==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================


һ ã

һ·Ǵ֮ľ죬ȻҵҡΣŵתڲɽڿˮصǿ񱩵ŰŸĹȡ
һ۾ʱ򣬷ԼȻһƬݴ֮У̿ϴҰһƬãȻ
Ķ
ǵҲǱڷ
ļǵԼһѧ˳ȥ֮󣬽Ҿ̮Լʱ͸µשʯ˹ȥԼӦñѽ
⾿ô£
һʺųԺС
ѵֻԼʹͷʹѣϵ·Ҳ˲ΨһͨѶߣֻһѵԪ
һɬһ꣬òһǮһֻƯŮͬʱǰҫ죬ȫˣҵǣ˻ţ
һϵĶϺеһֻǸǰԼģһֱ᲻ûҲױˣȫһ壬Ǯ֤пǮﻹһٶҶΪ˻ҽоԿ׿ϵԿ׺ָ׼飬ΨһľȻһ
ֱһ漣
Ӳ̣õģù֮־ʹˣ벻жУʣҴߡ
Ȼ֪Լںδ¹۲һ£ǰϥĿݲ֤ʵƺһƬԭ̫ͨһ֪ģֻҪ̶һߣҪ߳ﲢ̫ѡ
ֻûзԼ۾˿Ѿˣǰһһľȴ
иԤУѾٵˣڵϵĻ˿ӦñڵĽҷʹܱ֣ĿԺСΪڵİ༶ѧ¥ײ㣬ǿǸֽģ¥ѹϾˣĻɵĺһڴĿ
ĺɫһһİ
Ҳ֪˶·޴ƣֿʣҲĹУҹһ𣬶ɪɪЩݲ֦ôȼ֮ȼЩźһЩ
ûжԣΧûзʲôˮԴֻЩҰݸҲ֪ûж׽ȥ
ľƣ֮£ڻԻ˯˹ȥ
໡ء
ʲôûȫ˯֮£Ͻӵܾȥ
ʱѾʣһǵĻǣץһѿݲݷȥһһδΧҲһ¶ȡ
ɳɳ
ֻоȫëҹ˾ʱһܰŸοһ֪ĵط˵֪磡
ۣ
һ΢ƿֵ֮ĿԼǰĻѱһֲ֪ӵϴ·ɢ
һŵĻɢһֶδ֪Ŀ־塣
ʱһ޴ĺӰ¶Σ
ǵĿݲݻȼգҫ£Ŵͣûоֵĺˣ
ǣһƥɫľǣһƥ˻ߵɫǣ
ǣ׷ϵħޣأã½ԭʹкͷܣٶ죬һ㣬ϲȺӣ㣺۾ʺ
ʱԺͻȻֳһϢ
Ƕˣ״һѲߣ벻Ȼһ࣬ʲôڼǵǾһζĴͣ
þûгԹˣҪһˣԭϵʳıȵѽ뵽ǵѾǴˣǰһûУȻֻһͨˣһͨˣ׼˷ѱħأ
ǵ뷨ֱȥҧȻһζҹ
ǵٶʵ̫ˣһһѾϿգȳŻצҫĹâ
ô죿ͷҲ֪Լǲ³ֻһɼеҹ
֮е˷ܣƽһȻɵˣȻһ㷴ͼûУȥŴ;ʺҧ˹ȥ
һŵȳζıǿףһ˲ԺһƬǵĶ·ӰһԺϸԼģŻԳ̵ǵʺλһȭ˹ȥ
໡ء
͵һʺλľʹòֵӴһߣҺһ
ҪΪԼȻǲ¼ǵˣ
սʤ˿־һԾ˫ץϿݲȼµĲľңǵ۾˹ȥȻƴȴܹ˷˿ļǵķצ
ƽʱһٸҲδһֻ׼ǵĶ֣Ķ̫ˣȷһнʬĻҪµظүԩˣԸļ˺˶֣û뵽ǶԼ㲻
ıܼڵǱһȭȥܹצһ亹ܳʮ׵ḻ̌ڵأſڵϴڴڵĴ
۾໹ħޣĲλ۾˲ľҵļֻʱʧˣʺֱһȭˣ۵ʲôħˡ
׾Ҫˣ۾ˣʺôһˣҪٻͬɺֺ𲻳ֻԭʹķţĳǺƴŲ
֪˶೤ʱ䣬ĳڽƽϢһ߸ߴ¶˳ãȻдʹ޵Ĳʵ
׵ļǾȻԼһȭˣԼЩţ
һȭɲͨһȭ֮ʱǱıһȭ˼ǵĺĵطüǷħܸԼͬ鷢ԮźţˣǼǵǿҲˣֱľŪ۾˿ļɱ˵ĻᶼûУֻܴŲʵˡ
ӸղżǳֵʱԺֳ︡ϢϿԿ϶Լйˣһã½ĵطϣûطΨһĽͣѲûڷǴԽˣ
ʮһʲô
Խ
Խڵģ벻ֺҲֵͷϣ
Խٵĵһ棬޹ң׳֮ǮȥѧˣѧҵˣһٵʦûŮ˵֣ĸ׳⣩סѧУᣬȻһ޹ˣչ˾֪ðǮ˭
ԼӦøлһϲԣԼһλȥĻᣬǾҪһ
ǵƤëӦ÷ǳֵǮģôģʹֵǮԼţû·أǵⲻ٣кüٽȫϣҲҲ֪⼲ԭжһʱ߳ȥɣצݵʮＲǵ⣬ʣµĶһӸˡ
һУҲ˼Ǿǰ˰Ѽǵצײȡģ쳣
ڼǵͷ淢һżĽᾧڵҹܷɫĹΣҪܷ⣬ֲأԺĸֳһϢǼֵǮĶ׷ϵħˣ
ͷҲˣһУҲϢһЩǿ⣬ûеϣûп죬Ϊ˻ȥֻǿԼȥˡ
ӭųȷ˷һ·ˡ

ڶ ӰС

Ҳ֪ʱı仯ճʮΣһ·նۿľߵͺͽɫı仯ԶԶɫɽͣϵĲͲˣѾɹɵļƤ֪Լ߳ԭⲻ˴Ĺط
Ҳҿѡһȷķѡ෴ĻǾͿߵǵϳȥˣɲһֻǣǧļǣһֻ߽׵ļ
ҪȥǱ˺ĭɣ
Ҫ˵һ·ϵջв٣Ľµķϵħ޻ʶˣһ׵ļá׷ꡢ׵ķĽ׵ķǡ籪ȵȣÿһֻħޣԺͻĪĳһ֣ϸĽħ޵ı졢ϲԼȣԽǵͼԽϸҲ㲻Լôǽʵ֮ۡ
ڡʵ֮ۡ£צǻۣջ˼ʮħ޵ƤëǵͼģӵˣΪòֻ¼͵ȼߣҲõģϵͽ׷ϵħҲʮţֵܲǮӬСҲѽԼֹһƤӹ䡣
Ҳʮ˰̣Ӹ׳ʵˣƤҲ˲٣ķѾǸˡ
ԭǲã½Ϸϵħ޵ľۼأһ׵߽׵ķϵħ޻϶￴㻹ǱȽϿԵģֻһ׵ļǣ⻹ΪѲ߲䵥ġ
ϵǰţ͵ǰһģͻȻоһ𣬽µĴƺŻһ£
ô£ֵˣһüͷһ壬ͣ½ŲϸΧĶ
һƬף΢ݷɳɳ죬ûκζ
ǰ˴ԼףŷдһֵһȺҰڷŭ໽Уڴ򶷵
ǰˣһ˷ˣͬˣ˦ӳķ˹ȥ
͸ϡĲݴԷ϶䣬˼ԾӰǰԶһƬ߲ʱĴŮֽ֮ʮֵķŭ
Դ巢һЩ仯Լ۾ˣԽԽҲǿӦķҲ˲٣ͷҲˣǰĸҲĴֳòҲ仯˲٣ԭװ׾һڲǷƬ룬ӳˮеʱ򣬿ȥһӲɣ˵ζ
ָı𽥸еһմմϲ
һһĿŮǺһȺΧ
ǣĽ׷ϵħޣܹͷŷһķϵħ൱мʿϲȺӣ㣺ʺ۾׵ļǲࡣ
ŮȥʵһֻɫӵһλսʿñϵľߺǺɫĺ룬趯磬ŭ𶯣͸ࡣ
䣬ɫƮݵͷӣĹ似ɣ˵һλ幭ˣȻֻǳ׹֣ǷÿһܿһĨѪɽ
ϵмħʦղоزϵħضɽҡֻǵضɽҡǸ߼ħȻʹõľᣬǳȥһħɫһӱò԰ףֻܴмڤָԼͬ鱣Լ
һλһλŮʿһɫľװĸֳһɫĴ󽣣ȺУɱͲüתֻǶѾ꣬ʱѾ̣ϵĴҲת˲䣬ͱڴϻ˼ӣһģ͵
Ѿʮֻǵʬ壬ʣµĻʮֻͬӼ˷ǵԣǺηĽţһҪǰɱοȥֵܽã
ĸǸеϵħʦѾûսղһǡضɽҡɱ˽֮һķǣȫǸŮֵı˺۾ѪһƬŭĴӰǰķǣֻǷϵķ̫ƻˣʵ̫ˣǵ͵ϮԼ˺ۣۿѾǿ֮ĩˡ
Ůʿ˿ҲǵķȻǿǼܲס˼ѽܼķ£Ƭ̣Ѿңϵ˿ڲϵѪŵŮѪζķǸǷƵĽ
ͷԥһ£òͬ࣬ƺЩ˵ȥһֻǣܴպϵĸɵʮֻͳˣ
Ժ˽սʱʣµʮֻѾΧһСڡ
еĴٶȻ࣬ϵ¶˳£ţ鹭ּеļ֦ҲˣԼеĹ۳ȥеĻѾǱ¶ţλŮʿҧӲţ÷Խ׳һ˵ͬ飡
Ӱܽġ˹ǿߣҪˣڵϵλϵħʦͻȻһϵħʯжʱ˾޴ʯ飬׷Χǵķϡ
һʱشʯҵǹǺ
ʯޣֻӻǵĹһܵĻᣡ
ҪһߣһѽͷʯϵħʦȻͷԷǵİΧȦͻΧ
ȻЩʱȽϳ嶯ɵֻ·һΨһİ취ǳȥһ
ʱһԼֱ۲ֵľսò׼񵽵ģһ·֪˶ħ޵ƹˣ
ûа취ȳˣǸϵħʦĴæŷǱʯҵĴ֮ʣ˽ȥ׼ǵԴһͨٺңһӾҳһҰ
ʮֻƵǲɥĽ׷ǾǿҵĲʣ
մӷȦ˶ʱɵˣ
˭Ķðģ²ģĪ˰ɣ˵ûϲľˣ
ĸ˼ͬһʱ϶Ϊһĸ༫ˣȻľǵģ
ԼҲסˣľԼɶʱôˣ
ٶȣ̫ˣһ
ԽˣҲűˣ
ѵǻͻ䣿

Ժðͷ
˿˹ͨһˣŮʿҲŴųԾ߻赹Ǹϵħʦû֪ˣʣһŮܽġ
ллǣҵֽܽģŮѹҽܵͬǻ壬û⣬ʹˣľҲ֮ƽദҲƣۣһ˯ȥǲУﻹǼԭıԵħ޳û֮أپͻȻ֣׼Ƥˣ
ãҵֽҽֻܵķԼȻöԷĻ˵Էԣ·һ
磬òһԽˣһ࣬һ飬ﻵˣʼܽķƵĴδ֪½

 С

ܽȶЩģĳԼȻǣϾһİˣͬ鶼˯ѵʱ򣬲Ƕ֪޲ԣ޲شķǳϸ
ˣܽȵõȷϣǸϵħʦ࣬Ǿݽһħʦۻϣħʦۺܿ󣬴ϸոպһ
磬ʲôǻħ𣿡ܽǸʮİ뾫飬ñŮԣôʱ˰뾫СŮĺ档
΢΢һЦ˹ȥǣҼһ𹤾ߣֻֽϧȵùˣͲˣ
ʹ÷ܽȣܽȺܴ¾ѧˣĻеʱܽ𽥵ķ˶ĽģʼĽ̸
ôҪħߣһҪֻܷһ磬ȷδŵııĽԼҺޱ̻Լʹãǲǻ˵ģԼľˣ
͵͵Ƴҵӣ΢΢̻¶εļ⣬ܽûɵ˵ĺΣоЩ̵ġ
˲ɱʮֻħǵı£ȹصħߣ̰ͼɫ벻Լʲô
磬ͽ𣿡ܽС̳ħʵ
ͽˣһ㶣ͽǲã½ϵһְҵרԲħޣħϵĶȡһı꣬ȻҲԲħޣеʱҲһЩĹʲôͿ˵ˣԼ½Ҹһ²ǣµ˵ͷǰɣ
ҲԼҲҸˣͽ˲ȻЩʱΣһ㣬ɣ߷ո߻ر
ܽûм׷ȥͽʵ̫ˡ
ٸҲһʮֲòΪΪľǲʧݵġ
һѵǸŮʿɱǵʱһֻɽϻڵľͬһֻèһֻ൱è
̵ͦǣϸ۰׵ĲüϸĽëۺĴذ¶⻬Բļͷ¶˳ɫʿװ̵ͦĻԲȫճƵĿ¶һ֬Сȣ΢΢ţǣ
Ů˲ûмǶңôĽӴôһŮ⻹ǵһΣŮǰԾľͶ˼ۡ
ʲôûŮ𣿡Ӱŭһ۵ľɫԵղŵΪɵıɫһˡ
֪ǰͬҰƵ˾Լһ˵ǴɫԵ񣬾ͿԿ϶˾ԼǱģǿܽȵɫ
ӰƽϲһɫʿװǱΪǸˮһŮʵҶˣӰһƢ൱𱬣ĸԺܼܲ޵ĳȥ
ҲûʲôֻŮҲ̫ûòˣԼ࿴ۣʾһͣɻûļʲôаôԴأ̬ȣҲˣЦһɫԵĳ´һ£ȻмĹЦһʲôÿģ۾񣬱ǿСѳ촽̫񣬸֮ˣ̫زҲСƨҲû⣬ݰģΪŮأҪҿ㻹°뱲ôɣ
㣬㡭Ӱͨ죬˵ûôҪԼûлָ˲Ҷͽǰɶɫǡ塱ͷˣ
ܽҲסˣӡУһֱǸͦº͵ˣû뵽Ȼ˵ļ̱һ𵽼ˣ
Ӱ㣬ǵľˣ㣡ܽȸϽȰ˵
Ȼȹǣû˵ǾһҪӰһָЩһЮͼСˣ
ССˣ߲վӰ
ôˣбƿʦñС㿴һѽӰһЦһСåģ
ģȥˣ͵Ӱǰƿʦۡ
åӰСŮ̧ȾһţȻ󾪽һܽȶߵͨŤͷȥ
໡Сֻ̫һֻȣ
ӰԸԭΪһڿģ֪Ȼʲôûд඼಻ˡ
ٺ٣»һأ
һǸʿ˹Ҳˣǰл
Ǹж壬һĶݣǶסȻʮٱĳģ
˻ʮֺÿͣѹ֮ȥȾȥˡ
ľǵһκȣ̫úȣھǡ
˶ֱӣûƣԸ˹ѣյȥˣ˾ٲȻһʶѣȵĲУ
Ȼܸ˿˹ľһˣӰСŮ̲סеζȻһС壬ΪԵʣ˹Ǹϵħʦɣ̫飬벻һİ˴ҵһ˹ȻޱĸΪѣ
ڶ죬ǸϵħʦɣҲ˹ʵ̫͸֧ħʩչˡʯ˴ֻһ̧һ·
ɣǸĬԵˣ֮Ͷ˵һллǲԴǰɣֻǵʱ˱Ⱥסʱͦһ֮סȺǣһĻᣬἺΪ˵ľֵ壡
ԼľҲ˳һõһٵ񣬱˵Ӱ·
ΪУֻʵѡȻӰϵ˺ˣҪʮʱ䡣
ͬ⣬ӰЭˣ֤ռ˵ǰ£Ӱ޹ǵ·ˡ
ӰСŮһԼͦ˫üѹļϣߺһ˵ǾһʱܱĻɽСŮϲȥջǷ˼ģɿˣһ·϶ɮˡ
һ첻֪ҪٴΡӷ𡱲ѹɧ
̵ģӰǹģһ۲۵СħŮ
ȥ·ħޣûжв˹Ӹ㶨죬һС
Сã½¹³ǡ
һ˳Сû̫ĿҲǼһ绨Ĵˣ֮ȻҲͶЩ⡣
ȻӰ˻ûȫãһȳһյѾûˣҲڱ˼ʵĿУԼҲ쵽˱ıԵϽӰӺϷ
ɲĥ˵ħŮԼ϶һӣҪǼĿ죬ﶼСħŮϣ
ܽͽСӽӰСӣǶӳģǶǴ¹ˮѧԺѧһǳģѧԺ涨ĸһ飬һͳһͽСӣӰʵǿ˶ӳ
һγȥȻɥջķģĽµħ˲٣ʮŷƤԺ䶯СˣСѾ೤ʱûһӳôƤˣһʮ覵ģһſʮңҲңĽ׷ǵħʮһӷϵջ񣬾͸ߴǧңģһӰСӳȥ׬ȡǧٸҡ
ȥԼװ·ķãһĸÿɷֵٸң
ĸ˶֪ûǿѾʬ޴ˣ˵ӵٸôһʲСĲƸˣ
ܽȺǸһ·ϳĬɣóԼһΪл֮˹ֱӰԼǮûգΪ֪ǽһѧѣԼջҲСһ׵ļƤһٸң׷ϵħٸңģϵĽҲǵĸκһ٣
СħŮӰ¸ɴʲôûᣡ
һ׸ɾ·ϣħʦܻɣȻȥͽ˹Ǽǣõһöϰ˻¡
СûᣬҪתΪʽͽ˵Ļͱ³ǵʿħʦеȼֻҪﵽһļ𣬾ͿתΪӦ˵ȼȻҲɱһһ
ã½ϵͽ˹ȼϰˡͭˡˡƽ˺ϾˣͭҪҪʿ߳ħʦϵʵ˶ӦĶħʵ
ûжħǺģͽ˹ûһᶷħͨ˳Ϊһİϵġ

 ƹݳͻ

Ů˵Ķ鷳źϢõ꣬ҶҪСһʱ䣬˿˹ȥСΨһ˾ƹݺȾƣ˵飬ӰСŮҪһӣ̧ӳͷҪһȥ
˹ǸİˣȻӰӳЩ䵭˶Լջһóʱ򣬾ûκαʾЩˣһҲвˣħƴɱʱҲӳܲɱǰ棬Ҳһöӳ
ϿǺ۵ģÿ˹ܲ˴ûԴԼľˡ
ɣĻóЩ̫ţˣĻ
˾ƹݺܴУɫ˵ȶֱܼ߾СԱǳǳӣ̶ֳȸϵҹܻеһƴʩЩª˵㣬ԸеĺŮߴڸɫκͽм䣬ĿϵĴ
ͽһ飬ǴԼħޱľ飬һ±˳ݵĿ⣬ɼǺɵĭӡ
ܲϰֵգףȻˣܲס˹̧˽ȥ
˾Ͱ֮⣬ּʶ˲ã½һص壺塣
սܽȵĸ˵ʱԼһӡ
ŮèŮ嶼гŮ壬ŮģèŮ˳½˶Ĵ϶
ԺŮèŮעҪ츳ĲѰˣڴ½Įԭ˲Уڵģèǻĸӹ
˾ưôĺŮèŮΪиǿ˹ڣû˸ҴĺŮèŮŮ⣬˹Ȼǹã½ͽ˵֯ȴͽ˲ԲŮèŮ֮ԵӶʲôɣԺŮèŮȻǵҪԴ֮һ
ÿ궼гǧèŮͺŮץ˱ūȣͨǱǮ˹Լݲؽ߳ǵΪԼıȡ档
ĳ̶ֳϣ˹ɾһЩ
ڰ˿˹˾ưƣЩɦŪˣһξ͵òŮèŮ
ķƣţҪ󱭵ģ˹Ĵɤų
ķǰϲһ־ˮͬʱҲǲã½һ־ˮ
ķƵĶܵͣһڣϵơƵĶܻ࣬Ըһ㣬ڻԣֻе㲻ĿζϾǲã½ϵˣζͬ
ȵ̸ȻѾӰСħŮˣ
˿˹ˣϾ˵۵಻ͬΪȴӰСħŮŭˣ
òûбôӣôԹ
С㣬ҪʲôӢ߽Ӱʵ
ͽҲŮˣ˾ƹͬߣгһеĵ
ò˵̾ۼĵطķ̬ǳĺã
һ飡ӰĵŸ˹̸ȻЩ˽ԼһЩջɫԵ˾˿ûһ㷴Ӧѵ˵ֻһѿõJǹͷ
ޣԼô뷨̫ˣǲɫǹԼʲô飿
֮ԸǻΪ˾ưɻ˵֮ĺŮèŮϲġ
Щű¶ķɧŮèŮǵЦڨȴӰСħŮԽԽĲˬ
ӴС椣ĲѽӰСħŮˬһʱ˵һ
һȵɫԵͽظͿǰ˻ϿǸͭˣгʿʵ
ӰĿǸһۣüԶ㣬ҪǱС㣡
ͽ˾ƹݲӵ߲ŮֻҪǶԷԸ⣬ǮǶ԰Ǵȥ䣬ȥҲУ˾ƹķ䣬֤ʴǣ߽ȥ
Ȼġ
ͽԵ׬ǮΪܣʱŮΪҪҸ˻߽һ¶Ǻģ
ӽиˣȻһ˵⻰ͭ˷Ц
ʱƹеǶ׷ЦеĻˡ
С椣еģҵı󣬸ҰɣһĶˡ
ҵıУѽ
Ǹ廨뻹С·İɣ

ԻﲻϵĳӰӰСħŮȻƽʱһ㣬Ӵһ㣬ɱϾһŮоۻ֮ʣʱߵͨ죬ۿžҪ߳ŭˣЩͽǾһȾͷˣǻܹܵסԼ죬ʲôʶģ
ӰһƢȾƾѾһûطºˣɽ֪˸ˣʱɽˣ
ǶӰԼɫ󽣣һɺͻȻӽϱ
ƹ¶ȶȻ
ȣӰɫ󽣳ˣһֽնղŵһԵϷǸͭˣ
ʵ֪Σս٣ӰĴ󽣵룬ûѪĳƬʬֿ֮ȴѾ˱顣
ͬ鷳˹ѾƱһӣԼĴӾͳ۵һ𣺡۸ӰӳûӵĵСǣүү
һ񺮣ɶʱҲôˣѵԼӰģ
ԼҲԹۣϾһ߹ģӰСħŮе㲻ԸҲܼȣ
ûһֵ½ϵֲִϲһ뵽ھƹ´ơƿǳղſ˹ԼȾƵıҲ
ģҲӢ۾һΣ
˳Ʒվŵܵͽ˶š
ѩӰͻȻ˾һϳѩӰǱտɫĴ󽣡
ʱ䣬ԭֱֳпӰͽ˶ֵıȥ
ѩӰѩӰʥıУ˵ѩӰʥܷѩܽԲǧ⣬ϵħ䡰ǧ֮ͬ
֪ѩӰʥһŮˣһΪʮֲֿˡ
ܻѩӰ˻ʲôˣýֺͷˣ
˹磬ŮӳЩͷСʿ˹
˹ЦһѩӰʥѧҾѽϣ϶ӳ
ѩӰʥ˭ֱӾʣȻᱻ˹ֱİֱӱӵģ֪Ӱʦǧܵˣ
ɱ˿ɲɱһֻħޣάΰѲ߶Ժܿͳ˾ƹС
ӰսƲûб仯ֻѾסˣҲû뵽Լʧְ˸ɱˣԺһƬãȻʲô֪ˣ
ôӰɴûɱˣ
Ѳ߶ҪǰҪӰץ˹æֹԲǲܰߣ
벻ҪԤǰ참λС㵱ɱˣѾ֤ɽǱ뽫вѲ߶ӵĶӳܲĵ
ӡп˹ǸֱˣӰСû˼Ȼɱ˷˷ôܹȥִֹԱ참أٰάѵӰǸѩӰʥ
ѩӰһղԻһ⣬ŮèŮǶ˾ƹһӿռ
ӳˣҽп˹λСӵĶӳӰС㡣˹òĽܵ
ûмôòİˣѲ߶ӵĶӳɫӸûϵֻҪвλӰС㣡
ӳˣӰСץõģҪһº˹æ
ô£Ѳ߶ӳЩѻ𣬲˹ֺˣԸȥ
ӳˣϸĿһĽ˹Ц
Ѳ߶ӳϾʶȽϹ㣬һ£ӿ˹ĽϸĳӰеĽ˹ȥ
ⲻ֪һһ
Ѳ߶ӳһ飬ĲɤӿڣѽѩӰʥѩӰһλʥĺˣмԴҲ˼ҿѽмĿ˿˹һۣλ˶ӰСв죬ӰС㵱նɱʵݴ¹ķɣɱߣͷţ
ӰСܾˣ
ʬ̧ߣնӣѲ߶Ҳ죬ȥҲ죬·ͲƵģһƹֿʼˡ
ЩŮߺèŮ߷·۾Ȼûһ˿־壬·ƽˡ
һǿΪ磬һôͽˣٸǣӰûһǿʦ³ܲңƨ¶ûУ
һʲôѽħڲְͬҵĹغͷҲǿΧƶģΪǿ߷ģ棬ҪĿܲǻۣʵǸ

 ѧԺ

ǸӰСħŮɱͽ˷·ûгֹҲû˹ģ֪ᱻϵʲôطһȻһصݡ
ͽ˵Ǻһ£Ҳ첻ӰСħŮɱͻħ޻߱˵Ľ£
ͽ˺Ӷʵһֿδְҵ
ƫƫְҵǴ½ְҵðաѪ̼һƬĴ½ӵŸȫͬ
ЩãȻȴ֪һ㣬Ҫ棬ʵҪġ
ԣҪǿ
ڲã½ϣҪһǿ·ߣһ似һħһ·Ҫ츳ģû츳ˣһܱһǿߡ
ħ֪Ǹʲô⣬ʱûа취似лԴԶòڴѧѵһ׾ȭԼѡ޵ʱһĶʮʽ̫ǣ𣬲ôţ˵
Ӱ˵׻һСŮ͸ԼճѧУ̤ǻǰһƬãȻһγɱˣ˭һȥˣûˣҲû̫
ݣԼҲδرõĶȥûɱأ
ӰСҪС죬ȻǵˮѧԺа£ǾҪѧˡ
ӰСħŮԼһ죬ʱ۾ǺŵģѾȶǿĿӹˣѵ˳һأٸŸˡ
磬һȥǰɣܽС롣
ǲȥǣȥʲôأһݰĹȻƽĶɹ°лĻҸӣҲˣ
ûпӰСħŮɱ˺ǸҲ·ΪԸµϣȢӣƽСԸˡ
ڣȴôˣȻϲԸԼһĻᣬҲûаԼڷǰԼĴ½ϣԼдھôҲûĺһΣʵڲУҲŬˣ޺ˣ
ˮѧԺǴ¹õħ似ѧУˣҪȥǶģѧѸߵףȨһ㣬ƽ͸ˣС³ҲһѧԺһƽѧԺȻڴ½ָ֣շѱˣƽҪΪ¾һЩͼٺħʦ˲ţõģѧ㱾£Ҳܲһ͹һӳԺˣ
Ȼһ˲ŵĻͻѧԺƼˮѧԺ죬˹ܽȾģһ³Ƽģһ³Ƽġ
ǻҲҪ·³ǣǽͬУҹһ
Ӱ뿪СȻûжı仯ÿ춼ͽϢӼԭϴÿµͽ˼룬˾ƹݻǸǰһ֣
ɧèŮͺŮɦŪˣ۶ϣһϦ֮
ٶȲ죬һŷ޷ĹϳǳسǰǳؽķǳֿΰĿһ£ǳǽʮ׸ߣǽϵĿӿݣǵµĺۼ绯£ôǳйһζôɵ¡
ǸڻǮͺð£һݲڻ¡
Ҫ˰ģһʮͭңⶼһķƵļǮˣȻѾ׼ȥǾ͵ķ򣬽ʮͭңһǡ
ӰҪ³ǲһЩϾǻʮҵ·̡
İ˿˹ȴȥʿᣬᶷһҲһϰʿĻ£úȥħʦᣬڲħʱħʦȫɵˣħֵڲԵħˮϵʾ־Ȼһ㡱֡
ħֵΪ㣬ζžΪ㣬Ϊֻ˻飬վǰһˣѪ⣬໹ʮ
ʼΪǲħˮˣ»һֵǡ㡱¾ħ³ǵܷϵ߼ħʦ½ħΪˣħʷϴδš
ĳ׼飬ûзκβ֮ǳ߼ħʦƼȥʿᣬΪ뷨ôǿ׳һ˲ӦһλħʦһλʿŶԣ
Ȼһ˵ħֵΪ㡱һǳֵ飬ӦؽħʷŶԣҲħʷôһʣȴȥһħΪ㡱һһЦ̸
һӳˣԡħģ
ǰħв٣Χŵ˽Ϣ˳ȥɥ߳ħŵʱ³Ƕ֪ħֵΪķ֮
ɥֻһʱģԼ֪ԼˣǸħֵΪҲϡ棬ħֵǸҹģһôûоأ
صõ꣬ôҲ벻ͨԼܶǰǧٱѵԼ˻˲ɣ
磬ģʵԶ֮ϣ㲻ѧϰħ㻹ȥ似ġܽϢۿһľ˲ɱʮֻĽ׷ǣǴʿϵʵϽܹο
лл㣬ܽȡмһԼôĵԵ
ܵĿ⣬ܽЩɬĵͷһĪͷ
ȻģȻľޣҪģУܽȵķǸӰСħŮҪضˡ
˿˹һϧ֮飬ɰ˴ֱˬҲ֪ôοˣֱӵݸһķƵֵܣȾƣһǧ
ԣһǧһ֣⿨˹ѧĿ죬ǹЦһ˹ݹķһ£
ãֵܣϲ㣡˹˷ܵĿЦ§
ֱۣ֮ȻûֳͬƺɹϲͯĲ͢͸ˣг貢ټɲ뱻ΪԼһڣҶһӵİˣ
ȫ½ǻ嶼֪Լˣ
ķȻƾߣǺȶҲģ֮Ĳ֪ϱˣȻµһͿ
ڶʱȴԼһɾ·˭ģû֪ˣǾԲǿ˹ΪҲ࣬ҲɣһȻȣһǸź˵ˣһˣʣ¾ܽȺӰΪܽȣܽƫƫûгϣ
ѵӰСħŮһ񺮣ŬĽǸɫӰԺɾ
Ӱ𣬿˹һӵȻΪ뿪³ǣҲһ
Ҫȥ³ǵѧԺѧϵͳ˽Լѧϰ似ħԼøǿΨһ;
ѧԺһƽѧԺֻҪѧѣκ˶ܽȥѧϰħ似һЩħصܣֻʦԶǵˮѧԺӲ½Ķħ似ѧԺˣ
֮ѧԺͬһۺԴѧ

 ܴԺ

Ĵ۾ߵĶᱻ˵Ŀע
Ȼ³ʶȴǲ࣬ڽϣû̫֪ǸħʦħֵΪ㡱ħϲ
ӵСʵۣ֮ƺħЧҲãֻֻܿԷʵȱ޴ӵ֪ˣʵһľûЧ
һ£ʿħʦĵȼ֣ʦͳħʿµʵ϶Ӳʵۣ֮ĳ̶ֳϻʶħʦ
ѧԺ³ǵϲռǧĶǷڵҲһͨѧУ԰ĹģͶѧȴǲ࣬꼶ҲǧˣûвٳҲûƻֺݣеֻ䳡ħԼ񶷳
һһȵѧԺʼˣãø˱ʱ䣡
ǰѧԺͶĸѧģμӱľǧˣܱ¼ȡҲˣʮһ̭ʣǵˮѧԺԼ½ѧԺ˵ѾǷǳ͵ˣ
ѧԺԺǻϵħʦƽһλƽħʦһռƽħ似ԲŻ˱лһ־ͬϵĺ³ǿ似ħѧԺˡнࡱĽ˼룡
ƽȵĽ˼룬ѧԺȻûгʲôżã½ȴһ𾴵ѧԺ
Ǵ¹ӰѧԺ֮һ
ܼ򵥣һűˣԼҪϵİ༶ȻǵȺ֪ͨ
ѡһ似࣬ԵһмʦһֲԺܼ򵥣ǿܴܲﵽһ׼ղã½ϵļپɵľ͹ȥˡ
ڶֲԵٶȣһҲܼ򵥣ܼȦ͹ȥˣ͸ϵܲ࣬ڵʣ治ˡ
Ĳԣ׳ơԡǰֵ֣ѾһˣԺϵħʦƽע⣬Բμĵԡ
ԭΪԺӦǸͷӣüĿƵʺߣǹƽĳֳ׵ĵ߸һ󣬻ɫͷͬһֻɨѵͷϣǰķΣϲ֪ж⣬죬൱˧ף˵ʮˣɿľȻһʮףаЦݣһζûС
˵ϵħʦܻ𱬣ӹƽԺһ磬оһ㡰ơζ
ǸħʦⶨħֵΪţƽһ̣ǰ
ǵģҲԺ˿еšɵĻشѾǹˣ黹Сƣ
ңħʲôӵģƽ¶Ц⣬ʮ͵Ŀһۣʵ
Ժˣұһ似ࡣѵ
֪ҲŸҪ֪ƽʵȻǸƵˡ
ħħʦͨͷųһַܽ˵հ˳
ֻһ˵ʶħʵûκιϵԼĶƽ񶨵
ûѧħҲ˵ġԺ˼УȻһߡ
ܳʵԺϲʵˣϲ㣬㱻ѧԺ¼ȡˣƽһԽթ͸¶һ˿֮⡣
ǣİ༶һħʦ࣡ƽ
ԺˣҵħֵΪ㣿üͷһ壬ȵ
ûħֵԶˣħӦκˣ츳ƶѧϰġƽҫȵĹâᶨĵԣҪһϸħʦ
ǰλϵħʦȵĿУһڽ̿ߵƫִ֮кȻһ˿õԤУԼ²Ҫɰ˼оˣ
ǳпܣ
Ȼһ˿ͬ磬һҪԼƶǣԼô죬ڶЩȥħʦǸħֵˡ
ڹƽһħֵΪһħʦǾͲ֤ĶħʶȷģҲħʷ»Ի͵һʣı֪ħ֪ͷչ
Ժˣİ༶־Ըһ似࣡ͬ⣬Ը˰һħҲԸɰо
Ŷˣѧϰħ飬֪վǰĿһλħʦ˿ѧԺûдӦܴԺ
һʿһͽˣΪʲôҪѧϰħȡԼļϰʿͼϰͽ˵Ļµ
ܴԺмһ˵Щͨ˶Իã㲻ʲô
ԲҶ似ĻԸѧԺվնĵ
ԲԺˣҸˣתҪ뿪
һ£
Ժ԰־Ըֵһ似࣬űԺϰħ
ԣʲôʱѧԸģǲΪʦģ
ãɽܴԺ֮еҪõˣͬ
ҲǣֻҪѧԺٺ٣Ժ󻹲ô棬ô棡
ػѧУе㲻ӦȵϵĴѧҪɣֵһ꼶似һ࣬ർʦһλϵмħʦѸģ͸Ϊˣһοģҹˡ
֪似ȻһλħʦʦѧԺ似ʦȴȱħʦһ似ҲǺģ
似࣬ȻһŮûУȻ㲻ģԾ󲿷ֶǿһġ
ͲǱŮģѽµҲϰˡ
˽һ£³ǿԭѧԺϵħѧ࣬βǻϵúϵˮϵϵͺڰϵ٣ϵͿռϵѾüûеѧˣʦҲ٣似棬ʦϵʿϵҪ࣬ã½Ҫ˫ִ󽣺ͳǹ˫ִǽʦרʿǹõĺˣһЩְҵ簫˵ĴӣĹȻҲʹ˵ذ׵ȵȡ
ֵһ䵥ĹԢ¥ȫѧԺƵģҲûѧԺסһӣǾİõס˽ȥŵĹܴԺʲôûи׼Ҳ˵סˣƷͼҾʲôĵԼǮ
ҲûʲôҪ󲢲ߣһŴͼ𣿻˼Ǯ

 

ã½ϳһصʯͷֽʯʯͷӲҷǳأںˮʮֵһСƬʮأ˵࣬Ҳ൱ڵϵʮ
һͶʯƬһƬϼһǧ
ףȻߴϡֱԼʷ˼ı仯ΪǿһʼȰʮƬ
ԣоԣһʼ΢ЩӦ
·ѧϰѵʼÿʮԽҰĸؼѵ
ʮƬʮƬʮƬʮƬʮƬ
ʮƬʱԽҰܾѾʮ
˶עضٶȣǳֵٶȣжѵԼ巴Ӧѵƶǰ붼ĿĿ
Ѻ̣Ϊ˲໨ȫĻѧԺܳԹܺȣһʱʳǡ
ǲִѪ۵ľ̸ɱǵİ˹Ŀֲɱ⾪ˡ
ǼֱΪ˽ɱ˶ڵģ
ûа˿˹Ĺϵ˹ǲԸ˿ֲɱģǿҪǱģʹõĻʵĴӡ
ɲܰ˶ۣҪǣ籣
ֻܴٶ¹
ÿ춼Ҫʱ䣬ϰһ̡ĶÿٶԿմǧΣȡ̣úӱ۴̳ͬλֻϰȻЭͬϰÿֻ֮첲۵̧
ÿ𣬲ϵظԿԼÿ춼ڽҲԿüٶţٶȱǰʮֹ
£ֻµʱ䣬Լг̣Ŀ귵أҪһϢʱ䣬⻹ĸ첲ϰ˺ʯƬЧȥʯƬٶȻߣϢʱ䣬ĸ߼ٶҲ
ֲٶȣǴħʦĻҲ˲ɱ
ã½죬ϰħȻҲûлģл֣֮ȻڹǾ⹦
ϵĺʯƬӵһƬʱĸоԼٶȵһƿôϰ߼ϵĺʯƬκʵʵĽҪͻƿеļѵѾû̫İˣ
ҪͻƣΨʵս뵽˼ԭϵħޣ
ʲôҪȥԭƽɴ۾զһǿ߽ħ޵ļ԰ħʦʵҲҶ룬ҲǿЩħҪȥħͷԣ
ǵģлԺ⼸չˣƽĸл
УƽħֵΪĿոһͷôߣĸʣ
Ȼ֪ԼǰݣǴӹƽǼпһ˿ػɵһůԺˣĺˣԱ
ʲôƽмĵһۣΪһħͶķϲܱɾɣ
ԺˣŲѧҪɱ㣬˿ûлֵ¶һЦݣɱȻ¶ȻѸ¡
ƽЦͷƤ飬Ȼ͵ɱһܵĲһ˿޴Σգһħ˲Ĭ֮䡣
ʱеĺ̷һ΢ĺХѴ֮ʹħܣ˹ƽʺֻҪ΢ǰôһףɴħʦǴƤ
ÿµٶȣƽĺȫ亹Ҫֻɱûɱ⣬˿Ѿһ߱ʬˣ
ôԴҵħܣƽϲķԼһоܹ˲䴩͸ħܵѵ𣬻ܶԻħߣ
ٺһЦѸ֮У·ֹһ㣬ĹƽӶɳˣûм似ٶȣֱǷʤ
ʵսĻδ߽ܴԺߣ˵͵ϮˣһԶĸ߼ϵħпܽճһѽ̿
ܴԺһĭЩĶ䣬֪ѧʮѶԸҪҪָҪأ
Ժˣʵκһܷӵ˼㣬ʵ;ͬģҵٶȣֻҪҹ죬쵽ûĵزôħܶҾûЧģаеһ㱬ܵЧħ似ǹͨġǫһЦ
ڲã½ϣ似似ħħǷֵĺȻǳ似ħӣȴûǹͨġ
Ϊ½似ͬʱħĻǺѴﵽһ߶ȵģħʿְҵǳ٣Ҹ߼ĸ٣ʥ׼һûУ
еһ㱬ƽ߶һ䣬˲۾һסĸ첲̫лˣԺһһֱڴʦϾͻƲ˽ʥһ仰ܶͻƽʥ
һ仰ܰһͻƽʥδҲ̫ˣ
ѧǽģһʱˣһҲͱˮˣ
ԺԽ˵仰תҵλ𣿡ܴԺܼʵڲã½ϲߺħʦԼ似ĵúħؼǷǳģô󷽵˵Լ似оĵõʵ̫ˡ
ԵģһҪ󣡡һתѧԺ似ûʲôĸ֣Ҳ֪ԼʵˮƽβҸдһ£Ҳиף
ʲôҪ󣿡
Ժλдһ£ô
ҪҲ
ãҳ֮ǰдһ£Ժ㾡Űɡ
õġƽͨ죬ҿղû˿һĻԼǱסˡ
һƽʱһƨƽЩ˷һϰħ˾Ȼ˲ԼͷŵħܣҪ֪ǴħʦͷŵħܣȻǲִ˵㣬ǿµٶȺ͹֣ĺǼֱֲ̫ˣȥߴ̿͵ĻΪһֲĴڣ
һҪúõһ£׹ħ似ۣͨȻֻ˵һ㣬ѾǳʡǼ񵽱ˣԺҪһЩˣ
ϣ٣ʦʵͻƽʥֻһ֮ңһӵƽħѶ˵ܰͻƽʥ磬̿Լħ裬һֻ߽׵Ļħţֱ³Ƕ
ԸڴͥڣĿ֮ϣٴʦд䣬һ£³ѡһտ֮ؽбд衣
ϣٴʦʹõһֻħ󽣣ѾʦɫһͻƿɫǾǽʥı־
ϣٵоḻ˫ֽմбָտգЩƽ
ûжΪô£ϣٲѿ˵ǸܰԼͻƽʥˣһ˵ᣡ
һдԣͬʱʵ֮ۿϣٵϢͬӰĻƵĳԺУȻʵ֮ʹħͬϣʵ֮£κ˵ʵﶼ޷أǳʵĵȼ̫࣬ʵ֮۾ûа취ħϸĶˣܺʵ֮Σ
ʵۣ֮׾˱ϣҲֻһν뼲ԭıǮ֮һ
ܴԺȻûаһнϵħʦƷ¸ϣ٣Ҳѹϣˡ
һαд㵽ΪֹɣƽħʦȻһλõĲУݲݵһ£ܳһ׿⣡
ϣ٣

֮ͨ
ϣζˣʮѸ٣ֻһӰȻʮɫĶգն˹ȥ
Ȼٵо鲻㣬ʱѷ°ɣƶţʮɫĶȫµļӲϣ
žž
һըڶɽĳӰ
úֻáһû͵ϮѡӲӲе̴ϣٻħϣ
ϣٶʱ͵һˣһǿûжܶԼĶܷԼˣֲС
ʵʵ࣬ˣ
ƵģһֽսĹеĴУǻ඼ûа취ѧϰġ
ϣ˶֣սⶸȻƳѹ˹ȥ
ķŭն
ϣ˶㣬һлħԼֲٶȺɨ˹ȥ
ҪɨеĻᱻն
ȻᱻնˣҪ֮ʱӰͻȻĴϣǰʧˣһޱȵһȻ˿գ
ô£ϣһգӶҪóԼһʮԸǽʥҲδɵĽ£ȻӲӣٶȺܹҲﲻˡ
ã½ûṦһ˵似˽ʥƾ趷ͿɶݵķˣħʦҲ࣬ǷϵħʦǲҪﵽħʦͿƾ衰мٻ߶ݵշˣȻṦǵȫĸؽĻһԾʮɵĸ߶Ⱦûġ
˦ȫĸأƽһԾ𣬶ϣһ
ϣٻ֮ʣȻأһƾճУڿлһĻߣϢĴʺ
ԵУʺλǷܵģѴС
ϣٵķӦеĴһᣬԼǰ裬ڽϣ̶
ϣû뵽һ̵֮һӱʮſסΣ
Сֵܣôϣ΢΢һ죬̾һ
ϣٴʦҲĲĻһ䡣
СֵܣǾƽôϣ¶һ˿֮⡣
ãһЦѸٵû֮УϣٸûпϵĶ
ϣսȥٶȺӮˣֻ֪һԼʵƴҪƿϣٵķҲҪһʱ䣬˲֪ȴϣٵĽֻ߷ַ֣ĽȻϬǷҲǴʦٶǷǳֲģˣ
սȥĻֻҪϣٷܲȻĻǾҪƴˣ
ʤҲ֮䣡
棬ҪĻڵһ仰֪֪ˣܰս
Сֵܣܲһ䣬ǵĹܴԺ˼вܵģϣٺǺһЦʵ
˼һָͷ
һУϣԾŲС漴߷߲ѵϹܣԭԼ㲻Сֵ㣬ҵҲһأ
Ҳ¶һȻЩʵ˹ܴԺǲɸ˵˼
а˹ܴԺһССıһ£鰵ˬ˭Լһֻоģ
ϣٴʦܴԺȻΪ³󻹶ˣӹϣٴʦͷùܴԺϵħǻꡱճɾëˣܴԺĳĺϣٴʦˡ
֮¶ûˣ

ڰ Դ

׼ЩܴԺкһ뿪ѧԺͽǰԭ粻ͬһ׼ʮֵĳ㣬һҴͽ˹һżԭĵͼȻԩ··ĸӦûĽ͡
뼲ԭĿ֮һƬɪľݻƣã½Ҳдġĸڣʱﱱɱʱ
ۣ
һɫĹâûݴԣһֻ˼±㲻ˡ
İƤ࣬ϴɾȻΰͺ͵ϣܵȥ
ģһֻɫƣĿóУ֮һҧ£Ửһڣݼ㣬ٺһķƣҲ
ܿ죬һֻ߰˾صļñưĽĶС
һãƤЩ֦ľȻԱѡһĵطһݲݣȥ۾
ͽ˺ٽ뼲ԭϾҪ붬תԭϻֲֿıѩڷƽ˾ľݻƣħ޾ǱѩҪ֮ǰס
ûһͽڿ񱩵ıѩ»Ż˶ļԭǴ½ͽ˵Ľأ
˶ǸϽĳȥȷƴͷϣһ·ûһЩʮֹһ̫ҲûΪǴ½ϵĹʶܴԺΪ֪ȻֹȥԾûжһ䣬˭֪أͻУѾˣͻ֮ͻѧԺã½ܷҵصİ취
ĵһĿ߽׷Ҫ½ûһĹ߿ɲУ߽׷ĿȻûеڱصõһл߽׷ΪԼǾԲŹġ
һķ׵ħޣºͣҲķ籩Ƣ൱꣬ǳԳ߽׷Ҳڸ߼ħޣڼԭҲһҪصʵڼԭвһ
ÿ궼гǧͽȥ׽Ȼȥɴ½˷ͽ˷ǳѺãֻҪһ֣ɢӣ
ڷٶȱͨٶҪץʮѣƷҲͣϵķгмУǶԼӵһƥ׵ķΪΪĪҫ
һƥ׵ķ߿ң׵ķ籩ıʮң߽׷ߴһң
ûҪ׽׬Ǯֻһ߽׵ķ˵Ŀܸ꣬㵽һֻ׵ķ籩Ҳˡ
ˣеʱǲ̫̰ĵģ
ʵʱǲ׽õʱֻûм˸ҽ뼲ԭΪԭ任ܿ죬ʱбѩʱ˵ˣԼСסˣҲֲĺͿһͷ˽ȥ
һǳ޴ĺей̫ô󣬱ĺˮƽ޲ˮƽһ澵ӡ
̫ˣȾصĵǲܳĺģһ̾
ҵˣһƥûпкܶȺģǶĶȥأ
ϸ̽Χأϣܴҵһ˿
ħޣһǿ㼣ǿйֻҪҵ㣬ܻƶϳħ޵
һ㲢ǺѣҲҪʲô̫ľ飬ħޱϾħޣ࣬ȺӵħޣٽƻħҲܱ֤¶һ˿ۼԼ˰ʱ䣬ڴҵӡҵһЩ켣Ź켣ķȥ
ȺҪȹжܱѩȻҪһԶܷѩͿԴڴʳݵĵطȻǾ㲻ᱻҲᱻġ
Ǹʲôطأ
ԼҲ֪ûȥܱѩϳ
һ𣬱ǾͷţҲסԼҲûʲôǣңԾͰס
źߵӡʾ˽ʮ죬;ħޣûһֻǵ׵ģݺٶȣԼʵ֮۵İ£ջķᣬ˿ҪֱӻصС򣬹ܷһʲСĺơ
;ħ޲ɱУĴ򶷾Ҳڲϵţԭ˵ԷϵħΪҲвϵħޣҶǸ߽ħޡ
߽׵Ĵ֮ܣ֮ܵϵħʮ㱻УҷߣƤ񣬾ĺҲûͻֻϹٶȴϹ۾ĽľŽɱ
ɱ߽׵Ĵ֮ܣԼľѾﵽһ壬һ۷״̬ͻƻһ֮һ֮ĽͻƵľ˻
ʵԱȵĻԼʵӦǳ״ʦʵԲһн״ʦȻƴʦĶʤҲ֮ڽʥǸʲôʵлûһĸڽʥȫˣһͻƵĻǽʥҲ
ԽԽɽ壬ˣԭоȻôߴɽڣã½Ĵ˵мԭڴ½棬û˴ԭҲû֪ԭʲôֻǴҶֻ֪Ϊ񼶣뼲ԭڸ֮أҪ֪ԭϷľɭ֡˴ĮͶƲã½Ĵ֮أ
ԭ˸Ƶɽ˷ǳ棡
ɽı󾿾ʲôʹˣҲƲס飡
ܻҿһܣ
ʱ򼲷ԭӵˣѩ׼ʱĽˣĿ񱩣ϱѩϺԭٲȻһѩĹȣȻٱѩĲλȱ£ҲŲסˣɱǴ֮ܣһƤëȻûҿһ֮ǰԼѾһˣ
ٶȻĿ£֮أ˵Ȼȣʵ̫Сˡ
ѩʱͽԼڴ֮ܵƤëУȻſڱ紦СĻָȷѩ΢Сһ֮ǰȥҲһɣ˵˰ҹʱ򣬱ѩһμ˵ʱСʱֻаСʱңʱأ϶һƴĸ·ѩһѸҵβаʱ򣬱ѩҲԶԶҹģֻֻܼ̫ܸͣŸоߣ˺һڴ֮ϵ֬ץѩͽС
˴첻˹ӣƾԼ־ߵ˱ѩıԵԶ͵ֵѾԽԽˡ
ߵɽµʱ򣬱ѩѾûκӰˣ
ѩڸ˷Ⱥ㼣Կ϶ɽŸľϲ
ʱһܷɽ꣬ɽЩݲ֦˻𣬼ĳһʳ׼սɽ
峿ɵģֻܼףӳ˯ϵĶһ£ԻħƤë߽״֮֮⣬ȫʧˣħ˻ڣʰһһһ˼Ǻš
ɽܶͣװܹȥܻнɽ·ѾûʱȥѰңΪ֪ԼʲôʱҵĳԵҲˣѩҪԶǳѣѡֱӷԽȥ
ɽһǳΣյ飬֮ǰҲǰ¿ѣЩ飬ѡһ¶ȱȽϴķôȥˡ
ûкЩרŵĵɽߣһֻܿԼˣǧɽʱ򣬴ڴһȥʱĲɽˤ
̫ˣ֮һƬɫĺģ̲𣬼ĿԶĺ׺ԭҰ棬ӴķȺĺ߶ţʱʱĵͷϼڸĺˮ
⻹ܿķΧ
оԼһԴˣ
һɽ壬һŰıѩһȴһƬͣⰻȻڣ֮󣬼ֱţ

ھ С

һ޴أôγɵģʱûа취ȥ֤
ã½ϵľҲ࣬һȥϳö඼˺ϱǧľ˵ʵ磬Ҫ
ɽڵһԭʼɭУɭֲ쵽ɽžһƬľԣȻһƬ̵ķĲԭ
ͦģǽȴû·ֻóһһеĵ·
ɭ洦ɼָСŶûм࣬İϢͻȻ룬ʱɢӴĻ͵͵ĸ۲죬ֻҪһת֮ͬһݡ
ɭﻹʢҩģȻͨҽͨĲҩ֪ģҲժϾרҵҽʦ㲻ûģֻ̾ˣ
·߳ģߵɽţű˻ҪĹľӣһصԶѽ
ʱѧԺ㲦ϣٴʦѾͻƵıԵһ˿˿ɫĶĴɫĶתһת䣬ϣٴʦɹͻƣΪã½һλʥ
ΪѵĹܴԺҲΪˣϾཻżİ쳳ܲӰ˼ʮĸġ
һХ쳹أ
½ʮλǿ߶оɺȻϢã½½һλʥˣ
ѧԺͻȻһλʦͻƳΪʥ³ǵĳԵѧԺء
ͻƽʥϣи͹ܴԺİڹܴԺ£ѧԺ似ĸԺѧԺħ似ܲˡ
ϣͻƽʥ󣬴¹̸ϣٷһʹһСΪأ
ã½ϴʦܶ࣬ʥȴ٣еһδͻǵԽʥ൱ֵ˲ţǳ׵ĽʥҲһʦܹģֻҪͻ˽ʥǽǮŮٻͶˣ
ϣڱʻΧʱάڹľмѰأ
̿·һ׳Ĵľһ·ɨȥȻһĵ·
ԽǽӽԭԽСģǰһжδ֪ģ˭֪ı᲻ǱʲôΣأ
ӽһȺʵ֮ȥȫ׵ķЩʧܿȻˣȻ˷ϳ߽׵ķ϶
ԶԶضţ½Ⱥˣӣƺ֪֮͵ĵ
ÿһȺһ̶ĵطˮԲݣ۲˼Ⱥһϰԣûзַһ˿һĺۼ׵ķ籩ҲûпЩͨ׷
϶ⶨȻǷϢصΧҪѰҵͱ뵽Ϣصڸ
һ·ǱУķȺҲԽԽҲԽԽ࣬籩ĴҲԼжȷģڲκһȺ£һڸ֮ǱУ
ڣڲǱ֮ǰԼﴦһɫƥϵһӣӱϢһֻӴķȺȺв׷籩롣
Ŀһ£һֻȺֻǷǲУͲö֪ˡ
һ۲죬ʵ֮۵İױϳĽױ𣬲ڷһܲһֻȺУ
ҪһֻȺǰǱеʱһƥѪɫСӡ
߽ܣٶȣͷХߣºͣǿ㣺̰桢̰ԡ
㣬һ֣Сûʲôʵ֮۵ϻͦȫģˡ
̰棬Щûˣ֪ϲʲô̰ҲסˣǸϿٵĹܴԺ˵ħʵǿԽ׵ģֻҪϵʳͬϵħˣħһħﵽ˾ͿԽס
ʳݶԭϱضˮݣĵرǲģ͸еһڣûɭвժϣӢ֮ء
ϵķϵħ˵ǲ٣ȻֻĽ׵ģʤ࣬ôһֻСӷȺճأ
СӶﶼǷǳģСأ
вһͷ
ôСע⣬ľأ
ʾ֭һİ취
ħ˷ǳӲѰֺ洩һСףúϵһϸ˿ƺ̫ѡ
ӵʵۣ֮ﵽһʮֲֿĵزľʵ֮۵̽º֣ƻʵʩǰᡣ
۲֮С治һúӣƢŹ֣ϲˮԲݣˣҺüƥ׵ķ籩ֻԶԶĸţҿֱ̫͵
˷ܵǣСˮԲݵĵطȻԱȽϹ̶ģǸռƻɹļӺüɣ
Ⱥʱּ뿪ҲҸ٣ʵ֮ۿǲҹӣҲ»ݾߣϢûгԹһʳΪһͻᱻˡ
һڣõռƻʱ
׼Ѿ㣬˿ߺʹ׵ķϵħ˶λΪ˲֣ý˿ߵħǳ񣬻Ҫĵαװһ£÷κ
ڶһͱ۵⻽ѣ֮ڵľ޴ҵĵ涼΢Ĳ׼ȻĤҪˡ
Сֵʱ䲢̶еʱ磬еʱƺһֱȵꤣ̫бҪɽʱųˡ
СӰ˯ɣĲ²һ£
СȥЩѣԴƥͬݵ׷籩ԶԶţֻǲʱ̧ͷһۣȻ͸˸ˡ
Ǹ̶ĺӱߣСͷ˼ڸĺˮ㲻ٺˣźճյķҪźˮ˵һ㣬ֻˣ˵
ΣβˣȻӺˮӰСпŮֱ飬ѵСһƥĸɣ
Ҫһͷ˧ӢĹһ²ͳˣ
ͷ˼ǣС򰶱ߵĲݵأûʲôθڣͷ˼ݣͲٳˣȻϦַһһûп飬ֻЩҪСֲԼѾǳϳһŷϵħô죿
ͽ׵ħϢǺŨֻһڲܷ֣Ȼħ޶ħ˵ĲһЩ
ʵ֮۵ע£ϢĲСӣһƺʲôȤһ㣬һСӷһһ
Сվһ߲űӣһߵͷ治ɨš
ףʲô
С֮¶һ˿˷ܣݴоȻһ׵ķϵħˣ̺ķϵɢ
ܽŵˣûбķעӵС˷ܵ黺˹ȥû̾ħˣǶŷϵħʹᣬٽŵĿһܣȷûŵͷһڽħ£
ħ˵Со̹̲סлһһŸΪСħϿ׺˿أ
ϵǻۣħ˴ǳ֮˿߾Զħˡ
СתŻݵļƥ׷籩ҲҲ쳤
һӣ쳤Хֱ
СڲԶַһ׷ϵħˣĹ۲һܣ£
ţͬĶ
Ŀţš
Сȫ˾裬˷Ⱥյķȥ
ʱ֣Ⱥعʱ򣬻ݵļƥ׷籩ͻȻǵˣǸϽѰңʱ̤֮£ʧȥС㼣Ϣ
ۿСԼУ˷ܵԸӣҪܽСܻ׽ȻԼǾ̫ˣ
һŷϵħ˱С£ǰѾûħϢʧ̧ͷԼǰȻվһˣˣ
඼ǲǺöСһֱϼǸĸĽ̻壬С̵ͷҪߣ
Ȼߣô˼ʧ˼ʮħˣҪ֪ɶǽѽԣȻܾôŹСˣԼǱġ
Ҫ۳;ܣϻܲСϾسٶȣǶܣȥصٶȿ綼ܸϣ
ԣСĸͻȻǰ֣
߽ħ޺ܸ߰ģҪշͱ۷ԼٶСͷĻշ׾ٵˡ
Сˣһ߽׷ϵȻٶһ࣬Ĵʵ̫ˡ
һĹأٶ࣬ǾҪĸԸǩԼ˼ҵ
ֻǣûٶϳԽͨķٶҲһܹԽģ˵߽׵ķˣ
һ崫ʷϣֻһٶȳ˷ǾǷֶһ
ٶȳһƥ׵ķħ޽ǲ׵ģСٶͱΪСĸĸˣҲûа취ģ

ʮ ɵ

ڷļ֤£СǩƽԼ
ԼһɣСһӦ
ΪСһƥСĸѪ죬кѪǳϣȡѪ
Ѫ齻һ£ŵ亹죬ԭѩĸĸڣҶǾŽ׵ķʣ˼ұǧˣܲ
ԼѾǩˣûа취ˣѪĸĸԼɱˣһֱԼȻԼŻ߽ħ޵ܳģѪĸĸѾǧˣѪŲһ꣬һĴڣһ꣬ѪҲˣûĻѪųأ
ѪȥѪĸĸܾԼëŮƵģͷжˣ
Ž׷Ѿʥ޼ܹԣһ൱ߵǻۣʥϾޣ޲ܿԣܻû˵ģ൱ڵ񻰹еҪǳ˾Ҫƨ
Žʥ޵ѹɲһܳܵסģҪͻʥ׵ʵҲоѹɽϵıЩȻ
Ѫĸһƥ񿥵ɫʣĸȫѩһ֪еĶˣ
࣬ҪҼСѩ⣡Ѫĸ׿ԼЩԣæ߹ȥסӶŭһ
һ𣬲ѪһҲ̫Դˣһܴ࣬һƥĸʲô⣿
˵Ьһܴ
ͷӣ࣬ħޣӷɴѽҪһ쵽ĸ˼ƨɺ棬Ƥ׷˼ңһῴ𣿡ŭ
ٺ٣ʧʧһʱˣϽĵͷӵǸƨģѾ˵Ƿ켫ľ磡
࣬ʲô֣ʵ
ˣҵֽܵһңλ˵ҡ
࣬ҷˣȻܸˣ۾ȷǻЦ⡣
ǵģһƺԷΪ˵ģȻԼɷҲǿôƺģҪϡ
䣬һĵ˻Ƥġˡ֮
ȻǳλԴ׵֮ڣ
˰һۣȻһˡеȥˡ
иʣ
ˣʡ
ҺϼûжҲûħɵصģ˱ʵ
ɵأһãȻﲻǼԭ𣿡
ǼԭĵطȴǼԭັķɵأǷϵħ޵ļ԰
Ҳ֪ıѩȻͬɣ
˵ͷ
ʵΪԵʣʵһ磬֮ǰһطһ޴Ľ磬赲汩ѩĿЩϵħܹڱѩ֮и֮㣬ǲ֪δԽģǿԿ϶һǴӷΪרſٵͨġ˵
˵ķеʮ𾪣ԼνȻ˵˿ʥħ޵ǻ۲仰һ㶼ƭˡ
Ȼ˼ҵŮƭˣȻˡ
ˣܸ˵˵ɵô𣿡̫ʣһؼʵ
˵ʵǷ޲֪ɵôģֻ֪Ѿ꣬һطļԭǵļң
˲ǧ꣬һǰ鵱Ȼˣ
ħ޵һǿԼۣһ־ͬϵħ˻ĵر֮ģ򸾵һͬһžŽ׵ķ籩ħԳħ˲˫˫ףú˽ǧŽŽʥ޵еġ
࣬ҪúõĴѪȻƴҲŹģɷľ
æͷӦǣǱȽº͵ħޣԲ˵˳أҵõһƥħ裬ĪĻԵ
򸾰Լ֪ĶˣѪǱ涵ĸĸһһͷĸ·ˡ
Ҫͻƣ򸾴һͿˣ򸾱ϾѪĸĸĴ򷨶ǲҪ֣ҪʲôˣǿɾͲãҶҲй˼ɣš
е֪ٶĵطи޴ɽȣǼǵϳֻոͻ˰˽ף
˽׼Ƕ֣ҼǸһҲǳУҪǷ籩ͷʷ򸾴ڣһͱһԸɾˣ
ѪСȻ׾ҵ˼ǵϳˡ
׵ļɱĲһƤëħѪһ·ϣ˫մ˼ǵѪ
ħ˵ħṩ׵һԴٽħ޼ٳɳѪ棬ÿħ˵ģ̶̵ʱ䣬ͱԭ߳һͷĸĸҲֻ˰ͷ
ҪȻҪʮϣ
ѪӦװ˽׵ļƤëɫɫɫ˷ǳñϣ
ɲҽǹȣȺΧ֮£Ҳȫˣ
һͷ׵İ˽׼һļܣǾԲ֮ҹ¹Ϊţͨѡǹһٶһɽϣ߽Լͷ׵ķ籩ǡ
Բ֮ҹ̾Լ
׼һ£еĶĶѪܣȻɽ峯ǹȵ෴Ӧ֮Լ඼ܸӦԷ
һ˾ĵĵɽ壬ԼһʯУЩ֭ͿĨȫڸԼϢȻŻԼĺƵʱøǲ࣬ĵڵ
һ»УҲ֪ã½ϵ֪֪ԼʵһԲ棬һǣ̫һȼյĺǡ
ȻҲһ棬γɵģʽԼ֪ģʽֻͬǱȵҪҪԲһҪ£һŨŨ˼ɢǻ
ҲزȥˣԼôȥأͻˣΪʥһǿߣȻأúȥδӣ
໡ء
һ쳹ƿյǺǺûǰһҲЩ
ˣ
ǰһֻɫĸߴӰͬһ֧֮ɽ壬ٶȲѪֻɫӰٶҲǿ쳣צ֮£ƼӲɽʯ׷׵Ĺɽ䡣
ǵһɽ嶥˵ģµ¹۲һ£ûзκβףһƽ̹֮
̧ͷ£͸¹⣬˫ֻۣ䶯ţҪͷʲôħһʵʵ»Ӿ֮һӽס
ԡ»УǼܵı鶼ӡԺ
ֻ׷籩Ƿ׷ռһλãŵĽ»ľΧʮֻг˽֮⻹һ˿Ľ
ʱʱ
ˣе⺮ֻ֣׷籩Ǹû뵽߾ȻǱһ࣬ɵشûгֹһ࣬ٶȿԼȲϣ
ĿЩ籩ǵʺ˲£ͷ׷籩ûӦ͵
ǵͬǿҵĲʣ
»ļһĻŭһѸٵֹԼһ˫ĿѪһնɱ
׼ȻȻӭȥħãҪԼⲫֱ»
צ쳣ķһצȥ֮µļӲľʯ仨һָİۣʯ׷ɣͬһ㡣
̵ԼٶȣҲٶȼһһµĲ£չһɱ
ٶȵʤһĲ䣬ǺХצκβǾǱܿʹӷŭѹ㣬ǾûħǾڹм˷С
絶ǿǷ֮ķзĸûйɣʤһͽ·磬Ҳദˣ
ǿҲĶ־ٶȽһУѾκεˣֻһһӰӽһ
ϣŭ͵ϮԼµȻŲԼʵ
ôþǣöԶ̹Ĵħûа취ͷţֻͷŷл߳ٻѹƶ֣
ģҪǰ˺Ƭ
צһƬӰ˹ȥһֱһӦУڲˣѾ׼ʩչȫˣԼҲܲ˽ˡ
ڶ۸ٶȳУֵٶȸͬĿ죡
оԼܵ裬ǰȻʵԼûܽ˺ֶһǸʰˣ
ʵղǿֹ»ѾѾˣòôΪʱʱֻҪһѴͿɵɱԼƴˣҲҪɱ
ͻȻּڲϵʸߣɫḛ̈ĵһ˫ޱԹѪĶ
ãΣգҪƴˣ
ѿն
һϵ߼ħԼһ߼ħӦòѣˣħ˲٣ѿնȻǷϵ߼ħȷޱȣ׼䣡
ӵʵۣ֮ȻϳѿնֻǰͻȻһɫȻԲ˼ٶѸͬǧƬתһ㣬ת˲͵ǰ
Ƕ㲻ģֱðѾˣ

Σ֮Уıܣ־ı͵һȣٶûãȫ͵Ĺ˫ȣѹ½µĵ棡
ֻһ󼱴ٵġžž죬Ų˼ôǰʧˡ
ѿնʧȥĿֱ꣬Ӻ˵棬һ죬ըɽȥһǣ
ͻˣͷڳļޣﵽһµľ磬ȫɼμҽͻƵһ뵽ɽʯ£յĶ˼ѿն
ͷĴӵʱǻһ˿ѪɵˣԼȻûɱ࣬ĸΪǿˣ
ȻͻƿûдŹǰҪʱֵ鷢ˡ
һǰӾ»ڼϣֻ߷ʹĴס棬Կüٶٻָţ
࣬ǿԸǩԼūͣ㲻Ҫɱң
˵ﲻˣ˵ﲻʥ׵ħ޲˵ôͷǲŸոմﵽ˽׾ͻ˵ˡ
ܸоǵ»̺Ųܾİ²ܿ˵ġ
һ磬ѾôִѾǼֲˡ
ڻ˵ֻʱԡ˵ͷ۾ûǰķŭˣһ˿Ρ
ԥһ£ӵһ˽׼Ϊħ裬Ƕ֮õ飬ؼѾѪǩԼˣһһǳУ˵һ˲һֻǩһħ
·о𽥼ᶨɱ⣬ֵæҿԸǩѪġ
ѪԼ߼һ֣ǩԼҪħԼͬ⣬ҷǸ߼ħ޲ǩǩǩǸħϲҲڶʱڳΪһɫħʦΪǩ߿Թħħʩչħǩߵħ츳Ҳ˶õǿ
Ҳ˵ǩѪĻпԺʩչħˣ
ĺô˷ǳĶ
ֻԴ½ϵ࣬Լһ
࣬ʺ⣬½ϵκ嶼ͬѵ㲻½ϵˣֵʵ
ˣϧûнЦ
࣬һ֪һصĵطɵأٵĵΪоûзеɱ⡣
˵ǸصĵطҲȤΪɱ֮Ҿͻȥˡĵ
з֮أǽʹһ˿ҲĶˣΪоڵϵķ仯ţٶȱԼָٶȻҪ죬ûʤ㣬ҾǹȵмٹҲûãԶԷٶȣҪѲ¡
֮ģʲôüͷһ壬һַǳƻ̵Ķһͷǻ۵Ǵ򽻵ɲ˿и
֮ǷɺģκصõͿԳΪµһη񣡡ޱȹƻ
ȻĶûУܹصԸȴʼͷܹ֮ҵȥķ⵱һش
ǸѪô£һת
¶ϲɫæǩԼͷ
壬롭Ѫ벻
ޣԣ塭һû뵽۸ԼԼʵĳˣҲ˵ֻһҲûġ
оһɫ˲ûڣ뾭֮лߣʮֵֿ죬ĵЦˡ
һԣ˽׼ƵԴʧȥɵɵıͷʹޡ
СЦһĴЦ
˽׼¶һȿ޻ѿЦݣ￹ССһ˽׼ôô֣
ʲô¶һЦݣҪеɣУȨˣ߶ǣҲУɴͽеǰɣ
ǣ
ˣ˻ǽСˣͷɥѣε

ʮһ ֮

ÿһ߶ļ䴫УǼܴУʷȻҲСڻûȫ꣬м䵱Ȼûܹȫá
䴫һ㶼ɾѵģ絽ˣļͻ򿪣һȷʵħޡ
ûַʷ򸾵˼Ͼÿһ˻ħ޶бԼܵȨ
СѪǰʱѪĺܲģΪʲôҪײгªĻΪħ裡
·ϣؾСˣ۸ѪĻʹȣѪߡ
İ˽׼ԺֻܸѪƨɺ棬òʱЦӭ
ѪҲСŮƢĺ˼£һɢˣһû˰˽׵ߣһɢɳµļûг֮ǰԷһǹɲвġ
ħ޵崫жвģһ壬ϲȫǴһһһˣôֻеȴµķ֣ͬҪͱȥҪʵ
ʵһͷһѭҲڴַµһ̬ƽ⣬һװһҲൽĩˡ
Լֺγأ
СİУѹ˼һղأ˷ϵħˣõٿϲͬϵħˣ߽ϵľʮţ˽׵ţֱǻϵˮϵͱϵŽ׵ֻһţǹϵģʵ֮£ϳǾȻǹϵʥ޹񻢵ħˡ
С˵ǸطʵǷɵеĽأ˵治ʮĽƣһгԽŽʥ޵Ĵڡ
ɵвֻзͼĴڣв˵Գ壬ȴ֮ܣٶ죬ǧķͼǱʵ̫ˣɵؼҲһֻһֳȺٳƽԭϡ
Գ峤Ҳһֻ˽׵ħޣʵѾ˽׶壬ȫɫëһ֮£ЩĶˣҪԳ峤һ
˽׶屩Գ峤ȷʵͻ֮󣬳ɱȻҲֻǸƴһ൱ٶȺͼȴԶ֮ϣȻǱԳ峤ʺһԴһƤëͰ˽׶ħҲսƷˡ
ɱ˼峤һݣԳһȫնɱջȻǴģ߽׵ħ˾а˿ţʣµ׽һٶš
׵ħȻǸѪСģ߽ϵĿ᲻øԻˡ
ɵĽʵǸĺһ£ˮ쳣Һˮһ뿪ˮѸٽ
Ѫ֪ǳƤĵͷһںˮͲ㱻סŵ̴Ӻ˵ԶԶġ
ˮûйŹ֣϶йŹ֣
ˣؾǺеǸ󵺡ĵ״СϢ
ȥйһ֡
Ŀһ£幫ľ룬ֹܻ
ôԶûдôȥأ
¾ʲôΣգĿǰΪֹһ֪ûаյ̣֮һ
ˣôСǷϵħѽ
۾һѽôˣϵħȻˣɣǾʹϹˣ˼ֵһӭжˡ
Сԣͷ˸һͷƯСĸǣϽŵ
Сһ̸ж£ǵصƨӭ˵еӢˡ
ĻƤ𣬸Ͻסˣʲôѽһͷɫ޳ܵĴɫǣ
ʵôһأʵǿ˵ķϵħΪģкϵԼֵĵʵһħô֮Ϊ벢ǺԶʵʵľҪĪľҪʮֹ
ȵȣѽһһؿڣûʵۣ֮һͨɹȥҪȥȻɱˡǺͱ
ʮҲ÷ϵħʦΪܹȥϵʥ޼ƽķɵϡ
ô죬⻹ûܽҵİ취ֻܷպ
ˣϰǿŰ˽׵ıԳħ˸ң˵ͻʥףʱ˷ɹȥˣ
Ȩһ£ǿŰ˽׵ħѪʹõģǰ뱦ɽֶҲԸ˵ʲôʱҲδ֪֮һóǿŰ˽ħӸССҲԼħ裬Ѫħ裬ܱԼʵ͵Լʵ
СϲǿѾﵽ˽׶ħˣ۾ʼӴķϵħ
һͿСȫһɫУȻϵãǷԪصԼҲһǳСֻõûüڤ룬˲٣
֮·ǲˣСʳħͻƵʱ䣬ԼҲúúõڤһ£õ׵ħԼķˡ
ڤķ½ϵħʦЩͬħʦڤһԸΪʵƣ˶죬ȴ죬ϥֱӽһֿľ磬Ȼʲôڹķͨ·֪ģϾµĿأ
֪ķħܰȫ½ħʦʿŵĿɿڴ
ⲻӶ϶Ǹħϲ񣬶Ǹ似ϲ˫ϲ񣬾Ȼ似ķʽħһԴ½ϴδֵһַɫķϵԪħ죬ٺ٣ֱǴûмĹ̥
ʵǼΨһ׼
ַԼʵ񣬴Ӷһħַֻֻʺ
Ϊˣ
ÿһ죬ǵɫħ׳һ֣ʮ˫ۣһ
ǣǵɫħȻһ𣬽Լĵ֮УƽĴţ͸һĺһԼҪʱͻᰴԼе·
ⲻҪħ˰ɣòħ˶ħ޵Բѽ
ѵǵҵĽ𵤣Ҳýħǣ
һһӣħѸתһбзȻֻǽСݴĵһϾѾܷħˣһ˲ĬҪκ
ʧȥħܿͿԵõ䡣
Լ⸱壬᲻̽˼ˣ޷һУһˣô
̧ͷСȥֻɫķԪħѾתСܿҪǿŰ˽׷ϵħ˵ħˣֻǿܲͻʥˣ
໡ء
һĳХ峿ɫȫСսڣ˶¶צƴ֮Уɫẹ̈ͷ߸߰𣬸߿ƵǺϣó޾ʹ࣡
ħͻʵһ׺Ҹ飬ʹ࣬ͻʥףҪԼܵĥʹҲܳܵġ
Сĺ֮£ɫëıɫɫߴҲıСֱһֻͨħǵģ
СĳʵСˣ
ϴ˵ˣСԣզһЩŤ˷֮⣬Ա
ͣʲôôоԼ˵ϺͷĿˣ
ϴѽСĵЦԭЩԼС˼ǳ׵Ըˣż죬ԼʹӰ˽׳˾Žʥ޼ҸСҪιȥˡ
Ѫһ߲ĵŵأ
Ҫϴ󣬽˻үӵĶУǲҪϴ󣡡ԼԺʹΪڵ̵İ༶омѧõѧѧУĻ카ȥˣ󶼱ѧУˣ
Сν̸Ŀڽһү
Сѧ˵Щ̫´ҲôϾͬ죬ǻҰģʮ̶ִҪȹڵľ磬졣
Ѫܵ˴̼һ㣬ƴĹҪϵħˣƢʹˡޡһУûˣֻϸһζʳħˣǵܽףпܱŵı
Ѫ߽ħޣûɵеϣ˰ߣٶֻҪʥ޼ģһ㲻ΣգСıϣСĲʵ֮۵ָ£н֮˻Ĺȥ

ʮ ħ

ʵ֮֮£κħѲһһǺܰȫڽ֮ıϽˡ
ԽԽ
֮ȫһ޴ķĹ
ȷе˵ӦǸĹطɵأôĹľǷˣ
޴ķ֮ĹͬһӴڹǣأ
СΧȫһȦǵٶȣܿͿ
һĸڣϡһ
ͷˣûзʲôʾһأ
˽һʱ佫ĸڶ۲һ飬ڴһʯӡһݵģͷλļǻһ
үйŹ֣СоʮֵĲʲôѹͷһСͻȻһصı
üͷһҲоˣֻĸоСԣֻǵɫķϵܵһѹƣת̫˳
뱦ɽֶأⲻԸ񣬺οˣ˻ȥ
ߣСǽȥ¶̧̤붫ڡ
СһͬôֻСĸ˹ȥ
ڽȥһƬڣֻǶߴϸ΢ķ
ɽУݷ紵ķǳʶȻ֪ġ
ߣ򣡡ϸıһ·ķúתкСǰߡ
ţֲԣΪǵٶȣߵ·̣Ѿ֮ˣȻǲܵģǻɽ֮ѽ
ˣˣԼıϽ˳һһŻƵĹâ
Сһѵϵħ
߹·ȥһб˳ƶ£Ȼ֮ĵأ
΢һϨˣΧڰ֮С
үŨķСǷϵʥˣԷصоȻǳˡ
СоˣҲоˣַֻǳƽأҳռ䣬Ũ𲽵ļַصһһһѹеͬ˼
ү㲻һŻϵħ𣡡Сʵ
ѽôôѽһԴյʵҲֲԭˣ˼άȻЩ̶ˡ
ȡǿŰ˽׵ĻϵħˣκĹâ˲佫ΧԲ׵ĵطյ
Ҳ֪˶೤·оǹѹԽԽأûʲô⡣
ү㿴С̧Լһצָǰ
û·ˣ
ͨƺѾ˾ͷǰѾˡ
Сһ·ûзʲôʵ
СԴϸĻһ£ҡҡͷ
˹ˣҪǻȥ߿
һһԭ·أǵ߳ʱȴһ£ǴӶڽȥģʱȴվϣ
ô£֮ĹѵһԹɣǸоֲԼûͷ·˳˳ľͳѽ
ôӵ飬ȻѾСǻֻۣоĴһĬĬעڤ˼
Ǹаһһ˽ȥһǴϱߵڽȥͬڳˡ
ڽȥڳڽȥڳĸڶԱˣһ
Ȼǽ֮ӦʮĽƻ˵ǳħػǣ뵺ǰǾ޴Ļɵĺ¥ľۣǱ䳹ǵĺˮ˵쳣вͻʬ޴棬֪Щ˲޵ķʸģ֮ȻǷ֮һһ޴ܣʹǷ֮ģҲ˶٣
һδСӶڽȥǶ֮ͨǰûżȥħˣһ̽ͨʯ
һһ̽޹֮£ĲЩɥЩ꣡
ѵ˻ȥ
ʳֻάˣʹСħΪʳʣµʳҲʮҪˣϵѾаˡ
ĸҲ֮Ĺİ취ģľУ͵شڤ룬ԼȾ
Ծǣϥڤ룬֮ʱܵŨķϵԪħȻԼƤУúһһεĻ۵Լľڣٵ׳ڵķϵħ
ϵħͬѩһ׳ɳţħΪһ˵ľԽǿ󣬾ʩչǿħܸȻħԪعͨħʵȻһʵֶΣԲħ뾫Ⱥŵһ˵ΪʲôܳħˣȻħ˵ħأΪħʵħĽᾧ壬ҲһǾħ˾ֻܱħȨȵȵȣ
ħ޵ħǽȻͬϵħ޶ԵеʱõĶԼħʦȷȻؼΪֻһý飬ŵƣΪǵٶҪԶԶħޣĳ̶ֳϣħһѹƣ
ʱħķеħޣҪԶħޣΪħ޵ǱģһһεĻۣģٶȿ˰ٱֹڵϵ𵤴ķš
Ȼ𵤴ȥĳɾδؾͱȽ𵤴٣ҲܻᳬԽƬ½ϵ
ʱڵǹɫķϵħѾʮ࣬һоǰһѹȫʧˣȡ֮һƬƽͣ˵뻷ﵽĳƽ⣡
ʵ֮һֱǱĽϢһֱܣȴûӴҪһ⼼ܣŽϵħۼ˫ۣ᲻ʲô漣
ֻҪȥԣ漣ֵܻģ
ԼϵԪصħڹ˫۵ķʽʵۣ֮һǳֵĹܣܿΧϵԪеĹ켣
ȻϵԪеĹ켣ǳҽһĹɵġ
֣赲ԼǰͨͷʯǷϵԪܼĵطǿǷֲ˵ġ
ԹɫʯڣǷвͨ
үħڣСͻȻһ
ʲô˵ħڣҲһħ֪ԼǰһӲޱȵʯѽ
ѧԺԷϵħʦӶ࣬Էϵħоڴ½ҲǺģѧԺйڷϵħĲҲ٣Ҳ٣ħȻʩչҪߵĵȼǵȼԽߣȻҲԽҪܽһڸͬʵһ㣬ħƮķԪ˵Ϊδ̫ˣ
Ҳֻд˵еķ
үֻдħڲ֮ܽĹС
Լ֮ǰѾԹˣ
СҲԹˣҲУȫʩչһѿնɫħֻ΢ζһ±û˶ǿҵʹͨʯ꣬һһǲ㱻ʯﲻʩչħǶֱӱµġ
ֱƳڣֻ취ˣ
Сħڵ𣿡ͻ
СһͷԵڵأôգԼſȥʯͷ
ڨڨһЦҾôһ˵
ʵƳħڲǺѣֻҪжʩչħ˶ԷڵĿƣ߶ϵħڵӦħȻͻɢ
˵ףȴɡ
ǶԷϵħʦ˵̫ѣֻһħżĲ
ʵͨڵķϵԪħŨΪħڣħȻĹЧڣṩħȷǿҪߵ˾ͷûµȥħڳɢġ
ԺͻȻӿֳһ˷뷨ȻҾͰˣ
ħǰһطú˫Ƶħϣϥ£ת
ڵħͻȻһǿķԪħͨ˫ִľ֮У̫ǿһӳľĳȣǿ˺ѰʹȻ
һվҹħɺתɫҲתںһǧ˿ŹɵĸħṩļƷħڷȫʧһϢȫѣȻΪ촷ۣ
ħʽɫķϵħȫҺҲõ˼չСϪ˴ӣﲿλһƬɫĺ

ʮ ֮

ħʧ֮ͨ˲
һΰɫǰŨĻķԪħһһǰΧ
һθоĲѹһƮƮɵĸо
Сֵܣˣ
һ̤ǰ̨ףһöͻȻ
ĲĵѷǵǸС΢ˣܲ鿴һ£δκζʵǺˣΪβĶʲôˣ
õǣΪѡķ֮ĵļ̳ˣƮź˷ܣ
Ƿ񣿡
Ƿ֮ĹҲǷǻ˭أ
ȻĹأΪʲô
ǰɣʵѾˣֻһʶĿľΪ˵ĵ
ң˵
Ԥ֮˵һһڲã½Ĵ˹̳ҵķ֮ģΪһķ񣡡
ˣԤ֮ȻһǰԤ⵽Լĵδ̫˼ˡ
ܾȰɣ
ǵģ̫˳Ծˣ
Ҳе棬Ԥ֮ԤԴûгֹȻҲ񣬵Ҳòţ
һԻһ̨̤ɫĹȥ
Ԥ֮𣿡ʵ
֪ѾɱˣЩ˸УԤ֮õѡ
ΪʲôҪɱԤ֮أɻ
Ԥ֮Ԥ֮ûκεսԤԴûгħսħͬʱʧԤ֮ѯʣܲԤ̳֮ˣΪ˱Ԥй¶ȥܻɱԤ֮ڣ̾ϢһڵѵİΣ
Ȩ֮ǷǳпģҲѱ⣬λһλʽԤ֮Ԥ˵ˣ֪ܲԤ⵽Լˣ
Ȼ֪Ҳǲã½ϵˣɷңҸôصҵļأڴʵ
ԲҰﲻ㣬ҲԺлռܻ֮а취Ҳ˵Ĭһŵ
𣿡Щʧʵ
аɣһǰҵֺһɵ£޸п
˵ô࣬ûдӦҼ̳з֮ģΪһķأ
ҪǱķϵħʦһ˵̳з֮ģ̵ͷʹӦˣɲһûа׳ԵͣͺñȲλıһ̳˷֮ģͬҪ·κ
ۼûһӦԥ˼Щżһʶ֮Ҫʧ֮䣬ٲ֮һ̳˵ĻҪһλµķͲ֪ˣ
Сֵܣ㻹ԥʲôأΪ֮ӵв˼Ըܻصļ磡׳ջȻջ֮е´ĵˣջģһ䣬صġ
㻹ȸ˵˵̳˷֮ЩҪİɣֱӵ
Ҳ˵ģ̳˷֮ľˡ
㲻˵Ҿ;ܾᶨ
̾һðɣҸǣ
Ҫһħս˵𡭡֮УӰ¶һ˿廳֮ɫʼһѾõĹ
ºܼ򵥣һǰ֮Ůǻ֮ŻһŮڲã½ħ֮аħһ·̽գ֪Էݣ˾మˣѽ˷ΪӣۼԼδŵӾȻ˱ˣ֮£аħУ¶ԼаħݣҽˣѰĶ裬˿ûйķƣаħˣ
ţûܣֽǱסģ֪ܿ˴£ħǽɣοŻԼŮŭ֮£ǰħħҪˣ
ħԼаħǵû̻δϱûа˽һΪȻ˭Ҳκβ˭
һ֮£͵Ϯɱаħǻ֮ɱİˣϾŮϵ
ħۼԼĶɱʱŭ죬භһħսˣ
ǻ֮ǨŭܣҪɱ˷Ϊаħ
µսȻҪ뵽ħսģǻ֮ǻ֮˳֮£ħĴĴĽڽڰˣҲ˲Сˣ
ʧ룬ΣίΪͳ˧ħս
սˣǾָȴǳǽָȨ˸ֹԼɱһȥ
һ̣ذã½ҲǰգһƬڲ֮£ŵĹƣѪħħħԼʮλħеĺΧսܣЩɱ
ӵ֮ڲã½ϵ֮һܵԶȸаħһΣˣȫħİħ֮ʴħսûн֪ƴһΪ˺֮ħ飬һʶ·֮ĵȵԤһĴˣ
Ȼͬ赭дһ㣬ǿʱսʱĲΣ
սѾǷǳĲпᣬսǾ͸˵ˣ
ղã½ϵĸҲǵһħսĺ
ĪŮģǷŮ˸ӿ£
ã½Ϲħսļغ٣ֻǴӷ˽⵽һЩһʱ̫ˣʷѾܧûˡ
ȻʲôоԼһͬѰ²ôװ쵽
ħսԭ򣡡֣صĵ
ղŲ˵ȵ
˵֪ʵʵΣܸ˵Ĳһ侲ĵ
֪ҡãȻ
Ϊһȥ͵ϮһʵԶԶԼаħͳʮ꣬᲻֪ôħսǻۣ᷸Ĵ𣿡ʵ
˵ǸаħɱףֻһʱҲûһ£ȻҲֵܷġ
ӰҡҡͷҲ֪Ҫȥʵ࣡
Ҫ𣿡
ΨһҪ󣡡֣صĵͷ
ҿԴӦ㣬ֻ˵һᾡе鵱ħս࣡ȻͬԼ֮飬ɲܱ֤ԼܹҲԼֻһҴҹͶѣ
һлл
пһܿɹĶǾϣ
ʱһ˫ɫִǰĵȽȽһɢɫâ壬Ըо̺ʮ־޴
Ƿ֮ģ
ǵġ
ôʹ
ŵԼಿλúһѪȥͻԶĽ壬Ϊһ壡͵
ʩΪȻ˵˿֮֮󣬳ӻ֮⣬ûʲô̫ı仯
Сֵܣ̳ҵķ֮ģһ֪أʵ
ƽĻش
һʶ֮ͻʧ֮䣬һ֮񣡡˼һһشľ
ӦֻӰһɫĹâûüģܿ죬Ժ˾ͶһƬļϢǷһļ䣬İޡ顢·һӰԺﲥš
ļʵ̫ˣҪ»Ҫһʱ䣡
ĿǰҪǷķϵħĵĻжԾĸ򣬵õķϵħٵţ
ϵħ˷ϵħļӳ֣ζٶȽ죡

ʮ ħ֮

ȻоԼǰķԪħǿӿţħ˲ͬħʦԹͨȻħԪصΪԼ񣬶ҪʩչħֻǵԼڵħҲʩչһѿնҪάʮķУȴв
ȥɶˣΪϵħļӳ£Ȼ࣬СȻôˡ
Ȼõļ䣬֪ǣ滹סһλԽŽʥ޵ı󤣬ˮĻƴ˿Ѿ˱󤸹еһ̲θˣ
һȥһ£ҪӦڣѪΪѾˡ
ֻû£Ѫȴˡ
Ѫ²󣬲ѵôѪ¡
Ѫˣһƥĸһţ
һʼΪѪԼڵʱҳʲôѪµѪô£
СͷǣѪģЦԵ
ѪϢգĳֽͣһһһ̤˹̡
Žʥ޵ѹûǸħ޸ҹɧǣһԷͳ⣬԰ħ˵ɲУ
֮£Сòʩչʥ޲ӵеļܣһֻɫСǣʥħ޵ѹѪûǳˣð׵ķǿԵġ
֪ڷɵҲ˽£ڼԭϴһ£ӦùȥˣѪСͨһ£֪ԭϵıѾȥˣһͷһڷɵضܱѩķϵħȺʼԭʼһ
Ϊʲôϵħ޲Ըڷɵشأãƽ˾С˴𰸣ʹ˶䣬ĵͬʺħޣ
һȺǣһ޴񿪱ٵͨ뵽ԭ
ѰҵĵطȡĶֻЩгһŰ˽״֮ܵħˣĶڵ˵Ѿû̫ļֵ
ƤëһĻȻǽѪˣ˭أ
̤Ϲ̣͵۲ݵϣãһν뼲ԭǴգħ˺͸߽ħ޵Ƥë㣬Ҫӵһ߽׷Ϊһʥħ裬Ϸ֮ģֱ֪˵ʲôأ
ѵǴ˵йʺˣ
ŻѧԺԼ·ôߣƾԼڵʵڴ½Աû⣬Ƿȥǰħսԭȴܲ죬֮У֮£ħսȥһˣԼôӺβأ
ˣѪǰѪںȣ˼أĵ״Ѫٵ
ŶȥȻѪˣǾͲܾˣ
۵糸˴Լ幫ӭӳǴԼһٶλͽ˽ʮƥ׵ķΧһСڣĵҪưΧȦӭͷ­ȴһ߰ıӣ
žž
Ƥӳʹ˻ϵĴӿд
ѪһλĵķһԼƤ˺ۣѪʮֽҪȥԼȴӲ˻
ͽви֣ʦͿ˺ü߼ħʦҲУʵС
ҳ飬ݺݵĳ飬Щ֪ӣٺ٣Ϊ׵ͽ˵ЦķԸµ
õһϵƤ޳ĸˣʮƥ϶ٵıѪŭ޲ðͽ˸˺Ƭ
ס֣ʵڿȥˡ
СӣǴĶģҪӶ£
ԭӶţͽˣָЩѪķʵλҪʮƥɱɣ
ϻһƥ׵ķֵң˭ҪӶ̷ֳʮΧס
ȻǲɱֺαŰأôˣǸܲġӶŲ׽޿ɺǣԼһʼҲûָˣǷͬħޣ߱ԣǵˣŻᷴһȺѾˣӶŰǣʵ˲ݣ
СӣƥƤëøӵӶź䣬͸ΣӶŵųҲǸղŴǸüͷһĶѪ
ɫ΢΢һ䣬˵ӶûʲôöȻԼײˣӶȻѪˡ
ҪǲأĿת
Сӣҳ໢ҪõĶûʧֹӶų໢ſĴЦ
СӣͶ£Լɣ໢ߵһӶָıӣֺ˵
ҪǲأɱһӶȻʲôöĿŵ˶²ֹһˡ
ƾԼж£ЩӶ᲻ɱҲδ֪
໢ܺãϳѪŵĶǸ߽ħ޵Ƥëɱ߽ħ޵ˣʵһ򵥣ʵǳʵǿҲԼһٶ˵Ķ֣мҲ٣
һٶˣлĸʦ߼ħʦʵ㽣ʥҲδȫˣӵôǿʵ໢ȷſıǮ
磬Ȼûһɱ̬ȴתˡ
ʱ˿̣ɱˣǱɱ㣡
໢ϴ󣬱ôϻСӣӶʼˡ
ԣ໢ϴϲĻСùǣļҪֺó໢һӶ˳ҪѪ֣
ѪֻġۡһǸӶͷ­ӾϹһǻѪǻдܳϸߣɴ۾Ŀ
ΧסѪӶǶŵ˺һ˭Ҳûп˭Ķ֣ղŻԼЦĻһ̾ͷˡ
ֻ֪Сαװĳ֣һֻʥ͵Ϯɱһֻг׽ʦӶ֪̫ѣ
Сӣɱ໢ΪųվΪԼӶŵĳԱ˵
Цųֻ۾Ҷɱģ
ôģ໢ŭ
ȿˡɻһһʧԼǰԼȻûһ˿֮⣬ѵԼĳӲ
ųСΪֵܱ𣡡ų໢ûд𻰣һӶѾ׷ձУɱڵĳһΧ˹ȥ
Ѳ°ɣǽʥǰҲδסʵۣ֮ЩӶÿ˵ʵָƣЩӶٶȸ̫ˣĸţûʲô
Ȼ˼ҪɱԼԼҲûбҪ֡
⺮Ѹٳֻ֣Ӱһ£ΧʮӶеıȫڵأҲŵȫǲŵ
ɱǣ໢ֽд󽣵Ľг޵ŭ
ʣµӶȫʮƥѾ˱˵ķѸٵսΣһһһΧÿһӶж¶˿˿ɱ
Ȼɱǵˣ֪¿ˡ
һݣնݳˣ
ҲһԼʵ˺ֵز
һ磬ֻһϸӰԲ˼ٶڽӶƮúֻáˡӶȫɱȫں
ӶųסˣͬɸĲֵ߶ţħħħ
С̾Ϣһɱ˷Ըֻǳ໢˵ܻкܴ鷳
үԸСԼʥ޵ʵˣɳ˵һӶĻˣͱһӾˡ
໢ų״סˣ˵ħޣǴ˵еʥ޼ˣԼǵʲôѽ
Сצ֮£໢ųûغϣͱСŭĸ˺ˡ
ò״һֵĻᣬΪ̫ûԼ񫣬Ǹ
ʮƥ˵׷ȻȥѪĽͣ׷ǵ
ͷˣʮƥ׵ķҪԼȥҪһ޴ķ粨ǴҪģҪԼ¶ʤӦ
ô죿ƢǱȽģ
һ£ʮƥ׷׳ģÿƥ׷ҵļ۸ǾʮңĻֹܲ
ȴ֪Ѫǿ϶ͬԼ۵ġ
ѹһ£һСƣصʬ壬һǺѪʮƥ·ˡ
뽫ʬ崦һµģһ룬ô˾ˣǻᱻǸǳˣСѾкˣһ뿪һȺǾˣôҲʡĸ鷳ˣ
СΪʲôˣʮֲ⡣
УѾʥˣʥǲ㲻֪˵пڳŮǿϼ޸ңСקĸĵ
ΣݺݵĸСһǣ
ֻ̫ǳûзһ֧ӶоȻһ߼óмʵ֮ܿü˺ħޣȴûԼ¶֮УȻûб֣ɱ˵ȫ̶ֻñȽԶ֪Сʥ޵ݣֻһλСһֻȽĸ߽ħ޶ѣһ߳ԭʱ򣬱һƺţħ

ʮ 粨

ƾһ֮Իʮƥ˿ֲǣɱӶϰˣӶŴӴӶ
Ǵ¹ðľ֡ħ
˵ħǸɱ˲գ۵ħͷ
˵ħλʹߣΪӶӶš
˵硣衰ħƺŵѪıϣĽС
ӶųСɱָ֮ջһöռָһϡƷûһݻ߲ûָ߼ħߵġ
໢һϵĿռָȻͳ֮Ѫ֮ˣֻǿռָҪģ⣬ûо£ҲɿΪʲôûϸȥ̽
Ϊû壡
໢ĿռָĿռ䲢Ǻܴ󣬴ҲһٸƽңҲһħ˺ħ޵ƤëϰٸҺһϾϾʮңӶŵȫҵףһЩħƤдɵ֮ģȤģҲûϸ鿴
ԼõħƤëħӽռָ֮ѪʽС
СǸӣֻһ磬һ硣
ʮƥĳСĺ䶯˶Ϣ˳ʲôôıµǹƥľͲʮƥ֪ǷϵħޣȻֻмħޣٶʵ̫죬ܱȵϣ׽˶Ӷġ
һ˲׽ʮƥСδй飡
磬ʵͻõ˵أϵͽ˺;۾ľηԿ
ȥ˾ưɱ˵ǸŮһ𣿡
ͽϳ
ӰıѩӰʥŹֵĺڷ˱᲻˭أ
һе뷨ͽȫϢˣʥȫ½׷ɱӿûԸȥԣ
һõ꣬Ԥһ䣬СܷҪˣϾ磬²Ҫ鷳
ȥȥһϵỊ̇Ѫζһúȥͽ˹ļŵͼħ˻ȡЩ˻֣õ˼öҵı꣡
ռָħ˺ħ޵Ƥëļֵ㹻ʳˣǮ˵ѾҪˡ
Сǣһʥޣһһ屾ͷ֮ǰ֪жٷΪеĴͣȴ䵽ķĵز
ָǲҪɱˣСΥЩ뿪õ꣬ȥС֮ɾ͵ùˣһȱ첲ȵıС˳
Щ˶˭ͳ˲зϣõǰĽֵϰѣ
û˻ǵǵ˻ѣ
λѲ߶ӳͻȻô¼Ѳ߶ӳѴ̡
ӶǺͽһٻ£гĻǿþķʽеɱԷǲɵġ
ΰϽΧ޹˵ĻѲ߶ӾͱҪˡ
Ҳû뵽Сֳôһ粨ôˣûоСˣЩ˼ȻҪͶǿ˵ĶзѾĳͷˣ
ܺߵļߣõ궼Χ׷ҪǼ˺ѵ˽ֺҳһţáνвﲻ
֪ǷŭˣɫʱԴӴӼԭ̬仯ĺܿ죬Ⱥ֪ܵͽˣǼеŭ
ͶûʲôУ϶ķһã½ϵ͸ĩŷ˲࣬ҰѪȺͲ
ϢɢȲǸϹµѲ߶Ӷӳն߾СѲ߶ӵĶӳõնˣΪʲôһѲ߶ӳƴĸ˾Ҫˣ
ô˵ǹȻдҲܡն亹
ɫһЦǿ˼ţѵ˻ӶŲʣֽܳѵ𣿡
նӳҲ֪һ˵˱ƺһǿ϶ưոݵģǣֻ̫ˣ㿴ȱ첲ȵģǽô
նӳ֪۾ҳ֣Цһ
նһӱҭסˣѶֻһصİԱȴûüϸ飬ΪЩ˶Ǳ˵أ
ĪڸҿЦɣ
նӳʵŵǼλ˵𣿡ԭ˲ңҲˣƼˣٲýСҪһѪɺӣ
ɱһΪΪۣþŰ򣬷Ϊۣ
ô˵棬ڰļλ治ѣ
ն֮󣬲ͣĨŶͷϵĺˮôܵ˶֪һڵʱЩ˷˲ڵʱ򣬴ʮƥ⣬͵ʴף
һʼΪ̫̣˼ѹû֣Щ˸Ǿȡ
ޣ涪ͽ˵
͵ã

һףȡͬһӱ˺Ĺ
ǶԲ𣬸ղûü˽һʵ飬ͶðնϽĵǸ
ۿһ粨ƽϢҲһһֱɱУҪѾѪɺˣ
ɽЩڵϵߴߣϾɱֻѾһħţôĳһħͷˣ
ڶ죬ϰ˹ĶȥԼƵȻ̻³ˡ
ʮöͭǣҲܴһ˫˫ʮƽĻصѧԺ
صѧԺʱѧԺ
ѧԺѧʦһáħķɣ˻֪ԭԼѧԺһλ֡
һķͷǹѧԺУУǣΪѧʦ׷ż
磬ôģĳ׷ʵ
磬ŮŮôĳŮŴ۾ƴĳۡ
Ҫ䣡
ңҪ

ϰٸӶΧţлǱһȺ׷֮£ֻܷԼٶȣĶˣ
ĹԢ˿һ£ưܵģɨʷ֮С
ˣ
Ϻǵ˼Ƶģ
һȥԭʵǴˣҲ˲鷳ɣܴԺһģѭѭյĵ
Ϻ꣬ԼңԼװĳһ˵ģԼ
˵ɣʲôĨǵģĻڣ͡һЦ
ڼԭӶԼСʮˣ֪ϵ𣿡ܴԺ֣
üͷһ֪ûô˽ᣬǸĵԼȻûܷĴڣй¶ԼӶŵ飬ص˵
໢λһλʥҲӶűˣܴԺ
һλʥȻ壬Ҳһ鷳
Ϊôʵ
ӰʦѩӰʥ֪ɣ
һЦܴԺԼ϶Լһģ˴ղˣʶ
ѩӰʥλʥʮйһιڣսһ˭Ҳûκε˶ԷܴԺһĳԵȻʮǰʥսֳ
ѩӰʥӦһλɫĴŮɣܴԺı飬Цһʵ
ǵȻ뵱걾ԺףԺ˵ʲôܴԺһ죬Ͻιȥ
Ϻ˼ģһ׷ѩӰʥֻδ⡣
ɱӶŵ˶ûж鷳ɱ˳໢ôһܵܣһ㱨ģϺѵ
£ˮھǣ⣬ֻҪԷǽʥƾٶȣʥ׵ʵϻһֻʥС򲻹Ҳûģ
˼ԼһϺĳԿɾʹྶͥˣæûʥ㱨ĻҪЩ֣
װе֣֮Ҫһ˾͹ˣ
ֻҪѧԺҸϣٰԸʥϺûˣֱӵԼĿġ
ƾ˵ϺǶԼˣȻƽʱ˵㣬ܵ˵ǸɰϺ꣬ѧԺûжٶ룬ΪάѧԺķչϺƽʱûٲģħΪʮûʲô̫Ľ
ãһڴӦû뵽Լ·֮ǰѧԺԼõŵ㣬ҲԼİˡ
ҪʲôܴԺ˷ֱֵܵ
˹ָͷЦеĵ
ܴԺ֮ϵЦʱˣͬʲôµ飬ͷҲصʽܳĹԢš

ʮ Ȫ

ȪǴ¹һ̻ᣬĴʼһԽܣ䣬ܻܵȪҵţܵѧţľѾǴʦ쵼ĻȪӶŸǴ¹ǿӶ֮һ̶ʮĹ򣬽һС̻һٷչΪ¹̻ᣬڴ½Ҳһָ
ռָг˷ϵħ˺һŰ˽״֮ܵħ֮⣬Ķ˵޶ôǱɽһϾңѰ̻ûԼеĻ˱Ȫˡ
Ȫ̻³зֲһӵһȻϢͨģһֲ㾪̻³ķ᳤ֻ
ħҹ٣ʵ̻ѽ᳤ֻǸǳˣ΢΢ɫЦ͸¶ϣ߷ֿף
᳤ֻԺǳƺΪɡһЦ̹ȻԵ
˽ľǰ磬ܿ͸˳ƺ˹ҡ
ȥӶţǴѽƺħ̫⣬
᳤ֻĪǸӶŻʲôڲɣһЦȥʮֱˬ͸¶žһϺ꼶򽻵ҪһĲУ
ӶŸûг𣬲̻ȷвٹڣѽ˵ˣЩǹȥˣӶŶɢˣǻ˵һ˵һʲôñ̻Ч͵ģ˷ܣ׷״ԡħŽʥʵһͨûʲô֪²Ŀ£˵̬ȡʶԶԶһ֮ϡ
Խʮľ˷ǳĲͬѰ
һħˣҪڹ᳤ֻ̻֪ΣһЦ˵
Ŷ۾һվ
ҪħһǸ߽ħˣֻи߽ħ˵ļ۸ǲģн׺͵ͽħ˵ļ۸ǹ̶ġ
֪ħ˵ĽλЩһλнʥʵĵħ˵Ľλ϶߽֮ͣϣ
һŹϵŽħˣˮ𡢱ϵ˽׸һţʮųϵϵħˣлһŵ߽ӥħˣ
⿪ָţ챻絽ҸιȥˣŽħ˿Բ½Ҳж٣οһžŽ׹ħˣϡеϡҪöĹ֪͢ˣ۶Ĵ۶ħ˵ģ˽׵ţͬԣ̫ҸˣȪ̻½һ̻ʱˣ
ǿ߽׵ӥħˣ½ϵħʦ٣һǸ֣һӥħȻֻ߽׵ģһ٣ֵ˽׵ħҲ˵
΢ЦѾŤĽ֪Լôֵ춼Ӧˡ
ûдΪѽ˼Ȫ̻׿Ҳܺãģȼƶ񣬾ͳһ㣬ѡ
ôŵʲôԽܵ
ĹأһЦ
أȴû뵽ãȴûһ˿Ӧ̧ͷһº͵ЦݣȻסˣ
㣬ʵ̫ɰˣһᣬԺ·ҲҲݴľٶˡ
Ǻǣлл᳤ֻֻͣ˲ϲһκϣܱܣݸһЦ
ܣһһλ᳤֪õĸ֪ġæͷӦ
ֱӴӿռָȡħˣǩЭ飬ÿǩһЭ飬ֶ΢Ĳš
ݾϲʵ̫ˣһǷ᳤ֻԿԼ
¹ǣȪ᳤̻̻ܲš֮ƵıСڲ˲ᣬͻȻһħѶϢ򿪾ħˮ³Ƿ᳤ֻɫ׳棡
ȵϵĿӵ绰Ƚˣźŵģħ
̳϶թöˣСĵһӦ᲻ᾺһȦףĶˣҲǲġ
壬˿ɿ𣿡
Խ弸ʮ۹⣬һˣʮּĵ
ŽģֻħֵҲ̫ʱˣü
ôˣ̻ʲô𣿡ٵʵ
֪ǱȪ̻ǿʲôҵ𣿡һ̾
С㣬˵ǵħ󣿡ħнԾŴ͵
ǵģ壬ǿʮħͿҪɾˣ¶һ˿ɥ
澪һȻϢʵ̫ͻȻˡ
ã½ϣħ̲ħԪ֮⣬һؼȻγɵĽᾧ壬ħħħһǷǳֵǮƷħᡢħȵȣڴ½սԴȪ̻ħ󷢼ңγڵĹģħռ̻ɵĽɽһ̻òħ̻ͻһǧɣ
С㣬ħǿɶ೤ʱ䣿Ҳʶԣæʵ
𲽼ٹӦĻάһ꣬ڵĹĻǵħͻݵ
µħ󣿡
ûҵ
¹ڶ̻̻һֱȪ̻Ƕͷ̻רħ˵⣬ԱȪ̻ħ⻢ûħֻۿűȪ̻һС̻ᷢչ׳ֱԽԼ
̻Ļ᳤ƶԱȪνǺ֮ǣ
ܼʱҵͿµħôȪ̻ͱתͣħ̻չпľһϱȪ̻̻Ķ֣Ϊ̻ͽ˹ԼӶᶼвĹϵڴ¹ȡħ˼ħ޸Ʒ϶ǽ̻ȥȪ̻ҲһݶǺ٣Ҳ󹫻ΪмһֻŹķֳһС̻ᾺԼôл棡
ʱͻȻһħǣȫǸ߽׵ħˣʵĿĲܲɣ
ͬʱҲףҲһ޴ĻɹˣȪ̻᲻ԳɹĽħ򣬴̻߲ԴһԽһ̻ڴ½ϵӰ죬̻ٳ߸ͷһ
Ϊǰ³Ǽһħ
ڱС㶯ǰ³֮ʣԶǧ֮ĳʥӵԼ׵ܱܵħɱħѶϢŭգҪħͷ­ն£ο໢֮飡
ʥԼħ߽һʨӣ۵糸ֱ³Ƕ
ȻûҪȪ̻鱨Ϣǽصص˽Ҫ³ɱ֮Ϣ
սӵˣսӵˣΪ˽ܵɱҪŬԼս飡
ǣܴħʦϣٽʥҵˣǻ㣬ĥǺķȫħͶȻǿǲϴʽս
ǣλﵽʥ׸ڶʱڻõľ޴Ľھ޴ѹ£벻ѽ
˵ٶȻֻҪһ֣˾ͻ֮ززҲϸ̬дˣ
ѵһΨһ飬ǿŶԷ̾һ
Ϊ磬ǰļѵѾˣѾ뵽һ취ѵԼˣһŰ˽׵Ĵ֮ܵħΪ˽
ҵԼİ༶ʦϵ߼ħʦѸô֮ܵƤħһӳ֡
ûҪԼӳģҲֻһ˸ô
Ѹ߼ħʦͨϵħа˽״֮ܵħ˺Ƥĸ߼ϣ󣬷Ѹһɵһʮӳ֡ӵħƣϾɫħ˱ǶУ⻬Բõ̾һ
ֱһƷ
ڵֻܽӳֵά屶ңʹҲܸϣٽʥƴһƽ֡
ΪˣϣٽʥΪ

ʮ 

Ϊ˽ѧԺܴԺ¿һšսܡĿγִ̣֮Ȼˡ
һٵʦȻֻвһĽ˵ľ飬Ͼ۷ḻĽ̫ˣĽѧĬȤǳƻʽѧѧӱħ似Ұ漼ܵȵʱѧǵ׷
ôأôôüƣһѡӱ͡ʮơҲĿãһʵĹ£һʤļıֱЩʦѧܴԺϣٽʥʵѧ
ϵܣԺˣҾУܴԺһĿκ󣬸пĵ
ϣٽʥҲʾ֧֣
ɲԼѧԺŵĶӣ
ұ鷳ǲڱ˾Ͳ鷳
ֶʮƥѧԺ׷ˣһͷС¹ڶ̻᣺̻ᡣ
ӹܴԺ˽⣬̻һ̻ˣȻ걻Ȫ̻ϳȴǺʵˣҲۺ񣬻᳤ȻǽʥҲֻһ֮
ƻһֻħ裬˽׵ĺڰݻӣʵڽʥ֮£
Ըʮƥת̻ĻԸÿƥҵļ۸񣡡
ϸɵļ۸񣬵гģʮƥǲģΪѪҲǲȡǮġ
ԲʮƥҲġܾ̻˵
ǧΣΪ۸ϲ⣬̼Ӽ۵
Բ𣬲ǳٽңһǲģͿͣȥֱӽԼĹԢ
ϵܣ̻ѶԸҪСǸģϣٽʥĵ
ӣĪСˣ
̻֮ԱȪ̻ѹȥΪ̻еСˣ
̻˶Է¶֣ΪСʥޱķڣʥ׵ĸ֣˭ֲʲôô
Ȼϣٽʥϣڶҹ̻һǱѧԺͼҪԷ¶ȴСһ紵һ߻أʱѾѧԺԺǽˡ
鷳ǲ±鷳Ų´Ьģ̻Ҵҵ̫֣Ҫб³ܵסŭûɱǸǸһ档
ԼΪ˴ĵһԭ
ʲôֶûͱ˳
̻³Լԭħ˽׵ƻ᳤ĳ⣬Ϊһ̻Ļ᳤Լ̳ˣ
˿ǵޱվ棬㱨һʧܵľ
üͷΪսթڸʤһϵķڱصã½ͼԭųмѲ׽Ӷžܹżһٶǰԭ׽ȴû뵽һӣӶţ˷
Ӷŵģֲ£˶ûϵʮƥȷǼõ֮
̻Ҫ͸һ԰̻Ϊ½ϴ̻Ĵ
λƽգľǷ
Ȿý·ǮЩνϾҡħ֮һ֮һʵӶţĵˣҲ̫Ըǣ֪һھܾôӣ˸¶ȻתĶƣû뵽ǣ¶ĵ²ã˿գ
ϵСõ¼ӶΨһĵĿʱˮ
鱨ħһֻʵǳǿķϵħ裬ʲô֪
ħ趼ôѶԸˣأҲͬѧһӱ˵ʦѧԺôһ̨ҪǶ֮ĺˣ
һǳ̵ˣ˵ǲѷ۵ģôԺͻлᣬӵ鱨Ȫ̻Ļ᳤佫³ǡ
ҵľ֣ԼӦðѾ档
䲻ӵо޴ĲƸͬʱҲߵòòǻ۲صŮˣ׷߶֮꣬ڶ׷УԴ¹ºƺ̻δ᳤Ϊҫˣ
һһӣܻǹԺգһأ޶Ƹļ̳ˣͬҵţá
˵ĳ̶ֳǲֲٵģд¹İնΪѡһΪԼķ
˵ڹϵȷ൱ĸӣ̻Ȫ̻Ǿ֣ȻزͬȻҲһìܾͲˣǱ˴˶˽ԷԸǲֵܳģΪ¹Ҳͬģ̻߱ȪһҶĻԴ¹˵ǼΪġ
ͨҪΪ൱ѵģ˿ӵо޶ĲƸȨƣȴӵһţҪùţ·һǼӣսأʥףֱӻù⣬¹ڲ̣þλΨһݾʥףҲ̸ףʮųһϣ١
¹ҹ涨ǲȢƽΪ޵ģǱƫƫи֮ľλȻֻһоܻܵȪϮˣǹ֮Һϣܼ޽
һ޽ңɷºƵĻǶºƼ̳λİǷǳģĳ̶ֱֳӾλļ̳УȪ̻ƽӵкܸߵһΪһĻǶЩ˵һο¹Ҳ棬ǫ˳ʣ
ûйԼǶκһй˿ĺøУҶһľ롣
ò˵һŮˣҵϵĶȻпᣬһΣգһ漰ζǾǲݵĽˡ
һۼ䣬Ů˲һ־֮̾С
紫˵ѾʮıһϮɫɴȹظ߹Ŷׯɫͦǣ΢죬¶һĨϸѩףֱ
ԼڵϿһдϲɫŮͨصĸоҵıɫ൱Ũ񣬵Ĵȴװǿһ˹ķͻˮй̡
֪ǿ£ҲǲӵһŴأ
ϣӱ峺ҵһ˿𰸣ֻϧûҵ
ļܵģǱҪͬˣϾԼҲ뱩¶̫ࡣ
û뵽ڴ¹ٴ𣬴žʥʵĸ־ȻʮֵᣬƽͣһַǳƮݡ׽ʣҺͷ۾ǵ͵Ķ½֣ôʥǾеš
õж֮󣬱ŵѾ˴룬Ŷѱģ̻»ûб뵽Լ
һսħ֮Ѿ¹̸Ǳң
᳤ˣСľ쵼ôһ̻ᣬ˲żüãǣ
һǱȪ̻ʵЩ⣬֪ܷΪأ촽һ˫ķһգգĶʵ
ǸѪյˣѲϱһ˫ӣŮԸУջģԾЩ٣Щнĵ֪СҪ֪ʲôأ
ΪʲôѡǱȪ̻᣿
Ȫ̻Ǵ¹õ̻ᣬ㹻˰ɣһЦ
ûбأЦݸ˱һ￴ĸоȻü΢һһ䡣
ûʲô˼˵Ȼ̹ɣȴĶ࣬˵Ǻ˽⣬ĺأȻŬʹԼȻЩûסĵֲȷУôһϵȪ̻ʱ̳֡
Сϣһʲôأգգ۾ͷһڹ֭ǲã½һʮϡˮեɵģֽζͦرģѰǺȲģϲдĿˣҲǵһκȵζϵâ֭࣬ܲġ
ɫĹ֭ڣһرζڿǻг־öɢ
ĲļȻΣֻϧ˵龰ûп̧ͷʱ򣬱ɫѾָƽ
ܿԼ仯ҲƲһҵˣ
պ󣬱رվʮĵ
СˣϣǺ죡ϰϵϰߣ֡
һ㶣֣֪ηӦ
ҲﲻǵûһڣУŮӵҲһ˴ġ
ڲã½ϣһŮӰԼֽһкУζԼԷ
֪һ׹أеҪ˻֮ʣһֻ޹ǵĻСĴһ¡
һʲôооԼ񱻵һ£ȵعѲڣˣ

ʮ ʥ

ΪӰǣҪ³ֱ߾ҪߵĶ࣬ұһȫ½ܱȪ̻ᣬ̻֪ȣ
ʱǽƼ½ĸǰμһᣬħļ۸Ҳﵽһǳߵĸ߶ȣҲǾ޴ġ
һһѧԺѧϿΣϺ궷죬Ҳͦңġ
³ֻһϣڶܵĴĵħ˻ˣҪ֮ΪңȻҪ֮ǰõĳ
ǰһűȪ̻ĹƾſƬʱ򽫻ӵеһҡ
ᣬЩȤģһὫº󣬽ʱѧԺ٣ʱȥһˣ˳㿴һ½ĸѣ
³Ǵһϣڶˣþ׼Ҫȡ˷ĵõȫ˿մ
ڷǳջ𣬲ûܼһ棬³ǸʲôҲ˿֪
ĶһȺ̻ˣһŮ˶סԼ¼
⼸һҹﱻСӳѧԺǸǼ죬վٻ᳤С߶Ǹ֣⼸ֻҪһͻᱻֵġ
ߣô˵ûãһôԼ¾Щɲϴõķϲ񣬾ûһõ
ǣܣ
Ҫ֪һͻȻ³Ǹʲôʲôˣܸ㵽𣿡ݺݵĵһ۵
ٻ᳤ûңǱߣӵ⡣
٣
һң
һңǲƴֵ̻ᣬǮ⻨Ҳеۣǻˡ
ỹǷǳģһ󣬱³ǵĿԼʲô˵Ϣ͵ǰ
ħħô˽͵һȥˣ
ѵ˵ħѾȪ̻ˣ
̻˵ԲһϢ
۾Ѹ˽˶֪۾гһߵʱ򣬾ʲôư˵ʱ
ºܲͻȻӵܱ˵Լ˱Сܵ뿪ǣȥֽӵһϢ˵Ǳĵǰ³ܵļһˣ˶һһˣȻûϢ֤ʵʲôϵ
Ѿ֤ʵ˵ݣƾһ֮Ӷţʮƥͷʤ֡ħ
׷УҲ̻ԼľЩвͶǸⲻٴɫºĶ˶ģͻȻðһħǸѽ
ʦҪȥ³ǣºļǵܵԼʦϵħʦǰ
ﲻ²Ĵڤ۾ҪȥǶʲô
ȥ³ǣǸ쵰ҲǶڹǰһĶŵĶӣԼʦǰͲҪαװˣ¶ıԣ
ŶôԵ޹ʵȥ³أ̻ǶǺҪѽ̻ԸҲһ
ȥһˣºƼ
ˣʲôˣʵ
һˣħͷ׵ľˣ
ħħʦأ˵ˣ´Զﴫִš
ʦյϢһȥ³ǾȥħܵĴһһϣǸ⣬ҪٲȥĻºļٵ
𼱣ģһŮһʧ˷ȣѵ
ʦҴˣǻǸϿȥ³ǰɣºȻϴǲϵĴߴٲԼȥ³ǣ
һ룬ӳڱ֪ģԼҲкЩûмˣͳһλȥһ³ǰɡ
ºƴŲﻹʮλмʦмħʦʵ糾͵ĸ³ǣ
ºƲ֪ǣ³Ǵһϣ˿ڻس̵·ϡ
ҲǿڰϵģĿľǽ赶ɱˣºأ
ھϣһֱ·磬Ϊǹ壬ȨҲºƣǱӣºƿʮԴУ
֪ȻԼһǽ赶ɱˣһĪĵˣһУ
ԺĵԺ㣬ǰĵȴüޣ
ʥˣ
ʥĵѧԺʥ׸ֹܴԺϣٽʥӦˣڳԶ³ʱͲˣǷϵħӦã顣
һʥСѧԺϰݵúóÿ춼Ҫúõıһвֹͣħ˵ĵĹӦɲסĶԣ䵱ʥĵȻӲС̽ġ
ħʥʥֿŴ󽣣ѧԺſôһվһƬӾͶס˰ƬԺţɤӾͳһ
ʥƢ̫ã̫簮Ǹܵܳ໢⣬ܵ˵һʮˣһγʥǰ𣬹ܴԺϣٽʥȸʥϣԼе㱡棬һɸΪ񲯣
Ӵⲻǳ磬ôпյСѽܴԺ΢Цӭȥ
޹أ㻹ǰǸħгһ˿ܴԺӣд󽣣¶ɱ
еǣ˲˲Ҷ̣ǹܴԺʹһʱĵ㵱ѧԺʲôطɱ˭ɱ˭𣿡
ΪܱܵɱһӵĻ·׵ȥˣ֮ûӲѧԺǻЩ˼ɣϾ滹ʥ׸֣Ѳģġ
ҽǸӣûֱɱȥֻҪǷħгҲѧԺͷɱˣմ󽣣
ʵܵҪɱħôħɱҲӦõģӦ֪½ϵĹأɱߣɱ֮ϣٽʥһֱимǾ仰ĵ㲦ʹһͻƽʥҪҸúõıһ£飡
ƨŭһдֱָϣٵʲôɱߣɱ֮ǿΪ𣬷ħȻɱҵܵܣôҽҲӦã
˵Ҳͷ
ںֻʥ׸ҲδܷĴڣֻǿһսѾ⣬ǻֱվʡԼǷܴԺϣٽʥһ飡
ħб޵Ļ𻨡
˾ǰҲѧԺĴǰʥ׸־ԣд󽣣һɫĶͷһ£
û뵽ʥ˵־Ͷ֣һƴĴ򷨣
Լ޿ˣΪҪǱܹһѧԺĴŹƾҪΪʷˣ
ô˵ѧԺҲԼңᵲȥ
ȫӲӲʽ
ܴԺ֮࣬ά֮ǸмĲˣϣٽʥɴ۾עһΧ۵ѧͰƳ׿⣬ñţʥ׸ֱȶɲģ
ʥʥ׶ʵһȫ£ʵѷɫִ֮ӲҲǳһСĿ
˫ס̵İѱ߾ͷʥĴһ˾̿ѱ֮¸֮£䣡
ͨĸеľͱʥĴ󽣿ϡ
ִ֮£ȻڷԪصɫħ䵽̵УǱһųһɫâ
ʲô
ٴԺϣٽʥϤҲһ±֮ĳͣ
СӻжԼ֪ģܴԺ̲סֹһ
ʥҲ𾪲ѣħȻӲԼһʵѾԼ֮£ȻԼûмӣƺذףֲ񣬻еٶȼƣħȴԼಮ٣
µʯשѹѾȫʯҲڲϵ³ܿûϥˣ
ܾȥԼᱻģ
໡
ھһǺ糴žžɫĳ¶һ˿Ĺâ˫۶Ȼߣһߵ˳ʥ󽣡
ҲһһУԭһ֧ݺݵĴ࣡
ĸͷҪ߳һͷΨзʺλĴ࣡
ĹܾǷѪܣһУ˿ںѴʧѪ
ķӦٶȲѸٵĽеĴ󽣺ǰ

е̴˳ǰ󽣣еڸղųһʱ佫ߴ͵˽һٶף
ۡ
͵һѪ
ħƾһзͽʥ׶ĳʥˣ
û˿һзȻٶ̫ˣǺѷֱġ
Χ۵˶ˣܴԺϣٽʥڵ˶Ŵͣþöûлع
ˣͻұɣûɱϾʧȥˣɱǿԭµģԭʱ
ˣҾȻˣҳȻˣʥд󽣣ЦЦһ֮һӲһ֣ʵȫ̵ˮ
ֹκǰȥųΪҪһйḶ́
ѧԺѧ͵ʦˣܴԺϣٽʥҲѧԺȻӵһλԽʥĴڣȻû֪ʲôӣӽ˵ǽһڣ
ʵԼһսеʤ֮䣬˵Ӯȡɡ
һʥԶ;ϢֱǰѰ𣬶ʵֻܷ߳ɣڶ˫ûʩչеĻᣬһʩչʤˣ˫ħ趼ûвսǳʥȽԸΪɱҪԼħֵԵʰɡ
ʽĻӮҲôɣȻҲգ
ڼԭһսӶţҶǴΨһĵе֪ϢҲὫŽɣСùǰ˲ҰþΪһֻȽħ裬ڱʵҲһ㣬ʥһսǿɾǳ׵ĸıЩ˵뷨ӵһֻħʵһ
Ƿ񶨵ģ
ΪʲôɱʥʵԼҲΪʲôҲһʱ߸Լڲʵĵ·һְɣ
Ϊ֪ʥֻһʧȥеٹ⣬ɱҪ̣һǱøǿǽһõĥʯ

ʮ º

ڸ飬һֱšԵ̬ȣΪֹûһŮĴ飬Ůܽһϲĳɷ־Ӷ࣬СǿҲһֻǾһƳӡ̣᲻нڻ֪𰸣
縺ԽҰһȥܴԺǶͣŵĹܴԺԼ٣൱ĶͲӪḻش䣬رʺּ˶Ĺ˹ܴԺϵĳͣ
ϣٽʥҲŹͻ飡
ҲѧԺѧ͵ʦϷΪѧԺġͷ
ϧûаӣûҲûжȻǾ͸ˣ
ħʦ٣ʳ٣ԵȻÿһιܴԺǺɨǧĳԷе۲ѡ
ҪǸ࣬Ǿˣ
ʥһսѾ׳ΪѧԺһˣħ֮һӴﵽǰδеĸ߶ȡ
Ҳɷ³ǵĳطƷˣԼϽڳôһ֣Ӧϱλͷأܰ˼ڴ¹ǣˣֻǻ˳ʥûһ֤ʥ׸֣ʥ׸ֵı־һɫĶڶħֵﵽһֵ߱أǲմ½ϵͨеķɣ˱Ĳ⣬Ǵ¹Ҫʧһʥ׸ˣ¹ʥ׸ֲܹ࣬Ҳʮλ˵Ƿǳ˲ţ
ûпӣܲϰߣ沢ãֲýЩĹأôʹôһĹ壬һĳ£ŻѭǷò͹
ǳĲһ죬ȻҸǩúõһԼˣϰߵҲûиĵ
һ٣ܴԺϣٵ٩䣬ϰʱͨطƴˡ
Ϻ͵һȻǲµƵˣϣٽʥҲ˾λͷأƵȻˡ
ϵܣĺˣϣ˵ĵ
ǹϺıȽԶһЩϣٵֻδأ
ԼҲһüʲôλصںһȼɭϵȷ࣡
ϺҲоλģһ鲻СķأֻԼȥܣֱйܣÿЩ棬ϣٽʥҲ࣬ʵһӣһݣ°뱲ʳˡ
ϺϣľλֻƵģ֮ٳһλʥ׸ֵģǲܼ̳л⣬ûеĻֻܴһˡ
طǳμ棬һ۸ĸоҺ񣬳Ǹȴ
Ǵ¹ҵϵֻʮֵĳɫЩͣһľλɵ³أ
ƼԺܴˣϣٴˣзħˣһһ
ϺƺⷽƵ΢Цк˵һ֭
л
һαǰΪ˷ħ˲λͷһ£ݴ½ϵĹغɷڵκһ񣬲ǹ塢ƽūֻҪʥף¾Ҫλͷأ˵ˮ©Ǹʮ־ܸɵˡ
ԺȻ˰¾ͿˡϺ국һЦ
ˣҲԵѯһ·ħ˵˼æվ
ҲҪҪܾλͷأƺûʲô˼Ұһݻһ鲻Сأϵڶ飬ƺûоܾɣ
˾ϱ£ҶԾλͷȤ̫λͷأҵɵõƵĻǻǲҪĺãûа׳ԵͣߵͶҪиߵĻرͬʱҲеһͷգ˵Զڴ¹뿪ģڻ᲻ٻԼұ֤
ôϵܣҪ뿪ϺһżĵϣٽʥҲе
΢΢һЦʱᣬЩӾ˵ˣ
ϺһֻҪھ뿪ͺã
ȴʱ˵ĶԻ̬һһļƽħӳ̶ȸľҪ֪ùܴԺе˿ɲ࣬¹ҲһѩӰʥ䷨ۣʵ֮ߣ㹻ڴ¹ֵ֮У
Ժһлܳʥ췽ҹ̷ȴʵʵڵķˣô˫۾ļ֤£ϷοħʥɱܵѪ
;һ޴ĻܸһԽʥĸùϵĻ˵ĲĻԼԼ;һͶȫҪԼκεͶ룬ȻЩգǷձ˵Ǵˣ
ħˣ˲⣬ǲɵģֻҪһ棬ֻҪĵжԹͿˣȫã½̽գֺǺǵĽ͵
ǾͶлƴ˵ˣǺһЦͷȻԼһֲҵ
˷ܵȥȻݱ£
ƻصظУ¾͸һϢӺʦϵħʦҪ³ǣ
Ƹ˷ˣˣԼúõıһ£źˣ;жһ㱣ϣУʣԼѷħĸֽܸԼպƽƣ
ԼȨյƾԼƶ֮УƮƮȻˣ
ºһ·ߵĺܼļǵӣʮ·һ롣
ڶӵĵطƲƺƴĻӭʽʻ˽أڣռеӭºƵĵõ˼㣬ƵƵ֣ʵЦݹŮ˷ܵļвϣ
ӵ£ºǫѷӮ³ƽ͹ǵϲŶӵƨ
Ʋµ³Ǻܵһȥ֮һ븸Ĺġºֿ
лӵ£ƲǷֱϵȻ쵽һصλѾˣ벻ʱתǷħǶӣȻ˵ֻǵڶλλ̳ˣ˭֪Ӳùµϲλ˭һδ֪أ
ӭʽ󣬶ºԼϵħʦһӶס˱ȪƵ꣬ǶºҪģһˮ¥̨ȵ£ǵȵסȥ֮󣬲֪ҵ뿪
ºջ֮࣬ԽԽñǹıܿԼһ֪ԼҪϢǰ뿪³ǣԼһ·ûյһϢǲԼ
ħħһħºصڷ߶һж̵ϣŭĺǶսսĺԶҽӽ
ºƴӼһͰԼĽڹϸ棬ˣǱԼһܼ棬ͳĵˣ
˽¸Ļ˵ʧأʹɱ̻ˣ
˭֪ºǫѷĶºľȻһŤ̬أ
еʱҲΣıٳһ̬ķУ֪ǲĲң
ʦɱǸħº˫ͨվϵħʦǰ
ûº̬뷨ֻΪʦԼʧܣԼȻ̵һ̬ѧ
ºƵħ츳ȷǸһľȴ⣬Ҳǲͷ۵һ¡
ӵ£Ϊʦһ£ħɲһĸ֣ʥһа£ȻħԸ似ƣǷħǿֲٶ£һûаɱԷġصѵ
Уȵһ£СܼħĿģֹϵ˵֮ûʲôôһλʥ׸ֵĵˣзħѧԺƽҶûаʤ
ûֹϵΪʲôҪܼ棬ʲôģºƴ
ѧӵݵĻ׳ձһˣȪôһ̻ᣬв֪˶ܣЩҵ˭һˣ˵ÿﶼԼܣ
ԸԴ֪еʱħʦܲ˶ֱ̬ϰԣ
ԴһҲףеܲڷΪǵİ׳նѣ
ºƸĴӲķˤ뿪ˣ
ҡͷ̾ϢԼ̫˽ˣǰܹˣߵ˶ԽԽˣ
ƽûħ似츳ô죿Щǻ۳ȺƽӢʲôֵӵĵطأǵԴǵǻۣӵǿ˱ͬʱӵǿǻۣڹ˵ͬҲǻۡ
߾ôһˣԨƽʶıڣ˵ħʦǶӵǿλǶӵң
ʲô취ҪǸħºһ߽Ԩķ䣬һ仰ǳ޵ɱ
ˣԨͶºһ֪ŮǶӵѨһնӵò䣬һնܳΪһߡ
˵ܿЦƫƫʵӾһļʿƫִһƢͷţͷҲ
¶ɱɫգ෽һһԨԺһ飬һһɱʥ׸ֵİ취⻹ЩѶȵġ
Ϊıʿͨ̿ǣȨʧ֮ҳʵİ취Լѡ
ԨºƳƲߣֱΪϡСߡ
²ǣòħʦֱ֣ӻɱħһѾвͨˣﱾҲûա
вǣǮɱ˵ɱɱˣʥ׵ļ۸ɲͣºδܸȸ߶ĳ
ϲǣɢһҥԣʲôģֻҪܼʥ׸ֳģ赶ɱˣ
ϡСߣºȻѡϲߣȻħҪѵĴȷСģ

ڶʮ ֽ

Լ֪ѾһУлҪأ
ӡйһŻڼ
ĺϵԽԽУҲʵ޵Ĺϵ
ºƴӴ˳У
ѧԺȥĵطѧԺͼݣͼݽǳ֮ʵ鲢Ǻ֮ܶ࣬ԽĴʵΪ˸ͼݿѧϰѧ͵ʦһԴһĿռ䡣
ͼͬķǳʵ޻ҷǳļ̣Ϊʦǻ鲻ԽһЩħ飬ļЩͼͳһѷˣ
ã½ûֽţϲּħƤϱͼ鼮ͨǲģҲûʲôͼ֮ģ鼮ֳ棬ʷǰǰħĵúʷ¼ʧˡ
Ȼ߽׵ħƤͨħʦᣬħҲħҪԭ֮һ
һֱҲһõýЩƬ㣬ҲЯ
ԼҲϰдʽƤдٶ˵׳뵽йŴĴеֽֽԭ̫ˣƤݸֲﶼС
ֽĹ̷ֱΪ顢ϴӡˮ򽬡ֽɹֽֽŸ̡
ã½ԼصħĸԤķչֽħķչƽʹٽãĸıʽĴУ˼֮žֽƬħ½
Ҳ죬ȥҲ죬ֱҪ赶ɱ˵⿴ļơ
Ҳɹ˶Ӷɱ
һսܳʥϢҲһĹεǣһӡħڲ෹̸۵Ļ⣡
һЩڱ֮ĴҲͨСϢǣһʱĪķħºƺ̻ٻ᳤֮֮ķ
˵Ϣħʵڼԭѩ֮ǰģڼԭһ֪ѩ֮ͣŴӼԭģԭǷ˵ĵطϵħޣҸ߽ħԹ㣬һС뼲ԭ֮󣬳֮ʥ׵ʵ½ĳʥΪģΪõ˷ġ֮ģ
֮ģ½ϷˣǴ˵еֻҪõ
ʥ׵ĸֶĿⶢס˴½ԭСı߾Сǡ³ѧԺ
ѧԺһӳˣҳˣԭֻڴ½ϱ˴½ֿȵѧԺ֮һԤ걨ѧԺѧĶٱֹ
˭ҥֱĿϺˣħʦȻһƽԼİ칫ĳһеŭжô
᲻ǳʥϾϵɱܳˡϣٽʥҧ
Ϻ³ĺ΢΢𣬵ҶԳ˽⣬ûǸôıֶ˴ָ㣡
ǻ˭أϵûʲôѽϣپЩ˼飬ޣҪõֶԸһ
˵ϵܻ᲻֮ģϺ۾һУųϣʵ
ϣٽʥʱĿ࣬ûϺ˼⻹û
벻ܣϵܵħֵ㣬ϵܵõ֮ĵģǸͨҲ̱һϵħţϵһϵħҲᣡϣٽʥ
ϺҲֻеĲ²⣬֮Ǵ˵еĶʲô湦˭Ҳ֪ģȥԭʱͿԽɱϵħʦˣõ˷֮ģҲֻ֮ǰ֮
ˣϵܵ黹ԼˣһοҪвҪԿˣϺ걯˵ƺһ㲻ĿǰĴղƺӣ˴ġ
ϵܵĴԭ˲ҲˣҳӲҪ˴ϵܵĻϣپԲŹϣ֪ͼᶨĵ
ϵæʲôмûˣϺʵ
Ҳ֪˵ʲô顣ϣֻԼ似ĺȥ֣
Ϲܣϣ٣ǿʲô˵ܲ٣ܲپ͵ˣһ˷ܵһ׻λεֽ˽
ͻȻϺİ칫һεĴ󶴣һ㶣֪ʲô£ֵϺ궯ôĸλ
˶ע⵽аɫֽƬ϶ЩãȻΪ˵˷ܣ˽Ƶģ
ϵʲôϣֵʵ
ֽѽдѽһֵ
ֽʲôҿϺнӹһţõôһ־ݣ̶ϲʵϵܣֽʲôɵģ
ƤݸѽЩ
ƤݸģϺͬУǴɵıͬ򽱽Ĳ
ȻΪҸ㿪Цأ൱ԺлΪĴ֮һ
дϣٽʥʾ˻ɣֽһ㶼ʵһɾͳƬˡ
ȻֻõǸǲеģʣͬϷƵгһǺʣǴʥϰëƳɵˣΪС˺һأ
һ֧ëʣһ޶ѽ
ɾǱʣ
ԣëʣֻҪմһϣʲô϶УͿֽд֣ЦŽ͵
ǿͳһʯʯһ̨氼һȥƵī˵ˮȻĥ
Ϻϣٶɴ۾ݣһϸ΢ĶϷŹ
ɫǺմī֭ëʵλʥ׸ʱƴ䣬һɽǰƣĪұȼ磡
ѧԺĸֻӺһͣߣͬˮڽ׵ֽϣ
Ϻ꿴˱ʶ˵ƮɵķԪħпѣϣٽʥȴ˱ʵƣ·̺ľ裬һ˻Ȼʵĸо˲˲٣
Ҫ֪ﵽʥףһ㶼ǷǳѵģͨҪʮĿ޲
ϣٽлĸ־ˣ֮˲˼飡
û鷨һ˵˱ýǵ鷨ĵãʶҲδ룬д˳
ֽ˵ƤݸƳɣǶȻǼ۸ëдƺȻдġѧԺĸָһƮݲɣ֮УȫһƷ̨īȫһϵУһ壬ħƤͲдҪ˰ٱ֮ϣ
ˣĳֻã½׷ģ
ܸıã½෢չʱķ
Ϻ궼֪úεˣ
ϵܣδϺЩʵԻͲƸ
ȻƹˣҴѧԺƹ㣬Ȼƹ㵽³ǣٵ¹Ȼã½
ãܺãϺ˷ܣҲ⣬һƳı˵ѧϰϰߣѧԺ벻ˣ
ƽһѧԺɲã½ħ似ѧԺǹеʦѧǲģҪ֪ȺۺĲĵʦѧ
̸УҲʶʵ޴壬ֽⶫƷǳ򵥣Ҳûд׬ǮǱȻһʼǲܵģʶѧԺɵ󣬱ϾѧԺݻ棬ѧԺõڻˣ
ڴ֮ġϢǸе쳣𾪣ûжκ˵С˸һʱǱ˽ģС֮⣬û˻֪Լõ֮ĵϢˣ
ȻҪ赶ɱˣײײˣ
˭Ҫ赶ɱɱԼأǸʥԼûеʲôѽѵ˵̻Ǹ⣬ԼûдӦͻģҥݺԼ
룬Ҳֻˣ
Ǳ˱ˣûȷǸҥ˾֮ǰǲֱģ
ϺϣٽʥϢ֮ͨˣĿǰΨһܹŵľǶˣĻͷҥԵȻǶˡ
̷ԼеĹϵҥԵĻָʹֻһʱ׼ȷĽ

ڶʮһ ֽ

İֽΪֽֽѧԺһƹ㣬̻ȫУʦǿһӭֱ˵ֽˣ
ëʡ̨īҲʦµĳ
еѧ͵͵ĽѧԺ³ǵĺ䶯
ΪֽʱֻǶѧԺʦӦûֽۣһŶһϣмУ
ᵽ޴̻ĸ̻Ƿ׷ϣѧԺֽȥбɵѾʼֽˡ
¶˹ϺȥԹϺı£ЩҪõһϢ±ȵ컹ѣ
ں̻ѡ뷨˵ǸٻӰǣ
ǾϲϣнһίΣһȪ̻߳¹̻ڴ¹ĸˣиϵҲϡ
ڸϲûˣѧԺȻѡȪ̻Ϊֽĺ飬ֽĶ۽бȪ̻ȫȨɵֳɣ
˭ֽ֪֡³һһŶмУֽ֡ȫ½۵Ļǽʲô龰Ȫ̻˶£ڼˣ
Ǯˣס
ϢλϻŮҲˣֽĳ֪̾ˣҸʮֵĹעû뵽޴ĺ»䵽ͷϣһѧԺĹܴԺָġ
ܴԺɴûм䣡
ϻ۵Ů뵽Ǹʸеرˣħԭ˵ĺŸոտʼȻ˼
ҲֻҹܴԺľ
ˣֽĶ۴ȨȻñȪ̻ˣ̻Ȫ̻ĲཫԽԽڴ¹ڣûһ̻ǱȪ̻Ķˣ
⵱Ȼʧܣ̻³ǾӪֻ꣬ҪҪ֪ģû֪ġ
ħʵ̫ǿˣʥ֣Ŀ֮ϱѪֻıƲˣ
ȥ⻹뵽ǸºϣֻҪĸǸħʲôƶºƻᷢģʱɽۻ
ºƻصڱǰһӻңñĵܻܵȪղ³ǵİ˲»ݺݵһ٣ºֻûĻȥˡ
ȪȻûн̳ϵ˼Ϊ˼𣬺ˬֱӣ밫˵ƢͶ̻ṩħҲĽõıȪ̻᷷˫ϵǢһλȪΪħ󼴽ɸȥ˲ٹӦ飡
˴򽻵òҪκƭȪֱ˵ԭ򣬵õ˰˵½⣬һ˰ṩһЩȪȥͬʱȪӦѰµħӦ̣
ħǰ׼ѾܹĵչȪ̻ǵܲµ죬ʱµһˣģᳬ̻Ϊ¹һ
ڱȪ̻죬ʹʱ˲٣
Ͻ㣬ͷ˵ǷħҽǲѽȪֱҧһֵڽǰ£ҽŸϣʵ
Сѽ¶أûȥɣ˷ңæҪ̻ᵽ˹ؼʱ̣ɹˣǾһʼҪʧܣǿɾٲˣ
СܵϽ²Ǵ£ģһȥȪ
̧ͷ̫Ѩü΢ģ̲ס§ڻϸϸοһҪ˵һʲôĽ򣿡
ȪٿһǸ̫գͷĶӣܣºСͻ㣬ﲻȥ̨ݣ½Ϊʲôҵģһ￿ס޸׼ûӹħСҲ̫˽⣬ļµǾ춯أƷòĻҵĽ򣡡
䡰ꡱһЦ˳ºҪ֪϶δ˸۹ýĶУбȽһ£˻СܻȪ˵ô£ǡħֻǼһѣ̸ʲô飬۾һʵǸħ㶼ûƾʲô϶ѽ
Ͻ㣬㴺ĶҮȪʱһƤЦĵСֻ˵ҽ򣬿û˵ҽ򣬵Ͻ㣬ЦݣܿӴӴ
Сܣ׽Ū㣬СĽһ˹ϱһ죬߳ŭ
ٺ٣Ҳ£ȥδȥˣȪֲ֧˳ȥ
óһֽȻĄ̊́īķıȫˡ
Ȼ͸ģֻһֺڱȴһݷͬѰĺ⣡
ԽصԽŮˣŮ˵ĺһǿͬϽˮһʰ
Ȫȥ³ǣǴűױŹȥġ
дЩʲôȪûе𿴣϶֮ģȪ̫˽ˣҪһӪƵ̻ύԼϣȻ²Ż뵽Լ£
ˮҵЧʣ˲ʱֽǲй¶ȥģֽҲǷֵȼģȻûУȵ˴Ƶʱ򣬾ͻˣȻҪǾãҲ׼֮һ
ܴԺûԹǮһǮӵеĽҾ͸ˣÿ춼ڳǧţ㿴ôûصϵĻųԺȶûˣ
ġķıƳ֮󣬽ʹëֽдħˮҲȻѧԺϵħǺǿֵͼľˮȴûκѶȣҾˮɱʮְ󣬿ɷţ۱ݶᶪʧЯֱһƶʽӰϿ⣡
ħˮΪˡֽⷢ۵ʱ׼ģѧԺĹϵĵʦѧƴĸƣҲǧ
ѾóٿзۣСʱ˻۸Ѿһ飬ɱÿһٽҶѣ۸һٱϣ
ֽӿѾЩӰ쵽ͽħƤļ۸ΪͽħƤͨ󣬶дģֽĳ֣ǽ᲻Ҫֺʱ鷳дϣδһЩͽͽ˵ĳ൱ģ
µһְҵӦĵˣǾֽˣѧԺ³⹺һǧĶأú󽫻ڴ½һ޴ֽ°ͻᶯ
޴ֽǧһ˵Ĺֽëʡ̨īԼزƷ
ôһ޴ֽҪǳӴһʽѧԺѧԺȪ̻ԼͬͶʣѧԺռɣԼռɣʣµһɱȪ̻е
յĽȴķعɣһ¹ңǧĶߵռһɣȪ̻ʵϳɵǮռĳɵķݶ
Ҳûа취飬Ͼ⻹ڴ¹ûҵ֧֣δǰˣҲ̫˳ģ
Ǳڵģ
ľλͷҲˣλϣٽʥһǸص³ǺܽǿԭϵǸС
ɷ涨ѫҪȥѧԺٵʱҪȥǲμӱȪ̻ᣬ˳ȥѫһ£

ڶʮ δ

һ建Ĵеżһᣬһ˿ŮҶصǿףƢ
ǣɶδҽﶼ˵ЩɶˣȪдһᣬһƨ棬ָԼֵһ֭ͺ
̧ͷˣɵԺǸҴһ֮Եľˣ벻ȻܵɹԼˣһ͡δĸ֣һӸˣ
ͦϲȪģЩһһˡ
˵㸺̻ѧԺһкˣС
˵꣬ȪվͷҪߣ
ϵȻӦ˱䣬ȻôԹԵķŻȪȥ
Ȱ㻹ǹԹԵ£ǺһЦһֻѾڻȪļϣƾôվ

ȪҲǸӲˣʹҪħһΣдȻڼӲĵשϣɫĶڷת󽣵֧֮µѹ⣡
ͦǿģ΢΢һЦѹȻ֣Ȫһֱѹһʱͨ졣
ôѽҵδӣѵûдһ£δʥ᲻˵һôɵ뿪𣿡΢΢һЦɵĵ٩
ȪûΪ޴ѹ£Ͳ˵ֻԲݺݵĶ
ǰɣһЦѹһμӴ󣬽䡱һȪµһӳһѷľˣ
Ȫһˣᷴˣֵûˣ۾͸¶ǿ߳ȵĳݣ
߲ˣߵԼλ£һ֭ǱĴӵڴĻȪЦЦʵ
ˣȪɫһ󣬺һ󣬸Ͻҡͷ
˵ˣȪ̻ὫģҲ̻κһЩⴳգĿҲΪ˶㣬ʱӹ̻ˣ𣿡û뵽˵Լ׵ܵ͸̣
ȻǺϻˣȪǱȪ̻ƶˣΪԼ棬Ҳòһæ
ȥֽϤһ̣Уǵùס죡Ը
Ȫһɴ⣬תҪߣ
ֽ֪ĹĶ𣿡һ
ȪһȻһжԤıõģԼԼǺýˣûˣ˶ʵҲûˣɰľŮĵŮкˬİֵܣˣ
ҵδȻһƬڰ
Ȫ߳İ칫ң챯һ
һͷ䱦һĽ۵ãղڿռָУ
Ȼ֪᲻һΰĿʼָоǰûоġ
²˳Ҫķûи㵽پѧԺԼĶֱȪ̻˭ֽǮ;ƫƫԼ߶ϣͷѾЩˣһܵ磬һֱԼλأ
ӲùǶ֮ˣ
ôûвǸħⲻǵԼڼ˵ͬĻˡ
ٻ᳤Ǳ߼ȻǮһ˵ڳġǵСĺԶ
ߣ᲻Ǻųûǲ֪Ϣ𣿡ܲ⣬ίжˣŶûС
ʵҲżˣԭΪһίУǵһ˵ͳʲôѵģ˭֪ίв֪Ѷж
һͬƾð⻰˵ȥ
أ
ɵ۶ö鱨һ
һеԴͷڼԭ뼲ԭĿɲֹ¹һңúüأɶû˽뼲ԭκһ˿˿ҵʾС˼ϰݵģҲ˵֪ǴСʼģ

Ȼᣡ
Ӿˣûˣίʱһ˹ʮίнң
ȻЩ֪Ҳû뵽˵Լһ漰ڰеĴ֮һĵᣡ
ᰵ֣֮ǽˣ
ͬʱҲûзŹĵ飬ֻǸأֶҲͬˣ
ʱת۹ȥһ£һڣֽԼķı˹µĳȳڴӴ½ӣͨһֽ½۶ʮ֮ϣԿɼֽˣ
ֽûаǨĹ֮ǰһֱѧԺұΪѧԺ߻ܣʥ׸ܣҲСϳԱķ˶ôٽ
ѾίУѡֽΪһκεֻҪܵȡֽͻһҵĳ͡
Ļر£ѧԺֽ˵ص˵ĵطĵҲϢѧԺķϵħʦܶ࣬ϵħóľ飬һʲô紵ݶģӲϵ̽ħģԵµľǷϵħʦ
ʮλꪳɳ֮£вʢԶĸ߼ɳһλʥǰ
ʥΪʥףֻĲмıѾ˳뻯ľ磬ҿԶܷϵħʦ̽飬ѧԺûʥ׵ķϵħʦԵ϶ֻҪʥɹ
ʥڵкպʮ꣬δʧֹҪһζвʥ׸֣зϵĸ߼ħʦҲ᲻ýó
ʥΪʵѾҪͻʥˣֻ䣬ٶȣʹʥ׸֣Ҳһ֮˵ʥ֮Ҳʵ飡
ʥεıµȷж֮ȫޣܸΪһ壬ںڰУܹѸٵҵӾӽǣݶܷϵ̽ħ̽飬ͬˮ磡
벻ССֽȻλڸˣϺ껰˵ĵ⣡
ϵܣ㷢ֵģôϣٽʥ˼۾۾ȫЦ⡣
ǺһЦ͵ǣϣһθһѵҪЩνˣ
ʥʱ͵һңһ
ǺǣˣͷˣʱһЦȴδκζ
ô£ˣϣٽʥ޵ĵ
ٺһЦʥͦģûߣǻһλϣٽʥĸҲ˹ȥˡ
СѾˣӲĸӦ
Զɺǰеʥ֮ȴûеʥ֮ʵѽûĳʥķλͶȥһƳ
ʥ֣Ҳ̫ˣȻˣԺΪܸþһݵ֮ɣϺĿεȻΪûзֵʥķλУѾȷˡ
Ǻǣʥ׸ֻ֣һδʥ׵Ĳĵ׻˰ɣ˵ʥֻһηλʱѾûеǱˣ·һâڱĸо
ԼѾ˶סˣ
ʵӵʥһǱѧԺСͷСͷˣķԸûоһֱȵӽֽŽټһӭͣ
СǵĿ΢΢һЦ
ֻһɫӰͬĻʣȻͿһͷ˻߶ɫƵһӺڰ˳
һ൱ݵСͷȫõĳڵƹ֮¡
ʥĶˣṩʲôƨ鱨ħ߾Ȼһֻʥ׵ķϵħޣһֱǴӼ׶ġ
ǱȷϵħʦֵķϵʥѽԼһӢɥˣ

ڶʮ ʥ

ǵʥϺϣٶ¶ɫȻ֮ǰǽŵʥȴδܼˡ
ʥҲӲ̧ͷ䵽֣֮ˣ
ʥǰһ˲ҲˣǵʲôҲܣǲҪǵҵͷϣ򣬾ͱҲУֹͣҵһĵ飬߿ӰĻһСҹģһľ
Ƿħʥ΢΢һʵ
ҾǣƽĻش
˵ٶȺܿ죬ȷϵħӳֻҪ죬в˷ħʵƽԸ㣬һⷨţѾʶˣҰܵʮֳףһ㣬Ϊٶȣƾʥ׸ѣ
ħǱ˸ģҵٶǲǺܿ죬ʥǰҪдһҲ޷ģ΢΢һЦʥ˼Ҳһˣ
ȻһҪ˱ٶȣʥʶȻ䣬аȻսӿţȻǱ仰ˣ
λȻҪԣǲʲôͷϺЦеĲһǰʥѧԺſǳҪʱ̿ڣҲûʲôͷʲôҲûţºϰأ
˶֪ʥⱲӻûʧ֣ҵӦúܷǣԹϺźһܣʮٶȵģ˺ģ
Ϲܣͷ˰ɣҿʥҲͽ㿴һ·³ſڵؤʲô𣿡ϣٽʥЦһ´һµʥڵĲװ
ʥϺһһģ⧲֮Сܼнһ·ǲҲ̶á
ʲôͷ˵ɣʥҲǺӵġ
ЩⲻСӦû˲ٰɣϺ˷ܵĴֵ
ʥдΪ°մһƬ͵Լˣ⻰Ҳֻ룬ɲҵ˵Ϻƴģһϵħʦ׷ɱɲģӣһתͷһҧһҲԸͷǲҪ
Ϻ￪ʼֹˣСǳĻҪǽÿܵצ۹ȥˣ
Сӣʲô鷳ˣǸ㵲ְɣϺЦ
ʥеһЦٺ٣ˣǲҪͷһ͸ˣͿҪҪˣ
վһԲɫͻȻҪˣ
ʥŴͣԾһ壬꣬Ӳɵ˰ɣ
ôòɣĵ
Ȼǣǿ˵ˣҪӮˣǸʲôѽʥɲʵ
ϵһʹǾ͵ûз
ʥܴԺϣٽʥȥ˾һͷ
ɱ鷳ҪʹˣòԼҲûгԿʥͷ˼һͷӦˣ
ôȣҿɲħȣ
ģǲԴСģ
ʥ֮ûҭСʥޣľǴʦ壬ⲻԴС
ϺѵôһΣԼĿռָȡһʿӸʥһĲ
Ϊʾƽ˾ϢĸСʱԺٱȣٶȵķܼ򵥣Ǿǿ˭ܵÿ죬ȻǹϺϣٽʥ
ĸСʱ󣬵ʥӵĴϢҳˣǲߣ̫ϧοһͷʥԣҲûûᣡ
ﵽ³еСӴԼʮ·̣Լ棬ͣϣٽʥѾϹȥˣʹһзħУǲħ裬Сһ˭ȵ˭ӮңΣ΢΢һЦԷʽ
ʥ˵ͷǹƽ֮Լħ޶ɸԼһԼ;ˣһȻǱԼף
᲻ףʥصģΪѧԺСӣ̵;ҪһֵУʱȫǵİնΪ֤ģ
ǳǶ÷ɵģϾϵħǿԶݵķģ
ʥֲˣħֵΪģħʦ᲻ѵģԷǲˡ
Ϻһ£Կʼ
ʥͬһ֧ҵ˳ȥת۱㲻Ӱٶȵȷй֮СҲ˷ܵĵͺһһֻͨħǵģȥ
΢΢һЦֽ˼ӳϵ屶һᣬֻһƮ𣬾ڹϺĿĿƾʧˣ
ѽ⻹𣿾ϵħʦӳ˷Ҳδôٶѽ
ʮж屶˵ֻҪʮϢʱ䡣
ϣٽʥֵķԸʱѾϢˣ
ϣٽʥתȻû
ϵܣ㣬ôģýʥ߶һ˾Ȼһ㶼ûвҪǵ˵ĻԴң
ݸһЦȻ߹ѽ
ȿȣϵܣƵģ˵ģϣٽʥεһЦ
һʥᱻһ˵ȥû˻Űɣ٩һЦ
ʥСأϣٺȻڵǲС
ⲻ𣿡ָͷһӰ
䣬Ѿվϣٽʥǰˣ
СʱһܵһԵϣһ۵ı飡
ʮľԵʥ˵ҲСһһڰħʦ׷ǧ¾ûͣûôֻ𾪵ǣѵƵģе̬·ڸʵ
ʥһڵʱѪȻ͵ͨ죬˼ҿģɻܵǰȥˣôԽĶ֪ǶˣΪ¶ĳ׵ףͬһֻйƤһˣ
ϺںϵģСӣ
˭˭ӮѽϺȲһ䣡
ʥɥ𣬵Ȼˣ
Ϻ¶ЦݣʵĶأñԺƣ
ֶڴ֮ͥóƵģοƲ¶׵ĵ׵ģžӳͣȻڻѧԺҸܵڣõʥóҲ٣
ʥһҲӣ˵һ㣬רĵ㣬һݲʮݣ
ʥƴĳԣƴĺȣԭΪڳԷٶϻһһţϣˣϺϵħʦĳԷٶȶˡ
ⶼĽ˭ҪˣһҪˣĬˣ
ԱˣĸһصѧԺͼݵĵһ˾ôŵʥóʲô
˵ɣʥ̲ס鶯
˵һǧǰŵǰɣϺʶ㣬Ȼ֪ġ
ϣҲ˵ͷȻһ൱ʷֵֻ֪쳣ƽǷϿʲô
һ䶯µ飬֪𣿡
¹Ϻɫһ䣬ˡ
ǰԶѻɽرʲôҲûãǱĽأһΪˣģ׷ɱ񱻷ŭҳ࣬Ǽȴ䲻ʥ渽ҿһγĴʷ
ʲôֵģ׷ɱأ
ذ
ذϺϣٽʥһѹ᲻ϧһдƳԳ׷ɱˣ
ǲǷˣȡذ˵ΪУ֪ˣҪ׷ɱûذģϣٽʥ
ذ˿ϣʥ𣿡ʵ
ذȷҵϣǲ˵ǲذҲ֪ʥˬĳ
ʥԼָöڵĿռָһĨһѺذ׳С
õذ׸ϵл೤ȣܻ΢һ£ֻЩȵģҲԿһЩ
էһذҲûʲôرģΪߵĺڰ£ǵıôΣʵΪֻеϴ˿˿͵ɱŴңѡذմѪ٣ѪһЩĶһЩͲö֪ģ
ôһѺڲذ׾ذʥ϶δҲŪˣϣٽʥ
ǹϺϸذʵذǴĶģ
ʥεһЦڶ½ʱ򣬴һûĹӵ˳ǣģ˵ذ
ذʧٽǧ꣬ҲΪذʧɾڴ½ߣذĻΪƾһĹϣ˳ָ͵أϺʾػɣ
ԣ㣬óһܿ϶ʶϺ˳ֽǡذһͣȻĵ
ǣǡʥֱţƫƫԼֻһʦʥ׵İΧ£ûзֻϵùˣ
ʥͷɥ׼óڶʱ϶¶һ˿΢Ц
թĸоʵ̫ˣթǿߵĸогɾ͸У
Ϻᳵ·ϣٽʥȤȻȻǰûиɹ飬򲻶ϵİԼеǸذиоеöƽƽذ׾㲻ذͷҲС
޷棬ذȻƿӦʮַǣȴֻ֪ҪΪһ磬ɻժҶˣοذأ

ڶʮ ֮ػ

ʥǳ۵Ŀͳһһһɫһǳʵ͵£ȵķϵħ϶־ݣ
ȻоԼڳõķ֮Ķһ£˵ʲôӦƵġ
һϢͨʵ֮ۡԺС
֮ػ͸幫ǻŮŵĶ߿˲ڣħߣ
ڡ֮ػһι£ӷļж
Ϊ׷ǻŮţصɱһΪķϵȡ˷ħˣĥһɫΣѼʮ˿žŽ׷ϵʥ޵ħˣһһĥʮ˿ĵӣڲӰ۵һһϸ΢ħƳһ˲伶ħڵ֮ػ
ļֵڣΪֵҲ˲ڣҿͷΣһοɼʮСʱϣϵ䡰ػˣ
֮ػû͸ǻŮţħսУսܺʧս֮ϣ֮Ͳ֪ˣ벻ʱ֮󣬷֮ػȻգ
Լ뷨ʵ֮ػѾĽͣ䷢ӵѾԭʮ֮һУȻһ۲۵
ǡ֮ػҪǿŷϵħˣ̺ħ˵ʥ޾磬Ӧʮ˿ʥħҲһףСһײͲʮ
ذȤ󣬷֮ػʮֿأΪǷ֮ڷļУ֮ػҲռһʮĵλ־ڱصã
еذ˻ȥͬʱӹʥеġ֮ػȻǱԲͷˣ
ذĻ֮ػļֵԶԶˣֱӹ黹ذѡˡ֮ػⲻõʥЩȣϺϣٽʥЩ⣬Ϊ֮ػҪħＤģһħûУҪûãԶǰѡذã
ֻҥʢС֮ġϢͿʼûħȴʩչħϺϣٽʥ֪ʩչħڲͬԱɵҲ֣
ذһλصʥУЩЦãȻ˲һ˵ȥԼĿռָ˽ʮ꣬òиͳ鷳벻ǻصԼУ
ʥʧ뿪󣬵ֹͣ˶һае飬ѧԺҲָ
ÿԼǲȪԼļ޸ѵһһδӡֳ
ƨ̧һ㣬ԣһǧ£꣬׼Է
Ȼֻһѧ൱㣬ֳɾ͸оͬԼչ꣬ϵѧĩԵȫУһԼ쵼佱һ
ѵЩãЩ˾ͲˣȪŶʮ꣬Ѿǳ״ʦˣ˲ˣʮ֮ǰһܴﵽʦǿ϶ģļѵ£ȪľԿüٶţ
£ȪֱӴӴʦн״ʦʵٶȺõ޴ߣʦҲһս֮
Ҳӡδɡħ򡱣
ѧԺڷˣָ꼶ѧʣµ꼶ѧؼҵĻؼңҲѧԺޣҲ
ֽչʮ˳һĵ˦ƹ鶼ǹϺͻȪСˡ
ȪҺˬʵϸ壬룬ǵ̵ϣܴԺḻ۽𾦣ˮ©ҵϵ˳ʵ̻ȪȽ϶ࡣ
ϺС굽һ꽻
ϵܣУ͵ҽڴЩܶȣûһͣϺһ߽ĹԢͿʼˮ
߶ǺһЦϺ굹һ֭ħǺѽ䶼ʡˣ
ʲôʱȥǣϺһں£ʵ
ɣỹЩӣ˵һǸƼػһˣЩıƿز˾
ĸԣǺһдһ𣿡ǶαӣϺ͸оವģ
˵ʥȥ˼ԭͻȻʵ
˿ȥˣûмϺüëһô㵣Ļ㱨𣡡
⵹ǡǺһ£ĵǳַᷢɵصĴڣǿطˣȥ˻϶ûٳﻹħ磬Ҳ·ǽȥģ
һȥǣҪСĶºƣϺͻȻ
ô
ΪͷӲ֪ǲǰϺһЦʵ
ʲô¶ϣ̹ȻһЦϵ
ҪȢ䣬ôºƾϰ˵УϺЦЦ
Ŷҵǲ£ؼǱ̬ȡѵһЦ£˳Ȼĺã
ԼСЩº˼ɲŮòʱû˻֧㣡Ϻѵϧһε
ϵΪʲôû׷ѩӰʥأһЦʵ
ϺЩεһȥʮˣ˵¼ûмϸŬ˴뱲ӣ࿴һ۶ûУ
ѩӰʥӰʦѹͽʦһ߰ŮˣϺ꣬δҲ̫ûȤˣŮ˳õһϵĸ֮߰⣬
Ϻһʼô˷
ȻѩӰʥһ̫˳Ϻһ˿ὫڻϺڵ̬Ů֮Ӧ絭ˣֻһźˣ
ϣٴϰɣ
˵ͷϺһƬܲ죬ҲȷʵҪһ˰Ȫ³ЭϺ꽨ϣپͳΨһʵѡ

ڶʮ ǰ

Сʥ޵ѾϺϣٽʥˣ˼ʵҪÿÿС͸˾ŮƵģͲûˣ
ȥǾˣϣ١
ϣԼҲħ裬һͷ߽׵ĻţϣٵƢһ
Ҫ˵ɣоϾ͸Ӿ硶μǡͷţħı࣬ͨ죬ͬڣͭ壬ţɣҪһһܽ㻯̿ң
ħ޵ȼɭϣСǰϣٽʥġɵͬһС࣡
սʽϣٽʥ࣬ʹͳ壬һǰٲͷŻħ
ϣٽʥϡǷսϣһͽ
³ǵǴԼʮ·̣ԡѪٶȣͿɵˣڶһٶġԤһʱͲൽˡ
ϣй˵ϰ߸ϣٽʥȡһƺ
е㲻ԾڡѪüͷһϣʵ
ϣƾԵľ飬Ҳһ㣬˵ͷѽϵܣ̫ˣͨǵĹٵ˵жְɣǶ˺üСʱˣ·ϾȻûһˣ
һȷ紵һ˿ֵɧ
СѾϸˣС˶ԷԪ֮⣬ĶҲ൱ġ
С㷢ʲôĵ׸Сѯʵ
ǰʮһɽº棬ʮĸˣֶСĵ׸¸һЦ
ٵˣ
ʲôǿҴʥ׸֣
ϣ˵ˣٺһЦԴڼԭһɱ¾֮ɱ˵˳ԼԭǸ磬зɣ壬ԼҲûǸ£ڲͬˣͬʱ䣬ӵһ붼£ܵйĻӰһ·ƽεҲ
ǿȻҪǿΪˣ
ϣٽʥһתսʱԴӽʥ֮ƽʱǸ͹Ϻд裬ʹʹĴһˣ
ŵЦˣ
ϵܣһοϸҵôϣٽʥһţȳ˳ȥ
һЦССҲϰɣɱϣһ˰ȫˣҲǣ
ѪЩɱ¾ҪԸǵ˸ᣬ׺ϣٽʥġȥ
ûκοףһɫĺ棬ħʦҲʿʿǰħʦںγһνϣٽʥΧ
Ƿħ𣿡Ϊ׵һ˱Ŵǰһͳʵ
ҾǣѪϣٽʥĻе
ǷħͺãΪ
ô˲ͷ¶βסǾΪϣٲ̫ϻһʵ
ϣٽʥǲΪѣ뿪ˣĳϣٵ൱Ը
ˣϣֶѲܵ𣿡ϣٽʥ֮ƿڴὣͳ죬ɫĶתȫһתԷͿ˹ȥ

ϣٽʥҪ֮ʣֻһͻȻһźɫļͷչҫ£ĺĹâ
ϣһǿȥĻԼҲᱻһ⬣
ħ󣡡
ϣٽʥһ͵ǰΣոɫĸ˻ȥһͨ죡
ԣҲһħɲһĵӶ֯ӵеģҴ½ϸҲ˽װùսһֶǱ½ϸƵģ䣬ǰһóʮߵħ󣬼ܹƿħͶħǽʥҲһܶ
ʵ֮ȥʿȫһɫн׽ʦħʦȻԲͬΪҲ£һɫĴħʿ
ЩΪ̫ˣľһ֧ӣ
߲ƣ߲ѽԺİԼг˹һ飬ƺûһʵԸԼ
ǵĿλħϣٽʥǲΪѣ뿪Ϊ׵ǸѾܲͷĵ
ϣŭ֣ղűħƵӲջŵĶھȻԼ뿪ԼѶΣ֮УҪǴ˳ȥϣٻ֮Ϊʥ
ڴ½ϵĹ˵ʥ׸ֲܵģûʥ׸ȴܵģСĹңһʥ׸ֵֶΣȻĹǿʳǿΪôȨ
ʲôˣħɲһĵܹӵеģϣٱϾ˳嶯ͣסǻŭʵ
ߣ
شֻöһը죬ֳħһʧֻоԼһȻ϶ȻһᣬͷһƣϵħһѾɣ
ʱŵǸϽĴѰҡ
Ҫˣأ΢΢һЦһħЩֵ
ûɱǣϣٽʥǵġ
ʱ¶һ˿ţֵ㣬ôģ
ϣٽʥ¶ϲЦݣ̵ľǶʮħѾʮڽʥﻹ̲
ϣɱ첻һе´˸ɱʮľħͷһҪԴģԼڻʮĸ֣Ȼһһʥ׸ֵĶ֣ǣһԶʮ˵ˣҲѣ
֣ϣٽʥѾԼġֱײɱ˽ȥ
ϣٽʥĽ󿪴ϣŻϵħн׽ʦһͨɱһһ֮
Ƕʮλϵħʿ׷Ĭʩչħϵʯˮϵ߼ħˮϵĻ浯ϵĵ
һʱϵħУַܵʮֵˣ
Щħʿǹְھӣ໥֮൱ĬȻǵÿһʵûеħʦ磬ʩչȺħȴѾȵϴħʦˡ
ϵʯħʿܹʩչʯҲǰߴʯ飬ʩչʯͻɱĵӣֹʮ

ǿƷϵħЧϵħ֮һ

֮ʱһƬŢˮϵħѾһƬ޴
Щ˵ȴûжôı£ȻͬͥŲһ㣬һƬëʯڣǾ޴ʯͷӿм£Ţ֮У˲ֺ
ˮ浯ǵ·߶˵սһսԶûУ
ɱԼ̫͹أ̫߹Լأ
ϣڣ
ϣٽʥɱͻȻߴķԸЩһ£˭Ҫ·ɱ
˼ȱ첲ȵģûһģϣٽʥǶעµħžžˣܻѾ˵ˣ
Щħʿȴһڣ
ϵܣڣȴ˶ɱˣϣٽʥòƽ
ָǼȱ첲ȻԹȥʿһ껰Ҳһ֣ʲôֱ𣿡
˵ˣϣٽʥһ
һˮǸ죬˿̵ѾҿˣһЩˣЩų硣
ܲһˣжһʱɡ
˵˭ɱҵģ
ҪҧƲеĶɱҧȴԼͷͱȡ
ȣͷҧˣѪ˳ԹҪǧУ
ͷüǵķצŵ޼ԼָףǰɱĻᶼûУ˵ʵĻһһʹ죬ô
Ĭ
ʲôˣղˣˣļ˻õһʸܹǵȥ㻹ţͷǸ˲㣬һնɱնݳ
ѡҿԲļҲԲԼѡ񣿡΢΢һЦ˼֮⣬Լƺûһ£Ҫ⿪ǰħսԭһġ
Ȼһ˿ãĻȻûд˵롣
ĻҿԳȫ㣬Ҳ֪ħ´޻ڵġŵһЦ
һЦвǺĶħ΢Ц
ħ
ɱߣɱ֮Ҳ֪ôͷˣ֪һӣӣǹ±ˣ΢΢һЦղϺǰҪһȥһˣºƣԼеˣҲֻܵαװǿϮɱԼ
²ᣬҪΪҼȻĳûҪ췴ôɱأҵĴڶӦðһӣزʶûɱңôʣһˣʵ벻ΪʲôҪɱңԸһ𣿡΢Цķ
ħʵ̫ˣһĪʵǽթֵǻۣʵǻ۵˲µģ

ڶʮ һʥ

ٽǣͻȻдһ󲨶һǿֱ
ϣһ֮£̴áͣ
һʥ
ҲоˣħʦͻͬԵħԪطԼᣬγһ޴ħУ仯ʿͻʥףһĲɢҲʱı仯ֻҪǴ½ͻʥףħʦʿʥ׸ֻ϶ӦԽΪԽߣӦȻԽǿң
Դͻ֮˱֮УôдʦΪľʮȪ̻ĸ߼ħٰڼ֮иǸƼ֪жٴʦڣǺʱͻƣ˵
Ǵ¹˵ĻٲùҪһˣϣٽʥ֮󣬵٩һ
ɡһЦ
Ǹ;˽ɱȫ˵˳ʧȥһ첲ѡɱ
Ҳֻһܱ֤Լļ˲ᱻǣ
ôЩΪѲκˣֻԼ
ʮʻʧˣʧһ㶼ʣ
ºƣȻλڴ¹ĿĶŵĶӣ벻صĹ
ϲľǵˮʱ򿴵Ŀɿڴ
һĪĽɱЩ˼飬ºƿ˵ûκһ˽Էʲôģ֪ѵİԼУԤȳԼɣ
òԼ仹ֻһѵĹϵҲе㺰˼
ɻûֵزѽ
ԽԽǾºƾǲЩ⣡
Ǹϵħʦţ˵Ѿнħʦˣһ㶼ǾЩˣǵ뷨ͬġ
Ĳ²
ôһ룬ԼЩԴ磬ǰǸС΢·𲻼ˣ֮һѵ˳
ѵǴԽ֢
ϣ˸ѳ
ͨǳصǷʮͭңһҪʮǹ壬û⽻ȨԴǮ֮ϺСľˣҲ˼ϣٽǮֻóǳŵ˰ٶһңˣ
ǣšѪ߽ǣעĿĿ⣬ԭǡѪͨѪ죬Ƥë񿥷Ƿһ֪һƥ
ϣٽʥĻţҲ˵Ŀ⣬Ͼͷţ¹ͷһϣٽʥصı־
ǵ̶ֳ³ֱ߾СԱģڹģϾС˺üֵ۴αȵĻԻ͵ĽŲһȥ³ǶܳΪֵı־
ǵ˿Ҳģռʮ֮һ֮ࡣ
ϵܣȥĶһǣϣֻģǡ
ȥȪƵɣ᳤ѾΪ׼˷䡣֮ǰѾ֪ͨһʳסжš
ǸãȪƵ꣬ǿǶľƵ֮һϸһûסأϣٽʥп
ϣʶȥȪƵ··˾ͽˣ
ȪƵ꣬Ѫ͡ߴȥרŵħ跿䣬С߽˽Ӵ
ǲǻƾʲôֵסȥһһǿҲĺ
λˣԲѱԤˣֻǵķƺŻѣӴĺŮæ͵
ҲܣֻҪǰѷƺŻ棬˵ǿŵģֵܾҪסȥɫŵ״
ӴĺŮҪ޳ˣǻ᳤һٽλصĿ˵ģһʱûͰķָ˳ȥҪȡµʱλɷĿ˽Ҫס
СӣֵһǮģȤĻٺ٣ϵҷֺֺͣ͡ôƮƮɡһ֮аĿʼûд欵ĺŮز뿪Իﲻϡ
ԲλˣĲܸǣѾԤˣСŮµĵ
ǱȪд˵з䣬ƫƫ˵ѾԤˣⲻǿЩ𣿡˵⻰һλ߼Ӷǻ׬ǮԴƴġ
ǣΪǹ˲𣬵ͷǱûһֵܵĿ֪Ǵ¹ˣԱֲ˸ϽĴ˿Զô˵ȪƵϰСһûк³
ñǣԻֵ֪Զһ㡣
λֵܣ֧㣬ǰλֵסҪôƾƵ꣬Ƕסˣ˷
ԣ˷

ʱӴҺĳȫǿȪƵ겻еѾʼҪ˷סˣ
СŮѾˣ֪ˣԼҲܱסڵݹˡ
ϣ鷳µġɵĿЦһ
ǣϣٽʥȻһûתӡ
Ǳ˸׼ģֻλŮСǰѷƺ͸ЩµĻᣡЦһ£ڵֻҪһ£ϿҵĵǸһ㶼»СС»˵ģȴûôףסĶͨˣǶǿ߽ģֻȭͷ
СŮȻߣ
ϵܣǲҪϣٽʥô壬һʵֱͻƽʥ֮Űˡ
ֻҪϣһݣЩ̶ߣֻô룬ЩСӲôҪǵͷȻǹԼħͷĳƺţ
΢΢һЦסϣٵ
ϣٺܲ죬ӡϲƣһȴˣĪǣ
ϣϵЦݺܹ죬عͷĻ
ȡȣ
Сȴ˶ˡ
˶ֹͣĿһӻ۵ϡ
ղ˵Ҫ˷ǲѽ΢΢һЦߵм䣬һʵ
ƾƵ꣬ǲסˣ˷ߺ޲Ĵ𻰵
ǲǶҪ˷һ䣡
ˣ
Ҳˣ
һ˴ͷʣµľͺðˣܿеסдҪ˷
ǺãҪ˷ĻǸϽλСһ
סǷӵϣ׷ͳԼķƺźԿ׵Ǽ˷һסȪƵסһ߳ɣ˵Ҫͨһδˣ
ӴСŮᣬô飬Ȫ̻һӰ죬߳ɵסͶˣԼһαūɹǵ
ڴҶѷˣô˵Щڶûס˹һЦߵǽӴСŮǰͳһϾղ˷ס͵ķȫˣ
ʲô
֮ȫըˣǲ˷žͰ˲Ǿƺȶˣɵɣ
ٺ٣Щ˺ϲԼĿֽڱ˵ʹôҸǣҲϲ˵һĿɿڴĻ
СԲҲҵģһЦתȥ
ʣǷħ𣿡СŮŵʵĵСϣ۽ǵۻûȥģԵó
΢΢һЦȡķӣϣٽʥһﳤȥ
ղɫŵ״󺺺аĺŵĲ֪ˣ´֮һûзסɵˣ
ôõľƵ겻סѵȥһӶǼù
뵽˳Ӷˣ

ڶʮ 

ûã⴫һ΢ĽŲȻٵ
ⲻϣٽʥŵķͬӰĴĵģ۵۵ģͬǽ
ϧʵ֮۲͸ۣ֮͸Ǻķţ֮˵ģ
䣬ô㣿ţһˣʮ־ȵĵ
ǹģĹĵ˽ȥһƨħƤƳɵĸ߼ɳϣһĲˣ
һ㶣Ȼױ仰ָٺٵЦ
ڵģһ̽Ůǿ˵ķ緶һίСŮܵѰҰοأ
ǰǸǧ֮֮ı䲻ˣȡ֮һҪϧĽСŮˡ
һͬһӲǵŮˣԶӲõǰ˵Ѿһֲĵλˡ
Ȼû̸ҲܷḻѬ˽꣬վ۵ĸ߶ȿԼȷʵǶˣΪǵˣĲŲɵûûʧ
ŮʱǺģֵͣ΢ظ΢΢ᴭĻӣŭ񣬶͸¶ַ飡
Լĵײ֪ĲһһҪŮȫռвӵе˶ӵĿĻУ𽥱ǿ
ǰһԭʼ
ааһЦݲȵĹ˷ţú󻺻ĳ˹
䷼һûɵĽţⲻǺ£ԼԼһڴ
ǿҵϢֱ׶ˣȻűĽһֲֻľʹ֫ϡ
Ҫʲôоָ˴һ˿˿ĸо飬һ˿ûˡ
ȪСӽµδǲǸһְأһЦͷ˹ȥڱߺ
һ󾪻ţչ𣬸֪Ӧͱ˵⡣
ԼûвѾı뻳У˾ͬһеŮһɳϣŨ쳣
ʵڴЩµĿľΪ˴ǱȪ̻Ҫеʱ䣬ôҲЩ˱ĵ˸ϳȥ֪ļԲȶǸŮˣ§ڻ˵⼫ˣ
˵Ĺϵһӱ΢
˵̻飬𽥱峺Ȼû뿪ı䣬ҲΪʲôһ£أ
̬ȡʩκЩȥĻ»ʰ˵Ҳ֪ںδѽô㣿
ĶԣôǶ̻ûκκô
ôûأ㸽Цһ֮ǰ˺ֶΡ
һ£Լ˵ĻҲռˣԾͽǷ۵Ķ˹ȥ
ôŹôһ׽˵ĴûأҪչȥǼ˾ӨĶһ󲻺ʱ˵ͻȻ
侪һӴѪ֪ҪҸεĵط
ϵܣҸղſСˣڲ㷿ѽϣٽʥĴɤ
Ҫ˵ŵĳſ͵
΢΢һЦʾԼףʹ˸ɫȥԼҶһ㡣
æңĻţĳңϷţŷţڵĴ
ϵܣôôòſţϣٽʥ˽Щĵ
Ҹղϴ裬ʲô£˵ɣٶȴһԡۣͷʪģϣٽʥֵĸԣǲᷢʲôġ
Сˣģûп裿ϣٽʥ͵˼ڱӣƺҪӿзֵ˿ʲôġ
򶨵ĵûѽҸղϴ裬ҲСΪҲڣԼ˰ɣ
Сأôˣϣٽʥĵʵ
ѽһͷСɫǣ֪Ķȥĸȥˣһɸֵģ
ıסһ䣬ͷСɫǣǴɫǣżڶΣͰԼı˶մˣ̫ɶˣɲܾô
ڱиͻȻ̲סһ̧ͷһͷɫСǰϵЦݼֱղǿɶЦһģһ
ߣӸħһУ
ϣٽʥ˽һСʱ뿪ͬʱҲһܲõϢ
ͻƽʥ̻ĴʼƣĸףͻƽʥȻиϣٺһĴλͷأλֻһͷΣûʲôģؼأ
ƿصǾ³ǲԶԭС򣬶ǡ֮ǰС˵Ҫ׵ģֻûھһȻûгУ
С˵ǷǳҪǶƺ̻˵ⲻһ򵥵Сô򵥣СǴ¹ֱ򼲷ԭһ򣬻ڼԭϲɱħޣħħ˺Ƥëͽ˶ҪڴЪźԼȡң̻нһħ˶ͨϵͽ˹ߵȡģ˵̻õħԼħϵĲƷ֧̻һС̻˵Ҫϵ̻
Դ¹˵СȻشƫԶÿ˰տһЩСĳУΪ£Խʥ׵ĸ֣ԼҲˡֽĻرŽСΪء
ѧԺȪ̻ȫԼͽȥˣ̻ǰδеΣУһС̻֮ͻᱻ˿ڲϣ׵Ƴʷ̨
ʹͽ˹ῴȪʵתʼֱ֧䣬̻˵ѩϼ˪
ڴҶԤ̻ҪΪʷʱͣڴʦƾȻʱһͻʥϣΪ½һʥǿߣ
ʹ̻ʵǲȪ̻ᣬȻȪ̻ûʥ׸֣ĺѽһѧԺλʥ׸֣лһλ˵᳤ϵһַħ
ͻƽʥ֮֮ҪСΪطԸֻһС˰ջ
ȻûӦѾЩ⶯С˰ֻܵõɣȴȫȫȣ˭֪һ㣬ǰСϢѾɢȥˣԼ˵ȥĻҲܷڣʶСĹûо
ϢжЩ⣬ػû֣һصĶ֣Ĺؼ֮󣬾Ȼˡ
ǱˣԸ֮ᣬϾںصǵ룬ǶƣȴҪһģ
˳滹СɫǡС
ʥ޾ȻԼצһĴָͷ˼ǣٷͨˣ
ϣ˵Щʲô͸һŰıȻһСԱȪ̻ͬҪ֮󣬶̻ħ϶дӰ죬ԴĽϣܹΪСǷС˰棬ҲǿԲġ
ԵĻϣܳΪС䲻ԼǷ̫࣬ΪǷԽ࣬ԼԽǲԽҲָоʮã
ҶԷزȤ̻ƺҲ̫ѺãǸҪҵķûֻΪЩңʩչһЩӵֶͼҾͷûгɹһЦ䵹һ֭
˼ǣС㲻
СҺϲǸطҴҵġǺһЦ
΢һʧƺҪзʲôȴʲôҲûз֡
˵˵ղǸδĻɡһתʵܼ򵥣ֻҪ

ڶʮ ս

Ȼȥ󣬵ڶȪƵһ£Ǿڼħ˴֮ʱǾƵסͣѵ߽ħ볡ʸ
˷˶ˣᣬǵдҲǳǸ߽ħֳȥģҲв٣ĹʸǱȪ̻ᶨµģʸ
ȡʸֻͨȥͨϯλ볡ʸõϵĻ˵Ʊ
ĻţҲʮֲⱵģǧϯλ볡ʸںǧűѾ⹫ˣʣµǧϯλһǲķʽ۸ߵãһСӦ
һϯλļ۸Ѿǵʮңһͨ˼һ⻹мУ
ڱȪƵͳ볡ϯλʸȻǿǰģ۸ǸߴٽңҪõЩϯλס˵ֱľϲȴ˾ף
Ϊ˷ˣ
һӵųƵĽӴʱȴ֮û˷ģķ䶼һ˰ˣͷʢΪ¹ʥ׸֣ħ
һռ˽ٶ䷿סǴҲκεĲЩȫǿյģԼйʸͨ볡ϯλ˵ûбҪ
Щ˷һѵеʱäʧĻԼ
Ĺǣ˷ʮ
ЩǮûһһȫ˱ȪƵ꣬˵ǽ˱СĿڴ
ӴͷѪһҵĸӶ̺ͽȿֺҪǼһҪסȥΪһᣬͷѪ
ҲǵѲΰά򣬲ȻĻѪ¼Ҳδ֪
˷¼ǵûӰȪ̻һѣħͱȪ̻ᣬ׬һư
˷¼ıȻڲٿأĿܾǱȪ̻ľˣ̻ᣬҲ
ԼһʱҲԶ϶
±Ѿȥˡ
ûüһǣϣپͱߵ̴ӹٽ˹ȥ
ҪӼ
ӡһ֮붼һλߵϣǴ¹Ĺĸĸоͬһװ׾Ȼأһʺߵĸо
£粻˹֮־ϸˣ֮ǰϰһ£Ҳģ
ããȻӢ۳ѽΪ˾̾ѽϸϸĽ´һ£¶Цݡ
ˣֻһһˡǫ
ˣ꣬¹˲ţǹ֮ѽֺǺǵЦ
ºˣ
һٻ˳ʥΪ¹һѽĸ̾һ
һ㶣ʥԼѰģԼȻ飬ô¹Ϲϵأ
ܻ֪Ѿȥʮˣʱ򣬴¹ڹˮ˫ս꣬ʥʱںˮˮĹɳʥսʥ׸ͨʿɵģһսҴ¹ʧ򾫱ʧǳأ˽ѩӰʥ˹ȥŽʥס˼սʮգöԷûа취˱ǳȴҲòˣЩʱոմӸнӹȨȣɣȴδɣȶǳأΪⱲӵĳ裡
ԭлôһ¡ϣٽʥҲ״˵ѩӰʥʥĹҲⳡսнµġ
Σ˻ҪСлڼԭϵľ֮ļ
Сָסˡ
Ӱǹ˵ĸ軵ˡεЦ
ԭ֮ͶѡǱһ·컣ЩԭǸСѾͷݾȻǹѹѩӰʥʦˣ
䲻Ĳжǿ˼֣ӰѾͷһصҾЩ跹˼ģ׵ȻҪ˽ˣʵѧԺͿʼעˡ
ֱȥ˼ԭ֮һսĸӹעһһ
µĽǣһ˲ţ
ǮȱŮƺȪ̻ǸЩĹϵܱһǣܹȥˣһСʱ
òҲжţ˵ԼĶ׷䣬Ҳȡ˷ε̬ȣֻû뵽ճһħԭõһԸһģ
СԼ軵ѾͷӰӶҲһ˿岻ĺøУ
ûиǸһ㲻Ϊ֪ĹϵǰӰ޸Ҳһ飬סһʥ׸֣ǳԽʥס
䣬˽Ϊ֮ھͲһ£ԭӦķ³ǵ򣬲̻ƻ᳤Ҳͻʥףմ½ϵĹأҲھͲһأֻǹΪѵǣƻ᳤ָҪԾһ£ǲǿһ£ĿⲢʲô˲ô£е˴ˣԲԸ¡
ϿǣҲñȪ̻һҶ
֪Ǹسŵˣ
Ȼ˵⻰ĵɫЩȻ
³ǽסѧԺ˵ʲˡƽĵ
£̻ܲǣƻ᳤ҲһֱסǣѡһǱȽϽķذɡϣٽʥһ
̻ҵĹϵܲһ㣬˵̸ڣڲԼһȾģһЩĵ½׽Ȫ̻ǲܵģֻǴһЩҵ̻ˣʵ̻ʵҪڱȪ̻֮ϣӵһӴĵǱȪ̻߱ġ
ʵϣȪ̻ܹչزܲ˵һ漣ֶЭ˽⣡
Ȼħͬ⣬ǲǱذɣһܲӵ
תȥһܲƵĿ⻺ĳԼƶ
̻Ƽ£
ƻ᳤񣡡Щ죬ƼֱЩ̫֪ˣҪҲͷ̴ͨһ޶˵Ĵ룬ͻ˽ʥԼĲ
òˡ
ֻ΢һֱ֪ħƸղŵΣ
Цһ˵֮ƻ᳤ˣҾ㱻˾λ˷أҲǴ¹ҪһطǣҪ˵㣬˵ģ
ΪһۣҲ£һ¹߸ڶµ̫裬϶ԼոͻƳʥԼʶԼˣܲŹأ
Ȼ֮зɿһ˿ֻεĺܿ죬Ҳģˡ
ƲǴôǰĸǰЩȫΪУǸˣæĹʩ״ԭ£
޷̻ԱҲд͵ģ᳤˸ҹϵֻǷħȹӰҲΪ´󹦣ޱŵףʳԵĻԴ¹񣿡Ϊѵ
飬ħһεǰ䣬˭ӮˣΪ˭ķأ¶׼
ƨƣҲ̫޳ˣ򣬱ѾӦϵܣᣡϣٽʥ֮󣬻ƢҲ̲סָƵıƿڴ
ƲΪһЦôħұ𣬻Ǹͽ
ʥһоͰϵ£ƾոͻƽʥӮϵܣֱԲϣٽʥĵĴЦ
ܴܲӮҪȹ֪ĵƺԼġ
ƻ᳤Ǳ¿ңȻһûʽΪ˶Ѿ֪ϢǿҪ򣬱䶨Ӯһİ취⻹ҪͬУƽĵ
ƿ´Ӧ£Ƹ֣صһ֮
֪ԼӦǲˣǻĵ˵ͷλҴ¹Ķ֣˲ţֳӮɣ㵽Ϊֹ
£еǵۣҲ޿κΣصĵ
һν棬˫ѾƵǲ󻼣ڱɱԷҲûа취飬ʱԼͻƽʥһղסֶѣ
жһ˿ɱɱˣ벻˻⣬ȴ֮ģƣ͹ֲҶɱˣ
ǰ䶨պǾ㳡У

ڶʮ 

ϣٿһոսʥ׵ν֣ģ屶ӳֵ¶ѹԼҪǽǾɱԼһᣬµľǸǲǰѿֽڱ˵ʹ֮ϣŰԼ
ƽʥ֪ʥһ֮ܵϢ󣬻Գ׽ʥʵս˵бʤɱС
ûбԹ˭Ҳ֪սʲô
ƽʥĿǽǰ˽׵ĺڰݻϣǿܹͷźڰħĸ߼ħ裬ڰݻ൱ϡ٣սħ衣
ã½ϵħΪͣһֱսͣħһսģڶǸ߽ͣСһǲսģҪǵĹǷϵģԵʹ
ȥˮѧԺһ£ӰͲ˵ˣ϶Ǽˣǿ˹֪ڻڲѧԺһûκϵˡ
ˮѧԺǵĶϽǣѧԺѧԺñȵģҲˣѧԺż٣Ρ봣ѧԺ¾ֻ˽ȵ£󲿷˶ؼȥˡ
ɫķϵħھţȻγһССķͬʱγһ㱡ķڣ赲֣ڿ£߶裬ᷢǬоͨ
һԵϣٽʥɾͻӺ꣬ӯһ㺹ûУ˵ϵܣôȣôһ㶼أ
ٺһЦϣľȻ
ϣٳʱܾʱ䣬ǵȵֹͣ˵
ˮѧԺŽǳɭϣΪѧǷǸģһ飬УҲԽϣٽʥ˴⣡
һ˵ʥϣٺͷħã
һʱһ£ϽѧԺ˹ȥ
һˮѧԺԺˮϵħʦԴһѧԺʦӭ˹
ϣٽʥͷħǰˮѧԺϡѽһõЦݣԵ൱飡
׻Ҳϲ˵͸ԺˮѧԺǵѧԺҲǴ¹һѧԺǲͬʷƾãضϽԵøƣ
ˮѧԺĹģѧԺѧȴ࣬ѧϰĶǴ¹δľӢǴ½δľӢ
Ժյûκõģһӡֻһͨѧֻ½϶ԹƽϸĻ֣ѧԺڲϵƽϵìܲС˫żֻһˣ
ˮѧԺڲȡ޸ԤķһֻҪֳ²е飬ϾǷ
ѧԺģԸҲǴ½ͨеĹأ
ҪһŭĺͻȻһ˵ĶС
ԺǲԺˮѧԺ
ǿ˹Ȼʱһ꣬˿˹ӡԺǲġ
ӣ㣬ܽҽҪˣһſŵ
ܽȣȻҶ㲻˹ŭһ
˹𾴾ƲԳԷƣΪһ뾫ңʱĦһ³Ǵȥв
ľ٣ֻܽһ뾫飬뾫ĻѪԲһԼĶ䣬̳˾ħ츳һμܽȵʱֻǾ壬ûϸʣֱڲ֪ܽԭǸ뾫飡
뾫鱻һΪ֮ˣҲ̫ϲ뾫飬Ů뾫ǹϲ޶ܽΪɫļ츳³ǵĳƼˮѧԺΪòѧԺڶ׷󣬿֮һ
ĸǺһǴ¹³ǵĳɲͬڳأ³ǿǴ¹У˿ϰ򣬾÷ٲ˵Ǵ¹ĳأΪĿڴ¹ӵкܴȨƣ³ǿԳƵһ죡
СĿˣ³ǵİճΪаŮµĻ̫࣬¼ߣǽͽˮѧԺ
˭֪ԲģѧԺɺаԵԼϮѾǿƽŮӣֻû˸ҵ￭沮ѧԺԭֻҪǲˣһ㲻׷̫ƽȻһѧϰĻᣬ˵ӲƽȣҲǽƽľӢȥѧԺΪƽõƽȣ
ЩƽŮӣֲǿΪǿǿһƽǴĲͬһֱңûиҹܣ
ֱ˰뾫ܽȣ֪ܽȲûıʼˣܽʼˣ˶Щ˿˹Ǹ֮Ħһ峤ϵħʿɣǴ¹ɣܵСӣӰݸģ¹İʦ½ѩӰʥ
ѩӰʥ׶ǵŮˣ͸Ӳˣ
ѧԺĸӰģȻûл֣һֱȵѧԺ٣Ӱصͱ㣬ɣҪѧϰƣѧԺоʣ¿˹ܽȣǱȥ³Ȼٵԭɱħޣ׬ȡһѧѣǱɧ˸߲ѧԺţ
ҿа˵Ȼܽ뿭֣֪֮ǰˮѧԺǰϦܽΪŮ㣬ȴ뿭޳֮Ȼˣܽȸûκη뿭֮֡
˹ڲ棬һȺ˽ܽץסŮ˳ʱ˫Ŀ𣬴Ҫ̷ˣ
͵һˣοϷˣ˿˹һ١
߲ѵĿ˹Ѿ˿񻯵ıԵҪ
ɲǹ壬Ȩܾһƽĸŵľܾˣ
һýϣٽʥιˮѧԺԺһ˹
ܽȱ׳˿м䣬СʹŤ飬ɫ˲
ܽԼʱӴĵһˣȻ֪һ뾫飬û½ϵ԰뾫֮⣬ǳϲŮ
ܽȣȻȫҪһѾվڿǰ˲ɱһǵصĳѹ˹ȥ
ȻľֵΪ㣬ʥһǿܹܵģ֮Ũҵɱ⣬ֻҪǵκһ˵һ֣Щ˶
Ծˣû뵽ʶǸץŵŮɱ񣬿Щľ
ʥ׸֣ҪѧԺﶯǿɲһƻˡ
Ǹʲôܽͬѧȵʥ׸֣һŭ֮£⼸˻治ģģһ֮Լƺ˸Ͻվ˺ȵ
ɱŵɫ԰ףһֻεֽĿţ˵Ķеѡ
磡ܽū֣ŷɱһǡͶ֡ӿĻ
ǵصɱ͵һգȫ̱ڵأ־ſڵƴĴܽѾӯӯ
ûˣܽȣԣˣĸܽīɫ㷢ҵİ뾫СŮ⣬¿ɿ¶ѩϸۼǰһϸڰ¶ʺţ˵ķ⾡۵ף
ֵܣ
˹
ֵܣֻһһ
˹ô£ܽô쵰һ߸οеܽȣһߺָܲſʮŭʵ
˹ľ˵һ飬ԽԽԽԽ
ԺϣٺһԹ۵ĵʦѧĶǶףҪɱ˿ûֹˣ
˹ϸ磬ղ쵰ǲǾܾľҪ󣿡ʵ
˹ԣʱӲѣ³ǳĶӣϮݣʸܾƽĸ󣡡
ô˵˹ӵйݵĻͲܾܾľҪ𣿡
ǵģ֮ľǲܾģ¹عԺæ͵
Ǿͺã˹Ըħһ׷ʿ𣿡֣صʵ
ħ˲֪ݵ˶һֶסˣʿ֮ѡɴûһȥѡһλԼ׷ʿ
ʿֻǰ壬ʿݵ˵ͬݡ
˹ɫ죬İһׯϵʿ𾴵˿˹Ը׷ĽŲһλΰʿѣ
ãڿԶǸˣһЦѾŵɫĿ
˹˷ܵվ˹ȥһңĦһ峤˹׷ʿо
֪ԼӦǽΪĳ裬ᱻŭĸֿء
ãҴӦ㣬
˵ڲǰɣӹ
ĵͷʱĻɣǻɱˡ
Ϊ⿨˹ʤ֮䣬ʱ䶨磬ˮѧԺĸ񶷳Σ
ãɲÿӦ

ʮ ѩӰʥ

ܽȺͿ˹ֱӴˮѧԺƵʱѾûпշˣԶֻסϣٽʥĹ䡣
ܽסķ䣬˹ֻøϣٽʥסһ
ܴģһһС䣬ҪǷ˿ʱ˵ķԸ
ܽȻѡǼСģѴǼ
겻İ뾫СѾͷ޷ݴ˿̵飬ԭҪ֮ʣͽǸħо˳һ𾪵ݣħ
磬Ƿħܽ۾ʵ
ЦЦܽȵһȱ֭˹ȥǷħħ磡
ܽȶʱϲĴųݵ磬̫ˣһ˾ɱӶһٶˣ˳ʥ
ǺǣͲǸɱ˲գ۵ħͷ
ǺˣӶŵ˿ɻˣץöྫأĺö˶ץġܽȺ޺޵ĵ
ܽȣأ̲סһ䡣
һʲܽȵˮ̻ܽСĸһ𣬲֪˭ĸ׻ؾɭˣǰ뾫飬ΪݣֻΪ츳³ǵĳؿأǮˮѧԺѧϰ
˵ĸ׻ص֮ͱܽȿĿľһصȳԼĸף
ܽѾûмԼĸˣһᵽ衱֣̲סжĸ׵˼ʹ
ûĸ׵ӣҲĸȥһֵֵİԼ󣬻ûȵرһ£徣˶ȥʹҲйģ׳ǶʱԼͷˣֻĸĸԶˣܽȵĸ׻ţֻʱѡ
ܽȲˣ費ڣǻϧİ뾫Ů
Ҳܴҵһ˿οܽһ˵ӳ
磬ܽ㣬ܽȾȳ裬𣿡ܽ
ɭﶼ֪ҴӾһϾ̸ף
ɣܽȣ粻ܱ֤һȳ裬Ӧ㣬һᾡȥµġ
лл㣬磬֪Ҫĺ裡ܽһĨˮһߵ
ˣԺ͸ɣ۸ˣϲֵܽĸԣһҲġ
ֻԼ׽ǰᣬܽȻǰ뾫飬̳˾һԵžһֹϴ˵ѾԼ׽ˡ
ͻȻһ뾫ŮһҪֱܹȥһµĳ嶯Ǹ뾫Ůסķ䣬ñһ˿Ļŵĸо
䷢ԼЩĲ
ħպҪʥǾ㳡ĹϢͬ˳һӴ⣬̿ڶͬƵð˳
һƽʥʤ
һģħʤ
ر̻ԼµĶĳ˸׵ʣħʤһʮ
ϣٵĻ˵ص滹ûе֣ѹȫҵܹһǧİٶʮöңʮöҺöͭңһ·ǰ󽣣ϣѾױһ޲׼
ϣһصǰ֧֣ò˼һ£³ԷǮʣµȫѹˡ
˹ˬϣٽʥһʣһԺѣӾ͹ĳȥȾȥˣ
ϣûǮֻĿ˹ˣȵĵȻͼķˡ
ΪڶҪ˲Ųҷݴȡ
ڶ磬ϣ١˹ܽ׼ʱˮѧԺԺˮϵħʦԽӭ˽ȥ
ˮѧԺһǳӣȫУʦսײβѩӰʥҲѧԺ񶷳
ӰģҪ˾ӰҲҪģ
ѩӰʥȥֻʮͣޣ崿䣬һϵĸģɫʿװճĶߣ֣
ǷħѩӰʥɢűϢ߽ʵ
֪˻ΪѩӰǱϵħʦ
Ҿǡ΢ЦӦԵ
һǷͬ˵еôѩӰʥ
ΪʲôҸ㲢޳Թһ㶣û뵽ѩӰȻҪ䡣
Ϊ˳ʥҾҪ㣡ѩӰصĵ
ʲô߼һ£Щ󲻽ѩӰʥ
ѩӰʥٿһۣ;߿ˣ
ӰСŮ࣬۹⸴ӵĿһۣһ仰Ҳû˵תʦĽŲ
ĵŮˣЦһ򾺼Ϊŵϯλ
Ůʿǣǣ˫ˮѧԺѧ˵ʵΪԺҺܲԸ⿴ǾΪ˹ϣһͬǵľ
Ϊ˹ڸ񶷳д˷
Ȼս˲Ǻֿ֧ܶ࣬ѧǷǳģǾǶǹΪƽӦΪ񣬱ڽµģ
ѧԺƽѧ٣ʹжǼбȽϸԣģǿӵйݣһƽѧϵãվڹһҡźǰֿ֧˹˷ǳ٣ҲС࣡
˹𣿡ʵ
˹ֿ죬ŵһЦȺŹҿ治ǵɲҴӵĶ֣
ľͺãҲٶʡ
ϻƪ֮ԺˮϵħʦԿʼ
ǿľѾǹϵĳħʿˣֻ˶׵ǣһﵽⶼǻûа취ٻһ˾Ȼһϵħ츳ӦȥѧĺڰϵħŶԣ
־оݣֳӢȷϲŮˣ
˹Ȼǹ壬ʵҲͣĦһ峤ĦһĶʦ½ҲǺպҰһʮŽ壬Ҫǿûи̶Կ˹֣ȵ˵֮ʵԭ
ĳ磬ɫͷԺһɫħףһӨħǶһ߽׹ħˣɫħףӳٶȵķϵħѥָϵǿɫħռָ֮һƷħߣһ˧ڼƷħ߹âĻӳ£Ե÷ΣЩŮвϣ
෴˿˹һжûб仯˱ҪĻ֮⣬һڵĴĽűߣ֮гŭĶſ
ɱС˹󴸣ĦһİһоֻһԼִ죬һѡˣͲģ˹ӵĿشİٶǧ֮²нյ״Ȼȥܳªǿ֮ʦΪҲӲӣ
ʼս̨˶ĿͶ̨ϵλߣ
ˣ٣
˹нһ̧شİپĺɫ󴸱ĵУһ޻ɡ
˹ҽҪɱ㣬ðһ帶ĴۣӢֳһ˿ȻѾѿ˹޵ˣûܵõܽȣһʥ׸ֽ˳ԹҪǱĸ׿֪ˣٲûᱻ
½˭пɱң򲻿ܣ˹Ц
ǾĿԴɣһ߾еħȣһͳһεĹܳܣ
˹󴸾ͳȥ׼һ硱ָܵĿ˹еһ㣬еٶȺƵʶ׼һϵʩŵĹܣ
ÿ˹ԼԼħʦֻҪһȥˣһʼȡأһΪĿ˹ҪѰһἤŭԷŭֻҪŭ˿˹һɱ˶Է
ʵ֮ۿ˹ʵҪǸ֮ϣǾżȻԣʤǿӲټҶֻ൱ļ黫Իе㵣ġ
ϵħ˹֮⣬йħĹҲһλķضͷ˹֮󣬿﷢Ĺħʮ׹γɵٵγɣȻٵĴҹܵĿ˹
˹еĺҲǳصģָ£صصĽӵĥƽޱȣòˡ
һɵı˹סˣȫͷǵˡ
õľǹԭ
˽ͷԭԵֵϵħĹǷǳЧġ
ʵ֤ȷ˹Ҳˡ
ۿϯϳ˿һĻӶˣȻܰѹȥܷ֣
Ҳ˹ܽԼȥĹĿɿڴһܻţȻ⼸ʮͰɸˣ
һʧ񣬹ܻ־ͳһ˿и˲ڿ˹Ĵ֧飬ʧڿУ
æ֮£ͷһܣ֣ܳ˹Ѿһлû۳ɹܵĹԪء
ءһ졣
˹ͷǣʼսУûôˣԪȻһħжȥ˴ħʦʽһӾ͸ĵʮףһѪգصĵ
һϲɱ¾壬Ƕһûз֮ˣ
ȫ˶סˣħʦʿƣԶ̹ʿ߱ģԴ½ħʦĵλͬȽλǵħʦġ
˹뿭ʵһǹϵħʿˣһǳ׽ʦʵ˵ЩߵͣҲǺСģʵ˱ƴһǣǵħƬǣڼ˵ʱڱ˹ĴܣѪ˹ȥ
ԼӡϵĻᶼûУ
ԺϽⳡ˹Ӯʤĵǿ
һˮϵȥĺԺҲһ
ͬʱҲʮָм˹ûɱ֣Ҫ֪˹ȫɱǾҪֳģ
ûָ˹Ϊʲôɱ˿Ϊÿһ˶Լһµ׼ûбҪԼ׼ǿӵ˹ͷϡ
˹Ļʤǵõȴ޵Ļùֱеһѹֻõļֵıܣһʵ
ӣƺ޴ڣ

ʮһ С

¹
ʦҪǸħ𣿡ӰСŮƲֵʵ
ѩӰʥű¶һ˿ǧδЦݣô㺦ʦСɴͷԺ󶼲ϲ𣿡
ʦôҲȡЦ˼ңӰСŮʱΣ
İɣǸСʵʦǳһս˭˭Ӯ˵أѩӰʥ֮¶һ˿ս
ѩӰʥ¾¹ĹӰСŮĸĶûа취ֹġ
ΪһŮˣΪսսļƷŮˣ
һһϴŮ
˹ڴӮ˿֮ܽһˮѧԺѧֱӼ뵽ѧԺУһٶˡ
ˮѧԺԺˮϵħʦԼ˹ܽջѡ뿪
˹ܽˮѧԺǷǳɫѧϵħʿɣԼѾǸ߼ʿӰصĸѧһȥ۵Ժûֱ¹ĺˮ
˹ܽȵ뿪Ϊһ־־ԤʾѧԺͬʱҲ֤ˮѧԺӼʢ˥ܵһ̡
˹ܽȵľЩԾǶˮѧԺܵĲҲȻˣû㣬Ҳġ
Ǿ㳡ǸʮˣԲεľ޴Ľ͸ϹʱĽǶʿ㳡࣬Ｘÿ춼оĿūƽ͹壬ūѪȵģϲūȻѵϸ񶷳Ϊ׬Ǯ޴Ķľ̿ڣ̬ĹǲūϵģҪõĹѰһִ̼һֿ˷ܵĴ̼˿ѹµŮ⣬Ϸִ˲ƣˡ
ƽûūȥѪȣڵϵĺȭΪ˵Ϊսѡ羺ߵУͬģЩҲǱٿصģֻǻӵԼһɣʱ뿪ڸʱ䣡
һٿţ֮ľ̫٣Ϊ壬ǶǱȽϰϧģһЩĹͶ·֮²Żϸ񶷳Թһ㶼־
ƵıԾڹʥ׸ֵıƻ̫ˣѡ˷ʩõĹ
ͬʱǾ㳡Ǵ¹һ޴ľԴ
ھУ֤һα˲࣬ߣϣٽʥ˹ܽȣң˹ģжºƺϵħʦѩӰʥӰСŮԼˮѧԺԺˮϵħʦԡ
׸ԣֱʼ
Ƴд󽣣սƽǰ֮бһǿ⣬һҫ
ʵ֮£Ȼϵǰһλʥʥҫһɱ¾֮ŰɫĹâǱѪ
һжȥ屶پԼ࣬Ҫ˳ȥһ㡣
룡΢΢һЦȭ
ħı΢΢һ㶡
һǱԣƴɱԼʱ򼴱ʤˣҲЩʤ֮䣬ǴһԼһ̳߳С
ħ̣
գ
ƽʥһһ貵ɫ˳Ѹû뵽ĺҫУɲǼŰɫĽâ
ƵٶȺܿ죬Ѿڽ뼲ԭʱٶȣҫĴѸٵγٸУϯ˹ȥ
ʽлͣڱȽϵͼĽ׶Σ̵ֻٶȺоʵܹ֮һúʵ
Ƶġաûͻ֮ǰǵסһеģܵĻᶼûУڲһˣ
ʵ֮֮£׿աʽй켣һһеķħҲ
ҲһСա
ѾѧһиΪɱˣ
աԡɱ
һʽ֣ͬͬʹʲôأ
ϣٽʥһСɱоâ¶һ˿΢ЦȻѧľٶһ㶼죡
ѩӰʥֱˣ۹ȻѧȵĶĴ󵨣ֺȻ£˶ݵʱڿƶԷʽܣһʩչȻܲԷٶȷȷǿ֣
ܹսѧϰԷ似ʽǿֲٶȣѩӰʥͻȻоϵѹȻһԷɵĴĳȥ
ѹзħٶʵ̫ˣ
˶ٶȱֳ޴ľȣ̫ˣ۾Բ׽ϵı仯
Ƶǰɫģȴκɫֻһ˿дߣ˭ĳֻҪǽǸһµɱһĩġ
ƴ˿쳣𾪣һСաʮ˾磬ͻʥףֹʮԷȻ׵ĿԼʽѧ˹ȥȻԸԼ
һ̣һգһ糤һǿ
еĺҫҪԶԶеķħ̣ԾһʽҪ࣬ȫơաĽʽʩչġɱҲܹת⣬ǷʽҲһ޴
ƴ򶷾ḻܲеĵԼӣ͸Ҫˣ
ԼҲ֪һ㣬һʩչȥѾоЩˣóľٶȣΪٶȿ죬һԼʽϵͿԺܿĸĳЩͨɵġ
ԣʩչľǡաʵȵġաϵʱѾġɱˣ
Ӧѧϰ
Ҳֻʥϵĸֲܿһսļλʥ׸϶¶һ˿𾪡
һлܳʥδؾҥԣ
ѩӰʥĿЩͣȻһɥʧԭôǿ
ԼʮǶԣѩӰʥоԼһĪ״ĸо
أءײҵϡ
ʵ˫һνڵʯɣҲһգ۵ĹӰһηֿ
ɹʽЦݣϲޱ
Իһλõƽʥɫ࣬ҫ˫գ˫΢΢ǰбָտա
ħȻǿ
ƻ᳤Ҳ
һǱ᳤ľУֽҹǡֻҪħܹһУ᳤Ը䣡
ã
һҹǡĸ֣վڹս̨ϵʥ׸ֶɫ΢΢һ䣬һʥ׸ֶ֮ɫ䣬ɼжôĿֲˣ
ʦҹʲôӰСŮǵʵ
һǧǰһλǽĳҹλɱУǽĽоʹӴʧƻ᳤ʩչȫġҹǡĻħΣˡѩӰʥĻشƺоȻ
һ̣ȻǣɱͲøˣ
ʱҲ΢ЦȻڱ֮УӦ÷ģǴв׽ս̨˵ı飬رϣٽʥ־㵺͵ǣ֪һСҹǡһ򵥣ɱˣ
תķϵԪħĵĴˡ֮ػŲԸһԸֳ
໣
ֻƽʥ쳤Хһͷϵ·ʼĵһɾ޴ѸٵĻ۵˫ϡ
ɫĶԽԽͬƵս̨ϵ˶еһѹ
ǹɾۼӴԽԽɫĶԽԽԽҫۣ

˵ľУϱɫȻתɵĽɫ
񼶣
ɫˣȻͻϣ뵽񼶣ֻʱģǴ½ʥ׸ֵġ
ɫøˣѾоۼѾ˾޴в
ֹУһж
ʱһѾŤˣһ˫۾ɫҲ˵ɫַ֮ȴԽԽ
ҹǣ
ֻƱһϵʿƤȫƣѿеĺҫҲֶͬһǣλ˹ȥ
ÿֲ
ȥˣ֪ҫķй켣ܱܹһΪ޷ԿһȻ׵Ļʥ׶壬ʥر֮ԶģȻֻʩչһطԼڶʱͻʥӵ񼶵ĳҲɵġ
ɫķԪħӿ۾ʵ֮۵õԪ֧֮ԮһŽкҫеĹ켣һ
ƵġҹǡҪ׻˶ס˺еŴͷʱĿתµͻȻƾʧˡ
̺޴ĺҫֱײ˾񶷳ħγɵĻڣǿֱӾͽڶȻ󽫽ιޱȵǾ㳡Ĺսϯһ޴Ķ
޴죬Ƕ𶯵ҡ£
ʵҲܹǡһֲ۶ڸ𵴣ҲһβСˣ
ȶԣܵ˾͸ˣʩչطԽʩչ˽ſʩչġҹǡҪڴ²УҪָǰΪ»Ҫʱ䣡
û뵽Լƴ²´ָܻĴ۾Ȼǿ׵ѽ
ҲûлǳԽʥ׵ĸˣ
¹Ŀ̳¹ôһԺʲôҸҲѴ¹
䣬αӮˣ˾ΪķأΪ
£ǲ𣿡ͬĹۿĹԱвʵ
ȹ޵Ĵ󹦼֣˴ͷһ𣿡һ䣬ѵ
û⣬û⡭
ľλӲһӿ絽˴¹ֿȵ¹壡
Ȼˣʥ׸֣ѭҲһһأⳡص־һ˽ᡣ
Ϊûζǽˣ

ʮ ѩӰҪ

ƵİܸʵԽʥ׸ֵʵһʱ֮䣬Ƕڴš֡
ΪĵĲԼǱ䣬ΪԼѾεһˣܣܣѾγһһһپٵľ档
һ˵ڳϦѫʽ֮㷵رȪƵ꾲ˡ
ûСְҵˣβ;һҩʦڵйҽʦǵֶζȽԭʼֻüʮֱȽϳĲҩҩҽ˵ǲ̫Զˣһ־ȥҹʥʦϵħǿʹ⣬ˮϵħҲơ
ҩʦڲã½ϵĵλֻܵͣΪͲڷ񣬶ƵЧҲԶħֻƽŻҩʦơ
ˣҪһ߼ʦƣֲִҲܺʦħβġ
ʦ˹һŮʦһ߼ʩչֻһ׹ʦӿֳúֻоԼͬԡů£̹λҲͬһһ㣬ʹ̼˲١
ֻһαֶΣϵħֻܼһʱʹҲͬʶҪαҪһʱ䡣
йϵħĸƵĻָʱ϶ļӿ죬Իһõģ
һֱ˽һڣȫָսǰ״̬һαԣҲԼʵͬʱҲԼһҪиǿʵУ
ܽ΢չǳжܽȵչʱѾˡ
лᾲ˺ܶ࣬Ƭħ½𣬽ԼһľԺһ飬ԼЩϵ˺ˣԽԽ뵽ƬԽԽϤˡ
˻ţû룬ԵҪģ⿪ǰħս֮գ̫ңԶˣһͷûУͷӬƵѰҲµķôԼܸһЩǣ
̣̻ϵĵ·
˴ǵĸڵģǳ֮Ҳ⣬ʥ׸ҲҪԷʹ£Ҫͨ˸ܡ
ǾԲѧЩ壬ֽԣɫȮģḯʴһ˵ġ
߼ħѾ뵹ʱˣʱѾʼæҲ˲ÿˡ
ϣٵӹĺһӮ˲٣ҲƲ˺üֵſ˹Ⱦƣÿ춼ȵĻ˵ľ
ףȻƲûжٸ֮飬һȷʵҲΪ̻ᣬһȻͻƽʥ˾λҲһأ˹壬ƴĽһʵ̻ᵽһϾʱ̣ƽʱô̷ԷģһжҪˡ
һͬĵˣǾǷħ
ףõܱȪ̻ħѾɵĲˣ¾ͻȫϡ֮ȫԹͷߺޡ
ĺã˵ôһӱǸСѾͷ𲽵ļħĳԭħûˣڴϵȻܶ˵еġ
ףϢĵɢȥ
ûˣȪ̻ȫѧԺֽ½ûħ󣬱Ȫ̻Ϊ½϶̻ѾΪ֣̾һִ̻ᣬҽչΪ¹һ̻ᣬ¹Һ͹ǧ˿ƵĹϵȻȪ˹ȥǹ˵ҵ۹ûа취Ĩɱġ
ô죬Ѿ׵ĵħˣȪҪħĻǸû⣬ڼԭٽһӡһµ
ٽһӣһǲʧΪһð취ȻҪһͶ룬˿סӣħ˵ľӪϣ̻ƣֻҪǰΣӦȥǽлġ
ƵĶǳ죬뵽û뵽ƻôྭӪ¯
ϢҲòˣǸҰģµˡ
ֽȪħ˾ͲôҪˣҿԤȪ̻ὫֽǧħѾһ޴שȫ½۹ⶼȻ󽫡ֽȥ
ҵ츳õĳ뻯
ƽʥ֮֮ġҥԸϣķз
Ҳûа취飬˭ܶס֮أ
ϣٽʥվʱʵǱֹˣһȷʵ֮ģպ¶ĳϸأҥֹߣԽǽͳ壬˾ͻԽɣԻʲôĺãʱˣҥҲ͵ˣ
ﱾӰľӴΪ˷̵ѩӰʥס˽
ʱʦͽ˶ìˡ
һ̾һü΢
ʦ˵ܵ𣿡
Ӱϲ𣿡ѩӰ̾һʵѧԵĻϲҲǶŻ˵ĺɫеʱĻӰԼŮȻûм޹ˡ
ӰСŮһ˿ãĵҲֻ֪ÿʱҵĸоŻŵģ̲סҪԣ˵෴Ļ
ѩӰʥû̸ǵ׷Ƕ֮꣬Ҳ֪һЩҲĶˣԼµż̫ˣԵ޷֣еʱԼ룬ΪʲôҪҪ󶨵ôأŵһ㣬ԼǲҲһҸļͥһ۰Լɷ
ʦͽ֮У˼
ˡӰСŮŮҴҵı˽
ʲô£Żŵģ
ѩӰˣ²ˣСŮĵ
ʲô£㵹ǿ˵ѽӰСŮǸӣһżվѩӰʥҲվ
Ҹղ˵ħҪѩӰ˱䣬ǵİնˣѩӰһΣһΡСŮ¶һ˿µ飬˵ȥˡ
һôˣѩӰһͻԼһοܰʯͷԼˡ
һοҪԼ޳ȥˣСŮӵĵ
ѩӰپǰһڣȴûе£ϵĺͬĺվӰСŮ䲻ĴһЩſ־ĿԼҪ쭵ʦ
ʦ
û¡֮ѩӰʥıŻ
ϢҲĿɿڴʥһǶݵĿԽ񼶵ĸ֣ˮѧԺѩӰʥ˵Ҫһ£ΪҪȣҲдһ£ӮҲʲô˭֪ѩӰʥ귢ģֻҪܻ޸Ϊޣʮ˳ʥܸѩӰʥƴһƾ֮⣬ûܻѩӰ
Ȼⲻ˵ѩӰǲã½һֻǱҪôѾ˼ңҪôǲϲŮɫϲʵֲˣö֮ѩӰʥͳû˸ȢϴŮˣ
ѩӰʥҪԵʱ򣬸û뵽Լ񷢹ԣȵʱ򣬻Ѿ˵˳ȥûа취ջˣ
ʵԾܾѩӰʥģںʲôܾˣ᲻鷳أҪ֪Ů˵뷨ʱǲɴȵģ
ܾãֲܾãԼͬϻϿһ
ϣ㵹ǸҳѽʮֲϣЦĿҪ۾ݽȥ
ϵܣǱ˶Ľ޸ɱڸв֪ѽϣٽʥЦ
ĸһǲϡͷ綷
ˣʱʱŷˮһƽ֣ҲͶ̨ˣϣЦݣһǳпϵĽ顣
ǧӰ˵ʦ޵ľǸ˱ʱ򲻾ȫܽȲһ
ѰˣҪϵܣֱӾܾˡ
֪ܾĻ͵ǿѩӰʥһ裬ȰɣһҪӮˣѵȢѩӰʥ
ȢĻѩӰһʥܹ
ͬԺ˽սĻкüŮˣ壬ȻʧȻԸò似ħ츳ǿҲⱲӶܳΪһǿߣĵλȻԼЩ䲻ˣոһȴлĿήţӰСŮʦ䣬ֵӮֶìԺжײţܽһҲһ˼ӣ֪Щʲô
ìܵĻѩӰʥˣһʼ뷨ǻ͵ڼӵĻ˶ǰ϶ֳʥȴԼһ뷨̫ˣû뵽ǰԼ˽ȥһսѾһսˣ
Կη仰ڵãã½Ҳͬá
䣬˵Ҹô죿ʱֻܸб䡣
ңô֪ѩӰʥҲͦƯģΪһ㣬ʹһЩġû뵽ʱ٣ԴǼЩ㡣
ô˵ȢѩӰ
ȥȢɣһţݺݵĵһۣȻܿˡ
䣿㶵ĿűٻӰԼǰɹ
أ

ʮ ħ

Ȫ̻µڿװޣöõġ
֣һͨħԼħߺܽƷʹͨȼҲǾƷ԰°ĵһӶͽǰͶģǧƷһȫȥһģ
ڶǱȽϹصħ˵ȼ߽ңһЩȽϡħߣƷֵܶ࣬ϵģȪ̻һ˽ٶƷмˣҲԸ£̻׬һúȲʣ
ڵڶҲ˼СƷֱ͸ܽŮܽǻϲصˣǱƵģһǧ֮ģﵹû˻
ղѹϷṩŸ߽ħˣʥμ
һμĹ٣йʥ̵ʮλ֮һŦţħʦĸ᳤ϵħʦ͵˹ʿĸ᳤ʥѩ壬ͽ˹ĳϼԼã½Ĵ۹Ĵ¹λӺѩӰʥԼˮѧԺԺԵȵȡ
㣬һͨϯλ㡢ǹ䣬ã֮ΪıĹϵڶ㣬Լ̫ۣͱſԵһ䣬ţ168
ʦʼʱѻȸ
ŮʿǣǣǱȪ̻еĴħ׻һ죬ĸ߽ħԼħߡ;ὫڽΪǱȪ̻Ļ᳤СΪ˵仰һӭ
װУӰħҫµ᳡롣
һϯɫı˵ע£΢ЦӺݻ󷽵վħǰ棬촽ȣҪлϯǵ֧֣Ȫ̻ߵ˽죬һҪлһˣ˵Ҳ˵Ϊ˵ĹˣûҲܹУҪл
ʱһȻ۵
˶ڲ²仰ǸлһݣΪǶºƣΪﱸĹУǳģҶǵĽΪ䱣ݻⶼǴĿõģǻǹϵһԣ˱лӦ
ߣѾڲ²󣬱ܾͻ¼޶ӣʽΪˡ
ڹеĶºƴ棬˼ѾΪڰʾĸ飬ֻĿ֮£˼ֱ˵ˡ
ϣЩֵֹñилǸ˾ֻϧû֤ݡ
ϣٵĻҲ˿˹ܽ˻ɵĿ⣬ˣ۾ȥ
ôҸʲôףװͿô֪л˭
ϵܣδҲ̫ˣСôˣϣٽʥһʹļ׵ģԹŴЦ⡣
ʲôʲôѽʲôѽҸ׵ġ˷ۣΪԼ
϶ʱһ븡ֳŹ֡
ֻʼ򣬼ȥ
ϵܣѩӰʥҲˣ116Ź䡣ϣͻȻߵһ䡣
зʽģҲвʽģĹΪʽģѩӰʥӰĹȴǳʽģֻҪԸ⣬໥Է
ϣٻ䣬͸оһĿ⳯Լɨ˹ĿڰһɫٻӰӳ
ûл𻨣Ҳûڡ
һֹ¶ͼįߴʤ
ѩӰһ⣬·Լġ
һ£ѩӰʱͬƽĺͶһʯӣһ
ѾʼѾеħרҵʦС
漤ĵʱ̵ˣһĵһƷʲôĺŮС̨
ȻʦָɿһĺŮһźɫ񲼵ĽдӺ̨˳
һƷ߽ӥħˣʦɫƿһ߽ϵħ˳ǰ
֪ϵħ޷ǳ٣߽׵ľ͸٣һ߽׵ӥħ˾͸ѵˣĵͼһңһģ
һ򣡡
һһʮ򣡡

ӥͷǳԲ׽ȺӣȺӥʥ׸ҲδܵУͱ˵׽ɱˣϵħַǳϡ٣ϵħˣǵͽ׵ĶǷǳġ
ܿһ߽׵ϵħ˾Ѿʵ˶ʮҵĸ߶ȡ
ϵħ˵ϡжʱ˵Ĺע᳡һӱˣڳ۵ĻһͨϯλϵˣĻڹУһĹУϵħʦҲкüлһϵħʦɳ壬Ĵ۹֮һᰵ۹ˡ
ʵǣһ߽׵ӥħ˱ɳã۸ң
һžᣬܹͷһˮϵ䡰ˮĻ컪ϵħ˵Ĵ̼£һԭֵֻһʮҵĽļ۸õһСӡ
Ʒһ˫ִ󽣣Ħһ徫Ĵ죬ϡпѾﵽʥı׼ĦһóһѴļǰʮңʿѩ彣ʥһٶʮҹã
ļƷһʥһʿǹͨףͷСǰʥʿİǹʿרħʦʿǶȤǼҶǹȤСϽ۹Զʮҵļ۸
Ʒṩİ˽ˮϵħˣһħ˵ǳңˮϵħʦҲμ˾ģ۸һٶʮһֱʮңٰʮļ۸ɽԺջûĵĲֻۿԼҪõһˮϵħʦ˹ȥ
ǻϵ˽ħˣһӰ˽׻ʨȡõģϵħʦƢ꣬˶һŻϵħ쳣ң᳡һӻҩζŨ
ϣҲöϵħˣԼһѻϵ߼ħˣֻǾӮ˵ĽҶϣҲöϵħ˵ʮ֮һģֻĽǻɫħſˮ
ΣһħԼģ罫͸ϣٺˣһദϣһΪֵѣԴѣǴĵġ
ʱöϵħѾ۸Ѿʮ̾Ƴ
ϵܣǸʲôϣٽʥʵ
ϣϲֵܵ͸㣡΢΢һЦ
УⲻУħ˵ļֵ̫ˣҲյģϣٽʥæƴǵ
168ŹһΣ
168ŹڶΣ
168Źڡ
ʮ򣡡
156ŹʮһΣ
156Ź˭ɫʵ
Ƕºƣܽ
İ򣡡һΰħֽ
İ򣡡156ŹŴһм۵ħѶϢѸٵʾʦħˮĻ档
İһʮ򣡡ںԼԼĶҪԼӶҲν
İһʮ򣡡156Źһμ˼۸
İٶʮ򣡡۸ѾԶԶĳŻϵħ˵ʵֵˡ
156ŹǶºƣҲ֪ħ168Ź䣬Եһۣºƾ̧۸ĿԶ׼ҪŸɡ
ºƲ֪ǣ̨ħ˾ԼģԾóһǧħ˹ȥҲûжʧ˿ͻȻĻǵùľԸˡ
ϵܣУħ۾ͲˡϣٸмĲˣΪԼӣⲻֵãҲ̫ˣԼ
˼һ£ºһѵðɣϣģ
򣡡һγˣ
ϵܣǣϣٽʥ󲻽⣬˵ˣôͻȻּӼأ
ºƼûз˷ܣ̼Ӽۡʮ򣡡
ʱѾѻȸˣڿ֮أ
ʦʱҲ156ŹĿǴ¹Ķºƣܵ168ŹͷҲСħү᳤ǧܵˣ˻භԼм֪Ǻã
򣡡һЦǮǲǣǾͶѪ
߰򣡡156Źһδ۵ѶϢ
156Ź߰һΣ
156Ź߰ڶΣ
156Ź߰ڡΣɽ
ʦ˵ʱ򣬻ͣһ£ڵ168һۣûκζòҧһ
156ŹеĶºɽ֣̱Ŀɿڴ߰һֵֻһĶԼʮµĽѽһȫûˣ
ºᣡ
֪߰ʮ򽫻ĿڴǸӻģ
һŰ˽׵Ļϵħ˾Ȼ߰ҵۣҲħʷģºԩͷǴ˳ȥ
Ǳϵ˽ħˣϵħ˽ˮϵҪ࣬ļ۸Ҳ߳٣һħ˱ħʦıϵħʦ͵˹İʮҵļ۸ߣ
ѩӰʥҲμ˾ģûôңҲֻܷ
ѹƷˣʦƻɿ£ѹˡ
һǼҪ˼ռϵħᣬռŲħᣬõĳ˵ᣬʲôħҪҪģһſռŲƵħһǧһҵļ۸񱻹ʥߣ
ʥӴ󣬲ƴֻ֣ҪǱϵģ˸ûа취
ڶһҲѷɫǿռᣬǼ亱ĹϵŽ񻢵ħˣԱϵħʦ˵ҲһôûУǶԹʥ˵öŽ׵Ĺϵħ˿ɾشˣһĹǿ̻ʵռֻӴŦŴ̵ĿöŽ׹񻢵ħˣ
ʥȻʵӴ󣬵û˸ҸĴ۹϶ǲʥ̵ʵģһöŽ׹ϵħ˳Ĵ۹ʥ֮Ľ
õŽ׹ħ˵ĹʥʵǿĴ۹Ը⿴öϵľŽħκһ۹֣֮Ҳڹʥǿ

ʮ ½

һöŽ׹ħ˵ս·𿴵Ĵ۹ʥ֮ȨӰ
ȨȨ֮໥໥ã½ϲϿôƽ
ϽᰡХĴ۹Ѿʥ̶ˣǿžŽ׹񻢵ħѾһǧļ۸ǧ򣬶ֻԾʽ
˶оŨصĻҩζҲͬʱҲ̾Ĵ۹ʥ̵ĲǹʥѾһǧǸռŲƵľ֮ǮĴ۹Կʵ̫Ǯˡ
Ĵ۹ͬǮǲùʥ̵õžŽ׵Ĺ񻢵ħˣ
ʮŹĴŦŴʱҲһʼˣͺͺϳһϡöŽ׵Ĺ񻢵ħǽһҪȥģʥȻǮôǵһΣ
ǧ򣡡
۸Ѿһ൱ߵĸ߶ȡ
˶סŵĿʦǾ޴ħˮĻ
ǧһ򣡡ŦŴ˫Щİ֣
Ŷ
һ
ǧһ򣡡Ͻ۹ˣλ۵ĴŦŴ̸Ӳ֮˶ͬȥȥڵĴ۾ͬһ㣬ľʵ˵һ޴Ŀ顣
ûһǿߵǲеģ
ǧһһʮ򣡡ŦŴ̼ۡ
ɵʦǺˣɤӶðˣ䤱ôĶʮŹ䣬еҲŵ
ǧһٶʮ򣡡ε۹۸ʮ
ǧһٶʮһΣ
ǧһٶʮڶΣ
ǧ
ǧ򣡡ŦŴ۾Ѫͨ죬Ѿൽܳܵļˣ
˶ˣûп˷ľۣǮһСˣ
ǧ򣡡ᰵ۹ʯ쾪һεĽ۸ȥһһң
̫ˣԼĶǵľ۹̣ҲѣһԼһӾ;˼ǧĲƸǮδҲ̫ˣ
ŦŴԺҲ˽սҪһСҲͰˣûʵʥ̶ԿĴ۹ͲһˣҲԼҲ໥ǶԴʥ̵̬ȴǾ˵һ£ʥڲã½Ϸչ˽꣬ȡ˽ĵλĴ۹Ĳ޹ϵ
ǽڵĽ
бǧĸߵļ۸𣿡ʦ˷ܽŵȻ
ǧ򣡡ŦŻȥˣѾǵԼϱˣԼһëԼʥμһһ޴Ĵ
ѾˣΪʲôԼľְǰ
Ĵ۹һӶĬˣ۸Ѿļ޼λҹʥ̾õöŽ׵ʥ޹񻢵ħҲδؾܴһѹϵ
ùʥôһʲҲѾﵽĿˣϾֱ˺Ƥʱ
Ĵ۹Х۹ȻҲмӼۣļ־ûв룬һֱ˳ĬҲĳĴ۹ڶԴʥҲ֦ͬһ飡
öŽ׹񻢵ħ˱ŦŴ˻ȥ۸ȷǳ˽ڸλһ֪ȥνأΪȡþ޴ɹףƻҲûвμӣҴҵĸϻȥˣ
ȡÿǰɹ߽ħԼħ͵ߵ˾޴ĺ䶯Ľһڽңһͽӽǧ򣬱Ȫ̻Ӵã½
Ȼͱģᣬƻ˽ǧңһҲнǧĽҽˣν׬ǹư
ףƻĴУμӣܲסԹֻӲͷƤ
֪ƻ϶ºƿ϶ǲǸºƴһԼƣ
ףƻշǳǢҲǳңı֮䣬üǳЦ̬߹ţӦĻ磬ˮһ㣡
ԴӶºƳ־Щˡ
μףƻᣬǳűģûȪڣû䵲ݣԷĴ󵨵׽䡣
䣬ףĳɹ͸㣡ºóһӨ͸ˮϵħ䣬˹ȥ
ۣƯѽ
ųɫ͹â̽һŮͷǵ˹
׵ˮϵħأ쿴滹ħأۼŮѾ
ħƷɾ͸ˣḽһЩĹܣºеħܼӳߵˮϵħ֮⣬һӳʪ⹦ܣŮ˵ɾͱƤˮҪġ
ɣٹŮѾʼôԼһƬأ
ûпǹӣĿ֮ͬһǽɾ鷳ˣԶӵᱻʷġ
侲ĽºƵݹ˻ȥԲ𣬶ӵ£̫ˣ䲻յġ
˻һһƬȻ
ô⣬ȻǱľܾ˶ӵ׷ͬʱ뵽䴫ŵ˲İĿͶڽϣĵĽζϣ
һһĹע֮£ֻǻֵʱҲ˵ϣٵ渽̸
ºɫ΢΢һ䣬æ䣬ֻºƵһСС⣬㲻ʲô֮°ɣ
ѽС㣬°ɣ
ӵһƬ⣬°ɣ
ΧϵȰ˵ɫˮϵħ
ºϣڳйŮ͹˶жˣΨ˿
ӵ£㼸رȪٰ̻ԲɹĻǳӭ㻹ûȥɣ
ƽһξܾºơ
ˢľεĺʱ򼸺˶ָ߲ʶ̧ٵ񳯱ȥЩԶӳ㽵ŮҧгݵĿű䣬޲̳ж˿飡
С㣬ǱȪ̻ɹٰףƻᣬҼҶӵһʾףҲӦõģĸλǿֶİɣСȻ˴ҵĺΪξͲ¶ӵĺأʱվڶԨǰ٩٩̸
ѽС㲻ҲǵĺѽӵµĺҲӦµĲǣֵ֧
Ϊѣ˵ĺ£󻹿Իûʲôĺ⣬齻ǶºƵĺ񶯻Ͳһ£պ˵
䣬Ȼ˼ҴԶĸͺˣ°ɣ֪ѾȻվ࣬ǺһЦ
ǣ
˶ˣѵ˵λ½ĺүһģ
ºԣʱңӢСͬ˺ݺݵһƵģһ󣬰һеĵݹȥҲǣҲǡ
үȻӽ󣬿λүǴ½ϵʥǿߣʵǿ󣬱䲻ҵȨѡҲ֮е顣
Ҳһ£ֱӽ˵ĹϵˣԼǻûأȴ̵ģ֮ϻ
һ˫ת촽΢ﲨͣҲ΢΢һЩ
ûκεķķԸºнӹлˣͺˣлӵ£
ôһһжһˣӷǵû״ڣȫ͵ʴף
䣬ȥкˣӵкķԸһ
áûκηͬӶɷһ˳к߿ˡ
ӵ£룡΢ЦĴǳ֮Ϊ˳ǫ͡䷶İӢӡ
ˣºżвʣиˣºǿûз
Ǻðɣл͸ҺͱˣϹЦݣ֮ȴ͸¶ű䣬һ˫ص
ºƴıʿԨҴȥûǰʧ̬ʧ̬ˣ
ºƣҸԩ޳𣬼ȻΪһĪеҥԾͶ¶֣ͱҶ㲻ˣһΣ
ףƻҲܳɹһֱű
лл㣡ˮܽغڻˡ
˵Ĺϵǰʻˣ˵Ȼһǡ
һھˮûţ
ϽǰĴĺ󱳵ƺұ䣬ҳƺ㺮Ӧѽ
ˣԺǳƺˣһ֣ŶƤ񡣡æ
ǡ
ûпǣôˣ֪ŮһǡûûˣԸɴ쵶ն飬ʡԽ˵Խң
ղŵӺðԵϲаˣǵûüЦ
ѽ̲סֱĶӡ
ĿЦ

ʮ ħVSº

ͻؼңϣٽʥĸ˻صȪƵꡣ
ħˣ
һƵţͱӴְصĺŮӴסˡ
ʲô£
ħˣһλ˵ӣѾķһˣŮСĵ
ɶĲŸոսͻȥôðһأ
ϵܣ㲻ѾȢ˰ɣϣٽʥҲһ
ϣʲô㲻֪ܿЦ𣿡оеƣһЦá
ðİɣ˹˵һʮпϵĲ²⣡
ĪðһǸо绹Ī࣬ĪԼŮ˵ɷ򳤵ĺ񣬲ѽԽ߱仯ϴ֮⣬òûжı仯ѽ
Ǩѽ
ߣȥ㷿һ֪˭ˣ
ƿķţĸˣֻ۾ɵĴĳȥ
ѩӰʥ
ܽȾһһг
סˣϣٽʥɵˣ˹ٺɵЦ
˾Ȼֲͬı飡
ѩӰʥôҵķ䣬Ǹһȣ׾ʵ
ϸˣˮңҲӮ㣬ʮǰģ˭ڱлңҾͼ޸˭ҼȻ֪Լ䣬ֻм޸ˣѩӰʥƽĵ·һ˳µ顣
ǹܴԺЦãԭԾȻģѩӰʥķôһԡ
ҵԽʿħʦ㣡ѩӰʥ֮һ˿ȻҪǰħʦͼ޳ȥˣħʦʿơ
ѹֹϺôˣԭ㣬ôһ
ǻûбȹô֪һأ
£ȻҵʵҪҪǿһЩڲ֮䣬ɵĻֻܳʱ񼶵ֻһˣ˵ΪԶ֮ϣ㲻񼶣ҲԶˣҲȡ衣
ǴżȻģʤǿӱȱȽǣѩӰʥδؾͻҵģʵ
ǾѩӰ䲻𣬻ˣѩӰʥʵ
ǵģѩӰʥټĴŮأȷ΢һ㡣ûôιǰһλɲһɽֿܱһ޴ĻҩͰ
Ӯˣ᲻ȢңѩӰʥ׷ʵ
ֻԼֱ亹Ȼڵϲʲôʵ飬ûԼһֱûһ׼
֪ã½ϵ˺ԵģѩӰӵгĸ֣ͬ˱ȱȽǡ
Ҫȵȹ֮˵
УҪӮˣֲԸȢңҽڴ½㣬㻹ڱʱɱأѩӰʥһĿĲֵӵ
ôȣʱѾ䤱ˣܽѾͷԼ㵽ȥˣϣٺͿ˹û˼ѩӰͿˣʣԼһ˵ѩӰʥΣлҪܣ
ԲѩӰʥʵѾδˡ˱䣬Ͻƣˣ˵ҲѩӰʥȥ֤
˵ʵ֪ѩӰЩʲôƫƫ׽ѩӰʥͻȻһ˿ûΪѩӰʥϲˣԿóЩѩӰʥǲˣԽǱ⣬Խǿ󣬰ԣʮ꣬ȻδģһѾˡ
ǺǰֹҸ谭
վԼǰԼ᲻ȢȴûȥǸԡ
ΪǸԿѾͬ
鲻ʩȻһ仰ôѽ仰ǲ۲۵ķϻͯеİǸڵģǵһ鹹ֻʵ߶ȵ˵ֻһֽڡ
Ժγֲһֽأ
δǱС𣿡
˵˵ͷĬˡ
˵Ҳһ޸㣬Ȣ𣿡
ɶһѩӰʥĪ˰ɣı飬ֲǿЦġ
ĽѩӰʥ˿һ龰᲻һýĩҲ˵
ѩӰʥ׿һ飬̫Ǵ߳İɣ
òڲã½ϣҲǺġ
ѩӰ޸ңʵ
ѩӰеɬĵͷⱲӼĵˣһܴң
ˣԼӦ׸һ£øصȥ
飬׵ˣ
һ֪һܣѩӰʥ΢죬ͷ
ʲôܣѾľˡ
ӰҲϲ㡣
ǸѾͷҲϲ㣬ղ˵ʲôˣˣȫˣ
׿ڸ˵ģʦ
ˣˣʵ̫ˣҾһ𣿡ͷֵٸ𰸺𣿡
ˣ˯ĶѩӰʥﲻݡ
˯ҷ䣬˯ɡ
ôУ˯˯ɡ
У˯
˯
ˣ˵㣬˵㣿
ԣǿ㣬ѩӰǿͣˣ˵㣡
ġ
ô⻰ŸСϱƵģëëġ
ɵѩӰʥŽȥãһƶĤļ˳
ˣСͷɫͷ
һҪȥһ£ֻǰһɫӰӷɹúķš۵һһι
СʮַߵߣצŮ˭Ļԣ̫ˣү㲻ҪȢľŮ˰ɣ

үΪĬӣΰʥСȻҲ䵽˯ɳľأСҡͷԣס̾Ϣ
еط˯ͲˣĵģûүҸһĴ𣿡ָһǱ
ǵһʧˣ
ڶ죬һǴˣһǱȪ̻ĴСܾ˶ºƵ󰮣תͶħĻףƻӵԻͼ˷ңڶѩӰʥԷħӵޱȪƵ꣬ͬһһϣзη˵Ҳ
һϣӵұһǧ۵̻ᡰչһӵһյġѩŮ޸ҪĽˡ
ϵܣϣǣϣٽʥһͳüŪ۵ʺ
ϣûôҸѩӰʥ׵ġҲڣôûѩӰʥȥأ¾ˮҲϴˣ
һҹ˳׵ץˣºƵĸۡƹƹҵġһޣʱĻŮ˼еֵΧİһ޶û˯á
ʦһҪõ䣬Ͱңӷйһ֮ܵϵħʦǰ
ӵ£鶼ǿģСͲϲ㣬ǿҲûõġħʦĳĹȰ
УҵģֻҲӵ˶УħҲУº沿Ťĵ
ʱ򣬶Ӿͬһ۲۵ķӣ
ħʦʧ͸ҲӦӵʦⱲӸɵһ¡
˷ĶºƣʦȰ裬ҲıʿԨȻеıȨʦıǵһׯ԰ŰΧ
ºҪĲţǵ飡
ӦǱƻǣ
ǧסׯ԰Χܲ͸磬ôĶȻׯ԰еˣո˯ѵı䣡
ʺĵ̺Ƽɽʻһѩ׵ӷӢϴһ˿˿Ȼһʻ̤Ϻ̺㵲ѵı䣡
ֻ֮вһߵľ룬ʻĶºƵϥ£רעű䣬䣬еŮҽ쵱ȫ˵棬֣ص飬ϣܼ޸ңҵӣ
ʱʧ룬̺ݺ۳ңȳ滹״ʵ̫ˣȻ˾ٶڱ
»ǶºƵĻҲжǣ
Ӧ޸
İղ֪飬ǶñºɲŮòһԣҶܹΣ˵͵̬ȫǰյ飬Ǻεҫ飡
Űպһ˸߹һˣºƵ¶һ˿Цݣ֪ԼƽʱαװĿЧˣֻҪ䵱ڴӦ¾嶤ˣԺҵˣ÷ħǸ쵰ȥɣ
Ҫɱ˷ħ
ãȻ޴룬֪Լ첻ܴӦºƣһӦˣҲûлͷ·ˣȫǵİնվºƺ棬ʵ̫ǿˣǿеϢ
ƴĺţ
ûԹԼ˵һĿʼ³
ºƣĳҹԶԶģҷħŮȾָ𣿡һ֮һºƺΧ۵İնը죡
˽Ȼǰһ֮ʣʱѾһˣ絶ɫŻں̺ϵĶºƣ
ƨʲôʱŮˣħǸɱ˲գ۵ħǲϲģºƷŭˣ
䣬ϲ˭һͱ뻳С
һͬĹǣУǸоޱȰȫĶ
˽ԿһС˵ģ˵УһӶò˼˫۾űӣС˵ʲô춯صĻ
ң䣬ⱲӶڷħŮˣ䵱˵棬֣ص

Χ۵ȺһɧʱʲôĴʾ䶼˳
Ҫ֪ԱȪ̻ôĸӰ죬ԤϣǱ仹ˡ
䣬ԼڵģºŤͨ죬ݺݵĵ
ӵ£ûϲ㣬еһж飡
ģ䣬ƭңħұĵǲǣҪɱº״ĳ˹
ǻͬߣɱ˲գ۵ķħǰºһߣ
ʵֻͬһ̬ƫִ񣬲һӣ֪㲻ΪŰأ

ʮ 

ǰ޴ж£ˣΪºһһɱ˲գ۵ķħϰյǻˣºһˡ
ҲжôΪǷħʩչʲôӵֶʹ䳼ĿľΪ˲ɢһˡ
ħǣСڶӵµģаմͷһߺ
ħȥ
ħɱ˲գ۵ħͷȥǲӭ㣡

ָߺħȥĿں
ɫ䣬ѹֹϺǰԼҪȢ䣬ºϰ
ԭ˵Ǿеİնվڶߣһûа취һжԿ
ӵĿ²ķ񣬶ľտݼʮ㼸һĻϰռδļ̳ˣдƵ
ºƸ֮赺ϣϣģݲκ˵һ˿ƻ
ֻ֪нҴαƵĿܽЩ֪İջѹ
ȻǶӵѨΪĳԱѾ˼̬ĵز
ô죿ĻУȺ鼤ܽŵСʵ
£ڣЦЩҲһЩҪֵʱûһеɲǵûʵֻ׸ķݶ
ºͦԼƵģԼΪʲôأ
йоŻб޻⻹Ƶˡ
;ɱʮˣжʮʿͶʮħʦļȫһһҵʱóˣ
ϣٽʥ·Χϣʮ˵ļ˹
ʱ䣬Ҳൽˣ
һȺСڵʺĵ̺ǧĿⶼͶһٶλͻİף
ӵ¿ʶЩС𣿡Ц˹ȥָЩʵ
ºһϵЩлӣ
ٺ٣ӵ¿ǹ˶ѽµǽһʮи߼죬ѵ֪𣿡
ʲôʮ߼죬Ҳ֪ºЦ
λǵİգе˲ҲˣȻһħĳƺţҲһɱ޹֮ˣ죬Ҿǿһһ򾴰ĶӵµĿΣ
ףⲻǶӳӺͶ𣿡ҶǽˣѾϳЩͬؤĸȻԼϤ˾ļˡ
ʿһӾͶҡ
ӵ²ʿЩǵļǽһ£ǵ˾ɷԼ׺ͶӶʲôȥ𣿡ЦĳºƱʵ
ºһӻ֮˸ʲôǽ͡
ִҪľȥˣǹһܣӵ²κ˵ġºƵľԨ͵
ǵľڰϽɱҺϣٽʥ𣿡һâ̶ֱºƵġ
ôأӵôأԨæ
ȻǣǺãʶӵ£ǵɷ򡢸׻ǶӽʲôʱִоܸиްɣУΪ˧µļûչ˺ãǵļ˹ؽֵ¹Դйʿ𣿡һⶼºαƵɴһ̺ɫ̵¶˳
£㣬ǣʲôʱܻѽΪʮĽ˸ºƹ
ħӲ֪ʲôϷؤʲôϵǵɷ򡢸׺Ͷô֪ڹﱾӣ壬ǿºɫ
ӵ£΢΢һЦʾÿһ·
һʮ꣬룬ºƳرӴݵ˳ɫܲÿĳºһȵˣºƣЩŸĳţԽԽˣΪЩ޷죬ǻῴģ
磬ϡºƳԾӵ
ǲǣȻϲΣһΰ׳գܣľ֣ʵ̫ˣˣҡͷ̾Ϣĵ
㣬ǡ
ڲǲѾ˵㣿
磬벻ͷӮĻ㣡ºƾɥĵ˸߰ͷ­
ӶһˤԨⱲӿ¶Էˡ
ҸӣԹԵĸ߰ɣ˶ºƣһƻ־׵βˡ
ĻȻ࣬׵Ķˣ׵ҲˣºƵһǧɣ
ôʶӵµģʵ
ٺһЦһżȻᡣ
İɣ
ҿûǸ£Ҳǽƾͼƣøˣͦõһˣ
ô죬ʲôʱȢң䲻׷ʣɬĵͷס΢Ļζŵ
ѽˣƵ귿ﻹһѩӰʥ
ȢԺ˵мȻȥƵˡ
һգ۹ѾûӰںֱš
ɫǣվסһţѩӰʥһ˹
֮ǰһɫӰֱӴӶ߷ɹ֪˭ֱһץСĶקŻˡ
ӴүɻˣŮ˱㻹ҰֲȥСӿɾûˣСһһѱ飬һĿ
˵ѩӰʥŴͣͰ͵ڵϸһС
ݺݵĵСһۣЦŽ͵˵˵Сҵħ衣
ʥޣѩӰʥϵľ
Сʥޣûж֪ѩӰǧұܡ
ģңҲ˵ġѩӰʥЩ΢΢죬ʥ޿ɲ˵ܼģѩӰʥȻʥ׸֣ʵʥ֮£ʥȴǵһμ
С㾿ʲôѩӰʥҪ׷򣿡ʵ
УǲСĿһϴ󣬻ŮǺÿСмĵ
㻹һͷɫǣЦһȻѩӰĸѪƵģɲʱЩ
иϰߣԡѩӰʥóĽ͵
⣬⡣ͷҲ֪ɶ
ǸҿһϣǵıôҲΪҪ޸ңҲҪȢ㣬㿴ôСʵ
ߣҶӮˣӮҼүСĵ
㲻˵˵ưѽݺݵĵСһۣڨڨһЦĻţϲ˵󻰵ģ
ţѩӰʥ֣صĵղôҪץɶÿÿôһͱߣ㣬Ѵ֮ͽץס˵ʵԶ֮ϣǱĻƾٶȣҸܻӮ
˵ô죿ûˡ
ӮңȻȢһֱɱңѩӰʥǳᶨĵ
ⲻȡ𣿡ЦԷǵӮˣȢ㣬Ҹ𣿡
ѩӰʥһ㶣֪λش⣬ûЩ
ʥܳģͨʮѩӰʥѾǷǳˣͻʥ׺˵ܾͻ⣬ѩӰʥһʮҵŮ˲࣬
䲻ϰϰûиһҸ
ҾҸ֣Ȣ𣿡
ôޣǻصԭˣã½ϵ˵İϵĻЩ졣
ҵŮˣֻһڣһ𣿡ԲȰˣֱһ̵żԼȴˡ
ϵܣӵǽ¥磬Ѿˣʱ⴫ϣٽʥĴɤš
һ£ðɣǾȥ
ѩӰʥڱȪƵסˣȻķ䣬һ䡣
ǲΪ˳Ϧദ飬Ҳȥˣ
Ȼ磬Է檣ԺʮУеʱ˻Ҫ֪У

ʮ ħӰ

Ƚϴ¹λӵĳ࣬䴫˵ǿѨ硣
ʮִֿĿ࣬ΪҲǺˬ飬һ㶼ΪϲǣһȵĻߡ
ϲ磬ϲʫ裬ϲ裬Ǿǲϲħ似װ˷һ塣
ò˼飬ǿΪĴ½ϣļƷ˴ڣһӵĻ̭
оʷоã½ĻóһۣɱɱܹʱģĻĴвȥĸԺоħΪͨƹӦõģΪɱˣ
Ӳ
ȻжħϵĻеӣǾһħչȥضᱻеÿһķչһƿҲħͣͲǰԭһƿ
ʵǹͨģԵ򣬵ϵĻеӰһչĿѧħڲͬӽǣֽ磬ȡ˳ĳɹ
¥ķ³֪Ϊһͨľ¥ȻˣҲֻӲͷƤˡ
ֻϣˣʶſ˹ܽȣͷɫǣƨƨߵܵĶȥˡ
Ĵ绹һϮ£̫·ǹ֮ϻеڣͨ·ԾѾΪүŻûκθı䡣
ܵӰ죬ǰͰ͵ӹ˵ϣٽʥҲȽأէһ͸սǵв࣬ʺͷȴܾͨ߱ġ
Ǹĺӣʵ˼ϸأ¥ǸٹƼĵطŵǹһ˫ϣ磬϶Ҫߵģȴö֮ĴǵĴţ˽ȥ
ϣٽ¥˺Ŀ⣬Ǿ㵽Ϊʲôͼнʱ򣬺Ȼ丣ϣٵĳ࣬̾ͽҪ嶯ߵĻ˻ȥ
Ƿħүϣٽʥ𣿡һλèŮҡԲϵЦ⣬е
Ů۵ģϴеϣҲֱͦ壬¶һ˫ưЦ
ǵģҾϣ٣λǷħүӦӵġϣٵ
λèŮʵ̫ˣ֡
ϣ˰ɣñͱϣٽʥһ£Ц٩
ϣٽʥһ죬ڨڨһЦҲ˵ıܣҿɲ㣬ӵұģǼƷŮ
λͣӵ湧λףλ¥죡
̾һèŮߵѾȵϵǼƵˡ
èŮȥıӰϣٽʥԵͣһ£˻
ϣĶˣȤʵ
ϣٽʥһݹٷŻ𣬲Ұյѽ
УѧĵͦģǺһЦ׷ԻʳɫҲҶ
ϣٽʥһۣʵ׷˭
һˣһΰˣ
ѵӵкܶŮˣ
ϣھˣҿŮйһйɣһѻ̫࣡
̫Ǹʲô⣿
ǸһСĶȻݺݵһӣŵϣٸϽסԼֵ
߽̻Ի͵ĹᣬѹʱĴվӭ
үϣٽʥˣλʵǱӵң죬ĵ
ӵ¿ˣܵõ룬ҸϣҲǣ¶΢ЦȻڻûоԼǴǴ̣ҪȨǴ򽻵ģԺˡ
о仰˵
һһϲˡ
ǱǾƣǽļƷƣڱһߣȴɢ˿˿ů⣬ƫƫоȣǻһƬˬҲΪ֮һ塣
þƣһȻþƣǱղ˲ٺþƣǴӲģ˵Ҳ˲٣ΨǾƻǵһκȵ
ϵܣǾƿɼֵʮ𣬴Ѿʮ̳ˣ벻ӵ¾Ȼܲص˾ϣٽиˣϣٽʥ޸п
ӵ£˾Ƶֵʮ𣿡ҲȲѣӲʶԷȻóȾдԼˣĵ׵ġ
һûʲô˵ģ˺ȵֵǮʲôϵأЦһľƱһ
ӵ£ĪʲôҪĳֱ˵ʵ
үȻ˿ӵȷλһ£ŵ
ȡһħˮϣٶϵãѧԺƷġ鷨ѧϰħˮĶԼֻǶ׼ֲĶ
˶״ҪʲôѵҪ鷨ѧϰħˮ۴ȨѾ˱Ȫ̻ѽ
үϣٽʥǲһħˮסһ˵ӰǺһ𣿡Щĵ
ȷ棡Եĵ˷ϵħùϵħľˮûŪеԭǿԴ洢Ӱˮƺڵϻûм
үϣٽʥ˵ҵһ⾵ˮеͼͷųø˿Կ˵᲻һ޴ķϣĿŶ˵
Դһͬһȴһħˮͬһ̨ӰӵӻһDVḌϣͿԹۿӰݣ뷨ǽΧ󣬴һˡһͥЩļ˹ۿˣǧ˹ۿͬĶŴˣͬһ̨ӰӳӵӰƬӫĻϣ
ӵ£̫вˣϲ
ɹĻȫԽһħӰԺħӰӴ˶ˣ
ӰΪã½ϰеַʽ
׹ͣǹ廹ƽ͵µʽĳ
ͬʱֹӰһֺܺõʽĳֻѾõĴ½ĳû˿Ԥϵġ
үôģͬһĵĺͯһЦ
Ȼӵµһᱻ½ʷᣬ֮˾ġɫ
ڸоľѣУûħʦԸоǶΪֻһĵоûʲô;Ӿɥ
ħӰԺǸ׬Ǯıҵɲװ״ôһõĻᣬĶˣԼôûط͸͹ôһĻ
ԸǮ֧оȥ
𣿡
ģһ֪ħӰһǾԸֽĳһķżǾҪ߬Լеģһ˷ƣǾͲֵǮˡ
˵˵ֻҪֱ֧оȥʲôӶӦ˷֣ܵ켤ĵ
оĳɹңǻ׼֣Σ
һͷӦԼǳԿ˼ͶǮɹҲӦãԼõһ棬Ƿǳˡ
ǩħԼҪоƵѧԺȥʵǲġ
ͲΪ¹ĹϲȻΨһλѾʧȥʸ񣬵ԼȴǸλӣ̫ûˣͷĻᣬ˵͸һܵԼͿԿԼˣ
ºƴһȴûвµóλ粢ͬϵȴ֪λλûκȾָҰġ
Ҫº̫֣̫ҲܱӲǰ̨
֪ǣº౻һʱ䣬̫̫˽ԼǸԵܵܵĳ谮ˣԼǵĻᱻյĵܵܺΪ̫˽ԼܵˣɱҲŹ
뿪ǷȦ³ȥ
뿪ǣԶ³ȥ˵λļ̳Ȩ¹ٳȻ
¹ľһŮλӷ˴ǽʮи߼޹˼ӵӰ죬»Ӱǲܼ̳λġ
һӴ¹Ȼˣ
һºƣºһ֮Ǳϣ٣п˹أ

ʮ ūó

ã½ϻһ׬ǮеūóףԼ½ϵǻ嶼пܱūۡ
¹ūóױ̻ŵģÿ̻д͵ūᣡ
ԭְó׳еִ磬ҪӦԼҲǿԼȥӦһС
̻ȥμū᣿̽ĹЩζЦ
᲻̻һıϣٽʥ
ıٺһЦҡҡͷΪʲôı̻ԪˣʱʾãӮһ˿ʱƲʱԸԼ
ҧ˵Ĺǲеģ
䣬ô
˰ңֶκĻҲߣҲʾãͼʱ̻ĵ⣡侲ķһµ
ôȥǲȥأͷ
Ҿ㻹ȥĺãȥĻԵ̫СЩ
̻ȻûбȪǸ޽ƻԻͣҲԵʮֵĺغʹڹĴʯ棬һ˿ҳմȾõͨϵͳʹ˸оһ˿ȡ
ȻڹУūϯĹǲܸ֮ǰȪ̻ġ߽ħԼħߡᡱȣȶԣͭζŨһЩҲһЩ
ŮèŮ;ŮһūѹƷ
ֻ˳ۣԼȴδκһū
ʱһһĹȥ֪ĵȻЩĵĹô飬ոʮ֡
ҪһλŮֽҲҶȽİҿԸߴҵǣλŮϽ۹ҡ
ʦϲĽλźŮʵݺͬʱҲλǹ֮ŮūһȤ
Ͻ۹һζƷֻΪϹվ˶飬ȫűץжȫŮȫūȻȥΨһļ̳ˣϹŮūݣշת˵¹Ȼб
磬ŮӺÿòãܽʦˡ
һŮӣûʲôһڴӦˣı̫ӣڸ㲻óȻµĻʵڲ֮٣

ʦƿͷϵĺ񲼣
һǵľˣ
ڳе˵ֱӵ£һſ޵滨꣬Ƶľ·Ǿ֮ŮǷݽᣬǷݱ飬ֱ˵ĳڻ
ʦԼҲԼҪ˵Ļˣ
׼һңۣ
ãʧǵʦгԵǣ
һһʮ򣡡
һٶʮ򣡡
һʮ򣡡
ŮҪˣ
ҵģ
˭Ҳ
ҳһǧ򣡡һ˶ѹ
һŮūһǧڲã½ѾʷǰˣĺŮӺèŮҲļ۸
һǧһλˣװǴ¹ˣǴϽ۹ġ
λ˭Ȼӵô޴ĲΪ˽Ůū£
һȥɣһжȥˣһúչģϳޱȵŵıŮ
ҲһİɹʵļѻƫƫԸΥ
һ̶ļ˵ĶĤ
ɻԣħǲߵģŭ̶ļ
һͬɰŮϸֳֿ̹ĵĳ޵ıǸʲôӣ
һֱضʹϸγľ޴ʹ࣡
Ͻ۹ӳɻԣ
˽ԵһŮû˸֮ˣ
δѽѵǵ𣿡ɻʹļ׵
ҵȻǵã˻ɻҲǵãħΪԼϧҵϰǸ֣ҪǱжɣͺ޲óȥħһˣ
סڣͼ죬ǲʵΪ˱ס㣬ǧΪܾȥɻɫ̫ÿֹ
ɻԣʵˣǲȥģߵ
ūҾˣ仰˵ҵˣѡ񣬹ԹԵĸһȥɣɻ͸¶һ˿˿⣬Ҫ־͹ǹֱĸײʶ̧٣ҷǵ֧ҵ̫֮λƻҵĺ£һ㳢λ˵ζ
ԲС㣬û˳ߵļǮȥλɻԴ˵ˣʦεĵ
磬;ȾλСɣÿģܽȰ
ܽȣǧңֵôǮˣ˹ѵͬûǮҲûа취ġ
ɲԩͷɲһС֣ȥһصˣܻԼҪ鷳ƺе㲻㣬ɿȻȻҵģЩ̡
һиԼǿʳԼֲǴƼңһߣȴܵǴԼһ·ƽε
ҳһǧλС㣡˼һ£Ǿˣ
˶ĹͶȥĿ⣬ʲô˸ҸϽ۹ӵ¶Ÿɣ
ɻûи߼۸ĻĹأλСڷħүˣʦ˿ûнҸˣһƴֵıȪ̻أ
ҳһǧһʮ򣡡ɻһҧ
һǧһʮ򣡡
һǧʮ򣡡
ˣļˣɣһǧһ㻹ǮǾһ١һٵϼӣûУλСҵˣȻˣ֪Ͻ۹ӳɻˣԾ͵ﵽ׺ˣҲûʲô
ʲôˣΪʲôҪԣ֪ʲô𣿡ɻ˲
ʲô˱ȤȤλɵС㣡ɻһۣĵ
㣡ɻҧгݣûа취ϴĽҲ
ɻԴȻУѾûʲô֮ˡ
үūԼպãʦĽһħԼ齻С
Լһֱūݡ
̻ʵ֮
ϲүһٶüˣЦݣǰйκν١
⣬ʵһ仰΢΢һЦ
үָ̡һϴ̵ָģվ
ʵ㸸׻ԶأζĳЦЦȻ뿪ˡ
ɫȥıӰʧ֮˲࣡
ʵԼ߳δػ뵽һ㣬Ը˳ϲԼһȫˡ
һжƲðŵģȫȫһıͿ᲻Լȥˡ
һõʵ̫ˣ
ԼԹǿԲϵĸԼӳңⲻһܹ뵽ģ

ʮ 

ܣһ£λС㣬ҵġ
ԲС㣬Щʲô
һħһ񡣡ȥͷĵѾǸ߸ϵĹС㣬ֻһūһһ۵ū
ɣʱ䵱ҵĹܼҰɡҲ֪߹ҪѾͷ֪˭ź˭أմͷΣһˣûʲôҸ˹ܣֻҪܺԼͿˡ
һһŮͬ˴ƿӣͷϴ󲻸ˡ
Ǳ߻һѩӰʥһ˽ţиʲô¶ѵ˵Ͼûһרˣ
֪ıһ̬һһٰʮȵĴת䣬ֱĨԿδñƺˣ
Ⱥδ׽طĳ滹Ҫˣ
㻹ɣȴֹˣǱ˽ģȷʵǲã½ŲĵĹأֻҪū˵£һͨҪκ˶ץԼͬ⣬ūһͨҪĻֻҪָκ˶Խץȥͣ߰ԼūǴ½ģڸ֮ͨеģ
ūݣһϽ۹ͨҪֻҪһָҪʱ豻ץ±ūȻһαǰҲ˿ûа취ʱʱ̵̿Ŀ
ֵĹأ˷ѽķɣеԼе㱻Ƶ˼
ĸϽ۹Ľ죬򱱹±ʮ򱱷ţѫ׿פϽ۹뱱˲ı˲սսƥΪϽһ
괺죬رͷ˱شɺ˲ʳǸգһǰδеڣûʳԵһһ˱ԸϻϽ۹ʵϢ
Ͻ۹͢²ûĻϽ۹Ѿ˲లºüˣ䶼ƺ˲˱Ϊ죬йĦüӾɣ
¹ȥˣ˲һ㶯ûУҲûд˾סظɺϢд󳼰Ͻ۹ʵ۶Ļˡ
ʧ֮࣬ʹرһԼ£ûе۹֧֣⿿ǵס˵Ľģǰ˸ӷ
ʱһĴͻȻ¶ǰ
ôҲ벻ɺϢľȻǽҪΪԼŮӳɻԣȵǣӳɻѾ˹ᣬԼµıҲĵı͸ˣΧŶˣ
ӳɻҪ췴ʳΪնͼ˵ƷڵϽ۹ȨҲס
ֻҪӦڱһӣ˴Ͻ۹£Ӧ࣬Ϊʺ
ң֪ԼջȨֻ֮ѡӳɻԣû뵽ɻԼɥĲزȻϽ۹ǧյѪΪԼ̾һѪȵ֮·
ӳɻԵѾĵޣҪ޴ıͬʱϴʾܾˣһףʵ۾ٱ
ӳɻȫ׼ûʵ֮ʱһ˽֤ͨȻȫжնŮ춼ūɢ
˵Ͻ۹һҼҪʼˣ
սһ𣬿Ļͨգ
룬ӳɻԻصϽ۹֮ʱϽ۹֮ʱ
ȻǿʳѭĹɵģߵ£ƾͳԶǲܳõģ
Ҳӿ˲ֻƫڴ½֮ʵȴûп˵ǵ˵۹Ļλǽ㽫¸ϳȥǻɥʧĵģı¶Ͻ۹ǰĻ
Ҫ˲֪ǼĪΪӳɻѾһ֮·
ֶڵشĴ¹˵ûκεӰ죬ҵӻճĹ
ֻǶ˵ӱһЩˣ
簲仧ѾûκˣԼķأоλһĽĺ֪
пصҲҪؿһˣ
ԼҲмҵˣܸ׷ǣ·ôߣûĿ꣬ͺһʧ˷һ
׷ߵʵƽƽĶȹµ£ⶼһѡ
Ѿͨˣ̳˷²עҪһǿ֮·
ǿʱǼįģɲԼѡˣ
һǵһǣӵ£һҿûд׷øһǸ³ç嶯ˣħʦĹȰĶºƵ
ʦ飬ҳȥòãҾٿһ۱䣬òãӵǳĲģ
ʣ㻹ǸŮ˺㲻𣿶һպ㻹ô̳бµλǴ¹İգħʦһˣŭºƵ
ˣ˭޹ܸģӵѾ֪ˣֻһʱûͨˣҲˡԨϽԲ
һӻˮĶ˶ӵ£ŭ˦־͸ԨһĶ⣡
һǶ⳹׵ĽԨԲħʦһ𾴴ĸɸɾû뵽ͻȻ֣һѪ˳Ԩ
ʦǸʲôºҲһٶˡ
ѵūţƻЩøɵ飡ԨһˣǰĶºƺģԴԨ֮һжˣ
ʦҪǲҲˣΪʲôҪҵ£ºҲԨԼ£Ĺ͵ڴԼϡ
ôѵūŻ𣿡ߵ
ʦѵǿԣϾǸ壬ִһƽ㲻ʧ𣿡ºɫܲÿʲ
ºƸħʦһ죬֮ѺһӼˡ
ӰܲģԼʦѩӰʥ뿪Լס˱ȪƵ꣬ȻΪ˸ħȥģξԼУһֱˮѧԺѧ֮ǰ뿪
㻹ǳԵɣҪٲԷ»ū澵İӵġ
ԣǲԣҳȥˣ
ӰҲ̫ˣǸħʲôãôҪϲɫվڱ󶮵
˭˵ϲˣֻǲ뱻ûɣӰСһ̣
ֻҪ㲻Ǹħһ𣬸ͷȥɫԻ
ƾʲôȥʦѩӰʦھ͸һѵҲУӰķ
ЩͷۣѩӰҲǵģôľҪ˱أºˣ˽°Ϣȥģڳ˽֪ˡ
ԼҲ֪ҪѩӰʥ˷ħ᲻͵޸ԷķĻǾҪӴ¹ħĹϵˡ

ʮ 

ҪΪԼδıһˣưԵľͲˣҲûǸ˼Ϊǿߵȴһֱûжҡ
ϵѾӵˣһսЩССͻƣ»磡
Ƕݱ񼶵ʶԼĲ࣬뵽ϻ縺ŷһУԼԾĸԼѹ
ѹͻж
ҪҿǰħսܣǱҪԼܹǸ磬һֻڿ̸
Ϊ֮ǰħսûҵһͷˮѧԺʹ¹ҹʷĲ鶼һ飬ħսЩأȼʣûӷлõĶأ
Ҫ֪ǰսΣȥЩԶڳǻ壬羫顢ȵȡ
ʱˣΪ˭֪ڶĺδһõѡ񣬴½ϷľɭҲҪȥһط
ΪӦܽȣȳ
ҪȥɭҲؼһʱҪ׼ǣ
ѧԺѧ֮ǰȥͬʱ˹ܽȽתѧϰǸĬԵϵħʦɣҲ˽
ѩӰʥ˼ǾҪ̻³ˣԸıֻƳˡҵѩӰʥҪ³ǵƳٱ
ҿԸһȥ³ǵģǿԡѩӰʥƺûзŹ˼ȻҪһȥ³ǡ
ΪһսˣȻѾˣΪʱ䲻ѩӰʥԣֻװ˻ûкõӡ
ѩӰʥȥ³⵽˱ǿҷԣΪҪȪ̻鲻òʱǣѩӰʥȥ³ǵĻ֪ǽᷢʲô飿
ųѩӰʥϣʹҲûа취
ڱ̫ȫˣԾ͸һ³ǣϽ۹ϽѧԺѧԵ³ֱ֮ѧԺѧϰ
ӵʮֺıϵħ츳
ϧǴ¹ֻһϵħʦˮѧԺԺԣҪȥѧԺǸ߼ħʦħˮƽѾǳħʦˣԵûʲôѧģһȫҪԼˡ
ܵūԼԼǲ뿪Χٹ￪ģͻᱻԼ֮ɣʹ
ʱˣȥʱ
˹Ҫ³ĦһһˣԼǵһЩһЩһ뿭оַ֮Ħһ϶ᱻǣоĸ׿үǸۼС֮ˣǳر
˹ĸףĦһ峤Ǹʮ̸ֽ갫ˣ͸¶⣬˶ı۰Ǹ߱ˣҲһλǿߡ
ʵ֮֮£峤ʥǿߵʵûа취أ
ħүȻͬ˵ôᣡ˶ǿߴ𾴣˵ǿߡ
һ峤͸һӵ
峤ˣûеõ˽ÿ˹ҵ׷ʿеⲻȥϵĵ
ûйϵ˹⺢׷ǿߣҡ峤ܸˣûӣ˿˹һʿݣĦһ˵һߵҫ
һСС峤£ԼĿռָˣװ˰ϲȵķơ
ȫ˳ڰǰѳһСɽ
Ħһİһ۷Ź⣬еĳ˲ͽϷֵһɶ
ҲһѧʣҪõģһҪͶԷҪģ˺þƣ;Ʊ鱦˿Ҫǧٱ
Ȼ͵ͼķƣĦһİ˶ֵ˼̳һ˫ĸ飬ĦһĺøС
ڿ˹Ϊܽȵ˿оһ£峤ʾ˵ǣĦһ˵Ļ̫ܲӰ죬ǿ˹Ħһ尫˵峤Ǿ³ǣΪĿүìⶨȻһ¡
ʵĦһ岢ǾҪ³Ƕӣ󣬶Ħһıı£ĵطȥû󣬲ܴĦ˳ȥ
ÿ˹ûھɱоҲֻʱÿ治Ħһ嶯֣ǽͺ˵ˣ
һֱ壬˶ûй￨˹Ϊһ뾫˿үԿоаŮʾ˼ͷУ
ܽ峤ѣ˶Ǿϵģ˹ҪǲְĻǲŻᱻԼأ
вĦһ塣
ҲĦһ壬Լķû󣬾ûǰһʱҲ벻ΰǡ
ڹӦʱᱨĦһģĦһҲǺǵģĦһľ޴ҲǲɺԵġ
뿨峤̸ڵ֪ʮ֮𿨲峤ȤҪʶһ¡
峤һλʦԱȰһΨһ׷ʾ֮ˣǺܷɻģûпǾͽһ̣ҲǱ˴Ϊġħ̡˹ȥ
Ũصɱ峤ӹ̣̾һ
죬ͣѪۡȥ⴦ɫ⡣
ԺͨѪѸٽ롣γɴĭסѪܡֻκβλҾͿʹּ̱ѹǻڽ̰γ
Ľͣñо͸Ŀ峤ˣȻʲôǡѹɱǵһμ
죬սϣǶ̱ӵʱɱˣ
үȱʹΪã˵ȥƵĻ룡峤ǵĵ
ȷʱħһõıȷܸıһξ˵һսʤ̴ʱûпǵЩֻһʺԼıѣ
Ѿǵһ˶˵ͬĻˣ
峤ĺˣʶҵı˲࣬Ҿ˷ƣҲ첻ͬЦЦ
ǾͺãǾͺá峤Ľ̻
ӹֱջ֮У峤ϸĹ۲ãûз־̲֮´Ϊ̾
Ħһͣһ죬ڶ̼·ˣ˷ֿĿ˹ЩƲ֣ѩӰʥʼձһԼħ裬һֻ߽׵ıϵʱʱĳƥ߽׷ѪʥСȥʵڲףһʥ޾Ȼһƥ߽׵ķ
Сھƨ
·³ǵʱȥݷλƼܽȥˮѧԺѧĳأˮһˣͷףãٸɸһ꣬Ҫ帣ˣڿܽһõϳ¶οЦݣԺúõĶԴܽȣ
ϳ˵뾫鲢ʲô֮ˣ뾫廥ӣĽ
ϳ֪˻кֻܶ࣬û˸ҵ˵Ļᱻ˵а˵ġ
ǱɾɰϳأһٲҪκͣӱ޸ϻ³ǡ
˷糾͵ĲҪ³֮ʱϺ귢һħѶϢķأСһϴ٣ȫ򼸺Ϊƽأʧأ

ʮһ Ļ

ϴһСɿ򡱵ĵţϴǵᷢģ˭ίУܾ͸¶
ΪǵĹأ
ɿ֪ڵŻ൱ʵģڴ½ŵϺŵģų׶Ϲһֻۣ˷ǳĽƻ̰ûо޴棬ǲȥģ´¹ıģϾڴ¹ġϣٽʥ
ûа취ҵţ˼һʵ
һ޶ߣҵϢͨģҪҵǣƺѣϣҡҡͷ
СǴ¹ĲԼأûȵԼӹܷأؾ˸ƽˣȻǷǳջ𣬺ھɿŸˣ
Եȥص㣬˿̿ɿѲ֪ȥˡ
ǳԶˣ
صѧԺĸѧȻһūںֻҪ츳þͺãѩӰʥϺ̫׬ˡ
ϺѩӰʥ֮ʱûгʲôľٶ
ϺЦǺǵĳѩӰʥӭȥǺǣѩӰӣʮûˣ
ѩӰĵҲΪġ
֪֪ΪϵϺûһ˿һĲˡ
֪ͺáѩӰԹϺһ㶼֮ϱͲйһθӡ
ҽأȪһֱ
Сӣ͵ˣǲǾͲˣδС̫ˡ
ûУ򣬹Ϻ꣬ŶԺһ˸ֽ飬Ҷե˸ˣ˵꣬Ȫ˹ϺһԹ
СӣԺڶ㣬Ȼ˵ѹե㣬ǺãҵţϺݺݵĵ
Ȼʱ䣬һһֻ춼ڶ
ľɫмˣΪŮ֮ѩӰʥ
⣬ȪǣһɫŮȻū
ҪȻôһŮūȪŭΪƽ
СӵĻ˼֪֮ܲ˵ɣ
ȻȪһֱӽȪһ
˿ȪһģЦ
ѩӰʥڵҲ¶һ˿ǳǳ΢Ц
ɵǣˣָֻĮ
ʮ궼һ飬ҲΪˣ
ȪʵеģܿʹƱ㣬Դ˳
ΪһߣҪʱ־裬ȻͲǰˣֱҪСϣٽʥѵ
Ȫæ̡ܽ
ĹԢܴ󣬷Ҳ٣˹ܽȵ˶סȥԵÿΪ˽ԼԴĹܴԺֱǶסĹԢ
ѩӰʥҲס˽ȥ
ôסȥԭĹԢһ
Ϻ꿼ǵܵǻ֮ǰѾ˴ɨˣֱӱס
ҪڹԢĶ¥һ鷿Ҳͳͷĵط
ϵܣ౻Ϊƽأô죿Ϻʵ
Цһô죬ҵģȻҪؽˣ
ؽķãϺ굣ĵ
Ī֧ԮһЩЦеʵ
ϵ˵Ц۾ؽһٸСҲûġϺڨڨһЦ
ֽҪѡһˮԴططСľַֻʮңһµԭַؽһط½Σ
ϵĪ뽨ǣϺйâһЩȵ
ٽһС򣬲罨һ³ǣǿô
Ϻϣٽʥ֮ж¶һ˿˷ܵĹâֽһУžĶ
ʵǵ뷨Ҳڵ֪Сƽ֮еģΪг˵Уºʱʱ͵͵ĳǮίеҵŽСĻɱһΪϽ۹ӳɻԣƿԲΪҪŻϽ۹ȥӦϵĻʵΣҪԼҲڣΨһ˷ٶľֻ̻ˡ
̻½һСĿľΪ˶ԿƵССΪƽأľ̻½ͬʱһνӵʹҲ
СΪƽ֮д˶Ǩ㵽֮ʮ￪򣬾޴˿ʧʶԭַؽĻ첻ЩѾ뿪ˣһ³ǵĻͲһˡ
еԶСö࣬Ҳһ˽ĵģһȫԼĳУ뷨С򱻽ӳƽ֮ǰûУԺȷȷʵʵγһ뷨
ǿ²̫ףδػͬġϣٽʥ
ѣϵǺɷϵӵһСΪҲΪ³ǽˣҲڴ¹Ա˵һ£ӦòᷴԵġϺ
ͺãٺ١ϣٽʥЦ
ϵܴ㽨һ³أϺʵ
ڻȷǿɱȽСҪӶˣλһ£ô֣ϣĿŶˣͳй滮Ǹ⺺ԾҪҰˡ
ϣٽʥǺһЦ±ң๤УϹܺˣѧԺһֽģо飡
Ϲܣ³ǵͽˣٺһЦ
𣬱ϵܣôһҿ˵ѧԺ黹æأʱأϺһΪѵģ
ϺĿ֮͸¶żƻȻ֪ǵ˼ҪԼأ
˶٣װһʮεıȻϹæѲֻұˡ
ҲáϺ굹Ҳס
Ϊسô飬ܲܲʵģʵЩȥСҲã̻᱾ѣϻǲԸȥġ
ȥɣµĶǾ
ӵһЩԶȥǰĴæý鷳
ѧԺϢһϣڶһ磬ϣٽʥѩӰʥһͬѾΪһƬС
ʱѾ򱻡ɿ򡱵ŽӻٻѾʮˡ

ʮ 

˵Сʱԭǧ˵ӣȥ¥գֻʣ²ǧˡ
ϵĵ̾ʣ°˵ıףһƤëӻ̣ʣµĵ̻ûˣ˾ưһѻյĸɸɾͽ˹ķֲҲҡҡ׹ˣ
ǲйԫĿ֮һƬһ
ħˣ
ŰײСѲ߶ӳն̧ԼǰѾվҪԼй
ˣնӳȱ𶯣ʾնʩһˮϵм
ˮϵˮȻûйϵô죬ˮϵ˿ڵҪȹϵҪõĶ࣬ϵƿܻܿ죬°̺ۣˮϵͲһˣƹٻ°̺ۣ̺߰ۺǳֻȬʱԻһЩԹϵˮϵǧиԵӣϵʺսƣˮϵʺһƵȵȶвͬ
СûƵʦֻͨտҩʦնӳʮ죬ûܹ´߶
ˮϵн£նϵ˿ԿüٶţһЩ˿Ѿֻµķۺɫ
ллλħʦС㣡ͨоһͬˮݹһ㣬һЩ˿Ϻ󣬺ܿȥ̣˶ǸмĲˡ
һЦͬٻʢһ㵹նˡ
ȵγĵ͹֣첲࣬ͬȾźԲѩѾ˼֣һҪʾ֮ˡ
ʹİС˵İնõ˺ܺõơ
ΪæµԵʣϺ˵ģϵʩչˮϵһ㺹һķˡ
ɵйŴеĹȿѵĹҲͬڵһʥ࣬߹
һºеȡһ־ݹȥ
үѽһҪʩչҲһ°ɣͷȻһЦͷϵĺӨӨƲͣıţһ˳ȥ
ʮֲļһ£Ů⻹ͷһ⡣
۹ķΧȫүǣûһŮġ
ûа취ֻԼˡ
־۵һ£ȻͷвȵԲĶͷԼĶͷϻƶȴǲϵĹ
Щţ÷ϵħԼˣ
ү㿴ԼͷҸɡе־Ȼľ͵С
һ˫Ű׾ͷϲţרע飬ԴԼһ㣡

ţ
ԼɣоЩ죬ֺö˫۾Լ͵Ƶģ¸Ͻմ˺ˮİ׾æܵһȥˡ
ϵܣ޸ǳѽһϣٽʥ޸п
ϣ⼸ǲϻˣûʵ
ϣٽʥæҡֵûûϵܣûϻһǱ㺦ˣ
һδͣ¥ϣٽʥˣϡͿĽŮźǵڶϣϣٽʥûܴӴ
ϣԴӸϴе֮˱㿪ʼ飬ǣʿգĿ࿴
С˲ģֻҪС㲻⣬ϵܲ½檶ǡϣٽʥԽԽˣֻǰ˵ڵġ
˵ϣٽʥԸ仯ġ
ͱϹˣѩӰʥ黹ûأͷ۵ѩӰʥǶԼˣϵһʱϲһܵİ취
ϣ˵ҪѩӰʥµҩϹһ췹ٺһЦϺЩԼףȻûţ
ϣٽʥԴҡø˹ƵģæϵܣǧҪˣѩӰʥһ½׷ɱ㣬ңϹҲŹģ
˵ô죿޿κεƤҩƵճңĳһ̲ס˴󣬵ʱϹ
ûе£Ϲ׷ѩӰѩӰϲϵܰѩӰˣϹҲģ˵мأϣٽʥٺһЦǼʮˣȻ֪֪׵ˡ
ʲô¶˲֪ĒOعͷȥ͵͵ĳѩӰʥһۡ
λĸǣҪʮﴦһ³ǣİնᵽȥĶܴߵĶߣܴ߾Ͷ£³ûн֮ǰǵһ豾ˣµ˽Ǽƻ
ƻһõǵӵ˶Ѿϲ
ħȻһõǿƺǸ
նӳ˿̾Լˣһλõ˾
Ҫ³ǣҪǴĹЩ³ļ³ǵĳĺ飬طƿɲΥԼͷ˾˼ϡ
Ҫ³ǵ飬¹ֵ֧ͬʱҲӦɳһ˹˵ǰ³ǣʵҲһּӣ¹Ҳ³ǽһ֮β󲻵֮ƾ鷳ˡ
³ѡַĹܿչˣϺ긺³ǵһй˦ƹϺ긺ԺĹ
ÿѩӰʥҪʱҪôù̫æΪڣҪôһѩӰʥͶԶԶġ
ѩӰʥҲѧԺ似ѧѩӰʥ£似ɳٶȷǳ죬ÿ˵Ϊһ
ļѵҲͶ뵽ѧԺĽѧУЧʮԣҲвЧûʲôЧģɼȻ
ãǧŰپʮ꣬˲Ͻ۹սˣʮţͷ˴ȻԽߣһƽĽϽ۹ƽԭأ
ʮӾȻ˵ǲģ
ʮ˴Ͻ۹֮󣬿ʼ˷Ӻɱ¾Ͻ۹һӱɱѪɺӣҰ
ӳɻʳȡ˵۹˱ǱϽ۹ʵԼǾܾ
ʮ򱱽ʱȻһһ䣬Ƿֹ˵۹ǰѾȴܵ˴ϱһ
Ͻ۹˱ӿɿ˴һս֮⣬ھӸûԿ˵Ĵܿ죬˴Ͻ۹ʳ£
ӳɻٴ̸ʳȡ˱һηԵࡣ
ǻкܶΪϽ۹ʳǼ̣ʮλʥ׸֣ʮ˾ӦûƻʳǵĳǷġ
һ黹Ǳˣ
ʮ˴ǣսʮֲңȻûֳһЩϾѾܿսĲпѪˣ
ƽ־Ͳ˵ˣÿ춼ڳǧұǿ顢ŰɱŮ˸࣬˴Ƕͬȳݲ
Ͻڷ˴ĵطһƬ֮ء
һӴϽ۹γɣ

ʮ Ͻޱ

Ͻ۹ϻʵ۳ڷǳڣǺѾûˣ˭ŲԣʮĴ󹫾һҳأ
ҩûطģϽ۹˿Ѿͬȹϵϣ˴ʳǣųаؾϽ۹ʳǾѾҡҡ׹ˣ
֮ڣسǵͳ˧ûһóһʵЧسǷ
ӳɻԴ˿ȴĸۡУƣʮֿ˸׵ɫŮèŮ˵ĿЦŮʹļԶ
ٹ죬ԼϽ۹ĻʵˣʱֻҪԼʮԼϽ۹Ӣۣ˭Ҳ֪ʵԼŽܣ֪ܵ˶
ǸȻòֻˣ
ҳɻԵòĶҲõ
ڳɻϽ۹ʵۣӵŮ֮ʱһ벻ıʷˣ
ʱȻ˺ƽЭ飡
Ͻ۹նûԤϵġ
ŷˣݵľѪɱ¾ڱǿຮ֮أ˶฻ĵǻһٹϽ۹ı븹أϽ۹ʱ
Ϊʲôʱ˾ȻֹͣǰĽŲأ
˶벻ͨԼ۹ϻʵ۱Ҳ
ڵĹƣ಻ᳬ£Ͻ۹ĻʳǾͻᱻƣϽ۹ڼôһõĻᣬΪʲô
ӳɻץˣû뵽˾Ȼʱ壬ֹͣ˹ǣʲôʱôˣԼ뷨ûжκ˵
ӳɻԵ뷨ǣ˹ݻʳǵͬʱ˳ɱϽ۹Ļʵۺлܼ̳еλжúԸϻʵ۱壬ѴıӶ˴һƣ۵˴Ӷ׵Ļ۹ĴȨ
ʱǵ۹ӢֻۣҪ˸ϳϽ۹ʵ۵ıԼˣ
ЩǳɻԼ뵱Ȼһжһʵʵ룬µĴ˶ǣ˭ԸıһԸİ׳հڲ
֮гһţк֪ϡ
ͣϽ۹ʳǵľλȽȽƥ˺Ů֪
һһ壬ҲضãΪǴͷԣһ˾жĻź;ʦҲֻܽ˸ϵ֮أȴܽȫԭ֮һ
оǼģҲȽԭʼִʯվõΡ
УһжƷǷӣʲôֻҪܰĶĶǶ
Ͻ۹һ˾˧˲³˹Ҳ򱱴϶֣ڱսʮ꣬ͻȻʧȥһƾеĶ֣³˹Щǰӡ
սǶϷҲûʲô˸ɽһ㣬³˹Ǻϸͳߡ
˲ִʹıƣǽţͷͳĻǹֱţͷһλ֪ġ
һνϽ۹ľʦҲһ̤ս
С㣬Ǹô³˹ʵЩֱɵ²ͬ³˹֪̹⿿ǲеģս߱ıѪĽѵֻܺǶ壬ǵĴԴгȻĵλ
֮һҲսǿ֮һÿһ˶սٲ壬ͷֻܱڣ嶼磡
Ǻ֪ľѾгɣȻʥʵֻǳ顣
һСһӣƵ޺С죬ͦıԵøһ˫ˮϸü͸¶һֹǵ顣İ͹£Ƥ۽Ĺýģ򿪿ӵǰ¶⼷Ƕã·ʱζΧ˵ԭʼ嶯ƤߵĿһֱ쵽䣬ŽŲƶǶȳ޳⣬ƤĽɫë͵͵˳ë޵һɫβ΢ҡҷţд񾭣
ϿһЦ³˹ˣӳɻȻЭȣ˼ȷײˣҴ߱λȻһйŴ򹷣ǵļסĻʵ۱
С㣬ЩҲˣʱȷʵϽ۹ʱڣ˵õϽ۹ֵصĻǿɾ͡³˹Ͻ۹Ĺĵػһ˿̰ģϾıô꣬ôһ鸻ĵأÿһ˶ģ
³˹ˣûڶϽ۹ǻʲôһ٬Ȼʵ
³˹һ£С˵ǽȫ½Χ
˲󺵣ҪϽ۹ʳƾǲȫҪģǲռϽ۹Ŀˣһһĵ
С˵˰ɣȻҪʳֻҪռϽ۹Ͻ۹ʳɲͶǵˣ˽췴˽춼۾һĶǰ͹µϣŹӣ޲ȥһڽһ̽ԼС
Ͻ۹Űʳȥǲǵ֮ǰʳ˴ȥ𣿡Ϻݺݵĵǰ׳յ˽һ۵
С㣬˵Ǹô죿³˹ʵ
Ͻ۹̸УǸṩʳֻҪǴӦռϽ۹۶ôҪϽ۹Ӧġ΢΢һЦ
Ͻ۹𣿡н쵣ġ
һģ
鶨֮󣬲³˹˾ͣϽ۹ʳǵΧɳ̸ʹߣҪϽ۹̸У
Ͽƴ󣬶ҪϽ۹ĻʳǸռˣžˣʵϣ˴ǿиɣΣķѵĿһ˲࣬һ³˹ֻܿһ֡
һռϽ۹һ֧˴ҪϽ۹ڲķˣҪ½ҵĴ˸ոһ֣ûӦܱľҴսԼһ㣬
Ǻ֪Ԥ֪Ŀұ죬ȻûʥףԼԼоȥĻһܻһ֮֡
ĸоУ֪оˣһսĿΪʳԼþգս̰ͼһʱıˡ
˵ƽ̸УϽ۹ϻʵϲּһԲΪ׵̸ų̸У
ӳɻڴǰʳȡ˳һ̸ȻҪٲ̸иʹΣҲʾϽ۹Ժ̸ĳ⡣

ʮ ³ǽ

̸нչĺܿ죬ûκӱЭ飬Ͻ۹˸һʽҺ;޶ʳ֮⣬ǩʳЭ顣
ЭľݾǳԺŮ֪֮֡
һʲôЭ飬ã½ʷѧΪЭǩ˰ȱأ𽥻ָǿʵΪ½ںϲ˲ɺá
ȻڸǻںϵĹУһ൱ʹ£
ӳɻԵıһ̸лΪӰȻ壬ȴûжϽ۹ܣǸ˽Է˴Ͻ۹ĽõϢҲɱ
˭ҲûлɵӵϣΪ̸ĳɹ󳼶Ϊӵ飬ʳҲᱻΧһսĴһϵܿϻʵǰʧƣ
Ȼӳɻʧȥ򱱹һսȴҲǵõ˲ٺôϻʵƺЩеȨҲ˶ࡣ
Ȼһ죬Ҳֻһ֮ңˡ
սʧϽ۹ʳģһ˥ˣԭĴ۹лǰеģǳ׵ˡ
Ȼ˻ر֮أϽ۹һȷʵԪˣʧ޼ҿɹ飬ϰİսб޹ɱ
Ͻ۹͢ΪҪó޶ĽҺʳˣȻҲûиĽҺʳڵİˣǮȴԸԼǮóƽʹЩ޼ҿɹ϶ЯŮ뿪˼ʮĹһ·Ѱһɰ֮
¹Ȼشв˲Զǧ³Ҫڱ£Ͻ۹񲻶ϵӿ޽³ǣ
еⱲעܳΪѣֻǵˣϽ۹ӳɻһ¹ºҲһǸֻ
ΪĴڣЩϽ۹񶼷ǳĺù򱱴Ͻ۹ܸߣҲϽ۹ϽѧԺżŮδޣȻūݣ˿ͨնİ
ͨûнһʱ仹ָܻ֮
һ³ǣҪܳһʱ䣬һûо飬Ҳûʱ䣬ָУԽԽæԴȴǹϺȥ
նƺ֮󣬱Ϊ³ǵѲΰĴӳļһЩ֣һ˵ΰѲߴӣлвǴѧԺƽҵֱչġ
Ϻ껹ĥҪѧԺǨ³أѶȻǲСģȴ¹͢ҲͬģӻǺ飬޴ǽǣ
³ǽһԺǿеģ
õϺ˴Ĵָ
ԺԺԺԺʱ򻹲Ϻһ仰
ȿǡֽֽڲã½Ѿ˾޴ĺ䶯Ϊһʱķ췽ֻѧԺ֪ϸܣ飬˵ʥûа취ȡܡ
ѧԺڸӵʥ׸֣лһĪʥ׸֣˳֮Ϊħˡ
˲²⣬ֽܾǳλħ֣֮ȴûеõκε֤ʵ
½֮ʥ׸ֻģںڰ֮еģվµľкܶ࣬ÿһҶмʥ׸֣͸ˣֻЩûиˮѡ
Ͻ۹һսϽ۹Ҳûжõʥ׸ֳĵزһʥ׸֣˵Լ۹ĵıԵˡ
ҵĻǸ۹ԹֱۣϽ۹߷ѣ˵ĻǸ۹Թˣ˱Ͼ๲ͬĵˣһռϽ۹ǸĵصѽʱĻԼֻҪԽԭ½ҶǮԿ
ÿһζռһҵأÿһζǻİˣ
ϺŮ֪ʶһ㣬ֹ˶Ͻ۹ʳǵĽֱ˺ӳɻ԰еЭ飡
˴ҪĹϽ۹ĻʳǣǿĳӳɻԵԼ۹ʵ۱̤ʯˣ
ͬɻԻı壬˾ǹģ
³ǵĽɵĽУ׬õĽҲͬˮһĻ˳ȥףȥҲۣšֽôһҳ绹ǻصԼĿڴġ
˱ϵħ츳֮⣬ҲǳĽܳϺ궼̾һǧһһ㶼ԩܸʮٱǧ档
ò񻹶ôһ˼
վľˣ
ûӳɻԵħצ֮ˣʱӦˣ
Ъһȱ֭ɣÿ춼³ǽ͹ĹϣԼһңڣʵеⲻȥ
ϺڹֳȥҲﲻʲôæԾܵˡ
칫ĵطһ׵ľ¥³ǽڣǱȽϼģûа취顣
ҪǲϵҪľ¥ѹġ
ллүȻʧȥеˣ˶ʱʹǸԼԼ׸һ۰ӡ
һǧңǴ󹫾ҲûмôǮһ㲻ںƵģ˵ҪԼūԼһ㶼ûԥƵģҪԼűͨݣ˿Ѿˣ
һҪǣ³ǾǽˣҲճǡл
ЩӦģЩϽ۹İҪүǾͲһڷ絲ĵطӦøлүŶԣЦһ˫ǳǳľѣǻ͸¶һϺԾľϲɻ˵Ů
һ˿˿ĵԼѾ˱ˣӦʲôǷݵ뷨ˣһһѩӰʥҪ䡣
ѩӰʥִʵͷۣ
ү㲻𣿡ͻȻüͷ΢΢һ£ûɵһ˿ۣеʵ
ûûУֻ뵽һЩ飬ýæ
ǴĿ·Կģġʵ֮ۡ¶һ滺΢ЦүһΪѩӰҪ鷳հɣ
ѩӰ㣬ұˣĸˣ
㻹ǲҪˣɡЦһҡֵ
ȻһЦүʵܺýģֻҪүѩӰܾˣͻٲүˣ
ǲ֪Ҫ˵νҪˣҪ޸ңƫƫֲҷˮֲ䣬ɾѰ˰ΪѩӰѾģһɫ·͵ѩӰȻѸٿ
ѩӰôƯүȢҲԿˣܴ󷽵ģүôˣ檺ƽѽ֮ϸǳǳĺΣһЦ
ôǶȰȢѩӰ׶ǹʲôԻˣôÿ˶Ȱ˵ԼȢѩӰʶõҲô˵
ƺ͸¶Ź죬ѵ˵ѩӰң߾ȹ·ߣ
ɣûôаŰɣ
ûѩӰʥһϲԼ˼ѽǲͷˣ

ʮ ʥ

³ǵĽ׵Ķħһ˽⣬˾֮̾⣬ʲô˵ˡ
˵һӰɣѡַһ͹ƽг˻Ĳݵĵط
ǻϵħʦһϵӲݶյĸɸɾˮϵħʦڣ»ɻ֡
ȻϵħʦǳˣһϵġƽȥЩӿݵĵطһӾƽޱȣѹ·ѹĻƽʵ
Ƿõשʯ̫ףϵħʦԣϵħʦҲϵħʦҲУ͵ȡҲԣֱȡʯҲУֻҪϵħʦƽƽש
仹ûһ˿һȾ
ǷӾ͸ˣϵġӹϵġ۽ˮϵġճֻҪ뱸һӣһ֮ڱɰεض
оεֶΣǿ۽磬ڵһʯӣȻˣϺͺԼǴʯҲǻʯˮϵħ֣Ƭ̣һ飬ȻϵħʦʩչĥˮһϴһƬճӰĹʯˣ
ħĴָ˵һ塱֮⣬ʲôǶġ
ȻͨûôϵħʦӵģѧԺôһ޴˲ſ⣬һʵ̫ϧˣ
ֻħӦõһ棬Ͷ಻ʤˣճѲʲôʵˡ
ЩӦҪħȼǺܸߣƽħѧԺѧϰ츳ܳΪһǿߣ󲿷ֻǳħģѧħǾ͵ڶһıı죬ѧԺҪĽܵƽѧʶħ棬ã·ҲŵϺŵģ
ֻħǿ߱ͣ͸ϹŴй˶ԡ漼ɡ̬֮Ȳࡣ
³ǽٶȺܿ죬ħʦİ£¾˳ǽĿͽ죬һ³ǵĻǺҲ깤ˡ
ϺټһŸ³ȡʲô֡
ͽֳǰɣҲǴؽġϣٽʥ
ãֲַ½ģһȫµĳǣѡְɡ
ԣ³㽨ģȡְɣȪϴ
ЦһȡҲóġ
Ǿҽ֣бǺˣ˵أ򣿡ȪٺһЦʮֹ˵
УŮԣ
ȪһˣȡֲǸڽ֣
Ůң㣬ʱ䣬ܽȶͷ̧ͷˣѩӰʥҲ΢΢һ죬ЩԹһۡ
ǷѩӰԼ񲻶ԾѵĿԼˣ
Ҫզо쬵أ
ͽзѩǰɣʵ벻ʲô֡
мأСҡͷԵĲһ䡣
ԭмҲͦʵġͬ˵ǹϺꡣ
ǲоͺƵġ˷ԡ
ȡʲôֺأ˶ˡ
ͽзǰɣգһ˫ĿԵ
ǰһǡֺãȷϵּˣҲûʲôرĺ⣬ȫƱͨ
ǡǶȻǽأ˭Ƿֽëдĵһأ
ҹ飬ԼԽԽˡ
үëдֺ𣿡ѳֲסƤдʲôһֶûܶȥ
áŮд֣вӦ֮
ŮȻѩһνӴëֲĶЩӦëдֺܽԼ
ԣҪ
ү͵ħƹ£Ů˵ĺΣ˵ĺ촽΢ţһ˫ķƵһ˿˵⡣
ģţҺȿˮپԼЩڸʵ̫ˣȥ˶ʱ򣬿ѱԼ᷸ˣ
䣬㵹ǿѽ԰ܽȵãԶѩӰʥܶԶ֮һĥ˵СѹϽ۹ӳɻԻ᲻Զǧܵ¹Ҫ˻ȥ
үҸ㵹ˮȥëʣɿ˹ȥһˮ
үȣҸһ
ʵ̫ܵˣʮָлĽӹˮһں£ڽһѹȥ١
ү㿴һƲдĶԲѽ
ԣԵģ鷨츳ܺãŬ
үҾûǲԣְֵĽҺòãС
ԣϨа͵ִСôˣڹԼ
ѵ˵ٺ١
ͷ˲ãһǧ꣬ԼǰЩʲô
óֵʱ͸ó֣
ãһ䣬ߵĴ޹ǵϸԼһ㣬Ȼ֣ץסëʵۻ֡
Ů˱ǶһвɵĽЩ
үһǵ֮Ƭ촽֮䴫˳

̲סһ
ʱѾĻУˮ쳣
һǳɫĽȹȴǳĵȸǱֱ޳˵СӯӯһգȴǺ֮ĸأһѩ׾Өȴһա
Ҳ̲סˣ˫ֱӳƬ˵̺ӡȥ
أүҪֻ΢˼£ȫĵУеëѲ֪ӵδȥˡ
лֱۣĪ޻֦
ԼĿ޷ǾҪԼȫұɱ֮ǸӳɻԣһͲµˣ
ҪƾԼ²֪Ҫ£ûʥ׵ʵҪǳ˵ΣΨһòǻۣ
ʵǲ´ˣûҪΪԼ֮һԼˣ˱ĳɷִ࣬Ϊֻ֪ҪūԼ϶ӦģԼ뿪֮ʱҲϸ֮·Ŀʼ
Ҫ˿ǵյĳţƷ㻬۵С㶡֮ʱһʱ˵Ů
Ǽʲôûп
ţæʧķ˿ͬһֻ˾С¹ˢһӰˣ־Դ
Щջ𣬹ؼʱǱ˴ĳ˵͵֪֪˽լȨץȻؽΣ
С֪ܵĶȥĸǣȥˣúøԼţ͵˽ҲԼ裬Сˣղ֮£Ȼûз˹мͷ֮˲Сĳ
ǵʥԾ֮Ȼֿ֮͸һ˿ү֪λȨأ͵û߹ţͶൣһЩҲǸүʴ⡣
ͬΪıҿҴ˰ɣѻأ̸⣬߻ܸʲô
λɵŮӦþǺүǧǸɣү޸ǳѽʥٺһЦ۷Ź⣬ʹĳš
ƤһдڵȼȻֿˣ廹ţܵĽ׺תĻС

ʮ ز

Ȼرһ£λ͵̸һĺ󱳵
šĴӦһȻȥ縡㣡
үҿзħˣħͦġʥԶȥȶ˵ӰЦ
˵ұʲô飿
ү͵Զܹ㲻һˮ᲻дɣʥһЦҲ
ҲСˣ˵ʥҲûжĶ񼣣ϺϣٽʥҲʶֻҪǵԼһж˵
ҪˮԣԼȥ
үĴ֮
пҹӴ˼ģ޷̿һۡ
ٺ٣ô꣬ⲻϰʥЩ˼Լĺ׵
߹ȥԼһˮȻһں£Ǹ˺Զ·ǿڿˣҲȥҰһ¸ɱͣеˮ
үƺǰǳħսǳȤʥϸһ˿ζЦݣʵ
˿ԾʥǵˣȻϢͨԼרȥˮѧԺͻʼҵͼݲ˲ٹⷽʷ鼮Сʲô˵ģ˵Ҳû֪ҪʲôҲûбҪȥԾ
ǵỹͦձģѱһʲô֪УСǼ£ĿƯѽԽԽȻѾһ˿ŭ
үᣬǵᣬ͵͵͵һһҪҪү̸ʥæֽ͵
ߣҪǿϴǼķϣ͵߳䷿Ǽǵô½һɷͨеģ
ʥһ״εү㲻ǵİɣ
˵أָ飬ҲһʮĪЦݡ
үˣϺһһģȻŵĲᡣ
ȻڰūһͣǾʮɣ߾ȱһ鱨ܹܣϺЦ˵ܵʥ͵֮Ǿͺˡ
ʥɫʱÿմ½ϵĹأİץˣūҲ޻˵ԼȻųơʥϾһ
תһ룬ʥַּҪʮ³ԿĿܲԼ뵽ǰʱͬһͷϵġذЦˡ
͵һ޶бүиˡ
ЦԼˣ̫һԸˣûϸµ˼һ£͵˿ӡ
ˣ㻹ǰ˵ɡԸ͵Ͼ
˵£ʥɫҲ֣ʵү˵˰ɣ
һβ˵ǰذ͵𣿡
˵ذʥʶĽŵ¿һ£Ȼɳľ׷ɱ֮󣬲ûҵذĿռָҲ֪ȥ򡣡
˼˵һʲرһˡ
үǴһˡʥִĴָһ
ȻһʲرұʲôǮ˵ѾҪˣѰҲر֮ȤҲǺܴ
ǰĴ󰸣Ƹɵйû֪ôһʲƸںδѰǧ궼һ񡭡
͵ҵˣȵ
ٺ٣ûУֻһʥһ
ȥѽܹұʲôЦԷǵֻûȷνرزص飬ǾԲ͵ģΪûк£
УˣԼʲôѽ
͵үҵزأһһ룿ʥϣ䵽ϡ
̰ĵˣڵĽ㹻ϼӵʱˣֵĵزرȤ˵
үǸɵйĲƸпвʥڣвƤ鼮в˼ǧĹżƱүҪĶʥæ
һ¼ҲϺ˵ƽϲһǱħ͵ߣ鼮ˣֻ͵˾Ͳٻˣ鼮ǻԭⲻĻȥһ˵͵˸ҺѧԺеıˣеûз֡
رĻ
ҲҵزأԼһЩǰħ֮սҪ뿴ҺѧԺĲ̸ף
ҵز̸ɡЩ⶯
Ȼ͵и󣿡ʥһת֪Ҫֿ²ôףСȻǳ˵㣬̫ƻˣβ
ʲô󣿡üͷһ壬ûʲô¡
͵ذʱү͵ҵزȡΣʥǺһЦ
ذôĶܷڱһҪǶˣټļҵɱȲһѽҡͷôһɽɲҪ
ذ֪֪֪ⶫ͵ϣ˼Ѱزأԣҷںү͵ҲɷĵȥѰزصү˵ǲأʥ
ЦЦ͵̵ǴͦõģҲ֪ذһϵˣذΣ󣬵ֻҪû֪ԼǾû£ʥƷǲţϾĸŶƤʵڲôȣ͵ҪǰҪһαץͶһ֮ûа취
ҲǲԣĶһ£б˵ʥһۣû˵
ʲôʥһһĶĥĲˡ
Ҫ뱾ǩһԼ³֮ٽԼ¾̸鱾͵ûзٺһЦ˫ĿŵʥηӦ
үҲ̫ˣʥȻʲôһʱ򲻽ԼԼպҪ£
Բܵģû˱ġزĺ˭ƫƫԼƷδҲ̫˰ɣ
ѵԼԽ֮󣬾ͱ˼˰Ĳɣ
ãҸǩԼ˵ˣҵ˵زأҪɡʥһҧ
Īʥʲô鷳ˣһҪӵ˶ǩԼһʲô򵥵飡
Ѿ˵ȥˣûջɣΰ䲻˵춷ض˶
ҪˣһӶҲزصĻһӾͶҵˣѵ
Ѿˣ
ɣ
ڷļ֤£ҵʥԸ׷ħΪʵūͣ
ʵ½֮жԸĴڣΪԼ֮ĴڣֻҪĳһ񻹻ţǩԼһԼ֮ԼԴ½ǻﶼŲɵΪǴڵģֻǲ֪ںδˣ
ʥԼݣֻƾճһɫƮǷɫγһԼġ֣ȻһΪûʥ˵Ķͷ
ôʥֵΪԼȻĳЩʱܿԼ뷨ΪԺһԼ뷨뷨ͻʱ򣬱뷨һ£Υ
ǩԼδй飡
ҲԺնһ㶫о˵ǣõʥʲô͵øʲô˿Υ
еʱԼһֹ
̳˷֮ģ˵ǽķڷļ֤£Ǿļ֤£ʥû뵽һδǩԼ
ʥ̵ĽҲֻҳԼǹˣʥĵλһƽˣ
ԼѾǩɲõʥٷˣ

ʮ һ

ʥһͣ¾ûˣȻЩջ𣬲ջͦģһλʥūͣŵģȻûжٺġ
ɫħƹ£аǰѿʵذںģûпУܸоǰ࣬ʽ̫ˡ
ذأҿ񵶲࣡
ľذԼ̴ľ鰸ȥһӲ̴ľ鰸ͬиһмѿɢڵأ
ҵĹԹѽ滹С㣡Ӷˣ
˵Ͻ򿪿ռָѡذ˽ȥҪذĻ鷳һС
ɢ˼ܵ鰸صɢֽүúõģ鰸ˣ
ʧһʱûס֣æεһЦιȥ
ûʲô飬Ҳû̫˹Ϻϣٽʥ϶Ĺ
Ȼˣһ¼Ϊ죬ɣҲװ֪ġ
ֽߣƲסа뷨ͬƵðļչǳûȫ·ľ٣ϲǳɫ·ذ׵Ľ̿µĻԲǰһһģΪ˵ϴдпڸ
Сڵľȼ
˵Сѽүͳ㣡
˹ȥĴǶϣֻоֽĽ΢һϵĸռֽһֶɢڵء
Ȼһ㲼ϣϸ帻еԵָле겻ѡ
Сүȥ㷿䣿ҲҧһǷ̺ĶС
šս𣬴˼ȥ֮󣬲ڵϣؿ΢̴ڲϵ¶˵㡣
˳ȥںһ£ƽϢһС𣬷ܲġ
СĶȥˣСҡͷԵģ֪ǴĶˣȷһ
үģһɣСĵǹɴȻң
ͷɫǣϳȥĸˣһ۵
СͷٺЦ࣬Ҳʮֻɣ
ѽһ䡣
ϧûһıۣҲʹպһ£һҪС̾Ϣһͷҡε
ͷɫǣû
ٺ٣˽ϲҲ𣿡СһЦ
ͷɫǣȻ͵ү˵Щ΢ŭˣ˵ǻۻǲùˡ
ûУֻǷСƮҵĶѡСϽЦ͵ħҪ໹Ҫ𱰣ȻԿĿԼ
Ͽҿˣ׼͵СҰιëëʣݺݵĶһ仰Ȼõģһ·С߿ˡ
СһιԼë̫ˣүұ㣡
ûпСצָģǵĽһٲɣ
СүأղһһģѩӰʥǵɫٻӰƮȻͷʡ
үϻأѩӰ㣬ҪȼܸүˡСߵ㡱ˡ
ѩӰʥҲ⣬СĲѾһˡ
С˵үҪǱӮˣ᲻ȢңѩӰʥʵ
ۣѩӰʥ̫ˣȻźҪ޸ԼǸòȻеŮ潵ˣ̫ûˣҿԺһͷŮǺˣ˼̫ˣ
Ҳ֪Сһ̵ľˣ⻹ǲشĺã
Ϧ£ѩӰʥǹ¶ٻӰϳ
ڣ͵ħƹ͸϶ɫ̨ͶһĹߡ
Ȼȵģ뵽ͽҹδɵ׳٣СһѾȼ
㱧ʲôĿģҹŮˣ
ԡһɫ˯¾ڴϣʪĳȻǰСĽϣ΢̲ԣӨ˵ĹǶ԰覵Сɽ˼¡

ǲã½ûеģʱͦǧʽԼ£̾ͽԼūԼԼɣӶԴ½ɽǻһͬʵ˼̵ӡദһʱ󣬲֪УĲǲһΪ˴ʽԼ
ѵ˵Լϲүˣ
ЩңЩڴ϶ʱһ˿ΣɵЩˡ
ٽģǵǷ϶пڵ³˼֮λƵħ£ͬһ߹ţмѣԼˣȻžɫ˸Ը
Ȼ̧ͷһһ˫峺֡
үû뵽ԼȻûзȻࡣ
ҵСղ̫ˣүҶĳˡ
ʱ˵ĺϼǸոԡǵĴ䣬ƢζĶѡ
˶ܲú§ڻϧһ
¹ˣǱһȤζ
һ˫ͬ֬㣬΢΢¶һشаСȣȻһֳ嶯Ҫץ档
ѽˣүô˼Ƕܵϴһȣ۲ת֮䣬ÿԵĿ⡣
һ˫㣬үϲĽʵ̲סĥ˵ջֱȥһ˫Уϸϸ档
үһ˫жʱһ뵣һ˵Ƭ΢ĺ촽дȻǴû˴̼
Ůҵһ˫㱻һа档
Լʲôʱ̬Ⱥãж񺮣ȻǽžͷǶ㣬ϻ̲ס˼£ĸоͬѻƬƵģָ̼˵ĩҡ
С¹ͨ죬˫ϸ۽ë͵գӣƵС죬ԵļֵĽġ
ȻǳֹʴǵζѾӡ˵ͷ
Ӱ̣Ƭ촽Ȳһ
Ȼ㲻ϵ鳡֣Ҳʤ۷ḻʵ֪
һӣӳɻԶлԼƽʱȴ֮ǳɻҪһСֶǲãǣ֮ٶ
ǿɫ죬룬ҪȱĻʣ᲻÷۵ࡣ
շ
Ľ÷廨ıϣע½˫С̾棬ôܹһŮأ
ȥһ߲ȥһ˶ֱѹȥ
ˣ
š
үⱲֻһˣʹĴ˫˾飬ͬʱҲ﷢һԣ
˷죬ɲһ㣬˵繣飬֮Ϣ

ʮ 

е˷ϲ¾ˬԴӽŮٸ֮оԼĴ쵽ˡ
ҹҹϸǲڣҲһ˺ÿ޵ģٲȻһԶķޣ
ԶǵıӵܻܵȪĸ״ţȻһ̾Ů˵ĵоԤϵˣֻû뵽ôѡ
УһѩӰʥһ黢񣬿ɱȣ綨ܳΪ޵ģѩӰʥ۴ӵλ¶Լ֮£Ȼʹ˵㣬ʥ׸˵ֻϸ֦ĩڡ
ԼøϿ콫ǵ鴦ãȻȥǣҲҪԼ󸾵ָ˵
С㣬˵
ˣüһȪ̻ûʲôѽôԼأ
ʲôˣʵ
˴֮ӣֺ»ݡ
ʲôĿģ
û˵˵ҪȵС̸
ǺãӭǵòһЩ˿Ǵ·һ̻һ˵⣬һ߼Լȥ³ǵڡ
Ƭ̣С㣬λѾ
ãױһˡվ߽ĸϴװ
Ҳ֪ǸԵԩڸʲô
žϲԹ̾ϢһİԵǰ˵ԼŮˣԼ»ûнɣ
С㣬Ѿ˺þãûк𣿡
ˣľᣬȡһ磬ڼϣ˳ȥ
沨ڣ縡˴Լ߹֮дһ˿˿ģ»ƷŮˣ
»ݼһ̣·ؼֻʣˣһһǰλ˱䡣
С㣬ʵ̫ˣˣ»¶һΪº͵Цݣǰʺ
ˣ˵Ӵ˴ǴȪ̻Ҫ̵ģ
ǵġ»ݱһʼ̧̻ţʹӦ̻˵ģǼޱȵı䣬̸ıԣ˲ãǿȻǲˡ
δ֪кҪҪ̸ˣ仹ǱȽ𾴵ģǴ·ǿ̻֮һ鲼½йң¹Ҳ˵ķֲĲıȪ˾Ӫ㷺ʲôȶԣȪ̻ǰֻһѧ·Ӥ
˵СıȪ̻ƳһֽֽƷд̶±¹һ󣿡»¶΢Ц
ֻֽ̻۶ѣ̻һֽڲޣϼһֽļ۸񶼳ͬħƤļ۸ˣνмУʱҪһģȪֻ̻ڴ¹Щʵ½ˣܽ˵򿪾棬Щ棬ҲǿԽܵġ
Լһһţ²֪Ҫ
Ŷ»üͷһ壬ոձɵ¹ǣ˵Ȫ̻һλɫˣͼҴҵ˹ûϸ˽
Ļ֪ǺȻ跨Ȩֽⶫķҳ̶ȣȫ½ȥǿ϶ǱԼΪ˴󹦣ǽ֮λֿɵá
ٰǰ˶ƤȥĻǾ͸ˣ
˴֮һ˵ĸоȥһ˧ȿ֮ˣжºƵǰ֮ѾĵһоˣҶԷ֮ǻɬĶоһ㲻ܾǸºͬһ·ˡ
С㣬һĳǰΪֽ֮£ֻû뵽Ȼ̻ȻԺģ֪Сνֽ¹Ĺң»ʵ
±ʱûһеİ취һ£ӸºһˣĶҲˣ»ݸˣûбҪΪһ˶ˣܺǺܽģֻҪСĽһЩˡ
ô꣬ɲ㼸仰ͿԻ˵֪Ů
ĳи飿
˵ϴǳǳһЦ
ǳ¶ĺǰı΢ЦģֻһףԴʶ֮󣬲Цݶˣ췢ҲǶ˵СˣÿĶˣ˸ˣ
䣬»Ҫˣ統ºһ㣬»һ˿Ļ棬ĬĬзһ޴ĺԸ
СȻȡֽ۴ȨĿǰС̻ʵֻڴ¹ܱһЩۣС㽫Ȩתˣ¹Ѿܱ߹һ˻С㣬ҶΣֳɣСΣ»ݺЦ˵ѾǷǳźˣڱȪ̻Ȼû߳ŵС̻˵һĶˡ
üͷһθδҲ̫ˣһҪԼתֽ۴ȨֱӸԼ̻Ữ۷ΧĶҲЩԴСûкĳ⣬ȻԼᡰֽġ
ӣ۴Ȩǲתõģںۣ⵹ǿԣֳ𣬱ӵһ㡣˾һߣҾһɣҲǸֻ̳ƴĹ¶ŮˣԽԽˡ
ŵŮģ
֮ǰ»ݵĸף˵ĴԼĶӣܽһС̻ᷢչɴ¹̻ᣬɹżȻǸʲôºҲǰһЩϰĻǿԼɫͷԺԶԸŮòҪǿթֶΣֲʲôô
һŮˣõľ½лʲô⣬ûˣŮ˾ʲôǣ
»ͽӵһ׵ˣԸŮˣֻ֣
ֻбŮˣ˳ŮˣµĲ֪жٺŹ󸾣С㣬һصģ治һСŮˣ
õ̺ˣԼܹ£Ҳ
»Ѿʼˡ
С㣬Ӧ֪˵ʵǴ½κһҴ̻ᶼûġ»û뵽һھܾת۴Ȩ²õĵ͸¶һ˿в
ӣ۴ȨǲתõģҵֽˣҲıģгĻ۷滹ǿԺġҲЩŭȻƴ󣬿Ҳ£Լոʱ򣬲ҲǱ̻ᴦѹԼǼˣѾ̻ᣡ
С㣬Ҫˣ˿Ǵ·Ķ̻֮һһССıȪ̻ǲͬնֻҪĳҵֽˣ뿴ѡһС̻𣿡»вЦ
ЦˣЦķǳģ»Ҳȥһ£ֽǺԼʲôϵԲѵ˵Ļ»ڱǰͬϷݵǸСûʲô
ˣͿ͡ЦϣվĿ»һۣ
»һ˧ʱЩŤȻǹݣΪ˴֮ӣĶܵĶǹĴû˶˵Ƥ
䣬СˣţһҪѵùģſڵҵģ»ŭȥˡ

ʮ 

ˣԡһ˯ۣ§סǻһͷ˿ǹͭɫĺϣ
ʳ֪ζԹ鰮ŮȻǷĳղ
Ϊİ˵ķ㣬Ѿϰԡ֮խխСˡ
һֱûᱨ飬ҲûʣҲһΪʵʱɣ
ѽһС鷳һֻӬΧҷɡ΢΢һЦǿı䴩˹ȥϴĽе
ԵζȻһ־Ű뿪ĸо
Խ˵ĻˣԽǸоԼĳ֮ı䵭̫ĻˣһҪ뿪Լΰأ
Բ𣬱㻹ûУҾ͡С̵ĽԼĻУĵĵ
û£ɵѾͷ㲻ôСġһЦһֻѾ̲ס˯ۣѰ̽
ţүϺ㣿һм˱ᴭ
ܲӣ
󣬳ͬץƵĲСϲ˸߳˺Ρ
ǲǵڼˣүǿÿһ˼ҸĻһָûС
һӣһǸĸ˵ĳô죿
ͷ̧Ȼһһĵ
үۡϲ˲䣬૵
һ˵Сղһ䣬ֽƽϢһβȼ
Ȼ˶ûֻԼˣһסϸһֳ
үһ˫Ľëţ˫ۣʮֲĵ
үôˣүҲûиүһһЦϱһͱͺӡ
²¿ү͸ʲô
жѣô֪˶˵ʲôûмֻ͵˲ͬʲôһӵġ
²ҸĻУˮ۾еĺӵ
Ĵ򿪺ӣֻǺʢһöµĽָָȫ죬͹ӣһֻչɵķˣ쳣
үļ磬ָһమŮͽָŮҵָϣ˵ŮѾˣѾˣָҵָϣǾ˵ŮѾˣɷ򣡡ȡöķ
үʲôָָ̧ʵ۵Ĳˣ֪öָԼǲ֪үԼһָ档
ǺһЦʾ̧
ǣĴָĽʳָмָָָָһһ̵ĽСָһһ͵
үָôǸָͷأС̺죬¹ײЩȲʵ
ǼĹأǻûгףӦôָĶһСӡ
Ȼһ˵꣬һ˿ʧ
ǡһתЦĵѾүˣүû֣֮öָָҲӦõġ
˵֣꣬öָ棬Сոպá
үʲôħޣ˽ָϵչɵķˣȻڲã½ϴδħޣʶķʵ
ַˣһޣǼһŮӽʱҪϼɫģƯġ顱Ĺ½
үǾ𣿡
ǣЩҲǴˣܸأԺΪĴˣԱۡ
үʲôӵѽ
ǡ
̽һϵġ͡˵ڸŨŨ֮ʱ̽һֱ֣˫˫ƣߣ
ڽɣǸɣǲϸ䣬ѩӰʥԽԽ䣬ҲԽԽ壬ѧԺ似ĸ꼶ѧûһģ˹Ҳıףӵİ˼춼ûиҳˣ
СܣʹӦһΰɣȥҵ似ҪѩӰɲзϲɣϣٽʥܵǰߵ
˵ϣõҲһʥ׸ֻ֣ҪڣҲҺɣ
ǲҺɵһ뿪Ϳҿ㻹ǰܣȢؼˡϣٽʥп಻ȥѧԺ似ѧȫûؼȥ
ûôذɣŴͣŵ⼸õĸƵģѧԺûйʣϣٸġ
ôأȥѧԺΪƽصģ֪ŮȡжôĿ£ϣټú
ϣ㰮ʲôˣ˼˦ˣô󣿡æûмϣٽʥƢЩȡ
Ҳܣ֮㶨ѩӰǸҾͲԺ㵽³ǵ๤ȥȻ˵㣬ǲôģϣһ仰ƨֱˡ
ѩӰҲ̫ˣУٱȥϺչԼͷģ
һ뵽ΣⳡӲˣһҧôȱ˵
ѩӰҳ㲻Ҫұھ͵ʮҰ£Ƕ㣡
ãѩӰѲԭˡ
ѩӰԼħ߽ױϵٻ˳ϵ۵糸ĳѧԺ
ϣſ񱼶ȥĵһ
ѩӰҪǹϸңҲô㣬ϣϵܹҸ
ϣ㲻㾿ѩӰʲôôȻôҼүСҸӴ
ϣٽʥɿʱͷæСҾҵҮǧ˵ȥҪǱү֪ˣûҺӹˣ
СҡͷԵʵϵķϣǲү˵ģ˵ˣԺʲôþƣɱ˸Ҵһ̳ӣ
УУû⣡ϣٽʥæӦ
벻˵ľ治ˣ˼εģʮΣǰ˴Σǵˣ֢ºʲôǲСܿˣ
ˣʲô˼ϣɵˡ
Ұ£˼壬ҰǳûĵطҰǹԲǿҲͨЩвȺǣԸ˵ֻ
οǰ죬Ұǳû
Ѿ˽̣ſѩӰʥŵɱ
Ӵ󣬱ܵͬǧһ㣬Ұ¶΢Ĳ
һɫʿװѩӰµĳѩӰصɴվ
ѩӰ֪ҵĶ֣ΪʲôҪһսʵ
ͻƣ֪Ҿ٣ѩӰش
δսӣԶͻƣȵּڵѩӰҪͻƣȾҪӮŵһ飬ǴǧΣҲͻƣ
ãѩӰеѩӰ˫Ŀųһ貵ĹâսѸٵͷų
ѩӰսҵ
⸽壬ԵĸоΧ¶Ȼʮȣ¶Ȼڲϵ½
ǿĽ⣡һΪʥѩӰʥҲһΣѩӰʥڽϵ츳žޣ
ѩӰ⽣
ֻһ⣬һɫƥ֮ˮй
̹ǵĽоһǿĶ֣ȳʥΪֻ߲ͣѩӰʥ̫Ļδܸƽ֣
ΪԼٶȣҲԸѩӰಫһսѾ˲áʵ֮ۡķţʶϵһܹԷɱУ
俪ʼѩӰأһʱɱѷѽ⣬ӰٵƶţзܲľѩӰԴıϵħԵʣϵħļ£еˮĽѩƮҰºܿͱһƬװع

ʮ ѩӰϧ

ѩӰһս磬һ֮սһս
ѩӰʥʵ൱ǿٶȵƣ漸֮£սǷḻ֮
ǰʥ׸ֵı䣬һΣʥӮĽңû֪֪ˣҷеëˣĴʤҲ֮ڶΣʤУʧܵĵһأҪʱ򵽡ʵ֮ۡһʹ֮ܵĽ񼶵£ǵġ
ԣǰζӮķǳңϣٽʥ͹Ϻ֮д裬ǴҶûಫٶȵƣųһ浹ҪಫǾ˵ˣħʦĹϺ꣬Զ̹ʿԵƣ
ѩӰʥľֻѩӰѩӰ״д磬ǿֲף
ѩӰʥĽݺᣬԲʮɵĵطУŽƵչѾԿж˵ˡ
ԾǣѩӰʥȻޱϵħͷŵȻǱȽϵͽ׵ġ͡ǽȴʮЧĿԼٶȣٶȲܵģֻҪҵЧİ취ƣٶҲֻһʱƣ
½֮ħⲢϡ棬ֻûܽħ似֮°ˣϾһ˵ľҲ޵ģѩӰʥž֮ˣҲֻǰħһŸ
Ӯʥ׸֣ҲЩСʥ׸ֵ˼ѩӰһսСӢۣԺı߲ɱж̬һѣ
ѩӰ콣Ӱ֮УͬκеһҶۣʱдΣա
ѩӰʥҲȷʵһѩӰʹó뻯б仯ˣһʦˡ
ѩէϢĴѩӰʥľ¡
ѩӰˣ
ѩӰʥһ˿ȻеѩӰ˻ؿ΢΢ţ۽Ķͷϲϸܵĺ飬벻ٶȻ֮죬ȻͻȻǰʧȻ֪ĳѹһн񼼡ҹǡ°Ȼ
ԼЩʤ֮䣬ûСʵ֮ۡҲܲ׽ѩӰʥеӶ˳Ӯ
һҲӮķǳ࣬ѩӰʥĸ֣ҪҵеѾǷǳˣڵķϵԪħþ˲Ų׽һ˿ſӮѩӰ
ˣӽ֮ѩӰŮˣѩӰʥҧתᶨĵ
ѩӰԺ˵𣿡Դ˸
ѩӰһᣬǱĽѾܵѩӰǷ۵Ĳ֮ˣٽһֱɻ۵ļ
ѩӰǿΪˣûбһŮӱƹ飬òҲûʲôŮôصİɣ
ʲôѩӰ˵ϣҪңǲҪңѩӰʥһ˫ĿԲɣĶ
ȰѩӰ£
˵ҪǲҪ
ҪˣҪˣۿѩӰֽһ֣ҪѩӰļ벻ѩӰ˹Լ˵Ҫµͻˣ
ѩӰʥ֮϶ʱΣеѩӰɬĵͷ
ѩӰǻȥɡҰƱֳôĶһ˵עģɲԼѩӰ鱻˿ȥ
šѩӰʥͷӦһôһСϱ
ǰ仯Ҳ̫ˣѵ˵ԼӦȢôĸı䲻ɣ
һȥĻ˷飬һѩӰʥħ裬һǰһķѧԺ
ôϵܣӮ𣿡һϣٽʥʹӭʵ
ϣҸղź˵ѩӰǸģٺһЦʵ
ϣٽʥһæҡֵûûУϵܣɱңû˵Ļ
װһ£ÿѩӰʥͷ˽ЦŶǿҼǴˣǸ󣡡
ϣٽʥһתͿѩӰһűƵĿϣ١
ϣٶپԼ͸ԼզûйܺˣѩӰʥΪԶ֮ϣҪҲֻаķݶ
ϣ٣׶ƺģ쿴ҷķϣƽϣ´ѩӰ棡£ѩӰʥûɫ𽥷Ż˵һͨϣٽʥĿɿڴĻ
ǣϣٽʥŴһѼָѩӰ
ˣԺѩӰķѩӰʥ¶һ˿ɬ
ϵܣϣٽʥ֤
ǵģѾӦȥѩӰʥΪޡϵûбҪԹˡ
ѩӰȻطˡ
šȻĵ˵ͷ֮Ĭһ֪صķޡ
ϣٽʥԾѩӰʥȥıӰҡҡͷȻһĴָ̾һϵܣģѩӰŮ˶ʰķģҿɴóħˣ
ǺǣϣĽġһЦԲѵ
ѩӰʥŮˣ֮ҲûмһʵǿòƥŮ˵ȷһԺһ£
ϵܣѩӰʥͱС㣬ĸѽϣٺܰԵʵ
νСһֻҪദСûʲô𱰹һЦ
ϵܵ뷨ǱһѽϣٽʥЦЦ
ģ˭ԸȥСأ
ǸСǸĸŮˣѩӰһʥأ
ħӰͨѶһ֣ʵҲһֹϵħӦãֻʹǳİ󣬷ͨӵУȪ̻Ҳֻ㵽һԣ³֮ʱͨ硣
ʱѶϵͳǹʥƳģԭҲֻйʥ֪⵹һǳõĹߣо볤֣֮ڵԭڽ᳤ֻģȥЭĹ󣬾͵С
ʹúͽͨҪģҪһӡǲУܱ֤ǵԵͨѶľȻΪ㣬ɫķϵħһʹãΨһĽֻ˵ħʦĲħˮʺ˶ѣ
һ㣬ٻӰͳħС
Щ㲣Ǹ˵»ݲһЩȪųɹҲǺ룬ܶ˶ڡֽϷһ޴ĵ⡣
ʵ󣬶ԱȪ̻ĴҲǳȱһʹԭѾõĺЭƻ
ڴ¹ڣڲǴ粽У
ɼϵѹľ޴
˵߿࣬Ƿǳ죬ڵϵսѾżˣȻû⣬Ͼһħ½Ļе磬Ҫǰֲ̫ѣҲ뵽һ취
ǰûԱһֱԼʲôԼı۰ںˣˣȻ뵽ˡ
䣬Ǹ»ݵģҪپ㣬Һˣҿɲʲô˵ĴϵĶӣң±ֱˣ۵ɱڵԼһĵŮˣһˣܱԼŮ˲˺ǸɴĨɱˣ
ּ˻̵ˣ
˭ӵŮˣӾͶȫң

ʮһ ˾Ӫ

䣬뵽һ취㿴ɲԣղ뵽Ǹ취Ժһ£Ȼ󽫡˾ӪķԼ֪һЩ˵һ¡
ԽԽϲյȻ仰͸ĽˣȪ̻Ϳɱ鲼ã½δһžӪģʽ
ϧߣ˵һŮˡ
ħбüͷһȫչĬĬһڻˡ
صħѶ˳˽˹
壬ǱȪ̻ڷɵʱˣ
һľȣⶼʲôʱС㻹˼ЦĳС㣬Ǹ»ˣ˵ǲӦ½ǵֽ
壬ȥ˵Ҫңδ֪ˣ»ġ¶һʮ
С㣬ô˵𣿡Щģ֪ү»ݵҲͣӴóȻôˣպ̻ڴ½Ϸչ׳ɾҪһݾ޴ˡ
ûйϵ˵ĸԴ󣬶ԼзǷ֮»ѾʹˣǻһЩ˼ɣ˽ˡ
ںˣԼиǿ˳ţΣ
壬֪㵣ʲôûйϵҲȥˣ³ǽˣҾͰ̻ܲǨ³ȥ
¶ϲɫãСԺǺүˣүС㼫ã̻Ҳһɽˣ
壬㻹ǿǸ»ݴ߰ѣһҪأ뵽պҸӣ¶һ˿Цݵ
»ķζըˣһµĽӴԼҲͰˣ֪˶ûø˳ֱǶ˵裡
Ļصڴ¹ķֲŮūϷйһͨа֮侲ͨ븸ף˴ϵħѶ
ݶڴ¹ôˣ˴ȻĻ
ˣ̲Ů˲ʶôûа˷»ȸ״
ôôõһСС̻Ȼͬ⣿ӸλĴȻһ͸еﲻѾǺܿȪ̻ˣǿڡֽļֵϣôһ̻ǲܸһСС̻ģһɶǰȥĿҲöһ£ЩΪպ̻зչƽ·
Ůǰ¹һȣѶӸ˦ˣڸһħˣ˵һλү»ݱؾ
ħǺˣħʥ½˵鱨Ȼǲ֪ܲģֻһʱûѣ
ǰһӴ¹ӵ飬䵱ܾħı𣿡Ȼһˡ
ǵģħѾֵ÷з½϶ˡ»ݰʵ
ɫһݶȪ̻飬мǲвʲôֶΣ֪𣿡
ף󲻾һʥ׸ֶѣ̻ɳɽʲô»ݲмһ˵
ݶ㻹ᣬ֪ˮˮǳҪס̸ɣҲȻͻȻеһڣðɸʤЩĿ˵ĶӰ¡
ˣףһԼģͷĺˣ»ʮֲͷĹħѶʼĥֶԸԼڱķħ
ִ£̻ٻ᳤ȥ¥磡һ̽˵ת»ݵС
⣿»ݲмĽӵϣǣһС̻ƽʲôʸԷ
ףԣ̻᲻ǸȪ̻һֱԸ𣿡»ֻı䣬ȴ˱ľˡ
ҲǸͻƵ㣬»аһЦȥմȾһ㳾
»ݺ֮Ľһηص鷿ֻһ˷ִܵëһһֽϷܱʼţעߣͬһ㡣
ҴţǾվ鰸ԶĵطűдеĶȻеëʡ
壬΢Ц̧ͷк
СдʲôѽЦǺǵǰҲܺ澿ʲôʹüչıͻȻϲЦտ»Ҳһˣ
ڡֽԼķı˾ӪĹʩа취
½κһңκһУֻҪߣ׼һӪķʽֽķıۡ
¡
ԽԽǼֽ˫ֶƲסϵľϲЦҲԽԽҪֽķ꣬Ȫ̻ؽã½Ϊ̻֮һҲû⣡
С㣬𣿡֮󣬼ֵʵ
ɬ۵һЦң
ĸѽһʱûתˣ׷ʵ
壬˭ѵúһΡ
ʱȻ򣬴ЦС㣬ҵһɾѽ
壬̽дϢȫ½ס֪ԽԽãһ죬Ը
õģ£ĺˣֺǺǵűдõĶ˳ȥ
䳤һ֪֧лã½̻ľӪģʽôһȫµҵģʽһ񻰣
Ȫ̻øƲɵ
˾ӪĹһã½ǿҷ죬Ȫ̻½ϴ̻תĶӪߣֻӵһ̵ĵײˣͬʱС̻ᣬƳƶȣԭ𲽵ģʽͬȻϻһ鷳ôԶ׼ģܹڼ̵ʱ裬øײ˵֧֣
һʲСļ˷ãһӴĲƸ̻ᶼۺĲѣ
˿ԶһЩеʵ̻ѹʹǲȪ̻ʹƻɵǾͲðˣܲһһ˵вɣ
ȫ½¸徭Ӫж٣ٴʵǿһһвĹ𣿻ЩУ˵Ĵ̻أ
ڻֲ»һССִ£˴ϵĶӣ˭ֻģȪ̻Ĵûأ
˾Ӫƶһԭ»вؽ̻׷׵˱Ȫ̻ᣬҪȡôȨȡü۾Ӫɣ
»ݸո̸˺׼ԸȪ̻ᣬιϷֽ֡͡ķı۴Ȩˡ
ǿֽѧԺƷģȻзħĹϵȪ̻õ˶۴ȨɽֻҪôȪ̻һƽӵУֽȥʱ۴˳µ飡
ʵϣֽĳѾԴ½ϵͼħëƤԲ۲˾޴ĳδԵֽȻ½۵ĻɳΪ˵ֽħ޵ëƤҪһЩҸдڱ棬Щŵ㶼صв¾ɵдͼ¼ʽ
ëƤȥͻиĲħëƤΪͽʧҵͽ˹˵Ҳһ޴ĳΪͽҲһĹɣͼͽһ൱ӴȺ壬άͽ˹ỹҪǵġ
˵κһµĶֺ󣬶һ˳ģžѹż񶾵Ĺ
ֽҲϱѹвһûûʶֽľ޴в֮ǰһͨʽ뵽гȵЩʧصʱȴѾûа취ֽĵλˣ
ѾϰĴڣ

ʮ ı

ڡ˾ӪƶȡĲݴ˵ľӪģʽֻһĽ׶ΣڴҶڹһԺˮС˵һзõһеĶ۴ǩħЭһӻ»ݡ˰вƻ䳬Ըȥˡ
ڱȪ̻ܲÿ춼Ҫӵϰ˵ķʺѯæıһ٣ٶƳȥ³ǵڣ
Ȫ̻ӰʵҲͬѩһԽԽһ½δ̻ĳˡ
»Ÿ˵ĻŮ˲ǿ˲нĳɾͣǿԼġ
˵һŮ̫Ҳ̫û˼ˣ
С㣬˽˷ֲٰһᣬ̻ḺˣвٹѣϣС㵽ʱܹ׼ʱμӣ˲ʤңȻ»ݣеʱⲻȥµģ֪ĵļһ
ԲҶν᲻ȤĴ»߿
С㣬벻֪㸸أ»˿ΪƣһתаЦűıӰʵ
使΢һڸ׵һֱڻʱ͵ܵܶף£ֻǱ֪ǲģǱŻɣΪ³ѪǺɫģһֱɸǱģЩһֱе鸸׵򣬲һֱûʲô
Ȼ֪˲⣬һȥ⿪ʮȣðա
ãһ׼ʱġ
Ӧ»ݿݵϸֳһ˿Цݡ
ħŮˣٺ٣ñү˵ɣ
ºƵĸۡԨС㱨ϢѾڸнˣֻܴӱ˵Ŀ˽
ӵ£Ǹ»ݽȥСˣμӽһᡣ
Ӧ𣿡
ûУ֪Ǹ»˵һʲôСʹӦˡ
Ԩ취ӽҪȥμǸᣡ
ѽ£֮ڣڸ˼̤Ű벽Ԩ
֪»ݻʲô˼һҪǡѽУӽһҪ
ӵ£СѾھܾǷħŮˣʲôأԨ
ֻҪһûм޸ǸħӾһлᣡºŭһȻԱ仹ûģǳδģ
ºƣҲ̫ͿˣɫҪǽɽҪİΣ£»Ķ˱ĻҶԷħ˽⣬ؽ⵽ı˵һССִ£˶ҪܵǣǶһܾˣǸãħʦºǰѵ
ºƽ߬˫ȭ֮ɱڣ޲ʵԼʦ
ʦһ£ãºƲɿȭͷʵ
˵ɡ
İȫ
ħʦ̾ϢһŵðɣֻҪûʵԵ˺ǲֵġ
лʦºƷĵ
С㣬ϵᵱҪȥǸİ˶ûġǵĶԱ
ĬĬҲ֪һȦףеʱ֪ȦףҲҪȥģΪ̫֪׵ˣ½ܶΪƾԼĴǴСһһ𣬽Ͷڽͷˡ
⸱ģ֪СѾˣôȰ˵ܸıˡ
ǹ֮ȻֻһССѫλֻͨʿ֮ϣϾϮľλҲƽĪġ
ĸײμʮǰǳˮս²Сս򹦷һϮѫۺ󶨾һ˫Сסʮʱ򣬵ܻܵȪ֮ĸױڻȪʱ没أʱ仹ˮѧԺѧӵ׹Ϣæϻأȵصҵʱ򣬸Ѫȥʱˡ
ʱҸ׵ȻȥһӸоʧȥһĵܵܣȵ길׵£ֱӴˮѧԺѧʱԱϵħ츳ѧԺջûܹӴ˱һǿ߽Ȼͬĵ·̣չ˺Լ͵ܵܣ
ֱ̳˴꣬ණ󣬱㿪ʼɸ׵ˣֻǸµĶ࣬һǸսļ¼ļźռǣⱾƤ¼ʱ򲻼ˣҲûҵ
׺ⱾƤ¼ģƽʱģԲſʼɸЩΣҸʱѪѪϺɫģһֱɸڱ¶
Ϊ׵ܰһһλ߼ʦƽʱʳҲһͻȻˡ
ã׵ǱƤ¼źܴĹϵܼһЩΪ֪ܣŻǵ¸ԭ
Ŭʮ꣬仹һãͻȻص˼β֪أ
΢ױһ£ڽͬ£ǰϾеᣡ
Ȫ̻͵λǴ¹һ̻ᣬ˵վһʵǿ½үĪķħ
»һ΢ЦĴһվſӭͣĽչ¶һ˵΢Цǰ
Сݹ٣»ݲ֮»ҪǰĲţݳĽһվſڣ»ʮεİȥ˻ȥ
ִ£ϣӦҵ鵽ʱܸ֣ӳĵ
»ݺٺһЦСĺˣȻӦС㣬ͲʳԵġ
Ǿͺã壬ǽȥֱӳվһԵĽ࿴»ݼ۶ﲻ
С㣬أ»´һۻɢ߹Ϣı䣬һĭ
»ִɫԵĿ⣬صʱûУнҾͿˡ
»ڨڨһЦ֪ԼĻ˵ˡ
С룬Ԥף죡
̻Ի͵ĴѾõһ£Ѿ˲ٿˣӰһ־˵Ŀ⡣
ӴⲻǱȪ̻ıС벻ò壡һСй循ȵǰк
лл京Цͷ
϶ĲǰкǻһһӦ˹ȥչʾ߳Ľʼɣܿ˽ȥ
С㣬˵˵ִ׷𣿽ҲصΪٰġ
ǺǣҲ֪Ѿδˣȫǵ˶֪ˣִ¾ٰĿİɣ京ЦӦȥ
С㣬˵δǸֱɵɱ˲գۣȶԣӵºִ£⹫ӶǸħõö࣬Ϊʲôѡһأ
Բδ˽أɱʲôأֻ֪Ҫ˲ǵǲ˵ġܲĻؾ˵
һһȥ߼ûʲô£⡣
ٲμᣬȦҲûжѣϯжǴŮĹ壬̸ŮԣòڳŮʵģȻϣԼаչȥһɫظ׸߹ŵȺȫעĽ㣡
μĿ˶϶һټѾۼϰˣｻ䣬ľۼһ𣬵üϸֶ֣

ʮ 

ˣŮʿǣǣϺã
ʱῪʼʱΪ˵»ݳ룬ħ£ԴԵɤȴ˲ڳŮ
һõѩβ»ݶʱеĹ󸾺ŮۼΧħõ£Խĳԣ
̫˧ˣеİӵ󣡡
˼ĹŮ˫ðųȵĹâﲨͣ˿
λܹμᣬĳǸˣһɡƽԭ½ϸСС̻ƽദĺϵ
˾֮ģ·˽֪
˵˵ȥҪμĸ̻ĸҪ˵쵼ֻ˵쵼£׬ĽңڽҵУҪվ˶飡
˵ʵڻڳ˹ֻٲ˸֦ģûҪжôĽӴӲ뱻˰ڲ»ݴĲ˵ĻĿһͲˣ
С㣬»ҰĲСֻϧ¹ش뺷²һʢүܸĵطվԼߵıС
ûκۣ»֮ⲻھƣڳڶĶС̻ᣬ̻֮⣬ӰľǱȪ̻ˣڴ¹ֻеȣҪΪϴ¹̻ʵĵһѽο²̫ʵֻǹ˼ǸӴĺܶѡ
»ıݣĽжôϿңһôδڱͬϷһСƵģ̬ٳģ˷Цѡ
»Ŀʼԣμĸ̻ĸ˴һźţǾǽڴ¹̽ǵˡ
С㣬㲻øղǿһʵıݣһС󣬺ٺ١˵һС̻ĸˣʮ֮ԱǵƵ»ݵ
Ǻǡ䱨һ΢Ц
ҿⳡɱСٰ죬⻹࣬СıȪ̻Ѿ֮ĳΪҴ¹һ̻ᣬұС׿չЩС̻ᣬ˺̻ģǳ˲¹ͷĶ
Ǻǡ΢Ц˵ʲôҲĽġ
ܿ죬»ݵķԽʽʼ
һԶŮ˫ŸԵ貽߽Ǹħҫ賡
С㣬ҿ𣿡
˼ҴӲġ
ÿߵǰ΢Ц裬΢ЦľܾǰǰѾܾ˺üأǻ赲סڳʿķܲӰ
»ݻǺԸģڿܾ˺üλʿ֮ƲһõĹŮվķ˹
С㣬»ݹˡ۹·˷»ݵӰæѱ
֪ˣСӦ
СôһأΪʲôȥأ»ݵ
Ҳġƽĵ
ŶûйϵСѧĻĳһܲʦ»ëԼ
ԲûǸȤ
ǱСʲôȤأǱƤʼǱ»üëһչȥֻб
ԣɫ΢΢һ䣬еľƱһʺľҺ˳
ִ£ʲôĿģǿԼ侲ʵ
ĳʤңСһ֧裬֪Сϲأ»ζĳһЦ
һֱΪÿ˶һ㣬ֻҪץס㣬ڸҵŮҲֻĿ£裬ݲУ
뿴һǧĵĴˣôңôиԵŮ˹ڵϣţšԼ󻶵ģһǳʹ̼ģ
һ뵽»ݾԼѪҺȼҲԽа
»ݵĿñеһһ㲻Ҫ̫ôߣ
ٺ٣ҵòĶõ»ݳĵԱ֮ġ
㡭˫Ŀ
С㣬ɣ»ݺٺһЦһƵ
С㣿Щ޵Ļ
ûµģ壬һ̣һҧԼ֣»ݵУ
ʦһ滺ӣ»ǣűֻĻ賡ŮԶĸóһ·öߵ賡м䡣
ΣϱֺƽѾʮǰǸˣ̣ΨһЩǵǣᣬ»ݹ飬һᱻ˴ȥģһʮİ汾
Ŷ˽賡˶˾׵ϸκ˹ı䣬Ȼ»ݵ룬ѵ֮䣿
һϣѸٵ»ݣЩȻ
С˺ĳʮֵĽ»׷һ
ˣѾӦһ֧ˣҸ׵ǱƤʼǱأǿסŭղʱǰһֱëëŵģҪе֪׵ƤʼǱϢһסһѺ̿ˣҪ֪Ȼʲô֣ȴҲһϵмħʦȻһŮǿΪ棬ͱɵʣˣ
С㣬ڲ˵ʱĵĵȴһ£̸Σ»ݺٺһЦ
С㣿һֲõԤУĵѵ
ܲ׽е˼Ҳ֪뻢ıƤȻѾˣôºһڵģ°;ϲԸ
¹ŵ֮ػ͸Ķһϣ»Ҫ¶֣ʥ׸֣ʮСʱ֮ҲκβԼûκս
ã͵Ŀ»һ۵
СʱܿͽˣμıͶһһȥÿһ뿪۾ᳯϽǰ֮صıͶͶȥɵһƳŲС뿪
Żϣоʣ±͡»Լ˵һˡ
С㣬֪֪㸸µһƤıʼǱҶݸеҪ֪Բԣ»ƺøղԼıݺܲ뽫Լıȥıֵķǳʿ
ϵҸ׵ҵȻ֪
ʵҲ֪ǱƤʼǱдľʲôҲ֪ٺ٣»ݿݵǷһаЦݡ
ɫһ䣬վ»ݣʲô˼ǲ𣬽壬ߣ
С㣬Ұѻ˵꣡»סıȥ·
˵Ѿû̫ˣ»ٲ˵Ĵ϶̧뿪ġ
̸ĵطС㣬鷿ȥ̸Σ»ݵһЦ˿ûаѱķӦϣƺԶ˱һͬġ
áһ£ŵ
С룡
»ݵĽŲͽ鷿
»ݵ鷿õ൱ȫ̵׻ʨƤëƳɵĵ̺ȥůͣﶬʲˡ
С㣬ҪҪȲιһҵ鷿»ݺܵĵϲľ鷿лĳˣýҶġ
ûȤ˵ɣƤʼǱںδ
¹ܿУ
üͷһ壬ʵô֪ģ
ڰбĲħʦ֮ȴһģһγѾõļԺУ
ѵŮ
ŮǻȪǣ
УһҪ߶ȥһ뵽ӵĽĵҲһʱԼȥ»ݾҪʲô⣡
ҵˣǲܸСġ»صһЦ
Ƕлˣ壬Ǹǣ̧žҪ鷿ߡ
鷿ĴŸȻˣ
»ݣʲô˼
뵽С㵽ͣô׵ķСأ»ݵĴЦ
»˫ƣ£
˵ĺɫӰΧÿһмʦʵ
㣬޳ܣ
С㣬ֻҪԹԵĽֽĶҴȨд˱ӣһкȻǾͱִݻˣ»һӢŤ
ޣ룡ɷףŭһ
ǲ룬Ȼ֪ˣ»ЦһһˣעⲻҪ˱С㣬ӴҪúõһˣѪܵҲϲ
ڰвħʦһޡ׼Ż־ˣ

ʮ ǧԮ

Ҫ׼ϢͻȻƤɵһȥ
үôˣ̧ף¶ѩ׵ķ۾֮¶һ˿ʵ
ˣص
֮ػʱصصһħϢӦħֻҪ֮ػħڵķͻᷢһѶϢԼѶϢħ˵ľ񲨶ϣĿǳ˸ǻŮŶһ㱣ֻҪˡ֮ػܸݸӦϢжǷǿУԱԼܹʱϵ
֮ػ͸䵱Ƕ̳˷ġ֮ġּ̳˷Ĳȫļ䣬Ȼ󲿷ּ仹ڳ˯Уٷӡ̵̫ļԺоѣ𽥵ıԼĶ
ǵõ֮ػ֮󣬹ڡ֮ػȫ䶼ȫ֪ͬǸӦħ󡱵ȻҲ֪һˡ
ӴħѶϢܴܿһʮΣյľأʲô鷳ˣȻһ᳤̻ݣһ£ǲ̫Σյġ
УҪȥһǡǸ뵽ˣ˾ƿӴˡ
үʱ̫ˣȥɣʮֲԸĵ
УȥˣܻΣգһߴ·һߵѱһǵȷЩģûһ֣Ȼˣַʽʲôǽ
ɿĴ·ͷͷһǣģҺܿͻġ
ĵ˵ͷûҪȥҪΪ֪ԼȥˣҲһ׸ġ
ͻȻҪȥǣСͬסһԢѩӰʥҲˣֻһ˿˯˳
˵ĹϵѾȻûн뵽ʵʽ׶ΣĳЩѾܻˡ
ҪȥǣѩӰȥɣѩӰʥһͻȻҪȥǣȻ
һ£СţԼٶȣ񼶸֣ûʲôµģǾܾǲˣڼտ
ūԼתԼܣūԼһֵ͵ȵѪֻҪȵϽ۹ϳͨԼֵĽΪԼϵԵʣʹԶҲܵԼ֮ķɵġ
Ҳɷĵȥǣ
ѩӰҪ˵ʲôǰһ˹ȥɫЩȻ
ʲô£ͷ
·Сĵ㡣ѩӰŬļһ΢Ц
õġתߣȻʲôתѩӰǰѵˮʽ˫۱ĺ촽һǡ
ڼңԹԵĵһ
ѩӰ֮϶ʱ˺ϼȻû뵽Լĳǻôһʧȥľ֮£Щ˵ĸоعӰʧżʣ
Ѫ³ǵǣȫ·ĻҪ೤ʱܵСѪһѯѶϢ
үȫ·ĻҪʱ䡣ܿ죬Ѫ㴫һѶϢ
ֻܸʮСʱܻûУܲʵ
үѪûгأĻû⣡Ѫĵ׵
ļӳַϵħأ
үҪʲô
үҪ̵ʱڸϵǣ
ðɣѪǣ
Ϊħ裬ȻƽȵԼϵֻҪ̫ҪħһǲܾܾҪġ
ɿĿСһһһǷ۵糸ĳ³ǣȥǵ·
ѪϵͣתħѪӳַϵķ߽׷ٶȱͷǳĿֲӳ˷ϵ֮ٶȸǿ磬㷭ɣβСòʹԼȫܸϣ
ħڵıµıͽʱûвֻħάֵʱֻʮСʱ˾㲻ʮСʱ֮˻ǲ˼Ұ˸мʦĶ֡
ԱϵмħʦʵӦֻǱͨǿôСĿռڣħʦʿǶԷѾ׼˸мʦȫʹõĶǿϵħߣԸϼѡ
ΪҪĹϵϵħͲòˡ֮ػеħڣĿֻز
뷨ܼ򵥣ֻҪħܼʮСʱͽͻȻʧٿ϶̻˵ĻɣǴ¹ǣֻҪ˴¹͢Ѳ٣˳ϵľȳԼ
ҲǱûа취һ뷨˭֪»Ǹ˱޳ܵأ
ΪĿģֶΣ»ݴûаĵķ˴ԭ
ǧ㣬»ȴû㵽ϾȻһϵħһչͬһֻɫħ֣ͽ˶˽ȥƾλмʦιԺֺ
ִ´ˣħڣƷڣǸκβˣΪ׵һ˳»
ô£С˲ϵħʦ𣿡»ݾﲻѵ
зϵħķ߰ɣ
»룬⵹ǺпܣȪ̻ҲСв򼸼߼ħ߷ҲǺģ취ƿʱ䣬֮ǰҪתƵȥȻǻ鷳ģ
ǣִ¡
ʲô˵»мŲõ
¾Ϊ˵ʲôأ˼˾Լ£ܲ
˸мʦַԡ֮ػħڹ֣ôһ㣬ڶںܿ޸Ҽûһ˿һĸı䣡
ڰй۲ĲħʦҲǿ˰ľһʼжҲǸ˸е࣬һ˲߼ϵħڵħߣڿ۴ħڳ־õʱ仹кԼԶ޸ȵȣħһʥ
һʥֵΣɲһС֣ǱżõģԱȪ̻Ĳʵ벻ṺһԼԲķϵħ߷ϣһǼֵǧҵʥ
ӣʥܼһʱ䣬ȵķϵħ˿˥ĺۼ
Ȫ᳤̻ʧ٣ִ̻Ҳһͨʧ٣ڶһ磬Ϣǣ
Ȫ̻ܲҳһţҲ֮ˣ̻˱ͬûͷĲӬĻ̻̣
˻˵»µ֣ΪμıͶ֤ʵһ㣬ͽִ»û뿪֮Ҳûпͽִ£
ͷУûһͷ˳棬Ȫ̻ûеҪˣ˾͸ˣ
²ؼ߸߹
˲ħʦ棬ºķζըˣȻ˶ԼŮ˷Ƿ֮룬һʹ˱ӵֶΡ
ʦһȳ䣬κε˺ºư
·ĺˣ׵ġħʦԶº˵ڱǡƤʼǱ飬תһ룬סˣ
£ֻǶһЩȴʮһʱҲԸ˵漰˽أ֮˻ٲ΢
֪䣬ħʦоԼЩǰһУһ˿ܱͷ

ʮ 

һһҹ߲ݵĿ񱼲ϢѪ˽ʮСʱڱͽʧٵĵڶϵǳ£
ιѪһŷϵħˣһʧȥȻԼݺ˳š
һθӦˡ֮ػħѶϢֱľǳңѾҪΣյʱˣʮСʱħڵʱҪˣ
˷ʱˣҵ˵
ҪȥĵطȻǱȪ̻ܲˣҪ̽Ϣ̻Ȼһ㶼
ħˣ̻ŵϳϲǰ
Ȫ̻ܲѾڰ̱ĵز̻һϵִ¶ɳȥϢˣмʹ֮ۼ̻죬ܵӰˣܲľǱµļϳˡ
Сīô̻ܲô壬ǻ᳤أϵˣҺȻ츳ߣֻһʿʤְأű丳迴̻ܲŵΡ
ħˣ᳤ˣǰȥμǸʲô˵ᣬҾҲûм᳤ͽִˣСīϽ˵
ô£˵˵üͷһ壬ʵ
ħˣҪǰ᳤ȥ˵𡭡»ס̻ܲſڲԶĽֽǣСīȻǿһȻǵ̸ݣǶԵʱ˶ԻıȴĻ֡
֮˲ȥرһЩ»ģһºƲԴӵܣҪôԼݵλҪôԼǮʲô鶼ɵóġ
ǵܲںδûжʱȥ˽»ıĵľǱİȫҵҪġ
ܿ죬ʹСīе֪ܲλãͬʱҲǵļҵʵһҲͻһ
ɱȥСīȻоǽº࣬һ΢Сīʶ§ס
ӵ£ħˣ
º§Ůū˯Ժ䣬һ˷ܵ͸ŽĶߡ
ʲôħô͵ˣºһ͵һýµūѹˡ
£ѹ˼Һʹεε
ҪգºƶȻ°Ȼĸοһ˵һ˼Ͳˡ
죬̱¸£
߶µģϷ̫ˣŮūûлָºƸղĪôһѵ⣬͸ˣºһֱӽѵƵһߣŭôС¶ããԺҲҪˣ
¿ѽŮϽ¿߰Ϊ֪Ҫˣ˼Ƿ߽ˣҲܻˣ
ߣºһ̧һŽߵڵأ
ˣȥº
߽Ԩÿ˱˳ȥ޵ޱҵòŮūвһԼԶûôĻ˲ūأ
ô£ħôô죿ºƼеʵ
Ԩü˼һ£˵ħһƥѪķпܾǼԭƥ
ºһľ۵ħõ͸Ȼõһƥмеħѽ
ƥĻֻҪӵϢһ֮ڸϻͲϡˣԨ
˭һ
ûУͷħһˣ
һ˾͸һʦ̽ˣ˲ٸ֣ʦкü
ʥǷħĶ֣ʦѲλħүˣ
ʦǱô
仹ڿţʱˣͷŵǸħ̫ǿˣ˽ʮСʱǼϵħ߲ʥô򵥣Ԩ
һ»Ҫùˣħɲʲô֮º¶һ˿˷
ʲôɽۻȤ
ܾˣһ̵
ӵ£һηħ˶ϣ½ǻһȷѪ꣬ˣʱǵĺʱѽԨӷת
˵º۾һ£ˣ
ӵ£ֻҪˡ㣬ػɡԨڶºƶ˵˼䣬㿴º¶˾ϲֵЦݡ
ãܹػɣ㵱׹պӲģºƴͣ¶һ˿΢Ц
Ƭ½ǿΪȻƶô෨ɺ͹أǶƽͨصģӰһǸͽ˱˵Ǹͽ಻ǺȶЩҲӰһ֮󣬾ΪվһѩӰʥһתɱ˵޹ɱȴˣ
ԣҲûдȥѰʲô;ȵһûõĶֱӵǹƥɱڴ¹ǵܲ
ǰϵҲܲеģʱͽ˻ε»ִµ鷿У
Ѿ׼һħʧȥЧ߱ƣͷһġ羪סʱͻΧĴ㣡
ԸǾҲģ
С㣬ҪңֻҪͻΧȥүһŹ»ݺ˵ģ˱佫ʮ꣬һĹذǿŮ
壬ǲᶪ㣬һ˵ġ伤ĵ
ɵӣˣûʲôˣС㻹ᣬдѵʱ䣬ƴȥС׼˻ŶֻҪȥˣС͵ڰȫһ룡ᶨĵ
壡жޱȣ۽Ө飬⻹Ǹ׹ڶڱǰᣡ
ˣħڲҪˣС㣬׼ͻΧɣȻпռָǲڱħڵı°ʱһһεĹȥѹȷǷǳģǺļСʱƺʱбƵĿܣԾ߶ȼУ˿и
ٶȣǿŵûܿӰСѾ˴¹ֲĽӴˣ
»ݣ¶ɱֱڽӴһĴ˶Ĥֱ죬׹һ㡣
СӣʲôƽԽ𣿡Ӧܿ죬̳ĸ̻Ụʿĸ򶼶סˣǸһ
һűȽ㣬̫ϲ·˱˿ƽһ㶼ϡ档
ʶħ˲٣ǳȥĿִµĻ£Щ˲ָʹģʹԭֲ˿ǾͲ˳ۣȻûһĵǰλԴǰλһλүʲôƽ񣬶һһɱ˲գ۵ķħ
ĸʲôô˵ǵӳһɱ͵һһգ
ÿµɱղ˵ֻ֮оһɲǼԼһˣ岻ɫҲһһ׵ģȻû嵽֣·磡
㣬㾿ʲôˣ˾Ҫʲôǻɫ
ûʱϻϽ»ݳѾܲͷˣ֮ͨػݹʵʮֵĽţڻ϶һһȺΧҴƣ֮ػħڵҲҪˣڵˣ
Ҫִ£ȹһأΧס˽סд󽣣ŵĶ
ĳ̻ҲģǾǸģǵְͬʱҲǵı磡

˳ֵĻᣬһʱ䣬ȫһ
Ĵִ»۾ɵô£ȫŲ˼浹£Χеƺûж

ʮ ɱ¾

ִ´ˣִ´˲ˣ
ʲô£Żŵģһģҹ»ҲƬ̶δֻۣ۾ͨͨģУǾǰܻд鷳һֱ鷿ţЩ͵ȫ
ִ´ˣħˣɱ˲գ۵ķħˣСɫ԰ףȫǺ飬
ķѽħѽģ˸߾ǣСҲң»һѵ
ǣִ´ˣǷħүСδ򣡡Сæ͵
ִ´ûȥԼˣãһˣ»ԣʱ˷ܵͨ죬Ц·𿴵ԼŪͬʱһϢķħһԿţţֺ޲ҪԼ̻
ָоʵ̫ˣ»ݸоԼЩȲҪħˡ
һ𣿡»ݻûͷԷȵһ̶ȣһ䡣
һִ´ˣղţ㡭
СҪ»ûղŵһ󺰣ǣȻûȻҲҪȵԼ֪ħϢ
ħ˵λʥ׸֣Լ߾ֻʦ߼ħʦʮмģ˸мʦ鷿Χͽˣϴ¹Ƿֲ֣Ҳֻܳλʦλ߼ħʦ߰λмʦλмħʦʹħʥ׸֣ҲռϷ˰ɣ
ȻΪԼӵİȫνɷѿģɳλʦλ߼ħʦһˮһλ߼ʦʮλмʦһʮλ֡
Ҳ»ڴ¹źеıǮ
»ΪصȻҲʮˡ
ֻû뵽ǣʮ˵ѾĸҲ̫ˣ
Թɱλмʦ֮󣬱ֱ洳˹ȥҲû˸վ赲ħɷˣ
˷׷ɢ½µǸ˾Լ
ȥ˴˴ҴҸ»ݵˣ
ôԺصأ»ݳһ
һʿӵŵһεаݵˣʱϳ˵ݡ
ִ£»ݣ
Ƿħ
һϮ»ǿˣòҲֻͨˣһץҪжپж٣ʥ׸֣ǸЦɣ
£»ݾͽֱ࣬ӹֵ͵вĴڣ
»ݣҽֻΪһĿģѱδޱС㽻ͱȪִ½Ӵ˹¹̤¹벽ĹԸ»˶˵ֱ´ͨ뺵
»һЦȻָıӵʲôһ㣬ִ»ƺһүģִ¼ҵһ磬ʲôδޣС㣬ִ£ٺ٣Բ𣬱ִ´ûп
»⻰ѾǿûˣҪ֪Ǵ¹ĺ¹һҵһǴ¹ʲôأūͣū
Ļӣ˴ȻҲδظ˷ڴͥ˵
̫ˣûôŵˣǸºҲûôĶԼ˵
»ݣǻ֪ͽںδ̲סɱˣ
ڣ»⸱߸ϣʢ˵ʮֵ
ħô˴¹ǷֲɱִµӦ㣡»ʱڵ֪ԼϢ֮£ޱȵԹԼ˶࣬̾Ͷɱģ
ҪɱңͿû£ЦһͻȻһƮֹ
죬ִ´ˣ
ֻһߺȻֹ
һЦһ»һ˵ͷը죬һмʦûܰγԼеĴ󽣣ѾŲʵ»ݵǰ
ɱ˵ٶȣ»һ֮£ɫɫӲղǷħҪɱԼڵĿԼˡ
һ棬˵㻹һ˫ֵʹվλöûб仯ϵɱȷԽԽأɱʵһӿ»ݵһˡ
䣬ϢϢһŷԲΧʮɵĿռ䣡
үҵˣһܷĺӱںܺС˱ˣǿƿʱ·СһѶϢ
֪ϢʱһģæѶǲʲôӣʲôңүȿţ˽ȥĵĸȥˣף
ˣү憪£ҵ̻֪ô𣿡Сߺߵ
ħҲһ壬֪ô˽ʲô»СȻΪ˵ĽӰˣ򶨻еģֻղŸ߸ϡʢ˵̬צ۹ȥˡ
ǿΪ𣬹ҲΪǿ߷ġĻؾһ
ħ˵ĵطôǸԣʥ׸Σ»촽һ£ɫ
Ҫ޳֮ͽ˳ɢ˺ã
ħ̫»߳ŭ
»ݣ˻ˣȻ㲻ϧǾͱֱˣ׼ɱ䣬һԴķﶼվԼͷҰԺʲô˶
ڶ
ֻǵһЦ»󻤳ֵһλмʦû׵ľԼĺѪָ϶͸ͨһ
һϣ˷ħ
ɱ˷ħִʮңòŮūһ»ݳû׳ؽ
мʦʿĵһӱˡ
֮±·
ԭʼ
߼ħʦѸٵĸԼӳһ磬Ȼħ﷢һˮϵ߼ħˮƾյɣѸٵĳ˹ȥˡ
Ըˮٶȱܹ֮⣬һб취ǾԼӳӲֻһԼҪһȻѡԣȻѡٶȱܹеķħȴûдʩˮϵ߼ħʦһԹսĻϵħʦ

˭û뵽ֵĶȻǶԷͷˮϵ߼ħˮϵ߼ħʦվһ׼ʱ֧ԮϵħĻϵ߼ħʦ
ĸ
ͬƵͷը죡
죬Բ󣡡
ֹٶȺͲͬѰĴ򷨣Ѱ·Ψһʤϣϯʦ¸ߺһ
Ǽ䣬ʮĶӼϾһģ൱죬оݣң
ħڿлһĻߣתŲΣĹͷҵյķܹɱУ
»һ˿ңħǿǰδ첻ܽħܻɱĻͻ̻һʮֲֿĵˣĻǲ˻Ϊϵĸ׶ŹԼģ
ô죿»һҧΨһİ취ǽץˣб֣вħ
ΪԼ޴ľԡѪƴɱ£»תʹҴ˿ȥ
ȻΧ»ݵһһţۿ»ȥǵûżиǰ˲١
һĿģǰ»ݵĴסСаյŻˣ
»ȻҲЩʵԲһֻʥ޵Ķ֣Сǻ۲֮£»ʲôı켣δĹ
ӵ£죬ˣħһɱ»ĸмʦԨ
죬ĸϣºڻָһʱɣΪħ»ݵĳͻĲòίȥƽϢⳡ
ʵڣʵѡֻϧԶˮⲻ˽ʡ
ӵ£ǧ÷ħɱǸ»ݣ¹鷳ˣԨѵ
ףº󣬱»׹¹ġºҲϣ»ݱħɱȴƫƫһڴ¹ڣ
½ϵĶ̻ǿɲһССԵģ

ʮ ɫǾ

С㣬ħھͿҪˣȫʩչһ羪ףѸٳͨȥſڵͨŵĶҡҡ׹ħڣһζ
壬ҡ
С㣬˵ˣֻҪܰȫĳȥһҾͶ࿿Сշˣһҧᶨĵ
壬ĺˣֻҪһڣúչһ˵ģ쳣Щ
죬ڹҪˣټӰѾܱС㣬ִ´ͣ
죬طҺݺݵң
ֻʣ±һħڣ˿ĶԻҲԼĿˣ
ء
һ죬ȻһҵĻζ֮ػħںľά˽ʮСʱħһ֧飬񱩵ķϵħΧ˵İλмʦȫƷڵأ
羪ף
һ⣬ʱڿը죡
ͬӤֱ۴ֵɣȻϮΧǵİλмʦ
žž
˹̶ʱӰͷð𣬰˸˱зϵħͻϮκû뵽ħȻйһƷڵأȻͱġ羪סһţ
С㣬ߣΧԼİ˸һ˲䶼ᴴһͻΧĺûᣬһѾͽſڣ
ߣûôףҪȥ˨ͻأű͵ƿһЦ»ݳſڣдõ˱ʺ֮
ִ´ˣ
С㣬ôջҵˣ»ݵЦģҪж޳ܾж޳ܣ
ѱСִ°
»ЦȻֹҲЦˣΪղŽȻͬһ
λмʦ˲ȫ˸˺ܶ뿪Ľߣһ˽üĿ
پһֻ˸ߵɫǶڵϷʵ
ͻȻתֱ£»ݾĻɢķӦȾҪȥ
¸£䵽㻹ܣСҡͷԣжԵС»ʮֵıӡ
һϵħȥûܳ»ݱԭתȦһֱεڵأ
үѾȫˣ
һӵСѶϢ¹һЦеķħ̱ȸղſ˽һ˿ƻõĲӰΧʮֻоԼͬһ˿߻žͶɴ۾
ħ㡭
һԼĲһ仰û˵꣬ʹޱȵĲڵϡ
»µϯʦ£һʮ֮ͻʥ׵֣
µݻϯʥӣһΪ»ݵİȫȻصʥ¸ģ벻ʦδݣδȵ½֮ʱȳµһ꣡
һ󼱴ٵĽŲԨһǽӵŶºƴҴҶ
үЩ˶ɱ𣿡ºһصʬ壬ɫ԰׵ʵ
ӵµٶȲѽϧˡĻӦһ뿪ģһǶºƣ˼һת
ӵ£ãħɱ̻ôˣɱ˶ħץһ˵ִŶºԼǽĴڣվָ֤
ӵ£׽ñ𣿡ζĳºЦЦʵȻѾûΣգǸ»ҲѾСܣǾЩһ档
һϣħֱԼأﻢ¡
үǷɱˣӵ²ûԲƾκ˵һ֮ʱ㶨ԨϽǰӽΧ
һڣ޵
лү佱
ڶӵ߻첻ȥʱ򣬿Կȱһ˲ţζĳԨͶȥһƳһЦ
Ԩʱһ˭˵ħֻһֻ֪ɱɱç򣬸ղƮƮһĵ֮ĹϵӱԶɣºˣԼպӿ¸ѹˣæڨڨһЦү˵Цˡ
ԨıܹΪѾԼ֮һ˿ɣȻֻһţѾˣͿѿˣ
СºˣͽԼǸ»ݴӺߣСѶ»ݽºƵУҲ֮ʩ֮
֪ˣүСͨצһ죬»Լһףȵ
ˣүԸȴӺ뿪СԣĽûڵء
壬ߣܴһǰ»ݵ£С־ˣǹȥĻֻң뿪˵
ֻһˣ޴󰭣С·ûܿ˴¹Ƿֲ˳ȥ
ʿӵ˴¹ǷֲʼʽѲ顣
ӵ£Ժûз֣
ӵ£ԺҲûз֣
ӵ£һܷ鷿ְ˾ʬ壬ϵεִµĻǰϵħᴴ˶Ǹƺ
ºưѻɵĿͶ
˫۱ǰٺһЦӵҪǰ˭ɱģ֪һ˸˱ȴһ֪
СһλϵħʦԨӿڵ
δ޵ȷһλϵħʦǸղλʿҲˣȥİ˸ֻǱϵħᴴ֮򣬾ǵδΪҲʲô»޹ʽδѵԷɱǰ˸кηЦѵ
ʵֻҪҵСһ£ˣүºʵ
ԣûʲô飬һˣֱۣҪ뿪
үɱôˣô𣿡
ӵ»׷ɱ𣿡һЦʵ
ᣬӦãɱºƳһ£ŵ
Ȼˣ߲أ̧żǰߵ

үûм»ִأ
ûʬεϰߣҲˣұʲô͡һ޳һЦ
ү뿪ӻÿһ·
ӵ£»ݷھڷħУôԨ»ݵǶºػɵĹؼܱס»ݵҲ͵ڸ˴ϹϵͬҲɽ˶»ɡ
᲻֪һ㣬ǷħıͳǸ򵥣»ݿԴ󣬸û˽Լĵˣץ䣬Ŀ÷ħ𣿡ºƵ
˵仹»УԨһǵ͹˶ӵǻۡ
֪ҲûаաºüͷһҪǣҵ»κһ˵䣡
ҪҪȫѲ飿
ˣͿˣºҡͷˣʦأ
ûз֣˺뿪ˣ
ӵ£ֱСˣ
Ķ
ǰСͽִ»ص˱ȪܲȪܲ̽ˣ
ɿ˵»ݣ
ûУ
ߣȥȪ̻ܲºֱӵͷ˴¹ǷֱֲȪ̻ܲȥ

ʮ ã½ϵһ̫

ʧ˽һһҹıص̻ܲܲʱ׶̻Ĺǣû˱䣬Ȫ̻ͬ˳ȥ˼Ҳͦˡ
壬˲Ҫɣеʵ
ǺһЦٺĸо̫ˣϾûҪģûµģСˣµġ
ڱļ£һˮϵħʦʹһСˮһ¡
壬лл㣬һҪ߻м
ô˵ǽûС㣬Ҳ»Ǹסһһҹ˵»ݣ޵ҧгݣ
ˣС㣬ǳֻɫ˵ľǹүħɣʵ
¶һ˿ǳǳ΢Ц벻ͷԼľȻͷɫǣɫǵˣȻûʲôֱ𣬲һ˾ܲ˵Ļʹһɣ
С㣿
Բ𣬽壬Ҹղʧˣ
Сү˰ɣٺһЦһ˵Цݵ
壬ҲȡЦң¶СŮģЩ̣ߵ
ٺ٣С㣬үǶã̻ܹ߳ȫǿûʲô£⿴˵۹⻹еģүȻ⣬ǸˣСҪץѽĵȻЩָ
壬˵᲻ΣգЩģ˵̶ѨҲƣͻҲܲסȺѽʱһȻһ˿ǣ
˷ĺˣ񼶵ĸ֣¼仹ûסүˣһɫӰСһЦѾߡ
СүأŹĵʵ
û£ʱһβͣүȥβˣСںĵ
βͣͽһۣһ㶡
Ǹƨӵˣ񻹼ʲôģ
ħʦԣʱһ
ү˵ħʦȡе⣬ԲκνӦúܿͻˣСһЦֲˣʲô˵ֱӽԭ˳
ȡ򣿡һ죬ô˵Щгǲ𣿲ħʦ˲ɣ
λ֮Ҳæ˼ιȥ
Сɫǣ˵һأ˵ܲ٣ܲپ͵Ц˽
ûУүأӢˣСʱһĵģƤЦӭȥ
ôҪʥޣͽʶˣ
˶СһʮпϵۣǾǲħ裬ûˣ
۸Сһӣôϴϴ
ƶ죬ҷԽԽ˵ˣ´η㣬ëˣֹ˵
үҲ˵ˣ𣿡СŵøϽ죬ǰ˵ѾˣҪǱԵĻǾûӿɹˡ
䣬û°ɡѵͷɫɫǣŰĿͶıŮ
û£ҡ䷢Լкö໰Ҫ˵ɾһڣ֪δǣ۵˺ϼɷǿɰ
ǹˣһ֪˽Ҫкö໰Ҫ˵æ̾Ϣһˣ岻ˣһһҹ˯ͳŲסˣС㣬үģȻȥϢˡ
壬ߣ㣿æ
ˣ廹û߲ʱ򣡡
뿪СҲʶȤĹ뿪
䣬ܾˣȻߵǰ˫۽뻳С
һлл㣬ллҡ
ôأǺһЦ§ĸˡ
촽΢˶ˣҪô𣿡
䣬Ҫˣ̫࣬һǲȫһǴ뷨
ġ࣬˫˴ͨһѵϡ
ôǸ»ݣʵ
Ҫ˵⣬޲̾ɱҪɱ˵ĻȻΪԱȪ̻ķչԼ¹ܴ鷳»ݲͣ˵ĴϣȨƺܴ
ôģ̧ʵ
룬ڶѾˣɱһǵɱҲǵ»ݺϵĸ׸ǽɲָ»һ᲻ޡԼҧһڣ֣žǣնɱ
һ˿ɱѾ֪ˡ
ɱһ»ףɱǿܻ⵽˵ķ񱨸ڻǴ¹ĺү
ǳ뷨Ҳͷһȣǵˣһʱ嶯ɱҲͰˣһ˼ɱһ»ҲǳһڶûʲôʵԵĺô⵽ΣǡĽ裡
ҪһǣǸβԼĲħʦ϶֪»ԼУһֱڰпеһУûг֡
ɱ»ݾ͵ʵɱ֣Լ뿪ǣԼɱôˣҲһ㷴Ӧûеġ
һףʧȥˣͻ֪ĺôģ
УԺͻȻð񶾵ֻǵűû˵
Ǻãˣұ֤»һĽѵٺ٣ٺٵЦ
ôһ˵ԵķһģǵУ˫ȭѵ֡
С㣬ӵ´˽ˣ˵Ҫ㣡˵Ż⴫ٵ
ĻͦģһΪҪٵһأһЦ
Ҫ˵İɣѩһ˶ºƹĿġ
ȥɣ»û֮ǰǲ뿪ǵģҪģΪӪ㣬λӵ»ǳһġһЦ
Ҹô˵أʵ
˵Լ˾ȳ֮ûпǸʲô»ݣȻ˵㱻һһҹҪϢֱˣ
𣿡գգ۾ʵ
УʲôУµôмһ˵
ˣġһǧ˳ϲ
ǺãȥأҲһһҹû˯ˣãһ˯ģֺǺǵĵ
ûͷһߺ˳ȥ
űſʧĲ㽫˶Եã̤ʵ
ħʦڳˣһͷĻСٶ̫죬Լʥ׵ĶʵʩչжϤǵĵΣûܸ˸ˣ
ʦôմӱĶһӵĶºƼеҪʦ֪һϢðοһԼ
ħٶ̫ˣҸˣЩ졣
»һֻǲ֪˲ںδֲѲ飡º൱Ƶ
ԨͻȻӵ£ûע⵽ħүʼոһֻɫСǣ
ħʦԣʱЩͣʮְûڵѽϺͿˣֻɫСǲ򵥣ʥ޼ģ
ʥޣºƸԨһ
ǸһǱͷɫСǾߵģħȻթԨһ䡣
˵ʲôûˣҪô»ݴӷħŪһҪǻģֻʣһǺõġºʱˮʮֵĲá
￴óһζЩ˽뿪Աļӣת׷޹ؽҪķħʲôջ񻹺ãֶȻǲдˣ
ÿ̻ᶼвΪ֪ĵطȪ̻ܲʱҲԤôһңڸ߹»ִͬһһ档
үô̫˵սУЩ̵ĳվһԵ
˵ôģ˸òˣһѵ
үҪɣͷ΢΢ֶӾ黹ͷһθɡ
ôˣ壬ֱѽҪģҪɣǺһЦʾҪӹС
ɫһᣬɣˣ˹ү֣

һҵĽڳƵ
ȥҲƹ̣ڵϹŴйĹ͢УһȥȫȻëͦ죬ģܻַֻ̫˵ҽѧˣȥƵķҲõ˼ķչĸΪȡҪëôʹ࣬ҴҲǿȻַȽ鷳Ǹѵʱ򣬶ѡһַ
»ݵʴһѣѡ˵ڶֱȽ˵ķΪַ˿ڿԷϣȽϲ׸ȾҲȻǾò
ã·ϵһ̫ʳ¯ˣ
»ݣٺ٣ҲҲˣ

ʮ ƤʼǱ

ܲɳǡ
Ϻã
Ϻã

ߴһ𾴺ͳ羴ʺȻԼһڸգҲøӻ
ϣĿѽִȻһ
Ǻǣϰˣûʲô°ɣ
ûУһЩճ񡣡
úãæȥɣȥ칫ҿȻЦĵ˵ͷ
ִ´Ľ뿪ˡ
߽İ칫ңѵȺŮǰȥף𣺡ϣѾ׼ˣھҪ𣿡
ţͽɣ
磡һ칫ҵͻȻֱһײˣ
Ҫͷ͵ĴȻ㵵̧ͷһʢŭʥ
㻹ͣӵӱɱϢʥŭգرȻȻƽĳŷḻ͵ʱŭҲƲסһѽֱӽʵĲ룬ḻȫãʺĵ̺֮ϡ
ˣʲô£Ȼüͷһ壬Ͻλãçײ嶯ˡ
Ҳ֪ǱӾ˭ҵڱɱˣʥͬһֻ˵ͻͨĶȻȻΨһӣȴϲһڶΨһ츳ͻƽʥˣʥ˵Ǹ޴ĴΪһֱԼļ׳Ϊ½Ĵ֮һϣѹϣ
ˣⲻܣĶõϢģȻȻվ±ɱԼĶǣ
ȻԼҲЩһɶȥ¹ǣĿֻǸһȪС̸̻ɣҲûʲôΣѽ
˽յħѶϢԼʥȥһ龵ħˮ
ȻħˮĶȫ꣬ɲǼɫò԰
ⶼĺöӸɵĺ£ȥǸбŮˣǳŮ˱ķħĶӿܻûѾ˷ħҵѾˣôĵĴӦҵģʥɥ֮ʹǻеǣͳȥŴ󽣽Ȼˣ
ȻϾ߹˹ģԼĶֻ䲻ûյȷϢ»һϣģѾ˶ʮ˵ĸ֣һʥϲӣ˶ýǮƽΨУ
ˣݶвжΣһȻϣӣҪǾȳݶŪ࣬ǻݶĴȻƫ̻ʱ԰ӵ˸ȻɫǸȻ
ãϣ˵ȻĻ󲻽飡ʥһˤ䣬Ȼȥ
ˣҪȥ¹Ȼ˼һ£Ҵãã뿪ͣʱ˼
۾һģһõ
ŻǵĻߣٺٵЦΰﳤ߳ؼһ
ᣬԸУĶ˵ı˱ԼСŮˡ
һ֪ɵЦһ㶼ϧ˼ңʵˣֻǲԸ뿪ѡ
ٺ٣䣬˭ôƯôôأѲǳˣԶŮЧżֱ׵һãһ뷿Ȥ˵˵кη
ֻҲ˵ĳڣϣ˵Ҫ˿ڣӣҧʱһ
һ˫׼ͦΡΡڿж£һԵԼС
۸ֺٺЦ
ϣ»һⱻߵıһšʱ۵ֱ죡
Цң㻹Ц
Ǻǣ䣬֣ҲЦˣ𣿡ЦֲЦʵǵ־Ūֻһ±ѣ
˱˻ԣͶ׼ӲĹĵظҧȥ
һֻоԼҧһϣۡ
ˣôôӲѽһգӱ۾ᴸ£˵һ൱Ļ
ӲĻܰǱŮź𣿡ֺǺǵһЦ
ҿɸ㣬ǻûн飬ƭ˴ɲܲҪң䷴˼§ǰĵ
ʲôƭأҪƭֶ𣿡
ҲܣԺҵң޵Сһ̣գգ۾ֱҪȨ
ôѽһ֣̽Ůǿ˱ɱСŮˣоЩͬ
ǮҹܣŮԼܣ
Ц⻰˵̫вˣ
УǼԺǮȫˣôһܼţĽֻ׬⣡ĵһЦת¶һ˿ǵҵĽҲˣ⽨һлǮ̫ˣ
ֽһʱǮͲˡ
ţֽǼҵһɵôˣǽȻǮ˵޶Ӱ죬ҲҪʼΪˡ
ڵڲã½ƴĿΪʲôʥǴҪģΪĻһõĽ
ã½Ϊʲôôʦ͸߼ħʦƴͻʥףΪ˳Ϊһ壬Ϊ˵Ĵڣ׷Ȩҫ׷ħµмˣ
䣬һ֪Ǹ壬ΪʲôҪһŲȽȥأɻʵѾԺ˺ܾãֱڲ˳Ͼ˹ϵǰͬˡ
Ҹ׵йأʮǰ渵Ѿõµ˳ЩǻȪ׵֪ܵܶģڶǰ˵˳
䣬˵ǱƤʼǱϵ㸸׵򣬶ʧˣ»˵ڴ¹ܿͷβ˱˵һУʵ
»ݵĻ²ţⱾƤʼǱʮ꣬Ѱʮ꣬ûһ˿һֻǲ֪ǴĶõϢġҲЩɣһ˿ϣŲԼ˽ȥ
»֪һ㣬˽Ը񣬲ôһȦȽȥֻû뵽ṦһԼҲ˽ȥ
ôһ˻˽һЩܵ;㸸׵ƤʼǱڴ¹ܿеĻǻǿǸ»£һµ
˼ǣ»ȥϲ
ҵĵǣ㸸ⱾƤʼǱмصĶ򵥵ĻܿУҪùͬ⣬ȴ൱ѣ
ô죬ܿⲻɭϣҲûмʼǱеݣ⡭
У̽һ̽ܿΣ
ҪҵƤʼǱֻҵĶһԸ⿪֮Σ˶ѾˣҪʲô£бô죿Ͻ§ס㲻
ѽǱˣиֳɵ˿һԴЦ
ĵʥǰһӵòжԼе飬ĵʺǧٴ֮糾͵¹Ǹ

ʮ ܵ

Ѿȥ£ƽʥѾ´򵥵߶ȻΪ½ѾﵽǸ磬أҪֻʱѡ
ܲΪɹ˷ħ֮ҿƣǽǸݵĽ֣ڼз桢ÿµ̻˵ȴǸõĻᡣ
ΪԼ赶ɱˣʹ»ļƲߵóѶΪˬ֮ʣһٹȥơ
״ˣңһ˷ܵƿ׵Է˽ȥ
û뵽ǣȴľȻǸһֻ´ʱ򣬲Żڸ۾г֡
ûɵһͻ˷֮׵ˣһ̱
Ȼ֮ƣǰ᲻𷴿ͷ
⣬㳤ˣ»ֶвȱ䣬ʹģһջӾһСѧʲôǻۣԼν̻ύļ̳أ
ûУףҸ»ֻͨѣûʲô뽻æ
ߣ㵱ڴϣʲô֪ǲǣһӥĿһ̴ֱġ
͸˵Ҫ̴ҪȥǸħǲƺɸֵ
ףħбȪ̻ᶷһʲô
žһĶһģ֮ϱָӡ
ף˫Ŀ
ӣ㻹֪㴳´ˣ֪֪ƿڴ
ǵ˷ħ𣬷̻ѸǵжԵˣ㬵Ŀ£ûǸ
˭ǱƤʼǱ»ݵģʢŭ
һƤʼǱʲô˲ģܿУʲôϵ
ûйϵ֪ⱾƤʼǱмʲôǸԴ룬ʲôܣõŲܿ𣿡ĺ޲ٸһǶ⣬ղһѾȥȫ߰˳ɵˡ
ףƤʼǱе׼ʲôѽҲһţҪ֪ǴԼй¶ȥģڽάҹϵ̻˵һ޴Ĵ
һҲ̻ᣬǶ̻ķչġ
ôЩûĿ˱ǸСѾͷ̻һ׳󣬶ֻҵϾȴûڱʹֶ𣿡Ƶ
ףҲףΪи𣿡һͷˮҲ൱ãȻ
ߣֻһ˽ԴĴûвħʦվڵĳɾ͡һ
Ϊʲô
Ϊݣ֪Ǹ޴ܣ¹֪˶࣡
ʲôݣһ˵Ծʵ
Ҳ˵֪ӿڳֻ֪һ͹ˣǧȥǷħˣƽѵ
ʥٶҲǹģʶĸֵУٶȣ»û˱ȵ͵
ʥȻСȻֻ͵ϰţֻϲϰһӶĲˡ
һƨƤɳϣʥȣԹƵĿ˵ɣʲô£
ϣȷʵмҪ鷳һˣܻЩѶȡǺһЦ
ֱ˵ʲôġʥ䷳һֵ
ȡһ
ʲôʥһ̸ȤĶһͬѰ
һƤʼǱɫһŲֻ֪֪ڴ¹ܿУа𣿡
ʲôʱҪʥüͷһ壬ȡҲɲһ׵顣
ԽԽã
ʱɣֻҪڣû⣡
ã
ߣʥӰѾʧããҹС
ʥҲߴ½ʮˣûмôаŵԼֻҪһͷ˾ܵϢҶԶû⣬ƫƫܷ
ղܾģƫƫȴ˴ӦҪڣ޲õ͸Լӣ
ԼԼԸǩģԼͬĻⱲӾֻܸˣ
õʥ䵽˴򹤣˵ȥţҲ档
¹͢⼸Ҳ֣˱һɣǹսǲֺ
֧Ϊ׵ǲɣܣ˵»ݷȣɱּھˣǵûйӦԽ֧ͣĲٶǴ¹سǸͲϲ»ǸСȶԣܵǵƢӺɷ͸ˣַǾôԼһĳǴΪ̺ɱѱ͢ƣǼʱƲã֪¹ٻ˿ɲС̻ᣬڴ½кܴӰ죬Ϊһɱ˲գ۵Ķͽܸ޴ˣʵڲ֮٣
֧һָԷĿǳǱȪ̻ǳ˴½϶̻ᣬǸͲһ˿Աġ
һŭһ壬ֻɱ˵ֻһɱţҪݣҽ׽߽佻˴ã
ô飬һĴĿˮ̶ѣȨڹУ
ȥˣջķСȻһʽҡ
СѱΪƽأ¹͢ղջضûʲôֵ³ǣʲôû˵¹ջضǲܵģֻĬˣ
ֻ˵ⲻһʹĳͷ˵ûʧֻ΢ķһңǸ¹͢һӣ
Сһ㣬ǾǴ¹ܰ׼ŭˣϾ»ݻأ
Ҳû׵ĸ¹ַϾ˫ڻǺ飬̸һѡ
¹ҵ̸˽еģҲǵһμɣĸף¹ɣܡ
ɣ˸ӲߣԶСɵĸо˫̸ĬȤǲ֪ôһĬԵĶ
ǧңɣõг⳥嵥ʲôʧѡ󹤷ѡҽҩѡѡдֽӶ˳
ģɣܴˣҪ¹ҸٺһЦûǮݺݵһʣĸʡ
үδػϳǮɣҡͷЦǧҿɱȵϴ¹һ˰һˡ
˲һӾͲܲϾôһӣٺ١
үͲȫ濪ս
£ΪʲôҪ£˲һ飬ȻҪԸֻܶ˽ͷһͷҲһڷ»ݣҸҲδؿϷŹֻ֮һҴڣкһ
ɣܿһħԼǰ˿Լе뷨ȻԼΪãľ飬ѾԼĿã½ϰӿ־һǰף
ȷ͢һɿѣȴ˼ΪûҪưԣ׷ֻһǿĵ·

ʮһ ɲ

ʮǰ¹һ֧պľӣֽɲšΪʲôôһ֣Ϊ˧иŽСɲ
ѡû˻᲻֪֣
ΪɹĴ˺ˮԴ¹ʮıԣɲŵ䣬ܳľͳ˧ҲΪ¹Ůѡյλȴõģ
ʮѾ˼ǵŵˣǵʱɲŵĽǻڴ¹Ҫλϣƿ˴¹߲ϵľӣ
ϺɫƤʼǱѾ
ԭĸ׾ȻʮǰǸͻȻӾʧġɲŵľųѣǵʱ¹ΨһŮ¹λĵһ˳λ̳ˣ
ƤʼǱһʵİ£һĹȻԼһױױûκαҲǹ壬һū
¹Ĺô޸һūأ
ѵĻ⵽˴¹ĸԼҳԱǿҷԣ
ǸʮָҵŮӣΪԼİ鲻ϧַ˶Էĺӣ
ӾǱ䣡
ѼҪѺ¹סҵľ޴ţԻҪǰٰڡ
ʮǰˮһη¹ʱѡȨһ׼ɷ֮󲻾ãʱѾˡ
ʧȥ˧ġɲšʿ䣬ˮĺˮɱĴܣʧǳأ
ʱ¼λĹĲòոչýѳɽоͬʱӦ˸丸һλ
Ϊ˴¹գͬĵ󣬵ȴ˧ݣĻŵָɲסս֣ںѩӰʥİµס˳ʥĽ
һսɲԪˣѾû㹻ոʧȥǳأĺɲ֮󣬶ĵλɾ޴вɲ֫⡣
ķѵɲţԭͲԸھеֱӻص˫ɷ˰ӵ
ƤʼǱϳ˼Źܸ׵İ֮⣬޵ᵽһЩҳԱ֮׺ȨĳҲв٣бһιĵģʱϲԼĹùã֮˽֮ͨãҶýҲйǷ֮롣
󣬱ĸ˹ռʱⱾƤʼǱ֪ô©Ϣģĵ֪ղⱾƤʼǱҪ˹ؽұܡ
ΪⱾƤʼǱµ۵Ļ䣬˵ʲô˹ҲϽƤʼǱġ
ĸ˹ѾʮˣܻܵȪҲˣⱾܹϵƤʼǱͲܿУ˵ʲô
¹ĺܾܿɱ׵Ļָʹߣ
˼ңҸô죿ƤʼǱıе
µ쳣ļ֣µ֣ҪĻԼ治Թۣ䣬벻˱𣿡
ҡһ̳ɱϵıԥ
䣬Ҳ̾жϣͲܲӾг𱨳ԹԹԶЭ
ЩҲǽҲչˣѩӰ˵ѩӰΣ֪γƺˣѩӰʥǰĸ׵ĺѣ֮ǰͲ֪УбãҲˡ
ˣ䣬ܵף˵Ҳ׷ȥǡæο
ⱾƤʼǱ㱣ܰɡͻȻǺƤʼǱݸ
Ϊʲôңĸ˵Ӧ㱣ܲǣ
ǽ㱣ܰɣһ뵽׵̲סҪ۾ģ˵ȥˡ
ðɣҾš˵ͷ˹ռָʾʱ˿̵飬ѾһˣҲ޶
ʥѰҵȥˣ˵еˣǣȪ̻ܲʼĵİǨ̻һЩǸɷѾǰ³ǣ׼½µ̻ܲˡ
ԭǵܲήΪ´½˾Ӫ̻ϵѡ
»Ǻһ׵ģûäĿĽţǶÿһ⾭Ӫ̻߸˶ϸµĵ飬սҲķ裺һɶܱ߹Լ¹۵ĽҪѰһʱ䣬ڶ֮ʱɶԲã½ҵͽȫ½ţԤʮʱɴӴ¹̻½һ̻ת䣬ʮΪ½̻֮һ
ҵ츳ĪģҲ뵽뵽岽ʮˣֻǿϧϵħ츳ˡ
Ҫ֪ϵħʦϡȱģϵħǿսϣɱ൱˵ģһϵħʦֵܵһʮľţ
ȻҵûзħֻǷ֮󣬽ʮֻȻԱ츳Ҳһħʦڲһмħʿľ磡
ͨһβ㱻»Ю£ѾʶԼħϵĲˣ׼´ħ
ʮǣʮ绢Ȼã½ϵձϳСöʮı䣬բһ򿪣Ҳûа취ˡ
˵䣬ִ棬˵Ƕºˡ
εıºǰüҼεĴ飬ֻҪǾģϤˣºƿһĻ֮ʱĿ׻˲ɫ԰
֪ͨүͱ᳤ģ˴ȻҪ¹ˣͬǰĻϯʥ󣡡
ӵű䣬ǺһЦлӵˣ
ү֪ӿɷ᳤һ£ºƶű䣬ɲǳ֮ɫ
ֻϧ仨⣬ˮ飬д˿ֻԶӵİԹ޶ԡ
Բ𣬶ӵ£Ҫ󲻷Ϲ֮񣬱Ǳδޣ֮ǱͻʽӭȢΪˡõЦѣСӻģ䶼ҵˣŲţѹֱĸײԸڰУѡĸ׹ƽ
ӵ£伴¼үΪޣӵԺǳƺΪ˰ɡһҸУĵ
ˣºĿɬޱԹ޵Ŀ뿪ˡ
ӸߣɣҲˣȻ˵ͬϢɣܵϢȴǸ꾡ˡ
ϵܣ˿Ǵ½϶̻֮һƣһθȻһǵʥڴ½ϳѾãʮе֣λʥܣ˲ųΪϯʥɣܲһϾֵ֧ͬһϵˣҪǰˣԼҲҪŵùġ
ãлɣ棬պлм
ͣ
ɣܴҴ뿪ʥĵоһѹЩû뵽ǣɱǸʦȻʥӣĪľͽ
Ǹ̻⣬䱻»ףóѣĹҲǲС
ģԼǿлţвͻ﷭
У»ݵһˣ۾ʹű³ǣȻı
е㲻ڣԼĺá

ʮ Ҿթ

ֱǶթ˴ȻŭĽг⳥嵥˺һ飡
ǧңʮ֮һˣңҲüǮ̫ˣȻ֪Ǿǲܵġ
ȥħεţʥѰ಻סҪֱӴȥˡ
ȻȻһͨ𣬿ɻûеʧȥ侲ĵزʥŭὣȥæǰסˣȱæŷΪﱨ黹Ҫӳ飡
ƨûʬѾˣʥƱҪƿȻȴԼ֮£ȻȻ˿
ȻҲʥףʥ΢΢һû뵽˵ĴҲΪ
˼ЦˣȻŵ粻ãȻ΢΢һЦ
ãܺã쳤Ц
˴ΪסܡȻǫ
ʥ˵ͷȻǸˣбҪǲԸⱩ¶ʵģԼǸʿʿ֪Լʵʿļֵڣ
ˣȻҲǷǳʹģǷħڴ¹ҲЩʵݵˣ˾ôȥĻͻԽԽҪȾȻСŪĸԴ㡣ȻȴʵľѾ֪߰˰ˣֻΧˣʥȫǹڷħĸϢ
ĿľɱħΪӱһŲܣ
Ȼϲ˵ȴɱħô
˻֪ɣħӵһֻʥħ裬ҼҲδĶ֣
ʲôʥޣɴ۾˼
һͷɫСǣǷħӼԭϴģǷϵʥޡȻ֣صĵ
ʥޣã½жûֱշʥħˣħģ
ʥ޲ǻʥ׸ͬȵĴڣͬʱ߱һǻۣеԼǳΪʥ޵һ־Ҫշһͷʥħɲһ׵飡
֪ã½ӵʥΪħĶֱշģлʥѣһɳģХ۹ʥʿҶ棬ħһͷûзʱ򣬾͸ҶǩԼôϵħ˺ħιʳſٵĳɳȻһͷĻϵûʲô𣬲ǻȴͣӤ׶Σоɸ߼ħ裬˽׵ħ޽׶ȻҲǲСҪͬϵ߽׵ħṩӴĽɹҲ֮С
СΪʥҲߵǽ·ֻ֪ѣ
ʥĳһֻ˽׵棬ֽǣˣ͵ħ裬շʥ㱻βʹһԴ
ħʦʿ𣬲ã½ϵҰҲħ޺֮ħ޵ħ޵ĹԼƤֵǮĶǰ߿ħȺ͸ħߣͼƷ׵ԭϣȶԣ޵ĽҪħѶˣȫҪԼĻۣҪϵսͻǸٽſԡ
бȽ׺ݲ̵һ֣ڱԭ
ӵһֻ߽Ϊ޵ģħʦʿģǸ֣ƴηݣǻЩ˳Բã½Ϻ˸ǩԼġ
ͬʱҲǷǳϡٵģħҪٵĶ࣬ѭȺ֮еʤ̭ԭܻ޻϶Ǹ߽׵ģ
֪֪ˣսһҪԭ
Сһ˽棬Ӯ𣿡
СצԴ˽棬ƤģҵѿնҲ٣ţٲɣ
ԤУ󽫻ǿһ֣̫Ѩ
䣬ô粽ߣ˵ĴȻҲʲô˾ӣһ
СҲڣнҪúññˣ֪𣿡ĸоһַ֮ƣ»¼ı󿴣Լǿƺ˿ʼϵƣԲһϢ
Ȫ̻ȻǴ¹һ̻ᣬǱϾǳ鱨ϢϻǳͺĿǰеҪԭ֮һ
ڼеȵ˴ţʵһʮεһַ
齨һԼ鱨ֻһʱҲһĵ˲
үС㣬˴Ȼϯʥˣ
Щŵıסĸ첲
ûµģ䣬ſģǣǣǺһЦο
˴ȥ伴̾͵Ըһ
һ£ֵĳڿС
һ£ǷħλǱδޣС㣡΢΢һЦԸԼͱܵ
˴Ȼλ˹ʥȻȥһ͵һˣ쳣ƽҪʦ
ʥеĳ߽֮û뿪ɱ
СǰçײһЩ飬үͱС㣬ȻλλĿˡȻ
ٺ٣δ̫ˣǱͶӵ¼ʱϵ˭еɲֱܴ򶯵ˣԭ⣬ǲܶҡģ
ǣǣС̫ˣȻͷһ˿ԹΪ˶ӵõūϥ¹Ҳò˰ɣ
϶Ƿ⳥ЭΣ̵һЦüëһʵ
⳥ǲǶһЩүǲǿһ£ȻȭͷһһۣȻŵ
ȻСȻ۾̫ˣôһʽҲС֣Ϊ˶ӵҲԼˡ
ôɴܱδޣв֮£вʱôͲһأһЦʵ
үô˵ģ
Ǹô˵ϱȱʹӦñȱ֪ĸ࣬ǲǣ·ָأЦһʵ
ħ̫ԹԵķˣ򱾽ʥھȡʥ಻ס
ߣԲѣ仰Ҳ˵ٺ٣Ҳû
ħӲûе㣬ΪҪɱʵ
ΪŰɱҲûڵϻڲã½ȴûʣҲѽͣҲȥˡ
ħɸһʵ
кβңҪɲô׵ġһЦ͵Ϯ֣ʤҪǴ󷽷ľδ¹˭
ͷûвͷľԸܾһĹ壡
Ҫʲôͷʥд벻ħ޳ܻ˵̰ᣡ
һܾʤߵӵսߵһдȨ
ƽʥ䣬һС򣬱ѩӰʥ䣬ٺ٣Լˣʥ㣬Ͳ֪ʲôģңȱŮδޱСɰӲã½ѩӰʥħ裬ҲȱȥƺʲôȱѰˣһΪѵӣüͷ
үթ̲סվ˵ˡ
թԣթᣬɸģ˺ûأܻĵ
㣬Ͳһǿߣһ壡
ħھ˵Ļ㴦ã֮ҲһѹŭսɱڵĶ
ãܹƽͷӦͷûᡣ
ãǧңҴӦ⳥ҪȿݶȻһҧ
㲻˰ɣǧҿ⳥δޱСģ˵ڱ𣿡Ц
ħ̫Ȼڴŭһ˫ȭգޱȵķŭ
룬ӵôҲֵһǧҰɣһ
һľû뵽Ȼ˴󣬵˼ҵֱӳթԷһſֶһǧôһǮҲ̫ˣ
ǧңϣүȥ𱻳ǰȻɫĶһ仰
˵˵һθںܺãߣӭ´΢ЦͿ͡
֮ǰͶ»ˣСӱӢһŧˮϻʣˮһ࣬ʲôˣϵжٸ鸾Ϲеһ
ǮͷܷΧ֮ڵģ˭ôһأ

ʮ Ӱ

˵˰ɣħֻˣһɱ˶ʮˣ˵ģ˵мʦϸ֣
˭Ǹ»ǵһŮСأ
ħǺø˲ã˵һ̻һǧңһƷŮūǮǱС㵹أ
Ҳ֪С㿴ĵأ˵˵ħڴϰˣŮˣ˴ͻúܷɧģ
ħһ˧ǿ׳
ŲأħͨģҲߡ̾˷

ͬѧ̸߷ħĴԣӰܲζʦ뿪˵ѾŮˡ
ǸбŮҲ罺ᣬܽҲȥѧԺ
ˬİ˿˹ˣĬԵɣҲˡ
ӰСӾɢˣ
ϲǸ𣿷ħһɱ˲գ۵Ķħ
ΪʲôһأǿıǼʱأ
ûعˣӰѧѾȺˮѧԺſˡ
ĶӰƵĺϣΪ֪ԽΣյԽŮˣħһΣյˡ
ڳһѣӰһķѾʱ̵ǵһ顣
ʱ仹磬ϽߣӰЩ䣬뵽ԼûйǵĴˣǵ
߲ûΪǹǨ·Ըˣһѧͱ涺
ǹǹӰСŮƢǺܺãֻǸѡ
ȻǹȻɹҲԵġ
ǾͺãߣɢɢģǴѧԺЩƣӰִ֪ģȻеʱЩԺͺ޹ҷƢġ
һ·ӰĻ̸۷ħģõģģԺС
ƺҪԼǸоӰõ
˵Ǹоʥ̿У˵ҪΪʿҪͨϵʥ̴Ϲϵ
˹ʥ̵֧֣Ǵ¹½ҲеĹңȻҲ͸Ӱȫˡ
ǰˣߵĻͲܰʱصģ»ǵġӰߵķԽԽķ򱳵ۣ߲ýǰһ
䣬ӰԽһϦ⣬һ໥Ӷ˵ЦŮеȻֻһϮͦΰŮĽ绨欣
Ӱһԭŵৡһӱò԰
ôˣ߽ŵĹĵ
û£ǻɡӰ۾û˿۽ǼһξӨ顣
䣬֮ǹʮգǳϯ˵ʲôأǰŅ̀ܵСŮӰ¶һ˿Ц⡣
ӰҲıãûıҲ֪Щʲô
Ӱᰮð˴ʦһħ͸
ˣҲûкʵĸ߽ħˣԵǶҲأҲ䲻Ӱݡҡͷ
Ǿһķıˡһ֪ȹӰ֮һ㲻岻ĹϵӰҲΪűϸ񿴹ġ
һᣬҲ˼˺ܾãžģΪƺǸϳԿˣ֪ˣͷĹ嶼ȥμӹĶʮᣬΨû֪лʲôأֻܰӴˡ
Ҳãֻʣ½ˣ˶Ҳһҡͷ̾Ϣ겻ѵ
ƶˣ˱˻ԣ̲סԼһۡ
һȡһöָģͿʽ͸һӣͬһжĻҲѱǿ̳Ůǿ˸жĿ޵ϡﻩ
ָӴ֮ԼˣȻһѡ
ѾҪˡ
䣬Ҫ˶ãǵ³ǣޣڽзǣĻӭȢλ˵òãĽ§ڻе
ţķҸֻ֪ƴͷˡ
ǧҿɲһС֣Ȼ˵ĴҲһòôһʵǮȻҪʱȥ룡
ǲܳһǮһ»ݵΪѾ˼ӵӰ죬Ҫĵλȹ̣϶ûˡ˳еȥĸֵĸ⳥Ѿ御ˣ
ǧѽȻڵѪֻ۾ͨ죬Ҫ̶ò̵ôһǮѽ
û취ֻܱһЩҵׯ԰ҵ̣صȵȣǧң͵У
õǮȻسŵȻȥĳطˣֻһ£Ϊ»ݿǼҷˣ첲ѽĶûȱȱһСӰۣ
ȻʱҲû⣬һֻȻض˵ȵѪ߰ߣ˵Ķӣ֪ٵʲôСʱ򣬶ʱļŭģݺݵķ˶ģȻ췢ģҪħʬΣ
ʥЩֻ뷨ֻûбֳСǸĻںˣûˣԺܸ²
ǱܶȫǶԷħۣ»ȴӶ࣬ףȻʲôˣȻһǰ;ӣûˣļҲн죬֮ԿȻΪó˵ҰĺĻ֮ȼ˲̣࣬޷ƥġ
Ȼûʧƺ͵̨֮ǰǲ׵ĸĻͥģ
˻ϲȻˣϲȻλоˣȻھ˰˿˹Ҳˣʱתһħ츳ʥ̿УΪʿȻֻһƺţҿҲһʿȷһһֳȻĵλڴ¹ֱСУԳƵǹĴˣӵеĿɲֻһССоʵˣ
½ͽԽԽ࣬һ൱ӴͽǵäĿäӣҲһɿɻص
һľϵڰʥ̣ͬʱڰŹʥ̣еС˹͢ĿˣڹʥѾɴ쵽ˣЦĻҪʥϹϵϧԼŮҸ
ֻ˵һֿɱ֪
Ӱס
뷿У¹ڿĵȰ˵ӰӦ뿭Ļ¡
ӰǸʲôãгӢ̸¶ԶǸħ֮ϣ׻Ҵ¹й֮Щȥ˭޹أһ֮ѾĹˣǱʥ̲Ϊʿǰ;ķ㲻Ҫ˿ɾҪˣĶŮǲģӰֻм޸ǸŻҸ绨ѩǷ곡Ϸ˭ûһʱ
ӰƲ֣ĵһ仰ûȥԺǲϵĸֳӵһĻ
ҪҼ޸ҲԣһҪ󣡡Ӱɫ͸©żᶨ;Ȼ
ðɣ˵ĳĬһ£ŵ
ҪȥѧԺѧҵ㲻ӦҲ޸Ǹģ
УԲУĵܾ
ǺãҪޣȥްɣӰೱͬһҡ
ŮôŶԷּơ
ãЭԴӦ뱣֤һ㣡
˵
֮ǰ֮
ãӰһͷӦ
Уȶ飬ʮ£Ȼһϣļ
ͬ⣡

ʮ С˵־

˵ʵڻܲϲִٹƼｻֵĳ棬̫ܾˣҪʱ̱̬ʽЦݣαʺ͸˼ʧȥһ㡣
ľ§űŮ̸̸̸̸룬Ȼ˳̽һԴ
µӻҪģӰСŮҲǾʶȻԺûʲôɮ棬Ҫġ
öʮôһҪգصصĶԼĹӰо³Ǹϻǣμᡣ
ߵʱ֪˲࣬ǸоˣԻ֪ѾǸôķṦΰ֪Ȼթ˴ǧҵʱ򣬶ʱӶˣ
ϵܣ̫ǿˣԺӾ͸ˣ˰Σ˵һˮĻ
ӵ˵ЦˣҲһССĺӵݣӦЯҲǣǺһЦ
¸ָŵģǱȵһүʹ죡Ľ
Ǻǣӵ£λıʵһ̬⣬ȥˣͻᷢ㿴ȫֺͬǺǵһЦԵĻ߼ʣ߼ǣһ£Ҳûʲô˵ġ
λıϵܣ仰ʵ̫ˣǰһ޵
ڿһС˵ģǰ׸ԿˣĽĲˣϵСɲŮò赺ϣֱĽѽ
һЦҸͽֻԧ첻ɣ
ˣܴһЩʮĪĻ俴ǵģѾϰΪˣͬʱԼҲеһԺ½Ϻ˻ԼΪٵģȽһ
Ӱʮյڴ¹¡ؾУвϵĹ嶼õ룬μ߶ǧˡ
ǴĻ֦չϣעĿĿ⣬ΪպįķṩһЩᣬŮǸǰԼ˵һչǰȻҪľҵһλɾӴ˹
ᣬڵǸûʸμӵģ֪ʸûУǿΪĴ½ȴö֮ĳ⻪ĴУĸһЩ˵ûӪĻ
ȻζͬһǸΧҲǺõģϾҲһ־
Ὺʼһʱ䣬½Ķˣ㳡ͣ˸ʽϵһǷǸģϯᣬɲǮô򵥣ûһݣǼԴȥ
̻ˣֻڶĲ߽˸ûʵ
үãһζл飡ߵǰϹϾһ
νֲЦˣԵһ΢Цƴ˵Ľǳ壬лдһ£
ãƺҪЩӲУƺˬĴӦ
һЦһЦζ
ʵﶼ֪ѾˣȻûݵ֣֮Ҫͽ⼸ûпˡ
ү˵Ҫ˵ʥһºƶһƣ߽ʼͣߵıϣϵЦݸ˵ĸоҲǿջЦ
ӵµϢͨһЦ˳ָݹһ֭
֪үԴսӮа𣿡º֮һ˿ʹΪֱĿʼնûƹһۣ֮е鶼Ƕģһòӣ
ʥ׵ʵһȵԼΪʲôѡѡԼ
ºƻвʣֳֻܱѣ˵ҪһʱǫѷĶ
߶ӵ£һӮأ΢΢һЦһ±
ºƾĿԴˣȥܿͿһȺݺݺΧ֮УĶŵ̸ʱ֪Ů׷ףﲨ͵Ĳ֪
λӵ»ܻӭСڱߵ
Ҿǿӣαһ
𣿡ڵ׺ס˱侧ӨĶߺ
ҪȥǸ𣿡˫죬Уԩңôֳϵ˼ңѽǸ
˵ˣҵıС𣬽ΪҪúƷÿһ缡Ӵ
飬˵ˣξƷǣСŵ
ĵỹжòſʼ޲ϾͻȥỹûпʼҲûг֣
ѽĻɲ࣬ŶЩʱ䣬㵹ãȥһ۵
ǺǡӣεһЦ
º͹³ˣ
ебͶĿ۽ſڣֻӰһ׹װŴ¹ĵֱۻĳſڡ
ŮʿǣǣСŮӰʮգ뵽λμᣬڴ˶Դұʾл
֮жʱ׶ҲԵ˼£ôںȵʣ
ħƾۼµģЩӣ֪Ĳƽߵǰ¾ߡ
ţлл˿ж׵ܾڹĵϣܺԼƲסʳ⣬Ψһİ취ǲԼˣ
ڽһλˣŴҶİĽǳˣΪӰĻ¶֮Ǿ͵ڸʥ˹ϵõʥ̵֧֣¹ԼӰӶı֤Լİȫ
˭أ
ʿ
˸ߺУһʿĿоſڣŮļʱ
Ӣ˧Ĺʣִһ˿а񣬵ȷŮаӵ
ڼ¹һӵĶºƿ˿ĳЩʣҺãһ·ˣԼ÷
廨ͷһ۵ȤûУ
ԣǹʿү֮ӣӽҲҵŮӰδ򣡡Ĵ
֮ϴ
һҲЩԾȾȻûһϢӰСе㲻Ըܵ˵ǸŮӣԺͺǿԸõģһӻˮ׳һźÿƤվһС˵־ЦݣٲȻһүļƣҪŻ£
һʻţأ
ϧˣӰô˵ҲǸСŮҡͷ̾ϢһһԸȻЩ룬Һ仰Ҳֻߵı䣬˶΢Щ룬Ͼ⣡
ѩӰ˵ѧͦϲģƳһۣʾĻɵ
ûôܣСŮٳԣڲУдģٺһЦ
ɶд
ȥо
УҪھ˵
ٺ٣͸鹵࣡ɫԵĳǵĹ˹ȥ
ɫǣһ죬Ͻסؽ
Сֲ֪Ķĸȥˣ˵кüϲǳģһʵ

ʮ ȷԪ˧

ϲ裬ʵʵڵգϵʳﶼϾҵᣬθݳһ٣ڹ棬Եʮҿ࣬һԽ棬ƽʱ̻ʲͬĳԷʹģֱЦ
һʳҲһ̣ȻǸõģ˾ĵһ߱ȽϰĽͷ
㣬ҭţ˵ʱ־ĨȥǵգԼ˵ĳಢһֱִɣһֿɰʵ
ϲʵĸо
СʱԲһᣬȻԼڵϵͯȻоһӣʱһٱԲĸǴԼʡһ
ûжԱ佲ǰ飬ıҲûʣ֪Լ˱ضһʮֳرʹĹȥԼȥҿǵ̣
Ȼһ׽ͱһ̧ͷһǲĻ棬һλͷҰ׵ǶظǸղŵĶͷأ
˵ͷݣһͦװʾʲôС͵֮ģҲǽı͡
˼ҳԷٶȲ̶̼ӣһʳͬƵĽ˶С
˼ҳԷٶȲһ־ͬϵˣ̲סȤһλԱˣĴһõϽ
ǺǣˣãҪǰ˵һˣ̣Ҳڻ£߱Ƚϰֲ̫Ϥ¹ĹһʱҲ֪λϽݡ
ȷԪ˧ıϳϽݣ쾪һ
벻ȻһλԪ˧λϽݿѽ
СӣǷħɣԪ˧ƺܸȤʵ
ħֻǱ˸һţԪ˧ǳƺɡǺһЦֱǰλ˶ûж⣬ƺԱ͸¶һ⣬һڸ׶ŮĪС
δȷԪ˧жʶѣԴӶĸµǱʼǱ֮Щ뷨㿪ʼıˣȷԪ˧ĸѵıʼǱᵽɲŵĸ˧ĸ׵ĵ֣ɲű֫󣬹ȷˣȻλȨأʵԼľӣֻǳһĵλ浶ǹģʶǾһ˵λûûܹ
д۸ӵĹϵȷԪ˧㣬ұҲһλұ㽫죬ĶҲǷǳΣ˵ȷԪ˧һ̶ϳϮѵ
ãͷҾдһ㣬ƺһϵܺˣ
ʱеһܳھˣȷΪңǵľˣǾġ
Ԫ˧ˣֻһܵ˳ƺ
Ŷ˶ħɱ˲գۣſԴ󣬿ԶǲŵģȷǴһ˿˿ϻЦ
Ԫ˧ɱ˶ڱƲѵ£Щ˱ģԾ͡æ͵
ֶǺøȢôһλ绨ͻݵĴŮΪޣͷӻûˣȷףЦ⣬ıһ˸˼ĵͷ
ǺǣǷһġòܼɵűһֺֻȻе
ĽѽͷʱСһһӿĽǰСȵĲѽ
Ԫ˧Ĳϣϵ׳ɾǸػ֮ˣ̲ס٩һ
ˣඣȷԪ˧һЩӢ۳ĺį֮С
һ˼ûУֶͷҾһˣϲ֣һȷԪ˧Ҫߵ
ǺǣҲϰֵĳ˵Ҳ裬ҲûʲôɸɵģһԪ˧һߣ
ǺǣǲͷӾУȷԪ˧ĵһЦȻǷǳĸˡ
ǱȽģ;ϯǷǳģЩֻһ±뿪ûйϵͱȥû̫ע⣬ҲûʲôԸ
ͱȷġ
Ԫ˧һҲ˵
ȷԪ˧ƺ˼һ£ЦǺǣһӴûгǵһΣ
֮Ȼ𾴣һ仰ͿȷԪ˧Ϊ˺ִĽϵĽ
Ԫ˧ҲˣǶû뵽ǿɾɰԪ˧һ˵룬˻׿ķħ
ʮֿûʲôĳ裬˵ĸоȻҲϲķ
ȷԪ˧ǣԪ˧ǰ·
С㣬ǰܿⶪʧһϰɣȷԪ˧Ŀ⾼Ķűʵ
ȻһЩŹȷԪ˧
ǺǡһЦԪ˧ûжģʵ˵ˡ
ǵģԪ˧΢ָһ򶨵
Ѿ֪ˣȷԪ˧һ˿ӵ
ǵģѾ֪ˡ
ûΪԼĸױ𣿡
ңҡ
⻹شɣڻ֪˾ں֣֮Ҳ鵽˭ǾԲŹ˵ġն
ǱأȷԪ˧ʵ
Ǿ͸ɱ
ˣûĸ׸òɱأȷԪ˧Ȼһ䣬ƺҲתˡ
ԣǲڼ࣬Ȩ֪ȫ࣡ҲǿӲ
䣬ƢĸһģһϲҲ࣡ȷԪ˧̾Ϣһ
䣬֪㸸׵ʵ𣿡ȷԪ˧һתʵ
һ㶣ҡҡͷûЩĸ׵ıʼǱҲûᵽȻкԼһֱЩʲô
ʵ丸׵ݲĸױʼǱᵽ
Ԫ˧ĸ׵ıʼǱ侪
ȷԪ˧ʵҲûпĸ׵˽ҲһˣôῴأֻǴϲµѡ
Ŷ
ĸ¼ĹϵȻĸ׵ϰ֪֮꣬ϲǱʼǵϰ߻Ӱأĸ׶ʮӣʮʱѾ˾ųͳ˧¹֮һıĸ׵ʮĸǺǣ˵ЦûĸףҹȷҲһСˡȷԪ˧˳Ļ䵱УĵһβΪ֪̣ԼģҲбĸѵġ
䣬ĸ˹أʵԭһūǺˮˣǺˮӣһλӣȷԪ˧ʯ쾪ĵһͱ䶼еޱ𺳵ܣ
ôЩܲˣ
ҵʮ꣬˵ȥˣү˵Ȩ֪ģȷԪ˧ɫָƽ
ô˵ʮǳսԼԼĲµЩʲô
ү˶˵һûӵ֪ç򣬿ҥԻǲţЩ֪˴ˡȷԪ˧ԾԽԽȣˣ
ȻѧԺӵţȷԪ˧ɵ¶Ϊӵ

ʮ Ҵ

ˮʮһֱ¹ǵжԵĹϵںˮռ˴¹ǳأֱǷ¡Լ³ǡ
³Էһ֣ʢľģһķ֮ǣ߹ľ˹ݾͿڷ³ǣȡ޹һʱ䣬Ǻˮռָֻ֮ԭˡ
³ǺʯԭأʯΪʵؼӲһĶԽʯһЩ񶷳ĽԼǽ
³һǳص״ͨһʶ³ǻǣ
ǳУ³ǳǷ̵ģټ̵ıҲֵסڲʴʶǳУ̵ĳǳȱˮľͻƵġ
³һƣǳسƷ͵ķ˺ǱʧȥֿģȻһˮӹƣ
ˮĹǸʮҰĵĹλΪ֮ıŶţֻǺˮᰵ۹ᰵ۹ʵǿٸһҲҳᰣֻתСĴ¹ȻץԼֶ˹ֻǳһڶѣ
ڵǳս֪ıκһ¹˻Ҫ٣ǱҲ֪࣬ѵıʼǱжǳսֻǶ̶̵ļУһ֣
ȻĸڿĻرʲôһЩд
ֶͷҲ˵ʲôǸǷǵˣȷԪ˧³ǰȥһļ
ȻоֻǺһ£ȴоΪҾϹԪ˧Ƿݳء
ǣĶԹʵ̫̫ˣҵģ˵ģȨٳ壡
Ԫ˧ģȻɱ˲գ۵ħͷҲҵԭǾǲҪңֻҪϷҲɱ䣬˻ţ˵׾һƤƽĵ
˵ĺã˻ţΪһƤֶͷӻ˼ʮˣûһ˿ͨ͸ȷԪ˧пһһһ£һõضˡ
ãȷԪ˧һ
ͱҲû뵽ǣȷԪ˧ĸۡȻʵƵƶǰǰʮӡ
Ԫ˧ǣһΪܶ˼ʮϽ䣬ͷסĵطһҾʵƽ񶼲磡
Ԫ˧ʮϵԼٺ»ȼЩսȥͲмʿļˡСߵ
λЦˣϲס̫ݻĵط͸ϲһȷԪ˧һ¾װͦľװͬһᱮʶ̧ͦͷ֮дޱȳ羴֮Ԫ˧һעĿ֮
ȷԪ˧үӾصһˣһΪΪǿΪĴ½̫ˣ
и󣬻Ԫ˧ҪӦ
Ǻǣ֮䲻Ҫôϻ秵ĸʲô㵱ԼһˣүӻȻǵ٩˼л͸¶Թһ˿Ҳһˣ
ǺǣͲϻˡЦŽӹͷ룬Ҹ׵죬Ԫ˧³Ǹǵ֤ˣ
ȷԪ˧˼һ£ͷãͷӻĶĻһ
лԪ˧ֿ
űϳȥ
ӰŽвһʱ䣬һֵֻҹΪǹӰһʼƲ֣ȻƲ֮ҪЦӭˣȴʼռǹһӰ
ǸҵԼ棬ƿħʦ۵ˣǻһμǸ⣬ԶĳªˣֻһۣӰҲǡ
ÿÿն̵̹ģ
˵ҲˣԴῪʼʧȥټӰѰ֮£ĵͳ
Ӱҿ𣿡ŵһƣζû뵽Լһӵǰ֮ŮʵϣѾõˣѾǵĻ£Ҳ˵ӰⱲֻһˡ
ֻеĸоļȵͣħʲôһ֪ƥԼָ߹ܹȵģڲã½ϣǻ۲յģǿֻһʵѾ֤һ㡣
Բеۣ衣ڶڳӰֱӾֻܾҪһɵ
ҷȥϢһ£æװһеģǰҪֱҪȥӰ
ˣԼ߹ȥУӰ֮һ˿Լýܽ飬ǳªʵŻøӶ֮оЩ䣡
ǺðɣһϢһ£ҾͲˡεջ˫ۣڨڨһЦ
ỹڼУֻ˹ȴûһ䳡ºƸʩչ˻ڸ֮䣬ʩչԼһαƼα΢ЦΪԼӮһһ֮ʣ
ķͷ಻ٶº֮£Źʥ̵Ĺ⻷һӻҪķ⣬˵İ֮ǣܿƮƮɵĲ֪Լںδˣ
ˣλȨƣƺһҹ֮ȫӵˣ
ҸҪʼˣﰵģ˹ţܿ죬ҾͻݺݵĲڽ£ūǸħҪбǸŮǺǣǵһŮȻѷ赣ˮ߰Ťһģ
ʵʵھƾĴ̼³ſԺУļ͵ѾҪʶԼˣ
үͱС͸ӰŮнӹĺӣ΢һЩ
أӰʵ
ˡ
û˵ʲô𣿡
Ů룬Ȼҡҡͷ
ӰЩʧѾеסˣǰյй˵ϰõһķþߣķı֮⣬һֻϴһֽԼһױʼܡ
͸ȻãҲģһǧѬֽӰϲˮɻζ
ϸĵԶܻŮ˷ĵģһʮϸĵˣӰʲôǻǼסϲζ
ˮɻͬһĴ࣡
жã½һףԺ֮ͬΪΪӰġ
ж÷ѧϰ鷨Ӱ񶼴ħˮ֮һںС
źӾô˯һӰõأҲϵʱɢŵˮɻζֽһƪĻ֡
ͬϸĵıûǸѩӰʥҲ׼һȻûܹˣѩӰʥӰʦչأӦõһġ
ͨСҲʽȷ˱Ҵ󸾵ĵλû˱ȱʺҵš

ʮ ս

Ȼ߼ʦˣҲֻҽĴˣȴǶ
ʵϵħ֮ģԸ첲ѽȵ֫壬ڲȷΪ
Ȼһͬʮ꣬ԼôһӣûԼ¸Сӣ;ˣ˵Ǹ൱صĴ뵽ԺֻвСŮŮĻţľͬһ㣡
ˣҿھɱǸħȻҵΪѾ״̬ʥ
ʥʵħ֮սֻɵʤ㣬֮ǰȥݷһƽʥңħĿ֮ٶȺͷӦ侲ԽǳƣԽ侲ƽʥǰһ棬̫ðˣ
ǰɣˣħŶͣΪȻЩţħʹʥ׸֣ҲֻǸոͻûжãûۿƽʥ龰ȻǲôΪġ
صûѡڴ¹Ҹ񶷳ѡ˳֣Ϊͬ˹ս
ķһս
䣬һξ㶼Ҫ뿪ǣǵˮѾˣºĳΪļ̳ˣһ޷ˣ˼˽ǲŹġǰϣӵű䣬
֪ˣʱСĵ㡣Щĵ
һЦİɣһġ
磬ջһݱİ飬ϲõģǿܸǶǾѩӰֻһΣԺҲϲŮˣһɣһִţԱ䣬һİˣѩӰִţĹɣŮĶˡ
ѹֶºƻ䵽һƫִĵزʵŮ֮еļƷ
˵ˣħҪ˵ʥ
ֵܣ˭˵ģ
һֵ£͵͵ġ
˵һηħӮˣǸʥ
ϻǿѹͷߣַ֧ħˣ
ħɱ˲գ۵ģϣʥܹɱħ
˵˵ħôǶħأ

ͷβ˶̸⣡
ϹϾվڸƽʥǰ̽Ϣһһ档
⣬ôһηħľƾúõĽܼ̳ԼĶӡ
ףһηħذܣ
ţ˵˵ɡ
ǣסͷһʥѾãڴ·Ҳʢĸ֣Ϊܹལʥ֣ħȻǿ󣬵̵ֻٶȣԶѷʥӲƴĻħذɣħȫǿһͷˣȻ˴Ͼ˺ȻǲŹħģġ
ˣҪ˵ȥˣһֹ̧Ļ
ףЩ⡣
ɣҲ͵һпϣȫΪȹһΣħٶֻͬǼʶҪôѾˣҪôû˵ǵóʥһбħˣ̵ٶȵĻʥ׵ߣº˿ʥһѪȻڸش֮ʥʧˣҲδټ֤УǸһ˵ʵ޻̸֮ħ죬â¶ǿĸڴ¹ԣΪһذܣƽʥ
ͬҵҲڶºƵĸۡС
ºϯıʿԨһΪħһξбذܣħʦڲôΪ˼ҵıһ磬˭Ҳû˵˭
ͺñȵƽʥһս˶ΪƽʥһӮյĽˣ
һսҲʶħǿ
Ҳһҵۣ۵ĲʥʤӰھȥѧԺ²һ迭оÿջӰȨ
ҲѹֵľˣӰһΣĴһΣȻ󻹰ѿĿоһŴԼ߷˳ȥ
ڶб㴫ϢӰҹҳˡ
Сúññˣ֪ǿԴħģ˼ñʵ̫ˣԱԼȻ־Բ˾ӵ֣һУԼɾˡ
㻹ǴСɣһ˴̻ܲյģµġֵ
Уһ򣬾һնԼǷ˼ҵӾȻһǿһѣ
䲻ڼ֣ΪԼ˴ǣȥһھзģǿģ
䣬ңûСⳡҲŻģޱĵĵ
һܴǸʥģΪұˣһģѪϵıӰĺ
һپԼһѪ͵һǣȵһѪߣ
֣͸߲Ҷ϶İߵƬϺɫϣզҶƮ䣬ɪĸо֡
źҶ·ɳɳ죬һƬף˷ؼ·һƬ
֣ȷһĺõطܼһս⣬ͬҲ˵Ǳ߷£
ʵʱԼ˺ͶǷֲġ
һȺ˵Ķʵеʱ˵Ķսͨġ
Լʱŵ㣬΢ǰ˼ӣʥƺ硣
ڲã½ϣһʥ¼ʧܶɱ˱ȱȽǡ
һһ˸ߵĺɫӡ󽣺ʥϥȻͬһ붨ɮ
һѪĲСѪȵһһ
ͨѪ˵ͷͷ˿ȥ
󣬱ˣһЦǰ
أֻȻһţʥӵһԾ𣬿磬ǱɫĴëС
ˣϼһﻹͦͷģ
ħıأʥ
ħ̣ЦһԼıַգǰ
ħǸȵ
ǣҵĶűУ
½ϲûϰ߹ŹֱеߣȷǼΪϡ٣ͨ˶Ǹ֣ǲǵģһħ̣ڴ½ϳеʥеһԭӮϣһӱɣ
ħħأ
Ǻǣ㲻ǿ𣿡ָָڲԶͷԲˣѪ
ħ̫ԴˣϷҪ޵ʥоͬһ㣬â
ʹ˵ôʲôЦһеķħѾӰ
¡
̶еķħѾеĺɫӲһ¡
˫оʵǿʥȦ͵һ¶һ˷ܵĹâ

罣
ɱ
ӰһһѸٵڿн㣬ҵײ缲Ľ֮صռ䡣
磬ĵܵƬƬĵ£ܿһ޴Ŀռ
ٶȻʤʥֵĿռСٶȻЩӰ죬ʥѡЩƵġ
ʥǳʮǲ꣬صҲǵˮ©ʹСʵ֮ۡİҲһʱƶԷķ֣ʩչʵ֮ۻûܴﵽһõľ磬ʶһʼռϷ磬мβʥĶɨУ
ÿһξ߱䶼ᱩ¶һЩ⣬ʥһսؾãǵǰһƽʥʵ֮۵һЩӦãͬʱҲʶԼĲ࣬ѩӰʥһսԼ̬Լʵ¶λʥһսʶĲ㣬ʽõʽʵ̫ˣƴ˴յģѧģԼĶ࣬һֿٶȣֻƴˣ
սĽһգǾ͵ڰһ룡
ʥһսƿ൱ǿһˣȻĿǰƴһ൱ʥͬ͵ĻʱܾѶ
ȭ׳仰ԣʱƣֻԸʥֻ棬ΪӣûнԼħһϣһˣƴһƾУ

ʮ ܾ

ɱ
ʥһ͵һ鶯ֻѪţ۾ͬͭһɵϴеսԽԽңҰ׵ͷһ㣬Ʋϵǣ·Ҫ㾡ȫһ㣡
һСʱս˫ܵǸ޴Ŀ飬лҪʥƴˣ
ˮģ˫ۣ
ֻʥеĺɫͻ»ߣɫĶʱγһ߳ĽŭƵľ
ܵһУѹͬɽ鱩ʱһ˿зħ̻һĻߣһХ΢΢һɫϵħħѸٵĽħ̲γһѱģһ˷ܵӭȥ
лǧ

һͬʽײ磬ءһײʮɿ⣬Ӱеڵϣַħ̲ڵϣһ˿Ѫ벻ʥİȻڶڸˣ
ʥҲùǱӵһˣѹϵ񲻼žžĴ죬һͨ죬ѪǲеĴ󽣲ڵϵĻ֮ƻɵĸԶ
ħСϷʮǿһ֣ʥվһ
ƥҲһ͵ģȻܰѱƳһЦĨȥǵѪҲ
ħСϷ֪ɱõĻᣬ˽죬ɱ¾ͲˣԣħСʥմ󽣣ȫһƣؽһӣĽջһ졣
ǾҪƥû£Цһ˭һأ
ء
еķħһ΢Ĳ׵ľգۼ

ħСȻÿٶȣʥһЦཻһĻ𻨴
϶Ҳؾһ
ԼɿٶڿжԻ˷λ

ã

սһֱСʱСʱϵս۴Ӿ˲ൽ˼㣡
ħСһҪɱ㣬Ϊҵ±𣡡ʥҧгݣƶĺ鲻ϵĴӶͷϹ䣬ϵĻ׺Ҳ֧ˣкüˣ˺ۣ
϶˵ЩûõķϻбµɱѽҲļΪҿ࣬ȫǿ֧ţֱʥᣬһ㣬ҲǺ£һϮҲദǱˡ
˶ڻһƴɱ
ħС㿴ʲôʥͻȻĿЦ
پһŤͷһ
һͷ޴ɢ׺ϢףѪĴۣӴͬһСɽзһ޴Χɪɪ졣
ƥ޳裬棡жʱһ
𡭡
ִŵʳϢ̤˶

ħ̵˶ϣȻһĻǣ
ԴȻܵסķħȫһ̣ѹͷ棬ªĴһܸеһƴ
ãһʵ̫ǿˣӲƴĻԿֻԼʥʱųʵѡһѵʱ
ż㣬Ծüףڰһıϣ
ŭˣ˾ȻܵıˣŭȻ͵ҡ˼£ֵ˻̩ɽվԼϣ˷һѹµӶ׷ױѿ
һԾڰ֮Уʵ֮Ȼ
˽棬أĮԭ鱩꣬˺ͻʨֽǣˣʳϲӣ㣺۾֡
Ǹط
ˣǸС㣿ɴ۾ڿǸۺҵһ㣡
˻ܲã
Ȼڿвܽȴʩչķϵħһ۸ķ͸ָ켤Ŀ֮
еּȻĿԼһûڣȴûпǵԼƤϿգֱ£ñһ֧ǰצݺݵ˺󱳣
ڸᴴһ¶ʱλһѪصĹڵأ
ۼأʥ˷ܵĳкɫĴɫĽ֮أصһ£
ͷѾԼϵĵڶħ̣Ҫĺɫ󽣣
໡
һĺͻȻ𣬱ʹʥ͵һеĴ󽣲ɵƫһ㡣
ҡҡλεվ֮вѪ׺֮ɫȡ֮һֿ־ʹ࣡
ʥʮ꣬˵ֵܣֱ֮ʱʱоһĪʹͷ
ǩԼģʥȻоһּʹһɫķϵŰţϵƻڵอ٣һȥ
ħСҪɱ㣡ʥŭˣеĴ󽣣˷ĳ˹ȥ
ӣһѸٵȥҵĶǣڵˣһѪһ˳
һҪܻŻȥҪڴһ£ĵ
ؾ
Ҫͱشɱʥڵֻѡش
ʥû뵽Ѿǿ֮ĩܷҷ˹죬ǴӴϴһһ˸һˣͨս˫ֱִۣȻٵ࣡
ۣ
ʥһѪ浹£
ܾˣ˶ûвµһȻôһ
ˣĺܲʣ˾˴СٴսÿһζɱĴܣ֪˺˶ٶֵħ裬ͷȻһķ֮£
Ѫ뿪ˣϲɱģ֪ɱʥеѵʵʣջǷˡ
ҲûѪһǣûȻܾˣʥ˵ǰˣһֻħ裬ԼҲˣǶϵĴպΪκδ
ͬһսջȻԼٶȣƴУСķħԵĲ㣬ʺ͵Ϯͽⲫıֻض²ܷЧ
Ȼħ̣һħ̳׵ıͬʱҲǱ

ʮ һ

үѣǱΧˣ
΢һһʮּٵϢĵ״˫̧ۣͷһ뿴
ħû뵽ɣȻĴЦ
ٺ٣û뵽صع빧򱾺ʤ𣿡ɫ԰ףȴûһ˿ţʱֻ侲侲Ѱһ
СʱҵĲڸشһħ̵ûУ
֪ǰλȻҲһλʥ׸֣ȻҲСڱˣ϶ʲô޳ܵ
ֻû뵽ǣ϶һУ벶ȸں󣬲ҲҲ󣬻ȸ϶ǵˣ̴ͦ
Կû˽ӦȪ̻ȻҲмֲģˣҲδǲƴֵ˵Ķ֣Ҳֻܰװ׵
ħԻݶһУ챾ҪӱĻ㣡Ȼ֮ޱԹĹâǹŨҵĺ⼸ʵһ㡣
㻹ûǸͣһЦǣڸƣֹסҵĿ
ħ˳ܶ𣿡ȻЦ
ҪԿĵĲȥǵѪʮĮмĵ
ϣܷħҪ
Ȼһ֣ΧһȦѸٵΧȥ
ѪʲôҪܣһһȱڣ̳ȥѪһ
Ѫǰ˼½µͨѾе뷨
ɪ촵ҵ޷λεĽѾʣ䣬ܷ·𶼾ֹˣ
תɫķϵħֻһλᣬܴһȱڳȥĻԼܾҪˣ
ʵۣ֮׵ҵΧȦһҲǷϵģѡΧȦǿһͻƣ
ƥһһ֣½컹ҪԸˣǣǲܵˣ
һҧ΢΢ǰһ㣬ϢķȻɣҪͻΧȥķ˲ϻ˹ȥ
ۣۡۡ
Ŵͷ­𣬳ѪͬһѪ꣡
ãȻпһֱûпγֵģһΧȱڴ󿪣
Ѫһſ΢ף͵һʱͬһ֧˳ȥ
׷ȻæӰѾԶȥ׿⣡
Ѫʲô߽׵ķٶȵߣǹ˼ƣѪٶôᱻȻ˸Χסأ
Ȼ׷һӣǺܿѪʹǵʧˡ
ôõĻᶼˣȻвѽ
ȷʵˣղһǿ֮ĩԸ᲻սӵģ
ϵĵ߳˵ƱøˣѪҲûбֻ֪һζǰܣʶһֻֽıסĲӣԼˤǡǶ˻ж߶ϵѪţȻѭѪһ·׷ٶ
СűѸٵ뿪ǣҪֱȥ³ǣػȥ֧ŲסСһϢǰһڣϹ
ͻȻӵϢС֮£ҵ䣬ķԸһ̾Ͳµܳˣûлţһ򴦱䲻뿪ǵľҰָʾߵػ·ߡ
Ȼ˽־ȻʥȻѸٸϻǣʱȥ¥գȻϽȥ³ǵķȥ׷׷һҹûҵټ
Ȼжƺõ¹͢ĬȻһ˶׷ɱһλȴŲʣʵǲͬѰ
ӵ£Ȼ˻ˣʥˣԲѣԨ
ħأûУºƸĵ
֪ΣȻƺûסħ
ʦôºתħʦʵ
üͷ΢΢һ˵һηħûĻ׹²˵ģȻǲûʲôһλүһ֮׷ɱħҪ׷ܹģ
ӵ£СѾӱ뿪ǣȥǽͻȻ
ʲôΪʲôºƴ󼱵ƿڴȺô鶼첻ã
ϢŭûȨѺһλСġ˾ֲѣ
ҹºܻˣȷħһܣ߱ɱԱ䰲ȫΪɣǿнӵԼĸУȻЩֶΣ⳯˼ĺĴ˹ԹԵԼתл
ԸһˣºƵӣ
ħˣƽʥȻǲŶϢ
ףģʥδѣħֲӰȻǱɱ߰ûˣһ˷ܵɫͺԼӮ˷ħӮⳡƵġ
Ȫ̻ǱΣƻǲţΪ֣ʵʥȻǿӲƴһܾˣ²̫ס
ǳʲô״
˵ȥ¥ˣⲻмһ˵ħһܣŮ˻
ƳĬͿȪ̻аܲǵĴ㣬ԼҲôãչ鲻ԼĵطлҲһǳأԼĵԼ
ƶȷԪ˧Ԫ˧˵棬ĬĬһֽдˡħ֣͸ֽپʷɱ֮
ħͷӿ㻹ܷɵĶߣߵĶԶԪ˧ʣֶ쳤̾һ

ʮ Ҷ

·һܳܳΣμԼѧУĵŮʦ׷֣һɰС󻹵Уνǰ顢ҵ˫գϧǺþʱһҵʹؿڴ˫ۣŷⲻϿһΣ
ʲôطֻܿԼǰϿһЩͻʯ飬ʯᾣһɽ
ԼµĿݲô£ϵ·ôһŮ㣿
ΪһѪƥ߽׷ܹġ
ԼȻǱ˾ˣֻǻ֪Լ˭
뷭΢һĵʹһһĴ̼񾭣ƶӶͷϹ
𶯣㣡ͻȻ縡һɫӰӳ
ӰϤĪ
ӰСħŮһЦôȰɣ
ǣ̫ˣңǿʹ԰׵촽¶һ˿мЦ⡣
ңб𣿡ӰСħŮʵ
ûûæĵ
ӰСħŮӣСһ̣ʵ࣡
ӰɲԸңӰİ£Բһڴ֮ƽʹʵ
һ죬Ȼ죬Ǻˮķ³ˣӰСħŮһЦ
ô˵ǻڴ¹ڣ
ȻˣǴ¹ˮ紦˼һ㲻ҵǵģӰСħŮ൱˷ܵ
⻰˵ĺ˽Ƶģ
ӰҵأԼΧѪʵ
˵ƥѪɫķƢϾˣҸ㻻·ɽڶԼԲأӰСħŮһ죬ԺʱֳͭɫķɫӲʵļ⣬ǸѾǵڶοˣ뵽СħŮոˡ
Ӱһ·ε
ǵģҿ㣬Ծ͡ӰСħŮɬͨҶˣ
ȡȣŮбᡭԼҲ֪˵ʲô鶼Ѿˣȥ׷Ѿûˡ
ͺñһŮˣҲˣȥ׷ǲΪమߵһģ
Ӱ
Ӱ
ãӰһԼˣ
Ͻ죬Ӧˣ
죬֪ǡв
Ӱϵˣ
ãôˮϵƾᡣӰ
˺ƣõ߰˰˵ģڸȴô׺ģһ£뻹Ҫڲ򵥵ĻҪȫָûǲܵģҵʦҩʦһ£ܼӿָٶȣ
ҹɫһĽ٣Ӱȥһ֦ڶһѻҹ¶ȺܵͣĻᱻġ
֧һӰӿռָȡһ̣һһĽ˺ƬеˮкӽȥϵĽš
δֻܳЩʵʳû֮Ķʵˡ
ſСţ
һжӰǹǱźģȴźԼղΪ֦Ƚϳʪʱûע⣬СѬˡ
ӰԼɡָĺܿ죬ϵڣֻҪ̫ҵĻϻûġ
ӰŭһۣԼιʳҵ
λûȫλ֮ǰǲ̫ܳĶģֻСͲٺˣ
Ӱôʳеʡ
ҸӲǸĸҺ棬ʵܲˣͰҹӳ㣬㵱ʱӺˣѪһΪأ
Ҳòҳѽô˵˼Ҳδ򡣡
ʲôδǸҲŲԸӦ޸޳֮ͽӰһ
ɹѾô˵ǵĻ£ǸѾǹʥ̵ʲôʿˣҲһˡ
ҲܣҾǲ޸ǸҪùѰԼ氮İһһӴֲ赭ҲԸ⣡Ӱ¶ɬ֮ɫҫ£ͬͿĨһʺ֬ζˡ
ӰĲϲǸҿ԰㣡֣صĵԼľ֮ɡ
ģӰϲ
˵ͷһЦģҵľˣҲ˭
˹ʮգָıԼĻҪãҪ죬Ѿվ߳⣬Ѫɢɢˡ
Ӱѡɽ˼ҲѪŲ·ײҳߵӰҲ⣬Ӱ˵
ʮദʶӰ֮ǰӰĸоһԻСħŮЩɢˣĵеʱ򲻷ǿһŮɰԣҲһĲֻ˶Ĺעѣ
磬ÿ𣿡Ӱ֪ĶժɫĻ䣬֯һСɵĻͷϣĵܹ
ڻôʻʢò˵һ磬Ͼֲǵϲڵġ
ÿ˱Ȼã˸ãӰǺ˽޵ѿڱ
Ӱʱһ͵ĳһ塣
ࣣ
Ůĳصұߵϣ
㵵ָŸղǱǵĵطӰܶȥǵӰɵЩˣ
ôûҵһȺĺݺݵĽɳȥѰҹһͨȻ˼ѰӰټ
ӰҳߣʧٵϢ¹һƬȻֲ²׷׳¯ӰĻ಻Թ½ӰоһʻţϣѾ֮¹ˡ
СѾȪ̻һ˵ͨػ·Ѿǰ³ǵ·ϣȻ׷Ѿ׷ˣֻĿű뿪ˡ
С˵Ϣ𣿡Щ켸ûСһΣͬһ⣬СҪˡ
Ů˵Թĺǿ
ˣͷĺˣүû£ҸүǩѪֻҪүû£Ҳµģû£֤үҲû¡С֪Ͷٱˣɱ仹ǻҪʵġ
ԣֻҪûʲô飬СͶűߡ
³ǵĽһɵĽУڹܴԺϸѹ£ͳ˺£һбþ̽ٶȺܿ죬ԤƵ³ǾͿʽͶʹãűĵдǧҵʽʹ³ǽʽĳԣ
ǳͱȪ̻ܲĶ裬˴Ĺפ³һӱһ޴ֵĹأ

ʮһ ó

ã½жһֱûһĸ֮һ仰عϡ
ҹǷǳģӰӿռָóħ޵Ƥëһڿݲϣ⣬Ͱ밤Աߡ
˵˾ôȼյܵĻѣӰʱʱǸħ̲һ£ûȼյĸһ¡
ķħ̣ȴ䵽ջĵز
ڶνϸӰСħŮ
ں㷢ĵһ˫̺峺ǻ۵ԿܣнĶһ派صȻˮеܽأ˲ʿԵ־һ˫üɽԶ죬Ŀﳿǡαƶ֬껨纬ϡγ߶̣ϸ֬ȫ¶档
ϸļϸµΣԽԽһֳĸսȣڻԾУԵý׾Ө⻬Բ޳˫԰ϸļڼȼ۵ȼϣγȳƵߣı۲ǳˣ֮һĴֱɹ߸Ůһ˫ֻֿգ޹ˣʤգ˼
ˣ͵һˮйŮɲһǸʢѪյˣȻ㣬ôһС˽Լûһ뷨ǲе㲻أ
һȻ÷عһžζˣһ˭ӵһС˶ֻһϦ䣬Ҳ˻ζˡ
ͻȻһƣӿͷɫǰյвҪֻܻı۾˯˹ȥ
ϸ˯еˣӣ촽ȻǺ˧ȴӰһİȫУкƽ㣬ĸһڣ¶һɬЦݣԼҲֵס˯˹ȥ
ֹȥգֳܽӴϵУ
ӰСŮܾˣȻÿζѵˮƺ͵͵ĽǵΪ
ҲȥƣҲֵȥŮ㴽۽ӴĸоһҪǿԼֵܲҪ̧֣ͷĶ
޲檣檲͵͵͵ţ͵͵ĸоͬ͵һ㣬ԼҲЩˡ
˿ռָʳﹻǳϺüµģɽеʵ̫ˣʪ䣬ˡ
Ӱȥˮķ³ǣ˼һ£õһѡڻȥĻӰԼҲͬ⣬ĵҳߣץȥ϶Ҫģƺ˵ĻǶ壬ͨҲ֣ȥˮһҲãٻȥ
ѹʱ͸СһϢñ˷ģֻԼӰȵʵʶϣ֪Ӱһе㱳ţ߸˼
ˣǳģŹģԼҲϣʼöˣ
ԽԽϲ޼ɵԼϲ飬ϥȨ
Ҳÿһеһ룡
ʲô˯Σ
Ǯ˻Ȩƣʵһ׷Ҫأ
׷ȨƲһҪʵۣʵֻһȨʵȨк֣ܶȨֻһ֣кܶȨƣڲã·ϵλȻĹʥ̵Ľԣص񼶸ֵȵȣ
Щǰһ֮Υ
˵ʮϵ˼ԼĿͷһЩʶҪĲʵеȨƣҪǵһеȨƣ£ͬһ㣡
ĿǰĶΪճǷʱһɨգֹסһ
磬ģʲôѽӰСŮ˯ϡͿģȻһУΪҰϮһԼ󽣣ĳɽȴɵĶŴںУ
ٺ٣ɣ˼ͷҾвһˣ
ϴͣȻװҪˣе᲻طǸܰɽͬ˽ʮ죬ʮڣһԷޣеĽӴˣеܽӴҲˡ
ӰѾûκܿˣ
ӰأҪˣȴӰһˣħ裬ҲκδĹߣ
ԼȥˣӰСŮһЦ¶һŽ׵ıݣһǳǳԵഺȻ
ΣûѵҪԼһ
ӰСŮǴ󵨣֪ʶ;׷Ѱ·Ǻҵ
û⣬ҲӰƥﻹûб˷ְɣȻڴ˰Ȼͬ˽ʮ죿
ûа취ֻ˹һˣȻһһ˿ȣ֪²ܵ³ǣ
磬ǰɣˣ
ӰӱҰһ㣬ǰ棡
ǰ档
ǰ棡
Ϊ˭ǰ˭ִ
˰Σ˭Ըǰ棬һˣһŮ˷ǰ棬ʵ̫Ǹˣ˵ԼȻδֻҪǼҵĵӦûдġ
ӰǵԼǰ棬չ˲Ҫں档
ļ£Ӱǰ棬ѪƳɱħιȻûʽ꣬ͷѾķˣ˵ûһ⡣
ѪٶȱܵĲǺܿ죬вСĲԭıһǰģһµ߶֮˵һ
磬§ңӰСŮһ죬С
ŶӦһһ£˫ۻǰſָĴû׸֫档
磬§㣡
Ŷ΢һӰСŮӱȫУ
·нһ֮ܵĽӴĥӰϺϼˣˮĺҲ§һǧĵС˶һľͷ
磬ʲô˼ҵƨɣ
һɣͷȻĳȥԭСֵѾƲס˷ܵ飬ĵ̧ͷˣ
仰Ӱ৵һ쵽˶Ѿ֪ʲôˣһϲԼЩоҪһµģ͵һ̧ΣȻȥ
ޡСֵܾȻѹη֮УǿҵĽյĴ̼
СħŮҪʲô֪
ӰֻһԸҪѵǸһ£ȴû뵽Է٣ǻĶöԼ֮ܵǿҵͬһһŴӷģ
һ飬ľһů£β͵һ˫һУһͳȻƬ˫
ȻֻоеСͻȻһֱúȻһ̱У΢գ˿ë΢Ķظ΢΢˳΢΢죬һĨѩϸֱζ˫ۡ
磬ûһĵӰСŮıǻз˳
ء
㹴ҵģеħͷһɫħкηŻӰСŮξժģһѽӰСŮ׼Ƭʺӣȥ

ʮ 

ʥɽ˵ǲã½̫𣬵һʥɽϣԢ⣬ͬڣ
ΡĽȺ޽ޱȸûʵĽãׯ£ǲã½Ȩġ
֮־ͽԣһʥ̵ĽҲԣֻʥ֮У֪֮Ҳֻнһˣ
ʥ̣Ͻλ̣ʮλ´̣ʥ̲һλгλгԼʥ̵ʥʿʥʿţʥ̾ŵȵȣڹһ˵ϣ
֪ʥ̵Ľǲã½֪񼶸ֵ֮һû˻ỳһ㡣
ڵȨҲǽǿʵϵģ
ҪΪڿɲһ׵飬˹ϵħ츳֮󣬻뻳һ֮ģÿһںѡ˶һνڴ½ʥ֮ܹѡѡе˽ᱻµʥ⣬ʥϴ񣬾ʥϴĽںѡ˽ᱻʥӵݣһ㶼ʥӣÿһνڱһνھʹʥвڣʤʥӱɼ̳н֮λʧܵʥҲֱ˳λλеλӣԱ֤ʥÿһ˽ڶƽӹ֮ʥӵĴҲɷ֯Ȩƹıƺ֮
ʥ̳ʥӵĴڣӦҲʥŮĴڣֻʥŮֻһĳƺֻҪòׯϵħ츳ĴദŮӵһƺţһΪʥŮǻֻʥѡ񣬽ʥŮĳƺԶ
ڹʥʥŮĵλҪԶʥӵ͵ĶˣҲڵйŮ˼࣬ã½ŮԵĵλйŮӣ
ιԵĸʥʿ֮һ£ĸǹʥŮ櫣֮ʱȫԡʥ⣬ҫΪһν޿ѡνԸԡ
ԵĹħ츳һŵĵزʮʱѾﵽħʦľ磬һħ˫ޣʮΪʥӣʮʱԼľ֣Ϊ޿Ľڼ̳ˣʮʱΪʥĽڣʮķչʥӰѾ鼰½ʵǷһͽǳɼ
ͬʱԽڻһӣʥŮΪ֮㵹׷ԼϯֻһϦ飬Ƕ⵽ڵľܾŮճյȺػȥ
йоŻֱףеǾǣʥ˲ֹ
ڲã½ĿбʥĴڣǾͿ԰һʥˣʥ˵ĴڣǾͻд
ʲôأħ壿ҲǣҲǣҲʥ˸һˣ
Ȼֻ˵⣬Ϊ֮йһЩйĻĶų⣬ڽ̣һ㶼ϲȻ˵ҪҪڽ̣ڽȥΪһЩ˽ĲսıһΪʶ̬Ϊ˸˵ҰģΪҪûзԣû·ȵġеһпᣬҵģǻһݵĽ֡
Ǹߣʹ˲ã½ϵ첻ͬħ̳˷֮ģҲֻΪ񲻹ͨﵽһ̶ȵǿ߶ѣ֣ܵԼһʼҲҲͨűģУ˶ɳ񣬵ܲܳҪ˵츳ͺŬԼԵˣ
񲢷ܳģҲҲˣ
ڴˣҪϣ
°ɣһٿԽڵ˵ͷʳ¶һ˿΢Ц
ڴˣŦŴ̻ˣȺټ߼
һȥ£ڻˣɡԽڷԸ
𾴵ĽڴˣԭһˣϣܵõĿˡŦһ´̷˽ϹϾԽڸǰϵĲ˵
ţһ˺ܺãȻЩ֧ܴع񻢵ħˣѾǴһˣԽԦ֮Ȳ̫Ҳ̫ɣã
лڴˣŦŴ̼ĵܵõһޣǺεҫһ¡
ڴˣǾŽ׹񻢵ħˣŦŴ̸ϽԼĿռָȡһ;Уĵ˹ȥ
Խֽӹֱӽŵһߣ򿪿һ۵˼ûУЦʵ˵¹һ᲻֪ɣ
ڴ½κһ鶼Ӳ۾ŦŴæƨ
Ǻǣأڲôֻˣ
ëʡįֽ̄ˣǡķıŦŴ̽һһԽǰڳһţȻһһ͵
ȻȤǺǣŦŵĽܣԽڱղʹһ֮ףʲͬ죬ʱëдһЩҪ죬дҲģ
ŦẈ̂ķıǺöд㣬ѸݣԺĲɹͽ㸺𣬽ǹȫҪҲڱ棡Խں˷ܵĵëдȻһʼ̫ӦԶƤϷˣдҲУһֲͬѧܣ
лڴˣŦŴһʱϲ죬ʥ̶Ļëʡ̨Ҳúܳʱ䲻øīֽȴǸƷֻҪʹãǾҪԴԴϵĹһԼǲԴʲµĶأ
ԼһӧȥǸСôõĻ䵽Լͷϣ
ССĴ¹Լ֮أԼ²Ǹʿо͸ɫ輧ŦŴ̵Ķʱ
ԺҪԶĵطߣôҲȻˣ
˵Ǵ¹һʥ׸֣зħǲǣԽʵ
ǵģڴˣֽڴ½û˵ϵģǵħս½˵ĺɣŦŴ̵
𣬴¹һ˱ڶ㸺ȴ𣬱Ҫ֪ĳԼ˵ÿһ仰ÿһһԽĵ
ڴˣħһԴ˶ѣһʥɽʱ˵˵ĴϽʥһսˣѾûϢЩˡŦŴ̵
̳˷֮ĵ˻ôŦẈ̂ڸҵħȰ˵ҹʥ̣𣿡ԽһԼ
ףǽڴˣһ쵽ġŦæͷ
֮ģ벻еĵڶַʽ̫ڸеˣŦŴ뿪Խƽǰ

ʮ ֮

ԭҪ·̣Ӱ˻ʱŵˣһɫ죬һ⣬ôˣ
ӰǷǳģǵһ仰֮ĶȤģڱȥСǼ죬ӰĹȻΪһǴܴһŮһ˵ǶôίͲģ˴ĸϾû˼Ĺܵˣͽ˾ƹݰνɱˣʵһԹΪĮӡ
ʵǸͽĻЩԩӰжİƷ
ΪعϡϰջоסһЩһЩ򣬹֮ҲûϸĽ綨ͨڲͬҵٽǳ֮һһ룬Ϊ˿أһΪǴģͺҪ½һǳһƬĻĵص㿪ô㣡
ϴǴһȫǳʽ۵ĿȻã½ͣһȽϷյĽ׶Σŵ͵ŷࡣ
Ƚƽһƽ·ȥ͸ʵͽũ࣬һ㶼ע⣬ҺƽʱڣǵжԵĹҵ˼Ҳ̫׻쵽ĹȥʵڲУװϽ۹һԪˣսȻˣ߶ʳ˰һ룬˵̣Ǹգǿգ＾ֽһ񳱵ĸ߷壬ƵյʱϽ۹˿ڽɣ
ɻ䵽½ϵڽʣµһҲͻ߲д󲿷ֻ˺С
ӰȻҲ׼мƻҳߣǴֲҲǷ绪ĸ߹ʡ
װһǵĹС㣬ͷŪһЩ·ҲմȾһЩҳҲòľͿĨһ£һӱʹã۽ǵڣ𿴣һѵĹС㡣
ʱ䵱³ǵľ޴֮ʱǰǣǰߣӰŵǰѴҲı
һ·Ϸ糾ͣϣҪװһǵĹ
վסʲôˣڳſڱλˮ׵ʿ
λ磬ǼС㣬մϽ۹ģͶݵġһɵ
С㣬̧ͷǿǽӵˮ͢Ҫϸ̲ˮκһǵĹؿŮӣرƯһҪţȻϱȺ
õĶԲߣӰСŮ·ûλʿѾɵɵĴͷɢһҲ
ô£һʿЩ꣬Ҫֽ
æЦʿ֣ʮöѾĵ˹ȥݹȥһɫ磬ҼС㸸ĸѾóճɵɵģһޣһֵģںӣҪǰˣɾ鷳ˣ
ѽҵʿǸеȣȻܿľ¶һЦݣԼֵͬܣҿⲻעˣ㿴ͷɢģģǷǹȥˡ
ͬһţȻղԼͬһֵè壬Ȼ˲ٺôȻô϶ٲԼģ˷㣬뼺㣬˵ˣע⣬û˵Ƕˣ̫ˣƯҲвټҲûϷʲôж
ߣ߰ɣһ֣˶ʮöͭҵĽ˰˾˳Ľ˷³ǣ
̫ˣ磬취̫ˣȻɵʿƭȥˣ΢ԶһЩӰСŮһǰסһֱ첲ĵĿЦ
ٺ٣СһЦ
ע⵽ˣղʿĶԻһֲĽ˶䣬ˮ¹ǵжԹϵҪҵ˺пܾӰʧô죬¹Ҳסˡ
ӰһõȰô
ãʮûϴˣ˼϶ˣҪϴ裬Ȼ֣ԷӰͬһֻбŷɵС񣬿ֵߴߴ˵ԼҪ飡
СħŮȻһ㲻ҳߵһ£Ҳ֪һ¹жԵĹȣһݰ¶ڵ˲ᶼϷɣֻ־ܵķݶ
³Ǵ½ķ֮ǣ컹δڣͿֵԱվһĴĻ֦չŨױĨŮˣ鲨԰û۷ɣ粨ҷţ޲ð˽̽ӵֻҪˣûвϲġ
Ϊ־ᶨҲгԲ죬Ҷһۡ
СãüĿģһǴ֮߰ɣԴǱǸ幫ӿˣ֦ͷ˵Ӿָտɴˡ
Сģʶ³ٹˣǮ˹Ӹ磬ֻҪϲͿԡ

ʤţӰҲʶ˷³ּķֲ̫ˣ
һ֣Ӱ˶һһۣȻһҡͷЦ
ڷ³һõ±ȵ컹Ҫѣ
ô죿ܲ˯ְɣǻ˯ҰأӰСħŮһˡ
Ҳõ꣬ס˰ɣ
һҧ³Ӷͽ˹ĵַȻӰ˹ȥǼǷ񣬿ٽҵıֻ꣬Ҫڷ³һʱԾסķӣɵõٽҵӶл
Ϣ֮󣬺ܿ˻Ӧ³Ǹ֮ǣÿ˺ܶ࣬Ĳμ˰ܹҲ˼УԷ³׬Ǯĳ˷³Ͷĳһǵ䵱УȻ䵱еĸ³Լĳϰ嶼һģЩȻλߣڷ³Ǿһ嶼ǡ
ԴлһǸСׯ԰ǸͽǮֻǵ䵱гļǮ̫ͣ᲻һӶͽ˹ͬʱϢ蹺һӣԼ˹
㱻̫˹עׯ԰̫ˣǮȻǳֻǲڵ
һȽưܣЩûסˣƶңȻûпƶ˼ڵۣҲסַӣٽһֵٽҵķӣᱻ˵ɵϵģ
ѡѡȥΨʣµһӱȽϺ⣬˸ոչãиŮѾˣӿˣһֱûͬ᲻ֱӵ䵱ҲλҲܺãҪ۱Ƚϸߣң
ҶѾںһ˵Ǿţ֮һë
Щµı֮Ķ˳㻹˼ŮѾͷӰֱӸǮõ˷͵ֱס˽ȥ

ʮ ǽ跢չ滮

ӰСħŮԡ߳㷢ϹžӨˮ飬ѩװ͸ĳڲסŮߣ͹֣ʣѩ˻޳Բϸӯӯһա˫һ̶ӨȪˮ峹͸ˡ쵰εʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġ͵ħƹӳ£һλӡ
磬𣿡ӰȻһЦ
һЦ׾ʫдĺɲǼ䣬һֻߵĸо
ǼӰˣæ
ɵ˭ǼҵģӰСħŮİһۣȻ̵ҡҷսĽԶˡ
˿ɴȹλԲǿȣʵ壬յظԸ欣˵ջ˫޳ȣȹ֣۵ػȥޱȣֱһСרΪ˻Ƕء
һĭתҲ߽ԡҡ
ħ£Ҳ˸ԡһɾӣʪʪĺɫԺ󣬸Ʈݵֳ
ӿռָȡķı鰸ϰڷźãҪĥīһ㸡ӰСħŮϹ΢Ц˽
磬ɡ
ã
еīӰƳһʵ𣿡
Сˣ㲻һķı𣿡ӰСħŮй۰׵ָӹīȡ˵ˮ̨֮ϣĥ
ĥīʵҲѧʵģԼһӣѧϰӰҲֻ«ưˣԣīɫŨҲպд϶û⣡
ǽ跢չ滮ӰСħŮһһĽд̧ͷ˳ʵ磬ʲô
ҶԷǵһ뷨Ͼһһ˳Լ˼·͵
ͺñҪһ£ȶҪиƻͲæңܹﵽ°빦ЧȻЩʱƻϲϱ仯͵һķ򣬲ʧСӰ𣿡ǺһЦ
˼ҲСˣӰСħŮСһֹ̣һ
ѽҼӰСŮСˣüˣѾδˣʲôʿоʲôġҡͷ̾Ϣ
㻹˵Ҫ㣬ҲἱűҰѻ¶ӰСħŮĵ
ֹҵ£ɴ۾СħŮҲ̫˰ɡ
Ҿ˵ϲ㣬ͺ޲ðھ͸ˣӰСħŮ޺޵ĵ
ٺ٣ⲻҳеԵõЦһΪԼҳߣµȷһ˵ġ
Ҳܣ֮ǰ˵ĲãƯⱲӶ޲ģļ޲ȥĻҾͼ޸㣡ӰСħŮһƲ¶һŽ׵ıݣɷв
ҿûඣһдһ̾ϢҲ˵Ǹδ¹ҪȢܴǱŵţֲҵģ
ҲܣҶˣҪҸ𣡡
ɶһ㶣еëһһƲȥģɾ䣬¸˲ˣضµμǹˡ
㿴ҵ壬ӦöҸǣ
ʲô𣿡
ɴˣ뿴㿴ҵ壬ʧ⵽صĴˣԺĳͻȻľ͡
ɫǣˣӰСħŮԽȥԽ죬Ϣü壬㴽΢֣ϣľͬħƵģԽԽҪȽҲŲƵġ
ʮŮ˼ͣŮ鰮֮֮һ˿֣ұͱȽϿţӰȻһŰֽĻͶһЩǳϤˣ
ϵȣȻйӰСħŮﻹǿһַģһͬʽĿУոմһѾеָо
ȻָоֻʱУ
ŲԾǰһЩյĶһһİеǹò
ɬֵľɫСħŮĻɫΣߺޣһĺɫӣһһˮƴѹɧȥǲǵڵһãӰСħŮͻᱻˣ
һޣһûУҪǻصȥ㶼ǿ鷸ˣ
ǧ˳ģбͻݳּҵģһܴɱģ㻹ɶģҪ֪Ӣڣɫͷһѵ
ɫǿգռɫϽĬһ䣬ٳСħŮƣҲ˵ȫע𡶷ǽ跢չ滮
Ҳһˣһ¶Ưӣһмһزȥ֣ʼѹһĶǾһҡ֣
˭һңƯˣίˣ۸ˣÿ뵽ĵһľԼļˣûмҵǹ¶ģįԼġ
ǰûмңˣҲһҪıܷۣһΣԼбҪȥúþӪԼļңΪԼ׵ˣԼĸڣ
޸ƮƼԶɲµģ޵Уǻһʧߣ
ݡǽ跢չ滮Ȼֻʮֽĺȣȴ쳣ĳģԼ¼ҵӺֻͬˣͬˣŻȥ
ռĿ꣬ǰѷǽڡаʽĴڣ˭֪ǲܵģĳЩ滹ǿģ򵥵ġݣ̵ȵȡ
ҲԼһ룬׷ȨƵ˲ͬɷǴһԼĳǳأҲҪµĸ
ӰСħŮĴûа취ģΪ幫ξ·涼ЩԵģдĶǳ½йκһ˵֪Ȼûеƾĵزȴܹһ㲻ĹҲԸ⣡
ƽȣɣԼϳȼƶȵȵȣЩڲã½ϼǲʵֵ飬ȴıһһõʵ֣Ȼһлֽ棬ΪǷħ飬ħȴǿ
ΪħǿԲֶεģȫǱ˵ĿӵиǿʵĻ˵Ȩս
ӰĶȫǣ֪𣬾͵Щִûгֹд֮󣬿ӰСħŮ𾪵ɫ֣صһ
ӰСħŮعЩһȥ˾ٱʥ̵Ļᱻ˵ģһʥ̲þΪˣǾͻ⵽˲׷ɱһݵĽ֣
һ޴ܣȥΪģΪ˶Σ
ţ֪ˣӰСħŮɫͬ
ϢɣǻҪڷ³ǴЩأ˵ͷǽ跢չ滮սԼĿռָͬǾʹûдһ㡣
֪ˣ磬ҲϢӰСħŮһ˿ӵ뿪ˡ
ص̾ϢһԼǰ;Ȼãȥ˭Ҳ֪ʲô

ʮ ֱᶢ

һİĻʹΪǰȫģҲҪʱ־ģҲһֱΧһֽĵĸоϾеһжİġϤģв٣Ӳܵģ
һҹǳƽల¡
ڶһ磬ӰСħŮҪȥһʦһ£ûΪ˾ʦҲûжЧϾˣڵֻĻתڵɫħ͸ûʲô
ڷ³һʮָӵĳУû˷Լˣһ绨Ůעһ٣ӰСħŮӲϳԿƢֲûǳ鷳
ԼڻûбԼ˵һˣûк֮ǰԸӼУԼٲѧһ¹ˣһʿкη
ĵӰǺöõӣһУʱ䳤Ͳ͵סɾͲ˵ˣ
˲˶ͷͻ⣬ʹ˳صˣ΢Щɫ֮ÿһЩ˶
֪˶У̫ȭʵģȻֻǼ׵Ķʮʽ˵Ѿ㹻ˣ
̫ȭԾƶ˸գȫЭϣѾ˾ǷǳȻ֮һʮ־ڼȭĻȻгԼ˳Ӧһֺڹ͡
ѧ򻯵İ汾Ҳѧ˽һŴģѣǸʱʢ̵̫Ĺûһƽʲôģֻһ·嵹Ǵ´࣡
磬ֲڿлȦʲôѽӰСħŮƺһжȤûãСħŮӰͳԺС
СѾͷѧ츳ǲСƣһſڱ˵̫ȭҪ죬ͨһ㽲ǻȦ
ȭѽһȭһ߼Ȧһ߽͵
ȭʲôӰСħŮգźʵã½ϵ˺ֱȭͷֱӶԿģһ㶼ѡһʿĴ󽣻߳ǹĶ̴ֵ̣Ĺ˵Ĵ󴸣ûбҲῸһִľħʦҲһħȣȻ̫ʵҲһֱⲫĿֻܾħˣ
ãȭͷᱻ˵ɵϵģ
ʵȭûãֻǺãҲٱעѣΪֻеɽˮʱ򣬲Ż뵽ԼһǾһ˫ȭͷֻǵʱѾȭʱˣ
ȭͷǽսлǧĻٲףǻ鶹ײˣòƣһˣûгԹأǻĸое˻ѽ
ȭʵǡʼڴѧ˴ʦİȭ۸ӰСħŮʼʮּȭɡ
ȭ治֣࣬һǴѧʱѧľȭȭ򵥣ɰټ֮Ҳܿ˵ʤģһ׾Ƕʮļ̫ȭˣʤ۷Ը˽ʮС˵ֻҪһ㣬ϵģ֮ͬˮӿ
ŷʦһŵ㣬ǾǺƣʦƣԶֻǸƽӹʦƵʦ̳ܽѧԼһֱƽƣЩڣԼΪʲôͲܺúõķһԼأ˵쵼ˣʷĽģǸöѽ
һ̵ϸһѧڿ죬Ȼ֫Ӵⲻ˵ģӰСħŮϲ̫ȭ̵ȭΨһһѧľȭ̻ȻһԵĶ̻ϸˮҾȭȽϼ򵥣һȫˣôҽڸСħŮܽӴأ
ӰСħŮźȭͷදߺ߹١˵ĺ촽вϵĴ˳ԼлشѧԺѧϿεʱҲԼϻһʦֻһֻûע⵽ѣ
ûµʱ򣬵̼ѧһʦҲǲġ
еʱȥԼҪ飡
Ӱ̧࣬һ㣬ҪȣҪ۹·˷ˣάһСʱ˵Сʱģһ룬һСʱˣСħŮӣСʱδ
磬˷֪ϡжϡϡͶ··ѽСħŮ̵ƶ׺ã̲סתʵ
һڲ裬˵·ǰңϺ͵ඣ
Ҳв裬ζȴôҲôУ˵Ȳ˻϶ڶ½Х۹ٺò裬ϧ½˺ȵĺ٣ҶҲ棬ϲ˺٣ҲֻܺȵһĲˣƺĻĲЩƣã½Ȼвõħ似ڵϣ½ƫħ½ƫ似˵вأ˵½Ҫ½ǿһЩϰҲ죬½ϲþˮдˣ½Ƚϲòȵȡ
æһ٣ȵǣӰСħŮȻҧˣһϸҲͨ죡
ûмСħŮôԼĻȻúЩ쬵ģϽԸ׼ȥˣ
磿ӱ̧ȥһֻڰգò˻
ɶ£ͷ϶ʱðһϸܵĺ飬ѾˣԼֻһۣûôѽѵ
磬˼ˣһ£ӰСħŮ޵ѧ֮дһӲɿܵջ
СŮСĸβļ
ˡȽŲһ
ӰֻһСͷ΢һӰɽȫϡ
ģ뻳ֻź۾˳ƻסĲӣ˵ĺ촽ߣǰСýһ㱡ĲϼѹǰӣС¶˵ķҷ
̵ģСħŮˣÿζϰµģʲôģĥ˵СͻĳȥɱС
ɣ˭ɫǰأ
һཻ֮󣬳ɹСħŮһνƿȻ󿩿һЦ˳ȥ
氺ͦصСֵܣֻȻȴˡ
һʱܿ͹ȥˣӰСħŮȭͰһ鰸һԼǸǽ跢չ滮һ߿СħŮȭʱʱָһ£СħŮȭϢʱҲܹīٲȻһమͺСޣ
ͣӰСħŮ鷿жһܲǸƣŹǷط˯ˡ
аЦСħŮߣԼǾˣƽƽ˼һЩˣ
ʱͬˮһȥתѾħ˽ʱˡ
˭ȻһȻһ̧ͷѸٵվſ䱸һһƬǵצѾȻ˴ֱµУٻʹõҲֻʹðħ̫ˣȻСߣ֮ĵΧĻʮֵУǶԷĸоǸӵġ
ղһղһֻߴķȻͬȻһλ֮ͣ
лһ˿֬ӰСħŮϵζʲôأ

ʮ ɫ

һ΢ŵһŭȣȻȴյ鷿вһ˿ƽϢ
ȻһͨʿδǶ֣ûһ㹥͸һһӽ̸ѧ̫࣬ѧһδضܼǵסʦð֪ʶһ¶ѧͻеʦĺ˲мѧȥĳ徢ǲ¶̫֣һʼ͸Լһԭ򣬵͵£ò׾ľͲ׾װľװһӰܶ¶ǰǿ϶ÿ죡
ڽǰܽһǵĹװôϵԼǮĶûκɣ
ʿ֪Լһɱ˲գ۵ķħ˽ȥ֪θ룬ִ֪ɵŮ˾ҪҵĴ¹ʧٵĹƾֱĨɱˣ
һĵ˭֪ħĳһħֱ̡Уȴûм֪ͷħһͷŰľ
İǼǵצצ˺ɼεķ֮צḯãСĶٹ٣צȥСذЧܹڿиı䷽
ѧԺ³ٶȺ֮⣬ϰľǰצΨһԲñ¶ǰʵ
Ҳȷʵ֤ʵһ㣬û֪һ־÷ϵħӳֵצø׽
ʹںܳһʱڣ¶צ֮󣬺ܶ˶֪ϵħ
˶ͷŵķкͷ뵱İֶΣû˻ɣ
Ӱ׼ͷСʱƤ浯ɵģ۾ƬмԽԽԽԽҲͶˣ벻Խ۾ˣ۾Ҳӵˣ׼ͷҲˣ°빦
ƶڷϵǸû뵽ӳȥצ䣬ϲΪԼȻԷˣȴûз־巽λȴϻûԼ˹еצͻȻ۳һĻߣۡһ
һȻֻһɫӰû׵ľʹӷһֱ˶硱һˤǰ
ͦ䣬ر˳һվϥڵϣ˵Ҽ磬Ѫϵӿһʪ͸Ҽ·ϵڽҲڹбһߣ¶һžֵ
һˣ˲һ㶣ԭϻŮأ˳ϲң
һСһӣƵ޺С죬ͦıԵøһ˫ϸü͸¶һֳİ͹£ĺɫҹ½ĹýģǰǶԹĹĵĻԲ¶һǻ
ʷͬǣϧҪõģִݻҲǲ׸ɵģ
ϹŵЦ⣬ŮǲǶħ΢Ц
ȻûмħӡУЦԼжħ΢Цص˵ıҲﵽ˸߶ͳһΪһ壡
㣬Ůɫ԰׵ģ̲סŲȥǣҼϵ˿ڣʱ۵ҧʧɫ
һȥ֪Ҽ˺жˣ¶צĳȣ˿磬ҿܻ˵˹ͷ˵ǰŮֻа׵ķݶ
һ򣬾һÿ˶һֱľУѱǰλУԣһߵľ룬룬аս˵ŮһɱģûʲôľٶĻ
䱾ˣκȻ֣ǳ׵Ŀͷڴ˾֮£Ȼ˵УʵҲκһеĵһ仰ˡ
ΪǸɱ˲գ۵ĶħΪ֮ϵҲˣΪԼǸˣɱ¾ǱƲѵ²飬ȻǲҧĵҲ׵ģеʱɱ˲ǽΨһ취
ͱɱƣһЩǴѧһоѧĸмҪ˼ɴ¹棬һȻõʱĺôȷǵ˴¹ңǿһ̶ȵʱ򣬱˾ͻʲôͱ˼ǸˣǸ嶯ĶӴˣԼԣ˵ȷܴܶθڣ
ɱʥҪһ֣ҪһԼʱ̾Ķ֣ͻ᲻ϵļԼ
ңֻ··
Ů˵һøҹĻ⻹һƷûӵԺŮ
Ļɵϣ˻
ĵС㣬ǲǾǸ֪ıʱ¶һɷӵ
ǣܴ·ƷŮǿԼֻ·ѣ
ǺǡŭЦŮװɵ㶵ģһ˾ǵѧԺҪȡֽܵĵʥ
벻ûʲôһ룬ȻǰλƷŮǸĵʥеƣ
ʥ͵ʲôϵԽԽһĶŮ֮ͻһʵ
Ůŵ񣬱зëͻȻһڶը죬붼ͽ˳үү
үүЦˣЦ͵һðˣȻԼĶôһƯˮŮ
Ů৵ɫ԰ˣΪ˿Ѫ࣬ȱѪȱ˵˳ȥһҡҡλ¾͵Ľ£
ȷιȥ֮˯ԺӰСħŮСħŮһץһһŮģ˷ܹܵγצϴ˿ڣæһϣŸ㶨һУ
ҿûצϴ㶾ȻʥŮɾһˣ
ǵʥŮĶͦģ˵ĶǺ٣ʥȻǸǻͦءеĵŹصģԴ֮£ŮҲһЩĸߣûʲôͦҵ˼
е˼͵ôһɫŮǴûԼǰҲΪ˱մ½ϵĹأֱϵĸĸ߳Ϊ˵ūͣԼйݣΪŮͻԶĻΪūһУȻǲҪǩūԼģֻҪֱϵĸĸ߳ԼȻǾֱӻָɵݣȻֻһַǳϵĹˣͲͨˣֻһЩϵһʹŶѣ
Ҫأ⼫ƷŮҲԼİūˣ
ôģѾͷҲԼˣһҲӦõģ

ʮ ʥŮ

ŮˣõʱȴԼһŴϣѾһɾ·Ҳȫ̶ڴ֮ϣֻҪһҼ˿ھʹ˺ѷʹȻֹסѪҲһ£СħŮ᲻һŮʹħᣬ˿ʱѿͷİɴֺˡ
ҪٶѪˣҿɲܣ˽ĳŮ
ſңſңŮƺԼŵĿгŭ벻ʡ
Ȱñ𶯣˿ڱˣûپˡΪ
㾿ҪôŮȻǰϧģֹͣҧʵ

֪ŮͷһŤصĺһ
Բ˵ҿھͰүүйһЦһǰ
꣡
۾һ֣꣬䣿
ʲôŭ
Ϊ֪һĵ
֪
ҪҪҡ
ʮ꣡ظصţȻǱĲᣬƫƫΪޣΪ⣡
ҹǱҵļңʲôĿģ˵·Ĺ
ɱ㣡
ɱңǺǣΪɱ𣬾үүҲҵĶ֣һЦ
ߣʥˣڲǿиɰˣ겻мƳһۣŤͷȥˡ
Сһ˽ģı£Ѿͷ˼ɱôүүʥԼͻԶĽүүȻˣ
ѧղԹñˣ䵽ɱιаɣʮӲĵ
񣬻ûɱŮˣҲǵһƤһ˹ȡһöצָףĵĵ
֮󣬽Ȼ͵һ£ҥԷħɱ˲գۣȻûһδСŵĹˣ
ıѰӰɱ˱ֻǸİɣãеָף̧ͷʵ
㣬ô֪ģˣ͸¶ſ־Ĳ˲һܿ͸е˼̫ˡ
Ǻǣܼ򵥣㲻һ෴ǷǳĴԲԣЦһվ
شĬˣӰԼˣӦǲǣ
֮вǿ־壬𾪣ͬһ㣬˵еʵΪһ·ӰģӰԼֻ֪ҡʶ;ܻүүģѭӰҵӰķ˵ֻûиҴݾߣһֱݷ̣;ıע⣬ɱָүүɣȻƷӰȥͣ˭֪Ӱһֱһûа취֣׵ȵ³ƣӰֿˣ˯һ䷿ŸһֵĻᣬԼǴⱻҼ磬ʧֱܣ
˵ļһ˿ͬһ㣡
㣬ͷңŵĽͰ͵ʵ
ٺ٣ͷ㣬ôһֱŵ³𣿡Цһ
ô֪ôҺûж˵ͦģˮܵĴ۾ƺȴ˿־壬ʵ
´һ³꣬ͦʵظ϶ͣ˼ӣζЦһ¡
ʱһЦЦĻݲҰףоԼͬһͣһ˽ܶزס
Ҫʶĵһ
Ҫʲôѽһ㶡
Ҫҵ·ŲԵ
ɶʱ˵ѻ˵꣬硱һŴӱͷײ˿
ӰСħŮһѴŭľͳҲΣͷһŭ޳ҿˣ
̵ģˣ⳽˵Ҳ̫ˣôԼľ͸ƵģϲŮ·ɣ
Ӱ˵ڸ˻ûãһܿһǣƣ˺ѷεʹʱ£Ŵͣû˵
ҲҪ˵ҾҪɱ㣬նħӰСħŮƺ϶ղԳǲ֮£ָǺ飬ڿռСܽһЩܣ˵ĻᶼûУֻܿıҪ
ģѹ˼˵Ů˾ͷʶ̣شԣܸŮ˲ɣ
ӰСħŮҲһʱˣûʵ飬ʱͿˣȵ׹ڴϵĳ·𣬿Ҳû񱻶ģʱԼƫƫˡ
ӰСħŮԽԽ侲ﰵһѺĵСǱסˣƿܸˣ
ԽԽԼܴˣӰСħŮжʱһţϽӵеĴ󽣣ȥѾŵĿҪҡҡ׹סٺڵ磬Ӱ̫Ϳˣһ䣬Ϊ㡭
ˣһǵһǣԺôçײˣݺݵŭСħŮһ٣ˣ
ҺӰСħŮʱ֣Ȼֵûشˣװ˳ˣǰĺ󱳶ʪ͸ˣɫǰӲ԰ף
ŮҪɱ㣡Ӱ͸˳꣬ԩ˺ˣʧɱ۵ĶˣϵĴ󽣣Ҫǰ˳꣡
֪Լһ仰Լɱ֮ŵ־ޱȣҪӴţԽԽۿӰеĴ󽣾Ҫ£ŮҪ׷ּң棬ϽһץסӰµֵȱæɱһлҪʣ
ӰСħŮж֣Ļܲջ˴󽣣ǶԿԲѺã󽣴أվԣųꡣ
͵ķϣҲƽһУԿôŰɣҼھȱһ¶ģҪ˺ˣͶϰɣƽĶԳ
磬Ǹ㲻ĿˣӰСħŮһͨ죬
ôˣҿˣоСħŮôһʣһˡ
㣬ңءӰСħŮȦʱһ죬ŷܳȥԼıҪˡ
ħ벻ôĹˣһӲ
ʲô飬ҰҲˣݺݵĵڴϵĳ
ŮʱһϣЩµĿҲҶ˵ˣ
ʲô鷳ĪŮˣһӱ͸ˣ

ʮ ֮

ףףĺġӰСħŮԼڷһ߳Ż꣬һߺݺݵڵϣȦģС첻ͣš
С㣬үȥԷˣ⴫Ů
ԣԣͲԡӰСħŮھһòСŮ
Ҫȥ㲻ɣԼͷǸ֣һٲԶĻţɲԼȥӰԸ񣬹һûˡ
˵һ㣬Ը˵һ㣬ǷҪǴˣԽԽ鷳һûûˣԽǲٺ٣ͻİһ㣡
СöˣԽ֮ǰʦСкüǸɲǸСƵģСô
ӰСħŮ˵ԷǶĻȵоӶʱ򣬾Ѿˣ˵ȥĻѾղˣֻܰŶֵ磡
㣬㣬ҭţŮӰСħŮ̻ʵģԼúЦοԼȥأ
ҪܣңҪϵĳԲӰСħŮ´ʲצӿԹӶɡ
ŮϵĴûѿĿʼϣ˴̣ûлɣԺ˯һŴϣСѾͷĺܣԲˣ
㵽ҪҰڴҪãŮ̲סˣʵ
ٺһЦֻҪ㷢ĲܣԹԵĸµѾߣҾͰſ
ޣҲŲأһ𣬺ߺߵĵ
ǺãⴲϴŰɡתҪߡ
ȵȡ
עˣǺһЦ½ŲתҲˣѾߣͨѾͷô
ʲôͨѾͷҧ촽
ÿϸůСѾͷҪĻá붺֪ߵغСѾͷΪѧһ㱾£شˣԼ˴⣡
㣬޳ܣħ֮৵һӺˣһ˫ĿŭĻ棬Ҫ
Ǻǣմ½ĹأֱӰūһ˱ūɱΪΪ˵ǲѽСèаһЦ
̫аˣԼоԼһаħаƺ̼ڵĳø
ѹ˵ѧһӣѧֻҪһ죬һ춼ҪһӾ㹻ˣ
㣬ҪǸңүүŹģ꺦ˣû¹־һȫ
үүҵģҲˣһЦ
ҪҴӦѾߣ㲻Ҫ˯òãȫˣߵİ
Ҳأһ뵽СѾͷȻҪɱԼбӿҪ֪ѾͷһݺݵĽѵ⻹ǿڵʥϣȻ˵ִݻˣ
ҲͨѾͷħɱҰɣ
ûôףһЦһٻɬֿڵﱻ˳лĳһɫġ֣һʵ塣
ȥһָɫġֱڴϵĳ꣬Ȼûǲ԰׵Ķͷʧ
򾪿ֵķԼһֹĪĶ粻ΥʲôĹȵȣ
㣬ʲô꺦µɫףʵ
ǿԼɲһģԼﻹǴӷļлõģΪ֤񡱵ɣȻʡȥһأ֮ľֱӻɣʵ÷ֻ֮ǳĵһûһɲ
ǱͨѾͷˣһԼֻҪΥͨѾͷǱֱӰūĿ¶׹
ʵ˵ôѾ൱ʴˣֻŷħţǻͬ鳽СŮˣ
ʵôһԼ뷨һһˣ˻ǱˣѾͷүүʥ
үүԼŮͽħڵģǵʥôˣһǿôģʵһ֪ݣ֪ͨˣԵʥı£ϢȻǰŵŮһᱻˣ
ʥ֮ԼȻǳ׸ӦĴڣ˲֣ܶʥǰҲΣԼ֮
Ѿͷĸ磬أƽʱڹ̣̫ܽˣүĻߺúõҹܽһ£ʥ۰Ͱ͵
һôʥǸԼ£ҪǰӸһ׸ߣҲð£Ǿͬˡ
ܽ̿ԣЩˣλŮǲҪ˵
үô̶ܽУүˣ͵Ҷ˵
ŮͲۣҿɲʲôˣ
Ůô綼Ҫ˵ģƢԸ񣬹ܰɷԵһѹסˣүͱȽϺʡ
㵹ͦģҪǳ׼ңǳŮŮ˼λүүʹ𣿡һ۾Ƴ͵Ĺ˼ΪɲϧŮˣԼˣ
ү˵Цˣ͵ǰȶʥЩΣ˵Ǵ˼ħǱŮᣬʵҲƣǹ壬ҪǣѹסӲƢѾͷŮ治ң
УţɲɫжᶯֺģԺʹ˸ߵԶԶģǰˣüͷ壬ͷ۵һֵ
ǾͶлүˣѾͷ͵Ψһǣˣھиүˣ͵ûûεˣֻǵչ˺ŮСӾͱȽϸǿ˾͸Ӳùˣ͵ȻɶŮĵ۰
߰ɣ߰ɡͷĻֵȴǿ͵ǰ۽һλǵˮ
ǿԼʱԽģ˽⳽Ը񣬵ȵ˺ˣ϶ǲµģȰοҲûãʥûУϼֻͣܲȡǿԵֶˣ
ҿɸˣϲ˯׼뿪֮ڣ֪𣿡ԸԸǿӲˣҪҪǿӲҰͲ
УԺҪϴ¡µ˵һѣһЩûиɹ飡
оϣھǵϲƻʣСϲ
Ҳ̫ԵˣôܶԳأװһģǵӰСħŮͬķ
ҵˣôôܵ𣿡˿ΪԴӰýǼ·֮˵ĹϵʱʱҲϷˣǾ飡
ʱΪһëƤС£ܶһ磬òƻԽԽ񫣡
Ҳܣǹ㲻ǸҵģȻ
ֲǴ¹˵ˣһʲôȨһҵ˽£༥
㣬ҺˣӰСħŮֱӾ͸ˡ
ڶ죬ӰСħŮĳڷԷʱ򻹸вˣ·ûзƵģһ

ʮ Ӱɱ

³һֵĳУΪһûֹ֣ͣҹӷḻƺ̣˿ңɫȮ˭Ҳ׾һСΪʲô˵֣ǰڴ¹ҲãںˮҲУ
һӾǡơɫơȨĸ֣ڷ³㶼ֻܵҪʵǿͣӵҪһУ
Ӱ³һֱӼһӦҪ˳棬Ūóﲻٰû⣡
ۿǲ߳Ű벽ЩȻҲû˰취жǮĹˣ³ǵ˶һƶϴ
ƽĹʮգϵҲˣΪ˿ڽɻѾͷڿǴŻģӰһ֣װһ۸ĳģ׬ͬģ
ӰҲǱʲôթٵαװҲƭһʱȴƭһǶԳѾͷҲôĺˣҲʼѧαװ
תɰǴ볽תƵӰϣֵ徲˲٣ðˣ
Ҫ֣ҪӰСħŮڰͲסˣôһطһʼʣʱһɾûȤˣ
ҲֱӾܾ˵
ƾʲôֲܣӰʵ
Ҫȥԣ˺ˣȥ߳ţͱڻһ£Լ̫ר˵㣬бӰСħŮһ۵
ýֺͷܲµֻҪ߳׼£ӰСħŮҪһòŮӣҲͲǷˣؼôһɵŮ˽֣֪³Ǹʲôڣ
ȻƲǸ֮ǣһ֮ǣڷ³òŮӳݵģûһǸɾģ
ԻﶼӰСħŮý˸ˣҪڷ³УƻŴ׷˼ֵ׷ɱأ
ңţӰСħŮĳģΪɱ֮ĵѾԽԽˣ
ҲֻĲ²⣬û˵ջӦˣ
ģֲСˣӰСħŮĵȻܸоԼȥ飬һľǲΥΪΨһεˣ
ҪȥҲԣҿɴϣ룬ӰСħŮôҲԼľˣҲԼūͣǵѳѾͷϣºиӦ
лл磡ӰСħŮʱתԹΪϲųԶˣ
СҪģûΪҪСϵĸϢԼûӰͨѶħˮֻͨСԼĳϢϵСʥޣ˵ֱӾͿԸ˹ͨĺܣ
˵ӵƽ̹Ҳûʲô˴ţǴ¹ףӰһʧپͳһ£һ˿ϢûдٽܱߵĹҺͳжұˣ³ǺķǶȥˣѶ
ĵľӰȥ˺ˮǴ¹ͷһӰˮ֣֮ǿɾ鷳ˣκˮĹǸ۲۵϶ʮˣôʢϲŮˮÿ겻֪ټͥɢΪֻĸѹ£ˮ¸ŭ԰ˣ
֪Ӱ䵽һʲô
ʵĲ¶ˣ϶ͶӰͷˣֻӰһֱڴ¹϶ɲĿŵ˵¹°ˣһ֪ӰҳߵϢͿʼ˰лˣ̽Ϣ
¹ͺˮͬĶˣһͬһˣֻǸ˵Ŀͬˣ
ˮû˼Ӱģץ˲Ͻ۹ѵŮԼǧЩŮͽ˺ˮȻһʮͷ̣֮ˣʹ͸Լĳӣ߱ΪūΪҲãҲã֮ûһк³ģ
ˮ޳ܣҰĲĹǱ֮ķ³ǵķͿ֪ˣ
ӰϽ֣ЩƲ֣еһȺˣֱӵվ£һŮװоԼܣǽһ˫˫ᷳ۾һâڱĸо
¥ԺһһңŮ˶ĵطȻ֬ˮۣ鱦εҲͶˣûǸŮ˲ģͿ᲻ϱֳѣѩӰʥǿǧ꺮͸һԶҲ¶һ˿ůЦݣ
꣬ô·𣿡Ӱų߽һ鱦εĵ̣һö룬ϰȡ˳ؼ䣬˷ܵıȻ
ܺÿЦһ£ѧԨԴʥŮȻǲѰһֵüǮֻöӰ˵Щ
Ǻãϰ壬ˣǮ
С㣬öϺõϾһʮҡ
ӰֻԼϲģʼǮһںǮпռָĶûطķţ
һ·ĿռָбһѶѳСɽƷҲȥǧöֻͼʣûʲôصĶ
ôִŵĻǮȻҪϣӰߵĿڵڴˣһЩ۵СڳǰֵʲôôеķԼˣ
˶˾ҪԷӰ볽һ磬ʹǶϰ֮ҲܲסʣҪԷġ
³ǳԷĵطǲ٣ߵģ͵ĶУӰģȥҺͲĵطһȽľƵ˽ȥ
С㣬ã
ţʲôֵĺòˣ͸СϼҪǮСеǽң
գС㣬ţһ͵
ȵζԣԼĲˣҲĳˣطɫҲǱһζ
λС㣬ǺĶһͷ棬Ĺ幫ӸֵӰ
ӰҲ֪鷳Ų׼ģ벻滹ǲܶپһЩɧţȻѾǺúܶˣ
ԲҼСòͣ뿪겻Ҫǰǹ幫Ӹ뿪
СѾͷʵС㣬㣬С㻹û˵ʲô죿ӸͷһĵĿ˳һ۴
꣬ҳԱˣߣӰ˶˵ʲôվһ촽
ߣУɴժñӿһ幫ӸסӰȥ·
Ҳʶ㣬ÿӰЩŭ
ڻǴ¹ŮϸҪǻȥʣ幫ӸаĿ⣬ŮĶǼƷɴô϶ɫСˣԼеˣ
ʲôˣƾʲô˵ҼСǼϸ
ƾ³ǳֶӣ幫ӸİԼͷڷ³ǲ֪Ůһ֣ͶͱĲ֪ж٣
仰˵Ѿ̣˲Ůˣ
ӰСħŮЩŭˣЩûģҪ֣
ӴȣƢͦģܺãӾϲԽԽϲʲôֶ޼ɵĴЦ߰˸ҲӵЦЦǼΪ
Ӱ£ɲ޸֮ĹС㣬ֻǳҼˣսҪһ޴ۿۣ
߰˸˵УǿҲǸ߼ʿǸʲôӸǲݰһǳ˴Ϲ֮⣬һ˵
ɱӰڶκһɱ֣лɱ
һɫѸٵĳӰУֱӺ˹ȥղŻЦѵӣܹͱӰһնϱ̾°ּˣ
һѷذ׳ڳ֮Уǡ
ղŻĹ幫Ӹʱŵɫ԰ףһƨڵϣ۾ʺѽѽȫһӱ˳ʱֵɧ죬ţ
ԭΪԺúõһ˵޸ȴǵһŮɷǣ
ߣӰĽһ֪Լ¿ܴˣɴû˿ģѸٵ־ͳ˳ȥЩӶŴɵˣһ似֣ľû˸ǰ

ڰʮ ɱ˵ĺ

ȻǸӵĵ˦һЩĵĸߣûʲôѶȵġ
ˣ̧ۿλŻŴӰСħŮͳ꣬еǺڷܱʼţڼ䣬ûʲô磬ֳȤ
ҲΪһվ۷ǿߣΪã½ΰ鷨ҵϣġ
ɱˣӰСħŮЩ㷲ĵڲǵһˣûôʧˡ
һ֮£Ǻʡꡱһ¶Ϊأ̧ͷӰСħŮüͷһ壬ѾҪµ׼ȴû뵽СħŮô󣬲ųȥһ磬͸ֳ
ɱʲôˣ
ʲôֶӵ¡
ɱ˾ɱ˰ɣûʲô˵ģȥˣúõڼҴţûΪ֪ûã˵˵ٶ࣬ȥǰ״ֻСħŮʡŻԼĴ
ͷˣ·һжûзһ㡣
磬ҰɣӰСħŮиӲߵǰɵľ͸һСϱƵġ
㣬˶Ѿɱˣ̧ͷ
ǸֶӵϷӰģ˵ĻҪժɴҪӽҪһľ
Ҳ˵ɱҲɱˣûʲô˵ģ֮ҵûʲôˣ˵һһڶ֪ô£ҲйʣרԵԣ޳ܾɺ޵ˣ
ҺӰûдɱ䣬˵껹ֹģѾͷӰƢҪضˡ
ȥ·ˣ˷Ȱѷˣƽƺ̲һԿܵ
ӰСħŮͨѾͷɵֻͬè˫˫ĵͷ߳鷿
Ѿõʥ͵ȥѰһЩڵĲô־ˣһЩܵģסģͱ̻ᶼҪһ鱨ţ׼ȡΪӰӡ
³ǳ޲غڴûãһֶӣƽʱǽ簮˼㣬ɵǵ֮ϣЩŮˣǼһӣϧÿһģ벻Լմ깫£棬Լıֶ±ɱҲŴСʧɵˣ
ʲô˸ڱĵ˱ֶӣҪֶֻӴһ˱һճմģ޲غĿҪˣ
үӹųɱǺλ߼ʿŮӣǹ壡
壿ⲻܣ³ĹӵС㣬ûһʶģҲûһϲ˿Ͻֵģ޲غȻǲ̫ӵļĻ
үϽ۹öѵĹǷ³ǣŮӲǺˮˡ
ţ⵹Щ޲غ˵ĺ⣬ˣȥȫѲ飬ǷǴϽ۹ѹĹ壬ԼŮͨͨĸץ
ֶӵŮӣҪǸۣ޲ػȭͷݺݵĴ
ڷ³ǣ޲ؾ죬Ļû˸ΥΪоӣһ֧ˮ𶼲һָӵĶľӣ
޲ûôһ˵ΪǱ߹أеһжΧתġ
³ǿʼɹȫץ¹ϸΪѲϽ۹ѹĹԼɴŮˣ̶̵һ磬˱ʮŮʿļۣвйݣǵļֵʱѾˣԭ뿪ǿط¿ʼȴǵȷǸӲпˣƲ乫ɼϸݣӡŮ裬飬³һͷʮ
û˻ͬǣΪ³ǴڵⶼѾ͸ˣ˵ˣôζβˣ
֪ãһץжȻһСһˣլһƬƽ
ûҵŮ𣿡޲غջټķ³ǻԼҲˣ
ˣȥңץˣ˭Ҳ밲޲غˣԼΰٴ
ΰŵΨΨŵŵϽһ֯ȫѲȥˣһǾߣҲҪ˸ҳ
һ磬Ȼ³ǳ޲ץô壬ķԼٿϼżϸԴ϶һʣһõĺ£
ӰͳɱǸ˲ǰ޲һڰˣֻڸ˳Ҳʹˣ
³ǵΰٴ޲ǰһ磬վǰȷһֺС˵־ģ
ҹģλҼҾΪ£ûиЩ˺ɫĶŴΰԼĶʮ˵Ѳΰӵʿ
˵ҪѲ飡
ƾʲô
ȥѣΰٴ˲мһЦڷ³˭֪޲غҪѲ˭ҾѲ˭ңû˸˵֣
ҲǷ˺˵ڶҹȥȻҲʮ죬˻ָĺܿ죬ǰʮ黹ûб
ôĿΰٴ׹¶ָ˸ץܾܿǴ¹ļϸ
ԭ˾һߣҾһɣѾǵ޿ɱܵĵز
Ը³ǵǸʲôʲôںڷӰͳȥѾˣ뿪Ѿ˲ܵˣܴ˴Ϸɳ³ǣ
ȥһȣʿؿػȻȴһƨڵϣǵͨ죬ؿڣ۵ֱ죡
ˣûɱֵ֣һʧصľأ
ΰɫȻ䣬Ȼڷ³û˸Ҹԣֻͨնԣǿǳҵģ޲غҲûǸӣ
ûҪҵˣǻȥҪ̤ҵļŰ벽Ͳһѵô򵥣кһָŵ޺ʿ
ߣ˻ȥΰٱбɱŵһ£æʶʱˣΪЩֻͨѲʿûһ֣ȥһֲ˺ãΪԼСƣʱȴǱ֮
תۼ䣬ΰٴѲ߶ӱ˵ĸɸɾ
ûô򵥣ܾͲһʿˣ޲غ˲ʿħʦ֣Ȼûʥ׵ģʦ͸߼ħʦкü
磬ԲǻˣӰСħŮĳ󣬰ͷԼظ֮УСĵ
ֻܷӳһɵʵ޲̵ִĹΩӦսˣ
ӰһնԼˣһֲɱֳǸʲôֶҲŵĴɵɵˣҲǸ޲غ˴ŭ
Ժ˼ӦǰΣ֣Լʵδָ£ûŮ껹һЩֻҪǷֿԱû⣬ؼӰ¹ݣһ¶ˣǿɲһΣˣ
ûб¶֮ǰסǸ޲غԼˣ
Ӱ첻ܷʲô£㶼ܳ꣬һϷ֪𣿡Ժеһ뵽һ취ðһԣ

ڰʮһ ҽ

޲ķǳ׼ʱոϴװ֮󣬼ʹ˹
һλΰòˣײģ
ūͺǶŵɢܣû˸ȥţûа취ֻԼ߹ȥλ³ǵʵۿţ
ӡУƺһòλ޲غƺҲһòòã룬ֻģǲӡ÷ڣʲô壡
үǴ¹ļϸܲΰҲڣǱ˳Ҳһξ˳ָǰŵĵ
ɫƽﺦ£Ҳϱֳݲ޲صͣҽܲܳɹĶȹһ٣ҪԼıˡ
˱ʿǸˣ޲ص۹ɲǸ޴ΰܹģǰȻֻһòƽƽȺʽԶƽ֮û˲ţԷпһ壬һһʵĹ壬Щûи֮Ĺȣǲܱģ
ввٹϵңʵۺ񣬾һ֮Ҳǲǵġ
³ǵĳ޲غˣһЦ΢΢ͷӦһ
ΰٻǴ¹ļϸΪʲôϱ½еأ޲̽
ЦҼСϽ۹ѶôǴ¹ļϸأǻЦһ
˵Ͻ۹֤𣿡ΰٿһۣվʵ
ΰٴ˻Ǵ¹ļϸ֤𣿡һЦʵ
⣬ΰ֨֨صĴץ˴ûҪʲô֤ݣ
ȥ޲غܲĵΰһۣȳһ
ΰٱһͨڨڨ£
²Ǵ¹ļϸҲӦϱĵ飬ڴͼϸУΪҪԱǵİȫġ޲غһûʵĻڵ
үҪʲôЩԶ˲ܣֻҲ֪һ㣬¹ˮڼȲսڼ䣬ֲϵʱڣǴ¹ʱսɼϸĿԼСҾɼϸүʦڵģͰ˾ˣ³ÿļǧˣүһܹرճţ˽ֲܲ˳ȥүôץ©֮ѣһЦ
ٺ٣ȴԽԽǼϸ޲ָ
֪³֮󣬴ûпŰ벽һӦöȶǳȥģǼϸһô۵һӣүԡ
ҲĿľ𱾺עأ
쳤ЦʮֲмĵүҲδ̫ԼˣϽ۹֪жҪҺĳΪЧҶûдӦ㲻һССĺۣ
޲غȻɫָȲѵĵ㣬Լĺ壬ӣ
ţ£зЦ廹ȷʵһˣƶȴŸ߰˶似Ҳǳ߳ȻϽĴ֮ĩѧȴԶ֮ϣ֮ǰͻȻԹС˽ת۱ûټ˵ǹ֮ŮļиĸдԣٹҪλ庮ӣһֱûλСѶ벻ȻԼķ³ǣʵ̫˾ˣ
͵ͳһЩϢúϸϸɸѡһ£ȷǺˣ־Ҳû¶ˣᶼȥòˣ
˵Ҳ࣬³Ͻ۹ǧ±ϳΨһĵǣ޲ץ˲Ͻ۹ϵɾ鷳ˣ
ǣָҲǳ֮Сˣÿðһԣ
벻ɾͿˣ
ӰǲܱϳģֻóǸѾͷһǸ˽ĹСˣ
ԭǺӣ״ˣ޲غԣʱɫһֳһǫѷģ
үˣҲæڷ³ǻøίһ̫ܵݣڻ֪ǱֶӰѾͷģҿȥȻɾе鷳ˣ
û뵽ĺӻסڱķ³ǣʵ̫ˣ޲غȻô˵ĲûȫСĻֻǻûҵһ˿һҲö϶٣Ļǿɾ׬ˣȻƽ񣬵ϽĹӵͷɲǸǵģоĲŻĻһƽô岢أ
ĳϲ徲岻̫ãԲϣ˴ţæ͵
ʲô𣬱뱾õʦ޲ԴǹеһλϧյĸĸֻЩˣЩˡ
ǲͺүˣĲĹȣĸͻȻ˵£оڣʱɵɵһǴ졣֮¶һ˿ǳ֮ɫ
仰˵޲صĿȥˣһʱ޲غȻһͬĸоһ۵ֶӣһİŮˣ˴̼һɵɵ֢״
˵һֶϽֱһŮɱɵˣ֢״ܱ˻ҪأûãôһֶӼ̳ټļҵץʲô¹ļϸǶһڣĿľҵŮΪֶ𣡡޲ؾȻø
д£ȴŮӦץ֮ףɱˣ⻹ѹһЦȴװһߵĵ
Ӹ壬имֻŮ似߳ѣˡ޲һɥģ
үĿĳֻŮӣضк³ġ͵
ȻǺӵסͲˡ
үҹ˸˯£Ѳλ磡һ
޷ӰУ⣬Ҳﲻµ³çˣǸ޲һϿҵĵ
үžǿͣĻһ£óһ
޲ͷÿŮǲһŮӻӻ߹ĵǻòֻϧһɵɵģǵǲˣæհɣ
ǺãүߣĳˣǺһЦ
үΪʲôȥ
㶮ʲôӿɲһˣΪʦǿɾ绢ˣֻ磬ӲҪǸһõӡһж׷ˣ𣿡޲ŭΰһ۵
ү˵ǣպģְܾе㲻ͷ
ҲоϾǶʶӣвϽ۹ֻҪҼʶһϣܶαˣ޲ص
үΰٽȥĵһЦƨ
УȥЩϽ۹ˣǱһ飡޲ظоõһЦ
үвѾС
ʲô˸÷ţʲô˲÷ţñ𣿡
ãáΰæںͷ

ڰʮ ί

磬ôǸʲô޲صĳ𣿡
ߣզģ㻹˼ڼԷûĵ
ӰСħŮСһ̣䲻ˣЩίֲɱˣǸӵĻ쵰̫ˣƢһ̲סˣ
̲סҲҪ̣ɲǴ¹ΪΪ˸Ҫɱǧְ취òڴ֮ͥ£ǽ֪ߵغĵСħŮ
ôԴ˵𣿡ӰСħŮС󣬻ûһôѵԼҲû˵벻⵽ϴѵлѾõĲ̾ͱ˳
Ƕ²ˣľ֮ҼţǵģĴǵһΣһ˵ĻͲٷڶΣǸӲƢӰԽԽл
㣬Һ㣡ӰСħŮָһţ˿ȥ
꣬ʱڳʲô飡ԼҲЩ壬ıԣûа취ı䡣ֻҪΪԼûҪϴǲܵء
ԲСڣӰԣǴǴ棬ûЭĿܣ
Լʶһ棬һ˵ѵһ˾ټӰдҲУõɱˡĴȻУɱ֮ҲΪӰԼίҪԼίûбˣֻεˡдҲûд˵ضΪɱ¼ֱӰѶ˶һΣյľأҲӦõģ
ô˭أǸѾŵĳմӣǸΪĳ޲غ
Ҳ㲻֪޵˾ӰСħŮͳһսߣ
޲صĳҲмңĳЩʱЩһܸٺõ⣬Ҳ⣬ظĵһ¾ż¼£
λҶ֪һĻţλ϶Զ֮ϡȴҲû赲µķλһΪͬʱԷ˶ݻɵĿ
λӲŻ磬Ĳɷүһᣬ뱾ǵĹǰʱϯĿһΣһ
šá޲ĵ˵ͷ
һؿһۡվһߡ
ү似ǷһͻҸ϶䷢սӦսʤ˵Ļ֤似αҶʾǰ
ţ޲֮Ҳһͷ
Ҷ־ĿһмĿһۣصԼԭλ
һˣλ˵һƣǽʾ֭һҲæǰְãǰλͬŵķ
˵үأһҶ޲ػӦ׷׳ָĻۣ֮
˵ȥ޲ֹλҵĳֵ
ʵҪλӵٲѣһǣҸʶ˱һ¾ͿˣأԣҪķǳȻǧ򲻿öԷǹôģϯ⿼սⶼ̫ˣԶȡ˹ĵ
˵ô죿һҶֻ۾ŭ
ְ˵ǲ˫ܰҲǺˮѲݳ𣬺үλܰҲһֱĽӵֻҪλһүֻҪй۲죬֪⺮ӵαܰҵԸҲźۼ֪࣬Ҳõﺮӣ΢΢
ʵ̫ˣغã޲شһ
лүϲ̵Ĺվһߡ
үǷ³⣬ܰҲԸġһȻԼû뵽ôһ⣬ǲһЩ鷳
ֻҪڣͲܰҲǺһЦ
޲ص˵ͷǶһյľ
Լ֪¼ðݵľһ޴鷳֪»ôһŮĽԼðݵˣһһã½Ůˡ
һŮΪʲôһƽĺжأ²֪ġ
ӵϢʱҲסˣΪܰҪ³ǻм죬뻹һʱ׼ȥ˽庮ǰһУ
ҲòԼȥϤǸమĹС̵ĽɫͬʱͨʥϢԼԶڷǵıȫ̽йغһϣСԼ
ѧĳģڵһŹ˽ʮ꣬Ľ£Ȳһ֮ˣЩµܰ壬ǿɾˡ
ΪΪ֮³лûҵһʶϽ۹

ڰʮ ܰ

޲ߵǸԤںˮѲݳܰҼûʲôԥ;³ǣ֮Ǳųڼƻ֮ģ
С㣬ҪȥǸ³ǣһ˲¹ͷĳУūġܰӦ޲غ룬Ҫȥ³ǼһݳĹϼūҵҪȰ˵ͷ
岻صģܰзִ磬µġܰ΢΢һЦҡͷ
֪ܰһºҲзִ磬׵ı˵ıģ˵ȥҲá
ܰһˣһŶӣһӴĸţüˣ̨ܰųϸںĻʹ֮࣬һжǧˣ鳵
ܰҲǹ֮󣬲ȻҲܵõĽΪһ˫Ĵˡ
ʮ֮ܰӴıŶ˷³⣬޲غΪڳʢĻӭʽ³Ǽһ˶ӿ˳ŮǸǴ˽ͷĿĶһ¡Ŀܰλ½һմҵĿ
˶²⣬˾˺ְ취ܰܰһĲŮ뵽³Ȳع۵ĳУǿǿжƯҵζ
ӻڳͣǰĶ׷ÿһмܰʻǰ棡
ܰݱȽϴ󣬵װεĲôĸϲйء
סĿ֮£Ŵˡһعľ͵΢Цڳǧ˵ǰ
ɫŸ߹һ³ȹܰŮ»ɴƮݣ޸٣ãˡüĻʣüĿ飬ˮǣɢഺĨӺŵЦݣ˫ϸ޳֣ɫӨý͸Ǳһ㡣ǲһ˿糾
е˶Ϊ֮һϢһźεգ½ʻȻʧɫŮǸȴ˼ʣΪʵ̫ˣûа취ʡеֻĽ
ܰһ˷³ǵŮŮһ˲ȥµǺɫĳ޲غʱҲûһ˿κͷ
Ů˲ڿӵеģͬʱǶʼǸ壬һ޾µŮ飬ȻһСŮ˽δҲ̫ɵ˰ɣҪñѡԸѡܰˣ
ܰС㣬³֮͡ȫ˻ӭĵ
ллүʢ
ܰС㣬롣ѾصΪ׼һׯ԰Сλڷ³ڵϢ֮
лү
޲غĴ£ǣܾ֮ܰׯ԰ʱѳ޲غ˽˲Ʋ
Ҳׯ԰Ļͻλ޲غˣΪׯ԰ͱλ˿ˣһֱûе֣ܾȲ֮£ֻмׯ԰޲غ
ܰ³ǵĿؾΪ˼壬һ޲غҪ塣
֪庮Ӻδܰھ͵Űݷãܰ
Ӻͷ˵ȷǾסУܰС԰֪꣬һС֪أӲ֪ĴڣԸС㣬ȻСǰȥԸĻҲǿ޲ز
뺮ǹˣˣƴǲġܰһЦæ
Ǿͺã޲غһϲ⺮ӵ̱ɱ壡
ܰڷ³Ƕ죬ݳһȻǰ¹
ҲжʮˣڸҲ˲ɣѾһЩ򵥵ľ˶ˣʮڣצļܣѾʮ֮Ŀֺĵزˣ
ݱ𴩵׼ʱ¾Ҫɱ³ˣǸʲôܰ޲غɶõЮֶ
ǸܰˣһʶǸô죿¹ս˽ʮӰСħŮ̲ס˵˵һ仰
ˮڣܰĵ˵Ҳȫǻ£ʮֵ侲ԺѾܷβƬΣһһҵƽİ취
ǺܺĿǰѾһϵƣ벻Эˣ
ҿ͵͵ȥǸܰסвʱһҧǺ岻𣿡üһ
Уܰ߸ֲ١һŵĵһط˶׵Ľץסȥ뻢ڣֱӷ˳顣
һֱһֱ֤ԼôơҲûа취ʵ֣бˣ
Ѿͷһ棬һçײǴʱ޲صĹƣÿѾͷʲô
޲غΪܰĵ˻ӭ硣ҲԲϰֵҪķΪɾܾ룡
廹Ͻ۹ϽѧԺĸ߲Ҳһ߲Զں˽߰˰ˣʶϤˣоųɰղϳ
Ǹ˽ĹŮʶˣ֪Ҳһ̡֣Գ귴ð䣬ֻҪһɵɵŮݺþˡ
ͬʱ֮УµĳѾɣˮȣСˮ⾳ʹⶼǲã½δеģǰƽġһ԰֡ں׷Ч£һ
ֽֽҲ½ɡʼͶһֽʮűһգΪ˼ӿٶȣħҲв˾޴ãҲ̣ٵߣҶֽƷҲеĻ֣ΪߡСΣ²߼ֽʮţмֽʮţͼֽһţ
Ӻ󣬼۸ȴû½ΪмУڹۣ߼ֽңмֽһңͼͭңɱ˹ռɣÿֽͻҵ棬⻹ֻǳɱ۳۵Ļ϶ֽ֣ƷȻӣϡΪǶ½ǺѼںܳһʱڣֽļ۸񶼻һǳߵˮƽǳߣҷǳƽȣûʲôգѹֵ˻ῴôһĵأȻһʼ࣬Ϊûд򿪣ֻֽֽ⼸ٲֵ൱͹ˣҪӦȫ½ģҪٽʮֽԶʮǶ٣
һǧҵԲ⣬һǴ룬Ǯȵһеһ˰ˣ
ܲۺŹأ˵ܱ߲ƷһЩҵīëʣ̨ϴȵȡ
Ӧģã½һЩְֵҵҲ¶ͷǣ黭ңֽдҲȵȣ
ֽͬһ⣬ȴȥϵھĲƸǲģ

ڰʮ ݱ

ӭܰҵֻеС룬ܰ;Ͷ٣ƣиˣһڹ屾ŷ绪ģܰһߣҶɺδӭݲݵĽˣ
ʱѾǳʮ֣ҹ¶ѾǷǳĵˣ³ûģͨﵩĻ֣Ҳвҹǵڷ³ǵ֣ܰЩģԴӻӭϳ֮󣬱ҹη³ǵͷ
³ĵ̻ͨӪҵģԿȥһƬƻԻ͵ľַȻһЩҵĶǣ
壬ʵҲͦģֻ̫öѣܰµƿɴһ·ȥһ߶Լݳ˵⻰
ȻΧҲٲʿֵĻ³ǸʮΣյĳУܰôһŮϽ֣ǺΣյһ£
С㣬ģֻһӵġǹˣӰһ³Ƿ֣ȥʲôĶᱩ¶ܰȻ̣Щ࣬һֱŬı
ϾܰСųءͬԼŮһ㣡
壬֪ģ³ߣܰʵ
С㣬岻飬ʵǲУѾҹˣǻǻȥɡΪѵǰ죬˵һӦġҹ£ν
ðɣǾͻȥɡܰһӵȥ֪࣬˵ǶԵģһʮİػһжСΪáֱܹĿˡ
Դӳ֮ܰɾܵ˼ƣȻջ࣬Ӯ˸˵ʼվԼ˺ܶණǴϵУҲҲǰ֮ˣ
Ϊܰܵǣ֪һԼдĸʡײб಻赸һ¸ĵ˵ģ
õĽһ˹ĳһضĻڣǺпݽߵģֻ岻סܰҲֻԼĸоԼҪ߳һȫµͻƣͬ似ħͻһ
޲غѾ˹֪ˣܰһǰݷãҲͬǰûа취ܾܹ黹Ҫ㲻ء
ҼѾָ߰˰˵ˣѾĴ㣬Ҫǿͻ³ǵĻǾóӰСħŮѪȥѪٶȣڷ³û׷ϡֻҪһͻȥûְۣ취ԱԼȫƽ뿪³ǣ
ΪӭҪıʣıЪˣ˾
ڶһӰͳ껽ѣԸǼסһЩעȻٴһѪһ׼ˣ
һֱȵŵӣܰ޲صһ˵ᳵӼ橶
һۼܰҲ𾪵һ£ܰһȻ֮һƣϮܰӯӯ߳򵥵ɫ۹ϸԲΣ߶ʱȵ֣δɴ治ʩۣ֬üĿԼẹֱֳ̈ͦ촽ɫˡ
ܰɼˣܰȻһЦǰ
һ㶣жʱڳʣʶܰܰп·ذԼǸ壬仹еģæӦˣղˣ
ô˵ܰʲôѽܰһͬݺϸ۲תԼ䣬Ƶһ˿⣡
¿һ޲غǼʲѣͬʱǲĺĻҲһɢˡ
ǶµܰҶѵģ֮ǰ˲ûм棬ӲڴͨĿܣ
޲ضκλɣ
ܰҪʲôΪʲôҪԼǸ壬ԲӦ䡣
˶֪庮ӿᰮԶ½кò裬ڴӵ˵½ǵ㲻ʲôˣȻҲһϽѧ˼֣Ӧǰ⼸ˣ
ԲҲֻͣһЩ۵Ľ׶ΣҪ˵ʵͻһķǾǹ裡
طа˲һͻ¯ˮܱñȴ̫ȭеġ̫ơһԤ׶Ρǰļ²ض˵⡰ˮܱǳԹ򡣴Լʮӡɰо죬ͻȻСʱǾˮˣӦɰܹܱٽɰ¯ϡ
ڶɲ裬ȡҶһŽ׵ֽϣֱϸֵķڹ޵׺͵촦ٽϸĩв㣬ٽҶ棬ɲĹˡ
Ǻ͵߲֮˾Ŀ΢΢ΪһСԵӿ顣ΪСڲˣΪСһ̫ɣν֮ӤУ̫ϣν֮ˮ渡飬ΣΪС֮Ҳ
ǳ裬ĭܹޣ̱һֱ裬ۻҵضܰ޲غ۾ɵˣƺûмһô๦򣬶һ˶ؽл֮ѧʣ
ҡ޲غүǹ裬ֲҪȡλ룡ٱ
裿ܰ޲غжһ˿ãȻȻǴδ˵Ķ
ٽһƷҪ㣬޷ǾһԻȡǡϲΪƷһ֮ڶȥ
ܰ΢һ֮Щ򣬵޲غȫǶţ٣ҲԸ˵ƷģǽģľͻȻгͳһ
ʾܰһڹ󣬺չ¶ֹţһڣڣ¼䣬ڿڣɢڿǻ֮Уů㡣ڹ󣬲ѳɢ鲼ڱǻǻǻ̸Ҳ֮ʱ˱ζֻůתĸо
ò裡ܰĿһţ֮͸¶޾ϲ޵
޲غҲæĸһӲ֮
λˣ΢΢һЦǫ
үܰ꣬ɷ뺮̸䣿ܰ΢΢ף޲غ
Ŷף͸ǣ޲غæʹһ˽ɫϽվ
ү룡֪ܰҪʲôϷҲϣ޲غ͵
λ̸й޲ƺ쳣ȥˡ
˵б𣿡ۿ޲صӰԶȥܰϵ΢ЦѸٵȥȡ֮һ־ǧ֮ĮϺ
û̫ľȣΪͬܰΪʲôҪԼΪ֪ܰѾ֪ðݣ
˵û͵лֱ˵ϵضһղŵ죬ƺûκξﵣ֮ɫ
㲻Ǻ壡ãܰ
ҲǵһҾѾϳ𣿡һֹĳݣң룡
ܰûٶڶ裬Ǿģʵ㾿ʲôˣΪʲôҪð亮庮
ǲһʼѾ֪ðģһԺнܰʱı鶼һ飬һ˿֮ɫûУϲҲطľϲ˵ʲô֪ܰԼðģֻһֱûнƣ޲غǰڣٶɾͲòˣ

ڰʮ ͬˣ

ܰĬ˵͵Ĭˣ
Ȼ㶼Ѿ֪ҵǼðģΪʲôҪңܺʵ
ҾǲҪΪʲôҪð庮Ϊ˲ȡǸ޲غΣܰĿͬ棬˴ݣ˾һˣ
ܰܺݺĿģ
³ǵĿģȻһЦ
ܰ˵ͷǵģҵȷǱĿģҾ뿴һǺ˸ðµϽĹ֮һĺ庮
ڲǿˣʲô뷨ǺһЦǰλ޹µŮ˺ȤǳȤһĺصŮˣͨǳִţΪ֪еĴ𰸡
ŮϵƭΪʼһ˼άҲԣջǻᱻԼԣѧңһѵΡŮˡľ̸֮ȻҲ̸һŮݵ֣ܼ򵥣һһĹŮ˵ĺģһһΪԼңӶ֪ľͶͱˣ
ڿû˼椣ǰŮ˲ҪأĺΪԼƣԼĿģ
ѧʶϿȷЩѧĺ庮ǲ̫ԶˣȺŶԶԶܰʮֲصȻĿеĵλǷǳߵġμ¶һ֡衱Ҳһ¡µӡѡ
ǺһЦ˿ûûָܰ˵ôĻѾǺпˣûм壬Ҳ֪˲ѧ׸ߵ̶ֳȡ
ܰԷ֮еֵȻвж֡ǼαװǾһʿһʿΪʲôҪð˵أҪʲôܰԺҲֳһ޴ʺ
ǳʲôĿģҶϣð亮庮鷢ܰĻ˵ĺǼ
ҵ˼ǣҸϽ뿪³ǣ𣿡ǺһЦ뿪ȴûа취뿪
ھ뿪³ǣԶð亮ţܰػͬͨһ㣬ΪǿӲ
ң˵ʵڻʵݲǸʲôĲңҴӦ뿪³ǣǻҪиĸٵ˼һЦ
һҪð˵˻ʲô߹ݣΪֲҾͻ㣡ܰ΢ŭ
˱ŭһ˹⾰һЦδҲ̫Сˣç֮жܣҲҲһߵ𣿡
Ҳʲôɣ뿪³ǣֵѲܰû׳һǰϢ˿һвԷǾ֪Ǽٵġ
ԡֻҪ˵˷뿪ھͳǣ
ãܰҪ뿪
ţסܰĽŲ
㻹Ҫ˵ʲôܰת΢΢һüͷȻѾЩϲˡ
ô޲غ˵𣿡΢Цѵ
ܰüͷһšûϸʲô˼أ
ܰҲһ㶼ף޲غԼĿľȷһºݣȻҪʱҪ뿪޲غӦ
뿪޲ػдӦؿܣΪݱϾµģʲôȵʱϣҲûкùӳԵģ
ȻˣȻڣѾʵݣĺˣӰ˾ǰȫģˣҪˣ
ˣһ³ǸסģʥһսֵʶĲ㣬һǱҪȵط֮ʽˣʽ̫һˣȻٶȣȴԶԶ㣬Щڴʥ˵Ǹıˣвٵ似ؼɶģѧϼ־ѧǾ͸ˣ
˲Ϊ˹ȱĳճմ֪һʮֳҩʦҽ뻯ҽ˵ؼһܲ᲻ɣܰȻüչΪԵõһЦ
ЦͷҹȻ˼ݣ֪ҿеλҩʦʵдڵأ鹹أǵĳǡҲһλ˴̼ٳٴֶӡҲҽκλֶأָΣ
ܰһӸʶڿڱߡ
ܰЩŭ
ҲĽ֮أһҾܷĺˡ֣صı֤
ܰĬ˰Ρ̧ͷصĵϣ˵
һ
һܰƻЩģʮ֣صĵ
˵
ڷ³ǵʱڣ﷿Ҳв٣ס̧ܰͷ¹۲һļңȻĵ
ǺǡϾӼªҲػסֻ﷿䲻࣬ҪǸŶסǿݲ£Ǻһ£ܰͽԼС˼զ±ʾǳӭû˼ʹӦ
ãھ˰ѶܰҲһ˵Ҹɵӡ
ͬˣ
Ըȥ᷿ܰ˳˶оסȥˣܰס˲Ǻܶ࣬ѾͷϴµӣپǸ𱣻ܰȫİ˸ʦֵĵͣʤģԾ͸һ˴աţ
޲غ˵ܰҪȥҪͬסиƶܰ뺮һȣνʿĸ˲̰ȣںǷ˸ԼֶһճմģһòˡܰпܵҡΪǵĺҲΪ֪λ̡С˽ġûгףҲʽķޣ
޲˼ҪܰѺסǵڰµܰҲסˣ˵غУԼ͵λͲͬնˣ˵֮λϸһҲпܵģУҪ¾һȵģҲǾԲһģʱһ³кҲ
ôǸŮסӰСħŮӦܰסǳĲ
һŮһʲôЩѡ׷壬ҲܲϲֱװĻƿʽŮǣ˵ܰǣҲֻԶԶһ£ŮǷǶ࣬ûʲô˼
ǳĺģӰСħŮѾˣĹĵˡ
ܰĵһݳͶ˽ϣΪûиԺֱȽ϶࣬ԸŵعԱѾפ³ǵĸ񶷹㳡ʼ̨Ĵ͵ԣƱԤ۴Ϳʼˣ
ϲܰĸҺȥܰĸݣ۾ǿĳǱȥģֻǵ˵
Ҳ֪ԼڰݵǲȥģϵɫЩȻ
ЩҲûеûа취飬ղŶܾܰ룬ڼմδˡ

ڰʮ ħȭ

ܰĸݿǰĳɹ³Ƕöûгֹ˿ľܰݵϷˡ
ϣ񶷳ͷܶƮƮħƹ˸˰ҹգ³Ǽе˶ԴҪһƱȥ׶һܰһĸ˵赸
ӰԼ˶ûȥܰıݣȴûнֹеЩѾͷȥǶˮ¥̨ȵ£ȻǰƱԶ˶ˣմܰĹ⣬õƱȥˣ
ݳСʱȵܰ˻ʱѾ˯ˣûзḻʵҹҲֻ˯ˣ
ƣܰѷ֮⣬ĪĶһĸо֪䣬ԼѾЩˣ
壬ˮպԡܰƣ۵Żæµ
С㣬ϾͺˣڵһϽ
˶˯𣿡
˯ˣرǸ壬һ˯ˣ廹˵ǸСǷֿ˯ġСǰҲСˡۻͦģҲȽϰԡ
ܰĿһ۵壬ôǰ飬ȥã
һ죬ڨڨҲǺ棬˽ˣʲôɻģҿα
塣ٲǷˣѽȥϢɣܰϽĵ
ս͵ıӰܰһʹʮˣԼڲѾʮ꣬ʮһ׳꺺ӾȻһӱһ˫޻Ұ׵ˡĶЩˣ
ϣܰȻ뵽ԼʮΪ䶯һʱĲŮţ绪¶Ǹʱ緢Ϊһңʮ׬ʻҶԼ죬Ϊ˵ˡҲɾŮż
õʲôأ
˽ңҲһһеˣã½еǿߣǸʻܶǴĿĵģеϣĸܸƽģеĸǳѹ£ûбԼҲܰ꼻һ֡ڲ֪ںδˣ
ܰͻȻҵǰ;ãʵټ˵˶ƵľǴˡΪ˼Ӹӣִһ㣬ǾͺţǼ⣬ҵȵȣ
С㣬ˮպˣԡˣ
ãܰʱԺе˼Ůȥˡ
̧޳̤ԡ裬һܰҲʱһԡڰٻУ΢΢غۣȻ󻺻һ˵ڵˮͬħӰһԼǰһǰģڽ棬΢Цֻ֮ͣ͵һʹĸоҲһŮˣҵһ㰮ĸоȻԼϲѾϲŮˣǸŮɫͲ鶼ԶԶرȲϣԼؽǻģһ˽Ҳǳأ˵ã½ϻ֪ٵҲֻˣθҲ죬ȥҲ죬ȻķзʼնûжԺ׹ҲԷҲֻ֪ĸ˱ˣ˵Ӱ񻺻ɢһ˵Ӱ۳һʵ壬ǹһ˿Ц⣬Цƺ͸¶ϣƺһ˿ζо˵׽Ķһһݣ˺ܡа
ĸоǡĶĻܰĸоһ֡ļ¡ؿʮƽ˵ǷǫͣȴоһֹΣգЩҪסļˡ
ˮĴ̼£ǿҵ𺳸оǰͻʺΡܰ鲻ԽķǰĽã˫ţһϸ΢ۺСдһ˫ִ²ϱ任״
һֻаϸ˳ǰĹ֣ԽƽĸûˮУȻֻһ΢Ƭӣ촽ýϢ
С㣬ҹˣϢˣ
֪ˡܰϵĺλδɢ֮л˿˿⡣ˮվһӨˮͬ˿һǹ⻬еĽ׼Ϲ
֪ʱȻ֪ǲԵģõģоԼѾһŮˣ̲סȥԽԽĿУ԰Σ
ܰ̾һصԼԷ
ƣͿĵƣȴǲôģҲҸ˼ˣӴ˹һƽӣһӻĽңӡӴ˵硣
ҲԼǵ˸лĻʱˣҵʱ򣬳ˣԼûƵʱ򰲶ܰİĴշת࣬ߡ
ÿ춼غ磬ʱˣƺתֻһЩ΢ǿ˶ܲǲˣֻܣȻǸڱɾͲˣڳصƣҲֻ΢Ļһ½ǣ
ǻ֮ʼÿ峿ĳνһʱϰȭʾ̫ȭȻǾȭǰʱ˼̫ӣѧϾԼԭǸʱԷǵҪԾͲԶˡǳԷıǮע㹻ӣÿÿȭĴŸȥĺôǣȭԽԽԽԽǰӲȭҲڲ֪٣ۺԷϵħĸȻһһĴһĹħȭ
һϽħȭںһĹһһڶô򵥣Ҳǲã½϶һ޶Ĺ
ȻҲԸȭͬҲᱶͬõһص
ħȭȴǷǳشΪӴħҪʩչħܷħķħǿȭɣ֪̫ȭõطȭħ̫ȭõķħħħڣй֮ǵ߸½ħ֪顣
ĸˣͻȻ۾֮һӰվԺŵĲڣ磬ʩ죬ֻһ°£һ۱
ңѽһЦ΢ĵĳԺǿڴкһ
ܰһҹû˯ãۿˣͳߣҪ͸һȴƺˡȡܹ￴ֻһȭ͵ϰ似Ǵ½Ĵɣܿ챻ĶŲŲҲһգգĽĶȻԼ̾ͰŵøϽȴְŻˡ
Բ⿴ġܰЩŲĶԺˣǵоǼĵһֿ־塣
һЦûйϵʲô
ղʲôͦÿģһֺƮݵζᣬʵܰҲǱ̫ȭˣ̫ĳЩ赸ҲǺй֮ͨģһӼеĴУΪ
ѧҿԽ㡣ʱܰͬɽһ㣬Ȼԣ仰ҲǳĵģϾĳ̶ֳϣܰ
ңҡܰһ৵ľͺԺҲʼ˽սǺѧû뵽Ҫ̫ˡ

ڰʮ ܰһ

ҪҪѧأ
ܰԺ˽սţ
ܰĿ֮з·һ˿ڴڴܰӦ
Ҫʲôܰҧ´ֱĳȥ
۲ת֮Уֱһ⣬Ǹˣ¼Ӳʯ⸶֮»Ϊһ̲ϡ࣬ˣҲȻĶ
ҪԸѧҾԸ̡ǺһЦ
㣬ҡܰЩԥ
㲻ԸѧǾˣҿҪطˡ紵ĸܰ°׵ɴȹ¶һξӨ۰СȣĻֱϴܣˣһ绪Ůˣﶼôһ뷨Ҳ⣡
Ըѧ̵Ĺвܶ񣬻ûҵ£ɴκһλܰΪ޶ȵıԼ뱻ͣѧϰ̫ȭżӦҾ͸ѧ
ŮֲûͱһܰˣбҪɫƵķԼЩ죬Ľ㡣ѧƵģԸѧȭعЩ֫ӴⲻУǲеģĻộ
ңû̡ҿ㻹ұ˰ɡҡͷ
ܰһ৵ľͺˣղ̫Ǹ˽ǱԼѧĶ󶼸ˣ˼һˡ
ɣֻҪ㱣֤ԸѧͺѪܰʵԷ̫ȭջ󣬽˵
ȷˣ
ȷˣܰһֱ˹ظоѾ˵ڣջѾˡ
ðɡ˵ͷȻ´ܰĴЦЦڴ·ѧˡ
ܰϽ˻ȥܿͻһǳɫصŮʿװˡ
һͷ˿Ժֹɵ̳٣һöСУɢ޾ഺһڸһĶɤӿˡ
ˮŬʹԼѹеһ˿ʼԼĽѧ
ղŵĿʵһȭȻгͳһҪ֪йͺڰӦľﶼ桭
ʵħеħԪǷǳǺϵģ̫ȭԼҲֻһ֪⣬ûһ֣̽ӰСħŮѲʺѾͷҲѧܰӱȽºͣƽľѧ̫ıҪ죬ʤƣ
ӡʽʼֻܰһϣѧ򵥵Ķʮʽֻ̫ǶϻûڻͨǸңҪһҪõĶ̫࣬ȭͽ˸գܰѧȻҲͿ࣡
һ̵ϸһѧ棬ʱôһһĹȥˣ֪͹˳͵ʱ䣬ûһҵġʦ
Ҫȥѣȴһ˵ӰСħŮסˣԺе˺޺޵ص˼ǨĺģȥǳԷˣ
ǣȻĺͬȷūͣɲӰֻһŮʵǸϱ˵ĻĽ
ϰȭ֮УЩ֫ӴסǷȥ룬ܰȴͷһνһ˽Ӵеʱƫƫôˣһƣһ˵Ĺϵͳһʱ䣬Ҳ΢΢ĳһŨҵϢϺζŮ˵еʱԵĴҩҪѬܰһһһ̷ֱ죬ҲС¹ײ
ԽǽţԽĻԽ࣬úͺܰȻ֮󣬸Ƶģ͸ˣ
ʵ̵ʮҿ࣬ԼԸˣ̫͹ܰˣһһһһЦתǷǣѲĺǣĳּ嶯ԭʼ
ܰǻԲ̵ͦΣҪֱ޿ɵֵеԣֻ΢Ĵһ£һĸо
βҲܰеĲλÿһδһĸоܴ̼Ҫĵĵִ÷ǳĸӣ
ãҰܽ㶼ˣʣµľͿˣڳһˣȥ׼ԼƲסʲôϵ
ܰ·Ҳһղһ֫ӴҲЩԣԽԺǳĻңоһֲеĵţҲ䣬һ˿ӣ
ллܰһл̸֪һʮµ似Ȼȥܼ򵥣˶ѧᣬ̺ĵȷһܲģ赸ϵǳ֮󣬿˵ؿһµ磡
ִšֱǻ۵ŮˣǾģοվԼǰһԼ嶯ľˣ
ҴסЩӣ֪ɲԣܰתҪȥȻʲôתϣʵ
֪˼۾һգЦЦʱ̣ǲǣ
Բң롭ܰЩ˼ĵͷΪ֮ǰ˵ԶԶ纮Ļ˵Ĺϵֱڲֺϣûǧ֮ĸо
ٺ٣ס;ס°ɡֺǺǵһЦ˵ܰסʱԽ˵ҲûлͬǸ޲غ͸ӲỳԼݣҲɧԼ鵽ӰͳǽǱֶӾŹȱ߳մŮӣ
Ȼ棬ûǾҵҲȫƵӰѾˣʵڲУ԰ܰĸҸһ¾͹ȥˡ
ллܰ¶һм΢ЦҪ˵ʲôǰ˶ƺһӿ͸ģ˫ƽ۾£ͬһɴֻҪһңͱóģûκܿԣ

ƮȻȥܰȵΣȻһֺ뽫뻳ҽݲؽĳ嶯
һ̣ЩºƵַ̬ˣ
ܰŮ˵ȷǻ񼶱ģ֮Сй֮޲
ô˶ˣɶӰСħŮ
ôˣС£ԴˣƤһбӰСħŮһۡ
ҳʲôףһʲô˲ģӰСħŮǲм
ٺ٣С£ҵˣһӰСħŮֱŵĻ
ӰԼһ̬ˣΪϷҲãʵҲãܿӰͶ˵Ļ
ⱲӶ޸ģӰСħŮڵСֹֻûЩʲô͸û֪ˡ

ڰʮ ܰ

С㣬ҵأղų˲ʣǵĸǲټһںܶ˰նûпأܰһصᣬӭײ
ܰԺ̫ȭĶԼѧһЩۣ䲻ıһеһӶŵĸɸɾһֶûüɵһ壬СԼ壬ŵ壬˵ʲô
С㣬ôˣղôе겻ģҲܰһϣƺеˣǶˣһӻ˵
ûûУл겻ģˣ뵽һθõ赸ݶѡܰæ͵
ѽС㣬ˣһܿģ˷ܵģôںʲôƵģֱԲĵԼеɻ
ˣ壬æȥɣûµġܰɷ˵ĵ
֪ˡæӦһôˣеģҪת뿪ͻʵС㣬㻹ûиңǵĸݳӲӳأ
Ժ˵ɡǻҪڷ³ǴЩأ
С㣬ҪЩӣ循ȵ
ôˣʲô𣿡ܰʵ
ûûУСų˵㡣æҡֵ
ðɡɡܰ˹Ƿһû˯á˲٣˯һɶ˲ˡ
ܰ˯ȥˣҲ˵ֿͣʼһƽ
ʵҲòųźеʱʲô͸ʲôֻҪžͺٹܡԴҪװԼǳմķˣжϾ˺ܶɣǼлĸŮūˣ˶ӣھٰ纮֮ǰ˵ǩ˵ǿūԼʱЩ˵ضȷĸ˲ͱԼûҲðյļðˣϾЩŮū֪һģֻҪ޲صץȥһʣˣòĸˡǹԹԵұԼ˵ʲô˵Ļ
ǰʱӰСħŮǲ鷨ϵ֮СħŮƴԺĻݲݿɾˣǲľضȻɾʹˡ
ѾͷŮܺá·һһ÷ʦڵ·ɶĶλʥŮɵ˫֣һװƤúӶֱʣõ壬ɶ칤÷죬ʵû츳
Ψһȱ㣬Ѿͷһǰڼǣ֣ſڵһشûгԹԼķˣ԰ټҷģֻҪûбץסûбģûˣ
ҲǷȱǰҲɶأһ£Ӧû⣬پһ弦ľʲôˣһӸӰСħŮ࣬һ벻򼸸ūУ
֮ܰ󣬵˿ڷķҲôıȵϸרŸܰĴ㣬Ȼס˼ҵĵطܲûһʾɣҰɣҲԵ϶ҲգǴˡ
ʽܰĵڶ磬ԷһĸˣŮһУΪȻλܰǿˣݿλӰСħŮα˳㡣
ʽܼ򵥣ǳˣɫޣ˱ǣ֮ʳָ󶯡
ӰȻһŮװٲȻŮԾӣӸСؿܰһֻСȸһ㡣
ܰС㲻֪ʲôĿӽأһҪסǧҪԼмɫǰɦŪ˵ģǼ粻һף
ʲôǼҵģǼҵģӰСħŮ˵ԽԽˣæͿ˼ЩΡ
ܰЩȣѿŮװŮƺǳ߹յ֪ĳҲĶãȻݲͬѰ֮ǰ˵ԼݲȺĺԣԺ֮в˼
¶Ҫ˵Ŀˣô˵أóܰϵһ˿ΡæվԲ֣¶Сͱ軵ˣƢ
ҵڲ֪ԭǰеˡܰĵصð亮ָʲô캦飬һŲŲһʿƺе⡣ܴŮͣȴòˣ̫ˡ
ҿˣûиʵݣǸ
ܰȻɫһ˵ӽӵ޲غͿʼ棬ֱڲſʼҪҿɴҲ³ǵĿ֮һ
ʵҵĴǣӦúײ³ҵݵġЦյ׻Ƹܰˣƺпһ˼
ܰһ㶣Խ˼ʱһֱעѲݳ棬ٻֻżעһЩ顣ŵϢҲǱȽͨģֻҪǴ½طĴ£Ҫ֪ġ
Ǻˮ³ǣʲôڷ³ҪԼأ뵽ǺˮصˣˮǴ¹³ǾʮǰӴ¹ġô֮пܵǴ¹ˣ
һܰǲ¶ˡ
ݲں壬Ȼֻһƽ񣬿ԶһĹҲܱȵϣȻ֮˺пǸ壬һһĹ壡
ܰǽ滺üͷ֪ܿдˡ
Ҳ룬Ӧþλ˴󹩷ʥ˲֪ټķħүɣģܰ۾һĿֱ
ҹȻǻ˫Ǹ˴ɱ˲գ۵ķħǺһЦͷ
֮ܰжʱ¶һ˿ɡһ·ѲݳҲǷħظϢҲħôһ˫մѪȵɷ֮ͽȴû뵽˾ͽ֮䣬˿һ˵ӣ˸ое㡰ļ¡е㡰аѡ
ôҲţ
ţֻƺǴ˵еˣ
ԶﴫҥֹߣҲƫЩеҥ԰ɣ΢΢һЦ
ҥֹߣܰһ쳣ľȣû˵˾ٵĴʾˣҵô
ܰıѾϤˣÿһѴӵϴľ˵ʱ򣬶ῴΧ۾һѾСΧˣ𲽵С
ԼǲǰԼѧ֪ʫʸ踳ĬдȻӡˢЩӡˢ飬Ȼã½紫йϵĻˣҪƷǲ˵ˣܳΪһʫĴң˵ã½֮˱Ϊʥˡ
ȻЩҪ˵УȻԲ˵ģ˵Ѿȵյã½ǻˡ
ӰСħŮͳѾϤÿÿ֮ΣƽȻǼֲˡ
³ݣͲѲ³Ӱݣֻܰζ²ⲻģʥŮҲľһ£
֪˵ݣܰеƺ⿪һЩֶ࣬ԽԽ˵̼ĺϵǿţ

ڰʮ ܰ

½ǧŰپʮ궬˲סĻԭδĸɺ߰˸ûһ꣬ظѣݲѾףˮ˾޴ѣ֮ǰϽ۹ʳ˲ʱԵĽʳΣɺȥĻǾϽ۹ʳˣҲ˵θڣ
ɺڱԭԭıĹҲ׷׵ķ˸ɺҵĵϽ۹ˣȫһطûн꣬Ǳ˲ͬѣϽ۹ı˼ıţ֮ϰʣ޼ˡ
еĿ֮иɺûл·İշ׷ױ磬϶Ů뿪ĹȥѰһǻȥĳ·ЩطѾСģˡ
Ҳⳡ֮õĸɺ񾭽ţʳСҲвٻµļʼˣγһ޴
ЩԴ½вϲĹҿǾһɺˮޣƻԲһ֡Ը̨벻ܻԼҵߣЩûзӦĹҿɾѣӿ룬ΰΣûгԵģģʲô鶼ɵóʳΣ͹˳
ʳΣغ۵ķ³ҲܵӰ졣ŷʵС׼ơʼֻͶܻ⼼ܵ˲ſɻסȨľ޴Լһ½ĳеĺۼڷԽԽֲ࣬ĿЩ޼ҿɹǶ඼Ͻ۹ˣԭȴʳѾԶԶĲҪ¹ʳܶȹʳΣ
¹ȱʹʳ۸ǵ£¹ҲǲȱʳģҲǿֻάֹڵҪӯ࣬ԴӴ¹̫ʵ
Ψһس·Ƕ⹺ã½̲Ǳˣˣ˺ųֻҪ˵ĵطͶˣ
˸ͷڱȪ̻ҲǺ֮ǣȻôͬʳأ
ԱΨĵȥ򡣵ĺܾɳȥ˲ûһʳʽҲһɶֻ·ʳǱˮнѾıƽԶڷǵıˣ
ڵʳԳŵĩҪȵʳ뻹ҪңûʳĻѾڷкͷʮζȹڲϵС˻ڰйĴǰǣѷϢȫ½ɢȫѷƵһ˼ˣ
ʱκ񣬶Ȼ𣬾ΪɣҲֻܼ˿ӵٶȣǲֹԴԴϵÿӼʮ˵˵ţ
ͨС˽⵽ǿٵʳΣҲеû飬Է˳ԷȫͬĸķȻҲͬ
ǰΨһ;ǹ򣬿ɴӳԶԸȵؼ򶼲ˣ۵߸ߣĴȻҲ͸Ȼͷ޴ޱȵϻǰ棬뵽ҲֻѧϰңٳɶˣҲ뵽ˣֻ⵽˰еĴ˵ʲô˲ûзɶԱȪ̻ԼԼĴ䱾ˣҲֶˣ
ڷǣһһܱ¶˵۱ӵ£׼õפǣ֮ǰһЩԹ˵ǳĿ˸ԼȪ̻֮ͨ籨ŶǺпܵġ
ѾˣһǵصĴѾĵǣһɳв˵λıȪ̻ᣡ
Ǳ뵽ѾȴʱҲ뵽취ԲСϢ͸¶ڷ³˵
룬ĿǰܹﵽԼûбˣֻʶܰңһʳҲ˻ɣϾǵۿܻҪߣһˣҲҪԷģǰʳҲ޿ɺǡ
ôڸ˵أǿżɽأػתأ
һеԭ˲󼺡ԼһҲ䲻ʮ˳ĸµʳĵĶپƽÿһһʮˣǾʮɵϵһٶʳһɡһʳһĿ㡣ڵʳȱڲ֣
ܰظҲˣ˹һٶʳѾǼˣˣҲǲҪڻ棬׼ʳˣ
һӹһٶʳ·³Сʳ̻òֻȻ˲ʵ
ɢػ˲ǰܰˮǺܲƽģ
õʥȥԺðһ뷨̫ʵпռָĴڣ͸ʳṩ˼ıȡʢʳĿռָƿľӡһòʳԼĿռħʦרʳĿռָרŵĿռֱһħӡǿƿӡɱָӵţʳͻᴫ͵һλõĿռ䡣ʲôòֻ̻Լƽ⣬ЩǸ̻Ĳ֮أ
ʥĽ״ͷ
ôأˣ
ԲЩѾ˵ĶˣһҪˣԼĲ³Ǽƻ¬Ȫ̻ҲشεΣֱɱ廹Ҫ
ҪӮһҪӮƯ׵ذ˱֯˺ˣ
Լסšͷ㣡
¡ȥˣǿҴ¹ĳǳءʮյҲϵҴ¹ѽɣǸһˣվΪ˵Ҳֻˣ˶ˡ
ºȻʾ˼ķԣվɣܵɣܴ˴ʵڻѽǵԼĳǳأһԼҸسӣͬ⣬񣬸ô¹ΣӿǸؿ죬¹ͳһӪˣԼͰµ¨ӣԼȥЩֲҴ¹ˣǺθɣ
ӴԴɣܻҪ˵
ˣҪˣжƣȱ飬ǲҪܣ䣬ҪӰ쵽оУֵ̫ĻҪԤһµģǾҪˣ֪𣿡Щӱĥʧ٣ΣܳһʳΣˣʥ̣ǶΪһ֮ûôҹ
ĵҲΪ¶µҵĻǾǾȥӮҲܣǱֵϾУ
ǲϲģһǶǿϵģǿƣΪһ֮вܰ˴ѹԼĳӣֻˣʮյλǻ¸ĥˣ
ʥҪصĶˣϵģϻˣܴǱˣҪָǰ۷״̬»ֻһδ֪֮ϵǺˣһѪû³ҪصĶ࣬⣬Կüٶ˥ȥ
ģʥˣҲֻһͨʥ׸֣ҿõļֵҲļˣʥȻ˵ĵλ½ϯʥͷ˶ȥٺҲ룬ڲ֮һסķҲһٽһһıǸλãԭȻа˸˷ֻ̣ʣһˣܺõĿ㻹Уһ£ֻɫȻֻΣһѾһǰˣ
ůʥĻ˾ͻָĸˣǷֲ˵һڣ
Ȼһһֱûзٵĵ飬صĺ˵ͬ˼һ㣬ѾתԸ³ǣбȪ̻ᣬΪ֪һûҪƳ
Լ֪һûе޲ֶεˣǣǾĵޣ仹Ů˶ĵޣĵޣ˾ͻģ
ò˵˽ԼԼˣ仰̫ȷˣΪ͸ģ͸飬һһͷƻϺ꣬ĶǺѶԸģͬһֻСǿһ׮޴Ŀ飡
ϣ³˴ʳ
ʲôˣȻһ֮һ˿âȻվʵ
½ܰң˵ΪԼŹʳҪڷ³Ǵһӣ
ܰôȥǸط˶ʳ
Լʮ
ô࣬ǸųҲٶˣôʳԴˣȻüͷһ
𣬱Ҫ֮ܰǰйϢΪʲôͻȻĵȥ³ǵԭԽϸԽãȻһ£Ը
³ǣϣҪɺϣɺϣδҲ̫ˣȻ֮˸İɬĹâ

ھʮ ܰģ

һٶʳܰܳܵļˣȻǮҪðķղС֪ȷ֮Ըôģʵѵá
ܰ˵ҲǱ̻һ̫ȭ
һٶʳװĿռָĿռ䶼ˣĶ࣬ǿװ£
ӰСħŮͳѾͷ˶пռָӰСħŮһǧģѾͷĲ࣬һٸңɱСռָһһҵļ۸ӵһĿռָͺ˲ˣ
ܰĿռָ֪ռҲСȻҲɵװһٶֵʳ
ʳȱŽ˰ٷ֮һʣµĿɻаٷ֮ʮţһʱҲ벻ʲôõİ취
תۣܰĸ˵ļסҲˣֶ࿪һݣȻûеһô𱬣ǹƼܰ±赸ں̫ȭĶ˳赸ͻƣӮȲʵݳȡԲĳɹݳҲǷǳɹ۵ģܰһ˵˵ؾҡ˵˭ҪȢⱲӶóǮˣ
һһǾ޲غֶӣҲǸӵĹӳմĲЩɫ˵˵ѾˮˣҲתˡԶҲҪιˣҲҲˡǷƢз̵òŮˣȫòͨģ˵ӹӵȡҲһı䡭
ȻǸӿǰǲڳճմӣѾһ޴ķԾˣʱ䶼ȥôˡҪܴŮʹˣʱϵԽþԽץˣĵ޲س˶Ѿʧȥ˽ץģ
ðĺ庮ӳ޲Ŀǰĵ飬ÿ춼һˣǵݵ㶫꺮ůҲãͻж͸¶˼
óȴ֪زű߼ʺ̸ЩʱҲָһ£öԷɣΪԼǸ֮޲غȥ֮ʩУЧãиǰָ·ơ͹
ͨ޲غԺˮϲԼڵҲһ൱ϸ˽⣬ˮһǱڵˣĸǺˮ̳ˣںˮĹǱ丸׵壬ԱԸ񣬸ױȺΪūһγȻûԶĥ𡣼ҪĻƱزԹۣҪԺˮһȽϸ˽⣡
ˮȨܹ¹ơʮˣһһŮλ̳ûʲô飬ŮѼˣǺˮһλųλ˽ܲ㣬λ嶼й˽飬˺üг裬޲غλҲйһ¶ˮԵؿƺ
һҼ˺ˮ߳ɵʵȨ߶ȼУ޲غȻǺˮǿ֮һ˵ǻʮСҲΪʲô޲ѾǷ³ǵʵۣҪˮҵĻԭ֮һ
ˮӡһǳûɵļаĹңеǾԵȨƽ񼸺ûʲôɿԣϲ彾ݣã²಻ȻȥһƬƽʵƽ֮һѹ֣ѹһǱؽʯ쾪ֻҪһѣ
ѧ̫ȭܰʼѧϰ鷨Ȼʫʸ踳أȻһüŵһõضƺδŵģӱأ˼ԽǴߣԽǱͬһ޴Ĵʯܰһ٣ٶԼѲݳƻ߼棡
ѾȰ˵ˣܰһߴӦţһȴֹʱ䣬Ҫ֪һѲݳȶҪƻõģʱ³ݳֻ;ϢʱмģѾˣ
С㣬ڷ³ǴˣȥǽѲرݾɲˣҲûʱϻȥˣһȰ˵ܰ
壬ǲؼҹˣҴǵѲݳһվŵǣȻڷǹ꣡ܰĿ⣬һ˿Ũڴһ
С㣬ڿӪ循һ
Ϊô޼ҿɹˣǲҪȥҵĸ赸ֻйǮ˲ܿģ˵ڵģһС壡ܰĵߣԼǰʽڵˣֻĳһЩˣǿıԼĸģΪøɿıݣܰԸıԼıݷ񣬴ӻعɣ˽ƽ׶ͨ׵ĸ
С㣬Щƽôĸ赸أıӦǹһЩ˲ǡԼҲֻһƽ񣬵ȴ䲻ͬܰڵ뷨
壬ôôأǴģ𣬳Щǧ壬жٹ֮ǰǲƽūڳ˹ҵĸ赸ѵûгΪ֮ǰͲ𣬺ҲǹΪʲôҵĸ赸ҵ֪ˣܰһ˿Ĥ֪ǲˣˡ
Ǹ忴ܰģĿܰߴ·һܰЩƽߵһǰ;ɾ;ˣǲԼżƽūκνģС㣬ǲϲǸˣ
壬ôôʣܰȻһʵ
ǸΨһһʶģ³֮ǰܰѾ˽·Ըˣһֱûûжκ͸¶֡
С㣬ǸѾС㣬ǲнġ帴ӹеĿܰҡҡͷ
ܰüͷһ·оͻȻһ£ĵʹ·ʧȥİĶָо
ܰŸ뿪³ǣоǳͻȻ뿪˼ɣȨ棬µദ˫˼õӡһֻΪ֪ĸо
ǰûȥֻдһյġһ÷ڳǵʱ͵ϣȻЩ̫ӦɳжֵܰİĽ֮ġ
źѣۡ˭Ľֻʱ¥
Ʈˮһ˼г޼ƿüͷȴͷ
϶һδʵܰʱˮȪˮӿ˲Ժ۾
ܰȻԼߵֻһǣȴ

ھʮһ ԡѪͻΧһ

ħҿ㻹ǽħˣѽҾͲˣ㳤ֲСƵģզôŮϲأ
ô͵Ľ𣿡ΪЦĳɵޱ߷ĵʥһ۵
ĽҵȻĽҪǵı£̾͡ѽ˵ˣҪµģʥ֮ƺһ˿ԵʹϾͻָ
͵ڰԼһδĹȻд£ϲԸǱ¶֮µģ鷿ŴţߵĴһλ촰
Ĵ㣬ҿ˵ȻЭ飬ǺѾע⵽ܰˣҪķʥʮ֣صĵ
ԣжʱһֲõԤУ˳ܰΪԼһٶʳ˵ĻɣΪ½̣һִڳǳĹעұҪĻֻڴ¹ܱ߹ң̫ԶĻ㣬ֻҪŴ¹ܱ߼ҵĴʳͲҳԼڣ
ͬʱڼйʳػܻһЩʱ䡣߻öָ㲻ԼλãԻһ¶֣ƫƫ鲻㣬һƻϺ꣬һӾͱ¶Լλã
ãҪϽ뿪³ǣԽԽòԾƿΣһһıƽһ㡣
١үš˺ãöǸȫΧˣŸ£һŮͬһֻ֮һ鷿ɫ԰ףͰ͵
ĺÿ죡ɫ΢΢һ䣬ǲʲôʲôֵЧʸߵס
͵һ£ıǳأҪʥ֮ǰҲûع
ʥҲʶԣҲǸƤЦ̬ȣ˵ɡ
һᾡĸ㴴ᡣıŮӰ뿪𣿡
ʥһ£о֮⣬һİɣϣƴ͵û¡û¹˭
ţͷһɣеʥ仰֮ǣԷһˣ
ѪӰСħŮǣǵĿӳ³ǣҪٶȣҪĿֻҪڣӰͻϣ͸һЩ
ǰӭͣȲĴ˽ķḻʥӰСħŮŮڱ𴦣ʱ׼ȥ
ͷĺȻȻ˵ĴȻˣһǷ³ǳ޲غϵıǲȻһ˿ķŭһһ쳣ˣͦĹװưв˷ĶԹĻ棬Ҳһˣʥ½عʿо£
һȻЦˣЦ쳣ĿģϵӶһЦʧĸɸɾ
үþòˣѴкһ㣬Ȼȿڵ
ѽþòӵϺЩ𣿱ǹĺܣȻӦһЦʵ
»ݣȻԶʹϵЦѸٵȥ֮һɱغ𣬱䣬֪ҵ𣿡
֪Ҳ֪ƽĵ
֪û϶ǶʲôطˣԱһֱѰ䣬³ǳʳΣ˸ûа취ΣΪǮ򲻵ʳʱûбİ취ֻ㣬Ϊ㻹ţֻǱû뵽ȻµܰҴϹϵ˵㹺ʳʱ򱾳ĴѰ㣬ôһʳܿͻ㱨ϵĶУ˵ǲɺϣҾͶ϶³Уû뵽ñϸˣȻҾȻðϽ۹Ĺ֮ĩĺ庮ӣϺܺ棬ƭܰҰݣһ˰ģȻϲиϰߣöʧ֮ǰֵʧ֮һһĽеöķڷ˼
ϵǻۣһЦһ󣬲ͻôˣ˻ָĺܿ죬ֻҪûʥĶ֣߷ֵİ˳ͻΧȥ
ħʿδޡӰأоǰһĿʮԹ޵ʵ
Цδ޲ˣұʲôһЦһ۶Ƿȱ
ħӹմʿܱ֮Ҫ׽鰸оپ޹⡣һҪԸԼǰˣ
Щ˶׿ѡɸģзǳǿʵȣ֮зž⣬һ֪Ǿѵؾ֮ʦ
ʿ׻˵׽ߣ׽˫֪۾մˣкһɱѾʼڣȻվһͻȻڵӾ֪ͷ಻֪ر˻֪Ĵ
ҲǴղԴһȣԼȳˡ֮ǰ¸֤ȷ£ֻӰûӰʦû֤ݡ㲻ץˣ⻹ڵйϣģͷķˣȻﻢˡ
ȻҲǸˣղԼҲ̫ˣÿ̽һʵóѾ׹ʱǿ˵ĻԼĿǴﵽˡ뿭Լʥ϶æվղǷմӰлĻˣ
ϹȻ˵ҪɱĻͲ±նһ֮󣬱𣿡
㿴ĵطȫŰΧǲҲѷˣȻЦȻѾ֮ˡ
ĿͶһֻû˵ķ³ǳ޲غʵܾ˲ȻȻ˵ĴϣҲǸ֪ߵغĿˣ㱻õĴʿλ³ǵʵۣҪԸػǵҪɱһѪ·
޲سĽӦñλĶˣλȻ˵ģȻڴ½ϵΣҸλʿĸ׿Ǵ¹³ǵĳλ˻Ϊʥ̵Ĺʿʥ̵ĽγǷǱ۵أλҪˣôûţԼȥ¶΢Ц٩٩̸޲صȥûһţ·ûаǰϾƷ
Ļ̫йƻˣΪЩ˵޲صȥˣ޲ЩദȻͿ˽λˣȻǸͷβߣȴż䱣صĴģʽ³ǵĳλһʮ꣬ȻҲߵȨǷ³ϳĸ˭أ³һ߾Уǰڴ¹˵޲صһΪԱס³Լ԰ΪһĿĵģϢѵһ֧ľӣǮʦħʦ֣жֶӵݵȵȣǳǡ
޲غϵɫƺЩ⶯Ȼһ˿ţ޲ر˵ĻǽҪԸļƻ͵һ룬޲󵹸ĻǹǷǵûֵһôҪָͷĻȥпܣ
޲ؽĻȻһĳ׵ı˷һŵȷǳ׵ĳȥ
ħ㱾վߣҲֻǵˣѣԣԸھͳ㣬ҲԸһĵˣΪ̫ˣ޲غһһĵ

ھʮ ԡѪͻΧ

ȻҪɱԼ˵˵Ѿ޿ɸĵˣͻȻ޲غ˼ᶨҪɱԼĻлһ죬ϸҲ֮УһʼƭѾ˼ҪȴȻһð֮ˣǸܰҲƭɺȷʵɱ
ȻˣǾֵ¼ˣλҪȡ²ôףһ䣬һŨҵɱöצѾȻļֵָֻ϶Уƴ
ħڣϣʿŵһ֣ѽΧסľѸٵǰһбз׷׳ȥ
ͺһֻ˵âָֻ϶ķɳӭİ˸˻ȽѾצƺ
˵âȥδֱȻˡ
Ȼʥ׸ֵʵâȻ˲޲غҲս֮¿ܹæҵǿʿâ⧲֮£һʿۣһȥ۽ǰһС޷ŵɫ԰ף֮⣬һŲȿ̨ףˤ
˵âв˽ʦϵĸ֣ɶͨʿ˵ȴмǿɱ޲غһ˺üҽ֮ڶ
Ҫôֱ֣Ҫ
˶ǵһμʶɱ˵ֶΡǷʤͶ䣬˰˸ʮͬ˵ɱ˲գۣ
𣿡Ѿɱˣɱšаöצ˫֮Уͬɱһ㶢ȻԼһڽԼΧס˵ǣ
ȻȻɫֳɱƺЩԼ֮⣬Ͻħʥ׸֣ȻδԶ֮һ֮ɵУҪɱˣ˺У
֮СʶľֻȻһˣ޲غͿʿûۼʶɱˣɱ뵱ͻȻ˽ɱ֮Χʩչֶо˵֮
һ棬ɱԷеҲһ磡
˷צȺսˡצؼ֮󣬸õצþʱظãȺսɱ
ڼʵûлָɶѧľ⣬Ѿ˳Ľһսȡƴ飬Ƕɵոһµľ硣ؾѾؾͻƵļ
޲غߵʦȻʦ׷׳ΧɲǼ䣬ݺᡣǽͬһ㵹שʯɽ
ɫĺǷɳ޲صΧլԺĺŷʿͻȻƬĵͬոһ㣬һ޴ȱھͻȻ˿
ȻſһƥѪɫؿŮѱٶȳ˳ȥת۱㲻Ӱ
ӰʿһȦ±ڵУΧѪӰСħŮˣһ
ۿѪӰСħŮͳΧһХħ֣ΧԼ˷˼ʽĹ
һֻˣɱˣĿΪ˸ԼһĻᣡ
ʦͻĸеؿһƣдϴһͬӿƵɵˣһĵѪĻͬĵõ̻ڳ֮У
Ȼ޲ضˣȻǳԾħƻָ벻ʥֻǲ´߶ħѻָʵ޲ؾ֮һЩڣΪظԼһǿĵˣ˽첻ɱ϶ҪԼģ
Ǻã޲ؽŵĶͷϵĺ鶼ˣ
ȻʱѾ˲ԼʵˣһɫĴ֣͵һǣһ貵ɫڱŷЮޱȵĽͻΧ
Ȼĳȫһ̻ĴϾȻҲʥ׵Ϊص֮û֪ѹȻܹΪ½϶̻֮һⲢûе
֪Ȼʥ׸ֵΪ˿ȥû˿ľţеķħ̻һĻߣصƿһӭȻϵɫ󽣣
δȬȻѡӲӲ̫ȭеһж־ȻѾõһС
Ӱզ֣תϵħȫһȾȥɫ԰˲١ȻȴڳУմȾһЩһͷȻǱЩһ¶ûС
ħϻǵ͹㣡Ȼֳɫ󽣣
˴ˣ˴ˣٺһЦ԰׵ϸֳһΡ
˻ûȬȻ֮һ˿ϲɫ
ٺ١˶ܴذΧѣȻδҪ뿪Ļ㻹סңЦ
һβٸˣħɣҪΪӱ𣡡Ȼֳִ󽣣֮ɱŨ
Ǿɣ
ʥһսȻ˷ħƴɱеز㣬Էħ̵ȴǸˣһЩǰûзֵҲ˵ֲȫٶȡʤˣ
ȻĽĶͬȻͬĴ󽣣佣ȽϵꡣЩգȻļƣʵʵʵģʤûʵۣ֮˿佣ˡ
ֵǿȻҲòһδ£Լһƽ֡˲ࡣһˣʱաħһΪһ֣ͻҲδ֪
һо޴ǱĶֻϣȻеҪȥ
оļԲȶ仰˿ӡ֤ȻϻޱȣȻ̫ȵҪɱԲڽϱֳȻͻ͸ɳ֮
û̷ֹУͨһжȻԽǼҪɱԼԽװһ·磬ƵĴܣָŵӣ
ͷϵĺԽԽ࣬ҲҲһ˿ңеķħ̵ٶҲ𽥻ЩȻɫĶ绮ˣս˰Ȼ״̬
ʥ׸ֵرƴʦĸҲֻܱᣬղĸ˵ĴʦеԼǼһմʩչȫĻ˿ѱһ߱ʬˣ
µĵ޲غľȻܹɱˣԼðһݾ޴Ĺͣɱ˵йһһһλʥ׸֣õµĽ͵أ޲غʾ£һ˵ħ֣ҪͻΧػħɱ
̵ģħ֣ҸɱȻҲشһҲã
ۿŵħ½ľλڵȥˣ׼ȻһħѸٳȻı˺һڵķϵħֱӸԼӳһͬһֱӥεضѸٵߣһħֻûȫλıһ˹ȥ
죬ż޲ظϽһ
ʱʮ֧ħͬǵذĴӸȻǲִܽħȫħ֮ڣ
ڰУΨڵķϵħγһϵлܣִ֮䣬㵽ֻоһ֮ȫһ֧ϵħԴιǣһζشȻһ鴤ȶһ֧ϵħϵĿ񱩵ֱӴӰи

ھʮ 

ʹγȶϵϵħתʧУӰ
ȻƽʱٳţÿһγȥǴĿԵģʱ޿̲Ϊݱ¶Σ㣬ߣڷ³ҲΪԼĵŪ˼صŵ㣬һȻǲκ֪ģӰСħŮǸڣ
һƶһСԺڵκǱιǱϵħ۵ʹҷΣڱչ֮ûѪȶϵһ˺󣬻ϵħ˺ֻǴԼ粿һһСһȦսѣϵħʵʵڵԼĴȹ棬ּħϵȫͷŵڣ⣬ڻзϵħı˿ͱһѽ̿ˣ
ӰСħŮһˮϵƵħᣬȻôص֪ô
ҧһľǿžҵʹצȥϼΧ⣬ȻǴϱϵħ˵ǽڵһƬҪȥ۵£Ǵӱµǣǰ˿ڣǽʱյ־ǳŲȥģǸӲľҧˡйƳιˣħˣùרǰ
һУúˮʪ͸ˣȻȡƾᣬ򵥵İ취ǽ˺Ѿȥȫڵϲܶˡ
ɫˮϵħԪѸٵڰмᣬȻγһģˮϵħԪ˳ţ͵⣬һʵ֮ವһڣ
ԼСʱŻ˫ۣˮϵ߼ħ֮Ȼ˵ĵطǸʹ⣬ǰҪõö࣬˵硣Ҽ磬ֻȿɾ鷳ˣһʱڣҪһֻˣٶӰҲС
̵ģ޲ӹݵѽôҪ׼˵Լͽ
ܾôˣɲסܾôȥӱһסŷҪ𡣾͵óڣ
ţŷȫǽϣҴģûа취ȥҪȥĻΨеҹ
ԺȵǲռָеǣֻǳԲȲˣպų˵㶫һƾɵĴϾ˼α޲֮ͳȥ飡
뵽ʳȻ۾һ򲻵ʳɳʳģ޲سǴľռָֻһʳĹߣɴûԸÿռֱһֱװʳԷ³оһдĴسǾһľպùʮõģ
ˣôʳôװѽ
ռָֻһȻǿյģһٶʳѾתƵĿռָȥˣҲֻװСһ֣ܸ㵽һؿռָѶȻ
ô죿һõĻᣬ޲غȻһ뵽ʱڷ³ǵĳһΪ֪ĽǾ벻ʱ⣬һǧѷĺûᣡ
Ȼȷ϶ڷ³ǵĳһطٳţҲǼΪСģ޲سҲãҲãʱҲûа취鵽Ĳ֮һеʥڰڣ˻ߣ˷³ǵµһ̳ˮȻ޴ӵ֪׼ȷϢ
ûпռָƻͲɣôһõĻôûˣȻʳ㲻Ǿ͸ıɣ޲سбλѴӵʥ֪һ˵ڿռָȫɿռָҲǾ԰ȫģԺܶ嶼һϵϰߣڼ޽һңԼϲĶŶҵȵȣ
ǵõʥ޲سǸеıлżöռ䲻СĿռָڿռ䲻ɵӵĹ򣬿ռָֻܵĴڣԴϣڲϣȴܰһöռָһöռָУʮָͷ˿ռָƫƫܽеľŸŵʣµһȥǹ
ûܹӵһöһӿռĿռָ˵СּƷռָֻпռ֮س
ȴ⼸öռָ⣬ȻپǷ񶯾Ҫ֤Լܹȫ뿪
ϦһһĴʧҹĻˣȻ˷ţȫǽϣϡ³ɲ
޲غ鷿޲سˣ˴ȻʿоΧһţҶ˵
޲سǿȻһۣȻ˿һۣԼҲųĬˡ
ħҪɲǱϵ˽˶ԹѵĻǿɾǷŻɽδˣпһһıԵȻȷ
޲ش˿ҲЩڣȻعƻðȻȻ»вԼǽ˭˵׼ʳѰζܣЩôɱ˶ҲҲˣħ֧ħ˳ѣʥ׸֡£ɲǣ
߸ƣħҲ˲˳˵ġȻˣȻϽķŵ̬һ޲غ
ҪҵӰȻɱħУһ֧ĿӰǰԼδ޴ȥ
ʿ۵ҵħɱϵŮǲӰ˵سŵʿѾǹһƥȥˣھ׷ȥҲ֪ȥʲô򡣡޲غ
ҵѾ˰˸ûǷħĶ֣ʿҲﲻʲôǾҪ׷Ӱˣվԣɱħλǽ˺ˣʧˣǣ
ʱ˵ҲԵмǻۣһսҲأòǰ˳ʵĽ񣬽ӰأӰû˷ħǽҵȥĺûᣬһħûбɱӰϵĻǿɾ鷳ˣ
ͻȻ˳ΧʵûжʧȻ޲˽ܺ³һӱ÷
ڵߣҲҪѷħ˳
޲زʵֻۣСҹʱ䣬ڳƶߴһСԺɵǸϵʱѾȥԺˣ
ħ˵ĲᣡӵϵҵĺۼѪḻ޲رȻǰóһƶϵ
ˮϵħԪصĲħϿ϶Яˮϵĸ߼ħᣡȻһˮϵ߼ħʦ϶ص
ƾᣬ㲻κãƿ϶мĻãħϻйϵƾģศɣָжһû⣡
ҪһѾָжķħԼǿֲٶȣƺøѣǴҽ춼ʶħƽԾʮɵĸ߶ȣӰݵ龰޲غȻʮҳǽܷסħĽŲ
үˣбʧˣһܹ
޲ֻоתѪӿһصʦĻУ
һĲƸѽǼöռָռ˵滹вٶȻǵѪˣɲûʲô߼ħֹֻҪƽ֮ɳΪ֮ˣڱ˵ȡ˳ǳ˼ҵ֮ˣΪѾԼûа취Ǽöռָκεϵˣ
죬ѳ̧ظЩһֱ޲غߣǵó裬ٲȻһɴµݣһԸʱһæҵ»ˣϽְ˽ŵĽ޲غ̧飬ȻҲòһ𷵻أزģҪ׷䣬û޲صϸ޷УҲñȵϣ
صտյı⣬޲غ˽ȥ͹۵ĺѽʮһѪѽûˣܲ
ֲ״Ȼʱթȥǧңͬѽ
޲غֺ꣬ˣϢеоפľӪֿһҹ֮䶼ˣ
صĽǣ³ڵפõϢѾʼ
õϢ޲һûֱһֻ˹ȥ
ãʦһԣڵĸˣ˻ţ

ھʮ ԭô̼

Ҫǰ˵ʮɵĳǽʮɸߵĳǽҲδܷȥˣڶ˵һж⣬ȻһֻȣӰĶʮɵĸ߶ȣϵħӳ£ƮƮľ䵽˳ǽϣȻٷ£ڳҳһ֮ʣѾӭųһһ˵ڻش¹·ˡ
ȻûŴߣȻ׷ϵΣգӰСħŮԼˣڵ˵ǸصɽϣȻٶֹ
һȻ˵ĳɹָоʵ̫̼ˣѹֲã½ϵΪһְҵȻڸȴһֱʢ˥
رǵյʥ˵ķ޲غıĴ֮ʱʱĿĶˣӲӵֱۣ˲޶ĲƸģһ˲ҲʧԼöռָҪģзļ䣬ͼĵѪħϵ׾ͱĨȥȻ󽫽ָĶΪУϸ鿴澿ЩʲôĶһͳһװһöռָУȻڰ⣬ŵ˿ռָĵǰפزֿ⣬ܾǾеֻҪǲֿĶÿռָһԵİɾǰĵһؿŵʿ
ָⱻ³о벻ҶУȻϳǽѴ֮֮ʹһҹ˶ĳɹ뿪˷³ǣ
˴󰸣Ҳǵ޲رλøĵʥԤϵأǵʥ޲سȥ硣˾޶ĲƸҲûһ˳ǣʲôءϾɲ뱻һͨȻеʥֵȡǲǺܶ࣬ʱֻЦȡҲЩ֮ƣԵʥһõ
û¹ʲôͨȻ㲻ʡͱҲ壬޲غҪҵҪҲù
ʶ;ѪҪĶˣӵٻڶһͰӵ˵ɽ
ӰСħŮͳСѾͷڣʥ͵֪Ķȥˡûã͵žˡ
ϵܣˣͦҶζùҪȣʥҰͣƴſɢľ㣬ˮֱߴٵ
㣡ǺһЦϾƹȥһƿϵȵҶ
ʥֽ˹ȥһƿͷһڣֵش޵þƣ͵þûкȹĺþˣ㵱ҲġԺȲܺȵôúȵľƣ
үүϴ󲻸˵ĵ
ŮŮүүүүһǣ޹ҵģһŮӸүү̫Կˣʥʱһµؾǳ޹ˣÿοҪܲУ
үүҲҪˣǺˣһүү·˿ɽͲˣװģˣԭα¶ˣ
УүүܴţԹԵģүүѾˣԺϵܵˡʥͷ
͵˵ʲôԾ̧ͷ
ٺ٣ϵܣǲ˵ԺŮͽˣ㲻᲻˰ɣʥƴĸɫ״
ʱˣû˵
ˣԺϵܵˣҪúõķϵܣǣү֪үүܸܲһӣʥ˵꣬žžľ͸ôһͨ
үүزҪ𣿡ʱȪӿʵ
ǣүүô᲻ҪأүүҲǸү㲻Ҳүүүڶүˣô᲻Ҫأʥæ͵
Գ˵ʥΨһˣûʲô˱ȵʥĿиҪˣ飬ʥһ𣬿ɵʥǾԽܲƽŮǶֶ㲻㣬ԼܲˣΪ֮
͵ѾͷȻصǣںʱԸȥѧԺѧϰں¶ʲô֮飬Ҫˣõ
Բүϵܣ͵һʱ鼱˵ˡʥæǸ
סˮС𣬶ܹһֻƿԸ˵ҵò䲻𣿲ҲĬʱ˵͹ϵ
ϵܣһջСɣ˳顣ʥһʯͷӴ˱ûʲô֮ˣȻǷǳ泩
ٺ٣ڣ۾ָڵʥǰֵˣ
ʥղźȵƿҶҲ޲غأ
ʥɴ۾ԾָŽͰ͵ĵϵܣ㣬㲻޲غس˰ɣ
һûô£Ҿ˳ôһöѡٺһЦΪ
ռָɶǵѪģϵ㡭ʥҪ˵ȻǡѪĿռָʹõҲûá
Ļû˵꣬ͿϵöָԴԴϵĶ˳޲ʮղأٶǵʥġ
ô͵ĻְɣһЦ
ʥӶֱˣ˼ұϴһˣ⻹ְѽ
ϵܣ̫ˣ̫˼ˣѵܰǸʥʶס죬ûм˵ȥʵռָϵѪħľԼ
˵ͷȫΪ̳˷ȫ䣬ѪħԼͼģһ˶ǩԼҲǿռָһҪǿ߲ʹõԭͨ˿ʹãħԼнҲǿƽнܼ򵥣һԸǿнȴôסΪռָ漰һСֿռ򡣶һֻпռϵħʦԲã½ϵĿռָ϶ǳԿռħʦֻ֮֡ҪǳΪռħʦǳΪһ̵ȾѾﵽˣʣµľĿռָпռָزϣϡȱĿʯʯȵȣԿռָܵͣһһҵļ۸
񼶱飬ͼĿռ˵ȻѣҪֵ͵ȼĿռָϵĸ˾ħӡǣֻҪ˽ⲿֹı仯ǿĨȥˣôģֻǺķ˲ħˣ
ʵѸٵԭһ㣬ط֮ģΪ֮ĵشڣÿһ֮ĸͻɶҪһḶ́ܺܿͻϣΪԼҲ֪һжҪԼȥȥѰң
ʵһֹ򣬶һֹ̬֮֮ûиߵֻͣΪΪԽԽ˽򣬿ռ֮ҲֻԿռĹ֮˽ˣսδؾ֮ϣԿռ
ħ似յĿǹԷ񶮵һЩռһ㲻ϡ棬ҲֱܹĨȥռָϵĸ˾ӡǵֱԭΪԺѾˣʹþˣ
ı»½ϷֻҪǵõ֮ĵ˶һЩó˸оܣ߲˼ʵⶼ֮ĵ֣
ʳе֮ĶͲðˣյһü˻ȸԾˣ
ˣˣ
ӰСħŮ˷ܵĸߺһһȥһСԵ󣬿ʼһѶѡԼϲƷеģֱԼĿռָȥҲҲûֹ˳ǣģȥҲۣ
꣬Ҳϲģġ󷽵к
ʥҲǰȴһ۸˻ȥڨڨĳһЦٺ٣͵ҾˣҼˣϵ˱˵ģ͵Ҳģ
үүԣʱߺ˵ʥһ۵
⻰е˼ԲˣɵӶˣ
ģ͵ⱦŮԼƣôһСˣԼգǲأ
ѡǻԲ̵ͦСǰһŤһŤģʱȵĿ⡣
͵һ龰ͷȥٺٵЦ
Ц˳⣬عͷöĿ⣬ٿĿ֮ˢѪһ춼ûеͨѾͷְ𣬳ʱߵò
͵ƲסûûεĴЦ
үүһţ߷ޡ
ֻεһЦڻһʿ̫ҵ˶Ҳˣ
Ůѡʣµģһ£ջؿռָ֮УȻ֧ħʱһʿͦģջķᣬʳǵõԲĽһôȻ޲غ׷ɱ˳Ļصǣ

ھʮ ٣һ

ʥԼѰҵزƺױȵǰǰ޲غǶ˳ǣļƿҶ˳ˣ
ɽһҹڶһ磬һ·ˣһӰǰ棬ϵǵܽӴһӰСħŮǰ棬ԼҲԸŮм䣬ֻˡ
ѪһֻģʶҲֻĸͷҪѾͷںҲڿǰ·§ĵС·ˡ
һ·һߵĶǴҲûʲộһ§޵ŮҲ̫ˡ
г̴Լʱ䣬ѪٶȺܿģԭҪ·̣Ѿǳǽˣ
ӰȥǸߣӰСħŮʵ
ӰСħŮķ˼ۣʮָӣмᣬм־ȻͲġ
СħŮʮҪǿģһǲ˽ģֹҪǿԼ˱˰ڲ˱ĸѡͬǴ¹ع˵ԸƢô񣬸ҵƢԸ񣬿ӵһԼİ飡
ҲȥҪȥҲڣ硣ҸߣӰСħŮһڳؿľһ۵
Ǻã߰ɣ˵ͷ
ӰСħŮͳ궼ɴѾǴ¹ˣӰͳ궼̫òˣ˵ע⣬Ӱݡǲܱ¶ģڵ֮ǰǲܱ¹֪ġ
һСϢһҹȻƥͨ䵱˹ǸעĿˣͨҲױܹȻͿ˵׷ɱ
ѪĿ̫ˣΪն׷յ෴򡣻߲·ȥ
΢ױһ£˾ͱϽ۹ѵ¹ͨ壬һȺҲ̫ۣȺһ·Ŀһ£ǣ
ӰСħŮһʼαװϷִ˲ƣϲƭ˵İϷһ·ϻñĹƭĲͬˮ
磬㿴ʲôղһλϴү͸ҵأƯ𣿡ӰСħŮʮױ˳ĳ嵽ǰָԼǰһӨ͸ɫ鴮
С£ˣ鷳ˣû˼Ϊʱһ֧Լٶ˵ǰͻȻɧвҽ֮
ô£
ūӶţܣֻһߺٶɢӣ
ӶţֲǺˮޣʲôѽӰ˴󲻽ؿɢȺ
ѽֵܣٲܾͱץȥūˣĵһ忴վԭزߺһ䣡
үרץūӶţ꼱еĽ͵
ûʱȥˣһĺӰѾҪ嶯ǰָħȺǲҪɱˣǻеףһУȻ׼ȷ䵽˵زϣȻգ͸ץһֻץ˱ץҪ׺ضˣЩƽʱǾϰϤַʽޱȣתۼ䣬ܵһĶץܵÿҲֻǶ˼ɵĿһףΪūӶŵ
ȷЩūӶŵΪûйܣʧȥ˹ұİѲܵˣӷǴϢ޼ҿɹ׷ӿ¹͸ūӶһ޴ķƣֻҪȥǵ·ϣǾͻԶץһһȻ˵ĹūгȥһӣöūӶץ˶ץˣҲĳˣ
ûܣǳŭˣʮͺūóףҲ뵽ʮͳй͹޵ѪʷѪȣбȫԣΪ˽ǮԼԲֶΣԲǧƯĴϣū͹űһмķǰеǿΪѪܵѽ
ٶ񼸺ûһļͱնɱѪܵĳøΪ˻ԸرסƵϵеһ
;ɥȺǾѾڵˣھ͸ˣؤ˶ͷеڿеںɪɪطȴǵĲ֪ôˣиճĺӡĸ˳ΪкܶԹϲռӤǮȳŮߣ
һֵףȻ½Ƶľ򣬵иоƽ˲Ĵ½Ԥ֮˵صڶħ֮սʱʮֵǺϣ
ڷӶųѩáһмҽˣлмɫģԼʣȻüǮץūɱɱħɶˣǮ죬ÿ춼ҽƺǰҪõĶࡣ㿴˼ۣ׳Ӷ࣬üǮģ
ˣǶҺڷӶŵģǵݲƽū֪ūȴǵҲǿӣҲǺӣǵ˸ҷǾˣڷӶųѩһͷڱеıӣĳűȦһֽųһǴ
ųһŮеĳһ㡣Ů棬ǹ塣
Ŷ壬ȥѩų۾ﱬһ貵Ļ⣬ɾǽҵĴܳǮ˵ᣬٺ١
˴ʱѱڷӶŵŵΧסһСĿռֻûע⵽ĴڣӶŵ˸ذĿͶӰͳŮϣŮ񻣬磬·ƾɣҲ绪ӶŵһȻһ۾ͿŮ󣬶쳣ˣ
𾴵ĹǺڷӶųѩ壬ʺã
һ׼عڣеһĪķ̣һǿʽȻӵһ׼ʽǣȻеڰ׵ߵ
ѩųΧǸʲôʵ
ɰĹѵûз֣λɴСѾΪųķ²𣿡ѩųһЦƼ޴һƵġ
ΧһȺӶЦ
ôų˾δأ뱩¶ݣһڷӶţ߼۲ʦˮƽסһħ
ɰĹųȺһܸһǮĻų˵ǷȥλСҪˣٺ٣ѩųӿŮֱˣӿųĹâ޲ó彫Ůǹ⣬Ȼ󡭡
ųΪҸóǮҵأʵ
ų֪ɰĹʲôλأɲԸһ£ѩų¸µһЦ˶Ѿϵ⣬Լôô磡
һ֪ÿһλļǮأ͸һҪ֪Ҹٲİɣһ£¶һ˵
ӰСħŮͳЦֲЦǶ֪ⶼǹģǻûʲôܴմأ
ѩųɫͻ䣬򶨺侲һĹ̫Զˣղ̫˷ˣûϸ⣬Ժһ䣬оЩԣҪɵĹ壬Ҫô˼ҾԱ򲻻˵Ļתһ룬һ壬Щ似ôᣬܸߵȥ¿кüٵ֣һһܰͰˣ
ʮңҿɰĹͿԻɣѩųһ͵
ųĪǶթʮңһõ𣿡һЦ⿴ûˣ
ϻ˵ɰĹܹжٽңųóҪñųĻһɣѩųЩͷͨӿȥҲȽϵǸ壬ҲһüǮ
ųˣһҶûУҺҪɣҲ⣿ϵЦݶЦݺܹ죬аȳĺ绹Ҫ֣
ħ΢Цѩų͵һͨ˵ˣҪôǰ׳գҪôǼȵĿֲһ㣬϶ǵһˣͷβֵ쳣ƽûһʶԼϴ鷳ˣǰԲһĹ壡
ʲô⣿
ҪӶҵūͷЩץ񣬻ɣô򵥣һЦ
˻һΧеĺڷӶŵӶˢЦݶˣΪ֮һ䣬еıѸٵĳ˳׷ָ䱸Ķˡ
ϣ
һ죬ӰСħŮҲԼĴ󽣣˸սĹâСħŮҲһϲսս񣬲ȻҲ͵͵齨һ֧ͽСܵԭȥˣ
еıУȻҿԱ֤ǽһһ˿ɱĿѩ
һ˲䣬ѩųоԼؿͬѹһɽϢûһ˿־Ѹٵĵ𣺡ʲôˣ

ھʮ ٣

ѩųôĮһЦʵ
㣬㾿ʲôˣѩͷϵĺεѹѹȵЩ
Ʋһ˷ģΧΧӶŵĳԱһоһѹεĶɢģϢģӶմ󽣵ֿʼ֮Ҳʼ¶һ˿˿ţҲ̲סȴ
СģȶѾʼ΢Ĵ
ɰѩųˣֻһͨĹѣ㲻Ҫ֪̫ࡣ¶һʮֺЦݵ
ѩѹ£Ŀҳǿ󣬵ǺڷӶҲģǳ㣬Σ
ܺãҲϲһͷ£ѩųȻЩ΢Цһ
лѩҧ
Ǻǣһ±ӣͻȻһҶϣ
漣ˡϡϺͽϵһϡ֮ȫϿ֮һ㣡
˶ɵˣڷӶŵĳԱǸӶҪ˳ٿѾǿ־ˣǶһľηûܿôģӰСħŮͳҲһ˼ĿħģӶڵħʦûиоһ˿ħ̫ˣҲ̫ˣ
ͻȻһӻжɣؿԼϵôˡȴһضɵվĶһҲΧӶųԱš
ʵǷϵħһӦãֻӦø뻯ˣ˲γǧϸСУжϣԼڵķԪħȻķԪؼûκβħʦҲ
ħ΢أӷ뵽Уߵһ봫ͳϵħȻͬһ·
ͳħʲôħ׷ǴΧɱħʦϰʹӴħΪ֮Ϊħֱƴɱģ˵ģԴħûʲôôǵͼħƴɱ֮ʱ𵽾ãʥĳޣ˽׵һǳǿѹķ֮£Խǲ۵Ķúˣɱ޴
ëȻʲôо
ڷӶȫԱоˡϢظǾϢĸǴĺ
˶ʶ͵ʵһĭ䶯֮ʱȷ׷׵һ
ѩųٸһλᣬǲҲ޵ģҪһ֧һ֧Աƽļѵ֪²γսһ·϶ڿ⣬ڵǣҵһٳһ֧ذ취Ǿֱշһ֧ӶŻǵţǳȻĵ̣ʹ֮Ϊһ֧ɹʹ
ɵǣڷӶײǹڣձֳūӶţԼһʱ鷳ֻҪԼİ취̥֮Ժ󻹻ǵǺڷӶŵأ
㾿Ǻˣѩ̲סһ䡣
ѩų⣬Ȼ㣡نˣ
ųкüˣǾ˵⻰һǸͷֲ࣬ƣȻ˶࣬ɳ˼һ˸סˣ
ɲ˶磬ȼĲɲ˶ֲģ
ˡһղ˵λӶһӴԼħ豳ϻΧӶʱŵַòˣ
ûֻǻ˹ȥˣ
λֵɼΣϧԲǺһЦû˿֣ͺһֱһ
ֻģ飿
ʵǾЩ˻ЩôҲôϻˣôѩų⻹ջѹֱͬһͨһһֲΪ
һħѩų۾ͨĶղŵΪһʴƵŹ˼ӣһ⣬ҪðԼӶŶϣ
ħЩҲòȥǷµҲǸһĻᡣҪĻҿԳȫǣĵ
ǵȷǸˣΪʲôҪأ
ΪҪ
ش𰸣
ûҵĴ𰸣ҲΨһĻᣡ
ǼٺˣֻҪһ
Կ΢΢һЦ
ѩųӶеıĻǾΪԸ˳ҡǾͱҲˣ
һһָͷ
û˷еı㿴ңҿ㣬Ȼ׷װĿⶼͶǵͷѩų
ѩųǶͷϲ˺飬Ǽðˮմ󽣵Ҳͳʪˡ
ڶָͷ
žણһһ֧ŲȥеĴ󽣻ڵϣŵЧӦܵһԼеıǲСûסȥġ˵һеڶųƬеıħʦҲӦطԼеħȣ
һȥ֮ĺڷӶŵӶеıС
֮һȻձлħȣЩӦöǺڷӶĵسԱее۾޵Ļӿеҡڲƺڵȴһ˵վ
ָһ֣
һ졣ʣµĲһ˱ǸղŻҡڲˣ
ʣµȫǺڷӶŵˣЩ˶ҷӣûôأѩų۾ͨ죬΢زţĿ֮л
ȻλԸԼһĻᣬֻǳ鳾ˣ˫ͻȻ׼õצУâɽ֮ͨڶʮֻбĺڷӶųԱһ˲ȫһ©
ѩ壬һ棬ڷӶŻҪôһųļֵȻҲЩ˳Ϊһˣ
Ը⣡ѩųڱˣ˫ϥһǰ׵ĳ
ޡлȵڻˣһ֮һİٺ˵ӶţûжЩ񶼰ݵӢۣΪţ
ڿԸң㾿˭ˣѩųʵ
ЩҪȥҵĵ̣֪˭𣿡ٺһЦ
ħѩ循ĲԵڵأԭԼɷǣδ̫㱳˰ɣܹһѾҵˣ֮ǰһӶȫŸʥ֣¹Ľʥʥһսʧٺ벻ȻԼǰ
ħˣѩ顭ѩæ
ǰɹʲôͲˣأһжҪģڱһ񡣡룬ѩĻ
ħˣԸѩϹϾվһԵūӶãȵϸһʥ׸֣ǹĺãǺʵģǰһѩ廹ǱһһˣȻûеأǾԵķӣȥʮ֣оǻеԹ֪Ƿħ˵Ļ
Ҫһ·ȥЩȥǣҸĴϢڴ¹ץΪūĵźӶţֻҪһһͨͨİץ͵ǣһû͵ģǾ͵űҪˣһһѩǾĶǣڴ¹ڸץΪūĵźӶҪѪùˣλүֶΣӵģҪ֮ˣ
һûͨ¹ٷǴһūӶŴ˳ȥ֮ھʹ¹ǿҵ𶯣ͨС䴫һǾǰ򽨳Ǽƻ
ԭֻʮ˵ķǣһ˵ĴУܴ½ϸһ
³Ҳʮˣ
Ϣһӵǵ֪һӸǹ¹˸ԤΪһǣ

ھʮ ŷɥ

ô£Ӱôħһ𣬻ȥ˷³ĵط־ŭ
ʿЩɥԼδ޸˼ˣһ˵һĳ裬仹һ壬ǲ̵ģѽ޵ȥˣ
᲻㿴ˣĻǲţ˴ͨõģδҲ̫ˣʱˣŲ·ôôأ
£ӰӰСϴصĵ
һҲ̫ˣħǸʲôˣôܸ˽һأǸʦҲǣһ͵ģȻΪһʲôĪԣ˷ħʵ󡭡º緢ȥ³ǣȷ˵λľôλļ̳˾ͻûκˣӰȻҲм̳ȨѾ˷ֻûм̳˵£Ů̳˲м̳Ȩֻһ⣡
ƶú˵Ȼԣִ֪أ϶Ǹħﹴģӵһۿħ;ʲôˣķߺ޵
ô죿ºѵ⡣ĵʵ
ħδһǳأѰҵټСȥã
⣿Щɣͬ⣬ڿݲͬˣѾӪͬͰһ㡣岻ˮòֻǰδܽӰ
ҲԸͬ÷һͬǰºӧ
ðɣͬǰȥ·Ҫעⰲȫǧ򲻿ǿĶһħѾΪβ󲻵֮ơôźã
ºϸһ˿ϲɫĵĲãһȥǣټ䣬ʹʱѾΪ˸ɻǳ鲻ģ
ⷽ档ºƻһˣ
ڷ飬¹ұһسĬڴ¹ĳǳأʵȫһֽأľҲǱ޳ĪѳǳؽıԵֻҪ췴Դ¹̫вÿ껹һֶ˰գ
Ȼ֪Ѿش¹ϢѪŴ˸ƴǩ˹ʮʳЭ飬ͬʱֽۼˣ
һжǱءҲͨ룬ĳЩ治̫⣬Ҳ֪ľȷģ˵ĵ˾ˣ׵ģҲͬⲢ֧˱ľ
ڲȨҲǷǳĲпأϵ볤ϵ˵ĿƴȨҪ滹һԪԺţͰȻˣĿǰ˵û˭ռϷ磬һʵƽ໥ƣڰͻȻһ֣һӴȻȫĲ裡
ƽڲҲʼֻڲ֪һڧյʤһ
ץ䵱ūӶŵһ£ǰڵµӶź͵żûһСūӶĵĴӴ¹˳ȥʣµĶʵǿūӶţٰʮˣ򼸰ٸˣԼʮŻԾڴ¹ڣȥ磬ϲѣֱǰԼ͸ץӦڵǣūӶŷץ񣬶̶̵֮ڣط׷״ūӶź͵ΧϢ¹صΰԼפūӶź͵ŵҲŲʣǼЩŵ棬ڴ¹ץˣϵд¹ƽ̶ӱӺץϢ
˳У¹Ѿ൱ң
齨鱨šӰӡ˳긺һССļѾͷĸȻֻһ鱨ĳΣѾͷȴɵɫжһĴ󽫷ȣ
Ӱӵ齨־鱨ϲˣڷ³ʱ䣬Ϣ̫ˣ͸һǿҵĲУӵһֱԼƿص鱨ѾҪġ
ԣӰӳˣ
ȻСֻռһЩ̫صϢǼʱݵĶУĿǰ˵Ѿǳˣ
ӰСħŮֵǱʣĻ˵Ⱳ룬ùһһɫͳ˧
ȻЩƫͳ˧ָӵģҪսģӰСħŮֻʵһսϳɱĽΪ侲Զ˲ͳ˧
ҪĳһȨūӶź͵սȨ
үǰСūӶеľӶŽϹҹͬеĻбץ˽ǧ˵񣡡ɵ浽ԽԽһϸ鱨ͷˣ
ãӶжˣʵΣɲç֪֪˻ǷǳҪɱһˣð֣ԭ
鱨ʾӶŴԼа˰ңųú߼ħʦʵϵģλųһλоŹλʦһλǺڰϵĸ߼ħʦ˵Ȼ֧ӣλʦ߼ħʦӳϽ¸߼ʦʮˣħʦĶʮһˣʣµʵиеͣūӶʵȽǿһ֧½Ӷڰʮλ
ע½ӶȱӵԱұAӶţȻٰʵߵ˳Уֻŵһλ
Ŷ⻹һͦ˼ġǺһЦԼ֪Ļǲ٣
½һӶŽʲô֣
Ӷţ
ۡһˮֱ˳ȥǰӰСħŮ֮оһ̧ͷȵĵգúõģôˣ
ڶأϽߵˮղȥһļʵ
ýӶţ

ݺӶţ
ģ
ա
壿
΢
ǡ겻ˣֱӽȥˣֱ˵˽СʱŰѺǰһٵӶŸ˹
ڶһ磬ľ˯ۣеľӶźͽǧ౻ץѾӰˣһ𾪵ϢӴ˲ã½޾ӶˣӶȫǣųųΪϳǵؽΪµ
ūӶź͵ҪôؾҪôֱӱţħֶһ¹½𶯣
ʵЩӶź͵ţĺֻл
һʱ䣬¹ūӶź͵ŷɥ׷ҵط䣬Ҫô͸Ͻܵ¹ĵطץҲҪˣֱ·
Ϊ˭Ҳ֪ҹħͻȻվ˭ǰҸµǣͶˣҲֻһ·ߣرЩ޷ˣعرȿԴܣǾ棬Ǹǿ಻ԣеӶź͵Ÿɴ͵ؽɢȻΪ㣬ӹһ٣

ھʮ ִ

է𣬷ѩƮ䣬ת˲֮䣬һƬװعӰСħŮͳѾͷһСõţҪ䷿䣬ʰһ£һԷһᡣ
ȡºɴ¶ϲСһ˾һߣм
СҲûʲôóԵģȲ˵ľѾܲˣʳСǳ԰ټҷˣҲôޣֻӰСħŮɽ亣ζģʳģԴӸ棬ӹ˲٣Ҳֽ޲ָС㣬ҲǺޣˣǾ¶ǣλεСϾͶΣɷǿˡ
Ӱȥ³ǶǸһطǣԱʵ
ҴӦҪѧԺѧҵġӰЩƲֵ
ûйϵѧԺطֲ꼶ѧԱתȥˣӰ꼶˰ɣʱҲҪȥǵġ
ģӰڵһӣ촽Ϣ
ȻˣƭãǺһЦ
ֱӸȥǣǶԺȥǡӰСħŮʱ¶ĵЦݡ
ðɡϢǾͳ̻ؼң
ؼңһôȵشѽ״ζİһֹУҲԼӦȥǸڼĵˣֻңɼһΣ
ÿһ˯УϣԼӲӲķ֨֨Ĵϣÿһ֮󡣿ĶǸڵض֪ʵ
мˣһһУһжļңһкÿһ˵ˣһоͶͬλһ㣬ϣβ
Щ졣춼ūӶŻߵŴŴǰæú޲ðԼã̯ȥ̻ճæȻѾʳΣҲûôæģ
˦ֵƹָһ򽨳ǹ滮ЩæؽŲŵˣ
ˣ·ǵĿѾҪϹ򣬲ȻЩ񲻶ҲҪģ
ˣǵʦҩʦ̫ˣ˺̫ˣС
ˡϷһǡƶȥ
ˣҶ֪͹ȥˣҰ
㣬ңһ°õǰ¹һ㣬üǳЦ˽
ãҪȥһ£ʱ㴦䲻ɷ˵ĽԼλõ
㣬ôأûȨġæһЩСµûʲôִƳĴȨûиɹġ
ˣ֪Լ㲻ң㻹治㣬ӽԺ󣬷ڵʱӡƹܣ˼ɵҵģ
⣬ⲻðɣѾЩԾԾԣִһǾȨɷͬϷǰЩ鲻ͬҪεģء
ãʲôãҲǴƼ죬ҪˣһȻ󳣳ڵ
Ҫ˫Ŀоϲֵ
ư㿪ĵģˣ⼸ɣͷڳʲôˣٲҪÿҧ
㣬ҿǷһͻҪÿɣһЦ̲ס٩һµʧȥ˵ʹʱѾȥ˲٣Ȼ֮δҲصĸˡ
ʱҲÿװĵһۣŮϵɫ멣֮󣬴Ҵȥ
ˣ˵ȥ˵İ׸ܿĽɫʼɵĴ
ƺǲ죬ǰ컹Ǳ£ôһתۻһòŮ£ħ޸ǲǳѽǲ֪ܲ
ԴӼʶ֮󣬰ҲСƳŮˣ仹סһŮʥ˵Լ˳Ҳǳ֮һֻһѧԺײβ
Ѳū֮ͳţ˾ͶǹǺͷ緶Բһӵеġ԰һסˡ
׸ͨ˹һºЬ֪࣬׸ܷæżɽȻҵǺ̸ܾͨȴİɱ̸ģǱʱΪӲãؽһ˳
δ֪Ҫ٣
жҪ٣ֽ֧
һ˵Ļ˿ϡ棬ǴɾЩˡƲǲ֪ݣֻǻ֪Ѿһūһūأʾɣ
Ǳ˵˼ʵǱ佻أ⻹пܵģΪžٳһūūҲ˴󵨵ء
ǣҵ˼ֵĺ̹Ȼ
𣿡üͷһʵ
ô׸ΪüһšһĿֱƵ۾
ƸоԼһ飬һŮūô⻹ûĳħǸæǵأǰ鶼ǱͻȻĳ֪Ǻιʣ
һͷĳӡžһȥӽöӡ㽻ƹܣһֱسΪֹ׸˵
ãȻ˵ˣĳհǣƵ
ã׸죬һѩ϶ȱٳԵģЩ˽Ǳǵİգ˲뿴ǻĶ
壬Ը񣡡ƴΪж¶˵ֵһڲֿ򲻳ȥһЩ·ó£ħһõعϵΪĺṩһõĻ
ȱҽҩ⣬һ·ûгԴˮģʾӸ߲£Ǹߣÿ춼֮ʲôȱ֮Ҳвҩʦð뱾ǵҩʦȻٽҲһҩʦרҽβˣ
ԣô죡һ£ڸһ취д˴˰ִУ
࣬ΰͳ˴⣬⿿ƶһΰѲߴѾʹˣ³ֻѲߣɲֱóΰѲ߻縺ưѶعƶһҲæΰѶ𣬷ֹץѶͬʱĬԣЦȴͨ½ɷϵħʦɣΪѶ𳤣
˿˹Ҳٽΰ𣬷ֹѲһ飬ƶҪץѶ棡
Уĸ򱱹󣬲òϣʱ»û쵶ն飬Ϊ̳˴ô꣬˼ɱȽ϶࣬ͬţ»˸ţǸ˾Ҫˣ
õ׿Ϻ֧֣ڴǴСϸˮ࣡

ھʮ ŷ粨һ

Ͷº˵õĵɣͣǶһ·ü֧ūӶŸ飬һ֮£ȫǰǵġ
Ｕʲѣ˶δƼһЩƽ޷Ӷź͵ŶɵĸƵģʲôʱܴﵽ־磿
ºƸʣһǼ񣬲һЩѱӶź͵Ǵ¾Ǵ¹δܰ쵽飬ħЩҪϹһūӶȴ飡
䣬Ǹɱ˲գѽĶħˣϰһתһһٰʮȵĴӣеĳƺΪˡ
ħԽЩԽʳѰȻ˴Ȼ̻⣬оºƣԶϽ۹ǵǸӳɻԣЩ˶ʼ겻
д¹ĹģԽԽоħڵؾ޴вһķ֮Уλβ
ӵ£ħģȥҴ¹ΣӣԨһ·ضԶºƵ
δҲ̫Σ˰ɣħôǸǲŶݵôˣомķ
¡ǧ򲻿Сħˣ˳أһ챾죬ʽÿÿʵԤϣܲħʦԨЩϣڶԷħĿž˵һ¡
ħʦĻǷǳзģٿҲһʥ׸ǰֵ̫ţæͷǡ
ºȻƫִ񡣵۹ͼʶеģӱ˵ħԴ¹ûʲôĵػ⻰˵ȥû˻ţҪ˵ħĿǶȨĻҲû˸˶ۣĿǰ˵÷񣬶Դ¹Ҳ˲٣¹ڴ½ϵҲ˳Ҳõ˹ʥ̲֧֣¹λҲ˲٣
һ·ͣ㣬·³ǵʱ򣬶ûͣ£ºƺͿ糾͵ĸϵ˷ǣ
ڷһʼƽʮˣڷѾۼ˳ʮĺüԷǳۼ˽ʮ񣬵ɼʹļľȻȥЩңϸһǳÿһξͻῴһķǳ޴ĲַȽȽдʳζ
ÿԷʱǾͻźöӣһĽȥȡԼʳȻ
ʮôڳ£Ȼһ˳֡һ˲ºƺͿѹʵĶֵʱ򣬸ûһ˿ɧעĿĿⶼ٣
ºƺͿúûӣΪһ·ﲻܵƽǳ羴Ŀ⣬ǵ˷ǣǵõ֮Įӣ
ҲЩʶɣºô룬ˣ
ļ񣡡оЩŭĵһ䣬ȻĳǸ̫ǳˣ
޽ķǳΰȴ¹ҲѷɫΪ³ǡ
ǸߴʮɸߵĳǽȫɫľʯɣΰΡ磬Զ죬һȥȻǳǽؾͷзس¥שߣûʣǼħ޵ݼΪһ壬ã۴̬ṹǴδأǰǶôһ׮ѽħȻü¾ˣ̫˼ˣºƿⷭڲѣһǳ˭ӵУ
˭ܸңķħôǮɱȪ̻ᶼϣҲ޽ôһǳصģʮַŭתȥʵ
һĬ˶ͷԨҲصҧһû˵
Ԩ˵ºƺܷŭԭΪһУҲ͸³Ĳ࣬ȴû뵽ǣһⱲӶûмΰУǳ۹ģ¹ǣӵ˰˿ڣδʲôӣ˭֪
ǻ᲻ȡ¹ǣΪµ
ӵ£ղŲҲ˵ˣħܹ죬ֻ֪Ҵ¹ˡһ֪ӵжٲƸҲġԨ
ºƣڲʱȽ˵ħʦ侲ĵҲǼƽһֱ˼һ⡣ħ㾿ҪʲôΪʲôҪڴ¹أ
ѽ磬ǻȽȥ˵ǻ޽ĲպҲǶģħֻһȷļ̳ˡֺδ˸
վסǸʲôأ
ž¶ºݵسʿϽʵʵذһޣ
Ĺۣǰ˭ӵµĳݣζˣһȣǰǶºƵ»ЩһǣͬûҰ޷ˣͨռ˶Ǳءĸˣ磡
ûе̣һ£ղʿ⧲֮£һţʱһѪܣϵӡʿϡ
ʿΪ·һ޸ǳԼϣһ˳ǹĶŸղųһӵĶӻ֮гޱȵĺ⣡
ÿִ޵ʿһκȵ׷ºƣҲܻʿݣҲǰ壬ƽʱŹˣһƽʿǻƨҷųһ
ʿǲʱǰƬѾڳ롣飡
飬˭Ĺأ
ˣ
˭һŮ֮͸Ҷ˹أ϶ǷħҪԼһºʶ
˾ǳˣ
º뿭һۣ˴˿̾ȻϣȽȥ˵
ǺôҲǴ¹ĹԼϣԼδشȻԼĳǳ֮⣬δҲûˣºȻˣҪӲ
Ҫֱ壬ֻһ뻮һĽŲſһӿٶֳֳǹʿ
󣬾ǹ
ˣ
ٶʿߺȣгǹǹ˵ֵأǹбʮȣ룬ɽ˫۾Ŀǰ
ǹɽ֣ҫһȻɱƮ
Ǹ˸Ӹôҷǣ˿˹ͬһͻ
ǹкֿܿһ˿˹һ˵ĿԼĴڴ˳
˭˹ЦϵĴڴ£һֻŲ棬ſоٺһЦҵ˭أԭ°ܽˣ
˿˹ǿоһ֮Ψһذܼ֮ʾΪ裬һһأ֪Ӧ
˹Ҫǣʿõº
˹Ƥһ̧˶һۣȻЦһʼԲ𣬶ӵ£¹棬ǱǾߣһν뱾Ƕ飡
˶ġħʦǼ顱Ҳ൱У˭ûиʲô˽ܣôܿԣȻͨ˵ģԹ˵ּûбҪģֻҪпռָʲôܲأ
ˣҲصģ˹̲Ļһ䣡
˹ڴ¹Ҳڴ¹ӵǾǽĴ¹ԼĳǳػҪ鲻ɣԨԵ
˵ӵڻǴ¹Ĺأ˹ǼȻˣ˹ٺһЦ
ӾزϷھҪϳ˹ÿͱֱӵֶˣºˮڳ⣬ѾˣҪٽȥǾǶ˶ˣºƶҲã

һ ŷ粨

Բ𣬶ӵ£ûȨϳҷǵĹأ´ӦǷˣǳϽĸ˰֮ʵеǸ߶Ρ˹ԶºƺøǷ
ܣǲܴӦģºƼһȻܽʵ
˹¹û㲻ɺ˵ħʦҲüͷ
ˣ޾ԵģǱϵһִ˵һһŵĴƴģǹ¸ʲôλʹͣи߶Ϊʲôԣ˹ʵ
Ϊʲô´ûأħʦɵ
µȻ˵ΪҲûֻһ˽µľѣ֪ѡ˹һЦ˲᲻еĺɣ
ħʦһ㶣еĹؼڷħ¹ѾûʲôԼˣû˽µЭ飬һǷħ£¹Ҳǲ岻ȥֵġ
Ϊʲô⹫žһɣ
һ߲ҿˣǸ߶εҲˡ
һҲڷôıǮԼȫļҵ
ӵ¡ˣҪôڵͷȥҪôܼ飬ֻҪûЯʲôΣƷǣǣ˹Լشǧغɫڿл˼£Цŵ
ԭ·أЦ顣ܵˣӱһֿݵͨ죬ڵ
˹̫֪㻹Ǵô˶Դӵ£ڴԼĿ˹оеԵη壬֮˫ֱӡ
Ǵ¹񣬿ҲǷΰѲߴӵĴӳмҵְ֮һ˹ٺһЦ
ӵ£ô죿Сʵ
ºʲô취ͬҲˣ֪ӦԣҪǽĻ͵Լħ䡣ԺվǰԶİһͷӲȥĻδֵ˺ã
˹ˣӵǷǰǰµģǹ£ǷȨҪأԨлǣһת뵽һڣǰ
ٺ١ԡбµУ˹һֻҪ
ʱ򣬶ºƺͿûҪʲô顣ƾ˵ݣҪ
ӵû飬Ǿ͵չˡ˹ЦһŶӵǾȵ飬֪ûʲô֮Ķҽڰˣ
˹ʿӵµȷǷ˱֮ǰǣǹصǣϾӸ£ŭ
˭ˣûйزɷԲ˶Ҫʲô˹мķ˹ı䲻٣һȭͷĲһееһȭͷ
˹㣡Ҫȴħʦֻ£
˹ȥµ˳ҵҪ˭ûеĹأصĲħʦŭļ
ҶµĹأһݺէȻ˶ʿһηֿһһعӺݻؾɫ˻ǰһɫӰһλĸߴŮʦ
ÿѰ飬ѲţҲǷǵضţ֪﷢飬Ǿʹ¹鸽ľӶŵľŹ˹˲ħʦʵһ䣬Ĵһ䣡
;ɫ֮ľ޽ģ¶ɢһָǶеĽϢĸ߹ںϳһ壬УĶºƺͿ۾ˢĶֱˣ
ǶǼģǵȻȥҲǾɫˣɬˣ벻˰꣬ѾȥɬŮٸһӱĳı仯ʵºŨŨشⷭӿƾʲôħӵȾɫˡŹԼı䣬Ը鲻רһ˸ǲӵбģº
ûм뿨˹һս֮ͱ׿ӻ³ˣֱΪʥ̵ʿ֮Żصǣֻ֪ħ̻ūϻǧһɫŮūû뵽ͻǰ˷Ůˣ
ɡ򱱹һ֮ԵѾá벻ȻᱻԼݺϧħʦϧһ
лл˹ģҸԩ׽˳ᱨءһ˿ɷصĵ
ŮŨصɱģħʦһݡŵҪĹؾ㶨µ𣿡
ö˵Ȼ֮ɿ𣬴ڮٳۣƻΰѾʮ޹ʰ䵱зǼҩʦʦȵȣϸ̲Ǳǰǡ͵
ɷǳҲҲһʵɷزΪĳһ˶Ժ󻹻ѭ£
ˣܷöӵ뿭ʿǣȻټ飿ħʦһ˫̨׿¡ϽԴϲĽ
ѽˣȫǣڼԴ֣û뿪ϣʱԼǸʲôˣ
΢һ£Ҫͬ⣬ͻȻºƺͿ֧һϸ΢ɧһжŮڶ棬еĳͨҲء˻عͷȥʱ򣬶ϳˣ
ѽô˾ۼڳſӭӱ𣿡ЦǺǵȻǣԼǰºƺͿ˷׷Զÿһ·
·ûпºƵˣߵǰֿһЦһ§ס˱Сˣ
û뵽һûУô˵ƺСڹ뷿Ȥвеسƺôܵнгأʱߵ̧ͨͷˣ
ӰСħŮʵҪв¶мĳһ˹ȥվ
Ҫǵģܼ飬ģǾ㣡Ͳ󿴣һ§ס߲ѵҪߣʿÿһ
һʱºƵ̣Ťرɫ޲ھý
үش֮Ԩվʵ
ԨǸˣֻϧһûǰ;ӣǾ仰ɣ˲ã˲ɣǷǿˣͷҲ§ǰߡ
ӰСħŮͳȻҲǣں档
ǵڶԨˣһβı˵ͼݺݵ˶ºơ
ºƴ˿̷ζըˣҪǲħʦţƾҪԼĻǶֿˣ
ϳӰСħŮıӰֻº΢侲һ㣬Ҳһ㣬ûɵĳǰȥҪˣֻĶӰıӰ֮ԹͶʺԶɱˡ
үƺ㻹Ǵ¹ĳӣħʦʵ
ûֻǱһûзûɱˣûҪ췴λӵҪǣǾչɡתһЦ
ү춨Ҫܼ𣿡ħʦǿסеŭʵ
ûУϲǿѵ顭
ħӽ컹Ͳķǣôأº
ӭĵ˽ǣĵ
ϣºһ£ƴĻǷ׷ֱֳоҪȥſʿˡ
ۿžҪˣſִӿһˣǱΪףϺԼϣٺѩӰʥˡ
˵һ£ǵѾһˣΧ۵İպ㣬ǧ˫۾أ
ºƵ˲ܼ飬ոսžͻºƱܼ飬ͻ޹⣬ͷûʲô¹һ̳˵ϣòˣԼϴӰ죬Ԥϣ
ǲòģòˣЩ˵˳ͻ֧Ҫ߶ºƵˣôǿԣǱعأعأͳ뿪
һ񣬱е뷨ӷǵĽǶȳҲ֧¹سϣ
ϺһЦ¶ҪִˣǸ鷳жǿӲҲЩηΪǾġ
ϣٽʥ֧ߣһԲϣҪǴĻ϶ǵһȥġ
ѩӰʥǸӣ֮вôıĮȻˣƺһ˿⣬ҲֻҪܿ

һһ СϽ

ħʦƽһȺ֮󣬶ʱɫ䣬ʥһħʦһԷλ֣Ҫֲʲôô
ʶʱΪܣħʦһҧԼħ裬һֻ߽״֮ܵĺ
ºһҲֻзǼӶͷˣǻʲô˵ģ׷
Ҳһһųһ·
˹һ֣֧߳Сӣǰһһ˵ҿʼ飬Լһӵʱ䣬˵ĶڼϣûзʲôΥƷ
˹һ֣ÿУ
ºƵ·˵Ķǣ
ºƺͿѾµ֣ĻҪǵסġ
ĳɴӰСħŮһۣѾ¶ˣضزסˡ
䣬ˡ˼ĺŮ˹ȥص
Ҳˡǿˮ䣬˵
һˣһжõġ
֪˾ͺãЩ
˵껰ڸϺϣٽʥʺ˼䡣ĿͶһϣѩӰʥ
Ҳڼҵӡ㻹ðɣ
ãáѩӰʥϵûһϧ˵á֣ɼҲƽ
ߣǻؼң΢΢һЦǰһסѩӰʥһֻ֡
ָԲ󡣻һڶѩӰʥϸֳ䵭ĺΣҲ΢زһ£ûзԣ˳ӵıǰ˹ȥ
һֻǣѩӰһֻǣű䣬˫ӵȥȻҲǲСŮתȥͷȥкһСһϣ
ԭһ¶Цݣ첽ĸȥ
һ˱ǵؽֵ޽ķǳƽͷû⣬һ㶼õ޽ڷǵ棬ԼռǵĶʮ֮һӴĽȺ¥ã¥ǲ˵䲻ǧ࣬԰־ʮദرáĽҲǷߵĽ޽ĸûʡķѽҽǰƽ׵ع㳡Ҳȫòһ׼ʯ̳ɣ
ᣬޣšׯءǡϣ
䣬ǲɣۿѾɵĳӶ˳
ǵģǸµĽ飬ٲο˸Լټ֮޽ޱԺصǽǵļңôܲģΪԼǵׯ԰ˣ޽¼ң
ûǮҲھƲ˰ɣ̫˰ɣҪסȥԼɲȻʵۻҪܣ
⽨ͻ˽һǧң⻹ֻǳḶ́ȫ潨õĻҪǧϣӹ
ǧңǰһڣȻǸԩͷթĽһӾûˣ
ۼһжǮЦĵʵ
һǧˣ䲻ŷǵĲȨĲȨҲһץأ֪طǳ
ãûиʲһ
ڷİ򽨳Ǽƻǻȱʽǧϣŵ
Ѫѹ׷ʵ٣
ٰǧ򣡡һһ
ôֹࣿһ
ǴڵķΪڳǣ޽һǣڳǰȥһˣڵķ˿ʮˣԶԶ͵
ţҪǮҲҪһӶͶȥǿͶ룬ʽȻȱڣ⻹󣬷̫ġæ
ҵʲôܻǮŵģⲻһصͼǧˣǮ׬ףҲˬ졣ʲôȻǮʹ
ỨǮôǮأ
İɣһγȥַһʺƣǺǣһЦ
۾һȻʽȱһҲܹȥһǮĻǾ͸ˡ
٣
Ҳͼǧɣ
㲻ȥ˰ɣڿھһ
ûУǷôȥأԺ˵ȻؼңٺһЦŮ߽ǹʽĳС
ƳʱоͽйŴ͢ǰޡĽ֣صһҲֵ͵ķ񡣶ϲظ֣ԳڵļֱҪԷΪԵĸÿһԹʹĽΪСϽǸ磬һʵ۵񫣬Ȼ뷨ֻԼԺYYһˡ
ĲñŮƺɫϵҰģǻܽܵءһбµĹӵмʮϰٸҲǴ½ϳģĴ۹ĻʵۣɾͶȥˣ˵Х۹Ļʹ⹬ŮˣɫŮǧ֮࣡
úãҪסĵطһ顢ϰ仹ճ칫ԷԷԱȻǱճסĵطȻǷԵĸ¥Ժ佨ΪʮԺ䣬ס׵һԺ䣬ΪԷѩӰʥסڶ׵һԺ䣬ΪӰԷ
ס֮ѡе׵ڶԺ䡣ԼΪԷ
ӰСħŮҲҪסϰȥѧԺĹԢ¥סѡǶ׵ڶΪԷΪҲʱʦգ
Է֮䶼ͨģ߶ҳֲǻʹأûôɭϵعأû̫͹ŮٲȻһСϽǣ
ڿǲǰѵϵЩʷ׳ʵĽƹ㵽иָϷǺֵƹģã½ϵ̫ȱֵĶˣһź¶ݵģƢôã
ҪƹЩգҪؾǱһûƹգұÿһոһʮش˵ȻķǾ͸ˣ
˴ȥΪЩɵĹѾѾͷסˣţ֯ŮĹ¸ıɷǻŮŵĹ£鹹һЩڣͳţ֯ŮȻͰϦΪÿǵ˽ڣǰ£Ҳû֪ôҲ˴ţһ԰õ
ţʲô硢ԪһЩейͳĽն׷׳¯ˣҲͨЩգסԼԺηԼĸԶļס
ⲻһ֮٣պȴݱΪã½еĽգһֱȥֱ
ϹĹڸĹҲһֱΪ棬ǻŮȴеŮ羴żʼٸʼδġ

һ ñʤ»

еǾñʤ»飬ƺ߰˰ˣ²֪ζȲĵȴʵһʧڵƽϡ
ù֮Ͱư͵űԼķ䣬ֻƤѥֱӳ⣬űһʱ
ȣҪñħƴ򿪣ءޱȵ˱Ƭ޵ĺ촽δߵض룬һ͹ԹԳ˷²
Щ˺Ｑתһ룬ԼҲϣİ۰Լ˵ĺＱҲ֤ԼҲ֤Լİͨһ㣬ʱ鶯ĻӦ
ܿ죬˱޴ƣԡ
Ͼ塣ܹӵһŮˣие㡣
˫ͦߴظڵԡۡࡢʮ㣬ȥʢĲ΢΢ظҡʺͷۺΡͷǶź解ʹǿƽ̹С鹵Ŵ¶飬ϸŤ鲨ˣƵضʢȪԲġ۵ȼ䣬Ŷ鼤š
ķԼӨС䣬Բ۵Ķ顣ȫڻӣڲסҡǵʴǵĽ岻סѹĥţзšߡ
С䣬𣿡ĳ伷۾ʵ˫Ȼϲ̽š
使꣬˫糺졣鶯糱һ˫Ŀհ뿪ˮһ飬ȥǹ굴ǣֱС»ڲѡ
С䣬÷㣡λȻ͵һͦΥĽʪо˲̼˶̲ס
ޡѾѣ񾭶ѾȫƣһһµӴͬˮһӿ
ɶ˵ĽϣӳˮĲɡˮصʡüʱʱչһһЦܹǣ޴⡣΢ʡʱ˵˺΢΢̵Сɺ촽̴ڣҷŤ粨˰ضţ֮Ȼҡ
÷ȣȣĶ֮󣬱ڳܲס̢ذĵС䲻ˣСɣСĲˡ
϶İǴ̼ĿУŴһ͵һŽ˽µڱڱ˳
֮󣬱ŴϵŸ߳ϣϲǣϲǮۺܸԼϵͿУܵŮ˵ؿˣȻʱ˵ڣȷʵÿһŮҪģǵǣ̫ˣȨƵλͽǮȱŮͬɶ˻ƵĶĵסƫƫ˲̫ܾղȥⶫԷסأ
ůĽ£˵ļУ§Ļһ˾ͻʧƵġ
˶û˯ţôӵš
ϵļˣ۵ĵ𣿡
ˣͲˡٺһЦܸоŨŨİ⡣
Բ𣬶ǱãҪǱĴͲᡭǸȻ
ûµģ飬ҲҪŪסο
ллжѣ˲
ɶʱʽѩӰ㣿ã˯ͻȻʵ
ôͻȻȻ
ĵʵǶ˽ѩӰ㣬ʵܿģСϰ似ȻľͳΪʥ֣ȴʧȥһŮʱ⣬û˻ϲһǿŮˣʹŮɣֻĸһѣΨһһ˵Сʱ򻹱ң벻ʮᡭ
ѩӰˣ̲סһ䡣
ӦʮˣʮͻƽʥģͻƽʥŮ½ʷҲûмˡЩ
ǵģŮӵȷһġ
֪ѩӰҪʲô̧ʵ
ͻ񼶡Ϊ񣿡²
ҡҡͷѩӰҪľǣһĸףһĸף
ʱĿɿڴѩӰʥҪԼӰɣôˣһشиͻʥ֮³ǴлŻҲΪʲôѩӰʥΪεڻͬ˫ʮŮôһԭ
䲻⡣ؼԼοݸ飬ѩӰʥԼ뷨
ΪʱһԲŸԼ
òҪһĸ׵ԸҲֻܰԼû׼
ţ۲ݣһǷԣ
оԹԵأе㷢ëĸо
䣬֧֧ĵͷҲЩŵĳһϸ
ǲϲѩӰ㣿ʵ
ǡֻһûС
ûʲô׷ʵ
ûˣˣ䣬Ȳ˵ˣ˵˵ǹ滮ôˡʵڲûش𣬸Ͻ
Ŷõģǹ滮йԺˣϷڷǵĶʮңǻ㽫ӷһӣˮС
ˮУĸ⣿سԾһ¡
Сġ˵ǷҪԼԭΪ󷽡һ彫Ϊǵػޣзһ塭͵
СҪʲôֹ˵йĴ󿪷ѵһԭ󿪷ҲӦѽ
ˮǣǵһ˺ӣڹŴϣǾһʮּ޵ش󹤳̣ħĹȣֻҪ㹻ϵħʦⲢһѵḶ́ϵħʦɽǾֲĸıλû⣬ÿ궬ѩԭдľ޴󱦿⣡
ֻҪüԭΧʮ֮һأͿˣҶԼԭħ̬̫Σ
⣬ĦһѾǨˣֵһϲֵϢ
¿أǲûзʲôѽĦһ֮ԺΪϲ֮󲻽ʵ
Ȼˣһ൱أ˵ҪлǸɿĵţǰС֮һ棬ҲᷢСȻһ޴ʯر׶ѣȻһЦ͵
Ŷ£Цʧ֪ǸѽһС򣬵һ޴󣬻ĦһǸĿƣһá
Ħһļˣǽ绢ıװǣԶۣ½һңʳȱսʣϵսƵĻᣡ

һ 

صǵڶ죬ټҪԱٿ˵һ飬ϯλˣһѧԺλԺȻǰ˿˹ɣܽȺӰСħŮͨСѾͷ꣬ʣµľ½鸽ľšŹ˵ѩˡ
ڳɵþУλȨԶ֮ϣȻռλҲ޿ġ
ʮָмλԷǽ踶˾޴ŬټĿ۷Ѿķչʲô뷨ʲôĶ˵Ǽ˼Ŀ׺ܼ̣ҲֱףҲϲ̫ĻĴ壬ֱã
үҾ÷ĿǰȱǮûǮʲô첻ˣǺүİ򽨳ǼƻҪһڽҲ֧ƻĿǰƻȱڰǧϣһĬԵɣû뵽ȷǵһվԵġ
үѾһ룬һκүӷ³ǻ˴Ǽʳ֮⣬дؾе;ƷԼֵǧҵƷʽȱֻǧ򡣡ش
֮̾𣬹Ϻɴ۾Ų˼ʵ˵ϵܣ׬ǮķܸܲһӣȥһȦµĹʳ㵽ˣеҲ㵽ˡ׬ǧզģ
ѽϵܣ㲻ڵʲôˣϣٽʥţҲǵɵϴ˶ס촽Ⱥػش
΢΢һЦʵҲûʲôˡ㵽ЩҲǾһģҪǸ³ǳϷűһҲ˳ǣ򣬰ĸѽ
˽Ծ̾ѣ˼һǵĲƸ˻µ˶Ҫˣ
ʥϷʵĴȤ˵ǲã½ʷϵһ
ʱҲûպһʵˣ
ϺһĴָͷЦϵܣϸˣ
ǺǣˣвٺöҪԼڲѡһ¡кʵľùȥҪǵнۣʽ𲻿ԣԺ㲹ϣǺһЦ
һ¶˷ܵ飬һ֮ղأһвٺöҪõһЩ߼װ˵ջǾŵ¹鸽ˣҲзݡһֹС󷽵棬ڵѪ˴Ǻöˡ
ʣµǧѽǲиʮǮغǮǻǳġյѾĽĳһȨĻһ䣬˼һ£ݵ˼·뷨ǿ˼֡
ĺãʽȱڵǽˣ滹ʲô뷨棬˵պǴҵļңԼļңԼʲô˵أ
үл˵ΰѶնվʶˣҲˣǷǳģִҲ㹫ֻǲһ㣬ΰѶ滹ʤεġ
ն𳤣˵ܸ˵ʾµ
նЩмԴεµүĿǰѾۼ˽ʮգάΰֻǧˣĿǰûнӣնһʮյĴǣûоӣܱ֤ǵİȫնү
ʯ쾪Ļ⣬Ӳһ׵飬ҷڻڴ¹˽ԽǿͬıȻˣÿһвûפģǴӽ𣬾ûԼľӣʱΰѲߴӾһˣ
ҲӳԶǶǿ϶Ҫģǽһ֧ʲôľӣӱΣд¹һ᲻ͬ
ʵ˶ǿģ˾ӱǾͿ˳ĸıݣǾŵˣڵݻֻǳĿ䣬ѧԺƸʦֻ˵˽ѣ
ǵУͿԿǶԡп
ϸ磬ôԼ׵ĹϺѯʵ
ϺǷǵĽָӣѧԺԺְҲһһһپ٣һؾ棬ûʲô˱ǵ״ˣҪһ֧ӣȻ⿿ΰѲ߶Ӧġ
ϰҲϣԼһûоӱȫĳСûаȫУûйСٴҲֻܱһճǣ
ӰСħŮʮָӣ۵Ļͬ棬ȻǸ߶Σȷǹҵı÷˾ӣǷǾĳΪ֮ˡΪ¹عӦóֹģǻߣȴʵ벻ʲôֹ˵뵽һЩɶܲ԰ף赲ǰĽŲѡһԲͷĬĬš
Ҹֽ֧ģӵͱǶ٣Ҫһ£ǻҪͨµġϺ
ھٶ࣬ǷߵǾ֮·ˣҲ𣡡˽˼룬ȷˣ
ԷǵĽĹģҪһ֧ʮ˵ľӡϣٽʥ
ҡҡͷҪô࣬򣬷ֻҪ͹ˣ
Ĺ
֮ǳӣǧǧǿԤۣΰѲߴӡǵıҲ򡣻ǺܿɹۣǱе뷨
ү뷨áǴȥŪǧǺͷأһȣǿ϶Ҫȥеģһ֧۳ɳؾӣǶôѪѽھûʵ룬ųӶġ
а취ʱǧǺǧֻ಻٣ǺһЦֻħ裬һֻǾŽʥ޼ļһƥǷƾǰѼԭϵļǺͷһ嶼ټû⣬ǧڻ£
磬ҿһ𣿡ܽԾԾԵСϸΣС
ܽȣ˵ܽڲã½ʶصһŮİ뾫ǳϲ
磬Ҿ÷ⲻǷӵоӣܷеİգܽȽ飬ҪһȶʳԴУܽȴСϳ˱˵
һﾪˣҶΪʳõ֮㶼⣬ʳסУʳΪ죬ԲůнٻԻҲõġ
ܽСǳãЩˣڵʳ㹻Ե꿪һʳջ֮ʱǵشʳҲԸ㣬ڷǵʳҪ֧żʮϰ˵سԷԲܣԱҪһȶʳԴܽȱһ΢Ц
ǿѽǲǸ˴ɺˣǴ½ֻ̣ҪңʳӦòѡ
ǲ˹Ѳȥ˼ҿסԱҪʳԴ䵱Էԣ̣һ׸ĵҵǷֲġ
֣ԼӵôԴŲֳԼԵʳԥľˣʳص飬ܰԼĻ·еϣһɱΪ
û˭½ϵʽˣⳡĺ֣ȱˮջǸյĲ٣ϴ½ϷеĹȼƶȣǲ˼ȴű˵ͶɹǸʲô桱ĵΪάǸݳ޵϶ɺֵʧתƵͨϣϽ𡢺ˮȹѾжҵļٵϰ꣬Ͻ۹ͻᱬģңʱ˿϶һ£½򽥳ɣʱʳ򲻵ˣ
Լ͵͵ڰжڻʳأ
ֹ۵Ĺƣڣս𻹲յϾѾıຮ֮أͿν֮شһ԰
֣ô֣塣
ôֲ֣ȱˮƶЩܳݾͲʳ𣿡ɵ
Щӣ㿪ѳũҲֻһʳʳҲ࣬жԭϵıӰ죬󣬺䣬ʺϺҲʾ˷ԡ
һֱ˶ʤ仰ȻүʳǾñֳʳʲô⣬⣬ЩǿԸıģһЦ
ҶɵĵĪǼͿˣ˵ûб߼ʺ׳ˣ
õͼһӣվ
վӿռָȡ׼õƤͼԼӼԭ֮ĻƵģͼЩطͽ˹ᶼûбע֮¶һݣȻɵôܵĵطûڵͼϱ
ֳַħ̣ҵڵλãȻΧһȦڱղŻߵλϣôӷǺӵһȦɽȻɽֲ˹һ֣赲Ӽԭı裬һУǾͶֲһû˱ѩӰ죬һʳôأʳӱ룬ԸӦû⣡
ϵܣöḶ́Ϻȫ֮ɫţܾпԣû˱ѩӰ죬ԶһʳƶҲĸƣʳһȻƣˣȫܱһ޴֣
Ǻܾ޴󣬲ôһ£˵ȥҲܰЩ˵ˣҲǣЦЦ
ϵܣϸǷˣҪϸϺ֮ǳȿĹâʷ飬׬Ŀɲѣ
ٺһЦͲùϺӧأĺڣ޴󹤳̻ʡȥ˲鷳أ

һ 飨

ԿȻÿȻԼֻһƶγɵá
ǽôһ޴Ĺ̵ҪٽҺͶ೤ʱ䣿һꣿꣿꣿꣿ
ҵҪķѶ٣Ҫڹ磬ҲȱжԱʮ׳Ӧû⣬ʱˣôһ̣ʱǺɵģд𣬵´֮ʱǶʱ䣿
꣬Ϲܣֻʱ䣬Ź꣬ǾͲκˣŹϺָͷ˼ǳԣùϺ굱¾״
Ϻ갵СƻģأҪǲ״ǿǶˡ
УϵܷĺˣϹܾǡϺһظĴ
˾Ͱйˡ֣صĵ
һֱճ̣黹ڽС
ҵԪǱģĿǰ׬ǮĲҵֽԼܱ߲Ʒһ˵ĲҵǴ˼󣬵ڶҵǱ죬ҪĦһǨܽУĿǰǵ֧ҵƾҵ֧ŲӴȺģԷҪߵıǶԪ·ӣħƤëӹ֯ƹҵȵȶһһĿδǵԸ㡣
˷׷ײ֮£һķǽ滮ͼ¯ˡԼһЩеؽ飬ͨ顣˷ǵȨ
ĵλȻ޿ɶҡǳηǲ٣ִ٣ϺȻѧԺԺǼηǽָӣϣٽʥ³ķǾ̹ܽ٣ѩӰʥξŸ˧˧Ȼˣһ飬һΪһ岿һӪӪһıƣƹʮֱұӥҷҷΪ⣬ħšΪӪλͬʮ
ʮ齨ͳֱཫѵ龰ȱĵԭֻʱͳ˧ʮξѩ壬ұξŹӥξ˹ҷξţҷξһнˣѩӰͺ˵ͳ˧ħšˣ
żǵĸӶź͵ŹǸɶɢеλ١Ȼʽ
ߴ󿪾飬ס˷³ΨһǼƵȪƵĶºҲټ˿оħʦĸҿСᣡ
ǵķԶԶĲǡߵ³ǶӲ磬ĸж˵ǣΪǿһسУϰϵЦݣڱĳкٿģǶԹ̬ȣнڣȫûֹ쳣˼ǾԼڷǣʲôӡʿоϵͨһǿҵʧѹºơͲħʦܵҪԨȽ̹ȻЩϲַΧƺûʲôѹ֣ҪǿǹĶǺıƣϲȻºǰֳģ
ӵ£ħ˲֮ģǺβϱ£δ֮ʣɴǣбС񲻾Ƕӵģֽ֣ܿǿɾһҡǮоԽ˵Խ˷ܣ֮˸ż̰Ĺâ
ʿˣǿռǣǷħ죬ۼ˼ʮû齨ӣ½ԣҲҪŷ֤ѽԨһӴ˿оزʵʵػ롣
Ҳ˵ͷڶԴħĿϣԨ뷨ʱһµġ
ħڳſڸһڸǣ£ǲҪĵǣºƺѵ
ħصǣ϶дģ۵ԽԽܻ࣬ǮʳװЩ˵ġħʦ
ʲôأĸڤ˼ãû뵽һһ
ӵ£ǵĿҵδޣӰǣӰסڳڣô죿оߵĵԼδޣȴס˱˵ļⲻǳĸԼһñ
ԷǹŮ֮ˣ
ô졣ֱȥҪ𣿡º鼵ʶӵħϷˣõƢ֪أĺܣʱ򶼵Ǩ
ô죬ѵȥɣĵĵʵԺͲӰòòˡڳſڵǰºŮԺȴһһЦһ׷󣬵ȴǲܵء
ºƵӰǻȥܲܲѣ
½ҲûʲôȥºƵھƵһ죬Ա˯֮󣬵˵ȥȥ
һӡδȥݷԼµһλӿɹģǣºȴʵʵĳһŸͷ˻δǶڸţſԷĳζ͸Ũˣ
Ѿˡħôûѣ
ºƶҪҪˣħʦҲһӵĻûض
ԭϱѩŰţҲܵӰ죬൱ϺģȻ̫ˣáվڳſھŵضºƻǶЩܲˣؾƵ꣬ʲûгֱˣڵȥûС
ĸ˶ûа취ֻڳſڿյԭŻȦ
˿̻ůůı§С˯ˣҹڵһޣһƴȡһӭ˶ǽƣֱǰϦŽߡʱˣҲ
˭ʱų˵أȻûеģ
Ķӵ¡ʿħʦжϯԨŵĳǰȺһ磬һֱȵꤣҪ˦ȥ֮ʱŴ󿪣ӭͣ
ӭ͵ǽѾȥ˱Ȫִ̻µְ񣬸ĳܹܣȻûʽɻ飬ĺ󹬴ȨѾˣûһĵ˰һ£ôأԱ˽
λȻʶֺǺǵܳӭ͡
ӵ£ʿˣҼҺү룡
ʲô룬ҳֻһ̳ˣѵӦóӭһ𣿡Ӻһӵ磬Ǻһӵǻŭ𣬷Ȼһµӭʱ̣ǲ
һͻ׼ЩţϵЦЩȻӵ£֪ҼҺүڷ³ǵʱħȣĿǰжЩ㣬·ҪԾӭλ
ǰ첻Ǻúõɴ۾۾˵Ϲ
ٺ٣ǰǰ죬ǽһЦݵ
ϼһ㣡ߵľҪǰס죬ȴħʦү񻯣Բŵ²еİɣ
ҾͲ֪ˣӵ¡ʿˡˡλ룬ҼҴѾùʱˣ
ߣǰ·Ϊ˼Ӱºǿѹеŭ̧ſ˳ŵż

һ սͼ¼һ

߽ºƶˣһĸۡѽ֮һ֮ƶˣߴʮɵãػ붼жʮɣˣ̻ԻͣȻ½ϲûʲôԽϵϸ涨ųƺ͹ģһЩСľǴĲѽ
ħҪʲôѵв֮Ԩидҳ̶ԼħԼͻˮˣı
Ԩס̾Ϣһ
ºмʵķԨһ̾Ϣ󻵵̾Ϣʲô
Ԩһݵӵ£Ǿ̾ħүǻܣôһûǮ
¥۶ڰϣħʦָҶ֣̽޾̾
ħҲһݳ֮ЩмʵȶºƻҪʣҪԼжѽֻϧֻѣ
ûú棬¡ۻŮѾͷĶȫҲԵñȽ塣
佨ֱӹūûͬ⣬գȻūܱ֤ĲᱳѣûԼ˵Ȩ֮лūڡʥ֮ҲֻԼѡ
ͬǻǾȹһ֡һ֣һֵ˷֮󣬸ǩԼյһݣʱ뿪
ѾʼˣȵʽɵʱԱͲ뱸ˡ
ӵ¡룡΢΢ǰ·
ܲϰ߲ã½ϵĹҪЩȫҪģֻװζѣװۡ͡磬װҲܷϲװܿڷǸ̶߲ɢ䣬Ϊ½еɫװ֮һ
ţϵ䣬ڲֻ·ֳһ˵ʡʵҲϰ׵һų⣬ϲĻԼĵһ׶ҲĻһֲ죬ЩʱҲԵø룡
ѾȨѡԼϲãйˣôһԼĵطȫԼϲ
ů紺һƮݵףһһ㸩ŽĶºˡ
үĴŻѽѽºһǸоâڱϿͬӸһĿͬһСūһ㡣еǳĲɵص
ȻһЦ⵹Ǳܹܣ
ڣæӦ
ͬӵĿˣ˽ӭд
ˡ
үǽ첻ָ²ģӰȥģٽӰǽ˱ߣѰ಻ס
üͷһ֮ЦѸȥʿԼδ޲ˣȥѰҲգȴұҪˣƺ̫ûе˰ɣ
ħʿۿӰ˳㻹ɣŭ
ЦһӰ϶ѾڶŮ֮һˣô˽ʲôƨԼﶼǲֵһģʿԼδˣԼܣ뱾θɣӰҪϲ㣬͵͵ҳأҿ㻹ǵȥҰɣûҪҵʲôӰ
үɸñʿһ˵ϺһһģͬһȾɷǺÿ
ºƵֵۿ뿭ϣվһһԲηӦ
ѱĳͻһЦˣ⻹ɰҪû˸ͺôأ
ƳһЦԨﰵһҪ㣡ϣʿһЩȻɾҪԴˡ
ү𣿡϶ӰͲڳ߷ְܰ˸ҳ͸һ𣬸ûл֪ͨ˽ӰתߣּӡŸô˵
ԣ翭ʿڱѲӰָΣЦ׵ؿʿֿ˻ûôͽУ֪˴ˣ
Ѳʿ׿үǸ
Ǹ㵱Լ˵ѾѡѲһǸ㣬һǸֵң籾ŵ²ŵһƬשǿأЦ
˵Ҫʱ䣬ʵ
ڱҵӰ׿Ǹ⳥ҡ빫֮ʱϼֵҵĺ񣬵ڱҲӰ⳥һǧҵʧҷ̤ǰ벽򱻱ץһһǧ򣡡ſ۾
ЩﻢˡҲǰˣһǧɲһСĿöĳԵһҲǧҵӮһǧǶôһ֣ҪˡӿǰƤɣ
үʿЩçײˣͲҪƽˣѸһհɣħʦ̾һĿſףƾԼһվԲ
ƽϿԣڹǣӴ˲Ҫڱǳ֣ͱ˵
ħʦҲЩŭħδҲ̫ˣѿȦϡһľ档Ӯ˵ġ
ܵ˵̫ʢ֪ʲô̡ǳԶˣħҲǸƲ˵ˣǲҲҪѳƤģ̻ΣӵΣˣǸ³ǵس޲أһǱĻͷģʧأ
үʿǹʥ̵ˡ
ʥΣͿ԰ԵרᣬѲ˼ҵĸۡ𣿡Цһʵ
ʿѻǲѽʵϵЦݿЩͬһֻҰ˿ɿڵһ㡣
ʿֱ飬һԼزãԼ۱ӵ°תȥѽһĸԼħʹթĿ֪ѶˣӰڳУ
ү뿭ʿȷʵǷҸ֮ǰǽûȥģԻүãӰºƵ
ĪǶӵҲΪӰˣתĿͶ
ſʿ۾ڷ³ǣۿúһŮħ裬һƥѪɫķͻΧģºƵ
ô˵ӵҲҪһѱˣһ£ŸջЩطԼûλҲϤһΣ
Ҽӵ²˼үҪᡣۼӱƽȥˣԨϽǰΧ
ʲô˼˵
ԨԼһۣȻӵµ˼ǣӰںĻҼҵ¼һºܵĹİΣ֪һȷš
ýжӵʧˣ֮вûʲôӰˣӵһǰһˣɫȻ
վһԵĿʿ˫Ŀ죬˫ȭգȻż临ӵĶ
Ҫѧ̣Ȼôİټļҵ㣬סŮ˲ڽӴع߰ˣӵȨƣʲôŮ˶еأôô棬ҪסǼĿ꣬һҪ̡ڿҪıԵһδĻｽϨһǻŭѸٵĻָƽ۾֮еѪʧˣ߬ȭͷҲ
ȫĹ۲֮Увһ˿ȣ벻ʤһ֣Ȼôˡ
Ҫ磬ĸ˼³ϯɼꤵĴŲˡ
ôһǧûˣ㲻ˣӰСħŮʵһֱУֻǶºƵûзĲ֮ˣһߣˡ
Ǯʱ׬ģһҺʧˣϧҡͷ
Ϊ¾һˣ񣡡ӰСħŮݺݵİһ۵
񣿡Цõˣ
ѽ㲻Щ˻ͲͶͱأӰСħŮġߺߡСһƲͬһֻĻƮˡ
תһܽӰ
ӰСħŮ˭гƵģѾȷλ֮⣬ֻҪס˸еŮˣһ˿⣡
ǶѵܽȰ뾫СŮҲ⣡
磬ңҪѧԺȥˡܽȴĵ£ûзֲ˼
ܽȣҲڷǵְˣסѧԺЩ㣬ȻͰᵽɡ
ǣҡܽȷϲЩ֣ӡ
ûʲôǵģˣȻܽҲ˳סԷΪܽԷ

һ սͼ¼

ӰСħŮЩΪǮԼļֵֻ»ǸһļǮȻʵЩŵеûµĸо
ºƵڷֻ˲죬̻ˣ꽵ܴܲڷǹɣ
ºƵһߣӰ͵ˣ겻ǹˣڷһꡣ
Ҳʲôʱ췹СħŮˣʡǸԼ
òƻһƵķ˻ûԲأ
ܰҵϢˣʵҲһֱעƥŮˣӦĿеˣоԼ飬ǻ᲻Ů֮Ҳ˵׼Ů˿ɲӰСħŮԸСѾͷȥƿ֮УܰУòľ͵òˡ
¹شҲܰѲݳһվ³һŪһ˿֮󣬼ܲסСӵƤּݳһ糱ܰıһЩ֮󣬸ܵƽյϲЩѹĶ½˫رơ
Ƴ꣬áХ۹ңȻʲվˣһӾͺ˶½Ϊ½ϾصĲմң½ܰ
һȽȽǡܰȴΪԭʼ·ܰõ֮󡣿ʼıǿƷһѹ˶Էȵռ˰ڽɽ
ܰҪˡӱסʵĻֻСֲͣò
֪Ǳذأ۾˫СָϿе
ǷûиλܰҷʲôأϵɵüЩ
۾ܷʲô
վʲôģߺůů֮
СԴˣ¸Ц
ҳʲôôܰܰŮΪ˽裬Ҹ˻ϲأͷˡ
ᣬᣬôŵһɴζ˭ҰѴ̳ӴˣӵˣЦ
һһʹ۵ؽлҪǵ֪ۼֿ죬ѸһѾס죡
ָֻոմԼģ
һȻմȾԼҳĶȴҲͦĵġ
ǾͷɣݺݵһŮѹ¡׼Ƕ޵ĺ촽ȥٺ٣Ҳһ˵ζ
ҲҪء뿹磬Ѿסˡܿʧ˵Ǻֶˡ
ܰڴĸˡķҲûãˣ
ǰȥӭӵġ֪ʲô˼֮ܰһֱû¶档
űס˱ȪƵ꣬ǷõľƵˣڶ࣬س˳֮⣬Ҳֻطôˡ
ܰǵһ£ȻǰݷóˣǷǳܰ˵Ϊش
ΪʲôûгңǶû˼ΪʲôҪԼδǰӭңʲôأѵ˵ڸԼѾδˣԼ𣿿һѽ
ʲôѽǰܰüͷɵĳ̾һȫˡ
ܰǸ̨ܰˣûûʧ
С㣬ˡϵ
ܰⱲӼɵĳκ˼᲻òһ̾Ľ񹤣
ܰŴ򿪣ֻһϤͬ˼سˮһܰȻ
ûǵĳƺѾȥ˫ףǵĳƺһ˳ȴȻůܰ·һԶιɷӭӵǿҸо
Ȼĺ֮䣬Ҫ˸ٶʵһܹģ巴ӦܰҲ⧲֮£һֻѾС
ܰͬһ㣬˫նʱûֻͬǯһĴԼ߽˳С
ֻһţͷҲ˽ȥ
ܰ㿴ΣָƻֺáЩԵõʵ
ү
Ҫү磡Ȼϵ
磬ʵܰȣ֮£Ҳûб޽ôۼˣܰ̾ѵ
ˣվƬ㳡ָ
ˡ磡
㳡ݳ̨̨ã
ҪܰسݳܰԾĵ
ѽ֮УûʲôطȳƬ㳡ˣ̨𣿡ֵ
磬ܰڳ㳡ݳǹأܰʵ
ڣܰͲصˣʲôȱΨȱڣЦˣܰûڷݳأ
֪ܰλش
ܰ硣ɷеѯʵ
Լֻأܰɬĵܰƾǡ
ãڷݳܹ峡ȻǷֿģǰʮңǾ󲿷ֶûǮƱۿݳݳˣһʮңΣ
á
㳡ɲʮ˹ۿݳ֮󡣲ÿһ˶ܰĸۿ赸˵òã
ã̫ˣػܰЩˣһе˶ܿԼ赸ԼĸǺεȵջǴ½ϴδйģ
ãǾ˵ˣǻģ
žһжʱһ㺡
磬ҡܰߺ֧֧ز֪ݡ
ܰԴһ㣬ЩϲˣֻǵʱǸ粻òСĽЩܸ㣬Ҳö˵㡭
磬˵ˣܰ׵ģ̇ܰͷһֻ֣ס
ܰڷǣߺ𣿡ĵȷʵЩϲܰʲôźȥ׷һʧҲһ
磬ܸܲܰһʱ䣬Ҫúõؿһ¡ܰԥϾڲǵһˣһأ
á˵ͷ
ܰ뿪ˣ뿪ģ
žžžʥûӰ󣬶ʱոܰصԼ鷿
ϵܣ͵ԽԽˣ仰Ͱ½ܰ۵ģȥ½ϵŮ˻㶼չ˽ˣҿǸʲôƵĹҲħצʥҡͷԣ̾Ϣѵ
ʲôҪϢҪңһЦ÷񣬵ʥ˵ĻЩԣܰûһ顣
֪ϵû½޵һң
ʥϲӣͨϲһףֱӵл˵ƨţ
ˣϵܣ˵ôֱӺòãô͵Ҳǡ
ˣϵܣ˵˵һԼʥ
ˢƤӣ͵ɲû
ҵƽսңҼÿһһ񼶵ĸ֣Ҷսԭӵһֱ񼶸ֵ似ţսͼ¼
սͼ¼ʲôüͷһ塣
սͼ¼˵սīһ似طսҿǵʱսŮµһ֧ѪսӵսѪУԲսʤͼ¼˾õսͼ¼Ҳûа취似ʥϲ
ЩԺ˵Ҫ˵
⻹ǳⱾսͼ¼ϣսѪϡսҽĺ񼶵ĸ֣ʥ׸Ҳеģֱǰսһʥ׸ͻȻ¥ɱΧսսѪȻŴսͼ¼ȴˣȫ½ʥ׸ֶѰⱾսͼ¼ǱѰû֪սͼ¼ں֣֮ʱҥԣ˭Ҫǻսͼ¼Ϳ̳Ϊ񼶸֣Ϊͻƣʥ׸ǲֶεĶս֣ʲôҲûҵսҾôû䣬ʧˣ
ʲôϵ
ôûУϵɴˣ֪ܰĳʥĵ
ǲҹһС֮ĸ׽ĸ׽С˶֪ѽ
ٺ٣ⶼǱϵģʵܰһ磬ʧˣʧٵĸʵս֮սѪʥʯ쾪
ʲôȵ͵ô֪ģ
ٺ٣ϻ˭͵ҶЩ֪Ķ࣡ʥ޵ĵ
սͼ¼ܰ⻹һͷ۵顣ֹ
ҹܰԼ֪ݣߵǸ֪ҲһΣյҪģʥǰ
壿ӡиǸ֣ʵ֮£Ҳûʲô֮ѵ˵ΪѾʵ֮۵Ĳ鿴Χֻ˵ܿʵ֮۵Ĳ̽
Ǹʮشķ֣оԼڵѪҺ˷ǸֵĻǸ񼶵ģһ񼶸սߣҪʲôΪ˱ܰ
Уܰһ磬ںδһӶ

һ սͼ¼

սī䣬ڷļȷʵһһһʮ˲似ʮֵս򣬾ʮֵͣսֵģʵеӣΪ˶Բλ࣬Ǿò˰ǧŮ
Ů£սī䰮һŮӣڵʱڲ˾޴ĺ䶯һ˽׽֮ôܸͨأ
սҲʵһĶ֣һ񼶱Ķ˵Լս񣬳֣нµĿܣݣȻӲó֣սƼˣͶħǿɾͲˣս壬Ҳȫμѻ
λսī䵹Щ˽˽Ǻ񼶱ƽʱٹµģҪɷȥ׽սԵʱ״̬ƻǻһսģʱɵǹȥģ˵ʱһˣǳսûԹߣԼҲûԾûж֪
ս񴫳Уսͼ¼սļҲûСΪؼУսǲμħսģսˣһħǧõУǧǧ򻯣αװսѾﵽԼĵزսôϸ˾Ȼûз֡˵ǧõ¡
ӷؼҲ͵õЩϢʣµľսسⶼЩ޹ؽҪ顣
ܰս֮Ϣȷ˵Щ𾪣ǸܶԼĪһ壬ܰ˵һˣһֱģһֱڿҿң缺
һ˻ʲôأʥĻ϶޵ķʸ϶ǲʲôˣֻԼҲûаգֻģɵһ
սͼ¼ʷֶ֤϶˵ᣬǲˣĳЩıᱬģ͸ûʲô
ǳսҵˣûмսͼ¼Ǹʲôӣܰս֮ôصϢ֪Ҳ٣ĵػʲôݣʲôĿأ
սҲħսһ֡ǳսʲôһ侳ҵ𰸣Ӧ˷ȥѰ𰸣͵ΪʲôҪԼԼΪԼħսȤ𣿻ʲôĿģ
ԼֻܿƵʥѻΥԼԸ飬ȴ֪澿ЩʲôҲ˽һ˵뷨Ҳǹ򡣹Ƿ֡ȥãȥ졣еû
̫ࡢ̫һӳԺУǧ˿ƣһһͷ
ܰݳǳɹ˵Ǻ䶯ǣԶϾҲЯعۿûΪ̻صܾǣͬǵ󣬵ºС˿֮һǾ󲿷ֶ˷ǣΪǰеһԱҲļᶨӵߡ
峡ݳܰԵЩƣۣڷǹֱӰ˳סרΪӭԷΪӭԷĵһλĿˡ
ܰסӭԷ֮󣬳һӱĲȰܰÿ춼ȥãֵǷ֪꣬½ܰҪ¼޷ħϢǣܰ׷Ǽϲͣÿ˶УлͷĹ幫Ӹ磡
ͷ۵ĻˣɱˣôĿŵɱȷǲܣҲ˵ԼԵ޹ɱ˵ˣЩ˵ıúҲѵ֣ɴ²Ĺȥףȥˣʧڳ׷Ľܰ׷߲еĻн֮󣬵ڶֱץģ
ץ˹أץѭѾۻһ൱µ֡
ܰȻûκһ˿ӦҲЩֹľܰЩ׷ǸεĴ뿪⡣
ĽǶȿҲϣԼŮ̫ĲӬΧţǵ֪֮ܰͿʼߵ˽еˣȻԴġ
¼ңͻЩե֮ٱץģɾֱӿˣüҳǮǰˣ
ǼеȨơλ;λһ۸ȻƣЧȷͼӰΪһʵľ޶Ƹ˵ɱպĴɱݵȽ׵ļ۸Ҳ۸ϸ
ּƵϺҲֻҡͷЦã½ϻû²ģЩ幫ӸǻǴĿԣһ˲¹ͷġħͷǽ˵ʲô巨
ֱ׳мģȻܸһȴ޳ĪǸ˽һ԰ǿѹͷߣ˶Ϣˣ˵žĹȦЩʲô˹ǻվǴһ£ЩİµԻ±ǾԻֵ֧ģ
ʲô࣬Ȼˣ
һǴûڹͿĨˣ
ҷȨĶ˵Ĺ壬Դͳһ׶ʮַеġ
һħͷҲȥˣ
ǶɷΪа֮ǣƽѷΪϣ֮ǡƽ֮ǣ

һ սͼ¼ģ

ã½ϹҲǷǳֵģֻûڵйķḻʰɣΨһƵľ໥ͳԼֿףȵȡ
Ϊ˼Եʣѳԡҹ͡ꡱϰҲ˲ã½еʱԼҪһĻĴʹˣǴϵ̫ϵġ
Ķϰ׵Ľ֮󶼱÷ǳȤҴϽǰǵԼļˡ
μӵ˻в٣ϺꡢϣٽʥЩٲ˵ģھСӵĸҲˣ½˳ļԼնҲ˼ңܰҲϯˣеȵϯ֮ųֵĵʥ͵νİ׶ˡ
ǾƿϯŮȻһǸλãȻϺһҿò֡
ⳡҹһֱȵҹճڳ࣬Ȼ˲ȥЪϢһޱûˣˣÿ˶һǧҵĺ˵ǽҲĹأ˶̵ˣҳ˽춼кͣϰ׵ڶܿڷ
ҲЩȶʵء֪զľѪɵԷһˡ
ⶫԷһס˭أѩӰʥѩӰʥԴס˳֮סӰԷǵһ߽ȥ
ѩӰʥԼӰԷʱЩ޴룬ԼҲñŮǿй˼ƣҲֳһ˿˿Ρʤǵһ˳Ϣġϴһ£ϴ˯ģȴ˲Ÿոϴ꣬׼˯֮ʱʱƿطţһǰסƬ촽ǿҵŨҵľ˵ϢһӶסѩӰʥƬδκƷ촽
ءѩӰʥȴƾŨϢεĻһ˿
ѩӰʥûԼʧȥԼʮĳǣû뵽ķչıеһС
ҹҲԸ߱ˣһɷĳ׵׵Ůˣ
Ůˣûһ˵ģѩӰʥҲ⣡
촽Ρط㣬İĻ硰ڡһȼɳĮжδˮ߿Ȫһ㣬ѰѩӰʥ㴽ʹȥਸĽҺͷߵ飬ڣѩӰʥֻԵĵֿһ±ݣֱ룬ӽһ㵽ɨ׽Ϊ²ضϸϸƷ
ѩӰɬĻӦţΪûнǵľ飬ȫƾԼǿƼĴ񾭡
ǰգȻԼеŮ˲ԡҪȥСķô˵طͷһһϲӳѩӰʥ
һֱ͵һɣһ룬׶ˣզģԾʹȥɣ͵һѩӰʥһŽʱߡ
ѩӰʥС¹ͨ˫ϸ۽ë͵գӣƵС죬ԵؼֵĽġ
ԽԽϲаһЦѩӰ÷ú㣡
ѩӰʥԣֱܵ׵ʱɫΣ˫Ҫγˮٿһۡ
̧ͷ
ѩӰͬħһ㣬ĽԼ̧Ŀཻ˾ôţʱ·ֹͣһоڲС
»ֱܹĸǵ˵ϣһ
ѩӰŵһоԼƺȫһ㣬˶§˻С
ѩӰҵСҵĴ󱦱˫̲סǶԻԲ͹ץţűζ
˼ҽû׼ѩӰ¶˼ȻǸЩ£Ѿš
ղײգ󱦱ҵģѩӰʥܻӭģڵκηĻᣬһһס˺촽
ȻѾǹһΣѩӰʥ㶵Ĳ֪ηӦסһ˲䣬ɵͷһγû棬ֱײѩӰʥ
򰵶ȣǳһ˫ָѩӰʥǰķӯüϱʹӳ£ӽϣϺŵζʱɢһƬ̼䣬ѩӰʥϢɢҡ˿ˮ˫ͫʪ
ѩӰʥҪޡֻһĿ˿˯£ѩཻ֣ڲݣķ绨ûͣûʩЩ֬ۡ͸ıȴĿӣȻ御ԣ͹أɵ񾱣磬˵Σһյ޳ࡣƤ֬⻬ħƹԡ
ĳȥѩӰʥϽʣµһƬһ쾫ĳǰüؽëűպϵĴ۾΢ĲţСֱͦıӡ촽绨۰ļħ㰼͹µģ󻬵Сһʪʪϸķס˼˽ǰǶʮַͦһһˡ
еѪҺڷڣȲȥѩӰʥضͷʼһһǣ۾СֱͦıӡԲĶ䣬Ըзĺ촽޳Ĳӣ鹵ۻСƯĶ꣬ͣǰǶԼͦϡ
һסѩӰʥǲΡΡ޽飬ҧΣ㣬ͷתŽСͷһס鷿ַ࣬꣬棬ͬʱָʳָסۺͷͣȻ»˫ȵķ϶ϪȣŪ緼֮أѩӰʥƲסķһ΢Ľ建Ťš
Ҫš
ѩӰʥ˿Ѿˣ˵ϴĶڣΪ
ѾǹӵһŵķѰйڡȼһĨ۵ʪۣһϲӭȥֵ΢ݣʴǵ괫æ֮вһѩӰʥҲǣ֪Ѿ׼
סѩӰʥȣǰ΢΢һһĤȻһͦ
һɲǣȫȻˣüһʹࡢܡ
Ҳǽð죬ȡĸоĶ

֪˶ãѩӰʥһ˫ʹ΢Ĳš
𡭡
Ҳ̣һ䶯ٶ죬һĿ˵ģʹǿʧУ⣬˳һڰ
佥ĻָѩӰʥɫ㷢ɢǰͬѩ׾Өľڸ߳󣬷ҫ۵ĺΣڴϣӨ͸΢գεС¶ĹΣС΢ŷϣζŸղŵļ顣
ƾŸղŵľ˶溹ˮӷȥУÿҵζŨңڰѵҪѩӰʥģʱƲ˹ڻѩӰʥһ˵֮⣬оһΣԼܻ֪ĻӦܻģӼ̳з֮ľ֪ˣôȢʮĵŮʲôŮ˻ôˡ
ѩӰǲҪӣĲŪѩӰһͷɫ㷢ʵ
ѩӰʥȵ̧ͷô֪ģ
΢΢һЦǷޣʲô֪ܲ𣿡
ң¡ѩӰʥ˿һζֱͬһֱ˳èŮҲֻܼѩӰɣ
ʲôҲЦʵ
ҶôͣУӣ˻᲻ЦңѩӰʥС
û£ҪǾһһ򣡡ŵĵ
㵱ͷѽѩӰʥһۣ֮鵱ķ֣յЩյļ
ˣ⼸Ҿҹˣȡ㻳ϣ˵òã
˵ģѩӰʥϲ
Ƕˣмٵ𣿡ֹȥĹһѩӰʥǣ㣬أˣյ㣬ѩӰʥ̶֣
ûע⵽ܰߵǸ壿ѩӰʥͻȻʵ
ôҲʲôطˣԾĵ
ѩӰüһ˵ƾ⼸ʮĸо²Ǳϵô򵥣ǰһֱĸо
ͬĻһ˵Щɣ˵ͲһˣսҾкιϵܰʲôĿģ
ҸᣬѩӰ̽һ塣ѩӰʥ
ҡͷݾߵģҸоûκκøУܰҽģ
ô죿
ûи˵Ŀ֮ǰҪҲҪ˼һжһ͵ûз쳣һ
ѵҲΪˡսͼ¼
ʵ벻ܰϻʲôֵһǱʮ֮á
ͬĸоϺƽҲˣֻĳǸҪһ£ûֱӸϾû֤ݣ޶˻ɱǲõģϵɣ

һ Թʥ̵Ĳ⣨һ

壬ôˣ㻹𣿡ܰܳԾûÿķţǵһΡ
С㣬Щò˵һɫʮ
壬ôˣǰûôܰеܲ죬ӭԼķ
С㣬忴㳤ģ岻;Ǹħʲôˣ㿴ɫԣкýġ帧Ŀʹĵ
壬ЩҶ֪ǸʵˣûжЩԸߵġܰ
С㣬ûħǸҺʵĽթˣ۰Ͱ͵ʵ
壬ôô룿ܰЩ˵ĵ˭Լǰ˵Լϲ˵ĻȻһ淴ģܰҲһ
С㣬˵ħĳ𣿡ʵ
ܰһ㶣δԼ˵¡ҡҡͷ
ʵħһ죬λõģ֪ûгǰһħ似˫Ϸϲģʲôʹһر죬ٶȡڳ˵ѧʶࡣ㲻к𣬻ڷǸЩ½ϵĳ𣿡
һķʼܰʵˣЩûƫƫǷǳ׺ӵĽҪ⣬ܰҧݣмᶨƺ˵Щҡ
塣Щ㶼ô֪ģܰһ˿ģһֱԼԼ̫飬Ȼ֪һѵ˵ĵڵ
ЩϢֻҪģʲôܵġ̹Ȼص
壬ллĹģһῼ˵Щġܰ
Ҳ֪ܰԸ˵ȥˡҲ֪ȤĸǳȥȻصԼķϢ
ܰʮСŮԼжһֶԶ׵أǾŮ˵ֱһӶûа취һ¡
ĻǸܰһЩšڽദвһľ룬˶ǴִˣϸĵҲδܲһ㣬ҲûмҪܰչ˽裬ϾûҪܰڸ質赸ҵϵķչ
ܰӭһҵչĸ߷ڣûֹԼϲŮ˷ԼϲãĵԼ涨Ȧÿ£Żû
ǱˣܰమĻ϶ԼŮͷ¶ءԸԼŮ˳ϯַŵҵؼᣬȴԼŮ߳գ
ʮž潡⼸ǲսǱ
һ͸߸ߵˮҶѩӰʥˡ۾ߵһһʮͨ˵ĶͷŨڵüëһֱ쵽ޣͦĴǣʵ촽˿ȥȻǺӢȴɢϳƽ֮໹һֺ
ѩӰʥУһӣȴʵʵڵԼСɷˡ
ҹԼư͸£ζԼװ׵Ļʮ꣬ԭŮ˿ô֣ΪʲôԼһŮأ
ҲҾ͵һɣѩӰʥˣ˿ֵˣ
Ľë΢΢һ£ƺҪѹѩӰʥʱӿ죬֪ԼһۿԣϽı䴦Щ
ůůıϢоԼҸһůһƼһ˿ֵѩӰʥԼı䴦˯ţ׵ĴǼ޵÷ʢʱһɵ۵ĸо
ǵѩӰʥķư͵ѩӰʥˣɺһжǱܣϾƾãϡͿľͰѩӰʥԵˣҳԵرĸɾ
봩·ĵߣһѩӰʥ̫ƽˣҲѾԼˣɲһ֮Σ뵽䴦ѩӰʥơ
ѩӰʥΪѾѵʵˢһӾͺĽëһ˫ա
ѩӰʥǴŮһֻƽʱģˡɽѩŮţʵĵòѩӰʥȱŮֻѩӰ˵̬ȡ
ѩӰʥԼе̬ƽʱģǰطС
СҪһҪһĳ
ʼˡСûиѩӰʥһ׼ʱʹĵĹȡ
ѩӰʥһƺߣһ˿ʹһαСġ
ѩӰʥе֣ȫʧغ֮С
֣ͬһɬવͬһСŮģѩӰʥǰ֮ʱϺһ汼ܶ
ϣٽʥɵɵģ˵һ죺ⲻܵģһˣôأ
ˣŮЩʣȴԵΣӰСħŮˡʦ˺õĹޣȴһ㶼˲һֵĴ⣬ΪʲôزԷأ
ӱѩӰʥҪԽˣֻǴ󷿣ѩӰǸ½ŵΪ󣬱ԭСһҲСһĴ˷ҪƺѩӰʥһáˣűŤȴѾʵ
һ¾ǳɵĿǰҲ㹻˲ǡ񣬲ȴ٣ΪԾǣ̻˾Ȼˡʶʥ̵ʮλ֮һŦš
Ŧŵĵصص³ɵģǴʥءԱڲã½һξ޴غУ˽ؾ޴׿ԽףʥΪһʴȵģҪԱúͲ⣡
һιʥ̳ļǮɲСʥ̻ʥʿɲͷΣһʵȨְΣڹʥڲʥʿȨһ̣ȻȴҪһЩˣǸʿͲñˣ
ʥ̻ʥʿĿǰҲֻжʮˣÿ˶齨һ֧ǧ˵ʥʿţʥʿһʿʿλ̣ͬʥʿǹʥѡģڱģǹʥͷһˣʥһΪ£νע
ȻûнڵĬŦŴҲ飬һλ̸ǰͨˡ
ϵڶ飬Ǿлģǹʥ̣һ뵽ĹϵͰľ
ҪҪ⣬ټԼİ׽ۣϺŽܣʥǲã½ϵһõ˵ֻкôûлȻǳ£ûʵ˭£أ
˿˹žܾǹʥ̵˶ǱϵòȻеŮ潵ģɲЩۣͬйʥҲģʥҪڷǽһ̳ǿİ
ʥ̵ЩʺϷǣЩνĶֻǿȡȴ裬˵ˣϰնԹƭȡκ֧֣ôʲƸȵȣ͸йʷϼķ̲࣬ȴӵдءƸȻͬʥ̻ӵǿûһȥȻġ

һһʮ Թʥ̵Ĳ⣨

Ȼ֪ʥ̲⣬ֽ֧ܲ˻ռ˾
ԼҲӦôͬܲ⡣
ʽףһУ
һҪʥ̲ΪʥʿЩӵԵ˷׷׵ǰǣ·;ңԶģֻܶ̾ϢˣʧȥһʥʾõĻᡣ
ʥ̶һβҲǱ൱ӵģΪԹעŦŴǰֲ־Źʥһδģš
һβⲻʥڲԱ¼Ѿȥǧ꣬һβ⣬ʥ̴ⲿĸ֣ż죬һǧȥ󣬹ʥѾΪã½Ե߸ԵһβҲ˴½ΧͷԣѹʥպһǧжҲûвⲿԱʹУ̣Ȼٽв⣬Լ˲£ֱӱΪʥ̸߲ʵȨְλǧĵһˣĲ㣡
һβҲûа취ܾΪܾǸʥԡҹʥһն࣬Լһأһ㱻Ƚܵ˼治ǲòһ⣬Ϊݣ͸Ӻðˣ
֪Ҫʥ̲Ϊʥʿ֮ȰܰˣϣܰĴ뿪ÿ춼ʧСʱСʱȥĶˣʲôû֪
ӰӳռһЩϢ֮⣬͸һ񣬾Ǽܰŵ塣
Ӱܲ鵽ÿʧСʱѾǺܲСһˣÿʧİСʱǲģȽûйɣӰӻ˲ٹܽأǶʧʧȥʲôˣӰӶκֶΣûܲ
ӰӲ֪飬Ҳ鲻ʥ͵ƺҲȤر¿ɲӰǰӳԱģܿͷһ˿һʮص֯¥
¥һʲô֯أǲã½ʢҲصɱ֯Ҳֻ֪¥һ¥ֽ¥һ֪
ʥ֪Ĳȵ࣬¥ȴ֪һЩġ
¥꣬Ψһ֪ľħս֮¥ͳˣÿһ¥и¥߰ݣݡ䡢ŮԲ꣬һһ¥¥Ĵʣ
¥¥ǲã½ĸ֮һĳЩ棬ܳʥ̵Ľڡ
¥شСĴ¶壬¥ɱҲɱ֣֪һЩ¥ʮ¥ÿһ¥ɱֵֺұ¥ħ似ˮƽһͨˣǻɱˣôһԳΪ¥ɱ֣ҿƾɱ˵ĵȼԼ¥ĵλΪ¥Ĵڡ
¥꣬Ȼһܶй¶ʥ֪ЩϢҲһһıй¶ܣǼ¥ˣһ¥س¥ʹϵʱɱˣҲ¥ڳǮ¥Ѿȫ͸ã½ظ䣬ǲ¥еɱй¶Լݵģһľħ¥ɱֶᱻֲ룬һκα¥鷢ħͻ˲䷢еıɳմеϢȥûܲ
д˵¥¥¥ŮˣΪŮҲݶŮˣд˵¥ʵϾǹ̻ڰвͽ֯Ĵ˵ǣ¥Ǻڰɵģִ˵˵硣ǿԿ϶ǣ¥¥һǸеĸ֣
͸û˻ȥɹ񼶸һͬҲû˻¥¥ܸƥе
ô¥أԴ벻ף
͵ܿ϶𣿡ʵ
ʥɫҲȽأ߳¥ˣȻͻɱ¾ɫĵϵܣ˵¥Ŀ᲻㣿
ңָԼһ£Ȼô¥ĴԣǴδǿѨ磬Ҵôһӽ֯һıأһֱţӰ½Ƿǳֲģ¥ϵĻԼд鷳ˡ
Ҳ̫ܣ¥Ҫɱ˶һģûҪɱ֮˵ʵ͵ȼ֮ǰ¥ǲģ¥ɱһԼۣǵɱ˲ͬ¥ÿ궼½һףϸоһ´½ļ۸ֻҪ˳¥Ҫļ۸¥ͻɳӦɱɱˣɱ˲Ǯڹ涨ʱûɱԷߣ¥⳥ʮǮһὫҪɱ֮׷ɱ֮¥´û¹ڣ¥ɱµĸĶѾˣһЩڲã½ʷϺպĴǮսҵļ񼶸Ҳ¥ɱΧʥԼҡͷԼղŵĲ²⡣
¥ֳսҺ˵ߣǱʮ֮ãĿʲôսʤͼ¼
ǰսҵĻԭ¥ĳ֣
˭ļǮսʤҸģʵ
ʥЦҡͷ¥ǲϢģ¥ɣɱ񼶸֣¥֪ܵҲǳ١
ǸΣϣмʤ㣿ʵ
ʥٺһЦЦıȿ޻Щѿ˭һأûһʤ㣬¥˵Ļǿ϶ʵ¥óǱǵֶȻһȵ࣬ȴһ㣬ǾûжֳĿ֮ǰ¥ĿΧ꣬ʮˣȻ¥ôߵļ۸񣬼ɱֹ۵ʮѡ¥ˣΪܱ֤Ŀһɱûа취ġ
͵ñأ
㣬֪Ǹ˿͸˵׼ġʥԿЦ
ôܰһ죬ͶһΣգʵڲġĵ
ҿһŮ˶Ƥϣ͵һ
ܱŸǿ༥
ʥʱһǵͨ죬Ļ˵صĴʹ֮һƵĲţʾĵĶţ
ϣܺúƴ꣡ι󣬵ʥָ侲һԲĿȥ
ЩûڣԼղ˵Щˣʥ˵Ǿ仰Ů˶ƤϡЦҲἤеĲŽʥ˵˳

һһʮһ Թʥ̵Ĳ⣨

ĵʮ죬ŦŴ˷ǣԴ˳ӭӡ
ŦŴֻǵͷ֮⻹ǵһʽ档
һڹʥоصĴ̣һʥ׸֣˵Ļȷʵ½Ĺעǵĵˣһĸо
˵ħһǱס˹ʥ̵ĴִˣҲ˵ħǲܸʥһȥģⲻһʱĽϡ
ȷ˽˳ߵ֮⣬ֻĵˣеһ˶Ϊ˽⣬ǵܸƽʥ
ĹâѾ˿󼰵ˣ־һ̶ȣҲ᲻һ˿ͷ
ʥ֮䣬ƸõһֻϾٴҲǴ򲻹һͷġ
ıǿֻϾͺп΢һֻ
ȻЩ˵ģҲ⣬ȴ̻׼ڱȪ̻ԼԣںܳһʱҪǶڣ
ǵһӦϯĳɴԼ⻤ʥʿص
ӽڶ˵ĹעŦ֪˽ʥһλͣʹǸʥʿڼϻԼϰأ³ȳ˹ȥ𾴵ĳˣǸˣڴʺһ
ŦŴˣΪǰźס֮汾
룡ŦŴ̺ЦĴһְͶƱʱռ˱˵طħлһƱأôܲɫأ
ûʲôʢʽ˵˼䳡滰һռеӭǣȺӿǼһٵġ
ˡ£ã½һǽҪ䵽ͷϣڴ˿ǶĺŦŴһ߸ֵԻӭȺ֣һĳĶ
˵֣㻹ˣүأôŻôţҪû취㿹⡣˭ϡʿķţ
ǣǣ˵ĶԣҪᶨƵŽԽڴΪĵΧŬĴ˵Ĺ塭ϵĹƨһڣʱŦŴ̾Ŀɿڴ˵ħǸ᲻Ĵֱɺӣû뵽гڳµĲŻƨĵӱźۼֱǴ˵еţ⻰ǹҲЩƮƮȻ
ˣ˵̫ˣʥ̶û˱˵ػҪˣŦŴЩĵ
ϼһ֪ԽߣˤľԽ
ʵɵľǵ͵ƣֻơű˸ߵȻˣȥˡǶŦŴ̵ĵĽ
ˣ֪ʥ̴ڷ޽һʥ̳Ľ飬㿼ǵôˣŦŴ̹ĵʵｨһʥ̳ػǱ﷢չʮͽǶôһѽҲΪ̵λһּʡ
ѾڿˣڵķǶѾ滮ˣҲһʵĵʥ̳ˡתһ˵һ߽۾͵͵ŦŴ̡
ŦŴɫɫδƺǿԣ΢΢ĵȴš
һתǵԽԽ࣬еķǻ϶еķΪڳǣΪǣѡַһΪʥ̽һʥ̳ŦŴ㿴Σڷ𣬱
ŦŴ¶ϲЦݣһСӣϵеʥ̳ķأǮʥ̳ˣôҪǮܶġ
ѽôÿ칩ӦǳԺȾҪһϣϽǣѾ벻ˡװһģ
ŶʥԸǮ񣬲֪ˡ
ã̫ˣŦẈ֪̂ʥ̴ٽңһǧǧ򣿡۾һԼǮвҪġ
ŦŴЩΣǧϣʥȻǮҲôһæˡʥ̵Ľ˲٣µ࣬ʥ̵ҲԼˣһδ֣ʥ̿ǲ˽һڽҵʽ񣬷е˱ʥĻá˵˽Ҳʥ̵ˣʥ̲ǵʽͽˡ
٣
һңŦŴԼؿռָȡһϾе
ϾһУûһ۾ӽԼĿռָ
ħ̰ƣŦŴ̵صһӡ󣬵ļλŮķ˺׼֮ͲСĴҲЩѣΣɫͳĵڶӡ
һ̰ƺɫˣǺ׿ƵġʥŮƣЩǧĵʥŮֻҪҪʱɳЩǵ
ٵȵŦŴ̼ĳŦԼݣеҪռе뷨һͷֲˣħȨ
һ̰ƺɫȨƣƫƫӵǿʵ˸ոպʥҪģΪʥܸ
ʵŦŴ̸ԾˣԼȻӵλʥ׸֣ɲһŶӣŶӵԴһСˡ
ʵϷǿɲλʥ׸֣һλûоλĦһĿ峤Ҳʥ׵ʵ
ʵʥ׵Ļкüز࣬ǶӰ˵۶࣬似档ԼʵԭһЩԺֻƬҲļǵϵлͲã½ϵ似ʵǶǹͬģʲô˸աǧˣЩǲã½ϴûгֹѧۣͣڴʦ׶εؾŵ˵İʮ־޴ء
ԼڼͿʼԴ似ĹдѧϰѾĦһʦˡ
ʵȲһЩ͵Ӷţ֪Ĵ½һӶţӶţԱʮʥ׸־ʮüܻ񼶸ִڣλȻʱգпܻᳬԽġ
ԸʥµĻʥǻʮֵĿηġ
ԺѾŦŴ̿ǵˣڿǵǽĲξС
ĲҪʥʥ͢еģǶʥ̳ԱֱӶԲʥԱĵͲô࣬Ҳûʥô࣬гɴ䣬ʽԸ쳣򵥣һ׻ʥʿʿʽıоһöʿĻ£ԴļΪʵ塣
ԵĽħɵ棬׿ʽΪպÿ»߽յףģʽʱЩٲðѡСƷȸԼֵʽã½
һֲͬĻܲںһ
ɵˣǰնĵΪû˻޽ôһ޴ĳݳ˷ѵΪþӦģɵķǸԱʽϢǰǰռˮִٵϽ۹иǶһУǴӴ˽һŮƶģʽ
Ůϻˣϸ巽޷ģοȻ˦ƹ񣬿ɲǲ£»Ҫƶŵġ
ҲʾԹʥ̲һӣһ֮ö֮ĵʥڲˣ
żĥ񾭵ʥŻʿװʿ󽣣˺̺
ϥŦŴǰȻԸ¹򣬲ⲻһʽƽ̫ЩţǼˣ̫ˣ
ϣϵŦš
ߴﹾһͨϻӹǻʥʿĻ£Ȼվǰһͨƨͨԣװͻʱʽ߹ȥˡ
ܰıݸǼΪʣЩǰĹҲֻĸģʽӾƣ֮£پصıݸܴ̼ǵ񾭣ܰҪˣû˸Ÿɣ֮ͬǵص̨ϵܰ
ܰɹˣԭתԼЩϲԼĹûУЩǸϲˣ˵ĳɷ֣ĻĻʼЩҵģĻ֮дﵽһҼƽ⣬ܰˣʱһ߹ķˣźŹͳ赸ʱһֵڼŮĺͨĺϲĸʣӮ˼ͨƽյϲ
̹£һγɵᣬ˽һ㽫ȫ°װܰƳȥ뷨
ɹˣܰҲɹˡ
˼˲࣬ܰԼģʣµľ˼ȽϸıˣǴ󸾣ȻЩʣĲܰ٣ҲĬ

һһʮ ܰҪ뿪

ܰҪߣܰе⣬ûҪԼŮ˶Լߵ˼ܰʹս֮ˣкܳһ·Ҫߣһʲôʱ˽ˡ
ǵģ磬ܰҪʱֿһʱ䡣ܰʵĻһ˿ģòҵԼİ飬ɰҵ֮ĳͻѡ飬ôĻܰУһֻĽ˿ȸˣȻ϶֪ԼһҸⲻҪġ
ðɣһ·㻹ȱʲôֱ˵ͷ˼һʵ
磬ͲҪȥĶ𣿡ܰʵ
Ǻǣܰ˵ʱȻ˵ģ粻ʡЦ
磬ҡܰͷĻ˵ģЩĻʵЩìܡ
ˣܰշҵʱӲҪ㲻ƽġ˽ܰǵ뷨
ܰԭΪûǶԼǰһǰ˵ĻЩ䵭ȴû뵽ΪظࡣвЩж
磬˵һЩҲ֪ò˵ܰЩ壬ΪĻԼĸ鶯ҡΪһǱڵıѡ飬ǰҪ˵
˵Цδģ
˵ħħˣã½ħбΪħһν½׼֮ܰ¶һ˿߲֮ɫ
ħ壬Ǻǣܰ𣿡һЦʵ
ңҡ֧֧ܰĵ
˵ħѪɫأܰԿҵѪʲôɫȡһǴ̣Լָϻһ£ʺѪҺ
磬ôôɵܰһһѳǰȥðѪָͷС۵Сͷָ˵˿ڣһŨҵѪϢֱǻ֮С
ܰ粻ǲֻ˵㲻ţȷǲã½ϵˣȴʵʵڵˡʲôħ壡ܰĵ
磬ܰĴܰӦûġܰǻ
ûµģܰ㻳ɵĶԣûҲǻ˵ġϧĸܰһͷɫز㷢
֮һǳңԶĵططã½жԶԼҲ֪֮ǳԶļһֽеҲһƬ½½ֽޣǳһйĵطޱĽԼͳܰȻ磬ӵбȵϸĲƸȨƵλк֪ȴܸκ˷˵˵֮û˻ţʥ̲þΪˡ
ܰķǳϸʱΪͯͷĬ⣬ʱΪĸ̹Ŵ᲻ֹڵض֮ԼĪã·ϵһЩȥڷɵصһЩ顣
˵ȥûм˻ŵأܰţΪԼѾѹһΣͲٱѵڶˣŲɡ
ֱܹӻԼָѪҺ֤ԼݣͲȥһα˶ĻƭԼ
ܰˣŶޱ˼ˣ˵ҪԼ˫ΪԼһݼױ
ϵܣֶΣǻۣܰ߿ʥξͳǰ
͵ʲô£Եʥ͵ΪѾ޻˵˵Ҳ緢ĴڣҲ͵ʲô
ϵܣҷһ£ʥһĵ
˵ɣʲô£ʵ
ڤ磬ϵ˵𣿡ʥʵ
ڤ磿ļ䴫УԺҵһڤϣȻ͵ôֹڤ飿
ڤڲã½ϲûκγڣ˵ڤľۼأ֮ǲܽģֻħʦܴͨڤĿռݣٻǿԵУڤֻ࣬ˣڤûгƶ񤡢ն֮
Ϊ͵һ¥ıڤ磡ʥС
üëһ쳣ȣʵ͵ɱҲ²⣬ڤ½̻᲻ûвҲ¥ĴڣϾã½ƵĻǽǰڣã½ǻѣ
ֻҵһֲ²⣬벻ǻ¶ۡʥ
ʲô𣿡ʵɲһСʱʥֻɺͲ²Ҫ˵ȥĻǿҪڲã½Ϸ˵ġ
ҷǸϵ˵һϵĴħʦϵħʦټʥ̼һɱһһǶǰԼ͵͵Ĳϵħʦ𣬵ҿһ˸ǸйһνӴȻǽеĺأǻǱ͵ҷˡ͵ЩԵõ
϶¥ıڤ磿ʥҲ̫ḻˣȻܣȴһǡ
û˻ڤڲã½нԼʥҲһֻڴ½Ѱҵħսڤʥ
ħսڣںڵĴսУڤڤͻȻɱƵ˽֣ŽħڤܣڤӴ˻ڤ磬ڤڲã½˼ĳҲڴսб׵𻵣ڤӴ˼ʧȥϵڴ½ϵڤ㴴һħַͨʽٻڤĲΪãħԴ
ħԵһǹϵħͷħڰħͬڰħȻҲиԣǹһ棬ԹħڰħȻԵģûеݵĵز½ϻڰħʦĴڣȽϹ߲Ϊϲˣħʦٻ֮⣬ñ˵ʬսʬħսڣڤַħƳʬ˲ӵ˸ħ࿹ʵƵħħ嶼òĳԹཫڤµĲŴڤ磬һڤ˼ͨڤŴӴʧļС
ʵħʦͬڤʵ½ϻкܶħʦоħħĳ̶ֳһԾʽڣƬռûʲôħĴڣħǴ˵дڵһħħħ֮һħȻа񣬵ǾһǴ

һһʮ ؽɲ

͵ĵزҵôˣʵܾʥЩҵˣ̲סһ䣬ôҪԼǩԼڿ͵ֲҪҸɽƵģϳɾ϶˼Ǻ׽
ٺ٣ز͵Ѱңһ˼飬ԾżķһĶѡʥЩ˼һͷ
ۣ֮ѹ͵˼ʮĵزصڻûҵžñˣ²רģѹ˵õһʥţһ޳ɣ
ôˣҲ̴Լ˵ûжʧԸҸһꡢһǧҲνġ
ϵܣ˵ǰǸħʦץȻ׸ʥ̣˵᲻һʾ޴Ľͣʱϵڹʥ̵ĵλ͡ʥһЦ˿Ϊ
㵱ħʦһŰײˣץץѽûĵϲ޵һۣʲô⣡
ƾϵı£ץһħʦ練ƣʥЦĸһñ
ӲǵȴЩ⶯ȴǱʥ˵ĵأԼЩģħʲôӣûм
ϵܣħʦԸıҵģ㻹޶𣿡ʥӳ
һħʦһʵ֪ǳʵ֮۶塣ҪĶֵܰģƾܰʮعϵض˵ܰûκλ֮
ħʦһʲôϢ棡һݡ
áʥӦһȻʵѾͷϵҪϲĻ˰ɣ͵֪Ҳһϧ֮ˣүүûǰ;ġ
ن£ҵˣ㣬Ҳͬġ
ٺ٣ϵܼЦˡ͵ʶ˵УֻҼѾͷ㣬˭ʥĵ
ʥÿζ겻ߵʱҲҴңȥҲҴҡͲ볽ػᡣ
һҲ⣬ܹʱ򣬵ʥѲӰ
үүǸϲأཱུʵ
ÿζ䣬ֶЩˣӣʮֿɰһ̲סƬ촽Ʒջ
ˣ治֪͸Ƶأ໥˶Էҡͷ̾Ϣ
Ҫܣ겻˵İһ۵
ôͲܹܣԼҵͨѾͷеһжҵģУүүѾ㽻չˣҾȨ㣡
ߣˡ
ûСѾͷƬӣҶ
ܰ뿪ûиǴôӰ죬ڷǵİտܰǸ˵ģȻ뿪ЩϧҲǳ飡
ɵ֮󣬽ŦŴڷǴ˰£ڷ޽ʥ̳ѡַԳϯ˶ʽڳ㳡򽨳ǼƻڽڣǶһڽ޽һɹ˾ס
Ϣһʮʱ׶ϲһǸһأȻħźñţɱ˲գħͷԽԽˡ
ûҪԼ˵˵ѾϿˡ
ѩӰʥ˶ʱݹѩӰʥˣǵ˴ϣǼֱһܰ˳ȼճһѻҽˡ
ʵҲܿ죬ԭжӰ죬֮ͻƽأ˺֮Ѿжˣջ֮£ʵӦôﵽ˽ʥмսڶϵħʦƽԶϵħսһƽ֡
֮вһЩͼʿħʦҼǾŵʵ̫ˣӹһڷĹ㳡ĸ׳ʮˣŮӦġ
ѩӰʥһԱǧˣΪɷȫŮɣͬʱһ֧ӣְֻҪǼӾڲͷ¼ķеܱ˼ͬʱİȫһ֧ʵľӣԱѡ϶ҳΪһ׼Լǧҡ
Խն¹ڳڶ󳼵ķԣԪ˧ȷΪǿҵҪɢӣɴ¹ɾǰǸ
ȷεǣӹҫȴڷǾְеһӪУξһְȷٻӣҫܾˣԪ˧ֻóƲ
Ԫ˧һƲǷԵ̾С࣬˴඼Ԫ˧հģԪ˧ûˣ˷׷Ϣģоʣĳ³ǳ£˼ԣȻλӣʾ˳ĬºȻǿҵķԣͻȻദһʥ̣¹Ǿŵıƣ̾ͿԹʥ̻ʥʿ齨Լʿţʱʲôս£ʥʿŵ壬⣬ʲôùˣڴ½ѳɣȻǾŲܿƣϻǴ¹ľӣֻҪ¹ѣʱƾĹϵ߻ϣ
ķѾı䲻ѾΪʵʵȻǸƽӹ֮ʮĹ¹һֱƽȵķչûгʲôӣһȽϺϸس֮۹⻹еġ
Ϊʲôԭ򣬴¹ܸı𽥱ǿʵ
󲻵׼˷ǵƻͬҪ󣬲ҰѴ¹ʧ˽ʮġɲšľŷŴ͸˷Ǿţ
һʯǧˣɲ֣ԾСȻѾ֪ˣһĸסɲšŴҪʲô
ؽɲţǹȷԪ˧Ⱦ޽һӵԸ֮һɲؽɲžͳ˾лˮ£һιͻȻɲŵķţЩսĽǷ׷鷴ԣǺȴ֣ȷԪ˧Ȼڴһ㷴ӦûУͷβǳĬģǲɵϣеĺܿͿһŵأеĸɴ೷Լ飬еҲѧȷԪ˧ֳĬ
һηӦĹʴӣӦû𼤷ߣӦûӷԲ˭֪С뵽ĹϵȷԪ˧ӸڷǵľУԪ˧ֳĬ̬ȣеĹһӷֳɣֶ֧ºƺִ֧ģºȻĿǰϣ̳λռŷħܻйȷԪ˧ǿ£¹λ̳пʼҡ
¹͢Χλֿ̳ʼӿ
ҲԤϵģ

һһʮ ܰʧ

Ϊʥ̵Ļʥʿĵ˵ȷһ޴Ĵ˵ĴȻʥ̵ǿȻڲã½϶̻ҲǲǵģȻ˱һֻĻǹʥ̾һֻʨӣ
ȻҲΪһЩ˽˶Թʥ̽𣬿ȻкϵȻ֮Ĺϵôĺ
ħĹʥ̣ȻһԼǲģԺҲ˵Ķӣбǹɷߺޡ
ʵȨƣʥ̶ҪԲ£Ȼ˹Ȼǿ󣬵ϾǲӶһ֯Ҫ׬ǮȻ
ºҲܳΪĹϵλÿʼһ˿ҡǸѾ뿪ǣһҪһңĴȴĪĶ˲ֵ֧ˣǣ
ȻѾ־˭ܱ֤һֱֿסȨƵջأ
ºƴﲻԼĵĴϲŪЩԼ̳д¹λ޶ԣ
ºҪƽƽȵϴ¹λãûо֧ǲܵġڴ¹ľƺħȥȴħһĬλ̳˵棬ռݵǱϵϷ磬粻ȴħƣλ֮ǰ־ǲͬն
ûпǵ廹뻹кüɻ˵½ѳɣССĴ¹ܲƫһ绹Ǹδ֪֮أ
үܰûйħѶϢ᲻ǡӰӡ鱨֯Щġ
Ҳüͷ΢΢ܰһ뿪ǽӵХ۹׼ȥ½һˣΪХ۹Ļ̫ףٱݣʱ½λʢĴҽ̨ͬݡμӴ˴ףٱݵĻд½ҡ
ܱܰⱲΨһԸӽӵʱܰ;Ҫȥˡ
ΪһѵõĻᣬһȸߵͣ½ϸ·дݣա
غ£ȻΪԼһʱĶȥֹˣ
ܰʮ죬ÿһ춼йӰħͨѶһιӰħͨѶѾˣûһ˿һϢܰггӰĿǰյķΧԶܰͬߵķݣƮ֪δˣ
Դӵ֪֮ܰһֱһֲ֮ͷԭΪⲻԼ̫ڵĵһָоָоƺԽԽǿ
Լʵ߲ܰǰ½һˣʶһ²ã½ǿĵ۹ʲôӣ
ܰʧˣĸȫһʧˣϢǵʥӵõڲϢϢûжԿɢҲǼ飬ܰͻȻʧٵϢ½
ô£ö˶˵ġǿɲһˡˣʲôôٺʧˡܱܹĶĿӵϢ֮£ǻϢʵԣ
ڴʧģ˵ɳǺܽܰٺϢ°ߵĳûбʲôʥΨпЦط
᲻Ȼһ뵽Ѿ˽Ȼ˵شϣҲֻܻȷľٶĿȻΪ
Ȼûеɥʧǵĵزܰǵ˿ɲҪХ۹ҲҪģϾܰһܵХ۹Źȥġ
ȻУԲᳬɣ
ǻ˭أеϢ²ܰʧٵ࣡
иоܰʧսѪĪĹϵСսͼ¼
սͼ¼Ǹʲôӣ˵սҵ֮⣬ûκһ˼
¥ˣ¥ڤڲã½ϵ죬ô᲻¥Ϊأ
²࣬뵽ľͿûۼʧٵֳʵһ׼ȷĽۡ
ܰʧټûκҪ޴Ӳ
ȵϵµĵصֻǣѱ·˼̤Ľкۼûˣ˸ǰһɶˡ
ö˶˵ļٺ˾ôˣòʥǸǸħʦܰ뿪Ǻ󲻾ã뿪ˣ
һܽٺ˸Ūߣпռħʦĸÿռ䴫ͣã½ϵĿռħʦĹǵмûһɡ
ûٵҲûκΰ취
ʱ򣬲ã½ǰδеĶҿʼˡ
ҵԴϽ۹ɺϽ۹Ӱ¶˳Ͻ۹ıѾóǧׯͿˣ֮Ѿụ̂ûгԵģûˮȣߵĻˣߵҲʣһˡ
ϰնûл·ˣ򻹹ŽݵƵأͣץ񣬽Ǳū͵ūгȥɽԹԼӻ
ƽ֮䱾ž޴ìܣⳡδĴ֣ìڱˡ
ãǧŰپʮ¶գϽ۹ʡ˳ǣҦ˾Ȱ裬ǿ˰һƽ񱩶ǧƽҦ˾ĳҹҦ˾ɱݱ壬һ˵Ĵ£ƽǳ˾Ӫ򿪾ֿ⣬ַ͹سǵʿҲƽҲ׷׼Ķ鵱Уܿռ˳ǣ
һ֧ãϽĹ֮һĺ壬ӣ
٣ִȨ֮һеľӣ򿪳־ȼƽһָӹ˳˳ǵľϵܱǳأϰٸԴЩĲƸѹһգȻʳַڣʱھ;ۼһ֧˶ʮĴһԭԼ۹ľӣһ±ƽӡ
ȵϽ۹عʱҪѹʱȴֺѾȻδΣϽ۹ĵزϽ۹һ˵Ĵս̫Ѿû̫ľѹˣǺϽ۹ʡ֮ڶ̱˴壬еʧˣеĳɹˣϽ۹ڲȼϽ۹æĴ˻𣬺ṮԼĵ̣ȲĲʳܱߵϽ۹ɹѹӣ䲻ʵ԰Դص㣬˼ηȫУɻʱĳһ
Ͻ۹ڵԴ½ӰԹģϽ۹ڵļٽıҹڶ̱壬ʮ屻ɱеıѹܣеվ˽ŸΪһ
һңвҲЩȵˣĴ۹еᰵ۹ҲҲʼƽѹեѾƽеŭˣںᳫҪɡƽȡѰںŶʵ˽Ĺ׼ƶȷҵսͳķ˺һ飬֧ͲԶˡ
Ŀںʮֵĺ£ɱ䣬⺮Ҳһţħ

һһʮ սѪ

ܰ˫ۣоۣӵӦǰĺڰ֮󣬷ԼһʯʯҵУܵǽǺʯµĲȵҲӲĺʯ
ĶܰˣһԵĿ־彥ĵ
ֻǵԼŸǰȥХ۹·ϣ;֮ʱǰ֮ǵ·ϣһҹͻȻ˵ҪЩҪޣþܾ˭֪һ֪ô£˵˲仰ԼͻԲˣ嵱ʱ˵仰Ҳһӡûˡ
ңˣ¸¡ЦͻȻôһռСĺʯʯлصţŶëȻ
㣬˭Ϊʲôץܰʱŵûʧɫɫ԰ףһ˫ŵܴţҲ̲סǽǿ˹ȥ
ңҪ£Ҳǻˣһ𣬲ûǰĿֲƺǿġ
ʲôˣҪδ֪ұץˣ϶ҵģأܰŵĵȻ½ɹﻹͨ죬ͨһЩ
Ĭһٶң֪˵δ˭ħǲǣ
ǵģϿҡҪܵһ˺ɱġءҪԼܵ˺ǿ϶Ź˺˵ء
ħȻҵֵһᣡЦ
ңץסвǲǣܰ־ֵֻȴˣֿŵĸоʮֵĲ
ģǲ˺ģҲȥԸħأ
ǣʲôܰԶһģֻҪԼȥвзŷһʯͷġ
֪Ƿ˵սңɭʵ
ܰҡҡͷȻ塣ι㷺Ĵ½ϵһЩأֻһԸִڵıݼҶѡ
Ҳ֪Ҳ֣һʮصңǰѾʵˣ
ҵ˲ûѪ˽꣡
˵Щʲôܰƺ˻еĲûж⣬ȻֲǺ⡣
սѪļ
ܰ˲ԴһƬհףܴ仰Ѿ³˽Ҫ˵ĻˣǸصս֮
ܣҴСͲϲϰ䣬ûа似ֻᳪ衣ʲôսҵĺᣡܰϵ
ҺܴȴܸıʵΪŵսѪҺԴһʼͱսҵΣ˵Ѿô̶ֲ͸¶һ˿Ϻأ·ɽһѹܰͷ
սʤңʲôܰȻȫףȴҲµ߰˷֡
С㡣һͳϵͻȻ
壬Ҳץ𣿡ܰʱϲ֣ʱһϤﰲο޷ġ
С㣬ңûбץһ
ô᣿ܰʵ
С㣬ô꣬ûзʲôϰ𣿡
ܰͷ˼һ£һãȻʵ壬㾿Ҫ˵ʲô
С㣬ʵץһġƺһ˿ںͲԸ
壬㣡ܰûһֱĹԼʮȻǱԼһͬ˰Լץˡ
壬ΪʲôҪôܰʴܰǲ⣬ʴûп
С㣬ʵ廹һݡ
ʲôݣܰףҲĿġ
սԵģһսңΪ˱սѪڣͳսҡ͵
սңܰˣԼսѪѾԾˣֳһսҡ
һǰħսսܼıɣսһʵ֮ǰսսһĿΪ˱սһĴУֱսعã½ղ˵ʱǸ˵һ
Һе嶼սһսһҲֻˣ˵һ˿į
ȻǿеսһսһΪ˱սһΪʲôҪץܰʵ
С㣬ǲѶΪ֮С½⡣бһ˿Ρ
ܰڷʯɵʯҵĶϣڶǴϸСԲ֮дϸԷ֣ʵ壬Ҫܰ
ΪսһĴˣҪѧսҪڻڳ˯սѪϵ͸¶ޱȵļᶨ
壬ʲô֪ôѣܰʵ
ǸĬһҲ֪սѪľǱսѪ̳Լȥûа취æģսֻҪսѪһѣȻͻԺģ
ô˵Ҳ֪ˣΪʲôҪҹҳȥܰ
УЩѹսѪǲỽѵģǽϵøַڵսѪѣ
ʵս紫˵ġսͼ¼ʵսͼ¼Ͳһ飬սѪУֻսһſϰã˾ǵõġսҲӲս
Ҫסսͼ¼һͻǸеһֻ룡
սһսսһսҪ΢һûôӣֻսһһٳսһһֱǿƣûΣսһİΣսһ֪սģսһĴھսһԼ
ǰսһ㱻¥սһ֣δܱסսңѪǱȻսһİ£һͨ𣬶ڣսһ¥Ҳ˲ĳˣܰĸҲʱ¥Ķɱʮ¥ߣ䲻
սһ¥꣬Ҫֳһ־սһʶһսʣ˶λˡ
ϰսһѾﵽ񼶣ս֮ʵ֮۶δܿһ˱ǵʥеħʦһݣ¥ĵʮ¥ɱ֣ĿȻΪ˻¥ѰǱʮ¥°ߵʮ¥ܵǱ̽˲٣ȴһֱûѶ

һһʮ սһ

սΨһжǸص˶ڱսѪսһ壬ǻ˽ʮ꣬ϧԵ¥ûκιϢ
¥ʮ¥ߵʱֻ꣬ƨһˮ͵̥ǣûκԵ
뱦ڵĻͺˡ屾е˿ϣҸΪĴҶˡ
սһأҾʣˣ䶼ǵ֣Ϊ˶Կ¥˴ʮŬ£ټһ¥г֮ƻ¥ΪּȻնδܸıһЩ֣¥Ϊ˸˸ΪĴۣ
ƽʱڴڴڽһܻأһܰȥХ۹·߾尵ﰲŵģʵд˶ˣֻ֪ܰѣĿҲΪ˱
һԤԵʱԽԽƽһҲͬսһķҲǸˣʥеħʦ
սһοսī佫˼䣡
սһػսѪ֮⡣Ԥԣսī˼֮ʱǾҪ׷սĽŲΪʵ׷ߣΪս
ûʱˣһ޾ͿҪˣҲսѪڵս֮ѪôܽڵѪ䣿Ե¥ϰ¥Ĵ·ʽѪ飬ΪģȻδ䣬Ѿıˡ
ҲСѽ˿Щ̵ϾСųġʮദнܰԼŮһ㿴ˡ
˿ϣ¶Ϊսһ壬Ԥеħսһο֮ʱ⿪ϵѪ䣬ǾͶҪȥѪģûս֮ѪܽģǵһһĴȥģȻħʦȴûбһ˲ˣӣȥֻݣȫͬƤƵģȴͬУ
ӦҵŶԡսѪĴϽ϶ǣСѧϰǸ質赸ûϰ似ûκλҪ뻽ڵսѪ»ѵġ
ĬذΣ԰׿նۿǰɫת˼£ŵѾ¥ˣǿΪһʮɵɵô飬Ͳÿ𣿡
ô˵СϾʲô֪ǲôԴġһǵǲ̫һ㡣˿Щĵĵ
˿ϣ˾һ㲻ãӲ֮ܰǰڵսѪֻһˣʱ޽ûʱٵˣ
ҲףôС㣬ɹ˻ãɹô죿˿ϻɵĳһʵ
ֻ֮һϣҲǲŹġ̶
㡭˿ŷͺɫϸǼһʧǰԺͻȻһȻʧظо
ҲһˣôӦƻġ
ڵʯУܰڽӳڣδеˣԺҳһţʲôսѪսһԺﲻϵĽţʯǱ̹ǵĺһĵһůˡ
֪˶գÿ춨ʱ˸ϷˣȻԼƽʱԵĲȣҲ൱ĿɿڵģȻͬ˷ļƻҪŰܰһӦʳĵġ
ζĶܰ˿Ҳû£֮£Ҳ֪ȹ˶೤ӡ
˿ϲͬܰҲֻЭȴһֱϽܰų
ܰһ£ʹѩӰʥæ˹ȥʥҲ˹ȥһ˼˲ʱ͸ϵܰʧٵĵص㡣
ֳĺۼѱΪƻˣʥͨڲ׷ٵĸҲҡͷ̾°ֶܰΡ
һСѪһ˳λʥ׸򣬰ȫû⣬仹ƻϵħĹܴԺǸһϽ
ô𣿡ļ٣һ˶ˣҪ˲һ㣬ҪֱȥҪˡ
ʥЦһһ֣µˮ©ûһۼ
ô죬ģԵ޹ʵľûˣǶ˱ˣʥҲκ˿ˣѩӰ͸Ӳˡ
Ƕҹʧٵġʥҡͷ죬δ
͵ϸңܲҵһ侲
侲ĻڣҲδҵ
ܰҹﰲӪկĵطϸϸѰ˽һ磬Ӫطˣûҵκ
ѩӰЩɥʥԼеʱͬʱһǶ˵㡣
յһ˭ӵҪƫƫ˶ˣʥ˻˵̫˽ܰϰߣܰһֻɫСֻɫС˲࣬Ҳܰһʼģǰ͸ģСķøܰʧ֮صɳɫΪϸϵĻǸֱ治ģСķģֻҪķ㸽ϵĻͻۼһ
ǽϳæµһ£ȵҵ㹻»صܰʧٵĵصʱһͳǰ
Ҳû뵽ǰܰһι֣һֻɫС͸һĵǸ˵ļ仰ؼʱ̰Լôһæ
ɽϸָһһ̸ɫĵط
˵ħսһսڤڤԼ塢սһսԼ֮սȨˣɽͱһʹڤ񱻸ϳã½ɽҲΪפһ֮أħʦĳû֮أʱʱħʦڤµı;ᣡ
ʥ̶һ֮ٻ֮ҲЩɵ
Ҫ˵ɽûмܻųģ
׷Ѱϵ㼣ɽǰҲһ
ѵ˵¥ܲɽУʥһӦΪϢ°ܰ˵ĸŵһǳӴ󣬶¥㽫ս¥նݳĴ·ʽ϶ǲŹܰģֻ¥ֻҪܰͿˣΪλҪŵ˶°أ
Ҳ˼ĵط
Ϊһʼ뷨ҲǻڵʥϢȻԼжϣҲ⾿ô¡
һζ¥ûһ¡֣

һһʮ սħʦһ

ɽˮһۿɽĸоϿԼһʬ帯ζǺĽѩӰʥüë
񶼲ʺĵطôȥʥһȻҲǰľ̼ˣϴˣûֵط
ɽȫȫһƬ֮Уһȥò˶þͻᱻ֮ʴ׵ıΪʬĴڡ
ÿ궼в֪νֽɽѰǿܴڵħսʱµܻųģȴû˵
ɽѾڴ½Ĵء
ʥ׸Ҳ׵ɽ˵УʥʵӦѩӰʥǼ޼漦޹湷һȻġ
ɽû·ȥȫǲһ˸ߵéݣڽŵ²ʲôɽʯǿ֨֨ǣݴԣ˵ͷǹ洦Կ
Ҳܵһ֮Ӱ죬еմȾһֱӺܿڵˡ
Ų׽һֻһֻȥѩӰɽҲյʱˡ
ɽ˷ע⡣ֵǣԼʲôܹô̵ʱҵ˴ɽܹ·һ㲻׷˽
˿ϣǲʲôһɵľԼĴ˿ϡ
ߣʲôԼȻͬؼƻͲκ岻õ
㣬ǻ˭ƺ˿ϵĻˡ
ʮؽ飬ҵΪ֪ģھȻңֱң˿ŭĿԵ
ûбˣֻǻɶѣ㣬ǿܾˣ
ô˵ɫԻҿܶǳϣڷħ߶ʱ˻ûܹ͸ϵ̫࣬һ޵׵ĺڶһ㣬Ҳǰһ裬˷ֲ˵ĺۼᱻҲ˵
Цһ¥ݲͣʮ¥Уλеڵʮ¥¥гǸص¥֮⣬ֿǰʱǹڻǰҲһս֮һʥףûдﵽ׵ˣǲ
ħʦֻ¥һαװѣ
˿֪Լĸһȥ˵˵˷Ѿѵˡ
ѩӰʵʱѾ·ˣã߶һ·ԽԽ˿ڴɽڽܻض
ѩӰСЩǿѾɽˣһСǰ濪·һ߶ѩӰʥСĶ
֪ˡѩӰʥȻŻϢߣʲôɲˡ
һ·ӰҲȼȽϵͣѾʥ׸ֵ˵ɱЩͬвһס
ЩʵǷˣҶ಻ʤ֮ʱҪѩӰҲΪ׼·ˣ
ԽԽ߷ϵħܱ̽ʲˣһ·û߶ڷǾͬһ㣡
õİ취ȥߣ֪ħѶˣвʿѾҵĴڣ˿Ͻ
һȥ͵ڱ¶Լ㱩¶ԼҪɲҪңܲľܾ˿ϵĽ顣
ô죬÷ħҴܻأƾֻδס˿Щǵ
˿ϣôˣδ˵С¹һ
ҵС£ħöԸҵֱһʮΣյĶ֣˿ɫѵ
Ըħ»ǽҺˣ㻹ǺúõȥչشСɣһ컽ܰսѪͺһ⿪ϵѪ䣬֮
ðɡ˿̾Ϣһת뿪ˡ
ֹ֪˶ʱܰøеļˣѾķˣԣȴֳԲ£֪һ֪ԼʧٵϢ϶ӪԼģڵĵǣ֪Լںδ˵һ˲Ǹз˵Ķ֡
С㣬ôûгԷ嵣ĽͻȻܰĶʡ
壬𣿡̧֪ܰͷͷ˻Ƶ
С㣬ң㻹𣿡̾һʵ
壬ҳȥҸͲ֪ʲôսѪҲ֪λʲôսѪʲô֪ģܰеİ
С㣬岻ϷȥǲܣսѪϿֻܾһˣսѪϾѵĻսͿԶʧҺҵĺҲԶܰѪĥֻأ
ʲôѪ䣬Ҳס
ս֮ǰѪΪһսһػսѪһ֮꣬µս֮󣬽Ѫ䣬ɣǵｫɷ˵ĹѪΪİ͵
ܰһû뵽ϻĶ񶾵һʵʵķԼϡ
С㣬Ҳûа취ҵֱǵǶҲ磬Ѿˣǰϣеϡ
壬ҶսʲôѪһ֪ô֪ξأܰ
С㣬Ҳ֪սһֻΪػսѪڵģսѪξѺʹǻһ֪ġεĵ
ʵѪľѣ̼ܵһģҲ뽫̼ܰΪ뿪ʯҶŬļͻڵսѪ
Ҹô죿ܰԼһֻѼӸ˼ܣƺǰֻһ·ߣû·ˣ
С㣬ֻҪܾĽڵսѪѣϵѪ䣬Ӵ֮ˣ
ܰĬһʼԷԼǰ䷹ˣΪ֪ԵĻԼҪˣ
սѪĸˣǿǧԩˣ
ͻȻʯҾҵһ£ź¡¡ըϵĴںʯ̣Ȼܰʯͱˣ
壬ôˣܰʮֿ־ʵ
û£ʯҺܼ̣棬ȥ˿Ȼ⶯ˣ
뿪ˣܰһĺ֮
ϣѾˣһԲͣ˫û˵ϻֱӾ͸ˣ
һٻһֻˣ⻹һͷŽ׵ĹԭľӨĹͷѱħһֻɢޱȸϢȻٶռһƣǵһΣʵۣ֮㾡УզһӦЩæңмλǷצǸˣ

һһʮ սħʦ

ܻһֻͻȻĳĹǴģѩӰʥʮֻĹʽȻһħʦڲٿٻǿһħʦ
СģֻиħʦƣѩӰʥһڲתŲܹ
ܼ򵥣ǹؽڣҲÿһ㣬ֻҪ˹ؽڣǹʹսۿۣ
ԹӴԶСķħѾ׽ˣص֮󣬾ͿʼһʺԼĳУ
ʱյ̫ıѾˣԼԺƳİʽǧ취Ħһ壬һǧĺ
һԾ
ԼĺһûзеĶ۵ΪѵҪķƣ
Хһȫ͵սĶŶԼצĹеĺɲǼӳǧ㵶ӿͷǣ
ԣ
һֻʥ׸ֵ˲֧飬һ̯ͷ׷
ڹķӰ¶˳
һɢһֻ¾Ѿﵽ񼶸ֵķҲδȴˣҿȥƺûзѶ
СʲôˣȻɱİĳԭһλһֻɵضԸѩӰʥأòҵһǣȻƳһֻȴû뵽¹򣬾ʮѪͻһֱ£
ħʦʵԵ޹ʵһϮԼ˸ȥˣԼˣ
ѩӰʥҲԼѩӰ˪ĶŰںɫħеķ
ʦҪλʥսʿλĹ°ɣɢˣŭѣʱʲôѶˣһľѩӰץסʥսʿʥսʿػʧһֻҲνˣ
Ŵа񸯳ѸγɣѩӰϮ
ģǧǶѩӰʥ֪óȻմȾһ˿ǿɾˡʥ׸ֶδֵܵסʴ
֪עħʦһһˣʩչħ̸ԼһԲ˼ٶȱܹѩӰʥѩӰһ𣬶ʱܲ͸磬ֱӱ˽Ȧ֮⣬ǰһ֣
ŭ𱬷ˣһԲϴҲͰˣҪǶԷȻѴ㵽ԼͷϡҪԼսʿ˵һ㡣
ȥɣеĺûǿأħʦһѵˣ
ĵǴӽȥߴݼΪ֮ŴղɢǵһСǧѩԼʩչǡǧաشУ
ǧաʩչͬһĻǰƽһһӣ֮£ȵǰһĻп֮ﵽһ൱ֲݣնѾܹˣ㹻ĻǾǰһɽݿҲпܵģ
Ļһ͵һʮɱ־飬Ȼһеͬ죬æٻһĻԼǰ
ۡۡϵ
һĻֵܵסȫһƵ÷æҵʮĻŽһСǧաסˣ
ϴ˿ϵѣӵ񲻼ˡ
ԷħʦԺҲɵܽԼСǧաҪʥ׶ʵһûз˵û̫䱸ܹȻĿ϶Ǹ֣뵽ħʦݣԷҲͲѲ²ˣʥǰһħʦһ棬Ȼ˲ûбֳκεϵջûӹʥ˫˹һӵ۾
ѵ˵ܰʧپ͸ǰλħʦйأ
ˣȻɱ˶ԷԾͲɱˣ
ħʦûأ벻ôã̤ЬٴֳֺŷһЦЩΣ
˵仰̽Է֪֪Լݣ֪Ļ϶͸ܰʧйء
Ҳתˣˣǳϴ͸ղ£Ѿǲ񼶵ˣ
ʵԼ񼶻һξ룬ղʹѾȥֶʣ²㡢֮һֻʩչһΡǧѩͲˣԷֳʵſһߣҲûκεİգȴұֳκһ˿
ſЦݵȷһ󵼣һ͸һȣ˿ΪѣѾʵԼԺθͬԼĴڣ
ԼȵĶ֣ǾҪԷ㹻أȻԵ¥ôЩɱ֣սһ崫Ľȴʼûжʧ
С޴뱾ʦأȻ˴ʴʣֱ̫Цˣϳɾǵ˼Ȼ׵ˣöԷץأ
ߣ½ֻ֮Ҫħʦ˵ö֮ѩӰʥһ
СŮޣ˵ҲͷСҲ˵˴󻰵ģ֪죬ˣǴ뱾ʦأʦʧһֻʮĹծǴô㣿Ӳĵ
ǻô㣬ץ㣬ʲôˣЦ
СޣҪ𣿡ɱ⣬ڵħ޷ԶնΧ֮һӱŨ
Ǻǣһ˲ˣģһ̣˳㳬һ°ɣЦһղŶԻ䣬ʵѾָ˾Ų㣬ոպùʩչСӵ
ӵһУͬʱҲһУ԰ֻͣ۽׶ΣһζûʩչΪһʵ̫ˣûҵһеĶãǰͳһ񼶳ʵħʦ
ȻҲսսֻڷս״̬ԼʵսУʩչħ似ʵˣ
ħʦȻ񼶳׵ʵеĲǺ£һԵ˷ܣսһӾͱ
СޣĿ̫ˣƺŭˡ
һ¾֪ˣâһȫкȫͬƵ

һһʮ սħʦ

ӵǰġɱݱƽʥ͵ʦԼ޸ģ򣬲ųɾôһУ
ƽʥеǱǽǳȤ˼ڵü˳۵ģǿȡᣬʶһֱûµȥ֡
ȫԼǰȻڱѾǿӶҪԼû㣬ȻԵʥ˵Ǹزһ˿Ȥ
⿴ƣеͫ͵һۼȻﲻصĳ̶ȣҲһеļµĵزһضʯ쾪
ӵ
ҽ͵һ̤ͬȽ֮Укĵ쵶ӰγһƬõ⣬֮ͬˮһ㣬ӿ֮
ݵ϶ʱֳһ˿Ȼ֮ɫԼǵ͹ԼĶֵ֣ǿѾвԼİȫˣ˿ϵѲûдģԼ̫ˣ
򡪡ȣ
κһˣֻҪΪ̤֮󡣾ͻӦγһܣҲ񼶸ֵһֱ־Ҳ񼶸ǿֶΣǹǷǿġ
棬ϵħ˫Ȼħ˵ħϵϵϵ൱ؿơҲۿۣ似ĿƾԵúСˡ֮ʴȷʮֵԿǿüʴٶȡ
ġ򡱻ûңҲһСɵؾ磬˵ȴеѹǿɲһṳ̂˿ԶԿģ
ӵȻǿ󡣵ȴֻĲҡ
ȣȣоԼͬһĺ֮УȻԷȴһĸоԼӵĵ׷׵ţ·ʲôɿܵһ㡣
㣡ѩӰʥۼɷ򷢳һУȴû˵СԼУļ٣˲϶ӵĸ֣ԼѩӰ󽣣һ⣬һչһĽ˹ȥ
һأʦͳȫǣһţȴһ϶ѩӰʥӰ˲ûУ
ΪѩӰʥ˵һս飬Ҫϲ٣ȻǰУҲûмð֮󡣺ܿҵ˵֮Ŀĺܼ򵥡ֵһѹȻڳ˶Է
ȡһ˵ĹЧʴһ֮ʴȫ˾͵ˣʴĸ־ͻʩչߵĿܣûʶֻ˵սֱһ죡
侲˼һ£òóԼѹ׵Ĺ
ף԰һ֮ɫ
ΪԼ侲һʩչʮֲļǾħ
֮ǰǶһЩ˽ģǴϴ˿ϿУ¥Լ鱨ûһϢ˵ħ
ȻųơħȴΪŷһٶȣΪħᱻΪħϲԼ˶֪ħǷϵħ
еȵǣԼʩչħȻûһ˿κӰ죬κһϵħ¾񼶸֣֮£ħʩչҲӰģƫƫûܵ
죬ʲô
ѩӰʥҲ΢΢һѼʶɷֶ֮󣬶ЩѾǼֲˣɷħҲʲôϡ飬ԼҲħ˫
άϵĴҪӴľģǳʶÿһ½˶֪Ȼÿһ򶼻ԼֻҪͲƳ
ûĻÿһһͬǾǿ˭ܼ֣˭ľǿ󣬻˵˭ֵܼ˭ʤߣֻһЧİ취ǰܿסԷĹЧİ취Ҳõġ
ȵңʵ֮£ȵ˵γ֮ŵģͬʱҲǿȵڣֻҪ࣬Ⱦͻ᲻ˡ
֪һ£һˣҲ˵ȵķԼŵλòһֱĳƯģЩڰС˵ʥ˿Сڣʥ޵ʵԼһ֮˶ԷȣֻԼ취ˣ
һҪһУȻַԼͼǿɾ鷳ˣŵĻھԼͷʮҵĸ߶ȣ÷ϵƯȻٶ̫ˣƶƽϣȵԼﵽǸ߶ȣҲѾˣʩչħˡ
ʾ֭취ȣһԵѩӰʥѾѹ˹ȥϵĻеѩӰ󽣣һ㺹죬񲻶ϵĳͶǵ
ˣͻȻһ뵽һ취취ͻƵΨһ취
еǳ֣ոջӦлͻȻһͬ˾Σͷ¶һв֧״̬
ѩӰʥˣӽˣԼҲƴĵֵָĹʴֲȥ

һХͬڵһգٶȿ硣
ã̶ļѾ֮ôҲô̵ʱҵԼ㣬ղǳģװģôģ
֪Щ𰸣ȴûʱȥ֪ˣͨãһٰʮʮѹ£ѹĴȻͻȻжɾ޴ķ֮ٶŵ֮ȻѾõ͵һ

ȱһһӣڵ֮ͬˮйһӿڰнϵƯѸݣñͬӿһ֮ϣ
ħʦþƵģһƣǿ֮£ʱԺͬӹۡıһںѪȻͬ˹ͷһ㣬
Ȼ˶ԷһԼʵۣܹ֮ѸҵԷѩӰʥ̯˴ѹƵԷ
ȻԼҲܣﻹǳ֮Ĵɽ˵һŴȣֻûϡǧٱѣȻ֮ʴ֮£Ҳ޷⣡
Ҫǰ£һӰͬһ赲ǰ
˺Ȼܰߵ壬һʮˡ

һٶʮ һ

壿ô㣿ѩӰʥܾܹڴ˵ؼôһϤˡ
ȴûиеκ⣬ֻ֮һȻ֮󣬺ܿ͹ƽ
ү㲻ɱ֮͸¶żᶨ
񼶸֣ղѾˣٶѾˣȫʢʱڻһУڣѩӰʥ֮δ֡
壬ֻ֪ܰ䣬鷨ʦ޳ԹֻҪԺɱɱԱ˵ûʲô𣡡ȻһЦ
лүм
壬Ϊ㣬ܰǡ
ԲϷ˵ҡͷ֮ͬ͸¶ղһļᶨ
壬㣬ʮܰĹķϣҪ֪ܰ䣬岻Ҫñ͵ĳӲǼɵԷʵҲò˶Ѵˡ
ܵúүһأϷңֻϷȻӦ˱˲˵Ǿǲ˵ʹүеĵɱϷҲܴϷ֪һ֣˿һӰѻ˵ˣƺһûлأ
ٺ٣֪¥ǺֹϵЦ˵
˿ϵɴ۾һѸƽȥүҲ֪¥
ⲻʲôܣ֪ʲôϡġ
Ϸ¥ˡһүȷҡͷ
¥ѩӰҲ˵¥֮һй¶ݣ֮⣬ѡ񣡡ѩӰʥСѵ
˵ͷʾԼˣȻ岻¥ˣôλħʦӦǰɣ
ǲ¥ˣϷ֪үǡɴһƶʲôƵήڵϵķˡ
ƻϺܴ꣬Ժһ·ɫһƭʵĽƻթغܣ
Ǻãմ½ϵĹأеʤȨʧߵģȻӦ㲻ɱλ鷨ʦǱȨĶ԰ɣ۽΢΢͸¶һ˿Ц
üͷʱšһˣܽ˽ǶȻˣȻˣȻΪҪȷҲԼȥˡ
岻ǵǵĻ̾ߣץȻûа취
ⲻǾڵϵط̧ͷһ˫ӱԹ֮ɫĶ
һЦǾǾ͸ˣ鷨ʦʵӦǱķ²ˣô۱ô㣬˶޻˵ˣ
ʦѾ˾ˡ㲻ķ²ԭϾͿһ˿ѪɫڵطƤǵƤͬһŰֽ棬׵ˣ
塣֪µĿһ鷨ʦ鷨ʦ½ϵĹУʲôϲ᲻λ鷨ʦʲô飿Цĳ˿ϵ
¥ɱ֣ħʦŶӦóƺһǣʲôʱã½ϳһ񼶸ˣʥӦûϢǳȤأ֪鷨ʦ֮һ˵壬ĹϵĻ٣ĿҲթһթ鷨ʦ
Ȼһݣȴ˿ûоţŬļһ˿ЦݵүҲ˶㵱һħϲȴû뵽ħķϵħȻܲӰ죬Ҳʦеޱȵľȣ
ǺǣħϢʹȫ½֪Ҳûʲôñĵ˸һЩˣأҪй¶ȥζǲܰɣȻЦأʵȫ񶼼н䱸˼ҵĵ̣ҪʱָղŴսĵ
ģͻȻԺһʹ֮£ܿʹʧˡ
ڵϵȫɪɪķ֮иղŵ򶨺͵ʧˣ֮¶ޱȵĿ־壬ͬɸһ㣬ɫħʦͬˮʪһ㡣
ħ
¶ݣû뵽ǰλȻᾫħղԺеһʹǾħеء͸
ܹʩչ֡͸ıضǸ߼ħʦ£ûѶֱɰ׳գԼȱɳ˰׳ˣ
ղŷע֮£ʩչ͸ģȴû뵽ľһԺ֮У㷢ͬһεɫľʵʵľ󣬺ޱߣֻǾ̬أһ̼ʱľ㱻ؾɵˣҿĿ졣ϽأȻҪǵĻµһԼͻɰ׳գ
㵽ʲôˣôдһľֵĳ̧ͷͷ϶ĺ
ղһ´̼ȻԼڵطϵħתƽʱ֣ҿҲϸ΢ˣĻǰһԷһٵеĻɣ
ôһԼʵĽݾһϲʱЩЩ˷ܣЩ档Щռе
ħڱȽƫŵħһϰϰʮѣǴִ߲޳ɡ
վһԵһ仰Ҳֳһ˿ݣԼϴıģһζ䶼óһԿһΰ͵Ϯ˫˫ʧܸա̱
ôˣѩӰʥͻȻɫ΢΢һ䡣Ȼָܿ˹еʵ
û£λΪһССЦѡѩӰ¶һ΢Ц
Ȼ˵û£ѩӰ㲻ȥˣĳЩ棬ѩӰȻḻȴһ벻ױ㲻ȥ룬ҲѩӰĴѧ
ܹһ̸Цɫģڲã½ϵ˲ֳ࣬ţ»ĺԼﶼòϣľΪȷʵй֮
˵ô࣬ø߱˰ɣ壬Ļɣ

˿ϣ
ɣͳƺΪɣ㣬Ǿý˳ڣôŰɣλ˭ܸܰأЦⷺ¶ȴ͸¶һ˿ѹȺ
ү
壬㲻ҪҶֶ֪أܾλһΣδܾȵ˵ڶΣʱѾָʵҲ֮Ĺϵ滹ðű׷ɱطҲҪ֤ǳмֵ
мֵĶͲŹԼԽԽ̨ˣ˶Ź
Ȩһ£Ȼǵж˫ˣԼԴƣֻҪסԼѩӰʥɽʧȥսķץԼһʱҲûаܶԸʵܻ֮ϣˣѱԼҲڶԷУ
δսӣȻѩӰʵδرȵһˣѾȨΪй˼ɣʵߣжȴЩָŵġ

һٶʮһ 󣨶

ҪһᱻסڣʵǿֻܱǣűߣҪ
¥һص֯ЩɵģֻǧûǧշĵûбҪ£ǲԸ̸֮ɫ֯
壬Ŀĺܼ򵥣֪ܰ䣬ıԵʲôûп
үⲻΪϷ𣿡һɫ
үʦһ⣬Ӧˣܰҵ䱾ʦĸ㡣ԻָЩķʵ
ڿɲ̸ʱ򡣡Ƴ˷һ۵
үɷʦѻ˵ꣿ
ã͸һᣬҲһˡһ£ŵ
үȻ֪¥Ĵڣ˵үһ֮ˣҺүô̵ʱڸϵ˴Ҳ˵үܰҵһƬģغүǲĿĲϰˣ
ķϻ࣡
Ǻǡүǹˣϧһ˺鷨ʦȻͬˣΪʱЦˣڴҵЦݱȿ޻Ҫѿٱ
סЦݣҲֹͣתһһģүȻ֪¥Ҳ֪ս˰ɣ
΢΢ĵ˵ͷ֪ҲǴӵʥеصģֻƬצѡ
һǰսīħǧõĹƣɣȴڲã½һսңսһǲã½ǿ֮һʵȶϷһ塣˲ŵĵ㣬սÿ£ֱһǧǰսûгһ񼶸֣˴½֮ͨһʹսһά֪߰꣬ǰ
ѩӰ˽ǰսľ
ս֮սѪȴû˲أԽ˵Խ
ػ޷֤ʵһ㣬ǾܰսѪս֮󣬻Уܰһ硣СʱʧˣֻܰԼδض֪
򶨵ɫȻѾ֪һУôһβ߻°ܰҲˡ
շ˵սѪԱΪõһȺ˵֪ôϸ¥֮⣬ǾһȺˣ
ϵˣ滹˵ɣҪϢһֽܰϡȻ
˵ͷϴ˼ܲף֪һеءǴԼﻹܰ˵ˣǽŷĻµʵսԼѪ⣬δѻսһ˼壬սһսΪսѪµıսѪûΣ֮ʱһƽʱģսһ֪ĴڣϷҺλսһ
ӿڵսһȻΪ˱սѪڵأԴӵ͸ʹҲЩ˻˸ڳ˵͵ΣսһĬĬػսѪ꣬ǰһΣΪ˸˾޴ĴۣȫʢʱڵһǧˣھʣҸϵˣ
˵ĲɣįսһһսᣬǲȲҪϵѪ䣬Ѫϣ
ΪˣѾʮûлؼˣģ
ȻΪػսѪڵأΪҪ°ܰأѩӰʥ̲סһ
ѩӰȻӱȽ䣬ɲʲô鶼Įģս˵ȴû뵽仹սһĴڣħս֮󣬲ã½Ͼ¶أ̫ˣսһҪܰսѪµҲδ֪أ
˿ϽӹսһȷΪػսѪڵģս֮ǰǻᱳսһսѪ䣬ѪһһĴȥֻսһܽÿ
Ҫ°ܰңѩӰʵ
ȫǣܰսѪûоѡҲҲ²ߡ
ô˵ҵսѪѵطˣԺôһ룬Ͳµ˿ϺǸĿġ
үȻʲô鶼۾˿ӵĿһ۵
ôܰڵսѪˣҲδؿϰǽѪġһ˵˿Ϻͷвȥĵط
ܰľƭͱˡ壬ԭίԭǣȵڵѪ֮ǽѪ䣬ڣһߴˣ̶ҪˣѩӰûͬ˿Ϻͷ˼ֻǵһʵܰڸգҼ˿ôҲͬŮĸˣ
ƻǷ˿ҲǴӷܰ޵˻ӷ
ûܰԼǻô龰˿ϷԼ΢ĲţʮһһĿܰŨĸѳŮǹϣ˷ĹƻҲ
ʮĸһɢ˿ϵͬʲôƵĻţ
㣬ڲѱ壬ͷβһʧܵĥҲͰˣϵĥһҲŹ
үȻҲûãƻʵʩһ𣬱ʦѾ뵽˺Ǳѡ񡣸ղλСŮ˵ЩҲЩѡѪûоʲôûõģЩЦ
ֻһ֮վڷԼĽǶȣûдû˻ԼİΣ˵ԼҲǵ˵ĻǲȡҵֶζǿԵġ
ĴԼû˵ܰûһϸĻĿزﵽˣܴܲԸɾͲö֪ˣ
Ϊ˭֪һܰڵսѪ֮ж͵˿񼶸ֶδ֣ʱ˵ϵѪ䣬ܲ
̫ķգ̫ĲȷأǾȥˣΪʲôʱȻ֮һڱصʹˡ
һϢģǼҵĲɱҪ֡
үɷǵ⣿ҲǴȥûкô
ţ
ʦԸܰҵ䣬ģܰڵսѪѣȻǽڵѪ䣬ʱһ꣬Σ˿ϵİ£վݵӸһûʲô
ҿԴӦսѪľѿɲһܹġ
ֻҪһ֮ڲҪܰҵӣϰ似øַ̼ıܣڼΣյ¡
ͷ˼ǵ
үҲ֪½ϵƣ಻ʮ꣬ã½ϱؽһȷѪ꣬үƬ̶ܰߣܰڵսѪ֮󣬶ԼԺүĪĺôġҲ˵֮һ

һٶʮ 

÷˵ԼҲˣ⵱лǣ֮֮ħһδսԤԣļ̳еȵȣ
ɽһǶûȥһЩмѣ
ܲ⣬Ҫȿܰ˵ܰ»ԼáȻܻܰģȴûҪܰ˼ء
е˼˿϶ˣǸ˵ûãؼܰ˵˼Ը⣬̸ˣ
үҪͲˡ̬ЩǿӲ
ܰǵϣүӦĻү֪䣬ɱҲûã˿һҧ
壬ڱңĿ¶ɱĵһ۵
ϷûбƺүֻԱѣܰҪԶ˵Լأ͸¶һ˿ε
֣Ĭ
ðɣӦǵҪһܰңҪһͷŹǣף˲Ϊ𣬻˼ҵϣɱǻҪ̡
үģ¶һ˿ϲɫϽĵ̷ڡ
ɫ̫ÿշҪôһԡ
ûдôŹˣͬҲһڽһڣ˿Ϻĵǲһһбܰİȫ
ƻϺһ£Ҳͬˣ
ܰܿͱ˳㲣һӱͨӳеίзйš
ܰͨˣΪ˱֮ʴԭ·ء˿ϺͷȻҲȥɽߵһܳѨǱˡ
˳Ľȳܰеһʯͷ̵ĸŵҲͷ˳һ۵һ
ȥХ۹г̱߰գûйϵ;ߵʱ΢ӿһ£ݳݵء
ѰһС򡣰еõ꣬Ȼһա
򵥵ϴ֮ܰÿķš
磬лл㣬һ㡣ܰɾܰ͡ٺмĵ
ˣܰ΢ЦкܰȻһŽСͷСɫ߳ȥطţ˴š
ܰº˻ŶԷȻһʱ䲻֪ο˵
磬ҡãܰ΢촽
ܰ˵ǰɣǺһЦȻѾܣܰ˵ȴһʱԽܵһʵ
磬֪ˣܰĿ
Ҳ˵ģû뵽ܰȻԺյЦ
磬Ը֪ЩҸоú£벻һˡЩ챻Ǻʯ氵յӣܰµص
ǸʲôˣԼûʸȥۣǸλã᲻ĬĬػܰʮֱ꣬ڲ¶ıĿģһ¡
Ͼ˺ܰʹ˽Ҳȥ˵ġ
ܰԺҲĻˣܰصصͨ£ѾǸ΢չԼʮˣ˵⻰ʱĺʹͬһƵġ
¾Ҫܳͷû⣡
ܰսѪô죿ĵʵ
Ҳ֪Ҵûиоʲô֮ʲôսѪһ㶼оܰ
Ҫ˵֮ǾܰѧȻ֪ʲôӣܰ似ȲϵģЩ۵ĶܰＸûʲôѶȣױˣԷԼ
ܰѪһսѪҺѧ츳϶֮ͨϣֻϧûܴСϰ似Ѿѧϰ似õΣѧ츳ֲһУһסʮʽ̫ȭʤˡ
Ѫַʽһǽʽһ־Ǳʽ˿ϺͷѡľǺߣһѹʹ̼¡ʹܰڵѪͻȻѣ־ѷʽΣ൱󣬶Һпܱɻ𣬷ϸ⣬ҲⷽĹǣǽʽʱ䲻ʱܿ졣¾ʱҪһѪŨȺ͸˵ʡ
ܰʲֻʱ䣬ʧ̫ʱˣһεء
ʵҪҪڵսѪҪܰ˵ԸԸ߱ܵĵֿѪпԶڳ˯ߴһ
ܰ벻ҪԼڵսѪѡսѪ֮󣬻ʲôһжһδ֪֮
սī䣬һǿһΣһжܰ˵ǳİһ׼ûУ
ͺñһؤͻȻ֮Ҫ̳һʾ޶Ųһ㣬޴ͬܰλ绪Ĵϡ
һЩܰϰ似ǰķˣǰܰǼһֿܿЦ뷨뷨֧Ϊһң˾Ľˣּֿʼһ˿ɶ֪ԼȡõһУȫԼŬΪûڰеİ壬ѳʲôǿߵˣ
֮ϣǲã½ǿΪ磬͹淶ǿ߲ƶϷ
һܰ߳һѾټԼеˣһ㣬ҪʵֻԼǾͱڲã½ϵ֮ܿܿϡûȾһӾһԡˡմң
ҲܰһԡˡմңиߵҪıã½ϵһЩʲô
ĵֿҲΪѪսѪ
磬ܰҪԼڵսѪ𣿡ܰ·ʲô֮е岻ˣɫ
ܰˣ֮ҲССһ¡
ǵأܰҪ˱ܰҲҪбԼܰպ۵硣֣ܰصĵ
ðɣȻܰľô᲻أһЦҲĵֻҪǸѧ䣬Ҫ׼ԵǸУ
ܰһ߬˫֣¶ᶨϣĹâ˵ͷ
ܰʩԼļѵҲڲҪΣմ̼ڵսѪѵһְ취֮⣬û뵽һõİ취
ܰùѾͣ¡ѩӰʥ¶һ˿ǵɫ
ûµģҵҲġοһ
ѩӰʥ˵ˣɷǸ̥ܰսѪˣҲͲ˵۹ȥǡ
벻ǣڵ֪ܰսѪ֮󣬼ȻҵܰϱѪ֮ΪūΪͣԼ
һ񼶸ָԼˣ֮õ飬ȴû̴ӦȰϢܰܰķӦǣ˴ӦͷѪ䣬Իʮչ˸֪飬κιϵ
˵ţ
ջǲأЩΪˣ

һٶʮ ѩӰ

սѪûо֮ǰܰǲģ֪ҪܰѾõȴҪֿ˯ԼҲ»ǹ߻Գһ¿֮ܰطˡ
ѩӰʥȻûֹ˼ˣϷˣδѩӰ²ֵŤŽ˫̺죬鶯糱ˣ
ѩӰԸѾ·棬ԽļԽǽⲻ¿ۣѩӰʥεĽ̲סһֹȥŷԭ滹һӡ
Ķܿ죬ܿ¶ȥˣѩӰʥһֱĴᱧĴ֮ϣȻѸٳȥԼαװȲѹȥ
ѩӰʥȻʮΪ̤ʥ׸У˵ĽǶȿò˵һഺŮǷȱķϺͳ죬͸죬˪ѩ۵Ķˮչָ֫ľҪˡ
һԷͦʥŮ˫״ʥŮ۵ѱ֮ŮҪ̺֣ѲӵĿѾԾͦ΢΢һԴݴԡƺϪˮɢ˵㡣
޳ֱͦȣһԴһж˶ջ
̲סˣſסһŽ۵飬һְֻŪһֻʥŮ壬һֻѰѰٵͨϪȡ
һʼᡣѩӰʥеòŸΡͻȻݿҧǻһ۵ͷţƺҪһڽҧѩӰʥʱԲסѽ
һֶֻôֱĴšѩӰʥ˸ĿУԾӭţš
һֻһ·»ѩ׵Եץһ£ѩӰʥһȻڹɹ们پ̼̲֡סСеҪѽ
ѩӰʥƲס˳Ѿתأ԰ڵĲݴԣϸĵѰСϪԴͷƺһƬ⣬渧ţͬƵĲš
ѩӰʥţ˻ɢˣ顢ˡ
Ƭֻ֮ѾŢһƬ͸ӿˣѩӰʥһУ˿Ŀ롣
ѩӰʥһ˽
ǺһЦּϪظţ̽šЦʲôȥѽ
ѩӰʥ˲뿹飬ͷһĽ
ˣ˧Ľ͵һͦ˷ܲѵСӾֱɱ۵ػ֮У
ʵĸоһӳķЩԽԽָоˡ
ѩӰʥĵĽлţĵ˼㡣
һѩӰʥ鲻Խ˫˫Ų˽ϵĲλ϶ûʣ
ֻеȣһ㣬ůѩӰʥСĲšš
κһֹģϹҲ⣬ۼʵ㲻ʦأҲ㵽Сɾ磡
㣬ѩӰʥ˶Уת溬ʣûƽʱر֮
ǳĥתŪʮ˰նʩչˣʱѩӰһ˪ؽʥ֮֬ɣǸǹһ˵ķߣϵ֮ĵ
ѩӰϰ֮ˣǽխ쳣ÿһνȥͬĸоŮӦʮʢǣƫƫȴʮͯ꣬ժ˹ȥ
ĶѩӰʥϵʹ飬˵ţЩЩ
Զʱͬܵ˰һ㣬ͬͦ
ĶԽԽֱҲԽԽ˶鲻ԽĽѩӰʥͻȻľҵĲһ£йˡ
ҲѩӰʥĶ˳ֻǺܿ۷磬ΪһʮŮˣʵ֮ʮңѩӰʥⷽŮǿ˲һ㣬صԽãԽңʮĴ˳ǿɲһܹ˵ء
ùѩӰʥ֪ԼйˣȫĻУ˼֣˵ƺһ
ѩӰʥͻȻһҪ޵ĸо§ס
ˣȻоѩӰ˼ĽһʼΪԵԵʡȵһܵŮ֮ȴĬĬһΧǽԵĸˣֻû飡
ԽǼįԽǿ飬ڹڸһģԸʹȻȥڴϵʱ֫ԡ
ôƺһˡԶôһ䡣ѩӰͬҵ˹УҲ⼸ʮĶɶ¹ĸöˣˣȻ֣еѩӰʥЩһˣݱʥҲ˼ı仯ĵ޴ҲڼѸٵػָš
⣬ô£ѩӰʥԼҲеˣΪоԼڵѸٵĳӯţһ·߸ͽɫҲ˱仯ɫĶ뵭ؽɫת䣡
ңͻˣѩӰʥ˽ʮͻƾȻһ֮Ϣͻˡ
񼶸֣ʲôֵĲУԼˣһֵøף飡
񼶵ͻƲľľﲻһӾֻʥţ
ѩӰʥڸղŷеİѴﵽ¡һͻ񼶣
лл㣡ѩӰʥϲ񼶣ͶһȻԼͻƵأǸмеİ
ѩӰͻ񼶣ԺҪúñҷǺһЦһѩӰǵ
񼶸ֵͻƷûʥô춯أʥͻת䣬ľת䣬ѩӰʥͻҲ˿ϺǸоˣжͬʱһݣԤ֮еս½Ͻӿֳ񼶸֣ƺѾʼˣ
ѩӰҪͻƺΪȻˣϴһ£һ˯ˣ
ڶһ磬ѩӰʥӦýѩӰһ־ڶ˵Ŀ⣬˪ѩӰʥˣȡ֮ʥͬŮһѩӰ
һҹ֮ѩӰ仯֮ʵ˾ȣ֪˲࣬ĶΪŮ˱еܰһҲлԼǻôأ
˿ֻ̾ϢһѩӰ֮⣬ʵûʲô˵ˡͬʱҲ˼ţʱѩӰʤ͸Ԥˡ
ϲүˡ˿ǰһֵ
ǺǡֺǺǵһЦѩӰȻһЦǻӦˡ
ΪҪܰڵսѪòһͬ·ǧХ۹Ҳȥ½Ҿݵʥµķ֣زغпܲХ۹ϾǣôһȦѵʥĿ಻ԣ
ڵزأʼôһȤ
˿ϵܰȻȫȨû¾һʱ䣬²
˿ҲҪһ£ƺЩ˼Ҳûᡣ

һٶʮ һ᳤

ܰоյһһˡ
ܰʧһʼҶìͷָˣϾ֮ǰħ˱ȽӣܰħŲ岻ĹϵȻڷǵʱܰҲᱧԼĻᣬˣ
˴Ȼܰʧ֮ԸԼԪԺʣ㶪ϵְʱֻܼβˣʵˣҲڲƽһӡ
ʥҲصˣȻʥ׸֣ʵϯʥλǶˣյķⲻӵУȻ˵һԼֵ̫˸ȥעˡ
ɼףѣʥܴ֮󣬸һ𣬵Ȼ˵Ļ᳤һûΪǴϵˣԵŰһ½һϵ˶£˹˭˵ԼʥϿ̱Ѷ׷˭ûʲô³ģ
Ȼ׹ʱʲˮҲһ
ÿÿ뵽޵ҧгݣ»ݾһεسش֮˱óĬôĻ̻Ȼң䵽ϷһСȥȥˣһ֮ǻزȻ֮ˡ
Ȼܲһİ칫ҡȻ˵ɾԵЩᡣȷȻ˵࣬ͺñȻ»ȥ¹ҪձȪ̻ᣬõֽĴȨһԽȨΪȻĳԪԺ֧ȻزǶȻڶ಻Ҳֻڶ
ںˣճһħȻ۽»ݱһвŮĶ»ǸģҪЦġ
Ϊ£»ⱲӶ̧ͷˣ˵Ҫλˣ
ħȤһˣҲĳֻҴЩʲôһĵ
ܰҵĳӻСʱҪҳˡִµ滽˼һ
ŶүУ
ǵġ
һһȻվԳӭ
磬ǾͲˡڳЪϢһƵߣܰҲ֪Ȼ˴һκĹڣΪԼһ·ָ鷳
û£СӱˣϼһȻЩҲܰô˵ǸȻ˻кϵŶ룬δԵЩСȥΪȻأҡͷһЦ
˵ĶԡһȻôѩӰԴͻ˽֮ҲÿһһЦ䵴һ˵ĺջ
үȻ˵һڳſӭأ⣬
ţǸ֮ˣǾȥһɡȻûּ뷨ܵõȻִ½϶̻˽Ӽǿһǳҫ飬˵˭һǸĴ۹ĻʵˣҲ̬ȣ
һǸƯˣͣȥС̫ϧˣ
ֿϧֻܷ˵ȥء
һȻ˵ҲԳƵĳйݣŴϵͦƵģϲ˶ǱװһϮ޷ȥһ˿֮⣬Ʈݡ
һȻˣȻ̫⣬һмõ壬ĵƯСľٻĿ⣡
᳤Գӭӣܳѽһȭ΢΢һЦ
ңңүµһĽѾãԵ㥲һ棬Ըһңһæ
˴ˣ˴ˣǺǡ滰Ǽٻⳡ滰ǹȥˣһź˿ͬʮδһ㣬С顣
Ȼ֮ǿǲСϾ˼Ҽ˵Ѫ棬䷱̶Ȳڴ¹ǣֽ̼˴󣬺һ־
һһһ·ϣһ²ĸ֮ǵĽԼ顣
һϰĿڲŻǲǳĽ£֮˽˴롣
ֱʻܲЩֵϰιܲƺû˿ıܼɡ
ܰЩǸ᳤ԼҲͰˣȻԼѩӰһߣֱӽˣһȸס֮ܰĻƻ
һļֵԶ֮ܰϣһԸ˵Ĵʵ᲻ȤܰҸﲻʲô෴һԶڲĽ
һȻ֮ˣȪ̻Ϊ½϶̻֮һԤ̳ôһˣǾһʳѰ飬ñȪ̻ỹСʱһѣһѣѩ̿Զĺã
õϵĻһ֧Ǳɣһǳһ֧ǱɡֻҪñǮͶʣرʾԳߣ
ϣһܲˣ˻᳤оԼһ۵Сӣֱתʲô£ʶһȦͷЪգ
зģ´Ļӭ磬ϯˣ
˵һϰЩзǳܻӭ仰һ˵ʾģ۵ģֱӰʾԸϴľȻкüΪԵõĸ椵ľ飬˶Ϊϰһ·ɫ
ϵܣϸ֪ЩɫǿϵģһʱѰ̼ˣϸȥƺõģϵ⣡һһ§ļϵаЦݣĽ;˳ȥ
᳤űҪȥĶʵ
ȥˣ֪ˣ
Ȼ˵ܲͬһԹһ˽ʮӣһʵդǰ
ǰȻȻ˵ʿأһæǰ
դ᳤Ҫȥ
ǣ
դƿ֮һһǰһ˽ȥ˲ӾͿǰһƬǵ龰ʱ򣬾ȵĶʱ˵
ûбģȫˣҶŮèŮŮԼģ˿Ϊܣһŵ涼ˮŮˡ
᳤ʲô˼½ϸ̻ᶼū⣬ֻǶٶѣһ㶼е棬һΪʲô˶֪еūóףķҲһأ׼κ˻̻ڷū⣡
һ΢΢һЦʵϵܣ֪ΪʲôȻڲã½ô𣿡
ѵ˵ЩŮˣǮŮԶЧϬ
ЩŮˣÿȻ˶ỨһǮŮĿľΪ˴ͨҪЩ˸ιˣ·㲻ͨȻҲ֮ģˡһƺܷȴһֱȥ

һٶʮ Ů

ⱲӾ֣ơɫȨڸҪȨѾӵˣʣµľֻвƺɫˣ̰ܻ߷ձȽϴ󣬲ơɫأȻТˣкܴһ־Ȼ̻Т¸ˣȻȻĴ½̻ǲҪǽύǸͼĹԱ͵ҲǸ󹫡һ֮С
һȥòŮϰˣǴ߳ȥ֮󣬾һŪˣܻʳһɫ˥ȴĽǸӱҵ³
˼̻ڲ飬ùʣҲûȨȥʣȹ󣬱ֵĺܵȻ
ϵܣôһϸ͸㣿һЦĶ
᳤²ðɣȻ
ʲôã檺ƽģοŮūأһΪȻĵ
Ů֮ؼãֻûи飬ԸҪ֣صĵ
˲ɫ˵ûţѾӵұˣһɫύԼδЩ̣
Ǻǣϵ־Ȥ߽࣬һһЩΡϵˣܿʧˡ
Ȼϵܺôȥ𴦣һ
Ҳãת뿪֮ʱһŮͻȻӳ
ŮıŮͬŮ϶Ŵ飬ƺǱ˹˴ҩƵģһһҡ棬ͬһˮƽ䡣ϻƺҪһ㡣
ʵ֮£ŮȻͬһУ
һͻȻפ㣬˳ȥǶʱ¶һ˿΢Цղ˵òȻҲûʲôղûзģͻȻˣȻͲˡ
ϵܣŮһ΢΢һЦָǶòŮʵ
ǣֻǾ֣Ϊʲôһ˴һҡƺʵ
ŶŮץʱ˺üʿħʦܱǿǩūԼԲѣֻ˴һ͵
ݡ᳤֪𣿡ʵ
һҡҡͷ֪Ǻ岿ʲôͷŮɣȻҲ˱¡
˲ʮǧԲŮʲôݣҲòµأҪǾԲ׵ġ
ôϵܣŮҲϵ˲ܽתϵΣһĵĵ
ͷ˼һŮⱾܸȤоһ¡ɸղԼѾ˵ˣҪǽܵĻЩϹȥҸױһԼһﲻһˡ
ϵܣŮֲǩūԼϸҶ֪δõĺãϵԸܣϸһʳΣһȴĵ
ˣʳģеڶһİԼ쵽ΪŮ˼Լȥˡ
иëֻҪȤǾͷŲ£һܶԼ˽ôȷʵ
֮ŮūⱾһƽ飬һϵЦ⣬ƺʲôıһ㣬ҲԼԼ˵ûκκô˱ûкô飬ǾƲġ
ϵܣŮǼƷеļƷ˿ɾͿϧˡһӻ
Ȼ᳤˺񰮣ǱͲˡһ±ӵ
һԣ¶ϲɫͷãá漴Ը˽ҵŴ򿪣ǴųغŮ˳
˱ǰһ֮£ʱһ־޵ظо
ϸµĹ˺ĵʡˮתǣ˫δͿĨں죬ȴ޺ޱȣ֮һѩס˫ͦϸӯӯһգλԲǿ΢ڶ˵ջ˫޳ȡȹ֣۵ػȥޱȡ
˿ɴȹȡʵ塣յظԸ次ֱһרΪ˻Ƕء
ǺŮеļƷҪūϡֵϣ
᳤˵ػ𣿡һ
֪֮󣬾û˵κһ仰ץסӶ˵Ӧû˵ġһȻ˭Ը⻨һǮһưͺŮѽ
ŶͷӦһȻǺŮʵʲô֣
϶һͬݺǶԽյĺ촽
µվһԵһĿɿڴŮԴӱȻ˹֮󣬾һֱûп˵ȴû뵽һʣ𻰣׼νһأ
϶źŮ峺һȻתһ᳤鷳Ұϵ⿪ɡ
ϵܣɻûǩūԼҪǡ
֪һҪ˵ʲôȴΪ⣬ػ޷֪ô
Ȼϵ㶼ô˵ˣǴȻû⡣ҪȻܲУϵ½⣡һ
˼Ҳ˼ҵѴҪȻֳʲô϶ÿ˵ȻĳһϵڰпЦͷͬˡ
һͷͬ⣬ҲһоħеĲýύˡ
ϵܣλ϶Ҿ͸͵Σ
ã
ܰңʶһ£¥ǴϣһǸϰ᳤һʱˣܰоЩڡѩӰ˵һȥߡ
ѩӰһ룬Ȼܲƣɭϣܰлһλ񼶵ȫǣǵͷͬˡ
ܰһ߳һµĿ߾ͳһĻĹӡ
ԭӵ£ܰˡԷȻڴȻǵλ磬ԼҲò˼ң˵˼ҲֻǸԼһкѣ
ܰҿǲ̫ϰգ¥߽һʵΪ˧ӼҪ
ܰЩãδҲ̫٬ˣʶŲһǣֻǳߣɢһ²ѡ
ǾСͬܰңô¥¶һǧŮЦݸһ
лӵº⣬ܰһ߾Ϳˡܰ¥ԽԽ͸¶һɫԵζӡʮȴת䣬ЩԸˣǹ˼ɶԷݣԣȥˡ
ȻܲͬԹһ㣬û߽·ģССˣ͸СؼһСܰҲιһ°ɡ¥ƺûпܰϵ˲ʧ֮ɫľҪǰҪȥǣסܰС֡
ӵ£أܰҲѱƽһ¥գܲĵ
¥ɫ΢΢һ䣬ûзһܰҺα˾Сǧ֮أСĵĽģСڿ԰ͳ㿴ģ
ͿܰشһɤͻȻڶһ

һٶʮ ù¥

ʲôˣȻ˶Ա˵¥ɫȻһ䣬ע⵽ͻȻˡ
һȻϵãǴСȻ˵Ļ᳤һýһһ˾ˣĸǴ̣ȻܲȻĳĵطˣһȻˣҲǸղųڷ֮ˣֻĿһֱͣܰϣѽϾ˾Ǹˣܸ˾վһһݲͣԽҪ˵Ļҭ˻ȥæһЦӴԭǾ˾ˣղȥĶˣһӣ
һЩͷۣȻУǰǾһ𣬵͵Ļӣ治֪պʲôӣ
¥ѽ˾˸һλĿˡһλǴ¹ǳ
һССĺʲôĿˣȻ˾ô˵Ҳõ¶µ˲࣬ǰλ˾ȴ֮һ
ܹ쵼Ȼһ̻ᣬȴǷǳģֶζ൱ǿء
ֻ¥ЩΡһλԶں֮ϣһȸһƺЩ𱰲ˣ֮ȼǳɭϵģ˵˵ûʲôϵҲûбҪԽס
һһ۾ͿԼе뷨˵ʲôʧĻæָ¥ܵλϸҵҽ㣬Ķӣ¥
ԭһλӵ£¥ǰܰͶǳвɵضЩ֮⣡
˶֪ħԼŮ൱ػ̣»ݲǵ䣬˸һвŮˣԼҪǲ֪ôǵħǷħ˲õġ
¥ЩܰҺүǸղŵͶ̫ʧˣһһòѵ¥һ
¥ЩޡҪܰǸҲ˵ĹȥϾҲ֪Լղжô񣬵Ҫһİģزʶ˵ǸǴɲӣ
룬¥ǸҲȥˣվͻ뿪֮ǣҲ֪ʲôʱһ·һӣҲ̫ƽϣǣ¥ҲǸĸˣΪһͷȻǲϵǸ
ãһʹ˶ɫ֮лһ˿¥ûһ˿һǸ˼
ʵһ˵һݵĻǾͿԸ¥һ̨£ϾǸݾһ֮ᣬοһֻһʶ͸ˡ
ԭһλӵ£Ϲŷ̵Цݵǲ֪ӵ֪֪ղŵΪǲʧһΪһӵ𣿡
ɲܶԷʲôˣԼǾԲܷŶԷùѾʲô㾴һߣҾ;һɵӹѧвͨģر
û˻ôôСʲôģ˿ģ
һǿ۸ˣǶԷǿԼԷԼұǻᱻƲģ
㲻һССĺȻҡһزʶСС˽ѵ¥پ޹⣬ܰ绪Ĵ˵ǰ
ҿŷһһϽֹⲻ֪ߵغ˵ȥ۹ⶼԹɫղûзǿϵأƺҲû˼ڵãͷӲ˼Ҹⲻǵ͵ûҳ
һЩڽû˿ǻ
ϵܣ¥ͻС£ͿϸҵԭһΡһ¥ȳ˱죬ϽָǸ
¥֪ߵغĹӵҲʶˣֻҪǵԼԹ۵ģ¥ܰ񣬶һԼԲѷԼʲôʾûǿǰӸ˼ҵˣܰҲܵġ
֪ӵ¸ղֻѽһһۣ¶һ΢Ц¥ʵ
¥һëʶѸٵĳŲ˹ȥһ֮Ҳ¶һ˿ȣȴûֹҲСܵһѵˣԼҪֹ̣ܽ簮ĽԼˡҪСӸĵЩõϰԣδһ¡
Ŷԭ֡Ƴ¥һۣüëһɵĸ֡
ʲôܲҿ¥֮һ˿ţɫ
һЦתһʵ᳤ӵµһֵָֻٽң
һһѵɴˣѸٵ߳һϸϵܣʲô
վһԵ¥ȴһɫˢףɲǱˣλ᳤˾˶ʲôĺ˱ϹϾͷС
ûʲô᳤ĺˣκһٵġϽһοЦݡ
һһǾͺáһĵǰƵģɲ»ݵ³Լϣ


ղһֱû˵֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
ʱǿ᳤ϣλ¥ӵܰҵǸ֮ǰΪֻǺȶʶΪǿλ¥ӵʮֵѣͺΪˣ
ֳĻˣʱıթǰ࣬ϲթ֣
һӶˣħڹϲǡթǿ͡ѪĴʡһ֪ܰٹթˡ
ܰҲ˽ˣǾһϳԿ¥ݣҪ˵ϣ˿һֶֻпܱжˣ
ǣϵܣ˵ô죿һϢˣ߶ͬҪֻҪ̫֣ǲΪġ
Ȼӵ²ϵǸǾ⳥ɡ΢΢һЦ
ԭǺɫְѽһһɣͺðˣﲻɵֶ֣ͬʱܰҸôһȺɫ̰ƣûòĸеһЩֵæĵ˵ϵ˵⳥Ϊã
ղλ¥һܰ˵˼䲻òĻʵ
ǰһ˵仰
һߣү
ǣһһһʿʵ
һǶٸأԱ˵䣬һ
һپʮ֣ʿڰָ㣬ܰȴѽ˵˳
˵һǧ¥ݱȱҪ߹ضˣôҲһ˰ɣɣ⳥ܰң飬ܰҾ͵ûзԼթԽԽˣҲǰѾﵽɵؾˣ
ңʨӴ󿪿ѽ㡭¥ǺҲ֪Լȥ¶Է䱾˾˶ӣ˾˶ҵģ˾˲ҵˣȻһҲҵˣһ»ݺã֪ʱƣӲҪͷѪģʶʱԱ֮
죡һ۵ĲѣݺݵĵԼⱦһۣôһ֣ԼװʧҼ͸ǸŮѾ˳ˣҶ˵㲻ʲôһλôΪ˽ύһˣ⻹ͷһΣ
ԭһ˫񣬾ͷԼթһηӦû뵽Ȼ˿˿ûнٵһڴӦ
ĻͼԶһϰۡ
ܰ۵Ŀ̸ЦһĽթȻͷǳԼϣԴԺĹת֮ΪжǾ΢ЩЩթֶеľһȻӦˣȴָе˼飬ǸⱲӶֵܿ飬թ򣬾ȻûƵģȵͬһ֮һ˿϶
ѵ˵̳ϵ˶αģأǹΪ֮
̫ˣʮˣ֪̫ˣǰôûзأ
ѵԼʮ괳׻ˣ
ܰʵ

һٶʮ ǰХ

ҶԲƴֵȻ˵Ǿţ֮һë㲻ʲôҪΪ¥һڲȻᷴԣҲв΢ʣȻǳһɵĿ϶Ҫ˵£һ¥ľ˾˺úã̯ôһϵһЩ죬Խû㽫򷢻شǺˡ
ЯܰѩӰһ³ȻܲϴĺŮ϶ʱܰѩӰһȴûеǿɲһŮӣ֪ϲ֮һЩϰԵģŮūʿȵȣЩǷǳġ
ֻǵôһƷĺŮūһ᳤δ̫˰ɣ
ⲻǳ˼ϣֻԼˡ
ѩӰ㣬ǳ˺ܰݺݵİһۣѩӰ߿ˡ
ѩӰΨ͵͵Ļعͷһ˿Ǹ΢Ц
ˣ
һҲеһΣԼûзԸãҲ˵Ⱥ顣
ϵܣ˼ˡ˲£ܰˡһǸ˾֮ܿǵè壿
Цһеһһ˼թ˼ңӸԼһ鷳Ҫ鷳鷳
ˣġ
ƳһǺŮ϶ֽϵ͡Ҫͷһ᳤
Ŷϸٿˣһæվ϶̻ʿһ֡⿪ǺŮ
᳤ˣʿһ£ŮûбǩūԼһ⿪ǿзģһ˿ɾ鷳ˡ᳤˲᲻֪ѽѵȺͿ
ûµأŮү˼ǡһظһµ
ǣ᳤ˡʿ⿪ŮֽϵѸٵ
ϵܣҾͲˡ
᳤أĻӦһ䡣ߵǰȥվǶһĺŮ϶һϳȥ
Ů϶һ£ˮĴ۾һۣƺͨʲô֮󣬽ļԼë׵β
֮ǵؽֵƽϻϸо̫ĵҹɫħ͵ҵ֮ǣò˶ãҲ֣б⻹ҪԼġ
ҹȻСŮⱲӵһοģ˫ϡ֮оͿԿ
϶˲г𣿡Աԭ˲ǳ档ǵҲò˼飬ȻĳЩЩ졣Ϊ;ֹûʲô
ûС϶֮һ˿ԭǸʲôطԴѷ˳һЩʯ֮⣬ʳ֣˸ǿӾͲˣǮôһĳУ˵Щħƾˣ
϶ǺǸģʵ
˹ɡ϶ͷСֱֱӵ
˹Ǻһ֧϶ݲѽǺǡ΢΢һЦ˹һ˲кһ壬Ҳ˿һ֧峤İ˲ıԼңбһ֮ҲҪֵ
϶ݱ΢ֻһССĺŮѡ϶Щһ۵Ҽʯĳ˼˶ء
ǣ˵ʲôݣһ˿ȣ˫ǰ棬϶ʵ
峤̹Ů
̹Ůüͷһ壬һŮ˱˲ūӶŵĸ֣һ˾ͺüʵ֮۶ʵѾͷѣûȥҴҴû˼ȻҲͲ֪ѵĿˣ
Ŷǹأû¶ɵɫʵ
϶Ҳ͵͵۾ڹ۲֮ǰ׼ûзκ
͵͵ܳģͱץסˣȻˡ϶СĽ͵
˼·ôȻЩźͻšαװغۼ̫ˣϱ֣һŮ򶨣˻ɲŹأǰһֱ˵㱻˻ɣҲǱɳһưͶѡץĲūӶţǾͲҪǵˡ
ôɲԸ߱һôģ
ңҸѧġ϶СղǸ龰ˣʵۣ֮Ҫһǲͬһˣ
Ŷҹͦؿ϶һۡȻ۾˵ˣ֪ʲʲôģŮͬһֻţ˵ĻĻٳûҵȷ֮ǰ֤ݣôװȥ
Ůūɱ֡ϲ䲢ϡ棡ֻһӦ÷Ҳȥô
Ȼ֮ܲǺԶ˲ʮӾ͵ˡ
³Ҳܳ϶ֱӸһɫȻһ
ܰóԴˡķܰѩӰһͬӺһڵȴ˵ѩӰߣʮĵЦһ
ϵҷһû뵽ͻ֮ѩӰȻ仯֮󣬼ֱݡ
ǺǣҪܰõ˼˼Ҫܰ˯ѩӰƤһЦһ׹밮ӵĵƤŮ
ѩӰ㣿ܰԹֻĴܲԴӳȻܲܰûиһɫȻŮ˵ش׾Сأ
ҪҪܰѩӰһСһӦܰˣܰã
ЦһԼҪؿշˡ
ԴŮ֮շζȷǲܣһ˿ЩؿշįѶӳǽŮǵͬͬˣ˶ܲסοŮˣ
ʥһͬһУͬߵǴ
ԡֻһ׳ʵ˯ƤɳУСͷɫǾĽűߣŽѾӵĲĺϣ˵ӣδκԹԣ
ȥһʲôջ񣿡б˵ʥһʵ
ʥĸԼһӣȻȥڵؾƹпһƿءƣϣһڲŵûʲô֣Ҫ˵ϵǸŮСѾͷ
֪۾һ
ûô죬ֻ֪˴һҹɵģĻ֪ʥһڡƵ
ҹɣһ
ʥ˹ҹȷе˵һ壬һʮص壬ǵƤǺɫģҹ࣬ҲûʲôλһūǴڴ½ϷһЩϣ˵϶ǻϵħ޵¡ʥ͵
ϢһֵûУһƷĺŮǲܱһҹӵеģ϶Ǹж˲ԸѣǸҹӦ粻Ӱ˰ѣ붼֪Ϣûõġ
ϵܣҸҪ˵֪ˡʥĴָһڡƵ
ЩϻǱƿƷƿҪĹǮˣ
㡣ʥȣһ㰮ģ
ϻ˵ıŮҲ϶ݣֱӸʥ
ΪʲôҴʥ
㻹˭˵ʥһۣվߵҪϢˣø͸ȥɣСͿͣ
СӣӲţ㣡ʥСһĹĵˡ

һٶʮ ص϶

үǳӺźüءһ߼ݳһ߳ڳǰųɹ̫Сֻ˲
ͼĳɣѵıڻãƤӶû̧һ±ӵ
СЩмǡһ
ǲǻٺһЦ
ϣսһֻΪػսһڵġæҡͷ
Ҫսһ˷أҲǰսһˣб˵˿һ۵
ݣûеСսѪ֮ǰǧӡ˿εĵͷһζ
ˣһ·㶼˵˰˰ٶˣı䶼ˡͷ۵
˵ô𣿡˿һǰǰҲͰʮɣҵļԻõġ
ų뿪·Է˯ʼ˶ܰʽѵԼļѵܰһʼ̲סҪᣬ˺ۣѩӰܰҹкһ˶ؿʣ
ܰһ͵Ůӣһʼؿͷȥݡ
ѵ֮⣬ѡ˼ܰʵսιУʵʶֵľ顣
һաơͻȻƮһƬƣŻƶ£򵼵ָѰһܷɽ°Ӫկæ˽ĸСʱƽ
үң£ǰһɽ廬¡·ˣһ£Ҫղ·򵼼ææܹ
֪ˣϵħʦ𣬽ϣһȥæԸһ
Уˣ˲֪ܰòĹϵܹ£һӦ»ﶼһΪѾȡܰʵƶˣ£Ҳûʲô
Ϊ꣬ͣܰػѵѵճУʮյѵܰʺ˴ı仯ɢһɱ˵ӢսӢ˳ɡ
ܰĽǿüģųѵʮ죬ֿܳȭһλ׽ʿƴһж·磬ڵսѪѣڵĽٶȣһܴ֮ܰﵽ׽ʦˮƽٶҲǿ˸ˣѵƹ㵽֮СЧ»ˣܼȴܶ࣬Ƕʵ൱õء
ܰһҪȥĳһ£ǿ϶һҪãڣõԼХ۹ıݣ似
սѪ츳ǿֲģһѾˮƽѩӰѧ츳϶Լܰ̽ѧ϶ǻֻ࣬Լ̰ãط٣
ΪսһĻǡսܰĿǰֻĶзȵѪѣȻ͵õġս֮ʱǲһǧأ
ֱֹ˰ͣȽϳʪڶлϵħʦ濾·û⣬ѩӰܰŮ˵ɽǱ߷һСҪȥϴ裬Ҳȥģܰһ˻ȥڨڨһЦջѾһȡ
ȥȥҲȥˡ
Ϊ˶ŮİȫС˹ȥŮŷ磬ѩӰ磬Сʥޣ£ǾԸȥҲûã˵ǸطӪزǺԶһ죬ɸϵ
үǺβԽԽˣȥǵذȫܲġϢسࡣ
ȻʵѾ¶ˣû˱ҪǰҲûҪأǰǸмӵϹ¶
ôһ¹ҧһЦ
ҧ⵹һ⡣һ
նأ
ѽնأҲһ
ҪЩβǵĿģǵö֢¶
үٺһЦ
ƨ㻹֪ЩƳһۡ
ǣү˵
롣֧УصĶ֮⣬ҲǱǸŮ϶ˣһֻûŪ϶ݣ壬Ϊأζĳ˿һЦʵ
үЦЩ죿
塣װͿЩβǳʲôġ㿴Щõʵ
үⲻΪϷҪʲôô֪˿װʲô֪ĵ
ţװɡͷһ۵
үҪ˵Щβ͵Ϸҵǻ֪һЩ׷һ
˵бӣ˿϶ǵ㶫ǷǳȤأֻͷ͸Ƶġʹ졣´򲻹һˡ
һβͣ¥̽ٺ٣үԼ϶еģǺүδץˡ˿С¥̽Ǿ˫ġ¥ɱĲ٣̽ȴٱ¶ɱ͸ˣӰӸ̫ǳ鱨Ҳż
ڶβͣᡣֻҪзֵĵطٲ˵Ӱӡ
βͣʥ̣ʥ̵̽Բ¥Ȼ˼Ҳô꣬ûзֳʤ
˿һָĸָ֮ٵβͣˡ
ˣʶͣ˽Ųסһʵһʲô֯
֯ڵʱҲ꣬һֱ½׷ɱ֯ȫ֯СȴСǹʥǿ֯ûб½䳹׵ĲΪı˲䣡˿Ͻ͵
˲䣬Ϊʲô᣿Ȼ˲ӣ½ϵһ˵ϰף̫ΪλԸ
֯˲࣬ȫˣһǱ֣ǿ˵κģԼûκβͬһԳͻᱻ͵˲ġԳ֮󣬾ͻԸͽᣬˣǴһжжȹĿľΪ˴̽ռ鱨ΪıȡһЩǱĶȵȣȴһνٴ½ϳ½˿ϵ
ˡüͷһ壬ƺ뵽ʲôأ
ٺ٣Ƿ֯صģ˵֯ǾŮʣûȷһ㣬ܲںδԱЩû֪͸¥¥¥һأ
أ
㻹Ҫɴ۾˼Ŀʵ
ôˣһ̯֣ʵ
үϷ㣬֯Ҫһ¶ʬ޴棬㣬㻹Ҫ
ôһӦˣһˣܲں۸һ˰ɣٺһЦ
ᣬڽ̵Ķһ

һٶʮ ֪

¥ᡢʥ̡˻з֯¥ѡսһսһͷᣬϲȻҲһܺõĺ󣬹ʥ̻ԣɽģ˹ƾǳźŮ϶ģԼĸԸĽ϶ǻûкأʣһصķˣ
֯ͷһʥûжԴҲ֪֮ɡ
½һǻ嶼ʲôݵԶ½ڲã½ҲԼ鱨ߣֻǸХ۹ĻʼؼǺ϶Ϊһˡ
үҪҷ˺Ѿɴ۾Щŵ
ôѵ𣿡Ųʵ
ԣһû˵κκνǱʲôҶݼΪأ²̫ҵҵˣ˼δػ
ɲɣֻԹ˲֪ʮĵ
ҡͷ̾Ϣһ֪ˣˣ˵뷨Լ̫ڽˣ±ηηβ
ôߡҪǣǻĴأžˡ
ϴܰѩӰŮ˵ЦĻˣ첽ӭȥ
ܰһײΣæүС㡣ѩӰˣϷ¡ˣ
뿪֮ȥһΣЦͨʱƴĵ̳ʱǧǧĻôһǧ̳һ
ӰټҵʫδʡԪٵִиͬһֻȡ֮֮ߵľ۱裬ܰõشˡ
ΪĻĲ죬дĴԼַã½ϵзȻǴĲͬã½ϵʽûеḻǵһЩʽǱȽϴʹֲڵأںϵϸ͵ķ֮ܰıݸһ¥ˣ
ȻХ۹λƴҡãǴʱܰ㲻ӮԷҲǲԷġ
ڶһ磬磬ǰ档˵ǰĵ·ϵħʦذѾ˶ͨˣ
ڳӺβǾٵ࣬ɶൽٵḶ́ȹ˼СĹ֮βȻࡣ
ǸŮ϶Ҳؼ·ʱϴӲ¶棬ӪϢʱҲһ˾ĵĴԼһӦʳ㶼ڽ˱Ľ䡣
Ҳżһ·Ҳ͸·ʱҿ˵㡣ʱҲģȫɽˮˡ
˵ܰһ·ϣŻͻѩӰϵԼĴкأѩӰиӣȻǶǧ˳ʩΪ
һ·ϸоеֲ˼
ռȶ·ǰʮգǰһƬ嫵ɳĮ˵ƪɳĮڴ½вһңֽ¥ڶ½ͨյ¥֪عˡ
¥ȻشɳĮңȷһŮĹȣȻǼ棬кü¥Ů¥Ůӣ𷢱ۣĸԸУĴ½ϲǵϲ
¥ҲŮΪ٣ŮΪ¥һвͣ¥ŮųǴ½Ůˡ
ͬʱ¥ŮΪʳ֮Ϊ¥Ů
¥Ů¥Ȩƺܴ󣬾͸Ůʲ࣬¥¥ŮԲλλͬʱλŮĸףҲŮˣʱλһ̷ͬһλŮ
¥Ǵ½ϵ͵ŮȨң¥Ů˵ĵλǷǳߵģһڼвٳּ߸ӣŮ׬Ǯң
Ĺȣϰף֮о亹죬Ǹ͵ĴߣҿûֱӴԽ¥ȻôһֱӰɱ˺ã
¥һɳĮһڸڣʳķھͳɳĮеһЩΪΪҪʳԵʣ¥Ȼ½ϴ̹ϵǳѺãȻһϵ¥ɳĮߵõ¥˲ٹգߵĺ˳
ܰǰȥһζ½·һ¥¥Ӱ¥ĵǳ飬¥ŮԽӼȥˣ¥ѾµһŮһŮǰŮá
ӡǰһŮǸܿŮˣŮӡܰһֱǸ𺡢˲
ǰһ¥ŮܰãŮĻӦûΪ޻̸ĺѡ
ڣֻܴڼ֮ˣ
ܰͻȻ䣬оЩĪ˽⵽ܰ¥ǰŮйһʮֿ顣
ӣ̫ܰڱˡ§ѻܰο
磬ŮôһõˣǳᣬûһˣôȥˣܰЩ벻ͨܰЩ˸еĳ￿˿Щϰơ
ҲŮµֻһ⣬㲻Ҫ̫ࡣϰοʵڲȨĲµ֣Ů¿ɲͻȻô򵥣˼Լ飬һɵҲΪ֮ҲֻôȰܰˡ
ֲܰʲô֪֪Ůڴ½ϴʮ֪꣬ܲŮȨ֮У˶Ŀƭͨյһֶΰˡ
磬ֱƹ¥߰ɣܰٽһ¥ˣܰ
Ƕ죬˵㡣ĵ
ܰĸŵ¥ŮºǽţΪ֪ԼλôģܰĽ㣬ǰ¥ŮĹϵ൱УܰҪĻǿ϶ԼܴĸӰ죬ʹʲô֤ݶˣҲǻ̳λͳԴ޴ĳҪ֪¥ڻкܶ˻ʩеĿɹߣ
֪ܰĵѲ࣬ǰ¥ŮһŪ֮ԣⱲӶһź͸ҿʵǿҶ
ܰ¥Ƕ룬¥ŮԼǶһ
ʥϢ϶ݵģȻǺϸֻЩֻƬצ޵ϢУǵóһʮ־˵Ĳ²⣬϶˲кһомߵĵλںеλȽϸߵľֻǼˣŲȷϣ϶ݺ׾ͱָһˡǧŵŮ֪
һпǺʷСʥ׸֣ϢʾϽŸոնʮ꣡
ǺŮͣ

һʮ Ͼǣһ

һХ۹ľڣ͸оһϤϢͬصоһӳͷصĸоһֱ뿪Х۹֮ʧ
Х۹ǵ͵ũȻ֮Ũо½ĹңХ۹ħӣǸעصȷ似Х۹ã½ϳʥϸĹңøһ㶼ţ˵ħѷɫ࣬˵ֻǲٵģȴ½һȻǶȥˡ
Х۹һʮݣֱǼݡݡݡݡӪݡݡݡݡԥݡݡӺݡݡ
һʱʱȽıХ۹ݣݿ˵Х۹һݣػ˿ϡ٣ҲȽ϶ӣǵ˺Уĵɳ
ɳ̵ܲģɳĮ߸䵥ɳɳȥ磬жѸݣһ˿ԵʣɳܱץٻȥҰҲȥ䵱ɳֻڹٱפĳɳŲַطصûйӲ·뵽ʵǿӶűǻ޻أ
ܰΪܵХ۹͢룬ǰΪ̫ףٱݵģһݵͽףݵĴʷһ֧նӭǡ
һ·йپͣѰɳҲ׵ǡ΢һأҲڶʵɳҲɵϣ۱ǲġ
ݳǽĲǺܸߴûɣΪӣܲɳûʲôҪġХ۹ƶݣɵﵣιԱģҪôǻŲҪôڳеʲôȨ󣬱֮ݵϵĹӣҲ̸ڣìܲϡ
ݴʷܰһлǷǳӵءֻҪӴˣԼܷһ¥Ǿкôģ޾ϸŵ׵
ݳǰʷ˻ӭ磬ܰˮƵˡȻЩò˼Ҳû˵ʲôϾܰҪˣɨҲûʲôֻҪܸԼԼ䣬Ǿòˡ
һ·ӭ粻ƵƵʵڷƲֱƵߣȻЩ·ȴࡣ
ү˵Ƕ½ˣ˿Ϣسı󡣳Ųһ
ĵʲô½ˡҸͲˣ鹹һԼҲûʲôô鹹أ
Ҳ֪ôõˡ¶һε΢Ц
үһܴ˴ĳɾͣʵ˿ḧԼǶСɽһµ
ʮ֮Ҳʮֵ֪̽ҲʾĻһ䡣
үԴ½ô˿ϼʵ
ܹ黹Ҫģ˵أǺһЦʵ
үôƻʲô˵һ룬ʣµñȥ¡
壬⻰زˣ֪ؿɱٵĶ࣬ʶҲǳЩ黹Ҫءæ
ˣү˵ϷҲ޻˵ҡͷתȥ
âһ֪ܣЩҲ֪ģ˵Ҳûа취ǸȻԿ϶͸ȴ˿κмоͬͷһڱȻķǲԼȴʱܱԼˡ
һ·ϣǸŮ϶һֱȡǷ̬ȣϲܣǰǰʮ϶йӴ϶ҲȲ²е֪Ȼڶȫ뿪кö£Ҫˣץ͸£϶յѡ
϶ĿȻôˡ
һλ֪ͻȻܵ˵ûĿģû˻ţЩβǹҲΪƴĵڶİɣ
ͬȤֻûֱȥʣò뷨ûУΪ֪ʲģʹ˵ˣҲǲˮĴ𰸡
Ҫ֪ΪʲôԼڣȵȻһˣ
ݳǴһҹ̣½ıŶӶ½ĵϾǣܰһ֧Զ;һ¹ʣʶһԲ·̫ͣʱ䡣
ݴʷɳһ֧һǧ˵ľ;ֱͣݾڣХ۹ĸء
븹֮ɫ·СҲ˲٣Ӫʱ򻹿Դԣг̵Ҳ
үǰ񺯹ˣ񺯹أǾǵ˹ڣڵľɫȫͬģһƬɫ򵼵Ļ˷ܣҲܼ顣
Ȼ˵񺯹֮֮ɫ·ƬȻɫҲʻӦҲ˲١
һХ۹ȻҲ˻Ц࣬һûģЩˣ½ټ˳Ƭɫһͷ֣̲𣬻ˣ˶ǰסˡ
˾ĵڵйʱ˿ҲӦһľɫϧǣԼδܿˣ
Х۹ĹٵǺʵ·ֻҪ꣬·ƽٶҲܿ죬Һÿһξ룬һվ·û߹ɵṩϢ֮г̴ܶķ㡣
һХ۹ĻʵΪĸףյĻĺܴ󣬲ȫصİҪÿ˹׳һҵĸ˰ҪءݶҪףϵطϵĲ̰ÿһͨҪɵĸ˰ҪһңһҾ͹һ֮ͨҳԱůһµˡ
Х۹Ȼȶʵᣬôϲݳҷѣ˰һһ࣬ʵ۹ܳҪǮӹܰҪǮһһҪȥܲܣ
ҪסһҺѣҪܼȴףХ۹ʵһһİܵ汲Ľɽ
վڽߣŽ±ӿĺ嫽ˮĿԶĳʱԼҲվ龳£ĴúɽΰԣҪΪĽҵשߡ
ˣҲյĻƻµˮҲˮˡ
ȻһıХ۹İճ֮Ϊĸ׺ӡ
廹ڣȴһˣ
Х۹ߵҲ͸й⽨һ·ֻĳ̫ˣԶûôḻʵʷ
ӣǾͿԵХ۹Ͼˣ
ϾǵΰΰʵǷǵڲģǼиоһʮΰĳУ
ܰ˿϶Ƕû֤ΰҪǿһ²֪

һʮһ Ͼǣ

ϾȷʵһΰĳǳأĴѾǧˣǧݣԭϾͱˣѾһӵ˿ǧ򣬷Բĳˡ
ǽˣϾǰҲֻǸСܵܡ
һΰĴǣžʮ֮󣬿ã½һûһܱȵХ۹Ͼˣһʵĳǡ
һǧĴǣִʷĺظ硣
˵ĶһǣϾפΧۡ
½Ͼϰ׵ĻЩģ½˱Ƚϱأ½ȽϿţ⿪뱣֮ȻͲײ½·ҪëƤΪ½ԲΪϣȻ˿ǲã½ϲĲϡ
ϾǵķҲ۽磬ȵϺĹʴеˣĽֵ۴αȵĸ¥˷Ľһɺƽʢľ
һϮѪڶ룬קһѧѧʿһذ׵ѩӰΪòԵʣɴͽӵĿ⡣
Х۹нӴĹԱܰһаסӭ˾ķ
ܴ󣬳ܰһ֮⣬סüǰٵıŶӣȻǲܰ½ĴˣҲСܹХ۹ʼǰģȻ˼ҵس
Х۹˵ܰҲһ䷿䡣˿ϸһǽ屻֮Ϊܹ¡ͳˡ¡
;Ͷ٣вˮҪϢ̨ܵݣ̫ٳЩӣ֮ǰҪһ¡ܰǵʱ䲢Ǻܳԣ
òܰʱ䣬Ӷʱ赸͸
Х۹ʹԪϣص۹ʵ˾ʥұĳƣ赸߸֮ϣϸֳеĺɫʡ
˶ƣơ˾ʥʵ§һòӣָԼ˵
£ˡ㴽ʱϣһڸ¶ʱ˹ȥ
ãá˶ȥˡ˾ʥЦ
£񲿲ƴܰѾִϾˣ񲿰ס˷󡣡̵Ȼ
ɶ˭Ͼˣ˾ʥԴһʵ
£ܰҡһε
Ŷܰˣ˾ʥܶʱ۾һͬһ㡣ȴ졣빬ҪҪ޺Ⱦƣ
£ܰһ·۳Ͷ٣ǲǣ̽ŵĵ
Уʲô۳Ͷ٣ƭ˭أھҪܰңȥ˸ͣ˾ʥܾƾһӿվһӣ̵ָıص
޷ֻÿеһּȻҴææ˺Ԫ
ǰ»̫ӵµʱһżȻĻ£˷绪ܰңӴ˱һֱֻܰ½˾ʥȻ˼ȴҲûа취ֱµĸף̫ʮ٣˾ʥܱ뵽һ취½Ϊ̫ݣܰǽӵ룬ضǰʱԼԸ£óԼ
ܰһ˾ʥܱȲҪٵοԼ˼֮࣡
ܰԼ֪һǰΪХ۹̫ףݻХ۹ʵ˾ʥǲɸ˵Ŀģһ֮õĵ
ټܰ빬ּ⴫˶Щȣֻܰڶ౻̫ݵһմҶѣҲЩѣûеܻñʵ۵ټĵز仹˽ʵļ档
Х۹»ʵ۵Ը磬һ·ҲţǻѡŮ伸еɫŮӶѡ˻ʹ˵ʹͷʮʮòŮˣԹԷڣֻڵ۹ǿ󣬴Ҹŭ԰ˣ
λʵ۱£˵ܰϾЩʣգЩȥܰܵ
ּ̿ܰˣ⻰ѾԱ˵ˣɱ»ǼҪܰҪ͸ȥһ˺ˡ
ܰƮվ׵
üͷһ壬ʵǲ⣬ܰҪȥˣǿɾͳ˶Էϵˣǻʵۣ˻ܰ
û뵽һϾǾһֵ鷳֪Х۹ͲˣҲܰô
˾ʥҪһð죬һɾѰˣ
Ҫװ͵͵ĸܰһ
ܰæ⣬̡ӴһŶͷĵȥѩӰĻС
˶ιȥˣȻǲܸˡ
̿Цã粻εģεģƫƫԼּ֮˹ȥҲãʡԼ鷳ȥ˵ܰˮԴϢأܷ٣һβжˣ
һߣܰת˹ϾǵĴ
Ϸľ飬ʵ˾ʥܰ˳ǿСˡ˿Թ˵ľ飬֮ķ
ҲãҲֻĽܰأѩӰ񿴷ͬ
ҵͬĿͷ˼һ̧ͷХ۹λʵ۸һɫܰХã½ǻʵۣȻ᲻˷绪ļˣһҪԼĽ
ܰݺݵİһۣĵȻǻʵۣıȻʵۻҪԵԼĽ
ô˵ܰõĴΣˣѩӰ
Σյڣ˾ʥȻǻʵۣڱҲΪֻҪܰһĻᣬݽ뿪Ͼǣ
ү˵Ĳ֮ǰ˾ʥвֶΣСʩչʵ˺ֶΣ֮ɾ˵ˡ岹
ô죿ܲһֱװɣĹ죬㲻ģһּô죿ܰĵ
ʵڲУѩӰȥѩӰһ۵ѩӰӵнʵʹƣҲӦܻһʱȫУԼҲûз֮
⵹һ취ͷСҪסһҪСģȥ·һҪεļУҪ߳ԹκʳеζҪʱ̾裡
ܰæͷӦһ֪ˡһƬ⣬ɫҲôִˡ
Ͼϣʵϲȥմ˰취
ûܽ˴أĻϲòŮӶߵ˾ʥܱףƿڴǸҲΪЩƤ֮࣬ʱǶһ٣¹ֲˡ
֪˾ͲǸأ

һʮ ƴңһ

Ͼǣ
Х۹ҲһĴˣХ۹һȹΪХ۹˺պչѫǹÿһλʵ۶ɻһ£ƹХ۹֮һľүӸִƱȨԺ֮Х۹֮ƥУ
ʵ۶Ա˲¼ɺ͵̷һֱХ۹Ĺ˿ûзġ
ڱһʮּѵѡѡҲѱһδеĸ߶ȣҲñҴʧĸɸɾ
ϹһŮסɽͱӱһһŮΪ棬Ůã½ıƴҡ
̫˼ñ빬źϡϹϢ֮ټıнѻȸбֱϵˣǵ˱ȴûڡ
Ƶĸױױ˳ĬбһĲ뷨ûа취
빬ڴ￴Ҳˣʵ۲ܷıҾôƿХ۹֮һľ빬ΪһֶΡһֿơ
Х۹йЩȴֲȫͬǹ壬ԼԸ빬ǻʵҲǿȣȨҪȹйҪǿĶˣٲһ¾ͻᱻ塣
빬£ؿһ¡ûڱףԡϹҶ˵ǽž͵
ҷԣҷѾͷ빬֪Щʲô˰һһأôѡ㣬ټĻʹס¡Ҫľ½¹أѾͷСң빬ƢԣδǱ֮˵⻰ĲС۰ƵĹùñ磬ȴǼﱻΪûζƵĶɽ
˵סҲ޳ƶ빬Ҳʾ˷
׶СϹۼ϶ĶԣҷԵҲЩģǰ˱Ƶĸױס
һŵ״ˡܣãԽеֻּ̫⣬ǱһҾΥĻǾͱһҵңСƢЩһ˹ˡȻģô˵СҪ˵ġ
磬ǰСѽＱ
ãСҵŮôأڻᣬֻ̰Щ׹δΪһСܼ޸һҲұҵҫΪһ˵Ȼһ
׶⻰Ҳ޵Ϲͷ
ףС򲻿빬šһ͵
˵ʲôϹһ嶯Сȵ϶ɽд󽫷ȵϴף̫ЩЩԽ˾ˣ˱ҴС񣬴һԱĻΪָʾҲġ
ף磬绹ãΪС򲻿빬һС빬ֻһͨӵݣ˵ʱὫұҵһأһϲ֮ˣһһұҼɵ֣СƵԸ͵סȻһЩ¶ˣСƱȻΪϲʱ¼ɼϻɣ¿϶Ǳ֣ȨҵȨܿգȻҸʲôڱǱңС빬ֻΪһһʱҫпܻҴ֮Ψ֮ƣֻиһңԽԶԽãХ۹Ķԡ
Щû˵˵ǰЩҲţʵѾʼԱҶˣֻǱҾ󲿷˻ʵֵصҫ֮У԰ε˵ʲôҾ
ⲻǹȻ̫𣿡׵ɴ۾ĵ
ף̫ǲǸǱּС빬𣿡Ϲ
ϹûУֻ̫ǰҽеȥ£ûּ
ͺð죬̾͸Сѡһң̫ûֹ߼ɵķңһСƱɲ빬ˡ
ѵñҲҪƽҸ˾ͰѹС𣿡Ϲɫһ䣬һԴһңطˡ
ѽ磬СҲùС㣬ļˣҲҹ棬˵ִ֮䣬ǵĶһСƥˣίĵ
ʵһǰ̫ףٵĸʹڲ٣ввſҪһƥСѾͷ˲ѣҾ̫֪ˣҲ޿κΣǾ˵СѾͷԼϵġ
⣬ⲻǴ治Ҫ̫֪ˣǱôǾ۾֮ҡͷ
뱣סңѾͷͲ빬취ȻѾͷЩƽȴõİ취նĵ
ȱκһ˶ԶХ۹ѾǴý㣬ձҵһ磬ҪХǹΪұһ˿ѪǱ˼һ⡣
磬˵˶õģ»ҪСԼ˼
ǺһЦСѾͷùùϵã˵£ãȥ˵Ϊˡ
ңָԼӵ
ȻˣʮˣڻûԼ޳ȥһһҲҸżңʡһ쵽ø״˲ģ϶ɽĵ
磬㵹ǸҸɩѽʮˣŶûУߣﲻĻؾ
ɽ͵һ鴤һĻĻʹĻӿͷɽԭһܿʵһˣֱһ죬ӵԼ÷ŮϢһӱóĬ˰ԼҵĶүӴ˳һıɽ
֪Լ˵˻æǸ磬ԲҲǹġ
û£ȥĶȥˣ˵ҲȷʵҪһɩˣɽһȥеİ²١
Х۹̫ʮ꣬ʮµϣνǱȽӣȻǳ谮ޱȣڵĻʵۺݶ͡ݵϰԣĸΰģ̫һֽ˵λ˵ס˳֣һƿ˳͢˵ڵХ۹ûлʵûйϵû̫ǿɾҪ´ˣ
̫ΪӿνǺľѪΪԼ֮󣬶ȽɽѾڰ￪ʼıһЩȨˣرȻһֵֻĹĸŶƤѱ˼Ҳˣ൱ʵۣԱǵһҪҡ
ҪԸһˣҪһĪöԷ֪Էˣ裬ǾѶԸˣҪ£ʵ£ӵİ취Ȼ࣬ӹٽЩԱ˵岻Ǿֻˣһ˻׹ݣһԽУҲñҵѹ֮ǵ֮
̫νĸʩչ¯ࡣ

һʮ ƴң

ƿڵţӳʯ䣬¥ͤ鿣̻Իͣ£ƴҿᰮ԰֣̰ıǽֲһƬ
ʱֵĽ֮ʣдУˬʱĴҶ֮ľƽ͡
һȵһõķǳµС԰ȵķֲŸ־£԰ּɽԻǽߣһߴ֦ѾŭʢĴӻббǽͷ֮⣬ҡҷԵļŽⰻȻ֦ͷĺӺһƬۺǽ棬Ŀ
ұһСΧһЩݣ峺ˮͦż̵ĺҶɻҲţ޵΢һƬɫĺҶҡβˮޣӳƣʤա
ǰɱһС¥µİǽ˿
»۵ģ׺һͤ
ùãôпյƶදݺȡȪˮ˵ȻһõɫӰȻ
ôûգùþͲ𣿡ֵĿƮǰɫӰв
ù˵ﻰˡƶ˭Ծ֮⣬ΨùĴԶš
СģùûЩܳأʱĵЦл֦Ҳζ
ùã룡ȻһЦŹùñһͬͤ
ùáһƶƵ裡͵
ãȡһѣ˱ǣһڣٸгݼ㣬һֱ֮ͨɢھ֮Уëšʱˬޱȣ
ò裡۾һ䡣
ùϲͺá֮¶һ˿ϲõغΣʵù²ƶʲôɣ
ﰮϰ䣬ģȻϵܺãһ㶼ǱȥѰȴѰÿÿȻʲô飬͸һˡ
ʲôѾͷһģָڱüĵһ£Цһ
ùûǱˣٵĻƶͻᱻɵˡСһ
СѾͷùƤӡ￩һЦ
˼ҲСˣ˵ùãҲƶƵסĸ첲ҡε
ˣҡˣùýҪġ˵
ķ±ĸ첲ʵʲôҪ飿
̫үү빬˵빬ź¡
ҲȥҲ빬ƻȻ쳣ĵ
Сƣ
ùáҪȰҵĻʲôҪ˵ˡ빬źǸ쵰ܣƷɷ
Сƣô˵£ȥҪϽĵ
ߣǻ쵰ѵµİնϹ۲ɣС⼸궼棬ĺĵЩʲô˰Ҫٱ񷴵ĵزڻҪȥźһˣˣ򣬾޿ܣնص
Сƣùðѻ˵ѾͷԸңȴû뵽Ϣ˴ķӦ¾ǼҪ빬ˣ˵öԣ빬Աֻлûи
ùã˵ƽϢһе
Ǵһ£빬ӶȻڹ˵̫ûֱֻּǸүүһ£Ӧûлתء˵
ҲһּѾ´ĻǱӣǻ鷳أٱһڲҵһ۵㣬үүϹǲӦġ
²ܾ̫Ըǲô׷ġ毺õ¶һ˿ɫ
Ȼ̫ʮʱŻ˵ӣʮһֽ̫Ŵ󣬲һٽ˵λŮ˵̺ļƶǵ˫Ǹ䲻úŪŮˡ
ôùãǲ빬ءƵ
Ψ֮ƣֻҸ˰ˡ΢΢һ֣صص
ˣƾĲ
Ψˡ̫ûѡ빬ҲȻˡ͵
Ҳޣɫ΢΢һ
㲻ˣֻ빬Сƣûѡ񡣡
ùãܲܲˣֲ빬أưһ
еء̫Уһοүү¡ѾǸǱҵӣҪֱּĻǾһضûˡ
ʵﲢǣ̫ǷΣӣʵϻ̽ҶԳ̬͢ȣǱҹԹԵͱ빬Ǿ˵ĿǰԳ͢˼ɣ췴ҲڣƵ飬̫֪ܲ
ˣͱ빬Ǿ֤ҶԳ͢˷ģǾ͵˱֮ĵزˡ
Ͼǵķ˵ĪģŴйʲôӡֻܴһЩ鼮ж侳ȴһ£ϾǵĸĸоͬԽص˹ŴйŨϢоǳϤӻص˾Υعһ㡣
ϾǵַǷ¥Сߺ֮˷жҲһ徲֮
ЩˣҼҾ¥ǳԷɡǸѩӰĸ֣תһ֮ҲЩԲˡ
ҲãҲһϾǵʳӵѩӰǰߵܰˮֻڷչˣʲôΣյġ
߽һҽȻӡľ¥Ҫ¥һƾӣԸǻƺþƺò˵
ƵֽŻͦأǿǶ˷ѰƿͣٶҲ֣һĴģĴȵĶǡȻӡ׾ƣܲȻͣЩ󾢣
һ߳ſɿڵľƲˣһ˵Żе͵øζ
յ¶ǣѩӰЩʤٺЩÿÿһڶΪ˸㡣
Ȼӵ⼫ãƬ̹¥Ϳһſˣ̸˵Цò֡
λ磬ɷڴ˴
̧ͷһһλݣ쳣عӸһ۵СͯЦֱȭ
Ŷ㡣ĵԼѩӰҲԵĲˣӾøҲûʲô
л磡ιǰ£СͯѩӰҲ
¹λƺϾˣι£΢΢һЦʵ
ǡһƣԷʣеľƱ
λǣιӿɴѩӰ˫Ŀ֮ʵ
׾
ԭɩˣֵˡιæվʩ
ѩӰ޶ԣ̫ϲİ˵ιӿȥЩḡ֮⣬Ϊϲ
λֵԣҷһˡվѩӰ֣ιӵ
ôãλ磬СٺȱΣι
ˣҷѾ㷹ѩӰ¥ݿȥ
ѩӰߺͯιӵС㣬˾Ҫҵ𣿡
ιӺ촽΢ŵԷͻȻܰĸУҶƺܰĿƣеǸŵض£ʵϣҲпһܰŵ
ʲôСͯɴ۾
СҲ֪ܰݷͻ䣬һХ۹ǱСΨһСιݵ
С㣬ǻЩȥɣͷˣϹ˽ȥˡСͯ
İɣ˵ˣ̫ûн֮ǰµġιӺаյһЦ
Ǳ˼ȣͶ˳

һʮ ƴң

ղǶͣѩӰһ࣬Сʵ
ĳһԴƶǺһЦǣҲûʲô⣬Ǵ˼ҵС㣬Ϊ֮ˡ
Ҳ˵ĶԡѩӰͷһ£ֵܾǶ͵ĿⲢǺԷܸȤ
ҸȤһ٣ĿѩӰ˵һ
ҼȷǷεĹӸ磬ַɵŮӣǶҸȤ˵ˣزʶҸȤǺЦ
صѽһζ͵Ժȥˣӭ˿һХ۹ʵˣһλ˹͢ҽ
˾ʥܲģܰôװȥҲǰ취ü
ܰüǸʵһξǡѩӰ
ûа취еİ취˾ʥܷǶС㲻⣬ôǰΪ̫ݵıݴңȴƫƫټҼС㣬ʵ˻ͼ˿ϵ
ʵ˾ʥʲôͼ֮ϾǣһжҪСġһ
춼ల£ֻǸ͢ҽÿ춼ǰΪܰﲡֻܼܰװԴϢжˡ
һӵĹ͢ҽܿܰװԼҲп˵ʵ߻ʵۡǱȻܰ˭֪ܰ᲻ӡǺɾ鷳ˣ˵ɣʵ֪ˣְٰҲˣһǰһպʵΪ⹬͢ҽˡ
ʲôǲɫ˾ʥҽ棬ŭ
£˵ɽȥ˿ܰҵĲֻˮֻ農ȬˡҽĨһ¶ͷϵĺʼҵҽɲһɵĹҪԼĺˣǧҪʼҵҽһʱܵԴĹ
죬ˣ˾ʥŭδ̫ܵؽʱѰ಻סȥˡ
գ߰աҽСĻش
ã޾ٵ죬֮ܰһǲȬ޾˾ʥȵ
ϳ֪ˡ
ȥɣ˾ʥܴһӵ
ܰ˾ʥڱصãκ˶޷ǰѾܰΪԼĽˡʱ̫ӣǻʵۡѾǻʵˣҪõһŮˣǺܼ򵥵顣
ȨơǮֻҪܰҪĻ
Ů˶ٵģԼߵЩŮһǿԼϵȨƣ֦ͷˣⲻÿһŮԸ
ţܰҲǲģҪǵ֪ԼҪΪϢӦÿĵķ˰ɣ
˾ʥܳԼ˵֮У¶Цݡ
ʶ˸ˣ
˾ʥһæԴ֮ȥһ˫ЩҰףһ߹εϸ˿
ĸ󡣡˾ʥæСµ˾ĸˡ
ղĸ󿴻ʶһ˶ԷЦʲôϲ£̫˾ʥܵĲЦʵ
ҲûʲôһŮӣΪ˾ʥʵ˵Ϊ֪Ҫܰ󹬣̫ͨǲܵġ
Ŷʶļҹ̫΢Цʵ
ĸǰΪݵܰҡ˾ʥ΢΢һ죬С
̫һϵЦʱȥ٣Х۹ˣǻ̫Ѱ죬ܰã½ҷХ۹֮ˣԸԴɶеԸ
ʶǱŮӣĸܰ²ôףϾХ۹ˡ̫
ĸһ֮»б޸õ𣿡˾ʥЩĸ׵һûͬ
ˣµŮӲǶ޸ʵ۵ģʶҪһ㡣̫ЩԴ뷨
ߣ˾ʥЩ˵ǻʵۣõĶһܵõ˭ûа취
ֹ̫˾ʥнԴԸԼؽ޹ϵԵͷеصܼ꣬ʺ磡
̫˾ʥ˵ơ飬һȲ˵ˡ
ĸ󣬶Ҫ˾ʥܳûҪ
ʲô̫ϳɾһ۱Ƴӵǵ˼ⲻȹڡӵİȫ֮أһֱ˾ʥ
ҪȥߣܴŹЩˡ˾ʥæ
̫룬ӴˣܲԶԼı£ʱȥЩˣǵͷĸȥǱҪЩв뿪Ͼǣ
лĸ󣡡˾ʥܴϲô̫ǲɿڣû뵽ûѰƤӣʹԸһŽѾõȻɧ
̫˼عϢˡ
̫һߡ˾ʥܱȲ˸ԼϳһȺ˻ʹֱ
˵ٻСȴʸϵĽʵۣʶһװ˾ʥȴһСС¸˷⣡
ǰ˾ʥ¹׼κһκĿǰɧܰҾϢȴû뵽ԼʯͷԼĽţԼҲ˷ˣ
Сӣ֪Ǽҹ˭𣬾Ȼļݣòͷ˰ɣ˾ʥݣȻܸ³ͬǰȴһˣȥһѾסµ죬ɷв
µҲһͷȻŵɫﻹ̵κ˲ô󡣴ܰҾ
ۿҼҹ˭ɿ죬һµ
ССʶþ֮ݣ˰ΣҲûܽ˾ʥϳ
ҹ˭ûбµּ⣬κ˶ý󣡡¾ܺ£Ҫǽ˷ŽȥԼ϶ҪԲ˶ߣ
ô˵㻹ǲҼҹӽȥˣ
ǣбµʥּ
޷һʥּ˾ʥ˵ʲô£ؼûʡûֽӡϣдһʥּ
ֱݣ˾ʥ˼΢ݾʧȥ΢̽õıˡ
Ǿ뿪ҲҲס˼ҲǰԼµ£ǿн룬ȥԼҲ𣬶Ҳܰ¶Լõӡ
ʱһʻ󣬳һԿ쳣͡
ÿˣ˾ʥܲɵǰһ
ߵǰ΢΢ͷͨһܰҵĽǰݷãܰһ
Բܰ岻ʣͣ¼ԷֻͶˣȻ̸½ԲԼôҲǵ۹ԱЩӵ˼
ЩʧתҪ뿪
վסǺˣȻԳܰҵĽߣһ
ӽһ٣ȴûлߣԼ
󵨣һȣղ˵죬ץ˹

һʮ ƴңģ

һ⣬һָģ΢ƿ֮ĺ
һæֱУһߡ
Ϊʵߵ죬ӵдʦʵȴڲ֮£ȻԷһСС˱ƵĳԱ
ߣǳбĿСͯ˺̶סΣһصǿεĹӸߡ
ߣûôף߳ŭԼôһʦȻһаôһСѾͷƬܸģһк˸ͶΧ
ʲôˣΪסͣιӷ۵һŭڻʵ΢ģһȺȻҲǻ΢Ѱ죬Ȼϳˡ
ʲôˣȻ˵ԼܰҵĽߣȻ֪ʵ˾ʥܵ˼ʵȻܰݲñʲô˶ܰϰ˼Щϵ˼
˹ˣܰҵĽ£ιŭһ
ʵɣܰҳҼҹӵˡʶȤػҲҪκ˵ܰҵĽߣҼҹӲˣҪˣվڻʵߣĿһУ԰Դϰԡ˵Ǵ߷֮⡣
ι΢΢һҹδ̫Եˡôû˵ܰˣ
û˹Ǻ£ֻҪҼҹӿϵˣǾҼҹӵˣԣҪѵ֪ߵغС¶һ˿Ц
ѽһϣϸƤС¡׸ӣγ䳤ָιͶȵ
ǣΧס˵һǽ˷ܵİγУ
ССѾͷ¶һ˿ţǴûмƣЩš
ӣߣ㵲סһ󣡡ۿŶԷİΧȦҪ£Ťͷȥιӵ
ô㲻ܣιҲǰûڲѣ˭ϲϰ䣬ʱһ似ͬմϵһ㣬׸
ӡߣ͵ذιһƣιӱ㻯һ߳˰ΧȦʱȴһΧ֮У
ιӱһ
˾ʥܱѻһιĿʱһ˿аۿιӱ˳ȥ˵ԼߵֳҪι¡
ֻǰȴ˼ǲܡ˾ʥ߻ʮֻؿԼԷУ˿ûа취
ǸСѾͷƬӡЩΧȻƳˣΪʵ۵˾ʥȴûƳֻƽʱҲз磬ʶһֱһλͶ˶ӣа޲̽ץŪһ
ֱֳǷƷӰСҼѧԨԴѧϰ似Ϊ˱ƵİȫҶԱߵѾͷһ๤ģʶССͲϰһϲ似˵΢ȴҲڰλΧ֧һʱ䡣
ȻҲΧİλǻʵҪˣ򶷼䲻ЩָţȻһ൱
£Ͷ˿Ǳҵˣ˾ʥߵǾϸѡģ顢ǲͶ·ܿ˳
ңĸң˾ʥɫʵ
£һѽ
Ǹڳϸ˵ѡŮǸͷ˾ʥһµ
ǵģ£
ߣͷڳ֮ϸ޳޽ͺúõĽѵҵˣԺ󻹸ҷޣ˾ʥŭ
Ϣŭҵ˲ǣСǡ
ʲôҴ󣬻޴󣿡˾ʥܸΪŭ
£Ͷ˿ǱҵҪԱһŮˣɲܡ
Ůˣ˾ʥ۾ȻŮ˴˵ӶôÿҪǻָŮװɣһ˳ûа׳뵽õͶ˵˼Խļᶨ
ŮװǱƣȻѧԨԴײϲϰ䣬Ķ֣δ㱻£
ſңſң֪˭𣿡Ʊ˸ţƴҪԷħƣκŮб𣬼ʵ΢ѳԷı۰أ
зɢˣͷ˿һĺ촽ü죬˱ŭ֮е¶ַһӱ㹴ȥ˾ʥܵǣĿҲŲˡ
˶쵽㣡˾ʥȲıҪŮ§뻳һ
ޣ˱С㣬ȻСҪ޳ܵĵͽӺÿû뵽Լһ𣬾ʹһǰݷܰңȴû뵽컯֮£Ȼ裬һԹԷں޲ѣ
ӵҪܰѱô˾ʥܿЦѣХ۹ģɱᶼһ˵㣬һŮˣܹõԼţѾĸˣȵŮ֪ԼʵݣһڵģʱҪԼǰԼţ
һԻƴѾˣ֪СѾͷҲǻʵҪõˣԲܰˣֻкľȵ߽ˡ
شȽƫƧ˲࣬ԹߣҲ˸򱧲ƽ컯֮£ǿ²˵飬ߵĳ͢ܣͨôȥأ
˾ʥܵԺʵ۾һΪΪ˿ԼдһԼŵĺûᣬԳûһǸԼԵıң
ûյĵʩȴХ۹ɥӵĵһ
˴Ķ;ˡ
С˵ľ䣬һ֪˴£ͨ
Х۹ʵ۸µǵκδּܰ⣬֪ģҲһУȴû뵽˸ҪǿнΪ˵ݴ
Х۹ڲʵּ˲࣬ôֻ깫Ӿ͸ˣһųһ£һ񣬾û뵽ʵ˾ʥܱˡ
үͷˣǰһ˴ˣС̽Ϣһλ
ˣüͷһ壬ô£
Ƕ˵ܰҵĽߣݼǵһ˵ܰҹӵˣǶ˲κĽ֮⣡СôãԽȥ٣ԵǼ˵ˣ˳
ǸʲôδҲ̫ԵˣѩӰ֮Ҳ΢΢һ˿ŭ
Ҳ΢ŭ⣬ʲôˣܰԼã˵ǷǱ˲ȢǱ˲ˣʲôƨӾȻܰ˵ˣֱ޳֮
ѩӰҳȥʲô˿վ
ȥѩӰæҲ
һ£һҲáα֮ͬ˷

һʮ ̫һ

ۿҪʧֱܣͻȻһɫӰһڰе᧿ΣȴѾ˰ΧȦٿڴظߴʱȴһӡ
ӳͨɫһȸڳˣ
Ǹֹ֣ͣƴе䱸ĳȥ
ʲôˣһʵ
ʲôˣΪڷǰ£ŵҼС㲻þȻһֱС£ȴڱ˶ɱˣͷڹ꣬Ȼ־ˣûдˣһʹ֮֮
󲢷ֻסܰˣ̫ݵĸرݴҲסڷ󣬹ʶһʱҲ֪еСǺˣȻܴӰдʦʵΧ¾ʵʵСǺˣ
شǷæλܰߵĶ¡
ŶСԭܰңһܰӱȵ֮Ů£ǲĺãպԼСЬæһ˿ЦݵȻǶͷͨһ˵Ҽҹǰ̽ңϣܼһ
ҼСʲôˣ˵ͼأȼʹ֮֮ҶЩΧһС˼ʹⲻϾǡøЩ˵ֱӷˣ
󵨣ŭ㲻һССĶ£С֪ҼҹǰỶϲޱ
ŭЦû޳ܵģֻи޳ܵġ֪νĹΪԼǸʲô˭ͼ˭ѽ
²ҹʲôͷץλȻԶԶģҪֱ²ˣָűλмرƵ˼ô֮ͥ¶˿»˿ࡣһܰ鷳һϣƨӵԴšߣڶ
ĶӾܰҽѵһū˾ʥ֮ҲǲȻŭֻ᲻ȴû뵽һ᲻
ʥּȻ޿ֵĳΧȥ
˭ҷǰһѩӰ͵һͿҪԸԼɷ򣬹ѣֻһɫӰһ󡰶ΧİʦȫήڵأеرҲɢһءסԼʹڵϴ
Ȼɫнʥʵղûи³ȥȻ˿̵ڵʹ౯ҲԼһ
ƽʱŰˣûʵǿ֮˵˿֣ڲͬûݣʵˣˣղŵ飬Щ־ѩӰˣ
һ˰λʦ˽ʥʵ˭
ƲôĶ¾ȻȢһʥţԼǣѾˡ
СȥѸղλعԸղ÷ʩ˾ʥˣŵ竹幫ӣԲѷ輰ܷܰŹץסŮӻԼһ֮Եιӣ˵Ƽˮһȴӡ󲻴ǲ֣֮
С۶ʱ˷ܵ¶һ˿⣬ֻһ˾ʥܸû˿֮ͱСסˣһ˳㽫Ҳ
Ͻǰ겻رƷ˾ʥȴûôøˣСڵϣצ͵ϸ۵Ĳϣ΢һХ۹Ļʵ۾Ҫݱˣ
һ֮£󺧲ѣ˼ûʲôҪʲô£ǼԴҲģæߺһҪ˺Ҽҹӣ
ߣ͸һѵȥҹӵĳҪҹȫߵͷصĵ
ӵĳ̫̫ͷ𣬿˼ݣǾȻӣ³ЦʱԼѱΪ򣬽Ϊѣ겻֮ʣѾ˷תˣ
֪˭ȰԹԵķ˱ӣȻĻǽ֮أ˾ʥܵЩͷԣղ棬צ֮£Ŀû˵˷ȴƻָ򾲣Ҳ˲١
ҹǺˡڷǰµūźѾðҼС㣬ΪǿŮضͽǰ촦ˣĻ˵Ļᣡ纮
ǻʵۣɱҡĸ󶨻壡˾ʥ֮¶һ˿ֻŵȲصԼʵݡ
ЦǻʵۣǱ¾̫ϻˣ
˾ʥŭĿԡ
ʶһϷʵĵ
˾ʥԳûܵ裬˫Ŀ֮г޾Թ޲Ҫǧˡ
С˴ȥźţԸԶ֣ػԼ֣ǷԸСһ
СһУ¶һ˿Ե˷ܵĹâһ»˸ֻǡûڳºԹһү˽Լãٺ٣ҲԴǶѧĿ̣뵽Сɺͷһ촽
½˾ʥŵĻɢ䵽˵ģҪצ¡Լñˣ
ҪҪǻʵۡ˾ʥ˻ߵĸߺšȻСŸ첲ˡ
ү׼ǻʵۣƺһ˿ߣЩĵĵ
΢΢һЦǻʵΣͿΪΪ˵ˣ֪߲ʵ˵ıʣǿŮĻʵۣХ۹Ҳߵ˾ͷˣ
ѩӰűͶ˸ԻһɾŮװ˳
ʱҲ֪ƵݣŮǾɫܰ£ʱѸչɫЩ԰ףüԽϧ˲ʤػ
л˾֮ƼҪ°
ƹĪҪˣҲԵ·ƽεҲұѧ֮˵ı֪֡˵ʲôãһ֮£ǰ뱲С˵еĴ֮˵شʾѿڶ
СǱΪ˫ıƴңʵ
ǣⲻ̧ƣŸһСţʵƱܰԶˣʵҵһ£ҲָЩѪɫ
ƴҹǫˡæ
ʵҶ֪ƽչݷãҲ̽ʵģֻû뵽ôһ£һ֮飬̫ٵݵʤ֮Ҳɢȥ˲١
֪δˣƿѯʵ
Ŷҵħ迴ˣСҪһΪԼҪˣҪԴá
ƴûϾмˣװԻޱȣͨӵУұһЩλϵĻ˽ұҴãҲ֪Լһô۵ˣϾ˳էûʲôҪǵʲôȨȻ壬Ҳ鷳Աñҽ
һ㶣ѩӰҲЩˣץģƾʲô㣬û˵Ҳƽ
嵹ǿ͸˱Ƶ˼ȴûеƣȴȥλش
һʼҲЩ죬ܿ˱ƵһģĵŮ˼ܣԼµģûҪ˴ܹʶ΢ЦҡͷлСһ⣬˼ȻĳץģȻĳԼеĳӦ֮
ƿóһԳ֮ˣ±㲻

һʮ ̫󣨶

ô£ȻڷҴҵлȥˡ
Ȼ죬ȴûеȨҶʵ̫ǿԼҲδܰѻʵӾȳΨ֮ƣֻн̫
ԼŪһˣȻŸȥ̫󣬲Ȼ̫󿴵һãȴʵ۶ˣƤŹأ
ŹڽѪۣ˵Ľ̫ţջǿסûз
ôĵӣбϣ㵹ãѻ϶ˣԼȴܻˣ֪õ̫һŮӣȻӵӱץߵϢȴû˷磬Ҫ֪ľͶԷʵıѾʮɵϰˡ
С֪ͷ絷
˵ľһһʮĸ߰ңаԣҰƤ̫Ŀһȵ
ĸκǽµľ˵˳ȻԼһ˲òˮ֣Ȼ۾֮
˵̫Ķʱɫ࣬ӾȻԼݣɳΪҪǴ˳ȥʼҵ涼ҪˣԼ̫簮ˣôôһԺΪԸأ
ȥХ۹ǧĻҵҪ
ô죿̫ǰһ޴⡣Ҫ˼ʼҵ棬й¶ȥȻβκ˵½Ӿȳ
ԷҲ֪ӵʵݣȻҲų˵üгǰȥͷػҶԷǰΪԼٱݵĸţȴôѰǴ½ʢܰҵĸţֵã½֪ĻХ۹ʼҵɾͶˣ
ô졣ѵҪԼԹȥ̫üëšһߡ
ȥϵһ£Ȼ氧ҳ̧̫ͷڽµؽ
ɴ⣬ϽӵȥԼϵˣϵ˶Լġȥ˵ĺأʵֻһЩƤ˶ѡ
ƻص¼һ˵踸һ˱ҵӣүӵȥ˾ʥһ˵ݡһ鲻үӶͷ϶Ծðһ㺹
֪µ˲࣬³ȥ̾Ҫ֮ˣ
ǵˣȻҲ֮ʵϢ
Ҳû뵽Ǹ޳ܿɶ˾Х۹Ļʵ˾ʥܣʵȴԼľ˸ץǱˣһסϵľ֮𣬱ȨٴҲѱƽˡ
⻹Ҫȡ̫̬ȣ
׶ȥ֪ͨǶԹ·򸾣̳ǣǵ֣ӹ͢׷Ӧû⣡ү֮оһҵ˴жѩӰжȻǳ£Ǳļˡ
ףǷȻ̫õĻȻ䶾֡
˵ô죿үҲЩʧȥ侲ֲֶ̫ǲ֪ǸŮ˺أ
£̫Ҫôסʼҵ棬Ϣֵ̫ٵ֮ʣʹƼϾǻʲôһЦ
ү۾һҲһ˷磬ϸһ£ػ˵ˣ¸¾̫ٵʹڲ඼ˣʱʵҪֳôһǿɾȫ½֪ˣХ۹кѽ
ҵʱΧ۰Ҳв٣һ±ضȻһ޵ػȻ䵽˾ʥͷϣ͢Ϊǿɾˣ
˵ô죿үʵ
Ⱦ䣬ô˵ǱҲܺߣôһ̫ҲûɱȸѾͷ빬ˣô˵¶ұ˵ģĵ
ǣ塭ƽ򸾾پ޴ѹԼȴ⣬Ҳȥ
Ѿͷֻװʲô֪Ҳ֪Ǳڴһεĵλȵڵʱ򣬶Ǳһ㲻ȵۼݱˣµ۵ǻλ¶Ըһֱ˳ۣǱִƱȨ̫һҪ£ǱҡһƱңһвǱҵĻᣬǿ϶ɵسǱҵģԣǱıߴһ޴Ĵ֣صĵ
ƻҪ˵ʲôȴһߣ˵˼䡣Ĭˡ
һжҪԼΪأ㲻ԸҲܸıľ
ľܴ˵ľѾ¾ȥš
ʱ˹ùñ
ƺͱ̫ԼһǰһǰżˡĵعϾǵĶĿأĿͬͬΪ˱ץסĻʵ˾ʥܡ
磬֪ץ֮˭ҲǸƢһͼеʵ
ȥ߻һʥʵŮӡ˳ЩƣЩףץǸݺ϶ͣȻƱռűŴҲ˽ţҹǰ֮Ϣ
Щ˼ɡиվǰҲػẦ£֮ѾΪһ壬ǽĽܹͨ۷ġ
ʲôˣ΢΢һЦкƶ
ǡҪ˵ȴһԵıֹˡ
ʮָлСƶصصҴǰлڱ֮ǰ
ĻƴѾ˵ˣ֪λγƺЦ
ʵϻӢδֻ֮Ϊ߷㡣ѻŮӵķ٣֪ԡˡˡ
СŮӱСƵĹùáҽܵ
Ŷλҹǰ𣿡
ģ֮£ٳʩԮ֣ȻСƶҲұҵĴʵΪЩ񣬻ٳ£ĬǰһЩٶХ۹еĳȥֵơ
ڱִҺĴ˵㶫ͲֵˣҵҲˣͳһ϶ŮϲƷʮƥɫ޵˿Х۹˿ʮƥ˿˵½ȥȴǼֵüҲ֪ЩʲôŮǰЩʱһæűóĶǴεƷ캬Цĳ͹ˣȻѩӰתĿռָС
ͳУҲҶѩӰƺȶԼжˣҲѹ֣ѩӰһ־˶ԷλʦԼٶȾȳѣ䲻⣬Ҫһ㲢ѣ
ҲλҪ̾һԼȢһλʵǿĽʥǶô˵һ¡
Ҫ˵ʲôȴǣЩڽĹùԼҪ˵ػһֱţû˵
һʻţϣǱ򸾵صһ۸Уһ㶼ƴǱӾǸ֮ˣһʥ־Ȼһˣʵ̫ϧˣ
ȻЩǲ˵أԵñ̫֪֪ͼˣ
еɲ飬ЯƸոҪ뿪ӭײǰ̫ͰĸӲĽ
ʶ̫ģǽ֮ǣȻŭĿӣ̫󿴵֮Ҳɵһ˿ңҲû뵽ڴ˵ػҵˡ
˵Ѿ֪ľˣѱһһСİѱ֮֡
̫űڳеȭͷ߬

һʮ ̫

̫ĳԾ֣Ҳ벻̫ݲװϢ˵ģȴû뵽Լ
ˣֻװʶϽű̫
У￴̫֮һ˿֮⣬ʶһħһ㣬һֲ֮⡣
ħʦһۼǰλӺݻ̫ҲǾһ£ħʦһħʦδܳһڼ亱츳ǾǿͿԳΪħʦӵоŵͨħʦﵽʥ֮ħʦױɣԾħʦ٣ȼߵľ͸١
ȣһ
һ˵ûʲôǶ˾ħıȴͬһԺը죬ʱ˹ڵͶȥмһƳͬʱ¶һ˿ݣɷ˵űƾͳȥ
ùãǸʲôĿ𣿡Ƣǿֲʶ̫ۼԼĿûдɣ׵뿪
Сƣȸùûȥǻȥ˵𣿡̫ǲй¶ԼݣԼǵǰ˱ʼ
ƴңˣĳй͡ͲԶˣȻҲǰ˵ݣܹñ˼ɵˡХ۹Ҳ࣬Լµģ˼ҼȻΪѣαӲҪ˼أ
߰ɡһ˱һ䣬С
ùãǡƸоЩ˼ҾԼԼȴ⣬һæﲻϡ
͸ˡ±ƻҪ˵ϽĵȻһѽק˺Զ
˫Ǹ뿪ˡ
Сӣ´Сųȥ֮һϼӹ̣̫ܽһڣҪˣ˾ʥһ䡰ӡĴ簮֮Ȼҡ
һϷ˵Ҳ̫ˡض֮½һѵڻСӲɣ
ΪѣǲҶǾͱˣ̫ʲôʱ˵ʶʱػ㽫˷ųԼԺ󻹲Ϊѣʶʱ񣬲֪ˣΪԼ˭Х۹
ȻʲôĸסʲôĶӡϷ̳ĶҲһ֮Ц
Сӡ㲻һССĹ£ѾǸӣٲ֪ˣеֶܰҽϳţ̫˪в
ҳšЦһø㵱Լ˭˵ߣܸ𣿡
øͬһ̫ͬѣ˽ʮ꣬û˵ô˵ʱȫŭҪʳƬ
̫ԭһʩչħȴû뵽ʵɲ⣬ƾһȾȥԱľʾȻЩʵ׼£Ҳ׵ʩչħһԷʵԼħɵĻþħʦɳմģҲǾħʦһ㲻ʩչħԭ֮һԽǸ߼ؾħɾͻԽ
Сӣ֪˭𣿡̫ǿסŭ𣬱ϾĿǽõĴȥûпӣ̵ĶҪȥ
֪˵Ļ˵ɡŮĸƴ̵ˡ
Х۹ʥϵĸף̫󣡡̫ŭĿϣܴϿԾ߾ŵ飬ʧˡ
ɫƽ˿κξȵɫֻлССԾһ£û뵽ԼİХ۹Ļʵ۸ץǲ֪Сôˣɱһ»ݣ鷳ɾʹˡ
ԭ̫ĳʧˡҲûжٹ˵ֲХ۹ˣûбҪֳһϻ̳Ͽֵӡ
֪ݣڿԷҶ˰ɣ̫
ˡҡҡͷУӳԲѷڳۻ֮ԣѾҼС㹹˺ܻҼСĲ飬ԡ
ҪſϷҶ̫ǵͨ죬Ϊ˶ӣͷˡ
⳥б֤ϾԼХ۹İȫ
̫˼һ£ֻҪԷҪʨӴ󿪿ڣ֣ǵãҪʲô⳥
һûãǲһԼˣٸ̫Σ
УС̰ᣬĵ
֪ץ˿϶ҪŵģϾԼ˼ҵĵϣˣ˼º󷴻ڣùĿɾԼô˵Լʱ˺Ͷմ˾ʥȴΨһĳ룬εץУһСȥһѶϢ
Ȼ̫һգˣٷΣ
У̫ļ٣ǽ˾ʥܣǿн˾ȳˡ
Ȼˣ̫ĳ£ģҵȽϾڰХ۹ڸҵȵİȫ˼һµ̫ǴӦĳ̷ˣ
̫һˣȻΪӵЩ˷磬лһ˿侲Щ̣νҲδ֪ģֻһЭֻ¶ѣǣûй涨˵ֻҪ£һҪɣ
ãҴӦ㣡̫
£̫ԣǩħԼȻԸˡ
Сеµģ֪ûа˾ʥܵô˿Щɫ԰֮⣬ûʲô
СĥľЩ㱵˾ʥͻȻĸף̲֪˵̫к߿ޱߵĸҪʶѽܰʶҪ˶ҪбҵѾͷʶҲҪǣ
ԲģХ۹УŹ֣Ǵĸܶ
̫ɫ࣬˵һһֱ˻ʼҵ档
žһĶ
󣬵ѵĻƣ㶼ЩʲôǿŮһøɵ𣿡̫ѵ
ĸң˾ʥ֮бԹ֮ɫҼǵãĸ᲻ôҵġ
ǰƽʱ̫簮ˣΪԸ񣬴ӽ𣬰Ҳˣ̫ʹĵӱвжΣ
侲Ŀ̫ѵӣ˾ʥԸѶ̫Ҫǿиı»ʵ䷴Х۹ƽ˶ˡ
Ļڣ˾ʥµҲĸףԹޣȴҲٳԱ粵̫ǰѵһ٣ȻڽĲ£뿪ˣ
ȥǱʱ뿪Ͼǵ׼̾һԸȥ
һʵۺ̫󶼵ˣкùӳ

һʮ 

Х۹ǿ֯ʲô֪˶˵á
Ǹʲô֯أΪǰٷʵģ硰¥Ĵ½ϵ֯أʵȴȴ½Щص֯
õĴХ۹ʼҲǧʷʷȴֻǵΣÿһڶһǧ꣬Ҳ˵õ񼶸֣Ϊֻ񼶸ֲô
õ˳Х۹ʵ۵ʥּ˵ּ̫ܲХ۹ĵλʮֳȻΪõĴڣʥ̵ȴ½ǿХ۹̫ڷ
õûֻ֣һţڵڵͽС塱
̫˾ʥܴأȻϼӹ̣ܽҲʱʱ̵̿ĶţϾ˾ʥܻǻʵۡ
˾ʥܱ̫ڹϴʵϣѾŤͲһεΪĳ裬ʱ޿̲Ҫ
ֻ̫û뵽ǣ˾ʥܾȻ󵨵ĵõΪԼ
Ҫ֪Х۹ʲôش»ǽͷŻõΪйԼ˽ߵõػʵۣХ۹ʷϣ˾ʥͷһ
壬Ҫɱˣ˾ʥܶ˹
ɲХ۹һ㳼ӣ񼶸֡ԼݵģλҲصģ֪ĿҪɱˣ
һԷ򸾣ǵħ裬һƥɫǣ˾ʥܺ޵ҧгݵ
¿֪ǶԷ򸾵ǵʵΣͬʸе
ݽ˵ǸŮнʥʵǸеİɣٶȺܿ죬ԼŮ¡˾ʥ˼һµ
£ʥ׸֣ͬϷҪɱǿҪܴĴۡɱ˾ʥѶˣʵݣ߻ʵĸ֡ҪϵĻҲûкùӳԣòûж֣һƴʧصĻǶѵŹԽٲĻ
ܸĴۣ޶ҪɱԷ򸾡壬һҪΪ£˾ʥȭͷ߬ЩŤ
һ۱Ȿõġ
£ˡΪƽؾܾ
˾ʥܵӡУƺܵģ֡ΪĻӦô˵ǣ㵵ıһӸϡ
塣Ҫּ𣿡˾ʥܱһͨ졣嶼Ϊָܱѩ
¡Х۹ֻǺϵڱҪȨܾ
һССĹ·η𣬵۹ÿôྭѣѵСʱΪް쵽𣿡˾ʥԼǻʵۣ岻ܰĳ
¿ǶԹµķ򸾣ץ˱֮һ㺦֮ⶼûУ̫棬ֱµǷǣɲһġ˾ʥ⵵ָƣϾһ£ֻҪ֪ûһӹ۾
˾ʥȻר裬¹ţֻƾԼϲãȴǱȻХ۹Ҳһɵʵۣôһ㣬ЩףЩ뷨ȴǲô׸ıأպ֮ɫޣҲʲȥ
Ҳ֪Ҫ˾ʥܷ֮ģǸܵأԸʹȻûгԹܹĻʵۣ˾ʥܿ϶ǲưոݵġ
壬֪½һʮɱ֯¥ǲǣ˾ʥһתһƲ߱Ժ֮С
üͷһ壬¥Ҳ׵ǣ¥ǴȥõͶˣⲻԼò¥
Ҫ¥ɱ֣
òԸް£Ψİ취ˡ˾ʥЩĵ¥ɱ֣ȻҪƷѲ٣ܹޱҲĸˣ
¿֪ǶԷϵļ۸񣿡Ψ˵˾ʥܴùġ
Ŷ٣˾ʥܶ¥Ҳһ֪⣬Ȼǲ֪ˡ
ǸеڽңŮҲһڽң⻹ȥİ񵥣Ļ֪
˾ʥһɵˣ˼ֵڽңļ۸ʲô˲ų
Х۹Ѿ˰աҲ֮һɱ˾Ҫѵ۹һ˰յ֮һˡ˵˾ʥΪʵۣҲòôһʵǮһľҲֻһڽңֻ˼ҵ֮һ
ĹǣֻҪ˲ʵû˲ֵֻѩӰͻʥף۸ֹһˣ۸Ҳ˼ܼ۸ѳڽˣ
ļ۸񵥻˵ħ裬Сؼ۸Ҳˣ
壬Է򸾾ʲôˣ˾ʥʳ͸ʵĻ
еǴ½һС¹ĺ½ϴĺܳķǵĳһţħһ룬µĽʥкüˣл˵ϯʥŮ½ҲֽܳѩӰʳʮѾǽʥԣ˭ܻ޸ˣʮСöֱ֣ϧܺ󣬱ܰҸĺ֪ƺѰ㺣ǰХ۹·ϡܰʧٹ죬ǧԮȻһ·ϾǣҪĽѩӰ˵һ
ħΪ˺ɫ̰˿ûй˼ɣֻҪأ񱨸Ȼ˵Ĵ֮ӣΪδзǷ֮룬׵ĶӾˣ
˾ʥһʱǼðһ㺹飬ʶĳԼɿһۣãڣ
廹Ȱ²Ҫܰκ뷨ħȷѪ꣬Ԥϣ˹ΣһΣյ߻һ˵ĺŮ֪òעŹˣ
һ˾ʥͷȼı֮𣬲ͷغŨˣһ֮裬Ȼгܱб
£ˣ΢΢Ƿ
νǿѹͷߣӮĻãʧȴܲ𣬶߻ؿвˣóȻͽȥ»ӦȻǸŮ֪ҲǳĸȤʱҲóȻ룬ֻһ۲ӡ
߼ǺŮ֪һˣȫһͨĸŵԱ֪ݵԱܰյԱгּŮèŮⶼģĺŮèŮ赸ңѪڵ赸㵹ѣֻܰĸŲô׶ѣмûкŮèŮĴڣȴǵһ
ֻǴû뵽ǣŮϳԤϵ֮⣬質赸츳Ҳʮֵĵɤܴ͸˵꣬֫Ťɢ޾Ļ˳ȼա
ȻǺ֪ǻƥȴԺǿ֪һֱǶׯĴһĶ˵ġ槼治֪ǶԻǴ

һʮ 

˼壬ǽһ˱һľżԼԸȥ飬ﵽһ˵Ŀġ
ھħ룬ѧѾã½ϻľħʦ٣Ǿͨ˵ȴ࣬ӵкľħ츳սڻ֮ͨµĿԿˣұƵƽʱ죬κβͬ
ÿ˾ʥܣĿĻΪ˵İȫŵ˾ǻʵˣԲܲŵ㡣
ãʲôֲ֯ã½ϼֱԻ̫ˣԼǵ΢ĩʵ㲻ʲô
Х۹ʼˣõХ۹һλʵ˾Хħ裬һͷƽѱǣڴֻ֪һõԻƽ壬ڵֽ壬ǻƽ峤׵ܵܣ֮Умᣬٶãʥ׸ֲ٣һѾХ۹ĸ֣ɽãһԼĸ֣ڲΣҲ֪ǳĬˣһжΪ͵ء
岻ǸЭ顣Խ𣿡ĵƻܴΪ壬֮Э飬岻뿪ġ
һֽЭԼ𣿡ЦǿŽᡣ񼶱ҪʲôֹˣֻҪ֣Ҳһֻۣһֻˣ
ԣԼʵЩ׳ˣʵΪ磬Ȼ˭ȭͷ˭ˣʵǿħ嶼Ҫ˼ˡ
ҵܾ˾ʥܵҪ󣬲Ȼǵ鷳ʹˡҲһ
֯ʵ۹еģϽ۹һƷԺᰵ۹ػᣬε۹ؼࡣǴ½شйٷɫʵǿ֯
Ҹ˿ϼҲĶ֣ӲͻȻһ䡣
һɻʵҲĶ֣
˵ĲǿƽǿһƽħߣֻҪʵԼһħҲ˵ƽ壬Ȼܵõʵڻƽڿ϶ǰʮλ֪ҲǷֵȼģ
Ҳֵȼȵ⻹һ˵
׷ΪСס׺ף滹жסһ׺ס˿Ͻ͵ڲŴС׵жΣѩӰֻǲŸոսСף
ǰһλ֮󣬾ƾΪˣ벻׾ȻҲ˶ϸ»֡ΪʲôûЩ߸ϵʵ͵λҲҪ֪Щ
ʵѾﵽסǶ֣
ɵľɱԼͻȻоһѹԼΪһڲã½ǲˣȴû뵽ã½ˮʵ̫ˣԽӴԽоԼСҪһ޽ӽ׵ˮƽǵҪ೤ʱѽ
ү㲻صصģǲ׳ֵģȻڶ࣬񼶵ظ־Բˡ
ˣԼͷƤЩ飬һԼɾͳԲ˶ߣǿΪʲôҪܾ˾ʥܵҪأѵ˵Ŀģ
ʱɵԼռָǱذĿĻ᲻
ֻ֪ذԼе˲ˣͬµıŮ֪֪ģδ̫ˣ
ȻԼ֪ǴྶͥõҲĴˣһĸ飬ʶԣһöذܴʲôֻ˵ܷЧذһҲ޲ɣҪĻ󷽵͸Ǹ彻ѣ⻹һ顣
ذǵʥģȻԼʱܣҲñ˵ĶˣԼ˺ô飡
һʥ˻
˵Сӣ͵տһ㣬ļǵİлʲôʥԹԵ
͵ڿʲôЩ
ʥһ죬СӲǵХ۹ʵۺ̫͵ĺã͵͵Ǳʹ͵һĸҪôԸǣû뵽ÿ̫ԡҾͿһۣͱлˣ
Ϊϲݵģһ̫ϴʲôÿģЦһ
ߣСҹҹϸ裬˼Ӱµ
ô㻹һ̣
У͵ҾͲˣʥĹĵĵ
㲻Ŀ̫Ǹøˣʵ
ҲԸⰡǻ쵰ʵ˵̫ϻʡʥЦ˵Ҫǽ̫ڴˣ˵Ů˴Ӵ֮ˣպǻʵۻýһأ
˵ˣԽ˵ԽǷģ˵ʥһۡ
˵Сӽ͵ĺ¸ˣʲô£ʥʵ
ذˣЩĵϾҪʵЩˡ
ذ͸õ壬һǰɣʥһʵ
ǵġе뷨
ذǹϵزأпذزؿԿףһذ黹壬ǾҵزأҲܴ򲻿ѽʥ˵ҵزأȡززرǵʥһӵԸ
һذ׶ѣʲôﶼġҵȡذ֮󣬾ͱһ·׷ɱʱ佫ذóزصĿԿףذ֣֮һҪȥΪزؿذûжĹϵ
ʥ˼һҲ˵еذ
ģ㻹ȥʥزҪذĻȡǣ˵ذԿ׵ĻֻҪһģӣһѾǡ
Ļʥͷ˼һذϣСɡ
áһϲ
úôѾͷ͵˵ǲҪģززһЩֻ͵һԸʹòһССźѣʥԶȥ
İɣһúչ˵ġһ

һʮһ ħŮҶ棡

ʵذ˵޷ǾһؼʹñˣҲϲذף̱ӣзħ̣ذ˵ǵãһ޴飬ʵǻ㣡
˵ذڵĵûпеĵ棬ҲŹ⣬ʲô仯ҲûУûһ˿ľ
ͨӵһǿһʮҫ飬ֻܱܲס˵ˣûʲôҪǺֻ֣ҪǺԼ֣㲻ʲôҲνֻгֵıܷӳ˵
Ľذ壿ѩӰеذ
ĿǰöϣǵĵͷϣܽãŵİȫкôΪԼ룬Ϊܰ룬ǿѹͷߣò˽񣬶ǸԽѵ壬ذԼһĲ
֮ܰжѣذˣһжΪҪ֪κһʿħʦ˵ģ˿ûԥΪˡǰҪҪ
ˣܰԽȵȼš
ܰҲװˣ˾ʥܲټ빬ˣ⼸չζˣ쿪ʼܰ
һҪװܰʱȸԾɽ˵ʱȥȴû˿ĲΪ֪һжΪá
һ磬ǰã˭ûдһˡ
õܲܺңʲôҵˣһСС¥ۣ߽ܲȥ֮ȷǱж죬õؽձ鶼ǺܸߣıȽϾ¡һͥԺǿϢһ·߹ʥ׵ϢʮϢɬĸоЩΣաӦ񼶸֡
Ҫ壡ֱӿżɽ
ĿͽȻֱ֣һغش
תȥһɫӰֱԼһͷɫͷƮȻһ˫ĿֱԼŭĿӡ
ĸ˵̶ͦǰ˫壬δţͣ˶ޱȡЩġŶ᲻ӰģĿⲻĶ˼ۡ
ɫƤֱסһС롣һСѩ׷¶ڿУΪǱܹԵʣǹĹĵظۿü鹵˵ĿС
ʲôͽҶŭԴΪʥʿû˸ˣΪǻԵ壬ò΢¶ЩŮ˱Ҫ߳ܵĲλλ¶⣬ȻǱȽ˵Ŀˡ
ô٣Ǹ˿𣿡ٺһЦĿ֮иˡ
췢Ůʱһüĺɫֱ۾
涷͸ʵۣ֮ϳ˺췢ŮʩչĶһֶֶͨͬͨɫûа취ֵȼأܵĶһأͬܰսһںĹһܶ˶Ǹ֣ϰܶ˱һ㶷˽ٶͨüܶͨǼ崫УͨǺѧġ
涷ҶļҴ
һ췢ŮƢδ̫ˣɫ̺ǿƻһǻˣһ˫۾Ҫˣ
СѾͷƬӣͶ࿴㼸ۣõ𣿡ŭܹ
ߣ췢ŮܱܹԼĶһһ˫΢һһ˻ĳǹУͦһγ˫۴ȥ
ҶǺ͸˫۾
˴ˣȻ࿴˼ۣЩᱡ˼ȴûʲô췢ŮȴưԵҪȡַԣղñܹûôˡ
Ҷеĳǹע˼Ҵ涷һȼյĻͬһ㹥
û뵽һСѾͷƬӾȻӵʥ׵ʵһʼӲ˲СĿͷҲ涷յ˼ȼշŵζ
νһ糤һǿҶһǹõ˼洫УٶȵƣһʼҪǹ£
Щ̫ȭݵæ֮𽥽Ҷǹǰ֮
սһ̣Ҷ治ЩļԼһǹȻԷֵǰǰһ綼ãǶԷɵƣǻ΢Цŭգ

ֻҶ˫һϣסеǹȻһ꣬ע涷ǹٵתǹ͵³һɫĻ棬ƹȥ
һħ붷ĽϼܣҶԴӵõһϵĳϣǩԼ󣬱ϻħԼǹһ
ԾСԽ浲סɵסԴԴϵȶȡСѾͷҲ̫ݶˣҪԼĿ
İһ˭棡
ʱòˣһǧѩĵںİӭײҶǹ⣡

ŭĳ߷ֻһɢΧĻѸٵҶ汻ǹľ޴طĻڱѣǹһصڵϣ
ССͣһ־ôѵһ£֪ҪĻһǹѾСʱȻû涷ĹעǹҲ̵ķǳзϵħڷħһһ£ǹܿȴ
ҶȻǹһ˫ҲѪ죬ȴûʲôˣǲݺݵĶ
ǹңҶ޺޵ĵ
ǹǼﵽʥףҲĽôһУǼɲԼﶪˣ
һЦСѾͷҲǶ࿴һۣҪȡĳ֮ˣӵǹӽǹ㱣ˣʲôʱܴңǹٻ㣡
һţǹ㱻սԼĿռָС
Ҷһ޵س嶯ɽȴôҲ޲ǹǻȥһҪ𱸵ģԷֿȭԼǹ°Ȼʧȥǹ͸ӲǶˣ
ô죿ǹǲܶأ
õλ߼ʦɵˣһߣ֪ˣ
ʶҶģ֮ʤ˲࣬һĽʥҲδ֣ǰôһͨˣɵľͶҶǹҴ󵨵ĽҶˣȴ顣
ΪҶŮˣŮԵʣԾܺܶ˲ϲȴҲûа취
ϾڱҶѵӵܲǧҶ汻˶İǹϢǴЩ˻ἤĵ죡
ǹңҶżҪ޵
˵ĳӲĺܣڲ𱬵Ů϶õˣ㲻ǣҲùϵУսһȻһ㷴ӦûУѵǹһ

һʮ 壨һ

үܷϣǹֶŮˣװһͨЩҲħޣֻǻۣһӵе壬Բڲã½ӵһϯ֮أ
ʵ֮ܿ͸ʥһ°ʥ׵ħ޵ʵ㣬Ѿǰ׵壬ʵ֮ۿֻһ˫ĿҲֻܿ屾һ
һͷ˶ޱȵĻƽ
Ѿͷ࣬ôͳֶŮأѵ˵ѾͷĽϵĲ˵һ壬壿
ǧ꣬ԹɫıѾ¯࣬ɻɫС
ǵүǻɣֶŮ٣
Լ͸ĸ֣ҲһѺʵǰæң
΢ЦĽ͵ʵүдɻҲ⣬ѾͷЩԨԴǩһֻСֻСʶҲͳƺһֶŮ
ĽͲСѾͷĹϵԼҲһʴֱ˵ĵ˳Եʮ̹ϡ
Ҳһ߰ˣʵǿԼɥǹ£׵Ľǹ黹ղ˵ĻϣԼһӲǿȴҲһɱԼһͦǱһӣʵȣֻҪֶŮܹܱǹԵ黹
ԣɫûб仯·Ԥϵһ㡣κζҶԸ񣬲ףеʱİ컵£ƫƫԼϲѾͷҶХ۹һϵ֮һҶҲ۰ޱȣö֮ҶڵԸ񡣲ǲ̡̣ܽܽ
ҶĶ壬ǾӵǿʵŮ
Ůܽһֱӷŵϣǿ϶һĻ
үֶ֪Ůӵӡүƺ̫һ㣬ҪʤүⱲӶδĵȻԼҶҶƲѾͷԽһܹѾͷֻȻѾͷһİˣв⻹ЩģϾħһɫ֮ͽҶ֪ģԼĵĽҶ뻢ڡԼɾûа취Ҷҽˡ
δҲ̧ٱֶŮʵҶĿõġǱһٶȣǹˣԻܱǲܡ΢΢һЦóվһԳŭĿӵҶƵһЦ
ҪԼǹ黹ٲûССͻһ£ر֣ҲҪҶŮЩۣܳɾʶƶǲΪǹֵġ
Ҷ治Ҳ֮䲢ûнŵգԵ൱кãЩΣύƵġ
壬֪ˡҶپί˵廳ߵĵ
һˣֻҪһϴһᣬʲô飬嶼ԭһҪ
ǽҶȴʧˣĸҪ۰ȴ˿Ϊ
үȻˣǹȼĴںүҶʤ˺үһ죬ٹ黹ӲĳûѹǣʱѾͷúһģȡЩף½ƱãҲЩԱ֮
壿Ҷֹסˮ㵵̧ͷǴ˵Ļ
ߣһһǼдһ˿ȻֻҶ棬Ҳоһѹ壬ûȴ𾪲ѣʥ׵Ĳ౾ϵ£һ߱ȫʩչжѹַ˵˶Ķ֣ⲢԷƱ֮ԣ
Ҷ±ҪɫˢһӾͰˣͷţ˿ҶѾˡ
Ѿͷ֪أү࿴һۣҪ˼ҵӣҪȡǻ˱ˣһ޹ʵǻУԴʵ
ҶϾŮԣҲҪɱˣֻǵʱ侲ѾЩڣĵͷ
Լе㱻˵ǹʹĸоĪԼѾͷɡˣĻʵ˾裡
壬ˣǸǸ˰ǹɣûǹȥҪүү𷣵ģҶʱиղŻ𱬵ӡһӰ
ƺʯĳҪҶúõĽһ⼸Ҷ洳ĻСˣиüԼĹϵδػǵң
УΪõ˵ȥػģȻܾҪûǹ͸ȥúõ似֮ȥλүȡǹ
ףҶǰһڣŽʥ׼꣬Ҫףûκνݾߣȫƾ˵Ǹ˵츳еľͿɽףеһԿǵ
ܿʵⲢѣϾĵȼѾôˣ߳ȼһ޴ĿҶҪʤԼԼãҲ֮֮ܣ
ԴʵʵͰȻ˵Щңڽ
Ҷ֪ҪıľǱȵ컹ѣүүҲԸıһУȻ뵽ԼǻԼħһͷѾĻԼϻӦЩյġ
Ҷ֮һ貵عâһ֪Ѿͷ뵽ʲôԻİ취ԼǻֶŮҲûеƣԾһԣȵʧˣͻʵʵĻؼˣ
Ҳ뿴һʵʵԼԵĻδԴСݣҲԸôħãҲҪΪеҲ̬ˡ
ǲ˿Υġ
ȻȥҪĿд
Ҷȥǰݺݵĵһۣ˵ʲôҪĿˣһɫ֮ͽ治ȻΪһΪԼ
˿û⣬ȴˣҶ滹һͷħ裬ֶŮ´ζˣɲ̫ˣͷȻǰɾͲýˣ
ү嵡ˣ룡
룡
һһ԰ӣ԰б̲ǧ꣬ӵĺɻʢ΢ĺƱǶˣ泩
벻ϲɻһЦ
ٺ٣үЦˣϲǳȾװסǺһЦ
ү롣ǰ鷿үصһλˣ
ŶǿǱˡԾ
ˣϲ裡Ը˵
屾ҲϲȲ裬ˣؾϲˡ͸¶ҲҶˣ
費һ£̾һ䡣
ĲɲʲôܺȵģпڸˣȻǺò裬ϵĲ˵ǲ̫ԶˣҲֻеȡ
ƲĹգȻҲһƵ;

һʮ 壨

ζ֮󣬽⡣
үǰʮָˡ˶٣Ȼδ֪үкҪ£
ʱ˵ǣ΢΢һЦõһ˵Ǽмңǰ󡣡
֮΢΢һ˿
ţǱһλʽֻǲ֪͹Σᰮⷽмңʶǰ̡
ᰮⲻ٣Ҫ˵мδˣħҪʲôһΪһжƿֵЩԻ
λʽ˵ͬСɣΨε˲ſȡ֪֮һ֮ȡһۣ
üͷ΢һ壬ѸչУү
һǿľңʯ죬ûʲô裬ƽʱ֮Ӧ÷Ϻү˵֮
áĵ˵ͷ
Ͼҵʯţ˾еħƣڵؾҶʱ
ӿռָȡذ¶˳
һ֮£ʱ¶ԾݣΪ壬βϵذذµǧ룬屾ܾ͵͡˿ڲŲһʮ֮һذϡѶǰаλϲã
үѱӺζ循ʵǧ׷ɱȻɱûҵذ䣬ΪҲѰذȴû뵽̤Ьٴȫѹ
ȲӺζ循ȵرȻԤ֮Уɷﱾһ
˵ֱ꣬ӽеذ˹ȥ·һʮͨƷһ
һ£ûȥӡһͻȻѣȻԼ壬ذ⣬ǺÿһͷӰ
Ĺܿذĵתذ׵İѱ塣ʾԼһƬ⡣
ԼٲҽӹǿɾʧԼһˣץذҲɿˡ
ǵ׷ɱеһԱһۼذĻƽ֮һԶذϤˣذԴӱõ֮һֱڣ֮УڣꡣС춼ܽذȡذһ۾ϳˣѰǧذ
ֹˮĵزذ֣ûֹס飬סذֶЩ֮Ҳ¶عâԲľɢ˳
׵ĸ֣ã½ܸȼģЩĸֶֻ֣ĹȻȻɢѹȻսʱϬֱӣȴֲ˳
̾͸оˣǵԼҲһûгĬĬĿ
ѹĳӣòİ˱ˣƬ̹ĶͷҲһϸ廹ûв˷ܵĶеذֱͬԼغһ㡣
ǧöѰذ䣬õԽԽذѶȫޣսһαƽеҪѰذҪ䵽˵Ҫˣ
ΣҪذ֮һ˿֮⣬¾ΥҲϧ
뵽ŲԼڲԲɢ̧۳ȥвһԼȫɢµһṳ̂񼶵˾ȻӲоЩѣ
峷ȥ΢΢һЦԲסү忴ñͻ˷ܵĲԾ
޷Σѹ֪ջЦеʵֻһʹõıƺûпУӵƺѪ٣ǲ֮
ֹ˱ǧѪƽذ֮һ貵Ĺâ
ŶϵװԾ
ǵģѱ˵һΪ֡һʮ֡޺޵˵
ʲô֣
ذһһֵ
װ쳣𾪵ĳ
үֵ֪Ŀһʵ
ǺǣذȻ˵ģֻû뵽ǡָеذ
Ҳѹ֣ذûж˼һǧǰ֮ûڳ壬ʶػǲࡣϾô۵һذף˭Ҳ뵽ذƺزʶذץ·
һֱһʣذʲôʵ
үҲǰ֮ˣʵĺáһʵҲ֪̲ã½ϱ񽳣˱ʦ¶¶ʴˣذǲã½κһֲڤħҲûУһ
ĦûȼոɾµĶ쳣Ӳʡ
ԭˣȻ
ûпУʵޱȣķڲã½Ƕ˵ġȴԵֵסôһз棡޸иŵĵ
ʵҲ֪οҪذϾ˫κγԹҲûʲôڣǿҪĻպ󴫳ȥҪˡ
Ǳʲô弴ϲҲѵľ¹岻òһᣬذֲɵս˲١
үذ˵ֻһıУ˵ȴشүϸĻ廹ǵһôˣذϵش󡣶һܹɱıС˵ǿɲһġҪץԼܷģΪϵİȫ
ͶҲѧʵģɲǰѶ˼ͽˣִ˽Ŀģô;Ҫһˣ
ȻϲǾˣǱļ񣡡󷽵һЦ
˻棿循һû뵽ף׼õ˵һ䶼ûϣĿؾʹﵽˡ
һѱжѣȻҲҪں֣֮һЦ
жʱⱬ䣬ֱضһ˵úãүļ̫ˣ
ˣֻ˵еһ뷨ѣ
ү岻װ׵ʧһУذļֵ˵޿ɹġɣذһڽ£ǸүССĲ
ҡͷǮ˵һ֣ذȻ͸ǾͷĲȡ
ˣȻ˵ûκҪ󣬵ȴ֪û󣬲ҪһڽңذµģǷһ飬ҲСĶ࣬ڷĲȡ˵Ƿһ飬ôҪԼˣ

һʮ 壨

̫ˣ嶼֪ȥɲֱ壬֪壬ȻذԭģɱϾʧȥǧ꣬˼޳ͻ˵Ǵ飬ǽǮԺģҲ֪ĿĲֻǣ½жٵأ
壬λǽˣֵܹסջˣҪôľȻҪô֮࣬˶ֵһ
ǧ꣬Ȼǧϣ½ʱ仹Ǳһ˳ӶˣλãǼ򵥵ģ
ذһʼ֪϶ʶҲǲȷѣȷ֮ת͸Լһ飬Ŀģ
Ҳ֪һͷƻĻƽ򽻵һ׵飬ذԼеĳ룬ö棬˵ˣϾ˽壡
彫ذСսռָȻһһλص鷿
֪ΣأȻ˼ô񣬲Щ˵ȥֱһ建ڵ
ˣĳ˲Ҳ˵ԭϱĳҲִеġ΢΢һЦ
֪úѵ֣ϾڣԱ֤˺֡Ͼǣ㲻ܱ֤ˣĸһŵ
лæԼõģؼܰУʵʱʱ̵̿Ĵߣǵףݵ죬Ҫ¾Ǹʱһ仰ܰȫˣ
ΪĵǸ̫ⲻһ򵥵ŮˣҪŮ˿ǳ̣ԼҲܻ̣ѱ̫Żʧķ裬ʲôʰ
ر֤̫ʧķˡҲõˡ
ˣѰǧذ˵ȴʵΪˡǸε
һطϣĳǣǵ
Ҳ飬͵һ
лȭ
һֱͳǵ¥ŷȥ⻹ǵһοӭһλ˵¥ĵλһ˲٣У۸һɣ
Ȼ߳ڰе˶һڣӺ͸Ŀɿڴ
塣ɡ͸ˣϾǵĴţءһͯԼһ
ѭȥһʮֿɰСһɾϴķ׵£üε߾һ޵ķɫ䡣
Сã⻨ôأӣָʻ΢Цʵ
ʮͭһ򻨵СЩŵȥǰûûʲô顣
λĵһҪʮͭңһأŰ˸ͭңʱֶһ򻨵ŮŮҲǰҪĶ࣬˵ҲޱȣǾþ̳ˡ
˵Ļˣ򻨵СŮĽԼ˻ȥĬĬ׼߿
ԲѾӦλСĻˡǸŮ
ղСŮԣ۾жʱ¶ϲõĹâܿǸŮһЩ
еĻȻһģϲļֵλСõĻĻ΢΢һЦСнӹһȻݹȥһң
ĻСŮ˵ƶǶЩãȻĿ
С￴ңС¶һ˿ɫ壬ûǮҸ㣡
ɣʮͺˣһңеʻ
СϽͷһ»еʻֻܹа
壬ԲֻаС͵ͨ
ͰɡʮʮͭҶ˵㲻ʲôǮҾˣ
ôأСＱҪǮûȥҲˣ
СѾͷƢͦǿģռ˱ˣôУ⻨㶼Ӧˣⷴأ
СＱͷ󺹣Ҳ벻һİ취
ɣСãʻĶģҹȥժңͲʮ𣿡һת
취áС֮һ˿⣬ȻЩʻһɽвժģԶҪ߳Ͼǵģ
ûйϵʱ䣬ԶûйϵЦǺǵĵ֮ͬһ˿ײЦ⣡
СϾ൱ϤߵĶĽֵٶȲܿϾǣϷһɽȶȥ
ǰҪˣ㿴ĻĶѽСһߣһָǰ治ԶһɽȵĿȥһƬĺɫͷ׵ĺĳм䣬£Ѥʵľɫ
ȣһϾǰ̸ɫĵطȻޱȵľɫȴûһ˸׵УΪҪ˵ɱ˷䣬ֶȻֻǱȽϵͼĳޣȷֲĶ֮һ
˵ͷŵĻѸٽԲѣɱ˷ֻҪһ£ͨʥ׸òʱεĻҲһԷһܹȫˡ
˵ɱ˷ȻֲǳĶȴ˺Ů˷Ķ˵ܹڳһʣʶ˵Լ˵ã˵ֽԵĶȷʵҵĴҩʲôŮˣŮҸֻҪմһ㣬̱޵ɱ˷ķǴ½Ķ֮һΪܾഺֻҪÿõĻûʥ׵Ĺ˵ջױȣ
üͷһ壬ѾͷԼôһʮĵطҪʲô
СѾͷݼ̫׾ģλϲֻһֱɫĿľҪҪԼ
ֻû뵽ԼôһΣ֮أ
ı˭˭ָʾôģһͷ
Сãȥˣ㡣ʵۣ֮Ȼһ۾ͿƬɽȳ޾ΣգȻԸˣ
֪ΣջҪȥǲɵ
岻һȥ𣿡СѾͷεĵ
ǺһЦˣҴִŵģôĻҪǱҲˣˣǶ಻ã
СѾͷ֮һ˿ʧתɽ˹ȥһûڻ֮Уûټ
һСʱûг
վԭصţ
Сʱ˻ûг
ԭԭصţ˿ûҪȥѰҵ˼
СʱĸСʱһֱĺǲСѾͷټ
Ƕ˫Ŀգžţ

һʮ Ե

С㣬ôûнѭȥ˵֮ƭȵСͷȴǴ࣬ղſȥʮһ꣬ȴһʮŮһҲˣɫƤۣ¶ţȥߵıԴŮһԽá
СġС㡱ʧȥǹҶ棬ԵŮܻ飬еǸֶŮ
ҶЩżĿľ뽫ȣȻ˵۽ΣȡĿռָȥүү˿ռָĿռ䷨ȡǹȴû뵽һֱȵɽվ߽Ȱ벽
ҶСŮ϶Ƶҩ˲ܰȻĴڷôʱ䣬Ҳ˵˷Ϯš
ҩñϾʱƣһҩЧ˵˷ͻᷢǣʱ򣬾ûзǣԼҲòϳˣλǳΨһ·
ҶҩֻСʱҩЧѾȥСʱʣ²ʮӵʱ䣬Сʱڲ߽ȵػǾҪȵ߳ˣʱֻӲӲˣ
ʮӹͬɮ붨ƵĶһҲ۾Ҳգһ¡
Ҷʱ۵Ѿһϸܵĺˣ֮Ҳ¶һ˿ֻǿѹԼǽһ˿򶨣
أͻȻ˫ۡҶСŮ֮Ͷȥһ⡣
Ҷ˫͵һץΪҪŵһĶҪᵽɤӿڣȴû뵽Ȼر˫ۣ
ʵ֪ҶУֻǲ֪Ůô˵˷ĲġСѾͷȻԼȥԼʵۣܹ֮˵˷һֻŲȽȥôĶ֪
ֻСѾͷĳδҲ̫ЩɣδЩŭԼûʵҪɥڴˣ
ѹֹ˵ĺãġһСѾͷĳ˴εˣ
ֹȥӣһ˫ۣҶز֮һۣѸֱˡ
֮˫ۣȻֱˣ֮һҶ֮
Ҷϰµģۣһαһνŵģۿʱȥһ룬ʣʮӣٲȵĻеİž͵ڰ׷ˣ
С㡣˺ͷǡΪʲôأҲЩʵ
ҶҲ֪ѵȵΣղɡǵһϾǵ𣿡
С㣬ô죿ʵ
Ҳ֪ʵڲУ򲻹һҶĲ
ʥһܽճɻҽͷһҶħ裬һжҪҶָӣٲӣͳȥսһˣ
һǵһǣҶ֪ӲƴĶ֣ҲδӮʧȥˡǹ£ʵ½ɣֻȡˣ
ȡУӲƴ²ߣ
ǻʣ೤ʱ䣿Ҷʵ
С㣬ǻвӵʱˡ͸˵һȥķӣ壬ǵһ̣ɴҶֱգ˵˷˲ǵء
УҪǲȣǾͱҪȥˣҶ氵һ磬ǲϵȡ
ʱ䣬Ҷ漸ģʮ֮Ҷòһ뽿һ𣬳ɽ
ڻ裬òԵõ˵ͻϢһŭĿѸٵĳеĶŮΧҷڳɫ
ɫԵ㣬ͨһڣɳ˯һ죬ʥ׸ҪһڣҲҪ˯߸Сʱſѣٱ˷һ룬Ǳʥ׸Ҳһ
ͬʱռҵĴҩֻŮЧŮҸֻҪַۺɫ˯̱֮޵ʱϽȣᱻճɻգ֮˯֮ˡ
ʵֻ֮Ե˻ԵعЧȴûпһԴҩӡҲԭΪⶫûЧ
ҶǸҪȣѾͷĳԸۼǴӹд֪ܳѾͷʧȥԣҩЧˡ͵һţһȥ
ǧѱٶȳҶ˹ȥ
еҶʧɫôҲû뵽ͻȻ֣һƺֱ֣Ӳıڰ֮Уܹǧ룬ͱأһȺ˵Ѿ׷Ե㡣룡
ˣҶЩڽˣпԼҪɥڴˣ
Լ壬ǿٷ벻ڻ£ȴ룬ƷַѾ¯࣬ĿѾڴͳķȫͬͬ˿һתǰǰַ糾ٶȿܲ紫ͳϵؿ죬ɱȷǳʮٱӣ͸ǿ
Щս飬д߳ؽ̵ûо֮սϱ˹ǫã֪ߵغЩ԰Դ󣬲Σսһӭȥ
һĲҽʮö룬Ƥ񣬻ͨˡʮöʹˣ
һҺҶǾ֣ѪģʱͬܣͬеĴӿȥ
գ۵عҶͱɵıƻ˹У
ҶӸһӴǷۺɫԵ㣬쾪һ˺üڣСһأԲѣ
츳ƣȻһҲԼĻ֮£Ҳ˼Ե㣬˲룬Ҳͷһᣬ˹ȥ
ֻѵһһһҪȡǵۿˡǵض˷䣬һȻסԼٶȣУһһ˷ϵ֮ǰ˷ȣ
˷˵ɵȱ߱ۻأȻ治֪δһ˺һ
ʱ̫ѾɽȻס·ߣɫһڣʱûʲô·ïܵģҲԱϷǸСһѶϢ֮ѩӰˣһ緵أȻѰһɾɽһһ˽ȥ
˻Щʳǿӹ౥֮󣬲ʱ伮Ļһһ
ŮԲ˵£㽫һһͷűȽ
ŮĲ࣬ղǸŮΪԼĸıĺòȻҲһҲıòģڷļУֻеǸ𣬲츳벻ҲУ
˵ͷŮͷǻɫģҶͷԳأͷϸй󣬶ŮͷԶһЩɣʲҶ棬ͷҲǱȽϴ֣ȥһһģȽУ
ŮƤͨǺܺõأҶƤ۰ϸһЩŮƤ򽡿һЩһͦ⻬أҲ֪ûиоĶ˼¡

һʮ ˫

ʵ̫ˣ󿴿ƣҶŮǰɽ壬ֵ۾ֱ
ͦûһ˲ϲܵģж֮񱡣
Ȼ˾ӣҲֱСˣ˼ۣȽȥ
ӯӯһյСԲΣϸѩ׵ĴȣС޳࣬Ƥ֬⻬СʶȰ֬ĽƣͣھĽֺϡ
ԶԣҶŮһҰܼ֮˵κһ¶˶ûһ˿ǲܵģԼҲƵһ¿ˮѾͷĳ̫ڴҲĶѣ
ʳɫҲҲ޵ͷԼ֮ŷ֣ԭԼɫȨҲǷǳǿġ
š˯еŮû׵һֵŤ˫ս
һΪŮҪѹһ֮ȴŮŤѣ촽΢šһ˿޵֮˳
Թԣô񱻰Ů˵֮ⲻǹջ𣿲ʲôıɣ
Ů֮ԽԽֱ֧µĽ֮ɫǼٵģҲֵĳֱ仯СܵѾ̧ͷˡ
Уܴɽˡͬħһ㣬һһջŮ˹ȥ
ŮͻȻ˫ۡеʱŵһҪŮͻȻӵϱѣһ˫տɫ˫۴ʱѾѪѪʬһ㡣
һ֮£Ҫκɽռ̫СһӱŮһţ
˻
ӦһϮŮ»ƬƬ鲽ɢڿС
ŮͨеֳȵĿһϤˣŮ˱̼ʱ
ѵ˵Լ뷨סˣܵģ
ԼٶʱȫӲˣǱȶԷһġ
һŮĳѸײڶ֮ƹռĿڷصء
˶ӡǰأĹĵĸоʱƬӶˡʱźȻķ֣ԼϱѾˣŮԼҲϱ޴ƣ
ԼҵģûκİĻ硰ڡһȼɳĮжδˮ߿Ȫһ㡣ѰŮ㴽ʹȥਸĽҺͷ߰ķȥΪŮԵĵֿһ±ݣֱ룬ӽһ㵽ɨ׽Ϊ²ضϸϸƷ
ܿͰŮʵ̫ǿˡԵ£ȫʧԼֻ֪ǰĿǰҪģһȫƾԼȡҪһУ
ҪҪҡŮĽţһ͵Ľѹڵء
ЦãǺǿˣڱǿŮǰǵƺûеֿ֮Ůһֱϣѣ
˶ųŮǱյѾûǵʱһ貵ľ⣬һ̣Ҳû뵽ŮʦͨץסǸӣС֮У
С
ǿҵĴ̼һͰѳֲסȻѲǻ磬ǵһŮ˵Ŀָоʵ̫̼ˣ
ǵһΣûֶܼãŮбˣŮһβʣ֮ƺŹڵûеõͷţ֮ƣȵһαļӲʱŮ̧ͷ˫ĿĿһһĨ޵ĺɫէȻ¶˳
ϣϡĺɫ֮صסһ˶͵һȥ
һʹĽŮ촽Ȼ˳
µҲܣŮϾ壬ȻһǿˣȻеư͵˼ϾŮռ߳ɵŮṹҲͬڵǲ㱡ĤļͣŮԼҲԼ˼ʹ࣡
һѪ˽ϲ
Ƭ֮Ůϵʹɫʧˣȡ֮һֱ֧˵ķ
ȶŮԵŮ˲ʲô壬ΪūֻеõʱؽϣȫͷŲָܻ
ʹŮȫѵġҲûа취֧Լض
ıҲܹ죬мһ˿ʹ࣬ŤǣǸһͷָоʵһʮֻĵĸо
ŮĶʮֿҰÿһ¶ݺݵײһ£Ͼ˲츳־һһս˽СʱŮйϡ
ؽŮڵϣȴֵĿһ˫ͨĳ˫ۣ
Ů࣬ѵıȽ磬ҶȻʥףȴѵıȽһ㣬òŮ֮ҶҲӿڵѹŮһ߿ȫˣҲͬһ߻һڵһû
Ů˫ۣ߳ϻûȫʧ֮ϵͬͿ֬һ㣬ûʲôٵĹҶҲ֮ʱæС㣬ǸղȻɻյء
ҶȻǻûȫʧҲԸԼ׻ϣҧ˫߬ĽģƴĵֿӿжҵϢ
ԺҲ˽սš˵ǧѷĺ¡Ȼ¿ԲֶΣһҶ淢˹ϵҶպԼŮˣԼŮˣռǺǿأҶֹϵǷϵˣպɾѰˣ
ǣѵҶ汻֮ճһգϾҶ滹޴ҲûдȻĳڴһЩҲûз±
ˣҲҪȣҶ˸ˣһرĺȻѾӵȫԺֻʣһǾǡϽǰ˽ϰɣ㽫ϵĿУ
ҲҪϣҲҪУҶƴҡͷֿԺԽԽǿҵջ
㣬С㣡ŮûһҶΣĳ
ָҶ壬ʱ䣬ҶһǱûˣͬˮһ
оԼͬһһһȼյһƴĽһѹ¡
ɣһˣҲһ˰ɣͺһ͵ͦȥ
Ҷֻ֧˰СʱҪԵ֮ǵҪ˵ľУҲҪˡ
й֮ҶңڵʱָЩŮҲæ˫ɵ˫ش̼£Ҷͷų
Եʹ˻ԣŮ˵ҵĴҩ֮⣬һЧǾƲвĶҩܽеļʮȻԵȻĴҩȴʹϾѰ֣ɲʲô鷳ȻҲôˣҶŮ֪
Լ͸Ӳ֪ˣ

һʮ Ҷľ

ҶԼǺ׵ǵδ۵ʺ죬Լһ֮ڣʧȥһıһҲûа취ֲ٣
ȻѾˣǾҪȥԣԲǾƲ˵ġ
˽ԳԣҶͷӵŮţҸ¶һͷЩãſеҶ棬֮к޴룬Ҳܲ⣡
ռָ·Լƺ˽ȡϣôŮĴӱ§Լ
Ҷ˫ۺܿͿ޺ˣ滨ģò
ҶС㣬ȻѾˣĳҲʼˣҪĳĻĳȢǡڵ
ҶɵĨᣬ·ûƵġ
ľŮ˿ˣģۼҶ޵ĺûֹƵģЩͷĺһޣһʥʿ֪𣿡
һСࡣ
ŮǶȤܴ󣬴ָ֮󣬱ֵĶȫһͷյŮ
ӣŮصչ˶ֿڲ֮£Сָֻݵģ
Ůһתǰ£µһʼˡŮѵ£˫ԸĻá
Ÿ߿ʹϢղŻڿеҶ澪㵵ؿһһԼǰƸꡣ
ˣ㣬ʹޱĿдҶȫһһϵĲλסˣҵζɽ
ҲͷŮϵر任֪Ļ÷ʽһһŮʩСһʼ󻶣ıˣСһʤĽŮڳ۳š
ˣ̫ǿˣˣ뿪ˡ졭ߵ϶Ĵƫƫɤźܴÿһ䶼شҶĶС
඾Ӱ죬ǰҵľҶһֲֻԾĳԼ·֮ضȥһ׵˫۽һƬ֮ɫ
Ҷ涯ˣȻǱǶˣ
ŮѾ÷ȣһ̳սǿ˵Ǿ񣬺ǻĽҰأȻҪǴȥǿܰϾǶˡ
Ҷ۾ȥǰȽϵĳǵȵһ۾ǰȴԼղŸһõĳԼղ֮߳ܵ
ûǴԼ﷢ʵȴģԽƴҪԺ־ƫƫһĻĻøǰ
ҪҶʶţŲסҡͷ죬ʹ֮ɫ
֮ǿⲻģǻΣԶʤͨ༸ѹֺϣһΪ
ˣҪһ𣡡ŮһȻ£Ȼϣ
ԼҲһ̻һľȻͷţŮڲӡ
ʱŮ֪֣һֱԡˡƺ
ĺȴĽü˵ȴһ۲۵ĻˣҾ˶˽ʮı٣ԭȵ»֮ҹԼϲ˵ġ
ˣһеһжԴɶˣ
һŨҵĺҶرǵ˵Ҫһһ仰Ҷеһ˺ѷεʹΣõĽúͻ鶼ԼҪɶһԼô죿
ҶĺףԼ˺ѷεʹһһεʧˣȻҧ촽һһεҪվŲҪɽȥ
Ҷ棬ڳ壬߳ɽ˿ڵӣʲôĴԣû뵽ҶѾͷȻҲû뵽˵ĺԼϧԼҪȥ
ҶԼ޴ƣ߳ɽǱƼԼʧҪ¶ǰҶҲΪߡΪеЦ
Ҷʱסһһҹȫ飬ȻһжԼȡԼ㲻ʧȥǹԼȰ棬ڶǹҲͲڰʯͷԼĽšԵ֮˫˫ƣʧȥ֮
һ潲ҲԵ֮ҪԸȡǹж¼Ҳ֪ᷢԵ㻹һԴҩŮ˱ƣòҪŮⶾĻȻֽŮɽ֮еģ
ѾɣҲѾ£ҲѾմˣԵػҪԣ
Ҳй˼ɣȻԼԼϾҶСŮĴ֮壬ʲô̬ȣҶңҲХ۹ϵ֮һʵǱ֮ϡֻҶ볯͢ϵ룬Ʊֱƹ˵۹֮һȨôҼɵѣ
һҶҼҴǹһǴģҽϣѱ治ҶʲôЭ飬Լ˼һˣƱػҼҵķӦӦǺǻһգ
½ϵˮûһ˿һϾǡȻ´󵨡Ҳʲô¶ûй˼ɣĴҲǽզػϵġ
ŮȽϺð졣׿ƣ쳣ĵҶɾͲôúŪˣԺתţҪľסҶ棡
ǱҲãҲãʱΪͬʱҶӴĵˣԼҪˣ
ɲڶ
Ҷ棬Ծģ˴ѧؾħеġʾ
ʲôҶ۾һ۾Ȼ΢һֻ˫۾ħԼؿȥ
Ҷ棬㣡Ӵʾ
Ҷһ˹ʱ¶һ˿Ȼһ˿ֿ
ʾͬʱӴ˾Ŀơ
Ҷ建˵УջؾʾҶȻѣԼȻСУ̾һô£ô
С㣬һ˺˰ɣܺõģģŮȰο
ôܡҶߵƫƫԼôĻ˳§֮УӴĥ֮£ȻЩ鶯
ˣҲղŸСͻӦ˸һˣŮСߴٵ
㣡Ҷ澪ֵôҲû뵽ϦദȻ˵ػȻ˸Լ֮߳£
С㣬ĺԹ֪أĺܺõġŮаĵ
ѽ˵ĶԣĺġаһЦ°ؾõҶϪ֮УʱɽѰ̽أ
Ҷ汯ߵı˫ۣ֪Լҹħƣһξժģ
Ҷѵ»Ľ뵽Ҷڣղʶ²ͬҶĸоԼһα˺ѣȻ󱻳ĸо
ѸٵĹգ
ͬʱԺһǾҪˣҪٲ¾ڤ磬Ϊڤū꣡
һʱ룬ͼҶ棬Ȼ飬ȴû뵽Ūɳ׾Լһˣһʼնºֵĵˣ޾鷳ѾǺˣ

һʮ Ʋһ

岻ͬŮֻϢһָҶ澭÷֮׵ùˮϵƾ֢֮״ȻˣȴǲУ
ҶЩı§˻У޴˺ܿͻ˯
ѡɽɽ棬Ҳ֪˯˶೤ʱ䣬һ˫ۣԼһ§һ߳Ǹµ壬˵ߣʱЩڸ
һϣǣԼоЩƣ
Ůץһֱ첲ͷ˯УС΢΢ƺʲôҸΣʱĻĥ΢
΢΢һ֣벻СĥĻϰߡ
ٿҶ棬ȫУ˫ۻĲӣǰһ˫ѹ֮ϣĽİһ𣬼ͬƵʵһĵĸо
۽ǵڣ԰׵ϻĺ⣡
ȻܹԼ٣½ͬ½ķףŮ˶ٵĹǳصģеŴйʧȥٱͬʧȥ
Ҷ治ͬŮһǵĻȻ꣬ȴնӴ࣬ճ꣬СŮδѡ̰棬ȽױաҶΪӵܣСܵľĽȻԸʹȻȻͬ
ȻΣﻹħޣħ׷ԸͷţıԡȻҲǽÿÿԼǲͬء
һµСŮҪǿУһҶҪһݸ飬һֵԼעȫȥõİ飬β
ҶݲĵԸ˺˷顣ܲޣ
Ů˱ĶʹĺûеֻҪˣǾһѣ
ˣˣ˯ۣŴ۾ʵ
Ҽǵǰɣʵ
ǵġˣ֪ҵ֣գ۾ܿĵĵ
ֱûʲôĻǳϷҶȰźõأҶָʾһѣϸһģֻǵʱѾ϶ǹǣһЩûжˣ
֮ǰ˵˵ǺһЦûĻеСԺҶ̯ôһͷΪң
գգ۾˼һ£Ȼƴĵ˵ͷţˣã
ԺҪƺҽкˣòãһƺ䡰ˡ͸оЩطë
õģǺЩԸɰĺ촽Ҹôƺأ
һӸסˣСƺʣ࣬ͷǱ׼ŮҰޣԣԳ̩ɽҲԣ֮⡰ǲܳƺģΨһľǸˣǵԸƺС㡯һƺΪ硯Ϳˡ
磿һ۾һֻȸԾ磬С㣬̫ˣ
һС㡱ƺ˯еҶ滽˹
𳳣ٶ˯һҶ΢΢̧ͷ۾һֽѹ£΢ز˲䣬Ѱһ˯ˣ
ϽɰһСͷεģʵ˰ѣǶԷݣһСŮ飬ʵһ˼ʵ顣
һ˫۰׵Сȴֳ˹ȥСק˳
һ飬Сǰġ
磬㿴óӴץӣȴһЦ¶һ˫ݵ
ЩЦãƫƫӲҶ½˯Ҷ澪ѣֻСԼΪ
Լ˲һյʱ䣬Ѿκ죬ۺǽü֮һһӣС֮УֱⷬҲѣһαȼ
ʱϳ˯ҶȻ𣬷ĿӳıҾ󣬶ʱһ
ͬѲһ㣬ɽоþûص
ǣǡҶһͨ죬ָиָһûںУ˵
㵵ȴôҲ֪Ҷ֮ķӦ
Ҳסˣû뵽ҶͻȻѹҺòõÿһһ֮£ѸˣεҲ֪οڣ
˻壬Ͻӿռָȡ·һװŮװĿռָԼ·ҲѩӰŮ·ΪԱʱ֮裬ͬѩӰĿռָҲóŮװ˿ѡ
ֻҶȴһ뷨ˣɫˣռָоȻŮ˵һͲǸöҶôͱôһ˶˴֮أԽԽݣƫƫԼĿռָжЩ¶Ƥʽ£ڵ˵ҪǴЩ·϶һ˺۱¶⣬ܴ̫֮յ·ѣֻнӹеһ׵ɫŮװϣ
˴æĴ·߳ɽ⣬ŷʱѾٽ磬ԹҶ絽һһҹûнʳͶǰģӹֱУ
ɽˮѰһ峺׵СϪϴױһұ˿ʲô
ݲݵϪ߳ЩǽͷŮĶƤҶֻһ㣬ζͬ
Ҷ治Уһ·ϼ§ߵģǰȴҶ潫ִ򿪣ΪίȴֲΥϾҶԼ
Ů˵˼Ҷкǣȴƫƫֻ§ǰУҲзѾ뷨оǶֱѸеʹģжЩԹ޵ģѡĻ϶ѡҲѡǰֻѡΪѣԸѡˣ
ҶǶ֣ǵˣһҪܵĵˣ
ǹûˣҲûˣҶǲܻˣΨȥˣ
üҶĵڶңһǳ£ҶҲܣϾǣû˸ҰҶôϾҶҲӵʥ׵ʵҶҵļҴǹʥ׸ֶǶ֣
ΪˣҶҲҶһֱε⣬ֻҪϾǵķΧһ㲻ʣ
ҶҵķݣõıӻҶĿһУЩӣӵĻϾûܱȵùˣ
ΪˣҶҲܼܲ޵ĳȥ

һʮ Ʋ

Ҷ治Уٶ൱ʱûáѪţȾϾǻһξ룬ڹٶȣǵȵ̫ɽҲδܸϵϾǡ
û˵£§Ҷ߿һЩɵȵ˼ֵʱҶͲ§ˣΪ˲ϳصصĹҪһס
ҶʥŮʿϾǿνǼûм˲ʶġ
ȻˣʱǴ򱧲ƽ汻۸ϰճͷԩģֻʱİ컵£ܵ˵ļѣϰһ
Ҳǻһ㣬Ȼÿÿֽѵȴһֱûпº֣ϾҶ汾ԲǡĳԼѣ
ʵҶֵԶֻƾԼϲõԸϼˣĻսɾ޻
ҶԼ²ȥϼӹ̣ܽǽҶ͵ãΪΪĹϵ屾ΪԼһȣķݾ͵ڶҶķݣֻҪֳ̫ĶҲȥһճ걦ֶŮ¶
ҶҲҶ£ΪõšһҸҶΪѣֲܣΪҶԼţ벻ʲôô簮ͷݣǳ˽Ļ
ҲʶԼ⼸ΪεĴ󣬱ŽҶӸƻȴû뵽ֲ͡˽Ůҵ˼˵ֻѷزҪҩһҩµ̫ˣ
ݵҶԳܵĵز
ҪǹȻԼܣҶԼϵЩëȻڻҶȻԸҲܽܵģҶҲ˵ʲô
ڽǹһ֮󡣲ҽ֮ĥҶ棬δϻϣҶܲˣҶҲܲˣ
ڸһǿĵˣ
ôҲ޿ɺǣҲԼԸģҲǿѲǣ
ҲҶΪУһ㣬ľһһͷˣȻͷѾˣǾûȥĵ
ûиһ̨£ΨмӲŲͦȥ
ϾɢϰٸС岼طֲϾǵΧǼϾǵǳ򡣸ڷ̨ãһϾսЩСϾһϣָúõĻٵ˶뿿Ͼһ׾͹ӶһԳ
˽˻ؾٶȼӿ˲١
УҶҲ˵һʧǵӡȥ԰ɡȴĳղ˶ϡȽһ£ٲҪڳˣ
ڶҶ˵Щʲôջ߶˻ȥɰ̾һԱ۾ٿ
λͣϾǾҪˡϳس복УϾҪ˰ģֻ뽫͵¡
˫ۣҶһɨȴ֮һ˿ţǵͷǽǣһз
֣λˣϳĳϲõҲϾǣǸ߶Ľ˰ȴʵΪ̫ף٣˰ƽʱͨĸ
ҶȻǲý˰Ϊڲм˳˰ԽϾǣ
λͣĶ
ã˵ȴһ·ϰδµҶȡ
ϾǻϤģδͼŽ͵ǵϤ¥ǰ
Ҷ˽ĶึһЩʣϲصȥ
ô˵ҶɫЩ԰ףĳʵ
һ£ʵ˵
Ҷ潿΢һΣϣһУˣҪء
ޣ˶٣Ƿ㽵İ飡
ȴô룬ҲظҶȥԼȥ岻ôúŪģ㲻ã֪һǰˣ
ҲԼˣһԤУָо߽ԽԽǿң
С棿ǡˣһĸеݵ
Ȼ١ȴо֪һ㡣
ҶСԼ֮䷢һЩ£̸ܷһ̸Цһ
ŶãĿһۣ΢¶һ˿죬ͷ
˵顣ҶȻὲЩġȻǻûг죬ܸоӦĻܾʹͷˣ
ľңڶνǰֱһ죬ν侲ңȻͬ
㾿Сʲôʵ
˶Բλ飬ֻҶСͱˣҲ¾Ͳᷢľ˳
һѾˮ׷¹ֲϾҶ٣ԵĹЧһѰ飡
ô
ҶС㲻ĻĳԸȢҶСΪޡ
ôأ
ĳһࡣ壬⡭
ѵΪ壬Ͳ븺𣿡ѾҲ˲ͷ˳һԵĳѹ˹ȥ
⧲֮£һڵϵ󣬲廹ûɱ⣬ǿĳԸ⸺ֻͬ޸һ𣿡
һ⻹ʵؼ֮ͬһȻͬģȴ֪Щǿģǰλħ
Ȼ˲ܶմȥĵ±ойԭǿֹ·ģûֹ
ҲЩˣһʼͶûжԼʦҪԼȻ֪µأѵ˵¼ưŵģҶıֿƺ̫
ЩͿˣҪʲô
ѰذΪȴ޶˵Ļһ࣬Ҫϱʴˣ˼Ҳþ
ҲãʴʲôĳžǡҲȻǲã½ǿĴڣĻһһ˿⣬ǶԼͻӰ
֮һ˿ȣͣƹ
岻Ͼиĸ滹ʣ岻ûиֻĶһǵǿߣֻǰλЩ㣬ƺﲻı׼
Сô죿ʵϾбȻϲҶ棬ǶǰݼڣΪعϵ
˼ĹϵɾŮҶҹȻǿ󣬵ǰһֻǿ׳ϸһ㣬ҪԼҶСƺܺĳȻĳһˣôⱲӶĳˣ
һ˶ԿҶң循
ǶҶ֪֮꣬ҶȻһȴҲǸƣҶ̫үүҶ̫ΪֻԼѷһˣҲܽŸҶ浱
Ȼң⣬ɵԤħս֮ʣҲòδѣ

һʮ Ʋ

ҶΣĻشȻЩȷʵʱĸֿɲǴϵؤһ˶ǵġ
ҶҺ̵ܻģ֪ģλүӣӽͣƢһ㶼֪Ҷ汻˻ӣүһ׵ġ
ڻ᲻һŭ֮£ɱҲ²ⲻ
үȷһߣҪһ£ҶλͷӣҪСһЩĻܶ㣬ӣǰҪϣڵľ绹Ķֹ֣°ѱӵǺܵƢûжһо֮ǰпܻΪŮҲڼʲô£֣صĳѵ
млѣĳġ
дҲǸǷǵˣѾͷļȡǹҲɽյĴʵҲЩΣֻԼǲϵģοʹܼʱֹҲûа취⿪ҶԵǽϵĶһ˰ˣı䲻˶Ůʧ֣
ллһ
лˡ뿪Ͼǡһ
ģĳҵҶʲôĳηǱų֮¡ص
ãӣ徴壡屾Ͷӡ󲻴Ȼ޾Ĵɷšиǻϲʡ飬֮ӳǸҲǸĹޣ
ϣǿܵһƵˣļСǿǿԸƴ·ģ
ǱãղҪһطҶԼɲҽطȻǻûг죬ŮıģǴεģϻǰδе㡣ͷͬȥԼ£
һȥһһҹܰѩӰŮĵزˣСʱĽϢŮȻģȴҲû˷硣
ĻˡŮһСҲƨƨߵ˹ΧǿɰǱᣬȻֿ쳯ٺһЦ
Сʱ򣬶ʱһ˿־壬ɫë
ʥ׼Լʥ޶շѹְԼôС¶һЦݡĳСͷϸ˹ȥ
СͷǽɣѩӰܰˡҪԸԸŮʲôˣȻСͷѩӰܰȵضһۡ
ǻ֣Ůĸ£СһҶܣȴǺһ㡣
СǩѪСĸоȻоæ͹ȥһСûµģλС㣬Ϊ壬Ҳĸ˺ģ
Сİ־度µʱʧˣֺƵز˼ֱֵ֣ؿĵЦ
Ҹһ£λܰҡȽܰϾġ
ܰ㣡Сһţһ
úáܰеһۣ̾һԽ㣬ԽŮΧƣҲŮˣһ뵽ѩӰ˵˵飬ûһŮЩ⣬Ҳֻˣ
ѩӰλѩӰҵķ֮һ
ʲôǷˣͷһᣬʵ
ȣ˾ӵ˼Ǻһ£Ľ͵
ŶأҲķ𣿡еʵ
ѩӰܰŮ㶢ҲĿеŮ˶ڵĻش
֮ĸѩӰܰŮĹϵȴû뵽ȻŶŮ˳
Ů˵ֱܰѩӰˣλСһһҹʱڷĳֹϵ
һ뵽㴰ֽҪͱƣ԰һᣬԸ⣬Ҳҵķˡ
𣿡ϲõʵ
ġ˵ͷ
λ﾿ô£ѩӰԴӰһĸ֮󣬱һжΪģҲϵĲ࣬ĸ飬ѩӰһȽ侲ˣ涨Щ֪鷢ˡ
ܰͬİͬѩӰֻԸѩӰ侲һĹϵֻܲɫҲÿ
˵Цһһһҹ鶼˵˳ȻĳЩʡԵĶʡˣ
˵ܰʱ˺ܶ࣬ȻնҶ٣ɴҶһʼƣҲе鶼ᷢҶԶᷢ
ƫƫˣҪͬʱԵҶңãϾдȣҲһ壬ƺӡ󲻴ƺϲ⵽󣬿ҶҾͲһˡ
Х۹ҵУʵǿľҶңҶȻڰ͵ңиƣƸɵйҶҺܳȻôԤХ۹ֵӰȴ޿ɹģ˵÷ΪƣΪݣʥϣ̫ȡҶҵֲ֧֣˾ʥʵۣȵ˾ʥĻӶǣ
ѷɫҶҶˣҳҶҪ֮УȻҲвٸ֣༯ھУҶǴ½ϵĶҵĻȴֻ½ϵĶң̫ҶңһӣҲҶҶң
˵Ͳܲ˵һҶҶҵݣҶҶҴ󷿳Ů֮½Ĵ۹Щ֦ҶĹҪ󣬴½ϲ֪жſȢҶŮΪҫ̫棬ҪһҶŮΪҶҲûдӦҶŮǺεȵľ
ҶҳŮһò绨ҲǸˣҶ̳ǳŮݣ½ϣܹŵԵûм
Ҷ׻һ£ֻҶԼ֪Ҷҵ˶֪Ҷ̫үԶµģҶĸ׶ûа취ʡ
ԷҲԺգᰵ۹ŷңŷҵʵҶ֮£ŷҵıǾ壬ǿ֮£ŷҶŵԣԷŷҵ֮ŷżʮ̤ʥףһֱڼǱޣںпѾͻƽСˣ
ͷ˫Լŷͻ񼶣ӭȢҶСҶ֮ʱ

һʮһ ʦһ

ҶүҶƣһپʮ꣬һΪʥʮǰͻСףףѾ׶Ϊֻһ֮ңЩһֻ׵ʿҲǲã½϶ĸ֮һˣ
շֻҪͻ׵ĸֶҪǰħս׵Ļٵħͨͻ׵ĸֻڴ½ϣϴ似ħľڴսб٣ͻױѣֻԼ⣬ʶȻ˷ͻ׵ĸֺٹ£ȴҲάһƽ⣬½ల˽ꡣ
ҶүѲ£һֻͻƣǸŮΪͶԵϲԵʮ꣬һѧڣһͻʥף˵Ҷ֮Ϊʥ׸֣һѧ츳һ̫үүĹˡ
Ҷͻʥ֮󣬲űзųҶүΨŮʵܱԼȥһֻҶ棬ǩƽԼ֮Ҷ˴½ʿ
ҶүʱǸӣˡҵʵǿ󣬱һҶңҲܰҶڸŴҲôһӣֻ޼ɵЩŮӡҲԸһŮӹּƽϣһԸ
Ҷҳ˶϶ǵҶ滹һ磬ȻһŮҶ¶Ҷ浱˱мӣҶȻŮ֮ȴһжԸ񡣶Ҫ÷磬ҪԸһ˽ԸҶƴٲþҪҶ水һаʿĳƺˣ
Ҷҵزҵ鲼Х۹Ȼ½ҶҵĲҵҶҵ̻᱾Ǵ½϶̻֮һڴ½ʮ̻֮ģȻҲ̻ᡣȴǵʮ
һģһʮ֮ĲǲСεʮôҲֵˣ
Ҷͻʥ׺ҶүһֱڱչءһͻףͻҪľȥͻƶǶԷ˷򣬾㹦ﵽˣҲ޷ͻƵġ
ҶҼҴǹڻԶһȽϸ߼һ似Ѱûԣɫմ½ͨежϱ׼Ƚƽ⡣ǱȽϲͻƣԼͻˡҲֻһԵĸ֣ҶҵǹͬȽʺϻԵ֮ͨҲἤڵĻԣʹ֮ΪǿԣٶȺܿ죬Ƚͻƣ߼ǸһĲ֮գ֮ˣ⴫
ƻǿܹһУǻȴеȼģз֣֮ϵħ߻Եĸ߼ͻ֮ӵ֮⣬뵽ĸһ磬Ǿ
ħʦ˵ôǺܴ󣬵ʿ˵ȴǷӵ֮󣬹£ɱȴǳɰٱӣʥ׸Ҳ޷һ㲻ҲҪˣ
ĳ˵񼶸ʥֵ
Ҷʮֵ͵ٵ͵ռǧĶĸ̨ۡͤ¥԰ˮȴѰ˼ܹӵеģ⻹ֻҶҳӣƫⷽЩҶӵܣҶұ鲼Х۹
ټҶϽһռؼСԺӣҶʥĵطҶڵıչ֮
׷ͯգһҶλڵػĸ޷ٺʲˡ
ϵҶͻȻüһһɫĹâʮͻأسڱչصҵУһʧˡ
Ƭ֮Ҷ红ͯ¶һ˿΢ЦһХ쳹أ
ڳˣҶ˷׷ס䣬ȴûһк֮ɫȻǶԼټˣ
ףҶлҶƼӭȥͻˣ
ҶƴʱΪѵ˷豹ľ磬ͬȻ߸Ϊǿǳģȥһ壬ͨˡ
һҶۼʮˣһʮ꺺ӣһҶƣæǰһҶүү
ţҶƶӲ䲻ĻӦһ
Ҷ֪ԼүүϲӣǰһزˣҲֲ
ҶӦһڨڨ˿ȥվڸҶ
أҶƳʵ
һӶţǶҶæҶ˭֪Ҷһѡүӵ˼Ҷͻֱ֮Ҷ֮λҶҶү۵ıĹ
ţȥһҲáҶĵ˵ͷɸȥãл̫үүˣҲһ£
ҶҶһҶæȥ
ܲҶǲĿ⣬ҶŻỹϽ뿪
ףܲܶԻõ㣬ôҲӣҶεҶүӵûеλȻطˣûеλһжΪҶĸ׳̫ҶҶһֱŵԣûŵôŮأ
ҶƽƽȻǿͻʥף񼶸ͨ죬ҶһãүδػҶ࿴
ҪסҶҵճǸҪǳҶЩ˸еҶ˵ܴҶӡδļ̳ҶȻһŭ֮£ɱ˱ȴҲֲҶҵʧ
ҶҲҶ˿еĽɣû˸κǰ£ҶĸҶԼڡ
ЩΪ˼壬νǾϹᣬûҶЩҲôؼҵҶҶĸȻãȷϲŮˣҶĸף˻ҪĵĶࡣ
ˣˣض˵ˣ֪ˡҶʮֲͷİ˰֡
Ҷ֪׵Ƣٶ˵ҶԼضӣҶԼĸףҶƶҶĿÿһζ޷үӵ뷨ٹˡ
ڣרŸҶһ侲ңҶ
Ǽ·֮ѾȥˣܴѾȫˣҶĴȴֺϣ
˯ֻҪһ۾Ǹ˵ӾͻǰΪһˣȻýöҪˣɫѣ
С棿ȻҶ
壡ҶڸһȥҪü˷Լʧ꣬Ҵǹ˻֪Լѣ
С棬֪ͨ㣬㸸˹ˣȥһˣ
壬ҲȥҶһ֮£
ƽʱ԰㣬һβУ̫үүˣ粻أأϼһƫƫʱأһรɣ
̫үүˣҶԶʱһϲתһ룬̫үү֪Լʧ飬Ҫ
ǵģ̫үүָҪȥԣС棬㻹ʰһ£ϽȥɡԶȥ
ҶһХѩӰ˶Ӧˣһ̺ȻȴŻصơ
񼶵ֻʥϵĸֲӦ
ǿ˿Ȼɫ
Ҷλϲءĵһ˿鶯С
ȷϲģ벻Ĺ˹ҿѾĶˣ˿ϿЦЩһҪսѪҪѰܰĸ磬پԵ¥¥ԣȥ˴ȶҶƿȻҪǿˣ
Ҷңɫ䣬Ȼ֣صѹԼĪǾ

һʮ ʦ

Ҷ֪ԼǶ㲻ˣǵȵɱõʱ򣬿ɾһжˣڵƢ϶ɱǸģзԸҪɱٵԼ׵ˣ
ڻ
֮ҶѸٵѳ֮ҲĳҲǸΪҶˣ
̫үүصУ׷ͯյҶƣҶ潿Цһ˵仳У
ãã̫үүĹԱ겻ɴˣҶ쳣ˣҶһͷ㷢ЦԼˣ
ҶĪͨ漴߲̫үү۸С棬С治ˣСڼ̫үү
ŮӴˣôܲأҶƳҶ۵ıӵֻҪպ̫үүˣ̫үү
״ˣһγأҶЩ죬һγƺΪͻƣƹҶĻвЩ֡
һγزΪͻƣΪһ¡ҶܺãϹЦݵҽӵŷħѶϢŷСѾͻ񼶣ʱеŷڵԼˣ
ףʲôԼҶ뾪ȵʵȻԼҲ֪飬ҶĸҶһߣĳŮһۡ
ŷҵŷʤȹһݶһֱΪֱҶŷʤҶҽסһ룬ŵԣԾͬˣԼȵŷСͻ֮ʱӭȢҼС֮ʱˣҶ˶ԼˣҶΪ˵Ҳ˳ЦܹҶõĶһĵϵԼڵĳ˵ȥ
˵ˣһ׮λҶΪ˱ŷҲŵԡ¾ôˣ
Ҷԣʱ׻شԺһƬҡ
Ѿͷ̫үүѡƷһŷҿǴ·ҶŵԵҡŷҵСѾΪ¼֮ƥеҲ̫үүȼϼһˣܼ޵˷Ҳ㸣Ҷ⣬ҶɵģΪզϢЩԾѡ
ȴأŷȷʵŮ˷ܲĺ֮һ¾һûֵ檶ͷƤ
ף˴γؾΪĻ£Ҷʵ
ǰҽӵŷҵħѶϢŷҵ̳ŷѾͻ񼶣ձǰϾǡҶЦ
ڶҶҵϵһŷͻ֮꣬Ѿ񼶸֣Ƕôߵ츳ˣҶҶѾеˣҶŷ࣬ȴʥм˼ҶѾˣȻ˱˵ѽ
үү¹ϵСһҸǲһСԼ뷨ҶͰ˵⻰ʱЩ㣬̧ͷΪŮҸصԼĸޣٲùһ£
ҶȻϲҶɶҶ۰ȷģҶ޹ȥҸػȴҲۣתһ룬ŮиĸҶСмŷҵŷôҲһ񼶸֣ҶҲ൱Ҷ޹ȥҲίģҶŮӣŷȢȥŷҵĸǣ
ѽףһ뷨ɡҶҲŸһ
Ҷһ룬ûЩǽھûܻҶҡѣʵС棬̫үү㶩µ£⣿
ҶȻѹȴ飬˸䣬˿˿ʹ֮ɫſڣȴ֪ηԡ
һ񼣬ҶƸϳɾһ۱㿴Ҷ⣬һǴ⣬¿Ͷ˵ģ֮һֱû˵ʵҲԭأΪŻǽŷܹʮ֮ǰͻ񼶵ػϵģ±գԲһֱûжκν
ҶƼӣغأҶܸŷĻǺôǶ࣬ҶʵҲһ¥۰Ů¹Ҷ棬ܷʲôҶˣҲҪȥ
ҶŷҵˣҲŷҵĹ
㵹˵ѽҶЩͬҲڵġŮʲôУ׵ˣŮƢԸ񣬼޵ŷδǸʵԸǲϣһ˫Ůжôߵı£ֻϣƽƽһӾˣ
ֻϧǳҶҡ
סҡʧԲ˵ǲ˵ȵ޵죬Ҫŷ֪ԼѷǴ֮ȻǨŭҶңʱײɣԼζԵ۰Լ̫үү̫үүӼӡض˼͸ģ
СϲˣҶһͬͯһʱЩʵ
ңҡҶ˼ң֪˵𣬶һǰʧ꣬Ǵ˳ȥҶҵƱҪԼıʣûɷŷҵ£ʱƣܽʧһһʱ䣬ᡣأþҹδߣήңʥ׸ֵʣһħʦʱͳŲȥˡ
ۿҶ֧֧ᣬɫ԰ףҶ϶ԼղŵĲ룬Ҷ϶ϲӣЩˡҶֻܼ޸ŷ϶ӵ飬ʧˡֻŷҶҵС
Ҷ룬ȥһ£С⼸춼ʲô˽ӴҶѾɱҶϲʲôˣҪʧΪҶңҲΪҶ棡
ǣףҶһүӼʮûжɱˣ²֪ʲôҪùˡ
Ҷʹı۾ʵҶҳò룬ǿʵҶҹѷֱˡ
ҶԼλүүеֻк޺Ϳ־壬ȴûһ˿⣬ҶʵһĸҶڵķ˸ûһ˿һظ飬ûиһŮҶϲŮΪ岻ݣȷе˵ΪҶݣҶصһֱҶֽţҶƶҶϲҶҶƵһ߶ѣ
ҶҶңδеĺҶң
Ҷ뿪Ҷȥˣ˽һ֮󣬲Ҷң뿪ġ
ҶҸҶƵҶңҶ˵Ҷң
Ҷԣһʱ˹ȥҶҪ֪ľôסġ
С棡ҶһϾǸŮҶΨһŮŮģβż
Ҷ澪ѣ˹ȥҶԽᶨԼز룬Ҷ涨ȻϲʲôˣΣʱҲйֻǸ鳡ںޣ뵽ԼľҶԼҪҶصԼĸޣ
һΣԼ֣֮ŷҵŷʤͦȣûнҶˣ
ҶҵֺܿͽҶƵԺ֮Уİ£˲٣Ҷƻ֪Ⱥһҹ飡
ħһƺţ֪ʲôöҶɱ׹˳
벻ҶƼʮδ֣һ־ǳħ⣡Ÿ׺ͯƵ֮ɫҶ볤̾һųƷħˣ

һʮ ʦ

̫ٵˣܰҲ˽ŵУϾʱҲһ룬£մڷУȥһֱңϸ˫뻳˷죡
Ȼӵұ˴䣬޸֮󣬵ܸоһ˿ʱľ֮У
ã½ϴδйĸо
ı󶯣ʱҶҲͲǰǰǸ嶯ƢҶˣһЩҶҲԭһЩʺ˵СӣеΪ˼ʵµĽʥѣųơħһرǺɫһ㣬ŮйϣҶ棬ֱˡ
аħ֮ȶ죡
Ϊڴ½ϲ̫ãаħͷĻҶҶҴţôЩͨԣοĺ½½һЩҪĴԣҶȻҶƹ鵽ЩΪã½аħһˣ
һݣҶүջ֮ҶƵϲŮ˱ǹʥһʥŮʥ̵غʥŮǲͨʥŮѡΡҲֻڹʥڲѡżޣҲΪ˱סʥŮܣͬʱҲΪ˲Žʥ̣
ͨһʥ̲֪ջ˶ּʥ̣Ҳǹʥ̲׳ʵԭ֮һ
ҶҼļ̳Ȼǲܼʥ̵ģ˵ҶҲǹʥҲңԵλʥŮѡ˱ˡҶƳһŭΪգдˣŷҵŷʤȣҶѳΪһˣҲҶҶûȻҶʥ̳ͻؽɴս
ҶƵλȻúúõءڹʥڲλߣѲµʮʥʿ֮׵Ľ˵һֱʥǱޣλʥŮѹһˣ
˵ĶԹƺûսᣬͻ֮⣬ҶΨһĿľǽлܣҲһζ
Ҷ¶Թʥ̶ǻĪءΪҶҵĹϵʥһֱХ۹ֵ̫ķչͽλҶүһˣѹʥХ۹ˣ
ХҶҾʵ
ΪͬǱʥ̲ػʥʿ͸ǵλҶүĻǡһٶǰĳػһӾͱ
ʥ̲ԼİŮˣڻԼ۵ŮҶβŭβ
ħںδҶһͷ޷һĹâվһԵĶҶ룬ʵ
ף½ĸУסڳ͢ӭݷУҶСػش
ߣҶƶȻһߣһչҶǰƾʧˡ
˲ƣ
߲յļܡռħʦĿռŲ֮ͬ
˲ƾĳԶҪ˵ΪˣҶѾﵽ׶Ϊˡһ˲ƼӦû⣡
񼶸ֽӽ˿ϵһҶƵĵ˲Ƶٶ̫ˣûлͳϢҶƵӰѾڷϿգ
ҶҲͬ˿ϺѩӰҲһû뵽һССĸоȻԻ񼶸֣ȻСףȴҲɴ⣬ã½ʤǿӱȱȽǣֻҪ񼶵ظ֣ò
ҶƲûзĴڣһϢعôԵ¥ľ׷ҪķϵħҲԷ
˭ǷħҶͣڷϿУŭȻΪ͵һӶ˹ȥһ΢
ҾǣһϮ˳ƽȻеҶƣ
˵ǲܵģϾʵ̫Ķϣûκʤ㣬һ˵ͷˣڲã½ϣѲڵǸֻƽȹӵˣ˸ıԼ˵ʸ
»Уη壡
Լ飬ûѩӰҶһлܱѵľֻˡ
Ҷϸվˣòͨͨûһ˿ħ֪ܼʥ׸֣Ϊһͨˣ
һͨԼ̺һаȻ˵ʲôҲţ
ǷħҶסû̶֣һ
ٰȻһЦȻ
Ȼʵ֮ΪʵƲҶƵ磬ֱǰ׷ͯյ˵ΪѷɫһȻֻǸоѣ
֪˭ҶƺܽΪЩ͹ʵû뵽߻񼶵ĸ֣־ʲôϵҪ˵
ҹȻʲôˣҲ͵֮Цһ
Сӣ˵ʲôҶԣŭ֮¡һɫضȻǰγһѻǹĴվڵϵ
ɫǹ̺ž޴ľѣԺ˼һ£ͷһԼǧ·磬ȻȻᱻԷѹŴϣã
һޱȵԲȦлһɫǰγɣǹǰ֮ͣô̶̲
ǹҶڶγɵģȻֻͨоǹͬһ޻Ƶģ߸ı䷽򡣶̲Էǰ֮ڣо޴һ㣡
ʲôѵħɿһħԪزоɫʲô
Ҷһ˿֮ģǹҲƾʧ
ǹǿ̫ȭϷϵħȷ似³֮⣬Ҫһǹ
СӺųƷħѵ˵ɫǷϵڤʧ
ղһǹȻȴҲľ˼ҿƺһǹڰû֮Լ͵ö߰˷ȥ⻹˼ȥսûôˣ״θеĲǺԼǰľ޴⣡
ͻ񼶣²ǰ˵Ķ֣
ûеӣĶŰеҶƵҹǰ׵ľͳˣҶҵ𣿡
Сӣ֪ңҶЩȵ
֪֪ˣܰսҶƣҾҶĳϣǷǣȻҲдȫң
Ҷ۽еһ죬ҼС治˵ȻһңֱдҲɱа֮ͽ
Ҷʢŭ֮³֣磬һɫӡӡӡֹ̺ղһǻǹ
ɫ΢΢һ䣬Ȼǰϼһһˣһսˣ
ס˸ŵˣһ񼶸ֱƴղסҪɷ棬ԼʹҪսսҲѡڷ
һΣһӰӹܣϾȥٶȿ磡
Ҷ֮һ˿ȣŭһûԼ۱ӵܵأʢŭ֮£Ҳһ׷ȥ
֪񼶸ֻ˲ƣ;ϼ֮⣬費ϱ任ں׷ϵҶıףƻƵûа취˲ƣǰأ

һʮ սҶƣһ

ҶһսԼƬ½һսսϵҪ㾡ԼȫУ
Ȼʵ⣬ûп־壬һ˿սѪһ£
ٶȺܿ죬ڷϵħļӳ£࣬ҿʱķ쳣ҶȻٶҲܿ죬һ˲ƣȴΪҪϵĸı䷽򣬲ò˲ƣʵʵĵŭѣ
ǽˣһӢǻˣ
Ͼûͻ񼶣ȻٶȺܿ죬ȴǱҶƽ׷һǰһܿʧϾǵϿգ
Ҷƺ˰֮ʣӰһһҲԶԶʧʣӰգҲʧ⼸ӰٶȻȲҶƺȴҲͻ༫ޣգ۹㲻ټ
Ȼǲִӭսսĵص㣬ȴѡˣҶҪʹԼȥķȣ
ϾǻǱȽԶģڷϵħԪѾϢϵħӳ¡ҪԶԶںö׷ԼҶƣ
ĿģԼٶƣҶһֶ֪񼶸ָֻٶȺܿ죬ûκθõİ취˳֮£ʵظֱȶԳ̣ûбõĲˡ
׽ԲءڷƬɽ֮ˣ
ۼһͷɽ֮УҶغٶȣɽУȴõս
ѧϢɽ֮кһɧ֮󣬺ָܿƽ
ۿﲻˣҶܸݣ˼ľҲų˽ȥ
Ҷƽɽ֮УȻ֣Ϣȫʶʧˣ
ô£СôˣѵɣҶƲɵ֮ġ֪׾ӲʯݣԼʶΨһĿܣǶĳһȫϢ
Ϣֻǳѧէңܵľ磬ҶƶȻģھ˵ˡ
Ҷʲôˣ˽ϹˣսٻӦεȵطḻ
΢һ˹һƲƵʶɢ
СӣȻܽϢϸ΢ͷֲˣҶһˮȴЩ˷ܡþûˡȻʵ㣬ҲȤĺܡʮûжˣЩˣɣ
ûжݵأǱУղҶһʶӹвɵһļ£֪ԼѾˣȴκε춯Ϊֻ֪Ҫһͻ⵽ش
ڶʶƽŴӹ
ԣѵԷûзԼвɵ
Ī֤ʵһ£
أһ˿Σ֮ͻأĳԺУϸ룬ĴӲ֮Ծ
һֻ̣һ죬ľ׷׵£ֱðûʱȥľ󣬵ȴоԼôһ£ֱӷˣ
ɱŷҪɱԼ
ҲŭˣȻɱֲ飬Ǿ͹ֲԼֶˣ
ʵڶʶҶƹİеΪԼûзĴڣøԼһ׼ʱ䣡
Ҷû뵽ǣ־ȻǰҶ˹ȥ
ýƻСӣҶⲻ˸ţɱһССʥ׸֣뷨Ǿ֮£ȴû뵽ֵؽƻʵԶԶĳϣ
֪һʥ׶ʵĶ־ȻƳ񼶸ֵȻС񼶵ģͲԼĶˣ
ɱţɱңûôףһд
УҶƵٶȶӰ죬ںչһһ׷˴¸ῴһɫӰǰֵԾʽǰٶȿ籼ףĺ棬ֱײһɫӰӣһ·֮ϲľ£޴죬ȻûǰֻҰʽķǰƽٶҲĵǰǻɫӰӵ
ɽеҰ޷ݶɢӣֱԶ
ܱ룬ɱŹԼԶԶ֣ô׷ȥԼ²ɱôȥӲɱŵĶ֣
ôźأ
ԿԼ϶ɱŵĶ֣ʱǰǸϤڣȾǰ
Ҳһʼѡս
ͷһɱѾԼľ룬һ·ΪҰƽ˲ˣ۵ȫҪ̻ɱ
ƴˣ
дһȻ󲻹һеΣͬһ֧Уգ֮䣬ûѶϢ
ҶƴʱĻʢһʥףͰڵǱûһɾģ׷˰ޣȻԷһëûܴҪǴȥɾûˣٲûᱻһЩ˳Ц
ħҪɱ㣡Ҷŭһڼžɽ֮УԶþõɽصţ
ԶԶβڶ˺ļӰһУһ𣬻ڵҹգȥ
Ҷ׷ȣҪͷųʶ̽ڣزԼ̸ɫķȣûϢҶƵĵ̾˷˵˷䡣
ȻҶϵǿϢ˵˷ЩҿҶǵأΪ˱Լأ˵˷ȻҲҪ
Ҳ˵˷䲢ǻ۵ħޣҲΪֵ͵ȼħԼνִţҲɾ֮ɫĴڣ
˵˷ԽǿĵԽҪ
Ҷ޶˵Ĵ룬ûϢǿϢһӾȫȵ˵˷䣡
˯е˵˷Ҳˣ
λȻԼȻôһλǿĸ֣Ȼ̸̣Լ´˶ҶƵĹ
ҶƴʱŻȻԭΪԼȻЩǱȴҲ׷޴ӣûг·ɽ֮УۿҪɱйͷ֮ȴû뵽ֽƻѾ뵽Լǰ棬ԼȦ֮У
ҶƲ²һ㶼ʱԼϢһ߻ָʵһ߿ҶӵķоϢҲûˣҶƳܿ˳ȣٵĽһս
ȻҶл˳ˣһ˳ˣԼɾĿֲ˵˷ˣ
ħСӣΪܰô𣿡ҶƷŭ
ÿһͿǷͬܿΧ˺һ㣡
˼ҼȻ϶ҶߣԸȥյķǰ̵ҶƣǷɫԵ㲻ϵ£¹£һλ⾳

һʮ սҶƣ

ҶƵΪ˵˷ȵͽ׵ħ޸ǶԷӴԹƣͬúܲס˶ĵһһʵǿܸһ֧
˵˷Ǹ߽˧ָ£޲ĹתļŹǰ̣ηĹЧر
ʵҶҪȷǳףֻ߳ŭ˿ֶ飬һССʥûа취ȥǿɾǳΪЦˣ
ҶصľҶҵɱζǲϷŹģ
ŷҵ˾ҪˣҪɱҶв岻ϵ
ȵϿգܲ˵˷¶ޱף趯˫᲻ĳҶײȥҶʩչһֶ㣬ɫĶ·ȼһ㣬п˵˷׷׻һ˿̣ʧҹУ
ɱŵʵ̫ǿˣȻ˵˷ĲΧ£ͷʶ̽ԼĴڣ
ȻɱѾԼĴڣҪԼϵر任λáͳһˣ
ҶҲû뵽ͬһĽƻϵı任λãһ֣Ҳ뿪ȣһͱҪ˵˷Ĺ
ͬʱҶҲ뽫Ҳһֲֿħ޵ζ̫ƻˣҴӲ¶ͷϢĹЧȻϵı任λȴһֱûħ޷֣
ļů紺ȻħҲܳڴҴʱǴĽ֮ʣܵؼڣȵ˵˷ﶬڵļ˵޾ģ
˵˷Ҳֵͽħ޵ԣĽҶγɵĶΧǧٲ㣬һֱɫشϼһ㣬ܲ͸磡
ȵ͵ȵħޣȻӴȴҲκβҶ񼶸ֻ֣ΪҪֻƻĶάڵ״̬
͵Ϯ˼֮󣬻Ƿ뷨Ҳ˵ԼܲƿҶƵĶ֣Ǿ˵˷䣬ֵҶƿԼЦˣ
ûйɵı任λҶҲòϵͷųʶȷķλ˾ôһһڷһֽ֣
ȥվǸ취뵽˲ҶɱԼҲġ
־սƴģ¾ǼϹеħޣҲҶɱŵĶ֡
λս˵ˣɱں׷ɱʲôʱǸͷѽ
ĳתԺвͣ˼š
˻ɱžͺˣԺѰ˼š
ֺ֮ɫȻɱҪԼأǾˣ׻˵㶵ģ㶵²ҪģɱŻôٲǸ϶
δӰڷ⣬ͷһ壬ľѩӰԼħС֪ںδҲءޡһȻһޣ֮ȴֻһޣһȴʧȥϢ
øȻӹԼʶ̽飬һĵҲǲԻȻ񼶸֣лһڰУ˷
ħʵСһѾ¾ԭϹ۵뷨Щı䡣
ѩӰ䵭ȴǼΪİȫϾԼɷȻΪϣǰദһӡӰŮ˵Ŀ֣ĶԴȻ˵ǿ̹ģȴҲվ飬Σ֮ʱ۵ĸͬɽʽı
ѩӰɷ˵ģȥģһ𲢼ս
ȥƵ
ѩӰͬڰһÿǽһӱ㱻˻ȥЩȵ˵ϡ
ֹѩӰĶҪѩӰΪУǣʱûеΣͷʱ룬ֻöԵеģ
ѩӰѣֳտɫѩӰ޵Ŀⶢ壬ȻѾ嵱ҶƵİˡ
ˣСģԷ׵ĸ֣δĶ֣˿ȻסѩӰĶ
塭ѩӰ֮һ˿ݣܿĶıӰȫĶһտɫĶӳѩӰϣγһ׳ɫ
СŮޣûж⣬ɷûΣգʱǲһеĳȥģ¾Ǻĺˡ
ѩӰԣüͷһ壬СȥСǻ۲֮£ܸоԷ״̬һɫë𣬽ŵĽ䱸ţѩӰĿ⣬˵ͷ
õС֤ʵѩӰųȥƴĶ֮еĵҲɢ˲٣ȻȻ䱸壡
ʸǣ˿ʵ
壡
ԣɵĵһȻѾµ֣ȴ֤ʵ֮󣬻𾪲ѡ
ԭʧʧæ
ţҷģдڴˣµġһ£˵
ѩӰһۣжϲɫı֤ǵ˴ˣ
˵ĵҶҲѲˣҶҵĹϵɣǿ϶ǺõģȻҲһͷСҶǩԼˡ
嵲ѩӰ֮ҶһϲΪѶģϾҶĹϵܣҲϲҶ档
ȴû뵽ǣħȻдҪĻҶһֵĻҪɱˣ
У˻Ľƻ֣߻м񼶵ĸ֣պ󱨸ҶǿɾˣΪҶңҲΪҶ棬ԲµҲϧ
Ҷһݣٸôèè׽Բȥˣ
죡ֻһȣҶİеĶȻըѹѹĲΧŷֵ˵˷ͬƼ뿪һ㣬ķѵıը

վѩӰһŹеı仯
ŻɫͷţһӶУȿڵʱоһȵϮǿͬǻɽһ㣬Ϊ߳ѱƳԶˣ
ҶջʩչڵһжƿأгΪͬΪˣڣûĶ֣
һʩչʩչ˹ݽߣҪȥҪô룬ҪôܽȥʵҲһָⲿԮһķ磡
ҶƵʵҪɱҪֻҪħɱ֮ɱһֻ϶ףʱĿľǸˣҪɱľѾˣ޿ɸģ

һʮ սҶƣ

һΪ̤뵽񼶣ͻӵԼÿ˵Ψһģصϵģ˵Ĺϣ˵ͬһֹͻ֮Ҳϸ΢Ĳ
ĳֶϽʵҲһִԪռ䣬һֱƿصĿռ䣬ÿ˵Ժ͹ǹԵģǷԵģĴС˵ΪֱӵĹϵ
˵˾ռף
ҶƱһʩչ족ֻԼΧĻѸٵĿήʱ¶֮ɫ
ȻǵһμҶƵ뵱ġĻͬնѣķΧ࣬ϢѹЩȥ
ҶƵ򲻵Уʣ²ʮ֮һ˵˷ȫУ
족˼壬һԵĿռ䣬ҶߣγɵȻǻԣȴȼգֻǸоܵ¶ͬƵߣ
УϢȫʧЧ׵ı¶ҶƵǰ
Сӣ¿Ķ㣡ҶƵĴЦ
ߣһᣬϵһʱָһǺõġ
֪ĶҶƴҪɱ֣Ȼһƺ뵽ЩʲôʵСӣ㾿ʲôˡʲôϵ
Ҷ˳嶯ͣʲôĹϵػɱⲻ˻壬ҶȻʵǿ󣬿ûǸӸԣ
ɱţˣһ߻ָҪֿĸ£Ҷ͸оһ¯СƬ֮䣬ͨˮڵˮ־ʧȥ֮һ촽Ҳ˿ϵҲ˻ҽͷҲȥ˴룬ʣµĹҲסˣ
Լͬһֻɾͽ˿䣡
ҶƻûйǹĻǻҪֲ
ɶ񣡡Ҷƶŭһ˻γɵĳǹƾɣ֮ȥ
һİųһ貵ĺ⡣ӭŷĻǹ˹ȥ
硱һ䣬ѸٵûռУ
İȴЩ飬һǹȻǿȼزûа취ֲģҪΪһǿߵе
һܴѲһҪչһʱ䣬ΨʵǸ
ĬĬģ
ҶƴпŨҵĺ⻹вȻη塣ܲҪĨȥ
Сӣȫ㣡Ҷ֮¶һ˿ǹһαһٶȸ죬ǹʵʣ
һӲƴؿ֪ӲУֻ㣬ֻڶԷҶƿʱĶǹԱ任׷棬Ƶòֻɢ
ܻɢԼǹȷЩҶƵϣ֪ʵﲻ΢ǿĶѣʥ£񼶸ﶼһ㣬Ȼз֮
ǹ֮Ĺֻʣ²㣬סİ˫Ҳ΢زһս
ˮ˲ͻᱻԼǿһˣʱѱһ˸ˣ
ɣҶ˵ǸҶƺɱ֮󣬱϶пޱȣܸҶôһǿĵˣ
ɱţɱձҪҶҶӾ˫Ŀ죬ĵ
Ҷԣʱŭʮǹʮǣ˷
ƹƹҡһͨ죬䣬ռ䡣
㻹ûҶЩԾŵϥڵϣֽͬһ԰ףѪѱɣһֻֽİ֧ҡҡ׹֮г˲ʺͺݶ
Ҷ΢һ˾£ΪҶĸ󻼣
ѾûκˣղʮǹѾԾ˿ͷڸشλڵɷϵħѾڸղŻȫգҪܸµĺ濾ڵˮѾʧȥ֮һѾѵٽ㣡
ҶҪһ׵ĻΪҽȻоһΣֵãһͷԵԼռ
е벶ȸںҶҪ˼ϣȴСĵˣԼһĲҶƵġ족УΪǵ߱Īͬھ뷨Ҷ΢һһɲٵݴ˶֣
˵ڵɫζԵ˷Ķ룬񼶸ҲԵֵ
ȻǰҶ֮ԼҲߵ˾ͷҲ½طǵڣϾǷҲ̸֮ɫĵطˣꡣҲǻΪǽ̤ĺȥ
ûҶά֣ռȻۿҶͻȻ赹ҡεҲ֧ŲסһҲȥ
˸֪ռڷ飬ֻ񼶸ֲܸоһЩռ䲨ۼҶƶȻ弸˽Դʧɫһ̱У
ѾҶƱ֮ȣ˳壬Ƥѿģ˿ͻԲѣϵҶ֮⡣ûһŵ
ˣˮѹĻҪ£һ»Ե
Ҷƿɾ鷳ˣ˵ߵԵ㣬˷ߵķľ綾˵˵ߵطڵԵ㣬ɫζ֮һ˯ꡣʯŮҲ񡣶˷֮Ҳ൱ֲ˵˴һλõСЦ
һ൱鷳οУ
൱֣嶼оЩ޴ˣ
ֶֻҪҵ¶ߣȡβһңιҶƳ£ɽȣȵ˵˷䶼ҶԼճ˻ҽֻҲҶٻǰй߸ɱˣΪһˣ
ô죿Ҷϼһһסס࣬ʱΣգֻҪҵİ취
ɵĶȥôһأ
ҲħɭУ忴˻Բѵһۣҡͷ̾ϢһȥҶһʧڷУ
ˣҲȥɡСѩӰ
áѩӰӿռָȡһ·ϣȻ˿һҲ뿪˷ȣ
ҶƲͬλܵȻùˮϵƾᣬˮ֢״ʧˣȴȻ֮У˿ϣʲôʱѻ˵ѩӰһӰ
Ҷҷƽ˾ֻ˸Ҷţ˵ҶҪ죬дһ£ҶҲûлɣ˵ǣ
ȳΪϢڶջǴ˿
˵ϢҶضӦÿĵϢʱȻоһͨôĲ鷴
ŷҵ˾ҪˣԼѾˣôأʵĶ̫үү˵أ
˶ҶͻȻЩӦҲû̫ھҪˣǰˣҪδõӡ

һʮ 

״γʧܣһǺ޵ֿʧܣֻվڶֵһЩ֮ȴö˿ûа취һĴܸУͬʱȴҲᶨǿ֮·ģ
ΪƣᣬʱգȫԴﵽֵĸ߶ȣ
һˣֻǸ¼ȴһʯͶƽĺ棬ǣһȫ
Х۹ʼҵģʵ˾ʥһּ⣬̫ΪɣҪܰ빬˾֮ģ·˽֪
ԭߵıȽڵıƺͱҲʱûӰϢǴ̫֮빬̷ʵۣķŶѾˣ
Χλã½ɫ˫ĴҵСϢϾǵĽͷβ춼ǣԽԽаܰ˾ʥǰʶݽ룬һĿ֮һǷ֦ͷˣ
Ѿ˸׵Ķľ֣ĵܰͱƴλ˭ΪХ۹ʺ󣬾˵Ѿвٶͽע
ϾǱϻƽƽ֮°ӿͱһӳ˹עĽ㣡
ܰ˻ԣ鲻ãزŶϯˣڷչǸ˾ʥּ̣Ȱּ꣬ͱܰһ߳˷
˴̼ܰһе񾭡һű־ܰڵսʼѣսѪľѲԶˣ
ֱܰȻ˿ϺϲһܰڵѪѣսشУǾͿԽսһ䣬Ӵսһˣ
ػ֮սһ壬ûʲôɶǸˣ
治٣񼶸򣬳ͬȵĸǰûֵأ
ѩӰ̫չˣػһְСһҲµΧݺݵһ飬嶼̾ѣô뺷ŮҲֻиӱ뺷˲ܽ
ǰħɭһˣҶץһֻ˵˷ͷЩϾǰӿûӦˣʲôӡǵҶҵ֪Ϣ󣬻Ǳ߳ͻҶȻʵɷǱҲһͷǿȻûĹǣ񼶸ҲСӣҶϾڵδⲻǶ֣
ҶȻ֧ţȴҲڵȥȥħɭ֣ȻƽٶҪ˶೤ʱ䡣Ѱħ޿ɲǶʱܰ쵽ġ
ôأΪ񼶴֣Ȼа첻顣鲻Щƣ
磬ôСһͿһüģһЦǰһ󲨶һɫӰ¶˳
ʮãôˣ忴ˣһ
ô磬㲻ӭ𣿡ʮһЦΪζس
ʶһССʮ飬ϳʱ·򸾣ûһûб׽Ū˵ҪôСħǸɹˣͷˣ
ӭӭʮ磬ܲӭأϽһЦӭ
磬˵лͦģСһҪúõմһմĹˣʮֵǰѡһӣһȡһֻ׹
ʮã㲻úõţܵ½ʲôԶԶģѾͷʲôŹֵĶУһ˵
磬ôô˵أС㣬С͵͵ܳƵģʮί̺С죬Ļǵػߣʵ˴Σ
岻ɻʲôףֻҪͬͬĸûйϵҲĶܿѹеʮһʻȷʵһ̵õ壬׷ľ̫ˣĲģԺܸߣħ似ܸߵȼҲ˵Ӯ
ֶΣһ񺮣Ҳ֪ɷһǧ꣡
ĸţʮһ˫ӵתţƣ֪ڴʲô⣡
磬ղŵӺѿǲڸСһɩӡ֪ʮŰʵ
ǻƽһ壬ôһŮأ嵱
ʮϽʽĸ˸ĿڣͺãСþ³飡
ʮһʲôĪ͵ܳģɡһֱûʡ
͵ܣ硣㵱Ľֽģûʵʮãܳ𣿡ʮָ컭صĵӵؿ弸ۡ
ЩŵĿʮòʱҲܲСħǵĥᡣڽͳ˰ɣ
ʱµʶԼʮʮа˾ģ̫ʢǲܻӭأ
磬ţ㿴ʮͳһɫƣֱӳ˹ȥ
һ˹еƣһ
Ǵʵƣã½еƱͬʣǺεȾ޴ȨѽһͨҲùԹԵ¡
ƲǸġʮ׹һڵ
ǸҵءѵǡӾˡ
ҲҵģҲûáʮ
Ǹ˭ģһͷˮʱ²Ե޹ʵĸһǳ֮⣬ɺã½ȨѪͳЩħޣ
Ҳ֪˵һ࣡ʮںڰµģƽϣûʲôˡѰ˼Ÿôڴ½ˣ
оԼǧءʱû˵ΪʲôҪƽ𣿡
ʮü΢΢һһ¡ҡͷûУô࣬磬զôˣǰģѵ˼֮󣬾ͱˣ
ʱ»ʲôָʾ𣿡ʵ
ûˣô࣬磬ӸľˡʮƮƮĵ
Ѿͷĵӣɲʱʲôû˵æЦʮ⻹ǵһɣЩڻ˲һʮ羡һ֮꣬ô
ãңʮ۾Ȼһվȥһֻ첲ҡε
ʮ嶼һأأȫûǸջͷ
ʮջǵһǰʧȥЧ
ʮǵûӸˣΪѶȣŻսʮѶսأ
ˣСֶŮأôùˣҲʮͻȻ
˼ҵԼڷܵ
ߣʮСʱ̵ϸߣȻЩԵǶԼ˵Ĳ
һҪ⣬̿첻µزµ϶ǨŭҶˣæʮã֪ˣȥô
ʮĵһЦϸģСЩˡ
岻һһʧʮ΢ЦУæ񣬰̾һôͳôһСأ˾ĻƽҪɣʮ᲻кѪͳ

һʮ Ҷ

ҶҶĻŲɣϾǸҶͬȵĸ֣ҶҸĹϵĻҲɵòţ
Ҷ⼸սԼڹ뷿֮УٳԺȣҲúöһȫûˣ
УŮҲߣǹ죿
ЩҶ˵۾ȴҶȻܸıҶƶŮİţȴҲİŮ
ҶŮѾˣôأ
¹ͥԺУ̧ͷҶֹһε̾ϢҾ¶ǣ
ҶҲûܷҶƵȨףҶҼҶҲУҶƾͬҶҵ̫ϻʣεĿҶ˵ˣ
ҶֺˣҴܽһʧȥŮأԼļŷңضǺҸԣ仹֪δδΣ
ÿÿ뵽ɽһ˫Եõһݵģ֮еռ
˼ãҶԾûΨһ;
ȡһֽʣдʣҶ溬뿪ҶԼҹ뿪Ͼǣ
Ҷһߵ尵һҶҶܿͱǷǡôʮȥ
źȵĲʡµʮ岻֪Լÿ޻ǸЦѾͷǸĲ˺ó̰ӣȻǺãҲ̾ѽŹأ
ҶȻҶҵˣҶ塣ҪҶƣһҶҧͷͬʱӦҶѰҶ棬Ҷȥ
Ҷȥ֮ҶҵѰҶ䣬ҶȻҪߣȻҲһЩ㣬뿪Ͼ֮󡣱С·ɽҰ룬¶ޣȻûúҶҷм
ŸƲֵҶҲ˵ȻһԼϵعϵԻصǰ޼֣Ѿܽ£ҶһΪĹϵҵģ
ҶҲ֪Լȥδֻ֪ϾԽԶԽãϾȡ򱱣Ȼʱ֮󾹽Ͻ۹ڣʱһǺ󻰡Ҳ
ʮ֮ȥʱѾߣֻýʵ档ʮûо̲˵Ĺʵ˵ãְȤתƵΪ̫ףıƺܰˣ
һʽġСӾ͸ܰһڷ󣬵廹û˼Ҫʲôʱ򽫡ͽקһǰ
һûЩЦá
ͻȻã˶쳣Ž䱸Ľʮӭ˸齵ӭá
ܰһҪչ˻Եһ߻ҪΪ̫ٵĲţԸһдСί˿ϴΪ
Ϊ֮ˣӼ˶ˡ
ΪȻʯ֪ģԼ࣬ȴû뵽һòŮȻҲҲ͸ʵѵ˵ŮΪԼ֮ϣ
٣֪Ϊ£û˷磬ʦǰͿˣصȵڡ
ͷСܰҵģñСһ㣡ʮмĿһָۣʹָ
һͷðߣæĪ֣Сױĸ谮ǵһε½ʡ
ԭͷƽŮֲԼ͸ԷΪأ֮ɫܿʧæʮԭС㣬Ϸʧˣ
ܰأСҪôûʮȻҵ
СڲŸ裬СܷһϷһԷȻ壬ǿɾҪСĽˣɲܵ׼ǳģ򲻵ѵʱ򣬲ɵ
Ÿ裬𣿡ʮ۾һȻȤˡ
Ҳ֪˵ȴŮôһУĿԣ
ʮãȻܰڲŸ裬ǵȺƬ̾ǡϽ
ŶǾ͵ȵȰɡʮЩʧӦġ˷Ҫŵء
ֱ֮ʵ£˴ǰС뿴һܰһ˽һƣܾౡ֮
лġ׾ȻأһʱûΣաֻһֱ˯ѣЩ˵ģѩӰ֮ϸֳһ˿ɫ˿ȥҲࡣ
Ŷĵ֪Ȼأڸδ˼ͷԡô˯أʥ̵ʦ
Ͼֶ´̶ԹˣȻЧ׾δѡѩӰǵ
ɷһۣ
ѩӰһۣкβɣ룡
ѩӰ˽ᣬʮҲк棬ҲͷʲôȻҪţˡ
˵Ĳʱѻһذ׵ĲۣͷüëҶƵġ족ѻΪҽƤƣЩޡоʮƵأǻܸо΢غֻ»ᱻ˵ظʬ
ۣ˺ó󣬺ҪҮʮզһһĿ⣬ѩӰҲЩ䣬ֻǶԷ壬ʵԶ÷ѡ
ʮáݵú˵Ĵˣһ
ʲô˲ģ˵ʵĺܳʮƲƲ죬ΪȻ
ЩڴСѾͷлãû˵ֵ̫ĻԺҪѾͷˣȻĻµ˶ģȻ£޶鷳ȴҲǲã
ϸĹ۲˻Գ˯һüͷȻ岻ҽܹǻ˼ǧʶȻҪһҪĶ࣬ξȻͻǰĳ˯Щƣͻ಻֪ͬԼҪͻ֮ʱĽ˯һ֮󣬱Զͻˡ
Ҳӵȴϲ˯ԭΪǵ˯ʵҲѵʱ򾫽죡
ʵʵڵѽôأ᲻йأ
л׾ķӣѩӰŵʵ
һ£ŵڵεͻ֮ǰĳ˯Щƣֻ
ֻʲôѩӰеʵ
ˣʵɲصģĪػԵ֮ʱΪضԼּһ壬һ΢ɫ˳һ̶·ߣÿһأ׳һ֣ԼʶȴҲԲֻЩǣ·߾ȻеķƣЩͬתһȦֻ֮صСƺͬһɢڣԶƤһ֮У֮Ǵδȴֵý
ô˵ѩӰŵЩɣʵ׾ʱأ
Ҳ˵׼ʴڳˣĻ£궼пܣĻҾͲҶˡ̹ϵ
ԶѲ⡰ǾͲøˣ岻ɵѰ˼
ѩӰ˶һأʮתͣڴϵ¶һ˿Цݡ

һʮ ʮʦһ

ʵһַǳУرʶһж˵֪Ψһľ
ʵһҲǾһûǷ֮ģˮˣǷ֮ҪŲסʱѣɫסűȫһ
֮ĵľҪͻƽ񼶲УȻĻԳܷ֮ĵĸ֮ģ
̥ȻȼʥףٶѾﵽ񼶵ı׼ʶǰ˷֮ĵһ
ˣִһֹϢ״̬廹й֮ǰѵĸ֮˳˹·澭ʮ磬ĸ壡
ͨ˽ûĻԵģȻǷĴˣֵõ˷֮ģ˵ǽķȻñȱҪˣ
ֻ֮ĵĸ֮ܰͻ񼶣ϾͻҪģһոսʥ׵ĸֻ֣ҪһЩ򣬴ﵽͻ񼶵ľ磬ͿȻȻŹļͻ񼶡ҲЩ񼶸ֶ֪ԼΪʲôͻ񼶵ԭԴ½϶ͻûж˶죬ʶûʲôݾ֮ģ
ͻҪľһ֣ûԣǸʥ׶壬Զٽһ
ֿԼǶŰҲսһһѧϰʹ죬ҳԴﵽҪķѸûдء
ǹƽģǧһһ̤񼶵ظ֣ʵҪ͵񼶸Ҫǿ֡ԭľãûа취ģ
쿴ѩӰͻȻһָڴϵ
循֮£תȥһƣҲ¶һ˿ȵֻðһ˿˿ɫĹââܿ˰У
廹֣ԼʶȻܴ͸ȥȫ棬ɫĹâûж⣬ȻʶܴɡΪѾоɫâ̺λλ񼶸ּɵ
ɫĹâܿϿγһ֣κδᱻ
弸ǧͷһμô飬֮࣬ѩӰѯʵĿֻܱԿЦҲ֪ô£Լ˾ͻˣ
ԼҲ֪ĴرյʶڵһжʶԷеģ仰˵ѹҲδػô£
ЩڷļСûӦʵǰҲǲ֪ءϾļЩؼ͹ڵ޷ģǰ֪к棬ԷĽЩڷ֮֮УʵǷĶ
ֵǿ󣬾ҵҲδƿ
ô죿ѩӰʵ
ûµģܸоµأֵϾҲޣȵľˣҲѹˡ˼һµ
Ҳ̾һϣ˰ɡż临ӵĸ飬˺أҲǿ󣬶һ̷ʮСˣ̸ºѧʶһȣֻеδܲ˵̫ˣ
Īħ֮ˣȻǣħѪҺɫģѪҺ죬ʺɫģǳҲħĺ׼࣡
Ȼ࣬ôûأʮ֮ǰһƬհף˭ţ
ٹ̫ٵˣܰ൱ţΪⳡݲΪ̫ףô򵥣вã½ϴ½ıƴҺʹ½ܰڲ۷Ծζ
ⳡΪ̫ףٵı˴½˵˵׷ĽϧǧԶΪ̫ףٵĻӣĿľΪĿλ̨ϵľ绪
ڹХ۹ʵܰͱƴΪͷλҵĽߵƶʩѹ£ûġ
ͣһܰˣϢ
绪ܰһ֣ʮˣֱ߹ӺݵʣΪŮӶҪ˵ͨ°ˡ
ܰңʮǰһܣֱҪץסĵ֬֡
ܰѷǰǸŮӡȻʮǸŮӣһҪȥ˵֣ȻǺܲòģΪ˵飬ͲǺܺãǳϢһ¡ȴ֮ˣҲزҪǰ¶Լ似ָһػߣʮȥ
ָ֮ȻܰûܶԼ׷磬һֱȫ
ʮ󣬵ʮðȻȥ֣ܰɫ΢΢һ䣬ҪȴܰӦԱ仯֮жʱһ˿ȣ
ܰȻ似ôû˵
ʮܰȻּԼ󣬷ЩΪֻΪ㲻ʲôȻƲ䣬ܰץ˹ȥ
ܰЩ˶в֪ٴˣҲšָΪƣһµػߣʮ־ȻƮƮĸһ࣡
ܰĻȫԼ򲢼ӹûΣ֮Žģֶܰ󡣽٣ǰѧϰ̫ȭڼϰ̫ܰȭʦˣ
ù似Ȼֵ˺ʤǿ忴쳣𾪡ܰ͵Ķ켣ȻӡԺУǰܰղŵһĻЧ
漴ȻˣַȻھԵǰַҲûõģԷʩչħĻַ˵ߣ˿ûô
ףʮɵһ벻һ־ȻˣѾ񼶸֣ͨˣղǣ֮£һģ
㣬ôģʮ֮⣬һëǡաȻԸô˸ߵΪϵĸֶûа취
ׯЩܰƳʮһۣɫʮֲĵ
ң㣬ղôҵأʮȻݵʵ
ʮã񣡡ֹ
磬СҪܰΪʦʮͻȻת
˽Դľ֮󣬸ޱȣƺڣΣʹ࣬ʵһײǽس嶯Ѿͷ϶£ͷƽϵʱѾ̹ˡ
ʮãɡֹˣҪֹȻЩϼһ֪ˣǰƤƽģ
ʲôɣʮʵܰƽղŵȻԼĴԼҲڳ嶯ˣ̫ãһʱҲ֪˵ЩʲôֻоĿ˵
ø߹ôһΪʦأܰʵһ۾Ϳˣһʦʵ̫ˣܵʦ仹񼶸ֵʦ⴫ȥƽһĶѽ
Ҳ֪ʮյëˣܰղһַҪѧ

һʮ ʮʦ

ʮã񣡡ɲʮȥʱȳ
ĪСѧ˸似֮۸Сðɣʮ˿õ
һ飬ѾͷһУô׾ӵļûˣʮܰΪʦԼɲԵ޹ʵİһǸ߰Щܲ˵ġ
ʮãҪʦѧգ粻㣬ܰҡ֪Լ˵ĻЩˣʮС̸£һҪʦͷ׷ԼмܲΣ
ܰҲûжˣҲ֪ǰƺͺʵǸɷǣûһĶ֣Լжٽģ˵ʮΪʦʮΪʦ֣Ͼ˼ҿǻ˼ǧŮ
УҾҪܰΪʦʮִֵĵ˿
֣Ҿŭˣʮ̫ˣɲᣬ׼ͱʲôĴ
ߣʮԵСһ֮ûȨң
ʮһҰܲŵӳ壬Ҫߣǿţûзͷųˣ
ʮܰһˡЩѣܵʮСʦܰҲ֪ĹϵΪˣ
һܰôһ˵һϲ˵ѾͷҪʦ˼ҲԸ㣬ô죿
ʮȻ֡ɲȻԤϵܰ׵ΪͽµԸܰѧϰ裬ôŵҲҪġ
˶ɵˣһ˫۶ɳˣѾͷתˣʲôʱĶȤˣ
ǹŪŮգͻȻҪȥѧϰݡʲôǸѵӣȻȥʲô̫Ĳ˼ˣ弸ǧҲһѽ
뿴һͷʲô⾰Ҫѧ˻ĻǸϻҪסˣ
ʮҪܰѧϰ裿ĿҪô˵ʮܰΪʦĻҲ˵Ĺȥô˵廹ûгһأ
Ȼˣ磬ΪСҰܰΪʦѧʲôʮ޹
ûûʲôֻһʱе̫ˡεص
Ҳһ֪ûô򵥣Ѿͷ˵ûġƫƫװһаף˲ò˵Ļ
ҲõƣѾͷɹˣôöԸȻ˵Ҫʦѧϰ裬ҲþⲻţʱԼ֪ҲҪһȡ֡
Ҫ֪ѾͷƫƫûһϲҲи޶ȣһ㶼̫֣֮¾ͳˣ
ܰɲĹɲôһ鷳ߣæʮϲĻд轻ʦĻˣ
ôأʮԸֻԶһ㣬ңôõʦܴ˵ʮմ½ʦ֮ܰһ׼İʦʦǲʮۣʮͽܰɣ
ǿͽܵģû˵ǿʦģʮôһܰΪˣϾʮ壬Ǵ˳ȥ幫ΪͽȻ䶯ã½
Ϊֹû˵վͽܵأǿٵصĵһˣ
ܰεسȥȴλХ۹ܵҲһЦ˿ûа취
ɣʮҪѧϰ裬ܰǣʦ˰ɡܰһµ
ʦ֮һԾŶԸʮΪͽǾƲ֮ˣʦʮʮ쳣ᶨʦʮԺǰˣպ嶼ʦĺܣ
Ƽգǻ֧֣Ǵ½ϲ֪飬˵ܰ˿϶Щˣ
޴˾޴ķգ֮ܰУ
ĶУǻΪ˴ԼһСĿأˣҲʮ˵ǴˣܰҪĸʮʦػպʲô£廹治ֲܣȻڣ
ʮֻܰһ࣬ʮ̫꣬ˣܰΪʦпɣΪʦ˱𣿡ܰĹȰ
ѧȺ󣬴Ϊȣʮǧʮ꣬ļ취ҵŶʮͷѧȻްġʮ
嶯ı㣬ʮǻŮͣô˵Ҳûд
ͷЦҪ֪СʮǿǿڲõһҪ˵·ǳѣһһ׵ģ޴ӱ粵峤ҲԹٿ֪ٱ
˵ʮǳʱ֮Ǯľˣ
ջǲգôˡ
ܰѩӰȣѩӰʲô취أֻıܿýõĿ⣬ܰãԲ𣬽Ҳûа취Ҫ£Ҳ޲ѽ
С㣬ս֮պҪ̳ս²ΪһսʮΪͽҲʲôʵڲУվˣպݣһΪͽҲ㲻ʲôܰ޼ƿʩ֮ʱߴ˿ϵȻǶһ˵ģܡ
ָܰ㣬ԶȴһԼ뷨ڶʮʮִҪܰΪʦҲǲԣܰҲһ
۾һܰĺãѾͷ赶ŪǹУҪŪīҪɷˣʱʦͽҪգ
˶ǱƳģʮƣܰҲδػ뵽ЩȻҲ˵ܰӦֵˡ
ʲôʮҪݵʦҲô򵥣Ǽƾܹص֡
֪ѧϰҪ츳ģû츳Ȼѧɾֻһ㣬ԣʮûи츳Ļˡܰѧܰüһšʮ֣صĵ
ƣЩȣΪȻܰղ˵̬Ͽһƣһֲָž߱ƣȴû뵽һֻг׽ʦʵϳˡ
Ҫ֪һûи츳ܼ򵥣ǽһӺһθ裬̵ʱѧپͿˡܰ
ʮԸԸһԼĸ츳أܰʱѾӱתΪָܵ㣬ʮ츳ĻոͽҲ
ʮȻ֮ⲻھƣ°ԼϻˣԼͬ⣬ǰʦ̸ˣǲˣ츳ĺû˼˵ܰڻжϣԼû츳ԼĿܴɣ
ʮԸ⣡˼Ƭ֮ʮ
ͷ­Ǹ߹ģǽʮԸ⣬֪Ѷ˵ĻȥֵܽҲƲġ

һʮһ ̫ٵ

̫ٵܰûʱʮʲô츳ԣԲԵֻܷŵ֮ˡ
ʮ½ѾˣȻԸãҪڷ˵ʲôȻûʽʦѧʦ޷ֻ¡
ʮȻѾǧˣԸŮһ㣬ÿʣ𣬳ȼ֪ǻƽһʮ֮⣬д˶ദĺܲ˼ĽãҲûˣʲôӣ֮ˣ
ʵϵ̫ζˣǴܣʵһּ尾ʮűŷԼĿһ㣬ʱˣȻζˣһ»֮еĶʵģĹҲûбҪ׽ŪΪˣ
ʶ循ĿһʮʮȷʵǻƽݣҪǲðʮˣֻʮһֱû뿪ðҲû˼Ȼûа취ðˡ
Х۹̫ٵ½ʹƼϾǣĴ¹Ҳɳʹߡףٵĺ
ˣѩӰҲû˼ȥʲôݣȻҪչˣһͻȻôأ
̫ȻǺ֣ڻʹ㳡ϰڿǧϯ磬˳ϯ硣ʹԼХ۹ٹԼѫݹ壬½ʮ̻ᡣʮӶţʿᣬħʦᣬͽ˹ʥ̵ȵȣ½ˣ
ֵĳȻ׸ڴ½մҵ۷ԾȴΪ֮
ܰظ赸ͻ䣬ԭĻתΪȻ赸ض˷츲صı仯û߹ǲмڵĶЩƫƫ˳ȻʮֵĿ
Բ˵ˣܰһЩд½ӢۻߵĸĶް顢ԼͨƽЩūͬĸ΢˹ǵزһӦʱӦĸףջӮúȲʡ
˵ƴңıҲǳĳɫܰ£һӮһ
Ȼ̨ϣܰԣǵ̨¹ϵ㲻ƸܰΪ㣬֮⡣
Ϊ磬ϲӣ϶Ůıݲ̫ƽɫ˫
ݺܰƬ̶û̫ͣʹͶΪء
˭û뵽ķѽǧһΪ̫ףٵʢȻХ۹ʢ˥ת۵㡣Х۹Ԩ
ϾǻΪ̫λ޹ڲãɫ˫۷Ծƽֵֶ֮ʱѾȥʮ졣
һܰĸһֱϾǣסڷˣİ£ڳѰһׯ԰Ҳ˴˹ȥ
дģظָףнӼʹڵĻȵȣһֱ˽£ͣ
䣬廹ݽԼĸ֣һħɭ֣ҵһֻ˵һֻ˷ɹ˽ҶƴӹŹ˻
綾Ȼ⿪ˣԪˣҶƱǱƢһδˣúõ˼䣬֮ȴǲܲȷҪҶȻƢãЩ֪֪ͼҲ֪ԼԺԶֶԸˣвЩԹȴҲˣ
ҲǸʶȤ֮ˣҶȻߣ϶ûжԼ˵ԼѾʧ֮£ʱҲܴ̼Ҷƣ϶ʰо֣
ҶǼŭĶԪΪڣûµĻҶˡ
ȻҶôҪֵˣؼ֮ȻὲԼһʥ׶ûʰˣԼؾ綾һ˵ֻ˵дգһ䡰ŷС֪֮ͨػչػָԪȥˡ
Ȼ˲Ǵ½ʮ̻֮һȻǾĩԶȪû߳ŵС̻ᣬֽԼķıѾХ۹
ֽķıĳ֣Ͼ˾޴غ䶯ȻʲôʵͨպһعǿʮƷˣһ˵Ͼǵֽķı̶̵Сʱ͸ˣ
ȻΪ׬һưЭй涨۸ɱȪ̻һһֽʮļǮ
ж֪ⱡһֽȻ֮һԲ֮أ
ֽعӦһؿڴͬʱȪ̻Ҳʼڴ½֮Ʋɵɼ˲Ŀ
ʮ츳Ҳʵ˲ˣ˭Ҳû뵽ڸ質赸˸ߵ츳棬Ҳֳ˵ԣܰȣòλƽͽܣ
Х۹˾ʥҪܰΪǿӲԤ£ȻδܳɹҾûĸԤ˾ʥҲѴﵽĿأʮܰΪʦ֮ҪǿʦΪһŭ֮£ܰϾǶˣ
ʣ˭ǴŭͷŮƽ
ҵıƣүӱֳеǿӲ̬Ա빬ϧ̫һܣ˫ɢлҩζȻŨ
̫Ҳִ̣ƾȨ꣬ɲΪҲͬ빬˼ҵŮĻȻɼҲǿȣʵȻǹҵͳߣȴҲĹ壬ҲǿȹǲԸ飬ȻƽͲڴˣ
˾ʥһѡǧŮʵҴʼص
ŲһֱϾǴȥģܰһ˵ûʲôżٺҪԷġɽǲеģİ¡һϾǿ峡ݳᣬͬݳ
Ȼܰƴƽ֣峡ݳ֮رƣΪϾŮżԼ˵ˣ
һ棬ƴҲʾĿݻᣬĸ赸ӭϹĿζȻҲӪԼڻֳܰ׷ſʶ֮ȻҲȥô࣬Զܰ£ûһ˿ͬ
ܰһ֧רҵ̨߻ѾŶӣӾ̨ãħЧǵصֶֱۻңȶԣǱ߾࣬ʹѧǱһģЧȻʯرˡ
質ݽؾǻ׷ʲô磬ֻߺ͹ѣ·ˣûֻ꼻һ֣ܿͻᱻʷûģͨ׵ľǸŵģΪĸģ
Ȼ̫ܰûлܱƣȴں峡ݳϳ׵Ļ˱ƣ
ϲƣǸϲܰΪܰĸ質赸ݸǡ
ȻǲϲܰľӶ࣬Ϊܰı˹в׷ܰĹ幫ӸȻվܰ˽ޣǶ񶾵Ľܰ˳˵һ޶ɱ˲գ۵޳ħü䱰ӵֶεõܰķģ߹ܰұһӹ׵ȤŮˣ
𽥱֪һЩ¼Ҳڶ½˿ڶΪĹͷβĳһħͷЩĵĹǻ齨һħСӡĿǽܰҴħצнȳ

һʮ ֮

¶УֻоԼһĿռ䵱УΧһƬɫɫķϵħԪأŨħԪزൽ˿Һĳ̶ȡ
ô£ôܶȻԼ֫һ¶ܣ
Ҳ˻ʲôطѵ˵ҵʶռ䣿
Щ׹ˣԼ»ڻԵУҲ͸ֲƵģҪѹԶѲ
֪ǣЩɫķϵħԪڲϵĸǸ˵壬籾࣬Ϣ񼶱µĸֶ뷢Ĵڣ
һεˣԴ̬ѾĺܵˣֻΨһĵľǱȼİŮˣһԼˣǸô죿
ҲǻҸõ˼˰ɣ
һ̾Ϣ
Сӣ̾ϢʲôһϤͻȻ
˭˭󾪣ܽ˵ʶ˵϶Ǹϵħĸ֡
Сӣҵˣһһ˿ȴοһ
ǿǴһϲǷǰ𣿡
ϻң˭һ
ǣǰ㲻Ѿɻѵ
Ѿɢˣǲǣ˵
ǡʵشʦͽ֣֮ȴʦͽ֮顣
ʵҲɢˡֻڻܸԻΪ͸ǿŷ֮ġ
֮ģˡǰҵڣҺо
֮һΪľڣڵΪܼΪáԣ㵱ȻоĴˣ
СһתȻʥ׵Ϊ˷֮ĵĸ֮⻹Ҫȵͻ񼶲ܰ쵽أ벻ǰˣȻҲô˵ϻˡ
ûҶһʵ֮սֻܰͰ񼶣ܼ֮ĵĸ֮ǻ⸣С֮кѽ
Сӣ⸱ȴ½Ѱͬһ࣬Щ죬ô£ͻȻʵ
ǰǸˡǲ˷۵ϹȻˡ
ŶˣҲˣٺ١εЦȻСӣҷ⸱Ǳҵ֮ʱ츳Ҫúܶ࣬ںҲ˵պ񼶡Լɣ
е׷ϵе׷е׷еİأ׷İŮң֮䣬ûɣ֮վ˵ʱң֮ĵʱѾˣ
Сӣҽôˣʵ
ԿЦһͷûУ鶼ȥһˣ½ϷַֺϺϵģսļż¼ɶĶûˣû֪սؾΣڷǰ֮󣬴½ϻ˼ͣʱظҲͬˡ
ûϵҪģҲŬ䵱սÿһڣа񶫸Ҿ쳣Ρ
Ҳһ˳ŷĻµ֪ܲɱаħսа񶫸ǰ˵ħ۰ĶӣİĶӱɱħưոݣħսԼħ֮Ĵս֮һʧ٣ûʲôɸܣ˵ûţ
ԭҲôģϲ
ЩȻΣڵֻҪ̫ˣܿЩȻ˼ŵóһۣ֪˵̫أԽ̫ٶأ
һа񶫸û
⵹û뵽ģֻ뵽һ㡣
ûаʲôطأ˳ŷ˼·µ
ֻ֪ҵĲ²⣬ҪСȥ֤ʵЦ
񼶻ûҵΣǰ˼ŵǸ磬ûʵ˵ħˣԼѱЩ
Сڸв֪֮ģֻҪ̤񼶣ٶȾͻļӿ죬òһ꣬ﲻǰľ磬ʵ϶ܲ˵ģԱеġ
һ꣬ǵȵһħսֹһ
ڨڨٺ٣һ̫һ㣬ڵĽٶȣһǧܴﵽɡ
һǧꣿԴ
̾ѽһħսħͨã½ͨƻˣҵĲ㣬Ҫһҵ޲ͨ¿ͨʱ룬ħʵƬ½ô
ʶԻ΢΢ֻҪʶƵĶԻȥֱ֮ĳ׵ıںϣŻ᳹׵ʧ֮䣡
ħӴ½ʧ˽꣬Сӣ˵ᷢʲôʵ
ħ嶼ū۵ĶħӣԴҲôħȻΪã½һδʵħΪã½ĿȨսѾһεˣֻûһǰҶѣƬռе嶼˽ֻвڤҲ˽սħڤͨٵˣҪã½쳣ѵĶˡ
;ԼֲԸ⿴½İȡ˺ƽչһ꣬ڴսԪˣ;Ҳ⣬˵ԼϢϢγڲã½ϵĸ֣
ʲô廹ħ岻Ǳ˸ǿˣʵаǲģûһǻаģΪҪǲŻᲢΪߺڰ
ħԲã½ͼûбĿĶū۲ã½ϵǻ壬ǳΪԼūΪǷѡ
˷ָ㣬Ըõշ֮ķɢĸ֮Լ壬ǱĸĻҪ˷ѵĸ֮ĻͲͬԼǴԵĹȻɸ֮Լľ֮в׳Ϊ֮ԪħͬԴȻͲų⣬໥ת
֮񼶱ӵеģھȻһʥ֮˵ϣ˴̾ڳ֮⣬Ҳ˵ʲôȻ
ӵи֮˲ˣԽһƽӹ˱һŵķϵħʦʱգȫԴһ֧ϵħţԼҲӵһ˵ķϵħţȫλ񼶵ʵʩչϵħ֮硱ʮħ˲仯ɻһңƾǿսһԾΪ֮µһˣҲᱻΪһļ̳ˣ

һʮ 

֮ĸ٣ĸ֮뾭֮УһչԺͿȣһԭȵħԪ֮죬ÿһ죬ħԪ֮͸֮׳һ֣÷Ľѣģһʱ䣬˵ʲôûˣڲһƲдʶһ֮ĵںϣʽļ̳з֮λǾ֮ʱ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ܾԼһ˯ƵģŸ֮ʧֱһ˿뾭֮УžӴУʶһڣʽعԼ壬ֻҪѻҪһʱ䣬ϾҪһʱʱϤ⸱֮壬ͬԩ֮˱ү仹һ
ڵı־ǣϵɫʧˣҲԭĶ϶˿ڵľΪʧˮƵƤˣͷüëҲˡ
һ仯ȻܰѩӰŮϲ֣˿ϵȷϣѾûˣȫԭ廹Զʤ֮ǰӦúܿͻ
ʮܰѧ˲ٸ質赸ļգ似һ棬ֻܰԼѧϸƶؼƻȲԼʵʮҲûмµַ
֪ܰʮ֮ⲻھƣѧ衣ʵΪһֶġ
̫ȭܰĲ֮أҲ̸ΨһһžԼδ͸ӲԴˣ磬ѾҪϵϰأеʱһ£һˣ
޵һ޵ڶѩӰȻΪԼͻ񼶶մմϲʶҶƺʵ֮ҲʹУڽ̤С׵ľȹż
һ˵ֻ̤˵һ絽ˡɲСﵽı־ϸ˵ѩӰڵľֻ˵αСףһףûн񼶵ؾ磬ֻǸȽ׶Σһ̤СС׵ľܲġ
̤֮ÿһͻƶ쳣ѣʱۻģ񼶲ûƣֻͻײſ˵ޣ˵Ҫﵽ㲻࣬Ҫľ磬ȻԷԽһľҲˣ
ÿ˽֮򶼲ͬģΨһģֻžǿѡѩӰһԻĻþҲ˵һԹһصԹʱõģʲˣѩӰСסʥ׵ĸֻУ񼶸ȷãС򡱵ѩӰʵΪǿ
һѹģʮûж壬ЩӲ˫۵֣֮ȴһİŮ
ֻŮһƽף½Ӳӵأ͵£۵ӦظϽ˫ۡ
˵ŮʮˣϾǴʱѾܳˣΪԵʣܰ˽£ҲΪ˵ԭŵ飬ǿԼϾǱݣܰĳЩݲ̫ǹǵϲХ۹͢Ѿڰʾ뿪ˣ
ſ£ȴܱˣ¾Ҳûа취ܰ뿪ϵɫʧˣҲܿտģȴʱ﷢һС£ҪȥǱ㽫ʮ
ӦǿҵĹâ֮һ۾һŴƵŨ˵üˮĴ۾ϸ΢̵Ľë˫Ĵ۾еޱģ۲ת䣬鶯ֱͦǾ羫һľ£ʪʪĺ촽ɢĹ󣬸һ׷ĳ嶯Ľɫâĳ£һĽŮ񽫣
ĶʵΪһԼûмĲϤĻһûмŮ֮֮飬һӲ֪Լںδֻʮ˿ǾԼˡ
Ů񽫿ʵ
֪ĳ֣ܲ죬Լδı棬ô֪Լ
ܾȱô֪𣿡ʮ͡һЦ˳žͱȽϱ¶ϴʱѾļȣž͸ˣǮۺǰһԾһЦΡΡضֱۣ
û⶯˵ľɫĵѩӰܰôˣһɫĳǺδ֪ĳֵģ
ʮƲһЦǲ˵أ
ʵڵͺˣʵҲһմ½ʵȼĻ֣˿Ѿﵽʥ׶ˣһ̤ˣ
ǡȻ͸ŮʵȴܸоŮ̺޴ŮеĹ켣ƺ࣬ѵ˵Ů˲ɣ
ǽŮڵɲ֪ĶٱŮиҶͬʵ
壿ʵ
ʮ֮һ˿ЩŵĿܿ壿
ɿ˼ʵ֮ۡɲ߱ˡԼ֪֪ġ
ֻ֮ƺʵ֮ۡҲһ£ԭֻ֪ͨ̽ڶ·ߣֻҪͨʵ֮۾ܹ۲쵽ˣȻȫܹ֪Ϊ͵ӦⲻΪǿľͲˡʮʵֻ֮ܿһţϸ΢֮ǿģȻʵ֮ѧ书ˣ
ϵʺϢĳһλ֪ƣĳͶĲ²һ¡ǵ
ʮܴȴû˽⵽ĵĽթҲεĺãʶʮĽͣû׷ȥ
²¿һϵʮȤ
ﰮƽףĳһǻƽһɡһ¡ȻоŮֻȴһ˿֮²ǻ᲻ͬһ壬Լ˵ǻƽһ壬²Ůǻƽһġ
ʮԣʱһ˫Ŀ¶һ˿ʵƾһƽ׾ƲⱾǻƽ壬δ̫ǣǿ˰ɣ
Ȼϲ׸ƣȴǲԹɫʮһ˿񶼱Уԭ߰˷ֿ϶ģȴ϶˿Ůǻƽһġ
üͷһ壬װһڤ˼ӵѵҲ´ˣﲻǻƽһ壿
ʮһʱ֪Լ˵ʲô
ˣѩӰʱ֣ҲʮΡ
ѩӰϲѣһѽס˵Լеļˡ
ʮЩмĿһۣֻʵԵ˲һ಻ʥ׶壬ѩӰѾ񼶣ѩӰ䲻䣬ѩӰ࣬Լ绹أϾƽŮ̫ˣ
ʮԣѩӰ´ֻѺѩӰЩ˼ش˴ϣ΢죬ĿԼˣǻȵܽڻˣɽҲǱɽˣ
ѩӰ㣬ҲôѽֵΪʮѩӰȵӣЩʮֲмĵԼˣǿҪģֻڻжѡ
ʮ򡣡ȻѩӰʵʮദѽƣѩӰȻûʮ󣬵ʮҪصĶ࣬˽㣬ܰǸġ
ʮɲҪôĽ򣡡ʮһ۾ͿʵʵĲų࣬һƽͱȽǿǻ壬һҪ࣬ȻǱȽ
û൱ƽҶһսѾʶ޴Ĳ࣬粻ûи֣û֣ԣҪľǿԼʵ
ûʵͻᱻ˿Ƿ򣬲ã½淨򣬻˵ƬռϷ
˵һͷƽҲûʲô
ֻҪԼԼУ
ʮôô˵򣿡ѩӰõ뷨Ҳõ˵ѽ
ˣѩӰû£ʮ˵ûǺһͷӶӮƽĵ
Ҫӣʮ˼ѩӰŵĵĵ̫࣬ƫˡ

һʮ ʵ

΢΢һЦƽעʮһʮŲţҪɱ㣬ûл֮
ƾ㣿ʮסŭ𣬲мһͷȥǣ
԰ԴˣʮͲмᣬʴҲ˵Ĵ
ȻʲôˣǾòŶ̫ˣƽһЦ
ûκףʮؽǰƽɫĳƮȻ£Ͽں룬ͬиһ㡣
ʮû˱ԼͷԣѰĵֺĵ£ȻϢĸȥԼ㷢һʺܾ࣬ʺλҪһЩģ
㣬ôģʮָķȫǾ
ٶȣһЦ
ʵʵʮĶ֣ĳЩȴԽʮ磬Ĺ֮бʹһٶȵķ򣬶ǡǡһ˻һٶȵķ
ٶȿ쵽˼£ѱءֻǲųŽʮ̫ĶǺѡ
ƽȫħߣȻָԷʵԼԵȻµʱռĿľǻʮǻƽеһ࣬һĸȻԹһױѧ̫ͬϲоɡΪ似һһֱƻһĿԵܰһ֮˲㶯ˣ¶Ҫʦ
ûЩͣ˼еʮתѩӰһЦʵѩӰһ˯˶ãǷˡ
ѩӰݸһЦѾ˽ʮˣܰöʮֵĵ㡣
ô˵̫ٵѾȥˣû뵽Լôʱ䡣
ѽܰƴ̫۷ԾΪԵʣֻܰǸƴҴƽ֡ѩӰЩϧȻƸӡҲԼȻǰԼˣ
ǿϧˡԱûʲô̫ӡ󣬲Ҳ̫ܴƽ֣˺Ҳǲء
۹ǵ۹ԻԶǹɱȣ˭˭ǸҶҶˣ
ҶǰԼͬһŻѽѽӤһˣԷҪԼǳףԼһһʼĲԵõ֮⣬һ㣬ľˣøȫǷ֮ĵĹͣ
ܰȥһ¿ɲС¡һ£±ûô⡣ȵֵʱȴѾˣ˿Ҳûа취ء
ܰظַѣ
ܰŵĳԱһǴһʼⴳģⲿ˶ܰģǵлвˣСŵģһ󲿷ܰȵ֮ļģЩռŵ֮ߡʦԱ
Ȼܰңһ̨ݲܰͷβڼʹӵҲӾƣ͵ģԱ˲ݣҲмߺߣȻܰȴҲշǷָܰ㣬˵κһȥҲһĽɫֻܰĹâڸ£ֻܳ䵱컨Ҷ
ڲã½һȨƵ˲е֣Ի½еĸ赸ΪӭЩ˵ϲöڵأܰӰ죬֮ǰַʽ˻ɣ̶ıطһĸ껪ıݷʽʵöĸ赸ڴӹȡģתƽУ
ܰһã½ϵĹ壬ھݵĻԻ֮ĹǺȻԼвȵƽܰ͸¶ȡƽȵԸƽǻ裬йĶƽ췴ɣйίܾˡ
֪ܰΣһһĵƽȻã½һΪ𣬶ʶĲȻǳˡ
Х۹ϾǿݳˣХ۹ڹԹѾһٽĶ㣬ܰӰЩȥؽ㷺Х۹޴鷳ǹ壬ܵųܰһЩ裬ʲô֮衷֮ġ
ڲѣܰģΪܰӰ˵ѩڲ˵ĹĶ£ʦѵܰɵҪ
ѩҪɣܰȻۣҲ⣬ϾѩֻҪԼ̨ϣͺгͷ֮գҵԼַʽûҪѩҪߣܰҲջʹӦˡ
ǣֲܰǣѩͷһŲϵ뿪һʼûоʲô뿪˶ҵ˳ɣܰòˣڣ˴ļţܰʶԣ
鵽زܰѾһУ֮뿪ˣ˵ǳ֮
µĻһĵĸˮ档
˾Ͻ۹ӣɻԣ
鱨Ҫ֪˭ڱ߻ԸţⲢһ¡
Ȼһ벻ˣһȴмһˣȷе˵ӦΪˣŮ϶Ȼ͸Ůū
϶ȫҲֻн˼֮ٴѾûа취ˡ
ЩҪߵ˸ܰԼģȻԼΥԼĻǿҪ߶⳥ģȻܰ˿Լ϶⳥ҲǴĳѪġ
ϣʦˣôҲҪ𣿡ܰҪߵȺоȵķһΪ׷ԲԵˣ׺ˣҲа˸ͷʵڴϣһʦȻһ㣬ȴȻУҲڶʦõġ
ʦЩΣͨģ˼촽ʲôҲû˵
طܣôҲҪ뿪𣿡ֿܰһԼЩˡ
С㣬ҶԲ㣡طܱȼ׺Ҫ¸ҵĶ࣬ȦͨͨģǼ׺ͬһҶļҾϽ۹ľǡ
Ϊʲôܰܲʵһ䣬Լѵǲ
վܰһԣ֪֪ܰط뿪ţĶӾͻԵͽ
ȥԸ뿪ģǵкö˶յһЩвΪʥԼ
һһϤ״ܰǰ߹ܰˣԼʮŬӪĸŽΪȥˡ
Ҫ꣬ҪˣȻҪߣǾߣ·ң֪վüģûǣøžͻɢˣܰԸǰ;һƬãȻ£һϵͻȻ

һʮ 쵶ն飨һ

Ŀɨӵ˽ĵͷܰǼõģڱĸſûȻΪԭǲòѡ񣬿Ͼһֱѡ
磬ˣܰϲĻͷһŲŭѺȻòûжı仯ȴǷüǶһ˿ϡ
ûƣһ˲㳼ơ
ܰ˵ͷǰߵЩҪߵĸԱǰĴǰ߹ĿһһͣעӣҲǳʲôĿҪԼ뿪ţҿԸǣҪߣŲǣǽ̤ȴţԶûٻĻᣡ
Ҫ뿪ʮ˽Ĭ֨ͷûһ̧ͷƺڼҵĶţ
һͽŵĴȨƺЩɣܰȴֵû˿ĲĿ˴¡
УܰĹϵܣ˶ܰĹ޾λүˣ
ܰǸŮˣʱվһԲһԡȻĬľ
ڲã½ΥԼǺصһ£һһ۵㣬ڿܵв뿪ɵ뿪֮󣬳ǱвǵǸǣûһҸŻҪЩˣ˵ǽӻķǳң
ÿ˶ԼѡҲǿˣֻݲõؾǱѡȻ㲻ñѣЩֲǷģҲˣȴܰѵʱ뿪˵Щ־ᶨΪЩ˵뿪ֵ
ڿ뿪⳥νΥԼ𡣲ѣǵˣ´ټǣҲϣڸŵ˵Ķͱĳ˲ˣҶ²ɥһԹȥզŸŷѡǿƣЩ˾߳ţҲҪųȥˣ
үǲԸ£ҲǱƲѵѽվ˵ˣǸܰʵطܡ
طܡ˵ʲô췢ʣȺмȴһȺֹطܵ
Ҳһ֮ˣɢûмͨع۲죬϶֮ɫǶһͬѡ˳Ĭʮ˵д붼ǸܰϵģɶĪһź¼ʲôıɣ
طܵĻƺ֤ʵһֲ²⣡
ׯΰҹŭһֻһ޳ü֮Щ˴Ⱥ˳ȴЩη壬һ˿֮⣬һξʧˡ
塣ׯΰߵǰСʺһȴ̧ͷ
ûʸƺһ壡֮һ˿ׯΰСģȻûдһ似ȴҲϤĽ̵ԭǴ㽫ɸŵĹ£Լ뿪ʱ򣬺ýԼİ࣬ȴû뵽ͷһͽǳʹģҲûд似û֪й¥飡
ؽ̵֮ׯΰֻСִ̫ˣȥׯΰֻΪŵǰ;롣ׯΰΪԼѵĿɳΪ
Ϊ˸ŵǰ;ٺ٣ѽ㣬ŵ˭岻ŭЦ
ȻС㡣ׯΰ˼
ʲôݣ
ׯΰֻһ¡
Ȼֻһ£СˣڵΪʲô٣ʲôʵ
壬ȻҲͬСɲûѽׯΰƱ
ǵ˼Ҫ˵𣿡ʱѾʧ͸
ʱĶѾѩӰöܽǰ
֮ɫת벻Լʮ죬Ҷҷûţһصˣ
Ͻ۹ӳɻԣѾ׵صλӵ£ǳŮˣǵһִ٣ԭԼŮȴ˱˵ĻУһϲΪЦҪǣϻһ˽ͨ˲֤ݣһ֤ҪǹĻͨλĵ·жϣԱϡ
ڷǣӳɻѾ߻ΰܣЩͳɹˣɹ⣬ⵣģһֱû֪ۿߵıԽԽܣûκλ֣Ͻ۹̫٣֪ȻܰĸУǾͲ߻һϵеĶ
ǳܰţܰģȴҪԸҪ֮
ѩׯΰĽ£ʶλٷӵ£Ĺƻ£ʦѵֵܰ
ܰôҲ뵽˿̵ѩıѹ£ʧȥ˶ʮı٣׵ΪɻԵ
ѩҪӵ֧֣ҪΪԽܰҵĴڣӳɻһ˫񣬼ȱĶ֮еõѩഺ˵壬˸ȡ裬ֻѩڽթѪĻʼҵӳɻԵĶ֣һԸˣ
ڰѩΪԽܰĴڣɻԴûֻ˵˵ѣᵱأ
ܰϣ㽻ȫȨľȴǲ⣬ʵҲûд֮⣬Ȼ˼ҶˣԸ
ܰһ£ջǵ˵ͷ
ȻЩҪߵ˲ܵׯΰĹƻввӶ࣬Ҫ뿪ŵġ
ЩʱΣ֪ЩǲֹķΪ̫СˣһССĺϹʥ̵ʲôʿݣǱģϾǣʶĴ۹Х۹ˣ۹أ
ѹ˲ΧϽ۹Ļʳǣȴûд治ûԭġ
ʥֵĶѾһҵʵ񼶸ǾսʤĹؼ
˿ߣׯΰ£ľ
尵̾һٿ̱ڵϣ˲Ѫɫʾׯΰһۣ˳ȥ
ʮɴ⣬Ҵææʰ뿪ˡ
׺ˣʱ̣ˣڿһı
طˣòߣΪ˶ӵԸһѵ
µĻмǶǱׯΰջģںˣҲׯΰʵĿδػɻڴ
ֻԺǵòˣ뱣סڵĴЩѾˣ˭ǲһͽأ
ׯΰȥСش֪ӳɻԵһС
ܰפظΪǣͶ½ǴԺΪܲŸԱټǨǣ˾һȶ˸ŵģĶԶԸĲԱȻԱֻԭһ룬ȴ˺ü
ȶ뿪Ͼǻطǵ·ˡ
ڻȥ֮ǰҪһӳɻԣñ˵Լۣ

һʮ 쵶ն飨

ˣ
˵Ļرڰ˫ĿȻſһ֮ºܿعƽ
߰ɣö˽ϵʱˣվнӲӵЩ
ñʤ»飬һҹղ繣ѩӰڶû´ֻû뵽ǣͻ񼶣ֹǿʮϣ˴ȴջĶ֡
ݲѾ빫ˣڸУѾǰˣرʩٸ֮ȨѾ֮ܰˡ
ʮǳǹҩƵģǺۡ
һǳСŮˣûзϣǶԷʵǿ˼֮⣬Ը¶ϲһţµĻƽ
û뵽֮˻õüһ涼Ĵ
Ѳк󸣡оһͿʵͻ񼶲Զˣ
л룡£ȴоԷûκε⡣Цӭ
ֱ£ѭʺһ£ֻûмʮ֪ԼСѾˣ
¹ش岻ܾͥڵĽƬ֮󣬱ֱҪµ̸
Լ鷿鷿ܰʹõģѹ֮øȽǸ̸ĺڡ
ȡеʴתģԱѰذĴ
üͷһ壬С˵еġһĶĳĳƣĳһ»ʲôƵġ
գܾ
Ϊʲô׹ƵصǺǣŻ;ɣ
Ȼҡҡͷһ֪
κһ˳ɺã½е壬ֻҪΥԼԸ飬ܼ£嶼ɣ
һöȨʵǴ
ö򵥵˵ǼʣҲҪĲǲɫһŲһ
һǲաҪ˵ջǾ޴ģκһ˶ᶯġȴ֪鶫ԼϣһֵɽһϢй¶ȥԼδܱסûʵʴҲûõء
循ȵֶԷʮ峺Ҳƽ˿˵ǼٻҪ֪顰ļֵǿǲã½õĶҲֻйʥ̵ġʥˡ
ʵĴڿǱȹʥ̵ĽڻҪһġ
ĲҪöȷһ䡣
ҡҡͷʱµĺⱾף̫ˣҪ
ô죬ʱ¿ҽġΪѵʵҲԸһ࣬ȻΪˡ
ͻʱ£˵ֲܵġеݻ
ʶؽ˹ΪѵǣԼôʽ¡
ҲˣΪ˲Ϊѣһ⣬Լֲܡ˵һ£Ȼ󽻸Ϊתʣȥ²Ρ
ֲܣҲûа취ܲܽһ֮ɣ
Ȼǲôģ¹ش󣬶ҹϵϣɲһɶơ
ðɣȻֲܣΪʻʱ£΢˼һŵ
ȻϽ岻Ը䣬ȥˡ
뿪鷿г˼һԼؼͻ񼶣ûʵȻҲûãһ߰壬ûƥʵǵò𾴵ģһʮ϶ԿԼ黹ذǸܶԼôʮԼǳ˲м
СͷСɫ˷һϡ֪ЩʲôõĶ
ղˣСȻ˷ֱܵĴȣһĵЦ⣬֮л˼Ϸʣ治֪һͷǻˡ
Сͷɲʲô˶ģҲ֮˿ԣȻӵȻû⡣
СɫǡʲôջûУЦһСͷһЩ֮ⲻԶ
үׯΰһӻˮҶͷϧˣôͽ̳һأСҡͷԵϧ
ˣܺԼɣûص˵ɣͽ˵Щʲô
Сѧ˿˼ȻһĵׯΰǰʶϽ۹ӳɻԣʱܰϽ۹ʳݳӣʱɻԾͶܰҶ˼ǸʱֻһС£˼һǧȴûܰæӳɻһֱģׯΰв߻ܰȥϽ۹ʳݳԭûгСֱһХ۹̫٣ܰǰݣɻϽ۹ٵʹΪүԵʣɻһֱĺүˣׯΰ֮ıԸүԼռܰС㡣
ɱڣˣ٣ׯΰʵǸɱǸӳɻԣҲǺöһǸȻǵԼͷϣǾͱˡ
˽˶֪ǸرԸӳɻԲҪԸԼҪŮˡǾעҪΪĵˣ
Դˣûп¶ԷǻӣΣ
үУһιĶѩŵĻ߻ү벻һˣСһӵ
˭
Ǹ᳤͸үĺŮСһЦȻһϣõһϢ
Ҳܾȡ
ǵģׯΰϾֻɻһΣʱŮС
֪ǸŮݵģ벻¸ʲôϵ
ׯΰ˵˷Ѹ֮⣬һ񣬾ǽǸŮšС
Ůɻԣ˼£Ȼ۾һЩʲôλӵ²һ˫񣬶һ
ѽֻϧڹ˹ƻִеؼʱ˹ⲻν⣡
СŮūԼԼУʹȳȥҪԼǿ϶ҪѲٴ۵أȻԼĻСŮūԼͻԶʧЧƻ֮ԼСҲˣ
һĵѽ
СӣһϢ֪вȤͬƵƾճ鷿УΪҲֻǸое˼˲ȫҪ֣
ʲôϢĵԷ̫ϲұ˴һϣͬõĵǶġ
Ͻ۹ӳɻƺХ۹ʵ˾ʥܰдһЭ飬Эƺܰйءһ׵˵꾶ʧˣҲʵػᡣ

һʮ ıһ

ӵһۿ˾ʥܣ֪Ҹרᣬ滹һ̫ѹţΪΪˡ
ܵϻʵ۵˶ʡ͵ĵƣ̫ŻѪĲһ۲ŴԵĻʵۣһΥ޳ܵĻ
˾ʥܵϣǸʷĻ쾵Ӱ
һɫȮĻ£µ൱ߵǻۣԭΪΪ̫Ĺϵٴܰע⣬벻ûзǳɻԺıѹХ۹Ĺǻ򶸱䣬ʼųܰԭڱƲ
ϾڣǻͳɻԶһųϾǣǿɾ˵ˡ
Ҫ˾ʥǸ̫ףڸƣﻹ񼶵ĸȻʵȴҲûаܴȫˣҪԸҲԼı󶯣ʤĹؼ
ߣҪõ𣬷ŵ£ĳҪģֻĿǰ˵ǳɻֱȽס
ɻһХ۹̫ף֮⡣һ޴ĿأХ۹ǩѺûͬԼĿûܴɣ۹͹ʥ̶Ը⿴ϽХˣԽƻˣϽ۹ڵֵֿĵһߡȱǮȱХ۹¡һʳһڽҵĵϢϽ԰Ͻ۹ɹĺǮģ
Ȼûܴˣɹ㵽ǮʳɻԴҲǻ˾޴سɹһλȥضܵã̫ӵıؿһ
־ĳɻԿʼֺ˵飬ص۹ǣȴûУܰˣ˾ʥܳζͶԼ£
õܰͷ˾ʥУչ˵ʱ˾ʥܰͷܰŮճΪԼĽǶݵҪǿࡣ
ɻԵµ˶͵ĵȴżƻ֮ʱѺׯΰ۵ϢͻȻ
ô£ôʱѹأ˵Զѵ𣿡ɻͬһβ͵Ķߡµ鱨ѡ
£ʹѣҲвǵء鱨ٵ
ߣɻһŭȵȥ
鱨ٶͷϺˮֱµΣ֪ӵӵģݲñ˵ԼղѾǷɻˣ˵ȥҪԴˡĸٱ⡣æȥ
ûõķɻ԰һ䡣
ׯΰ֪Ȼ࣬Ҳ١ƻɲ˾ʥܲأһǲģˡ
ѣϽ۹λ̣һǰХ۹ģϽ۹һƷԺλʥ׸֣˵Ļӣ˵һλںϲ
ԭɻԵļƻǲʹܰòıƻˣǲˣ
һ߸ţȻ֪˳ɻԵ˵ıȴûţֻǸܰȺļˣǰڵϵУһıѵ£͸ȫˣ
ʵõؽ취ǽϢ֪ͨãХ۹ڵİȫǿԱϵأûдôϲˡ
ļƻһΪαװܰˣŴжʹɻԵȻܰҲױβлɻԵɱı֮һ
Ϊ˱֤նʵɿԼŴжװ˳ѣжӡ
жƻϸϸ֮󣬷ûκ֮󣬱㶨
ܰѩӰжѾһԱиΩ²ҵʮ׸֣ȫݣ˿ϡۼĴ񼶸֣ӳɻҪû񼶸ֵĻµҪХˣ
ɻĺȻкŮӦ϶ӴŵĺģׯΰӲ֪ԼʦȻһλ񼶵ĸ֣ѩӰͻ񼶸С֪ģɻ֪ССĸоۼλ񼶸ֵĻҲɱ
鱨ϱоѩӰλʥ׸֣˲ܶ֡ʣµľֻѩӰһˣȻһ֧ӣûһʥ׸֣ҲʦߵʵһС̻ỹ磬ֱһȺ
һȺôһȺʨӵض֣ǻᱻʨ˺Ƭģ
ɻԿЦţƺѾܰԼµģһ뵽ôŮ˾ȻҪ˾ʥǸͷͬһŲӬһܣ
УԲȵõܰɻм֡
ԣô죡ʵ̫ˣɻ֮һ˿а֮⣬һں±ͬѪһơӨ͸ľƱӦѣƬƬƬĽűߣźȻ򿪣һǿҵ۹䵽Ƭ棬Ĺâ
£ŵѾˡ
ʲô뿪ģ
š
ãܺãܾܰ˱£һο㻹ܴܲӱܵɻԷЦ¶һ˿߬סȭͷݺݵĵ㡣һαҪչ黹ҪصµĻģ
ͬʱУҲӵ˸̵Ϣֻ廹ӵһϢϢ˾ʥܸйһּɳλʥ׺һλ񼶸Ͻ۹ӳɻԻϡҪڳɻԵصǲ
ڵĹһֱϵôáõĿľΪǣõһ֧󡣶òХ۹ʵֱӿƣΪʲôõʵԶ۹֮֯ϣȴҲֻѹһߣʵϾΪõĳ֡
ֻһȺʵǿˣõڹдڣʵϾХ۹ʵۻĴ֯ûԼ鱨Դһֻ£뿪ڡ
񼶸УߵҲƽХ۹Ҳһλ񼶵ĸ֣λС񼶣ʵҲ͸ҶҲ࣬ҶҲХ۹λ˳Ȼѻʼҷ
֮Уʮ񼶸ҲλԼʵǿ¸ոս񼶣ʣµ˶С񼶣ʥ׸־Ͷˣ֮볬ʮλΪ֪ʥ׸֣ܹʥ׸ʮˣֻʮˡ
˾ʥܵõҲûа취ǵֹܽϢ͸¶ȻСĻͿԲѵˣܾˡһ¶ˡ
岢ûеģ߿Ĵ񼶸֣ԼƤСøԼ޼Ϊǰѹе񼶸ֶɹȥҲ˵õŵˣ
δƺ˲Ų
δЦˣЦطǳģ벶ȸں󣬹һˣ֪λ񼶸ֻû
丱𣿡һ£ʵ
ջԷϢ
ң
ǣ
Ƭ̣һغ紵鷿һɫӰǰ
¼
׵Ļˣһ񽻸㡣嶢ԼٶŮˣһСһһһɽģǲ֪¶壬ܣΪƽһǲȢŮӵģ˵ˣ
š֮һ˿ᣬ˲ֱΪ䡣
ҪȥȹõˣرǸ񼶸֣ʥ׵ܾȾ;ȣܾȾˡֶһƵҵ˼ɣвҪ빩ö˳ͻ㲻Ƕ֣
ڹ𣿡ʵ
¡
Ұ£Դ㲻ԸȢһҾͲİˡʮַеĵ
ðɣСĵ㣬֮һ˿á֮һ˿ʹΪ£Ҳ½ϣˣֻŶദһǧʱ£ΪصҪףȻһǻƽһ縺Σ
ߣصһѾʧ鷿У
ʵ岻˵һиûãһ˵ֱӽʮδŵӣ己ܵͣһһԾһһӣгģ˿仺ģԷܿıκ嶼ء
ǳѪͳԻƽΪѪͳӼ˼̵ĵزֻڻƽڲżڲƽѪͳģҲ˸飬ȴȢΪޣ
ԸģϴһգϣһõĹޣҲýõԸΥԽ¸һ𣬶ϵµ̫ˣֱɽ˵ĹϵԽ΢һõʱ¶أȻ棬ҲֻǴҴһƳݷѾγһĬ

һʮ ı

£ϳϾ뿪Х۹Ҫһط
һսǧٶǰХ۹ĵһ˻ʵ˾Х뵱ʱĳ͢սҹԼҵĴۣ΢ȡʤ
һսպХ۹ĳΣԭ֪ɽ¾ͱ˾ХΪ¡ÿХ۹Ļʵ۶ҪǰհһʱƣѾʵˣʵȻǰҲӦѣ
±иСҲǧʷˣһгϾǣһҹСޡ
ٺøŵˣССľ䡣
ɻԵҪԼѡ̫ԶĵطһϾǸĵطԶľӦòʱ䡣
ǸŮ϶δã
СӣӳɻԴ˸ˣʮһƬӪڵӰͻأĳǰ
ˣԣһ
ٶˣС񼶸֣ʥסǴ̶
Ȼ񼶸֣һԼҲ񼶸֡»Եֿǿ
һڰУʵһˣһХ۹óģ˾ʥָɵġ
ãԵ
Х۹ʵΪǣöģҪǱԱİȫһ߶
ô˵Ƕģʵ
ô˵õһ㲻أһҲ⡣Х۹Эġ͵
Է񼶸֣ΪݾߣҲǱǵӪأ˵񼶸Ӧ˵ĳһ
Կ϶˸ӳɻѾˣ˱˲䣬һ˲䰵йıϽ۹Ļλûܵóѡıȴûб¶һ˹ᣬĿΪȻ͸Ů϶пܾǺŮһ֪һϽľʦǰһܿ͵óһۣӳɻԹһĿľΪ˽ȺŮ϶
ôʵ
ȫ½ĵˣһŮ֪ɵֵ϶ʮ˴αص˲䵱ȥһµ
ǿǸСŮ˰ɣ
һ㶣һ˿ϷʵЦݣʱס־Ȼڵ٩Լ
ûе飬ֻ뵽һǳɻѵĻᡣоƲ
ôһת¶һ˿˷ܵɫ
ӿռָȡһɫϻӣǰ滹һԲԲͲ쵽ǰ棬ɵҶµоɹħܹͬʱȡͼҶǼӽоħ豸ΪħӰӰӵĹš
ʲôħڣһħڵǿ˲ˣʧħ˼䣬ǿã½Ҫ𶯵Ĵ£ؽΪĶ
ǺǣǣħһЦ͵
ħ֮һ˿ɣȻЩš
ħĹܾǽ˵ͼ±ħˮУֻһͬԵԶͬͼȵȣħĹһһͲʾ
ʲôʵ
ϷЩ˷ܵĵ
ʲôϷ
һӳɻѵϷкһɱʱһҪԼ֣ɻԣҪѣȻǧ˵֮У
ãɱδЩ
һѾ֪ĴˣδҲ̫ݶЩɣɱɱ˰ɣҪ˼ҸѣúҲʲôʴȵоԼƢθģԼܱĸݣ
汾ܰҵ£һΣ˳ɻ֮⣬Ҫһȥ֮ɱڵĵ
Сӣ˻Х۹õˣ̲סѵɲǺǵġ
Ȼ˱ǾͱֱǴƼңȻ
Ŀĺܼ򵥣ɱʲô˶ԼͷʺһЩԣ۸ͷˡǾǲġ
һƻ΢ˡصҪ塢ʮԷ֪λ񼶸֣Ѿ˻ױ˵ģڸУѩӰص󲿶ӵȻԷĵء
ɻԴ˵ȻĿŵķܰظţαװһ֧Ӷűһ̶ӡȵܰĸŵʱҡһһ֧š
£ʲôʱ֣ɻԵĴУλʥλħʦУһλȫںУֻ¶ֻ۾ˣؾλ˵񼶳ˡ
죬ڲ£ɻڴλǷһ˿Цݡ
ϾͿܵ˶ˡ˷ܵĻ˾ʥɹǼЩ£ûʲôʱжԸǵֶΣ
£һ󣬲һõķص㡣˵һɻХ۹Ļϵħʦ³
ǲǷǽӣɻҡҡͷûʲô֣زжһѩӰʥ߸ƣûбҪ
˵ǣô֣񼶸һšʥסҪֱӳȥɱһ¡ˣʥϣںĵ
Ů٣ﲻּܰģųȥҲò绨ϣֽʥǳĺɫܰǲܵˣǸеŮȴ͵ˣ
ϣֽʥĺˣʱѡʮòŮūɻԹһЦŵ
ˣϣֶлˣɻԴ˾ϣĻʱ˷ܲѵĸл
ãմмǲҪı¶ݣвܷκһˣһ©Ǿͻ鷳ġɻԻûеΣһ
λʥ׸ɢȥ֮ںе˵񼶸Ȼɻ֮仹Ҫ̸
ӵ£ǵЭ飡ڿ˵ˡ
ģŮ»һëٵĽϣɻЦݣ֣صĵ
ܺá˵˵ͷػӦһ
ܷһ£ŮʲôݣôԳӪȣɻ̲סһ
֪أҪ֪´ɱ֮ġأͬѵƵ
ɻæơǡǰλ񼶸֣ƽʱĳҪɱԼһֻϻҪס
ƮȻ뿪󣬳ɻһĵЦѸٵһֱ˲ĺͨеģȻĻһҲӲعһˣ˵ǿλӵһֱڱλãλ˵ܵģ
ΪںԼĳ룬ɻԲòעһƷԺĸ֣ʮŮǸϣֽʥ۵Щ᲻ˣеãڲõĽܻƽȶԻȨ

һʮ ı

ʮǸֵҵܰʦѹţܰʵʮСޱȣܰ
ľأһ£ÿУѩӰԻصȻû飬ֻǼƻУҪԼʵѹƵʥˮƽ˵ЩѶȣϾŸոս񼶣ΪǣȫʩչУҪѹʵЩˡ
˿ϵϵʵɻԵӦòţǺܿڲֱӰΧţ
ºܴǹսҲǽͨҪǸôĿŵڲϮ𣿡ܰʵ
ǿ϶ԱĿ֣ǵ˷ֳ֣һ̣һǱ̵ӶţһӶǼǹģǵжƻˮ©һɶԸŵİΧͻһֻͬĶͨ£ʱȫƲɾϵ˿ϵ
һ֧ںδܰɫصʵж߻ǳܣһµĵˡ
֪Ӧú֪ܿˡصһЦ
ѽѽˡСӾͲ֪ˣ䣬һɫӰ䵽м䣬ϸһԭǵʥˡ
鵽𣿡ǺһЦʥ˵춹ģʵͦģЩʱޱ߷ԼǵĽлƵġ
СӷˡܲҴĵʥȻʹˣʥҡͷΪֵףôǹأⲻԼԼޣ
ʥǰǿ˵ɣһ֧ںδܰżʵ
ƯСŮޣҲӲСӵħצٺ٣ʥܰûεĵ٩һ
ϲ޵ģܰһڣһĨĵգΪ߱ȼ谵ҶȻɷ˲ɡ
ʦôܼ޸Ǹ޳ܵˣʮԡʱߣ˲ͶԵʥͷų
ʥһȻѾ֪ʮݣľ޴һϢӱѶûа취иһ˿Կܵؿ־塣
ʮǸʲôܰ״æһʮԣݺݵĵ˵ʥһۣջ
ʥһظа¾ԺСֵ̳ĵطԼٳΪ
һ֮ѣʮｲʥԹͳ׵һ壡
һ֧ѾڲˡڲһСɽСǵŸڳɻһһģһʥ˵
ô˵һ֧ǳɻԵ׼תߵˣ˿жϵ
Ӧþǣ塣ҪҪĹͷܰҲǰʴȵ뷨һͷĶʵ
˼ǣ˿ϳȥ
Сû˵ϵӦ䡣ƺһ£ûйⷽϢſڵ
֮϶жݵͨѶֶΣʱܴݾߣûʲô֣̫⣬֪ǴھͿˣ˿˼һµ
͵ȥʥһתתʧԭأѹ̫ˣ֮ܰ⣬񼶸֣Ȼųơʥʥ׵ǻЩԱԼǷģʮĸһԼɳܲסֻԶˣ
ѩӰ֪ĻصУǸٰԼˣķС
ۼҪڴװδӣ͡һ͵Ц
ѩӰӰԼ˵ϢȻʶһµӴʵܰǱô
һүؼƻУѩӰװǸҵģ̲סЦһȤ
үô𣿡һ£ѩӰҲһȴ۽¶һ˿Цݡ
ѽãѩӰԼѾ§סڴϣ֨һ졣
ѩӰ򡣡ҧѩӰǾӨĶһ
ѩӰĶ֮ߺŨҵϢһѩӰ̱С
һ֮жʱʧȥ˶˵ټ
ѩӰûԼͻ֮ܵһĲǶԵУԼ˻ãУ־ǿ˶õ㣬ִ˲ƣ
֮У±˵Ŀӣʶлȫˣ
֪˶೤ʱ䣬ӰһγִϵʱɫȥƺӲ԰ˡ
ѩӰɫüҼֿޱȵɫƺõ˼㡣
ڶһ磬ѩӰĲ£̤һƬĬ뿪С̤ϻؼҵ·̡
£Ѿˣ
ãϣֽʥͷʮƵǰһ죬ǰأһʱӥ֪ͨǵλúͷ򣡡ɻԳһϣֽʥ
·ġϣֽʥɫɻͶãѾɹĽ£ҳɻȷʵϽ۹̫֮λӹµΪĸ˵ĳɫ˼ʣ
ɻˣϽ۹һƷԺ߻ĸ֣ľ˾ʥɸˣһĮ˿ɻĸ߼ʦС񼶸Դаǽʥаɢű亮ıϵħʦԱ
ӵ²ҪµԼܰǱ±ص֮ˣһ֣ͱ뽻ǴأӸ£Ŀ˳ɻһۣʽ
ƴ˷ģһµԼġɻæȴҵɣΪԼ񼶸־˲𣬱ҲУ
ܺãɴ۾ɻһۣ
һ۹ӣȻܵӣɻĲ㷢¶һ˿Цݣݷʲôûзϡ
ӵʱһǳɣڳɻԶ
ûУƴˡ
ߣҪǰʲôôҶ֪Ҫҳ˵ɣ
ĻｫɻһǻĴԭΣʵλĲ࣬ɻһ㣬ʥ׶ο񼶣
ƴ˵Цˣк֮أɻǿһ˿Цݣ
ӵòҪˣʲôǺǵܹܵģ
ɻԷ·𱻿˼ЩĽĿһƴ˷ģڹϣɻأ
ãصĵһ˿ѹɻ԰λһƷԺʥ׸ֶоһϢͬɽһѹ壬ûκ׼£ֻƺߣȻǳһСĿ
˾ʥܴʲô⣬ɻһ£Էʵǿλò˵ĸ֣Լһٶ˲˼һ˵Ķ֣ôֻˣ

һʮ ıģ

˿ϷеĵͲԶҲָ£ħĲƷʦɭƷ쳣õɻ֮䲢ûôǢ
ϣעһȥ
ʮĵ˷һۣǲðȻλŮǰ˵ֱɵĻֱˡǶԷԼˣͳȥѵһˡ
ǳˣҲøˡ˿Զ
˿ϵ˽ĸڳɻԵ˺棬ᱻ֣ΪϷɵģɻԵֻڵߵġ
ߣСͷϵʥޣԲﷶΧ֮ڵκη紵ݶ㲻ĶĿ
ڣ۾б֮ϣɫԲ԰ף˿ȥ˲١
мϸȻſڵ
ϸһĿѩӰ۾Ծĵ
Ѿ֪ϸͺˣĲԭؼƻ·ߣǳɻԵ˾Ȼܼʱ֪ǵ·ߣȻмϸڣڸɻԵָ·ߣ޺޵ĵ֮һ˿â
ҪҪҡѩӰҪ
֪ѩӰ˼סѩӰϸֹһסҪȫɱˣһ
ΪʲôѩӰЩʵ֪Լмϸȫɱ⡣һ
˵ȥСһǼϸЩɱĵ۾
ǸĪģѩӰûɵһգûа취ߺͣ˶飬˽
ڸĳɻһҲͣɻԵɫ̫áϢʱ䣬ƻؼ˾ۼһ𣬵Ѿǵˣʱıн·ߣ·ԲǧһǸˣϣֽʥؾûˣ
ӵģǻӥǲġ˵ϵħʦӥ߽ϵħޣԼħ衣
ţӥڣõǸı·ߣһذŵļӾȫˣɻҲǸõŵµˡֻЩǼӰˣ˹ؼʱЧʧȥˣЩϧ
ģӶѣΪ˵¶ǵĹ٣վڳɻһʦæһƨ
֪ɻһϧǼӣʵ϶ԶԼʥ׸˵ģɻǸϧëˣǲµأʦƨĵˡΧٱӵĿ⡣ʮֵΣ
ѩӰֶδ˼еļϸΣαװܰŮС棬˵ҵ֪Ǽǵ˼ϸ֮󣬷׷¶ͬ飬ŵʱ˲١
˼ϸζΣգжʱɢһصգ˵Ц伣ˡ
˵ϸ¼ǰٶȶӿ˲٣Ҷ߳ǧﲩ¹ս
شҪزʺϸ֣ѱǧҰˣֻǱӲݣͼħ޵԰ˣ
нСʱ̫£ҵԴͬ˪ӣţѰһĵطϢԷ
֮£ʱױ͵ϮˣСо֮⣬ͼĻӷų˾ڣ
Ϣãĵ׾ʹһϢˣ
ŻӵؾڷֱӶǰ߷˴ϢĵطʰΧ״
֪Ϣ󣬵ûӽڳ˻òҪͬʱûӽû΢Աڿͣ
ȥûбκ˲ȶ֣ȶ֣ȻһصӣѾڽȨȻû˸Ҳ
䣬ͿһԼٶȳϢĵطɳ۶
ѩӰҵķԸȥһҲţҲ˵ʵοֵһж֮С
ѩӰ˵ͷתһֻصһо
ãǷһ˿Ц⡣ǣܿȥһصģ
ɻڰ³һƷԺʥ׸ֵĴӵ£͸һΧס
Ϊ˲¶ݣɻԻĻױһ۵ĵȻҲ˵һʿħʦװ·ϿѵصĻ
ʲôˣΪʲôǰΧҪʲôѩӰĲ¡һһ߽ɻԵˣϵʵ
ѩӰаЦ֪Է˭ȴװһ֪ӣǱ̬ΩΩФ̫ˣѹ˵ҪһϷԭšԼҲָʾԶϵĳɻԵŭĿӣ
ųŮ˺䣬ϲɫϣֽʥһݾѩӰһأɻԹЦһ
ɻԹЦãϣֶӳֻҪŮˣųŮ͸ˣ
ų˵㻰ϣֽʥ˷ܵĹֽе
ų˵һԾŶɻ¿вѣȻϣֽʥͷٺòˣֻҪϣŮˣʣ˵طž֮ˣ
ϣֽʥսһЦѩӰеС˶Ҫ군ˣ㻹ǹҰɣұ֤ӿģɣ
ϣֽʥǳЦصȻһɫı֣ÿһοŮһԴͲܳԷˣ
ѩӰ֪ϣ˵ıԣû뵽ϣôһԼǼŭԼԼлɳˡ
ϣֽʥͻȻһؽѩӰǰءѩӰնԷѩӰСǰһƣõסϣֽʥһ

ϣֽʥһƴԭһٽѩӰˣõģȴû뵽ѩӰȻȻֻһˣ
ѩӰҲһңԼͻ񼶣ԷһҲҪԼܲٵˣ˵ģķԸװġ
ɣѩӰŭݶ֣һ
˶ʵٽһԣϣֽʥҲһ벻һŮ˾ȻôΪԼһɵ뷨ˣ
ųǲǣɻİ³ħʦЩͲסĵ
Ҫϣʱиɻϸֳһ˿
ųˣϣֶӳǸŮ˵Ķ֣ҿ㻹һ˹ȥɣʱͻȻڵ
ʱѩӰϣֶѾչսѩӰѹԼΪ˿ϣѱնڽ£ƫƫҪװһƴеģһֻʩչһ㣬ѩӰѡ
ܰɣƴ˵ЦɣѩӰȻ磬ɲеʥ׵ʵϣѾʥ׶ʵˣɻȻص
ʲôʱ鱨ѩӰŮʥ׶ʵҪߣĵĿ˳ɻһ۵
񼶸֣˵ڴͬһϣûбҪƭԼɻæԼߵĽʥҵҽʥȥһϣֽʥؽŮɱ߳ܣ
ұǲ̫ԸμһжģɻԸ̫źˡˣĿֻͬ˼񼶸֣һҲҵ淴ǳԼĴ󽣴һϣֶӳ㣡
ҽʥһսţѩӰȻеѹսֻϣֺͰҶб
սĵطݺᣬȫӰɳʯʵģϽԶԶġ
ϣֺͰԽսԽľû뵽ƾֻ֣ԵѹסѩӰһŮ˵ʵʵ̫ˡ
һ뵽ѩӰ󣬽ʵǿŮѹԼ¡ϣֽʥ͸оԼѪҺڷڣ˷ܲѣХѣĽвϵѩӰкרŮ˵˽֮
ѩӰҲˣΪĴƣǿΪղŴܴӦºϣֽã
ʱҲɫ΢΢һ䣬Ȼ򶨣ǸӲ԰ˡ
ɻԵ֮ûһָ³ɱΪ̫̰ˣҪĲɱˡš
ѩӰʥ׸ֵΧ£ۿ᧿ΣɻԵ϶¶˷ܵɫĸ϶¶źµɫһӱ۾ţ
үǻСȥŵĻӶӳ߽ཹĵ
ûõģûԷڶ𣿡ҡͷ
ô죬С䵽Щ˵ȻֻһʦȴҲǸһӣܰĹ
ȡ侲
ʲôƽֵʱˡҪȣ
Щ¶ǵĿ
ΪʲôƵԽԽˣҲԽԽˡǵȥȫŵ˾Ҫ˼ϵˣʵѾˣ
ƴӳѵûзִӸŷѵﱻΧһѲ߻õı𣿡ʵ
һ㶣ͷ˼
룬һССصžȻӵ˽ʥ׸֣ʦ͸߼ħʦҲв٣ĵã½мƵ
֮󾪺ѵĳϵĳɻԵȥ֮ǲţһССĸŶѣȻЩҲòųôѽ
ģЩֲһģֻΪĳĿʱĳһЭѣͷĳһЦ
Ǹô죿һ˵Էô֣ƶͷϵĺֻð˶ɵˣԽҲˡ
С
ͬץסһĵݣϽѶ˹ȥ
߷Ը˼䣬֮ӵɵرţۻ૵𣿡
еأģԷ˺ģЦģС˵һëˣˣҸСʲôϵ
ãƾүء¶ĵ
󵨻ƣģҵģͻȻƵϲ֮ɫ
漴ŭƾʲôģ̰ĶСϹ۾ôῴ˵ģ
ƣ㣡ŭģָŻƴ
ŭصУܿгɧɧԽԽŶ
ô£ſ۾ʵ
ɻǷһ˿΢ЦˣܰӵĶӳƸַˣ
ô֪ģȻ񼶸ֿҲܡ
µһˣɻԵ

һʮһ ı壩

С˶ΣݵëͬһţĶųɻԵˣ
ŽʥޣʥϵĸֶԾĶС̰֮֮ɫȻң
ɱѼΪУÿһԺжһͷ
ͬɮ붨ƵҲˣԼôҲһ񼶸֣ħĵȼǰ˼籪ʥħ񼶸ͬջ
Ƿϵʥ޶ʿ˵ܿɹ󣬷ϵħļӳ£ʹʿĹٶȸӿ죬ҲΪǿҼĹ籪ֻǿԼǲǸûһħأ
Ҫһ㣬ʥ׵ļǻɵģȻȲϾȴҲֻѷһѣ
֮һ˿̰Ҫֻڳû˸Ҹ
ֻ˲֪СǩԼǡȻѪԷǩģһСҲѴԼѪɱҲòС
ʥ֮Գ֮Ϊʥޡʥ׵ʵ֮ܿ⣬ҪǻۡԴ½ûһֲӵһֻʥħ裬ʥħ޺ϡ٣ҶһЩն֮أʥ׵ĸֽȥδܻ߳Ծܴ½ʥ׸֣ӵеֻ߰˼ĸ߼ħޣӵʥħ޵һһ֮
񼶸ֶħҪˡҪһֻʥħҲô׵ģʺԼؾ͸ˡ̤񼶲õĸ֣ӵһֻ˼ħ貢١
СԵʣȻûһȶ֣һ˫ɱڵӵ£ɻԴµʥ׸ǶһڿˮʵõľͲˣ
ʱսѾջѩӰƺѾ֧Ų˶ˡѷųԼħ߽׵ĵббȻڸ߼ħޣʥ˵ȼֻѩӰŵеãŭϵħϵĳϣֺͰҶкţ
߽׵бļƺѩӰһƣΪϵħԵʡԭ׵£¶ȶȻ࣬ظ˶оһ˿˿ĺ⡣
үҪνĵֿɣ־ܣųһȫʬʱɻսǰԾһʤߵ̬޵ĵ
ʶɻŭĿӣĵ
ΪԼȲʤȯˣɻԹһЦժȥԼϵغɫ֣¶һŵЦ㿴˭
ɱ̫࣬һһÿҪ˯žˡĳ̫ϲãѵ
ġͷôӲƨĵϵλʦҪǰԼġһ£ѵ֪Ĳ򣡡
ʦԼڶ࣬ǣȻдһӣ͵ĳվʮɿɫĶһǰĹԵ쳣
Сһ֮£֮һ˿ݣҪĵȴԭش
ԲЦһĳɫضâӳһȭ
˵һȭ̫ˣ߰СӴһȭ磬ǸнȫɫӯĴʦ͵һ٣šءһը
ը󣬴ʦѾӰǰѴȴڵϣѾΣ
ӳһȭҲ͵ҡ£ɫҰֽ
һȭóɻԵ˶㵲ѣһȭɱһʦǽʥҲ׵ɱһʦһģֻ񼶸ֲܡ
ͫ͵һ˿̤ʵһЩһȭȥޱȣʵѱ棬ڳ֮ҲֻǸʼնںڲҼ˵ǸһܿĶҲɵ֮ûǸˣѳȽ˵ˣ
аһ£һ
ԸааЦݣæĵ
ȥץã
ǣϣа֮һ˿аԽǿ󣬶˵Խ˷ܣΪֻǿضֲһ
ɻԼ˳֡ȻվһԹսĵ췴иã
ڻа֮ʱȻоڿԼĸоֹһȵųʶżȥ֮̽󡣷ֵȴǼûϢĽƷ
ʲôüͷ΢΢һ壬ʱаѾˡעҲɢ˵սУ
аѾʥ׶ʵؽ֮͸¶һ˿ɭ֮ʥ׶ɫɫĶȻɫνӴ֮£ĶȻеһƤ֮ϡȴ˿ϾȻһ˿µø֮ڣҪԸƿ
аԼȻΪСĹϵǴһƤǵаЦѾɢˣû˱ԼֶЧֻҪһ㡣ʴ֮УǳԳȥǹʥ̵ʦˣҲûã
ľã½ȻǲԻ񼶸֡ʥ׸ҲӣԼĵõ֮˶Էĵˣ
Сˣŭ֮½ʩչϵ׼䡰ѿնڱŭСʩչ£˾޴ε֮£ǳɱС£ħ΢ظӾԭڵһħ֧ͷ׼䡣΢£ͷ׼ħĴԶһҽȺħɵ幥Ǿ޴ޱȣ
адʥ׶ʵ׼ȺħӦ˲ģ֪С׼䡰ѿնѾĵĿȫˣҼͷŵٶҲ󣬼ûиаκοҵײ֮󣬻аС˰գص£
ʹˮԭ򣬻аûأСܼмаûС
ǧ֮£аҽвѣ岻ϵ緢ѪСǲŹ÷ϵħ֧Żа壬ϵͷŷиƤ⡣
ȵа֮ʱѾгһǼܣӵɵϴĿ
һжڼ̵ʱɣ񼶸ֵԼµĲԮĿŻаһɫĹǼܡ
ɻԵ˿аĲ״һаʵʥ׶壬ʵֻڶԷһֻħû߳ʮغϾˣʵţ
СúãǵĿҪ²Ҫװħ㱻֪𣿡С¶Ѫ飬Ҫ˷ܵһηĵȴ
֪ˣСסСΪʲôҪô˵Ϊħ裬ֻˣ
а¶һ˿ϧָĮ·аûκιϵһ㣬ֻ֮жС̰֮ɫˡ
үǸ񼶸ֵʶңô죿СȻоһǿѹ֪ǶԷλ񼶸ֳˡ
£ӣǸǿͷСɫˣɫ԰ֽЩɢһǿ֮ĩģȴ̲ס٩С䣡
үҸô죿ҿɴ򲻹Сί
û£Ҫץ㣬΢һ£ҪԼ̫ؾУжƵ

һʮ ı

ҵˣͻıһɽѹͦصС˹ȥΪаûٸֻˣ
޹˼ɵķĴ󵨵ĳˣһ־ʾǿ
񼶵̺Ŷع򣬲ʲôǻ壬ֻҪûͻչôڹ¶ϣ
񼶵ѹ£˻ڼսеѩӰܵӰС֮⣬ˣɻһƷԺ͹õλʥ׸ֶɫ䣬ֵѾڰе֮мк£һ˿Ľ
СӲţȼĲСķȴʩΪ
СߣܼӲƳɱιԷϵħˣСҲܳɳ֮죬ʥˡ
ʥǱʵʮʥ׶Ҳδһ̤֮˵Ķ֣Ҳһֹ
Ը⳼ңҾһûҪɱСʥޣ˭þɱأ
໣С쳤ХһһɫëɢƾȻʥ׶ظ֪֡СŽмʥ׵ʵѣ
ȻҵȻʥޣеСȻԼСıص֮Ķʱ˲٣
κһʿħʦ˵ħԽԽõģû˻Լħ̫ˣϣֻҪԼԼڡʥħһ޸֮˶С
սⲻԶ͸ԶĶֻĶڲݴлаĹǼܡʥ׸ֵĹǼܣһµĻǿԾܷӳԽʥ׵ʵʥ׸ȻһֽĶͷ֮ɫһʥ׸ֵ֮ɫͬ
ѷԸ˵ѰͲסȥ⸱Ǽˡ
ڤϡǧҪܼҵⱦвסš
СĶԿ֮ʱֻһɧңһܰڻӳĻƵָѸٵΧȦһ֮˹ȥ
ǵĿغܼ򵥣ͼɢԷİΧܰͻΧȥ
ɻԼ״һæָµ졣˸סһӳȥ
£СǶԷɻµѦѵ
ѦˣЩ֮Ǹĸѽϵħʦ³
³ˡѦǺҪ磬ȴӳɻһɫߺ޲ѵ
ϵħʦ³Ȳ̰ƣֲɫһȴĶ̴̫ˣڶѧɻ£Ч³ʦȻޱȱıɵӡ³Ƣ𱬡һ˻ɻļƣҲ̡ܽ³ߣ֮¾ͻλûʲôĻػϵħʦЧ
ѩӰңߣۼͻȻıʣҲ侲²ȥǿѩӰϣֺͰҶѹƵش·磬ƵƵѹŴæߺһ
ѩӰԣ֪Ǽƻжİţ޴һʹϣֺͰʥһս߽׵бֳѩӰͻΧ˹ȥ
СˣߣۿķҪߣϣֽʥȻϾô߶׷ȥ
ҽʥҲʥΧ£Ȼõ˰ȻߣԼҲҲסҲ߶ϣֵӰ׷ȥ
Ǳ߸ûм֣δûг嵽ΧȦ֮ǰʧֱܣƱץӵЩֿǳɻȺµĶ֣ܿ춼
ۿܰɻԵУŭģһѪޱȲʵŵĳɻԵˡ
ɻԣû뵽Ͻ۹ӣȻ˱޳ܵŭָųɻԴ
ôû˻˵ȥ㴫ȥҲǱ¸ɵģɻۼȫԼƿأѩӰʥȻˣϣֺͰʥʵҪ̫ڵģʥħ軹ʥ¿Ӳһʵ
ڿɻԣΪ֮¸޴Ĵ۵أЦ
ͷôӲˣȥķǽӹˡǼλεε˶һûۡˣɻԷĴЦѡ
ɻԣǿǴ¹أһ
Ǳµ飬ǿˣɻ̾Ϣһҡͷ
ųɻһС˵־Цѣ·Ѿѡˣ͵ѡٲɣ
СڵֵסޱȵĲʣˣ
˵ԼʱϲΪſڵϻСһ
ҽˣСĵ
˵ôˣŭʥ޵Լһ㶼ʥԼԸǩһ£ֻܸ˵ʶϵɽԼ
ţҽ⣡СԷſԼԼȫ¶ǰ
ĵҵ¸ܶ·һ˿ʶСԲҵԼάϵľ򣬴̽˽ȥ
໣Сʹĺһ
ʲôȻȻѪһ
ȻѪħԼߵԼʶϵҲܽӴԼҪӴԼĻҲûпܣǾҽԼ˴ħϷȥһЩ⼼ܽȫʧ˵ʵҲ½
ȻѪصħ֮ͬأһħ֮ħĻҲʵ½ʧȻѪʵһֶħ費ƽԼֻٻᷢڼӵ޾ʥϣһֻеͼħϷĸʴһЩ
ħһǩȻѪǾͿ౾ʵɳҲ˵һֻԭǳɳеħޣһǩȻѪͱ˿ɳɳԵˣܳɳʲô̶ȣҪ˵ʵˣ
֪һ㣬ĽǼʱɻ½Χڵе
ûзСϾһͷʥޣõСʵһΣڹеĵλȻҲˮǴˣ
ͷһͷɳԵħޣɳʥ޲ħ޳ɳɲǼιһЩħˣûõģһǿԵħޱĿɳɳԣԵԵĶ翣ΨħޱĿɳɳʵʵڵأһͷɳɳԵħһ˵ǿģ
һ˲䣬һǾǲھôˣҲҪԼħȻѪſ
һߣسɻѾôˡ
һʥʥ׵Ĵħʦδֶɱˣϼ˵ֻ־ܣ
ɻץܰסȻǳ־󣬽˵ǵԺˣ
ȵʱ˺˳ҪĺŮȴХ۹õһ
Ŀĺܼ򵥣ҪЩҪХ۹Ͻ۹ϣ˦һһ񣬺ֶΪأ
ԼһϷЩίѣ
ҿԤϣֺͰҽʥԶزˣ
ɻǱߺҪŮҪܰҪ˵һһ£˾ܳ׵Ĵ
ȻһȿֺȪ·ϼǲһѣʵǶԲүλᣡ

һʮ ˭룬˭ǻȸ

£ܷϷΪҪСϵȻѪΪʥħ裬òҳɻҪ
Ҫʲôֻ벻ԼȻҲ˫ܷĿĵ
ˣǺιʣɻһ㶣ǰҪܰ˿þ棬ۼȻǰҪ˾ȻѾǷһЩˣ
ӵ£ҪĸʱɻԶߴһ˵Ѿ֪˵ǸˣҲ֪ںδ
ֹЩϵܸϷһӣȻԳɻ˵ʵøһֱԸõôΪһйصأͲϳɻˣһƷԺãʤԹ˵ûл£
ô˵ǽõϹãҲ˵Ҳ˶Ǩŭã
ɻԿɲãϾϽ۹ӣϽ̫ӺߵˣòλһƷԺˣǿȴҲҰһ㶼ɵХ۹ǹ֮ǵȫ½֪õ˻йϵ飬̫򼲷ԭ
Ͻ۹ͨҪԭ£²ܽ˽㣡˹ø֮ĶԹɻԸ֪ҪԭĪʲôĵĶɻԲ׵ķˣſںߵ
£ЩϵǹͨҪܷϷϣϷ˽ôãʱضһ֪ɻǡʵ̫ҪȻ׵ط֡
£ҪʲôǺŮǵЭ飡ɻתҪڣִһ
һɱûᣬɻԲʹ˷ҪУ˺ѾԽԽ˵빲ʮǿԣΪǿѡɻԲòʱ˽˶ԹתһҲ޲ɣǱ˵᳤͸һɫŮҪǸŮ
ЩΪѣһЭɻԣʵ˾ʥܿǸ֮ܰ⣬ߵǸɫŮҲĿ֮һ
ʲô˽ӵôһɫŮϢͱ˾ʥܵأ޴ӵ֪ˣ
¼ȻܰңǺŮϷعнɡɡϷԸһʥ½һ£һҧһ
УɻһھܾȻҪŮʲôݣʲôģԿ϶Ůһ˲дͷģȻҲǧټƵӪҲϧöϣ
£һŮҲһһʥѵȲһŮ𣿡ЩóһʥѾǹˣ˲ʶ̧ٵôܵϽ۹̫Ӵأ
ȷӵһʥɻԼʵҲдԱҲӴ٣Լãһʥһʥ׵ĸΪЧһƵĺŮļֵʵ̫Զˡ
ԲˣŮˡµˣɻԱ˵񼶸ֳϳţȻǵ㣬˵ҲӲ
ȻֳɻԶһƻ޻ǿϢԼѹ˹
񼶸֣дһĵ˵ɻôȻôǿӲԭ񼶸ֳ
ǹǿϢֻԵײһ£þգȻǾҪﲢǾһ񼶣
ҲǳصģɻԶص񼶸ֵϢֻ߳һƴ˭˭Ӯû֪ȫûбҪ
ǹǿϢҲоˣɬϢһӾͼס˵ͬʱҲµ񼶸ֵݣЩֻƵػԼļƻɾʧһˣ
УһҪڧǸһ̣˲źã
ȻѪԼһħԼͬȻѪϵǸϵģڲͬؿռпܡǽСԼһڿռĴڣ˵ûбϵСڣȻס˫˫ţʦţȴʵδȻͿС꽻ˣһɲر֣
СүĻ͸¶һЩǸŮϢסҪ˵Ƕǣɣ
ˣǰֺϷСȻԴȴ˷ܲѣƨѵظһ䣡
ԼСġҪһ
šСںĳһǷۣ˶עɻԵضԻϣûƼⱻһһ;ȻĬһζԻ
ϴǸŮСҵǰˣҲǸǸɫ֮ͽûжŮһֽţСһ䣬ȴҲһЩʵ
ССһǾĶУӾϲˣû˵ʥ޻ر£еʥ׸ֻžҲ࣬벻ħҲѧ£ʩչļΪ졣СǸڱصˣ
ϲ龪ϲСĻŮݺԳɻԵĵλͲƸһŮ㲻ʲôԭȻΪɻԱ񼶸Ͻ۹һƷԺأʼɳɻԱһܲǳɻʵҲпóɻԣԭܼ򵥡ǿܲع⣡
ع⡣ָ˲йϵ֯ã½ֻһҡ޷ֺţˣ
ӳɻΪ˻λȻô󣬾ȻĴ˺ϢҪǴ˳ȥҪģ
ɻǿ϶ģ
ŮһǲеҪҲ˲еĵλԺգ
Ů壿λԺգԺٵ˼ţõ鱨һ󣬵ıХ۹ĻңҸ໥鱨ͨģԹ鱨ΪХ۹ҵĹϵǵ鱨ȻԼ㵽ģҲֻǱһģһ֪ѣ
ĪʧٵغŮŮ֪ϣǣǿɸӲܽ˽ɻˣ
ô˿ǵôˣɻЩصʵеλ˵񼶸ֱҪżһɫħʦڣԿһ˫ָ߬һ𣬽ŵȫˣͬһѹ޵ĵɣʱﵽٽ㣬ᵯ˳ȥ
£Լܰҵ֮ǰӵУ֪ԼǷԸأͻȻתƻ
ɻһ㶣û뵽˾ʥһܵ˽ԼȻڸͱ˳ͬݺݵɿһǶ⣬ǰ棬ʱŭˣʲô˼
һЦûʲô˼Ϸ֪̣ϷǿĻҲ£
ɻɫ΢΢һߣŵĽ䱸ˣʲôӲ𣿡
ߣǹ˺ӣϷĻûɣֺ֮˵Ҫ˵ţҲ㲻سŵȣŭ񼶸ֿϵģԼǾֶ飬ڹãǼٺ»ٻ
ΪһССĺŮ𣿡ɻЩµϾԷ񼶸ֻ֣ҪһˣܽЩ˶ˣλ˵ĸֲֵĻ

һʮ һ

һͨǺŮҲͰˣӵ¹ݣƭ£Ϸʵӵºĳ⣡һܰԶһֻʥħҪȻ˾ʥܵĵǲ飬˾ʥҲṫ׷ʲôʧһҲν
£ϹΪոֻʥ׵ļҪģ´ɴӦغŮɻҪִԼ񼶸ֵĴ
ȷʵ֪ǺŮʲôݣˣɣҪŮأҪķħƽȽΣɻԵ˼񼶸ֵָ㣬ʱȻİ취
һ£Ů˵׸ʵ֮⣬һ֮⣬ʲôôûУʥȴʵʵڵ棬Х۹˲仹ԶŮʲôͨݣʲô޴ıҲʱǣХ۹һҲûʲô
ήڵأ͸۾һ϶۲ı飬Щɻ˵ı飬Ǵɽ׵ĻҪǹҧѶˣ
ô죿һ󽹼
ʱͻȻһȡֻɻһȺ֮һСغ˱һɾ޴ޱȵգ
һʺѪ
ʲôˣ͵Ϯϣ³һѪĺеλϣʱѾ¶˱Ŀһĵһ¶˳
壡˶ͷɫر־
һɫӰڰУűĶűԼ˵ŮӣĸϹɻԵ˶ţΪɻԵҪ˳ɻԶ񼶸ֵĺˣֻƾԼϲã¾ͳ͵Ϯ˺ˣ
ˣüͷĵôŮɷǣҪд鷳ˣ
ҲЩ档͵͵Ŀһ۸ڰе£һǵӣͲɵдһ飬ĵŮӣ֮ǰѩӰҪ֣
ЩʲôˣһȻȻĽɻԵ˵ĵˣ
丱λϽ۹ӵ£֪ʵ֮ϡŮɷǣϲŭ޳ǲǣæܵ
ߣ۶Ƴɻһۣʵ˭
ԡʱҪ⣬ĸùϵػԼҪ˼ҵʥħ裬Ҫõˣ
һͽɻΪ̵񼶸ֻˣ۾ڶͷϵ˶ƺЩ£ɻнŵĲˣԼƺ߻˽µؼƻҪ׵ˣ
ʵĲ࣬ھԵʵǰһıƶЧģ
ʵĿ֮Ĵ̼ǿž޴ҰģͬҲװ˱ܵвϷ˼
λǰûɻѵ
ȷʵûмҲھԵ£û˸ƭһ񼶵ظ֡
һ̹ȻƺҲ֤˳ɻԵػشôҲ뵽õ˻ͬһƭԼ
˳ɻԵĻڷǳϣܰԼߣΪֻҪԼһ⣬ǳɻԾû˳룬ϽٵܰɻԵĿҲܰҲҪ»ǸŮû˳룬ֲҵԿã˵Сʥ޼ҲҪͳǺŮͳĳ룬֪һںŮݵܣ
˶ΣҪܰҲŹŮ
ȻûǿԻعˣĳ
丱Ƿּµģ黹ûаãˡܴ⣬ڣǧԼ׳ɵĹأõȨָӹõˣʹڣûбµּ⣬õǲʹģ򹩷õ˿Եɱ
᲻£ٶˣҲ𣿡ѾܲˣΪ˳Լһʱ°ٵΪʵΪ˲ܣǷ£˵ͽɱˣ
οҲһֹ·͵ԸܰϡѾãôҲȰ֣֮
֮£ǲֻʥּ£丱£̬ǿӲȻʵȲãҲԿǧꡣҲûдӹֵʲôô
ߣȻˡͼɣһһչʧڰУ
ʧ˽塰塱Ȼˣһ£ҪϽȥ£
ױϣױϣԲǰħսмɱеĿŮ欣Ůǻ񼶱ǻӵоǻۣǰħսУͶħħ壬ΪħĸӹƾǳɫĲǺʡΪħ˾޴ͣʱ½Ҷħ֣֣֮֮Ȼ˫ûմȾѪȴħɱİףħս󡣷ŭɱеˣϢһһ֤ʵǴţĳǰ㹻¾ȵˣ
ֵıǡȻ󡱣Ȼļܼأ崫Уÿһھ֮󶼻ܣһ񼶡ǵȻ¡ųҪ֮в԰Ρ
ΪܹһǱڵ㲻ϵдﵽԼʱ򡣽ԨȻ
Ȼ˿־ǣþħ㣬ڲϵĶʩһְʾҲ᲻֪бƣȻԸһЩԼ޷飬һ۹ĻʵΪ˲ŮһЦƵ̣þΧĳеĽʾͬϷΪŮһЦ֮󣬽ҲˣǱشݣ۹
¿λŮӵ飬ˣ۹ҲԺͳ˱ӵĶսƵħػǰħ½ƻøָ鱨֧ħĴİ£ħͳδ˲ã½
伣ִ½ζħʲôľٶˣǰħĸӹһûܷϣ
ƾʧ֮󣬸ղѪƿĿŮҲʧˡ
ȴϲƾղŷһ㣬㹻ɻѣ壬ǿ½ΪУȹ˿ҪصĶˡ
֪Լ̵񼶸־Ȼʱ򣬳ɻԵɫˢľͰˣʲôʣ˺ѾΪʸ֮ˣٸһ島ϹϵԼ군ˣ
ŮҲҪˣҲӸܰҲˣɻԴԼ˲ֻȥҪҸ½˶ҲĵطȻظʮٳȻȫʬ
½߶ȣĴ۹ĻʵҲ⣡
ȻϲڶɵԸ˵ʱǾۼǿµġ
ɻԿɲԼȫ½׷ɱ

һʮ Ϸˣһ

Ϊһĳ֣ʹòǰԼȸݣʵĳûбҪĻǵȥԷǸв˾ʥ̫ܲù
ۿɻԲֻʶߣȴΪ֮Ϊɻ֮ʱŶӸ
Ȼõ˲࣬ȴ񼶸򣬻һϵħʦһտԸûκη±ƽС
ϣô죿ϵħʦԱ
ɻˣȻסܰԼţʵжѾʧˣ
ƻܵжѾ¶˵ǰ˵ͻ崫ã½
ɻԹһ壬Ѿǹ󣬶ǾҪϽܰŵĺڹ
Ϊʵ۴ﵽ˽צХ۹ҽһ޴۵㣬ʵ˾ʥܺɫĳƺˣ
иУɻХ۹ʵ˾ʥıǰף
ɻԵѾݣβߵϣҲ߻ģšͬظо
Ϸ֮ĹϵִҪ㣬˿һʬˣһ߸ϵģб۾Ȼװ˵ص
Цѣ㿴ҵħ裬Լôĵľң
ĳлϾ֮ȻԷô޳̰ᣬⳡϷüȥ˼ҰԼĿ˵ǣ
ղŻɻһɱԼһת۹ͳ˾ˣ仯ʵ̫죡
֮ͲˣϷϲͷħ裬δ֪ܷڳһ˵ģȴֱҪʥħ裬ж޳ܾж޳ܣ
ϲĳӦܾװһ¡
ʲô
ͻȻӵվһû˵ģЦЦ϶ӵһֻʥħ裡
񣡡ͻȻվһ˿˵ĺۼûУپЩԾԼʵһʵʵѹӿ
Щܻ֮࣬磬һȻκβ
ǼٵأȻԼȫʩչ֮£һɣԾʵ
ܴϧǡ֪̫ˣϷҪˣ΢ЦĿҶһս֮󣬳ʶʵĲ֮⣬ͬʱҲ֪һ㣬񼶲£µηսֻҪϧһսҲǿԺأ
ƾһʥ׶ʵһͿսʤһ񼶸𣿡һЦʵĲɲ˶ͼɿֲģ
СվԵСһ
ǣүС粽˹ȥ
СȻĻȥŭһСʲô
϶СֵܣȻȻһɱ
ΣϷɱأɱӿһĶĵĻƿСĺϮȥ
ССĺ󱳣һǰһĬȻɣĻĶն
ֻۣһ˿ƺߣնͷڿײըγ˾޴ˣΪ͵˶Ƴ˺Զľ룡
񼶱Ͼ񼶣ʹֻС׵ҲԶ֮ϣһʼʮֽ䱸ȨʩΪִΪ֮Щӵ˼ʶȻһ൱
һϢʱ䣬СѾصߣس¶һЦݡ
СЦݳ׵ĽŭˣȻɫĹâǣһ߽׾һ㣬̵۾Щۣ
Ϸɱ㣡һһ޽˲˴ӿռָеתųһҫ۵Ľɫâһȫ䱸
񼶵ȻĲоһɫâ̺ľ޴˿־ʵ֮ҲӲ
Լٶƶ㿪ֲһֻ֮Լղ֮䡱һ죬һ޴ӳ֮ڣҳã͸ܿ汻ըػұ˺ɫ
𣡡һһоȻʩչ湻յģԼдӭӵĻǱյĻǿɾкùӳˣ
ɣֻðһŭĽ⣬ѩӰտɫӰǰеѩӰЯޱȵطŭöڶ

޽ཻν档ֲĽܵ˴Զһ޴ĳ
һӱˣ֪Ķĳһ񼶸֣ȻΪֻԼһɽоԼмܲס˵Сˣ
ɵѩӰĿֻǣԾŴһֻ񵰡һ㣡
ѸˣϣֺǸҽʥѾ군ˣ
֪˼Ѿ񼶸֣жٲɱģ
ͬʱһѾеһۣоȻһ˿£ģϿȥ޺ʵ̫ˣ
и񼶸֣ȴҪԼװһ˵ģҪŮ˹ܡʥߣһָ˶ۼߣǸڧĸŻӳƴ˿ͬһֻСèƵĹԹԵվ
ŭǹģ
ڲǲѾˣѩӰ֪ԼȫȨˡ
ҲǸˣԺлһǰ龰ϾĿģ˼ѶϤԼеıƻȥĿĸϽ۹˭֪Х۹ʵ۵˽˱ڣζҪ
֮ս𣿡ʵ
ХϽ֡˵ûκκôҡͷҵĿֻһ˭ҪҲҾҪⲻس׵ضɱѿ֮У˾ʥ붯ҵŮˣҪбұ׼ǸϽӳɻҲһ
ôѾӮˣǸɻڿѾɹֵ󣡡˼һ£ԼɵѩӰЩ˿ɵвһˣϵħʦԱҲĶ֣ʵѾһˣ
˾ʥǸǱɱǱһһնצȵɹ¼ҹ˵ʱ򣬱׵Ҫ¶һ˿аЦݵ
ɱ£
ɱ鱾мڸɣȻ붯ŮˣǾݹֱˣֻ˲Ų뷨ģʵҪ˾ʥܲô׵ģǸˣ˾ʥĻʵǲܷŹѿ˵ģǵòŮˣҪõ
һ£ԼȻ򲻹ȴǲѣ뵽ʵĪҪϷ£
˼΢Ц
ƾǣϷ򣡡ЦȻʵбȴΪߵһҪѣ
ټأһӰ֣˿һ
һЦȻֹ֮жʱ¶һ˿֮ɫ
ôôٵʮأһ˿ЦʮһɫףЦ⣬ԵĳڰգѩӰ˿Ͻ룡
Ȼˣ˿ϵΪ¿ԿԼҲǲ֮䣬ĽŮȻǳѵ˵ΪԼɣ
·ߣһǳڱԸһҳλãϲ鷳ɱҡУǲˣĵ
Ĭˣͻûҹ񼶸֣һΪԶԼͻΧɱĺأ
еǷݿɬǿ֪ˣ֪ôӦ˾ʥܳ˵ùĲˣûãԼȥˣ
ԽϵԽ̤֮ӵмǧ˵ǿлܹԼ棬ϻղصĸ似ؼаԼҲ빩ˣ
ҿɲѡεʵ
ԭǿһɶԼѡɣȻ񼶸֣ѩӰţ᲻óȥ˿ǷֻǺϵһܰͻ񼶣ǽ֮Ҳ뿪ˣʮˣָӲԭɱ˹õˣ޻ɻԵģڳһıʣҲı⣬չӲ
ܷշĿܣԴһϵħʦʵ̫ˣ
˼һԼڹѾûʲôˣӵǿʵȴضͼСƱǿͲòͷ

ãܺãʶʱ񣬸űֱᷢǸðٱģԴ񼶸֣Ƶ̫ĵ̲ȵԼʵǿˣ뷴Ҳˣ

һʮ Ϸˣ

һͷֱӽϵħʦԱеһ˿ҳ׵ˡ
үƽԺѾʮδˣһβ֪ܷүһ·ǰѧԺҪԱ˵ͶĻӣһҧʮǰһĹƽԴΪڣͶ˵ˣ
ԼһƣЩɥԼôûԱݼأһضûԼ
ãһοԸԺúõһˣ΢΢һЦԱ˼ףʱ˵ƣϾ˼ҺôҲһʥ֡
лԱæл˼ҼȻȫӣպҪ˼ֵ»췹ԣȻҪЩ
أָԱĸ˵
ĸʦ߼ħʦʵһǸˣǻ
ĸ㿴ңҿ㣬ԷΣﶼͷĻôվͻῴˣ
Իμ
һһ֮¡ʱˣ޼ɵĴЦ
ĸЩ㷲֪Цԭĸ˵־ȻϷĴ󲶿ͬ
֪ûһСչѡˣһ͡ߡһͿһġ족ˣ
ĸܺãȷ˲ţĵĻǣЦ
˽ЩΡлү
ڹûʲôűԱа˵飬ʵ뿪ãûһõػѣ˵ʵǿڹȴǴӵĴڣҪ뿪ȴ¡Ǵãǲż
Եʵ£κշ˹õˣԭΪмܿԴʮƲѣС첻ס̣ﻹŵ棬һ㶼棬ϼһҲ֪һ¡ıָȴû취֣
֮Ƿһ˿ЦҵḶ́һ˶ܽЩȫŵˣҷԼԼȥ
һˣһ̹ǵ˶𡣷ǹɭɭεת۾ͳǰ
һ񼶸֣ʵԼ֮ϣϵģ
׵ķˣߵж񼶸ѽľĸ֮ˣХ۹ҲȲ˼ѽ
ֲ̫ˣЩҪɱϹãܰѹøƽˣ
ֻ֪ǣҲѩӰ¹鸽İף˶ָӵ˵ġ
سָԸϵ񼶸ǾʮֲֿħôһϵħʦеʱܵԿһң˵һ񼶵ˣ
ⶼʲôѽﲻסšⱲ񼶸ֵһΣ
һԵԱݣҿԼûг֣ȻԼҪ߻а·ˣ
յۣͬһǼܣһս˿ռָ֪ϵֶΣʥ׹Ǽܵѵãƾ⸱Ǽܣ͵ڶһʥ׸֣
һԱһһʥ׵عǼܣһʬ塣
ԭѩӰȲ˻аĹǼܣԼռָﻹߣ⻹ԸأǾԲԼĿռָװʬġ
ϣֺͰλʥȪ֪Ļ˵һΣ
ʥ׸ֵʬ߹Ǽܣħʦ˵ջģָʥ׸֣طĻԱԭ˵һΪԽʥʬʬ
лѩӰˣδκ˵һл֣Ϊ쳣ʥʬ壬鼤ȻѩӰ˵һл֣
ҪллҷɡѩӰɫһЦ
һ㶣Ҫлȴҡҡֵˣϰ˱ô࣬ʬѣԱ˵ã˵Ҫлǣ
֪£ûа취ܾ£ȺؽһӵУһõӡֵñΪ
ϣһ˳𣿡ʵ
˳ɻһӳȥˣ˶ˣ
ܺãǾ͵ſλӵѣΪ˺ɣһЦ
һЦ˵ȷʵǿٶˣʥħʦȫˣʵֲ̫ˣպԶһ㣡
ϷˣǸ̻ؼˣ
ԣʱ¶ϲЦݣؼҡǶôĴѽĸš˼ԽŨˣ
ѩӰĵĽռָȻǴϣֺͰҽʥָĨأѾˣӡʧˣȻսƷ
ûʲôرضǿռָͦ߼Ļɫһܽȵ˻ûпռָȥ֮͸һһ͸˿˹쿸޴ĸͷҲģϻһöǸаģöռָЩŹ֡ȻˣӡȴûȫʧһʱҲûа취򿪣ֻýϣԺ㣡
ߵһƲıĻ֮ʱѾ߳˲£һС
Сַǳ֣Ȫ
С˵ĸоǳɭ죬һ˽С֮ʱȻûзһˡСɵ·һŻƵħơκһеƻ
һϵ֮ǰȫˣбһ⡣ϸ۲һ²ŵԼһᣬǲеĵѪζ
Ӧܿͳˣ˶ŵ˿һ˿Ѫζ
ãħʦΪܸߣǸ߼ħʦϣһ
ǿ쿴Ѫ˾ֵָŵϵʺɫѪҺӵص͸˳գۼ䣬ҽŵһƬѪ֮ɫ
鿪ʼɧңҴûм˹龰еĵСŮѾŵʧʹ
죬˳С򣡡һ֣أķԸ
ô£򶨵ʵ
ûʱˣ˳ȥȻػд鷳ˣȻԸĆ£ٵĵ
Ҳ֪ʱԲԼģæȫͰѸٵĳСȥ
ʱһѪɫԲ»Ǻɫ¹£˵϶һѪС򶼱ΧѪУ
λȻˣĿǰɣһͬҹһȻ˶߻صţ
ʲôˣأһ
벻滹һλ̫ˣ˵ԵĺãغãϵѪˣҪĿˣ
鷳ˣ콵ħаһ֣СһϣϽҹѪԲ콵ϲĻǽҪһǰδеĴս֣صĵ
ѵ񼶵Ҳ
ԷٻĽʿĻǻãƾǵȫɱеʿǶʿǻʿĻǽɾд鷳ˣ͵

һʮ 콵һ

ʲô콵֪ʢʮ֮ǰʵ֪мܿɴ˷ܲѣ治׺ųΪʲôôһöֺ¶ݵŮƽޱ
콵ϵаħ֮һħ޵ѪΪƷڤٻǿаѪҺԽ࣬ٻԽǿСһˣһ˵ѪҺΪƷĻٻʮʮʿ͵ʮȻһÿɰӣûж֪һȶħµŮʵ̫ǿҲǰ̫üӣ
ʲôʿѩӰüʵ
ʿֻһͳƣʵǾ߱ʿͬʵ൱ʥף֣صĽ͵
֮󣬽ԵһʮʮʥǺεȵĸ̶ͨӻӶϣ
аʿʿأΪĹǣʱܻţܻţʮʮʥ׻е¡
аʿʵС׵ĸ൱ʿڤ־ȫߵʵ͵
Ϊʲô˵аʿ߻ʿأܰʵ
С㡣ʵ֮ѪҺ̺Զͨˣ˵˿һʥ׸ѪҺĻôֱٻһʿֵѪҺܺҲٻֲֻҪʩչ콵ħʦش
ôһСӦòʲô֣ҲǸ߼ħʦߴʦ֮Ϊ񼶸֡ǰͷɲڶκ˵ͷʹģ
ͷ˵ĶԣͷĻЩΣˣʮΪȻĵ
ɫأԽԽѪѪѩ£Ǿͻ֪ǲΣˣ
ѪŨŨҵѪζŮӽŻ²ѣ룬黹ûңʹѩӰ񼶸ɫҲЩѿ
Ѫһ
죬ͷŶħ赲סѪ´
ܿ죬ʮɫӳǰѪɫɷǺÿħΪĽΪһ˵ıʮ񼶸ֵػ󣬶˲ˣûжħΪڶ࣬Գ˵׸Ϊ˽ʡʵӦս˶˴ʵ
һָӸŵСȥһϸĹ۲Ѫı仯Ѿᵽ˿дսζ
ŨŨѪСӶˣⶼУ쵽ʮ￪תϡ
СģɵӣСһһĴȥ
ɵĳ⣬˭Է׵øŰȻĳȥģ
áѽ
һ֪˭أȴͬһȼˡſ־ٽһӾͱˣûֻȿֺ󣬻Ų·ĳСӿȥ
ڸ˲Ǻܶ࣬ضȻңҲûӵֻǿֲѸٵţԵЩʧأ
ȱٻֻһЩʿЩëȻʵʵһ㣬ŲǲսҵĻȫԻЩ
ɵ飬ʶһʮŭ𣡡ʮһ˫ŭķԲɣһ̧֣ٵħצʿϯ˹ȥ
֮ɰǧñԱȼճΪ촷ۣĲҽ֮ɢѪҲΪ֮һգ
ۿʮǿж֮Ҳ׷׳֣ʱ䶷ݺᣬ̺ǿɫħ׷ӿԼǰʿ
Щ͵ȼʿʵ̫ˣһͨɱ֮󣬱ͬݿһ㽫ɨɾ
ʵħʦʿڻսеõ֤ʮʵǿñȻЩģͬһĴڣһѻȥǳɰǧκˣ˿ϡѩӰһȥݺǧɣٰʮñ⣬⻹ΪʮһƬƽϣսҪʮ֮ϣ
Ҳ񼶸֮µһˣħ½ܵٶȸ񼶸ֶ̾磬ʿûʶûһҿ
ʿɱʤɱΪǲģʮճɻҽ
ֻһսΪ죬ͬΪħʦķսɱʿǸԱϵħʦԱʩչϵħʿ⣬ȻȥӽռָڤʿȼɱһħʦҪһЩЩǱ
ʮսֱǰܼҵ⣬ֻҲֻ˵˵ѣ
һսʿΨһջȴȺ͸ŵĻˣ
Ǳʩչ콵ħʦʿκβˣ˱ֳʵȷʵԷȣʿܿɾˡ
߼ħʦղķ˹ǰһŶõһƤڣϵؾϵĸ߼ħ콵õڵղķ˹ϲ񣬱ֿʼϰ̶̵İ꣬ղķ˹һ߼ħʿ߼ħʦľ磬ǿҰĲϵͣԸҲڲ֪з˾޴仯̺ɱѪѧϰˡ콵֮󣬸ӱ䱾һʼɱһˣˣȻٵǧˣֱɱһСвʥµĸ֡
ֻƵǣһԡ콵ȴû뵽һȺֻٶ˵оȻ֮ĸ֣ҶԼʵġ
ղķ˹ԼЩﻢˣǸղԼѻ˵̫ˣԼһء
ղķ˹Ӳ֪ǣϳʩչϵʧѾõа䡰콵Ӳ֪һϵ񼶸ڣһҲҶһʩչ콵ħ
ղķ˹ղܵǣ콵һʩչǾͲֹͣͻᷴԼԼ׵ıһ飡
ղķ˹Լ飬ò콵άȥ
ղķ˹֪ǣ콵һ߼ħʦԼԦģȻͷķȫˣ
ڤ֮У˯˽ڤˮͻȻ˫ۣڵۿһļµĺɫ棬ǿޱȵһӸڤ磡
ڤˣڤǶõһǿϲϢ
һˣãʩչġ콵طһѪΪƷģãã̫ˣڤˮĴЦЦڤ磡
ҵǣ˼罫ǵģڤˮڤӹڤʵȨʼȫ汸ս
һǰĳʧܣҪһʤͻԻ֤ڤˮƬռϵҪƬռͲã

һʮ 콵

˷ô˳Сٶ˲٣ѪϤС·Ų·ԵʣʮɢˣѪʳƷˣ
Сӣ콵ϵһ˵벻һ£ô֮˵õһ˿ϢĻᣬյǰ
ͷ˵ʲô˵ʮʵߣҲΪɣһһΨ²ҵϲľĻлһζ£
ܰЦǻ᲻ǰԩң򾪵ĲʮԣŸĿЩµĸܰЩǧͷĸ֪ȻʮҲᱻ
ͷƺҲֻʮôĳƺôеĻᱻŵĵڶСʧӴҲۿ
Ȼ¥ɱ֮һЩʱϲɱˣϲˣΪ֣Ҳһβ֪˵˻һַȴɫĶߣûŵͣ
º֪ͷæ˴ҹԲ֮ڵĶ߶ץӽط䡣ҹһ˯ģڶɱжߣȫŵ˳һȫ磡
ʲô£ΨߣֳģȫûйǽڣĶɺӣΪСʱ򱻶ҧеǣһҧʮ²ʵЩ˲η廹ڵģͬŮһغ֩롢һСһ
Լһǰħսڼ䣬顢໹д½ϵǻ϶ԿħڤԼһЩ½а壬սʤħԼڤĿռ֮ű٣ڤ֮ڤֻ֮ӻڤ磬ڤȻӻڤ磬ҲħһϵʱвħʦΪоħڶԸڤЩ˺ڴսдǵϰħò鶼˾޴ر仯Լ˺ӣǱǴսʤĹΪڤħʹΪǻݣǶдֵˣԸԽԽƫħʦ˴½ϲĶ󣬵ŵħսĹͣûֱҪôֱһԷˣƺ廳һȺħʦΪʤԸԵѧϰħŪԼ˲ˡءȴԹ޺ͱǺεȵľ޴
ΪȵҲһϵħʦ
սһ岢һ塣кܶ಻ͬ˹ͬɣֻǨ̫ˣֻʣ˿һˣûսشˣԼ
ʲôԣ˽Ա˵ħʦĹ˵ǾӦúգ಻ӦöԴӢۣ
½ʩչ콵ʱ򣬾ڤٴ½֮ʱʱڤ񽫻ԼŽ½Ĺȣصĵ
ʲô˽ԾŴ͡
ڤٴ½üëšһߣֱԸ˵ռԶ޲żܵĹ
ڤȻħսеǣɾҪǣʧܵǡ
һ½׷ɱħʦԹ̻ΪɳʵֲĲλгħʦ׷ɱ֮±ȷʱħʦǺܶ࣬ʵǿ󣬹ʥҲܽȫɾ֮ħʦӹ֮ʧת£Ժǧ꣬ħʦһֱʥ׷ɱħʦҲʼ֯Կʥ̣һϵħʦʮҶֻ֪֪Ϊڹʥ̵Ľ֮£Ĵ£ħʦڻ˲ʥ̲˶ħʦΧˣƺħʦһʷ൱ϤöԷﻹûг֮ǰѸٵĸɨһ¹ħʦäЩףԵеʱĻŲ֪룡
ǡ콵ô£һʳ˹ؼ֮
콵һּаħħֻħս֮гֹһֱûʩչΪûħʦҲǴ˵еĴڣҿѪγ伮е콵ҲҡͷЦ
ǻ᲻㿴أЩķһ
ղŵôǿˣ֪˻ɣʵ
˽Եͷǿˣնɱ˲ʿأ
Щ콵ʩչһģһ伮أ콵һʩչ㲻ֹͣתһֱĵʩ֮˵ħɱеΪֹƳһۣ͵
һۿЩëԱͲ˵ˡ
⡮콵ڤִ½ʲôϵأʮеʵڤҲսԼ游ɵڤǸȤ
ڤ˾½ʵΪһħʦıѣҴӱݺݵĲһʹ˷ڤڤ񲢲ʧܣ˲ħķٻڤ粻ٻħо콵Ϊأ˵ڤΪԼٴ½׼ģʩչħ˿ԽڤԼڤٻ˼Ȼͣʱ̣ܶ㹻޵ˣԣΪ˶Կʥ̲׷ɱħʦѰҡ콵ûһҵ벻ǧ񳯾ȻײˣЩп̾Ϣ
ô˵ħʦܹٻڤԣԸоЩëȻǿǰħսպյܹħаľֻ֣Ҫһӻ֣ԼЩ˱̻Ϊҽˡ
Ҫٻڤ񣬾Բһ׵飬ռѹӴҪҲܹģǿռ޸ڤҪ˼磬ҪǧѪΪƷĻŵʱֻҪڤԹǻûһ˿
ħʦҲǸ߼ħʦΪԽٻ߳鲻ٸߵĻħݽ߶
߼ħʦǲ񼶣˰翪ָͷ
ӦСף
СףǲǶʿӻ
ǵģһʿô˵ӦһӶʿĻӦӳˣҺѼ˸ŵˣе˼ǳԣһǷŵˣ
һǶ٣֮ûб̬κʱ֮ʶὫԼվǸ˽ˣܽ˰ȫĴȥҲ᲻ܴ϶һЩġ
֪һֵ̯ĶЦ
Ǿ׼սɣ֤һճһĶ
ʱʿսΪ죬Ҫľǹʿͽ
·ʤ

һʮ ʿ

սûԤϵ¿ʼģ
صȻ𣬻ںڵһʿƲѪǰɫףڵʿб־
Ϣͬʵһţһ£Ȼһٶ
ʥ»סţʥӭУϣ´ӭ
Լ֪ԼмＸǻӵܹԸģ֯ԻЭ£ΧһԲȦ
һ˵ӱһС͵Ĳгռ䲻Сٶ˼ҲԵӵ
ʮȳײȭͷɷһеʿ
ʿǻеǽڽӭʮȭͷ
ʿе֮иʴЧֻҪϾͻἡٶȸãȻɺһ˲Ĳ
˳ʮӴ󵽿ԺԲһŮ˶ԼıħʦҲԼõħȡ˳ȫԵУ
ȼزʮʿͬһֻèȺС̺ȭͷһʿմһʿѸٵĻһѻҽ
ʮսҲ˷ħ̵Լİ
İһ˭棡
İսɱĳΪ֮еɱʿ֮УͬһֻͻȺ֮Сң
ǰֻб۶֫˺һ㣬ȻԶָÿһΣʵͻήһ֣Գ˽Щʿ촷֮⣬
ʩչ콵ҪħǼΪӴģղķ˹ֻ֧һʿĽ١һһλҪħһٱһӽ˸ɣ콵ȴûΪղķ˹ֹͣתĸӿˣ
ʿ˵ûʲôвǷΣղûнһָӲظо˵ͷ
һֲĸоѩӰűսСĵ
Ҳ࣬һٻһٸʿħʦ񼶸֣֧סôӴħҲһ˿ǵ
СΨһһ·һҪ߹ȥɫתᶨ
ʿ̰ѾΣյԤ֪֪ܵشҪౣһʵǷǳץ˺üʿ׼һʿСΪ
ͷʿӦǶʿɣʮ߿˳ӵһʿʿδķҲˣԵĿʵǲĶʿˣ
ʿɲʿӵأǵħʦĹ
Ҫڲã½ӵһֱǼǲܵġǾԲԼ˵ʬ⡣Ϊħʦеħġ
ڤĹͬˣǲһʬǶڤһֻҪȴ׵Ķˣǰٻʵشڣ
ʿֻ£ȻЩǻۣȴֻܼ򵥵жϣʿͲͬˣǵǻۿã½κһǻ壡
ͬʵʥ׺ʿյĽʥ׻ȡյʤͬʵͶʿʤֻ忪
ڤӵӴĶʿţһҲħа壡
ͻȻоһǿļµСϿգѪɫʵʣΧսϡѾĿСϵĽ
䶸ʵʵѪͻȻڰлתѪɫ¹һת룬ȻѪתٶԽԽ죬γһ޴

һͳ֮едһͷȫƵľ޴ͷУ·ǣһ㣬ͷƴĳ⼷ŹһһεļУһɫɺľ޴ʿһ˳ڳǹǰ
΢࣬Ϊʲôΰ˲¹񣿡ϴ̶֮˶𣬴̼˥ܡ
ڤ£ʿŵһžųԣʱЩ־ڹϵĺɫʿʿ֣Ǻģڤɭϣû˸ñ˵ݣȻ˵Լһ
ͷСҪսһˡ
벻һ½ϻ֪֣Ե쳣˷ܣڹצ
ʿŵһųһǰϿһսӻڤ磬ܽ˽ܵ
ͣʮĽͣʱʧЦ˳鲻лܽǲǴǲ
ҲЩ⣬ͻȻ²ûԭģпѾһ̽½ʵʱӣ
ò˵ս֮ǰǰһߵĲ²о˵׼ȷԣλܽصڤ֮Ȼʵ½ڤ֮гصˣûжĶ֣Ҫ¶һҰĵʱڤ˼ű˺ۻˣ˵ڤҲɵֻһγλûǸһŵľųΪܽʶڤ磬Ҳܸ߼齫żڤҲϲһȻǱ䵽˼磬˵ĺһȷ󽫵ݣ˵һǱӣ
˵Ҳڤеһ࣬һĶʿ
ˣһ𣿡һϾһľų¸һ꣬ʵûҲС
߳һƾ˻ԸЩ𣿸¸£
𣿡ƶ٣ԼĲ²ǶԵģһ΢΢һЦˣڤǲǶϲ˵أ
ȸڤˣŭˣƳһϺɫ֮£޴˵սľ
Ͻʩչԭʧʵ֮ϣûһĶ֣Ҳʮ࿹һɣ
𣡡ʮʵ൱Ķ֣壬Ŵһ˷ܲѵĳȥ֪ͳһ͵һΪŰĹͷȥ
໣ȻѾЩԣһʶʮһ޴Уʹѣһʵǿ˲ͱԼϸ
ʲôˣһ˼绹ɵĻԼĹѵ˵ڵ˼ֱߣų繷ˣ
ҹ̣ʮƲˣеСĹֽţ˽ͷܵС̫ãǷݺݾս˿˶Щ̾磡
˵˵Ḷ́ŭʹʮս

һٰʮ 

ȻڤܽɱϾʵǺǿģȻһʵΪڤҲһʵ£ֻܵ˵϶ʿŵĵһųˣ
ʮǿʵҲֻܸƴ൱ս쳣ңС򼸺еĽڶ֮¡
ǿ϶ַ֣ᷢĻȪһҹ֮˷棬һڷ
񼶵սͨ˿Χ۵ģ΢¶һɱһƬͨˣиŵ£ٶȵС⳷
ȸѪķΧൽ˰ȫ֮صʱ˲һʱۿʮľս
еһ˺ǹȻȴҲԶˣڤеĺڤ죬ǹǧͨڷ죬ǹʷǹ²֪꣬ǧѳľˣ
ʮеҲЩģħս֮Уǻ֮лоһ壬һ岻Ҳħһľ˿һʥ¶·磬󻯺ľ˿ԶԿ񼶸֡Ǿϲһϡ٣ȫҲǧˣħսУսħ壬ȣħ塣ʮеԾһ壬ǾһбΪıֻ峤ʹãഫ
ǡҵײһ𣬻䣬˷Ϊǳֻܿһһһźϴ򵽵ϣִӵϴϣ춯صϵش˾ȻûһԼսͶ˼Բǧеʥϵĸ֣
вٸڸȪ򡣡ѩӰСȫעսе
üëһ壬˶·Ƕ࣬ɲı¶ԼеʵԸȥ˭Ҳ׼˵в׼й¶ʮݣ
šѩӰתȥܰ˵ˡܰ˼ȻƴӣʮĽ
û뵽ǵһľȻǸ£һˣЩȻֿǾȡԼŻתһˣôתأ֪ЩԼͰԼָϹˡ
û³ԾʵΪƶĸ˵䵽УɣΪرԸǲŹԸ˵ġ
ƤЩҲסǼġ뿴ĸ񼶸ֵΧ֮¡һ߳ĸ֣ǵɱû㽫Х۹ңûбҪΪôһСԼ
л丱ǹңѾ빩ˣڨڨһЦ
Ŷ䵭ϲ׷ٵףʮ飬϶ҪѶԷڵԼڿʲôɫ
ֱֲͬļˣѩӰʱıΪ˽裬ȻѩӰƷչҲһ£
һвٸֹЩʥħʦҲһ񼶵ĸ֣һ£ɫ΢΢һ䣬ٿˣȴɫָ
˿ϺͷԼϢͬȼǿǵʵأֻͨˣѩӰҲĵؽϢ𣬽ʵάʥףȻעĿˣͲҪڲˡ
񼶵ĸֻǰ´кʥ׿ɾûǸôһ꺮˵ˣ
Ҳ˵ֻǵͷЩظֱ㶼Ϊڰ£Х۹ð£û˸Ҳ֣͵ʦɣ
⣬Щ֪˰ƴս˵壬ȴ֪ʮνãһͷʵĸƽ
ʱ䣬һɾ޴вγˣʮԼģ뷨ԽԽɶ
ƫִŮ൱µģӵоʵŮ˸ӿ¡
ĵɨµӣĶսʮĿ֮п̹ǵĳһ㣡
ô£ʮǵһδô½أ
֪¾ȻУʮԼУʮʵ̫ǿָǶʿս˵̲סȥʮɱˡ
侲ŮĳЩʱ侲ģ
սѾ˰Ȼˣ˶µСǿ»촷ۣȪСؽĻԲҪˣֱ潨һˡ
̴ƨɣ㲻ʮһսԸЩڲͬ
̣Լò״ڤȻ֪Լӵݣƾǿʵ˼Ҳܻһˮ벻һһͷ̬ŮʵԼ£̬ǣ˵ϾȻŵ˵ľһ̬Լսһ൱
ǶԷûƽı壬̾ͱˣ⣬ܽ򲻹Ѿ֮ıˣ
ʮ˵ҪƨɣһеƨϴȥŹļХ磬һ˿Ц
໣ʹıһӹϷǼܲһ֮´ɢˡ
ֻŮһӼ޲ȥһ޾Թ˵档
˲ĶȻ䱾ʮΪƢϲ֪ж嶼˵޲Ļ˵⻰ľˣ³ң÷еһ˿ɻ䣬ŭʮʱһͷԼǧɵĻƽɫ޴צĳʵһƽͷͷ­ķˣһӾɢ˼ܣ
Ҫѽ־ֵľȻߺšһ֮еͷһΣ
̿˭ָܾʮӦһı仯һ˿΢ЦŲ϶
õù˭˵һ䲻˵ĻأЩ׵ŭʮ
Ҫ֪ʮһ֮еǰʵҲһѵĸȥã½ˣ
ԭƾеսʮֳ֮󣬱һ浹ľƣѶǰǿĸսľʵ̫ǿˣԼԺǧܸΪУ
¿ʮֳ֮ǿʵȴûһ˿ľɥΪٶ꣬ʮѾǧˣǱӦû֮ϣֻϱȲ壬Դ½ǿ̬֣һͳˣ
ʮҵģǲϲģĬĬ
ҵḶ́˺òãڼĹȫ·磬еڤǹˣɺҲˣһҲʮڤԴƶ񤣬˼ŴڤѽȻһս֮󣬾ͳ÷ˣǸѽҪǲᣬ˿ứˣ

һٰʮһ Ͷ

ʵҲһ壬ֻǻѣħҲһ壬ֻǶ֮£ԵıƣǲŰںڰ֮е£һ𣬵鲻ڶ࣬кڰҪ࣬鲻ͳ˺ڰĴʣڤҲа֮أ
鼸ӵвֱ֮֮Ϊ֮׶飬ӵǻۺǿʵٽһѪ⣬øûʲô
ˣˡƴĴУʮȴʹ˷ŹɱһûгôŹ̫ˣ
ʮȻǿҲɱʵﵽףƾ豾ѹŶԷԷʹһ١
ʮûҪɱշԷ뷨һɳСҲԺеطˣ
ǲʮһ·׷һٱ쳣һͨͳһѷˣ
һܣһе̡ҷˣ׵ķˡ
֪ԼǸʮȥػ˵Ŀ϶ԼòײŽǰˣΪЩ뵽˼һӵġȴû뵽õԸһӾͱɱҡ֮С
ʮʵڲ֮䡣ǼȥĻʱǷֲʤءΪȻڤϤˡ
һû˵ʵҶ飬Ǿ˶ûʩչΪһʩչħ似ǿ϶رɫһСĵطƻġ
Ĳ˺ʩչĻǾûʩչ֮ǰͻᱻµ񼶸ֺɱ
ôܽͱıѾ뻯ˣ
һλǿͷҲʲô飡ʱҪʮˣ
ȱһȵС֪࣬ϲϡʮһתȻ뵽һʮֺ飬ʱ
ϣϡĵȻԼѾڤӣαȥΪڤأԼһû˼磬Ϥǵʮĸ֣һ鲻ǲΣ
óɾˡ׵ģʱίһ£СѾͷʹʲôСѾͷʹڤʹʲôأ
ģʮϲ֮£ȵ
ģģҷģæָڤʿŵһųڤ¡
£ʮ
⡣⡭һ㶣֪Ŀʮһ巢ģδ̫Ź˰ɣ
£㣬ˣȻңߣʮģݺݵĻ˻ӷȭ
ãڤʿŵһųڤ££Ը׷ʮ£Ϊʵˣ
ܺãҵˣ˭۸㣬ǵñҵţʮָ췢ĵ
ʮŻõ˸ǰ֮ʱһأԾʮ
ʮĳһ۵С߾Ǳˣǲ۸֪𣿡
ͷɥЦãһ񼶸֣ڤʿŵһŵľųһСѾͷظ࣬˵ԸأҲòŽ˵ôɣ
ʮôΪˣʵ
СߺܿأڤˣҾʮﲻݵĵ
ӵԩûеطԩʮ̫ϹˣȻʵϲˣôһ˵Ҳٻڤ·ˣڤǲỶӭͽģһǰڤΪһЩͽʧصģ
ʮԼҲûע⣬һ仰ͳ׵ĸıˣڳˣԶĸ֣仰ڿ֮£㲻ͽҲͽˣ
˭˵ʮشԵģ
һʱʮպǰͷ̧ظˣ
ʮ壬ڤ֮ˣΪˣ𣿡ܰǵʵʮ˵ʲôҲԼһѧΪʦһάĵġ
ʦĺˣСֻҵˡϵûκιϵģʮ˼һ£漴һں
ʮѧΪʦֻܾܰһԼر֣ľΪˡ
ӡܽˡͶһλʮˣֻȨ֮ƣҲı䲻ˡ
Ͷͷš콵ĸ߼ħʦղķ˹ҲҵֻѾһֻɵĸʬϰһƤϲˣ
ˣǰƳʮһۡ
Ѫ賿ȫɢǿеѪȴҪҪܳһʱŻȫʧȪûˣϸҲκһҴߣϺʮĴսԼ඼ڸȥ֪ڵڶһ뿪СҲⱲӶˣ
񼶸֣ȻһЩһ̫£ʵֻƽʱɣ˵ڵʮɵʰ
ڤܸȤֻʮˣҲԸһ·ֻòĴʮ̸е֪һЩԼҪ֪ġ
콵سּϡһ塱ִ½ǿڵõϢ֮ʼܵĴ֮ǸŲĵ
Ȼһ֮ˣԼҲòδ
ʵⲻԼˡߵԼǣԱ뾡ԼʵħɭǱҪȥģΪǿʵڣΣ˲ţ
û˱˲ŵҪԣҪ˲ſɲ似ħΪ֮߳ˣǸиҵ˲ţ̡鱨ȵȣֻҪв֮ˣҪ
Х۹Ѿ˴ýĵزмʶб˲ʱһʿ鱨֧£ÿһһ򣬿ɹƭ͵ʲôֶζʹˣֻҪ˲ţҪ͵ֻ֮Ҫˣ
ôһٶ˵Ķ飬Ҫ߳Х۹ֻǣѾǧ֮ŵĻҲ˲٣ԭʮӵٶˣѻֵ
ЩʧǣЩвûʲôţЩ־СţҪǲԶȥ½һӶѻЩֲǿ㲻ûԼ鷳˲Ȼȥ٣Ĵź٣˵ҪһӲܳΪĴţ
ǵ˰˱Ѫù̯ʮôһӣϴ衢紷ϴЩ鲻֮⣬е鶼ȥ˭ʮһأ
񼶸֣ڤʿŵһų䵽˲ˮϴˢϴأ˵ȥ¶ûţ
ǻҲûʮô̱
СߣҶˣ
Сߣҿˣ
Сߣˣ

ÿӪס꣬ʮʮ֪ǲĥС
Ҳ֪ĸԸеŰʮѹ»ܸ֮£һֵͣ

һٰʮ һλƽѪ

ʮǾҪ뿪Х۹ˣһ·ͣʮָмϯɢʱұɣɲԸʮôŻطǣ˵߻һ飬Լһǻһ·ǸƨˣһХ۹ı߾֮
ʮܰΪʦĿģҲ֪֮꣬һֱװƶѣ˵ܰȻ֪ȴҶ˵Ҳʮڣһֱϵڡ
ȻùϵɲԸ嵱ķʮʵǸ鷳ܸߣҪĿɲʱԵҺͲĸ֣ʮڣ˵״
ȸҲҪˣʮһһ̡ģ˭˼ҹ̣ƺǵˡ̡ˣ
ʮ仰ˣеȢһøһ㣬뺷øܹʦˣ
˿ϵЦȴֲЦ꿴ЦݵҲ΢΢ĸһߣЦǹĺܡ
ʮûо쵽ԼʲôԵģ˫ֲ䡣һ˫ĿԲɵ
ʮǾҪؼˣֲǸŵˣ㲻ܸһˣƽʮ
̿ܰҵѧѧʦ쾭ġʮߡɲû
ѧгʦʱܲһӸʦɣȻһЦ
ұ̻ûгʦأʮ
ʦšпˣʮѾûʲôԽˣǵʦ֮ԵҲýˣܰһƽص
ʮԣʱЩ㵣һ˫ĿʱദܰȻȽ䵭Ҳڣ˿ûв˽ȷʵһʦıݡ
ʮ޲ɢϯҽջʱ򣬻ȥɡʮӡҲһزֵŮֻǱ˹߻˶ѡ
˴λȥʱǲǰ½ˣԶԲܴʮȥﲻ;ͿԸ鷳û¡
ʮִ֣ӲҪߣ»ߺĵĸʲô£廤̵ӣ»ǨŭǵϡѩӰСѵ
˵ô죬ܴܲȥɣΪѵ
巢ħѶϢʮȥѩӰһµ
취СԼʮġҪ͹ˣü
ô죿ѩӰһ
ͻȻԺһ뵽һõ⡣ȴóȻ˵»תӲУ
ʮ㻹ǿȥɣġ뷨
Ҫǲȥأʮһᣬ
ٺ٣㲻ȥ£Ǹ߸·һЦҲڵʮкּ·
ιߣӻ˲ʮٵ
ʮ֮ѷֵˣסʲôأͣŤͷȥʵ
֪ղת϶ûаʲôģ˵Ҫôܴϱһߣʮú޲ýµʵ
˵ˣܴߣǲܴ˵
ƨСмӱ̲֪ǲҪ̸ǩʲôԼʲôģſϴϱ̣ʮɱ˵ˣ
ٺ٣ʮȻǱҪʮǩʲôԼҪǩԼʦܰңȻ˿˼һûߵ˼ȻʮôϵǾٺòˣʮܰԼħĻͲʮԼˣܰԼ
ܰƵʮǰЩ֪룬⣬һ񼶵ǩԼƽȵԼҲ԰ã½
ңʮ塭ʮʮָɴָҧƣһνɫѪָ
ţͻȻһ
ʲôʮߵ
ʮҪˡǩԼпʱʧȥɣûб㣡ѵ
ѣ̱ʮˣŭ
Ǿͺá¶һ˿΢Ц
ʵʮҲ㲻ί֪̳ܰеսѪδսǩƽԼҲûŮ
һλƽѪԸһ˵ʣһΪܰʵ̫ˣһʵµǩƽԼ˵ȥҲʮʮѡԼһѪܰʺΪ
ɫѪʮǩԼﻺƮܰĶͷֱûüУ
ܵƽѪԼܰر˫ۣѪǿ
ƽѪһҪڼ˵ʱգȻֻܸ壬Ϊ
ʮѪʮֵľ޴㹻һֻͨʥ׸ֵһûܰ嵱СȻеܱյĻǾ˲һʥ׸֣ʵϣѪһͲˣʣµĻ˷ˣ
ԼûһܳѪһϵճΪԼأʮһ˶һЩһֿܽܰűˣ
ܰĵʽħѵǿͶԶͬʵʿ綷ħ״ѭ֮ޱȣʮһѪȻܰ˽߲㣬߲Խܰʥ׶ʵ
ܰĶѾͨɫʮһλƽѪ֮󣬶ܿɫɫת䣬ͻɫɫɫתɵɫɫȻֿܰһ˿ʹ࣬ɫĶ䵭һ˿ɫضĵ˳ɫĶԽԽࡣ֪ɫضȫתɫܰûѹֱɫɫܰŻ˫ۣ֮һ⣬¶ϲ
ʥˣûƵ˿ʮ˼ʵĿҪˣܰ೤ʱ䣿һ겻ʥ׸ˣ
Ȼһʱ仹Ȳϼʮʵʱգǰľ繮ܰʵ϶Щʥ׸ֲڻӵһǩƽԼħ裡
仰˵ܰѾΪ½ǿߵĴڣ
û˱ʮҪԼһѪ̺Ĺƣܰƾ˳ʥѾԸˣ벻Ȼܴﵽʥ׶壬Ѫ˽߲㣬Щĸ壬ʱգͶȲ壬Ҳǿһʥ׸ֵġ
ܰ㣬ôģʮѾܰǩƽԼ鶪ԺˣתܰΪʲôܽԼѪ߲㣬֮лûһ㣬壬ʲõҲһ㡣
ܰʵȻǸмʮĹѧûҲĸκˡ
ܰ͸ʮɣȻѾһˣܰʵֶһʵǿİ֣ȻϲЦտ
ʮã⹦ǴѧġܰС˵
ʮĳͣŵָ
ôʮܾȰɣĹһЦܰһ似඼ǱڵģǲǾһʼͰݴʦأ
㡭ʮĲʹȥôӣԭԼѶˣѹܰһֱϽѧľ似ԭʦеģûʦͷȻǲҽˣ
ȻһˣʮѧĻܰ㣡һЦ
˵ʮһۣ˵ĺ֮м˲١

һٰʮ ѩӰϲˣһ

һλƽѪó˵ϲĵܰԼˣΪͻʥ֮ڵսѪһ֣ԺҲһεϢоͰսͼ¼
սͼ¼ϵȷʵ߼ܰһҹ͸оԼȹļ󣬵ϲĽϢ
֮Ҳǳˣܰʵȹ̶˵һ֮ǡ
ڡսͼ¼ĹȴʮֵĸȤѩӰҲܻ䣬ĶҲ˵
սͼ¼Ĺȷʵ£󣬲ս츳սĹ
ûʲôŻľֲɰټ֮ԼˣһǾɾ֮ɾҲͨˡ
ų⡶սͼ¼ӲνĶ似⴫Ż֪쳵Զ첻ģ
һ֮ܰĻУ֮ϣȻ˻ûеһһѾԶˣ
Լȵļ֮ͦܰϸֳ˵غΡ˫֮ˮһĨɢ⡣
磬ȹЩӾȹܰͰԼ磡ܰӵĽĵĶ˵ļ֮Уͬóһ㡣
ҲǻȻȵģղһףѽһǻ˳ƫƫܰʥס粻ȣ֮áòʧһֱǿš
أ֮ܰ⣬ϲΪԼˣܰǸˣĻȻǳ֮ڵġ
磬㻵ˣֻĻмٵ𣿡ܰ졣ظһ£һַʱ˻ΪָᣬҲ⣡
ܰϢҽܵ㴹࣬һṼһ⣡ĵ
ΪֹӵкüŮˡȥҶ㣬һɫõ壬ض߹һ׶ѩӰͬһֻѩȣѩţܰһʢĵɫ㣬次
Ҳϣܹϧܰ˫Ŀ֮飬һ˫ָ૵
ˣҾκ˺ּ֣ᶨĵ
ôأܰæס촽
ҾͲһ㣡ǺһЦܰڻˡ
ɡܰ޲ھڽȥܰĵ
ϻʲô仰ɿأԣ̸˫ʺε˫ȥ
˵֮ܰУסڸڵʮȴЩܲˣСùݸЧ̫ˣ񼶸ֵܰЩĻһֲĽĶУǰȵͬħһԺ֮С
ʮȻѾǧˣŮ滹ǰֽһţѰֵӣȻǻƽһŮԼٵ£ҲûͷûлĻƽ׷һλ̣ʹλżʮûг鰮ζ
ܰôôһ԰ԴһأУΪѧѣܾôԹۣʮȭͷ
Ҫվȥʱȴɥȥܰ似ѧǾ似ˣ
ôأʮҲ˯ˣ˫֧Դſڴڤ˼
һѩӰҲЩ˯ţϰߵӣѩӰԼԽԽ벻ˣûĻԼȻ˯ˣ
̶̵ļ£ѩӰ˵޸ΪҪһӵĿģ֪ѾİЩԵЩСˣ
й֮׵ŮҲˣ䡢Ҷ桢ܰҲܿˣǲ֪˭ỳĵһӣ˵ĻģΪ˵£һ˰ռԼĶӾǲڻûж
ã½ȽϳӻеҲԳ򣬴ʮңһ㻳еĸҲŻһЩ΢ӦȻŮӲЩأֻŮӲŻ֪ѩӰȻʮˣɶЩ֪ࡣ
ʵѩӰȫӵİ취ȷԼûлУ̤񼶣Щ滹ֻ֮Уֲ˷ʡûֻԼУ
ǲܰҹġ¹ܰлģ´һĵķѩӰط䡣
ѩӰһأȻϲ֣ܰȫйѩӰϡһ֨͡
ôô֮ͣѩӰڵһ˿ûˣݴһ˿΢Цǲʵ
ܰΪˣȴܶģⲻ¶ռˣٺһЦѩӰ׵¶
ܰ滵ôأѩӰɰ촽Ϊĵ
ѽ˱ԣȤ
ߣ˻մˡѩӰƤܲĴȤ
Ǻǣ˼ЦЦյñ˵ĻҲǣ۱䡢ѩӰܰһعŮӣܵһѾˣοĸ˶Լһ˵ˡ
ѩӰΪҪȥħɭȥһˣŸȻطǣô
ôȥħɭָʲôΣյģѩӰԾ̧ͷ
ΪһƿҪʱͻƣʱ䲻ˣΪؼΪ˶ʱͻƴڵģҴȥħɭһˣԼң಻һʱ䣡˫Ŀһɫ
һȥ𣿡ѩӰ֪Ѿ˾ıѾˡ
ǵģһ֮ãҴ˭ѪСȥһеһһϵǱޣ͸ȥԭһջ޴õ˷֮ģıˣ
ѪԲС㻹ǴϰɡѩӰȰ˵
ѩӰҪ˵ˣѾˡɵ
ѩӰĬȻ֨ˣ֪ԼС˵Ƣִֵģ׼鲻׸ı䣬˵ֻҪ񼶸֣ʵȫӦǲдġ
ʲôʱ뿪ѩӰʵ
Ҵ֮ĵ뿪κˡ
ǸţѩӰǵ
ܰŰ죬Ǽˣ÷ȼţȵ˷֮󽻸ǸȴڳʲôҪ㣡һµ
һ鷳ѩӰȻ뵽ʲô
˵ǸŮ˼һѩӰе˼
⻹һ鷳ԭļƻУŮǸ۽ɻԻХ۹ãԼƲ˹ϵȻ˳ɻԺ͹õˣ鷳ȴǸԼ
һ£̧ͷð죬һϷǹķˣ
ȻЩʵǻôͽ½ϼĶǽ

һٰʮ ѩӰϲˣ

ѩӰΪղ㻶֮ʱ㸹ƺһͻأĶѩӰ
ʲôѩӰµЩŵ
Ҳ֪һ²ˣһüëѵȻ񼶵˵ӵǧҲ񼶸ֲҽѧǺܷĿռ䣡
ԣӣѩӰæ۾ȫעʩչ֮̽ԼĸС
һ̽ȥѩӰһ˿㵣̶¶һ˿ϲٽ˫ۣ¶ϲ֮ɫĵĳһЦ²¿Сеʲô
ѩӰڶЦݣŴ͵ѩӰ˰ɣ
̫ˡѩӰһڵѩӰѾϷĹˣ
ģסѩӰ˫ȻЩͻȻһԵϲôĵԼҪˣҪˣǶôʥĴڣԼҲôһˡ
һ§סѩӰЦ
˱ո˯£ëȻЦشӸԵķ˳ел
û£ȥ˯˿һͷը죬ڣԽԹɵķԼķ䣬ͷ˯٣
ļҪ˷ԼҪ׵ϲãֻ˯µѩӰͳܰķ䣬Ÿµܰ͵ܰҪˣ
ܰʲôأһеݡԾĶűѩӰ磬˵ǿģѩӰ㻳ı
⻹м٣һԺȻѩӰ߽ܰشߵ㿴´ˣ
ܰϸһѩӰǰ𪻬۵Сɻ̧ͷûѽ
㵱ȻѽĵͺԼѾ˸Ƶġ
ѩӰ¶һ˿Ҹ΢Ц͵´濴ġ
ѩӰ㣬ԸʵˡܰĽѵص
ܰãҲһġѩӰЦ
ѩӰϲ˾޴ľϲɲûиıеļƻѩӰе̥뻹Ҫ²Żͣʱ֪ŮǸʱҲص˷ǣֻ֮Ҫħɭͻƣػʱ֮ڷطǣϣܿԼصһӻŮ
·Ϭһ㣬ѩӰͶȥһ˿ϣһƳȻѩӰ뷨æ΢ЦİοĺˣҾǵĺӳ֮ǰϻȥġ
ôҪ뿪𣿡ܰ㵵Ŀ˵
Ҫ뿪һӣȥħɭ֡Ȼ˵ˣûбҪٶܰˡ
ȥħɭָʲôܰ󲻽ʵ
һЦ
ﲻԣΪʲôҪȥħɭ֣ʮֵΣգоһ壬ǶǺءܰЩĵ
ҲµءһȻ⡣Ҳһ壬ǿ羴Ȼġһĵ΢Ц
ѩӰѾˡ㡭ܰƳѩӰһۣȰ˵
һѩӰ֮ǰϻȥġ
ŮĬȻˣѩӰ֪ԼȰ˵ϣһı⣬ϣˣû׵ĸıľ
ҲڵʱܰҪԼһǸʮɱʲô鷳ǲһˣص֮󣬾ĲҪݳȻҲŵģ˷ǣȻͻ֪ʲôˣһӣصһЦ
Ůĵ˵ͷǶĻѾǼֲֵˣȻ˵϶ŵģôһȺˣһʲСĿ֧
ʮȻѾͷϼһ𹿣𹿵û˵öӣҪѧá̫ľҪҪȳ˻ҪһУ
Ҳĥһӣǻ£
ڶһ磬ű·һ·ؼң
ͣͣϢѡһɽµ֮У͸߲Ҷ϶ڵϣγĹ㡣
̫ˣЪСʱ·ɣܰԼаЪʦǸ¡Щ̵
ˣȷʵˣǵ˵ͷðɣͶϢСʱ̫ȥ·
һõ˵ӵ֧֣ҶʱɢѰõ֮
Ҫʱ뿪ϢֻиеļĲ֪˻֪¡뿪֮Ѿϸİţʮĸ򣬵ǲǸŵأһ·ȫҲбϣҲܷĵ뿪
ѩӰܰóǴ̸Ȥһ̸Լػ⣡
ү㽫ǸŮ͵͵ķŵǳ˶Ů֮һ֪Ϣˡ
˼˿ƺԸǺŮ˼ô죿
һն׵ơ
ɱһŮף˲أʵ
˿ЩĬЦЦȿ޻ѿû˵
˸һһǿζʲôʵ
һħ߹Լ˲ĵˣħ˲˵ĻǴ½Σӣ˿̾Ϣһ
˵Ĳã½Ѿʼӿһжڵ½Уǵħ˲ΪУȫµͲһˣɱһŮܼ򵥣ɱ֮ô죿ɨһ۵
ŮҪԲԶȻҲðű¶һǰӪȣӪȲ˵ػΪŮй¶ܣ˵ֶΣȲˡǾɱˣ˿ϵ
㿴ǰ˽һΪأʵ
ǺүݣȻǹʥ̡үȴòκκôͿһκү㱻Ҷҵɱʥ̾ȻǴֻƬﶼûУֻº˵һͨϻ˿ϵ
ʥ뱾ֻ໥ùϵܳǮǰ˽Ҳ޲ɣ̫̰ˣǲ㣡ҡͷ
¥ɱ˵ģӦòȤӲУǿеֻϢʣµľǷˣ˿һ
ıǾ塣̲סһȥħɭ֣Ǿһĵ̣Ȼֻռ˲ʮ֮һ
صģµģͷˣ˲УܾһѹľˣЦЦ˭˵úƽغϲȻؾһ岻ϲǳأһǴ½ǻСһ
ôܽ˽أʶʵ
ܺð죬СӲȥħɭһ·ϾǷΧˣֻҪ˵ˣ͸ˣʱװܽ˽ǲͽˣ赭дĵ
ǱҪһ׸·̫Ըĵ
ķ˵ģִеȻˣ˿һ뷭һǰ۵
һǷأ
ǿɾͲǵˣ˿ϺͷԴһ۾ˡ

һٰʮ ħ˵һ

뿪飬ϵĶˣֻһЩҺﻹĶѩӰ˷ǡ
ʵڲĿŮ涵˸Уһĵҹ͵͵ǱİŮˣźŮ϶̤ȥϷħɭֵ·
ѩӰ㣬ˣܰһ˯£ƿѩӰ񣬿ͬѩӰڱ
ǲģĵߵġѩӰĵһ
֪һߣҾġܰ߹ȥѩӰĴߣȻе
ֺγأ治֪ûߵӣǸôѩӰ˵Լô˯ŵģһܰ㲻˼û˵ڣ
ҲǣܰͬѩӰһۣڲ̶ͬ϶ԣ·һܵˣεĻ֮£ܷһ˺˳˯ʱǵҲϵϣڸűлɳˣɾ޴ĺ
ѩӰ㣬ʱ뿪ˣԺǽһ˯ɣܰȻ
и˵˵ŽһҲáЭĽŴطǵǵܰÿϹѩӰѩӰȻʯ֮ˣ
ѩӰ㣬˵ɴǸӣ᲻᣿ܰü΢΢
Ȼɫһ㣬Ʒ˷ĵģȻǺŮʲôҲûʲôġѩӰĵ
ѩӰ㣬ѵһ㶼Ů˻ԽԽ𣿡ܰζʵ
˲ӵиŮˡеʱ򣬾˲ŮҲͬɶ˻һ㣬ԸͶĻģһˣѩӰ֮ĵ
ѵͲһ𣿡ܰȻģֵΪЩȴҲûа취˭ԼֻŮ֮һأ
鲢ܿƵأܰãһϲɵˣȻպʲôü룬Ҳ˶ҵ۰ģһ㹻ˣѩӰļΪ͸ĵ
šܰɴֱѩӰĴþԵĲ˵˽޵Ļ
ֻϡһжĺŮ˰ҹ򲢲ߵöԶҲͶʮӡ
Ůò̫ˣò˿͵һ㶼У͸׼˶ҺɴһĹСһϣҲͲעˡ
ҪʱѰһȽϸɾƽ޵أã½شﲩɽҰû̵ĵطǣȥħɭֿкüǧ·̣ҪڵĽų̣ҲһϣҪκͣ١
ʲô֣Щ֦˻ץһֻ˶ɽɽҰģǰŴ塣ŵģֻпɽɽˮˮˣ
ˣū澵ֽ϶ŮɵӦһͬݺһ崿
˵ʶˡҪ˵ʶˡ֪ǸˣĵԺǰʱŮ˵Ϊ

ū澵ͽ϶Ůһҧ
Ҳ֪Ůǲ׵ĸԼģⲢҪصŮ棬Ӫ׳ҪĿֻ꣬ʵ׳ˣǿֵĴ½ӵлȨֻűˣ
Բ˵ȴҲܲµ֡ûм׷ȥںʵ֪ȥη
ŮĬһŵū澲֪
һ·ϵжǱһʵĳƤţľ󣬸˵ˡ
˵һ뾫𣿡ʵ
Ů϶ھƺ
Ȼ϶ϵı飬ȻԸоŮЩȻȴҲйɱϵţ
һ䣬ָʮϽ۹ľʦŮ̺ɱ϶˵ʮֻǳҵЩʱգ˴ɴŮͳ˧Ļ֮п֮ƥеĲ࣡
˵ȫԲܣԼǰķǿɲ¡㳲ѣ˭һͳã½һ⣬ԼƵ
Ͼñط֣־ñغϣ½Ѿ˽꣬õ˺ϵʱˡ
һƬ½ˡħͬʱڵģʱã½ϱһƬɭָǡ½ƽԭ֮ϡٵһ㣬ľɲĺˡ
ǧȥˣȻȰƽؾһһֱͳƬ½ûսȻħڶ࣬ܺƽš
ֱĳ֣Ʒ˸ر仯û֪ôֵģʵһǸħһܣ˵Ƚ϶ζݵ෱ܵٶȾޱȣ֪ͨ½ľһ嵱ʱҲھ飬ûǧһǧ򡣻սȥľ飬һ˿ʮֻͬһǧ˿ڱﵽڵأٶȱضҪķѸԴǳƬɭֲˡھһİúƽͬҲڶأҴ½ϻɭ־Ӷ࣬һóһЩطҲ㹻ˡ
ƽӶȹ꣬ɭֵزСԽԽ࣬ྭķչ˿ڴﵽϰڡħ׷ֲšоͲǿߡһ巢Լ滵ԽԽС״½ȨҲ𽥱ȡ൱ʱѾ㹻ǿ󣬲ұħ֧֣Ȼǿƣɻ̫٣Ǿһ񶾵뷨Ӷ࣬Ǹħ޽ϣħ޵Ӻ壬˵ǰ
Ǹʱħʮǿ󣬶ҶǻۣǴǿľһ壬嵱ʱҲǾһĸӹ˵ķ൱й֮޲
ֹ꣬һʹԼһ̣սһվĴ½ϵǲбڶԫ˺඼˵ԶԶ羫һ徫һ壬˱ɱشܣسǳأ߰˳ɣħĸԤ£סţչ̸С
һҲԼЩˣ̸ͬУռԭٷ֮ʮغԴʣµʮ֮һϢҾ廹Ҫཫ˿ڿʮһ£׼κһ񼶵ĸ֣һͻ񼶸֣һͻ˽ɱ
ħ嵱ʱֻһ壬Ϊ˿ϡ٣ǸӿķԼǱǧټƵİ࣬һĵİħһİ£ǿߣұħһӵħһ巢֡
ʱһѾΪǰµޱɱ¾ծһǲģҲ˵ǿʱصȡԼ壬ҪͨʳȣȴҪһʼ˵Ĺоһά֣սͨӶᣬǹǱصԣ֪ΪɽգҪΪһĸ־ĶƣһľʵϲǾһԼӵеģǴȥԼ֮ġ
Ȼ뾫һ廹ìսΪ˶Ըǿһ壬֮·ħһƲһδս
뾫һӴ˳У
͵Ǹʱڣħ֮кöħʱֻ࣬ڵѾȫͬˣͬںϣԭȵħԭסΪһˣħмˣ

һٰʮ ħ˵

ļвǹھһ˴ս龰ЩЩ֧ˣԶԵʣҲЩˡ
Ů϶΢һͼԭĿ˵ķˢһ±òҰޱȡ
;ڷ־ڲã½ϱˣ屻ϵ˱ĻԭһϷħɭйӲдһԴھһ壬Ҳھһ壬Ҳھһ壬ԾӦ൱ӵģڵԼкζֻ֪ԼڵıӵελǾһǵģǶԾһĺҪԶԶĴмһ˥ܹȻΪ𣬵Ҳ̶ܴҲԼʯͷԼĽţһ壬ֻħɭӲд
ıǾһ壬ҲǴǶԴ˵̬ƶϳģڷ֯Ƶᰵ۹ڣû˵ڣ˵ųˣǱûоһӰ˭ŵġ
ĿûκȤֻҪǵͷϾС̹һ㣬˵ıġĵĵ
϶ƿǰɴ¶һȻЦݣˮɫֵһ˫ˣ϶𣿡
ȻǺŮһеļܣһ˿ʾ˲֪ؾ˵Ƕˡ
һ±˹صȻԱûã
϶ʱݲҵ֮һ˿ȻȻĸ˼˲ϧ֮⡣
ɣװСŮǲѽ
˵벻˵㣬ֻüǮִݻӲĳ
϶ǰȻɫȴһ־ʮּᶨ֮ˣȻ㣬ȴʮֵѶԸ
үҪʲôſϷŹ϶Ůͷ˼һ£ɫһĶʵ
ٺ٣ܸʲôأ΢΢һЦһѾ˼ӵؽԹˣȻûеݵĵزȴҲ׻⣬ٵǵĺӳɻԣȻֻһصĽɫȴҲһؼȻҲ˰һ֮󻹰һ١
Ǯүӵֽôһ󣬽ǮԺү˵ֻ飬ȨƣүȻλߣȴӵжһǣ˲żüãʥ̶ү׳֦үõʥ̵֧֣Ƚķչһһ˳϶ƽ
·û϶⻰еط֮⣬ЦЦ
˵ɫ϶Ըмɫȴںүﱻү֪˹ɫ޾֮ŮԳΪүĽԲơɫȨү϶ʵڲ֪үҪʲô϶һ˫ɫħ֮ͫһ˿Ĺʵ
ô˵ⱲӾƫһؾˣһҰĲģ
ү飬ʶ½Ȼֻʧһ;϶صĵ
Ŷ𣿡üͷһ壬ûҪʶ½ʲôʵ۰֮أǰһȻ̶̵Ķʮ꣬Ĺۣһӣɿĵ㣬һֻΪԼûΪˣԴ½κһǻ嶼һ̬ȣѾǵˣ
ǱһҪ·أʵ
϶ϣү;ĩ·³϶
϶ݾϣϵһǺ֪֪һԤ֪δˣеԤʦ࣬Ǻųܽӽ־ˣҲĵλҲǸΣգ壬ܹӵԤԺԤ֪δ˶Ҫģͬż
ӵһӵһ񼶸ֻҪҪԤʦǸһͨᱻصı׵ĲᷢԤԵġ
ԤʦǼϡٵģ֮һĸʣ츳һ֣ͻᱻȥȻܵԤʦ½صְҵ϶һҪҲͲԶˡ
Ϊ϶ԼδȻԤʦޱȣ˵Ǿ͸ϵ࣬ʼһ仰Ҳ족춨ƨǾƲŵģΪһԭģԱƶҲǿԱƵģһжΪڣ
һ֪ѾλһջƯŮ
νԤԲۺϷóһЩҲһ츳ĸ߶ȣⲻ˵һ֪ⱾԤʦԼģԼĸһЩˡ
һĪĴ½ʼձһֽģΪ˽⣬Բû־η֮ģЩʱǲõϵ۹ġ
˵ǺŮһĻ쳣֪⻨ھǺҲԸȥԻһ
϶ԣһŷ˲ͬͿ޵֬쳣֮иɬѣ۾죬΢΢ͷǺŮһĻھĴ֮
һ㶣΢΢죬ЩεĵǺǣԭѹַǳ󣡡ȴ˿Ǹϲ޵ģ˵ʲôŮһÿ˶һĶڣ˵õˣһԣΪʲô׳Ķȴû뵽ȻǺ
϶ɬĵĵǺүܴӦ϶ϵūԼ϶Ըźү
ԣûɵһڸŮĹ϶ǵмƷ϶ϸԣˣ¶İط۾Ƥ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶ŮеβԲ˫ȻԲʵ޳˳ױȵУ˫͸˫Ķ
һ۲۵Ķ
ү϶ⱲӵһԸ⽫ӽˣ϶ҧ촽
ΪʲôǵһԣЩʵ
үǸˣڱǿֻ϶òȴİ϶ȵ϶ɫ˥һ죬ǿ϶»϶Ժ󣬵Ǻүȴᣬ϶һ·ǺүѩӰ˵Ŀǳ飬күǣǿȴΣӭͷϣ֮ضһ̰֮϶һһ۵
벻Ȼôߵۣ΢΢һЦ
϶ǺүԦµֶΣأУһӾͽҪһɢɳĸһ壬ǳΪ϶̾ϢһԼıһ£һ˾ƣԼĵĲƻ䡣
Ҳ㽫ŸûˣһЦ
϶ǵСǺүĶ֡϶Ȼзȴδūݣұƻչڻδ֮ǰžѾ߽ˣ
ú֪ʵ׵֮
ȻţŮʼնһž֮ġ

һٰʮ һ

ԵĻ϶ϣү϶ĵһˣ
һ仰һڣ˲֮γһĴų϶ɬɫ飬ЩЩȻĶĸо֪ԷĻһⶼûУһ欣ͬƽĺͶһʯӣɵļӿ˲٣
һ϶ռһϷ磬вЩ⣬ûèǲȵģԸɫˣ־ټᶨҲġ
С촽һȦ¶һ̬¶Ȼ̬֮֮е̫˶ҪΪ֮ȻĶ
үõ϶Ļ𣿡һջǳ֮Ƭ˵촽֮з
ˣһڸɣûеɫԵĵز϶ԻıȻȴǳʩչȻȥ֮ܿһ˿Ӳĺۼ
϶ʵǵĻ˵ѾУǸһ񼶸֮ϵˣֻܿԼԾˣ
˴󲿷ڴ½ϷΪһΪӪɳһλ񼶸֣ʮþȵ飬ȴû뵽ʵǿţ߾Ȼ񼶸֡
ʥ׵ʵԦ񼶣˺ɫ֮⣬϶ʵ벻Լʲôõˣ
ԭڸڡûᣬȴû뵽ȻԼǰϷϲ֮£Լʩչ츳Ǯʱˣ
ֻҪԻסֻʱһԼָ֮һжıġ
ܽǿ˿סǾ͸ˣԲҲԸȥԡһʧܣԸ񣬻᲻һŭ֮ɱԼ˵
Ȼ峿һ͵ʱ򣬵ȴоһ˿˿Լӿ϶ԼŸջĶԼ
˵°һԭϣȴһ˿ɶһڹ꽫ôһ͸ԼڻԼлȥȻܲһҪڹһˣ
ڹˣŽ͸ԼɣôõĻɫҪԼ᲻˵ģԼòǣ
˵ҪܻӭȻô϶֮ԽʱȻһЦ˹ȥÿ̤һЦΣسͶȥһ˿ˮ
ûֹ϶Ĺûоܾ϶Լ£ӶĻУɦŪˣйɧ
ָ󵨵ĴϷ϶۵С࣬صү϶𣿡
Ȼװһ˫ĿģȴһƬȻĳЩ仯еģֻԺһֱţ´ֱһѽ϶ԼУٺһЦС꾫ϲɧŮˣ
С꾫϶զʵش۾ɵһӸˣ޷⣬ֵŤ
϶һ˫Сֲϵץһǳǳĵͺץסӡ
Ǻ϶һԼôûУȻͨȻǺŮһıܣΪ֪ݣûһҽŮ֮£Ϊ֪һǲԼ˵ģȻ֪һЩԼ飬ȴֻ¶֮С
ץסӣһĵС꾫һץס˲Ϸ֣ʱһ飬ѸٵСͼӲ
СһⶫôǻģղŻأôһӼӲͬһˣ䳤ˣ
ǳƴջԼԼ֪ԴˣδҲ̫Цˡ
ôˣС꣬ѽϷʵԼУ϶
үǸ϶ǱˣͰ͵ָ֮ǲ°ͦصľĶͷֵԼ˫֮أ
ôˣаһЦ֪⾿СװģĲ֪ҲãٵҲãȫ;ƣҲãٲԼС굱һ԰ʦ
󣬱ӲᶯСԻָ򶨣Щ˫ɼһ˿˿鴫죬̲סĥ
С겻С꣬츳ƵõΪĸԸ
ãһ֮¡̼СŵؽסԼĴȡЦЦʹһƺʲôǿµ飬ŤƵԽԽ
С겻զһû뵽ǸȥȻ֪ǼӲĶΪȵָǻۣȻҪˡ
үءӣС֮Ϻ쳱ϣһߵ֮ǽҧ˫֮вֵط˳ӭ峿ĵһֵⷢ
С廹ѽĵ
ƽһθ߳С΢Ĳšͷ͵ĵ͵͵أ죬ϵޱ߻Ĵ飬̧ͷ
ߣ̫ˣˣ
ϣԼ廻ȡɵģȴû뵽ˣԼǳԽȥˣ˼ҷѣǶŲԼ˿ֵĶˣ
С꣬㲻һˣȤĵ
ȻСЩĻܴﻹܵвһ˿̽Уһ彻һЩˣ
ǵܽȡԾһҲûжٺøСȻǺųȻƽ壬ȴҲԼ˽ҰġǲܳȥģǻŻָյĻԻͣǾлˮ°ˣ
СԽͷ͵ĸˣ
ǲǴڱһӣЦʵ
С꾪һе˵Ļָ΢΢һŮȻ˴ϵؼƷ弫Уָֿ죬˳в԰Σ
˴Ҵϴһ£·ˣ峿Ƕ£֮ĹϵƺСһһ߲ʱ͵͵ƺ˼⾿һˣ˶ԵĺԼ˰ٰά֮⣬һʲôˣ
һܽӴСص˶ħУ崿ģСһһĳɳȻûжĻڣΪһˣСٲȻѾһˣ
ҲὫС͸飬֯·Ҳ֪һƵأȻһ·û
죬һ·϶˵Ļɽ٣˼ӶţСòضֶδˣȻ˺ƣĻ˵ң֪νײ裬ϵǮȻ࣬СϾҲѽ
СܲΪһ·߹ҲͲˡ
Խϣ˿ԽԽܼĶҲԽԽ࣬ٺͷٵĴҲĶȻʵǿϵʵսȴǲ࣬ŵȻȴ֮ˣжն٣
ܿ죬ϷӶͽ˽紫ˣȥ˱ԶﴫСһС乫Ϊ͢а۵ģôһ£¶ʡԼԽˡ

һٰʮ 

׿ȥ걬˲Ͻ۹սʵã½սûжϹһЩССֵģȻÿ춼ַͷ任ȴʱз϶빫һ·ϾȻû˻ɣ
ѵķ˲缦϶Ĺһ·Ҳв٣һԹһ£ȻһЩǷֵҪ󣬲ģ־ǿ°١
ĴٶʮΣһ·ǣȵҲûһдɷǵˣȻûɱˣƤĹ˵ãϱ˵Ĺһҹ֮ȫɳƶ
ģѹݱǣ϶һµݣ˫ɷ
Ҳû뵽Ŷ̶̵һ£ԼȻдټһҲô
ĻСȻѸͣǼ˫·Լϵ޵Ķʮ
СЩԹ߹ôԶ·ԹĿ࣬ӣʵūû˵Ȩ
ɣһСھǳأһɣǣôһǻȲХĵ۹һسǡ
û뵽һ鷳鷳ȻȴЩЦԷǣԭǡˣ
˵϶ʶȻʶôأ϶ڵϣ
϶ĻʵһСĹݣֽаСǡñڵıλˣԭһλҵ˶ɱˣȴû뵽ӳһλһݾͱԶﴫ϶ϣҲû⡣ԼҪһһ£ʶԴԲȡ˲Ųʵ̬ȣʵЩ˵ν롣
ԵĴˣǼٵҲˣ
һ·н·߷װԼһЩ˲ȫǺϣ
еɲ飬ɣӾȻлԼ
϶ɣǳһӭӶ飬鶥ͷһλŻģεεĳٵϵȥ϶ϡʱ¶ϲЦݣ²ӷɿӭ
Եıһʶİؽɫһţб嵽϶ĸǰ
ã˷ܵĶ϶һ
϶ԼҲסˣһ·Ϲڨġֿ͵ģûмһͻԼΪáģԾ֮£Щ㵵ˣ֪ηӦˡ
ã㲻ʶ𣿡˷ܵļնѽ
ǽնǰ䲻϶նЩżҲڼǰʧ˷ȡϵЦݲޱȡ
ҲһһشԼڵǻˣԭΪһĹݡò֮⣬ļûʲôԸˣ˵ǰ˴ǧ๫ɣ֮źüأʶˣʵǵĲң
ԭնѽСˣ϶֮ǰ񲹹ڣһʩȻޱȣ·һ㣬Ǵһ˿ƣɤǽֱð̹նˡ
˵ϷȲ츳˵С꣬õϾƭ˲֣
˶Ǵ˼ȻʶȤĲһøǻᡣ
ն˿ĵʵǿ˵ʶ壬֪ˣһ·ǰɣģٲҪúõĽһµġ
϶һ·ĴŶҲλɣӶв١
ãŹ޴ʣʮ𾪣κԶԡնһʹļ׵ģ
նľͿˣֻǸ϶װ׼
л£նʱһЦȻˣն磬ãնļ
ллն磡϶
һԿһĻ˵ĳ棬аЦСƭ˵ı¼ǣ⿡ιնҪݽȥˣ
ն϶ȻδݡԼʵܿһλǵؼˣ֮ԼЩӹ֬׷Ҫϰٱˣ
ˣֻҪԼ΢Ĺػһ£ɫ˶Ͷͱ뵽նɵЦ
ն磬Цʲô϶ʵ
ûûʲôնæεֻһ̫˶ѡ
Ŷ϶Ӧ
ãҴǣնεľҪȥС֡
϶ʲôãնץԼ֣һն˿ա
նЩһͣܿͻָ˹΢΢һЦȥ˵áһ·϶߹ģѾԤһ˳ǰɣ
϶ĿվһԹõ
һĹҲòſһɫѽնЩãͨɻ˰ῴ֮ͨˣų˽һ϶һ·ûľ飬ֻŻģö֮Ҳϰˣ
ͨһ㣬նʮִȵسһкһ·֮ϡлλάãնлˣ
۵Ŀնһ۵Ƿڵ£
һڵ£նһ֮ʿˣɣɣ
ҵǱ˵һ
Ǳӵδޣɣļҡն޵ص
üͷһ壬֪鷳ˡ
϶ҲһԼɼ鶼ģҲֵĿδ鷳
˵δޡ֤𣿡ʵ
նһ㶡ݻԼͷӸĸʱµģʱһݿͷԼﶼûн֤ݣ
û֤ݣܸߣˣһ·ϼ̫ˣ
նһЩżˣæǸĸµģҸ֤
ô֪᲻Ǹڲƭǣʵ
󵨣Ӻ͹£նһ˲Ѱ಻סγУ彫Χ
ٺ٣ĵĲɣģɣ𣿡Ц̵سЩǻһ۵
նһֺȵ£
УȻ˵һߣɽΧס
һ·йͲ׷ð֮ӽ֮þɱӱҪˣնĶ
һǧңնнӹһʢҵƤңӸǸһ·ϻ͵ı꣬ЩǮ뿪ɣ
϶һֱû˵նΪ÷ǳͬԼƴ޷ǵǮƺȨƣɫΪİȫòʱԼȻҪˣ

һٰʮ Ȼ

ЦˣЦݺܲãܾûôЦˡ
ն⣬ΪҲ⣬ܵĿһۣСãǻȥɣ
СûŲ벽˭Ц̺ʲô˼ҲֶΡ
ô£նͷĿСһۣȴԼһδ޾ȻǸªĻ
նŭˣȥʵŽҹ㻹վʲô
΢΢һЦնֶĹ幫ʵûжٺøУƽʵնӣ㲻֪Լжô޴𣿡
޴նһ㶣ʺûгֵ棬ȻӲԼϡ
ʶһ¹ԸֱӰ˴ߣ˼ȻңҲߵģΪһɫ޳ܰ࣡Ц
նԣһʱǳɫû˸ôԼ˵ֱǶԼ裬ǲˡģ
ˣͽ£Ҫ֪˭ǰ࣡ն±߳ŭˣ
һʮֱֳָһνΧ
С΢΢ҡҡͷ̾Ϣһն֮һ·ϵЩ˻磬̫ˣ
ǰ࣬Ϊһޣ
һáɱˣ
Χʮĵ׽Ըеһ˿䳹ǵĺ⣬ȻնӵʵҲʵսҲ٣˵ɱȴǲ࣬ΪֹѾǧˣǹɱЩܱģ
һ·ϲ䷳ɧţԭɱģҲƵ޷ɱˡһ·ɱҲΪ֡
ɱն
СҡҡͷնǸ뵰֪վǸɲ۵ɷǣնݳģɲ
ӵһҧеıгΧɱ˹ȥ
ɣҪˣΪڳſڣԾۼ˲ٰפۿȺλͬɴŮһλɫ·ĳɫ·С
ɫ·Ů΢ҡҡͷɣڼ
Ů
Ů·ûĵ벻ǵĽų̻Ѿɣˣ
㣬ǸôҪһǸն𣿡Ůѯʵ
Ⱦ䡣ɣ⼸ʥ̵ߵıȽϽȻԽԽˣŮ
ʥһˮˮġŮ
ʥ̵һŹµαӣԺ˹ʥ̵һҪСģǧǵĵŮһ
ã½ϲǾ͹ʥһɣֻǹʥ̵ʵΪǿˣڴ½ϷŷȻŮȻ̻ǿʵģ˵ºͺŮӦþȻھĵˣ
Ů̺һγһΪһ񻹸Сйأ
֪ǸĪķ֯ʵȻ̵һĻְ൱ڲʥ̵عϵ
ȻŷȻŮ񣬶һҲȻŮΪ𣬵Ǻ˻Ȼ뾫һϵһΪȻؽɣǾһ壬û֪Ȼ̵Ĺϵ
ŮŮҪһЩѾʱˣȻҪоˣŮγʲôʲôҪʣûоѪĿ飬Եˣ
ŮŮȻڵλܸߣɻûʸ̵ľܣǲ֪ȻһģһǵǽһŮ
ŮС꣡
СֻҪ¶һغβͣǾһʵʵڵ࣬Ժº˲ûзԼҪȵ˾Ȼһ࣬һŮŮ֪
սһ浹ģʮĶ֣С񼶸ֶһƴʵߵĲողŴﵽʦľ磬ɱ㰧ˡ
˵ãɱˣһûȶϸ첲ˣ
㣬˵ʵǿ󣡡ССŮ
ǽкĺŮĿתĽս̴ͷβһ˲лҪѣȻʵѾﵽʥ͸ʵɻʮӣʵ϶ҪԼ֮ϣ
ȻսҲûзɶܵ̽飬ԽԽӽᰵ۹˵ΧзڸټԼأ
һ˿ƾΧȺ֮оȻһλʥ׸֣ȻѾв
ʱȺеĺŮͻȻɫ䣬һԵŮߣѾˣ
ľѹѧʩչʽֻȺǴﵽʥ׵ĸ֣һӴŮ⧲֮£Ȼ˲Сˣ²һеĴŮҴ뿪ˡ
ԭΪһģ벻ôͽսնӢŤѾΣڵʹధĻ֪롣
СѾߵߣվ
ôСĿգգʵ
㲻ⱳĻҲɣ΢΢һЦ·˵һ΢飡
˼ֲǸӹСЩζ
֮ͥɱ˲ãǻжɣϣɣЩʲôջ񣡡
ү˵նǸɫ޳ܵİ࣬϶ǣСչĶߴһůС
üëһĵСԽԽˣû˼ЩϲĸоĪԼСˣ
СļԲȶ־ÿսˣ
СþգûмȥɴǺ˵ͬ͸˵ˮңɫ˫һ˿֮ɫ
˷ǲľ飬ദʱ䳤ˣⲻ飬С껹ķ֣һſƺӲֻһǣʵģһ㣡
ı¶Լ㣬һ֪ץסһ㣬СڽżĶռϷ磬޿κΡ
նԹȥҲԼĺ⣬˽ɣҪˣ
رСˣֻܸԼ鷳
ϹҪ־ֻܹһöӣ
϶ҡڵĽɣǣܴ֮пڵһŮûһ˸ǰǣҲľˡ
ȻǮһβֵģԾס߼ľƵֻ꣬סһЩͨõ꣬Ҫܻںأ
ɣжնڳſڱһһŮѴǣҲָָСסһֽӡõꡣ
ɵǣǺºŮҲǰһסõꡣ

һپʮ ն

㣬ҲסҿӣŮŵ˿˺Ůķ䣬ĵߵŮǰ˺Ůһµ
Ů΢΢һŮ֮ʱһѽô·û
Ů㣬ҶŽˣ㶼ûз֣ʲôأ
ղȷʵڷ㶣Ѷ֮󳬹һҪжʶʵԭоųɰյһһɶ
źýϷʵ񣬾֪Ѿͷˣ˵ûʲôһγɲģǸʵһεĿ꣡
ŮܴڵһתеĹؼǵĵǸʵøߣ
ҵʵǸֻǸƽ֣һ̫ˣ΢յʵĶֻ֣ô˵ŮʧĺʿԼһֽûжϣԶûʤ
ǺðѽסǸȥǸˣŮĵ
ȳûõأ̾Ϣһ
ǲǾˣ˶˲𣿡Ůé®֪飬ʵ
ѾǸסˣūūԼǸϣ˹òԼ׻ҵǵģ͵
ԭŮȻѹôҲϸǸն뿪
ֻһ㣬ǸնҲʲôöǸնΪҲǲϲ
šǸնһǶ˼һӻˮҲŷ޺޲ѵ
նҲɣҪˣ
СҪһ䷿䷿һȻЩʳù֮СطϢԼ񣬽Ҫҹ̽ɣٵһش
ɣ󣬾ڳϣܺңնӽڳſڶôһȥȻǱףҪ𡣿ɣֻһʥ׸֣ר˾ӣˣָӵض
ˣȻҪйˣΪһӡ߶ȻȱŮˣرĴһĸŮһźĸŮѹ£ظ߳ʱɷǴ
ȻŮǮЦݣնͬ϶Сܵܡ̾
㡣㡣ôģץ̿ͣնĻɢ˲Լȫ㣬¶壬ֵĸߺ
˰죬ȻûһӦնһӢûɫ¸ӲҰˣɸĲţĸŮ໥§һɫ־ĳš
޴ˣԺҲңģҪʲôҶֻҪɱңնߵͷ絷ĵڴǰʲô϶ǿԼ̤ġ
ҡͷ̾Ϣһ֪ˣαصأ
Ҳˣǰ࣬ޣնʧ˵ʹԼ⡣
߸ϣӵһǰԼΪ˱סһʵ̫ˣոձնŮĴˣ
벻ףΪʲôʱĥԼӵ¾ȻҲкµˣĳ̬һӶǣ
ڵӵ£ôأϷŪʵ
û£Ҳ׷նŲԵ
Ҫһ㽫Ҫұأ
ģġնڵϣҡֵ
ҵԭһǽ鷳ɱѿ֮Уϲնݳĵģϧ˵
ҪɱңҿԸܶһŮҪԸٵػҿɣر󽫾նŵ
һ󽫾һںЦ
ҪʲôֻҪܲɱңʲôΪ˱նʲôȥˣɣӣڣȨƾڣǮŮȻ׵õ
ȲɱҷϣȰɣһն·ԴݲȵؽɣĲƸΪС
ǿȻһʮǰ;ع
ɣҲмˡΪûսǿɹۣķڻǸǮĹޣֻħɭֵĿ֮һҲΪ˸Ǯ߼ħ˳ЩǮһ·ǵĽ衣
ɨɣع֮вնҵܿ⡣ɣնһӣûʲôλ̳ᡣϹಡޣؽ˺£նܿʮ
ɣСҲвأмĸ߽ħҪģۿԼµ˲ԽԽࡣÿνͶǽңδЩ̫ǸˣңӱЩģԼòţҲǺõء
նȻ۵ڵѪһϴ١ɣ׵Ļص˼ǰܶɹ죬ҪָԪҪһϣ
ԼôɷأҪ˵ŮԼһô˾޻٣
һܱסһϴĸ棬һõ̳ˣնаģ
֪ն˿̬Ȼ˾޴ı仯ӻͷ𲻻Ȼնϡ
зԵնͬеİ̬Ҳ
Ҳû뵽ԼһȺϴپȻʹ˵һɱ䣬ն̬Ҳָһ˿ʣвɵɣôһṦһ˵ر仯֮󣿾ʲôı仯ԭҪնݳ뷨Ȼһ˿ҡ
ϴ١ԥҪҪɱնҷ֮ʱնȻƺЩƵģһιǰ
һβƹ˵һһƷԭȵľҲıնһ
ն޴˿ɣյķ飡նȻڵϣǰų뱰ǫ·ڳ˳ȥȡ֮һʶն
ΪԼ𣿡ʵ
ǣ޴˿ʱննǰµԳն
ʲô˼ĿնЩ⡣
ܿκζ޴˶ߣǹĽն޴һ룬һ޴ŵùնպնն
ˣ𣿡Ц
ǰնԲţڵնԿţննɱն¶һ˿ߵ
Ҹ𣿻ɱԾĸأʵ
޴ֻǧܴնΪԼ޴˵Ҳնʮֵļʣԡ
ƨҲϲЩϻֱĴնƨĻ
Լ޴˵Ҫȡն練ƣնü޴Ӧն
㲻Źͷ𣿻̣Ц
ûУھ͹ڴǰҪȥն練ƣ̣Ҳˡնƽĵ
ãĸĹ£ĻҽһҲǻ˹£ԲĵĻ³ͲôˣȻնǰӡ󼫻Ȼ˵һǰųˣԼһֱţΪ;˸أ
л޴ˣնһʹǰǣնһ

һپʮһ ŵӢ۾

Ǹˣ֪еʱΪ˱ʲô˵ĳնתʵ̫죬Щ˸еʵĸоó˸ղ˵ĻȷǳԷθ֮ԣٵɡ
ն֪ܱܲסͿǰеһͷûȻȥ
ն˵Ļأʵ
ҿԷģնʵ벻κοȡɣΨһ
֪ã½ϵ˼ԣǹ壬һΥԼԣڹȦûӣһᱻ˱ӣصĻΪУⶼǱϵĶʵĹô֪Լأ
ԲɿûпɿĶԼ
ԼʵϾһֹ򣬳һӵ˴ƹڹԼ£һ˿Խ
ն͵ڿɣɣȻǸǧɽˮʱһõӣҲдã
ʲôһжΪ˽
նǿϹ˳ңǽվͿһ˵Լ˼֮ؾ
նһȴû뵽ԷһҪҪԼɣ͸Է
ģɣģһɣСһϡ֮е
޴˴˻棡նһ
˵㻰ԽЩӵԼУ
նԸ˳ˣնһһΰݷ¡
ܺãҾͻ뿪ɣҪʱһϵģסϵİǡ򡯣
򣿡նĪԵ
Ҫ£նģǩԼӴЧ޶ġ
նĻǼ⣬ӲˡպҪĨȥβʵľҲûа취ֻΪ
ȻԼˣҲںףһңЩǺܿղҲһֻȡ˼߼ɫ
С˫ۣ۵ǡƺҪӸոչϷʲô
С꣬ڱŵʲôЦѵĵ
ûɱˣС쳣ʵÿγȥ϶һ˿Ѫζôһθɸɾأѵ˵ɱ֮ȥϴˣ
ɱˣΪʲôҪɱˣ΢΢һЦ֪СΪʲôˣԼһƽʱΪ̫һ飬Ȼ˻ˡ
ÿһγȥǸôһΡС˵ģĵ̬̲סȥͿһڣڹйŮһҵʱ򣬸
ǺˣһЦ
ҪǺˣϾûкˣСĵ
˵ǺһЦ·Ӿ֮ش˿˿Ϻ
ȻǵһΡСÿμһĿ̲סСС΢Ĳ¡
㣬ʲôС͵СԴ
˵أ͵һѽСץȻ󷭹
žžʱСǽֻһϸɴԲͦʱ˽һٶ¡
أÿζСһߺۣһʵĿ߶ǿҵĺ⣡
˭Сƨôأÿζյı̲סȥٺٵЦ
СԲԲΣƤۻеԣָʮǿңԽԽ̣Щ˶ˣ
СƨϴʹС޺޵Լȥ
˯ˣСſڴĵ̾Ϣһӻ֪ж೤
̫ˣ֪˼ҵƨеΪʲôǴ˼ҵƨأѵϲ˼ҵƨɣ
뵽С̲סŤͷȥԼǺ̵ͦβ˹ȥ˵˼άԷѽ⣡
һߣλŮҲأЩ˯š
㣬ô죿̫ˣһֱŮһ˿ǡ
֪ҪõǻūԼĻͱ뿿֪Լ˺δһֱ˼⣬̸ṩ鱨Ǻܶ࣬һ˵ĻлѡΪߣȻںܳߵһְλһõȻŮĴ͸ĻɲÿȻ̵ĽͽԵõġ
곤꣬Ҳ༸ľ飬ʵҲǿ붼ļϡ
鱨˵Ǹʮֵĺɫ㡭񱾲˵취뵽Ҳֻ취ɹĿ
ȥɫ
ֱɫգǰһӢ۾ͿʱߣŻ԰и棬һʱɽӦ㡣˵еļƻ
Ϊʲôңûж룬һ뵽ԼҪȥǸˣҪԷ͡ԶͲ
ҲǸ⣬Ǽƻеʣһܱܿϳʵױ¶ʵǿҵ˼ӣܹ˵ıױ¶
ˣΪһ£һб䣬һֹƻġȰ˵
ðɣ㣬һҪʱѽȻҿҪ۸ˣԺĻŲɵĵ
İɣҾ͸Ǻ档ĵ
šûпѾһ˿˼
ߵޣĳãȻ츳ǿʥףӵһλֻǸģһ˵˾ǽָԼЩΪԺ·
õĽãѡǿľ֣ʧȥѡߵʸԼоųɰͨߵѡΣȻôķվ޴Ҫ˵ıһΪߣλʹͬˣȨ͵λֿɵãʱˣ
ѡҪ֮һǴĴŮ֮ˣһжܣ
û뵽СԼǳػĺȻԼ˱˼ѲǰǸĺˣ
֪ǰ·ϻһרƺõġӢ۾ڵС귿˳֮󣬷Լ䣬ѹѹͷ˯£
Ϊڸ·ÿ춼ıȽ磬С껹̰˯ͣΪΪ⣬òϴ÷Ȼ·
СٶҲˣ·ٶȲŷǱ޵ԭʶüѵ̼ԼڵǱÿֻҪһջǽ൱ɹˡ
˵ĵطֱӽС걳ϣǰͳ壬ٶȱȼǻҪ֣
ÿС궼κĴһӶҲϱСʲûʲôγëһ·ϾȻͦ˹
һ»Ҫ֮أʲôƻû취ʵʩˣ

һپʮ һ

ԼһˣȴǴ·ƽε鲻Ӧʵġ
СĶܼ⣬ȵȮˡ
ǰڴ򶷣ſϵСһļզһ
֪Ҳϲ˼ҵ£֪ˣûдȥܣƹȥ۲Ϊأ
ȥСʮֵǿңƴڱҡҡǰǶ⼷ѹĺϣֱǱ㲼סɢ̾˸оСܵеҪ̧ͷ˼
ȥѹе컾ܾ
ȥȥС껻ĵ֮
ǲȥջһξܾ
ҪȥĻҾ͸ǸС˿һĶŵ
СȻ±Ǯˣһ֣װ׵ʵʲôǸѽ
ǸСߺСɫеˮ
װɵ㶵ʲôǸѽ㵹˵ѽ
ǸˣСߵóƵ˵˼䡣ſڱҲ̧ͷˡ
ٺ١֮Ц
ˣǵñ˼Ұ˵Ļ˵ЦСŭı˺ü£ֻֽͬǣС⼸»أ
û˵˵أɲӴֲ֧ĴЦѡ
򶷾ǰ档СӱϷȻӦȥҲܾôçײعȥ˭֪ǰ᲻һأ
ȻǣҲˣ
ʮɷӶΧһλµŮŮһ𲻿Ӷһ߷Цһ߽ĽΧм䣬Ůͷɢҡɫ԰ף㺹죬֮вʱ¶֮ɫֽ֮ҧһһεĴӶǵĽ
СһǸŮرΧߥȥˡ
ΪӢ۾ֺ¶ԼĽҰģһŮӱʮӶΧⱾͺܹ죡
ԽǹԽ׵Ĳͽȥһ·ǵѾˣȥʲô
С㲻ȥȣȥȣ֪С̫ڳ嶯Ҫˡһܹȥˣ
վסԸһѾקסСĸ첲
һСصȾͲ˼ôף
СɫܿȾԼҲ޹ϵ
ֱΧŮ⣬ʮΧӶҲ⣬⻹СӶǿΪϧܻ׽ŮΪȡսͼŮľȫľȻһܣͣЩӶǺŮÿÿɱҪ֮ȴӲĻУӶϵɫϵĶȻìܣŮΣյʱ̾ǱǱıӶ飡
ⷽԲʮ֮ھˣûбʲôˣ
ߣһСҪ뿪
Ҫ𣿡С걻ȵʵ
صһЦҪȣڣ
ǡ
ûʲôǣסݿǱūСĻԶûŮʮӶ֮⣡
ʲôСʮֺؿӿռָȡһԲͲ״Ķȥʵ
ǣΪһؾҲ֤ʵеĲ²⣡
ʮӶŮϷǸһߣӶǵĶ㻺ŮҲûֻ̼ɫֻǴ򶷻ڽУѾûô᧿Σˣ
ҿСҪͲԶȴǰһѾĿռָˣ
أС겻ʵⶫǵһĲˣǲһ¶ԣֱȫģ
ͲԶǺö֪칤գֻȻɫˮĥɣʮֵľ󡣶ھϵ;أֻԼвܱȶֶռһȻǾԲСⶫģⶫԭ̫ˣһõˣǶ˵ʹһƽ⣬һƽͻˡԼ࣬˽һҲӦõġ
ⲻԿĶ
Ͳʲô˲ģСʺС죬һԵСӵʹ߽µ۲ݣͲʶдСϡ
СǲǺˣͻȻЦЦʵ
үȻǺˣС꼷һЦݵ
ȻǺˣܼأЦʵ˵أСꣿ
ǸŮС껹ΪǰֻΪ˷Լôһ˵ġȴû뵽ᵱҪȥǸŮ
ΪЩӶǱ˵Ǹòһأ
棡СشˣһӾ͵е뷨
Ǿˣһ·Сϸĵ
Сϸĵһ
˼ҺôҲŮ˭أĴģСĲѵ
ЦЦû˵ʲô
Ѹٵػһͷȷᱻϳ֮ĵĸ˻ȥ
Сٴֳ֮ʱսƺӼ࣬ŮȸղŻҪ֣ҲദˣѪġҲԵЩ壬ֻ֪ĻеĶϽӶǵİΧȦţͼܹͻΧ
С˶ӲүǶĵģԹԵ־ܰɣӶ޼ɵĴĳΧŮ
ޣҾҲģͽŮ
ͷ͸ˣȻӶŴôһδɵСѾͷӸ򹤡ֵͲˡǴңӶųͷڵʱһҪãӶ
ޣĵĶҵǰҸһ磬ôҵģŮȳ
Щһֲǰ˵СУûԶһͨ۲죬ЩǡýһʼеŶˣ˵δؾģԼһۣС겻Լ£˳ɻôһ嵱У
ӶŵĽɽҸأƾʲôӶŴ㣬ܸӶŴʲô쵼Ӷ𣿡
ŮһҪԷ⣬һ滹ҪӦʱܵصۣ߲ѵӶѾõˣΪʲôҪնɱأ
ͽնҪѵһлұ𣿡ͽЦ
ããҵϹˣô;ôһǣŮǻŨҵĳޣеضϽ˷Ƶĳͽ֪ԼӶ֣ͽͬھ
ˣΪ籾ҪʱӦó֣ӶֻһǰŮѾվ˰ΧȦ֮⣬߻һˡ

һپʮ СŮ

ʲôˣӶΪ׵ͽ֮¶һ˿֣žȳŮʵ
һˣԼɳƵͳش
ȻһסˣԷƺ˶ಢûк£Ϊ׵ĵƸͷ¶βĿʾ˵˻һˣýţ
ݳªǣҵȷһˣһת
ԷȺһЦһ׵׳ǰֻǰغϾʮ˺ۣкüȻǱ˿˼⣬ٿһªޱȣڵĻ棬ǳ鶯֮£ߵļһһġ
±λֵΣΪ׵ָͬӶƵʵ
̾ϢһĵĵҲ
⻰شĿˣòӶӶһЩȴĿʾˣӶ
Ȼ֪ΪλҪ£Ϊ׵ӶָžδŮŮ˽ǣǾͲ׷ˣ
ȻˡȻܽͻȥ籾ﶼѾ涨ˣ籾ߣݷѵһǰ׷ˣ
ҼȻѾȻٽ֣֮һۻڴϢָŮƽĶӶ
ǷҪֹϷӶŵļˣӶˢһ
ǱֻһȺø߼Աֻ֪ǰ˿ɱ˲գ۵ɷǣһ־Ҫ֪ЩЩǲҽôһأ
ͷûκһǺģ
ºӶٺһ򡣵ڻðվ籾ȥ
ҲǼ»ǹ£ֻôһȺ۸һŮˣ
СϵĲŸȵʱ򣬷ѿ˳棬ûʲô¶ˣ˷ۣвɵĸ̵ʱϾˣʱ򣬵Ƕ߯죬˳ǿ˼òˣ
ȻС곯ŮͶȥһƳҼСģ۲ѣͬվŮ˵ؽǶȣɵЩʡ˾ϲģװŮˣ
ŮӶŵˣôǵļ£ֲܣӶ߳һŵĸ߼ʿСһָͨ
ô˵ųŮӶŵغϷ̳ˣСʶԷ
˵ųŮ٣ųǰнӶŽǸųҽŮΪޣЩӶŵֵ֤ܶ
Ƕ֤ӶǶʱһĵ
Ϊ¶ҪռȣҪߵڰףҲڵһҪȥȻˣ
ʵΪҲҪ
Ǻ˵ҵаҲĵŮ֮ĽѡǴǿҳ޵ƺҪǰʮӶ˺˲ɡ
ȻϷɱǵӶЩѿǮƣ֣ϷҪȥģȻǮ׬
õͼذˣ
ߣѾͷΪʮ꣬ԭָҾܵųȴû뵽ǺͿϹȻ㵱ųʲô֪ӶҪʲôӶŽһʲôСѾͷϣϺͿˣӶ챥ԹŮ
ʸȨˣô᲻ӶŽŮ
ЩϵݸأʸȨӶ淢չ׳СѾͷ̫ˣϵһ棡Ӷ֮Աǵ
ƵĻͦӵأһϷЩ˶ԼͦĵģҪϵõʲôأ
Ǯƣһ·ٹٹ壬ռֵָǮѳһСɽĲ֪Ľң˵һһĽҲΪ֡
룬ĿҲ̫ܣǰû˴ĿģûдﵽĿģˣѵ˵Щ˴ˣʹüıˣ
˼ƣƳŮһۣĳСģͦأһӣûȫɣûŵĻǶ䣬ûȤģ
ϲһŮˣŮ˵ķɬŮܱģ
ʱ̫ˣɼƻ̫ʡ
籾СϷԱǲģҲûдɱЩӶʾһǿʵ֮ЩӶǾɫİվ籾ҪǱˣ
ΣսˣϷˣ
СŮλŮӯӯ°ݸһ
·ƽεѧ֮˵ıݣɫ̧˫ֵ
лȣȻɾ͡˵ա
СһɫС̻ȡһɾľ˹ȥﲻҪģһжѾȥˣ
ллˣӹ־Ĩȥ۽ǵˮ
Сˡûɵһ죬͵͵Ƴһֲۣ޷ӦоȻһ˿֮С
ʲô㣿ʵȫվ籾Ҫ
Ҿ͵һˡˣҲ޼ҿɹˣ˵ɣĵĿ
ֲòѩ˵Ůˮģ˵ҪǷɳ۾У
СΪͬ顣ҲûоһˡĴǰοﲻرˣ뵽ʲôȥûУ
ͷ룬Ȼ󻺻ҡҡͷ
ĵҪȥżأ¸ԼĿİɣ
Ǹӣ޴磬ȸһɣһŮӣ·ϲȫġС
С㵹ͦϵġ˼Ҿ͵һأСˣԼ״ӦˡɣһΪѵشӦźá
ѽҪȥᰵ۹µģʰɣһµ絽ǰҸʳ򣬽ﰲǶô
СȴͬУǸղЩӶ֪ȥҪΣ֮أ
Ҫµģõǿһ
ҲܣҾҪһ·źҵ˶ûУС겻
֣ôźأŭѵ
ֻҪԸŶźˣһϲôҲһ߲ûһźȻʵ̫ѵˡ
㿴޴磬˼ӦˣСǰץסһֻ첲סҡʹӦ˰ɣ޴磬㲻谮˼ҵ
ضЩĿɿڴ˵ūô¹ϵ鱨
ܵģ鱨̸ģǲģһʲô֪ܣ
ðɣֲСӣ̾Ϣһһ͵͵۲ˣװϣ֮һϸ΢Ĺâ֪ĿĲصĿɹġ
СС;ݼ˻ˣ

һپʮ С

ɹĴԷߣ˽ͬУҸ̫±̶֣һһ·ֻСԶԶĸţҲûб֣
û뵽Լûе֯ˣȴȻ̸ˣĪľΪѡ
ѵ˵Сķ֯Ȥܹѽָͨ֯ľһϹϵģڿƺﲻĿˣ
ԼӦܽȰȳĸ£ԼһνħɭһҪ̽һ̽һ壡
ûзϹϵһҲҪȥģ˾ֻԼȥħɭ֣Сô죿
ǰûȴҪˣܲܰҲһħɭְɣ̫Σˣ
СϻкöԼ֪ģΪӪеһ嶼¶ˣ˵СһһǳҪ
ȻǳҪ˿϶׷ģ
ʵڲУ˻ȡ˲һЩĿʯҲһʲĽס
ڹʥ̣ѹûһؿΣԼΪΰɣ
½ϷҪůͳʪһЩʱѾﺮէʱ̣зҪȱһЩϷܼƬɫڱѲľݻơЩطѩѾߺˡ
걱ֹѩ֡ʳȱأĲʳıʱзҲѩ֣׼ʧ
ᰵ۹ʼܼΪ½Ĵ۹֮һᰵ۹ӵнʮһʡ˿ʮڣĴ۹˿عңΪڴ½Ϸˣᰵ۹һֱûʲôֺ˿ѸȻġ
ᰵ۹ؾĴ۹Ҳġһǧ˵ˣսȴĴ۹еףǼܲס˼Ӵѽᰵ۹Ĵ۹ʵХ֮
ᰵ۹ʵеƣʮһʡܶӵоȨʵĳЩʱֻǰᰵ۹ʵ۲Ȩһ
ᰵ۹ȨƵҪŷˣŷӵᰵ۹ʡֱܶŷҵʡܶĸ˵ŷֱƿᰵ۹֮һʵյļֻĸʡѣŷһƿ˵۹ĲԼԺ鳤Ҳŷҵˡ
ô˵ŷᰵ۹̫ϻҲΪ֣
ԡеҶХ۹ࡣҶŷᲢۣΪ½ĴҼ֮һȴŲŷҵʵȻŷҲѡҶҽˣ
ŷǸĸˣģѾǴ½վڽϵĸ֮һˣŷڶһμһεĺòŵرǮ
ǰ뿪Х۹ŷŷƸϾǡ
ҶƸȴ֮ҶҳˣͼӴ׵ĽҶŷŷһԼδӾȻˣ߰סڶһǱҶ׷ϸŶ
Ϊľ棬ҶҲҶ֣Ҷõһƽ赶ɱȴԴ׵飬弴֪ˣҲò֣
ŷٶȺܿ׷ȥظһУûзشڣȴɰܰεظԣʱܰòסˣʲôδҶ涼Ժˣܰ
ܰŷò˰ٺã֮ܰԽˣŷԽŲţ䷳ѩӰŷսΣŷȻҲС׸֣Ͼᣬһλս鲻㣬ѩӰĶ֣ÿζѩӰͷǹŷңͽˣ
ŷҲǼͷ֪ѩӰɱļδȻһ鹫ӡĳƺ
ŵķЩ飬޷Ᵽܣܰŷڴ½ĿԴٶȺܿ죬ȻȻҲʹĶ
СҲ֪ܰǵ£ۿЩҥԺ鲻ã׵ĬĬĸ·
һ׸ֻƥСһһƥԼ˫ȣ
޴ΪʲôܸȤие˺ܺ档
ϰˡС국ػһ䡣
СʱٿСĶҲ˵֪ˡ
СĻСﻹ˵㡣ԶˣȻԼҲۡ
޴ǽʥ𣿡ʵ
ǰɡСһģɵĴ𰸡
СƺûСڷأɰٷ֮ٵʵ޴˽ˣ
Сһ㶣ѾͷĪǿɫ˰ɣŤͷѾͷʲô
Сʮֿɰ״ֻǺѣ޴˿ȥͲʵȴô
ȻǰߡѾͷضԻȴһֲĽضС
Ҳ֪СĻشʵҲֻûʹ
ŶС֮¶һ˿ʧ֮ɫ
֪Լǣ˻ʵһͷɫǣСڮ
ɫǣСһæڿڵǹ㡭
Сװһεûа취ûͱۣʧȥɣˣ
Ǽ޴ûжԹ㣿СɫЩ׵ƺ뵽Щʲô
СȻ̾Ϣһͷš
ǹôСȻʵѵ˵Ķģ
ôǰɣСٵ˵Ҫʳػ
š
ҹһŮӣֻһ˿ˣͼܱ䵽ЩöˣС
ûҪ뿪СʱԼЩϸĵķѾķ˶ԷΣȻԼ˵Щġ
뿪ƼһȥĶСãȻĹ˵֮˵
СҲһĬȻǾȳɾȳ֮ô죿Ҳ֪ǴȻ̴ܲáƭһĹĲϵš
СɨӣֶԷ֮оȻЩӣвЩ⣬СŮСŮѴ֮Լıˣ
ȥأһʵ
ȥСȻһЦָıӰȥȻҲȥˣ
һҲʵ⣿޴ϲ𣿡СС۾ʵ
СҲû뵽Ȼʳһ⣬һ㶣Щ֪λشˡ
ūˣеʱֺܲµԷ˼С˽ֲ˽˵Ĺϵ΢ܶԶƶ֣еʱưˣ֮ͻమ֮䶼ĳ߶ȣ
Լ֪ԼУ

һپʮ ĥ˵

ÿĥ˵С˯֪ʹ֮мһ˿˿ֵʲô̶ĿȾ֮£Ҳ֪һŮ֮µģǼ޴ĥ
Ǵôܵ޴˵ĥأСһ֪С굣ţȥ˯š
񲻸̫ˣ±֣綼ðǾУѾʮûмˣ˶ûС
Сÿ϶ʹţʹÿϼϵʹԼȻЩܺڴÿһʱ̵ĵ
СջǾ˵ģر໥Ĵٽ£Сʷ˾޴仯ʱ崿ʱģ崿֮дһ˿ģֺ֮һ˿崿䡢顢˳СʶеŮˡ
ֻСĴٱķ򲻶ɱţ
Ҳһ˯߲㻹˵ĻɣС۴´˫Ŀк˿ԽԽ࣬ȻСĻɡ
ôˣɫôǲǲˡҪϸҸʦһ£СûԼÿ˯߲ס
ҲܸСʵûµģֻû˯á
ҿü춼ˣˮɣСʵ
һ㣬ͺˣصҵġ˳СĻ
СҲûн׷ȥֻǰ¸ֻǵ˵ͷԼ֪˴¡ѯһ䶼ûС
·̾͵ħɭֵıԵˣħɭΣˣϲܴ׸ȥģҲεأġ
˹ˣؾϲСѾͷûʲôѵ˵Сһ㲻Ҫ˵أأôһûмţ
ԽûжԽԤʾҪд󶯾ˣƽʲô£һ·޼ɵɱ٣ĿĻΪһ㶯ˮˣȴû뵽ȫԼŵ֮⡣ӴȫĽᰵ۹ۿҪħɭˣѵЩ˿ԼĿģ
Լħɭֻʱ壬Ҳֻкĵļ˲֪һԼĺ֪ŮˣǾԲй¶ģ
ԼͼıЩ֪ĻӦжʱ䣡
ǵȵԼ˴ħɭ֣ǺޱȵĴɭ֮Уҵһ˼ֱȵ컹Ҫѣ
ЩϰΣգˣǰݵûʲôΣգԻûвԼ츳Ԥ֪Σյе˷ܵˣ˿϶Ϊսġ
һһпɣСһһɾСùݣסСнԼķ䣬Щ鵽˱Ҫ˵ʱˡ
ҪĿǽħɭ֣㣬ֻӴſܲǱľһ廻ȡЩڿһλŮ֪ȤȥδӣԼƽ˵ԼĿĺ뷨ҲСݣ
С겢ûоȣ˫΢΢̧𣬶ʵүǲ֪϶ݣ
Ҳֻ֪ǶһЩϢ鱨²ģֻǺ϶ѡ΢Цؽ͵
Ǻүδ϶ǽ϶𣿡СЩŵʵϵԼˣͨҲƽ˹
Ҵߣڵʵᰵ۹߲ȥѡȨϡ
Ϊʲô϶ʥ̣үǹʥ̵ʥʿ𣿡С갵һʵ
ǲһΣʥûκιϸ𣡡Ȳ˵Ĺϵپʥ̵ķУܾ͸Ľ͢࣬ȽʥƺĽ͢ǰǺö
үͲ¹ʥ̹𣿡
Ҫģ㻹ǹԼСˣǲܴħɭֵġĳСƳһ۵
ô죬ûкүıӻһᱻЩ̵ͷʣġСԹĵ˼ǣȻ㶼Ҵˣɲܰ¾Ͳˣ
飬뱾޹ءʱ򱾺Ըɣ
ү˾飬һ·϶ô𣿡Сصĵ
Ǳū̱ҲӦõġӲĳ˵飬ȴ飬С걾ʻ˵磬ǲġ
ү϶õһˡүĻȻ϶һη̺үһΰɣС굹ҲӲĵĨߵˮ
ðɡСǼᶨȻвɵһȻӦ
һ˫۵СĴļϡǽɫΰڴ˿̵СȴǷĸߴ
˵ϲŮ˵壬ⲻ֪˵Ůͬջԭ
һڿ㣬ôſСǰСȫָѹİĦ
Сϸ޳ָǽʵؼİšûһ£һ˿΢֮
ֽС갴ַմͬȴʤİٱ۲˼£ڲūԼԼСūǲ˺˵ģڹ֮ʹ۾ѵõһˣ
ҲҲûлСָѹˣ
ү𣿡ߴСʶġšһ
ʱоԼСʵ̫ˣָѹ֮ӦѩӰҲѧѧԼԺеˡ
Сָѹַ֮ͨһطһһַ̼һڲ֪ȴҩļ򵥴ֱҪϲ֪ٱҩԶˣҩԺ壬Ͳͬģ壬ỺĸԹܣһʧ֮Ҳûгֹ벻СȻᣬҵһξʩչϣ
ַ˽ʧУѣΪһƥֻ֪ϵַ˼ȰֺޣǸǶ䱧ż临ӵ̬
κһ֮֮ааͺñѻƬʳܹʹЧʳɶƷˡ
ү϶ЩˣЪһ𣿡Сջһ
ҪЪأôͣأ
ү󱳰ˣǰǰɣС
ţáҲûͷ
ۼ۾СЩɫ죬Щ΢ĳز˹ȥ
һһĹȥС궼Ļر֮İؾֱ
Сַлһ̱
ǿ־ȻʱţԼַһĳϿ˵ˣһ֮ڣ޲Ȼ̵ͦʱ䣬ܱѣ־˵
Со֮£ĴӦ󣬼
СַԽԽǸĸȴԽԽǿңͬȪ֮УĲˡ
ү϶źЩɣСе˿˿⣬òģ˿л뷢йһЩ
ţá
СԣϵĶӻˣһֻСĳС˹ȥڿ㣬ĽС
ǰһֻ۵С֮⣬ֶһ۵ͷϵڳţһһεĽһǳľ硣
ȫˣ֪СѾͻƳ߶ȣҽԼȫչǰ
үЩ˵õ϶Ļڣ϶ĻԸ׸㣡СĬĬ
һ˫СֿһյľСһɲǣ͵ľѣȷһʺɫѪҺ˳Լȸ
С㣡ȵ̧ͷԾĵ
Сǿʹ¶һ˿ĵЦݵү϶ĵһˣҲһ
ΪʲôҪô⡣
үҪõ϶Ļ𣿡Сʵ
ֻǱһʱѣûǸ뷨æ
ү֪𣬺ŮĻڻһֻںŮԸ£С
ʲô
޽ӣںŮԸ£ܹһЩּͨ޽ӵݸõڵˣӵһֻ߼С͵
ֵ
үţСͬ˺ѿ붯һ£پʹ̣ʹ֮ȴиоһ˿ﴫĵ
ĵûԹô֪أ
үǲ룬ûԹô֪أСͻȻ΢΢һЦ
ô֪ģһСȻ֪Լ롣
ү϶ĻѾںүˣүʲô϶֪ġ϶͵
ʲôԺǣһ壬Ķ
Сɬĵͷͷүģֻ£϶֪үе뷨ֿʱ򻹲У
ŶǻãʮֹĿСһۣҪպСǰʲô˼زסǿɾʹ鷳ˣ

һپʮ Ԥ֮

ܹһеģһƾԼԼò츳ŪȨ֮䣬Ȼֻڴ֮ʩչڱ˳㣬һζʵܡ
СһѪͳԲż̳һӵеã½֪ѾˣһԼڲã½ε޼Ĵ˵
һŮ¼õŮˣҲµŮˣûһܵõһŮ˵氮ԵõһŮ˵עûкõ³
Сֻķ֮һˣ̳һڵļ״̬κһӵ˶һϣ
С˵ӣɳһص񼶸ǰӪȣϧǱʮ޶˵ײϣЩɥӪȼƻҲʱˣ
˶֪һħĹϵ಻ϲ뾫ԩҡһս׵ؾˣҲߣʱҪˣ˭ڤĲΨһѡֻħˣħսħ嶼ǻӮûе˭˭ĵزÿһδս֮󣬲һӮҶǸԻؼ˿ڣһսս˹
һɲһ壬ӵǿʵǿ˹ҲֻܽϵĻԭȴȫˡ˵ĳ̶ֳħƽһʸ
ħȴ½֮һҲʧˣǲû壬ʵǸǲ壬Գħ˽½ϵĴˡ
һħսӮˣһ屻˺Ȼ¶ˡСԵʣһҲǰ¶Ӳ˴һ˵ĹϵƲ⵽ħ˲ѾһߵĹϵ
˵ӦúСе֪ħ˲便ϵʲô̶ȣǸȴһĶûôǷѽ⣡
ˣԭǸʮ˵֡˳ŶչĴҲյغΣյһ·£ѱ֮£ӪСأ
СȻҪĳ̶ֳϻǿԷģӱӡ
һѩСƺ̵ָĸдϧһеҪԼϣȻûκλ·̫࣬Ȼƽʵˡֺܶࡣ˸츳Ա˲ǿԼϲڶҲû˲ĹӲдˡ
Сضܲ棬ƫƫץסߣȷе˵ץסһ˵ߣǸˣ׻һ顱档
֪Լȱ㣬ڹĶҪ޳ȥǺεȵʹĹǣ˵ûһ飬ҲͲˣ
Ҳ֪ǱС곹׵òڵ𣬻պ˵ԼƫƫԼռˣֱ˵ս
ϾСǵǵ֮˵ͳħްĺˣ
ǺŮһ츳һҹֱС귢ߵĿŽƽϢ
С֪ĴۣԺֻҪзͬش󣬻⵽سͷҲһʼõޱȵĿ֣ԽԽһּ尾
űҲԣҪҪһƤشۣºĳСУϲѣŮ˵ıѣһ˱ѱ飬ضִ㣡
ֻҪܸźүʲôԸ⣡СĶ΢һ֪˵㻰ôһ죬Ը
ڿԸ߱㶼ЩñЩ׼ʵȻõʱоһЩֵһЩ׵ĶԼУǵȵҪȥǵʱЩʧӰ٣޴֪ǣ浽Ůһ޽ӣǵС޽ʲôһ֪
Сǻ֮⣬ֻһĻһԤԣ
Ļ󣿡΢΢üͷҪǳǲ̫ܣҲûпܣɫҲɫŪȨҹ͢зĹͻʵҲв٣ԼС
Ļ⣬ˣԼ־ѾᶨˣջǱСˣҲԼΪ־ǿ󣬿ԵֿСգԼĥ־һĥʯջǹһ񣬱С˿ӡ
Ԥô£ѵܿһ˵Ľ𣿡ϸѯʵ˵ž߱ʼղĴڣνԤԲƾּ¼ƶһķչѣԤԼԺ飬Ӧò̫ܡ
йԬġƱͼµġձ衷ҲǸʲôղԤԣЩǧ겻ĴǵԴӦ಻ͬѵ˵ҲӵԤԵ
϶ڵͨδǿԿģʥ֮ˣֻһģľһ仰߼֣ϾͲˣСʵĽ͵
ǲԶͣȼϣʵ
ȻǣΪԤ֮ͬҲҴﵽʥ׵Ļܿʥ׸ּ߼µ򣬲ҪһЩֻۣһšС˵
ʲôۣʵЩй䴫в࣬ÿһԤԵһĴ·ҵ֮󣬰ҪѵӹѣͻӦıͷһ󲡻Ϲһֻ۾һʲôģνǴ
Сʵÿһĳõÿ˶еģе˳е˶̣ǿ߼ٵģͨһǸоģӵԤǿĸоģ
Ƕأʵ
˵κһԤԣֹͣĻٿԻһʮ꣬ﵽʥףҾͻӵʮͨԤʦ̵ܶģʹﵽ񼶣Ҳܳһ꣬ǴﵽԤ֮ľ磬ܻĸһ㡣СɫЩȻ֪⣬ʵҪ߾磬Ҫܴ۵ġ
ȻСô˵Ǿòã½ϵ˵̫ˣȵϼһ
ܿ˵𣿡ʵ
ͨ˿ԣģΪǵʱ̶ڱ仯šС
⵽ҲǡΪԽߣԽǲã½ձʶ

һپʮ ɽ

һĥ˵һֱһͨСһ޶ûۣܺƫƫͬħһֱԼԺ꣬ԽҪԽ
ȵƽϢʱԼȻһ˯ⶼûˣҲҪˡ
ѾһһҹûиϵˣЩȻѾɹȡΣɶԶ˵ֹȥȴûд̽ǷūԼںδ
ۿֹһöռָԼһöռָϺδ治
СǩǿתõūԼʱԱģȻ˵һ᳤Լת֮ûǰóԳԼû֪ūԼںδ
СԼҲǲ֪ģεòûа취õ𰸡
Լܣĸе˶ɥʧѡߵʸ
ٵʮ꣬Ǻûа취ٵʮˣѡֻλᣬѾѡһˣһѡĻΨһĳ·̵ذ¼ˣһ׮ܲԼҪĻ߳Ϊһߡ
һΪ̵ĺѡߡ˾Ѿעˣֻһ㣬лЩ
ûпСˣΪƲԼ͵͵ˣõϰ壬֪˻δ𴲡
صص䣬Ȼ̵־ƺ֪ԼȥȻ̵һ̳档
ȷ˲ڶʱ𴲡ŴҴææݳõ꣬ĵص㡣
㣬ôʱԼҼ棿ͣûнչʱԼǲĻһԼɣ֮вԺЩ
ʶˡ֪ССͣδЩ꣬æ΢΢һЦ͵б䣬֪ƾ˵ԽܣʥʿǰЭǡ
ģ۾һʥʿڵĸ֣ʥ׸֣λʥʿĻԸǼ޵ذվʹ࣬Գɹ˵İҲ˼㡣
д˵иһʿͺĶûмأ
ǵģλʥʿǰڰЭǣһһҪɹǿԮĶʱǼȻǿҲλʥʿĶ֣
ҵڻûв鵽ūԼ޲ںδü
ؿռָôҪĶܲڱĵط𣿡񲻽֮ڲҪĿһ˵ٺĿģؾȰ˵ǵذţûūԼ飬ⶫ϶ϡǰҲҪȡǿԮѾˡ
ֻҪǸޡʲôԼò
ǵġ㣬һءǳУ۾ĸռָҲ֪ԼһռָУ
⵹Ǹ⣬ûйϵֻҪһЩռָ֮ʱǾǵˡֳһ˷ܵĹâΪֹûһöռָأȻôУʱ͵͵ĲһöռָҲûʲôģýλʥʿҲˮ˳ҲСѾͷ
Ǹһ·ϲ֪˶ٹ壬ϲƸһ٣һعѹ̻λʥʿǰЭԼ
˷·ߺ͵ص㣬ҴææĻõˡ
صõ꣬СոϴõͣͷСæкȥĶˣͶˣ
СȻһҹĥɱŮ֮ȫɢֱ̬òڵ˴ſˮӣС˴Ρ
޴Ǻãֻǳȥɢһ²ǹˡʱ˵ǣӦҲŲæɫݡ
緹Ǿ̣Ƥû̧ʮĮĵ
޴ˣȥĶһģСʵ
ħɭ֣һʳĵǲСԻ·
ȵس
ôˣ΢΢̧ͷ
޴˲֪ħޱ𣿡ԾŶ˵
üҡҡͷСҲƶǶ֮͸¶⡣
ÿ굽ﶬӵʱħɭħǿʼʳΪ޵ʳǻΪսʥ޲μӣħɭھһ޴սʱû˸ҽħɭ֣Ϊȥˣȥ޻ˣʱ䣬ħɭħǵ£ǲ岻ֵģȻħɭؾһ⣡͵ʱǾ͹ħޱֱʱᲨħɭֱϵĳÿʱͽҲãӶҲã˻ħɭֵģ
ǸԭϵĶѩ࣬ȻأȷʵΪħ޵Ҫ˵άħɭʳƽ⣬֣Ȼͻоȥάһƽ⣬ʵҲһֹ򣬲Ȼħ޵ħɭֵĳȻΣ棬ͨϵʤ̭ʣµĶģѹħɭܳΪĴ֮һ
ȻˣûдҪȥ֪ɽлƫɽУεģģ˵һħɭ־֮սΨһĿģ
ԭΪôһͣı⡣ȥħɭ֣ȴû뵽ԷȻûжķӦҵͷԵĸˡ
С̾ϢһҲͷԼķˡ
ҪǾΣգԲǵġԱ˷һرãùСе°˿һ
Էһʻţ֮ϣСȻĳ˹ȥһûԼϸĵ̬ޱȵĵ㣬Ե춼壡
ԼСͻȻת䣬Щ޴ص
Сһĸģߵղɾˣضһԡ
޴ˣħɭʱΣյģǱȥˡżȰ˵
ĺˣ㲻ǵĻ뿪ģشЩ˲ôҵġƽĵ
ĿûȫСԼǿѾͷСȺ˳СӶֻ࣬һ·ϣ̫ھ裬û֣
ļƻʥʿħɭֵı϶Сзʱͨǵ٣ԼСȦ
һǸһɡһһҧ
ʥĽڱڷ飬õȻǷǳֽ±ˣ
¾ֽͱôŦŴ̴վ鰸ףϵЦޱȳ羴ϵĵ
ܺã벻Ȼܷ֮д֮ʵ˾̾ѽԽ̾ѵ
ϲͺá
أëʣԽ̧ͷʵ
ŷֿ֮󣬴ǸŮȡ᰹ΪĹѾ᰹ˣŦŴ׵ĽǰѾүүŦŴ̴Ҵһϵѹʵ˲ĳ
ȲҪǸһĸ׷ôˣԽʵ
һˣ½ϸѰһ䣬¿һп˲ĺ֮УŦŵ
һԸ˲ԲܰϳġԽƷŦŴ̵жϵ
ǡ
ǱҵǸһ񼶸ֵ䣬ǱߣһĺŮСѾͷʲôġ
£Ǹأ
㾡İŸЩ˰ɣУԽһ˿΢Ц
ŦŴһ㶣΢΢һЦˣ
ͬĶԻҲãһĳҲ൱ӣϢ֪ͨԸ£ѰһϳжǸԽһޣҲΪһϳ˲䣬ߣο˵һǲģΪȡ˵Σ˲һССķֳ
ûĿĵѰ½ϸ͸ԽͬʱҵǸ˵һеĳϸ־Խˡ
Ϊһ񼶸˳ϵݳֵģһʱ⵽˳пĴЩǸΪսƶܽ˳׵˲ȥ
Ӧøлһ񼶸֣ĿⶼȥˣȻҶĿⶢСϣյĺӿԹ
ȵҲǸһ񼶸֣عͷ϶ҪСģΣֻͬҪС겻ͻȻʧ٣ʱ̫鷳
֪ͼħɭֵϢ̻ع׷ײȥһЩ޳Īģһɰĵγˣ
ѵ˵һˣһĺϷ
һݣǿɾҲβȥ֪ԭħɭֵ·̾Ȼôļѣ

һپʮ ·

죬һ·̣Ǿⲻľ룬ĴѪйһ⣡
ȳֵȻ̣ӦʥʿǰȺˣ
ħޱԵʣǰħɭֵĹٵӰϡ裬һȥκӰ
ľݻƣɱͨСĹٵϳ۷ɳӰһжŮеľɣٶȾȻŮ
磬ǰһƬ֣ȥЪЩȻС츳Ҳ࣬Ͼƹ֮ʹֱ˴磬ɫ԰ףЩԲˡ
һáķŻµƵʣֱƽ·ٶȡ
ССҲಽĸĽŲ
֪СΪʲôΪ硱תһ룬աɣȻˡ
˵һӣʵϡϡĳżʮľ˸ߵӲݣ֪Щʲô·ߵĻã·ϵÿһطӰġȻϢ֮
Ϣһ£ȿˮӿռָȡˮݸŮ
֪ʲôԭһûа취ʹÿռָħ츳Ҳǳ٣˵ǱǵĴ߾һ£ֻн䣬Żӵƽȵĵλ
С͵λӵһöռָǾûġƫƫãⱻˡ
СԴӸ֮Ϊû٣һδӾѪȾһöĿռָ漣أС귢Լܹһʹÿռָˣ
ܹʹÿռָС岻ˣи˷ܵһ㣬һû뵽
ǲӵħģֻסһͬĸĸܻ߽ܵãһһһ˿صϵһһ޴Сһɳ꣬ΪżһѪҺǴᱳѵģȻײеضһĸҲ츸ĸ߲ͬһĸģֻ̫ˣһ˳ûаף˼ûǰ;ˡû׵ֻܰؼĻţλҲ൱ͨƽ񣬲࣬Լռһϣƽǲܱȵġ
Сܹʹÿռָ˵пӵԼǩԼħ裬С꽫Ϊһеһӵħˣ
ӵб׻Ҫǿħ裬СʵɱӣԱˡ
ǸСħɭѰһʥħͳӴĿ֮һ
˿ռָСĶˣ
ЩǸ޵ĹϵȥĸвȥֺһжԸġ
ģǿأ
Ի
ҲˡȻûзϢ֮оȻˣȷе˵ʥ׸֣лһˣûпĿϢǲˡ
СΪȻǲʥ׸صλãЩţΪ˺µı־룬Լô죿
ۿˮһСֵʵôˮ
ŶҺȣҺȡæšˮǣ
ǰܵϢһϣһʣǾͽħɭֱԵˣô죿һʵ
ңҲ֪Щţȷʵ˵ĵ뷨
ħɭ̫ΣգֻܻһˣȥĻҿµʱ򻤲㣬㻹°ɣҸһǮڸСסЩӣԸǴħɭֳ͵ȣԸĻ뿪ѰҪ
ĵҶѾ御ˣҪһ·ȻûκζҲ˺ˡ
ǣһ°ɡ֧֧ĵѾˣʣµǺʥʿˡ
á˵ͷͷеĸ
ʵ֮ʱʵΪȷһ£˸ûйϵѾˣ˸ȷʵйϵȻĻĻشӦǸǵģΪϵûɣôĻȥᱻ֯𷣵ġ
Ա㣬վĵ֮ͬشƬ촽֮зɣλϲͷ¶β֮
С꾪ĻȻվҲһŵվϵĻܡ
Ҫǳ𣿡ͻһһǱеĺͷը죬һӱ¶м
޴˺ôӴǻӰͬһƯĺǰ٩
ʥʿԼͬİĺ·ɢǿϢȻ߲ơ
㣿
޴ϵңЩȡ
㵱ɣǳҾͷˣ˹ĿȻֻǿıӰȴסˡ
޴˻йĿı죿
ô㲻ţȻһЦԵ쳣򶨡
ţ
סΪ
޴Ҫһˣ֪޴˿ϲϸأ
ȻǰôøأһЦʵ
޴˲֪ʶʱΪôƶĵʥף޳Խʥףλʥʿ˵Χ
ǿܣһʶʱ񣡡һЦ
޴븺翹ˣʱЩ̫ÿ
ȱһʹѾͷ֪ϲأ˿壬ûзϡ
ԣʱɫ࣬ûмôˣʥ׸ְΧȻ˵ʴʣ˵ĻǵԼ棬Լ
ޣ߳ŭ
ߣһ֪СѾͷƬӣ˵ǹʹֱ֪֪ߵغ񣡡һߣһͬʵʵɱȻͷ˹ȥ
ֲɱپԼֽͬסһ㣬׹һԨУԳ֣ϵĸоһӴ
ÿµɱŷԼʥԷǲȵģλʥʿҲδǰ˵Ķ֣һʱ䣬һԵĿ־ӿͷ
ղŻݵĺת˲֮㽿亹죬ɫҲò԰ޱȣºȻޱȣʵ֪ܹú˺µǸ
ʥʿһ龰Ҳ¶һ˿ŵɫֿ·ǳǿ
ɱֻԷżգܿͷɽѹһʧĸɸɾֻǲ԰׵ɫһӻָ
λˣˡλʥʿ
ĵĲɣȻˡ
ģᶼѷɣһʥʿбһ⣬߰ս˲䱬˳

һپʮ һ·

λʥʿӣЦԵƾκβ˱
ԲѣһʥʿСдһӴȵĶ˳˹ȥ
ΰ˵ҪսӵˣսӵˣȻûн˷ԴκһսȫԸġ
΢΢һͶ㿪ʥʿһһָһһָϢײڶԷĽϣײ𣬼ȻǰѴĵƫ緽
ָͨ
ڷϵħ˲ħкͷһʵõĹ˵һĲֵʩչȴо˵Ч
ĬϢ˷ʤŹص㡣
ǳʥʿ֮¶һ˿أκ˶Լһ־ȻһͽԼĴ󽣵˿Լ
֣Ǹ֣󣬳ʥʿ֮ʱ䱬һ貳ȵĹâ
ѽˣ
׵ıȣղųʥʿдƽ٣ڰлһµػߡһһݵ
СĪĶһ˫ֽ߬ǰҲᵽɤӿڣ֪ܹӦˣɻ̲סͶŹе
һֻƶһ£ŻվԭأƥһȻһӳվұߵʥʿ˹ȥ
ұߵʥʿû뵽ϵһȻһԼһʥʿҲѣǽѾϡջǲˡ
һ죬ʥʿȻʵ൱ûˡ
̫ȭСǣ֮ʥʿһԸı˷Ҳʥʿȴƽµվ΢ЦĿλɫʥʿ
λʥʿȻڲλ硣ܹ˵Ϸˣʱ˫ĿŭȻǺ޼
Сڣʥʿͨһ˲㶼Ҫɱ˼Ѵ磬ֱҳɱ
е˼ĵһ·ϻûһ֡ʵЩȻζһƵУͻƺ𲻵һá
ǰʥ׸е֮޵ĸоԼҲЩѪˣ
ûͬʱʥ׶ĸأ
ʥʿһһҼչҵɱС˶ĿתĶսСԼΣ֮СҲƺǵĿߡ
ûгУٶȺͷϵħ̫ȭظսΪңɳʯ̱ա
ʥʿ似ͬͬԴҲಮ٣Ҳͨ˼߾磬Ƨ辶ħޡֹĪ⡣Ҳһʱ˭Ҳκβ˭һ췭ظ൱
»ǿĳģֿȭλʥʿһװѴ󽣽ԶǷޱȵУ˴ʦؾƷڿֵ£Ȼάֲܵľ棬ɼʵԶʥʿ֮ϣ
Ԥʩչ֮ʱʥʿ֮ʣ
ʥʿսḻԼȻֶһʵ϶ԷԼ˵ļй£ݲȣÿһʧȥȻʤͥŲʵԶڶ֮ϣ
ô죿λʥʿͨʩչУ½Ҫʦδȫˣ
ŭΣ߹ʥʿͻд󽣱תұʥʿϣϵĶ͵³׵ؾ룬γһ޴ӿޱȵĳ°ӿ˹ʹ˷·ӿȵش֮ϣγһӶסԭز
㲻ܶôʩչٶȣʥʿ¶һ˿Цһпǲ֪˶ʥ׵ĸ֡
ұߵʥʿȻԼ⣬ֱһЮ֮Դ˹
С꿴˲㾪ҲܽһսĿĴˣҪ촦ˣ
ԼܿģΪָԼһû⣬Լ˫ȱƻ߱סԼʩչ̵ٶȣǸô죿Լûдﵽ񼶣ûٶȵĹ֮ǿдгܰ쵽ôұһأ
Щʲôս飬Ҫģ
ȻȲܶϵٶȿҲ˫ȣ˫ʮϸ΢ķ룬ʹұʥʿսֵֻ󣬻а˵ϰ˴Ҫ۾ʺȲλԱ
ȻұߵʥʿȻƽһȴҲʱ̷ķ룬ۿָɫ΢΢һ䣬еսͻȻͬһ㣬һɣŵϽסԼҪλ
ķӦһģȻסϰ룬ûܵסϥǵִ֮£Ǻܴ󣬵˷֮ʥʿϥһ飬Сһһģǰ
ϵĴ֧ţұߵʥʿˤһʺģ
ñһҲò¹˴ѽȻʥʿƴûֺϻ֮һʥʿӦĸӴݣ̲סڰæ֮е٩һ䣡
ұߵʥʿʱϺһһ߳ŭĴӵγڵϵĴ󽣣״ĳ
ԴӳΪ̵ʥʿû˱ҪɱһӢһˣ
ݺߵʥʿҲӴ˹ȣʹ˳̵ʮֵʵչҵĹǵĽҪôɱˣҪôɱΪԼСǱƴ
ʥʿһƴоѹղžʹͬˣ˱Ͼʥ׶ʵ൱ǿģġָ̫ͨСֻСֻɧţ˲˶Է
ѹԽԽϲȻʥʿĹͬκˣֻһҶۣȴԶĬ
ʱϵԽãʥʿԽǲΪǵĶԶȶĿ죬ͷѾֳһ㺹ˣʼһ˿΢Цһŵ鶼
Ҫ˲ţһ·ϳɱЩʵ΢Сɫ֮⣬һЩǱ˼շģֱǩǿƵԼΪ鱨˲˲ţЩ˶еת˵ʥͳ졣
ʥ׸ֿ󣬶˲ҪģòûշĿܣ
ûһʼ֣ǾܵĽϷˣһ
ֲϧ˲ţǿϹ˳Ļһ·⿴ֲ˰֮ģ
ƨұʥʿƿڴ
ƲԳԷƣɫһ䣬˫ͬһ˵Ĵ󽣡
У
ǵһʩչôһŹһҪٶȵϡ
ʥʿʱɵˣû˼ôֵģԼֻ־ͿտҰеĴѾ˶ԷУ

ڶ ǽǶ

˴ʦľƷ˵еѴ󽣣һԼ澫µħ޻ƣ¶һ΢Ц
Ϊһߵĵڶʥʿʧȥд󽣣ͬ˻Ƶģ˹һĿ֮¶ŨŨĿ־֮⡣
һѴȻڿײİ˴ʦƷϳĽأȻ֮ͬһڵϡ
һԷͭѣı˵𣿡мһЦ
㡭λʥʿԣʱɫ࣬ͭһ仰Ĵλʥʿġ
һ°ɣλʱޣ֣ЦЦ
ǲԸأұߵʥʿɫҰܵʵ
Ǳ˫ȾһѪ赭дĵ
Щ񶼾һŵ΢Цɱ̸ֻЦ֮䣬ǰλԿ
СıѾǳϤˣÿһɱ֮Цݡ
ޣ֪ʲô𣿡ɫ԰ףһж졣
֪Ҿ֪ˡˡˣ
㣬ǿȻ̵أ֪ҪסֲȶԷūֻ̧ۣȻ̵ݣöԷ˼ɣ
Ȼ̣ԼҲһʮֲǵĽɣ˹ʥ֮ȻӵеͽˣѹһӾɳʥ׸֣ȻǴͬ죡
ûбҪκڽڽ̲֯ڽ̵Ŀɻһ֣ܰһͨ˱һرͽΪνƺ׳
Ȼã½ϵڽ̲ȵȻҲһлʵΪ
ȻȻŮ񣬽ҲѳȻΪκһڽնһȨĹߣȻҲ⣬ʥ˵Ȼʥ̫ڷɢϵ࣬ҽȨɢһܼȨڽ̣ȻǿĴȴʼձʥѹڴ½ϷãĻҲԽԽС
ĸһѪҺѧϰʥ̣ȨһУ̱һɲˣʹյʵǿͽҲ벻̺ġ˸ռһĽɽ̱غ͸ĸＤ֡Ӧ̺ͱصһɣλʥʿڸĸＤһɵģ
̱СؾӢλʥʿȴ;սȥģƽʱָӰ·ɵģԾλʥʿʵں֮ϣǳָӣܺҲǸأ
ȣǽǽеĽһߣˡ
СֱȻ̵ģΪ˲һŮ֪Ȩ֪һЩ˲飬ƺЩ֪ӣæ߹ȥСڶѵȻʥзһɣȻŮϲǿ󡣡
һ̧֣ʾ֪ˣС˵ȥȻҲãǹʥҲãԭ˲ҲˣȻǷϣǾͱֱˣ
ѡţѡȥȨ˿ûΪǵı⣬ѾǵˣȻȻȸԼȥǾͱͷǽǶɱˣ
ǿӦɣȻػɱǵģС궼żȰ˵Է
СѾͷǵͷ㲻ӦҲӦġתԺ
ȻǺɫĶ˵ģȴŵĺ˺һСҲЩ԰ס
ôʹѾͷǲġЦЦ
˻֪Լ˰ɣԼ˵Ǳ˵ǹʹû˵ѽ
Щǿѽ˵ѽǿɱɵѽ
ô𣿡ûĵȺǿǵ¡
Լ¶һ֣Լ϶ҪʬԼŲʮ꣬뻹߰˸ʮûôȥ˭Ը⡣
λʥʿҲǻһͻ񼶵ķ⾳أ
Ȼûʩչѹ֮γɵѹͬһʱһĳ˵༷ѹѹеһֵصݣ
ϸܶ鲻ϵٴࡣ
εѹεѹҪܶˣλʥʿеı٣ֵĵʧʵ˲𷴿ͷлһ˿ңϣܴӳȥͷʱƣȻûһְգ
̰һԲԼΣվصˡ
վСһԣʲô˵ʲôҲȻԾͽЮС꣬ź뿪һ뷨߾ʹǱ絶Խ׳ذ벽
ôǺûУ
ֵ㡣ǸʲôұߵǸʥʿƺЩʵ
ֻҪѱʲôУȻˣһɱָΪȣ
ãֵԸͶ˵ʥʿ·þȫԼͬ飬ϥǰ
ǳһЦûʲôԼʵ˵ˣͷܺãǻָᷢűǸȻҪضˣ
ءСѾͷҡڲĺ
ҡҡΪԼǸɱϵˣû뵽µͷȻһƬԥ
ȻϲŮɫϧ񡭡ϳӵĸʩѹ
֪ʵݣԳƱ϶ʲô͢ͻһ˿̧ͷʵ
һʹѾͷЩСˣȷǿеǸʲôƨļޣǷǵĳǿлһţħݣԼˣˣûа취˵ġ
ħһǷħ
ǣ΢΢һЦʵСѾͷ֣
үʥ׸֣ҶȫˣħѾ½ô᲻֪أĿɬ֪ôһˣҲϽһεˣʧȥѡʸҲϧ
λѾ鸽ʥʿ֮󣬶һۣ̾ϢһԼһսܵػ治ԩǰһС˵лЩ֪֮ǽе˼һɢˡ
м˸õֵܵģмܴҶôһ񼶴ȫ˵ģ
Ը׷үүһ
˱һӶǱˣϣ˼汾µķϣһ֪ŮͲȴʲô֮ˣĵĻԼ
ףһĿ£·𿴵ԼĳڶԷǰûһ˿ؿ
֪ͺãһ
Ժ͹ܣסʲô͵øʲôͻֳվһĿɿڴԸһ
磬ҡһ֪ĵ
ãôˣȻһֵ
ȻȻ̵ˣȴӲǱԼΪѱѣȻôܺأ
˵ħɫѾͷĿΣ硱ȵĽţ˵˼˯һŴˡ
ǼʣᣬȻϵûб䣬ȴѾˡ
û뵽ǣһȻǽǵһͷΪպȻһõĿˣҲϲġ

ڶһ 󹫻

ǩԼЧҵԣûºһͬ·˵ǰĸСȺ
磬ΪʲôҪշˣĸ񣿡СģһͿշĿġ
Ϊʲôĸ̫ǳ̫СˣҪˣƳСһۣû˵ʵЩžͿˣûбҪ߱ˡ
Ǹ񣿡
ûпǣ˱ĴǾû´Ŀܣһȭͷ
˵꣬ƳվһԵһۣ֮¶һ˿⡣
˵С·˵ǰ
үǸȥҪʲô⻰ǸղΧߵʥʿֽ
ΪĺرڶȷģǩԼҲ˵ǶҪˣҲǺ˽⣬Ҳ֪һң˭ı
˵᲻ȥЩ캦飿ұǸȽǵģƹŵʥʿһĿɬ
Ӧòᡣǲģǵ˲ٹ壬˲Ϊϲһµ
֪Ȼ̵ˣȻвͶЧҰĺܴ󡣡ƹŵ
ҰĴźãҺϲҰĴˣ
ûУȻǼޡôƹŽ˵
ƭǣǸƢǱȻһȻɸʱûи࣬
һ̫ƹҲЩŭ
ں˲Ǳ̣Ͷҽڶѣȷʵ̹ЩؼϢԼҲġ
飬ڲ˸ɵسų켺赶ɱˣЩʡ
ƹźͰʥʿҲƣ¿൰⡣һ˵ĳġ
ǵ˭ȻȻûô︺ˣȴܼ尾С̳󡣿˵̸ڵһȻϣõߵȨƺ͵λȴûһᱳ̣
̵ҳЩС̳󣬱˲űֵġ
ѡ˱ѣԼûԼûж
͵һȻ̻˽ޣʱԼֻصͯǸûҪ龰̲סġ
֪ôˣ˵ûзݰɡƹż
籩¶ˡֻǻ֪ΪʲôҪߡǡҡҡͷĵ
Ǹղš˵Ϊʲôղû˵Ǳ֪ˣǻǵҳЩġ
˵ЩѾˣ֪ǵݣ֪Ѿ̣˵᲻ϢܲƹЩĵ
ཻʮ֪꣬ǵʱҲǱƵģҲϵ˵ʱ֪
ϷʵӴǽô죿ƹʵЩ·ս̵ĸ֣Ȼʵǿȴ̵ĵλԶԶĲԼĸ֣˭˼ģԼǺأ
ʶƹźͰ˶ԺΪףһСţʵڶʱڼͣⲻ˵ľͻݬ룬С塣
ֻҪǵر̵鲻¶Ǿǰȫġ
ǽСȣ᲻Ҫħɭ֣ʵ
֪ǵĿģһֱûܴʱħɭ֣Ҫʲôüͷһ
߻ںҲ²ܽħɭֵĿģȴ˽Ϸս
С껹ǧ˰ΧˣǵӶͽˣеɱ֣
⾿ô£Χ֮еȻ侲üëҲšһߡ
ɱǸеģŮܻ׽֪һӶһ˷ȺѸٵػеıгɱ˹
СģɱУ˫һȻԷûʲôرĸ֣϶ҧ󣬹ٸߣҲ²˵һսɱ﷭
ӶͽȻû·ܻҡ˼ұϾսģսḻں֮ǿˣΨһǣûһͳһָӣΪսһ£Ҳ̫Բүˣ
ΪҪСŮЩ˵Ŀ겢ԼǶŮʱ£Էĵسɱ
Ӷǲ£ͽҲ£µӶͽмĵɱ֣˲ġЩ˽֮󣬻Ҫֳע۲Χĵɱ֣ñЩԼĿӡ
ʱľǵɱӣһ־ͺ顣İݳ˷֮б۶֫ͬһ㣬׷£
ÿ£ƴɱɱƣ̲סһսֲúʥʿǰ˲ֿ֮ģԭʵôǿ
С˫Ŀɵôģ¶һ˿˷ܡԼҲΧѲ˵ֳƿˡСȻɱϾˣڻҰ޵ӣԶԴɱ¾Զûֱĳ
ɱǷǳֲģרĶӶͽ˵ĽϲλӶǺͽ˸һ·ˣȻŶԷһ㣬ôƬ֮ɱʮˣ
ʮ˵ȻûŵЩˣЩӶǺͽ˵׺֮ģǶǳħɭģħײеģƻģʵսһӶͽҪǿضࡣ
ģӶǺͽʶһ㣬ôȥ˲˶һ֣Ǻ̬ܿ˿ʼڲͬӪĶԹЯֶԵУ
Ӧǲ𼱣ղֻԷӦѸ٣֪ЩȻʵߣȴöԸֻһѣʣµĻоŷأ
һ˵ΧӶͽǸ¶صɫ
Ҫ£թأûָȺһߺӶͽɱʱ䣬ѤʵĶչˣħҲͣĳͷϺ
ǧ⻹һԷ֮лмﵽʥ׵ظ֣ȻֻǸոͻƣȴ˲ңҪȰ⼸˸ɶԷͬݰΧֻܰѰһ͵Ϯ
ʲôԭЩӶͽعԼѵΪСꣿ
ݲ̫࣬ΨһҪľɱһѪ·Χ
ɱɱɱӶɱۣѾ̫˳ĵˣһղսֵܣ
ӶͽأҲûһ˵սȻһʲôĹѹʱôߵļǮΧӶͽ˶˹Ҳ˽
󹫻ͬʱһȻʱģ󹫻ʷҲǱȽϺģôһͷڸôһСϣ͸ӷ˼ˣ
ץһŮˣɱһˣͿõһǧһͽ𣬶һǮһ޶ĻرֱӶͽѪڣħޱӶͽǳھƹȻ߻֮⣬ûбɸɣһս΢е㱾£ƵϸֵĶˣ
һͷһǧСۣȻ󹫻µʱܼԣûϸǸ߶Ļر˼ȫӶͽ˺͵
ʱʱţҲʱȡκ˶ɽ˭˭ģʱ񱨳񣬻Ҳ࣬ӶͽǶϲʱ
Щ֪Ѿ¥װϵûж˸ҽˣ
һ󹫻Ҳˣ϶ᱨģϵǺǵģȻǸ½ȴҲ׶Ըһǲ󹫻Ͷˣ
ʿħʦĻ᳤Ѿӵ򴫻ܲħѶϢϼһܲµ̫ˣʱܹ㷢
Ϻ϶ɾˣһת۾֪󹫻ᵱǹʹĿĺп󹫻֮ʿħʦȻ£һϲκһƣųڲã½ϳȻĵλ
ʱȻʱȡҲ֣һǹԼȡȻҪ⳥ˣͨȫ٣󹫻ʷϴûгֹһ֣ǷԼȡһֹỹҪȡʮ֮һΥԼ
ͷһʱȻﻢˣȡ񣬹پ޶⳥һ𹫻ȡĻ϶ʧ¸乫ڷǸĺܺãһ󹫻ĵᵲ⣬Ӧȡһ
һ󹫻˵׬һңûκκô
ԡѪսǱͷӲϧѪħƵһ;Ƶ绰ͷ飬ͷһӣǵһƽ͵һأ

ڶ ϶ĳ

϶Ĺ촵ʲô磬̫߳ˣôˣӶĻ᳤üëأȻԼ칫Ǽʮ궼ûжħƵͨѶĺһƻ߻᳤ģܹͨѶĵ½Ҳûм˵ģӶϼһһ
ʱˣ鿪ЦƵһ򿪣ͿӶ᳤īһצһŭĿأ
СīīѽôôһƢʮһ㳤ûУҡͷ̾Ϣ
أ棬㣬һײ壬ΣԽԽˣŮ˶Ƥ㣡īʾĻһ
ƨо񣬾ֵģŮһɷģˣѹⱲ㻹ϴУĻػ
īǺıͲƯʱֻÿŮϲȵӶĻ᳤ıûŮˣֲǷּʳ֣˽ˣǹ¼Ҵһʱյķ༥СȥһβżʮӡҪǴ˳ȥӶĻ᳤˿ǶӴ
ضʱйˣȻûī˵ôţëīͷ֪ˣ˲ȥ˵ңҪ˳ȥӶ᳤ɾû취ˡ
϶ĳ棬ݣҧгݵĵڵĵλɱҪҪԲʲôҪƴάԼ
С֪ˣīҲгˣֱ˵ʵ
ҲǸ֪Щ鷳ɫҲ̫ÿĵҲΪ³أ󹫻ᱻƣǹʹˣȻֲǣȷʵ׵ҪǸӣ
ϻƣ˵ôɣġī
ز̫ŵƳīһ۵˰ɣǸްɣ
ѽϻƣһǿɵЯֹѹѽԷħˣҾǲ׵Ľǲǣīһ£΢¶еһ뷨˵
ͽ˹ˣӶ粻أȻ㶼оˣң˼Ҳתˣīϴʵ˼ϸ壬뷨¾˼ǹģ϶ĹȻǮǷı䣬ڴ°ϴûȻټͽ˹ҲϷչ˹ģ
ϻơȻôЩꡣʵ֪֮ġħΣ̶һʹôҵҵҲԶԶĲҴԶǴ˵ǰûͷԣ̺ɱҰļ󣬴½Ҷ֪˭֮еףȻ£ĻǲҪɡī
ô϶ĳ溦ˣЩⲻ֪īͽ˹᳤˵Ļ
£ҵȻˣͽ˹ᴫ꣬ҿɲսᣡī
ܰɣħôͽ˹᣿سԾеī˶񼶸֣кüǧɻأôŻдӣĺ֮⡣
ûУڽûУ˵㲻֪ڵʵī
Ҳ֪һͷǱ˻ΪôһҺ󹫻ɾ͡ʵҲī˵ģֻйǣϾǣӶһ˳ȥҪЦģӶҲһ˵ģ֧Ӳȥĳϲ
ô죬ȥǷɱ˸еӶͽˣīЩż
ΪΪʳЩϧرĵһЦ
ϧɱЩˣǷӾͻˣī
ѵܹͽ˹᱾ɣسЦһ˵һħǹʥҲûͽ˹ر֪жٽ񣬶ٽʥ
ᣬҲҶ˰ɣô죿īʵ
֣һȣһϣЦЦ
Уءī˼һ£뷨شһ¹ʶ
󹫻ϲѸٵĴ˾ؽʱȥ
ΧӶͽԽԽࡣɱʤɱСȻЩʵɸЩ˵Ķ֣δ۵գС걾ءĻһʵսȻյЧΧǵӶͽһСݡʱʧȥ侲ԻκģȻСԼ˶
ȻǾͲֱк֮ˣһһİͻȻ˹켣ųĿҫ۵⣡
ǧѩ
һȡʩչԼԴеĵһУһ뵱սʱǿ˽һҲһ֮࣡

ϵĲҽѪ쭣ǰͬµСƬĵ£һΧһƬյ
˭ԣֳİɫĿΧӶͽˣһӵ߳ɱ
Ŀ־ͷšǱϾǵѪģԴűͨ˸ӵĮĿôĵ£иһɳޣɳ޵Ӵʹǲηͨһ̤ͬʬΧ
һӵʱ䣬±˽ǧˣԼʮҲɡ
ħħеСѾסСȶӲˣǺ˵ţû·˵Ͱˡ
ɱɱɱħ֪˱һǧӶͽ˶Χǹһ׼ɱ֮лһŨصı׳
ɱˡȴһɱ˵·
ɱ˽ǧ˵İɷȻûմһѪڣ
Ȼͳȫǣһҧ˫ĿһȻĺ⣬ɱһΪΪۡþŰ򣬷Ϊۡ
ƾһ֮ɱ˵ĻԼҲһˣ
ɱĺĵгİһһɫ磬ͬͻϻһȺУ
İһδλӳشͷգͬʱҽ֮ڶ
죬ˣ
еİʺϵؾҰսҷʿд٣֮Ѱʿһ֮ʿħʦȻǰȫһЩɵסǷʤϢķ룬˲أһˣǵ幥ħȺħԼˣħʦսϲ𲻵Чֻбɱطݶ
ħʦģһֻħʦŻӶźͽˣֻҪﵽһȼħʦᱻӣź񣬻ħʦᣬֻеͼħʦͼħ˵ֻħʦ͸ûʲô
ҪһԴǲԲ˯ҹҲ꣬սϣǾͲһˣĻսӶͽǶɱۣǰǺ𵶽ͿɱĲлȺ幥ÿһȥܴƬӲƾһ֮ɱĶԷǹǺ
Ե޹ʵΧҲǱһӵŭ𣬿ɱ˿飬»ûʲôڣɱһ𣬱ͣ£ͨСĹٵϾͳһ궼ѵһ澰
һһѵ׷żǧ˿ɱǧǱͻһ·϶ףϵĶʬֻӴܡ
ѽǲҪӵѽôѽһ߿ɱһ߲סĺе
Сһ󾪴ˣǵΣͽˣʱ˶ǶֵĻǲҪСˣ
ʵҲǵȼĲ࣬ӶͽȻвٺֻ֣£ĵȼѳ˵⣬һǰͱĩˣȷľء
λʥʿʵûԶ͵õһϢȵǸϵʱĿһһѵ׷ɱǧ˵׳۳棬˵ʯˣ
⻹𣿡ʥʿ
ƹҡҡͷֵ˵ͷ
һ·ɱ֮¶һ˿־壬ֲһ˿˷ܣ⸱պ

ڶ Ƥ

ɱ¾ɻڽУƺҪԼеĵǰе˶ɱƵģÿÿⷺ𣬶ʧ
ѪȾ˽µƬһǳ֣Ұݻӵïʢ
ɱ¾ʧ˱ԣΨһŵľɱǰжвˡ
죬ֹɱˣɱȥ᳹׵ıһɱ˵ħģСۼģһѪĺɫǳɱ¾ףܼʱ֯пԶвΪһֻ֪ɱ¾ɱ˶ħһæк˵
һ㶣ʱΪɱħԼǸǩԼģǿ϶ҪΪɱħˣԽܵģæкƹźͰһİγеĴ󽣳ȥ
һǾ춯أ޴ıըγɵ˽˺ƴȺƳԶֵҲ͵ıƿʮľ룬ЩȻͣµ
һ裬ԵĻظǣ۾֮еĺɫûб仯ɱ⻹вסķڡѾ΢һЩˣ
׷ɱؼǧ˼˳סɱڻһ¿ɲκͣƬ֮䣬ɢܣڵǱٶȱʱҪ֡
ҪҡҪɱǣİŴ
硣Ѿɱ̫ˣɱˣŵǲֵϱۣµƵˮˣɫ԰׵ĸ˹
ҲɱǣǾɱңָֻЩǣɱ⻹ûˣеİյĸЩغе
һ캶ҡɢŨҵɱȻӰ쵽ǣʹеɱЩӿ˳ƷͽΧ룬еĴ󽣾ȻƲסЩ
ͻȻ쳤ХһеİͻȻһתһСӵҪʩչ
һҪǷ˿ԱסСҲҪɥڴˣ
Ҫѽ磡С꾪һ
һСʩչĻ֮صһͣԺ͵һ˿Ӳסһ
ۣһѪİΰ
磡
ˣ
û¡Слл㣡ɵСĻУŽٵС¶һЦݵ
磬㲻ҪңҪʲô£ϸô죿СȪӿ
ˣֻӲջһУű˵ģûˡһµ
Ȼ̿ʲôܸʥ̿⣬ϷӵдͽΪֲβˡҲҩʦ½ϵҩʦ϶ȻЩϵȻ̲ӵкܸߵȻֲƱȲϵˮϵħƣƽնܳܵģȻ̵˻϶һβر£ģȻǾͨ˵ˣ
֪ҩʦôһְҵģϵҽ࣬ҩʦַ̫ڴǳԶȲϵйҽѧж֪ϲѧжʱС˵رĵѨܸȤ΢һҽȻһЩҽۻǺҵı˲٣ʹصҲ֪һЩҩҲ֪٣
զһȻָԼϣһ֮µ벻㻹
һ͵һȵĿʵô֪
Ŷϲ
ǵģε֪Ȼڲ֮ܣֻѧһƤëѡŵĵ˵ˣöʲôʶȻ̶Ӧȥģ
ȻȻ̵Ĳ֮ܣüëȻ̵ȤȻ
ֻ߲֮ſѧϰ޷ѧϰġ͵
ǡ
Ǳߵĺѡ֮һѧһƤëͷһѡ֮һϧѡˣһλҲûˡ
ԭˡ˵ͷ
磬˵زǾ֮ءǻǸϽϵɡСϣһղЩ֪ˣ϶ģʵ̫Σˡ
ҲҪȴɨһսɡСɾǵѪɫ԰ף˭Ҳˣ
һͨɱµĲǧˣЩ˹ǵѪӣ󲿷Ȼһ϶ŲСĲƸ˱ˣԼڼҴҵ󡣿ҲȻһɽɻǮͬˮһ㣬ǮǶ׼񻹲ҪǴɵһ
ƹźͰɾͳ˰˹ˣʥ׸ְװǮƣ˵ȥжˣ£òͷ
˵˹£֮󣬾ȻҲҡپӴ󣬵ȼȵħˣŰɣı߰ħװȽϡ٣һõؼûУռָĿţǿռ䲻װ̫Ķ־͸˺һһ
Ӷͽµħ赹١ȥɱģǧֻЩħһûԼԼУǿǻɲһģԼҲܲˣѾħɭֵıԵˣһЩǵĳطûػǰʲô͸ʲôȥˡ
ħޣյռָȥˣط󣬻ձ棬׸ãȱ仹ҪãԳԣƤë·ǮھȱǮ
ȥӶͽӦûᱻĴӷĹһΣΪûаǵڿ㣬ֻҪֵǮģ϶ѹˣ˿ʬͲб۶֪֫룡
һɱ¾â¶ֻҪ΢һ¶ľ仹Ļ֮һ־ĹСϣĻ󣬶ϣһֲԲͬ͸Ⱦһģܶ඼ǱĬȻȻγɵģϱȽ϶࣬ȴǿңһ֪ͷţú˱ɱûΪɱ¾ػ
ַ˺Ƶ˺ǱģǵȵǽõĲƸͳƹ󣬶ĿɿڴⱲҲûмôƸϾȻôһʾ˵ĲƸǰû뵽ġ
ƤһͳһֱĲ£պҲ飬ƤҲ˽۷Ψһڸ֮
߻յس·ʱѾַ죬ɢӵӶͽǱӻС򣬶ף϶ˣһʱ䣬СȻҰʮǰǳħޱҲûɸڵĲҵ
ʮ˷֮󣬸ɢһߵһֱ̤С֮󣬴ﵽһٽı㣡
仰˵һֻ̤ͬһֻҩͰʱпܱըķǣûˣҲˣˣٵĽһ󲻵Ѫս
Ĳпɱ¾׵ļ˸֮ͬģѾ󹫻ǸʱҲҪɱ˶ԷΨһͷɱΪȥ˱
ʱ̲ŵˡ

ڶ ɱһѪ·

ЩԣϺȵǰȥһҵǣǻϵģ˫ĬȻӵ£ѾɱҲоЩͷƤ顣
磡
ˣСͺ񶼽ŵĺһ
ߣǵĿңһС˺ϻмҩ֮Ƶõ˿ƣ˵֣δܷӳһʦʵ
ߣȻǶ군ŭЩӶɥʧǣ϶ŹС˵ģǷֿˡ
кʥױСӦûΣա
ޣɱôˣҵӶǺͽȻȼſ̹ǳޣϾмǵģƾΪ죬վԻ
ŭЦΧңֺɱˣ
ˣɱôˣＸ˴ˣǰͣ㲻̫˰ɣƾٳһ˿ڲͦģȻǿʶҲ˵ֱ׳
̣ɱߣɱ֮ǼȻҪɱˣҪбɱ׼һЦӦԣһ鰵ת죬ָܻһһ㣬ЩܽػͲӶˣ
Ӷ˵ȭͷʹ󽣾ǽͬţ١
ȻĻƽʱû˻ɱʵ̫࣬ЩԳˣ
ǷǶԴʱǶģҪɱ˳Ҫ
ڲǵؿǷΧ֮ڣ
ޣħڵˣ˴ͷһӵʮˣи߼ʦΪŽΧС
ߣһߣѹȥɱ̲סؿڷţɢȥŨŨɱ⣬ֱ˸еһëȻ
ҪңɱѾˣɱˡƫƫԸΥЩ˷Ǳɱˡ
Ϊȥֵܱ𣡡֪λӶͻȺкһ糱ˮĹ㷢
ɱˣһʼʩչ룬ϢıʹýʮӶʧȥж
ô£ҵ֣ҵĽţؽﲻȺ
Ŀͨħɭָ֡зִ磬ֻʱЩ˲ս̫Ӱ졣
ӶͽȺеصûôˣǶ밵͵ϮģҲͶұֱӸЩ˵ĶͷɱЩ˻Ҫ̡
ܿ죬ΧѾһصˣȫһռ䡣
ҪңѾʼıˡ
֣һ˸ǧ˽һŵĽֵؽ׶Ρ
Ҫ¡һ˶ѣһߺسĽźͺ¡
Ҫңһŭһɱһ籡ӿ
ǰһΧӶͽ˶ʶ˺һźͺ¶дǵϡ
ǧ˵ƶһᣡ
ٽһӶٽӶˣһֱȵ߽С֮УӶǷԼˣǾҪ˳ˣ
ʱѾܿסԼеɱˡ
ΪʲôҪɱңʵԴӱΧ𣬾һֱԺУȥ
󹫻һ뷢ʱɱɵһң׽ǸŮӿɵһǧң
ʲôһ󹫻ôЩ֪Ӷͽ˿֪ܲԼݣûָ󹫻֯Ӷͽ˺͵󹫻ôķ
󹫻ķ񣬳ڰϵĶҪܲ׼ʱȴڴޣΪʱʱƵģʱһûʱ񶼻ȡֻͨһ죬죬ΪʱıȻӦĸˣԲͨܲ׼ڷ֮棬󹫻ᱻһӣһ㶼ϡ棡
󹫻ͷϰëģ϶Сɫº϶󹫻ᱨġ
ԭˣ޵İ඼ҧˣ
ʣҪġ
ÿ
ǲأ
ãֻ
ɱħ뿪ɿ
ҪԼǿ϶ˣ󹫻ǰףֻ˭أ
˭ԼôĳޣҶңܣҶ붯Լ岻֪ܲͨԼȻ˵ȻпܣǮҲѵ
ԽԽȻµĳУҶҹȻǿȴ˵ɱԼȻҲųԺСǸϽ۹ӡͳɥ֮Ȯѱ֮⣬ؽû
ȻΪ˾ͶȻˣ
ɱһƴ޿ɱرˣûֹⳡͻķͬһսһһ˶Լǧ˵ս
ΪǻսԶģƴɱУìܶôһħɭֱԵСÿ춼ȥҲ̸ڣÿ춼лƴֻһӣ˸޴ĻҩͰ˺ڣѾһ˵սˣ򵽴ƴɱ򶷵
У˭Ҳ˭ֻ֪еıԱֱӡԽûзģеΪһƴؽʷ֮С
ͳɱһѪ·ǰ˻ˣ
һۣ˿֮һȫ첲ȵĲзҲС򱻻ٴ룬ʧأؽ軨󹫻ʱҲҲӶͽǷй٣ںüڻҲûκ򣬳ΪԴء
һγڸ򣬱ǧΧ̶˸ƴ󹫻ᱻ٣ǧˣ󹫻ͬʱʱ
˳ѭźµı־˳ǻϡ
һ˵ĲᣬкҩҲҪʮȬ̽ħɭ֣ΪڸһαڵǹɱƣҪؽħɭ֣ɱħйԼڵǹɱ⣡
С겻ͬҲ˵ǣԼɱҲһйĻԼҪɱԣ׵ıһֻ֪ɱ¾Ĺ
ѾС뿪벽ūԼԼǲ̫Զģ˵£Ҳñȸħɭİȫ
ϸ˼һ£Ըһ𣬷һģֻҪ¶ԼعϵǾǰȫأԼҲҪͷмӦС껹ǸԼã˵ҪħɭֵıԵˣŻڲʱУԼٶȻǺĵģֻҪסֽţܻûģ
ȥ֮⣬һʱ䣬ҪԼȥҪߵ·ǰ޸޻Ѿ˷ô죿մ½Ĵͳһ걬һδսһʱ쵽ˣÿˣ
ûмңûҵһ˳ԱȫҶȻҪͷۣڲͬȻҵ𲽣ϿŵĲһԴһųԷˣ

ڶ ٻŮĻ

һˣҪʲôжȨƣжٽǮҲֶôߵĲŻθУ
˵ϵһò˼άˣ
ѹʹ˳ɳʵҲһ
ץӣƤȥ࣬ϴȻܲѣ𣬿ӣѸ٣һǳɣһһֻĽƵӾͳС
СȳԣõӵݸС
лл磡СһЦӹҧһڣ쳣óԵĲԼͷҧˡ
ħɭѾˣʺãϵҲ˲ɣڵɱҲй˲٣ֻȴĮ
ľȼƧƧ࣡һ죬ο˵ŮڻССڵĳе⣬һ߻ǲǵ͵רע鿾ӵˡ
էȻһҹ磬ɢŮǰļ޷סߣһۣķʱ¶˳
磬ҳԱˣŮַĽʣµİֻӵݸߵˣһ磬ʣµأ԰ɡ
Ŷû̧ͷֻֽӹֻã͵˺ҧ
磬۲ۣ϶ࣿŮ֮רע顣ϧרעеİֻãš
ָ˿ļϡûκηӦȻĬˡ
ŮỺӾٵ磬ÿһطûзŹ
磬𣿡ĵ
ѾԵ˵ֻˣƺûͣڵ˼ֻ˹
Ů۵˫ƺƫ˹켣ĴҸб˵ǰأǸ·پȻû֮Уǹ⻬ʵĦҲ˺ϡ
Сʳ֪ζˣһֻӣһѰסǰ˫Сֵ
硣϶ֻǿƲ֪ԼС͵ͨ죬Ůϲ֮ŵСؿﵽһܵĵزСڻһѪͳ
һ廹һֱܵڲַֻһедССĴ˶ħУСѪõִУַʵ˵к棬ʵ˵޺ʵС꣬˶˵ûʲô˺ôһ˵á
ڿܼԼƺתİ취ͱǲ㴰ֽȻǺֶΪˣ
Сҽô㣡ٺٵһĳЦС޹ǵ
ĻϯأħޱΪħ޵Ŀû˸ҽħɭ֣Բʮֱһ飬һЩ򵥵ľʩϷɵû취ܵģʲô紵ݶʶ
ﻹħɭֵıԵʵǿħ޲ףƽҲףʥħޣûз
峺СϪߣƤϣһڵһѩ׵ľһ𣬵ͳشϢھ׵ҹһ֮ϵҲɬ͵͵Ĵһˡ
Сϣõ˼㣬ǼŮˣûһܵԼĳңѾ񼶵ѩӰҲУСȴˣͷƺҪԼեɵһΪֹ
ʹᣬҲԼԽԽǿˣҲ֪ǲСĵĸıԼ൱
ȷܰһòĺһ֪ѹ£̢һ˵һֵԺ飬¾ǹʥ̵ǸҲδ
ϸϸǽʵļ⣬ĵõС죬һ˫ˮĹ۴磬˻Ҫǿ׳
Ŷ𣿡ҲֵС˷۾˫۽Ժ󣬳ëƤϡ
С΢΢֧ӣɫ㷢ƮǡٻŮĻ꡷еŮСٻ
С벻£ͻȻҲ֪ġͻȻһ˿µͷһʱҲ˯š
Сԣʱ¶һ˿ϲ֮ɫ˷ܵĻȸԾ绹ὲ£϶ϲˣ
ǰʦ˵ֻ˰࣬ɱϾǽ˵ġʦûһڲǲеģὲҲس֮һֻԴã½سһֱһֱûлʩչһ¡
ã͸㽲һٻŮĻ꡷Ĺ£һЦָС˿⻬㷢
ٻŮĻ꣬־һǸù£硣콲С˷ܵŤֻ۾ض
ãˣɱ£Цǹ£֮ëȻģڵҹ¡˲ŵŮԵСȴһԤ˵
ʲôµģ˵СȲֱ۲סҡһСŮ
ãȱҡҡҶǹôˣ
Сԣ֣һɵģһΣ
˵һֽɳ
磬ɶ
Ƕˣõ
һ죬һϰȥԶһطˣͷǾһķϵׯ԰ޡׯ԰ֽ¡ܹϣû˾סˡǳΧħ޳û
һֱ˵Сٻ֣ɳ棬Сʱ۾һʵ磬Сٻʲôˣ
˵ȥ
СٻʵˣһǱһѵֿסĿɫˣԹȡ
ӪΧıһ˵ɭֲ֮ǵС̲ס־֮ɫȫ¶ϡ
˵Сٻɳһ飬˴ĽԷСһ˿Ľ
£µڵǴҪģҪӪһգµ˴⾳ȥŰԼǹеǣ侳ظо
С꽥ؾͱӪմµУһԼɳΪشɵ¶żһСٻ˾ġ
˵Сٻɳ̫˺͵͵ҪŹɳ֮ʱѷˣץСٻɳѶĽħϼȡ
ϼսѣѣȴǱѣ
С޲Լϼɱһת˵ѷߺСٻıѣҪ޸һʮֳªʵǿֺɽΪ檡
ɳʱѾ֪Сٻݣ֪СٻҪ޸ɽȻֻһҹӴɳİλСٻŮϼһȥӪСٻ
һսˣĿڲ˵ãϼѵĴսĻ֣ңֻСԣУ԰Ρ
½ˣСһӶû˵ϸϸƷζŹеľʹ֮ζѡ
뵽ҪνٻŮĻ꡷ϴӫĻ֪ħӰоôˣδ׬ǮĿѽ

ڶ 

˽ͱ˳ɸʧȴǲɱˣӶǺͽ˵֪ݺǶŭˣ󹫻ᷢ䲻ֱȥǧ˵ȥһ˵½ÿʮϣͬһʱͬһص㣬ôӶͽˣڲã½ҲǺģֻһˣ
ϵʧ󹫻ỹҪıϢ˷ǣһӦҪڷӶͽ˹ᣬȰ˵ʹҴͷ
Сû飬֤ʱƽģûǰᣬһƬ֮ˣ
Ӷͽ˹ǲܴӸ򳷳ģСÿ󹫻ȴǼģ󹫻һеؽãͬʱǮѵӶͽ˸⳥ƽϢⳡ粨
ⳡսӰԶħֳ׵ڴ½ϷͬʱϵҲ˸˳ĶǴ½ǰһλĸ֣һλֵһڽ֮ϣȻĩȴҲﵽһǧ󹫻۲һҾҪƺЩ췽ҹ̷ˣ
¼ǣһƻҪǰѾһࡣ
ÿһΣһ֮ǲġǿʱ䶯ģڵۡ˽ʮΣŵڰʮλˣ
ǰʮû֪ģֻб˲һԿ϶Ǵ½϶վڽ˵֣ûм֮
Ȼײܽ½ǰһڵظޣ׵ȻʵҪɶʵҲǳУһۺʵаԸʵϵ˴ڣ
Ǹɱף˭κһˣɻϱͬȵĽҺͲƸ¥ֻۡҪˣ²¥ɱ֣Ǯһֲٵĸ㣬׳֮󣬻ûһ¥ɱֵɱϵˡ
ȻЩа񣬿ҲԳһֵλȨ
׺ų׾Ϊ¥ɱ׼ġǳأؾζ֪˺٣һ֪һϵϾζ˺ܿҪʧ
ǧǱڵĶƺû˴ƣ
û˶֪ģãû֪ˡ
¥ϣƺ͸ûˣ
¥¥һȫںڲСĿصһˡͬĦһ̶
ǲã½ɱֽʵۣųڶɱˡ
֡¥
Ԣ⣬Ǹ߸ϵһ¥¥˵Ĵڣ
ǰŲһ˵ǰŵĴҴϢһ
¥ʵĪ⣬ǹɭֲѹΪ񼶵ҲЩ¾õҲĶ֡
Ҫȥһħɭ֣أ𣿡
¾Ϊзɿתţ¥һμĪ¥ɱ¥˴ʮѾʮ¥ĸ߶ȣûʸ¥һ棬˵Ҫʮһ¥ʸ¥õ¥Դھѧ
ǾһҪ𣿡
ף²ΪҪ࣬ͷǷһЩ𣿡ʵ
¥Ĺأ֪ģñڶɣ
֪ˣŵúһ亹ʵĲʣһ䣬նһֱֻ֣ͷء
ҺΪ֮ɣʮĮ𣬵ȵ̧ͷɫӰͲˡ
ͻ񣬷Щͷۣʮ¥һɱ֣Ϊʲô¥ƫƫѡأ
˵¥֪֮ǸЭ飬ڸεĺܺãƽʱ˵֮ڵģǰͬʱ֣ƽʱڱ͵˿ɵˣнģ
ȷһƥøŴʲôͬԣ
ȻҲΪ˷˿ϵͱܰʱõء
һжʮأֻ֪ܵмˡ⼸˿ûһ¥ˣҲǲܳˡ
뵽ԿģΪڸУ¥ѡԼȥִҲûбʲô˼
ڻطǵ·ϣιͻȻòСݲݵİ֮󣬸ż·ˡ
ܰѩӰ嶼֪ӵ¥뿪ˣ
˿Ϻٹķ¥ڵܣҪ˵Ȼ˵˵Ҳʲʲôһͬһ仰˵뿪ˣ
֪뿪˶û뵽һεȻȥɱ
ʱСѾħɭˣ
ڡͺˣָǰܹĿڵɱŻﵽշؾ硣
ҲһѪҺħ޵شڣҲǳڵһּӵĻгɳСħɭ֮ǵûκεĲӦˮҪɡ
һ·ɱħҲв١ҲȺӳʳħޣȼǺܸߣȻʵۣܹ֮緢ħ޵ǿ㣬˻ɵħޡħ޻϶Ķ֣Ľ꣡
ÿɱ¾ʣµʱСƴĵ࣬Ȼ󽲹£ÿһ£ԴﳾĹ̫̫࣬ϲ˵ϼ궼ȱĴ͹˵һصģС֮ǿ޾Ц֮һ¡С˵ȫˡҪˣֺǺǵİǮأ
ĹҲǰ׽ġСǸԼˣôͨڸЩսȨıع֮С곹׵ط˾޴仯ʮƣӱĺѧԼظԼһƻľʦһһ˲С
֪Խ࣬СԽأԭϻбԼҪˣһЩսľ鵽۵ĸ߶ȣҾٵļ۷η֮Ȼ
ȻСҲ֪˲ٶа˱Ѿһԭ˲ΪܣʳȱΪԴԵʺԲԵʶ뾫һѵģεԭǣȡøͬȵĵλõϵĻֶ
ħƵǻȻĳЩܵѪҺԵӰ죬һӵǻۣˣĳЩĲ죬ʵܶ෽͸ûʲôˣһȴػģϣ˵࣬ȻٷˣԶıūۣԴﵽͳδ½Ŀģ
һıȻ˱Ұģ֮Ҳ겻ѣ
Ҳһ£һ̫Ļоֵ£ȡеˣ
СĻţҲȫţһ֮ʶѡ
ȻС겻ѣΪҲ֪ģ˭ҲûģҲھһһ֮ųģļȫƫ̻뾫һġ
ҲΪҲ⼸ʮǰ顣
˵ĴһֱûЩҲܴ˱ֵĻҪĴȴˣԭ˿ͨѪľѽдУһЩϢȻҲнഫϢȴֻܿ¼һսٵ߰˰˵ˣܾûʷĳˣ

ڶ β

СǳɣƴӣΣյɭ˭ʵҪûܱ
ħɭֵʮ죬һֻ˽׵ħޣʲôͽֻ֮ܣһŰ˽ϵħ˺Ƥ⣬ȴ֪ǲ뿪ħɭֵΧˣʽħɭڲ
ΧǰȫģԷĴ󵨵ĻϯصĻã뿪ΧħɭڵôΪ֪ˣΣΣʱ̰ǣСپˣ
ȻħɭֵҩȴǼḻģʶľʮҩģЩԭҩļǧ궼ûʽҩ϶Ǿ˵ġ
ȻʶãȴҲֻ̾Ϊ֪ǣ㿪ЩҲֻܷڿռָڣȳȥ֮󽻸ˣ
ԼҲǰӣ˷̣϶ˣ
еĵطǧ궼û˵ܵĸ֦Ҷа˸ߣȥУеĵطֲһŲȿյĻͱ
߳Ͼ͸˵ˣȻħɭͼĴڡȴӴؼ֧ħɭ߳ϿɱȵϵЩˣͲȵ٣ǸǿûˣмоŽʥ޼ĴڣǿҲһʥޡĴշշշġɱҲ٣ֻϧǣûһֻʥޡ
С٣̶̵ʮ죬Сë޵Сβ;Ҫɻûˡ
һʥ׵ı־ǺϵȫɻҲ˵ϡǸûʲôֻͬħ޵ѪҺˡ
Сһ֧ǾβϵĺںһߵĴڣ죬ʶܳŰŮ
ΪҲСͬ࣬һ·ֺƵİҪ˺࣬Ҫ֪ëƤֵǮģҸ˵ľǺҸµǿƤëĺţҲֵǮ
ֻһ·ضǵͽ׵ĺ࣬Ľ׵ķͱ֮ģûʲô߼ɫȻҲˣԾӦС
ΡȻᵽʥɵĵزô·һֱ׼һħɭߵģܸһʥ޼İɣ
ڵã˽ħ޲һ߼µǲ٣ʥϵһûУѵħɭʥ޶ȥμᣬȥˣ
е봩ֻʥ޵ĵ̡ͷųɱĿľʥ޾һֻʥ޶ûţǹ죿
ħɭֵĿ˵ˡʵǿʥ޴ܣʵԽǿԽãս൱΢߳һãսʵͻƣһֻʥ޶ûǹ£
ħɭ֮󣬾Ĵ۹ĽҲ磬ϾһϢأǾ͸ˣǲã½ԭʼһطȻδս˲٣ųǶ㡣
˵ħɭʥޡޣļҲйħɭֵһЩأΪ̳˵Ҳҵħɭֵ޵Ŀ¾Ҳδֻ֣˼ʮϰĹ
Խħɭߣ־Խïܣʮףʮ׵ľɼоޱȣǵʶˣͨ棬̱еëȻ
磬ôôѽЩ£СĹ˵ŮӣҪСһ㡣
Ҳüͷһ㶯ûУе㲻ͬѰǽħɭеһĸо
ԽǼžԽΣָо·Ǳ˶סƵģ
֮ȥܲ
һէ𣬴С۵Ĳһ㼦ƤҲĳ˿СЩˡ
ħɭû·ֻԼİնĿٳһСһǰ
磬Ҿúһ˫۾ڶǡС괥Ҳоˡ
꣬˵ͻȻһ٣
ðΣСʵ磬ʲô
侲ĵˣڸ׽Բأ
磬ǣСԾĵ
ġٶȲңܽƻһͱҷˡСһĵ΢Ц
˼ǰǰ˴Լһףͣ۾һȻ۾Сǰ
֮ͣǷһ˿΢ЦС꾪ӱͬһ֧֮ٶȿ磬˳ȥ
֨֨һڵ˳ȥķ֮󣬱û
һƬסСһվУʱϮ壬ŵС԰ףŵزŲ벽
磬ɱ϶ѽŶصɭ֮УҴԶ
ʱһһعȥСôǿӰĹԽԽĿ־һСͷŵҪˡ
ٲֵĻСҪˣ
ССը죬ϲСһת˵Ļе磬϶Ϊ㲻Ҫˣ
ŻСŨŨ֮飬پԼҸæô˲Сأ
磬죬˼ҲŲ˲أСԣʱΪЦźµһӶ׵ȥˡ
СҸʲôǺһЦСꡣ˻еĵ
Сһȷе˵һֱħޡʱڿڵ磬ôץסģ
ٺ٣Сһ·ʲˣôʱ䣬ƻزˣҹĳõļĿ߹ȥץסƻĶأЦ
֨֨СҽвѣתʱĳСȥ¶һ˿֮顣
ȻС֪ʮеġ׶ܻ׽ˡ
ôһֻɫСȻβͣСȺ̣ܶʮһֻ꣬ץС꿴һµġ
ʵʵ֮ۿһµأֻûüС꾪㵵֮УԿϵԼеСѵСʲô֮
Ҫʵ֮ۿһ£ȴС磬ôץβأ
βһ㶣һץҾôץѽ
Сɴ۾ŵȻֻֻβʵʥ׸Ҳһ׵ץ˵ߣоſߣ壬ͶлûԻı죬׵βʥ׵ܻûκζԻԼĶ֣˷ʤ˵ǺħѶԸһ֣Сʥ֮Ҳ̳вûСʵ˻ûСɵıκһ壬ֻҪʵǳģᷢ֡
Ȼֻû̳еļʵ̫СˣںһгɹĲˣʱǺһԻ͵ʱ
Ϊһѡ񽫾βĺΪһ塣
βʮϡ١Сڼ̳֪λãемȾβӣҲϲеβҲԼȵĺ
βһҲԨԴֻЩСǲ˵ء
βʵǽģؾβͬСһֻнʥ֮󡣲ȫȥϺһβϡٵԭһβʼסһֻβĺ࣬տܲľβֻһֻΪûнβǵսʮֵ£ʱܳΪħ޵ؿһֻСβѾ컯ˣ
βԺһҪԲԶһλʥ׵ô򵥡˾βĺһͲ˸ǿͬȶԻȨҪڱ£ˣ
ΪβĻûϢǱ˲κһ壬ɱԷؼ죬־ģ
ҾβԽΪޣ񼶵ľβǸӿ¡ɵǱ񼶸ߣϢɱһ񼶸־͸вһס
磬ֻܲܰβңСһص
΢΢һЦûдӦûвӦСϵܺܶ࣬ÿζǱƵСûа취óԼģ˲ӲӥԸҪβ
С֪ܲǹģƫƫûа취ǻۣǰǳԱƫƫЩʱͶܿ졣Ͷûʲôܿˣ
磬βѪŮഺפСС˵һ
ҡҡͷ˼⣬βɴ۾ĳתţ˿һβѣ벻βҲ˼ҽܵĳ˰ɣ
磬β׳ɾβԱǵľŮ
ҡҡͷħ̤ʥ׻ԣɱ˵ز࣬βһ֣ȻǸܣȴҲҪء
磬㵽Ҫ֪ʲôСԹƳһۣСཱུضƿˡ
Ҿ֪˵ܹ֯̾ϢһСʲô˵ΨᵽǱŷĲ⣬Ҷ
Сԣʱһʹ֮ɫĵ磬϶˵϶˵
ôͲ˵ˣڶѾҵˣٻǸ˲䵱֪ˣ˿ǱǱڵĵˣ֪֪ˣܲϣ֮ʱ˿֯ɣֵʵ
磬ֻܸ㣬˲һ֯ҲǺС
Ŷˡ˵ͷٱСˣɾʱβȻԷ֮ʣл˳ȥٶȿ磡
ߣСܣһֻӰһβ»صУסֻƴĵУ֪ӵ֣бͷʹģǿ
С벻Ҫħ裿ʵ
룬ȻˣСϲȻƺеλ¶һ˿Цݣ͵شһ磬㲻βҵħɣ
ôʲô𣿡һЦʵ
βпܽ׳ɾββһ֮һССβҲкüˣ֪ԼһԽɾββΪħ裬춼Ҫˣ
СǰŮˣҪ벻ıҾ㣬ûУҲβĶԼĻһдһ˿С궼еһ䡣
βҲ֪ûֻǶгһ϶С۾ƴţǰצ£ǰס°ڶš
СͦһβǺҾģɵһ֡
СȻΥԸҧָһѪβǩħԼΪͬͬԴԼ϶൱ߣһ˵ħԼһЩ֮ЩĵطһʱҲ¶ģȵβɳ֮ľ¶ˡ

ڶ ްݴ٣һ

ԼһɣС͸оԼβһѪĸоĸоȻһּʮδͻȻǰĸоϲ
㣿һȻϵĵ
ƺʲôС꾪ϲһѽβڻ
ѽʵС֮ϣҾͽˣͯһ
СֽСϾȵĵ
ѽǰȡġСβһߵͷһ˵
ڻ˵ֻϽн
˭üʵ
ǻѽСɺˣСһʲôΣգֻҪỢ־ˣСβͷĸ߸ߵģЩмĳ˼ۡ
͵ĺٻûЦͯзȻˡ
㻢أֵʵСǸڣ׵ץסСβ
ȥμˣСһ˫С۾¶һ˿Ľ
μ磿ʧ
ѽʵ̫岻ܴȥСβ˵Ĵ
С˭ѽ㻢ҲҪȥѽϷԼԴЩתħȥμ磬ǹյҲħޣɶʱħҲѧһˣ
ȻҪȥˣһƬ٤޴˵أҲҪġ٤޴٣ȻҪȥġСβһȻģϵЩԣ߽ħ޶֪飬ôԼµλƯȻһ㶼֪
㻢ʲôʵСһ䡣
ĻʣȻǾŽʥˣСβ޵ĸ̧ͷ
٤޴أ
ޣСβشķǳɴ࣬ǷǳĽԺ
٤޴㻢ʥ£˷ܵʵʥ޴ħɭֵĿģһȺʥ޴ܡǾ͸Ӵ̼ˡ
Ҳ֪кüʮɣ
תСβĻشԣʱǰһһ󵨵뷨Ժˣ
С㻢ôĽһϼʵ
еħ޶ʶңǲҰôġССצƺʾǴ⡣Ҳ׵ıץסȸ˼ǩħԼ
ϣβôܽףʵ
βһĽħЩر𣬳Ҫ׵֮⣬ҪԣÿһνסβǳһΣһֱŽʥޣʽΪβеһԱϽ͵
Ҳ˵Ҫɴ۾
ĻֻҪܹﵽϻӿСĽףǴûԹ϶Ҳ֪ΪûδľβΪħ裬϶֪صһϲ޸п
ѧԺмһֻβʲôĶ䶯ûԤϵȻ뵽ˡʹȥôˡ
δѧԺӭԺʷһλѧλѧҲؽѧԺʷᣡ
ʥ޶ȥμǸ٤޵ȥˣһЦ˵ˣʥ޶ȥμᣬȥˣȻǾЦ֮ԣȴҲһеģС궼ǲѾδ֪
еҪ֪ǣʥǸλ٤޴ףٵĵصһһذݷãԻһأ
Ҫ֪ȷеĵص㣬һеⶼʵСβϡ
СβȻǲŲʮһСŮڶթħɭѾһҪץס֮Ե٤ĵص֮ʱɴƳͷȥĲ
ϻţڲܰôСһ¿ˮ̵ģ޵ģ޲ðιһë
ôвǿţСǲϿڣƴĻͽκΣ
Ҳû٣е뽫缤СʮһСŮһǣȻȴҲܲü֮£˵˼ݵĻ粻ĻСͬһ㽫Լ֪˵˳
ҲǴ˵֮Ͼ˶צġ֨飬Ҳǽ뱨ҲҪȹһأ
ϸĹϵСβܱļʼΪ㡣
СβĿеס٤һֻޣʲô֪ͰСβеĻҲǺƽʱ޻Ϻٳģҳʱ̬˴ֱֽ֪٤ޣⷽԲǧɭǿħޣֻҪǧﷶΧڻħ޾Ͷġ
ħɭַǳ󣬿϶ֹǧҲֻһֻޣ½ϵӶͽҲʥޣǴ˵еĴڣ͵ȼӶͽǿ۵ġ
СβȻ˵٤ڣҪȴһССܹģҪȥĻǸǲܵģСβ֮ȥһ壬ʵҲǵ˱˵ġ
һϢһ£ѭСβ˵ķѰ˶ȥ
һ죬СβΣУܴ϶ףΥĳԣͳΣģΣնСβܹȥˣһ·Ȼ࣬ôһӢ۾û֮ء
Щ߽ħ޶˵ҲûʲôãɱҲ͵Щˡ
ħɭû·ԽԽߣħ˵ȴ̹;Сβĸͷ˵ˮǰš
ĸ߽ħԽԽ֪࣬ԽԽӽСβ˵Ǹطˡ
磬С˵ǰǼžˣǲóȻȥģᱻ٤޴˵¹ġԭĽСβĻ
ǾͣϢһ£ŲԶֵɽ룬ͷ˼һµ
С˵ħǿߣֻԽǿħ޾Խ㣡ϼ
С㵹ͦ˽ġ΢΢һЦСβ˵Ĳһϣδرħúá
С˵ҪСٽСԺͲˡϱε΢Ц
˲ƢССզˣԺҾһֱСߺߵ
Сβ֮ʱߵĳצӣ˵ŶļȲ
īһļž룬оһ˿ѹ֪ɲֻһֻʥޣһȺһֻޣȥѲ⣬ϵʲô⣬ȻӵԤ֮ȴܿδǿʩչΪ۲Ѫˣ
žǱʲôСβĿֻ֪Щţ٤ͳڵʥޣħɭֱ᲻ʥ޹᲻һѺõޣЩһδ֪
ı󶯣ôóóȻĴȥƺ̫Ը
ԥһ£ǾȥС˵ģͷϣǲȥδᱻЩħǿ𣬹ǺܽģнıǮ
߰ɣǽȥϢһ鵭վ˵һ

ڶ ްݴ٣

ž뿪Դ٤޵ĴӪҲأԼµʥħޣ٤޵λõޣһλԪɣһλ磬ҲһȺºͺˡ
⿪Դжʱۼϰλʥޣò֣ǵпǲģдĻв٣ֻû֪ʥްˡ
λޣ٤СδʽݣѾ꣬Ѷˡ
λǰСܰ٣Сܳѽ٤޺ܸˣǵһСëɪĶˡ
٣ܲϴԪʮֺˬ˷ܵһ֣½̧˽ˣ
٤һԪɵʱϲֱˮ˷ܵǰһǴСܣ֪Сϲʲô
Ǿһľٹûбõľˣ磬Ȼƫģ䵭Ԫɵ֮󣬲Щݡ
ܣ٣Ҳһ̳ԪɹһЦ
Ե棿׷ʵ
ȻԪĵͷ
Ԫɴ˵ٻ˭˲֪ϲлͷѾĥԼʲôʱٺãˣ˭ǵԼɶʱѽ
ΪǲԼڶգȴ˵͸٤޵
ܣ֪ϲ㵽һеĶ㿴ϲ⣿ȻһĮȴһ˵ŨŨֵܹ֮飡
ƿ񲼡٤޾ϲĿȴδأڴˣϵ͵ȴֽķı
磬Щʲô޶ϲ̬֣˵·ʽ·ǻ۸໥ȼ硣
ϴԪҲɴ۾磬ƺҲûмֽķıȻҲʶǺˡ
෢¼ֵһ׹ߡ粻΢΢¶һ˿ɫ
¼ֲħƤ𣿡ԪɲʵȻЩš
Ƕǰ¶ˣڴ½ϵ඼һ׹ߣָŰڷǰġīֽ⡱
磬ôãʾһ£٤޼棬ȲĶش
硣ܣҿˣһ䣬ʮǰįָ̄һˮ
̨һ̲ˮԪɺ٤޶ˮСҲ
ڵīִһ˷ˮϡʼϸϸĥƬ̼䣬峺ˮһڵī֭ɢһ˿㣬ǼƷīģ֪ô㵽ġ
īǳ̨ϣһ֧ϵȵմڵī֭ȡһ¼㡣ӱֱ£˵ԾȻֽϡǷǳƯġ塱
Ϊ塱ʵ壬Ǿһڲã½дʶ֮Ϊ塱һʱ䱻Ҳͳµһ壬ֽۺռıϤѧϰΪã½鷨ɽһɣƳ磡
ī֮ɢŵ¼㱻٤һץ˷ܵõ¹ۿ֮ȷԶֽˡ
ܣôԪͬ𾪲ѣΪˣ˵ȣһֱ飬׷ʵ
磬أⶫд֣٤޼ѵĵ
ܣҡԪһ죬˼ؿڡ
ģСѱһݣ͸͹ȥæ
ԪʮĵǶϸġ
磬磬⼸ǲǸúһ٤
ãԪһЦ
ٹϺȵģ٤ҪԸǰȥȡƣȴѲһޣһһһŮеͨʵǿŮƺǸˣòƺһֱβꡣ
ܣʲô𣿡Ԫȷʵ
٤һüͷûѽС༸ûκνӴ᲻Щ½ʵʲôɣ
ʱǿеħޱʱڣʱȻ˸ҽħɭ֣˵ĵӻ治С٣Բǧڵʥ޶ףˣֱܹܹ뵽ļž룡´߾ˣ
˵Ĳȥ죡٤ԣʱéٿ
Խӽž룬ԽǸоԼѪҺƺķսܾҪˣ
ʲô˸Ҵž룿׼ǱͻһͬХľ޺𾪵ͣ²
磬С˵ǻϻ£еСβһ±ʧǵǰѰĻȥˣ
Сôˣǽ㿴ҵ𣿡ХһȻСβҵлλá
ȷ˷һϣٶȷɿĳǰ˹ȥϵħϱٶȣգ֮£˱һλͷԵǰ
ʲôˣͷԵһ˿ȣ漴࣬ﲻĵطϽ뿪ɣ
СеĻɣʵ
࣬ǲǶСʲôˣǻͷԲȻɫ
ԹԵĵ˵٤޴ٵףٵġ
һ٤޺ٵģ֮еĵȥ˲٣ǻȴû٤޴ѣ߰ɡ
üëһûУڽûУȻˣͲ׵ˣ
ô󵨵࣬ȻڼžҰһϸһɫӰɱ۵ͭһ㣬ʮֲмĶˡ
֣һһСѾͷϻһӦ͹ˣʲôƺݵı֮Щ
֮æ΢һСЦּ£СǷ٤޴˵ǰֵģ٤޴˵Ǹ಻򵥣ʵǿһ˿ܲĶ֣ǾСˣ
ĵָһŵĵ
࣬ʵĹԹԵĴεεѾͷȻҲˣҲһ˿ɭ֮ȡ
ǷҪӲأѾȫʱ׼ˡ
𣡡컢Хһ¶һڷĻǾͿ㻢үү𲻴Ӧ
һҪһԣЦһȫ䱸ĶŻ
࣬ԼһŭһͻȻεض𣬴һһȵ磬צӡ³ȵĻ棬
ħȻﵽʥ֮ɻΣսܻԵĴҰ޵ıܣıһֻһսжԻĹʽбĻħĹвħʮֵ
ʥ޾Ҳ㣬ʥ޶ǻ۵ģǴԼ㣬սҲԵﳤ̣ܶҪô˵ħһ̤ʥ׾˸ͬʵһϳ̵أ

ڶһʮ ްݴ٣

ǸһƢһͷҵĹƣҲħ޵սʽϲһͽˣϲʱ֡
ħƴɱֻҪסǰһҵĹһʼѹŴֲܱܵľƣк̷ĻʤĻˡ
Ĺʽħ޵ս·һ£սʮܽܣ
ĹһʽȻңȴϵҪ֮󣬼ϻϵħĸţͨʥҪˣҪһģħʦҲ׶Ը
һ
еİϻĻצŷĻǣϻХɽڶҡΡ
ôĶ٤޺ٵʥǸ಻סɧģ׷׵˹ֻӰϣƬ֮䣬ƴֳۼ˺üʮֻεʥޣ߽ħҲв٣ŵĽƴеĶΧһȦ˸߲ҵΧ۲ͷƷ㣡
ħԺöֻǼž룬٤޵ĵֶ̣ٵģǱֿơ˽ñǨŭ
쳣öǾʣЩʥǵԸԼ֣ܶ˶Ҳ
սѸٵĽİȻ״̬ĹԽڶʥǰءɲһ࣬ⲻӵ⡣˻ᱻǿ̲
òһֻʥޣ׵ĽܣҪȶԷоʩչ֮˵
Ȼ˻㹻أȻĹϲȴӵЦݡСĽӦ
İܿ죬ĸоʽûнлȴÿһĵطûĶ֣󷢶ͺ֪ԼûһצƵģÿһιҪʵֵ֮ʱƵĸɸɾ
ħȻӵħɭôһ޴ű⡣ֻȡȴԼıֺʺǵģǻԱս͸ûʺǵ׺ͱˣԸĸ൱ħ衣лЩѾǻ۵ʥ޺ȻǲԸⱻūۣԾǳµĻ˲ٱףõȴ࣬ҾƷ͸ˡ
ħ޵սͨǳಲأڻģĻצΪ˶еĴ󽣻ǲµģ
ҿԼеİԼģĵȼʥ׼ʥ֮䡣һĻĻצѱնˣ
ЧҲʹˣȫʩΪĻҪն仢ػצҲʲô¡
ٳٶвЩ꣬צЩȻӲ٣ԵĿĲһ˿ңڱڶʥΧ۵¡
Х֮ϵĴӻз쳹žϿգʵͽ׵ħ޷׷ɢɢñ꼰㡣
˵ԽǷʵԽǿģΪܼʵ˺ֵزֻͻƣ񼶣һħɭĿģ
ƴİȻϷɳʯ𽥽˵ûУʤһʱ֮ҲԤϡ
սڼλҲŵ۾һգգĶƴеĶˣ뻢ʵֻڲ֮䣬г̣ԼȥҲûӮ࣬ҿӦӣʵ»ûȫӳ
Ҳ֣רͻƣħɭȻǿȴҲ׵߳ȥһ᲻ʺǣҲδضĹࡣ
ħɭ֣һʵǿħĻãĵĻԿһǾͬѻʯһħҲѧùˣʼϣһɢˣʮֻΪħ޵ʵΪʮͳħޣʮֻ滹ֻޣΪʮ䣬һ£ҲãҲãǲ¶ģֻҪٽ߹ϵħ˵Ĵ£ǲֵģԼµʥޱɱץǲܵġ
ħЭģĵȼħ֮ʱʥ£ʥףǲֵܶģΥ棬޴սԿĿ϶ħһΪƻɱħǿˣΪάôһƽ⣬һֻٹ¡
ϻƢȿ֪ģս£϶ҪģǱ˰æ
սµĻȻ̲סŭһһֻ쵵Ļ޻ڣһ޴һ¯Χ˹
࣬ǻˣ޻Ļ
ϻ˵Сè䣬ʲôʹɣɫأ̼ʢŭеĻ
𣡡ʱ̼ĵߣϵĻʱߣĺ޲̾ͽ˺Ƭ
СԶԶģʮֵĵĶųУĵ״Сβ۵ֻ巢ŭˣǸҪ˺ˣ
ϻŭˣضʯ쾪Χ۵ʥΨһ뷨ûһϧħ޴ûʲôԣŷĶǴַǿʳ棡
Įģǹĵǻôɱ
ĻʵһϣΪеʵཫᱻһצ˺룬ǣǶʧˣûб˺롣
ĻХ֮ȴʥ޶ɵۣһǶŵĻ档
޻ֻ֮ǰצڵذһĶڵϣǸһֻŲڰ棬ۻǰצʼձڵϣ˿
ȻǰצܶһأſѪҪҧϣûиᣬ˫͵һѹŻ޴£Ȼεضеİƽţ͵ſҪҧĻͷ
أһ죬ҵͷתǰצҵʹͷһǣԴ󷢣ʮ׳Ļβһ˦Я֮е
Ȼɽ֮һβҪǱУǿ϶Ҫ˵ģڿû㣬½ƣûа취˲ֻм»Ѹٵڵʩչһǡ¿һ
ҵκĻۼԼһڵϵħʧȥѹһӴӵϰմȾŻѪķħ͵˦
Ծ֮£æܹħ̡͡ûµĵС
Ҫɱ㣡˫ĿѪҡŻͷѡ
Դָһѣ㲻ǰצ˿ڣһһκŭƺþȫҪ˺Ƭ
һߣ˵Ķʵ֮˵߼ޣڰеÿһϸ΢Ķͷһ˿ĳǰ
ˣ͵һȴûпеĶһԾ𣬳˻ĺ󱳣
ˣҪһɴ򻢣׵Ľֻ޻

ڶһʮһ 

һ񣬾ȻöִܵԼϣһ֮£ǼӲƸβѸװٶȳ˹ȥƾޱȡ
Ծڰգκ㣬ħ˫ޣΣңһϵġƯơӲڰŲߣܹĻβ
̧ͷöѣŭ𣬻ڣ֮иһܣ֣
࣬Ҳɱ㣬ҾͲлĿѣŭ
ٺ٣ҪɱңԺ͸ҰɣһЦȻڰգǷݴݲȵȶʱڶΧ۵ʥΪ֮ᡣ
ãѾȴûԼ˻ô죿
ħݵǿߣʤ˻ͬĻǻҪˣ
ʥֻĿųһһ滢ĵģҲü˼ģǱ٤ɹЭĻƵıɫһ䣬ĵҪ⣬⻢ʧȥǣļ֮ˣ
Ǵʱôʥ˵˿ڣҪֹҲˣ
ĳЩ棬ħޱҪӺͽöˡǻİˣֻһ·ˣ
٤޴ʮֿص´󽫣ôźã
𣡡֮ǰצͻȻŵأӴ͵ϳ𣬾޴Ļǰ㵹ʮ׳ĻβŤ黨ƵġɱȥһСǻѹ׵ľ֮һһµħûһǧҲа˰١
һҪʤڷ˭Ҳû뵽ʥ׻һʹӵӥһǸβӲƾ֣ˮɸտᣬǻϳ˻צ֮ˡ
һȷʵϡϤһеʥ޶Ѿ׼ǼӲƸֵĻβʳƬĽˡ
һʧˣӵɵĸղŸǿıȸղŻǰצ˫˫ȶڵϸΪȻһĻ
ɱĻβȻһѾУֻһХٺ٣Ҫǲǣ㣡
ӴһȻһӾסβƷڵأ¡һҵһ̳һʥޱ㿴ŵأӲڵҳһԼһӶ˽ȥϵĻҲ֡
ʵʥǶûпصʱǶԻĶӲλؾţŽ롣
ĺƷڵصǵ˲ıѾõţȷҪͬеķˮһӽӱǶУһʱ䶯ãʹζᡣ
½ŵʱзִ硣ûֱӺࡣȻʱĻ౬ѣΪһֻˣ
СèûУƮأվǰʵ
Ҳʹĺе
ǲǣǺãҾڶ߼ţƱҪߣ
Ҫȳһֹ
֣ҳһȣæк߹ǱڼӲʯͷˣһĵʹҪƾ
ȼʹ֮ɫҪǰȴԻСèǵӦʲô
߹ǱʯͷʹڵĻʱ˲٣ѾԿΪʹŤˡ
Χ۵ʥҲ鲻һĽѶضᱻħء
һ˿ãƫƫ޷ֹϾͻᱻ̤ǻ֮£Ȼ٤ȣȴҲò֣
һҲһھȻһܣҪΪħ裬ҪŸ߰ͷ­ȴһ׵飡
𣡡쳤һˣѾûлĿܣΨһ·ǳ
ҵĻһѡ
û뵽һֻħ޾Ȼ˹ǰܣ
ΪѾϲͷһˣħշˣضĲ
һǷ絯ǡʱĻ˻ţ߿ҵĺȻֹ
ʲôȼʵ֮г˵⡣
־ʥ޶ݡΧ۵ʥǶشһ˿⣬ǶΪɱʵĻᶼˣɱ˻
û£ֻǽ˶ѣ˿壬һЦʤǱҳ£һ̡ҪѰٻģ
һ䡰ʱɧ˱ȵΧ۵ʥޡʶע٤һ仰ۡһھƲ£˳ȥ
ܣʲô£֮УϴԪɶ뻢ƴĮģһεأûа취
٤޶ⳡƴ˹עһھƣ¶һ˿ǧδЦݵ˼һ࣬ʵǿ
ͷԵģǸˣԸҲˣ٤Щߵ
ȻԼ˰̣ҲԼϵ£ôһܣҲ޹ѽ
硣磬Ҽžһ࣬ɻѾСʵһһˣǲУ˭ȥƶĶ֣ԼԳ֡٤۰Ͱ͵λСʵҲǳͻ֮Ųǧ꣬λ׼֮ĶкüһûУ
ܣµ񽿹ȥɣԪɵͷһµ
񽿴ȥܽܣ磬лˡ٤˷ܵһֵ
񽿵ıǱۺ꣬º֡Ѿ׼֮ԪһȣǵΡһ٤޺٣Ҳˡ
ۺһĺݽɫԪɴ֣Ǹôµۺ꽫ԪɵľʵΪ
˵һ£Ԫɵرһֻͨ۽˿ԳһվǣܵǹʥֺıϽѪϲҹóɱΪĮ׽ӽ٤޵ıǱ˫ͷħǣħԣ񾳽磬˲䣬ʮ
٤޳Ϊ޵ʱ϶̣ħһӺͣĪ⣬˸Ԫɺֵܵʸ
˵ԪɳԼºŮǰȥԸ˵ǻ󣬺ܿתԼû취Ŀᡣ
Ըϳ䣬ȷʵõʥ޵𾴣ȴҲòʥ޶һ˿ģħ޿һΪΪħܣȻᣬԭﻢһѵʥ޶סд㣡
ж᲻ᵯֻδĴ
ʥȻӵǻۣǣǲ˼Ӳᷴ˼ͬʱħ˽ģǲվڱ˵ĽǶȿ⣬һϣޱȵ׻ʱ飡
֪ʲô㻹ҵĻǻȥŻлᣡػͬһǼشڻϡ
ҿԸ㣬£ǲܸ㵱ħ裡һҧ
ħ޽ҪԶཻѷĵض࣬ǻһħޣִŸǲɶãбĻһֻˣйôŴУֵĹ²ôĶ
˸οأ
ԣԺҲѣԼ֣ϵĵ
һ£һѪǰצİ£ӵʯͷ

ڶһʮ ۺ

Ȼ٤޵£ԼɣԾԼȥߵĻ٤Ҳûа취ġ
˲ǺأϢЩӱɸԭˣεɫЩ԰ףĬĬվ󣬴һѾˡ
ôʹˣһͬЦ
ѭȥΧ۵ʥǶĬÿһһɫӰҡҷˣУǻ¶̵ŹĹâĵϵ΢Цһҡ˹
СܣˣŮһͽʥ޵˹ȥߵǰЦʵ
񽿴ңСܣεĵͷ˵
ûϵ㱨ǡ赭дһЦƺûнվһԵϡ
뻢˵껰ûֱǿСϣʱ۾һӶԷϸеϤϢ
Сóÿ֣¶һаķֱۣǵһʥʶһ¿ˮ
Ȼر£СǲۺꡣС겻Ϊ񽿣һҲ
Ȼʵһ־ʾǾħеһ֣񽿼ԼľʾʧЧ֪ԷȻԼħķϤϢԿ϶Ůеعϵ
ǴܻСܵǸࣿ񽿱̵һתתʵ
Ȼ
СֵĲ񽿳ԳԵһЦֱظ̽˹ȥղ뻢սϵ·ദ¶ͭɫļ⡣
ͻȻֵıɧ꣬һֱ־裬Ȼ֡ʶı˹ȥ
ô½㲻ɣڰͣסŵŤһΣһЦ
֪ĻΪǸˣʵ֪Թˣһĳ˲¹ͷ䵽ϣȻ֮󡣳Եˡ
һЦңϧûһڣ
ɫ䣬Ǹŵұʱ˪С£㡣̹ž룡
ȻɫŮ˹Ȼзȷ黹ر£ħҲһЦһҲӦأ
Ǿֻһ³
ʲô³

һҪһԣĮĵ
ҵģ漴̵һĹâ
񹥻
ѷ°ɣ񹥻ҲǵһΣ˵ֶҲӵд˵켼֮ʱѾڷˣȴû뵽˵ͶڷӦϻһġһСĿȻöȹ˽
ؾʮǿѾɹ״ǴԽ£ȻҲܱԭȵļ䣬ħֵʱͱΪ㣬ɹ״ľȴһöʱըһη񹥻͵Ϯڻ֪ԼʱܱԺľըըƬ
ɾȻȴΪãҲȡһЩѾʹþˣϵľǣһˣԼħֵˣȻߣžزͷţϵħ˫Ӧˣ
Ҫǹԣصܹʹ˱һ׳գħħʦ˵һߣʿ˵ͬȵȼµҲǺܴ󣬳ǿޱȣʵЧܲģһֻŵУ˵УȻǶԸͨ˵ħɱȴǾ޴ģҾħʺϵľ͵ϮɱϢº鲻κζ
ۺ֮ǿ󣬵һԱۣǿľ츳ʹȻûȣħžߵ츳һħ䡰籩޶Щ˼ɣһλˮϵħʦϵħˮϵħʦ񽿵ʵڵԪɣѾʥ޶˺üǧˣʱͻƣ
һԱ۶ֻҪֱıס͸ʩչħĻᣬû˻ħӹ˫ۣͷԪҲ׵֮ӡ
磬ҪǶԱۣСԱۺϹħ֪֪֮꣬ȵѵ˫ѾĸǶԱ۶ˣ
񽿵ĿҪһʥǰɵĻɱԷãɱԷҲҪڳһһԼţ
ۺҰĺܴȻڸԪɣ켸һ˵㣬״ҪΪޣޣͳħɭ֣Ϊħɭף
Ȼһңɼ룬һһĳ·ǰţ
ȻǶԱסˣɲûбۿӱпֻɧɧҰģȨĳǰ
񽿵Ȼ֪Ȼʵ֮ļܣ˵ʵ֮۱ջҪֵǮˣʵ֮۳˿Կ֮⣬Բαܿ͸ģܶûȡ
ۺľ񹥻ȷǿҲԶԶĳ˰Ͱˮķ羪İһ㣬ѸޱȣˣѱʶˣȴԼأԷչ˷ᣬһսɲղŻɣ֡
ԼսɲģԲ񣬾͵군
񽿱һ֣ȴû뵽ôѲϵǿǸһս֮󣬻ôǿĺ󾢣ʵ²Լ֮£
񹥻ʵʵ幥йֻ֮ͨһΣһεİˣڲٿεľ񹥻ȷʵҪεʵ幥ҪǿĶ࣬ҲĪ⣡
˾ô㿴ңҿ㽩˽һӵʱ䣬ʼ¶һ˿ЦݣһʼĵЦݣԽԽһЩţĶͷҲһϸܵĺ顣
ǹһԶԶĳȻֻڱأҲɣϾԼʶУµùĿԼ˫СģҶᣬĿľΪ˿ʶ
ʶ͵ڿһˡ
ҪﵽʥħǰĿģһֻʤʧܣ˺ݾ¾ƴˣҲҪ׵£
ʶȻ˱仯񽿵Ĺɾİһת룬ʶͷݲȵɫ΢΢һ䣬ԻȷʵҶ˷Լñ˷ԼУʶûа취ģǾΪĸ֣Ȼ׽ҳջǶԸľֵɱﵣ
ȻҲܴﵽ񽿵ĵزҪҵûôףǿһɽȴûа취ӦãȷʵĪı

ڶһʮ 

ν飬ǣϲŭ尮νΪĿڱǣȴҲԽΪ֪
֮ܣϵÿһˣ
ʶһϤĻ棬ĵһֳĻ֮У԰Ρ
ѧ￪ʼĸеһһߣŶİ
׵ųصֳ׬ȡÿһּá
ƽܰͯ
ͻȻһ
ĸ׻޷ҽεľ֢ಡ齣պľֳ御
ײɣϹԽԽ࣬ҲԽԽ
ƺϲʵˣһͻĳΪĸס
ѵĴѧһƽķ֣յ˴ޱȽĵЦ˱˵ĻС
ûʹѾľˣҲһֽѣ
һһıԼϽ䵱в԰ΣԲ԰׵¶һ˿Цݡ
Ѿ޿ɱ˺ã񽿲ϵĸְʾ֪ıһƬҡٵĴʧţ
磡С꼱ʱѾȫر˶ʶСĺ֮
ǧСͻȻеһУжʱȻղŻʢôһת۾ʧôأ
ѵʥ޾ȻˣСĵѯʵϢҪ֪Ϸʲô
ҲСáҲСͣĸϢһ
еķħֻвֵľ룬ԭֻҪ̽ȥķħȴʱͣ
̽ȥ̽ȥѽƴźţǷħ̾˿֮ͣǰ
žΧһļžʥ޶ᵽɤӿڣһĶǸħ̣᲻̽ȥ
ˣ
ħ۶ԲĶһ֣Ǽļ̶촥Ľˡ
¶һ˿ϲЦݡæһδ߶´ɱ
С겻ֵľΪಿλϵļѾ˽ȥʺѪ˳
񽿽ĵ϶ʱֳһ˿һԱ̵ʱâʢ̹˲֮ӡ
С͵ĳǰץסеķħ̣ʹҪжκþ˳̵ԺǷħ̷ֺ
磬ѽСżĶǻ
ۺľյȻܽһĲֶޱչǰȻյԷԼԸ顣
ͲĹƻеķħ̴Լ࣬ħޱϾħޡ˽࣬ȻҲȫ˽еʱһĳ»ᷢת䣬ǿ㣬ҲΪʲôش̼֮󣬻ԭ
һǰѾȥµֻ䣬ۺ깴ԼĻ䣬ԼĵԼûлȥȻԼ˽Լ
ֻõԸˡħ̵һͣ٣ѾϤ˱ĿġҴѿҸһԼڱƵļϧԼƤñΪóˣСĿߺͰ󶼲ǡ
о仰˵ϣԽʧԽ
Ѫֹͣʣһˡ
ôֲˣһʥֵɵĴģ´κһϸ΢Ķ
񽿱ǻҪͷϵĻƶĺڵϣѾʪһ̲ˡ
ҲоʱһľʱѾĵ߰˰ˣʱǶԷѹ˳Ʒ˵ĻԼпܾͻᾫɣᱻԷȫʶʱԼɾͳһʬˣ
ǿܹȴԶԶﲻɹĳ̶ȣֻܱķأϷˣһ¶Էѡ
ڻ˾׼һȴһը졣
еէˣһ˶ĿĲȻУеķħȴͻأس񽿵ĺϣ˭Ҳûпһϵôġ
ʥ޽ʯеŴ춼ûü£ڵ
СϲҲĿɿڴ֪ʲô顣
Բʧ˰ɣЦ񽿣ֻЦЩ䡣
ɱ˱ۣҲûκʥ޸˵ʲôħ޵ˡɱԶҵأԹñˡ
ˣôңңһܣɨأ춼ȥˣԼʵԪɸߡ
ħ޴ֻû飬Ԫϲһַй̸϶ĸ飡
ħһֽɣûһõյأ޾ʹ֮У
ɱ㣬ȱһŮūԱ񽿵ľħܸȤ֪ħ޸࣬ԻӵɱȨħ裬ҪŮūʵġ
ʥħ޸˵ħѾǵħһȣο൱ūŮū
ŮūҪһҪģа׳Լ幩֡
ࡣ̫һ˫ڵȻˣɲûһս֮ȷˣҲ䵽⸱أ
𣿡΢΢һЦ
㣡˵
ʵֻҪһ˽⾫ħ͹ȻһλǿҲǺõģڱ˴ЬһȤûУ¶Է¹϶ûҪƯҲУ
ɱҰɣͷһһӵ
ħɭֵħ޶ͦйءһ˵ϾǴ֮ݡۻҲ˵Ӳǳ֮⣡
ʵⲻһĿǽŵҪҪɱľҪˡ
СȻеиͬغϢȴĿ񽿣һ㶼ûп˼
ޣΧͻȻһļУķħѾǽ׷۵ĲһѪȥ鹵
㵱ΪҲɱ𣿡ӵƮɱ͸ǵϺ񽿽Ȼ£־ɫʱӣ
ôˣղŻһģ𣿡һЦ
㣬㡭񽿵ȷȴû뵽һԾͱ¶ĵĴ߷ߵҪɱ
࣬ſʥֻǰһӰǰΪ׵һߴʵԳ׳һĲѺõɫصĶ
ޣ۾һǧһֻʥ޶ûм벻һӳֻޣֻ޵ʵһսħɭֵĿ֮һ
ΪͻƣҪǿս
Ҳأ侲ĵѪöѪҺѾʼķ
̫࣬ˣԪɱǸƢۺУһھҪˣܱۺ껹ûмֵһУҪЮŮūܽܵģ
߰ħޱͱ߹󣬸൱ħѾԱˣôܵŮūأ
ħޱֵ磬ĳַ潫ħȴҪ߹һ㡣

ڶһʮ ʶ

ԪɵʵҪһ磬ϾԵ츳ʹͬһ磬ʵҲͨħ޿Ա⣬ʹѾҲһ
ͨ۽˿ԳȻҲһޣƽ˵ǲһȼġ
׵ԪֵʵǿһҲϴλãħǿΪԭ
ʥ׶ʵԿС׶ܲ·磬ôأ
ԪǸƢ仰ŭˣʯꤴȭͷһȭ
磡
һ죬Ԫ˿ȴһеķħȴʼյ˱ĺᴦ
һŭȭһִӲȥһУʵ޼
ȴ˵ʵ൱Ԫɿֻһȴʹ֣ȻǴͬˡ
ȻʵֻԼˡ
࣬С
˴ˣ˴ˣ
һȭԣԪһһȭٶȺǸղһȭ˫
䣡
ʵ㣬ӵȡɵֶΡǾǽԼıӣʹԼһȭڼ̵ʱڱıʹǿɱԪһȭѪӿħѾ뿪˱ۺĺᴦһ֣ۺҲ˻ѡ
ĿǰΪֻܴﵽس̶ȣԷδһ£֪ûгȫʵĲ࣡
δؾȡʤһԼʩչ̫ȭһ־סԪһȭʲô¡
ԪɼԼȭֻǺֻԳҪ¶һ˿˷ܵľ⣬һһȭ
һȭȵһȭʮٶȸǿ磬ȭֱֱȥûʲôУɫأ֪ԼӲһȭ϶ǲеġֻá־ˡ
̫ȭԾƶˣӵʵۣ֮ԪһȭĹ켣ǿ˫ǰһȻһԲ
ûκԪֻԼһȭ޻棬ģòҲʹ
ѵʲôܽԼһȭ
ԪһȻһȭ˿մʹҲģզ¶֪
࣬ղʹʲôħԪɺʵ
ΪʲôҪ㣿ȻһЦ
࣬ҪһսԪɼ˿ɫдŭս
⣡ʱҲս߰ŭԪԼһսı⡣
ԪҪս٤æܵʥǶɢߵԶԶģһԲʮս
ССβлţȫû⣬ҲԪһս
ʥףԭһ䲻ԳƵսһı֮һս˳¡
ħ֮սһֻԪĵ
ƽĵ֪δػң
࣬ܿһʥ׾ȻսޣԪĵһˣԪ¶һ˿͵ɫ
лǻǿʼɡȫעҽİУֽսǧһ֮䶼ܸıս֣ûǲҪڿռָеĺá
࣬õر𣿡Ԫɿгİʹش󽣺ͳǹֵͬʵ
ن£㻹򲻴򣿡ѾãԪɻǲ֣һζսޣвЩš
࣬ͦһԪһӣһЦ
˭˵ħ޼ʹǻҲģ˵⻰һǸ쵰ǰλԪɵ޾ޱȵĽƻһƣٶ˥ߡ
ģǹģİһϣһǶǴӼӲʯŷ˳ΧȫƽγһɷԪɹ˽ȥ
δ˵ԴС챾޲ƾ汾¸㶷һԪɴȵ׸ߵһ࣬˫ȭӭȥ
һսԲΧʮĵطȫҵţħ޶ҿһ췭ظȸղ뻢һҪҾʶˣ
صܼ򵥡Ϊûϵͳѧʲôȴ֪ľǡתܡնϡ߸ĵ߸Ķ仯ԴУۺ˵ħ
ƾлȻӲһ˫ȭͷһǿһ˿·硣
һǲȥ˺أƾͲһˡ
ͿԱһƣǱԪɴڼž룬Ҳֻǰ
Ŀؾħ޴ܣȻߣû뵽ġ
ԪɻǿȻ٤޵ļžΪƽصġ
Ȼ֪ԪΪžĹϵĶ顣
ЩֶΣԪҲɵභսµҲЩ꣬Լһʵδܽһʥ£ǴȥԼӻĶѽ
Ԫ𽥵ĽȥоѹӣǶԷȭͷϵѾ˸ղȭ̫ܺͣȭСɡѱſˣھѹҡҰڣ֧ţͷһϸܵĺ飡
ս˽һӵʱ䣬һʥһĶվս⡣ĿתĶս벻ϷӰ𾪵ģҲĽģݵء
٤ɹ΢ЦֻûиղɣһССʥ׾Ȼڴ³ôʱ䣬ֱЩ˼顣
̫˽ԪˣΪԪڹķˮأ
ۺЩεվһߣģûһˡʥҲԶԶıܿԸվһ࣬ħǴʧΪ顣Ҳһ쳢ζ
ǲͬΪ溺ӣΪɱûܳɣάħ޵ϣȻˣȴõʥǵأСվһȺʥм䣬ͬǹһ㣬٣
񽿺ΪһжأҪ毺õһ˿žȥˣҲȥˣһҧ񽿳˶ڹעԪشսĵת뿪ˡ
ԪԼ֪֪ѾÿһʵھڵһǱԽͣصľԽܣһҲһһ͸ȥ
ԪҲԽԽľûʹ֮֮⣬һʥ׾ȻܸԼ߷ʵսһƽ֣⻹ʥ
С׵ĸҲδѽ
սƺûֵͣ˼
磬ǸΣ٤С
˼һµ򣬹Ҳʤ
š٤ͬеĵ˵ͷʵӮ𣿡
Ȼʵģħɭ֣Щ߸ϵģʵһġ
ͬ⡣٤޵˵ͷͻֵ磬쿴Ϲ֮ˣ
ϸȥ٤޺磬ʥǿԪɳȭٶȱԽԽû˺֮
ʵԪѾٶȵĹ򣬿ƻĶʵѾѱĵزﲻǿģͨ˵ֻǸеѡ
ȵ٤޺ΪԪɺܿҪʤ֮ʱȴԭٶȺܿҲ
Ҳ֮٤޾һҲüͷ΢΢һ壬٤޲׵ΪʲôһʥȴҲ֮ȻǳԣѾһˣ

ڶһʮ ͻ

ٳĬбڳĬ仰ҲӦսУԪɽѹһҧ֣һһһĽǱͷ˳
ʹù֮һΪһٽ㣬ǰһˣһܹ֮ġ֮ĸ죬ԺǿȶѾﵽ񼶵ı׼ʹʹù֮Ļ
ʴﲻǿʹù֮Ҫ˵ġ
Ԫһʹ˹֮΢۵˿ǵĶûսȴǸӼǴֱˣ
ҵķɳͳС۾ˣֻܿӰƶУһһս
Ԫ֮ԶĶ࣬ˣͬʹù֮Ԫɼѹڴ򣬶ĳţû˿Ļ֮
磬磬硭ǰҵıըͬڷĶֳƵƻӴҲա
ħϲһߺУһսԪҲ⣬ֻڵĺбøӵͳһĪѹ
ʱͷѾ¶ҲѪѪܶͻ˳Ǵս˿ԿѪѪҺٶȿɲȽӼ٣
һĿľǵ֮ʱıսͻơģ
ûԪɴʱ飬һʼץ˱ۡȴЩջΪϣôڴ꣬ŭ֮ڱһս
սһʼͷԼС࣬һȻԼ֧һ̵ʱ䡣طˮҲǲܵ飬ȴˣԺ;˵ľ
˹֮ҪһٽԷˣȴû뵽һûдﵽ񼶵ȻҲʩչ˹֮Ȼ죬ҺܶطתȻʹò࣬ոŲõ顣
ħĬģһ㲻׽ħɢȻϲڶȴһµģԳԼ̫֣ħһ㲻׵ɱ࣬Ȼһ㶼ʥϵĸ֣ʥ£ԼģħȻҲ͸Ӳˡ
ΪԪֻŭûɱ⣬ŷĴ󵨵ĽԼ
ΪԪǷǳϸġһһĸʩѹͷųǱյܵĶ㡣Ȼ󳹵׵ر
ƺҪģ

ľδŵһͷ˳
ףԪ΢һ£һɺޱȵĴԼײʮף
ô£Ԫɾ֮£ȥֻȫһɫĹâǹâѸٵγһ룬Уͣ˸ţ޴˸еļ£
ͻˣ־Ȼʱͻ񼶣
ԪɲŵɫĹ룬һԳ۵ɵĴġ
ԪɣֻһЦѸûڣӿ֫Уһʱȫǿͺֹʮ
˾޴仯Ҳ˷츲صı仯ԭȥ͸һͨûʲôʵϻЩ䣬ȴһˣȻǿȥȴ࣬Ҳ˧ˣ˫ڵȻһعâ̲סҪһ¡
ʵ֮ۺҲ˱仯ʲôһʱҲ˵
Ԫʲôʱ¹Ԫںѽ֪һֽԷܺˣö־Ȼսͻ񼶣ûսͻ񼶵ģֱһ࣡
񼶵ͻƽ񼶸ֶǾĵͻƵģԴ½ж񼶸֣û֪ʥףﵽˣһͻʥ¡
ʮʥ׸һﵽ񼶾Ͳˡ
ղԪɾ˱߲ͻ񼶣ȻͬһȼϣɲԸղŵȥˡ
ոͻƣûγԼ˽սȫ
ħһȲϵģǾ˵㻰öȱ߶ˣԪ˵ᶯ򣬾һֱûж򣬹ʶǰƴһƽ֡
ͣһƴ𡣱ǰθңϤԪɵ٤޶֪ϴ緢һˡ
һλ˶֣˵ΪһԪɴܵࡣ
һΧ۵ʥǶĿתĶսΪգ۶©κһϸڣСһ˫ֲϵǰţҧ´Ŷֵĵ֪
ͻƺһǿһӴһʼĲӦ˿ȥֱŵһģ˾ˣƲ죬ԪѹŴ˷ܵһڲԵʥǸСԪɺȲʼͣ
ԪԼȴ侲쳣֪ǶֻûϤǿһӦǲͻܿϡ
ӵͬʱҲͬӣٶӵͬʱԹ֮ҲղͬһЩղתԲĵطһڻͨˣԪɵľ˲٣
ͻ֮ǰҪʩչؾҪһʱһ£ڿķؾؾһּ޷ʽҪߵ츳һٻԽ츳൱ǿؾ˲š
֮·ȷ֮õġؾ似֮һ
ֽѸٵӵ似һֻͷԻֶܶʩչģôһȴսϵʩչ͸ԪɶһսıǮ
ܹϵԽսռ֮һЩص֮⡣ǿϢͼ˲ܶʱڴһͨ˱һǿߣŬͺˮֲء
õԽԽ졣ԽսԽ£׵ȴԪ׸ߵѹһռڲԪɼŭȭͷͬˮкصĳѡ
вʱĴ΢˵ĹͷѾһıȶٶԽԽ죬ԪɵԽԽռϷ磬ʵһʱ֮䣬˭κβ˶Է
ģ˾ôȥ
𣬲ˣˣ̫࣬ƻˣԪǸƢôȥĿ϶ǲеģȷĻǾȦףĿľôţһսлָⷽ¾ôȥ
ԪȻǿȴ뷨֪ȥߵĿ϶ԼԼڶʥ޺λֵܵʳԣԸȡʤ֮١
Ԫɴʵ߳ĳһЦþգ߻޻أɲܲ˵ԪɰԼͻ񼶣ȻԸݸм֮Ļеġ
ԪʼնûжɱģһҲûټȥ
ʲôˣд磡Ԫһʱ𣬽һսʹ죬ܾûܽƳˣ캿вѣ̹
Ԫɴ硣ûн飬漴һЦһ
ãЩαϼһ˳۶ˣԪɴЦǳ߰еЩϼһӦþǴ½Щ񼶸ˣ
ħ޵壬ȷʵûʲôԸǽѣħһ㶼鵥ȻʱЩŰԸ񣬲̺ɱǶһֱܣֻҪƼԼħʱ׽ѡ

ڶһʮ ޽

˵һģ˳Ԫɵ˼һ硱ԪɱĽԼֵˣһ࣡
ǰҲһ۶Ƿȱͬ񼶵ľ磬ܸԼƴһܵľƣʵΪޱɺԵЩϸ֦ĩˡ
ûԼһ޳ֵܣʵǰת֮仯ΪѣԼҲλ޵ֵˡ
ߣһܴʹ죬ܣڣһȾȥԪɵĴɤк٤޵
٤һЦ·ԤϵƵģЦǺǵӭȥ
ͬǸսӣߵǰ࣬лһսΣ
ʱ̣΢΢һЦôõȥҡ
࣬ҲҪ٤޲ĵ
û⣡Цĵͷ
ã࣬ҹȻûпˣԪɵĴЦ
СڵһһԵĻЩɥܸԪɴƽ֣жԼڿսʤģⱲӶøˡ
صУΪ˵٤޾ͷԸ°ھơ
Ǻþ֮ˡԴ˲ã½֮ϰԱıˣƳеصڶ
һȻЩ绨Ůˣ
νϥȨƣ˺Ȩûһ˲ġ
þѽԪž̳ӡһڣĨ޵
ˡ࣬ǻ֪أʵ
ûʲôֱӵԼ
ôôϤأ磬˵أ٤ֹһ
϶ͷһЩϤɾͲ֪Ķ
һ񺮣ѵԼôħ޶֪ˣ
ˣˣֽֽǸ٤˷ܵش
λ޴绹ֽ֪ԼҲһ
ô֪˵Сѽֽġ㻹ûУԪһЩԪ۰Ͱ͵ؿ
һȣֽȻģϻûУԪɴ磬СħɭΪġϲûдЩԡ
ħɭֻ޶ɴ۾˼ĿƺڿһֻƵġ
㲻֪ʱħޱ𣿡٤޹Ŀһʵ
֮ǰ֪ȵ˲֪ءʵش
֣Сܵı죬ħޱ˺ԪںĿһڰħ
ԣԣЩˡ٤޺ǺǵЦܸƴսܣЩͼħ޾ٶҲ˲
СܡˣͻȻһʮֵ
ԼҲˡԭҲжʮ߰ˡԱʮ˰ɡ
۵ֻһԪֻ޽ԾóԵʮ񼶣˼ǧŴﵽ߶ȣǶȥˡ
ǻΪСϰأԪɵһ˼Դ
Ȼ˱˵ˣ츳ǱħǲܱģϹ޼ģҲû츳
СܣǽݰɣԪɵһ仰һڣյһھƻû͸˳
ݣǺЩ͵
ô㿴ֵܣħϲֱֱȥǳޣǻۣǲԸ񣬷ȷ黹죬ȵŮˡ
ǣСûпλ޴˼ֻҸ˶ѡæڵ̬
׵λʵǿ޸磬ɵӲŲԸأ
ǾͺãħûôأȻֵˣǾǹͬˣиͬͬԪǴ磬˼٤޵˼Ƣܵ޵ƢθȽϰ
ûʲôʽҲûʲô׳ԣѪһȣʽˡ
ħʵΪҲʵΪ׼ҪȹȷΣ
Ϊոͻƣ绹ȹ̣Լʮ֮ٱȹȷΪΣ
ħ޽ݶλκҪģһ㶼ǿΪһȷ˴λãСܾ͵ӴأԪֵУԪʵǿ侲٤ϻۣԪɵľǾľղţԪҪݡ٤һûС
ǰħɭֻһ֪⣬СҲ֪࣬λϸĽ⣬ħɭһԵ˽⡣
ħɭַħ޿뾫򣬾һΪ˶ԽԽСǵʵȴǿޱȡƾ˿ڱ½ϰڵԿ·磬ħ޿ܴ󣬴ĵز
Ԫɵλ޿Ƶ˵࿿ռ˽һƽĵ̣д˵ħɭֺĵǵУʵǿƵĵ̻ħɭֵΧǵء滹о޴һط궼û
ħ޿һʮλޣԪǾеλоλħɭָԶʵûһԪ֮¡ʥƣǻ̬š
ħɭвֻʮλޣһʮ޶ûеĵطǳ޵ĵ̣Ҳʥ޼ģħɭǿĵط
Ϊ˵Ĺϵħ뾫һĹϵǺܺãͬǿؾһ壬ɢħһ㲻ȥƾһ塣˫లꡣ
ħǳ˳Ժ֮⡣һ㶼ûʲôħɭȡ֮֮ߵԴǸҪ߳ħɭ֣ʤ̭ħ޵һ㶼һϣħಢûʲôޣδսУ˱ཱུħħޣħɭֵħ޴
б̬ȣǵ£ħǵûж仯ʵȴǴǿǿʲô̶ȣû֪
ħɭֵǿѹÿӶͽ˶飬С
ԪֵܵĵħɭֵصһϣܹԽһϵģûмˣеҲûг
ԪֵµҲв٣񼶵ĸ־ʮ֮࣬ʥ׸־͸ˣ
еĸֻģڴ½ĸֵľ棡
񼶸ܳǧû⣬Щֶȥأ
ἯǼȥ˰ɣ
д˵ħɭ֣ɵ磬Ԫֵܸħɭֵһ߾ʲôû֪Ҳ֪Ҳ֪Ҳϴľһ֪ǾԲ磡
Ҳħڤпܣ
ܽ⿪оԼץסЩʲôһʱ֮ͬ￴ոһ㣬
ĺȾƣĳ⣬ħоϵֺúƵģڼžΪܵ
ԪΪƢ𱬣ֱˬǸһӵˣĸоͬһѷıϻУѣһֱؾˣ٤ޱģʵϸ緢ϲ໪·ϲʳĽľȻ뵱ʦֵУ࣬Ҳࡣ

ڶһʮ 磨һ

٣⼸ͷһ⣬٤޵ĵ࣬ǸֵĻǰᣬĶһЩϰԸȤҲѧˡ
ħɭֵĸ½֪ģסɷħޣͳȥһˡ
ٵʥ޵ǲ٣оȻаʮţȥ۹̫ˣֻ٤޶Щѻɽĺȴ۶ôƣΪЩ߼ħ˺Ŀʯ֮Ķħɭ̫ձˡ
Сܣ㿴Щòϣ㿴ϲģȥ٤Ǵ󷽵ָŶѻɽħ˺ɫƷʯ
һΣôණҪõȥǿ϶һʾ޴ĲƸö඼меġ
˵ƭ˵ģû̾Ͷ᲻ֵ̽Լṵ֮̂أ
ϵĿһٵЦݣж˶ŵλ޴⣬ˣֻЩҲա
Ȼ٤̽ṵ֮̂ģȻܾ¶˸οЦݣСܲý顣Щ˵òϣŻ˷ѵطϻᷢӸô°ɣ
ѽСܣ°ɡﻹЩѾȥȡˡһ㣡Ҳ
Ԫû˵Ǹһ°ɡĹ
һ£ȴ֮ˣ
ռָһӣСɽħ˺ͿʯʹԭʧˣʲƸ˵һǣٽһҲ㹻ˣ
ҿλ޴綼ûһѳֵıȥλ޴ԴһΣҵõİ˱ʦֿĵ
λ޾ǰһر˵ʺϣԾղ˲ıҶǸ߼ϵأδʹùǱãǱʺǣҪһѳֵıɲףǶħ˵ûѺñħޣҪı̫ߣʥϣǵڣʥҲǿģһλʦɣ־ܴһʥȫ½ʮʦĦһ峤֮һ
Ǵﵽʦ磬һʥҲô׵ģԴлǧǻ۴аֶ֮һԵض˿Ȼûеһɿȴܴǹǻ۽ᾧеõ˾޴ʥĳɹѾӰٷ֮һʮ֮һ
δһȫ½ʥĳУҲδ֪
ζӵһѳֵıԪˣʱϲ쳣Ӧ˵һ̣ջظղŵĻƵء
һ£ղ٤޸Щʯܴʥǰѣʮ֮һĸʣܴϰٰϣȥѣԼռһˣԼĹϵɵӲŲأ
ħ޵ʾǿ࣬߹ǶϢ֮ˣˣԪɵ޳ֵܣ˵ҪޱֵΣʥвԴģʵǿǰ;޿㿪ʼһ׽Ū˼žֿȵ
СҲܿģСβƻС֮ž붼Ц
˭֪СŮˣһʥǶ𾴡
ۺȥԪһʱ䣬Ͼ§ڻ˯ǧ꣬ûһǲܵģֻҲ۵ҰģʵʼձԼѹţһΰУ澡ʧ߰Ȼǲˡ
һֻ˿Գһֻ飬ҪڵһᱻΪ̸ħ޵أֻҪͻǵƣⲢûпܣҪħôܸ϶˴½һǻ壺أ
ڼž⼸죬˹Լľ磬ǸֵܺȾƣгȽϳĬ֮⣬Ԫɺ٤޶ȽϽ̸ᣬҪ֪غöණһ¶Ԫʣ
Ҫħɭﵥ˶ʶˣԪֵܺܵһԼĽᡣ
ʲôԼֵܽûлشҲûдɰʵףϾ˼ҵ˽
統գž뿪Դħ˸ò֣֪˵Ѿħɭֵĸħޱڼ䣬û˻ᵽΪһʥǷĴ󵨵ĳԺţ
ħǸǺǼʶˡþƵħ޲ӴȵĲ񫣬ɴͰ¹࣬Ǻ͸ˮûʲôħָǴһͰͰĻͰУ
ƴӺħǲơȻأ˭Ȼ࣬ັᵽħɭַ
ǴӾһﹺģǵħ˺Ϳʯף۸ʮϾһѹħ˺Ϳʯļ۸нʮ׬ȥˡ
ǹ˼ħǵʵһƾֱˡ
ħǺȵľҲ֣ΪĺþҲǼ۸ȻԴγã˽ʮļ۸һħ׬Ǯֱһ֣
ڣ̫ˣ⻹ǸȻ˺Ƶľ
ƹѲ˹ζ٤óһֻʮ־µƿüŪ۵СܣиˣԪɴ˾ţ֮Ÿ㵽һƿٹҲǺȲļƷƣ
ٹֻоһÿֻ繩Ӧһǧƿÿƿ۸񶼸ߴʮҡмУһͻ۹Լһգ¹лṺһƿ˵ڴ˵᲻úȣʱóôһζ
οƿڵľһľʱƮ˳֮
þƣǰپ֮Ԫ۷Ź⣬žƿε
ٹаپ֮Ǿ֮
ƿٹԪһʾʯӾһ峤ﻻģһֱ᲻úȣֵܴ٣˳ʵϸֵһƷһ¡
ȡֻǱ٤СĸÿֻӵɫľҺӨ͸ɫͷħƹ⣬⣬ʣӪһԻ֮
ǳپ֮ζԪȲĶһ߾ٵ
ãȣͬʱٱӦһ
žٹͬظе棬֪ôغúȣλͬЩʾҺһһӺ£ȴһСڡ
ʲôζһطǻ֮Уζӣɣǹζ־öɢ˻ζ
þƣѿ޵
ԪưһͣоζȷʵǰȵľЩͬһ£ǸʲôζһʱȻں䣬˵
Ԫɺȵ΢һЩƷһζֻΪ˲ԴǣҪ˵ĻϣǾϲɫ˵˿̵顣
٤޺ȵҲһ£۾ϸϸƷζһ£ҡͷԵ㣬壬˻䵽СʱǶʱ⣬ǣڣ
һһһƷ٤޴ƷƹѾﵽ˴ʦ𣡡һ
Сˣһһģħ޺ȾƴǶԿζУ٤̬v
ãԾƵ裬Σλ磬СܾһԣһЦ߾
һһٹ¶ǡ
ȣǲ飡ԪɵͷȦȦٹ𣬵ƾ񣬵һ־Ƶᱻصζ̰ԪȻǵһκȣÿζ̲סһһĺȥÿζ͵
Ǵ磬ȱԹ˵Ҫ磡ҲƮͺ˲پƣļٹҲ´ʱòͷ·Ӳģղˡ
˵ĶԣСܣȻܸԪϴһƽ֣㣡۵һһ˵ģȴһȵ
ܵģλ޴̧ˣԪɴĶ֣ҲЩκģȸˣҡֵ
һһ˶ȵһͿ

ڶһʮ 磨

ľоϣԵĿֻޣһһֻܰˡ
ʶħˣǻ˯һһҹ˹
һ͸оͷͬըƵʹƵζǲѽ´οɲܺôˡ
ȴûпСһ˫ͨ۾һ۵أ
ΪչСһһҹûϢ²ʥĽѡ
ˮƸѣɤӸɵܣһ뵽ľҪˮ
Сæһˮ˹ȥһں£Σʹ켫ˡ
λ޴أʵ
˯ءССһ̣Թ
ˣҲˣȥϢɡ̧ͷ
šСɵվȥ
ллչһһҹȻʲôСȥıӰֿĵ
С֮󣬶ʱǼҲ¶һ˿˵Ц⣬Ļŭš
С㣬ɶôģƫƫи۵Ļһͷײ˽
ҪܣСݺݵص˻һۡСһŤСһ壬Ƶ˳ȥ
ֹһĪɵЦʲô
ʲô£ʵ
ˣԪɴԶ֮׼æĵԴǿߣħޱ໹Ҫò
֪ˡлл
ˣæ˳ȥ
죬ԼıһģСͻ񼶣ۣȨдˡ
Ϊ˼ԼʵǾҪչϸһѧ˳ٹһΪ
һѧܽɶ˵رҪոͻƵʱЩݼŵأԱҪץסؼʱ̡
ǰóǽ񶷣Ǹħ޽Ǿһ޴ĲԣħƤǵ˺Сʹؾڸħޱȭͷ͸һӤҪ׳ȭǲһġ
Զ̹ħ֮⡣еˣ˾ţ֮ŴеȻޱȣԼʵȻҲǰԪɶŵʱڽⲫûл̤񼶣ֹʮ϶ԹõУԹˡ
ڵħáͻ֮ڵķϵħҲˮǴߣڵħ֧ҪȻķԪͷһ䣬һħʦʩչħֻһӣؼħԪ֮˲ͬҪⲿħԪֱ֮ʹԼͿɴﵽħʦЧһ˲ûκף͸Ƶģͷ֮ǰָûа취
һˣѾ˵ռˣҶƵءٿաġȡѩӰġþȵȣãʹԼֲͬһ㣬ڣִƣԼռƣ˳֮£ͺϷеֵʵ޸ıСԼʵ޸ıǿӶﵽսʤɱֵĿģ
һɫؿռ䣬УٶȵõҲ࣬仰˵ٶȻܵڣҲñȻħԪأԼȻκһַΣ쫷硢綼У
һǾ˵ѾﵽһͻԼľ磬ӳȥȵȣһ£һֻһԵ˫ԵͷǳˣԵľ͸ټˡ
Ѿ߱ԵĳˣٶȣǶκһԶЧģԵ쳣οȫһ˵ϣ
Ԫɵƫڽѧ˵͵ĻԪģгһȺĹޣЩ޵ӺʹСѾȫƣֻϧԪɲű󣬲Ȼŵսܳɰٱ
Ϊ˲ԴǣЩľګȻи硱֣ȴʮֺġڰԣڰħǷ켫һڰеߡ
٤ޱͬԴ˫ԣǡ족ħڼ߼츳ԪɵĻ˵٤պĳɾͽ֮ϣ
νⲻһ˵ֶֻԵ£Żһصڵ٣Ҫ˵Ϊˣ֮ͬûа취ģһĶԿһݣ໥ãһϵƽȡ
ʵҲһֿռ䡣ռħʦǰǳΪǿռ䡱һĿռ䣬Ϊû˲²⣬ǿռɳˣԪؾȫΪĿռ䡣
ֻһĲ²⣬ûһʧ˵ħħûа취ﵽ
һ£Լദǿŷ֮ˣȻȥûʲô仯ѾԼںţǰǿĴڣֻҪһ۾ͿԸоԼһѪΪһ塣
ҲдС֣֮ͻ񼶣ܹŸʮװ׵ؿռ㲻ˣɵı־һǷԲһңһ㵽磬ͻᱻͬΪСס
ֱ̬ȻͬڳˣոγɵʱзԲʮ׵Ŀռ䣬֮ٶɿ졣ʮʱռѾչһʮףٶȻš
չաͻƺĵڻ֮ͨʽԵʱ䵽ˡ
һԪһսĵطﷴһƬˣںƻһΣ˵ʲõĳΪѱԵĳء
СܣҪֵԣսеһˣֻҪսɹˣɵõλã仰˵ֻҪӮеκһλλþأԪɽ
ֱԷʽЩȣһһıȣҪܳʱҪ꣬˷飬ҲҪĳܾʤȻλѾȥһԼʤ˭˭ԶλһλܹƽҺʡʱʡ
λҲռˣûƴҪǸ˶Է
ħĴİ취
ǲҰܸԪɴ磬ȴӮ磬ǲԺҾ϶ܣ٤ĵˣʵ
СǴңӴ֮ǵĴ磡ԪɴпԿıҲʤģֻǰķݶ
ãȻˣСܾԲսλˣЦһͬŵĹâ
˵ˣսʤ󣬿ԼսʧܺȴԽս٤޵
ס΢Цĵ˵ͷ
Сܣѡս֣Ԫɵ
СܲţʮǰԪɴһսδʤԪɴָһΣԪɷս
ǰսʥΪѡս٤ޣϾ٤ʵʤ٤ޣǿɾλˡ
ƫƫѡʵǿԪɣѵҪλ޴еϴ󲻳ɣ

ڶһʮ Ǵ磬˵㣨һ

һƬȵпʼˡ
Ԫɴûо¹κսҲһ
ɣҿʮʲôԪɸߴվǰһһ㡣
Ԫɴ磬룡֣صһȭ֪һαԣԪɲ֮ǰһһĽʵȥһֱ֮
ɣԪĿһۣƵ
ȭŭֻԪȻһߺһը죬Ĥһ
Ԫһȭ磬۾գһС룬ͬͷȭͷѾĵǰ
⣡һ˫ʱ㽫Ԫһȭǰ˿δֻ΢Ļζһ¡
ãԪ¶һ˿ϲɫһջȭͷ˫ȭӶ˫ȻһӰ͹
˽Ԫɵ˲֪ԪϵĹȭͷϵĹˡ
һţȫƾŴˡôǳĵˣۿԪȻţƾˣͬİһ㣬ٶȿ쵽۾޷׽
ÿĽŷһѸٵذεض𡣱˿ȥ
ԪɼܿԼһţ̱任ʽϣһȭû
ԪɵķӦȷʵܿ죬ЩԾԼߵƣȻȥЩ׾ʵȴʮֵ˿Գ
Ȼڿ⵽˹񼶸˵ж£ֻҪٶȴﵽܿһв⡣
οзϵħӳ֣
ֻڿһŤԪһȭڿɿմȭ磬ϵʯη
ӰţͻȻһȡƷɺĳĽʩչǿ
ʲô似ԪɼˣҲǼʶ㣬ɴûм似вһջȭͷ㿴춼ĽӡٶȾȻȸղŵҪ֡˼һ߳ǧ֮࣡
ƹƹҡһ֮ͨ
ƮڵϣԪȴЩǱ˺ʮףϻмĿĵĽӡҪжŭжŭ
ͷǼƽɫ޷Ҳס˰ֻԳۡ
Щ˷ܣʮǰȻάһʤܵľ棬ԪɴһͷҲԪһСܡ
ոǿĸо̫ˣ
ѹϵ޲ԻøǿΪռĿ꣡
໣ԪŭˣԼһ˫޴ȭͷԼؿֻ֮Գʱ¶׺֮⣬Ũҵսһӳѹ˹Ĳѡ
£ԪһսӮҪҪǿԼͻƺܷӳﵽʲô̶ȣ
뵽ȫؽڡٰһ硰ƵıԭɱҲͷ˳۾ҲһĹâ
ԼоվԪɶĿ⣬̲סһ£оЩظоƺǰڱйѵ˵Ҳһ˫۾
ֽս΢һ˿ģǾĴ֪Լ۾˱仯˷â¶ŸԪɷˣڴշĻͻȻڹؼʱ̸һ¡ŵ硱ЧͲһˡ
Ԫʵǿ۾Ӱ٣йһͨеķŭ֮һι
һιԪѾ˾Ų˹֮
ʹù֮һģûǿ񣬼˹֮÷Ҳûа취ʩչһ˵һ񼶸Ҳֹʹù֮սͬҲһֱά򲻱䡣
ΪĸߵͣʱҲһʱ⣡
ҵսſʼղǲһ¶ѡ
ϣԪɳЩƣ棬ѷһϾõ֮ĵĸ֮ĸ죬Ҹ֮һֽ뾭֮󣬲ϵ׳󣬲һڼϵĸ壬˵ڵǿȺԶԪ֮£ҪǿһЩ
񲻽ħʵҲǷı޿Ŀ֮һܴﵽһΪûһħ˫޵ģΪ־磬۾ΪﵽһгͳһȻԶͣܽ
ͺñһװˮֻԽװˮԽ࣬ħʦרħעĶﵽһ̶ȣǿȴﲻͻƵʱͻᾫըνħʦͻͻȻɰ׳ջΪ
ڵ˵˭ħʦʿĶԿ֮£ħʦƲʿ֫ͷԼ򵥣ʿħʦڸħʦŮ˶ƤϵЦΪǲ෹Цϡ
Ԫɵսܿľͽ˰ȻսѾۿ˵Ӱˣֻǳ֮żļҵײը֮
硣˵˭Ӯ٤޲޵ĵĳʵ
ȣǴ˿ľҲЩһֱ͸ʵȴְ˵Ĵ磬Ǹô죿ѵҪһĲɣ
ģһ˿ԤСһοҪһˣ
ħ޽ѾǺܻƵһˣ൱˴磬ǿ˴½ǧ֮һˡ
ϣǸӮ٤Щ㽵ص
ʲôԾԼ˼ǧֵܵ
ô磬㲻Ӯ𣿡٤޳ԾķʵһֱΪǸɧȴû뵽ôŰ塣
٤ޣԪɿǴ磡粻ĵ
ѽǴ磬ûвϡ٤޲ĵ
Ϊʲôϣأ缱ȵҲв侲ʱ
磬ûˣ˵һ£٤΢Цʵ
£ʲô£ʵʵ벻滹ʲô¡
硣뿴ˣСܾǵĴ硣ħ޵Ĺأֵ֮ܶģѵûҪ뿪ôһɭ𣿡٤޷ʵ
ܣ˵ǿ뿪תˣɻ˾ɵ
ѵ𣿡٤޷һԸǩħԼǵЩϼһǾԲϿǽģ
ǸСǴʲôϵأʵ
С࣬һǴ磬ħ޵عأǿΪԺǶأҪǽᣬֻඣ٤޵һЦ
üթԣʱ¶ϲɫҲ٤ޣħɭʹζˣǸԼƽ⣬ʹЩʥ׵ħ޲ᣬ߳ʮħɭˡ
ʱɳʯͻȻͣսӰƾʧˡ
СͻȻʱ֣ҪȥȴʶС㣬֪ԪѾʼ֮ս֮ǿģСңôһ
磬Сܵʲô֪𣿡٤
һȻҡҡͷ֪ûʹ

ڶٶʮ Ǵ磬˵㣨

٤˭˭ӮʱԪɵıѾһ߷塣
Գǧϰ٣ҫŽĽޣʱЩǰδģҲˣγһ֮Щ޽ΧͻøӳأٶҲûޱȡ
򣡡Ԫ΢΢һĽ޼̳ص㣬ٶȿ죬޴󣬵һ򼸺޵ȫˣҽ޽֮󣬿ĵҪһϡ
һʹʵսȻҪʩչһˣԪɿƵĽ޽ԼΧ֮󣬱㷢ˡ쫷֮
ʱ䣬Уɫķϵħߣէ𣬽һӶĶᣬ̫СԪɵĽ֮УЩ޵ϵͱжϣΪһѷͭˡ
쫷ԪɿƵĽǻзˣȻ޲ֻһ֮䣬УϵħԪسУԪҪ޲ȴ쳣ѡ
Բ޲һǧֻɷĳ˹ȥͬطֱ˷ͭˡ
֮ЩԾˣԼڵĿռԽԽСЩ޵ķͭˣԪɻڲϵĽֽļһЩ޽ԼԼѽ
Ԫɿȥֵģԭôƻ
֪Ԫɵͼ˼ԲǽЩͭɨȥءƬ֮ͻᱻԪɶ޺ãЩԼռܿ͸Щˣ
Ψһİ취ÿռָװˣЩħԪɵأǲ֪ܲװռָô࣬ҪĿռָѽ
ô죬ۿſռЩͭԽԽࡣռֲָװЩɨȥ򣬾Ԫɵһսأ
뵽ѾõĲˣռ乻ĻԪĲԸûЧ
Ԫɵֽ޳ռ䣺СҿһӶ
Ԫɣˣ
ԪһֱûбԼķλ֪ˣ͵򣬾ͳԪռ֮˹
ڳˡζܰɣԪɵĴЦȭӭȥ
սһôǾǿԲƻĻ񼶸ִսǿǻأصʱƻռ䣬ħͨǴսбƻģǿռԶ޸ħֻڸԵĿռԶܽ˼ˡ
ЩͭԼˣԵ
ǰСЩơʹ̫û٤޵ļž롣ռУ˱û˹˼ɣֵĴս
Ԫýսûиᣬжعı壡
ԪɵĽи㣬һûбסǾ͵ƾ汾սˣǿ㣬һƴĽԪһϢл޸Щޣ
ڽӽԪɵͬʱͻȻԼ򣬽ԪɵıҲУȻЧǺܺãԪɲ֮£ǳһССĿһīسɹˣԪɵУʱûйϵ
еʱԪɵȭͷҪͻȻȭͷأһͣ΢һͻȻӿ죬˲ֺǱѡ
ԼﻹָǱԪ⻹ǵһΡ
ƾԪıףɾûа취ʮ֮Ԫ֪ôˣٶټӷϵռ䣬ʮ亱
ѽʲô̥ѽɣԪбʾĻɣ
һ£񼶸ֶϲ򿪣У˳ֻܣɴδģһһּܣշ磬ʹҿɴСã˷ʤ
ˣսо˵õ
Ȼһûа취ģһЩͿˣٶ򣬲˵սʽ
ȻԵҲǲãֻôװˣ
ʵпʹõȺӡһʶԽԽʵȻǽѹĻȻռСˣȴǿˡ
һ˵÷Χһҡκڶһܽѹʮ׷ΧͬǾͻᷢʮ׷Χڵͻӵ屶ػءѹһףʮס
󣬵һ˴һȭȵҪʮ׵ʱͻȻԼȭͷ˰ٱǻǸʲôΣ
Ƿʤʹ֪ˣҲҲһõķʽӦԣǲ߲öֽ
ףȻԪɣȻĻᡣÿһν⣬ڷϣҲڽУˣԪɵʲõָһ
ԪҲˣϰأ
ޱƵֻԡŭйеĲ
ԻڼԪƴģ˭ȵ¡
ڵǿأ硢٤ԼС˶ֵĶųеƬտ۾һգգģ´һ˿
ûж˵Իڽ֮УԽ٤޶һ˿ڴ
أ
һ죬ӰѸٵĴӿ׹£ȭԼҵײšϵײ
﷢ʲô˲֪ӶϵһսƺеķǳңҶǳǱ
䡱һ죬ضڲ˲ûסΡ
˴ϴ򵽵ϣٴӵϴ򵽵£æ˹ȥ
֮󣬱û˶
˸ϵըص㣬Ѿγһ޴ӣм֮ֱĹһƬõֻܿʮ׵ĵطԶͲˣ
٤Ϊߣͬʱʶ̽ӣڵײ΢ĺ˵϶ֻԪɺˡ
һ٤޵ȥӦ
Ƭ֮һֿһ˴гǰ
ˣ粻ĽԪɺƽڵϵ
ôˣ٤޿˲󰭣̹ʤ
һƲ죬֪ѹ֪ɡ
һС껹ΪʲôˣñԴֹסµˡ
ϹСû£ֻһʱ˹ȥѡ٤޼壬Ȼˡ
ģСĨ̧ͷ
٤޴û˵ѻ٤һظ
Сˣֹסˮı
ѽͷôôʹͻȻС껳ﶯշŴ̫ƵĹͷȻʹˡ
ģ˭ѵأ䣬Ԫֵ
ѵģ˼ͬʱָŶԷͬ
Ԫɴ磬Сѵء٤Сѵ
ԪһǼʧ֮ȫӿϣָ̾Ϣһ벻ˣҰˣ
⣿ҲסˣʵӦǸƽ֣ǾΪԪ˲ӣȻôʤˣ
磬ԺֵܵĴˡԪһ֣һ
磬٤ޣ磡٤Ҳų
ݼˣһڹսʥȫϥ£
ݵļ֮æλֵλҲ񣡡
л磡
лˣɽĺصڼžϿա

ڶٶʮһ Ǵ磬˵㣨

ϢһСԪɵ˻ص˿ԴУϵ·òˣһνħɭҪü²ܳ·׼˲٣ϴһ£һɾ·
Сһ磬һӻЩӦôҲһ֮ˣλߵѾˣһһһһоԳƵһϸĴ硣
ڳֵʱͱԪֵ˿Դеλˡ
Ԫɡ٤λֵܣ磬ҸôأǸλã˼һ£࣬ܲһӴħɭְɣкأСЩأ
ħǿΪ𣬴ȻսӮ֮ǰԪɴ磬ǾǵĴ磡٤޵
ѽ磬ħ޵ĹءҲ
ħǿΪ𣬵û뵽ݰҲĹ򣬹Ȼпᡣ
ʲôӵġ٤޼˵
ʲôһ㶣ŵд粻һСʱû˵䡣ʲô
粻Ҫ𣿡٤޷ʵ
ͷȻģ绹кöȥء
٤һЦ磬ֵܲܣ
һԪ۾һ֪٤޻ô˵üëҲزɵĲһ£Ǽ顣
ʱˡֵԸݣһǵĴ硣ȻʤԪɼ룬ʵ񣬹ǱŷҪԼĿġ
λ͵Ҫȥˣˣ۾װ˼һ£Ȼ˶٣΢΢һЦʵ
һ¾Ͳµˡ٤Ĵָ̾һ
ϵر鶼ôˣɵҲµĳˣ
Ҳֵ⡣궼һطûŲѣҪԼͱˣȻͦûз裬Ȼһħޣ
УһϥǣˬشӦ
٤û뵽һڴӦ̲סһѵЩϼһ
ʲôϼһüͷһʵ
½ףȻ֪Щ˴Ӵġ٤޽͵
Щˣ٤͵ܣ˵˵֪½ʥ׸ֻϾ൱ˣ񼶵ĸҲСڴ½߶أ֪Ĳ࣬ʥʥ׵ȦӣʥϣҲһȦӣͬȦӣʥ¿ŵģ˭ʥ׸ֻ֣Ҫˡȫ½֪񼶵ȦǶյģֻʥ׸żܽӴ
񼶵ĸֳЧڸءһ㷺֯ʥͬ˻ᣬ֯ɢħɭǲ࣬ƽʱ飬ֻشѻս֮ʱŻ棬жˣʵжǿû֪һʥͬ˻ʱǧǰһ͵׷ɱ˱ɱذ䲻岻˳½ʥͬ˻棬Ƴ½٤޽͵
ʥô˵ͻȻ½Ѱذ䣬Ҵ½ԭôһ֯Ԥһ£ǿ嶼Ҫɻ֣Ȼǿѹħսбһֱ
٤ôһ˵⿪һš
磬ʥͬ˻мϼһģԴڵΪ²Ƕ֣ˣΪáԪ֣ص
⻰Ȼ⼸ϼһгԹ
Ԫ͵ܷģһ֪֮ġæ
ʥͬ˻巽ϣ˶ͬ˻ĸ֣ÿѡһΣһѡϲˣڵ巽ϣΪ׶壬ֱ񽳰ŵ硢סϵ˹Īźħ˫޵ξãٲû֪ǵȷеλãֻиԼ໥ӦԷ٤޽ӹԪɵĻͷȥͬʱϸؽ˵ýˣȴʶþܴˡ
Ȼвˣкܶʥ̣ʲôģħͺڰиԵظ֣ЩҲԪɵ֪ġ
巽ǲǻأʾ˻ɣʥͬ˻˽⣬ԪֵҲֹ巽ˣϾͲˣ⻹Ǽ꿿ŬռϢĽ
λ͵ǸߵĻǵĵô죿ʵ
ô絣ġֻҪû̾һǵġᱻߵء٤Ц
Ųµ޽Ҷֵܷսʤ߱ɵõߵĵ̺һУ
һݣħ޵淨Ȼпᣬ˵һ֮п϶ǰǵ
ǾͺáͷһЦ
ʲôʱ뿪ħɭ֣ħޱڡȻǲ£ʱȥЩۣ͵ķȻһڵ͵ȴһֱߵ֣һβͬ޽ᣬǵżķաвԼ֣֮Ԫ˳Բ˶ߣԲѡʱڳȥҪħޱڹ󣬵ħɭӶͽ˵ʱٳȥĻҸͽСӵݳȥעҲٶˡ
ֻҪԪɵһֱγǰǳһЩʵ൱߳ǵĸ֣򲻻ܿ޵ıĿġ
Ǿ˵ħɭµʱ䡣
о⣬һֵдգŮµӲѹ
ͻ֮Сϵ䳤ˣƽ²ɹϢ˻ȥԱΪ׵ŮǶϲ¶˾ΥЦݣȫĵͶ뵽ǵؽ赱ȥȵȥʱһַᷢǴġ
ѩӰŮҸһҲܼʵһͦһӣǹ΢ЦѾ׼ӭСĽˣ
ѩӰ˷ħĺӣϢȵѩӰԸ޸ϢҪ𺳣ѩӰʥΪĿ˴ض㣬ޡ
Ҳвмģ̰أشѩӰʥ踹ӣеĺӸǸҰ֮شŵȵȡ
Ϊʲôᣬ˶ӳٳûжǺѩӰʮȴһ죬Ȼ֣ҥԵҲ˵б۾ɵ㲻š
ЩҥûаѩӰŭǵִŭˣһŭ֮£´һ˭ڷǴЩ˭һǣΪǲӭ֮ˣԶûлסǣ
һҥԶʱӷΪ֮һգֻлǵһЩֻѾ㲻ʲôˡ
ǵһжڰͰĽţ½ϵİѾʼӿԭ˲пʼȻϽ۹ӦӦ˽һڲʳǻǲ˳Եģûʳһֱ̼һƤԷ൱µġ
˹ʱǰʮʳ˲仹ģȴ˺ܶ࣬ҲһСĽɡ
˲ҪʳҪֵأпĻǣҪ棬˶ȥ֮⣬ҪԼ֣ȻȰ඼⣬Թָ֮óʲôأ
ҪͬȵĵͶĶϰԶƽȵվͬһƽ֮£

ڶٶʮ ǵ

ҿдЩʲôԪǺƣصԼķС۾ħ·ܱʼ飬дʲô˿ûע⵽ûע⵽Լ˲ԡۣ¶˵Ĵ⣬òú˾ƵȻȵģĵ˹ȥСüĿ϶һѶдֽţ
ʲôˣңСһ֮£ʱ󼱣Ťץסߵֽţôץùˡ
ҿף˲һЩƶȵĸĸ﷽һһֵ߶ϵɫҲԽԽȣ̧ͷЩ㵣Сʵ⣬дģ
ң˵˺öණöãҾ磬Ҳǹģ´βˡСʶЩõ˲ȥʵʩǾģ˲ҲٸˣڱƬĵطԼĳк͹ңƽȵƬ½ϡ
ܴЩڻʺ˲䡣ûйС꣬ϾһԼĸǵػҲֵȥΡ
ҳԼԼΪ˲ıδĳ̶ֳϲͻ뵱ʲô°ȻҲûбҪСˡ
ݸĸ﷽Ϊǿ˲ʵΪ˾߱Ķԣǿ˵͵˵Ϊսؿԣ
һƬôĴ½ôˡôǻ壬ǴһͳҲܴ̫ʱ䣬Ҵ½̫࣬ǿʹƬ½л
زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ仰ȻӵΡȴҲһʵ顣
ͬĵڲã½ҲõģǿƶϷϰֻܱĳܣȴûа취ıԼˣҪı䣬ֻаԼҲһǿߡ
ַעҪ̭ء
磬㲻ϣСһСĶʵ
㣬ΪʲôҪ㣿ЩֵĿС͵ͨС
ңҡС֧֧˵һȻ
СӣҲЩ֪νĹ壡ЦЦСͷһС
磬áС궯سＷ˹ȥȻûзϵԡѾһ룬¶ѩ׷۵硣
ƴ׳ɫģС걾Ľ𣬵һЦСӣϴϴȥ
磬ҪûСгԳһ£ͬ͸˵ˮңĶ֮
ɡСӡǵĳеȪԡ˹ȥ
뵵ˮţԻõħƹ⡣ԵãһԡۣСն𣬾һУһˮ
磬̫ˣСˮѾѵعŭĨȥϵˮ
иأǷһ˿Цݡ
磬ЦĺҮС꾪һûпˮĶԼˮµαһ˫ϤĴָƿˣƬѸٵıֿϤİؾƺǻĻȽԼ塣
һߵСƬӣ촽䷢˳
ûκǰͰֱӽʵս⻹ǵһ⣬仹ˮУǱ˼ִ̼
ƺʹľƴСںֱײţҪȫĹͷײɢˡ
Сʹֵĳţһһεй֮Ҳʶૡ
Ļù̱С걧ڻУĻصС
ħ˯̬ǧ˰ٹ֣Իϲ࣬Ҫһƽ֮أΪ˺µʪЩɲݣһľҪһŴˣұ˼ž룬ûҵһźϸĴֻܻ˯ԼΪҰӪ׼оˡ
о̫Сˣһ˯ģϲԼһŴģûлԼһŮ˵λá
λȻСˡ
СϧλãΪħɭ֣λþδһ˵ģ֪Ů˷λá֪ؾĸиࡣ
ûϸĻƶȣһ£ͨ˽ϺºֿȻʵٽϣºͨ˵Ѫͳ׹ϵǳӣŮĸӶܲȻҲª󣬵Ҳ͵͵ģ˷֣ǿҪǧָأĵµߡ
ͨûаأֻ˺Ĺߡ츳˲ŻᱻӣԶԲ̸ֺأ
˹ĻǲģǻĿĶԣƽ͹˵һ
ΪħشڽӴķʽͻµߵΪŰ˲˿Ҫı˵֪»һضԶ顣
磬дЩ˲ʵʩ˵𣿡СʵĻ̽ͷεʵ
ҲɡСһģɵش𰸣ʵǳѡ볹׵Сеһ˿ϣôشġ
磬ѸղдЩҵĸף㿴𣿡Сʧ
һ𣬻Ȼ˫ۣնĶСдЩûйϵǾԲܶй¶䣬Ӳܸĸף
磬ѵҵĸһЩ֪Щ԰ǵġСĪίε
ЩܻҪǺһ˵һѪָ
СҲǹҡǻ۲֮£ϸؾ׽һеغ壬ʱһףݽҧ촽һѪӡ
ȴʵʩӶıһˣСкúޣ
ףСȷʵһһΪһ壬һжٿǵأ֪ݣҲͱķʽΪλǿȨߵĴ˽ˡ
ҲһԼ˽衣
ˣЩ޹ؽҪˣڣҵˡѵΪūһжҪΪĵģе뷨ͲӦС
磬ҪСģҾλ޺ȫĵİΪ硣Сѵ
Ǻǣûйϵ֪ҪʲôǺһЦûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣԪҪ߳ħɭ֣ȥһѾ֪ˣǵĴ磬ԼǵֶΡ
ħɭûйϵٶĶԼģɵᣬǵƻԤϵġС껹Щĵĵ
ģԪɴϸ粻ԴǣΪأ٤޻飬Ϥ磬һģ˿ɲ㿴ô򵥣õĺãǿһŲڰĵƣ𣿡͵
磬Ͳǵ᲻𣬶ҵʱǴģʥͬ˻һġС
صģֻҪؼǳʲôӦû¡ô˵лһ˿ģֵܻȥôŲźأޣɲࡣ
ѽ仹ͷ磡
С壬Ƕ˷һ˿˿΢ˡ

ڶٶʮ ħֽ

ħɭֹȴһɾ޴ΣڣֶʱûϢɱ˰ѳ֣˵ϣٽʥ͹ϺţѩӰ򣬵Ϊ棬˶ֽɽ
ѹĻ֮ħʦᣬħʦȻ½ϵ񣬿½ħʦħʦĳԱеħȼħʦģǱڵˣĴ۹͹ʥ̶Ҫ֡
СΪֽƳ˿ħֽƷֽƷ뿪ʱ򻹲죬ȥħɭֵʱ򣬲˳ҰֽƷĵȼеĻ֣һƳ֮ħ磡
һָ˿ȡħƤӼ黭ħֽƷˣǻʱĲƷ߽ħƤƤûƤ֮⣬ûбôˡ
Ϊֽȡ߽ħƤΪħƷȻĿǰõȼֽƷŲʱգƳ߼˼ߵʥֽǹƴ½ħҪˣ
ħֽħƤˣҸдɹʸǷ˺üԭϡеĲƷӴϣħгĳǾ޴ģУħֽᣬӼףֻҪ֪Ļ滭ͨħʦԼͬµоᡣ
ħħʦΪؾ޶Դ֮һ˶ħֽħᡣħʦĵλͻܵҡǮϵʧûа취
˽棡
ΪħʷϵĴͨħħʦ˵ǸĺϢħʦûиҶԱǿӲҪ
ֻһҪǾǽгħֽȫħʦᣬħֽ۶ħʦУ
ħʦʵ̫󣬲Ȼҵ֯ԱġƳħֽʱѾԤ⵽˺ֻû뵽ħʦôҪһħֽⲻƶµߣǾǲܽмһӵԭ
һӦȫħʦȻ׬⣬ȴˡǸħʦᴴƸȻϱҵ
ħʦȻֻǸħʦȼڵһ½ÿһ϶һħʦᣬʥ̶δÿһ϶һʥ̵ʥ̳Ϊħʦµħʦǧ֮࣬ڴ½ϡǾһ֧һǿǲս档
һΪ֪ܣǾħʦıʥͬ˻巽еط硢סϵ˹
һλĪ⣬ʵǿڣû˸ħʦ鷳Ҳ˾ܾħʦİţ
ܾħʦǿȺЭ飬˫ɢ
ħʦǲģΪħֽѾвǵˣǰƽ嶼Ҫ·ġ
ķ
ڻŮ˵ҡڡ⣬ѩӰڵʱ˳µسΪӵһ֣һеĲơȨŮգ⻹ǲã½ʷϺء
ǶһݣǾǷħŮˣȻûֵʱȺ֣֮Ǻ֮ףѾӹˣѩӰټӽһܰ޸ʵҪˣ
ˣħʦˡ
֪ˣȴǵҵȺһ͵ǩһļͷ΢΢̧ͨһۣȻͷԸ
ÿһμˣôŵΪǵħʦķ᳤ֻ߼ħʦ˭ǰŮ˲ʲôƲ磬ܲǡ
᳤ħʦ̫ˣǲӦģذɡ⣬ˣһССķħֻĻ᳤ʲôȨ˿ûΪĹάһɫ
˲Ҫһھܾǻ̸̸ġæ
ûʲô̸ġĮĵ
Ű죬żѿʵԱ˵˼ʲôźأ
ħֽṩħʦᣬҲԸħʦ۴Ȩ۸Ҳ밴˵һȨѡħֽḷ̌ʿᣬӶȵȣü΢΢һ
ħʦȻǸȻɷҲ۵ģȻڻȽСħֽȨУ̬ȲǿӲһЩ
УСܸϵ֮󣬱Ĺǣõָʾиƶˡ
ˡǲʵֵģħʦǿܹءЩ߳ŭв
䲻޷̵ЦһѵǿħʦһСŮǿȵֶ𣿡
ԲɵһϣԱݣħʦǿĻȻħʦ޴𺦣ħֽسֽʹǿħʦʧȥһ󲿷ҪĲԴ
ħʦôħʦ룬Ϊĳ߼вƵħоû˾޶ĽǮǳŲħʦõġ
Ϳͣ䲻΢΢Щ͵ͨĲֱ
һ˦䣬߶ȥ
ħֽĳ־Ѿһ޴ķ粨ӡˢħֱˣɹĻҪħʦһ⡣
Ȼ⻹ֻһ롣ĿǰǵֻֽеͼħֽħᣬҲֻһЩеͼƷ߼ħỹҪ߼ħƤֻܴħʦᣬΪֻħʦŴħķ͹ա
ǵĳħֽȴûյħķգħ෱࣬ҪҲֻЩļ֡ħʦһʼͱˣ΢Ժߵ̬ȡṩħֽħʦṩһЩеͼħط͹գδزܡ
־͹ħʦƴ󣬶ʢˣӸ£ûаѷǵһƽȵĺߣ̣ǽǵħʦƵģʽ˭Ҳܲˡ
ɲһʱͶȻܾħʦĺ˷ħʦ᳤ֻüεϴʾܾɨسš
ħʦǿƣ϶ưոݵģǴôһԵȵλ棬ħʦΪԼ棬϶ʩѹġ
ӣűиħ͸Ҷħʦ񣬼ֱˡصħʦֻᣬԼİ칫ңŭĶǽ
𾴵Ĳ᳤ˣ
˭һûԼİ칫һһˡ
ôˣʶˣ»Űװ׾˿˿а˳ĺɫĹʹһ˿졣
ԭִ£ôһ
ĳˣ˵ôܲأ»Ŀ¶һ˿̹ǵĳ޵
ǵģӦϾǸΪζĳ»֮˹ȥ
Ķ޸Ψ⣬Ǹ߸ϵûа취
Ⱳ»עҪźˣ

ڶٶʮ 

᳤һϢġ»ǿסеŭ¶һΪйȵЦݵҲΪϢᱻħʦʷᣡ
ʲôϢܱħʦܲѡɵ᳤ֻǸǷǳڵģ»һֻűķӣĲǲ񣬵Ҳߵ̫
Ҫħ»һһĵ
ԣʱЦҲǺϢ㲻ҲζҪǷħ𣿡
βһڻɱ»ݺ
ħĳҲ٣Ҫȴǲ࣬ڻϰǧӶͽ˶ûɱȻӽħɭ֡һ¼򣬶»ЦЦ
׵ˣ¥Ҫأ»Сڿ˵
ⲻܣʧɫľһ
ûвܵ飡»ص˵ħʱֻ˭뵽ܴ˴Ļҵأ
Ϊʲô᳤ֻӷɿתţҲκһԽ͵ش𰸡
ħڸɱӶͽ˹ôˡѾ˹ߣѾ¥Ǯˣ»صһЦ
˳Ǯ¥ϢȻ¥Ǵ½صɱ֯ųԳûʧ֣ʵⶼǺŪЩ֪˵أ֪ģ¥ʧϡֻû֪¥ؿֲû˸˵ˡ
¥Ѿ⡣»ݵ
ôܵϢô֪ģɵĿ»һۣһ¥֣ǾͻȻû˱ħԷζʲôǾһֻҪڣǾһȥˣǾͳǻˡ
ô֪ģ̸һΣ»ЦЦ
ʲô⣿ɵĿ»һ۵
ǺħʦõħֽգҪǺͷħŮˣô»ݵ
ִ¡θڲСʲôʸħʦأЦǰ竵ṫӼֱ֢ˣ֪ԼĿˡ
ҪħŮˣ𣿡
᳤ûʸ˵ġڷħŮˣڱصãҪħϵʹ࣬ȫŮ˵ϣ˵ǸѩӰɧ˷ħļ֣»Ť׵ĿЦ
»ݣ᳤Ȱ㲻Ҫ𣬷ħʵô򵥵ءűٷ»ĵ
ҲΪһ졣Ѿ׼˴ˡһһҪħ֮أԶó»ݽסȭͷ
֪Ϊʲô𣿡»ٲø͸¶һ¡Լûġ
֮»ݱһߵϷԶĵطȥˣǲܳģԲʱʹһֱûлʳڶѡ
ܳΪһˣһֵ»ⱲȥЧҵˡ»¶һ˿ȵ
ʲôˣʵ
ʲôˣ᳤ֻ֪Ǹ㣬ȨƵ֮һ»ͻȻת䣬
ߣһıǣôĿȻԷħΪģһûˣͻķѣǿԤأǼŮȴҲߣѩӰʥѧԺϼһ׶ԸģħʦһҵԼǷôĴ󣬹˭ҲȲԼ
㼸仰һ˵ҸδҲ̫˰ɣ޷̵ĵ
᳤ħʦĻӦһķ᳤ֻˣȴʼһеķ᳤ֻ㲻ί𣿡»ЦЦʵ
»ݵĻȷʵ˵ĿˣĹ׺Լ͸δ¹ħʦֻķ᳤ֻ¹ħʦĸˡ
Ҳûа취ΪҪǸλãǴħʦľ磬ħʦԿеǸ˵ʵβ
ʱ޿̵Ĳͻƣǿʼղô
ܰͻõأ»ЦЦƶȻ
ʥףһ»ݵʵ֪ģǰһмʦȴʥףֻж̶̵İ꣬ôģ
㡣ôﵽģͰ͵ĵѹϢǱ뵽Լذ칫СһΪ֣ԭʵͳԼ
ô᳤˵Ļˣ»ջƣаһЦ
㣬㲻ǰ˶ħɣȻ뵽ʲôŲĵ
ħ»ݿЦħ˭ֵܷأ
òϣ»һйĻȷʵôֵĵʱħӿ£
»ݣȻҺϲǸλӣǲģ㻹ǿ߰ɣҪ÷Ѳ߶ӵ֪º뿪ˡȨķ꣬˽Ը뻢ıƤǲ׵¾ġ
»ƺ˽Ŀ˲һ᳤ۣһġ
ʮа˾ſԿ϶»Ͷħ塣ֻжԵħֶΣһ˶ʱڿԽʥ׵ż
ħעǲк³ģ΢С
ȻƳħֽûۣΪ¹شȻȨЩȴûа취ⲿѹڲҲѹ
ƽһħʦڸħʦȻЩɴºóħʦôһɽǵ·϶ߵظ˳Щ
ӳԶǾͬħʦȫʧȥȨûƽȵĻȨԱһЩ׳ɼԡ
ȻҲԹ۵ģЩշӶź͵ŵǱûв͵һ֧ǿڣ֤˷ǳȶľ档
ʱⷢħֽľ֮⣬Ҳûзκιڡħֽˡ
ħֽسħٱԭ϶ˣǾսӦãڷƼõزã½ԱͶһöذըҪ֡
ħֽձϸ񱣻˱֪ںδûһ֪ħֽҲͣвĹ˶ܵķɢȷջܲᱻй¶
һӣǽڽʱ̡
ħֽ֮ĵľֹħʦһʥҲҹ䣬ģʿҲʾȤǸħʦᵷģħֽץԼħʦӿɾ͸ѹˣħʦʿలµƽ汻ƵĻǿ϶һ
ָʾһ֡ȡסԼĶɽۻ˻ңң
ơﵽһ̶ȣȨʵͱôҪˡ
Ŀģħֽƣǿ½ϸ֤ʵԼĴڣ

ڶٶʮ ħɭϿ

Խ˽ħɭ֣ԽǾ̾ħɭֵĸУضǻƽ𣬵Щľҩпʯֻܾĳڵϣ֪ħ̣ţۣЩҪ֮ܿ˵Ǹкѽ
ܰ׵һͷ磬ԽԽòʾ޴ĲƸԼָ϶ߡ
ʮǧ͵͵ĸ㼸ûʲô⣬Ҫ־ȥѱᱻ˷֣Ǹ޴⣬䣬⵹װģÿռָڸֶΣħɭֶð죡
ԽǣΪʲôħ޲أ
ԴͻȻðôһ췽ҹ̷ʽ뷨
ûпܣǵĲϵð죬͵ȡģħɭʲôûУħ޲Ὠǳѽ룬пܡ
ħ޵ͶȽϴֻи߽ħ޲ǻۣԳǳؾܿܽķǳ󣬵סȴһ࣬⣬ǳҪԼΪ֮ģһЩȽϺãҪϸħҲͣҲҪôĸӣһħ޳ǳزҪ̫ʱ䡣
Ҿλ͵ܵѡһطһǳءǾô˼ǰûܿסħɭֽǣħɭֵҰģͬʱҲ̽һ£½ݵλֵǲһжġ
Ԫֵ뷨뷨ʵ̫һ󵨳٤Ҳûй뷨
Ǵ㽨һǳѽ˰֮Ȼع٤ʵ
ڻ֪Ҫȿ˳ǳصѡַܾ֮֮СǡһЦ
ᰵ۹񶼳Ǵ𣿡٤޹ĵʵ
񶼳ж󣿡ûȥᰵ۹񶼳ǣԷʵ
٤޶ſȻ˼µô󡣡
ֻҪ㹻ԴǽĳǳرҪ󡣡ЦЦ
ģ٤޾ϲصԪɺ֮Ҳ¶һ˿ϲȻ˵ھסĵطȥǱϾɽ෿ݵر𣬹ǿħ顣
λ͵ѵң
ǲŴ磬ôһʹ̣ħǲɵģǡ٤ڨڨһЦ
ȻȫħޣѵǴҲһ֮һЦȻǳҲҵطݡʱȻǽǵġ
Ǿͺãͬ⣡ֵܶһ£ͬ
ãǾֵЭħɭеһǳһ뵽ħ֮ǽľ󣬵˵Լڲã½һءɹĽħɭԴԴԴϵĲƸʹɴ½һ̶пܡ
磬⽨ǿһ£ȻֵԼɵ飬ħɭǵһ⣬ЩľɭǱ߻᲻᣿Сĵǵ
ħɭ߽ħǶģ϶Լĵ̣ͬһȺ塣ȻǵԶħöࡣŽγһԵǿһھסڡи߽ħ޳ûҾԴγɵȺӹɣ˾һľ֮֮⣬ûʲôУһħ޽һǳأȻħǰʥ޼ϵĸ߼ħޣһһ岻Źˡ
ħ뾫һظӵضԹϵǳһȻĳƽ⣬ħԼĳУӵǻ۵ظ߽ħ˵ؽǸջһֻҪʥףͿħ֮ӵһԼĸۡĻǶħ˵֮𣬵ʱħ֮ǱضΪħɭмǿ֮һ
ϳ;һ壬δħ֮ǽпܳΪħɭ㶦еһ㣡
ȻǿǹˣǱ߲̫鷳ϾҲħͬͬԴΪ˳ƽĿǣԽһʩѹһ϶ῴԼΧһǿھӵģ϶ǧټƵƻġ
ˣȽţ˭Ҳߣȵˣ֪ǸʱѾֽסˡ
һжнУҶϸϢľһľסҲһǧ๫ħɭִûߡһû°ħɭֵÿһ䶼ˡ
ѡַȻϾħǲһǳҪʲôһҪպĽͨ⣬ħɭֿɲǷյģҪ⿪ŵġ
ɽˮòˣҪˣ벻ܹѡڵݵĳʪ֮صȵȡ
ǵֵܵĵ̵⡣Ǹﶼ̫ʣصĽ紦һɽѡһΪǵĳַ
ħɭв֪ҰɽɽΪκһͦصȻʽȥԶģԪֲɽʲô֣ɽɽˡ
ɽֻ۱һһСˮ̶˵ˮ̶ȴҲǲСٲҡƾ޴󣬽ˮ̶ˮɽͳħ֮ǵˮ֮Դ
³ַ֮ҪľƽأȻǽֵܵµħȥˣħһƻĹԽЩͼħǺʲˡ
ħǱʵڡٲ͵ˣɣҲ
ʮ죬ֻʮ죬ѡǵĳַͱΪƽءľȫιˣԲһٶ๫ĵͬëĲݼҪһǽƬطȥػǵö
ħ޵ʱȷʵǱȲϵģ
һԪֵ׼ǵʱ򣬲òԼСǡ
ħ֮ǽɲǸͼħ޾סģʥϵħ޲ʸסȻЩӴħޣˮεģзɵģǶĵطҲڵء
ħɭжֻʥޡû֪Щεʥ޶еħ֮ǾסʮһҲͲˡϼҴڵأÿһֻʥһׯ԰ҲҪһ
ʣµĸô죬ܲܿŰɣ
ҵ˰ħ޽ҽԺħβ
һװħ֮Ȼǲȡġ
һ½๫ǲ׼ħ֮ǵģÿһմħ޵ѪħȻĶ壬Ȼħ޲˶Щᷢһħ޵ģԣһй̸
ħǵʲôʥ̡Ȼ֮ڽҲǲýġ
ٺ٣Ҫûʵʥ³˼Ȼ֪ôġ
Ŀǽħ֮ǴԼԭأħɭ֮УΧȡ֮ߵԴֻҪԼעĿãħ֮ǼϷǱؽԼ޷ĲƸ
ħɭֵ룬ħɭصĳ죬Ļʥϵħޡ
ɭǳͷ֮һħɭһȵĴսֽ٣ȻȻľͶĶע˶Щ
ɭ޴ˡ
漸ͷϥ֮еӣɭ۾һ˫ӥĿĹŵʲô£
СĵõϢԪɡ٤λǰһΪֵܣһǰȥ硣
ԪҪˣɲôģһǸߥ޵İɣɭ޲˼ĵ
ǣԪǸΪ硣
ƣܰһΪ磬ֱдɭԣʱŭ
֮һССʥ׿ܳܵģŵǹڵϵʥ̧ͷûС
Ϣŭ˵սԪɣŵϴġ
ŶɭӥĿһܻԪɵһҲãԪȥҲý̽һЩϼһĵߣ
ȥɣעĸʲô㱨ɭĵ
С֪ˡ
ħδսмز˼ͷڹ꣬һΣҲֵһδ½Ļˣɭ޺޺޵˫ȭķ˼ίŭ

ڶٶʮ һ

ֽĺܻ𣬱ѾĴֽֽ˻Ȼ۸Լ½ֽļ۸ǲ˽һеļ۸Ͳ˵ˣߡ
Ȼս𣬿ÿ컨ȥǮҲǶ޵нһ޴ĳУҪǮǸ֣ǮȫԼе
Ա˵ǾԼĺӣӳһһһĿɳţעѪ˭ҪԸǣǾǲеġ
ܷΰնϲǲΰ룬ϲǣǵ˿ԽԽ࣬ζܵҲͶڵСϵһѲ߶ӳҪˣǵǣˣҶǸ֣ΰΧΪԴˡ
ֿ˹ȻʵɱϾһˣЩóںڰеҲǿ˹һİ˿ԶԸġ
ħɭ֣Ͳд˵Ѿħɭ֣ٻˣһҥȻҥٳûϢҥֿʼдͷ϶ڰɿ
նس£Ǽλ˾Բ򶨣ʮĹ˾϶û£ֻû֪ʲôطѡ
Ȼǿ϶֪ġ
飬նÿ˷ִİ칫ңȻԷ˵ݲŵִٵġһʼΪְλû뵽λõؾȻ
Ϊĳ谮λõءǾʹشˣԲڱ֮£ϣҪȱɫˣͬеŮˣɰò͸עĿˣÿһնһֲµĸо
Ϊȥʥ̵ʥŮӦøһЩʥ߹Ҳ¡
ն𳤣ʲô£̧ۿЩִٲնʵ
նнػشִٴˣʵǿΰȻȡһЩʩЩٲѼء
˵Щ˳ΰΧһնе뷨
ǵġִٴˡնϳһϸܵĺ飬ΰܵľһΰЩڳΪԼȴΪʧְ
ն𳤣ôʵ
ְҡնæ׵
˵ûйϵ¶һ΢Ц
նж˶ŵְϣִٴܴӾӻѧԺеɼЭΰĹ
ԣϣڶʱڿЧûһ˿ԥ͵ͷӦ
ְףִٴ˷ġնϽ
ȻȥҪ˴ͻᵽΰ𱨵ڼǻһָӡһ
ն¾һЩָӵĴүΰָֻŵĲ˵ʱڹ;죬ɾʹسˡ
˶ħӰо֮⡣Ļоħ绰ħ绰۱֮ǰħͨѶֶθӵܺҲǳСħ绰Ҫ޴ħźŷͨѶҲһƣֻˣĿǰֻڷڲʹãûжƹ㡣
ն߹һħ绰ʹѧԺǷԺԺ칫ңΪѧԺڷǵķԺҪ³ǵıԺĶ࣬꼶ѧפǷԺˣƽعڷǣͻפ
ϵħ绰ͻȻ𣬰ѻûӦµĹϺһһӣ洫иһ㶣ôѾͷ
ÿѾͷûк£ѧԺǵҵ׶챻ͿˣȻѧԺУƲӵʱѾͷĪҪ˰ɣǲɵľǧɱڱԷԷ˷ϡͿĴӦʲô
Ѿͷѽʲôѽ
ϣҪ輸ˡֱ˵˵
ʲôˣûУƽһȻܾ
绰ͷĬһƽСĽ˹ȥϸһ־Ȼûһ˿
СѾͷתˣôˡҪϵ绰̵ֻһƵħ³һŽ׵ֽһɫ֣ʮˣѧʦУѧԺľӢӲġ
ѽĹܴԺʱ˺ѷεذһ·Īʹࡣ
Ѿͷô֪أܴԺһȻ
ͱרͱߣλŮĺ֮
ֻݽ裬Ϻǲͬ⣬Ҳûа취ЩѧԺˣִٵûκ
һ˵лȥ£Ժδס
ѧԺڿνǴ½ĸߵѧˣ̸ģѧԺӵһλλħʦһλʥڴ½ϵѧпɲǶģΪ˹ϺѾ׼꽫ѧԺһˡӶ½˲Ŷ˽ȥ
ϺҰĲСѧԺ½ģѧȫѧΪһŬĿꡣ
˲ǹϺ۵ĶҲλִˣΪŷǸؽҪ˲žԽ࣬ĵطûУֻѧԺˣѧԺͳǽŵĵطʦԸֶָ˹ȥҲ֪ѧԺҪԣЩѧԺְλϺǿͬ⣬ȴ޵ġ
ڷǣ˭֪һеŮִ١Ͻ۹֮󡣽ŻŮȫǰհ˵֮⣬ûֵܵù
ԣֻҪǩÿһᱻ۲۵ִȥ
ͬʵ˵ʮУڣѩӰǾԵȨûĸеȥһ񼶷â
ѩӰȻǽ񣬵ȴǳص͵һУһϲⲿˡ
ƽʱǺæڳѩӰֻСӰ
оȻ֪Լδ޾ڳУûа취ΪӰԴӶ˳֮󣬾û¶档
Լδ޶ڱ˵ĸŲ岻Ĺϵĸ˶ܵģȴΪѾ͵¹ҪɻֵˣοһССо
ĹʥҲû˸Ϊڹʥϵĵλ֮ϣԸ⣬
оеĺ֪ˡ
ԼδޣѾ˿оϽԽǰĶ
ΪŭͳޣоǰδеǱ̶̵İھȻ߼ħʦ磬ħʦֻһ֮
Ķ֣ΪǰѾʥףһ˶ʥ׸֡
ԱﵽʥףֻдﵽʥײлϣֻҪӰġ
ʦĺеĻŮģӰϣĸͦĴӵѩӰ
ŮӡѩӰҸһЦ
𣿡ӰȸԾԺһСʦˣ
ϣһСʦأϣӵСأѩӰ̲סЦһ
Ӱһ죬ʦҲȡЦ˼ҡ
ǻСʦúˡѩӰЦһ٩
ҪҼҪһСʦãҪСӰķ
ѩӰҡͷǿɲУֻѡһ
ҾѡӰΪѵĵ
ѩӰˣղС˴˲սطǣ֮ӰĻͷ
үҪˣѩӰϲԤھҪˣĺӵĸײܻڽӵϢȻϲ֡

ڶٶʮ ع飨һ

ȻͨС˹ڣڻȥ֮ǰҪЩ׼ģԪɡ٤ҪȥģΪܹεҲҪȥģôһȻʮˡ
ǰԪɵԼ£ûһԼĻûмܶס
Ԫ˵ЩȻԼȥԼҲԽ޴ҡ
ħɭֵ£֮⣬ʱ˼ͻ֮󣬾ζӣȻ˵йŴ񻰴˵еܹͬ٣ܻϼǧûġ
ôһҪʲôܸЩʲôû׷ǳһʬ⣿
ΡҵмͥⶼҪǵ⡣
зиûһ˿üĿһǰ鵽ڻ¶Ǻ˵
񻹻ţҲлֱˡ
ħҪٴ½ˣࡢ˻оԼħȵһһúȥδأ
Լָأ
ԼȥһҪԼˣҲҵΨһĴ𰸡
ħޱںӭħɭÿϺĶÿʱħɭ˼ħҲϵħ޳⣡
ԼʹħޱڣʱҲûʲôӶͽ˽ħɭ֣͸ȣȻû˸ֺõˡ
ħޱҪһЩ˲ͬħ޳ȺӵĹ¼˫˼
ħ޵쳣ӦӦģ½ΪֺʳشıˣûʳŮʳĲҾ綼з
һʱ䱱أ׹ۣط׷׵ı˱رϽ۹Ϊȫϰٴɱ壬֣ʳ
ɶҳ׵ƽպ͹֮ìܣƽʱΪʣǿĹǼŭİɱǿ󣬶Ҹٹ̣İº϶ѹ޹վ֮¡
ˣ½ǧŰپʮ궬ʷѧǳ֮ΪѪɫ֮
Ѫɫ֮Ĳп˾޴񳱡ԶԶĳȥ׵ǹɣģ֮Ӱ֮󶼳
Ͻ۹Ϊʡ˶ͨعذĴǣطʮȥţػߣ˿ʧּټ˻Ͻ۹ڵ˿Ѿ㵱һˡ
Ϣ˵ԭϵ꿪һ¡ƾ򱱾ʵʧȥʿ䣬ʳ²ģܲܵסµ˻˵ˡ
ܴ½µΣգҲڶԿ˵һߵϽ۹ԮЩԮضжܵЩ߹صؽʿеأʮ֮һͲˣ
ݺصǲȥģһܵǣٹԼùǣĶƽա
Ͻ۹򱱾иģϾЩ˶Ǹ׵ϲ£öСʱ򶼱Ȼԩˣ򱱾нҲΪױףûãǡ˽򱱾ʱսƵĽǶᱻϴ
ӳɻԻûü򱱾Ѿѣųˣ򱱾ڻûп
Ϊ򱱹򱱾еȨϽ۹ĻʵѾ򱱾˱֮󣬻ʵ۳Ǩͷ彫ҪĽ򱱾ͶɢȻԼ˰򱱾ͼһ֧սǿľӿС
Ͻ۹Ļʵ۾֪صĸǾʲôˣϣѵʿűУ£˿۾ãðɱðǵ֮Уúõһ֧ӱЩ˸ԭ򱱾еĽ춼пԣ޴˵
ʵ۳ԵõΪԼѾսǿ򱱾סˣԺǿľҲȥֱˣ
ûжϾԼ򱱾ʵϣԴӸ֮򱱾׾ɲˣϽ۹ڲϢ϶ͨ׵ЩɲǴġ
뽲׵ЩɲǶӵƲȥ˽ģЩ˻ϽڣǸ׵Ĺϵյ³ҲǱҵġ
ΪʵǲԼģԩɱĸףƽֶûܴϽ۹ʵ۵Ŀ˵ǳһʾһЩûյĶЩϽ۹ǣ󹫸ѱĿյˣûյĶͱȨǹϷˣ³ȵ컹ѣ
һбʵ۲¼ɵ˶к³ģʵԼ˵Ҳĵİ˵ġ
ٳĺڰģĿȾµһˡ
׵ЩɲǵĻ϶ҪǵȨģڵЩ˸Ȼ֪һλˣλ˶ûʽףѩӰʥȻҲȻУעܳΪҴ󷿡
ݺ͵λȱǿ֣ݹĻȻǲҴ˾Ůв
ǸŮˣԼٴҲǾģǱĹײС٣ֻĬĬķţԼվǰ̨ѡ
Ҿɲ飬ûи˱䣬Ů˵ĺеģ˵£ǿɾͳŪȨֲˡ
ᱻ¼ɣӻΪϲ˴ȨǿģԲһ˵ȨԼʹԼŮҲУ
˸׺ԩ뵽˺ܶ࣬Ҳ뵽ǰûĶһڹٳֻ֪ɱȴ֪ȨҪŲܣҪؽңҡ
һв˻ֻǸһľʣԼһˣԼһԶõܣΪСŰ꣬ŻΪūһС෽ѰңŽѵõҵ˷ǣϤĵϣҡ
ͬһҵڳΪ˽ã˽ģ˵֮УܲԼҵĵλ⣬̬Ȼ˵һƽȣƽȻصġ
ϵĹڣؽᱻأԼҵϵΪ޴ĲƸȻ⹦Щûһ㹦ģǾͳʥˡ
׵ľɲǾӽ죬һֿȥʮһȥѧԺЩܵϽ죬ʵ಻ǻͨսȥ
һҲ˷ʮȱٽ⣬Ҳ˹ܴԺǹҪ˲ŵ鷳һ˫
ڱİţûκ飬ڷǵ°ţڣΨбȨֻнȨĵļ˲ġ
°ţҲзԵģԸ˵ĸо˷ǵȨȴƿ˷ǵĲȨѣ

ڶٶʮ ع飨

߻طǣҲµʱ䣬⻹Ҫ˵ٶȶܴﵽľ磬ȻǲܵģҪ뾡ϻطǣΨİ취ˡ
У໹ħֻҪﵽ񼶱ɷУѾһʶҲҪΪģ񼶸Ҳϵķȥ
ǵһ磬ıϽѪħҲڷϵһģıܾǷУһչкüʮɣǺ󱳶ȵϰˣֿȵ
磬˿׵뿪ħɭ֣һõ·
ħɭֵĵһվǸСȻ̶ĵӣ֪ʲôԭأϣǻԼ𰸡
˳ڸСʱСѾָԭս֮ĺۼǿԿģϵǸ֮ǰñȣһľ
ΪԼ𲻱Ҫ鷳Ըıһļ⣬ԼһʮħʦԪƺ硱Ҳɡ
磬Ժסķ𣿡٤˷ָܵ¸ǵӶĴ¥
Ȼܣ΢΢һЦӶᣬҳҪʡ
޿ԱΣʥܱ仯˵ľͲˣʥ޶ǿɱЦģһγ֮⣬Ԫֵܸ³Ȼħ̬ħ޿ɴСαװһֻҪ¶Ϣǵȼǲᷢǵݵء
Сβ˴ֻħޣһҲǹͻģ벻עⶼѡ
ħɭֳһֱϸ·һֱûлúõسһٷϢһ¡ԣһԪɾͳҪȾơԷסˡ
˶һĺòһ·߹ǶܵԶԶģû˸ǰ֣Ҳʡȥ˺ö鷳
ͽ˾ƹݣСľƹݡʱǾƹʱȾƵĻϵͨˣŽȥͿʮͨƽȾƵ졣
ſڵҲһӣˣƺЩԸŲһСŲһ˿ЦݵλҪЩʲô
ѿԼֻɵʥޣһûп󽣣ûħʦħȣ·ҲͨأҲͿȥֵЩҲͭͽˣ˼ϰͽˣͭͽ˴½϶˺ȥˡͽеƽѴ͵ķƣָ׬ٽң
ߵ̬Ȼǿɼһˡ
ָԪ˻иںֻʥ޵˻ħޡһһͰķƣ
СβСʵ鹵֮̽ë޵СͷģС۾תĲˡ
Сûûҹ˫ް£Сǰͻʥף˵һЩȻصУԺȻݳ֣Ҳᱻ֡
ûп˵ߣмŮߣľһ㶼ǰ뾫飬ǲܽħɭ뾫һأᰵ۹Ǵ½ΨһôӰ뾫Ĺң԰뾫ᰵ۹ܹűȽƽᱻ۸
һǲǵĳԱͼĹģԺٻоԸھư﹤ģǾһصİ飬ںڰеľ飬Ǿϡٵһ֧Ҳһֻ֧ϲױͨһЩ˵ĹǵĴ̿֯ҹڴ½Ҳģ¥
Ծƹ˶ӵĵطһŮһҲϡ棬Сҵĵط
Ԫǵʶ׾ͷֳ߹ĺʱ޵ľŮǸ۲۵İ顣
ھǿڱģǵĳͨҲɱ¾Ĵʡ
λǸմħɭֳʿɣŮϵЦݡ
ǰɡԪɵİʾѾ裬ѰΪܻӭΣҪǻȥ·ϱ뾭򲹳ʣҲˡ
һմħɭֳӶͽˣˣڶȹ˽ŵ֮ȻһصᣬһҪǾƺʳξŮˣ̫áҪйأƹĵطṩġ
Ů̲תѷȺе죬ԽעͣԲϵϡ
λôƺŮһ˫йĴϡ
ϸ۵С΢ţò
ûжСԼ˷磬ԪѡŮߵһͨ٬ذ뾫ˡ
ôƺأûлش𣬷һ䡣
˿ԳƺСŮշǡŮһЦش
շǣ֡ЦЦźۼĽշǵСִƿˣշС㣬ǶǴˣһ˫С̫ˣʺǡ
ʱҪķƱ߰˹һͰһͰİԪɵͰ಻סһ˱һͰĿ⣬˹˵Ĵڵĺ˿ûж࿴ұĵշһۡ
İӣշвɵһ˿ԹûһԼǰ֮صĴںȾơĳ⡣
Ȼ֪ԼǰһȺħ޵ĻҲôˡ
ȻŮ˵ͨŮ˶ԼòǲǱע⡣
׷ƣΨŮСҲ֮ѷԶ֮ԹһŮҲ⡣
ԪĸԼ֮⣬ûŮˣ˵ڻУǶŮҲ᲻Ȥ۲ͬġ
˻ûиСŮôƺأշգգǶԿȥޱȵش۾ǶԼľһһģȥɰޱȡ
շСΪʲôҪ֪ҵأʵ
ңҡշǱʵһҭշҲǼʶˣɴˡ
ûʲô¡Ͳ鷳շСˡɴˡ
ư˶šǰҵշһξȻһȺˣͷưɴΪ˺ȾƵʵ̫ˡ
˲Ҫշ𣿡շǽ۵ЩҲסҪӲߣȴһסԲͦΣڰգҲǣվҲǣʮֵΡ
շС㣬ƯﲻҪ㣬ɡʮ䵭ĵ
Сӣ֪ܾշСغ𣿡ǿͷΪշǱƽ
ĬȻĵʵûȤˣҲã½ǻһɡ
磬ôͱȾǵҪúȣҪôࣿԪɴʹ
ľƣ˵Ԫһۣһ
͵͵ɨշǵӣ֮˲һ˿Ȼܿͻָ
ԪҲһʱʹˣˣѵ⣬ͷԼľƣ˵ˡ
СΪˣԾһȻʮֵպޣһֱڣҲ±ⰵŮϳܶ԰Ů޳ܵĹһ仰ԣһţСڵĺ֭
еСβǸֵƴĴֻСצһķƾ࣬ûھŤŤĴȭǵľư˴ЦҲ嵭շ֮ա

ڶٶʮ ع飨

СβıӮЦСģСƺ̬ǵþƹŮӷһЦ
ϲСβݣɰŮȴһ۱˳еľͿ֪ˣβΪ˵Ѱˡ
շһ˿ȣ֪ѾϳСβݣȻ󣬵ܽβһĳˣûʲôãֻȽϽƻײ׽ܹӵеҪôǸ֣ҪôǮĹ塣
һȺȻʲô壬³ֱɣһķȶûС
һһͰķǲԪǺȵģֶһ̧һͰΪ£֮ǰԼ֮һ޾ȶپƶһ˵ġ
ֻǸǺķƣ۽ңºȵǵ죬պɾ鷳ˡ
ˣͽ˻ӶշȻߣ׷ʵ
շС㣬ƺǰɣѵͽ˾ưɶͽ˺ӶԴɣʵ
ǵǣֻǾư⵭Ǿ͸һͽ˿ԲμӣӶͲˣͽ˾ưأշϿһ˿գȻһЦ͵
շС㣬ʲôô֪ưеľƿԡʱ
շػͷһЦԭʽƳֻǰһ϶ѡҿղǰࡣ
ʲôշС㣬˵ѽ
ǣƴƣշǵ
Уƴƣû˼ϹĵϵĴ
ǲͬƴơӮ˲Ժٱư۵ŻݣƴƵзþɱưɸ𣬲һѡѡưκһλŮ̶ɹһҹշǳЦջޱȵƴƵķ͡
ļٵģշС㣬ƴӮˣѡһҹϲѽһ٬ͽ˻Ŀ⳯շǶ˵ȥ
շȻһЦҶأҶȻҪصġ
มưʱһǺǶ¶ǵıԣ޼ɵĳưЩƯŮȥȻ˶Ŀ˵շС㡣
ôˡȤμӽƴƴӮ˵ػľǮȫˡշЦ̵
ˣǮǻ𡣡ľܾշǵ飬֪ŮӸôĿĲΪ˾ưЩ֪ͽ˺ӶǣǾһΣյģ㾴Զ֮
Ԫһƴơ㾫һƴƾζǲɲƵĺȾơĿ֮һ㹻ľǺȸһ޾ȻûвǺȾơǺȾƣЩˡ
Ǵ磬ħǿΪ𣬴ĻǲܲҲҲģС׵ʵܽ׵ԪɻܣسɾͿҪԶ֮ϣҲ
շǿԪԾԾԵģȴ۰Ͱ͵ؿ֪һ˵ص꺺ǾԵͷһ㶼ûп˵ǳǲǲ֪ߵغͨˣǾΪҪҾˣѵȫʥ׸֣
жϣշԼҲһССĸһλʥ׸֣ҪСƷ
շ֪һ޵УСβ֮⣬ֻʥޣֻޣһ׺һʥףܾĵʯ
ԼԴõģðϢ̴ڣħɭʲôʱðһ֧ǿʵĶˣôûһϢУôȥģ
շǣþͽ˺ӶǽȻ࣬ȴ
ŶˣշӦһȴûŲ벽һ뾫Ůһɫǰ뾫ŮƺշǣϽĸСȥ
أҪ𣿡շٻعͷ
ڻҪҪʱ˵ġһһķƺһڵ
շȻȤŤҡҷ˵ħ뿪ˣͷ࿴ıӰۡ
Թһ˿˶Ҫ۲ѡ
ƫƫһȺ˶֮Ӷ
磬ĲμǸƴƣԪѺȹͰķƣű˴ڴڵĺȾƣǵƽϢȥľƳָɤӿڡ
ô԰ҲȤһ۵
ôܣŮ˸ǰԪɴϵĶ֣ԪɵЩΣ˵ĽЩưɶĺ׳ﾪˣ뿿ļľƿͶˣûԶİŮշǡ
ҡҡͷֵܻҪһ£ǲ֪ӿڳĵ
ư˲侲˶еľƱ˹
磬˵ʲô٤޻һԪɵ
ޱϾޣǻ۲࣬һղԣ֪Լ˵ˣֻͲһʱˡ
һܸ߰ģǰһ壬Ȼһֱ飬û˸ҵŰ˵谵飬ЩĴʾ䡣
ˣЩʵǿ˰ɣշһԼһȴҪǴȥշǻڸСȥ
շС㣬ֻһˣ⡣Ը鷳Էǰ顣
ԣҪҵǸշָԪɵ
üëһЩŭԪһۣģҸӸ߰һİǸǿ϶ܵġ
շС㣬ֻȾƣôλֵҲˣҪǸĻӦǵǸǣϢ˵̬ȣȴû뵽˵ôߡ
ȻôʶʱǾͱҲˡԭ㾴һߣҾ;һɡ
Ԫôһ˵ϵŭɫʱɢ˲١
շЩˣоһεѹѹвһֻźͺڣڸղ˵ҪԷǸĻ
λˣͽ˾ưɣշЩɫ
շСǵıͽ˹ᣬǲǣЦˣЦЩ졣
ͽ˾ưɣЩӶҰԮշǵ˻٣ܾδб˼˶ʱΧվշһȦ
շǰнҪǸղԼ˵ûˣ²̨ˣ˵ǿʮͽˣŮβԸˣοЩɱǣ
ħޱϲܵģΪսгɳģ˿ȤΪ̫ˣֵͷûУɵͷԼľƣɵľ͸èһ
ͽ˵ӶּңΪͬʱӵݣͽһҲ齨һСӣҪʵԷħΪӶӶ࣬ݬ룬ͽĺһͱ˳֮ΪӶ

ڶʮ ع飨ģ

˵˵ĵطннͻз仰˵ʮֵе
ӣ㣬շСǸ˵֮ѾָָԪɣ̫Ĵ
ԪɵͷҪĵͰƣһҲԣԼдˣϵ飬ֻҪǶԷȶ֣һжá
һССĸ߼ʿԪָͷα֮ƽأ
û˵ķݶһָԼƱմһξˮͷҲأֱָһ
ϣǿͷĸ߼ʿͻȻһ˱㿴Ѫָ϶ʳ
ղһָѾϵǰԺ˵Ҫ©ˣǸ޶ǿгͷһѵ
շС㣬ֻȾƳԶ㲻ҪΪǣĻǲˡ
߼ʿĲ״ѾŵĲ侲صԼΪʱǲĪܵĵշһ˿ţǲħȻûиоһħԪصĲ϶似ˣʲô似һξˮһ߼ʿϢشһܲ˼Ѿ˳뻯ľ硣
Բһжշţ˲ҪշǵͷǸ
¾ôˣշС㻹кȥɡ˵ͷ
лˡշǶʱһתҪ뿪
ţȻʲôֹշ뿪ĽŲ
˻ʲô飿շЩŵĻع
շСһ֪շСɷԸ⣿
룬շҲӡշæ
װʲôߡԭҲһɫж˿뷨ڶƿռ˾
ԪǶΪʲôһȾƣСüǳЦȻѾ˼һ仯ûС
ͷӵôŮӻӲȻԴף̫ѵˡҪŮӸңٻʮ궼Ըѽ
Ҳˣûһ涯˼ղ߼ʿΪͽ˾ǰ֮
շСһȲЩ˵ľưɣЦЦȡһֻӣ˴뱭ķƵ
˵ЦˣշǲһỤ̊ķƽʱҲٺȵءշǫѷһЦ
Ǿͺã룡һƵ
շǴһûȥǾƱЩƮ
ȻǲأշԺ˽սţȻͽ˾ưɵģɶԷѱپʲôֽš
ôշС㲻
ʱġҺȡշĬȻͷͽ˵³Ķ΢һûйòƱ˹ȥ
ΪưɵỤ̊ЩеģշЩͬһķ¶ǣϾ͸ֳ˵ĺΣвʤģ
оûʲôշŷġ
շСǰ뾫ɣ¸շǰľƱ˾ʵ
ǵġĿ档շǹάһ䣬ЩнŲһ¡Ӧһߵգ˸ɽһѹ
ŶշСˣ
֪Ǻ⣬շ˿ãΪһǿǰʲôòҪʵҪ
ٹ£շǾͶʮˡշСĵ
ʮ꣬˻࣬αװںڰеıܡ
ŶʮˣûУ
ˣûСշЩ֣ΪʲôЩ⣬ѵԼˣ뵽ľƲסء촽Щɡ
ߵࣿ
ǵģˡ

շһûһţʱʱıĳϡŹֵ⣬շ޴룬ԴӱԽԽٶۣһҪ˼ܾã»ش˱¶Լʵݡ
ƴһλ뾫Ůֿʼˣޱȣ˵ذ뾫Ҳ׷׼̳˾һŵ㣬쳣ΡȻ˲ǵĿ⣬ʮֵҡ
ԪѧƷƣٺȵôˣ룬ȵ̫ˣûˣٽСǿɾˣԸںһ㡣ʱ䳤һνϸˮ
Ϊ˱ܣɷѿģԼ뿪ļȻԪ̵ıչ˰̣չһչؼʮϰضУӲױ˻ɣȻĵĻһ𣬸ıòװС궼ݣ֪ˣ֪ǵʵݣԲŸö߽֮˸С
ϰշȷʵһСıȻϳСβͲϢȥԱҪ
֪һʲôǰСβڵֻħޣȴûа취Ψһİ취Ӵ
ԼҪıһˣѰ˼š
Щͨˣǲò̷ʥͬ˻ЩϼһԼûдһȦӣδ֪ĶЩηģɲԼδ֮ʱϣ찲أ
Ը֪ԼעµӡҲδҪʲô֮ġ
һжΪԱͱԼҪˡҲһиʹڣ
뾫֮ԲֱͬӡʵԭҪôŪŮСĳĺҪôǱԾǿŮ֣³İ뾫Լ뾫ԼĺȻ߶ֺˣ
ؾͳ޸˵ģþеĻЩʷ⡣
ư﹤Щ뾫ŮѾǺܴİ뾫ˣǶǰ뾫ĺʷϰ뾫һȽԼĹңϣܿ͸ˡ
½ϻŲٰ뾫ȺһԵĶĵܼƫƧᰵ۹õ㣬ܵӺͲٵ㡣
ǲͽ˾ưɹʵ½طһȻôܵͽ˹ᱣǿҡǮ
ڲã½ϰ뾫ǸŮȺŵġ
շǲŴ󵨵˵ƴӮ˵ĻѡһŮ̹ҹĻȻ˼ҵŮ˭򹤣
շ⣬Ȼ˲٣ɴû˵óѹǸͽ˾ưĴڣһ̵õ壡
ժ䰵õûʮҲа˸ûһɹģ˭һߣɵĿɱèŮ
շС㣬ħӦǰ԰ɣûӪĻ˵Ĳˣýˡ
ˣʲôԣշǲסշȻһԵЩҵƽص侲˿ѱĥһɶˣȫ¶˳
ŶûйϵֻǺѣȻǣǾˡЦЦζĶշǵ۾˿ûŲ˼
ˣշǿշǹֲ˼ġշǱ񶢵Ļڵ
˵һһƫ֧֮Ϊ顣һǾǵǺɫأһ㾫ɫӲͬղҿɫģҷϴˡջĿ⣬һЦ
˿϶ϴˣôǰأշһ
һ֪һֶԸıһӵɫһתĿĳշǵؿ˹ȥ
ȻշһʱظôҲ࣬ɫҲ˲١
һɫڵѾúܼˣ۾ͿɵħڣһҲѡרŵʦҲǿģ۾࣬Ҫÿж͵ҩˮ
ôȻ˵
ŶҶ԰һܸȤһֱۼһһˣԸȴһֱδʵ֪֡շСܷԸأʵ
ˣˡշΪˡշǽŵվշǲʤԭ¡
ƴѾӽβһĸߴĳЩʩͽһͰķơϣǽʤߡ
Ӯ˽ƴƣշСɷһأʵ
շǺˣЩԥǰ·һֱĸɸɾĸо
ôշС㲻Ǹղ˵Ļˣ٤٬һЦԪУҲֻ˼ᵽ˼ף˵ԪȻٶһ㣬Ҳ֪ˣЩĶǵ飬һֱûȹأ
ҵزշѾһҪϵĻͻ᷸ŭշǿɾڸû׶֮ˡ
ǵģӮ˽ƴƣշԸźˡշǴֻһ˿
ں£շǸеµ˻治࣬оƿͶֹˣշǽ᲻ӹһ١
ղλһͰķƣѾ˰ͰٺͰķƵĻǲǿ˵ƴӮˣվ
ǵءͬﲻĴ˳
ã̧Ͱķ
߸ϽĴӾƽаͰķ
磡Ԫֵ
ģƴ绹ǺȸǡһЦƵ
Ԫֵܶʱ¶ϲɫľˣССͰķƻѲ
죬˭ҲûпͰķƵľ˿ԶžͿȻɫľˮγɵĴӴֻͰзɽ˳ȻлУ
ôغȾƷˣԪֵܶûмôģǿûܿףһûħԪصزûжţͺˮԶķƵġ
ӵʱ䣬ͰķƾһβʣĽĶӣֻǿǶֻ΢һ㣬ûı仯
ѾˣշС㣬߰ɣ΢Цĳɫ԰׵շǵ
ˣҡշȻ
ĵܣеķƣշС㣬ߣҲΧƿ͵ķӦֱ٤޵
٤ԣ˷ܲѵȥҾƵĸȥˣԪɼ۷Ź⣬˫ִͬͷϵ촽ɳĬ
û˸ǰշԼҲҷֻйԹԵĸں߳ͽ˾ưɡ
磬ô죬ɱСĵĿһɱͷƣʵ
ҡҡͷСɱһɱȻʱڸһЩϢǽƹݵЩ˶ˣҲв˼ǣǰ򣬷ûá
շǱɱʧٿ϶𰵾һע⣬ʱˣȻһйһЩûʲô·ֲ֮£ϵ˼ʹҲỳʲôģֻҪûиȥκζʱƽȥʱȻƽģǾһû⣬ˣ޴Ӳ𣬷Ҫ
ô죿СʵɱɱãַŲá
õİ취Ϊáĵ
磬ǰҮСЩ뾫νУôԸ⿴һ£һһǧĵŮˡ
֪ԲҪշᶨ˵һνħɭȥܽȵĸ׸ȳģһԪǹھһͷڵʵȥףȥȴѣ˵Ҫһ˳ҹܽȵĸףһ֪Ҳ֪ںδշ飬Ҳϣ֣ܽĸ׵䣬źӪȣäĿǰȥˣ˵ԼôȥӲ׼̡֮
ô࣬Ժͻ׵ġ
С꾡ЩƲ֣ǵ˵ͷ

ڶʮһ շǣһ

ͽ˾ưɣӶùݣҲǲã½ϵһɫɡ
еֶ֮ζ
ӶùǰĻսлıݣûʲôʧճӪֻһҵʱסʺܵͣɡ
Сõùˣйͷרŵħ跿䣬Ҫġ
λס𣿡߿һУϽӭ
ϻסʲôԪһֱһֻķͰɷĵŮһۣŵŮ߻ʧɫָؿڿ־Ԫɡ
й𣿡ɫʵ
УСŮ߽Ͱ͵Ļش
һˣ͸ɡ
õģԵһŮæȥ鿴ˣܿ͸ǰԪ˵ֻʥ£ֻίǴħķһҹˡ
߸ˣȴ˵ˣףշС㣬Ů߲㾪ܹѵæסֵ̽˼ۣȷշ֮󡣲ŻصԼĸλ
շСûб˴ͽ˾ưɣѵǸ⣿
СⶼѾŮˣܻĸһ䷿˵һĹ˼ɡ
磬ϴ衣
ãȥɣշС̸̸΢ЦĿСҡҷԡҡ
շС㡣תкЩ㵺;ִٲշǵ
ллˡշǲ֪ҪʲôһҪһŮ㡣һŮ˼룬ʲô˼ѵ˵ֱ̬Ⱥã
һ뵽շǱԼװһɼˡ
ҪҪȱˮ
ˣллշĿ˸мζĵسСղŽȥǼԡ˹ȥġˮ֮ƺЩ
ˣղŽλСǣշƴѹԼĺģǻûסŮ˵رԡ
ŶҵŮˡһЦ
ǽշǹǡշʵһ˫ļ΢ĶţƺǱеһ˿¡
շС㣬֪һ֪ԽôͻȻʵ
ңҲ֪շǽŵصͷ
Ǻǣܴģһǿ˵ģһ֪Խ࣬Խݡ仰˵Խ죬ǲǣ
շǲֻ֪һССỤ̊Ҳ˵ǶԵġ
շС֪֪˭ܱأʵ
շ֪𰸣˵ڡ
շС㣬㷸һ󣬵һ֪֪ܣֳ൱ĺĵʱ˵³ôЦЦ˻ʵ
Ǵ׼δշǡɱңշɫɷף־Ŀ
ɱˡҲΪɱܱܣôǰߣˣǸɱȻɱһֻףҿɲھǲѽշС㣿ЦշǵĿ־һֻװأһ۾ͿˣŮܴء
ǴշΣ
˾ͲسƺˣԺͽ˰ɡ
ø߹İ鳼һֱ࣬һ裬½ʷϴδй飡
ˣ⡭
ôԸ⣬İС㣿ɫʱ
֪շǵʵˣշɫһӾֵ
շС㣬Ҳϣǿѣֻɱ˵ֻ΢鷳һЩһġʮֵһЦ
󻰲ʲô˶˵ģǰ˵ĻշǾģΪֱ
ԸշԺѸٵһЩһԸͽĲ̻棬ɲǼ˾
һ˿Ȼ벻շǾȻ壬ϳԼ
շС㣬ǺܱģҪˡüͷ΢һµ
ˣշĺˡһͨˡշǾȻƽɫȻ
շСǺ±Ѱһĺ𣿡ԡСͬһˮܽأдһ£Ž׵ԡۣ崺΢ЦǱ
˵˼շȻһ˿šװһͽĴ÷Զ֪¡ʵһ廹žһִӵΣǱѾһо鶼ûӹ׷ɱĸ˶Ҫۣ֮ܵʥ̵زҪڰ֡
ھһ˵ѺͳһֿɳܵΪ
շû˵ĬС˵ɡ
һԾг䵱ִӵΣбѾһľ顣鶼ȨãԴͽֶμ̣֮ʮҲضãһΪһüȢС渵
Ȼ鲻׼Ȣǰζأֵʵ
ֻһԣһϵ壬ǵĲͨľ顣ÿһǧͨлһ飬ھһ˿ڼ㣬ӦһǧҡС£һЦػش
Щô֪ģշǾֵСʵ
СЦЦûлش𣬶ǽԼͷĵĻС΢Цر˫ۡ
㲻࣬ʲôˣշǾһ֪ЩûмҶЩϼһĸ߱ЩģֻоһͷˣȻһϷһڼ໥˽ȴǱκһҪĶˡ
˵ˡϧûнٺһЦʱ򣬻٩Էһ䡣
ôˡأշʵ
ҡҡͷģҿࡣ
ǣ
շСӦ˴ˣαأЦЦ
ˣǰˣշǺܾȣڴ½ϵλ뾫ֻ࣬࣬ӣȴӰˣ뻹ͬԴ½ϰ˱Ȱ뾫ĴҪһЩ
֪ػûб·ĵշزϳĻǾִֻݻˣֻϧǷڵĻʩչħ֪ྫһϢˣ
ֻһ֮䣬շǵһθоԼʱ˵Ľӽ
־ѹһշԺţȻ෴ͷȥ
˭Ըأһ𰵾һͽֶΣշĵĿ־ð˳
Ҹһϵʱ俼ǣϸҴ𸴣վ
ҲշǣȥϤˣСշ˾ô㿴ңҿ㡣
շС㣬˵ǾһóƣǸٹǰپ֮ǰҲ𣿡Сգ۾ܺʵ
ˣ
ҷˣȻŮˣķˡСԼλá

ڶʮ շǣ

鱾ںڰ֮У˵ڰܹǱøǿ󣬵ڣڰ֮еշȴоԼ˵Сûһ˿ȫУֻ΢ħƹܸһ㰲ο
ǵ͵͵ĴϢһһڿշиǷ꣬շ΢΢졣
ôŶûйؽϸķ϶ö׼λãֻҪһ̧ͷĿܵĽϲλ԰ںڰеܹҹ֣ǰ
Ů˵˵ĴϢһ߹һͬħһʹշ۾̲סҪٶ࿴һۣĿתĹۿȫ̡
磬Ǹշǿǰǵ¶ˣСſǰֵĵ
ԼûйغţңСһ۵
Ҳһ£Сֵ
ţ´ǡ
´ΣСҧؿڹĹĵļһڡ
ղǸշǳƺΪˣΪʲôϣһ죬Сʵ
ңҲҡС֧һ£˵
벻һΪҵķˣСɫĳʵ
ңһǲҡ
ǲ룬ˣ˵Ҳˣ
߶ССԼڵһжģ˵ʵԼûκκô
硣ǸշôãС
ʲôСһۣʵ
СΪ顣ҲΪһ۱˼ͷĵɱֱʧٵĺá
Ұ㣿ʵ
ţϱ֤һշǵ̳ذŮūġС걣֤
ҲҪһŮūֻҪһӣ𣿡
С˰Ρ̧ͷͷܣ
ҾͰ㣡΢΢һЦӦС
лл磡Смĵ
лңĻһᷣ㣡
շûԼҲһһ£һʴӡ
뿪벽ΪֱֻҪһߵͷ̽ͷϡ
շɱԼ뵽ɱŷԼؿ˵ľ޴Ͳ
һ㣬Ҳоһɱ⣬͸Ӳˡ
һʼûҪɱǸշǣСצƵĲĻϡ
ɱʱһҪԼ֡ЦЦش
硣ҷڱúܻСԳһЦСֲֵϸš
ұͲʲôˣ˴ûк³ġ
Դ־Ҫһ𣿡Сʵ
Сһӹ˼ôʲô˯ԾһСԼ§˻Ȼ۾˵ˡ
Ը˵ػСҲʲκλġ
СЩ̸ȻշշֻܾܺĴڿС˼Լƣ
Ԫɺȵ֮ǰԸ٤޺ͻһͿ֮󵹵֮˯ˣ٤ҲطϢֵҹ
շǴûһҹ˵Ķݣһգ۵Ĺˣסͷ򳯶̫һ˽
ģС껹ҪڱһǶ죬ʹǲϺ糿Ǻġ
򵥵ϴ֮һˮշǰʴ𣺡һˣд𣿡
շǱһһϣЩӲҲЩٶۡ
ˣû취Ӧ㡣һϣշǻǼԼԭȵ뷨
ܺãйȻǲİ飡Цĵ˵ͷ
˹ˣ׼ʲôʱ򴦾շǣշ򶨵ʵ
ģһðշǴԶʧءƳһۣվһƷͳշֻоԼ󲱾һ飬ǰһڣʲô֪ˡ
һ߳Ӷùݣߵǰ̨֮ʱֱӶǽӴŮߵͽ˾ưɵϰ壬շСԺűˡٻȥˣ
ŮŵĻ겻Ŀһ뿪ĿǸߴ˼ϿƺԵշǴҡڵﳤȥ
ҡеĴշ뿪˾첻ŵĿ⣬Ȼûһ˸ǰ
շǾö֮ı˸С
Ȼ˭Ҳ뵽Ȼ˸ߵĴշǣֻΪ㿴շǵòΪһҶĿ벻ԷʹáС갵ж˴Ĵָ
ĺٺһЦеʱѲһҪȥˣֻҪˣǱпѱˡ
ֻҪһշǵıѣʮҲ˵ˡ
СĻȻ˵ЧŮҲͬЧǴѧֻһƤëСȴﵽ˴ʦġʱؾ͵ȡľͿԶһ˽дߡ
һδѣ㱵ʱЧ
Сշѵĵʶʵʩ˴ߣûзѶİСʱش
ܵģֻһЩȽǳԵ⣬漰ܵ⡣Ǿͺ̼ܿѹС꾭ḻһʻõҪ֪Ĵ𰸡
㣬Ƕʲôշѹʱ򣬷ԼǵûһããĿݲݵزԭ棬Χڸɲϡ
շǣֿĸõտĸǴʹ¾꣬ҲǾһ嵽˿ѰҰ½䡭ЦŽշһҵ˵˳
㡣ô֪ģշǸеһ־壬ǰ⼸˵ʲôѽ
ȻշСԼ˵ˡ
ңʲôʱЩˣշǾˣ毺õݴʱѾȫɷס
շǣѾ˾һ壬һ࣬ҽһܸ࣬ˣСĻͬһشݺݵػ֮ϡ
ôշȻ̧ͷǵ΢Цŭص㣬һıұѾʹĹƣ
ûзϣֱ˵ĳϵҵĹƣôշСôԹԾͷأ
㣬ɣշĻָıƿڴ
վҵܴﵽҪģҲûʲôƽĵ˿ںշǽɡԼϣԼĸѾˣħͷѪɱ˿ȵͷβһʤ
ΪʲôҪôңΪʲôɱңշ侲֪Ѿı䲻ԼĴҪȻȥϴˢԼϵĲ֮ԩ
׷󻯣ɱ㲻ҵ档һ²Żش
ɣշǲŵҡͷ
ѵбɣһЦɾѾˡ
շһȻ֪ηӦ

ڶʮ չӲ

˿շǵѾħͬ˼ֱǲ˵˼άġ
շС㣬еһж֧䣡С˷ܵ˶շǵ쵼Ȩ
ŶշǷ·𿴵˼µδֵĿСһ
С˵ҲţҲŬĸıţϣһԼܹץԼ
շС㣬ʱ䳤ˣͻִᷢʵǸ˵ġСշжŨŨ⡣
ߣСˣշǶĺֻ䵽Էбܣ֪ôĥԼԱֳĺ޶ˡ
٣˫ݣɼҲûйǣֻǰƼûȻȥִȥˡ
һȻû񣬵ȴ˫˫ͨѡߵĿ飬֪һɵ񣬶ܹŴлֻһ˾ͳͨɡ
ͨѡ߿񣬺ڲ˲١ʥ׵ʵڲǵõã䵽ᰵ۹צʡʹҲüһ˸ʹҲһ⽮ˡ
צʡԶСǽӵħѶ֮ŴҴҸ
ĵĵһȻΪʲôҪΪУ׿ǸʲôʿݡûȻ̵жԵ飬һܲ⡣
ǳֲҹĵ飬ֻܰѰһЩ˿˵ʵڲС
ǵһЩһλȻ̵سϲ֪˭ĹƻΪʱȻ̶֣̽ӣȻ̣ƻֹˡ
ܹ죬ȴģһħ֮ǽǷħ֮֮ƱҪһϵϷڽ̣ﾯš
¾ڴ½Ϸɻģܳһ˿
צʡǸȽƶʡҲֻкڲһû˲Żᱻ򷢵ȥֻʡħɭ΢Զһ㣬ûʲô
ǿεءδصģûнħ֮ǵǣǸһ񣬽ԼצʡʡҲǸСڵǸʡֲš
ȻΪʲôҪôԭģС򿿽ħɭ֣һħɭйء
֪ݡֱ˵ĽԼ
Ժ˵ߵһŶʱըÿߣһ뵽ܻȥܣͷ·оΣս٣£ڿһˡ
ˣԼȥ֮ôأ
Ҳ֪ԼôˣԺֻһ˵ӰӣĥÿԲ·ÿ˯þʹûȥ̸ܣԼЩ˼顣
ڻվӵӰӵǰȻıģװǿϳǸĵӰӵˡ
еŮ˿ԴӱӰϳԼˣԼһӶǸӰǸԼʮΧоԼĿӰһϷԸǾġ
϶ʲôô񣿡Ȼ̧ͷ˶ԼЩЦѾͷƺϲľǷӡȡľѾͷһڷ
磬ǵȥһ˿ŵ
޼ҿɹ飬Ժ͸ɣǻطǣش
ңԴǶ
ʲô˵ǡ
ңҡһֶû˵
񻹸һϢǾ¥ʲôˣȻҲûܲ
ʲôôǮҪԼأ˼⣬Ҫ֪׵ۿɲһĸߣѰǲӵ˲أ
ʥ͵Ҳ֪ĶȥˣֲϵĵȥѰԼصزȥɡ
ʱˣһ֧ͽСӡΪ¾ף·Ȼʱϳһ㣬˽½ϵķ黹ּİġ
С꽫շǴ֮ټշǵʱֵķշϸ۵Ĳ϶һȦ֮ضǽġһħߡ
磬Ǿ෢ūۺͿƾأֻи¾˲ܴ򿪣ʥһµľû˿ķ֮С꿴ϵɻ󣬵һЦ͵
۴˵ȷ࣬ŽᣬɾͲԶˣС̾Ϣһ
һЦӸԡ˵ҪΪȱݣƬռͱˣ
˭˭˭˵׼أ
շǣֻʱжȵ˷֮ȻΪ⿪ġС˵
ʹͬ⣬˵ʲôأΪΪ⣬շΨеͷӦŵˡ
½ǧŰپʮͿҪˣȻǲܸϻطǹˡΪǻڸϻȥ·ϡ
һˮȵ꣬һ½ս׷ɣ۷ǣؼ
һƽûûȡŮɿڵؤǵںɪɪ־ʵ˲ٿȥ
ЩȥȻһ·Ҳˣһ֮ܰ˶٣
ǿΪɲѪ飬ˣħޣ龰Įأ
ǧ򲻿СϵһҲܽƬ
ͺñһʥ׸ǧؾһһʿҲһʿأ
ħĽоħƷħȨøѧħħĽͬ似Ҳһ
һһã½ʲôӣû˻֪
磬һһεħսҪʼˣʱ·⡣С굣ĵʵ
ѽڵƿһδս´½ǻ嶼ҪȥЩǵ
ĿǰսȻ֮䱬һʼܻغܲңС
ⳡսѾ޿ɱˣΪսʲôʱ򱬷ʵ
··ݣʱʳƲӵʱҹƣ˵ʳҪˣʳûջΪʳһѡʱ½ʱ򱱷ս֮ССͷ˼һ
ԱһСŵĴһ˿εʵ
СԼҲ˺þãõĴʮģͺñԪ巴ԪĿΪһڷԣܻ£ҸͶ뵽Լһϻʵ۵ıȻǲܵġ
Ҳ֪һһˣĿǰҪ׳Լֻʵǿˣ˵Ȩ
չӲ

ڶʮ ħӰĵ

һʮħʦڱһҵĵͣоħĹٶȣȴħһЩʵõĶʹħħһЩũɵũߵȵȡ
ħΪսڵģǴ½һֱΪģΪħֻΪսսֻһ֣ҪħӶ˶ʵħռ壡
ֻϧûַ뷨Ҳû֧оΪ̽ħռ壬Ķ죬һħʦħȴûƥʵǴ½ǵʥף
ʵʱ˴¹Ĵ˷һļϣΪ˹ħϵоľԼеĻڹħоûа취ȥʱһԩͷˣ
ɲ޴ԩͷԼĴ⣬ҲԼĿ꣬ɲ˺˷ԼĽңԹûй̶Ŀоϯħѧҡ
ǰûͷӬƵײɵĿоȻħʦ֮󣬱ȵĳħֽ÷һٳΪ½ͷĳС
ǹﻹǴ۷Ŵ֮£ûЩ⣬Ҳ㲻˴ĶֽһٳΪλβоħʵõϿѧҵż񣬲Ϊ¹شԶԶ˵ݽϸܡ
ǹ佫ͽѧԺǷԺ׸ʥ׸ֺüһ߸Լоһ߽ܱ
ħӰо뽩֡Ϊûа취ӳ⣬ӰƳȴûа취ԸĻֳһּߣǰķһÿʵá
ΪħӰģ⻹Ǳӳ֪֮Ҳͷ˲ʱ䣬֪ĵӰǱƳɽƬȻ÷ӳɽڴӫĻֳǹѧ漰ѧҲ١ħӰȴͬӰļطʽħˮͨһʽˮֳҪڴӫĻȴ֪ġ
ĵӰĴȻǲܵģƾǵЩѧ֪ʶ»֧оһлֻܴħ֡
ָʾܲһֽħˮͼͷų豸ͼ֣ԼѧԼ͸һЩԭͨС˹Ҳԭ˹ҽҲһ
ûʲôĴ½˵ĶħӰŷǳִšһ㣬ؽı½ֵطʽͨնϵħӰԺҲһͻجج
ԼҹµļѹأħӰķӳ豸ĳˣһ־˵һοˣһħֽķǹϺۡ
ƵӳħӰˣûȫﵽҪȫһ֮ĳֱؽı½պϰߡ
ջ·ϵָʾڷٿˡŷᡱǵӰֹ˾ơӰ֡
ŷᡱǷһеĶһڷǷش¼ʲôҪ߾ʱ򣬶ٿŷᣬڣȫǵ˽ǵԼලǸĹԱҲ˱ҥЧķʽ֮һ
Ӱ֡صĽһʱ˵Ĳ²⣬Ҷϲµ˿ܸ׷˭صǵܰйأôϵûΪӰ֡պ𾪴½ĵһħӰĵĿˣݺݶܰµ˹¡ٻŮĻ꡷ԭⲻİӫĻ
֪ǣڲã½ϵһħӰ֮УܰݽǵλøĵĶһЩûľͷ͵ǸСٻ˹ɳˡ
ȻǸϲϻȥ꣬ӣܸѩӰΪԼĵһӵĳһůТ޺ΪȻ磬Ȼûиıй˵ĴͳԼкˣⲻһѪŨˮǣңҪһΡ
ӺͺΪһˡһɷʥְ
ǵӰԽԽ󡣻ѾǶ¹ˣԵĽ˰֮⣬ǻϳΪһС
ԽߣĴԽԽ࣬廨ŵĴ˵һʥһħʽƽյǳĵطΪûйİ˰ͣ䰲ڹǸһȫڵĹ巨ģǼƻĵģǺ£·ǶšԷħǿû赲â
ڹһħһʵǿĶħ
ҪҪϷأԼʵ̬֮Ҳĵı仯ţѵͻԵӵеĽǮԺȼǧûˣ
ѵ˵Ұģ
벻ԼҲһҲҰģѹ˵˸ڡ
ħɭض˺ü£һ㶼ûϢ˽ħɭ֣ҲûȥޣЩɥشħɭг¥Ϣܿ͵С
ֻ˼졣¥ǿ鱨֧£ױ鵽һе٣Ҫ֪ȥʱˣʱˣֻħޣıò˵¥ǲ֪ݵģ¥һ֯Ȼ鱨ûп϶ݣȴһӾͶ϶ݡΪò·׷ȥ
Ƽ¶޵ġһ·ߵĺܿ죬Ϻͣѡ̵·
ϵأ죬׷˽£Ž׷ˡ
磬иֲජǡԪɵΪߣʶҲǿһ˷
磬ҪҪȥɵֱӵ˵
ãˣһɱҵġһЦϢǳϤ¥İɱпܻɳϤԼķɱԼΪ˲Ųġ
Դڵʵɱ˴ġ٤޵
ˣһµϣҪһλѣҪ֣֪𣿡һ
Ϊ˸·ҲΪ˾̫˽ӴһѡһЩСס޻ֱҰ¶ޡ
ħ޵ʳǱȽϴģлɽ֮ץЩͼħΪʳֵûЩǾͰԼոȡʵˡ
ͳĵһħ޼ҳ
ºڷߣһҹдȷʵһõѡ
Ӫغܰ꣬ҹ紵ǵĻҲϨˣһƬžֻԼĴ˯ĺ
˯ˣĵҰӪһ㾯ԶûУⲻѵ˵ͷԼһ壿δҲ̫˰ɣ
ЩҡڲеоЩЦԼôһʲȻŵһ񼶸ֹǰ
ȷһⰲŵģɱԼĻж֮ǰһԥȷĲ²ǶԵˣȷʵ¥ɱԼɱ֣
ҲųأԥǰԭҲΪԼ֣ɱԼŻˡ
ǺߵĿԺСǱ߻ûдκι¥ҪɱԼϢûк治֪¥˾޶İԼ
ˣ룬ΨХ۹ҶңڣҶҲĿŵĶԸԼֻѡõˣ¥׿õѡˣ

ڶʮ ɳ֮

ܰС㣬ɳĽɫŷĪˣ㿴ɫڹͲ𣿡ŷ̲ܰģܰĶҾݣ
ŷӣɳĽɫѾѡˣƬڹԺҪңܰϴʾܾ
ܣɳĽɫѾˣô᲻֪ŷʵ
ŷӣǷӰڲ飬ûбҪ㣡ܰݺݵİŷһۡ
ܰС㣬Ҷ½֪ɳĽɫŷ֮⣬˭˸ݣŷߵķųݻ
ܰҲŭˣ֣صָŷŷӣ֣صľ㣬ΪѾҵĹݵĻҽзǰȫȥ
ȫЩĶŷ𣿡ŷĲмһ˵
ܰŲŷҳͻĵһ̣û뵽ŷһ鹷Ƥҩճˡ
壬ħ绰аȫλŷȥ߼ܰŷϻˣֱӶԸ
˿ҡҡͷͷȥˡ
ͿʮӰƬ
ʮô㣿ܰĵ
ôңʮһЦܰһ
㲻ȥ½ȥˣôôͻˣܰʵ
ûʲô˼ڴ̣ƫƫĲСڷҾͻˡʮͷһͷȡȺȥˣҲˡ
ҲһʱˣʮҲѧϢȻǿѹ֮£ͶԶԶˣɶ˼
ʮЩ֮⣬Ҳһǵòܰһһ죬ӳɻԣڶ˵
ʮȻܰǩԼܰһɣֻҪǳʲôܰܵء
ŷһʮĳ֣ʱˣʮıסڱԼǿˣɲΡ
С㣬þòŷ򶨵ЦŸʮһк
ô㣿ʮһŷ˫ֲ䣬ĿԲɣʮֲĵ㣬һôͺˣ
С飬ҵͺˡŷСĵЦ
ʮһ˿ĵ㻹վʲôǲһΣ
ţŶСΪĪŷľѾԺʮֵĵط֡
ˡøȥǶԷ񼶸֣ʮͳַˡ
ЭģֶԸ񼶸֣ǶԷʮҲԼĵˣŷȻǣʮȻЩҲûǸӷŷʱҲŹġ
¾Ͳˡ
ǣǡŷɲڴϼ첻ܼˣѡʶʱ뿪ˡ
ܰ㣬Ǹ󻵵˵Ҫɱŷһ뿪ʮȲܰʵ
ܰһæʵʮϢ
ãǶѽ󻵵׵ʲôˣûôĴ۹Ӷ¥ɱɱѽʮզһ
ʲô¥֮ܰ£ʱʧɫ
¥ǺųûɱˣҴûʧֹ
õϢܰҲû˼Ƭˣʮϻط
䲻ڣȥˣܰҵ칫
֪Ϣ֮Ҳ̬أ˽ѩӰŮ
ϢɲɿѶ֮
ʮϢôģӦòм٣ܰʮصĴǲġ
С֪ͨүɣǵ
¥İɱǲݣûѵġż
ô죬᲻᣿ܰĵȦˡ
򶨵ҪѩӰˣŮֻʵǲ˵ģ¥ȻҪɱһ񼶸ȴô׵ء
Ǵ󻵵ѾˣʮԾص
ǵأѾͻ񼶡
СһʮһЦ˵
ʮѾ׵ĸˣŸոսףĶ֣ܰæ
ܰҰĴ󻵵Ļʱû˶ʹˣǲѽʮһЦ٩
ʮ˵ʲôѽܰˢһºŭصʮһۡʮЩûġ
Ǵ󻵵ʲôʱʮʵ
֪Ӧþ⼸ˡѩӰܰʮæͽڼҴѩӰˣСͷСɫǳ֮⣬µ˾ѩӰˣѩӰԼСűȽʵصĴڳ
һ˵Ӫã¶û壬Ҫһ壬˵Լ¶ˣһ׼Ҫ񼸺ǲܵġû壬ǻԿ϶ԼҴˡ
ʵʮʮֵѣܹҶɱ¶ܲˣôɱ
Ҳɳһ¥ɱֻ
ҲԼ¥ʱˡϣԼ¥ʷϵһɹˡ
겻ɣһѡ¥ɱʧܵΨһ֣һ¥·עˡ
ȻܾôûҲ㲻࣡
һ̤񣬷֪Լûлͷ·
оϣ§С۵˯šʱĻ߽
ʵûҪɱΪսһ仹ûн֪ܰԼɱĻϵͽԶڣûа취ˣ
һ̾Ϣ
жһ֧ħƣ͵ĵƹʱµյȫڵĲµӰԵø͵
үװˣ֪û˯
Ȼ˿ˣ㲻αװ˳С겱һС۾ֱˡ
ͷôģǺһЦһ΢Ķ˲ͱ˷Ϥݡ
ܹα仯үѾˡ¶һ˿ȵ
ûõ顣
үٶȿ´½ܱȣ
һЦʵɱҵأ
ǡ
˭
¥¥¥
¥еλǣ
ڵʮ¥
ô˵֮ϻ¥
¥߲㣬ʮ㣬ʣ㣬˵ʮʮ¥֮⣬ûмκһ
ʵ
ǿʮһ¥
¥Ĺʧ֣ͻỻһ˳ֶ𣿡
ǵģʮһ¥ĸˣųĴķʮûгˣû֪ǵǳԣүҪСģ
أһô죿
үɱ֮ȻһЦ¶ɭֲݡ
ҵĺôգ۾Цеʵ
ҿˣ񿴵Щëëġ
ϻ֪һһϵĲϵˡЦּһ䣬Ҷ˲Ȥ
үˣʵ
֪ġĻӦһ䣬ЩǲҪ˵ģ

ڶʮ ص

ʧܣɱɱ
ɱǷĴţʮִδʧ֣벻һʧ֣ɥȪ֮ʱ
ɱʧܣɱϢ¥˾ҵ𵴣Ҫ֪ʮ¥ϵɱ֣ǿ񼶸ֶδģɱһ¥ƱҪɳ߼ɱ֡
ܵľʮһ¥Ĵ֮һ
¥ɳ˭أû֪Ϊϴû˼Ĵ˼ʮˣֻ֪ĸ˵ĴڣһǼֲĴڣ
˷֮Ƽܻȥ꣬һӵĳǾԲٴˣҪۿСĵ
磬㾿мɩ쵽ǵʱһκˮϢʱ٤޺
ʲôǲҼããһ뵽ܼܿŮ٩٤һ
ҿɲҪŮ̫ˣ٤ͷҡĸ˹ƵģʱǵԪɵ˴Ц
Ů޷ǳҸʵǿһ£޳ǵľͷٻ뵽ҪԼغͬٵ£һʥҲǿѡġ
ģһһħСܣһͷʥ׵ļǻΪֵܵġЦЦʱԼһЩֵˣЩ֡Լе̷Ƶġ
磬أ٤޺ܿġȻͬԴȴ֣ͬҲһԵ֡
ΪһǻġԪһ䡣
磬ҿɣ٤޲ĵ
ʲôԪɷһ°ۣƤɵĺһµ
ˡԪɣ٤޻˷֮סڴĳԼ¶ǵðɣ
ǵã硣ͬ
Ǿͺã˭ҪǷ˴󣬱ִ绰ûǰ棡ݺݵĴɨɲϣ첻µزµԼĳиһ㡣
˶ʱˣԼͷϵĽ䡣ƫƫûһĶ֣ѹ
ôһǳѽǵĳĵس˵֮ڣС۾ȫǳ֮⣬̾ѵ
ԼһֽĳǳأԼҲһ˵ԺԼһСڵζû飬ôسԼǰ
磬ͷǣΰѽС˫Ŀŷĵˣп˴޵һִģ˲һʱ䣬¼кʲôأ
漣Լ˴漣ҲĹޡ
֪ݷ·ԶС壬ҲԻصˡ
硣ǵħ֮Ҳǳ𣿡Ԫֵܼسȥ
ġұ֤ᶨĻش
ˣ˽ЧҴ硣壡Ԫֵܰݷ£
ʵҲһħ֮ǣħ˵Ǻûǻʮ˵һо͵һԽЩԭҰ׺ħѱѧĽݣԺ֣ħ޾Ͳħˡ
Ҳ˵һ
ֻ˲֪Ժ˭˵˵
硭СͻȻͷлδ˵ڡ
ţ
磬˵ܲܰǺһҲһǳأССŤţЩŲʵ
ǺһЦԣǺһӴ˲䣬Чң
磬⡭
ҪõҪبŲĵƽ˵
СĬˣ֪һȫܵ飬Ȼһһ壬ȴӵ൱ȨһĹϵ˲ĻҲöԺһ֡
˲ǻԶأСԸ¶ʱʵˡ
߰ɣǽǣһӣ緢
ؼˣⱼ˽һ꣬صŸоһ䵽ʵĸо
վס֤ͨûУ
ڳſڣһб桢ȫ׵ʿ
ʲô֤ͨһ㵣˼ſھȻ˸⻹ͷһ⡣
ǲͷʿûϳԼȻ뵽Լ任òæתȥԭò˻
ʲôˣڳſڵʿϵʵǵǿһת͸ıò֮ǽ䱸
û֤ͨ׼ǣ
ʲôʱ涨ģһüͷȻǱǸģ˽䱸϶ǳʲô飬ȻҲ˽š
ò֤ͨ׼ǣ
֤ͨôأʵ뾪ˣһǡԼϢͲزסˣǵ˵Ļ˾͸ˡ
㣬ȷ֮󣬾ͿԷ֤ͨ׼ǣ˳ʿȥһ顰ر֤ͨġؾ޴ҡҺһС¥ſڲʱ˽൱ķæ
ߣ֤ͨȥתǸղסǵʿʱһ˲ܿòʹĳҲöǻˣ
磬ǣС곯ʹɫ
ض˵˵ȥСԸ˵
֤ͨǺֻܷҪͨİȫ֮󣬺׾ͨȻһž͵õ˹Աرעӡ
ʶⷽС¥ʶ֮УһϤϢɰСŮܽȣû뵽֤ͨľڸġ
ʶ۲Сܽ¡һ˿ǩ֤̬ͨ̾ѡİ뾫ŮѾˡ
ˣӴ˰˸ˣһ뾫ŮԳһ֧ͽСӣǴͽ˹ûǵļءһӴĹԱ߽ܽȵİ칫ҡ
ŶǵصǼϣԴ̧ܽͷ
ǵģˡ
㴦ĺܺãǵԺܽȲһ
ллˣ
Ѿͷǳ˲٣Ԧ֮ˣԼ뿪һʱ䣬ǵı仯Сѽ
ףܽõ˸˵ǼǵϢʱ׵ĵͺһ
Сȣ𣿡
˭ܽȻȻվŵһžɵħϡ
һ겻СȵΪܿɤӼմ
ʲôˣϽȻһڵأܽŹɵС˲䱻£СϿֲħ²
СѾͷʵͦأŲһ꣬ͽ׳ɸ߼ħʦˣվһļ𻮷֣˿ܽѾϾʹλˡ
Сȣ˭𣿡ָЦһ
磡ܽȾϲĪ״һŵĵѸٵи
﷢ʲô£ΪʲôҪر֤ͨʵ
Ϊħֽħʦʿᶼõ۴Ȩ߹ڳ£˲ˣڹʥ̺ʮ̻ҲͽˣҵĺܣԱԽǵԱݽȷϺͿƣϻʵ
ԭϵǰ˷ϢǼǲȥ˲飬ֱǩ˷֤ͨǡ
áܽѸǩ˰˷֤ͨ˳ȥ
ܿõ֤ͨʿĿ߽˷ǣر֤ͨǴħαǩģʹǲ飬ֻҪû֤ͨǿнǵĻ¥ϵľͻ˲죬֮ھӾͻϵ

ڶʮ Ӥ

صǵһӡǾ˱ǰˣҲǰˣ֮ķǴ˺ֹʮ̡ѧУͷǵĹγ˺гĻ
һַ
磬Ƿʵ̫ɾ̫ƯˣС̾
һֵĳУʱ䵱˵ԱȻöཨ뿪֮ŽģϤ滮ͼԻ϶һһϳĳ䵱˵Ա
շеҲױȵģһɷ˾ȻһִһУ̫˼ˣһ޷ɵ飬ôģ
Ԫֵܸ¶֮ɫǵħ֮ǽĹ⾰ǿ϶ǻҪΰ׳۲ǣ
⻹ǣһڳǣڳǼоסĶǵһǾзǹԱԼټڷĵĲλҲڳǣ
ǵȣڳǰģȻҲˣɫæ㿴İףҲפͣ벽
ƻֺĳǰƹȥţ
ûԼƣͨӳƣֱԼĲӣػͱģԸʿһƣͱ˽ȥʵƵĺ֮ſŷУ
һڣ岽һڡ䱸ɭϣƺһѹһִظо
һʼӦľͺöˡ
磬ǺñͭǽѽС꾪̾
ͭǽأȻô˱һ˸ʲôշƳƳ
סڣڲôշǻ䣬⵽һѵ⡣
üͷһ壬ô£غƲľԱƵģѵ˵ڳˣ
˲עʱ򣬽òֱ˻Ѹٵټĳдߡ
ʶ̽һ³ڸУǸѾͷҲڣֻѩӰӰʦͽˡ
Էصأ˵ȲҴǰĽŲһαǰһڳſڣһȴԼ
˭ûзŭص
Ǻүһæ¹²֪үظү
ɣ֪߲
лүվְѩӰܷ֮źүȥ
ţȥɡͷ
磬ôСʵ
ǳʱзǳ֮¡һЩǺõġ͵
ܿͷɱϻءүˡǰðү븮ڡֵǲ֮£˱λˣѩӰ˼ʹ֣룡
ʲô˾ð䱾˫һâŨҵɱȻţΪ֮±ɱˣһһѪ˳
үɫʱò԰ֽһ
ŶԲ𣬱ˣˣæǸ˳͹ȥһůƽûʲô󰭣ŷ
ǽ츮ô£ôƽʱ˺üʵðԼҲ޲ѽѩӰҲʥϵĸ֣ٶҲõء
ֵǴ˵ɺүѵԾԷ˸е
ŶڱˣЩҪ˾֮⣬Ķ˰ɣֵ
磬ڻǳʱ򣡡СͻȻ˵
һת˲С˼ǵȲæųʲôʱ򳷣򱾺
УϢϸܣԽ֪Խãһ
ӰԷӭӰСħŮһ겻ӰСѾͷѾȥŮɬԽԽˮˡ
磡ӰСħŮһͶֱĻУյ˼ѾȫŮ֣ȫĶǰ˵ϡ
ӴǺһЦסӰС겻˲٣
ӰɬؽͷУĵóԺסģ˼ҲŹأ
𣿺ǺǡЦӰС˽ܸʶ
жŮˣСȻǺǰλعŮǲ۹⣬δԸίĴ¹Ӱˣ
С֪ԼڻһùŮˣӵкϷĵλһʼ֪ԼҪԼλã̬ڵĵ͵͵ġ
ӰС껹ЩģСʮֹҲСˣˣǿʶˡ
ԪֵܣֻǽһĽֵܣûж˵˴ȥϢˡ
·ϣһЩڶһһޱ͸ǻۣһ͸Ҫ˵̫ࡣ
ʱѩӰǴ󸹱㣬ǰϲѶֻðĵˣ̥һֱڴϰ̥´߶ļ£ϣһص죬Ů˶סһģܰƬչ֮Ҳס˳
ϳͼ񼶸֣塢ʮǸʿѾΰòǻ۲صʮС겻׷ʿ
ױڤڶʮҳޱȣԷҺˮֱСԣ
ү
ţ𶯣ѩӰͦһҪŮİæʾµ
үѩӰΪȲүӾͻήأѩӰɫ԰׹ֳΣŷ糾͹˵
ѩӰҴӦģӳʱһߵġЩǰסѩӰ˵
ѩӰźүһġ
Ԥʲôʱ򣿡
¸ڣܻǰԤУǵĺӺܿˣѩӰ¶Ҹ΢Ц
кŮ
Ů
ŮӺãŮӺã˵֣ѩӰֱ¶ĵЦݡ
𣿡ʵ
ûУȺүأ
ţҵһλСͽѩɣѿھ͵
ѩүѩӰڣԤʾǵĺӽѩֺãѩӰһʱĵ
Ӵ̫ҲӰ˸е̥ѩӰֻøͻһʹүѩңܿģϲ֣
Ŷ𣿡ĵָѩӰĸͦĶӣһĦһϵ֪ϲ֣Ҳܸ˵ѽ
үˣˣˣȻڶĻǵĺӻ᲻̫ˣѩӰϲ˵
ٺ٣Ҳĸĸ˭ɵЦ
⺢ӻûöĸĻ˻ˣòǻŮתɣԺðһƵ뷨

ڶʮ 

صǵĵһ¾ٿһܵľ飬ʸϯĳ˹ܴԺϣٽʥ֮⣬Ԫֵܡ
Ӱ˹ܽȶų⣬ǲûܹȨĺġ
ڵʱ򣬴ˣȺһ䡣
ܿͽ⣬Ϊִ٣ǵܹܣȻȿͷ뿪֮ǵԼչ滮ܽ㱨
һǵĽȡشɾͣˮ˳ɹ÷ǴӴ˱һȱˮĳУһˮ֮󣬾ͻˡ
޽֣ȥļԭϵıѩԷǵӰ콵ࡣ
һλʩлƶȣͳƷǳס˿ڣлƶȣž֤

̶̵ĲһʱڣȻµ벢Ϸǵʵƶһ֮ЧƶȲһЧķ
ΪˣòΪ֮̾ǿûԲûִ١
ĹҲЧһܷǵزҪ̻񣬺ڵܻܵȪڿֵһ֣иľͶǵ˽ȥ
ܵĲţԾȷһõδҿֱ׷˵ĵزȷᱻб˽ҡ
ӽ裬ʮֹעһ֡Ϊʵؽ˧ʮȻսǿ½ЩǿľһȣǲһսΪսǾ飬һص㹤ѾͻλΪӣ
ѧԺĹǲֵģѧԺԴӽֲڷ֮󣬻˾޴ķչڷݡٲȻΪ½ȽȽһǣѧԺ״γ˴¹ˮѧԺ
ΪһѧԺѾָտɴˡ
Ʒչϲˣοĵطǻкܶط⣬˵Ա޸֮ľԴ֮ˮ޷飬ɳϡΰһֱǷ缲Ȼٺʹ֮תûдﵽ·ʰţҹջس̶ȡ
⻹˲ţǾ棬д˲ȱڡҲʲô˲Լ⡣
˲Ҫʱ䣬µԼһ֣һ֣Ļ˷˲ȱ⣬ʵǵ˲ŻǺܶģֻЩ˶ڸɲ뱻Щ˿ӣԼԡΪԼԼ˲ţ
׾ɲĴʮֵ⡣ˡб£ҲѱЩҪɱɱǵȻϴܷ֮ǽӣѧԺǸõطϺеǰ취ЩϴǷġ
СΪˣ׵ľɲһȥ򱱾ʵҪɣҪҪϢ˲ȥأ̧ۿһֲۣûеõעϽİͷֵȥҲμӣûзȨпܾһҳϡ
תƵħֽˣǷĿǰ⣬Ҿǰ
ûҵһʵĽ취֮ǰ˲ȡӵذ취˻ˣͲˡ
¶Է˵һսһˣǱؽΪã½Ӱĳ֮һ
һ䣬ȸ˵˵˼ҵ۵
ħֽȷǷһΰķ˵Ѿ˾޴ţǰΪ̫˷ܶ˴½ϵķӦҸӵľ棬ڵǣӪħֽĿѾûˣҲǿԲ۾ӪóһΪۣھҵħʦʿԼʥ̣󳬼˭ħֽȫ۾ӪȨ˭˭ĺȫǵ棬ʱûиκδ𸴣ԼΪ˾Ϊ˷ǻʮƽ񣡡
ǾǸ⳥ÿһңټһҵĸһΥΰķ΢ŭ
ʱΪ˿ƣǻץ󹫻᲻ˣҪǷˣڻûзţ
Ҫˣÿʮҵıͷѣڼ䲻뿪ǡÿҪȥΰ𱨵ڲߣȫͨ
ҵعԹԣ˲˰ɣô󹫻÷ŲѪѽȻǮ󹫻᲻ںɴû˵ܴٿٹǮٳǮ
󹫻᲻Ǯأϣٽʥʵΰ󹫻˲ûеȥ¡
ǮǾ͵ŷǷԺЩ˽УεΣɱɱЦǰ뵽ϢˣڲͬˣǰǸҲǰǸǣʵʱˡ
Ը󹫻ᣬԽԷԽǿӲһֱɾˡ
ԼĵϣʲôʵãҲҪӲԭ򣬲Эģ
˭Ƣ˾һߣҾһɡǿһұؽʮ˵˾ر
ƢܵԪֵܵƢ˾͸ӲʱӲʱҪӲ
󳬼⣬ʣµĻʮ̻ԼȻ̵ȴһʮ̻رĴңĴ۹дӶ֧֡ȻһһġҸ󳬼ǼҲǲСġ
ħֽǿģ˭һ£ǵʱǲܣϺ̾ϢһϺŲҲʧʱ
ħֽǷǵģ˭û취ߣص˵
󹫻ǰԵˣһҽ˵һ鷳顣Ϻ
Ҫ鷳һδҲһ¡һЦ
һλƽͷԼ͸ʵȻĵȼѾˣߵΪòصҲһϢƳʵҲ͸¶Ѿﵽ񼶡
ָͷ㣬񼶵ĸ־ȻѾʮλǿһѽ˱ˣˣԼķܶ˼ʮ꣬˽ѧԺΪ˸ѧԺѰʦ˺ôѪŴѧƵʦ˼ҵãһ겻߾ۼĸƣŵһжˣôһԼǵΪĳɾ;ʲôˣ
ħֽҪħʯħʯۻ϶ڸǻ֪ܣһ֪ˣ϶ԴҪЮǴӦǵһ޴ذȫ
Ȫ̻Ϊһħҵģ˭ħʯгħʯĿͻħʦᣬҲֻħʦܴħʯָħװȻȡ½ϼеħ̵ĲƷһħʦģ뿴ħʦ꣬Ļôһ֣
һЩֲֻħɭֲУѾˣħֽѾͣˡ
ħ󲻱صģֲҲ޷ЩԽΪħɭｫҪһǰδеħ֮ǣЩԴԴϵĴ˳Խǵħֽ赽ȥһЦҪĶһʱ仹벻õİ취˵ħħɭкܶ࣬Ǿ͸˭֪ħɭħ󣬿ɶɭֵû˸ҽȥɣ
ħ֮ǣүڿЦɣ˶ɴ۾
ԲЦĵǽλֵܣ
Ԫɡ٤ڵõ˵Ļᣬæѧ̻ǵڸ˼һ
үλ񼶸ְɣϺ͵͵Ľ쵽Сʵ
Ǻǣǲ񼶸֣ޣ
񣿡Ϻ꾪ĲҪڣæסˡ
ҪԱܣڹϺ߶һϺƴĵͷ
ˣǵ˭ʮﲻݵͻȻǽ䱸Ķˡ
С㣬һˣ٤˦һͷڻһ۵
һ񺮣һŸСһ磬ôͱøСһˣ
󻵵֪˭ʮԷ½䱸תʵ
΢΢һЦǻشʮ⡣
ù£ߣʮһЩܰ
ħ֮ǵǾԵĻܣй¶صһ
ʮ·ͬСɣϣʱҪϢ͸¶Ҫ
ʮܸɴĵԣӦһ
ʮʲô˵
ҴһӮҾͲ˵ʮһ̣Ȼ
֮һ˿ݾһҧãһΪ
ӦˣʮȵĵԭΪô״Ӧġ
һŵǧ
磬ߣ
ã
һһ䣬˻ûü죬Ѿ˱ȶĶԼıѾˣ
٤Ҫ֪ȥ޺Сʵ֮ڵĻһҲղſڻˣ
Ҳû٤޳Ծ˿ͷ֪ⱲǵľŮˣ

ڶʮ б꣨һ

ĶȻʮʵ̫ˣԾ뿪ˡ
黹ڼ⻹ǹħֽ顣
¸Ƽǣвͻǰ죬󹫻˾Ϊһڽ֮һʮ˵
ħʦһڣڱصãǵħֽƳǵӰܴҲܵ˲СӰˣеͼħƤëļ۸Ѿʼˣһǰȣ۸һ롣
ֽħֽһѾԴ½Ĵͳò˾޴Ӱ죬ϴ½ֵĳ񻯣Դ½ľýṹһֳһЩͳĶ𲽵ıȡ
û˱ÿһνҪѪĴۣѾʶԼѾħһθ
Ѿû·ˣΪһ֮أ
Ϥҵọ̈̄ã½ϵṹūͷ⽨֮䣬е͵ŷޣ֮ͬһܻε̬ƫƫһ̬£Ȼά꣬ò˵һ漣
ֽħĳǾ޴ءӵ˿ԹдƷԼ¼¸ħͺͷ֣ױ棬ʹãʹߵЧʣǵ˾޴Ӱ졣
һĲȻԾһسȺͻᷴǿ϶أܲսʤҪˣǽģģʤؽ֮ᱻ׵Ĩȥ
ֽһĳı˲ã½ϵħʷط߶Ծܾʹһ֣չֳеļֺͷǰԵⲻ޶ĲƸҲ˴˼ߵΪֹʦоֽĳɷ֡ƳֽԶԶĲƷ
ħֽϵֽħϵĲƷˣһħƷҵã½ħлϣɾôһʱزƷ
Ҫǣħ޿ĲƷ
ԣħʦǳشħһǳӵĹһһԵƷΪʲôħʦԵħأ
ԭܼ򵥣Ϊħ᲻ʱʤعؼطԲħʦʿһ㶼һħģȼҪ˵زˣ
ħʦΪʲôᷢƣΪħһԵƷʹ֮¹򡣶Ҽ۸񲻷ƣǲڴ½ӵо޴
ħֽļ۸ԵҾĳƷԴͳħƤӹ֮Ҫ߳ü̫ܵԼ㽫ڵħļ۸һ룬Ҳԭ٣޴棬棬ħʦܱסӣ˱Ϣ
ʿᴿǸħʦŸɣҲĿǣһħʦƲõħֽħʦľ͵һɽ棬ħʦʵضѹԵʤʿᣬұͲħʦʿ󽫻ӵѰ˵ʲôҲħʦħֽ棡
ڹʥ̣һ޴ķ⣬ħֽԹĲƸֿɵãҿħʦķչĿĻǸıʥħʦһ⣬˹ħ֮⣬ڹʥ֮ϵħʦ٣ץסħֽĻĳϵħʦ뵽ʥ׳ʥ̵Ҳһ൱ջĲԣʥڲ֧õħֽӪȨ˲رĴеλֶ֧ħֽȨᣬҪʱסħֽܸ㵽֣
ʵֲͶ뷨һǰǵÿһУǣƽ£ûһҸȶ֣
ǵʵǹͷ񣬵һֵĿ϶ùģұսЧʱƽЩʧòɿʱˣ
ĹǵĻһظ
ħֽһҪȱܣһҪԿɿϸ飬žһпйܵԭϵйܣΪⶫѱܣֻҪһһԭȻҲԹһЩҪĶԻ֣ЩЩСֶΣҪܵպ̣ˮҵֹЭͬѾйܵķսͣҪƶϸıܴʩģÿһڶܳ©
ǰľȫãǻԴġ
ܵĹȫû⣬ħֽĹ˶ǾϸѡģڲߣҲǺܹܶ࣬ʮˣ֪ȫպ̵ľֻб˺͹ħʦҶƽ
ǾͺãԽ֪Խãͷ޵
Ҵ㽫һЩҪϸܵĲƷᵽħɭȥǽһǰδеľ޴ǳأΪħɭԪλֵܵõİȫȫйܣԾͽȡģõԭϵ⣬Ǵҿô˵е뷨
뷨ǺãħɭǸʮǧһ·ϿǺüʮңôܱ֤·ȫͨˣΪ˲˷ħ֮ǵܣǵĲƷͱɷǷһһȥʹиĿռָֻҪһγǱпȫ¶ˣ˼ܣһӾָ뷨صȱݡ
ȷһ⣬ǿԼ˻ĴǰһλһùҪģͿɼٱ¶Σաܿ뵽һӦԵİ취
ʲô鶼зյģħ֮ǵҲԶıȥԵ㹻㱩¶ΣһЦ
˵ĶԣֻҪʵͳһã½Ҳûпܣʱħܴ֮󹫿ôأҲЦ
һͳã½˽ԽĿͶϡ
Ҹʲôһͳã½ô۵ĻҲŲԸأһ۵
Ըɣ֪ŸأʱҲŵɵģ
ʮ϶ҪЦ޴־ˣ
һͳã½⻹ǲã½ûһ飬Ҫ̸ף
ã½ô󣬴ߵӶߵͨ˲ͣҪߺüģоһأ壿ʧ˽ħأ
˼ƾʲô㷢ʩ
ʲôͳһ֮ĲʵʵĶֻڳ˵Σε˻治٣ЩıҺҰļң
ʷ֤Щԭһʼû˲ʤˡ
ԣûһͳã½ΣμԼ㻷ƣֵĶҲŷĴΣѹһԭԼξԶأ
Ըδɹͬ־Ŭ

ڶʮ ꣨

ȻҶħֽţǲɣȻ뵽ϵһҵģʽö˾һȻ˭ļǮ߾͸˭ˣ
Ȼܽħֽ۾ӪȨȫһһˣԼҪһгݶ
ȡ½ĵͼԸС
̯ĻƵĴ½ͼִһľỮҲȥã½ұʮ
ҿҴ㽫ã½Ϊʮ򣬵ȻСܲȣСʮǷռ򣡡ڵͼϽڵΧȦһµʣµʮĸ򣬰յĺôκǱͼۣԼȥȡߵǸ
Ǹ˾Ӫƺࣿɵĵ
⵱Ȼͬˣ˾ӪȨĻǾֻܷľʲôܲˣ׬Ǯ֪𣿡͵
ԾҲֻһ֪⣬Ȳã½ϵЩ˻ǿֽ࣬ľӪģʽΪظԤƷ۸ȻΪ죬۸Щͬ۶ٶԼУеƻõζħֽͲһˣ۸֮Ͳ׵ĸģۼ۸Ҫгˡ˼ϵļ۸Ҳۺ죡
漰һ滮ֵ⡣ֽ׬Ǵͷ˵˵̼תֻСͷֻСͷҲ൱ɹ۵ضѣħֽģʽ׬Ҳֳܻ࣬ȥһĶ࣡
ûа취飬̰ġҪ¢ϵʵУȻʵۺ񣬵̫ǳӰ󣬱Ȳħʦش֯ٹ̣Ҷïġ
ҲʮôôؿЩ˵ɫˡ
磬ɲҲһľӪȨֻ˲䣬Ҫ򡣡СĶСߵ
Ҹ˵ҪõҪҲԡǺóһӦ
ʲôˣھһ˵ҲҪҲǣǰóҪĶûа׳Եͣ
ģֻΪ˾һౡ֮һжԴҵΪأСϲֵĵ
֪ãԭûʲôö˸ϡʯǷҪġҪܶĿʯжپҪ٣
Ǽ۸棬ϣܹչһҵˡ
û⡣۸Թ
ЩϡĽʯûʲôôֲҽǻʳ߽ңΪǺõЩϡؽʯ֮ɾ̶ˣԸռɳϡʯǷӣӰʣ洦ѷţҲཻף˿ÿཻһֽʯĻڻôˣҲ䵽ⲽأ
Ҫԭ̰֮ԼΣ˴˺ദݻĻ˲Ҳ˹һĳжûУ
ϣܹǺһṩһЩʳǿÿʯССϾҪƲӵʱˣһ岻սʿʹսҲֻıʿ߲ıһǲ̫ϲӵģԺһҪһ壬ȻǼʱսʤˣҲֲ̫ʳԲǺ顣
ϵĲ˵ɡ䲻ȵػһ䣬¤ɲһŮūӦõΪ
Сأһɫԣ첻˵ˡ
СӣʮĿĻǲ˵㣿ܴԺʵ
ѽһοǴ½϶ȫˣ̫ٵĻһ˻ֲһأϣٽʥ͵
ûҪ˷ãʮĿոպãҡͷҸղֻôһᷨķַʱɲҪҸղŵĻַǿô֣ǿ
ڹʥ̵ʥɽʥΧһȦȻЦеĿ˵ķӦ
ˣǰܲΧأСһ͸Ͼͼ
Сӣôһ󾺱ԿˣϺüͷһ
ϵһ۾Ϳͼ뵽˸ԶĶ
ΪǲŻڱصãǿܲıȽϽһеģǵľΪļңʱǣȻǽǵĿһµģ֮໥ìصģֻҪƼãĻǣЦŽ͵
СӣҾӦȥ̣ʵ̫թˣȻ½ôһƬƽȥˣɲһӵеġϺҡͷ̾
ҵĵͲС׻˵ģСģҲһ㣬ڵݼҵ˵һŵһҪƴǮôأһЦƤĵ
һ仰ܱһĶҪ࣬ˣ׳־¸ĥĲˣˣʵʵĿҺˣƽĻǻлˣǴֲܣڷϣȻˡ
ƽķһ䣬͵˵֧ħʦһȺףľ귽ܿ͵õ˶Ʊͨ
ͬһʱ䣬ʮ̻ԼħʦᡢʿᡢȻԼʥǵ߸˶ӵ˹ħֽ⾭ӪȨľϸԼȥԼ֮ʮĸķֲͼ
ʱ䶨ʮ֮ıȪ̻
СڷǵĸҲͬӵ֪ͨ
һʱӷǷȥħѶϢͬǵһ½ĸء
̵ʱڣ½Щӿľ
ҲʮõµϢҪ̾ǣĵӱ廹Ҫô½ΪԼƣǴòǿɾ֮أһƺС̫ãָĶˣøҪջľƺõİ취
Ļ֣ȫǳŸȥġ
ȡѽħʦҪһͷѽ
ȻħʦᣬҲûзѵĽڣһҪˣǿɾͲһĵطԸĴңʮ̻Լƽƽˣ
ҲҪѷɫһˣ
£Ҫȥһ˷ǣ¾㸺𣡡˻·Ը
ȥ¶񣬼ᶨĵ⻹ΪеĿٶ
ԴˣףظһֱʩѹȥˣǶ£ûа취
Ҷڣ飿һЭˡ
ǻͼȸ𣿡
ðɣȥһ飬ˮģԾϸ߿գ˲仯һٶɳĻƽһŤҡֱϣϡ
£ˣ˶ͷͷһ
ɶʱȴûпϵѾ棡
ˣ嶼ûܵĽһ¡ˣ

ڶʮһ ̸

󹫻û뵽ǵ̬Ȼ˵ǿӲûͷǱѺΰԱҪ⳥ͷЩɥ͸ҪǸͷԼÿ챨׼뿪ǵĹ涨ֱǵǵǵӣ
󹫻˶ŭˣԾ˲ˣΰ⣬Ҫˣ֪ʥ׸Щͳȥˣ
ͷУЩһ֮󣬷ûһͷģģȫΧ˿ˡ
ħʦ߽Ƴһݳɵˣˮϵĸ߼ħʦʿҲƳһˣ߼ʿɽ٣Ϊ󹫻ĴҪȽȥΰ̸зˣ
ƽʱնΰ𳤻ҪЩ˼֣ٵǣڲͬҪٳڵΰ⣬ҪνĲᣬִ¼
ڷǱĵضɱΰһɲܣڷǾǲУʩе½رԼƽȡߣκ˷ɱ˶Ҫϳ͵ģ
ϣٽʥΰնĵ͸ˡħʦʿ󹫻Ҫ̸е
ݳɺɽһΰ𱻴˻ҡ
ն𳤣Ҫϣٴˣݳɿҵ˾Ȼʵµն֮ʱʱͷ̧ĸ߸ߵģʮְ˵
ҪϣٲˣɽҲ˵
ն֪ЩƲΪʵ̫ͣΰ𳤵ݡЩ۶һ£ۻ߰ͼֲˡ
ҪϣٴˡǰɣնһЦʵ
ǵġ
ʵǸ˵Ҳһءնһ
ǲһݳɺĿնһۣʲôʱСҲ̧ͷԼ˵ˣֱǶԼһ衣
ǺãǵŰɣն߳˻ң˳ֽҲˣ
㲻̸еĶ󣬻̸С󹫻İ׳գ綼군նſͣһ£ȻЦһ뿪ˡ
ʱһһĹȥˣݳɺɽٵ˽һСʱûпϣٽʥӰĽˣȥһСʱˡôһ㶯ûУѵ˵˸ˣֲѾ˲Сɧΰſڵ󹫻˾ۼҲԽԽˡ
̬ܻ᲻ɿƣնʾɾӹΰľͽĽֵٶ˽ˡ
ô£ϣٴôڻûѵͲΰУɽƢȽϼ꣬ѾסˣصڻԹ
ݳɵ۹۱ǡǹģһ㶼żģһһס
УҵȥǸնļһʣɽټƢһͳҵŶȥ򿪴ţ˳ȥ
նأһʹɽŭ
ȥˣ
ϣٴأ𣿡
֪
֪ô᲻֪أ
֣Ƿΰ𣬲㶯Ұĵطɽٵķŭ֮ĻΰԱϵԣ
Ҫն᳤
Բն᳤ȥˣѾ°ʱ䣬ֱӻؼˡ
ʲô֪֪ʲôģɽŭ
̸֪еģĿͷžɱ˵Щˣ
ǼȻ֪ΪʲôǼһСʱʽ򣿡
ʵϣ𳤽ȥƺԸ̸У
̸Уʸ𣿡
ΰֻն𳤣ǽʥɵҲ𳤵ģ
˵ʲôʥҲǼһءɽٲŵĵϣٽʥһ壬նһûоλΰ𳤣ôˣССΰ𳤣൱ڴ½еѲ߶ӳû˵һҪһѲ߶ӳġ
ЩһǼһģǵͷ٣
ɽٲɵһʼݳɾ͸̸ж˼ҵǺĺԼԼΪ˼Ҳ
뾡ļն𳤡ܲȥ֪ͨһ¡ɽٵؿ
ҿԣͷǣͲұ֤ˣ
ʵնûȥԼ칫ҴأղЩǸ˵ģĿĻɱһɱ˵İ֮
ҪΪԼе㱾£дš˲ڷǡüβˣ
ֽһСʱҲȫˣΰΧŵ˲࣬뿪飬ħʦˣұʿġм¶һ·ɹԱپֵȺУΰ¥İԱȣ
󹫻ظҲڽĴ̣ΪѾǷˡꡱ뺯ʱµĻ϶¿࣬˵ᱻǿȡǽ񣬵ĽǮˣ󹫻ӿɾͶˡ
ǵ̬ͻȻǿӲͻȻˡꡱôһضдʼǲеˣǸѱķħˣ
ն᳤һ١
λ˼ϣٴ˵ְǿЩ׼ɱ˷ֹԽʵ߲Խ̸ίбȫȨ˸ģͿеǲϵˡ
ǰ֮նԭ¡ݳɵͷ
޷˵ɣǵⶼ˵նȵһֵ
ݳɺնһۣ󹫻ϣնܹͷǰΰߵЩˡ
Щնüëһ
Щ
⳥бͽأնЦʵ
ȥƽ󹫻һЩӦĲڷɱͽƺϴ½ͨеعذɣݳɵ
ŶǴÿȥƽ񲹳ٽأЩ˵ġǵҽҩѸ˭أն
ÿһٸң˵ƺҽҩ˲зϵÿʮҵĲݳɵ
ô˵󹫻ǲǷΰϷľˣն
ն𳤣Ǵ½ϻͨеĹأʵڷǣѾǼ˱ˣݳص˵
һֵһٸңһзˣʧȥ˹ˣʮҹһǾǮܹ𣿡նЩŭԼҲͨƽһԱ󹫻Ὣƽյܲ
Բն𳤣ЩƽϲֵĻҲͲǾȡģܹ⳥ѾܲˣЩ˸ͲֵǮɽٵ
էһЩֶļ̤Įӣ˲䶼һѪһѱ磡
ƽ󹫻Щ˵һ㡣
նЦˣЦЩ䣬ѹҪô̸вκòڱħڷаյǾܹڷǣǵİȫбϣԼѡ񣬾ԼϣҲԸ⡣
ǶλһսˣǱħʦʿǵļ˶ٸͲأնЦ֮󣬶ʱһݳɺɽٶˡ
ݳɽˣǿɴû⣬һֶۣԷȻͬһƬãȻ
һʧȥǣǵļҲͬǰϱ󹫻еɱЩƽյļһҲƽ
ʵ֮ǰҲƽֻͨŬ֮󣬲˽ʱյĵλǼԼͨƽеһԱݣȻҲǡ
ˣǻǹ壬ֻλͨƽһѣնѵ
Ǹ߼ħʦܿǴħʦʱҲһȲݳԼ
ŶһȲֵǮأҿ˵ٹҵĹѾĿʼλˣһȲҲһҶѡնһЦ
οⱲӻܴܲﵽħʦľ绹˵أǲѽݳɸ߼ħʦ
ɽٸ߼ʦ˵أնתһֱ˵ɽʵ
ǻȥܾ֮ɽµĵʵҲնһϯ˵ˡ
̸еҪץסԷͻƿڣһƣһж׶ˣִٴ˾ôһָ㣬һӾͰȨץˡ
һˣ
ʥ̷ǷֵһιʥɳŦŴΪˣħֽӪȨȫˣʮǰŦžѾ˷ǣֻȥһ֮󣬾ʹڷֵûгȥҽԼһСʥʿ׼£˽ǸӲԿϻʥ̵ˣܶŸɣﷴ˿ЦҽڵҲŸɵģڵȴһᣬһҪĻᣡ
ѾǳǿˣĻȥ
ħҾ֪㲻ôױɱģӵħֽꡱ뺯ŦŴ̵һʱûб¥ɱɱ۶ϡ
ĺѽֳ̾һϷˣô˼һϣɾôһ⣬ҿô֣
̣ǽϷֵĴһϵŦŴ̱һˡ
ʲôùŦźɵĿǸССĽʿһۡ
ʿϽĵ˹ȥŦһ֮£ʱЦˣȻֶΣ󹫻᲻Ա񶼲ˣ
㣬ȥҪȥŶȥŦŴ˷ܵĽ۵뻳УԸСʿ

ڶʮ ħʦʯʯ

ݳɺɽٻصڷǵķֲ֮󹫻ķǷֲʱ˷ֱ󹫻ԵĹḺֱӽ˹ȥ֪˵Щʲô֮󹫻Ḻ˳ɫһģӡģɫƤЩڣͺǷǺüƵģ
Ҳûдʲôǽ󹫻Դѳְļλ׿˵һЩ¼¶˳ЩǰΪ󹫻ŻѪϹ൱дԣǵʵǺܺãֻеȣ󹫻λֻ²㣬ǡô󹫻󲿷˵棬֮ǰµĹȫһ߿ķñ̰ȵǼʱֻʣһˣ
ĺܼѣ󹫻ˣʲôˡ
ûʲôƻԴǣֻǽһʵо˳󹫻еһЩڰĻһЩʵȨ˵Ļһһо˳ȻûǶ󹫻Լ˵һ۾Ϳɿʲô˵Ļʲô˸ɵ飡
ҪԸ󹫻ᣬ󹫻Ȩս
ҥд˵ħʦʿĳضŶ󹫻ģĿľΪ˷ֻɼΪĳЩĲã
Ȼҥ޻̸֮ûм˻ţ󹫻У˶ڲƶ󹫻ĶΪȷʵԴĲ󹫻ìܼվãֳôһ档
Ӷͽ˹ᡣǲǸħʦʿṩһȻҲЩʵȴ޷󹫻أҲˣֻȽϵ͵£Ͼ֮ǰǸʱǵʱɲ׳ͷһԼ˳ͷ˸ˡ
󹫻Ѿˣһ˵ڷһͷ˼ҿǺųơħħʿͷ
ô˵ڷǿֵ˻治١
еڿ󹫻όͷöЦеĿһôʰ̯ӣҸ󹫻Ӳˡͷһμ
ȪƵ꣬оݵڷǵأ½еĴĴסʮ̻ģصȻ̵ȵȡ
ҾƵΧļùݶЩ˰ˣȫһĽս
ƼҲ㴴һ¼
ĴұƵļ̻ᣬȫڴ½ʮ̻֮ڣҶҡŷҡ˾ͽһа˼壬Ǽҵֱ̻ڴ½ġߺ͵ڰˣȥȻʮ⣬ʣµĻ̻ᣬһˣıһӶ֯Ӷţʵǿ鲼½˵ӶȥӶ֮ʲôˣ
ӶʷƾáǧˣȻųһʥ׸֣˭ܱ֤Щϵļһû׵ĸִڣǿӵһеӶš
ڶһݿ˵̻ᣬ̻ҪǾӪʯģһϵУڴ½ϲʲôܣΪػҪЩʯһֻ
ε۹ļ̻ᣬһ֪ε۹ҿƵ̻ᣬӪȽۣʲô
ڵǲţϽ۹һЩ̻һ֯Ƚɢ⵹ʮֵŽᣬϽ۹ս𲻶ϣŹƺܿҪΪš
ھһԾӪװΡ̻ᣬرһʮջӶţ㡱ӶţһȫŮµ̻ᣬר׬ŮǮģȻŮ׬Ů˵ǮЩŮ˵ǮִӺζ
̻һ䡱Ůˣ˵ֻ̻Ҫλ᳤֮󣬾ͻΪ䡱һԹһصŮˣֻھƵſ¶һ棬֮Ҳûгֹ
ĶˣҲˣ鱨ܳɫѷǾӪĸԼһܵĻǹģѾһʱУ
æ˹£ֵ˽ˣСʤ»飬֮Ůǿ˵ıСһֻ˳Сèıϡ
ĳ컹ûʣǶ˺ϢЩ٣һ㺹졣
ܰ˵ǸɳĽɫôĳ£۵ؼزһµ
ңɳĳһ£ҡͷЦһ
ôͲأܰ˵һɵģǸʲôʲô֪ʲôûٺʲˣ˵
ɶһɵܰô˵ҵģЩЦá˵ԼòǲզأҲûɵĵزɣ
ܰ˵㣬Ǹɳһأԣݣ˵ǸСٻͲ±մˣ۽ǵһ˿Ц
⵹ҲǣûݹϷѽôԼ˵˵أһ뵽ܰ˽ǣԵľ󣬾̲סӿ¾ϷҲ鷢
һӾܾˣֵһǶͷȻڷһǰ۵ѽʱ治Ů˵˼
һĵ˭˵ҲŮ˼ģھ֪ʲô
ʲô㵵
ٺһЦҪ£ѹȥ
󻵵ˣ̫ǿˡҳԲˣȥðɣٲУȥǸС꣬ܰҲԵأţء㡭
ڴϣԶսʿǱסֽţŮնʧߣ
һ㡣šΪÿһζʤߡ
һϢźܶ˶Ѿµˡħʦʿ϶׵ĴӦǵԸɢЩҪʲôڷǳ֮⣬ûô󹫻ܴǻʿɶֹɡίĽ
˲ңҲˣħʦ۸ҵͷˣҪһ۲ɣȻԺʲô˶۸ҵͷˣͬʾ
ǣӻѽڻ˸ħʦӲӲ
֪ϻһֽʯʯĶ𣿡һЦʵ
ֻ֪ҪһˮͻᷢȣȻķѣΪһĩ
֪Ϊʲô𣿡
֪
߬ȭͷ˵㿴ͺñһʯʯֻҪڲͬĲλʮˮʲô
ȻķѣһѷĩˣղҲ˵䲻ص
˵ʯʯħʦأ̯һЦʵ
˵ħʦڲʵѾìأ滹άֻ֣Ҫⲿ򼤷ڲìܣħʦͻķˣѩٲףͿȥˡ
͵Ĵһָ
ǽƾǷһ֮¡
Ǻǣо仰ǽƣֻ΢Ʋһ¶ѣǡһЦ
ʥ̣²
˵ͷҡҡͷ
ֵͷҡͷģʲô˼䲻
ˣ˵ˣ˯Ժͻ׵ģԸ˵вʵı

ڶʮ ŦŴ

ԺԺԺʲôʱƲţвдݹˡ
ˣʥ̵ŦŴˣһȥÿ칫ҵ
飬ķñȷǵҪԱӷæнѳʹǵĹٸתĸӸЧ
Ļңһħ۵ŦẈ̂Ͻʣµļë͹ģ֮ǰ˾Ĵ硣
ŦŴ̡һɫְҵװ߽˻ң󻹸³ȹ䡣
ˣˣǺáŦŵڴ½Ҳ൱һһССȺķˣ΢ǷһԸˡ
кˣϲ裡
ŦŴ̲̫ϰߺȲϣҲжţӴȫò裬ûбϡ
ǳֹֿɬζüë΢һ¡
ŦẈ̂ΣЦʵ
е࣬ҺȲϰߣŦЦЦ²յ
ǺǣźȲʱҲϰߣϰˣʵֻһʼ΢Щɬ֮󣬵ܿͻɢһ㣬־öɢ񣬴̲ٺһڣ˵
京ЦȻĵǲ裬һʼŦŲ֪ľͱ̸ȨץٳøˣŦȴŦ˵
ŦŸЦһȣתԼǲȲЩСһζյͷһڣɬζʱǻǹ˼µ³
ԣԡŦŴɫ£æһڲˮ¡סĵͷ˵
һؾݰʲô𣿡ζЦЦ²յʵ
Ҳûʲô£ǰǼ£ϣܻɸΪ񲯡ŦŴֳ̱һʴȵģίĵ
˵͵ģһۡһЦ
ǣǣϣѪݣħʦʿ˾ۼΰǰΧ¼Ŧű˵˵
ʴԼأ󹫻֮أʵ
Լģħʦʿᶼǵħִ½мҲϣΪôһС¶ŪȷѪġŦżæ˵
ôôأӹͷʵ
ֻҪλ˿һ󹫻ȥ˵Ŧһظ˵
ôһŦŵʵĿġһ˳ŦŵĻȥ
⳥ͷһǧңͽһң𣬵ʱܻң˭ɱ˭Ǹ˵飬ȻǮҿô˰ɣŦŵ
ʲôˣɱǮŦẈ̂ǹʥϵͽô죬᲻Ǯôˣһӣŭվ
һŦžһһġ
͵ѽŦẈ̂ǲں٣ʵ⳥Ƕȵ渶ܺ˼󹫻᲻ǮǮҲģҲ֪ӰܴǵİնأҲϣһȫسаɣһȫĳУ˭ηչǵͽأ
ôѾ⳥渶ˣŦŴ̾ȵڴ½˼ʮ꣬ϰУ⻹ǵһ˵ΪܶŹ˹ٸǮġ
ǷǣֻҪסǷǵİգǾαǵİȫȻ˰ǸʲôЦ
еûйزɷԲǷǲݴһжҪϸƶµĹƶȣȻƢ֪ģεĵ˼ִֻߣǹƶߣûȨӦʲô
λ˶Գ˻Ӱأ󹫻˵ӱҪˣŦŵ
Բȷʵҡҡͷ
Ǻðɣȥ󹫻˵˵ȥŦΪѵվ
ߣ䶼šûҪͿ͵˼
ŦȻв죬֪ǷħŮˣҲֻܽһ˿¶ˡ
㣬㿴ŦŴ˵͵𣿡ɻʱ
Ҳڻɣڻ֪Ҫģʥ̵δҲǹء
ҪҪһ£
ԡǲҪֻ̫Ҫ뿪ʲôطͿˡ
ȥħ绰ү
õء
ܿڳӵĵ绰֪˱Ŧŵȫ̸ݡ
Ŧһٶ󹫻ίеҲûʲôԵģϾͨһм˺˵ЩԼҲʥմ״ʣһʥʿñӡ
ǣŦһٶЩζˣҪʲô
ɳ鱨˵ŦŴһֱڷǵķֵСÿ˳ȥ̽Ϣ֮⣬ֵ߳Ĵš
ֻ˵һ⣬ûֱӸ󹫻˽ӴǸ̽ϢСʿҲûиʲô˽ӴҲ˵̫󹫻˵ͣĿֻʲôأ
Ϊ˵ͣɴͱ̸Уһ˿ĺۼ棬ţûϼһǲġ
ĿǰΪֹûаѹʥ̵Լˡ
ҲĿֻ̽һ̬ȵжġɽۻ飬ʥһϲˡ
ʥ󹫻ȻͷɹϵҲǺ٣νһɽݶ㶦شȻʤҪһģĿǰľ˭ԸⷢսŦŲ󹫻κһϡһܣǾϡǷǵֻ־ܵķݶ
ĵ飡
ֿ΢΢Ǹ̥һµأԿ϶Ƕݵϻпܵġ
ŦŴ뿪ֱ֮ȥħʦǷֻʿǷֻᣬԴ˴ԼСʱȻͻعʥ̷Ƿֵˡ
󹫻ǰǵ߸˼˵Щʲôû֪ݡ
ͻΪһԴ׵飬˺ͱŮӶѾν޶֤˹ľ֣Ҳ޴Ӳ޷ѽ
󹫻ỹΪµڳƤأ
ڵ飬ֻһֱûʲôΰĵɱȲϳ鱨𣬲鱨һ鱨뾭ɱ֮󣬲ſɽΰ鱨ֻ
ôµı᲻ʥйأ
ЩеŮ潣òȻļһϲľݺˣ
үǲ鵽һˣ˽Ƥһ̣ʥ̷ǷֵһʿϤǷֵЩ˵Ĺ϶ʿڸ𣬵ħʦϵ߼ħʦʿĹӢ˵ԭһз÷ļŮ˶ѾǸ÷Ůʿù֪ôָƤƤûа·ƤҲʧˣĵʮϸм䶼͸¶һֲѰϢʥ¼ͷ˲ʵĽɫ
ѵ˵Ŧ·ǲʲô˵ͣϢˣڸȥ

ڶʮ ģһ

ŦϺ꾿Ҫʲôأ
ˣҲͱ˷ܵ˵ȨԼϣԲӦˡ
ڻһͷ۵⣬ǾܰɳЩܣ˵ǸŷǲģΧܰת;һ
ܰͨǰ˹ûӦϷУǸɵɳƫƫܰŮǣеѼϼܵζ
ҪܰҸŮŮװˣֱܰԽתĿ죬뵽һð취
ܰǿϣҡͷ˵С
ûݹϷѽܰһ̯˵
Ҳûݹģܰ
ĲϷѽѡ
ûϷôѲġ
ûϷֵģʮŮװˣٲУôˡ
ߣ˵˵ȥǲɫǲǣղŻģôһӺӶʨˡ
Ů˵ؿǿѽôȥܰбҰŮѵˣ
ǵģܰĲݡæ͵
㲻ݣǸŷȥܰ˵
Уԣʱŭӿȵ
ôУܰԵǵݡʲôԱҵ飡
ʲô˶ԣУ˵СӱģԼŮôմأϷҲУ
Уݣ
Ҳݣ
㲻ݣֲУ˭ݣ
ã½ô󣬾Ҳһɳˣ۾ʵ
⵹ǸʵܰһҲһõɷֻжƬˣ
صƬӭ֪ܰˡ
ôˣС㣬үûӦ
ߣӦźأཱུܰص
æȰοС㡣Ҳżүջһ̯£Ҫʮ䣬϶ʲôʱģ
塣ղ˵ʲôܰȻʲôĻʵ
үջ
䣬һ䣿
һ̯£
ǣ棡
ʮ䣡
ԣ䣡ܰ۾һ˵ѽô¸ˣʮأ
ûС˵𣿡ֵʵʮȻʵǿ󡣵ܰħ衣ǩƽԼ˵˱ҪˡôҪԼأ
ûѽܰüͷһ壬ʮѯʣղǼͿˣء
ڷ䣬ʮ˵ıȶûκ˹սʮǰһȥĵȥˡ
С㣬ŷӽһ£ǽ˵á
ʲôûʮ𣿡ܰһŷ־ͻðɣȻʹܸ֡
ŷ˵һ仰
ʲô
Ҫսү˵˵㣡
ŷѱС㵱ʲôˣܰԸȥĻ𣬲һӾð
׻ˣҲĲˣܰʵ壬㿴᲻Ӧŷս
ҡҡͷҿ˳ɲᡣ
Ϊʲôܰ׵ʵ
үһڳˣΪŷǳɿЦŮ˿ַõĻŮ˶˵Ҳûʲô壬ֵȥᣡϿҵ˵
ô˵ΪҽŷսˣܰЩĸŮ˲ϣԼ¸ҵվܱ˵սǰʾбԼʵҲԼϱʡ
ģŮϲĶܰǻŮҲǲ⡣
Ҳ֪֪ŷ϶ǺүĶ֣
Ϊʲôܰһʵ
Сûע⵽үλֵ𣿡Сʵ
ˣֵģǴˡħɭϵġܰ
ֻǱϵأʵʵͬСɣϹͷֻӦһ
ܰʶ죬ҿûазȥ
ڲã½Ͼûж٣ǼȻԺүƴӣϹϾ뿴ŷһһЩôӮŷأ
һʱˣ붯ȥˣûд÷еģСѪѾΪ˽׷ˣˣ˵Ѿˣʶ;۾ܵ˵ڷֿȵ
үڻͳˣαܲƳһ£ѩӰϣںµʱ
ʱӦʮʱûпǵȻӦˣûзڵؿܣʮѾһˡ
ģǱȶвʤܿзġҴӦ㣬һ֮ڷֲʤǾ䣬һһ֮ڸϻطǣ۵С˵
ģѩӰжĵ
ģҿԷģ֣صֱӣĶҪĵ
ҲҪ㷢ģֻҪƽĻѩӰе˵
ģһصġȥѩӰʥԵĶͷһ£ʰ顣߳˷䡣
硣ѽһףӰҴҵĴ߽ӰԷײ˴ѩӰ߳
ףǲ죬ڻԹķʽǲǳԱ˳ɣ
ǵģ˵ŷĩˣӰһ䣬˵֪ˣھڸ⹧򣡡
ڣüͷһ壬Сӻǻѽ
˵һûлô׸ýˣ
Ͱ˫ǵظŵ̨ϣö˶ΧۣҾ͡ӰЩίĵͷ
ѽǲ֪ǳһãǵ˶֪һˣ̾ϢһӰᣬûо飬Ļ̽ԷﵽĿģڿ˶˰ɣ
ˣȥô˵һ£ŷôҪǴزãóɨصġ
Ӱߵ˼䣬Ӱͷ
Ӱȥ֮ǣѪĵĴӳĺ뿪ˡ
ŷ󽣾ôڳǰӢӣգɫʿۣŷҵı־˳Ӣ˲֮дӢ
һӸ磡
ۼԽԽ࣬Ȼֵء
شһα򿪣ӰӰʩʩȻ˳лǸŷڳʯϵİס
ӰҺүҵսŷӰͷϵİףɫ΢΢һ
ǣүڲڸУýȥʾһѩӰˣҲҵʦģʦ˵ŷӻذɣӰ˵
ǺȻ˰ףȻѾսڲڸжһġŷ½ϵĹؾֻҪ˰ף͵ڽսͻᱻΪų
Ŷŷô˵⸱ҽӵģǲҪӦսӰӯӯһЦʵ
սǷħ㣡Ӱǵʵŷʵǿϰ㡣
ǺˣˣȻ͵Һүˡ
ǺǣںֻһˣΪʦǺүķ֮һҲסںҲܴģŷսңҾͽˣǣף뿪ӭԳˣӰЦֱӽǸŷĽűߣֱӻͷţ
صĴš¡һһιϣŷվ⣬Ӣǵͨ죬ûܹ˴裬һССĳʵʥ׶壬Ȼôһ񼶵ĸ֡
ҪΪ踶۵ģŷһŭһףըڷϿգŷƱãƺѹѹǵأ𣬷ǵĵһˣŵһҲж

ڶʮ ģ

һԷ˵ǿǼʱ꣬ǵش½һȱˮĵطɺ⿿ˮģԣԷ˵ǿǾúѽ
ʵ˹ģȻǽ䣬о޴ħ֧ŲУħʦҲ֧ŶãһֻȺʩУ˭Ը˷Լħֳֺõأ
Դ½ɸɺݲҲûħʦԸ˹Ĵ¡
֪ʱڣ˷ѽѪݺ۳ڼԭ֮ϣȻˮעǰȻһˮû£ԶԶĿȥͺһ͸Ĳӽ˺סҷһٶǰš
չԭϻѩûлһƬããģٿӰǿˣҲԸͣѪš
ŷսħһڼ̵ʱھڷɢλΪŷǧ겻Ѹٵı֪
ŷ׷ܰܵϢҲ˳һǵķǷ紫з
һΡħֽľ꣬ŷҲˣŷ塣ŷ֣ɲŷС嶯ظԣʲô͸ʲôϢĴѰŷ
ڣѱ˷ĳǲһСƹҵ˺ƾƵŷ
ŷŷֿųģŷ־һŮ˶ŷǼֱǶһ㣬ŷʴӱһμѡڸǱΪһμŷȻСչ廹ǷǳصģŷֹҲǿǵϵŷְšʰŲȱŷЩҵΪպϼλš
壬ôˣŷһվǰŷһҡҡλεվ
ߣһȥŷֲɷ˵Ľŷק˾ƹݣŷڷǵűȪƵꡣ
ȪƵǷľƵꡣһƵռһһӴĽȺȪ̻ӶŵܲͨĿͷɹ֮⣬Ժ⣬ЩԺڳ˸ڷǵŵʱ´
ŷôҲǲã½Ĵ֮һȻҲһԺӣÿߴǧĽңһкüʮĻѣҲ˼Ҳ
壬קһʲôķأŷŷ־ôһ仰˵ӲԼЩ
㻹֪㴳ˣŷصָ˵
ôˣ
ѽҪսħҲǵҪʱѽħֽԺ󲻿𣿡ŷֵ
ʲô𣿡ŷʵ
ˣŷ˵֪֪ڷʲô˸ʲôڶ𣿡
֪󹫻
˭
ħ£˭֪壬ͱ˵ЩҶ֪ģҵʲôŷʱЩѡ
ǲ˸˵ħѾص˷ǣŷʵ
⻹ñ˸㻹һŷһμ𣿡ŷЩȻ
սħ£
ȻԼˣŷȻ򶨣Ǳŷֲ׽һ˿ȻȻûô򵥡
ڽϾ󹫻ȻʵǿǿѹͷߣҵĹƣǿܻռϷ磬ƾУһ룬͸ˣ֪֪磬ûһжģóóȻȥʲô֪𣿡ŷֵػЩˡ
壬ôսħҸ˵˽£ŷ޹ءŷ
ŷ̾ϢһΣᣬǳҪԴģӵ񼶸֣ڸ֮䲢ʲôܣмʵΣȴ󹫻ŲܻԵĴħԣûа£󹫻᲻ֱӸǷͻģֻñ˵
ʱŷսħ»̽ǵʵرǸħʵ̫ˡ
ôһŷȴȸǶˡ
һħֽľ꣬ŷиǿĶ֣ǾȻ̣ջֵȻ̺ŷң㣬Ȼ̵ħֽؾӪȨŷҿɾѷɫһˣõħֽľӪȨŷҿҪڴ½ĴҾĩˡ
δ֮ǰҡ̻ᶼʱѡ˹زԣŷҲ⡣
ŷһͺñƽĺһʯӣƽľ治ƽˡ
ķӦȴҲѰζ֮Уȴ֮⣬ǷħʵãԴΪھܾŷսǷħû̹أ
һ㣬ħѾص˷ǣȴܾŷս˵ʽľ͵ŷңҵ滹ҪģԷǸŷҵĹϵҪɵжˡ
ǸŷҶˣӻȻصȻˡ
˿ʼ²⣬һħֽľ꣬ŷһûлˡ
˳ŷĵģȻһûʶħֽ֮󣬴½ֱؽ˶ı䣬ķǴ˾٣е㻮Χĸо
ֻ˭Ҳ뵽ԼҲû뵽һ뷨Ȼı˴½֡
׷ŷҷѯʣ֤ʵŷսħһ¡
Ҫ֪ħδһܣȻŷ񼶸֣Ӯϴ󣬵ħأʧٹº󣬻ɱ¥ɱ֣ʵʲôزҲ¥˻֪˭ܴ¥֪ʵأ
ΰڷǸעĽ㣬ﻹѺ󹫻ʮأǵ̬ǿӲ󹫻ֲϵͷ˫ôš
𳤣ɢҥԣ˵˲ŷĶ֣Զڳҳս
նüͷһˣҥԲֻһ֣ϰ֣ǲڳҥԣѾң͵ǶǷˣ
ȡʩĻǶԳǸĴ
ҥԵԴͷ鵽𣿡
ûУЩҥԼͬһʱֵģҴٶȺܿ죬һʱѲ֤
ʲô취ֹסҥԣ
ǣǡ
ʲôʱ򻹲ҴŵĸʲôնЩֹܲģ
ǳӦŷսôеҥԽƣ
ôܣڲڷǣ
𳤣ͷ˵Ѿسˣûг˵ͬ⣬λôͻȻ󹫻ǿӲأ
λˣ㵨Ҳ̫ˣ
Ժ󲻸ˣ
ΰ鷳ͬݣͻȻ뿪Ȼ֪ǸʮıȶԼᣬһƨˣ鶼ӸǣҲ̫ˣ
ͬʱ뵽ŷԼŷңŷսɣԴ˱Ƴȫпܵ飬ʱĻǾʧȥ˻أһϣìܣ÷ǴУΪʸ֮ģ
ŷŷҸɵģǾһ޴ı˭ֻڱƶĺأ

ڶʮ һ

ŮˡǮȨƶ˻ϵĿ꣬ϲŮˣϲǮϲȨƣеϲʥˣû˵һһϲġ
ŮˣϲŮ˭᲻ϲأһͷҰ𱬵ĻƽŮеʱǧģеʱ˪õеĻ˵ʮһԸŹ֡صķ
ȻˣŮıԣʮȻǧˣɻҲʮ߰Ůԣ»һµġ
еҪЩʮĵһ仰˵
ʮһҪɣѪϣȻһЦ
Ǻǣֻǰ鿴һ»ѡʮЦЦ¶űݣָָûȫĺﻷͦʺϾġ
Ǻãʼɡһϲϻˣֱ˵˵
ϻ˴ţȥıȣôʮգ˫ϾۣԴʽһ۵
ģǲڱϣһ۰ããһƬĺ档΢΢һ
ô𣿡ʮʽͷһᣬбۿ
ģͺģˣ˵ʵˣǿжû⡣ˮϣϣôЩ֧ûʲôġ
ǺãСںĵ㣡ʮСһŤεض𣬾ͳĵķ˹ȥ
ֻܽѪڰˣѾǰ˽׵ħˡ˽׵ķڼԭֻҪٶʥ׸֣ǻûܰô
Ѫ䣬Ҳӷʧˡ
òã½ϵغȽϣԲһػкöأʶȵϺü̫ԴӺߵġÿСʱٶ๫ٶȣҲ˽ʱʶŷʮϢ
ĺģһƬεغ棬һ飬ĸһƽ沣Ƶġ
󻵵û뵽ûнɣʮǾ㵵񡣵ĿЦ
Цһɵû뵽ﲻŪİɣ
ٺ٣Сûʱ˷Լ飬һֱģʮƲƲ
ǺãڿԿʼˣںϣʮԼʮɵؾվķϵħȻ似ߣάһˮϲȥûġ
СãˮϺͿдû˼ôˮΣʮ
ʲôˮ£ɫ΢΢һ䣬ˮרҡȻˮԲҲȲˮǧѽⲻԼǿ۸
ʮʲôʱĳôˣ
ô಻Ǻų֮飬˶ʤˮУˮ¾Ͳ𣿡ʮƵ
ղΪʲô˵Ϊʲôƫƫƭ˵أһ
ˮ̫ǳҪǴ췭ظױ˷֣ﲻһˣˮǧף˷֣񼶵ĸҲᷢȶģˮ¸ȫ˵ǲأʮһһֱΪĿ˵
һ룬ʮ˵ĻЩƬˮ˭ûˮϿȥƽ˾ˮЩʲôǿһ֪ɲʲôΣǱҪǵġ
ʮ·𿴳֮еĹǵһƬˮСѾȥһ£ûзֱȱС㻹ǿħޣڱȲǿҾͲ֪ˣٺ٣
ôֵС˵ʼ˰ɣʮ𻰣Щ΢΢Եõ촽
ãһڼҴȴȥŮѩӰæ˵
ǵıȶӮһ֮ڽ
ãСҲûô๦ĥ󹤣ʮһڴӦ
һһȥ
ã
һ£Ѿû˵ӰˣˮħĻͿԿѸٵǱٵԷ£ţ
ʮûлָ״Ȼָ˱˵ˮһʵӴ󣬺ױ֣αװŲһͳĿ꣬Ըˮ
ˮ¡ʶܵһӰģԭʶԸǵԲҡڵˮֻ֮һˣ˱ľͽԵˮ£ڼ̵ٶȷʮλá
ˮµıȶɲʵϣû㣬ǽ֮󣬿ںˮ¾¶û취ÿǱһףϵѹһ֣ؼѵԼϼˮҲôɣ
һˮˮµΣա׵ľǼֻܿһЩͨߣˮϲôԽ£ǾǰϣԽԽǿ󣬼ҲԽԽӴǷݺˮµٶȣ񼶵ѹĶһӵϣеͷʣˣ
ʮҲͱõ㣬屾ˮߣȥһΣ˱һӦḶ́ȷ˹ơ
ˮʩչС˸˲˶֣㲻ԼҪƿԶʮСˮˣˮлڱ׾Ӧǿ̫ˡ
ԼơԴˮʱ;ˣʮĹƣֻһֵֿһ׾ӵƶܡ
ʹʮֵЧͲˣˮµظоҪˮĸΣգԼڲĺף˭֪ïܵıԭʼɭֻܵˮʲô
ʮϾˮˮʵ֣ˮ֣ʮѾˮµˣֲһֻ֣ʤģһȥ߷֣ķ֣ûʤıȶ˹ͷˣôΪⲻһһľȻΣգⷴûõʮ֣Ϊⷴʮһʮ˵ҲһһЩҲãôһʤƽְ֣оԭûзֵ飬ءʵ֮֮ۡȻЧǰǿ˺üûзʲôı仯㷢ˣںڰˮӰ죬Ȼˮ壬ڵˮ£ûйߵ£ҲǿģЩˮȻˮֵĻûУ
ԣʮһ׷ƴ㣬ǻŲ·ӣʮΪˬ
һ׷һӣ֪ʱ侹Ȼȥ˽Сʱٶȿɱȵʮ̽黷ʱˣȵʮ˷ܹȵԴ侲ʱȴԼһûˮ
˵ˮ¾ûϤĵطǰˮ·ɴܣͻȻʮͣһҲͣ
ˮﲻ˵Ҳܸմʶ֮⡣
ףԾǵʶȻܵѹƣıȽϽоԷĴˣ

ڶʮ 

Ӷͽ˹ϱ׫һħͼ־Բã½ϵħͳһʮϸ˵Ȼ߬ˮµħ޵˽ȴֻȵļֶѣˮµħ֣ħͼ־ѧԺʱ򿴹һ֣Ϊʵֻۣ֮Ҫȼȼħ޵ϢľͻԺʾԣԼһġħͼ־
裺˽ˮϵħޣȺӣϲʳͼ࣬ˮϵħһˡ
ˮ߽ˮϵħޣӣϲʳͽħޣˮϵħ˺ѣǿ
ˮӣ߽ħޣӣϲʳˮݣˮϵħˮܲȣȽƻ

ôһգ۵Ĺ򣬴ӹȥʮֻ߽׵ˮϵħޣһˮûо񻹶ûüϸ˼ҾͶڼ׿⣬Ȼ۾һգʶķΧˡ
֪ΪǺʮͷƽŮΧָܿһյˮ
ʲôطҵʶѹˣⲻͣԶʮһѯʡ
ף㻹ܷңʮӾ֡ǷʶѹˣƬڵˮʶֻ̽άԼǰԲƽ
ԽǿʶԽǿΪԽĹϵľ֪ǲΪռı任ߵáؾǿȫ̻ʶħ츳ֳܱһ㡱ӡʹħطһּͷħֿΪ֮ȻûŪô£ʶľʮǿͷųһһδܱȵϡȻʣѡΪ̳ˣ
ͨ𽥵һͷԼʶǾطļٶȻǱȳ˿ĺܶ࣬ô̵ʱܹСɡ
񼶸ֵʶ͸ϵľǲ࣬ʶԽǿ󣬸ǵԽ㡣Ȼˣûһ񼶵ظֵʶܽã½ǽȥǷԼŵʱҲͷԲǧӣҲΨһģҲǸʮ궼ûѶĴ֮ˣ
ЩǺѽءάַԲ׵Ŀռ򣬶ʶҪǿ󼸱ʮȴֻάԼܵĵط
ã½طັҲĵָǶټΪģоȻġ
ȻľͻвȱǸΪģǾͿˡ
󻵵˵ǻ᲻ᴳʲôħ޵ռˣʮˮﾭḻȻôһ˿ţȴһ򶨡
ռ䡣ǿڷѽԵػصʶѹƣܱȸղŸžκΰ֮⣬Ǿһ
Ȼ˵صкŮ˵ֱͬʱƺһýĵط
СڶʱһЩϲħʵܸߣ꽫ԼͷųΪһ壬ϸ֪һʳ߽˲֪ķŵԼУڵƣʮ˵ǲţʶĻش¶еһ˿ӡ
ǧ磬ǧٹ֣ҲϡģϵղԼΧɢӴܵĸ߽ˮϵħޣ־ŵٶȣʮ˵Щ
ǿнһʵǿʮʶѹƵƶϣпһֻޣҲǶΪ
󻵵ô죬᲻ǵʳˣСŮϾСŮûˣһɾԼԼˡ
ҪǣؿˣԹ
ô죿󻵵ʮ벻˵ľûеһ룬ôıʣҪԼͻ룬Ҫˮ±ԣҲ⵵顣
д󻵵
㱾Ǵ󻵵۸ʦѩӰ㣬ĶӸˣ㿴ͦһӶѿʮı
ʮĽͣһεƣ񾭴ִӲͦ˹ԺҪܰŮƽһೣʶĿˣ
ഺڵʶ֪İɣǲ֪Ůƽ᲻ţӦòǲħһİɣԺֵزš
ҿǻ뿪ƬˮɡԾƶ˼˵ſˣ˼ҶûŲѣ˼ұģأ˵Ȼ񼶣ˡˮ壬ɲһӴˮ
ʮƽ̵úáΪϲ
ߣֻҪһͻ֣ᷢǸ߲ˡʮԵ
˵զ죬ߣ˼ҵʳ֪գûеİ취ֻϲƬˮȻγɵĽƣħûж⡣
ֿ·˵ʱԱһ
ԭƽˮһӱÿӿʮԺжͬʱһ϶̶ˣˣһ̤׵СһףһСŮٺ٣иˣ
ʲôˣСŮͬʱʶѯʡ
ǰƺΪԨϹ֣ȥˣǿԳƺΪ񣡡ϴ̶һ𣬿Ǽû˵ˡЩܵ´ҲʶȻһ˵ĺ¡ҲǿǼ½ͨõԣڵѾͬ
Ȼǻ˼Ϲ鷳ˡ
ʱ˱ȶѾûˣ߳ƬˮյĿġ
˭Ҳ֪ԨϹֵضʲôʮѹȻӡˮļѹ֮ʵѾﵽ񼶣֮ͻ
󻵵ⲻҪϹʵ̫ǿˣǿ߲ˣʮӦ൱һƬܿ绨˿Ѿ͵Ѫ
Ҳؽݷ϶мѪ֮ͽߵˮȾ˺ɫ˼꣬ʵ֮ϣҪ֪ҲǷֵȼģûһرͬûһ쳣ѣ
Ȼӵʵۣ֮ǰһƬȻܷӳһЧ˼ҵ֮УҪֶԷĴǷǳѵأ
أʱпܱѹĭһǲ԰ˣ
ʮѾסѹֳԼıˣϰ׳һʩչǿ϶Ǿ춯صģʮķҲһ˿Ϣ֮
ʵʵʮȻǿսĻʮͲˣʮû뵽Լ֮߳ɵѹԼӿȴֵֻɣ
Ϲ㾿ôֳһʶѯʵ
ҪǳңūԨϹ̶ִһڶԺ
ūʲôʵΪֻҪʶϹ˵ʮϵѹͻٺܶ࣬иϢػᡣ
ʮᵽǿǰһжͽõС
Ƭռ䣬ҪƬռףԨϹˮʱ˼ӿǿĺڰһӽʮ
ŰɣǽǱƬռĺڰȷ棬𽫻ϵǳΪ뱾ĴڣɣԨϹִйƻħźڰħʮʴڶԺ

ڶʮ ԨϹ֣һ

ԨϹֵĻȻûܷʵʮ˵ǿ˿־һ
ô죿һɽһļѹһ߷˼İ취
ԨϹʲôڻ֪ͷŵѹʶ˵˹ľΪ൱ȻҲѹƱ˵ʶ
ǿһ˵ûܣֻһ·ߣǾǸʮ֣һϣ
ʮǱ֣Ȼ˭ֵܴǸϵˣȻҪʮ֣һ
ãʮȻڽҪĹͷǷֵصģܵѹҪĶֵ࣬ĻƾһҲûа취ġ
ʮ֪ҵԨϹֵĲ֮ҪҪҳûֻҪڣƳһĹƵֻҪҵˣҵϹˣսԷḻ
ȻҲΪûʱˣѹ£Ҳֲ˶೤ʱ䡣Ա̵ʱҵԨϹֵĲ֮
֣¸£ˣСĵĿԼʮȥʱϹǵԺ
ãϹﻹܽ˵ʶĶԻʮصľ¸ˡ
˼ת֮䣬һ޴ƳԶġʶоʮĴˡ
ô죿¾սˣ
һҧҪȥֻܿԼˡ
侲һҪ侲侲һɥһ֧ҧţ
ʮҪգԶϹҪշΪ£ʱûº֣
ҿʵۣ֮Ȼûһ˿ġ侲ֳܷһ۲ΧػΪ岻ԭֻܹ۲쵽һЩ޵ϢϢǸ
ϹȻΧˮлĽһΪۣһģĿǰ֪ûм򣬵ڷ֣ǲ̵ֲ֪ȻǻģҪôǲϹУֻǱϹʩչħǾռڡֿ
ǰּϵԺһ󵨵ƶϣǻڷĵĵˮУϹ򣬲ȻղЩܵĸ߽ˮϵħôһأ
ҲϹƬˮʶѹƣƬˮܶʮʶѹƣôͬҲܶϹãֻ˼Ҷ˼ˣİҪϤĶˣ
ϹôǿʵΪʲôԸ׼ĿҰĻСôһ޴ҰĵعȻһط겻ҪôߵʵٳһֿܾǣƬˮ
ϧǣʮֿˣܽԼƶϺ뷨ͨʶȻƾ˵Ӧò֤еһƶϵġ
ûа취ֻܿԼˣ
ھ޴ΣչͷܱǰδеǱŬĻһ¸ղЩ߼ˮϵħ޴Լֻ߲ʶӵ·ߣȻЩģʵ֮۵⼼ܣһ
ڴеĻôЩ߼ˮϵħӦϹʳôӶӲģΧУκˮϵħ޵Ӱ˵һ㣬ҪôЩħޱϹﶼץˣҪôЩħӵˣ
Ĳ²ڵڶ㣬һֿϹϵļѹ֮һȴ϶΢ٶȳղˮϵħݵķĺˣ
һСûϹʶܿһǿ֮Ϯ
һ֮£ϲУϹûбҪˣǾ֤ʵƬˮʶѹƵЧģǲڶԷУ֪ͻΪˣ
ѹ֮֮Ϲղһŭ֮³֣ȫû뵽һȴ¶Լм
Ϊ˲¶ԼĿģƴ󻹲ǲǹ֮ĳˮȥ
ʮҲͬˣǼӲ⾫ֵҲֵסˮؼѹɫƬ֮䡣ɫѪҺš
ͷɫѪǱ㹻˷ˣѪƺˮγһεѪƯˮУȻһ֪δȥˣ
ʮסң·ʮ֮ʱʶͻȻͷųȥ
ʮҲӲšҲؿżȣæһצѸٵĽץס
Ӵʮǳ׵Ҳǰǰף֮ͣս
󻵵ô£ʱˣʮһ䡣
Ϲûл𣿡ٵķʵ
ѽСôûзأʮһһһǰ˺üף󻵵ô֪ģܿü
ҿɸоɲ뱩¶ܣһΪػԡ
ô졣ҲϹĶѽʮʵֳ壬˿ͳŲȥˡ
Ψ֮ƣֻȡ
ôȡأʮ˼ľʵ
ûϹܽضϱʶ͵˵̸취ٺãȥҲȻ
ʮҲɵӣֻһʱûӦȵӦæסʶٶһ֡
ȥ綼ᱻԨϹȥġ
ѽһͻȻʮӴҲǰȥ
󻵵ô£ʮܻʵ
ҡҲ֪ղͻȻһʧͣ͡ʶ϶һһͱϽһڵ֮С
̼䣬ǺȻǸ֮ʧˣΧȻоһˮ
ˣ죬һһӿе˵ϡ
Ϻܸֻζʮֵţ·ڵ¼ķĹƵأǹӸζʵǺǣ˺üͣס
ʲôطʮ̧嶼˺۵Ĳӣ³Ե
ӭأ̶ϵصУĤĹĵ졣
ܴ࣬ȻˮǱ磡
ϹҲѽץҪʲôѾ֮ˣǾֻˣźǲܿԼغӳ
࣬ô
ȷ棬ǲܵģʮӣվŭһ
ߣһصƺߣʮվͻرһɴڵأһڵĻƽѪѸٵİȥ
֣ʲôȫ˾ŭȵ
ûʲôֻһЩ̸ѣԨϹֵ˳Ļ˹
ʮû°ɣϽʵ
ʮҡҡλεĴӵһӴѸٵǸϤʮģؽҧɫ԰ֽĳҡҡͷ

ڶʮ ԨϹ֣

ʮû£΢ķݿɲһ㣬Ҫǽ˸û˵ĻķǣϵЩϼһҲԼġ
˿̣Զ֮ܰͻȻо͵һʲôƵģûüϸ룬תͶ뵽ŵ㹤ȥˣǲã½ϵһħӰΪݼݵһжҪƾУ
߹ȥʮԼһƽĵط£Ȼ侲Ĺ۲ڶƺڰһ˽ڶУ߲û̫ܵӰ졣
ĺڶƺӴĵԹһСβĿκڶĿȣƶһ£ԹǲĺףЩ۸ӵĺڶȻģȻûʲôµģϾȻɲһССģȴ˸ĺۼȻµڸǣûڻܽˮ赲ڵħ磬껹ţһһеļƺΪģ
ʲô˻һ׵ԹأԨϹƺף겻ա
ԨϹֵǺηʮ֮أ
һʷ׷״Ժڴȥ⿪һյס
Ϲ㾿Ҫ˵ʲô侲ȻѾץΨ֮Żһ
ܴ࣬һ¿ϹЦ
ʲôһͻһϹ˵ҪССģɱϹȥˡ
Ͳ±ڻɱǵԭ򡣡
ٺ١Ϲڴ˵صкüˣһԼĲ³߰˷Ϲô飬ȻĿĵġ
࣬ȻܴȷǱħ֮ˡԨϹֵ
ħ֮أüͷһ塣һδ˵ĵطʮ֮ҲһƬȻȻҲû˵
ǵأǲʹħģţǿԣԨϹֵ٩˵
ʮɫһ䣬Ѹٵĵħ֮ȴһķħʮħûа취ͷš
ûõģħֳ֮ƽħ֮أǸ϶Ҳһ޷ʩչħ֮أԨϹֺ
г𣿡ħ֮Ȼʹã似ȴûյƣ˵ħֻǸսǿ似
Ȼôħ֮꣬յĵطܹˣԨϹ
ץǽǲҪǰųȥʵ
ǴԨϹֵĴЦ
󻵵ǧܷȥȻ½ҪˣûϹĶ֣ʮ˵
СѾͷղŵؽѵ𣿡ԨϹŭһȻ˸ղʮ˵Ļ
֣б¹ĳСһڰ͵Ϯʲôʮ˿µĻؾһ
Ҳ˵ԨϹֵʹĬòԨϹֵĻӦ
࣬ǸСѾͷֻҪǩԼ𲻵Խǵʵߣҿ԰ǳΪƬռȨƵˣôԨϹֹƻ
ǲǻҪǽȳʵ
ϹһЦֻҪǳңǾǱˣȻҪȳԼ˵ġ
ǲͬأЦ
ֻ࣬Ҫ㳼ңǮŮȨʲôӵУΪʲôأԨϹЩߵ
Щ㲻ó㣬Ҳӵеģԣ˵ûȤҸӲκػһͶԼ˵һֻԼԼĲʣ鲻Ը顣
࣬ǾƲԳԷƣԨϹ߳ŭεһγһֻֽץգ
ſʮһգ뽫ȳԨϹƺзʮֻû½ǰ֣ͱһɾӿһλ
һ˲󣬲ϼˣڵصʮ̲ס͵³һڻƽѪеǺҧƴš
ſʮ˫ĿѪһվУ
ʮҪĿѣȻץڰУжϳϹڻҪɶʮȴһ㶼
أһʮһαڵأڰյʹı۾
ʵĲࡣԨϹȻ˴꣬˼ʵѾһ˼ؾ磬뿴ĹǸʲôأ
ʮһһεĳȴһһεıڵأܿͱˣء
ۿʮΪԼһαһ˵ءеһŭɽһıˣеϹٲֵͣĻҾԴͬھ
ԴʩչͬھľܣΪĲͬҲͬľΪǺǿʶһž޴Ĺ徫ںˣֻҪԭܱƷ
˵ĽԼʶſһӣԨϹֿԿǸ޴Ĺ徫ںˣ
ԨϹʶһǸ޴ع徫ںˣŵͬ˹Ƶġֻʶӡ
࣬ʶôôһ徫ںˣԨϹֽŵʶѯʵ˺üˣ޳һ徫ں˼ҵʮ֮һҪĻƷԲǧĵһ
˼꣬Ϲκһ˶ҪҿŵȵôˣĻᡣԨϹҲܷġ
ģĻشȻЩԡǴã½˵Ҳ㲻ƭˡ
ҲšɲҪƭ𣡡ԨϹЩɵ
ʵˣֺƭ㡣
ڵʵǿžںǧ֮һҲӲ
ȻʵҿԽһЩȻϵħѸٵٶԽԽ죬޴ľȫϵȫѣм׷£
֮ģôӵз֮ģԨϹ־ֵͻȻ
ΪʲôأֻҪ֮ĵʶײǿžںˣϹ˵ܲأѾŤӷ֮ݽĽڵľʮϣͷҲ˷ľٶĿľҪԨϹͬھ
࣬㣬㲻Ҫ𣿿죬ͣԨϹּתħҪں˵ľٶŵæֹ
ͣΪʲôأҪˣһˣ⼸İյĵطӦû˰ɣһ˺ˣĿħԸٶת׳š
죬࣬ͣԨϹ־ŵںˣըĩĵȴɲеĻͱˣ
طһͣˣףĿŵ
ô죬Ҫ뿪𣡡׶ﴫԨϹּȷ񲻸ʵĺ֮
ǲġԹ޵ļӲʯ׷£ʮҲ޴ĺмȫʧϡ
۾һƳͨڵĽϹһ޺֮·һ˿ɶ͸Ľѿһ϶ˮѾ͸˽ھ޴ˮѹ£϶ԽԽӿĺˮص׾޴Թȫûģ
ʮߣַˣż˵
أô죿ʮĵ
ߣ˾ˣٵĴߴٵڴ߶ħתϹ﷢һжļһжˣ
㲻ߣҲߣʮᶨޱȵ˵
Ůʱ˭Ȳϣֵʱȴִʮ뿪ĻͿԷſֽŸԨϹһ£ǵﲻҪչ¶Σգһģֶûˣ
ʮͷĸҹǿϣͶ㲻ˣڲĻ͸Ϲһͬھɣǳʱڣֻʩչǳֶˣ񶾵
㾹ĸʮŭˣô󣬻û˶˵ôĴʶأǵҲͰˣԼ˾Ͳˡˡ
һͷĸ˳óҲͰˣƢУ㰵ҵѾ֪ˣˣⱲҶϲͷĸģ񶾼ӹ˵
쵰ʮŭ죬ݺݵĵһۣһţתͳ˽磬תۼʧããڵˮС
ʮһߣԨϹˣĻᡣ
ܴ࣬СĸģȻǻ˼ϹܿͷӦǹʮġ
Ѿˣ㲻ͬھĻòҪˣв
Ȼӵз֮ģȾһηļ̳˰ɣԨϹֵͻȻ˳
зϹ˼һ֪֪ܣǼ顣
ϹҼǵһηһ˰ɣұǸ϶صʱǶΪ벻ˣϧˣԨϹֵƺļһϧ֮顣
ҲпһּԻɾġ

ڶʮ ԨϹ֣

ʵͬһطԨϹͻȻ˵һĿɿڴĻ
Ϲ˵ʲô
ôĸСŮȥΪ˰ȱ𣿡ԨϹֵ٩ʽ˵ΪҵӳƬˮ𣿡
Ϲץסɫ䣬վŵ֮ˮѾҪûŲˣǵ˺ѵĽڻԿüٶš
ûУǱҪץͲ뿪ˣԨϹֵ
㾿ҪôԶһҧ
걾Сӻһν飬ķݶϣΪ㣬ĴӦһ¡ԷĬһԨϹֵһ
ԨϹ̬ȶȻ䣬ȻԴΪĹϵȴûȫţһʱѱԷ˵١
ˣóִܹԨϹʱȻи̸ĵ¡
ԭ򣡡صĻش
ԭҲգִҲգʵһʵ㻹֪ΪʲôƬ½ɣԨϹƺڻԼǶ£
ˡҵ𰸣ûа취ȥѰҴ𰸣զһԨϹľƲס顱ļ
֪СĿԼʵ
ȫףѾͨһЩ飡ԨϹ˵
ͨʲôŬħתʹ֮άһƽ㡣СĻҪԨϹַԼûԱں˵뷨ֻвԨϹֲ
ԯ֪ɣԨϹͻȻʵ
ǺϤסһ˼˵
ܺãԯҲн죬غ˾Ȼˣʵ̫ˣԨϹֵĿЦѵ
ɫһ䡣ˣԯֲй񻰹УеǸƵԯ
ѵ˵ԨϹּȻƵԯͬʱڵĵɣ˭أ
㾿˭ƺһ˿ؼҵϣ͵Ĳ
𣿻ƵԯȥˣѾΪĤ˰ɣ
ϹĪһԵ򣿡̽һ䡣
˵̹ſٵǸռɣϹ˼Ȼʵ
˵ġȻɵʱòˣô֪ʵۣ֪ԯˣѵ֮ǰѾ˴Խ
ƺѾˡԨϹֿ¾֮һ
оڹԯǼ΢ϢƬռ䣬ӵ̹ſռϢ֮٣ǱĵԨϹƺһ㶼ǰӵƣӿĺˮѾûϥǣҲ֪˶ʱ䣬ڽǿȻܳŵڣûб
ô˵֮ǰ㻹Ծʵ
ġڶƬռ䣬ڵʲôطҲﱾ̽ǵϢȥĻֻҪ˻˵ţһҵǣԨϹĵ˵
˭غԨϹһһļ⻹һؼҵϣɲġ
һ뱾ЩԨԴһı˵زģ˳ǲܸģԨϹַŭʵص׿ռ䡣
ǵأ
һһҮͻ
ʲôʧڽأɾͱ׳ӢɫʣʷдģûκʵģϵҮͻǱͽ̴ʮּϵأ˳֮ΪʥˣʥмصأȻЩ鹹ɫʣҲ˵أ˵תͶ̥ҮͻЩţ˵ǾԼ磬ĲǸʵ
ҲͼǧʷԨϹⲻյĽħ֮ش˽꣬ʱҲ̫ˣѵռ䴩󻹰ʱ䴩󲻳ɣ
ҮͻϤϤˣȻΪ̫ڸã£ݼһδǧŵǶôϧ
ֻ벻ȻûԽ硣
ˣĬ˰Σƽʵ
ٺ٣ȥǰɣԨϹ̶ִЦЦ֮дһӱɱҲȾѸٵȴ˼ʵ֪ǿ˶ٱص¾ͱ꣬ѵûҪȥ
֨Ĭˡ
˵ĵռӦͬƽеģ֮תûнǶǱŴҪȥҵ޿ܣ
ԨϹֵһϯϣһһˮŵס
ʵ㡣СҲŻȥŬ˼꣬һħħһ׵ǶûнУԿһҡͷ̾ϢӰӡ
ʲôĿɿڴƬ½ϻû֪ħʵݣǽʲôûκεļءؼҲҲ벻Ȼǵͣ˵ǹˣһ羴ıӢۣһĹʺϵۡ
˷ϵ·ߵҰ硣
ѹֹʥôڵϽ͢طԭһġ
źǣڵϣħ似ûˣΪ˵еĶȴˡ
ӿĺˮҪˣʼһ˿ţƷչȥҪ˶ͻȫˮȻˮ֧һʱ䡣ʱ䳤ˡ񼶸ҲҪģҪʷã½ĵһλ񼶸ˣ
СӡǳĽİɣȻôǿұھȻͬһط𲻻˺ءԨϹ˻͵˵
㣿ƴάħתһͣʧȥвԨϹֵˣʲô𣬶ҶԨϹֵĻֻ߷֣ʣµֻڻ֮С
ðɣԸôôɣһ̾Ϣƺ˵į֮⡣
㻹ûиң˭أʵ
һˣһǹԯһҲˣ㻹²ҵ𣿡ԨϹЦ
ԯǻƵۣʵ۵سˣѵǣ඼Ҫǻˡ
϶ĺ˻ûңԨϹ֣ŶӦȴħصЦ·͸˲һ㴫ĶС
ȻսܣҲлʼ֮һƵ۴֮󣬲ûнնɱɾǽں˽ܣȴҲܷлȡ
ƵȵĶԹ͹ǧ꣨ڵϣŵˣûбҪȥ׷ʷϾѾŽʱˡ
Ҳ֪γƺȣձ֣ǲ֪˶ٱˣôһĥĵһǰ
㵹ǻ飬ܺãܺãȴЦ
ϹʱǿǴħʵǿޱȣ󻹱ΪսһʵǿôᱻҮͻǸզصħ֮أа˼⣬Ǿ˳
һγʷ˿

ڶʮһ ħȣһ

һûʷϼصҲûʸȥۻƵۣҲлʼ֮һƷȻĳЩбЩȴɰˣһҰҺ޵Ӧò̫˰ɣ
֮԰ˣʵܼ򵥣࣬ãȻɹ۵ĵȴףԲ¹ƵɱĴܡ
սܺûһλҽӳ죬ʱƵ׷ȵĲֿǾ¹ȵѶҽնɱͷӷֱңԶطȴļڻɽϣһƬ֣ÿһƬѪķҶȵİ߰Ѫ
ֻߺ󣬲ˣȴײı͵Ƭռ䣬ȻĪı׷ɱײŰѣΪˣݷ˽ǧ꣬ųѰһؼҵ·
ʱã½ĳ֣һ˻ǿǿƬռҲмСռɵģһν巢˿ռͨ˱ԼƬҪԣĲã½ǿʼ֣û뵽ǣã½ϻʵǿǻ塣ʵǱΪ˶Կ壬һļϣˣǲã½ʼ˳ʮ겻ֹݵսҲΪֳ֧ͬһ֧һռͨǨȥǾͳɾħ塣
ħ廹;鿪ʼ˳ȻҮͻȺ֣ȵӲ࣬ճȺµֶθħ࣬ܿͱħɣҺܿһͳħ硣Ϊħϵħ𣬶ҮͻҲٶҲܿ죬Ȼڵϲͬһʱģȴһͬڷҵһ죬Ҳǰ𣬼̶Ϊ
֮飬˵統һ㣬ͬʱҲҵؼҵ·ԲŽάһԿɿƵطΧڣȻвã½츴ӵľ棿
ǰʵôᱻҮͻڴ˵أ֣ȱҮͻ˺Щ꣬պգôͱһʮּϵС˸أһ뵽Щʿڽйϵ۶У޲þٸһѻյܵǾ͸ûкøˣֱӹ롰αƵСˡһˡ
һѾѽһ̾Ϣ˵Թޡ
ڵؽһǿ֧š뿴ǿ֧궼ûµġܻҮͻϼһԲõģ϶ô׳ơˮȻӿ֮û̫ı仯صԹ̫ˮ˳ͨȥˡ
ʶҺ̸һħһʱ䣬ҵĴҲһ֪ʱҵʵ֮ϣҮͻֻڲ֮䣬Ҳ֪˭©˷Үͻ֪ҵĴڣ֮ҸܣһһʧߣΨһĿľҵؼҵ·ҮͻĻ̫֣ʱֻаķݣ˶ʩչļơȻ˵Ȼ˿ܸʯڣǰһ
Үͻһ֪ҪؼҵĿأƭ˵أһתͲµԭʲôˣܸƵ۴ʮ̣ƵһûӮҪǺƵ˰ƵδؾӮǻۺļǾеأͨļıûõأΨĿĿģЧ
ܴѰô꣬һһεʧȻûзħ硢˽绹ڤҶȥˣһ񡣡˵
ǰôأɵ
Ϊֻ뵽˵ͿУһֱˮ£˵ôһˮµĵصԹ滹ǾһϵּصʯڣʱҾ룬֪һֵƬռֻԼˣҲǲ֪ģ˷ܵΪ棬͹ˣ֪һ壬ʱ򣬷Լķһӽ㣬ʱҮͻŴֳˣвҮͻסȴɱңΪǵʵ൱һұɱһͻὫըɷ飬ʱԻԸɴཫûҵײҲǷֲ˵ģѽ⣡ȲϵЦ˵Ŀġ
ǰ˵ܽķ㣬ôûиоأ˲ʩչħ֮⣿ʵ
Ǻǣʵֻеʵﵽ磬ͻֵᷢģһֿռ䷨㲻ʩչħûһ˿ħԪأȻûʩչħˡ
ﲻˮ˵ˮħӦÿʩչģ
Ϊˮͨˮ𣿡͵һЦ
ѵˮʲôͬȵ
ҵĲһһ޴ĺɣ
ǵġ
ʵ׵ˮȫħ֮ˮȻˣֻнħ֮صĵصԹΪ֮ͨˮܹǸ𣿡
ʲôħ֮ˮ
ˮûʲôأǱͨˮҪأӦħٻ˵һˮڤУΪ˽ڴ˵أҮͻ˲Ļˣħ֮ˮҲܽ˵
Ϊʲôɴࣿѿڶ鼱֮æտڡ
ΪʲôɴཫֱǲǣûЦ˳
Ϊħ֮ˮȻ棬أҵʱʵħ֮ˮԸҵĻܻʵ䷴Բ磬ȴҵĵĲˣħ֮ˮ֪ˣȽ͵
Ϊ޽ʱȻǸˣĪǾ⣡ȸЦ
Ĭ֪ȳħ֮ʲôĺȻԼʼ֮һôǿʵһȥ϶ҪҮͻģһɣǨŭˣǿɾ鷳ˣʷλǲбʲ¶ݵɱѽ
Сӣ㻹ͦ˵
ӡࡱСӡȵĳƺƺ׽ࡣ
Ȼǰҵ֮һôȷǰȥ֮󲻻ɱ޹أͦʵ
ĺˣҶЩûȤȴ˵ȴҲɱЩȻû⣬ԼǾǲҵĴˣ
һʱʮìܣѸٵ˾ͬʱĵһССҲҵȥ·粻꣬ȥĻӦò̫⡣
Ѱô꣬ӦЩģȻ꣬ôǿҡ
ǰξ㣿ͨ˴˵ѯʵ
㲻Ҫֿ߾ǡ˵漴һ֮ķ˵ֿǹ֮Լһһһڰ֮
ĬĬļȥ·ߣ֮ĲƺҲķٶȣлεļסȥ·ߡ
߹հ˹յģǳˣȴļǵ·ߣߵԽԶŵ±ø׵ĵع֮ǲĽ

ڶʮ ħȣ

Сӣһ룬ӴĺԹҮͻİɣȲϵ𣬴ʱ䳤ˣȵԵòô̶ˡ
ǵģǰôġȻ˼Դ󷽳ˣôһʮϹǰһճӤҪۡ
׵عҵĿ֤ѾаˣҮͻǷ˴˵أһڶѣֻ˵سǸԣȻ׾ӵļ찣ȶҮͻȻ֮أƽ˵صļʮֵıĲ
ȻγɵģҲеܶȺǶǵºˢγɵģˢγɵĲθжԼһе°ӵĴڣɿˣҲҵһۼɣܶĲͬͷƽģҲǣһǹģǲ˵˹ģš
ѵǰϾƬռˣ
δҲ̫˼˰ɣ
ȷҾϵּأȴ˵Ϲս֮飬һ֧С֪Ϊʲô壬ʱԹʵڵϵģһ֧С֮أĽ͵
δҲ̫˼ˣֱ̾ࡣ
Ҳò˼飬ɴּص˼꣬Ҳûܽ⿪գ˵
ѵ񻰹սĴڹ˼һ£Щ˵мģ
ȻءСӣɣЩŭǧȷ飬˿ӣʢǾһӵѪͳΪݣԲƵǸ϶ͳΣ
ʷĹûȥЩ¶Ѿȥǧ꣬꣬׷ʧԴѾûˣҪǴӦ˷׷ǰħս򣬷ҪҲȥܹ˵¶ء
ǻɡһֱûŹڵռͨˣǶƬռͨһħҲᶷҲǽߣǰпƼЦ˵
ƼʲôԹȻ
һʱҲͲⲿħ߶Ҳ飬շɣˮλܴüµȵȣ򵥵Ľһµ
ԭȴھǱһ졣Ǹʱô죿Ȳ޵ǵ˵
šͺħԼĿռ̫ƶ񤣬ҪռĵĲã½һֻû˵ѡ
ǰ˵ԺҲԤϵء
СӣǼ黫֮Ц
һⲻ֪ػЦҲֻܽһЦ
ǰˣ
ƤȻ񣬲ӵǶҵθڣҺʧߣ̫Ϊˡ˵
ô벻ףҲ׻ˡ
粢ûҪһµϷһ˵۾ۿŴ½ϷһĨĨƱãҮͻĳ֣δ˻֪شڣҲһԨϹֵţ
ʵֻ֤Ҫһ֣վھ壬ͷǱ˾ˣʵҲûˣֻȱǲԿԨϹֵʹħʵҲͳħսĹؼ֪ȲͶҮͻȻҲԼԶмӣҮͻĻһ쵹ӪʱͲܵУһ̣һΪǿ
ȱںԹҮͻһɫʯͷ֮ϡ
ǧҪСʯͷشǧ֣¶ֻСһ֣ȵĹƣҪĺ֫ͷ­߽Ǹȵľ޴ʯҵʱԼһ
ݵĸƤͷƵģڿݵƤƣ״൱ֲľһ㣬ϵŨʱˡʮֵĸߴ󣬹Ƹã½Ͼһеһƴ
Сӣںڰȿƺһתһ¡
Ӧÿԣ
ЩµǿʯǾͱһɣ˵ĥһëȻ
ܴʵƾĿȥвֻǶسҪһ׵顣
ſʶ˵
һ£ҪԼӦòôʶΧһӡ
ӴϢͬ纣ĳˮһӿ˽ʶˣôӴϢ˲䵱һӽôӴϢɫˢһӰˡ
꣬ͽڲṹ͸ˣǿԼûа취ȥ⿪Ҫ֮
ϻҮͻһʶһ⿪ʶͻ̻صҮͻϣʱҮͻͻ֪
ȲҪæ⿪һҮͻµһʶԱԼĳޡ
һȸϢϢгϢ֮⡣дϢһʱֻܽǹ£ŽԼļС
֪Ϊʲôҵʶɵʩչ𣿡Ȳ޵˵
Ϊʲô
ҮͻΪһʶµĺţȻǾˣҲӲܷˡȶ˶ٵһϵһʶֻҪһʶͻᾪѣ̾ͻջأܿͻᱻ֡һ֮ھܸϵʱûпܽ⿪ǱȽʶץסûа취ȥͨ籨ţ
ʶôץһʵ
ҴϢǲһ޵ķ󣿡ʵ
ĿѰһ£۾С
ҽϲã½ϴڵԴ޵еĸ㰴շ˵׼һ¡˵
ϸһ·ҪĶΪѵ˵ЩٿɶϡûС
Ѱ˵ȼ˵ˣʱ䡣
ڵǸ磬ƾڵʵӦÿԽ޲Ҳֻܳһ꣬ʵ統һɣһʵ룬ǵռ˷Ĳ֮󣬵֮˵Ժҽҵħڸ㣬СӵĹȻҪﵽ𣬿һӶ޷ﵽԣ㻹ҵħɣȆµ˵һѡ
ħ͵һ¡
ôСӣҵĹһ
ŶǵģǰֻһûʲôضĹͻȻǰҪĹ̫ˡæȿϲŭ޳ɵСӦ
ţĹȻЩأħ໥ӡ֤˵һܳΪԽĴڡȵССͣԴôһĹҺ͹϶ĺ
棬ֻ֪ʶըʲôѡ

ڶʮ ǲϹ

һħòΪֹҲʺһһֿһǽһЩ˵ǲɰټ֮Ҫʵս˽յΪĵõ֮ģⱲ̤񼶵ż㲻ˣҪȥֻи߼Ĺ
ܰṳ̂񼶣мʱֻ֮ǰĹֻɽ޷ϰ̤֮Ȼ٣ԤеԼڲõĽһܴƿҿз֮ģĹ˲·ĹȻڶĹħС׼ˣ
Ͼȿⲿħľ磬֮ǰŴﵽһ۷壬Ȼֻ֮һߣһ߾ͺñǵһ㣬ǰԽ
ĹҲԼ⡣ع޸ĵĿȫˣҲӴ󣬻˾ûĵӺ޸ǰ˵Ĺһġ
ʵ޸ĹҲȲѣȻͬĶ࣬Ͼռģṹо綼ЩءȻҪ޸ˡ
ħͲͬˣȫõ⣬ֻȻһ˿ģȵͲбʷϺ񻰴˵кպġ
СӣۺôҲڣɻ֪ʲôأܺã˺ˡЦʵ
һ֣мĻشô˵ܽԼĹԥĴԼһ˿Щ
ŶСӣȥһ֮ҵ֪޵Ĳϡв͸İأȵ
Ե㲻ɣҲԹ֪ͨǰأһɣ˿ȶûκвˡ
СӣסĻĿһۡһᾢĽ˳·ߣ˳ȥ
˲ʱ䣬ڵ˶ڵλãħ֮ˮѾ浽ؿڵλãǽȻǿôʱ侹Ȼֻ΢ѿЩ
ȴڵذ취ҵ˲ýʮ顰߲ħ߲ħħжĿʯֻǧּĴͿвŻ֡һ㴦ڿλáʹ֪ˣҪɳҲҪܳʱ䡣ڲã½ϣʺʵħѾǼֵǣмˣο߲ʣ
ȥһħɭ֣λֵܻ治٣߲ħʱ亱еؿʯҲУҹ࣬һ飬ȭͷôѡ
߲ħ̺൱ֲģ˵ӵһ߲ħ͵ӵһֹħԴħʦ˵ջġ
ȴһ磬һþȥʮ飬ЩַǶʯУɢ߲ʹ⻪߲ħһĶ̲סȻô߲ħһ۹ֵˣ˾޶ĲƸ˵ɶҪˣοһˣ
ȴǿѹסȡȾ߲ħԼģһŻȡʮţһطӡ磬̫ˣ
ѷΪһ߲ħһѷ죬޲İ취ܼ򵥣ǻһµؾУȴģȡǿ𻵵߲ħ֮ʱʱʧЧӿħ֮ˮͻûһΪˣˮһ壬ͲӰˣл»µأ
ûϵΪ޷ģǿ𻵵߲ħڽ£
һʼȡ߲ħ߲ħڵ꣬¾ʯһ𣬶Ϊ˲ƻ磬СĵСģһСʱŽǿ߲ħȡ˳
߲ħһǸۣ͸Ľ̾ʧˣӿħ֮ˮ͵Ĺ˽׼ǵ͹ħ֮ˮĳһӽ˱λá
ӿħ֮ˮԽԽȻȡ߲ħҪ°һţȴʮֵѣҧʹ˳̵ǲôһ㣬ʱһɴе߲ħһһĳǸۿ˹ȥ
һȳְˣȻƾһ֧֮Ų˶ã˵µ߲ħϰˣ
ǣֻһ졣µ߲ħ˰ۣɲǼͿһļ͸罫һηħ֮ˮµ˶֮⣡
ſڵֱգ
ȵı⣬ԭȥǿѷ߲ħ򵥵޸һ£֧һʱ䣬û뵽Ȼ߲ħضôһȶ׵عҲûк֮ǣϣд˺ܶ࣬벻ʱˣ
ѽ⣡ˣûôˣȥ֮һҪúñĺˣ
Ϣһ£ָͷһ㡣ʮˮ׷ʱ䣬һһҹ͹ȥˣУøϽȥӦѩӰģһӵʱһߵġ
ǰˣռ겼زϾվղųķʩһ
ȥɣСӣҺܿӴ
ŶʱߣϤĵ˵˼˵ĹŹ֡
ʮû뿪Ҫ֪һ˶£Լܻȥǿ϶ûа취ܰŮ˽ˮ±ġˣҪġˮϹʵ㽫еԮ޼£ֻͽһһȥ˵ͱϹԵˣ
Ҫ֪Щħ޼ʹޣһЩϰ߻ǻᱣģ˵ˣöײе޶ϲõġ
ں׺üϹҲÿô죬˵ϸƤ⣬ħϲˡ
ʮڷλϼ֮תરવֱµƫƫԼˣ򲻹Ϲôأ
ŮϾŮǻûȫ죬һʵԼǿԼ޷޴ˣѹ˵Ů˾شԵĶ
Ҳ֪˶ãһ˫ķ۶޵ĺˡ
ʮˮˮϱϥǳʮһůѾͷûûε֣Ĺıˣǰһ¡
ѽʮԾһ̧ͷݣ͵һݣʮ׵ľ룡
㣬˭ʮŵף䱸ʵ
ѽôһʮͲʶˣ΢Цĵ
㣬㲻ϹԵ𣿡ʮͰ͵ʵ
ʲôϹԵѽôأЦ
ʮ߶ȽŵĵûбԵô
û£һںɽҾ͹һˡ޹ĵ
㣬㣬ңҡʮѾ״ˡ
ʲôҵģͷˡ
ǲϹã
ʲôϹã׹ˣʱֿЦõĸоСѾͷѾͷ̫ḻˡ

ڶʮ ѩһ

ײʮͲ֤ԼݣȻȵǿ϶ģǣ̫ˣҪòã½ϵǻ֪ħ˵˾Ȼ͵Ļ¾Ҫըˣ
ʮǱһЩЦãôѾ߷֡
Щûа취ıģԼϹģѪǵƵĥ䣬ʮġ
ڱԣ˭Ҳû𣬲ʮȣƴʱûˣһԱռƣڻȣⳡȻˡ
ӷϻطǣѪٶһʱ͹ˣǵ˲ʱ䣬ƻȥĻܻһЩ
ƴǸϻصʱ򣬷ǳһɽŵգ䡢ܰŮڸС
ѩӰҪˣ
ĵһӣȻǼӵĿأڷĿǰƣ˵÷লľԱݣ
Ϊ˱֤ӵİȫǵܵİȫȻˣԪֵܣƻû˸̫ͷ϶
ҲעųһһѩӰôȻڸǲסģѩӰһȻ˴ҵĹעر٣Ѿػ϶Ųֵġһʱ̣۾ôأųһһ
ڰ·ϾͽӵСѶϢѩӰҪˣѪٶҲൽ˼ޣڿзеʮҲòȷ½ٶħޡ;ЩӶͽ˾ֻܿһ˿ߴǰһεľƮǻþ֮⣬ûбĽ͡
үôûлѽȻѩӰӣɱȻǲҪżȽҲһ˿ǡ
Ҹղϵʮ˵үڸϻص·ϣӦúܿͻˡܰҲЩѾʹʮʮˡÿζ·ϵϢƺһһĽǵҲĥˡ
УͦŴڴϵѩӰͷ󺹣סĴϢţؿڲϵţɫ԰סԵ쳣ʹࡣ
ˣĲźòȥһ߸ѩӰĴӣһָҲһͷش󺹡
ү𣿡ѩӰˮģ۾һһʵ
õĴȻʧġ
ʱһһĹȥȥпѲѲĽпܵӤĸϢ
˼Žȥߵĳˡ
ô죿ѩӰɲ£ӸӲ¡£ƽʱıЩ޴룬ڲֱת
оؽŶˣʦǻǿô죿϶ԣż˾ȻӰѩӰ񲻽ʦõؽãǵĸҲκ˶Ҫż
ûƸҲû໹ħޣȫȻ䣬ӤزʶǱȽϸߵģΪѲĸӤһӲֻͨ˶ԣ񼶵ĸ֣Ҳ˵׼顣
񼶸ӣǳΪ񼶣õֻһϣڻøߵΪ񼶵ŮԱ٣ΪӵǾ͸ˡ
ѩӰҲǼǧеˡ
һԿ϶񼶸ĺӣֻҪڻڼ䷢ʲô⣬ӵ츳һԽˣŵļʷǳߡ
ļ٣ΪӵСͨѩӰѲϢ޲˫۲ϳɻطǣȻ̤񼶣ԷУٶȻǲװ˼ѪϾѪ츳ҲʱٶܹԽʱоԲС
뵱ѪռһѪ׵ƣĻǽң򸾲ѪҲȻ
ĸСʱȥˣͨĲ˿ˣѩӰܼţɫ԰ֽ촽ҲүүûУ
үͿˣˣһЩͿˡһԸŮæ
ѩѩϳ˵Ҫ׻ѩӰرպȻſ϶˵
ŮŶ̧ͷʮĽ飬δ˵Ĺ£̥ﶼ˵ĺӡŻǹѽ
ĪǷʶңں˵˵ɣ
ҡѺүһңҿŲסˣ⺢̫ˣȰ˵ö飬ǲӴѩӰʹ˵
һλžɥ߳ͬʱغͨϢ
ɶҲ̫췽ҹ̷˰ɣŵ˵Ծĳͣϲ£
ϺҡͷǹˣҲĸĸ˭ַڱϣҿ϶šϣĲòţ
ϹܣôĵҲţϣٽʥţ۵ɵϴ
ϣٽʥһŵ˻кö࣬ڲдΪ޻̸ֱ֮š
ŮѩӰദ˲ŵ˵ҲǽŽɣûǰ˿ѭģ˵⺢ѩӰһڣ仰һ˵ƽϢǻɣ⺢ڡΪ׵˵ģ⺢δҲ̫˰ɣ
ĳĻǿҪ½ʷѽ
ϢҲԴһˣһӴѪԵŻ飬СҲôһҪĹͷôһݼĵѶϢ˵ѩӰ˾޴ѡ
ں޲̾ͳڲ֮ڣ
һҧһ£ǻһǧ๫ѪٶǲÿСʱﵽٹٶÿСʱһǧǼΪģԼֶ֪ܼ೤ʱ䣬ΪĸŮƽƴһΣ
¶ģһͷѪٵգҪٶȣ뻹ҪԽƲ㣬Ŀǰûк£һСʱѾǼˣ
󻵵㣬ʲôʮͻȻѪٵգʱһƲϿգǿûа취Ŀռ䣬ҲֻܼһСʱѡ
ʮȵǣȻðѡƲϿշУȻǿٶȣͬҲ޴ΣգֻΪϵ񼶱˲Ÿôһ̤񼶵Ĳ͸ôɣǲǲҪ
ʮĽкҡֱϣܿͽƲ㣬ʮһҧЩߣӴҲŷ׷ӰܿҲûƲ㵱С
ƲϿյСǿϡͨ˵ѣ˵ˣƲϿշҲͷһΣûзеĻʧģķл㲻ȷ˷ǵķ򣬲һ¾룬Ϳʼˣ
һзϵħΪԼ٣ƲϿеķٶȴﵽ˺һǧٹÿСʱٶȾʮЩΪԶӴСƲϿջõٶȼӳɸδ׷أ

ڶʮ ѩ

ڸ鱨жʾʥʵҲʥ׶壬ǶĶסĸڣֻҪп˽̾ͻᱻ֡
ѩӰѲŦŴ̽ӵϢǺ磬ҲǺ
ǵģ̣ѾСʱȥˣĽŶȥˣ޲ѽ
ħֽӪȨľˣʱѩӰѲʲôʥȻβһףɶиѲҲûа취Ҳǲã½ϼ궼˵ҽѧ⣡
ûУڹУ˵Ȼ̵ܵӴǻа취
Ȼ̣˼ǧ̲꣬סҪˣŦŴһЦ
̣Ȼأ˵ǻ᲻бѩӰ˳Ϊʥ̷ǵĸˣŦǴ̵ĸǵ
о˼꣬ûʲôͻԵĽչȻбµĻóˣαصȵڣŦŴҡҡͷ
Ǿڵһأص
ŦŴͫȻһز²Ǿ鷳ˡ
עȻ̵Ķ򣡡
ǣ̣
ħֽҪԲԶĿԶĴ֯ãǴ˵мÿһεħսصһӵħֽеʵǿ֪һħսʲôʱ򱬷Ըű˿ơ˳ͻ󹫻ǽԼԼ¡
ɲܸʹ߿飡
ڸעĲħֽһѩӰĽʥϢظӵ֪ѩӰʥѾǽʥˣһλʵĽ
Ůӣӵĸײβĳħ
ǡ鷳ǣѩӰѲСϢţ˭ѩӰ˳Եõ޶ĽҽͣԻ÷ǵԶסȨԼһĹԢ
ջǾ޴أˮ˲ĴŶûܽȥ͸ڴϣ
ʱһһĹȥϿصԽԽŨѩӰúˮʪ͸ˣŮһ߰ãһȡɾ·ϡ
һˣһϤڲ˵Ķը졣
ֻһӰѱٶȣ৵һ¾Եڴǰ
ٶ̫졣ɲ飬һλع鳹׵ǰһ
ӲĺʯҳһӣӿʱɫѩӰ٣һȫ㣬͸һࡣ
κģðſǰˡ
Ÿʲô㽲үһŭȣΧǲŸϽŵúϲ£͡彫ȥӿ
ôǿȵطУҲԲ
һš׹ˡ
ѩӰأѹһ仰ʵ
档
Ҳ֪һѾ֣˲󣬾ô˲

һʱһ󾪽˭Ҳûϳڲȫ˾ȻǵĶͷ˾𾴵ĳˡ
ѩӰһͳ嵽ѩӰǰڸѩӰŮһ˼ܲĵǰ档
ƽʱһССŮôסĽŲڲͬˣȫƾһŵڵ΢ЩһСѾͷܽƵڵء
ү㣬𣿡ѩӰ΢΢̧ͷ˫ۣ΢
Ůˣ´һôһ壬˾ǵˣǸ˵Ӣޱȵķħү
ѩӰһˣ
˵Ҳ֣һ仰ѩӰͦŵĴӶʱ˷Ӧ
үѩˣҪˣӴѩӰ͵Ĳ촽ҧˣһѪ
ݵĻ֮󣬲˶ʱæµһλŲ֪ˣͨ죬ͺƵء
ҲҪľ޶ʹˣ
ۣһǶˡ
ˣغı϶ʱݾɨ¶ϲЦݡ
ϲүϲүλСżѪӱϲ
޴ϲһӴĽŵװӿţԼкˣТ޺ΪΪͳйˣʮֿһģˡŮˣʱĺس캰һɤӿڣȴûǸ
أڲСѩ˫ۣڵӸһۣڲ֮ʱ˷ܵľȻҪӲŻһһְ֣
ɶĿɿڴΪԼˣȴʮӳԼĶ䡣
ְ֣û뵽ճӤô󣬲ûСѩһӸ˻
е˲䶼ʯˣǰѩӰ˵һҪȵſϳǻţΪѩӰ۵ʶģ뷨ǾȻһճӤͻẰְֱ֡͸һСŮࡣ
żѽ̼ܲϸղŵһԵڵأ
үүһæҡ
ְ˯ˣСѩֻС֡ƴ֣˷ܵĵ
ŶѩӰ̼ܲһӻ˯ȥ
Ů߽ôһ龰ҲʯѾˡ
췢飬κ˶׼˵ȥ򣬾͵ȥڤɣϵ´˽
˶ĸȻҲûʸѩĲͬѰȻ˵ע⡣Ƕ֪أûбҲȥҽ
СѩҲ֣൱ֱʮĺӻ¡
ӡ֤Ǿ仰ŮСѩϲĻϵȻԱҲųĸѩӰҲףֻҪڵĵطԲϴڵڶ˵Ļ
СĳϲСѩǳ˵ı񣬶ϲĲˡ
ûʽɻ飬ȴ˸Ůڹ嵱Ҳʣĵز࣬ѩӰҷˣŮһڼǲܼ̳оλͲƲأһλҳŮͨһ£ɲͣѾ綨˱ȪƵ꣬˷мͷʱ仹ϣ
йͳϰףǡϴӣֻȴûеģǲôȥ
˯һҹָȫָҪ죬ʮҲˣǰյϣһҪϢ²ܸԭ
˶ԱӮ˭û˵ҲǻĪ
ˣ£û뵽ϡͣħֽ;󣬲̺ȴҲ嶯ģ˭ҲԼ٣ο̰Ƶ壡
ãõıȴǶ壬ϾǸĹϵħֽӪȨᣬʱħֽХ۹Ȩ˭˷

ڶʮ ģһ

ˣ֮֮е飬̰Ƶԣôһǲ벻Ҫһġ
ѩӰӣͣȻûгɻ飬ŮĹϵȷˣΪŮ˵ˣͬ͵ȻǱŮ
ԪֵܣֱӴȥѧԺѧϰȥˣȻһ·̻ǲĳʶɲûоϵͳѧϰҪѧϰһ¡
ϴ󷢻ˣֵȻԸҲֻķݶ
ϵܣϾǵĻʹҲضѽһ·ʽĽɫ㣬ζʮ㣬循̾ѵĵʾ˵Ҳ¶һ˿
ͻȻӡүϵܡƺЩӦ漴ҲȻˣǰǾӸ£һССʥ׵Ȼ벻ķۣڲͬģȻϻкܴ࣬һȦˣƺıҲˡ
ЦˣܸʹأȻһЦǫ
ٺ١ЦЦǷһ˿ζ΢Ц̶ꡣϵܾôһֻҵϸǴĲѽ
˵Цˣҵﲻֵһᣡ廹ɵģڻʮϵҹϵ˶ҲûʲôСܹõĻҪʲôڣ
ʮðɣĵһ䡣ߵ¶ʱͺ
֮عϵǵ;˵һЩģֻûأʮֵʱǷ˼䣬֪δǿѨ磡
塢»ʮһ˿һָӵǹϵУʮֱ֮ΣʮѾͷ¶ûûεӣλµ˼ˣ
ʮҪҪҪ˽йѯһ䡣
۹͵͵һۣæҡͷˣСʱǲøˣ
һµɫʱĮ֮оȻһ˿飡
丱ǵһǵİɣһǷǳ²ΣӭĿԸϲ
ŶϵǸ֮ˣ£΢΢ףʾл
Ĵӿռָȡʮǰһһ£һ仰Ҳ˵صλ
ǣʵ
֪ϵܺò裬ХƲشʤҾĸ׼
ŶҿϲüңⱲӺϱûɶϲãΨ⣬ֻĲϵĲͬķҲһǲȴǺò衣ȵϵĲ軹ҪһЩûȾȫȻԵʡ
ⲢʲôܣͲȴֻһ岻˼ϸ壬ԵİҲʮֵһͶãɱʲô߽ħˡħ֮߱ǿˡ
Ҳ˵ĳ⡣
ҿһӣõǶһᣬˬݵļƷʯò裡
ʱЦϵܹȻƷңһž֪ŶҶĳ
ʣµزҶҲˣͳضܺᣬʮҶ¾ͼֵʮˡ

磬ʮҲһòĴϵ
Ȩһ£彻õػɲ٣ѵģҲûбҪǧ֮⣬ԶڶԼģȻ崫Ժ̰ɺţһαľҪõöˡ
磬ȻһˣǾͲ˵һ˶٣һҲΪħֽİɣ
ϵҲһֽͲ½ֳһħֽǲѴ½һ췭ظˣ
ΨпЦħֽⶫֵ̫ͻȻЩ֣ʱƳЩ̫ˣôҲԣϵʱԽϢһ©ˣĿǰʽڱ׵ģͶ÷ôάһƽ⣬ͺ߸˿һԲͻˤǡ
֪ħֽⶫûʲôôʵ
ûôòɵģòˣҵ²áȥһЦ
⵹ǸɣһЩأ뷨ʵ
ϵܲǸһ𣬲֪ûһϯ֮أ
˵û⣬ֻ¾ңҼұ䡣ԼɱɱĻУҵ̸оͲˣȻľͽǰ̨
ܲ˱һۣû뵽ὲôһҪ齻һŮ˴ҿŮûʲôʵʶѩӰҲͰˡ
ľȣµ֮гһ˿֮⣬һ͡
뾺һû⣬վĹ򣬲뾺߱һԽʮҵı֤б꣬ʮҾʹӱп۳еĻȫ˻Ը廹õμӾꣿ󷽵Ľ͵
һµõɣ
õģȥԸվԼŮ鼸䣬ŮƵƵͷȻܹȥһСƫƺץĳ˵˼仰Ȼ˻
岢͵Ů̸ǶǸСƫڵСʱȤԿ϶һħͨѶĹߣ˵úôһħͨѶ߲ϡ棬ⶫʹܽľҲģİڷţƵģ˭ʹá
˼ҵܣէҲ˼ϾϵһʮڷǵӲ̣Ӧ֪ġ
±䰲ס˱ȪƵ꣬ɵǣƵͷţ΢һ˵ݿ϶Ըȥסס˲ٴҪȥģֻ˼ʣµΨһһ׷ˡ
ʮΣĹϵϲ֪һģǴ˳ȥɾҲϴˡ
Լȥסͨ䣬Ȼãȥסֲͨϣ˾ôš
ô죬¶Ҳûа취סеʱڣסѱ˷飬ҾûҪˣΪ˱֤һξĹƽָʾ¸һලίԱģලίԱĴڣøµƽϢȻԵĹǲܵģ湦Ҫģ벻ָë
ô죿һеİ취סƵ꣬Ͼõסм׿յԺӣʰһ¾ͿסˣȾƵĸ߼׷
µסһҪܰ˴췹벻ˣ
Ҫ֪±¾Ȼôһħģŵ֮ززˡ
벻ǣס˳εĸոտʼ

ڶʮ ꣨

ѩʱڱĽûб˳ȥ¶ԱȼŮĴ̼ܴ
ѩӰӣȻʣµľֻбˣܰϵûȷʱûǸӣ֪˭󣬶ֲԼĽĵһø˱䡣
˴̼ı䲻ԡԼϴģһɫֵıϸɴħģ߹صʣ޳ͬϸ۲ıֱԸĵ˼㣡
˲Сⲻڹһһڿˮ
үҲҪӣĻסĲ̽۵һӵĻУ۾ˮɵôģĿκһ˶޷ܾ
ԼԻһһ˫СֵУʱһһ˿Цݵɲһ飬С䡣
˼ھҪ˴̼ˣ䲻ĵŤǻƴһ˫ֻץסӡ
ãáûˣҪ£
˵Ҳûʲôֻҹͱˣⴲ˶ϲˡ
Сˣôôһ롣ǿҵĽոвˬ̽еͶ̲סֹһ䡣
һûнˣȻˣȭ׷ϡ
Ӵôôˣ
һûˣͷȻҪŴˣϷʵĻӦ
糺ͬͿĨһ֬촽ҧǿ糱ˮĿС
Զ˵սһԶرǿˣǾ͸սˡ
սǱģȴʧߣĻʤĴ֮ʱȴĵ˾طԹԵĽеͶˣ
һο϶ܻϣؿĬĬ
֮ȻһЦ¿ɲ˵ܻϵģǻǵÿ
ͬ˼ĻڴշתߣҲͬ˼ϣܹһ㻳ĺӡ
С䣬ˡǳܻϵġѹµ
ھҪͽ
УھҪ˵СӻîˣղŻЩϧ񣬰Բڵãսȼ
ӴֽˣЪһı亣ûκ׼ͱһӹᴩһӾ
۷𡣴ɱķͬһͷɽͻҵײ۵ĽеһҶۣӿĲš
ڴϣԶսߣյʤ߻ŮˣΪеˡ
Ǳ߿ɾձˡ
Ů֮䣬ͨıҲʩչ
ʮѽһ£λ£ĸָ֣¸ʮܵ
ѽλʮãʶһ¡ʮ£ְʮܸµ
ˣʶͬʱŶԷ˽ӣȻͬʱһͬ
ȻʶǾͺðˣڲŲҰȽűɵХ۹õģǽоԼĺЩңҲЩﲡ
ߣŮͬʱһ
ʮʱϵͺܺãʲôܣЩϼһҲֵÿǽߵһʮأҲôһ˼أǰ֣һĽǻƽһ徫һ峤Ȼû˵ʮҪãϵЩֿϣҪѡ˵ػȻˡ
ʮѾڶԼϹˣԼϹͷȻ˱ŮˣʮôŮ˺еʵȻԼûȣǴˮӣٳǶĿ⣬ûмŹˣ
ʮ嶯ǲ٣ûӣδ飬ŮδޣĻ֮⣬ǲԸġ
ƽڶ峤ȢһӣǿҪͱĽˣ
ʮǿơԴƣһƾǷݸ飬Ǹ˵ͱģΪ֮ʼһҪ֣ʵء
뵽вЩȻǿǲ֪Ҳݲͬһǵ֮䡣ע䰮֮᲻˹ֻܵлήֱ
ȻȥˣġͻȻңһ仰ͬʬ뿪
£
֮бһ˿ϣĹâ漴ʧˡ
㣡վҪ˵ʲôε˵һ˵Ļ
ˡʮɡµػӦһ뿪ˡ
磬벻¶˹ʮкܲͺԼֲɢһమһԼһƵģָоͬһں²졣
ʮҵ˽¡òҪܡܶӣʮһģһ鶼ûС
磬ݣǸ࣬ʺ㣡ʮһ
Щұ鷳ꡣվʮҪԼķ䡣
ҺʲôѽҪǴ֪ʲô𣿡ʮͻƢһǿϾôŹ塣
Ҹ֮װ׵ģҧܸԼϲŮһеʹ֪еʱΪʲôôӡǴʹĮ֮Сζεʹˡ
Σǲ´ȥأʮһöذը
ԡҸµķһɴİ취£Ҳһ棬Щ䵭£Ϊ˱İȫ
ʮܲܲҪ㱨͵һתƽ͵Ķʮ
ϵʮҲףزһеĽԼ㱨ȥ֮ĹϵᵴȻ޴棬õһжΪӰ
ԣǸ¶ϾһйϵʼֽסġʮҲ侲ͷӦ
Ѹٵıദûǲϵ֮ĬҲǳܱȣʮ˼ף²ܴˣȻʧȥһλ񼶸֣õʵ˵һ㶼ںȱֵġ
Ҫô𣿡û뵽һδôһ
磬ϣһƽһһ峤ļ̳ˣΪԶŮ˽Լǰ;ʮ
ʮôδ̫˰ɣ
飿ʮζһ֮¶ӵĺԥˣԼòðԼһһأ
ìѽʮԼѾһЩСŮûʲôˡ

ڶʮ ꣨

ʮȻǲ˵ģڳһԺӣҲ뱻˷֮Ĺϵ
ɲ飬°ŵԺʮţҲ˵ĺüһֱħֽǶпֱ档
˵˶ϲȨŮͽǮвصģǴźԲеĶܵõ֮ƽʵ̫ˡ
С֪һ壬ȻõҲֲһСֱҪ֪ϱ㡢ȥˣĻ磬ÿ嶼飬תһȦ͹һȦ̰Ƶ˵λֿȵġ
շת˼ţǶи飬ҲὫôЩˣ֮ݵĺ蹵ʵûа취һƽ
ô죿ѵҪ¾ģʮ˵
ս֪ʲôʱͻ岻ħɭǰͷڹһģ岻ӦֻӦڸա
縺帴˵ΣԼĳЩʱҪЩʲôŮ鳤Ӧöһ߲ǣ
ڶһ硣ʮͳǰ
磬ǵôˣʮʻƺκθ飬˵Լһ㱣Ĥ
ʮʲô˼һģ𣿡ͨ죬ȻûϢá廹࣬˯߲ġ
ʮһ磬СҲΪá
ΪҺãҲѽԹҪȢӵĻƽһҲֻʮˡ
ʮĻƽڲ൱һʵǿǿϣ˵ûбõˡ
µģ½ʮΣͬŮˣŮ˸Ů֮Ҳ˵ЩµŮİػ֪ΣӦû뿪ġ
ʮô˵ˣȻǲͬġôпܻԽԽ㣬ʮ𱬵ӣһһԲϣִпܵġ
Уʮ㲻ȥ˵ŭʮһ۵
ôȥʮڵ
׷ôꡣҲô岢ۣһϿȻ쵼壬ȴ۰֮š
ʵ°ϱ˵ػ磬֮Ǳӭж⣡ʮ䲻˵
ʮ˵ʲôԣʱ˫ĿԲɣֻ֮Ǿлˮ£ѽΪû»ᰮϱˡ²ᰮϱˣ
һ࣬塣మʲôϡ棬ܸһΣ಻һģҪأʮһһ˺ĵһķߡ
ʮҸôʹıϵ˫ۣɤЩɳƣǷϵ
һ˵֪ѶˣĴ뿪ʮһµ
Ȼеһôڶأ岻ԸĵΪܼµӰҲὲԼ߳Ϧദˡ
ڶ±ɱ˵Ůˣ
ʮ䣬صķԲУ
ʮһ̾ʼŮ˵أҪ׵Ůˣһʱ֮ǲܵġ
һǸ廹һ룬»Ϊ岻ϧԼһҸԶҸû˵ĵطһֱ
ڶȻЩһӶ룬ҾЩƫϼһ֪ˣҲڶ°¶֣ϾҲΪ¸һθȥɱ˵Ӱɣ
˵ֻҪ»ţܹˣϿ̣ܲʵ취ȴʮصΪġ
Щʮ˵Ҳ˵ڣΪһŮˣһĸѾ˺ܶˡ
侲侲ȴԺﲻͣĸԼΪһλŬĿԼǺҪġ
ûе취
취̣ܲ˵Ҳաʮ˵
ܲʮ˼ʮһŵɱУѾˡ
ΪԱԭƢЩ𱬣嶯ʮԼʺϳΪƽһ峤ļ̳ˡ
ֻһҲŮ
岻ɵϸĽһ͵ڶһ̾ˡȻȥڶַϳԿ壬ʵĺõػ̫ء
ʮѡڶַкʵѡ𣿡Ĭãſʵ
Ϊƽ峤ûһɱǿ϶ǲܷڵģôʱѡʮĻǳ羴ġԼϲˣǸѶϵˣʮῴһۣʹǻƽ峤Ҳ⡣
ʮ˼һ˱ƥµʵѡһ˵Ļ˻ɵģ»һλ񡣽ܲѡһͨɷɣ
ҲҲС׵ĸˣüͷ׸ֿɲǲгܲײˣп϶УͲС֦ɢҶγɴزټЩǸϧǴͶȹɫνļȢһЩɸ˵ܣҪɴ£ҪĴۣ
Ҳһ˿ԣǡʮֹ
ʲô
ǶԷĴ֮һ࣬ᶼᣡʮ
˼ת֪ܿʮ˵ǸˣǱиӴ硣λԺյĻȷʵһѡǱ
˱ҪһʵҲܹȥбûʲôӴ˵ˣԼܹԼ
ɸӽ½ʵʿôһɸʵһֱˢٷ֮ʮţʣµİٷ֮һپһûʲô޴ıʮȻֻ֣ʣһ˷
磬һû뵽ѡ룿ʮһ˵֣оûɵһĻţϽ˸ֱӻѡС
кܾᣬûע⵽ʮر飬οҲѡҪõأʮôһ˵Ҳ˳ˮ۵Ĺȥˡ
ǣ˰죬ɸ󣬷ĳǸ˾ȻһûС
ʮļų֣ڷһ֮ȴִ½û˭ˡ
ϸ²߻һ£¿˵ˮɣ֤˿һ
ʮȴǼų⣬ֲͬ⣬˵һ
ʮã㲻ϲ𣿡ǺеģôҲû뵽»ôӡ
Ҫ˵Ȣʮǿ϶û⣬֮䲢໥ᣬ˵ˣĻ̶кüδ峤˵ǾͲͬˣкü԰£ȴֻһʽȢʮĻʮֻ壬ƣ峤ĻҲҪ˼̳е
ôܣ磬Ϲ£ʮ֮һ˿ңʸڷϵ
Ҳû׷ʣʮϲǸ˵ĻԼվ͸ˡ
뵽ʱ˫Կ

ڶʮ ꣨ģ

֪ԼϹ£ʮ֮УѾʮûϲǸˣøǿ϶ˣ
£ʮǸˣƺԿһϵй¶ǿɳĳˣ
ҪԲԶģȻЩǻȴĲͿάԼΪ֪ˣԼҲˣ
οҲܽ˵顣
ʮ뿪ֿʼͷۣڱȪƵͣףһŮȻҲյһɲμҪģﵽûУɶǴʹģû׼黹˷ѣ
ʵ壬ǵĸĸҲʾ֭ʲôһССķҲǻۣɽϯᶼǴ½϶Ĵϵӵ⣬ﲻҪõó֣ܷϲա
֮ԴϯĿľֻһߵ࣬˽Ӵһ£鱨ϵõϢûֱ۵úá
ǵǱȽϺأǺڵıȽ̫ʵʱ򣬱ȪƵǰѾˡ
󹫻ᣬ̻ỹйʥ̺Ȼʥ̵˶ˣвǡĹ壬ѧԺˣǴ½ϸ۷֮һμࡣ
ħʦһ׷ػϵħʦһɫħʦۡŲϵһ֣нľ֮ˡû˸ô룬Сͷħʦʮλ֮һʥ׶ʵеİɫħȿǧİľΪԭϣǶһʥһʵħˣһ޷˵Ľ֧һʥҪǿʹħɭУһ޾ͲһΪȺӵģͨһħҲôѣѵһһʵħˣҪõĴ۲Զأ˵Ϊ˵õһʵħˡħʦ˶ʮλʥףİ߼ħʦĲһ룬ʥҲƾħȾѾʥеļƷˣڻϵħʦС׷šʥ벻ħʦΪħʦȻһıչֻͻƵϼһ˹ˣ
ʿҲʾʥӣǳƽʥˣʥλϽʥǰùĺһǰǼʮΪ¶棬רĵ湫˲ţֻҪ¡Ͼʿˡﶼˣһ˵ǶħֽӡһҲľ˼
ĴҵҲˣŷҵŷֺŷ֮⣬ҶҵؼҶصܵҶ޵Ҳһλʥֻλʥ˾ͽǸŮˣ˵μ˾ͽعù˾ͽȻλ̼ˣ뼸ҵͬһʱڵ񣬲ֻһʥפ֮ʮٸʵѾһʮĸˣ˼ҲһλħʦȻǴħʦģ幩µȷʵ˼һСһŮŵܰС㣬ȻĻŴ£ҲһλǵŮΪħֽ˼òǻ۲صŮ˼ڡ
λܰСһǾͰݻ˱λʵȨȻûлᵥһڸ涼ǵŮˣΪŮ˵ıôһǿľʶأ
԰˼˵ȻҲĴҵ֮һȴʵһ۴ǾʵĴеףħֽ԰˵һ
ȻѾǺˣһһԴǰˣһݷ
֮⣬ʮ̻̻ҲɳǿĴǰһ̻ɳһ֧˵ľɶ飬ӶųˣӶų桢ųߣ᳤̻Сǿͷƽʱ˶ַǣ˲μħֽľ֮⣬ӶŻڷǽ紦ǲһ֧ɵСֶӽפǡ
ʣµڶĺ̻ԼӶŵųҲԹˣݺ̻ᣬİ㸡̻ᣬеھŵ̻Ҫ˶ˡ
еǽӵľ뿪ŸϹģе֮ǰ͸Ϲġ
ȻҲɳһλߣ춼棬û֪ʲôֻ֪Ȼ̵һΩհ
ʣµľͲ׸ˡ
Ϊʾ˶͵أƵǰһʮ׵ĺ̺
ӵĴ϶йݣĳ£Ϊ˱ֹķȣӦòֳֳʲô۶ӵġ
Իϲõľ۵İȫȫĴӻȪСѾǸ߼ʦ뽣ʥֻһ֮ңˡ
ΪĶǴ½϶ÿ˶ԺյݣҸƣҪľµĻûкùӳԡ
Ծħʦʿ֮ìܶǻˣϴŲмɫ󲿷ϻǴЦݵġ
ΪˣȻҪкˣȻһĿ˲ҪȥкŦŴģȻҪӭˡ
ʥʿˣϲˣŦŴһЦݡ
һ㶣Լʥ̲ǸӡʥʿæЦ̴ĳǲϲ
ˣϷǧССŦŴ̷ԸԼӵһֻװС
л̣룡ӹн˵
룡
½Ĺˣ˶ǵһҲǵһμǣԺкʱ䲻ⳤһЩ
ħʦ׷ʿĿһǰһĸϵȪƵꡣ
ھƵſھȻִƵĴŲǺС󶼴һˣǰӵȻ˲Ŀ
ìҲһǰһ󣬾Ͳ˰벽ȴΪ˭Ƚ顣
ʿĿһȴһҪȽţǾͱħʦ׷󵽵ֻ֥΢һҲ͹ȥˡ
ħʦ˾Ͳˣȵģȴ˺ȽĻԼ϶ͷʿˣǾִ
ߵ컹˿ƣ˵ҪڱȪƵſڴ
ԽԽ󹫻ſôһ裬˶סȥ·ſھۼԽԽࡣ
ô£µ棬ջ𣬽Сϴĺӣ󹫻˴̨ҵĲɣ
󹫻ͲʲôܣүȥʣȥɡѶıȻĸһɫƵſڶȥ
ô˵ҲұȪƵˣֱӳҪõĶ࣬õӣɲΪ󹫻֮ƻˡ
󹫻˻ΰأʱ¶˵Ļ󹫻Ϊʸ֮ĵģԾԽԽ󹫻ͷȴһδ

ڶʮ ꣨壩

Ƿһ˿Ц󹫻Ͽ϶᲻ֵģû뵽󹫻ȻſԼˡ
ԽԽѾӰ쵽ȵĿˣȥһЩݵ֮⣬ľۼϰΧۣ֮׷׳˶ſЦ뷨ָָ㡣
ֻ˫ûеӶ֡
ſӭŮѻ֮ʱǾѾȥȰ˵ˣȰ˵޹˻òħʦǰ棬ӦȽʿһѾ߽˴ţֻǱħʦ˫ִһʣѹԷһͷڶԷǰ߽
ΪֹĳͻȰ˵δϽһѸٵĽ󹫻˸˿κεӴ
һɫıʩʩȻſڣʱĭɵɲǼ侲
ľ绪һӽ˵
ǺүϲǧϲӣĿһһԱϣܹΪãòã䳨˵ϲ磬ɲܸʲôѪ˵Ͳˡ
ˣħʦ᲻֪ڣʵʿ̫ˣ̲£ħʦһ˸ߺ
󵽣ħʦ᱾ǰ桭
ʿ̫Եˡ
˭̫ء·Ƶģߵˡź߾ϵĵ
ħʦһȺǡ
ѽѽҧѽ
֫ûӵޡ
˵ʲôģħʦˡ򡭡滹ܿƣΪһ仰ʧȻκһ࣬ʵȴǵеÿһˣֻ˼ҵĵϣħʦԶ̹ħƻҲȶ˳һӱһ浹ľƣǼУħʦһȺħʦͱʿſˣ
࣬󹫻̫ˣⲻǹĲ̨
׷Ϳƺûкֹµ˼˾վšⳡ޹Ƶġ
󹫻᲻ǹµģò׼⣬뵽϶ʲô۶ӣû뵽󹫻ȻݵػȾ翪ʼǾҪʲô
ȻĴ·ʽ˳ִ·ʽҲӰ쵽Ȱ˵һ£ϢҲˣҲʲô˲ô£ȺֵҪ֡㾴һߡҾһˣٿȺ˵֮ƺûһֹ˼ķݡ
׷ˣˣλǺүؿˣЩ˶ǵ£ǵĻӦñһãǿסΣ֪ԼþԵԽĳֹס
󹫻ϼһԼǣҵĳҲϼһ￪ڲѸٵƽϢ
ˣϷҲΪ¹ϵħʦϣһԷͻһ׷ܾ
ϷҲǣǿ׳һ
Ȼⲻƣ󹫻ĵˡ
λˣұȪƵ꣬Ȼ£ǲдõȨü˪һ˿ɷ¶˳
׷Ϳһۣͬʱһ˿õԤУ䲻ҪȡǿӲļ˴ʩɡ
ˣ˵Ҫ˭ڽ£ԹԵ˵һǸӣȻ˸ҪǾԹñˣ
ܿ͵˹һɫĺɫףʺӧӭչӭװβͬǴȴһɫսס
ǹľӣҲʵǿһ֧ӣһŲǧˣ߼ʿϲʸ롣
ȫװҵĳΧһˮйͨȻһ¿ʼץˣ
˭û뵽ᵱץˣΪһ£һ¾棬»СС»˰ˣʱ󹫻ᷢҳͻȻ֮٣
Ȼʿʵ󹫻ظ֣ɴʵȴһɢɳ󹫻ǿˣһƿȨܿ󹫻˱׽ôߣ
ſ󹫻ῪϢܿʹ˵Ķ󹫻ţ֮ջ
׷ͿȽСȻǶԺү󹫻ľܲأڴſڵ飬ȻˡŦŴ
һ£Ե
ȥտһ¡ǧ˵ˣһӷ˵ָӣ𣿡
ףͷǵ˳ȥ
׷Ϳû뵽ֵٶ֮죬ϵ޷죬Ųʮӣ󹤻нһС˱Ŵ˳Ǵͷɥģ϶ɥʧж
ˣſЩˣǶҵӣĿˣ
п˼ſڲ˴ֵ𣿡Ļؾһ䡣
䣬㲻һŮǼ˸ħħʦһħͬһֻô򵥡Ȱ㻹ǰ˷ˣйڰȫ˶ˣȻħʦΪУ֪ġ׷ŵ
Ǹӣ˲ִϲأºȱˮƣǵģԭ·أҼҺүˡд价ǰһܣ˵
䣬Ļܴү𣿡
ҼҺү˵ˣ˵ĻĻʱڱر󣬴
ôںүߣСʵ
үˡү˵ˡ˾һߣҾһɡһоɷ
ҲϰµģҲ󹫻ɸĳͻȫȨеһǺܿʧˡ
翹ҲץסҿħʦûʩչģɱԺܴħȻִ˸ӲճʮҲˣҺõǣû
󹫻Ტ˶˳ͻһСڳͻбⲿڶվԼ
ȫѺΰ𣡡Сһӵ
һҪѺȥΰ׷ͿɫڵΰǸн޳ĵطһе˻أһҪؽȥôˣ󹫻ڷǷֻʵҪۿˣĿɶǷֻеĺѽ
ˣΪʲôҪѺȥΰΪ֮˼䣬ҲҪѺȥΰ𣬷ǵɷҲ̫˰ɣֹܵʿĳϣǼ򵥵Ļɫ⻰п֮
Ǿ£ȻҪѺΰˣȻĵ
ˣղŲһ֮㲻Ǿ°ɡ׷˵
ǣˣҪСҿôˣԲе̻Ļ᳤һְֵģϹ΢ЦСͷСͷڴ½Ͽгġ
ЦĸշƵģЦ²֪˶Ļ֪ΪǸϺˣʵĺ̶ȲκһۣǧܱЦݸԻˡ

ڶʮһ ꣨

ȻǿˣǾӦݣ֮ͥ£ϵСƵŤѵ󹫻ķͳɣ񶾵Ļؾ˹ȥ
ˣʵһССĦ󹫻λ϶ǵ¸֮ˣЩС¾ͲҪֵôˡյλл᳤һЦݼ֮˵
¾ܾôˣʿ̫ˣˣҪץˣʿץߺˣ׷ĵҪ֪ǻϵĴħʦȻɢϢ֪ĻΪǱϵħأ
ƨħʦ·һֵܹǣҪ־Ҫľǣ
ħʦһװ׾ģȷʵöħʦһģħʦǶӵʿǣְҵǺ߼˵ģħʦ϶һòͬʱħʦһȺ̵ˣħʦѹʿһͷʿȣħʦǿǻǵ𾴡
ô˵ʹħʦûйͷΣǵҲǹ塣ʿƽ񣬾ʵˣҲǱħʦһͷħʦʿ໥ƲҲӵħʦʿĶ
׷ħʦʥλݵˡΪôһСⲻֵãˡ˵ǲأѲȰ˵
Թۣ󹫻᲻ǳӣܾôˣô˫۾أ
ͻ᳤ĺĿǰ׷ˣ˹¶˵İɣЦؿźϴȰ˵͵
кΣضˡҲ׷Ϳġơ
кôһͣնʱ˲٣黹ԽԽıͱȶڴ⣬ʾ⿪ͨ˾ƵһӦͨŻ˳棬Ŀ˲Ը߿פۿ
λȻִ£ͱ˵İ죬ΣֲҲһ취̶֥С£һһ¾͹ȥˣƫƫ󹫻ᱧŵҵ̬ġ֥ҲǸϴˡ
˵ִô˵
ǺͣĶǿˣΪ˱ӦòȻ˽ŵĵȻ˻Ųɸ˵ĿأǱֻнȥˣղֻǷһݻҪ󹫻˶Ѻΰȥϲ绹ȥͨ̿һ¡һҪάϡΨн֮ˣ󹫻ҲûָĲˡ
˵˼ҵҡȻȨﶼеͨġ
׷Ϳɫ΢΢һ䣬Ҫȥ󹫻Ҫȶˡ
ˣħʦĿˣʿǰ㲻ֹҲͰˣΪ˻Ҫҵأ׷ʵ
ԭûֻҪЩץ߳ȪƵ꣬ͻᴫ½ħʦɾʹˣ涼治ס
Ҳ˭˭󹫻Ѿص𺦣ЩˣҺϺڣն˵
֪˵ǽ˳ᣬأʵ
ҷǲӭعصˣüһ˵
ɫһ䣬û뵽һСŮȻ˵ɱϣ˿ء
ǲμӽᣬ⵹ҲûʲôϾ˼ռǣǿɾЦˣ󹫻ڳʵᱻص׷Ϳܽܵء
ˣͷδ̫ˣͼԲ
̣ͻ᳤˾Ѿˣ󹫻ҷǵеɱˣûһ˵˾Щ˴ڷǣ֪ж޹ǵϣһԲϾʹ֣⻹Һ֮ʱҪڴϣҪһ׮ѪݺݵĽ󹫻˰̵
ˣѻʯĿ³׷ŵ
ǺǣҲǴԵ߹ģʲôµģ
ãˣߣϲħʦ᲻μˣ׷ݺݵĵ˱һۣƼҪҲѡڽ죬ûȤؾԼ
ǰμϲĶʸμħֽѡ׷ʸΪԼħʦĻǹϲ㣬̤ƵħʦὫᱻȡĵʸ񣡡صĵ
˽ԵһľҲ˵˼ħʦ
ǵسħĵҲ̫ˣ󹫻Ѿ󹫻ӡȻ˵ҵģǿ˼ҲμᣬԾʸв󹫻᳹׵ĺϷˡ
Ϊʲô׷ŭ𣬽һСѾͷƬųԱѾǱһŭˡ
ҼҺү˵ˣֻгŸҵʵ֯󹫻԰ԴǵΣѹˣǿЩʵķϣǾĵʸ񣬽£Ǵȣһô뿪ǵʲôطħʦܲʿܲûд𻰣վһȴʱվ˳ڱǰ󹫻
үȻˡϺ͵ġơ֮ϲüҵ
պͣȴֻ֣ϲͣʶҽıֱӳƺΪСˡ
̫׷ŭһ
ү˵ˣȻشһ֮أʵԶ󹫻鲼½Ҳǿ۸ģڷǣͱطǵɷκ˶ûȨ󹫻ҪڷȥҪطֻҪطʲô˶ԴڷǣܷǵرȻ½ϸͨﷸ⣡˵
ʵǵǱȲ󹫻֯󹫻ַɢҪԸǣҲô׵أ˫ȻһϵģҪӮδ󹫻ᡣ
Ҳ˭ʵǿ˭һеģܼ򵥣Լǻ嶼һһУ
ûж֣ͻѻҲǴַһ졣
ĿԼ±ǣ׷Ϳжûڲѣһأȴû뵽˷һڶǵһֱ֧ۡ
Լֻʣˣ׷Ϳ͵ͨ죬ΪħֽǶû߽ش
󹫻һԱýμĸͷͷǶаݣ˵ǵλǸӲȻ󹫻ᣬϻûʲô
ǽǿһԵ߸е֪
вĿ˵º󣬺ڵĴض㣬ôʵһĻԺҲˡ
û֪ǣȪƵһζħֶΣƵ﷢κ˺¶¶ϸ֮¡
ΪԼ鱨Ͷ˴ĽҽпƼħȡ豸оѾЧȻûܸʽħҲˣȵȣѾƳˣҵƼ˼ħϣЧǾ˵ġ

ڶʮ ꣨ߣ

Ȼ鱨ЩǲýЩ֪ģҾڱȪƵĵ£һǧƽ׵ļش˿һɷæľ󣬴½Ͽûʲô˽ֻҪܵõľ㱾£ԷĴ󵨵ļأ㱻ˣҲû˵ʲôϾ˼ҵĵ̡
Ϊ󹫻ִĿʼʱ䲻òƳ˰СʱĿ˶ǷǸ󣬶ԱȪƵ˵ҲһСĿ飬ƵְԱȫ˫нϸڣķչڿ˵ǰ
໥Ϥʶ˺ֻܶ࣬һ뢣Ǻܶ࣬ṩôһὫټһôһ˽ĻȻ˻Ի͵ĴУȺĵķǳͶ洦ɼ
ѣо֣ħʦʿͽ֮ʱ˶عͷ¶˲Ŀ⡣
׷ͿϾ¶һ˿΢ЦĵŭҪյɤӿˣǺʱĲĿעӹһǲĽĿЩ˸ûеֱ֮ӣ
׷ħʦܸˣֻάʱ䡣 һ׷кŷҵŷ֡
ŷֿŷ̻ܸˣŷҳ͵׷Ȼʶæŷþòˣ
ѽʮˣ׷˷ɡĽѽŷִһµ
ŷΪඣ׷ǫһЦԵ쳣Ǣɱ˲ĿأҿɲǢħʦŷĳЩǾأ
׷ˡŷæǫһЦһŷ׷ܵ׷ħʦȻѧأħҲǿԽģпնһ£
ŷػ֦չģһžСЩԹĹٸǸĿбӣ޲һڽ̵ŷĿֻܰĿ⣬Ŀбˣװһ˾ӵģ
ŷ׷ˣȻ׷ʵԼŷͷԼδӮˣȻʿħʦĲ𡣸˼һ˶꣬ϳɾˣսḻԾһȼҲûаӮԷ
ãȻһ˲ţŷֶľ磿׷Ŀⶾֻһ۾ͿŷľѾԼ˱˾ˣ̲סѯ
СֶͻƵġŷЩ½;񼶵ġǾ޽ˡ
ȻӢ۳꣬ŷŷһˣЩ׼ɵŷ׿ڳϣǾһ¡
ŷҵʵò¹ˣ׷˿еһ뷨
ʵöҲ֪ŷֶһ񼶸֣һ˲õϢŷҵʵѾңԼĳΪĴ֮ˡ
˵ŷֶѾҶҵŮҶ涨˻Լ֪ʲôʱϷ߶һ£һϲƣһ¿ò״˽ЦļΪõ
ʥˣǲڵһͷЭˣģŷɫ΢΢һ䣬ҶҶӻߣ˵ӵŷһǶ⣬ҶŷҵĹϵӵĲٶˣڽ˼˰̣ľͲ˵ˡ
ŶҸղŻҶҵ˵ҶҸŷ鲻أƿ˼ϱɫԲͣ׷ʵ
ʥˣˣŷѾǵŮӣȢǸʲôҶҵСˣŷϾˣ侲仰һͰﻰ˵˳ŷûס
ҶұϾûиŷ־ѣҶߣû˵Ҫڻ飬»лأŷôһ˵ǿɾζŷڻأҶȻдʱ׷ŷҿҪġ
ú˵̫үүأ¹ҵѺãһ˵Ϳɽ𣿡ŷѵ
ŷһȣŷѣĴȻԼղŲһ£æ͡
СЩСӵ뷨˭ûиʱ򣬿ʥˣŷҶҵ飬ŷǲ׸ĵġŷæ
Ȼŷҽڼⷬһ˵㿼ҪҲûˣҲǳˣϧҪء
ʧܣĴҵʵһֱǽ׷ģǱڵĶ֣ʿỹҶһִѹһ£ġ
˵ǰЩڷǳǰҪսħ֪ʱŷҿ֪
ˡҪĨˣǸսңŷȻ
ŶǸ˾ȻֶϷҿ˵Ƿħܾսߵģ¶һ˿ݵ
ȷе˵ħڸУԷսȻûܽˣŷұ
𣿡Цһ
ŷŷɫԱЩѿ˵Ϲղһͷǵǹʹɣ
׾ӵļŷûõġΪ˼棬һģŷͲͬģѪգһ׾ʧȥǵġ
ǵǱȥŷתƵذ취ŷÿССıóѣ
׷Թۡǵ˼˭ף֣Ҳ棬㲻ɣԼҲûʲôʧֵϷԿ
˵ħ˻֪ŷֶе񣿡ŷֶ׵뿪
еղΪʲô뿪أŷŷʵ
ɫδ䣬ҸˣȻܸݣΪ˹棬ҿĸʲôأ
˵ΰѽٺ٣ŷֹЦһ
ǰ
ҩζЩŨ
һսܾŷѱΪܴ裬ûпѾһľϡŴ½жشǰսħ
ħܾĻͻһǧɣӴΪ˲ܡӦĻǾսɱԷϴˢ⼸Լĳ裡
ԿСˣŷҲ֪ŷ¶ģ֪Ļ϶ֹŷֹܲȴ˵ˡ
ŷִ˿ͷһƬ𺣬Ψ²ңŷΪԼղǸбŮ˸ǰ
ֻǲ֪ǣ˿ǵ̸ȫԶһһöָֻ״ħһֲĶ˹ȥ
鱨ǳ꣬ôҪʱҪᵱбȻֲģΪһ鱨Առ鱨Ҫз鱨
Ҫһ£ָķԸµ
ιһºү
㼸λҪĿˣͻȻһλԼ˵˼䣬Ϊȴû˵ЩʲôȴˣǸһǣ뿪ԵһСӣֻڷһֻħ绰
ħ绰˳棬ɫ΢΢һ䣬׻˵޺磬벻Ŀˣʱ򻹻Լ

ڶʮ ꣨ˣ

Ժٵ˼ţŷ˼ܸӣȻϾ˼δŵӸŮˣһʵȻҲΪŷܰɧţһݵĽ⣬ǲӦŷһιƽľ
Դ̤֮󣬳˸һΰеĽʮıԲ㣬ûĸ˽һ¡
үҶ˵޸ǳ㻷ƣСһչִٺñһõ壬ѩӰʥͬһɽѩ˵Ƿ绪ܰңɷЩͷˣ˵ӶһλϣλȻֻλħʦʵɵ¸أ̵λѧǴħʦʵӶ֮ĿľΪ˸޺õģһʱӶڲ֪±ãǵͱһͬӶᣡ
һĬĬ˽Ľ̵ѧħʦʮֵľأΪһֱĵҲ쵱лһλڷǣ£ħŵͳ˧˵ħʦ
ԼˣǺɫġ
ƺ֪ϲŭ޳ӡѧ˵վʦȻ˶˵вЩţȻһֱʦΪˣǻ̲סһʦ
ʵܱԼĶŮҲһ
ȶ˵Цˣ˵ϵ򻨴йƬҶմˮǧֻȡһưܴﵽǸģĽأûǺǵһЦССĻؾһ䡣
ϱȶһ㵣˭ûһʱϱȶȻûа취ȡħʦأ츳϶ǲأڷܣħʦһ߹ְҵȶʱһòϲŮ˶ȥˣֻȢһλƽŮӣŮӻûκġһǿ߸һ޸֮֮˵ؽϻôΡ
˶Ϊλάֶã˭û뵽ںʮĻУϱȶྴٰüˣΪҲΪӮ˺ܸߵ
˵ү֮ˣͷӿҵүרˣϱȶȻˣ͸Χ˫¾Ƿ˹֮ǰ߲ϳš
˵ϱȶħʦỹһιڣıȶħʦʢһҪħʦᴴһҵΪȢһƽŮħʦΪħʦ߹棬ܾһ֮£ȶӶᣬһͼְԱһڳӶسϣһһζúˮѪġ
ϱȶħʦǰԱĵһˣ˵ԼĵӺ˵أ
ϱȶӶݲͣڻ᳤Բһη֮С
ã½󹫻ᣬ֮˵ָؾħʦʿˣ󳬼ʵʣħʦʿ󹫻ᶼйϵΪ½Ϲħʦʿĵȼ󹫻ƶģȨԣӶᡢͽ˹͵ˣ󹫻ԱȽϲӣʲô˶Լ룬ƽҲԣǰֻҪ£ֻǶᣬĹϵΪС
˵һɱֹᣬ֯ûʲôԼˣϿӰӣΪ¥ڣɱֹֻСӹҼҵ⣬
һһСĸͷȴϱ
Ӷͽ˹ĳ⣬ҲûбҪԼصˣҸһûлⲻ˵ض˵ҲûжʧڵᣬŴΪѣһҪͽġ
ûдӦҲûֱӻؾ
Ǹȫ֯ԸǸûɱֹᣬҲŵĳţ˼Ǵ½鱨֯Ҫ鱨Ϊһµ׳һԼ鱨
ỹûпʼ֮ǰȶҪһġ
үĴҵ
ţȥջһ͵Ȫһ֮⣬÷ĴСĿͶˡһ˸
ܰѾˣֻҴһƳûл̸һλŮӡ̵ģɫ޵˫Ľա΢ؽ¶һԲǡ͵ħƹ£ԵԸбˡ
λŮǰ˼ĵڶλ˳λ̳ˣĸǸҷʮа˾֮λ䵽УζŰ˼ڲյ£ɷ򽫻֧䰬˼һϵȨ
˭Ȣ˭пܳΪ˼һμĸס
ЩŤʹ֪жſ֮Ҫλ˼幫
Ǿһλڶɰ˼ʷŵŮ˿ȴһգգĶϣҴ߽£Ƥûգһ¡
ͬһ۾һգգĶģֻһƺп̹ĳ޵Թ
ò̫ͨˣ֪ǰгԽʥ׵ʵ һۿȥ϶ᱻԹȥ̫ͨˣܰôϲһͨأ
ŷĵزƽ⳹׵ĵߵŭһһۻ
߽ջȵһȻǹ۲ĴҵˡܰȻ˾ɫѶ˾޴ɨһ۾͹ȥˣ˾ͽҵ˾ͽϣʮͣ˵ĸоͬһȵ̩ɽܵһΪ˾ͽҵ˾ͽ֣˾ͽĴΨһһŮ˵ҵءŵ˾ͽʮǰ񼶡Ȼһû񼶸ֵôΪ½϶أ
ŷ֣ʼ΢Цӡ˵ĸоһǻۣһıԵ̫öԸ
Ҷҿ˵ʶˣҶҲĵģΪҶҶƵ淢Ҫϧ۲ҶҵԣҶҵĴҶĶҲûʲôøС
ҶҶҵ֧иºŽǧֽʥҶҶ֮һԵ֮ʱһ֧ܷǧʮԸȻ˵ĴһҲʣǱŷָ˹
Ĵҵƽһ°̧ø߸ߵģ˼ҵǣƫƫǸɵ˽һ֮ã١
үôļѽȻҪĴҵ˵ôãȷѵľȻҶһˣҶҵļһһƬķҶǰƬķҶͿԶ϶㲻֪ߵغҶҵġ
Ҷֻһ˿㵣ȴûκξٶģ˵ĸоȰź˵ġ
ĿɲĴҵˣ˼кȻģûĴҾ͸һȵģҶҴ˾ƺЩ
ˣԼȻռħֽƣЩǰûƽȵĻȨҪȡûȨΨһ;ǿʵ
ûЩ˻ʵʵĲμӾģյһлǿʵ˵
ʲô֣ŭϲƽʵ
ҶģһȻɫ
ܴҶ𣿡ʵ
ҶԣʱһϸȻڼҲСвŻ˵ҶңⱲӶδʸ񣬾ҶģǼȨҲ˵ܴҶҵĻ
ҶģǴҶʱĻԻش⣬Ŀ˶Ǳģûǿκˣǣԣӿڳ𣿡һԳĿѵ
ģ죡ҶסˣվȳҶһ䣬Ȼˣү£
ߣҶҵļҽ̲ˣ˾ͽһҶ˾ͽҲԸ˽֪ģû伸֮С

ڶʮ ꣨ţ

˾ͽϣ˵ʲô輰ҶңҶΪҶ³ϣܾô֮֮
ߣ˾ͽһ
ҶĵҲݣǱ˵ĵ̣Լǿ˵ݣִԼҲʧ档
λˣǶǿˣĪʧǰŷֳԲ
Ĵұ֦ͬ໥ϵȹ̵ģڿֿȹ̵ĹϵѾѺۡ
ŷֵĻ˵ãϾ˾ͽϺҶҲ˿Ĵҹϵеĺ
һòĴңЦֹѹЩĴȻһȴʥһֱѹţⲿѹڲķ磬ĴҿǿɵѾˡ
ϲ裬Ȼ֪ݣҽһ»Ҫġ
һһȥʮӾ͹ȥˡ
ĴμӽСŮϴϲ磬ܸˣĸŮллˣ
үˣϲ£ҵʷᣬǰһϲƣѽŷֵ
ү֪ɷǼһѩӰ˺ǧأܰʵ
ĸŮģʱܰСͿԼˣ
׻˵ˣлҲ˵˼䣬ʱˣĴԼΪ˵ϻء
үһħֽ½ҵðϣүĴҲŴ½һʮ̻ռġ󹫻߹ʥκһ
ôüëһĴҾȻھٿ֮ǰһӣҪʲô
ħֽһлʱĲƷĲƷħʦᡢʿ߹ʥǵκһУĴҲûһ˿һĻˣħֽĳֱؽһħʷϵĸڸ۷ǣԤܹıã½ʷĴүħֽר
һЦθڵСħʦˣϾ˼һ£طڵġ

үֻ轫ħֽ䷽͹սǡǱ֤үѾǵİȫаүΪ½ңȪ̻Ϊ½ϵʮһҳ̻ᣡ
ƺԽѽһЦ䷽͹սȥˣĴһԼСˣ
ȻˣүӦˣƺѾ̸ˡ˾ͽϵһЦ벻÷ħҲˣ仰ͽԼĶˣħʦǰһ̫ˣϸĴҵ
Ӧ𣿡һЦĴ˾ͽİ׳գĴóΪʷˡ
үʲô˼˾ͽϲȻɫŷ΢ЦɣҶԹۡܰһ˫Ŀһ貵ľ⡣һգգĶ
ȻǵħʦỹҪ΢ź񣬲ûдӦǡұҲܴӦǣΪĴҵˣҶҵˣأָյ˵
ħҶңҶŭ
裬λ˾ͽ˵ҶҵļҽĲô̵΢Ц
ħˣҪҶһС㻹лվ𣿡
ѸٵɢϢɱջе¶һӶ˶ʮȣ˶оһ˿塣
ҶģȥҶƣһһи۵ģ
Ҷ˼һ£ûеҶĺһģߣҶŭ˾ջ
Ĵұң̸Ҳǲܵˡ
ʵŷֺܰǲκϣã˾ͽظ֤÷ħǲŲԸأͬʱҲԼһ˼˳̽һ̽Ŀڷ硣
Ĳ󣬷ʵһңħֽЩ˭һ¡
ԼһħɭֵľǶôȷԼǵؾ磬ڵѹˣһԼܹء
˵Լħֽطһʯ٣
үϣСŮүһ֧裬֪үǷ͹⣿ܰȻһЦߵʱĵķ롣
˾ͽһ˿һĻ֮һ˿ݡ˾ͽ˾ͽΨһĶӡ˾ͽһμܰ׷ߣԼϲŮ˾ȻһʶӵܽӴͼʵطˣ
˾ͽʲôãСĻĸ׻ҪΪ˾ͽյһߣ
ܰ˵롣ûзϣԼǲܸڻġ
ƯŮǺΣյģǴĿؽӽ˵Ůˣκײеħ޻ҪΣգΪ㲻֪Ҫʲô㾴Զ֮
ҶңڣǲŹġΪҶĹϵԸҶ˵ģҶǸǷǲֵ϶ǲŹء
ⲻ֪ŪˣϲϽ۹ɽһСϡһλӵŮӦٸˣ
װֵС׹أǸк
ٸҶ棬Ϊ˶ܼ˵׷Ѱݣıװڵ͸һͨСŮûʲô
ȻΨһû֮ƾ˵Ӧҵ
ʱҶѾн¡ﷴӦܼҡ
Ҷ涼û뵽һҹɽ֮ȴ֮󣬼Ȼ̥ᡣ
ҵҶʱҶ沢֪ԼУΪˣùƵľᣬȴ˿Ч֢״ԽԽأŻ£˯
ȻͱҶҪüʮҲǻƻŮһȻҲˣҲû飬ֱҶĶӽ
¶Ůǻˣ
ϢĴɱҶ滹ҪأҪ̥ɱ
Ϊع⣬ȻҶ͵عϵȴҲҶ̥ġ
Ҷһ¶ӣͱˣΪ֪ҶߣҶںǵ£˵ʲôʱһתضûˣ
Զǧ֮ͻȻ͵һƱʲôǣһ£ָоһţҲûϸȥ׷ѰԭֻǺ֪ԭϣҶһӣֻСѩ졣
Ůʿǣǣܸ뵽λμСŮϴ磬λǷǵĹͣǰһһЩ飬ϣڽǽŵһߣҾٱ
򵥵Ŀ֮ѩӰĸŮǰ̨
ѩӰһѩ׵߹ţԷ߸ӻԲɢĸԵĹԣڳ㵹ѡ
ĺһӽʮŮˣ̫ˣѩӰеˣŮǶ¶ʺĽ
Сѩĳǽȫ˵Ŀⶼۼһ㡣
̫ƯˣСһȫŮԶӿ˫еСѩ

ڶʮ ꣨ʮ

ʮˣӣһ漣վܰ˾̾ѵ˵
ܰС㣬ѩӰʥûиħ֮ǰǴ֮أ˾ͽĿˣ΢Ц˵ǻûʽף˺ӣħǶѽ
ܰ˵ɨ˾ͽһ۵Σܸϲһ𣬺αںǸʽأ
˾ͽû뵽ԼĻǵûܰ˶ԷħУԼСƵģûȤ
ףûõйģʽڵƻģʽԭܲӦڷ֣ʽһЩ
ҫ۵ҪѩӰĸŮˣ粽ͬ߾ۼһȺŮˣһȺŮߴߴûûˣ׼ǵ͹
ȫͬȻѩӰܸж˵飬ľ˲ٿ˶ҪȥкģѩӰүȥ˰ɣһ˾ͿӦˣ
һ£ǺðɡԼһעЩ
ѩӰ΢Цĵ˵ͷҲĿѩӰĸŮת˳
ȪƵǧˣĿ˲٣˵Ҳ٣һ㶼ӵ
滺ϲЩͳ֣øŵʦд˼ӡеС
ʱвɻȱһ֡һϸعԳϸĹǽ֮⣬о赸˵ع㲻һĹ塣
裬ǲϲĿµĸоѡ˲
ͬܰСѾܾʮλʿ롣лͬţƤ˾ͽ
ܰ˺˾ͽȴֵܹĵ˾ͽ壬˶˾ͽڣѡӣ
ѡܰ˾Բѡκһأ˼뱣ֶԼļΪԼɱ˵ĸӹһγһĿģɫһſԼɷ
ҲǼ帳ʹ˼ȻĿǰܳŵȥһʧȥ游ߡ˵ػǼܿͻΪһ壬һû񼶸ֵļǲܲĴ֮еġ
һûԼĹʮǰ˾ͽҲһͱĴ壬˾ͽͻףǽĴоû˾ͽˡ
ڣ˼ͬʮǰ˾ͽΣ
˾ͽҪû˼Ŀļ˽֪顣
ʵܰ˵òǸܰǸûмҶ棬ŷܹ˼Ļһ£ŷ͵͵ĳֶȥһۣŷһŮˣͬĸ߹ѷɫܰˡüͷɵһ壬Ȼɷܰط绪һߣһħʦŷҪǿǿϣŮС檻ԣǵӵѡ
ŷ̲סһ
ѽ壡ŷһ£ŷӦ
ǸŮľܰңŷȻŷҵ³ϣҲûмֻܰѡ
ǵģ塣
ܰȻƯʺ㣬ֻһͨˡŷʿһȴˣϢİܰȻ˾ޣȴһ˿ֵϢʵ˿Ѿӵʥ׶ʵֻûôʵսѡ
壬ϲ
ͿܰƯΣˣȻõΣʮĹϣ㲻ᣬ𣿡ŷֵѵ
壬ģ㿴ߵǸŮ𣿡ŷ
ŷѭŷ˵ȥϸ۲һµͨûʲôر𣡡
壬֪¼ûл֮
ʲôŷһ֮£еľƱеȴþòƽϢ
ǸŮʲôŷ־¹شоԼƺһ㶫
ֶ֪˵Х۹ϾǣŮӾͳܰظУܰΪʦѧϰֺ赸Ժһֱߣ˷֮뿪Ρŷ
֪ľ𣿡ŷʵ
ڵʵ塣ŷ˵⻰ЩɥЩʡ
һ뽫Ůӵŷһҧ
Ӷŵļˡ
ӶǴ½ϵһӶţӶ׿½ϸҪӣ̻Ӷҵģʵۺ񣬸˵ˮˮһǰǵǱųĺģ˫֮ദغ죬ħֽܺҲӶź׬ǮĿ࣬ںһѣ
ħֽӶ˵ûжӰ죬ҲûбҪԼһˡ
˲˼䣬ѾӶŴ˳Э顣
Сǿ̻Ļ᳤Ӷŵң˳֮£ӶŲŷչ׳ɽĵλǴ½ϵһӶţǴ½һ̻ᣬԪľӪ̻׿գôһֱڵһλ
үһμ棬˺Сǿ
ԭ̻ĺ᳤ˣ
λǣָָСǿ˵
棬ӶųԸߵһģܵ
ߣӶŸų֮˸ǻ۵ĹâȻһλΪħʦ
ԭӶŵλųһᣬһᣡ
үΪ벻һԹȻ飬л᲻֪ܷүдһ£һֱŹâ
ųѾǸԵˣȻһЦ۹ʵ֮ۺ׾óѾһֻ̤񼶡ֻҪ߻һ¶ѡ
үѵѾ֮һͬһ⡣
ǰ飬λܣһˣͿ쵱ĺӣֵε֡
ллһ
΢΢һЦ֪˵˼ϵʱ˲١
봦УҲڽѰҼɿѣ̻ӶѡС
ӶܹչżȻһŶӹϵܴһļŻһܳģһ֧ŶӣЧһ֧ŶӲǷչĹؼŶбһǰǱ棬ڱ˺Сǿ˵ںСǿϣӶһһǿҳΪ½һӶź̻ᡣ
ԼӶ࣬ȻҲ齨һŶӣŶӵЧʺ;ԶȲӶţԼԺҪ໨ЩڷǵؽԼ˲Ŷӽˡ
Ӷ֮ԾΪǾһػܼܲȥҪԼˣ
ү᳤λųãĸĵ𾢣ϧʱһͻȻ˽
ԭܰС㣬Сǿһˣʱ¶һЦĵŲһӣʾ¡
ܰԽСǿȻӸǰ۲ת˵
ˣãСǿҡͷһ̾̿

ڶʮ ģʮһ

ղŻܰĿĵŮӾԶ֮˿̾ȻԼߣⲻò˵ҲһƱĶ
ԭܼ򵥣ܰʵһ㣬ɲͬһĴ㣬ǡҶġζ
˵СҶġҩû˳ԹʵҶǶҩⲻ٣ҶҶ㲻ҩǿ϶ġ
ȻֻǵȲֵļ䣬һǡũݾ׵۵ĺˣũݾڵʧƵ۱Ҳһλҽѧʦںֻǵ׵ũˣȴһҽѧص䣬ġũݾмأ滨ݻ졢ءƷҶֻȼƷϹʱڣ˼滨ټˣ
ҶĵĶԻҪҩֱݡٺͺҩҲƷ˽ƷƷƷҩ롰ҶġһĲ֮ҩǺġ
ءǺġ֮˲̾Ǳ֮ڡ꣬ʮŻ֮ᷢʱʹ࣬Ȼж֮֫ϸһɫغĻȻǺ󱳡ϣֱĿڳ֡߶亣־ɥ֮ʱ
Ǻġʱֻ̣ܶʮ졣һҩɾȣѾȣ
Ҫ⡰Ǻġ֮Ҫڶ֮ǰлһϣǡǺġĶʱʮѲ⣬ֻ¶߲֪˶ʮѽ⡣֪˽ⷨҲ޲ߣ
Ϊ⡰Ǻġ֮Ҫһ䡰ͬ˽滨ȡҶġһȼ˵û˼û
ڼ֮أһҪ֮أѾʮֿ̡ȡʱ͸ˣ֮һ涼Ƿڵ۽һǻɽ֮ʣ˭Ǹڻɽ֮ʵɽȡҩأ
֮ɲܿģȻ֪ڣȴû˵ȡȵؼƷ̶ͣȴһĵؽ滨
ԲˡǺġش˵ҩɽ⣡
ˡǺġڳһںĻɲһܹŵĳģȵĴڣҲֲԼ欵ŮȻ涾ʺѽ
ȻϧӸȤǣȻ˻áǺġ涾˻˭أ
⡰Ǻġ֮һ취ֻ취ͣ۽׶ΣûǺġֶʮֵĺˣж߻֪ȵѾˣأ
ܰСϲĻ𣿡ʵ
үô֪ģܰ˵ɴ˫ۣĵ
ܰСûзһ˿ĺĻζ𣿡ǺһЦֻôˣԷףҲûа취Ȼ֪ⶾذ취ɽⶾҪĲҩʵ˶δػС
ܰ˻Ȼû⣬ƽʱõľǺĻƳɵͣЩĻζȻ
ЦЦҲ¶ڻɡ
ܰ˵ؼ룬˵̸ͶЩܻ䣬黹Ҫϸ̸Ҳ̸µĺʱСǿг˼ͽƲ£Ѱʶȥˡ
ү裿ܰ˴󵨵ĶԼ֡
ˣ˿Ӧ÷ǳס˫۰С֣Ȼվ΢΢Լ֣һƣȻǳң
ܰʧˣ˿δƺƱƱһ绪Ů
ܰС㣬񱾺˵ġǸһ˿Ӧ
һֱΪһҳĵӣƺԽԽ֤ʵΪûóȷе֤֤Ǵʯͷ϶ĳģΨһĽͣ½ĳΪ֪ĳӣ
ҵɽˮģһǾ൱µģҶм崫У츳Զ볣ˡ׳ŵֻ֣ҲоԣΪ崫Уһ˶壬Ҳһ˶壬սҾ֮һ֤һ㡣һ¶ǰ
һҵ˲裬Ҳֻ˵ĹȥͨİҲôһСΣ׾ľսʿĶһȻ˵ᣬԿ϶֮ʣԼ裡
үǲᣬܰܰЩգԼòһֲŸС֪ܾ˶ʿ룬벻ǰ˾ȻԼӣֱǶԼò裡
վָż˾ͽܰСԸ赸ʦĻλ˾ͽΪĵӣлл
ܰҺң˾ͽ֮ܰˡкֱӴߵܰǰޱȵĵ
˾ͽӣֻͨѣûκιϵߣܰ˵˾ͽһۣ߿ˡ
˾ͽܰ˵ıӰ֮һâҪŮˣ㵹˼ҶҪӶôãȻӣţһ죬˾ͽڵӵؽֺͷ
˾ͽаݡȴܰ˾߿˿ûа취
ͬʱһʮƲܰ˵ȥˡ
һ˵ܰûκ׼ŷ
ܰңáŷֱĶܰ绨ط
ܰЩȻûһݵˣֻӦһŷӣá
ŷ޲һڽǰμ£ǲʵģܰļƷŮҪƷģֻһһذȥһ£Ʒ۵ζĶġ
ŷȻŮ࣬ҲԽǵòĶԽϡͺñܰԽǵòԽҪõǾܾĹϣϻ۵ŮӲŸ桰ܹݡܻӭϷˣ
ղѽ
ܰһɫ΢ڣյ콫ѩ׵ط۾һ룬¶һ룬֣һصظо
ܰңŷ֧裿ŷķеؾƱȻһʮŵ
ԲŷӣҲܰԸŷ˵̧ȾҪ뿪
ܰңŷһչסܰȥ·
ŷӣأܰ΢ŭ
ܰңӦúŷ꣬ǸħֱɡҰûйȣ͸࣬ô߹ôܸһأŷ
λСǣʱŷַŷľٶžƱ˹
壬һ£λܰС㣡ŷŷΪ˽ܵλ壬ŷ³ϣŷ֡
ŷϣá
˵ܰҵĴֻϧδһһȻ绪ѹֶǰ㣡ŷ´ܰһۣȻĶŮӣɢһԵʣѹԼֶΪߵˡ
ֻϧŮ޵ŷңҲֻҵˣܰȻ£ŷһɫߣݺ͵λŷҵϱģϣͷҲδؿϣ

ڶʮ ģʮ

ŷĵʱ⵹ʮ꣬ƷŮˣҲǲŹŷǼδƶˣлõܰҲûʲô˵ġ
壬ܰҺųƸ˫Դһֽ̫赸ų赸ŷܵ
лһҪȥܰҵıݣŷȤȻ
ллܰһл
ܰңŷʽ㷢룬ϣпյʱŷͣδ֪ܰΣΪŷŷǲˣκһĴκһҵʽ룬Ƿǳҫһ¡
Ů˶ǰĽٵģһŷ͸ˡ
ллŷϵ룬ʱĻܰһУܰĻشģ֮䣬ûȫӦҲûȫܾ
ŷϸľϲ֮ɫȣŷȴⲻܰķ֮ǣνȻһ̾ܰĸǿŮˣǿֻʵ䷴ŷҪõûжϣ
ҵΪأŷѾȰ˵ŷܰˣܰһħһ㶼͸ˣֻ֪൱Σգô׶Ը
ܰңΪʲôŵפѡڷأﲢʺǸŵġŷ˵
ŷӷˣүΣѵʱܰܰҲӦפطڷǡܺãûлפصĴ㣡ŷһࡣͲͷˣ˵ôϻ
ŷڨڨһЦ֪Լڼˡ
Ϊʲôܰأŷֿŷȵӣ̲סٰһΣϾǱ˵̣ƵĻ鷳ġ
ŷмسŷֿһۣȻһϣܰȴػش
ԲܰЩʣŷӼ£˵ɣԴм䴩ж
ŷʱͬһֻ˵Ĺ¶Ӣ͵ͨ졣һܣ߰Щ߳ŭˣ
ŷʲôˣŷǧ겻ţʮͷ޳񼶣ŷҼ̳ˣһ֮¡֮ϵȨƣȻһŮһپܣܵˣ
ŷɫ䣬Ͻ߹ȥŷһģֳǧܸɳʲô嶯顣
ŷǧ겻ţŷôһģѸٵ侲ɫҲ𽥻ָ壬лл
ΪһŮˡֵáҪ֪δ޵ģŷĳĵҶҵҶС㲻ܰ˼һʿأ뿴½мʿ
ŷֲҶ滹ãһҶ棬ŷ϶ʱܰҶ涼ħйϵҶҵȻû˵֪ҶĳߣǸħйأ巢ʲô飬֪
ҳ󲻿ҶҵҲ֪Ҷ澿ħչʲôز
壬һҪսħ㲻ŷͻȻ֣صĶŷֵ
㣿ŷ־㵵Ĳ
Ҹ֮ضԹɲΪܰһŮˣйŷҵϣŷն˵
ŷ־ˣЩŷô˵Ȼŷȥ֮£ȷʵŷʧ
Ψԭɣ
ŷֹ˻ȥԼֶƢ˵飬ͷ
лл塣ŷûзԣŷ΢΢һȻǵ
ŷľٶʱ˲˵Ŀ⣬ĵĸ˹ȥ
ڵŷվǰزٿ˶ʻÿһ·
ңŷһ룬߽Զܰ뿪ϣܴӦŷûʲô׻ֱӶ˵˳
˻һȻˣ֮ܰ󣬸ûŷʵ̫ɶˣʲôȨñ˴Լ뿪أ
ֻһ˿ȣܿ͹ƽ֪飬ʲôþȵģֻûͷܰȴˣŷʵ̫ˣŮϴϲӣҵ𣿡
Ůȫ˶Ŵͣ˼һŭɫܰ
ŷɫ䡣üһ˿壬˫ȭգָ΢΢ס
֪ܰжô壬Ӧˣڵĸ˵ĺΣŭ֮¡һʧûнʲô
ɿͬඥһ㽫ѡ
ܰ˱һ񣬼䣬ܰȥϢһ¡
ߵܰߣֱס˫磬ܰЩ˵飬ȥɣ
ܰ˵ͷ뿪˴
ʱǻ˿֮ܰûеʲôǿɾͰһˡ
Ϸ˭֪ʵһĻϷʼˣҲͻᴫ½ˣħڡһнпܣ
һ壬ôʱôҪأŷָϽ߹ѵһ
˭ֶܿϷ˵ʲôأ
վԶܰ˴˿߻һ֪ĺߣ޵Ͽһλʥ׶ĸ֡
壬˭Ӯܰߵغ
оһ£ָܿƽС㣬ŷѾ񼶸֣ǷħȻҪѷһ
ܴ¥ʮһ¥ɱ֡ӰɱѣԲʥô򵥡ܰҡҡͷ
ӰɱɱߵҲʥ׶塣ʵᳬסС㣬ֵˣ岻ͬ
塣ǰ˼Ѿûʱˣүү˵Ĵ޿쵽ˣûһ񼶸Ļǰ˼ҪӶҵλùΪһˣܰĵ
С㣿еĻһ
ʱѾˣܰʾ岻Ҫ˵ˡ
ŷӣСŮϴϲӣȲ̸Σ΢Цĵ
ŷѾȥˣүǲ𣿡
ɫ΢΢һ䣬ŷپȥдһ£˽ǵģȻôʶ̧٣Ǿͱˣ
ŷ֮£Ҳϣ͵ϣҪԣע˰ɣʱ̫ңöֶ
ȻǾûһעʲô˼أĻŷȫǺºųı֡
΢΢һЦȻԼĲһ㣬עʲôģעȻԣеģǣˣ
ˣҪܰ뿪ǣԶܳߣŷִ
˵˲ܽǣȥŷô鲻أͷԷأ
ŷӣܰҺĸżȲģҲҵأҶûȨΪעҪΪעأľҾܾƽ˵
ˣܰȻһıӰȻøߴ
С㣬ĵûСˣ岻
壬治˽ŮţûһŮϣԼͬһ˶ȥģħˣܰҲصģܰ˵
Ů˵˼Ǹ㲻ֹһעеŷ
ʵŮΪעżʡδʲôԣֻͨŮ˻Ϊоһ¡ܰǻ۵Ů˲ŲˣһԼŮΪע˵Ůˡ
үĵŷЦ
вͬŷʱûе˶Ǳ˿ġ
ŴвĿ⡣ǳƽȥں˵Ŀ⣬ֻмֵԭǲġ
磬ȣһᶨ˶ը죬ܰǳڴ֮УܰȦиžӨ⣡
ܰǣܰͻȻˣܿˡΪԼΪԼĹϵһС˳Ц
ʵںģ˵
Ʒչ̫죬˵еˡ
ŷӣĶעӦˣأ̤ܰżᶨĲߵߣĿͱ˵ص
䣬ŷʹû䣬أ
ôŷӲ֮ƨɣһ֮ɣܰͻȻƴ䣬һӴƶȻɢ
ܰҾȻһ֣һʥ׸֣õϢĸ˲ʯˡǴû˵ѽ
ŷɫ䡣ֱ仯ҲûߵŷҲȻһܰڴ½ҲʮˣȻû˷һޣһʥףѵ˵ܰҲǣ
ңڶͬʱĸ֣
ԭͬңֲˣŷߵˣҵûһʵǲģһּܴУͬһˣҲܹսʤ
ϲˣȻ˽⵽ô౦Ϣ
ΧֻŷЩ࣬ﻢˡ
˵˵ѾĬܰ˵Ļ
ŷоԼܰľԽԽԶˣĮпԿⱲܵõŮˣھӮ
ŷģʱǱһαܻбңȻ׿ŷһһؼ̳
ģŷԼ˾ȻһξһӮĻǰ;һƬһͿأ
ܰң˼ү˵˼
ܰĻǱĻʱܲͦԼŮأ
ŷһãһҪһ
⻹Ҫŷ˰ɣΧ¶ɫŷֶЩ⣬ʱҲûа취ŷ˵ȥֻһߵˡ֣Լ˸ŷһѾһϵˣŷͺãŷãҲ군ˣȥһᱻ׷εģ
ӮˡܰұӦۼ޸ңŷѾû·ˣ÷ſֽšһɰܾڴ˾ˣ
ʲô˽ԵһһֱϷ󹫻᳤ϺŦŴ̵˶¶
ŷǸԱ󹫻ȻֵɽۻŦסˡ
ŷӡ֮ؾǣѾǲӦˣδ̫ǿˡŦŴ̳
𾴵ŦŴ̴ˣѾҸ˵ˣܰҼȻӦ˾Ǿˣҵ֣ŷ˵
⣿ŦΪѵĳͶȥһƳ˼ҲΪ΢Цҡҡͷʾȫܰġ
ܰһ˿ߣŷĺһ㣬ʵأʮκβŷʮƨġһȣĶȻ
ãŷأܰһҧӦ
ĴӦˣЩں濴ϷϼһǶסˣžݷ׷վ
ѽҪأôأ˶ܰʼ΢Ц֪ղſôС˶Ŀ۽ŷϡ
ôעţҺܶ඼ǶһšһĴҲˡ
ûȵĶע˵ܰӦеÿһ˶Ӧġ
ǮƸͲ˵ˣЩ֮֮һǮóֵؾǼƷħ߻֮Ķˣ˻µˣĶϻС
Уܰ޼ۣʲôġ
ŷһ£ȻˣŷԸΪūһ꣡
ʲôˣŷ־һ
壬ĺˣҲûؼˣŷ
˿һ񼶵ĸָ˵ūһ꣬ѾҪˣܰȴҡҡͷһūԼһҸȣʵǲ̫Զˡ
ܰȻ⣬˾Щˣһ뵽˼ܰҲʥ׵ʵҲȻˣӮˣǿӮһʥ׸ֵһӣͻ񼶣ˣһ񼶸ֵһ꣬׸ǧһʲô
ŷһδǰɣܰʵ
ŷɫһڣѾܰ˵ˡ
ˣδ޸һΪūһɣܰ
ܰңŷӵδҶҵˣƺǵľûйϵɣҶɫ࣬ԷԵ
ôղŷҪעвҲɵ𣿡ܰʵ
֮£ҶʲôϵҶŭ
Ҷҵˣ粻ŷҵŷӣŷպҪҶҵİɣܰ޷̵һЦ
ŷЩŤܰҶקǲģǴӦҶҲ˵Ҫ˵ŷҶҡ
ãҴӦˣŷһҧӦ
ŷΪūô𣿡ܰһ
ܰѣ֪ŷЩܲסˣһŮ˱ūҪ˴õģҪޣҲ飬Ϊūһ꣬δ޻Լδ
ôŷӦ˵ʲôѾ·ˣ
һֻΪ˶ᰮľȴݱǰ;ս
Ҳû뵽ܰʵǳ֮ģԭΪҪŷΪūһӵģ벻ҶҲˡ
Ҷ棬ôҲû뵽ûδѾⱲʹ޵ˡ

ڶʮ ģʮ

˭Ҳû뵽Ϸ绯Ľŷսܰ־빫ĹϵһӳΪȫ½ĿĽ㡣
񼶸־Ѿķ룬ƻǿֲ񼶸֮սٵһеļ¼ԾȻѡڷǣôԭͳȻľ
˫Լʮ󣬶Ծԭʥ̵ŦŴ̱ƾٳΪ֤ˣħʦ׷ʿῼвþˣĴΪ֤
񼶸ֶԾľһܹʿʦ£ħʦ߼ħʦ¾ǰսõʱԼ
ϻصͷܰľþòƽħûһѰŮӣŮˣӵһѾˣοüأ
أӵһ
ǸܰûŮ˿Լ
Ǹòƽķħʼչŵ΢Цһ̤ʵĸо˲ľͻɲװġ
塣˵һ˵һۼħܰߵ
һ㣬֪ݣҼһͨˣϼûκħ߶Ĳһ»ش
һϰ˺ܸϢĹܰжϵ
˼һµҲһ豹ؾ磬վǰҲʶ
ѵ˵Ѿܰ˾
Ӧòǡ
Ŷãܰһ
ҲԶˣ
壬´ܲܰѻһ˵ꣿֵܰص
ٺЦһ¡վһԡ
壬㿴𣿡ܰ
ҿԣ飬ǰ˼屾һѵġ̾ϢһϽ۹Ͳӡ⻼ҪֲѾˡ
ǸӳɻԣҸĹϵҲ˽ܰ˺޺޵ص
ɻѾѣ֪գСӦɢˣСһһȻû⡣ڵݣ㡣
ҲģǾûȥϾǰ˼ǿǷġĴͬʱӵڵ۹Ϯľλκһ۹ڶǾصģȻڳСҳֵ򱱹飬˼˵仰Ļܱ˾Ͳ˵ˡ
ڰ˼ĶӣּܰǸֻ֪绨ѩ¡߻Ĵ³ˣһҲ˵һ䣬յ²౻նɱɾ
˵³˻ӳɻԵĺôһèŮûȻǼˣǳɻҪõֱϵ¶ûһˡ
ҩɾˡܰʮֲζҲжšû˼ǶèŮãǱܴˡ
Ȼ˼ûаңҲû侮ʯǿ϶ģҪ֪ϽѧԺܰһҪõĽûһϽѧԺеǰ䣬ΪԭӵڶŸɣ涼ܰ˲
С㣬ʵǰ˼һˣǼûʲôʧأҵ٣ʵֶǲƣСܵõСİţõϽ۹ħֽ۾ӪȨʱ򰬿˼ĵλҲȹˡ
壬ûпһοħֽ۾ӪȨʵһδ򻮷֣˭ھлħֽľӪȨδͻڴ½ӵһϯ֮أܰصص
ǰ˼δľţһ۾ܿôԶԼǾܵķ֮ŵó˵Ľۡ
һȨϴƣǵļƳħֽԤϵģʹҲֻӲͷƤͦȥˡ
Ĵò롣ʮ̻Ǹ˸棬󹫻͹ʥҲĪȻ̵ȵȣЩٹ̣еѾ˲֪ˣϵļʺ٣ֵ֮ҲЩֻˡ
ֻЩ໥ԽԽȫȾһж䶨ˡ
ıȽһطʥϲֳΣִٴǺؽִ֮е˷ֻûһҶǸ˼ֻĬĬףǵŮԶôҸȥ
ִٴˡ˼ܰСѾȺСʱˣǷһ£
ôˣüһϢе⣬СʶĽãʮָӵģȺڸʱ򣬰˼һ仰û˵̽һ¶ûС԰˼һȫ˴ܰ˵żţ뺣ϢֱȫжնԼΪūûпԼĺýһۡ
Ϊܰ˵Įеġ
ǲأһԥһ£ϵħ绰˼֡
绰ͨѩӰĸŮɢֲħʦڵħ绰ȽϱأʺϹ̶װѾһСɵħ绰ͬϴֻת䣬ֱӷڿڴʱصĿˡ
Ե˵һܰ˵Ĺϵ绰ͷꡣûзκ
ûԶѣֻԶ档Ǹʱ򰬿˼岻棬Ҳܹ˼ңֻܰڳ֮ŲʣһѪŮˣҲֵĲϲ
ֻʣһʱ䣬ʱܰˣĻ˿࣬˻ɷ밬˼˽´ʲôЭ顣
ܰ˵Ķʲô粻ƫƫʱ˲¼𣬰˼ҪбĻ϶ġ
Ϊ˵˼ݲΪá
ȴô룬Լĵϣ˭ͼ˭òſ˵ɫЩͲں˰˼ʲôΣħʦⶫԼأڷֳȥ󲿷ֵ棬ʵΣ鱾б𣬲ƽǰĶԹͲˡ
е˼ҲΥοҲвٽⲻҪһܰˣĺýá
ħ绰˰칫ϵһɫİťһӰѸٵ˽ϯ飺ƱС㡣
ƱܰСأվ̧ͷʵ
ڻҡƱĵ
ãȥҡ˵ͷһװȻһЦ߳˰칫ҡ
ܰĺ߻һţ֪һμô˵ֱ˵Բ𡱣ǸýЩʲô
ͶԴӱӵĻѾСʱˣǵҵſ֮Ҳûƺһ͸ˡ
С㣬ɵȥҲǰ취
ô졣ɲǰ˼ҡ̧ܰۻһ䡣
ȥʣ
ˣǲԸңȥˣûȤܰ˵
С㣬ȥȵʲôʱ򣿡
˵ˣֹܰȻʵáʶ񣬼Ȼʥ׸֮ǰĶ
²ǳģҲˡЩɻ
ˣŲ̫ϤˡܰһϲĹâ
֮Ĺϵ޲Ŀܣܰ˵Щ
ŲԽԽҲһʼɱ
𣿡Ϥܰ˼վſ˹ȥ
ǵġ
¸£̶̫ĿĮݳܰ˵ǰ
ܰ˼Ļһ
߽ңһĴ͵չյõġ
Ҳϲڹ̫ĵط˵ߵ˵λϣƱλϲ裡
ǡƱԹɫ֪Լϰ鲻̫ãǲҪ²ĺãϽȥˡ
ܰһ˿ԵʹڰĴңеֻжթȨûѣҪãΨһƺҲԽԽԶ
ܰС㣬ƺԺҪڽˣǳƺֻɷε˲ſôСбҪƺִ٣˶ԣ
ˣܰЩȻ
үɷ˶ӵһֳƺ͵
㣬޸ˣܰʵ
ǺǡܰСҾ˵Щĵ¡뻹ûбҪˡĮĵ
֪ģ˵Ѿ޸ܰ˵жʱһ˿Եʧ䣬ѧԺʱõĽãҲǿľ֣ǺõĶǶҪһģֻӵһЩǵظűȽҪá
һԸһԸڿƺ˸ܰ˵ѲֵȴԽԽǿƣһֿɢ
һԸıһ˵һ϶췭ظı仯
һоˣܰԼҲˡ
沮£Բ𡣡Բܴܰ˵֮һ˿ȣʶܰ˵һʹû˵֡
ܰ˵ԶǱˡ
ܰСʲô飬˵ɣѾϽ۹ʳǣҲǸϽѧԺˡ
ˡǿԵ̸̸𣿡ܰɨݺòؿƱ
һ£ƱƱæ顣
һߣܰҲһرܵЩǣܰ˼ˡ
˵ʲô֮һ֮ǰˡܰƽ˵
㻹ϼҡ˵лãǰ˼ϣ⣬ʹǰ˼شС㣬ҲܸıľοʱҸû˵Ȩܰί˵
ʵ˼⣬ܱһҲ޷˼ңϾ˼ҿûи㹲ѵĵҡ˱ˡôʱڣͳȥļţȻһѶûУ̽һ¶ûУţƾ谬˼ȨƣС¶첻ԼΪūȥûпܰ˵һ˿Ӱ
ǺýõĻΪĻҲһ涼ɣ
ô֪ӳɻ˶ıǮܰ˵Ĵ硣гҲкü˵ܰ⧲֮£ֱӴؼп˵Ǽżˣɶûˣأ
ǺӳɻѣеǼλչ¸ĳΪ˱סԼе𶼼ӵ³˵ϣִ֧ܰƼȨܰ˽յĵλ
ȻǼλϵΪˡûǵ֧֡ҲִƼ壬Զ顣ֻǼˡ
ǵ侮ʯˣܰȡһֽдŽ˵һ
ˣӹȻɺޣЩչҶݣЯ˸ӿɺޣǰϽ۹ҶĪȻ˵Ͻ۹Ҳҽĳˣϵ˸˲ݡ
ûжֶԸǣŸ㣬ǰ˼һֲɡ
ҲҪҪһѵ顣ݻ˹ȥ˵ʵֻҪڻĺúõأٷƵģչЯݵˣһ£ѵóһ
ܰڨڨջˣʱյĵλҪ׵ġ
˵ɣҾʲô£ħֽĻǾͲ˵ˣһھͽܰ˵ˡ
ˣԭҵģֻϣתħˣ˼ϣܸõꡣܰ˵
õģĻһתģܲܳɾͲ˵ġһĮ
ܲ㻹һ仰ֻҪ㴵һ߷磬ʲôѵģ
ʵϲ̸һ̸Ҳ֮ĸͻ⿪йǣһǧ֮飬һǸΣЩ㱣ȫ֪Լ˵Щʲô
ϻ۾ŮӾȻΪһľᣬһмȥ˼
˼ܰ˽챾ģ˵ļ֣ȴĸӸӻɣ길׼ҰһΪͨѹİӱ᲻ỹа˼Ӱӣ
ֻ֮ܰһֱ֮ȥ
һͷȥѾʼôð˼һξΰܱˣ
׳˵Ըġ
УŴҴҴϻЩʲôҪܻԼ˵
үҴҪμһħֽ꣬Ŀ꣺Ͻ֣ص˵
ʲôҪμħֽꣿһɲģһ˶ľӪȨѾǷˣȥǸϽĻҪ˼ȼϽڵչᣬôһԼûϣ飬ʲô
һɣȻҲӦģûκλӮġ
Ҳ밬˼ϽħֽӪȨ
Ϊʲô˼гѽ
ǣһҼұųնǰ˼ӳɻֵı
ƾӵҪһ¸صľ䣬ô̵ʱȡóҰһ϶ûô򵥣ͷľ֣ҪɱԼϵˣôɵģһֲ߻ģӳɻԵǻҲ̫ˣҲᱻԼ׵ĸˣ
ĻĺһѾȷˣϽ۹ңϽ۹ϵξ棬ȻȡһµͷϽ۹һ֮ҵˡ
Ļеڶֻ֣һֲֻϵĺ֣
ִܰƼʱж̣Щ˲Կġ

ڶʮ ģʮģһ

صƵܰһľɥ壬ȥǴˡ
С㣬ģҲСеʱ̲òһο
УҿԵԶҲýˣܰаζӵ
̾ϢһСȻţ۾黹һ㣬ЩϼһȻ³˼̳˵λãʱȨϣϾǸŮˣһŮҪΪһ֮Ǻεȵļѣ񼶣ЩϼһǲʲôģڣǸڲһϢߡ˻ѹһһ죬һȵߡ˲Щϼһǻ᲻̳ܰ˾˵ˡ
ʵֻҪߡκˣһжӭж⣬һ񼶸ϳëͨκõ
ߡ˵Ĳ񼶸Ҳ޲ߣҲֻҽΣʮˣϣԽԽãˡ
壬һǿ²ʲôջˡľǾɡܰʮֱ۵ص
С㣬㻹һЩСȻӰ쵽ǸˣɾĵʱɲܾģǻϣġȰ˵
ţ壬˵öԡҲΪһССĴ۾ͷȥμүүܰ˾һѡܿţǼ˳ָĵ
С㲻ԷƱǰ˼廹Ǻǿġ¶οЦݡ
лл㣬塣ֿܰص
УҪΪѣ˵κ˶ԲμħֽӪȨؾģż͡һҵı֤ȫǲȥҲûʲôڵǲӦòµģӰ쵽ȫ̼ƻ
ķĵء
֮ǰκβμӡֻҪ˱֤ʸֻǴ½սͨ˸ͲȥģЩɱ֤˶ǳȥһû̵սȥġ
ʽ۹ڵĸˣ㾺˾ӪȨΡûǵõҲûõġȰ˵
ѹµŮʱ֪ԼôûʲôôϽֱڷǵ򣬸ˣҲò֣ƾ˵ǱסľӪȨģûʵһжȻ
˺ʸʵϽ۹ӪȨĳ˰˼Ͻ۹ˡ۹壬۹ѾΪˡǿ϶Ǻģ˼ֱΪ˰ף˵ҲһԺȻǲԣǿѹùͷ
սĲпɲսһ
ãúһ룬ҾúүĻеΪұ⣬Ҫ˼嵽ЩʲôףǸǿкηֱ𣿡ѩӰҲ߹Ȱ˵
Ҳ侲ԼͺѿԼĵǹɳޣЩɱǣҪã˼㾺ħֽľӪȨΣȨԼУûбҪھ͸˼ҶҺŷҵĳԹѾˣټһ˼ңǴôѹ
ȻҵˣҲҵˣΪҿǣɸҪΪҿǣҪңÿԼɷҪǻףҲ䲻Ůƺˡ
ѩӰȰ˵¸ı˾ӼɷҲܲʣ԰˼ȫĵ飬˼ǼûʲôϵֻܱǾˣǣǾ͵űɣ
󹫻һˣ󹫻ڷǵʵ٣ʹǲòЭȫ˷Ѻΰ˻
һغϣ󹫻ǿûѹһͷߡ
󹫻ʷϵĳ裬ЩųһصͱλһĳϺݺݵһ٣Ҫ֮ʣЩ˲֪ᱻ䵽Ǹ깵ضȥ
ȪƵ꣬ŷҵפءѹֵһפصϿգԺһ˽Сͤӣã½ûĽ˵Ǹǳģŷŷֶôš
¹ҫ£ԺԵ쳣ľס
ŷһһĺƾƣŷôšϵؾƱģһζûж
ŷֺԼ˾Ϳʲô鶼ܣΪֵزҪǺεѣźͷԽԽѡ
壬Բ𡣡Ĭãŷ˵˽صһ仰
ǵСʱô̵𣿡ŷֶȻһ䡣Ƿϵˮ˳һʧһ˫۾ĵŷͬʵʵĿŷ񼶸ֿҲһ˿Ļš
ǵá
һһӦ˵֣ŷʵ
Բ𣡡ŷӭŷֵĿ⣬ᶨ
ǶԲһдûжκ˵һԲ𣬶Բ־ܴŷ˿˵ǵһΡҲһΣ𣿡ŷֵŷѵ
壬ˡǱˣŷͲˣŷǴСģһֱ͵ȥ
˵ŷŷֵĸȶĸŷҪˡ
мְգŷʵ
ŷһµ߷ֵİա
߷֣㹻ˡŷֵ˵ͷŷʵĵģ⼸ͲҪȥˣ״̬ս֪𣿡
Ȼ֪ŷһսϵ˵ǰ;ŷֲŷ̫ѹ̫ࡣ˾ܲġ
壬ʧģŷȭͷ΢΢߬
áһŷá
Ҫˣа𣿡ŷĵʵ
˵ʵĲǺܴȻᰵ۹Ϊɾȴ֮࣬Ȼ̡ˡ̻ᡢᰵ۹廹оŷңʵȻأʵҲǿһûܸ⣬Ǽڵĵһĸһ⣬ҶʵǳǿĶ֣Ǻ̻ᣬŷľ֣ŷֵ
̻᲻һȺŮʲôʵǻ·ŷΪȻ
̻ȷԷҵģ˼·ɲһܴģƷƤħǿǴ½ħߣ½ϵκһŮ˶Եõһ·Ϊ١
̻ỹŮħʦսʿļеأ½еŮħʦսʿϲƷĶŮ˵൱µģ˵̻½ϸĹϵ˾ȴˡ
̻Ļ᳤պ䣬ǹʥ̵Ľ̻ʼˣҲҪ֣ŷҵ³ϿһʸûС
һȺŮˣѵ
ŷֵĽܣŷҲ̻Ůˡ

ڶʮ ģʮģ

һ˵ʵԽʥףͻ֮󣬶ɫͻᷢ仯ʥɫͱɽɫˣֻͨ˵ģȻżͻ֮ҪٽͷǳˣеһСףܹﵽ㲻ˡ
ﵽ֮ǼԭĹǸѽһ̤񼶵ĸ־ҪѰһ߼Ĺˣָ߼ʵ̫ˣ˸֮⣬Ҳս֮񼶸ڴ½صģͱֵĲˣĴҵи߼Уŷﵽ֮󣬵õ߼֮󣬽ܿ죬Щͻһ񼶸ֻҪһЩ
ŷҵĶҲǧʷŷҵһλżȻĻֵᷢģȻ񼶣Ŵŷҡ
ŷĹʨȻǲʲôĹսҲһֲĹչܣҲǿԴﵽ񾳽磬֮ҲеȼģƷҲһȣǲʮǧԾ粻ܴʵ
ΪʨԵʣŷضɫǱȽϺɫеĸԪصɫԪػвģҲֻĹ̥Ĺħ֪Ȼײˡ
תŷȫͬһɫУͨǿģֻͬȾ˲ܿе·ߡȻĹɲǿе·߾ѧȥģȻع͵ˡ
ʮ˼ΡŷջСģս鷽ѧ˱ʵһǿһɹͳ˱ˡ
ʮǻƽ壬ǿǹϵġŷ֪ݣֻһλǰ֣ܰߵı֡
ŷûеܰҲֻܵһСֵһγһȥҶ̶£أǳһ¡˻ûȫӴĺĻܣʶŷܰ
֪û֪
ŷ֮ʱһɫӰѱٶԽȪƵĸǽͬһֻһǱŷݾӵԺӡ
ȪƵ갲ȫʩԵ˶ҡװħѶأҲ޷ȫأʥ׸ϣȫϢǱ˷ԼȫأûܿԵĻǻŭģʱȪƵܲܳסŭ˵ˣԾ͸ȫˡ
еŷͻȻһʲôôĵӡǱƵꡣסһʥ׸֣Ҫˣ
Ȼüͷһ塣иǹ֣˾ȻԼ߹ˡ
ңӽٶȺܿ죬ȵʩչԼˣһλʥף
ѵһλ
ŷӣþòˣ˾Ȼʮִ󵨵شƿԼطţ˽
һССʥףŷϣΪаڼ˵ʱɱԷ
ŷչ̧ͷǰźͷ׵ĺ¶һ˿ı飺Ӳϲͷ¶β֮
ȻԸѹܵõ˵ʶЦвŮʵжжᡣ
Цȡͷף¶һŨױĨۡ
ŷһ̲סѸҹ³ˣһˣȻԼĸŮһⲻҪľж
ϡϳˣǸȻϵĶӣ»ӡ
㣿ʲô£
˵ŷҪħ»Ӿߵŷǰ£ʩʩȻ£״ŷôһ㡣
ϢĻͦģŷɲǰ԰ͷ΢һߣҪǸĪˣֱӽ˵ֱ͵ڤȥ
ҽ¹ġ»һЦ
Ҹħ֮ľθɣŷüëһܲõ
ŷӣѵ㲻Ӯ𣿡»һףŷһȶ񺮵Цݵ
ȻŷȻ
»ӡЦȻһʮһŷӣһҵϢһ꣬ҲӮ
ʲôⲻܣŷԼʵȻ񼶣ҲԼ֮ʵǿҲԼڲ֮䣬ܱԼǿο˿Ѿͻ񼶡
ʥ׵㻨ʮʱ䣬⻹ǲã½ʷ̵һлмλֺҩİ²ųΪܣһˣ̶꣬ͻΣֱ췽ҹ̷
ŷӣţ֪ģǷħĶ֣˸ҵġ»侲˵
ѵҲͻ񼶣ŷĵʵ
»ӳĬƬ̣û˵
ŷͻϢˣ˵ǴĬˣͬ񼶣ֲ󹫻ôǿʵҲЭԵǰκһжġ
ΣԼҲͬһϣʤһһ룬Լɥأͨһ㣬ŷϽָƽ
Ĵżôͻָ򶨣ѹһҪ֯»Ӱ̾һ
Ϊ˸Ϣ𣿡ŷʵ
ֻһ֡»΢Ц
ʲôһ˵ûʱĥ䡣ŷ»ӣ֪»СںܶʱǺõġ
ˣûиԷ֮ǰҲóȻϾܽһݰһӱʥ׸ֵˣ϶ĪŷҶ飬δ֪룬ǲȥġ
һŷӻ֪ɣ»ͻȻ
ʲô£ŷܲϲ˵ķʽЩͷˡ
ħȻ֮ͻƣȻĶ֡»˵
ŷȻɫһ˫۾ʱͬһĶ»ӣ˵һҪɱ˼
Ȼ񼶵ѹ»ʥ׵ĸе޴ѹֻ̣ɫЩ̫Ȼ˵֪ħҶҵҶڷйһս
ŷжʱһ貵ľ⣬»˵ģǴδ˵
֪µ˲ˣ໹ǷħһģҶҵļҲ֪¡
Ҷҵ˶֪ô֪ģŷѿʵһ룬ǰˣ϶Ǹ˸ġ
»̾Ϣһ˸̫ˣֻǰ˵ķԸֻһһĽһ˵ȥһܲסʹﲻĿˡ
޵ǿ˵ģһӱĳ޹Ȼǿ󣬵ʧȥǣԣۻĳ޲ǿģҲµġ

ڶʮһ ꣨ʮ壩һ

ŷѾ»Ӱ˳ɣʣµҲڶҡ֮У»֪ıϾҲǴӱõģƭԼΪûҪΪ»ӱҪɱħ
ҪҪȥ֤أȻŷô϶˵ġ
ˣϸ㣬ûܴʳһǰϢ
ŷӣô˵ڵʵӮ˷ħģҪӮҪ˹ĻҪ취ˡ»ӺԵõĿŷһۣõĴ֮һŷҵļ̳ˣ񼶸ֶҪԼģҲһֳɾ͡
Ҳֻ˲ֲܱܽɿܡ
ŷӷٵתţ»˵һжĻԭӮϣ˲߳ɽɣ͡
һľҲ䲻
˲ֻЩɣŷǸˣһǴеĴˣ»Ӳðž޴һϢ˵һĪˣûн»ӵŷ֣һΪûбҪÿ˶ԼܣܵˣҲܽ˵
ˣ˴򽻵һָںڰȻ
ŷӦ֪һֵҩڶʱΪʮ»صһЦ¹͸ϵİˮ䵽Űֹ졣
ŷȼ𣬾˵Ƶ
Ĵҳˡʲô֪»ӿһЦһ䡣
ⶫ;𣿡ŷ侲Ƶĳ̫ˣصҩʧǧˣ˵еоһţΧʱ򣬱ʮ˺ü塣˺ôþűɱ
ٺ٣ֶǺܺҵ˵ûʲôǡôһţ»ЩԵõ·˵ľԼһ㡣
ŷһϣعâԼһƵʱһʮ´Ӯһħ
ʲôŷ˼һ£»ӵˣ޴Ҳˡ
Ҽ˵˼֯Ϊһġأ֪ǲܵģԻһֻҪŷӴӦˣǿƵˡ»Це˵ƵֶؼʱӵһǾǱرǮȻ֢أ̤񼶵ĸֻǳܵ˵ġ
ŷŷҵļ̳ˡڿ˵ǰˡһ˵֯أ
ˣԲӦ뷨ŷ
ٺ١ҼҲô˵ģѹҼ˶ôߣ»˵ŷôһ˼϶вԼģʱ˵ģԣ»Ӳϣŷؼ֯˵ûô
û˵أŷеҪõǿƵƵӮİһ֡
Ҽ˶ħֽܸȤݲʺϲͽŷҲһħֽӪȨ֮һȻǿ飬ҼЩɵǼڵǿûô˼ˡ»˵
ҪħֽؾӪȨŷ˫Ŀһ⣬Ǽڱص֮ΪԼ͸ˣѾ顣
ȻǣһξʵȥȻˣҿɶŷңħֽǿԤأϣȻû⣬ƺ̫ܣǵκһõӪȨΨϲܶԿȺŮ˲ںģһҿɾ˵ˣǵĲɲŷõħֽľӪȨŷҿɾ鷳ˡ»˵
»Ӳ˵ŷϵЩǶģûа취ıʵ
ʵ֮ĲжɵӶ׵顣
˵ô࣬ҪʲôŷЩͷԵ
ܼ򵥣Ҽ˿ڹؼʱְ̳ŷȡþӪȨǣÿõħֽҼһ룬ȻŷҰͣǻϵٷ֮ʮ»׳
ŷѾȡħֽľӪȨǳ̡ħֽжߣڻû뼸ܸеģһҪһĻô¼ҲǲӦġ
ӪȨûõһֻǸ̸Ȼ̣Ҳûء
һ̫ˡҵֻܴӦķ֮һŷɵҪΪ壬ΪԼ棬żͬأϾڻûж֣õӪȨЭ
֮һҼ˵ĵߣ»ЦһŷӦû˵ذŷõħֽľӪȨ֮һ棬׳˼壬ﵽԼĿģȨ֮£Ҳѡġ
֮һ֮һӴӦˣȻʧ˾޴棬ŷҲһҧӦټ廹֮أȾʧҪغðɣ
ʵ˸֮⡣һȵٶѰԼѣϾ֮·Ӷͽ˹һѾˣϣһϣûУһϣ
죡»˫ڿŮ˻ҪŮ˵ϸ֡
ָǷŷۺɫָͣŷһ񺮣ôһֱ֣Լθڡ
ӵƵأŷ˿δһ仰ó֮һ档ɲʲôûеõ
ƵǶֻҪħֽľӪȨŷȻõء»ڨڨջֵ֮һ˿Թ
֪Ƶأŷʵⶫǧ궼ûгֹû˼ⶫأ
Ǽٵģ֮һħֽҼһֶҪŷھ˵ĻҼ˻־㣬ǸħһūģͬģŷΪ˷һ꣬Ȼūݡ»һЦŲߣŷȻôöԸ
ŷ˼ˣԭԼ˵ĻΨˣڶһѡҲ˵һ·ջʵ̫ˣЩ̲סھʹӦ
Ƶٴ˿ѾòҪˡ
Ϊūһ꣬ǿɲŷĳ裬ŷҵĳ裬ʱԼ϶һеأŷǧ겻ҲУǵڶ·Ȼһŷҵĳ裬ܹҪΪūһ꣬ͬأһ˼ɣǾҶңھϱƵĽҶҲ˽ȥֻҪڣûΪҶңôһһ顣
Ľʹ˵Ļ
ŷӣʹƵ֮󣬻˵Ļ»ӺٺһЦЦеŷ
ô˵ŷеĵȨȫ»ӿУѾһһıǣűˣ
ŷйעһȴûйעһĵ·֮ʱȻȻľɢˡ
еǻ¸ģ
Ҽ˲»ص˵
ŷһ»Ѿ뿪ˣûעȻǣˣȻУԼȴҪһ豯ҵˡ

ڶʮ ꣨ʮ壩

ħϹħȵĶ񹦣Եõȵļ䴫У˿΢һ£ȫıǾصĹסˡ
ħ½κεĹͬʺħʦͬΪý飬صΪԼãħȴһľޣǾڱ˵߽ħ֮أħʩչͻо޴Ӱ죬ʱȴܷ
ȻħͷҲ;ͬ飬˼£ûʲôߵҲ˵ħȵⲿħѾڵЩͬħ֮ǿ˲١
ħãϾ֮֮ĵʶͿԶͬʱˣȻĳЩħ˵ɵȴǴڵģЩûհȫף̽ԵĸԼħ
һĶͬϷӵĿ϶ǲһҲһ
ӹŲŻѧȻˣûǸհӲ׵ĺã
Ϊû̫ѹȴһһӵ㹻
ʵֲܰӦɳɫʱҪŵħֽӪȨ֮
ܰӦŷ֮󣬸Ǹߵ˳
ǺݺݵŷϳһǶ⣬Ȼھˡ£ŷҲòһܰĳΪĴ֮һŷҲܽܵġ
ƫƫûа취֮ܰκ˶ɡ
˫۾ڵſŷҵЦȪƵŷפصԺȴԵ쳣ƽ
ĴƺûӰ쵽һЩˡ
ָŷħ̫֣Ҳ˶ܰʧ͸δ飬Ůδ޾ڵ顣ҲָŷأȻ˼Ҳϲαؾȥأʲô̫˰ɣ
ŷӮ˻ǲģϾ񼶸ֵݰǶǲɵġ
ŵСѩѾ˵ע⣬ѩ˵Ĺħ츳ŦŴ̾ϲ֣ѩܹʥ̵ػǷħʥ̵Ĺϵ͸ˡ
СѩݣȻͬͨʥŮѡΣʥŮѡΣŦӻһһеèˣòʾڱ¡
ԽȻǹڲã½ϵĴˣҲ֪ܣŦŻ㱨Сѩԣ𻹾߱ǿĹ츳֮ʱϢˣ˲ֻڹʥ̡
ԽԸŦ´ָħֽӪȨ֮פǣһɳʮ˵ĿʿţЩ˵Ϊǿʥڷǵʵǵǡʱ£ǽΪ̵Сѩʦ
ԽԼҪľǡСѩΪӡ
Сѩǰ;ôύʥ̵Ǹȥʥ֮վߵһѾûʲôˣбҪǸʲôʥʿҲҪˣֻʥ̻ûʲô̹ǵĴޣûбҪôһ˽
һܲǵΪ
עŦŴ̺Խڵ̶Ҫյġ
֪ħʵ֮һԤУǰսɲ˵ΪǻŮа񶫸֮顣
ܿսһڶѡ
ȻһڣǱڸµ྿ʲôأսħһʧ٣㣬˹һҶħأڰʥ̵ĺڰʥҲ˽ˣû֪˭ʲôط
ѵ¥ڰʥ̻ڸԼʵݣⲢûܣ
Щ飬ֻܶ˼ܸκˡ
ʥ֮ϵʥͬ˻ᣬһ֯巽ϾʲôӵˣƬã½ŵʵ̫ˡ
Сϱʹص֮ͽͱŮ£ʥ׵ʵһǺѷ˵ݵģڹ˳ⷽǿܿľ뵽ϵȥˣˮ
ϵļ룬ϵĵӾ˲٣Ȼ治ϵմǲݵЩڴ˸˲ŵķϣ
˽һŮ׼뿼ίԱᣬίԱרŶԼ뵽Ů˽пˣֻͨ˵Ů˲ܹĽ뵽ҵغģһͨĻͨŬȡһͨͨҲԽҵţֻܸҴڽӴŬܶԶĶᱻںȦ֮⡣
û뵽ıҲû뵽ƶȾȻݱҵһҪļҹ棬ڼҵŮˣӦջ߾Զ֧˲ż뵽ҺĵĿ˵С
ҵ֮ʹƵһҪļҹ棡
һһŮˣС⣬Ȼ̵ͰշǶʱڳСܺýȻ̵뿪˷ǣͿɻָɣȻ̵Ĵǻ첻ʱúһ£ܲܽȻ̵ݰȻڷǵ紦͸޷ˡ
ڰշǣѾûѡأʱòԾֻʱʧȥˡ
ӰСǳˣ绨ģҪÿμԼǺ񣬶оһĻš
ֻѩӰǲʦϵԼİˣоԼöаˡ
Ժĵ׼˳ͻһֱĻرԼӰһĻᡣ
Ӱܿûа취˵еĿԼѾûʲôˣղػԳܡ
˶ǵԣԹ壬һأЩǡʩӵġԼԼһ㾫һءһĶ˶Է·ˣ˻ô˵
ȻˣԼϣֻҪͨˣһжð죡
Ӱ֮ǣضҲ̫࣬Ӱ쵽¹λĹֻҪһͷ̾Ǵ¹ƾԼĹϵΪӵĿԼ϶ӣٳûо͸ºһϣΪǣһȫ󲿷ֳк;ӣǴ췴λǿ϶Ҫˡ
һ仰ͿԾǧǰ;ˣѾǰǸһ˳ԱȫҶˡ
̬͹Ҫи޴ת䣬Լ˾ηĿҲоˣȨʵĶ
ͿĶõˡ
õ£һũ䣬ȻƴɱȨͲƸȴãһѵ³
Ϊʲô۹㣬ȨĸʴһĿǳǲʶġ
дǻ۵˲ŤתǬվȨ۷壬ɾһҵ
ָôأ
ȻʶһУɽôأ½սѾɱ⣬ƫһ磬ɾһҵǴżƽĹأ
粻ֹϲòˡ

ڶʮ ꣨ʮһ

ÿһ˶Լ룬һؤܳԱůǵԱů֮أ᲻ҪһӣŮˣ
ûûнÿһĽʵ౾Ϊƶġ
֮ǰԸҸƯţһԼķӣȻʲôС֮ģˣڣһ仰Ϳɾ˵ȻδϥȨĵزҲǲã½֮ϵˡ
۾һҪֶΣײϣѪͲôΪһ߸ۼʲô˲ţֻȡһ·ʷĻУɹһ˾ǲܲ٣Ȼ֮ΪȴôΪڵĹ۵㣬ֻвܲٲͳһ£һͳ֮󣬰ղŻϰȵӣܲٲһľ෴ι;²ܶ൱ĸߣʵ۵ĻҲͲӦôˡ
վĽǶȣȨֻԼ棬ͼðյﵽԼĿĵαӺСˡ
Եǣһʲôˡܲ٣Ȩ
ϸıȽһ£ԼѪܲ٣޳ܱȲòûȨӢ浹ʤȲܲ٣ζһЩظ飬һЩȨͽһЩ
ôһȣԼһλ߻Ǵ´ġ
ȪΪǽ᳡ʮˣ֮⣬໹ֲʮƷ͵ȼεԽûʹùʹҲ֮һ
ѾΪã½һ㹻Ĵ۹͹ʥ̵ʥˡ
д꣬ƽֵһ죬һǰع㳡ϾͿʼϵľۼˣЩȻڽľ㲻ʲôɷڴ½һϣܺ绽֮
ǽȴֻͨһ֮С
ΪǸûʸμӾģ󹫻ᣬĴҵȻ˵Ǹ˼Ьʸ
ǽ߽ÿһ붼Ҫһǧҵ볡ѡ
Ȼô߰볡ѣϯλȻڶ̶̵һգһȯôһ׬ǮҲǴ½ͷһ⡣
˵ľĴѾѰľĻ᲻ͬˣǴ½϶һξۼһļϻᣬȫһʢᣬܲУ¾ǿЩͷͷǡ˵ϼ仰ҲһЩԺһӵˡ
ǱȪռ䣬ֻ㡣 һͨȻҲӵоĵʸ񣬵ĳĶһЩԳܵģԹۿľӶ࣬ڶ͵㶼ǹ䣬Ȫȼһͨع䣬һĹֹʸһЩ֮֯⣬ͨҲǿŵģֻҪﵽҪ󣬾ͿԳΪֹҲģһ㶼ĳĵڶ㣬ľĴᣬǵдҲֻϷģûʲôʸ
㣬һǱȪϾ˲ſԽ룬ϾӱȪһŷ˲ʮţ켸еϾ˶ˣеĻҹ̣ϲŸϵġ
±ҪԱǵشССͷͷǽ춼
ȻˣɲϲԼȫʵ¶ǰϵһûѾһͼͬ䷢ϵͳ͸ϵĵźŲֱֳ࣬Ѿ⣬ûнĿԲһ£þĻóӱ鲼ǵĶϱ䣬鳡ˡ
һηǵİȴûôˣǿҪȾĻħˮܹۿһξĵʵ¼ˡ
ȻҲһ׬ǮĺĿ
ǴֱѽҪ˵˵ҹ̻¶ɣ治Ǿ̵ӣ˵ģҵȪСһƤĲˣǿߣǰģͲûˡ
˵㲻ǰ̻ܵľϵ𣿡Ϊ⡣
ǱƵģûа취ҸϲĸһǮ˴򽻵šһͭζûŮϲˣȪޱȱԹ
㲻̻ᣬ˭أôæôٸӸ˵̻ģҿȰ˵
ɡȪͷһ
ˡȪϲðյƽݿ˵һĥʦʵֻҪСһЩӦﶼȥġ
ҽڿɶأֻҪ㿪ڡ¿϶û⡣ȪСһĵЦݣղһȻƻĸɸɾ
⸱϶ûӸ˵ɣʵ
ƽ˵ģⲻ½ŮһģͿޣҽһޣҾۡһۣˡȪ˷ۣί
һޡ֡ϵȷʵŮ˵ϾУʹʲôУûޣ
㻹û˵ҡⲻֱ˵Ҳ˵ѽʱ㻹ΪҶǼҵ̻ʲôõͷأæĲ̫ð
ͱˣ̻ǵҵմ˽ع⣬˽죬ֻҪԸ⣬ʮ˸Ȫ̻ᶼڻ£ںС㡣ô׵ġȪһںӵ
СѣĲʵ˵ȥҲ֪ҪǲͷҲûޡ
ðɣСӵķϣҾͰ㣬̻ҿɲܣҸŵù˽ֹȥȻǰƤ˲ɣȪ̻ҪԲԶҪѡһס˹Ӱ쵽ȫֵġ
ллǴ½ӢĽˣȪƨǵض
治ףС̳תһȦȻѧ˲ٻ˵һӾ͸̹ˣѣûϡͿظƱ
Ȫƨƨߵܿˣպô˽̻תΪİᣬ䲻˵õģȴҲӽصһϯ̨ǶŴ䣬ʲôʲôʱ۾ģжһۿõĶ϶̻᲻Ҫˣ˵Ĵģãڻǵһá
ղҵܵһʵ
ţأ֧һͷʵ
Щ鴦һ£ѩӰСѩ·ϣһӿɶˡ
ľʱпܷͻ¼һҪעԼİȫһԤУĻ᲻һ˳ء
µشˣںڰİȴһ㶯ûУЩˣеزڴˣھ֮ǰǵ̫ǡ
ţѾˡ
Ҵ㾺Ľ֮ħֽȫǨħɭֻ֣ȫġĺһ
ĵЩӴħֽյĹˣȻھӪУһЩ˵Ӫסǡõİ취ǰǴӾӪӵ
۾һдЩעҪͨ˵İ취ħֽյĻ취ɽЩ˵˿գμƣЩ˹£һ𣬸ЩеĵҲҳˡ
ܺãԪɺֵͬǰ;Ŀ˱һ۵
٤أʵ
ǽʦȥϤʦĹȥˡһЦ

ڶʮ ꣨ʮ

٤޵ʦ侪һɴ۾
ģСеģûܿĳġƶ񼶸֣ͨϢ˲Żᷢ٤޵ݣȻ֪٤޵ΪҪ޵ȴס
ĹͨʦǲʤΣžˣľĹҪ̫ļɣ٤ȫʤΡ
飬ٷԵģԼɷһͨˣҪŮ˾ͲͨŮ˵̬ԴպԼλãҪ
һѩӰӰǶѩӰﻹСѩСһ˫ڵͫתţĴ䣬ˡ
ְ֣ѩһСЦˣ
⺢ӣѩӰЩ᲻ñŮɻǽٵ˹ȥ
һĽӹ٣СཱུһڣĵСϵϲǼСѩˡ
ѩӰ㣬㿴СѩһǸˣ֪˻ΪСѩߵֹȥŪСѩ
СһһȻС졣Ǳˣʱ˹Ц
ʱҲˣźܰ壬ʮ
ôˣʵ
˵˲ˣĹӹͨʣµȫǴй볡ȯģڴĵŻûп˵
ʱˡ̨׼Ĳ𣿡
ţˡ
Ǿͷ˽ɣ
ŵһĸͨš糱ˮȺӿĵһ
νṹһĲ֡
ϯλڶ̶̵һСʱ֮ھҲκһλˡ
ϯ̨һ޴ħĻҫ۵Ĺâһ޴ĵͼ棬ʮ˸ԲͬɫֿÿһӦ˵һϸĽܣ˵Դ˻ֵɣʮ꾡һĿȻ
ͼڳˣҲЩڹڵĹǡ
ħӰһӦ棬⻹Ǵ½ϵһҡ
ͷ̻ḺѾľ޴Ч棬Ѿ׼ھұȪ̻εôħӰļˡ
ħǷħգһֱسϣŦŴ΢Цس˴к
ȡˣħʦ׷ħʦ֮Աǵ۵ʵħӰҲһȤֻĨӶѡ
Ư治֪ôģܰһ˷ܵĵ
̾Ϣһħѽ
¹عıģһ롣½ôݵ˶ôҲ˵ݣе㲻񻰣ǻǴ˹ˡ
ӰڷѾʲôˣ֪ǶԴ¹ֻǱ𾴶ѣǵָǴûִй
Թʥ̵̫ΪʦŦŴȰ˵Ӱˡ
Ĺħ츳ãҲȲһķħѽ˵ˡʥ̻ȱ
һӳƷѾ˼οھƹˡ
Ǹˣ˺ʦŦŴҲˣŦŴȻʦɶѧû̫عע̫ˣעʱƷƣˣ
ϵѾƲɵ½ĴҿҪΪˡŷ̾Ϣһ
ͬ뷨ŷУҶЩﲻζĴҶͰ񻰾Ҫˡ
ʱߵŵ㣬ͨȫرգʱģԲֻۿʵħӰˡ
С£һɫβ٤޷ɧĳˣȻǧ꣬ĳϻǵһ٤ĵĻǷǳģӸмܸһͷĻᡣ
Ůʿǣǣã˵ܰħ£ӵȽȽ𣬳ϯ̨ϣЦݣ󷽵װХͿ
ܰң
ܰҺƯĳŮĽ
ܰңǰˣĳӶ״ˮֱ
ܰҰ㣡
ң밲ܰһ࣬ɫضһţͨħѸٵĴκһ䡣
ܰҾȻʥ׸֣˶ۿʵˡ
ľĴǹڴ½ħʷһʱĲƷħֻֽǴӴֲ֪ƷҲ֪ؽȡħƤΪħҪԭϡΪʵã۸ɹʴӡ
ؼٵģĪƭǵذɣ˴ʵ
ļٵģȲ˵ܿͻ֤ҽħֽʱ򡣻벻ҪţȻһòȥܰһۡ
Ҫ£Ҫûʵ͵¥ϵĹǶǹؾصأǶв񼶸ֵģʥ׸ָʮ֮ࡣĳ£Լҳ͵ġ
ŵһİΪһӴѹȫΪ͵Ĳ㴭ʥ׸Ҳɵһϣѹؿ졣ȥҲ죬ӣȫž˽Сࡣ
Ϊ͵Ȼ֪ѹӺζʥϵһЩȴһ˿ߣѹԴͷվϯ̨ǸβʦϣһЦݣ˺Ȼһλ񼶸֡
ٿ׳һ׳ǿϢʾǣҲһλ֡뻹ʥ׵ġ
ʶ׳׳ġǸĻ
߾Բֹһ񼶸֡ķѩӰһħߵ˶ٸ֣жʵأ
һûٸӷˣ
ħӦúܹ㷺ս͹սõսУӵһ߼ᣬǱرǮսУ͵ĹħȡʤعؼǾȴһ˷ѽҵ飬ͽ׾Ѿȫ죬ƷҲȽϸߣ۸ҲǺܸߣһʿħʦܳܣмħᣬͲͬˣ٣Ҳ󣬳ƷҲֻͣǮĹʿħʦõһ˶һλģڸ߼ħᣬǾ͸ˣϸ󣬳ƷʸͣǮһ򵽣װ˲࣬ÿһŸ߼ļ۸ۡ
ͼħһħʦԼħʦҲûа취ƣֻħʦħҪȸҪãұˣȻͳƷʸѲ˹ϵм͸߼ųɶħʦΪħʦ׬ȡĽңȻħʦôҲȲħʦֲħʦᴴħʦأ
ħʦħʦħȼħʦÿ·һĽңһֱħʦΪħʿΪֹһ涨Եͼħʦ˵̫ջˣħʦŻ˵ĿǰǿΪӵд½Ͻ߳ɵͼħʦӵʥ̺Ĵ۹࿹

ڶʮ ꣨ʮߣһ

ŵһӾԴаЦĸ٤޵ǣԼɵ
֪һΪͼΪм߼˼Ϊ߼żǽ伶𣬷ħֽСͼΪҲĸ߼ħֽܹܽ伶ħֽڻûоܰܵ
ܰĽһشħʦ׷ϵĿϣֻСͼħֽҲˣ߼ħֽˣǽƱҪȡħʦشӰ죬ٸʲôħֽĻǶħʦ˵һ޴ľΣ
伸е˶ĿͶħʦİ䣬ħֽĳֶħʦĳġ
ȻħʦӰҲǾ޴ģΪħֽĳħʦʡȥ˲ٴħƤĹʹ̸Ѹ٣Чʸ˼ʮ
Ҫ֪һħƤһſħĿհ׾ᣬмҪʮ򣬶ҵȼԽߣƷҲԽߵģ˵ħħħˮƽ˿û֮
ħֽĵȼǶħֽɫǩһͶħֽǰɫΪȻˣڼ϶б궨һзαı־ǻƶһʶ־߿԰ղħֽ١
ҿһ֣жĻǿνӵģˮӡ߹ĵطͿԿ֡
һССħֽǮҵĸα취ˣͨħħֽһһʵ֣˵ħֽȫԵʹãֻҪӡϾͼĻ
ܰĽܣһ󾲵Ŀ£˶Ϊħֽ͸հ׾ûʲôһֽѣȴû뵽ССһֽϾȻôĶ⻹ͼħֽԽԽӣ
ɿغԶħֽ켼ȼ꣬ͼħֽʦ㵽֮ȫԷƳһЩؼĴԷ֪ʱαħֽгϡò֤Щαı־ͳħʦǹǳƷħֽõƾ֤ˡ
ЩȥõļαƷ֮󣬾ͻᷢǾ޴ˡ
ͽħֽռ䲻Ϊ¢ħֽȻȻĲô׵÷ƻαôسˡ
ħֽǱʶΪɫԼɫΪʲôɫأΪǽ׵ħֳֽȼɫĿɳκһͨħɫĳЩͨļħҲǿԵġȷгɫĿ͵ħͬģļϵħֽһֱ˼ÿһӦŲͬɫͬɫҲϸ΢Ĳ𣬼۸ȻҲвͬҲصģɫϸ΢زǿƾۿġܰһ߽ܣһչʾֲͬħֽȻвɫһ𣬺ױϵġ
Ľ׵ĺɫ׵ɫ׵ɫ߽׵ɫ˽׵ɫһʮɫħֽ׷չ˵ǰ
հ׵ħħĳ壬ԱҪӦȼĿհ׾ܶӦӦħһհ׾ᶼǿԸӦħģһҪԶӦͬԵħǲܻõģħĳʶ
ڳڴǰħֽûκεħĲ˾ˡ
ԣЩħֽԵģ
ħʦľ
Щ㡢ĹǶסˣЩ߹ħʦǣǲĴλǮ˫֧ϣ˵пɻвʦǺܶ඼Ǵ޵˲ţЩ˱ħʦǺ䶯ħĴ£ԿհħǴڵģһֻħ޿ߴϵħħ޶ޱǿĴڣҪƤѶ൱󣬶ԵƤ޴ޱȵĽᣬһʦħʦûм
ħʦôţ׷ħʦĸ߲Ҳ˵û
ǵģЩħֽԵģҲ˵ǿԳǵȼȵκһϵħܰ΢΢һЦ֤ʵ˸ղħʦһĲ²⣡
һȻ
ħֽʵԭйأħԵءħһûУǳһ㶼֣ħҲƵĻ;ͻкܶƣʵħ;ʮֹ㷺ȻγɵһʣħħơֻħԸϵʹãħûԡ˶֪ʶһȴ࣬Ϊȥħ޵ƤΪħ壬ħһ㶼ԵأԾ˺ԵħƤֻܳغԵħȼҲǲԽġ
ħֻӦڻ滭ħ֮ʱ֮Уħʦоصһ㶼ħͼ档Ծȴٱ仯
ħֽħƤĲͬĵطǣħֽǱأħƤȴѾڵģħԭϵķʽħֽУȻħֽԵľЧ
ͼԵħƤҲԵĸʮļ۸񣬵ȼԽߣҲԽʥԵħƤǸмУּħޣһ񼶸ֶѵУ˵ɱõƤëˡ
ûۼһ¡ǲħֲֽƷǿȡħƤħģԽľǵʾһ£ʹħᡣ
Ȼħ˲Űٷ֮ʮħʦҪҼħħʦ£ϺеģԼҲǻģֻǲ̫ͨѡ
һ꣬ˮѧԺ˲ѧʦҲ٣϶ܵѧԺˡѧԺͷԽԽ󡣴½һѧƺԽԽʵˣ˲żüáϹϺħ˲ţвпյĹֲżѧԺ
оħʦ޵ħʦأּ֡
ֻּгħʿΪȴħ޿ɱ츳µħᣬĳɹʴﵽ˰ٷ֮ʮһʦħʦҲֻܴﵽ֣ҶǼʮеı£ʮͷĳɼż
˲ħʦӦ緢֣Ȼ뼫ߵĴȻƴ£ģǣּڵӳħʦħһλʦͼܣС¼ͷȥľð£һȡĺǿˣܳһʱڶûзԼĹͱԼ˾ðˣֲƽʣûʲôѣʶܾ֮ŷ֣ԭԼľϵԼеıǩͿĳԼ˾ˣŭ֮£Լ˾˾Ϊй¶ԼܵʹǴ֣ҶȨҧһڣħʦᡣ
ʧȥħʦĹֱħʦᣬû˸ħᣬֱħʦżʵǷϣһ¾ͱĴħ˲ŵĹܴԺ֪ˣ˾ţ֮֮ŽŪ˷ǣֻ˺óʱȰ˵ѧԺ
ħʦϲ֪ºǸħʦֱ͵ħιħȥˡ
ּϯ̨ϣ׷ħʦȻ£Ǹ˲ƵֵĻȥ֮һǸһιħޡ
ԹֵּʣһԳΪʦľʦ˲ħʦж٣
ʦħʦǿĴѽ
׷ħʦĶڵѪ
ֺųƹ֣˼˵˫й֮츳ܱȣڸҲʮѾ͵ħҪһǳѣǼ־ͨĸٶ͵ħһֵ֮䣬Сһֺ֣սǹƴǿҪԴģ
˲ħʦȻ֮⣬޴ĵˡ

ڶʮ ꣨ʮߣ

ּ֣Ҷİɣܰ΢ЦĽܵ
ħʦħʦǶĬˣʿ˶ȻЦħʦų˵ļϵأѹּȴǸһ۲۵Ĵ¡
õĺЦ׷ħʦȴĪķ̣ЦλƢĴħʦɫ࣬µҪˡ
ˣΪʾħᡣܰ˵
ֵĸߵ˵ݺݵĳħʦһǶ⣬ħʦǸͼܵǴˡ
һ˫ʲô֣û׼ȷ֪ļֵһžͬһͼѸٵ˫޳ħ֮µĿ֮£һʧܣ
ȻڻֻǴﵽʦˮƽ߼ħỹûа취ΪΪûдﵽ߼ħħʱգȫпܳΪһʦħʦĳһ쿴Ľս֮ϣ
ʮһʲô˲ţ
Ӱ԰ޱȵĳԺǸ¶һ˿֮ɫ˲ŶԼ£Ǻγʢأ
үλִʦǶ鷨Ƴ籸أ˵ҪѧأصһЦ
Ŷѽʦˣཻѧϰһ»ǺõġҶỹ̫˽⡣˵ͷ
ͽ׵ħѲǵĹִּʦһǳɡ
˵һħʦоͨռһ룬ּٶأûмܴﵽ
ͬʱһЩϸЩħħʦʮֵ˷ܣΪƺ֮ǰûȥרŵӦȼħϣǴӿռֱָȡһװħϵСֱӽʹˡ
֪ħϱãʱһҪʧЧûа취ģѵ˵ҵħϱʹõİ취
ǶԾش벻ΪʧЧĹϵ˷ѲˡҪ֪ħԭ϶Ƿǳģħ޵ľѪϡеĿʯͺֲȵȣԽǵȼߵľԭϾԽ
ʵħϹʱʧЧⲢûнΪ漰һЩħ仯ǷȶȻҲûа취뵽հװƺõħհװ洢ķԲϵħֻҪȡϵʱ򣬹涨ʱ꣬Ǿûˡ
ʵãֻھˮлᷢ޴ãԸ˵ô󣬲ôʡʱ䡣ֻҪпհ׾֡ħʦǾͿ׵Ч˺üֹ
ֽƺõһħһһħͶӰķʽչʾ˹ۿ·µħͼϸ΢ħزϤħħʦǶɴ۾´κһ
֮̾ڶħʦһα˱ˣ׷ħʦ˫ȭµˣһǿֱðһŰĲᣡ
ħʹһַʽʽʽԼ˺ʽʽһ㶼ڷһ͵ľһ㶼ܸ߼˻ʽĵͼᣬȻʽ᲻ûУֻڸϣһڽһ֮ͨУͬϡ٣˲࣬һ㶼Ǹ˵Ĳ֮أʽ־ҲǱȽϡȱģΪø߼ħƤ͸߼ħһľᣬظʹãǴپҪ˺ԭˣʽħʦĲ֮գֻмħʦέʦ˲ŲлϰãĿǰҲᣬ˺ʽձˣһƷҲ־УģҲһ֡
־ᣬһǴʽģһ˺ʽģΪ׼ĶǻԵħϣĶǻԵľᡣ
ΪЩܰ¹ˮѧԺԺԱϵħʦϯ̨æһӨӨħӡ
һ׻ħᣬħᾭ֮Ѿһѻ˵һħþߣɳʱԼ˸СʱֻҪᰴ˵𣬱˺һСӣͿȼգȼշĻάڰ˸СʱңѾħᣬһǳʵõħߣҹߵʱôһ֣ǾͲ¿ˣҪǣĳɱҪԶħơ
׵Ļ꣬׵ĻǽĽ׵ĻһһڱԵĿڸˣľ࣬Щ
ԲǷǵˣǴħʦѣΪ˵ѵĴûܳܵġ
еͼħֽ˶ħֽʵԣҲŷǵٴҲŪٵĶŪȫ½ˣˡ
ˣ弶µħֽʵѾλչʾˣȫʵڵģǷûп߼ħĽʦϵħֽȻƳˣûܰź˵
䣬̨µһӶըˣûô֤أ
˵ĻħʦˣеͼħⶼΣħʦ׬ǮĻǸ߼ħᣬûнʦľʦ߼ħỹǱħʦգ
أħʦĹҲˣоһλħʦĳ׷ħʦ˵׷ħʦһλħĴʦ֪ǿɲһֵ̫Ҫǵ׷ħʦ֤һ¸߼ħֽأܰһת̧ͷĿͶħʦĹ䡣
˳ܰĿ⣬һеĿⶼ۽ħʦĹ֮
Ƿħ쵰ģ׷ħʦͻֵĻǷǳ򶨵ģֻѾ̲סڴˡ
׷ħʦԸ⣬Ҳǿôֻһλʦˡܰί
е뽫缤Ȼܰо䶼˼ȴĲԡ
׷ԼȻһСŮŪڹ֮䣬ǿݲȥɻĽħʦ𣬻˵ħʦẦ£Щ߼ħֽġ
׷ħʦŷַħߵŮûһʡ͵ĵƣܰ仰͵ȫߣ˽һ£ԾܾĿ֮£ҪǾܾ¶ħʦᵨӲ˵Լᱻ˳Цûзȡ
׷ħʦһҧվڹǰ֮󣬴ãϷԣ겻ˣ֪ûУ
ûйϵֻҪ׷ħʦԸ⣬˷ѼҲûġܰЦ
׷ԣתȥһģСŮ˷ڼŭԼǻе˼ǣҲʹħֽ㻹ǾͲҵˣûбˣ
֮˶ĳͿ׷ħʦˡ

ڶʮ ꣨ʮˣһ

һɫħʦ۵׷Ŀע»ϯ̨
ȽһЩ׷ħʦϾ˶ʶ֪ģܰٴУҷ·߹׷ħʦԲõһ
һϿǸ׷ӣʹλ౻ϵĴħʦɫЦҲԵǿװˡ
ѭĳҪ˵ϼģһѲ׷ϰˣ䷢ԣħֽķȻǸлܰ룬ʵʵˡ
Ϸһ׵Ļ𺣾ᣬžĹЧ˲ԼΧγһԲҵĻ𺣣ҪȺս֮У׷򵥵ĽһԼҪľᣬȻͽС
׷֣ѾʹùħֽᣬһֲϤĶħᣬ˵ҲһСս
ֵȣ׷־µĲ࣬óħħʦֻ϶һͬǾϸЩڵϵĻһ߸ʦϸָԶķӡ
ħʦһǸ״̬רע飬һ˿Ͻ̬ȷʵ޷ġ
õĶֻù˲֪һ׷ųħֽĴħʦҲûа취ϡ
ʱʮֶʮ룬ƤʱȻһ࣬ķѵľ٣ٶȺȥǰһֻʮħᡣڿߵʮţ࣡
һǳɡһԳɹ
׷ħʦһƤհ׾ûа취ģмؼͼĹյ㣬Ƥհ׾ѳΪƷȴɹˣ
Ϊʲôأ׷ĴʦʹùħֽƵħ֮ᡣһһ˲Ĵ£ıħʷѾƲɵˣ
ȻЩįǵħʦԻ͵սᣬȴòϣħֽǺöı½֣
ħʦѾûֹֻиıˣ
׷ħʦһʱȻô࣬ĵĸҲǱ޷Ԥϵġû˻뵽׷ħʦʹùħֽ֮˲ı˲ԡ
ɹˣ
˻еͼħֽԸ˵ô󣬲ǳӦ֣߼ħȴǹӦ֡˵ħֽܹ߼ħƤᣬǲǳɱ½⣬һǿԴʹõ⣬սУǴģսбʹãǻֱսֵľ޴仯ġ
֤𺣾Ტʲôѵ飬ϵħʦԣ׾ɣһʥ׵ĴħԸһ׵ħ˵˵ˡ
Ļ𺣡߼Ļǽܿ춼ɹħֽħǰ¡׷ħʦһǳһ˳ɹ
׷ħʦĳɹζŸ߼ħֽĳɹȻΪ˼ѣʧˣԼҲǹҲסģܰȵģƽʧġ
ʣ»һŰ˼ħֽȻһŸ߼ħֽҪԲԶħֽҲɹǳ˽пհ׾ᣬħֽȫħƤᣡ
϶лʱ壡
ȻɹŸ߼ħᣬ׷ħʦɫذ˼ħֽʱָ΢Ĳһ£ɹζʲô
ɹ˾ζŽµħᣬħʦὫٱƵλȻʧܣֻӻһ·һͳħµʱѡ
Ϊħʦ棬ȫֶħֽʧȥЧҵᱻ˲ðҪ֪ڳĴʦħʦ٣˵һλŵľʦĹּ־Զ֮
ү伶ħֽ˼°˼Ƕˣû⡣ĵ˵
Ŷô֪һѺأ벻Ȼˣһɡ
үŻ죬ö鶼ûü㱨ءЦ
ţԺôҪһҪǰ㱨
֪ˣү΢΢ΣôҪӦøءһ˴ϣʲôˡ
ȻǶѾˣΪʲô׷ħʦĳȥԽһûתɻĿ˱һۡ
ħʦûһǺö׷ˣʲôֶεĻǾҪÿ˵
ǰһӣûлʱħʦʩѹŮͱһҪ֪ŮǺܼǳģһ£ܰ˽ôһ
Ů˵ȻǴһ㣬أħʦ˹ˣһθܵѵˡ
˱Ľͣɵ׷ʹֶΡ鲻ɹأ
ܼ򵥣Ǿֱ˼ħֽЧֱ˵˵
ϼһĻӲˡ
ѽ׷ǻϵħᣬǵؿհ׾ϵģҲ˵ӦϵģǻϵĴʦһȻĵ
㵽ϣٲ׾͸ôȥˡ
Ȼ˵Ѿˣ϶ֹֻ˻ϵһϵϵҲӦȻϵħûȫ飬ռϵģһϵħʦ٣Ϊձ鲻ߣռϵħؾ͸ˡ˲ȻˣħϵȻƫأҪ˲ȴѣԱ˵ˣӦòм٣
һȦףһħʦᣬǸ׷ĴħʦȦףû˽ģʹʲôֶεĻǾͻû¡ʹֶΣʧܵĻǶԲˣȴؿɲһıˣ
Ҳ׷һӢȫɥпܣ
ǰһֱĻϵħᣬ׷ħʦĻϵħɺ
ȻǣŮĵƺˣֿɲֻϵħģ
е鶼ûϵħᣬȻΪϵħԵرӣ˶Ϊ鶼ʹûϵħᣬû뵽
˶ѾЩɫĸħֽԵʵ
ܿЩ˲࣬һ֮ûж˼
㡢Ĺв˷׵Ļûм
˭֪ħʦΪ˼Ůˣ¿ܵıأ
˼˵Ůһ̨ϷǼʶˣʲôСˣҲҪŮˣ
СŮǲǺģ
׷ħʦȻ֪Լڲ֪ıһȦ֮Уһѡ֮䡣
׷ˣ룡ܰӯӯһЦһơ
ܰң˼ħᣬϷûжİգҲһβܳɹ׷ħʦ߼ħƷǷǳߵģǴʦ߼ĳƷҲǿﵽһѣһķƷħʦѾǸ˲ĳɼˣһĴʦɳƷʾѾܲˡ

ڶʮ ꣨ʮˣ

ûйϵ׷˾ܶ飬Ȼɫ˼ħֽȽ󣬵Ϊ˽飬һ׼һţֻٷ֮һĳɹʣ׷˵ܰһЦ
׷ԣʱоǰһڣ˼ĸ߼һžͲˣ⻹ڳɹʵĻϣٷ֮һٵĳɹҲǰң׼һţԼѽ˵ղһ߼ħᣬ˲پžҪˣ
ٷ֮һǲ̫ѡ׷Цһ
ħܷ֮ħҪΪµħ·ͼȴǾħϣûǽ伶ħ·ͼҲûа취ħ
Կհ׾ħǻûǿħֻǿ̸
׷ȻͷһƬ뵽һ㣬ǾǷǼȻħֽˣû¾óȻǵ鼴ʹȫɹҲȡˣϾҶûп飬ȻΪȡ˶ġ
ճ˼ĸ߼ħհ׾ҲӦȫԳذ˼ħءԼʧˣǼӵƻ˷ǵļƻ
ҪҪƻأ
׷һò⣬һȥĲ
Ϊħʦʢǿ󣬸˵ʲôأ
׷ˣҪƻһ飬ֻҪһʧˣȻܴеĶʧˡڰ˼߼ħֽϣƻ˷һͨħհ׾ͼֻҪܻһһƳ˼ħֽʱ䣬ȹõħֽʵʲƷ֮󣬼йҳħֽܣʱƳ˼߼ħֽɳؽħֽħʦĵλȻ̩ɽ
ʵоħֽİزҷƵ˼ֻħʦһңеĴŻħֽİءȻȥĵԼһüĽɽû˻᲻ĵġ
ΪʵĲ԰˼ħֽʵһǲʹѾõħϣǵƣħϵԭɱȪ̻ṩΪܰħ˵
ħϵҲڸ˵Ļܣ׷¡̨ǰһ鳤εĵ壬˿μϣѾƷȣȻ׷ǰ֮վ
һӵʱ䣬׷һƿɫħҺ塣ʵ˼кֻ֣ܶľ᲻ͬѣ׷õ򵥵һ֣һֻϵ˽ħķԾᡣ
һִԾᣬʱɳСʱͷһ˵ΧγһɫӣȫУԵֿ˼ϵħߴʦΪСʱϡ
ֱ̬ظ߼Ȼս֮ϱıǮ֮һ
ΪǴԵأҲһԵƷ۸Ҳͨܳܡһͨľ۸ʮ֮ϣϾǹؼʱ̿Ա⡣ôֵܲǮأ
ĳɱʮ֮һʮ֪ħʦ׬˶ٽˣ
˼ʱҪ߼ҪһЩħ·ͼҲӸӣ׷ħʦ˵򵥵İ˼Ѿټ򵥲ˡ
ħʦʿ綼ǳʽ״ɵģΪԽߣԽ٣˼ľͨ˵оѾ޵еĴˣڸͲֵһˣ
һţΪһð˼ħֽᣬҲпΪַ裬ӵħ·ͼֻ˲֮һͳ⣬ϣ
ڶ¿ʼ׷һһ֮·ͼջʧˡ
ʧ˶ס˺ޱȵĶ׷ֻ֡
һΣ׷ȷʵûףֻЩţ·ͼƫһ㣬һ㣬žʧȥЧãȻˣ
ڶţڻʱĶһ£ħ·ͼĲһϡ
ħᣬٶһûйϵҪм䲻κһ˿жϣֻ·ͼҪӵʱſԳֶݵжϣʱҲǳݣҪպʱ䣬ǻϣ
ţ׷ħʦܵһţƵĶͷһʧܡʦЩ˵ȥǰʧܿƶΪԵʡ
ã
жȻһҵغȲʣ
һ׷ħʦһǳɣħ
Ҳ׷¶һ˿̹ȻЦݣܰ
ħЧΪǴʽģֻҪǿһѹħͻԶħһͬȼľͿˡ
ػԱϵħʦıУֱӶ׷ؾͷһ˼ı˶ɴ۾͸ıȥ
ûĻɫӣħᱻס֮һ
ʧˣʧı۾
׷ħʦԼҲȻЩԼ۾
ô£
ܰңڷϷһţ׷ħʦ
ܰû̫ı仯ͷͬ׷ħʦ
žܿͱ˳ٶȱȸղŵŻҪһ֡͵Դħʦ飬һһڰУûһ˿
ŵŵʧܣʼ۷׷ħֽʧȥǸ׷ħʦħ
Ŀ֮¡׷ħʦˣʲôֶεĻǱ˷ˣһӢҪ͵ģ۲˳ܲ𣬾ħʦҲᱻ˿ġ
м˶ⲻ׷ħʦ⣬ôءֻħֽ棡
һɸ׷ħʦΪǰ߼ħֽ׷ħʦɹģȻָ߼Ķɹʣһ˼ˣֶΣʲôأ
׷ħʦӵƲˣ
£ôͷһ£һ
þˣԶĹоõİյģ
Ҫù²κθ˵
˭Ȥζʵ
֪αңºݺݵİһ۵
ٺһЦ˵Ҵڷǡ㿴ô
±һ˿ȻĿʱ䰵˵˦ҡǸʮ
ǣʮҲܸңҪڷһ֧ϸһ£û˱ˣҲġ˵
ɺǣǿһѪĵһССط֧Ҫһ񼶸ȻСˡ
屣˳ĬЩֻȥȥ˵Ϊһ˵ˣǾ鷳ˡ
㺦Ҵߣʮ᲻𣬻ҵش谭ǰ;ʵ
ǡĬһŵ
Ϊʲôûд𰸣´һ˳ãն˵
룬һ˸ʺ㡣岻ҶµĿ⣬ǿ˿̾ȻоԼޱȵ顣
ħ𣿡ֱ˵ĵ
ǵģҾô½ϵУֻ㡣ڵѪİʮ˵İ죬ǻãƫƫ˫һ˿һ˿⣬ѵ˵ˣϵԼһ֮ǰйһνӴ
˵ʲôĻô£Ψ²Ż侲
£仰һڣͺˣѾˣ
ãӽ¶ģΨħޣ±ĵ·Ե
£㣿ɫ䣬ֹѾˣǿǶԣû˿ΥģҲ˵һҪ޵ֻǷħˡ
ûлˣɱҲûã
ѵҪ𣿡ķʵ
ң忪Ҫͣɻȴ֪ô˵

ڶʮ ģʮţһ

ڲ֪ʲôŪɳ׾˶Ҫӻ֣˵ȥĻջʹû˵ʱҲҲסնû˵
¶ĵĵһϢԺ֮УҪѯǺݵʱȴһֹǵһΡ
Թ֮󣬸㲻ͷˡ
˼ħֽʧ֮ϵĴȻֻʧһ֣òħֽ᲻ĳȱݣȱڰ˼ħֽġ
ֲ²׷׳¯òʵ̫ḻˣһǧֲͬ
ǣվϯ̨ϵܰȴһƽƺ׼
ܰϵƽ׷ħʦвЩ㷲ħֽ϶ֽţһǿģһ¸ѷֻ֣ҪʹùͻԾƻĺۼȻ𻵣𻵵ħҲѷеİء
׷ħʦܣû֪һʱ
λ𾴵عղǽеȼħֽһ顣źǣ˼ħֽʧˣһ߼ħֽɹˣɼѾ˷ˣܰ˵
׷ƵܿƽȻʧһ֣ĶɹˣʧˡȱһѾǷǳɹˡ
λǸղеȼħֽõĻϵħһʼҾͽܹˣħֽԵأǿʤκһϵħģܰ˵
ȻԣʱȻʱزħֽĳ˵Ժ
׷ħʦ͵һףһ˺һˣΪʲôղһֱԺһ˿õԤУԭǳ
ΪʲôħֽʹħǻϵħԭһжΪԼ׼ġ˼ҲûйôϾ֮ǰҲܹħֽԵأֻʱǵõ̫ˣһľΪħʦᣬôҪһȻӵˡ
ⲻııԼû˽ģǸ˱ľ档
׷ˣôˣվ׷ļһ⣬ǱĿУħʦ㽫ƵͶ·Ŀع߸ϵħʦ᳤Ͼʧ̬ӣ񲻿գ
ûûʲôǸղʱ̫ˡ׷æιȥ
̫ЦһʥħʦŰ˼ĸ߼ᾫ̫˵ȥûš
ܰҡҪһһ飬ǽؾĴҪʲôʱ򣿡ʵ֪ԪħбģˮɱϵϵпռϵϵϵٻϵǲÿһϵҪһأôȥҪʱأ
ȻҪˣʵֻҪ߼һ£ôͼȫԲҪġܰЦ
⵹Щհħ¼ݵģֻûø߼Ŀհħͼħѡ
ôܰңһأ˹ĵľ
һ˼ħֽôߵǰ˼ħֽȻǴߵһˡ
ǸղŰ˼ħʦʵ֤ʧ𣿡˷Ե
ֻԻϵħȻħֽԵأҲܱ֤ħõģǲǣܰػش޴ӷϵħᣬҲˮϵأ
ˮˣҲΪԵأ
ħʦ˲٣ϵ϶УҪһˮϵʦǺѡ
ᰵ۹Ĺ͢ħʦˮϵħʦԾһλˮϵħĴʦһҪͻʦ֣Ϊ׷֮ϡ
ܰ룬λˮϵħʦûƳ٣һ仰˵ʹĹ
ˮϵ˽׷ˮĻ컪һ׼ħᣬȸղŻϵǸỹҪһȺľᣬЧԽԲʮ׵ĵطֽȥƶ⻹һʽľᣬʮʵã
ԵԼҪôһ׼ľᣬѾʧܵİ˼ħֽʱ˶һѺ
ȸղ׷ǸħѶҪ˺üˣ
ʧܡǿҲûʲôϾǰ𣬹ƾԲŸôĵһôѵħᡣ
ħϣԾĶڶħʦ赸ܿ죬һСƿӨӨħϳԵСý˶Ըо΢ˮԪħĲ
ħѾƺãᡣԵҪһŰ˼ħֽ
ֵԼȻûħרħʣѡ˷ǳëʣһǼƷǺʣ
֪ħԾҪܸߣħڵϵˮʣħʦĿ¡Ǿȵͼħֽģһһͻᵼħʧܣ΢ÿһֹħħʦ޵һΣԾȻûѡ׿ƵħʣȥѡԿǺëʣƺЩ˸е˼飡
ǺܿӾ͵ɵĿҪˣִǺëʵѸٵմħ֮һ˼ٶħֽɷػ
ٶȱȸղŵ׷ħʦٶҪһ֮ࡣ쳣ûпκͣ٣һǳɡ
ӣһžӦɣԴħʦû֣ͣմħϡգۼ䣬ħѸٵɣ
վԶ۲ļ۾ɵϴתƺ˼Ǽ¶һ˿˲Цݡ
Ȼëħѻɱӣħʦ΢صҪҲɱӣһﵽǸ磬ٶȻ̣⻹һħԪؿغ÷
νһٶã
ħɺ󣬶ʱɢӨӨ⡣Ǹ߼е
ʡԾվһԡ
ɹˣȫһʱѻȸ
ϵħʦǰϸ鿴ħᡣ˵ͷ飬ˮϵ˼߼ˮĻ컪žһ⣬Ŷﵽ׼伶𣡡
оȻһɢűϸǿģȻһϳɾĻɫԻһڣ˶ˡ
ʱȻڵʵⲢҵĹͣṩҵԭϳ֮⣬оħֽܹȴԵģҸղʹõˮϵˮĻ컪ϣϵϣһϵľģҵжϣ׼伶⡣
Ǹղ׷ħʦΪʲô᣿
ɵĿһȫ׼ѾصħʦǼ֮С
˿̵׷ħʦһ󣬰һһɫò֮
ϵħʦ֮ĳͻ˻뵽׷ڰ˼ħֽֽţʧܣ
ħʦ̫ˣʿѾȲܹħʦĨڣˮǶһǻ᲻ġ

ڶٰʮ ģʮţ

ħֽһʱĲƷȻĿǰЩ覴ã֤ǿԴƤħġ֮ܰ𣬶׷ħʦʧܵһֶû
˿׷ǹĽָƻȴǵû׷һĺڰһ߷ڣݣôһȽ֮еλи֡
ǰͨйؼ֮ҲһԭԸһ˻һǱĬӰһˣǼ
쵽Ķͨ˵ĻǱŮ˸ħֽЧҪһۿˣǽûһеͷͷҲֳ֮ǻûͨĶȥԼһĥˡ
֪Ѵ֮ͰħʦһҪħʦԹˣ
һˣϷԿˣ
׷ʱѾԼǱˣұˣܰ˼Ͼ˼һûе׷ǸħʦһӣĲƺ׷ǿħʦû£ľĴ鷳ˣ
Ů˻ûаħʦ̫ݣǽôһ档Ǹħʦһ棬ǿɲħʦӣ
뾺ĻˡȻѾ֤ħֽʵԣûٻỳˣͷϷȻǿˡ
ͬʱܰҲʹľʦ٤ǰ̨
ˣλǣԹΪ˿ħֽݵأǻһҪ飬ǾħֽӪȨľģ٤޸дԵһڳĲŮԶӢˡ
ȷ٤ȴ޵ݣһ׾ŵĸͷаӢףȷʵŮԵıǮ仹һɲΪŮ˷ɶ˻Ը⡣
ˣڷǣʮѶ⹫ʾŴҶˣͲҪҶˡ٤޼򵥵Ŀ˳
򵥵򻮷Ѿʾ٤ޱŵħӰӫĻϡʮԲͬɫֲڲã½ĵͼϣȥѾȥɫ
һ鱻Ͻ۹򣬵ȻȫԼ۹ֻڻռϽ۹شԸɴͽϽˡ
ӪȨľģ⻹ǲã½ϵһ⣬Ҳûʲôѵģһ۸ߵá
ѡϽΪһ龺Ǿ˼ǹģĿΪ˳ʮļ۸ΪϽҡһϽ۹ҳɼңһݺӶݺ̻ᡣһҾϽ۹İ˼壬氬˼ʵǿݺ̻ᣬ׵Ͻ۹ҳɼңֻʵȻиеͣƴӮҲ˭˵׼ء
ʮĻϺ٣Ͻ򲻵ֱӻ򣬻е֮أھԭϣĵĵһܴ졣
ûеͼۣζмۣûһοһҲ˵ٽм۵ʱһǸף
û˽мۣǲǣٺ٣שһ£һǧ򣡡٤޽Լ֮󣬳˶ݵ䳡û˿ڽмۣҲͬʱ䱣˳Ĭʱһ벻վ˳ȻǺ̻պ䣡
ڳүǶĬˣû뵽һŮȳͷ˵ģЩǸˡ
ӦԣҶĹǣѡһˣ䰲ŵģòˣ̻պ俪ͷͺðˡ
㾹ȻˣС˺أǧ򣡡ܰӨӨһЦ֮ǰպһЦ
Ͻ۹ңǧ򣡡ܰ˻䣬һԵ
ܰתȥԴͷͶȥһƳͲ
˵֮ƺûпܰĿ֮һ˿֮ɫĳһЦ֮иǱֳ
Ͻ۹ĶӳһеذࡣƫƫϽ۹Ļӣݸ߹׷ܰˣҲԱְ˼Ȩƺ͵λ
ֻӡͲܰϲ֣ԶǱֵʮһӡ
Ȼе࣬ĺͷȴȷϵĺáϽ۹ڲ֪ж¹󸾶Ͷͱ֮ˣǵº󻹶
ЩԸŮ˵ֶƺܰһЧûУ׷ʧ֮󣬷ղܣЩνĽר׷ܰһˣЧ΢ֵĵطܰ˶Զʧ
ǧ򣡡ݺ᳤̻ݺ
ǧ򣡡ôܰˣ˼ͳڵ
ǧ򣡡ܰŭ˳һۡ
ŭģǱһζ˷ǵų۵ǧ򣡡
ǧ򣡡ܰҧݼ۵
һڣܰˣ٬ĳ۵
ݺ̻Ļ᳤ݺƺһӳĬˡǧһ۸ΣȻһζûгۡ
ܸһϳ̵Щ֮ûˣû˻֮ǻԼԼǸķݶأ
һǧ򣡡ݺ̻᲻գһ־ȫӼǧʲô˶ӵеġ
ǧɲͭңǽңùͨͥѽ
˵ħֽľӪȨõģֻ꣬һǧһǧǮǵ˵ǰ׸ģһһʮö١ʮڽˡÿһΣҪǮʲô
һ㵽ħֽǮֻͷˣħǹӦÿħʦħ볬ڣȻħʦôɾ˳Ȼĵλ
һǧ򡣡ܰ˼ӼˣҧӵģȨڽңڵĻòôһʽ
ܰ˵룬һЩҵҲҪӪȨ£ĶǼвģ漰棬ܰҪĲҵ·ǳѣ֧Ҳûа취
һǧ򣡡ͷҲˣǮҲи޶ȣǵʽ𻹲簬˼壬ҿԶùǮǰǲܱ˷֣Ѱ£Ųøǧ˰ģºϽϣһֻ۱һֻҲ͹ȥˣϾӵĲܸʵ۽ϾǼǧŲþȥˣԳܶõʽܰ˲࣬ò鷳ɾʹˡ
ڣݺֱ̻ӽ۸ǧܰɫҰףǳѾûиղŵطȣɫܰ˻ҪҰ׵ϲϵк䣬ԵŮ׼øɾȥ
С㣬ﻹһǧ˽ǮʱͻȻܰ˵
ʱã壬һǧҵ˽Ǯܰ˳һǧ򣡡
һͳǧĸ߶ȣºö˶һ
ǧ򣡡ɫҰףͨ죬ЩıԼļ۸ѾļˣٶͲˡ
ݺ̻һγı˳ĬǰĿⶼͶ֮Ͻҧݣͨ죬Щߵܰˡ
ǧһΣ٤ֿˣԼԽԽϲ̼ĸоֱ̫ˬˣ
ǧڶΣ٤һе˵
С㣿Щ
ڡ٤޵Ҫ¡
ǧ򣡡ܰĽкУȻѣ
᳤ҪҪݺ᳤һɫѵ
ݺ᳤ҡҡͷϽһ⣬ûбҪǿð˼Ҹɼȥɡ
᳤հԶ겻źۼݺһƨ
ݺ̻ûзӦϽҵǸѾȥûϽûܸܰˣħֽϽľӪȨʽ䵽˼ˡ

ڶٰʮһ ģʮһ

ۿħֽϽ۾ӪȨ밬֮ɫЩģܰõħֽľӪȨǾ͵ðǰƶĹذ£׳ǳеİٰ㲻Ը˿ûа취
촽ҧһ˿ѪԼһжģû಻ΪĳǸɻ衣
ˣ죬һУ
ı仯ⶼȻԼŮ˴Ӳݳ۰ϲ֪˵ŮˣȨһڲλã֪˵Ůǵò˻ĵġ
׵ģֻһʱڼ֮в԰ζѡ
ϣܴӼֻŲᱻ޳ǡ
ŵһ˼ңľ»ĸоӦúܿͻᵽ
澺ĵǿϽĵڶɳϽ˲˿ǧ濪ʼ꣡٤޸ɾĽɳһ£Ȼֱ뾺̣
ϽļáÿһľӪȨؼ۸񶼲һڽңԣʽһڽһ»ûκϣˣ
ɳһĸľ֣ڰ˼ѾϽѾûھһˣʣһϽҡһݺ̻ᣬһɳҺ͹ڵ̻Ͼˡ
ݺ̻ʵǿҲʸһȨϽңȻʵҲǿ븽ӹìܣעɳϴһҪƴһˡ
˶ݺ̻ᡣ
ʵҲˡݺ̻ǧļ۸һٶɳħֽӪȨ
ϽһΰܱѾѾûʸپӪȨˣϽҵֻڱΧĸУӰԶȲǿͽȥ϶ûкùӳԵġ
ϽڽľûϷˡ
ľ򡣵˿ȴ΢һЩľɽ£ʢľ½ľ̴ľֻڵϹƽľͷƬ½ȴֻ΢һľĶѡ̴ľ洦ɼǧĸϡ̴ľЩѡ
ľľһӶһӶܲǴľӶľʮԼһ̻ᣬ̻ᣬε۹˾ͽңоħʦˣ
ľʮԼִ̻ڲͬûһͳһͷˣ䲻⡣һɢɳϿԲˣʣµĴӶħʦ͵ͷһλ᲻˵̻ʵǿȲε۹˾ͽңӲħʦᡣ
ħʦܲڵزľڣħʦȻ뾺꣬ҲȫϾǻҪں汣סϳ
СϢƣһħʦΪһξ׼˳ʮڵؽң׼°ħʦܲڵٽľӪȨ
ħʦθںܴ󣬵ܲԸɾ˵ˣ˵ģʿ͹ʥ̻ĪȻ̶óһǮ
һǧ򣡡ħʦڣһӾڸղɳĵһκϼǧ̬ͱˡ
ħʦڳˣ˶һһֱ̲ħʦſ£ֻҪֲ뾺ˣǾмѭˡ
һڰǧ򣡡ʿ˴ǳֵġ
˵˳ãħʦẰһ۸û˳ۣǲ鷳أ
һڰǧ򣡡̻Сĵغ˼۸̻ڴ½ʮ̻һֱСĽȻһٽϵʵһֱʮ̻бһϯλֻһֱôȥ̻ᱻʮ̻ʱ䲻Զˡ
˵ģȽȽ˾ȡ̻ʮ̻еλá
ħֽĳ֣˵һѵõĻ
ڣε۹˾ͽֱӴ˼۸
һǧ򣡡ħʦ
һǧ򣡡̻Ļ᳤һҧͳĨһ¶ͷм۵
̻ʱǽ͸ûлˡ
ʮ̻λãǽ࣬ȡ̻ὫԽԽѹˡ
ǧ򣡡˾ͽҵִ³˾ͽ΢Цıۡ
ǧ򣡡ħʦһαĿǰ߼ۡ
һֱĬľ̻ųϵĽ󱨳ˡǧ򡱵ļ۸
˶û뵽ʱһֱŵҳ۵ľ̻ȻеӸħʦˡ
ǧһΣ٤޺ܺõԼʦְ
ǧ򣡡٤޻䣬˾ͽϽ˵
ڣӶͻأʱ򱬷ˣ
׷ħʦϺѿħʦձӣƺ˭ħʦϲһˣ
ħʦỹûôûӹֻҪһۡѹۣ
һǧ򣡡˾ͽЦⰻȻ
˾ͽҵĳ׷ħʦͬһֻӬܡ
ǧ򣡡Ӷһηƺٿħʦɫˡ
ǧ򣡡˾ͽһμӼۡ
ǧ򡣡ħʦӼˡ
ڣӶһƺĵҪħʦԿȥ
ħֽľӪȨӶĵҪõˡ
ӶȻһĸСΪʽܳڽǴ˽ǵһ£ֻҪõħֽľӪȨһжֵˡ
ӪȨй涨ֻڱھӪħֽӶֻľڵӶħֽǹ˶ġӶǴ½󹫻֮һ֧鲼ȫ½ʱڲԱһ㣬˵ʲôأ
ԴдƣֻҪ㵽һľӪȨܱ鲼½ȻҲĺоĻþӪȨһලȻȫžֹĴڣάһƽ⡣
ľľӪȨӶᣬȻĴеħʦᣬΪͷչӶ᲻òôҲ⻹ǰѸӹ󹫻ĵλҪ˼ɫˡ
Ӷᶼħʦ˱˼ֻôأ
ĵȻǹʥ̵ŦŴˣ󹫻ӳȻĵλʣµľֻйʥһȻˣʱˮǴߣȻʥڴ½ӰȻ
һģʵÿһľĽԲã½˼ԶӰ죬סǰܵơӶ߳ڱӰĵһݺ̻δʮ̻еλûһص̻Ὣܿʮ̻˳µ̻ӭͷϡ
Ǵ½δһιϷʢ磬˵ʱףԭССķħȻħֽһССظܸ˶ã½Ȧ
ηѽ
ŦŴ̾Ϣһѹֽڱ˿شˣԭȻͬѽ
ƷչȥҽѱΪңԽĴҳΪã½ϵһҲδ֪顣

ڶٰʮ ģʮ

ľӼˣʿĸڣȻǲñ˵ȥĴҲǲСӶ֮ھǧļ۸˺
ε۹һµό㣬ʵҽ֮£˾ͽҵȥѴ಻Сڰǧ
ε۹ʢε۹һ֣ʢеԼһĸƬε۹Ҳ˵ˣɥʧ˱ľӪȨ۵û۹Ҽһʼͽڵĸ߼ۣŵʢĴҽмˡ
ε۹ƬڱصβҰ˾ͽôʢε۹ȻĴ۹֮ڵ͹ǴĬڵģΪսԻ壬һĴ۹սЩҾǵùԼڵ۹мĹͷսսЦʵãȻӲ
ʢһˣε۹ͱ˵̬ƣұε۹˼μңǧ˰ʢε۹С
ʮȥͷϷˡʥɽ֣ŦŴһֱͦˣǹʥڵأƬԲ֣ûȥڱ½
еӸʥʥɽ࣬ħʦʿᶼпܡҲֱӸʥԵġûǸӡ
ڣ٤ʥɽ뾺ĳ򣬿ʼ֮󣬾Ȼ˶ݵ䳡䳡֮ϣʥһ𺳳ûʵ֣ܽмֻۣǿϷɷֵһ㴫һȫ
ŦŴȻһĶǸ۵ˣеϤ棬˭˱ӵʥأ
ڰʥڲʼįˣʥȻǳ£ɲϲ˻ͦģͷڰʥ
ڰʥĵǿǸʥ̽ƥеĸ֡ڰ֮Ȼ֮񣬵ڰʥȻΧ˱ת£һֱлûб
ڰ𣿴Ƿ񶨵ģܡǹֿɷ赲ڰسأȻҲǲܵġ
ûйҲûкڰȻжԣȴ໥Ĺϵ
ʥ̵ЩһкڰҲˡ
ŦŴ̵ļģܿϳǸϤıӰڰʥһֵһֵˣڰħʿ°
վŦĸغȻԼĶͷ˾ɫ̫ÿвɵһͻЩСʵˡǳ𣿡
ŦźʥɽҪԣҪǱڰʥȥǵںڰʥһħֽԹʥ̵ŵĴҲġ
Ȼʥպ󱨸ڰʥ̵ˣҪûӪȨҲֻ֮
ħֽ鲻ûоʥͬ˻ᣬ巽ûһ˿ûзͱʾĬϡ
Ƭ½ϣùʥ̼ɵľֻʥͬ˻ˣ巽϶ǳǧĸ֣ɲһش½ϲǧ˿Ƶعϵ
ǵһΥϷģ϶Ҫͷأʥһ죬һΥ˹Ҳֲ˺õġ
ŦŴ̷ٵȨһףһָͷ
ᣬ̾Ӵһһǧ򣡡
ʥѾھۣ˵ǲŭҪԴһȴɾͲʰˣ
ǧ򣡡λ°ͷŦڵİ΢΢һЦƵ
ŦŴһһָͷ
һγۣǧ
ڣ
һǧ򣡡
һǧһ򣡡
ǧ򣡡
ǧһ򣡡
˫̧Ƶĸˣڰʥİ°ƺҧŹʥ̲š
үҪҪЩš
ҡҡͷʱ˭岻ȥѾԪɺλֵܣʱӦͻ¼
۸ܿͱ̧ڣǰ°ƺŦ̧ȥͷöԷЩҲûʲôӲ̧ȥǹ£Ҳûκκô
κ鶼Ҫʿɶֹ
ߴ°ɫ΢΢һ䣬˳֮⣬û˻ôˡ
ղŵΪɲͷʥ̡Ҳˣ˵۸񳴵Խ߶˵Խʵûô򵥣һҹϡ棬ܲסԼĲƸɾ˵ˡ
һҹڶһƶϴΪʲôأΪûסƸ
жĶӣԶٷǧҪԲӲšǻģ
۸һֱ̧ȥĵȻǷǣ߳ʵʼ۸񼸱ǮȥҲǲء
ڰʥļȻ׾ӣǳЧǺڰʥʥ֮ʵϽҲ˽ȥؾȻˣͲܸ⡣ļ۸Ƕ٣Ҫ٣ǮȻ㵽ڰʥϣѱʥ̱󲻻ᰵ޷ǣϾǮĿǷǣ
ͷ̫٣С̫ࡣαӾ͸ˡ
ӣģСҲ£¾αӣΪأԷʤ
ѡֹ°ɽۻʲôװ̵Ĵ¡
°ҲѰˣ֪Լ˾ԲߡڷһĶֵϡڰʥȻطЩҲԼƴ󡣵ˣ˹ԹԵֹͣ˼Ӽ۵ľٶ
ʥһǧһļ۸ʥɽؾӪȨ
ЩˣŦŴ̵ĳܷΧ֮ڡֻǰ°ͻȻֹۣͣƺķһЩΣѵ˵ʲôֹƾٶ
ڰʥбȰ°һˣ
˭ֻҪǵжˣʥһǰеǷ˼һС顣
˳õʥɽؾӪȨŦŴ̱Ͽһ˿ĲԼ˼صʵﰵһֻҪʥɽľӪȨһ룬¾£òµҲûа취
ҲֻʥɽΧоĵıҪԶ򣬼ʹʥЩҲǱ޳ĪģûбҪᣬĴӣ޴飬ŦŵȻȥˡ
ʣ»оŸħʦܲڵصħ֮άħʦǧؼ۸£ʿ˲
Х۹һΪݱƶߣǧ򣬻ͷһܴϲҪôңҲݼ¥Ҷǧļ۸¡
ᰵ۹Ҳֳ򣬸԰һЩ踽ᰵ۹͹൱ңᰵ۹ҡŷҡȻԼ̻ᣬҽ֮£ŷҲ֪õʲô˴ʽ֧֣ھǧ˰ľĵһᰵ۹ľӪȨȻǧϲʤߡ
ʧĵᰵ۹Һͺ̻ԼûлӪȨ̻ȫʣµľҾ
һжƾʵ˵ʣµʿܲڵ϶û˸ҸҲɳڰǧļ۸ʮ̻еĵһ̻̻ԾԵƻһľӪȨ۸ڶǧʣһǿƵձ̻Ƽ۸ãֵǧ
ħֽӪȨĵһ׶ǽˣʮ˴ľӪȨԼˡ

ڶٰʮ ȽȽķ

Բɹ˽һʱ䣬ģֱӻ泬ʮڽңǶô˵һѽ
ΪҪǣȫʵʵڵֽ
ǮǳʽˣԶ֮ħɭѾƽеħ֮ǵĽʽҲˡ
ڻͬʱĽĴ۹֫룬нжĵ⻮ĳһԣֻеõħֽӪȨԼڶôǲܱ֤ȫλ߼Ԧһ
ĻǿӲκνڲ˱ʾҲûа취ȨȫԼҪôܣҪô
Ȼˣǽڸ̥˼һĻϣʱЩϵĻᣬһٽ㶨ˡ
Ȼ˶֣뷭̾ˣȵ߻᲻άѾΪʵ
õ˾ӪȨڹĵħʦļ۸ԼõĻɲһһӵһҪϸһԼóԽȥ̫ࡣͲˡ
׳һնǾļ۸Լÿµһ£ۼ۸ɻþӪȨĸԼ۸
Ϊ˱Ծһ۸ָίԱᣬʮѡһ룬Ըۼ۸ָߵָ۸ٷ֮ʮģܵһĳͷ
涨ԽĶԾһضƣҲǶԸһԼȻһãΥһܲ˵ġ
Щ˻Ϊ۸ָίԱֻһ裬һԵĴ̻
ļֵֻ˿һ㡣
Ժףƻֻǵһ³ûйͣͷسˡ
̸е飬Ҫ棬̣ºʱĵרҵʿ洦
ıǼģ϶Կģ̸ҪһշתŲĿռ䣬ֱϡ̸ĺûûϵ̸زÿɾ鷳ˡ
±ع׾һϸλӦġ
ħֽӪȨģǳĴӮңѾ˲ʵ
ˣߵĺ
ͻȻݷõ¡һͷԵĸоǿͣ±վŵ壬屳Ƕ壬Ҫġ
±ѩӰҪ֣һֱžԶ̬֮ȣе㻰Ͷ˼
үԺ㣡
ۣһȲŵɤӿڣ͸˳ǰûˡȻɾִЦˡ
ٿЦɣ͵ͨ졣񼶸ҲһӰƽǺˮ֮ķӦ
ͷۣһ仰¾ǲ˵ѵ˵Լȥ岻ɡ
ֻƨˣ
С̫ˣʮħֽӪȨһڷɳʮˣ˵õãһˣһ仰չˣ
壡ʲô¶
ħֽɹˣӪȨҲȥˣȴϣȻĺѾʼܵؼӴˣʮĽҪֻǱˮн
ڶʱֻСҲûа취顣
ħֽԴͳƤħʮԣһüƴħֽҲǿħᣬƤħ޷ģԣζһЩȽƫŵħҲħֽٻᣬռħȵȣͳħҵӦħԣЩƫŵľħֽͲѣһãħֽ᲻ԱȽȶǳƷʱƤҪ߳ɣڽħɱش壬ɱԽͣ׬ȻҲԽ࣬Ų֮Ͼͻһħֽɹħˣģħֽŵ㣬ܱˣȴͳƤħֽҪһϣƤħֽ޴ĳͬЧ˭ѡĶأ
ȻħֽҲ㣬Ǿħֽı޲ƤᣬһƤħᱣĺõػ궼û⡣ħֽУ㣬һǧħֽᱣޣһħֽ˭ᱣһأǱȽľᣬ߼᲻ʹãҲõһ죬һ¡пܱꡣ
㼸ԺԲơ
֮ǰħֽѾСұƳħֽ֮ǰѾ뵽ֻʱĲƷֻôĺ䶯ЧѾ˲ٶڻֻûйƵħֽ˾޴Ӱ죬½ϴСˡ
Ѿüޣֻ뷨ħֽزܷڷǣĿֻ̫࣬ǧǧշĵħֽصİǨͳĿǰ֮ء
Щħоı˲ţҲƻһǨħɭȥ
൱󣬻ñ˲ֻܲûΪİ취һȾͻ˲١
Ϊ˰ȫҲֻˣӦħֽҪڰ֮
Ҳ֪£ҪʱġԷڰֻӦħֽǲûжԹԣʱ䰴ֵھħֽǱԼܲԼ䷽͹
ûרҪͲҪôˡ
Ҫ֣ڵϣټֲѣ˵һǧһҲɸ㶨ҳ϶ȿɾ˵ˡ㻹˼ҵɡйܣǮɫһʲôزסȴа취ǾǹūūʹģҲܷ˵ǽõĳʹūҳϵء
ūù򣬲֮ǰѾĵĸɣնĵĹ㹻׳ūŮһ롣
ضŷǵĶҲ뵽Զ֮ɣĹ»ˡ
Ȼ⣬˵ڽĳй㹻ūøūΪЩūп϶и̽ӡ
СڣЩȻû⣬ЩˣҲᰲħֽͼħֽѡ
ûһħֽĻһ˻ɵأһͶħֽҪ˷ǡ
Ȼȸ֮Ҫͷٲи߼ħֽصʱһʧӰˡ
˭뵽ǻ߼ħֽطԶ֮ħɭ֮أһǿأ
֮˸ȥ
ŷ˵ڰŷЩһľӪȨŷȻʽԴȴûʣΪŷȻֶӣȴδŷҵƶˣŷҵܾ³Ҳûа취֪ġ
ʲǵģˣŷҲ˵ʵģ׵ġ
ŷԸԳĵõһƵȻЧ֪һóڽҵĻ˵һżٵԼȻǰͶǰ͸Լˡ
Դ˹飬ŷǰδеģ
ħţһɱ㣬ҲҪȥ

ڶٰʮ 

ħֽĵǸһˣɼڷǵȴ뿪ΪûǷǳħŷټŷ˵ģ£
ȻģɶڶĲʮָ߶ĸ˰Ĺ涨ڷǲĲԣֽ漰κι˿ڻūҲĲעвƲİٷ֮ʮ
ΪشԶḻչһЩɫҵҪάһӴĳеķ٣Ƿǳѵġ
ǰڵĶĳ˹ά˹ɳĮϽһУûжҵжֻܻһСᷢչΪķأ
һеķٿ϶벻һЩԵҵģҲһֻ۱һֻۣո߶˰ҲͰˡ
ĺӹʮ󣬷鶼ȥԼȴһˣ˵ŷһսڼȴ˿ûһ˿սĽš
ѩӰΪǸˮز㣬ˮιСѩ
СѩҲ൱Ļ飬һЩôĿࡣʱ²̨⣬ϺܰҲ֣һСˡ
Сѩϲؾ׵ĸ£ÿ˯֮ǰǲһ£˯
ѩӰ˼ʮ꣬ôһŮǱĲˣ»ˡˤˣۿŮ۰Ͱ͵ǿѩӰϵվŮһߣ׽רһͳһսߣ
Լ֪Լ£ѳζǵÿҪع£ʦֻҪһҪ̫̣һ»ܶԸȥء
СѩĻǰ£ʲôף֮ģÿŮ˹֮ʱԿСѾͷ۽ĵĹξӨ飡
еⱦŮǲʲôͶ̥߸ԼһǴԽİɣ
ǣƲ˴ԽһѶȸߵ׵ز²⡣ҪԽҲǴӵϹģ˵Ĺڵ㲻˶֪ҲǴѾõˣŽĶУҪǴӵϴԽģѾͷֲŹأ
ֻû뵽ǡʮЩСѩͯ꽲ĹһһضŮħʦѩųһһѰħӰ֮ΪӰħʥ
ѩ֮еСħŮŮÿĹҲΣȻĻôûһСѩµʱ򣬲ѾԵϵأЩɵŮ˶ܵѩӰӰԷ֮СԴʡСѧƵġ
ὲµǴˣСѩĹһСִ˳ȥʫǶĤݵʥ֮ƪ½
̵ĴԲϲԣЩ±ʫ󵼣ʥ̵ͷϣߵؽʵ̫ˣ벻ϵУǱĬӰˣһԹʥ̲õĹ۸С
û˻ԤϵЩʷֻǰƶš
ķ𽥳Ϊã½ʫ˵ʥأûһʫ˵ȴʫ˿ɽͬߵλã
ԻĲ
ħֽĵѾȥ죬ڼʶ˴½ЩҴھĻһ˿治ɫеƽϢǵһָǰĺƽ֡
ֻǷҲǴ½СˣǴӽԺ˸Ͻ۹ʳƽƽĵλڻУһˣ
ɷǵ˼˴½֮ˣ޸ĸƼȻǸǰ֮ѷǵɼҵж٣ŵĶǻصǸ磬ڣ˵ѾѷǵԼļңȻԼļңǾԾάҵİ
۳һĵķǲһ᲻Ƶıݣ
ԣĳŷʤ֮̿ʱ̿һģŷ̿һһʱ򣬼е˷˶ѡӮǵǵǮӴĶעǰֻһƬССˮٳɶ࣬ǮҲ൱ɹ۵ˡ
ûǮȥԼӮСǮѾ᲻Ȥˣ˵ˣԼӮ˵ĻǳԿĻԼΪʲôأĳԼĵ̿ģѶĳˣԼʲôô
Ȼˣ˻٣λڷ᲻İ˼ҵСܰ˿һᶨͦɣȻµĶעֻ࣬һң⻹ӲĴӸٳģˣľҪ˯ˣ
СһУΪͼݵ尦̾ЦãԼĹײıȥˣҪˣ޶Ҳͷˣ
Ҫ͵͵Ĳ˼ٸң˵Ϲͷȥԭϵһеͽˣ
˻кֻ֮ܶ࣬ܰһǿŷĿɾ͸ˣҶȻŷԴӦҶΪעһ֣ʱȴòᶨƵվŷһߣıµĲСһǧŷʤ
˾ͽҲҲŷ
ĴңŷұѳӪһŷΪ׵ļţһǹİ˼壬Ĵڶⷽǹͬ˵ģһȻʲô£˼ѾҵĲìܵѺѾˡ
ܰС뿿ϷħŴϧѽ˼Ҷǲǵģ
˾ͽ壬˾ͽҼ˾ͽСӣҲ˾ͽصĶӣײ꣬ǿ϶˾ͽڵǸɷǧҶգһλܽ˾ͽҼСӣΪִ³ϵ˾ͽҲҹֵѵ⣡
˾ͽϲܰڸϲ֮Ⲣʲôܣ˾ͽҪ˹ȴأҲ˵˵ݣ˾ͽǸʲôˣܰ˻᲻ϲһ˶˵
أһ顣
ϲܰ˵˾˾ͽһϽҵĶӳڶеĸȵȣݺ͵λʸ׷λȨƵĹ˲ʮλȻĿǰǵġ
壬ϣ˼λܰСϣЩʱŷλ񼶸֣˾ͽҳ˼֮⣬㣬пܳ񼶣һ񼶣ǲ˾ͽң˾ͽڴ½ϵĵλͲһˣ˾ͽϿȰ˵
壬ŷȻŷﵽ񼶣ѹһͷҲûвܰôҶҲģҶǸͷһ죬ǾͲõġ˾ͽٺһЦ˿˾ͽ˵
Ȼô˵ڴ½Ϸӿӿǲܲδһµġ
˵öԣǵδһ£˾ͽȻһλӣɲһѧ競٣һֹۺеģȻĸҲܻϲһҪΪ̳ˡ
һ仰ĴһȻٵĶһЩëûһƲ磬Աͨ˵ǵǺԶԶܱġ
ЩʱҲԶԵġ

ڶٰʮ һϮ

̤֮󣬹ϵΣľعǸΪ񼶸ʥǸͬĸһЩ֮Բ̤񼶣ԭ
ȻҲйԭͨĹ̺ĶԹȻԽ٣԰ͻҲԽ٣߼ԽԽǾò̺ĹȻ͸ˡ
ڴ֮ǰһֱǰȻȡ˶еĳɼΪվƬ½ϽϲеһԱΪĿٽͨ˵ֶλõģȻǿһˮ룬񼶵սɲͼɣ񼶵սӦòǺܴսҲԶܹͨġ
ҪȻã½Щ񼶸ΪʲôҪУһ񼶸ֵսǿԻصģһ˴ﵽ֮ͺսˣʹУҲдԵģһѡһ֪ĵط꼰ͨˡ
񼶸ƺӴ½ʧˣ
ȴʵʵڵĴţһ٣ܹӴľʮ֮࣬ˮ¾͸֪ˡ
һмǧ񼶸֣ȻܸƵϲħɭлпΪĳޣ½˲֪ĹϾһ壬صж
ϵܣͷӵ˼ڵĵλһί㡣ľλһ᣿ˮȻλôһ롣Ѿˣƾʱյʵһ¹ôô棬¹û˿֮˵Ҫȡ¹ػҵŰæأ
ǸмġħֽħӰҲ㲻ԶλħоջȨӻмġ
˵λֿĶһҲں
ͷӴʲôһλѽЦǺǵʵ
Ϯȹ硭ֹ
ʲô
ϵܿȢΪ޵ĻͷӻȥˡһϮ³Ҳϵܣһҧϲŭٱ¶⣬ʸϵãϲѡ
Ҳˣǰɲκǰƺһͷӡġڿˡ
ȻЩ𾴣жˡ
ȻӰѾǷǾޣǾȢĵزջûͻǲߣֻϵЩΡ
ˣǲ£ӰɾҪһõϾ֮ǰǿоδޡϵûнȢӰѶסһЩ˵ĵˣ
Ӱ뿭оĻ£ȻҪ£Լֵ˵黹ȥˡ
ͷӵ˼ǣԼ飬ԼŰ죬Ǹ游ҲʲôöЩӪ£˲ˡңȨɲ١
ۿ߳ȥƤָ߻ˣǽ˵ķϣҲ̫֣˼ԣڴ¹ڵ͵̫죬ѾвȨˣȻȿв󣬵ֻҪ֣¹ûз֮Ҫ֪֪ݵ˴¹ڻв٣뻹û
ͷ赶ɱˣ֮˵
ȿȣϵܣɲ˵ô¶ǡͷѵ
ôһѵ˵Сһۣ˵ԼҲôģ㲻ͷӵ̴̫𣿡
̣ʲôʵ
̾һּĹߣԺٽ͸һʱ˵©죬ã½ϿûС̡ģæһ仰
һ⣬۾ʱһеʱԴоһ£浽ʲôôĶǱȱ˶̫ˡ
Щϲ˵Ϊ¹شӣ첲ǲյأһԼˣǾͲһˡ
һӲӥûкô飬ײɿڵģֲʲôƼҡ
ͷ˵ˣٸºǳأ˾ͲˡɫЩѿ
º¼ǳأ˵һӵ˴¹֮һĹϷǣһССعˣ½ĵĹأӵʮǳϣҲǳأȻǺų͹Ҳû˻ġ
ȻҲл֣һԴС˿㡣˿µһɳ֮ΪǧΪ塣ʮҵĳһ֮ΪСǣ³ǶʮǰһСǣǿһеȳУֻа˿ϵĲ֮ܳΪǣҳҪڷԲٹϣСǶţëеȳʤǾͲˣЩĶҲֻеȳУȫ½شҲֻάһңĴ۹Ϸֽһ룬ʣµĶ¹أҲжʮҲʣµľǱѳˣЩлڴ½ϵĸңʵ϶ǶСأԼԼͺñ˵֮ǡȻڴɴ͹ܲһأٲȻ֮
º¶еȳУ³ǿľӪ˼ʮ꣬ڴ½еȳҲ൱ģ³ʢΪˣ˷棬ֻĦһȫǨ³Ǳ˾޴ڻûл
Ħһ֮ԶĽˣҽ̫ûлĿܡ
ôӣΨһ׵ܻ⡣
ֻڴ¹ĹϽм仹ºУ˴˻ɵԲάôһలµؾ档
ҪǣоڷǣȻûжҪһ仰£ͶȻתһһİѾŵ¹֮ϵȨȥ
ߵý˶һˣԭȨ֮ĿѸٵظıԣתֶ֧ºƣõ˿ֵ֧ĶºʵǣŶӵºƵ֧֣𽥵˴¹Ȩ˾ĹȷԪ˧һС־Ȩɣ󳼵ĵλڷ궯ҡ֮У͢ϻϱһȺС˰ѳţϴǮȨ
ȷԪ˧һ³иûһѹסϽɣ󳼵ӱʮֵѰɣ£ǲ˵ĹϵºƳ֮졣
ͷȻ谮ºƣɲͿһºƿȫ֣ͷˣȨǰûиء
¹ܹͷŤתΨһˣǾ
ôıǮҲͬ˵¹ľѾ˲ʰıԵ
˵ʵڻͦĲͽ¹Ȩ֮ģҪӰʲôһϮľλһ㶼Ȥƶ͸ˡ
ʲô壿ɲ°ѱŪûٱһҳӵ
ʷϽ֮󣬱ɱӲʼȻɱԼ˲࣬ɱûԵԼһȣ
үӻһΪ¹˧ɲΪţʮˣ
Ͳ˱Ȩֱ֮췴
ģҪ췴˵½Ͼͻֵ۹ˣҡͷһЦ
ΪʲôأζЦЦ
һѸЦһƴȰ˵ͷӽλã
һЦǴ˳

ڶٰʮ ڰʥһ

ȻӦ¿ɲôģнд붼ûϹսɱģȥЩշӶ͵ѵǲܳɾһ֧Ѫʦġ
սǶʿѳ
һ©˷¾ƻԤ⣬λ»Ҫ˿֮ܶ֡
ĶںǳȴЩģһУΧûм֮ϵĳУ໥䣬γһϵΪϣԷǵİȫ˵ҲһõĲ䡣
ֻҪĶ棬˶ܻΪѣοŵĺأ
ôҪﵽĿ꣬նҪͨģ˵ģ³ǣӪ꣬һ飬ΪԹԵĹó
ȻˣȫǺпܲơ
ɱֶβǲõģԲ˳õǳأ򱳣һ⡣
ͷӵ˼ԣ½طħƵǰ̨ɽۻȻ̵̣һ׼Ľɽ
Ҳ˻ͷôңʵһǳȣĸҪ
ҶƵҰ뱲ϲƽ֮Ϲоһ˿вᵽһ˿Ѫ֮ΪԼһ͸ɡ
ͷӻûʧȥɱϵ
Ҫһһڵسԣħֽû֮ǰϾ˼ЩС飬ԽһЩŵùȥ
ϺС꣬һһСֻ϶벻Ч֡
СȻû˵ԵΡ֪ӲᱳԼÿλ֮ɫͫŨŨ֮˼ٵģԼȫĸоСı仯ֻСеܵǲ٣һǲвܵģϾһ˲پ춯صĴµģյ
һ嵽ʥ֮һܡǾαװ֮߳Ϊͻԣһֻ񼶲ֳСս»ͬȾĶֻ֣а׵ķݣһ츳ؾмģоαװ֮αװ֮񼶸ҲδܿαװһƱݣ֪ܲöһÿÿΪģ
СҪһҲҴӦһùСһ̲ƵĵУ糺ɫļɢŨ˵̲סҪ
үҪȥǣСϻ۵Ľұ֪⡣޹ǵ΢Ťһ£ĦĴ̼Ľг
𶯡СǻԲСƨôһ¡
šһƳͦд˳
ءС̫Ҫˣ´οɲڴ˵ˣ˶ģѹ¸ڵ
үʱյĵλʵǳػֵү𣿡Сգգʵ
˵ĹǿΪ𼸺̵˹Улռ˺ܴһֵģҲ˸ĵطɡ
ǳض˵ǲҪô鷳ɶ£Ȥ
ү˵ĵҲǣɱɱչǲܽ⡣Сͷһᣬ˼һµ
ʱŻ뵽ŽᣬһûѹڲͬпᣬֻǲѪӱ¶ѡ
˵ײҲǵڴˡ
үһ˿Գ£С
ģүҲ㵥ǹƥĹȥġһЦ⣬үһȷԪ˧ѧԺٱҵѧԱھзۣԺȫġ
аڰ֮ڿƴ¹ľȨС֣ص˵
ãͰꡣ
үūߣʱūܵˣСһ˫ɫ˫Ŀʱˮ۾֮顣
Сүι㣡ܲС̬һѹ£Ӹֱ
һ
үͣūˡ
϶ڹһ㣬ԽսԽ͵ǲ׵ķŹСġ
֮߳ǰδеһָͷûУһŻָ˹
붼˼飬ѹֱŮӶԸ⹲һ򣬹ϵôǢûһ˿ìܣԭˡ
ߵӣԼôأ
ӵѪС걻֮ţҲָܻǰǸŮ֪Įˡ
ǴﵽʥףɢǹȻ̬ܽԵ
һĹ˶ǣᷢʲôأЩڴ
ħֽ˴ͷӵҲɳС꣬Ԫ˧ԯܹܵǰǣΪŷľ׼ˣ
ŷҼҴѧشһ˲Ĺ˵ŷҵλڿϲʮ⾰⡶شĹЧ⡶شһŸĶפգҲСȻŷҲƾһôһƬҵĴ֮һˡ
ش־֪һʱ䷨ĸ߼ʵˣشȷһʱ䷨񼶣ͻԴһʱ䷨ԣΪԣУֵĶĻʩչΪ˵Ϊɱġ
󣬵ŷҵ񼶸Լ֮ʱֵĶƽʱüԼȴӰ£սֻᷢʲôı仯ͬȾΪģĥҲܽԷĥˣ
ΪԣŷʮֵģħΪ£¸һֻҪԼУ˫֮£ʤƽ˭˵ԼƵöΪʮٵһʱıģѾڲ֮ˣ
֪֪ˣܰսȻ׵ģԷȻѾ񼶣ΪԼȻܸԪм񼶵޴ƽ֣˽Էʵ£ҵԵĴʩſ֪Ԫɵʵã֮Ǹ˾ˡ
ͬҲûСλŷҵŹӡ
Ȼŷʮıף˫ûж£ŷһжδ֪ģûбʤİգ
Ȼ֪ŷãͬŷҲ֪кãǺѰӵһؾʮˣοһӵء
֮գʮģص㣺ߡ
ʱ͵ص㶼ŷģΪԴˣûκ顣

ڶٰʮ ڰʥ

ʮڵһ൱ӣֻ֪ڲã½ǲҲʲô塣
һ±ŮʮȻǵϵ˽ڣҲ࣬һ죬Ṳ̊࣬һŮӵĸĸǲģҪŮǲϲģֻҪŮͬ⣬ֻ֮֮һŮӴӦкӳȥ̤࣬кӵŮ׵ĻֻҪŮӴӦˣͱΪ͵Ե˫ҳ
ȻˣϰҲǺ䣬лԼȻ㣬Ҽҳûа취ֹƻаɣֻҪõ˫ûл棬ȻҲͲˣ
ȻһǾŮҲԿк󰮣кӴӦˣȻǽԴϲܾŮӾͻᱻ˿޲ȥпܣ̫ټˣһ궼δôһΡ
ŷѡӾ˽ĵģʱЮʤ֮ܰ飬ʱܰڶ˵ϻԼӦ
Ϊ׼˾ܰ϶ǻȥġ
ʮҲӣһÿֻǴʱԪֵд輸£Ա״̬ʱ䶼Ů߿д֣Ե֡
ӵϴطʿħʦþİ취ԴӷĴƱȾٶҪ졣һϵֻҪŵùء˴ƣչ٣
ҲΪѧԺ߲֮ܡ
ʵ˵һĲֵֻ½˱Ƚīسɹ棬˼Ľûзֶѡ
̿Ѿһ壬ŷֻһһ壬ŷʤ˻ӡӣ໹ӮܽѾûжӣŷʤһȶٶǣԽԽࡣ
ħҶλ³Թһδ֮⣬δһܣֻһ֪̫ˡֻˣ⣬ûʧܹ˲٣ǮĹǣҪʧܵ˲
ǵϰȻԼǿƵĳߡŷһЩϾǿĴңܵļʥײͬն
ԪֵҲ޷ҿѹǣʱĻд彫öļһľĸɾʡжȥ֡
Ԫɳеٹⲿһ㶼ˡܡѭš
粻ϲĻȷʵõ֣ɱ֣ǣҷǳ侲֪Ϊʲô¥Ҫɱһ취¥
зͶԵףܿľͳΪ¥һԱ¥ʺϲںڰޡ
٤޵ȥУħֽӪȨ֮٤ŹҪһרְʦҲ֣٤ʦλϸɵˮ̶գʦ٤ʹ˿
ֵֻܴʥ£ֱӽǷ䡢ѩӰȪϣٺ͹ƽˣǩƽԼΪѣʵѸһࡣ
ԪֵڣʥħԷ˵ûжѶȣֻҪĵģģ׶ȴģпܻһֻʥħ裬Ȼƽȵ¡
µķǺ̹ǣʮֵĺ䣬һûʲô飬ϰն̫ԸֻʵǿħʦʿŻ᲻ϺΪǽͷ
ʵĴ½ʵʹһУھ˵ĻܰҲֻļ޸ŷˡ
ܰǳģȻվӦ˾룬ɹϵıϾԼҸģǶԼûġ
ƺЩìܣܰʱ˿̵ӰҲˡ
ܰȥԼǵ˼Էơ

˵ܰ㣬춼̾ٶˣʮܰѧϰ壬ΪֹѾǧ廨ˣǿļţһŲ֪Ѽӻԧ־һ߻չ˵һһ̾һܰ
ʮ㲻ġܰίص
ôǻûʧʲôĵģǻʵŷСӮġʮں˵΢һ°һһˡ
ʮϲ𣿡ܰͻȻһʵ
°һջϵһʮбڡʮԹĵܰ㣬һһէأ׳µġ
£ʲô£ܰ󲻽⣬ʮϵĶ룬˼ЦЦֻҪҲĥ룬ʮеġ
ˣˣⱲӶⶫˡʮƵĽеĶӳԶ
ѽȶȡԣ˭Ȣ㣡ܹܰȥ޵ŤŤԧ־ѵ˵
ģе׷ߣʮİ߸ߵͷ­
ѽĹеǡʵ۵ŮޣοôƯϲһܶɣܰʵ
Ҳ࣬ǻƽһǰ˵еĻ壬ǲԸͨģʸ׷ҵҲǼʮ˵
Ҳ壿ܰʵ
šʮԣʱ΢΢һ죬ɬصͷ
ʮѾͷϲ壡ܰһµĹԼ֪һ㣬¿Щ鷳ˡղʮ˵ƽܸͨ顣ȻҲˣô˵»ûϣˣʮпܸһԡ
彫˷ǣ˳Ѿˣ
ĵˣܰӡתֱ£һĴһӱһıԵˡ
ڲһԲֵģֻ֪֮ܰǿǳĵ¡
ܰܿ콫¸֮ҲǳԾС뵽彫£ֱ뿪ǣа˳ɵذա
¾סسУֻΪֻһˣܹħֽæҪԼΪչһ£ȴû뵽滹һ㺬壡
ôչˡֵغͬˡ
ְδоôԼأпЦҲӦ԰취װʲô֪װƣܻɣ
֪ʲô˼
ֻˣһյİ׼һ˳Ȼõ棬˵пã
ɫİе֡
ʮӳڰʥǷֵ°ݣ
ߵѩӰ°ֶʱʧһ
ѩӰڰʥİ°ʶüͷһ壬ʵ
ѩӰһʶֻ˵ˣ
Ŷ
ʮǰã½ϺڰʥʵȻʥ̣ȴûдӴ½Ͼǲǵģһҹ֮䣬ڰʥ伣ķֵȥ¥գܿͱʥ̵˽ӹܣںöʥ̵ķ̳ڵؾǵڰʥķֵѩӰۼ䣬˵
һҹ֮䣬ڰʥ˾ͶʧˣҲ̫˰ɣŴ͵
һӣȥѩӰ֮⣬䶼ʮ֮£ʮǰıҲ⾰ײε֪½أ
ǵģʱһѰڰʥ֮˵ټϧջһ񡣡ѩӰϧ˵

ڶٰʮ ڰʥ

°߻صڵİ֮ϣҲǷƷȻʥ׺ڰħ޵ƤɣôһгҲмеıȻò˵ڰʥʵС
ǺڰʥǧֵţΪпܽκڰʥѡ֮һʮڰħʦҴﵽ壬ͬʱһʵǿĺڰʿ˫ʥףѩӰ˵
һʮʥףⲢѣö˶Щ˶һţһͬʱħ似һﵽʥ׵Ļǿɲŵԭˣ츳϶ǿ֮
˵ԼɣȻѾ񼶸ˣҲֻ似ͻƣķϵħͣڳ״ħʦĲΣ˵Ϊʲôзԣֻ˵Ƚ⣬˭һŷ֮أ
ϵܴﵽġ
ʮǰѾﵽʥ׶壬Ȼ֮һ
ʮˣΪһӾˣѾ̤ˡѩӰƲ
ʥסҡͷҲҿ϶᲻ʲôΪ
ӵϢȻҲܿԼΪñ˲ˣڰʥ緲Ϣһ㶼֡
ںδǽ
غүȺ򡣡΢΢һǷ
ˣһ£ʵ
һˣ
һˣѩӰŮһۡ
ڰʥʧʮ꣬ȻڿûһħֽĻѾһˣز֮ڰʥͻˡ
үɻһʥʥʿݡѵ
Ȼ֮ںĲüëһڰʥζʲôս֪ڶٴħսҪˡ
Ļĳ֣ٵһڴ½١ٵڰʥ½صһһĳǰã½п򵥡
ڰʥʵаֻһЩħذܻǵˣڰĶ˭ûа취⣬ڰȴҲܶڣԹڰһìܶĴڡ͵ڰ֮ͬһλһֻǺ֪Ĵڣ֪˶֮࣬ͨģ˽⵽λڰ֮񲢷аֻ΢ƫһЩڰʥ֮Զʥ̣ؼڽϣǵؽЩƫϴڵĹ۵㣬ֲڹƻģÿÿڹʥ̵д·硣
ڽ̸β࣬ǰԼ˸ĶģѶֵ˸ٵأһʥľͱȽϺˣǱɵĻ顣˼ȻǹĴ֮ԴԴϵĹ׸֮
ԾǲϲڵϵʱԱѹˣΪҪҪԷѹһƽͷСմͷԣ
ڲͬˣӵ˳˿ʵԼʲôˣʲô£Լɣȥ˵ɫ
뵽ҵ鷿ȥĬ˰ΣԸ
үȥɡѩӰеСѩߵ˵
ðɣǾһȥһλ°˵ͷ
°ݣ˵ĸоȴûаζֻЩˣһĻˣӱӰͿԿȻҽԼغ󱳲鷿شţ˵ûе⣬ڱ͵Ϯ
ڰ˵˵ֲͬĹѣ°ȻԼŨҵغڰϢƾʶǿĺڰԵı¶ǰ
ү°û뵽ѩӰһ˽һ˿죬ѸƽȥæһǷʩˡ
ǺǣһЦһк
°ϸĴһ´˵еķħŨصüëһ˫ڵףϹһ˿΢Цһ˿ֵϢһòƽƽˣһǳصɱȨҵλ졣
ͬģҲڴλŵ˫ʥף͵˵ף˵סͦͿأȺʽ͸¶һɲѱģȻʮĥѾλ⻷űԽƽžţǹɰȴ޷ġ
ֻͬ߰İǽŵػ֮ϵġذڼֱģɴûΪԼͱȱ˸һȡΪİƽͣ˿ûзĸо
лл°ǫѷ̬ʮֵ˿ûħʦͺڰħʦ˾Զ֮Ϣ
֪ǰʲôأֱ֮ʵ°ϾأһСؼ塣
ү֪ʮڰʥͻȻʧһ£°ɤʵ
֪ȻһЦһûšȷʵǸ֪顣
˵Ƿ׷£°ƲֱѩӰ
ڱµ£Ҳ˵飬ϧǣһ񡣡ѩӰϵ֮Ҫһб˼ҪŪʮڰʥ޹ʧܵ˼
ʵڰʥûʧǽӵȫˡ°˵
һҹ֮䣬ô˶ȥأѩӰ׷ʵ
ˡҲ˵ǺڰʥĻܡ°ҡͷ͵
ѩӰȻ˼ҵػܣǾͲˡѩӰЩģϾԼʮΪļҪ⿪֮һòһˣҲʣȻֹˣҲü׷ȥˣֻò˼°ȻһЦ
⣿һϲӣֱ
ϣүܹṩһЩ߼ħֽ۸°˵⡣
ħֽߣд󲿷ֶԤˡǺڰʥһ̫ãϻǹʥ̵ʥʿħֽǵĻѱʥ̲ҵ鷳°֮˼һµ
үصģܿǺڰʥͻع˼ˣʱʮǰߵĶҪ³°һ˿
ڰʥִ½һϢѩӰһֶۣԷ֮жһ˿ǣʥ̿»Σ
ҪҪϢ͸¶ʥ̣һ뵽ģˣʥڰʥ֮ǵԼʲôϵ
˲飬ɲɣ
ϢҲʲôˣħֽĵʱλ°Ѿǰ˹ʥһŦ㾯ԶûУʲộ
ʵħֽʲôˣ飬ⱾҲֻɲϣԼȥضԸԼױ˼𣿡£Լʮң˹ʥֻ̣Ҫܸ㹻棬һء
үȻһʿ
ǺǣǶƺΪħͷħһЦ԰°ֿԵĹάһ㶼û⡣
үҪܴ󣿡°΢Ц
٣
үж٣ǶܳԵ£°ƶ˵
ɴ۾ɵʧʮ겻ȥڽɽˣ
°صһЦɡ

ڶٰʮ £һ

Ȼ֪ڰʥʮʲôȥˣ϶ڽô򵥣úڰʥһҹ֮ڴ½лҵԾܺ棬û׷ȥ
ϵ飬һ㲻֣Ȼ˸ڰʥ⣬Ȼʳԣ°뿪ˣһһϢ
⻹һòӵϢ
Ƶһ˲伤ǱĵҩܰǺ֮ٵƵصĪȻ̣ŲҩƬ½ϲĬĬš
ˣȿũϵĺˣȻ꣬ѱûи½Щʲô񣬻ûˡ
źڰʥȻһҹ֮Ӵ½ʧûɺڰʥƬ½ģֻû˷ǵٶѡ
ŷӵһƵϢѩӰеǲѣ˲䱬ʮΪ쵤ҩŷ׵ʱտɱҪȻ˵ʵõȼǶԷͻȻʮʤɾˣ
ʧݵ鲢ټ
ûƵأ˫ȵԼһҩһսҲܰѶԷô
һ糣ΪƵ飬оһ˿ѹ
䳡ԪѾս˽һʱ˶ûпȫԭʼڲȭȭ⣬쳣
Ѿվ˲ˡִȤ󣬿˼۾ȥˣʣµľѩӰˣǼ䳡Χס񼶸־ʵĶԾɲͿԿأ
ʵ˶ûֻǻһЩӶѣ䳡ĵȻһһ׺غʯ񼶸ʯļҲδܳܵס⻹ǳûҲԼ棡
磬硭ҵײΧ۵ԽԽࡣ
ʦ˵Ԫɶ˭ӮӰһ˫ĿһգգĶųеתŲɫӰСѩӰ
ûӮֻдһ¶ѣԪɶ綼ûȫ˰ѡѩӰЦЦش
֣Ӱɴӣ̫ŵ
໥ιСѡһϮ°׽еϢĳ䳡ҾվӰߡ
³֣ʱѩӰΧ¶ȶʮϣǰѩӰҲ䣬Ĳ˵ѩӰһǧ꺮Ļ¾һĺǧǸһȼء
ǰѩӰ𾴵кһ
Ѿ̤񼶣ƽཻɡƳѩӰһۡĻӦ
½㡣ѩӰ˰졣ûƺˡ
šȻ򶨳ˣѩӰһȴƴǸصҡ
µԸӸҵͯϵܴȻžްһ춼ûܹĸֵܽöûУһ¶һСɳʱǿĴڣһֻˣ
ÿ˱һ£ֻǹµĳ̶ѡ
ҺĽ㣡䳡ԪɼҵȭײµȻƮգҲԣд貢Ȥֻеǹɹ¶ӳƵط˳ѡ
óԼҪŮ˼أüƺһŨŨĳˣҪ÷磬Ҫ꣬ʲôɳأ
Ů˷ֻһ㣬飡
ѩӰҲ֪һ¸ĸֻ飬ǰﲻ˵ġ
ѩӰΪʲôҪ޸ϧ𣬺˵벻ȻѩӰ˵ô࣬һѩӰЩ֪⡣
ȿȡѩӰ΢΢죬Ҵ򲻹Ծͼ޸ˡ
ô˵ҲĻҲҪ޸·һ
ѩӰŴͣ㱻ӭһǺţͨ죬֪˵ʲôˡ
һԵӰ岻ϻµĻ˲ʯˣ
ʲô߼Ī˰ɣ
ȻУѩӰʱԣ˭ܴӮңҾͼ޸˭ԡѩӰСĽ͵λһ㶼͸ֳԽ˵뷨ͨġ
ھͿԷģ±֣ص˵
Ѿˣһ׵ĸ֣Ƭ½ʤмˣ
ǰ˵İɣӰ׳ŵСĵһ䡣
ⱲӴ˵ٻӰ̲ס΢΢һе㲻ҿ߰֡
˼ҵ˽£Ҳֲá
½㣬Կɲ㷢ģѩӰ⻹õģһģⱲӿɾˡѩӰίĹȰ
ģ֪ͺˣһ֤ûˡ˵
ЩѩӰӰʦɵˣһۣҡͷЦĿ»ص䳡Ӱ֮ϡ
۵޳ԪɣϾƤħ޵츳ԶԶıȲϣȻŬǱھѷɫԪһģؾ޴澢֮£ԪɶײȻд費ºֵģʶ澢£ƴһ൱
ħ޵һ㶼Ǽ䴫УħҲ似ѪԽħޣԽһһĴȥֻҪм䲻ϴǾͻԽԽÿһԴļܿ봫֮дһħһһǿ
ֻеʮֿ̣еѪҪеȴǸҪ󣬻ȻƬ½Ҳֲˡ
Ԫɵıͨ۽˿ԳϹųͨԳϵᣬֻµȣȻɳĻλ񶥷壬ٽһǷޣֻ֮һϣã
Ԫɵһ˫ֱۿɳɶϣȿɱļӲֿɱϸ޻Ტãʮֵ츳ѧġ
Ϊ˫ֱۣԪɿκνǶȳʤеȭţ˫ֱɵġ
֮΢ӮԪɣԭܿ򣬿ƴСǿ֮ĵĸ֮ǿ˰ٱħ֮󣬻һԣǾǿԽ壬Ȳħ壡
ȲħħΨһһȫܵĹΪʺԼҪǣⲿֱǸģû˱ˣΪ֪۶ôǿҪһأħʦΪʲôͻ񼶵ʱǾôԳܽǿ
ɸ¥ƽûлϲ㽨
˽һʱԪɺȻԼڲʹµʱȻЩ΢΢ϢеΪ̵ǰûйģ͹£
ǲûиоʲôѽԪԽԽһͷˮһƺԽԽãƺûκεı仯ɫ糣

ڶپʮ £

𣬺𣬴磬ԾԪԽԽƣͺԼϵת޵ϣԼȭͷȥһֱһֹ֣оһ˿ıζ
ôԾˣԪɣԷûУôȭͷѽ֪ʲôԭ򣬾ǲԸ˵ƣ䳡˶ӵģɲԼܱй¶ȥ
˭˵ûԷӴֹôܷ䲻һӣײȭͷݺݵĻԪɵۿϡ
ȻԲԪɣ⸱徭֮ѾԶˣץסԪССһηģȭͷȻͺݺݵڶԷۿˡ
˻ħޣ۾ǱȽϴĵطԪûתһ¾Ȧܿͺˡ
ˣˣйŹ֣ԪɴѸٵȥȭŴķΧ
ô֣¿ɲһΧ۵ȻóԪɵʵ֮£񼶸ȻɶϲٵǱޣᣬʥײųǳ羴Ķ
ɽֹͨ˵ʥѾңɼ񼶸Ǿ֮ˮ֮ˡ
֪ҴӲʡѩӰʵػش
Ŷ׵Ըһ֣ȻѩӰĻشûɽŮš
Ĳȥô
䳡ϵıѾͣԪѾһ¸ղűԵĵˣ䲻һĽͻȻ䳡Ͽը죺򣡡
ѩӰֻǰһ׹͵ǰһܡһúվߵ¾ȻѾ䳡У
ͻȻ³ս䲻Ļһӵɵϴ丱𣿡
һ֮ûκα仯ֱظһ
Ԫɹֵֹ˶һۣʶȤĳ䳡ȥ˻µŮǹΣյϢٶ٣ǿҲ׵ǡ
Ԫɣһ㶼Լһˣиһ
Բ丱ղԪдһ¡ЩˡҸɾܾ
ղûгһ˫۾ûдŹ˼
丱дѧҿѩӰҡ
㺦ң˼ӵĻȡ
£û˵Ŀ֮ǰܲǾͲǵ̬ȣóԺúȵĹţȴû뵽㲻˼ң˼ˡ
ˣô˵˼ǸŮˡ
˵ûã͹˳嶯ˣ
ûã丱
ѩӰһҲߣ׼õë˹ȥһѽӹһҪЯѩӰ뿪
ˡãǣµͬһסȥ·
һ񼶸ּǡȷĶһǰȥ
ҴһƺĵҪһζԾһס
丱㲻Ҫ֣ǷǣЩ΢ŭӱҲͰˣҪϵһ꺮Լ
ҾһΣµػشЩ㲻ͬɽһŮ˽ǳʲô磬ִֵز
ǰɣ˵ҵļң䳡Գͷųɣ
˼ȷҪԣø죬طƻ̫
ˣ͸ղźԪɱԵһ¾ܾ
üͷһ壬ĵ½ʲôҩˣҪ֪ղŸԪɱȵĿȭţȭŹƬ½һӵģֻ˺Ұ˲Ż幥б˭ȥȭͷأ
һŮ˱ȭţʹ񼶸֣¾ҲЩơ
ɣдһ£㵽Ϊֹô˼һ£
ã뾡ȫһû飬ǵͷӦ
ʼɣǶһվȫµС
˷էһϮ°ɫؽ۶ʱĵȻ
ƣǸֵƣ
˺٣Ƶһ㶼Ǹ֣Ǹ֮еĸ֣
ϢΧ۵ڶʱĵ׶һ˿
һЦվһڷѩ֮ӭźΡȻͦ
ΪǱȭšԼʹ񼶵͹֮ǲʹõġᱻ˲ء
޸ҲȻһƵͷֻͷһţܿԺ޳˳ȥ壡
֮һ˿׽ˣս֮ʱȻʧɲӦóһ񼶸ϡ
丱룡΢΢һ֡
㯲ˣȡ֮һĺâһĺȳ⣺˪ȭ
͵һеǲԶģȷе˵СˣŮˣ³ȭٶԼһȭѾȫɢ˱̹ǵȭͷΧ֮˿˵һԱȵϰѰ˽ױϵħҪй֮޲
ǿֻǣѾˣ
½ʱյΪʩչһȭѾͨʥ׸ֵܹˣ
أ䳡һ촫
ȻӲӲ˺ȭͷһ˿ĺֱֱۣȭͷֱԿüٶȽɱ飬üëͷѸٵıһƬɫ
ĺ
ղųȭ΢Ĳһ£æתڵħ֮࿹֮Ž˳ȥ
ȴɫ糣վĶ棬ûм
°͡˽һ΢ұϵı˿мܿ˦ͷüëҲָ
ˡվڶز¡ŷػŹаԾ衣պʲôˣӶԷ
̬Ԫɿ֮³һС̲סСһ䣬֪£߼֮ɡ
û˱Ԫɸȭͷϵˣ¾ȻܽغǵöԼ̫ˣûǵŮˣ
Ԫֵ֮ôʵйȻԼɸҪһ㣬ǺЩʲôˣЩǲģһЩǳ鷳ˣٻصǸʺĵطɱǶѹ
ŮԲӣ似ŮӺ٣Ů˴ħʦǱϵˮϵ͹ϵϵȽ϶࣬ʥΪʲôôΪʥŮ˶࣬ƯŮ˶࣬ʥóŮʦǿռʦ֮أ
ֻǿϧŮ츳ʹȻѡʥŮһ;⣬ϺŮܹʥ̸߲㣬ʦֻǹʥ̸ĴڣǵļֵΪʥӮþ˵ˣ
Ͼʥ̻һ׵Ľɣ
һŮʥף޵Ļǿ϶ǳŮʥ࣬϶УŮͬëˡ
¿Ů޺޵ĳݵż񣬵ѩӰҲ֮һֻҲﵽǸ磬֮ԶǰôŨˣ
˭Ҳ벻Ҳǿ˹Ĺ⣬ִܹٵҳһǰѾǷǳ˵ˣ
ϲˣҲ֮еģƤĻƽһ嵱벻ǿѽ

ڶپʮһ սһ

±֮һ˿ȣʵǵ͹ˣղһȭҪʮӲָܻ벻Ź˲룬˪ȭĺ
һ˿ͣѹħʥ׵ʱ͵õʶȻǳˡ
丱ȭȻ³һںЦ
Ҳ··ϧ
ԪѾ֪ףǶģдѾ岻Ǻܴ󣬾ʵԼûдˣܸ죡
Ԫ֮ѾȲأҪ󣬻ҪһЩľ壬˪
ãһֶ˵һչ·һʢİ÷ȭУЮĺ֮޴Ҫ֮
ȭȫʵȭֻǰһһȭһȭ֮һϢʱ䶼˷ʤ
֪ȫȭĻһ˲ܴĲֹȭٶȱ⻹Ҫ죡
ûȫȻ⻹̽һδ֪Ķ֡ô޿ɺǣȻɱˣ
˵ɱ˴ȫԸأµȻɱ֧Źʮغϵģ
ã˪Ȳ壡ĵ˯һͷôõĶѽ
ȲǴԪͺܴ⣬ٵĽȲأؿ
ߵȼĲ壬ǾҪ֮ĸֵ֮塣
ħ֮⣬еõϹŴĶȻѷħһɶѵõĹзħ֮ͬоһ֮ߴԪѧЩͬ䱾ʻͬءΪʲͬĲͬ˵̬ͬͬħһͬʹֻ֮Ƿͬѣ
ˮһ̬µ˪ȻսеˮˮЧԪɵ֮ǿ˲١
һʩչ˪ȭоһʹⱾ似Լ񣬶ģƾ׿Խһٳʥףǵʥ֮Ѵ뾡˰취ߣͨʵսԾҲ΢ףĹ̫ͨˣʥףѾһ漣ˡ
ʱһˡһˣ塣
屻µļͺͲĸжˡΪնɱһֻϵʥޣʥ޵ղءҵһ˪ȭ͸¡
ȻɵʱֻϵʥѾ壬һͽޣǶ֣֣ܾҪħצ֮ˣ
ҲµĺøУһִŵģ˾ҵమˡ
˵ĸףоδйĸĸ磬оδй֮飬پˣԼǹһˣ
³һףģȻȻɵֹƧԸ񣬶ִֻԸеҪһ֣ûˣûѣһżǿģ˿̵ˣ
¶ԾĿѾﵽһʮָߵľ磬̹ǵ˪ȭֻǽУս֮о˿˿ɭĺ⣬ȴ֪еգ
³ȭٶȺܿ죬ʶĸֵУٶȿǰλһٶҵģٶȣǿ
ӲӲķʽһͬĽ̹Ů˵ķˣȻûΥ棬ǲ
Ҳ»ĵȡµ˪Լ壬Ѿˣֻĸضѡ
ȭȭ䳡ֱþݺ
սѩӰǲѣ˱˭ãοŷľڼǸӲһ˵ġ
ĽͣûһԼģһѩӰĶͷ
һԿĽζԪɣѩӰüͷһ棬߹ȥ˵Ԫ硣
Ԫһ㶣æɩ𣿡
ҵľʱĶͲˡѩӰ˵
Ŷɩˣ粻µģŮǿǴĶ֣ԪһʱֺǺǵЦ
ԪɵʵѩӰģԪôһ˵ĵҲ΢˲٣ֻǻЩģдûٹġ
ӰѾͷûôൣģˣܵģ£һ㶼ϲģ˭˵ףʲô˲ģ
µıԽѾȥıŮķ䳡
ѩӰ㣬ô£үô´ˣɫͷʡ
Ҳ֪ҪүдġѩӰֻܱԿЦ
ȭţŵ䳡һһӰȭӣ磬ƿ֮ƵƵײ֮ǲڶʱɴӣһŵĿⶢžײеһһŮ
Ȼĺ֪̫뺷ˣ
ʵĶԾԽԽฮеˣ٤Ҳˣŵ۾ԵԪɵ磬ʲôŮˣô뺷ȻܸԺ䣿
£ԪҲѧϧ
ǸɽŮ٤޾һæס죬Χ۾ڳϣûע⵽һС
һ̣٤޻ëֱΪһ˫̹ǵ
磬пյҺȲ裡٤˵꣬Ԫһ¼ȵ˵Ȼֱӿˡ
ģ٤޺ôҲޣôһأһŮأǸʵ̫ˣƯһСѽôһأܶЦһЦжѽ
УЦ£٤޻һ飬ԺǲҪŮΪã
ֲಫȻһΧĶһ㶼ӲǵĶĿģ٤޵Ļһֲڶ˵ĶЦֲңɫ޳һ仯ûУֻϵĹƺȻ֣
ʹţ°٤޳Բѷĳ޶ᵽˣ
һֱõı¶սռȭıˣȭͷ󣬾Ӳ֮⣬˱ԣһ㿴·硣
µȭܾԪɵħȭǿ˺ֹٱֻԪ˫ֱ۵ֲȭеĲ㣬Ȼƾȭܰ£еֵĸоȭ̥ڶʮ̫ȭǧ֮γԼĶصķ˵ûдﵽһԲ֮ҲϱȽˡ
̫ȭһԷƵȭᲢãһһľѧֻԵѧһЩƤëѣܳɳֵزͬ죬ЩλϹս֮ɼ

ڶپʮ ս

̫ȭȻЩĲ񣬵̫صȭ壬ȭΣÿһ˵̫ǲͬģγɵսҲһ̫ȭѧѾطһֻͨҪеĵȭһǧⶼ񻰣
һʼû̫ȭӦУԿ죬˽Կۻңʲô
Ȼÿ϶ǻеģֻ̫͵ǿģνп֣пŵµÿһγȭЮһ䳺Ĺǵĺɺɲûб⣬ʵʵˣ
һƺȭͷ֮Уֻ΢һ˿֮ʧˣҲ˿Ϊ棬ȴˡ
¿Լ˪ȭʥ׸ֻҪմһ㣬ͻ˲䶳һˣ񼶸һȭҲµһһգ۹ͻָѽ
Ĺδѽ
µıһ˿貵ĹâħѾ޴ĺ棡
˪
һȣҪˣپѹͬһɽͻȻľԼ
ʹº壬ͬϴȥ
̫⣡
ʾʱٲ˽ǾǸԼȥˣ͵һһ̫ȭеġ⡱־ʩչ˳
˼塣ʾѱɱһСұǷɢģһѿƣ½ɢֳɰٹɣϮȫϰٴĵطÿһɵֿͬ²ǧЧɣ
־ɽжֵĹ֮С
⡱־ȻľУûн֮ܽ⡱־ԷֵйԽ޵ֵ˼ˣȺսʮã
ֻԼǰ˼ȦӸ˿ǿı㻯Σ
ã䳡֮󣬱Ľк֮
ۿԼϰٵ޴ûй֣ڶǰţ뺣ʧĸɸɾһ侲Ҳûа취侲ˡ
ʲôħ㷸ˣ
ħջ˫֡Ǻǣɲʲôħоղκεħ𣿡
»һ£ղȷʵûκħ֤û˵ѣûʩչħѵ似ɣʲô似ֱɢֹأ
丱𣿡΢Цʵ
¿ɲһˣղŲʩչˡмûʩչءģ

ǲпŮ˴ˡԺе鷳ˣҲΪд似ǨŭԼɣҪҲûбҪٽˡ
˪徢
»̧֣ӨȭͷѸٵرɫⷴһ貵ĺ⡣
ʲô书Ȼܰһ˵ֱɫ˶Ŀµ֣Ŀת
ȣϵ¿ֱͻȻ󣬱ֻǻһ£ʵѾǧ£һϢ֮Ӷǧ£ҲʿûôȻ;⣡
壡
³ˣұͬڵҹзɹһײ
ȻһţڵǿȣһȭԼؿϣܰԼ򴩣ԼܹȲأаӲӴһȭ
ڲУѡһ̫⡱־ûжİգһȭٶѾﵽļޣһͿͻٶȹȻⲻǿһȭڹ֮£ûжܽһȭһѡ̫־һȭջߵ£˵ˣôǿŮ۷
á־á⡱־һһ⣬ӦÿԻһǳȭɣ
뵽ݲаϢ˼ʱ䣬̫־ȻһǳȭʯҪǱĻŵһ׺ĺʯשһҪܵӰ졣ֻ֮С
µȭͷѾ֮ܳΪȭͷˣӲغʯҲ֮⣬̺ԳΪƵģҪ뽫;ı䷽ڸһϢʱ䶼£ܹ쵽һġ֮⣬ûа취ˣ
ָͷתٶƿ컹ʲôһ㣬ĲŽҡ
еأԼȭͷ·һɲ֪ǣųնȥԼȭͷˣʲô似оѣ
ۿԼȭͷգԼȴΪвһ˿ܵУ
ѵ˵ԼҪǸղѩӰӰǰµô죿
ɲ·صһԣǰ巢ԣ
ѵ˵ԾҪӦ
ȻҲﵽ񼶣ǰ̫СˣҲһֹû˿Υ򣬳дƹ
Ҳ䣡Բܣ
һ貵Ĺâ֮б˵ǱǣеһȭȻ͵ѹ˲̫־
ɽѹ͹ȥִ֮䣬ֻ˾ӲУ
أɲؾڿҵײ
һһ֮¡̫죬ս˸ϸڣͿӲıӲĺʯУɰʯҳס˴󲿷˵ߡ
͵һһѪζԼʣȻһȭ֮˲СˣҲҿȲ壬Ȼһȭ˲ɣ
̫ȭȻҲ޵еġܹͷջֱ۵ĿơȻУΪʤӦΪԲСοǵľ绹һأ
ȥҲſӲ˺ʯУΪĵΧʮ״ĺʯȫ𻵣µľͲ˵ˣȫʯ飬úõ䳡һսȥ˴룡
ɶǽѽ޸һµöǮĲ͵س鴤һ£ȻҴҵ󣬿Ҳôܼѽ
Ȼ˵ˣǲϢһָܻµҪһ㣬°׵ǱûҺڣ˳ɢңҰ׵տȥҪǱ֣
ӮˣûںӮȻصĳ̶ȣǾ͸ɸɴ䣬Ҳʲô˵顣
̬ܺãֱֲಫûʲôصöעûбҪȥƴ
ˣͷԲеطԼǱ˳ûұ۵ĿȨȻнһٺ˵У
ۣһѪţҸû˵ĵطµһ룬µãôõı仯ǿɾͺĪˣ
ۼһѪŮҲ˱Իûм٣ֱӳ䳡
ҵ˱أӮˣӽҾˣ²԰׵϶ȻֳһΣҧִֵļֵ
䣬һҧķ飬ʱ²еŮ˵ζ

ڶپʮ ս

ʲôҵˣ丱Ҫ粵һ£ȴԭվǰһûӰ
үǰһӣС춼쾪һֻѼˣѵ˶ûиǷŮһʶȻһⶼûУֻһ˫ֵľ΢˲٣
ǿֱ۴ʹΨпЦŮˣվСҲ
ѩӰɢ˹սŵ䳡ܿͱ
үû°ɣеʵ
ȻһЦȻһѪԼԼ֪˻˽ǣϢһȬˣֻû뵽ôȻڲ͹֮ܽԼˣǱԼһѽ
Ȼ˵粻ܴһУɾ绹ʵһֱ־ѽ
û£Ϣһ¾ͺˡԿĵ΢ЦŮĴӵ»صá
ĺĽƽʱǾҪټºͽӴҪĵطͬʱҲչ֮
Ʋ㶼ȥæԼȥˣѩӰҲҪȥСѩת֮䣬ߵ˶ߵĸɸɾʣһԪɺ
Ԫֵܣ£ʥޣ
ϴ˵һɽŮ˸ˣСֻСɫǲ֪ĶйԼͻȻ˻ˣ
˭˵أȻСͷɫԼв²űȸԼġɱϾԼѪħ裬ϡ׽һЩȻϲδؾ
ϴ֪ҿһͷϵʥҮСķ˷۵
ֲ׽ӰҲţʥ޵ǻۣݺݵĵһ۵
ٺ١ǣҵǻۣôЩҥԵأϴ޵еģʲôɽŮˣϴǹԹԵͶȻݵϴʯȹ£Լϯ
ۿͷɫԽ˵ԽˡĭɣͿ˱Ҫˣ
סʱֹסɫǵİ֮ǣѾû˼ȥ׷Щ˭̻ģˣ˵ʲô
ϴ´ȥħɭܴ֡ܲѽСɫһε
ȥʲôһ䣬ʵɫǲ˵ҲҪϵģֻǸоƺЩ
СɫЩϴÿγȥΣյĵطһˣСΪħ裬񱣻˰ɣ˵ǲǣ
ô˵´ΣյʱǰԼ
ǵȻСɫһظ˵쵱ģ
ðɣôĵķϡ´ȥħɭֵʱ㣡ЦѣǴӦ
ллϴϴ̫ӢˡСɫǵƨǵضԪɶеëֱ⻹һֱħôпİ֮ͽҪ˶أ
ԪֵͬǣһӢ۸ôôһħأ
ǲ⣡
֮ԼҴҵ뿪ΪЩѹסʩչĴˣˣԲòЩصԼסһѽŴ֮󣬾ڴϣʼˣ
ȻѾ񼶵ظ֣ǲ̫ԶͺñСزµһŲоⲢ̸ģһɱһλϵĴħʦõģŲоЩͷˣصҲ½ϵͨЩϡ
ŻԶ϶ǰħսʱµĹоµ˺ǲСұ۵ľ޴һζΣڸشڴڣֲʩչ˪ȭˣ
ѣǲСƣӿɲһģӹ̵ʹҲǳܵģеƻףѣڶЩʩչŲоϵˣȻɹĽһȭʮ֮ϣԼܵ˺󣬼ʹҲһˣĴۻȡĽֱɱ
ˣ
ϳԷʱŵԲϣ£õϢǣ±չˡ
չˣѵ˵ĺزɣﲻɵֹ
£ҲûʲôԣͬɽһŮ˴ǾĵĵߣڷϴӲ˵ԵҲ١
үǶʮˣҪȥԭˣ㶼˭ȥʢһʵ
Ԫɺȥܰ˶ڼɡһ˵
ҲһȥɡСҪˣߵӲ࣬Ҫֿ죬ܵס
Сݺ⣬˵һūݣһˣݾͲ˵ˣһǧ겻֪Ҫ˲֪ˣɱҪˣ
һֱƺֻСˣе㲻Ѱˣ
ʼûСѪͳ滹صһ塣һշһβΪħ裬һǰǱΪǻˮһ壬Ȼǻڶɵ֣жаﲻõһһŮˣҪ֪һŮǿʹ壬ζй֮޲˵ħ磬һŮûһ˲ġ
С꣬ͲҪȥˣûʲôġ֪СشڣǶװˣԼûбҪֱӽƵǰȥɵɲɡ
ޣСԣʱС̵ϸߣȻЩ󲻿졣Ͽɲʲô
ڼСľһյľŮзԵʱһ֮ȨŮҲʶϵʣҪ֪Ѿһ߱ɳΪһҵؾ޴Ǳ
˿ںʷ̱ȲһЩ⣬ҿһʵǿļˡ
ЪϢ鷿һ˿Ȼߡ
һӰ޵¶ǰϤһ˿֮ү
ˡ֪Ƶģ¶һ˿ο΢Ц
лүɱ֮Ƿ
Ѿ¥ˣǲǸûһˣݣ
¥ֻһţڻָұͿˣħȥ
ŶɣҲø棬ֻһֻдڰˣ˵ͷ
ʮѾϰˡ
Ȼô˵Ҳǿˣ⸱ģ¥˻ǻ鷳ġɭɭȥ
ħʦûа취ıˡε˵
ħҲǺ˽⣬ֻǺö˶˵ĽһһƤãһħܴĳȱݣȱΪħʦĲȥı䣬ħʦǲܸȺиһֻĳ˼ĵطһɽ¶оħڼħҪ˺͹ͷ򽻵֮ħʦͳаĴ
ʵħȫаأ෴ܶħôֻЩ֮ѱħаǿǹˣħʦų˺ľ棬ȺڰħʦӲ

ڶپʮ սģ

ү˶ǨƵү׼սһûжˣΪǣҲֻԵ¥սˡ
ţ±ͬˡսһοûκһطпܳΪսֻһǿ߱ӻܱͼȻǿķǳ
лү
ڰʥϤ𣿡ͻȻʵ
ү˺ڰʥ֮ˣ鷳ˡһ
Ŷüͷһ壬ڰʥô񼶸֣¥ʮһ¥ɱ֣˺ڰʥ֮ҪΪ֮ɫ䡣
үڰʥܽþͽã㲻ܽҲܵǣЩ˶ǲ۲۵ķӣƤǵһ˿ʹ
ӣֹһѵһ𣿲ʹıȴǴˡ
뻹֪ڰʥ֮䷢ʲô£
ү֪ڰʥʮǰͻȻӴ½ʧɣʵ
ţ֪һ㡣Ī֪ԭ򣿡̧ͷȵŷ
ҡҡͷֻ֪ҵһЩǵĿĿǰ
¥ˣ¥Ϣǿµһģ¥֪˭֪أǾֻкڰʥԼˣ
Ǿˣ˭Ҫ𡣻У˵Ƶֶ𣿡òôһǰ¥ĸ߼ɱֱ֡һŵϢʲô֪أϽһ£˵ʳŷҺĻ֮أʡԼȥ飬ᾪ˶Է
Ƕʱһعâ΢΢һ¡·𿴵ʲô˿־龰ĭʣʮּѵ³һ仰үô֪
ڰʥһλֵҵġ˿û
˭
°
һ
ôйڣɫʵ
ûУֻЩֶѡæ˵һ۵׵һ˿ûܴƤӵߡ
үƵһִ̼ǱҩʱڿԽһ񼶸ֵΪʮңЧάһʱҡҪҩЧһֽҩǧǰͲˣоĶȴǲˣһ֪ҩ뻹ϵĴڣ˵
ţĳڵ
ʥ̺ͺڰʥһšо¥¥Ҳһţ֪ţ˵˻ûҩҾͲö֪ˡ
üͷ΢΢ô˵ŷӵеƵӦ¥ˣ
ʥӦòὫϵƵ͸ŷϾûиʥֵ˺ĵزڰʥҲᣬϾŸڰʥһȴ⣬ڰʥҲûʲôڡ̸ϳˡ¥ƺԼ׷ɱûгԼû¥ǧɾҪ͵ˣųûɱ˵¥϶ҪһسӵأŷɱԼһŷˮһ˫ĺļѽ
үҿ¥Ľ赶ɱ֮ƣָ侲
ⱾѾˣڵʵϷƵŷмʤ㣿̧ʵ
һ¡
û£ǵ֮ˣ
²ɣʵ˵ûиŷ֣ɸŷҵйԴƶŷʵҲ˶ٵġ
ɣ΢΢һЦҲΪ˵һɶأ벻ɣ㹻ˣ
֪ĴӺζǰ˴ǰѲܵɿܣһѾŴӦˡ
˷Ŀ˼һ˫ۣľһƽͣܵˣѾָ߰˰ˣȲħµһңȻһСˣҲ˲ٵĺôȲħؾһ󲽣
Ⱔ񹦹ȻѹֻƵһʼôʹ򲻹ȣų԰̣Ȳħ幦ͲСѽ
Ȳħ壬˼Ҳض壬ﲻôȻ¹ս֮ҲûƵ۸ɱˣ
Ȳħ׺ѣԽԽѣһ㵹Ǹħйƣ˵ȲħһħػҲΪ֡
һ֮󣬿ͻƹȻԣѵʱ̫߽ݾľսͻƣȵշʮһǿȭͷġӵһڰʮһȵʵ࣬ʱ޵Ļ²ֻ²Ч
ĳ彲ߵҲһ·
ȥһ£ô˵˸ԼôһϵģȥһҲӦõء
һŮ±չ֮ʲô˶ûôȥˡ
ϲ徲ôȺѡסʱ򣬾˳жһʮƧԺ䣬ƽʱϺסȥ֮ݴլѩӰָʹŮչµ
²ϲݻһӦ趼ǴӼ
ã½ϵıչؿɲڵϸС˵еرչزͬģǿвܵⲿϮžҪ߻ħģڲã½ȴûУǶħڤ붼ǿ;жϵģڿͻƵʱ򱻴šûͻĶˣ
СԺܼ򵥣һң鷿һԼŮסԺ쾮Щݣ͵ҶѾð˼ͷȣԵЩˡ
СŮһƼԼʳĸͻȻСԺæֲ̿ѵܹݼ
ŮһǴūһǴӳͨռļġʹŮһ֪ū־ʧƭ˵ġֻгڿ־;еūŻ
丱أĺɫʵ
ү棬ѾһˣСѾͷͷСŵ΢
ˣæȥɣ˻֣ƾʶѷµĴˣֻʶ̽һֲòΪοԷһ񼶵ظ֣
ף̧Ÿ̤һʶ˻
Щ鷳ˣ˼һҪûлִᷢ˿̵ڴϣȫðź촽ϣһغ˪
ô£ѵ߻ħˣ
ƿţ¹⣬һͿ˱ʹ࣬ڴϻ£
Ȼ˵ã½߻ħλټҪǲǿǱ߻ħҪֲصģҲҪ죬´ʱ˿̵Ҳˡ
񼶸ǿ˲ã½һЦˣ
Ҳ̰ðûˣէȻһˣЩܲˣһ޸ƣȴû뵽ļ֮Ȼײһûмľ磬ƽʱĴһҲǵģȻˣͷǣһǿҵĺģȻ̤֮ӣİʵ˵ܿģЩ˵ˣǽʶδܿ
´½пϲִֵӣ׼һԼĹ֮ʱһӸû˷֣ľͳΪãһ񼶸ˡ
ʷǿ϶ˣ

ڶپʮ ս壩

ʲôˣ»Ȼһŵһţ£ܷĴڣ˾Ը֮⣬оɽһŮΪʮֵĸ߳ʶҲʮǿ󣬵Ȼһƺµһμ
벻ŮҲкµʱ򣬲֪ɽŮ˲ôᡣ
ΪѾԼϢˣǱˡ
ң丱ôˣΪ˵ֻʶҿһλ񼶸֣Ȼϣ治֪δأ
˵ǰжôĿھһĵݡ
Ҳ֪ʱһʶǺǿ϶ĵ
һһ鷳£񼶸ǿǴ鷳񼶸ĹȻȵͼ߼˺Ǳȵͼͬն˵ΣصĿһΪ٣
ѩӰ㿴һ£ͬŮˡԵĶΪҲ̤񼶣ӦøôһЩء
ֻҪʶһգ֮ͿԽϢݸѩӰ񼶸еļܡ
үѩӰ˰ﲻҵġȴֹ
ΪʲôĶʮƣӦܰ˳ġԶҲ¹һ๤ħͶϼųɾ˽ĳɼڶУͬԹˣ˿֮⣬Ϊߵһܾǿ԰˵ԴҲһʶҪѩӰ˼
ֻ֪Լ£Ⲣ˪ƪƪϵ似ܴҵһ޸Ƶķţȴû뵽Լվ
ҲԼɣ̫ðˣ
ܾԼ˲ˡɱһԶʮ֮⣬ϵǵػԼͲˣ֮УҲܾԼľֻǰˣ
ʱ䲻ˡ½Լֵ״ǰѸٵͨʶ͸֮ŻȻô˵䳡ϣѾƵľ棬ͲһܶԷˣ¾Ȼ͵ͷʮԼĶѪˣԭһԲططǲȱȫġΪĵǲС
ʱҲ˲ò˽ˡһ˲ʮʵطѣ˵ѾǼеؼߡ㺦ĶͲֱӴԺأ
ˣطԭⲻĸԼ⼸ʮⲿطĲһһĿҲҵһԽԼİ취
ܶԲȣ񼶵ΪҲֲ֧˶೤ʱ䣬ϵʱԽãϵĺʱ˿̵»罵һѩǺɱȰѩҪʮˣҪ˶ãҪ׵ı
һ൱ֵ⣬һƪȱعڶʱڲеİأʹз֮ĵشкħ£һʱҲһҳͷ
Ŀ¾ô׵ıʻô»ȹģ֮Ķܲġ
һ³ױ⣬ʶ᳹ʧʱֻеرԼʶܳ׵ҵԼİ취һƷ⣬Ψгһ;ˣ
Ϣ󷨣ڲִ֮ͨʶϢ󷨵֮ڸ£ԹϢ󷨽һΪ̥Ϣ״̬ڱܱһԪʱ䳤̾ҪԼˣ޿ĻǼʹйϢ󷨣ʱ䲻ܳ½᳹׵ıһʬУǿĻϢȻе¼ֳԭʮٱʱ䣡
Ҳ˵ûйϢ󷨵İ£ҲԼĻʩչ˹Ϣ󷨿ӳʮ꣬ʱ䳤̣ɾ˶ˣ
뿪ˣͬʱƪоԱչص壬׵һ֮УԵĵ²һ󣬾ıԽάֱܺģӳϢʱ䣡
벻һССıԾȻôغһ׷֪λӦ
µ£˭û˵׽ıŮֻ֪֪±չˣƽʱҲûȥµԺӣ˸û֪ǼѾȥ¥գʹ֪ˡҲΪ뿪ˣƾ񼶸ֵΪ˭ܼӺأ
֮Ĺϵ˭ȥأ
֮Բκ˵ж廹һ˿˼ɣ˵ۣҲˣ˵¹ֲǸӲ壬˳۵أǿɱ˷ŻƤӶ̧һ£˵˳ְһ£˳۵ģի£á㣬ģҲֻܸɵۣĨһ˸ɾ
һ仰ûһˣȻˡҲˣ
֪µˡޡԣ֪ڿ²ǳüˣǰ̾ˡ
ҶŮˣѾ˲У
ڱɽһŮˣ᲻һ£
µõһȱĹ˼Ǳʮ֮⣬ʮֵ£ԲжǱķŽǺСһ֣빦ֱǲֵһᣬºķ˼ʮʱ⡣Ҳѧһַš״Ӧ֮󻹲͵Ĺ⡣֪ԱⷽӲдأ
ⲿһһͨҲ񼶱ϵġ
Ҳһθŷ֮ŽһԹһȣ˼ûа취¡
ħȣⲿȱĹʹȫҲһܱȣٸս£ħһ֮⣬Ĳ֮һħɲعҲֻԭ˲ſսƺƲ󣬲֪ܷ
սΪսľսˮսһսͺսÿһս£ǶǻصĴͨӦܴﵽһľ硣
Ĺ֪ˮ𡢷硢ڰԪزΪĹɣϵϵԪر֮Ϊ߻ϵ䱾ԴԪغϳɣ˵ռħֻ˵صһִڣû˽ռİأǿռħʦҲһ֪еԭ
սƬ½ʶضУ˵İ仯ҲԪѧ˵ԽģҲֻǶһ㴿۵ƤëѣһƤëķˮ
òƬ໹Ĳˣ
ȸĹУ˱ħ⴫֮⣬Լãڸ˭ʹڸ˭
ڵĶ̫ԭʼʮֻɬõĽܹһйŴ񻰽˶Ӷǣô⻹ʶУҪһ׹ǡʲôģʶŹأ
򵥵˵սԼûа취⣬ֻʶдУܹʶֻϵĸ֣սֻдڸϵĸ֣
սҪģ񼶸ֲ٣ϵĿɾͲôҡ
ѩӰǿ϶ҪϢˮսģȻǺıԣɱˮһбԵĿˮսǸ
ԪǿҲǲٿؽܵģⲿҵ޽׵ϣӴ˶أûħ޸߼ģĶԴ˭ôأ
һսʱûϣȱϺ֪һսºֱӰͷӸϣٽʥֱһ˿ʧ٣˵ǱչͻȥˣԺԸһβ񼶾Ͳأ
ľսȻСѾͷͦʵģʥףôս̸ֻǺ
һսɣϰϵħģ֮ͿڻУֻܿȱ
񼶸ȻԲ̫ƥ䣬Ǵ˴һȻӵĽĹϢֻ񼶸ֲ֪ģڷЧҵ֮Żᴫڣɲͽ

ڶپʮ ߣһ

µĺƼһӵϴã½ϵʫ䣬ֵ̹˴ʱ˿̷ߵ򣬺̹ǣޱȣһԴȻǿڴ̹絶ĺлɪɪڷ
ķȻһ޴ȻʯһǶڼԭ֮ϡ
ŮˣǸԵĶȻ˿̱ػߣɫѾӣĴȻ̽ܰŮסˣ
ﲻǱѩŰļԭ϶УΧһС
ŷ絽˲ʱ䣬ĴұֵĺĬͬ˵ӣһ˷ϡ
̾ͽУ԰ӪկȴǱġ
񼶸־ǿɲͨ˿ԹۿģҪǸʵȻһһЩڡֶ˵ڣ
ԹսĶǸľӢҲǴʦ߸߼ħʦʵ
񼶸ֵľʥ׸ָĪʥ׶ĸһͻƣ񼶸־ʵ̫ѵˣǧ궼ѵһԸصʥ׸ַ׷׸ԭ
ĵصŷѡģѡһ΢ߵһ֮ϣΧҰûκӾǡ
Χ£볬ʮĵطӪկ
ĴҽõԼʥ׸Ǽפɽ֮ϣȻɽ֮μӪʡ
Ӫ֮⣬ǹ֡Ħ񼶸־صӪˣûʲôͳһ֯ڷɢɢӪΧƽط߶ʱΪôڴ˱
ԭһηǿ϶㳲ȴû뵽ֻ˼һлܹʮˣ
ŷǱߣŷֶеλʥףӻԱˣҲ˲ˣߵĵ͵ȣŷǱ߿ɾ͸ߵˡ
ʮ֪סһλĴ֣ε峤˶ǶֵĿֲȴܴϰȻգȥ֮󣬱µĹɵҲܲµλĪ֮ʲôϵ
ôһλţ󣬽ã½ϸ˻³
ŷǺʵĴȡʱԵøӺˣ⣬ͲܣһжǴӼΰһӦ֮ﶼʵúͽʵΪ׼ںòÿǾͼʼˣҲϲԸ
Ķܰʮ֮ŮˣʮǶȻȥģȻص䵽ܰϡͲöദءǵĸһĻ᲻ࡣ
ѾҹˣǾӡܰȥľ˯ţʮ˯ͦأ΢΢ĴǻһҺ壬ѽ˵еҩҪɷ֣ȷʵ̣ˣܰҲûȥȡܷңһĸоľǹϵԼһҸܹһԸѡҲ޸Ǹŷġ
˯ţһã˳ȥȴħƹ⻹š
ôˣô˯Ҫѽ
ܰʣ˫Ųسס˹ȥ
磬û˯𣿡ܰһվʵ
ܰ𣬽ʶͷܰˣֻûкƶѡ
šܰһ£ƿ˽ȥ
ħ£һ飬ϸжרע·һ޴Ĵʯһ㽲ܰȥ
ôˣ绹ڶ飿ܰЩ졣
̧ͷܰ΢΢һЦеҲĥǹأô˯
˯ţе㵣ľܰʵ˵
䣿һЦ
˵ǣ֮еĵȴһһŮӶԼģԼѾҸˡ
ˣ磬㿴ʲô飿ܰܺʵ
ӱ΢΢һЦ
ΪѧԱǰѧԱдĽ̲ģܰ۾һ
šͷӦǡ
ɷܰҲܰ˵
˵ͷе˹ȥ
˼֮ۡܰе𾪾һˣҴһۣⲿӱĲλżĸңȻͨ£˵Ķȷʵͨһκιҵõھϵİ޿ɹء
ܰȻⲿľ޴áܿΪԭճءӱǿǹдɵģעͣҲһܿһЩĺ壬˵ǵй˵ܰˡ
֮ԿӱҲΪԼľһսϿȥôɣʮ˵ӦúɵؾܻʤһƵͳıŷˣЩľҹӱһĻ
°ҪҽãϢ͸¶ҡڹҵľأ
ϣҪǺߣȻҿɲڰʥôǿĵˣ
Դˣ飡
ŷʤƵȻʮĹһ߽ɱֻҪɱܰԼˣŷָʹӮˣҲɱȴΪȻΪŷֵĵ̫СˣɱŷҲǣһԳû˷ǺħֽգŷһٳΪ½һң
һССƵŷģ̼Ұģȡ֮Ļƾħֽã½˭ŷҵɫ£
ŷһѾˣûҪȡػһôһȡûһģΪûȡλãʹˣҲûܿƷǣĿһȡħλȻܣ
ŷ뷨̫ˣֱ޴Ĺеһƴʲôֶ֧У
ľǿ˵ʧߵһнʤ߽ܣ򲢲ľ
ŷ뵱Ȼܳɹ
ȻȻɶħֽεŦڷǵսϣ¸ҲĿɵģһŷͿˣֻѣñΪһʤŷȴԺˣ
αװŷŷ嶼ƭȥˡ
ŷһƬڣܾϰֺڰڰһǿӦӦķΧ
ʲôŷ»˱ܵĲϲÿһμֵ¶һ顣
ڵ»ӿȴһҲΪŷ˳ߵ֮⣬ĸһ׳գֻҸоöѣ
Ҹһ仰»ӺٺһЦ
ʲôŷͷ
Ҫɱ֣»һ˵
ߣŷŭһ
㣬Ը»Ҳŷô룬ֱ뿪ˡ
ǵʱ»ҲʹԼΪʲôҪŷҪɱ֡
ֻصһЦʲôҲû˵
»ȴŷ֮ף֮Ҫôһ仰仰棬ڴ̼ŷһ߰ˣα˸벻Ҫĳһ£ǿ϶˲淴ŷ֮ǣ֮ʱǵ֣֣

ڶپʮ ߣ

Īϣ»Ӽȸеһ˿־壬һ˿ң־һָͷʱܽԼǡƣҵԼã뻹дá
ֻûõ˲Żᱻ
ŷϵﶼӣֻһõĲɻȱӣŷһʱӣִȻ֮ˣ
񼶸ôϰµһ𣿹УɱɳǿֻܰƤˡ
Ī»ӵĴûиı»еľһµŷôһİ˵Ȱأ
ɱӵеһУ
ŷǿŷҰĲֵļ
ҹעҹµ˾Բֻܰһˣŷŷ֣˼ܰˣҶҵҶĵȵȣһսϵ½ֵûﲻ֣ضԴ
ŷʤˣŷҴӴǣѾĴ֮׵λһӸһɳˣ½һҵܲˣʸ󹫻͹ʥȻƽȶԻȨŷһǧɡʹάĴҵλز䣬Ҳֻǵ׵λá
ŷҵټٸΪūΪһĻŷһʱ䱻̧ͷ˳Ц
ʤˣ֮⣬ŷҶҶᱻڽ£ôĴҺܿͻΪҡҼʹϵһλãǾһɲӵ
һҪʲôһǮһˣǮƣǴ½ı󹫻͹ʥس׵ӵһ֮⣬Ƕĵһǵÿһשߣÿһֵÿһÿһ˶ҵģһ˭أ˵ˣʵ˲ţѧԺԽԽ˲ԽԽ࣬ѧԺΪҵ˽˲ءһϺֻ˵ϼһҲ˭׳նʵ̫أ
Ϊ˲ŵͻôһ̱ӣ෴Լʮִ󷽣߼ҪǮװǽо˴ʦľƷ˭֪ķѾΪһӦأ죬һôºóڶкܲһ
ڶһ磬Ŷߵƽϵһź˵¶˳û˻ѡʱ˯׷״ӳ˯ѹæϴͳ͡
һӪư׽һֵ֧˳
ܰһպˮܹȥźϴ֣صıͺһλҪԼɷǰߴһ
硣һҪӮȻܰɾͲˣܰĬĬ߶š
ܰľٶЩжȻܷŮΪĶעܰģ˵ԼȻģξԲ䣬ΪԼλܰһ飬ǻҲŷ
ɫڰ͸ϣɢһůĹâо֮ϣܰһľڸͷ
ǰϰҲϰˣȷʵܸıһˣһͷںڵͷҲһջ
˶ϲһͷϲأϲͷɢأϲǽͷȻһϲյʿԿħʦжӣħʦµѡ
û֮ħߣ˿ռָ֮⣬ϺЩսʿħʦ޲ðԼøָħ߰ԼټһӲףʮָϹâ˸õħָۻңԶֻһֻ̫۵Ŀռָ޳ˣ
СͷɫǹӦģһȥһҹ糿һʪĻôеģϻһֻ׵ʳ¹㹻˵ˡ
ʳ¹Ǽԭϲɶõζ֮һֻʳ¹ȷҪСҾˣܺܿķΣգԶݶȥ˲ɱʳ¹Ҳһ׵飬Ȼʳ¹Ѿʼܲ˹ˣһɹʳ¹ֽǷһ֮Դ
Ұؿ϶ζͬʳ¹⻹׳ЧЧϵûЧͨ˵ɾͲһˣһʳ¹¶ǣϻȥڶŶǧ˳ģ
Ȼʳ¹Ҳһ̲ƷŮ˵ҲǺЧģ֮ٹ޶ˡ
СɫǻˣȻһࡣȴģܰһδ˯һʳ¹ʧȥľ
ŨζЩĶֻзˮһء
ŽȥһЩĵϣζ͸ŨˣƮɢӪأĽΧ˶סʿˮʱʱİͷӪȥ
磬ˡܰʢһһӾĵķɷһ㡣
ԭϲͳʳԳθ̫ãҲϰˡ
ȺһȻޱȣúȵ˽ͷҧ
ܰյ¹Ȼóԣһ䣬СһȻʳ¹Ͼħޣ⿣¶ܰһְġ
һģǿζʮԪɶֻ֮ܿ󡣲Źֽһȥ
أóԣ̫óˣǰԪⱲӳԵõĶԪҲֱӴӴгһ£װһֻʳ¹Ĵжʱ˽һ롣
ʮҲʾһȥͼˣССɫǸһֻʳ¹Ⱥʮֻʳ¹Ȼһθأ
ǺǡźүѽϼһҲջһ˫Цöгһˡ
˼ٶȲôҲ񼶸֣һ⻹ûġ
ж񼶸֣ΪֱӵǶ㲻ܵģǵлвǹųϦĵڵ͸ڹʥòˣԺֻҪصĸųɣӻأ
жȥ٣ȥӶͽΪ˽ǮȨƵģΪ±ѣǷж˲Ϊһ޵±ڱţ
ȻҲֵһȻжʮˣǶ࣬һ㹻ǳԵˡ
öѽҲֻиܣʥ޴ԵĴɲʲô˶еأһθųź޲ðһʳ¹Źͷһ¡
Хһûһּˣ
ܰЩصӣֻǳ˼⣬˼Ͳٳˡ
ģһӮģ绹ҪİȢأȥܰץס֮£һĵ˵
ܰԣв²٣Ǿ䡰ҪȢšĻ֮ŮɬĵͷһĨϼĵա
磬һҪȢңܰĬţɷ˵ĻҲֻ˵˵ô˵Ƥɲ˵ڡ
оСץԼֽһ£кһŷһƵôǰɣ
ԣӦôҲǣ

ڶپʮ Ѫһ

ãǧŰپʮʮգڵϻǲã½϶һ˵ӣǽļԭҪһڴ½
Ϊ˰飬ҲΪˣã½Ĵ֮һŷҵټŷ½ͻ񼶵֣ȫ½ǿߵż񣬶һͻĪķħ˵뼲ԭ̶ʹһĬĬͨƽһٳΪã½ӵо޴ˣ񼶸֣ƽʿĳݶҲŮĻ
ܰλ绪ŮעΪĿĽ㣬λ񼶸ֳᣬ֤ˡ
֮λ½ĸҵֱؽ½֮ڶ֡
Ѷĸǧ֮࣬вѲʿ֣һʯͷҪʮˣһʥ׸֣Զֻܿ̾Լ˲ãûͽĦսĻᣡ
ҲΪŷӰоԵĹϵ
־ۼζҲʮδѻ߳ͻȻǿɲ⾪ϲô򵥡
ʲô㻹û㻹šȵʺ˶䶼ϼˡ
һɽ¡ҲǸߵһɽ£ΧһƬҰʺϾҲʺϹսһϼѵľ֮Ҳ֮һʯ顰֮սĸ֡
ŷľȷʵƵǾ֮ս񼶸ֵľǧδһΡҼʹдҲڻ̵ĵط͵ĽУ뼸ҪõսϢܲ⴫ģȫ½֪ⳡ
仹ΪһŮˣ
ҲֻѪ񼶸ֲŻô͵˶ǱȽϧġ
һξشԲòҳصĲг
ʥ̵ŦŴȻٲ˵أ󹫻ȻҲҪһˣʣµĻҪҳ߳һĴҲһ
ȥƳܰȻǵˣɲֲʵоֻѹסӣܰѱ¶ʥ׸ֵΪȻʸŲһְҲΨһĲУĴ߱ŷŷȥġŷŷֱϵĹϵһְҪӵأԽҶҵҶһҲһƽˣܰƫ̻ҶȻҲŷؽҶҲ˱ȽĶ֮С
˲СĳԤʾžʽĽ˵ʱ
ħذɣŷһչֳޱǿģıǰһš
ս˲Ϣ䡣ŷӻǵȱȹ˵ɡ΢΢һЦƵ˵
ŷ۾ȣԵƽƽЩ
ߣŷһ۵׷ٵһ׹⣬ɱѶ˵ˡ
Ĺڳÿһ˶أͻȻ֮ڳһλǴʬɽѪ߳ģһ㶼İֻܾԶһЩ
ҲľòһǶҪļ䣬ԺܶˣʹǶѾǴˣƲס졣
ŦẈ̂ľǹʽؾ𣿡ŷͻȻʵ
󹫻ͣ˭жУܰҶĸһȻҲУʣµֻŦŴˣһˣܸ񼶸УλϲŭɫĳȴҲЩƲסؼʷĻѽ
ŦŴһ㶣ŷ˼ˡ
ͨľȻʤܶӮӮֻҪһԼһ֤˾ͿˣǹʽͲͬˣͬĹʤ߿ɱʧߣǹʽһǾʤ߿ӵʧߵһУ
ȻֻϵģʵҪһ㣬ȴкöУ
һǾ˫Ըģκεǿȣֻͨľ˫ľλҪǶԵȵģֻܶԲһҪһССоһôʤӵʧߵһУôоһӱ˹ǶϷҪҵľͬ⣬ҵĻǾҪҵľͬСҪﵽʽˡ
ʽعҲһˡֻӹضĹʽѲˣеĹֻ޸İ棬ȫﲻʽҪ
ҺϵĹʽѾˣѾΪˣж˻ȥأɶʿȨܾκξء
ŷӡսħԼѾʱʽʲô˼ŦŴŭŷδҰҲ̫ˣȻҪıǵ˼ҲƣǸģ½κһֽȥᱻʵķ飡
ʽɫ΢΢һ䣬Ȼ֪ζʲôֻû뵽ŷȻ˷ѵ֪˵ĻζʲôŷҵټѵŷԼ
ܿ죬˶ͨеĹؼŷҲûж⹫ȷŷһμݡֻȼ̳һŷҹֻŷһμʸ̳һټĵλѾǰʻˡ
ֻŷһ֣ݰҲǸŷһءʽȷĻĻŷҶҪУڲͬһˣԼҶ棬һֵһǮĺŷһλµļ̳˾Ϳˣ˵ǸһڱޣӮػɾСǼǧĵ˶˵һŷҲΪһʽĿӣ΢Ĵۣþ޴棬ŷȻŷҰδţ
ɣ޳ܣ˶ŷһ˭ûָôʲôԣԼҲܻѡͬ
ܰɫףŷ̫ˣû뵽һҳ˻˱ɵֶԼˣվڲеλЩѾ˵ˡ
ŷӣĶԼѾǩʽʲô˼ѵŷҵټԲԼ𣿡ܰסŭʵ
ܰңֻһѣϣһ¶ѡŷŵһЦĿƵܰϣƺҪһ¡
Ͽע൱ǹʽػŷһʵŷóǵעֱɿ͵һ¸ŷҸһͷԼһС
ʤòʲôܣҪһУ
ش±˵ɵӶɵģɵȻĵ
ۼıııл弸ǧǻһССŷġ
Կ϶ֻҪԼӦôʽŷ϶Ѿ׵ˣһͬͬگ飬Ҳת֮ó
ŷӣҲǰʽһԴӦ㣬ڲˣȻһЦȻ֮ģŷô㶼û㵽Ѿд¹ǩĲΪȹگ飬ֻûж⹫ѣѾڶˣѾǹ͵ȹҲŷһȺһⲻǵȼĲ࣬ǽ׼Ĳͬˡ
ΪʲôŷĿܰƿ㵵ʵ
֪ŷĳͨһйؽڣʽ˵ѣҴ¹گᰵ۹ʵ۵گ鶼ϰɣֱӵŷı
ŷȻϣֽԼıڵô˵أ
֪ǰҹѾĳΪȹȻһȹܸһ۹һȺȣǹҷʽǲǵŷҼλòſأ΢Цȡگ飬ǰһ࣬گüٵģҲִ֮䣬ûа취١
֪ŷߵû뵽ԼһĲã˼ѶϤΪһϷŪԼ
Ҳ֪ⷬıƣҲϡóȹگ飡ҵǴǰگҪȻ治ûŷıأ
ͬʱҲһ㣬᲻ͷѶϤһУǰԼ˷أ
ô飬ԼȾȻһûյĴҵִȻһ
Ҫ½ϻȥ鱨ҪǿⶼԼ۱ӵ»˼ҸˣҲ̫ʧˡ
ټ鱨ѹڳһϣҪڣҪ⣬©֮Ĵǲ֪ܣ˭׵֪أ
ŷҲһõŵµƻܣͻȻϮȻ󹦿һ񣬼ȻûеóѣԾĬˡ
ɲô룬ŷΪܰӣϾ˼δŵŸ˯ˣܳᱻͱƵģŷˣҲûҪŷȻ⶯ǺеŮϣ£
ôˣǿɾ̫ˣ

ڶپʮ Ѫ

ŷӣһᣬӦĻԸһʽľͻȻ˵
˻һڣ;˶ĿܰȻһЩ㵵磬㡭
ʾܰҪ˵ĿƽĶŷȴĻش
ʲôᣬ޷̸˭Բµĳŷһ£뽲
áȻһЦĵķŭεĺܺã˵ŷӵõһöҩ֪Ƿôһ£
ŷԣʱɫһ䣬Ƶ飬ŷֶûиߣħε֪ģѵղŵһжһֲ߻ģĲԼԼǰ
Ͼҵӣ򾲵Ĺɱһǿˣʸڷϵʲôҩŷҵв浤ҩĳЩ治еĻӻܰæ
ΧȻЦŷʷҲģâ
вУŷӺβһδأаһЦ
δޡֻǶŷģΧءи߳ʵˣʶȻü־ֻŷԼˡ
ŷɫ䣬ȻûмҶ棬ɱϾδŵӣ֮ǰҶϲʲôˣҲû취档ɾǲʧȥģŷδ棬ȻϢҲ֪Ǽ٣ɷϵǣĻͬһƽĺӽһʯӣһ˿
Χ֮˽һͷˮ֪˵ʲôŷľȻЩҡ
֪ղŵĻζʲô
ٺ٣ŷ´ȥŷҲأвأһЦʵˣһء
ħ㡭ŷᡣ֮£Щסˡ
ŷӣѾ֪ˣͬĻǾ͹ʽŷӾܾĻǾͰǰ̶죬ΣȨŷͬƵΪǾʧȥʤķͬ⣬һսҲ£ڱĵطûа취ӣڷߣ˲֪֪¿סһλħħԼȣȴħֻҪԸ⣬ʱϵλġ
ŷԺ˽սţǾ˵һ£ܲأ
ҩŷĿռָﲢֹһţƵȴֻһţؽҪһţŵĻԥĴӦȴûǸӣ
ҳĹӶʲôǶǹϵƯյĿģҽ޷ء
еʱҲǻŵһߣΪҵ棬Ϊ˸ˣǾԲġ
һ˽ԽأǾԶȥۣ;ĩ·ʱ
ûɽˮ֮ǰŷǲһġ
ҪģŷֻóǿƵΪעһΣ˵
ʲôƵŦŴ̶ˣⶫİԵɲһܳܵģʥҲǴأĿҲҲŵӣֵҩмеģȾҩǾʤɵ󹫻ĳҲʶ֮ˣһ⡰Ƶ־۾ֱţͬһɳĮϱٿ˿һƬһ㿴ŷ̰Ŀһ
˵ʲôʲôƵŷһ󲻽
ЦЦȻŷ˵ƣҲûбҪʱ˺ŷҪǰܵĻ϶õġ
ʱһжˡ
ôȹֻҪɡȻһЦŲȹگս˿ռָ
ã˫ԾѾûκ壬޹Ա˳ףΪеŦסŷϸǿƵ죬ʽе
˵ͷŷҲûκ顣
ãʼŦŸһۣһȻλҲɽȴףܰһͷ֮ŨŨ֮жǸۻ
ܰԽˣŷһ̲סʵķΪʲôǸӽӵԼǰȥͨͨˡ
һԼǿΪ֮⣬õԼһǹ壬ʲôͰ͵ƽ񣬳ͼܸԼԺյɱ
Ǹȹ۹һ磬Զǹ壬ɲ˹ĳƺžͿԳ֮Ϊġ
Ǿһ˾Ȼõܰҵģһ֮ŮȻᰮһ³ͬһˡ
ףͬһѾһ㣬ġ
У²ϧ¶Ƶ飬һҪɱֻɱܰԼˡ
ȻĿܰ뿪ʼŷ۹еһ˿ɱȴǿġ
Կʼ𣿡ŵŷˣȡ֮һƬ֮ɫŷ
˵ͷ˫΢΢ֿ˵ԡ
ı˰Σŷʲôûãֵʵ
ҵıһ˫ȭͷȻһЦһ˫ȭͷ
ãӾͲˣŷ˵ţֻһɫѪӰĿռָð˳
Ѫָ̣Ѫһ֣ŷʶȻ䣬Ϣ̫ůѹѲ֪¶Ѫľʱֵ֮
ýȻԱʶ࣬ɺöʶģѪȷ̶ȾͲЩëϷıУɢĺ˿˿ѪȾ֪һѲ֪ٸѪľС
ѪɲһıУȣһʥһһպյʥĵһǸ񣬶һһʮĽµûһҲаǧʥϵĸռ˴롣
ĺպսҲǰ޹˺ˣ
иʮֲֿͷѪħһλеˣֻƾϲãϲսһ֮սֽǧˣһܣܵ˶Ľ£ҲɾѪĺպ
Ѫĺպڲã½ʷºѪȵһʣǸɱʽڻŵһЩϹ滹һ˿ӰкüѪħͬʱڵأ
Ѫħȥû֪Ѫؼգⲻസ˹սһľϲһѪħǽģͻȻһĲɵϣζʲôζѪħѾˡ
ЩʣµϹͷǿھϲˣΪѪħĺպ᲻һħȥͻͽأ
ѪħĽȻŷУ֮ѽŦſǺʥ̵ʷʥ̵Ĳɳ׷ɱλͽն۽˲أɱ֮ҲմȾ˲ʥ̿ʿѪأ
׷ħʦͽʥŷеǱѪȦͨͨģ󹫻Ҳٶ١

 һ

ħֻһܻŴӷ뿪ŷһ˵¶ͱ˵ɱ⡣
ȻǾ⣬δؾͻǱĶŷ
ŷһеѪȻӶһѪɫĽƿ֮վԭδ
ѪɲһʿõĴ󽣣ҪȽϵĻǾһӣһǶӣѪͨʿõĴҪ̺խˣֱʶелִ࣬һײ
ĺͬѪɫѪ۷ź⣬֪һɲʿҪģǴ̣
ûд̣ϵѪҪأ
սɲǳ˱ȽΪͬһ֮սͷӦǾʤĹؼ
ŷҪ䲻ĻӦҸ취ϵѪһ£ɱһֲսḻһ۾ƳֵĿģ
ЮٵӰһĨĺһ̸˲һë
ЦЦ̧һѹԱֵ֮ٶڶֵؽ֮ϡ
ֻۣһ졣ѪɫĽӰʧˡ
ŷеѪȻһһλһ˲ѪѾָ˳̬ɹսõĸȴĿһĻ
һħʦɣһһϵħʦħʦ᲻ǲԹħ츳𣿲Ƿϲһô£
ʿؽʥûɵħʦػϵħʦ׷ȥһ˿ѯ֮⣬еľǶħʦһ˿һе벻ڸ߽׵ķϵħһħϲ
˵ϵħʦҲһĬУ˼ƤӶû˵ʲô˼ҶķԪյѾ¯ˣ˵һָѹˣǴħʦҲδ׵ɣ˼ǾǸԷˮô򵥣
һħ˫ޣһħ˫ʮֲֿĲͬһʿٶȣжôĿ£ڳ˶һ
ԺǧɱŷħϣʿǵħʦĶ֡
벻㻹һλϵħʦѹٶô죡ŷһ֮£ܿͻָһԾö¶ܡһĿǴĳԤˡ
һϵħ񼶸֣͵˵һͷ޲˳ʥһκΣ
ԼħʦѾҪˣ΢¶һʵҲǶһЩ˵壬鷳ûӶġ
ٿ졣ܿҵĽ𣿡ŷ˵ŷҵشǿһһĹȥٶȷ֮⣬̺һ˿֮شܼ˵ЧսܵСˣشת±ɻָҪ֮ǰŷʮ̬ı֮󡣲ͻָԭ״أ
ǡشĹЧ
ٶȷǿ񼶸ֶյĶŷҵ⹦о̺ٶȷ򣬴ĳϽشֻҪܴﵽ񼶵ء
ֻع̫ǿ󣬡شȻŷ˱صؼֱֻϵӵܲϰŷҪ³ҲֻһƤëѣ
ϵħӳΣǰٷ֮ٵļӳɣٶȷǰҲǲһ
١̣
Ѫŷʱһ貵Ѫɫâǽâ̺նͬĨһƬѪɫȣƽʥġһͬӤһ
һͣʥ׶˶һĶһǴǼѾõĲΣһ̺֮
֮ڼ˹֮
ܰ԰ףҧ촽ѣңһŴķᵽɤӿϡ
֮һԼϤٶȹŷ׻ǳסſʼȲĶԼɱˣȻ˼δҲ̫ļЩǷ˱ðĴɣ
һҹġӱû׶ʱŻеôģⲻһ۾Ƴ˶Է̬
УǷУ
ûʲôҲûвκηԪصĲͿָѹطоҪǮƵƴţҾͼһ֮ϣŷѪĽ֮ϣ
ŷ;任ķоͬ۾Ƶǰ;̵Ѫؽײࣵǧս֮ͷ֮ը죡
ɱħ̻ؼҶˡ
սˣ˼񼶸ܿʥ׶ĸҲ֮еĹؼ⾫Ŀƺɲһġ
Ҫ͡ǿлС˵еĽһ£ú춥ⲻһεĶԾ
ǽأƫƫ֮⣬ǧоȻӲĽŷ̺ٶȹһ˰֮Уϲϣ²µġ
ˡͳƴˣþδŷ㱻ڰУ˳оûб;ˡ
Ȼȥ֣ţȳΪȡŷһ˿·ˡ
ɢŷһҲҲˣͬʱնΣһӴʮף
ԭϵط紵˵죬ŷеѪ΢΢һԣ´ز磬Ѫɱ͸⴫ݵ£׿Ŧŵ˶оŷһɱ֮⣡
Ծһƽģ˵Ĵڣȴоһ˿Ϣ·ããԭڳһˣ
˺һԼؽзڲã½񾳣
ʲô񾳡ֻ̤񼶵˲ŻסһֻͻƵʱŻֵȻ˾У
ͻˣ
ʵ˾ĿɿڴսͻǲʡǱضǾһѪս֮飬Ź֣ͻƵĹ£˵ȥЩʥ׶Ϲͷᷢ˷ĳȥ˾ˣ
һǲһٸϸƵأһǻеأвʥ׶ĸѾ⣬ٱſˡ
һ񼶸֣¾пͷˣ
ȻͣزŶʮ꣬ʮ֮ǰͻ񼶣ڲã½ҲǾ޽ˣʲۺ죬ŷǼʵķ
˲ųһŷѾǲã½ǵżˣֳһͻʥײãָˣò˻ˣ
ּ褺ĸпϵĴӹսз˳
ŷҲһָоΪҲйͻ񼶵ǻֻάʮӶѣʱҲżмν״̬൱Ķݡ
ʱͻΣδȹ̣һѾȹ̾񼶸ܵеģֻα񼶶ѣûв֮ǰҲͱʥǿôһЩ
ͻ񼶵ʱ˺һ״̬ʱԽôĳɾ;ԽؼĹԽ࣬ȻԽǿ˲ͬз֮ĵףħ壬ʱصĶԽ˺һľ磬ʱ䳤ɿƣ
˭֪ϻòˣֻֻһΣþͲˡ

һ 

ѹͻ񼶾֮ͻȻȻĳһѹνѹ˵ģ޲ģֻҪѹΧ֮ڵģӰ죬ֻоͬ߸ʩѹ߾ĲŻ᲻Ӱ졣
ѹ𣬲ʥ׸Ƕ̺عѹ¿ƴֿߣɫ԰ֽΪ͵һ¶ʮֵѡ
׸ֵǿ
ȴ֪ͷųģΪԻŷһǸЩǰսĸһôǴʥ׶ˣѹϢй֮ҪȴִĶһԵѽͿЩܲܰˣ
ѹͷ˽ʮӣս˽һ˶򣬶񶼳ĸм֮顣
벻үȻͻ񼶣¿еĺÿˡŦŴ΢΢һЦʵԽǿʥ˵ҲһǱڵвֻڱ¶Դ˹עأŹʥһʥʿݣԼʹĶһ˿֮ģϻǷǳ˵ģӳԶ濴ɲϣŷӮⳡ
ս֮һ˾һͻȻͻȻйΪѹƵΪʱͻƣŷһѹȻ˳ĸЩ˲ٺôǴǸΣ
ⳡ֮սûа
¸оĴڣֻһοʱѾͬˡ
Ҫ˵ҲϹŵ֮һɱģĹҲħ˼ɱ¾ǱĬӰһ˵ԸɱҲˣսħɭǻŨҵѪɱϢԶܽħ޾ԶԶģڣѽϵǹɱĸɸɾͦε֮ϸһ˿ζ
Ȼͻ񼶣ŷܲûнͻƷϡɻǳԾС
޶գȴû뵽ʱͻƣԤѽƽһЦ֮лװ¶һ˿ɫ
ͻΣŷ֮г˳ɱ⡣
ǧֻŷһеѪһη
ŷҵľѧ֮һǧѧ֮ظ߼
죬ǧУ
Ѫŷųһ貵Ѫââλô
ŷӰҲ޿׽۶ĴˣѾﵽٶȵؼޡ
Ųæģһ̽һʵʰɫԪؽУӭ貵ĺ˹ȥ
Ԫʵ廯ڳħʦǶĵһ
Ҫ֪һħʦһϵģ츳ɾܹͣԪʵ廯ħʦħʷһżǵسɾͶڲã½¼Ի͵һʣ˵ܹԪʵ廯ħʦڼ˵ʱ񾳽磬ͬȾ£Ԫʵ廯ħʦҪµĶˣ
Ԫʵ廯ʵǾԾġ츳ʹȻһħѧͽֻҪ츳ߡҲԪʵ廯ܹԪʵ廯ħʦһԪħ壬˲еţԪУ׺Ǵﵽ˿ֲİٷ֮٣˵½ÿǧܳôһλǾԪħҪ߶ˡ
ԪʵָڲҪʵսħֻǣܽؼħԪټԼ뷨ĳƷ
ͺñƤӶûһ£Ҳûе£ƾյıһԪؽսħʵһ֡
磬ԱһѷԪذףȻСɵķͷţѷԪطɵԿһʵһķвͬϮ֮󣬻ظʹõģ֪˷ĿƣŻɢ֮䡣
ħʵ廯ʵһظãʹˣԼʱ޸ⲻĵħ΢Ҹ׳־սͬȾ֮£СõһȻʤļʴˣ꺢ͯ׵ĵ
˵ħܴ˲ǻԼͷ⻰ǲ٣ͷŵĿɲԭħˣµһöԪʵ廯ħʦͲͬģ˿޲ȥħֻǺСһ㣬Ҳ˵ֻҪԪʵ廯츳ֻҪܵס˵صһνħ㹻£Ѿڲ֮ˣ
츳첻ʲŹأѹǧųôһ
ͻһϲԪʵ廯˵ĵڶϲһʼڣһֱûǰչֹħԵУԭó似ȴʼû¶һ
Ǽ˶ûаһħʦΪһֱʹ似ġ
ħ˫ʥȻҲûУǺڰʥİ°һħ˫ʥͻ񼶵ǿɾǷëˣʥͬ˻е巽ħ˫޵ξãѾǳǧˡ
ΨһһŮ֮巽֮еģɼħ˫޲ƽǿ
ʱգѱҲΪ巽򿹺
ֵǣ񼶸֮ʥͬ˻ɴ᲻ܵģʥͬ˻ǹ淶Լ񼶸ֲ˽ºɢˡһ巽ϾȻûһͣ¾Щˣ
ȻЩֻдﵽǸŻ֪ģûдﵽûʸ֪ģսҲмѶ񼶸֣һʮԪɶ׵ˣ
񼶸֣ڲã½ѾǶˣѰ񼶸ȥĴĲǿ֮˳񼶸һ㲻ԼСЦġ
ʮܲͻˣƫƫúսͻƵģ󵼶֣ձ֮
һǳ壬ȻһɵвܰǩƽԼĽһ㶼ûʧǿ˳ۣҪȻҲҪһˣ
ԭúýѵ˵ģȴû뵽Ƿ¾Ķ飬𱨵ģжȴ֮Լ֪⾿Ϊʲô
ŷӰɽµϿռҵײţսؾѸٵɢܵɽһĹɽʯͷҷɡͬһ׿ǧ˵Ĺսţ
ȻѾԵĹơ˵ľ쳣ļңǲС黹ǴĹ񼶸ֵսƻʯ֮ǰ׷׵Զȥ
ԪɺܱĵЩĴҴܣæҵʥ׸һۣһսԲʮ֮һֻħ޶ҽ룬ʲô
񼶸ֵƻǿġ
񼶸ֿɷУҿͣڿУսĻûʲôʱƣԪɺʮԼϹս񼶸ȻˣҲ˲٣ֻŦŵˣǾӸ£ҪĸһЩˣ
ɫԪħȻϵıŷѪϣһֻﻹǼԭԪؼֱȡ֮֮ߣķǳɣŷֵĹƲɽ˾˽֮ս
ĿģǺģȻҲսپⲻУŷʵһɣƵŷƵǷԼһսǲģʱԽãס˾ͱŷˣÿĶһʵôƵĶʵͻʮļһ֣Ҳ˵ŷʵ˾ųɣôʣһɵʵƵǵǱΪҲһۿ۵ģ
ϣŷƵᱩ¶ԼȫģһʼŬľӪһ΢ռһ·ľ棬ŷʤϣƵԽˣԽǳסѰһУ
Ƶôĵҩŷϣȴ̫˷ˣ

 

񼶸֮սļӾͿɽ˵Ҫϼ켸ҹŻԹս˶˳־ս׼Σŷľų־սƷչ
ۼͻ񼶵˶ƶ˭Ǿʤˣһħ˫޵񼶣ոͻƣһͻ񼶵ĽޣһһʮǿŽޣ˵Ǳʵ޾޴󣬶λ񼶸ֵĵϸΪ֪ʶʤ֮ʵԤϡ
ֻֽܰ߬һ˫Ŀû뿪ɽ֮ƮӰսѪļ̳ˣȻûôսôҲѾ񼶸֣ս񴫳սһһԺͷųֻһʱ֮ڻͨѣۿ΢·磬ĶŷӰеѪЮŻصɭѪɫӰÿÿĲӰΣܰһľͬᵽɤӿڣҲŲ
ΪʲôǷأأ
ܰĴкܴо
Ŧŵÿ϶ʮֵأ濴սƺһֱڲ·磬ǾսϡȴʮȷأŷʵǿһʼȫĻǳԿˣֻҪסŷĹƣڿڲ֮أȻĶֵʵԴﵽսʤֵĿء
ǶϷŷɱСЩЩ
ʵŷһȱݣö˶ˣֻû˵ƶѡ
Ҫ˵ȱݣ˵еǰѪ˭֪Ѫϲ֪˶ٸֵѪһѳͷβɱ¾֮ŷҵġشȴǴһ֮Ĺɱ¾֮֮Խһ𣬻ʲôЧǺǣû֪ˡ
ѪŷϵܷɾͲˣŷһʼȡѪԸһ뷨ǺõġɾͷЩˡ
ֺľݱĽţŷĹ൱ƺÿһһÿÿ˺Ҫɹʱ򣬶־ͬһֻƻһ㻬˹ȥÿÿյĸооԼͬϷˣһ㡣жǺ֮ǣ
оŷɢŨҺɱ⣬֪սӲпᣬⲻá
ǧֻŷұȽϸ߼һֽѣ⻹ŷľѧֻҪŷҵֱϵӶǿϰģŷֵǧһʮָߵľ磬ŷλŸҲ̾磬ǧֻϰ˶ѣľѧŷҵĻشһϡشʩչĶ׽֮µĳֲ١ɾǻûһ񼶸֣ǽ졣ŷͻ׽дһ漣һŷҴûгֹ漣
شʩչ˵ĸоͬػشһ㣬ŨŨϢУԼĸоؾͻᱻĸоʴͬ˶Ʒһв԰Σ׵ɱ
ӰĽʮֿµģȾħʦľ߻ҪΪ֪֮ͻ˶Էĵ׼ģսһÿɲôġ
ŷһɱ¾֮ΪýʩչشȻԣشһѪУŷ͸оһ˿֮ͣǰ־ͺˣƫƫõѪ֮󰮲֣ȴûһʵսʹùڽϣòˡ
ɱ¾֮ʩչشͺñһϵħʦһˮϵħʩչϵħˣܷӳ
սŷֿѪϵһûɫâʱɫ䣬Ĵôܷھ֮أŷСôûѵõѪԼһأ
ŷԹŷŷʩչŷҵľѧش˾޴ı仯
شȻйĪ֮һʩչչ¶ǿڽĵʱоĪѹΧĿԵճһĸоϵĴŷеѪдݳֻ˸еĸомһ˿˲ɱ⡣
Ѫɱ¾֮ǶԻشһ˿Ӱ죬ñԲƵĽѳһ˿©
һ¾һͨʩչشЩԲɾѶˣڣȴ¶˴
֪˵ŷ޴أëȼ򵥵ĵȻס
ѪΣҲҪںʵвŻᷢӦеġ
ŷտɫ֮ͫ͵һŨҵɱһشʩչٶȶȻӿ֣
Զ֮Ƿɱ⣬ɵı飬
ʵ֮۵ĲϽÿÿϵȻһ㿪ŷĽâŷϾ񼶸֣شϾ̺֮Ķǵȵʵܹܹ֮֮̽еĹ켣񼶸ֵıԣʵ֮۶İѾǺܴˣ
Ҳûа취飬ļܼǿȥĻǾͳԽ˹򣬻ûеƹ֮ǰ˶ҪѭڵģԼǱȻġ
ѪɫĽâɽϲŵ̻ɲ̻ͨÿһ޴ɽʯѣײľ޴ϵĴ
벻ħΪ˾ʱտѹˣŦŴڵǲѡ
󹫻׷ħʦͿʥһѹַ̬ǿӲԭ˼ʵʹﵽһ˼ɵĵز
Ҷҵζ˭ʤ˭ܣҶҶûκκô෴ܸĳ衣
ĿǰҶֻܽһϣŷϣֻʤˣҶһ棬Ҫˡ
˾ͽҺͰ˼壬һЦĿ֣һһ˫ĿĶɽõɫӰвʱıʣ
սģ˷ܵĸ֣вįѵģ֮һΪڰ˼Ҳһָģû֪л񼶸ֵģȴʧˣӴΪʥеȣȥˣôޣΪԭ̤ûһ˿ִһ츳ߵ˵Ǿ޴ġ
ڼʱѾٽʱ֣Ϊ켸ҹԲȶû⣬û뿪񼶸ֵľǶǧѷĻᣬͷβһ˿һĶĿ˭ݵġ
ӽϿ̫ѾشȻҲ˹֮ȴֻ޵ļֵĵͣͣȻз̫ҲƤëڴ˵е̫ҲԼ̫ȭдĦģԸشȴǴ´࣬Щ費̫ᣡ
ĽȻһʼŷʩչش֮ܰľ䣬֮ڶǵпıܹɱ֮֮ʱʱ֮ϴŷӪ֮еĸҲ鲻ԽΪĺͺȲʣ
һĹ̫֮ȴǲϵӣϵķԪؽҲԲȦСȦĲŷĹƷסսڶֵ񶼻ˡ

 ̫VSشһ

սĶǸ֣ٲõĶʮսģļ򵥵ĻȦܽŷĹƵסǻ˭ţѾʼ˼ˣǴ½ϴδһѧѵҵĴУ
ڶսĲ²⣡
׽ܰҲôΪԽһ̫ˣҪй¶ȥһ䣬Լ²ðˣҮպħݲû֪ҪԼȣҲ֪ƬռĴоȻǴӵģ
һ֣ǾǷ֪ԼƬռأ
ѵ˵񼶱ĸܿԼ
񼶱ĸֵʱҪСһЩץ˵олһһȣʲô취ܲԼ˿
һãŷĻشԸüûʲôãΪеԪؽγɵ̫н赲⣬ŷ֪ʱ򻹷Щ߰ĶƷζܸըˡ
񼶸ֽսɲȸԪ޽սȻҲ൱ǻۡħޱϾħޣûϵͳĽսֻһֱܣսѪľ飬˵ˣһĲֵֻҪ˶ֵ޲£ԽսʤԪޡ಻ͬˣѧϰһ˼սУܼǱһЩ顣
ħǿƾոͻ׵ʵħ˫ޣҲǱɣŷùЧԭûشļĿģתҪˣ
ŷͦģ֮ǰһ¶ֻ֣Цಫľ˵κˣ´Żͻɱˣɵ㶵ĸ߶Է
ֻļ͵˲Żô޴ľٶ
ȻҲٹԻŷΪԼոͻơʵˡ
ֹŷĿΧٹս˲ڰйսļ񼶸ҲĻɣΨԪɺʮλǸֵģԪɵŷض֣ʮ͸ˣŷ±ı׵ģʵжˡŷءҲǸĶ֣
ֻÿÿ³Ҳ֪Щʲô
ޡޣʲôʲô£ʮ˺üŵ̬ͶɽϾĶˡ
شİϢŷѾѪȷ磬еѪ֮⣬Ҳ˿ɱ̬йأûһеŭһ֣ɱǳУʶɨŷĴԣͻᷢһƬɫ
Ѫһɱ¾֮һ׽ѽ˵ܽһ˱һֻ֪ɱ¾ħ
Ȼ˵ЩţѽȷʵӰһЩ־ᶨˣһɱ¾Ĳ·һаˣ
ŷ񼶣־νᶨ̫ɱˣɱһ𣬱еѪγһֹѪͻȻоȵɱ⣬ȻǻȸԾԵأһϣѪӿɱȻҲӰ쵽ŷˣֻûзֶѣֲıϣŷĻش˾޴ת䡣
ڳһǸ֣Ȼóŷת䣬սеŷɫĿ£ȻŷʹĻǻشŷҵĻشѾྶͥˣȻûѧششҿŷϰΣʱ˿ʩչԲͬŨŨĴѪζɱе
ȻˣֲʸеĲһˣΧ˶üͷЩܲסȥ
Ƿǽһ㣬ɱ˵ģԲǺֽǶ벻ɱ¾ɱ˵Ľ֮ܳΪ
٣Խûм
شһʮְԵãǶŷҵĲ֮ܣŷҵĻشɲ˵һغ
Ҳ˵κһطŷĽ⻮ƵĻǰԵĻشͻȥԢش˵ԵĶȡ֮˵ĶΪã׳ԼȻش˿ƣشҲɾ˵ĶͬܽڵֶȥԱЧʥ̲飬شȴ
ǿһ㣬ŷҴ޵УչôӴһҡ
شԻֶܣ֪˲٣չŷҶݵĸڶ࣬ҪȻǰսл֮վŷһߣɱ˵ȴû֪Ϊ֪ܵĶѾΪˣ궼ᱻɸɾ֮Ҳȥڤ磡
֪ŷеǰѽܹ죬һΣյĸоʼͷԣʹԼѪκεĽӴǿɱȾ֣ҲӲ
˫ԶԷĹۺŷе鱨óһٶȡʤˣٶ֮⣬ʲôسϲȷˣʵȡʤǽĴ򷨣ֱһƵأϸ룬صˮòֱһɫķشʦ
أŷֻܽǽٽ
ŷһˣûһ֮¾ܻԼԲѡ˱صķսһǳ־ս
־ս˭˭˵׼ģһʼ֮⣬ȴ˽һɡ
֮£λǴɫսҲǴ񫣬ĻŭţǲʱҪȥԽԽЩ̫⣡
ĽǼվڰеļһһĲӰ죬սһ
κΣ˼񼶸֣ԼԱģȻ˵ʥҲԶݷУͣڰյıȴǱҪΪġ
񼶲ʥ׸ǵĿ꣬һɽСĸоʵ̫ˡ
ش
أһȣѾûоͷʮӼоѣ۵ɵĴĳɽȥ
ƱգֻһȣΧΧһĶ
ħը֮ͬǶȴɱ󣬵ȴڶѧҲǸ߼ģֻǶԶ΢ۿҪ̫ߣɹ˺٣û뵽ŷȻˡ
޴񼶸ʩչվùսĶһӱȶľ޴˴Ƕᣬ⻹ѾǧˣվǰŵĶʥ׸֣ɼʥȻֻһȼΪȴСѷ蹵ſԱȽϵġ

 ̫VSش

ŷıشҲȷʵԼ̫ľ嶼˲ſֵסĽ
һ˲䣬˫ģǧ򽣾Ѿֶֱս˴ǶᣬǱѡ
ܵסŷһشĽضһ־йսʿħʦﶼôġ
ʵĲɣŷʵԤƵĻҪ֣߳СҲһҴ󻧳ģһǽƻǵ˾˵ĹͷҲԼеʵƴˡ
ŷǲԼеʵ¶ģͬԼһ˭ûһ㱣ıǮ
սµŷвһ˿ˣȥ֮ǰδܼ
ֵʵѾһţԼ൱ѷһҪܣⲻ󣬵ҪɱԷȴôףǶ
ȻȹԼľ磬ȴһЩƤëϤױ˹ƵģԷһ񼶵ĸ֣άҪľһޣɲħʦ̤֮ȻǣҲһͷԲ򲻵ѵʱǲᶯġ
ʿħʦ̤֮󡣸Եƾͻ໥Ĵﵽһƽ⡣ħʦһ㶼Ƿ͵ģħʦγɹ͵򣬶ʿγɵ϶ǹ͵أħʦԶ̴һħʦʵǿĻ񼶣ħʦͬȼʿпܻԴġ
ħ˫͵ĸΪɵԽսԿһɳ൱µأ֪¾ͳλ񼶸֣λһλ֪ݵʿһλŮ˲²ŶеҪЭƿȫֵġ
֪廹ж񼶸֣
ŷĵطŷֿˣǾϵĺôŷҵʵǿһδ֪ǧ֮ķǣǴӴ½ƺŷҵϽھɱԴ½ŷ˵һСѣ
ֻŷδؼģ
ϼƺûаԼĻ㱨ϣһһٶҰĲ֮һģӮĽûԤϡ
һøڷǵĴǸ棬ֲ²ǵ﷭ţô롣ȷһʵȷʵƽƽʵ
ڲã½ʵһСûʵץסħֽôһҡǮҲֻܱ˳Եĸɸɾ
ʵطˣʵôͷǿʳʵдա
ش
һǰ貵ĹâŷеѪϷͬһֳ̫ϳ֣һѪɫ̫ǿҵشѪɫĹâԲҫĺ֣
ҵ۾˵Ȳҽ֮˴Ĵӹս˵з
ҵ۾ˣ
ô£
ʲô
ģŷС֣ʲô

Թ˷һԿ϶ŷһ޴󣬼ս˶ӵյ˾޴ˣ
ö˶Ǳڿйսļλ񼶸֣ҲΪͻȻʧߣӰ׹䣬һ
ҲвǱģƾ賬ǿĵУŷһ֮ǰѸٱ۾ģ˺
һʵ̫ˣ˹ս˵һϵʱʧߣʣµһ룬ºֱľоûĸǣһһɸɾ󣬲˵۾ˣӵĵЩ˶ŷǺ֮ǣ
һ޲𹥻Ϊֵս˶˴ѪùȻŷܵĴʹı۾ѪĹâƺ͸ƤֱӴ֮У
һ̫ˣսУ۾Ĳ֮һһܵ˺ǿģˣʲộ
ѪɫĹâ۾֮ûô⣬ΪһͻˣⲻʱʧӦúָܿģȴϴˣѪɫĹâͬһȻ֮£Ѹٵ֮׳
ʲôѣ߷·ŷЦ
ãһĽâʹۣʶ񣬼ʹֲ˹ȥѾһ亹
۾״ǹصƺܿľҪռһҪȥȴ˼Ҳ׳֣
⾿ʲôôôһ󾪻̣벻ŷǴ˵ͣǰЩСˣ
ɱ˵׳ԼѵǻﲻɣԺתһͷ
ʲô͸ԼƤԼأǧһ֮䣬뵽˹֮
֮仯ȻֻΪãһֹ֮ʹ֮ȴǧ򻯣ûһ̶ĸҲֻй֮
ͬǹ֮ҲشУֻ֮еȴܱɣѪĹâһֹ֮Ļǿ෴Ĺ߽֮
뵽Ϣ֮ѪɫѾ鲼򣬲ΧԿֲٶɢš
ϵ״ѱŷɢĺɫǶô޶ĿܲƵɱǾٺòˡ
֮Ȼãֻʱ׳ɢͷƣҪȫ»Ҫһ۾ɲһ٣ʹȲ壬۾٣糤ʱıռݣ֪᲻ʲô֢
ŷѪɫֻս˲ʱʧߣЩܿͻָˣŭǲɵģ뱩¶ܡ
ҪĶԸ۾ѪɫĹ֮ܿͱŷƵ϶ദﶼƣǿûˣڹս˿Ǳ֮ʱѾΪʱԶˣ
ܰһ԰ֽ˿ûа취Ѿ¾ֻҪܣͻνأǾܵ˵޸ŷģ
ǱҪ裡
ʮܰԼħޣܸоܰеǹִæϽĴӰзܰߡ
ʮ
ܰ㣬ģǸûôױ˴ܵġ
ǣҡܰеĽ˭֪أ
ϵѪ֮ɫٶȸӿˣ֮£ɵѪ֮ɫɲѪɫħͷһ㣡
ڣİɣŮˣӻúչ˵ģŷѪһһЦѡ
ŷңŭͲʵд˳ͬһͷը죡
ĶԽԽ϶ദˣѪǼɫȾ˺ɫиɢһɵѪζ
˲Ŀȥ

 ̫VSش

״ͷɢͬԴ󷢵ħһŭȻνŷƵ˺ʮף˼һëûš
ŷĿЦţȥʮ껹ûôĹֻҪɱǰˣŮȨƽΪã½˾ĴŷҲΪΪ½һң
õǰǰŷˣѾȲҪܰԼѹת󻶵ľˣ
ĲԽԽѣ˵ÿÿһϾͻһۣѪֱӿͬһʪ͸Ѫˣڼţ
һֻҪ䣬ͲֹͣǾĹء
ŷЦҵķŭⳡú壬ʵϰ볡Ȼһ浹°볡ٿȥѾûˣͬ˶ɵϧĵͷˣٿǲ̵ѪŰɱ
ǵģŷڶǰŰɱԷйеǱŵһŻ
Ƽתֱ£Ϊ˽ʵԪҲüͷӦѽʵôһոս񼶵Сһﶼʰأ
ܰͱѪȵĳļģϹһһͷʮĻС
쳹ءǿ񱩵ɽ¼Ƶһ룬ҵعø·ˡ
ȫǴ֮ǰŷ¶һ˿̵΢Ц
ħɣŷĬһеѪȻХѪĽâʱ³ƹȥ
ˮͬϪһʺѪҺһѾֲǺˮѪҺˡ
˶ΪûзΪʤĻᡣһ̣սȫɵˣ
ȵؾһ̣ŷԼѪɱԼĻᣡ
еͻȻͼͬھķʽŷĽĻ֮У˶ΪᱻŷеѪʳһƬĩʱ
漣ˣ
һֻմѪĴֿŷزϣ
ֲϱ¶ŷ͵ͨγĶԱȣ
ĿϾûܷӦʱŷŵѪһ֮¡ûӰͬʱʧĻŷϵһöռָ
ûŷһļҵ⣬ǿмеƵǡþ棡
һ˫ƤٿȻ̧ڵһĴŷǿŻȻŵ࣡
㣬㡭΢ſһԺŷʮ־ʵֵص㡱
ˣŷӣѵ
ŷһӴסˣͬһ㡣һɣԵڵϣʡ£
˿ϵ˺Կüٶϣ̶֮䣬ȾѪ֮⣬Ѿһ˿˺ۣ
ӮѶȻȥǱѣ˺ۣ˼һվţڵϻԲˣ
ɱҼŷŷе£Ȼһδȵˡ
ŷǵһγɽµģûٱŷˡ
ѽһѱסŷŷִĺţ
ոѹܰһϲ֮󡣹˲۽ǵۣĻСıҲɿ
ȥ̸ܰʣµһֻöⳡĻʤ߾ҶҵҶȻʣǧ˫۾£ݲʵ
ʤ֮ҶıҶҵ˴ҴȥĶעܻҶҸӶòȥ
ûҶĵȥϾҶҲܺߣܰȣҶȫģֻע¹ϵҶңȻҶҳ֮ܺһҶܹŷδŵϱջŷҵˣϵҶҼƽϣҶֻܼ޼漦޹湷ˣ
ҶСûžԼδˣ˶ͬĿעҶҵ뿪
æ˰죬Уˮٲһͨϵˮϵŷת
һ˫ʢ˵ѱð޹⣡
ŷҪŷ뿪ȴԪɵסˡ
ħ޵ĹأȻˡǾ͵϶ķ䣬ȶµضעŷѾԼūˣŷûȨ
ʲôҼѾˣŷŽŷִơעһצ۹ˡ
߻һĹŷҵ˲ǵŷһĶסŭ顣
ŷֱؾһŵģʱһŰװ׾ǵͨ죬Ȼֱ࣬һƬҰף˽ȥζʲô֪ѻήٵͷϡ
ô죬һ֮ܵеùǰô𣿾ĴҲ
һ߰οеĿ˶һ۳ԪɶŵŷȥҲвеģеòжӮִжעԼеġ
ΪеŦŴȻѾʶĸˣĳƲһ˿
үڰɽѽ
û˱ƴ̸£Ըеģ
үܲ˺һѾŷӵѪ͡
עԼѾ£κ˶Υּɣ
ŦŴһΣʱòˣվԼص˵ŷӼȻѾˣǰȵԼŷӽүΪūһ꣬ԴŷӲŷˣŷ㲻ܽŷӴߣ
У̸£ղҲˣҼҪʤˣȴ֪ħʹʲôɵֶΣҼܣŷֻɡħħˡֻħ˲вΪ֪ĹֶΣŷۺˣʲôˡֻҪܴŷʲôУ
ħǲã½Уŷħ壬ɲһС£һһεħսӽ֪սһ챬ѾˣħȻûǱ½
̫죬ⲻò˻ѽ
˵ħѪҺɫģѪҺȴʺɫأƺȫͬŷֵָأڸһ蹷ʽҧ
Ȼֻϵħ壬ͶħҲв٣иԸħģôһƬҵ檵ģ¶࣬ã˵ħǰ棬ûж˻
ǸħƲ壬ħսħУ
ȻųƷħδؾħ֮ˡ
䣬αôڣŷ䲻𣿡Ц
ŷ£뿪Ԫĵ
ŷֱߵĿһۣ־Ȼûһ˵һ仰ܲȻľ궼ûгĿɬζһӳǻûޱȣΪʲôƴֹⳡأ
ںѾˣûŷҾˣŷҵҲһǧɣΪڸ
ǲھɱŷɱĺпŷҲƺıһˣȻǸƣǱȲ˼ҼҴҵĴܹнʱյĵλɲֻһλô򵥣ⲻĴұʵˣʥ̺󹫻ᣬǱʵжأ
ͺñȽľǰս񼶸־߰λ˵ʶˣû˵ľλ֮࣬⻹ڷǷԲǧ֮ٵǱ޵ģã½ж󣬲˶ٸ֣ĸоԼ羮֮һ㣡
㷢ֵԽ࣬ԽԼԽС֮£仰ʱ˿ľõдա
һս֮͵һЩƣԼʵ
ħսܹ֮ͳƬ½ˮأ

 ŷʧˣһ

˭ôԭڴ֮еʧŷǴ͵˫ͻȻ͸¶һ˿⣬ת
˽Ծ㵵ڵãȻĹ˵ŷ¶ʮֹ
װģװģȻһвʣֻڵξˡ
ôˣ壿ŷһ֮æץסŷ˫ۣżʵ
ʲô˵˭ŷ־˵
ŷѽŷҵѽ˵һ˵
ŷŷ˭ŷһãȻ˽ԱʮֹŹ֡
ŷӣ˭𣿡ŦŴ̷ʵǸһС⣡
ң˭ôʲôǵˡŷ˵˵ű㱧ͷش״ͬһӡ
Ҳһͷŷ˵װأǿͷʹģһ˿ȻĴˡ
ĳʧˣ⻹ܵģô̼ȷ˲һұĳ򣬹رռ䲢档󲢲ȴûС
ʧܵش̼ŷԳܣչرʶм򣬵˵ԭļؽ˱䣬ҪóҪˡ
Ҳܼ򵥣ҲܸӡҲһ죬Ҳʮꡣǳɰǧ꣡
񼶸ֵ˵ǧһû⡣
磬ǣŷҵģ̲ܰס¶һ̵
߲ҧͲټŷʧ䣬ѱָնݲƱش紵׵أʾܰ˵ȥ
үŷѰܣһһ㿴δŦŲǻɴһԵƸ
ǹƳľУİɡϵɱŷʰɱˣҾеĹ֮ŷҪԼ鷳Ҳˣ
˫ԼĶԼŷҪүΪūһꡣԽһʱ䣬ŷֻүκεıѣŦŴ
̸£ϷүŷҲòŷʧ䣬Ǽʧ䣬뽫ŷȥȻû취彻
΢΢ĵ˵ͷ㹻ĻԿǷŹŷϾҲжŷʧ仹Ǽʧһ;Ǽʧ䡣һĵܸߣЩأ
õ׿ϡŦŲŵŷ˵
ŷԸǧһ߼ȡŷΪūһĶԼү⣿ŷ仰Ŷ˵
ս˽ԶǸһǧҿûõó˵ظ߼ˣǮ򲻵޼֮ѽŷΪŷûǮѽ
߼ǿ񼶵ıѽã½жٲĹղţҪѧĻֻм롣
һ߼һһʵϺڳĻ˵ϽӦˣҲ߼ϣɶѧԺ˵Ǿþ޴أǼ׹㴫ڣϸܣҪǴӱϵõľͺðˣѧԺ룬½һѧǸһ󲽣
Ҳ˼ţǧϣҶ˵һ֣Ǳ߼ܸȤҲܲŷָһ֪νĶʱͳԴˣ
ӵһ񼶸ֵūͣã½ϻǶһأ
Ȼѡ˵͵Ļǻǵ͵ĺãҲһ¶֣һΪ˴֡
Ҿŷûʧ䣬һλȥҲǲˣ̳˵ͷǱסˣ
ŷҳĻǸˣŷ˩Լǰ߾Ͷˣ
˼ǰ󣬷涼ǵˣ¶ģŷṩĸ߼뷨۵ػǾͲŷһ·ŷʧػʡԼ˷ʳأ
δ֪ŷṩĹʲô֣ɷأ
ģϷŷҵŷĵص
Ǿʲô֪ΧŵҲ˲ӣ쳤˶䣬´©һ֡
׶
ʲô׶׶ôŷң֮ϵĴ
ŷҸҴľϲϣЩĳˡѪǹѪ⡣ٵ׶صĵҩŷҵжܣĴҹȻɲѽ
׶ǰصѧ˵žѧʧ벻ȻʮһɵɵģԽ͵
˭ڨڨһЦεʵ
ʮһİۣ˵˻ǲǴ½ϵѽ˵ô𣬿һֻεļʷϣΪҵشˣȻ֪Щ˵ɰ׳ղŹأ
ʮǼСĽ͵ǹµһ񽫡ΪĪ⣬ϧǰħսУ˺ųħһս˸˸׵Ϊڲ֮䣬Ǹ¹ˣˣֶΡĶ֣˸ȦΧŹɣ
̾һԱսôħıС֣֮ʮ˻ԼһС
ʮЩϸĩڵȤں֮ûȤʮĻ͸¶һϢ⡰׶һ񾳽磡
Ķ¶ǸߵĶŷҵõˣӦرܲǣʱ׳ǲˡˮһиѽ
һ񼶸ֶƴĹѽ
˭뽫־ռΪأ
ûӦԵİ취ֻʱ˵ˣɽӹҲûʲô
ŷܱ֤أʵŷҵɣ
κˣҪɵģ׶켶Ĺڲã½ϻͻ񾳽أ׶һΪ׶϶һ񾳽ĹٲãӦûɣ
ֻҪүӦϷ׶عĽүղźүҲʶˣҼһѪվǳ׶ŷ˵
ˣŴ̫ͣŵŷ֣һɱ̫ˣµӡ̫ˣһӶǡ
׶ҼĿռָ֮Уү˿̿ռָϣϷû˵ɣŷƶĿ
ûгϣҲûзϣŷĿռָУҪжһ񼶸ֵľƺĨȥľӡ⻹ûٵĹǲƷǰ֮£
ŷҶԿռָһľӡǣˣõָҲòĶүӦϷӡǵķϷͣŷѪˣҪü֪ԼԽŷܸһˣ³ѿ
Ϊ˴ŷѾ˲ˣŷҵΪūһ꣬ǲĳ衣

 ŷʧˣ

ŷֻĸһûа취ܾ⣬⻹û취ӡ
һĺôǰǿ˶ۺģ׶ʥ̹ϵǳǹµһ󽫣Ĺʥ̻Լ˿⡶׶ȻȻҲӦڹʥˣ
Ŧֻżû˿İ취Ĺʥ̵ʵûȡⲿǵõ֮󣬹ʥͬóܡ
ⲿĵĿɲֻŦһˣ󹫻ԼԼվˣһõأ
ǿÿһ˵
Ĵ߶£˿ʲô鶼ܸɵĳġ
ŷֵǻ۲СҵйȻ˲żüѽѹнճɾͣżȻıȫͬ
ŷֿƸ˾޴ĴۣȴǶϬһˣҪеŷֱڵзգӣŷֽ߳ԭҲΪʸ֮ģ
ѽŷ˲šǰ;ѽ
ʿؽʥżһЩ׶ʿ˵ǲõģħʦ˵ֻһ衣
õⲻ׶ھŷĿռָأռָС
˵ĿⶼеѪ߰һϡ
ŷ治ŷҵ³ϣѽͰѱסˡ֪Ӧ˵ںöռָ˵ôΣһһöɫĿռָָˣǴŷָǿţ˶ˡ
ŷɫ΢΢һ䣬ϵΨһȷľڳ˵Ĵ·ʽ治ҪѡĻù͸ֵԼˣ
ģҲģ͸ŷһľһ
ڶᱻ޴ģΪûܾܾ̫ջˡ
׳ĶעɥʧǶɶ˻ˡ
׶Ǽö̫ˣŷ˵ǲأζŶԷ
˼ǲͬˣŷһ
ЦЦеĿռָʧǵǣֻղ棬ŷôת޵ͷϣϲ⣬ԣãļ뻹Ķ
ʨӴ󿪿أһ׶ǻС鷳ûзϣʱнİ취ġŷԼʵɺޣûһϢܸݣ
Կɵġ
⻰һڣ˶Щˣе˻ٵ˼
ŷɫ࣬ѾǵĸϵˣħСô㣿һֻ̰ضħ
ߵЦȻ֮һ˿ɭɱȻڸŷ˵עһֻûзŹڵϱͷֱͷʹŷ
ղŷ˵׶ʱŷ΢Ĳһ£һǴʲôҲżȻҲò
ֶôƭȥɾͶˣ
˼ǣŷֽҧ
ŷʧ䣬ô˵ҲѲ˹ϵôŰɣŷӾͱȥˣڷס°ɣʲôʱָˣʲôʱŷͰ˽ӻȥΣЦĵ
㣡ŷַŭָ촽ѣ˵
һƬ⣬ŷڵ״ѱʲô⣬ʱŷһǰ׷ˣ˵ǲأ
ввǶһأ
ֶκĻŦţڳظĴǶʶλòƽƽү
߬һأĿľŷֵգһ˻ȥһʲô³ŷҵļŷ׿ɲһȵˡ
ŷӦأŷΪūһĶԼʹϣӦˣǾֻý£ﻹһڷὫİװֵġ˵
ŷȨһ£ֻҪŷΪūŷҵǱ˵ʣֻŷڷǣָͿ뿪Ȼ϶ôףɱסˡ
ŷǼϲضӣ츳ߡչ֮޳񼶣ڲã½ҲͷһҫǷħŷұضΪ½׳һָĵһҡ
סŷԼ˵ģ滹һڡ
¿϶þڣνСģϵȻҪˣֻҪ˼ҡԼһϣ౻ڼʮʲôġ
Ϊŷҵ³ϣһ˻Ƶʧһˣ̳֮ϵԲλŵشѧμʧҲѧαȫ֮
ŷϵǿſռָǿ϶黹ģһŷûп͸ײǽȥˡ
֮û̴Ӧ׼ͼŷΪʣȻвŷҲҪ˼ǽŷһڷǣѱʲô⣡
᲻¡ջҪŷϡ
ãϣүܹϷչ˺Ҽŷһ룬ͷһͷҲһƴһƴأ
ģһëٵġһ
ʱᣬǰȥŷһߡ
ŷƤӶ˶һɬѶﴫСȻᡣǴˡ
ŷ˵Щ滰Ŧŵ˼֤˴Ҵ뿪ˡ
ϲŦŴͷϲ
л̣ЦӦ𣬽ӹܰݹ·
үΪǰ;ѽ׷
Ǻǣ׷˿ˣɼϵ㲻ʲôЦ
㲻ʲô㶼ˣô˵Щ˻ѽ
϶˵ʲôԪһ֮£Ҫǰѵ˵ϻ쵰ȴ
Ԫɿ񼶣׷ʶıһ£Ԫɱ£ɵһ죬Щߵӣһ˦ӣˡ
ԪɣǱһʶԪ˵
ϼһ´αˣߣԪɻȭͷ׷в
׷ħʦһ£ûһŲȿգһǱ˽ԺЦ˭ϲֳѿ֮֮ˣԪɵƢǶϲ˵Ƣθ
ʿǱߣʥǵĴЦѣ
һʵҪ߳ܶ񼶸ּȻƴӣ˵ʲô
ŦŴ̵üͷѾһˡ
ԽӴԽ˽ˣʵ͵̫ˣ쵽ŵĵز߸ԽԽ࣬һʥƽʱ񼶸֡
ħôأȥһħɭѵ˵ħɭ˴񼶸ֲɣҪΪʥ̶ⷽһϢûأ

 ׶һ

ϣŷˣ˵ʧȥ˼䣡»ӴҴһ쳣վһ˵ãǷħûɱϵļƻ
޷ĺܺãҪһҪ񡣡˻˻ֵ
лϿ佱»ϲ̵ĵʲô£Ըһ׵ġ
ĺõĻҽõϣ
ģ»Ӽ̧ͷ˫Ʋס΢ĲԴﱻ֮ǰ˺̧ͷ̻ᷢ䵽Զĵطϣн
ֻҪ֮ˣǲġ
Ϸģǣ»дϲϽıĵ
ɱŷ
ʲôϣΪΣ»ԣʧɫ
Ϊʲô㲻ùܣֻҪɱŷˣ񡣡˵
ϣµʵ»ȻƲŷҲʵŷĶ֣͵ϮҲûбʤİա
ֻҪɱŷһ֮ڴǸҾаջָ˵
ϵ˼ǣŷǸҽϣ»ӱ亹ꡣ
ȻΪΣ𣿡ѵһ
ǣ
ʲôĪ㲻Ը⣿תֻʵʵĿ»ӵϡ
޴ѹ£»Ӷͷϳһϸܵĺ顣ͷͬѹһʯһ㣬ȶӴ־˵
ջһѹɲеôӸűˣ˵ûһô
ǵģϣԸ⣡΢һоѹʧ˵»æͷ
ԸͺãһЦ»ǰʧˣ·ûƵġ
ķħôûŷɱأ»Ĩһͷغˮ˰̲סһ
ŷṩƽŷҹھӡǵİ취ܿľַƳȴôף˵ʱ
ռָһ˲ķͬйŴĴһã½ҲĴֻͬѣã½ϵĴֱǿռָħˮħԼӡȾĴȥĩӡȾͨȽУͨ˴ĶԿռָΪϡٺ
ħֽճĴ᲻һλþͲ֪ˡ
ռָĳֻһ⣬Ϊħʦǽֵռָһλʦͬʱһλʦռ䷨ʦһУ˼ʮϡĿϳһʣԭһռ֮ŵأһŴ⡣˼֮ʧܡͿҪʱзķƷһöָȻûγɿռ֮šȴһյĿռ䣬ε֮󣬿ռָ͵ˡ
ռָ֮½ĺ䶯ʱ½˾һ嶼˷ռָķʦͬȵĴΪ⼮飡
ؿռָɵؿռСκ˶ʹãһʧĶڱˣӵпռָ˶óʾˣռָֻλռ䷨ʦλռ䷨ʦǸΰ࣬ûԴ˻ȡ޴棬ռָˣֻռָĲϲѰȻּصħҲһӵУʶռָͳĶڲã½ȷѪ꣡
һž֮˳ڴ½ԵѪҺΪý飬ĳص˵ľӡռָڵĿռһ壬ռָһһֻпռָ˲ܴĿռָǿд򿪵ĻĶ뵽ռȥ
Լģʽܿ챻ӦãռָŻȻΪǿ֮
ռָֻû˵һöռָɻģĿռħʦǰ̵оɷûĿռָնʧˣ
ǵһ磬ռǾģ֮ϣ
֮󣬿ռָĿӦñðٻо˵СͼصѪʩӾӡּ򵥵ķ֮⣬ıռָõķŷҵּӡǵķһ֣ܱ֤ϵӵĿռָɱ֮еضܱã˵һ뱣
ȻͳĶȻǲᶪءѪʽǴһûƳġЩ˾Ͳˡ
϶һֻ߼ַԺҲֻһ֣𲻹Ǻķʱ䳤̺ͳɹʶѡ
ŷöռָ̽һ£ǧ׵Ŀռ䣬Ǹ߼ɫˡ
ػɫҲŷҵټ
ʤ飬ЩӮķǰϲ񡣶ѹŷѪ޹飬ҵĵЩˣǿľֵϰǣһͨһصĶ
ܰ˵һؽһӷ˺üɬ˵״Σŵ˷ܴСħҰˣҿԼǴ˳ȥǵͷͷɾͷĪˡ
忴ЩԼС㣬ҡͷ̾ϢһҲܰˮ˴ѪҿӮˡȻԺӻ֪أ
尵Խҵʱܰ˰Թһ壬ôôѽҪȻǿ׬öҵѽ
ǹģһʥףڰ˼еλͣһӦøԵǣȷʵһܰ˳ǣ˱ְٺ»жĲءΪ˽⣬ǻĽҡҹ˵أ۲Сջ΢Ͳûҹˣ
ˣ񼶣ǲܵأһϣ˼Ҿа취Ҳְ㣡㸶óۣ
ʲôԼ룬ľ𽥳ˡ
С㣬ҿǮȥˡ
ǮôˣûǮҪзħǱ£һ֮׬ϼʮڣһںСǮ𣿡ܰһ˵
С㣬˵ĶԣԽЩˣ˰ɣܰѾͷۣⲻԼҲ
ˣ壬˵û˼ܰƲƲ
û˼Ҹ˾ǡͲûطϢأ¿
壬˵һôߣܰ˻ָɫʵ·ղǸСѾͷͲƵġ
С㻹ڷǣʮˣ͸Ѿͷ˼
һһħܰ˵Լд㡣
С㣬ǷħóŮ֮һǰ˼ҵȷʵòʣǲΪáϽȰ˵˼ѾһħֽľӪȨʱǲҪ֦ĺá
˵ףǰǷҵģҸĺý÷Ŀɳ¾һɽƵѹҵͷܰ˵
ħϣͨƺͻ֮ìܣܰ˵˼ˣȷʵһܺõİ취ϣҲֻλܹӰ쵽Сˡ

 ׶

صǵŦŴ̾ͨʥʥɽʥڵİ칫ҵħѶ硣
ĽһĳŦŴǰȻԶܸоڴǰԼޱߵѹ
ʲô£ŦţԽڵ
ڱ£ʥ̵һ˵ġ׶ˣŦŸϽ
Ͱûˣ»Ҫңһ֮£õĵ
Ƕڷħ
⾿ô£
Ҫ˵¾Ҫһηħŷҵŷһ˵𡭡ⲿѶħԶͨѶǳһͨѾҪʮңɲǵõġ
ԭ׶ȥħ̸һ£ܹ黹ʥ̣ʥȻģ̸£㿴ܲҪһݸԼա
߽вͨأ
;ɣ׶ɲʲô˶ģŷҵõҲһˣҪôôҪĶ׵ؽϣɱǼҵġشֹ߲һεģ
׶Ϣһ֮ھʹǡһγΪڣħѾôˣٵõ׶ǻʲô
һ³ǣȻԱҲܲӣû̸ڵڣױƣڷǡ˭򲻹ǳҰҪٷΪĻǿ϶ûùء
ֵľȥȾƣͽ˾ưɻӶƹݶٹˣڵĵλȨƣȥһЩ͵ľƵ꣬ķͻܳĵʱյݡ
ǵɫҵҲ𲽵ķչûӲԹ涨ǲЩڣΪ֪ںܳһʱڣΪһسУǣһЩ̫ڰĶʧһЩȷʵûа취ʧģһг
ڷǣռ˿ڵ߳ϣҲ˵һһƶȵĻнһҲţһ޴ìܡһйͻ£ܶŹѪ¼ԶĳԺ񶷳ЩһضڻбҪġ
ԪɸշнˮһңⱲûôǮֵקͳ˳˵ͺȾƣ
һҾ㼤ȻħޡȻޣܹѲӵϰԣ
ʵԪֱˬ˴磬ܳԹסʲôԼģ⻹Ǯãֱ̫ˣ
¶Ļ᲻࣬ʶǶǴõСﶼǸʲģߵϣʶļûмϳϳľ͸ˡ
˵еʱŮֻں棡
Ԫġ
ԪɽоƣñӣǽСͰġ
ͰķƣԪɵĴɤŻǸͰʵؽǹ̨ӦŵĴ֪ˡ
ŸʲôǮԪһԳۣһѽӲӵؽڹ̨֮ϣҫֱۣӦɷԪһŵһƨڵϣ
֣
ӦѪĴӵŻŵȥ̨ȥˡ
ܣǹڳҪһ㡣һ
֪ˣ磡ԪæӦһʵûȥҡҡͷֻҪ£Ҳȥܡ
λֵܣţȾƽգǾƹ棬زʶһֻҪǺȸˣܳΪ޻̸ѡ
ԪɵһסкȾƵľƿǣȾƽСͰҲûУֻ൱ȴټĺܣԪһžǣһİ˵Ļû˻Ȥ
һˣʮͣӺܸߣҪϰͷȻԪɻҪһЩ˫ɢң۽΢¶˪֮ɫֲʿۣɾʳָǽһСɫϼ룬Կɶһֻô󽣵֣ʵʦ壬峺Ƽ黫֮
ǣ΢΢һֻҪǸԼй涨һ¶
¸ףһʵĴʦ˵ڵءʵĸִ˵쳣ƽЩԳζ
ԱţûԱΪģ˲һ̹ϵˣȻҲ쵽زʦΪҲǲĸˡǸмᣬܲһǰ̡ʳǿ϶ġ
ײһˣʮ˫۾ʱĳЩװ࣬ʹ޷ףĹƲųȫУΨһûеءǶˣûһŮˣۺͱɣۺһȴԵôгǢ
һȺͽˣжţΪӶһ㶼ڰϣӶűͽ˼ҪԱӶŵı־ġһȺȴûС
δֵ֪ܶ˺£
¼λֵһҪͰƣЩ棬Ծ̲סʶһ£ûб˼Ҿϲύѡɫ΢ЩȻ⻰Ҫô˵Ҫôͼ
ҹ۸Ǹ̹֮ˣЩֱ˵ǣϲӣƹԱӣȾǲģûйµġ
һ죬װһ˿ελֵܶһƣעһǧң
ƣһ֣Ԫɶʱ˾ͷϴζӮ֮ûйô̼Ļˣ
磿Ԫ֮ԾԾԣЩζ
գ֮ˡһ˹ɬˡ⶷ֻĿӮǶƵĶĽһʦȻ쵽Ҫ˶άƵĵزҲǹʧܵġ
ҶܶƣЦһԪɵľ֪ģһƸףپƶװ¡
ǣǵġ뱲ûɹ£׾СƵ
УиǺһЦ
ʲô׼ٵ׷ʵһǧҿǾǮΪһǧңǳԴµĵָôһ⣬˶ӮǮ
˵һǧһʦ׬̫ѣѲһʱ䣬еϵĽҶҲͰʮֵǻҪһ˳ȥԵħޣû뵽˸ͷһλ˽״֮ܣһֻʱͻʥ׵Ĵ֮ܣ֧ͽСӾһλʦ֮ܵǻ۳ϣ֪󣬽ֵǱˣ۰ãΨһħʦȴ֮һƻɣƤʿҲҪˣοħʦأ
ŮħʦѪԣһǱӻ˷ǣǳ⵶һЩȵ֪ʶȵ˷ǵʱŮħʦʣһˡ
ǹʥʦһڼ۱һǧҲſϴӦҽΣϴģʲôΣڵϦȻļ٣ǣزģȥһǧأ
һǧҶ˵Ǿţ֮һëԸ˵һˣֱֻԸֲϼӶţһʵ΢ֵͽˣ˵ţҲûиԣӹҲǽͰ͵ġ
ԭӼĻһǧҲ̫ѣȥ񶷳ʦʵӮϼǮҲˣõӲãֻһʱ䣬Ѿȥ˴룬δյһǧأ
˵ʵҲѾֹһ˾ܾˣܴҵĻǾֻĿȥˡ

һʮ ׶

ȻǴƼңɶԸְģΪԼҲһˡ
Ƕʲôʲô̬ȣҲֵԭ֮һñȨʧ˱ģǲĿ£
֪ΪʲôΪһǧҪλֵܶƣȻһЦʵ
׳ˣǰȻǿȥͨ͸¶һ˿ƽر˵ˣͶԽȾͲһӵеġ
˫ܶĵӸܽ˵˼͸͸ģ׾Լһֱ˰ĸо
ǶԷʵһʦȻ͸һ㣬͸֤ʵǰ˵ݿܲ͡
ױһѵˣôһʣһʱˣõزҪǮ
ưɿܲһԩͷӮǮʱˡ
ǵģҵľԣԡЩ˼ĵͷ˵
ǲҵĵһƵĶɣЦʵ
ôһʣǰλүе޵ˣ֮һ˿Ρһ˿Ȼ
һ۰ðɣ
ǵģҾôһãһУҲᡭװֵرסԴ
⶷ƵֵܴӦˣڽϡ˵
׾̧ͷ֮еż͸¶ɡ
һǧҸ㡣ʺ϶ƣΣ˵ȡһҲݸ׵
ϲĽӹһȻǽӲӵؽңȴһ
ǲǶˣû뵽Լ˾ʱϺˣֻҪܾõҪԼΪūҲԸ⡣
ҲԼ׽˾ô뿪Լ滹ĸʱС
࣬㲻˵ò˿ǮҪӪƷʲôģȻôܿЦǺǵ˵
ҪʲôһҧҴʵ
ʲôΪʲôأζһЦ
ҿԸΣױ˰죬ŵ
ҡҡͷҪ֪еȫǴʦΪʹǰǣҲˡĻھһˣǿʥ׶ʵһֻʱͻ޼ʥޡ
ɫһôҲǴʦһأôŶ˺Լ˿Ƶģѵ˵Լʦʸһ
ĪΪûΪһߣǴʦЩء
ͻɡЦ֮ôһֱĻҲһ顣
ŽɵĴнӹһɫ֮ʶûʡͼҴҵĴԼʮֵܳ˾ưˡ
磬զӦҸأô飬ѾþûˣԪɶԹ
һ۵붷ƣô˽
Ԫúһķƣһ仰ûǺڣƣŰ˲֪ľͲһ࣬پƽĶӶӰ٣滳Ǿá
Ԫҡĸ˹ƵĴԴһЦһķƣһڣϸϸƷ
ķȻͼһ־ƣĲ޴Ǵ½ܻӭؾ֣ǧ꾭ò˥˵һַϴڿζؾƣǺȹ˸ƵҲżغһ־ƣҲǻһζ
ƣķƵĶ͵ģԪĴƸףͰķƶԪ˵Ǽӵ飬ͰƵܿͽҪͰͱˡ
ȾֻһͷɢĲĿģԴӵõ׶ĳòðÿеˣʧǲ󣬿ǲ䷳ѽ
񼶸ȻԽ۵Թ͵֮£ɡ׶̫ˣԶڼ֮ҲħѶϢѯʴ£ʥ̺󹫻᲻˵ˣ̸ֱˣ
ŷֹȻƣôһֵɽתӸԼһԼǽ²ɡ˭õʱռָԼ˳ǣأ
Ҳʡ͵ĵƣŷȻԼˡ׶ŷԴﻹһأ֮ŷԼֵ˲٣ôһֱʧȥ
鷳һأŷҲû鷳ֹŷҾû¼һ˵ȥûšֻҪԡ׶ҰĵԼֲ˺ãѱȥŷҵ⣡
ʹŷûУҲû˻ŵġ
ʹиŷҲҽᰵٵ֪ĻǿǻԼΪή񷣵أ
ܵ˵鷳ԼƬ½ϵ̫Լ֮ˣûָһɵľҲִԽļһȫԼ£
ΪǸʲôԼԼ˵˾дڰֽϵĺ֣õʱãûõʱǷֽһţˡ¶˺ȥˣרԼϵĿ꣬Էף
Σȱţ϶ԣã½ҲսթıҺۡԶȴࡣ
ʵԺһ󵨵ļƻֻƻʵ»޴鷳ʥͬ˻ĸ棬֯Ȼһֱûвκ飬һֱں棬ô̽ɢ˶Լʲô̬ȣ
ʵ֪ǣʥͬ˻ڲ̬Ҳͳһ巽ϣ׵ķѳϵŵħ˫޵εֽ֧ʥͬ˻ᡣϵ˹ͽĪԣʣµϵϲκݡ
ʵ½񼶵ֻ֯ʥͬ˻һкü֯ʵʥͬ˻֮£ʥ̵Ĺᣬڰʥĺڰˣһĳţȵȡ
εȻϳôңӲпᣬ½ÿһλ񼶸ֶЩ֯Ķ󣬵񼶸ѵģХ۹õĳϽʵʵ룬ȻҲǰȥˡ
عƣã½ϵ񼶸ֲǧˣϷĻǾ͸ˣʥ׾Ͳ˵ˣϸʵ֪ʥҪʮ֮ࡣ
֮ԱϾôЩ֣΢֪½ص˶֪ΪһεħսʵЩֹںУħսһˣԱ֤һȨƺ͵λأ
Բã½ܳƽѾãеĹҶˣȻάȥҪڵ͸ĳˣ
Ȼã½ʱ䣬Ӵصǲ٣Ǵ͵֪˲ڱµĶİޱȿ˽⣬ģһԺγɣ
Ѿվ겻ĵϣҪôΪԼ׷Լһ·Ҫô沨
ϲ沨ҪһݰҪڵϵã½϶ûиı䣬޴Ĵ۽һ֤һϲˡ
һϲȴдıԵԼԼڸʲô
ãͬһ̤ϲã½ʱһ

һʮһ պ䣨һ

ڳүĳƺ͹ʱˣȸ˼֮׵Ůֱӳƺүûеģڷչеĳƺ硱سƺүأСߡˡ
ȫһйʽĹŴˡ
ϲΧΪӵеΪһԺȴʵֵ֡
еСũʶоЩˣ
գ𽥻ָƽ쵽ˣ︴գԭֽӭһֵʱԼѪȵɱ¾ͽ˻ʱӿԭΪԼһæµţеҲˡ
Ѿ˾ռߵ飬ȡԭıԶСΪġ
ȻײķƬ԰أԭж󣬾СͷɫҲ֪֮⼲ԭܸħɭԽ߿϶ԽΣա
СѪĸĸĿƶϳԭҲһħɭֵʵĽṹϵħֻǼԭҪħޣϵħ޶ǴڵģϵҲ٣ıϵУ˵ԭħɭҪȫΣϵҪСһЩǱȽϵͼͽСӺ͵͵ȼӶá
һֻ˽׶Ĵ֮ܵļʼԲƣֻ˵̫ùˡ
ҹһǰƤħйԣΪӣǸʹǵеǻ۷߸壡
Ϊ֮ǻ۵µħ¡Ϊħ޵ÿ͡
ɱħޣħ޳ࡣⱾǴַ
Ҳһʼ͵˦ƹ񣬲ȻǵһӦС񻹲еĺȺȲ裬һŮ˳ٵϷϷӰСӡ
Ӣڣ⻰˵һ㲻Ҫǳʱȥĵǵ̰ͼݵҪˡ
ˣ̻ػ᳤պˣ
ŶһеëʣڱʼϣЩ죬̻ҲʮľӪ֮һڳ֮ҲΣ˵ݷһԼҲӦõġֻħֽ鲢ڹܣصŮͻȻݷԼЩͷԡ
ŷսߣԶ˼Ӳ̻ȴǲܾ֮⣬ǰŮ˿̻ʮӵҪǾܾˣ»Լĺÿ
쵽͵
ã½߶Խľ͹ֻǮĹʹˮϲؽ󣬿ˮȴ飬ҲƴͷֻרҵԿڣ֪ǹաֻܷˡ
ѽѽ᳤ϡѽϲ裡һź߽ǱȭȻ͸һпƵЦݵк
պʼһɫɴҲ˿ı仯룬֡
ˣպ΢΢Ƿڿ˵λֹ˵Ŷׯ
ֵһƨ˵λϣϵЦʼֺǺǵЦš
ٺ֮պֻǳǳմһ촽ʾ˵𾴣֮Ͳٺˡ
᳤չĪ£бպһۣŲʵ
ȷʵ£Ǻ̻Ҫڷǿҷֵꡣպ˵
Ǻѽô𣿡üͷһ壬ǿûƱ˲ÿѽΪôС£ֱȥܰ°ѽ
⵹ûУֻǺҪ˺
һ㶣ʲô
طǳǮ߷ֳɣպ
Ҳ֪̻ĵϸܹ֮׳ɽյĵزһΪŮ̻ĶƣأǴԶʳԺ̻ÿһϣγɹٵľ棬Ȼһ棬ɻõĸ࣬һȺ˾ŮˣǽֻҪԷʧƣ̸ĻֵͥǣôȻûвõɼ֮ĸˡ
ǲǵ˵㣿üʵ֪Ǻ̻ܿˣǵĹֳܷһͲˡ
ɴ޷Զһ벻պȻеסɲһ쵼ʮ˵Ĵ̻Ļ᳤ѽ
θδ̫˰ɣ
Ǻǣ᳤ǻķʽЦЦ
ʲôʽպЩ̫˳
ȻǺڱҲѬˣ̸еȨҪԼץġ
ط·ͼǳʾӪֳΣЦеĵȻ˵治󣬿ɶҲǼһģЩ·Ŀʽװǿɱã½ʶˣҪ·һƲͼûġ
ղҲһȻҲ벻ӣʳסץס£պ󻹳ûǮ
ǽ輦ĺþͼȥĲãǾͶԲˣҵɣ
ĺȴ˵ѣֱ̫޳ˣպȻ
պܷŭ̫ŭˣⱾǰǮΪ벻ԷȻ̰ᵽزֱ̡̣
治ƢôŮô̻Ļ᳤Ǽٵðİɣðһ޴ʺ
ͿͣɲһƤһ£豭պ䣬ֱ˵
᳤룡վߵޱһƣ
ţҪڽΪպݺݵķһ仰һ˦䣬ŭĳ
ߣһСѾͷƬӣҲҵǰҰƤһЦĿȥպ
ү˵вŮģô죿Ŀպ뿪·˼
ѽԴˣ֪вŮһӸˣСԴӸԼ˵£ͻȻôһۣе䲻ľϲ
ǶԾŮ˶ѣպǲеġЦ
Ϊʲôأһʵĺѧ
Ů߹ǿȨƣʢˣһ·˶ðݵʯȹ£ŮԽ˳ͻ䱾֮Ƿ֮㣬ǾкϷˣ͵
ү鷳ˣĿ
ⲻͦ̫ίˣȥѧԺѧϰһӣĵ
үҲȥѧԺһͷۣǸáæҡֵ
պ䣬˼Ůˣ۾һ
үĪˣһ䡣
۾ŭһ۵죬ô໨ӣǲǸСͷѧģ
ٺ٣ڨڨһЦνֻܣ˲ǰź򣬾͸Ԫɵһ𣬵ȻٲǱȺ껹ҪƻһӻˮɫСˣҲǽīߺˡ

һʮ պ䣨

ףħҲа𣿡ͻȻʵ
үСˣħ޵İɱǿˣ
ôǿѲǻһղɣȵ
һյڣһˣǼ겻壬ħ޵ֵǻᱻħģɫ
Щ죬Сͷɫ沥ӣʲô
ջǴŪˣԭħ޽ڽӴ밮Ƿֿģа봫󣬶˫Դףек첻ƮƮ˼
ˣħʵ̫ɶˣպһصƵ꣬ýǰɴ£һŴƵϲһ㺮˪ŭ˵
һλ̬ӺݵĸЦӭôˣ˭ǼСˣ
÷̡պ̱óһСŮ״˵ı۰¿ɰСͷ
ħ𣿡÷̴պߵɳǰʵ
ˡպɰӣСĸڲͣǸ쵰˵ĶԣԽҺԽǲţ
ĺӦ𣿡÷̲֪պЩʲôʵ
ˣҶ챻ˣ
ôôźȻûӦ÷üͷ
ûдӦǲ˵ˡ÷̣ҺۡȥϢˣպҪԼ䷽ȥ
˵ʲô÷˵÷Ŀɷһѽպɳ
÷̣ҵ飬㻹ǲҪˡպ˵
¾÷̵£ĸװ㽻ңҾչ㣡÷쳣˵
÷̡ϵģ̻ԼպȻ˵
˾ô໥˽ӣ÷ˣȻպһ÷̡ʵպһͣպ͡
ȨٴҲֲ˵ġ
ȻħԸǺɵҲʡˡ÷˵ԼӪǡ
ħʵɲ⣬Ǽһ֮ɣĶͬ˼˽þزҪԣ÷̡Ҫ￪ֵĻ϶ƲġպȻᣬոִƺˣɲ嶯£˵档
ҪȥλˣͬŮˣŻ˵Щ÷̽
ţҲǸİ취պ˵ͷ֮ƹλܷǲıˣΪ֪ǵ˭ԼǸС̻ᣬƲҪͨħλȻһԶǶںĴ½ʮ̻֮һȻС⣬λ˶ħ⣬ջҪС
ĽԺĴ̻ǣΪֻóͨǲŻᷱ٣ϣǮ׬˵˭ҲǮ಻ǣ
պݷϢܿʹĶ岻ˮò˵պԱϢڷǴˣ
Լ¥֮󣬺ٳڳˣ٤޳ڱȪϯʦع֮⣬ǵħɭеĴħ֮˲ţԼħֽصİǨ
һǳĹ٤ԴҲæͷͣΪӵһħԼĳУ٤ǵĲˣ޲Ҫħ֮ǣ
ħֽҪˣЩһƽǲеأҪеħ츳Աļħʦһ㶼ħʦƵģȻһɣǴյͼħʦĻ϶ᱻħʦֻܲȡɢļһħʦõĻ׵ġ
ħֻֽҪͼħʦ̫ױ˷֣㷢ˣҲע⡣
ļ£Լֻܽǰ˸Ӵ򲻵λնǡǡõѡһ㶼˻ɣʹɣҲɲϡ
ĲһŰ壬벻ת֮侹ӳմ˾޴ãҲʼδġ
ת۾ȥʮ죬½ǧŰپʮ³˲˽һϽ۹Ͻ۹֮ȫ֮߱˲ռϽ۹ʡ
Ͻ۹ִٴ˽ӣװڿ˷ͣ˲ձˣҪƽ̸У
ƽ̸Ͻ۹ϲ֡·𿴵һƽ⣬ɳԴӳɸΪ׵̸дš˫ŵ죬óһ˫ĺƽԼ
Լݳ˫û֪һȴˣǾϽ۹ʡӴ˳˲
˵ɥȨԼһǩͼϽ۹ƽ۹һЩķԣʡʲôϽ۹ذȫϡһʧϽ۹ر߼еĳǳض¶˲֮£˭ʹ˭ôˣ
Լǩ֮˲˵۹ԭ˲˵˻߱һ峤²ʽƾΪ˵۹һλʵۣʷư²һ
˽һ¶ʱһʯǧˡã½Ϊ֮ˡ
ͬʱ˵Ϣ˵۹Ĵ۹Լǰ֮ǲμ˵۹ĳԼ²һصǻʽ
ԶҲӵһĹĴҺʮԼĴ۹һȼֻ󹫻͹ʥԼĳһ㡣
˵𣬾һҲȥʹţ뺣һ᲻֮ǣ˵ˡ
Сĸףһ峤İε˵۹ʵ۰²һΪϮȹ˵۹⽻󳼡
͵ǻʽ˾·ݣҲóϯĸи׼ʱ䡣
˭Ҳһ̬ȥμ䣬û˻˵۹ı֤Ͼ˵۹Ͻ۹˽˺ԭЭȡ
Ͻ۹ʡȻﲢʲôԣʡݣ˵ǿຮ֮أɶ˵ȴ˼ʮʡʳ˵ȴΪģУռʡӦʵ壬־˴Ӵͻķ̤½Ը˵滷žԴı仯
˵ųͿ־岢ûԭģ˿ֲķֳļʮֻҪǳԱ˶ӣǷֳٶȸ죬Ҫ˶೤ʱ䣬½ûǻ֮ˣҲǾһ彫֮ҪཫԭˣֻܽԭӵĻУɱ䷱ֳ
Ȼе˵ķֳ࣬Щ࣬˻ɣֳ໹伣һ壬Ǳģͷˡţͷˡˡ˵嶼Ƿֳǿ壬Щ˿ռһİٷ֮ʮϣ
˷չҲǲã½ϳǻһ
ҲԸ⿴ã½ϳĶ˵ӰɣЩǻ۵£֪ӣֻ֪ԺȺƻΪ޴ѵģ
Ȼûӣռ˲ã½ǿ϶ǳ׵Ļ
ĳ̶ֳĿ³̶ȺǱڵΣճħ壡
µòȥģǲȥǳͷŴ߿϶ûµġ

һʮ պ䣨

תۼ䣬СѩˣһΣֻһûдϯǽ½õ˹һپƶѣȻҲв٣ֻҪûĻģȻὫ⡣
֮󣬱ظңҸȥˡ
պ䣬̻ᶼдǺˣҪ֪»һ̻ᣬȻǲ˶֪Ȫ̻ᱳվŵľ
̻֮ĺⲢʲôܣʮ̻֮ҲŸָĺǶ֣ҲûкĿܣʮ̻ûһǼ򵥵ģµǮǲܱһ׬ȥģ̳ķҲһ̻ģԾƽ֮
ƽҲǲԣҲ̵ģͿûдƽʵˡ
һ˴ƽʵ񲻿ɵ˸ͬ˵Ȩˡ
Ȫ̻ɲҪһһص̻ᣬҪȫ½ģҷԼȦħֽӪȨ⾭Ӫ£˽Ȫ̻ᣬ˭أ
Ȫ̻Ҳʮ󡣵δ϶ʮ̻֮һټ˵ңδش½һ¶֮ˣ
תԵպǰһӻ֮󣬹죬ȥ
ȹȥӷæˣϢպϢʱע⡣
ڶ׷ײ²ǲǸ̻˵ʱպĵȵ˽һСʱ֮󡣼Ҫˣֹܷǲرˡ
ů䴩һˮɫĽУһ˫Եط⶯ˣպһɫۣɴ˼ѡ
̻ʷǺܳ˵Ҳ̣ȱȪСֱ˵ǿɹڼˣһǺüֵڡ
̻һŮΪ̻ᣬ̻ᾭӪĿҲŮϵƷΪһ¢ϰɣ̻Գ𼸺˳˳ˮһ·չ׳ģӣȻȻľͼʮ̻λá
׬Ů˵ǮӱϿ׬˵Ǯǵϻǲã½һŮᡣĳַ棬ŮȴȻسΪ׷Ķ޲ʾŮ˵λκͲƽȡ
ȻˣȥŮƽȵ飬ҲҪܵģ˵Ҳûôߵ룬ȻҲӵұ檵ˡ
Ե֪һ㣬ʲô˵Ǯ׬شǣŮˣ
λ֮ŮһͲ˻𻨡Ȼһɴ伸Զ϶һſ϶ǲԼĽ
ˡպ΢΢һǷʩԵ󷽡
᳤кһ
Աݣƺܹպƽ۽ʸ񣬲˼ҼһˣǸ˵ݺ͵λȻλСطŮˮǴߵĵλ
պԴӸµ̬оһ˿·ͬ˾һ㣬Ŀǰ˵ˣȻĿǰûʲôϵɲЩ裬ȰŮ˵ݶһߣǸԴؿš
ǰ˸Ӷ򲻵һһû¿϶ǲܵء
ǰһȥպ佫÷˾Ƶ꣬һ˵ʲôҪŹ
֮󣬱Ը˷衣
պֻ촽մһ£²豭
ˣ˴ǰ󡣡պ俪˵
᳤˵䵭ȻһЦ̬ŵķеĲ豭˵
Ǻ̻Ҫڷǿҷֵ֪꣬ɷ񣿡պʵ
ŶǺѽѵú᳤ҷǣ￪ֵ꣬Ȼû⡣󷽵һЦ
أ᳤˵ıȪ̻֪˿ɷԸ⣿
ô΢һ£պҹ˵ʲôȻֻ֪ԼҰƺһ㣬ǵ᳤˺ŭȥ벻ȻһԼ
պίȫĪʲôͼɣ
˳̣ǳֳΣպ˵
Ǳռ˴ˣƺ̻Ҳ޴ѽȻպѪȻͼ̻ûɵģȻΪͼйأ
ûǿ̻Ҳһ׳أ˵ǲǣպ͵һЦ
᳤˵ĻδǱմˣ
Ǳ˵˼ǣ
û⣬ֻ˶ԷװܸȤǻķʽΣǺһЦպ䲻˼ɣҲȱǸǮȻպ䲢ûģǾͺֻҪ벻ԿҲǲܡ
뽲
׼ｨһ¹Ʋʽ·Ǻ᳤ȤĻǿԺ·ɹ̻ۣ۵ǷֳΣ
˵˼̻µĵ·պüͷһ壬ƺ˵ҪͶˣƺԼûжӰ죬̻µĳҲԼбģֻԼ¶ѣ
ǺԼƷ·мǺŵģ仰˵̱ģ·һݺƷλ̻ᾡƷƵ·ȴҲעƷζȻô½Ϊأ
᳤ǡ
Ǻ䲻ηֻ̻۵·Ǵ½϶ļֺšûмʵ֮ǰˡ䲻ܴӦ
ȻЦǺǵĵһᡣ᳤֪ԸԸץס
ʲô᣿
᳤صһЦպûݷ֮ǰҲ벻պ뿪˼˵ЩƺƴǷװģģرݡһӾС
ֺ̻һƺƴġװģرݡĻʱƳۡȸɫķװһߺ죬Ϊ½ʱУļͿ쵽ˣϺ׬һᣡ
պ佫ŽɵĸȥϸϸĽ˵
պ俪ʼΪȻȻ֪ۡν˱˵ֶ֮Ȼɫ䣬Ľװ⣬Ǹۡ˵ôɫػڷװҵϣҲδ֣˼һδӣƻкܶƵģһһֶʵ̫ˡ
УպɫЩ԰ףֻһСС̻Ļ˵ºĽȥȻЩֶξΪУܣŮ˱վһĸ׶ɵˣ
Ȼ˵̬أϧƽսõ÷̶һ˿϶ôǢˡ
ʵŵ뷨СˣŮˣϺ̻ỹȻôһ˵ƫģԲպķѰĻӦ˾ǣҲ϶󣬵ȻӦԼǻҪȡģȻ񲻳ɵˣ

һʮ ֮

С㣬ĴǺ÷üʵպһ·ϻ겻ģصƵһ˴ɳ֮ϣ˵ˮҲȡ
ӱϿ̻ҵϣأÿɫȥ˼ҺҲ÷Ϊʲô˵ɡɡ
պȴ֪̻һ޴Σ˵ʮ̻ΨǶΣž޴ĽȸУ΢еսԳԶ۹˶ܿǱڵΣԺδ
ȷе˵һʶʶ⣬÷̵ˣȻЩǻۣϾܼʶ۹ƣλıȻպִ̻ûжãɱϾվ̻չĽǶȿ⣬ȻҪһ÷̿ԶЩˡ
Ĳã½ɽ¥˭֪սһ챬ħͨ½Ŀռͨʲôʱᱻ޸Щδ֪֮ԤʦҲֻܹһţһж֮֡
÷̣ΣպͻȻ̧ʵ
ϸɣ±ϸɡ÷̻һ£ش
˲һϽ۹̻һֱ»÷֪Ϊʲô𣿡պʵ
սǻǵЩӰ죬Ϊⳡս̫õأԡ
÷ΪǵֻʱܵһӰѣ
ǵģС㣡÷̶պǲʲô˵̻һСļ԰
ĿǰǲһսƽǵȻתջ·òֹҺ̻һңΪʲôħһħֽȫµǰǣԸһͲСǻΧպ
Ϊʲô÷һȻô⡣ȷʵ붼û
ΪΣУһηƱãս֮¼أպ̾ϢһǰѲã½һ̵Ļ̻ϵһӣɼģ壬ħ塣ط
ôʾ÷̻ף⼸ʮǻȥˡ
ħսһδ½ļϴƣԴ½ôΪʲôվԿ̬ΧһԾ죬ʵ㲻˵ʤֵħս
ʱ̺ͻʵ֮ߣϾʱ˭ħս֮Ľ֣
С㲻ϧίȫǷħѵΪ
ħǱޣçײʵޱȣǵشǴսսҲ׵յ˴˵һսｫΪ½еļȫ֮أԸԸ֮񡣶Ǻ̻һŮ˵⡣½ƽʱǵǾԵĺһսǿɾͲһˣս˵ģʱ򣬺ǸףӲѰˣպ˵
С㣬ǲǻ𣿡÷üͷ
ԶԶһβõħֽľӪȨһڴսȥıǮȻսһ̻꣬Ὣڣǣʮ̻ܴڼҶ˵պ˵ı
պֱҲȾ÷̲٣һʱȻĬ
۲ʮ̻κһҶԶʮ̻׵ʲܶڵĽңȻо󲿷ǲʽڰڽϲŵϴ½̻ĶȦӡ
ĴһǸʲǧڵأеؽҹƷԼＸ궼ûŲضˣ
ڵȫңǿҲڣ˼ҵʽأ
ѵıһ
ıǧҲδܳһķʷԳƵһ漣ˣûû£ƾһ֮֮ڴôһƬҵ½껹ʮ¾Ҳδ
̻Ტǵһǵݳ֦ģһǰҵܰˣλ˼Ĺƺ쳣ĸȤͷܣһǴ죬춼첻ߡ
˼˼ûЧ˾͵ſպЦʱȴһ𾪵Ϣǽ̻ᾭȫغ
ԾĻᵽŷľһֱеǶ˵ߣ벻Ÿոչһ£Ƕ߶Ȼת䣬ȷʵŵĸо
ϧһдۣһҪպǸŮ˸ħʲôЭ飡
Ѹٵڸ˳
С㡣ǸûȥˣڹʱһƬáĻ̻̣ҪٲȥĻǿɾˡĵȰ˵ܰ˵
˵ܰҲ֪Ͻ۹Ϊ˲һֱһ⣬ǱʡǱڰ˼ڵģʧȥʡ˵δʡħֽг԰˼˵һСĴﰬ˼ּûܹȻͣսˣô徫Ӣܲܵģ
Ա̸Ѿʼˣôش飬ݶȴڣֶ֪ˡڣѾ˶ˣ
壬֪ˣͻȥҵ˼붷֮ܰھϽ𣬶˿Ҳڳһ
ܰ˵뿪ûע⡣ڴҿ͸뿪ˡ
Щһֱܿܰ˲ʵŮˣʵЩϲŮϵִžΪĹϵܲĴɰ˼δҲ̫˺ˣ
պر䵱ϴ󷢣ǲǿպˣȻô˲ƫƫѡպ䣿
ԱڵʡĽüδƽأйŮˣ
˵պŮǵõأ
κ̻˶û˵˵ġȻж֮Ͳ֪ˣֻҪϣǲܼ˵ģƺ˺̻Լ׳ɵĹأλ᳤û
պŮˣ˵ȴҲһ൱ջ
˵Ů˶£Ů˸õõʲôأ
ᣬ̫ˣҪˣ
󷢴ı佫ɶѹ£Ҫ˵ڵһ˿ҪեɣʡԱŮ˶˼
ű״εЦˣŮˣڴϣԶң
èһ䴦ղŵĻڹ˿һָͷûС
䣬˵ҲǼҴҵˣԺ·ôߣûУڱǹ⻬ͬаļϸϸĦţߵʵ
ӡ۾ʶ˵
ǲŬ˵ģηչǣԴ½֮ġЦѵ
Դ½Īڸ俪ЦɣһµĶ
ֻ˵˵ѣģɲʧȥĿ꣬һûĿ꣬ǸԵк𣿡һЦ
ž޵۰һһͳã½Ϊ½ΨһİûһɹģΪʲôأ
һȻħأһҵĴ½Ҫģ½̫ˣͳһˣܹܵĹ廹Ļ죬ĸԸĽһ˵ͳ
˵ʲô־ñغϺϾñطֵֻ֣ͬͬһڣã½вͨ
ǷĿǣ
ҵĿֻһˣһЦҲӦһ㣬֮
ˣϸĽֻζһ£֮жȻһ貵ʹâҪ֮ˣҪȥԴ½һ·ߣֻҪʵΪʲôܳΪһʥɽ

һʮ Ұģһ

ҰⶫϿûһ˲ûУһؤȷҰľһܳԱӣгдЩͨﲻʲôؤȴһңɼ룬Ұģ
ҰľõûеõĶ
鱨ǽΪӰĻһ˫۾ͨԿһЩԭĶ
Ӱһ鱨һأһڷĻȨˣֱӶ
첻һʮ껹СѾͷ
꣬ʥΨһŮһ֮˽ƵŮȴԹ޻ڵΪ
鱨һֱ֮أûٱ鱨ˣԳҪǮǮҪ˸ˣרŽһ鱨Աѵ࣬лвԼдӸ˽⵽鱨ԱӦþ߱ѵ׫Ľ̿飬ϵͳѵ鱨Ա
һڵٶȣѵѾˣڵѧԱڽܹĵĽѵ֮У̭ʽ̭֮ԱԱԱطʽӰᴥκλܣֻнΧԱ
һ˿ִļȶ·ߣһַʽйʷ׿Ĺ֯ͳƵˣ
ԻϴԵĹҲ쳣سף
֮Ӱһ֧־Ϊ׼鱨֯ĴֻΪ
ǲ鵽һܻȤˡ˫Ȼ´ǰϿһĲվǰԹʽ
Ŷʲôˣбһ۵неһֲ֪˵ʲôãԾ֮֮ˡ
Ȼ˵»ӡ
̫ʲôֵùעǱȻ˷䵽һԶĵطȥ𣿡һˣƺѵˣ»ӳʲôӶѾģˡ
˵һ㶼ʱ»ѾǸǸ»ˡ
Ȥ㵹˵˵ôһ£
ȷʵȤڵ»ѾӵһڽʥΪ
ʥ۵һ˿⣬Ȼһʥϡֻһ㶼ܷп϶ЩΡ
ǽһµĵ飬»ӱһǴûнӴʮأÿÿ¶ۼƳĴ»֮⡣Ҳκ˿
أӲˣȻۣģһ鱨רңԼ۱ӵ£ץס˼һ˿ۼ˵ʲôصغ
Ĭ֨
лɵĶ𣿡ɫһʵնݲ紵Щڵû»Ӹɱˣ
ơɱ»ӣȻ˵λͻ᲻һеıԼˡ
У
˵ͷ۾Ժзٵתš
һ¥
Ϊʲô
»νӽŷǰпֱܻӼ棬»ǿƵŷҵģǾ»ӵתƵħֽӪȨĴϣŷֵĵʮ㣬Ӽ˼»ŷҿ»ӱ˰еЭ顣
ţһ㣬˵ɳƶϣŷҵĴ֮һʼվƺŷΪǺпŷ˽ǡ
¥Է׷ɱ¥ȻĵˣŷΪ֮ܰŷȻҲصˡ
˵¥ŷ赶ɱˣܲ׳껰֮⣬ֿ൱֮
¥ɱ˴伫ģ赶ɱ˵ļǺ¥ķ
ǵġ
¥㻹Ǽ˻ɵ࣬ųԷսõĸ֣
ԸҪñ취ڱһҲʣ
һɵˣ޷ļƲ߷ģ֮¶һ˿ŲɡƲãһĶ
˺ͺڰʥ
˵ڱŷϷǾһ֮أŷɵҲ˺˾һ壬κ˶Ȳҡͷ˵ڰʥпܡҾòǡ
߽Բܵػʣµֻһˣ
ħ壡볽ͬ˵
ħĻǾ鷳ˣû»η֮ǰ򲻿ɾ̫Ѩ
ףҵһֱڼ»ӡƺϵɱֹˣֻĿǻ֪˵
ɱֹ᣿ԽԽǰؾƱ˷Ǳ˲ϽռʡͻȻձͣ˲佨ڰʥʧʮ֮ߵڳһҪʥ̵ļƣСδκж½ϸһƬȻûжʵδѣѽ
һ۾ʵŷôˣ
ǸӣȫǵԼ˭ˡ
ع۲죬ŷǲʧˣʵ
΢һüһ²ŵ²˵ӲϷҲûаա
ŷˣҴ棬Ȩթġһ첻ϷҪѣ˵
϶װʧ䣿
ʵҲûףԲűŷֽڿⷴܳΪǵһ׸˵
ǲ罫ͻȥһ鱨ǲȴ۵Ľ¶һ˿СŮؾţһƳ¶һ˿Цݡ
˵ŷҪڷǳʲô£ŷһʲôӦЦЦʵ
ǶȻưոݣȻΪҲѲ˸ϵ
˵Ĳ֪ôˣ˵
һݣǷˣ
ȥɣСշСйȻŮڳУ˲һˡ
ˣ
һħʦӪȨĴᣬȻҲĻһ򣬶ȻɵԼߵԵףֻԵԼŵġ
һŮڻ֪ĺѾˣΪʲô֪ŬΪȻ̷أ
շ֪پһĻܣǾһȻ̵ĹϵһȻҲвǰ뾫飬ֵܽģ뾫һǱ߹ľ壬ֻ뾫Ǿһĳ裬ȴУ
ȻûܵŰһжʧȥɣͬһ㣬ӱ˵׷ƽȵĸ߹ľһˣԼҲܵġ
һЩкùһЩǰշǶ֪꣬δ
շʧôʱ䣬۰һ廹һ嶼Ѿͽˣʱ뾫һΪУǲڽϣһϤڲľ֣Ȼ˷ˡ

һʮ Ұģ

ܺð죬ֻҪźۼĸһ£¿ɸɣǾͳˣֻһõӣĿȻϲ㣬շǾͲͬˣСŮӾ͸ҲƵ·ߣֻΰˡ
һշ˫˫
үӣ
ǺǣС㣬շСк
ٴĶթȻϵ¶һ˿Ǹ⣬ΪǴĿĽӽģշЦѣǰα
ǰһӷǱȽңλСˣҲϧ֮ˣԾʱλɣλְɣЦǺǵ˵
εһЦշ¶һ˿Цͽ֪ٱˡ
ƽûƶλСɣͶλСδ֪λΣЦеĿŶ˵
ɫһ䣬ܿͻָƽȥ˵ûʲôǱɲˣȫбϵġ
շɫ䣬һȥѻһԴͽǲģɲŷûаһˣһ¶棬ǵȴĿɾˡ
ĿףүǲԸ̺ү˵
ķӦ֮СѾͷȻչһѵﻹ۵ĺܡղŵıͽĳˡ
շС㣬أǲҲԸ̷Ȼѹ뷷Ϊȴ󹫵ϢһֱƺԼΪһϰˣһȴûзϡ
ڡ̷ϼʲôͿˣ
˵ħһɫ֮ͽѵԼˣշԺжʱ˽սȫǱһƣһ˿ػᣬϴˢͽһʧȥ࣬ȻǱƵأǧҲ˵ˡ
շʱò԰ֽһԼľ˫ҲֵĲ
ΪޡΪ⡣
շǵı鶼ټӰѻ𣬵ȻշС㲻Ը⣬ǱҲǿ
һշ͵Ĳ˵ôھһ£ʵѾͽʧȥıӻ˵涼ѡ
շԸ⣡ֺܼѵشշǿ˳
ܺáһЦȻˣշСʱܹΣ
һĹܼ˲ţһǰ֤ʵˣһӵһܼΪٵġ뾫ȻǾһ塣츳ҲȻûľ顣ֻ԰뾫ˣ԰뾫ܼһֱǴ½Ļ֮һ
ð龫ʹһ൱ܼңǴ½ǧͷһշǽظˣûа취֮⣬ƺѹеŭ޷ͷų
ܹһְ̫ҪҪշСҳϣ˵
շ˫ȭ߬ѾŭˣѾǰ·ϱˡ
Ǹħշں
շǵָһ㶼ĳ̶ֳϣݵؾǶħĽɫ
˵һӵ֣һ࣬ǶȻŮ˵
ʲôշǿ־
ҪȻŮģڱһ£Ҳ˵嵽˼ڱģ
շǾһˮ
֮ᣬǺöЧĿɽ𶾣Ҫǿʵ֮۷ϢȻ˷ѣæͳƿš
̶֮Ȳ֮ˮ֮£һ屾֮²أ⾫һô֮ʵ֮һͨһʮˮһһΡ
ڸղշһĵˮȫ˹ȥ
һξ֮˵ӵһǾ֮ǾԸģûǸЧˣ
ھһ壬֮ǿΪ͸˵ء
շĵξ֮ᣬѾշǵļˡΪİ꣬ĳ˵շǵˣ˸ͲշҪġ
Ҳû뵽ԼȻܱշ֮ᣬǶһջ
ΪԼɣǶȣշδػĵĶԴԼ
շ֪һԣǾԶˡɾһͽȻŮ񣬸ӱҵǣǰ˵
ţǰǲȥأûУһֶΣ
áܣǴʱշʵдա
ңշǶΰȻŮ·ģˣѣҵһа嶼˵ģ
һһϢʶУͬһ˻ת֮ʧˡ
շǣӽӵһңסǶȥɡƳһۣȥ
ʲôطڳһڣĽءһǲ߽ȥģĺڣλҲֻӵһԷѡ
Ӱûȴǿֲඨµķˡ
µ飬һû˻ᷴԣͻȻһλܹܣȻ˵Ļɣ⻹һ飬Ȼȥ뾫飬ֱշݵ˶֪һʵʵڵľ顣һǾһصİ顣
Ȼ°ɱһ;ȴҲѵõĹܼ˲š죬±øӾȻԺѩӰ޲ڡ
շŬعֻΪ˻ʱĳŵѣΪֻҪɲãȴĳͷޣ
ʧȥҲͰˣΪͽҲգɲڶҪʧȥȻһǳ飬ֻô͵
ҵﲢУһҲУ
ɵ£ҩʦ⵹˾ţȻ̵ˣҩʦ˲żеĵطܵǷǳʣְȨȻ̵
Ҫľһͨ񽫿ɿ֮˵ǣһҲȻ̽͸
Ϊ˾ȣòȻ֣ǴҪĸֲ֮оͰҩݺϡֲҪѰңķʱղ˵ҲһҵȻͷŪҩмңȻ²һȵϵйҩʦϾҪǿˣ
ֺֻϰԼ״ûԼδò˼ͨȻѰԼҪĶ
ȵ£˭ûиߣϵ̫شˣھȲȵ뷨ǻţϾǿϹħ񣬺ŵͷԼϣʵ
ȸһЩУ𽥷һܣһħսܣȻһģĸȴǿҵȤ
Ѱһؼ֮·
ⲻҪģҲȡҮҪġ
Үħħս󾿾ʲôܣؼ֮·йصʲô
ƺһòľǺԹоȳɡ

һʮ Ұģ

ص鷿֣ϴ˰ϰһ鷨ƼҴҵ˽
£ץıʣûմīַ֭¡
ΰ˵ץһƿɹƭˣʿʧƣ˵ǻȫĲӣ࣬ȴǾڵʱѩӰֱӵǲֻûкʵͳ죬һֱûͳһְֱͳһְˡ
ˣʧƣʵ
ûСҡͷ
ƺأʵ
Ѻհ෿
ͻȻһһ˵֪ôˣ˺ƶɡ
ǡת鷿
ڱĵطһǮֵڷǣǿʵݵܽǶǰһĺ֣͸ǸĽѣʱõֵָ㣬˹֮⣬ûһá
ʧƱʮСʱ֮ϱʱҪģƲݵǴһȨÿ˵ݺ붼Ƕһ޶ġ
ʧöƵĺ벢ͨӵУǴӸеλȽϸߵʧΰŲǽת
ֱͳ죬¡Ҳ⴦ãֻ
Լһյʱ䡣һŲ
Ѻһһװظݺ˽
һ۱ϳǰԪھƹݺȾСסĺӡֻǰ׳ô֮ˣѸȥ١
ϸв˺ۣɫѪ棬мû
ȥ̾ߣԸ
Ǹԣʱ̧ͷô
ôңһ֣ʾȥ
ҵǿǸʲôģôǲ׵ľͰץ׵ڶûԼ˺£
㲻֪ƴʲô𣿡ֵû˲֪ƴʲô׾Ȼһ㶼֪ȴЩϡ棿뵽ո״æȥ龰ûע⵽Ƶ顣
һ˿ãȻ
ǵһǰɣתһ£ˣǳզʲôû
ǵģǿȥˡ۽һ˿ʹļϽ۹ռʡһҿ뿪ЩȻ˿Ҳ˵ūˣΪͳεļ磬вһʹ
ȻΪ뿪磬ǱϾԼĸѽռȥвʹйأ
Ͻ۹˰ɣϽ۹һھ׵Ŀ
˵ĲϽ۹ˡ
ΪϽ۹ѽ˵Ͻ۹ҵغܣӵдʦΪˡ˵ЩҪǻ廤ʿ㷹Ӧûġ
һѾԼ¶һ·ϻֵֹ͸¶䣬ȴ벻֮󣬱̲ס˵˳±̫ãҸ¶һ£ҲʹЩ
˸׵˵֮󲻽Щʵû뵽׾Ȼһλһһλ죡
ʵûǸ
ǰλϽ۹ͨҪأʮңֻĵͱռˣץȥҲûʲôˣͽЦ
ռˣץһڵռ췴طȥⲻЦϽ۹𣿻ʮһõطϾѩϼ˪Ͻ۹ش
ͨѾǷֽһţ
ҷѶڷڲ׼ˣǸͨҪõɲſ׽˷ڷɿץһϳͲ
Ȼһһµ˸ıŷ˵ʵԽԽǿԼȻҲͱôϽ۹ν˵ִеףϽ۹Ȩǰ֮̽ڷһǼβ˵ġ
ڸ׵ݣΪȻڵϵйϰջȥ췴ӱȱȽǣ˻˶Уǰλ峺Ǽ黫֮ˣһԽ֮ˡ
õĲΣתһʵ
Ǳסˣûָµһصġ̾Ϣһǹʥ̵ʦȻ˽ңթõʱΪɣһӼһһǧǧǧңȻǹյʦ治Ӧҽã
ԭָʣµһĽҿЩƷòӣȴת֮޷ģõȻǴӹŹ˻ȴҪڴϽУõϰҲϽ۹ˣѴסķǮһֱûйҪʱʱĻ͵ʣʣɶġ
˽Ӽʵһ˵仹һнŵˣ˵ʮ֣ɶʵߣΪ죬ǿǵһεġ
űЩЩңõϰæտһãȻһȺϼԭϿ˵ҲЩħޣǡ
زģȥ䵱ˣȴû뵽ǿڵ䵱Ķ֮У䵱еϰ嵱˳ɫĽס֮ĵ֪ͨΰǰˣ
ʲôˣԺȴãô䵱ⲻһţ
ûзΪֻ֪ĴԼӳȥʮ־Ҫܿ࣡
ʥԽԽˣԼ֧ҩʦڷǷչǶԵģ⿴ҪǧңȻȻˣȴˣȽٵֶιȻҲֻйʥĳѹֹʥܷչ˵زֱ˹Ѫġ
ڹʥ̣ҲŦԼһ£ûʵԵĴʩϾʥŸֹϵħʥ̵ʦǶǰʹغԲ佾˹
ʵã½ϵҽѧϵһָȻǹϵħ֮ԹʥӵͽǻմϵħĹ⣬ûйϵħǹʥҪչڵĵλʱҪӳʮֹڰʥ֮Զʥ̣ܴԭҲΪеڶˮϵħˮϵħЧѷϵƻָʱҲȹϵˮϵħչʮֵĻרϰˮϵħħʦһ㶼һЩơ
ʣһҩʦΪҩʦõǲѽβŶȺܵͣԽȥĶжûĿֻҩʦ֪ʲôѳԵζУҩʦܵıų⣬ΪϲֻûǮβƽŻѡҩʦҩʦƽвгǧûһž֮ҩʦֲܰΰٲˣҩʦ͸Ӳˡ
ҩʦһƽпాĴڣȻ̣ҩʦֻӰĹߣڽеλҲֻΧڲҲǾȤʱѧôһѣ

һʮ Ҫ㣨һ

ȺôҲũϵĺˣȻԲҩϤˣֻֻס£ȴǸʲôˡ
ҲںʷѧҵȲһĻ峤׺ݲбΪʵ׺ǲѡһ֮·Ƶ۵սһʼŻʤߵ֮·˳ӦĶΪȲڲŻ֮ϣǴһʱ
ûлƵۣȾͻᱻΪΨһʼˣ
ħ֮⣬õһУǡũݾũݾĴͬһũھֻͨġ⾭һΪȫġũݾˣũݾľڡھõھȻϲ֡
ҽû˼Чѧ̫֮⣬һǾ̫ҽѧ伮ڸֻ֮Уй˹еıѧ̬ȣ½̻ͽܶʦ˽̬ʧʵ˶̾Ϣ
ȱƫѧԡũݾĴмʽģƻκһλҽأ
ȼ仹ҲŸԼһ²ˡһԵĽԼһѧڸ
һֱȸؼ䣬䳭¼ȻжѾ񼶣⣬ǧɻģҵҪ֮
֮⣬ҽҩѧΪ֮¡Ҳзǳİġ
ϤԼ֮󣬶ذǾ޴ġ
ȵؼ֮ԼԡũݾҲһ֪⣬ЩطѪԻϴ˵뷨
ѧϣȵļġħܴ
ͺñպȻͬĲΡʵֻù򣬶չеһжڹ£ﵽֻ֮ǶƷҲһĹڹ֮ڣ޸ù
Ҳ˵񾳽Խ񾳽ظ
ħ硣񾳽Ϊħ岻ʤ񾳽ľôλֻ֮Żݲ
ʮ񾳽ĸȴжһλ൱ѡ
ֻҪǻɢܹ񴫳еģôһ㶼Աһ̳ͬ˷֮ģȻɵˣΪ֮ĴеԵʣǲزۣ֮һﵽ֮ġ
Щ»ص׵̸֮ϡ
ָȻƽ̸ȴǲ֮ԭϽѧԺĸֻ߲ԹֱмЩαĹΪ飬ԭͶھУ֪˾Ǹ̰֮ռݺ߶ۺ󣬱뿿һ˫Լ֪֣иĸ֮£ΨͬϽѧԺѧöһ٣
ӴöΪҲ׵ó̫һλ忴ˣǿᣬŷһͻһ
һССıʸıö˵켣ʹһ֮·Ϊӹʵһӱƾٵǰ̨˵Щ²ܣʱں֮ǾĹĶ֣˹룬ͬݱܷâĲԣǧɥüʮĵ²ֻʶӡ
֮ڷǷˣ
׻һţ˰֮ģٶϽ۹Ҵ໹׵£ȻΪԵʣʱģѲ⣬ɲ˲˼
˵ˣǵϵ̫ˣʮУʮһֽһĽҵľˡ
Ȼϲȥ˼Ȩı֮£Ʊȥ˼ЩշЩǲ̫޴ԿҾˣһƽ⣡
˶Ǽ£ǶЧⲿ˲õģҲĴ󵨵Ҿ˵Եʡ
ڿֳʲôӳԶǣӵԼĵϵ죬ѧԺ¿ĿͿɼѾδˣ
һЩеͼٻûġΪصصıд˲پĽ̲Լ飬ЩѧԺΪܡ
ʸѧԺܾ¿Ŀѧϰ;һǣѧԺɾߣ־ڼǾŵģǩ±Լѧϰһ־ǴӾѡײ٣ͬǩ±Լ죡
ְͨ취ϵѪͬʱѪѪǾţɲţһ֧ã
ײھһԼصļ⣬Դ½ƵİղٷҲıϣǶԽ̸ԽͶǸõͷȺȥãⳡ̸˵Ҫҹ
µ񣬸β֪Լ˹ˣ޴ǰλ˵Ѻ֮ˣֻһʼûгѡ
ֻѲǵѪˣȻ֮ǰ˵ԭΪĻ˼ȱһʦĻ
ʵҲʮͣòã½˵꼶ǳᣬֻ⼸̫࣬żĮһߣѸٵĳΪãȻȥѡȥƹݶľƵģ
ʵҲԵ֣
ףҲóظ飬ܾϾǰйĻˣڸˣЧҲС
ɲǧһʦЧȷʵʮֻһ⡣
ڸгԷֲϣֻգȴǼָڷǴ෽ģҲΰкˣԽӦòᷢ顣
߸ףȥԷ
ƤЩˣǽ˾ôĳϹȥ
˳Էϲ˶֣ҲףοҲмпڵˣԺʹͷȴ£á
Զľһɷ˵ζӿ˽Ų
ã½ƽʳΪ·ߵˣʵⶼã涨ʳУʳȲ׼֮һÿķ˾ͬǰģΪҪͰ͵Ĺأ
Ӫش䣬ȥͱȵٵĴ½֮һֹ
ħ˵̤֮ͿҪʳˣʳĲ滹һӰ졣
ںҲںӺԹúõһ֮أ
ǣǳʲôأһЦţһ̧߽
ǰ̤룬ս֮ʱһӦóԼҷ˳Լǰ
᳤ôԲղԼһǡһ˿˭֪Լһ˳ԷķͻȻһأ

һʮ Ҫ㣨

Īӭ𣿡պһоһŻֱðǽȲѣŲԸ޳ܵĵͽӡ
ףԣûжôôǵͽӣôһԼԿˣСˣ쵰
ɲ֪մ᳤ȻЩ߰ĶֻǾպƺԼһøжǷѹֻɢŨŨĻҩζ
˵ӭԼԵδ̫Сˣǲƽ޹ʵһСŮӵʵǲġ
ôմ᳤ǿϱˣ뱾׽һЩƤˣƤһǲһ˿ϷʵЦݣһ˫۾ĳպǰɨ˹ȥ
㣡㲻εĿպʱ۵ϸоһ˿ȣȻ˼Ťһ¡
պǻڵģһЦĿͶ𴦡
Ҫ㣡պȶһ˵
ĸףһ㶣⵹ǹһ׮δ˵պ仹һġ
Ǻ̻Ĵʼˣֻ̻ڽҴպŭĽ͵
𾪲ѡһµ֪̻ᴴٶˣĸˣ
̻ᴴʼ˻һλ񼶸֣ѹֺ̻ڴ½ϴôֲѽ
ﲻվҪǣңһպ˵
ĸ׼𣿡ʵ
¡֪պܲģһʼĺĸһжΪǰˣһƲˣ
ĸײմ᳤иħͷɣպǼ̲ס̼һ£˵ʵڵģҲʮֺ棬һƬɫ˿һò
룡ִպݷ϶бųһ˿ŨŨɱ
ĸ֮ý֮ԣʱĸװңҲֻܹԹԵҵСˣ٬أֻǰصСѾͷȤ̻ΪʲôѡӣѾͷµĻǴҲԸġֻ˵Ǹ˾á
̻ᱳ֮ʧ֮ϧڸѰһЩɿѣ̻Ҳǿ֮С
ⱾһϷԣǿպߵʵȤȴպУȴһ⾰
⻵Բǲܣĸ׵˼⻵ʮֿأϧ£Ƶģ⻵Ķĸףĸ׵Ը˵ĴӦ
ǺãպһԺհףѾʵʱת԰ס
պȻΪվһŮӣڿ漰Ҹ֮ϡȻûţ
Ҽ˭Ҳܼ޸㣡պĻŭ
شЦһ룬Ȼվպߣ˼Ϣֻ֮һָ룬Ȼм仹һɴ
㣬ʲôպû뵽˹Ȼ˷ĿԼǳ˽֮أ÷̶ͷԼһˣ¶û֪Щڸˣ
ʲôȻǿһĻòˡһ˵һǺɴ£һ֮ˣ˹ɫǽҵĴŵأ
պ䱾ҪˣƣԳ£һպ˵Ľ
㣬ҪʲôԵģպ侪ֲѵҪֹĶκŮʼŮˣǿƵǰûз
ݣ
پǰһĿΪ֮һһǵľˣü죬˫Ŀˮ촽ݱ౴ǣ˵̺죬һ˫ֵȴɷֳˣҼ˼
㡭պ߷ߵ˵׵Ǽ
֮вһ˿ң붺һСѾͷѣȴû뵽Էæңæɿֱۣ˷ſ
պ䷼Ĵңĸ׾ǵ̫ĵͽΧߣͬʱҲϣ汾½̻ᡣɫ£һٶɱ˳ȥΨнɷʸ
Ȼĸ׵˼ûȷȥԼ˾Լɷ򣬵ΨгȥԼԼĿľֻԼɷ
ڣȥϷԵҪˣ
úõһˣΪɴ㿴㣬ôƯһһ֮ɫûУ˶벻ԼҲһӵܣϷһŮ
ֵǣôԼԷôŷպһˣ˶ȥˣ
ĪЩŮˣ
Ƕˣѵ䵱ΪԼպˣԼ᣿
ϴɾˡղһĻĻѾ֤ɽˡ
伸Ů϶֪͵أ
ҲԼ֮ǰûжʶ̽һ£Լ˭ûµʱʶ̽Լļأ
ѵԼ˻Ҳ̫ˣ
ɴңպһͬº˪ղŻ۽ǵļʧˡ
ţʲôɴֻǺɴһתƾʧˡ
㣡պͨ죬ָ˵
ҪԾ͵Ǵ˿̷ⱻĸСŮӿˣǰڳһҾͲܰôŵģ
㣬պⱲôôˡ
һᣬЦ̹Ȼ֮
պζҪըˣ˶ʮ꣬ȻĸɴСͱǻĸΧ˳û˸ܡ̻۴˽һ޲ѡǴֱɵ򣬸߹ħʦһ֮ǰǹؾأκΪԴӼ֮񻹱ժȥδɴֱǶͼ̤
ţҪɱ㣡պһ˫ɱӯ
ɫһ䡣
ô𣬰ɴңһһȫʬպپԼռϷ磬в
һЦȻպ䱳λĪЩɵɻûеµĵزĸģģɱңƫƫǣȻ㣬ԲΪôһˣ
㣬ô֪ģպ仨ʧɫûж֪ҲĸߵĴһ÷̣ʣµĸ߷̡
⻹Ҫ˵һŮôһʮСŮأٺһЦʵҲǲµģҹ޸ݣһǣ̤֮󣬺˻ῼ鰮һ㶼׷ͻƣأ񼶸ӵڲã½Ѿˣҽ񼶵Ůӱ٣½ҲӰΪ񼶸ֻԸ⻳ӣŮ̫ˣֻʵ̫ˣպֻᵽͲ²һŮ
˼򵥵ĵʵֻҪеͷԵ˶׵أû˻պ佲أ߸ϵʮ̻ػ᳤˭Ա˳ŵԼҲڸ˵
ɲ£ʵλҲӣ˯һ̫Ųɣ

ٶʮ Ҫ㣨

˵Ůˣպ䶼ˣû˱ϰˣ޵ľǱ˵ϡ֣ۿһ˼ɻıĽǴϣ˲´˻һ൱ĸ֣
ôٶˣСﲻǣое㲻ԣϿɲܷ
պЦѣָˣ޵ľǱ˵ϣһ㲻Ҳֻʣ°
Ȼĸ񼶸֣δؾʤ˱һЦ⵹Դʵʵͨ˽Ϊ̤񼶾۷壬ʵȻ񼶾󾳽磬񾳺񾳣
ΣСס׺ףṳ̂һķѵĲʱ䣬ԣûԣǹٸҲ߾磬񾳽Σȴз׶ΣֱϡСƷ֣ÿһ׶ζ֮ġ
Уߵĵȼ񾳵׶壬֪ȻǶȴҪͻ쳣ѵģǵõɺ֮شУһֻͣڴ˾
ԾպжϣҲ׶壬ڵΪȹСףȫʩΪĻӦò׵ĸ֣ʮһս׶ʵ˽⡣䲻УȴЩյء
ĻδЩҪպ˵ֻʣ°ȴδأ
ΪӮŷΪԼ޵ˣ㻹ûмĸ֡պ֮Աǵ
Ҫմ᳤һѣЦǺǵ˵
Цصպо۾ЦʮֵĲһǿʳһ㣬ǸʳԼ
ֹǲֱǳƷŮˡԼĳһƺܿƣ
ģʲôպ䲱һƬ糺죬ھȻƲסһ˿ȡ
ôΪʲôָоպʮ壬ʮֲã
Ĺȥɴ֮պڵ⡣ӹɢһԿ̬ܵ
۾ĴͬҲһõıַʽųųҼܻıʯĳҲ⡣
ȻʯĳˣҲǺɫ֣ѡǰ޺Ůһ޸֮ŮˣΣգҷǳΣգ
պûöԼ츳һʼ·磬һ֣Ҳģ
һŮ˵ûʲôһ˼ֱ裬һһɫˣ
ԸһɫˣȻɫˣ
Ŀպȶεζšļλһ˹ɫպȴƺʤһµŵĴСòаצӲƵġ
պԳ֮ȴǰλһƵˣʲôسء
ģɱҲˣЦ
ԭѾɿر۰ͻȻĵݳһ룬պ˶ѾڻС
ۿԷǳаһЦպͻȻԼҪڣѾˡ
ء
⧲֮£Ƭĺ촽ʱ䱻Ҫǳһӱ˹ƣȫݡ
ԽԽ§øһǲɵĹԵأɨ̣
ôˣպ䷢Լƴӭ϶ԷƵģԽԽƵģԽԽֿҲԽԽС
һҲ֪˶೤ʱ䣡
Ƭ촽ڷ˿ĩͷһ촽·δӡ
պڴڵĺţͨ۵ĲһƬ糺죬֮гŨŨɬ֮⻹Ũļʵʵɱ
㣬åպʵ벻ʲôڣҲֻСåвˡ
մ᳤ղŲҲͦܵ𣿡ٺٹЦһɲʲô˶ܵõһǵӴ
㣬㣬޳ܣպĻָ˵ͬʱҲΪԼղŵ˳Ӹе߳ܲѣ
ԼôأǸ޳ܵĴåѣ
ûϵմ᳤ǵһ⡣Цģ·պָһ㶼ϡ
㣬㲻úպŭػ
մ᳤Լ˲úδ̫ݶ˰ɡҡͷ̾Ϣһڻζղһǵꡣ
㡣㡭պ䱻޳Ǻ˵
ûмôҪ޳ܵˣ
ղһǣѾ׵Ĵĳ˵ӡǡⱲӳң㲻бˣޱ֣ص˵
ռ֮Ȼң
һҪɱ㣡պ
ڵɱңƵص
ɱ㣬һܣպ䱴ݶ촽ҧˣŭա
ҪҪԺҲļˣ˿⣬΢Цк
Ҳԣ
ҾͲˡʩʩȻһˣɣ
ղһĻ˶ںıŮǿպҲ˲ľͷˣûԼ˾Ȼ˵󣬲һ뵽ƣҲȻˣǿӲ̬ȶԴպ仹ǸˣǶֵļλ⡣ûٻҲóȻ;
Ůպ䵱߷ղŵǽ֮仹תֻҪ˶˵Ҳû֪ھȫʧȥ˿ơ
Ժôѽ
˼Ҹһû˵ͶŶ
մ᳤ĸױ˸һʱһ˼׵ġűŮ϶պ䱳Ӱ˵
˵үѽľָǼһˣ⣬˵
ܣһƬ۷ɡ
զˣ⻹ǰǵ˼𣿡һϴģ
ǵ˼Щ˿˼ˡɫˡС̵ϸߵ
ڸܸô˵ģֻʸ񡣱һܰҲһӰֻľûˡ
ⲻǸ˵أʲôɫ⣬㿴ˣһ¿ˮ̵ģ
үٺͷˣպˡСѵ
ôˣүҲСѪ𣿡һ۵
Ʊ磡磡
ܸװͿأôأ
үһ仰ɲҪ𣿡
ѽôˣүˣ˼Ҵ𲻴Ӧ˵أ
үǳϿ˼ˣЩߵ˭ԼɷŮ죬ʹ
ʲôʱ򲻳ˣװͿ
үǳˣ䲻κһۣ׷ʵ
ҳʲôѽԷԷˣԻк˵
ȥǻص㣬ѹֱɶװɵ㶵˿ûа취

ٶʮһ ĸݷãһ

÷̣պŭĻصס
С㣬ôˣôǸ𣿡÷̽պķ䡣
÷̣Ҫǰˣ֣պ˵
С㣬ôˣʲô𣿡÷۹ⲻԾĳպȥһʱһ˿ݣԼźС㣬պÿһϤģǷɫϵǿԲԭǿ飬֮ˣδܲЩ
ͬɫвģ˵һ˵һոµɫͻкܴպȥʱһɵʱȴһµģôɵĶȥˣ
÷̲ʣϾպͣ˼ɻҪ˳ֿԡ
֪ģ˶Сж۰
û£ȥǸˣ̫޳ˣҡպ仰ȴסˣϾǺܶ飬ε÷̵˵ء
ǲǸ۸Сˣ
۸ʿжֺģպضȴƺƫȽ
÷̡ûʲôģǻ쵰̫Щ˼䣡
ԭС㣬ﲻǵĵ̣һлΪϡ÷˵
÷̣֮ǰɲô˵ģպɴ۾ʮֲĿ÷̵
÷˵ʲô÷һʲô֪ģ
պǰ죬㻹˵ȥѵǸ쵰ء
÷ʹˣˣҲˣ˵Ļɡ÷ԹԵر
÷̴ʱ˿̵̬Ǹ˼ûʲôͬ
÷ֶ̣ǳԷȥɡպ䲻÷˵ȥˡ
ſɿڵķˡһ뵽ǿɶԼǵĻЦպζͬݲݵĳ˼ڣ㲻ˡ
С£˽÷ܿɱ÷̿ȥֻʮӣʵٶˣҲһλ񼶸֡
¹͸Ĵڷۺɫ֮ϡŮɴ۾ôҲܽ硣
һ۾ǿɶЦݷ·ǰŨҵϢϴ˲ʮˣѽ۵촽ˣһ˿Ϣ
ζˣ
պ޺޵ţȴԽζɢ
ʮˣպ߲û׷ߣ˵ֻҪһ仰ڶ׷߱ؽ֮𣬱ӢݸߵĲһûԺʲôӡ󣬶ȴˡ
޳ܺоպԺ˳׵ĥӡ
һӰϢĳպĴǰѸٵĵ
˭
䡣ﶼϲˣһƮ·Ӿ֮պڡ
ѽˡպ˵֮ŷ½䱸˵
Ի
һ¶һžŶׯ߹֮оЩȴһ˿ĸ΢Ц
պ俪ĵĴһŮӻС
ˣôˣô֮жһ˿硣
㲻ǻʱŵôôˣպʵ
Ͳһ㿴Ѿͷ𣿡˻˵Եһ˿Ц⡣
ˡСѾͷһͷԴ˵ļϣ۾Ҹ˵
ѾͷҲѽĵ˵ŨŨĸŮϲա
֮˽պԼ˵䣬һǣħֽúܺãο
ллǺӦġպɵ˵
ѽ÷ħΣ̧ͷЩصζͬҲһǺɫĶѡ
һᵽպͺ޵ҧгݣ񶾵Ĵݵ˱һҺçײ嶯ӣʵʮֽթƶˣʮ̰ɫһʮı޳֮ͽ
Ŷ벻ħȻһˣȻ˱ر仯ƶϣպ䷢ղһЩüͷ
һҪúõĽѵˣպ˵
ô䣬ˣ
ңûСҾǿǸӶѣպ
ŮȻԼģɱϾԼһġһ۾ƳЩζ
ʲôú㿴ˣֽѵ
ûʲôǿ߶ѣˡպԴ˸
ɴ渾˶պ࿴˼ۣûм׷ȥŮˣӦԼˡĸ׵ܲɶɡ
ðɣ䣬԰ݷһλħүɴ渾̾һ˵
Ҫպ侪ȵ
ѽǰȥ˵𣿡
ǵģɲԲȥպһǸʲô¶޳֮ͽһ浱ףԼԴأ
ôˣ۸ˣɴ渾ʱһ˿ɱ
ǵأ亦¡
ʲôڡ˭Ҷһëɴ渾ŭ
ǱˣԸȥˣͲȥˡ
У䣬ø˵ίɵΪֻһɴ渾ԽԽģݸϵشһشϵġɸϵٴҲûԼŮٲ÷ЩҲպί
ŮˣĿˣ
ɴ渾˵ƢԣպŮȻˣǲ˵²׵İݵأ˵ȫ÷̣÷̲֪һУƾһЩ˿ǻƶϸ˾Ųʮ
ĸ׵ǻۿ˫ģ
áպһ˵һҧμĽһһʮ˵ĸǵ˵ȡǿ֮ʱմȫ߳糺֮ɫ
ףŮΪʲôôԹԭˣħҲǵ죬ô˵Ҳǲã½֮һһǣһصӾȻº̻֮ף
ﰵĵ˿ǲѽĴҾ¥ˣϽ۹һȻǿħֽһǣ񼶸֣Ҳᱻӵġ
ã½ƺĸһ
Ȼʥͬ˻Ҳʼעˣʥͬ˻ɹ˵˵ͣ
պ˽⣬һƵˣʮѶԸΪ㲻֪Ҫʲôһжڱλϣоƺһɵ
ʥͬ˻һ벻Ӵ֯֯ȻǸϵɢˣȴӵǿֻĻѣʵϴ½ÿһֵر仯֯Ӱӣһֻĺ֣һƿȫ֣һƶžǰչ

ٶʮ ĸݷã

дȻ۸ҵŮˣպ˵ɴɫ
һҪŮѵ쵰պȦ˵
ģ䣬һֻһġɴԻ͵
˵ӦŮҪֻһ⹫ôȴΪһ٣УػģǮ񲻳ŮˣĳȥǳΪЦ
ħȻǸɫ֮ˣǿϺˣ˹ɫĹǣҪǣ
ɴ˼֮£պͶȥһĿ⡣
ʲôôź䣿պһ˿̫õĸоֵֹʵ
ɴ˾ԼЩݣպȻԼģɱϾԼСģûʲôŮĸ׵˵ĳڣ
䣬ŮһӣʲôҪɴͻȻȡɴһűպ¶˳
ŮһҪľࡣպ붼û˵ѩϻۣһڣо뵽ʲôɫ΢΢һ䡣
ǵ˵˭һժȥɴӣɷ򡣡
㲻롭պŵĵ
֪㲻Ը⣬еǸˣȻԸ⣬ջǻߵһġ
ҲԸ⣬Ǹ쵰ôŮˣɫպⱲӲˣҲܼ޸պᶨĵ
պȻĹȴһӡ
֪һΪʲôҪħ𣿡ʵ
Ϊ̻ﻹǲĺ䡣պ΢΢
̻С£̻ܹˣҲġ·˺Ͱĵ
ôܼңҪϽ۹̻ôպ䲻
ˣ̻ҷŵһߣҪ˵˵һǵĿģǣ֮󣬲׼κ͸¶֣÷̣𣿡·֣ص˵
պ˵ͷ
䣬һֱûиĸ׻һݣڿԸˣﻹһݾʥͬ˻巽Ϸεº·˵
պԶʱæסſͣһŵԼĸףĸ׵ݾˡ
һʮλʥʹʮλʥ̣һλʥʿ÷̾ʮʥеһλЩ㽫֪ڲǰ㣬ﻹֻεķ֮һĸƽĻϡסλǶӵбﻹҪ£·˵
պ䳹׵ĴסˣôҲû뵽Ȼһݣ»˿ֲʵǰ֪ĲǱɽһǶѡ
пôһȻڴ½ϲɽ¶ˮģû֪Ĵڣ滹һεϣεϲ巽еһշλ뻹λεͬʵĴڣ
ֲ̫ˣպ䲻ˮĻã½ʲô𶯣
÷̲ʮʥ֮һѾ񼶸֣ʮʥһ񼶸֣ε¾гλ񼶸֣ʥͬ˻ᱣعƣ񼶸ֵǧ֮ϣ
񼶸ֲҪǮѽҪ֪ڴ½ϣһʥ׾ͿԺ绽ˣ׺
ĪǸħպ侲ʵ
䣬ܴһĿľΪħ֪巽гص֮⣬϶ħȤĸϺвĪƺħ̫ϲİƺû˼ĪĶû֪ĶʣµľϷεˡ·˽͵
ΪʲôҪħأպ䲻ʵ
巽УϷεΨһŮˣϷһҲŽģҲʵһͬ˻巽ֻһɢˣÿ巽ϾͻѡһΣһ巽飬ÿһ˲ѡʤ˾µ巽ϣϷεһߣϡסλʸμӣҲ֮һѡһʱˣεϱչˣ縺ΪϷһʵΣΪΪ͵ģҲûϣϵѡϰλǿǰ漸Ϸ֮һ
񼶸֣ɵĻΪߣҲӦӣһ̤С׵ĸ֣ľԭ̤Ҳɴǧ꣬ǧ궼ûһ˿ǲ۵ģһͣС׵ˣҲܻǧ꣬׾͸ˡ
εѾ巽ϵϷˣʥͬ˻Ĺ涨ֱȡ巽ϵѡ巽ѡίԱᣬΪʥͬ˻ִ³ϣ⣬һεϽᱻȡѡʸΪִ³ϣΪִ³ֻ֮мල֮ȨϷһʵֻһϷһһֱûʲôּˣһѡϷһֻĸ˲μˣĸûϣǸεһΪִ³ϣһޱȵļѣ
պ䲢巽֮Ĺϵĸ׵Ŀĳ巽֮䲢Ǻദ»ǾжԵĹϵΪŽϷһķ֮Ҳ໥թĹϵ
һħܰʲôպ䲻ĵ
´½񼶸ҪôҪôͱշʣµֻСආֵȥ磬ֻħٶ̫죬ĿϾ֮Ʊ㴴һƬҵǺεȵ¾ۼһ൱ǿʵ֪񼶸֣еĴҶвѽ·˵
ǸȻôǿ󣿡պ侪һ
ôǿʵܣҸ󹫻а壬Ȼ𣿡·΢Ц
ˣҲˡ
Ǵúȥ˽һˣɶԣպһ
·˸һ͵Ŀ⣬ħ˴̫죬һ˵⣬пĳҵˣʥͬ˻ڲҵĸֲ͵ϸܾǷϷһ
˼úӽǸ쵰պ֪⡣
ǺԸԸأһʮΣյ飬ﲻԸǿ㣬ħһ¹ش󣬲ǣ취ӽԣ㲻ҪŪݣעߵˣвܻ֮ǡ·˵ǵ
һΣΪʲôպɻʵ
Ƕһ棬ǲ͸¶ҵݵģԸĻҪһɰ͵ߡ·˵
ļֵɲ˵ģЩҲպܹ֪ġ
ĸŮͨȻûֱӵ˫ʲôܽӽлӴĵܣ
бİ취𣿡պίɹϵһӵҸǸ˻ԼǸ
бİ취Ҳίˡ·˳̾һǲԸ⣬ҲǿôһŮǮȨƶҪ
պĻһԼĸ׵ĻС

ٶʮ ĸݷã

䣬Ҳìܣ³㣬û·պ㷢ϸ
ȥûͶ·ˡպ䶯˵
䣬൱Σյһ£Ƿħһ൱թײ֮ˣвͿΣա·֣صѵ
ڷǣ֮⣬棬ɲڸһŭɱǧˣѱɶħˡ
ĺˣһСĵġպ
ѽҪϲŭɫ͵Ƣһ׻¡·˶
֪ԺһҷƢʹСӵġպϽĸױ֤
˯ɣﻹ³ȥһ¡·
ҹˣʲô£պ̧ͷʵ
䣬ʵ㲻Ҫʣ֪𣿡·Щĳһ䡣
ǣ
ûпǣЩ֪ģǲڡ·ص˵
պ˵ȥ·ûӰ黹Ҫ֡
ججڴϣպһϸһѾˣ𴲣򿪷߽ȴĸȥɳϸ÷ء
պһ˵ĸ׵ĻУе
ȥϴһ£ҹĺ·˽컻һ°׵ɴȹɫ˿ϵϣΰ͹£̬硣֮һ˫˷ʵ˵֣Ƥʴһָͷָ⸲ŷۺָ׸ǣ޼ϸȻǱļ
Ҫպһ京ŵĻǶ䣬ǰλһ使ʢİĵ
ĵĸ߹󡢸ĺ鶼ֳ
պܿϴװϣȻûһɴĸŮһһףǾһһ档
ǽݵĽɫ͸ǽ촩·ɫ롣
峤ȥ硣һϴϣͽӵһݹһ
峤ûʲô𣿡һ·һ߶ʵ
ҹ˿Сӻ˯أ⼸ҹҲйģ⼸СŮ˺޲ðեƵģǺηľͷе㷢ⲻԿͷĻԼ
Ҳôȥɫǹιǵĸֵ׼һ컹汻⼸СŮ˸Ϳˡ
ûУȥ磬лһĦһչˡһһ۵˵
ã˻ظ˵ص룬Ը
ǡæӦҪת뿪
ţԪȥ䳡һ½ǣסԸһ䡣
䳡Դһһս䳡͸ˣÿʱÿ̶µı˸ǺܴĴ̼ǷԼԭǾ֮ܣȻ֮£Ҳ٣
϶ŵ㣬׼һȥأȽ
УĴȥȻȭ۵ģҿɲұ֤ԪɺٺٵЦ
ѽҪЮˣ
ɣ

Ϸˣټ䳡ѸٵıգȻΧΧһȦÿձشԪɵı޿ˡ
Ԫɵÿձȴɳ˳ḻʵʵһĻԿʵȭͷԾѧٶսľ飬ҪǣеʱλˣԸָ㡣
񼶸ֵָ㣬¾ѧһ㣬ˣ˶ԴҪ
ˣͷƯĹ뷿УŮķϴױ磬վڱͷСҺűͷɫ㷢Ľѵ
ͷʲôƯģһ˵ţﻹͦĵģ⸮ôŮˣȷ˺׼˭ͷȲ
ͻȻһԼĺȲ˳ŷƮ˹
ˣүͶүֶˣһβ֪˭ӮСҺ˷ܵ˵
治֪һϣô󾢶˵Ұֻβϣ
ˣŮү⴫һ档
˭ģϡˣʵ
̻Ļ᳤һ£컹һģ֪ʲôݡ
пһ£Щķңպģƫƫ˵˼Ҳ˵ôһ˼
ڸеһ˾ԵȨҪһպ䣬к̻ܣһ˵λÿɾ˵ˣ
˭˵ԼԴأû취бµ˾Ůϲס
ȥ÷ȥ뵽ĿĲպ䣬Щҡ
СҺ죬ȥ䳡ү˵пͰݷã뵽÷ȥˡ룬Ը
ˣȥ𣿡СҺһ㶵
ҾͲȥˣҪȥˣͲڸˡȥ
䣬⿴ĸ֣ͿóǸҰĵѽ
ǵģ⽨Ρ룬Ƭ㳡½ҲδмʿһǾϸѡĺ֣ŽɭϣĴ۹ĻʹҪǿ֣
ѽҰĵԼԦˣ䣬¶ҪСģв¡
ѽΪʲôҪôأħȻЩʵɶ˵ȫûбҪίȫѽպʵ̫ʺ̫Ĳ⡣
䣬ħεѡеˣǱҪ
εϣպ侪һ
ʥͬ˻һأ巽ϵڽͬ˻ִ³ϵλ֮ʱѡһλ巽ûκιϵ˽ͬ˻ᣬֻҪʵõͬ˻ϿɣͿɽͬ˻еҪְ磬εִ³֮ôƱصݲһλͬȵλĿȱôͨĻͿԶϣͨĻֻ̭˻Բμ巽ϵѡ𣿡һ·ߵĲ첻ģøŮһЩ
ʵⲻʥͬ˻ȨеһЭĲһ巽֮ͬ˻Ȩ֮ͱһԾҪЩȥִ³һЩлὫŻѡеȥԼϵ˵ķ
ʥͬ˻ǸЭһβΪȽɢһħսԴϣôģϲల£˵һ漣
λڷ裬ҼϾ͵շǱĽպӭ÷
䣬ﻹСħˣղλŮܹ֪𣿡շǰźź򣬾ȥæԼˡ
˵λ뾫ܼңպСʵ
ǰ뾫飬һλľ飬һǾһصİ顣
ĳָľ޴𾪣ǲһģݣƭ˳ˣܿǸŮܼλ飬ôΪ˵ΪʲôͲأ
ͷˣȴĽڸأô˵ħĳǸδҲ̫ˣ
ôλŮе㲻ĸоԼһԸġ

ٶʮ ĸݷãģ

÷һѩ÷ͼͿѻ֮дĵ÷ѩηϺȻӣԵһǡ
һ÷Ůע⵽⸱ѩ÷ͼˣĿɲһͼһֱֳٿնǰȻεӢˣԾȻֽϣ
ʲôأպ˳ĸ׵ĿȥʱҲǸѩ÷ͼסˣ
ϣĥ³÷ԿຮʱĸŮһ˿Ȼľ⣬һ˵ڶƲɢ
滭һŹϵڲã½ҲĻ滭ңǴδ֮½ϵĻ滭дʵЩţǰõֽһڴ½едϣȥǰ˵ˮ׼ɿǴʦˮ׼ֻǺأ
ӣ
Ǻˣպ俴Ƿʺġӡʵ
Ҳ֪λ˰ɡ
䣬Īҹ˼ҹߣһľһˮװͷʪ߽÷һûдպ欵뿪
šպԣʱñףҪƿڴȴһԵĸסɴһͨޱȡ
ʱŮˣŷħүΪ˷ŵһͷ̷ϲװһȻԷѽ
ǣȻŤͷĿȴ˿ûλŮ˼
ǺĸסŮǿŭħһʹŮ⣬Լһ¶ûУǶԼһӣ
ΪܲԼĴڣҪôǿԴҪž֪ˣ
ϣǰߣǸߵĿҪԶǰߡ
ŶǾһˣϲ裡¶һ˿ϲЦݣк
˭һˣպҲͲסĸ׵ִ
ô᳤ĪҪڲɣʱ
һžͽȨץԼУƿԼв磬⺢ҪԿΪĸף˽ⲻպˣڸǰ˵Ķ֣
ĸŮģŮҪԿĸ׵ĲԹˣæ䣬̻Ȼүǽһˣү⻰˵Ĳġ
պίѣ벻ʱĸ׻Ǹ쵰˵
Ǻǣ˵Ĳһ϶ʱת磬¶Цݵ
ȻթղŻһʦģһת۾׺͵ͬһˣȻзΪƸΪֶΣ֮ǰСˣ
䣬үǸֵļΪȣŮи̲ѣòŮ˵Ǹ
ҡպмԸ
ˣǸҿˣѾһˣС±Ҳϵġ赭дһֵ
䣬ллүŮסˣպ䲻ǸĻǽʲô¶̸ˣͲ󣬴ôѵѾ֪ԼĿˣ
ĳĸ֮еίպ䲻ò˵ˣлү£
ѽ˵㻹ǰɴժɣ˵ˣѾˣһɴ˵Ҳġ΢΢һЦ
˻һŮ֪ŮɴժûжķӦվպ÷¶һɫڲԹɫ˶ûзӦҲֻڿѹеˡ
պʱЩĻĸ׳΢ĵ˵ͷж˶ֽɴժ£¶һϲĽ
ѽѽҹߣǰǺΪԺֻвſˣ벻ʱһҹһμˣʵ̫ҸˣʱһɫԵģһ˫۾ĶպǱҧ촽ŭֲҷͨ
ԽǱֳһɫģŮоԽЦȻֶΣɱϾᣬЩ̫ˣȻ¶ˡ
үЩ
ԣʱֺǺǵЦأأӦõġ
ү˵̻ȫλĺŮʵ
̻鱾һ㲻ʣɱķڴһŽƤ߿
С·ȻɴҪүǡŮɫ˵ǻ˼ˣʲôû򶨵ĹûУͳ˧Ƶĺأ
ŷרҵ齻רҵһ˦ƹġЦ
ŶүµԶڳѽ
Ȼ²ƣȻôŮˣбˣŮ˼أ
˲ã˲ɣλүǽ˸õ¯ѽ
һçٸߣ׶ԸһߣˣһûУǶ൱µġ߼֮Ļ͸ѶԸˣ
ǣּǣԺĸ֣֪ѽͻȻҡͷ̾һת֮죬ĿϾӡ
үλ񼶣˵Ҳмǧʱңôأ
ѽɼǧһǻһ˵
үѵû𣿡Ůƽʵ
𣬱ȷ֮˻ǲҪˡһȤȱȱӵ
û뿪Ƭռ䣬صȷе뷨
Ϊʲôԣħ似Ϊǻ𣿡
ΪԽߣľԽǲ٣ζʲô˼ˣ˵أʵ
ү뷨Ȼ˲ͬ൱ѣŮһ䡣
̸ôãδ̷˷
հףĵ
ۣһڲյ־˳ǰûˡ
⸱װͦģ˿ɾе㡭΢ε
𣿡ĵĵǸĸȡȻ䣬Ҳֻˣ
ѽҲͦõģ˶ʢĵһ㣬ǻòˣ֪ɷң
뿴Ҳǲԡĵ˶ٵ
ˣ÷̺պһͬ
Īʲôɣ
үܻĵȡȻԿˡĵ˵
Ҫԣ˵ͶĻĵһֻȴĵͷϵɴϮǰ
Ů˵زȻ˽ܵĵطҲ˽֮Ȼ֮£ϮŮ˵زåо
ĵɱ÷̡պˣϮԼزǸУĿĻͷϵɴ

ٶʮ ĸͷһ

ĵûͻȻַѣȻ֪ǰλУȴû뵽ô˾ܴڷصλϣһģ
ֹУһһϢģһƵˣĵȻѾж϶ԷǡȴҲһ㵣ǣǶԷбʵУǾ㱣סɴԷȡ£һĻܽˣ
ִ֮䣬αסɴŲҪԷ輰ظݲϸϸ˼Ѿظһľˣ
ˣ
˲ƨϻһӣĵαˣʵĽ˿ľʱ䱻ײɷ顣
ˣպ÷̷ӦҲ׷׳ֹͼֹĶ
պ÷̵ĹӶٶȷƿ֣Ŀ껹ǰĵǰأ
ָͿҪӴĵظʱ򣬰ĵ֮£æִ϶ƣԹأֹϮɵ֮ʱͻȻƣץĵͷϵİ˿
ȻˣĵжǴš⣡
ĵæջأƴֳƷִֻ֡
ʱԶİĵͻȻȥȴһ˿Цݴʧ
ãϵˣĵдУȴץ˿ֿͻȻתĿȻԼ֣
ѵץסԼĵսȻһǭ¿ĸо
ʵ̫ƻˣ;任ʽһʼˣѶԸڲٻӦ䣬̫ˣ
ʱͻȻһֻ̽ץĵ֣ĵʧɫŷֶԷղֻһֻ֣Ȼûз֣
ĵʱˣԷĿĸֻֻ֣ҪԼֻ֣γȡɴ
ʹץסԼֻ֣ƱԼֻҲʧȥжοأ
ĵպ÷̵ļй֮ȡԼɴȴǰͻȻһǰɴһ
۾һȴҧԼɴĳЦ֮Ȼߵľ룡
ɴңĵĻƾҪ˹ȥһ˫Ѿεıץס˿ãպ÷Ͷû뵽¹ǾΪĸ׺˾ȻԷסժȥɴ
ˣĪҲĽɣһѽƲסһ̫ʣһ̫ݣ˵ԣ޶̺϶ȣɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬ü꣬ʣʡ̸ȨݣǾС̬ԡҲֻòֲġ񸳡ſǰŮˡ
̫ˣһ˿ҪŮռΪеĻͷ
ԼһܹóѣǽҼ£ʵʵǰλ˵Ķ֡
ſңĵϷԼŭˣ޲˺ǰˣ˫۱ǰƾͺñԼͶͱһ㡣
ãٺһЦͻȻֱһתĵ֮£屻һȦУ㣬Ƣ
㣡ĵ治֪ηŭˣҲĸŮ˵Ǹ۲۵޳ܻħͷ
ĻУĵȻΪ߳磬ҲѣҪ֪Ů˱ʹˣС׵ΪԿ׶·磬ĵȻҲΪȴǿ
ħſˣ̤ƽķǣ÷Ŀѣᱦв
ˣλ̫ڼѱΣİյĵ۵Ķߴ
ĵȻٶ꣬ȴûб˵ˣʱһնʱһƬΣ֪߻ŭ
С÷±ȳȥĵ
ˣ÷ŭǼƺ޲һڽ£ǰĵòֻŭһ´󽣣˳ȥ
᳤лҪ˵Ҳһرһ£һŭݵպ
պŭվǶһҲ
ˣĻŮɲ˵ɡǺһЦڰĵ˵
䣬ȳȥסС÷嶯ɵ¡ĵһ£ŵ
ħҪһëᣡպȵȻ󲻸ĵʱ߳÷
һССķϵħ÷ĴŹ
ſң²ľ򣬷СŮ˱ŭķʵһ
᲻áܿ;ѣŮ˿ɲ׶Ըģһ˿λþҪߵˡ
Ҫڷ֣Ժŷ˻ˣ˵أЦ˵˹ɫ㣬ΪҪһɴأŮ˵Ҫչʾ͵ģȻҹкأ
үô˲˵ջˮ𣿼Ȼǻˮ񲻺𣿡ĵ˵
ܵ˲˵ĻЦ
ô˵үˣĵʵ
˲ʶ𣿡
˾ͻ۸Ů𣿡ĵ˿ķ
Ů𣿡Цһʵ
ϣѵ𣿡ĵ
˵ݺʮֺ棬֪ܷأʵ̻ᱳȻôôأǶĴڣã½ϵˮѽ
ү֪ʲôĵûлش𣬷
ϵһҶ֪˵䡢Χûзһ˫۾ڰĵ˵ϲϵѲţ̰ķҷ
үнƣôῴأĵЦ
һˣ˵ľ绪Ľѣ˵פһ㶼ԵϣϲľǷŮˡһģ
үԹһϺүأŮ绪ïүϲҵǿүүǵһݵˣⱲҲǺү޵ˡĵ˵
ϲǸѾͷϲˣǸɬСѾͷܹ𣿲˼Σ˵ôջҪˣ˭ֵܵסպ˵ջ󣬻һ̻ᣬôıǮĵʲôͷͼȻСѽ
ĵһֻӬܣʵ̫ɶˣȻԼͷϣһ룬޳ܵ˻Щ۹ģԼĵġ
뿪ڣȴֿڵǷִҪĻҲΪѵĽܾǣô˵Ҳһˣһ£ѸıϵЩƢڷҲ᲻ãһͬ˱Σ

ٶʮ ĸͷ

޳ܵģûмô޳ܵģȻ롰ĸŮͨԡպĶըˣĿĻУֶãȻὣɱˣ
ģ˿϶ǹģԲһɫ֪çôñ䡢ܰŮģ·ƬĻҵ
Լ֪Ѷ𣿿α˵Լأ
үݵˣĻүҪᣡĵЩ͸˼Ȼܾˣȴûֱ˺Ƥ
Ȼ⣬һЦǽ壬˵Ҳںô˵ң֪Ϊֹ񣬺䲻ǷŮˣ
ô֪ĵһʵ
кѣһŮһ۱֪ǷŮҪ𣿡
ĵĬ֨ϾȻ˹Ů֮ȴǲţɿ֮ӣֶѵܿóһŮǷǴŮ
ˣҪ֪һŮǷŮֱӵİ취¿һͿˣֱַϧΪôôܿһŮǷŮأܽ㣬һǿüë֮䣻ǿƤǿ·еһ͵ǹؼ
ǰ켣ϿĶʱϵŮһһ˵ܰٷ֮ٵȷҲ˾Ųʮ
ĵⱲٶ괦Ůɴûи׽֪Щһ֮ͨ󣬾ȻЩ˼飬ЩȲöӸԼһգһ˵αˣ
еǣĵҲ
Ȼס˰ĵȴһ̶ûзɣһΣյŮˣֻҪʧȥ˿ƣԼпܱƣԾеĴŮ̼Գϵȴ˿ûзɣεĽǯԼС
˾ñôЦʵ
ĵҲһˣ̧ͷү滰Ǽٻ
ͷȻ滰
ҵĻشǣүһ۲۵Ļ쵰ĵ˵
˵۱
үҪ滰𣿡ĵ༥
Ϊǻ쵰Ǳͻ쵰һΣȻĵ䱸Уãһն𣬱
÷һԷڴϢ̸֮洲齱ȫһأҲأ򿪷š
ҪʲôĵҪ֮ʱȴԼģһ˿ò
ĽˣȻǸ˹ɽˮ֮ˣһЦ˵ĵ⡣
㣬ңĵŵûʧɫû뵽˴󵨶֣һж󳬺֮⣡
ʲôҵģ޸ܴĵڴ֮ϣȥ£Ҫȥ
֪ʲôˣĵȻæ
ֻ֪ǽ˾ҵˣٺһЦ˫ϴ˹ȥ
ʥͬ˻巽Ϸεºңؽ֮أĵ
ͶαڵأǸͱ˵ЦŦ¿ϣ·˵
ղңĵ
ٺ٣˻гʵ𣿡һЦΪˣ
㣡ĵ߲ѵ
ôĪǷĿϱˣһʵ
쵰ĵˣûԹôĿЩǿ飬ŵòܵ˾޴Ĵ
Ҳ˵ҵʵݣ᲻᣿ĵ侲ʵ
ᣡĿ϶ش
һħĵ񶾵
˲ãǧ꣬ˣԵʴȣǶԼ̣ң˴˱ҲδǼ£ЦЦ԰ĵĶ˿ûзϡ
ĵһȻȵǰˣò˵ĻȷʵЩġ
㾿ʲôˣвûһֺţĵЩǰˣǺػǻˣɴûм̹ϵĻˣһǰ
ã½ô󣬷֪𣿡ʵԼй¶ģһ˵ܡ
ǵģҲܡʥͬ˻Ȼǿ󣬿Ҳͨе飬ܣĵ͸ˡ
˵ɣ⡣ʵֻˣ˵̸е֪ġ
үѾ֪ʥͬ˻֯ˣ
жţǸʲôģͷ
ʵ֯ǰѾˣ֯ĿΪԺħսү֪Ϊʲôã½˶ʥ׸֣ȴ׸ֵ¼𣿡
Ī񼶸ֶ䲻ˣ
үֻ²⵽һ룬һһʥͻ֮󣬾ͻᱻԺ󼸺ڸǱޣû¼ǲǰġĵ˵
ΪʲôЩ
ħս˼ħ֮սȴս½ǻһ壬ҲǱǿһ壬ħ嶼ū壬ǲһеڲã½ϴ֣սħ˵ˣ˵Ͳôˣ԰٣ɽ飬Ŀ꣬ѵཨĹҺһһλӦŽԼˣҪԿħ壬ƵԱҪã½ǻħ壬ʥͬ˻Ϊ˴ﵽĿģȻѾ¶ĵҲĵظʥͬ˻Դˡ
˵ףɾˣ½֮ìأ仹˵ϣʵǧˣͬ˻ỹж֣ħҲͬ˻ԼĿ꣬һʼͬ˻ûйԼķܶĿ꣬֯ͲˣΪ֯ǼսҴĸָԸ˵齨ģûһͷģ֯ɢλֹ֮֯ȻŽԶǰûв͸ǽ֯Ŀ걻֪ϤҲǷ׷ѧȥΪʲôã½ֻʥ׸֣񼶸ѵһԵʣ
ʥͬ˻Ķǲǹʥ̺ͺڰʥЩ²
ү˵Ĳʥڼʵϲڲã½ϵĴˣʼΪģڰʥҲǣǶѵ࣬ħ߹ĵߺ޲ѵ
˱˹ʥҲһʲôʥʿķأЦ
үԸǸʿĵʵ
ٺ١Цǲ֪ϱΪأ
˵˵үʥͬ˻ģү𣿡ĵĵһЦͬǽ޵ĵʢ֣Ϊ֮һϡ
ǿñһ׷ĻǱ˵롣вɵһޱߵ
үοϷŪأĵЦĽ棬ܣκʱκεص̸ȨǱǣűߡ
ŮӺϣ˾绪в֮֮ҫų
ĵ֮һ˿ţԼڻˣĶԼֵĻû˿ķ֮

ٶʮ ĸͷ

ŮӺϣ˾绪в֮֮ҫų
ĵ֮һ˿ţԼڻˣĶԼֵĻû˿ķ֮
֪ݣҶˣ±Һ籨𣿡ĵɫ
һЦ˱ķˣһˣôẦԼ˵ıأ
ĵĸоδ϶кܶûжԼ˵Լʥͬ˻˵ˣûбҪ˹ĨǵģϡͿĽȥ˻Ǯأ
ĵۿһ˵ǵӴأǿ֪أһ㵹ǿԿ϶֪Ȼǣǿ϶ģľʹƬҵôֿҲġ
ʵĵ˽ƽǳ͵ƣϲ鷳֣ǰǸһħŲһҺ޳ܣǰֱˣ
ʵҲְĵԼϸĵһͿԿϷʱռȨˡ
ǸңҷǶΪᣡĵ
ĵҲʱδɱѽ˿壬ЦЦ
㣬㡭ĵ¶һ˿Ժıôң˿ܵ˺ȴԼ
ŷܹģǷΪ𣿡ӵ
㾿ҪʲôɱĵʱɫЩηĿˡ
Ǵˣ֪Ҫ֪ʲôһ˵
㾿Ҫ֪ʲô֪ѾˡĵԶ֮ǰֻ˵Ŀ֮ƣҪԼ֪ʲôֻԳȣҲ˵׼Ĵ𰸵ĻԼʲô
Ϊʥͬ˻巽Ϸεº죬ܹ²뱾ʥͬ˻ô򵥰ɣĿֱָĵĵ
ү£ʱղѳΪһۣ֮ƥݣεǰ˵үأĵ𾪵ǰթ䣬ǻ۳ˣòСӦ
ô˵ҲѰᡣ˵㣬ĵȻû˵ʵﻰ⻹ǽһ£⻨̧ˣǷ˾ôֶñ룬Ժ󻹵ǵǣ˭ܲţڣԼҲˣΪ𣿡
ү˼е̸𣿡ĵüһʵ
̸ȻǿԵģ֪ܲ´ƣֹǿ֮ʱҲʶʱΪܵģǣҪ棬ǴƣΪȻ񣿡
һƤЦһֱһðĵ֪һ
үҪĵƺһ˿ϣֱܹȰ˵ʥͬϷһҲͲŮΪˡ
ܸʲôأʵ
֪ĵǰ̽ƻûҪأֱӱȰĵĿģȻ˽һЩʥͬ˻ᣬо֯ʵ½ˮ̫Ҳ̫˽һУܸõȥ
ʵӲʥͬ˻ᣬ˵ҪȥЧκˣֻЧԼ
үǹϷһͬȵλĴԽһǻȫүչʵǽǮ鱨ںүĵ˼һ
ͦģĵҲ±ǮʲôλȣԽһнǮʲôںûԼ˽ϣ鱨ʵʵôһ˿ġ
ǵ鱨̫֯ᣬڷǻУ˷ǣǾͲԶˣʥͬ˻鱨輦һİ취
ˣЩƺԱûʲôʵԵĺô˼ûɴӦˡҡͷѵ
ĵ֪ǰ˿϶ôģһ̰Ķǣƫƫ˸עĽ㣬ȡȡȥˣǽͻһµĵˡ
үҪʲôܴӦģȻүĵ޵ֱҧ
Ҫˣ˿ϸ𣿡аȵһЦʵ
㣡ĵָָ̣˵
ã˿ϼ޸ҵĻǱʲôԵأЦһˣ˵£Ǳ𣿡
Ͳô𣿡
ٺ٣ʿյɲΪ㼸仰ͳȥǸʥͬ˻᱾һ֪б룬ˣ㵽һԣ᲻޴ıһûʵջӦǣɵΪɵѽߵ
ѵ֪ڵΪԴ½˶ӰѾΪʸ֮ˡĵ˵
ô˵ѾΪȫ½ĹˣЦѣȻġħֽӪȨġǻȡɹˣҲԤ֮Ӱ죬ھƻԤƿ֮С
ʥͬ˻ж󣬿үûһɣͱҺɣ̻᲻׬ǮһⲻһϷһε¹ķ磬һ滹ϡס磬Һ֮ϣʣµķϽӵвϷһʵԹһ£ʥͬ˻ʵΣĵ߶ʱѾ˲й¶ʥͬ˻ˡ
ԣɫ䣬ѹħɭǰʵǿޣǶѹɭֲܶһ嶼׵߳ԼأԭʵȻǿһʥͬ˻Ӵʵʥ̣ڰʥأʥͬ˻Կô꣬öôǿʵѽ
ʵǲ
ܹΪ½׾ԲżȻͽңӲǸЭĽӵʵʵڵʵʹ岻òڲã½ϵĵλ
֮ܣȻµóʥͬ˻ʵͬСɣȴû뵽ԶԶسԼ
үǴˣ֪ѡ񡣡ĵ
ǼȻʵֺαұأѱ˵һɢˣ౾һ࣬ٱһ٣ûбҲʧʲôġ侲ӷɿת
ѾھУӵоԵʵõİ취ĳһĵ˵
˵ЩĳһȷܱܵһıԲԣ
үͺãľ֣ش֮үú롣
ɱʲôôأϣǿüĺô˵ˡ
㲻Ҫ̫ˣΪ𣿡ĵ
ô˱Ͷʥ̻ߺڰʥ˵ǲأ˿壬ղѾˣʥͬ˻ῴеĳ˵ʵ֮⣬Ҫħֽգħֽ񼶸ҲûãʥµǿǾ޴ãսУֻ׵ǣֻҪͷԵһħֽľ޴ãΪҪȵԼ˳ɡħֽľӪȨ֮أ

ٶʮ ĸͷģ

ҪͶǣħֽ䵽ǵΪǱһӣʵǶǳ˲¹ͷĵ
Ȼ֪Ҫ±ƺǷһڣŵ
뻢ıƤΪм񼶸־˲𣡡ĵЦ
˵˼ֻһ·ˣЦ
үѡ񣬵ǶԺүΪһĵ˵
ôһͷʵ
һʥͬ˻᲻Ҫħֽ棬ҲҪ㽻գʥͬ˻үһıɸְүԸУүֻϷεһκˣģ巽ϷһǼǿĵһ˵ʮüôʵʵڵģҲпͷ֧Ʊġ
˵ʵڵģЩĶǰһԼͷ̫󣬱躹һӣܸһıɡ㵽ĳǿ±ܱܷͷ
о仰˵õԽ࣬ҲԽ࣬ǵǸϷεϻ˿ңñϵڶȥŷжġɫ
ĵķζҪըˣôõͲڼҹˣһȻԼ
ףȷЩһЩؼû˵һ˵ǰŬữΪӰ
βļһֱǧϺ껹ҪѶԸ
ĵ˼ȥ͸¶һܣү֪ʥͬ˻巽ϲù̶ģѡһΡ
뱾кιϵԪĵʱ˵ʱû⣬ĵһԺоӡ
үϷһεֱӶԼƾٺүΪ巽ϵĺѡˣֻҪүʤǲѳΪʥͬ˻巽֮һʱүݺ͵λͲͬˡĵ˵
ΪΣЦʵ
񾳽Ļ֣ӦƷĵ
ŲƷΪлᵱǸ巽𣿡ԼжٽԼЩʵʵĻǴȥġ
˵ܣȻţǺү㣬ɵϣʵڰĵϣûУΪ˵ϣ֮һʮü
ѣЦЦӰĵϿһ˿ó⻰ȫˮ֡
ĪǺүԼʵôĲţĵ죬Ĳ
ⲻţԴ󣬷ļƶԱûõġЦ
ƾʱ仹һ룬Ժүٶȣһδûϣĵ򾲵˵
ǵ˵ͷԼãȻʧʧȥĿƵĵѰҵһܾսԣͬʱʥͬ˻ܸ֯Ȥ֯ľϲأ
ǰħսǷǻŮźа񶫸飬ֻǱԭ򣬾ûϵħսһᱬʱѣʥ̴еĹһڰʥħڰ֮һĴսؿ϶ħ˼άڣֻħսбսĥǻдĴսʷ͹۵ġ
ҪŪħսԭǻŮźа񶫸ֻ֮ǵħսԭû֪λħȼﶼҪѽ
Ҫǲǲԣһ£ûм˵۽͵͵ĵ
ĵ۽һ˿ϲ֮Ѹ
ʥͬ˻һ㶼˽⣬ƾ˵Ľʵ̫ǳˣԱϣʥͬ˻ղصƤ鼮Լʷ϶Աƿţ似ħ֮಻С˵
ĵü˼һ£ŵûȨεӦģֻҪ漰似ħܣⲻ󡣡
Уһϵ˰Σʥͬ˻ֻһ˼룬ݲ룡˵
ĵüͷ΢΢һˣʥͬ˻Ҳϣʥͬ˻ῴеʵħֽԴ½δľ޴Ӱ
ֻǺүһ˵Ļǰ˵ֻԺүһˡĵ
һ˾һˡȻ
үͬˣĵЩϲ˵һ˼룬ˣЩҵܵմ˱ء
ɱһ۾ֱŰĵ
ңȻ촰߲̫ǿ촰λòǳϿġ
һ°׳ȹİĵôб齣ϴһ˫ѩ׵ƤСѥſŷۺɫıʯǶѥϣۺɫջĹʣ
֪˿ɷ񡭡
ĵȻɫѻ˵꣬;ϵҲҪ룬ǲܵģ
֪Ҫ˵ʲô㵵Űĵ
ңô֪Ҫ˵ʲôĵɲǼ۰׵ϽΣߵĲ֪˵ʲô
˼Ȼ֪Ҫ˵ʲôǷ˸ղΪ˼أŰĵЦʵ
㣬ҡĵ޲õͻȻѿһ϶һͷȥǰ˵Դǽ棬ܣԷŪڹ֮䣬ͣȻһ䲻Լʮ֮һ˸Ϸˣ˻һٷ֮ٵĺɫ֮ͽ
ĪΪзǷ֮룿Ц
ѵ𣿡ĵ붼һ¾תڷʵ
ĪǶԱʲôɼͻȻһ
ԺүΪѵ˲ô𣿡ĵŭϷȣڷҺ˼ʲô
ˡ̾Ϣһ˵ʵԷ˲ûжȤϾüˣ̫һ˵£֮ǰһвǱΪ֮÷˵Ҫ֪ѡ
˼˵ˣܰĵԼ̬ᣬɲܷٶʵǰ׷СܴӲã½ɵغɵ̤֮׷߼ҵģ¶治֪ôġ
ŮչŮˣǳҲı䲻Ů˵ݡ
ٶϴŮ֮ǰ޹˺ˡ
˲ϣֻԱ˵Ӵһ㣬˹ɫҪѰһӦòѡ
˵òܣ˵ɣĵɫ࣬ƾһò߲ɣͲ͵ģ£鰮ζûг
˴᳤ͬŮԺ᳤ĽѾãǷ˲ԸԺƸӭȢ᳤Ϊˣ֪Σһ
Ȣ䣿ĵԾ
ǣ
ϲŮҸκ˶ҪܸҸҿ֪ү㻷ƣѵҪҼҺ𣿡ĵĵ
Цһϧ֮ˣҲҺͺＸλ˺ദ˾ְ𣿺޹Ȼһͬʣܰίģ
ôŮ˷һɷѾǹίˣĵ˵
ô˵ǲͬˣȻʵ
ǲͬ⣬ǲܣĵȻܾ
֮ǰ̸һ̸һЦ
вңĵŭĿҧ޲һڽ飡

ٶʮ 磨һ

ǰɡЩЦаնԷôĴۣ˷Բ׵ķģȻ֣Ҳ֮С
ôֻܿôһǿüȻҪǱزٵģƽȵĻȨǱ˸ģԼƾʵġ
ĵ֪֮൱֮һеĻ÷ǳأ˵һ໥εĿʼ
ϵǲܳõģеʱһЩһһ
һ㶼֣ĵӦȻ˵ĳ⣬˵һ㣬ŮһʼֻԼ
һñ˵ˣǾͱֱҲ㣡
ôĬ˽һյʱ䣬ĵƺ˾̧ͷ췢ĻúõĴ䣬ҿԴӦ£
ȻȻǱŮˣأЦ
鱣ܣҲκ֪ĵ˵
ʲôʱԹأʵ
µ巽ϱƾٳ֮󣬲ܷƾȡʲôɼǵĻ¼ɹ֮ǰ˻˲У¾ϣĵ
Ȼ֮ǰϣ᳤סں֮Сͷ
̫֣ĵŭ
᳤ԱĿסڸУкβɣĪǷΪǱ֮ˣ
Ϊǣǣ仰ĵһҭźڣһ˫ĿȻ̽С
Դ棬Բǰλʵò˵Ķ֡
ԣϣүס˵Ļĵסŭûз
˵Ǻ᳤ǱĻǡһ˵
㡭ĵĻһ޳ܵĻĶҪ࣬ʱ巽Ϸεºܹ裿
ҲƵǷΣϲŮûһǧҲа˰٣һ᳤ϲıҪʱһиѳֲסҪ˵ˣΪԹ˵ȴûпĵ͵ź˵Ŀ⣬޲Ŀ⽫ɱƬˡ
ү˲̫޳ˣĵɺתף̶һƬȭͷָ߬׶ˡ
ֻǽܷԤһ£ʱи˵ķˣǷ˵ôأʵ
ĵѿڱ
ڣûкҩģܰĵһھ͸еˡ
˵ģջѾˣôƻһˣ׵ķŹ
ǾͶлˡͷһİĵͷƤֱ飬˫Բ񣬸һߵ뷨ϣҲҪǰֵ֡
ʲô
ĵ⸱ģҪǧٸֿˣҪѪ⻹Ǹݣ߳Ƶĺ
δ飬Ҳ͵˵һԼɡǺһЦ
ʲôԼ
ʱ˾֪ҲԼûأ
ߣĵһĶĲѾ˼㣬ƫƫ˲ռıˣŮҲ͸治֪ȥ֮Ժ䣡
һĵʱоڱˣһԾ˦ֱ㳯ϻ˹ȥ
֮СžһûзĵһֱֻڰС
ȻĵϵĽָ֮ܲȻ𱨸Լأ
ˣողŻָǺúõĵһ£ʲô֢ʲôģɲ𣡡ȻһЦĵ˦˿ȥ򿪷ţ˳ȥ
쵰ĵƿڴҲûһ˿һȺͷ緶
ĵҴ˽һʱ÷Ⱥպ÷Ѿԭزͣȥֲô÷´ŭĸײ
÷ڡ֨¡һбһ˿ĵɫǰ棬һǧ겻Цݽ
ʲôպһĵָʵ
˴ϥ̸֮󣬱˴ͶԷĵʮֿġǷһ˿Цݵ
ǵģ̸ġĵΥĵ˵
ɫôô϶Ǹ쵰Űˣպŭ˵
䣬ô˵أԺﲻڵʱҪүĻ֪𣿡ĵҧ˵
ʲôĻպָԾ춼һ񵰣˼ĵ
иүչˣҪչӦƾ٣ĵûƭպ䣬ȷʵҪչһ£̶ѡ
Ҳ̫޳ˡպ伱۵
ˣģúչ˺᳤ģأһһװֵŮЦ
ˣлүˣĵҧгݵĵлϻصصļ
˿ˣǱӦõģοһˡϵ԰ĵĺӶ
˭һˣպŭĵ
䣬үѡػʿӽһжҪĻ֪𣿡ĵȵ
ˣ÷Ȼһػʿ˵ˣδɹϵպһҸôĸأĵˣǷµķѽ
ôպˣû뵽һ˾ȻԼػʥʿϢĴʵ̫ˡ
ľĵһֲԸ⣬ɵֻô˵
ҲҪҲҪպ˵ĵߵ
䣬Բ㣬ҲϲˣҪҪεĸҪ𣿡ĵȦģպ䱧ڻ
ΪʲôΪʲôպ䲻ĵʵ
ħֽѾӰ쵽½˥ʵۺεĸµܻĴ۶ҪϷһĵպС˵
ĸŮ֮ĵ̸ǲм͵ģĵȻҲͷĵĽһЩܸպ䡣
ǣ
ֻһȨ֮ƣõ㣬ҲҪƾ֮󣬵ʱεĸԼĵΥĵ˵ţʵ֪ȥεϣɹĻἸΪ㡣
պ֮䣬أε֪ܲ
𣿡պһϲ
Ȼģûƭġĵ̾Ϣһûƭ㣬һƭˣ䣬Ҳûа취ôġ
ĵϣƾٴԵʱ˻ֱӱɱԼͲˣԴϲڿѾûˡ
ǣ浽ʥͬ˻ڲȨܾӾͲùˣʧȥӵеһж˵
巽֮ȻھߵжԣԦ·棬ǾԵķӣһҲ֤ڲȨͬʱͬ˻ʵȲȴûзκҺͷѡ
巽ϵľȨκ岿ڲΥġ

ʮ 磨

үһЩҪ䣬ܷúȸһȥһˣһὫͽġĵ
ԡȻһЦ
һ£ϣүܹӦĵһ£Ȼ
˵
ںź򣬲֪үǷ񷽱㣿ĵ
üͷ΢΢һʵ֪˴ɶ˴ںأ
˺ߵλС÷һ
ˣ࣬˶һЩҲ޷ġȵ˵
Ǿڼʮôĵô᲻ץסأƵģ˵
үĹϵ
˷ģñ᳤;ӵ롣һЦϰĵĻ
ү꣬Ǿȸˣĵ˴е
λںù緹ߣҲŸ᳤˵Щ
䵥ദĵ˵æƴǣ֮£ĵǴպѸȥ
ϲֶһλĸЦߵǰһֵ
ϲأҶ֪θǽأһ۵Ů˿ȥͻݵģʵСأһʹСӣֵľǰӷˡ
ȥӰԷһ±ŮѩӰ˵˻պҲû²顣
һܻǧ˵׵ȨѾûжˣû׵ȨжҰģҲһ£·ѡ
ҪļǸʥͬ˻ᣬǿɵúúõıһ£бǿ϶ҪģȻ˾ΪٸҲǰ״
հĵԼ齨ȨֻӦԼһ˼룬ԷǵЩǣԪɵֻǺ򲹣ԱҪһЩǫ̃²УΣҲʥײۣܿ
񼶸࣬ǿǲã½ۻզһȥͦģһ꣬öٴѽųô񼶸֣ʵˣϻоûȥģã½ҲǲԻˣ
Ӱĵ֪ã½ϳ߳ϵ񼶸ֶ֯ģʣµĲ֮֯⣬ЩǳȻⲻµ֡
Щ˲йƢǲ֪Щͷأܲڵˣ붼͵ģû͵ĲŸԸ£ʹأ
ѩӰһ򲻴飬Ӻ󣬾ڼлָȡʵָ۷״̬
⼸Ůˣһ쵽æͣûжʱΪΪߣܰǺ߾ϣͻֻһ֮ңˣٶȼֱţûжʱ䣬ҲֻСֻصû֪ѡ
Ҳ취ܷҩΪʥףܱ֤ʮڲ˥ϣʱ취񼶾ǡ
ũݾемֵҩֻɴûиɹã½ϵƺЩ֣֮ͨԼĿѧ취ܲŵҩ
ã½ϵҩʦ֪ҩǽֲҩҩ֭νҩˣҩʦβһҪʵҩݣҩһصɽΣ֮أԼҩʦķչβʱȱҽҩξأ˵ҩʦƵЧȻȲϹʥ̵ʦˣ
ҩķȴòߵĳƺţҩ˸״洢䣬һҩʦβʱͲҪʵĲҩˣʡЧ
Եļʥ̵ʦûа취ҩʦ£µ£ȻˣǷǱˡҩʦ֮ǡ
ΪѧԺרſˡҩʦѧһӿƣһʱƽӵϲѧ֮һ
ּѧβ˵ı죬𾴵ְҵ˭ϲأ
ȻȻεҩʦѧƸߵ㣬辶ҩʦڴ½εĵλҩķҩʦѧʵķԾʱգǱؽΪҩʦеʥأ
״ʮֵȥ˴¹ǣСƿľӣȻ˽ӽ˳˺úźš
ΪҪڣʮֽҵĶ˱Ůû
Ħһڷǵһˣ˴󲿷ּоסڳϣСסڳĿϡ
Ľ£Ħһֱһ͵Ľұһ칤һ쳧Լһħоġ
һѾΪĦһ֧ҵİ£Ħһ岻ߣұǲԴеһѧ֪ʶĦһĴæרҵԿڣĦڽұͱ췽츳ǾĿ࣬ˮҵ֮󣬲ǲ֪˶ٱߣǱĲʱͬȵҪ߳ϡ
ڼ۸񲻱£ĦһıΪʿ̻Ư·Ůһ
ӵһѺñÿһ˵룡
ԼԱҲжӣйŴʮ˰صصĻͼֽĦһԼһ׷˼ϾʱҲóɹɹ̫
Ҫȥˣվʵ
̫ҡˣʶ̫ˣɣ˵
Ǵһȥ
ˣԪȥˣô˸ʲôһ
ʱ֣Ŵ󿪣ʻһʱͨϳȻһװɱ뺷ڵ⣬һǸ֣Ȼˡ
УԪüЦһҭſˮ
ǴãоƺֵܣСһ쵽Сͷɫһ𣬶ˣԪԹ
ĸСһ𣿡ͷСɫǣһɵͲ֪Ұȥˡ
ɲڶֵˣһκȾҲҡԪԹ
ͷҺú˵˵ǣȻǵĵ̣ɱҲһ鷳飡ͷ
Ǵ㻰ãĻһһСˡԪɰ̾ʵҲֲԪС˴磬޳һԾŶģͻȻ֮䣬ûģеʧģҲ֮顣
ħ֮ǵҪץ죬죬ҾĹȥ㿴ôʵ
ͬ⣬ԴҴȥħ֮ǵĽٺòˣҵĵǱ⣡Ԫɵ
һ뵣ģһΰȥ˶ǷʥԵģħֵ֮ҵΪҪһҪһʧУ˵
ԪɷЦ翼ܣҪҵˣоУŴ磬֪ӿԹôʹ죡
Ժӳأ˵˵ʥͬ˻᣿
磬ǲʥͬ˻ˣԪɳԾʵ
ĵ˵ͷ

ʮһ 磨

磬ʥͬ˻һ֯ҪСѽԪСŴѵ
֯һ㶣⻹״δԪðôһʴʶ
ǵģ֯ħޡԼ嶼ʮֵĳӣΪǲã½Ψһףǻ嶼ͳΣͶħĹʥ̺ͺڰʥǶҲǷǳޣΪǲǴ࣬ˣԪɽ͵
Ŵͣе㲻ţʥͬ˻Ȼһ˵ķ˹֯û뵽
ǵּ֯ôͲ֪ˡԪ˵
֯ĻϤ𣿡ʵ
Ԫҡҡͷ֯أ֯ڲƣ巽֮⣬ǵ֯û֪
֪𣿡
磿磬ѵȺˣԪɵɴԳ˿˿Ķһ˼
ôң˲֪ΪϲǸأԪ񶢵Щë֪磿
ҵ֪һȺǵ֯ʮڲϷΪѸ磬һɫŮˣΪҲʥףǵ챻֮ΪءԪ²ĽţѸȵĪǴ綢ˣǿ鷳ˣȺŮǲĿĲݵģ˵ŮƣǰһǾվŽȥҲֻŻ
ôһ£಻ѵ
Ȼˣ磬ȫŮˣҸΪԹЩŮö󣬹ƴȥҲź͵µˡԪɺٺЦ
ϸԲ˵ɫĵǸʲôˣٶһȺ޵
ٺ٣Ҿ֪㲻ţҲǴԣû֪ٵģҲǺĶֹҥڮٵءԪתЦѵ
ҪйغϣԪɣȥ֪дҡ˵
磬Ҹ˵ˣɱдԪɶʱ¶һ
Удɵı۾
峤ĸۡڳϣʻԼСʱͿɸϵڿ峤ǰͣµʱϦһʧڵƽϣã½ԲѾбڰ֮У¹ƽ̹ʯϣһɵ⣬롣
վſӭ͵Ŀ˹һӰæ첽ǰ磬ˡ
ǿ˹ѽ֪㸸ͻȻҸ絽ʲôѽԽľЩͷԣ˹ôһ£и׼
Ҳ֪˹ҲһãȻһͱŵſӭ˵һ仰ĻᶼûУʮأǿˣвİףʮֵĮǼ峤Ҳûʲôɫ
磬˲ˣһʶ֪ġ˹˵
Զʱüͷһ壬峤ĸۡȻĴ࣬ɲİһ̤ž͸оԾˣ͸¶һѹֵգһ㡣
滹ϢֱһԻ֮أ֮ǰﻹûйķ֡
磬ȥ衣˹ǰֵ
á̶ǻѨȻˣҪһġ
ֵܶһۣӶԷ￴һ˿ĸ߰ս⣬޺磬⿨峤Ҫʲô
һ̤͸оĿ⽫Ӱ˽𵶴Ķڿ֮У峤Ȼվм䰫˵࣬һ㣬¶һ˿ΪεЦݡ
С׶ѣԪһɵľܽǸ㶨ġ
еĺӰ˷ʵȻ졣
ʸǣĵ
Ǿͺã߰ɣǰ˺ʽ
ֱˬ£Ҳ൱İƢ𱬣Ϊһұ켼ռһϯλ˸Ӳ۾ڶͷϵĲ٣ʵĸǲκ˷ˡ
ʲôݣƾʲôߣ΢ŭ߳ʵ
ǰҪ㣬ߣǸ˶ʱɫÿ̬ǿӲޱȡ
Цֲǵ£ҪңԼˣһȻܾ
ǰµ룬ˣã½ûмʸðµ룡мǰһŹֵʱ¶ŨŨŭ⡣
磬鷳ˣ˵İ񽳿ŵһĽɫ񼶰˹ʹһġԪɫ䣬ĵĸ
ԣжʱһ𣬲һ߰ʹ߾͵ˣԼˡ
ѿǷⱳΣȻҲӦĵʵԶԿЩ֮ǰֻܼβˣЩˣԺеһЩ²ҲһһȻӡ֤ţվڷ˼ϵζԲܵģŲòһߺץʵһ߻ƴԼͬʱҲҪָѣĵ׳ԼŲˣԼھУѾɼˣ
ʵӵõ֮ģٵڷԹȣûлͷ·ˣֻӲͷƤȥˡ
ʥİôôһССĳߵİ˷߶ŭȳһ
Ȼλ΢ɲĳӣΪʲôҪǵȥأһϺԽ̫ĿһˣԼ˭أ
ǰ㲻ҲұߵİҲ
ʲôвŭǳӲð˰鳣Ҳһ£ħĴºǴġ
ҪǲߣǾͱץȥмλ˵Ѿ֮֮ˣ
ţ̫ˣ񣬻ûмŵˣõ壬ƽһ峤׶ĸǰҲûôŹ
峤һǵͨ죬ģʹ߾ȻҪⲻǺݺݵĦ峤һ
һ֮򾲵Ĺȱǲ֪˶ٱҲûԤϵλʹ߾ȻʽҪȥҪǳͻǿҪɴġ
λʹɷһԣ峤ж֣Ҳᷢ飬ʱվ˵һ䣬һ̼ǿɾ鷳ˡ
û˵ķݶ
һ仰ҭĿ峤²̨λʦ˵
ЦţµãŽİһȻڧ֪ߵͷĴȻܵĵҰˣֱ֪ôģ

ʮ 磨ģ

ЦţµãŽİһȻڧ֪ߵͷĴȻܵĵҰˣֱ֪ôģ
Ԫɣǻȥתȥ
վס˭ߵģǰһߵϬһѸٵĳſƶ˳֮ƣԪڷ֮С
λʹˣﻹĦһĵطλȻǰµʹߣɱ峤Ŀ˻ֲǺȥģ峤ŭˣȻΪĦһд֪ɲĦһ磬飬Ƶò
Υµּ𣿡мǸͷǳ⿨
峤ͷϣҿµּ⣬ʵλʹ̫ˣĦһ嵱ʲô
㲻ĦһСС֧Ȼ˴󵨵ĸʹ˵ѵһ½𣬰±ŭ֮£һ˽ʬ޴棡в
˼峤ֻ֪ܲϧһˣҲóѵġЦӵ
춸Ȼɫŭ
ٺ٣ҪĦһұ칤Ħ˺ųұµһڱǳˣǿȡ᲻ɣ峤Ц
ŭǰ֮ŵģﵽһȻĦһ֧ȻӵôȽұЩطԶԶĳԼĲ壬̰һвһ彻ұ
ôὫļ㣬ο˻Ħһģίĵ⼼ĦһģûȨ޵ᵽ
ô˸ұʹȻǲţһΪ峤֮ʣǵ˾һǿдΪвʹ峤ұ칤ա
ֽ£Լλͬ
ЦһԼİˣ˿ûŲ֣
Ԫɺͷһ촽¶һ˿̵׹⣬þû浶ǹĸһˣĺúøлСѽ
ССİ˾Ȼд󣬾ȻûñԪ֮⣬ЦС˻ȭݺݵ˹ȥ
磬硭
ѽ磡Ԫһ֮ͨסȭƣСһƶȻͷ˳
ǸԪɶսİˣ˿ģزңңλεģͷȫǽǻƣ߲˼͡۵һڵϣʡˡ
ǸҲûк³ֻԪˣֻǽµһ޸һ£װˣ
һĬ˽УƤİ½ϰٵ˺ۣѪֱⲻͣðţתۼ䣬ͬѪˮİΪʧѪҲͬһ赹ڵˡ
쿴Ŀɿڴ֪һߵˣһһĲٺĸְ壬ʱ˿ĶУҲ˰ǰΪʲôҪҪ뵽ʹʲôֶεԭˣ
Ǹεûʲô󰭣µ֢ɶģѪ֮еİˣʱֹѪƣǿɾΣˡ
ʲô֣ʲôģ˵ǰץȥģ밫ûô޴ԼѪȵֶνǸݺݵ嵱
⡭Ͱ͵ĻشղŰһӱ˿־岻
أ
֡
ŵʲôģʵǱҪﰫ
ħүǰ֮һ˵
ŵûиʲôǡ롯𣿡
˵ˣǡ
ΪҲһССĳҹȥĶˣĻʲôƴǵĵЦû뵽ǸӲˣǿ룬ǲȥǸ֮ģǰңǾǰɣڳʱ򣡡
ǲϺһһģ֪˵ʲôźá
峤˵˾ҷ￴ܡ˵
үģúдǵģġ峤һЦ
㣬ȥѱĻһֲĴŵΪԸ˵˵Ը㣬̸ǣǸ
ǲ۾ֵһ仰˵ĴҹǶȥ
үԲ𣬶ǿĴ峤ھβѣôһΪĹϵǵˣӵĵĦһ塣
һǣϣûеɱˡ
ֲǷǵˣ´峤
ĦĦ˱һ壬ΪһЩֵˮݣĦóұó죬ĺûұ챾ܲɷ֣ƫƫҪֳһߵⲻϹһأĦһ壬ʵǿȥڵķŴԶģһ徲ȴû뵽ûܶ㿪峤̾Ϣһ͵
ԭڲǴ˵еôŽᣡһͷ
ôŵʵ
ӦĦһģ˼Ҷаһһͬʣ˼Ϊһ嶼ûж֣쵼£ǰһȻѳ壬ȴܱһ塣¶޳羴
峤֪»һݣò
һݣʲôݣ峤һãȻ
峤Ĳ֪Щ죬˲֪һ㶼ϡ棬Ϊ峤ĿȻҲ֪еˡ
Ĳ֪һ֧ǧǰͷֳˣȻ벿ûжϵҲѰϢͨѡ峤ЩȻʵһڱˣֻżŻᱻ˼ҪͶһ֧Ҫˣ
֪ˡһЦ
үѵһΣǰûУƹܹ峤ģֻû⣬ˬ˵
һ˵ƣԪֻͰˣֻ⣬кϾƣ
ΪھεԵʣͿ˹ԸƵƵȰƣԪɺһžƷ軹˵أܣûкȶ١
ŵ巽еıϣ¸и֯ɣͺñϷεµķ磬³˲֮⣬֧һʥͬ˻ִ³ϻеڵλĳϣһʥͬ˻ܴԱһλһֱһռţûŲλãĲ˵һûʲô̫Ķʵۺ񣬵Ϊ뱱һûλĻᣬԱһҪǰһԼȴ巽岿ġ

ʮ Ԥԣһ

һص˫𱸵Ŀ⣬䡢ѩӰܰӰСħŮľۼ
ôǣ˯춼ôˣо쬵ģһʱ˲٣ͷƤ˽ȥ
ûʲôǾʣүʲôʱһãΨŮհıЦվӭ
ȡȡεĵͷ˼ʵô֪ģ
үǽò𣬻ҪȥǸպ䣿ܰҲΪǰ˵
˵ͷֱð͵
װƽŮѾʪһƬˣŮ˿ʵıģѵصķٻҪüպ䲢ر˽ģҪһʣһöѣ
պ֣ĵҪǶԼҲͶģɲΪŮ˻ôöԸ
ôӦպ䣬ˣڸסţһʲôĿ˵
ڰĵûԼ֮ǰǲ׵ĴӦǸεµġ
ҿͷЭ飬ûжԼʱȫԷڵġ
ȻŮĽͣպݺò˵ջ󣬱׼ûܹסǶһоͲ˵ˣ
ۿŮΧһȦֹ˵ͣоЩԾƤʵֹʲôأɲ֪
Ůһ̧ͷϴȥ
ƸеΣڿͣұȻ˼£ڨڨһЦϴ裬ȥǵš
ŮһΧһȦֹֻԹ˦ֲǻΪԵõý
ϴϴֱͭɫƤЩ죬Ŵˮɾϵˮ飬ϸɾԡۣô˳
أſտյķ䣬ᣬֻܶˡ
峿ˬĳ䳡ϣһıףȻõĳͣϽȥˡ
ǰҵˣһɷæֵĳڸиҵȻӣո˾ְҵһٵĳг͡
ɭĵֶôͷߵ
ϣħ޶֮ǲԸģܹͻ񼶣仯͡˵
ôʥʱ仯ֵͣʵ
ϣǻԵɺ֮һβݣŵԻУλ˸ǰ̷ȥԡ͵
βݣϻⶫȵ
еģԼǰʥħֻҪ˻βݣȥڵԣͣ죬ֻħսβݼֻǽҲҵһȥ壬͡͵
ҵβݣʥħǶԱ仯Σ⶯
ϿСΣʵ
ܴٺһЦ
ϣ뵽ҷֻβݵĵطȥң˵һֻ꣬βݱժµʱ̾ͳԵһήʧȥЧˡ˵
챦ЩʱЧҲġ
⻯βһǧ򲻿ɶκǻ֪𣿡һ
϶ˣβֻʥħ޲Ч˵ûЧЦ
ԭǾͲҪˣҲҪĸ߱ˡ
¼ˡͷӦǡ
һӣ΢˽ãۼһƬͣʲôζ٣Ӣ۾ĺһûϣȻȤ֮£ֻôظ
صİܼշ棬ʥ̵ŦŴãѾȺʱˡ
溮˼䣬ʮ죬ȻЩ
ŦžͷܺãһĴ̷ľгˡ
ŦŴΪĴ̵λģ̫ᣬյϴ̲ãĴ̵λãҰЩ˹ͷʥʿȻڹʥڱʣҪԲԶֵܹ֧Ļһ̵λãһǿ϶ȵģѾһһپٵĹϵڷǣʥʵģԷǵĸƶȶֵ֧̬ȡ
ʥͬ˻ʥ֮ǵжԵĹϵԼʥ̻в岻ĹϵһλƤһӴ죬ԼǷʥ̶٣ڷʥĽ췽ѾŻݡ
ŦŴ֮ڹʥȵһĹϵΪķŦҲڹʥڲ˾޴˻õڱµĪΣĴ̶Щʡ
飬ϣ֧Ĵ̵Ľ֮⣬ŦŴ̻˽ڱµָ
ڱϣʥ̣Ȳѣʥͬ˻ᣬǹʥ̣ǽ᲻Ǻڰʥ
ǹᣬڱϣүܹι¿ʿսŸųһְŦĽѣʵԴӽӵڱµָ֪ʥ滹һ֯ݵĽڡԼĲгǶᣬǹʥĵ
ʿսţ
ǵģʿսǹսܽڱº͹˫쵼Ŧ֪Ҳֻ࣬ܽԽڵĻձƵĸ
һųҪڱˣüëһЩ
ڿʿսţҲǲ֮ǰ֪˵սȫʥϵΪħʿͽʿʿսһųųųֻͳ˧ְ𣬶λųӵʵȨɵµȨ
ŶôȨڱ½һˣ𣿡Ц˵ԼǸ᲻ס
ŦŴЩ죬޷ش⣬ֻһͲѡ
ҲΪλ̸£ӦǿǣԽͳȥ
ߵ˲æһչأ˵˶Ҳ
Ҷ޷ԶĿ˼ͻȻ˫ۣ¶һ˿΢Ц
͵ôǲţЦһƳ΢ڶĴһ۵
Сӣôģ͵ԭΪ̤Ǹ֮ǰмģ벻Ǳ㷢ˣʥ¶˳̾ǰ
ҿǹˣǵûΪһ£Ҫǿڳϣ罫ץˣ۾һɵ
𣬱𣬳Ѿͷ㻹ûгԵɣһµģĵ
ģǿŮѵϣңһ۵
ŮҪ˵˵㻹ܳԿɣЦ鰸ϵһֻƻһ¿
Ҳϴϴ
ȣΪҲ֪ƻλ˵ľŮܼҸոϴ͹ġ˵ŮͦģСӣˮ¥̨ȵ£͵ûǸ˼

ʮ Ԥԣ

ϲ޵ģʲôϢûУǵ񱦲ҵ𣿡һ͵˳ȡһʫдĴ½μǣĲɵ
շľŮ˵ģǼٵģֻŮȥʱ
ػûҵϢв٣һƻ˳ֽ˶⣬ƾɵ·ϲ˼µ
˵
½ԤʦͬʱԤԣཫӭʷǰĴѣɽѣʯãʹ½еǻֻʮ֮һĴ֣ص˵
ŶôأȻһԤǲôŵģϾԵ򣬽ܵΨ۽ڵҲԤԣһԤԶһһķˣɺ˵ûа취ͣЩᶨԼûа취͡
벻ֻһ֮䡣
Щ鲻ɵţԤȷʵħΪȷȷʵʵڱϷСϸ޾ϲ
һڴϣָʮԤʮ˽ʲôˣʲôϵԤ۱ӵһһ֤ˣϸʶʮˣҲܷǲһУΪһֱߣֻ˵ԤȷʵǴڵģ
ǵģԤԻϸܽ׶Σ͵ЩֶΣҲ֪ϢЩԵõ
ԤҪǴȥã½ضǧҪСôһССԤԣٵĵ³ǽ˱Ъ˹Ұޡ
־塢һã½
սѾɱ⣬Ϊûֹһеķ
Ԥʦֱ˵۹Ĵ֪֣Х۹ļҶʿһǹʥ̵ʥԤʦŵ꣬ռã½ԤʦĶ壬ԤʦǶ½ûһԤʦûлһģԤԵĴ۾ǵ
˵۹Ǹ˵˵Ķʦ·ˣХ۹ǸҶʿأ˵ĴҶҵˣû֤ʵһ㣬ҶҵҲûгҶʿҶҵˣصԤʦû֪٣Х۹ĻʵҲһһǹʥ̵ʥԤʦŵ꣬˾˵ѾҪһˣһԤԣܲͻưؾͺ˵ˡ
ԤʦܹԤ֪δףǸõ˲ţԤʦһ츳޷ͨģԵ쳣ˡ
ԤʦһҲСģǾ֮κ˺Ԥʦ˶ᱻ䣬ʲô䣬ǾҪԤʦĸˡ
ʮֲֿģͬΪۣǱԤԸߣԤʦһ㲻ʹ֮
Ԥʦ޸֮ʲôԼ֮ԼССͷԤˣҲӲֻܽãԻԤʦɳ֮ĺøС
֮ܿµģսһ֮սһ壬ҪȥȻͻɿµѪó
ܰͻ֮󣬾塢ǽѪˣӴսһҲûɵѡԼ·ˣ
ûԤ⵽ħսʲôʱ򱬷ʵ
ûУ˵ħĿռͨвʱͻ޸ʱħ˽ٲã½ƽٽͿ֮̿¶һ˿ãȻ
һС˵оռͨ޸벻ô죿Ҳоһ˿ѹǹϵĴ£ȥˣٿңһꡣ
һȥˣħʲô½ҲһĨڣһ֪ħ磬ڲã½Ȼռݲ״ɴϢǲѵģ֪֪˵£ս֮ʱ˵ҪԴġ
οԼŽᣬ̫ڼ飬ʵǿ󣬹ƻĵıǵǷ켫
һ㣬ռͨλò̶Ҳڳħɭ֣Ҳڼԭܻڱԭǲã½κһطпܣ
ÿһοռͨŵʱ꣬Ҳ˵ħսʱ꣬󣬿ռͨͻԶرգȴһսĿ
û֪Ϊʲôռͨÿһ꿪꣬Ҳ಻٣벻˿һ㣬ҲֻϵĴʼܽ
ʼѾʮûһϢˣû֪ȥڸʲô
ħҲʧˣΪλÿܾģħ磬ǻŮƾǻۺһͳħ磬Ϊǻħָտɴ
һϢ뷢չħ屾ǿƣ֪ӵжôֲսҲϣȴ֮ʥʵս񼶸ȫݷĿľǻЩ񼶸ڶĵһڶһֵս飬ȥߴݼһ㿴ಢǲ֪ȱ㣬ܸأ
Ҳвõһ棬ڶнɵĳ޻һֱȥӶںĵļַֻõĻᣬʥ̺ͺڰʥһ㣬׳ģħʵ߹
Բã½ûжٹУһԼĶԲκ˶ߵġ
͵ԤԵ㻹ʲô˵ˣʵ
ûУôҪô˵أ
ǾͺãһλǲǾΪ˸Ϣ
ȻȫǣһĿľǻҵĹŮûбүԵһŵģУСЩܶ㣡
Ǿգһû¹˭أ֮һ˿⡣
̫ˣҸҸ档
лл㻹ǹеıذɣ
ôأǴڣֻǻûҵѣı㹻ٽʮǣ
ˣĹҼˣһúչǱŮģͷ˵
˵չˣô飿
ûһʵѡҪһֵ̯
һѡǲ֪ԸԸصһЦ
˭ú͵ԼƼʲôˡ
Ԩ
ԨͦϤģĶüͷһ壬
ºߵϯıʿ˵ڻңѾˣ仨֪ģºṈ̀Ѷˣûôˣǲ˷ѽǮģǿĹϣԨˣ̾Ϣһ
ôʶ˵ģЩ죬Ԩһ޸֮ͨˣıй֮͵Ӧûκνѽ
˼ŤһȥǸطǮû
Ĵһͬһ𿸹ǹһ׹֣һι潣
͵һڣСû
оĿ⣬ⶼȳǽƤȻһ졣

ʮ ͵ķ£һ

˴䣬ӵұģѵ͵ͲӦһȤɣʵܲǸ񣬺ݺݵĻؾһ۵
ôһ£㵹˵Ц
һǰɣ·¹ǡ͵߶߶ĽμԨľ˵˳Ȼʡ˲˵
̵ģǮ˵ģǸС˵ֳ󣬹ҹҪӱʱͷϣļǵģȥ˳ǣ򣬿û뵽˸Ǯ
˶ƤЦˡ
˵զͬҲˣĸҺúõϣȻһ̯ˡ
㲻ĵǸСǸŵģ
죬ܱסǹԨĲʡˣɶҲɶҲġ
ţĴָ
Σ
˼ָͷߴĲ̧ͷˡ
Σ
ҡҡͷ
ʮΣӶɳˣ
ţɣû˵ͷСɵڶû´˵춼ûٽӿ͡
˼ѽ˵͵СȻܼôãڵĻʵ̫ȷˣǾ˲ò࣬ˮɶ
Сӣһܣ
ɶܣʶĽ˹ȥ
͵һŮ֮ǴϽ۹ܿ͵ѧģҪԸѧĻҽ㣬ôֱգЦ
һһڣ͵治ǸöŮ֮ǺöҪҪѧأ
СӣûǸˣ͵һˣھ׻׻̻ģ˵
Ͳҽ㱦Ůϣ¶һЦݵ
͵һȻû뵽һ㣬Сӣⲻǰ㿴ߵŮԽԽ࣬ò㣬Թܵģ㵹ãŮˡ
겻ģʵϲģӰӰҾ˵
㿴Ű죬Ӳġߺߵ
Ԩ˵ȷǸ˲ţ᲻˳ɾ˵ˡ˵
ǱˣᱳͷСֹһεǰ˵Ǹɴµˣľܣȥ䵱˵͵ĻӦû⡣͵ɫ
ţȥһ˰ɣʱҪǣһи׵˵ϵ˵ָӡ˼һ£ĿǰԨڶºߵô󣬾ѾٱΣĳЩʱ벻ֻǷ֮顣
ϵǻۺֶΣѰλǵϯıʿ»öֵΡ
УһöͭҶûˣĸֵ̲
ûǮĵĿһ۵
ٺ٣㲻ȥ͵µİհɣ޳ܵ˵
УУҪ٣
ôʮİɣ
һ򣬶ûУҧгݵĵǴԼģҪ֪ڵ˽ǮҲ࣬ÿһҶأ
һӶҲȥ
ˣ㻹вˣ
ǹŮҪȥ
򣡡
壡
㣡ִӿռָȡһӣӸ
ٺ٣СӣŶɣˣչ˺ҵĹŮԭһһڵӰʹǰʧˡ
ǰŸ뿪ųĳ鷿үүǸϲ޵أ
ߡһ£ô⳽ôˣʲôίƵģͨͨġ
ֻСһŤСôһ壬Ҵҵ˳ȥ
ϣſڶȻһòҲ֪Ҵܳȥĳײʲôˡ
С㣬ôæǸʲôȥշ˿˿
Բշǣһ¡һ̴ĵǸһ󼱼ææԶȥĽŲ
ϣҪĸ㣡շǶһµŴ׸˽ķǰ鰸ϣȻվ
⼸ֵĲҺ⣬ȥ֪𣿡һУڼ𻬣һ䣬ģ
ǵģϡշǾ
ܺãһЩѩӰ͹ȥϲŴ׸ġ˵ͷ
ǣϡշǵͷӦ
˴Լյʱ䣬еμǣշǻվЩԾʵ𣿡
ϣշܲϾʱշСʵ
ļô
Ӱ߼
Ը⽫Ӱ֮׳Ҳᴫһ׶ļΣ˼˲Լֻһܼʵ˷ˣȴѧ֮һŶļ֮ʺշֻûȷȫԼ֮ǰǲ׵Ľżڸġ
ңҡշʮΪѣһļǲܹģһˣͽʵˣ½лصһ壬ûа취µġ
ͨˣңշһۣ˵
շͣһȻ뿪ˡ
˰ĵȻպ˹ͬĻǸ÷ֻ̣ĵҪӵʮ˻ڸ·ϣͻϵ
ĵ˼Ҿǲ飬˵ǸŻȥȡմﵽҪҹζࡣ
Ժڶ࣬ȥԺ⣬ΧܵĶʮĸԺ䣬ԼŮסӪ᷿һǱһ򣬶ϴϽˣ
ʵϣǰѾǡϽǡˣȻ֪Ͻǡʲô壬áĸֻۡй߻ʵ۲ʸˡ
ˣϽǡֻǴԼ͸¶ȥأ
պͷǶдϣסȥԺж˳ȥȫԼĶӣĳڸ췭ظǲݵġ
ϣλպСһʮһӣʮֻŵյħƣ⻹СշһһĽ𻵵Щ˵ʲô֮ôȥ˭ܵˣ
ңҶ٣͸٣һĶʮ㣬ĵˣЦһСѾͷƬӣӻβˣ
ǣϡշޱĺ嵥Ϻ˵Сڸезϸġ
Ŷ˵ĻôǵˣŲʵ
ô˵˵Ĳ𻵸Ʒһ֡շæ
ȥæɣ飬մ˴ɡ
ѽպ仹Ǹ鷳շǣ᲻ָѹ۾αʵ
ϣһ㡣
һ󡣡
շĲãˡշŲ鲽ߵһ˫ϸ۵Ĵڼϡ

ʮ ͵ķ£

ѽպ仹Ǹ鷳շǣ᲻ָѹ۾αʵ
ϣһ㡣
һ󡣡
շĲãˡշŲ鲽ߵһ˫ϸ۵Ĵڼϡ
շǵָѹͬС꣬Сָһرɵô򣬲ƣ;ȥ˻Ľһֿܳ嶯״̬ͨ׵Ľܹڵ𣻶շǵָͬɣһִߵЧʹ˻˯֪ĵˡ
ǳϣһܲ۵СԺӣԺӵ˱ǴϽѹķ޺һĺӣԷѾӺͺȻţɷȴһˣһɱɷ򣬲ҰɷƤƳһƤߣȻҡһͱɷ򣬺ӵĸף
ӻСӲҸߺ࣬ڵɷһŭ֮»ɱͺӣҶκ˵ҪðơɷÿǱ̬ĥ
Ҫҵ»ɱ˼ɷαװһ˳ǰˣһ⣬ֵı̬
ģų򣬾Ȼûһ˸ҽ񣡡»Ъ˹ĺš
ӽ§źվ⣬޹ĸѯʣΪʲô׻ӣ
ĸ׺᲻ԺӵĿ⣬˵࣬ĸӶ
֪͵һӷﴫ
ӹԣȥ˯Ů˺źȥ˯źӲƿţ˽ȥ
ģôãôŽ»˫ͨ죬žһŮ˲Ұ׵ӡ
Ӹ˯£ҡŮ˵ͷɷɱԼҪӲ֪ʲôʱǸͷɷŲºӣɷΨһѪ
£ſ»ӡꡱĴ
ҪŮ˿ߵİǰ˲Ǹɱ˶ħһ̬ҪЩ¼ֱɵġ
Ҷ죬Ҫˣ»ӳ׵ķˣһѾסŮ˵ͷݺݵȥʹ֮£Ů˵һ˿
ɱŷǸ˾ԼӵֶαҪ̰ٱ
ȳĻɫҺǸ˳󲿷Ů˵ǰ·ϣСУǺŮ˸Ͻͣ˸һ
ˣ»ӸҪһ⣬Ȼһ£ŮϵҺ壬ӹȥͣ˰գһ˻
ˣȥӦȥ򼸼·Լúʰһ£չˣȻûɱԸɣֻ취ˣ»Ȼ̬ӲŮ毺õݣһתһ
ңҲҡŮڵϣͿֻŵ
ȥȥȻҲ»ӶݺݵвֻҪҰһ£Ҳ˺ĸӣһǮԶ߸߷ɣһӲԴ
ңҡŮ˲ҿħ־ġ
˵ȥȻĸӼ̫
»Ӷһ䣬·ˤŶȥ
һҪԻͳӵΪҪʮҵȺֻҪǳʵϸɣͨйԣͿʽڳϰˡ
ЩԱһûлԷģǩʮԼģǲԽԷǮһҶ԰
Ů˵ֽкϽ۹ʡˣǺĵ̣ϽĴ֮ĩѾΪܶӵʮȨһ
ʲô֣շ̧ͷеŵŮʵ

סʲôˣʲôǧƪһɵĻˣշǶеԼЩͷˡ
ϣ巻ɷͺӣɷ˸ϳӻСֻ꣬һղˡϴ·ʹӣͰ͵˵
ΪʲôҪ
ӿ쵽ѧˣ׬Ǯѧ»ӵָʾĿİͰ͵˵
շûƳŮѣǶΪûмһֽţ϶󣬲ֵûɣ
㱻¼õĻѧ鲻óģưŵġշǼº֣ϺسȻȥȺ֪ͨ
Ҿ׶ǵôټŮе鷿¡
Ҳͬ׶ҿģһǱЩˣӰСħŮһվԵ
׶ү˵ô󣬶˶֪үӵôһνƥΪⲿҲҪΪ˳İҾùûлѩӰпϵ˵
үǲǿⲿĸּ˷ǣ䲻˳뵽󻯡
Ҫѧ׶͵üǣӦ˵֣ƽ޹ʵĹҲδػţ˵
ʣһܰĿ˼Ҳ̽ѯܰأ
Ŷҵͬܰöǻģͬӵһδ˶гɣ㹫Ҳûʲôֻλ˵öԣƽ޹ʵ˼ҲϵڶΪǷʲôıأߣһǿҷǵʵҲһõĺ¡ܰɤ
һ˵Ķһ˵ˣӰ˵
ӰҲܹ㣬ղһʶҲǷԣѩӰͱ䡢λõĻһı󶯣Ӧֺ֧ܰȻһЦӰο
ʮأôûֵʵ
֪ʮе죬һƲֵһһ硣ܰɫ
᲻Ϊ£ѩӰ²
±չѾһˣôˣʵ
ãǰȥƻȶѾЩɫһ˵øΪһ¥أ
ʮ˵º񷢹ʲôԣ񻹹ϵġܰԺʱʮе
ңⲻܰɣҸ²ǵͷķ֮
ǵģ׿ڸʮġ
¶񵽵׷ʲôأŮһӶ˲²֮С
ˣһ˭ҺˣһЦ㣬˵
ǸɣһţȳſȥӰСħŮܰһһֻѾסҪѣȴֹͬһ㣬ѩӰƣһ쿩һЦܵԶԶģһܰһ΢ЦʩʩȻ뿪ˣ˳ָϷš
磬㣬ҡܰͨ죬ƵĽУ״ε
֪ܰһѾˣֽܰ¶Լޱȵ˵
磬ܰҲһ̵ܰɬޱȣó档
ģϲѣǽԲժ使Ļˣ
Ѫѽ
ţ
õܰ϶ĻشǾϲܰٶȳ˷䣬˨

ʮ óԸһ

磬ңЩ¡ܰ˫۽סĲӣŵ˵
£ġο
磬㣬𣿡ܰнķɣͬ°Ľëĺǻܿ΢Ĳ
ɵ˫ϵ˿űһϸɴ£ִܰ޹ǵϸϣĦš
磬
ܰоһ˿˿ѸٵɢȫָоͺƲͣеţԵ˼άѾҪķӦ
ܰҵıɵ㡭Ỻ
˫뿪֫ܵģһ»̵ĻԲβ
ܰԭǸ赸ߣڸһ֮ˣβļȻһŮҪոеԣȻһ㱡ɴ£оģš
ţߡϸ΢Ķ䣬ֻ֮ܰһƬ糺죬ҧ촽ʹԼ˵˫գĽëǲѡ
СӣȻôУһֵ
һϸɴļ˷أָһľٶСС˿Ѳסָ¹ϵһ㱡ɴǼǻԲĻϻ
оԼɹͻȻһֵܰ˫ۣһһֻȵȼյַǻԲ֮ϣôȣ
ɲǼ䣬ܰβļһӱϹ֮󣬻»ԽȣβƿС
Ҳ˱仯Ȼ·ţ·һ֪ͣ͡ʲô
ĴȲƬӣ˫һĳſǽյıݣȻ󻺻ƽֱҵƴٵĻСͷ
أءܰɬĻӦţǲϤǼֵĴ£ıɫ
Ѿİˣָͷͺһо̵ĽһȶĿǰš
ĹȣĿǵ˵Ĺȣ
촽ȵ˫£һֱ糺Ĳ̰˵аĲȡǴŮ㣬ܰƴĹֵĸṩ㣬ظͣϢĴĶ֮С
һֻѾĹΧϵѲţһֻһ̽ڵĿ洦ѸٵĽһƬ⻬ĵԣ

ܰɤУĺһǴδйĸоԼδ˴ķ֮أһӱ˹ˣ
֣֣ҪܰŴ̴ڣһֻ˰ƴĺſ
ʱκ˶ͣģΪɵϲŻͣˡ
ܰŤ֫ƴĶĹֻֻ֣ħͬƹ֮һӰΣʼռǿ鱦زŲ벽
һֻʵ֮䲻ߣһηסǶ޵촽ཻһ𣬼ҵš
˫⣬ֻĺţ
ַࡢꡢѹ
ܰһܵǿҵĴ̼ĸоӹͷģݣ޲ڰԼ뵽ȥ
˫¶Ƕ˵÷Ѿͦı仯оı仯ԼҪı֡
·ϰԣѸٵĳ֮ܰ˳ҲԼȫװ
ܰǵһ壬ֻ¼ǵһΡ
ʵļ⣬յбǶ˼Ũҵζ񾭣Ȼã˵ҲģǸªĶ֮⡣
ܰӨλƵħƹ¶˵ĹΣĽ覴ãطͦ޳ֱ˵߿ά˹Ů
ܰ˰̣Ե̾
磬滵ѹ˼ҺСǴɫأ߲ܰѣЦ
𣬸ҾɫһòãһЦ
ãܰ˵ҪɫҲֻܶԡ
ֻܶǽɫǲǣٺһӹЦ
磬ܰԽԽˣܰһֻϴһµ
Ҳûţ˳ܰ˵Ử޹ǡ֬ķ˳Ļȡ
֮ܰ˫̺죬˿Ǽ䲻סĻߣƽܵĴΪΪǽ˳ģ޼ɵ֮Ӳͦ۵ļܰĽݣڴǾʱ̲סŤ˿ûһ̡
һĴܣ߻ڵ
˲Ů˲Ц
ôģܰҪظšһ£ѵһˣû뵽ļ̫ʵˣϻģȻûܵóѣǵĹһЦ
ܰҰ㣡˵
磬ܰҲ㣡
ӿһ緢˳µһֹʼˣֱױȵĴ̼һܰȽȽ𣬼ϸղǻûϨĻ棬һӱܵһߵĸ߶ȡ
ܰҵĶţδй޷Ƶӭ˵ָ
ĺҲôָ˵ʪоµļѾ鶯糱֮Уܹоڻһ˿ţֽźпܻƻһУ̼ͣţȴֽŸдʧ
š
ܰԼ弸ûһ˿һĹȴĴ̼˵ķһһ
ûͣ£ͬĻһֻ֡
ǿҵĴ̼£ܰ鲻Խ̧Լ֫βҲĹ
ܰڵĽİһһεʧš
ֱܰʶץ֮һץסѵСҲ̲סˣһӽܰѹ£һܰˣ
ߣءһƺߣ˺ѵʹѪɫһӴܰȥȡ֮һĨʹĲ԰ף
ƹ֮ʹÿŮŮ˵ıؾ֮·ȻʹҪΪһŮˣһûа취ӱܣ
ѪȾ˽׵Ĵ÷£ô޶Ŀ
ѡᣬ֮ǰӦܰġ
磬㶯һݵӦܰɫ΢ָڵܿ͸գܵʹܰɬ
šԴϲûдֱĴ󶯣ʮᡣ
磬лл㣡ܰ۽ǹһξӨ顣
׵ҹ£ů紺ķһమŮĽʥһ¡
ܿ죬ܰͱͬκ˰ĿûˣţŤţˮʪ˴Ҳȴʱʹ

ʮ óԸ

̣ٳ̡
ӭϣҵӭϡ
岻֪ƣͬһһŮջ˳صĴϢ֯һҵ
ܰڵһнɵĳ鴤ܰͬʱ
һս֮ܰ·ŵ˴ϣۻůļϸ΢΢ĺ飬ĵ͸űκӽޣǺ͸ĴУ
Ϻߴӵı죬ӳڰǱ֮ϣأٵĺزš
ܰᴭ˿Ӷ£סΣǷ֣
ϼ죬ת̬֮ܰɫˣƫֽķˣ̲סѹһΣ֪ܰΪ¸ܰԼġ
ܰ§ǿ籩ۣ촽ش磬̫ˡ
ѽǻ֣֮ˮ֮
˽ӵű
ǸѽڰܰԵˣһԸãǵõ˳ޣùͷ˼ƮƮƶˣڴϵıҲǱ£о仰˵Ůϲ
磬죬ִĵһħӰҪӳˣҲ֮һҲǵһӳαʱһҪܰս˵
ô죬Ҽǵɱ໹ûѽȵ
ѽһ㶼˼ҵҵ̧ܰͷһۣ
ѴּõƬûǴ½ʷϵһħӰһڴ죬˿ɾͶˡһ
ħӰǾʳѽ⹤Ҫúˣ㺰һںŶǧٱ
ûٱ֪߶۵Ķˣ
ûи⡣ܰͷ
ʲô⣿
˵Ǹû˳
㳪𣿡
ҲУⲿӰ̵һһ֮Ŀ̹ĵİ飬Ӧ˹źãҸʵ⾳Ҳ˹ľҲ˵ɣܰһ˫۾ĳգգ
˼ҳɵˣæҡͷݾ͹Ϊˣҳ͸ˣ˵ȫģɤһڣѹۿӰĹڶˣ
дĸʣ׵ӣ㲻˭ܰ۵
ʲôдĸʣ׵ӣҲϹߺ߼
Ϲߺ߶˼ԵģҪĻСŮӵλˣܰ
˵ˣҲһӵϻ˶ʮ꣬赹ǲ٣ȴûмأҲƽʱֶѣɴûеݳκһ׸
磬Ҳ˵ǵһħӰҪƾģȱɾźˣӲĲУˡ
ô˵ҲһҪҳѽͷ۵
㳪ζԴɳƵɣ֮УְõȫУҴûԭҲ԰Ѹ質ôܰݵ˵
Ӵ飬ҼƤһˡ
磬ͳòܰС־Ȼ֪˳ʵظ˹ȥ
֪ܰ𣿡ʱΪܰȻʱˡ
ʪС㶡ȻĲͬˮһţһһĵȼڸոϨ
㳪ǲš˱ܰ־ȻһѽСץУϧ̫ˣһֻֻץסһ
ܰҵģ﷢һͺ𣬷һνѹ¡
㣬ҡܰԾ֮£ſСѾڵסˡ
ܰͼƿܿʧУøѧĲǼƴĻӦš
ܰĽʼԲѩ׵Ĵǿƽ£˳ſˡ
÷ȣ߾ȫĽܰһһڵĸ߷塣
ⲻһֿݵˣĸо
ﶥһ̣ܰԺһĸо
ս֮ܰȴֻһ̲ˡ
ı䴦ܰһָͷûУЩףΪʲôСԴ׵ıȢôŮˣԭһǾ̫ˣ
һɾĴԭȵʪˡ
§ܰһ㱡˿һУܰڴӼȻлָһ˿
ʱҹŹȥһѡ
ܰ˿ƺѾǹӰٻŮĻ꡷飬۾һĽԼϣ۵һǿŵĴϡ
磬˵
ү
ү˵˸ŮһôϲǸ¶أܰʵ
֪ܰɡһ㶣룬ش
Ϊʲôôأ
ҲĲ㡣Ļش
ү֮󣬻𣿡ܰʵ
һͷ亹ôһӵԼأôûܰҲıҵǱʣ
Ȼˣүô᲻أȻ˵
ԺүϲŮˣŮϲүô죿ܰʵ
һԵˡ۵
Ŷѽ˵ҪǸƶһ檵Ĺء
ʲôأƤһһֲõԤС
ȱҪƷò˫ȫΪ󣬺ΪСλǷ߱ǰȫͬ⣬ϣ
Ǳ˵ģ
ǣǱ飬Ǽͨġ
ô˵Ѿγɾˣɴӵ
ǵģΪСԾ֪ͨ㡣ܰԳЦ
еڼ
ģеһΪŵģȻѩӰȻʹ󣬵ȱţеڶȻүʱūŻָеʽţֻǵˣܰ
Ҷôأ
ʲô
ûʲôҾǾǶͦõġæ
ӰͳλСãͿүһˡܰ˵
ү˭գģЩ˵ɡ
үλõ̫ӴܰЦ
ѽǹһԼɣʲôʱһڣЦ
ȥģҪҲǱܰһڣȴȸԾ֣ҪǻˣָҪֳʲôģأ
һŮһ̤֮󣬻еĻͻĽͣһܻжпܣ츳õͬʱҲΪһŮ˵Ȩ
Ҳһֻˣͬ

ʮ ٻŮĻ꡷һ

··
·˪˪ɣ
쳾м෽
ҳճλİ
·ãã

ϡϡ⣡
δӺȥȥз
·̾
·ãã
˼·ɣ
·᫲⣡
೾м෽
һ˿˿λð꣡
·ãã
˿˿λð꣡
·ãã

סٻŮĻ꡷ĸǶõʵ峪Уһ˿ζͷȥĿ̹ĵĳ
߳¼ܰ۾һʱҲ֪˵ʲô
ܵ¼Աȴûһ۽û۵ġ
һٻŮĻ꡷Ȼ˶ˣ
һȻΧƣҵòϢ
磬㳪̫ˡܰԵ
ѽһ··һصʱ̲סĳ֮ʱָоĵķᡭǰ¶еҲƲסȦ졣
ʽ֮ʶ콫ûˣǰǽⶼǵһΣ侲Щͷð亹мܲסĸо
ڽʮĬĬעǸΧƵˣʮֵĸӣ⾿ʲôˣȻƽɲǸţ̶겻ʱʹһ似ħͨ˳Ϊֿȵһ֣һŶգֽķıħֽħӰȻûֱӲ룬ûָֺ֧㣬ôıģڣֺͱϵĲŻԲλࡣ
㾿һˣ˶ľɫŮ㣡
ͬһʼмһ˵պ䣬ݳ֮󣬱ĵ񲻼ˣȡ֮𾪺Ͳ⣬ǣΪʲôһҺɫ˾Ȼܳɣѵֻһŵ𣿻ˣ
Ϊˣպͷһã
С㣬վպߵ÷̸ж˵
ԼҲסˣ벻ֻǳһ˶飬ҪҪһ£רզġ
ڳר֮ǰǲҪأ
պ䲪ȻɫȻһ׵ʲôˣǺƵġ
С㣬㡭
˵һûҰȥéպŭ˿ȥ
÷̻ûŪ׾ʲô£ʱԼС޹ʵˡ
ԲٵݳڵֹŵչˣܰһƼƬ˵ݣļල£䲻˵һԭ֭ԭζġٻŮĻ꡷֣߰˷ֵζҲˡ
һħӰлʱ壬вԱ񱦱Լһעǻ飬覡
ܰҰĺܴҪȫ½ǻΪĵһħӰ
һɵƬ֮СΧڲԵ㲥֮ˣûͨʽȥһʱΰ
ħӰķ߹Ǽ״ΣˮΪֽԶڲã½ħʷϣͲС
ǵħʦΪʷ˾֮һͬʱܿͻһ̡
̫ˣΪʲôǸɳûиСٻһأһĨᣬһߵ
ʵֲһµĿʼ𣿡ⲿӰˣȻһԼݣ鼤ǿ϶ģѾһݳ嶯ΪѾⲿӰҪĶ̹Ȼԡ
磬ܰͻȻðһûͷʱйۿƬˡ
һ㿴ûľ籾ͺõԱ̣һõӰĿǰܰһɬĵݣҲϼ֮ʱˮɵ飬ڣһĺʱ
ֻܰһʱ嶯뷨Լͻģڴ֮ͥҲԸԼŮ˵ӣŻȥúõ˵˵ص㵱ȻſĴˡ
ܰ뷨õ˵ӦֻǺЦһԲȻǳвͬĿ΢Ц˵ǿһֹͬҲ˵һֱķԻ߲֧֣
Ϊʲô֧ԼܰЩƲ֣ǸŮˣֳǱ̬Ļǻʵ䷴ģҲ侲˻ȥϸһʵ˼
ܰǸ͵ĵݣƾ˵Щһ֪ĶܽһӰ˳Ȼԭ˵ëڣħӰĳʱѾǺ˲һˡ
Ƭ֮СΧռ󣬽ľϸϵĥȥӲĵطʹӰͬʱмϵҪϸ΢ĵƾ
ȻһǾӳϵԤƬļܰԤƬһĺӡˢĿǽħӰĶƳӡˢħӡˢȻӡˢΪħṩֱֽ̬ܣϧǣյĻе֪ʶ̫٣ҲֻܵĳȽԭʼĻӡˢͼӡˢֻõУ
ڲã½Ѿһ˲Ľˣֽ֮ȻıǵдʽʹøѸݺͱ㳩鼮ԾǱȽϰƷֻܿдһȻɱΪͣҲһܹģӡˢؽã½ױȵĳֻ£öй¶֣һֶ֪Ϥ
йĴѾʣһָͻҩָ벻֪ɲУϾⲻڵ򣬵ǻҩ㽫ڶϾһͬڵ硣
ԼֽӡˢֻĴ߻ҩǻ޴Ķ˵ڵ
֪ﲻԼļ磬ԼǸңһ˵ʱ򣬻һĵĹ¶У֪ȵĴڣȻͬһط֮Ҳ˵һȥڻԼòýȷų
޵ĲռЩԲã½ϵ˸ûãûмԼ֪ܲҵһʱ䣬ܹռȫһδ֪֮
ǧݲϣĿǰռʮݣ൱һֻ˵ķʱȴѾȥʮ֮һʮһĲ϶ûռȫʣĶƧңıŶȻ̵͸СĹϵ˵۹ϹϵǧֲоųɵĶǹ滨ݺ͹ŹֵĿʯģȻʥҩʦʥأȻԴ½ص滨ΪϤ˵۹ڱԭʲôûУǳĿʯõûõģÿ궼вᣬȻħ֮ǣһԺԸħɭ⣬ϲƷΪҪĲϺƷпܵģϵľܴϹϵҲ֪Ļ棬⾫һһ󲻵ĺö

ʮ ٻŮĻ꡷

Ǹ֪ͼˣȲûɱѧڣȻĿδصϾǵõĺôǺԹоȳԼħ޶磿
Ǹã½ʱȻһˣŮ˿ԼһȫԼĳУЩĨΡ
ΪЩҲ˼룬ҪϣҪȥҪȥеʱΪĿĻҪֶΣ
Ҳ·ǰҶģѾ·
õԽ࣬Խǿ˼
µƽ֮ȫ½Ŀһξ۽ǣһȻһħֽӪȨעĿҲϲǰ
ǳ˾ƺɫ֮⣬ڶһʱܵҹĺȥǾħӰ
ȻֻڷԼܱߵ⼸ķǣе紵ݶͻᴫ½벻עӶѣħֽĵನδƽ˶ڹͺ棬ǽ᲻ٸʲôʶ
Ĵ£ȫǵľƵùһӿˡ
ΰһΰնһӱеǸңһ󹫻ŹȥûãһǵĹɶˣڷǷٶˣҲһЩûʲôʵͷ࣬յǱץΰȻϼ죬Ȼӳȥʵˡ
ӳɵķǸԺУμӳİǵʿԼ½ϸĴȵȣһָ߼ȥӳƱӵǧϯλķǴԺʱϯ
ӳӶգҲˣǸ˦ƹֻܳ⣬ʣȻܰӳܵȥæ
ԤУݵӵͷˣץסÿһһʱԼ͵ҽڡ
ⲻһڿʡŽ͵͵ĴӴԺϻظУƨɸҪ䵽ϣܰͷɱ˻͵ˣʹԴͱǲϵ֮ܰѹʮĸϻĸһӱ˳
ȫ£ԴףĴζܽ裬£ǿƵĲˣУû˲ѩӰȻΪߣԴӼ֮Ϊĸӱǰ˳ˣˣӰǸСħŮһ첻ڣܣǰ͸СϱƵģܰأһִű뺷ŮˣŮǱʣһֱӱ뺷ѹţֻǲðһͷѡ
˵Ǹպ䣬˼죬ûҲ˳һ㣬ˣģҲ֪ڸЩʲô̸ֻ֪̳ͦģ˲֪ʲô׬ǮļƻһҪһڵĽң⻹ǵһʽ滹еڶ֪Ҫ̣ٽҲſϰݣ׬ǮҲǧɢȥ
˵˲Ů˲ʵ⻵Ů˸ױϲΪŮ˶ǴŮˣν˵ԼϣãԲܣʱĸСͷ޴Ч֣һŮˣÿһ
ֻڰˡ
ǿƹˣҪϹᡢˣһµ
˵ܰͲЪһֻйƤεĵ
ѽЪһ綼ӰˣҪʵڳ鲻Ҫȥˣܰ˫һһġĶĿ¶׹
Ҳ̫˸裬С˯һһСľ˯ˡĲĽ͵
ܰһЦһģʵϢ೤ʱ䣿ʮӣʮӻһСʱ
ܵҺȿڲɣ
Уʮӣʮ򶼹ˣһڲܸûɣ㡣ܰһǽϵħʱӣʱ
ûܰ仰ǺŮô˵ô̱أ
УǴүǣƽϣϻʰ㣡ڴծľ
֪ܰѾ񶾵뷨Ѿˣӽָϻ˴Ժ
ԺǸŵıҲǡٻŮĻ꡷Ĺص㣬Ӱֵܲ
Ӱǳ׵׵ķ޵꣬˲µĶ³ܾǲơȨһץȨĳЩʱ򣬶³˻ܾ˵ĵǲϽ
ܰϷΪ̫Ůʡ
̫ŮʵȨڷӰǲɶҡģڷӰֳﻮ֮Ѿȷˡ
šٻŮĻ꡷ϣӰֵļܹҲǴǼ̽ǰˡ
ţӰδʮʮڶûܳΪһһ޶ĴڣȻоŻнã½ôħӰгǰõĻǿ϶Ȥģг޵ģӰһǳԲµġ
Хҵıˣ˵һγԳġϣܰͻȻ˵
ô˵½λһڷǾˣװûܰĴζ
˼Ƕû˼ôԶ漸·ܵܰûĵ
ƶ˼˵ħӰ˼أҿһο̸ġûûݵ¶
һһһǸңһʦȻ棬ȴѶԷΪľ֣ǰɣ˵
ܰ˵ͷǰȷ˵
һ˵ľޣأڸע˶ʮѪأʮĿѽȥԼóķһߣƴҪʤԷʹӮˣǻķϵĶأܰһǣ̰ã
ǰҲܰȥϾĸҲͦǿʤģǰǰܰˣӴħӰ֮󣬾ͳ׵ϲԽ˵ӰһĿĹµʽǰЩ赸ǶôķǳͲ԰ס
һαѧħӰԺޱĽδХ۹ҲҪһѡ˵
ΪҶң֪ܰ
ҲȫǣͬҲΪħӰǰ;ҵķչһ˱ȽЩͭζҪõö࣬ǲǣһ͵
һλвٸŵĴҪǲǿԣܰѯ
һͬʣһܰ뷨һԼŮһ츳ߺгȻԼƾԼһռгǾнֳҲġ
һγһ޴ĲҵˣѸٵĽħӰƹ㵽ȫ½ĺһ㲻ħֽ

ʮһ ٻŮĻ꡷

⳵˼̵ļԻŶ˷Ӱڽã½ǧֽλ޿ɺ֮
ͬһˣǱ֮Ϊã½ħӰʷϵߺߣǵֽһһʷᡣ
һ˲٣ǰŽס㿴ôܰʵ
ѾǷˣСԼˡЦ
㻹ûʽȢܰСһ̣Щ
ǲǸʽ߸ѣʱһһˡ˵
˵ģܰˣϲѵȻֶŮ˵ǺҪģȻûж壬ζӴ˼ңΪŮˣһǳҪ
Ȼܲǲ岻ĸϸĵŮʱֺ㣬ССһŵǿĸԵĶѽ
صԺֳһƬæµħİװ͵ԣԼδȵ׼ܳһ˿ҪӳϷ⣬ǹļαҪЦˡ
ڸԺкжħָװĹħʦ񿺷ܣָͣΰװ͵ԣæͷ󺹡
ħӰӰԭȻֳͬʽһµģӳڵĲõĵӰԺӳ
߹ȥһ
үˡʮֵļȻħӰһ˷ģûͽڵһЩѧԭҲħӰķӳģ˵ͬķˡ
ӳ׳ˣĵʵӳ֮󣬾ħӰķӳˮĿõģҪٶѸٵӳǱȽϰĶǼ˰˹ħʦǻۻʱĲƷһ׳ɱ͹ңǴԺķӳ豸ħƹ죬ɱֵͳʮҡ
ȻǰǮһͶʣһħӰþ޴ɹǾ͵Ұɡ
࣬ΪĹħʦ̫٣Ŀǰֻסɬ
˵㣬ʱǿӦȥҪӴˣҪ֤Ҫ֤ǧûаգͷ
¶ı飬ȻţҲһĶ죬Ļش
˽ſ۵үڸٹϵħѧͽ߳ħʦĻԭϳ£ǧӦ
ǾͺãһףҾͽһǧңĴЦĹļ
лүϲü̵Ĵ󷽵ӣĻв˼
ŷǡרҵĶרҵȥΪ˲ŹĹѲһ¾뿪˷ӳתӰֵİ칫
֮ܰ׳ΪҪһʱˣȻվĻ󣬵һϵеĲ߻ǴĳģʵʵĲ߻ܼҪʱ̴ԽʱĲͬ⣡
һμԤƬܰûκξ飬ŪʮӵƬϾǽȡƬͷƬβƬе֣һ͸׷ˣļ䣬ԤƬҲһӵӣ˵ĸоӦǾ޴ӾͻۻҵĸоԲǹڵᣬҪ¶δ¶ͺñһŮһϸɴֵģĸ
Ļ˼ԤƬŮˣܰڣ޲Ҹضȥ
ΪľȻ˱ȷ
˼·ƬŮԼ뷨ǳȡƬΣȻͣϣһ磬ŽһԤƬԵĲü˳
ȻҪϳ꣬ѾƷʲô˵ƷȵȣĻȵȣɲɵĻûôȽ豸£ֻܿ˵ǻۣһһĽ⹥ء
ҪôҪãҲ˵ԭ֮һ
ΪһĿֲӰһ⣬Ǿǰ飬ȻְӰƬȲ̫ڱֳɭֲ֮Уɫв̫죬԰ĳЩ滹͹һЩĬԲ̫صĸоӰĺУ˼ڰħʦҲ˲Ϊⲻǵ򣬹ʶûй֮˵ķɱĳаħʦҲĳһűȵȣĿòã½ϵܹܶѡ
ûлҩ
һգϿ˽ڣڲã½ǿһʵϵĽգһ˵Լ֮գÿ˵ÿһ仰ᱻԼ֪֮˭Ҫ˻ѻΥԼǾҪܵͷⲻǴ˵ѣҲδÿһ˵˵οſռأ
˵ĳĳģʵת֮£ĵ˵ļලȨĳǵĳųͷ֮˵ȨʵҲԿһȨ·ţ͵Ϊ
ǰ̤֮󣬽˷֮ĴļԼȴĶ֮Žһ㡣
˵ˣ񼶾ǸɻСܣΪԽߣȨԽ󣬵λҲԽߣҪȷǰķҲһ߼жѣֻϣѡ
ҪУҲҪһɻȱĴУ벻ܻ쵽ĵز
ʱոߺһ죬Һ㣡Ȼһ䣬Ҳ죡
Ҳûһ⣬ǸƽĹλճϢȻȴӵʱ򣬻һŷɻңڣԼӦøлǴ⣬ΪǴ⣬ã½ڶ˶ʵһȺ֪
ǰҲѡ
еʱ㣬ҲиİԼүˡ
ٻŮĻ꡷ħӰѾ˺ڣʣµľǱ߽߱ǽǵ޲ĸĶǲܵˣžڷǶ½Ǩ¾һжǰҵˣһҵĹӰƱ˵ʵһݳ޵ѣص㲢ڷǣܱߵĳУǴ¹ڵĳУص㡣
һƷøԼĲƷ˭㲻ĻǻƷʲôأ
ĿȷħӰҪú䶯ԵĳɹֻǽŴǰǹۿӰ
һǮ;ҵɲܸˡ
ܰǸܺõŮˣ϶ڼҳзԼݵģһֻ˾ĻˣҸһڸȥҵѾΪ˸ʺͷ¶ˡ
һֱܰʮָмΪΪŵħӰͶĽңȻҲħӰܰڡ

ʮ ޼һ

ӳԽԽӽÿǶƤӣٲпʲôģһḡӡ
ϣүүѾɹ˵ǸԨӦ˽Чϵ飬үүһΪжľѡڷǴԺ֬۶
˶ӣܰҪһȽϰķ䣬˽ȥ
үү͵»ͦһ׵ġ¶һ˿΢ЦбϢ𣿡
Се˵
ѾСϵˣС㲢ûаǰŵߣǽܵĴ˹ȷԪ˧
С꣬ѵŹȷԪ˧𣿡ü
Сϲ⣬˽ͣ˵ȷԪ˧ţߵ˲һţԣǱҲԪ˧ߣҪʱʰŲȱ
ĹҲеҪԪ˧Ļܲ㣬ʱڿ²̫ףԪ˧ö꣬ɲǳ԰׷ģԸСô˵ط
º뿭Ѿ׵ˣѾֿ˽ĳɾʣµĻץա
أ٣
Ǻ³ǣСָܹӵľӲʮ֮һЩ˶ǽͷݣѱ֤ǻ᲻ᷴˮȷԪ˧ܿסɣЩϲ£ӦòᱳѵģʣµڱҪǹǵľӣ¿ƵʮֽԱĹ
Ҳ˵ǼϹȷԪ˧ǶӺͿĶ֣ӵݸȡһЩ彫ͬȫƣ
ҲȫǣȻٴ¹͢ϱˣǻзǣһ˵
еǸϺɽۻ˭Ӯ䣬λѵϺ롭Щ˼顣
ϣʵڲУǷֱӳ
ߣҲ֮£ɲ˵һܶ鶼Կƣ¹ȻشҲûгʲô˻ԣ򲻵ѵʱ򣬶ӦöþӣΪ˭ս˭ʧߣ˵
սһ棬򱳸һ棬ȶˣʱ˺ͽԲһߣʱ򷴶˶ԷĽڣҪ֪ȷԪ˧Ȼ˱µЭԼľӣʵϹȷԪ˧ڵǴϺ겻ץȨ赶ɱˣǺѽ
ıҪȥֻһ·ȥԼô˵ǹʹȻһżǳغһñҲ㹻ˣܲϲԼ˿Ƶĸо
ԼԸȥһ˹ȥˣʡԼһ
Ǹ»ҵ𣿡ʵ
ûУ̫ƻˣԤڳڣֻں伣ˡһĿɫ
ǾͼңһֱҵΪֹ
ǣϣ
ȥɣһЦʱЦһЦǲǣųּûκα仯
ϣ֪ˡһµ
ǾЦҿ
һӲͬһǻеôôһ٬ζڵϷԼ
ڵϷԼ𣿳Сķ̲סͨͨļ
СѾͷˣҲûʲôôһ˼˼кκηأ
ϣб𣬻ԺҪ¿Ц˲áߺŲӣҧгݵ˵
Ļչȥʵ
¾档
ǺãȥɡĸеĿų߿
ʱߴһЦôǷεүҲб˾ܾʱ򣿡
ҲóǸǺ̻պ᳤
մ᳤ĪǶԱȤôӰĸűһҲʾ
պЦһ᳤Ȥΰɣ
ȻûȤǸűʲôǱ㣬˵һʬˣһ
ȻүͷңΪβҴأպɴɫ΢΢һ䣬ʵ
һ㽫㾾֪ٱĿʲôôϷͲˣǲǣǸһ˿̵΢Ц
⣬һ죬պѣպǻ⣬󺰵
ѣմ᳤̫ĳˣʵǽˣٻ㣬Ҳûʲô˵ǲأЦԭǻѽ
㣬ֱ޿ɾҩպĻףֻҪһǹŨҵĺƲס緢ôҲܹʮ侲Ǳ޵ĿĿ֮һһǰе侲һӶ׵צ۹ˡ
ҿմ᳤ĺóҩˣŭ˸εģΪõһЦ
ǰ˵ǹаĻ·պǰӱǰˣǰûԺֵĴʶͬˮһ㣬谭ľѿڶˡ
㣬ˣպķͨ죬߶Ŷ·ʹûӮ
ʮıȵлǧŹأ
պǰŸߣܰžͲŲ˽
ôմܰһ͸һֵ
޹һֵ̯ܹ˭ٲ͵Ҹ̸ģ
ô죬ʲôˣҪɣܰɫһʵ
ѾͷأʲôҲ˵ȥġһЦ˵ҲûʲôŮô޴ĶԼĻǸûʸϺ̻λãҲܲһó궢ŵġ
ʵͲȡ˴ʩպģȻһ䶼ûԨ͸׵Ϣպûһǰ㣬ڽ̸ǲɻ䣬պ䶼˹ȥ
ҿǺ޲ðʬεģɵСһЩǸ÷̿һ֡ܰǵ
ǲ٣κβ˵ġסܰ򦣬ŵЦ
Сʹ괬ʮ߰ɣܰ
ûбҪ汼ߣʮҲģ˵ʮδӮңͷĸֻĻæҡͷ
˲İˣô£ܰʵ
շˣס˶뼸ˣֶ첻ˡ͵
ܾЩ̤ʵĸо
ѽ̫æˣˣһӾͺöˣЦ
ЩԼŮ֪̫࣬һǶģǷģһշǶˣĿľǷһЩţ뿴Щڴ⣡
ݵ̫ˣԼƺѪζˣ

ʮ ޼

ܰĻǽŽɣǵ˵ͷкһͳȥˡ
ƾ毺õѾֽŻ˳һݲĹϴ롣
ϴһ˵ȻߣԲ;ߺͳߵĸɽ̶Ĺ涨ģݻѾ˺üϴ빤ˣƵշܼҽϴ빤ĹǮᵽʽŮĴˡ
ֽҿǸܰɾŮˣƽʱҲ໰֮ͬأҲǴãշǿʵǽȥݹݹȻ㣬һĻ˵ɶˣȻħʢУҲûݳ޵ûħջĵز
úøɣǿڣɵĺãǳʽƸõԱˣнˮǰٷ֮ʮднݼٵȸˣݽ֪𣿡շеķԸ
ܸмĵ˵ͷûǸˣݹһڴ´ˣ뵽ǱɱɷϤƤ߻Ƕ˵ϣ;絶һ㣬Ȧʱ
ôˣôͻȻˣշֵĵ
ŶԲշС㣬Ǽء뵽ӻǶУæ˸˹ȥ
ţԺúøɣӻأѧһ취ġշҲûлɣβټ⼸ˣֵԺ󲻺ýС㣬дܹܰɣҲʲôС㣬ҲǸ˴򹤵ġ
ǣܹܡΨΨŵŵĵ
һκйңǰӦƸ֮࣬ƽһٸ֮ѡһʵй͵ģǿԼʵѡϵģ»ϲԭҲֻһʱͷȴû뵽˳ɹһ˿ϣмֵˣ»ٲֵôˣٶʱûˣĸӵҲ΢ù
»ǺӲûи»κʱƣͺ񲻹»ܲԼ´ƵģһȥûӰ»ȴܲȥΪһűӣһűӵ³ʲô³ΪһöõӣѾΨһĿ꣡
Ϊ˴ﵽĿ꣬۸ĴԸ⣡
һ΢ˣ൱µģ»ԾڱĲԽԽ󣬿Ѿһͷβ֮ͽǶڰУ˷ʤ
ΪʲôʷôĴջһ΢СУСﱬǿ֮⣬һǴ̫Ż̫ˣ
ʹһɥʧ侲ģ
ȴ£Ȼ֪һλĲ˿Ǹ̽ӣҲһĲҲ֪治ȫ̽ӣϸҲûȥ飬Ϊ̽ӵĻǲ鲻ʲôģֻ˼򵥵˽⣬˭Ҳû뵽оȻ˺һ
еʱٷҲ©ʱ
ͳɫ˽ϴĲ;ߺͳߴﵽɽҪİٷ֮٣ֺֿã
Ҳ˵õշǵıǵһûиһھֱתԱΪ˻ʮҵĽ
ʮ㹻һ֮ͨҹ²ðӣȻˣڳⲻһ¹Ǯ֮תĺһ¿õʮңɵĺõĻжĽһµжʮңκεطҲģϻʹĹŮĴˣ
õʮҵĺڲԼ̫ˣܿʣǸ˱أԸڳһӣ֪ǸԼɵǶ𱨵飡
ĺͶӣ֪ѡʧʹޣ
һν˺ܶϽ񣬺ʹǸͬܣΪһޣٱˣǽԺȥ˾ȻҵշǣԼ䵱̹˳
Ĵ̫ˣȶЩŵһЩǻҸ£˻³ܲҵģҲ֮׵Ĺõδˡ
շǣĺܺãӦüһշǳ˵˵
Ȼûлͷ·շֻĵΪϰˡշǲκе˵
ϣ˵ĻȻһЦһͶʮŸˣ漰ʮ֯еĻܹЩɶ˲ѽ
һ֣ЩҪѵһ£ǲǳԼ
ϣʮŸշͶ⴫ϢǴκϢµ׼⣬ϣСʮ˽ܵ顣շǽ
ǵмǼı¶ݣȡǵ֮󣬳Ϊ˫շôһѣ׹
ǵģھ壬һ꿽ʵķҲԾΪƼ΢ħʦշ˵
ǶͨĻʹ֪࣬˺пܱɰ׳յģЩ˲֪̫Ļܣ˵ô󡣡
ǵģҪЩ˱ȫԲƽЩշҲǸ鱨ģ鱨Աһ·ˡ
ûбҪǶ˵Ǻ£ǱԺܷĵĲﰲ̽ˣշǣ˵ǲǣҡͷ
ģֻҪƵϣҪʲô˽ѣֻջһ;շְҵЦݵ
ֻһܼˣǺһЦĳշǰ˵ȥ
ҪշǸʲôշǾ͸ʲôշϰĿ⣬ž
ɣշǣڰӰмְڵļͷ㸺ΣЦ
շշһûгɾʹӦ
У㾭㣬пն̳̽ꡣ˵
ϲҰѳС̻˵ĻշԵ
еľ̸һлġ˵꣬Ƿ̷֮棬ӽֻ֮㡢Һͳ֪
֪ˡշŶȥ
ʮҵĽûڻȣصоͱ»Ӹ˳
ӣģ»Ӳɣ˦־͸˺һĶ⣬ָӡӡ֮ϡ
һӱˣ֪Լַʲô־ֵˣ»ʵǿʿͺӶ޸֮ģܰˣһҪͶȥѧ似ѧħҪöҲΪһǿߣŲᱻ۸
Ϊʲô裿СӴų޵Ŀ»ӣŭĺ
žһ죬žǼһС֣
СС˦Զһײ˽ʵʯǽɰСӡ¶ѪɫǸڵѪ
ӣεѣ˷ǽǣȥΨһϣʲô̵ĻԲȥġ
ˣû˵Žأ»ЦһһѾס˺ͷ˻
ңͨãǴܹܽҵģߵ˵
˵ǷħǸ޶ħͷòеɫ˯һ͸İɣ»ӴЦ
ޣǸħͷѪԵĲ״絶ʣ֪һĭ»ȥ

ʮ ޼

»ʲôΪôһ޸֮֮ŮһĭأƤԼģܹ˦һǶ⣬׹⾡¶ӣȻңǲǣ
ʱĶӡѸٵһѪۣ֮жһ˿ŭһҲԵĶ»ӡ
»ӱëˣŭգٸһƣȻ˴ˣϣȥһᱻģʱ¶˿ɾ͹һˣǸ߾ٵַȻ£ӣţҷƭҵĻһĸܾеĿ̣
УһӸˣ»ͻȻźǲֻ۾Цһ
ˣû뵽ǰ˾Ȼ˱̬ɱ˻ʲô
Ҫ㣬Ҫ˺ӣ»ǰߵĿͷ
ֻҪԹ˵ȥ죬ұ֤ĸ°뱲ʳǣһ˿Υ͵Ÿʬɡ»׺ݺݵв
æסĴӦš
ȥԵģһֶģ»Ӻȳ
ȥæҪȥһ»ӣ»׺ݵĿǰֻܺȥ
ģҪΪϵӲŲأ»һɷǸ˸ϳĳ򣬷ȥģĿǸǮ֮ѡһңǻΪɷְҵ԰õݣȻ˳Ϲʵ̫ίˡ
ǰǮȥȺȾƣ¥ɶģأⱻˣ绨˶ǰ۸żˣܰκˣεӿɾͻˣ
»ӱһȺŮƣӵұ˴䣬ҪǹȻԼȻû˵Ǹ⣬ŵһ亹졣
ӣûУ»Ӹомųһ
ˡ
ǻʲôѷ˸Ҷ˹ǵûоƣ»Ӳĵ
һžƲ˽ǽǻԵĶӣ͵һ۵Ȧֺ֡
СĻ㲻Ĳóԣ»ӽⷢҪĸ¶֣ʱ򻹸ġ
ֲ治ǰôûأ»ӳԵĵʮֿģ֮£˺䡣
ˣ롭ħ鲻뿪Ҫȥһ¶ӡ
ٷ˵ķϣȥһķӰɣ»һֵ
Ŵ⣬ڵϵĶӡ
ӣӡٵҡһĶӣֹסġરડֱ䡣
ģзִ磬ӻˡ»Ӽһڲͽб˺һ˵£ֻǸһССĽѵúõĸСӣҪңûùӳԣ
˵û£ԶȥǵѾ̵ѪղȻȥѾħռˣͶֻ˯ڲ
»һۣžƣŲˣȻԭ˵Ĵ̵ĺҵС
Ů˾ǷֻҪԽ׺ݣԽôһСŮ˶ڲƽܸʲô
ôˣ
ǲǱɷˣͷ
ͬǹе񣬺ίȴ˵һ
ҼҶбľϾŵģ˼ҵļ£Ҳǲùܵġ
ȻֻǺһССĲû˵ע⣬»Ҳע˷ִ磬û۵ĵطкԵȺָ֮Ҳ𽥵ı˵ˣûһ˿
ĵطǴ˼ǹӦ˳ԷĵطڳУĴһĸֲڶĸǣҪѾӹͲҪʹŮṩˣϴĹ֮⣬ʱ仹һЩӻɨ֮ģеʱҪҹֵࡣ
ҸʱֵҹֵʱΪҪȥǸħ⵽ͶΨһĲµľǶСڣ֪ôħô᲻ֲԣһһҹ
ͬһ㣬ʱ뾡ħ飬ĸӺÿһħצҸû˵ĵطƽӡ
ѧ£Ѿкˣһ٣ȥӵѧУɡշǶͿϸɣóԿĺչˣΪܹܵعôһͼϴ빤շΪһͣͬʱҲΪȷĸڳÿһˣֻҪڸԵĹλϾҵҵģ׵ģԽҿ԰ͼͥ⣬ֻǹĵطǵһңҪЩ˶йкУҪľץסǵģ
շΪһϸĴܼңȻ֪ȥá
һ㣬Ҳ޵ĵط
û뵽ʱΪӦһڣΪ֮󲻻ʲôµģȴû뵽һĻܹܾȻȥˣѸٵİԼˣ൱ļԽԽȻĿǰûԲ飬Ǹħɳһ⵽Ǵ飬ôأ
УȥôǸħ˵ûȥѧ
𣿡շǼһŻֲ֪̿ģѯʵ
ܹܣҡ
ǲǵĺѧУûչˣշǵ
Դҳһ࣬Ͳ֪λش
ĺˣɷչ˲ӵĻסУרŵԱкǵӵģҲʱȥؼסģڵ룬ȫӦġշǵ
ܹܣҪȥһ¡Ͱ͵˵
Ҳãȥһ£ѽҡշǵ˵ͷģô£һŮûȨģɷġ
ʲôǸСȥѧޣصңһ˵»ӵŭ
ǵģǴܹܵ˼ĵ
ܹܣǴܹܣôܵôأĪ㡭»Ŀ¶׹
ûûСŵҡ֡
շǴܹΪʲôһôأ»ӱĲأշǶԺ֮ãƲסеһ˿׳ɳеһ̣ζβˡ
ȥӦʱ򣬴ܹΪʲôҪӦݹҾʹӲСˣѧǮңҵʱôһ˵û뵽ܹʧıһŵ
ӣΪĻһ𣿡»Ƥµ׶ʱŤ޲õɱ˺ûȷûбԼɱԼɾͳױ¶ˣڱǵ鱨ֶϵĻǸ˻ٲ֮صġ
ڻ⼸ûκ쳣֮»侲˵ģ˵ʲôأһⲻǸɺϣأԷǷųߵ㣬ǵһԱȽϴ󣬷ǵ鱨ŵ˶ɵϣ˼ά˺϶ԼĻɣ鱨ĹɣǶԷ֮ʩп֮ƣǰŮֲ̫Ϸӡ

ʮ ޼ģ

㲻Ҳûа취˵ĶʵɴɱĸӺöʵܲ⾫˫ĥ˻ѷεĴ
ɱ㣬һֻôףھĻţӶ»˵Ҹڣ˵ӲˣʱѧӼ˵
»Ҳֻ֪ӼգʱһȻǸܹܵĻɣûϤ֪ŷںδδؾڳڣ
Сǳе飬շҲû̫໳ɣֻǸһļ٣ȥ
һȥħͷڼңҲˣʱԽԽú£ħͷ᲻ѻҲɱˣȻûӵƤһߣñС滢ӣ
һֱȵ磬ֲ֪ĶȥħͷŮ˵СԼԼһţڼд᲻ֹΧסβƽҲô߶û̫ע⡣
ϳ⵹ǲŵһħӰӳĹ⣬»⼸Ļ˺üȻԸɣΪαװǱȥƴȥһ׬˲ǮǮĹӣܶͼõͷЦƤ̫ˣ˵ıϸ΢ֳܱ֮ʦֱʣ
»ȻʵǿɱϾŵĹӸ磬һĳͷɢ˼ƵģǾſճ·ϻ˵ԵģԸһ¶ӣЪһٳȥ
ƿţԾĿģ»ӾĻɢʶҪܡ
˺һҪͻȻΧһ˿׶ûУһж
ôˣ»ӷԼЩʣЩˡ
ܹܷһ٣㺢ȥţȴûп»лӵӰʵأѻŪĶȥˣ
ȥôܴأҰиҵһչˣһ͸ͻ»ӷ
ҰѻһھҪ˷Ƶǰһץס»ӣ˵
»͵һѽƿŭӣҪ֪ĸҵҪƽƽģ͵ʵ㣬ҵĻȥ
»ˣ񣬾ĸȥǸǵɷϵһڵžۣҲԼһ¡
ã½һˣûܼĳЩûõƽǿߵͬһ㣬ˣҲһ˿֮ĵġ
»ǹ壬߸ϣʴӱϰСС;ͳΪ֮ͬеٮٮߣϵľ廯ĸõĽ»ӳɳΪһԼΪĵ˽в竹ӡ
һ竣ôһʵͲƵҰģʲô³˭޷ԤϣҲɹĳΪˣҲֻܳΪ˵̤ʯ
»ɹǺܲҵǣջǳ˱˵̤ʯ
ģûɱȴ̵裬һвŮĹ
ŮһûõķΪ㲻˼ЦѾûʸһˣʧȥĽŮˣҲʧȥ׷ߣһУˣûܰһУ
ҪܷħҲһУ
ǿҵĳ֧һֱڣŤѾЪ˹ˡ
»Ǹӣһ˶ȥҲɹΪ顣
ŷװ裬ǳͬȼĸֲɱĿܣƾ»ӵͲҲûĸɱ֯ҽĻͬʱǺŷң¥Ҳδħ¥ºúûţһԽԽһˣ˻¥ɱ
ŷ裬ʧˣ»ҲܳɹΪû֪Ѿתħ֮ˣһͽһһѺ͹ȥġ
ȻڷǣһŷǲԻһ󣬶ҲܵıС
ֻܣ֪˲ˣѺ͵ķ֮⣬Ϻƽһһ鱨ͷӳ꣬ΪѺ·ƶģ֮⣬䡢Ԫɵڣȫ˹
ŷ϶µģֱӵľŷԵ޹ʵʱŷҾͻǳΪ˱֮
ϣѾĴŷںδǰŻصãų͸鷿
ЩѽЦһܰһȥӭǸƴңܰӲק˹ȥ˵ôҲʶģϾ˼ҿǸ֣ͨŵģڣʧ
ڳſڰ˽Сʱ⳵Ӳ٣һ׼ҪһҪһģǰһ죬û׼ã͵һЩʱ䡣
СѾδˣǹȷԪ˧Ůûйţ˴С÷ûԼҲûֿܰˣƫƫСӳ˹˹ĵģͦŮϲģͷӵĹ⻷зı¿
ƫƫСܸߣԼϯȻǿˣ۵ģǸȼҵСѾͷ֮⣬Զɫÿμûû˵ȡѧϰɮƵģڶеµˣ
СǸɵģؿǵòģҲ˱֮ɶģֻҪСӲȡʱɰġ
ⲻ״СӲ˵ľصУѾͷһõϢǵĻֱϴܣ
ʥ̡󹫻ᡢĴҡһһ˳
Ĵȱܣصʥ̺󹫻ᣬܸǵĿġԸԹʥ̣һֱܵų⣬֪ȻҮǸ֮ų͸ˡ
󹫻ҲνøУֻҪǵԼУֻ󹫻ʵ̫ӴԲòһ£Ϊǵʵ̫Сˡ
Уǲ鵽ںг߼ŷ
У
ǵģڸеһִڣûй̶ص㣬˵һ״̬Ľ׳жڵĺͲڵģʲôֻҪңڵͷֻҪ˸ҽӣⶼûйϵ͵Լ϶Բã½˽ʵ̫ˣֱ½ϵˣ
ܲ鵽ʲô𣿡ü
ûκμ¼ģɽ׵˫δ֪Է˭Լ޷𡣡ε˵֪ŷѾܷ˴ˡ
Ǿͼ飬ð˸Ҳ
ðɣȥ飬òҪ̫ϣʵ˵
ţǸҺܸȤʲôʱУ֪ͨһȥ˵
¾Уص³»С¶ʮգҹʮ㵽賿ĵ㡣ѿھ͵
ãʱһȥ˵ͷ¾
ϣ𣿡Сĵһ䡣
ôˣų
ûʲôûʲôֻΪʲôѡæ
ŶǾʹɡһµ

ʮ ҹ㣨һ

ͬǰǱλƢ̫õŮ˶䵭̬ʮֵĲǱţڳſھҪѿˡ
ҵХ۹ùǱйһνҶǨŭĴѹҵĲҵǿǱһЩʵҲ°ѱǼˣХ۹ֶԲûº֡
֮һ仰ڵ滷̫ˣϱҵĲҵХ۹̫СҪѰһѣһܹҶҵѡ
ã½ܹҶҵѲ࣬Х۹ҲУǶǱҪģһҶҽһǿиɣձɽԶѡ
ѡѡȥүӾԶѡХ۹Զǧķǡ
ͬĵˣ˳ΪѵĻ
⵽˱ҾķԣǱƵĸ׺һθһĹùñ˱λı֮⣬û޳үӵ
ΪҸʵǿѣҲûбҪѡǣһǣ̫Զˣһ£ԮأǷħʵ̫ˣսթֶβѪȣ˽ˣǱҸӾͲԶˣҶҳ֡
Ȼ⵽˲༯ķԣүӻǾɱǰǣñеģϾûһ˳ᢵǲеģ˱ǰȥƵǻ۲ڱ֮£ӦһС
佫ңûжپӪ˲ҶХ۹ԼʶҲŴĻǵѰѣͼ߳һХ۹Լ·
ǵķ˱ƾ޴𺳣ôĵطȻܼһ۹ϾǵĳУֱ漣
ƿڳǱռǧĶĳʱ򣬸ǴľһֱһʹΡ롢£Х۹ĻʳǶҪѷһ
Ľܰ㣬ԺסĵطĽѵĳ̾һ
ܰҸһЦԸ⣬ڴ˳סҲѽ
ǸãҲסʮģܰɲҪߣЦ
ǵȻˣ룡
õԷٵԷһ׵ĽһĿϾӣۻңٴʱ֣滨ݣŽصģĵ⣬ﻨ㣬ɾһ㡣
̫ˣܰ㣬ʵ̫ĽˣĶǸԵˣ续һһӴ˱һŸԵġ
ү˿ɽֲ֣ˮǣнյܰ͵
ǵĻǮ̲סһ䡣
Ҳ̫ڽҡ
ôࣿﰵ࣬һҲڽңӦ⣬ÿĽҲǧӣħһ־ڽң̫ݳˣ
ɽֲһΪ˵סԭϵıѩڶأǱΧֲԼ̻ԸûоҪȱĵطôһ𣿡ܰ͵
ģ˵Ƕ½һʼܲӦһ·߹ҲȷʵǵǷָ֮оʧˡһ۾˵
ҲͬУħȻб£ѹܰŮġ
߰ɣҴȥסĵطһҿصصʾһºүȻǾֻȥסԷˡܰЦ
лܰˡæл
ⶫʮԷʵΪ˺үķ׼ģÿһ˶һԷ䣬ȻڻûʽʮԷҲԼһԷǵһʮԷķΧʮԺһֻԷ˾ס׵һǷִģ׵һѩӰ㣬ǳ꣬Ӱģڶʱǽöţ߶Ҳ㣬㿴ɺãܰһűƵĸ첲һ߽ܵ
ܰңҺүǲⶫʮԷ䶼ѽһ
бŮˣҪǿǱƹùõķϣأһǾͺ۵ģĶ˳Ƶģһ˵ıݣ
ܰû죬Ƶɫ΢΢һ䣬æ˱һʿɶֹ񣬻һùá
ֻôһʣܰң㲻ɣﻹһ޹
ȡȡܰͷιȥ
лܰİţֻס᲻Щʣ΢΢һ
ûʲôʵģЩԷûסҲ˷ѡܰЦ
ЩԷܰݵ˲ʸסģƺûʸѽԼ˵
ѽҾסĽһ£߶ҲѣйǵĻõ˼ܰһ£˵
Ʋ˵Ҳģⲻ岻סݵԷ䣬ƻһӢδ޵δŮӣҪȥڻҪҪˣ
ñͷѣܾˣҲһһӦĲ˵ˡ
ܰױƵʲôͬҲؿǵģûмֱűƵȥԷס¡
Ѿͷ˵Ǹħ᲻˼ⲻŵĻһڣ̽жױ׼Ϣıһ
ùã˼άôԾвУ˵ġ
㿴ѽڳſӭӵʱǲӴɫԣܰȴҪ㰲סǶԷУ˵ǷħԸģǰ̬֮ûе˼˵ͨڤ˼
˼ҲǳںÿͣˣϾǿǰ˼ң˼һرǣǰסĺһҲ֮ѽư˱һ۵
˵ѾͷǲǿˣϾǣҿǿüȥġ
ùãͱϹˣһۿһħܲܺ㲻ܽˣҲǺõġԹԵ˵
С㣬ܰˡ

ãС㣬Ǿסϰ𣿡ܰһţк
ܰˣܺã͸Ƽһһ˯µıܰ
һĵһ÷գһ
ùãȥϢɣܰлҪ̸̧ͷĿ⽫ߵ
ලƵΣߣǰܷ˱ƵӣϾһη֮УԱΪģֻлŲŲӣʮֲԸ˳ȥ
ãҶҵүҶ˵Ǹߺܰȿڵ
ҶݲˣұҶХЩô±Ͳˣƺܵ޹Ǩŭ˭ʲ
Ĵһ߸ϵģүҶҹϵе㸴ӣǲҶҵģһþܷġܰ˵
ô˵үƳԾæ
֪˲࣬ҶҲûм֪ǺүҸ߶ϵҲ֪ܰЦ֪ñ֪ϢôķӦ

ʮ ҹ㣨

Ҷҿ϶ŹүģŷңѽƼĵ
ǵģ㲻֪ɣŷҵټŷھ˺үھͱүѺڷǣܰ˵
ģŵĵƴϾǳʱŷľûпʼϢǱһ·ϵ;˵ģֻ˶ˣҲڴܰõȷеϢ൱𾪣
ܰ˵ͷȫ˲֪˲ҲûбҪʲôλټҶҵҶ棬Ҳδ˺үΪūһ꣡
ɣŴһһֻ񵰡
ҶʧˣүңҶҵңŷҵҲң˭ҵҶ棬˭յȨҶҵҵ϶ύŷҲǣҶˣǻҶѩүҲңȻǵĽһ·ģǱϾŮˣүġܰ˵
ƽӹ˵ҶҵһҵҶ棬Ҷҿ϶֪ͨŷңϾ׼ңҶͻȻ߲ô飬ôһҶұԣŷ̫ˣŷҶԲסҶˣŷҪסҶҵĹϵ϶˵ʲôӲ͸¶κϢŷҵҶ棬󣬷赣ôŷƱҪҶΪʲôͻȻߣ·ַ֮⣬᲻ҶҹΪҶҪ˵ʵ飬ŷһ᲻ţ˻ô죿ЩԤġ
ùȻ˼ܣһȻ뵽ô࣬ʵ硣ܰһ䣬ƵķĻ˿˵˼ά˵൱ӽ
үһҵҶ棬ҽĿĿһ¼ɣڷĿɳ𣬵ʱˣҲܺͺˣ˷ֻյ֮ƹȻ˵
ҶһŷҵҶ棬ı̫࣬ҵҶ棬ȨԼУҹ˽ˣֶΪأƼ˵
˴Ҳү֮ܰ¶һ˿貵ľ⣬Ц
һ죬æ֪֪ж٣ƲһСȵϽĴǻۣ⻰ԺҪǰ˵𡣡
Сûаѻ˵ˣ⵹е˼֮ܰһ˿Ц⡣
СС̽һ£˵Ļ͹ˣִܰķǳ׼ġ
ϾǽִĴ½ϵһħӰӳøϵɣøˣʱһᰲڼαϯϵģԸĻ̨һĿǽҾ͸ٹˣܰ
㷢ɸҲӣҶħӰһ㶼֪⡭Ƶ
÷ģʹȥʶһ£֤㼤һ϶˯žܰһЦ
ôһ˵ҽɾ˯ˣֵ磬ھʹȥʶһ£
;ۣǡ
ۣ³ǵǵ·޵ĶƽڳϸоһѾ˯һˡ
ѽһС͵ķӳΪܵԵʣӳԿںүϣǱ˵ĻǶȻУĿˣûġܰһ£һһ˵
Ǻãһ£һһ·ֵ·ȥˡ
ܰ㣬ܲܰҹùҲϣһ߻·һ߻ͷʵ
Ӧûġܰ˵ͷ
ʮӺ˴֮鷿⣬鷿ħɢ͵ĵƹ⣬վţܰŮæǰһµܰˣڸС̸飬£ͨ
ܰϰΪˣʱ鷿Щʱǲеģ磬رʱ漰Ļܣǣ̫࣬һ¶һ¡
ôļӣһССĺүһ
ùã˼̸飡Ʋõһ䡣
ܿ죬ͿһԼŮ鷿˳ɨƺͱˣĿͣܰϣ࣬ڵ˺λСȥ
һν鷿ƺͱﶼЩ𾪣鷿װжĲ飬ľľģű࣬ٸܣʮ鼮ȵϱҵĲ¥ˡ
ƺͱŮϵľݣܰһЦһνԼ鷿Ķ顣
ƴңС㣬òĵЩһԼչģһ͵׵ģһǱղأһЩʷһ鼮ħ似ǲܾ鷿еģֻǱģôƬл˵ĳɷֱȽ϶ࡣ
벻Ǹ֮ˡ¸̾һ
ǺǣЩҲϾʱ򿴿㲻ʲô֮ˡȻһЦ
磬ʶһħӰ롭
ӳԿףǲǣһЦȡ˳ݸܰȥ
ǣ磬Ǿȥˡ
΢ЦĿŮȥȻɫ䣬ȫѹоһޱߵѹԼѹʱûһףԼʶ̽顣
͵˺µĺʯשȫѣ࣡һͭɫһӱò԰ҪȲ壬˲ɣ
˭ҪʲôĳһЦʶʵģĲεĸ֣ɲͨܳܵģ㾪
һȻеŵһ֮ĺޱȵʶ
ǸŮˣˡ
㵽˭һηʵ
֪˭͸ɣŮһδ
˼һ£Ӱԭʧˣ鷿һжָԭǱȵĴѵĺʯש
ƾʶ̽飬ԼгŮǧطǸطϤˣߡ
ǸŮڷ
ѪȫٱҲҪüСʱĻĿǰٶȵļޣҲҪĸСʱҡ
Ϊ֪Ů˭һҧϵƯͼħʩչޣȫ裬ٶȿֲĶȵϾˡ
죬ʵ̫ˣ붨еʮǿϢˣҪʶ̽ͷȫɳǵڷǣûӵеٶˣֻϧһʧ֮ˣȻʶҪվŲû⣬ڵٶȣҪʮʶ練ƣʮûа취֪ȥ˺δֻ˻ȥˣ
Ԫɵ񼶸ҲˣǵΪʮҪ͵ö࣬͸˵ˡ
Ƕ£һƽķӿڴڵĴ
ˣĶԷķλʶ׽ˣֱֻ취ֱʹһ
Ҿ󡣡һߵ𣬶ʱŵתȥ
㣬㣬ǹֻһɺӽΪûпκһˣ˵
ʲô
Դǰɾǿأѵɣ
ʲôһĶ΢ô㣿
Ŷˣ˼䣬һ׵Ӱƾյǰ¶˳
һȥӶֱˣ

ʮ ҹ㣨

¼仹Ůˣֱĥ˵ģ
ñīվǰߵŮˣʤѩеľ顣
׵ݣʥ°ģŮ·˵˼㣡þеĴʾ䣬ҲˮǾķ绪һ־˵׵ϵ࣬ǰһȣɽȷˡǲմ˼̻׿ĸ߹ʣΪ֮Ľ¶Ĥݡ
ȹ޷¶һСδϸ۰׵Сȣһ˫ϸµ㾧ӨϾȻǳϣȴݵС
һʥ࣬˲µ
ͬһŮȴǷ˴磬侲ʵʷˣ㻽ĳ˵صģ
š
Ȼžݾǰȴǰģ̫ˡ
ʲôݣΪλҵˣ档ֵĲĵ
ȻмֵɫԻεˡεǸһ˿ǳǳЦ
ε˹ˣĳĵʵٵġڨڨԷʵԶԼɲʲô֮ʲôӢ֮ģ֪εҹˣʲô𣿡
ôµ⣬ѵҾͲʲôô𣿡ε˵תһ˿˲
ôһ˵ʱǰŮ˵ˣʥͬ˻巽еϷεϣǸΪĪħ˫޵εá
ͬģһѾǧŮˡ
Ż˲˼Ұٷ֮һͣ䵽Ϊ˶ĪĲࡣ
ۣػǮȻ̸ǶģĳҲֻѭԭѡڨڨһЦ԰ĵԴʹ̸дԼѹƣԼˣȴû˼
ҶԴӦ㣬԰ĵ뷨ֻҪ⣬԰㡭
֮ĿɿڴΪ⣬ǲˡ
εˣǲˣ̲סʵ
ûĵҽ꣬Ӣδ֮ȻЩ࣬Ƕε˵ⶼǴҪģںǸӣĵֻĸģʱһ㣬Ҳ޷ġε˵˵
ĸŮһƵڲã½ϲټЩõĹΪǱ̬ΪǾޱȵĿ飬߰ĳҲżʣǷΪܣΪ١
ôźε˲ĳʥͬ˻ô򵥰ɣûбɫͷԣ˲ܵԷܴӦûбԭ򣬴Ҳš
ĵ˵һƻ侲Ĵˡεһ䣬ȻȻġ
ʱ䲻࣬һҪϻȥȻǻĵġֱ˵ĵ
˵ȷѾεȻʱ˿̵Ϊûп˸ĸоرһҪԴ澿Щʲô뷨
һ׶һۡ
붼û룬ֱ˵û⡣
εʵͻȻһ壬׽ϵһ˿ȣȻԼӦ̫죬ԷԤϣ뵽Цⲿ˵岻Ǻܴ󣬸εÿһҲûʲôĹת׶Ҳ顣
봫˵еСһ㶼ѽεþȵ
˶ҵ⣬ҲôҰɣһĵı
ڶϣ巽ƾռһϯõܳΪµһ巽еһԱε֣ص˵
ƾҲμ巽ϵƾٵû⣬Ҫܽˣ·Ҫһɡʥͬ˻ڲȨ
ʥͬ˻ᣬ̫ǳûʲôΪģεðһܣĻݣѰĵԼ²Ŀģ
뵽󾪳һ亹
ŮôôȨأɿȥѽѵҲ֪֪治֪ģ
һ巽ϵƾٹϵʥͬ˻뾡϶룬Ұȥǰ㵱һܣȻ顣ε˵
ģŮ˾Ȼܿ͸Լĵ뷨ҲûʲôҪ㱾¶ûУȻʵٸߣҲԦôĸˡ
Ĭˣһֻش
ų˴ĵУһӱ˽˲ٹʥͬ˻ɣεͻȻʵ
Ů˲ΪߣĻҲǸѶԸˣʶ˵УҲ֮⣬Ҳѷһ
˵Ĭϣ֪˵Խ࣬Խ࣬Ůǰ˵¶
ʥͬ˻ᵱ˵ּȷȷڲã׵ĵλֻʱЩƫҪǻӲã½Ĩȥʹ֮ΪĸӹūεþȻʥͬ˻ּ֮
ЩЩ̾޴ѽã½ϵӱȵϵҪһЩԼܷɫ߰һͬʵģȵϵ˺öˡ
ֻһõԸʵһ壬ڶûа취ܣ˵ˡεó̾һ
ףǸʲô
ôεͻȻ¶ףֱʵ
ʵЩֲļȻӦЦЦһȺĿ˶ѡ
ˣǺǣݵҲУ֪֪ʥͬ˻ᵱּǱĨȥһ壬࣬ūУ֪Ϊʲô𣿡εʵ
֪ȷʵ֪ûбҪװ
أʳ½κһǻ嶼ܱǲκ֮ĵģ֪ʲôж֮ģǺްľ壬ͬҲްǱƵڲпıԭ֮壬һԱ˽壬ڲã½ϣչһ½ġε˵ЩǴĵźģ޾ĺ⡣
ε˵ЩΪЩģʵҲ̾һˣ̫ƫˣ
ƫ֪һħսУ˶ЩʲôͲ˵ƫˣεһ
ǿҵŭѹֹסЦһˣˣҸʲô
ǳˣħޡǶҳԣ֪ҵĸ׾Ǳ˻ɱԵģεĿͻȻصĺҹգһ˿˲䵹ֲ㽫һ·
ʵû뵽Լһ䡰̫ƫˣŮɷôӦԼ֪Լĸôһ˵Ҳһˣ
ѹĳһӱ൱µġ
εΪȻŨҵĺ⣬Կأ˾ԹλҪ˵ˡ
ۣһѪɫӲ԰ˣεõΪҲ׶壬ĸо廹Ҫֲ֪ٱⶥҲвġ

ʮ ҹ㣨ģ

ѹĳһӱ൱µġ
εΪȻŨҵĺ⣬Կأ˾ԹλҪ˵ˡ
ۣһѪɫӲ԰ˣεõΪҲ׶壬ĸо廹Ҫֲ֪ٱⶥҲвġ
֣벻˽һŮô˵Ϊܴʵһ񼶣ûһߡ
ɫ԰ֽڵĴû뵽˻˱ҵĹȥЩȷʵûԣɱ
˵ĲЩ˵ȷɱԵµǵĲȫɱˡεȻסŨҵɱ⣬ȴ˿˵Ŀ̹ǳޡ
ĸ֮𣬲죬Ǩŭһδƫˣȷʵܱԭ£޿һһഫԽԽˡ
εҪһ壬ƫƫʥͬ˻Ϸһϣȫڱʥͬ˻еְȨܲһξ죬ִֻ֮ܽ³ϻᣬλˣʵȨȴСܶࡣ
Ҫˣεַ뷨ˡ
εüֱһŮϣգҲǸ˸ӷ񣬸ִţΪӵиɲʵ
Ϊʲôԣε΢Цţ¶˫ݷʵ
һлıɤӿڡ
ģεôǿκµģֻϣܰңҲҪеˡεƺϲ⸱飬Цһ
ĵã㻹ûзֵزȻһӺһʮΣյ飬ӲΦ֮£ҪŮҪȫˣʱɱҪУ
꽫ĸɱһа˸˲壬Ϊ׵˵Ļ֮һɣƽʨˡ滢ˡǮˡˡˡͷ˺ˡ
˰࣬˿ɶǿİ˸ѽҪ˸壬̾ͳ˲зˡ
ڵĵλǾأҪ壬ȻΪɲ⣬Ҳδ˵
ȻȻҲʥͬ˻ˣ巽ˡεһ׳յĿ
ʥͬ˻Լ£εõ뷨һˡ
ϧʥͬ˵ǰϼһǶϤҵ뷨Ҹ㵽Ϸһǧꡣ
Ϊβʥͬ˻ᣬԷ˵ʵûΪѷ˵ģ
ʵҼʥͬ˻ᣬĿ֮һΪ˽ʥͬ˻Ը˰壬أ˰Ҳ֣вҵľˣ˷ֱǡ
νҳ󲻿εԼض˵˳һ㵹岻ѣŮ˲ôսթ
սթŮͨǾԶ֮ġ
ͬʱҲ˵ʵеһ˿裬ܹռݴ½һϯλżȻûӦʵͱˡ
ǣиɻã½εΪĸֵж٣ʮһٸһǧ
϶٣ж٣û˵
˵ģʥͬ˻Уε˾нң࣬ͺڰˡ鳤šȵȣЩжأ
Щֻħսг䵱ǣħжôǿأ
ǲȥѽ
ô˴ĻǵҼʥͬ˻Ϊʲôʵ
Ϊ˲ã½ε֣صĵ
Ϊ˲ã½һͷˮ
½ԤͬʱԤһħս֮󣬲ã½ϵǻ彫ǻһһԲڴ½ľʱήڴ½Ĵ£½ϵǻεһһ˵
ֱĻȻ˵ľԼˡ
ϵۣǲҮԼԼķ
ε˵Ļ͵ΪʲôԼأѵԤԸҥһмͬİ汾ɣ
˲ỳҾǸɣ޹ʵ
Ϊ𣿡εЦһԤȻţûŹоڣʱͳˣģֻҪʷ˭лΪ
ȻˡƻһЦֻҪŮ˱ԼеľУԼͻд鷳ˡ
Ȼǣ˻ǡε΢µ϶һöذըһըͷת
Ӧε˵ΪûһӣҲǻɣľûг
˵һһէĺòãҸӣҵĵӿǺСģˡؿ˵
ڵǣһ仰εֱӽĿһڵûŸըûˡ
ˣɲ˵ˣҪģһ仰Ҳһ仰
ôˣεŤϸ֫Цû֦Ҳ
£Ȼ£ܲ𣿡˷ۣ˭Ը⵱ǳͷ֮񣬳Ϊʸ֮ġ
ʵҲ˾ҪɫթĻǳһЦεôЦͣ
ҲŲԸ⵱ʲôأмһֺõĻǣҲȥ
ʱ޷ѵģǴµĹ򣡡εͻȻɫص˵
زʣΪۻʥ֮ԣĪɭĽһ䡣
ԽԽϲˣεöӣ˵
˵ϲʲô˼ͻĽӽ֪εÿ϶ôģΪожԼûһɱ⡣
ͦģҷ֣ѹǺֶŮǺ֮ǣεúȻһЦ
ûеֱεõЦݣԼʧȻ󲻿ѵİŮˡ
ʱҲŵһֱ֡ͷһ
ܻƱ硣εóԳһЦ
ĳңֺǺǵһЦƽĻӦ
Ѻ罻㣬ΣεͻȻ˵
˲ǿЦɣԵľѾˣһ֮󣬻
εôЦʥͬ˻֪ˡ
ȫŮˣһ˽ӹܺⲻʰɣ
ⲻ⣬Ůƣһĺ󹬣εϷʵĵ
뻢ڣ𣿡ЦûиεõĿʲôԼôһһĵá
Ǳˣ˵Ȼ᲻ã㣬ʲô᲻õأε΢Ц
˲£̽ѯ
¡εƽҡҡͷ
µע̫ˣĳδܽӵѽĳɾǵҵڵġԥϵڶóԵĲ࣬ģģжĶС
иС֪ɣεЦ
˵Ϣȷʵͨ
Ԥ˴ֵ֪ĵӣ֪𣿡
֪ûҡ˵ͷ
Ѿ֪ߣȴûдٻСгūԼԼǾûġεõ
Ȼ֪ҸС֮ѾûԼˣ仰˵ˡЦ
εóԾĵһƻģóľԻƭˣȻһˣֱ
ΪʲôΪǺŮƶСӡǣⱲǲᱳġ
Ҳò˵ĵӺܴ󣬾ȻһŮ˵ŵһ壬֪𣿡
Ϊû˸Σ˵
εһ㶣֮бһĹâֱУ̶ƴЦǳзǳ֮ѹڶ̶ڴһ޷ĵСӵӵһ֮أʮڽҡ
˹ˣһЦ
ҹ˽һȷǰѺи㣬ִ³ϻ֮󣬺Ͼ˼ϣڴսؽʥͬ˻ᣡε˵
ؽʥͬ˻᣿סˡ
ǵģһδսʥͬ˻ᶨڣǿԤģϣʥͬ˻һ֣ѡ㣡ε֣ص˵
Ϊʲôңֱһͷݺ
Ϊ㹻ƻ˭çײ󵨣ʵþС΢֮ε˵ҹ۲òľĵ֪
̫߿˰ɣЦԼй֮ˣȻô²ⶼû뵽ġ
ÿһ¶ı󶯣ǧ︰Ǿͱ䣬ʥսٵ³ǴУȻϴ˳ҶһսսħװƳɻԵ˵ȵȣһûϸǺжģӦնλǲǰвµһöӣȻֻһöȴŹؼãնİ֧£׳Ѿǰξˡεߵ
Сӣĵϸһ׽ԲصϷ
ǷնҵһöӶ֪ˡĵһ亹ǧɱ֪ħɭһЩ£ˣ¶ˣŮǰǳˣ
⻹Ǳ֪ģ˲֪Ļкܶأε˵
֪ʲôüͷһ
֪ģ˵𣿡εú
ٺ٣Ҫ֪ʲôˣ
ҲΪ㣬˭ûһܣֻҪӦҵ˵ʥͬ˻ˣϷһλý֮£εõ
²̫ðɣϡסλ񲻻ɲ뱻˼ޡ
㵹ں棡εбһ۵Ҳգ㵨СҲǿǺɡ
ʱҪһʱ䣬㿴ǲǸȡţ
ţͷһзΣ
áεҡҡͷ״뵽ϣҿзɺˣ
ɺѩɽɺأ
ѩɽɺŲͽѩɽɺˣεһӶ
Ӵʥͬ˻ڲĴžͽСѩɽɺˡ

ʮ ѩɽɺһ

εñʸһȣĿı죬׶תһȦֻصС
ȻһŸĶȷʵ֮ⲿɹ˫ԵһҪСһ룡εõ
ĳи֮˽󣿡ӹռָе
ͦģŮ˻裡εüЦ
ʥƣѧʣȻ֪Ҫ̣ʲôԣЦ
㵹ʥ˭ʲôʱ˵Ļô֪ε
ʥĳһȣǺǣ˺ܶˣĻ˲֪ҲΪģһЦ͵
ʰɣʰɡεòͷһۣĵҶ꣬ã½ûһҲ
ðڵΪ硭
֪֮Ĳ𣿡εһ㶣û뵽⣬Щȡ
ô˵΢һ£˵
֪ľ绮֣󾳽磬󾳽һʮСȼΪȹС׵ƷʵȴֻСƷʵ˵Ķ𣿡εȻһЦ
˵ͷΪʵⲢʲôܡ
˵Ϊ׶壬ͬΪģеĹ˵ȴûмغܶ࣬ĹԻоȵȣҲ֪ġεü˵ʵѾԼΪ
½֮𣿡ĵʵεõʵܸߣڸ֣Ҳ׶壬֮жôǿ󣬲
εÿЦһ֪УҲûС
ʱεҲڻǲǲܹ֮ʲôȱݲɣ
εõĻشģɣ˶֪飬ǿ¾û֪ˡ
ε֮Ҫ衶׶һۣĿҲΪܷнͻ֮ͻ֮Ǿͬ٣Լˡ
ﵽ񾳽һһңΪߵĿɶһǧ꣬һģǧꡣ
εѾ˲һ꣬ͻƲ֮ĻҲֻǧ
񲢲Ѳˡ
֮ʮֵļߣʮµģ¾ʮŵŷ֣Ҳܱ񣬲֮ʧ֮ǧʮֵĿʮŵŷ֣ôһ֣Ҳֻ
ǹ˿ûɽġ
û񣬾ԶҪħӰ£εòεĵ
ûһһεħսҲ
㵹ͦġεÿЦһ
ôЩ˺γҲͬһ㣬ͨк𣿡
÷ħһ֮Ȼһ־ûУεòмĵ
־ȻʧЦǵƥʵУ˵һͨ˰ɣԸܳԱů·ȻȡţһѺӣǵõЩ֮״ҪһӣƴعõһӣַԼЩζˣ檣ûôǮƴǮ檣ʵһԸ֮µԸͳˣʱһԸûʵ֣ȴЦţ
Ϊʲôεɻ
ΪŬûдźߣ˵
Ŭûźεý߸־׽һ£Ȼ̾Ϣû뵽ԼľȻһͨˡ
лл㡣εúԼ״ղ׶֮ʱһ˿ʧ֮ɫһۣ֮Ѿµˡ
һɲǼ䣬в뷨Ŭô꣬ǿһüȴʼȥζ콫Ʒˣ
ˡ΢΢ǷΪԼһ£ѾķŮʰģȫ˼ôһľ·ˡ
ǲģһҪлл㣡εʲôˣһתˣһ˵ľЩͻ֮棬ȻϾˡ
ĿľҪŮһһͻƵģӶϾĹ˼
Ůʵ̫ˣԺǰɵʮֵСĲǡ
ˣˣ¿ԵϹĹңεöһ仰кһֱӴǰʧˡ
ˣ춼ˣ̧һգǶĵɢȥɵĵһڡ
ŮԼûˣа֮ǰϻȥڣȴЩ鷳ˡ
ʶ̽ͻȻһˣһٶԼ۶
ϢƺϤ
ĵôôˣ
ĵٶȺܿ죬ˣ˼䣬ĵӰѾ֮ˡ
ĵˣһ˪İĵ̲סڶŪһ
˭ĵԺ׼ĵĵһأûɫ
ǽз˺ˣˡĿڵ
˭ˣҷˣĵһԹҲЩͿˣҲˣһоһԹڣǻ۶ЩӰ졣
ĵУֲУǱóƺʲôһ뵽εôӦǸľֹסԳĵҲǲɶõŮ˵㣬ε˵ﵽΣѾҪˡ
Ȼ񼶸ֽϵ̫ˣУҲ¶ˮԵҸȡˡ
ͳƺҰ׷˺ˡĵһ£ĵ
Ǻã׷ˣӱ𣿡ȻһЦʵ
ôĵʱ̱־裬ʵ̫ƻˣԼ˼ľǰõģʮСĵ
˴ôһȥأԻָЩѪɫڸۣܵЩĪ
⡭ĵһסˣʱûпֻεϵԸҲֻˡ
ĽҰصģʲôûУĪǷұȥ㵵
ѵԼ𣿡ĵʱ
ǺǣԼҪߣεϻӱ𣿡Ц
ĵᣬ֪ԼħˣħȥԼɻȥˣֻϰԼɣħ˯֮⣬ûʲôɸˣڶһȦˡ
ͨӦٻѾˣεϽ֮ǰӻطǣⲻҪ鷳
ͱɣֲûĵһҧǰߵǰȻ󱳹ȥһҲֱͦͦĺܽӲһ㿴ȥûҪ˵ľ
ѽãһ㶯ûУĵżĵ
׷ˣǵһ˰ɣʵ
һΣôˣĵЩŭˣһα˵Ϸһα˱һαˣͬһˣԼǲǷ壡
˵ʱҪһȥָã½ŮĸͷͦߵģŮĸ֣ԵȻ˲ٸͷڲã½ȺͷǸеȣĸͷȰĵߣأ
ѵҪԼȥҲ̫Źˣû˿ɲԸĶ

ʮһ ѩɽɺ

ѽãһ㶯ûУĵżĵ
׷ˣǵһ˰ɣʵ
һΣôˣĵЩŭˣһα˵Ϸһα˱һαˣͬһˣԼǲǷ壡
˵ʱҪһȥָã½ŮĸͷͦߵģŮĸ֣ԵȻ˲ٸͷڲã½ȺͷǸеȣĸͷȰĵߣأ
ѵҪԼȥҲ̫Źˣû˿ɲԸĶ
ĻĵŽɵ΢
͵㣬ٵ͵㡭
ԣˣ𶯣
ǰŲһСǰ㣬ֱֻ۴ӰĵҼ䴩ǰȻ˫͵һһӱ˰ĵ޹ǵϡ
ĵȻһͻȻϵĳѹԼϣе㲻ӦرǣǸˡ
׷ˣץסĴȲУĵһģѵ
Ҫ̣Ҳ֪𣿡ĵӲֻ˫֣ץסĴȣƺʲôģץֻ̫ǼָͷŶѡ
кЦܽӴˣץʲôüֵģ
ץˣҪˣĵо󱳴ȵºͱǶ˺˵ϢûкߺȻֳһ䵭ĺΡ
˵ĺο͸˵ƻȻһǰҧһڵĳ嶯
Լеĸоſڱ˱Ϸ۵糸ĸоǲһʵ˵ĲأԼҲеģ϶ܿ죬ĵٶȿ϶ǲеġ
ĵһҪ㽫е㲻ֵ˶ͷ·һ仰Ҳ˵
άһſţֵ̫˵ʵ̫Ѷˣ仹һ˹ɫĴŮϣبŲĶԼһ֮˷ӦþͶ˰ĵʣŶ𽥻Ƭ۵Ĺɹ䡣
Ҿ㣬ǸȥȻҲˣܽӴеͻȻĵҪľ
׷ˣɲֱܹһˣ׷˲ô˵ĻҲķӦģҪ֪һŮǺ뱾ķ۵ġ˵
ĵ֪ǸЦ˽ƱıȻǳ͵ġ
ΪԼС룬ǽĿסԼķӦ
ĵҲ֪ŬûٷвԾͷٵǰɳۡ
һ˷ж԰ĵ˵ǵһΣϵĲڣٶȱƽʱɣҪеζ
ζȴϣһֱȥìܵ£мη򶼷ƫˡ
׷˺᱾һſһŮϣǻԵҲͰˣţǾ̫ԲԼˡ
˵ʱҲ顣
ٶȺܿ죬ǲӰ˵̸ΪǸ֡
ǵģⱲ˾㡣ĵǺ̹ס
ʲô÷ңٺһЦʵ
˵˲Ҫҷˣа׷ˡĵӦͦġ
ûмˣΪʲôҪˣЦ
곤߳ƷˣǴ½ϵĹأѵ֪𣿡ĵ
ǵһ˵˵
㲻һϸĹ壡ĵ
Ǵ¹׿ڷһȺôǹ壿
³Ұɫ޳ܣһӦе磿ĵݵ
ݱ֪ЩϷ棬һĹүǱǹĹ廹Ҫ޳֣𣬷ˣ٩
Ǳϱʿˡĵ
û뵽ôûںϲֻ˵̾һϧ
š޳֮ͽ֪εôͿ㣡ĵ޵ҧгݵպΪʲô˷ˡ
׷ˣΪȢŮЩΪη˵ڻûм޳ȥˡԹԵ̾Ϣһ
쵰ĵɱ㽫˳ȥ
׷ˣʲôıɱ𣿡ʵ
ɱ㣬˲һ붯ֵģĵͻȻĴϺݺݵšһ£
ޣ⧲֮£ûԤϵŮ˵Ȿ죬һӱƸţȻǿɲϵͳûӦˣʹĴһԶľ룬ǺƵģϣ
ĵһʤĽ¶һ˿ЦݣǿԹҲɢ˲٣ڿϣ
ˣֿѽ
βˣĵ
׷ˣ벻֪εϽ˵ЩʲôЦ˵
룬ⲻر˵¡ĵ붼û˵
йط˵أһתЦɻȥҪüСʱ;˵˵Ҳʱ̫ˡ
ҵ£ʲô£ĵһ㶵
εûи˵𣿡ֵ
˾ͽӵ֮ǰطǡĵ̫ѣʵʵ˵
˾ûεϻּĳأЦʵ
ܣĵ϶
ǸǱأ
ĵ͵һٶѸٵķŻֱͣأת˫ĿƵĶ˵㾿εϺ˵Щʲô
˵õЩǡɣôϽûŲһ˿壬˵أһĵ
ղŵĻʲô˼ĵּŭ
Ϊʲô˼
㣡ĵʵ
εϽ˺ͺи˱ɵڱˡŰĵ˵
ⲻܣεôѺ罻㣡ĵʵ
˲ŵĻֱȥĹֱεϡ
εϵıչ֪֮ˣĵŵ
ô˵ʮа˾ˣطķĴ֮⣬ûκ֪ģڻһħ
Ҳܣ˻Ǹʲô֪ͨһûҵ粻κ֯˺жѾȷĳ⣡˵
Ϊƾһ仰ͿԽӹܺ𣿡ĵʵŭѪҪ˵ͽδ̫Խˡ
˵ˣ绹Ƿ˵ĺ磬ҲܣϣԺʲôľ߾ٴȸһûҴֲӣȫŮˣһ˽ӹܺ磬ֱǰǷŽȺǻ᲻Ե˵϶ǵģûֱȥ쵼磬ֻҪĵԼľ͹ˡ
㲻ƭҵİɣĵһʱһֻҪֱֺܽܣ͵ǻ㱨ʱһˡ
һԾŶ֣ص˵
ǻģĵЩģ
ԣ˫ģȷһֲ̫Ĺϵðĵӡ΢ĹһЩ쵰һЩŵˣ
ˣˣҵҪܣεϸȡһţѩɽɺԺ󣬴Ϣųƺˡ˵
ס㸮ϣǵˣĵ
ִѡĻҲûʼ˵
ǲ̫ʣҺ֪Ĳ࣬˰ɣĵ
˭
һ𳤴һѾͷһĸˣ÷񡢾գԸΪ˵Ҳߵģʵѡĵ
Ŷ˵˱ŵùġ˵ͷðһ䣬ʲô
׺ĵһ£˵
ˮԵĶ
Ӧǡĵ˵ͷ˵
һ˿ȿ޲Լ⣡ӿռָȡһдֵֽ˹ȥ
ˮսĵŽɵĽӹֽ˳ԽȥԽľΪⲿս³̶ԶԼġ׺֮ϣпһսضڲǶս׶ĲĶŪģ
˲Ҫôֽ࣬Ƿ˵ˣסȻ٣˵
ң׵ġĵ̾һĿʮУȻʮ֮󣬶еֽƬʳɷ顣
ˣѾ޴ˣǾڴ˵طְɡ˵ӰһΣʹӰĵǰʧˡ
ǰĵվԶȥĺڵ㱳Ӱ֮жһ˿˵Ķ
߼붥ͬ׶ʵȴ֮Ϊʲôεöʵôǿ󣬶ĵͬΪȴɲвȻֻصһ֣ǡǡؼġ
õİĵʵؽһǧΪͬԵĹ벻̫ĳͻսеһͬǶĵȻˣҲۿ۵ģͬʱǻԵĹֻܸɵ۲
ͳһĹ۾գһ£ô󷽵𣿼¡ˮİĵһ㡣
óⲿҪԼĻ˵ǶؾͻӦġ
ǲǻȥһ£ȰһȰĴСϿ϶ֹһģ
ŮԼҪŮѽ
УҲôģĵʹ˦Ժ뷨ת뼲ԭ

ʮ 䶯½ħӰӳһ

ŽĻ𣬵һιۿħӰٻŮĻ꡷ıƺͱŮ㼤ӯƻһЩжĿ޵һͿȻһϣĽβϾǱճ滺ָӪһֱֳصգ̲סȻ¡
εܰٿһΣЩȦģǸݡ
ܰ㣬ңҲҪħӰ
ƵķӦ֮ڣֻܰû뵽ڿ꡶ٻŮĻ꡷֮̾ˡ
֪ǽħӰԼ㲢ԼأܰЦʵ
⻰ˣ˭ںߵģƱѩܲܰеĺ⣬æǽϵĻϣԼܹ㲢Լһ
һǲ˵㣿ܰЦ
ܰ˼Ƴ佫ңȻҲЩ̼֮£ǼеḶ́ϼãȱǮԶԽǮҵ̫УҪҵ⵽ҶѹҲȥ顣
ܰͬĳɾȴʮҿƴģȻŮ϶ԣܰȱҪˡ
壬ҵԶԼĻҪ⣬ҶҵĹע٣Ȼ֪Ҳ͸ࡣ
Ҷ̲ңХ۹ҴƿѾҶĳӵܵŮˣħսʼã½ϴƣҪ棬ȾҪ׳Ҫô沢ˣҪô˼沢ѾΪһˣ
ЩܰҲ֪ģʵ֮ļ沢ҲĵĿʼˣĴ۹Ͻ۹֮⣬۹Ѿʼˡ
սʱᱬ
ֻΪħֽԵʣҶŷս׼ԶԶħֽĳȴսӻĹؼ
һ˶ʼδģΪħֽսнᷢ޿ɹãħֽķһӿɾͳһֻģڷûа취֮תֻкһ;ˡ
֪ħֽĳƳ˴½սȫ汬ֶһӰ죬Ǹʱ˭Էǳ֣ͻ⵽ĴȻס󹫻ѹǾһˣҲħֽᱻ̵
Ҷʱ̱ҵģ£ҵϵֻҵХ۹ңΪõĴڣҶһЩɻ䣬ֱӶңöС۹ҵػѾҪˣÿܲĸХ۹ġ
Ҫеһǳ׵ҺҲһ̲ҵʵңᱻҳԵڶѰһǿѣıӻ֮£ҪԵȵģһ·ϣãأڶʱڷչҶ࿹һ˵Σģ׳ʿϱۣХ۹ı··ѵģû˻Ը뿪㿪ʼֻҪ̾ͻֱȶԣֱӰҶҡ
ֱܱȱ̲ãλүñƳѰѽˣʵѾ׳ʿϱ۵˼ȻΪʲôñôңԶأˣһ£ҲǳԮġ
үǸѰһ·ҲǴڼоıᵽүӵһġ
ƣү˵ˣħӰһΰܰһ˵ȥƹ̫΢ˣϣÿ԰ңܰϵ˵
ܰ㣬˵𣿡ޱȼĵ
Ȼˣ⻹һǮ;ҵأܰЦ
ܰ㣬Ը⣬ԸѧϰħӰһУ˷ܲѵ
Ǹĵطÿһÿһ붼ű仯죬˵һʲô仯ȴеĸһС
صȻԪɺʮʶԪɿɫЩ԰׵æǰʵ磬ˣ
û£СˡһЦ
Ǹ˭ǿʶԪµ׷ȥ˾ûӰйȻǲԻѹǲЩ׵ᡣ
ûж⣬෴ӽ֮ϻˡ˵
磬ô£Ԫɽʵ
Ҹ˵飬κ˶׼͸¶֣٤ޣ֪𣿡ͻȻĸ
磬Ϊʲô
ûΪʲô֪ԽԽȫʱˣ֪ģ𣿡
磬ˣҲΪ˶ܡܺáԪɲɵϣ֮ħûһǱ
˵һ㣬Ȼǳ˵ʡ˲ٶԻˡ
ԪǺȻѣ벻ȻӵӴ˵Ǳޣû뵽˾޴ѹʵǿҲһĹԹԵĶħɭǱޣ׵Ĳˡ
ϣʮ
ɣһϽԪһɫӺߡ
űƿˣһװƸոһ㣬һɻʮ΢Цкʮ𣿡
ȥĶˣʮͷʵ
ȥĶƺʮ°ɣ֪ʮĿģԪɶܷԼʵԪɻҪǿʮôûзأ
ǸŮ˭ʮֱʵ
ʲôŮˣʮ˵ʲôסԾװƵ
˵ǸŮ˭һģкܴ鷳ġʮؾ
ʮȻǿ󣬿ɲҲһڶԼܺãòܣĵȻʥͬ˻ּЩƫΪһ࣬ȻҲԼĸ߰Ǳǻͷָֻţ̤Լϣ˭ܲˣ
Ҷʮ˫۶ʱŭ𣬽Դǹ˵Ҫˡ
ûжֻϣ岻Ҫ̫ܵˣУҵ£òҪ֣ûôԸڷǣܰԼҲã½ɣܲ˵
ߣҾƫߣʮŭϢݺݵĵһۣһţ뿪ˡ
磬ղſʮĴȥʲô£˼·ȴܰվԼԡ
ûʲôһС£˵ѣǧˣĺӡ˵
ʮ׸ĸ˫û˹̣ܽӾ͹Щ±˵ܵġܰ
ʮĸĸˣԾ˵
ǵģһ뺣޲У˫˫ˣʱʮŸոճûáܰЩȻʮǺѽͬǸĸһˣ屣Ͳ֪ںδˣ
벻ʮҲһαҵĹȥܰԺһ¡̾Ϣһ
ӳĿ˽춼½вݵλҪȥӭӡܰ˵
һһ·ȥ˵ͷ簲źõģΪӦȥġ

ʮ 䶯½ħӰӳ񣨶

ݵȻҪܵſȥӭӣΪǹٷָд͵ıȪƵ껹Ҫݰٵġ
ڵȻֻһȵĹɵλȴһľҪ֣˸䷢ԣӭǶĳȺȲ衢ѡ
½ϳĴȻ֮⣬вڱһң¹СȻûʲôңڴ½һ˵岢٣̫죬Ҳ̫ǿƣԻϸЩûʲôڲͬˣһķ޷ڵģЩҺ͹ʵǣԺҪ򽻵ġ
ܱߵ˼ʹϵǲܺӵġ
ħӰӳᣬЩ˶뵽һΪӳƣҲ£һЩϵҲ˽һЩ˶Էǵ̬ȣһõ顣
ڹм̫ãǰĹǳܰģЩȤֻж㵽һ徲ȥˡ
ôܰұһȺΧŴڣүˣԴˣ˺ˣһ˶ĬĬ˿ڣպ겻ɢĳǰ°׵ϵ׺⼸޵һ߱¶⣬굴ǵǳЦǣƬ촽΢΢޵ĳŪ֮⣬Ļһ
Դס˳֮պ̥ͬһ㣬һջŮΨһĿꡣ
᳤ȥĽĿ⣬ܵʲôĪǺĽɣպļ֮ԳţϷ
Ϸֲһģ¶ǵĻӦˣҲѧ˿ô׶ŭˣպǳǳһЦߵǰʮţϸԲȽǰϾӨˮ߸ЬۺĽֺͷƤɳ֮У䣬ɢջ
Ȳ裿ͨ˵ͱԵ֪ϱˣ
ǰպѾϰ˲ɴȻ߳ţǸĮ߹ĺ̻Ĵ᳤պ䡣
ϲƣǸζҲϲպ촽΢ţջ
ԣŮ˺ȾƲãЦ̧ɳ΢ЦŶԷ
㻹ǲˣպʵ
ǣҪ֤Ļ᳤һҲǿԵġЦŭңС̫ˡ
ҲҸҶƣպƵ
㣿¶һ˿Цݡ
ô𣿻һų򣿡պ伤
ȻһЦ㻹ų״ħʦʵһ񼶸ֶӮϣ𣿡
Ϊһȡպ
ôţȻʧЦʵڲ֪СԴҩˣȻҪԼƣԪľƸҲԼһ֣ΪѾùˣĻҪ׽ˡ
ûһھƷֳɼΪˣ˾ûˣ
о仰˵ҵľƣ뺷Ůˣ
Ů˺;һвɻȱĶȾƺŮһ˶׵ġ
÷ħ񼶸֣ôһСŮӰɣպüһ
ãƾͶơһЦһĴȵ֪ôʲôƣעʲôûжעûȤġ
촽ÿʮ̳䣬Ӯˣ֮κιϵˣҾŮˣպԵ˵
촽ǲã½ҵľƣһ̳ʮʮ̳һپСҲһپңǵʮ̳촽᲻СƤЦųպĶ˹ȥ
ҵ飬Ӯˣ̴㸮аȥˣҾġպ
պ䣬ܴΪƵķʽӮңܸı𣿡Ц
ΪʲôҵԼգպ˵
㻹ǸŮӣԸͣ㼤ҵĿֻԼ˺˵˵ú飬Ϊһϣ
㵽׸Ҷƣպ䶢ʵ
޴Ůˣһݺݵĵպһ۵Ȼ䣬Ҿף
ˣöʮ̳촽壬һ߷Ը
ܿ죬ʮ̳촽˽ͰڷǰĲ輸ϣţһʮ̳ûп⡣
ҪҪƣһĮʵ
ˡպͬĮ˵ʱĶƣֽܶŵġ
䷿רõģκװãҲǸղŵԼ̸˽ȥ׼
Ůʿȣ룡һֻһƵ
ãպһҲֱȥһ̳촽һ⣬˵ľɢ˿
ȥ⣬͵ߣʺ촽̳ߣʺľҺ˳Ŵ߼£̴֮Уת֮䣬һ̳ƣʮ촽ͽպĶС
ֻ죬Ҳһ˿ı仯ǿ϶պĶӣһ񼶸ʶ֮̽¸ûа취ף
ѵպǸŮܲɣ
еܺȾƣǧȾƾ͸ˮƵģֻѰǳһŮϣǾ͸ѵˣ
ЩԼĲ²⣬ɴպ䣬ɼӿһ֣ѵԼҪ﷭Ҫ䲻ɣ
үɣպеĿ̳΢ЦĶ˵
ˣ£ɷһԾŶԼպҲû˼ֻǿŮһĶѣûзǵҪ˼ҰԼϡ
«Ŀ⣬ͬ治ɫĺһ̳촽ⲻǲã½ҵľƣ¶֮һ㣬ȻҪԪԼҪء
̳̳һֱȵ̳պϲŸһ˿ĺΣĿЩ
ЩϾǿһЩȲ壬Ծƾĵֿǿ˲٣պȻȾƵʣϾ似ħħʦ嶼ȽȽ֮£ȵ̳ʱ˲ľ£ʵˡ
һ˸һСŮӶƣе㲻ƽ
ûзֳʤ֮ǰ⶷ƻüȥ˵Ц⻹һϵĶأǰƶԪƸǰ壬ӮԪɣȻҪԪ֮ĶƣǶǵǶһЩԪɣףδӮԪɣ
ڰ̳ˣպĿ⣬ͷ£ˡʮڣˣǺζˣҲ˼룬Ȼǰôˣһ˵С
ѽȲ£ˡ
ȣܲȻЩͷԻŵģϵ˵ϣҲҪȥ
ڰ̳ȥŵģȻת֮£϶վȵġ
ƵĹȫƾӲ׼ʹöħֶΣ䡣

ʮ 䶯½ħӰӳ

ھ̳պץھ̳Ŀ⣬̳촽¹࣬СҺؽ֮ϣ۾ͺܱˮһʪļֻСȡ
ɫúպ仹һǵĴ˶ǰ˵۵ĳ¸Ǳ¶쾡£ǻ֮
պɵھ̳֮Ҳ˵ھ̳ͬҲ˲١
һ̳ˣҪǺ»ûӮˣպ촽ŨҵľЦһһץʮ̳촽Ŀ⣡
˭˭ӮһأаȵһЦҲȡʮ̳촽Ŀʮ̳һȣô
ãһһȣ
һȡ
ʮ촽ʮڣպ˽ʮ˿ڣʱ˫ѾѪ˿һپˮǣĶӼһȦպҲö٣һеиһ㣬ʮ»̥ͦһӡ
˴Լһյʱ䣬պԽԽ죬۾Ѫ˿ҲŨƤƴҪһ𣬿𽥵ģ־ȴڲͣԺиܱ۾һ۾Ҫˣ
ܰæĽŲصӦûע⵽պȥ˺δܰΪһħӰĵݣҵݣǵΧһתо˵
þպҡҡλεվָ״ָ˵
ȣԴһѣΣѾͷܺѽ
ȻһûӮأպЦһ͵սſ죬סֻˡ
ӮһСѾͷƬӣӮңͷĵ
պһӮ㣬Ųţպָ˵
ҡҡͷЦЦһĲš
㿴ңպ˵꣬ͻأĴһãǰһ㣬㳯ѹ
֪պȻ˫վķֿĴ֮䣬һʱڻûзӦ˾ſĻС
ƴһ˿ѣպеӣСһ䣺Ӯˣ
ӮˣСѾͷԼҲŲסͷһᣬߴһ΢Ҳı
û˴ȵȻ˯ޱ̹֧ŵɳ»ıƽɣպҲֻ˳ȥſϣ֫彻һʮֵ˲롣
ôӣȵܰƿţһŨҵľ˱Ƕüëɵļһš
ʮ̳촽پƣôȵȥģܰ洦ľ̳ӣԾ˵
ΣܰҲýŲȻ˯Ѻˣݳ˳ȥһ׮Ȼ󲨵ġ
ܰǴͨŴþɢȥ֮⣬ĻȵѹԼ
Ҫñ֪ҪԴˣ
ѽԶǳģŹģһУ
ţ֪ܰȤ˳ȥҷԸκ˽ȥ
ܰңҼС㲻ˣܰմĶ˼Ҵҵ÷̡
ܰ˼һ£ʱ÷֪պ䣬µûпܻȥ˰ɡ
лл÷ԣʱȥź򲢱Сģ˶ˣѴ̵ġ
ĪĸպѾͷһξƣôһˡ
ۣһͷ˿ԼǰѾˣֻͷЩκģպͷһӱȻĸԽԽࡣ
ã۾תһȦ֮һ۾֮ʱͷѾһˡ
ˣӮˣ㱼ǵԼպ䵹֮µģô˵Ӯˣ
̣һſǰͷˣܣǸϽ۾ĵķųʶ
ףصľζҺȾˣʲôӲģԺպﲻ֪߶Щʲôһֻ֧һֻһץסӡ
ԺСèо촽Щɣۺͷջһ촽಻һ¡
һ񼶱
Ҵһװ˯ӣķŻӿèأһԾǿȲħ嶼ûĵطѽ
ҸղźǸ޳ܵĻ쵰ţףǸ쵰أպ˲٣Ƕ
һأ
ʲôôܱ󣿡պץסӣƺȫܴԵĿƣܵԻٶš
ȻԻôѣպָ൱һӾͲԼץסһƺĳֻĶ
պ£Ϥʱ͵һץҽͬʱ
պ͵ı˿ȥһӾˤ˶ɳ֮УԼͣĵ
ŮôôֻôأҪԼһ»ˣ񶾵ǲѰһⱦҲһ£Ψһѽ
պ䣬ˣӽҵŮˣݺݵ˵ծ⳥οⱾԼõġ
쵰᳤û䣡պ䱻ˤ߻صģѹ׶ģһûк£¶һűݣ
Ůˣ֮ǰιȥģЦ
ܣվվιȥ֮ǰˣպ˲ŵ
ҪҪҰǶƵʵӰ¼ǿһأ޵Ц
㡭պЩҰףʵѾΣлеһΣȵµģȻˡ
˾ˣպ᳤䲻ɣЦһ
쵰ҲģպȦͬҪ˵ҰĶ˵
պ䣬ǸŮˣȴһ޴飡мĵһ۵һԣںܶŮ϶ûеģ֮Ҫ㶨»ԼΪ˫ΣҲ㻹лԼˣȴ˷򡣡
ʲô򣿡պ֮һ˿ã
ʵӵ׵ΪĸĵҲºļֵڵļֵһöӣһöߵӣֻҪ֣ԶڵˣҲܻˣԣϣҸı⣬ʵǺܿЦһ£ʹԶƵķʽӮңҲ޲ģΪҵļֵ̫ˡЦ
պһãȻȻ˵Ļˣûպһ⡣
ֵӡպһƺûĶ
ʵܲпᣬԼЩ̣ӦøպЩģЩ֮ǰպ佫Զһȥˣ
֪ôǺ»ǻأ
Լ֪ǿͬҲ׷ҪԼˣҪǿҪΪӣҪȱǿ
ҪǿҪǿպͬඥһ㣬֮л֮һһɨ⣬ȡ֮ǼᶨƵâ
Ĵ̼£պڿʼҪһɱ䣬˭Ҳ֪˵ǺûǻɱѾˣûֹȥˡ
ʼٸߵۼ֤һɱ䣬ڵ⣬պһӷ˷츲صı仯һĵһ˿εõӰӣ

ʮ 䶯½ħӰӳģ

һȻʱѹȣʱţⰻȻò˳ȥ
ꡭ
һһ飬о̹˲١
һˮһʱɵˣһòŮӴ˳
㡭
㡭
ʱһ亹ۿŶԷҪгǰһѸޱȵȥˣԼСֵܻһ¶ͷĺǺЦأ
С㣬УĿҪˣߴҲܷԼϣȥһ󻨱š
Ҳͻ״޴룬Ҳֻ֪ҪղһУǱȻ鷳Լˡ
ƵͷŷĵķεһЦ
Ƭ˫նʱϼһƳþͿĴһﻹ¶棬ʱͬһ㣬ɾƳóүء
أһ㶣һʱһߵĲ֪ĶˣϽ羰Сֵ˻ȥǸԲ𣬱ƺȶˣûŮ
ȳȥˣƵͷƵĳ˳ȥ
Ҫųȥһ룬ԣһǰһĳȥĻǾʲô˵ˣҽ˻
ƣôôãһգҪñ￴ԼһǰһǾϴˡ
ùãЩ˵
ĶҪҪȥҸʦ㿴ͨ죬һӱΪĵ
û£ǻȥˣϢһ¾ͿˡűＱææ뿪ˡ
ʶȷû֮СƵĳŮȻ󳣳һ
ȾѽԺǧˣ
ŮΪڣȻĽͲˡ
СС˵ûйڷϣҲһᣬԺ˵طѣǶԱƵſɾʹˣֻҪԺһǸǸǻĶͻʮĸǰ֮ȥֱͬجһ㣡
ƫƫֲܶݣʵĥ˱ƺóһӣ
СҲھƵˣܰ˵һֱӻظˡ
һˮ裬ɢڵľ˱㾫
ѾûʲôˣֻǺȾЩҪָȫ񣬻Ҫһ졣
һμ㲻һϧ֮УŮȻǺһζͬչһ㣬Զ
үͬС׵Ϊоǰһ˵Σա
ܲ죬ѵ÷Ůնѣǵʲôأܺ档
СԸˣҪܺүָʾޱ˵
еŮڱ棬еŮڹһ÷ĵΪͣʵãպǰĵŮλǰùԹԵĽһ̡
Ƶر𣿡ʵ
ǵġ
ô˵ģ
ʵ㱨
ûиϢʵ
ûС
߷ˣպɱãֻ֪Ȩ˵
΢ţƺգ֮бԭĮ˵һүתġ
뿪󲻾ãԶڷǧ֮ĺܲأĵҧгݵվεõ
Ǹ̫ˣΪλҪ
ܲһ֮£ѡԼȨĵ㲻Ӧô˽ģεõ˵
εõĻĵҷ
ܲҪԱܵתƣｫǺµܲڣε˵
Ѫѵô𣿡ĵܲεõľ
ǷǱ֪ģʥͬ˻ڲѾֱˣжΪ˵ּܶģսʱսô˵˵£ҲúĽǳΪ˵ļѣװ׵εõ
ΪʲôҪѡǸĵɲ⡣
ֱ˳̫ͻȻˣͬƾճһ㣬һĬĬ̶֮ȡ˳ɾͣûκһ˶ųһԣҾô½򣬺пܹؼϣѡε˵
ǸԤԣĵ
Ԥ֮£ټ٣˭ֲԤʦҲֻܿһģδѣδһɲ䣬ںܶıԤֻܰһЩǴԤԾܾˣĻǺαҪŬȥأԤʵֺˣεӽˣȻһЩûпĹ˵׵ģֻᣬԴ
ԤᵽǸǸôأָһǳ𣿰ĵһˡ
ĵĺڣʲôأεͻȻתĿעŰĵʵ
ûʲôֻǸӣЩġĵķǵ˵
㲻Ҫģ佫ĳɾͱض֮£ȸãεһЦο
Ը˰ɡĵɫһĵ
ǸʼٸȻԽȻһȻŮǣȻɢӱķװã½η첻ͬͻŮУһӾӮŮ˵ȻûǱǰһı뵽˹ЧӦȪͺ̻һħӰӳзװȫ̻ṩʿװŮʿ۶ӳǳ
˵һҵһϣֻ⿪صɴһ̵ˡ
ܰӳϱһĿѹģôòԴӶŮͳҪĶֱֻƵƺעʱ
գһӣůˬʮֵˡ
ɵķǴԺƮƮŽͷܶһã½ħʷӡ
һɫۺɫ۵ӭС㣬γһķ羰ʺĵ̺һ̵ֱ˴ԺĴϡ
Сӻܸ㣡ܴԺصشӱչгҲǽӳļαһĻ龰Щĵ
Ϲܣ㵱ѧԺĵҪܴﵽһЧ˵ʱʹӦˡ˵ʱϺǿʱһλѣѧԺʱ򣬱ֻʱ鲻ˣѾ׵İѧԺˣҶˡ
⻹ĿƶȣƶȣϺӸѧԺ˲˲ţ֮󣬾᲻ˣžϼҴڵĹˡ
ûбȷѧԺɵоΧˣһи߼似ӱħۣţˣЩΪһߣһ󣬵ĳһȴһģѧԺɳΪ½ѧΪȫۺѧ½һѧԺѾˡ
ʿ̫ˣʿϵˣ
Ϲܣ㲻ѽ˵үһ˵ܰͻ񼶣ģλȻϺϵ漰ܣϺûӣĹȷʵ񼶵żӦһھͻƣ¿ûм֪֪һĸ˭˵ȥġ
Ϻüͷһ壬ϢɲҴȻҪƵ˼֮ϣæûе£Ǻүͻ񼶵һĵãҪҪ˸дһݡ
λæڨڨһЦʾлˡ
ϺɲһˣЦ棬һ⣬˻ǲǿľ괺ˣҪ¸ʱȻԼнģԼҲһνѣɻûеĵ֡
ڴ½ΣķҪǻԵǰϤģþûϵģͻȻðֵ֣ûɡ
ӳĵһڣȻߺ̺ˣǼαȻħӰԼԱʱһ̨࣬ȻʱûþƺĻڲã½״ģȻ˵΢ۣ벻ֶѽ
ӳ˲ңиԸ£Ȼ٤ͷ˫ͷǣϲľˣĶĶ꣬һô飬ȻסӧˣħֽĴϳ˲ٷͷ֪ʿһˣˣŮˣǸС϶ûģǣڵݲ˳˵λϣѡѡȥԼĴܼȥ
ýĹ֪վ̨ϵһޣһǴ˵еİĻ᲻ֱӸιȥⶼ˵
ŮʿǣǣĿڴã½ϵһħӰٻŮĻ꡷ӳҪʼˣڣ¡ػӭǽļα볡
٤һͷˣһɧĶһοף˵ĿⶼԺǰ¶̨֮ϡ
ȻһûϤӳģʽ˭֪ڵһλݵλĿ֮࣬ǧ˫۾ź̺ľͷͷͬһˡ
ǽĵһλαǣ¹ı£
շͬһд¹һµĽͣ˺̺ľͷ

ʮ 䶯½ħӰӳ壩

űǵ˿һľĴϻǣӺݻ΢Ц̤˺̺ϯ̨λýʱ΢ЦŸΧ˴к
ľٶʱƽ൱ĺøУҵʱ
öһӶδܼһ棬Ǹʲôӵˣڽҿصɴ֮Ҳûʲôˡ
ĺͻʺϵĽŲ٤޺շλһһ͵ĽǵķṦΰ֮УȻһһЩȽϹʵ¼Ȼ󼫾֮ʣԼоЩƮƮȻ¶࣬ŲҲĻ࣬ôһϵسȹеϡ
ϯ̨趨λҪѯһ⣬ҪǸѽ֮ڵġ
ȻǵһλαѯʵȽ϶һЩȻѾͨˣΪεĳҪΪ˻Ծһա
õģ£վ롣٤޵ĿڲԽԽãҲԽԽһˣ£ת󡣡
ĺһͬתȥһ޴ĺܰ˷ɵģһصĹű͸¶صϢһӽ˵סˡ
ϢǣһԶصĶһķϵĹűںҹУԵֲ
£֪ħӰ𣿡٤ʵ
֪΢Ц
ŶҾбҪΪͳĹǽһ£ʲôħӰħӰһɡʡ֡
˶׵ģΪ٤ﲻϵðĶûʣԿĶһƬãȻ񣬰ķҲһ
Ǻǣ²ײҪΪͻῴˡ٤ΪԼĽʧܸеһ˿ΣûһףϾһܹġ
ۿȽͼǧ䶼ǿ
˼֮Ļòĺȥαϯ
ļαǹʥ̵ŦẈ̂λɧˣδʱ򴩵ĻĴ̷˳̤Ϻ̺֮󣬻һǴԺʥԡԡʥ֮еǣЩʲôССʹ̾ͶָȵĽͽǸǸߺ٣ʥ֮꣡Ļ
ģŦСӻܼ룬һʥԡ֪ǷֻٹͽۿŦŸһȴ˿ûа취Ϻʱ̫׼ˣס
ʥԡ˴ԼһңǺķŦλ̲ٵħΧЩȳݵԲ԰׵ŦŴ̾Ǵ˼ѪƵģͰ͵ʱ
£һʥԡǴ۽磬˶мµġշ¶һ˿΢Ц˵ʵͽ¶ɫԵĿͷˣǰ飬ͷһʥԡͨ˵Ȼкô˵ôûУвС˺޲йء
ϧŦŴƮƮȻˣշǵ¶һ˿⣬ĳշҪ˵ظ˼ۡ
£һ𣿡շһЦ
ԡŦŵΪɿշǲֻһͨİ뾫飬Ǿصİ顣
һλ߹ְԱ֪ʲôۣշʵ
ǲĴڣκˣҪ䳹׵𡣡ŦŴն˵
ôʴ£Уȥǽ˵𣿡٤ԴаһЦ
ȻֻҪһˣԹϵˣͻãӹɵģŦŴ̵
֪ã½ÿȥ˶ʮڣ֮һЩõĻǴ½һӵꣿ٤޼װ˼һȻһ򵥵
֮ͻΪõ񣬳Ϊ߹ʹԽǴ꣬ܳΪӸ߹ʹʹҲƵģҲôġŦŴ̼ǵ
ԭˣлΪǽ󣡡٤յָʾһӳΪأΪŦţ¶
٤޺շǶ˲żþա
ѧ˵ʵиļ⣬ϻһǴ½ǻûа취յģڹ֮ҲΪصһ֣֮
֮翣û˵һʲôѧ֮ǲã½ţǵõ˷֮ĺȴеҲ˵ڵϣйֻصĵظ޵Ĵ˵ڲã½ڤǲ֮¡
ǾһֽͿ˵ͨǾǿģͨ˵ܿͻɢؼһ
似ħ˵÷ǳǿ󣬻᲻Ͷ̥ת֪벻ܿɢ֮һʱ䣬ûطջǻʧڻ᲻ûħ磬Ͳö֪ˡ
Ҳʥа취νþͲö֪ˣƬռʵ̫ܶö֪ġ
½ټα߹̺󹫻ģӶᣬͽ˹ᣬĴҵĴʮ̻Ĵд¹ܱ߹ҵĴзܱз˶ˣ³ǵĿҲˣһõ΢ЦУƺ֮ѾˮݵĳУ
һλα̺٤޺շһߵϯ̨롣
ãǾļαǶѾˣеļαֳĹڶѾȲҪ֪ħӰʲôˣ٤ֳħ˵
ǵģ٤ޣ㿴ڴǲһأշǲ΢Цѯʵ
շǣʵ㣬ʵҲЩȲˣ٤Щ˵
ǾȶΪ죡շǺǺһЦ뿴ӫĻ
ϯǧ˴ħȻϨһĻϯ̨Ͽջ£һεͻ
űͻȻһֱڰĻ֮ϣղǿںϵĹűһӳڰĻ֮ϣˣǰαϯλļαǻȻվãȻ֪ĸ˾
似ѽȻѾʶˣܺ껹̲ס̾һ䣬ĻʱΧྪ겻˵Ĺ
ˣűڶһԺϴ֮Щ˸ʧǣ̱Ϊħˮɲͨ˿ԿģħˮȽϾޣֻһ˿вͨգˮָ߼Ǳ˵û˵˵ˣԾҲȻģ
ӰǸħӰĳԾ֮СԵӰ
ǵģⲻǽȡеļƬΣɵԤƬħӰһĹ¡ӰСĽ͵
ԤƬ֮һ˿ãȻ
ġӰյĶ˵ԤƬʵġ
֮󣬾йâ˸ˣ̾ħǸţ뵽Ⱦˣ
ӰȻһЦ֮г˵⣬ĵҿϵˣܲ

ʮ 䶯½ħӰӳ

Ůǽ飬вЩΣŮˣأҪȢĴ۹ĹǶû⣬һСԵЩˣŶ೤ʱ䣬ѽûй֣֮ؼҪԼ¼ҵϳҪã½壬Ҫ׷ÿһõġ
ɵʫˣŮ飬¸ҵʿƻħʦаħһƬĿϾӣԼ˴̼𺳣ֺʹ򶷵죬ѤĶԾۻҵĸоʫŮ֮İ飬˴󵨵ʾǰֱһǿҵĵ߸
ννа
ħӰֱ֪νħʦĴ׷ħʦ֮Աǵ˵
㲻ͱװҾòλʿĽϣʿĴʥһ
󹫻ԩң˵õģ϶˵̨Ѿ˾ռˣû˻ǵ۷ϣ󹫻˶ѡ
Ԥ֮УһĵҪⲻһЩĥѵģԵǿ϶еġ
׷ͿһֱԤƬŽͣʱѾˣǵ󣬼ϾԺڲõ廷켼Χˣ˶ԤƬ֡Ӱסˣע⵽˵
䣡糱ˮֶӲŽƽϢ
ԤƬùڶһӰŴԵ˽⣬ͬʱҲһֶΣӳϲţͬպħӰԽʽӳ֮ǰӰƬͷţһֹ棬ڵһ㶼ʣڲã½ȴޱȵˣԺ󻹻Ϊһ̶ֹģʽ
ŮʿǣǣʵԤƬѾ͹ˣشһܺ棬Щôİɣ٤ԴԴԵɤ
أǵһħӰԱħӰķߣħʦ
һޱ߷ĹصصȥһηɾһħʦۣԵӢ˲٣ǳڸоɫԲ԰ףֱշǻʱѪ֣԰׵ʱһ˿ΣһϺ̺
ħʦᱻż󱻸ϳħʦħʦΪħʦ᳤ϵ׷ħʦͬһưܣ֪ﻹǸоħֽĹؼ֮һ᲻ĻȥЩżħʦӵຮ֮ܿȥ
ڣ׷ħʦһӣΪﲻԸȡ˶ѡ
ħӰħʦսܰħʦսʤ𣿻ִڵЦħʦħʦǳأǸħȻɱʲôħӰֱǲ֪ν
ħʦѧϰħʲôģսħʦоһ࣬ΪսоħΪ־ȤоħħʦʵΪ֯УżͳЦйˣҹоֱǮħʦǮȴùĻӻһЩħʦû飬ԹȻΪħʦˣܹʵ
̸̸ôħӰ𣿡٤΢Цʵ
ҪҪлһˣܻһԲħʦվ̨ϵĹЩۿЩʪ
лǣǳү𣿡շǺĽӹ
ǣүҪмĵڶˡ˵ҵһлӣҲлоϲĶҲʶүмˡ
ղŹ˵һҪмˣ˻˵ڶλǲǣ٤޵
ǵģˡЩţǧ˵ʥ׸վ̨ϣ̨ôˣҲǲЩŵģ̨ŵĿвٴ
ʵүҸмеĵڶλһ;һˣؼʱ̸Ұ־ͬϵˣүȴҵ֪˵·ˣûүҲûнĹҲûħӰﱥ鼤˵
˵ıЩжˡ̨һЩжĵ
ү˲ɾʵ˵㡣վߵܰСһ䡣
ţ˵ױ뷨ҺвŻڵΪҲʮ취Ȱᵽʥ˵˵ͷ˵ģ˵뷨Ҫʵֶ벻Ծù̫ڶˡ
ã½ȱǿʿħʦȱ뷨ħʦ
ܲǽһ£ħӰɵأշһЦ
ԣ漰һЩۣЩ۲ңѯһ۵ӵߣֻеõͬ⣬ҾͿ԰˵
ʲôۣħ𣿡շǵɴӵʵ֮ǰҲ֪
ħйϵǹڹħġ˵
ħʣ˶ԾŴͣҪ֪ħȨڹʥ̣½ʥ̴ŹħĶɾͣûһҹϵħоʥ̣ͬڰʥԺڰħоҲǴ½ϵһģħǹˮͷϵħռҪλڱȽƫĿռ䡢ԼٻϵͺȽˡ
ڹϯϵŦŴҲЩ΢Ӳǰ˲١
̴һ⣬ʲôɫ˿Ѿ򶨲Сûе̨ʱĽˣ΢ЦĶ̨ʵ
Ȼǰɫˣħʦ㲻оħоɵ˰ɣ̨һ˵ĳ
ʱ˺ȻЦȻΪһʮ޴⣬ǰŦŴҲƺ¶һ˿Ц⣬濿˲١
ƺԤΣǵЦݸˣĸЩЦһϲġ
΢Цȡһȱεˮ˼һ׹Ȼһֻɣֱˮ֮ϡ
ţԺһ޴Ĳ˼ľ̾
Ϊһ׹⾭ˮ֮ںİĻ֮ϾȻֳѤʵɫ
ʺ磡˾ΪǲηɫϳֵĲʺһģһ
ֱ˼飡Щ֮Ҫ򶨶ˣҲ¶㵵
ŦŴ̴˿̾ȻһܣΪҲֻ֪һ㣬벻Ȼ˸ˣʥ̵ĺö񼣶ǿԭˣ⿪صɴ֮󣬹ʥͬһֻޣҲûйƻĵʱˡ
ķֶԹʥ̵ĳʵ̫ˣȻʱǲһ뵽ʱˣⲻᱻ˷֣Թʥ˵һСĴȻʥֹ̲һܣ
ǣ˭֪˶أŦŴɫǫֱ̀ɱ뷨
ԼҲ֪йعоڲã½һֱ˵ĽɣΪʥǲڹʥ̵оģ͵͵ĶУоʲôˣҪôʥձ࣬Ҫôͻᱻͽӡǣ
ˮֽɫֶΣ󹫻˾֮࣬һЦĬĳŦŴȥŦǱɫ¶һ˿˴ղЦݡ

ʮ 䶯½ħӰӳߣ

ͨ⾵ЧԳֳɫڵϽ˽֪飬ڲã½Ϊħڴ½ϵʥλ˭ȥϹʥ̵һأͽʮּϿɾͲˡ
ǰǸʱ˭֪Բģڼǰ˭˵仰أ֪ˣҲһںᱻ̻ᶨΪͽʮּϡ
ڽ̵ĿȺͷʱǸģʱһȺ񾭲
ܲϲڽ̣ЩɣΪ˴ԼĽϧսԺɱбĹҺͰգĽɲҪҲա
һ׹ܿʹӹʧǰĻϵɫʺҲʧǵҰ֮С
Ůʿǣǣһ飬ǲǣ΢Цĳ̨´ʵ
ܸôγɵǸɫĹշҲڹıݣЩʵ
ʵʮżȻҲûа취󣬵żȻķ־ǳɹħӰĹؼ˵һԭģǶͻȻĸ룬Ȼ̾ͻһ˵
һ̨½ԲϴȻԹĻشʮֵĲŦŴȴһԭżȻֵģǾûʲôˣ֪ɫγɵԭǾ鷳ˡ
ΪʥԼ֪֪һЩͷԭΪʲôһ׹⾭⾵֮γɫĹû׼ȷĻش⡣
ȻħӰ͵ϵĵӰճֵĶһĻ֮ϣԭҲͬС죬ڷӳ豸Ӱȴֲͬ·ѧħֲͬƺˣʻħΪ⿿Դǵ㶫첻ӰԼӳ׵豸ģħͲͬˣħķչȻഫһħսʧˣ޾ǻ£ħ·ˣҲһʵ
ѹҲиʶܰѣʥڶ½Ӱܴ󣬵½ȴ࣬ε˸
ҲǸˣٳӦȻԼоֵĳɹ˷ΪСԼоӲĽԭӿȵļ˵Ϩˡ
һ׾ħʦƽ˲٣ԭһʱһµ˶ѣʲôħһģǾûʲôϧˣ
ŦŴҲǿ¶һ˿ЦݣôҲǹʥ̵ʥʿȻ£ǿҲԼˣȻзֵģҲ㲻ʲôˣȻҲͲֵùעˡ
Ҳܺڣ֮ǰΪʲôҹ̸һ̸Ҫ̨԰ڣ˻ǶԼǲġ
ǴáԡļƲߣùﱩ¶ǰ˭Ҳ벻һ֮õ˾ȻվԼǰƴȥѰһڵˣǸЦ
ȻħֽľӪȨѾһһȥˣǸûϢģڰﶯħֽ֮ĶյֻһΪƹģȻȻ֪һЩֻһֻߺСһ㣬һȻˣȻܾҲǲ֪ģϸˮҵձйܵĿܽ͡
ڹ˼άУ漰ħֽյˣӦܱӲڹǰǣ˭뵽ƵǰأһΪڶ˵˶ħӰִֻڵ˭ȥأ
ħӰħֽ༰ԹһӾʹӸҪȡ˵еһ޳ˡ
ֵܿ˲ûУҪʱѾˡ
ĿڲŲ䣬ǲһͷΣԹӦ⣬ѧҲһ촩Ű״ӣǲյзо֪ʱķӣħʦҲһ
ţȥһְɡ˵ͷ
ѧԺʦѧҪĽͳǲ׽ĵطΨһӾѧԺˡתĳ˵
ǵģѾˣʱڿʵԵĳɹ˵
ţһڵĹҪֲиĳȥ˵ͷʹߵ죬ڣκһпܴɹʧĴ˵˵Ҷ̫ԶˣȻͬͳһˡ
ĽܺͷջӮһƬҲǳɹһ֣ôϣ˼ҳɹˣＵʵҪҲóʵ
һٻŮĻ꡷ĵݣƣͬݵܰҺү볡
һѩɫаޱȶߵܰ˵΢ЦͬһڴϺ̺
һɲǼ䣬ĿⶼͶ͵ޱȵܰϣƽͨԶĹ˵ˡ
ʻҶĵܰҧ
ʵһжġܰЦݣ촽ᶯ
ҵĲ𣿡Ц
ܹܰܰⱲˡܰ˵
˵׻ռ˱أĳܰ˼۾˵
ȥˣܰ΢΢Σ˱ŭķ˲һ
ʮ׵ĺ̺˴ԼһְֲŵԲ̨
ܰģǵòڸ跽ĲŻһ˿ܹԽ
ܰң˵һٻŮĻ꡷һνӴħӰҵݺⲿӰշ䶯˵ĺΡ
ǵģҵһִħӰͬʱҲһζԹӰµʽ̽֡ܰ󷽵ĳϵ
˵ħӰĴ⣿֮ߵλƽӣ˵ǺϤеˣүշһʵ
ܰͶޱһƳǵģħӰȷұ˵ģߵλƽӣҲΨһˣ
ʺɱ˵Ŀ׷ӿվ̨ϵδ壬Ǹ̩ɽǰĵЦݣܰڳΨһ˵ʱǺܸжıһ¡
ĹףܰѾĹϵΪ˵ȻܲʾվħӰͻȻŷһУҲֻһжѣɲܰңԣϣҰлл
Ļ䣬װХǶܰ
ллллңܰжϹ
һ˽˵⣿շʮͻأĵ
̨ʣܰһ㶡

ʮ 䶯½ħӰӳ񣨰ˣ

Ȼԡ漴Ц
Ҷ֪үĸ֪һѾΪүһλɰǧڼܰң֪үʲôʱӭȢλأ˽ˣүԲûشġշǺʵ
շǲȥֽ֧Ŀֱֽһʧĵ
շȷʵҲǷ̸۵һ֮һϷΪף˭֪ūǸԶĨȥ۵㣬ǲܳΪҷ˵ģʣµľǱѩӰһӰκһΪңټһܰԺƶ˻Ứ˭ҾͳǽֵĻ⣬ڻ˹ǰ
ȻܲǾô޷ֵĸűɣ̫Ѿ¯ˡ
շ֪Ѿ̨֪ҪʲôĳͷˣΪԼ죬׷ȥˡ
ܰûʲôлѾڲУֻʱûͳһ߰⻹û壬ִپлһܺõѡ񣬷ϵѾˣֻʱѡ
ڳѾְˣֻǹûôƺˡ
շûϹһЩħӰϵ⣬еܰ˻ش𣬶еأûֱӻش𣬶̨µļα͹ȥ²⣬ΪٽǻӰƬеõ𰸡
л֮Я̨ܰµϯϣʮָۣαϯʱ̶û©ӰСħŮһ󼵶ʡ
Աһһְ̨ԱԼĻԱһһѡ˴ϯ̨ǫѷĻش˵⡣
ˣĵʱ̾Ҫˣ½ʷϵһħӰչڴǰ
棬½һħӰſʼ٤𣬴еħѸٵϨˡ
ȳӫĻǼĻ
ӰֳƷ
ܰƷ
ݡ硢ݡơƬˡױָ̻ȵǰ
ĻһӾ͹ȥˣ˵ɴ۾ĻǸʲôʱǰͻȻһ
һλŰʫ˳ڳɽϡ
λʫ˲Ǳˣɳʱһ񼶸ֵķ緶¶ޣһķ˪ƣ·Ȼƾɣȴ͵ķǡ
⸱һ𣺡···˪˪ɣ쳾м෽ҳճλİ·ãã
ˣЪһȿɽϪˮһڰеĸȻҿ࣬ȴҲ֡
ʫ޸֮ɴûһʫֻ·һͨʽϲȴǻ۸ߵͨ˵һְҵ˴֮⣬ǻ˹ӶɢϢȵȣһȺȺ壬űȳǻȴײ㣬ԲůлᱻʶĻΪĻţӴ˷ɻڴǸȴƶϿ˴֮⣬ǻһЩܼ飬磺ˡ
Ȼ˵ĻɲǺøɵģ·ʰţҹջĹңһʫ˴߲ȥȻʲˣΪˣֻҪʮ֮һʮ֮һı꣬ڵеı߹ؾͲˣûʲôսʫͨǵǹ˵Ķ
ʫûʲôˮö֮Ƕ֪ʫ˸ûʲôôͬгЦЩ̼ҾͿӣʱһʫȥԶԶһǿ׳ʿȥ˻İȫ
ƺûзһ㣬ҹӶһʫȥյжǮ
ö֮ʫ˷߹ػС֮ȫˡ
춼ˣô죬ѵҪ¶޻Ұɳһβǵľ͸е
ϣķɳ޷˵һ̤·̡
¡ʱԶͻȻһ죬ʮ׵·̣ʹе
ʲôһ죬һꡭɳһ߱ܣһ߳һɡԹ
ף·һéݴɵһͤɳϲ˽ȥ
ʱããдһɱ֮
һɷʿһѴ׷һȺǱĵɱڵĲͤ
ùȻ˶࣬һߵˣɳȻ޸֮Ҳмʿ߳⼸ļΪ
ת֮䣬ǸʿĴ֮£һ֮ǰѪһ
ɳеһ˿£Էһɱ˲գ۵ʿϽܳ˲ͤʿŲ˵̡
ʿȻʮɷȴûа
ɳ֪ǣ뿪֮ʱҵȴ˱ʧڲ֮ͤС
һ·ڸ̫ɽ֮ǰϵҪ˵ı߹С
ҵı߹СûйһȭͷΪ
û˱ղʣղʣûǮûǮס˵꣬ס˵ĺҪ¶޽ͷ
ʣĶԲǮԽһ߹صҹ䣬ʪ͸·¶޽ͷĻ϶һ߶˵ʬ壬Ȼ˾ǿͷ­Щ׷ɱͨӶõٸȥͣȻͻᱻҰʳ
ԣһڷ絲ĵط濾·ڱ
Ǯޣȥˣõֻôһ𰸡
ôߣ
һ߹Сɳ֪һ߼ʿħʦȥĵطΪȥ޻أûһܴŻ
ڣ룬һɭĹűˡ
õַɳһϲһ·ӣȥ
˲һ룬ͺˣ׼ýеǮһյȻҹ·Ĳߡ
·ϻһƬ֣ħǳûĵطȻ·ǲ֪ûˡ
ϵ˵Ѿ߰ٶʷˣٶǰһҹ֮䣬Ī֮󣬾ͳһԶױˣû˸ȥ
ɳȻ£ûа취ûԸҹ
ħǣɳ֣һС룬һǺŵŲ·ƴǰܡ
ħ׷ʱĵͻȻˡ
Ϊ˻һеʹ˳̵ƴǰܡ
ɳʵ¹⿴ԽԽĹűħǾȻͣ
ʮֻħǾȻôΪ׵ͷħǵ֮гһ˿־֮⾹Ȼһ˿
ڿңһʱɳԺȻֳôһƵͷ
ˣʮֻħǻԼ˺ɷ飬ȻȥҹԵǽбħǻµĶڣǡ
ɳͷϵ亹һεε쬵ģ֪綳ڽͷˣʱ֪һܴ

ʮ 䶯½ħӰӳ񣨾ţ

㵯˳ȥ
ԼģоȻһ϶ķվеɳŵһ飬ѵ˵ɭĹű֮С
һĽ֮͸ҹĻԶ
Ǳ֮ڴ򶷣
ɳȻһϲǱ֮ˣ¾ϽǸɷʿҲã
ܲҵǣ̧ȾҪǱĽ籮֮ʱһɫӰӳǱ֮з˳ִһȣһӰɳǱֳִ󽣣ڿзţдĽ棬ɫĶʱҹգ
ʥȻʥ
ɳȻûʲô£еģϳ˶վڲã½ȺеһԱ
ܵùǣλʥڿвɱǵٶգ֮ͳɳͷ֮ϡ
֮лһ˿˷ܣʥ׸ֵĲɱɲһܿģǴڲģݺĶҲһܹܵġ
в£ɳòǹ˷ܣϽˣȻǲܣֻǰ
ǽǱ˼㣬ܳ͸оһɾ޴Σս졣
ܿ岻ͣʹѴͬʱԼ
ˣСҪˡ
û£ҾȻûȵ۾ʱ֮Ȼûһ˿۾пѵ
Ѵ󽣻ڣһĽԼм䣬Ľ¹·⣬ֻԼղһָͷľ룬ֻҪǰһɣԼ̸Դ
һӣݣòǺһƾɲʿۣǸղƺеĴ󽣣Ҫһؤһʶ׷λƺ̫ã첲˵ˣ·ҲˣѪ͸˳ɫҲ̫ÿ
λǰǡ
ĺ֣Ҵʮ꣬Ҳʮ꣬㵽ͦģҵĶ͸Ķ˵
ϼ벻꣬Ľĥĸλĺʥ˵
ǣֻ˷ഺҰ̫󣬲ϽΪ˴һʥâ̫¶Ĳβ̫ʽ㻹һë׼ϼȱӵ
ϼģ˵ģ㣬㡭ĺʥȻǱĲᡣ
ɳмһҲҶΪͱ˵ס붯Ҳˣ亹סĴӶͷ
λǰѾ򲻹ˣ㻹ô˵ǺûɳԼóȻеԲζΪԼСҲò˵ϼˡ
ĺǰ˼ǰѾܿˣ㻹˼Ҹʲôѽ£Һúõ̸һ̸ԼĳжԷ˵ϼתλĺʥ
ҲɳȰ˵ЧҲλĺʥ֪Լ򲻹Ѿˣߡһ˴󽣣ϼ㻰࣡
ĺʥĴһɳʱоǱƵĸоʧʶľ͸λĺʥĽŲΪطٴһˣ
Ҹʲôĺʥŭһɱɳʱȫëͣ
СӣĶģʵ
Ͷ޵ġɳĵ
㣡Ӷһ仰űȥ
Ϊʲô㣿ɳ׷ȥʵ
㵨Ӵ󲻴󣿡ӵɳһۣʵ
󣡡ɳȻλĺʥһѾûӰһˣòһˣһʥȥͦ׵ģǸĺʥƺһ㡣
㿴ǱߣͻȻתͷȻߡһŵɳϽ㵽
ɳһЦҪ㣬ܰŵڿ˵꣬Ҳɳֱӳű˹ȥ
ɳһҧûطȥֻиȥˡ
͵һתײϸɳСӣ㻹ǿ߰ɣ뿪ȻĵٴҲȲ㣡
Ľ棬ɳ֪ǰҪɱԼɱһֻҪףæĵͷ֪ߡ
ߣߵĶأǸħҹɳЦͷһѾʧˡ
ű˶ߵķپǼǺκһ˿ˡ
ѾűˣȥûдӺĺʥı£Ǹأ
˼һ£ɳű
űܴ󣬶ϰ߹Сˣҹű滹һ˵ǹűĵһ˹ٵģı߹أǺܺأ
ͷлȥĺʥȥ˹űĺڰһѻڰ߿ʼϴϵ˿ڣûֲ֣ɱԺܿϴϣȻ
ʱˮһɢһµӫĻ֮ϡ
ջ
ܰҡ˿žԾ˭Ҳû뵽ܰ𺳳ɢŨŨջ֮
ĺʥ˰ȫǰŮסˣƲסԼ͵ˮȥ
ڰߣĺʥĽŮѹ档
Ӱ˶ŴͣʱֻŨصĺǲ֪ӰϵķӳĻǼٵģʵģ֪˻ĽĺʥǸԱܹܰѹ£ʲôҲ˵ģ
߶ȣϷ˵Ȼ֣ҲģʶʿˮСһǾǲã½ϵ޷ģǿ˵ûһҵζ
ǵһӳѪ͵ͨ죬۾һգգĶӫĻŮߵס۾ȴָһС϶̧ͷȴ͵͵ĳӫĻš
ٻŮĻ꡷ļϷģһҪģǳ߶ҪպãȻֻиϷʱܰϳģһϷȽʣħЧȵЧЧҪãԼû˿ڴ½ϵ˵ˮƽûһ߶ȣĶ϶ġ
ڹǵȲҪʵʽ׶֮ʱСٻϸСǴͻȻĺʥʲôȻһͷǾֵ·𿴵ʲôµĶ
ҵĽԶ
ת˲䣬ǴӫĻϿһҵĻ棬һһӲ֪ʲô˸ɡ
ʲôйͷԸһʺţղ̫̼ˣתʵ̲סгö൨СŮŵֱ˻ꡣ
ôģ̫ˣǰŵļαȻʺһ㣬̼ŵתۣЩûпⲿħӰļαǸе̼;档
һֵ𣿡ӰСħŮЦĶߵ
ֵֵ̫ˣԺÿһӰҶҪαͨ죬§űŵ˷ܵĲסĵͷ
СٻܰķУĿű˸ɵĺʥ֮͸¶һ˿
ܰǱƵģҿ϶ǣѾǸĺ壬ڵӵͿ϶
𣬹űмһӣʧ޵Ĵһӱ˿
ڷĴӽʥϼ۾Ȼһţ䣬˫һͬڵһ

ʮһ 䶯½ħӰӳʮ

Ѹлĺʥ˸ɵĺߣĺ·ɢһߣӴӿл£ĺʥɸʬĵط
ӽʥʬƺһ㶼棬ҡͷ̾ϢһǰĺʥŹǱ˵ĺ֣ǰҰô󻹲ǳƤһкοƽأҲ㱩ʬɽҰġ
ʱ򣬱ҸĺʥĸʬȻ˫һס˴ӽʥĲӣ
ĺ˵ĻҴ򣡡ϼŭһɫĶѸתһӱ㽫Ǿ͸ʬŵ䣡
лǱ֮УڵĳǱԵɭ£ɳô֪һĵ̣ɱ˳ǱˣȫƳʿħʦ
ÿҹĻ֮ʱЩܵƵʿħʦԼͻѰѪʳ
ΪѪʳʵˣõһطͨʳѪ;ԪħԸı˲ˣģ
۴лС򶼲õ֮ɽ˼߹СűˣĲʿħʦǵѪѪΪÿˣע⡣
ӽʥǷڹű꣬ҪԸΪߣгǧþӣкüò쳣飬Ȼ壬ҪԷȴʮѣҪطҪӽʥĶ֣
ֻҪͨ˺ͺ֣Щɱӣ֮ͽҲˣҲָ棬ҾˮˮҲƽ˴ꡣ
ɭĳǱУɳҵһյ͵ƣħûǮƽūŻʹ͵ơ
ֵĺɫɭֲĳǱһ˿ů⡣
ڷ絲ĵطһЩݲڵϣͿԶԸȥˣɳ¶һ˿΢Ц
ȴ֪ΣѾ
ʱͻȻһöĸ֮еİԹ֮ȴһӱˡ
ʲôɽصĹű֮еٳأ
Ǵӵľ棬ɳкµҪеһ˿滹Ǳ
ѭŸķλɳ߳˹űԽԽŵϲҶɳɳ֮ɳһֳַذףһ߾Ļܡ
ڣڹűĺϣһжûп澰
һͨͤţ˿̵ƻͨöĸǺͤд˳ϡԿһӰںͤŵĸ٣ź˵ԼеİԹ
ɳǰȥ̤š
лӽʥȥĺҪصűͻȻɳ˹űʱҲĵˣֳˡ
һλصͤɳߵͤ
ʱٵľɫͻȻеһҶһһ̧ͷֳذ׵ɳŵ͵һˣʧɫ
Բ𣬹ֻڹűޣûжģµĻҿ԰ӵɳ̧ͣۿݣʱסˣæҵ
ȴӳȥذһߣһ˾˱֮ϣ˵Ĳѡ
ʱһ˼ϵɴ𣬳ȥ
ѽҵɴأ˾һ
ɴɳһѱ˵ķסˣһеĳȥɴ˹ȥ
һҪץסɴɳ֪ǰһƬץɴһӱˮУἸˮȻôĺᱻ
ˮ֮ŲԶڼ£ͿţʱһֻӨǰ㲱Ϲһɫɳһӱ㿴ĳˡ
Ǽѣ֪Ҫϰ
̫ڣˮ䣬һһɳһţһ߶µ
ʱ˾Ȼһӱס˻ʪ͸ɳ˱飬鱾û£һɳ͵Ĵһսôһѽ
ΪůѽͻȻӣС¶˵ķҷڷ֮ˡ
ɳһ׼ûУֱˣ񾪻ŵɫ԰ףǲǲˣ
磡ɳǹһ磬͵Ľƿˡ
ӣŪˣü¶һ˿ʹɫ
ɳһæʵĶۣ
ӣҺ䣡˳ƾͳɳ˽ȥ
䣬ұ㡣ɳɵļ١
ҽȥмҪ
ŶɳӦһ㽫˱ȴһģԵڵصѽұ
мͻȻɳһɳֻһɷǣʮֺţһ裬ʲô֪ˡ
㲻ʫˣĵ˵طҪȻҲôˡŻ赹ڵϵɳҡͷ̾Ϣһ
Ȼһ󼱴ٵĽŲ˾æȹһɳֵ˺С
ˮһɳ̾˹˹һôˮѽ
ϰּ˷ѾȻȴ˺ͤС
ɳæǹپڻУȥܻߵˡ
βĴӽʥææĳɳ߸˹
ңͻȻɳǰһ
٣
иˣߣڹű֮˵飬ӽʥ֣Ȼβ˭ˣæǰȥ
ˣɳʶĸȥ
ȴ룬ű˼һӱǰ㣬ǰ˹ȥýһѹ£˫ץס˼ҵز
ɳæԼ˫֣ŵǰľˡ
һ֪ĶߴӲݴ˳ż˵ĺ󱳣ɳ
ɳ͵һӽ뻳У⧲֮£һǶߣĲһȻƣʳѪʳϾЩҲգǰǰʫˣƺһ˿϶
ɳһʫôԸ˶أǼĳɱ˶ߡ
ɳûлɣû뵽ǰŮӾȻһ飬Ѿʮˡ
ɳ˼˿Сˡ˵ˣѡ
ٷֿ֮ǰڴӶԷе֪˶Էֽ֣ССٻ
һɳû뵽СٻͤԼᡣ
˿ӽʥҪɳĵط֮ʱԴЦ
ʱ֪ĴһֱҰè˴ӽʥɳܣȴϴӽʥͻȻۻأһɳն˹ȥһԵСٻһΣգӴӽʥ¾ȳɳ
ӽʥεһԼ۱ӵѣ˦־һ
Сٻûа취һ룬ʱһĳЦСٻ뱻һǿֱӴӿ
ˣСٻ

ʮ ӳսһ

ӣҶǽطѣʵɱĶǸ֮ˣǸҹȥѽһЦ󣬴ǲ
ӲʾĸŴЦ֮󣬻ػޣ˭ȥѽҶطֻǱܿЩ޾ĶԹ
ȻҶҸ徲֮أЩ֮£˵Ҳͬˣ
ͬˣͬĴͷƿڴʵǲҪ
ɱҲܣҪɱһˣҾҪ㣡Ӵ˵
صűһ޾Ȼƽû£ڶһ磬һɳŵһľ壬Լǰǽǡ
ӽʥüû˿ţԾ˽
ǺǣСӣûʲôѽϼľ壬Цʵ
Ķȫˡɳʶӣķ˴룬ʵ
ûпʲôŹֵĶأϼʵ
ڣɳʵ
ϼٺ١Цʫ˻ȤӺСȴװܴӣ顣
˵أ˾ôһεЦ
쵰˵ģҿЦϼͻȻ
ô֪ʲôʱʲôʱЦǸЦɳƢҲǰǸʥˣΪĹϵΪǰӲʲôˡ
Ȱ뿪ϼ˵
飬бгҿѽɳִֵƢһʲôˡ
ͷ֪ǲֵģϼһѾסɳ½׺ݵ˵
ӣŻˣ첻֣ץҺˣɳʱԺֻСٻǾӰǰӾСٻǸˣȶߣȻԼһŮˡ
˾ˣΪʲôҵĻأдϼŭϱҿ㣬Ȼһߵġ
ҪɣҲ£ɳ
ϼͻȻͷýָɳԣһɱ㣡
ҵ㣡
ϼתȥܱԵã
ͷصڣ
飬òŻҰɣɳ侲һ
˼ȥɳһ˱Ȼȥˣϸһ£·һȥ
ϲǣһ꣬ûж˾Ǹͣһ緵صڲͣĲݴ֮ҵ˱ֻϧ˱ʪˣҪĿдƤϵģʪҲܿ
˱Ǵԭģǲã½ǰûֽţӰǲ֪ǰһ£ֽ˱δ̫ˣ˱ĵССĸĶһ¡
صϣÿһ˼˳룬ϡɳǰȻ˻þСٻȻҲڶУУСٻûлӦߺȴŵΧİպͳĶ
Уһʫ˱ͷתתۼ䣬ϵһɢߵľ⣬ֻȼŴ󽣵Ӷεš
·ߵһֻ̯Сʱ̯ϿһϡǸŮӵòԼǸСٻЩƣʣǮȻᱻ̯ˡ
ǵõȴһʧĴ𰸣ǸͼѾˡ
ɳԼСٻԼһλصű
һ֮ɳѰҵСٻסСٻԼɼÿѪʳ̫ˣⲻıԸɳ˾Ͳˣ벻ӾȻԼܻˡ
ôֻˣǸ㲻Ҫ𣿡Сٻ֪ɳǸˣƫƫ޷˵
ˣɳһСٻʲôˡ
ط㲻ˡСٻ
Ҫˣģɳ֮ǲᣬҪȥ˵ģΪ¡
ߣСٻ¶һ˿ϲɫ
ѽһٻġɳ
ͻȻӰڴСٻæɳˣ˵ʶġ
ִ֮䣬СٻԼҪԡԡͰ÷˴ͰˮɳˮУڻУܶʶ̽飬ϾҲʱ̵Ķʶ̽Χɣһξġ
űƿƯŮӣСٻ㣿
֪˵ȵúܲͷҴ˾ͳȥСٻ˵
ˮﲻסɳ̽ͷ۾һסˣԼСֻ̯µǸϴͷĻԼСٻǽϡ
ͻȻĴһķ紵һɫӰĽžһߣžһ⴫
ˣ㾡ȻղرˣһѾСٻͷʵ
ûУСٻʹı
㻹ŭյСٻһŰ׾ɳߵʱģҪ־䣬벻ɳڱв䣬ʰˡ
ȻдֶˣǸԣҪѵ㣡֪ȡһֳִƤݺݵĳڵϵСٻ
һ߳ӣһˣôĥٲҾɢ
ҵĽϵĴˮʹɳγ嶯̲סˮվǣվĻ͵˵ʵСٻղԼʵʱ򲻹СٻԼҲСѱıԼһ졣
ϣһҪһڣҲԪ٣ˣӵƤޣݺݵ˵
ɳһﲻסҪˮ̧ͷСٻʱһϽԡͰɷ˵ɳͷһȥ
һһᡭСٻûз֣ŮΪ׵ǸȴСٻһ㲻ԾҪǰȴС࣬ҩˡ
ǸСŮ˲ûоݣСٻǰó裬ܼʣһЫŮ顣
ѾɽˣҪţҲǺǵģҲĶ֣֮ٻ˵Сٻ·Ǹ޴ġ
СȡҩҪСٻԴ·֮ʲ̽ԡͰȴСٻǣץסֵҿ
С಻ģСٻץסֻ֣ܸĽŲ
ļ´Сٻϣǽе续Ůһ㣬СӼʲѡ
ʱɳﲻסһгȥʶ񣬱ƷʲôһһĳԡͰ˹ȥ
Сٻʵûа취һ˺¼£ýע˹ȥֹס˽Ų
ɳһαﲻסСٻһ˲ʲôŮܲ׵Ĺѵһڱסɳ졣
Сƺģ֮˽СٻҪϴģСֻ·һԡͰ֮УֵŮˮͰ֮еɳһӿǻֱţʶĸϽı˫ۡ
ôļҾ͹ţģһ仰ǸĻϲС˻ȥ

ʮ ӳս

Сߺɳˮ棬ʪСٻæ˫ס˫ۣת˹ȥ
Сٻвһ˿黳ѰһԼĸӵɵϴ󣬿ˮֱ޲ðԼȥģΨǰɳȴʼձһšӡĳ֮ġ
СٻɳƳ䣬ںͤ
ɳͤȴСٻѵȺǶ
ôô죿ɳԾʵ
ҴȽϿСٻһת˵
û°ɣɳĵʵ
û£͸㡣СٻͻȻóһ˵
ɳһԼѰŵġϴͷͼϲô
ҵǰ˻ģҾҪˣлû˾ң񿴼һСٻ˵
ô˵ٲɳʵ
ѾɽҪСٻε˵
֪㲻Ըģ취뿪ɳһСٻϣοԼϲŮ˼޸ˣ
Сٻ̧ͷһɫǲ¶µģĵͿˣ߰ɣ
ãһǾͿˣɳ˵
ߡСٻʹƿɳ
Сٻǿ취ġ
еģҲܸߵģСٻ˵
СӣƾʲôҪȢǧС㣬ҪˣҿǿҼǮˣҼöˣҲߵģСٻΪɳ¶ģͻȻ̬ȴ
Сٻô˵ֻɳ㵵
ٲߣҽץ㣡Сٻв
ãߣɳңеĻص˵Լأˡ
»صСŴֻ̯꣬һɳӣŮϴͷĻѾҲˣ㻻ɣ
Ѿˣ̫ˡɳƣ˦Էֵ
ʮˣǹǰش˵Ůô󣬵ǰɣʪˡ
ҵ²ܣû㲻ɳӶСٻͻȻ̬ȴӣ˵ֻ̯ʮŭ
ӣʪˣҪ𡭡
ʱһң׷ɱͨӶвɱ꼰㣬ֻ̯ϰһ䡰Ҫߡͬһˮ˷ڵ͹һץͨǮӶͽһ˿紵ݶäĿ׷Դɱҳһš
ȻӰֳıʵŶˣã½ϵı߹Сΰ֮ȷʵģ統ıջٵѾԶˣ˺Уΰܻ
ɳһʫˣֲᣬ粻ܿģһֻɱ˵ˣȻͨˡ
ģɳһС򲼸ϵͨ˵ĻȻԼǸӣֻеĴϷһ˺ۡ
ɳûϸǴӵݣ˾һˣʱһ֪һɵȻһƥһͷķ򼲳۶ȥ
һ뵽ӽʥǸɱͨɳļ٣´ӻɱСٻƴű˹ȥ
Ƕɳɵסˣ»ôɵɵʫˣܻžͲˣȻȥıˣ治֪˵أ̫޴ɫɱǣ
һɫѺڣԽԽ
һ˲ɣĸ͸Ļ˳
˼㣬ɵǳص˵ӽʥϼ״лŴ󽣡
ٵԶϼһͽ˵Сٻͬʱѡ
ɳһСٻΣֱ嵽СٻڹűסǼ䷿֮£̧ͷڵ⣬㺰Сٻ
СٻˣôôһظĴɵʫأȻ
Ϊĵˣ˺£ϽҴҷ˻ÿɳ޴˶ԼķĴҺŵϽȻɷ˵ס죡
ִһʳѪʳǸСҲԷ̣ȷΧûж֮Сٻɿɳ졣
Ҫˣ
ʲôҳںʪġɳѵĬһѡ
ȥСͤһܰɣСٻɳͳͤķ˹ȥ
СٻںΣգǸǸͨҾصػ㣬Сһ㡭ɳһ߸Сٻܣһ˵
Ҳڶ
Ϊ˾ҲŸϻ𣿡СٻжѣȻ˺ɵһжΪԼʹԼ˹Լ˻Ѿˡ
ɳСٻһǺ㣡
С϶ҲɳȻСٻǰ˵Լ벻˵Ļ
Ȼֻ˵ѾʮˣɳٺͿԺã̲סʵΪʲô򻭵˵Ůʮˣ
СٻĽɳУĵڲ˵Щ𣿡
˹ҾҪ𣿡СٻɳͤĵɫĻǽס컵Ĵ⣡
һСٻĸԸģ
㲻ҪλýԶڣ˿̵һƬ棬ĵݰӭڣ겻ҪٲҪæоҸ⣬ܰȰĬĬóͻϰգ˷ֿҹҪģҪ˲ʣλʫ⣬Զ
һĸ£һԳŮӵһ𣬰һĻĻƬΣĽеõ
ôܸأ˿û˻ɵɵȥ⡣
ΪȦѾˣ飬ɵɵһų֮ĵʫˣǵİҲûн˿˵ġ
ӵһѵõƽ
ͻȻɳСٻȲϵһ뵽еҲУЩϲĳСٻע£ȡУһҡһ
ġɳһ䣬Сٻȴɫ԰ףֶһƿɳߣ
﷢ôƢɳ
Сٻ㻹ߣ֪ͭͨʳѪʳ֪ͨһͻ֣ɳɡ
Ҳ֪ζôҪ㲻ҪɳΪĵͭأ
˼ߣСٻ֪νͣѵ
УҲߣɳִֵƢһʮͷţ
ʵɣҲˡСٻʵûа취ֻкг
㲻ô˵Ҳô˵㲻أҸˣһղ鸺ġɳ಻
ѽСٻ˦ɳ֣Ҫȥɳϡ
ңСٻż
СٻѲͶҽɣȥǸӡ
Ǹɱ˷ȥҵǽ𣿡
ңĸ죡
СٻͿˣֱӽɳƿȻԼ뿪˺ͤ
ҲСٻɳֻȻ뿪ͤߵͻȻһٻӰǰ治Զվţ㱼䣬СٻıӰ
һ·šСٻ˹ȥ
ߵǰȴСٻӰƵŮӾȻһˡ
Բϴˡɳæͷߡ
СϷɳ뿪ҪӱɳСٻɳİȫβ󣬿С֣òСˣȴûоɳ
ӽʥϼҲѭɳ׵С࣬ӶдС࿳˹ȥ
ɳ󶯾ǡÿϼСһͷ­ڵص龰ŵ˫ȶɸŲ·
ٿǱͷСֱ࣬ûе£ȴǴϼ
ϼһնħֻ֮һɫĶͷСͱɱɢˡ
ֻϧɳûпͷСȻܶӣһеġ
СٻǸɱãǿȥ٣ɳСٻŲ·
ҲܸߵģСٻŵ
УھʹߣɳִֵҽСٻϽ˹һƥٵĳܹȥ
ߵȴСٻɳͷȥȻҲСٻֻһǰΪ뱨Сٻ
ļٵɳĴţִӡ
ִӶӳɳǰ
СӣҹѣһͭҶûУˣȴʮ壡
˫ʮ壡ӳһָɳΪ
ˣǧܴһʲôˣɳ
ǮûУӳǼ
ôǮأС
ˣҸղŷͨһɳæ˵ĵ
һ˭ѽӳԺʵ϶˼ڻء
ӳһǹٸطʱǰѾץˡ
󵨣һѾ鰸ȻҹٰǲҪƭȡٸͽѽӳһʱŭڹû˸˴󵨣
ˣҪͷۻƨɿִӳ
ˣĿһˣɳŵſ´˵
˵һץһѽִӳ˵
򣡡
ԩѽˣһץˣɳ˵
ӳǳץ˵ġյӳС˵
һִӳһ£
ץˣҲûǮģҲӦõġͿ̰Ƶִӳ˵
ˣҴ򣡡˴Ц
žɳĿӣǼӲĹӱȥ
ˣͻȻһȣһӰ֮С
д̿ͣ
ɳתȥһŵǻɢߺһˣ
ִӳѣŵֱӶ㵽ӵ£
ȴû뵽ϼȻʶǸļһһھ͵Ǹ˵ִ֣ʿļһӣʱ¶ϲɫƿˣǰϸĵЦݣԭལʥˣ
ǼĽӽʥལʥǴ
ҲǷϻģҵСֵߵģϼŬָָɳ
ɳۿϼСͷ­ôأæģҲֵܡ
ʱͨһִʿѺ˹
˶ͨͼǴһȻһ
ˣǸɱ˷ѽɳ˵
Ȼֳأ

ʲôһ紵ŵִ֮˻겻壬ƨһϾʣɳʹϼˡ
ϼץڵϵɳֵܣĶѽ
ۿ㿳ǸŮ˵ͷġ
ŮˣŮ飡
Ů飡ɳŵ˺һ
ҲţǸŮʶģһס棡ɳҡͷŵ
ϼЦĶѾûסһƬڣ
ɳŴˡ
ǰһҹ֮䣬֮ȫ߹ʱֻңһû˹ܵĵطЩ֮⣬ʣµȫǹ·أϼص˵
·أҲţɳҡͷ
㲻ţҾʹȥϼһקסɳͳȥ
ķϵǰҲһɭɭĹ˱
棬ɳһƬڣһذһµĹסˡ
ٸĹУɳһһˣһĲݵĹϿһ֣ŮСٻ֮Ĺ֮ʮ꣡
ϼЦСӣ˰ɣ
飬Ϊʲôɱңɳʵ
ϼҲף㻹üֵ
ʲôֵԸãɳԳ
ֻԼ֪ϼ鲻ãֻǱаħʦƣ˻Ҫֲֵܣ֮ǰ㻹ǿ뿪ɣ
أɳʵ
ҲߣҶΪ˶㿪ķ׷ţϵ̫ӣѷǷǣһ𣬷ڰ׷£ߣ
ɳϼĻƴĳ෴ķȥ·һƬݴԣСٻǷڵϣͷһۣûȥ񣬶Ťͷȥǰת
ˣ㻹ɡϼͻȻɳǰ
ˣЩɱҵġɳŵ
ЩͻġϼóһЩһҡһġ
ɳȻû£ͷԲɱСٻ
ǶҺܲΪܸߣа֪ܲܳأϼ
Ը𣿡ɳǵ
ģаһʤϼתɳһһ
ҹܿͽ٣ɳϼصУϼɳһħһᣬֻҪĬͿһʥ˲㡣
ôɳû޹ħӲǹ壬ƺûʲôôѽ
ϴĺȻȻһŸ߼ᣬħѧͽǣ̸һŸ߼أ
סʱҪľҪǲžҲﲻ㣡ϼһҪҡ壬Ȼ̸߿ˡ
ͻȻһ΢ɳСĳſ˹ȥ
˭ѽҲѽ
ûκɳСĵĽһ϶СٻվǰһŵĸϽŹϡ
תȴСٻѾվԼǰˡ
ΪʲôҪѾ֪ˣСٻٵʵ
˻飿ɳԼӾȻԿСٻȻûк¡
Сٻǰһǵġ
ɳŵ˺һɱ𣿡
Ҳ룬ǱƲѵģɳ
㣬㲻ҪҲˡɳһͻȻº棬ΪСٻˢֶΣʱŵ״ε
ˤûУСٻеĵɳ㲻Ҫ£ҲẦģ
ΪʲôңɳһܶԶ֮ӣСٻĵ˵
ɳʶץסᣬһʱϰ׹ǣǰ׹ͨ˵ģǶԺڰѾһ˵ȴ˺
һСٻѾ˲Сˣû뵽ɳоȻһᡣ
СٻɲǼòһĵˣȴͷԼε˺Ǻεȵʹ࣡
룬ûк㣡Сٻ
רź˵ģɳ飬ô㣿
һклģϣʱ˺˱黹̶֪ٱأСٻ˵һЩ麬ԩδףؼ䣬ܾܽڤתʵϣʱ˻أ
ΪʲôҪѽ
ǱƵãСٻѪΪħʳѪܼȥұٻ˼ң·ϱ˺Ҹһ£û뵽żҸҲ˺ԺҵʬǿңˣʳѪʳɽ񽫡
˵ЩСٻҪ뿪ɳ̲ס׷ȥ
СٻҪߣɳСٻСٻҪԼɱԼҲεҪԼ뿪ˡ
ǰӱͣСٻɳĻУʵڻ𣿡
£һϰȳ
ģҪң
ģɳ˵ͷ
֮ǰҵʬȡ뿪⣬ҸطˣҾлڤתˣСٻϲõ
һһʬڳȻ֮ǰһϳ⣬ڤתɳ˵
ȻӵļƻæˣߣǴǸʥҪʰ㣡
ţСٻͬٵ㣬ѾˣһԸ㣬߰ɣ
Ҫһߣ
Ŵȫˣ룬öվȣ۾ҲˣɳҪҡ壬һһҡ壬߾ȻûһЧӣȻСٻק䣬˳ȥ
Ѿ֮УСٻ岻ģ
СٻˣɳҲץˣʳɳѪӽʥƿ˽ȳ˲͵ɳ
ôҺСٻ㱻ɱˡɳӣϲǰ
ҡ壬ҲҡҲϼŭһ۵
ӣҵ⣬Ҳڳ
ɱЩҲܣСӣͤͤ磬ȭȣѧãһ޳ɣ㻹ʲôô
˵̫ˣɳɵɵĵ
ѽҲţôѹסѽϼմ󽣵Ҫɱǲӣ
ɱҵŮҲǲӣ
ǲӣãֵ¼򣡡
˵ţУչһ춯صĴսΪȻ㣬ɴӽʥҲȻȼһӵֶζ֮࣬ǰǸĺһֱ򲻹ӣһֱûȫԭӻһλϵķʥ
ħ˫ޣǺĹϵģĿǣܸһλԼԿ·磬ƿˣǶΪҲ
һսѽܴﱻҵͻȴκβˣβԿ
СٻȴӸˣɳСٻϼֹɳȴѴ塣
СٻްȰ˵ɳӶԸ
ȴʱ͵ϮץСٻɳҪȥȣȴϼ˻ϼˣջһƬס
ʲôһģϲϼʵ
ǱƵģôǲ½أɳ˵Ƶһƿϼ
磬ǣ˵ĲضΪһˣҪܳһʱָܻ˵£㲻Ҫˡ
ˣһҪСٻҴӦһҪڤתġɳϼĽ¼˵֪з֣ܰΪʲôأ㲻ûܾˣ
ǰ㣬һҪСٻȥڤתɳͷֹ
ϼּɳ̾һСӣôôɵˣҶŪɵˣôʵʵģʱҲ룬㻹Ҫɵ
ǰˣɳϲóϼе˼
ڶһ磬еűڣҵСٻķ㣬ڿ㣬ȡСٻʬǡ
ȴû뵽ڿ֮ȻʬǣһСٻأ˴۵Сۣɵˣ
ûа취ϼĽ£ʬȫߣһǾȣҲǾȣµǣѾûʱɳȥˡ
ߵһǰɣ
ʬǣϽѡһȻ󱼳۶
ʬǣһ߲СٻأҹСùݵɳϼʬǷų
ܿɢеΪǿ󣬻вʣŻγ飬εؼ䣬һ㲻̫ԶԼʬŵĵطΪûʬǵı¶۹£ͻ᳹ģʬǵĻǿСٻʬǲſ顣
һˣδ˳ڿĹȡʬǣ
Ǹʬߵģǽڤ磬ĵؽ磬߶ûʬǵıҲûйϵһ񼶱ȥʬǵӰ죬Ǻɽ񽫱ڤһλ񼶸֣ʵڤ֮һֻֻܹ룬ǲܽȥģҲܡ
ڤ˵Ҫ˲ţΪǻۣٶ죬߶ҲڤȴǼΪģڡٻŮĻ꡷ūǲڵģ˲ڤŭˣ
ڤܣ½֪˲࣬ҪǸβ֪ʸҲǴεøĲзЩصġ
Ķ˲ѽ
ȵҹСٻʬ߳ɳΪϲ˼֮󣬻лϼˣΪһСٻʬ£¾ôᣬȴû뵽Сٻѡλɽ񽫾ػڤڵڤ񽫣ʹСٻɫֻһֱϷˣ˵˵֮£ӦСٻȴû뵽ȵԼǰȥӭ׵ʱ򣬱֮СٻѾˣ
ɽƢ꣬Һɫ˵ǰҲһ飬ڤ֮ɲĺɫëű䵽λڤڵġ
ڤһ׶ٻ취ܹҪȥڤģԾʬǻҲֻ˼䣬ڤ磬ǲҪʬǵģСٻܲڤٻֻܱڤ֮С
κһ鶼ѡڤģǿнڤ磬һֻǶ͵ܳģ˼ֻҪǱɱڤһ㲻ʣСٻߵڤ磬ǿ°ڤģ
ڤѡһǣתͬȥ䣬Ϊˣһӿܻ൱õʣڶ֣ڤΪڤһԱλԶ֮ϣȻǿ󣬵Ǳ֮ˣȴˡ
һ㵹ڴСٻץڤ֮粻һͬ
СٻǱɽΥץڤģɳϼ֪أҲûа취ΪǸûа취ڤ磬ϣ
ֻڤʱʱܴڤڴ½ϵͻҲᱻճڤϢӴ˱飬ټ⣡
֪һħӰ鷳ʵħʦıӰѪ˵һģħʦͼβˣڿɺãû취ˣѵ㣬پ漰ڤйܣôö֮ĸˣڤΪɽ񽫸֮󣬲Ըڤ磬ڤ˲һ겻һ꣬½ϲϳ£߰㡣
ìͷָʼٸߣʲôģƫƫһٻŮĻ꡷ⲿ䶯½ĵһħӰǻΰ룡

ʮ ӳս

ʮƽ˪죻
˿ꡣ
ε໤
ֻԧ첻ɡ
һʫдɳСٻʱ˿ʵȵУȻǿҲûһ죬һҸģôĥѣ˵ѾһȴԼݣһˣһ飬మˣ
һǾҪԶֿˣСٻİɵɵɳ
ɳγأ˺మҲǲһģʹʹСٻʮʹĥѵԼΪһ֮˽
ܱСٻɳȻһôʹԼȻôûб£дı£ܱСٻˡ
Сٻʲô㵽ˣû㵽Ǻɽ˼ɫȻǰһڤӭˡ
СٻȻһˣˣŭɶĺɽڤɷȻ˶ڤٻ֮ǿնСٻʬǵϵ°ڤ磡
ϼʵǿȻϵͬʱһʱͨڤĿռ֮ţȻڤ˼֮ȻӳǴﵽΪǲһеġ
ϱ׫ģռ֮ŸƾģⲻǸɳϼڤСٻһССĿ͹趨ѣȴû뵽ħս֮ǰ趨ǡǡʲôܣս֮ȴ߻ˣ
ΪһսĿռħʦսܹûм½ϵĿռָдǸʱģЩǴ½֮˵֪ЩϲصģǴģǡǡԴ½ϵĳʶ֪̫ˡ
û˸Ҫ֪ʵѣߵκһ֪һУΪʲôأΪ֪ʣ߸ûЩ⣬һЩͼĳʶͨն֪˭뵽һ񼶸ֲ֪أ
Щܾ񼶸Ҳδ֪սһĴֻ֮жսһҳϣܣ󲿷ֶѾûʷˡ
ڹʥУŦʸ˽֪һЩˡ
ϺͿռ֮źɫʱ䣬Ȼڸвʲôܣ˭Ҳṫó漰ǰħսеһ׮
ռħʦռ֮͵Ϯħ󷽵¼Ȼ±ѸƽϢħǴ͵ϮʧҲǻĪ¼󣬴½ռħʦ͵ùˣΪʥϵĿռħʦħĬϵȫеսеڰ㣬ԼģͶħģٿκһ߽ΪĿռħʦ
˿ռħһϵûˣ
Ҳ½Ͽռħʦ֮ٵԭЩĿռħ伮ٵĻ٣յգٶװЩȥĿռħʦԴУռϵʧȥ˸߼Уܲû
ڵĿռħʦ߲߼ħʦΪǾ߼ħʦʹĸ߼ռħȴٵĿԵĿռħ͸ˡ
ռħûֱӵ´½ϴϵĿռ䴫ͳħʹˣ֮󣬸û˶ռ䴫ͷİأеĿռ䷨ֻܳΪһƬ棬ħһԵͳʱʿһȡħʦͬĵλŵ춨˴½ħ似
ŦžбҪΪǱķħ̸һ̸ȥߵȫ½һȥġ
ôΪģŦŵֻйʥ̲ܴȫ½棬ֻʥ̺ܵ棡
ŦŲڽ̵Ŀߣȴһڽߣʥ̲ΨһԴȫ½Ψһ֯ʥڵЩǲǼ̫һФӵܣԼһ¾Ϳˣ
뵽ڤ֮УΪڤûйӫĻֻһƬɣڤ磬ΪûдﵽһȼûеģҲ࣬ع֮£ûΥ
֪һûмǰۿħӰеļûһˣӫĻϼɳڤзš
ɽƺϵǻ׷ڤСٻΪնڤ޵ɳϼһؾذΧ֮С
飬ô첻£زµĴϼҲһͷƤ飡
Щͼ£ΪЩ˲ԼɳͲͬˣһʫˣЩĶ֣ʹϻǾ߼ϵᣬڤ磬ϵѹƣϼĹħʮҲӲһʵȻĻڤռˡ
ˣȻʶôɽʮСٻѾԼ»ԼȻһˣҪǴڤУᱻڤЦģ
ɳϼɽҰ׷ţɽ񽫸ŭǻĺ£׷ɱ˹
һɱɳϼĻҪڤ磬ɳϼز˼ĻҲֻڤˣҪСٻһ֮ǰɽҪɱ˵ĻҲ֮ǰ֮ڤڹرգҲزȥˡ
ϼֺɽ׷˹һת֮£뵽һƣһץסɳȥСٻҲǸɽ
ɳûдӦͱϼһץס첲˿УȻԼĴУһץס
ɳӦҲһץס˽Ǵ󽣾ʹɳСٻķ򼲷ɶȥ
ɽȻϼļƲߣǸ޸֮֮ʫ˶˵ûһвȴǴΣգֻҪ˴ӣµһжð죡
û뵽ھ֮бȻôǿɳȻҵ˱ŵСٻ޸֮ȻһͿСٻ飬꣬ΪЩֻ֪ǿˣһپͳ˺ɽµĿأ˳
ϼȻħ˫ޣһǺĹϵܵڤѹƣϵħĴɳУһȺ߼ΧУͻҵ׽⣬ΣյУ
СٻȻȳˣܲ뿪ڤ磬ûϼǲܵģɳһ߱ܣһ߽ϼǰӽ
ϼɳ˳ľͳСٻϲ֮£ͷһΧĹϵħԾ𣬽סԼĴ󽣣ɨȥΧʱ˲ء
񽫴ŭ֮£ŭвѣһ߿µսϼ
ϼΣգæɳСٻߣ󣡡
ϼҪɽ񽫣ɳСٻﲻΪǲһεս·һҧգϼٵʱռ֮ŷ˹ȥ
ϼȻϾǺɽ񽫵ĵ̣ʱ˺Ͷ˼ҷ棬˼һһֻϼܿʹ·磡
ϼĶ͹ħȴǸ˶Էܴ˺ɽҲһʱκβ˼һذ񺿣
𣬺ɽ񽫵Աϼ˳˲ѾԶȥɳˣһҪϼɱصһڤУһտĹħף͸ѶԸˣΪڤȥǱڵĵˣΪڤ翴ڵĺɽ񽫣岻ݴǵΣͬʱҲŹСٻŮˣǸСӣڤ繶ɣʱһڤʮֿ̣

ʮ ӳսģ

һߣСٻȻΪֻܶԸһЩͼ飬⿴ڤǿ£ܽ룬ħûԸȥʺĵطԿڤţûʲôԸûȻûи֣ȻƾСٻǵΪҪһ޸֮˳ΧǸǲܵ飡
ϼǺɽѪսϰٸغϣ˼ԼȻռƣˣȻƾϼͶԷһ磬ԳŲӣ붷ʮ֮ϡ
ϼ֮壬뿪岻̫ãԷȷʵʵ壬˿ûй˼ɣҿԷʿҪħʦĻֻ־ܵķݶ
λȻˣͲҪȥˣˣͻһ¥뿪طɽЦѣΪѽϼĿռ֮ŸסˣɳСٻӵǶҲȥ
ֻҪ£ڻ˴Ӻɳ֮ĹͻǣʱͿ뿪ᵽڤңˡ
ޣ˻ôɫ޳ܣѹҪɽȻڵġϼǸϲ˵ļһＫڿ
ûг·ɳСٻֻзظϼϡ
˻һϼñ˺ɽ񽫵Ľһ㴭Ϣʱ䡣
ǳȥˡɽǵ̶Ц
ߣϼһӿռָȡһͨļ֦һ貵ĽڻɵڤųĿĹâ
ɽ񽫾ֵƽʥ
ˣϧûнϼĬһ
ߣΪлƽʥڤܷӳɵͲˣοܼԦ˻ƽʥ𣿡ɽм˵
ǾԿϼ֪ɽ˵òƾֻܷӻƽʥһɵҪʥкɽУȻһش˶Է˵ɱɽˣ
ΣɱɽѾǲܵˣֻҪش˾һ
Сӣľأϼʵ
ɳԣæԼڤ磬ôأҡҡͷ
Сӣһ汻㺦ˣϼһûȫԴڤ磬СӸ֪ҲԼִ̫٣ûи˵ƽʥǾᣬشɽļʾʹࡣ
ڽƾƽʥЧԼܹͻ֧ƽʥõһ֧ڻʣ֧֧ƽʥشǸɽĻֻڤ磬Ҫ
Բǰ
ǰ󱲵ģƵģҪİϼϽϵɳŮ˻ҪⱲ׷ħûҪһŮˡ
ƽʥ̫Сٻ鹦ĸɳȻΪȴһʥʥ˵һ֣
ټǸվ͸ˡ
׼ϼȡһտĴ󹭣ɳǰ˵ƽʥûƽʥܷȫûУħҲһѺùƽʥ˵ȷʵΣպʹãͨĹܲסƽʥľ޴
ħĻҪʮϵ˵еĻƽʥҪ˵Ҫˣ
׼ɳԾָԼʵ
Ҫȫ㲻׼˭׼ҪѻƽʥȥҪħ²У
Ǻɽ׵ǶԼ֧ƽʥ
Ȼǲܵģɽ֧ƽʥϲһ˿Σգûָоˣ棬ʶ¶һ˿̵Цݣѻƽʥ׸һڤĻԼҪɻڴˣ
ƽʥҪ֪ƽʥһĿ꣬Ǳƹ֮϶Ӳѵģǻϻƽʥڼһ׸ֵĻɽʬ޴ģȻϼͬĻٻСٻŮ˺Сȣɽ϶ѡԼС
ǱУڤУɽռʱ͵
ǰǸɽˣɳһΪԶ֮ĺɽͻȻôʧˡ
о񽫺ܽƻȥоΧϼһ˫ŵŹ˫ʹȫǹңƽʥڹУͷ˫֮乭еİ֮һ˵
Ϊ˵ɳѸٵʹԼ侲۾ΧһϢһʼʲôûУľһƬ֮ˣԼʮ֮һ˿ڳԼƽ
ϼʲôˣȻסңҲûзɶΧ̽飬ɳһһɳָ΢һΪָ˷򣬸ȥ˼ͷɿ˹ң
ɽĲҽ
Ŀ꣬еľȻǺɽţûûѪҺֻ֮ԴԴȪҲԴ֮Уһкɽţ͵ڴ㲻Ҳܵش
شĺɽˣָƴĹϼˣĿľҪסһͷһʱǾҲزȥˡ
ãڼһ﷢ˣҪڤ磡ϼ㣬һĹƣ֪ɽʲôˡ
ô죿Сٻϼɳм䣬ٵʵ
ǸڼһϼһҧѡѡɱɽϾɽڤ翴ڵؽɱ˵ڤ磬ɽҪԼΪԼֻҪˡ
ڤ˲½ħڤԼ鷳ΪһССĺɽڤ֪֮ѡģ
˵ɱɽȻȫӻ˼磬ϾͰȫˣֻҪ񼶣ڤҲϼûа취ˣǧһ˭ǵõڤڱɱССɽأ
ɱǿڤڵؽСٻһ˵㵨ӿ治Сɱڤڵؽǿǵڤսѽ
Ƕ군ϼ
ɳȥɱɽϼٵ񽻸ɳΪ˵оûãǱҲУ
ôɱѽɳ֪ԣк£ΪСٻΪԼҲΪ˴ӣ¸
ûƽʥᴩɽԴϼ˵ţһѽɳץӳҵĺɽ˹ȥ
ӣһû׼ѽɳڿд󺰵
׼군ˣд󽣲ͣĻ裬糱ˮӿϿȥ̲ס
СٻɳİΣһģһ£ҿӳСֿ죬һ£ȻûǻȥҪ͵˾͹ˣ
ۿԼɽɳһҧɴ۾ŲӸߺһɽҪ
ɳ˫סƽʥļߺһǻƽʥȻ貵Ľ⣬ҫſɽǳª֣һûѿĹ˶¡
ƽʥǣɳǰһͣɫļûɽڣɫļͷԺƽʥȻɽ֮Զ

ʮ ӳս壩

ɽ֮ǰʹ຿Уû뵽ԼȻôһԼһָͷУģܲģ˿ûаһֵΪܿͻɢˣ
ɽһµʧȥǻۣЩǻޣʧȥ˺ɽָӣס绢ϼˡ
ذΧ֮ǰһ̣ϼƿռ䣬һص˼硣
ճ鲻ܼ⣬Сٻֻܻصʬ֮أʬǿ԰˺
һξ𣬴ӴҲûмĻᣬȻᣬ˺עǲһģ֮ķûΥ
ɳϦ·ֵɳǸ뿪ˣϼ˼ģ
·
ӰƥϦ±ͬķȥ׷ѰиԵ롭
ˣħһյһյ
ûһƬף˶û뵽ӵģమ˷ֿˣϣ
ȵĻߵľͷڷӦװ
̫˸жˣԭ鲢Ƕǻģ
̫̼ˣûôӰĵ̫˼ˣ
һµʽлʱ壡
֧ܰң֧ħӰ
ʲô⣬ʲôҲĳ
Ǹɳһɵӣ
ܺ糱ǲмģڮٵǴڵģáԵʮֵĴ̶
ܱȷҪö࣬ϲⲿӰҪԶԶڮٵˡ
һӰȷ⣬˭Ҳܱ֤һƷ覵ģĶǲڵģŻн
ӳɹףƻᣬαǺǶ뿪ԺǰȪƵ꣬һС͵ĸᣬ½϶λҽ̨ݡ
ףƻһֱҹ½ɢȥ˻ӰĹڣһ
磬ǳɹˣܰǣһӰ䶯ȫǣȫ½һɹӰ磬ԤħӰ߽ȫ½УصУ˲پƵ˷Ƶ˵ĻС
Ҳǽ֮һرݳǾȫֹеŮǷԣղףƻϣȺŮھƵлزˡ
׷壬½ã½ϽһصȺ
ǵģǳɹˣҲܸˣϾһƳġ
ľ֣ش֮ԽǷ⣬Խ˼ޣħӰƳ֮ݻƳħӡˢΪĸоһΣձƽ˵ʲôԿ϶Լġ
Щ˼ñ˳ɹ±˵ĳɹûһϵ
ħӰ߳˵һأȡ˺䶯ЧӦǰһƬ̹;һƬ
һ죬˴ҹڶ˭ˡ
ܰģ˭Ҳ
磬лл㣡ܰᱻ§ڻУ޴ˡ
ܰ˵ҵӣҰӦõġܰͷ˵
ӣ磬ǰܰ𣿡
ôһʼͶˣ䣬ѩӰӰҶ桢㣬Ҷǵҵӣֱ˴ˣҲ̫̰ˣŮҪһһʱ룬ǲһ쵰
磬˵ܰס磬ŮǿҲֻ˵ĸӹǣѾѵˣ磬ܰҲ֪Ǹʲôˡ
սһĺᣬûܰ˵
ûоѣҸ֪أܰʵ
ԶԣΪҲ֪ᷢʲôΪһжΪĵƫԭĹ켣
һӰд籾ܰסĸ첲ɵĵ
˰ɣͷ۵ⳭϮѾˣ趨һϸĹѾ㲻ٲħӰκһˡ
˼ô죬ܲһȺŰɣܰ
һӰɣôƴһҪ׬ǵҳԷ
֪۸һĿ𣿡ܰһ̣ɰʵ
ûţŵˣȤ
ȥģܰݺݵİһۣŴһ¡
˼ף׬Ǯ˵ǣ׬ǵǮԼ㻨ɡŮ˵Ǯ
׬Ǯıûܱȣֽħֽ޴Ľܱ֤һҹӣǴ̫ˣûһߣҪݼҵѽ
ᵽΪʲô˵ҵѣҵѡ仰ĵˡ
ϵħ֮ȴеڿǲǰɺܲ赽ħ֮ȥúǰŮ˰ԼңҲεõĳŵһսȫĵطħ֮ˣħɭδսбһг񼶱Ĵڣħ˳ǳԱ˳أһǲħɭֵЩһġ
ǺϾԼĲ£ǰĵЧԼܷĽħ֮ǽ磬ħ֮ǾԲܱ¶ģһƣҪ棬Ͳñ֪ȫƣȻʵʣǱ˻˼ҵĳԲʵڳ˭׵Ķһ룬¶һ룬˶֣ö͸ԼȻˡ
٤ȥħ֮ǣ٤ѾڱȽع͵һעԲܳפħ֮ǣֵȴҲһԴ٤޵ˣµ񼶸ּعˣʥ׵ǲ˼ǶǺܺõѡ
˼ȥֻаĵڰеĺˡ
߰˼ܰӵߡ
ϣҡ
ôʱأûв鵽˱Ķһ˦ںϣʹ
Ĳ֪˵Ǹ˹ĶѾˣûз֡ŰƬڵϿߵ
ܣѾ˲пܹ˵ĵطֻгûа취ȥ鿴Բȥ»ܻƿڴ뵽ǲѱתƵĳڷ֮ˡ
Ǻܿͱˣϵ鱨綼ûյһ˿һϢô˿϶ڷ֮УȻҲܸϮ´ôһɵ
һǣڿ϶еһʲôģ
Σǿ϶ҪԷֻҪעģһԿЩ˿ġ
ӣţƽʱҶעһЩʳȡ˵ˣرǾȡ˵ˣȡԼԣǸʲô˳ԣϸϸĸǲñ¶Լ𣿡»ݶݺݵ
֪Ѿ˵˲ΪԼˣѵĴӵĬĬ߿
Ӳ֪ҪжãҪıԵˣСͲȥˡ

ʮ ͬ鹹һ

㣬˯Ȼ̹һˡ
۾΢΢̧ͷбԼ˯ܰ񾲵˯ˣһջСľڳһŻ档
ҪҪһأ
Ща
šһܰıǹз
ɫǣ˯ʵܰ۾һСȥһ£ַſˡ
Ҳ٣Լ˷ӦˣЩЦá
ˣ̫ɹƨˣֹȥصǻһѴ
Ӵƨɳʹܰ͵ѹЦеаʱһȭͳŴȥ
ȭͷͬ£Ȼ˲ǿŵĴлӦţǵܰŭתߣҧȻ;ȭ͵Ϯȥˡ
ӴӣȻϮүǶе
ռƵܰһЦͨ죬˵˭۸ţҾҪͷ
ôͷأһЦ
Ҫ˩ܰγˮղһ֣еȻ鶯ˣյߣҧ׺ݵ˵
׻˵ףǰβ֪ܰ鶯ʱķӦأ
Сүôʰ㣡һЦ㽫ܰѹԼ¡
ѽܰקӲüëһƵ˵
СҪֱŮ֮ܰȻԽԽŹǰسԸֱˣȻǰǲ¶Ըġ
ҲܰıԣֻⱼıʱĳҲұһαװԼǰȫ飬ȻҪαװˡ
ãүҽ첻ˣС˫ֲϵܰ⻬еţ̼ϵĸ
ܿ죬̴ܰеĴϢˣҲֵŤĿ룬˵⡣
ʼ
ʧأ󽫾ֱʱ
˵صĴϢһҵ
վſڵշҲǣҲǣٶ꣬ҲʮˣȻǴ֮ڸСֵطⷿԭʼʲôأ
ΣԼ·ȾˣţţڱֻͬϿҧպΣӷ̣Ǵûй顣
ҪҪ棬Ͱ뿪ˣòվſڡ
һֻ֣ܵȣ
ʶͷշǣԼϲò;ͣ£ǻǸɶġ
֪˶ãշվⶼľˣһŴϢƽ
ˣշвòԼ˵ĳ־Ȼһ
Ҫǰš
ɣշǣշǴ󾽣ˢһº˸ͨ͸ԭ֪Լˡ
ʲôշ棿ܰߣϽͷڱзйƵĺ⣬ԼôȻշ˽ȥԺԼշǵʱô˵
ֻǿֻܰԼϵŰ֣ѸٵĴڿ㣬Ȼһ˯£˴
ϣ»˵ɡշǿȥϲŭ޳ˣٴǸùͷá
ʲô£վһСʱû뿪
ϣŦŴѾڱ̲ȺһСʱˣշǵ
Ŧţʲôüͷһ壬ЩͷԣҴ·һ͵ȹȥ
շӦ뿪ˡ
շˣҲңܰӱԴŭĵ
ٺ٣ֹͷܷ𣿡Ц
ߣ࣬˼ҶˣܰĹĵ˵
Ҽܰﻵˣô֪һһʲô֪ģ
ͻ۸ңܰСŮ̬¶ɡ
͸ңһ۸أԲѵĵ
ƭɣǸպ䣬շǣ˼ѵ˾Ͳ֪
ʲô˼һ㶵
˵շûһ뷨ܰ
ʲô뷨
Ͷûһ˼ܰЩѵԼˣ
˼һ㣬ǵ˼һЦ֪ܰ˵ʲôշ֮ǲǲϵģڲУΪûǸ뷨
շǵøܰ˵̫࣬Щһ˳ܾ͹ˣһ˾ͶһΣա
ˣû£˯һ룬ܰ˵
ѽ̿ϡѽһ̤̲Ϳһ۵Ŧţ¶ϲЦݵ
үæѽһСʱȻϲȱƺе㲻ùʥ̵Ĵ̷ˡ
ѽ֪Ů˺ͺѽһ׵ӵ
ѽŦԣһ˿ȥ˴룬ͬеҲûǶӣֱǲѽ
ݰٺʲôҪ𣿡ɹŦŵĲֱʵ
¹ϵүǰ;δ˴˵ŦŽ
ˣȥ鷿Σ˵ʲôôصģϵԼǰ;
ŦŽ鷿
ҾӦö˵µģ̫ˣִ٣ЩһûԽˡŦ˵
ɻʲô£ô֣أԵŶ
үǲħӰܶⲥţŦŴ̼ᶨ˵
üͷ壬ûʲôʥ̵۰ɣضսʤаʥѵҪɱⲿٻŮĻ꡷ɣǿ鷳ˡ
Ǵµ˼ǽڴ˵˼ɫڽ涷ѪȲпᣬʥĴɱٻŮĻ꡷ⲿӰĻ֮ǰһŬˮܰ˵ҵ߳һĴԳܡ
ҵ˼ڴ˿ⲿӰҲľŦŴ̶˵
ô˵ûˣɫϺû뵽ûʼ͸Լ˵ͷһǰȣ˵ڽ̾ϲ飬ʶԴֻҪԼģͳͳ
ϣܹ⣬¶ֻкôŦص˵ҲҸ档
ʲôôЦ
ЩԼףҪͼһԿã½Ŧ˵
ףǿŭ⣬Ｗ
ǧҪһУʱĵ˿ɲʥһŦԾڴ˵
Ŧûж˵ĻѾ˵ˣͿԼˡ
ȴһͷˮͲ֪һٻŮĻ꡷ķ˹ʥ̣һжӳĻҪȫ½ΪƵġ
ƺ̫˵ɣ

ʮ ͬ鹹

үһö˰˼

үҴѶֹͣٻŮĻ꡷ķӳǰվǰ˵
ĵû˵Ϊʲô𣿡֮£û뵽ĵȻҲٻŮĻ꡷ʵ̫˼ˡ
ش𣬾ͿһɫӰ鷿ʮֱֻӶһͨҸ㣬ǸٻŮĻ꡷ܷӳ
Ӧʮתһ֣ߵˣ֪ͨˣˣ
⾿ô£Դһ⣬֪ʲôŦŴʥ̣ĵĿ϶εãεʥͬ˻ᣬȻˣȻһҪԼٻŮĻ꡷澿ʲô˾Ȼһ㶼֪
ⲻԩ
󹫻ᷢƴ½ϵһħӰٻŮĻ꡷Ҫ󲻵÷ӳⲿӰ
û˵ԭ
Ĵҽݷ˽ֹӳٻŮĻ꡷Ҫͬû˵κԭ
һҹ֮䣬ͻתֱ޴룡
Щô̵ʱڴʲôЭ飬ɱħӰ⻹ǳڡٻŮĻ꡷棬ʲôøҪɱأ
ѵǡٻŮĻ꡷ݷ˲ã½ϵʲôشɻ䣿ҪΪʲôܰҲ֪أ֪϶᷸Ĵġ
ʲôأͷ۲ѣѱ˷ļ䶼ûҵһ˿ͱ˵Ѿڷصȴħˡ
Ķһʱ˶ãͷ˭һĪӣɲ꣬Ҫץˣ
ģһһ仰Ҳһ䣬ƨˣҺ۸ģ
ˣȻһĶѻ˵⡶ٻŮĻ꡷ͷŶˡ
ҹһӳ߳Ʊһҵһ֮䲻ȡ
Ȼ˽ӳٻŮĻ꡷ľ棬ǡٻŮĻ꡷ķӳûֹУǳ𱬣ԺϧϯλԾһƱеһٿһ𱬳̶ȼֱ
ӳһ죬޳ɱǧңֻһҹӰԺǼңʮңټҵĻÿǶ٣ǻһ֣
ԲֽħֽĲ
ȻֶҪǴҶûҵ飬һħӰȻ˴½ϼе˶û뵽顣
ʲôЩҪɱⲿٻŮĻ꡷أеֱе޵еĸǻĪ浽״һأ
ԴԼĶ˴
İ飿ǣ½˶֪ģ˹ʥ⣬Դһ㲻ڸϾɱһȻǹʥһѽ
ɳʫϣܣЩɵ֮⣬ǲðһ֮⣬Ҳûһⲻ㷸ɰɣ
ѵǴӣ
ԣǸͶ飬һλάභʿΪҪɱǲã½̫ڰˡ
ǾΪʲôأѵԼ趨⣬ǧɽڤĺɽ񽫣ûʲôһ⣬Ӱѽ
ѵ˵漰ڤ磬ЩĪڣ
ΨһĿܾˣ룬¾ֻһԭˡ
ٻŮĻ꡷û漰ħ磬²Ϊֻ漰һڤ磬ΨһĽ;ǣԼ֪ڶڤ趨д˴½ϵʲôɻ䣬ɻ»ͨ˿ԽӴģҲΪʲôܰԼ֪Եʣֻдﵽһ˲ʸ֪һ㡣
ʲôһĲ˵ѵҪԼȥ²ɣ
ڤ˼ͨĪԼһ趨ģڤ˼ͨɣеĻΪʲôû֪أ
סģͨڣ࣬˼ĵطֻ޵˲֪δ½ֻţԶⱣˡ
ԼĵǹӰһйڰ趨鹹ģѵĪЩ˿˹Ӱ֮ȫһжˣ
ɲӦѽڹӰڷӳ֮ǰѾԵĽܹˣѾ˵Ǽٵģû˻İɣڹӰƱı涼йڹӰļҪ˵һһĿȻ֪ⲻ̨࣬ڹڸˣ̨ռЩֵЧʽͬˡ
Ȼܵ棬⻹ǳ趨ϣҲʲôйʲôҲ˵
Լģ˵ģ⣬ӰһҲһҪߣӰǺεȾ޴ᡣ
ͨ˲һЩڸǾ֮ῴġ
ҪεṩĹһд½صϣЩӦģǻûнУֻвϵĴߴٰĵȥˡ
ٻŮĻ꡷ĻҲڷǣٸҪɱ֮ԭȿǺ˽ӰԺĳԼ̻ڵһʱûӰ׷׾ܾɺϧ߶⳥˺Э飬ĻϲҪһܰľɥѡ
³Ƕ˽һӰԺжĹӰԺȫͣеֱñ;
ܰ˵ʮ֮󣬼ԹӰϣȰ
ѻܰ絶ʣһħӰô𣿾йܣʲôɻ䣬ҲǹģƾʲôҪɱأ
ûɵķɱ⼤ӣҪɱƫҪӳĵطŲˣԼĵţ·ţ㻹ܰôţ
в棬Ĺһֵ⣬ûر뷨Щһ㣬û뷨Ҳ뷨ˡ
ʷ֤ԽǽֹĶԽǻԽŲ˿Ķ˾Խ뿴˾һʲôסģ
ҷҵģôţ
ɱϢķųǴԺӻˣٻŮĻ꡷Ļ𱬴˷һ˵ְҵţٻŮĻ꡷һƱһƱͨλƱѾڻţѾʮüļǮÿԭ߳ĻϻӳΪվƱ
ԶǰӰ˼˷Ǹùݺ;Ƶ꣬ͨռҲʼһЩķ䣬С׬һʡ
ϡΪ󣬱ԼĹӰԺ֮ȥһµģڶͣˣģĻ׷׸ϵˣһΪ죡
һڣЩɱľȰ֮ȻһûжٻŮĻ꡷ĻȴͷЩɱڷط׷£Լȴǰӿ

ʮ ͬ鹹

Ϊ˱鷳صصܰһӰƬ֮ϣ´鹹ͬɺϡĻһ뱻ԼҲѵһɶץκΰѱ
ϣСֱˣ
һˮѾǵһˣǰΣɧʵģֻ⼸еʿûһξȻ˾Ÿ߼ʿһʦĸħʦˣϳҲɷ顣
ʲôˣӻǿŭɶʵ
һοܶǣӺͿǶûôʥǶܵļţСȻûʥ׸ֱɶɲŵľ񣬳ǽʥߴħ֣ϱ޹⣬˵鱨ûá
ǻʲôˣʵ
Ŀǰ֪жѸ٣һУԶݣжˮ֯ԤıûһڡһĮĵ
᲻ϵ鷳Ѱ˼ţǺŮȻأ֪Ҳв٣ˣ
пܣ˲һ֪˴ֵ֪ĵӣ˽ڼץȥ
ԼϢ
ûУСûô󰭣Ҳ֪˵˵
˵۹ɹģ˵۹ˣϿ϶ϳġ
֪ǵĻһСûм˵۹֯˵
̶ֽ±ٵĴ࣬ԽԽĵŶǵ̶ӣʧС
ǼŴǵ̶ӣѾŷɱ
ڹѸ֩뻹аȼʵ½ŵϺõĵţ
ڹѸ
ڹѸǵųĳƺţǸŮģ˵ԭ֧ŵ죬ڸ֣֮ͽӹ˵ţΪڹѸרǵ̶ԣ͵
ڹѸжˣʵô˳ĽͣѾڹѸˣȻǾûлĿܣֻһأ
һ֧ŴԼǧˣȫ֮ͽ»һ֧ʦӣʵ½ĵΣڹѸǸħʦ˵Ѿͻƴħʦ磬ĿǺڰϵħթʮѶԸйںڹѸ鱨ۺϷ
٣ʵ
ڹѸٲҪڸСһϱԼǧƽĵʱûзʲôɣ϶ǿһΣһطߣû֪ϳںδ֪ҪڹѸ֣ҲˣҲûа취
ڹѸǵ̶жӣԣǿ߳꽨
Ǻüƣƺ̫ףڹѸȻ̶жӣô鱨ԴǿԼ飬ǵ̶˸ͨ籨ţ̻˶ӣǵֲӶӶŻͣӶŵĵϸûУҪ֪ӶǴ½ӵĶ飬Ϊ鲢ټ
Ͽǵȫˡε
ˣӻûת鱨ҪڲĴҪָ֧ӶΪǵרҵͶ飬̶ӱҪ٣һñ㹲ͬµġ˵
飬һֱģ̯һ̵̫Աӣлɳˣֵ̻ģڿֶˣ
лϽ̻壡ϹϾ˵
ȥѺڹѸĳûص㻹̶ӱٵĵصһͼú
磬ңԪƿ˽ղʶԪ˵
ڣһħɭ֣һħ޾ţͳ죬Σ˵
ħ޾ţҪ𣿡Ԫɵɴ۾Ծʵ
ǣδѣħ̣֮Ҫһ֧ǿİȫ
磬ģͶȥԪߣÿһ¶ı󶯣гֲģԸǲẦԼġ
û˻ħɭǸطڽҽһħ޻ӵĳǳأˣƾԪҲĸԸġ
ȱæŻȥ㻹һ񣬾ǶڻʳĶڻʳҸʮڽҵʽ𣬽µʳ˻ħ֮Ǵ˵δѣΪĴս׼أ
֪˴磬ĺˣһõġԪصĵ˵ͷԪȻȥֵģʵϸ緢޵ǻۿɱһǿˡ
ϾûһֻͷԵޣ
һߵ񼶸֣ѩӰ׳ˮ٣ѾȹСƷ
ɵħ֮ǿŷˣѾС׶ø֮Ѿͻ׵ļ
ʮֻȻΪﵽ׶壬ƺеˮ֡
ʣ¾Ǹڳصбչص£ÿˮ޸Ϊһ¥֮ʱֽһλ׵ĸ֡
˿ϺһһܰʵȫͶѵأ
ͻ񼶵ļУϺƽʥϣ㣬սʥܰϵħʦԱξѩ壬ұξŹӥξ˹ҷΪξţҷξһˡ
Ǿһʮˣʮ˶˸һĹħΪڶʱͻǣͲһ̤ˡ
ͻһԪǿҵĲᱻ񼶸ָӦΪʵȥ԰ͻƣпܵĻｨһԴ
뿪ˣǴѪߵģеĻϺƽϺѾһˣĽ԰ôһ޴ܸ
ƽ֪Ϣ֮ǳԾĳͶһֻ׶ĺڲѣ֪ôһ鱦أðҲҪȥһˡ
ƽŹʥ󹫻Ϣߵͷ
ûֱܰвֹܰͣٻŮĻ꡷ħӰķӳ
ܰͬ⣬˫ڷǴԺſ
˶һ䡰ԸĻ뿪ˣͽӵ˽ǵϢһǺĳԱ
ʿؽʿӣħʦĻϵ߼ħʦţʥ̵ʿӣ֧һפǣ
ʲôҪǴ
ȻǿĶ飬֧飬ֻ֧Ҫһ֧ͨǶ֣ο֧أ
Ȩ֧ǣֻ֧פԼĵڣýڳǰ벽ɱۣ
һССħӰȻĺľӸǹˣδ̫˼ˡ
ѵһħӰвĴ
֧һǾһ޷侲飬ǾȻǴԺˣս˹ħӰһ豸ϣԼ˾ԺڵйڣܰڵİٶԺͷӰֵĹԱѺ

ʮ ɫըһ

ʥʿŵĴӶӳҹʥǹʿħ裺ϵŽͺգѪǹºţǹʥʿ
ħʦϵ߼ħʦŵӪӪꣻϵн״ħʦħ裺˽׻֩룻ڤȣ϶ţ
ʿؽʦӴӳαʣʥħ裬˽ϬţؽºţһѪ
ڲͬӪ˴˶ǵжԹϵΪҲ£˴˶һͬ㣬ǾǶǺɫ֮ͽ
ʥʿҹϲľǰŮ˴Լħ裬ֻŽ׵ĹͺգȻͺձϣԭʼ˶һִ˲ƣŮ˿־ļзйǱֻ̬ͺΪ̬˵ĵ£Ҳ˹ʰһֻ۲۵ɫµĴԷħɫСӾǿԼֻɫ޳ܵʿŵĴӵĶӳ˲Լħ趼ħˣⲻôأ
һﻹһȽӲĺ̨Ȼͱϳʥˡ
ɫɫһһɵܰ˷ܵųſˮеŮСҹҹŮ
ԵʿʶŲһĵһֻɫ񣬿Ůɶ
Ѳ㻹ϲɣҪϣҲҪ޲УԹͺ˵ŽѾǶˣʥʷϻûӵһͺأ
һһٸԸҹԼħ˷ܵʱƤѸٵתѰɫ˵Ůɫ۹⻹Ǻĵġ
ҹĿɨȺ׿޲ɷ֮ܰʱʱֱðǹ⡣
ɫ񣬱죡Ϊ˲ͻˣҹݺݵɫͷһǡ
λС㣬ʿŵĴӶӳҹҹߵܰǰʮʿĴ˸кҽһ¡
ҹӳҪʲôΪʲôΧܰʵ
ǽڱµ˲ǺСģ˵ǲ˺Сġҹк޲̽λǧĵ˶ץԼ񱳣Ȼ󣬺ٺ١
СҹҹѽϵģһѽҹɫԵĿ޲Ҫܰ̽ӵʱһֵֹ
ħʦĻϵ߼ħʦŵ˵ˡ
ҹĻðɣСҹҹҲԼͷɫԼĳƺɴûбôƺֱǶ裬Ƕʿŵ裡
ҹŭһͷһ缫ɧ٬ĲԼ
Ŷҵ˭أԭڹ깫Ķɧˣҹʱ˲ڼǰʧˣ̱˵
ħʦı꣬Ȼб꣬һ㶼䣬һСз֣µ֪¹󸾲֪һ֡ţϤĶ֪һûжκŮ˶飬Ů˴Ϊ˷й
ҹûڵ£ű̬Ⱥõҹð
ɧҿһŮ㲻׼ҹ˵Ҫ֪СŮջԼⷽ治ò˵ȲϣͽΪǿ
㿴ϵŮûȤ
ɧСӾԶһθڣҹԱøеʮֵĵ⡣
ע⵽Ⱥӵں֮õӰˣɲҹֻ°˼ĴŮ˵ļȻȺ죬ݲԶλܰˣ
λħĽҹȻͷϣֱ֪ôд
ʱǶλоһλһǵˣ˭ҪԻı˵ҪŮˣ
ʥûˣôһͿкϷˣһȻϣڲģϻǸΪ
ȻԼҲʲôˣҹǶߵһߣ֮ǰ̶Э飬µħʦǽӹԼķ
ֱܰ³ǹʥ̣ħʦᣬ˭أ
ѵ˵һŭɣ
С㣬Ȳõģ˵Сѵ
ǷǣûкүЩ˲׵Ľ﷢үһ֪ˣֻҪүһûˡЩһֱܰѧϰӰŮӰ룬ƾͱܰ԰һ㣬վҹûпһܰɫŮڡ
˵ļǣǹҡ˱ƵĻܰд󶨣佫ҳģٳϾǱȱ侲ˡ
С㣬˻֪ķأҹ֪ܵĴյܰǰɫԵʵ
ҹӳô뿪ȻԸܰŭ
˶֪үһŮ߲Ҫ뿪ǲһ뿪զҹһƽܰܰΧͨ˾Ӷ࣬ۼҹʶÿһ·
޳ܣܰĻѣ
ҹӳעԴǣҪ֪ӿڳҲɫ࣬޲ھͰҹˣǻܣһìܼǿɾ鷳ˣУֲܹʮˣһǱһĪʧԱʱ䣬
϶ҹŭǰһӡţµĶҪɱ
ŭˣʥ̶е˲ɣ񼶵Ϊʥһ˵ҲˣҲܣҺվˡ
һƺߴӲҹһƣɫһ£ָ糣ѹ͵ΪϿȥǸ߼ʿҹΪһ̺ʦȻҪأ
ҹһԼһƾȻԷһ鶼ûУɫȻһ䣬΢΢һ䣬¶һ˿׹⣬϶ز¶ѽ
ˣ﷢һߣץҹЦ
ɫ䣬ߣǹʥ̶Բһֳƺ壬߶ȥˣôȻǲܵģϵߣʥԣ񻵴ˣЩһ֣Ҫġ
вͬ˱ͨöܱ֮ΪˣߣֻҪ̻̼˲öһ£ǾǳˣһǿģǲݣǾҪġ
ҹ൱Ȩжһǲߵġ
ֻûκ֤֮¾жһߣҹǵһ
վһ߿ϷһЦԽԽԽãҹȻǸͷΪߣ¿¾ŦǸϼһ˶ѽ
ҹıǸϼһºǺڴѽ
ʿؽʦһģȵαʴؽʦ֮ʱҹʿܰѾǽˣ
ҹѾǵһμԼĶӳ˸ˣĳŮܲĵİȥУԷĳвնЧģȻֱԷΪߣûвɹġ
ʿŵĴӵʿţǵĶӳֱǰֱһˡ

ʮһ ɫը

ҹڸʲôҴҸĻαʿҹҪʲôˣæһ
ͷû¶ҹ˻α׳ֱľܾ
СӣҾ㣬£ץ˵ģ£㸺𣬿ɱӣαһ
ϻƣСҪǴ鷳ˣŻαʸߺһ
ͿСӺ֣ۿ˼ҵĵͷα߹ȥСʵ
һףմʵģǵˣЦ
˵СգС˭ˣʿŵ˽ܰȼΧסαʵؽʦֻܴΧΡ
Сһɫ죬ǷħĽܰңⲻĹʹ˼ҵͷأյ˵
£㻹ֹαһǵɲ׼κһˣҹͬƶĹ涨
ҪȥҲţʱ˼һ᲻м˾Ͳ֪ˡĻα̧ȥȸ˻
ô죬С
С֣Żαʺ
ԺҲϻƣžһ֣αʲĵ
УԺ󲻽ϻƣҲСôε
Уġαֿ죬¶ŴٺЦ
Ҫˣ쿴
˳ķȥʮʿֳֳǹǲΧȥ
Щܰ߶ֵĻָûж֪һλز¶ľ֣µͷòˡ
׼֮ʣֻðһը죺˵ҷ֮ף
ʮʿٸԺ֮һʮѪգȫήڵء
ʲôˣȻֹʿִҹɫ䣬Ϊ񣬸ղһֻʮǰ˵ʿûܵһ˺
ʲôƨʿţȻҵķֱִ̫Цˣŭ
ʲôˣֵıزصģʿŲǺǵģҹŭŵ
һᣬʿŹǣҲƽǽȻͱҲˣΪûøֱӶԿ׼ʮΣûиԭ֮ǰóȻֲԼ棬󹫻˶ûжڿϷʥ󹫻һֱע򲻵һȥ
ǸʲôӹӾ͹ѽֵģվӽһ£ӮӣӾ͹ҪˣŮ˺ͲƲ͸Ӿˣҹ֪ĴЦ

žֻһĶҹǾƽطȻص˱ͻαʵĽǰ
һɫӰϢĳܰߣǶڵ˿Ѿˮ
ʿŵɵˣǶû뵽ԼĶӳûֵ¾ͱ˸˵ʵ
ҹͷɫͺտ˱ȷɣ¶׺ݵĿ⣬ӳԴ˹ȥ
ëҲǰŭӻһӰ˹ľŽ׹ͺգ
һޱȵĲҽ
ֻܿһɫӰϵɫΧƣоһͺëꡣ
Ҫ˼ҵëѽ
Ƭ֮䣬ԭһƯëľŽ׹ͺվǱëĹȫһһƬ糺죬ʣͷΪβϵһСëûбεˡ
׻˵ëķ˲缦ëͺˣ
ֱУĲӾѾС
ɫӲӣ۳Լס˲ӣڱ˵֮С
˵أը͸һ˿ĺ⡣
⻰һڣ˽ԴһƱ˦˵ҹڣȫɵˡ
ҪʥޣһǷˣû˸ɹ飬ԵһֻʥޣһǻɱΪ˳⣡
һصëû˼ǿʥ޹ͺյë̺ŹҪ֯£ǿɵڰħ˺ģǱѽ
ȻԼסͺյĲӣ˵˵ˣٹһ͸ĳͺˡ
ˡɫҷعһ
ͶͺͺɫһͿͷ絷
ף׵һƬû˵ʥħ豳ͶģɫǿȺˣǹʥ̵ʥ׹ͺգ˳ʥ̵ˡ
ɫй¶ˮԵͺǶ벻ȻǰôĳķԼ۵壡
ҹѪֱӻ赹ڵˣ
ͶһûгԹʥͺյأˣһֻӲѽ
ѽҵⲻóԵġɫ֪ǰֻҪôһԼĲӾͻһ¶ϵûˣôԼΰĲҵȥأ
ԱڵˣҲԱңأ
Դ˵ǿ԰ҸǸ˽Լģɫǫ¶һ˿ĵЦݵ
˵ͷѡ
ֻҪҽǸ˵ԼΨʹǣɫͻͻĳظ˵
ôһ̰ĶҿɲҪ翾˰ɣųͦģþûгԿˣĳɫǹͺͺĳ顣
ҪɫŵĻɢ˵ôãô໹Լأ
ˣ֪ܶܣ˵ġɫСյ˵
ҲȤҡҡͷɫ֪ҲǸҹɵЩ£Щһ¹ʥ̣˵ûжʵ塣
кܶŮˣƯŮˣɫæȫ֪ġ
ҹҪֻɫ˵Ļǲһеĳȥֻ˵
һʥкһ۸Լϣڶ㣬ѵܶĶ㲻ɣЩҲͷöһѡ
ã˵ĶҿԲԵ㣡
ɫһ㱣סˡ
ʥ̺󹫻ţĶģĶȥҷǣ͵ҷǵĹأعصģͬˣëľŽ׹ͺӸ壬ߵαʸǰ˵
ô죬ǿǰͻαӿЦһһ˿Կ˵ǵѾϹǧΧסˡ
ֻҪǸһ˿춯ǰ˵ֱӰԼ
˼ҵĵ̣治֪ƶƻϲôģֱ޴˼㡣
ͻαʿɲҹ³˶⣬ֻϵ󹫻棬ôߣҪᱻ˸Цġ
ӣʱǺҪģ

ʮ ɫը

ôǶԸǲǣ۳űαʶ˰벽ΪŲŭѾǸ󹫻ˣûдȥͲˡ
ȻԸߣǾ°ɣЦ
󹫻ֲûп۹·
Ƕ˽ӵô뿪Ļ֪Ƕ֣Ҫ˵ġ
ǺãҲ֮ͨˣԸµģȥľӪͣԸģǾͨͨȥݺݵɨħʦͻαؽʦȻǧ
ô죬ҿ˵ħϲĸ°Ĺˣһ󹫻˼ʮңαһ
ô죬ҿħʦûղһ£ҹСӾͱӣһҪϣԴǳһĩˣ걨ԿЦ
˭ڹﲻܴأα̾Ϣһ
˭˵أǸϵŮԼҵģѹҵĴǸˣǸľͷͷҲܲסѽί
ҲǣǸ϶Ůˣ˸ˣڣ
ϻƣŶƴ磬ͬѽ
ѽֵܣίѽ
ۿ˵߿ݣĵ˵ҪĻһˣһĺɫһĺ޳ܣֱһѵܡ
ôλڱǰˣЦ
ⶼɽˣѽ
ǣɴǸһˣҲи
ˣǸÿŮĸǸʮ˸Ůźš
ϻƣˣΪηҤѽʮ˸Ůģҿһһˣ
һôУȻ
Ҫηˣ
Ǹˣ˵
˭˵ģ

˾Ȼһ䣬һľȻΪǸʲôĭɣһԲֵͣļƣ
֪һʯͷ϶ĳһԻ
øŹֵļһϻǰһ˺ôһ£ͳ׵Ъˣ
ͷˣµĸҷԹԵĽףȻһѺؾӪ
еӵģûкùӳԣϻһͷƽأ֮£Щʿͺûһģ½ЩʿʵʿؽʦأԹԵ־ܣ
̲ˣʿŵȫץˣ
ʲôŦŴǰһڣܲҹʿ飬ȻǴ̣ȴܸԤܲοҹһλƼڱµ
ҹʲôУΪʥʮ̵ţôһӦһصǣȴһֻ֪Ů˵Ļǲģµģ治֪ڱôģ
̫죬ûдٽֽħֽĺճҲ˵ͷͷʵʵ̫ˣֵø̫Ĺע
Ŧŵ˾ͲôˣЩͻȻðͬΪչֳչ֮˳ԾʵǿĲò˹Ŀ࿴
ħֽԲʹøǵĹϵͣŽһĺ󹫻ʱҲֻܱȳϷǵĵλλǶԵȵģ󹫻ϲ㲢ûаѷǿһͬʵĶ֣ǲĸαȵ˼ĵأ
϶µĶԷǲһӣǸһħֽ׬ҶѣǱȰг˳ǶȻطСɶƶС󻹲ϱ˵һأ
ħʦ׷ϺʿĿʥͬջȻѹȷǣŦŴ̶ĲԣǼƻϽԵ֮ܲһжˡ
֮ǰ̶ġĲ෴ܲȻȰѷǴԺȻԴҪЮò
ܲͷͷǵԴ¿˲ɣһӲļһӲģǿ϶ἤŭʱƾͻòʰ
ҹʿŽǴԺΧٵȫܣǰܹʮӣŦš׷Լ˵õϢƴĸϵֳҲΪʱ
ѾѺǾӪˡ
ȻϵԺʱûߣָʰԺ𻵵ĶǼء
Щǽңùֻ
վǰͦεģŬЦһһĶȿ޻ѿ
үǵˡѽϼһͨ죬֪οڡ
ôˣλͨţ˿ĸһǴİ۵
ᣬǸᣬû뵽ǾȻô󵨣жϬʱֻܽһжƵҹ֮ˡ
һ󵨵жƵһɶˣǿǺÿڲѽ
Թǣⲻʲôʧүľǣܲȡ㾡ЦֻҪȰ˸Ҫ¾ͺð졣
ߣҪǴ˰ǵʥܲΧˣȻǵӡŮǻôЦ¿ɲܾôˣĪԼһŻ˭ѽ
Ŧѿ󹫻˲ûʲôľٶǺϵıˣԼǸʿӳҹڵϷܰңв˼ҵ£ȥ
¶ɾʹˣҪǴ˳ȥʥ̶˲˵ҲӰ죬ҹɵȱ¿ɲֹһҪǶعˣǿһĳš
Ѿҹһˣǹϵʥ̵Ĵˡ
̣ʥǲһͱֱ²档ص˵Ůۣ˭ۣҪ˭ĺÿǰҲ壡
ҹ£ʥ̻һǻүȰЩ޹ˡ
޹ҡڵĴ˼ҪҪɱģȻ˵޹𣿡֮ɱڣͱһӻûطأ
˼Ҳ֪׷ħʦεôõĽ֪Ƣ˵񼶵ΪǸһֻϲ࣬ǰ˵Ƣˡ
棬ٺ٣ԸôӴЦһ
˵׻һУִӳǲٻŮĻ꡷ʥ̲ס
ӳٻŮĻ꡷£ǲǾⲿӰʲô˼벻ɣҵȫߣŭ
Ĳ֪ϼһ㿴ңҿ㣬Ŀⶼеϡ
֪Ǹʲôƿڴ϶ڻʲôӣ

ʮ ¼һ

үܲҸƧĵط˵ŦСĵĿһܣǽŵӾͺΧ͵Ƶġ
ǴԺһ¥ǷӰֵܲ¥ܰƽʱĵطȴҹʿ߰㣬ﵹмңܰʺ̸һЩصˡ
ϼһﶼܽѡĲѡһΪ̸֮
ˣҲøǷд˰ӣĸ˷ĸ
£Щʥ֪࣬˵Σ׷ħʦһ͸̸һ
Ҫ˵»Ŧ˵ǵһģڴҲʥ̵ˣֺŵ㣬ܷ
¶Ҫһǰħս˵ǻŮ˼磬˴ħ˼а񶫸˶಻֪Էݣ˴˽ڴ½վñˣమˣǻŮѱ˷֪δϲϱ˵ҪԼӣа֣֮ǻŮżа鱩¶Ըаȥħ磬֪Ϣŭ֮£Ըħ磬ħսһ֮ħս㿪ʼˡ
һδӱ֪ħս飬ļЩ죬ϰ˾Ųʮ
һս඼˽ȥ廹ħ壬ҪԷֻͨ˼磬ȻܵԵĿռ䣬սͱ˼磬ħ˼綼ڸԵ֧չսʷŦǱĹ죬˵κ˼ͬˮһ˵˳
Ȼӵзļ䣬ʱվڷĽǶȣŦһֽǶȣֲͬĽǶȿⳡճ־õħսȻͬ
Ŧż˵ǳսȻųħսսƴһȴԼӪħ֧£չѪսÿ춼˵ǿ߲ϵ䣬Ͷ˲֪ж٣̶̼Ĺ˿ھֻпս֮ǰһ뻹ǲޱȣʱһС˷ԼƴһģħȴڱӶ½ϵԴԴ֮˻ħ硣
Ǿ˻ħսԭʲôǻŮа񣬷սаʧܣɱħϢħģĿľΪ½սֻңǲſԳҶȡ½ϵĸԴħ絽ǸʲôӣಢûеһλżĿռħʦһռħ
ʲôռħѵܿɽħ粻ɣԾ
үȻǻ۹ˣһ±ˣʥЦһ
λռħʦʱֻһʥǡþǻħսԭ֮һһˣвʥ׺ǿߣÿռħƿ˿ռݣֱħ硣Ŧż˵
˵ɡ׷ħʦӹû֪Щ˾ħЩʲôЩԺҲû½ֹҿʼǶѾˣλŵĿռħʦûԼķǽƿռݵĿռħ˳ȫ½ĿռħʦѧᣬһѵĿʼ
ħǲĿռħڵģֿռħȥĻħ罫ܿԣǿ߿ʱħ磬ħ˵һ޴ѣħ֣ɱ½ϵĿռħʦΪõħӵʥϵΪܷԴ½ϵռħʦһмûмܹ
еΪʲôҪֶԡٻŮĻ꡷ʩнӳˡ
Ϊϼһƿռħħ岻˼ڵġ
ǲһ趨ֲƿռ䣬Ӱһж鹹ģһ趨͹ڶǼٵģƿռֶͨģġ
òЩ˰ѹӰĶİɣ
óеĿɿڴǿЦá
λǰѹӰϼƿڤռ鵱İɣ˵ô棬²ǰ˾Ųʮˡ
ѵ𣿡ŦŵķʣеƱĸо
ǣֻǣôǽأץǾǿһһĻôġ
ǣͷڹӰתһȦϸǽ˹Ӱÿһͷôϣô㣬ôϳɣԼħЧԼֺĺϳɵȵȡ
ͨħЧһЩĴһȿռ֮ųͷǰֻǣͷȫľˣ
⣬⣬⡭ŦŴָȡռ֮šӶɵıˣһ´Խռ֮ţڤĸоѾǽ͵˵ˡ
ͨϼһĽ̸״½пռָĶռħʦȴ٣Ϊܹܵͣռָľ͸ˡ
ԭΪԼ˴򿪿ռ֮ŵĿռħŲԼͬҪԡٻŮĻ꡷ӳһ潲Ҳ뱣ԼΪħ粻ֶо޴Σյħڣ
֮٣ȥպ鷳ħ磬ǸǿʵǸħǸڳʵֻ۷
е˾ŵʵţֻԼжϣ
˿ռ֮ŵĿռħⲿٻŮĻ꡷ֱ鷳ϣ趨ɺϼֱͷƤ飬ǳ鷳˵
ΪûеԲŽԺܲӰͲʹˣҲʣǳ鷳
ڤǴڵģһֹһ½һʮڣӦڤʮڤͬʹתҲ˼꣬漰ʥڲĻܣŦҲö˵
ƾʹתأʹһԾΪ׵һ壬ʹҲȱݣǾǲԣʹת֮󣬲ǰļ䣬ΪҲ̶һ˵ԽǴתʹԽ߼
ȴǴϵֹѾʧˣжмأϧû˻ˡ
ƽʥ漰һܣʮܰߣƽʥĸҲҪ
Ϊƽʥһ񼶵Ļƽ߹Ǵɣһһ˸߹ǣԴһ֧ƽʥͺڰħĿǣѾõʮ֧ʮ֧ʣ֧䲻ϼе֧ıϣȻǼٵģԼ˵ĺǺӣκġ
һЩģǿ飬ʬǾΨһ֮أʬǵĶͻĶ
ڤתţҲģһĵ伮ûмأȵļзˡ
ڤ֮󣬿ѡڤʺĹҲѡתей񻰴˵еĵظЩƣЩת鲻صã½ǵֻתħ硣
ʮ˸Żһ˱飬ڤҲܶ࣬תʧȥԭеΪͼ䣬Դ󲿷ѡڤ磬ֻСֻѡתΪ֮󣬾Ϳڤ֮˲֮⣬ĸûʲôͬΪԽߣ´ʱԽ񾳽Ͳˡ
μ䣬ЩΪʲôħôˣ
ͬΪǿ󣬳ȥ䣬ԱΪǵȻͻͨߣҲħ˱Ȳã½ϵиԽеԭ
ͨŦ˵Ľͺȼ֤ȻóһëȻĽۣȥ룬ȥ֤ʵģǾ̫ˡ
Ҳһһж۲룬ҲͲأ
һǲǾ֮ǶñԼԶˣǶûз֣ôһԽ˾ͷأ
Ȼᣬӳͳ޻̸֮ˣϼһͬ˺ݺݵһǺף֪ô뿪ġ
ô죿Ǹᣬû֮ǰ͡ʥ̾
̣¶һֲͨǵģøѽ׷Ƥ߸ŦŴ̵
ӳˣǵô죿Ǹ²Ŧſ
ѲҪթһʣʿ᱾ģһҪٱȥһʽңͺԼĿһƵġ
Ȼô죬ǿѹͷߣֲûԹ׷Ц
˵̣ͷ۵ӦɣŦƵĶͷҵһ˿ƽ
ҿ˵ҹһλѽŦţҪСѽ׷ŦǸģЩֻ
󹫻˼ȣҪ׷ǵҲΣŦ΢ŭ
ôǵһûɿ𣬶û壬ºܣǵǸӣʲô£ʥݺݵĵŦһ۵
ߣŦŴһ˦䣬ڴԺſڷֵһĻվڴԺ¥ϴϵĬĬĿǲһλ

ʮ ¼

磬ôϼһˣܰ߷߲ƽ߽
ûôˣµҲĵĹʧֻҪԸǸ⳥ʧϢˣ˵
ǵʧɲСǸҹĻ壿ܰ
ôˣȻ
ȻûˣǸҹ嶯ˡܰЦ
ˣ龫һЦ
ȥֻɫҴصУʿ
һͺͺɫͱ˽ֻצϱͣĦĴʦר´ġ
ˣɫһ͵¸߰ͷ˸
㵹ͦģģɵһ֡
һõʿ񣬷ȺҪģɫ¶ЦݣӴ˲٣Բѵ˵
Ǹ˺ѧ˲٣߱֪ЩʲôƾʲôҪЦȡһӣɫǰ˵½ϵĳ
֪ʥܣԸˡɫ˵
пһ㶣Ц
ǵģˣֻ֪˶֪
ҲЩˣƳһۡ
Ȼ㡣ɫ񲻺˼ĵ
ûôƤɫ񣬿Ǹ˾һС
˵ɣ㶼֪Щʲôܣ̧ȸϣʵ
֪ܷ롤˹ˣһһλ´̹ͬӵеģ֪һ֪ʿųɵ´ϲˣһׯ԰ʮϸƤˣл֪ɫһ
ЩЦãȫЩţٲǸ˽Щ̬ȺõĿɿڴʥʲô˲Ŷѽ
ͣͣͣһ£ִסɫ˵ͷѾóͺϲ£ȥѳС
ܿ͹ˣɫһĳ꣬ʱѸģֱֻŹâǰϷ䣬ȻԼǽݣһӱˡ
꣬λЩͦ˼ģԸ
˵Ͱһӣֽ̿ţĥִʡ
ղ˵ٴͷ˵һ飬ţ©һ֣Цŵ
£ܲͷʼԴͷ˵
һ˵Щһ类׻УɵˣôҲû뵽ųơʰĹʥ̸߲㾡ЩеŮ潵޳֮Ϊı⿨Щأ
Լжܿͷ²⣬ΪЩ˸˵ϵûУ˵гˣ˲ˣϹʥ̸Ŷ˱ɫᵽ
ʲôˣʲô
ģɫ˵˽Сʱӣʲô߰Ķֱģɫֱȥ˵ȥˡ
ɫΪԼˣԼڶ˸ɸɾ
֪ܵһ䣺ҪϲСĿԻȥץֻ֤ԭװĴŮ񣡡
м޳ܵˣûô޳ܵ
ǳ׵׵ķˣ
ҲûջǴջɫ׵ЩȻЩɫ漰ĶǸ˽һǼˣزùģЩֻҪ֤ʵˣЩպɾаѱ߬Լˡ
ֻҪԼԸ⣬ʱѣɫڹʥܲʱ̫ˣ֪Ķʵ̫ˣҪ˵ҹδ˵ꡣ
һĹȥˣʥ̹ԵĿһ̮һ룬Ѿͷкһˡ
һҵŮӾȻ͵Ҫ֪İιԼĺ룡
Ա˵ôõܣ˵Ӧ÷㣬ǣȥĶ𣿡Ҿм飬к˾ͻлˣк˵ôҲδһǴͷɫܸȤ޳ܣɫһӲȴеСֱ֪ܺȺ껹ƻ
ɫһȻĵһЦһûãҪҸˣ
һ죬һʱң
ܷģʥǸĵطܹˣҪʥޣôҹǸ޳˵ħأߵĵͶ
ѱ˵Ͷ㻹ǹ޳ܵģϹŴйЩƽʱ壬겻ĵ´ǣһ֣ҸĹؼʱһͶ˵Ŀɳͽݣȴվ˶δվĸ߶ȣ㲻ݣҲҪġ
ܺãôһʱоһɣһ־Υɸ»صϡ
лˣϲˣˣеϲĸо
ȻҹԼҪűǾҪһͶ״۾¶һ
ʲôͶ״ʵ
ȥɱҹͷңͶ״
ɱˣɫ񾪽һ
Ϊʥޣ˵Ⱳӻûɱ
ȻɱǱϾԭȵˣһ֮иֳһ֮ɫ
ѡɱҲŵԶ㣬߳ȥ᲻ڣͲ֤ˣٺЦ
̫ˣɫµ֮¶ŨŨĿ־֮⡣
Ӧ˵Ͷһ˾ѾעˣԼѡ񣬱ǰѡ񣬽˶ѣ˵Уһ䵽Ķû³ϰߣ
ãȥɫˣΪ
ܺãͶĵһ¶һ˿΢Ц⿨ҹһ𣡡
ҹˣڶʬʹΰηб̧˳زζʬʥ̷Ƿֵ֮ͱŦŴ⣬Ҽͻʥܲ
ɫһ뷨ûˣȻȥ˽ͣȴ˿ûһָɵϲãɥͷվࡣ
ĺܺáɫηɱҹȫ̵¼Ӱһ䡣
Ȼǰ˱ԼԭȵǸҪµĶˣҹǸԸԴĴԼһ̳ţͺΪӵܣǰλħ
ĵڶǰﱾձҹȺ£Цӵһ֧վˣ磬ӵһ֧ħľжѣûģ½ҲĴ۹͹ʥӵзвӣʥ̵ʿţܹһǧˣĸдӣһӣڶʨմӣӣĲͺմӣսҲǰλеģͺĩҲһɫİ˽ͺѽһ֧һ֮¹ûü¶սͱ׵ķ²ˡ
ˣⲻܰɣЩʿɫ
ЩʿҪȰˣһδظҪҪЩͺա
ɫ侲ҪĴ˴ǲܵģЩʿǹʥ̵ңҹҲͶЩͺտɾͲһˣΪ˭
ԸģԺĺģԸģըѡ
ɫ񰧺һôһѽûǳѽ
ҪÿһԸģͰˣҺٺһЦ
үҪôͥϣ㶼ֳ൱ĵǵ
ȻҪˣ۸ͷˣһһԺ󻹲˭Դҵĳվͷʺ򣿡֪һǲҰԼұһϾò룬ڸǳҹ⵵£˵ʥ̼ӵİ󹫻ˣ󹫻ŹʥһԿֲһȻụ๥ˡ
ǣɱҹǿǰ˹̵ֶӣʥԽڣôưոݵġѩӰź˵
˹ҲʲôöҪҪԸңҾѣٺ٣ɫǷݹ֣̲ͷ
̵һˣʲôԼҪҪأһܺõѡġ
˵۹ʮʮʽϽ۹ѾӦʹǰˣ۹ƺҲȥ˵۹һˣһ̽һ̽˵۹ʵǲҲɸȥһ£ʵ
ҶȥˣҲòȥȿһҶȥʲôˣپɡͷ
ȥɣͻȻ
㣬УһȱλִٿɲС䷴Ե
ѽãȱ˭УΨȱ㡣ѩӰҲȰ˵
ȥ˳㵽״Ĺǰĸͷ۵
ҶĬȻ֨ˣҪȷʵԾܾ
ɣЩǰţʱȥɱݴʱҲİ
ҽӵ˵۹룬ϣڽϱݣУҲӵ롭ܰ˵
ľ
ҺͱôȥǵİȫõģʮڣӦû˵ǵġܰһ˵
ðɣħӰͲҪˣ죬ʲôʱ
ɣ̫࣬ߵȥ˾͸ϲˡ
Ǻãôˡ
ΪܰҪȥ˵۹ŮĽϵʱø
˴ˣܰĸоԼһˣҵĸоܻۣܰټһ۰ԼˣһжԵôôҸ
ȥ˵۹ԼľȻҵĸоһڼʧȥЩʲô˵۹ôһȣȥһ
˵սһǨһ˼ܰ󱳽ظ˫Ժ󣬽סĺ׵
ͷ۾Ů㣬һ˵ǾǨ¡
ǲסڳڳ⽨һׯũ֯ƽܰ
ԣҪƽ²̫ףҵиطȥ˿϶ϲܡ˼ԭϵǸȺɽԴȷʵһӵĺõطҲﾭӪһƬûкʵѡҲûħ֮ǣѡֻܽԺˡ
ʲôܣܰ
һΪ˵ĸطҵıء͵
ĵط𣿡ܰϲûиκ벻ȻĶԼ˵ԼȽϸҪһЩ
Ůˣ֪Լ˲ֹӵһϣ˵棬ǸرҪһȻʱˣԼƭԼǻ̲סȥ롣
ǰɡʵô˵ɱĵط˵һ˵νԼ԰Բ޷ͳڵĻԡ
ܴܲܰȥܰϣʵ
ģһһңһֻҺǵļҡ΢ЦпܣħսŮȥӡ

ʮ ڤ

У˼壬ĶһЩ˵ʲôɱˡ͵֮಻ϣ֪飬ںϽнףϲɣʶԴֻҪ㸶㹻ǮܵõҪĶ
ҪĳʲôһȣֻҪ㸶ۣжܰ쵽ǰ֮б¶˼ҵ׷ɱֻĵҲˡ
ҲһЩû˸ҽӵģͺñӶͽ˹ࡰSûǸģòҪȥĺѿ
бߣ֮ͽϲĵطͬһӶͽ˹ͽһҵģںϣȻͨ⣬Ȼȡ󹫻λˡ
˻ɣб󹫻ٿصģȻ󹫻᲻Ӷͽ˹ᣬħʦʿᡣ
ֻһֲ²⣬Ϊ˽й֤²ʼǲ²⣬û֤ʵ֮ǰһжš
о͸Ժĳ࣬ΪҪгʹˣһʲô˭Ϳ½ļԺͶĳûаɣҲӦġ
ʮ̻оӪԺľоŸ̻⣬㲻ӪԺĳȴˣĳǴ½Ϲ͸ڣһɫŮɹ٣Ҹഺģɫ㣬Ǻĳ˵ĵط
Ҳ˵ȴûлһãлģĳһǧҲѪڵ飬˹ʹһ˿ԡ
С飬ľˣ
һ㶼ѡСУһҪܲμӣĵһνеģҪһͨһһֻһˣе׼֤ǺϸģһμӹϺлһκн׳ɹʸ˽Уҽ֮󣬱غеϷ
еϷܼ򵥣ǽʱ׼ʶԷĳԼ׵ĿģԷԲشκ⣬һȫƾԸ
еĽѭҲԸԭ
һ·ϣ꽫йغеĽ׵Ĺעһһֹһβμӹˣмγֵļ¼˼ףںС
ÿںжһţһֻ㣬ǵҲһ仨֣֮вĿʾ˵ģڲ֪ԷǺηʥɽףȻ
һںн߽׵˻һκн߼δɵĽס
пŵʱ͵صֻвμӹе˲֪ҲйߵģҪȥУ½СĺУߵĴŽϦ¡
Ϧ¡ʵ˭ûֻ֪֪еĹߡ
еһжıͬںеÿһ׮ףҪȡʮһɡ
֮Ҳоָǹ֮䣬κһеĹ֮󶼿趨һһôιԶжΣµĹ߾ɹˣز֪˭ģǺоΪضʮְûƻء
һ趨һɵõĵˣֵĵ
Ҫ󣬱ԼܹЧ͵
ΨһԵģˣ˸޷ô죿ʵ
֮꣬ԶжΣѡµĹߣ
ѡ
սսɹ߾µĹߣʧܣԭĹ߼Σ
Ҳ˵ԭĹֻҪʵֳһΨһԵĹǿõĵߣ
ԴкһûһģһʮĹߣսбɱ
Ǹ൱ܵ֯
в֯ĹЩǼǧģֻҪκ˶ںнֻҪܵõ˵ͬУ˵
ЩƺеģЦЦȻ˶ģǿ϶ͻ©Ϳܲҵˡ
ǧͳһе˺ܶ࣬ûһܳɹһ˴½߳ϵĺнףʧˡ̾Ϣһ
˵Ǹʮߵˣ
ǵģӴ˴Ҷ֪ǲܱͳһģã½ңͳһһңɼ룬ֻҪͲܱͳһ
Ѿͷ㿴̵ͦģе꣬ССһʶʵ̫ѵˡ
ϲҲˣ귴ʵ
ңǺǣûǸҰĶѣǺǵЦ
ûҰģΪʲôҪƴʵأԴʵ
Ա˵Լøɣһ㣡Ц˲ţʵΪԼܸõȭͷֻвϵԼܸõĻȥ
ϿҸû˵ĵط
Ҳô룬̫ĶŲ£ɼѽСѾͷ㲻Ҳǣҵ𣿡
Ĭˣһֱڹ۲˽ΪѾ˽ˣǵղŵһ̸Ȼ֣Լ˽˵ֻһһƬãȻ
㾿ʲôһˣ
ΪʲôҪ˽ѵ˵ϲˣôأôϲһвǿԼΪµأ
ϣǰиɽ£ЪϢһҹøϵΪⱻϳߵĶС·С·ߣסޣֻҰ¶ˡ
Ըأ˵ĸоһ㶼һŶʮͷС˵Ϊͥޱűóӡ
ϣл𣿡ͷŪͻȻ̧ͷһ˫۾ʵ
ûСæջĿ⣬꣬ôƯ֪ļСӣ
ϣⱲֻܼ˵ġ侲˵
ԴƹܰӰ֪ΪһŮӣЩԶȥĻΨһѡϯԼһλá
Щע˵ģûа취ı䣬֪Խ࣬Խ߷ߣʲôɿԼ˲ɿġ
ΨпЦȫһָɵģó밵ӰȻԸѡһҲû˸Ȣ
ΪѾĴԼӡŮֻԼҲԼôǲŮ˷ſɡ
꣬ϣ֮䲻¼Ĺϵ֪ģҲϲӣͺûУʣǺͷˣ˵
һԼޱķ׸ϵģʲôʱҪ궼У건ҧ촽
ڣ䣬޲óԼһͣôôأ
Ҫڡü˳۵˵ţǰվƱҪ½
ͣϽٲͣǿľҪһˡ
һͣԵһϵĶҲͣȻԸģҲԸԼĵһξҰﹶ϶ɡ
óŮ侲Щ£۱仹侲һ涼Ȳֱ꣬Ϊ鱨ġ
˯ɡ۾
šӦһҲǳ෴ķ
𣿡
е
˿һ𣬱Ƚů͡
𣿡
˵أɹеԵ
OO@@һڻѱ
ߵһֺԽƽߣůҫɽ£ʱ򣬷ֳһֻèԼСϺˣ˯
־Ϊ˯Ǹϰ߶ѣʵ켸ҹ˯Ӱ쾫ġ
˳糿磬ſԼʶϲķԼʶܴﵽľǰǰһ󲽣Ѿﵽ˾˵ʮ
ʶ̽ѾȵһƷĸˣĿǰֻͣСƷľ硣
ףڴ򶷣һĸǰԼ߰˹ﴦɽϣʶ˾ҵƴţΪͨҲǸ֣ͳ¶޵ķƶš
ǱΧ˲ܵĻʮӣǾͻǵ֮
꣬Ǹ·ˡƻŮ
ţҪ˯˯г侲ʣµȫǽͿɰ
˶ԣһǱģһģһԵ˺ټʶлû
ϲ鷳Ҳ鷳һʼִ򶷵˳Լ߹뵽Ǳֲܿ̽Ѿͷѣ鷳ǲڶˡ
ڴ򶷣ĳͻȻ͵˫ۣϵĽȫˣȡ֮һƬ侲
ԼȻ˯У꼴ʹ侲Ҳ΢΢һ죬ϣ
ϣЦԺһүɡ
үչŮˣιԸɬ
ˣүȥ򣬵ʲôǵΣЦŴӵ˵
ĸʿΧƺѾ˲Сˣָĸ˴һƽ֣ʿ˿棬ɱУȫǱ֮ɱʽ
ĸ쵰ˣҲţⱻĻһλŮӣƺʮֵķŭ˵ľݣ
Ǽ㲻ӵеģǽɣ˵һ˵
ʲôﲻ֪˵ЩʲôǱŮӴ
ʥ͵ߵǸӣǵʥýȻĻǾߵĺҲģʿ
ƨûʲôӣǱŮҲһ£൱ͷϻһңòǻݺһ㣬ǷŭʱҲú
үǺڰʥʥʿүүģ꿴ʿװ磬ɫ΢΢һ䣬С˵
ڰʥˣȵ벻ĽҰػʮ궼¶ĺڰʥˣ仹׷ɱһŮӣŮƺ͵˺ڰʥʲô
үǵ죬һƵı־λʥʿɫǺڰʥʿ͵һʹ͵ģҲг׽ʦΪĸУһѾǴʦףǸ߼ʦʿ붼ǶӳͳһˡС͵
ȻǺڰʥڰ£Ǿͱˣ·Ҫ˵½ϵĳɱһ췢ǧǲǿ˶ҪأûǸģ
ӰƶٶȺܿ죬գ֮ǰǱΧŮӺѾ̫ˣʽҲԽԽƺҧӲţѾǿ֮ĩˣ
̧ȾҪ뿪Ůӱǿ˵־漰ڰʥòΪԼһ£Ӣ۾޾鷳ѹѪͣ
ιĸ۸һŮˣ㲻ȣŤͷߣʲôˣǱŮͻȻһ䣡
޶ԣкĪܣ·
վסλ뿪ĸʿǸʦͻȻסͳꡣ
Ҳǵ£Ϊȥ·΢ŭ
߿ԣǵ£
ҪǵЩãĵû鷳ǵҵˣ
Ǹʦһ˿Ե̰ͳµĶ׵ķ籩㲻ϡ֮ֻҪҪʱԴӼԭǧƥǶһ˵׵ķ籩ǿĺö
ͬһŮˣ˵ջ˭ӵһƥأ
籩мУѰһƥͿʮϣѱĻǿǳħ֮һս˭Լʵǿأ
Ů£ˣǴʦһʼֻƥ籩һ̧ͷ˳òɫĶ𣬾˴һˣ
Ů˺ҲԼ˿ˣʦʮֵ
ɽҰģȷʵһҽĺõط
Ҳŷ
Ǵʦ¶һ˿Цݣɵľ͵õƥƷһɫŮһ˳ʵǻˡ
Сӣʶ
ǸࡱֻûгڣĲӾͱһָֻŤˡ
ɵ֣ЦŶԳѾͷʣµĿˣ
үģ꽿绨εεκ˵ĶҪ
᧿Σĺ¶Ůڳս֮ѸΣգȵһ֮֮ʱΧԼĺڰʥʿѾһʬˡ
̫ˣûпγֵģ¶Ůý֧ӴڵĴһ˼ųꡣ
һۣ·ʹûгһ㡣
үˡ
ѾͷĽֿˣ¶һ˿Цݡ
ⶼү̵ĺá
ǫˣ츳
ѽɱʦʥ׸Ҳһѽ¶ŮӼظš
ǰ
ҲǾ㣬㲻лң
ǰҽкϦ¡¶ŮӸߺһ볽ѾϷ籩ȥ
үҺȻһϵĳͻȻ˵
ʲôˣ
үү˵͵֮ĻһǺӰ
Ӱ
ǵģ۱үүСһ͵˵ãųӰ͵и񱣬Ϊݣ
Ŷʲô񱣿
ϲ͵Ů˵£һ͵Ůˣܰҵ²ͱ͵
ӰȤģЦ͵Լŵ£ǲˡģб¾лӰøһѵ֪ʲôǣʲô˲ǣ
˵ӰһŮ͵Ҳʮֵ˵ã¶棬үү˵͵ܻ֮ϡ
˵ղǸϦ£Ҳպһס֡
͵ڰʥһͨˡ
ǻȥһʲ֪ˣ
ǲˣ˼һԭص㲻ɣ
ʱ֣볽³һС򣬺нһׯ԰
籩̫ۣͳ궼ԼСһɽ㹻Ĳϣһкۼϲᱻ˷֣㷢ˣҲ֪ܺܿΪǸɽλþС򲻹ʮʶȫʱ˽ɽ״
С̫󣬳ס˿Ҳˣһٵдߵǽв¥㣬̵Ҳʮֵ֡
ûгжмСеĿ࣬ͺ¹ǣΧСǿɾͶˣеĶϱ߹صСˣ³Ǵڴ¹ûзǣϴ¹һǣСжʮһЩɢĴׯ֮࣬Ǿ͸ˡ
үʱ³еľѾʮ򣬼˿ڵʮ֮һ˵
˶಻һáȻһЦ
ү˵ǡಽ˵
ҼҾȼһͷ߽ӡ
شͨҪ·ľùͦģûʲôϵεģͨӶ;֮
ϰ壬ϷѡѡȥһȥȽϸɾõ˽ȥҪҹſʼȥˣҲûá
Բ𣬴ˣʣһϷˣϰܿ˵ٵϵĵҶһ˫˵Ļۣʲôܵʲô˲ܵһ۾ܿ
ǰôһλȻֻǺͨĲλϿϺõ˿񣬶һǺ̻ƷľƷһ˶򲻵֣Ǻ̻ı־ʶģܹ·Ǹ
ôһƯŮȻٺǰͨΪȻλͨ˲ͨէһȥʮƽϸһ㷢һɹƣ󲻿ѽ
Ǿһɣ˵
뷴ԣ벻Ъһ½ţʱ뿪Լ˯ûйϵ
Ǻãһ䡣ϰڵ˳һۣѾͷ΢΢һ죬ǵͷ
볽õƣͿһϤӰſ˽
ϣǸϦ£꾪ȵС
ϰ壬ҶһϷأϦûע⵽ͳˣߵ̨ǰʵ
͸أϰͷ˵صŮӣǸӲܵ
ȡ˷ƵĺϦ³˹Ȼһ̧ͷϲλ
ˣЦ
λǲϦλѾ̸Ϧ³
Ҳã߶źˣˬĴӦϦǲλӰ͵ӰŮһֻǱڰʥȡʥˣǳʲô˾ġ
оϦʮִ󷽣СڣͿϵʱƿڴԼӣ⻹һʮŮӡ
ŮôһζǶ˵ŮӸһ˿֮ġ
ϦºˡϦµ
ҲǶˣҺ硣ԼġգҲһƭһγûҡУ½֪
ҲպϦ¾ϲ
ǺĺϺǲͬġǺһЦ
ֲͬͬԭϦϧ
Ҫһ䣬ƲȫǺϦһְ죬ƺԺϤ
Ϧ¾һлεȻϦСˡϦ¶Ʊǰôһƣ˵
ǺǣҲ鷳鷳ȴң̸ϡ̹ȻһЦ
ô˵ϦǺȵģԺõϦµĵطܿڡϦһں±оƵ
Ϧ¹һףʵ
Ϧ΢΢һ٣ε֪
㸸׵ֿǽкӰʵ
ʶҸףϦʶ볽˾룬Щ䱸ˡ
Ϧ¹ûж⣬ҪôɱǲǣһЦ׷ɱЩʲôˣ㲻᲻ɣ
֪ǵݣϦ³Ծĵ
ǺǣǵȻڰʥĺڰʿҼҹӻϣڰʥĵˣʥҲҼҹӵ鷳ЦڵݵλԼΪڰʥǲóóȻԵġ
ڰʥ֮仹صĺϵһʥ̺󹫻ᶼ֪
Ϧ´סˣϸ˵ûмӡкûһաˡ
Ϧ¹͵˺ڰʥʲôֵɳڰʿ׷ɱ㣿ʵ
ĪҲΪǸģϦ½ŵĿŶˡ
ʲô볽
ʮ꣬ڰʥõһżڤ飬ؿɿƿռħϦ˵
ʲôͳ궼Ŵͣ˼Ŀ˶Էһۣɵļ١
ڰʥ˶ʮʱƽڤ飬йƿռħһ֣ȻڰʥӴ½ʧˡ
𾪣𾪣ͳ궼ԶԶû뵽żϦ¾Ȼ֪ڰʥʧʮأǿǹʥ̺󹫻ʮ궼ûƽ֮գںڰʥٴ½յ׿¾͸֪ˡ
Ϧ¹㲻͵ǿżڤɣ꾪ʵ
ȻǣǿżڤεҪһСС͵ڤĸƷһСѡϦΪĵ
żǲǹƿռĿռħǲ֣ʵ
ѽ磬ô֪Ϧ¾ȵ
Ϧ£֪ͷˣ۵ĸףٸͷƤ飬ѾӿռħƲˣ벻Ϧ£Լָ³ˣ³ˡ
ô죬磬Ҳ֪ôѽϦŵĶҪˡ
漰һǰħսҿ㻹ǲ֪ΪãкڰʥҪ飬Ǿ͸Ͻ˼ңҪ֣ص˵
ү˼ҾƺõȦˣһͻȻĺѿ
Ѿͷ˵кâһȻ׳Ĳ²⣡
ҪǳĲ²ʵĻд鷳ˣԼ¼ڤĸƷ顱Ҳ˹λӰ͵ĹŮ͵ȥģȻһ׷ɱԼϣԼҪ⣬ǾԼȻԼϽ
ÿһҪܵļ㣬һƵ޷죬ԼȲºԼˣҲѲˡ
ڿʺҲʺˣ
ԼͲƽ½ǵĿĺڣ

ʮ мţһ

꺫Ϧµ˵ĵһӦȥɱĸڰʥڰʿֳ¿һ˵ݣʱѾȥˣǵȦףȥضһã
Ϧ¹ɷ񽫵ȡǰϸ˵һ£е˵
Ϧ¿˶һۣ˼һżѵĿڵҪǰ˵ҵںϽӵһĳطȡһ飬ҵȻųӰ͵ȴҲ캦飬ֻںнЩܼάּҼƣһű飬ֻһǧҵı꣬Ҳʲôǵͽ񡭡
˭֪ṩǸطǺڰʥһ޽Ļأҵһȥһûоκ˾˻صĹ֪ҵʧˣûٳֱ֣ǰǸصĹֳˣŽҵһǸصϸĵͼ͵ȡ飬һαʮ
Ӧ𣿡ʴ
ûСϦµҵ֪ʹǷݵͼҲδ͵ö飬ǵڰʥ㱨ٸߣҲûȥǣҵܾˣ
أ
ƺϵҵӦˣҵץϦ³
ȡһ˹ȥЩûаôɣ
ûУвҵȥҵӦˣǡؼңûзҲץסвҵҵ֮£ҪӦҾͶЩ˵ҿȥ
ȥȵ
ǲͬ⣬˵ȻΪҵѾˣǲţҵ֣֪ĴһȡϵĿռָ˻Ȼ֪ǾˣͬȥҰѵͼҡ
Ҫ͵ĶĪ˵ǿż飿ʵ
һ¾֪ˡϦһ䡣
Ϧ¹ô֪ڰʥõڤ飬ŵģԾ
ΪһϦָָԼ촽Ժ˵
ʲô겻⡣
Ϧ¹˼ǣᴽһȻ׺Ϧʲô˼
磬̫ˣ
ҾǴҵЩ˽̸е֪ģҲõǴû뵽ҲᣬҾ֪ˡϦЩ
Ϧ¹֪ᴽ𣿡ʵ
ϳҵ֮⣬û֪һᴽҵҲأϦµ
Ҷǻɣüͷ΢΢һ£ʵ
ЩܣһҵȦףȻû˿֮ϻᴽ˲࣬˵Ϊߵģħܶʹ̸ӱܣһҪһϦµϣⲻ˼
ҲǺ±˽ﺱ˶ױҲ˵
磬㣬˵ʲôôһ䶼ϦʮãȻĵ
Ƿ׷ǹʣôܵΪʲôҺޱĸǣɫʵ
ϦµľˣԴԼľƭĻǺϦ񲻳СˣϦµ
Ϧ£Ҳμӽĺаɣʵ
ǵģҪĶҵѽЩ˵ֻҪõ˶ֻҪĺϣǾͻңõ󣬾ͻҵġϦ˵
ô˵Щץȥ͵˽ںϣ볽һۣЩϲ
Ҳ֪Щô˵ġ
ʶ̽һܣû˿ӡ
磬ǵһβμӺаɣϦ±߳Աʵһ·ϱ׷ɱԷƽŮ䷶Ķ֪ӵȥˡ
źϦ̻ʵӣ˻ţϦ£㼸ûԷˣ
죬ˡϦ¿еķβȺǵ
Ϧ£ԣٽУ¶һ˿еְͬҵԵʣϦ൱ĺøУͺδһ㡣
ֻҪϦû⣬ǲ⳽ѵġ
㣬ǷްɣųţϦͻȻ̧ͷʵ
СûĸףǸһִģ࣬׸ĸ˫үүģˣȻ̫СأСͲ֣һСˣˣǾ͸ˣϦһֵԸ񣬻ã˵ļҽ̶ܺãûĸҲûа·
ԴϦһ꣬͸еһ˿УְҵͬԵʰɣһ֮µʮͶԵ
Ϸƣ϶һζȻҪǱΪˣ
һ죬͵͵Ƴһۣ˭еΣһ˿ɬǣ㺮֪̫ˡ
˺ܺѽ书ҲߣأϦµ
ϲŮ̫ˣֻϣ߾Ϳˣĵ
һڵģƺԶŮ̸һ䶼ûȥ
ǾͰǾ͵Ȼ췹Ϧ±뺷ķһھ˳ȥ
Ϧ£ŮӼҵģô˵ĻأһǺͨ
ҵ˵ϵĺ̫٣ˣͲܷˣԺˣҩûطȥϦ¼뺷İݽ
ͽЦã⾿ʲôĵѽ̳ôһŮѽ
Ҿҵ˵еġϦµ㣬֧㣬ѺȥóףȻ췹ʱͲº粻ˣ
Щ»ЦˣϦ»ڲͬѽϵ񱣬ŮǿϲˣֱӾ
С£֪ʲô췹𣿡֮£̶ЦڣⱲûôЦϦ¼ֱ̫ţˡ
һһŮ§һ˯£Ϧһ˼ûУ·͸Է˯һƽһ㡣
Ϧ£췹ӵġչϦµĶС
ȻϦ»Ըо˳Ľ֮һߵ졣
ӰˣǸףôŮЩ˵ЩǶǵĻϦˣȻҲһ֪ˡ
磬㣬Ҳ֪Ϧѵ
֪֣Ļǰ˵˵ҲͰˣǰɲô˵ˣǻᱻ˵ЦġҪЦ
磬ȥ֮ǰң𣿡Ϧϸϸĵ
곯ͶѯʵĿ⣬˵ͷԣҪȥеʱ䡣
Ϧ½ʣųȥԼķ䣬ҪһƣԻصԼҲį
Ϧ£ΪʲôǴŶɴϦ»صԼڣɴŶɴЩֵ
㣬Ϧ̫ˣġϦ޵Ա
ûϵģٳªҶˣϦܲǱ˻ĳªɣ겻
˰ɣ㣬Ҳ뱻˿⸱òϦʹĵȻһֱֳֵʵжֻ֪
Ů˶ԼòжôӣͬΪŮˣˡ
ŮΪüݣںϦ¿ΪªòһӶҲİ֮ˣ
һŮ˵ܲǵ˵׻һӣ

ʮ мţ

ô£ʲô̺ۣ
ǣСҵ˵ǴӴģΪյġϦʹ˵
㿴ֿĿźϦµ
ǳϸжϦ»ƿɴ
ǳ׼ǱϦµĽлһ
ϦѸٵĽɴ£˸֮⣬һνԼĿʾ˵ġ
ʵϦĲѿ෴һӣǾǿɫ̥ǣסƬĲȫˣ
ѹһʼղ£Ҫ߳ȥ϶Żܶ˵ġ
Ļᱻڱָָ㣬һŮ˵ԳܵģԺϦѡסԼ
ԲϦ£æΪԼղŵʧ̬Ǹ
ûϵ㣬κ˼⸱ģԾġϦ±ֵĺ޵Ȼ
̥ǰɣʵ
ҵ˵ǣҲ϶
ʦ𣿡
ûУ±ʦˣᱻΪǶħ䣬˶ħ˶ᱻʮּܱġϦµ
ԭǿһҩʦһѽ겻
ǶħĻҩʦҲûа취Ϧµԭ̥ûôģڶҪռݰˣţҲȵչϦɥ֮ʱ
ҲģϦ£ôۡȰ˵
㣬ǲ˵ˣ˵˵ôϦչһЦµôʶģһðģӢ۾
ôӢ۾ѽǻ̫ˡǺЦ˵֣Ҹʶʱ򣬲ѣ˵ǳˣ
ˣһˣϦ²²
ҡͷģֲݵ֣
ץүүƵүүǩūԼ˵
粻ѽϦ³Ծ
Ҳүүã͵һû͵׽֪½ϵĹصģ޹ԱץȨǸ˵ģǹ壬ǿֱӽ˴߱Ϊū˵
ǹôŲ񡣡
Ǻǣʱǹ壬ı£һͷֵ飬үүū
㣬үүأ
Ҳ֪ȻүүūûүүɣֻǱҪʱЩϢһŲܣҪҹүү
㣬ô£
ԲҪץסӴүүūԼ˭֪ʧˣܣȻүүˣȻҲˣ
үүˣϦµɴ۾ŵ
ʵҲи㺮磬үү֪չ˹Ҳչ˹һӣϲԾ͡
һһΪүүİأϦ¸ؿڵ
ҳŮ
ǲվ飬˺أϦһЦ
Ҳ֪Ҳɡ국ȻһЦҲǼҹӣûȥ췹ѽ
ҪȡЦң˭ȢңϦ½߲
ʵҲģ͹͹̵̣Ȼ˵㣬Сˣûϲġ˵
ҲһֻûҪĳСѼѣأ
ˣүүʲô֣ϦˣǺͬأ
СЦүүֽг
ʥϦ¾һߣһͷײ컨塣
ϦԹĵ㣬ǲǴһʼ֪ҵݣ
ҡҡͷôܣԱţҲġ
ǻãһΪһ۾ϳˡ
£йؼڤ£¹ش½һ׮أܶ˵֪𣿡ͻȻ֣صѺϦµ
Ϊʲôѽ㣿Ϧ»Լֵܾã½𶯡
£֪ģܹ֪ģ֪˶ûкô͵һԼܣ֪𣿡
㣬֪ˣҲκ˵ġϦ֣صı֤ӳ֮пϣƭġ
ǾͺãĺУǲܸһȥõȥ𣿡˵
ףЩ˿㣬ǿܲҵϦ±ϾںӰ߶꣬㾭黹еġ
׾ͺáûںϦ·ڶץߺӰЩ˿϶ģͳڣôҲЩ˵ļ֮ڡ
ЩʶҲδܲģʱʶҪˡ
үһˡĵŽ˷䣬ߵߣĶڴϴ
סϦˣ۾
ͷǸŮֻϧˡ
Ŷ˵Ǵһ񣿡һ
ǵģпε̥ǣѾɢˣϧ˵
ʲô
˵Ƕħ䡣
ħ䣿˵սһսµģûսһԽһʱ䣬ͻᷢ
ҽ𣿡е㵥ĴֵŮӺкøУģ̫ϧˡ
˶ħһ־ͻʮּǲʦҩʦΪġ
˭Ĺ涨˶ħ˾Ҫ΢ŭħ䣬ѵԸе
ʥ̣˶ħ˾Ǳħ壬һɹĻͻɴħħֲܿܵУÿһγһħ綼һƽ٣̾Ϣһ
㻳Ϧ˶ħ䣿ų۾ʵ
ǵģ̥ǣĳɳһЩɢϦϵǸ̥Ѿɢˣ׿˵ģ벻Ӧƭǵġ
ô죿ڻûбħ壬ɱ֪ͨʥ̣ʵ
ⲻϦµĴӦΪʧȥ
ǰĳ꣬ôĿ磬ӳʵ
ҲһϢ֪ͨʥ̣촽ҧһӡѪ֡
أ
ֻϦѾˣʥ̵֪͡
ûа취ʱ̥ǵɢ
ϵʥħʥϴ񣬿ӻһʱ䣬
ʥϴʲô˻᣿۾ʵ
ʥʮλ´̣Ĵ̣нڱ¶ʩչʥϴ񣡡˵
΢΢һüѹƶ೤ʱ䣿
꣬Ҳ£˵׼ҪϦϵĶħ˭֪
ϵʥܲʩչʥϴ񣿡һͷϵɫ
δ˵ϵʥ޻ʩչʥϴ񡭡ЩͬģҲֻɫɫëͺա

ʮ мţ

˿ëɫڷǵľӪϴ粻õ˵ԼǸǵԭȵ˾ѣڵ˳ĺģͺնӦ٣ǻвͺյӲ˵ڹʥ̴ãǱ壬պҲᱻ˳Ц˵ӣ
֪廤û뵽ģȻѾ֣Ǿ;;ĵͺǲܷŻȥġ
ħޱϾħޣȻǻۣǻǱȲ˵ģܲӴ֮£ǻġ
ʩչʥϴ񣬻᲻ӳõʱأʧĳꡣ
Ϊһ鱨ԱӦÿʱÿ̶Ҫ־Եģһ̾Ȼʧˣеһ˿æʥϴһεЧãҪ룬ιûЧˡ
ƶϣϦϵ̥Ƕþͻɢʵ
̫ǻɫε̥Ѿาˣ˵ٶȣҼҪ˰ʱ䣬ͻḲȻֻǾһƳԺϦµʵ̫ˣǻɫ̥Ƿŷǻһ㣬ںϦµ䶯ţʮֲֿ
Ϊ䣬ͬеʵΪģսսһµġѪ䡱ⲻһصѪֻҪһкͱɵħûмֻҪΪģн֮㲻Ϊģҵ֮ġ
Ȼݹʥֱ˵ǱܺеʱҲֻһˣҲ޹ġ
Ȼʥн֮ΪԼĽ岻ϧ˵Ϊ۵ĻʥҲûʸ˵Լǹˡ
꣬㿴ܲ˵Ϧҿһ˵ҵ֮أ˵
һ£ҡҡͷ²УŮˣûôģĻ϶ͬġ
Ȳ˵ȴȥвιһ°ɡ
ϦµķűĴϣ˫۶ԼĳϦѾһˣ꣬Ҳɡ
еĹزĿʾˣҲ׼һͷϰɡһռָȡһ׵ñЬȫǺɫһɫңɴ档
㿼ǵȫһ䣬͵ų滻·ȻϺɴѵһҹпͣ
ϣСİտˣǵɴҽĻˣ٩һ
ү߰ɣ
һõ꣬ͷֲһװǰǰʮˣжеģҲͬеģٿһģ׵ׯ԰
μӺе˻٣ĵ볽һĳԤص˹ȥ
ʶɨׯ԰ׯ԰ǰвٺ֣̽鵽ʥϢССĺоȻܰʥ׸ǲС
ںеĴºŽСȷɡҲ֪ôģȻȡôһºţʥǸ͵ҲһºŽСţ۲ݡүүºŵʱЦˣ϶ԭôЦ⣬֮ɣߴүүϲ
ҲԼȡһºţС꺮ѡû֪ʲôǾһˡ
ȷɡԱŵ
ԭǱС㣬кüûμˣʮֿĶԳ
ţȽæøֱͣλ꺮ѣҽģǼסˡ
֪ˣܵģǻλֵܣԺμӺУֱӱ־ͺˡմ˳Ĺ⣬κδͽׯ԰
ׯ԰ĴҲʮӣȻЩƾɣɾӲѱɾĶЩˣŮвѾռλãԼҪ׵Ķ·ߣȻһյСɵħƣȴʶһš
ﻹ𣿡ȵ
һ֪ǵһУУ˼壬ҲһгȻǺˡ
Ȼһ㶼ǱȽϡ֮ԺܶϲԱʿϲڵĽ׷ʽˡһһ߽͵
ﻹԼʿ
ǵģвһֻһЩѧͽǰʿٻôСĺеģүдǧ˵ĹģĺУǧС˵
лᣬҵҪʶһ¡һģҲ°Ȼ
лģүȥ˵۹μ˵Ľ𣿡Сǻ֮˵۹ʳ⣬һȽϴĺУһκнܵ˵۹ıԵʱһкܶ˵۹Ҳ˲μӺʣʱ򽫻챦ںС
ⲻǿһ챦ȻһЦ
챦ôںУǲЩȽĶѣ̨챦Ȼóġ䲻ߴһߣȻ˶ԳĻΪȻ˵
ǺǡȻһЦǡ
˼Ȼͷһмһ˵߿ˣһڣӡͻȻһֻǰſȥӴ˭ң
ûֻˡ
꣬Ժ˱һʶղų˴һһۣȻûӹ۾
˾Ƿģܵѵ֪Կŭ
һ·ǿϡĿʯ٣ƷҲ̫ãҲֻ̾ΪԼռָװЩ߰Ķ˽ҾǳԵĺʹġ
ǳ֪Ĺأʵڿռָװ˲ٶÿÿŹʱԶİŰѶʵûеģҲûа취
ֵܣǰ˽׺ֻҪͿߡ
λħ׿ƼʦƷƤʣŻƣѽ

үڿֻΧԲôߺţԽߣ׵ĶԽ󣬻潻׵ĿɲƷˣŶϤԼǲǻصгˡ
Ȼ糽˵Խׯ԰ߣӰԽԽ٣ıκν֮˴һϸϸ̸ϡţ
֮жĳ޲֣˺УͲˡָǰƺҪ߶ֵˣϢˡ
йĶʵ
һ㲻ȻҪӹĻǻֵġ
Ƕӣ
һںеĳ
ͤӣΧӦ˳ųָķȥȻͤӣͤܺվŰ˸¾װƳΪҲǸ߼ʦ
ǹȥɣҲʮֺ棬Ҳ֪ڵĹ߻һι߳ʲô⡣
ѣ̫ˣ
ⲻǿ
ǣȥ

һӽͤӣ߱㴫ָԹֱĻֱӷˡ
ʲôȻ˶סˣֹһиӺˡ
볽ͤУͤһʯʯߣʽеĹ
ǰһʱɫΪȻ͵һܰҴ£Ǵûϴģ
ɫҲ̫ÿ̫ˣȻôһ
ܰһǰǸܰң˵˻ᱧŸ뷨ðȥ͵һΣڣ˭ȥħùͷ
ʥʿŵһӳǳԲѷϷܰңôֱӰˣʬҡУҡڵĸ͵ʥ̷Ƿֵȥˡ
ʥ̶ƨûҷţ
мŮһģֱӾ߿ˡ

ʮ ׯ԰ħӰһ

үŭСҲǺУʲô鶼пܷ˿ںɱɱԼأ
ǲֵģǼɱˣ˺о͹ܲˡ
ֲ侲ˣׯ԰û⣬ǲ֮ô죿
˵үΣŭЦ
ɴµıһ֪λش⡣
үҲһȦסǰæȥסĺС˵
ǸȦףҲҲҪִֽ꣡ǰһߵʯ֮ǰ˵ҡ꺮ѡˣ
Ҫˣ
ѽ
˷ˣ
Ǹǵ𣿡

Χ˵ָָ㣬Ҳ磬Ȼ˽¹ǺеĹ߾Ӧˡ
κΣ볽ѾΧԽԽ࿴ֵ˵ãȴһֱû
ô£Դûг顣
Ȼûг֣Ǿ͵˵Ĭ˱˽´˹ô˱ûдڵıҪˣƣʯһ
˽Եɴ۾ʯᷢʲôκ֮ʯڣҲȱѾЦͶЦһƳǰô˼ֱޱȣڸǴ죬޷һȡӶѣ
ǵͤӣעµʯৡһ̮һ̯ʯۡ
ղǸЦʧסͣ˼ĳԶȥıӰȥ
˼ûƽϣڲ֪ղԵʲôĸ֡
ʥף꺮Ѿʥ׸֣˿ĿⶼóȺͳ羴
ѽء
ʲô£ѽ𿴼˼ˣ

үͷˣಽĸ
ϦûУѾǸ񣬶ǸԼȵŮϦ£вܵĵطǶ߹ˣɾûпϦµӰ
ѽϦȥĶˣǰͷ𣿡Ҳɵ
۾ʶɢׯ԰УϸһѰϦµټ
Ƭ̹˫ۣһûзϦ£ڿܲׯ԰ڣ
ׯ԰һ᲻뿪ˣ
Ҳɣ֮ûׯ԰ͣ¸ǳϹϵֱ뿪ˣ²
ϦںеĴºʲô
ûʡ
߰ɣǻȥȻϦ²ׯ԰ڣҲʶˣҲûбҪȥ뿪Ȼõѡ
кɣֻҪѭϷ볽뿪ׯ԰ǳ˳뿪ˣһκоûлٽȥˣҪһκпУһΣĺһΣص
꣬ҸղŶʶϦûлصõ꣬СÿһطҶѰûзϦµټһֲ̫õԤиͷ
ǻ᲻˸ҹ뿪ˣ˵
пܣϦӰ͵Ů˵ϢıȻҲҵʶҲ˵ȷ˵
ϣû¡С
߰ɣõ꣡ڳһĵ
õׯ԰ǺԶͳٶȣӱȻõ귿УѸٵĻԭ·
СõϷҲֻһŴȻһӦʩ걸Ҳ㹻Ĵ󣬵ͳ˵˯һŴʱ
мСʱ˯ɣžͿˡ
ү˯ɣҲֵ
ټ֣³ȥ
үô·
·̫鷳ˣСʱһ͹ȥˡ˵
û˼˯ϦºǴ˼Ƶģ˾ǣڰʥ׷ôԼΨһˡ
ڤ飬ʲô飬ѵһȦףڰʥɱģǺϦ¼ԼôڰʥƱػɼԼϡ
ϦΪ֪̫ĻܣԼɱڣ
ô䡢赶ɱ֮ƣ
һ뵽ԼԵ޹ʵĿܱı㣬˯š
еϦ£Ҳ˯ţ㶵Ŀ˯ŵ˼֪ɵδȥˡ
ʱĺܿ죬գۼ䣬ңԶһֺȽȽϼʾµһˡ
үѣˡ۾վ߹ȥлһ
͵˫ۣŵĳͷһһԵڵϡ
үˣ긧ؿڣݺݵİһ۵
һЦһԾӴôˣ
ү˵ղ͵һۣİһֵ
һˣΪթʬأٺЦ
һΰһۣŤ֫ϴȥˡ
Ҳ򵥵ϴһ£Ȼ볽򵥵ĳһͣ׼ȥˡ
Ϧһҹδ飬ЩģȥǸׯ԰ߡ
ҲͷҲǸׯ԰ƺЩŹֻ֣ʱںУҲ̽顣
Ѿȥ¥գׯ԰һƬ
ݵذ˵ׯ԰Ǹ壬ֻϧĶǰܼӣƳּңׯ԰ʧ޾ͻķˣҲûҪһֱڡ
ׯ԰ͦģҲͦģ˵ӦûҪѽѵ˵ԭ򣿡ׯ԰̨ͤ¥Ĳֶʮֵĺһ£ѻָյٹ⣬㲻ܳסϾʱסһʱ䣬ԵǸٵȥ
ү԰С
㷢ʲôһ㶣Ѹ⣬ǸԽԼϢǼѧԨԴȻôóȻġ
ׯ԰ǸһλߣλḶ́ܽ󣬶Ӽ̳оλǽǰε˶ˣͱ䵽￴ׯ԰һʮ꣬λ̳оλҲûׯ԰ϧûԸ֡
ĺеλǵĹܼҷһСƣׯ԰ֻҪǰׯ԰ˣˣôУ˸ܵġ
̣ܽҼҹׯ԰㿴ʲôǮʣһ仰ǿׯ԰ϹܼҼڿ뿪طˡ
겻Ϊʲôλͷ׵Ϲܼһ˵Ҫׯ԰ͼòһ䣺ܼңׯ԰Ǯ
ңֻҪԸ⸶ңׯ԰ǹӵˡϹܼҼָͷ
ң۵ľţ֮һëׯ԰˵ҲʮĶأҪڳ棬ʮҶδõ¡
򣬾ھͽԼ飿ͷ˵
λӣС㣬ׯ԰³СӾģԼ鶼ӾǶԽԼ飬ȥ³ǡϹܼСĲż

ٰʮ ׯ԰ħӰ

Ҫȥ³ǣüͷһ壬С³˵Ҳһٶһһһʱ䣬Ҫ˷ʱ䡣
ɣϹܼңǺׯ԰ǻҪ£ڴ˵飬СпԸ³ϵħͨѶ豸ɣӾͨѶ˴ԼôһֽǮһֽׯ԰ʡ˴ʱ䣬Ҳñһǲǣ
ħͨѶ豸УشУǽҪ£¡ϹܼΪѵ
ΪǮĻǶٶش¹ڲս£ħͨѶŲôͨѶȻǷǳģһõģһˡ
УͰ˵İ죬ܲܳҾͲ֪ˣͨһѶҪϹܼʮεָͷ
ٽǰɣͳٸҸϹܼҵ㣡
лС㣬ȥ죡ϹܼҼѵĽӹңϸ첲ȵһ̾ʧڶ˵ǰ
СʱϹܼ⣬Ļصׯ԰ҵׯ԰洦ۿˡ
ӣС㣬ӾѾͬˣͻ˴Լǰ
ϹܼңӾ˵ׯ԰ļǮ𣿡ЦЦʵ
˵ˣӾһΪˣءϹܼ˷ܵ
Ϲܼ˵ĿɲҰɣٺһЦζ
ӣɱС϶ҿɲӾˣϹܼ
ǰѾ׬İٸңֶ˵һңһǸǰԼ˽̰ɣʶû뿪ϹܼңӾ˵ĻһֲĶ֪ˡ
ܹ˽ôһʾ޿ϹܼҿɲһˣѹӾ䵽ׯ԰
ӣС㣬ǿǧҪϹܼͨһڶǰǲҪܡ
Ϲܼңǲܣ˵һ㲻ʲôׯ԰֮ĽнͼֽҼҹҪׯ԰ҵ޽ׯ԰ͼֽ͸ˡϬһЦǰϹܼҵ
ͼֽͼֽУСϹܼ߶£͵ľϲһ̧ͷƺʲô
Ķ볽Զһۣ˶¶һ˿Цݡ
С϶ļУǰЩӣС϶һƤۻˣлղһƤǾͽƤˣͼׯ԰
ȥȡ
λϹֱܼŶ˴ׯ԰֮УƬ̹󣬾ׯ԰һ䣬˼䷿ԭׯ԰еĲ񷿣Ϲܼұ䵽֮󣬾ͳľס֮һסʮꡣ
һصУϹܼҷ䵹ĴѰף£ǽשһùˣʲôûз֣Ǽׯ԰ͼƤӲˣ
ϹܼҼֱתϵô£ʱ򣬻ģ͹ڴͷģôһգ۾Ͳأ
ȥ˵жд֡Ծ
ȻԷܰϹܼҵƤӶ뵽ˣӾԼԼˣ
ϹܼңӾ˻·侲ѯʵ
֪³ǳ·Ե۵СٵһС϶Ҳ֪
һ
СߵһϹܼҳһ£˵˳ˡ
ϹܼңĻȸһ𣡡˳һɫ漴Ϲܼҳׯ԰ѸٵĳС֮󣬽˵ɽٻ˳
Ϲܼҹһ볽һɳ۳С򣬳ȥ
ӵļۣȻǰ··ͨ³ǵģϹܼҵָʾǹߵһ·۶ȥ
·ϵûǲٵģԶԶؿɳ۶ƥ籩ıܿǵһĿĳòŭѡ
ү㿴ǰΧһȺˣ
ˣһֺܲԤС
ۼȺٵסˣ볽ֻǣ˹ȥ
ֵܣʲô飿
ˣ˸˺˺öѪĿ
̫ˡһλҡͷ߿ˡ
үǿСʵ
ӣӾˣ·ʶû˵ߵϹָܼȺ϶ߵĿţ˫Ʋֹ˵֮ȫǿ־塣
ֵԣһȫ˶Զÿһ·ȻĿ⡰ˢһ¶е˵ϡ
ϹܼԿѪ֮˵ʱһģǰһӣô㡭
˾ȻϹ̵ܽĶӣƺеѽϹܼҲԼֵһңԽԼĶӹ벻·ϾȻ˴ȴ
̰ҪĴۣ
үÿĽǰϸ鿴һ£صߣ
ɱһѾϹܼӲ޸֮֮ȴһĨ˲ӣ˵ûзƥն֫ȴܱʮ׵ľ룬˵ʲôƥһֱڷٵıУһڽУڱܵĹУǰͦأ΢ǰ㣬أȻûгϸۿߵĽ˺״Ѿжϳһλɱ֮£ܹڱܵĽУȻӽնϽ֫Ȼһֵĺģ˲࣬ԷδɱôһСģ͸ˣ
Ҳλɾģ»ܣ
ʲôأüͷԴϺϦ£ƺͱǣűߣÿһζһǴϹܼһͬϹܼҹҲҪˣ
ӣС㣬ǣС϶ҪһˣҶӱ𣬺òãϹܼұŶӵʬޣ볽
ϹܼңȿЩʲôʵ
Ϲܼڶκصûʲôѽ
ҵ˼Ӿׯ԰ĵ黹ڲϣ
Ϲܼڶؿ·̧ͷӣׯ԰ĵ鶼ˡ
Ȼһıƶ߼ֱе鶼㵽ˣۣ˸ˡ
ϹܼңЩǮȥ˰ɣٻǸСġȡһҴӣԼٸңӵΪ̰ɽĲӣҲǱˣ׷˭Ѳ˸ϵ
꣬ߣǹܵ³ûжԶˣϹܼҵҲûа취Ͼ޹ʵģɱҲôѾ御ˡ
үҾǸϹܼҺܿС˵
Ťͷȥ˳һۣ̾һ˱пɺ̰֮ӵ
үȥĶʵ
ׯ԰ׯ԰ﵽʲôܣֵЩ˴µİԼͳɱǰԼϹܼҵĶӣȡеԼ飡
Լ϶ûʲôܣؼǣЩǲׯ԰䵽ԼС
ûԼ飬Ͳ˳ĵõׯ԰ҲܴȥѲѰҡ

ٰʮһ ׯ԰ħӰ

һλصׯ԰Ȼϣׯ԰Ѿˡ
λׯ԰һǰѾˣλҪЪŵĻһõ꣬öɱ˳еһܼģ˵ͷĳӭ
ǲŸûãׯ԰ͻˣ湻ѽЦѵ
ʵׯ԰ֻһֱòסһ£СΣԾ˳ˡܼһЦ
ѽ˷ˣߣк
үǾ뿪Щĵĵ
ߣôѵǻǿа˼Ϸ԰Ӹ𣿡˵
ǡ
ûʲôǵģ˼ͨͨ뵽ǰȥˣʣµľͿӦˣѽ˶֪˭Ͱүȥˣ붼Щһ֯Ԥıı
үǶԹܼҸӣüͷãͻȻһ
㿴ˣǸϹܼݵʵ̫ˣ̬û˿
Ǹˣתһ룬ȴԼĲ²Щ˵ͨ
Ǹ˲ӣȴӾϵˣЩƵ޷죬ǲκһġ˵
ү˼ӾϿ϶ǴԼ飬ɱ֮Լ鱻˴֮Ǹׯ԰ʵʹѾԼȻˣϸһ£ҲֻôͲġ
ׯ԰˼Ҫׯ԰ſϸѣҽԼ飬ôղŵ۾ǳģ˵
ʵǴֱȥӾʸ׵ġ˵
³˭ĵ𣿡ҡͷ

ֻܰãȴ죬һݾߣǾʲôòˡ˵
ҵֱңӺǵ񣬵Ϧµʧ٣ٵׯ԰ͻȻмƺĳֹķʮׯ԰ʲôܣֵЩ˷ѾĻ
ҪҪҹ̽ׯ԰ɲ˰ڲˣȻԼǲô£ܾôȥ
Сһ·ſʶû˸ǡ
ȻǱΪ±֣ľ뻹ȽԶЩѾ֪ݣΪСƷΪʶһǷԲңǱеĵھǵ֮⣬Ϊûб֣ʵһһѾڱ˵ļˡ
ʵʶﲻҲ˸ߣϾүүǵʥʹʥһЩϣ֮ܳΪʥЩΪ֪ľ
ĵоǡǡǵʥŴһǸģ츳Ǳѧѧġ
ү˸ٺ󣬳һ뵽ľǸȴ΢΢һЦָĵָָգ
ĵ̧ͷȥǧ׵ĸ߿һĺڵ
ԭƨɺһβͣϻзħ飬ǿյһ廯Ԥϵ״ϣǵټֱΣ
үô죿Щ̫侲ӷǳƺһεĴΧһ٣ٶĽŪڹ֮УǱˣŭıˣܹܱ侲Ѿѵˡ
л󣬱ô棬ͷһΣԪ׾ǲưոݵġ
һ𣿡ʵ
Умɽɽм䣬Ǳ߻һСӣ̲Щľԡ
ҲǸǵͷϵǸëһÿһʱ䷢ȥһϢǻ֪Ǹʲôɵôߣ۾ôģӥ࣡С˵
үֻҪϣǿˡһ˵
⵹ǿ֮ƣǵزҿ̫ӥ࣬ҹ֮£ҲһӰ죬뷨һԣ֮˼һ
ǾҪͷ׼
һ㲻ѣһͷǻ۵ʥޣҲȲԴɵһЦ
һʼûзݿµķ籩̫ܵ죬˵ǽ£յǰţ뿪Сһֱڣ˲ٹ·̡
ƺдͷǰŵأŴģֻһҰ¶ˡ
үˣ꽫еʢһ룬˹
ǸβͦģһʯһĴһСʱˡЦŽӹ
ʲôſһطҹһ˵
С꣬ѻֵǱʣȵ
ʲôǾѻ֣Ŵ۾Ϊʵ
ڵĳ֮ǰĳһԣһĮȻһܺõת䡣
ѻ־ǾѵǱڵ˲ֵܷ֮ȻԵͻȻʵʩˣһھսɱз죡͵
ԭǵıرѽү֪ȻΪݣڴ½УǵǺصģͨҪһʿҪأͷ
һ治֪ǺһЦѹֵǽ壬ڴ½ԭҪĲ֮ͽΪ̿ѽ
ҪսУһ̿ͷӵÿԶԶĳһʿһսѹִ½ôⱣʡ¶˭Ըѽ
ֻӥͳ¶ӪϿղϵţʵаհֻקһضˣԲαװƭ֮ƣƭͷ
ǸֻҪһţһϾֻҴǸʯҶһ£
ҪȻǶʶˣ
۾һϣʶƵǵôһľ룬Ȼͬһ㣬ԼΧܲ˻ĵطһ顣
ǶʯѵĵͻȻ͸оһɭĺ⣬ԼǰɨʱŵëȻ㾪ûͲôһ㣬һ㣬Լûп̫Ҫղǵֲʶɨ飡
ˣʶȻﵽĹСƷʵ֯Ҳ˵ϻĸˣ
һ֣Ǻʲô֪ģ֯ǶԷǶû³
ǹ˵ģ÷Լʶǵ̽ȥǵȻԼŵľ겻ͷʯѣ˿̧ͷ
ƽǲҴʯˣ
Ϩˣϵֻӥħ޳Χ˶ȥ볽Ѹٵȡαļˣ˯ưճɻҽĻԣճɻҽĻɢͷֻһԷֱϵǼٵˡ
֮ǰķʶɨһ£ǵԼĸˣ
ߣһѱ꣬Ӱͬһʧڵҹ֮С

ٰʮ ħ幫һ

ٹľ˵ʵ̫ˣ˷ϵħƯǵ˵͵˵һ·ԲСʱ볽˱»صС
ʶֱԹׯ԰ûзֱĵطκ״
С꣬ҹ̽ׯ԰ܻΣգ£СԳ˵
ǣү
ҵƢ֪ģֱӴ˳Ҫ˵Ļ
үСĵ㣡֮¶һ˿ᣬƺԼЩԣæĿͶ𴦡
үӦүģʱԵģڳͷһ£ת㻯һ磬ʧڳ֮ڣ
Ҳһׯ԰ķһȻ󱴳һҧ˺ڰ֮Уֱ˴ˡ
źɫҹµһֻӿлׯ԰
ʱգǸׯ԰ȻһģǵħƵĹâķʮׯ԰˾Υ
תϢСĵѰһһſм
ׯ԰ֽͦˣŰʱ䣬Ͱ꣬صׯ԰ɨһ£̲סЩˡ
ׯ԰˻٣Сĵʩչʶ̽ȥŮҶ٣ϰˣЩΪ͸ͨϰûʲôܹׯ԰ӦòһЩΪļҶһԺⲢֵûɣ
ѵ˵Ʋ糽ǰ㣬ׯ԰˸鶼ûйϵĻĻΪʲôҪѾĻԼõׯ԰أ
˵ׯ԰ҲһӣԼ֪ԼĵıһЩˡ
ǱȻһȵϳרҵҲܹרҵָģϢѾǳ뻯Ϊܸ߳磬ѷĴڡ
ׯ԰Զׯ԰ϵĽͲÿ˵ָƣô̵ʱ䣬˾ҪıҲġ
һ·ǱУƹѲҹļҶӽׯ԰Ľ
Ѿǵ˯ʱˣׯ԰ʮֵİѲҹļҶԺ֮ģŮǶ˯ˡ
еƹȻصյĵطûʲôֵԾһӶˡ
ڣһʮܵԺӣӦþׯ԰Ժ
ϡ֪һȮҲһħޣܵͼС˵ϢⶼŵҶΣսҲʮѱһǶϲһԺ
ⶫһ˵ȻǱ޿ɱܣһѵصĵ˵жְ취ܹܹȮ
Ȼǵȴǣһҩۣ·ϣԱܿħޣͼȮȻڻ¡
ɵΪ㲻ĻԺǱԺڡ
ǼȮȻƺʲô˯ۣתԴķᣬֱ˫ۣſǶĸȮȥˡ
ĵҩãҪȻ⼸ֻˣȻӵǱĻҪܹ⼸ֻҲѣֻׯ԰йŹ֣һǱУһߺúõ̽飬ׯ԰ǲʲô½ɶġ
ʶȻǿ󣬿ûýУҲûа취̽һеģϾʶܵġ
еַʶ
ʶеķ磬޿ײģˮ׻ߵص£һȣʶҲΪġ
һЩĵرǿԸʶ̽ġ
˵ġ
еħƻţ͸ϡԿˣƺһλǸŮӣ̸ܵͣһ㡣
ҪҪ͵һ˵Щʲôأԥһ£һͬһ̣Ϣõݶ
ׯ԰ķӶʧޣԼһ£סˣҪסĻ϶ҪޣԸٻᣬܺӾǣֻҪŲƬƬ¶һС϶ͿԿڵ龰ˡ
ѡλõʱѾվλԼ泯һµжϣȻڸ˵λѡԼѵ͵ĽǶȣⱻ˷֣
񼶸ϢһͨǺ׵һ£ͬǰҲδܷ֣ССģ񼶸ڲã½ϲûУһ٣ҴǵʱôҶһɵ㲻ǵʱƫƫǻһһĳǰ
¶Ѿˣ
ĶᣬҲ֣÷磬ȻĵŲƬƬ¶һ϶
Ϊʲôʶʶȷʡİ취Էͬĸ֣ʶͻᾪԷһ۾Ͷ䣬ȻΣϵӴˣɹļʻö࣡
и˼άǾ񼶸һ԰ʹʱʶ̽Χֲ̬ͬȣһ˵ڶ⣬ֻһӶֻҪûκ쳣ͻֱԹأʹûκ쳣ʮСĽһһ̽飬õȷʵûŻջأֻҪʶֶ̽飬񼶸ֵΧȫġ
Ȼĸָھ粻ȵ£ͬȾҪܹԷʶ¶һ˿˿ģʵ̫ѣȻԷǸĵĸǾˡ
еʱǵסģ
һжļƻУȻЩСС⣬ԤȶµԤеһ¶һ϶һ㴫ĶС
һĹĹȻܵƧСôһׯ԰ʲôƻѵԼģ
úãľħһΪ빦ġǹ
ڵķֻܿǹСϰһһɴǸ£ֻ˵λĸȥһλ˶ɫ߹ȹԵʮʸ߹ˡ
ԾǣλȻӵһͷںڵ˿
ȫ½˶ֻ֪Х۹Ǻɫͷһȫǡ
ӵкɫͷĸҼڴ½ĶﳤĹô½ѽû˵½Ǹѽ
ħǹΪʲôǸľΪħѵ˵æס졣
¹ѵħˣħĹ˲ã½ѵ˵ͨѾ޲𣿲˵ٻʱͨŻȫ޲õ
ڽħͨ񼶸Ҳᱻռɱĩġ
ô½ģ
ǷħΪºأħ˲࣬¿ǲǡľħݿȥһ̣һЦݣ˭Ҳ뵽һݾȻħħ
¹΢΢ҡҡͷº·˵ȫƾԼϲãּ˻̣ƺҰĲС½ϵ֣ȻĿǰѷᣬӵ൱ʵδ֮ʱԣڿºѡ
˵ļǣĩݷľħһȥ

ٰʮ ħ幫

ģŮ̫ˣȻҪıӵĻҵɱԼֱ̫ˣд
ǽôľħʵ
ǶԸŮôˣ
չķԸǷֿ·СŮЩͬǱԨħˣ
ŶȻ飬ֶħ¹վ֮дһ˿˷ܡ
֪ɢһλ߼ħľħ˵
ô˵ֻҪֻħѵĻ벻һƷħ˧ʵ
ǵģ¡ľħҲЩҪ֪һƷħ˧ħһۣ֮ǶƷħҪ̤ħ˧֮뻹Ҫǧ꣬ڲã½ϣԴ㣬һЩ
ӵзּԼȵĲִڣħʵֻ֪һЩģʥûеȼﵽʥ׾Ϳ˵ħξĳƺţ̤񼶣С׶ӦħУƷһƷȻħħ˧ħħۣϾħˡ
ħһħֱۣħطʣµľͱʵħռţ¹ĸ׾֮һ
ħѲ֪ȥħħ¸ƣħ˿̫٣˼İٷ֮һղã½ڵ˿ڼ㣬ħ˿ڲˣҲࡣ
ħ˳츳Ƚϸߣڻʣٶȷ࣬ΨһԱģеʱȥӻ˼ǿ߱Ϊħ֮䣬ǰάƽ⡣
͸ֶԣ˼ħ൱ʤӰƽ⡣
ħ綼һɣǾħ綼˼ͨ飬˭ͻᱻ繲ͬ׷ɱɢʲôţ֯Ů֮뷲Ĺ»ǲڵģеֻõѡ
ħľ׵Ϊصĺܺã͵˵ĶԻ֪ħѾĵǱ½ˣ
ħ˶ˣ˻᲻Ҳأ
Լ²һǴ½ϾҪƱˡ
һǽڰʥĿռ֮Ž˼磬Ϊ˾˼罨ǵ˼ħڤıԴֻп˼磬ܿ磬ħѾʧһˣǸõµħһͳʱˣ¹Ľе
ڰ֮ʵħĺڰħۣҲħ۹֮һףȻһ֧ںڰħ۵
ռ֮ţѵ˵ʮ꣬ڰʥȥħ粻ɣԼ²˵ĶԻѾʵ
ڰʥĹϵ
ڰʥȻǺڰħ˼һ֧Ѳǵĺڰʥˣ̰˽ͰǱһȺΨͼ֮ħ۱Ҫǿסڰʥһֻ֧ħ۱µ¹˵
ǹΪҪڤй¶ȥɹϵħ˳˼Ļѽħ۱Ҫ֪ˣǿҪľĵ
ڰʥħл֪ؼǻص˼磬ǵʵȻô࣬ѾˣħڲܴģĽ˼磬ⱻҪ±䳸⣿¹ߺ޲ѵ
ľѣԭڰʥȥħ磬ֻˣʵǵĺڰʥȻڻûзȻʲôƻħͺڰħ۾ȻڰʥʲôЭ飬˸ڰʥ˻ص˼硣
ڰʥص˼֮㲻ħڰħ۵ָħ϶
ڰʥôҲ˼֯¶ɣڰħҪѺڰʥ˼ǰ䣬ƺЩˡ
ڰħȻǿ󣬿ɺڰʥҲӵпռ֮ŵħΪ̣߲һ飡Һڰħֻħħ֮һ
ڰʥħʮ꾿ʲô˵֪
Ѫħۺǻħ۶һôҪǱ֪Ļ
һپΪڰħ˽½ҲͰˣھȻѪħҲ˽½Ǹǻħۣѵһֱħ֮ŮǻŮ
ǻŮôǻħأ
ȻԼЩתĸоʵ̫ˡ
ѽģĴȥã½ͻҵġ
ħ˾ȻѾԼߣǴħ֮˲̺ɱԻô½ϵΣģ
֪ΣϢֲй¶ȥģ¹һЦ
ڰʥѾʼĴѰѾͷˣֻڰУûжšľħЦ
¹ЦǰﵱͷڹϼһǸ𣿡
ٺ٣Ǹʥ̶꣬˼ҸĸƵģľЦ
ȻڰʥǺڰħ˼µɣֻ˼̽ϢӶѣһͨ򿪣ħ˼磬ָһӼ顣
ԣħ۹ɵ˼˸ûѺڰʥϻڰʥ쵼ѡ
ľħһҪץȥ죬һħսвǿ䣬Ȼˣ޼᲻ݣҵһܰҸͻħϣʱͫһںڰħǰķɾضˣ¹֣ص˵
ףѾץڴ½ѰˣѪħۺǻħ۵ҲҰɣ
һҪǿ죬ҵԽ࣬ǵʵԽǿ֪𣿡
ģãԭһսַ˵нΪķڴ˴ҵǷĻ
ҵˣҲֲǣҪ׸ħ۱£ħ۱Ѿħ۶ϴˣõĻ˷˵һͻħ֮ʱħǺڰħµˣ¹Ȼλڰħ쳣ݣг˿ȡ
֮ģٺ٣ⱲǱˣҸõˡ
ħǿߵ˾ȤȻ㰵ӣ벶ȸںⲻְɣ
ν񣬿һ࣬Ҳʹһ첲һֻһֻ۾һλΪɵĶ԰֮ǰĹ߼ȵȣΪĸߵͣƷҲиߵ͹֮֡
ħϲڶͷüë֮ͻγһ־Ȼ֮Գ˵ĳḯãҼӲޱȣȵԵˣϲಿλ״֣дСѰǿγɵǱһҵȻѹħһͷһΣħÿռ֮Ƚ½¾ǴһҵȻͳǿȻڴսѹһ
ôҵģͨ˾϶ʶֻħķɢڴ½дµĶλʵҪõ񣬻Ҫһ߻Եġ

ٰʮ ħ幫

Ȼ뵽ľħ˵ǶԡŮѵӰ͵ŮϦ£ѵλħĹ߻͵Լ£
ôϦԼɺأħĹⲼأɺϣôһ£ѵҲɺϲɣ˵ЩħʱΪ
һǰׯ԰Ѳ鵽ׯ԰ʲôܣ
ȥϢɣҪˡ¹Ը
¸ˣľ΢΢Ƿ˳䡣
йעǺӰϦ¸ŮԾ֪ܺħ幫ҪȥδβǸľħҵϸŮǽȳ˵
ׯ԰ǿ϶Щһǵ֮ģжԼ˺ūʵʩ˽̵ȨⲢϡ棬еĹ彨һǱܰѵڳʮ׵ζܽ㣬һѶѵɭ׹ǣ
ľħһ·ûвԼȻһˣ˾ͬһ㣬ಽĽ
ү
šÿÿѲҹļԺľħҪϵЦݣܱ˹ͬʱ֧ӦһȻƺõһ㣬ͦصǰȥ
ľе㲻ħˣһλ󸹱壬ܾΪһģŻᱻѡ˼ģԲе٣ľħӡ
ʵˣȻħôãһƷħͬڳħ壬еѾħ˧ˣ
ľħǼϤĺɻرߵͤӣҹУ¹񣬲һƽʯĩġ
ôˣľħͤӸʲôЩ֣տյģͤзʯĩһʯɢΧʯնѡ
ֻľħߵʯǰ˵ȥʯĳĳѭٵİ˼¡
ǰɡһ촫
ǻأһΪͤܿյģֻԶԶľĶҽĴλǿеļ
ɻˮţһ޴ʯƵ̨ӴˮȽȽֵǳеˮλ߶ȾȻûһ仯
ͤӵеʯ̨ʮ׵ľ룬⻹ѲһλƷħֻľ񽫷˶һŤһ㣬Ʈеʯ̨
ꡱһľħʯ̨֮ʯ̨Զ¶һͨµڡ
ľħһ£֮Уʱһһɫ̣ڸҪϵʱҲǸڡ
ͨܺڣ۾ȴκӰ죬ડĽŲľͨڴľħȻû뵽˸˺ܷĵ̤ʯš
еʯ̨ڹ֮󣬱㻺УֱʧһжûзƵġ
Ŀһȥʯףмٸʵʶ٣߹֪
һһĬüһȻһǧ̨ףһ̨ʮĻѾһʮ׵ľ룬˭Ѱҽڵصһʮ
̨ף̤ʵغܹ۲һ£һʯȵ֪ͨĵطƺֱģΧҲʮֵĸȻЩùζŨȻͨģõͨʩǸׯ԰ԭ˲ǸӾôôĵص£ôһصʯ
ǰߣһʶĸľħ
ˣ
ţǸСŮأľħ
棬ѾһһҹûгԺˡ
ûйϵʱǲġľħС
ҿ̫ѾϦµĵˣǰΪͣԱʥ׸֣
СŮ޺ҪҪСĿأ֪𣿡ľħƺλʮ⣬һ
ҳȥЩħϦ·ŭ
û뵽ĵ㸸׶飬ȻˣԣֻίˣʱˣȻָɵģľ΢Ц
ҵأϦʮֹףʵ
ܺãĺˣǻչ˺ġľϵЦԽԽá
Ϥľħ嶼֪ľħϵЦԽԽõʱ򣬾ԤʾҪɱˣɱ˭ȻλӰˣ
֪п޴̥ǣ̥޷ˣһ񣬻ɴʵϧʵϵ̥ǿġľЦе֮еĺϦµ
ģĿ԰ȥ̥ǣһŮ˵ǺεҪһܹϵ̥ǣϦ²Щˡ
ȻħֶΣһ̥Ѳǵġľ˵
ҪȿҵϦ¿ûԼס
Ȼû⣬ֻҪӦǵȻǸŮž۵ģһҽϵ̥ǣľջ
Ϧ¸ûѡȨصһʮĵʥ׸ֿأߵļʼΪ㡣
ʲôϦʹԼ侲
֪Ӧҿʱָɣ˭˭͵Ǹӵģֻ˵Ƿǵĳħȥ͵ġ
Ǹħûмô˵𣿡ϦЦһ
˭˵ûнǸħľħ¶һ˿ܹЦݣ˹ľ𣿡
磿Ϧ¾ϲ
ˣ÷ǳħ΢ǰУû뵽ɣľ񽫵Ц
ĸڰʥʿϦ»һĴһת۾ľ
ǻЩȣﵹǲµĲȷʵĸ˱ģΪľùλħүһ
ʱ粻־أ
ĸ˾ͻƣ㲻ۼˣ
˶˵̸֮һŶ⿪ˣȻڱԼǸڰʥ
Լҹ̽ׯ԰ĻһľҲ֣ᷢԭħѾ½ˡ
ݺ磿Ϧŭ
ǲ֪͵ãȻҪһˣħǵĵˣڹȻҪõȥˣľĴЦЩʥʿܿ׷ٵλħͬʱһͬԷ̸ǻôǹϵһ£벻ҪǰæǵĹϵͺܺˣƻֱ޷죡
ҪǷʧˣһ׷ġϦ˵
ħȷˣڼĵطѾصˣ㣬Ϧ£ᱻʥʿץ̱ƹ
ǾҵвңݺˣϦ·ŭĻ
ǷħҲʲôˣ֪ϵûһǧҲоŰˣ˫մѪħ廹Ҫ̣˾Ӧµľʼմ΢Ц
ޣǺˣǲŸµϦһŨ̵ľŭһ

ٰʮ ħһ

㣬ûѡ㲻ʲôĻľƺһ㶼ûĨȥϵŨ̵һ޺Цݡ
ϦŬԼ侲֪ԼһѡѡԼĸףе֪
֪Ϧ»ѡ׻Լ֪ôһŮ˵ʵ̫ˣںϦԼľ֮ǰ־ˡ
ѡһŮ˵Ǻ̵ܲġ
ҿһ𣿡Ϧ²ϻشҲʮֻңҲⲻʱ䡣
Ҳһݻֵʱ䣬֪İ˾ͳȥҲԸⱩ¶ԼҪһƷħоˣʹ͵Ϯһ൱Ѷȵ飬֪֪˵¡
ԣʱ䲻ˣֻʱ˼ļ㣬ҲСʱҡľħ⺫ϦڵַӦ
úõź򺫹ˣľԸλص
˷ģһźúġλȻܾľæǷ
ľǷһ˿Цݣ˵ͷǰȥ
ô죿ȾˣǸȥתһ£ȲæˣϦӦûΣգǸӰܻ鷳ľȻûзأǿ϶ʲô飿
Ҫλʥ׵ǰϢͨǲһ׵飬˵ѣͨȻмյħƣ붼Ƚϳ߲Ǻܺã͸ᣬٶȴﵽһ̶ȣ۾Ǹ׽ͼ񣬶λħ˱ûжߵľ裬Լļʾ͸Сˣ
ಣ
ֵܣûпʲô
ʲôʲôûпѽ
Ҹղź񿴵һӰǰȥˣ
ʲôӰҿþ˰ɣһѣ
ķѽ
˵ֵܣԴ㶺ˣҪûз磬ǻͱˣ
ѽôˣ

ߴǶԿصĶԻѶƤЦˣȻȫͨǾûбҪˣľŲһӰ׷ȥ
ƺĻСⶼ˽ʮӣҹյĲʮΣ嵹ûУεҲ̫СĽˣⶼһٶˣô·ʲôѽ
̲סţβľħϵ룬ڣǰͻȻһƬ
ƺǰһ޴Ŀռ䣬ԣвˣ߰˸
ľˣ˵ˣȻһǶǵľħкġ
磡ľ𣬡ľ湫˵С£Щ
ԭǹ·ԸģһξͲ׷ˡ
л磡ľм˵
ҿ̫һ˵ĵص׿ռ䣬ڽڵһƴϢΧĻ͵͵ȥ
̬ǧٹֵİ˸ˣȻħˣհ˸λվţееİ˸λãǵĽ²֪ʲôʯͷƳɵĵשש϶żµĻƣۣƺһļµ
ƺصԹʮ߲ħγɵħѵҲһħ󲻳ɣ
ľ鵽ˣǽв
ˡľӻȡһϸµСľӣ򿪺ӣȡһɫè۴Բ飬˹ȥ
ǲӹǼ飿
ǵģⶫȷľ˵ֹԴǸ¹ͬԴ¹ΪݣԴ죬ǶʵħһʵΪʮϸ񣬲Ϊħ֮ףĩܲ
ǻ£Ȼܰһ˵ļ临ƴ洢ôһСԲħ̾һ
ٴҪūۣԽԽҪǡ
˼ħ˵ǣھԵǰûã
仰Ҫǻħǰ˵Ļұ֤Ԩ֮Уóһƺ֫ļһ༥
ħңղ˵ǸʱͱŭȭͷǼħҹȥ
ˣͫ˽˼粻ɱģħֹ
ħͫħ֮ףΪѾ޽ӽħĻû˸Ҳһ˼ͳ죬ͫħŮϾҲԲ֣ƺһ塱
ߣǾħصһķеȭͷͷȥ
ħƺħŭһЦ˵ˡ
ͫħгϴ͵׵ľ֮⣬Ǳ䶯ģ˵мʵ൱ΪλݣΪԽǰȨ涼вͬƴ뿿ǰе뱣סڵλãڲʮּҡ
ÿһһλãÿѡһΰħ˸Զͫħǿģǿİ˸ɵ˼ͫħǲһĴ
ľһֱڹ߸ڰʥǰ򽻵˵˵ôʹãħʵ
ڰʥԼķϣ˵ʹˣּ飬֪رʥڲҲûмţҪȡĶͱҵһóħħʦ˵һħʦҲʮֵĺͨ൱ǿʵԡľħĴҵģⶫõˣҲֻǸ裡
ǵħʦ𣿡ħüãǷô͵ʲôô
ڴ½Ѱħħʦźܿͻнġľ
ô죬ûмڿռħĶħǸûа취ħߵһŮħ˵ҲǰħΨһŮħϾĺѣħ
󣿡ʮֳԾҪǽõľ̫࣬ѾȻˡ
½ϵĴĴ˵һֱţſռħʧû󣬶ֱݵĽͨ𽥵ľʹӴ½ʧʧȥ˴ǳֻܿĽͨߣħ޴ȵȣг̲˵൱ΣգӶְҵãһ½ķչ
˵ָǴ½һϵӶͻʧҵɱֽ½ĳ󣬿µֻսܽһС
һξ޴ʹʹ֮һηԾʹĴʵ̫ˣⳡս
ЩħȻҪָħڰɲôΪħ½սֻҪ޸ħ󣬶ЩħֱǿƵĻħľӿͨħĴ͵κһҪĵط
ݣ˿޸ħķ᲻ѡ޸ħأ

ٰʮ ħ󣨶

ʣҲ֪
µ˼ҷ޸ħ飬ȫѰʧڴ½ϵֻҪҵԽ࣬ӵеĸ־Խ࣬ǰħ֮սħڴ½ϵսǧ֮࣬Щ볬һ룬رЩħ֮ϵģѰҵص㡣ľ˵
ľ˵ĶԣѰ˼֮Уڻָħ黹ǽڰʥȥɣǵҰͳ½أͳ磡ħ˵
˵Ĳǻ۳ˣħ۱µϲҾӦöµġħϾ׷ߣһֱӹհġ
ʵǿҲˮƽĻȻеֺù˼һûС
ΪϾľŵħ磬ıԣȴڰħ֮ϣħȻǿΪ𣬵ȫǺ¶ݵç
˵Ҫ˼罨ǵȻڰʥǣǲĵģҪһ֧Լһ֧ǰпƵľϾһһһĴϾ
ôħʵ
˼ǰշһȻǰаæչû̲ľ˵
ľħ֪ѡǹħϵ
ǣľص˵
µθڲССмļЦһ˾ϲ䳰ȷģߴħôϲһƫƫǺڰħ۵ˣͫħҲںڰħۣԾܿߣҲֻˡ
˵ǷǴ½Ŀǰչͷǿܹշע⣬÷ǿŵͷչǵǽ뼲ԭѰҲмġľ͵
ħұҲһѱֵ֮ʵҲǿΪʲôǲѡһ΢һҲÿһЩħʵҴ½һ򿹺ҲǴ½ϸԸ⿴ġ
⹫Ҳ֮Էչô죬Ϊкüĸ֣Щǲ߱ģѡһڶʱô֣ǳ֣ǻǱ¶Խ죬ǲֵĻȻڰʥľĿǰǻҪڰʥİһжڰнУǵֲԼҲʹãǣַչһĻǻǵĲӵġľԭⲻĽϾĻ˵λħ
ЩҲûģڴľҲһӺ⣬ϾŮӵĻĿ¡
ʵħ֪Ͼóľ򵥵İ취ӵ⣬ѡ񡰷ǡΪƶ󣬰ħһ㶼ȡ
ڰ͵ȴЦϾδҲ̫ˣǱϵʵ˵ˣɰʵ֪٣
뵽ΪԼʥͬ˻еˣħ㳲ǻûа취ֿɾƾ⼸˾һ·ǣδ̫ˣ
ʲôƻ
ǷǳħһŮڸϻطǵ·ϣµ˼̸Ϲȥǰ֮£ȻʹħѪġЧǣǾͿ԰пƷǵˡľ˵
üƣˡħѪġһֻЧѪĵĶ󣬷ͻᱻħĶղǴͷľħ˷ܵ¶һ˿̵Цݣ˵÷ħ񽻸ҺˣҾ֤ץ
ħǷħʵСóٶȣʤǿһ˲ħ
ߣƲңħŭ
ħ˵Ĳȷʵһ˲еģص
µ˼ǣǰ˸˵бɳĸǰȥ
ţ˼ǵĺȫħͷɣħħħħĸȥɣҪǸħ
ǡ˽΢΢Ӧ
ɢ˰ɣľħȥħһֵ
ҿľħħˣħԴӸͨ뿪ȥˣǸħĸоʮΣգѾµ˽⵽ħıˣøϽ˺Ϧ³ȥĴħ֮ǰص¶޵ĵص㣬Ųᱩ¶Լ
ǣ֪Ӱںδ˺Ϧ£ôײеħ˻᲻ɱ˺Ӱйأ
ǻҪúϦԼأӦòô׵ĴӰģɱ˺ӰǾͱ¶ˡ
ˣѸٵԭ·أصħֻǰһήڵأûȻҪˣպ϶ᱻ֣ôЩħȻòſˡ
棬Ϧ¸ûзӦͱһףһ˿û˹ȥˡ
Ϧ£ȫٵĳȵһǧʯڲʮĹоˣԾʯ̨һ̱ׯ԰ʧˡ
̫ˣûоκˣҲ̫ˣһ㶼û뵽ǱǹѺҪ
˳֮һСȥգ۱ɺˡ
ϦǲܴߵģһɽУȻЩʯͷ΢סҰ޵ţȻѸٵıųԭ·ء
ĿľЩɹֻҪԼĴħ׷鷳ľ͸ˡ
Ѿ׼ˣǸħĻ϶׼ӣĸˣõǿĥһԼеĵ
Ψһĵǳİȫͳ굽һȫĵطһԷƱػɽ˵ԼôƱҪԼģҪɱԼɲףǶԸԼˣЩħһԽҲԲǻԼ
꣬һսҿܻ˲㣬ҿ㵽һȫĵطһ߼ɣһ߷ſʶϣĸħ֮ǰϻء
ү㱻ˣ꾪ŵ
ûУֻ͵ҪɸץңʹͶǵ֯˵
үϦ¹ҲүߵĻǻỳүġ˵
ǵģЩħģΪ£үҲ֪ǲǵĶ֣˵
ү£үʲôǣҲԸ⹶һħ壬΢˶һΣյľȻ֪ׯ԰׷ʲô֪ڳĻϴүɣȻɶ˵ԵЩЦ
ֻ꣬ҪδѲ㣡һҧᶨ˵
лл̵飡
Ϊ仰һж޺ˣ

ٰʮ ħ

ĴħΪߵİĻѾˣΪѾָˣǵٶҲܿ죬ʶѾĸԼ¶޵ķ򳬵ͿշС
ǵٶٿ컹ǱһȻһˣȴǿһߡ
ֻëϿղסְ֪ͦصģһӣӽĸһʰ㣡
ǸβĵԼʯ뿪ʱʲôӣڻʲôӣһ㶼ûб䡣
һڣִǰɨһʶʱŵǸûбѡ
ص޵أѸٵĽϵļջؿռָȻռɵƣѸٵֻëպôͷϷɹǷλħɹȥӭȥˡ
׶ĴħеĻħʼĺڵ㣬ϲһ
ǱëԭֻŽӥӥӥݵı죬ܹͷ׵ħͬʱӥݵмܣرӥץӥ죬ǶϬĹһ׸ٶȲĻûа취ӥرã׵ĸ߿նֵܷϵ߿ϳԶˣǸһѺ֣ӵһֻŽӥսɱӣҲӵһֻϵʥħ裬һֻδԸǸɫֿϣӵһֻӥĻҲ֪ˣ
׶ǻħյ½շһͷħ裬ħһ㲻ϲħ裬˵ħֻеʳǸŷʵ಻ͬŮӣŮӶԶһƫⲢûӰշһֻӥΪħ裡
ʵֻӥǵ½๦ͣԻʮֵϲǵһ簮ĳ̶ȡ
ħŮǿ˸ǿʵǿȴ࣬ħŮʮֵƯŵ˼һһŮħֻΪ߸˷йĹߣħŮݺܵͣƾʵǿֵеŮǿ϶ʮ˲ģڰħУ˵ħɵֵŮˣħҲ⡣
ӥѸٵĽһ£Į¶һ˿Ц⣬ǵĿǰ治ԶƺûзԼı˸٣
ӥö˻֪ڿ佱̲סͷ̧ø߸ߵģ
ˣ׶һǹȥӥͷһ¡
֪Ϸݵ̫٣ͲˣĴ񽫷ԼλĹҵʱȻ˫ۣ˫䣬Ĵħķߺһηѣҹˣβһ𣡡
СеŵȻˣһ޺ӴľȻĸеһϵ֮ء
СӣȳһȭǾһŵأ㲻ɷ˵ͳһȭ˹ȥ
û뵽ħ˵ʹ򣬺дսһ׼ҲһЩħʵǲ˵еô
һȭҲֻ̽Ǹ֫çʵܱѡϰħ֮һһ
һȭ̺ŽʮľǺųӲĺʯһȭ֮ҲҪҳɷ飡
Ҳ´֮̽һԼȲħ壬¼һһĶľѧȻؾ磬ȴѾһ޼᲻ݵĸ֮ǻȭӭȥ
ħҲܣȻӭ˷ܵĴһȭͷ֮ϾƣȻʮ
ɫ΢΢һ䣬һâȭͷָȻſȻȭΪƣӭϾħȭͷ
أ
ûпɵĳǾȭͷƶ˵ķӦķӦ죬ȻѾ֪ǵˣǾͲˣʱɲӢϧʱָ̣ͷסȭͷ
꣡һͷѵ
˾ԼȭͷȴԷĸָͷһľ˲Ϊĸֽǰֶθ۶ˡ
໣һʹİû뵽Լһ֮¾ͱһ۶ʵܸǰ˶ǧеġ
ûзŹץסȭͷôһǣһĸ첲΢ġ°͡бȻ´
ƣ촫ħ֫ͱȫж׳ľħûзӦʱھͱһ̲࣬ҿɳܵĵ˷²
ƶս䲻һˣöԷͶԱ֤İȫ
еĽĬļھħĲϣоħΪƣʣµħҪԸ꣬ҲҪ˼ɾħɣ
½˱٣һһˣ
ֺܼ֣֮ǰľħλħħҲò֮ģе㱾£ͬĺڷͫԼˡ
λʲôأΪʲôϮ£Ż顢ħʵ
˻УȻһεжָλ˴ħеΨһŮħ
ǳħ£鿪ڵ
Ǻˣ֪ݣɫ΢΢һ䣬ʵ
ץȥˣ˵ȻѾ˺ǷϻٶҲı䲻ҪֵĽ
ȥĶȥʲôˣ˫Ŀš
ħѾΧסˣͷϻͷһֱټӵӥ
ôǾúڸٿңԭֻȩ̈ͷֻӥƿһ
ӥʮָ߰˻ôһˣûܹί⻰һ𣬡ëûô
ӥŭչᣬԪѸٵһֱ۴ֵ
Ҫ˵׵ǵһγԣǵ׵粻ƫеû
ֻȫһ飬һָһ鶼ûУֻ·ǻˣӸǺڲðź̡
СȻңſŭһ
žžӥŭɰǧ׵粻ҪǮ
ľٶ׵ħˣȻվǶӲĶסǧ
Ӹ֮⣬һ㿴ü˺۶ûС
⻹ħҲôɣڵ۵ġߺߴߴľħɴӶҪˣûеȥǧ׵
ŭһͬڵһӥ
ǧ׵Ѿľӥȫħڵٶ֮ⲫȻħܴܣٶȿԱȵùⲫȴδӮ
ٶȼֱ죡
ϿɣӥԺΨһͷ
׶ħһͬʱգǻħǴһͬһ
ֻ֪ӥǻħħ裬ʵĿ겢ǿеӥħΪ׵Ļ飬Ůˣһ룡

ٰʮ Ѫսħһ

ħ˵ıЩƵϵʮ˰ȫƾ˵ϲãħϲõԼȭͷȭͷΨһ
ħһӣеϵȣȻⲻֽƳɵģħһħĿʯɣʹõǹˣˮֵı˿֯ɣʮֵ
ӵȹһһ˸ȫһķ֮Σȸؼ汸ʮֵ
ħıͱȽϳˣһ˳ǹã½ʽЩ𣬲ã½ʿרõĳǹܳ붼һ룬ħĳǹǹڣȥڲģǹҲ߲࣬ǹ׺һʺӧϵʽǹûʲôǹһĨĺη
׻˵µʮ꽣ǹʮ˰УǹģһŮӾȻѡǹŮ˵ĺĺ벻һ㡣
һһĸ֣ʮֵѶԸȴΪ˵УΣյĵħһ־͸ˣ
ȻĿһħųһޱȵĲ౳Ҫ֮ϮǾ̺ƻ֮ǿԿɽʯ
ĹɢȻףȴڶԵȵʵ£ѶԶʵԵ˺Ϊ˱ʵôһоǸ˵ĹԼס·
ħҲһֱʮֹעˣĸо˾һѲڽʵıض͵ȴһʵĻᡣ
Ӳ£ǵ˲Լȫܣǻ׷ǹѾɱǹ̺еһ˷ܣ
˷ܣħŮȫһսʵ
ħŮĹȻߵǸ͵·ӣһǰǹǷ𾪣Ȼǳ֮ϵ壬Ů˶ǿ˲ֹһǰ㣡
úãһ
ֻڿһͬһֻͻȻתֱ£ץ׷ǹ
ŭħ˧ΪҲ׵ץԼ׷ǹ಻֪ǵӴأǲָ֪ôдأ
ֻǹ͵һǧǹڿбһǹͺʢ̻һ㣬ǳ˼ȵΣգ
ڿоһһ㣬ǹ֮䣬ƺȥ졣
Լڻǹ֮еģܵľͱܿħȹ
һ֮¾ȻöְȻԼȻ˿ûа취Ϊ־ȻԼ˵ĹΧ֮ڣ벫
Ȼ֪һʹó˲ڽ벫ɱΪһ˵ľޣȫͨԼУ˵˼֮⣬ĻӶδʹĺãĳҲǽɱ
Լ̡֮֮
Դӿħʹıһǹ֮󣬾Ͷս
ħȻɫ΢䣬ȴ𾪲ѣԼ֪ԼǹжħĸϲҲҪˣħ˧ĸҲ׵ϣȻһͷԼǹ֮Уʵйµģ
֣ħһеǸ׷ǹһӱм˿أǹбзסȥ·
˫ڹˣ
ֻʹ˫ڹʶĴͳ˫ڹĲͬ
Ȼһ׷ǹһΪǹϵȴǿٶȱ֮ǰ죬Ǵﵽٶȷ۷塣
ĸ˴ʮĬ˭Ըȶù֮Ϊù֮Ʊػı仯һ䣬Ȼ񼶸֪ǵĴ򲻻ע⡣
ȻаսپĻù֮ҲǿеģֻҪٱ񼶸ַ֮ǰսǼʹ¶˺ۼҲûйϵֻҪڶԷ֮ǰ뿪ˡ
һ㣬ħЩʩչǾħĹ˼ĸһ֪ºǻҪĨսĺۼսδս֮ǰʹһۿۣ
֮ǰһˣ֮ͷ˾ħħһδսսӡǡ
ħȷʵǿ˽˲ħ֮⣬û˸׵λλֻǵΨһŮħ
һΣħħǰչľ޴սѾ׷ǹܣ
ħֻڱߣħŶڿмҵĲ
ȻȭͷӲħ׷ǹħĴĽһӶڤȥˡ
ȷʵǿǿе׵ľ磬ѹ˼ѸٵĽôһûǿʵǲġ
ħԾغͳǿߣֻҪԽǿԽܻأԽĻǾͻᱻݺݵĲһ˿㣡
ħʵģûʵֻܱūۣʵģͿū۱ˣ
ǮŮȨȡ
һ뻨ħսһȴעŻħħ뷨ܲףסԼħȥȳħǲԸġ
Ҳ˵ħܶһƽʱһһ۵СŮУ˵ħԼҲп֪ʶʼնǵλá
ȻʵǿǱϾ̬ܺܿĻǿɾֻʱһ·ˣ
ʵĴħκһδƫƫƣܷſ˴ڼԭͺˣƫƫﻹҵڲſʵһǿȫ¶ˣ
ĸһ򲻹˵ȥҪħˣǼƻĹؼץȥȻͬҲǱ¶
ô죿ħһߴһ˼ŶԲߣƺֻһ·ߣǾһûͷʩչ֮֮ǰܣ
ΪʵĴħĸǧɱͲ֮߳ǿħ壬˵㣬˲ٽݾŵ˽ز
úȥܵĿ϶ʵϱĴħսپ
öԷ֪Լ뷨˱뻨ħƴս൱Ļ𱬣޴ĿձϵĴӰ͸ˣڰвϵĶײš
ħħѾͣˣʵϣ뻨սѾ岻ˡ
֣ȥȾħ滨󣿡һ˫Ӳͣת갼͹µ֮ʱ¶һ˿̰֮ɫ
Ǹʲôˣߴħβ֪һһͶԻħ˼յĽǱͷûҼˡ
ֻһŮӣûзϣǻĵ˵ͷ
һֱħľٶһħȻ棬֪ʲôˣ
ʢŭ֮£һޱȵķдм
ãħ֮£ڳˣһϸֳĽڰ֮еĶߣͬһײķУ

ٰʮ Ѫսħ

޴Ϊֻһ𣿡Цѣ
һϸһһɾ޴뽣ѣһײ֮Զ
һײ֮£ԭһһӷֽɽٵУٶȱǰħ˹ȥ
Ƿϵ񷢳ķУһħѧͽķпɱȵģ
ħϾҲս֮ˣȻѺ󱳽ħȫûзһħѸٵչԼܲ͸磡
һ
ϰٵȫħѾʧȥȾħĻˣڸղųʧսһ̣ǼõΪ¾ħĻᣬڳѾӦˣĽʱԲħĺ
վסҪһȽͼƽĲӰ
ֹס˽Ųûзɾ裬ԷʵԶԶԼһССܵɱ֮
վǶ𶯣Ҳ֪Լ᲻ŵֶһ£ǾλͬͲˣھħ
ãûжģֻȥͶѣ˺ǵġԼĻ˵
Ļأĵŵǹ;͵ĵ
ްд󶨣ѾͷأֻҪħ֣ٿݱûΣա
׷ǹǹĪ⣬һХ۹ϾҶҶһս֮⣬ǵһǹ֣Ϊ黹Ҷ֮ϣȴǵˣʵ뵱һϣһ¡
֮ǰȫŽУҽӴͨĹʹƾԼǻۺһƬأȵĴ֮źǻ۾ǰ˵Ĵ죬ѾһԼĹһȫԼĹȻû֣Ѿ
ȭȭӰݺݵ׷ǹǹ⣡
ȭ
Ѿû֪ľħƺѾԼµķĽУճյеȭӰɵɵ
ȭͷ£ħһھΪСʱ㸲Ŀܡ
ħʵп֪û뵽ȻܰѰƵ˾أǽɱóģһ̽Ԇ¡
ȭƸͬһ㣬һɹɻҵ֮еġ
ȭе׷ǹ֮ȭγһ޴У
Դħȭ
ħȭ˼壬ħȭУħȭƣɲһһӵô򵥣ǴӹĹЧ
Ȼħ粻ãɶ˽Ⲣ٣οǻһϤĲϤѺڰʥأֹĴ򷨻ͷһμ
ȭͷӵвǿзϵħ˺Чģܰħ似ںʹã
Щħ˫޵ʩչħʱħʩչ似ʱҲ似߿ǰ棬ƽʹãǽʹãǸ޷ģ
Ϊֲͬ޷ںϵģ
ǧ꣬꣬ⶼһƵʶʶһϱˣ˵ˣ
似ĸħں
ȻԼҲ似ħںϵۣȴվסţȣ½ˣƬռˣΣʵ̫أ޷Ƶģһ̥
̥ǲܸȵģҪȵĻ˵ĽֻһѪ
粻ֹֹһͬģħҲֹֹһħ𣬵Ƚʧħȴһһǹû֪ħǹǴѧģһǹ£ħǿ䣬յɽħͳħ꣬˲
ôһȳħŮѡһͺԥѡǹ
ûʦԼΪǹһǱԨԵǧ꣡
жٸǧ꣬ǧ󣬻μͫһħѡΣͼ̭һֱɱյʮǿ׷ǹһսֱһǹɱħ磬˳ĺ
Ϊħ֮󣬻ӿ̿࣬ʵһһ쾫Ȼǲħһˣħ̫Ȥʼǻ
㳢һһ׷һǹŭˣᴦλһֱΪֹġ
ãЦֱ
ǿߣǻħҲЩĿѣۣ
˺жôħ֮أ
ǡһ죬׷ǹº϶Ϊһ
ǹһǹ΢һһ׷ǹڻз·𱻸һһ㣬ڿлһĻߣĿڣ
Ծ֮£û뵽Ѿ뻨пƵ׷ǹȻλãƺ޷⾪һǹ
ô죬ٶȣ׷ǹٶѾ˹ͬĹ£򲢲Ȼ߳١
ѵҪֻԼУаܽһǹ
һǵ˵Լˣô䣬ɲģ
ˣһʵۣ֮
ȻԼһļܣԴ̤֮ûʹù
̤֮ʵ֮Ҳ֮ˣ˻Ĺ֮⣬һЩǰûĹܣǾǷ
ôԷأЩףͨʵۣ֮۲ʩչ֮ȻԼĽӡ֤ͷԼȻϵĽǽٶȼֱǺţ켶ĶȻ˵ģܵҲûиߣ
ʵ֮۷ȻҪͬĹ֮ʩչۣ֮ٶȹ֮ȥ򣬺ǺǣȻʲôҲõ
Ȼһǹ̺ٶȹ֮ٶȹһֹԹ֮ۼ˫֮һ澰ǰ
׷ǹǹƵĿֲ޴ĸо
ԣ׷ǹϳٶȵĹ֮һûмܹ죬ϸĵĻᷢǹϾȻһ˿ɫ
һ˿ɫǹ̺Ҫ£
ãδһһпҲһֹ֮
²˳٣ֻܱˣ
¶һ˿ŵɫǡñĿⲶ׽ˣڻ¶һ˿Ц֮ʣ׷ǹݺݵ˿е͸崩һѪ
磡귢һ˺ѷεľУ
ħסˣȻǸȾħõʱ̣ǳѪ֮󣬷ŭ˿˿ĶħеĽиǲϧھħĲһѪۣ
ˣ׼ھħͬھ

پʮ Ѫսħ

׷ǹ͸ؿڣӺ󱳴֮ȴһץץסǹˣû֪ӵз֮ģ˵ܻٵǿ֮ںϵ࣬ôҪɱѣȵĲħ壡
ħ˼壬Զܹ˵Щ󣬵ٻ鲻ĵز
һ׷ħǹȻʵʬͻȻͦ۾Ȼ䣬ѪϵӿԿЦѣ
ǹԺͲˣһץ˶Լ׷ǹԼǰ廨ħ˵
ǹסĲҪ˫֣صԼһ㡣
飬׷ǹڻǧ꣬ǧһֱǹһǹˣһѲͨǹһԾΪжĴڡ
֪ȴû֪׷ǹȻѾǹ飬κһ㣬֮ǰĲʺܲҲԶĻӵıÿһǸ
׷ǹӵ鱻һƣħʱɫ䣬λħ֮иһ˿̰
ȻǲóʹóǹǿͨطתƵǵıУܹӵһκһħ˵һ޴ջ
ܾȻһڵƣɫʱ԰
ħΣʶڻħ˵
ħŲ˼ô֪Լ֣֪Լħݡ
ţǵҲܣҪǵͷϣʯ٣Ҳǵóѵģ
ôħһ䱸ʶ˵
һӵ飬ħ˵֪ɣЦ
ȻˣƴʯٵĻǻһùһ˻ʵĻǶ׷ǹѾ֮ĵ˻ôأýֺͷˡ
ɱ˻飬Ȼ׷ǹĹ
Ҳ˵ڳˣֻһܹĴħõһҲԥĿԴģ
ǴˣħǸ˳˵ĺֻб˳Ե³˵ķӦ⵽ˣ˵ǲܳΪʵ
ħ˳˳ǿ֮⣬һ㣬˽Ϊ棬ϧΪ۵ġ
ħҲħˣȻЩħ˲ͬΪԼǰ;ò˽
˫ֻץס׷ǹǹе黹ڷǹסĲţ
ħɱǹ㣬پʤΣ
ǿҵͬ飬Ϊһôɵ𣿡һ
ɱǣô֮һֵľ㣡㹻ĳͷʵ൱ƴĻҲùˣ˵ܷλħĶأ
ħһ˿âĶŷ಻ʵǿĻǳһȣһʼĸʹڱλá
һжƺ˵ģһڵԼ֣͸˵˶ԷѾ֪ɱļƻ
ƻ֪˽ħڲô֪ģ
ħѡ񲻴ӦҾԻһµģ
ʵôұܣ߳ûأħ侲ʵ
ߵĻĸѵס𣿡мһЦ
ٶȣȻס㣬ǸŮأӳһɨ
Ϊ˵ǼλˣŲţٵĵ
֪ǻ׷ħȵ
ΪֻëңǸûбҷ֣Ц
ǹϹģŭ
ʵϸķһ¾Ͳ᷸Ĵ󣬴СܹŶԶǵĽôʱôһ·Ǿһ㶼𣿡Ц̫Լʵˣ
Ƕ͹ˣϵ
ʱͬʱ齹Ҹղǹʱ˵ˣʱ֣ܶϣ
һ˵Լˣ϶¶һ˿ϲɫһ񽻻㣬ͬʱգֲ˵ǵӳɫͻȻúѿĻ飡
ʲôԼˣŲЩģĻӥæųɵ£һ˫ӥĿ¶׺ݵĹâ
飬ƥﻳ˭һӵأЦţϵĴӴŻǳ壬ƺҪ̻һ㡣
֣Ұ»飬㲻ΣЦһ
ĵˡ鶼Ҫȴãϲľˣһȥˣ
ǺǣǾ˵ˣЦʵֺγǸһ뷨Ȼһֱ׷ϾҲǲɶõ˶ϾͻԼһ˫ǰ¡ĻǾ͸ˣ
Ǹ̥γƭǣѰһһٽǻɱ
ֻϧ׷ǹУȻҲҪ²ɱˣ
һߣûӿûΣյĳӾħӭһѲסɫ԰׵
ֻֽס׷ǹһѽڵϣķʮֵȫܽѹƣȻǹͷɻػˣ
磬ô
û£Ǵ˸͵һԣڵѪӿ˳
ƾᡭȻƾᣬˮϵģϵĶУ
ȡһѵƾᣬ̷ϵİ׹ˮϵؿڵĴӿ˹ȥ
꣬˷ѾˣʲôħõġʧѪ࣬촽ϣֹ˳ֲҪǮƾľٶ
ԼƣԼһǹ̺ĲٶȵĹ֮һֻɫǿռ䷨ֻôһ㣬ƻȴǾ޴ģҪȲ壬վվס
ǿ󣬾˲ʱ䡢ͷԪط򣬵Կռ䷨ȴһסΨһľǰѽԼڵһռ䷨֮⣬˿ھԶòˣ˵ס
꣬£Ը
ϻ飬СķǸ׷ǹҲһӲ
ҪңȥǸһų˵
ţ֪Լʵ΢ﲻʲôæǻصԼԭλãеĽмھħĺ֮ϣ
ħȻ֫˵еģ뻨һ֮˾Ȼ˵Լ˻ħˣ֪涨ʲôʣ
ʺпܻ漰Լ

پʮһ ħһ

£֪ħĪĹϵڲûһս֮ˣħתţϵĴڵϵʱѾϴһһ׸ɾ·ֻؿڵ˿ڻѩɴȾˡ
ԣֿ쳯һЦ
ħʱòһʶĴһǸħ˫޵ţ˹Ī似֮⣬һħ
Ϊ˭Ȼħˡ
֪ħû׷ǹһսĲ٣Ѿ˶пܣʵδһҾûħܻ䣡ħһ۵ķ
ǻħĻҶŻȥġЦŵ
ħȻɫ֮Ը׽Ŀľǲ
ûħҲ⣡
ͻȻжһҩ裬ͮͮģɢһȦĹâԾħ˵ֻҪҩ裬ҿǵŮҽκ֫Ȼȥħɱˣô
ħеǿҩ裬¶临ɫͿԻָɣ̱õһʲôҩһ㶼֪Ȼⲻһźҩһʲôҩأҩ
ԣǲԣ
ħǱ֪Լҩܻʧȥ࣬ҲɣȽ˵һɻʲô
ɣħ磬ûǸɣûǸ˲ĳǿߴڵģ˾ͫħҲڰħ۵Ĵڣ
ħ磬ǿ߲ǳ裬Ϊħ˵ĵеһҪأ
棬̸ֺأ
ܸһʲôҩ𣿡ħһ촽ʵ
㣬һŶҩأһ΢Ц
нҩ𣿡ħ۰Ͱ͵ʵ
ҸûнҩĻ𣿡
ħһû뵽Ȼô˵ȻΪѵĵѵƭһ𣿡
ħ㻹ɰˣ״ξħ岢ֻǲ̺ɱʵܶʱǴ󻷾ơ
ҲһûȢأħһľɥ
Ǻǣ֤ȢŵġЦ
ҳԣħһȻ
һܹҩȡ˹ȥ
죡һ
ħѵſ죬ǰסħ򦣬ָһɫҩ˳žħĺθС
һħ͸одһʹ۵ֱð亹֮ʹڣôʶӣֲǿҩȥ
ҩһΣûнҩĻ´ʹͻӱҩһ³һΣǵһµĽҩħºɫҩ裬ֵһɫҩħС
ҩħ֮ʹ̻⣬Ƭָ̱
ȡһˮϵ߽ħƾᣬֱӷһտĹâħƬ֮ʧħӵһԾ𣬷ԼȻָЦһûʲôսĳꡣ
𣡡ϵħô׺ģ׼ǿɫҩɲǽҩô򵥣
ȻħΪԼȫָͼץס꣬óҩȴڰ֮ͻȻһصˤϣ
֪ħİǣûк֣׵ĻָʵЦžħ˵
㣬汰ɣħˤһʺ˲ƿڴ
ĺãһЦħҰģȲǻҪݶⲻ֪֮ˣ
ָҩħ
ҩԸ㣬÷һħѪģ˺뱾йصκһˣ˵
ô֪ħѪģħԾ
ħûб֪ģ
㣬ҲħˣһĺڷȻ̲ס
һʵ࣬һͲòˡ
ûа취ļල֮·ħѪģħѪħߵԣһģ㲻καԵľٶᱻħѪ
ԼԵĻû˸߿Цġ
ǣǽҩֻСʱʱ䣬Сʱ㻹ıΣ˵һõĽ֢֮
һһۣҩͽһħִӶֱֶ֣ħභеĻħеһ˿־塣
һʼӾеȨˣȴ
ħսţѹΪ֮һᣬʧɫôҲ벻ҽκþ顣
õ˾İһĴľ棬ϬĽ֮ǰ˵ı֡
ħħӶԷ֮пһ˿𾪣Ů˸һʼûˣװģ
뵽ħսţվ˻ħһ棬˲䶼һʵǵĶ־Ȼħйᣡ
˵һǹҲǻħԷݵϷǰƭˡ
ħͽȻ࣬ԸԼ֣ͬŭָ
ߣղ˭ȶԼֵͬģħȻһͨĳǹɲÿһǹѹòأ
һһգһ糤һǿȻĲĲ٣ΪȴǿϱƣϸȻ꣬ȴڻ󿪴ϵǹ´
һߣħ˵ڰ˴ħг˵׵ľħ֮⣬Ϊģ䱾˻ɧһҡУиõħĸ߼֮һѪܻһħУ㲻ˣ
ѪһŸħ繦ħ磬ļҲһȽϴļ壬游һλħ弶ĸ֣г߹ŵźĸңħУҲǲͻλħ̫ڷڰħгζͶˣΪ⡣
ϾħԶǿħۼֶжŮˣôҲܼ޸һ̶֥ħ
ħһʹ̥һľʱ˺Ѻڰħվûʲôʺĸ߼Ȼħ˧ĸˣ
ţԿӲӲҿԣħѡζѪת֮£ħһƿյȭ˵һֱĺȥ࣡
ħͱһֻϷйһˣСʱԼûˣȭͷƴк
ֱһֲҪĴ򷨣

پʮ ħ

ֲҪĴħпűһʵȻɱ˻֮׷ǹ飬ղı⣬ƺˣȥƴԼ֮
ƫƫʱȻ¡ħѪġָʹ¼սȦܹλа˴ħûһǱԼǵ飬ǿ϶ǲ¾ģһ֪ͶһΣգԼ飬һ©ϢǺ룬Ϊյ涼ᵴȻ޴棬һλħүүҲδܹù˵׷ɱ
ʱ˵ûһǹʲôⲻԼԼȥǵԼȥЩ˹ȥ
Цſо綷ˣǷ׷ǹе飬ֻƴıųԶˣڣһ׷ǹһڳɳ֮е飬ǵ̰֮ģʹɱԼˣ
ʵôղŻԵˣһӾȻɾĿϷˣ
ϸľϲʵ̫ˣľˣ
磬ô겻Ҫ࿴ħȻһ˼ϡ
û£ֻû뵽ǸŮһǹôɫ԰ףǿŸ˳һЦݡ
֪ڰοأ֪˵һأȻҲǿջЦˡ
磬ҲãˣΪ꿴ؿһ̲ʺ֮ɫҲ̲סˮ̶
侲ŮҲи㣬侲Ϊ˶Ƶķ飬ŮеĴȫչǰ
ɵѾͷ⻹ûأϻѹ׷ǹ飬ղһСӸܵˣ
޿ģǲѽ
Ȼֻһûȫɳ飬Сӵǻ۲ͣ׷ǹһɱ¾гɳıǹ²֪Ԩħ͸մȾһ˿ħԺͱ֮һסǹ͸оˡ
Ҳһ˿ħԺͱ֮Ӱ쵽˵ֱħԻһ׳õ˲ѹĻпܱƣΪһֵҵɱ¾ɱħǿĳΪ޷ͷħˣ
ħȻųħ壬ɲħħǰɱ¾Ѫڵģֵңʲô˶ɱһֻɱɱΪֹ
ħħ类֮Ϊħ
ӵıͿԳ֮ΪȴԿ׷ǹ¸壬ɳȥĻǹͻΪһ˲۲۵ħ
ȻҲɱ¾ɱĶǸɱ֮ˣϢƽͣЩҲǿԻ⣬ħΪɱ¾ڵģħڵɱ¾ɱ¾ֱ
磬㻹ߵö𣬳ﶷұ뿪꽨
ǻߡҡͷһߣ˾⣬ǻͣ׷ɱǣ
ǻо˵ǻ˵Ķ֣͵
겻ֻƣб˷ִ磬ôһѣȻ׹ˡ
ĴħڧⳡսȻһִٳɵģһڧìܾͻʱôùľͳˣħֶԸǣֻҪһħѪĵԼͻɢΨһĵľȥǿŶҩĽҩҲǯƾħΨһ취
ĴħΪ໥֮Ͳ󣬲ֻǸ˵սͷӦսḻԨħ϶ǧ꣬ÿ춼ڲͣսŮˣǼ֮
Լʹǰһս˲ħƴʱ򣬾Ͳȡʾϧװһ˵ģħǰҵĹھħսţħһʧоħ̯һ˵ѹһʾĲԣΪ
еĻͬһֻɽͻ񲻿ɵеĳǹͬһδεĽħƵһĵز
ħҲߣħҪʤҲһ׵飬е֧ϸڳУڵеĴ̽ħʹǳ뻯ϸ⣬ע֧Ľߵǹ·ߣ˷ʤ
еϸ뵽Ǹڹٵ֮ϵӾˣ᲻أ
һ׹ܶĽпԿȫܹǸЧģ
˴ħ֪ףƽʱд裬ʤԷһаʽʱ򶼺ѣ⵽ƴʱ򣬸˶ڲҴˣѸԵľжʹˣǾ͸ѷѽˣ
ѪħһȾѪħеĥȸͬһ㣬һѪɫĲӰħ
ħҲʾԭ͸߳һͷһͣ˶Դҡţ͹ԿǿҪĳħ˹ȥ
ȭͷģҲģԴģͷһμ
ѵͲ˼һӿԴɣ
ħԴȷǹӲħеħҵ棬һƤһĻ𻨣
Թԣ⻹Դ𣿡ˣҲһ
ħԴʮħҪԴûôס
ҾǿʽǳײҰ˻Ұˣĳײ֮֮󣬾ħĸֶܱһײɣ
һµħֲ
ħһͶʩչײĻǹҲֻˣ
ּ켶ģͨ˱ѧ
룬һԼȲ壬ǻǿʲôز
һʱϢѾסƣѪˣҪ޸˿ڣҪһʱ䣬ֻǵ˻ħ׷ǹһܣһû˵Ȼ鶼Ϊ֪ô֪ܵ˲඼Ѿˣ
ռ֮񼶱ĸҲδܴ˵пռ֮Ϊ֮£ʱ֮һгȻĵλҲ֣
ħûгֹһտռ֮飬˵֪⻨ħȻһ˿ռ֮ǻɾͲˣʵȲȻ鷳ħΪߵ˶ǣĴڣ˵ħ۶Ȥ
鶼ʮֽԱԼΪߵģʹ򲻹һЩߣȻҪ壬ֱɱ˲й¶ܵģһ£ʩչٶȹ֮ǻϾʤԷˣ
ͷһ֮£Ȼһ˿ռ֮ǹϣһǹ͸֮󣬿ռ֮ͻԶɢȴû뵽Ȼ׽ǹϵһ˿ɫĿռ֮ϧΪʵ飬ǹϵһ˿ɫĿռ֮ץסͼɻȥ׷ǹ
Ϳռ֮ħȫϤ
עǻһ˵飡

پʮ ħ

սѾȻǹͬˮһһ˸߹һˣ糱׷ϵĿתŲâ
һϸڳͬһɫߣ˻еĳǹ
ʣ
һпν֪ףֻҪκһ˻ӲĻ̾ͻᱻʳĩ
ҲΪ֪ļɱ֮һ
еǹȻ׷ǹɹעУҲǼӲ֣ҪҲҪһ
ȷ黨ĳǹ߲ˣ
ƺһ㶼Լĳǹϸڳ飬ǳϵɿ֣겻¶һ˿΢Ц
ãħŮ΢Цͻһ˿ףÿοЦݣǻɱ˵ʱ̣
һζȴԼ
ﲻԾһ˿־ȥǸ˳ǹǹͷôˣѵԼʷˣ
ûУǹûбʷɣĽǹ֮ǰǹǹ˷ֿϢƿķ̽ţ
㣬㡭ɴ۾ָŻ˵
գաһ̣ͻȻ֪Լ˺֮ˣֻȴʼĴģĿ
أʬ嵹ֻһ죬ʬը˿Ƭء
һĿȫʬģȫռˣ֪ǰûô
һʱŵĻɢһħӦĹˣټһ飬ѽ
ô죿ԼѾ·ˣΨˡ
ס֣ϵûмսħһԸħǸͣ
Ҫһħ麰ס֡ϲ֮ʣһڹ⽫ȫ͸ؿڲ˼ĵɴӴӿе
㡭ħӹ׷ǹɱڵĵ
ħԭڳĲ£ӵվ΢Цĳħһֵ
˼ͲµˣɱûʲôʵħҲûʲôͬˣи壬ħĸֳûҪ
֪ħȻƣɱ͸Ƶˣɱɱ˾ˣʱپɱɱ
̹ȻǴĶ죬Ҿһ˶ˣĴħҲỳɣΪȷʵĸģܻҲпܵģʹɣ޶֤飬ܰôȷϵʱǲն۰ģ
ˣĴħһ£һ׷ǹ£
ԼɱǸѾʬˣأֻؿ˸ֻҪĴħһ֪׷ǹ£
ǵѽħܹŭ
Ȼɱ֪֪˭ħŭʵ
ɱ˿ɲң㣬ħЦ
ߣоħ֤ҵ׷ǹɱģħ˪
ħ֤˭ɱģžħ˫΢Ц
ħʱһͷ󺹣ԽԽˣ˵ͬ飬Ӧðﻨ飬Сţֲܲ
ٺ٣û壬ֻ֪ħ׷£ʲô֪ħĴͷ
Ȼħеˣͷͷ˼ˣҲˣ˭СǸȥء
⿴ƴĵļһﻰ룬ȷˣ˭֪һ㣬ʶ׷ǹġ
һȫתƵ˻ϣΪܶ˻׷ǹһ׷ǹɱħ
һǧһ춼˵ˣ
Լɱħ˼Ұ˾Ҫݺ㣬ôĳԼɱأ
ɱħħһҪʬΣΪλħ𣡡Ѿһ·ֻɱˣȻʬ𼣣Լӹһ٣
ʱͻȻɫһ䣬һˣһڲԸϵˣԼٶȳ߸˹
ħס飬ٵʬ壡æħѶ
ħɫһ䣬Ϳħһǹħʬ壬˼һһ񣬶Իħ˳ײ
㣡ħŭֻһ˵ݣһеҪٵʬ壬ֻҪʬ屻٣Ǿû֤ݣ
飬ʲôһ죬֮ͬ˶ը죡
ħʱɫ䣬еǹҲĻ˻ĳײȴƺӰ죬ֱӳŻײ˹ȥ
ûа취Ҫȥʬ壬ôҪıĹͷװϣǲҲˣԻ鲻ò;ǹƣԵֵĳײ
ħһƻһֻ׷ǹ
ĲײһӾͱڵе׷ǹҲЩòƵģһ죬ɼ
ʲôɱħŭѹ˷ԲķΧΪĳûܿסѹһһѪ˳һæִϳĺ󱳡
оһ͵ľ˲͸֫Ǻѹͷľ޴ѹɢȥ겻мĳ¶һ΢Ц
ħƺΪʲôĴħǰֻʣħһ㶼Ȥû;һֱۣ
ң죬ͫħ°ħ֮ף
ǳţħ
Ҳ֮˶֣ԸɡޱȵĶ˵
ԲڹˣϲԼȻ
֪ǿԼڵ״̬ûһս֮Ҳ־ܣΪûе
ûϣ
ڵҵĶ֣֮бһĹâ漴ȥƽ˵
֪Ⲣûзſ֮侲Եڸղŵõһ˿ϢĻᣬԼûϢѹˣȻڿֵûУ⻹Ȳ֮󣬻ָѸٵԵʡ
ƾ𣿡عͷȥָžħͻħȻһЦ
ͻ˶Ȼɫ
ЩͷƤ飬еĻҪΣ֣Ȼһ볡Ϳ棬ȨһӲ˸⡣
һٻһս֮
ħȡ㣬㲻뱳Լ˵ĻվһȥһеŻ飬ɵ˵
˫ֽ׷ǹ֮һ˿㯣ԺʹľУŲħħͫħǣ׷ϲɱģҲӲȵ
ǵҰ㣡ħһӣ͸˵ħʬ߻һѳƮɢ
ħƺһħͶȥһĬȻȻץԼ׷ǹ˼
ɫ䣬ħ̫ˣͽħ˵ˡ
ħأħѡ𣿡
磬ǱƲѣɱңͬҲ˶ãԴ£޿κε˵
ô˵㻹ǻҳˣħһ˿ɱ

پʮ Ծ죨һ

ħܱĵСʱͺˣҲᱻƵ˵ĵز
ҲԼĴħεΪһħУ࣬ǲֵҪԮɣ
һ㷢֧ԮźţҲľƻ׵ĸı䣡
ȻΪħĽǲᷢԮϢġ
ħĶңʱһ仰ħ˻
Ҽ츳ֻ࣬ҪӦǣҲ챣֤õĽԶԶڻҪĶ࣡ħ˵
ǣҵͽЦ
ͽҲ˼½һЦħЦʲôͽͽʲĵһʶѣħ磬ǿ߾һУб³ˣǾɱ˶ԷöԷһУҲᱻΪͽҪֵľֻܹǸɱû£
ȻħȻǸĵطκε֪ƺˣһгеǱ
죬Ҫսսôϻ˵
ã
꣬ҸսûطǣǸ鲻㣡
һֵ
أ΢ҡҡͷ
ǿŲˮۿӿĬĬĵ˵ͷҪ׷ٶȸϻȥȱ
ֻԼʼղľŽӥһʯӣָôһ
ʯӴǿҵƿ֮ſеӥײȥ
׶СģԾ֮£æѡ
ģӥȻ裬˭Ҳû뵽ڲħǰȻȻ˻ħӥ
ħȻûжŭԹۣһʯӶӥһȳ
ΪǸŮߣϧԼǰֻӥ侲ʣɽǰɫȣȻֵù»ô˼շˣ
ҺֻëͷϷȥģʮᷳŲħһЦ
ûõķﲻӦ磡
һֻ򣬸߸ϵӥֻߵķһֻ򣬼ϻħѾȥӦ׹ӥ黹ڷ
ֻӥһǺˣ
أ
ǿ˵һײϿȥ˶ǲħȴûƵأ΢Цĵһ½󣬶ҡ£ɫӲ԰ˣ
̽˫̽һϤĶ֣ಫ£˭Ҳһͷžеġ
Ϊʵսħ۷Ӧ¡
ˣԵĴơ
ûһʤ㣬ڸղţĵһƵ
Ȿŷھȡʤûȵʹõʱ򣬾ѾˣǿƵռָȫС
ֻû뵽ôͻõһƵһһĪˣ
ƵҩʮֵİԵһھѸٵתһڱپ֮ʱǱҩǺֻ֪ܶ˲ǱЧȴһЧǾѸٵ޸ʹߵƣʹ̵ʱڻָ״ֻ̬ҪҪ֮ˣڼ˵ʱڻָֹѪȫģħƻҪðٱ
Ҫʱ䣬ҪԻԼ֣ʹԼʮǱղޣҲδػǲħĶ֣ཫʧܵʱӼӶѣ
ֲɱһϢܾ
ڼʶ˻ħı֪֮Ϊ˴ħ֮׵Ĳħʹʲôı
Ȼûñħʧħ·һ˷ܵЦݡ
˲ΪΪߵģȫŰΪ̫ͣǴС棬ֻƾвһսȤ
ħҲǻħʸһվֻӮһŮˣԲħ˵һʤ֮䣬Ժٿħֻ֣˭֪ħУħǿġ
ħǿߣرԼ֣һ̽󣬲ħ֮ģᵽһֵļˣ
ҲƽĶ֣
ȻֻһѾоǾ̺޴оһ˿ѹã½һս
뿪ûһСֻ࣬Ҫһһⶼӭж⣬ڵĳ᲻йܡ
ֻҪ֣һоͶصģ
ħȻķŻħֶԸĻֻӲͷƤֹˣ
Բħ᲻κηɶԻħûôѹ
һж㵽ˣӥˣĿľǲκ겻뿪ء
ôҲŲˣܲӻȥͿԼıˡ
ħûȻҲû˾ȭչһҵĲ
ħȭߵǸ͵·ӣÿһȭһŨҵɱ֮⣬ȭͷ۵쳣Ŀֲȭٺܿ죬ͬɽ鱩һ㣬ҵĳ񾭣
ȡͬǽ򷨣ĸ֣Ψһصİ취
һɽתأǻϾ䶨ˡ
ȭཻľƵϹսĻ;ħסΧȴ
ħǿһ˫ȭͷսһ־ʵȭͷԾ񼤶ѣѧһȭսɶֹ
Ҳ֪ȭǸ˵Ĳ֮ܣҪѧĻ̫ˣ
㿴˭Ӯһս󣬻ħԼΪ˻ɣľҪڶ֣ɴʱȥȴѹƵĲܶǿһн˰صӣˣ
ڴ˵£ȻħһƾеЧɸղղǲˣ˵һǹûж˺
Լжϲ˻ɣиԼħһӮԺȴƺһжϲһֻɣ̲ס˾ħһ䡣
ô֪˭ӮҵӶùħ˵
ħһŮİһžǧ֮ڰħǶУ˼һ˿ģħҲ̫ԸŮ˵
ħĻʵħӮˣҪ׷Ե𣬶Ӯˣ½һӶѲӰˣ
޹ľˣ˭Լ嶯ȥ˼ҵķ²أ
ȲףħԿֶԿ˵кóԣħÿһȭϣᱻԶյһʣµĴ󲿷Զж
δ˵ԸôħȥôȥҪ˶ãȲܿľͽؾˣ
ؾ磬ʮĸǰҲûߺʱʱƾͿ԰ѹ±һˣ

پʮ Ծ죨

ƽҲô룬´½κһ˶뷨ħҲδظдͷŭȺ棬һ׮
Ϊξ˵أħһ߱һ߶˵͵ľȻһƽֵľʮֺ棡
ܵ𣿡æ֮лһ䣬ʵ֮仹вģȻͨƵʱסƣɹļǱʮΪǿһƽ֣ʵĴû˵£˲ħʮȭͻˡ
âħȭ
챬һȥӥڿһתһڹȭͷţȭͷЮļµֱǰϮ
âħȭǲħľѧ֮һħĸֶȭͷϱ࣬۷ʱ̵ĻʣҲûе࿹
ħݣײȻͨħĸֶסһγײǶϡâħȭûǸӣԴȭͷӲ
̫Ʊգ
âħȭ̫ȭ
ǿȭˮȭ
˭ǿ˭أ;ħ̲ס߬ȭͷ۾һգգĶڰмҴײˣ
ࣣ࣡
֮о޴ײıըû𣬶Ǿ۵뷺һѸٵܡ
ǿսĻ;ħΪ֮һϣ֮ж¶һ˿⣡
뵽ڻԼмκһǻôΣ
ħ۵һ˿ȣû뵽ԼġâħȭȻȻȥǺɣϾǵ
âħȭ
п֪һȭȻǱƵո޸˿ȴѿˣˣ;˾޴˺
һ˿ѹ฽Ŀռ֮ȴ˳ֵҪĿƣָѹ˻ȥ
ܽһȭ֪ӲӵסһȭأħһȻȫƶȻ֥ͬˣڽ
ɫ΢΢һ䣬ＷֵԿ
ãȻӲħЦһ
âħȭ
ħֻȭͷڿлµߣһһľ޺𣬼ʮⶼ
ͦģ֪ǲСһΣҡҡ׹ӣԾɷһ
һ֪ˣãħһ˵ֻȭͷԽתԽ죬Ѿ˵Բ׽κι켣ˣ
ħȭͷԽԽ죬쵽һʵ֮۶Կĵز
ΪĲͬĳ̶ȻǳһħٶȹȻǳ
䡭
ħľСâħȭȭͷͺһ㣬ȫУҪܣµĶǶԷȭͷǿ
λѱħôŲӶԷʶ׷١
ͬһֻ֮񣬱һļѹĿռ䣬Ļôã
Ĳλܲħˣô
Զ򣬿һ֮ԼܾعڶԷǰԼ򣬶ԷԼ磬û
ԼȻǺ򣬵˼ҾߣΪߣȫԽԼȥĶܰԼ
֪ħľĻ֪أ
ܲ͸ĹûоԵ򿹺⣬Ψһõѡ񣬾Ƕ
ǲħȭͷɲô򵥵ģΪһһֺһʩչƿ˵򣬽ڷ֮ʱɱ
һ̺ڲħѪǡ桱еÿһħսУ桱嶼Ϊļ壬ΪȻ󣬵ӵá桱ּΪħ˧Сһֱ
ħ֪桱ּĶ࣬һĸ֮⣬֪ӵ
ȻеƵģΪߵģȻӵҪƿԷҲǺѵģԵһЧã˫صģ߶صľѶˡ
ħԡ桱ּ嶼ʮּɵԡ桱ּٱ̸𣬶ħûǰ̸ϣԾߴħ֪ǵλԭħʮصļ壺桱ּ壡
޵УʵֻҪõʩչԵòôֲˡ
桱ּ廹һԣûС桱ּʼû򣬶ΪҲħ˧Ȼֹоûгһħʹħħ񴫳ҲǲС
ħ磬ûħֵģԶС壬ֻ桱ּԣһħҲǣԾͳΪһĴڣ岻ԸԣСӾö֮ͳһ˲Ըڡ
ЩȻ֪ħ磬̫İˣǷ֮ĸļЩݣûһôҲ벻ġ
ջûп򣬶Ǿ۾Լһֿľ磡
˺һ
ʱо磬һ㶼ϡ棬֮˭ֻʱ䳤̶ѣսн뾲ֹеġ˺һǼǲܵģ
˺һҪĵ񵽺⵽ߺһȻϣ
ҪľսҪħҲһΪħУһôħأ
ƫƫôһĻħǰ
롰˺һԼ̫еƷӵ˼£ֲֻͣԼΧԲȦԽԽ˿ּٶˡ
ô£ħʧղʩչڵ似һǹ˲ģ
ħɫ΢΢һ䣬ǿ֮⣬ܹǰһεĻֻһõһöǿħϵģ
һں˵ģȻܲΪȻܸԼսһƽ֣
ĶֳɳǷǳµģ
лᣬܹɱ˶ԷǾˣħ۵һ˿ɱһ£ħ壬䵱ԸһöӣγδܳΪħеĵˣ
ɹĵס˲ħĽΧȭͷʧˣ·ûдڹƵء
ħ㻹ʲôʹɣ˫ۣһƽŲħ˵
ղһС˺һѾ͸֧ƵĴ󲿷ҩħôһеĻֻͷԿˣ
񼶸֣һͷԿǾͲһСʱСʱˣǿܶҹδֳܷʤ
Բħ˵֮ǰһսһ򶷲ģ鷳ɾʹˡ

پʮ Ծ죨

벻ȻܽһУâħȭǴ֮⣡ħ˵
ħ˵ûãҲһԣЦһһȴ̲סۣ
ǧľδйĻħħŵ񳨿һ˿϶֮ж¶һ˿ɬ
ħ˾ͺˣ
ħЩɵˣӡͫħԲħҲʮֿģȻǰħ֮ףȴʵʵڵħ˧ΪҲǣħǸƺѣ
ҵҪһ£ħЦ
ãħһǧѩһߺȣʱһɳ׵Ϻɢ¶ֱ½˺еˮϸСı
ܹСΧı仯ħϵı
ֵֶʵ̫ˣղһ֪ô£Լȭӡͺñ޻ϣоʹϣֻȥɢȭӡ
ڶһӰΧı仯ȻԹһ൱ߵˮ׼
ֻϧˮϵ߱ϵķ񣬲ȻֻҪһͻһƬѩ磬񼶸ֵ
ĿӲħץУɲǼһɷԪɵķ絶УȻԷûжñԼҲ˼óǰ
Ȼϵħħ˫ޣħһףΪʲôᱻ˳֮Ϊħˣһٶȣ»Ϊһλϵ
ڻʱħԼסĻᣬҪȳħִһУһвûбħסٵϸķдħʹòתֵӪȾħѵĻᣡ
÷ֵģħһûڣֻҲ֪ðûںδ
ҼȻųƷħϵħʲôϡġȻʱħЦ
ħ·һ˿ŭ֮ɫǷϵΣ㻹ǲҵĶ֣
ħҪôţЦʱž͵޴
еķ絶һƾղһɾǿƬƬնǧѩǷˣ
һȡ಻˹һһǿһֱǧϣ
һԴ֮ԵֻùΣһڶξˣŷʽûʹóŷǿɻûʹԴеĵز
һʱʥףͲСˣڣһеͲͬնˣ˵ǡǧ㡱ʵôѾʩչˣҲڽؾġǧѩӿֲ
ħһӴǧѩֻòûʲôһǲ̫ˣûʲôһһĵǰӿʮֵĻĿġ
ʲôǧѩͽС
ֲȴӲħ˵ڣɫȻ䣬һ㵶ԽԽǿһ䣬Ȼﵽһ˿־ĵز
лһ޴ûһ㣬ͷһɹɶֹͨԼ˫۳Լ࣬ݺݵԼ档

ǧѩл˰Ȼ
תһ˰µˣֻǵһѣгǧĹÿһ㹥ǰһǿһ֣
ħѡӲһǧ㣬ǧ㡭
֪ƣĻеķ絶ֱӳһǧ˰ʮ֮󣬱ŵһһɣеķ絶ѸɢҲӰ׹
ħһҲǵͨ죬Ӳž޴ѹѹһͻȻһٽ㡣
ħдһɫѪҺֱͬһֻҵݺݵбУ
䣡һ촫
ħӲڵҳһʮ׶Ŀ
ۡħԾϵ棬ǰһſͻһѩ˵Ŀֲ
ԼȻˣˣûԼˣ벻һξȻһĴ£Ѫ
ֱˡ
زħõĶȥղһѾľƵеһ˿ҩھһͨ˶ܽɱϻžħ
ʵ˲ħĲǧѩĵͰһ˿ԼڵĿռ֮
ħķʮǿ󣬾ǰصİֺΨͷһ˿ռ֮Լദ˳׼ħ˳ȥ
ħĵͰȴû뵽ͷȴһһûвһӾƿԼĻɫƻԼڵ٣ƵòĶԿȻͱһˣ
ǿޱȵĲħȻһ֮£Ѫȱǳħ;ħ֮⣡
ħܵħߣ̲ס־Ҫȥ
ҲҪ˷ÿħؽҧЩĽħƿ
ħվڵϣǰһƬʺѪյЦ
ҳҵ͹㣬ȻңԼҲδغù߻лħأ
ħ¹˭ֻ֪أؿڼٵĺ˵
ħץħЦһԻħ
ħһҲ·ûħκһ㡣
ħʲô췴𣿡ħɫȻһ
ħƽĵԲ𣬲ħҲģ
飬㡭ħԾĻعͷָŻħתȴԼؿϾȻ׷ǹǹ⣡
ħˣûзӦħͱħһԴ
ڲħԻ鷢֮ǰħߴһħǲÿÿ׷ǹһɿƲסĸоҪɱ¾ʧҵĸо
ͳôϷԵһĻħ˻ħ֣֮
벻ѧȭͻȻֿԾħһЦ
룡ħ붼ûѿھ͵
ѧȭ͹ҷ˵Ƶҩѹܳһʱ䣬ܸ˶֣ڱƳһ˿ռ֮Ȼأ
æͷ߹ȥ
飬òҪ׷ǹˣЦŶԻħ˵
ղŴӦҵģ𣿡ħĶ۾ʵ
ȻԸĻҿ԰㣡ھĲ»ĳƥ籩߹ȥ
ϾħֲԾϾͻģʱߣʱ
һȥģĮĿһۣкһֻںߺߴߴӥ׶ߣȥ
ҲߣЦŻ뿪ıӰžħٺһЦ

پʮ һ

һƥ籩֧˵ⲻ󣬶ħӳƯʱţյҲһͨ˲ࡣ
籩мУ۽λһмħޣȴһЩ߽ħ޻ҪֵǮΪʲôأһٶͬħУֻоеĶ޲ȣڷ籩ͬվƽ֮ϣƽƥõģ籩ֻмԭгƽÿһǧƥ֮вܲһƥ籩ϡΪ
籩ʱܴﵽٹÿСʱǲٶȱ۵ģǻÿγɵηɵģڴĽ׶ΣƵҩʧ֮˵ǷʹоħĻ֣Ҳֻάٶȵĳң
ħɲʲô£ǹϵԼ֮Ҳ㲻ܷ籩ὫԼδʶ;֪ġ
ħˣħôҲһ˶ûоôȥˣħ϶ʲôЭ飬ȻôͻȻɱ˲ħأ
ɽʯŮĵʲôأѵ˵දģ಻ɣħ磬һŮŴŵıϧһ̫ˡ
໹ǳΪħʮִڣǵ¼ħйΪħŮǶϣҵһԼˣȻԼˣһЦħ磡
ħǿԲԲĴԴú˼룬ħһ˷ׯ԰
ħô£ħأϾһħĲ״Ծӭȥ
ľħϵЦ˲̣
ħħħɱħһоͱܣսУֻ˻ħǻڲסɫѪҺ˵ĶȻصˡ
Ͼԣʱǰһڣ˴ħһȥλлսǿĲħлһԼҪ˼ɵħվһħĴ壬ħһ˶жÿһ˶ʮӵģٲĶᾡľȻڼеĵλߣȷʵϵλ˳λ̳ˣȻֻҪĸԶֲһ̳ˣħ˵Ѿ൱ˣħ磬ڡּѾɱˣ
£ҽ̳ׯ԰ľħתϾ
ȥ˼紴µĵһƬҵϾЩ˵
ֻҪڣٴĻҵشһǴĵ͹ħˣħ˵
ѽ£ħ˵е˼ħ粻ͬģһǳԿû˽⵽Էĵϸľħ˵
ħľħķȻͬ⻹޷ıֵģԼ˵֪Ҳɵϣ֪˼ҵȫʵʱҪô㳹׵˼ңҪôǳ׵ı
ĸоȻǸصɴΪ㿴˶Էĵϸʵûп壬ȴһ֮±֪Լܣ
ܾҪõϾ֪˵ˡ
Ǿ̫ȥϮĻҪ೤ʱ䣬Ǳ뾡뿪һкۼħ
һħʵϵİħ֮ףȻֻʣĸʵǲֻҪСĽ¶ݣ̣ȥЩʵ˼Աûģ
˼ô⼸˾ͬһˮ˴󺣣Ҫҵʵ̫ˡ
Ͼһǻ˲ԭΪ˼֮ƾǿͿΨΪģȴЩˣΪʲôħΪ˼ĿȨһֱʮ꣬˼绹磬ħնҪصԵĿռ䣡
Ҫ߿ԣׯ԰ǸϾϾǳˣʱʧ֮ǿֻصϡ
΢һ˿۾ԷⲻħԸ
ǵòĶҲϾݵ
ٵǸħ󣿡ľħ뻨ħһ
£Ǻòײҵôһħôٵˣδ̫ϧˣľħС˵
ѽ⼤ħķڰʥоʮˣûһ㱻ǷħõˣҲǵãħŲֻҪǽʵˣħ˵
ѽħ˵ĶԣٵˣǾûˣȿռͨһħǵġľħ͵
ʵϾβֻ֪ղ̫ˣԼòףѪ˺ڰʥҵôһĵ´ħڹøˣ˵ʲôеԽܣ
߰ɣ˿ˣħߴٵɱ˭ߵѾͷһȥȱȥˣӶĵ˽⣬вٸ֣ƽǿħ˧ĸֻ֣ҪһԼô˾ͳԲ˶ߣ
ֻǵ鱨̫ˣʮѾܰ·ǰ˵۹ˣһǻħӰĲ豸һ·ϽħӰҵȥ
ͬеĻбƴңһ·Ǻ䶯½ĹӰ֮ãг
սҲΪλҵĵƳ٣ɼǵӰôˣ
ԶԶĿһԼ۶һϤӰ֮ڷ
ˣ쿴ϵ겻Լˣָһǰ
ү죬ȥѩӰΪߣһϳеؿһ̲ʺѪմ̼ѩӰļٵһ˳ȥ
ıŮһĽһͬżҲʾĸ
ԹԣһŮģһħУħһϽ˫ս籩ʹķٶȣֱͣ
ʦҪ֪𣿡΢
ԭһ·ϣԼô˯ȥǲϵĸħ˵ľħĲϵĹƻ£Ϊʦ
ħȻһɱ¾Ϊ磬ǾΪһ㣬ħ˱˼ҪĶ࣬ħȻѾħĸˣǻۺĻҲǲģֻ˶ƭ˶ѡ
׷ħһԣȫֲǵĹ֮УǵѪҺġ
Ȼھħֻһ࣬ǿǳϵģħΪѾħ˧ĸֶĳɾͲֹڴˣˣδرħԼ˼أ
ʦԽԼľ裬ѧȭ˵һһˣԼϵĶˣǿɾػˣ
Ȼһ֪ħԴЩʲô֪ͷһ˼ôģҲȥʣôһͽߣͦ˼
߲ȱһħ˽

پʮ 

ѩӰһͣӲת£һߣħᱧ̵Ĵϻʱ֮
һ˺ᱧڻôЩ죬Ҫ
Ȼֵý£һˣҲǲ̫ġ
˫ŵأһ򣬲ûˤֱϣھֿ죬һѽûѩӰǰٵһֱӢ
үѩӰһᣬۿ֮Ӳĸ˻ȥ
ѩӰˡɫ԰ֹֽס΢Ĳţ;񶼳żʹҧţһ˿΢Ц
үЦѿѩӰǰӾϽ˹
ٺ٣ѿҲˣ֮һ˿⡣
ԣѩӰЦѿҲģѩӰһֲ
ڱ˳˵ô죿ڽͷѩӰϣʵ
˭ҶˣҶȫңѩӰ뺷Ļشվһ㷲ľħһģˤڵأ
ãҷħŮˣ޵
Ҿ֪㲻ôưոݵģҰѸϵĸֶˣѩӰϬ˵
ˣͻȻЦǸʲôϾ㲻ҪԸҾȰһѶ˵
᳤÷ĴߣүңһˣѩӰ˵
һ£Ͼһ߸ˣԷλ񼶸֣߶壬ʤ㲻̫󣬿ϧʮԪǲ٣ȻҪȫħӦû⣡
÷ջΪŮӣԷ۴Ϊɱ鶼ԶԼ֮ⷽϣҪ²ܣһǸŮĻ㣬ϾҲ֮ׯ԰ҵǿɾˣ
ʹǾҪȥǸׯ԰һˣȻԼȥˣȴʶ·ǻûüĻ϶ǸħĿռ˵һ׽
ֹܲһͨͨ⣬Ǿ鷳ˣ
ѩӰ˵Լһǰе˵˾ºϦǶΣѩӰıŮ׷״Χ˹
Ůæǰͬеʵүˣ
£Ҳˣ
ǰѩӰһ򿴵ؽǰһ̵Ѫգŵʹ
û£ɶο
Һ£ʲô£ô죿һ߿һȥ§
ԼҪ˲վȣĻæοûµģҸûôġ
ǣһԡ
ĵ˳һۣ֪ѾͷڼŮǰ˵Щʲô
ûкԼһУô΢Ĵۻλħһ²һĵͽ˵ڽһϾûеԼˣһȷȱĻȥж鷳ˡ
һκڰʥϾǶϺڰʥɾͲһôһˣԼڰʥϣ侮ʯ˾Բ
ʱʹףǸڰʥҲ˲ݵĳޣܾˣڰеϾ̵
ھƾͼƣƻϾı
һѾɹˣϾʵߵĹؼﺫϦֱûȳֻҪϦ֣ϾһıҪƲúϦ£úڰʥϾ϶ĿɳҲ˵
һеһжϾҵϦ£
Ͼȷʵ֮ǰҵϦ£˵ĵطʲô˶ҵõ𣿼֮ǰϦ±һƻ裬ûвʲôɽ֮УĵһС䣬ֱӲһ˼ҵĲ֮С
Ͼȫû뵽ģ˭ὫôҪһⶪһʶ˼ҵĲأ
õİ취ǲ۱ӵ£׺ӵĵطΪˣǸϽԶݣ˻뵽ȶֵѲ飬ȻŻӳȥġ
Ͼ뵽ȻʱѾˣǲòׯ԰޾Ĳ뿪ˡ
£ʧȥģԺ󻹻ûģĹľħȰ˵
ڴ˷ģ˭ֻҪħˣ˭ɱϾͼ޸ϾԹׯ԰ķ˻ĴħѾһµڷ¶ģ
ΥģԸĶ
˵ȶһĴħȻһħȻܱƵϾľʧأ˺ݶԣԴħĻЩ׷Ͼ˿¶Ҫˣ
ɱһȢϾֺµҵ
Ͼһٱԣպմħ˵ѪǷԵϾԤϵġ
ӰˣܽˣշҲˣպҲݺݺһȺľħۻңˮֱÿһŮ˷ŵħȥǼƷѽ
ȻҲȫŮˣˣһͷһߺһħһ֮£͵һһ֣
ٳ׼ߵǸӣʦЩƣӢˣϴһа֮ӲͣЩƯŮȥģƬƬЩŮ˶
磡һߵߵǰ
ģˡ٤СӣȻܸˡ
磬㿴Ҹһˣ٤ЦĲһƵǰ
ˣʱ׻ɫ䣺˭
ô磬ϲˣ٤ЦŮҲЦȻ֪ġ
ˣʶˣί˵
㣬СԾЩ͵
ϳСˣءСǰȻһѱסĸ첲صĿ
ͷСɫǣôˣֲѡ
СסˮһĨӵ⻹ĹͣĻ䣬ȥǸβݵĵطˣôţ
ȻҵβˣȻô仯ΣЦ
βȻҵˣһ꣬һƬС˵
˵ʲôһƬβݣԺ𵴲ѣһƬβݣʲô
ǵģ֮࣡С˵
βҪժҪʱԵȻʱһֻһͨҩݶѣõ˵齨һֻħ޾ţһ֧ħ޾žפڻβɽ֮УС˵
ãã̫ˡεҪЦֻڵ̫ˣִƵҩڣЦ˼֮ȻֹȻԭ԰ֽһ󳱺죬֮㿴һ˿Ѫɫˡ
ħɭжûܻεʥħޣû֪ǾħɭħԳһ˵ħǵʵǿҲֻпžޱŽѹħһһħһӢ䣬ͳһָӣǾһԺҪʳѰˣ
βݵһҪϸܣκ˶͸¶ĳշ϶࿴һۣǾİ飬רɱ֮⣬澫ռ鱨Ρ
ѡβݡ鱨ϱ壬ôĹ˵þˡѾһ
շп֪֪̫࣬ѾȫݽˣϢͻȥҲδػţϾβѾʧһ꣬ͻȻһƬβݣ᲻ħʹùƣϵأ
ħ뾫һ嶼ѶԷΪĥԼľӣģֻǱһΧ֮ڣ⼸Ǿһĸ߲ɭǼֻĬġ
ħ޵Ĭʥ°ʥħޱշΪս飬һɳҲһһħ̤֮ǳҲ񼶸֣ħԼͻᱻǿнħԶعħɭ֣
ħɭֳ˶ԺеħûԼ֮⣬ģֻҪǴ½ħ޶ԼħǳĴڣ˵һĴش½ķϷħɭоһֻ
Сڻγɹһˡ۾˼һԺͽˣ
⻹ԭһС˵
һ˵ͷǲǰɣ
УŮͬ
ǣɣֲС˷ܵȴŮɱ˵Ŀ⣬ʱһæεľֿˣȡһɣ
үҿͽɪʰɣŮһ£óһѷӰСħŮԵ
ɪʣֲ⣬һ֪⼸ŮڱСأ
ɪʣСɫǣСʱһſ˭ղŵأ
ɡԽе
ǳıС챯һɪʵִӴ˱һ
ŮСƵҪɱ龰Цǰ֦Ҳĸۻңɢ
磬ԺҲҵ˰ɣôҲȡҵ֣٤ͻȻɫ
²װɣǶĽֵܣѾֵˣҲҵˣûбҪȡҵְɣŴ͵
ȻֵܣԪɡ綼ûʲô壬ɴͼļˣ٤޸ɴ˵
ڿǣ˵Ҳ󣬿˵СأҲСû޼ģһħɭǼȻļһﲻСɾˣ
粻صģļûģ󹫻ᶼвǵĴڣ٤һЦ
󹫻᣿һһ׮ܣô֪
ûʹЩģΪ֪ġ٤޹ķһ°۵һǵĵ̾͵øˣ
ọ̃⡣
޲ħɭӵе̵ġ٤޽͵
ħɭеġæʾ٤߽һ㣬ѹʵ
ûµģȼ룬ʱ٣Ӧúܿͻ̤񼶣ʱģǵ𣿡٤޹صһЦ
Ѽôħɭӵе̣һͷˮ
ҵĲʥ׵ʱΪҵˣǴûиǩʲôԼɵģֻҪΪޣħɭӵһȻǺˣ٤޽͵
ģҸƺͿˣǼҾͲӵе̣֮󷴶ӵһ̣ǲЩìѽʵ
磬һ⣬ǳΪ̼֮ҵģڼ֮Ϊ޵ģֲԼħ裬ʸӵһ̣԰ѵ̶͸ôȻǼλ֪ˣҲûа취ΪǲûΥħ򣡡٤΢Ц
ħʲô򣿡٤ҲвһʱˣɴûʲôħȻǷǳˡ
νħʵôһΪħ޿ԳΪħ裬ʥ£ȻʥףǽСС
ڶأȲʵ
ڶħһ̤֮ħԼͻԶʧħԶعħɭ֣ħɭû޾סĵطӵһԼĵ̣ǰɭǱޣһи⣬Ǿħ޵ΪҲ̤񼶣ħޱ˲Ըعħɭ֣ߣԼԶתΪƽȻԼԸ׷ħɭһԴ棬̡ȻѪһЩԼ⣡٤޵һ仰ɪɵһ˲
ת˲ָˣߵԼǸʺĵط˶ʶˡ
ħɭ޲׼ʥ°ʥ׵˳֣ȻƵĳ⣡٤޼˵
ĴͬƶΥߺɱɢ
ûˣգ
ûˣΪж٤޺Ц
ģ˵ôħĿӣ٤޵˼ˡ
ɷӵ飬벻ҲͬţĿŵҪκΡ
ʥ׷࣬ģҲǩħԼʵ̫ˣλ˶ûпǵ٤޺ٺЦ
᲻Щĵ
ģƬ½ѹƵģΪҲֻʵս񶥷ʵ٤һ벻µ˵
ģ˵Ƭ½Ϊֻ綥壬ΪѹƣϤһܣܿͻԴ֪ġ
Ȼˣ׶мˣ֪ʲôϡģ
ѽħﲢʲôܣֻҪͻ֮ͻԶ֪ġ٤һȻ
ˡȻȻΪʲôεҪԼѺиԭѾ֪ѹƵܣһҪȥ磡
ֻ磬Ųѹƣͻƣ
ÿһһħսҲǵһξ޴ϣڡ
ռ֮ţȻͬඥһ㣬˿ռ֮Ŷ壬ħѣⲻΪħսԭ
ռ֮ŵĴڣͿʱħ磬ʱඥĸ־ͻ֮ͻƣ񼶱ĸֻԽԽ࣬ħ츳ϵҲᱻӴ
֮ڣཫ᳹׵ĳΪף
ΪħҲǾԲռ֮֮пǸ߸ϵĵλҡֵħڣ
ħսԭԺƺһ㣬ԽԽĵԭ
ͬʱµԻԺ𣬷Ϊһ񣬶һָһļ̳ߣܶ˵ƺ̫֪ΪļȴûЩأ

پʮ ı磨һ

ѩӰڷûʲôرְҲСѩĸףֻһĸƾŮٵŮ˶ѣʵѩӰŷɲŵĸųͳ죬ʵִƷǾȨ
ѩӰ͵ϲͷҾѩ֮һֱڸоŵһ㶼ǽȥġ
ҳ֮⣬ܹľֻʵϵͳˣһǰӪΪʵӰһǧβֻ÷ٶһЩͺʱ䣬ֱڲŸϵˡ
лһ֧رȵӣȫŮɣʵӰСħŮȻһ֧ӵĶӳһһ֧ҲӰ˳
ۺɫ¼ףӢһ㶼ڼ׺۵ǣȻ˵㣬ֻһٶʮˣȴĽһǧ˵ȥ
һһǧһٶʮһ뻮һȥһ˵Ķصһ˿
μϣ
һǧһٶһϥڵϣ꣬ζ졣
ħ˲Ϊ֮ᣬѵصľӱħľҲǲضõģΨһǷȱ֪ʶһɱһеҵɱѵ޷ģսĥγɣ
һ֧ӽԼͳ죬ǻΣ
磡
סһȻһѽıѩӰƿһ
磡磡磡
һǧһٶʮбȺͳݶдϣ
ǵ˶ΪŻΪ˱żģһȺҳޱȵʿȻǵʵһЩ˵Ʋϣ
ѩӰ
ĩڣѩӰߵǰ΢΢һȻɷ򣬵ھУǸôһںͳƺվӵĹ
һǧǰ򣬽СӾׯ԰ռ죬÷κһˣ˵
ѩӰȻܹ˺ԼɷˣѩӰԲܾôŹġ
÷ա񣬷λһǰȥЭѩӰȻ˵õ
÷աŮ໥һۣȻһͬ΢΢Ƿ
ģСȥһˣһҪȫأĿƵ٤޺ɪϵ
磬ģһᰲȫ˴أ
˷ģɪڣû治ɵ񣡡ɪһͦظ˵
꣬Ϧ¹Ĳֻ֪֮һˣĺСȥɡĿ׼վŮ̫ҿ̫ĳ
ףܵеһ˿⣬ʱĶ
磬أӰСħŮˣۿһĶĽˣһٶʮŮȴûб㵽
㣬ǺǣӾȥǺǵһЦ
ħڷϣеĲɣղһ˶ǧ֮ǰָӳⷽٵʵⲻһĸ֣һһλ˧֮ţħ磬ͫħҲħڸղţϿͫħӰӣһ̣ĵͫħ
ӳ˾ھ˵ǻһӦñħūۣ
ǵûū۵࣬ūˣ⾿ô£
Ϊ֪ܻˣصصĴһͱ
˼ľټӷƵ֮һ£۾Ҳˣ΢ĺŮԶ뿪أ
һŮӣȻӿһȦͺǶ͵͵Ĩȥˮǰȴûһˮ
үһˣҪЩǷǣӰҪ̫͵ظԸ
ʥ̺󹤻˻ھӪУ֪ү˵Ϣһʩѹģ˵Ѿ˯ȥ俪ʼͷ֮ᷢôӦ
󹫻ᣬǮ⳥ʧȻˣ͸ˣ˳Ҳ
һδҲÿħ壬ħͻȻڴ½ǲҪ֪ͨһ¹̻᣿˵ͷͶģʱֻǲԸٸ󹫻ᳶƤˣ΢һ⳥¾ȥˡ
УǼλүԹ̻ûʲôøУô飬˵˼Ųǣûү߻һħ𣿡ڼ̳ڳǸҪǿˡ
ǸʲôģͷԾħĴͷӡ̡
ţүȻ˵д㣬ԹħһУǻǵҲѹ˵˵
˵ǣ֮ǣü΢΢һ˱еĶǵµŮˣ
ǣǶ֪ⱲֻˣҲ±ӶӲˡ
ۣڶһĳǣӰ;ħ뻪ŮӺĳǡ
պһֱಽĽ˷ǡ
ˣ߽Ű̧Ļ̌ͽá
Ϻõ㱻ȼˡ
һֱ˯ѣǱŮȫϴ˿ڵʱҲֻ΢һüë۾ʼնû
һˣؿڵķ˿ڣ˫̲ס৵һҲ̲ס
Ψһҩʦ˹ؿϵ˿Ҳ̲סôص˻ܻľһ漣
ǲǳԹʲô͸֧Ǳҩϸļһ壬ͻȻʵ
Ůҡͷ֪
һаܿѹģԹ͸֧ǱҩܲͿԼ־ˡһ仰Ůͬ׹һ㡣
ֻ˯㿴кġǻûΣյǰϣôһ˵Ƕʱ
εҡͷҲЩѹҪģֻǵȣֻҪĺתǿǾ˵ܿͻѣΡ
һЩѾҪ˵ȥˡ
ģһβڴϺü£󻹲ѹˣӰСħŮԣæο
ӰôһѣŮˣһܵ˲һβȻһζͦˣûһͦȥġ
ŮһӾ˵嵭˲١
ѩӰһ·Ϸ۵糸Ŀᵽ
Ͼڿ³ǹϽѩӰžóóȻĴ˿Χһǧ˸ز٣ѩӰҲûдʲô٣ֱ
ɲŴûгǣһΪԵʣĵһ߳ǣպյɲһγ¹˴¹յĻԻͣûɲţûڵĴ¹հյıѾȥɲѲԭɲˡ
ɲŵľڣ

İ ı磨

ѩӰһȣһƥɫķ籩ڽ򣬽÷աĴ̣Ȼһǧݵĺڼ׺ӭһɱ֮⣬СϵİǴδƣŵ÷׷׶ܼйؽŴԭůůСһӾͱˣ
ׯ԰λúĿκ·ѩӰŽׯ԰Χ
ȥظҽѩӰһֽһǸͷʲ
ʲԼһʲתȥѰظȥˡ
ظСϵĹģҲͽķϵׯ԰ˣԺ׾ҵظϰ˵СѲ߶ӵע£һʲôǷʷشپش˴ѩӰǰ
룬ϵİնӣΪȻ̰Щϵİջ̫̱
أׯ԰ҷͨҪѩӰǳ֮ǰ׽ãش˸֪һòᣡѩӰϾӸµ۶ûпǵͷɪɪء
һѩӰ֣ʱ֮һ˿֣³ǸǵĹϵҲжţʮֵĽţڷǵľͻȻ³ǹϽ֮ڵʲô
аһ˵ǷĸطãƫƫҪѽµ˵ѩӰˣشͨҪģֲ̼ʲôͨҪҲҲصѽ
ߣѵƭһСС𣿡ѩӰɫһصһߣŵȶֱ£ָӾĻķׯ԰ʵ˵شͨҪΪϻ˴һׯ԰ķţ
شͨҪһ˵һ㶼һ⣬ڽͨҪϵһ㶼ǱȽϷԣģǴ¹˰ôϵ£ķôһׯ԰ɣ
ׯ԰ӾģСһССҹʣظɴ鶼Ƶ˳ȥӾȥһССزȴӵģûã
أ㵱Ϊ֪𣿡ѩӰһ֮˺˪
СĲ֪ʲôͨҪѩӰ˲ҪΪСˣ
أׯ԰㻻ˣΪأôһׯ԰ͻȻˣ᲻֪ѩӰЦʵ
ضͷϵĺ鲻ͣðдǸ¸ԼٽҵЦ滢Զǧ֮⣬ô֪ķʮׯ԰ͻȻͻأ
ѩӰˣȷʵ֪ҲŴ³ǻֻˡ
ѩӰûʱѹֱӵھҪѲׯ԰֤ѵҪͨҪ˾ߣѲٸˣ
ѪӰˣŵǻɢĪе
ѩӰö࿴Ǹһۣһ֣һҽѣ
ܺȻӦŵ糱ˮһײׯ԰Ĵţӿ˽ȥ
ŵĻ겻壬ҪܶɷʿǱĿ϶ð˷ĺ⣬׼ֻҪŲһʿеķĵƬֱӶ⽴
³ǣ
ү򼱱͵ĿץһŮݺݵĲֺ֮ʣһͷƻĴ¡
ʲôƨ飬ű£ŭѣŮŭһ
үɲŽѩӰʥ
ʲô˲ϴ룬ľʹӷڳ˳
ϵǸ̨µԼеһԱ
ô£ɲôͻȻΪʲô֮ǰһ׶ûУǵ鱨ԱʲôԵģôش鱨ΪһϢûеõŭ쳹´
ү³ͻȻǵ˸ݳС֧ҹͻȻǣ֮ǰһ׺ϢûУҲǶԷʱһμƻʮֱܣǵʼղܽǵĺĲţ鱨Ȼ޴ӵ֪µһıʿҶ֪
үѸٵ侲ΪһλߣܿԼעһʧߣеŭһܹɢĵģĵҶʦô
үԷһǧˣȻǾøʢѩӰʥֻҪԷǴѹҲ˾ţǷħԸүĻͶˣʱ²²һǷ֪飡Ҷ֪٩٩̸
ʦ֮Ҷ֪Ļʱõ²ٽͬ
ҲһЩսӶҶ֪ﲻðŴǰɲ˵
ǿǽʥЩͷԵĽֱȥ
ѩӰͻƽʥΪˣҪ֪ڸһֱ̣ĨӵĶˡ
ΪʲôԸ뿭ֱӱһΪ˲ô¹İվս֮УõǳأǾһ˶һĿռ䣬ⲻһͬһϵĶԿҲûбҪ˼ķ棬ƾСǻӦúܸܿ㶨ġ
һξǱСƵĴǻص³ǵģһӻͻȻѾ򵽼ſˣⲻŭŹأ
ҶʦǸôأջѡҶ֪жϣϾԼϯıʿƽʱٳֻǸС꾫Ա
ǸС꾫޲ھ¶ӣ˭֪Ůˣ۴ʵǸ˶֣
ǿΪʲôҪѡأΪûа취ô˵һУΪҲֻӲͷƤȥֶ֧ºǸС֮ͽ
Ӻ϶ʹòȥ˭ԸѾӵеһУѵԸȥ
˵Ը⣬һӵ˻Ӧ
ӿӾӰĻ£׮һֱÿΪ¹еЦԼĶϱȻ˸ˣסǸ˼ɺ޵ǣǸ˻ӵкüŮˣлһǴ¹Ϊ֮ΨһŮʥѩӰλŮʥΪʱһԸǸˣһŮӤ
¶һռˣҪ֪ҲǷ鳡֣ѩӰʥҲǴлģֻʵ̫ˣ˼۶һ¡
ΪȨڴ¹ҲԺޱȣ±ǿ׳ٲȻһ˭֪һŮȻѳз֮
Ӷ֮˽Աһ°Ӽ֮ͬģܵˣϴˢǰܵ裬ѾԸ
Ҷ֪ΪԼڿеΣʾ֭˵үһǷ޹Խƣһϱǣһǿһ˴ͬıǰȥһʾǲǣҲŻ̽һ¶Է⣬үȫһսݣʱÿ׼

İһ ı磨

Ҷʦ˷ڽ˰ɣԷȻѩӰʥĸ֣ҲûУҲһǧѣ˵ֱӳƽǣȻѩӰʥץ׸үǣµһͽϣֱһӵĻҶ֪ˮļƲߣǻϽͣվָ
Ҷ֪Դӹڿ֮󣬿ƴӣȻཫϲµĲ
ϣ־Щеͷ׷濭棬׷ʿһֱĹͣ˵н죬벻λϣִʦġ
ϣڿߣϳ˿ˣǾеһˡ
ϣֽڵ鲻ѩӰʥΪ¶һŲ֪óȻĻֻἤìܣҶ֪ʾĵ㣬ϣֱֵԷһֱӷսɣȻүȾָħŮˣǿǸ˵ۣ͸ʬˣ
ȻЩҶ֪ǲֱ˵ģΪ֪Щ׾У˵˭ûбҪˡ
Ҷʦ˶ˣѵǻ𣿡ϣַ༥
ϣֽΪѩӰʥĶһսҪ˲ȫ߶ԷأҶ֪ﷴʵ
в˵ģϣ֪Ҷ֪˵ʵʱҲԸ䣬ݺݵİҶ֪һ۵
һµĴ󽫣һǾľΪԼııʿԼһʱҲʮֵΪѣ
ϣȷʵҲЩѳɽˣв˶˽ңҶ֪ĿҲǷֻеȨ˳ôôһϣ֣
Ҷ֪¬ҰСУƵÿò³ʱ˿ϣһϵʱԿ˽⣬һ䡰ץѩӰʥ׸үĴ˿ǿųѾõ飡
ȻϮĺӵд;޶ĲƸһѩӰﶼƲϣʱһʦѩӰѾǴʦˣ׷ѩӰ֮ͬ꣬Ҳ׷еһԱֻʵ£ΪѩӰǸˣѩӰÿһοôĮ˿У
ֱһ죬ѩӰ׽ʥжڹƽʥƽ֣ǵӮȢҡԣ֪ԼѾȫʧȥʸˣźȥڵķˣһСŮ
ϣֵĶϾʮǰǸˣˣǾ͵ֱӸսˣƾԼƴ˴ճĶʮ˼ҵĶ֣ж֧ҲУ
Ҳʥ׸֣ʤĹͷǲóģҷǸΪ̫ߣ½Ĵ֮һŷھбʧ䣬ҪٶʥҲǰ״
˼һ£Ҷ֪Ľ飬·ͻȻӦǻԼٲģ
ʤδ֣Ҳδɽˮ֮ʱɲһӰԼȫȥ
Ҷʦ˵ִаɣһֹɵ
һϣҶ֪ﶼѸٵıͣѸٵİտȥִȥˡ
Ҷ֪ǾʦƽʱֻǶƤӵ¶ֵȻֲҲϲɣŻ˿Σʲô鶼ѯ
ϣǶ߿ˣҶ֪ſڵүһᣬõĺõĻүԽ˻ٻˣ
ôһ
ǷħƣֻܱӦսҿ̫ҪĻӦֱӳ³ǲǣȥеβˣҶ֪
ҲҪͨҪǽǵ·ɾһ뱻סˣǶҵѽ
үǵǣǶԷϾǹ¾룬ѩӰʥܲפɣҶ֪һЦ
ʦ˵ĵҲЩЦһһǧ˾·δ̫Цˣ
Ȼ߽ԲǵĻȻʲô鷢ˣһǲ֪ģүӦþϵأҶ֪
ԣԣЩˣȻѾ֣֮
ʵүǵĿ̽һ£ûбץǾͲֲ²⣬ǵ鱨ҹҲ֮һǧ˳ǣӪӶ춯һϿԷƣǷʲô£ѶԽģҶ֪ʮ
֪汾ߣʡȥ˺öෳգҲղţûķ˵Ҫˣп˵
ү֪֪֮ǶԱ𣡡Ҷ֪жۿʱ
ʮοЩˣΪӲˣˣ;ÿˣص˵
Ҷ֪֪˵Ǹϣ֣ǸϵŮ̫ˣһ˭ĳ֮ƣȴĽϣִ󽫾϶Щ˴ɿìԽԽڵѾ·ѵͷ
ǮŮλжֿܵջأ
ϣֻһӾֻҪλһ첻ԶǸӾ˼Щ뷨ϼһǾ͸ˣ
Ҷ֪ʵĺܲÿ˭ԼõʶΪʦأ
ȥͶǣǲģΪףΪţıʿǵ֮ͨһ
³ǿæҳһŵʱѩӰѾ˽ׯ԰ͬͷһ飬Źκһ깣һӰûҵ
ϰٺ֮ǰׯ԰֮˼ˣ
زͬòŶͷϵĺˮ˿šʮżˣȥػ᲻ˮιȥ
ʵغǰѩӰ˵һ䣺ѩӰˣ˶ˣ߸ʲôأ
仰Ҳֻ˵˵ɲ˵ڣ
ѩӰˣⶼһˣǲǿˣС˱ЩƲˡ
ͨҪûץԷʮֹȻׯ԰ص״ħȥһӣûطһأغײ
ƨĵˣزźʮεСĸš
أׯ԰ǱҪ׽õЩͨҪһѣԱҪׯ԰κ˲ÿׯ԰һڴ˿أ˽Խׯ԰ţɱ⣡컯֮£ѩӰׯ԰ĵħ飬Ծŵȵҹʱһ˿ׯ԰Ƿֹ˿ӣռ˵
⣬ضҪˣⲻռ
ͳˣ³ˣվںͤеѩӰ˵һ˿ׯ԰һ˹ϥ
ٺ٣ĵǲѩӰԤϣȻ棡

İ ı磨ģ

һ³ˣʱӷײ͵ʱֱ٣ϵĺҲˣһظ
ͳˣǿµһͽϣִʦ
ϣ֣һʦѣѩӰΪȻѾ̤ףһʦ
Ļϲʦ뽣ʥͲôһ㣬ӦÿԶԿλѩӰ˰ɣ
չ·˰УǶ似ħȴһ֪⣬Ϊһ㣬ɲһϣһǵ£ɲһԽġ
ѩӰΪһֱΪʥףһٳ֣ոû˻һ񼶸־ȻһӤ绹ѩӰһֱʥ
ѩӰһĴӵ³ׯ԰ӭľǿµһͽϣִʦһǧڼ׾ʿڵֱ
ѩӰʥúõڷɸԶܵʲôĪǷħ㲻㣬ܵ˽ˣϣһͼŰ裬Բѷ
ھֻټˣֻͷϵѩӰǰ˵ǴΪ
²ѩӰһƹȥ
ٶ̫ˣʮ׵ľ룬ֻġžһ⴫ϣִʦֱӸȵĵɳʮףǴʺָӡӳǧ˵֮ڣ
ٿѩӰƺûп֣еվǸλãЦűһ˵ϣִʦ
ϣֵһĵǸϽ˹ȥ
ϣһưǲԹ˭ûпڵأµĲʿЩͬԼϣֵЩͬ
ôˣһżѯʵ
ûû¡ϣִʦһ󣬰һģǵ˵
һѩӰºŭͨˣһȥ϶һغϣֱϾǶĴʦˣΪ޽ӽʥһȻûҪȴҲһӴĿŰеĽ
ĿŰѪ̽ˣԼǿԼѪǱģ
ϣ֣ȥӣѩӰֻ·£˾뿪Ҳϣʲôõ鷢ѩӰ˵
ѩӰʥδ̫ˣ³ǹϽķΧǷǣϣִʦµĲ£ɫ̫ÿ̬ȴǿӲ
ϣ֣³ٴҲڴ¹ģѩӰҲǴ¹ˣΪʲôͲ³أ׼췴ΪˣѩӰЦĻػ
췴ñӿ۵ͦģϣִʦʱһ亹ѩӰһȺƻʿֶתˣЦѩӰ³ǣȻǻӭžǰΧסսˣ췴㣡
ϣֵָأѩӰ˿ΪȻ˵ɲŵĸųȨӵһ֧һǧҵӣֻҪڴ¹ڣҵĶǶԸĶеľӲҵӶѣ
ϣִʦΪ֮һѩӰɲŵĸųְְΣ󽫾ųһģܲͬǻݼģ
ʱϣֿѩӰأʱͬˮץһĵݣָصȻˣѩӰΪɱΧ򣬻عԱץ
ɲŵĸųҲֻܹܾе£ڵطԱʹҲþֻ֣ҪҵԷԽ֤ݣǾռ˷壬ֻҪǷħ¶ҰģͿҡڲĹԱһͶ³ǵӪ
ҲûɱΧҲûץʲôعԱѩӰʸڷϣָصأϣֽһЩûȥץ㣿
ŵȶֱ£һǿһԼֱϵϷ壬ͷܵ˵ûУͱȥˣ˵Уǿ½Ҫͷˣ
ؿʼڣΪʲôͻǮصλأӲûнˣ
أ㲻£˵Ŀǿϣ˵
ѩӰ÷񣬳ֻһЦ
һЦŵЩ겻ĸоȻԼ˼ҾУλѩӰʥֻҪһָͷԼ͵꣡
ϣֽѩӰȷʵûץңֻЩѯҶѡض߶µ˵
ʲôأʲôвȣϣִʦɫ䡣
ûûУϣֽ룬һ˺۶ûСԴ־˵
ϣֽˣһûаΧ򣬶ûץλأֻѯѣѩӰЦһ˵
ϣֿѩӰׯ԰ƺׯ԰ѾѩӰʿռݣָܻׯ԰ѩӰʥôͣƺѩӰʥµĲҵɣ
ȷѩӰµģɷµׯ԰ôɷµׯ԰סҪϣֽͬ𣿡ѩӰм˵
ׯ԰СӾģôͻȻɷģϣִʦŵ
С׿ǿСӣǿȡ㣬ӾҪ¶޽ͷˣׯ԰Ҳǲλģϣִʦŵġ
ԼѾϾˣСȷʵׯ԰ˣֻҪתһԼׯ԰ģû˻֤ʵԼǼٵģϾʱ޴ĵأͬɥ֮Ȯһ㣬϶Զ¹ˣѩӰ˵ׯ԰ģαһԼⲻʲô£
һǰӾѾׯ԰ˡϣһСѵ
ʲôϣִʦȻɫȻСӾׯ԰תһǸҸǸжĻºпܾʵ
˼ҵׯ԰˼סԼƺûиɣѵ˼һԼҲҪ֪ͨһ
ⲻ
ôϣֽǲǻһׯ԰ѩӰüһɷ
֪ô£ˮ̫̫ˣѾһССؿԲ͵ˣԸɴĬˣҪܵõλѩӰ˵ıӻǽ㲻أҲ¿ˣ
ϣһӽˣ˳һǲɨأҲǴӰ죬ǸҶ֪϶ڿǰԣ˵󽫾λö
Ҹᣬ̨ʶѩӰһ֮ϣҲ᲻˿ͷˣ
ʦȻ뽣ʥֻһ֮ңǲ̫ˣԼͻ˽ʥǾͺˡ
ϣֽû£ذɡѩӰ˵
ôȥȴĿͬǳЦףϣִʦǸӣʱǶЩظġ

İ ı磨壩

ǲǸ֡ϣһĻĵ˵
ѽôû뵽أϣ·һ˿ϲɫȻѩӰǰץȥģؿ϶ҪŻȥģţʶԷˣرϾ³ĹĹԱѩӰȻٸһҲܿѺѺطԱѽ
ѩӰˣ֪ػʲôҪѯʵģûУЩҪһ¡ϣְվеĹظѩӰʩһ
˼תͦģȻ뵽Լ֮ì֮ܵİ취
ѩӰһЦȻԣϣֽ鲻ҪĻɣ
죿ϣһ㶣û뵽ѩӰˬĴӦһһڡ
ôϣֽ飿ѩӰһһɱ
ûûУϣִʦһһңϱæŴӦ
ԴСĹٵΪȻߣׯ԰ڵһ߱ƣһϣִһǧڼ׾ѳ֣
˫ԹٵΪߣҾˮˮһѲ
ѩӰȻסׯ԰ϣŲ½פظһȻϣ֮رٱׯ԰п
ӵϣĿԼСС׽еͷһѪͷС׶֪Լƽض㲻Ľ򾿾ǷаͻȻ˶
СȻȥǰһͨһܵίǻˣҵһ֣ͨС׵Ľ㱾һʸ˿֮͸䱾ˣôһӣҲˣһ굽ͷںӲ࣬ǰƵصģҲܲţԻల¡
װƽ˷ˣһֽƣĸоˣû۹ڷˣԼ׳꣬ǰ̺ҫһҪȥ׷
үܵոմϢҹдļλҹ뿪˳ٴһ㣬֪ʲôʣҶ֪ݸһֽ
΢һۣ۵һ˿ƣ룬۾ʵʦʲô߼
߼̸ϣµһǳԵÿҶ֪æ
˵˵
Ϊпλ⣬Ȼҹʦڣλ˶뿪˷ǣٹһɽϣҹ˾ҵĴǰһҹӾǸׯ԰һٿڶһһŮȥǸׯ԰Ҫׯ԰һһŮһ߳ӣʱǸ߲ˣ²²Ƿħ΢ǰǸУڶ첻֪ʲôԭ򵢸ˣǸׯ԰ʲôȴ֪ׯ԰Ѿˣׯ԰ȴƺõϢǷ֮ǰסׯ԰ֻȥׯ԰ΪǷʲô׷ȥҪɱڣȴû뵽ԷΪǿȫûׯ԰֪֮УֻҹߡҶ֪ƾµĴܽ߰˷ͬȷʵǸ˲ţ
ǲǸͨׯ԰ʲôܣ
ǲǸͨׯ԰ڷħҵĴǲ֪ܣҶ֪һԶջħ
ֻҪǰɢȥ۾һҶ֪ﻰе˼
үμȴһ¶ӵ£Ҷ֪΢Ц
ʦȻƣӶ֮ǣ֪ׯ԰иıأ̰Ը񣬿϶ŹģǸطǷǹϽ˵ڴ¹ϣñ֪ˣ˵ӶĵġѾüЦˡ
үòҪɺүĿڸ߶ӵ£ɡҶ֪ڿ˵˼䡣
֮üͷһôöӻɱĳ⣬Ҫ֪ǸԶɵˣû˿ĺô
үҶ֪˵ȻӵȫģȥģʱǸպǷħ׷Ҳȫ㵽ͷϡ
ʦ˵ĶԣٰѸϽǿɾ͹ǷħСͷһˣ֮ͬķһ̶һˬ
¹ǣºƵĸۡ
˿ֵ洫˳к˴ĶӵæŶԼ˶֣˵ĽǴ̼Сͬһ㡣
£ܱ
º͵һͣ˫Ŀʱָһ˿
ģ϶Ȼһ˶̱أºƿеܱеŮ͵һ߿һԾ𣬲¶ŭһеܱ˺һ飡
ˣȥԨºƴԸҵ
һһϮµԨ˽һĻĻǼ۵ײɵ·һ˿ģ˻ܵЧȥ
Ԩӵ£ԨȫĶºƣʩ
Сİ£Ԩ»ºƵΣһָϯıʿĴֻԨڲΪºѡ
˱˹£˵ô죿ºһԨ
Ԩһѵ˵ºƷԼˣⲻѽÿһθǸ׼涼ڼصĵص㣬ÿһεĵطǲͬģֵܱġ
֪ӵ˵˭ԨϾǼʶģݲȵʵ
˭ǿǸ϶ºƷߺ޲ѵ
ԨһĵԭԼѵӸַˣǼѽֻǲ֪Ǽ٣һһȦǿɾ鷳ˡ
ʲô飬õԨѯʵ
϶ԼڷһǰıأȴܵԼھ̱أǹмĵ£¹ô֪
أӪ³Ƕ꣬Ҽ˶ʲôصĻ͸÷ˣôᵽڲȥھأԨɵ
ֱصĵص㲢ҵģȻ֪ˣһʮׯ԰Сӵģ˵СҲ֪˸ˣºڿߵԵ׻ͦģȻȥˡ
ȻֱصĵصСӼңҪ̱أҲûɽѽׯ԰ѾҪȡأҲҪׯ԰ڵͬǡԨ˵
˵Ĳ²룬϶һͷ˱أǹԼСӰׯ԰Ȼھ򱦲ض̣ºƺܿ϶˵
Ԩ˲ûꡱһЦƾ²ܶ϶ʵȻ̫ˣʲôû߸еĶ᲻Ϸ˹µļƲߣöº뿭˺ư϶أ
һ룬ԻǱȽϴģ뵽Ԩ˼ͲºϣŽô׼һ棬һʾôˣ
ӵǣԨôû뵽ءԨһЦ˶ºһƨ
һڻȥʰһ£һȥ³ǣºȻعĵ̰Ҫȥһˡ

İ ı磨

ӵǣԨôû뵽ءԨһЦ˶ºһƨ
һڻȥʰһ£һȥ³ǣºȻعĵ̰Ҫȥһˡ
ھȥԨû뵽ӾȻôļ
Ȼ»ҪǧڸºƵ˵ͷֵУʦҲϣ
ڸǱҵľӣ൱Ĵ۹־ĵλжԪѫ֮󣬻еľǴӸѡľ¹õľӣҲսǿľӣٺʲˡ
֧ӣȻҪзһ󱭸ˡ
ȻǧǶܵļޣһֱӣʹпܳΪһιѡҲܰȫıȨġ
ӵһͻȻٶСһֲȻҲյ³ǵһЩ쳣Ϣ巢ʲôǹСŮڸоҲһĨڡ
ˣ״˴Ľ鱨Ʊһ鱨ϵ鷿ԭϯ飬Ҫ˹ȥߵλҪ顣
ŶùҿȻǺһ֪ɲ֪
ׯ԰أϿôһݲִٴݳϢüͷһ֡
ˣϢ˵үˣԲѣƱСĵ˵
˭үԣĿһشѸٱò԰
ƱԸȥ˧ԯ̻ؼң˫֧ûԼ£ҧ´
ǣˣƱ֪ϢѾ˷磬ۿһ侲ǵϽֱתȻ뿪ǣʲôΣͷһδɱУ侲ԣָӲɱ˴̿͵Ĵɱûһ˿ңڣһľ
Ǹ˿Ʊ֪Լһֻӣ߸ϵġ
һССׯ԰һ޴ķ籩𣬶籩˻ڻԳ˯֮У֪ʲôʱѹ
ҹĻ٣ټĳһƬĵģյֵĺۼһ㶼Ҳˡ
λˣѩӰϢˡ
һϢݣɫһԵãд鷳ˣ
ӹϢһ£ɫҲòÿһͻżȻȻôӦȻЩ׼û뵽鷳ô죡
ǶȻ˵ЩǾĻҪ˵
С˳ĻӦϾܸϻأǸ󹫻̸бɣ˵
ѾܽȥˣʥǱô죿΢΢ü
˿󹫻һȺͺգү˼ȷ£
¹ʥ̲ϣʱ򡭡Щǵ
¾ҪܳͷΣʱȺͺղߣҺΣЦһ
ҪȻЩȥѩӰǶ֧Ԯһ£
ûҪȾ䣬үѹ˵ϵ
ڣͳĹǣ˦ƹ񣬲Ȼһԣټĳף
ڰʥ³иֵȻֻʮڣϾ˲ûԶͲֵ֮С
ʱǸڰʥǺϵԺڰʥȻ֪ħˣȴΪϾڰʥƵԵʣòһС
ڰʥʮǰʧȫʧˣֻǲ˽ħ磬󲿷˻ڲã½ħֻʥĸ߲Ա֪³ǵֵھǵڰʥΪ߱һ㣬Ȼûʲô߼Ա˳ƣȻϾ˵ʥĸ߼Աؽǰס˷ֵ֮С
Ҫʥڴ¹ֵĴϾ֮󣬱Ҫ¹ֵҪ
ڰʥʥ̵֯ṹֻ࣬ƺЩͬݾͺñȹʥеĴݣȻǱȲŦֵģǺ´̣һĴȨˣÿ´¶мʮ̣滹̣滹񸸵ȵȣһѹһͬڰʥڴ½ӵķֵһһл߼еĸˣĸһƴ֮ϻаλʥʥ֮ϾǺڰʥʥˣ
ڰʥ¹ֵĴǰ°ͬʱǰλʥ֮һںڰʥҲȨ൱Ժյһλ
°ΪʧԵջˣܻؾȻ˷֣͵͵Ǳ͵һޱȵļ飡
ںڰʥǾܣʸܵڻûм
Ͼ˵ĻڰʥһֻϸصģΪ鱻һ£°Ѿ˲Ҽ鱻ԭ׷ʧԵļϣ˳˲ˣϾ˵ļؾи˲٣ȻϾ˵Ķ°ߵģ
°ͬ͹ϵʱ򣬽ӵ³ǵĴСģóϿƣһ
Ͽһ棬ħ۹˸һ棬ԼľǺڰħµϾˡ
Ȼȥλħ繫Ϊ»Ĺϵòȥ
֮ĵǱ³ǣص㣬ͬɥ֮ȮϾˡ
ϾȻϵð°ħ磬ħ˫޵ʥ׻ЩĶ̶ʮ꣬ԷĳɳٶȺܿ죬ҲħΪˣȻǻ۳ȺȴħУλϴʮ꣡
Ͼȡһ°ӵɵöˡ
⣬ô°󣬾Ͼϻ۵Ů˴򽻵ҪСĵġ
ʥ£֪ϾȻ֮󣬿ʧܣãû˶ħҲ״οҪռħʦħʦϡ֮߼ľ͸ѰˣȻѾǸռ䴫ʼǸһ壬ߺϦ£Ҳûôˡ
Ľ飬ȻһиɻɣΪ֮£ڰʥ˻˭أ
һżȻĻµõģΪ˱ĴۣϾֳװмĺӣʹı۾ŭ
°ϾģһĪǰ˴ħеΪħ
°Ͼȥ˲졢;ĴħӰоѵĴħѾ
ħ°Įĵһͷ
°ɴ۾ֱţȺħʵжǿ֪ģֻҪ¶ݣڲã½߶ûйϵȻһɱĴħԼһϢûյ̫˼ˣ
ʲôˣ°ѵĿʵôǿĶҲǺڰʥҪġ
ǷħϾһһֵ絶һ㡣
°ˣҪ˵½ʵܸϾôģûǡǡ֮һԺڰʥԸѡҲԸɶ֣
ѵǡ°ɫһ䡣
ħΪͨһ
ⲻܰɣ°̫ţҪ˵ħǱ͵ȡ飬ż֣Ҫ˵ǧĵܣ
͵ӵģǰסǻصĵͼģûеһϾȻѾϵ°ŵģԹ˸
Ŷ°ЩˣǶĵ͵ȡκζǻһ»صĵͼδػᱻֻ֣ҪصĻأԶǱ֮ģʹã½ĵҲûм
кųӰ͵ĺӰ
Ӱ͵Ӱ˵֣ʥһһųƵ˫ۣ¡°ϵ
Ͼ͹ͷЦһϾͺã˵ӰھڱУ԰ʥ£
°ԣϲӰںδ
ץ˺ӰŮƵͼͼ֮ǱܻأȡľС
Ǿ֪ľеǸŮӣ°ɵ
಻ʲôҪ빥ƫƫȥǸļı𣿡ϾЦԼĻԾȻԽԽ˳ˣ
ǽ°
ԣϾЦ
°ɲС׵ϾĻɼϾ͵ģ˼һʧĴħûһʥɱģ˵ŶȻһġ
°ʵķǳϸ£ʮʱû©ϾԽԽȻԲ˵һĴԾγˡ
Ͼֱӹ黹˼飬°ҲҲĻ
ǸӰСѾôҪͷ⣬ҧԾģûܰ쵽
ϾĽͣйĻŮҪŮֻԼˣ
°ż̸ϻܻأͬʱҲҪ£¹شΪУҪضԴģͬʱҲûȫǸϾе㲻̤ʵĸо
°һߣϾЦֹȻʧȥ˼飬Ҳ˺ڰʥǵĹϵǲ̸ģôֻǿս
һս̿ɾϾˣԹ黹ΪҪڰʥһοռ֮ţΪһ·һ֣һȥλħʵ·Щˣ

İ ش˵һ

ѩӰ÷աĴ߰˵ķ򿪺ͤڽħ󣬷ֳ̽顣
ĴСҲٶˣһ֮СҶƽཻԱǻѩӰָӵġ
Ѿõĵħ֮ʱȫˣʧĶֻһżпһЩֻƬġ
Ĵ̲÷ΪףǱĵָͨԳͷһٳΪĴ֮ףЩʱĵ
԰ĵ˵һԴ
Կ϶һħ󣬲ħСĿռ㣬ռͦģʵħӦʮҡ
ħսǰĴħ󼸺洦ɼֻҪǮȫðôһСħԲϡħս֮ԭϡȱĿռħʦһӴӴ½ʧˡ
ħϵķϣٵĻ٣󣬻ʣ¼
½ϴħַǲ٣Ƕ廳ǰħԻ͵һаˣ
һ̾Ϣħһٶףѹܱôãõģ
ѩӰͬжϣʲô;˭Ѵħһٶ׵ĵ£
ʹǸأׯ԰һٶʷ⴫ħ꣬϶ׯ԰õġѩӰ˵
ׯ԰ǵһħڵģĽڻ԰ĺ֮Уֻĺȴ֪ܣħ˽ȵˣ÷˵
÷÷̵̵ֱַ֣̺ǣӰӢ
ħûƻ֮Ӧûʹãڴ½ϴ󶼻ٵĲˣûд꣬ûãӢϧ
ħ˷ķҵħҪʲôѽСľӰһʮʵʵ⡣
Ҳ޸ħɣ÷ò²
ŮԵ˵ͷΪ޸֮⣬ʵ벻ħϸЩʲô飡
һħĵܳܵĴԽ󣬴͵ľԽԶ֮ԽС͵ľԽ̣һ㣬ٹڵĽж̾봫ͣٵǧǾеľ봫ͣôľѾ֮ĴˣǧϵģһµģǾǳ봫ͣһϵĽг봫͡
;ԽħԽӣħս֮ǰһӵеĴħľΪһҵħʵ
Ĳ²ѩӰ˵̽еõ֤ʵħȷʵֹһͨͨϣ²İһׯ԰ĺһׯ԰˵ңһͨһɽһٲ֮ȫˣ֪ķλǴӵڣҲδҵȷеλá
ص棬ѩӰĴ֮࣬ȴֲò޴ֽ޴ķ粨
һڵħܿ±סˣЩħȻƻǿ϶ںƲġ
ͬħȻû޸ôļֵҲһŶѡӢʮпϵ˵
÷ú;ӰӦĵ˵ͷĴ̵Ѹٱͳһ˶ĿͶѩӰУͷġ
˼ħռΪУ޴ȥȻľħҲᷢܵģ
ׯ԰ķʮ꣬ûֵܷµܣͨڣ֪ķʹǸ޷ڵġ
ǸͨǴ򿪣Ҳ֪δ򿪵ܡ
ׯ԰⣬Ǳסħܵõİ취
һ磬ǳׯ԰طǣѩӰɲʱҪǷеģħģǶ˭ҲŲߣԺеǻᣡ
һһҹûһѵĺۼϣ֮ǰǿһЩڻĻظ˵ˮƽ̺Ҫһʱ䣡
ֻҪָ˵ˮƽͿԲô̼ķˡ
Ϊڶ෱ӵҪֻ뿪ãӰչ
Ϊˣպ˲һҹûϢǸᣬ޵ݶҲн죬ϣԶѹ
˵ӦúܿĲǣǣȴôҲ˲
Ĵ̶ڣ㲻ףΪʲôĴ̣ȴҪǸ˵Ļ
ѵܵģô᣿պͨ죬һв԰Σ
ſĽϣպֻһ͸ɴ⻬аļ֣˵һ¶ڿУջθ߸κ˿Ѫŵͣ
˭պӣ
Ѿ˶ˣΪʲôڶأ
ѵɫģûɫ
ǸĴܲôŮˣ֪㣬˶̰Ķ
պһ̾һаԹһһеСŮ¶Լ֪ĳճЦݡ
жϵ֪Ѿͷˣˣ
ĵӽһֱպ佫СʱˣѾͷûзԼı֯в԰Ρ
Ѿͷĵһ̾Ϣ
պ侪ϲһͷôˣ
ٲıŮ˼ҸඣĵߴȤ˵
պʱɬƣסĵһֻ첲˵Ůġ
Ǹħʲôõģż죬ͰôŮĻˣĵԹ
е£ҸûСպת
Ů˼һ֪ˣȻƷôﵹֶͦΣ㿴ŮһصġĵЦҪǸﵹǲ۸
Ҳ˵ˣһͳЦŮպ첻˵
ħ۵Ĳܶȣ治֪ôô¶ԹŮĵֿʼԹ
ħڴ½ϵ飬ǿǲСǣҪѶĺúõĲŲԸԶܵأ
ħĸִˣûѹպһ˿ǣԼûвǰĵȴķˡ
Ů˾ͲܴߣԼÿμеصӡ
ħĸ֣ʲô𣿡ĵĵʵڸĴ̲ڣ˽ľֻԼŮˣʮڣûʲô֣Ǳûܷ֣ο·أ
ʲôħŮҲǺλӦ֪ıҶЩ
ħΪѽĵԾ
Ĵħһ˵ץˣΪʦպ

İ ش˵

Ĵħһ˵ץˣΪʦպ
ץһĵˣΪħҲǸħ壬ħ˧ҲǶ֣ħĸʥͬ˻Ҳûж٣һٸħ磬жأûֵ֪һٱħУħħУֻ²㣬ڲã½Ѿڸ߲ˣ
ǵģǸһ࣬ǸӸ˵㡣պ
䣬ܴܲȥһħ壿ĵʵ
²УǸħһʧˣֻбλ˲֪䣬һ֪պΪѵ
ʶһѲ֪ˣĵգգ۾һЦڸû񼶸֣Ψһ񼶣ͿԷһˣҲû˷֡
ĵ۾ſʶ֪ôҪ˿϶ҸסŵģǲĵĽϵĽһ飬ǷּԾʢԧܶţıһ
£ôĳûʲô֮ڵĽղʶɨʱѾּǵͨڣ
ǣٺ٣СӼҵͦպҲԺȣˣ
Ҳǣʲô߰Ķ
ԾȻܸʶ̽飬ǻĸʯѵ
Ȱʣµ̽һ£ﶼûУ϶ˣĵʹų
ĵһһ̽飬һˣصôأһʲô˵ܲ棡
ףͨôôʲôӴԣ䣡ã⺮ȻܶҵʶĵԾĸϽʶسǹɺȴӰε׷֮ͬ˦˦
ô£СӸۡôôֲĶʶ˿ɱѸԭˣĵںڶѾˣ
ʲôˣȻ̽ңһŮڰĵʶը죡
ʲôˣΪĵص֮Уĵǵ֮Сĵʵ
ҽ£˭ŮôˣҲŮˣ΢һ
£õĸ£ĵԴ½ϵĸǶ꣬Ȼֲİֻõĸôڷǳ׵أ
ʶңǰĵǵʶĴ̽ҲôѹֻڻĹͷʱܳȥֻԼոĺ˶ԷʶϣԷ֪Ѷˣߣ
丱㲻ãôĵʵҲ֪µΪ¸ѾǲĸоˣһΣա
˭Ͽ뿪ȻҲһȻŮʩչʶ̽ĻܣǾĵˣĵˣȻµĵˡ
£ﲻãĵȻʶһ㶳ˣƲأһ׵ط
ѲõˣǲߣǾͱҸˣЩŭˣŮе㲻֪ôȻղǵʶڵõ˪ʵǣͻ˾磬£
ղʶһӴ¾ôӡ˪ĺ˶Էʶϣܶʶ˺ĹһǶĹмֶ֮һ˿⣡
£Ҳûж⣬ֻһˣҲĵˣĵپһ˿ƽԼʶһ˲ʶ㱻ζɲڳˣæ
Ȱ㻹ǸϿ뿪Ȼ˻ˣҲ߲ˣµ
ˣ㲻֪ˣԲ𣿡ĵ
ʲôˣ˭·ŭһǱĺðĵʶܵϼˣ
ħˣĸħɱˣһܣֻǸܵħһЩħѣûжѣŮҲĺ֪ĵæҪ˿֮ͬջأͲԷˡ
ħôڲã½ǻͨŻᱻ޸𣿡ֻէ˲ЩȻ侲
֮ȻһʼֻǶȴ֪ķ֣ƺһʼֻΪ˱Ķ飬壬Ҳûн£Żᰮ壬ȻܷϵǣһʼʲôĿģĸģȴһˣģ
˺֮ĸעǱճʷ֤ˣ
ûһ֮ҸһģǵĺǱ
屳̫࣬ǻƽһ峤ĻҲһжΪ˸ı䣡
ΣѾˣΪѾԣߵĹ֤£ֻһûκνˣ
ڣ˽
߸ƵΪǸ࣬ûôΣҲһĹޣ
һֱһì֮Уѡ⣬Լȫжǧ֮⣬壬Ҳڵ
Ҳ֪Ҳ֪ڻԲѣֻǸħһ¡ĵû˵ʵȻԳˣôЩ֪ܳģֻǴ˵ѡ
ûҪҵˣ㻹뿪ɡ²ջ˸ڰĵʶϵһ˿
£¹شѵ֪Щħô½ǹϵ½ĵ֣Դǵ
½Һθɣ
ѵĿ౻ħū𣿡ĵЩˣôûһ˿Ƶأ̫ˡ
ħūۣҲҵģֻҪײħ˾ˣµ
ûôѪŮˣͷôϲأĵŭ
ߣ˵ĻҲʲôˣҪһĽѵ
ʲôѵб㵹ǴӵضѽĵʼմǸֻʶԼԻ֪ܲж˵ĳ״̬ƶô޿ֵĴ̼Է
ߣصĺһһĺѸٵĲ˰ĵʶһΰĵѧˣô׵öֲˣǷٵĽԼʶ
ʶһ֮ɻ񣬵µĺ̫ˣȻβĵʶһȥʶУ
ĵʶȻһӱ䳹ǵĺ伸ҪԴܶɱľǣĵһɽѪɫѸȥպŵļ
ĵû뵽գȻղջغʱһ˿Լʶ֮ϣԼûܲһ˿ǣַĺĿ꣬ѹô˦˦˵Էʶ
û˵˼Ȼһ̰ĵҲֻһֻӵΪǣһӻصӤʱ

İ ش˵

£ʲôĵʧˣʶĵطʶܵϣͨ޸ʶˣǿɾͲ׻ָˣص˵
ҪʶδµĺĶֹֻʶĿƶѣϵĶᣡ
һ㣬Ѿֲܿˣβһ˿ڰĵϵĺҪһǲܵģĵʵΪҪ֮ϡ
뿪Ȼ֪²ĵô໰ˡ
£Ҳۡ˵£ƾʲôҪ뿪ĵ˵һԸ˵Ļ
һ㶣ʶѯʵ£
ǣôˣĵСŮ
ΪȻʶ̽Լ˾ۡ˽ǺεȾģµһӱ
ĵһΪ֮Ϊôܴ̽˾˽أǾĲôͣ
ôû˵ˣµһԷûлӦ
£ĵʱĵµʶͬʱһɤ
ͬʱʶһ
£ȰĵʶеĽƽ⿪ɡ˵
ʵ˵棬ȻԲѣʶȷʵһγ˯֮˹ԼľȻ˳ĽܹǵĵˣŽԼʶǵǣ֣Ȼ֪ˣȻûп̽˵˼ȫǣַÿһ䣬ÿһÿһ仨Ķ̬ķӦʶУ˵ǰûκεܣ
ƿĿ֮ʱʶ˰ĵ֮Ľ
Ȼ֣ԼʶȻ͵˵ʶ̸һ˷ܲѣҪ֪ڷףȿǶʮʶ̸ָƣȫûܿԣԼȻҲϲأ
ң͵֮ʶ˾ȻһûзߵĴڣ
ϲֱͻȻס˰ĵ֮ҩζԽԽŨҪ֮ʱŲòֹֽǶֵĿܡ
㲻ˣԲ𣿡ĵʶʵ
Ȼ⵽شʶȴûд󰭣֮ڻûѹӦǳƵ֮ЧӦɡ͵
ĵ¶ϲʶȻˣ˶ûʶȻܽ˵ʶֻǷ˰ĵϵ״ųֹµġ
ĵһһһҹ淢ʲô飬ȸ˵˵𣿡˽״Ȱµŵһߡ
µûκԹԣջʶͺ˻صص׵ĺм
ڣպ俴ĵϵıͻȻѣɫҲָ˺ΣһסһԺĴ֮⣬ͼɨŮղһҲ󣬷ĸ㲻˲ûѲҹע⡣
Ҳ֪ϢҵģҲǸյǣĵ
ŶġʶѸٵ˻ȥ
Ҫ֪⼸췢ʲô£ֻҵˣʶѸٵչȥҵλãȻһͷ˽ȥ
İ칫Һܺң¥սǴİ칫ţһץóһץǵĸԼ°ţԾҪһЭЭ
䣬ȥеһ̧ͷûпκӰΪӳ˻þƴҡҡͷ
䣬ңҵˣϤһڱԺ
ү㣬飿䶼Ҫ޳ˣ컯֮£ˣֻʲô
ǲܼģһûôࡣ
һûأզ飬䣬ҵʶˣԺ˵һһէģæ
ʶԼһæİ칫ǸģȻղŵӱ˿ȥִЦˡ
ʶѵԭһ£Ѹٵ˽˹
ԺʱҲĪŵĲ㾪гҪǼʱ죬Ǹ߿͸ŵķ϶˳ȥˡ
ŮеóĸϢۺԼһǾǶħħˣֵ࣬ĹϺͼҪϡ
֪ͨѩӰѲˣ̳϶´
뵽ħĲģȻǰѺۼɨôɾôЩħȫûбҪԶݣﲻħĵ̣ҸطһأҲǵ١
ħ˿϶ׯ԰µģ˻ᡣ
ӰǸϾУǿż飬Ŀǰƻ̫ʣ
Ҳֻһһˣε
Ȼ˻ûѣʶˣԱŮ˵͵ҵĹǣĹһڣľͰˡ
һû˯ѩӰžӾԼĵռһׯ԰פţһϣʹ˯
үϣֽϢѩӰʥ˱ˣҶ֪һͳںС
ѩӰ˱ˣô£Ѷ󲻽ʵ
һûУûκףһͷׯ԰һˣҶ֪
ƣϣǸʲôԵģһǧ۱ӵ¾ôˣȻһ㶼֪ҪǴ̵Ļǲһɷ²֪ѽƿڴϣܡ
үѩӰʥһǵ鷳ɾˣҶ֪
ô£ɫ̫ÿ
¸յõϢӵ´ǧڸҹأʱ䣬֮ͻᵽˣǵһвöǽѩӰʥǸׯ԰ǰ£ڡҶ֪ҡͷЦ
㼺ˣѾ֪ԹٿˣǸĲϰߣҪۿλˡ
ô죿һеĹؼʱҪҶ֪ԴΪıʶֻǺݺݵĵһۣʵ
ϣֽסǸׯ԰׼Խׯ԰Υ߸ɱۣҶ֪
ˣȥһȡһ
ɢҥԣ˵ѩӰʥǿнפׯ԰ȡıء
ǲװɣе
үֻаƵѩӰʥϣѽҶ֪ѵ
һ
үûһӵûǸȥѩӰʥ֤ģ˵⻰ֲ˵ģİտ֤ģǲǣҶ֪Ц
ҥԣŵȻţŵȻҲͲţҲⱦѱЩׯ԰ĵһ˸أ֮ͨ󣬹һЦһɨݡ
СӾׯ԰һ󱦲صϢѸٵĴ³д˳͵ܱߵĳͳɢصյǷǵѩӰʥҲɢı˳˵ģôڳصĹ̶˵ǻɫʰż©ͽ˺ӶӿС

İ 䡷һ

¹һͽӵֵϢһϢǣºƵǧڸǣʦħʦٶڶϢ˧ԯܹϴСͻȻ츱˧ԯطǣֻµԱ硣
¹ûʲôս£˧ԯܹôҲûʲôֻҪͥһ²˽ΪºƸԼɣҪеĻҲֻҪһ£ϲҪ¹׼
ʲô£ѵҪ³ǿսˣĿǰ³ǵıһͷˮ֮С
ķԼһ֮ҵһˣ֮λڻкƫƫʮֵǿǿһ֮һĪչ
ǿǸƲԼҵŮôһϵ췴ǲġ
뵽ĲɵһйٹȷԪ˧ͲɣܹѯһµͷҲϨˣˣôȥɣֻҪѴ¹ˣɶɶȥԼᣬȥ󹬵һ£˵ٵӻ߹Ҳ˵
ĶԼ廹Ǻĵģ
ԭҶ֪ƶӵҪʱܸϵģʵļǵĶӵֻʱ͸ϸϵˡ
Ӹû³ͣǴԼĴֱˡ
ѶææټԼ˺öѪʥ׸ִϣҶ֪Ҳ򼲳۹ȥ
ϵĸ˧ԯӵٶҲһҲͼˣȫķȻڶӺ뿪ǣǽӵڸһǰһ󵽴³ǡ
ˣӲû³ֱͣȥˣУѩӰѾʾ򣬳з贫СӾһׯ԰һʾ޴ıأұغпܱѩӰ˴ȡˣƱ³
һ£ߣҲȥһ£
ˣѾǷУǻǸϿطǰɣƱȰ˵
ǲҪǿһ£͸¶ŹŹ֣ҸоصĴ˹ɢˣڹҥǷǣϼ˵
ǡƱҪȰ˵
˵ˣȥ򣡡һִ˿ƱĻ
أϾľħ棬ûдЦ벻̰֮֮󣬾Ȼƾôһس̫Ȥˣ
£ǺβˡľħĵһЦⶼ춶ĵˡ
ϾԣʱǶڵһĿĹâһţľħȥ죬Ҫλħ
·ģľԶһľħ֪߳ܵ˵
ܺãϾЦֻҪҳڱǾԲģ
л£ľĻϲȥˡ
ľߺ󣬴ӷĽ߳һ˳ӰӣϾ㲻ȥǸģ
ҲѵңϾǳ
̫͹Ǹ࣬ʮֵǿ󣬲ʵ֪ģǸ˵Ķ֡˳Ӱ̾Ϣһ˵
ǸڲҲ˻Բ𣿡Ͼ˵ȥɱĵ𣿡
ܣ˳ӰƽĻش
ΪʲôϾŭʵ
Ҽµ࣬˵ʵҵڶȷǲ˻Բѡ˳Ӱ˵
㻳ǰȥɱϾȵ
ܣ˳Ӱ˵ͷûмʶĻֶΣȻҲ뷨ģ
ô£Ͼʧ֪ĺǲ˵ѵģҲ˵ѣ
ʵϾ֪һƽʱ˵ѵˣһ˵൱µģΪ˶ỳĻǻԣ
ɱǲеģĻɵİգ
ղŲ˵𣿡Ͼе㲻Լˡ
ҿȥȻ󵽼ԭϣٽɱ˳Ӱ˵
ҪħЭ𣿡ϾеĶɱˣǸԾͲӦˣ˵һãõ顣
У˶ˣͻᾯģٶҪݣ˴ħҲδá
ðɣеĻͷҲʧȥѡϾһ˵
һģҲҪСģˣǵļɲǲͨļ壬ưոݵġ̤˳ӰͻȻعͷѵ
ħ۱˾ͻᵽƣ˵лСּ͡桯ˮ˶ħĺ֮㣬ħ۱ΪصſһαĵλˣϾǵħƾʵ˵ĵطʧˣҪλû˿ɽһĸħʵô˭ֻˣ
ľħΪûıӻ˴ħиûλãһʧȥȨƣľ̬ȿɾ˵ˣûаѺڰħϢǡ
ڰʥһξȻӦٿһοռ֮ţǵ˹ǳ֮⣡˳Ӱȵ
ʵһ㶼⣬ʵħ۵֪ˣǻôϾʵ
̲һ·
˭̲ǣǽǿʤľۺ·һ·ȻлЩˣԺڰʥ˵ɾͲһϢˣ·еκһ·£·һ·Ǿ;߱һϳ̵ʱǾͻʧȥƣħõռ֮ڣԺڰʥ˵ζʲôǱϾ࣡Ͼ˿ķ
˳ӰǻħΪϾĺѣ˽߰ŮӵģСܴĻ˵Ǿһţʲôһ͸Ҫ˶̣̤ħУ֮˸ͫħұۣԲǧʱ䣬Ĳ߻£ͫһħʮһʮ˲֣˼ҲһżʮͿͳһңħ磬ҪչһأǺεȵĲͬ⣬еļضûʲô仯
ȻϾΪͣħУ壬黹ǺһŮڵĳɾͣʵ̫ˡ
ϾĻһǾǡּ㣬ҲһżŮֲǻϣϣٶҲ̾磬̶ǧȻħ˧ΪΪּһħǿѡ
λͬҥԵŮ˼磬ôķ籩ڻ˵Ҫǣã
Ȼħ̫ãȷʵõģ֪УɱȷԼ׷ǹĻ֪ôķӦ
УϾҲвжΣʱ᲻Ǩŭأ
һжδ֪֮

İ 䡷

ԼܣϾγҲԼأ
ƴĸ˶ӵĶ飬跨Լ˶ºơ
ΪĹϵɵӣºûиӡ
ôڲ뵽ѽºһˡ
ӵ£ôпյƧĵطˣϾʮºǸе㣬Ҳûôֻƽȵĺϵ¼ϵҪȵԼĳƳǵλ˵ɡ
뿪ǺͦģģǲСѽӲ˵
ٺ٣УһεͻȻ³ǡ
˵԰ķⲻʱӵȻһӶԿ˵ʵˡ
֪ӵҪȥδܷͬһǰأЦѣʲôƨ԰⣬ǳűġ
ŶҲȤºЦ
һδǻҲΪɢɢģǶӵ²浹ԸӵµһһϿҵ˵
ȻԸ¿һ԰⣬Ǿһɣ»ʡȥѰһأºƤЦⲻЦ
ʶӵ£ȥǶװһȫ֪ģ
ô֪𣿡еζſ۵ȴһ˿Ũصɱ
ɵǣһŨصɱĵĿһ۱㲶׽ˣɫĵͻȻ٣ûκ֪ͨε֪
Ȼ֪Ǿ͸߰ɡºʾһֵ
ڶºƶ棬Ҷ֪˹Сʵүӵô˵
ȻǱضȥģҰĻСɫص
ȱ̰СһͱȲϴӡҶ֪̾һ
̫ʴȣûҰģǲܵһ֮ġ˵
ӵ̫խһλҶ֪
Ǻǣֲ뽨ҵҪʲôЦһ
ӵ£ƺû˵ʵԨ
ߣһϺ꣬Ϊ²֪һ˶̱ضѣ
³ǵֻҪСʱԣӺͿһǧ˺ܿͿĽ籮
Ѿ׵ıӶͽ˵ĺ˵﷢˱֮󣬸صӶͽ˷ӵ漴õȫ֮ľϵΰ⣬ϣִʦһǧڼ׾֮ɳһıЭϵѲСϽάˣ
ӵ´ŴӵڸҲǴһôͽ˺ӶѵصϢй¶ȥˣ
ô£ôôӶͽˣɫĽӺ˹
һ͵ĻشҲ֪ѽҲŻ³ǲã鶼̫
˵˱֮㲻֪Щˣ˵õ֪ȡ߱أϢ©ĻҪ͵͵ȡ߱ؾͲܵˣЩӶͽ˶֮ͽҪ˵ġ
ֻ֪ЩҥԶѣǵشͨҪҪбأͱ˷ˣ붼û͵
ɲҪƭ£µõϢؾССӾһׯ԰Ӽٵ˵
ҥô˵ģⲻܣׯ԰Ҳһٶʷˣ˽ʮ꣬бصĻôᵽڲŷأҲһ˹ɢҥԡϵ
𣿿ׯ԰СӵģĪǱر㡭
ôܣӵĪЦæҡֵ
ӵ£ϣֽ
ţ
ϣּӵ£ϣȡ彣ͷϥ
ϣֽ𣡡ºƶϣλµһͽɫ
ϣд֮վ
ϣֽô򣬺ûڿĶ鿴㣿ºƹĳɨֶԷɫû˿ı仯ջء
ضӵ£ħάΰϣ˿һ۵
ڶӺУȻǿʲôˣϣû˵ʵ˲ٶ
ϣֽһʮ˵ĴȴһλսպյĽάΰǲеСˣԨʵ
λһˣϣֶ׼Ԩһʵ
ţǣԨưһ̧ͷ
֪ǰ㱬һսϣַʵ
սӽӹһԻʵʲôս
ǳķѩӰʥһǧӽפϣַǰפأԷһϣ˵
ѩӰʥҲˣºƴһ
ԵǰѾ˻ȥˣפĵطȷʵСӾǸׯ԰ϣֺΪѵĳͶȥһƳ
ʱһ죬ʮΡ
ѩӰʥˣӵһӦǣѾ˼ˣϺ굱Ȼô˵ˡ
ϣǿˣһʱ仹ѱ棬ѵ˹ϷԼԼ֪Ѷˣ
Ȼˣô׷أºƿɲһ׷ˣ
ϵĸ˧ԯҲ򣬲פûнڡ
ºҪפǸׯ԰ѱӶͽ˸ΧסˣʹӵǧڸҲûа취ǸصǷׯ԰
ʵׯ԰ѾˣӶǺͽ˼ڵߣûҵκαصһ˿ҳ°ǿյģûκζҰҺԣ΢ϸһҾҵزʲôصģ
һʼĿȣӶǺͽ˶侲ˣׯ԰Χʼڵ飬ҥǴﴫģУ֮ǰ뿪ѩӰʥûׯ԰ñأǽʱûпڵĺۼ
ûбأºŭգԶĴܹõľȻôһβŭأ
ǵģǶˣˣԨ˵ȻºƲ֪ʲôõ˱صϢરવĸϹϢǼٵģЦˣ
ߣһǿ棬һɢϢȻ¶ѩӰʥȴû뵽ѩӰʥڶ뿪ˡºƷŭ
ҲѩӰʥȡ˱أ˵زһǶûҵĵطԨȷ˵
ܲʲôطѵܲˮвɣºƷŭ˵
ˮУԨ֮бһ˿⣬Ȼ뵽ׯ԰֮иСĺӶͽǶׯ԰ʲôûҵΨǸѵ
ԨȥˣҪҪ߶ºأԨʶҡҡͷܸðԼ²⾡ĸϷ˲ǣ

İһʮ 䡷

ҡͷʲôºƷԨһ쳣ľٶ
Ŷûʲô뿭ô޴ʱӵ°ɡԨ˼ݵ
ȷʵʱӵַѣϾǹͬĵ˻ڣǿʱжԿʱᱻƣ֮ء
ǸҰĵˣһϮĹġԨСĵ˵
ϮΣᣬΪ´󹦵ģҪǲܵģҪǲܼ̳λҲһºƱ
ظѾãһҶ˳ϣŭͶѩӰʥԼѿǽļҲᣬһʮֻܼһСƵûǮǸȥκεط
Ѿûãô˵Լͷͻ᲻ϣֻ˵ֻûļҲûаһץ
ʹǮλãԴԲǱ޷ģһˣ³ǵκһطԼΨеĳ·ȥ³ҲãȥҲãһ·
ûϣֵزϹܣҲǾӪ꣬Դϵİյиʲô紵ݶģЩϢġ
¹Ԫ˧ԯפϢϲܽ븱˧ԯǾǿˣҲܰ
һڣ˼ͻǷ˶Դôһӵ˧ԯȥ
ΪϣҪ֪Ķ϶֪ˣ˺ڼ׾һҿصĲǺϣֻҪһˣһҵˡ
Ϊ˻ɣһҿʼһξĶǵĴȻ벢ǺԶξôһϼҴڵ˵һ޴Ŀ飡
ץǿɲˣܵȴǵľǶͷһˡ
˵첻Բ֮ҹϵƲסǹ⣬ֲָһ˽ʮ˵ֻҪʲô⣬۾߳⣡
Ҳеĵж飬һ˺ҹȻ˳Ҳϵĸ˧ԯӪ֮ǰ
ûݣȫʮˣһץǵϵĸ˧ԯӣ
ƱһһǴ˽⵽Ϣģٵģ߰ҥԡ
ĿƱԼ춼˵ˣһڣϾֱ˵õĻû˵ڣˣϿ̽ܣκһϢֻҪͷ䣬ܱ٣ԲҪģϢʱһ㶼Ʊ˵ԷϢʱΪЧʣֻˣÿƱһʱܲӦ
飿
ʲô£˵ˣ뵽ǸصļһʱԼ
ͼԯܻ񣬶Է˵أ룡ǿɲʣֻ
˴ԺжԸϢзͻȻ۾
ǣܹܣƱƺΪˣӿɲôƺһɳƺΪܹܡ
ȥ£λӳԱѺŷŵ˽Ȼһ˫䴦ֵ˫ȺȻľ͹
ѽˡһ¾ͿŴ󺰵
죡ӶԱȵ
ŵøϽͱе㺦µ̧ͷ
ͷ˭̧ͷģҪ˧ǺˣһѵŵĸϽͷ
ЦЦλӶԱȥ
ʲô֣ʲôģ
С룬ʣǱŶءض߶µ˵
ϵ̽ʶǷ˵ѣղ̽ȷʵû˵ѣҲûʲôԿ϶ǸˣһϼҴڵģӦòʲôϸ֮̽
ǰǲһһŮеġ
ǵģס˱õõ꣬һλĹǾʶһԵķ
֪ͦϸġ
ֻҪ˽˱ҶģСĻش
ǲİرĶࣿ
ǵģҲ֪ô£ϵİ˱ƽʱ˺üΪأ³£ԶһЩ
ʲô鷢𣿡
ûУͦģ˵ͷķϵׯ԰еƹ⣬ҹкö˽û˸ܹȥһ£ص
У϶İӿƱռһЩϢУҲƲ⵽ׯ԰﷢ʲô
ڶ죬һһŮأ
һһŮȥ˷ׯ԰Ҫׯ԰ׯ԰ͱ˳ȥˡ
˳ȥʲôʱô֪ģƱһۣӶԷ﷢һ˿â
һǰһλӶĸ̣ׯ԰Ǯ£Ǿҵңϵׯ԰ˣСӾλֺ̳ܴ󷽣ӾҪʮң۾գգһ£͸˽ׯ԰ػ
ׯ԰֮ס
ûУһ¶أ˵ȥŮֱ˵һһŮׯ԰Ǹ뿪С֮λ̴Ůͳӷׯ԰
ôɣϺͿƱŮԺʱ޴ʺţ
һһŮֻˣׯ԰Ĺܼ˵˼仰ˣȻҹﲻ֪ʲôׯ԰˶ˣ֮ǷǵѩӰʾӰΧׯ԰˵ׯ԰вͨҪ
Ѿȫ϶νıظУһжΪƳһ޴ԣ
ѩӰׯ԰һҹ֮󣬵ڶʹ뿪ˡؼ˵ЩѾ˵üˣҪϸ룬˳һֱ˵ȥ
ûз֣ѩӰӦúܿ뿪ٴκͣģѵׯ԰ʲôܱزɣеĻҲʧٵׯ԰һȡ˲ǡ
صׯ԰˾ʲôأһ˳˼
Ϊ٤޺СӪȺϦ£ʶӰһжϢͶû֣ҲֻܴӰ˽⵽һЩϢԾʵȴͻȻѡҲǱŮû뵽ģϢЩͺ
ܹܣͻȻһ
ʲô£üëһ̧ʵ¼˷룬ȻѾЩͷϢ̫٣֪׷ʲô顣
йʮ̳ķƣһ̳װĲǾƣˮ˵
СҲҪܹܣ£Ʊѵһ
ǣӦһ
˵⣬ģһ̳ƱˮȷʵֻһС£ʱ̣κһС¶ǲܷŹģҪ֪Ԩڶߣ֪ʲô϶ҪϢ͸¶ģҲԣֻͨʾ
ԨΪһ̳ƻˮʲô˼أ
һʱҲ벻ʲôͷ

İһʮһ 䡷ģ

үԲûܿסׯ԰ЩӶͽ˳˽ȥ˿ϣִʦϥڿǰء
˵ⲻĴӶͽˣһǧ˸á
үҿϣֽûиЩӶͽͻȻӵ¸ӻˣҶ֪һ˵ȻϣǾ֣һȭͷ˵ϣֵ̫ݣϣֻ᲻˵ˡ
ȻҶ֪һ£ϣֶֻϲˣıƵϯıʿǰøǷԴӲȭͷġ
Ӵûιֿɹѣɹ󣡡۵
үĩһҥԡ
ҥԣЦЦҥԶǲŵĶϣ֣һ󽫾Ҳ
ǵģү¾ҥԺΣǡϣ̧ۿ˿Ҷ֪Ŀⶨ˿ϡ
ϣȻеһȭͷĵǲǸûǻ۵çһαصҥһӴô̶֮ھôӶͽ˹³ǣֻпܹ
ү֪ǽµƬһǰĸϣͻȻʵ
ϣֽأⲢǶܣǽµƬһǰĪ˹ħսǰ½һǿЦ
үֵ֪𣿡ϣּʵ
ϣֽһ˵͵ˣˣҶ֪һ
һֱô𣿻ʲôһ㶣еҲ߼ʵ
һǰֳǣĪ˹Ķǣϣ˵
ʲôҶ֪ݴ󶯡
ǲģҲ֪ҥԴ˵ô˵ģڵλǵĪ˹ĻʹڵأħսУĪ˹ֳҲսбΪƽأѾûֳ֪ǵȷλˡϣ˵
սĪ˹ˣĪ˹ǧ۵ľ޶ƸҲڴսвɣвٴ½Ī˹ĲƸ֪ںδҵ˱ɸɵйϣһˮ˵
ϣ֣˵ׯ԰пĪ˹Ĳر֮أɴ۾˵
үⲻ˵ģѾˣϣֵ
үׯ԰Ī˹Ĳر֮أǱǲ׵ıҵˣʱȥ꣬ؾʲôû֪ҲŵڿһĲֵҲ˵Ҷ֪
ȻǱأǿ϶Ī˹˶ɽʱĪ˹кڵĻˣ᲻ȡ˱أ
пܣһοʮһ¡
үϢҪҪ֪ͨһ¶ӵ£Ҷ֪Сĵһ䡣
ûбҪȶӵ´ϢҲǲġЦ
ºȷʵҲõͬϢֻϢޱȵ뿴һǰһǧĲƸۻǸǶô޴һʲƸѽ
˷ܵǺȣԨȴ侲ˣԷֱصڱƶǿΪöӳǰͷֵԷǴľ޴ѹǺԼһ£ʼٸ߿λƲ
еЩĺڣ
Ϊ˱أ̰ǻ򶼲ġ
ϻˣѾǰصϢͬʱӵ츱˧ԯϢ
С꣬ôˣ˭ģջͬһԨƴƲϵϵãѩӰǰŸջһͷ˽ȥ
˼һǵ֪ˣŵʲô²ˣ䲻
ɸ˹ȥѶҲ֪ԼԵʣѾͷˣȻˣﻹġ
үҽ黹СüǶЩ˹ȥƾӵǵ̫ˡ˷
ѩӰ㵱ϣطȻƲ˹ϵµĸǲ¼ɣʱͻȻһСõĻǲ¼ɾͻ󣬱˿ҥҲԵġ˵Լ뷨
ҥңôȥµĴħ϶ᱻֵģЩǵĵǺܿͱʵƤһأ˵Щһ˼ұصˣʲô鶼ĳġ
ÿһħս½һشʷһֱڲϵţϺʷѾˡ̲ס̾Ϣһ
ǲܱģħǲ෢չǿġ̤ԺѩӰɱ֪һЩǰ֪飬Ҳû⣡
ֻǴսһԭ򣡡ħսԭܸܶӣķչֻ֮һ಻Ϊ˵ģֻħϲ֪
ʵħĴڶ˵ǻ£оŻзչûⲿĵˣϲڶӸԻԼ͵ġ
Ҫ֪һʼ½ûģȻеҲͻ
淢չɸıĶɣйƶģûа취ı䡣
ҪߵĸԶΨһİ취ֻܿԼ
ϱӵʶٵⱲӵľ˲ٵ
ֻϧǣЩ˵ȥҲûл⣬߻ͬ
ȻЩۣǹȴһǣ˵˵ǺܶݵģԼôȡڵʱͻԽҲֻǲ²еһ֣
룬ͬĽ飬ʱ򣬲һ֧˵ľǰӦ
µȥ޿ĳΪǲѡ
廹ڻĻָУԤƲһͻѣһսȲҲͻƵصļֻ̫ˣһοҪ¾ָܻ
ûһ˶мջνѲк󸣣һջҪʶ棬ȴս֮ǰʶΧʮﵽ˾˵ٹѾħ˧ʶˣĻֱ׼ڵʶǿĿ綥ĸ֣Ԥ֪ΣպͷӦ֮ǰǿ˺ü
Ϊһս˵ջǸħսľ飬սʽһԵ˽⣬²һħ˵ļֵ޿ɹġ
ȻʦȻ̵ܲ㹦Ǿͽ˾ħɲǺŪУ׮֮һҪΪ˵ڡ񡱣ɶѪĵڡѵʶĿơڶʱ򣬳ҪҪҪȻҪ׵ƽȣϰء٣ʹȲţͼﵽȫԵۺѵ
ȻԾħĸ֣ͨ϶ûжЧģħʹԼרŴһңһɵصңһһٱΪ˴ңͻ˽һڽңҺķѵǾޱȣһҲֻһСʱ

İһʮ 䡷壩

ʮԾħ˵ֻС˼ɵľͿȥˣŴʶੲݵأﵽʮ˱ʱ򣬾ħЩоҵĿֲˣÿλҪСʱ
һγʱ򣬾ħͬӺһ㣬ֻʣһˣ
ħ˵ʺãԵһٸ˵ķ֮󣬵ڶˣڶȵһ΢õ㣬ȵһһ㡣
ħÿұʹҲϵǩ²֪ܻ
һħͻȻԼǩµԼóһ̲סŲ찧һԭԼȻѾûʲôˣ
үĴǸħͽܣ䡢ѩӰŮ˶һֳͬĵǡ
ţôˣ
үǿħˣħ˺̵ܲģɱ˲գۣһħڸ
үħ˺ܺɫģһҪǡ
үħϲ⣬ϲŮ⣬С
ⶼǴĶЩ߰Ķֵʵ
½˶ô˵ʻŮͬĻش
˵һٱҲˡ仰ĵˡ
ħ֮ڴ½ôһһԭǾħ˳бɣֱ򵥣ѪȣһЩ̬ħ˵ĻҲӰħͺñ֮Ҳа࣬һԭǹʥڴ½ϲϵڮݣʵȻȻģħͱѪбڰĴˡ
Ӿ˽⣬ħʵȲ˽磬ƶԴѷһͨħһжƶûб£ûʵֻܱūۣħҲռħ˿ڵ֮һѣħ˿ڣֻвڶѡ
ֻħȻӾбԣһǡıȷôħͻʨӻǣԴḻʹսϣ˻ֻҪһ˫֣ܳԱ沢ѣħͲͬˣҪĺþҪȥӶᣬȥ٣ȥԣֻǱӶᣬԣͬģֻħ˸ֱӣѪˣ뻹Ҫһµ¡
ħһ֣˼һƽԭ
ֺƽԭ淨
֪ΣǾħǧ꣬ħ֮һ˼磬ͨһſһΣȻûȥˣļҲԽӴħĻܣԶ磬Ҳ֪Ǹôӣ
ħһɽˮĵطģȻ½ϵ಻̫ͬˡ
ȻħĻǲȫŵģҪ֤ҲѣֻҪϻһԾ֪ˡ
ˣЩӣҰȥħ֮Ǻˡûͼȥʲôֱ˵еһжʶļУ¾ħʲôҸлλ񼶸֣Ҫ̫ѣ
㽫䵽ħ֮ǣŮŷһڹʾˡ
˾Ľħ֮ʱоһǿҵΣУħȻ٣ʵǿ̫ˣĸ֣ħǧǱһĺ͸ߵжأ
ܹ񼶸أ
ۻȻ̣Ƕ̵ǻ壬ΪԵʣȥ񼶸ûһǧҲа˰٣ã½񼶸ּҲһǧ⻹ЩҪģϵѾΪܲμս֡
ʥͬ˻񼶸ֱȽ϶һ֯ˣ޵񼶸Ҳ񼶸ֵķ֮һ١
ʵǶԸħһļ廹ӦǶԿħеκһֻķݶ
һθħϣƻǵļƻŪħ˵ԼǱȵģǽˣǸħħ󶼻м壬¼൱鷳飡
ħսԼǰȥˣ뵽ֻĵ׿Ц֮Ķȴ벻Ǳˣڽɼѽ
ץʱ䣬Ǹħųٵʱôһħ𼶱ĸӣʱҲ׶ˣ壡
ּĸֿ϶ָӣٻҲ͹һʱһջǿԼʵ˵
ǿʵѾһʮеʱ򣬲ʵҪߵ˵ʵҪֶ󾢾ʹ󾢣öܽ񼶣
ʮ죬йΪһ֧񼶲ӣݶһң磬һֲ밵Ӱһ죬÷աĴĺܺõѡĴӴ½޳ɫ˲ţǸѧԺֻҪڹģͳͳŹ
߼ջ˵ջǼġ
⻹ֶͨھͷ˲ţղѧԺµķչָ룡
һϺͻ񼶣ѧԺضΪ½Ӱ޴ѧԺʱض˲ѧұҵ֮󻹿ԻѧУ죬ø߼ĹôпܻԴ½ϵĽϵ޴ԶӰ졣
Ϊû˵ѧԺѧҵ֮󻹻ѧУģǻѧԺʦѧԺĽ˼ҲߵľӢ·ߣԾ߳پɾ֮˶ƽƽģ˵һѧԺ첻ܳһżѧԺѧԺܿͻû䣬ԣѧԺ֮ľѧ֮ľ
ǴӵģҲһʦ仹һͨѧʦһ㣬Ǿн࣬ѧͨѧֻҪͬѧѣǽܵӦͬĽԴѧǿһģ˵ָȵȣͨѧҲܲܲˣܲ׾ģ
ѧԺԴǨԺ󣬷չѸͣȥʽϵ֧֣ѧԺͶֽϵķֳ룬ѧԺĹģ˶ʮߴϵħħЩħѾΪѧԺڵı־ϺҰģҪѧԺΪȫ½һȫϵħѧԺΪһֻһ㣬Ĵ޸ħ˲ţʵѧԺʦ飬۴ӹģʦѧԺѾԶԶĳ¹ˮѧԺˮѧԺԺˮϵħʦԸ˵ⲻǱϵٷٶѣ
ǲٷ٣ϺԼȻĴ˲ţҲȱĵģﲻ׼ģɲҪҲԸѧԺ
Ѿ°ѧԺˣø߼߽ѧԺ¯죬񡢽ڿΣбˣ꣬ѧԺͿԴԴϵĸԼṩ˲ˣ
Ҳǲã½ϸֵһԭ֮һ
ô϶˼ޣΪԼʵ޾ͼްɣ

İһʮ 䡷

ϣָѵ״̬ȻǿʶָӰ¸оеֵֹģ̫Ӧ
ǿűȼŮ壬ͷƷʱ龰ֱᡣ
㣬㿴үзӦšϲĽ䡢ѩӰӰĿⶼˣ
ģٵģܲĵ
㿴ǻڶ𣿡ЦãСôһ̼ܲе㷴Ӧ
ǰֲӻӵţʵⲢֲ֣Ȼܶ˵رʶһЩıܻȴܻģȻͨһ̼İ취Ҳֲ˻ˣ
Ȼԣֲֲˣô˵ıܵķӦûأ
ӰСħŮһͨͨģʦѩӰ͵͵ĳȥľһֻⲻצè
ѾͷʲôҪĿѩӰһѽӰСħŮǰ
ӰСħŮʱһһתԶˡ
СѾͷƤأѩӰӰıӰһЦ
λˣˣҴ·пˣͻȻڱ䡢ѩӰʶ
Ůĸ·
ħһӽǳͷߵǿϢлϢΪ֮£ʱһôһССȻӵǿʵ붼ħһЩеСˡ
ħż죬ͶԱ᣿٬ͻȻڻʶС
һĵȻԼˣħûˣľǣߵǿϢȫŮӣȴһӣôδܷʶĴڣʧء
ҪôѵħûôӢ𣿡٩ʽһ
鲻ȷķһѯʵ
ôħˣǺǵĴ
£̸̸鶨˶
̸ʲôʵ
£ܲһطˣ
ٺ٣ɲУ֪ģ˺üˣħħĴˣҸ㵥һǻԴ׵ģ֪ģŮ˳鷳ģ٩٩̸
ħǱ΢΢һ죬ħ粻֪˳޹ò޶Եģֻû뵽Ͳһ䣬һЩ٬ȻĵĺһΣ
¶ôϷŮӵ𣿡һ˵
Ŷħأжԣʲô˵ɣڵ̸ûбҪˣһϵ
һͻȻħһӦôƱ
£һ˵԰ҽ׷ǹ鷴ɵ⣬ھŵԵģħ
Ҫ˵ⶫ̵ľʲˣֻã½Ͽûʲộеģ뵱Լʧʱһ䡷֮˾ľƽʧʹһһġ䡷ʧĸɸɾǸʱǳ׵İѡ䡷ﶼǵǹ죬ȻȥˣļԺˣ߻׷ǹ֮ʱһ˲뵽ˡ䡷Чôʱѹû룬ֻȰһع˵ƭƭˣҲҪɱԼˣƭһҲİãȴû뵽ħˣȻܹԼŵˣ
ħ˺עŵԵģԻħһʼûгĻɱ˲ħ
ȻԼҲΪԼǸעŵԵˣԷǵˣȻӦˣҲþЩ
Ͳʹıưץʵ
һ鲻ǾĻش
֮ǱĲ֮ܣҴˣ𣿡
һᣬһԷģ
Ҳԣ
ħǲΥԵģ
˵Ļҽһķڸ㣬סÿ硢СΣ׷ǹһķĬһٴΣͨʶݸ飬žŰʮһ֮ͻữΪУʱʵһ¥
Լ֪ʲô˼ġ䡷˹ȥħļ֮ȫסˡ
ô֪˵ĻǼٵģҿɲһ£ħĴ
ҲЩģⲻԴһ뵽һӣͲ֪òʹ
һԣӦⲻʦڸҵģԼҲûԹεĵ
㶼ûԹΪʲô̸ңħ߲ѡ
ûһ飬ô飿
ħˣ˼˵ҲûеֻҪԹУǾͲԷŵġ
ߣҪط
Ըȥ׼һ侲Ҹ˻ħʼնûнһ棬ʶ
׷ǹɱ֮ǰ֣ӿռָһȡ͸оһŨصĺɱӭָһӴǹˣǹͬһǵ˸ɲѣӿŻֱ۴ԺУ
ʹĸߺһ
䣡ʶһֱػ״ʶдһ
޺ǶҹҮްoҮ¬ɵ˸ҮҮ
Ҳ˾㾪ϲķ֣䡷Чһ顶䡷ʹ֮ɫʱȥһ룬ƺһ˿ΣգʶоȻһԻ˵ľƽͣ
˼֮󣬻ħʹ֮ɫȻôʶһֱȥֳһׯϱ
ҲУ㲻𷨣еĿ࣬ѵһӵǱʣ
֮󣬻ħ˫ۣ˫ˣȡ֮һƬͣҲûǰôˣЩ͡
£ʦΪʦħҪûԲѵֱͦͦ
˼ʦ˼ѾݺȥˣðŻعʶ
ʲôǼݺȥħʵ
ǻص˼ͨһ˵۾һգҲˡ
Ŷħ׷ǹռָУл㣬£
ɱ˲ħӦõġ˵
£һģħͬһһʧھҵС
ҸʲôĪǿˣ
ħħʲôһ׷ߣʶҵľħʵ
ʦѽ㲻ϻǸ椰ɣ
ʲôϣԴﾡЩ˼룬ѵҼѩӰ˵ħ˶Ǻɫ֮ͽ
ʵʦ֪ħŮʧģͨпһӶȢŵģȨƵļʮϰٸûģ˵˵ħһǧģöѽħ͵
ԭѹħһ½һĹƵأŮľͲŹǱģ
Ҫ˵⻨ħѽʦѽܼܲʮӣħԼԾּۻۡ
УһӶܼ
ʦȥҿ²ǱʦĶҲҪѹˣ
ԵĿп࣬ΪˣΪʦǶܸߵģħ⣬ΪʦҲй
ʦѽħڰħиºţħǹ֪ѹ£òԼյͬˣǼħһ͵ħϴ豻ͷ鶼˵˳
˵һ鵱͵Ǵӻħ˺µһ鲼ĿռָڣûµʱóڱǶôһᡭ

İһʮ ֮ʼһ

⣬¹Ԫ˧˧ԯӪС
ˣϢˣƱϵʣ鰸ǰĿ˼
Ʊȥ˯ɣﲻźˡ۾ڰо̱ĿƱ
û£ˣһƱתͷ˵
Ʊرصׯ԰ǲиʲôߺ֮ģڴһ̳ˮЩԨҪԼʲôأ
һͦģ˵ׯ԰ʱѾˣöˣƱ
ѵ˺ף־治ôļ򵥣˷룬ǣ浽ѩӰбأΪѩӰ˵Ͼ뿪أ
ƱԯϢݻȥ𣿡ʵ֮ԽӪ⣬뾲䡣
ͳȥˣλѾ֪ˣϾָʾˡƱʰоߵ
˿ǸأҪ֪һǿֿܻأص΢΢һЦ
˷ģȥţƱ۾һǳǳһЦ˳ȥ
Ʊȥ󲻾ñˣͬʱ˷ǵָʾ
˵õϢûʲô£һģͬʱֽӵ˳ҪϢһҪԽ뱦¼ȥ
Ǳ䡢ѩӰλǩģϲò£˲£Ȼλˡ
ݻûйһ輧ݣв̤鷢
㲻λΪʲôͿˣʱһж֪ˣԲȥˣϢˡ
º߱˲ûУȴһûеľ޴ƣǾһλϵħʦ
ϵħʦ̽صµǲСһ
ԶºѰұһʮַУʦͽ֣Ƿϵ̽ħ̽һ£
һ̽鲻Ҫòһص¹Ȼж߰ͨͨĵصףʮ־Զȷ˹ΪֻΪޣֻܴﵽʮ׵ȣ¾ҪΪȥˡ
бأҴδһ£¶ֵǷзۿӶͽԽԽ࣬¸Ҳֽص͸˷ˡ
ħʦҲֻǷ˺µǸڣֻȻڣϢ̨ƵģϢ̨ȴçײӶͽڵ߿ƻˣЩϢؿƵçߵĶǱǨ·ߡ
Ψһİ취ǰѺˮɣֱӴ򿪵ͨȥ뵽ľ취ˣĪ˹ıأǶˣܻһħǾ̫ãûУʥ׵ϵħмҲǲġ
Щռѣһǰһ˼ǧǿ˵²Ǿţ֮һë
ｨºƸһɣ̰ºƼκıأҪɣ
κ˶Ȱ˵ºƶԱض̵ľģһϣԨǸħʦȡһȰ˵ºƸı⡣
ֻĵģĵȰ˵ºƾǲΪԨֻпģôǾ͵ùĸ죬϶һ𣬽͸ˡ
ϱƵ뿪ǣʵһѵģΪԼʵĿſƵĴ˻³ǣ
º˽ԸעǳΪһҲֻһ֮
ӣ˵ʩչŻˣ΢һ㣬˵ޣؿһ㣬ȻûЩ£ԨҲͶ˲ݵ飬ʵı£ûǰ;ԣвɱ֮ӣģ
ԨǵϲԼװƵ̳лһ̳ˮ⣬˶Զº벨νˮɵ̸һ㶼ûȥ
һôǶ㶣ºƷԼλϯıʿȻھ򱦲صĴµʱȻˣЩˡ
£޸ֲ֮ħҪ˵ʲôԨӦܿ죬գ֮һ޹׵ĵ
ºһ㶣漴ЦȷʵǳɺˮǽͨѰұأһ޸֮ıʿûʲôôġ
ıʿôǶƤӣֵ黹ǽȥˡ
ʵԨ룬ʲô취Ϣ͵ĸ˧ԯ
ڶһ磬ͨĹٵͿʼһһӿУʹԭӷײһӱΪ½ϵĻ˹
ǲǻԻӶŵųشʦ𣿡
СӣͽеĴ棡
ˮ͢ħʦ

½ŷССת֮˴½۵Ļ⣡
Ѿòɿϵ߼ħʦڣºܹ뵽ģҲ뵽
Ѿȴıش˵һֱ߰Ŀ֤ȵѰ߼Ϊׯ԰ĵ²Ī˹ıأ㲻ȫҲ϶һ֣һ֣Ī˹ǧĻ㣬Ҳ൱޴ġ
Ī˹ûк˴ڣû֪УѾڵһ꣬Ѿ֮˭õ˭ģ
õָʾϸκʲôԼԼӲԿׯ԰Լԯп飬Ʊ죬ȺȲ裬塣
ǺǣƱˡϵĳԵƱʣЩһڡ
ƱһԼӣ̾һˣͲҵҲŸոѧһ㣿
㣬Ѿüˣã˵
̫
ˣһ㾢ûУȥģˣҳȥߣ϶ʱû£ԽһƵ
ˣǲ˰ɣƱɫƣʵ
û¶еķѣͳʲôʱ򵽣ʵ
ͳķ籩Ӧúܿ͵ġƱ
ºƵθҲ̫ˣȻڸׯ԰Χƺ׼̱ˣĵڵպܽţֻҪһǣܵȼֻ޴ĻҩͰ
ǸϺһξȻһԵóڼ׾Ƶ׼ɽۻˣƱ
ɴ˿ɼһαصҥԸλѲ˸ϵģҲĿѶöӵ̰ǵĦû뵽ׯ԰бأһһıأ˵ڵֻأǷһ˿Цݡ
ǲǾͽаʯͷԼĽأƱЦ
һûʧȥǣˣҲҪȥܲУһζƲ뵥ɣ⣬ѹºǸ˹ȥϲмһЦ
ôһ˵ҲΪʲô˵⸣仰ˡƱ

İһʮ ֮ʼ

ôһ˵ҲΪʲô˵⸣仰ˡƱ
Ǻү˵ģҿ˵ôеĻɳۣȻԽǸүһԽǲ˽һʲôˣʲôֱ黹Ҫ
һүˣƱЦĵ
Ѿͷϲ˾֪ˣֿζжѰˣ˼ɫ
ˣλȥͿԼү𣿡ƱһЦ֮͸¶һ˿ֻᣬԴĽ
ѾͷϷŪˣﲻ֪Цݵĺ壬ƱҪƱС˺˹ȥ
ӴƱæ㿪вͣĺš
ϵĴûʱڵģҷԲ֮ǲκ˿ģԶŮĴҲᱻ˿
ܹܣͳѾӪ⣡
Ʊˣǵ鱨ͷˣԣæƱִԼǰŲƱϸֶ߳ɫ죬룬ˡ
ٷ˵飬ǵʱû˲ߣŮŮҪǿҵĶ࣬ܳ죬ֻܴŮҵοˣƱĲƹܻҪ飬ʹ˵ֶΣƱѭ浸صŮͳĽ
ƱĴѾòˣϲϣ²µʵܵĽüζƱжеԹ˸Ůһôϣ
Ʊſоĺ˼룬Ѿȫ룬ǰȥӭӳĵˡ
Ⱥ˳򣬳λҪ֮ϣѾʵʵڣʵŮˣ껹ǡ
Щ̫ϲڵöˣϾպҲˣ湦Ҫġ
ϼ㣡һ¾װĳЦݣޱȵǰӭӵ
ÿˡ̬ȼȲ̫Ҳ̫䵭֮һ仰ʲôƫ
ҲΪ⣬˭ǱһģܹԼѾʮֵŴˡ
ϵĴʣƱʰֻͣϵĳûȫȥ
ͳ죡Ʊӯӯ°ݼ
š국ĻӦһζȴʮе΢΢һü
һɵһ죬ǵζʮеģ϶ǷʲôֻǲóĽ͵ģ³ˣһʱ䵽ЩССΣ
ƱȳȥлҪ̸국ķԸһ
ŶƱ֪˽̸ض漰ܣʺڳæӦһ߳ʡ
ſƱԶȥıӰջĿ˵νĪ˹ıǲڵģǵ²һĹħеһжƶڱġ
Ͼȵĵû뵽ĽȻӣе֮⡣
ֱصҥѾ֤ʵǿѶѩӰ˵ģѩӰ˵ϣûׯ԰ͣڶͷطˡ˵
Ǵ
ǵĵˣôҲ޿ɺǣֻһһг壬ӵĹϵҪߵͷˣЦѣ˾ͽ
Ī˹أһתʵ
һƲǵҥм٣棬ѱ棬ò˿ɢҥԡ˵
ʲôˣʶʵ
ħ壡
ħ壬ʲôϾĽȻһ۾ֵĲŵųꡣ
ȷʵħ壬Ѿ½ȫħĸ֣侲˵үħ֮µġ
ħô½أͨ޸ʱ뻹ѽϲ˼
ǰһܰħӰٻŮĻ꡷ƣҪӳķ粨֪ɣ
Ȼ֪Щµ˲ǻүץ𣿡
ٻŮĻ꡷漰һ½Ͼ޴ܣΪܣԲһҪӳġ
ʲôܣϺʵ
ռ֮ŻһЩڤţҲ֪үǴ֪ģͱ˹Ӱ֮У֪Ǵ½ϸ״ܣǿռ֮š͵
ռ֮ȷʵǷɻ飬ǴǴδս֮չ׳ģڴսĵ伮ҲģԴռ֮ţȡһµ̬ȣǾǷּ
һζˣµħսڼóȻһǿΪУʵҲǲǵģŲȡˣȴˣԼճˡ
ʵУ˶Կռ֮ǳַּ̬ȣ󹫻ʵǺģҪ֪ħ嶼Ϊ˿࣬Բռ֮ħڵģռ֮Ŷಢûлͬ࣬Կռ֮ŴǶֹɵģֻǿ󣬲òڹʥƨɺҡźһ£
ʵһܾǣʥӵпռ֮ŵļֻǵõļܲһֻܴһˣΪ̫ߣȻķѵ̫󣬼Ǹ͵ĹʥҲ֧Ųǿģ
ҹʥ̿ռ֮ŵһ½ϵһЩǿߵĸӦԳǵʥҲ⿪ռ֮ţ
ڰʥ̵õĿռ֮ŵļÿһδ͵˺٣Ȼᱻ֣ʹˣҲֻһ˲ĲֻĵҲ൱˵ģԺڰʥҲľͿƵĿռ֮ŵġ
ܹƿռݣħѾǹˣʲôɴǾҪƻƽˣĸǡƽ⡱֣һʧȥƽ⣬ȻҵĿʼˣ
´ƣ־ñغϺϾñط֡仰һġ
һͨͣôˣ겻Ļķȥ²Ļư˳Ҳ߽ͬġ
ү˼ǣǾ䣬ͽȥ
үôϹеʵ
үڻԲѵУûʲô󰭣ҺүʶѾˣҲѣĺˡĵ˵
´ħǲׯ԰Ǹ֮Уʵ
ô֪ģܾȣ֪ôһƾɵׯ԰ص¾Ȼôһܡ
һǰĹŴħѾڴ½ϾĶ
Ī˹ıصҥԳ֮󣬾˲µˣϵħ̽ҪȷǸڵλòѣϵ
ȷʵһں棬ΨһһһҷĻƻĻھͻԶһٲ棬ˮļס˶ڣʣµȫˡ˵
ºƺѾܣǧڸѾǿнׯ԰Ҫ򿪵ľǺͨ˵
ɫһ䣬ʱѾԤϵˣĪ˹ıصҥԳ֣Ѿµµڱǳģֻû뵽ôѣ
֪ЩѰĶֵֻһħǻθ룿᲻Ż¼ѪȻһأ

İһʮ ֮ʼ

ùһǵ鷳СǸħ˶ӺЩѰ˺ϷǣΪ֮ǰѩӰ˽פׯ԰һסһҹ͸ЩһڣһҥµĽڣǾÿħ˵óѣķһĹâ
үָϾϲ
Ψֻ֮ҥԶҥԣֻа̶ˮˣƾ֣˵
֮󣬶ʱǰһȷʵõİ취һ˷治ǸϾɵħʲôûеĻĻ˿϶ƲģܵĻɵľǷˣΪѩӰʥǴ֮ǰһׯ԰뿪ġ
˶һٶ׵ĵ¾һħôĿռ䣬ܲضٱѽ
ǸôأʵȻˣȻѾȫ̶ơ
ǿȴׯ԰ԭ֡˵
ǸСӾСӣϲһֵԻƣŮ˵ӵܣʲôõġ
ׯ԰ҵģһǰˣ֪˲࣬ׯ԰ħˣȷ˵صµĴħ󣬲ׯ԰ģǲ²ħ͵ȡ飬пܾ޸ħֻħ˵Ұ̫󣬾Ȼ򵽺үͷϣ²Ұܣħǡ͵
үһƲǸ֮֮˳֮󣬳̾
ƴҪѻˮǷǸɴ׳нһҪٿĪ磬ϴ壡޺޵
𣿡Щɵ
ȻҥԣȻǶǵˣҪţֻҪžˡհԭ
ǸϽɣȷʵɾЩˣϴߴٵʱºƹѾټֶԺˮдˣһڱ򿪣еܾȫ¶ˡ
ѾǱ³ǵİڽˣҲͬУҪ˶þ˵˽֪ˡ
һҿг㣬Ȼϻ治֪Ӧأ˵
ÿǺүĸңҲүռϢѡǫ
Ȼ糽˵ڶºưֳˮʱһҥĴɢ˿һǶǣȴʮԵҥԣҥԵĶֱָĿ
ҥԴʱҪɽۻϷ³ʵʵ׾ֵĻŲԲ
Ҷʦô죬϶ҥһǰׯ԰ҵж񱦲ѿҵУ֮УֻһϣҶ֪ϣܴеõһİ취
Ҷ֪ڤ˼ãŵүҥԶô˵൱ģôҲûӦԵİ취ֻҪҵҥԵԴͷȻʵСӳ֤Ǿ͸ˣ
ô򣬱װƽǽҪҥԴǵĶǸʸһǿɾͲʰˣһ
ү˺;үôֶ飬ֻҪȥٸϵǲ᲻˴֣ùĻҲûӹġҶ֪
ѽҪǵˣǽȻҲùһҲǣⱾһһپٵĹϵ
ԸȥҪ̻سǣҶ֪Ľ飬ȲľҪ³ǣ
үڻܻȥõİ취дһͻȥҶ֪æֹ
ԣԣǱͿˣǾʦ˼ȫ׹
æ׼īֽ⣬̿һֽ鲢ïдһݲϵżкö˺СӵĻдĿԼЩ̫ˣ˽żװϣŷãȻһʮĵſͻȥ
Сʱ֮ϵԯУױдǷ˺ССӾżԭⲻİڷ鰸֮ϣ
ãô֪˻سŵģܺʵ
ȥؿɻسǵʹô֪ǲʹȥأȵһж֤֮󣬲ϹȻĴڣһѡ
Ǻǣ˵Ҳûʲôÿ춼ڸһ˶ǶĻҲײ²⵽ԷÿһķӦͲԵģµǸϯıʿĲԺ˼·̫ˡЦЦ
ѹǸһһıƵ뿪ǣԭÿһϵˣѹֺү˵ʲô鵽ͶûѶȣһȻӣʵĳ޵
ֻռ鱨鱨Ƕıƿؾ棬ϣƲ߸֮һжϵˡ
˵أʵİŵ˸޴İ취ÿֲʵ׼һżģ¿ּģ͵͵Ľ滻ѣķ˽ӵĿܾһԭ෴ݵż
żǿĸȥģķ˿϶ỳŵ٣ŵȻͲỳˣ
ٵżϲСվԼ֤ׯ԰жģԼĴʾѵǽٳţ˵ٸң
ֻب֮δУ֮ǰոֹһ֮󣬺ײƽϢȥһż˻ȥǻô龰û˻Ԥϵĵ
㲻öºƵֱ̰֮ӶҾԺ𣬿һǵһߣħһɣ
ϾЩħˣҲûдŹĪ˹صҥ԰˳ǸģԻжЩħ˻³ǣҪҳһݡ
Գ껹һǽЩħĲصҳ
һѶȲСĹĿǰûһ˿һͷҲ֪һֻͷĲӬ
ħкܶڷۣĸͦеӢŮòȵȣħ˿϶αװ׵ı˷֣ҪѰһħ壬ͬһѣ
Щħһ㣬춼ðͷĻǾ͸ˣ³ǻԼĵ̸̣ڵġ
׷Ī˹ҥԵԴͷ֪ܳ鲻ʲôǱһԵ̬ȥˣЩҲҪʱģԣԯҪΨһ֣ȣ
ҲڵȣºҲڵȣͬۼѰӶͽԼҪڲرϷһĸҲڵȣ
˵ȴ尾ģΪһʿܸıһһ˵ĲƸ˶Ըȵġ
󹫻ˣʥ̵ҲˣڽĺˮҲˣĴڴ¹ҲˣӶͽ˹Ҳˣڶӿׯ԰ӿǸߡ
ºѾȻ̰Ҳ֪ԼûôΪУֻЭǽ

İһʮ ңһ

£쿴롭
º˳ָķȥˮ֮¶һĺɫ࣬ΨǺ¶һ޴ʯ̨ʯ̨ϻϿࡣ
ô£ѵѾ˽ȥˣͬºһˣ
Ѿȥˣʯ̨Ϊʲôûأ
˶סˣжûԤϵ֮ͨŸһ˾ɥġ
ʯ̨ϵʯ̨ű򿪹ģڳһǾˣ΢һȥͷóˣ
˭Ƚ˵ͨ
ҥԵóȴϢǴ³ǣ³ǵ˭ĵ̣Ȼǿҥ֮ϵȷֵľϣִһǧڼ׾ׯ԰
һĵѵ׽İϷ
ԼֱðȻ˶ˣҪôھ򱦲һ㶼أ
ô֪ǶԼ̲һأºԼҲᵱڽԼΪ˶̱أܾһΪҥĳЩ֮ǰĲֱǲıϣ
صѾҵˣǽǲȴһڸǰһ⡣
ʯ̨ϵĺۼȻ˽ȵˣ滹Ƿűȴдȶˡ
֮һºƣϾһھ򱦲صģ˼ôҲһӣܵøӡ
󹫻ᡢʥ̡Ӷͽ˹ᡢĴԼʱ齨ɢ˼϶ºһһÿɳʮˣ򿪵֮ͨȥѰұأñأƽ䣡
鵹ҲƽֻȻˣԱȴ˾޴ִȻ˵ֱ֮Ҫƽ䣬ɵû֪ʱõɾͷˣĻ˭ȿֺģΨֱȥ
ʲôûУЩ˾ȻΪеĶͷѪ治֪ôġС̾Ϣһ
̰ܽ
ѽ̰ԲƸȨ
ͻнˣǷŲɣЩĵʵ
гһЦĺˣܿſǷ֮̾ͻܹˣ
㵽дЩʲôʵ
ܣ㻹ǵƺϷɣصգգ۾˵
ŶҲûټ׷ȥ
ѰޣڲҲ󹫻ʥ̻ãǶǵһ֯ۺָʮˣˣĴɾˣĸɢѰˣΪʮѾڿ̨սˣΪǿʮ˲ʸͨΪһȷѪ꣬һ磬˾
ǰԽԽ࣬ӼѪȵᣬһ˲һģͻȻɱһҧɱ˶ԭҲʲôǼһطԴԴϵķţԵЩпˣ
ȷʾѰǲμӣȻҲǽȵǵ˿ѩӰҵҥȴìͷָ˿Ȼû֤ʵǾ˶ˡ
ֻڻûȥ֮ǰҶûֱӶ׼ѡ
³ǣޱŤǷ˶ԼŮչʾջҴӺ̻ķεһۣϣյһһһģʮڶŮǰ԰ҡҷˡ
ˣÿ
ˣֱ·ӣΡ
ˣ·ֱǳһ
֮ʷ׷״Ůǵе˳
ʣʲô·ǾǾ䣡޷תת¶Ц
ˣүţһٵޱĺȫˡ
ýǸ˴ûидŵģޱһ
˺ŷ⣬ޱһϵݣཱུϱתƵģһӱɶתžǵ籩꣡
ĸ׵Ĺƨ棬ộޱĽѣһ֣ͽż˺һ飡
㣬㣬ˡСӾ˽һܣһߺš
Сףôˣǲ۸ˣ˵ͷޱܵ۵ͷȥˣӶûܵ۰
ûУ㣬ڳﵽڴԽǼׯ԰ȻڵµıˣǿĪ˹ǧĻѽ㣡Сװûڲѣ֪Ͳׯ԰ˣⱦزԼˡ
˵أԭ£ôôһأޱ޵ֱҧ
ô˵С׽ʵ
ûĽ򣡡ޱŭĵ
㣬ôĻ²ǺСײ׽ôͻȻôƢе㲻֪
㷢ǿ൱µˣüûп㷢ôĻˡ
ׯ԰ж㹺ģޱ˵
Сԣɵһô֤
ԭׯ԰ͺ񶪵һһ㣬˿ȻòˣǮ壬ûȤȥ˽˼ҵĳʲôģֲŮˣ
ޣȻû𣬵Ҳɵϣҿ˳ɵģޱ׹¶
㣬ô죿СһֻԺζĵʲôð취ָֻСչĽˡ
ʰһ£ǵǸ˵ȥޱ
ðɣһ򡭡С۾͵͵̧𿴵۵׵һĨ׹⣬ŵòˣ
ޱϾǳˣеͷԵģĵĳȻǲеģСһͨ˵·һͨææֱ
Ѿһֻģһֻĸģֶ
ӺİӰ鱨Ա̾ͽϢһķʽ˳ȥ
ϽӵϢ֮̽ϢͨصϢݸڶºߵԨԨһᣬϾϵ˼ĵ߽ºƶߵ˼䡣
飿ºƲȻŭ
ǧȷ£ǲ
ãȥɣºƵͷ
ԨõºƵͬ⣬ĵĵһڸ
ԨǶºߵңҲǱȽҪһͻȻ뿪ȻĲ²⣬ҶԸڹ£ֻǶԨų̽Ӹ档
ϵ鱨֧֣ԨҪץסȰͨޱǲѴ֮
Խܱɷڸ³ʱ򣬾ŵɫ԰ףޱõ㣬ɫֻǰһ㣬򶨣СǸӲͷһţͻˣ
ڳļвҵһݵͷѲڸʿһƤĶ

İһʮ ң

ҿƤһԨɫȻ䣬ϽƤæ뻳Уڸأޱһأ
£ޱѾˣڳвзֵġԨѺޱܷ򣬱㼱ҴҵҶºˡ
ʲôºƺɵĽӹԨеƤһ֮ɫҲͬԨƤ֮ɫһһȡ
¹شǴ˳ȥ¿д鷳ˣºȻԿѾ϶֮ģʱĻԼ¾Ͷľ֧ˣ
£ҪסˡԨ˵ĵģΪһûȷıؾȲԼѣڷֱؿܱѵȥּʵװһ̬ΪǱʱأ
β̽ӿɲһѱ˲鵽ޱݣǸƤҲǹ·һ˿ҼææҲģȻ侲ͻǣȻû˦Щ̽ӣЩ˻ûʲôѶȵġ
ڲӪںºƺͿ군Խ죬Խˡ
º۵̾һ
ôأڣھȫˡºƿ˵
¼ȻѾ˽˺СӾ˻ôܿͻ֪±ĲͣǴ¹Щʵŵã½ǸԨ˵Żָʾ
˼ǣºƲԵ
£˵󹫻ᣬ˵ʥ֧Ϊ¹ӵĻ˵˭ǿأԨЦ
º֪ԨһһĽյ;󹫻͹ʥ̻ðŵΣգ֧֮λ𣿿ͷˣʲô񹲷ߵܣ
ԨºǼ뵱ӣƷ̲˼ҵĲƲĲˣ
һ̰ϵĶӣʵһİ
ӶӵķԨһ̧һЦݶʱˣ뿴ˣһĲħʦ
ϡཻҹǲƽˡ
ԨˡԨ˵һıʿõŵʱ򣬵λˮǴߣòŵʱ򣬾һ׶ƽ񣬶ħʦĹ壬ӾȻϮģԨƽҪġ
˵ץˣԨʵ
ǵģǷ֮
ˣȥˣĴԨºƾǱǰƻ޳ܵƽģǰĶºƲ֪ôĶţҶƴӣ
Բ𣬲ˣûеµ˭ԡ
ңڣ㣬ȥˣеħһᣬԨĲϣһһ仰ɱ
ˡѴºƾĲһɱԼĻǲȻºƵʦ³Ҳǿ֪ˡ
вɱһ޸֮ıʿ˳ȥλħʦҪӢ
οԨһ޴ĺ̨ɱԼҪ˶ãλʦͷҲˣ
ԨϱֳһȻ壬忶ģȴڲͣЦһ㶼¡
ʦס֣ºڳſڣֹ
£ԨҪ㣬֪𣿡ߵ˵û뵽ʱѧûȻάϻԨ
ʦѧıһĹ裬ôẦأº²﷢ɱԨȥһôĵıʿæ
ıҿڲϵ㷸ٲѵǣһ޶û𣿡˵
ºɫ΢΢һ䣬ԨҲɫ䣬벻Ȼʱǰͱ˳ºǸĲʮصˣΪԨģһᵽף±˵ģԨͱӸˣԨ»Σһα۵ľһ󲿷ǶºĬģֱ»ΣһһԭȵĵλǶξѱвἵ޶ºƣ̶ܱ
ˣ¶Ԩ֪֮ҵµаּǺ֮ģ㣬ȻǶµʦȣƻɱԨԣôѶ·𣿡Ԩ𻹻
Ԩ㡭͵ͨ죬Ҫ˵ڲţȲƱԨ
ԨıԨΪıʿıݣľͿˣ»᲻ɣţƾԨһͿӰ𣿵㲨ħʦƽԶºȥģعµԸ𣿡Ԩڵʵ
ħʦĿѣŭڣħȵƲס΢ĲƫƫҲʲôԷֻܶԨŭĿ
УԨΪûţħʦأжٴ˶µĴأԶĲ˵˵ģǰ㡭ԨԲħʦ˫ĿҪɱ˵Ŀ⣬Ŀƽĵ
ԨĻ̼ԼǰĲħʦͬҲ̼ĶºƣħʦԽԽŭºԽԽ
ħʦºƵĻɲ࣬ԨȻϾô׵ķŹȻЩר̼񾭵Ļ˵
ȻˣҲҪջģ̫ˣã̫ˣͻᱻ˿ʱ򷴶˻ɣֻе㵽ֹ䡣
еʱû˵ҪȥĶҪĶ
ʦȥǱڳº˵
ǸСּǳˣһԨ˭һòȻĶԲħʦԼһֱ棬ȻһֲΡ
ħʦҲóºƻ˼ԨС̫ˣ֮ԣܹ˼ԼʦѾǼˡ
ʦβ˽ѧأ֮ԨҲΪԨֻŪıİ
ȻԨԨֽԼϵħ˿ȥмĿ˲ħʦһۡ
ϵħʦȻһ޸֮ıʿˣķζըˣʱֲܲסҪĻڵľԼضºƶΡ
ɣˣԨͷȥ
ߣС˵־ħʦһ˦ɫĴħʦ䣬ŭݵĸȥ
ظһӦȫѶƹĺõطޱ֮ͱ˽ȥһǹѺ̷˵֮С

İһʮ ң

Ԩôܰ˹صĵΣӭһùۻ֮ζħʦüͷ壬̲סһ
ӦùںδˣԨ˿ûаѲħʦʷϣЦʵ
ߣһһлûʲôطʺϹˡ
ʮֳʪҲʮħǰ棬źЩ
ˣ
ħʦȥȻһһŮηĽ
λǿķޱСӾʵ
ޱС̧ͷ֮һƬãȻǱץ֮ʲôҲûʣֱӾͱصˣ˭ץ֪
ʲôˣҪɱǣŵĽ§һɪɪҸǮܶǮɷǿкܶǮġ
ˣǲҪǮֻҪܻشҼ⣬ǻ̷˷˺ܵܵġŵ
ȡȡԨ˼£ʾⲨﲻҪš
ȻףԨѣ˷ģԳȼġ
ĿϷǽߣޱɻʵ
ֻҪشҵļ⣬û˿κұ֤Ӿİȫɡѭѭյ
ôǣҽʲô㣬ɱô죿Сʵ
ӾģҿԷġ
ģһȻģô֪С׵
ħʦһˬ˵СԼǺɫĲݰôȥǸƻĽɫ
ԨԹۣСӾҲǴ˵֮ͽɣ
ô
ȸǽ˭ȻŪԵģȻҽʲôҲ˵ġС׵
ԨҪЦûȤºˣǫ̂
ãǶӵµʦħʦǵҪҿ㣬ǱʵʵĻشҵ⣬Ȼ뿪ηﶪһ仰תȥóԵˡ
һһԵ˻η֮УͬͶ̥һ㣬ץʳ̻ǳһȣ
ǳԨЩĿãЩǴʳԽܿ˾Ĺ壬ɶʱԹƽյʳǳԵǸǶʮµӣѹԽܵĶô˵ƣ
׳ԹʳȻһЩ־֮⣬ϵǹӹȴǻָ˹
λʰɡޱ
һ⣬ǽΪʲôװǰ򣿡ʵ
ҽӵɷһţҹģһѰ˼Ͱҵܸܵһˡޱɲɵʵ˵ԼڣĻشҲûвʵĵطֻǱܿصѡ
ʲôţŻ𣿡
ڵģߡޱ¶һ˿ɫȴǲߣҲȴڣֽƬֻţûӵѡ
Ķ
ױ̨档
ŵʲô
Ƿ޵һЩ强û˵ʲôһ򡣡ޱ
ѵûдԭ𣿡
ûС
Ȼǽһ˴žͺˣΪʲôҪдһأ³֮䲢ǺԶ
Ӧȥҽ´صģҽٹ顣Сײ
СӾׯ԰֪٣
û٣Сʱׯ԰ס꣬ȥ³ǣٺҸȥׯ԰һֱķ񡣡
һǰǲǰׯ԰һľˣԨͻȻʵȻЩȻˣҲֹ
ǵģһλӶ½˿ˣǮһƯŮС׵
ж֪ׯ԰
ûмҽ֮⣬ҵĹܼңֵģľܵ͵ǵһ¹С׻һµ
򣬿أԨ׷ʵΪׯ԰ĵͷдľ֡
֪ģҵܵܲһׯ԰ֲʲô£Ҳûиޱ
ټǸľ˿ˣ㻹ϵ𣿡
ϵá
ˣһʮ⣬ϣش𣬲ӹ
ֻҪܷǣ˲ѵġ
Ǿͺá˵ͷʵׯ԰һʾ޴ıصҥǲǿɢģ
ޱһźܼѵĵ˵ͷڸһ֪֮ģЩˡ
ѾȻˣħʦʮ˷ܣֻõӷԱص׷
ԨЩײģöºƴѰұ;֪ѹϧһвԼҲҪޱˡ
ĿҪ׷ˣӵ̰ѾǣԨӵ̬Ѿ߻ħˡ
ӲҪȰĻ»ʵ䷴ºѾô£ĽȥŹˡ
Ԩֻ֪ɢбصļϢĪ˹һȴһƲʹõļٵıģȴм٣ѱľ£ϵƭ˿ɾͶȥˡ
һκпܰԼյĸɸɾ
ΪЩ˻֪¼ֻʲôڰвģ󹫻͹ʥӴһʱûи״֮ʱҲһͷ˽ȥ
Ī˹±صҲǿүɢ𣿡ʵ
֪û
Ȼޱ˵֪Ѿ϶һеҥԶǿģֻҪץסа˵ºƷԱص׷
ħʦܹ˵ǸȫǱصĶԨýֺͷ뵽⼸ǲܵġ
һʼ֪ص飬ﻹԥһ£ܹñصĻºкôģûֹ˵Ī˹ǧĻҲһ£ʩչϵ̽ħºҵ˵ͨڣǺ룬̶ķػûпѾˡ
ΪΪʳ
뵽Ǹı˭ıһʼΪǷǣҥԵԴͷȻ³ǵĿٽ֪ԭǵѩӰʥž뿭µϣִʦŹ
ѩӰʥΪʲôҪΪ˱أʱûбصĴԣҲǣҲǣѩӰʥֻׯ԰һϾ뿪ˣ¼ɡ
ΪرѩӰʥȡߵĲµҥֲˣǾǹڿֱأһ½ʶׯ԰ȻĵĽȡ߲Ȼһ׽ĴϷ
һģһǼٵģھе˸޷ֱ档
죬ǷֱأǷֲ˱أ򶼽ң
һѪп³ǵĴʱ뵽ˣԶǧ֮Ҳ뵽ˣ

İٶʮ ³һ

ܹܣͳ죬ޱѾºСƱ߽ʣϺͳ
ϣһô죿곯Ʊ˵ͷȻĿתʵ
ȣ΢΢һЦص
ʲôƱ
й¶ҡҡͷЦ
ƱЩƲƲ죬Ϻͳǰı˲ˮ
ƱʲôˣͻȻʵ
ˮϵħѾﵽмħʦˡƱ˵
ţмħʦ㲻ˣڵΪ»ǲ˵ͷȻʵ벻ڶʱڽ״ħʦأ
״ħʦƱϲĵ
ү׼һƻʹһЩѵֶμҩ︨һʵƱԸĻҵǿ԰ү˵˵˵ԼҲμƻֻĲʥף񼶣
Ŀ𣿡Ʊϲ޵ڲã½ϣûĸ˲ϣԼʵõǿŮҲ⣡
㣬ʲôƻô֪֮ãȻʵ
ƻھܣĿǰ֪֮ϣһȥҲһμƻүƻֶΪ񡯡С˵
񣡡һƬңֱĴôܱأôܣ
ϣʲô񣬸ˣԷϵ
ŶˣæعĲɵĵ
ˣҲ֪զˣĲɵģˣһȥϢˣоû˵
³ǣڰʥ紦һƧլԺ
ħɫ԰ףһײϾķ䡣
ħôˣô˵ôأϾжױ׼ޣȴ벻ħͻȻײķţż֮ϡ
ħ֧ŶܹϾ˵£һȦףұ
ûѻ˵꣬ħͷһᣬϾл˹ȥ
飬顭Ͼ˺۵Ļħ˼ûзӦʱЩ޴롣
ô££ħ죬Ѷľħ赹ϾеĻħʵһ
ѾʧħˣʵǿĻħٳʲôĻǿ鷳ˡ
£Ȱѻħϣľæ
ҲΪҪõѣϾһʱľħ֮ʱ򣬽ѪĻħ𣬲ķŵԼϡ
ľħԵļһ»ħƣ˵˭ѻħ˳
ħϾŨҵĺ˵
ǱħˣڻԲѵ𣿡ľħ
ʵûˣһвһȦףĿǰȥɱħ֪⻹һȦףΪңȥˡϾж˵
Ȧףľħеһ£ȥԼ¾ͻزˡ
ˣ᲻ǹķ߻ħȻ󡭡ϾͻȻѵ
пܣ£½ٵ뿪ľæ
ȥĶأϾʵ
ǿٻΪôҲ뵽ǻȥġľħ˵
ٻ򣡡Ͼ۾һһӵ
ϾȻ֪ԼԼħϵȫԼģֻΪ˱һ㣬Լ˹ڸ˳ɵϾľħˡ
ϾľħŻԲѵĻħħҹ³ǣǰ
ʱ˿̵ѳΪһǷ֮أҲˡ
үһһݵ³ǣôöӺͿһߺű÷һʵ
쵽ˣȻǵش̫ʮֻģ»ͦߵġ
ӵͷͷȥɣŬĸۼӰСܵܣСڱʶЦ
㻹˵Ϊ£ӰСÿǺܲأ˵
ɶ˵ģ
ĸ£ڴһֻһõ
̾һͷҲǵģ֪¶մĵ𣿡
㶮սˣһֵ˭ˣպ仹ǱƣҿǷպ俴е㲻Ծѽ˵
ۼǲǴ̳Ӵˣôŵһζ
ߣšһǣȻ֪ûãҲǽˡ
˵ʲôʱӰͳսѽӰôȥⱳָָɾͶˡ
Ȱ³˵ɡ
պǸѾͷô죿˵ĳ˶˵ġ
˭˵ģϸֱ
㣬ҿԲжŮˣҼסˣҵλþԲܱģŮȢؼңҲֻС𣿡侾Ķ˵
廹ڻԵУȻεβѡ
ĺˣҵС䣬ۼҵλԶˣıģæŵ
֮ɲôģڸиûֱӳͻȻҪˡ
Ҳ֣ԼҲˣԺŮˣѾ൱ˡ
ڣʿǲóȥһǧٵİ취ĵ³ǼҷҷΪѩӰΪͳ˧ָͻϮ³ǵսԼƻ
ƻںܷפ³ǵڼ׾Ŀľʹÿ³ǵԮԼ
ʵͨϵһЩıѾһʮ΢Ĺؼʱ̣ͨڣȥ֮ûзκαصĻǿҪٸΧȷѵĿѶºƣΪһԵԨһжп
̰ԨºƱضնԿѣֻҪһͷ϶Χʱض˫ȭѵ֣ضҪ³ǵֻҪ׾һ룬³ǾһĳУѵصɲɵĽռ죡
ռ³֮󣬿ѸٵĽн³ǵľѸٿʰо֣
ƻһҪʽܣʱһ˿һҪ׼ȷǣһȫȫȨͳָƻһƻɣ¹ǿԺҲҪɫ¡
ʱҲ׾ٵһ£ֻǲȥģ½ĴҵλȻʵǵһΪΪʲôôأΪޣһΪҪô߼ŵĵ·ȻԸ£вͨҪô͹Լ̷չһ˽磬ǱȻᱻڹ裬ΪҪţƱؾҪսΪƷ⣬ȴչЩһүǾͲͬˣΪΪʹ鲼ȫ½ֻҪÿһҶر֣˰ЩȻж㡣
һ˹Ǿʧȥڴ½ϳȻĵλִǲɵġ

İٶʮһ ³

ʱλãҲ׾ٵһ£ֻǲȥģ½ĴҵλȻʵǵһΪΪʲôôأΪޣһΪҪô߼ŵĵ·ȻԸ£вͨҪô͹Լ̷չһ˽磬ǱȻᱻڹ裬ΪҪţƱؾҪսΪƷ⣬ȴչЩһүǾͲͬˣΪΪʹ鲼ȫ½ֻҪÿһҶر֣˰ЩȻж㡣
һ˹Ǿʧȥڴ½ϳȻĵλִǲɵġ
⣬ڼ׾Ӫ
үӵµǧڸΧҺڼ׾ľӪ
ӵµ
ԼовͣŲӣѾ൱ϾˣڸΧԼĺڼ׾ӪȻѾǸҥԣ
Լ֮ԻﲻߣΪ֤Լףû֤ǺڵҶ֪ĻɢʲôҥԣºֱӶײԼɽۻ
ںˣʯͷԼĽţ
궼ˣԼһλͦȥ
ˣ£Ҫȥӵ£
ү㲻ȥһȥɾ뻢ѽҶ֪æס
ҶʦҪԣ䵽˾أŭ
ү֪ｨүɢҥԣ˭Ҳ벻ׯ԰صµбѽҶ֪ί
Ҷʦ㲻ǺųŲߵôһȴѺү뵽ն񾳵أҿǷļϸϣִʦһеıƾҪȥһҶ֪
ϣ֣ҶʦѾ˱꣬Ƿħ𲻹һ飬㵽֮£Ҳ̫ˣѵһ
ߣϣһջش󽣣˻ȥ
С˼үУоʡ
ʲô𣿡ʵ
˵˵үò׻ؼžۣΪ˱صֲͿ࣬²̣˽˺Ӿ˽˹žۣ
ʲôԶʱŭģǰһڣͷ㳯浹ȥ
үϣִʦֿ죬һס˿ȥ
ºС̫ûʣϣôһУȻ˫ۣһǿҵĳĿ⣬һ
ȻǸͲھˣɶӾȻץӺСӣΪ˱زһУҪ˺Ƥˣ
ȻãһзµĴѡխ֮
»תүĻģԶò
סģˣͿͣĻЩǣ˵Ҫնºƹˣ
үô죿ǰ·ϱѽϣʵʵҲ֪ǲڿС
ĬֻΧס˺ڼ׾ĴӪǵȵ죬ڵҲκαصĻǿɲֻΧסôˣпܵġ
үβλ˳ֽ˺ӾȻأҶ֪
ʱ̫ȫʧȥ磬֪˺Ӿںδôȣϣַҿõİ취һ͵͵ǱȥسǵֻҪǵĴһҺΣ
ϣֽΪǸõٱأҶ֪Цʵ
ڼ׾һسǣϣ˵
ϣֽûпǹһүǰǿɾʵ˱رۺү˵ʵˣүʱһ춼ԽˡҶ֪
˵ô죿𣿡ϣŭĿ
Ҷ֪ҲĬˣǰƺһ֣ۿʲôľͨ淢ֱػãԴϲûбأǶԿ˵൱ġ
ȻǱصˣǿ̫ˣһͷﶷùôǿ
˴ڼ׾ɣ·һʮꡣ
ǣүϣҶ֪һۣת߳оʡ
ϣĿе˼ףҪĹͷȭͷ⣬ûã
棬Ҷ֪ҪһΣǵԼöºƵ̰һɽۻĺϷ˭֪һжƫ룬иһУѿ˽Խ԰Σ
ΪһıʿҶ֪﷢ԼǸͷβʧߣЩһֲ֪˭ѾˣһӱǿΪ飡
Ҷ֪Ĳ״ΣԼǻ۲˻ɣ
Ҷ֪ʧ뿪оʣʧǵķԼʡ
Ҷ֪ûʲôˣʹŮ֮⣬ʺٳֵĸˣ˲ϲңҲɫΨõ㱭֮ǴȱþƵġ
ҲͶã˲ٺþ֮⵹ҲҲľΪıԭ֮һ
Ǿˣϯıʿߵĺˣʸ񵥶ӵһʡ
ףҶ֪ƿӭĲλˮŮһѷֱðС
Ҷ֪ҶʦҶ֪ߴʺ
ŵУҶ֪￴ԼòŮ˱һ𣬲ж˲䷢
ʲôˣҶ֪ﺧȻʵһͷתתһ£ǷпڻỮԼĺ
Ҷʦصλεε˶͸㡣΢Цתĺڼ׾ӪԳĵ˵ǲģͽȥͳȥ
λС㣬ǽԹ޳ģ˵Ҳʶ㣬ΪҪˣҶ֪ŵʵ
Ȼ㲻ʶңҲԵ޹ʵ㣬Ҷʦǻһ£ȻһЦҶ֪￴һץԼŮ˱˵Ҫüˣ
ʲôҶ֪ŵʵ
˵ҵץʲôЦ
Ҷ֪ﶨ˶϶ǶģЩһ϶֪ģûһϡ
ģ
ֻǸ˧ԯϴܹģʵ벻ʲô˻޸֮ıʿȤҶ֪
㵹İԼˣЦ㻹ǲ¶ˣҵȷǷϴܹܵġ
ɱҵģҶ֪ŵʵ˱ϾģΪвԭ
Ҫɱ㣬㲻ˡջеĶ̽Ц˵
Ҷ֪ɲûмʶƽȻԷջ˶̽һ˿ܻⱨŵľٶôû֮ǰѾһʬˡ
ҰʲôҶ֪ʵ
Ҷ֪˻ȥˣʵ
ô֪ģҶ֪ɫ䡣
ое̸һֲĶҵĶ䣬˵ô᲻֪أŪеĶ̽Ц
㣬㡭Ҷ֪Ծĵоʵж֪ģ벻ԷȻǵ̸Ҳ̫ˣѹ֮ǰʲô񱻶ԷԤ֪Ƶء

İٶʮ ³

㣬㡭Ҷ֪Ծĵоʵж֪ģ벻ԷȻǵ̸Ҳ̫ˣѹ֮ǰʲô񱻶ԷԤ֪Ƶأǹһ
ȣҶʦʵǵνܶ˵ͲʲôܡЦ
Ҷ֪ЦѣѹԼÿһ߳ȥ׵ıԷ⣬ԭԼһжֶָƣʵûˡ
λС㣬ôҶ֪֮󣬾Լ಻һĶʱ̹Ȼ
ܹܿҶʦĲŻҶʦͼˣ֪ҶʦΣҶ֪ܿ侲вɵĶ˿֣ıʿĵɫǳڣڲã½ûеɫıʿһλ߶ǿߣǿǲϲԼûбȴֵɫõġ
һҲ֣Ϊʲôã½ϵıʿ͵һͳ֮أԭڲã½ûʵϣıʿְҵǻ첻ȥġ
Բã½ϵıʿˮ׼ǱȽϸߵġ
ıʿˮ׼ȻߣȨĶǿߣǿ߱ǻ۾Ͳŷȭͷ֮ϵ˲ö֮߾Ӷ࣬ıʿͷľ٣ûıʿûɫҲıʿıʿˮ׼ѹ£ʲһĺãҶ֪ԨıʿҲǱȽϳڵһࡣ
ıʿı׼һǿıʿı£ǿƷأһΪҪСǼ֮ǲҪġ
λС㣬֪ҳ̶ĵҶ֪˵
ֻ֪֪ľܡЦ
ˣࡣ
ҶʦñţƾһҲı䲻˴ơһ䣬̶̾Ϣ
ʲôƣҶ֪ʵ
ѾǸڼˣѵҶʦ㻹ûп𣿡
һɺԣҶ֪ŭ
Ҷʦ֪Ʊˣȴû뵽ҲɣһЦڼҾ³Ǿǿ֮ʱ
ҥǡҶ֪ԣϵѪɫʱʾ
ҪֱˣҪ־ֻܹԼ̫ԲˣҼҺүʹܹǹ˼ս˵˼̫޹ΪǸӺҿܳŵЦѵ
Ҿ֪ôһģһıʿΪᣬֻܣҶ֪й
ڻȥ߿治Ҫ³ǵҲܸı֣ʵϣһ֣֮ЩӶͽԼǵص¸ûʲôصĻ̰յʧȥǵǣڼ׾ľӪ˺ɷģ
һжǵıҶ֪ŭų꣬ʵ
ֻ˳ƶΪҪıҲǵġ̵
ڳ֮Σ
ʷʤдģ
ô֪֮ǲᱳġҶ֪һ
û뵽ҶʦһλĹʿȻˣΪãҲܱã֮һ˿ɱеǰѶ̽һμҶ֪Ĳ֮ϡ
ҪɱɱɣǲᱳѶġҶ֪ﲱһ
ҶʦǾֻжԲˣҡͷ̾Ϣһж̽һһĨѪ۳Ҷ֪۰׵Ĳϡ
㣬ɱˡҶ֪Ǹҡû˵ڣ͵ˡ
Ҷ֪ﱻɱŮŵǻ겻壬˶ɱˣôֵˡ
겻ɱ޹ģŮҶ֪ȫ̸ûа취ֻǵĲϸһѪۣûʹȥ
Ҳźˣ˵ɫţ˵Ҳһֽѡ
Ҷ֪һֱڶ糿ű˷֣ʬѾӲһĿ
һҹ֮·ʮ꣬޵ĺڷѾ˻ҰɫͷϵҲ
ô£Ǳɱ˱ľʦЩǸɸʲôԵģһֻ˷ŭʨӣһɺڼ׾ʿŭ
үһÿ÷ĽϣּҶ֪ﲱϵĽˣһ
һ֪Ϊһ
Ҳˣֻû˵ˡ
˷һǴ̿͵ΪѾ˺ܸߵľ磬Ǵʦϵˮ׼
үҶʦŮҲɱˣȱȻɱġɱֳһλ
Ҷʦƽʱûʲôң̿͵ĿȻΪնϺүһֻ۰򣡡һ
˭˵ҶʦûгҵģǵУ˿Ŵεű˵Ҷʦһ
ѭȥ˾Ҷ֪ߵıȽϽһλ죬Ҷ֪ͷȻúܺϺĿһӾۼϣִʦϡ
Ϊλ˵˾ֻϣִʦ
ϣҶ֪ﲻԸһˣϣֵΪĻȷʵһνۡ
ϣɱ˶ɱ˵һܲɭϵĺڼ׾֣ϣֱǺڼ׾Ľ죬ȻҪˡ
ϣ֣𣿡òˣΪϣֵ󣬶νӰٵĴ̿Ͳаˡ
үʱ˿̣ϣô˺Ϳ֮أϣְϢµ
ѽϣִ󽫾ǲģһλڼ׾˵
үϣִ󽫾ԲɱҶʦ֣
Դ²ϣִ󽫾ɵģ
Χĺڼ׾׷׽ԣ˵ϣ޹ġ
Ϊ㲻Ϳ˲пɱģͻȻһг˵Ҷ֪ｻõĽ죬ֻ޵ҧгݵ
㲻ҪѪˣϣִʦڶڼ׾άͻȻһȻŭ˿վԼǰվȥҪְν
˵ˣɱѽʾν
㡭ϣֺ޲õԱߵƴס޷ǰ
ˣϣ֣Ȼû֤֤ɱҶʦӪİȫ㸺ģҶʦɱвжΣ𣬱ȥ󽫾ְʡɣ´ϣְֵ
үǴ󽫾һְ˭أ
ʱȿŰɣкʵѡ˵һ˦
үͨڱˣ
ŶˣҶʦ磬Ȼس֮аᣡ֮һˡ
ĲǸ޸֮ıʿȻûж˹עֻǲ¶һ˿ԾЦݡ
ϣְֱ񣬻صԼʡû׼뿪ʰ벽ͬ
˶֪ϣȻҶ֪ﲻԸϣֵԸƢɱһûֵͨˣҶ֪һΪɱпϣֵĶͷɱҶ֪Ժġ
û֤ݣ˭Ҳ˵ΣķҲûԸͷ˵һ仰
ϣֱְչʡ˶ΪϣѾʧȥΣʰأľһӱſȸ
ϣֽõļ춼ɣûһۡ
Ǹɱǧϣֽзŭеϣƺ

İٶʮ ³ģ

ϣִ󽫾𣿡
˭ϣתһʳУһһ̳ƵʱŭҪγǰ۸Сˣȵ˫ֿտյʱŷ֣ԭԼĴѱȥֻȺΪ˭أԭСˣ
ЦķֵĶϣִ󽫾ѵûпںڼ׾еѾ˺ү𣿡
ϣԺֳ︡ĸ֣Ҳλɻĸ֡
ʵûĳЩүҲҸԴ󽫾ġ˵
ڣǼ鼴ϣֵһ۵
󽫾ѵлĳһ𣿡һȡʳеĲȣһ߸ϣһƣЦ˵
˱ЦҪ𣿡ϣֲмһ˵˵
кڼ׾춼Ϊ󽫾飬󽫾ûѾ˺үļɻˣʱүƽʵ϶Դ󽫾Ѿɱˡĳһʹ𣬺ү˵ͻ󽫾Ѻˡ
һҪлĺˡϣִ󽫾ЦĿƵĶ
ллͲˡҡЦĳǵϣִ󽫾Ĵѽ
ʲôģҶʦɱģүһ࣬һ׵ġϣ˵ţһƣµʹ죬Ʋģ
Ц³һλģ˵ؽʮĳĳ֪󽫾ϲ͸һ̳Σɣ
ţϣִһ䣬Լϡ
˵䲻Ļ󽫾ѵûпүԼѱƣҥ𣬺үѾɶ˱أЩҲص˻ôЦ
ôȷʵүûκιϵЩѵƺүɣϣ˵
̰ɱΣ۵ǲЩģʧȥǵ£»һЩ޷ġЦ˵
˵ʲôϣͻȻʵ
Զӵ£ϣִ󽫾ʲôɫһʵ
ӵ˵͵ģϣֲɵıɫ
ǣʵĳһֱǶӵµˣ֮Ͷڿ£Ƿӵ°Щ¶ѡЦ
ԭ㲻ҲǱ˵һ߹ˡϣֲмĴЦһ
ɫ΢΢һ䣬ָֻܿ糣Ϊһɹڲļűȳ˸ӳ侲ǻۡ
Ƕӵµ߹γֲأЦЦùҲҪһõ˲У󽫾˵𣿡
Լ֪ܣϣֳ˵ĻЩġ
󽫾ҪԼôߣʵͱĳĵλôһѣҶһˡ˵
Ƕɹ˵ͣҪȰұѺүǲǣϣЦʵ
ľܣһӣһӣľһһӾӵ¾ͲͬˣǻΪǸָտɴ˵
߹Ƿݣ仰޶ѽϣֶ񶾵
ϣ֣㲻Ҫӵ¿㣬컯ڼ׾ѾгһĽ˳ӵˣôҵĻΪʲô³𣿡һŭ
ھүҷ㣬³Ҳ̫ðɣϣ̧ͷ۵
ɫϧ󽫾ûˡ
ȻְͣʡȴûбֻҪҼ˺үܽҷϣִŭ
󽫾ⱲҲܼˡתеľƱϣֺٺһЦ
ϣɫȻ䣬վʵ㾿Ҫʲô
һƬģȴ󽫾ѳѵġǷһЦ
㣬СˣȻھ¶ϣվһģͻȻԴһѣΣһ۵һ±صڵء
ϣֺþƣ֪ģھ¶ʲˣ¿ɲǶҩǴʿи߼ҩôһСֵϰٽأ
һ˫֣߽λڼ׾ʿһĽԵϣִʦװ˽ȥڴ̧˳ȥ
Ѿѡʮ˽ͨʮֱͨһӰʧڶڣڶ˶ΧڣĬĬĵȴ洫Ľ
ȺеĿɫܲҿΪұ۵ľʦҶ֪ʹʦϣֶӰǸֲ²׷׳¯ˡ
£ڼ׾ܱʦҶ֪Ůҹ汻ɱֻϣ֣ϣֱȥְʡѾСߵ棬ºƳ¶һ˿ЦݣҪ˶ãѵصľڼ׾ͻ֮ˣʱûпյľȨҲܸǸǵķħһϸˣ
ϣѾˣθڲСȻܵϣ֣Ҳ׾ӵѶڿͼ˵
ףѾʣµһΪǣϸѩӰսѶϢʾ͵Ϯ³ǣʱ³ǳأϷ
ǣ
ԯӳϣָҴպڼ׾Ĺؼ
ǣ
αװɺڼ׾һԯӶϣ֣Ѹٴȥӹܺڼ׾
ǣܹܣ˵
ϣȥӹǲ̫Ϸˣ굣ĵ
ڼ׾ҵ棬ֻҪһڼ׾֮ϸ˳һʮЦݡ
˧ԯô죿ȻЭϵģһָӻġ
˧ԯʮˣСɽӪָԯλʮ֮һɽ˵
һ´֮˧ԯѸٵжŶ򣬿һ˿һĻҡ
ξֶٽӵϴȽӪѾһ壬ÿ˸˾ְν覣˿ûˮĸо
ԼվǸλϣĵزÿ˶ԼĳʤھָӺıüԼóǴɱɱѾȡͷ鱨
ϵĸ˧ԯӪʮ鴫Ķûʲô⣬Ǹǣǵ˶ȥһСʱˣһϢûд
ˣˣһλӶͻȻһ󺰣Ŀ׷׳֮ȥһ˫˫۾ﱬĶ̰Ļ𻨣
ˣˡ
һʿһλʦ˶ϵãκʦ³ʿķ᳤ֻֻһɫеʿѱ˻ɫ϶ദ֮ͷǱһ£ҪжǱжǱ
˭˵Ī˹صģκʦһڣһͷ˿ʨ˴һ
ȫ˽Աһ𾪵Ĵľʮӵʯ״̬
κô£ʿĿʥʵ
ϣǵصȷʵһƬܾ޴Ŀռ䣬һܿĴʲôûУǿյģϵˣκͷɥ˵
ϵô£ֵȻʲôûУôأ
ħʦСΪʿȵǸ˵ʿ󣬽ظˣҪǽռָǼ飬Ǿʹˣκ޺޵˵
˵ˣȥ̽˲пռָʿΪʲôΥ棿׷ħʦɫ԰ף˲ħʦʱĻſʥʵ
˵ħʦûмдռָ𣿡κ˫Ŀ
κʿ᲻Υ棬Ѫˡħʦ˲Ӧˣ̶
۳ԹҪȭʥ̵æ˽󹫻˷˿ҪĲ󹫻˽Լдռָ⣬ǱǷڵ⣡
һ˴˵ĴڴײȻ棬˿һһȫУºƵңΪʵй涨ʥ²ýȥԶӵ˶ȱ첲ȵģľȻҲһ
ڵصµķֶǴͬС죬Ȼͨնͨǧ˵ĴǶûзκεıء
ȻֲûУ˵ħʦ˷һħ󣬵ȻǶõܣǲ߱˵ģоǣ´ȷʵһǰĪ˹ĻΪͨǷĪ˹ҵĻ¡
ǱزڣѾ˷ȡأϵˮ֮ڴʯ̨ϻûǺ׻µһ׺࣬ԴҵжƺһΪ֮ǰѾȡ˱أ
˭أȻܵľׯ԰ˣ
ׯ԰һٶǰСӾȴׯ԰޽֮ǰʹˣׯ԰ѱڵ߱һ棬ߵͤѱ٣ׯ԰ԺڵͨҲΪرٶˣѰϸһȻᷢЩһжĵ˰Ѻۼڲ˸֪ʵׯ԰Сȷ˵صµħ޽ģ˵ܱûиߺˣҲǳڱ˵ĿǣһֱС
ħηܵģͲ֪ˣҲħĴսħ˻ħ磬µжļأҲǲзֵġ
ǵصбصĻǵõӦޱСܵȡ
ʲôȡǵıأ̰֮£ŭš
ɫ԰ףΪö಻ĿѾ˹̺Ŀ⣬ĲסĲš
˵ׯ԰һˣⱦúүȥˣ˳ʵ
ôׯ԰أׯ԰ԭȿڵӾġһ
𣿿Ӣ۵һϷˣ𣿡ԨͬͷһôڿԴ֮ϡ
˵⻰ƺ̫𱾺ˣӢ۱һﲻġЩĻŵûҶ֪ߣºߵĵһıʿһֱԴϬƣԼһο׶༪ˣֻ׾ʱԱˡ
үȻ˼磬ȻһƻľУڵܵׯ԰Ȼٴȥôһת֣û֪ׯ԰ѾˣǲǣԨЦ
Ԩ⻰һ˶ˣ˵һʼûв뱦صѰңԭⱦˡ
ʵ΢ϸһ¾ͷɵ̫ˣʱȺ鼤ߣ뵽Ҳֹ˽Ҫ飬Աص̰Ѿסǵǡ
Ԩֱ˵˵ҿҪׯ԰ֺˣ
Ϊ֪һıأ㲻Ӻڵ֪Ҫʱأׯ԰Ȼ֪ˡԨ٩٩̸
ԨѪˣ˵ׯ԰֤ѽŭʵ
Ҫ֤ݣҾ͸֤ݣԨЦĴӻȡһƤһһݵһݷתԼ
λˣһׯ԰ĵܹռԼʮĶдװףһݷСһʮ˼䣬¥̨԰㣬һһʮ崦תԼСӾׯ԰תһľĶ˿˵ġԨһȡԼһ߽ܵ
һԼǶһ˿ľׯ԰תøתԼֺ֣дװףѵ𣿡ԨջطԼ
ٵģٵģȫǼٵģǶԱı֮ȫĲѣͺԨŭѵ
͵ѾСӾȷģתԼһҲСӾȷˣһȻûȷϣͨԼıʼԱȣ֤ʵԼȷʵľ뿭ǩģ˵ׯ԰ǿ㣡Ԩָſ˵
ץҵӺڵܣǵ£㣬ңķԼѣαġɲô׾ˣ
˻ǲϵĻҿķ˺ڵһ֤ⷿ͵˿ľתԼԵ֤Ԩ˵
Ԩ㡭Ǽģ͵ͨ죬ָԨһû³еĻ˺֮ˡ
棬Ī˹ıأǱ֤˺һΪģ̱˵˵
ƨЩ˶˸ˣˣûʲôĪ˹ıأǶ޴ɵϣƿڴ
棬ʵǰ㻹𣿽أ»ǹ֮ٻ㹲¼ӷΪº˵
棬㻹ǽذɣһ˳µġˮΪ͢ħʦȰ˵
ǣһġĴЦĵõĪ˹ıأָܽܣڸʲôûеõȴݳΪصĵֱǻףһôš
棬㻹ǽذɣӿӾķݶϣǹʥ̻ᱣһƽġ˵
ᶼЦ˳¼Ц飬ûģȴ֤֤ġ
棬Ī˹ı¹ش½ֵƽ⣬㻹ɡħʦ׷ħʦ˵
ħʦȻЩ޳֮ͽ֮в֮£ǿȡᣬЩ˵˿һǿк죿Ϻ˵
ͨħļСʯ̨ڵֱֳһڸ˧ԯо
һ֮ѣЦ
ڼ׾ͿҪ˰ɣʵ
ˣѾˣаСʱ͵бˡ
ϣִӦǵ𣿡
˹ͷͦӲģһСǵУӦ֪ѡġЦһ
ʵûϣ֣һԽӹܺڼ׾Ѷ΢һ㡣ЦЦ˵
Ҫˣ˵
ħһδŭĺҲ̫ˣ˱ƴƣ
棬ǲأͱǲˣκ뿭ͬһ³УͬʵκʿˣȻһССĺ뿭Ĺϵôãıħʦһλϵħʦյ˺üëȻҪλˣ
أأ
Χſٺڼ׾ûмʶ˳һŵɫ⡣
Ҳǽǲѣ̾ڼ׾ֻҪڼ׾һΧЩ˸ںڼ׾ʿ֮ϣսƾٶһҲǺڼ׾Ķ֡
ǰ³ǵϣֵһλŽ죬ڼ׾ϣһѵľӣϵ죬µʿÿһ˶ϣѡġ
һ֧Ӽϣֵĸ־ΪֵģȻҲںڼ׾оĵĲ˲٣ϣֲһ֧ӵ꣡
ûϣֵĺڼ׾ͲǺڼ׾
ξ棬ϣȷʵǸ൱ĽţֻһŲҰġ
ҰⶫҪƥģϣȻһֵ˺ڼ׾ڼ׾˽ϣҪȡߴﵽλã뻹Ҫϼ꣬Ƚڼ׾˽ܣ
ڼ׾һɫĸӿ
ڼ׾󽫾ƫԽļ٣Ȼξ٣ֱΪξУξӪξ鳤Ϊһ飬һӪһӪһţϻʦʦǾˣڼ׾һĸȫˣפر߹أפ³ǡ
㿴ǰǵϣִ󽫾
ǰľǷϣ֮ǰ³ǵŽ
ϣɫЩ̫ÿǱǸھҩΣȻŽУΪԼ䵽˶еģȴ֪;һˣⲨʤӵˣɱ˶ӵ֮ԼⲨС
֪;ԼǷʥˡ
ǾȻǸħˣץĿľȻΪڼ׾
ƾ˾ӹܺڼ׾ֱ췽ҹ̷ϣֶλԯܹǲԴе⣬̫ˡ
ǲɹģôְֻװϣֿĵȰ˵ȻԸϣź˼мпڵģûѡ
£ܹܵûгͰ˵ȥɡͷĵ
Ҫӹڼ׾Чİ취ǿǵˣôܿǵأռ³ǣڼ׾ʿо˳³ǣνӵܱ
³һռ죬ڼ׾ͳ޸ĸƼҪôͶҪôΪܣģȥһɱԽǿġ
ĩϣִ󽫾ϣ֣һͣϥϣǰһ
򽫾𣡡ϣֽϺڼ׾εľʿҲ׷˹
ûмˣ˲࿴ۣЩɣЩڼ׾ʿȻǸϣִ󽫾һģȻŵĹģҲʱ󽫾˲أ
ټӪξϾٵ£ϣ
һ㶼ϣֵ֮㰲ŴȥһһĴȥˡ
һʱ䣬ӪξϾһ˰ոԵķźͱ뻮һվϣֵǰ
ϣֳ΢һͷһ֣λӪξٱڼ׾ʿΧ
󽫾Ǹʲôʵ
˵ıߣɱۣһ֣
αװɺڼ׾ԯʿѸٵжλڼ׾ӪξϾٵĴ󽣺սɣзߣͱɱ
Ҳ˴󽣺ף鼫ȾȵϣʮֵĲ⡣
һڼ׾λָӣǽʱʧȥɣһֱһ´֮ǰϣִ
ͻȻѺٶӪξϵľ٣ϲٱһ򾡣Ⱥ֮£׻ģʵˣڼ׾ǵûл䣬˾ְûһ˿ĻңѸٵĽԼ˲䵽ٵλϣ˶Ժڼ׾Ŀƣ
ϣֻֿҵĺڼ׾ԾӶģ
ʵܼ򵥣Ϊڼ׾¶ǵˣѾ˶Ժڼ׾ĿƣѺĴ󲿷ǵģǵȻҲһУǺܿͱͷˣǵİ£ǺܿĿĺڼ׾޵˵Ϊ˶Ըڼ׾Ͽǻ˺ô˼ܵĴ³ļһˣѵ֮ȻǷ³ǲμӺڼ׾ֵڼЩ˻϶н˺ڼ׾ΪЩ˶Ƚϳڣ̶̵֮󣬻϶鳤һ²٣ǵıѾռ˺ڼ׾ײٵİ˳ϣΪڼ׾Ĵ˼ʵĻֻҪӪξһϾٱƣôЩ鳤ڣƿغڼ׾Ͳ̫ˡ
ΪļѵˣϿǻ˺ö˼Ҫܣ˴ϸܵĹϵħȻ󣬽Щ˵εĿУ˺ڼ׾ײ鳤Ǻڼ׾Ѿڿϣֵеκһˡ
ϣֵ֪ȫ֮󣬲Ųò̾ܣõļֱ޷죬ҪǺڼ׾ɲŴͻȻһ󵹸꣬ǿҪΪã½ʷϵһˡ
ϣһϢǾںڼ׾֮³ǾѾɲ֣֮³ǸǾһˡ
³Ϣϣ˵һԭԼմմϲΪƾǿĺڼ׾ԶԿǵɲţ֪ԭ˼ĵ˶ԼĲ֡
δսʵǾѾˡ

İٶʮ ɲ֮һ

ȺеľħĵϾֹ£Ƿ͵תԼ鶼ǻһݣֵǣô֪µ֣¼ǵҵʱõǼѽ
Ͼ͸ɴľħһ۵õʲô
õΣľľħί˵
ֲͬͬѣԺüȡһǧ򲻿ɸԼȥκϵϾѵһ
ǣлָ㡣ľħ㬵
֤ȷ֮£˼ſһȡĪ˹ǧĻأһʸɵйĲƸ˭ģ
ׯ԰ڿھԼҵµıأȻҲģⱾӦõģ˶ΪӦõģʲô塢ڶһߣ̰Щ˵˼룡
ľħǻȥɣܿҪΪսˡϾ־Ѿûмȥ˼ˡ
ľħಽĸʵ£ô죿
ҸطţȻȻħѹ˵Ͼ˵
£ȥĶľħɻʵ
С򣡡Ͼ˵
ǲǽŷ𣿡ľħһ
Ҫ뼲ԭ˷֮⣬ֻСˣȻҲΧȴܻңҪȥĵطֻңܰڲغݡϾ͵
ϾܱĶһзǵûܸǸɱԼĴħɶţĳ̶ֳϰһѣһܲģ֪ƾӲҪԿĻĻңϾҽ޷£ȥԭѰʧħǰħˣ
ҵԽħˣںڰħ۸ǰĵλԽߣʵҲͻԽǿʱ򱨳𻹲Ǻ׵һ£
һ޴ĻҩͰֻҪ΢еǣҩͰͻᷢը
˭֪ſؽص³ǣı£Ҫõؿ¾͸ˣǸԵǿй³ǣûһԸôΪЩڴ·ϻϴڳȻĵλһ㲻ȥҵ;£Ϊ˱ص飬ǾͳԹһҵȨеĻǴ½еĹҶΣֻƾԼҪ⹥½ϵκһУⲻ¾Ҫ
ºƶ֪һص³ǣڼ׾ı֮£ǳǹƳǳأ˭ҲκβΪǿ˽ٳϣ֣ͼϣֵƺڼ׾úڼ׾˱ˣȫƿ棬Ī˹ıȻҲȫȫˣ
ⳡսУÿ˶ѾĻиĴ㣬иļı˭Ц
Ϊ˵Ļǰ׷ˣΪһеıͷѪԪˣҲǲã½һƭˡ
ƭֻɣʼٸ߰ʯͷԼţ̶԰ΣƲڰУﵽĳĿģĶָȻԼĲȻ⣬ΪʵޣֻܿⳡƭֳһԤķȥڰʩչıС֣֮һһĽƣϽһûа취⿪֣
صƭĳɹ̰֮֮ģºƲ̰ǾͲн飬һеһж̰ɵġ
ʵƭֶһ̰֣գֻҪһ̰֮ģ˾ôƭûõġ
ڼ׾ǿ̣ڼ׾֮ʱ˶ɫˣȻҲһˣ϶ºƵǧڸЩ˶ģ϶ǸΪսΪʲôеĳȻԸʮֿ̫֣ΪűӣʿҲû˷ǳǧʿһ֮ǷսɾͲʿʵӵĽˡ
˵˻ׯ԰ķϣôܼԱֻҪһ䣬ж٣ģҾӵսɲ˲ɱͬѴ󽣶ԿǾ񶷣˵ļ棬Ǿͽս
ڼ׾ٶȺܿ죬˵ȻǼٶԣΪս³뼲ԭ̫Զ£һӽֳˣͨսĺͳɾһµּ֣߼ٶȺͨսڼ׾ľȫһɫӽһ൱֣
д½ʮս֮һ¹ԭأʱ򣬻ûд¹أ¿ԭĹҶ¹ֻбȽϴһӵװԼ֮⣬Զ½أҲ޶Դ֮һ
ԴԴϵĺڼ׾˷ӿ򣬲ѸٵĶѾׯ԰˰Χǿһǧڼ׾ҲѸٵı˽
Ҫׯ԰Ƿ³ׯ԰Ÿɱۣ
ڼ׾һִĹ֣˻Ŵ󽣳ȵǳ嵽ڼ׾ǰͱǧ˴⬣תۼ䣬͵Ѫ֮С
ħʦ׼ͷħģǻħͱһڼ׾ר֣ǲԶ׼սרŶԸо󷽵ħʦ䱸רħ
սϣħʦвľԶħ֡
ȻҲħʦȹ˵ģԶħһ㱻ħʦˣľͺܿģսϣħʦħ־У
ȻħʦŵĻ䱸ӦıţǵħֽбϾħʦսϵҪԶԶһͨʿ
ǽȴһߵľƣԷʲôӣʹѵصӶţھǰҲǲ࿹ģһЩ͵ӶţԱϵģܸһϳ̣ϾѾһ׼µ֯Сļǧ˵Ӷţѵصľӣһ£ֻбķݶ
ɱ¾ֻһֻҪԷ˻ׯ԰ڣڼ׾ͲΪǣЩȺͼʩչħħʦֻҪ춯ȴľǶħħ֮
ֶСΧûʲô֣Ȼûڼ׾ˡ
ڼ׾Χׯ԰ϢһĴׯ԰˵Ķ
ڶǿѹ¿֧ŵĿһڴϢ֮
һǿԼûеõʲôĪ˹ıءһжݺ
еˣе˽Žɣ˸š
ҲҪĹǵ˱أΪʲôڼ׾ǰΧأԤıģȺһ˸ߺ
Ԥıģ
㻹ʲôҪ˵Ϊڼ׾ͿԶ˱𣿡Ӿһ۵Ķͽſʺ
ոսӵϢɳȥһڸӵϣٰ֮˽ɱʣɱǵʽµĺڼ׾
һֱƭϵĸоһӳ˶ºƵУΪһжǿµһȦףԨںƲӼᶨ뷨

İٶʮ ɲ֮

ӵ£ҿԩ޳˵һϵˣΪһеıؾȻ˶ԴѣСˣûʸ¹ӣҿϹ۾ôѡ֧㣡ڼ׾Χׯ԰ʱЩŶºƿڴͬʱߵϰλλʥ׸СĻҡ
棬̱ȣҪֹ²ʲں󣡡ºҧ˵
һ̱ȣһʲ֣ҿ˱ΣԼдׯ԰ҿ棬ôȡ˱иǺ£ЦôԼԼҵĶҪͬ⣬Щǿʲô𣿡
˱ôָűӵģ»ͷһأﻹеĵ΢΢һ죬ĵͷǺܿ뷨Ī˹ıȫ½ģڿһ˵ģʹ˱أҲҪ˷ģһ˶̣
ȷʵܻͬڵϹʱҪ˵ʲôޡۣӶﵽԼɸ˵ζĿģ
뷨˲Ϊׯ԰ǿ˽˵ģôǵµıҲ˳³Ϊһ˵ģôһҴԶĸϹʲôôû̵ҵĻԱ
ͷֻԺһţ̧̰ͷһΪȻû׿ڳϱرһ񣬿ǻе˼ǰ˾Ųʮˡ
̬ͬͬһ仰Ŀܾǲͬ˼еʱԯޡ
棬ׯ԰ΣĪ˹ıҲģĪ˹˵ģʲôʸȡأͻȻһʵȺ֮ը졣
һʱعըǸ˷
˷ֿһһλüۡǡķṫͬ°ĴȺ˳
ʲôˣ֪ðˡ
ĪԪĪ˹İߴˣŵһ΢Ц٩٩̸Ҫ֪Χʥ׸֣˾Ȼûһ˿н򶨺ͷȾЦ֮ͬˡ
ҴϵǹʣԼ̬Զ϶һ壬ֻڹļͥУ˳ڵ˲ţʮָϸģӦûһλ߹ħʦ
ħʦǺܳģڹ¹֮УôɫһǷǳֵġ
ʥɫ΢΢һ䣬ʵĪǰʲôˣ
棡ĪԪѩ׵΢΢һ¶´ޱȵ˵
ɫ䣬ĺ˶ˣǿʿᶼɵ֮һ
׷ħʦҲɫ˼£ĪԪҲǳ֮⣬ԭΪⲻǸƭӣĪ˹ƭȡһЩôģû뵽Ȼôı
Īſʥͬ˻巽ϵĪϣ½ΧҪֱصĻ˭
ҲֻǸܸһϳ̣ǸԶԱزȤ˳ʮ˲ķֻ뵱һͶѡ
ĪԪĪ˹ĺᣬǽĪ棬Ҳǣ
ĪŴѾǧû¶ˣȴ֪˼һͻƣĺúõģֻֻܹǸεĶѡ
ʥ̵̶üԹɫڿʥ׷ħʦ̱ɫ֮󣬶Ļ
ѽǿһֻģʵǵɽ壬Ŭһʥ׶ţο߳ʥһ磿
˵дﵽ񼶱ɻǧ꣬׷˵һޱջ
ϣ³Щ⣬ĪԪǴðģЩţһֱڶ˳˳ģеС⣬ڿɿ֮УĪԪĳһС⡣
ֲɿƵȷʵƻɱ򣬲֮ΪȻûйϵĪԪıһ¿ˣڴ˵Ѿ˶ˣ
ĪԪǽĪŵĺˣĪүʥͬ˻巽ϵĪϣЩǵڲã½ǿߵһ仰ܾƻĳɰܣ
ǾͲһĪԪǺηʥ˵
ѾˣֻһʱʲôϢ
ˣôûϲһУʲô˵ʲôô᲻֪أ
Ǻǣ´һҪѽһһСѽЦЦ
Ǹ鱨ľö࣬һָӴ̵ĸûȡЦ
ǧ˳֮Уʤǧ֮⣡ЦӦ
㣬Цеһӵ
ˣԴôģıԹһ
һԴǸЩ𣬲Ҳ˶٣һҲޱģ֮Ҳһ
ҪҪЦЦ
ˣʵת˼һ˵
ĪԪĳһˣ˼Ī˹ĺᣬⱦؾǼģˣЩ˻ʲô
˼ôĺ̨󹫻͹ʥ̶ƺ⣬ʣµôе׵ĶºҲһ˿ԥɵˣԼһСӣҲҵأ
ӵҪǮҲҪģûˣҪǮܸʲôأ
£ĪŸܹԿģĪԪ˵ĻⱦؿԵˡԨºƶС˵
Ԩûа취ǸĪԪݣºҧʵ
ӻǲѽԨ̾ϢһΪΪʳºƵǲײǽˣ£ʵѣôĻҪǶԷĻǾ͵˼ˣ˵ûкô
ǽбȥˣûа취ºƵ
˭ͷ֮أԨҡͷ˵
ֻĪԪ΢ЦĵʵڶԲ֮ܲԩˣ
澪ӶҪˣ֪˵ˡ
ҶˣȷǲĪ˹ıأһǧǰѾ棬ҲǽĪȡˣֻһħѣ˵ׯ԰ļȷʵֵħҲ޽ͨͨⲻļһԸ޸ǸħѣĪԪ˵·˶ߣ˰Χׯ԰ڼ׾ʿˡ
ĽȻܽܣΪ˱زϧѾѵĶºƣϢ֮ǰһڣͳȥ
¡ԨͲʱһæҡ

İٶʮ ɲ֮

ĪԪȻǸϲͨħ豸ﴫԾų˵
ΧĪԪˣ겻ϧ˵
Ҳı䲻˽֣Ȼصҥˣǿһ޼ҿɹˡЦЦ
ҾļƺĪԪеϵü˵
ΪʲôϺܲʵ
ֱ
ֱ£ļĸĪԪйϵĻǿɻļһĵˣϺ˵ŮֱͨͦģǴŮˣֱƫǼֱƫִ˼㡣
ڵĽĪŻ³ǵ¡굣ǵ
ǵѩӰ㣿ϵġ
˵ͷǵģͻȻһĪԪ³ǻ᲻ֱʲôأ
ѩӰȷʵڹ³ǵʱһ鷳鷳Сڻڼ׾еԼ˵ĽӦ£ûĵֿͽ˳Уڹĳȴ˼ǿĵֿ
Ϊ֣һ񼶸֣鱨ʾֻʥףҶһȥͻȻڳ񼶸ȻԭǸ֮ˣģ
ѩӰ߾ֻ񼶣һԼһе÷ţƵĵ٤ޡ
ģʤ㲢Ǻܴ󣬲ڶԷĸ˶Сף٤޵Ϊ߳һ磬ıһͷ˫ͷħǣˮͬ壬ħ˫ޣһǻӦ
ڳϿչҴս񼶸ִսƻǿ֪ģʹ˶ڿУ΢©һõϵ̳̳޹޵ҳһ
һڳмĻɲŵĽʿɢ˿ȥΪ沫ҪҪϿʱשͷʯ飬Բûбɱӿзµשͷʯˣˣ
ô̫ˣԵ˫ԶĶ˳ֽɱΪ
ѩӰԴϰսеġˮ֮ʵǽһ٣£쿴ϵĽƵĽҲĶ֡
ˮʩչǹƾͬˮйһ㣬޿ײ룬ҽ಻ͬǺһ㣬һ˸߹һˣ
λ񼶶ǽ񣬽һഫõĽװǶͬһ˵ĵӣ
̵ܹĸ񼶵ӵģã½ϿûмѩӰȻ̤ΣΪĹϵεһЩ鲢̫˽⣬Ȼ֪һЩǴĿжѡ
ѩӰʶĸ˵·ڻ˼ǧ٤˵ĸ˸ӡ󲢲̫İǺпܾΪǿ£Īţ
Īסںδ˵֪˼٣ͺñ巽еϷεεãסϹĹȵ֪ڴ½һڽɽĴ˵˵еĽĪžסڽɽϣɽںδû֪û˼˻һɽǽɽΪɽģһѸֲڵϵľ޽
ףôߵľ룬ȥˣ˵ˣֱģ
ȻҲųһͻƣܵϵĸ߷ϱչĻĥ˵־ʵ
λĪϵĵӰɣ³ǵñܣǻǽɽɣ٤һߴһ߶˵
ʲôˣô֪ǴӽɽģΪ׵һλһеĴ󽣲ɵ˰ģʵ
ҵòҪʣλ³ǵĿʲôϵǽɽһȻ⣬ͻȻȨƺĪϵĶµĹأ٤ˮħͣķţİգעˮ飬ͨࡣ
ǰȻΪԶǣǷЭλĪЩϵԲò֡Ϊ֮Ϊѵ˵
⿭治һССĺôǽɽϹϵˣ٤޻ɵ
ǿķˣǽɽоɣǲŲѳ֡Ϊһ˽͵
λǴǹȥˣ٤ֻҪе˼ĪţĸСӣ
Բǰˣˣ٤кǴһ磬ޱȣҪ٤Ŀռһ㡣
٤޿ɲʡ͵ĵƣħޱǿʤ˲ӣǾֻдȥˡ
һ»ģλֱðͣȲӦ˳ȵĻ֮󣬱ϳˣλ֮Ӧ˺䣬ħˣǱħ˽ͷţλĽȲͣĽм尾š
һһȵģ񼶸Ҳܲסڣο٤޳ֵĻϵħͱϵħǶѹģǱͬԴϵħ˵ǱܵģѧϰʩչħһЩС֮ͬħֹħ΢ظǵõ洫һССĻھѹ֮ɫӻɵȻٵɫĻ棬ֿɫĻ棬µģɫ¶ȿɴϣǽ񼶱ΪҲǳԲģȻ٤޵Ϊɫֻͷųλÿһ䡣
ȵɫʱλŷΣձƽɫĻȻеĴյڵˣŵ˸ҿ٤ޣΧԶԶط֮
ɫʺϵľ͵ϮλӦ죬٤Ҳûɱֵ£ڵĿɾͲеĴˣ
λȽ尾֮󣬻ȥ֮϶Ҫһģʲôʱָܻ˵أ
ѩӰλĲɱʵʵģд󽣲ϵĽ棬ݺŰ֮ϵĽҲһõģͬݿһ㣬˸Ǻ޵ȣƴȥ
ѩӰɲĽʵսḻƺûʲôս飬ȻҲͬ񼶣оηηβģǽл㾫ѩӰĽ£һͿˣ
ΪɽĵӣȻһŮѹŴλĽҪжŭ𣬲Ҳ͵ͨ죬ҪͻƶԷĽĻɾһһεıˣ
ɽĽģصģɽλӶзҪû뵽һɽӲ硣
ɽĽҲȷʵĽˣ˼һ׽ķʩչʮֵĴŷҵĻشϻشɣǽɽĵʩչĽҪö࣬ҽɽĽȽϼ򵥣ûлشôӣּЧĽѩӰһʱöԷûа취
ϵսѾӽβںڼ׾Ӧİ£ɲѸٵĶԳи翹ķӽ壬ɪͷСɫܷĴ˳˿Ľ⣬ǶѳһСɽĽҽӲҫâλһɫۣ챦ĲƸҲǷǳɹ۵ģͳƣ޳ĶֵϰڵĽң˵ԼǿſռָǿƸڡ

İٶʮ ɲ֮ģ

Ӱνݺգʱֻ˲ʮӣѩӰȡ˶սȨҽλɽӽѹ³⣬ҰȻܷſֽţսøӼ
мҵս³ǿӿ⣬ײ֮£ɲܴʮ֮⡣
ѩӰ뽣ɽӵսȻһһΪѩӰڴ¹ǼˣѩӰҲһ۵ĴŮȻǿϲѩӰʥȻܹڰ֮սռȥϷʱ򣬰Ƿ׷׳ͳԾſǵɫӰ
սѩӰΪ׵ı¶ǰˣ
ѩӰӽʥΪԴ¹˵һ൱ĵϢ
¹ڳһˣ
һڴ¹ģħǸͬ³ǵİʱѾѩӰžռǵĳУֻΪ¹һλŮ񻶺
ѩӰ񣡡
ѩӰ꣡
ĿںϵĴӿƴĳǽ֮ϴ
ѩӰԴӽ֮ǵһηſֽ˲ɱã½Ů˹ҲǺǿģѩӰһλҲԸһӾ£ҲʮֵĿ̿࣬Ȼˣ
ѩӰѩӰѾ͸ӰеĴĦһʦ峤Ϊˣ¯ʮգȻ㷨ǧ֮ŴһտɫĴ󽣣ʽϵָԣë̷쳣ÿ峤ۣѽгΪ񽣵Ǳʡ
ѩӰԼ±ΪӰ
ΪѱѩӰоͺһ飬Ī⣬ںڰ֮УѲ⣡
ɽĵӱȻҲǲģҲʥڡӰ׼ǰȴǲһΣѩӰˡˮ֮Ķ𽥵ıûɫģǸյģ붷Ĳͬɸգ۴ʦΪ֮ĽȻһǧԹԶһ֮ϡ
ɽĵӶǴӽĪһഫģǽĪԼǽͽܾͲöˣĵӼһģӳģһһ۵ģ֪ͨʹ£ɽĵһǾž֮ڽĽ̵¶һЦ֪֮ͨ
ܽƽţҲбµˡ
ͬһֽͬʩչǲͬģһ˵ĽԿһ˵ԣһʩչϸˮĽǿȥ϶ЩŤģڱ˵һСŮʩչ󿪴ϵĽôһܳ־ãÿжһԼĽ
й˽ʦţڸˣʦжΣʦ·δʺͽܣ˵طʧһй˱ԭʵҲһʵĴˣǿҲòײʧȥ˼ľ裡
һ֮󣬾ҪѰһʺԼĵ·Ҳսߵڶ֮󣬺ٻȥֱָǣǲ׵ʱ򣬲ŻΪһֱΪû޵У޵е˱ЩҲ˴ģ֮ѧϰǰ˵ĹѧþУҪѧ֮ôԼĹһµĹԭеĹ
ƺѣΪһĴ߱ضż𣬲ܸ߲εˣһǴﲻ칦Ǹ˵ĲεģԺѧϰҲֻѧϰܹ̫ˡ
ѩӰżʮʹﵽʥףʮѾ񼶸֣ڲã½Ҳʮֺģûʲô߼ȫŬﵽģ͸ܿɹˡ
ѩӰŷĴң˵ȡóɾͱҪߵĶ࣡
ѩӰĽ֮һʱѧԺѧģ֮һպսƵģ֮һڣĽ̫ۣøᲢãԲơ
Ȼⲻ˵ѩӰĽѾ޵ˣֻͬȾ֮£ֺѹķ
ɽĵҲˢӣҪڶʱڻҲô׵ģϾҲһĶ֡
ѩӰսλɽӱŭƵҪ֪һλȻԷҲһλ񣬿ɽɽĽôܸ½ͨĽȣҶԷһλŮӣԷĶǹɫһĽɫĶͬ˷ʤ
λɽӵҲλ࣬Ǳ٤λͬԴ˫ͷħǰǱȲϵĽʮ֮ϵ·ѻΪҽģƽǰǶ˽ɽ棡
̫ǿˣܹԿģħ˫ҲͰˣȻǱԵħпֲٶȣӵеġ
λɽӶЩǵĶֲˣǲ츳ģֻһЩħϲŻı
³Ѿȫռ죬λɽĵѾûı伴ɵʵΨһҪľѩӰλһͷаҵӣǷʵ̫ˣֵǿǵ֮⡣
³ǣ˵˲ʦ֪Ǹһݵģڴ½ûһǧҲа˰٣ɽһǧûгڴ½ˣһǴ½ɽģ˭룬ûɣۿſҪһͷˡ
ɩӣĸǽɽˣɽǸϼһѲģ令̣ĸˣǼȻˣͲܷǻȥ٤ȻɽĵӣȴֳܷѩӰ
٤޶սλɽ֮ʱǵĶ٤ȴǶɱ
Խɽĵӣ٤Ѿ御ˣһʼȥĻôѾǾͲˡ
̵ĽĪһģο½Ҫɽϵġ
ѩӰɱȲ٤޵Ϊֻʾĳ٤޵˵ͷɽ˵ģĴ˵½ǧˣֻû뵽һ˽ɽĵӡ
ɽڴ½һʥĴڣΪɽڣ½ϸٴ½ֵķΪ˭Ըѽɽ
٤޾ȻҪնɱɽĵӣʵ̫Ծˡ
ɩӣǰһû˵ĵطȻٶ֣٤޴
ѩӰһ£ջǵ˵ͷ٤˵ĸ˻ȥ»Ǹ鷳
ɱĸˣպɽ֪ˣǸôأ
ѩӰѾûʱȥϸˣ٤ѾĵĽΧλɽ³ʮһɽȡ
ѩӰҲ¶һ˿ƣ̬Ů˵Ȼˣս֮±Ȼˣǽɽһ֮¶ʱ¶һĨϲ֮ɫ
СˣղŲǺôô첻ˣү㣡ɽ¶һ˿Ц֮и¶˳а֮⣬ڿڳһ˵һ仰ˡ
ѩӰΪ٤ޣȻװһŭģϵĽҲ¶һ˿ʱ䱻ɽӲ׽û
ѩӰŲԽɽĵɱֵģΪСҲŽɽĹ³ģԽһȻĳ羴ϲ뽣ɽΪѣڣɽӶԼһ˫а۾ЩŭˣɽߴһԺˣɽĵӶǰɱҲ޹
ǽɽӸûע⵽ԼλֵѾˣֻδǰ˶Ȼץʩвɸ˵Ŀġ
ɽϼûʲôŮӣЩɽһǼǧģòйͱķˣһɽĻǴͷŵõģѩӰļƷŮһλ񣬾ͺñһ㣬ֱð̹⡣
һԭѩӰսλɽӱһһǸɽȣʱźȻķ֣ԼȻһû˵ɽȣλʦֵܸǲӰ˲䣬һøɸɾһΣոжʱĵ
ѩӰǷһ˿ЦҪҪõʾ𣿻һ˫а۾ãֱ̫ɺˣ
ɩӣѾˣҪҪСҰæأ٤޵Ӱǽɽ
ǰйǽɽһ˲ò԰ֽ
ҵλʦأ
˵أ٤аһЦ
ɱɽӾֵ˵
ǺǣȻǽɽĵӣôһ¾Ͳµˣ٤Ц
ǺôĵӣȻɱɽĵӣǾͲ½˱𣿡ɽɫĵ
ɱ㣬Ǹϼһﲻʲô֪ˣ٤Ц
㣬Ҫɱڣɽӻˣλʦֻаĺͷ˵Ķ֣ʣԼһôӵùԷɱأ
ڲ뵽ѽ⣡٤һЦֻ˵һ䣬ǽɽʱͱһα
ѩӰһ̳ϳһϸСĽ棬ǱڵĽɽʱɴ۾˼ѩӰɫѪҺѪͿڲ
٤ޣɽأѩӰŵÿʵ
ұɱˣٺ١٤޵ļ˼۾˵
ɱ˽ɽĵӣһ֪ˣ᲻ᡭѩӰЩģɲһĶ֣һʮǿĶ֣ǿԶԿ˵еĽɽ
ɩӣҪԴĲǣ٤˵ĪȻɴҲк̨ġ
绹к̨ô֪ѩӰ
ٺ٣ɩӣ㻹ǻȥԼʴɡ٤صһЦ뿪ˡ

İٶʮ ƶһ

ħ磬ɽ
ħ磬û˲֪ɽģΪɽһǿļ塣
ּ壬ڷɽ£ɽԲǧﶼ塣
岻˶Ҽղħߵǰݵ·ߣ˱˲֮⣬˲Ž롰ּ֮ҲܵõܴķչеճϾʮλ֮࣬ռг֮һ֮ࡣ
죬ּƺʲô£궼δļټļǷ׷׷е񣬴Ҵҵȥ
һƬ£Ӹϻصĸַ׷׽УҵԼλãû˿
һд·ˣڼ뼯˼ϵĸ֣һЩò·ĳҲλЩɶƽʱԼһ
𣬡ּ嵱ħΪ˿ʹվλ֮ǰ룬վĻм峤ˮԼλΪ⼮ϡ
˼ټôҵһ£ʹ
λ˳λ̳Ļˣ
ʲôļըˣʲôôĵӸɱֱּϵ̳ˣ
˭ɵģȥɱһ˾ѾȺ鼤ˡ
ҿѽһ׵صĺ֮ſ
ȥʮ˵ģϹӨ飬һλɫŮĲ߽
ɩôˣڼЪ𣿡һˣæӭȥ
ôҵĶˣѵĸ׵Ĳ𣿡˺ʵ
ǵģɩֶӵֵܲסרֶŮġæ͵
ģһûôƺ
ɩ֪ҪǴǴ⣬ҲᡭǸε
ǼѾȥôˣ㻹ʲô㻹ּ峤ҵļס壬ӦΪ𣡡˳˵
𣡱𣡱𣡡
дĸߺ֮
ɩĻˣҲѹȴҪӳ顣˵
վԵˮҲ˵Ȱ˵ѽɩֶӵĳҪܼű
ʲôĲǵĶǲǣҲܣǲҶӱԼȥ˵
ɩǲΪֶ𣬶ɱĳ˲ħ磡˵
ħ磿˴ŭ𣬱Ϊ峤ҾͲܰĻ˵Сѽ
ɩɱֶȷʵħ磬峤ûƭˮ˵
ûƭңһ˵Ȼţˮͼλ϶һͷ¾ͿˣЩܲȫͨƭԼɡ
ûƭɩ
ңҶӾں֣֮˲
ҽ弯ϵĿ֮⣬ɩԸһȻͻһеġ˵
ãҾ£ôͣص˵ȻپŮĲߵһߣеλ˳
ߵ룬ɤ˵һľӢǣ֮ԽټһԭһֱϵˣҲҴĶħĻˣҶ֪ѶħζʲôˣǱɱģɱ˲ħˣ˼һˣ
ȥ˼磬ļٵģ
ɣͨû޸أô˼ģ
ܣȻûؼˣôȥ˼أ

иֲ²׷׳¯ûмȥ˼磬ɱˣ
ޱȣôɱһΪħأֱһЦ
ʲô˼㲻ΪҲͰˣΪʲôҪһ˶˸еĹ£ŭ߳ʵ
ɩֶȷʵȥ˼磬Ҳȷʵһϣôƭأί˵
ħͨ˼ͨû޸ϣħ˸ͻƲ˿ռϣ˼磬֪飬Ҳʵ̫ˣЦ˵
ɩǵÿռ֮𣿡Сһ䡣
˶ʱһ˫ĿһĹʣռ֮Ŷħ˵İв˸ۿҲеһλ
Ϊ෢ħռ֮ţƾռ֮ţɵĽħ죬ĸֽħ֮ħʱһȷѪ꣬ǿռ֮ҪĴԼ͵СȻĻħ綼Ҫռˡ

İٶʮ ƶ

𣬿ռ֮ŵһϵȫٵĿռħʦҲǱɱĲˣ˻Щɵ
ɩĶôᱻ׵Ļٵأ˵ڵ˼磬вȱȫĿռ֮Ŵڣħͷ
ôȥ˼磿׷ʵ
ʵһһȥ˼ˣֱħ۵ģּڰħ£ǱѡΪͫħ°˴ħȻϾһͨռ֮Ž˼ġϻС˵ЩħĻܣȻǼ徫ӢЩܻ֪ʱ
Ȼĳ˼磬㻹ʲôϽȥ˼ѽΪӱе˼ٵ˵
ɩӣռ֮ħ粢ûգһ֯Уͨǵĺܽ˼硣ĵĽ͵
ǾǸ֯ҾôһӣҲҪȥ˲ɵ˵
峤Цͨûȫ޸˼ֻ͵͵ģҪȥˣĵı𣬻ڸ˼磬ħѾɱ˼ˣ
ĺжأ⸾֪𾡹ѻ𣬿ҲԸԴλ׹ѣҪ֪ʹΨһкӣȻִƼĻἸΪ㣬ħ磬屣ȵĻӦûдġ
飬ȴû¸һаŮܾҪˣѹִɩ˱ˣ
ɩҪռ֮ţҪܶҪǸ֯ħͬУһδͲܳʮˣħΪ˲ܰȫͨȰ˵
ɫһ䣬֪ԼΪߣҲħУ壬ݣһɫŮҲվߣһݵĽɫŮ
ħ磬һʮĳƺ㹫
ħĴ֮˵Ͼ֮Ҷںڰħ£ֱǻۺѪħ£зͷľλ㹫ˡ
㹫ǧ꣬ΪħͬĪ
ǧħ˧ħˣħҲǷëǣһҲδܳһһŮ֮ǧ굽ħ˧磬Ѿħһˡ
һħ⣬ע˿ǲ٣ħĸֶ˾޴ȤôŮˣټˣĺӱȻ㡣
ħ£жħ˵൱Ҫģڻûпǵ£׵˶ּܽżˡ
ԽбµŮԽƢ㵹һ㶼ȻݲԼĻ£δҪǺܸߵģȣΪҪħϵģһǵ볤ĲܶԵڣľʸˣ
Ҫһħ˲ħħжˣһһİһŵضɽҡģĸȱŮˣѾħˣĿħ绹ĺҳ
ֻһٶȿ죬ûŮǻѲ֪ΪĸħֵĴˣƫƫ˼ұվһǿļ壬˭ۻ룿
˵ˣĳᶨĶ˵
㡭Щȣǲ֪֮ĸ飬ڳħ磬ʱȥ˼磬᲻ᵢ
ûµģ˼ѹƣκ嶼ֻܷӳħ˧ʵĥһ£ͻҲкôģһã˵
˳ˣȻҵȴҲԼĶӣˣԼɾʣŮˣ˵õ籨Ҳ쾭ģŮͻȻһ˵Ҫ뿪ԼһӻЩ᲻á
ĵȥĻǾòˣʵһ˼ּȡ棬ټеĶһĿľǴѡǰ˼½
Ϊ廻ǰ˼½Ҳ˰ɡ
Ҫȥһû˸ҸʵĿãã籨쾭ģʣµһǿڶ徫ӢȿֺҪˡ
ħѾζˣлȥĻȥһȦǶЩɽˮħ羫ӢǣޱȵһĿеĹһȥģ֪ܣֻҪһûˣãϣҲϣ
һýһǰ˼øӼ
ټеħ˧ĸֶŷ˽ȥǼħ˧ӵܣƴҪһ
ݱĽ־ǣֱϵϵħ˧ӵħ˧ӵ̨Ծʤ߽һǰ˼硣
ջǾ޴ģҲǼпģȻ̨˲ƣʧֵʱȻⲻ˵ģֻҪȱ첲Ⱦˣ
ּжܿ죬̶̵죬ͽѡһһٵħˣƽʱڱֵʮľګˣħ˧弶ĸ֣õһ
һٵȵģĽҪػͱһӣΪƵڱֵĺƽûʲôѣλħ峤ûзλڴɨͨӵܾȻһλħ˧ĸ֣
ľȼһŻƵģһɨصĶܳΪħ˧ĸ֣Щ徫ӢûһɨصĶɣ
зǿȥ۵˶ټһһԹ֪֮һֻһ
һһǧǰоģʱ˵ĺأҲ֪ôˣ㿴һǵ̲ε񣬱һˡ
֮æһȻģҲĽ˸ϳȥ֮һپͼּ壬ĬԣûʲôԸȻʵձ䵽ɨ
峤֪µĻһħ˧ĸȥɨأµ˸ʰһ£׼ȥˡ
һ٣ڣǼִµˣ˴ȥ˼磬һҪ㹫Ļ֪𣿡˵
ǣ峤һƽ˵
д󽫷ȣҲֱ峤ƽʱˣȻûзһλ˲ţô̫꣬ϧˣҲֻҪΪ˼壬ֱϵӵеģҲٲˣʮֿ󷽵˵
ּ峤ϿǷչѸ٣رڶԴħϣһЩħĻҪףֱϵϵϵһͬʡ
ּҪħһ壬ŹȥҫǲеģҪϵⲿѪҺǿҪпŵػ߰ݵ·ߣּܽ巢չ׳
ּܹǿʢλĿԶ۲ŴԵ峤Ƿֲġ
ĳЩ潲Ĵȴӵáּҵһܺõƶˣ

İʮ ƶ

˶ƺΪһһֱԡС㡱ƺģҲûо
СС㡱ͳһٶеĳƺ
С㣬֮һ֮һٵһȥ㣬Ȼ峤
һûӡֻǵĳ˵ͷû¶һ˿Цݡ
һѾˣΪУ˳֮⣬ûκ˵ͷ࿴ӡ
עʮӣʹͬԼӴ˼סԼˡ
һ壬סʵ̫ˡ
峤۾ܶһٿимҲ𾴣ΨûаĽԼֶŮȻ춼һף˲ٴɫʵҲڡֱϵΣ˭ͰĻҲǽյˡ
磬ˮ̲סʵ
Ѿһûȥ˼ˣ˵˼仯ܴħΪ˼ĿȨ꣬յĽԽԽǿȥҵ˼ɳ⣬ƺûˮʡ
硭ˮ̲סһ
ܣղʲô𡰰һͷʵ
磬ǱʲôɱģˮѾˣû˵ֻ˵˼类ɱɱȴǺĹȥˣ֮Ҳûᵽ
ܣɱһλǿߣ˭ҲһжҪһǰ˼֪
ǶΪʲôͬȥˣѾûˣʹɩֻʣһˡˮԹ
ӥչ߷ɣԶֻһֻӥȻΪܸߣȱʵս飬ԡ
ȱʵս飬ħҲѽˮ˵
˵ʵս鲢һԵı䣬ɱħ磬᲻һߵĸоͻħҲо޴ģ˵
ˮĬˣ˵ȷʵǷǳе޴ӷ
Ǹһ٣ˮǸʤȡһһٵ
ܷģǸ˲ʲôϸһΪ˱ڼĬĬŵĴһǧֵ꣬ġһˮļ˵
ˮ֪˵ıһܱȣˣ֪ãټġһϡ
һҪȥڰħ۵ĺڰ֮ǣ֮ħһͬͨռ֮ű˼硣
һħرǲħǿħ˧ĸ֣ͫħ۵Ĳˣħˡ桱ּķŭų˼һˮǰ˼磬һλѡڰħûѡǽͫħͫħƺǵŮ˼εľ磬ɳһаµħ˧һͬǰ˼硣
˺ܿںڰ֮ǾˣˮǸ֮߰ˣ˶żЩн˼඼˭˳ۣһٺϲߵİʮֵĳĬ
һ󣬰Լʱ䣬ռ֮Ŵ򿪣룬ʽ̤˼硣
ĪԪ֮¾صķ粨ɢһϴˢ˿ܵĲ֮ԩм㡣
ɽѾ֣Ҫһ¸ɽԽһʲô³Ƕѡȴ
ҪºˣһϽɽ˵һĻϢ
ô죿ӿߵԨͬˮץһĵݡ
ԨŶºƣҡͷ̾Ϣһ£֪ˣαصأ
Ԩ˵ʲôºһˣԨûô˵Ŀ˵ѾϤϯıʿͷǫӡ
Ƕµ̰ֺڵزԨ˫ƽӶº˵
Ԩ㣬㡭ºƳԾԨ·ûʶһ㡣
£һβɨسԨѾЧˡԨʹˣҲ°ѻ˵ˡ
㵽˭ˣºˢһɫҰס
磡Ԩ΢΢ſ죬С˵
ħºԳ˵Ĵɫ԰ף嶼ƲסĲ
ԨȻѶӵ£ħʦҲĺ޲ɱԨѾûлˣΪԨѾ˶ºƵӪѸٵȺ֮ˡ
ʱΧ۵ȺִһɧӺڼ׾ʿȺУѸٵķֿһͨߵͨ
Ⱥ֮вĶºƵϯıʿԨȻڴӵϣִ󽫾Ϊ׵Ķг˹
ϣ֣ô㣿ɫ̫õϣִʦľһ
ϣּүϣֶԿԿЦһûѾסˣϣֹڵϳߵͷҲȥġ
ϣ֣ôھ˼ʡ𣿡ǸĪĪԪһۣϣֳһ
ү³ѾˣѾ޼ҿɹˣϣֳ̾һڵʵ
ʲôĳ˹ϣִһϣ֣˵һ飿
ү³Ѿħ֣֮ڼҾҲѾǳ׿ˣϣִ˵
ܵģôܣϣ֣㲻Ҫƭе
棬ߣ֮ҼѩӰ˵ʱӦıӿ
ʲôˣô˵
˴¹˧ԯӶӳĵ㶼;ĩ·ˣʲôƨĳӣ
ãһԯܹܣϣѽŴԩϴˢϲ߳һү·һ޴ЦԼϳˣǶĸɸɾЩĪ
ɽλĪԪϢûһ㷴Ӧ¶һ˿ζЦݡ
ɵˣԭǵλûвⳡᱦֱ֮˿ϳǿǿĻضܲڵĵطȫλħͷһӶԽˣ
˱ſȣħֱǿȡᣬȫǿоôһȣƽ٣ԭǸղŵͦģһξԭԼˣ
ֻʣʥ׺ϰλһٶ϶ٲͬĳһ˿ӣڴ½ĪĽɽ֮⣬ǵľλħ˼Ĵ֮һŷҵļ̳˶ʧˣŷһûУ˭ܸŷҿģ
棬ħʲôˣĪԪڷˡ
˶뿴ƵĳĪԪȥ⽣ɽĵϢҲ̫ˣ½ħ˷ǳֱ֪ҪǲǼٵˡ

İʮһ ƶģ

ĪԪˣħǴ¹ħͷƾȡֶʹ·һȻڼԭ޽һǳأɫ޳ܣΪ˸ױ̡Լ񶾵Դǽݳһʮ֮ˡ
ĪԪȻȥͲʮ꣬ʵϻ˶ֻԼ֪
һڼ׾ϵĸ˧ԯӣǵĴڣݿȷǰݣ˫ĿԲҪǰֹ޳СоȴпԨҡҡͷ֪ԨԼҴܹܿص˲ţҲ¶Ԩģǧ򲻿³ç¡
ԨΪʲôǰյϤߵǸĪԪˣĸоأҲΣգȨѡδܹܣһûȥ
ĪԪȻһֱעˣǵ˿֮ŭĿԲɣ֮󣬻Ϊǻᵱȴû뵽ЩʿȻԭߵǸ¡
ΪˣĪԪĳԨ࿴˼ۡ
ԨĪԪ⼸ۿëȻΪĪԪ֮ݷ𿴵ʷǰֲĹޣ̫ˣȻʪһƬ
鲢ïΧ֪˶ЩһԯӽʿͶƵĿ⣡
ĪԪȻ֪ķħһˮ֣ѡš
Ϊ˻֪֪ħѾԽɽԴ½Ų޴в
ԴвɽҪģ
עģɽǲܳΪѣǵˣ
ĪԪˣǷħӴ󣬶ΪˣҹΨһŮʥҲΪˣ¼ǵΪȻռҵĳǳأҪ֪Ǵ¹ҿһҵķأҼĽ˽³ǣһǿһħԼĪԪ˳ֳħҴ¹һ̫ƽˮ
Ϊˣ˼ʮ궼δµ˫ϥ
½йɽǲö˺аԵҲԩһ˵ġĪԪ⻰˵ʱӮΧһƬкú֮
ڽɽϣάĪԪȻ¶һ˿ԵõЦݡ
³ϵּ⣬Ȼ³ǿһҵķأ㻹Ǵ¹ĳӣıĻǲȨջصķأЦ˵
ȻǳȻˣ֤ҲȷˣȻʦɲռһǿȡȻͬ˿ӷƨһܺһ㣬Ϊʲôĺһأ
ƨѪˣ֤𣿡ŭƿڴ
Ҫ֤𣿡Цʵ
ŭ
չ涨³ǿļٱ΢Цʵ
³䲻˿ڣʮһıӵӡѿھ͵
֪³ǰܱߵĳ˿Ҳʮ򣬰նʮһĹأµľ֮಻ʮ򣬵ʵϣĺڼ׾а־ӼҲʮ֮࣬ʮʲôһ˵˳ʵɫ԰ףƿԣ
ԼӵжپԼȻΪ˶ԿǺ³ǿòбһֽվסŵģҴ¹ɷҲûһ
ô˿ԽͳҪ췴֮⣬û˻Ϊ˽ģǺ³ǵľӼҲʮ򣬾ҪԿʮҲˣֱҪ˫
Ա˽ǸһԼڵĹôɵģ
ҿԻشΪϱ¸߹ȨһʵΪ̭ͳ߹һеĽʿħʦͻվ˵
ͻȻõ˽ɽ֧֣ǾǵڰһֵֻĲٴֵĴȣԼħУȻˣǷͻȻ³и뿭ͺõĻᣬ뿭Ҫİ
Լֲ˼棬Ȼʦħʦˡ
ºƽԼи߹Ȩ͸˿棬һ飬ʱǽΧǸν췴ָ֤ûκɡ
ºѾºƵĿˣ˵ΪԼ˽ɽһССĶѾˣ˼ڵݣְԼΧǳˣЩ׷Ҳˡ
ɫ΢΢һ䣬׼֤ɲֹһֻû뵽ô׵öֶ˹ȥЩĲʶѡ
ˣ³ǵ޲غʶɣʵ
ʲô³ǵ޲غʶɫ΢΢һ䣬ʸڷϵ
ǰ޲غרŴūгèŮ͵㸮ϣʶĻ޲غҪèŮͽλ¹ĺأ׷ʵ
ɫЩ仯иˣôҲ֪ˣǶèŮת˺üֲŵԼУ¸꣬˾ҲѲ鵽޲صϣô鵽ģԼǰɵ飬رһЩǾ֪٣
ôèŮǲ̫ˣˣ֧ζʵ
ΧҲЦ֮Ҫ֪èŮûʲô⼼ܣǻźˣèŮͨļģһ˴ϵļƷ
ȷʵ޲غйһֻϵèŮ˵ʲô
޲غֻϵʲôֵֵϵèŮأֵ֮ǧϣȻ޲غΪʲôҪôص׷ʵ
֨֨صļһŵϸ
Цսͱɣ
սͱй˽ͨйıʲô𣡡
ӷϽָ֤ȷʵǺģҲվסţְֻ˽УֻǰѴƷˣõԼı˽
һ鶼һֻ۱һֻۣ̫棬ϸߵĻȴҲ޻˵ġ
˽ͨйǸˡ
Уʮһ׮ɵĹӡ𣿡һһƽ
ʮǰҲ֪˵ʲôЩţЩŵһĿԡ
𣬺˽𣿡üëһ£Щ
Ѻ˹ˣүҲ𣿡ͻȻһһڿԺը졣
㣬ʲôˣָ֮¶־ɫʵ

İʮ ƶ壩

Уʮһ׮ɵĹӡ𣿡һһƽ
ʮǰҲ֪˵ʲôЩţЩŵһĿԡ
𣬺˽𣿡üëһ£Щ
Ѻ˹ˣүҲ𣿡ͻȻһһڿԺը졣
㣬ʲôˣָ֮¶־ɫʵ
ҵֽǸ˧ԯϴܹӶӳ˵
ô֪飿ʵ
ЦүĪҼұˣ
㣬ô
˭˭Լõѵģһʵ
ңҡƴҡͷ
ΪԼĸڻϧԼѣ棬㲻ɥĲ𣿡ʵ
Ƿ췴ѹʲôϵ￴ȥΧ
棬Ӧü̳д¹λĸ˭׷ʵ
ʵЩʲôϵﲻʵ
ħʦǲòֺˣܲĶԲħʦ˵
ϱµĹϵȻûм֪ȴЩˣ꣬Ҫ˺ˮʹ¹սʹѹɲսϲ֮ʣƶµϵλĲ߻Ͼѹˣ˵
ǣô֪Щģܵģû֪ģŵ˵
Ҫ˲֪ǼĪΪȻˣһᱩ¶ġ˵
Ȼ׷ѾˣϾڵģѡ
ѹͨеĴ˵ˣһһϸµ飬ȻһʮأҺö˶Աˣ϶޶֤飬˵˳ҸԼԺеļǷֺĲ
һ׮һ׮״ɫ׵ͬһŰֽ󱳸亹ֱ
֮󣬽ñĵſ벻һ¹ڳĹ壬ӦΪʿȻ˱ӵĻ
⻹𣿼ֱ¹ޣϲǿŮı̬֮ʱеѾʼ֮ǰ˵ĹڷħˣԼ˼ҷħ뻹һԣ
Ȼв˿״֮󣬱Ŀ࣬Ǵ˽ʶ˵ģֻû뵽ǰ󻹲Ĺ˺Ȼӣֱ̫˼ˡ
ָ֤еȻǿȫֻһЩȽϵͺ;дԵӣǽƾЩһ峭ˡ
ȻƽŲԽĽޣڷҲƫһЩ˵ɱƽɱ˷ϲͬȶԴƽ϶ҪֻҪһ£ʧһЩ棬Ȼ˲епԴᷢģ˵췴ͨУɱĹЩУоǷǳġ
Уϸʮ㹻ˡ
ȫĻʽŭ
ǲˣ˵Ĳµһ֣һѾȷ֤ݵһ֡˵ŴӻͳһֽչױǩĴ棬ҪҪһ
һܵĹǽ¶𾪵ɫԭ˼ҽбĹΣ˿е·
ħʦɫ΢΢һ䣬ºһһŭģֱߵһ
αģһαģ֪ѾأԴĺĿĸӿ
ĪԪʱҲûнڲˣϾǴ¹ɽһֱ߸ϣڴ½ʥĴڣָģ뽣ҪһĹңˣα鷳ô½ʮսƵԡ
ĪԪˣȾңߵĪԪһˣɽԸͷĻȻʧȥݺͲƲܱ
ĪԪĬһǿԼôһݹϵΪ׵ĵһңƺе㲻㣬ԿǷǣǸʮջôȴˣ˳ȥɽ˷ǣ
ǿ淸ȷʵŭԽɽǿбɽ͹۹ֻܵǲ֣½ɽƺòһô
ĪԪ˼ܣ뵽һ˵ùȥİ취Ǿ˵屣¿棬һȻɽܵ˺ҲήͣҲڱ˵ɽɽ˷ǡ
λ׽ҪȷʵӦø棬еϵݰɣԣҲòߣԣ뽫ʱҪΪѣĪԪȻ˵ʮֿȴǲɵġ
һʿȻɫ׽ÿƾĪԪһ仰ɵ˴˷Ҫܾģ
ĪԪⲻܣǵ׽ÿ鰸˵ֲ˴󽣵Ľ
ҪҪкǸһ̨ףĪԪĿʱñ
ĪԪǱӳְڣѾ֪һսɱҪˣһʵսǾˣ˾ҪԷΪְǴſȥ
һ貵ɫĴųǽ²ϵɫâλ಻СΪߵ۾
ʥȺ֮бһ
˭û뵽ССӶӳȻһλʥĸ֣ѹ˼Ҹֻһٶ˾ʹ˽ֱҪ׽ÿö˻ΪԲأڲף˼ҿɲǿԴ֮
һССĽʥѣĪԪмЦһ񼶸ֵΪԸһʥͱһֻôף
ŭնŭһ˫˲ѪŴ󽣣΢ףӭԾϵĴųһҫ۵⣬ӿĪԪ
ֻĪԪЦһ۵Ȼûƶһ־ȻץĴ󽣡
˲֪ǽɽĵӣΪˣʥһʵһ˫ƿԽµġ
ϣ
Ĵ󽣾ȻڿбסˣһԼ󽣵ĽȻĪԪһֱڿץסˡ
ûӦֻĪԪһЦһץһ֣ͺĴڿлһĻߣֱׯ԰⡣
ʱһϸĺӰӭֳִ󽣵ĽһȻٿһͬʱӿ
ЩǱһͱ˳ȥȻΪԵʣɱϾҲǳˡ
ǳ꣬һסΣڿеһȻԴŵأܵ˲ɣ
ͳ죡ӵϽʩ
ˣҽȥֵ
ȺԶÿһ·ˣͷңɴһ¾װ˵ĳӯĲ˹ȥϵĳһεĸȥ
ĪԪȫԳʱſ뿪ģûУΪһЩŮˣˣɴأɴ棬·ôһ⾰أ
ܽŮǻȥ֮Ѿ̫įˣ

İʮ ɽһ

ĪԪȻǵһɽϳһۿȥĶŮȷʵһΣһŮһһλʮֲŮϸָͷӨȻһɫɴҪɴµݲ£ɴ֤һλ˹ɫļˡ
ɽĵʲôʱĹҵˣһ֣Ͱìͷ׼ĪԪʵ
λĪԪˣ뽣ɽ޹ءԴӳ֣ĪԪû뿪
ĪԪǽĿ⣬òѹԼŭΪΪܸߣϸĲԾһϡֻ֣ҪϵѩӰ٤޸ĪԪͲΪˡ
ȻǽɽĵӣΪһһȻŽɽǽˣĸΪʵҲʹ˽ɽΪ겻첻˵
ȷʵĪԪһ˵ΪﲻҪǣɽĪԪȻ
ðɣȻ˵ĸΪڵĸΪִйҵķɣɣﷸͬģԵɱ˿ĪԪ֮һ˿ŭ⣬˵
ǹȻսɽ
ƺֲǣղĪԪԼҲ˵ǸΪɽģɽλȻķɶûжԼǽɽ˾ͲһˣɷҲҪܳͷģܹҶԿ
ĪԪҲڱĹңû˸ô˵ڴ¹ѡĵ˻Ǹ֮ɫķǣһоͶ˷
ƾЩʿץס𣿡ĪԪЦ
ܣûܣƽ˵ʵҲһѺɱ͵УĪԪ뿪ʱȴһûиɹҲûаյһ¡
ˣղλеķħ𣿡ĪԪЦѵΪһոͻ񼶵˻һͻ겢ѾС׶˵Ķ֣
ֻҪץ㣬Ҫ˳꼤
ĪԪȻ꣬Ҳڴ½ϴģССļģЦ⼤ûã֪ڵǵĸֹǲǣ
ɴµɫ΢΢һ䣬ѸָµĲеӵ𣿡
Ŀ֮£ĪԪʹ֪ԷʹǼ֮ƣòȥΪ糽˵ģ˿̴ǽɽɽܵĵӣǻΪ½½ЦģҾȣҿɲʱĵȥСʱôǲĻҾֻˣ
һ£³ǲʱѾˣѩӰ٤޽ӵϵĴѶһٵĸϹģʱӦòСʱġ
ãСʱСʱ˵
ص鵽ʱѾˣЩΪ˱ضӶͽһ߸˶ʱˬӣ˰ġ
ʹڼ׾һ·Щ뿪ȥȴ٣Ǹղ˵ˣЩ̫ķӦͲˣĿġ
񼶸ֵսǰδĳһ뿴һս
ֻЩ˲֪Ĵս񼶸ֵ˼Χ˺ʱв֪˻Ϊ㣡
㶼Ѿ֪ҵˣ֪ɷ֪أĪԪ׵Ĵڨ
Ů˶ǳӢ۵ģҲһеǸħǿģǵȵԼǸˣ˵ͻԼأûȺŮʿħʦʹĳԼߴչ
ֻЩӹ֬׷ۣûг֣˵ǿѡɫĴɽһ¡
ǣĪԪѱɫصĳסˡ
񼶸־УǺɫ֮ͽһߣ񼶸ִƴǶ¶һ˿֮ɫ
ЩĪԪǰͣɦŪ˵Ů˸ǽ갵ˣû֮ǰĪԪʱʱĳԼͶƲģһĪԪһ۶ûùһˡ
ĪԪȻ㲻ŮҲйŮˣղŴӳ·ƿ⻹һλԭδĴŮֲޱȵ˷ܣŮӣȻûб˿Ī͸Լģ
ʮζͱﲻסˣ˼ƷŮǽĪԪѹ˼ʮȼˣ޲̾ǰŮߣȻһû˵ĵط
ⲻܣӦ˵ȴСʱģʵҪȵģλʦܳ³Ǳܳʲô飿
Ҳһλ񼶸ֶѣҪλԳֵĻ͸ˣɱһ˰ˣ
ֻһ񼶸ⲻĪԪһ뵱ȻĲ²ѡ
ĪԪٰĴڨȡһֲǵ̬ȣҶͰĪԪһĴš
ôΣĪԪԼЩڨ˵ע⣬ԣһе
ԣëһ£˫ۡ
ĪԪ˷Ӧʱһϲ˵ҴӦʱѾ˲СʱҿԲСʱԸҴһģ
ʲôϸϸһ£벻ľȨԼԾһʲôˣ
Сʱĸˣ䣬ӮĪԪĵֻҪ˹ˡ
עʲôʵ
ĪԪٺһЦų˵עǹ㡭ɴ
ĪԪмͣһ£ȴֶԷȻܳסûеѸٵļ˺һ䡣
Ӯˣɴժҿһ°ôĪԪĻ䣬ǾͬǺһĪԪĶעȷʵӮ˹ǵ֧֣
ҪӮأ˵
Ұ㣬ôĪԪһָָȺ㷲Ŀ˵
䣡ԣʱǰһڣֱͦͦľ͵ȥǸʦأô
ĶԳ˵ǼûʲôʧĵĻԶϰСʱʱ䣬˵ֻкôûл
ǸĪԪƺҲκ壬ҪҪأ
ҪͺˣܰԼøģ갵
ĪԪһϾЦеףһҧãһΪ
ǻģĪԪ˵
ˣô˼֤뽣ɽĵӲ˵ġľܾƵʱռԼˣŶûУ
ĪԪ֪ԼǵС˼ѾԷˣһҲգӼᶨҪõŮ뷨
ԼѾˣظڣҲͲˣ֮Ҳ֮ʧΣһƬׯ԰ǻָһ˿ѵõƽ
Ҷڵȣȳ˵ĸ֣ղʥĪԪǰһжûŹԲ²ĪԪʹǽɽĵӣҲһλ񼶸֣ߣλ񼶸ǰأ
˵ħλֵܣ»һλХ۹Ľһλ壬˵ӵе񼶸Ĵ۹Ѿˣ

İʮ ɽ

նɱһ񼶸֣ǰѩӰ붼һ£ԭΪԼͻ񼶣ƫƫͻˣ֣Լ֮һж˳˳ѶԸʵˣҲʵͻƣƺø
ǸħսӦҸŮˡ
ɽĵӣڴ½͸һһĸȻûһ©֮࣬Ĳֹأ
ҪǣѩӰ³Ǻ󣬷٤޲ûлЩǣҪȥѰңʱϵԮ͵ˡ
ѩӰһ֮£𾪲ѣе񽻸ӰȻǣԼķ籩۵糸ĸ
٤³λɽӾѾ뵽ˣɽĵܳڳҲ֣ܳԴĸɽԺ󣬾ɪһ򣬱ѩӰһģ
һɳ©߹ʱһСʱѾ߹һɳ©ˣ۳ŵڶɳ©ҲߵĲˣǳеĸƺûһ˿ӰӣĪԪȣùǰİСʱԺСʱԵȵڶɳ©©棬껹аɳ©ʱ䡣
ɳ©©֮˳֣Ҳֻ䣡
תۼ䣬ڶɳ©ɳҲߵ˾ͷɳ©ˣһϸɳһ²ͣ©ţ۳ϸɳм䲻ϵ°ȥ
Щɱȴ˿δκεıͶĪԪʮɵվһߣʼչһ˿Ц⡣
˧ԯУ˧λϣɫЩأ֮óȥʵеģλĪԪԶԳ겻⣬ѩӰ٤޲ܼʱϵĻǿɾ鷳ˡ
ˣ³ǴϢ˵ѩӰѾ˹Ʊ˷ܵĳ˴ʣϢϵ
ѩӰˣ̫ˣԣϲ
ͳǶѾˣǰշ籩ٶȣѩӰҲҪʮӲܵ򣡡Ʊ
ô죬һʱһĪԪʹſ뿪鷳ˡϰյ
Ҫóͳ취ӣƱС
ӵǲѣĿų裬ʵǲģһȭڰ֮ϣֻһˡĳ֮Զ
ûбİ취ҲֻˣƱ˵
Сߣһϸɳ©̽ԽҲ٣˽סǸ͸Сɳ©
ɳ˶켣ڶֵעĿƺԽԽ
ŵĶᵽɤӿˣֻҪɳ©ϸɳһ©棬Ҫƿɴһֻħһı˷Ĺ͡
һɳڴӹ۳ĪԪҪӮⳡעˣһĹЦ֮˵Ķ䡣
˽¶ʮֹıѰԴӰͻأľͳ˵ǰû˿ôģ·Ǹλվԭǡ
һϸɳϸɳ֮У
꿴ϤӰʱҪ޳ٲģԼɾҪƿɴˡ
ͻȻˣһ͸ĪԪʱʲôˣ
ô㲻ڵǵ𣿡ɪʵˣȴʶˣ񲻹գ
Сɫǣĳ˹ˣֱӸСӣ˭ˣɪʻ䣬Դͱ٤޺ݺݵһǱ
үҲ˵һʵѣɪʶʱίĳ٤˵
еץĳ嶯СʱˣλȻˣ飡
˭˵ʵģ٤޺ݺݵĽѵɪʵ㲻֪ɽ޳ܣʵ˼˼Ǯأ
ĪԪɫ࣬˵˲˲Ҷ̣λҲ񶾵ֱһԻ쵰
쵰ʲôȻ｣ɽĪԪʢŭɽʥĵطκµͷǲڵġ
үҴˡ
֪˾ͺã´μסǰܶԽɽ˽ʵ٤޺ܸ˵˵
ǣǸ˭ʲô֣٤޴֣۶ĪԪһ£ָһͨʵ
ҽĪԪǣĪԪסŭش
ĪԪǰɣǸ£ɣ٤޲ͷ˵
˵ʲôĪԪķζըˣûӹɽˣɫͷĵɵĴðģ˲
үûУɪʴһȻ٤͵ү֧̳ɣ
٤ްСɫһۣЩԸĴӻȡһŵĶһֵָԲͲֽģ潹Ƶƺһɹ˵Ĳݡ
ɪϲֵĽӹ̾εУͷչȥүݣ𣡡
٤޺ݺݵĵСɫһۣһָһСָͷɪʸϽ̾˹ȥȼһͷһڣ۾˵ǿѽ
٤ǸָɲɵĪԪһӰĪԪĴŭˡ
ֻһץһѾ޴ıƾճУɫĽĻߣ¹ӵĻƣͬһ㣬һּصɫʣ
տ¬
٤޲ĵһǽĪǸ϶彣ôĪԪУ
һѲ۲۵񽣣ĵһ˾ͽտ¬һλպĽտ¬ԭһʥ֪Ϊʲôһ飬ĳɳտ¬𽥵ľͱһ񽣡
飬տ¬һԤʾһѿԸı˵ıտ¬֮һ˵ĪŲ֪ʲôԵȻõտ¬ͬΪĵλˣõտ¬Īһ·Ϊһֱ˽ɽΪ½ඥֵĴڡ
տ¬ˣǲһģѵѾȻ̫ˣô飬½ϲһ㶯ûеģտ¬ôĪԪأ
ֻһͣĪԪǽʲôףѽֻʱõġ
ģǿԸͨģ㱻˶ߣֻҪڵԭ˵ľӡĨȥʱصķصУ˶ӵһǿߴԼģֻԼģԼģ㱻ǿжߣҲûа취ĨȥľӡģɱˣʹõˣҲԭеǿ
Ȼûˣ˵Ҳ൱ߵģȻһܴﵽԭˣҲ޽ӽѡ
ǽĪֳտ¬ڴˣ٤ֻСɫǵ˸ϽǻһİĪԪտ¬ûôˡ
ȻսϾҪ˵ƣһܿƵ飬ǵҲûôġ
һտ¬ĪԪͺˣΪ־ȻϳԼѽеǳ⣬ΪѽѾǧûгˣ˾Ȼһϳ֤ѾǧϣпܾǸͬһʱڵ
ǰϵѽĪԪǰƶ󹧵
ѾɽӳƺԼǰˣĪԪѾǵĸѾɱڵºü׵һ֮ˣĸǲҪͬһأ
ʶʶô᲻ʶأ٤е˵Ī϶Լո̤񼶣ħɭ֣˵ǸԼҸħ裬Ϳˣһս٤ΪȻĺܲңλֳʩԮ֣͸Īūˣ
ԣԽɽ٤п̹ǵĳ޵ģ
϶ʵǸ٤ڶδĶ֣ͽͽͲһˣɱ˽٤ڸоʮֵ˷ܣ
ĪԪȻֳĪͷտ¬ڽϿ϶ݲͣĪͷ۰ɱٶǰտ¬
ɱ˶ὣĻῼһֻὣɱˣΪһɱˣͽˣպضһģԼնݳ£ɱһֺܲǵ
٤޲Щħޣ࣬ȻŲǻۣ˼ķʽͷǸ಻ͬģ³Ͼɺޣ٤ޱЦݺͰʵѾɱȻˣ
٤ΪϤȻСɫˣԴ٤֮λѪħȻ٤޵С࣬ĶӰģʱ̲סҪһǲǸã
֮жϱĲϡ棬ħ֮УޣʵԽˣСɫǲǣͿϲ֪ˣ⸮пĸǶĺ󹬽ΪֹѾ˰ٰʮŮڿǶˣ
ɾͿĽѡ
СɫǵŮƷ׶ͣ͵Ҳ׵ķħǣȻħǣһҵĳԱպڲã½ϿСҡƺŵģСɫǵĳɹ
ȻǰоɣΪθղҪ輰ԼɽأĪԪʵ
ǺǣĪ϶гоɣ٤޹һЦĪԪȻ㲻Ǿͱˣ
ǰ㡭ĪԪû뵽٤޻ͻȻ͵Ϯֻһ˫ͻȻⶤ˵ϣȴû뵽һɴͷѹͬտ¬һ˲䱻
һ⵱ȻѲĪ״ĪӵĪԪֻ΢һ˶һĨ貵ĽɫĹâ˳Լϵı鶼ʳɷ顣
ĪԪֳտ¬ʾǿĶ־٤˵ǰǿǽɽûһӵĵӣ
е־Ī϶̳ͽܻôһģ٤Ȼ뽣йڣĪԪôһ͵ģ뽣ɽӵǵе㡣
аһаǣ
ȫ˳ׯ԰ʱͻȻߺһѸٵĳׯ԰˳ׯ԰ĺڼ׾ʿҲ׷׵ÿͨ
Ҳ׷״˳ׯ԰˳ȥ񼶸ֽսԽׯ԰촷ۡ
СɫҲҴ٤ߣڵΪܱ֤񼶴սаȫֻܸһׯ԰
ΨҲǣҲǣ֪Ǻã
棬λĶԼѾˣӴ֮ˣĪԪƳһɪɪĿһ̧ۣһţ㽫ڿлһߣ˵ׯĳ£
£һƻԯʿһӵϣˤ߻صĿڵأȻ䷴
һٶ˾޴ʥףֻĿſץȻûһǰȥˣ
ܣʥԾѣҲǲǣҲû񼶾ĴȺ뿪ˡ
ڼ׾ظĵ﷢ޱһץ
˿һңʣ¿ӾûǸйʥ̵ݣûзʲôǰķţŶ˵ʥ̵һʿֵǮ
ɽѾһǧûǰ¶ˣһսĪԪ½ɽ³ɽĵһսһҪʤ
еտ¬޵ġ
񼶿ɲԽþԽģ̤֮ΪٶȣһǹƷǸԣ߽Ծ߱Ļһǧĸֲϡ棡
۾Ϊ٤ֻĪԪ߳һͬʱƷ磬ֻ٤޽ӽƷĪԪŸո̤󲻾ãĪԪһ֧͵٤΢һƣ
һ£ħʦ֮Ҫʿսĺܶʿ̤֮ʿԶ̹õļǿħʦΪԵʣħʦһ֮⣬ħʦʿԿƽȵġ
ϣʿħʦĵλƽȵġ
ħʩչħǲҪħȵģΪħԼһħȣǱΪħҪǿˡ
ħʵһѪֳΪŶ˼ǩԼǲһˡ
һǿħ͵˵һ
ôڵľѪ㲻һʮµħأͬħڵľѪҲǲأ
ħҪǶһħ˲ܱʹãħ޵ԴҲһħˣǲǹͨ
ͬһħ˰ħħ޵ԴЧԲһģȻ˵ħ޿ʶĿħˣҲܼӵĿħѽ
һֻħȲʶҲν飬ħأһ
۱λŵħѧҳ֮ΪħۡԴչ˼о
ȻһʱоʲôɹģһоħڵľѪħ˵ĹϵǲħȵʹЧϿ
һлʱķѾһַħѧҺһֱʦǰħ֮ˣｫʵϹǻӻ
٤һλħʦǺıͬԴħʦ˫ϵħʦ˫ϵħʦȷʵܺü
ĪԪһ٤޾ȻʹָħʱɫֲΪԸһ˫ϵħʦÿһ˫ϵħʦĳ츳
ĪԪԱ˵ıɣ٤һЦһž޴ɫ𣬶һž޴ıһȣһȻϻ棬мͬһεǿ˿
٤һƣ޴ıðŴ̹ǵĺ⻺ĳĪԪ˹ȥ
ȣ
ĪԪ׵ʱĪԪߺһеտ¬Ѹٳȥ
ûѵׯ԰ս˴סˣһĪԪҲһ¡

İʮ ɽ

ĪԪһʱ䣬ıͻȻֺĪԪС
˿ĪԪǾ޴ı˽ȥԾ
еĪԪЩţȻоһ˿̹ǵĺ䣬һǧ񼶸˵о䣬ڵ¶ȶȻǳͨܵļޡ
Ŀ֮ȫǾӨı飬Щ黹ǻģǲͣ٤޵Ŀ£ڱеĪԪ
ĪԪҪһ˿ӽŵڵ֮ҪĶԸϵĴ˷ı׶׶ĽǶʮֵĵ꣬ҾǳҪ֮ر˾һϵĹ
̫ˣʹûмĹǳһλ񼶸ϡ
Ȼ˿ĪԪķӦ٤ǵһ˿аЦݣͿԲ²ĪԪڱ϶Ӳù
ɵһסһλ񼶸֣ɼⲻһͨıΣ֮Թ֪
Դ֮ׯ԰Χ¶ڼ½ԭգתۼƺᵽ˱ѩζ
¶Ȼ½ǿеˮˮ飬ˮ鱻Ⱦ֮󣬱ѩƮ
˵񼶸ܹСΧĸı仯к绽ۼʶǿ
ܹ콵ѩֻܰ쵽飬ǿһҲ쵽ˡ
ͳ죬٤޴˺ǿ󣡡ݵ٤ޣԳ˵
ֻҪŬԺҲܴﵽġ
𣿡һ
ֻҪŬһ
ͳģһܴﵽĵ
һ˲ûʣûи߼ûϽģֻҪϽĺƶľһﵽԽԼµĿꡣ
ĪԪѾͺñһңεУֹı׶ɧţϵæӦýɽӾȻһǴЦһ
ƣĪԪһֱտ¬͵һϣޱߵĶЮޱȵԲ
أ
һĴׯ԰˵ĶУ˶ıѸٵı鿪ıķ
һɫӰ͵ĳ˳ֳֽտ¬񽣴٤ޣ
𣡡ֻ٤һʺȣֵĻӭĪԪײ˹ȥ
һλɲȸղŵıٶһ㶼ȷĪԪ
һܵסԼδҲ̫СĪԪˣĪԪЦѣеĿտ¬񽣣ˮ˵У
٤ҲЦ˵㵱ΪҾֻһ
ĪԪӭײ٤޷Ļ򣬱һտ¬ϽɫĽâȻʮĪԪγһɫĹӡ
أһǷɽɫĻرȼһ𣬺ܿͳׯ԰ɢ
¡һ̶ׯ԰սʶס˶䣬Եֵסݲ˶ڣ
вر
˿ׯ԰ڷʲô飬ԾĿɿڴܵϻУһ޴ĸ֮ڡ
ĪԪһͷ˾޴ĸ֮Уͬеտ¬˲䱻棡
ϻôôһ޴ıأ
ô벻ףΪʲôڻ濾֮£Ȼûһ˿ڻļ
٤޵뽣ĪйҵײԽ㲻ȫ֪Ҳ֪һϡ
˵䲻ĻĪԪƨһ٤޾֪ҪʲôʺѩӰͷһײĪԪ˵ҪԴǶ٤˵жԸĪԪ
δսϵȣһսʹĪԪ󣬹ƻҪճ
һβǱ򣬶Ǳ飬֮еĪԪûа취似;иʩչ
ΨһԾȵİ취ʩչת͵شⱬ鱬飬һһм˵У˼ķʩչ˶δ˵˵ˣ
ǿȱҲʮԣʩչ֮ʱ䲻̵ʩչĪԪоһҪķɶ˳ôһԼвϢʱڣֹУһϢܾʤοϢ
ʹöܶݵȴĽʧսᡣ
һɱΪĪԪȨǷջ
ΨһĪԪϣľտ¬ˣϣԷԼľأȻ󷢶Լ
ҲĪԪãտ¬ͻȻĪԪ΢һ£һĪԪϲ񣬶ٿر鲻ϼӴ٤ȴ䲻Ȼһüͷ
һɳһĪԪԺ𣺡ĪСӾһһ
ĪԪһʱ͵ͨ죬񼶸ֱ˳֮ΪǲǷӦ˭أ
ο˵Ǹտ¬񽣵飡
תһ룬涼֮ΪСӡҲǲˣеλ֪˶ﶼأ
⾫ʤǲôһ룬ĪԪб˳ࡣ
ˡ
ҪˣҪ棬棬𣿡鱩˹
棬ڱһ֮УϣܰһæĪԪæ
һͰסˣǶĪСӵҪĪС˲ٺô㣡һȻֵԼץˣ˿ɾͲˣ
ĪԪӦտ¬ĿͻȻתĪԪץסտ¬Ĵ£Ҳת
տ¬񽣴ĪԪͬת꾮ͷٵ俪һ·һĪԪͬտ¬񽣾
תտ¬ٶǺε֮죬ĪԪȻǿȲҲԳܸתľ޴һӾ͸ͷĿѣͺһȶ˾Ƶ
٤޹˼ĪԪеտ¬񽣣û̳֡
տ¬񽣾ȻĪԪ٤޸оЩ֣Ҫ֪տ¬񽣿һʶҪĪԪĻ¾ѩӰ˶δĪԪ
ĪԪҲδտ¬񽣣뽣ɽĳǽرɽѾС
ϵѩӰڿĪԪװɫȻ䣬ĪԪװ٤ɱɽ̫ˣӷε̬һޡ
ĪԪֻҪԸ־ܣҿԱ֤٤޵˰֮ģտ¬񽣵ֻǱĪԪĻֻҪĪԪܽµĻ뱣֤ʱøɽϣ
ҪʱùڽɽĿԵĽ
٤޵ģѩӰȻҲˣɽƺɱֻʱץй¶λɽϢ
ĪԪû뵽ԷȻһλ񼶸֣һһλŮΪȻԼһ磬ƺһĹ˿͸

İʮ ɽģ

λʦܣĪԪȻһʱԼλǰ³ǵʦܣ˳ѵλʦѾ
ĪԪȥˣԼսı˫ϵħԸԼʦû⣬λŮԸԼһλʦҲǴ´࣬λʦǱɱǿ϶սܺˣҪȻô᲻ģ
һˣƾǲɱλʦܵģĪԪ˲١
λ񼶸ǰйȻλŮûг֣ʶѾԼʱصĿɶԼǿһ
ԵǸͷı˫ϵӿֲտ¬İԼѳ˽ˡ
ĪԪʶ٤ޣȴʶҲû뵽ĪԪĵ˾ȻĪСǧټѰҵı˫ͷħǡ
ҪҪͷħǴȥĪСأѰ˼ţףôиδѵСһ
ѵǸСŮеǱ
ʱѩӰеӰƲסͻȻʲôޱȵһ㡣
ӰôˣѩӰ뽣һŻûоѵʶ
裬үүˣӰڴһѩӰһɣ͵ڵˡ
裬Ҳ裬ԽҽġѩӰϲֵĴѶ
Ϊʲôί
Ϊ㲻ѽѩӰ͵
ǣѽСŮʵ
ѩӰĲýˣģһ衱Ҳ֣˭֣
үүѽүү˵ҺܿɰҪĻ˵
үү˭ѩӰֵʵ
ѩӰеӰͻȻѩӰָĪԪеտ¬үү棡
ѩӰ𾪲٣²ˣ飬ôүүҲͬһλˣүү˵Щʲô
кöأ˽ҶĻ֮⻹Һöھأ˵Ժأүү˵ҽĳɾһ֮أʮԺĴ
ҲھѩӰƺеˣֱδ֮¡
үү˵ʲôѩӰ׷һ
үү˵֮УҪ˵İȫת費ҪΪﴫ
ĵˣȥĻͻԸ裬ǲܷߵģѩӰ
Ĭ˰Σ˵үү˵֪ǵѴֻҪǱ֤˵İȫǴȹһʱ֮ٽųˡ
үүô˵ģѩӰѶϲ
ţүү˵ҪԶţ
ãԣѩӰֱӱԼӰ͵һڡ
ѩӰһٶĹڴ󲻽⣬Ϊʲôʽأ
ĪԪͻȻԼȻܶˣеտ¬ǲֵڵϡ
ô£ĪԪѣղŻúõأ
һ£عԹԵ־ܣǱ֤Ӧ˺㣬ȹЩӾͷɣտ¬һĪԪԺ
棬һģôˣĪԪŲѵ
Сӣ֪ԭҪɱڵģܱסһͲˣտ¬ѵһ
ⲻǻѵĶ֣ĪԪ
ٸһףֻΣյʱų֣ʱ򣬾ǰɲзҶܣտ¬鱡ŭ
棬ҿɲܾô־ѽǹϵ۽ɽѽҪǱ֪ı£ҾȻǵץȥǶûӣĪԪϽ˵ȻҲ񼶣񼶣仹һΪԸ˫ϵķûտ¬񽣣ôȥҲֻһ֡
鶼Ǹ߰ģȻ࣬࣬ҪӲˡ
Ҫ飬˵ٱˣտ¬ŭһ䣬Ϊô˵ĻеģѾӦŮ֪ᱳġ
ĪԪ治֪˵ʲôˡ
ĺˣǲģ˵ǸͷϣĪС֪ˣҲģտ¬
ʶǸͷˣĪԪֵʵˣ˭ûԩ֮
ͱˣĪСӳ֪ġտ¬˵
棬ҪǹԹԵ־ܣԺĪԪĶѽĪԪһľǣͷ϶ĺ鶼˳ˡ
ҪôٹϼУװʧֱܣϺÿһ㣿տ¬˸
̯ôһ飬ĪԪԼǵ˰˱ӵѪùҪˣģ
棬Ƚ⿪ҵĿƲУĪԪæ˵
УСӴС黫治㣬ҿ־ܵĺãʱĪСǶԼģഫ㼸оУտ¬Ը
Ե棿ĪԪϲʵ洫ԼоУ־ʲôϵտ¬鶼ӦˣʲôµģඪЩѡ
һ֮ͨͨڴЭ飬ĪԪ־ܣǽѩӰܣǸˡ
٤޵õѩӰ¶һ˼û뵽ӰȻôһʱѹһտ¬ڵүүδŵ飬ǧԴδعˡ
ս˱Ϊսһʱ䣬˭֪ѩӰߵĪԪǰһĪԪ˽ˡ
ô£󹫻λʥ׳Ϻ͹ʥ̵̽ԿĿɿڴ֪ʲô飡
ɽĵûڷǵĸ߹оͱܣϢǴȥǵ죬ﵽһոµĸ߶ȣ
ûпǣĪԪ֮еտ¬񽣾Ĵ룬ɵӰԣȻһ
û֪һһСλ鶼Щʲôֻտ¬һλصĪԪеʱ򣬽ϵĹƺ֣ѩӰеӰȴø
ﳤˣԼȡһ֣ͽСӰ
һҳ˶ڹʥеĿӾмԱһܣѳĽҺ͸ĹŶİٶڽң
Ͻ¹ͥķ֮һʣµķ֮ȫȥ
û˸˵֣Ӱûʲôͬ
ص־絽˽ׯ԰ѱһƬ棬˵յĴħ֮⣬˵ĵط
³ʽΧԨ³ǵһִ٣Ҳ˱Ϊ¹һȹͻӰ
һҶѱ˾λͷףǿӰĻȻʹˡ
ǲܼ޸һĳӵĶӵģ˵ĲӦ¹Ҳͬġ
һȹѾǴ¹ķˣϾǴ¹λˣȥǸģʮַĵĲΪһȹһ۰

İʮ տ¬񽣣һ

һˣѩӰʹڼ׾طǣ³Ǿͽҷҷ
ΪͻȻϮԷǺ³ǵʧǺܴҲٵһ³ǽ󲻻гˣٵƵؽԭеĳַϣ޽һϵеĽаΰ𡢽𡢴Ժȵȡ
³ʽֱϽ֮󣬼֮³Ǻ³ǾЩˡ
³ǵûʲôħ촩һˣǿ֧֣пܳΪһδ¹ĹҲҵԼ÷ôһϵڣڻı
ǹĺѡǶ̫ˣ˸ӲܳΪһ֮¶̰ɫı֮ĶѾǳ׵ʧˡ
Ϊһȹʹͻ鹫گһͬǷת֮㴫¹
ĵĶºЪ˹ĳԼʦħʦйеĲ
ħʦԼѧǣºƵʧֲܹ˱ˣԼ˽̰ɵġ
һ˿ûǻۣûвŻûؽ¶ºֻһƽӹֻ֮Ҫ֪ãһϸӣܴб£ΨûؽһҪϹλõ˵ǸȱݣȻ˹Ҳδһҡ
ʧˣǳʧ̵ӲΪȷʵΪºˣѾûˡ
ħʦȻһǰûľ뿪ӣ뿪¹뿪½
߼ûʲôεˣǰԨһʦħʦȻҲһԨˣʮַĵ³ǵִ٣ﵽһܴﵽĸ߶ȡ
ʦҪߣº̧ͷ¶һ˫ͨ۾ʵ
ǵģҾ뿪¹ٵǱޣȡͻ񼶡ƽ˵񼶸ִսΣܴ̼ˣڶߣ²ûоͻ֮ϣһζӳ׵ʧˣûˡ
ºƵʦһλʥҪ뿪ûס
ʦ㻹𣿡ºϣʵ
ҲɡºһȷĴ𰸣֪ҲⱲ̤¹ˡ
ħʦƮȻȥºƵһԱ۰˫˫ˣΨһľǻصĬĬ˿ڣԸǲնɱġ
ºƵȻճһҳ˶ڹʥ̵ĿӾϵ˴ֱӹؽ˷Ǽ
ӮȻǷˣջһǳأ˿ķĲƲȻ޺ƲҹݲʣⳭҹȻǷ¸ĺ;
ԤƵĻһѹʶʱ̫ˣ˵ջĿȨʱеŤһʱӦŻָ
һ¾֪˽ɽɵɽˡ
ɽȻ֪ôһڣĵλᵽڴ½ʵǿɱĻҪײϽɽˡ
ֻû뵽һȻô죬ôͻȻ
Լ뻹Ҫ²ָֻܻҪǽǸϼһԹƾԼڵӦӦûʲô⡣
ڼֵǣץĪԪֱϵᣬ˳彣տ¬Ҳһ˻
տ¬񽣣˵񶼲â񽣣˵֮£ȥͳλȻֻǶ񣬵ȷʵһպյ񽣡
Ҳӵһֻ鲻ܲģǰʱղˣҲʩչ֮ʼûһ㶯ооȥʼղҪ졣
տ¬ڵȻѩӰӰ˾޴ȤȻܻӰе飬ô˵Ҳܻе飿
뵽͸ɣտ¬񽣲ĪԪУĸӰҪտ¬񽣣ֻҵѩӰС
ʵϣѩӰƲסӰˣûµʱѽ֪ںδֹһĵãÿһӰѩӰܸоı仯̣ƺ٣֮⣬һСˣ͸ŮѩһǸ龫
ѩӰӰأѩӰ߾ȻûпӰӰΪӰģȻʮֵʵ
ѩӰԿЦԴӰ֮ǰտ¬񽣺棬Ҳ֪ܵȥˣ
֮ҲһĿ࣬񽣾Ȼ˻аԣȻ˵Ŀơ
үǲʹѵ飿ѩӰѩһ¾Ͳ³⡣
ҲǣǶտ¬񽣡
ߣСӣȻҴҵ⣡䣬Ժʹһߡ
տ¬񽣵飿ǺһЦ
СӣҪ飬棡տ¬鲻˵
棿Ǻǣֲ飬ƾʲôڣЦ
Сӣ㣬ˣұʹȻڣտ¬
ʹˣҲڣ
ôˣտ¬鲻
ж󣿡ʵ
СҲİӰɣտ¬
Цʵڻʮأ
Сӣˣ棿Żʮкüˣôڣտ¬ŭ
ѵû˵һ仰𣿡ıĵ˵
ʲôտ¬ԣȻϵ˵һտ¬֮⣬û˶˵
־ߣ־ջ꣡
ʲô˼Сӣտ¬Ĭһʵ
˼˵һ־Ļںж󣬶һû־ˣһҲǰ׻ˣ˵Ȼ˼꣬⼸ʲô£ʲôֵýأ
տ¬һҸɵĴ¿ɶˣڵһտ¬ϣһλ磬նɱ񼶱ĸڵڶ˸УֿһλԴɱˡ
տ¬ͬ⵹һ㣬Լ˵ʷɱħĸ־ͳ֮࣬Ⱥպ֮е㲻տ¬񽣵ȻŵıǮ
ɵЩжԸȥɵأʵ
տ¬һ£֣ԼȥɵľǻһƺûһԼ뿪˸ɹ顣
ȻȴûΪõģȥʹҲΣĹͷΪ˱˱ɱԼҪ˯ȴһ˶һֱܵΪ

İʮ տ¬񽣣

ǶϣܹƣʵȻȻ飬ĳɳһּˣͺħǸ׷ǹǹ飬Լ䡷ᱻǹɣΪһֻ֪ɱ¾Ļ
ҪʵǺѣԼɳԲħҪγɣҪĥѲС
һ޶
տ¬񽣵ȻѵģȻѵ鶼ʮģܹʶѹտ¬ſֱӹͨ񼶸ʶȻһ飬ôܸ˹ͨأ
ȻȴһֱǱǻūۣʵûɡ
ƺûɣΪǲǳ˯ˡ
տ¬Ҳ⡣
ÿˣտ¬ͻ˯Ȼ󾲾ĵȴһ˵Ľѡ
ҲǾ̫࣬տ¬ԼѾЩľˣֻҪտ¬һֱȥֱ㣡
һʲô׷أ
տ¬Ļ˵һȴ
׷Ҫи׷Լ׷ôЩˣҲҪи׷
տ¬û۾Ǵտ¬˷ܵĲĽԿѾͬ˵
Сӣ˵˵Ҹиʲô־򣿡տ¬˷ܵԺ﷢ʵ
տ¬ǰÿ˵־ǲͬģ־ӦԼŶԣЦӦ
Ҽ궼ûпǹ⣬һʱô뵽أСӣ濴ͦ˳۵ģ͸һտ¬ʶ˵
տ¬ǰҸһ־ǲǿ԰һæ
ʲôæҿɲɱ˷Ż飡
Ȼǰȥ캦֮£¶ǰ˵ǶһƤӶѡ赭д˵
˵һæһٸû⣡տ¬ˬĴЦ
ǰϲʵ
ϲǵŮô᲻ϲأտ¬
ǰǰųգôŮأ
ȻŮˣϵģСӣһܣģɲҪ߱ˣĪСӶ֪տ¬ص˵
ʲôܣʮָȤĵʱѾʮֵĲðˣӴһ׮ʲôܣĪСӣĪǸĪԪ
֪տ¬ĪСӿɲĪԪǸǽĪš
мģտ¬صʶѹ˵
黹м壿ЩԾǴû˵ģƺûἰЩ壿
һ壬ֱΪˮľԣﶼˮԣһģΪŮ飬ҾŮտ¬͵
öӦеѵ֮仹ʲôصĹ
ȴĳ֮⣬вٷãħ֮ͬоһƪƪȻˣǲʤȣʮֻɬб仯ʮ£Թȥ⣬ָףǱ㽫ˡ
ƪомعзķ߼⹵ͨ˷Բڻ£
ĪҲǷеһ֣ûʶһʶǿɾͳˣ
ܲܳأ
ﾹȻγʶǾһǻ۵Ļ壬ֻȻڣǿ˱Ҳ˵ǿǿѹ˶֮
ǰң˵ȥ𣿡ʵ
£˵ȥҲҪŲտ¬ٺЦ
ĵҶ֪˵ĻǼ٣һƭҵģ˼飬˼ǹأ
˵Сӣһʲô־򣿡տ¬ЩȲ׷ʵ
ǰ뿴
㣬ЩȲˣ
ˣ
ʲô˵ӣտ¬ϵĶش
־Ƕ˵еѣҺпܻΣգѶ
տ¬ԣʱƽһӽɢΧĿռ䷢һ˿Ť
涼ôЩˣûˣС˵Ľˣ治ģտ¬ʮʶ
ǰûҪһ壿Сʵ
һ壿տ¬Сӣʲô˼
ǰֻһʶ壬տ¬壬ȻԿ壬ʼһѽһѽľֻɱ¾ϻɱ¾飬ǰѵһ𣿡ջ
Сӣ˵ֱֱ˵ɣôأȻû࣬տ¬ϴĵȷԾԾԵ˷֮顣
ǰܶڽ֮𣿡ʵ
տ¬˼£տ¬ʶ𣺡ֻ涺һ죬ʱ䳤˾ͱصС
ǰһƪֽ󷨣ܹĻ߲ܰ㻻һ壬ʱ֮䣬ˣ֮ôһΪ˽飬һҲΪ˼ǵĽɽܸտ¬Ĺϵˣ˵ݻһ½ɽǵʱ䡣
󷨣տ¬žеаţСӣɱ棬ĺùӳԵġ
ǰģƭûκκôġ
տ¬ƺ½ĵ㵹˵
ȻһʮаŵĹȷʵʵõһַţȻ˷Щ̣Ϊܹ˵Ϊܹһֱȥ˷ͳаʿϤһַţϹʱѷչ죬˶֮һʱûʲô֢Ƶ۴սУ֮ǰþ貿ӵù
֮տ¬Ϊտ¬һ顣
տ¬Ľ֮󣬾Ľ⳯µˣзϡˡԽԽ죬ȻеĴ󽣶Ź
󾪶˳еˣ彣ʿǵ彣޹Ǵδй顣
Ĵ󽣶ָһѩӰ˵ӰԷ
򽣳
ѩӰԾԼҰ֮ǻϵķˡ֮տ¬񽣣жȻðһϵĴ˵
˵һλʦѪһ¯֮գз֮Уҫ۶ĿĹâδʵƾԲԸͷĤݣ
˵ֽ񽣡򽣳֮񽣱еգֱʧλʦգҲûжһ
Ȼտ¬ɵЧȲϴ˵еġ񽣡ĵȷȷ򽣳
ڴ˵еľ󣬾ȻԼǰѩӰŲ˼Űеտ¬˵
Сӣ֮ȻƬ֮ȻΪһ磬ҽˣտ¬ѹ˷ܵԺ
տ¬ѹֻԽЧǸоʲôģĴ󽣣еѹ¸ոʶɢˣеѹ£ˣ
ꡰ񽣡һΡ򽣳ǧ񽣣һħսУལңħʧأǧܹڵѾûмˣ󲿷սˣڳ˯֮Уеһ˯ҲѲˡ
տ¬񽣵ˮԣԸղŵͷųѹƫˮԵĴиǿĻӰСħŮѩӰڸղŵġ򽣳УбʮˣӰɲʦָԼıһС¡֡
һѩӰˡ񽣡͡򽣳֮Ĺ£֪Լһײ˴ˣսд󽣡
ǧստ¬һһ𣬾Ȼз˽ٶ֮飬ˮԵľӶ࣬ռ֮һԵռ֮
еĴ󽣶ĦһʦľƷ㣬ǧ֮Ľ˵ÿһ֧󽣶׼ʥˮ׼ҲĽװı
ҲĸͶ룬׼ʥװԼȻղտ¬һ£ûô໽ѵĽġ
ѳСɽһ񽣣ֵöҲˣ˯һͷҪ齨һ죬ٶ
ֱˣ
򽣳ɲͿԴﵽģﵽ˴Ḷ֮́ܶݵļʮУΧо͵Ľγһѹ̬ûоѵĽ飬ҪôѹʶɢҪôͻᱻǿлѣ򽣳֮ûбѽĴպ󽫻ΪϽȻһӰʵأͨһ·ûпˣȻˣһ£ȻʵʶҲûлģΪʵԭ׼ʥҪʶͺˣ˵ѽˡ
򽣳һֿ飬ôĻԵ£˴ôտ¬ԼҲͻԼľ磬ν˵ǽԴϲ
ɽȻųǳĵطȻв٣ȴûмѣһ˽ٶ񽣣²ãûһбӵиˡ
տ¬˶󷨣õ֤뽣ŵһѽڳҸһƧİȥˡ
ҲЩ˵񽣣ǽٶ񽣵ԭټ
еıѾ֮ٶ˵ʯˣǶ֪仰˼һ飬Ǿˣ
ٶ񽣣ǳ˿ЦĻٶ˿Ҳַˡ
ٶˣ˱ˮ֮⣬춼ʮˣһ롰ƻ
ƻܸһܼƻһƻּѵһʽ񼶸֣˴Լѡ֮⣬ѧԺԼ磬ѡĹ֮ƻϴ򷵻֮չˣԱѡͳĹҪ㡣
ƻ⹫һѧԺһڸ߼оࡣ
ֻʥѧԱ⻹ǲã½ϵһΪʥ׸ṩѧϰѧԺ
ʥ׸ֻǰ
ǿ϶ģǧҪʥ׸ֶͻƾѧԺһϢ⹫ѧԺĴżҪʥ׸̤ˣ
һʱ䣬ǰʥ׸Ƿ׷ǰǡ
üʥ׸Ҳĵʰװ˷ǣҹϵģϣܽǸֻʥѧԱĸ߼о࣡
߼оĵʦǶһɫ񼶣ʥ׸ǻͷҪȥˡ
ͻҪģһЩ񼶸ֶ֮ԱǣֱЦѧϰһ¾ͻ񼶣ȫ½ôֻôһ񼶸֣
¼ȡһ༶ʮˣ˴½ûʥ׸֡
ӣϺҲˡΪ˸Լһ˲ţŲòѧԺڿΡ
ϣٽʥȥԴȥһˣൽͻƵƿΪԲߣǿѹƲͻơ
һΣǿֶһλˣϣٸ˵˵
񲻷ĵûʲôҾ͵ĽɽЩˣĺѩӰɱĸץһôûж㲻Щ𣿡ϣٽʥڹϺİ칫
徭յѾûʲô󰭣ֻҪָ۷״̬»ҪһӣΪ˶㼸λ˲ŽѧԺġ
һҪҩǴ󲹵ģǸģǸͻǸģͻԴףŮûһʡ͵ĵƣܱŷȥȻǰŪ£ƴĹ¶ջߣÿÿȥһջ֮ɶģԼ־ʵڲ֮࿹⣬Զ㵽ѧԺˡ
ǵĽɽֱӶԸ㣬Ƕ֣ϣǡ
ѽ̫ƽˣƽ˸оһѹ֣ӵ
˵ǸԵһ̣һȻץĪԪһǵĽǸϼһǲ֪£ڶûһ㶯Ҿе㲻Ѱ˵
ү˵ѣĪųһǧǰǸССʥ̶֮ھһԾȻҾͲ֪ˡϣ˵
¸һǧ꣬˵Ϊûһߣ˵
ȻǣǷҲûһս֮ɽһʧǧ꣬һɽɽһǳʲô⣬Ҳɽһǧֱ꣬ڲŽϣٻɵ
Ĳ²Ҳտ¬õϢɽûʲô⣬һжһĪԪɽĿĹΪħս׼˵
ǹүô죿ϣʵ
֪ɽʲôط𣿡ͻȻʵ
ϣҡͷ֪
ʲô֪ɽĶ
ǸĪԪӦ֪տ¬Ҳ֪ġ
ǲ˵ġ˵
ԺˣҪ˷ѾˣͰˣ
Ժˣˣһս飡Ժ칫һ
ү˭ô֪ս㣿ϣٽʥ㵵ΪԼˡ
Ƿս飬üëʱһ֡
ү˭ϣٽʥվСʵ
һһֵ˵
ôϣ쾪һ

İʮ һ

տ¬ǰ̽һûв飿һӵõٶ񽣣ûһģĿȡԼĶűУ
ֻԼĵһзʵʮڵʱʱǳƺΪİģеԴƵ۹ġİΪʽƵġ
տ¬еġİʮ־棬ûмıУһδĴۻƵĵֻһ߿УһߺĵеƽռʹĲ˵ǿ΢խһ㡣
Сӣ˵տ¬Ժ
ĦһʦΪҴģʮֺǧ֮žŰʮһŴɹģΪԺ˵Ҳʶˣü˵ġ
Ҹоĳ˵ĵȷʵв֮֮γɵĽṹǰδġտ¬񽣵
ٺ١̫˼Цһ£ǧ취Ҳ֪һ֣ôģĦһǻۡ
ɱ¾СӣѵҪͨĻ»һɱ֮飡տ¬
ɱ֮飿Ȼ
ǱеߣȻҲɱ¾ȴǺƽġտ¬͵
ǣҲ˵һЩаĴ˵Ϊνƽɱ¾ֻҪУעҪѪģѪɱ¾
Сӣǽ飿տ¬ܲ
ǰ㲻ɱˣ˵άƽģºܻ𣿡ʵ
ʲôҵÿһ˶Ϊ˺ƽսģɱÿһ˶Ǹġտ¬ŭ
ϾûմȾһ޹Ѫ𣿡Цܹտ¬ˣǱضǸ֮еĸ֣ʧɱͨ˿϶⡣
Сӣе˰ɣտ¬
ǰ㻹ǰҿûв飿شٵ
ѾˣҵܹΪĵȼƺһҪߣǸΣտ¬Ե
񽣵ĲΣһҪ֪񽣿ɹһ𣬾ͷɳ¯ʮȥˣ˽еһ˲䡰򽣳˵ѶϢˡ
տ¬˵ԼġһΣĻҲҪһɳ죬ҲҲˣ
տ¬ûѡ飬Լӵôʱˣ鶼ûѣ˳Ȼĺá
տ¬ĳп󷨣ԶڽɽĽĪȴձȻһտ¬񽣵ˣʵһֱûܴﵽտ¬Ͽɣտ¬ϵϵжϾжϣտ¬ȫжϵôҲϵտ¬λɽĵҲʧȥϢ
ԼĳҲһС˲ĺɻĺɻȵϵĺɻˣۺɫĴɻڳţˮΣ
ŪͤӣŮĺõط
ү㸰ǸԼѩӰһϽŵһ£Ȼҡϼµߵ
һ죬Ͻһҧ£Ǳ͸֭ˮ˳źʶ£̼һˬ
䶯˼£¹⣬ɱ۾ս飬ܲȥ
ڿδѩӰЩߵ
㣬ȥ𣿡˫ۣѩӰʵ
ѩӰԣһ㶣ȻһţվϽĹתҪ뿪
˵ѩӰһûأϽζϲġ
ԣ֪ԣ԰ɡѩӰˤϽ̣һת뿪ˡ
磬㲻ǰɣôɩӷô𣿡٤޲֪ð˳Ц߽ͤ
ԲϽ̧ۿһ£ָһСˤõϽʮ۵
ɩ֪ϲԣصظģҪǳˣɩӻƤˣ٤޾л
һûأɽĳô£̧ͷʵ
磬ⶼǳˣ˵Ҳû˵Ҫôұ𣡡٤֪ܵ˵
ˣûιڣ뽣ҲǳҪģ˵
磬ʮԼȥɡ٤˵
У˽£òò֡Ҳ˵ɱ˳ĵܵܳ໢Լ쾭ģ٤޸ʲô¶
ǾСҸΣ٤޵
ǵһزŭ٤һۡ
˵֮£٤޻еˣ޾Ȼһ˵˳ȥûš
磬ôأ񹦸޵У϶ܽǸǶжףɾ٤æֺõЦ
ڣǼ鼴͡һЦ˳˵ɣʲô£
磬ܲһʹ٤޶ʱ¶һ
㲻˫ϵħҪ񽣸ʲôһ۵ȥ񽣣л߰Ľˣ߰ѽƷʶõģֱ߽ɽ߰ѽָ߽㽫߰񽣴ԼŮͽܵġ
ȻԼֵҪҲ˵⽣ֲǸʹãԼһѩûõõ䣬񽫵Ļд죬߰ѽȫ
磬ҿҶһ񽣣ҲҪһѡ٤Щ˼˵
٤޵ĽõһͿ忰Ƚ֮⣬ǿħ
Ҫһ񽣣û⣬˵ǰͷǽѡʲôˣĶûĻʹһɣ˵
ʲô٤޲ʵ
һΡ򽣳һʮıѵ񽣣ٶʮ֮ǰѾӵˣʣµʮ񽣣ѾһʮֻҪΪԼĶȥõͿԻ񽣣˵
ĿľΪ½ټ˲ţǰѧԺʥ׸ֵоΪȫڿζ½ʥ׸Ϊһָ֣ƴ½ϵĸǼģ
񽣣ڼСˣȻȻѵĲЩ񽣾񽣣ͨҪһ磬һ޷Խľ硣
Ǵ߰أ٤ʵ
ȻҲڴУͷ
ãҴ٤޼ᶨ˵
ҪܽɣʱȵĻĳ٤Ƴһ֮󣬱㽫Ŀһ
ҵȣ٤һҧ񽣵ջʵ̫ˣ޶Ѱ
Ϣй¶ϵشûн֮ǰֵ֮⣬κ֪¡˵
ûд̾ƳķͷѾˣҪ͵һЩľַش֮ĵǶġ

İʮ 񣨶

Ҳ֪տ¬Ūġ򽣳ĶһģôϢ޲ġ
ոһЩƶϳһЩ˿ġ
򽣳Ҳ鱻ѵʵºսɸд󽣣ô϶ƲһһжٰѴ鱻ˡ
Ȼڶ죬׷ѯˣȻԸֶãʵò˵ģֱӺǣڻû˸ĳĳ˵һΡ򽣳ΧСֻʹиѴڳⱻ飬ʱҲᱻֻ֪ʱҴ󽣳״˿ɾ鷳ˣ
˵Ҳûа취ǰһ԰ڿóƽ֣ȴǲͬ˼ȻǴ½˽ɽ֮һȻԸֱӸԣرƿصħֽĹռһûľӪǾʹϼʮڵĽ룬ãû˸Ǯȥѽ
δÿһңƤ߸˴¹Ĺģȴн߸߸˱䣬꿭Ƕɱ˹صִߡ
Ҳ߲ȥˣȻǱܵɱˣǶȻǲܷŹġ
ȨڱУҲԽ޴ҡ
ȪȻԸĸûʲôӡ󣬿ɱ֮ǲģԻȪѡһǧСȻܿ棬ÿ沢׶ĳӦǻλϵǸı£û⣬еɱԼĸ
пǸ޲غĹϵǽ˽һô򵥣Ҫ֪˹صݿǺˮӣҪλҲᱻץū¹ˡ
˵սĺˮһɣ˵Ǵ¹ˮӵץȥū˱ģ
˹ô¹ҽūӪأⱳһ˵Ӱӣ˾ǿ
ǾھЧŸūūӪֱ練ƣֻû뵽ǣ˹սͣūӪӪõ˾ųѵʶ
ʵѵʱѾ֪˹صݣֻǣˮһִ¹ˣʹû˹أһұĽڵġ
˴ɱ˹أûгɹһ˹ֲһѵıֻҪ˹û£ˮĽھͲ
ֻǺķչѾ˵Ԥϣ˹ڽӴĹУֱͣమĽ˾Ȼǰమˡ
ûãϹͲˣϹһŮֱӼλģǿ˹మϢǵģ¹ҲܽһйమŮƾΪµϣѾ͸һķţ
飬¶֪ˣı˹ʵѼƻõģֻҪ˹һڱܸĸĳû֪ˣȰ˵ɱܣԾ󻼵ģûͬ⣬Ҳ˽¶֣ԱܹøлǶݵһ֮䡣
֤ݶ֤йˮͨѹһĸܣԼĸʧȥλ̳Уɱ˹ص
ΪԼĵλϧɱ˹أҪԱ¶֡
ؼִˣȫƻԶֶ˹أɱһٴζӲ
ѵйȻɲ꣬ƺָһˡ
˲˵ǵ¹ģǿĻܲţ˵Ϊ˼ԼУΪƴˮҲǿܵġ
󣬿ܵĽˣķޱСӾ޹ģܵǣȫΪƽСӾĲƲȫ乫
ΪǸɽǵݹϵûֱӽǽϵȥʱܵĿ
ζԴģͷ۵һ⣬ϾӰĸףǱĳˣԼŮˣеѰˡ
㻹е飬ûÿնݳȻĻˡ
ҪҲѰҲУΪҵܵܲΪӣݺݵ˵ĸ׵ģǽһҪ˫û
ȪԸ⵱𣿡һСӵӣǴ¹ʵƿԼ
Ҳ𣿡˵
㣬ôԵòãȪһ۾˵ֽģҲǱɱ֮ˡ
Եôˣ㲻ôԵܹܵסҰС𣿡ѵ׼˵һ£͵ڼ׾Ŷһأ
ڼ׾ţϽ㣬ǺںֲͦģҲȥȪͷҡ˹Ƶء
ڼ׾㲻ȥȥɲźˣһתӵ
Ͻ㣬һ꣬ɲǸ˴ĵطȪ໽
ҿˣȪϲڵôǿѹҲáȰ˵
ҲòȥģŹģе㱾£ϲŮˣ˿ӣ
֪Ǹ죬ģͷϣԼܣҲȷʵЩɴ첻˵ˡ
ҲܹţȪĽе
СӣƤˣݺݵĵ˻ȪСһۣһˣ࣬ԼóģúúõĹˣȻһӣǿɾͱˣ
СӣҾ֪ôԣԭûŮ˹㣬ˣԷǵû˵ĴЦ
Ҫѽ򣬾Ȫ˰ΣŴӽǹĿж˼æС
ɣҿܽȲСȪͦģǡͻȻһĵʵ
ܽȣüͷ΢΢һ壬һ뾫飿
뾫ôˣʱǲܽҲŹ
ûе飡æƲϵ㲻ȪСܵǸҪȢһ뾫Ļ²װɣ
˵ˣܽȸȪСܵС檣˼ҲԸѽ˵
Ը㵱С檣Ը𣿡ݺݵİһۣҲ֪ܽȲʵģֻ˵һ˳ѡ
ôõıԴӸ֮ÿ춼Ҫ̾üˣÿζ˵Ҫھͺˡ˵һѡ
ȪһվһԣԡΰһԼ󶨣ǻԼҪһ
ܲۼȪСӣǲڻ£ȥ׵Ļһƴǲģһƺеȵ˼ȪСȥ׷ǰиǴôĵڱ˵
ˣһ˵꣬ϲֵϺݺݵһڡ
Ͻ㣬⻹иأȪ˵Լңʲô

İʮһ 

СȪԼǵĶȫܻܵȪ৵һ˸ͨ͸
ǺǣԼˣû¡ƤˣֱЦЦ˵
СȪڽһ񡣡֣ص˵
Ͻ㣬ҿ׵ܵܣɱѽȪİ
ƨҵȻϽˣôأһ۵
Ͻ㣬˵ɣҪҸʲôϵɽ͹ҽѵһ½ǻ˰ɣȪһظ˵
ȥҪѵԲɵҪ³Ԯһ֣ǴŮӣкö඼ûΪӶ;һ¡
Ȼû⣬Ͻ㣬죬⻤͵ļǮɲܿ˿ۣȪһ˵
ȫһңһָ
ɽȪϲǸӶŲ࣬Ҳ˵ӣ⻤˴ӷǵ³ǻûκΣգϷǵţ߾͵ˣһҿɼǮǸˡ
һӵĿǿƱܽȶУһ·Ҫúõչ˺֪𣿡˵˵ƱСܵĴԴ϶׵ģ˵лɶҡڶˣԼСܴ򽻵ֱֱȥǲеģҪתС
Ȫһ֪һǶѾظӦˣӺɷһŵǧΨӲͷƤˡ
ܽȥ³εģϾһ͸֮һ³ĵطȥĶְʲˣƱЭԨ˽ǵĸƶȣԱ³ȫʩ
һηǣһοɲǸ˧ԯˣԪ˧ԯˣ³º󣬶ӺͿ˫˫ҰܣȷԪ˧Ϊɣж׹ȷȻϮĹ򣬵ĿʮΪ龫ǵķϣһȹľλȻؼȥˡ
ȷûҪأֻǴż뿪ǣԼļ磬Ԫ˧øǵϡ
ȷһȥԪ˧վ棬Ԫ˧ȥְ˧ֱӶϣ͵ȻȻıΪµԪ˧ҲСһ˴Ԫ˧ԯܹܣ볯
һŮվ֮ͥϣ⻹Ǵ¹ʷͷһΡ
Ȼ¹öһΪˣһҲͲֵ̫ˡ
˾ȨͲȨ¹ıҲʣȨˣȨҪȨͲȨɫ
ɣԴӿĴִ֮֮ͥϣǸ㴵֮⣬ѾĹټŵĵڶˡ
Ĺټŵĵڶ佫һֽһĴȨ䵽
ľԼܣܶ˻ûأ
ڣĸҸԴ¹ǻһĹϵиŮǾĴ۹ʵҲδеҫѽ
ԾİõĲϳ£Ȼں󹬺úҲǰʧȥĿˡ
ʱҴңʮת۾͹ȥˡ
ԼӣԼĵصڼԭһɽĵط
֪Ǹطﳣ겻⣬ѩ̹ǣ֪ΪʲôѡǸطһս
ʮŮЩʮȫҩŵĹͣǿָʮһĹҪǶֿ»̫ԶԼܲ
Сĵ㣬򲻹ܣѩӰ۾Һѩ
ҪǲҾͼ޸ˣӰСħŮٱԺܱ뺷
СģĹԣѡǸɽ϶̣ǲӡ
ҵ
ˣˣôƵģҾȥԼѣֲЦõ
ǿ
İɣһġһᣬϷ籩ȥ
պԶԶվŮ󣬾ԶȥıӰ֪һȥܾȥˣļթĺɫĶԹѣЩìܵԸȻһĽһγһͳһ壬һһ塣
һһŮమǣҶǵĻǿֶθ߳ԵʣŮмͲֶθܹ߳ˣ
Ů˵ƶʵԾֶٸ߳ǰ첻ġ
˾ȻôɫһУһܺദҲֻ˵̫ˡ
䣬ôȥ˵仰ĵպԣʵͷľ͸һϲͲĺ̻ܲܲҲܿҪ仧ˡ
ûʲô˵ġպ
ͲһȥزˣĵĵʵʵЩģֻŮǰܹ¶
ﶼģҵʲôպ˵һĵһֱ쵽Ļ
Ϲ˵ʲôﵣǸɫ߸ʲôպ˱ŭ
㿴е㲻ԣòŮոɣպЦһ
ѾͷôŸ죬ѧô٬컬ģպΪ֮ᣬ״Ҫպͷ˹ȥ
ѽŮӱᱻģպҧ˵
Ща˵˭ģĵͣڰգʵ
֪պգգ۾ʵ
ĵе⣬ҧ´պԴһµŲ֪أЩ˺ұŮ˵Ļ绰
Ӵ򣿡պͷϳʹ˳
ôģ㻹𣿡ĵĸ׵ļ˵
ŮĸҲѽպһЦ˿ȥ
ãѾͷĵ׷ȥ
ߺŮͶҪҪȥչ˼ҵۣģҪ͵͵ĸȥѩӰͬ⣬Ϊױ֣
ֲ£αװͽڻ·;ӦЯһЩ˵ҩƷƾᣬɽⱻ֡
һˣһһϮɽ
ɽڲãԭҲһȽϸߵɽˣĿһ£ǧ׵ĸ߶ȡ
һǧϾѾǱѩǣ˼ˣɽϱϵħ޲٣һ·Ѿˣи߼ħޣȻʵֻбʮ֮һħ޵ҪԶԶĳ࣬񼶵Ϣħ޷׷׶ߣҿһ֮ڡ
Լսĵصɽı棬Ҳ˵ҪԽɽܵԼսĵص㣬ôһҲһԼʵԼܷܲɽĹ˵һս֮Ǿͱսˣˡ
ȫʤʵµôССһɽȻû⣬ˣʮ죬ʵʣʮ֮һҶϺĵֿҲĲ磬ȲȻͻƵļ󣬵δ֮ǰ绹ͣڵأԽϣԽϡһҵĺǧϣʥ׸ǵҵĺҪǣľ˵Ҫһһˣ

İʮ ģ

һǧ׵ǧף˽һСʱ䣬ǧ׵壬˽ĸСʱɽʱѾ۵زˡ
ɽĵϰٶȣ֮ǰ˸Ů˹˲ٴ󲹵ҩ鲻ܲҩԶһķڣһһɢҩѾ˽һСˣϻȥһСĻڽľУֻ֮һҩˡ
ûôһҩ֧ţɽδطĹȥ˵Լˡ
Ȼɽ֮۵˵Ļ£񼶸Ҳǲܶġ
룬Ҳͻ񼶲ãС׵Ϊɽı䣬ӦǧҵĵطȺԼ
ƣɽɽѣ̹ǵɽ˱ɽһʱŵ˰ɽ
ЩԳ˼ǿԹѡʲôطãƫƫѡôһطɽ滹üֻϵħޣôԶһֻûţġ
ɢʶ˳ĴڣһҲ֪˼ˣԼڵĺѩУףҪ۾ҵĻⱲӶδҵ
ʶɨ壬̱ѹԺоʹһˣ
ɲôѡôĵطûҸˣԹ
һҵʱûͻ񼶣벻һζ㣬Ҳͻ񼶣ƺûǰĻ
˵䣬ӱѩԾ˳󣬾վˡ
ҲóƺˡԳĹ۸вɱ˼ҵĵܵܣ˼ԼҲ쾭ģԼҲôġ
ҵܵȻϣ֪һ᲻úġƽĶ˵
һԼʵ
ֻΪԼ㹫ƽһսһһ˵໢ˣˣûɱ㣬Ѿȥˡ
һͦͳֹԸδֵýύһ֮һ
ˣȵղʶɨ壬Ȼܾ֪ƣһ˺Ͳ˵ֱܷġ
ǰЩӸ˲ɱ󣬻ûȻһЦԳˣҪ̹ԷĲ죡
ǽԼϣǸٱȣʮָɴĵ
ѽҺòѽż
۵ҳ֮Σ
ѵ㲻ǹװ˵ģ
ǹװˣڷɽԼ𣿡ʵ
Ǻǣ⵽ҲѽЦ
ܸң˭˵𣿡ͻȻʵ
ŶֶҲȤЦͻȻһͷܽշĻһİ֡
ֻܴ˸Ȥ
˵һĸˣһ£ҵСЩԵõܹɱħлһħ˧ģ²һħһħУΪ˵ȷʵһֵý顣
ĸˣףΪ֮һ׵ǿԼʥ׺ֹǿ˰ٱĸʥܽһˣû˻š
ĸǡ
ȵĳһǣǵ֣ĸǵĻǿɾ̫֮ˡ
ǸµΪΣʯһ㣬ȹ󣬺ܿ侲
ΪҪңʵĻӦܸһƽ֣ŵ΢Ц
Ϊʵͱ֮ͬһΪȴʵһ֣ͬһʦһƽձ䣬Ϊ̫ʵȻûпɱˡ
ɫ΢΢һǣȻ⻹ǵڶμ棬ȴԸоԷǿ˵ģʵһ֡
ҸΪ˭ӮȻ֮Σһս˵ʱˣǶԽ˵ǸĸݸȤǸ²񼶸֡
ã½񼶸ֲ٣Ҳ࣬κ֯ԶϵĲβǺ˽⣬еҪһΪһ¹ڽ֮Ķ
Ψһҵˣɱܵܵĳˣ
䣡ֱԵ
Ϊʲôɫ䣬ͻ񼶵ĸ֣½ϳΪ񼶵мȻжԴӮ޶İգĸܴܵ񼶣Ŵһûɡ
Ϊһ㾳磬㻹֪̤֮󣬵ȼôֵİɣ˵ʵ񼶣һ󾳽磬ֱСס׺ף֮Ͼף׵ĻȲ˵˵ףС׿ԷΪƷҲ˵С׳ɣСгɺС״ɶ壬һơĵĸɨһ¾֮ä
̾ΪֹףԭԼŲС׳ɵľ磬׾ŸŴﵽһ㣬Ȼֹѽ
ʲô磿ʵ
С״ɣҲԼС׶壡ش
Ϊ㣬ʵ͸˵ʥ׳εԼģʱʥ׶ʵѽ
ڷˣ˼Ҳ磬ѹ֮ӦԼԭ˼Ҳδػ䣡
ȫָϣһս˸˼֮ת쳣ᶨ
ʮ⣬Ҫ²ָܻҪٵˡ
ûϵҿԵȣ
ģܺʵ
ɽ֮ۡҡҡͷ
Ծˣɽֻ֮һԾһгԲȻ־жȻһԹཻĻܻꡣ
Ҿͻ񼶵ģѾûʲôЧˣ뿪ȥֱڿӣƽֵĲ̫죬˵ΪѩӰĹϵ
ѩӰΪ˴¹սʥеĹȴǱϵô򵥣л˵ĸڣ
ЩԼĦģЩƺѩӰڹϺƺ㽫ڶںˮһʮ꣬Ҫǳ໢ɱⱲӿ¶̤¹ġ
غˮ𣿡оһŨŨİˣƺΪе⡣
ʥȱŮȱȱٸ飬һԼĸ飡
ȥˣͻ񼶣֮ҳȥã۵׵İˣ˵
ȸһطǰɣ㲻ǻҪҴһ𣿡ЦеڴƽѩӰһᷢʲô飡
ҲáˬĴӦ
ˣ㻹֪ɣѩӰѾ޸ңһŮͻȻ˵
ԣʱɫ䣬Ծþòŵ𣿡
˵ͷ
ллһ˳
һǰѾʧȥ˳Ӱȴһȥǵģ

İʮ صһ

ܲˣԭΪӦȥǣȥ·ϻиӦһµģ˭֪һ仧Լ֪ܵȥˣ
û̲סһ䡣
ԭ·ʱ໰˫ʱ߻ɽ£ٻط籩ɽһۣȻһķɣ˳ȥ
δ˵ĻصǣŮӵϢ׷ܵӭӡ
û°ɣһ
û£ⲻúõæ
Ҽȷʵû£ŷʱѩӰʵүأ
ѩӰû˽飬ǳѩӰ˵ˣǵ˵֮ΣԼսܻǣ
ҪŮԣԾһ
˵ͷԼսûʲôطȥԾˡ
ǻҪ򣿡΢΢üӣǲʤ
ѽ˵ͷҪ˺֮󡣡
سҪЪһȥһȥշǾ棬ڰʥİ°ˡ
ԺڰʥǼ޺øҲ޶Уϵĺϵ
°ʱΪʲôأѵǼʧԵ飿
ǸħϾܲô޴ڰʥ˰ɣ
ǰ°ӦȥǸϾǣԼʲôô˵ˣǿ϶Ҫġ
ү°ûиϲأ°Цݵ
лˣ°Ե΢Ц
°˴ү̼ġ°żɽ˵
˵
֪ɷأ°վֵշͶȥһƳʵ
һ֣շ΢΢һ뿪ˡ
֪ռ֮ţ°շ뿪֮Ŵսһʵ
ռ֮ţȻΪ£Ҳƴ°ѵ֪𣿡
˵ܰҵǲħӰٻŮĻ꡷°Ȼ
ǲٻŮĻ꡷ԭ׫һ˭֪ռ֮žȻĴڣҲ̫аˣ߲ѵ
үռ֮ȷʵǴڵģħ綼ʮּɵ󹫻еলľԱⲻһεħսҪʼ𣿡°˼˵
ֱܹʲôħӰĶǼٵ°߿
̫ˣ鶼ûивȣˣһף°˵
ǺڰʥЩûв׵ľʹţ
ȿȣȻүѾ֪˿ռ֮ţҲѾ֪ôˣ°ɤӣʵ
֪ħ紫ں˵
үռ֮漰ħĺƽȶɲǴô򵥵ġ°˵
ѵռ֮Żбʲô;װʵ
үڵΪҲӦ֪ˣʵռ֮ܲǴͣǴ֮£˼ȥħ֮ͻͻ˼ϣħ˽˼֮ΪٶȾͻʮٱӣǿռ֮壡°˵
֮ŵĴģһ˼Ű°βŻ
˵˼Ϊֻܴﵽ׵Ķ壬Ҫ߲ΣҪȥħ磿ħҪΪӿ죬Ҫ˼磿
үһ㲻ǿռ֮ŵڡ°
ôܣΪʲôҪңֵʵ
ʵүǺڰʥĺѣպүҪȥʲôطĻ°ʥе˵ĵط԰æġ°һ˵һ͵͵۲ɫ
ɫƺûκεı仯°ʧ֮࣬ڻУħ絹ⲻġ
°ˣ͵ģǺڰʥΪʲôҪأѵϾǶ©Ϣ
ӰϾϣǻ᲻£͵ȥĺϦȴԼУϾĻпڰʥŵȡָʹġ
ȡʲôأȻõейؿռ֮ŵħȻǰʲô磬ͻѹơ
ϾĹһѣȻúڰʥ˵ǣ
飬һŮ˹עһ黹˺ڰʥ˵ڰʥģڰʥһ飬Ȼ֣˴ħȥˡ
˴Ĵ۶ȡ˼飬ͻ˺ڰʥ飬ǺڰʥԻرġ
ʹúڰʥͬΪѵǣϾ޻˾ȻҲǺڰʥԸǵˡ
һصܺãʥвΪģΪܻص黹û֪ϾһλħɲŸϾһȻڰʥһͬڰħ£ڰʥϾ֯һĲϣϾΪ飬ҲλħûӴץ֤ݣϣڰʥҪװһмģӦϾ˴ħ˵
ȥħʲôȥȥˡҡͷ
үҪȥҲУֻĴӦ°һ°һϲħͨûȫ޸ռ֮Ψһͨħǲй¶ȥģȻոշش½ĺڰʥͻΪʸ֮ġ
ʲôü
ү뽫йؿռ֮ŵκϢУܸκˣļλˣ°֣ص˵֮ϵҲ˼ģΪ֪ϢʱʱѾȥһˣϱ۴ֺȥ˼ʱ䣬۲֮ȷûй¶Ϣ°жпڴ۶Լأ
ǲԣ˯ʱ˵λҪεʱ˵ô죿һ̯֣ʮ޹ʵ
үǲ𣿡°ɫ΢΢һ䣬񼶸ζܿƣǻŸʲô
Цô棡һЦڿռ֮ŵȷʵ֪Ĳ٣Ȳѵİɣ
үȻ
ǱүǺڰʥ¶һŮ˸ˣˣʵ̫ɱˣվߵ°ҡͷ̾Ϣ
ŮˣʲôŮˣ°Ȼվʵ
үһɱˣһ²ˣ°ҪҪȥһأǹһ˿Ц
ʲô°Ծȥ
ϾĹ޷죬û뵽ħ˻ѣΪĴħȫսȴû뵽оһڣ
֪ͬ϶ὫѩصģΪҪԼһ죬һֻݣ۱εǸʼնС
Ǹ൱Ůˣȴûа취鷳
ǱɱǸɱûʲôֱ

İʮ ص

ڣܹܵѾﵽʮ޴ޱȵѹ£ħȫ鲻ϵĴǹĹĵļ
ʶ𣿡ָŴתħͶӰʵ
°ȻʶħϾһʮ˾ԼԽӴͰŵģħһĴԴӡر̡
иɻϾǶ˵ħڵλħѾ
ôĺúõģ
ʶûм°иޱȣϸȨһ£ڰʥÿռ֮Žħ˴͵˼йȻڰʥ⵽ԵĴͨ޸֮ǰܻҪȥ
ЦղŰ°ȵıȻһţǱ׽ˣʱҲĿ˰ģѾܶ϶°ʶħģ
Ȼ˼ҪһУҲûбҪƣ˾ħȥ֮󻹻᲻Ͼ˵Ǿ˵ˡ
ֻһ˸Ǿͬһ̿ںһ㣬Ҫȡɾˣ
Ը⽫߰°أ
Ȼ°ʶǾˡЦЦ
ôҪˣүͲ˵ȥ𣿡°ʵ
°ǸˣΪˡ˵
лүΣ°˾ˣ°ҪȥԼһ룬ҽ»㱨棬ǸϾпĳЩԼʲô˵Ŀľڰʥ֮
ħŮ˵δ̫Щ
ϣ÷Ѿˣշǿ°ҴȥӰݵһ񣬶һ÷߽鷿
ǶɣҲʢһȰɡ֣ͷӺֹ
лϣշҲ飬ʢһ룬ų˹ȥһڣǱߵ壬ĳ̾һ䣺ϵԽԽÿˣ
𣿡̧ͷһ˿ЦƳһۡ
շǲɵһǵġ
д𣿡ʵ
š
дҿеëʵݸշǵ
ϣдĲÿŤŤġշˡ
дд˭Ҳдֵġ
շӹëʣҪʣȴϣдʲô
㣬дְɡվһߣóλ
շʣպ˵ī֭ȥ
շǣʮֿСֳֽϡ
˭ѧģ̾һӬͷСȻдȻǾġ
ʵⶼǸѧģֽķıշǻ֪ԭֿдôôշǲ˼˵
ˣշǣ㿴忡ϸһŮдǾˣٿ˱ȷ֮ղҿ˱ʵٶȺܿ죬ǾһĹ֣һȴǰǵļ֮ԣշǲѣһѽ۵
ϣһܿô𣿡շǾʵ
Ȼˣһһ֮ˣд־ͻһɻȻһǿģֻжˡ͵˲ܿġЦʵԼ鷨ҲǶһƤëŪһշǻⲻġ
ˣƽԺˡɪ˽
Ϻˣȵȥûѽôͻˣ
ڳǸгˣڳˣɪ̵˵
ʶһȻ˹Ϻͳæ˳ȥսĵص㼲۶ȥ
ã˻˼ɷǵİοǴԼٹһչս
ϺǻϵħҲͬƫԵĶֻԵײǲƻױȵģǷԲʮصĻ𼸺ճ˺𣬻ϵð̣
Ӧʲôģһ߻ԼйĻ󽣣һŭʵ
ҴӦʲôˣϺոͻ񼶣绹Ϊọ̈̄ĻħһʱҲκβ
ӦһúչѩӰģ𣿡ŭ
ѩӰڲǹĺúõ𣿡ܺ˵ҪչҲչˣʲô£
˵ﲻϲ
ϲôϲôѾ˸ˣĺҸںǲǣܺ˵
յǺˣô죬Ϊ㣬Ϊ㣬ΪʲôҪ뿪
ΪңЦⲻ·ԼϲŮҲø𣿡ƽŭ
Ҳϲһ˳𣿡Ҳŭ
ѩӰûϲңϲ㣬ȴȥǸų򣡡ƽƿڴ
ѩӰϲңƭңϵĻ춷һ٣临ӵʵ
ûڴ¹ʮ꣬ȴʼû߽Уѵ⻹𣿡ƽ
˵ЩʲôãѾˣд󽣣ʹı˫ۡ
ƽҲһѽѩӰѾˣ˵Щʲôأ
˵ѩӰ᲻ûϲƽȻе󳹴ĸоͻ֮һ˲ණܹץסȴǺܶࡣ
˫ۣŹƽղ˻ڼҪĲɱȴͬһһ㣬˵ﻰ
Ҳ֪ҪǵΪ㣬Ҿ͡
ѩӰԣ㻹ǵ𣿡ƽͻȻʵʱǶġ
˵ѩӰкøУȴ֪ѡһԾѡֻһֱԾ͡
ûкҩʮǰǶˣѩӰװʮ£ڣѾ֮Ƕ޿ˣƽͨһ㣬ҡͷ̾Ϣں޲ѣ
սֻǶ˵ʶӦ֮⣬ǵ̸ȴһֲ䵽Ķ֮Уֻû뵽ǣ˾Ȼһθӵ̡
һѩӰĻǽѩӰͲԼŮˣⲻܲ˵е컯Ū˵ζ
˵㻹Ǹ£ƺƽʹƽ
ô㻹ģܺ٩һ
ҳֻҪѩӰܹҸҾˡһ˿ʵ˵
ҲܣǸ˲ƥеģⱲľʮûйȢԼϲŮˣԵǴ˷󴬣ҵ붼Ҫʵˣƽп
Ҽˣȷǿƺˡ¶
ˣô£
˵Ǳĸ񼶸Χɱ²һ
ԭƽ˵ͷԼİɣ
ǡܸɴĳ

İʮ ص

Һûж֣Ȼûܱס㣡ƽ˵
Ϊʲô
Ѿǵĵǹƥһˣ¾жٸҶ̫񼶸־Գһֻ֣У㻹֪ɣѩӰ֮ǰѾˣ
ѩӰˣԾ֮£ȻˣѩӰʱãǰҲûʲôȵġ
ѩӰǸ֮ͻƽ񼶣ΪԶ֮ϡƽԷҲô񼶵ġ
ĬˣʵҲܴ̼ˣôĽ񼶵ģ˵Ҳ
ôϻƣһɰɣҲûʲôطȥƽûôҲǷǳҪõѣؾһҲģѧԺٶһλǴ½ϻһѧԺܱȵѧԺأ
½һѧԺһôҫͷΣ
붼ùϺļĶҪ
ѩӰѾˣȻҲɢˣֲ֮ȥ鶼ȥˣٽƽϵĻǾû˼ˡ
ҿǿôԥһγһȻŹѩӰܣ˼ҲãɽҲõģȴû뵽ѩӰȻһûˣһ뷨
ϻƣôıƢˣôˣȥǲȥһ仰ƽ˵
ƽͬǸƢཻ˼ʮϻˣʲôɿǵġ
ƽҲܸˣԼҪǿڵĻҪһʱУǹϺ꿪ڣѵ룬ٺʲˡ
һڷͣһʱ䣬ʱΣ˵
Уұ֤㵽Ǹߣ㶼ˣƽܲĴ𰸣˼Ȼߣл˵
ӣѾûбҪȥˣԭ·һַ˳
ϣа磬ѧԺԺƽ񣡡Ըշǵ
ϣģշǳԾĽͰ͵ʵ
Ȼģ⻹һλҪѧԺҪ˺úõĽӴɵˣԸظžƵˣѧԺһԢ¥סǶɣҲȥסģ
ѧԺԺѧԺڱһԢ¥ƽʱûʱȥסҲ˷ѣԾøסˡ
ѧԺڷǳǶռǧĶⶼȵһСˣ⻹޽һ޴ѵݣ½ĵض࣬ûط
ôһѧԺڲã½ҲǾ޽еġ
һţͱѧԺԺŵİƸסˣʯΧһŲܹرѧԺߴʮ׵ǰж߾޴ʯʨӣһֻŭĿţһֻĿ˼̬ΩΩФǹ񹤡
ѧԺ³ˣôᵽˣԾʵ
Ѿһˣ³Ǳߵط̫Сûʲôչռ䣬ԾͰˡƽ͵ѧԺɲٽˣΪԺϵġ
ˣǰϻƺˡ
ѧԺΪĴѧϰֺоĴ϶ѧϰҪԽѧ¥ѵԼͼΪǹԢ¥ΪΣͨеȺ͸߼ʦѧֿˣֵҪǾ񶷳һС͵ħӰԺӾݵȵȣоѧԺص㱣򣬾ѧУʦûɶûʸ룬ѾõħнǹоݣһЩȽƫħȻûнħоڼнһ¥˽ȥ
ħչħѧѧԺһϵӵоڵһо¥ȻħѧѧʵôоĶȴ׬Ǯģħѧڴ½ѧԺڼ伦ߵѧƣѧԺȴΪصѧƣ似ħͬȵλ
ѧԺһкͲ˲ţѾӵʦǧѧڲã½ҲһȽϴѧԺˣڹģѾǵˮѧԺˣ
ƽصѧԺøˣѧԺ沢ˮѧԺļ̸С
ǰˮѧԺһŰ˶ʮѧԺ󣬾ѧԺȻˮѧԺѧˮѧԺۿžҪвʲô˲ˡ
ˮѧԺԺˮϵħʦżˣѩӰˮѧԺĿڣڵãѧԺϵˣˮѧԺʦѧԺ֮󣬷׷׵ѧԺԼͶѧԺرһ٣֮ʦȺѧԺƸԼһȫǵѧԺˡ
ѧԺ＾УҪʦһָʾԺϣֱɱˮѧԺǽȥˡ
ϣҲƲƽֻϺ꣬ɱϿһ㲻ȹϺ٣ڽǮϽԼ仧ǵź£ˮѧԺʦǷ׷ѧԺƸԼ׷ϼҴڵתѧԺˡ
еĻԼѧ˹ӲԺżǴѧԺֹǽŵΪˮѧԺôҲ˴¹ҵӡ
ܵĸλħʦһӣĵټ¡
˶ˣǻʱܵˣҲ˼ʦۣѧתѧɣ
ȥˮѧԺҪôΪѧԺҪôֱӹźˣʡĶˡ
ţζܴӦˣǴĻʼѧԺ˵ؾ͹ѽע뱲ӵѪǻֱýͱˡ
ֻĹĵ˿ûа취µȺҲһĪչġ
ʱѧԺ沢ˮѧԺ飬ĺ͹˲ʲôҵˣ˵ԺϽĴԼǰʧֻܴﵽĿģֻҪͬġ
Բͬ⣬沢ͬ⣬ȴҪˮѧԺ沢ѧԺ
Ҳܵģһ죬һǽ£˭沢˭һĿȻ顣
ԴϹȥϵȷϵĹԱһ࣬ɢ
˾ѧԺ沢ˮѧԺѧԺͬʱΪѧԺ
μ沢ô䣬ȥܣֱѧԺԼ̽
⵹ڲã½ϿһطѧԺ沢ѧԺѧԺ
ϢˮѧԺѧߺ꣬ЩѧԺʦԺԶɥ
ƽڣϣֲó̸УǱѧԺ沢ˮѧԺ̸С
̸ѾˣҧһЩɣ̸һ˽֣
ѧԺ沢󣬱ҪˮѧԺͼڲͼתƵԺܹݵУͬ⣬˵ˮѧԺǰµĶѧԺоͿϵãԼ꼶ѧķֿƵȵȣԾǲͬⰴѧԺķֿƷҲͬ⽫꼶ѧתѧϰҪѧԺʦȥ
ԼֱéʯͷֳӲ̸ı䶼ƵһôŵĻ

İʮ 沢粨

ˣôѧԺ
ԺˣɫƵı俴ƽϲӭ
ջɫãǲѧԺ﷢ʲô飿ƽĵʵ
ûУΪˮѧԺ顣˵
ˮѧԺǸСʲô۶ˣƽһʱ⣬ŭ
ûУԺѧԺڸˮѧԺ̸沢ˣˮѧԺԺͬ͵
¼沢ˮƽû뵽ԼһһԾϢ
ǵģԺѾ׼˼沢ˡ˵
ˣ˵˵⾿ô£ƽʵ
£佫µǰ˵˹ƽƽ֮󾪲ﲻѣ벻Լ뿪£Ǿͷô֮顣
ƽе̲ˮѧԺôû̸һߵ𣿡һʮֳƨͻȻ˵̸
ԣСӴƽ֮󣬾֪һμ沢̸УСһֱڰ
ѧԺӳ͸ˮѧԺභѧʦڰҶѾϰ໥ԣͻȻһˣȴʮֵӦ
ΪѧԺ˳ˮѧԺˣԳŹƽ˵
棬㣬ѧԺ沢ˮǴӦҲãӦҲãˮѧԺˣƽ˵
㡭Ļ̸ϲϵĸ鷳Ҳ֪ˮѧԺѧԺ沢ѾǴ޷ˡ
棬ҪǲԸ⣬ʱ뿪ƽмĶ˵
ߣһƫߣߵ˵
㣬ҲҪǴ£Ժǿ϶ֲˣѧԺҪﵽԺģҪϵΪ㻹Զأƽ˵
ߣ񼶣ﵽ𣿡Цʵ
ţҸոͻ񼶣ƽЩԵõ
ɫ䣺ͻ񼶣
ô棬㲻ţ
ôܣʲôʱͻƵģԽŽɵĴһ¹ƽȻǰЩͬЩ͸ˡ
ʮǰɣոͻƵģûüȶ硣
ͻƵģеܽƽڻˣ˭˵ϵħʦһģ
ΪʲôҪ㣿ƽһ
ԶʱͬԷʱҭסһ㣬ĶŹƽ۾˵
֣ʮһ˦ӹƽмһ
ϻƣǱˡƽĽܸʶˣҵĺѳʥǳˡ
ǳ侪ȵʮ׳ǹƽ׿ڽܣһۿȥǹƽС࣬һصСȴû뵽ȻǴĳ
֪֣ûиݣЩȣǣǸдһսս飬ûκεͣûȥڷǵһϢԣǰһж˵İġ
Ц𣬸һ뿪ˡ
ɶʱˣôصӣűԶȥȵıӰ˼ʵ
˾Ƿħƽ˵
ʲôԴŭǸħѾѩӰôȢŮˣ
ѩӰ֮ǰħ飬˵ѩӰҴŵġƽһǰסȻ͵
ƽĿѩӰ޸һˣʮߵʵ
ѩӰԣ˭ܻ˭ɷ򣬷ħȻɷ򣬾Ѿи֮Σƽ˵
Ȼи֮ΪʲôҪѩӰأ
ԸֵģѩӰԼӲҪԵģҪ־ֻܹҶˣǵӱܣѩӰϲֲңôӣƽЩŭ
ѩӰδϲľңҲ˵ܶզϲҲϲ㣬ֻûӱ׶ѣһɧ
㵱ųӱܣֵҵͷˣʮкüģʼվˣͶ˵Ļȥˣ
ø˵ݺݵĵ˹ƽһۡ
һø˵أƽʾĻһ
ƽԺˣүڸ¾磬ΪףԺ񼶣λʱϯľ磡շǳѧԺڴ֮ͥ£Ϊʦ߳ܵĹϺԺԼ
˭ӶԲӣƽɲܲĵ㲦֪ʲôʱ̤񼶡
УѩӰǿ֮һЩʱ񼶵һ
ҾͲȥˣƽȥɣ˵
ү˵ˣ͹⣡շǵ
ϻƣѵͣȥһΣƽ˵
Ĭ˰ΣڹƽӣڴӦϻϯǸᡣ
⹫үԸ԰ĶŹԢ¥͸˾סĴڷǵһöȽгһеշǼ˵
ֱѽԼĹԢ¥óˡ
ϻƣүǸĿѽƽԳĴЩƽĵ
бһ۵ôźԹƵأҲȲѽ
ʽСԢһһٶƽ׵С԰ʮֵĵž£һ֮£ЩϲˣǾͲס˽ȥ
ȪƵ꣬ħҫףѧԺԺƽףƻٿˡ
ѧԺ֮⣬ֻҪǷɲŵĽǣһЩѺĴϷ˶ˡ
ǴڳС͵ףһµģǱһΪһܺõᣬѧԺ沢ˮѧԺĵ֮ϣЧѧԺҲмôģвһ£ѧԺҪˣһȥһ֮أ
һħʦ˵Ƕô
һμѩӰ֮ʱѾǳƽˣʮ˼Ҳ˵žܷµģֻ֮гȵȴǵࡣ
硣ѩӰǸǴӲޱ߷ĳǰʺһ
ʮˣѩӰ㻹𣿡ЩѩӰһ˫תͣССѩʵŮɣ
ǵģѩѩӰҸ¶һ˿΢Ц͵͵ĳԶͶȥһƳ
ȻЩѩӰ޸ҸۿѩӰǷĵĿģüٵġ
ɬζĵӣŵʵ𣿡
ãܺáѩӰ˵
һ˵ܿҸѾˡ
磬Բ𡣡ѩӰ˵
ȻĲһ£֪һԲ𡱵ĺʲôˣ޷ˣ
ҶԲǣܿҸҲܸˡ˵
磬ڷ𣿡
֪֪ҳ֮ɣѵһЦ
绹ǰǶƽԽԽˣѩӰ˵
磡ĹƽͻȻһ磬һεæȥĨȥϾա
СӣҪСĳſʶˣҪСǾ鸴㣡ƽĶ˵
˵ʶϺ꣬㲻Ҳ𣿡ѩӰŵģŮ˼ʹ֮ǰ˭మڸԼǾһʲôʵ飬˵Լñˣ˵ʮǰûУھ͸Ӳˡ
ƽһûȤʵҲǳԲ˵һС˶ѡ
˵꾿ô£ȻǵĶԻ˽⵽һЩɲȫ棬ѩӰ黹û飬Ͳ֪ˡ
СӣĹ£ƽ˵
ôͳɹʲô˵͵ҼѩӰϴ裿ݺݵʵ
¶ɹûɣƽԾ֮£æƲϵ
ҡͷҿɵģΪ˹䣬ּ飬߹ħʦ
ƽһ˵Уһʱͨ죬޵ݵСӾͲܴװͿ˵ǲŮӵ˵ͦص
㵹ͦԼġЦ¶ҲƽϵģһҼѩӰġ
СӣҪǸѩӰ˵ˣƽһס˵
Ϻ꣬ʹүѣʵӴǲɵһ˿ȣҪ֪һʵϵĹ壡
˰ɣ㻹ʵϣɹƭʲô仰Ϻ˵ҪѩӰ֪ʹһ͵ϴ飬ǿɾˣҪ֪û޸֮ǰѩӰƢɲôõġ
֪Сô̵ģһֻϻһֻ˳èѵŮ˼֮ͱԸ
Сӣ˲֪ʲô⣬ҿһǲǣƽΪԼֻܳϻˡ
Ŷɱ˳ĵܵܣɱ֮ǷһʱԱըըߣɫ˵
ը
һħߣһԵģӳȥᷢըһըըһƬڽ͵
ֶ𣿡Ϻвһ
Ǵģɱս֮УⶫҪǸʿֻҪӵԶǿǹǰկϬѽȱصħҪöˡ
аɣиСоһ£ƺԼѡ񵯡Ĺ˼רųһоС飬о֪
ⶫҪ϶ı½սģʽġϺ˷ܵ˵
ϺҪ⣬Ӳûа취ΪһʼֳһĮĵӣǿڣԼˡ
Ϻ꣬ȻǸϳԿ
ⶫҪܣǧй¶ȥϺ궣
ĺˣоѾǨħ֮ǣұ˹ʥһ֧ͺշдӣ˷в֮󣬷ħ֮ǵԱ͸غͷˣЦ
˹ʥ̣ϺԾŴͣŵ
ֻȡˣȻ˵
СӣĵӿҪڶ½ķǶƽˣƽ˵
ҵ˲ҲˣʲôˣֻҪΪУǾͳҵı˵
жͺգϺʵ
ٶֻɣǰ˽׵ģѱģսԶҰģһֻʥףĸͺմӴӳħ裬ҸˣɫͶңֻɫ;úЦһСеһƴһ껯βݣһмľͲҪˣ
ǵ͹˻βݶħ޵ջˣʥ׻ζպҲкܴİģڻκٶȱεʱҪϺü֮ٶȼ죬̶̵ļͿҪ̤ˡ
һĺôǣ似ħħ޻֮󣬲Աԭеһ󲿷츳ܣһЩ෢似ħȻ似ħħ޶һֻǿԵģ˵ȭͽԼǹȵȣЩԵĶħ޻֮ͿʩչˣǶȴôףħޱٶȾԶ࣬Ǳǿ֮ƥأ
ħ޺ʹˣҲħħ޻ħǿħѧħ̫ģҲʵʵΣһֱűƽ⡣
ɫ񣿡Ϻ㵵
ֻʥ׹ͺոСһУɫһǴͨɱ͵
ңۡϺһСھƣָ˳
ʥ̹Ȼǵ̼ƷĵطļƷҲ̵ܵĳϺ
˵ҲǣӴˣʲôСЦ
СӣʥÿʮһεѡʥŮӲҪˣǷǣǹҲҪģҪעˡϺѵ
ѡˣʥŮ˵˾Ǹʥ̵ĸ߲ѣֻڷǣҪҺֱƽķǷ̳ʥŮʲôƨ⣬ЩϲһŮˣζˣٻµһ
ʥŮͦģЩڼԺļŮ磬ŮиĻᣬʥŮһֻܳΪʥڲĸ߲ǿµ
ʥŮ֪˶˼ҲϣֱڷǷСӣܲùʥòǲڷѡʥŮϺһ˫ɣ֮оȻЩʪˡ
Ϻ꣬Īʲô˱ѡ˻ʥŮʵ
ʮǰҵһλֶŮʥ̿Уѡ˻ʥŮŶʮ꣬Ƿ绪ïͣΪϻʥŮպٻò˭֪ʥŮʥ̸߲ΪԼƭ˵ĶصĻʥŮѡ֮󣬾ͻᱻ͵ʲôʥŮнѵȻΪѵǵ似ħΪѧϰźˣֶŮһʥ̸߲֮˴̼ˣ֮㱻ɷƷˡϺй
Щô֪ģЩŭˣʥ̺ųơȻɳ֮£ʵʹɫе֪˲ĻֻɫӹϺ˵ܲһɫֻǷĳһʵϺ˵ĿԼֶŮ
ҲǺ˵ģֶŮڶ໤ʥŮӱǸʥ̸߲㿴ˣ裬֮ûѶϢ˿Ǹ߲ˡϺĵ˵
Ǹ߲˭зһ˿Ũҵɱ
֪µҲһʥŮҲˣǸ߲ڻţҲϸߵλˣϺҲ޵ؽҧֻ꾭µ˶òˣûĶʥ̸ְ߲˭֪Ȿһͷ
ֶŮʲô֣ʵ
ܷ
ãҼˣлһĵĶ˵
Ҵܸ߳µΨһѪүƽպǹүˡƽ˵
ִһȭϺ꣬ʲôʱ򶼲Ʊˣ
ƽһȭʱһ㶣ĵʵģѵˣѸһ룬ɵĿЦһԼ̫Ƶʵ̫ˡ
ղôһ˵ǲϧһеҪĸǻƴȥʮǰ׮ͷʮˣɲһʱ䳤˷ˣ鵽鲻֮أ
СӣǸԹ֮ˣԳǲ᲻ģƽͻȻѵ
Ȼ֪ҳĻá˵
⵹ҲǣĿǰ£ǲãеʵζҳҲδУҸеСڣһǿɾ鷳ˡƽ˵ѧԺЩգѶе󣬶һֵİնûС
˼ѩӰ棿ܿϺĺ塣
ֻҪ㲻ģѩӰ˳ĻֻйԹԵͷͶķݶϺЦ
ʲôõĵģм㻹ǲǸԣԺɣ
棬صģʱ䣬żǡϺЦЦ
ϵѽȻջȴһۿԴ˿̱ǻҪż̬
ֻھУЩ̬ȻһЩɱˡ
ȷʵż̸ֵ̬ȺǿӲҿȥһ㶼żĵ߾ǱסˮѧԺȨͼݣֻҪˮѧԺжɽĻᣡ
ȻǲԺôܻѧԺţ϶ǲ̵ģҲ׵ˮѧԺôõĻᣬϺܷŹ
ƽĵĲˣѩӰҲʮһμ̸һͬ˹
ϣպúõĴѩӰȻҳǲŹġڵһ仰ͳĵ
ģѩӰҵķˣȻҪúõĴԳвûзϣһЦѩӰļ򣬽ԼУ§ѩӰϸʮǵ˵
ѩӰ΢΢Σ֮еҸԼ⣬Ĵʹ˳ࡣ
ҲͲһЩһѩӰУ˵С˵ӣľ̲ס
ԭʧȥˣŶʲôϧ
ڴһս˫ĿĶ˲䣬Ǹ־ĳƺֻˡ
΢ЦģһսҲڴ
ллľһȻתʹ̤뿪ˡ
Щ㵣ѩӰųıӰЩʧ֪ǳΪϵģͬ׵ģѾͨһеĹƽ
ǰǸһ㶼ûб䣡
үҸѩӰ̧ͷҪ͡
㣬ѩӰʲô˵˵
үлл㣬һҪ˵ȷʵԳ飬ѾʮǰˣҶֻöԴ֣үˣⱲǣ±ҲҪǡѩӰ˵
һԵĹϺʮֵΣ黰ҲǣҲǵġ
׵ȵݵ´ˣϺŴ˳
Ϊǳľ磬ĶԼˣף͸һͳľƻᣬұ߳ԱߺȱģһеĲķʽִͳľƻҲһǴġ
ֻһСģѩӰȴ˽ǣӵɲǼ˶Ȼʧɫǽرɧǣ񾳽ѧԺԺƽһεıģ
Ϻ꣬˼ķͷԹƽǸ΢Ц
ûϵڷǣķͷ˭ƽһЦ
ԼǲҪھƻֳˣǵ̨˵˼乧عƽĻ֮󣬱ЯѩӰĸŮĵ볡ˣƻύ˹ƽĳ棬ӦǵӦ֡
Ҳڽ֮УģɲĻ׹Լǻˡ
ʱڴһһˮѧԺʦһ䡢ûһţʵĿһֱûӳǱ˴ӵĹƽŲ
ǸȻôͽˣۼΪѧԺɢļϢأ
ԶôվЩмǸԼѽֻϧͣʥ׶ҲкܶˣδͻƣΪʲôͻأѵѧԺڴʧϹħй±ģ
ҥѧԺ㲻沢ˮǽĳɾ͸Ӳˡ
ԺǸƽʲô˲ģԺ˷񣬿ôһ˲˵
ףô˵أʥ׺һԽĺ蹵ȥˣǰ;һƬ粻ȥһʥתȦˡѵǸ˵
Ȼﲻϻװһ̻ģ˭ĵʦأ
ѧԺ⼸죬ԵĴ̼ܴѧԺȻҲֿƣ֮佻似ħ֮ĶԿҲԽʽеģʦҲ䣬ʲô֮ĶнģԭѧԺĽƶȣֻҪʦԼľдȥֻҪѧˣôʸһС¥ĵطѧԺʦǵʥأ´ﵽһΪǸѧԺش׵ˣԻһν¥ʸ񣬶½ȥˣ֮ûһʵǵģǿʲôѧʲôû˸Ҷй¶䣡
Ϊ¥أԽıʦΪʥء̸Ҳᡰ¥֣ԡǶ档
ѧԺǶۣһָľǡ¥
صġ¥ѧԺǿԴͷԺ¥һ̽Ǻ¥ɭϣѧԺˣǲŶ롣
һЩ棬ȡ¥ĻᣬԾ⻹ֵõġ
֣ԭҺңȻһ̧ͷȴֹƽЦվԼ棬һǸղԼ붫̫ˣȻûзֶԷȻԼǰ
ֽ緢ѽԻҪϲأԺôҲһѧԺ֮Ȼеģվ΢ЦԵ
Ҳû뵽һСľͻˣûôһˣƽп˵ȷʵûһͻ񼶣ĳ̶ֳһ⣡
ı䵽Եȴ˵͹ԼǰҫĴʡ
һСľͻ񼶣Щ˰뱲ӵǶ׷ˣԻ˵ΧƹƽߵĶƽĸһġ
ʲôԲͬΨ߰˵Ĺԣôһתӣ˵ɹƽǰҫЦƵء

İʮ ģһ

Ȼͻ񼶣ƽûƲӢ۵񼶲һѣûʲôֵýģֻиж뱻˶ѡ
ԣƽڵеͬ뷨ˮѧԺлȡ˾޴չģʮˮѧԺ˲˲ţȻ½ЩһѧԺûа취ȣѧ½ϴ˲СãеĽӣеļӶ֯е˹٣֮ڴ¹ˮѧԺӰҪѧԺ˼꣬ʷƾõѧԺʱ˿Ҫ̲Ӵ˽Ӳã½ʧ
ϣԵȻϣˮѧԺôʧʵƵòͷҪôˮѧԺһҪôҪʹ˼沢жɽһ졣
ҪҪͻ񼶣ʵҲѡƽ˵
ֺ⣿һԾʵ
֪ѧԺһʥ׸о𣿡ƽصһЦ
Ī˵ֻҪо࣬Ϳͻ񼶣֮Աǵĵ
Χʥ׸ֶ̫ʥ׸о˶࣬ȴ٣Ķɲеʥ׸ּУʮ˵İ༶һûأ
Ȼ˵ͻǲܵģɵϣƽһֻ֣ſָ˵
ģԵһΧҲŹƽ˵
ôǲţƽһЦ֪ôͻƵ𣿡
Խҡͷ
ʵǽǸо֪ˣƽ˶٣˵θڣȻ˵
Уû˻ŹƽĻֻ˵ĲǸЦ˽ѧԺ棬ƽ˵ҲЩ󣬵ûпܡ
ǸħͻȻӿֳô񼶵ĸ֣вżȻһ벻ڡ
ͻԳˮѧԺڶ롣
ˮѧԺѾΪлˮˣôͻأƽ˵Ǻβһأ
ƽʱעԣɫЩ֪Ȼ˲ͬ뷨µ֣Ǵģ
ôķԶʱһ̾ƽȥ
ܶʱͻ񼶣ְˮѧԺĲѧԺƽ˵ܣ沢ҴӦһΣ
ˮѧԺԼһǸˣ˵ǽС΢ĺûôǣ

İʮ ģ

ƽһλСԣڳĬһ֮͵˫ĿſŹƽҸģ
棿ƽ͵һʲôʱôѪˣ
ѵһİƵüۣ
棡԰Ĳһ糺죬ȻѪӿ¡
տƾΪ֤ƽʵǲڣô˼֤֮£ǷڵĻɾͳˡ
ãݾݣ֪ԼѾ˵ȥˣû·ˣԾͷſ˵
ˣñīƽһ
ŹƽԵĶԼμףıǷ׷׾£һϷ
ǰûһΪԼƽӮ뵽ƽǸĪʶĵĻ˳ȥһ˵ˣǿҪѽ
ƽֱֲȽϽӴëֵǼ֮һⷽ¹һģһѧԺԺûһõóֵ֣⻹ڶ˫۾֮£һϲֵĹƽô᲻Ŵıһأ
̯һųζֽһƵֽţҪдԼģī֭Ƶģд֮īɫֳһеīɫɫˮϴܱɫ޶ȷֹαʹ۸ĵĿܣ
ֽīдԼȷʵõѡ
ȻԼҪ˫ģγֵԼӾԼΪһѵ֮Ҳ˻ΪֽһĲֵ˵еĵһζĲҲһΣ
īӺһһֵĶԼڹƽһӶͣܿͳֽ档
˵ǩֺͺѺȻй֤˵ǩԼʽɡ
ܴԺˮѧԺʵ
һվɣȶԼۣ֮ƽʮִ󷽵˵׼õʱæҾͲˣ
ַģ˵СˣԵ
ֵƷƽ΢ЦĽԼ
ףƻɽţʵһĻѾȥˣұЩɺֻЩͽƽ½˲˶׷׽ڻȥˡ
ƽ黹ڸ֮в˾޴Ӱģƽǲ꣬ͣͲǰΪȻٵȻΪ񼶸ˣоʲôܣѵΪλĳ
ħ㾿ǺҲΪڴ½ϾȻҲһ˿һĳأ
ħˣôһ˲鵽ĶиɻĴ𰸣ƫƫһ⾿ô£
ʿħʦᶼ΢Ĵ۽Լ˴ӾӪ˻ǹʥȴ˼ĴۣٶֻͺһֻûҪͺմӱƴӴ˾ʹӹʥʿʧˡ
Ϊ¶Խڽ̰˹һѪͷûоԵʿǰǣʥ̰װʧٶֻͺգ
һθ̫ЩԽھбҪҪôһЩ֪ߵغķħˣ
Խ֮ŮѩΪʥһʥŮǰǾв
ӵϢеѣεĸоԱ˵ҫĴ۹ĹҲδ˷⣬ѩʥŮɲѡġʥŮʥŮϵʥŮһ֮󣬾ԡϺ󣬾ͻΪͬĴڣ
ڵʥŮͷβǼӰ˵֮һѡ
ǽܣǲأͷ۲ѣ˵ӦþܾϾԼѾӵһʥ̵ıͷΣٶһʥŮ֮ʵҲûʲôֻԽڳһϷ
Ҳͬ⣡ѩӰԵΪƽǸֶŮԵʣѩӰŮȥʥ̵ǸʲôӡʥŮġ
Ҳ֪νʥŮĻⲻǰԼҺ𣬵ȻͬˣѩӰվһ
ӰȻܸʦ˵ֻһδŵϱȻûֱӱ̬ɫͳһսˣ
̫ͻȻףƽ֮ĵڶ죬ŦŴЦĸһ仨Ƶܵϲű֮һϢ
ڱ¶ǲе㲻ѽһأ֮ǰһϢûУбһνܵѽ̫˵
ŦɵˣʵһڷķԣڸˣȻڱҲ˵ˣã½ôڱµĹûмˡ
⻹̫ˣŦŶ֪˵ˣҪǲŮַˣ
ĵģһٸɶģֱǲʶ̧
ڱԲ⡰ʥŮôһѽ
үڱ˵ǧĴϻ֮ܳΪʥ̵ʥŮǸжѽҫͲҪƴ˰ɡŦŴǿסŭĵȰ˵
˭֪ڴʲô⣬͸ŹŹ֣׵ĴӦ
ŦẈ̂ӻ̫СһЩ˵ô뵽ˡϡ־
Ŧųǽڱ½˵ҲЩȴҲһ˿ǣǿ
Ŧ򽻵ҲһˣȻԼһ̨ףԼʶĻ˵ˣùĻԼʱڽں֮䣬Ŀӹˡ
үô죬취ֻϵһʱŦŴһߣѩӰ͵ǵѯѩŮɲԼŮȥǸʲôʥŮʥʥŮûмյġ
ʵڲУ;ܾҾͲţʥ̻һ첻ɣ˵
ǾܾĻ᲻ʥ̵Ĺϵ仵תӰǷǶĹϵأǵǵ󹫻ᣬȻˮݵĵزѾǱˣٰѹʥҲˣǷǵĴ»Ѷˡ
󹫻᲻ΪǣʥҲ߻ʵԶҲʿŶЩвģҾòӦǣ˵
շǣ˵أͻȻƳվһԴͷĬ֨շʵ
ŮʱշǶڳʱҲڣҪЭϴüǳصĽˣ˲ûڳ
ϣշо仰֪շԥһ£˵
ʲô˵շǣ˭ҲûеˣѩӰ˵
ѩӰһ仰׵ůշǵģҲĵʵϲ۾ܾǴӦⶼ޹ؽҪҪǿѩС
ѩŶʲô⣿ɵ
ѩСڳˣշǾãϺͼλ˳㶼ǺõģѩСԸĻϺͷҲıʵģշǵ
ѩǸĺӣܴһЩ˻Ҫ治֪᲻ǡһ֮£ʶĸϽסͣûм˵ȥ
漰Ķ̫ˣЩ²ֻԺǲ˵ġ
վһСѩԼԼԸ⣬ҲֻˣԸĻǽԥľܾģشٴҲ󲻹Լźͺӣ
Сѩȷʵܴÿμе㡰ĸоо˼飬ԼȻϳɣѩӰҲҲŮѽ
ĸŮĶԻһǲ岻ģ˭֪Ůĸ׵ġ
ôСѾͷӦ𣿡ЩŵʴѩС߳ѩӰ
ѩӰɫЩÿջǵ˵ͷ
ʲôСѾͷȻӦȥǸʥŮɴӣٵЩ˼顣
ӦǴӦˣġѩӰ˵
ʲôСѾͷȻҲ̸֪ˣ
һʥ̱ȡʥŮѡΡѩӰ˵
Ҫƺûжϵɣ˵ͷ˵
ڶĵλֻȽڱµһ㣬Բڴ˵κָѩӰ˵
ʥŮĵλȷʵܸߣҲ˵ùȥɲڵָ¹ʥǲܴӦġ˵

еʧСѾͷ˶ٸ
࣬ʮѩӰЩ˵
ʲôĺĸ˳ҪСѾͷʲôʮ
Լ齨ʥŮӣޣ
ⲻ̫ܰɣԼ齨ʥŮⲻѣ޹ƲܴӦ
Сѩ˼ȱģڹʥڲˣѩӰ
˸ʲôŮѽҡͷ̾Ϣѣѩ˼ˣͬʱҲΪѩôС뵽ôԶǲҲǴԽģ
Уġ塭ʮأˣһ˵ɣ
УΪʥŮ֮󣬹ʥ̵ĲԼ伮϶ţÿһڽҵʥŮѣڷ޽һʥŮʥŮѡʥŮļᵽѧԺѡ
Щ֮󣬶࣬ЩԼδܹ뵽СѩһһСŮô뵽ģǸԴож֪ܣ
⻹أһأϸϸһ£ֻоŸ
һʵڲ֪˵ѩӰЩεĵ
ʲô˵ģֵ
Ҫʥ̽ʥŮˮ͸ϵС檣ѩӰߺ˷ۼ˵
˰Σ̶Цĵ֪ĪŮ½һŮˮʥ̵һʥŮһκ˶κ֮ĵŮˣԽڶҪɵֵŮˣѩСѾͷȻҪʥ̰͸ԼС檣ĳ
ѩӰ˵ۼСѾͷԴﶼװЩʲôѽʲôȻģΨԼСѾͷеģ֪ǿСԴװЩʲôŹֵĶ
ѩӰҲΣŮȻģҲЩʱŮ֮ƺһ㶫ͺŮ֮븸ĸγɵĴƵġ
ô죿ѩʮѩӰò
ȻѩģǾʵ߹ʥ̺ˣ˵
ǣʮƺ
ƺҵǲǣѩӰ˼ȷʵʮһ㶼һһСŮǺ׵ģĲ˵һŮеɲӣ
ôһ󣬾ȻԵ˽⻹Ҫˣѵⲻ
еǣգûǹʥ̶Ȼһ̬ȣΪɫϿǣ̰Щڵı֣ԣŸһͬĸоʲôֻҰĵĻ븲ҲԶˡ
һֳһɫ̰ͻһӵĸоױʵʵҲһαװ
СѾͷǰһ㱻ĸоָоܲãԼŮ
ְ֣ҪҶȢ̣ʱѩиˣСѩԭʱͱŮһЦ֮ȴû뵽СѾͷʵʩˣ
Ů檣Ƶ
ŦλƢõĴõСѩʮ֮ĵĽԼ칫żӲʯͷĽ˿ľİ칫鰸һȭҳһѷľͷ
̫ˣŦŲ¶ɤŭһ
СӦλŮ໥ӶԷһۣԸоһɺֻϷӿ

İʮ ģ

ŦλƢõĴõСѩʮ֮ĵĽԼ칫żӲʯͷĽ˿ľİ칫鰸һȭҳһѷľͷ
̫ˣŦŲ¶ɤŭһ
СӦλŮ໥ӶԷһۣԸоһɺֻϷӿ
أ̵ӰŦŴ̰칫ǰ
档
ȥҪʱٻǡطԸλŮ
λŮŴ⣬ɿ鲽뿪ˡ
£
ɣأŦŵͳɤڴ˳
ƿصʵľţ˽ȥ泯Ŧŵ£ǵƽѧԺͻƵģǰȥһǲ֪ĵططпܾǷħĳ֮
Ŧһ㶣һ˫бһĹâʲôط
ҡҡͷ˵ֻ֪֪طڼԭ
ԭŦŴһµǰħսս֮һѵ˵ħս֮󣬻˴𣿡
Ȼ㲻ܵģħս󣬸ûмԭ֣Ƭǿǰ˽ǧЩ仯ȴʺħǵļ԰ֱǧǰ˼ԭ֣ѵ˵ļڼԭγ֮Ǩȥģ
Ǹش֣һҪڱºúõĲһڼԭʧĸ֣ʧĳЩĸ֡
һϢʥҲˣҲڼԭͻƵģѾɽ֮ͻƵġؼ˵
ϢҲҪʥ׽вȱ񼶻ǺٵģܲܽʥأŦʵ½ĸֲ̫Ϥ̡
ҡҡͷƽѩӰӰˣųͣȻʮǰ֪ΪʲôԭԷֿˣ˵ĸƺûܵӰ죬һλֱסѧԺǶרΪ׼ĹԢ¥
λү־СѽŦŵǵ˵ԭ鵽𣿡
ûУһʮֵʵǶֶΣ򡭡
ɣᾪģڴһٽ򲻵ѵʱǧֱϣŦæ̧˵֪ĸµ˼ˣرԸ񣬿ܻ֪ͱʲô鷳
£ѡλʥŮ飿Щ˷ܵʵ˭֪ѡΡʥŮô£Ҳͷģеʳ֪ζĸо
زᡰʥŮãһŦϾֱðѩΪʥʥŮĵһ÷ϳѡΡʥŮ
ȻʥŮĻѾ֪٣ܻ˲֤ݣЩ֤ʵжһЩʥҲģ˶ԷһУ໥ƺ⣬׳ܾˣԴҶһĿƣ
ħ£ʥϼûץκβ֤ݣϳ˲ٰѷǾӪĸһͰƵأ岻ˮòġ
Ҫյ֤׳ʥ̵Ĵ𣬾˹ŦĶ֣ҲôΪʥŴʧʱĲǰ˹̣ԼҲҪ𣬱˵ˣ̵λöδܱס
ĵطҲܣڷǣ커ʥŮѡͣŦŴ˵
Ϊʲôѽؼʵ
ûоãʥ̸ʥŮѡеǸʥ̵ĸ߲ƤԼŦŴɫ
£ҡʱһ͵ͨ졣
ǵ˼ȻҶȲ㣡Ŧص˵һڣ֪أȻڷǻôɵĻ϶Ҫģ㲻Ҳƻġ
ûбҪΪ˼Ů˶ͷߡ
һʥʧһ֧ͺմӣ϶ҪﶼƵҵͷϣһӳ֪һνڴ˻δأŦŴ̲ΪԼǰ;˵ʵѾܵһˡ
ЩҲҲֻԣ
һʥ֮ѣпܾǸĸȨǺܲпģ̵λã¸˶´̵λãԼẉ̂ԼǱ̵λãԼĹ
׼һֻʨգҪһʥɽŦŷԸص
زκɣȥ׼ˡ
Ŧ뿪ǵϢܿͱϤ͵ϡ
ŦŴȥ൱ΣգӸϢ֪˹һϵڽܹĵ׼֣ٶֻͺպҹӳƵŦŵͷϡ
ôʧҪ˳еΣҹһһ˰ˣ󹫻ͲùʥڶǲվŦ֤ģȷʵΪŦŵʧɵģûܸԭίðȻϱ˴ʧʥ̵档
ʵŦεǲҪҪضԴɼ£ôأǸ˹̸ǶŦŵľţԼֶҹ˹ȥ׼̵㹦͵ģȴû뵽û̳ɣС͵ˣ
˹˵ֶӣҲ֪ǲԼѽɩӵǵͿԼҲ˵ѽ
Ҫ˱ڹǽڱ£ܲýڱ±ڹɣҹԼƼģԼҲǱڹѡ˵ԼܺأôΨһԱڹеģֻŦŴˡ
ŦŴ̿ǽڱ¸ǰĺˣôȻȨһҲһ죬ĴǱŵģȻôԿأ
Ŧŵɲܣĵǹʥ̲֪һʲôǣȻŦЩԸڷǣǱȽ˳ģûǳʲô
һ˾δõľˡ
ȻϣŦŴһλȥʨոһ˾ͱ˹̵˴ˡ
õĻʥִӵˣǰ˹̵˽ӡ
Ŧһ뿪ǻʥɽû֪ͨԽڣΪ˾Ƿֹйܣû뵽ǣĵ³ȥϢǰ˳ȥ
Ŧһ˹̵˾̳ΪǷֻ̳һ֪Ҫʥɽ飬бˡ
ж̳ŦţˣһЧԼӿ˲٣շȻҲܸɣϻŴܼҵΣ˲⾫ˣ
շǰ鱨ԱģȻɣ鱨ͷӸ鱨ԱԲͬģҪ鱨ҪдֹۣͲһϸ鱨ͷӡ
Ǿʹ̼̼һôһЦϵʹʹ仰еġ
Ѿļ֣дˣ
ȥΰѲСʥ̵˷ʥŮ֮ʱҪֹֻҪҪγɻҺͽͨУЦ
үǴǣ꾪ȵ
ǺǣȻ㣬Ǳͳȫǣ֮ʮġһЦ˵ǮԼ£ϲɵˡ
ĿľҪӴˮһգ
ѡʥŮѡˣѡľɫԼһ׻⣬ͨͨͽպ¹˾ģضȥӻʡһǮأ
һЦ֪һ뵽ʲô˵⣬һκṆ̀˫޳ɵġ
ƽԵĶԼѾУһ˵ĺģˣˮѧԺӴʧԼȴ񼶣ӮˣˮѧԺԼڣ˵һĲԹƽѧԺ˵ǲƽģȻҪ̲˼ѧԺӮѧԺ˵ûʲôʧԼϿɵģΪ䣡
Ϻ꾫ڼ㣬ûаգĲģ
֣ԼѾˣʱȴûƣҪǵϼٷֳʤ̫ˣԼǩڶ죬ԾѧԺҵ˹ƽ
ƽƺ֪ҪֺǺǵݲдΪ೤ʱΪأ
û뵽ƽô˵һ˵Σ
ꣿƽһЦҡҡͷ
üͷһ壺Ҫһˣ
ƽҡҡͷָͷ
ꣿԲȻɫ꣬ˮѧԺҪչˣĸѽ
£ƽЦЦ
£ԽͰ͵˵
£ָоҪͻƵĻⳡĲӮ֮䣡ƽЦ˵
֣㲻ǲңҿЦɣ¾͸оͻƣ㵱СˣҶʮͣͲǰˣͻ֮Уҡͷŵ
֣ҪҪٴģƽЦЦ
㻹ҪģԳԾ
ôû𣿡
ʲôŹƽŲ´ЬģԼ˶ѡ
ܹͻ񼶣ֱӦӴ֮ЧҷǣΣƽһһ˵
ЧǸħԼһ
Ϊ´¹˭ȨѽƽԵķӦһ㶼Ǵ¹ҷӣᵱˮѧԺԺ
ܿɬ¹ȨѾǲתʵˣʵͥϣɣܡϵ˱ĸãǸһϵеȷʵŰյģȻ棬ҲĹ壬ԸЩߵĿɹ֮
֣㻹ûпô¹𣿡ƽ˵
ΣһЧҴ¹ЧҴ¹ңҪͶ£ȵ˵ݻһ
֣ЧҵǴ¹ڵĹģƽҪҩᾯѵġ
֣̫ˣôֱµأŭ
ֻǵõѹ𣿡ƽʵ
ɲžųѣԳԾŹƽΪʲôʱ򣬹ƽһʮ
Ǵ¹ȻûŮӼλϹ׼λѹģΪǰս³Խѹڱ߹ؼսʱϹͻȻʣһ޾£ƾ˹ֶĵλʲô⣿֪ǶʷѸ˵˳
ʵƽЦ
ѵ˽֪ѽֵĵѵ⻹ʲôûɵģʷѾˡ
ѹ˺ˣ֪𣿡ƽ
ʲôԵɵӶҪۿе˳ˡ
ôĪǲţҹƽ죿ƽ˵
ǲţҴû˵Ȼ֪ƽƣڶԼ˵ѡ
ѹкˣԼҲ֪ģֻԸ⹫ͳϰˣʮָӣĹȻд׷ǰĻѹƽ̾һ
ڹƽĶλֶ̫̲ԣѰһūҲͰˣƫƫǸ˻ǵйӣ컯Ūˣ
ʵĻĸˣôкһ鷢
ƽҲǸո֪ʮôһʷ֮е࣬ѩӰǺܺõѣͳʶѣȻΪôɫκ;ǳΪ¹׵ѡ
һŮˣлԻ͵ǰ̣ͻһϣֲܹˣͬĻһ죬ǸԵעߵһ֮·
Ĳˣ
ģȦģᶨ˵

İʮ һ

ռħʦڲã½Ǳ޻ҪϡĴڣڰʥӵʮλռħʦΪмħʦռ֮żҪеĿռħʦһͬÿһη֮Ҫüʱܻ
ôеģÿһοռ֮źߵĿռħʦǵΪвСĽƺд󽱵Ļܻһ硣
ռħʦںڰʥڶǱ񣬳û֮⣬ܵĶʥ϶ûд
°ںڰʥеĵλʥ֮λĴʥ֮һʵȨ
ڰʥ֮ϻкڰˣͬģʥ֮ϻйᣬжֱ֯Ժڰʥ͹ʥΪӪ壡
ڰĵλȻһǲģ˸Ͳ֪֯ĴڣֻѺڰʥ͹ʥ̵Ǻڰ͹Ӫ
ڰ˵˳͹鳤˶վ綥˵Ĵڣǵĵλ͸ʡϡʥͬ˻гԺĵһϲ࣡
˴ħ˼ѾЩˣĸ˻ħУһֱϤһУǱģôȥĻױʶݵģԱҪѧϰǿ϶ġ
ĸУ̿ģΪҪһӦᣬȻȥɱɱ˱
һٺͰ¶ǲгĬԵˣǸˮ˼֮ȫһˣûµʱߣڣ̬Ƚһ۹Ҳ࿴һۡ
һ٣˼ˣ޵ԽԽĲͷˡ
С㣬ļ㣬˲Ѿʮˡһٵ
Ҳȥˣ
С㣬ɭϣǸûа취ȥģһٵ
ĶѾѧϰĲˣٴѾûˣҪ뿪ڰʥصĻء
㹫Ҫ뿪Ҳĸһ뿪ˮ֪ð˳һٵ̸˵
Ҳͬ⣡һٻĬİҲˡ
Ҫǰ뿪صصĸʮͷۣ˵ĸıر֪ʶѾˣĳЩۼ滹ǺϣĸȺһվǺȺ֣Ҫ뽫Ǳɸͨ࣬뻹Ҫһϵʱĥϣ
Ͼ˿ؽѧϰѵ£ű׼ȥģԴ㼸Ѿٳɵˣʱ˴ˣĸ˾ȻǰҪȥӳȥ΢¶һͻᱻ˷ֵģ
ظ˽˵ϱ˰°°һμ鱻һǷϾһ˸ɵģΪ֪飬֪ľֻڹڰʥŸոջصã½ش½֮⣬ûжţԱʮֿɿǺ͸ģ˵ˣڰʥ֮䲢̫ĳԹҲûбҪðյڰʥĿǽħҲûбҪڵľ绹ҪħȫԵȵͨ޸֮
Ͼ̫͹Ұ°ǻˣ
°ԽʾԽλƽڰʥġӰ͵ӰȻǱ˸ͷģȻ˿ڴĺҧԾһ㣬ϸ󣬻ܷи뵶ۣ
ȻϾ˲Ӱǿ˵
°ڿǵҪҪӰһѻ꣬ϾûѣֻҪһ֮±װ׵ˡ
Ȼ°ħһЩֶΣһֽ֮ǿѻ֮ȫʧЧģұʩչ֮֮ˣʩѻ֮ôضᵱ
ϾȻԼ׷˼飬໳ɶָͼʥ֮Լֲ࣬˵ʥҪֶԸˣ
ĴܲӮ°֪ʥֲκαˣᱩ¶ʥʵϣġ
˹㹫Ϊ˻ʵʵƿ˺ڰʥĴʥ֮һİ°
㹫˼Ҫǰ뿪أ°ͷ۵ʵǱʲôˣᣬĵ˼ıɽŮħһĹһ츳õ֣ΪԶԶԼʥҲûм⣡
ǵģѧǶѾѧˣûбҪ˷ʱȥˡ԰°̸ʲôӡҲ̸ж֮һֻħУ࣬ڶԷ࿴Էһ۶Ը⡣
㹫ӳȥױ˷ˣϾոճһѾ¶ݣ֪˼磬鷳ģ°˵
ħ˴û¹ˣʮ԰˵
ǲ££˼ж㹫֪𣿡°ʵ
֪㹫ʵϵ
˼ܴ󣬲˵ģ˵ǺڰʥһֱΪĹʥ̡
Щ죬صֻǶ˽Լעѵ˵ĸĴ۸ӵĹϵ˽Ŀ˵Ǽ٣
ЩǽĹؼЩ۸ӵĹϵһܹġ
ҪѧĶкܶأµʱһѾǹչǵˣ
˰°ĽͣͷһƬãȻħҪӶˣֱǻҲ
ôǸʲôͬǳȥ𣿡һصסˮ˾Ѷˡ
УڳȥĻпܱ֣ʱ˵ħ۱µĴƣҵĳδܱˣյ˵
С㣬˭ɱ𣿡һٹĵʵ
ˣǸհµû˵˵
ǻҪ೤ʱ䣬ʮ컹һ£ˮѾܲסˣħǰյӣ˼ôӣڻûɣʮֵķ꣡
µһν֮֮ӣһߣҲ֪Ů
ĸƴ뿪أԶСϾȴϣڻشʱԽԽã
ԴϾ֮󣬵Ƿ㻨ħ͵͵ǰǺüˣÿζ˻֮ȻĵԼص㣬˻档
͵͵ģе͵˼
һȥֻ֮ıԲֻֻ֮£˲òȥӦȻ棡
˼ûǶħȴû˼ôӵģ˼ãħãûȥħ磬ۣǻЩãˣ
ϾȻǺѣЩǲ˵ģǶˣƺ˵ĵһЩʱһʵһ㣬һħŮһζβͬѰ·̣
ȻҲŹ˽ħĻᣬŮǸԵĶ࣬ӻħǸͷȫͬġ
մ½ͨڶħ֪ħûиģһжֻΪĴڣʵϣħҲиģֻǵĸֻάһʮ޵Ȧ޵ļ˵УҲͬģҲжߵֻڲпĻ棬ЩˡĶ𽥶ʧĵˡ
ҲһħսʱħĴħ彫嶼й϶˵һ£Ƕ˵һˡ
ΪġٻŮĻ꡷ܰýڷһķϵɽڳһСĺһӰɫ֮ûòһж
ǸطǱˣļҰ
û˸ҵţǿٻŮĻ꡷̾һ棬Ƭɽȵǳ˸˭ȥĽأ
ͬҲ뻨ܼĵط
֮ħҲôᣬֻ·ʽǴħ˵Ըһ˸оӦѡ
ʵħ粻ħ壬Ҳ˶١
ǵԼһ㲻Ķɱ˵ģ
뻨ļ涼ϣȻδɻδ˵滹һأ
Ȼڣû뵽»ĴڣȻҲںڰӪħһںڰлûʲôøС
ڵҹУһ˿΢ɲķĵӹű
ű¥еһ䷿䣬ħƻȻħ˽һСʱһɫĳǰ
鲻ħˣ޵ŮǲǰԼˣôƵԼеŮеϣԼʲôͬ
ԷûУЦк
ûСʵ˵ħ˶ʳܼ򵥣ûʲô׷󣬵ȻǶͨħ˶ѣԻħˣóԵĶûǲϲġ
ŮڳԺʹܴﵽ˲ܴﵽĸ߶ȡ
ãҲûأϷĴӿռָȡһڵĲɫζȫʱħĿ˹ȥʹ˼磬ħҲΪ±¶ĹϵûȥһЩľƵԷԳٵ෹ȻħöˣҲûζе㴹ˡ
һ̳ӾƣȻķƣϵ¶ơ
ħƶ񤣬ʳޣͨħ˶ԹΪûҪʳεøζ
Ⱦ𣿡Ż̳ӳʵ
ħ΢΢ĵ˵ͷħ磬ʳԶƣˮֶֻڽյʱ򣬻ȨƵ˲лôһ㣬˼磬ͼķƣħ綼õġ
¶ƣȽʺŮ˺ȵġЦŸһ
ħ޵һ˿ΣʵǾ֪ˣƷʵľˮҲͫħʱȹһ㣬ǻƽʱһ֡
ȸһٱ
ɣħʮָĶƱľƱĴһ£һද˵ȥԶ
Ǳ棬һ̳͵¶ƣһߺȣһ̧ͷͷȥ˵СʲôãħŮ˶ˣ׹Ůˡ
һ¶ǣħʱһƣҲͶˣ־ǧ֮ĸоˡ
ԲˣԲˡк
鵹ǲץ̫ĿӼһ˹ȥ
ʲôζħоԼͷζе˷ܵĶҪĸоûгԹôζĶôģ
ôó𣿡齫ͽ֮󣬾¶һĿ⣬һˣ
ǲóԣ̫óˣħһ֮ӣСѸٵ䶯Ƭ̹һ˳źĶС
ģ
ѽζΣ
аɣħѸٵмһУ壬ϸֻĸоһӱгǻ˵Ҳĺ
ٺһЦŮ˶ǿķǵĶóԣȴ˵УµŮ˶һ
Լʲô飿ʵ
û¾ͲԼ𣿡ħ˻һڣʱ۵һ˿⣬⻰˵ʵ̫ˣҺ˲롣

İʮһ 

ȡȡеεͷɿ˼
ħһʱҲ֪˵ҪͰɣԽԽᣬԺ˵ˡ
ձ
ħƵĹâǺԶԶıȲϵϵչƣֹâʮͣλƵĵƹ£һŮôţǰʱ˵ľƲˣƺûгԵ˼
ħȻǧ꣬ǵһ£һӵһԼȻǰ˲һ˿
ħ˴̸ģֻʹǷ֮䣬еҲνİֻ˵ʵһ
ħ˶һȡֱӵİ취ǾǵõħӣԥĶģƫƫһ࣡
ħһжǲõģǵͨǲģԶﴫ֮£ħԽԽˡ
ûгþͱˣħŮˣһ˿ĵģŮʱһŶҩȥĻпܻᶾԼ㶾Ҳ˵ġ
飬ǹôˣһƳǰεա
лĴ䣬ǹƽͶˣϢ˺ܶ࣬˶ãӦˣм˵
Ȼ׷ǹǹʵǸķԾǹı֮ȴ׷ƽʱûжϵһսǾ鷳ˣԻٳƽʱҲֻͨǹ׷ǹ
ǾͺãҼȻӦˣǹӦðԲ΢Ц
һشӦħͻȻ̧ͷɫ˵
ʲô󣿡ʵ
Ͼ䵽㲻ҪɱŮūУ˵
ԾʵΪʲô
֪ǿ϶ŹϾģǲǣʵ
ħ飬ұ֣ǾȻңǾͱˣ˵
ǲģ̾Ϣһ
ǸŮӾɣͻȻ
ٺ١Цûֱӻش
ʵ֮⣬ʵ벻ʲôܴｫϢľߡ
˵ȷҾȵģǰ˸ħϵ̸Ҷһֲ˽ȥ֮Ի·ϵǣ̽һǵʵ˵
Ǳ߾Ȼûһ˿˴ħԵһ㶼ԩ
ħ绹ģһ˱Һ춼ǿ̫ˣСĵ㣡ѵ
ңһЦ˹ģƺЩ
ǰɡħһ¶ǰ޷֮΢΢һ˿
Լļλӣħģ԰ԲͦظͻԲβСɫչֳһ˵飡
ΪϾ˭Ц󣿡
ϾһʱĻһ£˵
Щ
ǰ֮ϣս֮
ȷʵ֮ϣҪǲ˽½˽Ƭ½ϵˣԲ壬ħ壬նֻܱϻظԵĿռ䣡˵Ǹū۲Ƭ½ģ
˽Ƭ½˽Ƭ½ϵˣ˳˼ȻΪħһԱħûʲô޴Ұģ˵ū˼磬ҲҪģ˱ǿ֮⣬ûʲô׷
˼ĿĲҪʲôʲôҵһŮˣܽĹҵԳǻħ
ȻǲܵģôĿǱǿ˵ǹҲ˼Ŀ֮һ
ǹˣʣµľŬԼΪ˼ħ˧壬ȻħͻƣȻħ
Ҳħῼһ˰Լˣ
Ȼû㡢ϾԺյȴҲλħʮŮ֮һڶħĶ
ħ˼˲ͬ˼˶ϲֹ͵ģûΪеΪˣħ˾ͲͬˣֻйĹߣǲռĻħΪǿŮˣ
ҸˣͻȻ˵
㵵ԼΪԷȾô򵥣
˵Ѿ˵ѽֵ
˵ʲôѽͷˡ
Сѽ˵
Сʲôѽǲ⡣
һĶλħ˧ĸֱ֣ħּĹ㣬ĵһ٣ּˮ˶ģѾͨռ֮˼ˣֻû̳磬ҪһЩѧϰѵһ˵
㲻ͽΪһ֮ǲһλ
Ҫ֪ģĻشȷʵǿ
ǾͶлˣмĵϢȷʵ𾪣ڲ֪£Լһֲġ
ûбȰжĵ˸µˣ
һ˿ƮѾǷȻ
˵Сӣ㵽ĶƺŮˣǰʵʵӰħƹ¶ʵ壬δȵˡ
ϷѣҺЦųֵ
ҲֱߵҲղŻħùֱ꣬ݹץ̳ӣĸԼһ룡
˵ɱʲôħ֮¶Ƿɵģѵ
˵һôĸʲôЦ
ҲģҪǳ繫Уһøһùĵ
˺ħĲ𣿡˷ۣʵ
Ȼħ֮ΪݵġһھƵ
ÿħս֮ʱŮӣµСô죿޻ɵʵ
Сӣ㲻֪ɣ
ʲôѽ
ħ塢ҲûкġĵĽ͵
ħأһ£׷ʵ
֪û˵ħϵ顣ҡҡͷ
Ϸѣ֪ħмλħۣе㻬֪飬ˣã½Ͼǲ֪ģǲã½֪飬ȴǶǲ֪ġ
ħмλħۣ˭֪ѽʸղλħŮСѽӱӵĿһۡ
˼С䶼Ը㵱ˣмĵ
ۣ
һھƴӷ˳
ʲộС󣿡˼ʵ
ָͷ
ꣿȷʵ̣Ҳһٶٶ꣬Ĵܸеġ
ǧ߰ٶʮ꣡˵
٣һˣ˵ˣڶˡ
һһǧ߰ٶŮ˲𣿡ʵ
˵СӲХ۹ǿһͷ𣿡¸һЦ
Ǳǿ顭һڣݺݵĸԼһӣôܵôű˵˵
ʱЦ˳ô˾ȻһŮˣһͷĸǿˣҪǴȥҪΪã½һЦ
콵ôˣϽعµ
Ʋֹ̫ۣ⼸찵֮£ѾʮĻ϶һڣЩ˵ڱҪƫԶĵʱϢ˵߱ȻɱϾ࣬Ҳ˼½磡
ڤ϶иֽ磬ħĿռ֮ŲͬͨĻħľѪΪۣڤĸǿٻ˼磬ַֻأױ֣ûпռ֮ء
ħˣڤˣôأһѹһͷǲ᲻δѵģ
Կ϶Ҳһ˽˼ˣ϶̫٣ȻҲ̫ࡣ
ħսͿʼˣֻԼ֪ѡ
صУŮû˯һȥǸħŮڿȻˣŶ
Ů̵ĺ࣬ĺתʶȵķ²ôӰ죬ʱָЩ棡
һӵ˼ν˽֪飬ÿض׼ӣɱĶƤûзӦÿµһζ׼ʱ
ı൱գҽҲ鲻ʲôë
֮Ҫȥ˵۹ˣȫ㣬ҲįѩӰǲںѾСѩֶˣҪץס֮ǰʮʱ䣬ȡϺӣ
Ҳ˼ȻҪһӣǾ͸һɲһ˵ģѾˣҲˣӲܵģҪԵġ
ۺɴڣһתĵԷƮߡʴǵѪţΪĵһŮˣԱȻŮС
ðΣǼҡεķۺɴֹֻĴϢӵű۹̵壬ζŷζǼͷ֮ˬ⣬̲ס˸ɢԺ˿εһǡ
һ΢΢һ̧èѴ˹
үһܻ𣿡Сʵ
ڱ⻬ļصĸ˼µֻҪŬܻϵġ
һأ䵣ǵĵã½ϵȲϵˣеŮ˼ʮ궼УеһΡ֮н˵׼ġ
ҲǲԼԭ򣬱ϾԼǲã½ϵܻ࣬ЩͬѩӰвѩȻԭҲпԼﵽ񼶵Եʣ񼶸ҪӱͨҪѵĶˡ
ʲôԭû֪ã½ϵ˸֪ӡ͡ӡΪ
һλϣһΣһβУǾһΣһλУǾһֱôȥҾͲˣۻһݵ
꣡俴Ǹ˵̬ʱ̿Ц˳
ɶʱѳӰСѾͷˣٲյĻǿɶҪԹˣԹ
㲻Դ𣿡Ц
Դô죿˭ôأճյ˵
һжûĸŮԸŮ˷ɷ򣬼ʹٴ󷽵ŮҲᡣ
䣬Ҵ˵۹һ£ԺȶŴϣҾͲˣǻһ˵
һ£Ծס
һ²УǾ£ô˵
˵һ˾ʮ죬ڴ¶ҲԲģ黹ǻ֮
ҪүֻҪԱãԶ䣬㲻ҪҲĸԸٶŮˣҲԴˣж
ҲɣоԼںŮ˷ĹҲ˳ֲ˼Ҷ˵Ů˶ǿģ仰һ壬ԴˣŻԼҸŮˣĺң
ѹ˷ң飬ȴʼղȱŮˣľһһѽ
İɣ䣬үģҲÿһ˵ġ˫۽§˻С
⣬ҹš

İʮ Ͼ֮һ

СϾһСԺ䡣
ţصԼڵĻħţԼһˣħһһſɵһ˿ݳڻ˺ȻϾ
˶ˣ˹ȥƽʵ
һϡϾʵȥĶˣ
ȥһˡȻܸɴ˵
𣿡ϾЩ˸
ǡһ£
ϲϾ֮һ˿Թŭ
ûУе¶ѡһ£Ȼ
ϲԲԣ飬Ȼϲһɱˣ˻һ࣬ԲԣϾĶԻ˵
ϾҲôȥˣ֮иˣ侲ƽ˵
뿪ңȥǸСģϾЩЪ˹ˡ
ǡƽ˵
Ϊҿһ˶Ǽٵ𣿡ϾԹ
Ȼ㿴ˣΪʲôأʵ
׿ڶҽͣʵ顣ϾǺǣûУʼһֶûж˵
Ҳûʡƽ˵
飬֪㲻ҵĶԲԣϾץסһֱ첲
ֽϾ£˵Ͼǵ˵õģ˼㻹ɵġ
飬ҪߣϾʱסˡ
۾һȻ۾Ͼĵ˵ͷ
ΪʲôϾ˲ֱһĵĸо
ϾŮˣʵ̫ˣҲ˵
ŮôˣϸûҵˣŮΪʲôһ𣿡Ͼ
ϲͯĺܶ࣬ŮϲŮȴǷǳĺֻͬһֱ̬ŮͬѾһֻ̤Ԩˣ
ħͫһĹȻһϲŮ˵ŮͬǧٹֶżʵħҲһ䶯ţ
ħϾǺѣʵŮһֱٷ˵ϷѾкܳһʱˡ
ϾˣһŰЩܶǲΪ˵ġ
ϾһãϲԼˣԸһʱ򣬶ԾӣҪΪ뿪ħ磬ĺЩ֪ѧı̬
ǻΪʲô˵ϾŮūûйϵԭͬʱ־Ͼֲܿϣ
ڼʶǲֶ֮󣬻ϾģһϾȫ·磬ǾϾ֪ʲôʲôԸˣ
Ӵ֮󣬻鷢ִеʶԶ˵ǿеʵȣǸͬˣ˴Ĳ죿
²ǸΪ֮󵼺ԻԼĵˣǶϤĵˣ
ϾҪСǸħԲһöԸ࣬ǻ۲֮£Ϊɲ⣡Ͼ
飬㲻ϲô᣿Ͼϲ֮£Ϊİϻתˣæ׷ʵ
Ͼû˵ϲһж˵ġ˵
㣿ϾԾŻ顣
Ҳھߵģĺˣ˵ʵ뿪һ뿪֮ʱĴħ˱ľ֮⣬ħУȻ£ɱȷԼ׷ǹ
ּһط׷ٵһ̵Σ֪Լ׷ǹ£ǲɱԼŹأ
ȻЩܣϾζû뵽ɱ˲ħ֣˵ħǼӵ׷ǹˡ
ħҪΪԼ·׼ˣҪ뿪飬Ͼǲκ˵ģΪԭ֮Э顣
ϾȴôˣҪ뿪Ļ뿪صʱѾˣǸʱûУԴǴ֮һжıˣ
ɫ⣬ϾͿʼǲǸħ˻飬ϧûɱ֣
Ȼû֤ݣǺ˺֮󣬾ҪȥɱŪһ˻ʱϾ˻ɣ
һٷ˵ʱͬΪŮ˵ϾԻĸоĲֻʱѾû֮ǰļ飬еĲɣ˼мξȻʧˣ
Ͼ϶һǸԼûɱ˶
ħ磬ֻжŮ˲ı֣
ħŮһǾͬһ壬òйջľͻԼ
ħŮ˶ԼԼ׵Ķĳ˶ġ
ûжԼڻûУԺ˵ˡ
һһĺÿָԵǿҲǿڵѾʮǰǸģϵѪɫҲȫļⶼ˼ǿı
ħÿҶ֮⣬ԪɲڣҲǾͷܹƴȭˣ
Ұײȷʵʮͨ񼶸һײ֮¹ȫҪײɢˣҲԿݾԣרŸһ׳ײܣ
ɲǾħִַʽҰˣֳײм˸ּɣʹóײͬʱıҲõ˼ǿ
õһ׳ײ֮˷ܵĿ޵ϡﻩģһؼԾ˵̫ҪڽгײͬʱҲرҪǣʡ
ײܷǳģʹħΪľ룬ɵҰײҲֻʮңʮι󣬱Ȼ˥ߣ׼֮󣬾ԷҰײԴﵽʮΣ߽ɣ
ʦȭ޴䳡ϣߴľŹͭɫȭͷ˹
ȭҪעֱۺͼԼϣһȭ̫ˣ忴ȥҲǺЭıס˾ǱǿĿֲһȭ
ħķڷʦĸָͷûԼһĴָ֣ƫƫôһԼȭͷͺƵģôûа취ѡ
ʦҵֶˣͷ󺹵
΢΢һЦָһɣ͵һŵŵţһƨڵϣɵɵ
ʦңħһ㣬ѸٵĴӵ˫ȹǰޱȵ
ԲҲҿĵطҪҽҲԣ£ˣӴԺʲôϾͫħħ綼ûκιϵˣûУʵ
ͷ˼һ̧ͷᶨ˵Ը⣡
ãôΪʦΪͽӽеӴʦ֣𣿡
ˣĻϲĴ˵
ãɣֽӵ
֪ݵûмȻ˻ɣĿǰҲûжܲ鵽˵㽫ߣȥ˵۹֮ǰ׼͵ħ֮ȥȥЭԪɡ
Ȼ֪һСĵӣֻҪˣҲκβ
ȻӣȻҪһĽˣҲӴ˶һ
˾Ȳָĺܿ죬ԭȹҪ²ָܻͻƵ֮ǰĵ۷״̬ڿʱҪ֮һ
ʱ䣬¶Լ֮ǰѧϰĶһܽᣬȻԼ֮ǧĵйĻ֮£ǲһȡ֮֮ߵıأһȱƬռдħţԼһǧĺ󱲣ܲСɣ
Ҳ̫Բˣ
˽һЩ۵ĶЩʮֿնģǰѧϰ̫߰࣬ʱϾ￴ӰС˵֮ģϲ뵽Լһ컹ȥ䣬ÿҲǶ϶ģ˭뵽ûˣϷûˣС˵ҲûˣҪǻѧһ㶫治֪п棬˵Ƭ޴Ļҵˣ
Ȼ˵֪֪ʶǳı۵ĶЩģȻҲôʱ䣬пܻЩʧƫ֮ҪĶ
ǿչĻҪʵȥһģȻᣬС˵лƵѾˡ
һʼûй̶·ͺñȲã½ϵĶͽһֻѰҳһָʡͳ·߶ѣȻǺһϺ͵ⶼһۻǰ˴ȭƷȷ֮ǰѧϰȭһ·ǾѵʱľȭӴһø񶷣ڶϴѧʱѡ޵ѧǼ׵Ķʮʽ̫ʵһԴ崩Խʱı죬һ˵ĳһ׾ʵ֤еļѵ
һֱڣڼּѵķǸҾΪ˲ս޶˴۽ģܹܵʮ˱ȻֻܴӣȫʢʱҲʮʱҲֻʮӣ
ĳвд޵Уһֱضġ
Ȳ壬ض壬;߱ħ࿹ͶȺǿȶͬȼħ֮¡
֮Ҫ֮ˣսľˮѭ򣬵ز壬ǶһֽǵȵĶ⣬ܹһĴܹ̿ɣǿҪһֹĲľ塢ˮ塢Լһһ֮󣬾ħҲֺˡ
ӵϣÿһؾʮѵģıʦȣҲڰزˮ壬ɲ壬ȵĻǾʥ
ʥã½ϵʥײͬնħ޷ģƬռǸʼͲ˵ˣ
ԭΪأ񼶸о֮ΪԼ壬ӶﵽȲĿġ
ˣ˽ս磬ǵ֧ħ
ħǽеıԴģԼҲֻѰĿţһбԴʵϾڻƵԯУȷƵ۵սĿ֮һҲΪ˶ȡһбԴ֮飬ɲħ
ջǹܴɣĪĴ͵Ƭռ
бԴ֮ɲһĶƬռ϶еģĶû֪Ǻпܱ˵һıղҲпɽ֮С
һ̬Դ֮ɵıԴ֮飬ǿ汦սеκһֻҪս͵ıԴ֮飬ٶȾͻɱһܸıߵƣʹ֮Ϊ֮壡
ҪѰбԴ֮飬Ҫȥıļ֮أԴ֮飬ǾҪĻɽȥֻпֻܳԴ֮飬ͬˮԴ֮飬Դ֮飬ľԴ֮Դ֮飬Դ֮ѰΪ֮ǻʯصһκһĵطԴ֮󣬶ȵѰԴ֮˻ʵ۵С

İʮ Ͼ֮

Ƭռ֮ҲѰҹԴ֮飬ֻԴ֮ȷʵ̫ˣ˼궼ûһ˿Ĳħһֱͣڵڰؾ磬ܸһ
ҪѣҪصĻǲԣٶԻ쳣ĻǵؾͲ֪Ҫķأ
ҲбԴ֮飬ֻһһĿջ۵ȥˡ
ȵļжбԴ֮֮ⶼҪǻָΪȻͻƽأȻѰҽбԴ֮飡
бԴ֮һ͵Ľ֮УԽԽпܣã½Ľڱ˾סĻԭӣȴ½ҪĽһЩĽ
ཫ˸ϵһǽӵĻֹ˵һһ۵Ͷ࿪ЩҪĿʯ
ЩʯһЩԼ͵ļ۸¢ϣÿǴȥĶǱΪĲԽʯ˽ͳӶӯ
˲ʮң߾˽ʯѾһʮַĵĵزе߾ĽֱӲڽĲȡ޴
ʯ˽˵һ£Ϊ˽ļ۸ȸµ¢ϼ۸ҪһЩȻҲܸ̫࣬Ϊʯ˽ģһ񣬲ûȫʯ˻Ҫͷ߿ɱȥΪΪū
ʯĴв٣ʿռ˴ͷģȻټʿĲħʦƴ
ȻĴеİ˺˾ͽ嶼һֹڽʯ⣬ʿȻ˵ڽʯռķݶ̫ˡ
ֹ˽õİ취߽ʯѹ۸ֻҪ۸ȥˣʵһóȥǿģǣû˿ϳͷչ۸ǣһȫʯǼۿɲΪ˶ֹ˽ͬΪҪֹ˵ûȥǮֻ޵ĽǮйʳʳԼԣ˻Ǻüļ۸
಻ӾáĻ涼ڶֹ˵ķչ۴Ŀս˳ԽԽʼǿûߵĿຮ֮Ͽ޻۵̫ɣѾûлˣ
Ѿ̫޾һˣǸ࣬ĵط棬Լȴ½ĳУֵأ
Ҫͬȵĵλûбĳ·ֻս
ÿһʱͻ෢һսȻӮ٣˴ûзǿ֣ôһǿвڣʹһˣ
ȻϲڶɲɵСԣͲˣһγɣҪǧ֮Żã½ڱȵйˣʮкܴԭΪⲿĴڣ
Ϊ˽Դ飬һ˵۹֮УҲòȥġ
ڼ׾һ֧Ѿ͵ľӣѾγսս˼ڼ׾ıƣʽ˺ڼ׾ţԴ¹ľӽ˴ĸĸԭȵĻϽľӽ࣬ĵڸ֮⣬¹ʮӲáʮˣɲͺڼ׾ųĴţֱԶϱĸλΪŵ֣ϲͳһ˴¹ȫұ÷ǹȨƣ֮ͥϣ齨¹һڸ󣬲޶µġɡ״ɷȷ˴¹Ȩ񣬲ͨ˵һڸ齨ݰ
ʱ򣬴¹ڸû˸ҷʵϷڵǴ¹ǣԭǵһ裡
ĲҪԼȨǻǲܵġ
һֿ˾ӣɣܿȫĲȨȨͲȨ֣ʲôܷ˻
¹˵ĸڣò˼ԼĸĸοһЩ
ϵ൱ڵģǾ·棬ֻҪ΢һ㣬ˣԸ̫ģֻ棬ϾԲˡ
ǰһһӾ͵ڰѴ¹ͥˣǹҲʤǹˣ
ɣܵҲڴ¹ҲЩԼҲģʱɲܺ˼ҵģϨǰ˼
뵱ѾˣϲǶԼʵЩԵĶҪһȥ˵۹Ҫ֪ʦڱҪȥոʦʦѧգ
Դӵ֪Ȫĵױ֮󣬶һȪѪͳϽʺϼ̳д¹Ĺ֮λͱʾ⽫֮λøܻȪҲΪ׵Ĵ
Ȫ˻֪ĽڸĽıϴ¹ӵλأ
Ʊ³ǲ֮󣬶³ǽ˴Ĳĸǽ̼ҵĸ˰ͬʱ˰ĹдһӾӮ³ǰǵӵȪСӵ˼커ʹ֮󣬾Ȼ³ǲˣ
Ĵô֪˺ͱ˽ȪɹԼ⣬ֻڸû˼˶Ů˽飬˶ԻȪ׷ֵļȲ̫ңҲ̫䵭ġ
ⲻ䲻ȵģûȪż۴òƷжģҲȷʵ˺øУеĿŮĽΣײĻ𻨵ģǲ磡
һȥģȪǸԨ
٣ٴˣԨЦһԱĻȪ
үİ칫ҴǲŵģһǽŲ֪ˣ鲻̫á
Σ˵ƱǲǲϲˣȪԹһ
бܾˣԨЦЦеļ鲢һ£Ž˵
ѽǲ˽Ůˣÿ춼ƱΪʲôÿ춼㲻ǵأԨбҪҪ㲦ˡ
Σô˽ŮˣȪЩ
ٺ٣٣ȱѽԨһЦ㣬˽ƱʲôˣʲôϲʲôʲôϲʲôˣЩ㶼֪𣿡
Ȫҡҡͷ
ѽͷһͷȣһԸˡԨһ˵
˭˵һԸˣϲƱġȪ
һλ³㣬˰ŵİɣԨһЦ˵ĦˣԹɫԨϵڶû˸ϵһڶӸۡˣһ˲ϰˣȻܸǶºƵϯıʿ
߾꣬Ա˸ϤޱȣȻױ˵˼ǶĻ¾Ͳô㣬ƱȻҲŸոʶǸʮָŮˣºˮΪһ٣ٶɧţѾƽ㣿ԨЦ
Σ˵˼ȪȻɵļ
ܲУ಻ԶӣԨɵһЦ
ȪһʱЦͬʢһ仨ΣȻǸϼ޻Ϻ꣬ѹҽƳ磡
ԨԣиǿģܵõϰͣΪһҸ顣
ƱȷʵԻȪģһˣȻЩʱ򲻶ԣһԵĻҲҪԼһƬأǿƱԻȪڣֻǱ˵ĵܵܣǿƱ࿴һ۶ᣡ
ƱҲ㲻ʲôھУǾǸ߸ϵڣҿƱʥ׸֣ʵΪģ۵ġ
ȪֿˣҪҲʥ׵ΪÿƱһģϲĻǻһʲСľ룡
õԨָ֮󣬻ȪĴˣΧſƱתˣʱȥһΣʱʱÿһȥȪ˵ǾſƱ
ƱЩëˣĸ˵
һȥģƱּ첻ȪȻеʱԽƺԽԽ԰Ρ
һϤһ˵Ĵڵʱ򣬲΢ĹػŵżͻȻʧһ˾ԻһֲӦĸооĵ׵ʧ䣬ʧʱͻȻֵĻʮа˾˻߽һ
һ£ˣ
үһϢ˷ܵܽ鷿һֽƬк
ڶһڴ½һ飬ҵһЩĵطѰбԴ֮飬ĿѰңҲٹԼͷӬһ㵽ײã
ʲôϢôЦŷ
ȪСӸƱˣ˵ͺԼҵƵء
ô죿Ұ͵⻹һ°ɣ
ȻˣҲҵܵʲôˣҼ䶼һЦ⡣
ҿȪСʹʲôֹܱ佫ֽƬҪ˹
֮󣬲ЦСеܹݺͶöˣѹôͱ˹ѽ
ǲزˣҿҪҲչ鷿еġʵ
ʲôˣǼ޵ۼˣ˻ȪСˣ
ˣǲ֪ʲô֪㣡һۣﲢû˼
ָҲֻεһЦ
ˣүʲôʱգͻȻʵ
һ֮£ôͻȻ
Ҷһˣ֪ʲôʱأԼе㲻ְɷն֪
пԴӸ׳ҲûйգҲ߰ˣǱҪԼոˣ
ܴ½Ĳ죬ӣûԼʮˡ
ǰʮͷһй˵ĴͳѽڣڣȻǰйļ㣬ĻǾ¶ʮա
ǸͳйˣȻȥ˸ԪգȻǴͳйˡ
ʮԣæָͷѽͻʱ͵ˣ
үҪǿףһ£
ҡͷˣ᣿Ƕչ˷ѣ˵Ҳϰʲô֮ġ
ô鷳˶лһ˳Ըˡ˵
ǺãȥãҲ֪Ƣϲʲôѽƻġ
ˣ׼Խ¥ˣʱֻһ£ϣҪ׼Ȼһзת
ԵԼĲԶԿţĶԲй˵
ɷģ֪ЩҪԣ˵
£Խ¥̶̵֮İ£¸ױȵģʵ˼ҲһˮѧԺµĶ¥Ķǵҵֱһϣһ¡
¥汾ûжٶģǼʥͬ˻ϷһѲصĵ伮֮ͱޱȷʢʷǡ似ħѧԺͼȣĶأ£Щǲܹ㴫ȥܣ
ħʦıʼǣЩԭЩº˳¼ģű࣬ˮϵħʦȻһͳˮϵħֱȥ
ǰֻ˵伮±ҵԭرǵĵöԺ˵޷ĲƸں¥ʳ˰£Щţƽŵ΢Цһֿ

İʮ ϾŮūһ

ľҪȥһ˷ǣϾͻȻľħеԼǰ˵ʱ뻨ħһ̸Ѿʮˡ
ʮ컨ħ߳ԼסǼӣԶľҲ㶫ħĽʯ˼˵ϡ֮ħħ磬ħҲʮֽεսʣϣ
ħħ֮˼Ϊ
֮ϻ͸ϡˣ֮κһֱ֮мԾͻ
ǱƷʾ͸ˣҲ׼ʥˮ׼
Ȼ鲻޴ȥħΪȱǮеħԼħеĿʯƷ۸ܹ㹻ǮȥԼϲĶ
£Ǹ˵ĵ̣㲻ðգľħ˵
ұðϾն˵
£ҪѰħ񣬶Ǹˣ£㲻һȥˣľȰ˵
ϾתϺľħҪ𣿡
£ˡֱԣڱɱ飬Ѿʧȥˣľ˵
ľħǲǾϾħʹλˣֺҪӣϾ߳ʵ
£¶һֱĹδйģ˵ڱձҲңǲǣľ˵
ϾɵȻֱܷľħе
ǻħһһ䵭ܲ䵭ֻα̬ĸ飬ǻȴȥˣ޻飬
ɱĴħƻеļƻݺݵĴģЩ˻úޣ
ûܶϾĶ˭ܣ
Ϊ˻飬Ͼܸɳ˶벻
ľħҪİæϾӻУ֪Ѿ֪Ĵڣȴ֪ģԣϾÿһ£˼ϹȻ䲻ɱ
ֻҪһеĳˣҲصߡ
黹֪ϾȻ߻һıϧԼʩչ˼ƣ
֪ĻһֹϾģΪͶûʲôɫֻı󣬶쳣һȥʮа˾Ӵ򹷣ȥ޻أ
ΪҪʱģϾҪҸɫĻỹǲ̫ס
ѲϾԻԼֻ֪ԼģӲ֪Լ棬ÿһ˸٣ǻ˦ˡ
ԣֻ취ˣ
ʲôԻȻǽˣÿ³ʾƸһЩλŮ֮ģ˷ƽŮ
ڳи߶нˮ֮󻹿ڳϹһ׿סǼͿԼҳɼҵĻһݺ
ľħ̫ˣֵ̣ϲȥӦƸһܼҵпܣӦƸӹƻᱻǼϸأȻôԵļϸɵҲţȻʵ֮ʵ֮ĵ׵ģԳһȱģԾֱӱˢķݶľħԶԶһҲ¥һߺŲ裬һעŶӵһɫȹεŮӡ
ϾЩţӦƸŮеĵһΣõħϾȻȡһӦƸʹŮ´ħȥһЦΪɱȥˣ
ϾһڲϢⷽ˲಻Ϊܸ߳磬ﵽħ𣬻ʶﵽħ𣬲ܷĴڣȻǲֵᷢġ

ϣϾ˵
ӣǼǵŮһ㶣ŮȡʲôֲãȻȡؤıӿɲؤ
Ͼװһʶֵ´ֱСѾͷһħģȴֻһƽ׵Ů
ЩʲôǼǵŮһ䡣
һᣬһᡭϾסˣЩʲôأ
ˣһǼǵŮͷĵͷϾĵǼǱõһߣעһ³ǰĲ棬֣ԡ
ҪԣϾʵ
ɲĵطشأҪǾ͵ŵأʵıʣ֪𣿡ǼǵŮһ̧ۺݺݵĵϾһۡ
Ҫħ磬ǰһֻ־ŮѾ֪ٴˣ˼磬ĿĵģԱҪ̣Ƚ˵
ȷû˸ټӣϾһСùľħ档
ôܻܲȥľʵڳǰɲʶ͵ϾŮ̸»иֵע⡣
ʮϸ񣬲ô׺ŪҪԣϾɫ̫ÿ
ϣ𣿡
֪ľǸŮһЩʲô˵ҪǺԣҪʳҸôش𣿡Ͼʵ
صģ¶׼ˣľٺһЦӻͳһ鱾
ʲôϾʵ
£ľħָŷϵļֶǳӦƸָϡ
ʲôãϾˣе㲻֪νʵ
еʮⱾָˣֻҪĶˣԻϾûˣľħ˵ǻ˺ôŸ㵽ôһںϣôһСѾʮһˣ
µӦƸˣȻµĲˣһٱһ̭ʣ֮
Сÿ¸һΣҲ˵һûͨ´ӦƸĻ
СӵĴҲ൱ģЧ˵ˣСӵĳ֣͸շǵӵѶȣÿһΣշǶһЩµ⣬ʣ޶ȵı֤еʺϵˣֲǿԼʵʸˣúϸ£ϸֱ
ԣԲǵڶأշǸɴҲһֻ۱һֻˣڣϸ
ˣΪշǵܹܣһҪǣ½ĲŮľԲҪĵŮҲã̫ӢҲҪ̫ҲҪ
ԳڼҲһŮͬҲҲһεˣΪԼ˳ľͲôҪǿԼеǱԼӢˣǻܹˣ
ΪܹܣҪչ˵ľ˵ҪʱΪ˵
Ͼͨ˳ԣľħǱСӣʮȥμ˵ԡ
ԹȻշǣмλܹһμԡ
л𣿡շǰ飬ԺڰʮУħħ˵ҲںڰԵģħĹһ˿䡣
ǵġ
ˣΪʲôǣ
÷ˣΪҺڣһݹϾΪ¶һֱ̧ͷ
ѯʽշǵȰͷ̧ҿ
շǷϾ̧ܲͷЩµĿ⵹˵Ǻϣһշеһ˿ʧˡ
ﻹ𣿡
Уһصĸס
ҪĻ˭չ㸸ף

ɣȥ㸸һӹڳһ䷿ӣȻ󵽳ϰΣշҪ
ǾҪ𣿡Ͼװһϲ֣Щ״ε˵
ֻãܲҪı֣շǵ
ллллϾǧлȴûпշԶȥıӰƤ΢΢һ
Ů𣿡շͻȻҵ֪ĻΪʲôء
ҵֱ˵֮ҿŮˣշ˵Ͼʱĸо
㻹겻ĵ
Ҫʲôշǵ
ǸǰܲڶҪһˣ㻹ѿѽЩ
һβһֱңпһ㣡շ˵
ǺãȰ˰й۲켸졣˵
֣һôеѶϢüͷһ£ȻվƿһΣʧڴʣ
ļҹɭصĻɽűֲֿա
һʲô£ûпħƣӵʵۣ֮һŵ£ҲϳǸ
ףˣȻֶԷе㲻ԣֿħƣֻǽߣɫ԰ֽһɫѪգһֱϵǰһɫѪʮִ۵ĳǰ
ѾһϢˣһǹȻˣͬĳࡣ
ʶһɨ֪ҹرյʶ֪ѻԹȥôܻشʻˡ
֪˭𣿡üͷһ壬ʵԼȫʢʱҪô׵ģڴ½ʵܽ˳ûм뵽Ǻڰʥˣܿͱˣ°ʹ֪˼Ͼ˸ɵģҲѡʱ֣һɱİգһֱȥģȻ°Ӵ֪࣬һʮ̵ˡ
Ǻڰʥѵǽɽ̫СˣɽҪҵҲԼϵġ
ʣµľֻĸħԼˣ⵹ܵġ
֪ܹ˳ˣΪԶ֮ϣҡͷ
һѹ֪ͨңԸУԲйĺۼȫ
ģЩˣһ·Ѫô죿˵ǲ֪ħʲôı£ԱСĽ
ţܵ˵ͷ£ɡ
֪СӲ⣬ٺ١Ц
˷һ۵Ҫ
ҡͷˣħɻľǴŮˣ
һϻɻ䣿
ôѽֱ׳˵תʧǰ
·ռָв٣װŮװУ½·ȥ֮ôš
ֵļŮ˶ıȽ٣ħŮ˱˼Ů˸ӱ¶ħΪԼݣŲòһɴȹ
˵ħŮ˵һ⿪ħǰһĨմѪĨ֮˶˫͵һСȻһ˿΢ȵĸӦ
ȥմѪһ߿ŮǰǾüɫ˵Ҳһˮر֫ϸ¡̡ͦ˫޳ǰ͹͸߸ǡ
»ӣб˲ռ˵ԭֳ˹ȥ
Ȼⲻǳ֮Σڸ壬һħ幹ʲôеӾ˽˲٣ŮȻӻˣһᣬɲԸŹ
֮һƬ壬ǰǶԸͦεʮ㣬ָ֮ϻһ˿ħŮеĴӷ㡣
ϸĳȥħŮ˾ȻԼòһЩƽʱȻеʱϸϸ۲죬ϵ֮ȻͿˡ
ҪҪȥ֮һʵĿأ뵽
׵֮ûбȻҲǲܷŹˣ

İʮ ϾŮū

֮һƬ嵯ͦȵĴϮû뵽ǰǶԸͦεʮ㣬ָ֮ϻһ˿ħŮеĴӷ㡣
鲻ԽĽָŵǶһ£ı۾رζ
ϸĳȥħŮ˾ȻԼòһЩƽʱȻеʱϸϸ۲죬ϵ֮ȻͿˡ
ҪҪȥ֮һʵĿأ뵽
׵֮ûбȻҲǲܷŹˣ
һǵԼеļŮ˲΢ĸ߳һľ̾
ưü£ֻɫˮӯӯãֱͦıӡӡ̺˵˫֬㾧Ө۵ļͷƷٰƮݵɢԺ֪ͷɫһֽСޡҺ֭ȾɵģԼƷǲᷢԭһͷں˿ġ
ޡȾɵĽɫͷҪһҩˮϴרҵʦûֶҡޡҺ֭ƳɵȾϴҩˮʮְģֻרŵʿŻ
ʿһǮְҵͬҲһ׬Ǯְҵӵ츳˺٣ǶоϱһЩȶԣҩʦû̫츳ҪֻҪѧһҩãͿԱ֮Ϊҩʦˡ
ҩʦۺʦأʹְҵڴ½ŽȻͬĵλ
ʵǹͨģƳʦӺƲҩʦϹʥ̵żҩʦƲҩʦĳЩطȻаĴʣ
һȵĴдָ˴вһ˿ԭѾԾĸϻİգ
̾Ϣһ滨黻һȽϿɵ·ȻƮȻȥ
ʵȥϵαװ֮ʱѾѹֻʱ֮£ûвҲǸʱ֪ѹģΪԼоԼȫ㣬ѹأ
ô˵һδµŮˣȻϾ֮һ飬Ů˸Ůˣ˸Ůܹͬġ
ߺ󲻾ã˫ۣѵ֧ӣ
ӰһγڷС
ˣĿҲСС޵һѣС޸ǳǵŮûһ˼ɫ
ǳǱǸˣˣȻ֪滹סһˣ֪Ҳ֪ģ˵˾¡
ʵϣ˺ûʲôطȥʱԺΨһͷֻӵһ
ʵҲˣǷڵмͱ׷ɱ˸ˡ
֪֣лԲԣħŮûкøУֻ£ϵ˼ĥҲԼֶǡ
𣿡˺أúþĻпܻ񻯡
ħ壬ˣûк³ġ˵˵ǻǵˣ
ҲΪУֻúõĻȥɫ԰ףؿ˵
ǾͲ˼磡Į˵
ħҲٹˣ͸¶һ˿˵ƣ룬·ڻһβ׵£ǲ˹ӣ
뱳ħ壿Ծʵ
ûУֻԼҪħѾҲˡ˵
ʲôһɫħŮһ˿Ȥ
飬ӣȻƽ΢΢һЦ
ô򵥣һ㶣Ų˼Ż
ô򵥣ħ˵
Ը˵һ˵ħ𣿡һ˳ҲܼįģҲϣһ˵֪Լһ˵ˡ
֪ʲô뵱ĶԻһޣ
ħ磬ƯŮ˶𣿡Ȼʳһ
סˣΪһЩħ⣬ȴû뵽һȻŮˣʶĽԼĸƲ˿ȥ֪Ӧòɡ
ǾͺãҾͺСȥħ֮󣬰ħеŮ˶ϣǿɾʹ鷳ˣ·һ
ԣʱĿɿڴĿֻħ˶֮¡
ħҲ߰ģ˼˵Ҳ˶٣ֻ˼ʵȷʵǿһŵã½һĴ۹κһ۹ǿħļɲֹһ
ص˽껽˹ڸصĿԼκ򶷵ĺۼκλɵģϱ
ͻȻ˴ˣ⾿ǺΪأ
صӰܲշȴȺʱˡ
ʲô֣ǸӵŮǲ¶ʲôͼΪշΪǸ½ʹŮӡġ
ǣһһкŮˣշǱЩء
ǲǸиӽлӵĸףڶʳֵͦһŮˣ붼ûѿھ͵
˹Ŀշ
ǰһֵͦģϳԿ࣬ҲۣҲ֮࣬ͬҲ봦ĲΪҲͦƵģƺĳرĹģ棬ΪǺˣǣڿƺǺô򵥣շǵ
Ҳ÷লľԱˣȻԷǲĵ˶ȥˣҲܸܲôһˣֻҪ׵ģѾ˵ģͲҪĻ˼ңиû²Ҫǽû֤ݵ鲻Ҫҥԣ˵
ǶԺɷ飬ɷʮֿɣշǵ
ôˣʵ
ھ˵ɷһֱǳĶǽ£ҰҹŮ˿ǼҵĻӣԭðĺӣҲóĬշǵ
۾һ˿âǻץɷȻвǴ̽еϢ
˷ֱںļھӼعҹȷʵ˵мϣǶ˺ĿһԼĴֱĺշǵ
΢΢üʳõһССϴˢӹܽеĻܣҲ˼ҵļ£ֵ֮Ťɶģûʲôֵûɵģ
ǺΪʲôĮģŷҵŷ˵Ĺģѵûһϵ𣿡շʵ
ŷһ㶣˵ŷ
ǵģȻֻ¶ģƽʱһһ㶼ŮˣͻȻһֵûˣշ˵
ô˵ȷʵ⡣
ˣҪҪ
ʱסҪʱ͸¶һЩŷϢŷȤ˲٣żȻŷˣŷҲֹһεҪŷȥնûдӦ
ŷҵ˰ҲйεжҶҲУʧܸգ
ǸͲ֪ŷѾתħ֮ǿˣĶŷǲţԶܾȵ˵ġ
ŷʧ䣬һΣװģһΪūʱһ붼٣
ϣҡ
ȫĺ屻һ״ڴϣﻹһľˣʹܷ֮
᲻ϵĴ˫һ
ŮˣϢ𣿡»ӺͨͨӣﲻϵŻľƴֻܿƷĳ壡
ءľˣ˵ƴҪ̧ͷ˫˫ŶǶħˣ
ģӣ㵹˵ѽźڴǷŤΣ»˷ܵĲͣ
֪ܴŮˣΪ컹Ҫȥϰ࣬һϵ˺ۣǾǸԼ鷳Щ̬⣬һòǾÿһԼԽԽ̬
»ʮֿµģÿСʱǽڵҪȥſϰݣ
׵»ӷйֽ꣬Ž⿪ľȡ£Ծʣ°ˡ
һЩ˵ŷҴĸŮŷӣϣܸŷ󡭡϶˵
ŷûˣȻȻ»ӷЦǼĹѼɤȥôëȻ
ͬ𣿡
֪˵ڿǣ˵
ȷʵڿǣŷҲǭ¿ˣ⡰һʵ벻
ȻԼ˵ΪūΪһ꣬û˵Ҫ˼ŷӾѽ
ŷʧˣһһô죿㲻ˣУҲܲ˼һѪɣ
նݳԣܴ˵ǲܵ˵ϣ
ŷôһʵѾǶˣ˵Ѿŷˣһãʮһ㹻ŷһŷˣ
ŷҲʮͷ
˴ǰĻŷֻ֣ټŷֵʱŷҵ³Ѿ˽ʮ꣬ͷˣͷϵҲҲࡣ
ŷһܣŷҵĴ൱ģ۴ȨŷҶ˽صһδǼڲŷıһβ̵ĽȻŷҵڳˣջûܹסŷ̳˵λãŷϵᣬŷҲûкҲԾϵƺܺƴ󣬵ջûܺĵλ
ֻϵⳡл˸ʵʵ棬ô˵ŷǲŷҷѵģ
ڸŷŮܹŷѪҲŷľ
һŷ費ΪǣǶԷǼǧĴңĴұˣǰĵ׿ڸģΪĵԵ޹ʵĸôһϻġ
ϾΪ֮󣬾ͿԼˣȵȥ֮󣬲ŷԼ뷨ǴشˣЩ½ʹŮһȷ䵽еĸɨеĸϴԷûʸȥģǵȵǳΪʽʹŮֵ֮Էǿˣ˵õʲôעˡ
ôأҪԷȥҪŹµڣúúñ֣ԷǱ˿ȱлǨôĻҲһ֮ܽӽߣǻԶԶվŵһ֣
ĹؼֱȺڰħ۵ĺڰħػҪǸһѣǵϾͷͣ
ϾҪʹľħϾ˵һ䡰лһصϸסľħȻͱץǸϸˡ
ľħʵ̫ˣֻװˮסˡ
ľħЩڲһʹӦϾģڵãҲˣҲ֪ϾƻвеͨСǱ˼͹ħ뼲ԭ󣬲֪ûУ
Ѱħ˶δãǵҲ̫ˣ⻹Ҫĳɱ£ľִֹϾǾͷţҲġ
ϾȣľħҪڴװʹếӲŽпأ
һιľħģԺװʲôУǲװˣûװֱһĥӼ尾
ˣû뵽ȥˣҪǸһ棬ȻôѣϾĹƢˣһͳڴϻͣĺߺߴߴľħϺݺݵšһǣ
ӴҵḶ́вѽľίԼĴȵ
˼磬ħ磬û˰㵱ǸϾģľħ˵в˵ֻԹޱȵϾ
ħ磬˭뵽ħĴ֮һϾΪ˱𣬾ȻϧǱҸȥһ΢ʹŮ
ȻϾΪԼĺܳɹ۾ʱ֪ӱһѾ˶ˣ

İʮ ͨ측

лӵŮ˹Ȼ⣬ͲһũŮʮָϸ֬һɴֻģǸǧС㣡շҵ
ȻһЦҲ˼һѵǧСأ
⻰ǹշǣʵ֮ǰҲӣ֣԰٣ˣ٣ʹŮĿв١
ַſڵӺǷźˣ־޴ȷʵԳܣź֪֮ԭԼһʲôɣֻԷķѣ
ϾȻܸЩѵ޸֮ǧСȣɴСҲǺŽ׳ģûźˣü˳ź˵ĻӦҪǲܱ¶ݺĿģܲȥˡ
ٹ۲켸հɡշ˵
šշǵ˵ͷ˵һǾŮ⣡
Ǻǣ۲ɡһЦҲˣлӵŮȷʵе㲻ʹŮģȻʹŮӦ׼ǣµʱƺһ㶼רģͺ˼Ƶء
ӣڼʲôģôƤôãŮһĵĻⲻ࣬ƤÿŮ˶עĻ֮һ
ġϾΪԺ˵վһʹŮУǺȺ
ʲôɻȥװͰ͵ʹŮͷͻȻһ½ʹŮ󣬴˵
һʹŮʱɢͷڶˡ
㣬ʲô֣ʲôģʹŮͷ׺ݺݵĵŻվǶһϾʵ
ңϾָָָԼʵ
ˣ㣬ѵҲɣʹŮͷõ˵
ԲҽлӣɴʹŮϾæ
ɴģʹŮͷҵĽϾ˼£ŵİɣǰûо㣿
ǵģġ
ֲãɴȱʹŮǶֽҪ֪𣿡ʹŮͷָ
ллϾȻ֪ǰλʲôأ
Ժͽɣ
лл㡣Ͼæмĵͷ
ˣȥɻɡ΢Ц
Ͼæ첽ĳɴķ˹ȥȴ֪ղźͰ׵Ѿһף֮һ˿Ĺâ
νɴʵͨһ㽲ϴ··ÿ춼ռеɴϴ˽·Ҳùϴɴжķ񣬵ȻҪѵģɴʹŮ˳нˮ֮⣬죬ʱ࣬ʱ٣رļɴæԲҪʱ֣
ϴ·ҲһѧʣϾһֻѧϴһЩĨ֮Ķ·֮ı֮Ϲص˿Ҫרŵѵ֮ϸڣڸݵλ˶רŵɴŮЩ˵ĴҲõģɻۣɴĵλҲȽϸߡ
Ͼզͱ䵽ȥϴϰѣϴϰѿһϰǧÿҪϴɵԼռе֮һ
ϴϰѵʹŮһʽģһڵģϾǸõģʽģÿÿֻҪϴһٸϰѾ깤Ҫʣµȫϴ꣬Ƚۡ
һϾͷ֣ȸ˱䲫ɱһҪֻ֣첲صҾ᲻öˣԷʱòסӣ߶µ͡
£Ǻοأľħ̲ס۵ĵ
ľҴˣ˵գ˵Ҫʲô磬˶ϴΣأϾ
ңľħеҪѪħͫһĹȻáҡ͸ˣ
Ҵ㵽ʱֵʱӽȻ͵Ϯøд֮ʱߣϾĵ˵Լļƻ
Уľħͷҡø˹ƵأҲ˵ʲôΪĳ£һССɴʹŮܹӽĿ
Ȼǲܵġ
ľǲΪϢϾƻһĶûУʩչ˼ƣһϣ͵ϮǸûгɹĿܣһͶΪ
զôأʱʱˣɾҲˣϾľħķЩյ
ʵ֪ӱʮ겻
ʮ꣬һ춼ȲϾŭ˵
ѵûзƿطǵһõĻ𣿡ľħ˵
Ͼԣʱľħ˼ɵĶܿƷǣǾһֻǷħһ첻صߣ̵ġ
ľħ֪ϾϧɱΪػħĸ飬˵ھͻѪ
лϢ𣿡Ͼеʵ
ûУƺ˼ħǵжˣľħЩǵ
ħӥأϾʵ
ѾûӰˡ
᲻ʲô¶ˣϾһ˿Ԥ
ӦòģħʵǸ֮⣬û˵ʲôܵеĹġľħ˵
ɸ˻Сһ¡ϾԸ
ѾðȥˣͻϢġľħ˵
һ¡
ѧԺ¥ڡ
ѾжʮˣʮڣȻΪǺܴ󣬵ļʶȴǳɱıըʽǰû׵ĵﶼҵ˴𰸣ˮϵħøӾǶħһЩ۸Ǿ̾ѣ似еĵõħʩչУȻ˵ľ޴˵һ似ħܺͣ
˵ʩչħͳһ족֣ȶԷռȻ
似ʩչһЩкʹжҪһƵʱ䣬ͬ߼ħͽҲҪһħʱ䣬似ħû˭˭֮˵ֻ˭˭ʤܣ
ʵǶʿħʦλһ޵ĵ߸Ϊһʶôħʦʿһȵĵλͻᱻơ
ֻһۣҲǵһγڴ½ϣֻħʦѹ۲γĿ۲Ǵٶϲħʦʿ֤֮ʵ˿۵ȷԣʵͼʿǲսʤħʦ˵ֿʹħħʦɼɱˣٱ簵ã½ϼʹðⶫȱ˳Уͬҹ飬㿴ţ֪ʲôʱʲôλ֣İдصĻᶼûУ
ⶫҪڲã½пǾħʦجΣǹ֣ǻԷɰⶫˣɻժҶˣ־磬͵ϮĻħʦܶûͷųѾɱˡ
Դѵһɱִ̿¥½ǧɱ֯ҪȻʧɫ
ô֣ջСɣ¥ľңרŹ¥ĸ־ޣһ㹲һٶʮ˼䣬ݼһ룬˵ֻʮ䣬¥һ߲㣬ĲǸˮ룬ĲʥΪܽ룬񼶣һ㡢ûпߣ˵ϣпߣʵǿĲĿǰλʥ̣ĲĿλʥʹĿǾ̺Сλ׸֡
Կλʥ׶ں¥ֻǸ𿴹¥еĵ伮ؼʱиһ˿ԵĸУ˵㣬ĲаλԼΪĸôĵ㣬ֻĸأ
ѵ񼶣
һССĺ¥;ۼ˳һ۹ĸ֣ħжٲΪ֪ܣ
֣Щģʮֲĵһ䡣
ƽһЦ֣ģͲҪȥ￴ģȥ֮ڶȻ֪ġ
֣㵽ڼ㣿ʵ
ɣƽڵΪԽˡ
ΪΪԽأʧĵ
ٺ٣Ҫ㣬²֪֮пܣƽ˵
ԳԾô
ȻˣĿֻҪԵĶһָͷܽɵ˵ҪѲѣƽ˵
ǵĳأԴ̽
ѽСǸ¥ģ˵ܽڼѽƽЩŪ˵
ȣȡԸɿ˼ôʳôһ޴أ
ôջ𣿡ƽʵڵӣһջСɣ
ǵģǻ࣬Ҫͻ񼶿²̫ܣ˵
Ȼˣ㽫ѧĶڻͨʮģͻ񼶲ѣͻƣǾ͵ýĲ㣬ҪĶƽصһЦ
ȥĲ㣿Ծȵǰ˸ҿһ򲻹ѽ
ţ˭Ǵˣƽҡͷ
ҪͨǵĿ֮󣬲ܽĲ𣿡Բ˵
ѧԺѧԱͬʱҲΪ˲һǵʵЩҲڵһ͵ڶ㣬ָܽĲ£ҶȨ˭룬ΪûʲôΣգĲϣΪĽֹڣΪ׶壬ȥĲ㣬ͻ֮ȥ㣬ǳģҪ֪¥ĲϻûвǷǵĸֽȥأƽ͵
ʲôʱԽĲ㣿ЩΪ˵Ĳи߼似רŸħʦĸ߼ţҲоϵģˣһƬ̹;
ķֻǱЩ·ɫǿһȼ˵ҲǱȽϵͼĶʥ׶壬˵츳ˡ
ΪʲôħʦһҪǿ츳츳ģͨķŶһں̵ܶʱڴﵽʥףи߼ķţǾ͸˲ˡ
Ϊʲôҵ׳ţһ츳һǵĸ߼Եʡ
ֻħ츳״Уƺ½ϵĴҶʿҡ
ʱԣֻ֣дʱ䡣ƽ˵һͱ
ΪΣԲ
ĲĶ࣬ÿ˵ҪͬˮϵħֻҪȥˮϵͿˣѵ㻹ĲеĶһ飬ʱ㹻ˣƽ͵
֮أʵɻʣأնԼԵһжҪƽķԸԺ˯£
֮󣬾ͻ˴ȥһطסһڶҹεʱ򶼲˵ƽྯ
ģԲʳԶ֮ˣ
£㶼޷ͻ񼶣֣ҩɾˣƽһ˵һ߻ɵҡͷ
㡭Զʱͣƽ˵ĻƲԼ
ã־ϹܿɾĿԴˣƽĴָЦȥ
һŷԼȻϺĶ񵱣ϺһԼȻϺѻˡ
ҪͻˣԼҪԼҪҪǵʱҪͻǿѹƵĻȻϺ곰ЦԼҩɾȡӵܵġ
˰ӺӮĹأһħͻƾͺѣ񼶿ɲǶԹһ򣬸עصһľûǸľ˹֮ҲֻһսĹ߶ѣԵۿνһѪ
˸Ҷ˶ʮ꣬˽ˣ͵Ҫӣƽͬе˵
һ㿴ҪӣҪأЦЦһˮѧԺǿп޵ĶõҲǽѣòҲûʲôϧġ
ҪˮѧԺҪôľˮѧԺٴ½ϳҲǶѧԺѣһǶеĩ
½ӵٶңĴ۹֮⣬ÿһ߹ûһˮѧԺѧԺ
ѧԺȻĿǰ㲻һˣǵ̲㣬ʦѧԺĹģܸһѧԺȣȻʦѧԺĹģǱʥʦĶѺѧУռָи߼ʦԼѧ棬ѧԺ뻹÷ܴܶﵽǸˮƽ
һѧԺһҪָǣܹʥ׸֣ұʮ֮ǰһҪģﲻһʹﵽˣҲǶĶѣ
ܹʥ׸ǻÿһѧԺģһѧԺһʥ׸ֶˣǻŴˣֻҪʮ֮ǰͻƣ츳ߵѧԱǺѴﵽġ
ѧԺȻп˹ˮѧԺĸ߲ת룬ǱϾѧԺԼģ˼һˣѧԺͻʥףҲֻһһ롣
½ϸһѧԺһǳɾ֮вüʮ֮ǰʥ׵ģԸѧԺ츳ߵѧǼΪҵġ
ˮѧԺѧԺ֮ҲԴˮѧԺϣʦǿֶ࣬ÿһԴռϷ磬Ϊ˹Ϻ޲ѡ
ˮתѧԺǿһٴˮѧԺԴ¹Դ¢ϣԽԽѧͶѧԺԼѧԺڶһɲСתѧ糱ѧ׷תѧȥѧԺˮѧԺʵ
ԴʦʧˮѧԺһѧԺľأѧԺһǸˮصһвѧѧԺܼ
ͬѧԺϲҲǱƲѵһ£Ϊ۴ȨƺͲˮѧԺѧԺѾͬһεˣ
˼Ҫһ½һѧԺԼأܱܲסڵĵλ˵
꣬½ʮһεѧԺҪˣһϽ۹ϽѧԺУҴĿ˹ܽȡӰɣǼμӣ㿴ôƽ˵
ǻѧԺѧ𣿡ȵǵһڲãԭǵʱˮѧԺ꼶ѧˣڶȥˣմ½ѧԺƵĹأ͸ñҵˡ
ϺһЦǶûͨҵԣôҵأ
˵ôǵѧѹǵıҵأȻ
ٺ٣ƽЦһϺ¶˳
ӰǼʵͨҵԸû⣬˵˹ڻŷǵһЩְʱȥѧԺϿΣʥ׸оÿαصģĸ˵ʵĺܿ죬Ҫ˶ãͻʥ׶״̬
ѧԺӦòֹĸ˲μӰɣʵ
ȻÿѧԺʮѧԱμӣʮ油ʮ£Ϊ˺Σ˵һĽһңʥһӾٰһһǧ򣬲ô½һѧԺĳƺţͬʱŶӶнҺ;λķͣƽ͵
Һ;λûʲôܹõһ˸ںǵҺ;λһʥʹ½һѧԺ֮ĶⶫеģĺôԹģ˵ͷ
һеģμѧԺûмǳͽ;λȥģҪĲǵһûнǮ;λƽͬе˵
ʮˣѡ𣿡ʵ
Ͳزˣʱһ˺ܵһĻˡƽ˵
ɴУ½ϿǲԻһ
½ѧԺٶˣø˺˫һѧԺһ˫ĹĻһ½һѧԺʥʥѧԺһ˫һѾȥʮˣ
˫һɲǺõģѧԺϴ½Щ˼ǧѧԺûκƿԣ
ѧԺʥףɲ˼ûУܻأ
ʢһΣʷȫʥݣһ˫һȻıˡ
ƽȻѵˣһ㶼ȴеʮֵοԽ侲˼⣬ԽܴߵԽԶȡһɼͿԴĻǾûжԶˡ
ѧԺùƽȥڵĿһȥ˵۹һܷҵбԴ֮飬ħأڶѼ޵Ĳϣ
ȻųȲ֪ǶԻǴȻӦͲӦʳԣ˻ͬһط˭
У˹ָ̨һƬȫ·һůĸ廳֮Уůģ˵
Ȼһ˫ֻۣһɫӰǰ
£ˣȵĵ²ȫˣΪһ
ˣʲôУ˵
£
Ҫ壬½޹ϸ𣡡˵ȴо䣬Ķˡ
·ⲻһˣһغ
ǰЦ
ҪǰûʲôµĻӽҾ͸㣡±
ɣ¥㻹ȱһߣʱȥǶɣɲԼҪ֪ˣɾ鷳ˣȥҲʣôһط԰˵Ů
¥ʲôطʵ
ղһЩ伮ĵطﾭĻѡһЩ˽ȥһ߲㣬㵽Ƕ֪ˡ
ͨ측ʲô¥±ĵһЦ
ʲôͨ측ʵֻ״δ
ͨ측ʿʥأڽʿᵱУһʮ㣬ʿעʿԴͨ측ÿһ㣬ӦĽ½͵
ⲻǸԼĽ֮ͬҲǷֲģֻûͨ측ôѣҪ񽣣봳ýĳϲУûܴеĻغߣֻҪýĳϣһɻ񽣣
¥ͬ⿪ţֻѧԺͷǵӣֻҪﵽˣͿȥӦĲΣ粻ģҪȥߵĲΣŻд¥һ˵ʵϴӺ¥ɣûһԽɹġ
¥ĿʵΪ׼ģڽûн֮ǰʱһº¥ѣ
¥һ°㽫ȫ⿪ţֻûж⹫ѣ
ͨ측ĽڵһδسɹԺûӦûнˣΪ˲Դڼɹߣ´νֱ֮ӽһĴأҪڴͷһΣ
£ͨ측㴳ٲ㣿ʵȻôͨ측϶Ǵġ
ʮһ㣡µ
ô˵㻹ûͨȵµΪֻܵʮһ㣬ʮʿʵɲ⣬ǰСˡ
ȥĻӦÿͨʮ㣡ŵ˵
ǻһ㣿ֵĵ
ͨ측Խû˽ʮ㣡µ
һȻͨ측Ҫȥһ˼
ͨ측һĽ˵һֻҪͨĿ飬ͻõȻΪϵ񣡡˵
ʲôƿһö񣡡ȻʧЦֻи֣֮û֣֮νܹ˳ΪĻöпһö
ʿΪʲôҪһöóΪͨ측һĽأе˵ͨѽѵʿûö
ܣ²
Ȼ뵽ǲǰϢ͸¶ħˣӦûöȤģǰ˼½ĿĲ
ҪǰħĿⶼͨ측ȥҲһӱ˻ߴԼŲȥ
ͨ측ʲôʱ򿪷ţʵ֪ͨ측쿪ŵĻⷢҪʿ͸׳ˡ
ʮ꿪һΣһʱ䣬ͻƵڼ㣬֮ԶرգҪôҪôʮٳ˵
ÿһͨ측ţܴĺǣЩ˶ûܼʱնĸظ֡
ǴػýԶķʿᣬĲƲûк˵ĻҲʿУ
ЩԼռ˽صʮ֮һÿһͨ측ʿֻȥһҵĽʣµһЩȥ˲ˣǵĽͲƲֲһʧοͨ측ʿ˾޴Ӱħʦħ֮Դд½ʥأ
һʿʥأһħʦʥأħ֮Դͨ측ƣûм㣬һյĿռ䣬ͬҲǶʮһΣ޸߼ħʦΪȥܻ֮ŵĳĶΪ½ǿĴڡ
Ϊȥʥص岻̫Ҳû˸Щ˵ʥضǶʮſһΣȻһ֮УʱһЩЩԿζʱ仹δȻûˡ
ĵԼĽ֮󿪷ŵĻ˵ͱ㶦Ϊʥˣ
һ룬ƺûпܣֻҪвϱѵ飬ôпһֱȥҲʮ꿪һΣһͶ̫࣬ǻᱻģʿ᲻ŹԼ
ħ֮ԴûʲôӰ죬ɶͨ측Ͳһˣʿޡǹޡֻе̿͵ȵȣֻҪĶʿ룬޾ռʿ߳ϣ߳ɽޱȥĻʿʵͻ轵һ룬ѱסħʦ࿹ĵλˡ
ҪҪȥһͨ측أѰ˼ţһѵõĶĻᣬʱ仹أʱ˵ɣ
һλصѹˣħ˵ʲͬ࣬ɲҩһԳһôɾ鷳ˡ
һ˼Ÿ߼ˮϵƾᣬϵƾħ˸̫󣬻κˣҲûˣοھʣ°ˣ
һˮϵƾ֮󣬻ɫԵĺתҲƽȶˡ
ˮϵƾȻЧͨѽĸ嶼ų⣬ˮһеԹȻ޵еġ
ôЩ𣿡
öˣлл㣡мĶͶһȻ΢Ц
˺ۺأ˭˵㣿ʵ
ˮ۾һŴ³
ǲһô㣿ֵ
Ǹˣ
⾿ô£㲻˵Ҫһ²ܴӻسڲһ£ʵ
Ҳ֪ʲô飬ǰˡ˵ұǷˣǸˮΪֺǸˣ¶֣
ôᷢģѵǸȵǵǸ촷ۣôܻܻţ
ǸĻ飡̫أҲһ˵̫졣
飿ʲô

İʮ Ӱӻ飨һ

ħеĶÿ˶Уһ޶ģһ˻飬͵ڿһˣ𣡡͵
ʵʲô;
;ܶ࣬˿һ֮⣬Ļȥħ˽飬Ϳֻ֪ʱ龰֪Ǻɱġش
飿е񺮣ⲻšǵרôҲһķţ
ô˵һʼ֪ǻᱻֵģԾŻ飬ȻˣΪʲôԥıԼвɱͲħأ
һҲκ֪ҵ׷ǹӵ飬ôûɱͲˣ֪ϢҲŹҵģڶҲ뱻˿Լˣش𣿡ȻһЦ
⣬ʮֵ⣬˵ͷѹܵԼңϧҲħܣʵһ·ǲǣ
ͷ˵Ĭ˵Ļ
ˣ
ּˮּħ⣬˲򣬵ӵһƳһҾ֮£˵
˹һӵ޵УôûжԼʹأ
ֻڶԷʩչʱ򣬲ܳ治䲻ˮΪԶʤңֻв⣬ջǱˣ鰵޲ѵ
Ȼ㣬ΪλҪأʵ
ȻˮӵĹҲƿ˵ѣռճӰģݺ裬Ǿ޵еģһһս֮뿪ҸĶ֣͵
ԭˣһΪӵǸˮ޵أһ˵
ּħĵλ⣬Ȼûħĸ֣ӵǶԸҪ˺ħ۵أּħȻĴ⣬ȴҲ˶٣˵
ħȻּеǿߣȴҲٮٮ֮һּرģȻɱħԪף㽫ɱˣˮҲŹģ֪׷ǹ£Ϊɱģǹ󲻾ãȻᷢȻҵǹ£ɱȴˣı£鵽²̫ѣϲķ
һʼ֪ЩЩľǱƣԼΪƲ߳ɹ֮ȴһжǶڱ˵֮С
ΪԼ˱ƿأ̤ã½ĵһжԼģԼ˲沨Ҳ죡
ȥƿرˣǱҲƿϲָо
Ȼ֪ҳһ챻¶û뵽ô죬ħʲôҲһССħܹġ
˵ЩȻѾ¶ˣЩһŹģô죿ʵĻӦģϵˣȻħڲЩ죬һģ˺أλãѪƣҩҪһϲ´õĻϢ£ҩĻܿһ㡣
Ͷ㣬Ҫ𣿡ͻأʵ
۾ɵĴģ˼ĵҪͶң
ĪһǿƣԺѸٵơ֡
Ի飬нģ˵ʱ֡
Ҿ֪ǲҵġʱ˲Ŀá
ɲǾǸԽûһΣյŮԼߣһħ壡
ҿ𣿡˫Ŀӻ
֮һϲĹâҿԷħѪģԽҵĻ齻㣡
Ļ飿ȵ
ҵĻ鲢ûħͫ壬ǴԼߣΪֻҪ˼磬Ҿˣ͵
ҡҡͷ˼̫ס
֪ħΪһŮǶôʹһ𣿡Ȼһܺõ߶ҪԼħܵĿ
鲻һµĸ֣˼һ߰СĻҪãĹϵģĵģв˸ж
Ǹ¶֪Լĸĸ˭һģħ磬һʮ¼ְҵֻûΪģ˲ŻȥĻա겻֪Ϊʲôŭˣɱ˻ʣͷ֡
ΪˣһΪΪһԻ˺һѧڸ˻飬һǿ֮·
һСŮ˳˵ħģ󣬻ƾ̲ε־гɣһħ˶ľȥħԨ
ǧ꣬һŮӾȻڶħԨдǧ꣬ȫԼΪȻһٿħ磡
Ůħģ˵̫ˣһ鱾еӣǺܿħ粩һš׷ħǹ
Ǹ˾ǹħǹҲ˶
һ죬һˣ˾ͫħĹϾ˺ܿͽΪѣ̶޻̸Ҳ˳Ƶļͫһ壬ΪеλԺյİ˴ħ֮һ
һ𾪵ܣǾĺϾȻԼ˰Ľ֮飬֮ǰϾһֱǷǳ˵ģȻϲһŮˡ
ǸŮ˻Լ
ԭΪŮ˸ŮһǸӦûʲôģԻϾİºܿ˽ȥϵĴ̼ģ˵ǾͳҪõѣ˭Ҳ뵽֮ôһϵ
ʱһһĹȥϾҲִ˲ƣʱ򣬻ȴŮŮ֮Ļεĸ飬ҪϾֿûзʱԼѾݵĺˣϾô뿪أǻ֪Լôһܣ
ֻҪͻһȥͫһҪΪħЦҲҪˣԹϵôάȥ
ֱл뿪ħ磬ҵϾԼȥ˼磬һӦֻҪ˼磬ͻɣ͵͵ȡԼĻ顣
˼磬ûʲôȥֻȸϾˣҲû뿪飬ֱһս֮󣬻¶뿪Ͼǰ¶ļֻ˳뿪Ͼ
̫˽ϾˣһϽʵ϶ҪԶֶԸԼû뵽ǣǰӻб˳֮ɱ˵¶ͱҴˣ
սͻΧ
ʼգ鶼ֻԼ֪ѣʵҲû飬Ҳ˽һЩħ飬رҲ֪Ͼ˵Ĳ֮˵ǻöѣ
䵽˹أΨһ԰ҲֻˣΪӵһͬĵˡ
ȻҪɣΪʲôҪҷħѪģҪĻ齻ҵУֵʵһֱ׷
ûˣҪкãȻЦ
ħ˹ȻʵʣһΪǣĳЩα˺õö࣬Ҳˡ
Ȼɺܳ㣬Ͷңҵõʲôɲôһ鷳Ȼʵǲ¾ȥδػҪ飡
ܻȷʵһȶħŮ
ϾѾǱ뵽ߣҿ԰ŮūĬһ˵
Ŷȵ
ΪֻҪɱ㣬Ҿͻصߣ̫˽ˣûмľħڿ϶ڷǣ϶
ڣǾ˿ڣôҳ԰ϾŮūȤȤôץסˣǸϾȻͫһĹ֪ħһȾ˶ˡ
Ͼһ취ӽ㣬Ϊ㣬ְֻ취ɱ㣬һǣɫգԵߵ֮󣬳㲻֮ʱɱ͵Ϯɫϲߣ͵Ϯ²ߣϲûа취ɹĻʹ²ߣ˵
ò˵Ͼʵ̫˽ˣֱϾԼҪ˽Լ˵Ͼġ
ɱҵİ취ĵһҪӽңһڶʱںѰ쵽ģ͵Ϯ¶ûãŵһЦ
ǧ򲻿ɵ͹Ͼǻۣ㶼Ҳõħǻۺͺڰħ۵ʶˡ
ҵҪôӽҡһ˿΢ЦǸܺϷè׽󣬻ۻأ
ҿ԰ҵӦṩ˵
ֻҪҵӦõġӲΣǽ֮£ûҪϾԼ۱ӵµʱŶ֣ΪʱпܲʣܻĪġ
ҵգڸϯһЩº׽ѣͲ٣ϾѡֵĻӦþϡ˵
ǰһȥϸɾ
ãƣһ»飬̫ˣȻˮϵƣûͼӰЧ¶´߶
û£㲻ʲôڶħԨʱܵ˱صʱˣҲͦ𣿡Ƕβ׵£֮¶һ˿֮顣
Ů˵ǱǿһЩôصƾһڴҲҪߺߴߴĺü죬ûһлҧӲͦ
ȡŸ߼ˮϵħᣬݹȥѾʹùһˣͺʹһţ´ˣ
Ÿ߼ˮϵƾɲˣֵʮˣ˵ͳȥͳȥˣ۾գһ£ħĸ֣ƾ˸ûǸЧֻˡ
ллӹˮϵ߼ƾᣬ˼Ҳвˣָ߼ƾỹ˵ģ˼綼ǷǳֵǮģһž͹һ֮ͨǵĹϼʮĸˡ
صеϸĽĻԺһ飬ûκοɻ˵ƭԼ֮ٻڵĴ൱ģԼҲ鷳
ܽһǰľһγֵĻԼȻᱩ¶ڶԷǰһҪΣնɱѿ״̬
㣬ˮħżﶼã½ˣһħͼС
ջ˵ڰħ۵ȥԭѪħ۵ȥ˱ԭǻħ۵ȥ˴½вδ궼ħսսħ˶սģ
ôħ˼˲࣬սǾ޴ޱȣƾѰħǾʱҲδжջôԼôأ
һļְԼȥ£һٶȱȻӿ죬ϾŮ˵θʵ̫ˣȻһԼķǣ޴Ů̫߹ԼҲ̫͹ʵˡ
꣬һ£ʶ
һӺ󣬳鷿үң
עһ±ԭδΧǲǳʲô˵˵ЩͬѰı仯ĳͻȻ𣬻ͻȻıȵȣ
үˡ
ţעһ¸½ˣرǵŮӣͻȻϾǲһ

İʮ Ӱӻ飨

һļְԼȥ£һٶȱȻӿ죬ϾŮ˵θʵ̫ˣȻһԼķǣ޴Ů̫߹ԼҲ̫͹ʵˡ
꣬һ£ʶ
һӺ󣬳鷿үң
עһ±ԭδΧǲǳʲô˵˵ЩͬѰı仯ĳͻȻ𣬻ͻȻıȵȣ
үˡ
ţעһ¸½ˣرǵŮӣͻȻϾǲһ
ǰ츮ʹŮۣշǵǷһʮֿɵŮӣһֱڹ۲졣вɵһ
ǸŮĽʲô֣
ǸŮĽлӣһصĸף˵÷ˣ÷ڱбһѷ棬ҴѾҵˣԺѲ֤ȥǵͨ˼ңֻҪҵ÷Ҵߴһ£ǵӦòˣ˵
бһ⣬ûв´ĻӺпܾϾǸصϸ˳ɾľħˣ
סĶʵ
ûеطסշʱǸŮɴʹŮԺһõķڡ˵
ô˵ԸŮھס˸УȵϾĵӿǲСȻ굽ԼĸˣǳշǶ鱨ľӢԷأ
΢΢˵ͷǵġ
ţ۲죬ǵľԸ
ǡ
꣬ɡͻȻų˵
ԣɲǼ使΢Ĳһ£֪һᵽģû뵽ôͻȻ
㲻Ը⣬Ҳǿ㡣˵
ߺ¹ײ˽ҪһŮˣͷС˵үڷе㣡˵꣬ɿתܳ鷿
СӣˣЦˣ꺦һ˵ζ
ڿϰҵŮԵˣʥӰȻ鷿֮С
͵Īϲ͵˽ãһ۵ȻʥǩԼɴûжʲôֵҪ
һСˣҲһݣһ͵ƤЦ˵
˵ԨĹϣҲƽϣû˵
һϢһϢһʥǰֵ˶ȣﲻ֪һ̣˵
л˵ƨͷţЦһ䣬͵ʱԽԽûйˡ
Ϣ͵ĺӰϢˡʥһӣûм˵
ô֪Ϣֵ̧ͷʵ
ٺ٣һ֪ԲԣʥЦ
ҵС㣬ǲǼˣȻһЦͨ˰ɡ
ڼѾͷͶ㣬Ҽʥʸڷϵ
ǺӰĶʵ
ںڰʥС
ڰʥ΢΢һӰôںڰʥأѵϾɵˣôҪ֤ڰʥⲻǲ
Ͼħõûõǻħ۵ʶô޴ɣ
ǻϢأɫʵ
ϢǺӰͷ˸ˣƺһ׳գʥһȦ
͵һϾúݶֶΣȻ˵ͷϻֹȻŪ˰׳գһ֤еڰʥҲǵõġ
ʵԩϾˣֻƻ˺Ӱպ޷˵Ūɰ׳յĻǰĲúڰʥԼ
°ûô˼ɣֱ˶ԺӰѻ꣬õҪ֪һ֮󣬺Ӱűһ׳յġ
ӰȻѾɰ׳գڰʥȻûбҪ˷ܵıˣ֪ڰʥôģȻ͵³ǵĺڰʥ紦ܣŶй¶Ϣ
ǰϸõһߣеװ°˼ˣǲɱӰΪѾ֪ϦԼϣɱӰĻƱԼӣһ׳պӰƳĿϾճϾԼɱڣ
Ͼڰʥɱڰ°ֻҪ΢͸¶һЩȥϾΪ֤һɱڵģȴΪᣬϾȻȻӰˣͲٹˣҪɱɱˣȵѾ֮ȥɱˣǾͳڶˣ
°Ҳ֪ϾϵƳǲеɱӰΪϦԼϵȻӰ˰׳գʱȫƵϾϣԲһ˵Ļġ
ô°Կģ
Ͼһ°ͬôһƬĻҵ
ֻ°ͷ۵ǣڰʥħͷʱԵĻǣƣܷ̫սˣɽʱǿɾͺˣĹս
ǺͽɽڰʥħڰԶԣǵĴ̫ħͽɽڰʥȴֻͻһͷǲɹ˿أѾڲ֮ˣ
ڰʥת˷ǡɽħκеܽˣĴ󵨵ɽۻõͻȻһȻֱ㶦
Ŀģ°ǰ˴ӻз˳
ɽ
ʵһɽֻǲһ˵Сӣ
ׯеһϵ˶ĪĸҪϣֱơΡԪĪѾ꣬ڲã½ϵӲˡ
˭֪ǵĪ˹֮ӳĻһûܱ˷ֵľۼأ
ׯֻв廧˼ң˻ĸաĪ֮⣬Ĵ׷ڴһ֧֧ļʮˣˣĪѾĴ½֮У
֮УĪ˿ռӵ֮һ࣬ռĳңʣµľˡ
û֪ĪǽɽɽĪܼʹҲûж֪
ǸܵĵطһطȻܴһӣⲻܲ˵һ漣
漣ֻ˵ѣʵĪΪ漣˶Ĵۣû֪ˡ
Ī򲢷Ǿֻôˣղã½ϵĻֵĻĪϣʵңһҳ˵ҪһңǾûģһֱһ꣬Ϊʲô
һʸ־ĸ룡
ؽĪ˹Īһ룬ҲĴ󻤹׵룡
֪Ҫ½һǿĪ˹Ļͱȵһħս٣
½ȻһݣɹҶһģ໻˸һͳߣĴ۹ҲǴħսǻģȻҲøĳɽָı˶أ
ĪĴ󻤹ͨ໥ķʽҽܵһĪʲô岻һж˵㣡
ҵļĪҵļհĪҸΪĪվڴ½ŶһƿҵĴȨĴʲôģҲκԶˡ
ĪҴԺĪμĪμĳӣĸҵĳŮ־ʹһ֡
ƼҼԪμҼ£ԪҼԪҼģĸһۼĪҴԺ
磬ĸҵĺӶĪʧһˣ⾿ôѽļҼһĪĳ֣һӵϵΧȥ
ˣˣλֵܣǺӵ飬Ѿʾˣ˵ˣһģǶȻȥɡĪһ챻ĸ鷳͸ˡ
ǧСĪȻֻ˲ӵĲ٣½ÿһҶǵĲҵ˵ֻҪЩҵһϣһ޴̻ᣬĪĲɲĴеκһ
Īȷʵ֪һЩϢӱǵ˴ˣûϢļҵĺ³һһŮսһһŮû£ļҵĺȴ˼ˣԿ϶Ѿ׶༪ˡ
Щ˵Ҫĸһ֪ˣ³çҪȥĻ̣ǰһж׷ˣ
Ȼ֮ǰҲйעǣû뵽ԷչȻô죬ΪٶҲǲ˼飬ڸûĳ֣ˡ
Ĵ󻤹ļȰ֮ĪһȻԼ鷿һ
ܳƺصµЩҪۡ
Խ˽СʱĪǰһƬ첽˹ȥһƬʯңÿһʯǰһյħƣ滹׭ƺ룬ǰħģ˵ˣģ˵ǿŵġ
һƬʯңɽ֮Уһٶ䣬Ҵ󲿷ǰħŵģ˵ʯ˵ġ
ĪʲôûпֱӳмǼʯ˹ȥ׭ֵ̣һš
ֵһʯĪڽĪŵıչ֮ҲĪ˶֮һ
ı̫ߣΪҲߣȻռġһšʯˡ
ɣĪһߵʯſڣʹһܹ͸ɤ
ĪսսСƿʯţͷ˽ȥ
ʯûʲôݻİ裬һţȾһλҰͷĿˡ
񼶸ֿԷϻͯģֻǽĪɱʮӣüȻܿʱĹ°׿Ⱥ
ĪԪѾ֪ˣû£㲻صģĸ׶༪ˣĪŶ΢΢ŵŵĪҼӡ󲢲Ǻܺã׵ķԼӣûаҰģ쵼ĪؽĪ˹
ڣô죿ĪСѯʵȻҲͻ񼶣ڵһָͷ磬ĶĪԪǶ֣ĪһӣһĶӣλδֵ
أĪŽ׻Ī
ҾӦ÷ǽɱļֶ֣̣Ȼ󳼷ǣĪ
Ǹħ𣿡ĪŷΧ
ȻᣬֻҪʾǿ֮ġĪ˵
ĪԪڵĻһ˵ɱ˷ħŮˣȻ󽫷ǾΪУĪɱһ
⣬ǿ
ߣĪѵһϣ˭ǿõӢۣòľǷ
㣬һĪŶĪݺݵĵһۣ˵
ڣҡĪŵĻ겻壬˫ϥһ͹Īǰ
ĪԪ֮ͰѼ֮λɣĪƤ赭д˵
ǣڣĪֻӦڼ壬ֻһ裬¶Īڵģû˼ҵͷʲô¶첻ˡ
С
ڣʲôԸĪʵ
ļиʺõģ͵Ī˵
ǣڣĪӦһǶļҵһ㲹һ̬е㲻Ծѽѵڲǿս
ĪűƽʵѾŭ˼㣬Լտ¬˼鶼ôкˣоԼ뽣Ӧתտ¬ĵѽ
֪տ¬˶֮˵ĿƣΪ壬ԿԼҪκΪҪ֪񽣽֮䲢ûʲôԼ֮Īֻʹúͷտ¬Ҫƽ飬Īһտ¬ľ磬Ҫտ¬ǲܵģ飬ɲ˿Ƶġ
ûտ¬ʵҪ㡣
ڵȣտ¬ĪԪһǸʱʱ
Ҫֶθˣɽ裬߱
󣬷УӴֶ߱һӰӡ
Ӱӻ飬һʹŷɥ֡

İʮ Сӣһ

£ϢˡľħƣϾϽӴ֧
ʲôϢϾߵߣһѣˮԼһˮ
㹫Ѿˣ
ʲôϾеĲѡ۵һڵϣˤı裬ǰˮȫ˳
Ƿ·ĴȻǲ̫ϲͨƽյϲΪȽ;ߺͲ߱˶ˡ
㹫ּˮѾСˣǣǻľħ治֪ȥ˵Ϊ֪һЩϾ뻨ħ֮ķԷڱ˿ǲ׽ӰҥԣľħȴôΪ
Ϊмβײ˵ĹϵһϾǣ˼ֻռɣ߳Ϊħ
һŮΪһŮˣ¶ҪǴ˳ȥҪ֮ڶҪΪһ޴Ц
ǻôˣϾϢĵҲЩ׼㡣
ħĴһĩȻ֮ûмΣ֪ΪߣûӣʵĴûһƲ磬ҪϾΪףӦûҪǰأ
ô˵ħ绹ʵΪ׼ġ
һϾҪаħʹλýȥҲǽڲã½һжֻˣԽܵġ
ǶԻħˣ˵ǻħɱħǽħˣľ˵
ϾɫȻ䣬ٵʵô£ôɱ˵أ
Ҳ֪˵õĻ鿴ǰһĻԲŶ϶ħɱ˵֣ľ˵
ʲôϾɫ৵һӱò԰֪ģǲġ
ôֻħأϾһʱ˵ϢЩ޴롣
󴫹Ϣ˵ħĻ鲢ûѣľħ̾ϢһҲЩģɰ󴫹Ϣġ
ûĶϾʵ
֪ľҡͷ
ľڸô죿ϾЩҵһʱԽô𾪵Ϣ
£Ǳ뿪ǣħɱ˵֣϶ħһˡľ
뿪ȥĶϾʵ
뿪˵ȥĶУľ˵
ɱȻл֤ʵҲֻ˵һ֮ʣħʵȻҪɱȴûôϾ˵
ħһأ͵Ϯ¶֣˲֮£Ⲣûпܣľ˵
Ƿħûһ˿һĹϵһһħ壬һ࣬˵ӳ˻ؾ͸һ𣬸ͲʶǸħܳΪһϾѹͲŻħǷħһġ
ҲȷʵһʼһģսϰٸغأأǴŴŵģ̰Ƶϻˣ
Ϊһǹתǹͷ׼ԼˣҲû뵽ġ
Ҳǲ֪ɣľҲЩǣǿô˵Ҳôʹһġ
һǸħвȻôģϾԵ
ħħûйϵôвľ
Ҹҿ϶¸ħѲ˹ϵ뿪ңҲΪħϾȻ滨⣬ʵѾͬľжϣϾŻǶද
£˵ħ֮ˣħһĻǵĴ͸Σˡľħٵ˵
˭ħϾȻľħĵǡ
ǵģħһԻ˽⣬˵ħ֪Ǳ뵽ˡľ²˵
ô죿ھ뿪𣿡Ͼеҵ
ľħ˵Ŀǰǻûзǵʵݣ뿪׾ǣõʱ
˵᣿
ضöˣʱڱضЩæңֻгʱ뿪ǣ֪ȵǷǵݵʱԶˣľħ˵
ãһξģϣϾ
Ͼȴ֪Լľ֮֡
飬ӥأʶӥһֱңֻÿμʱӥǲڡ
׶¼㣬ȥ˴ԭɻˣ˵ֻӥȷʵǺˣÿμǲĿɪɪķÿλҪοо䣬һζû
ûôСӥֻɫеһƴ̾
Ҳɵ̾һֻӥǵ͵ӲҲ֪ô⸱ԸģֱӥеĳͰ࣡
ͰƫƫԼշĵһֻħ裡
븮е飬֪˽ļλˣ˶һŲ֪ġ
ǰҹһתĽ䣬ŮӱһŮˣҹ³ж˲ʤߣڷһߴ߳˷䡣
Ϊףʽңһ磬Ůһٷǹˡ
˵ĻԺ飬ðĻҪġ
껹Щ嶼ݵͻȻתЩӦһֱͷСͨߡ
ǾһԺǽþһˣնҴ˴ͷ
ѩӰվӰСħŮЩԹջվٱ꣬Ҿ㣡
лл㣬㣬Ӱãվ˵
Ůһ±֮ơ
꣬ǵҵŮˣҵλأӽˡ京Цµ
ףԺر֣ɺԼڵµġһ¶ǣһͨǽޱȣеһ֮ҡ
ûôأȻǴˣҲһ죬ôڼﶼƽȣֻǸܸ¶ѣ俴С˵ӣЦ˳
ѽ꣬ǰôԺôѩӰҲ˵
꣬үʲôˣ㻹֪𣿡ҲЦ˵
ǴڳߴһʵôŮ˵ζΣ
¸ˣıȵϱŮѷſˣֹ뷿֮䲢ʲôԿڵĻ⡣
⣬Ȼܻش𣬵ʴǵζȷʵʳ֪ζղܣ
һ뵽ԺֻҪ߶ܵĿ֣һɵļ
䣬ͲҪˣһأѩӰֵĶԱ˵
ѽôӰСøˣЦһȻһøжûУôЩûйգҲûߵ죬ӰȴûжĽ٣Ͼһ顣
үƫģָ
ƫģôƫˣȻһ̧ͷЩĪʵо飬Ů˵ñ죬ĸŮ˵ʱ򣬸ҪУԣͷԲ˺ȾƲ
ү㽫ǼӰСʲôʱѽ޽ĵİһ۵
ǰʱ˪ԼǰҪ֪ǰǸǿװģΪ˸أ
ȣȡЩ죬æԼԼΡ
⳽㶼ѾˣӰСôҲñ̬ѽѩӰ˵ô˵ӰҲԼѧ˭˵ʲôʦͽһʲôϵûѪԵϵ
̬զ̬
Ӱԣʱһ˫ħۿǾӨҪγɲˡ
˵ɶʱӰСøˣһЦ
ǹ֮Ů˵ôô³ֽһ
ڡʾĵүҵġ
Ҫһһڵĳһ۴εӰ˵ǳ飬Щ˵ô
ءӰСħŮžһеĿϣ˫˳ȥ
үȥ׷æʹɫ
γѣ׷ȥ
ǲӰֻŸո˳꣬ӰĻое޶ȣǾŻһʱ䣬ӰͻСôͣ˵Ĳࡣ
ӰӰ˼ȴûκӦæͷʶӰȥķ̽˹ȥ
Ƭ֮΢СܻԼԷȥˣίױ̨ǰͷأ
ӰӰңŮԷ˸еһ˿ļ¶
ӰϸţȻһ㱡˿񣬵ȻܹоһƬ⻬ϸ覴õļ
İãӰĿֹֻʣ²ϵһ
Ҫٿˣ粻áǸ
磬ǲǲϲңҵԣӰͻȻ̧ͷ滨ʵһ˫Ĵ۾޵΢΢Щˡ
ûУô᲻ϲأæ
Ϊʲô㶼ǸˣȴҪӰءӰְરવ
ѩ˵Ů˶ˮģ仰ֱԡ
ģӰ㻹СڵһȻ١
Ҫһ꣬Ӱһ춼ȲˣҪӰɣӰ͵ĻУƴ漷
ӰòãǻȥȳԷǶأҪӰСħŮɲʲôŮʵ֮УŮ֮£κһŮҪ졣
˿ӰСħŮסˮ˫죬ĻУһ˫ɵС־ȻŽ⿪˽ȥ͵ϸԲη϶м䣬ֵ䶯ţ̼СֵԾ˵ٶţҼӲ
СͻȻоؿڴһ˿ȣͷһ֪ʲôʱԼȻһ飬һߵķ۵СͷԼظϴȦòһشȼ
Ӱ𣡡ʵѾҲӰСħŮòһĴ̼
ǱĳܣֻԼҪ²ŻһЩʹ̼ĶӰСħŮһȻ̼Լֱͬһǽ͹ȼ
ܿ죬ͷԼ˲٣Ҳô
磬ң
ӰͻȻ̧ͷСͷ촽̬Ȼջϵһ˿ߣ˫α̵Ĵˮһ˿ɬİʽ
лֱۣĪ޻֦
һȻſһУͷһ޺۵˫
ֻоۡʪ塭ĴӿͷӰɵػ˱еطҷ
ʲôоӰֻԼһ˲ʧȥ֪׻һ㣬زţȵĸоһ˲䴫˶ͬƮƲ֮С
Ӱˣ벻ǵζ˵ã
ѾҪӰȻܲһǣɵľߵض룬߰ľȡһС㶡չһ֮ս
սݱܿ칥һ񣬶һڽڰˣɾȫԷսࡣ
һȻǾ춯أҲ㹻˻ζһˡ
ãСŮǶ˻ء
ȥСʱˣүһƺЧʲѽԹ
ҿţ˳ǲˣǳ԰ɡк˵ãôԣ
ҲãôȥҲǸ¶ѩӰ˵ǸպڿǻĶүأ
Ǻ޲үú𣿡һĵ񣬼ٲġ
Ů˵˼ףѩӰЦ
ȷʵˣҿǸĵүҲе˼ͷ
ҿǶˣΪүˣֵֹ˵
ҪǵĻʲôѽѩӰͬʵ
£ˣ˵
Բˣ˵
ȾƣѩӰ˵
ã˵𣿡оЩԾתһֱûпڵĳʵ
һ̧ͷԱ˵̸һ䶼ûȥô˵أ
ˣԷ̾һȻҡҡͷͷķȥˡ
ԷڣӰСħŮĹ뷿Уħƹ͡롣
ưü£ֻɫˮӯӯãֱͦıӡӡ̺˵˫ѩ۾ӨļӰžµӺƹ񹤵ɣĽûκ覴á
һͷɫĳٲб¶ɢķҷһɫѩɴȹ͹µĳеޱȵȹ¶ǽСȱɫ˿ɢһ˿ģ͵Ĺ˳С죬˫޳ȵ¡
رСƽܷܷӯӯգȽʵ޳¶ļ֬Ļۣƣʩκ֬۵ľգŵʣ㹻κΪ֮̾Ϊ֮ߵ
ӰС绨ڴ¶Сԭ벱Ƭ֬ѩ弡ӳϸļ͵Ĺӳ£ڵĹ
ǺӰֻڵƱ˱øɸɾǿĶҲͷ΢΢һĸоͬʱɢ˿գƮƮɡ
Ӱǵȥɣ촽뿪Ӱ˫ߵ
ӰƳƳŷۺɫĴ󴲣Ӧһߺ죬ӯӯˮ
״һЦƻӰ۵գ¶ȥǡӰ΢΢촽һȥʱӰظ˲ü٣ӸƵؾ˼£벻СӾ֮
Ƥ۵Сͷָĵ۲ĶȻ˼㡣
ǰԲر׵ر۵ף嶥˵׺ŵ̺٣ΣҡҷĻǶһͿ촽״͸˵ջ
עԼظӰЩۣ֮࣬ȴ˵ɬȵúȼܴǿĶ·Ҫɤ
촽ƶӰأÿһ֬ѩۼǵĺۼ֮ǵĹ֡
һĸоѸٴظӿļ䣬ӰΪ֮ϵزɲǺӰֻԼǿĶƮƶˣ촽΢ͣشϢš
ҵӰ˫־ŵץؼ򣬿н磬Ҫ
ָҲǼɫѩɴȹӦֶ䣬ȫչǰ
Ӱغ˺ߣɦĸоȴǿңеܣĵĽ֮˫ץסߵĴԲҲ𣬺ֱʮֻӨ͸Ľֺؿ
ƽ̹СʱӰк˺ߣļšּ»Ĩ쳣ؽ۴ʱӰ޹ǵ˲
Ϊ˻Ӱؽţסҧð׵촽һֻҲıءӺӰӲ鶯糱֫Ϣٴμ
˶ԣҲӴ˶ȡ
ӰûйĸооһǿҵĿҪҪһǿ˺Լ塣
еޱȵĺߣƲסҪȥ롣
šһջĽŨŨıڷۺɴ
ʱҲȥ¶˽ʵͭɫļӰһĻң˫ֺҵ渧ţĴ̼
ʱѾǻ֣µĽ룬糺ѪӣСиǶ϶Ĵһʶૡ
֪ӰСѾ鶯糱ˣʱժôһ使۵ʻˡ
ԥѹȥѼӲݺݵĴ˹ȥ
һתĽ䴫˳һ˫С־Ȼزʮץۣܿͻָˡ
ƹ֮ʹÿŮ˶Ҫģˡ
Ƭ֮ӰӦĴڣü΢΢չɬ˵磬ܲܶһ£
𣿡ϧʵ
Ӱ۾˵ͷ
ɶʹӰɬŤ֫ӭĳ
ҵʹĲϳ£ζһǰδеĸоȴ쳣ĳʵ㣬ָо۵ʱǶƮ
أĶҰӰҲĽ࣬۳֮£ĶһһϮĸ߳С
֮һĸ߿֮У߽彥ƽϢ
֧ŵľӰͷļϣϵĺ쳱δˣ˳һ˫ḧӰĺԼ米ڸӤ˯ܰգرֳԲƬ컺ۼУ׺һѪӡɢ˲٣ȴΪۡ
Щ÷죬һ˿㣬̲סӰգϵı̺˳Ľڸ
үҶˣιӰСħŮɬ̧ͷ˵
һ£һϸ΢Ӱﴫ˳
ЦߵӰ޵ݵһ㽫Լı䴦
Ӱͳ˼ڣϸղžҵ˶֮Ĵܲ𣿾Ҳодһ󼢶֮С
һڵķˣԱϸ־壬ǱĴȣܹԼһһŮˣһһȢ˼ңǣȻϸģȻ뵽˸ӰǸ̫֮󣬻ἢȻǰ˽Ⱥˣ͵Էˡ
ܹȢţֱүĺţŴˣ
ȻԼŮ˿֮뵽ĺãֶõǲźۼ֮ѽ

İʮ Сӣ

Ҳ˵һ޸Ͼһ޶δ˯ãϢһһ
ˮ˾ȻǶȻԸħģ
ħжʵϾԼ˵Ž죬ͼ߰˵ͬǿϢоħˣħ˧ҲˣҷǳֵǣЩֵϢʾǾȻŮˣ
˼Ů˶ôϾħÿһŮǿ߳ɳľǶǰۺͼһܳΪһǿߡ
˼ŮǿƺеˣһССķǳĻ϶Ůǿߡ
ҿѾȥħ֮ǣȻ϶ᱻϾֵġ
£ҪСģڶٳǰľħ֣صϾ
֪ˣҲСĵ㣬ǧ˻ĲϾͬһľħ
ģҲµġľĵһЦȥˮײˣ
һطˮ٣࣬һļ϶Ǻڸ޽˷֮󣬶ѩҲСܶ࣬˷ˮ󣬳һƬɽˮ÷⣬ȵХ۹Ĵˡ
ϾһƽһȻʼһɴϴŮĹ
ӣȥԷȥһСޣţҪһһĵǼǣܳκβϾһɴͽӵ˽ȡ
Ҳȥϴϰ𣿡ϾܲʵϴϰѣѾϴˣôͻȻأ
ǶˣʺһԺڹ֮󣬺ø㰲ųڹġĵĽ͵
ԭϾ͸ǸС޵Ůһȥˡ
ʵҲɴĹأҪϴһµϰѲܻĹϾֻͻˣȻаصģ
飬ȷӾϾ𣿡ӵϽ˻֮󣬻϶ӾϾ
оųɵİգʵӦǡϡҵպϾսһ֡϶˵
ôĸ׽лľһľħˣ۾һһЦʲôˮײľһӣˮײŹأ
Сһ㣬ľܽƻģѵ
ֻҪ˻ڳǾܲŵһЦϾҷѩӰȥӦһ£ӦܽܣľħĴ̣һǲᶼѷɣ
괦ԵΣ֮ǰľħųһʶ
ãˣװеľħȻһ˫Сӷٵת
ˣĸľħԼǰһڣϵĺһһð
ԼѾˣϾǣľħѾˣڵ˼ҵĶ˼Լϵһ⣿
ô죿ľħתͣҪֻһʶǵƴһ£ĸĵʶĵʶǿȺΪȻ£ӲƴѰ·ɲǾͳ֮ˣѵҪһط²
Լһħô൱²أҪǴ˳ȥɾͻˣ
ҪСҪأ
ףôһʶľȻһǿʶԼǵʶǿѹ·ͫħһ㣬˾Ȼħĸ֣
˼粻ǶħĸѹƵôħĸأ
ľħ֮£ѣͷȴãȻһͷˮ
СľľּˣʱľħʶдһЦǵ٩һ˿ɢζ
㣬˭ľħֵſ󺰵
Ǻǣ˭֪ܿˡ
ǷħԲԣľħһ˵
˵ľħǰ˴ħһȻ鴫ˣ
ʲôץ𣿡ľ˶ʵ
ʶʱΪܣСľľǰ·ֻһ
ľħһҧħѡأ
ǺǣˣҵδأСľľʱ䲻ˣƮнԶ
㲻Ҫңħµģľħɫĵ
СľľӿǣӺ㲻ͶǾ͸ȥɣɱֵ
ħһϢһףľħһת
ŶʲôϢĬһʵ
ȴӦ뿪ٸ㣡ľ˵
СľľΪ㻹иּۻ۵ʸ𣿡ڲ˵ѵһڻ̫𣿡
Ҫľڲѣʱ䲻ˣܹʱ֪ϢĻܾ
ɱûмǼˣҲδ˭־ܣϢ֪ҲգŵĴЦСľľ㻹ǵԼɣ
ĩͶɱ𣿡ľɫ䣬ղǵʶⲻģǣδħĶѽ
Сľľ˵أǻأЦ
Ȼǻˣľħæͷ˵

İʮһ Сӣ

ĩͶɱ𣿡ľɫ䣬ղǵʶⲻģǣδħĶѽ
Сľľ˵أǻأЦ
Ȼǻˣľħæͷ˵
Ȼǻã֪ѡˣЦһܹľħƽս֮òˡ
ȻˣҲҪľħʶʱ
лɱ֮ľħæ˵
ȱæлеǺ֮ĲУ֮Ĳޣħ壬࣬Ա㻹ǷħѪİɣ
ħѪģľħ
ô㲻Ը𣿡
ľԸ⣡ľħһæӦħѪһѸģˣһҪƣ
ͫһ壬ͫħҲûҪħѪġ
ħѪĿħߵԣΥţԱħĶһ⡣
ľħ·ħѪģѪһɣ͸оʶжһ˿򣬷·ľħӦһ㡣
÷Ĵ̳ȥ˶ľħѸٵĻصԼλȥˡ
ľϣľħϵαװȥ߳ӣƾʶָǰǰݵ
ϣȻ
ϼʶħѹǾʹ󵨵ĳƺΪˣľ͵
ԭˣȻ̶ɻϲħʶѹ
ǵģϵʶѹͫħǰֻ࣬ͫħѷôһľħ˵
ħһжλħʵ
֪֪һһλħʵϣϷľĻش
ôࣿһеˣ˼ߵĲ൱ħħ˧˼ħ˧ĸж٣
Ψһƾǣ˼ѹƣЩħĸ־˼ˣҲֻܷħ˧ʵҲʮ˼绹ܱԵĶԭ
ϣħ˲ã½Ҳֻܷħ˧ʵصĵġľѵ
ֻ֪ôҪ˼磬Ƕ˼˵һѣħħ˧ĸָɣ
ľЩεĵв٣Ҳû֪
ľħѾ˳ϢϾһ㶼֪һ󳵸ǸС޵ŮӺȡԷ·
ӣסˣԷǧ򲻿ɴ˵ε֪𣿡Сްڳ·˽ѵ˵̬Ͼ˵
ϾæԼݵ֪ˣС޽㣡
ţСĵ˵ͷĵ˻ͦϵģأһ£ʧΪһõɴŮ
ӣסˣԷһʮԷ䣬סһ߸ϰ˰շһԷסѩӰˣѩӰʵƹСһܺദ˷ǳģԷӰסѩӰʦϵסĽһЩӰʱǼҹ˵δޣеСŮƢܵ˵˻Ժ֪ģԷܰҵסܰƴһȥ˵۹ʱŵûסˣԷͷסһʮ鷳Ůˣǹ˲̫ϲҪסûа취ֻס˽ŮƢܴ߻мȡʱ򣬾ĵͷ˵֪𣿡Сһߣһ߸ӽڵ
ȻպС޶۵һƻñߣСץ̻ĶС
С޼ܵԷʱסĸˣ˵ԷһԷסŵǷǵִٴˣ˳ڸУǺѼ߹ֻǺΪūǹ˾Ǿ͸ǹˣҪ˵˵ĵһŮˣˣʶǰԲñ˴ˣԷסǳС㣬ԷסǱƴҵģҲڣȡ·˳ǴȥԷãȻͻɴˣ
С޽㣬ǸСʲôˣû˵ϾЩ˵У꣬СƺЩɻ䣬ı̸ܶѵŮʲôݣ
ӣʵĲҪʣ֪𣿡СɫһѵڸȻǷ˵ĵλ֪Щ˭֪κһʲôط˵ʲôʲô£û֪ģˣСȵ͵ȵɴŮֱضֲĴڡ
ǵ˾ܹշڳСǰսսģǻ
֪ˣС޽㡣ϾæԴ΢΢һС˵
С޵ǽŵһ£ֲû˴Լ·һղ˵еˣһ˽ȥǿɾͲˡ
С޽㣬ǵˣĶ·ֱԷǰϾǸǰߵСޡ
ѽˡСæ̧ͷԷ֣Щ˼ĵ˼̫ˣûע⡣
ûϵģС޽㡣ϾһЦ
ôȥɡСһװȷûʲô֮кϾ˵
ԷĴǹرյģСޱҪš
Ƶھһƽ֮ЩٵĽŲ˳
Сް̾һСЩźˡСѾͷǺҪ̰ڣǣ治֪ʲôʱܰ
С޽㣬һܵģԼҪģϾȻ˼һණԭԼ߸ϣͲ֪ԭΪСıͿ࣬ǲǲŬû˸ǻᣡ
ûлеһŬҲǰ׷ѣ
ԼͫħŮܹﵽڵķλ
²̫ܣɫˣΪĳĿˡ
лл㣬ӡСչһЦȥȣڵѾʮˣֻʼߴߵģһȡĶûУҲֻһӵɴŮˡ
·İɣĴ֧һ϶¶һӣδ˯ѵۣ֮һǷʵ
ǵġСæĻش
šš֨һ
С޽㣬ϾЩĵһСѾͷȻ̬ȣźӵѾͷʲô˲ģҶź˵ģ
ӣС˵СæѵϾһ
С޽㣬ҡ
ӣǵһ̾͹ȥˣҲǸλãȻͲҪɫˣС˵
ȵǸλãƽȵģҪɫСƾԼʵһܽԷġ
֪ˣС޽㣡ϾæӦ
˴ԼʮӣǵĴŲһα򿪣һδ򿪵ķ϶һЩŮһѵ˳ȥЩңкüʮأʱĺܣ
ЩˡŮ·ϾƵĴ֮УͷȳǸͷһ˵ǿСˣЩɶ˿񣬱ϴˣ˹ǿɳﲻ𣡡
ˣСֵĵ
ôɴĻ֪ǳСѾΪˣѾͷ˵Լ˹һ㡣
ԭǹϲλˣ˱ضǷɻڴˡСæϾλȥǻСѾͷҾϲ
ǹ˵ٳ϶⹫ġСѾͷ˷УüЦ
СˣԷѾͷǵĵλȷʵҪһˣѹǻ˸ˡ
С޽㣬˿ٷѽϾһ飬вһʹԴһ˿˵
СóϾеķ֮⣬Цǹ˲ΪߣҲãöŮӶϲģӣɴ֪жСŲʵʵΣϣ֦ͷ˵˻أ
С޽㣬أϾ³С޵ĽŲһ˸ߵ³˰˸ľܲΣԱ·˭ղСѾͷռ˵һѣ
ңˣûǸ֣С̾ϢһԼǻŮͣһ£ǲˣ͹Ǹˡ
أӣС޽㳤ģƺˣǳӢСǲ٣˲Ů֮飬ֻҪ͵͵ľеġС޵
ңϾеЦ˽Լ뿪ˣ̸ʲô
ôҪС޽ܼӢʵɣôС޼ĵ˵
С޽㣬ǲҪˣڻûЩϾװߵĵͷ
ˣǺǡС޵٩һЦˣв˼ģ
С޽㣬˵Ҳ̫¶ˡϾ߲
ӣҲ̫ˣŮζֻҪ㳢ˣǾղܣСһ˵ģ
ȷղܣϾСôһ˵ԺԼ뻨ħٷʱ龰ⲻֵһ˿Ӧ
СһϾǷյģ֪СӱԼòĿʼ˼ˡ
뿪ԷϾСȥԷԷŮԭϽ۹򱱹ˣ磬Ȼһ֮˵Щźӵ˸֪ʹŮѴԶϾС޶Ǻܿ
ȶԣԷеһ˵õȮζ
Է֮󣬾͵˶Է
ԷһԷӰԷסĿǳһʵȨˣѩӰˣһλ񣬸ǸΨһСѩĸףĸƾŮѩӰУȻڶλȴȱλֻ߲ͣ
ԭһѩӰǴ¹ĵһλ񣬻ɲŵĸ˧֮¾еһˣƹܸдСȨпܻ·ŵУעǾӣڶѩӰһλŮӤŰӤѩѾΪ˵ĿĹĳŮֵѩһ飡
ִԣѩӰҪһ˵λã϶ûʲôѶȡ
۱仹ѩӰԼ֪ѩӰǲںһ˵λõģĸǺѣڸŮ˽ã˽ãѩӰҲչ˱䣬ôȥһأ
ָӵĹϵ˺Ҵ׵ģ
ѩӰڷˣзУѩӰǵһͻ񼶾ģôѾǽˣĽѽСһߣһϾ˵
ѩӰ˽ˣϾʵħ˵ܶݣҴҰҪһֻЩгɵ˲ܻĳһЩ˶ݵʲô¶ˣ
֪Ӧûʮɣ
ʮϾɵĶҪˣħ磬һʮħ˼ֱӤҪȻħӤҪǿˣͬĻ׼Ҳǲͬġ
ϾǵԼʮʱ򣬲ŸոսʥףѾͬеٮٮˣ
ȻⲻñȣϾȵԼͬˣѩӰȵǸͬ˻̫ˡ
ͺñһһУǾǿһҲֻ˵ƽӹһһȺӹм䣬ͷǳͻˣ
ϾѩӰĻͬȻһжˣ
ѩӰŵħȥҲţϾŵ˼ͬҲţ
ֻҲвģԭкܶ࣬Ҫϸϸ켸ҹδܽ꣡

İʮ Сӣģ

ӰԷĴŴ󿪣СһûɾʹϾų˽ȥ
ѩӰ˵ˣʱʹЩһЩóԵĸˮǿɱĸóԶˣСʮָǵ
ôûأС޺Ͼ˽ȥǴµľݣ¶һ紵󱳾Ȼ˼쬵ĸо
Ͼо׶Ȼǰһ䣬һԼȻһһӨıѩ֮ڣ
ߵСѾˣ
򣡡Ͼһ
һϳ˵Ҫȵ˾㣡һϾ
ѩӰ񣿡Ͼ侲ʵȻѾԷʶݣäĿĳֿ»жԷͼΨ侲ҵİ취
ħĴ֮һȻʢ֮ʿ
ôҵģϾԼû¶ʲôôô챻ˣΨһĽ;ǻԼֻ˽Լ
²Ȼ֪ôһɵ⣿ѩӰЦһ
ˣǻңǲǣϾһһʹȻ֪ѽʵΣҲˣȻˣ
εİ˳Ǻεʹһ£
Ǻǣ˲ֻ֪֪ǱҪдĿˡѩӰЦ
Ϊƾ߱Թܽס𣿡ϾЦһ
ܲҪԹ֪ѩӰϾ˵ǲأ
ãıϾħӿֻƽӹαװ룬¶һǵܲɱɱڣ
ϵɴŮڷľ±ʳɷ飬£һ׺ɫƤڼѸٵĳϾϣϵļҪ˽λס˵ԸУ
εķгϾ˫֮УǵоȻֱ֮ϣֱôмϵһĨļ²ѣ
ϾĴΪͣĩɲսͲУ
ʵϣսһЩͨħҲǶ֣
ħ磬ܴһõĶʽıУͺñõһӣϾõȷУⶼǱȽֵıȴܷӸسʵıУԣıиʺʹ߷ӣ
һʮʺϽսıУϾ֮ѡΪԼһָߣһǲԲսˣһֵԲսǾǵΣյʱˣΣյʱ׷ľǽ񶷣ѡС
лԲжһ壬Ϊһֳս˵ǳ̽ԿɵĲɱ
ԴýϾֻֻΣǵΣ
һУϾһβɱУһλħĺ
ڶڶħԨϾƾնɱһλƷħ˧ĸ߼ħ
ξѩӰġѩ֮У
ϾǲԼѩӰԿͫһ壬֮Ƕɫ֮ͫУͫһ־򣬶սнȷˣһľأͫǵԼ̫İöԷͷֻƿѩӰ֮ʣȻ䲻ķͫ򣬻һ๦
иģǲ֪齫ԼܳˣһɸɾĻǽѶʮֹ
飬ҪҳȥȻϾҪ㲻úϾĶԻİתĺ⣡
ͺֻһ֮䣬ϾȻ϶ǻԼ֮ܲǣ
ʵϻֻȷһϾݣϾܻ൱ıϾĪġͫ򡱶ûи
ϾȻŭһ³ç֮ˣԼڱ˵УԼһһ˼Ҷ֪Ҫȥܲɣ
˶Է»ѩԹȻΪԼģֻҪԷľܹ֧ȥԼ綼ҪĹġ
ȻϾ庮䣬Ҳܳ־ã¶Ȳ½£ǿ²֮󣬾ͻһεıˡ
Թг·ģǾڣԹĿŦֻҪҵôƽԹǺѣ
ѵǣԹ˼ţʱԱ˿ûйԣôҳ·
ǿƿ̫󣬵ȵƿʱ򣬹Լûˣ
ô죿ֻҵطˣ
ԷĶУѩӰľΪǺܸߣҪάѩҪľǸħʦĻϾ;ѡԺߣԷȻΪǽߵĶǴִķҪǺˮһͳʹ򣬾Զħʦϸˮ಻
´㣬λϾҺˣѩӰſԼµһʶȥȻ֪ϾһзӦ
֪Ŀˮĸ߼ԾĿƲϵħʦȥģճԿĻ˵
ȷûһԻ֣ƾѩӰһǺĲϾģǼ¾ͲͬˣµʵѾ磬Ҳħħ˧ȼҪ֪ϾԼڻħУĶ壬ûͻħȻЩļܺ͹ıаվľĲ࣬µı˪ҲһŸ߼ս˪ȭҲǳصģϾʹĹѩӰҪսʤ£Ǽֱǲܵģ
ʵһϾһ˶ܸ㶨ֻ̫ˣڳмսĻԼཨɵĳǳһʱĶסȥ
ҶĻҲע⣬ʱħ˽˼Ϣûж֪ҲûжٺøУħõҲϲĴӢ£ݼڣȻеСìܣҲǿԻ
ǿһ֮ƷǿصĴӢۣȻûܶǸֻƨɺ©ڽõ˼ûɣƬ磬ħ֮λ˲ѽ
ǸҮգͲʲôö˳Ҳǻã治֪Ǹ˽Сʹôĵġ
ϾелһĻߣ赲ǰһǽһһ˿мĽתһ¶±ǽǰ
ѩӰĵǽǱϵħʦϻϾѾ˲ϵΪһˣƿڴ󱬴ֿڵ
ô£ѵͲħʦ𣿡ѩӰͷҲǳһϸܵĺ飬άжϾѹƿ;
ѩӰֵģ򣬱һϵʱԽϾľԽ³ѩӰѾĹƣû뵽һƷħУȻԼĲϵĹ£ܽ򲻶޸ٶ˿
㵱ɵѽΪ磬򣬲ֿ𣿡ѩӰ˵
ãѩӰͿܽãϾŭһ˫ϵйһ磬ǲɵıǽ
ϾѾûˣ׼ǿгѩӰıѩ
һֱڹעϾսʽŮ˵Ĳɱ鲢ǺܷḻҲܵһֵֶĻױԻģѩӰжԸĲˣǻıǽܴǶֱϵνҵ˶Ըֵֶİ취
Ͼûһжһƭԣ˺򣬶źУʵֻһٶƭֲ֣ʮִĻ϶ĵȻȶ׹ʱѾˣϾһ칥͵ߣط㣬һص㼸ħĸֶУ
ħеľǽأĻᲢ࣬Ҳ㣬һԣ
أΪдħսУǱķǶħ廹壬ཫչ˼㣬Ҳ̵뵽ѪҺħھصһõļ֤
ħΪֹֻʺϷأΪ̫ˡ
ͬʵ£ֻҪŹϾ֮ǰʮĽսʽ֮ôͿڲ֮أսĻϾûʲôķΪʤļܵĻ䣡
ڱѩеϾһҲùԼħȻ֮࣬ԷڵĿȴ˿ûһ˿ӻڵѾﵽһܳܵٽ㣬ܳȥܱ档
ڱѩûһЧ̫ЦˣѩӰһʼͲٿ¶Ȳϵ½ΪϵԵʣѩӰ½һ㺮µĺѩӰıѩһϣӳɱΪǱ˺ѩӰǿˣĸоԼһң
ǽһ㺮ѣ˽ǻôһǷǳֲˣ
ͬԻԲųǿģֻҪܶԶԷ೨˵ͻ໥ӣγһںԵͬʱҲǼ򵥵һһڶô򵥣ǳɱӡ
ӶʵʩҪȽϸߣͬԵףͬԵģʹų˵ҪѵĶ࣬ҪԶԷޱΣǺܶ˶ģǷǳġ
뺮֮ıѩ侳ϾзȨġ
һʼúɶȻħ籾ǿຮĲë֮أͿȶ˵Ƕв˼ʣǲǧټƵҪ˼
ǽ֣¶ȷٵ½֮⣬Ȼһ궳֮Уеһ˿־壬ƴҪѩ
µĺεһ˿ΪгɵĺΪʤİĵһ㶳ʶ
Сɵһʩչ֮ʱӹ죬ѩӰıǽ֮ϣȻͨ˫ĵĴϾУûǻ۵һ̶֮󣬲ſ
˵µбһһĺӣҪ޾ͿޣҪЦЦ
ϾһʱѾˣһ߲ϵĻе˫ҪѩӰ򣬶˫ȴͬһ㺮˪һ㣬ӲĿҪʧȥƣ
Ͼеˣô˿ֲôתħҪ󴦵ĺǺǿ̾ﲻϴ󴦳
½㣬ٶƺڽͣѩӰ¶һ˿ȣߵʵ
һµ
½㣬ʲôʱһģѩӰĵ
Ǻǣܼ򵥣СɴҲȽڡҲͶѩӰвĺøУ˵ͬԵʰɡ
ϵ⣬ѩӰһ㶼£¶ԱһѩӰȷʵ¶ЦݣԼһ㡣
Ͼʵһʼ;ߴˣǸʱȫѩӰıѩĻпʱʹԼһһ߽Σ󻹱µĺϮ˫󣬶סܶͲһĹ⻹ô򣿱ֻǳ飡

İʮ ̾ūһ

ϾԼһ˫ֱԽԽأԽԽԼʹѾ˴Ƭĺ˪ӶеٶҲѩӰƵıǽԽԽ񣬽һСĿռ֮С
ѩӰָӱǽĲѹƽϾĿռ佫ԽԽС
ϾĽҲûã˫־ͺ˼һôûãԽԽ
ѩӰɵŮˣΪʲôҹһսϾѾǰããһƬһĺ˪һ𣬱ɪɪĶ˵
Ͼɲǹƽ䣬ܹӮʤѩӰԼ򲻶ϵѹռΧϾѹһСĿռ֮У
ѩӰӣ˼ܴħŮˣͻʵ
ܣѩӰ˵
ãǾܣµͷӦһһСӣҽȥץ
𣿡ѩӰһµϾȫɥʧֿһһӣûô죿
˵Ůˣңг˵
ǺãҾ͸½㿪һСӣѩӰǳε
ݣ
³׼ʱѩӰʧˡ
ʲôˣڵı仯ϾֻͬǺ֪оմѩӰƺ濪һСӣȻһˣǵȵſʶ̽ʱȴȻûκһ˿֣
̫ˣϾ͵һŤͷһ˪ǰ
㣬㡭㡱ֻûгڣϾ͸о󲱾һɴžʲô֪ˣ
һб㽫ϾܣûǰѩӰϣǲġ
ѩӰŻԵϾӿ
ϾԼһһ㱻ӵϵĻ϶Ҫķġ
Ůôãʵ
ȹ˵үٴãѩӰ˵
ã˵±ʱҸԭѾĻԵϾͻȻ˫ۣһ˫ɫ˫ͫµ۾
⧲û뵽ħŮ˾ȻԼôѹ
һϾ˫бһ˿ףҪ㿪ǹĿ֮ʱȴԼ۾ԼƣƺԷƣץסϾҲɿˣ
ϾһʵֽŴ˿ѾľˣʱֽŶ֧ŵأͫһ˿ţ
ʱѸٵı۾ĿƴȨȻһȭϾĺ󾱡
˫ۣ˫ۺһһμ֮ȷһϾĻԹȥһ
ղǾ֣ϾԼе֮ĻȵֽܹĻɾ鷳ˣ
Ͼһ˫ͫǹ죬Ժעⲻ˫۶ϣ
½㣬ղô£һһϵеĶڵʯ֮ɵģѩӰûܿô£Ͼֱ˵ϣ²һȭ
ղħŮԣҶƭȥˣµУ˫ͫ˵ʱòҪ˫۾
ҿ½㣬Ӧ죬ҵĻܾĵˣѩӰЩµԸħŮȻһ˿һԴ⡣
ľǸʶʱߣϾδˣڽľ֮ͼææĳӰԷ߸˹Ȼٲ¹齵ľħˡ
ӰԷſŵϾʱ¶һ˿Цݣһ
ŮˣľħеľˣлһľͺһɽƵأΪȻԼ֮ˡ
Сľľһ£ǱķˣѩӰָѩӰܵ
ľѩӰˣľæǰ
šѩӰ´һľħ䵭ĻӦһ
λ£ǣǱƸĹʣָ£ȥʵ벻ν£Ǿĸ°һʵͷΣ
¹ʣľ
¿ľħһֱۣƳҿǰץסˣˣͽˣ
˵꣬¾ֱӴǰʧˡ
ܸеƢģŮǰһƢûУ
ү½˵Ͼ۾⣬ܶѩӰҪǰ鿴ǻԵϾæһ
Ŷ£ֵ̧ͷľͶȥѯʵһƳ
ϣϾͫħһļ̳ˣһԵͫĿ֮ӣɿƱ˵񣬺죬ͫһ츳ܣľħæ͵
ô˵ֻҪ۾ӣǿƱˣǡ桱ּǸðһͫһĿ˵۾ħ羿жֵֹ츳ѽ
ǵǣĿƱˣͫһͳħİˡľħЦһǲеģǷǳģΪ͵ȻףΪߵľˣֻҪעⲻӣûˣ
Ͼʲôʵ
ֱϵУʮַǽսǧ򲻿֮ľħ˵
ǺһЦǰһ㽫ϾиֱжȻֱսԼĿռָ֮С
ʲôʵ
ϣ֪ľֻЩˣʲô⼼ܣҾͲ֪ˡľħڨڨһЦ
Ͼһֻ΢ġ°͡죬Ͼ첲ͬһ
û˵İϾûа취Լĸ첲Žȥġ
Сľľˣߣ
ǣϣľħӦһ˹ȥһѿڼϣ͸ӰԷ
ڳҸɹѶõĵȻʲô£ճסоһǲǵΣ˵һ±չصҡ
ʱ䵱ѶƹηҲǿԵġ
˾𣬾񼶸ҲŪϵϾֽ
ľħжٿ̣ЦЦʵ
ľεЦħĿҲв٣ж٣»û
ǶŮ˵Ŀ̣֪м֣ͻأʵ
ϣϾľħ͵һЩʵ
˵أһЦʵ
ϣȰǧҪϾ̣Ļϻϴ鷳ġľħЩ־˵
Ϊʲôܵøһɣʵ
ϾͫħΨһŮͫħŮϾĺڰǻħ۵ϲ̵Ļħۺͫħ֪ĻǡľħˣħۣԼͶӻǸʲôҵ³
˵˶Źǻɱ˱ǲǣľħ˼ûϾʲộ̽һľ̬ȣԵĻ˵ľԾЩ飬Իֵ̫һá
ڿľħȻûֱӵķԣȴǸһԵɣͳɣҲܶϾ̣
ϾԼľȫûбҪľǰ¶
ǵģˡֱԣԾڵʵǵĶ֣ľµȻѾħѪģû·ֻܸͬ۹ˡ
ţһʾͿˣ˵ľϾϾҲһôֱ棬Ǻѿһ¡
кö໰ľǰǲ˵ģԾֻˡ
صĺʯŻĺϾǰ
ħŮʾǱõĶ࣬ʹǵʱǺŭһ벻Ź˲СʱȻҪѹˡ
Ͼϵûа취Ѿ趨ݷ״ֻ̬Ҫ̼ǣûʲô顣
ˮǱ̹ǵˮһӴϾͷϵȻǰûɹѶⷽӰӿǿ˲٣ⷸҪǻȥˣİ취һˮͷţ
ȻҪѵϾڱˮĴ̼£һ飬Ȼ֮ɫ˫
ˮҲϸǵһããıˢˣ¶һͦεħģǸ͹͹ðİСɫƤ˫µʴض¶ڿУһ㶯˵Ĺ
ʶһ£Ͼҵֽ΢Ц֣еıˮͱ˵
ôϾ͵һһˮ齦˳ȥӾô׵ģ
ǺһЦƺ˰ɣһжԼɵģûҪѹôȴıҪҵĻҵӦñôǣ
ܿܣ䵽ҪɱҪУ㣡Ͼʪͷһ˦ͷһ
ºйͫһĳһ䣬Ȼһ£¾һҪ𣿡
ǣϾ˵
׵ģֻҪĻĺһпɾͶ˽ˣӿռָȡϾеһзϾĺ
Ͼ۾һ󱯿࣬벻ԼȻԼİı֮£컯Ūˣ
ĵħĹЩ򵥣ַǲЧģ߱·ӲУ
Ժһ¾Լľħ˹ڶϾҵϾ㣡
ÿ˶ģͿܲҵˣ
ϾʲôʮˣϲŮˣԻⷽͿԿˣ
㲻Ҿ񵽼㣡
ãȴеĶϾ˫ȴĿһ˫ɫԵ˫ĶԼǰ۵ؼͿ
㣬㿴ʲôϾûɵһңȻŷֳô󣬳˸֮⣬ûĸ˵ĿԼĿ⣬ֱȫͬڻϿһ㡣
ô¶˿𣿡ЦһȻ۾ϾǸʵظʵ϶ע˶ϾܲķӦ棬һ֮£ȻЧ
㣬ֱåϾȻѿڱԭ˫ƽĺһӱĲӿǴ۸Ļŭţ
Ҽܰеһƴһ߿һ߻٬ķ֮̾ɫ
㣬㲻׼Ͼδܹ裬ŭ֮£
˵׼ͲˣҪҪأٺ١һЦһֻĴϾǰ˹ȥָſĳϾǸʵ鷿ץȥ
ҪϾҪˣȴÿУһֻȦסҼ磬ϾоԼһǿı䱧סˣǶ˸Ǵһ˿ŨҵյϢѬһѣ
ָͷӡϾߵ鷿ĺɫƤؼҲ֪ʲôƤƳɵģʮҺеԣȥоܲһ˼ȥĳ嶯
ô˵ĵطϾûбʹǸһؼףҲоһŨҵ裬Ǹָͷһؼףȵ㣬ֱͬһĵط
һȻоԼӭϣƲסӭϾһֲˡĳ裬Լôһ˴أ
ܣ
ϾƴһŤͷȻļ¶һ˿Цݣſ죬ݺݵĳҧȥ

İʮ ̾ū

ϾƴһŤͷȻļ¶һ˿Цݣſ죬ݺݵĳҧȥ
໣һƲзǿȶܴ͸Ǻʵĺʯš
ħŮݴǱһݺݵ֮У
ħŮȻҧңʹ֮£˾粿Ͼ𿪣һתס򦣬ŭĵ
Ͼ¶Ц⣬ϻʺѪֻ򦱻סѡ
Ͼҧ˵Ҽ磬ֳ˹ȥȻӡһѪ
ȣȣҪôˣ˭񱾹ġһ£ϾĴЦ
񣿡ϵѪˮϴһ£ȻֵסϾ˵մ½ϵĹأҷ²㣬ҵūūǹֵģôôħūҲ𣿡
ūĸѩӰŮñɵֶץסңɹĸҴһҾ䣡Ͼе
ɵֶΣҵĹ£ǵжԹϵԴˣҴǲֶΣֻʽģҲһİɣŮ಻еЦ
ϾǿԼ侲ΪղŹڼظʮֵĻҡ
Ҽ紦һ˿˿⣬죬ħŮħŮȴ½ϵŮȷʵ뺷ࡣ
˵ĲԼҲ΢СĴۻȡʤبŲĶ
ԴˣӢŵģţӢ۵³Ǻܱҵ
ϾѾǱūһжǺģֻҪԱħѪģЧڱĻɣϾڣ˵
ޣ룡ϾһŨ̵˹ԼµѪ˿
Ͼ𾴾ƲԳԷƣܹ֮ɫһ
ⱲӻûԹƣѽϾԷſݣƵĳͷɢǰӱ롶ٻŮĻ꡷Ůûʲô
Ͼ֪ħĶ𣿡аһЦȥʵ
㣬㡭ϾҪץûгɹΪһ˱ǶĺʯͷУشĺʯȴǱźĵײ㵱Уǧǧ𱾴磡
ںܺãǳãʳħûе˿ߺüʮźţأȴص£ܿ࣬㲻ֵܲ𣿡˵
飬ˣȻǶ㶯Ͼ絶ʣƿڴ
Ȼ
Ȼ֪̫ЦˡϾͷЦѡ
˵ʲôǰһѽϾͷʪͷУ˳ȥ
ϾѪӿɲǼ͵ͨ죬û뵽ǰ˷޳ո˵ĺúõģһͶˣû׿ԡ
Ļ˵㶯飡Ͼ˵ֲʲôܣ֪ʲô£
ֻô˵мһ׷ʵ
ħŮһǾͻǸأ壡ϾԼЩٵ˵
ɿ֣ϾŵԴϢĻᣬĴڴڵĺſ
ŶħŮ˻һյ𣿡Цʵ
ȣȡϾһֻش
ʵҶħ鲻ȤֻȻǵͷˣҲֻж㲻ˣ˵ֻ֪Ҫ£ħ绹ϵұ鷳ȻǺβף
ʲôףϾû˾ҪԼϵõʲô
ҰǸ㣬ȰħʹߵλãȻǺϻħҵħ㣬ңô
һ˵飡
ϾǸ񾭲һ£໰˵뻢ıƤѽ
İңϾǰˡ
ֻǺϵûʲôĲģֻǲûû˵鷳˶ѣ˵ʵ뷨ҲֻǸղһ˲ԺвģܹϾֻҪƷôħڰħһ·Ͳ˽ã½ôԼҲڶУռͨ޸ɻһʱ䣬ֻҪһħôһǿˣҲиʱڳչ׳Լ
ȻϾһֱԼĿ֮ģҪõϾЧԣĲôġ
иϾҲЩϣǽ֮ЭӦĻħ֪öٿĥ
ʲô
ѻ齻ң
ܣҡͷ
ɱֻ֣ϹϾ˵
Իʹˣһ򾡣ȵͬʱвħŮܹôôݶһݵļƲߵȷʵ࣬ǻ۳ϾĻֶιµϣ
Īǣ᲻ǽεε˶Ͼʽ༤
ǺǣǱ᲻ãֻǵδ̸ɣʲôûõȴôıǮǲ͵ˣ΢΢һЦ
ħŮȻһ㶼򵥣ȻԼһ򾡵뷨һûа취ܾĲԣԼһֵĽУȻռȥȨȴòϣһ
ȻһЩȴһҪʵֻҪԵһȦףͶЦʸ־𣬿϶ǲŹ飬ͬҲŹ֪͸Լһȫһ͡
ǸȻĴ֮ףΪԲ˵ǻȲϾ֮£ȦôƲܲǾҪܶ༼ˣ
ԶԣĲԵѶҪһЩһβɹĻպûлˣ
ж£㻹֪ɣиּҲĶ֣ϾͻȻЦ
˼ѹƵģħΪ˼Ҳֻħ˧壡
ħ˧Ҳвģһѵ֪𣿡Ͼ֮ԱǵЦ
һĬδ֪ĵˣȷʵܰճƶϣ£ǿôǿ߻
Ȼڰߵݲͬû˼ɣȴУһ¶ݣ⵽ȫ½ֵΧ׷ɱħĽ½ܾͻ£ԼҲԲ˶ߣ
ҺڰʥҲôɵģΪôӰʵ̫ˡ
ͨһ㣬ƶ˲٣ɱԼõķǰɱԼ¥ϵͻûгʱ¥ôһڹҲǲģ
뷨Լ뷨Ҳǲıϣ
ûԼ鱨֪صʲôطȥˣֻǴ˼͹λħ˵ģȻǻɱʵǺܸߣֻпǴһǹˣžȥͷȥ磡
ϾϲľּۻۣҵУҲ˵ƿأʸ̸𣿡Ц
Ͼɫһ䣬ȷʵûʸ̸ΪǱ˵ū˼ôͰô
ϾʵһϲӵģаһЦǰϾ˳Ž׵ĲѲӣ˵⸱壬ǰѽ
㣬ʲôϾһ󾪿֣ԼͺñǴ׵ĸһ㣬ƾϵ֮ϣ׼ƶǣ
Ҳ˵˰ɣ֮еЦ⣬ЦиǴһһַռе
˺
һѲ죬ϾĺɫƤؼֱĳʰ۵ɽһӱ㱩¶ڿУͣĲţǰɫ̺ͬʢ÷޶Ŀ
㣬ҪʲôϾ˫֣˫Ŷס޷ֹĶֵĽе
ʲôЦһȻƷһħĴ֮һϾˣ
ҪϾŵŤҪ˳ȥԸأһסϾϸͷѡһ÷ſҧȥ
ءϾѣǿҵĴ̼⴫ȫδйĸо궼Ⱦˡ
Ҫͣ¡ϾŤǶ÷֮䣬ƺŵĸˡ
һеѽİһ÷ָ϶š
ԺֳǻһζԻ
ϾǸŮˣʹñ˿̣նûãֻһ취ܽȫշ֣صĶ˵
ʲô취ֵʵ
ŮˣֻŻص˳㣡˵
ʲôⲻҪȥӲϹ
ֱӵİ취ҪԸ㣬ǱϾǻۣʱ̫Ҫô˵
ô㶼³ӣЩ̫ţһħ˧ѣԼħ˧ĸҲȻǶ壬ȴǲԼʵҲ㲻ƽӦⲻ
ʵڲУǻһε֣Ӧܵеùɣ
㲻Ŀ£Ϣĳߣ޴ӲħӰֵĴ࣬ÿһγֶħɾ޴ĺ䶯һΣƾһ֮һǧ˵ħȫնɱɾһ©͵
ʮֿ£һһŮΪУǿõķ
ѵҪôôЩɡ
ҪԸ㣬ǱõϾȫȻûκεʤ㣬һˮܽ˳߻һһ٣£˼͹룬ĸħ˧ǸУΪԼòΪı
һ£Լڿɹĸһаĵ¡٤ޡĴ̡ѩӰ͹Ϻ꣬ľԼҲʮһˣгѩӰ͹ϺΪƫͣưﲻʲôæҲǾ͸ˣŸ˵Ĵ̵ǿһ׽ɵħ˧ĸ֣¡٤ĵֹƿӦԼӦһʣµλħɽľѩӰӦô䣬ûʤ㣬Ǽεãռһ΢ƣ˳ûٵĻһǱذɣ
´ˮҪ죡ϾǲӮϣ
ϾħʮŮаϵĴŮ㻹ʲôԥأĻƺһ
Сӣϵе㶼ˣٺ١ˣΪԼֻˣ˵Ͼһֱʹˣ˵˵ζ֮󣬴Ӵ˶ĥϲأ
¿ɲŮ˽ǣǣĿתǶԾӨľ¶
㣬ô㲻ܣѽҪϾû뵽˵ִ̼Ů˻ҪǿңȻĿܣķӦǳİҪ󲻶ϵţ
ˣˣ쵰åϾһҧгݵţһȴƴӭİ
ŮˣʱìܵĽ壡

İʮ ϾVS㣨һ

ϾļҲ̼˵Ұӣɴ˺ԼǹܴѪ䣬Ѹٵһֱ
ءϾôѲ˫Ĵ֣ǯһ㽫ĻС
СӣùԹԵĴүǻܵ࣬ȻĻİϾǺɫƤ㣬һѳǽ͸˿Сڿ㣬̵ֱͦĻԲϡžк
ô󣬻û˴Լ仹ǰװ۵Σ
Ͼһ˿ڱҲֻһ߷۵ӨĴŮ峹ǰʵ˫Ӽͦǰչţͬɵɶ칤Ʒ谵ĵƹӳʵɫ󡣱ǽۣͦεѩϳĿ̺죬ӯӯһա˻֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣһһˡ
һ۵ŮȻɰ̺޹䣬ΧһȦۺˡĵһһ˫š߳ۻ٣ߡϾȫڵĳ¶ޣһ⺮ݲеѩ˲ߢ
³̵ذ˽壬ϾЩ裬ں޵ļҪޣβǻʹȴһ˿Ĵ̼һһµĴȥȻ裬ϣһֱôȥ
ϾķӦȻ⣬һʼϾΪ¼ᣬ֮ȻֵŤԲͦΣӭƣ˿Ȳһ˿
ôϲһʱûôɣϾ˵
ءϾ쵰ﱻ˶
ΪĴԵʣϾǶԻԲδ˿ѾǺͮͮһƬȥͬͿĨһ֬һ㡣
֮ϾβħŮ˵ľǺãǳиеԣƤϸۻڼ۵ȼϣγͶȳƵߣ֮һĴֱɹ߸Ůһ˫ֻֿգ·֮أɫë΢΢޹ˣʤգ˼
ǻֵŮһֶΣһִֻӺ󱳻Ĺɹ֮䣬Ͼ˫Ȼ׵Ѱ̽أżڹɹĦš
һֻҲţǰǶͤͤ÷󡢴ꡢ࡭ַ̼Ͼʮе塣
šȡϾǰ䣬һƵĸ߿֮Ƭ촽֮˳
ϾȻԼ˵˫һ˫ɫеĴɹϴ˿˿Ƶķ˵
Ͼǰ۵ϸϣһŨҵĴǶˣ˵뻨ĥж꣬ȴһصصδµĴӡ
ء㡭šſңޡܣϾȻһΪκڱƣֻ
СӣүУңһʱôģһϾϸۻĲһʵ
֪Ͼ˫ǿһ糱ˮĴ̼Լӿ
֪Ȼ̧ͷעϾ˭ˣ˭Ůأ
ңҲȻͣϾϹӵأղĻû˵ΪһٴĹ֮ǿҵĴ̼ȻϾӿҺ壡
ϾȻǳУŮ˿һģЩ˷ܣûлҲŹħŮ
һٽԼװ壬һѽϾ§߳ʧĵֿ˫ɣ͵һͦ
һ߿ĲҺȻһɫѪҺӶ˹ɹϲ
ϾôµʱĽкĺз˳Ҫɱ㡭
ٺһЦĶ
Ͼü򭣬ҧ촽ĵʹ̵ش룬ʹ̲סͷǿҵѹȸУһֱӿϺͷͻȻеĿѣ
ʹ󣬽Ѿ
ңҪɱˡ㣡
͵ͻȻأһʹϾǿظѣߵ÷糺죬ֻҧź촽ͷȥƴֿԽԽǿҵĿСںڵĳɢס˰ա
ƲסһתĽ崽ȫıٰζһӿϷġϾüƵ壬ҧԳһ˽̬
ٵشϢţԺһƬհףζһѣ˿УŴ̼üϢ
ԭ˸Ů˱Ů˸Ů˸֣Ϊʲôҵڲأ
˶ǰģ޳ܵģܸԼٶĿҲֻһʱģܳ־ã
Ͼʵ̫ˣӾһΣҲǲǰǰжٴˡ
Ͼü壬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹ɬ˽̬󱻳˽һ̱ϣãֻһ˫Ȳʱ΢΢鴤Ө׵ıԲķ޳ȣγɾߣټϼϱ鲼ϸС飬ԵþӨһ˫εţɤҲˣ¡
ңҲˣŹҰɣԸⷢħѪģʲôġϾ϶ķĵ
ϾģħѪģȻӿٶȣһһͬϼֵĶ塣
һΣϾȻֵĻ˹ȥʱѾǸڰˣϺͽϵҲˣ
һʵʹŻҷһУһ˸ǿˣҺͦܵӣ󻹷ʲôԣ
ˣħѪģ
ϾһԼµħѪģһ৵һӱò԰ֽ
ǸȻ˱ɵֶԼõԼ˽ǧĴֱ֮һ޳ܵĶħ
ȶħҪ£
£ˣϾû뵽ѹһľȻľħ
ľħ㡭Ͼǿ˺Ѱʹ
£ľѾ˳ˣҲһľɫЩȻȣҲԸ⵱һߣںˣԼԭӶ˳ˣһҲٶˡ
ңܡӴϾ˵һܡб㴫һʹ۵˵
ħѪĵľˣǾʹ
£˵ˣúϢһ¡ľħ˵
˵ʲôأѱǿˣƨһ֮𣿡ϾƿڴȻħٹǺǿϾϾ˵ĵһΣ˻ŮˣԵһζǼʮ̵ġ
ĵʹⱲϾǵģ
ʲô빫ľԣЩĿΪϾв´Ӧ˳Ѷ£ȴû뵽ôǿȻħĴ֮һϾֱӸˣ
ȷǸǸˣⲢʲôģϾ߲ѵ
ⶼʲôǻܴʲôľħ治֪˵ˡ
νһҹްҹСӣôͽүˣϾһѣʶͷˡ
˭СӣϾ޺޵ĽͷŤȥ
ľȥһ£ϾлҪ̸ľħ˵
ǣϣľħæ
ѶƲˣһ̳ѩȻϾϵһֱûгԶסľԸ
ľ˵ͷת˳ȥ
ôľˣǸúú̸̸ˡ΢ЦߵϾߣ
ʲô̸ģʹôӵֶΣͲ±˳Ц𣿡Ͼ˵ʵĵЩ˼ﲻ˼˵ˣϸĵ뵽ԼһֱûгԶһ㵽ħЩ֦Ҷǿ١
㻹ɴŮǷһϷΣֱ˵˵
ҸϾĵ
Ȼֲ㣬Ǹаţҡͷ
ôµѾ˩һϵˣҪҲõȵиԺ
֮û֪ɣʵ
Ҹûм֪ľħ֪һ㣬ӦûСϾ˵ѾôʹˣŮ˸Ů֮ԶȲ˸Ů֮䣬ѹֻᱳԼͶ˵Ļ
ԼǸζ֮󣬶еղܣ
Ǿͺãͻϵǣľʱ밢󱣳ϵһϢͻ֪ͨ㣡˵һȥԣʵǼ٣Ŀȥ˵Ļ飬Ȼ󽫱طǣ
ȥϾһͼ
һڳǣϰİտɾˣ˵
ҿԽϢ͸¶ǣǻ᲻ȥҿɾͲܱ֤ˣǻ۲ңδػҵģϾ˵
취ûеĻѵħĹĳƺģ
㲻Ҫʹƣȷʵа취ȥԼˣĴܵõʲôôϾ˵
ЦǺǵĴյϾ˵ôǣСʲôʱҪĻʱң
Ļ䵽ϾɲǼһߵ޲ҧһڣſҪҧȥʱۼ죬æ˿ȥ
˵Сӣѽյ
ôˣҪ۸ңҧ㣡Ͼĥ
ҪҾϻԵȥݺݵв
ѽѽбѽϾŵƵ֪ᶯģΪĴƣֻ
СӣţүʰǸ㣬ʰ㣡޵ģ޲ھȥħŮúõһ֪ŭԼûкùӳԵġ
صľңˮϵƸ߼ᣬסˣͨĵӦúܿͻḴԭֻʱ˶ְˡ
龲ܹʶ̽飬ǳİȫԭҲľ֮Ҫ͸ʹˡ
ôϾӦ𣿡һ߽㽹ʵ
ӦˣƺԹ޲ѽ˵ͷ
֮һ˿Ȼ˵ҵãȴͷ
Ҳܹ㣬Ͷ˵
ͶΪʲôȥͶʥ̣鼥ЦһȻ˵Թ
ǿһɹĵطҪͶǣǿɾ鰵ͶˣƤ˵
ˣ࣡ݺݵİһۣ͸ŮƵأȻһ⻨ҲħʮŮ֮һҪҪ
ʲôҾ㲻ҪǸ˼ҿɲϾоĿƺһ㺬壬һûɵһ죬ݺݵĻؾһ۵
ûʲôǾû㳤ҲͦƯģǺǣ˵꣬Ͻ˾ҡ
ǰǳˮӭ͵
ˣտ֣
ףعٱɽ޸
һСС⣬ɾ⣬£

ллллǰľ벻绹ǲס
̴˵
̣ôˣǵÿûѽЩ֣ĲԼĲ£Ҫõļѣûз˵ⱾǷԼڲһᣬգ˶һ۶ѡ
ʿῼʥ˵
ħʦ׷ħʦ
Ͻ۹ңܰС㡢ܼңε۹˾ͽңִ³˾ͽϣᰵ۹ŷ³ŷ֣Х۹ҶҶĹӵ
ӶŸųߵ

һı½ͷĴˡ
һĶǲԵ
ڸȫ׼֣ȻһıͻĲ֪Ķأ
䱧Թ͸ðᰲȥȪƵ꣬µãǸмɹæҵģֲòӾƵ;Ժˣʱ䵱ӴʹŮˣ
ȻǹҵģиʹŮŮʱ˳İϾԭƻɱĻͿƣɹĻȻСأ
ĶĶˣҲûа취ֻ˽Ӵˣ
Ѿã˵ĽֲĴ۹ĻʹһȻЩ˾̾ѣеĽȻ½ϸ죬ǿȥԵׯغ£ȻǴɣ
ŸԼһ£һ¸飬ȴû뵽ԽԽ࣬ǽû룬ĿˣûȤкˣֱӽд齻շǣԼ˦ƹȥˣܵԼ鷿ЪϢȥˡ
ص鷿ĺһ裬ƨɵµӻôȣ漱ҴҵĴһˣɽˣ
ʲôһȻվ
죬˵æ
ǰľȻǿƱշ׳һæӴˣҪӦɽˣ߲ǲƱˡ
ɽһĪ˹ˣĪ򳤣˲Īڲ£ǸĲܵĵشĪʮأܵȻ˸ǣݿץǸĪԪ˺շǴܹܶ϶ĪпǽɽˣƱһ˵
ҪˣĪ϶ǽɽˣǸĪпԣҲǽɽĪǣһڶ϶
շǴܹʾǸô죬ǸĪһݺ񣡡Ʊ
Ǻǣλϱ֮ѽһЦȻ˸Ǿûо֮ĵǲǣ
ҿһĿĪԪտ¬񽣣û񽣣ʵ½ɣǺǣϣأԺһתȻ׽ɽ˼ˡ
ˣ¾ôرշǴܹܣƱǷ
ҹˣȪСӽһԺҲнɣЦ
Ʊһ˿Σóһǣ򣡡
ɽһ鷳üͷһ壬ԼûǵԼҴҵҲһ£üͿĵ˶أ
ɽв˼½ǧǲĵͷߣԼ˼ﲻһСҲǿ׳Щѡ
޸ƮƼԲſһݵİ취ԸɽһοǲеģҪ೤ڶԿ׼
ĿǰҲֻסɽˣסɽľǸĪԪտ¬ˣտ¬ϼһΪĳһܹڣƴǸ󷨣ĪԪʱסľʧȥжóԺúȵš
ȻûջĪԪл˽˲ٽɽĹɣȻĪԪͿͦʵģǰʵ̫ˣ仰һСӾʲô˵ˣСӾͦߵģһֲԣ̱죬Ժôϵˣڣɴ˵ʲôˣ
ϣǰǣڳеĶùţһŸˣðȥˡľħ鷿Ƿ
Ǹ󲻻¶ʲôɣǵ
ģֻǰǴϢʲô֪ľ˵
Ǿͺã㿴᲻жʵĵĵطϾ˵Ǹ֮ˣ֪ԼڸаϢ᲻Ǳɱɾ˵ˡ
ӦòᣬðҺϾѾǱϢǣȻʵǿ󣬿ɲһçײ֮ˣԼʹôһõĻᣬΪᶯ֣ľħ˵
ţ˵еɲ˵ͷ
Ƕùڡ
С㣬Ǹħڸа磬ħĺûᣡһٶԵ
Ҳ֪һûᣬ³çжǽ˼زģ˼粢һ֪粻ǵһȦأ侲˵
С㣬˼ʱܱ¶ݣĻ᲻࣬ȥұ֤Ǹħͷһһز˵
УûжǵϾϢɣȻķ
ϾʲôϢһٲֹһ
ϾȻΪЩʵ֮ȻбǱĸۡһܸǴõϢ˵
С㣬ôǸϾһֵԼСƢ֪ģûжŹ
ͬһطҲ˭˵
ʵ㲢ϾȻʵǿ˼ƹ˼ɲħô򵥣ôĻͱħˣ˼һħĪĵط
ǻϾϾ£˵ͬãħ׷ϾҾǲǡһû˵ȥѾ֮еһ˿ˡ
һ٣ţ˵ˡ˵
ǣС㣬һֻǵϾǻ顣һ˵
ҴȻǻɱģɱɱ˵ûж壬ϾʹҪӻ飬ͷ۵ӦˮҵǸħȴڻУʮĮ˵
ǣһˣһæͷڣǵĳǷħǻ飡
׾ҪϢɣǾͿԼϾˡԸ
һæǷСúϢһȸˣ
ڳｻ֮ʣһǿʶͻȻֹûͻ񼶵ȻûиоڳȥھеĻ֮⣬񼶸ֶоһʮǿʶѹӭ
ѩӰոͻûжõ񼶾Ȼһӱʶѹѹʶֻܶԭʶֿ
ߣһһʶɢ˳ȥڳϿյʶѹѩڻѸٵڿȥѩӰ˵ͷѹʧ
ڶõеɫ΢΢һ䣬˫ۣղʶ̽һ³û̽һ¶ֵʵʮĸ֣ߵҲƷħ˧Ϊһһ˵ʶΪȻԼ£ȻɵĽԼʶѹˣҿԼ˵Ŀ죬Ȼͻᱻ˷Լˣ
ûһٳ̶֣Ѩ˶ĸ֣һȻʵǿҲδܹȫˣ
ֵʵǿɣȻҪǱ¶ݣּѳܵסħ۵ŭ
㾡ΪֱУûеɥʧǵĵز
ӭģľֱҹ𽥻ָƽ
ã鷿ʮ˼üһã鷿岽һڣʮһڣٴС
ȣҪߴһϢ׵һ
ʲôϢСӣͱˣϺЦǺǵĵʮ¾ֻʱĳ֪ˡ
ħѾ˴½˶٣˵Ҿߣ
ʲôϺ꾪۾δͰ͵˵Сӣ㲻˵Ǹ˾ɣ
ңҵѪʺģֲûмû
ǣ˭Ϻת鷿е˴صĹͷ֣ݵˡ
ϣҲò²ˣǾ󣡡ùͷֵǰϾľͷȡ°ɣ
Ͼľħȡͷ֣¶
Сӣô£ϺԾָŶˣʵ
Ͼ˵º͵ĶϾԸ
λҵֽϾħͫһĹһǷͨռ֮Ž˼磬ĿΪѰǰսħ˼ʧħͬʱΪռͨ޸֮ǰħ˼ǰ׼Ͼ˵
Ϻͳɫ䣬һֻסԼĴ󽣣䱸ˡ
ȻͶħ壡Ϻ֮ðһ˿ʹŭ
ϣˣϾʵҵķ²ѣλľһڹ˳ҶѡЦ
˳Ϻɵ
ϲ᲻֪ϵ˰ɣǾǸλϾµƴɱģͶԲųҵķ²ЦŽ͵ǲţѩӰȫ̲λϾḶ́
Ϻ곯ѩӰͶȥѯʵһƳѩӰ֣صĵ˵ͷ
ģѩӰˣϺͳҲѩӰţ¶ˣսҲɿˣ
иƽͳ˰ĵµˣƽͳǸѽĵȻʥͬ˻ˣ֯Щŵģ½ĽɽҪأһ񼶸֯õĸֻŹȴûм벻ĸ־ȻãͶ£Ǻεȵѽ
ӵô֣ǽԸĵ˷ǳǿ󣬼ʹҲûȫսʤǣ쳣֣ص˵
Ͼ˵Ͼ˽⣬Ͼ˱ԼҪ˽ĶˣͱԼ˵
ħĹȴǽƻܣӵֶʹҷħѪģһֻǺԸҵˣϾ˵
ԭƽĵ˵ħô˺˵ôأԭǱŷʲôħѪģ
СӣЩϻԺ˵˵ص㡣ͷĴϾĻ
ߣϾһԱԼĲûа취ɼ˵һǶԸħ确ּĹ㣬С桯ּŸˮϾƲǣλУûһĶ֣Ϊħ˧Ķ壬ʵĻ֣ǵΪ׶壬ΪͲһߣ
ԣԵһرǹƽͳԼѩӰոͻƽ񼶲õˣǾŵĺβ£߳󾳽磬˸Сѽ
һ˵ǾǳʿʥĲѽ

İʮ ϾVS㣨

СòӲƴĻ˼ǵĶ֣˵ֻȡ
һûиĶֻ֣Ҫܽһ򾡣ôܳһʱͲΪ˶ˣѩӰ˵
ǵķչѾвɽĵλҶ뽣ɽĶԿѾüˣڰʥͷڹ꣬һο϶ɽۻȻ֮ͦȥĻӴ½ͦȥĻͻᱻ׸ʱͲǽɽͺڰʥˣǻĸͻһӿϣ̵ĸɸɾ
ղͻȻֵǹʶѹ㣬Ҷʵһֱ۵ĸܰɡ˵
ԣԳĬԣŹȥûõ飬ҶǼ£ͻȻֵһʶİæǵΪѩӰʶͱǹʶѹˡ
ʶ˿ɲˣصĻ˵ʶӰ쵽ԺӰΪðִ
ǲٳﶯ֣ǻСڵİǴ󡣡Ϊִ٣һǵľǷǵİյƲȫ
Ŀõ˱ͬҪսԲѡڷڣ
һ˫й˼ɣǲıϣ
Ҳٳ﹫֣Ϊǻı¶ݣ˲˼Ͳôðˣ
ҪԣǾԲܹ¶ݣ˼֮ǰڰħԸ´Բһ峤ģǺڰħ۵ȴò
˵ҴԵ壬ǣԭȥսڴԭϣ˵
ԭһ޼ʣӶͽˣạ̊́Ǹսĺõطħ˽ˣоԼѪҺЩڣܹħ˴һҲ룡
Ͼжϣ⼸ղᶯ֣˵ǵһԾ͸ǲΧǵʱ䣬һҴսڷϣ˵
㲻ҪȥôܵȥˣϺ겻ʵ
ǲ٣ĿǷһСǵһ˲òȥնϾϬһЦ
ʲôն֪˽ͬʵ
»ôǼ˵𡭡뻨ħ֮ǸӵĹϵ˵˳
֮ԻȻµǰֻͳ֪ûǲκ˵ҹκεϸڵģ˵Ů˹֮뻨˽Լ˷֮⣬ûһ֪
˵֮󣬱ŮǴΪĳͶۣȻڸвһŮˣǶ֪˵ϸܣûбҪҲҪѽ
ŮС۵ŮˣҲ֪ҲΪ˴ֲôģڲ˵
үûն᲻̫ðˣǵʵ
ᣬһֱڸУһ÷ϹտǵնֻһϢһˣ͵
ԭ˶٣ʵǸϵ𣿡
ЦЦϾȥҪСӵˡ
ģһᾡģĿ㣬ֻҪ㶯ˣ˵ҲŹġϾ޺޵˵
ʵֻҪһħѪĵͻɢѾϵˣĻԼӾͻǳѹ
˶Ƿ֮ʱʶ֮̽ڱСĽв¶һ˿֪𣡡ĵ
ĺˣһж糣ģϺһ֣ص˵ϵش󣬶ֲһˣҲ֪ʲôֶΣһ׼Ҫ£˿
ºͰĵ뿪ǰΪߣҪӴõģԲܸһжϵǰȥݴͣ
ǣŮһۣͬʱʱ˧ǰûйڣǻ಻˧İš
÷աĴ̣
ڣĴһߵǰ
ں󣬵ȷ׷ȥٳ϶ȫ׷ȥҲ룬Ѱ£ҪԸ˾ǰ£뽫ȥ֣֪ܶ𣿡
ףĴһӦ
СӣСľľ˼͹ħͽˣҵĲ²⣬ܻһأһǣԵʱ˭£˭ȥ֧ԮԼ
ľ£ȥ֧ԮϾȻ˵
Ǻãûӥ㣬ʱɳӥҲʡһЩͷиϤϾָǶԸӦû
أѩӰżʵĴߣºͰĵˣΨѩӰ٤ޡƽͳûне
ĸһȥԣһЦ
үô죬ûһһҪǽɽˣ¶ǵɫ
ûйϵз𣬻տ¬ǰڣɽҷģ˵
ʵս˷һû֪ǾǷԹħֻҪԹ֮УֻҪȳ֣ж㲻£
һ˻ǶʱĶˣһλ񼶸򣬻ʲôµģ
ʵ䲻صǣһص˽Ѹ٣ϾĴ̽һԮͬʱľħľħȻΪڰ˴ħеף˼ǿеĸ֣ǽɽļϼһ֣ûĸܶ˷Ƿֺ
ʲôʱԼϾڶһ磬˽ӵİ˯нѣ
֪˯ۣŹǷ˵
ҹ᲻֪һٿ㹫ɫ䣬ʵ
µһ˿Թܵĵģ˵
㣡һŭ־Ҫѵ֪ߵغ񻹸ҸԼˣ
һ٣ˣ˵Ҳʵһôܵӵ飡ֹ
㣬ҹ½ˣôϵģʵ
ˣһ㶼ľңҶûм¡ʵ˵Ǳһɷˣͷһ۶ҡ
ľʲôʱʵ
һʱ֣ľװǹµĸףһˮײÿ춼ʱҩʦǶȥȡҩ˵
磬ж೤ʱ䣿ü΢΢һʵ
Сʱ̧ͷһɫ˵
ˣȥɣľʱһһٴ򷢰ȥ
ǰͷͺñѹһɽһԣ⣬ȾԶԶġ
£緹Ѿ׼ˣˮȥòͣʱͻȻһ
֪ˣһٻӦһתС㣬ˮǶ˼
֪ǲϲ˵ģȻ˵Ҫȥң͵ôӦңˮȻҲңȴҵĶ֣
СΪħſһģûмСĶ֣һ˵
һ٣ǵպ޲ȥ΢΢һЦ
²˼һæ
¡µˣҲǼĵӣԺͱôǫˣ΢Цһһٵļ˵
һٶʱоӿһůж˵СһԭΪС㸰ǣ
Ȼƽһǧ֮ӣʵǲ֪ȥ˼ʹϵֻܱ۵ʵ̫ˡ
ߣԷɡͷȻһЦ
ûмôЦݣһɲǼһʢʻֻϧֻ꼻һ֣Ѿ̵ӡĵף
һзģҪػЦݣֱһʢʱ
ˮ˰˷ʢͣ˵ʵ˼磬ųǳԵĶҪҧͷʳҪˮħ磬Ըȥˣ
ٳЩʵʳ˭ܵˣ
㹫жСԣ˵ǸĳģѶӽˮ֮Ȼĥ̡ˮϲĸϵĳԵ
óԵĶ˶ϲһһڣŨŨĶʱ˿ǻ˿˿ζ̲סϸϸƷ
㹫ôˮεƷĶ
еĶ˵
㹫һ㡭ˮڵĸһһĸһǰ϶˸־µģɢĸ㡣
һپܺƲǶʳȴûޣЩֻһ㣬ʣµĶˣ
ۿԼĸеĵĶһٵĶƤˮЩ̫ˣôҲһЩϻеɾ͵ģѡѾˣ֮ǰĲǸĽ
һ٣Ա𣿡˿ˮڵĶͻˣվͷڴڳԷһٵ
ˣС㣡һæ̧ͷﻹģһʣһ˵
ţԱˣҷ䣬£תͳԼķȥ
㣬㡭ƾˮʩչʲôֶδȥ㶼˿Ĳǣֱ۵һ⣡
ϸ磬ҹˮ㲻УͿʼһٵ⡣
׽ûáһһߴڳŸ㣬һ˵Ҫб£ӮҼС㣬Сͻ࿴ˣ
ģˮһϲ
ȻˣҼС˵ˣҪ޵ˣܴӮ̸һЦ
ˣˮɫ΢΢һ䣬Щʵ
ϻҪȥһ£
ˮ˹ĳİµ֣ô
ϲˣȥˣαң֣վһ죬ŲƵҲطˡ
ĸˣһٶǡּˣǡ桱ּ壬ºħͫħ£һˣʵȷʵģ
һθĸһ桱ּˣһǡּģ㲻ǹ¼ҹˣ
׵磬ľħϾ٣
ˣľ˵˵һҳҩʦģȻǳģ
㣬Щûˣ˵ΪͻˣСڴ˹ϲˣħĴеĵһ㹫ĩϾһμ棬Եǻҩζʮ㣬ڿн㣬ǵһ㣬䣡
ϾҲ˰ħʹħ۱¸ǰĺˣĪѽԴǷ
֪ΪߣƽʱĮˣĬԣȴû뵽ԴҲ˵ķδؿţ
һħʹλûҪãϾüͷһŲӣŤ˵
ħʹħ۱¶ģûȨõλã΢΢һЦҺǸλãڻģҲǲеġ

İʮ ϾVS㣨

ȻϾ˴λħ֪λħǺڰħ۲ûгȥϾħʹְֻǸʽݴѣԼȻΪλϾ֮ϣҲǸʹݣֻҪϾûбħͺڰħۣ˼磬ģ
ħĵȼطǳɭϣ߷ϵĻǼǡһĹҲѲ˳ͷ
ô˵кȨϾһЦʵ
µȷģȻƽӦԵ
ǽ㣬˵ôˮ©ϾźЦݣ̾һ
ϻ˵˵һ˵㲻ϧݣαװһλµŮǱջɣʵ
ҲŸոǱѽӴԷĸ߲ջ񵽻һЩģϾ˵˼ʮܣһм٣˵ǲȡ
䱸ɭϣиֲ٣ľħֻƾ˫Ŀ۲죬Ҷʶ±Է֣Ҫһ֧ľӣһֱ֧ڳľӣսǺǿѵأҲʮֵľ⻹и𾯽ħ޷ǣж٣Ͽջһ֧ͺշСӣ֮Ƿ룬գ£ͬͰһ㣡
һۡʵħУһ˾ܹȥˮ̴̻Ե
湫ӣʲôʱ򶼲ҪĶ֣ϾЦһֲħΪ࣬ŻᱻǷħˣͽУ
ҲУڻУˮŵʵ
Ϊʵ׵ɱ𣿡ϾЦķʡ
ʵˮ֤ʵˣȷʵҪ˵ɱԼǱԼ˼֣ȴδһʾǻɱ죬ǲܵһ£ΨһĽ;ǲ֮ǰˣ˭ɾ˵ˡ
ε֪ħٱɱ֮ǰǱ˵ģ㺬Цǰʵ
ôǻСõƶ𣿡Ͼüͷһʵ
⵹ǣֻǶ˿϶˵ħٱɱ֮ǰǸЩɶѣ˵Ҳ˲ħǻ鱾ˣ͵Ϯ£ܹ˲ħΪҲпܵġ
͵ϮĻҲԼ˱Ȼ̫ˮĶϾ·ϾóһŷҪֽѵŮƵء
ʵ˭˲ħҲҪɱħ˾ǻ飬ҲͬǵĵˣǲǣϾȻһЦǱܶ
ùȻ˼ݣôǸ඼ҪħҪɱħҪһĨɱһ
һ£СõȻֽ֧㣬Ҳ޲ý˴ңȻСҲ踺صǱĸۡŻ̽ϢˣϾ˵
öʲôˣʵ
ǺܺãǸǿ½ǿľֻһɽˣ
һɽݶɽһǷǵĴˣ˼תĿ죬Ͼһˡ
ɽԴ½ǧ꣬ĽԼĶ˵ģþáϾû˵ȥɫ
ƽĵ
ǵģһʱǳû룬ǣ˳𣬶һ½һݵ㣬һãϾ˵
Ǳۡ뷨ʵ
ǵģСþ뷨֪飿Ͼ˵ͷһЦ
ȴͬħ˱ٽ֮ף뽣ɽΣħҪ֣֮Ȼ˵
˼ӣɱͰˣɱˣһ¶ǿɾͲһˣϾ˵
ߣһȻѾ֪õĴڣΪȴ⹫أѵ𣿡
Ͼɫ˵ʲôµ˱ɱˣҵ֮Ҳȥȴʲôϵֱǻƣ
ֻǷħһɫ֮ˣ˹µľɫգΪУñ֪أˮվһ˵
ֹռΪУѾˣϾ˵ȴܳϣһֺ˪ˮּ˱ɱҲͰˣȻﱾ֪ﱾͫһ壡
ʵͰǰϾ˽ֹ㹫ΪָǺιʣĪ㿴Ǹ࣬ĻǵĻĸۡΪ˸Ǹ˻죿ˮ񶾵ָ
ˮ죡һ㵨һ䣬Ұݣ
ˮ£ͫħģȻϾһˣȻǿԷ˶࣬ȴ֮ʱ
㣬о仰ӱʮ겻࿼һ£һҪԴΪأϾеĶ˵
̫˽ˣȻǻ۲ϻһֲִŮˣԼֵ֧Ļ˵һ᲻Լڽ赶ɱˣԼƴֹ͸ᶨҪսپľˣ
Щֻܷģ
ĳһ첻һ춼ð˯һλöң˵
ˣϾɫʮѿ
ˣ㾲˵
㣬ڱ֮ߣ˼ǡϾҪȰ˵
ˣϾãҪ˵ˣ㲻ңԼȻ˵
Ǻðɣ֮ǸٰһԴᣬʱȥԭϾۿûа취Ȱ˵̱뷨ղŽϢ͸¶˳
һ貵ľ⣬ѸʧϾãлл㣡
㣬ҪСģһ߿϶вٸ֣УһзϾѵ
ΪϾ͸¶ϢļƻϾ֮ǰѾ⹫һԴϢ
Դᣬ˵˾һҰȻʵĿǲͨʿ֪ġ
һԣѧԺҲɳ˶飬ԺϵƽԴӣ佣ҲУ
񼶸ͬμȫԣѧԺѧԱǷˣֻһֻԸ꼶ѧԱԵ꼶ѧԱֻ̾ˣ
ɲŵľɫΧסؽɲ֮ɫΪںɫں죬γɲŵҪɫ
ȥϾɫʵ
Һһ٣
᲻̫ðˣϾüͷһ塣
һȥɱֲǹı䣬һٽӦңû⣡붼͵
ҪľǣԭϵĻǲϤϾ
ˣһ׸ľܾϾ顣
ϾǲԼ˸ŵģڲֻһǰȥĻǲɾҪˣ߻һˮѹɾʹˡ
ϾеתһϾ뵽Լһնûãնܽˮߣҿˮأ˳һҵſˣҲأ
ǺǣͳȫһأǧҪǺޣ
ˮȻǺޣлأӵĶӰֻҪԵһգȦײżأ
ȻնҪʵʱ׳ڻ׵ʱϾľħѸٵ뿪˶õ꣡
ҲǸˣϾṩϢЩţǰȥһ£õϢȷʵģһǽոշģϾõǰСʱ
ɺ𣿲̫Ͼľմʱڵ֪Ϣƺûп֮
ϾһʼͽֹھͱŰϢ˵˳ԤôƵأϾѽϾȻĸǻ۵һǰǰĶˡ
赶ɱˣɱ˵ĵƺ̫Щɣ
һʼϾ֪Լôջǻ϶ڽ赶ɱˣԾͰԼһķȥɣıǸĿľҪ赶ɱˣòȥ
ıˣ㻹òȥ
㲻ȣҲܵȣΪĸ׻ħȺϢأ
Ͼһصɴʶ֪ˡ
ʵԶԶ㣬ʶȴƺ£ԲŰľŵֱͶˣΪħĸأ
ôСӣ׼ôԸˣϾʶһЦ
㣬ô֪һģϾһҪ֪ɴÿǲľǴӲŻģûʲô֪Żô֪أ
ѵ˭ǵѹʶ𣿡Ц
ǵʶ㣿ϾԾĵ
ԭΪлһλħĸ֣ԲžļƻɵϣͻȻָûʲô֣ϣֱ½һˣ
ô㲻𣿡ͻȻʶǿһޱǿʶѹһӽϾС
쳷ˣϾ͵ĸоһȫ޷ˣæ
ʶѹôĲȫˣ
ɹһ룬ǿ϶ŹģҹĵǱߣдɱϾ˵
ɱ
ǵģħųӰĴɱħ綼ģ屾ǿɱҵġϾ˵
⵹Ǹֵ飬Ż£򲻹ⲻɣڰдɱǿɾǷʤˣԼƲź߰˰ˣ˵һλҪһЩħ֮ˣ
ֵܵħ˧ĸһķж٣
ԼģɴûҪûһԼҪġ
ҪԼͻƵؽظ֮ͺˣǿҪǿһˣ
ô죿廹ûлظ۷״̬ʱͻƣʲô֢˭֪
ҲգΪСֻһˣ
үҪչأ֪µϢ𾪲ѡ
ǵģһʮԶԸĵˣҪչͻһ£ʱֻܽ죡ĵ
ˣŮ¶ɫ
ûϵѾ߰˰ˣⲻ󣡡˵ԭŵҵбԴ֮֮űչͻƵصģΪӦĴɱǿķòǰͻƽȲĵظ֮壬ϣӦĴɱа
չصĵصѡңʱҲֻѹܼǱֻѡ취ԼǱǿнԼ쵽ؾ磡
Ȼܻʲô֢Ѿ˲ˣΪ˶Ը㣬ƴˣ
ԭܹܵʮ˱֮󣬳Ȼ½һңͽһֱӵʮ

͵һʮٶȺܿ죬ڼصʱûͣǸʱһӶɵ͹ˣȫٰһ
סס
ͷ¶ֱϳҪѪܻɱ֮⣬΢Ѫܻȫ˿ӣȫ¾ͱһѪˣ
رļϵͳ˸ֻ֪ǷԸ֮󣬴ң̧ȥ
ⲻǹͼĶǶĳĴȲĲĽƤʹǸֽǣ̫Ļרڸǰǲһ

İʮ ֮

УһʯƳɵԲʯ֮ϣɣһ΢Ĳļ׵Ǿ̧һһ֣ѪðۡڡǶѹıΡ
ɫħľаض·߻˶УһʼĲᣬ϶ٵѾܺǿһߣܹ߶һһֵǰƽһ
ʮѹûܽȫѪ⼷ѹĩôּ˵£ȫĹѪⶼķһֱ仯
׵ɣûм׵ֻ̱һţÿ׵ͦһ֣жϲһ֣Ȼڵȥǳ⣬ͨӣ֪ԼѾֹͣƻõһת䡣
ɣ䶯ɫھеתǼӾ˶ҲӴԹǽڵĵֿ̼ÿһκÿһתÿһξݣĬĬĸ𲻿壡
ڶ⣬ʶѪǣƤͼ⣬ڲϵķżΪϸ΢ı仯ֱ仯ٶȻڲϵǿ
ѸɫһˣΪѾȫǷϵħˣںϣѾɱһµڽʲôԼҲ֪Ҿԡƺɣ
һֻһһֱôΪģĻֻһϵںϣһ־Բͬǲһﹲģʹﵽһƽ⣬չдƽһ죬вͬԣͺñһˣжϲһ㣬жϲõδؾͬһˣ
֪Ƕ˵⣬Ϊʲôпȴֿأʵоһ壬һҲԶڣǼһҲܴڣеϣǾͻΪȲͬЧȻҲͲͬ׵лľںγɵһµбϵˮϵһ̬ڻͣϵҲк֣ܶǱγɵģıԴ̬У
Ȼ֪õ½Ͻǿ϶ᱻΪа˵ģ׾ͺˣκˣڽ˭޷Ԥ⣬ǵԺ˵ˡ
֪˶õʱ䣬ļѾֱˣεҲ𽥻ָ֪ͦˣͨӣȫԷԼԼѪԺǿȶõ˳ɱӣ
ҪͻƵؽأʮǲģļ㣬ﵽһٱĻܹܵܵסĻܽˣ
ϵѪѩѣȻһ£ԼΪൽ˶״̬нͣСλ
һҵ֣ʱѾȥһһҹʣһһҹʱ䣬ô̵ʱܲͻƽأ
˵ﻰûգǺ徭ʮѹ֮ƺһΪָﵽ״̬ҪҪȥأ
һԥͻȻǺ£һͻƲɣǶԽļƻпܾͻزۣ
Уʱ䲻ˣѾϣòˣ
ðҲҪһԣһҧԭĿ꣬вؾ硪֮塣
ǲһᵽһٱģǿȻʮҲὫѹһ̲ġ
ҪһһҹʱڽʮһѰǲôġ
Ȼرļ̽ͷһ֪һЩģ
һһҹŮȻһ糣ȥ칫İ칫ȥӪһ糣
׼Ե壬Ůеãҳҹ⣬һδߣħʦ˵Ǿȴˣ˵ڶϿȥһ˿뵡ȦҲ΢΢죡
쿴ж֪˭һŮԳĶȥ
ʮһʮʮˣүһ֣һ߾һ
ʮѾү߼ˣүڸʲôҲڿ˵
ѩӰɫأʱҪһס棬ɳʵѡүǳԼӴͻڵľ磡
ѽʮűүԲģѩӰ㣬ܲүͣ佹ĵ
ܣҲ˵үȨƵ棬ʱҲܴүͻƣүˣһжǰүˡѩӰ֣ص˵
ѩӰ㣬үͻƻ᲻ΣգӰʵųŮζղܵʱ
ΣյȻУү˵ΣѲġѩӰҲûףʱһסģһңǱǻˡ
ÿһͻоֶ֮һԼ˵˼޵ʱһݵܽѹ壬һԼб˾ŸԼһǾȼողֱļѹѹ΢΢ɫ԰סƶĺӶͷϹ
ҧţɫڶͱѹ£еٶȶʱһ죬Щ
ڣȱʳˮҪȻôģҲŲסģ
ʮʮһһֱʮϣ΢ͣһ£Ϣʱ䳬һСʱŽɫתָһƽֵ
ꡢꡭڴڵĴͬմˮһ㡣
ֵͣڰʮʱ򲻶ˣŮԶǸֵһ۾գһ¡
ʮ߱
ͣõһһ⼸ظ
䣬ǸϽȥɣӰţгӦµġѩӰ˵
֪ԼҲûã񷱶࣬ѩӰӰֻʱ뿪ѩӰһϢ֪ͨǡ
ʮˣ
ѩӰһŷҲᵽɤӿˣھʮܹɻֱ췽ҹ̷ȴˡ
ʮһʮʮϵĺһһѩӰһĶѾᵽˣ
ȫһ󼱴ٵĲͬűƵģǵϸάּ仯УžûһɫȻһһտ٣ɵȫۼǾͶˣɫھУȴûмһ˿٣ԽԽࡣ
ﱾɫȻû󣬵ɫڵ֮ȴ˱仯ԭɫɫˣҲŨ֮оͺñһһеĿˮཹཱུΪṩѭˮÿһδѭɫŵɫͻһ֣ȻǿģֻܿʶӲ
ÿһͻƣʵһıڵɫ࣬һὫעģעôأ
һģʢˮıӵĻȻû⣬ĵǲܣôأ
ݣݣܹ͸ˣǾÿһΣʵһξ磬ħʦϵʿµʵһеֻҪһߣô񾳽ˣ
Ȼֻ񾳽һ־ѣҪôޣ񾳵ĸˣ
Թ򣬶Ȼĸ򣬶Ҳ֮κһﲻǾԶɲô˿Ǹ磬ͻƲˣԭ֮һ֮֮ûܴﵽ
в˵һҪ츳ġ
ϵѾ޽ӽ֮ȻʶҲǿܹԿʶѹˣµ̫СˣҺĹ֮󣬾ǵݣͨµݵĴСûб׼ģ˵ͬľ磬ÿ˵Ϊͬ漰һ˵ĴСˡ
ĵһҵĿռ䣬ʵһж΢ӿĶʵʵĴСǲϵģÿѧ󣬴ȷ˿һֻϿһֻӡȻǲһӾϿӾ
ͽ΢н磬ǸҲһСˡ
Ƭռ䣬ħиĽз˼񼶣񼶣ħħУ
ҪľǾۼɫԼĵȻ취һ׵ݻʮף߸࣡
ϣĵ޴Сģװһ棡
ɫԵ޹ʵĲеҪ֧γռϵĸ߼ħˣʹȺܸߵħ
ǵͨƤ͹תɫһһĻ۵ΪڿȻ󲿷ͼգԸıǵԺǿȣֻСֲŻת
ͺñһڵĴСˮȻж٣ҲһˣصҲԽ
Ȳʵ֮һֹһӵʮǿ󣬿˵ǲ壬һ˵ݵʱô˭ɱ
˭ɱأ
ȻҲһ۵Ʋ⣬ʵԴֹûܹﵽǸ磡
ʮűˣ
ĵھ˶ʮСʱ֮ȫճɫڲͬӿڣĽ뼡͹Ȼ뵽ȥ
һٱҲܴﵽļޣ
䣡һ죬Ȼģӵ£Լĵеһ˿ݵѹ³ŵñըˣ
ʧȥ֪ĹɹľٶȺͷԪصĹӤ˱ĸһЩޱ޼ʵĸ֪ʶ
Ϊ֮ģһʼԾ˹ȥԺһ˳ֻ֪ʮ»ָʵͻƵĻһͻƵĻҪһʱ䣡
ͻˣпϲӵԼԭɫճҺ˿ɫҪǳĶ࣬һ壬߿ʮֵϡĴСǱ֮ǰ˼ʮҲǰ׳Ϳˣ
Ȼʶɢ˳ȥһж֮УӹɴʱϾڸһϰѽžһһ˵ıɹ
ԷܰԷ԰ǽֻ˶ڴܣһֱɫè²ĿԼǰʱ֮ǰıݣ
ӰСһһ֪ȶ֪ʲôأ
ѩӰ򶨵ĺŲ裬ǳҷȥȻʮֵĽš
žͻƣ׸֮УħĻֱ׼ԼƷħˣ
һƣԼĸ֮ħĲͬħظ֮壬֮ʼֻҪ˾ȫ㷢Ľ⣬ΪԽԽҲԽԽŨе޺Щƣĸ֮ȷʵȫð⣬ȥоЩ}ˡ
ҲȥˣðͻȻɹˣʮ־޴ҪĲ
ڶʱܿ͹ȥˣҵֵһֱͣǸߴûһ
õ꣬ϾһƷΪ㹫ˡ
ϾãһǸħҪȥˣǽһûмǸˣȥһΣϾھ͵
Ͼ΢΢һ㶣û뵽ͻȻһҪæΪ̫ͣǻ˽㱨Ĵ£ǿɾͲˣ
ֻҪԶԶĸָһ£ҹŻᶯ֣˵
ԵӲһ죬ӷǸϵ͵죬·ϻдУȻ䱸սڶ࣬Ҳǿ첻ġ
ô˵ȻǲƴǣħҲεġϾûԥһڴӦʱҲݲаֵԥ
ãеİվ͸ˡϾûƴǾʹӦеһ˿ɱʧˣ˵ʱһٿҲˢʲô
Ͼȴ㿪ˣ㲻ʶҸò˶棬ǲǿ۾أ
һֲʵ񼶸֣Ķһ񼶸ðأ
ܻһĽ֣
һٶطˣˮºϾڶõĻС
£һ˸ȥ᲻ΣգҪҪҲһȥô˵Ҳͫħģ֮һǱϾİȫ
£ҸôˣϾʵ
ϵΪأ˵
湫ӣЩĻҪ˵ϾתǻվǶˮ
̸һطǣˮεһЦ̧ȥ
£һҸǰȥѲ⣬һҪСģ۸ӣ嶯ԴϾ
ףǷ
£һûж˵ֻҵĲ²⣬ҵˣֻ˵ǣõ֪ϾͻȻ˵
¡
ꡭϾæʳָ촽롣
ˮûԶȻ͵˵̸أϾ֪նϢ͸¶أһ
Ͼѹڰ¶ߵҷֲħ󣬻ħ֮йεԼᣬֻϧʮֵľҼ˸٣ûзǼĵص㣬һηħԿһӣԭǣӵ˻źţĿľǳȥȻġ
ôҪ飬ΪΣ³ԾϾʵ
ֻҵۺͲ²⣬û֤ݵ飬˵һ˵ˣԴ𣿡Ͼ˵
ǹΪʲôҪЩأ²
¶ǸˮҵۺͲ²ǷȷġϾһ
һ£׵ĵͷˣ
סҪĻ飡ϾСķԸ
·ģ»µģһڳе
仰ϾͰȻǲˮģˮǰǼ仰ǸƲϢ㹻ˡ
Ϊҵһ㹻ɿԸһȥˡ
Ͼ̸һҴ뿪˶õ꣬سɴŮסˡ
£Σľǰʵ
Ͼ¶һ˿΢ЦѾϹЩ仯Ҫ䶯һ¼ƻ
ϻڱչأһʱĿ³ô죿ľɫ
ûйϵǰ䶯޹ؽҪϾ˵
ǾͺáľŵĲɰڴһۣɹˣȨʧ֮ء
ҪҪ㲢ʶϢ͸¶أϾʮֵìܣ
壬ޱߵĿĳУҹշת࣬ҹߣǺ޻Ҳ˵֮ġġġζһӿͷ
ڰɱɱҲ׵ˣû˻֪еһΣһ᲻ãԼĵһˣҲܻһȻֱռԼԼȻûһ˿ųУЩϲϵζͻ
ܰƽζܰȫһɱ¾Ļ
ҹһС꣬糿Ŀдݳһ˿˿ĸо˸еʮֵʡ
ѩӰŮţʱʵѾȥҹˣԳʱֻСʱˣٲĻľֻдҵŽȥ˸ˡ
ʦ㿴ү£ӰСǵǵ
ѩӰİɣүµģͻ֮УӦúܿͳˣ
ˣѩӰ㣬Ӱǿ쿴۾һգգĶƣ˺Ϣ
ϵȷʵˣٶȻܿ죬һٱ½ʮǰͼӵ飬Ȼʮ£һӾ½һ񣬵ʮʱ½ٶȾ͸ˡ
ʮӺȫȫָ˹ͭɫƤ˫ĿһȫⶼȸԾ
ˣã½ϹƻûԼôٶȰɣеһԺ
ˮԼȫϴһ£ӿռָȡһɾ·ϡ
ʯŵĴ򿪻ذťֻǽڴһ΢ġ°ɡ˳ȴ׵ĺʯŻתĹ
΢ЦĴɵĲ˳
үŮһӵϣΧ
ǵˣʲôʱˣǸε˵
үû¾ͺˡ
үԵʱͿ쵽ˣҶУأѩӰ
ãȥһӵ
ŮѶ׷ȥ׼ȥˡ
һס꣬һסӰСѾͷǸոŮˣʱ
ϣб䣡ڳӰķ£ȫͷҪȥУ㽫ԴῪʼԲǰ̫ˣȫˣ
ľʲô飿Ϊ˷ֹһľһƣڽ£ֱԼˡ
չһȥ˶õ꣬ԲʶΪɣùͬһǰȥһȥƱظ棬ԡ
ѵˮأüͷһƻԶϲϱ仯
ǵģ°ķԸųնˮȻҲ棬صֻ˼͹ħľ˵
ȻĴһ𶯾ˣ˵
үǲһľһ˿Ӧλħѵ
˭ʵ
£
٤ޣ˵ͷҲã٤£ħ٤޼ľӦⲻ󣡡
СľľСӻ˵ʲôʵ
ϣ»һƣ˵δؿͬ⣬ͬˣҲδԸľһ£ջ˵˳
һת̾Ͼ˼ˣҽ֮ƣ㲻ʶԼֻҪԼҸαװһ£һָϣֻҪһ֣Ȼͻ¶мԼҲʱ̷һ׽Ҳ벻ϾԼѾһˣ
ǺüƣµȥԼһʱ䵽ȥһλòΪµˣ
үһԣ˵ոճΪŮˣɲϣԼȥðգ
ǱŮȻ治˵ҲǼΪ޳ɵġ
үǸϲһλӰСѵ
âһӰ˵Ǹ᲻ֻ֪ô𣿶ǸĪԪտ¬ҪˣԼô᲻տ¬ջ
үǵտ¬ջǰɣӰСʵ
ĵ˵ͷ¿ɲǶϷŪûǸĪԪɥģԼȻӦտ¬ĪԪԶŵĻպ˵Ļ˭أ
ʵүصǣҲһأӰһЦңɺϵʵǼĶˣֻҪ˵Ǿ⣡
үɱ˻ˣүǲǣҲȰ˵
һ⣬һΪ⣬ɽֱϵӱħ尵ɱ
ڰɽۻһأ㻹ס
飬ȷʵĶˣܹɽħ壬ӵĸڰʥϣǶԼôǴˣ
룬¹ش󣬲ɲ£һϵףһ˼
үԥʲôأӰĴߴٵ
ɣȰĪԪϣȳ˵
ǣȥһϲֻҪ˴ˣлȰ˵ʹҽ֮ơ
ľħзڲѣħˣʱ˿ͺԥִƻģħ뵽ԼȻǱˣžħ岻ͬĵطῼǵıˣİ˵ģħֻῼ벻ԼˣħῼЩ
ϾҪľΪۻȡʲôϾ϶ԥ´ħǿΪ£Ҳ쾭ģ˼֮ףΪʲôԼȥȡһԼأ
ľ֮ԶϾ˳ӣ˵жôҳϣѰԼһݵļֵ
ǶУһɲŵĽʿ뼯׼μԴᣬЩ˶ɲеľӢֻоӢʸμԣɲŵľ֮һ
Ȼһ׼Щִ٣Ƕľ˵ʱĳǼһ֧սı׼
ɺսӭչ죡
ˣˣˡʮľ޴սڶʮ׳Ĺˡ
ΧУһȦդǰΧ۵İǼ㣡
ɲ齨һԣʮشɲУξϾȫ룬ܾų¹һȹǳļԼ
ʮԼħԼͷɷʮ֧μԣڼ׾Ҳɳǧ˵Ķ飬ͳһͬμԣһԲɲʮ֧֮ıԣŵ＾䣬ݿʮֵķḻΪ˴¹ѩӰͬϵƶʮֱƷʮֵķ񣬲ŵĽʿ˷ֱУ¹ѶҲ׷ҪɳǰμԺݣһ¹Ԫ˧ʾãҲڽƷϷһ
ڣѩӰǾеһˣȷ´޼ܹܣϾһᣬͬŲμݣɲԼĻԾ;ܾŵ
Ժ󣬴¹ݽڷٿ¹ĴżǽţһţڷǾƺƴĻݣʱ½йҶӵ룬ǰۿݣ
һ֮٣ȴ½˾޴Ӱ죬ǻݵʱΪʱæƴǣ˵۹ڼʱͻҸۿ˴¹ŵ֮ƺɳԼľӲμӷǾе־»ݣ֮ݹģ𽥱ԽԽùСҼݱ½СһʢĻˣ⵹ʼδģ
ȻĴŵ＾ݼȻˣȻھУֻڲԵһ¶ѡ
½ʮҵĻ˸Ǳд˲ã½ʷᣬʷơǻˡ

İʮ ڷһ

һֱѪǾ࣬ԶѪʮֵΣѪҲ֪Լʵã԰æҲͷħķиĲͬҲﲻľǸṩϵĸ߼ħˣ
ѪˣﵽʥףȻǳʥףѾֻԿ˵ʥˡ
Ѫ˵˵Ը˵ȥħɭֳ»βݵʱԸȥ
ףΪʲôĸĸԸ⻯ΪΣȴһֱأ
ʹϷ򸾣Է֨֨صҲû˵һȻ
ѪӲȻֻֻҪʱһԻ˵¶һ˿ȸԾ
ʥ޵ǻ۱ͲˣûаѪһߣһ飬һԴ
ѪҵķһһƥǧԣϵǧȣѪٶȿɾ͸߳ʮüˣ˼һǧѪһСʱһǧԵǳ٣
Ѫɾÿ춼Ҫϴ裬ëǸʱѪſڸɾĵשϣͷĻУþ޴ëһŮɻһ㣡
ʱ򶼻ѪǲǶԼ˸飬Ϊʲô˸ĸ֮⣬ֻԼô׽أҪ֪ʹƽƭġ
ħ޲飬ڲĴ˵ڴ½ϲʼͱ˵һе壬˺;֮ĺȻԱģԾ˲మĽᾧһȻǿ󣬵ӣһ嶼Ĵڣ
ʲôʲôǵĺײţһĻһô죿һ˱ǿľ֣Ҫ˲ײҷֳʵ£һ֮ͺٳһˣȻƳ֮Ϊһ壬˿ϡȱ̶ȱȾԪؾ黹Ҫ٣
Ѫһƥʥ׵ķûжֻ֪֪һƥ쳣Ѫɫķ˵ǼԭϵķȺ֮ƥǲżһ֧ȫɷΪӡ
ɲţоٶһɫķ籩ͨʿ䶼弶зǣʮУﲻǷӶͽ֮ҪɫķǣԷսԶʮ֮ϡ
ѪûҲҪǸ֮⣬Ѫֻ˵ʱԸأʱѪ޾ġ
룬ͷϽӧڣףɺ멣ŲȻѥ˿һָӳʣ緢磬ıŮ죬ϲ쳣
Ƿ𿿽װ˿װһң֮ȫһˣͻƾ֮ڶ¶ĳʣǰеպ͵һоеǸƺʲôһ¡
벻һͦģģ
ڵʶǺεȵպһĽԶˣŮ˵ĳԲѷѾϰˣ˲ᡣ
պȥ£ΪֲȻ˵ǻأ
ȻŤͷŮ䣬ǺúõĿңү
үĺˣǽڣµġ֪еΣգŬſһĵЦݡ
ѩӰ꣬Ӱк׼ѩӰ
ѩӰ촩˵һտɫˮףɫĴ멣˵ĽýĶǸɾ䣬ϵӢ˸֮󲻽캵һ¡
þûиѩӰˣһλԣлĻɲٽˡ
ȥѩСѪǳˣУ
Ѫԣ˦㻶˳ȥ
죬үˣţ
һߺǳصĵľš֨¡һһ˸ˣ湲ʮ˵ƶ´ˣ
һȣѩӰ󣬳Ӱһ̣һۺ죬һƥ籩ಽŷۼ׵ķɷһǧս۵Ӹг˳
Ŀ꣺У
󣬾·ʶķ׷ױã
λô΢磡վڶõ¥һŷɳ۶ЦĳߵϾ˵
ֻϧǣ۵ʱ΢΢΢΢˹ȥûܿݡ
õǰĽֵͨУıؾ֮·ֻҪõеĶ¥ɿʴǰУΣ
Ͼ͵һĸоǰǸͬˣǰǸĸоͬ˶ɵҰޣǺķоĿ²ħ壬ǽ죬ؽְеĻ֮Ƿĵĺ˵ʲôаյĿеλܸߣħǸģ
һֵ壬ϾвȻһ̾
˽壬ǲģħôһֱûиıĲԣѹִѹһͷ
ʲôأҵĺã㿴ϾȻûԼŤͷһȻڷ̲סһ
ûʲôֻ룬ΪʲôտԷзĵĻЦħİȴʼһأȥһûУϾ˵
ܹĿϾһۣȻתͷȥֳϻȺ˼ۣתϾò˵һûзһ㣬ùȻȽ㿴ĸߣԶ
ˣϾⲻǷһʱĸпѣʲôøߣԶѽϾȻһЦħͬ壬ħ˼ǲͬͬ壬ֲͬ磬ôͬأʽħħʽо޴ģ
ùǫˣ˵ͫһǧȡĿķչɾͣõıǻħǻħ۱¶أ
ϾȥˣСˤɾͷˣϾ΢Ц
һŲߣˤ𣿡һЦ
ȷʵŲߣħ磬ɵ˼磬ڣŪɶûˣˣĻôôҲǷڿ࣡
㣬Сˣ⣬һҪ͵˵Ĵȥ˵棬ܸ߰ŵ
뷨ãôˣ㣬ҪҲһŮ˵ζԺǧ˳
ϾĴЦǱȴһ˿Ĳʼһգģ
ǣһʲôˣУ̫ˣϾôܸһأ
һεļƻΧߣΧɱ˵ܲɱɱģΪɱ˸鷳ֻҪǲԼеĻ鲻£ħǲ˹ͷȻͶݵܲħвˣ
ԭϾ˵ʳ¶ҩû̫İգ˭֪ħ˶ԶҩҩĿҩΣûЧЧԵĻ鷳ɾʹˣѡ֮ΧԵ취
͸Ƶģ˶ˣ߶˶һˣһһơ
Ԫ˧ʣ޹ľ۽˵ˣǵֺ黹ûģͰǵͷƨƨζ
ôҪ飬СûһٵģԴƨƨڻǿˣ
˵һʿֲʲôʦĴᣬղô̫࣬Ҳ˶٣Ҫݸ֧ջܳɼģǹϵĽ䵽֧Ŀڴ⣬ԣ̨ź䣬˾͡໡Ĵ춯أֱ
磡磡硭
Ǹƣɽһ㣬Сվڵ㽫̨ϵĶܸŵĹȥ
ʮзһʩ˵ҲЩһϸͳ˧λߣǵ˧̨֮󣬲ŸоһʲôУ̨˫۾㣬һеĿ⣬һȫѪȼգ
ֻҪһ£Щ˾ͻΪҸϵɽ͹һʲôо
һӣһ¾Լеĺ飡
ƽվ˧̨ĳĶߵĳ˵˰ɣЩͳ˧ֻҪŬһ£ʹﵽһӶﵽĸ߶ȣ
һǰϽǻϵأһûУ
ƽŭ˭˵û
Ҫлÿίˣ˱һ͵͵ĿޱӣʥٺһЦ
쵰Ǽ飿ƽƿڴСԽԽ޳ˣȻСʱ¸˵˳
Ժʱ¶ѧԺѧԱ˵ĪĽյѧԺûþӵһʵӵͬʱܴԺʱҲѧԺڴǷзĹƽ˽˺üԼͷƽյˣƽĺҲһƽˣ˼춼ûҼˣ
ѩӰ˼ͳܣ໥Ҷ̣Ҳʲôϣɵ˼
ΪϲݵһѩӰĿԣɵͬСһ㣬ϵͣĿбӡ
˶ѩӰΪãһݵ־磬˭Ǵ磬˭Ƕ磬ĲɿִҪѩӰΪ׼һЩǱɴ磬ƽСһЩǶ磬ѩӰأͳãأҡһ䣬ҲһӡСӡɡ÷ˣ
򵥵ĶԱ˻ԵһЩ³Լ֮ԭ
õڣʶһֱעŶУڵִѾУΣҲһٺϾ˵Ҳɣ
ʼնûȥУһ£ѵôԼϾԺгһ޴ʺţ
ʵԼҲȫϾϾϾҲħˣȻԸ࣬ƭԼһڰħ֪ͫһ嶼Բ˶ߣûĻУǸħԼһģô֪ԼҪɱأ
һ˵ҪһֲĹ壡
ȷʵûҽ֮ƣǴĪԪΪʲôأȻΪʱĪԪУϲҶԷһʣ
Īȷʵ뿪֮󣬴ǱĵĽĪԪտ¬񽣴أĪԪˣտ¬Ҳ֪ںδĪֻʱȴʱˣ
Ƿһƺ˷ħɽ½أ̾һ鱨磬ֻһֵģֶǴӸѶģ˵ǰҽģԽɽڷǵϢǺܷͨѾ˲ˣ֪ôһѾиǶأ
ʲô·𣿡Īʵ
֪񲢷Ҵ½ˣе񶫲½ģ
ʵΣ
ǿɲ⣬µȲҿ±Ƿ֣
ãӣĪһǣտ¬񽣺ĪԪȥǲȥģ׿µ
İȫĪһϺͻȻʵ
ĪԪȻʧȥɣδ֣ȻĹգȫ治赣ģ˸ʱϢˡĪ˵
˵ϲԼӣЩӣΪĳ֣׵ҫļ綼Ӱ֮£ĸ׸Ű裬ڳ谮ﵽͷϣʵ֮

İʮ ڷ

ӷǵг̴Լǧ๫ж·ָõģԤ·һ޼ʵĴԭϣҪʱ䣬Żᵽߣ
Խʱ䣬һʮ֧齫ỮʮΧħޣֵۣܼӮ
ٹһ¾Ǵԭӵ򱩷ѩˣԣҲǽɲһڼԭϵжˡ
Ѫڶ룬ɷһȺݺݺİΧţо;ǲģԣ֮ܳ⣬ֻз紵սԷˡ
Ϊ˧ҲƻоĹأ㿪ڸߵ˽̸ʶǿԽ
ѩӰǴߵҪʱ䣬ڣǱ߾裬Ӫʱ򣬾Ľ˧Ӫܿճһ˴ɱҲεˡѶѩӰ
үģһᰲŵġѩӰ棬ӵĴѶ֮ϴ
ȴ֪ĳӰӪʱĪԪϾʩҽ֮ƣ
ԭƽ̹ʺĴģ˶ֻҪӵĶ࣬һ·ŷӽҲʧ˷
＾ԭϲľήɳŰٵطֲˣ¶ͺͺʯɳʮֵ
һ磬ԷϢ
үǸ𣿡ѩӰŸߵǰ˹ȥʵ
ٺ٣Ȼ˻ˣĴħ˧һû٣ɵһЦûͻ֮ǰһĶûУ˸֮壬ħ˧壬Ҳһս֮
Ǳ߽𣿡ѩӰʵ
żڲŹȥһ磬ڶ֣׻ᱻҲҪ֣ܶ˵
һοǹϵǵа©©Ϣ룡
ĺˣһġѩӰͬĵ˵ͷƻĹؼˣǾĻҪɱǣΪĹϵһħͻ֪ЧӦ룡
һطѪ£˹ǵԴ˶ĺ󱳣ȻǰһɵĺӣֺõĿ⿴
Ǻǣ֪ҵѪˣԷûУĵһЦüѪԴϲһʵ
磬ҲȻѪѾ˵ˣϲԼ˵ͯˣɬŮ֮
ҲҪԷģ绹Ҫ·أеľϸԼҧһ֮ʣµĶ͵Ѫߵ
Ѫɵſ콫еĸԽʮֻʵǿĵġ
ѪҲˣ˺ĸ൱ѪʳȣԵһҪ˻ãû˰ѪһƥһֻħޣŮҲѪʮϲѪҲ׽ֻҪ׽ŮˣѪ׽ǸպһѪϲˣҪѪǩԼħޣҪĸװĵҪȥˣһΣ͵͵һѪѪһӣһӾͽպųüԶϷʵĿպĲѪΪ˾˺ü죡
ôһг龰ѩӰ¶һ˿΢Ц
ѩӰ㣬Цʲô˵飿Ӱͳ˹ѩӰһ΢Цʵ
ǿүڶŪѪأѩӰָŲԶɽϣһһĲֺѪ
ӰѭѩӰָķȥȻѪһһУǱѵıѹ£Ǵɺͷͣȥͣҡͷ
үѪӰ޴˵
Ӱүħ軹øʲôѩӰֵİӰһۡ
Ѫʥޣпޣ޾ͿԻΣѪһģӰ˵
ѩӰͳ˾һ㶣⵹ûпܣ½ħమ鲢ûУֻǺϡ٣ֻħ赽񼶣ܹβſԣΣΣ඼ܵġ
֮ʣھôһλ˸ħͺˣ궼δܳôһ
Ǻ䶯ЧӦħԼħ֣֮
ѽ˼룡ѩӰӰСԴһ£ȴһݴɣ¶ҪǷչȥ׼Ӱ˵
ѩӰ㣬мҪһ£ѹ˵
ѩӰüͷһʲô£صģ
ѩӰȴӦҪүŻ˵Сĵĵ
үΪʲôѩӰֵĵ
ʦʹӦ˵Ӱ
ǲҪʲôүˣѩӰָŶЦ
ǣ¹ϵشǧү֪鷳ˣ˵
ҪʲôѩӰһͻСӾȻһ£»֪϶ʲôС顣
Ӱ¿ܻסأɳ˽ģ᷸Ϳġ
ҽѹӰ˵
ҽѩӰһ㶣һûŪ׳⻰˵ʲô˼
ѩӰ㣬֪ǸĪԪ𣿡Сʵ
ö˶˵Ǹɫ߸ʲôѩӰɫǸĪԪȻΪڸлǲ֣ŵϷеƯŮҪǽɽˣãͽ˴˳ȥˡ
ǵҽƻҪˣѾ֪ѡɱү;үʱΣ֮Уүһүݣֻʵ̫ңҪ۾˱ҪиүΪ͵
ѡĪԪѩӰ
ǵġ
ĪԪݺ⣬һʲôˣүҲͬġѩӰСӵ뷨ˣһ˫ѽ
Ȼǲү֪ģǲѩӰġеѩӰ
ôѩӰҲʮ⶯ǲõĻЧǷǳڴġ
ҪϾϣһжǰ׷ѵġ˵
ϾھǸߣûа취ϵ»ѶȣѩӰ˵
ʵƻϾģֻүʱй˼ɣûвɣҲҪϾϵֻҪضѶţĪԪעһ޵ļǺţͻ׵ģ˵
ǶˣҸʲôѩӰֵ
ӰеĶЩϾΥ£һºŭԼԳеôΡ
ûѩӰͬ⣬ҲԾ˵
»ʲô֪ѩӰصʵ
ǺʦûˣӰ˵
ھ֪õĸ֪𣿡ѩӰ֣صĶԳӰ˵
ѩӰģ֪صġæͷǡ
ߣȥǶһ£ôѩӰŮߵԶȥȥˡ
Ůôıģ֮ûʳһȻһڵҧǸ⣡
ϢһСʱӰ󣬵ûע⵽ɷмȴһˣ˻ΪԼȣֲ˼أ
˸ŴһϢһСʱȻҲһˡ
ǵǸ߼۴ģɲŵսȻҪһΣսߣһȺԣٶϣǵȻ㣬ҲϣҲҸ̫ϲֵӶŲ࣬ɲųԶľ֮⣬ĸš
㣬ʲôʱ֣Ͼ㲢ǰʵ
о;УǱضϣҴȵ˷ߣӪկʱٶ֣˵
㿼ǵȫ˴αضܽǷħɱϾ΢΢һЦ
ļԣǺһЦλǰȥ
㣬ȵңˮӺ洫Ͼʶһ˹ȥ
һʮֲĳϾһۣŭϾˮСлԼС㣬Դ׷ȥ
Ͼ䵽²ж
ΪʲôҪӦһأ¿ѯʵ
ٺ٣ǶԱĲ£ϾԳһЦ
ǰħʹǸʹƾʲôΣ²ͫһּıȽԶûʲôԹһ߸ϵӣҲʮֲϲģͬħ˧壬ΪּĹħĴ˲ˣ
˼ҲΪֱУҲʮΣȻôаգǾȥһ£Ҳ޷ϾǺһЦ
һ£ƺлˡ
ʲôϾװƵ
Ȼ˵ΪȻü׷ȥѾһݻɣ
£ǲǻɱ뻨֮ʲôϾͻȻʵ
²ңǷ
ʲôأϾͻȻعͷ԰ȻһЦһһݣ˾룡
ʲôһ̧ͷһȴϾѱԶȥĺڵ㣬æеƤޣһӳƨϣʹӾ׷ȥ
Ӫ鲻Уоܹܶ׵ˣֻܽ𵶴Ĺ˧һȻټ£Ҳûʲô£ֲộеĻ㱨ǸϵĴԪ˧ʵϻѩӰ˧бͷǿߣѩӰȻŮˣǻʵĽûһģо޼ܹܵϣЩƽﶼǴ̶ͷĽվǰҲǴҴһƾʲôƾҲʥ׵ʵǻۺֶΣһҲġ
ڴ¹Ƿʩĵһˣⳤɵͳ˧ʿɲʲô˶߱ģ
ϺͱƽͳקȥȾˣ˵ǲƵģλǾˣԾͲڴˡ
ͳ˧ӦֻԲƣλϸȾ졣
ȻƽͳҲ֪вɽˮģҪƴģȾ׳һ׳ͷȻͻǲ㿲ΪȴģҲͲôǳ
овˣԵЩƣеǰ˭ǺأƺһʼԤϵĻҪ⣬ԵĿĴħ˧ŵ磬λĸ֡
ǽĪȵĻǿɾĸѽ
ߣΪߵľǰĵ£һƷħ˧һƷħ˧ܹһͲˣپĴ̣еĻӦܿһ²֣ʣµĻܿסһ
ϧƽǽޣȻԴͳԼѩӰŽ˵δܹԱӦⲻ
ħ˧壬һնûУΪﵽƷħ֮֮ҲûǸգε£ûл֮ʲôΣεõΪħ˧壡
ԴڷԹеħֻҪϳ֣ôʮҲֻбܵķݶǣܰеϣڱ˵ϣһԣľûκκô
ʵڲе£ŻѡȰæ¾ƴһΣֻҪܹ㶨һΧԣȣ
ծѻ֮͸ѱˣ˲󼺣
һսûʤ㣬ֻҪϾб˵µĻʤͻǿ
ǣϾ˵¶ûаգϾ׵ˣˣ

İʮһ ټȣһ

һӲˮؾϢˣΪǾӪȻǷҲҪƵģ˵˵˾ƨɺ棬ʱ¶ʱǸԼԼСȥ
ĴɱҲһЩʩ֪ԷҪɱԼǻһӣⲻɲɣֻһʵԶͨɱˣ
ͨͨʿһǧУҪҳ൱ѵģȻԷʶǿԵģʶΪ㲻£ѰѩӰΪȻΣǶȴǷǳѣֻҪСϢȻٽԼαװһͨʿϢѴΪϢϳԼھվǰ
ΪʱӪկֲҪǣӪ̽ʮֿţһӽ˵ĶפҲʮüӪկڴԭϿεΪ׳ˡ
뵽Ӫկһٶ๫֮ˣΪⱻֻ֣ܽʱھӪկһʮһɽ¡
Ϊȷ·ֻ飬֣ǼͻһȺӶ֮УԼݡ
Ͼ㶼ǺŮɴظУڨӶˣˮ˧Ĺֵ˰æ˾󲿷ֵİĽĿ⣬ϾɾͲһˣȻˣǸϲϷˣˣһ·ϸڨӶûһԹĿͷö֮Ҷ֪˿ЦرŮ˱ȲԭϵķǻҪ£
е˸ɴȡһţСӡ
ӡп֮󣬾˵ȡֵӶ֪ô£һҹϲéо͸ˣӶȾ̫࣬ˣûȥû
ãһ·ԸΪø˿ǲ٣㿴кüǲģҪҪмףŽһ¼įѽһ»ѣʹûյĸЩ
ϲõǿ԰ţϾȻһЦؾ
ֻϲϲʮŵֱӣĿԶ䣡
⸱񣬿ڿˮ۾ֱˣǷˡ
湫ӣٲĻȾҪˣϾһЦǷˮ
ѽ⡭ˮعæеȡ
㣬湫ӲΪãʡϾЦ
ϲ͸ˣ˵
ϧ˼ֻн㣬ҵõˣҲûãϾҡͷ̾Ϣһ
㣬Ͼǡˮһ͵ͨ졣
Ů˵ٲ죬Ȱɣø첲һˮ
棬ȻϾ˭õ֧ĴȨʵǿϾȴкڰħ۵ұ½ħ磬˭ʵǿ˭ģһ٣ˮϾֻһ£ܰˮʵϾʹһһҪ쵼ǿһȻЩѶȣϾԸ⽫ԼȨã֮޿ɱġ
Ͼã鱻ˮ֮ʧˣôЩˣϢ𣿡㻻һ⣬ͻȻʵ
飬һ治֪½ô󣬾ôһƬԭҸطһأ˭ҲϾһ㵣ȻָܿЦ˵
ˮѾϾ԰µ̸͵͵ĸ㣬ǿ϶ģȻ粻ʣ治ʣƫƫʱȻԼµ̸ġ
˵Ͳĳһطһ˵ܼˣ˵
ϾȻˣΪʲôȥ;ˣӵ֮Ȼһ򾡣
ڻɣڷһСϢǲԼķųģǸ˵ģʵǶ͵ˮôνڷһСϢֵˣ
һɣһֱĵףû¶Ǿǲ졢ħһħںδϾû˵Ҳûʣ
ħȥĶأ
ŵ˼û죬ôϢûͨϾȵĵ
ٺ٣úαأ㵽֪Щʲô˵ʹǲ²⣬òˣҲǺ󷽵һЦ
²Ķģ˵¸Ž˼·ɾˡϾǫ˵
˵Ҽ˼Ȱ
ȻҪϾɾ˵ˣһϾȣⶼϾĲ²⣬ĻǼٵģϾҲûа취ⶨ˵ˣ͵һЦ˵ˣҲϾĹͣϾ
ã˵ɡЦ
ǺãҾ˵ˣһϣĴħϾǱµĸ֣һͨϸ˵Ǳ޷죬Ȼ󲿷ֻģֻʱ֪ʱ׵ģֻ˵һʼͲˣȻ󲻶ɫй۲ơ
㵱Ȼ̫飬˼ꡢ˽ֻһЩ϶ƬΣϾôһ˵ǰ˿Ϸ죬Ҳһ
˵ҲϾԼ˵֮󣬶͸һֻʱ͵صб䶯ѡ
ʱ͵صһ䶯ͱĴһˡ
üȻͷֻħϲԾΪ罫أָ
Ҳˣʱֻǻɣû֤ݣ֪ԴӲѳ֮󣬻ħΪߵģʣµ˼ҲδסҾһֱûз֣סȽֻû뵽ô졭Ͼ͵
Ͼ͵Ҳǵˮ©Ҳ׷ȥ׷ȥˣĸħ˧һħˣǴӵ顣
ϾŲŵĻԼʧ˵
ô²ǻһλأ㲻ʵ
˵ֻСø˵Ĳ²⣬һλ֮ǰû¶һǲִپУֻʱ䣬˵ʲôԲĿģΪڸĳĿĶеڻԭʲôֵ÷ħĶҲпӵ˻ħѶϢϾ˵
üĵĽ뼲ԭ˴ȥˣ˴ĵΪΣ
Сò룬һ֪˽ǵϢԲŴУоӣϾ˵
˵顭
϶ħᣬҾù۲죬пܶǷħϾ˵֪ħŮһ˶ǻʲô
ˣ͸Ӧһ˿Ũҵɱһţ
ûв´ĻǷħ뻨֮Ȼһ򾡣Ͼĵ˼
Ǻǣʲôһġ뷨
ûм飬߸˵УλͼħУ⣬Ͱʶ飬ҽ֮ȻǿеģֻΪߵŮȴңǸԼŮϵ뻨£飬
㲻㰵ɱˣϾ̽
˵أϾã㿴Ͼһ۵
֪˼Ͼ˵
ȻǺһЦ
Ͼе͸˼˵ĵȻǵȻɱǵȻҪɱƺ֮䣬׽͸
ĪԪú֣Լ²ݣȻסŵҲõģźǷ²ֱǹܡ
ѵ˵ħҽɽˣȻԼȴҵˣóԺúȺסдԼ
Ȼ̫ܣһıʲôıĪԪһʱҲ벻һȻҲûãԾͲˣɴ
һҹ£ձӪկ
ڶ˴г̾Ѿһˣѵصľˣ·ȻҪͨ˿ˣҼԭħڶ࣬Խħ޵ƷԽߣǻҲԽߣԣôһ֧龭ħŵܵԶԶأʣµĲٵͼħ޸ɴ಻Ҷֱӱ˳
ڶ磬ľħ׼ʱڶõ̳꣬Ӻþƣ˼͹λħȻľǼΪϤֻľΪָͣϾߵĺܽڰ˴ħУǲƵ𣬲ľħǻˣʲô¶֣Դҹϵ㲻̫
˼꣬λ磬СܸǴʲôˣľʽЦݳڰε˼͹ħǰ
ƣþƣ˼Ӽ⣬һžųľ̳𣬶ʱϲЦտˮֱ˽ľе̳ƶ˹ȥ
ľ뵽Լֵܣ˼̳̾һ
ô˼ίˣľһ˼һСϱ֪¶ܵᣬҲ⸱ģ
ǸˮԼΪߣ۷£Ҳߵһӵ
˵ˣǺþûгƵζأȾƣ˼תȢֻľ
Ŀ̳ϵ⣬һŨҵľʱ˳ʱϾƳˮ˳
ľģʵȻûȹ־ƣžζ֪ⲻһľƣѰƵûġ
ٺ٣С˳ǣ£ľЦһ
ֵܣģ˼ٺһЦ͵ľظϴһµ
ðײãˣҲϴϰˣôҲõ㹤Ǯǣľ٩ʽ˵
ǳϴϰˣ˼겻˼ʵ
ǵȻˣȻôܴ̽Ϣأľ˵ȴЦ˶Ƥϴϰǿ϶ģֻϴһѣڶ͸ϴˣһԼ˯Ĵ
ľǸ˵˵ĳʲôӣ˼ʵ
ľϵֲߣǱߺȱ˵Ͻƣߴ˼
ˣ˼æ̳ӸԼľĿǰĴľƱһơ
ɫľҺģӳǺ֣
ľ˵˵ôģ˼ȤŨ
ľȺһһɤӣļˣ˼ʲô£ϽľȾƵ
ԣȺȾƣ˼ҲĲУһ飬Ҳ˼
˸ԶƱŲƾͶ˶ӣ
ʹ죬þƣ˷ܵȥ£¶ı۰ֱ۸е
˼ҲŴСþơֹæָˡ
ľЦֹȷʵǺþƣҩĺþƣ֪óɫζ˳˾ܻ˯ֹҩԼĸʲôֱµ棬һȥʲô鶼ˣ
ȻҩԸ˼͹У˾Ͳˣ˵ǲľƣǺˣҲδػЧʱŪɳ׾ɾ鷳ˡ
˼͹Ͳһˣҩǣһ٤أ˵ΪǲԼǶ֣ϳڻһںزҼ˵ļһԸⲻ
ľƵľͦģôźһ͸оЩͷؽˣ˼ͷҡҡλεվ
ԣľھˡͻȻһ˿ľ֮ʱ̾óˣҪվȴһͷֻû̻Թȥָľ
λ磬Բסˣֻίһˣľվ˼͹ħ΢΢һȭ

İʮ ټȣ

ľ㡭˼ħ˫ĿѪʱ޲ýľһ̽ȥ
ľΪʲôҪôħ˼ħŭ֮ҩǰ˹ȥ˫Ŀ죬ѵſʴ
ʵҲɼľҡͷһ̾
ɼԾĵľ㣬Ͷࣿ
µҾͲˡľ̾Ϣһ˵ʵңϾҲɼˣ
ϾҲûܰԼҪ˵ģһͷڵϣԲѡ
٤΢Ц˽ľǸľȻӣһСľľĲͷȴˣһάģ
ǾͶлүˣľ΢΢Ƿ
٤޹һЦ߹ȥ˼͹ȥľಽĸȥ
õѾȫҼûз̫һ˿һϢû͸¶ȥ
ǳԶõ˶ˣ˱һ򾡣Īʱŵĵص㣬ǰվһλĸ¡
һ˵٣ôһλԺпܾǾĲ߻һ߳ƻĪ̾һҿԼȻڰصĸ־ԼԲ˶ߣ
ĪķӦȻû취㵽ģڷǲưոݣ֪ģԲŽĪԪߣͶ
٤޽˼͹𽻸֮󣬱һ˳˷ǣ׷ϴ󲿶ȥˡ
󲿶ӵڶӪʱѾһǧԤƵɵߣǶ֮󣬽ʽӪ̣ʮ֧齫ŷʮ򣬽лԱʱ죬ʱǸ鵽Ԥص㲢ظõġ
󷵻أ
ӪѩӰУµһҡϱĿ
Ԫ˧˯ѩӰûĵΪİȫУã˯ҪɱǸ˲Ƶġ
ôǣѩӰʲôˣ۾ֵʵ
ûʲôûг֣Ϻп֣ܳ־أ㵹ãʲô¶ܣһ˶˯ѩӰԹ
˯ԩһû˯ڱĿ˼˼֪𣿡
ܸңղʲôأѩӰʵ
ͻȻһΪѵɲԲ˵
УһҪ˵ѩӰܾ
Ǻðɣү˵ġͻȻһ˿Цݵ
ѩӰһپãǰԼʹʱЦݣҪжһӾʧȥĿƣ˫뻳У
ѩӰԾ֮£ʶԽǹϵ۰ԽԽ˼£Բˡ
ٺ٣һЦʹѩӰʺƬϴ˹ȥʱޱȽܵһ
ѩӰ̫ϰ߰ܵĶȻҹĻʱ˽ҪǱײˣǿã
Ҳֻ⣬ֻ˫ͣʮӣɿˣֻЩδӡ
һ§ԼŵĻᣬǲԸɿġ
ѩӰⶼʲôʱ㻹飿
ôˣ̷֮ǰҲһӵģ
ȥ˵ʲôĻѩӰæס죬ֵоĵڶϣǸû˵ͻˣ׼𣿡
ҪεڵĻõŵ˼ţ˵
Сĵ㣬ҪӪʣ淢˶Ļң㶼Ҫ׵߳ӪʵķΧס𣿡ѩӰ
ɱɲֻĵİɱ˾ô򵥣ɱҪǻ۵ģûȷҪɱںδʱ򣬴̿õİ취Ǵݾߣ
ȻˣǶԸһԸһдݾǲġ
ȡƽ£ϴϾԾʵҪ
̽ӪһЦãһȥˣһױõĽ££㴩Ҳʣ
ƵĽħһڰϵħƤƳɵģϲоҲ⣬͸ˮˮҲܴģֻⶫʮְħҲֻСּֽ£ȫӦӵʹãδ˵һ
Ȼ˿ڣϾֻˣϾΪͣҪǷʲôΣգɲֲѽϾһûǸϵأᡣ
ĸԼһȦأ̽Լأ
ԼǲǴӦҲ̫ˣ᲻ɣ۽ǵ⳯͵͵ȥֶԷ֮оȻһ˿㵣Ȼû뵽ԼһڴӦľȡ
ⲻ̽Ͼд󶨡
õҪȥһ䣬ʱԣԼģôһʣǱ¶ԼԸϾŵ˼
ȻϾһЦ㲻Ļþֻˡ
ô᲻أæһǰȥðȷһͲҪ鷳ˣ
ΪͣǸ׸ϾЦһģȴĿһſĴСĽȥˣҲˣ
ȡһ׽̸ϾķһŮͷŵĽ£Ҫںڰ֮УǴӰȻޱȣ
һҲôһף⻹Ӯ˼֣ϼĵӺ峤ҹϹġ
˴룬ȻѸٵû˺ڰ֮УǻԴפӪء
ȵ˸ϵԴӪأʱӪһƬţսڷдԷ֮⣬΢Ĵٰ
Ӫľ䣬ĳ򣬻жķǣǵľߵģֻҪκη紵ݶͻᷢʾҪӽӪֿ̫Сˡ
Ȼĸ˵ܵķ˵ǻġ
ǴӿлӪϢĳûз֣ҹķûвൽһ㶯
㣬ɲô򵥣ǴпֵСģϾһʶ
÷ģ˵Ǳдɱ֮ڣûжǿһġʮŵĻһ䡣
һ٣£ҸϾȥһٴһȻϾѸٵ˴Ӫգ۹򣬾ûټ
ճ棬˧оӪģԶŮҪĿĵؾǻԴо
ԴоҪͷɷԼѧԺѧԺɣһζ䷢һɫľԳõо֮⣬һӣӦı־еģȻɾͷֲ˭˭ˣ
һɫϾѰѣƾĶѵǿжͨʿ뽫֮Ĳ𣬽ǲܸʿ˯һģӵеĿռҲ˵ԣЩ
ϾҷʶӪпв񼶸֣һˣǿɾ鷳ˡ
㣬㿴һ滹ŵƣͬһڴӪѰأϾоӪرԵһȻŵƣΧһƬγԵĶԱȡ
ߣȥ㴫Ѷ
ŮֱĵѹΣèѸٵ˹ȥ
ڵĪԪʱڰǰƣžĲȣԻʹŮźһͣĸƣһͣĸвˣлվŰӢ쪵ķɷʿ
΢ʶ̽һ£֮ΪȻѾħΪٿʮᣬһ·ôһλ֮ǳЩѿЩ֮ħ˻в㣬䡢Ϊò̬ƺǷħʮǺϣѵǸħ
һ죬·õǰҲֻΪλõĽǶ⣬ûܿòһʱҲȷľ
𣿡㴫ѶϾ
ӦþǣûпеǰŮ𣿾Сõ˽⣬Ǹ˸һ֧ʮӣ࣬ȫòŮɣֻһˡϾȻϳǲͻȻôһˣȻ
⻹ûмһˣһħΪѵ˵Լ֪
Ҿò̫񣬲ûмҲûи֣Ҳ¾ϣϾô㴫Ѷ˵
㣬СҲûи֣СòŽмգûлСҲҿ϶Ͼ˵
һôݵģʵ
һǾĲ߻жҲŸҶ϶һþ͡Ͼ˵
ô˵Ҳûм˵Ŀ
ǵģ㣡Ͼʮε˵
ɱˣ񲻾֪ˣ¶һ˿ɱʵ
ھҪɱˣϾԾĴѶ
ĪΪľˣЦʵ
㣬ѵ𣿡Ͼ
ȻȫˣЦһҽݾߵģǲҶҪɱҪڽÿ춼ڿ־;֮Уֱɱһ죡
һأϾԼ͹ˣŮ̫׽ˣҲϵڱ䣬ǳĿ£
ǾˣЦҸʮӵʱ䣬ϽӪȻȶԷĸַӦҿûʱ㣡
ãϾ֪ѾҪɱˣҲ֪Լûа취Ȱ˵ҲֹΨˣ
һ٣ʮ󣬸ڴӪһѻ𣡡
֪ˡϾӦһӰѸٵĴʧˡ
ĪԪ֪ԼͷھݰԵĲֺĲӣȻ·࣬һ񼶸˵㲻ʲôΨһвǣ˯ʱû˶飬ʳò
Ͼߺϸ۲һⶥʵܣͦܵģν־ȻµķֲܣöⶥγһΧⶥе˲ҲһʮҪȻܵı
ɱڣѪѸٵѪҺзֱһ˫ڵɿµѪɫ
ɱ˵ǰףÿһɱ֮ǰһ˫Ѫ֮ɫ
㿴ɱǿԸģÿɱһˣʡЧķǲ
λãĿԷΪʶе䶯
˺ȾǺ֣֪ΪʲôϲŲӺȣף绹峤ƺϲַʽѵΪʾ˵ĺ֮ɣ
ϾѡֵĲλĪԪĺᣬȽϴĲλ֮һһԵıȽԵ磬ҲҪƽʱ°棬Ҫʵʩʮѵһ£ǵӣͱ¶ˣ
ĪԪĶƱ˲ӣҪƱߣ
ʱˣ
һ˿ĺϢ֮Уٶȱ绹Ҫ֣а˴ɷһûв
ĪԪ͵һץסԼĲӣǰͻеľƱһµڰϣˮǣ
źĪԪŮһŵýеľƺͿϳԶ
д̿ͣһļڵҹգ˴ɷѸپѣųǽĪԪΧеľѸٵľλ

İʮ ټȣ

ʧˡһĽкԴӪʱ䶯
ʧˣһʹоϺŲ⣬ץסһͷʵ
֪ûףڵĴͰ͵˵
ߣŭ֮£ƳüԶ
һɹ֮󣬲û뿪һѾڴӪеһѻӪʼɧʱԽңԽм۲Ӫʱ
ͽĴѶȺĽĪԪĴʡ
ǰĪԪƣ˳ֽ䣡
ô÷˷ʶԴӪܽɨ裬Ŵ̿ͻûԶΪƬѾǵʶˡ
һûˣĪԪ˿ڵ
÷á̺ԽԵһȻĪԪΪʶȴڣΪȻûֿܷĴ̿ͣ̿͵Ϊߵʲô̶ȣ
ѵǸ㣿˽£ľһ亹
ڴ֮֮¶һ˿Ц⣬ܵ࣬ȻڻûзԼ˵ڡ
ǣҪţ̿ͲֹһˣжϣӦûû뿪бһ貵ľ⣬һסڽõľ
Ĵ̵죬һԳȺ侲ƣȻĵҲˡ
һĴʶȻǳղš
ɱһ˿޵ɱ㣡
ɫĴָ£ʼĳһҳڵصĸػ˶
ãˣ㿴Ĵ˶λúͷҪԼλðΧвһ벻ĸŮ˿ľͷԼ֮ԼС˼ˡ
󣡡һߺȣ
Ը֣һѧĽ
ıȻĵâԽ༫޵ٶȴ׶֮أ
նһȣбɶһ䵶ħĴ߷£һڹ⣬նĽеı󽣣
Ľд󽣶ʱѣиǾѡ
ħа£
аħħǺպ벻ʧǧ꣬ħоȻС
㲻ԸĽ̹һһҵĵϵɰʯɱһ·ߣĴ̸һɺ˪̿;Ȼ۱ӵ½ص㱣˸ɱˣҪǴ˳ȥĴʥͬ˻ڿǶ˴ˣ
գһдȵǽⱬһҫ۵Ľ⣬Ѱߵ㡣
ө֮⣬ԣ
һЩ֮ԱǣܿΪԼӸ˴ۣһȻǰըƻؽ֮Уƽһٶͬٶȣֻķȴͬȫķסе·
ĴԴӸ֮󣬻ø߼֮˵һǧ
еаµֲĺХ֮ͻ˼ΣĽָҹƺɱӣЩˡ
һ󣬿ĸϬϵĽоݣصõŽתϵӣҲôôµĽ
˼⣬һħսйؽĴжħ綼ôڣֳˣ
ʵħ壬˿ڻȻһ಻һħĶ֣ǼʮϰٸأҲӾϽûа취ֲģһԣǾǽѧὣ֮󣬾ͿֲϵĲ࣬һսʤǵĶ֣Ϊħ岻ٸֶڽ֮£ħĻٵ˴½йؽ鼮ģҲЩȱ±
Ĵһ꣬Ѿͨˣ⡰ȻŸոս̻ǲãƾĬʩչȻûһ˿ɬ֮Ҳ˵
ССĽܽ𣿡ЦѣеаµԽתԽ죬ѾԿӰˣǾƿյϵһɫĴ̵Ľ²ϵҴ
аµƺ̺ž˵ĴеĴÿһδƶͣһӣ
ۿҪסҪ㣬Ĵ̾һĽеĴԽתԽ죬쵽ҶǵӰǰвϴײĽ֮
İ岻һʱȫģĴֻǽ«ʩչһ£ͽһħ˧ĸֿ˽һӣѾһ˲ĳɾͣİ͸Ļס˲£
ϾĻһ֮󣬾ܳ˴ӪһķԸڴӪзһѻⱾˬľݻŻˣõձƳɣŻһѻþϷ紦¿ɺãƣתۼ䣬ʮʷ׷ȼ˴
ԽԽ󣬱ǰȻԽԽ࣬ӪһӾˣҪо̣ƵûԼ군ˡ
ûд̵ľѽѵװҲǰ״
ʵսǱģмܸǹȥһλԻȥɲȥɱţʵսһ֧֮ʦ
ү̫ˣָֻ˽ЩŻ̫󣬸ȲˣѩӰھȻȺҵҴҵ
һ˦ƹȻӪô飬ҲֻһЩ˺ָӾȻܼ飬Ҫ˵εȺȶģЩƺ̫óڽʿм䣬ǸһʱԭҲľӪʱָӾȻƺ˵ѩӰϴ˾޴İ
µѾ֪Լɱˣûкڣиеʮ˷ܣôĻôȤأ
ĿľΪ˴ݾߣҲɱԷΪħĸ֣һ˲ûջ
ү˴ɱĪԪĪԪں޷ΣѾĴס˴̿ͣڲɱӰ˯²ãͱһקǵӪʾͿĪԪûԶĴĲѾһƬľȫʳĩһƬĿհ֮
Ѿ֪ˣ̿ͲһˣǶҪСģһ
Ĵʱס㣬ôŻһ˭أ
ʶɢӪѰһ̿͵Ӱһ٣ˮ
һٷһѻ֮Ҳû뿪ǰвȵ֮һֱ󣬾һľ׮أ벻ʮף
ɱȻʶûзһٵڣǴԼ󱳴һ˿е־ɱȫѸٵı
ʲôˣģһ͵һתһٲ֮һȭ
ɫһٲĵըԶը󣬵ϳһ޴ӡ
һȭһһִ֮£һȭ֮ЧҲδܰ쵽
ħȻʵˣѹֲħƴһܾˣ͵Ϯɱȥʵƺֹ
СģҾͲˣһһХڿһչӹӪϿգת˲ʧҹĻ֮С
ү׷ѩӰԾҪ׷
Ī׷ȥɣסѩӰк侲óȻ׷ȥδؾܰʱȶģƺΪء
һ뿪֮ʣĴսҲ˾޴ı仯а½ʮֵĹŹ֣ӶȻһֵֺܹӰ쵽ǵʹǱż꣬תʱҲܵӰ죬¶ٵĴ̴δĹֶΣֻܲȡƣнԺȻѣǿĽһ׼ڣ
ˣǵһΣټˣаµһ˿ֲĴ̶ʱоһħӶԣһʱԴͺըƵأܣתٶȽʱײһȱڡ
һȱھ㹻ˣ㻯һɫȱ֮гת۾ʧҹ֮УǵЦĴ̶߾þûصš
Ĵɫ࣬Ľѣȥķ¶ǿҵĺ⣬ĸΧһ˽󣬶˸ˣⲻǺݺݵĴĴ̵
ܣô̿͸ˣĴ̹ǰ
ǰ˵²㣬ıʵ˳ԾȻǱеô߻ܱ֣
ĪԪˣô죿ʵе˲ĪԪǻʲô֣͸е
ʬ⣬Խ˻طǣ˼һµĪԪȻԼйϵɱ˲ԼɽҪԴµĻҲûа취ˮ£
ǣȥ졣
ϣʧ٣ȼճɻҽľʣûӳĽʿһ󱯷ߣ޾ŭ㣬ҪɱңˣΪʲôҪ޹Ľʿأ
ʧСһٶˣʧˣڲʧûͳϰңɫ
֮ǰ˵ҹֻǵһΣǽӦѩӰʵ
ڸʩѹʿͳ᲻ֿǲҪ£Ȼɻ޵УǱк߶ûзֱ֣ǷʤԽǾ͸ҪСˣ˵ڿʼϵģÿһ飬ȷʹһ̣һҲѸٵʾ
䣬ѩӰ٤һ飬Ĵһ飬ƽͳһ飬Уƽλм䣬ʲô߿ʱԮ
үϾϢּӵһĽƤ£ǱУܹóΧͨɫ˽ĪԪʬ󣬷صߣĵ
ɫɫ΢΢һ䣬鷳ˣһ·ȻܹóӦɫֱ̫ˡ
Уҹɱ˷ŻĿƺһֿ־գڻ̻̲֮У
񶾵ŮˣǸսأҧгݵȻҪ棬棬ս˭Ц
Ĳɶҡǵĸָʾϵ
糿Ϊҹ﷢Ĵ̿¼һٶˣ֧Դʿ䣬һĶԴԵ޾ɡ
Դˡ󡱵֮Ľ̿ʼܿ㣬һܵĻǿ޵ˡ
С㣬ǶħΪɲҪѽϣһ
ˣ㾪ȵʵ
ûУһȭܴ󣬿ȥûʩչȫһħǿˣΪȻħʵƷħ˧һٶԵ
һ٣ۻͦߵģЦ
С㣬ԼĵˣǱ˽Լһ˵
һ٣Ҹħ˭Ӯ
ȻСˣһһЦ
ǺǣһЦһϾ
ϾѶæǰǰʵ𣿡
û£һ·̫ˣҸġ˵
ʲôϾʵ
һħɡ˵
Ͼ¶һ˿Ȼɫ㲻ɱһˣʲôĵģ
ĪҵǻۣɱĻԻȥѵûпǵĴǰ𣿡Цһ
Ҳ¶ҡģʱȶضȻԽأϾ
ϾҼСɱȷʵһˣǷħҼˣΪһ˵
Ͼȵ
ǵģʱҰСһѻ𣬻ƺܴ󣬴ӪһƬңû뿪ǼǱʱͿһ˵ǸһԳǷǳһȹнʿһѸٵ侲ȻǸ˵ָ¾Ȼ𣬶Ҳ֣ҪߵĿ죬˵Ҫһأһ˵
ô˵ɱˣϾȵĵ
ʮа˾ɱˣֻû뵽ħҲһ̰֮ȻһЦȻƷ֮ԱǣʮֵĲм
ҲǸȦףֻû뵽λħĸ۱ӵϢĽɱˣϾάһ
ĸŮȷʵʵһµĽ󣬿ǳѧզЩطתԲͨȻһҲ׵ԼڽеΣɵĶǸһ˿ɵ
ĸŮ˽ˣһ뽣ɾˣ
ãҪĴ֣Ͼ̫˽ˣŮ˾ԲвԼĴڣĴ̵ĽѾвǱضҪ֮ˣ
пܶĴ֣취Ϣͳȥ
ãʲôأô񣿡Ͼʲô취ϢݳȥЩһ䲻ʵ
ûʲôֻôһ֣ǿ϶ǳҪСѽϾ˵
ǺµĻ£ǵӣΣ㽿Цһ
ˮʵԽӽ֮£ȻĿͬΪĴϾϣǰϾһϷԣˮƺһ˿ϣ⣡
ΪħĴ֮һϾԼ˼Ȼ˼ܰһ£ĺ壬ΪֻҪԼˣͲܵõ˵ġ
Զ㲻֮ǰôˣǶϾ˲٣
ƯûкöѾϾѪˣˮǵϲһ
ҵΣҴûгһħ˵һħ壬һļ壬ҲԸּ
ּ崫Ԩħ֮ǶħȻħ壬һͳħ嶼ǵħ壬Ҫһܲħ˵
һǸһȥɣȻﲻʲôæʹϢûģϾ˵
λˮһȥɣȻˣҲóһģ˵ҲҵĴ𣡡ˮ˵
Ͼã˵أˮһۣȻϾ
νнָӡϾǺһЦ˻ȥ
˼һ£ˮΪҲ㲻ȥҲһƵϾǱߣϾʵȻԼҪȡħʹĴȨɾѶˣǵǾһɣҲˣҲϣ
ϾһĴħ˧ͬʱҲ֪ǱܲӦ˾ֵĴӪ췭ظˣɱһħĸ֣ô죬һҪϢݳȥȻ롣
ȻһħѪĵԼԶʧɹĻԼİħʹλؽڶԼͿģϰħʹ֮󣬾֪Ƕôĺݶˣ
ȨҪҪʱϾԺн˼ҵջȨȡʤɲؼһʱȨʧȥ˾òˣʧȥħʹλãħͫһ嶼Ӱ졣
ͫһħҲǴ壬ǵԶȲϡһִ˼Ĵ壬˶ϡȲ˼ңԵõڰħ۵ʶͫһı֤
Ҳͫһǧѷһᡣ
ϾҲģԨħҪ£ҲҪѡ
ҲһʼĲԾʹˣĻûô鷢ƺôħ壬ôõĺһʱ̰ٵˣΨһĻˣֻǼƻˣҪǵǿԻġ
ϾҲ취ϢͳȥһӰӳ
٤ޣϾģȻֻһѣӡ̣Ľĵܣ˸ʶֱϾҲ
٤Ҳû뵽ϾˣԶԶĸں棬ҿԵϢ޴һרϢķţһʩչֻҪֲǿѰһǲᷢĴˡ
٤һͨͽ˵Ĵ磬ΪʾڴʦףΪڼԭϵԼͷҲȾɫˣ˭ҲϲǸڷǾĴϴͷľʦ٤޴ˣ
٤޴ˣϾ٤΢һԺﴫһʮϤ
ðոϵңϡϾɿĽ˵꣬ñ㷢̬죬Ƴʲô
ϾղŷʶʲôȻʱ̣ܶϾʶǱ㷢ˡ
ûʲôǲ鿴һΧûлԴĳ򣡡Ͼæ˵
Ŷ㽫ŽɵĿϾһۣûܹ˵ʶ
٤޵֪ϾݵѶϢ֮ڼʮӺת˾֮Ȼһɳ죬ƹǰ·ߣԴ
٤ޣ㲻βϾôܵǰˣ٤ޣԾʵ
磬ϾҸ㴫Ѷ٤޽ǰһԼѶϢ˵
٤޵ıѶɫ䣬Ĵħ˧һĿȻĴ̣һӲսѽ
Ҫڵ˽ΧߣҲڽ
٤ޣȥһˣºͰĵϣǾã˼һ£ƾԼ²Ĵħ˧Ķ֣뽫ºͰĵֵ
ϧʮԪɺ粻ڣˣһսҲɵİգ
Էһ߸ˣΪҲѩӰƽͳ֮ϣһս̫ô
ӪλãҪһ˼ˣһսǲӪпģôõսǷˣӪر뿿Ǽ˵ӪʣҪڷϣұ뱨ţƬʱɢȫΪ
˶Ըİ취
Դڵ絽Ԥص㣬ǰɳǲӶԷܱߵĵεòеĿ⣬򣬲ѰһӪפ֮ء
Ӫկ֮ýʿһ̵ķˣһ＾ļԭ»Ǻܵ͵ģҹ¸ͣԱҪ÷ů׼
񼶣ɵĴȻȡ˶ԳԷ࣬ʳӣգ󲿷ֶᱻ˷ѣų⣬񼶸ֶٳԷҲǺһЩˮ߾֮ġ
Ǹÿ֮ˣҲûԷصΪļСֻÿӶ˼£㲻ٳˣ
үģһͦȥģ뿴ٷǶȥˣҲںһΣѩӰ۵һص
ºͰĵ𣿡Ȼʵ
ûУӦÿˣ֮ǰϻģѩӰ˵
ѩӰϻǳΣգҪúõıϡӰǣү˵ǱκζҪ֪𣿡ʮ֣صĶѩӰ˵
үѩӰҪ㲢սѩӰжỨ˵
ǱǣҪҷģ֪𣿡ĵ
֪ˣģڣǲµģѩӰᶨ˵
Ҳһе£ΪϣһʵԽһսҲǺܴ󣬲ȫԸġ
Ŵﵽʥףʵ͸ڣ񼶵ĸֶԿûھһħŮ˸ˡ
Ե飬ȫƲˣȫȫȨһҪһ񣬽뾲Уںڰ֮ǰԼľѵ״̬
ȶ붨ˣƬ֮ͽһľ磬Ϊ׺󣬵֮γһ޴ɫڲ˾ʱҲỺתֻٶԶԷǳתʵĬĬΪΪȻֻкٵһ㣬ǱϾҲӣܵӰ죬һƣǾǼʹû£ľеɫҲԷתӶڵٶȱ񼶸ҪʮϣʹҪޣҲܸϱ˿޵ٶȣ
񼶸Ҳÿʱÿ̶ڿ޵ģԶԣڴʱϾռһˣҲڼ̵ʱô߾ԭ֮һ
ʮڲã½Ͼеţοʮͽ񼶣ѾˣǾ
ĳϽһһ
֮ħͲˣֻռôһȻأٶҪħҪʮҪħΪʲôҪĻǵİռ˼أ
˺һľ֮󣬺ȻԼͻ׺󣬷֮ĴٹͰ壬ûüˣȻʱȣһһͲˣѡ޴ļʱѧϰһ£ǿԵġ
֮ĴݸѶϢֹǧ򣬾һ鶼Ҫȥʱ䣬а취ȡ鵽ʲôʲôҲ̰ģͳ
⶯񼶼ܳԺ֮У
粨񼶼ܣʩչԲǧ֮ڿŰ絶жʳĩһȺ幥ܣԸĸôһ£ס֮󣬾ϵһȥˡ
ڤ磡һۣһȺ弼ܣûãһߣԺɡ
ٷħȣһ֣ˣⲻǸԼ似
һ£ֻ֣̫£֮ʩչȴһȥܽһǧ׵ĸɽ
ˣһϲȥƪʮֵġٷħȡ壡
ʱһһĹȥȫ񶼷⡰ٷħȡ棬ںԼѹ֮Ҫӣعƣһϡ
֪˶೤ʱ䣬е˫ۣŵ۵һһȣվƿĻ˳ȥ
ʱҹĻѾ٣ӪеĽʿæµſһɽҷæľ
һ˹ȥĿԶ紵½ǱһƬսڼĽһ̵Ȼ޴棬΢ǹ£΢ԣ
үأôˡѩӰɺ޴멣վ

İʮ ټȣģ

ѩӰָɺĴ멣мĻͷֵң㵣ˣ
үô˵ȻҵʱԲż޸㣬ԴӸѩӰ֪Ů˵Ŀ֣ѩӰ˵
ĽѩӰ뻳УȻһЩˡ
үҿɶأѩӰѵܵܰգһ뵽ڲܵʱ򣬴У¡٤޵˶ڵȺأ
ţǻȥɡ˵ͷ
߽оʣ͵һ̧ͷ϶һıе֮л˸ŨŨĵǡ
΢΢һЦ˧ĻƤ˧Σ
ĿһȦϵĸֶˡ
ҶѾ֪𣿡һɵıʵ
ѩӰѾ˵ˣأֵʵҲǵܶࡣĵ˵
һζֵʵȷʵʮǿǿһʮֺȻĵزǲûȡʤĻᡣ˶٣˵ȣ˽֣Ƕֲ˽ǣǵʵǵƣ
֪֪ˣսʤֵķƽɫЩܹħһսѾǲˡ
һǵĶһ߸ˣǵǶ˽ˣ߸УصԸˣ˵ڲ֮ǰԴҽһ£
ʱˣүʲô£Ӱľ
ӰҪ죬үѩӰһ
£Ǵҿܶû˵ҽˣһˡ˵ҽµֽ
Ҷ
˵ʱһֽɣһĹԱһ죬ĵжԹɳʹ߳ʹλʹߴƥһƥϵһƥеһƥµʹҪƥܣʤҹ涨ˣһƥϵһƥеʣµһµͰ˽ȥ죬´һҪӮӮҪԴĿȼҲ͸ʹߵĲ࣬ʤʵԤϣǹҪӮñôأ
ѽôأӰ֧ӺȻı´˽ȥʶʵ
ãһ취ܹܹʤΪƳĳΣϵйеȣеµȣµϵȣɾӮΪӮ˱ʤ˵
Ǵ֮ϳ̾һ
ʵ뵽취֮в٣ֻǸ˽µڣ
㡢һٺˮƥϵһٺˮ˭ǿ˭ڻ֪ҽˮжΪеһΪµھһҪӮôҪɵİ취
ʵУһݶӵºͰĵڶݶĴ̺٤ޣݶӾѩӰƽͳһʮһˡ
һ͵ڶݶսӣҪͶ벫ɱģݶӵҪǱꡢϺӰˡ
񼶸ûһĹ֮һĶͼˡ
Ĵ̣Ȼһȵ
ڣ÷á̺һſվǰͬ
ĸ˾ס㣬ʱԽԽãĿ꽫ǣһ֣ʱһܼǵܣһз־ͻ֪ͨǣ
Ĵ΢΢Ƿվһԡ
£ĵһȣ
ڣºͰĵһߵ˧ǰ
Ƕ˵ĶˮˮҪСģؽܣ

٤ޣ
Ը٤ǰһȭ
¾ͽĵˣ
ģһǸµġ٤˼Ȼ˾СԼĿֻǣһ°£Ȼл֧ԮˣпǴɵĶһΪϾпܻ˵£һٴϷѡ
ѩӰܴ磬磬ԸʣµħУãܵĻǾͲҪ飡ѩӰ˵
÷ģĲú͵һëġһظ˵
Ķһ٣ԴԼߣ;һٿ
ֻҪһٺˮ֮һһͲΪˡ
ڵĵܲ㷢Ĵ̵Ĵɱ֮ǰмĴܲסħ˧弶ĸʮӣ
صĹƣǸһҪʮӣһٵʵǿҲûаӮ
ɢ˰ɣĽ£һ֣˶ȥ׼ȥˡ
ĸ˵ϰôˣʵ
ϰһ磬Ѿˡ֪ܶ£Ĵ̶һأ׵õ׵ĳߣҪһĽѵ
ɱĪԪİҵ𣿡ʵĪԪںᲿһ۴˿ڣһֱ͸ӣֳȴûҵɱĪԪֻĪԪαϷһͷ˿
һͷ˿ȶԣĸ˵ģҲǽκһ˵ģǻǴ̿µģµһͷ˿ɱһˣȻǱסΪģǿԶ֮ͨϣȻһͷ˿͸Ƕô˵ĿֲΪѽ
С˵˵书£ɻժҶˣһͷ˿ϸڸԱһ᲻ɴݵĸ룬ɱȻûˡ
㻹һλʹĸ֣ѹϾ˵ּ߰ɱҵ·ġ
ĸһҪע⣬ʲôʱʲôҪһҪ߾裬ǵӪΧԲ֮ڶûˣҪ͵͵ǱҲһ׵飡㴩һֿԱɫ·һﲻԾ̷
ףڻ˺뿪о˧ʷԼľ֮Уĸ泯ĸϥı󽣾Ͳǰĵϣֿɼʱ԰νս
ǲ֮һĶоʵĻƤ˧֮ϣ͹ħƽͨ͸
ʱɳ©Ѿˣ˵ʱѾȥСʱҪҹʮˡ
ʶÿʮӾͻӪԲٹĵطɨһΣκη紵ݶʶ
ˣȻ˫ۣһ貵ľ⣡
ôֻˣأѵһѾǱ˴ӦܹԼʶ
һѸٵĴѶʾĴ̣ǸҪʮֵľ
һȷʵѾǱ˴ӪĿĴ̣һڴӪ֮У̽Ӫֵλá
ͬһֻƻèӪеŲ䣬ϢĽӽ˰оڵӪʡ
һʶ¶һ˿ȣȻλħ˧λħλħУôֱѽרŶԸԼ
ûзΪʶΪ֮£˺һĿ֮֮ĸ٣ǷֲĴڵġ
㷢ֲ󲢲ûзղʶ̽оԼΧӪ֮ʱѸɨһ˿ʶ˲ͱ׽ˡ
ÿ˵ʶضƵʣʶİϣһĶԿͶʶָˣֻҪһ֣׽
ʶͺñ״ﲨһ׽Ǿ׷Դҵֵڡ
СķԼ̽ʶԼΪĵ㣬Ȼ󻺻ɢһŲݣһɳŹھоİ׵һ̶Шһèڵϵϵɫϵĺɫɰʯһ޶棬Ѳߵʿδһ΢΢¡ɰʯΧɰʯЩϸ΢Ĳ
Ķ¡ĻԲϿ۳һķ룡
ʲôȻҪŤͷͻģ̵ϴһ˿ĵĴʹʹ裡
ѽ̲סͽ˳
ˣ㾪ѸԼĽ˹ȥ³˱ɫ֮⣬кܺõķЧҲûһ˶ԷǺܴų治͵Ϯһѣ
СǲˣԲˣʶ٬ޱȵһЦ
ԣʱĻʶʮв¶ȫʶĲ֮
ϢϢΪ֮£ʶܷĴڣ
㣬һˣĴҲûټˣһȣ̳Ѹٵռ˶ĸλΧסˣ
ĸڵ˫Ѹٵı˺ɫɱɣֻԿˣ
㣬Ҫȥã֮ϲŨصɷ
ƾĸ䣡㼫ӵĵڼ̵ʱڣѵ״̬ΨһвǣβϵĴʹĴʹе񾭡
Ҫϻ춯֣ʶﴫһȡ
ǣ󣡡֪ĸΪʵĲ࣬ĸסʮ֣һǽ
еһ˿꣬ıżֲʮµĹ켣һСĿռ֮С
ʱһգ㷢ֶԷ˵Ľ֮ǰǿ˺ֹһҲǰˣͨıһʩչһ㡣
˵սܿʹӵ򵽿С
ֻǰ֮ϣȽýӰڲͣײţٶȿ磬һ޵ĻӰݺᣬ
˵ıըײвϵĲԲ׵Űƿ֮µĵ΢΢ĲţܵĿһȦȦɫĲƣ
ӪеĽʿͼҵıըѣ׷׵߳ӪʣųһȦֱĳȥ
񼶸ֵսɲǺģڽӵԤָʾĽѸٵָӽʿӪկȻԤķõӪأоӪΧӪʵûסˣǿյģԾǻˣҲ˼
һչ󣬾ȫԸĵ˵ĵҫ۵ĹâеһĨײ֮УҵĽ֮
ҵε·ɳʯȫ淢ʲôΧЩͱ˺ɷ飬Ƭ
СȻˣһһŲǰǰҲѰҽĿ꣬Ȼоһ˿⣬һ˫۾ڶ
̧ͷɰʯ˳һɫʵӰվǰݺһ㣬ϹŵЦ⣬һϮ£ƮƮɡ
ƺϲɰʯΪ飬ίˣ΢΢һЦ
Ƿħһ¶һ˿⣬ϵɰʯ˸ɾ¶澫ɵͬһ㾫׳ļ⣬ɢһŨҵѪɷ֮
һ˰սսʿһ۾Ϳˣһ׶ԸĶ֣
սϣĵˣ

İʮ ټȣ壩

һ٣ĵ
һâһԷȻܽгԼ֣˵˼֪Լˣⲻһͷ
ɱҼСĴ磿һٳʵ
˵ǸСħһʮףһ֮ľֻвˣ
ôľ룬һԼһȭ֮¾ܽԷҳ
ȣһӺ֮зһȶ˹һ˫ȭͷ
ҲһһٵĽ˫ȭͬʱӶ̺ž޴ӭȥ
񱩶ȭ磬·ǻɽ緢һ㣬һƬҫ۵âк¡
顱顱顱
˫ֲľײľ޴ϯ棬бɰʯǿĳл˷۳
һȭͷ̽˾Ȼе֣ʤܣҪֻ֪ƷħΪһѾħ˧ˣ
һٵȭͷҪȾħӲˣȲħѾﵽظ֮壬ȭͷӲ羫֣ʮȭָҲЩۣ
ӲȭͷһߣһҲŸпôҲû뵽һҲӵӲȭͷһӲӲĶײ֮£Լǰȷʵǵ͹ࡣ
ħ磬ֵصģȻɱһû˽Թ֣
һٵıһӣӵ״ʮ֣ͷһСҲֱģģȥʲôħ޵ļǣ
һеĹȷʵһͷǴԨħȡģҪ֪ԨħÿһʮǿҪɱԨħ뽫ȫͷͬԶҪ飬⼹׵Ǿ֧Ԩħڣһ¶ǹص㣬ÿһȥԨħļ׵Ƕ֧ģһԨħļ׵ƳɵıǷǳѵõġ
һеħ׵Ѿǧ꣬ǧĥѹԭֶֻץ£Ķħ׵Ǳ⸱һֻ־ģʱøӽӲȲһˣ
һ
һңһһɻصбеĶħ׵ǶʱһɵļµѹֻѹΪ͵˴
ɫһһƽ˳ȥ⣬̺ͬһɾ޴
ɣս
˫Ŀ磬һɽЮ޾ĺˣһӿ˹ȥ

ħڰཻ޴ԴʿǵĶĤֱεѣЩĽģһֱʲôˣ˫ʺѪҺ
һץסħ˫΢һ˫ĿԲɣһ
ӵӭΪ΢΢ĲҷϬ絶һ貣ͦεգ񱩵ƴǿѹȸУдԸ
ǧѩһȣȫľ˵֮ϣǱ߳һӱǵʮߣɫĹ⻪ݺݵһٵĶħ
һٵȻǳߣеĶħ·ͬŴһ㣬һɿϢ໥ѹϵķۡѲ졣
ĺɫƮɢ⣬˸Ĺӳ˻顣˫֮Уâ˸ӴʶռľϽˮһ籡
š࣡죬ȫµĹʼҵĶǿ򵥱ĹһϮĹĵ֮£һ񣬾Ҫѿ
ĿеĹâҵɫһ㣬ԽԽʢĳ趯ߴһɿϢ
ǿϢ֮ԵһҲȥĻѷɫһ
ţһΪֻƷħȻͷųôǿѹ
滳ΪǸһħ˧弶ĸ֣
ǿᵽϢĿֲƴоͷ˳һΡؼɽ㣬͸ޱ˵ǿϢ
ħһսоɽɽˣȻˣջҲǲСƺֱСƷֱӽףڶԾħĻʮ֮սʤɱ
ȻһٵҲɢͬԨħǿϢֻͬͭС沼ССѪ˿һ֮£еսľ
ǿĶ֣һһ죬ĹЦһʼһȫӣ
ֻһٸߴʼΣͷϳһڵһȦȦϸСƣֳĺںɫȻо綾һͷţһ㣬ҲΣԭͦһ˿˲䱩ǽڽʸʴŴɫ壬һ֮㷢޴Ѿ뿪˻ԴӪȥŲ˿⸱
ʲôѵǶħ
һȻϾһжħѪͳħ磬ħŮӱԨħ֮жħѪͳħˣЩħ˶һʮļܣͬ˵Ŀһ㣬ħ
һԨħûǻ۵ģǸ߼ľͲͬǲǻۣ̳жħܵʱѵıǣһʩչħܱ֮ǣ֪һλ߼Ԩħ֮
˶ħ֮⣬һԨħѪͳħ˻̳Լĸ׻ĸһּܣʲôû֪ԨħϾֻһͳƣ͸һвͬأ
ֲ񱩵ӿȣκһ㣬һΪģʾ޴Ĳ״ױȵٶƲɵϯռ֮У˷
ಡಡ
޴âһֻǵĶһҫ۵һ㣬˲仮˻ɵա
ߣ
Ȼ֪һнʲôѤĹâ֮УоǿҵϢ
ٷħȣ
ļĶɫȱۣһȵ·գҷ溮ɱ֮ƵХ貵ɫâͬɽ಻ǵһŰ
޴ĺ쳹أߺ͡ٷħȡ·ȫԻصĹһ㣬ǿڷԲ׵Ŀռھһˣâ֮ݿһһ֮·һѿ
ˮγɰȥγһˮˮµϯ֮УʱƽķҲűγһ޴ޱȵѡ
ߵĴ͸ʮǿǧӰ赲뻹ʮ֮һ˹ȥǿķƳף
ڸ֮£˲Сˣϲɫ㣬ߵĸʴ൱ǿֻһϢʱ䣬Ǻ׵ͱʴһ롣
һϽ˹ȥ
ġٷħȡǺղһȲ߲Ǹ͵Ⱦһٸߴª˲Сһ
Сӣȷֻܸѣһſ죬ڵĺ˵
𣿡ֱһһ˫ͬӣ˫΢΢濪Σеǰһĺϣȫƣȫͬһ֧˹ҵĹ
һ
쳤ХһѪҺѪҵķҷ֮Ĺâ·ܴգޱһգһͷϵֻǣ
ٺ٣һһЦȻǳĵײ˹ȥԼǿȫӲĵطϵǰѵҲ˲Լǣ
һĽҹ֮УɽĻҫҹͬʢŵ̻
ۡһд󺧣ȻоԼһϴʹ
ǱĵȻԼǣǿ˵ţħֽѽ
ôţħ֣شһϵĺɫĩǴǶϹĶִΪǶɢŨҵϢҺпܺо綾
𣬱࣬Ҫɱ㣡һٴź֮ҫһ˿ŭѪ
һٵĸ׾Ԩħеţͷ֣ţͷֿԨħʮǿ֮һڸ߼ħľţͷǵߣʵǿţͷ֣ħĸֶδǶ֣ԨħУţͷֵǻۺܸߣеࡣ
һٵͣţͷĶӣǸӾǸģȻܵõħȣ
û֪һٵݣʹڡǧ꣬Ҳֻ֪жħѪͳȴ֪Ԩ֮л˵ĸ߹ţͷĶӣԨħҲڹϲˡ
ɱһŭһͶײеĹâһɹѪȵϢƣɢţеĶħȷӰˮйذĹ
һԴ֮һġǧաӭͷϣڿѸսһ
һսǣľ޴仯ɽ׵ĺϱֲƿʮ׸ߵľˣǿ£ˮﶼŵĴɢ׷Զƴȥܵģսľɱɷ飬ʥ׵ˮϵħҲκ¶ͷĵķںףӣǿƴɱ
Ƭ̼䣬ϾƮһʬ壬ûһģ꼰ĳ㣬ŨҵѪζǴ̼սĶˣһѾȫſƣеĶħӰԻյϵ£
ħȵһɢź˵Ĺâǵصĳ
ӵ
һչʹԭУҲǿһУϡٷħȡں澢ХȻӭȥ
ǵγɵһƬõ⣬ͬ򱬷һ㣬ħϵֱײˡ
ͣͣ
ͬѩһ㣬Լٶɢţ
һپſе龰·𿴵һµľȷʵоһļµͻӰ˹
֮һһ˿־ԣǸԼħ֮˵֮
֮ΪʲôһأֻŮܲ
ʵԼҲ֪֮ʲô⣬ԼڵɫԶֵ֮п֮ʱжʱϲ֣
ٷħȣȫʩչΧһٵγһεϣ
˿ƶԷҪеһ˫ȣϷϵħȫһеĶһٷҵĹ
һƲѣôҲ벻Ȼп֮֮ǲĶħ֮壬ȻʵһȴѹŴ򣬳˱ķһƢûС
ܿ죬һپͷԼĶħ֮ˣ֮ʴħ֮˺ۣһĶ֮ζ
ĹûͣϢһٵħؼķԪأʲôĵ幥֮ģƺҪħƵһȥ
⣬ȵĲãĵסˮչս٤˰£ϾѩӰħУƽͳܣʮڷչһħ֮ս
һսûʷᣬ֪˶࣬ȴĸı˴½򣬿νǹؼһս

İʮ ټȣ

Ĵ̵ġǸ׾е̫仯ݱģޱȣ򣬲ѧһƤëͽһλħ˧弶ĸУڻֹ֮ͨɱ
û뵽ĸɵһССȻ˴ĸħܽԼסˣܳԮһٵˡ
Ʋߵ¶˳ĵйˮȻˮΪȰĵһС磬¸С磬Ů˶жĸֹ֣սսʮַԸˮȻǿƣڶŮϣֻռһϷѡ
µĺʮֵǱ̹ǵĺ͸˵ʶȥˮʮֵļɵˡˮİĵʵȽһ󲽣ȻδͻƷ֮ʱҲֻʱ⡣
߼̺ع⣬һƣܹ˵ٶ죬ͨļʮ
Ǻǿˮֻֻһãٶȣع󻯣սʤɸ߼ܾģҪսܵʩչһΪȴûнͷųҲȻġ
ͺŮһ񣬹ҲطĪ򣬵սͬһΪģƹ򣬿ԶͲ֪˭ɱˡ
Ҫ֪紹˲֪֪õ
ΪĵĿУŰγɵĿƲϵɢֲϵڷϿգҹбըħ̻Ѥ쳣
˪ȭ
½ȣŭȭͷһȭһȭһɫĺۼͬһˮϸҪ֮кţ߾ˣҲӰ죬µսʽһޣֱֱȥ
ĵսʽ죬һʼ֪ˮʵǿǶˣԲķʽһ˵ĻòķʽҲδػӦ¶ס˾棬ֵˮ˳ɵĹ֮ҪӦǷֳɣսΪɣһԲϵѰҶֵǸ͵Ϯ
˷һĿģΪĵΪһһ棬ܴﵽĹЧ
ˮиܵģŮ˼йƫƫʹιʣ
ȫԸ£ŻİĵͻһɱйҪֳһʵӦµ͵ϮɵȰѰĵʱ򣬶ȴģ¸кԼȭͷ
˪ȭ󲻴󣬵Ȼܴ󣬵ˮħ˧弶ĸ˵û̫в˼ҿһǧȭͬһطˮδʯɾͲͬģǹĺȻͬһ㣬ֻҪһմϣƴԼ꣬Ծ˿ͷʮֵǱ
СĿɲֹһһˣˮҲƲ࣬ԼĶŮʱ̲סһ£Ů͵͵£˺üµͷһ£Ȼٽɱģȴû뵽ŮʵȻǿһǿҪΪ˵һߵľأ
٤µսΪɣ˾ͷһЩĴУֲԿڴʲôƵء
ºɻս֮ǰȻӵϾҪ̫Ĵ˼˼һ£˿ˣ
ΪϾ뱣ʵƴһ֮ģȴû뵽ֺϬһ㣬ȻҲûжģһͷ֣һ룬սݸ˿أ
ֿǷħĵܣѵҲŸԼҹһ˼
ͷ
ѵԼҹ˵ģ
٤пɱȰƶˣԭΪʹʹĴһģȴû뵽ֻһϷΪ˴룬Ʋȥȥˡ
ϾѩӰսҲ࣬м˼ѩӰɫĽӰһĽ˳ϾϮȥ
ϾҲʾѩӰıѩг˿ģű£֮ɼѩӰһ˵ԹȻǼٴ󽥽ĵݱһְٵĽ
սеʮּңʮ߸ڷϿշߴչɱ÷ˣڷǲһİ񼶵£û˿֮ģ֮ززûֻĿԼ񱩵˺ɷ顣
˱ϾħľӢһȻռ˶࣬Ҳǿ΢΢ڵƽֵ״̬˫һսս
ءѹŴһ٣ɺ͹¶ϵ˿ԽԽ࣬Ӷͬǧһĸ첲һٻصĻץ˹
һ֮£вЩȻһҪƴˣͬӥһһɳ죬һٶһһץ
ͷȥղĿռγһ޴ѣޱȿֲݵ·ķںγһ޴İݣĿ׵ˮݣ˲䱻γһľˣǺˮʱ׵ΪɱٵϺһӶ˽ȥʱһƯףѪˮˮȫѪ죡
Ѫ죡
һŭһжħȻ裬º϶ʱһ˳˼˶ȥ
һĿһе⣬ɳĵ棬һ˷壡
Ҫɱ㣡һټ˻˵еŭ֪ŭֱͷǶǲҪĴ
ǲǣ棡¶һ˿
ٷħȼ澢
ʼʩһֹǵһε
أأء
ҵײѿյ·˺һ㣬̻ţ
ɱޣѾǳļˣһٵĶħҲӵ˳Խһħǿ壬ǿֱӶײǲľ޴Խռ˺ѣ
࣬ǿǻҵĶ֣һͻȻ仯ı鲻ˣȡ֮ȫǸĶѪ̣䡭
ħȫ壡
֪鷳ˣţͷֱħȫ壬Ѿʵ޽ӽħ֮
˼ħ֮Ѿ޵ˣ
ţͷֵĶԺ˼ţħģȻԨеĶħһͳˡ
ʵۣ֮Լ츳Դӽ֮ʵ֮Ҳɡʶ֮ۡϲôʹõֻһٵĺۼʱһ¡
һֱԼ˫۾ܿԷԺ㡣
ʵ֮Ĺܣ
ħţͷ֣Ԩħţͷӽɣͷ˫ţͷǿߣ츳ܣײ˺ѣʳˣ㣺ɲ
ħţͷ֪һЩϢʮֺɫϲŮԣÿÿĺеĻ϶ˣŮ޷ȻһǶħţͷ֮ӣĶӶأһˣܴڽӴȻҲͲܴˣ˵òԲŲ㱻ħΧŹҪ־ˣ
һ˵ıţͷ֣㻹ɲѵû˵Ǹô£
ȫһٻûʧȥǣĿʼնһӱ˳Цеɲ֮ʱŭķ񣬳׵Ľ˱ɱ¾״̬
ɱ¾״̬ĶħţͷǲֵңΨһͷֻнɱֻɱΪĵˣŻѹ
ҪȻԼ
̵ģһۣܲˣţͷֵҲ̫˰ɣ
ʧȥţͷһ׷ܣһܣһ߻š
ţͷֵٶҲǷǳ˵ģһ׷һӣգ֮͵˷λá
Ƶ΢΢𲨹⣬Եʮƽ
ˣȻһתͨһˮУɱ¾״̬ţͷָûв˼붼룬ҲһͷˮУ
ǶƬˮʮֵϤвΪʥ㣬еΪֻһˣһֻҲκβţͷ֣ǳǧɾ˵ˣ
ǻ裬͵ڵҲһȺǧͷʥ׵ĻһͷϣĿĵؾȺľۼأ
ͬһֻˮзٵǱǰţţͷֵһٽ׷ᣬӴ󣬵ˮ֮ٶȾȻһ㶼ʼŲǧ׵ľ룡
ˣѾԶһֻĽʳģʮֵҸƽ
ף࣡
ѾЩǻ۵ĻȻԼǰƮһߣ봫˵еࡣ
һӰǰʱˣĽʾ
ˣ
źһһĴݳȥǧϰٵĻǶѾֵϢĸˣ⻹ˣ
ٺһЦȻͣ£Ȼ³ȫϢһں״̬һֻſһʶڸļϡ
ţͷһ׷˵أȻûϢָоǧϰٵ΢ϢԼϹֻЩСˮѣţͷһûзϣĳۼصĸؽһ߷ѰϢ
Ȼţͷɢǿ־ϢֻԶԶļӣҿǿ־ĵ˾ȻǳԼļ԰ģлǶһ˿֮ͬģβ󣬽׷ᣡ
ͬһ㣬һʮǿϢӺ״˳
ǿϢҲϢ״̬һôôһһĴڣ
ô壬һĸô󣬶µˮݣԭڰīĺױøӻˣ
񼶻裬һߣ
ʶŴͣûһڻǵĺˮǺˡ
ǣ˯˶ˣ˵ʲôԽ˵ʶѶ⻢ȻѾ񼶣Ȼʶǻۺܸߡ
ڣ˯˰ǧˣ
ǧ꣬¸£һΪ˯һأ˦˦βͣһڻǵ
˯ѣʶ̫ѣȹһŷǸεˣ
Сţͷ㲻Ԩúôţܵʲôͷѵţͷһٵ
˶ãǶδ֪ΪȷʵǸĪ⣬ˮУ˭ܸˮеİΪУ
ţͷһѾɱ¾״̬Ȼ𺳳һ£ûѣɱ赲ԼǰһԾĿġ
໡ţͷһٴӺзһƵĺУӴеĶħȳ˻
Ҳ֪Ǵ˶Ϲ˶ٴδսҴĻССţͷ־ȻԼǰţֱ֪
ֻſĶ׼ţͷһٴһʱγɵƶˮͽţͷһӴȥǧ׵ľ룡
ħ˧壬޽ӽħ֮ȫţͷ֣
һԼʮʱ⻢辪ѵĻǻʲôĺܣǶʱðһ˿⣡

İʮ ټȣߣ

Ѱ˼ţţͷһ뻢ˮչѪսΪȫţͷֱһǻûжĲ࣬ϸ΢Ĳڻʹ̫ˣƾҲı⻢ʹ
ʹһ⻢꣬ϳɾˣţͷȻҪ뻢أ׷ʲô˲Ŵ뻢ľۼصģǻһǲַģ󴳣Ҳǲˡġ
ԻͷССţͷֻǷǳջģԴݺݵĽѵһ£ȻǸڻۼذػĵɺޣԵͷСţͷʰˣʰǸ࣡
мƬˮϤţͷһ٣ƬˮĲĻˣ
ɲԴ֮ˣĿľǽţͷһ뻢ȺУԼǰȥԸ㣬ðһʵֲĻǸҲȻɽۻü޵ˡ
Եţͷһ뻢֮ʣûϢƶţ
ûмôյ࣬ͬʱҲˣǹĽСţͷģĿΪԼ
ɵ࣬Ҫ𣿡ʶﴫŭĺ֮
ˣһ飬µٶȸˣʱܲŹأ
Ȼˣţͷһٻûз֣ȻôƴĹȻѻԼͬˣ
ˮһ·ǱУʶﲻϴŭޱȵʲôܣֻһĿģǾǸϽǵս
Ҳţͷǲѵ£һֱŻġ
뵽һ㣬ĿҪˣǧļʶ񲻻ϵòţͷСֽɱ¾״̬ɱѵģ
˯˳Ѿ͹ѻˣ֮Ī˴ܣǲݵ֣ĶУ
תȥ׷ţͷС־͸СǿţۣĲֱŮ軹ˣ
һ뿪ľۼˮʶлŭҲСˣӷŭˣȻǱţͷһٸסˡ
ǰϢǱ˼ʮȷţͷһٸоԼϢ֮żϸ

ˮ˳һ»һɾӣķ򣬼ٵĳĴ̵סսȥ
Ĵһս󣬵ıȷʵþţڽûа취ʩչ򣬹Ϳսˣ
еаµʮĴеĴ󽣶Ǿ˽񽣣аµ£в֮ƣ
ȻĴҲǳصģȻƾȴĽгһСʱ֮ãԤƵҪ屶ʱ䡣
ĴԽԽģȻôʱ䣬ǵĹĶһ룬һ룬ĽһСʱ
һСʱʱ䲻񼶸ֵս˵ûʲô켸ҹ߲ݵսⶼǳе飬ʵ£һСʱսɾ˵ˣ
оԼһ˿꣬һ˿Īķڶսųʧ󣬲㱻Ĵ̵Ľˣ
ս൱ңˮºͰĵŮļй֮£Ǳ쳣һ֮ǰǸѹӵǼֱһͷɢĶ
ˮԼܱƣôŮ˴򣬸Ųֽţϧ񣬶Ƶ޷ʩչһЩʩչζԵУ
µĺֱƹֻ֮ҪճˣҪ˦ɾˣǱ˺ֱ͸ԽΪ˺ʶˮʮֿ־壬ʮҪֳӦĺһΪܷӳһͲˡ
ˮ֪Ѿĵ˺˿ν˿ɲǲ˿úɵһ˿ߣǿģûа취͸ɫζľ綾һĵĽ֮Уµĺֻļ˺ֻҪˮһ϶ʱ䣬ȫģ˿˺ϸȫ֣ᷢսûʱϵͳļģڰĵ£ĵˮʮҪ֮˺˿
һϣֻҪһˮ˲ͻһ磡
һʾԼȫˮϵĺ˿˲ء
ĵѸٵһתڿ˷ƣ
ˮһ֮£ΪζͻȻˣʱͿԼֱۺԿļٶȱоѣô£Ϊʲôֱۺȶʧȥ˿ƣ
㣬ǶҶʲôֽţˮ־ˣûۿԼı
ָǰڱˮѸٵĵʮ£ʣһʶܶˮʱԼһΪסˣȫʧȥɣɥʧ
ˮܣȫ֮ǰæ԰º㷢һԼѶϢ
ѶһˮԼѶϢ˹αġ
ˮܣ߱ദλħ˧ĸ֣ʤƽһӷת
λħУƽͳһֺ£ºͰĵս죬¹򣬾͸ˮһ⣬Ȼܻ׽
ϾѩӰѾֹͣսһСʱıԣϾŸոմﵽƷħУŮսȻǿԼͫһ⼼ܣȻҪʤĲף
֪֪ˣʵⳡ̣Ѿˡ
սԼߵ˽Ӷıܻ׽һֲĸоͷ
һս֪ܵʲôطˣˮܣƺǸƺĬĥ󹤣ϾŮӰս֮ƺһ˿⣡
ϵˣϾǸһģʲôǱĸд̽鱨һԼ˽
óۣǰֻ̻֮
Ŷ̶̵İ꣬ϾȻͷħ߹ݣ˶ħȻתǹͷԸԼˣԼ绹вħħΪűǸзħɱİɣ
ϾԽԽջŭߺһ͸Ʋ㣬׵ĸ߿գҲʮ֮ϾУ
ϾЦһôô˵أһǽıҿһ䷴ԵĻû˵
ղһֱˣ˲ϻػȻͷӦǰľˡ
£ְͣɣϾϷ٤ڿвİµ
£Ͷࣿ²ŵĵ
£˵ͶôǺŶԣϾЦһµ
ȻǺΪʲôҪԸԼˣ²ʵ
Ӱź˶ҪģҪǵֻʱʧȥжɶѣϾЦҿ鷳һһŴӦǵȻԼںڰħǰ治ýأ
治ɱǣ²̫ŵ
ɱǣԱкκôϾ˰һ۵
Ͼ㱳ħ壬˺ڰħ۱£ԲŹģ㱻ǿڳв
ħʹץס㣬˵ħ۱»ģǻҵأϾѾĴսıԵ
¡ĵ٤޲û̶֣Ĵ̻֧ȥУ٤ûжģºͰĵˮսһСʱĲ߲սʱûϢָһ£ָܻ־ͼ֣
һٲ֪ȥǹ¾սһΧԷۣ
ô죬ԴУҪɱȥһϾͽץסԼ
ȺȡȻŷҵغ⣬Ǻͬɽ緢һ㣬һǶʧɫǿͬճһ˿
ϾĺһȻû뵽Ȼɱһǧ˰ٵļ߼ܣ
ܻһ֢ͷħҲԸ׵ʹܣ
ۣۡۡۡ
ӰķɶȥĴѪڳ֮ϣ
һ棬㲻˽γɵСռ䣬һ߽Ĵ̻ˣδ
ܣҪ٤޴󲻴Ӧ٤޻˫ͷħǣҹͬһסܵ·ߡ
ͬȼյĻ棬Ťһ൱µ״ŭԹͬڸ
ر⣡٤޻Σ˫ĻһµĻߣһ޴ıɽǰ
һɽȥ·ЦѣȻתһٵͷıɽ֮С
м裬ʮӵʱ䣬ɽһԴ
٤ɫ΢΢һ䣬̧һɽ
ͬķٶȱȸղŻһЩ
С˻棬Ůֳһץ
˫ͷħǵ٤޲ҺһһץþסβͣҺԥĽ䳶ˣ
һƨȫѪ٤޷ŭˣҪŮ˳һԼ
һտɫı٤ɣȻͣ˳ȥͺñͦƵģϵǰֺ˹ȥ
ûõģ˲ҵģĶڰŤ٤޼Ц
㣬ˣ٤޶ԼβͰĲˣڱճһƺ̿Ůһ䣬ʱǰһڣûվȣֱӴӿ
ĵ٤ƨɺսģֱĿã
ʩչ֮СʱκͬȾµбϵħĹͨҲмߵķʵڶʱһ
㱾Ѿħ˧ΪˣĴ֮սЩΪһʵҲ൱ֲģ٤޵Ȼסֻ΢赲һȥ·ѣúºͰĵѣ
նûʱϻ㻹Ҫӣ½һһ˿ֲĺγɵĵ˶е㡣
ߣһȻתһץסһ󣬷֮У
µһǸղˮҲ׵ֽԼĺγɵĵ棬¾ȻֽܿӵΪ˺ֲֿľأ
ˮĻ컪ҴҸϵİĵµƷתһˮĻȻǰ赲ȥ·
û뵽㻹һλħʦ³ĵͷѯʵһƳ
ĵεĵ˵ͷ̫ԶûʲôԶ̴ģҲħһ£ֹãǧˮĻգ֮ͱƵĸɸɾ
£סϾĸ´
±ûֵģϾò֣еıɶݶȥһޱȵĽ
оһ˿вµΪһ¸ղŵĺҪǿϼɵٶȷŻһ£еаµһɫĹ⻪ϰµĽ
ɲɵһûֹݵٶȣİ£ٶȸ֮ǰ֡
ڱ￴һƺǹİӵġ
С㣬Բû뵽æǸ
ϾҲһ֮ˣղŰ²ִһûüĽǶȣţ˴еǰⰵһ㡣

İʮ ټȣˣ

ѩӰҲˣȷʵǰµ֮֮ȴ˾޴ĵæһӣǺ󻼾ҪҸס͸ˣ
ۿǻɫӰֻһʱͻȻƴת
ɫӰȻǵľ
үѩӰϲĲһ˿Ϥζһ
ϾҲоˣϾǸȫˣһοʱ򣬾Ȼûǰֳ嶯ˡ
Ǹ˲ԼģϾ
Сôûһ£𣿡٬Цڵҹյ𣬼ٷħһȿһȣޱȷ磬⧲һ·˻
ˣӦ˵޵ҧгݣΪϾ˵׷٣һ֮£֪ð˳һ֮¾ͽͳϰԶûӦͬĹκδϢĻᣬһӸߵĸɸɾ˺Χ֮У
ˣʸҵŮ𣿡һЦ֮в˸âŮѾ֮ܳΪŮˣӲŮ˵ݶԴˡ
㣬㷢Ѿȥһʱ䣬ΪʣµһʱܹǵİΧȦ𣿡ϾЦʵ
Ͼħİ࣬Ȼ߹ϵĺɫ治סڣָƿڴ
ʲô߹Ǻϵ˼磬Ǽ˵ǲħ۱½ģԱҪϾЦĵָһ㶼ϡ
˵ĺЩ㻹ǳ˼ҿµħĴ֮һϾȻһ˵ЦѽЦĴЦ
㣬Ȱ㻹ͶɣӲģܵĿ̣ϾɫȻ
ЦȻֹվϾԶ֮İµ£ҹѾ߹ѵҲԸ൱߹𣿡
һʵߣ˿澿һ龰ԵĴҶо΢Ķһ£ȻĻһ˿
ǿκˣֻҪ°Ĳѽҹ˵ȥȥɣһЦ
㣡ϾЩ¿Ҫ֤ˣôܷ׵ȥأһй¶Ǻġ
ӦȥɣֻҪĲѽ˵κĻһӵ
һԣһޣ˵㻰˵
ãھͷߵĻҾͷģ˵
ԣ
˵֮󣬰ȴһվǶֱĶ
Īǻʲôǣֵ
ûУֻǺȻҪˣҲûطȥû˹Ҿ⣬ϻûǮǲߺˣ˵
ȻߣԺˣûطססҵĳûǮҪ֧ӦһһЦȻһȥȴһѪ֮ˣȻħ壬ħô
ԼҲ壬ҲǲͬƬռκأ
£Ҳħ壡Ծĵ¿ԼһģȻϾ֮꣬ǱϾͫħˣôһ˼磬һĶ˱֮أ
㹫ҰȻбͫħ£ɲĵǲһҪ˼ģͫħ˼籣ϾİȫһŲܡĻش
£㡭Ļ
㣬ʱ䲻ˣҲһˣǳѾ𣿡ϾЦ
ţͷһ뻢սһʱǽ˵ģҽɱ¾״̬ţͷ֣ǰѶԷɱǲֵģΨһֹţͷֵİ취Ǿǳ׵ĽιȥĻûкüСʱţͷһǲѵģ
ȻѺţͷȻָǵģȻݵĻţͷҲɲԨħи߼ȺĴˣͱɱˡ
СȰ㻹ǲҪνĵֿôˣȻʵǿúѵֻ֣Ͷһ·ߣЦ˵
ߣɱһɱ׬һ˫˵
Ǿû̸ˣ
ҪƵģһ˫һ´һȦ磬ȹ֮
ս˲죬ɽͣԨһ㣬ײҹ
һӴԼˣжʱһʵǽƻ⣬ûӲƴӣ
ȻϣڵθһӴԼȭһ
˾Ǳβ͵٤ˣһõĳۣûüµģ©ŷ磬пؤ
٤޼ͻȻ任ԼæĬʮǽϣʱ赲һ¡
ʵ֤ǽûκѴ֮֮͵٤޸ǰ٤޵ķħûüͿһɺӣŵæȥ
٤һˣȵĺΧ֮ƾ¶һ˿϶ۿҪΧһ͵ıȹЮֲ
һ˫ȵ˵ǰΪâҪ·ݣʱºͰĵĹѾˡ
½˵ΧȦС
㣬ܲģ˵
ܲҾɱ㣡һʱ䣬вʮӣʮӹ󣬡Чͻʧʵ½ƽʱ߳ҡ
ʱ׸ĸǡ֮ĺ֢
߸Сʱ֮ڲ˽ϵĻͻᱻۻ˱һֻ˷йޣ
㹫ɲ˳Ц޵ͻΧȥȻҸཻһ£Ȼɱһоû֪ˣȻΪ˱סܣὫ֪Լܵȫɱģ
´󻼵ģ
ϾʩչĺʲôֻЩ㣬ȻͲԼϢħ
Ӵ֮󣬱㹫׷
㽫еķŭйϣĹ϶һ˳˹ȥ
һһǵڰвס˺Ѳ֮һżתѣҪһиڿ
Ǽˮ죬йǺ
ڿչ۷ԾһսºͰĵȻ岻ˣ˿͡
˶˿ͣϾͰµˡ
ԽսԽңȫ˵ֻͣһһ⣬ڿвϵĲơ
ѩӰǽţ˫ȭգ۾һգգĶſеĶˣ׼һвãȥԮ
ϾҲһգգſеĶˣһսϵ˵ˣɲš
٤ƽҪһۣսƨסˣʮεվм䡣
٤Ҳ֪Լıʵ͸ˣŮˣǹûõģҪƾʵ˵ģ϶Ǵ򲻹ŮˣɲԺҲ򲻹
аģúõΪȥˣһݺݵһٳ
ĴսӿдˮУִˮս˿УĿϾӣϾЩţħ˵ĻǸ˵Ķˣ
ħȭͼٷħȣ似ҲԼаµȻڸƴȭţ
ǧҪСŮ˵ȭͷȻСҲСͬŮ˵ȭͷҪ۶ˣοСһٲ֮ǰҲûֲȭͷ
֣ȭͷֻʮͷĸƽƲеһƴ˶Ǳ͵ģǴ϶ǳÿ
Ȼ㻹óɱͰɱϾǡּҵı죬϶ǲܶģ
ʱһһţ˵ǺܲģֻҪʱһЧͻʧٸôӲƴȥԱսپ
սУͻȻһֲͬѰɫûˣɫӦɫȴһ˿졣
ԾоƵ
оһ˿׵ʱһǿ޷ֿŷ˳Һݺݵײ
ͻȻײɣѩӰ˽Ծ׷׳˹ȥ
ۡһѪڣס˼壬ͭɫӶʱһ㵭ɫ
Ʋ̫أȻ˼ڸ˵ظ֮壬ȻһӣҪڴ²ɣ
Ѿɼҳ㷹ʱ򣬾Ѿûʲôɰյģ
㣬ȻˡͲʩչħԪתڵȻǿ󣬵ֻҪʱһ͸һֻèˣϾļЦ
ѾϺ֮ɫڡ֮ʩչħԪתȷʵܵشǶʱǿܻɱ
Ҫɱ㣡ŭһ֮صĶħĿϢ
үСġѩӰŵĸεѣôҪͬھ
СѾˣײһ·ˮУԼٶˮ³
޴һˣ̲ס³һѪĿöǷ۾Ȼһ̾벻Ů˷񣬾ȻҪԼͬھ
ɲ˵ڵǸɫֻ̺֮ҪתһڡϵľĻָͲ
㣬и޵ϾɣͻȻֿһЦʶݵ
һһٶȶʱ½˲١
ɱϾָܻɣΪҷħѪģЧң¶õЦݣ㿴ƺһЩ׵ݷ϶仹͸ʺѪҺ
ģǵһθʶһӱ㲶׽ĵһֲʡ
ԼͬĲʣ
ΪϾΪħĴ֮һôĻݵʱѾ˵ˣΪˮУʶΨһİ취
һ£ʱо˲٣ϵҲûмصơ
ɱҸ磬ҾҪɱ㣡ͻȻĿ¶׹
Ϊħǹ̰ģҲ
ǹʲôǹʵ
ħ׷ǹǹ飬һѵģ˵
ħΪɱҸģ
ɱʵңƽĳϵ
͸ʮֱݺݵĵ
ҲɱҾ͵ôѡ񣿡Ѷ
һ㶣ҲԥɱԷġ
ɱߣɱ֮Ѿˣɱұ𣬵ɱңһ˭ˮУѾһǸԹҪԼܲ˵ǸܲܰԼˡ
Ѫһ˿ɻ֪ԷڸԼʩ֮ƣͲĸŶԷ˼·ȥ
Իˣиġ
ɱΪ籨𣬵ɱϾͻɣǾԲŹԼģһٵĿɾǶַ׷ɱУħ磬ĻǿУ˼磬ѾԹһδˣٳԿȥˡ
ôɱ۰ҵĸ磬ҾҪɱ㣡ţޱȾ޴ϵйš
ˮҲǶֻһƳأһǿ֮ĩƴľһ־ˣ
˭ܳŵ˭Ӯң
ԽԽӽԹڵƬˮˣжʱһ첻ҡ
ˮ֮ٶȣһһĽԼ
ȻϷŹɱֵĳˣǰһΨһɱĻᣬˣһҪɱɾˡ
һ׷һӣֱظ˵ʮ龰һĲɱǱȸߵͣ
ڴȻϤޱȣϤĶڣоͬҵ˼һ㣬ԥľ˽ȥħγɵĻ֣׵ع֮У
Ȼԥĸһȥ֪ͻȻˮĵطһ֮ʱ
ĵȿ϶֪ģҪ֪ʶǿԸǵ׵ģڷĴսϼһǿġ
Թ·Ȼǵʮֵᳵ·ľ͹չһȥ
㿴Ӱ˼Ҳ˹ȥЧʱѾȥˣʱѾָԭģΪղħԪתɫȥЩ԰ף״ҪǸ֧ǿˣ
Ÿһ·׷ȥ
ͣͣʵǹţȻôȳְæŮأ
Сӣզˣʶڴǲϵ˵ллأȫϣ˼ˣؼʱ̿ɲܵӣ
һǿˣ̫ˣҴ򲻹
һŮˣף࣬ԭħħŮģͦģЦһû˵ˣⶼһˣٲĻɾҪˣ
ɱ磬ұģʶЦ
ΪǱǿ㣬ΪͦģףҲħ壿ͻȻԾĵ
ħ壿Ȳ壬㴫ڸҵѽֵˣǲЩˣ
ԣҸˣˣˣʶ̾һ
СӣסˣǲȲ壬ħ壬Ȼ԰ɻϲǰ˴Ĺ˵Լϰߣʶѵ
ǣǣǫǫ֮磬ǧţæƨ
Сӣѧ컬࣡ЦһȻʮֵá

İʮ ټȣţ

ǺǡЦ
һô˵ôأһʵõֻһ˶ѣֵĵһѾȫ̽һ顣
ǸŮ˷ˣҪɱҲɣִ򲻹ֻˣε
ôǲ˼Ұֽʶ٩ʽЦ
ֵȻֵ浽ҺҲܰȻңԼҲδغù޺޵˵
ţѾͷصɷס
ôˣ
ûʲôѾͷǲʲô˲ʵȻط̼Ǳܣʵ
ţʲô͡ħԪתҲ֪ʲôʶлش
һ·Ӵܣ㻹׷ᣬѾһ־Ľˣ˭ˡ
Ŷ֢ͦصģСӣҪ׼ȵ
ʲô֢ʲô¶ʵ
ٺ٣СӣһմˣصһЦ
ˣЦã˿ܲˣɶ˿մ
˵ˣѾͷɣȵʶ
һϲȻԸְæˣ¾Ͳ㶵Ȧˣֱǧȵ֮ضȥ
ͻȻı䷽򣬲Լ׽Բˣص꣬ԥһ£һҧҲȥˡ
㲻أڿβ󣬶ʱд󶨣һǱ
Ȼ㲻ϹĿҲȳҪǿһЩ¸꣬һڼȵ龰ݷǰ
ȻʯУȸɱɱڵϣֻȥ˸ɾ˲٣Ҳ֮ǰһ㾫񣬿ΪϣԲű˵İɣ
ȵľ޴ʯңǵϱ޴ޱȵŵ֮ʱԾ°ͶҪˣ
СȻֻгһ·ˣ޵Ķ˵
ģ֮һ˿־壬֮ˣ϶ҲһʲôĻʲôģ
СŮޣģͷӵĵֲ̣˵ſ죬˵
ĵ̣㶼ڴ˴ĵ̣㲻мĵΪͰȵѡ
ңСŮޣͷӼЦЦˣȷЦ
ꣿ껹ʮ꣬ȥһأղһͱڵϵûע۲ΧĻŷ֣뽨ϣָ¾ɵζûа취αġ
˭ħ磬ϼûһħϵϼһ
˭ǺǣСŮޣ֪ĻӦһЦЦ
סˣ֪«﾿ʲôҩ⾿ڰ˭
ʲôҲһ㶡
ֻҪӦ޸Ҿ͸˭ȺٺЦһ
ҲҪͬ
˵ʶһһһˣһ˵
ߣһҲͷȥ
ٺ٣СŮޣڲӦҲǵôӦɣ֮⣬ûܾ㣡ȶ˵
Ȼɫ䣬һ뵽ĺ֢סһ˿ĻȴС
ѽһԭ԰׵һҲʪ
СŮޣûƭɣȻһ׻׻յĳߵ
㵽˭ѹϴܵĻ
ٺ٣СӣϱͦǿģȳЦ
ôУϲˣһЦ
һԸǸã˼ϲŮ˴ϲǿȣƵСϲһףˣȺ˵
Ⱳ޵˾ǻƵˣҪôᱻռ䣬һ꣬ڴ˵أĽ
СŮޣ㿼ǵôʵ
ҲͬģҧгݵĵҳͶȥǿҵĺĿ⡣
ԸĲãΪʲôƫƫҪ˼أȰ̾
㣬ʲôϾûоµĴӣȻ˵ݻԣ浽Ҫʱ򣬿ɾЩˣ
ϲİɣԾĵ
ô˼ǰϲľаŮˣϲϱˣ˵
ȲϹħ񣬹Ȼǿ
Сӣҽһ׹ÿʮŮƣϲݵͻȻʶ
ȻƵ۵ġŮľΣһʵ
Ǹñȣ߼ˣǸųŮǧܰշȫǳģܳɣ»ѽ֮Աǵ˵
ʲô֣
СŮȵʶ
ͣϽס죬û﷢
ʵƵСӴⱾŮҪٸŮһûûͲ˵ҪҴҪⲻȻҺǿɺúܲס˶࣬üһ湦ãö˶ƭˣҾʹˣҲȥ˴󲿷֣ʶﳤ̾һ
ɣ¹սΪһŪ˭أ
Сӣ㲻ţȶҡͷ̬ȴΪӵ۾ĵ
˵ͷҡҡͷȻֲԣԸɴ಻Ҳҡˡ
ǺǣԼҲţսΪϵЩģСӣӦ֪һЩƬռˣʵ
֪һЩǻûȫ˽⣬滹ⲻյס˵
ţҲкܶɻ󣬾ɵɻս⿪µɻˣ籾Ͳȫ͸ʵ򲢷ģǻģ
ǻģסˣûǻġ
ֻ֪ǿ͹۴ڵһԼ㲻ģͻȻ˵ǻģƺȫԼǰеʶ
Сӣռǲе鶼ףʴ
ȻȻĻش
ôռӺζ֪𣿡ʵ
ⲻǴﵽ񼶵ΪȻȻγɵ𣿡
ΪʲôƬռеǻﵽΪ֮ȴûռأȼʵ
츳ƣҲһƺ⣡
ƺʲô
ƺΪÿռһƽ״̬·չ
ƺȷʵĹϾֲܴڣԱҪȥƶΪϸĹ򣬲ȥά˵𣿡ĵĽ͵
ϵ˼ǣħγɵԭ򣿡ȵ
㻹̫ƬռħγɵģʵƬռһӻ⣬嶼ƬռôͨӱĿռȡģеĳΪ壬еĳΪħ壬еݻɴ·ϸǻ壡˵
ˣҲˣû뵽ǻԴԭƬռ䣬ƬռγɵνڤȻһˣ
྿ʲôݣô֪ôƬռǸħƺʮֹҲʮϤӡ
ѵ˾˵Щռȡ֮һʷѾкüˣѵ˻˺üˣ
ⲻܣһˣĵ鲻ġ
Щڻǲ֪Ϊãкģ˵ʵǿռ־֣˵ǻġ
Ȼǻģǿֵʵ
ţ𣿡Цŷһ
Ȼܣ˵ҲʶĸŵһͷħȻûʲôɣǿΪʱǿߵĻǷɣǹأΥ˾Ҫܳͷ
ͬĵ㻹𣿡˵
ȻǻʲôʵǿԽԽڵһ糺ʵ
СŮޣ㲻֪ȥأδ죿Ƚѵһ
ˡ۾˼һ˫˵
ʲôˣ㲻мĵһۣˮ񱥺Żɷ֮糺Ȼǳޣ̲סһŮ˺ıҲջ˵ġ
һŰֻֽڰֽͿĨǰֽ֮ͲܹƵġһȷ
ֽʲôȺ׵ʵ
ֽӿռָȡһֽȻȡķıһʾ
ȿʾ֮󣬴̾һ㷢ܺã뵱Ǿöطܴˣ
һѽһܰȶĶͳǴȥǻһ֧翪֦ɢҶˣ
һǳ顣
ԣԣСӣ׼Ķôˣ˷ܵļʵ
ѾռˣֻЩĶʱûٸһʱȥ½ѰңһռϾ͸͹˵
ռĲ϶͹мҪǰ׼һ£ԣʮּȵҪ
ҿռָһأҪȸ£
죬졭ߴٵⱻ꣬òֻһ㣬޲ھƳɵȥ

İٰʮ ݵħһһ

𼱣ҿռָһѵĶȵһ£ҹһ࣡æ
һ˿ʶ뵽ռָ֮УҲЩҲûʱʰڸҵĶһ㲻ȥһѾһСɽˣ
һͨµ
ȻڵϣԴתģһĶʱϲüңЩҪģһҩƵҩָĹģһƲá޵ĲϣȻֻһС֣ϣβϲ
Сӣлл㣡ȶûһ˿䱸֮ġ
ҲоˣȫſķĽǧӵĺ󱲡
ϴҲٶӦõġĳ˵
֪ͼлĴͳ£Ķǲǵġ
ãҿҩһΣȺĵ
ţݣâڹ١ʮֲҩıȵ˳һԴӵĴǶѲܷ˳ѵһˡ
ȱζҩҪִһ£Ӧⲻ󣡡˵
ȿũ֮ũ˭ǲҩʦڣһũٲݾ̻ҩβȻ˶ѽ
Ϊũϵֱϵᣬܲһҩ˵Ǻ˵ũΪ棬һģܲ᣿
γһ㶦¯ӵĻɢԶŵϢȶŶ¯һһɫĻ¯ȼ
¯ǻֻһҩݰһĴʱ䣬ͷ뵽¯֮У
Լ˲ʮӣ¯΢ĲҶٶԽԽ죬Ũҩʯҡ
һڣоˬؿڵʹҲʧһ֡
أ
ǹӵĶ¯ȻըûκεƬǻһʧڿС
뵵ĵУһŨɢʮҫŶĿ⻪ɫҩڿС
ɵСӣƿ𣿡ȿɵĶǵҩһЦһѵ
УСæһתӿռָȡһ֧֬ƿӣοľ
Ŀ£ʮɫҩһһĽ뵽е֬ƿУһʮ졣
ϡ
ʦɣ˵Ȼ𾴣һӸԼ˾룬ɱϾˣĶʦͦʵģˣҲˡ
ʦһĽһһǰٷ֮ٵĵġ
Ȼħ壬ƺһʦҲӦõġȵϽһţƲᣬԽЧԽã
Ŷæһŵҩ˽ȥ
Ȼ˺ҩǵҩһڱ㻯һ븹УҩĴ߶£ѸٵĻָľҲѷǳĿٶ޸ţתۼ䣬Ͼͳֺ֮ɫ
ϱһţȽ˵
ʦøԾĵʱѾΪĲգȫƤһĨĺɫ֧ţϵĲš
Ҹ㶨ϱ˭Ȱһ۵
ǣҪɱҡ
ʲôɱ𣿡Ȳ˵
ðɣҸе֬ƿеһŵҩ˹ȥ
죡ûĵ
ϳ͹ĵҩıͣŨҵɱ⣬ֱϴŨҵϢ
ĸоһ麮ԼһһҪ뽫һϨ𣬾͵ǰ麮
죬û취ˣ
˵ͷһֻץ°ͣû뵽ȻֱӶ֣Ϊȴɱסϸ۵򦡣
촽ȻſˣűȴĴһϷֿ
컹ͦӲģ˵ţһš°͡һһϧĶûУֱӽ°͸ж
ɫҩֱӶ˽ȥµһ£˳Ǻȥˡ
㣬㡭°ͱжˣ˵ֽ°ͰϣƿھͶ쵰
СŮޣסһŮһ˻쵰ʱ򣬾˵ŮѾ˵Ӱˣȡ¸¡Ц
㣬Ǹϻ쵰ȵ
ʱе㱻еĸоȻģڶЩģôȵˣ֮ڶҲһ
뿴ڵɫתȥĻһԿһǳʵףĺ£һŵĴģ۾ҫޱȳԾĹâ
Ⱳӹȶûбϻ쵰֣еĻƵۣҲֻ䡰޳ܵҰˡѣ
ʦأ
СӣΪϺͿˣûǲǣŭһۡ
ôһ㶼ӣ
ΪʲôҪ˵ͦԵҲһϻ쵰УһС쵰
ϲ᲻׻쵰ɶ˼ɣЦãⱻˣ˿ǶһվƬռ䶥ǿߣֱǲŵġ
ףСŮ޵ңҾһӶ׻ˣԭҾһ쵰
ʦû°ɣЩģǲ¹Щ񾭴ˣ
ͨ񾭴ûɶҪ񾭴ˣŪþ췭ظˡ
ʲô£أ룬ҳȥ֮Щʲôƫͷȥ
ʦ㻹ʲôδʵֵ룬ͽȥɡ˵
㣬ҲУ˫۶˼£˵
˵ɣʲô£һظ˵
ⱲźǣûҵһİҵŮˣԣһܹɵĻҾҪȥѰԼ氮ܰ𣿡ڴʵ
εһʦж𣿡
󣿡
Ŀ꣬氮
˵ĸ
㻹кü
ȻˣܵмݵѽһУһ£Ȼ˵
ļ˵ɣȻֱӰæӵҲС˵
ŮţŮ˵һûʲôһʶҲ֪ˣһŵĴĶֻ
˵ĿɶħŮŮħе㶼û˵мλѾħսˡ
ϲһ򾡰ɣֵ
أҲʦͽݺ磬һĺΣȵĴЦΰĿ겻̫Ƣθˣ
Ҳ֪˵ĻǼٵģҪĻǿɾ鷳ˣ㣬ɾʹˣһ䡰ϻ쵰ɶûУŮŮħŮĿɶҪˣͷӿɲһӦʮŮ˾Բڻµġ
ҪѧϰһЩϳ˻Ƶۣٺ٣ĻڶŮһƽ٣
ˣˮǧֻȡһưͻȻ˵СӣʣµĶˣ
һ¿ˮҲһãֻһλȻǰ˶ˡ
ڲ̸ȳȥ˵˵
ʱѾʶԵɢһڷȣζƺеͬС죬һ㣬ʱоСһ˿ȡ
⣬ܹ飬æ˹ѹסе֮лָһ˿峺
Ǻܿһ˿峺ͱһ߳Լеײøɸɾ
ĺ촽ã֮дһ˿ʣ˫
ʱѾѡȣԸѡǰߣȻɱֳˣȥһˣϵǸ͸һòࡣ
ҲܽԼĵһνһȥЩµã³Ҳν͵ǷйĹ߰ˡ
ǰ龰ͻȻһ䣬һ˿ѵʶԼ㱻ŲһʯҵС
ŵıˣøҪǲɣǴ󱿵
һǰǶԻԲĲһѩ׷ܵ˶
룬Ŀһ£ϾĻҪԴһЩħŮ˹Ȼ൱ۺıǮ
ѾҪκǰϷˣѾȼյʧȥǣһҪľҪǸ׳Ķ׵Ĺᴩ
Ϊѿһһ㡱Ʒʽͬѩ׵ڿŭָ»һ
ǧ꣬ȻûоŮ֮£㲻֪һСֱֿ졢ֺݡ׼
Ĵʹ΢ָ־ԼϣѾһʱ֮һ˿Ǻܿ־ͱӿûˣ
ȻҲпУЩƣΪڶαǿˡ
žžײϵʯ
߻ڿϿյѩӰ˿ɾˣȹϵϣתˡ
ΪħѪĵԵʣϾоûΣգѾ˿̾ѾӦһָˣѪĵԼڣ˵š
ѩӰ֪ŵϢŷ٤Ϊûס㣬ΣԼʧˮȺ˶Ѻŷ²شӦˡ
ڻȥ·ϣϾ˷ƯˮһϢһ٣ǽˮһ˻ȥ
ţͷһں׼ս˸ǻڼǧ׵ˮ£뼫֮Դսβû
һٱһϢûһõƤ˺ۣ񱻹бȫƵأҵǣסˣ
ϾȻһҪȻĸ׵ķŹ
ʱȫĵͶ뵽һսУսļҳ̶Ȳ˵۷Ծ
รมŮˣŮ˶񣬾ǸСŮȲϡ
߿һ˸߹һˣѪһֲϧһд۵ķ
Ҳʾķѹ£ͦӣÿһײ㽿̲סһ£ǿҵĴ̼ҧţ˴ӽһ𣬼սһСʱȻûзֿ
С֪ү֮һӶ᲻뿪үһ߳һ˵
ҪҪ죬ٿЩزϳ£ѱǲӿûֻԺӦбҵš
ˮ߰Ť֫ӭ˵ĳɽأҲĽ࣬۳֮£ĶһһϮĸ߳Уȫʧҡ
ʧҵȫڲޱߵУֻ
֪˶೤ʱ䣬߽ƽϢ
ôСЦ̱һ̲ʵ
ңҲ־Ѿָǻһ˿û⻹Ϊ˷ܵĹԵĲ֮С
ҪǲĻǿصôһ£
쵰ʹ֮£֪ƿڶһ
һ쵰߳ŭһǣһλһ㣬ָӡӡСɫ֮ϣһʮֶԳƣ

İٰʮһ ݵħһ

ңҪɱ㣡Լβסˣĵ
׻˵һҹްҹ⻹û´أҪıɱ׷ˣЦ
˭Ƿޣ
ʦɲһܸǣߣ޸ңǸڰħ۶ҷŸƨʮֲŵ˵
ʦʲôˣΪʲôᱻ㺬ʵ
֪Ц
㰮˵˵СһŤͷȥĲһۣģ̿
ȸңղŵĸоôЦʵ
ŭһ۵ôħ˲Զˣ
ŶЦҸղſĸоĳ˻ԭδĴӴ
߳ŭûԹ⣬ܲ𣿡
ħ𣿡ֵĪħһֲΪ֪ãϲɣ
㣬㡭ĻָǾһ
Ǻǣô˵ҲһϦ䣬Ҳɱ㣬Ͼ㻹ʦڶϱܵĸʮ˸С˵ɡ˵
ѵ֪ħǲкӵ𣿡֪֮Աǡ
ЦЦһأ
⣬ʲô˼ɫ΢΢һ䡣
ղûʦ˵ƬռǻԴ𣿡ѵȼȻ˵ܣǿ϶ǲй¶ȥģԾԼĳҲûʲô֪ܵᱳһصıҪ֪ȿħ𼶱ĸ֣ħһħûУ֪ħǺεȵǿˡ
ѵǡɫ䣬Ծŵĵ
룬Ժ󶼲˵𣿡
㣬ΪʲôҪܣ̫شģһɸɽһѹͷ
Ҳ˵Ҳ׵ģ𣿡Ц֪㣬Ը񣬳ħ磬˼ǻħս֮ġ
ֻҪ㲻ɱͲ
ˣɱҵģѵһҪɱһǸŮˣпܣЦ
ռָɾ·ʮף˵Ȼⶼһ·
ɾûôˣĿռָûжӿռָȥһŮװӸ
Ů·𣿡ץ·ǿ֧ӣԼϵƹ֮ʹǿҲָܻ̾
Էʱ֮裬ⲻٺ١
޳ܣɫ֮ͽĽƱ磡һ
У㲻ǹӳȥˣ־ҪջԼĵݹȥŮװ
ôôСŭ
㲻˵޳ܣɫ𣿡ҵ𣿡
㣬ֱһħŭָ˵
лл֮ǰѾһô˵ˣǵһ˿Цݵ
˭
Ҫ㣿һƨ˵
˵һϡ֪أѵĽһ·ϣֻ޳ϰ˵ظŮװҲ֪ǲģһױȽ϶Сģ£ֻסһ룬żһ¶鹵ȻȵģղˣôûһԱأ
źѽ֪Ժû᣿
ʲôɫǣ㷢Լظһȣ̧ͷһöǶɫԵŭһ
·͸˿𣿡Ƥ񣬹ĺݺݵĶһ۲ŵزһ㣬Ҳûʲô˲ġ
㣬㡭ָ־ȻҲһûݴˡ
㣬ˣ˵һ
㣬ˣ벻ʶôһ˵ľ͸˵
ȵعֲԣҪ˵ʲôģַûˣʱһͨޱȣ
Աģ·һʤһ㣬ĴЦ
߰ɣҵСڿҵˣ̧߳ʯҵ
˭ˣӴ̤ǰȥ볬ȴû뵽˵һͬ˺һ㣬һģӲľʹﵹȥ
ô᲻ΪĻˣ˳Ƶľͽ㱧һЦ߳ʯҡ
ʯУЩϣҪʮ֬ƿӣʱʮ֬ƿƺװһЩҩҲŨŨҩ㣡
СӣСѾͷѾǵ޽˷ԼǾǷˣȿ§һ𣬵һЦ
ԼԴһô֪Ҳû˵ϻһԼ
ǲţԼӦһ£Ц
㵱³ȥӦʶĪԼ֣ѪƽԼСȻѪһۺɫԼʲô֤飿ŶϵۣҲ̫˰ɣ
һǵԼбһ˿ֵĸӦѪĸо
һ˫ۣ໥һۣ϶¶𾪣
ôɣȷǳĵʵ
Ҫ˵
ҲҪҲ˵
ΪʲôȲԼѾЧˣûа취ġ
ԼϰǶģΪʲôܽʵ
ǲϵԼȻЧѾٺ٣ҲΪε˵
ϲܸı䷨𣿡Ҳǰ
ûа취ҵƬռˣҲǴǸһ˵ܰǽԼ˵
ʦⲻǺ𣿡Цõ
ʦڣôẦأǶֻкôûлģ˵
кôһ
Ȼˣ趨ǷΪ޸ٵ峣ķԺе鶼Ҫģ𣿡С˵
峣һ̶пϲԼԼ˵ûʲôô࣡
ɾɫҰˣȻסΪ޸١͡峣ʲô˼ȻǶԼ൱ģ±ħѪĻҪ֣
㣬Ϊһ¼򣡡ͻȻԸһ
ǣҪܾɵȴһ仰ȫ뷨˼ֽҲĳ˹ȥ
⣬ô£㾪ֲʵ
СԺֻΪĻˣΪʲôֻܸʲô֪𣿡ĴЦ
Ϊ޸١ĺãǹġ
ףѽ⡰Ϊ޸١ǼǧԺ飬ô֪ģѵ˵͵͵ȡҵļ䲻ɣ
գ˵ϼһôͻȻ˸ƵģȫһμǸȲͬ
ǲ֪ϼһȡּأȫļ䣬ԼǰܿԣУϼһԺټΪ
Сӣǵ˼һأʲô˼ҷѾˣҪôǸϼһ֪ҿɳԲ˶ߣԼ¿ǧܶκй¶ܺСϱ֪𣿡ʶؾһУѲռˣ͹˲٣Ļʹˡ
ǣʦģһλȥͻռʣµĲȫ͹æĨ˶ͷϵһ亹ʶȱ֤
ȥɣСϱ߰ɣȵ⣬ѾС轫ǸСţͷִˣ˹Ѿˡ
С裿
ˣͷҪһȴѶ
ŶæӦһ񺮣ǻ޽ӽħʵȻȻɡС衱ƺҲֻרеİɡ
ȸһΪ޸١ĽԼǧ˳֮ж¶˳ӵ˼ֻҪһ£㻹͵ùԹԵķӣֱħ軹Ҫ
㷵شӪ֮ʱ˶ˣϾڡ
Ͼ㣬Ҿһˣǰ
һ·ϣѾ֣ظˣĻȥ¶һ˿Ļǻܵʲôĳͽ䣬ɲͷ
Ͼ㣡ɵǰϾһ
ϾŴͣŵı۾ȷղŸԼ񣬲ƺԼһ㡱ˡ
ˮתǰ㣬ôԸ⣬Ҫƺһ㡱ģһλ֮ϣһħһڵˣ˽㣬ȴã
Ͼӽ𣬾Ĵ֮ף㣬еڶ𣿡Ͼӵݣ檵ݵ޷ħĹ޸檣ҪǴħ磬»ַģ
ģվŵǳħ𣬻ԼҲܲʵ
ǣүӦϾһ£ҲŽһ
ãЦȥ
Ĵ̣ѵүħĴҪϾһ⡣
үڻѩӰˣһѩӰͬСŮһһ鳲˵ĻС
ѩӰʹҵˣж§סѩӰĳꡢӰϵ˵
÷򣬸˵˵Ǹ㾿ô£ƽͳΧ٤ҲϹѽ磬զŮ˽ģ
֪Цʵ
룡Χͬ˵
Ǻǣڻ˵Ϊ¹ش滹ǣ浽Լûô˵֮ǰǲ׵˵ġ
У˽¶ӵĿ⡣
Ҳ˵ֻﲻ㣬ȥ˼·ٸǣŵԵ
˵Ŀģʱɱˣ
ʲôʱ˵
ƽЩ˴֮ѩӰЩǹ˵ˡ
ϾʱȲ̸һһģ£ǻԵ飬ĪԪѶӦúܿͻᴫɽλĶҪٵǽɽĴŮټڲ۵
ɽһɽô򵥣ҵĴԵĵһ£ǲ鲻֪һһɽѾ鲼½вΪĴ󳼺ͽҵľȨ½Ӷţʮ̻а㸡̻ᱳнɽڣ˵
ôȻһֱвٿأΪɽͼСѽϷ
ҿɽѣһػɽѣӰ
Ӱ˵еɽܲѩӰҲͬ
ĪԪǵľӪУô죿ʵ
ѵүð㽻ȥݣҲܽȥġϵ
ⲻòõ⣬ĪԪɱģҵľӪҲǱܶѣɽҪԣǱҪ׷ǽɽҴ¹֮ЦһĪԪҲˣҪǿտ¬ϣĪԪͱһѰ׹ˣ
ɽһԲ½ӵгȻĵλһĻǿ϶ľ裬үǿⷽ£Ǹ½ͨˣִƴ¹ڷϵͳλڱ䡢ѩӰˣԸܰ
ֻһֱûиһϷݣ궼λŵˣӰҪȡǵߵλã
ߵλҲ̫ףУĸвһպһܰıƴңԼĵ
ʵ⽫Сߵλϣֻһֻûˡ
ΪⲻӦᣬɱŮΪãڼͥŽᣬϼελòϵڡ

İٰʮ Ĵ̣һ

ħĴһǡӰ㣬ĩǶǹϾмλһλǻħ£ٱ乫˫ԼѪħ£һڤģ
ħһŮ˭Ȼǻħۣ֮ڶһģĴĲһӰ㣬ǰٱ乫˫˫ĸҲħĴˣݳɸеħĸ֣Ĵĳ߹ġ
ݼħһ塰սֱִϵգԺգֻΪѷɫһ˵ڶλ
ĹĴصһֻǴϲɺɴݵ˲࣬ԽأԽˣλĹϾ֮ϣ
Ĵȫ˼磬Ĺȥ˱ԭ˵۹˫ȡδһѪħʹһֻħʹϾİħʹħʹǺ㹫ȴֻһʹλá
Խеĺ˳Ȼ֮ǰЩ¹ʣЩյıûжӰ죬ȫֹӰ
Ĵˣһŵҩµҩƺܿͺתһսĸ˵ջС˱֮⣬ӽ޽ȡһսȫӳ
ѩӰûгһһȥҲǵ˲ٺôģʦҲǰ׽еģҪһ£¼
ǲģȴЩͬѧˣЧҲ᲻ͬ˵ˣһ˵ľޣҪѧĶ̫࣬ѡʺԼѧϰĶǷǳҪģȲһʦѧķǡѼʽѧܲЦһԵĶ̸㣡
ӷ֮ĴйķĴϢûüһԵĸͶʶĳǿҪһˣҵķǰһ˸˲ɡ
ѩӰľһĹëд̫ˣʱ仹ֻţ֮һëѰ˼ܲһֱܸʳдֵٶȱȻӿ첻٣ҪȵصԺſֽС
ӱһ¶ݵĵطʱĸãǾһȺҲѵһȺģԻԾ͸ЩһĻᣬڻⶼǿԽܡ
ӱĶֻҪҵĻûһֻԵģȫģҲĳɼ˾Ȼ֮ͲֻҪƵĺãľ£ǲʲôӵģԵľھսߡ
ûսÿһεԾǼһѵɹõı׼
Ϊ˱ԭϵ̬ƽ⣬ԵĶʮһֻ֧ʿһֵԭϿֵܳĸħ޶һ˵˼ħܣǻľǰʮ֣ľֻа˷֣ͬķʽץΪ
Ҫ֪˵ΧԣòԭϲϡеħִӴ˾ֵģȻ˵ҪЩپֵħޣΪǻᱻ˿񾭲ֻ취ľԼһˡ
½ϳħ֮⣬һҰ޽ޣ޺ϡ٣ҶɱԵģǴɽֺһЩ˼ľ֮УֻҪ಻ŭǣҲ⹥ġ
ħڴһҪȡһ򱻻ȡ෱ܵٶȺܿ죬˿ͻ󣬶ħ޷ܵٶȻҲˣȵɱħޣ½߽ħƷѾǳˡ
ð˽׵Ĵܴ֮ȷɣһǧǰڴ½ϸĴ֮ܣ˵࣬볬ֻأһͲˡ
֮ܳɳҪųһֻ֮ܣڣһھܳһλλʥףĲôֲϵħȽϡ٣ϵħ˵ӣɱܾ֮ͳӶźͽ˵ѡˣһͨİ˽ϵħˣʱͨŽƷħ˵ļǮ
Ȼǲȥעħҵʵÿһħս֮󣬶ǸϵħϢʱڣҪ˶೤ʱ䣬ͻָյٹˡ
ƺγһѭ
ôֻΪԺĻģڶɱˣˣԺô죿Եʱ򣬺ٽʿǾƨɣſڵϿвƤ
ʵŴͷ˽Ĳ飬⻹ټ𣿶£Ѿľˣ
үԵγˣǿûǧ˰һʮ߷֣ϳʣ˳ϲ
ô࣬ȪСӶץЩʲôԾʵ
֮ǰȪСƤҪμӣǾˣμӻȱһʱӵģСӣӻʸģԾƨƨߵȥˡ
ֻ֮ܣһֻʥ׵ģֻ˽׵ĻţͳƵ嵥һһı˳һģüֽأ
ôࣿѩӰֻҲྪһ
˵ͽ׵ģ߼ϵħ޼ûмֻֻ˶ѣ֧˽ǧ๫ʮ֧ߵԶһ֧˵
ϣҵķɷɼΣӰҲУٵʵ
ɷȻֻ٣ɼҲǧأһǧһ֧㣬ɷĳɼӦһ֣ɼеƫ£Ͻ͵
ۻ֣ɷǧĻֻĩβ˼Ҳٸѽⰴһǧ˵Ķ׼㣬ɷҪ֧˦ˣѾ˲ˣ
ŶӰЩ˵죬Ȼɼܲ⣬Ҫ׼ȥɷĳɼӦûһġ
ӰɷɼǲˣϣһλԽҪúõһЩɷĶ飬ǻȥ֮úܽᣬӺȻһȺŮˣԺô̧ͷĶԺɷ
үǷأѽѩӰСֹһ
ɱɱүǵȻͷȻĸɾٺЦһ
ûһˣĽͰ취֪ҲãǼ֧ûӣоοԺ÷ɷЩˮĹԼ
ҸǱĶģ
ԵĽ˵ǽԴϲ߼ħȫˣеͼĻŵȫȻǰƤ⣬ýʿǱһˣ
ԴĴӷطǣȫϵĸһϻطǡ
ʲô˵ʲôĪԪˣĪסˣȻϲĪԪǱϾĶӣˣ׵һ㶼ģǲܵġ
ǵģʬѾһڹľ֮ڣվͻ˻طǣ
ĪԪôģǲ鵽𣿡ĪŭĶԹڵϵ
У˴ɱܱ̿͸ɱˣ
ɱȥɱ㵱̿Ͷǰ׳ˣҪɱ˵ݾͶѽĪŭܹɱһǸ֣ôֵ᷸ͼĴ
ҲǵĴӪϣǿʮѣ˵ǽȥˡ
ѽɱͷһϣǱԴӪһѻ𣬵ڶǻڶУǵǾ͵õϢ˵̿͸ɱˣȻǾҹϻˣ
ɱٺ٣ɱ˶ãĪ췢ģҪʬΣĪָ췢¶ĵ
˻ȥ֪ͨڣ˵ԪˣĪĺ󣬷Ը
ĪԪܻ÷뽣ɽʽսʱǰԽææϻطǣĿľҪ֪տ¬񽣵̬ȣƾĪԪԼĸӦӦ֪ĪԪѾϢˡ
һصѪֱӳտ¬񽣱չ󷨵ҡ
ƿҳصʯţǰһӵĴڰ֮УܲµĻƣԶϢ
ΪĪԪİɣڣһʶ
ǵġ
ҹأһ֪ϾĻ֮УҪһտ¬
ôʵ
ץǸɱĪԪĴ̿ͣȻ󽻸ɽãտ¬˵
̿;㣬ܰ㽻ȥ𣬾ĪԪԼԴΣĪԪԼķ²ֲԼɱģƾʲôɽʲô
ҸɽһǽɽǲҲҪһ
ɽʲôտ¬һ㶵
ɽֱĸҴ¹ǲͼһѹߣһЩʵȻǰлҽ𣿡
ɽɽСӴãǽɽǧĹأСӣȻҲôµĶ󷨣ƻ˽ɽĹأһҪܳͷģտ¬ŭ
Ҳǽɽˣ֪ĹأǰǲҪǰЩĺã򣬴˺ƤҲܣЦ
Сӣ㡭տ¬ĻѣӵĴҷһŭ
տ¬һǰǶôأҵİһ˲ٽ飬ǲҾͻ㣡ʵһ磬ջħ˧弶ĸ֣һ飬ѵԸ
ңտ¬ҲǱĵģΪտ¬뽣ڵģһտ¬Ϊ壬ͻְ취ͷġ
Դ֣һ֣һֵģֻҪտ¬ջ˶󷨣ֻڲˣ
˵ʵڻæϻտ¬ԼƿʯˣڻûܣǶԲˣܲˣûиʵĺƷ¡
ңһһΣѵôԴ𣿡Ц
տ¬һڴ˵ĲΣ·ʽȻǰԼ뷨ĪǸԵ˽ˣ˵δĴĪŵ̬
ĪԪûĪСӽ˶Ӳ⽣ҲԵģȷʵϵõĪĺôһǲܷϵģĪŲѪѣǧôһƪ
ǰ뽻ĪԪҵģ˭ӲҪȥʲôأЦ
ǲСӡտ¬ߵ˵
Ѿˣǰô˵ˣǲǣЦ
ҶĪСѣտ¬˼ˣѿɻͷһΣǲܶѵģͬħʲô˶֪Ķħǲ֪ġ
Ѿǰ壬ڼ֮󣬵ȫ壬ͿԶˣʱͲڱһѽԼˣջ
ģտ¬ȻĶ
Ȼġ
롣տ¬
ĪѾ˻ؽɽˣ㻹ǿ¾ɡߴٵ
С𣿡տ¬ȵ
˺üˣ˵ȥ˸ˣ˵ܴšƽ˵
ţЩˣҲûȥˣտ¬
Ҫߣʵ
ȻҿĪСӵıܲһֱɣտ¬
βһ֮ȻҸ˽ͻȥˣ˵ڽɽ壬ҪǱǽˣ𣿡
Ϊʲôأտ¬ʴ

İٰʮ Ĵ̣

֮˵Ĵ󲹣ʵͻ֮˵᲻ᶯأЦ
ܵģ˼ѹƵġտ¬
ҵȻ֪ԽҪȥħӦûʲôɣЦʵ
ˣ⣬һʼˣտ¬ŭĵ
Ҫ㣬ͲЩˣȥĻҾͲ֤᲻֪ЩأЦ
Сӣв棿տ¬ŭԽĪŵĶ˽⣬϶˵ħһ֮ԼͻƵģ
ǺǣⲻвЦǺǵĵ
տ¬Ĭ֮ŵСӣӮˣĸ׼壬һ壬Ҫ̶ᣡ
ûΪ⣬ĪԪôֳɵģҲ÷ȥҡ
ðɣĪԪİɡտ¬ͬˡ
ĪԪҲտ¬ռĪԪ壬һ϶Ӳģ΢Ūһ£տ¬ԹԵΪã
տ¬֪նģһҪЩöΪˡ
Ҫȥμ˽Ľ䣬ԭЩĽɽֻиʲôںˣͰĸ򣬳ǽɽһеĶԷ֣¸Ƶķǣ޻أ
ȥ˵۹ҪȥģҪȥɨ׵ķĹպҪȥģǺ̻ᣬĴҲҪȥģҪ;պİȫҪȥģ٤޼Ͼʮˡ
ΪʱȽϽȣͺշɹȥʮʱܸϵ˵۹øڽ֮ǰͷ졣
һͱ־Ųãϵ۹ʽˣĹһǿɾҪսһˣ
˽ͬҲǴ½ҵԴ
үԷǵ壬Ǵ¹ǰ񣿡ʵһֻͺϿɳĸˣУֻɫֻͺգԼһֻһʮǰ˵۹ÿֻɴˣϺϾҪһֻͺյģѡϽͬһֻʣµ˸ֻͺգ˵۹
ǵĵһվϽ۹Ļʳǣǽͣһ죬򱱹ƽԼȫ˵ʬ׶ӻʳǨʼĹ԰֮С
Ͻ۹ʵԹ֮ᣬͻ˹ķš
Ͻ۹ɻӵһյĹԼʮ˵ׯ԰ɢ
ҪϽ۹۹Ⱥ¶еһ˿ţԭǸһжð죬ЩλȻվգڲͬģվŵǿߣһ˵ûʲô壬Ͻ۹ҲһλͷεģҪͷΣ˵۹Ÿأ
ĵǣһλϽ۹˵ģôһǣĹԱ̫ˣϽ۹ѾǴý㣬ˡ
¹İɣǽɹ˿ءش
ڰ˵ĻУϮ
رΪϽ۹ͣ벻ԼĹ䵽һҪϽ۹Ͻ۹Ǻ֮ˣЩұͱӣҳ֮󣬰ռҲˣ
ô
ҪϽ۹ֻҵһУȻʧȥԶûҪϽ۹ҵ
ҪʲôԾʵѵҪϽھҪǶ˵һѣɲƽʱǸ侲ǵִٴˡ
Ҫʡ
ʡԾǿϽ۹ĿطḻĴʡϽ۹ʮ֮һ˰ǴӶʡģʡǱ߾ݣפڶʡĶ޾ſ򱱹µıľӣϽ۹ǽ֮⣬һˣ
ҶʡλǣϽ۹һʡм͸һˮ
ʡҲмˮСһһ·ýʡˮһϽ۹ĸӹûʲôս£Ա߾ʮַƽֻҪºˮγһƬôԶˡ
ҾҪʡǲĻҾһһҵҪǴûȥĶǿԴǲ˼ҲԣŮ׵
ôĻϽ۹ʳǶ⣬ܹĴ٣Ͻ۹ȺҲֻܴݺѪˣ
һҪǸأʲôȥƿһʡأʵ
ҵĸƵ˷ǣ˵Ͻ۹ڣòκİҪһʡ췽ҹ̷
ү㲻Ƿ̫С𣿡ͻȻʵ
ǲСѽͦġ
Ҳû˼˼һǶү˵̨ǲ󣡡
֪ү׵ȨûжȤЦԼЩŮһҰĲ˵ûʲôҰģǲǵߵˡ
ҲΪԼ㹻ǿ󣬲ǵҰģ
˻Ҫе׷Լ׷ǸǿܹͻƬռ䣬棬Ǹʵֲ˵ؼҡ
ɱأѵǸԼһ׷ǶᣬһҵܹҲǵ׷
ɷĿԲ֧ŵ׷󣬵ҲܳȣȻ㣬ǾǸɣ
ͨʰоֵǸ
ֻͺϽ۹ʳǽһׯ԰䣬֧ϵһ԰ǣһ֧ڵһʱӳɻģׯ԰ɻԽһܾݵ㣬˺üʮŮūԹйģɻ֮е˶Ͻ۹Ϊū͵ͣׯ԰ͻķ
ķϵʱ䲻˾ͳ˵ʱŵ㣬ϷУҲϹҹÿһŵ㶼ԤȾ趨õģׯ԰һ˵۹֮еĵ߸ŵ㡣
ׯ԰ͦģҵ˻Ǿӳׯ԰䳡ͿֶеҲв٣Ӷִָʮֿ֣ʮָϢ
һ֪סľһȺϰߡ
ֻҰ겻ħ˲ţײŽ͵Ͻ۹ϽѧԺѧϰ
һʮˣûʲô̵ˣһ·϶Լ֣ʳ
ԡסǶÿһöռָСҲһٶƽףװĶ㹻Ժü궼ģ˵ˣ񼶣ÿ֮ûмҳԵĶ࣬Ǽֻͺշ̫˳ԵıȽ϶ࡣ
ֻɫϲŮ˶꣬ȴľٶҪ֪һ˾ܽǸողųëһΰι⣡
һֻô޳ܵɫ߲ƴڻ;Ҳį
ɫҲܻΣСɲĺɫëҪвҪڵʹŮѾͷǿɾˣ
ˣˣһˣһŮ˵Ҫ㣡ɫׯ԰һߣ̽һ»ģȴ˼УͿСӻĴ˻ѵһֻҰӣһֻ
ʲôôҵˣ
Ͻ۹Ŀ²ܹ࣬ǸյʱģҲֻһλˣ
˼ܰСˡ
Ȼǰ˼ڵƶˣܰС㵽ˣ߻Ǹ壬ΪЩͻƣͻµİ˾Ȼָˡ
ܰүˣλˣܰȸ
Ҳˣպ˵
ԲܰΪܰæպǸȻպǺ̻ƶˣΪŮʮأʶ˲̫࣬ܰ˴ҪΪ˼ûע⵽պĴڣ˾˳ƵĽպҲŮˡ
պ䣬ҲǱŮˣƺҲǲġЦŸܰ˽ܵ
λ˾պ䣬̻Ļ᳤ܰ˳Ծ
ߣպŤͷ߿ˣưԼˣȻһֱûжԼҲȷʵŮˣ뷴ҲҲڡ
ܰ˲֪λ᳤Щˣջ᳤
ģôһƢһͺˣЦ֪ܰСͻȻǰʲô𣿡
үпȥ˵۹ܰʵ
˵ͷ˵۹ᣬȥһˣⳡʢź
˽׵ľϽ۹ܰжϣ˽ȻᷢսҰ˼ĸϽ۹һսʮܰޱǵʱƿؼԵޱȵƣۣ۽ǿüķ˪ĺۼ
ôܰСǣʵ
ҿҪһֿ˵۹г룬Ҫʱ򣬼彫ĳ۹ֻ̺;ӪԱܰ˵
һʲСĹѽܰС㻨೤ʱ䣿ܰеļȣϽ۹һƬãһ˹˱ʡ˱Ļ˶á
ҿԿ϶˵۹϶Ҫ˱ģֻʱѣٲͨħĿռͨ޸֮ǰֻǰͺ
꣬½ϽᱬսĻҲ֮ʣ
սѾɱˣܰδѣ
ܰСұкãʵ
ϣүʱܹɰ˼嵽Ǳѣܰ˵
ΪʲôǷǣֵʵ˼Ǵ½Ĵ֮һĶѲУǵõԼķȥҪ֪ԼǵͽͲϣһھͶˣ
½һսΨһľǹүķǣû˸ȥģûоԵʵ֮£ܰ˵
ɲʲô鷳֮ܰСҪ鷳ûġЦЦ
ôҲǴ½Ĵ֮һҪǰȥ˷ǣԼ˵ֻкôûлϵĻƿصԴ͸ˣʱ½֮⣬࿹
ܰҲһģҪ֪ӦĻͿǰڵ׼ˣȻԺΪǸӹʽĴڣ߳ʧ߳ɣզôѡ
ȻⶼصĹƣз˺ܶ࣬ܰҲ֪ԼƿؼһͲˣܱסһһѾллˡ
ܰ˲ûֿǲܣһʵǿҲܸһԿ׬һҵģҿ׬˵ĲƸ
˼ҵңȻг˲ٵǿߣǿ̫һֻð˼ĴеףȻڻһߡ˻ţֻǷеĻʱпܵл԰˼Ҫһɽһ԰ȹѹصĿɽ
ܰ˵ĸ³ڼһЩ˵֧£ѡε۹˾ͽңķʽ˫ĹϵȻ󽫰˼Ϊױ͸˾ͽ壬Ա˼
ܰ˲Ը޸Ǹ˾ͽķʽɿ˾ͽҸͼı˼ˣʱ򰬿˼岻Ϊ˾ͽҵĸӹᱻһһεù裬ֱһѪ

İٰʮ 

ʵ˾ͽҲģ˳ӢΪҲΪ̫խˣ̫ˡ
ӵܶӣֻ˾ͽãŲ࣬ܰҲһܰ˾ǲϲǸ߸ϵӣԶ˾ͽ׷ܶ㣬ܵ򵲡
ΪʲôѡǣѵܰС㲻Ǹ𣿡ܰ˵ѡЩ֣Ĵ֦ͬ˼Ҫѡ֮أѡĿ겻ӦԼӦһңŷҶҶȽԶı֮Ӧ˾ͽڵε۹
˵үһ֧ȫɷΪɵܰ۾գգ޵Ľ
ٺ١ЦвѾͷļǡ
ܰи֮룬үӦܰɫ
ܰС˵
ܰϣүͨУǰ˵۹ܰ˵
ⲻ󣬲ĿǴ¹ǵĻ᲻Щ̫ʣûоܾһǵģһǸ¹ģһΣԴ¹ȥμӹģǲ̫ڸߵ
ֻҪүӦܰһ·ͬоͿˣܰϲ֡
ˣƲ˰ܰһ֣ʮ϶ž޴ʳ˽
СΪүͷǱµġܰ˵
ǺһЦܰСˣǱȴ֮ˣ
٤ָɫϽʰһϺϾѾպܰˣһɫԼĴߺ塣
ܰ˼ϸ壬ƲȫǱ˫ݣôճˡ
ʱգܰ˵ĵⲢôˣû·ɫ˼Ҳ˵ǵһͷкˡ
үһϽ۹𣡡ܰкףڵĲˡ
ɫһţȻһľ㣬ٳһڣȻˬڣʮֺúȡ
үܰһϢ֪˵˭ƹѲ˹ζܰͻȻ˵
ܰСʲô˵Ц
ܰұ˷ʡܶ˷ǣܰ˵
ɫȻһ䣺ʲôʱ飿
֮ǰܰƴҳһ·˷ʡ˵ܰҼҪ;˷ʡٵ˵۹ǲ֪Ϊ˺ιʣ˷ܶ˷ǣܰ˵
˷ܶĪǳıӵˣҿѺܰңŭͶϽ۹ʮֲһϽ۹ССطܶȻѺµܰҺͱƴңͲǿ
˷ܶ˭ɫѾú
壬ϽĴ֮ĩ˷ʡ췴ܳ͢иģԾǳ͢Ҳûа취˷Ѿǽڶ޾ŵĵ۹ڶطˣܰ˽͵
ԭѸȻˡ
ԼһӣҲܰյĹޣڣܰıԼ˹嶨Ȼǲ䣬ҪӲһ˷ܶλһССĺԼȣ
ԼҪǽ壬ڱ˹أ˵滹ôһڡ
ϽĴӣܰ˵ĸ³ҲУӳɻԣеǵ۹ֶڲľ΢ĺ壡
ʵ۲ܺУԶ֮ϣΪԵʣֻĹĩ⻹Ǵҿ߾ϣǿͬҪ֪ǰλǹ壬һƽЩײ࣬ŵλƲΪ壬ȻںΪȨһķ⽮һȺ췴Ĺ壬ǵһȣƲ
ϽĴӣѣ䲻ӳɻ֮⣬ڶ˷ʡ˷ǣ
½λһ˷ǣǻŷͺñζĲӬϽķ˹ȥ
ܰİȫʮ˿֣ԼҲʥ׵Ϊܶв˲࣬ʮ壬ɲʲô˿ǵġ
٤ޣ˼һ£٤˹
磬ңΪ֮٤޶Ǹӹˣħ޵ĹǿΪĲˡ
淹ɫһȥһ˷ǣ˽һܰɩӵңԸ
ģ˭ҪǸܰɩһëҰȫҶˣ٤¶һ˿׹⣬ϵĺݾ֮ʱΪ֮һϣͷޱȣղת֮ͱһΪɲĸ֣תЩֲվƱǹǿЩ
֣Ǹ֣ܰҲ͵һѸ̾ϢһΪʲô˼Ͳ˸ˣҪ࣬һλ͹ˡ
׼£ѵסֻɫҪǳʲô¶Ȩˣ
ڴںȾƳԲ˵ɫŵ͵һ£ʶĳԼȥ
ɫ񣬱ôƣҪǺˣɴ·Ұιë٤޻صλݺݵĸɫһǱ
Ҫɫֵģпɫؿ
죬Ч٤ŭһۡ
ˣ۸ң涵һһܵǰˣ״
٤޺ݺݵĶɫ񣬺޲ھͰιë
รɡôһԼҳ
үǣܰ˺ܳԾһ߿ߣһߺóüŪ۵ɫ
һֻɫԺ֪ˣ˵
ɫһѽֵܰʵ
ܰС㿴һԸ
ǣˣɫһתһֻһ˸ߣͨѩ׵Ĺͺճǰ
ܰ˺嶼ˣֻд˵е޲ſԱ仯ʥħУҲ;һʥ׿ɱ仯ɴû˵ʥħ޿Ա仯ģѵֻͺޣ
ү⣬ޣܰһŷ͵ͨ죬Ͱ͵ָɫʵ
ǣڻʥףЩҲˣǺһЦ
ĪǻβݣϾʶ㣬뵽һ˵пʥħ޻εĲҩѾֵҩݣβݡ
ǼʶѽȻ֪βݣȷʵǻβݵĹͣǱż£ôһ꣬ǿһ֧ͺմӵ½ġ
Īֻүӹʥз²ֻʥ׹ͺգܰ˾һ
¸£ŮҲ֪̫ˣɲС裿ɫԼһȳһʮʿ趯
㣬ȻˣԺôԸϽһ
߷˽ѵǣԺ󲻸ˡɫæḡ̬
ɫʶ·ɣ٤ʵ
ģûҿʶ·ɫɿͷĸ߸ߵģɫԵĳܰ˶˼ۣλһôƵģһǵҲҪһǵġ
Ͻ۹˷ʡ˷ܶ
߽߳ܶʵǱһ˶٣ԴӺӵʮأٲȻһСˡ
ܶͳһС͢
ʮĺǵһˣŮɫûһˣϽ۹ʵ㽫һһ£һͨķʽǱܾˡ
ܶˣҺͱֲˣʲôʱͽǼ·˽ûмˣҪǰϵܶһԱĻŻ˳˼еܶ˺塣
ȥ˵˵Ҳǰ˵۹ʱһ·岻ͷ˵
ǣܶˡĻЩɡ
ЩʲôձĻȥ˵
ǣܶˡĻֻ¡
֪ܰҪ屾ȸԾѣڶķˣǹħִ֮˲ӬһܣԭԸһԼŮ˵ˣȴ֮ŭʵĶҪˣ
ƾʲôҵŮˣ
ͷԣǸǳ侲ˣһһֱڹעԼУй鱨϶ѾĲһˡ
ͨо֪һۣǳ嶯ûͷԵç෴вǣһͣɫȴ飬ҲˮΪ˻̣Ǹãÿһܹĵġ
õˣͬزôʿδĻ㣬ҪʿǲΪã
ҪõܰҪľ֮ĹϵõĽǹϵѣ
ϵѵһɢҥԣɢǶ˲ҥԡ
һѾĵȥˡ
ܰۿӵеʵ֮󣬶԰˼ȥǱѵľ͸ģʵ¹Ѿȫˣ˼ȥ¹κһУһҪȥǣֻҪΧ֮ھͿˡ
Ҳͬˣ³Ϊ˼ıѵأڳ⹺һƬԲʮĵطµļ屾
˳Э֮ܰ˾ʹ˴ҴȥˣҪؼ崦һЩ飬Ȼһǰ˵۹ǻҪڵ۹ʳͣһߵġ
ɫʶ;ӻʳǵ˷Ƿо벻һǧ๫ȫеĻСʱҲͲൽˡ
ҹĻ˷ǵƻʮֵˣΪ˷ʡʡڵأ˷ʡĳУҲֵĳУھ֮ѾĻָյķǳǽǰ߰ߵѪʾвǰһѪȵս
үôҵķǣɫʵ
ܰɩǧˣô˽ǣûһ㶯Ҹһ²֪𣿡٤˵
Ŷ
ҸƧĽ䣬ô£٤
һһΣĵĴҹлʱѾ࣬ҲûпǴӿص龰һж֪ġ
ߣҼҾưɣ٤޶ɫ˵
үʱҪȥȾƣ
ͷͲѧǰǸôģ٤תɫͷһǵư˶ӣǴ̽Ϣĺõط𣿡
үⲻһʱûҲɫģæЦ˵
֪ͺãæ⸽ûоưɣ٤һ
үĴһ£ɫۼ⣬һưɵħƹƣָ˵
ǹȥ٤һɫ񣬾ͼ˹ȥ
ưɵ⻹ôˣн߳ɵĿˣЩֵʿӶҲͽˣħʦټһȥǼ֮ⷢ
٤޺ɫףһ˲˵Ŀ⣬ǾưŮдһ٤޺һ˫ɫ۵ɫγǿҵĶԱȡ
𾴵ħʦȵʲô٤޲ϲʿװԻģʱһûκα־ħۣɫϲͷﶼһѩ׵ףƫƫһȫԳǡӡŶŻ£
԰ԶıεŮˣ
ķƣ٤޵˵
ķһǵͼӶͽԼͨƽȵģ٤޺ɫһ·ϵ˿ƣ滹С㡱ı־Ʒζܴ·˾Ȼ۵Ӿƣ
ưŮһĵѵǮ˵Ʒζʼһʱ䣬ǮĹ׷ķƣǶʱķƵļ۸ʮøư׬˸
٤޹һ£ǾưŮʱѣɬĵͷ˰̨
ưֻ߳ɵĿˣҸλӲ̫ѣ٤ɫ񲢲볯룬ֻڿưɵſһ̫۵λ
ưŮܿ͸Ƕķƣһưɷ͸˵Сʳ
λã
ưСưŮķ̬Ȼõģ٤޵ͷһҼָ϶УʵСܻشҼ⣬Ҿġ
𣿡ưŮϲ֣ɫЩεľƣһ־ǽңҲû˽ǵֱʵƭˡ
Ȼ٤޽ҷ̨֮ϵ
ưŮưŮͶĽĿ⣬˵СѲȫõư߷ˣһҾʮң߸ѾֵھưɹĹˣưŮҪôūҪôƽҵŮһưŮĹʼС㹻һڹϷʳˡ
ʰɡưŮƽеļһ־һСѵĺǲġ
˵ܰҺͱƴ˷ǣǲǣ٤ʵ
ţ˵δܶ𣿡ưŮʵ
ܶˣ٤ɫһ䣬ܰԼҴɩôʲôܶأ
˵ܶ˭
ղʵܰ𣿡ưŮĵ
ħʦǸ˷ǵİɣһĵӶ٤ʵ
ǵģǽյ٤޿ɲԪɣҪԪϢƵͻᷢˣԼĿģ̽Ϣ£
ܰ뱾ǵܶͶϣһ˵ǰ˵۹һ·˷ǣܶ۵ģȴ˵۹ǾͻʽˣĵӶ͵
ܰһ޸Ͻ۹˷ʡܶ٤޾Լˣֱǲܵ飬ܰڷӦŷټŷľӮ˵飬Ǻ䶯½ûû֪ܰҸѾǰ빫ˣ˶ס˳ôأ
λֵܣϢǴĶģ٤ǿŷŭ侲ʵ
Ϣ˷ʹˣһСӶ֪ˡӶֺǺǵĴЦ
֪ܰҲǸλǳħ
ǶϻˣǷħðܶ˵ݣܰȻӳ³ǣҲܰҵĺİæ˵ܰһľأǷħΪȻǰٰάˣӶ˵
ΪʲôܰҪħӦŷľأ٤ĵɱһȻ˵ߵڰףͼɼȶʵ˵ڹܰ
ŷ⣬ܰұķˣȻͿǷħˣ˵ǸħҲһСˣȻԴҪЮܰңҪܰҼǣϵڴǷħӦкľӶ˵
ܰڷһסǴô£ӶŻʵܿΧ;ۼ˲ڡ
ǷħƵһҪ˵룬ǷħδؿϷܰ뿪أ
ԭˣֲܰҺͱƴһƵ˷ǣ˻Ȼ
˵˵ܰҸͲǱƵģɫͻȻߣĳ˴һΪıͺգһ׺ݵƣڶӶŵ͵ȥ
£٤ˮɫǳһ
үǡ٤޵ĻҲ
ˣԲסλֵƢЩ٤վǸıȭֵܵľˮҰˣ
ӶҲµڵѪӣ˭ûиҪ٤޳ǸҺȾΪ⳥Ҳˡ
٤޲£ֻĻȻᾪҥԵĲ߻ߣı󶯣һʱʹˣ鷳ϣһҪеԴϣõԶ
ҵɩ˵ĵȻȥ磬ᣡ٤Сɫ˵
ү˵Ҫ֪ˣôɫСʵ
֪˼ûܲµõҲŭ֮£ҥ߾ʬΰɣ٤˵
ǾưŮɵɵվ٤ԣЩ¡
С㣬֪ܰҺͱƴסĶ𣿡٤ʵ
ңҲ֪ưŮͷҡĸ˹Ƶء
ǸŵסĶܸ˵˰ɣ٤޻һʵ
ֵԻʹƵꡣ
лл㣬СģٸʮңԸǴ·𣿡٤޺ɫ񶼲Ϥ˷ǣϵģҪҵطǺѵġ
ңϰ࣬¡ʮҲһµĹʣһ޴ջ
ûϵǰϰ٣еʧռ۲Ӧûġ٤˵
Ǯͨ٤ֻǸһңͻȡ˾ưϰͬ⣬ǾưŮһ·͸٤޶˳˾ưţ
Ŀĵ֮٤޲˾ưŮʮңĸ˫ĽͣһֻǴһ·׬ȡµĹǮưŮϲصĻȥˡ
ԻʹƵ䱸ʮɭϣģ٤޺Ϳڲ֮࣬һõܵıûʲôֵǮĶ
٤ޱ۾ʶɢȥԻʹƵȫκܿԺ֮С
ι٤˫ۣɫһ
үзûУɫٵʵ
ɩӺͱƴҶھƵ֮ڣ˿ϵͷʮڣ٤˵
ǻ᲻ĸưŮɫʵ
ǣŵ˶ʧȥɣɸɩлҲڡ٤˵
үô죿
ǵӶ˵Щߵڰ׵ҥ𣿡٤ޱһ˿ŨضɱħޣɱԺصģЩӣѾı˲٣ɷҲˣȻɷص˺ױֲġ
ܰң˵еˣǸܶ˾ҥĻָʹߣ٤޷ʵЩҥԣֻҪɩӳһ£סɩ֮󣬾ͲͬвĻбƴңʮͷбǸҲ̫˼ˣ
үҪȥܶһ˵˾أɫ
仰û˵ߣȥܶ٤ɫʹӻԻʹƵ뿪ˡ
ܶڳϵϣһֶܶķΧ˷Ƿɭϵĵط̶ͬѨ
үΪͣһȥɣϽӦɫ
Ҳãȥɡ٤һ£ɫ񲻹ʥףԼױ¶ԷиֵĻԻԼһǰȥˣеĿֻǴ̽ϢǶɱ
ɫСĵĻͺգķϿգ٤һͷԼúɫĲͷסǱ˽䱸ɭϵܶ
ܴܶ٤ֻܽʶСıܹһһİ׮ͻأһɵĵطһص㣬ŮرĶࡣ
ȥԻʹƵ·ϣ٤ҲǾưŮԵ˽˷ǵǰλ˷ǵʵۣܶˡ
ܶ壬ʮ꣬ϽĴĩŻ磬ΪҲɲ⣬һǰϽ𣬱սսϽΪսԼѩֵ´ģ쵼һˣҸͶ𣬷ƺƴɱ壬ʳص壬ڶ̶̵֮;ۼһ֧ʮǿľӣռ˷ʡγʵԵռ죬̶ΪһηֵԵʣϽ۹սаʵϳΪһµ˷Ȼ࣬սˣϽ۹սУŻʤ˵ĶԿҲ·磬ȻΪϽ۹ʮǿľ֮һ
һ֮϶ǲнյľģĿʼһӣĽǮʳװʮģоȻӿֳûʶĽ죬˲źģû֪
屳һʲô֧֣Ѿʮֿ϶ˣֻصʵ˭û֪
٤һ·ǱУѾǿߵϢʥֻǺϸǿϵΪССһʡܶϵ񼶸֣ǳѽ
ǿߵϢ٤޾͸СĽˣҿûɫŲȻĻ˾ͻǰˡ
㣬ô죬ǺĵҪڸˣһݵܰ
ЩûʮĻҲ֪ʮôˣܰͬ̾ź壬ûԭؼʮҲ䵽˾أ˱ơ
ôˣƹеʵ
˵Ĳ̫أǲܶ˶ˣܰ̾һڽ˷ʡ⵽һϮû뵽ǵоȻ񼶸֣һ˽ʮˣһ˿ϣںžǰӦܰм֮࣬ûϸʹӦͼŮסܶҲһס˽ȴû뵽סףҪȥȴˣ
ڽǶǿ˸УóԺúȵźţȴͬ
ʮ䲻˿ˣȻܰͱʥףгǻ˭ƥУ
Ҳ֪үûУŶȥûһŵˣܰ
ܰһǰʱֳһ߿ƵıӰǶܼʱĸеֻҪһһѶӭж⡣
ܰ㣬һǵġƿ϶˵
Ҳ֪϶ȴ֪ʲôʱȴ˼尾ѽܰ
ɩӣ𣿡ʱܰߴһϤΪԼˣӲǰһǶȣʾҪ
ɩӣңģ٤޵ܰ
ܰϲ٤ˣ϶Ҳ쵽ˡ
ɩӣôܿöġ٤æʶܰʥףֻôֶܵΣǺױܶе񼶸ַ֣ôſſͣõİ취ˣģ֪˵Щʲôġ
ܰæһƣȻ֪٤ĸλãȻܿԼһǳԽһ΢΢ĳ߲һ£٤޿ϸһЩģˣүûУ
ˣû˷ǣڻʳǣɩӵϢҹ̽һϢģɩӣ⾿ô£ͱƴô˸ˣ滹ҥأ٤޼ٵ˵
ڽ˷ʡʱһԷȻ񼶵ĸһ˽ʮߣپͽˣƴĵֿҲ˵ˣʱ˷ܶžǰӦ뺮屾¾ʶǾʲô˶ûӦסܶƴҲֻۣ֮ͬܶΡ֪ܰ٤޿϶ðǱܶǾͳ˵µ˵һ顣

İٰʮ ҶҵŮˣһ

񼶸ֵ仹Ż⻰ʲôʱ˵췽ҹ̷Ƶأûʲô룬ǲܵģ˭أ
ĵ˲٣Ҫ˵ڴ½ģ٤룬Ҳֻᵽˣ
ӦýаˣΪжǰˣʵһȺصȺǵͬǹѪӣǱͨһЩصļܣ˵Ǿѻǳ˯ҪѪӵŨȺͺŬˡ
Ӱˣȴӣʵħ޽ϵĲһνϣ˰ˣ˻ϣͳΪˡ
һֱ֣ҪץΪūģÿ˲ı߾дİ˳ǿŮ
˶԰ƴģǻ֪ԼѪףΪĲ԰һֱǱӵģΪ
˵ʵǿֻǿ̫٣ĲֻͬڰС
񼶸ֵģһЩ˵ĴмܣʵҪһ񼶸ֻҪǿһֱΪ֯ʮֵļɻͷۡ
ȻҲһˣҪ֪½Ǻڰʥĵ̣ʮڰʥԵ޹ʵʧ֮գùʥ̵ȴģʥعˣѵŶǵĵ
٤뵽ҲֻˣڵһõԺ֪
ҲҪĵ⣬Ҫǽܰһ˵ķѾڵĴȥȻ󽻸á
٤޳Ծǣʮʧٺ˿ˣʮʵģͷĸƽҪǷǿɽѵģ˵߻һʿܽߵΪһĪ⣬ºˣϻȥ£
ܰʮǩƽԼҲ˵ʮܰӦܰͲ֪ķλʹѯʣʮˣûлӦҲǰ״
ֻһԿ϶ʮûǲ֪ΪʲôѶ
ɩӣǸֻɫһģھܶϿգھͻȥҰ£ʲôֻܶԿзԮźţ뿪ģ٤ܰ˵Ȼһֲļ󣬴Ѷ
ʲôʱ
Ҫڻʳͣһ죬ͻϹġ٤޴Ѷ
ãҸƾټһ죡ܰ˵
٤ûаھƹҥԸܰΪǸǴһΣյľأܶʲôˣ֮˾Ȼɩ⣬һкӹġ
ңѾܰ߹һ¼ʿӵһ۵ӻ˹
룬·ˣ˲Ǻ壬˭
ɩӣˣˣ٤޴ѶһȻ˱ԭ·Ǳгˡ
ܰܰվȻһЦһߣһ߳溰˹
ܰһ٤ѣ֪һ£Ȼ󲻽һӭ˳ȥ
忴Ӱ˳΢΢һѸЦԭƴҲڣĳʧˣ
ܶˣܰͬãǾ߶߶˵˵ƺЦӦ
⼸չʵ̫æˣ˱ƴˣܰΪչˣȻɾ̫ʧˡ˵⻰ǰܰԼˣѱˣĽ֮Ѿװ׵ˡ
ƫƫܰ˺廰⣬ȴ÷Ϊ֮ǰ嶼ǳƺΪܰģֻ˽˵ĳ£ȴǰҲôƺȻʣҲõָ
ܰƺΪܰȻǴΪˣϸǴˣæкŶŮ
ɺյĿҸöٵˣ֪⺮ܷЩǳǶȥܰ뿪˼
ܰĪкܣɫ΢΢һ䡣
⵹ǣֻҸƶǰ˵۹Ľϱݣʱϲܵˣʱţ鷳ˣܰ˵
ţⲻܰ˵Ҫʲô˸׼ںܶźˣܶŵĵطͦ࣬Ҳͦģϲ˵ˡ˵
ܰüͷšһɲĵ
ܰ㣬ҿܶһƬ⣬ҪǾܶƼȰ˵ʵˣǲܷߵģҪúɶǵļӣԱҪȡ
žҲѽܰ˵
ơѽһѽݵʱ̨Ŀɲֹˣǿϰ˵ϣֶӣеƹʦʦȵȣ
ųƻͬǻ۸߳Ůǰ仹һѾĻҪõģǻ۾ԵЩʹˡ
ƴҵ˼ǣüͷ΢΢øŵĳԱסǸ˱ĶͲ̫ÿˡ
ϣǵԱһҪ벻ְ̫ɣ˵
ǲ̫֣ڻǵĸпмϸô֪ǵ·أ˵ڳ£ʱΪǵİȫǴһ𣡡
ܰͱԣʱķζҪըˣⲻ۾˵Ϲˣһ˸ûعʲô٣ֻҪ΢̽һ¾Ϳ֪ǵ·ߣﻹҪʲôϸͨʲôģ
ܰжǶ겻벻ˣȻڷֲʱһЩ׵ģʲôϸмϸҲӦɸҵĴãʲôʱֵһָֻˣ
һ·϶ûг£Ϊʲôƫƫ˺ܶ˷ʡͳأŭʵ
ǺĳʧְԲҪļԪףҪ֤ܰͱƴҵİȫϵһ֮ɫһƽ
Ļ˵е֮߳ģϿȥ޹أֵ̫̹ȻˣǷйˡ
ܰʹѣǰǸ棬о֮ĺ岻ˣȡ֮һĻ˺µıң
ʲôӣȨ
ôʺܶ㽫ǽʲôʱ򣿡յʵ
ͣͬʱΪ˱ƴҵİȫ롣
ĴЦΪǵİȫ룬ҿ֮ⲻھưɣ
ƴ᱾ʮġװһʹĵģ
ȻܶӭƣΪβűƳ˱ƲˣŭŮƢһӵܵİԣ
ڻУǻΪܰΪûи״֮ǰΪǵİȫֻʱǿˡǿӲ˵
壬㣡ָź壬Ľѡ
ˣͱƴһطϢһ֣߽ŮһһҵƣִͬϱƵļ򣬱ΪҪŮֱۣȴû뵽һþϵɽϸ¶֮ɫ벻ͨŮȻǸ֣
ſңŭȫתϵֻ˹ȥ
һ֮£ĵλŮ־Ȼ˿δĴڱƵļ֮ϡ
壬˶ң߳ŭߵĶ˶ǹ̬ȣûܵ˵Դ
˻֣ŮͿ˱Ƶı۰򣬱ƻһ£˵壬ţʰģ
ʱ򣡡΢΢һЦ˿ѱƵв֮Էϡ
ŭһͷҲصĳȥˡ
磬ΪʲôҪôܰһŭղôԱƵģˣֻǸղûгֹǲ뼤ŭԷϵһʱ䣬һҪȵһʱôô̲һԣ
ΪǺãҵѾ̽Ϣǻû뿪ڳȺǣ˵
ź˵ģ㲻öԱǸӣǸܲˣܰ˺Ľ֮Ի
ޱȵܰǸŲźνֻҪܰźˡ
ܰȻźġܰæͶڱ𴦵
ں忴ܰ˼ɬı֣¹һЦܰ㺮ϼΣǺþûһȾˣ
٤֮ܰԺֲԽԽҲĻˣֻΪס壬ò˵һЩΥĵĻ
ɫˣƵ飬ɣҲϢˡܰܵǰѲʶǸˣղǼ仰ԼӶģ⻹Ҫ˺Ⱦƣ֮У᲻ҵ˵
ҲðɣǾ죡ܰĵģֱǹ󷽵ĵͷ
屾ͽܰµģӲھƲĵķЩԵĴҩҸմһ㶼ܱ޵ȴû뵽ܾܰˣƲʧЧˣ
ҲܾܰˣҪǴӦˣǿɾٲˣ
ôǸܰǲӣص鷿һɫӰǰʵ
ɫԺӰмһˣҵ˽£ܵҲ̫ˣ
壬Ӧ֪ݣǸŮ˱˲ǣ縺شΪһŮˣٵǰ;֯Ϊıһ𣿡Ӱޱȵѵ
֯ѹңҪң֯н𣿡ŭ
ǣ֯Ĺ׺ܴ󣬿Ҳˣû֯ҲûĽ죡ӰԵ
ߣһǸˡ
Ϊˣ֯ûа취ˣŮˣֹͣһжԸӰ˷ŭˣ
ܣҺҪõĶ˭Ҳòߣ˵
յµϢѾ˻ʳˣ밬ҵܰ˼棬ѾǽˣӰ˵
ôҲһ˶ѣ뿪ˮ˷𣿡˵
һͷﶼ˷˵ģ֪Ǵۣ֪ڻͷüӰ˼ٵĵҪǺ֯󲿷ֵϼһȻЩѾֹȥһЩˡ
˭֪λ˷ʡܶϽ۹һȺ˵أ
а˷֮һĺѪͳ˿ݣһôߵǻۣʸ߳û˷˵ݣ̶Ͻ۹ϽѧԺѧϰҵʱΪ״ʦʵʱѾʥˣʮȥˣʥѲסˡ
ͷأûлش𣬷ʵ
һɽʱ岻Ľƣʱһ˵ˣǿһƽ˵ڶһ峤ˣǰȻЩʵɱǻĺԶ壬㲻Ҫ£֯ᣡӰѾʮֲˡ
£зִ磬ͷȻܰǩƽԼҵõܰȻǾ͸Ϲϵˣ˵Ǿĸס֮ܰ󣬾Ͷ֣

İٰʮ ҶҵŮˣ

𣡡Ӱ˵
ţɹˣǵİ˽ὨһԼĹȣѵ𣿡巴ʵ
ǣ̫ðˣ
ҪɹðôأЦȣȣôˣ˹ĻǳϦ׷ɱӣ
ǱȽԶʱÿǣǸѾˣ˵Ѿ֪ϢˡӰǵ
ħأҵһ٣һβ֪ûлȥأһ
Ӱû˵ʲôӽĴ鷿ʧˡ
Ͻʳ⣬ׯ԰
һλصԼļңЩ䣬С˵ʣµľֻϾһ˸һˡ
ûеħƣŴ⴫¹⣬ϾϣǸ˶һһĽԼ壬Ȼһ̧ͷһ߿ĪĻ
ôҲ벻ףխСǻôôһȻģ
ҹׯ԰ڣҵһܰ˸ﻵˡ
Сӣү˷Īĵխխǻеʮֵˬ
Ͼˣ䣬Ť̶Ҷ߿һһׯ԰
үҲǵģôе͵ǳò˯һ˫ĵˮĳ⣬Թǰ˵
ȥɣүϲУҲϾ֮еһ巳ڶϽ۹ʵ۵鷳ģ巽ġ
պ乭ӣĽԼںı赲˵·߽лƵģһһεŮλһĴ飡
ׯ԰ڣڶӾ
Ĵ̣ȥ֮⣬йʱͼֲˣܿϧǵնûкý֣ȵǽ֮Ҳͷˣ֮ǹˡ
ħŮ˵ǿģ볬ŮӵֹֻСҲЩƥС
ԴϾϧ֮ģֻǳķй
ɣɣҪˡһ߿ƵУϾĵУﻹʶţ
үƫģϷ뻳ǵ
С˵𣿡
㣬Сӽеôߣ˭˼˵˳ƽϾ̱ƵһߣȻԼռĻ
Ҫˣ֪ܲС˿Ѿ鶯ˣ¾˹Ȼͺ뻢ڵġ
ţһૣСͷ촽̬Ȼջ˫α̵Ĵˮֵ̫İСָǳ˹ȥ
СһȣȻȡ̰˱˵ķ
һ̳սѾˣ
Ͼĸ߿вͬСĺ߽еһ㣬ӵ̬ӳĴ̼ĵ
ʱϾѾĴӸ߳ѹζʴǵĿУϾž֮ǰ뻨ĥζֱͬǿƹ֮ܵŮ˵ζֻܵĴҲߵģ˴Ķ²˹ȥȫ鲻ֶ̧һµûС
ǵڶΣû˭˭£ãϾһӳˣһξʵ̫ªʵǸªĶܸŮ˴ϵĿ֣
ܸӦղڵǿͨǲӵôǿģһڲͬ࣬µʦǿԸħ۱±ȼ
ֻΪʲôСأǷѵħĹȻȲǰ΢С
УҪˣС檣Ͼзĵ
ʵҲֻǰˣϵҲֻλܰҲֻǰ빫½ϲ֪ġ
ϱУȻ࣬ҪħŮһЩ˲һʱͰϾղŵҲ˶ˡ
ڽˣպԴ͸һһͨһ㣬̽ȥȴԼ¾ȻʪһƬһȻ𤻬ĸо
ȻҳպŭʪʪСڿӴţʮֵܣ϶ҪģҪ֪ˣˣ
Ҳ֪ʲôζеôպOO@@ĴӴ
䣬ôˣʲô⴫÷÷õһ˯һ˯棬պһͽͷ÷øˡ
ûµģ÷̣𴲷һ£պŵ´Ķһ٣æǣһѵ
ŶСĵ㣬ˣѵƴ򿪡÷òѵ
պӦһһ
˿СڿǻˣʪۼʹˣҲϡɼģô죿ȥϴ˲ܣϴĻѵڿռָ̫ˣôأ
պ䶢Ŵβ˿СڿǾ᲻ѣ
˷ϻϽʳǣ٤ֻһСʱ񼶸ܹ仰ǿٶȲ٤޵רٶȴһǾĲ࣡
ǰǰܹ˽Сʱ٤޻صׯ԰ʱѾԵ˰ҹˡ
һֱڵ٤޻Ͼ϶Ůٵȣھ֮˭ϻط˭ңһһĸ첲ôţ۾Ŀɵš
磬һˣȻ˫ۣ٤޵
ȥ鷿ңһ˵
߽鷿һƬ٤СӾȻûпħƣ־Ҫȥǽϵħƿء
磬ƻˣҸղԹˡ٤޵
ǾͿʼɣȥ˷Ǽܰ𣿡ȥ˻ȥ
磬ˣܰɩȷʵǱ˷ܶסˣһһЩõϢ٤˵
ʲôϢȻǺڰ֮УȻܹ٤ֹı飬ȻʲôϢ
˷ܰɩӽҪ޸Ǹ˷ܶΪޣһͬǰ˵۹йڴܰɩӵһЩҥԣ٤˵
֮֮к˸˸̫ͷ϶ǻĲͷˣ
˵ѻϢ˵ûеʵ
ʮʧˣ˿ͷҲˣ٤޼˵
ʲôôĵӣҶҵˣˣŭˣ½ҪԼݣĴңڰʥȻ̣һĿŵĸԼԣ
磬һǸ˷ܶ屳٤жϵ
˵˵ɣէȻӵЩϢҪ侲һ£ڲǷƢˣݵʱ
ܰɩ˵һ·Ϸǳƽ֮ǳͨ裬ѰŶŷݣպգ˭ҲΪУܰɩƵȥ˷ǣƫƫ̤˷ʡĵؽ˴ɵĵţҶԷʲôŶûУȻ񼶸֣ʮ͵Ϯ˵ͷѵصڣŹƾ͵ˣɾڣž²Ϊʱ˷ܶŴøϵ˵ǽӵܱŵģǡþܰɩӵˣʱۣܰɩҲûüϸ룬ʹӦص˷ǣסܶסȥ֮󣬾ʧȥɣƲ⣬ž˷ܶ¾ӣϣܹµģȴû뵽дһ׽ĺϷ٤һ˵ܰһ߷
˵ͷɵڶǸ˷ܶϣûκ֤ݣǻǺµ˷żٰĻǸͲ鲻еڵ񼶸֣˵ȥҲţԽʵĶʱ˵ȥûţ壬ô˵ǻ൱£˼άĿӣʱ塢һٿĪ磡
һҪҵʮǽ⿪֮յĹؼԺѸٵתţȥԼΰ˿ҵֵڣ
ʮȥܰɩҲӦλãôң٤޿
ǵĶǺĻһʮص̫ԶģʮΪҶҲֻʱƣֲҰôģеӵ壡
ٺ٣¼仹б̵𣿡٤鲻ɵһɵ
ܰô˵ҲʥΪֻҪ񼶸֣ԱӦû⣬ĵǣǺĻ߻˴£Դ˵ǻۣҵܰͱδ֣»Կһ뵽Ǹܷĺɱڣ
²˳٣ȥϽ۹ʵۣס¶ʵľ¶һ㣬ǼŲȫ¶Ͻ۹ǧ꣬мϹġ
Ǵأ٤ʵ
һ͸˷ǣϾ£ʦ˶ߣ֪ͨһܰˣ˷һϣ˵
ţóһ֬ƿӸ٤޵
磬ʲô
ҩ˲һţȬ˵
ô棿٤һȣĵҩȻԥľ͸Լ˭˵඼˽ģֵܿǱֵܻѽ
һţʡŵ㣬ҩֻʣţָһˣʱӦ˶ӵõġһ
ǲǴʮǰĸŮ˳Եҩ٤ˣĴôصˣҪʮµĲܺãǳĵҩһҹ֮ȻȬˣΪѵҩĹЧ
ţ˵ͷ
л磡٤ϲ̵Ľ֬ƿˣŵҩǶĺ¿ɲңǸŴˣһħ֮ǣһûģ¶ûˣҲ֪Ķȥˣ
йɻ𷢲Ӳͣ˼죬鷳ţǲԼģǲҰҲȻǰ
ҶҷħŮˣ
ɷ޶ˣʲôã
պԺ˯ˣͻȻں𴲣ѽã۾Լβȥ
ˣ͸˿Сڿ㲻ˡ
˭˭ˣѵ÷̣պжʱȻɱ𱻷ĺۼȻɾˡ
÷̣÷̡
ôˣС㣿÷̷ĳպǰ
÷̣㿴ҴβϹҵǸպߺʵ
ǰɣҸȥϴˣ
Ŷûз֡
ʲôѽС㣬˵ôµģ÷ɻպ
ûûʲôôôѽͣһûʲô£պæ
СǲǸˣ÷ǹˣһβҵǼ˿ڿ֪Եˣ˵ʵҲûסʵˣϾ˼ˡ
÷̣ûȡ˼ңպ߲
ˣ𴲣Ҫˡһ÷ɫ
ôҪߣպС˵ģʵ
˭֪أ˷Ըˣ˺үѾǸħ幫Ͼ£ȫȥ˷ǣ÷òޱԹ˵
ȥ˷ǣպƿ죬¶һط۵ĴȣǱĸ˿ضᾪ̾棬ôŮһ˫۰Ĺ⻬˫أ
Ҳ֪ʲô飬˽һֱǸ˼ܰСʲôõϢɡ÷õ
үȥ˷𣬴̽ʲôϢûУպһߴ£һ´ʵ
ֻ֪ɫûӦòʲô£ȻǼææĸ˷𣿡÷һ߸պ۵죬һ߻ش
һ׼û£պĹĵ˵
֮ǰ˭Ҫһߵģ÷Ц
÷̣˵ˣĿҩͰȫˣպһһȫ˵
Ĵֵ̾Ŀҩѽ÷òĵ

İٰʮ ѪȾƵ꣨һ

÷̣Ҿôһ˵ѡպ÷ðٵЩģæֺʽ
ˣµΪֹ֪Ҫ׼ܵġ÷˵
һģ֪ĻΪպȻԼô˵Щԣæס˿ڵ
ʲôѽ÷òõʵ
÷̣Ҹ㣬ɱѽպĴյ÷öС˵
ţ÷֧Ӧһ
䵭պСĲС˵
ɶ䵭÷զһ
һ̧ͷȴһĳ
̣·զûѽպ÷þŵ͵˿һͬʵ
·Ҫ𣿡˵
ȥ緹ûУ÷øɿһϽһɴ˳ȥ
̣ңȥˢϴպҲŲ·˳ȥ
÷̣̫ˣԼһˣպһܣһĳ÷õıӰ
䵭һȻҡҡͷ˳ȥ
䣬ԺĪڱ˱˵·ˢպ䣬˵
պͬèβһһˮǺ˺üһ͵ͨ죡
պ׷ȥ˵Բ𣬿һͬǧ겻ĺȴˡ
䣬Ͻ緹취Ǿ͸óˣպ䱳÷ýл
ˣպæеëһȻת˹ȥ
⣬һдӼҲһ㣬ҴҴҳԹ֮·ˡ
һ֧ͺոǣԼպһ߸˳ֻͺշ˷ǣ
˵ͨ½нԼֿ˵ħޣؾͱȽټˣħ޿ɲһܹӵеģʹӵУ߽׵ķħ޶൱ѱԣҪӿߣҪܴĴ۵ģҼʹǴ͵ķħҲʮңѵĴȴʮֵĸ߰һ޽Ҫ£ʹǮĹҲѡߴӿߵġ
Ϊ̤ʵرʲôã
ɽˮԸƵţҪ¸·Ըѡϵħ裬ȻѪ⣡
½ϱѪٶȻҪıħ̫ˣѪʥ֮ԷУ׷ʱٶȻڻҪ죡
߸ˣֻͺգϹһֻպ÷ã;̡÷ֱһֻֻͺճԱ˷չ߷ɣܿͽǧ׵ĸ߿գϵֻܿڵ㡣
û˷ֱ£ڳһû˵Сɽн䣬ֻͺձɳȥѰǵͷɫ
Ǽ̫ۣҪͷһ¡˵˶ŮȻɴǶǵĿ⣬ŽǸıһװ
֪ˣ˵ͷȻָպ˿ʼݴ磬Լͨƽһ㣬Ͳᱻעˡ
ͳƽ˺ٻᱻע⣬ҲΣòӽԼĹ
ֻͺպܿͷתжĻɫ
һֻ˷ܶϿӣɵķǳߣҾʹԼûйɣԲŲܶڵĸַ֡
ܶΣ
ˣܶһֱ䱸ʮɭϣҸڶ࣬үΪǿϢϿֻܴԵĹ۲죬̫ڿֻ˵û̫ı仯һҹˣҪֻͺҵԼҪɵȥ
ͶϢס׼£ıָܿ࣡һƬïܵ˵
İˣһúϢģгԵ𣿷һϣҿˣҲˣɫ
ӿռָȡԼҵʳӸɫȸô࣬չ˺񣡡
ɫץʳȻԼֻ·֮С
ߣǳһ֣һֱɵͽСӾͳɽŵĹ䴦
˷ǳ£ϡһ߸ڽǵĶС
һһң㽻Ǯسŵ˰ǹߺȲֹ
ǰ첻һͭôǼˣдԹ
ǣܶ˼Ȣˣ·Ǵ½ϺպܰңǽǮʵǸܶ˵ĺ񣬶𣿡˰ɤӴ˵
ԭܶҪˣѹ֣
ѽܶȢˣǸñʾһµģ
ܶ˷ָأܹȥ˼Ҵ飬·µܰң˵Ҳʣ
ѽܶˮˣûмôõĹ壬ٰҪǮģÿһҲӦõģҽ
һԣһģȫǶ˷ʡܶ蹦̵µĻ˰һǵҲֻԵķһɧһһĶԹԵϽ˰ˣ
ֵʱɫĵݹȥһңһ߸ˣ
˰½֮ȴҸңŭӶȥ
үһ߸ˣ߸ңӦǣ£ʵ̲סˣ˵ˮ˵İӣֱ̫Цˡ
Ǯʲôʱ˰Ǯģ˰һĭɵ
ΧһЦ֮˰ӵ󣬲һĿ
Сӣ˷ǣ˵һӶˣӶĻ᳤ˣҲֻаչؽǮܽǣ
λֵܣ߰ɣǶǶǵġһλǵϺȰ˵һ
˼ңѵѹ𣿡
õˣǰǲŽг˲¹ͷأϺ̾Ϣһ
ߣ£ȻϣݹǸܶҪģ
˰ԵģǴһʤһ㣬ȴ֪ԼոմӹŹ߹һȦ
ҪǸϺһȰʢŭµһƾҪǸޱȵ˰
Ǹ˰֣ܿܶ˵Ǹӵĺܶ
˷ǻǺܷģģˮڳлһȦһͨõ꣬ҪʮͷʱȰ
õϰ廹ͦÿ͵ģҲʮְԣ£ʹ׳Ϣûһ˵ġ
鱻ĻҪصĶ࣬ΨһռƵǣڰԵͷߣһһӮͿԵıˣ
ٺһУϺպõ꣬ȥ绤ܰͱƵЩͬŵ˶ڻԻʹƵС
õϰǸȫͨԻʹƵĵַ˵Ϥˣ˷ǣ֪ܶкĻв٣ɲ֪ԻʹƵľûм
ϵˣ˷һŵľƵ꣬˭֪
ԻʹƵĶҿǴ½ĴҵİңϽ۹ʵ۶Ҫӵĳ˭֪أ
һǰԻʹƵģ޳Ҳʮͨȥһƽƽ
վסﲻĵط뿪ҽŸ̤ϾƵǰ̨ףʹſڳֽʿһǳ⣡
ﲻǾƵ𣿡̧ͷָžƵĽִװһʵ
ǾƵ꣬ǲƽĵط߿ʿͷİֵ
ɷй涨ƽܽƵ𣿡̧ʰ׶ϣʵ
վסʸľƵ𣡡λʿ˹̨֮ϡ
ǿڿƺΪԼأǵʲôЦ
Сӣҿ㴿ҵģ˵ʿ߳ŭֱҪȹȥȴһԵһʿסˡ
λֵܣƵѾܶ˰ˣдԶĹͣס껹ǳԷұҰɣʿĽ͵
λֵ˵ͺˣҪǸղôһͣҲ𣿡˵
Ķۿ˵ͣǸˣ
֪Žȥǲˣֻ߱·ˡ
ɢʶ۲һ£ȻɭϣڽƵĹԱҲܵϸļ飡
Ȼ֪ģȲˣ񼶸֣һƾƵ궼ȥЦ
һмӵǣֻҪҵһƾԼٶȣЩϺзǲῴԼġ
ķŲ۽ǵ۲ƵĽԼʶ̽ûаڵĴڣ̨׵ʱȻ¶һ˿Ц⡣
ܵķһ˵ȻЩѣرڰ£Ƕһĸ˵Ҫ벻κ˵½Ƶ껹ûʲôѵġ
ߵʿ֮⣬һΣ㻯һʧˣһѾ˾Ƶһ¥ıһñ⣬Ǽӵǣɵľʹ¥һֻèС˾Ƶꡣ
ԻʹƵܴռƽףסǧûģھƵд󲿷ֿͷõģ¥Ҳģ춼
ʶɢȥƵ궼У׾ͷ˸źǵڣԭǱڶǵļ¥С
ԼԼĻʹĺУˣ
ڽ˷ʡؽʱ˵ţǷֿ϶ڱͬƵòҽΣǻҪ˵ģ뵽еŭʱȻܰв֮ģ֮˶ܷŹ
ԽǷ߹ȥԽ˵ľˣǺܶ࣬ϰϣ
ʲôʲôӰ㣬ģʶ̧ٵĶ߲ϴ˺ȳƤǳƵ
үкãʦɣǵҩûˣһϵĶС
ϵãǸʦ׺ҪڷǵģϾⳤ;ʵڲ˸ţͷжܰΣϾǲһ˱˵˶һƴƴҲҪŴȥ˵۹·ϣҲԼ
϶ֱ˹
˷ŲǺų˶Դһ˼أѹֵŭڱˣ׺ǸŵˣȻмһв̤ˣҶʮأһΪŷ˽ʮ˾ȻֱƵڵϣŵĳԱȫˣû˵Ҳ߶Χ˹
ʲô˷ǣɫ֮͸¶һ˿£
ԽԽеŭҲԽԽֲסũûϸļɺ͸Ŀ꣬ǱȲбʵҲ˶٣ЩǰƽūǵƦåͶԣһǷȨǶͨյΣȹ廹Ҫ£ΪǱȹķʽӴֱͲ̣ûԼĻЩʲôĳұȸĹĸף
Ǹŭγһǿ¥γһ۵ڲϵ󣬲ƵˣƵĹԱȾվ֮С
㣬Ҫ췴һֵ
ʱ䣬ƵһĽŲֳִ󽣵ʿ¥֮УӵִĶǶȥַ˾ƵһԱ·ȻȺҲ˹ȥ

İٰʮ ѪȾƵ꣨

һƵһһ㣬͸ͷ϶ȥ˴ԼһٶŸŵ˻ʮʮǱӵʦ׺
ʦ촽ֱ£վվȣȻղһˤͦġ
ǰɭļأپǿΣǽľ룬޴ĸųԱһȥĸһ
ܶ˵Ĵ֮𣿡һλԽӵȺߵǰ棡
ϵãٵֽ㣬ʮֿõһˣѧԺҵģϺ꾫˲֮һΪѡֲμӴ½ѧԺλģ˸õѡ֮󣬾ҵƼ
˳ҲǻۣԲΪҲﵽ˴ʦ壬Ǿһλܰͱǰ˵۹ָӹ١
ʲôˣղ˵ŵ˷һУξ٣ʵǸн׽ʦһһΪҪߵˣʱһ˿ǿҵĶ⣬վŵĿϰٵĹ֣䱸ĶپǿƵľͷ˵ʦˣǽʥˣһٶ֧ȥô̵ľ£Ҳǲױܹġ
ǡ㣡ǰʱһ͵ϮֱۣȻЯ˲ҩƾᣬ˵̫࣬ҩƾᶼãĸ첲ֻܼ򵥵ɴһ£ڻѪأ
ԭǾЩħŮ˵СѽУξĿЦ
˵ʲô˵һ飿УξĿЦǿҵķ߿ͳޣ
ǶǵСôˣУξЦ
˵һ飡ˣұۻȭͷ߬¶һΪʧѪıò԰׵͵ͨ죬ͬ˶ҧҰޡ
УξƺĿ֮е׺סˣڰĲ֪˵ʲô
ȻãԼôһȺбܽļ仰סˣھ񲻳ЦպϺڣ󻺻һԼ£˵ǵСϣҿǸų㿴Լˣˣ
Ҳ̲סˣЩ֪֮ͳЦ踺أǽʵܹˣûȭͷ
磡Уξû뵽˵ʹ򣬶һȭôϣŭһжֻ֪ûпǵ֣һȭʵʵĴڶֵ֮ϣ
Уξҽһ岻ľͲ浹˳ȥ
ۣһѪڣʲô׻Ķһ˳
ϵã˵İУξ¸Ͻְ˽ŵĽ˴ӵϷ
Уξ°ͱһȭˣҲŤΣаһʹ죬˾Ǹô򣬴úã
ΧĿ£УξһˣֱðѪĭţżǡ
УξѾ˲ܶµó޵ŭˣҪҪɱǸ˺ˣ
ãǿˣɫһ䣬Լһʱʹˣû뵽ֻɥĲı޹֮˵ϣ
һٶ˼խ¥һӶ˵ʵ̫ˡ
һĹǷȷ׷ɿеĹң
ಣಡ
һ֧ʱ˳ȥûܷӦҲûܼʱӦΪ̫ˣУξһǾѸٵɿеĹң
û취ˣֻгˣҲûʱȥ˼𣬴ӹͷԽǱȹҪٶȳȥһ֧ץ˹ȥ
ȻӦ죬Ҳץס˴󲿷ֵľǾʵ̫ջʮ֧ȥľˣ
ʮҽصĶڵżʱѸٵǽǵѪ֮ס˵˵Լȴһһ
ص絶ĿˮӯӯЩɶǸϦദģÿһܽг
ǶҪŭץеľ˳˹ȥ㺮ûЩֵڣգۼ䣬һٶ๭ûüڶˡ
еıľǿķ𣬱ǽ֮ϣѪȾǽ档
Ҳˣûߵһһ£һ֧ĴȹǣһѪģĶڣ
ˣģޱȵ˵
ʹѣֵܣˣˣܿˣ
壬塭һٺĸŵĽһλûΧסˡ
׺ˣʵԼԣҲҪȥ˵۹·ϡ
ŵҲ˰˸ʮϵҩƾᶼ˳ʱһҩ
ûпȻѾ֣ǾͲ󻼣ֱӽнƵ˷ŵڣҲλĿбУξ
ھƵĹԱʮûô˵ĻƱȽǹЩŵĲ֪ôңҲû֪ݡ
鷢Ŀ죬ƽϢҲ죬ûоƵˣЩһһ֮ʬ屻ߣȫԼţ
ȵһ飬ʶɨ֮ȷû©©֮֮ʱһ˽ź
ĺ뵽ĻҪ⣡
ǰĵϮ룬ʮˣоŸٲõʱƣǿ϶Ҫģһˣʧȥսľд룬ʣµԼչԼѾˣģһƤûƾֻˣлڸղŵһһһһʮˣһһ˵ʬѾˣʮĸƵû𻯣ֻܽʬȥˣ
ȵõƣϺ͸첲ϵ϶ֹסѧ˹ϵƾ֮ѾûʲôˣʧѪ࣬ɫЩ԰ףսҲۿۣƽʱһ룬ѾõĽˡ
ǵıħأ˰죬ȴԼ˰ʬƵģϳѣʲôˡ
ܣô֣˳߸ߵĺӾôǰۡĴʲôʹԼ˵ġ
ҪޣûпޱӵıеѪԽûԹôĿһͱˡ
ΪžǵģܰǾʶԾûз˭֪ǾȻǵʳҩǳȥ֮˯һ죬ʱ㷢ֱ˰һ⣬ʲôûˣûбûлߣô˲ҩˣûжŵˣһҩȻкö־Ҳˣʵ˵
ĹΣ壬ɱ㣬ĲΪˣ֮ŭգֵ˵ȫģһ˶Ȧģÿ䳡ϰԣǶһǳϤģЩ˿м˴ģһһٶ࣬ͺñͷһ⣬βʹ
Ҫľ뿪˵ֻҪǰȫˣҲܷſֽţһξ˷ɱһѪɺӣҲϧ
ô뿪ƵܶܶˣȻʱ˾Ƶ꣬ʱ䲻Ǻܿͻֵᷢġ˵
ˣ˻˷ʿ·˵ϷﲻľԱֻҪϵҾͿ˳ĳȥŵ˵ӵȻǲˣֻ߿ˣҹĻڻһǧˣҪһٶˣɫĸæһ޵ˣ
ʵֻҪЩԱ鷳Щ˵Ļû˵ģֻҪ͵⣬ͿˣҲɼһ¸
ϵŵĳԱʶһȵҪݵľӣǶɱ˲գ۵ıͽıͽûõģֻ֮Կ
ŵҪƴɱǿûҲû£˵Ϸ¾ǽҲδܱã
ɱˣʢŭֵɱЩֽѪ֮⣬Ļ϶ûѪĶ֪Լôģֻüһ飬ǰһڣʧȥ֪ȰԾﶼûκѪȾǵļƻṩ˼ı
Ȼ˼ǲɣҲֻܴӵ泷ˣܻٸ
ûǳͻҲԸգȵ֪ĳòˡ
Ѿɱˣֻˣ
˷ʿ;ٵʬ嶼̧˵Ҳ¥ϵѪˮϴϽ˵еѪζûʲôôѪסûѪζŲأ
ĵķõһˣպϵҩƾᶼҪȥǷɢȥҩƾᣬԽԽãҪ»Ǯ
ڶƺһһսҸд޸֮֮ˣҪ˷ٻҪݣκЩ˵ⳡϷͻԽ棬Խᱻ
ʲô˲ŶУڼģݵģУһǺ屾˶û뵽ɵԻʹƵһӪʿӾٵʿ˰ɡ
ҲıѺڻԻʹƵԼٵĲбܽ˹涨ˣÿСʱ̴ܶҾͻȥ˽һ
̴ҵ˶ԺҵСʱɳȥһ
˼ܣԼ¹κһҪ֪һϸڳпܵȫ̼ƻͣʱԴ񾭱ĺܽ
ܰȻԺģȻҲʹ䱸͵ĶǳԵĻõģһŲֱռָԷֹ巢Լûгԣûöģڸκԭδ˻ȥ
ѻܰ־ǧ̬֮ȣǶԼյ꣡
ʵڲУֻܰӲϹˣҵõˣòģ
ܶˣ뵽ˣ鷿⣬̴
Ƿ𣿿룡Ϣ¶һ˿Цݡ
һź۵̴ӵ£߽ܶ鷿˻̧ͷǶտ¶˳·һħ̲סȥݽȥ
ףжûмˣƺǶ۾ðǻʶı˹ȥ
ʮˣ벻ʮ֮󣬺־Ȼӵһʡܶ仯ʮָߴ󣬰ӣϸܵĶ̴ٺ룬ɫгޱȵĲɣͦıһԹò
أһʮ꣬Ҫ˵Ҳ֯У治Żټ㣡ʮָ˵ĵ
֣֯һεܲˣ֪𣿡˵
֪Ҿ£û˿Ըı䣡
㻹Ǹӣ飬һı䣬ҾѪĲǺ˵ѪҺǻƽʨ˵ѪҺ˵
ʵҵѪҺа˷֮һǻƽʨ˵ѪҺ˵ѪҺ֮ʮ֮һѡ˵
ѹ֣ƻĺˣʵϸһƽʨˣʼ˵·Ժ˵Ѫͳһ㶼Ȥ
ףҪңϵĿ
ǸܰŮӣ׵
֪ģϲϣܹõһõһλᣡ
Ѿˣѵûп𣿡ײƽʨ߰ģôһŮأ
ģףԺҪ˵Ļ΢΢ŭ

İٰʮ ׽һ

֣Ҫֻ˵һʵѡæ
ɫԻཻ֪֪ܰʮ֮Ϊ֯ɨĶȴû뵽Ȼϲ˱ˣǾԲ̵ģ
治ף㵽׿һ㣬òȵĺŮèŮҪж٣ǻۣŮϻ۵ĶˣΪһ޸֮Ůˣôֵ𣿡ײĵ
һ޸֮Ůˣ˫Ŀб㺮ǵ
Ѳɣزĸ֣ҡͷһЦȻԺִŸеʮֵĲ⡣
һʮصҡ˵
ң϶ʱһ˿Ȥ
š˵ͷҲзһģҪܰߵ壬һ񼶸ָԸΪūͣŮӻͨŮ
ͼı˼ĿΪˣΪʲôԼСʶĺѺֵΪ˵ִҪõһŮˣ̫˽⺮ˣһûǲɵģһĶ档
ҲȫǣҲȷʵϲ
Ҫôʮָɴʵ
һ岻ӵһ˫ԿƱ˵۾𣿡˵
ҿǸŮˣ׾ȵ
ֻҪܹʱ˳ңҪһĳ˵һЩϣĻ˵
ͨ˵ĻҺװ쵽ȻҳʲôԼ֪׽˵
ǵ㷴ɣʵ
ǵģ֪һģǺȻģԷľ߹ǣ־ᶨĻǺѶԶԷоյģ˵
ףڵΪ𣿡岻õӷ׵Ļ֮ʡ
׺ٺһЦȻû⣬Ҫλδķʶһ¡
û⣬ǣʱܸ¶ЦݣϣʱԽԽã
ͽɣԸԳ׳źһʮ΢Ц
ãǾһΪϲֻҪõܰˣǵõľͲˣ
ܶˣƵһʱ̴ӵͻȻ
֪ˣйעκ©Ը
֣ȸˣ
˱¿ͷֿȥϢ͵
ˣһе˽£Ƿַģ֮ǰһ
һаˣ屧ȭһֱ͵鷿⣬Ȼ̴ҵһֱ͵ܶ⣡
ԻʹƵڣȥ˵֮⣬˳ѪĻ϶ָˣֻжЩ̫ȻֻҪûдǿġ
Ϊϵĳ˼ƻȥٰ˷ʿˣȫϢ״̬ƵԵ÷ǳİ
ȴĥ˵ģĵȴ
ȥɹҩƾպ˶ˣķԸȻǲ»ǮĲɹΪ˲ö־ɹĶһЩ߼ƾͺҩǺܴԲû̫ע⡣
ʱκһڳ˲ֵĻɣҪ֪ǺųơǺġ
ڻʳҲߵģ͵빬Ͻ۹ʵ֮ʱɢȥ͵ϢֱڶŽ뿪ʳǵϢ˷ǡ
ǵ֪Ϣһһҹ;дѶʱ䣬ֱڶ磬ŽӵϢ
ǸʱһжѾ޷ˡ
ʱΪӮ˽һҹʱ䣬ⱦһҹ͸ıˣ
˰Ϻպд˷ǳ룬ȻΪ˲ɣõ궨µķһ䶼ûˣֱ˵ĸĶ𣬺ˬ̬λϰ޲ڣʲô˵ʲô˵Ͳûʱ͵Ůϴ裬׷ܵͨͨ˵ˡ
ԻʹƵڣѾ뿪׼صĵ֮ڵĶȫװռָȫװ뿪
ʱһտɽΪʱӪأϺպ÷һɫԼֻ˽׹ͺմӿн˷ǣ
ѵȴЩһˣӭ
ˣ
ż˰ɣ׼𣿡Ҫ뿪ˣ˭еȲˣ֮飬⣡
ٺ٣żЩ˼ͷ
ҸǴֻͺգһֻͺտԳĸˣԱȻŵˣûɣŴʵ
ûͷ˵
˵ͷȻ󽫳ע˵һ£ǧҪСģܱ¶
ֻֻ֮ͺգΪҪȥܶˣﻹʮˣɫĳȰ˽׵ĹͺǿһЩʮⲻǺܴԼҲܴ˷ɳȥٴһˣȫ˷ǻġ
ǱҪﳷĲˣǱ߲ܳ룬һ˶֣ǿ鷳ˡ
Ϊ߳ٶȼӿ죬ŮԼɫҲʱӣһξͿԳʮĸˣصĴ
ȻзȥģҪˣǺܺ飬ûа취ǵʱֻһϣұҪȵв඼˯֮еʱже·߶Ǿƺ˵ģκεĲ
Ϊ˷ֹ˷ϸ߿֮󣬻Ϊ־Уÿ˶һڲס˫ۣʲôˣ
ֻҪ΢пƻʧܣԳǰѿܷ״һ룬ҵӦԵİ취Ա⣡
һҪʮӣϢӣһСʱֻˣ˵ʱһֻвʮСʱҲǴϰ˵㵽ڶ㣬ʱ仹Ҫۿ۵ģҲһҹֻܲʮˣ
ʮԶԶֻмӿٶȣ趨İ취ԱҪ͵ʱӪأ˺û˵ֻҪ͵ͿˣһʱһӣϢӣʮңмɫҪȥӪܰǣôһ㣬ʱûʲô϶
ռƻĻһвûпܣֻҪһ˳Ļ
˷ǣǶԷɴҲˣ
ȴԱʼʱ˰˵֮ܿгжʽʼԼڵĵӣһӣһ˿Դĸʱ̣ܶһ¾͹ȥˣǣûҪҲԼӡ
͵͵ĳȣܶĺԺĿɾǵƻԻˣܶϯڴµλձݴҡ
ܰⱭƴ羴㣬лл˷ǿ磡ϯ䣬·ֱǸǫǫӵķȡ
л硣ܰԺ廹һݻ룬ȻǸ鷽棬ǶֳĻ֮ϣϣֻһʱıȨɱζѣܹѡ
ƴ룡
ܶ룡Ȼɫܰϣǳֹ
ܰҪҶʱһλѣʮδˣǸˣһ֣ųԲɣ֮˳
׼ܰҡƴңһ׼Ĺ
״ˣܰƻ
ҪƺҴˣҷ׾Ϳˡüëһǫѷ˵
λʱĺѣ黭ͨշǷϣ޵
˵ЦˣЩͿѻ֮ıȵλѽæ
㲻ǳҪλҵƷλ˾ǰƷóһѽЦ˵
׾ʵԵȴ֮ã֣ҿǲˣⲻҳҡͷ
ģǽһ֪ܰͱһ׻ƷʱȤȻԼ洦һΣյ֮С
ʲôóһһ£ܰ˵
׼װãŵðɣôĳͰŪ׳ˣ
˵ŷ׾ʹӿռֱȡһֽдżкֻ֣˵дһ״ʣλ
ҿܰӹдźֵֽҲԴ˹ȥһԧʣȴ¡񼡣ݺ㡣Žֻ̽Ϫ룬ͻӭ
ԽŮԽȥˣһƬ糺죬ʲôѽһʣдʮ¶ǣֱ˹ģ
֮󶼾ЩˣǵȴԵõŶŮʵҡͷԣ·õ⾳֮С
ʲôֱǺɫ֮ͽд޳ܻ˻һֱֽӴӷ˹ȥ
һ㵣֪ʲôʲô飬ЩдĲôͦдʵģʫ黭أ
ܰ㣬ߣŭܰվҪϯȥ
ܰƴңæվ
ܰңңͻȻһȣŻЩĲ֪ܰ
ʲôܰĶ˷׵
ֻǷտ貵һܰ۾һεڱƻС
쵰ܰʲôƳһԷ׵۾ǳŷ״ʵ
ܰ⼸ƣ͹ȣϢһ¾ûˣ׺ٺһЦ
ƴңȻ̫ܰˣͷطȥϢɡ˵
Ҳ֪ղǷ۾ʲôֻľͻԲѵܰȥϢ
֣Σƴܰߺ󣬺Ȳʵ
ѾɹĽʶ氲һ˳ӣֻҪһѹͿΪΪˣ׺ٺһЦ
忪ĵĴЦ
֣ղ״أ
أָ
ţôʣȻǺôѽֲ֮ѽ
ıȵϺأѧ峵Ÿ߰˶Ӣš
֣ôˣľô
֣Ҹ㣬ܺˣ
ԭһ͵ȷЩ
ٶģԱҲֻҪֶ֣ͣϢ˽Сʱ򣬲ϢʮӣʱѾ˳ȥʮˣҲ˳ʮˣɫֻҲ˳ˣӽķ֮һˡ
үҲڰæҹ˷ϵƲúڵǺû˹ֲָڡ
ϰҹܿ͹ȥˣѾˣһ춼ûŪҲûб˷֣°ҹ֮ٶȱӿ
ֹȥСʱʣ²֮һˣԼɫͣҪǰܶȳܰˣԷһҪϢһ£ĵ
賿ĵ㣬תһ¥ϵ룬һԾ𣬳ԵɫʱˣǸȥܶˣ
Ϊ֮ǰѾ٤̽·ˣûзѶҵܰͱƵıĵط
ʶ٤Ҫǿˣֵ񼶸ֵϢ٤˵ΪѾﵽס
Ծˣ¾Ͻ۹ҲδôǿɣһطܶȻ񼶸֣ѵ˵ڲֵǮˣ
ȥҪǽܰͱƵ˾ȳȥ˾ȳȥˣǸܶ˵ʱ
ͼƻˣʱҪˣˣֱƽܶ
㲻ϲ׽棡

İپʮ ׽

ԴܰԣǴ粽뿪벽߻бչˣˣԼвչԼܶİŮûʲôΪһ£˭ܸΣ
ܰϢ̫ϤˣҵǺѣѭϢܿҵܰڡ
ˣڴһȻܰһҲİǱƴң˿˫֧Դ۾ƱδյĶŴϵܰ
Դʧأ͵һΣһæ˫ۣڴϵܰû£ųһ
̧ͷǽϵϴȥ̾Ϣһһһҹˣôûأ
ƴң
˭ƾȻվޱȽ䱸ָĵ뻳УץסǱõذס
ƴңҡһĶ𣬿ǵһûֱܷһˣʱһȫظ
Ʋҿ˵ĵ˵ͷղһҿûоȻɾ鷳ˡ
ʵͱŵˣԺڵľԱѾκˡ
ƣܰȥģʲô˵ϽܰѣǾߣûʱƽ̫ĶҪľ뿪
ƴĵͷҡͷָܰż
ܰôˣɫ΢΢һ䡣
һֱԲѡС˵
ô£
Ҳ֪Ϻǣһ۾ð˸ʶֻܰǸһۣͱˡСٵ˵
ѵ˾ħձô˵ƺֻ˾ħ۾ð⣬ڲ֪лԣ
ѵܶлһħĸ֣
ˣƣȽĵĶѣһ뿪˵˵
ţȥתȥ
ȵȣ˶еԺУܰҲһͬƵԺУٷԸһ
ס죬ôһطȻϤޱȣ˵˿ϣùñϰŮˣȻеԺӵС
ʶϵɫһȵˣɫҲų򣬽ǰĺڰӿн䵽Ժˡ
ҿʶǿ󣬲ȻɫĽ䵽ܶһλǿߵĲ
ǲһûУڤķɫʱ۾ͻȻˣΪһ˿ľǹʲôƵأǿˣˣ˶ûȻûжˣ̽һûʲôֱ˫ˡ
Ů̧ܰɫıϣһʮˣΪԱԵʣɫֻЯ˸ˣʣµĸˣ
ѡ±ƳԿҲѡʣµŮֻˣ
ߣɫ񣬷ȵʶһëҰǹë
ˣܻܲвĻǰë˸ζɫĵװһôԼôѽ
ن£ɣطһһΣգ
ɫ񻺻ȶУΪȵ̫죬죬ܶˣֻСһ߶֮ȷȫˣټȥ
ۿɫһڵ㣬һּűƣһּűҲѸٵգɳ۶ȥҲ󣬳ȥ
ò˵ľԻߵģɫɿһ˿Ծ
ˣˣ
ܶˣʲô£ʮһ󼱴ٵĽŲںſ
ȥܰԷԸ
Сĸȥ鿴ˣһ
ȥҪȥ
⡭
ȥūţĻ㶼ˣŭȡһϵ
˲ӣһҵĽŲƺǳʲô¹ʡ
һ˲ûϵãʹҵţ˳ȥ
ոǻӦԼ̴ֵģһ·Ƶأ˵ǰܶˣˣ˲ˣ
˲ˣʧɫûȢޣȻܰˣѹԼҹЩȻǳ˴£
ô£н䱸ɭϣƣôأоͷƤЩ
֣ʲô£׼ҴҵҲ˹Ļܶλ񼶸֣˶Ǻĸ
ܰˣͬǸƵˣһʮϢĴܶʧˣ֮޾ŭ
׳ԾŴ͵飿
ѵһſں˵𣿡ŭƵɷȫǣѣǾҲҪ˸ҵ
֣ҿǼȻ뿪ȻٴڳѵҪ취֮ǰһУ룡׼еȰ˵
֣Ī¸֯ɭĿϷ׵ܾΪ׼Ŀͷ˵˽³ȥһˣͲòɡ
֣ᣬ֯ڴ󲿷˶վߣԺһϹͷ֮⣬ûʲô˵Ըǵġæ
ѵĲǰϹͷǸģһܰʧ٣ȾͻԼ֯һֱͬµһϹͷηηģʱܳɴ£
Ϳˣô꾭ӪѾõ֯Ͼ󲿷׳ɵ֧֣죬¸ͽƣȻıʱһħ
ʮľӪȣһСһжʵ
ĲǣҪȻҲˣ˵Ȼ뺮ʮδǴСһ𳤴ģ֮˭̲öԷıѵġ
ȻأСѻŵģϼһǸɵģҲģΪ˷Ҳ͵ڸԼϼһǱȻ󣬿ӻеġ
Ȼô˵廹ǰѻɵصȺϼһϣЩȻȨû󣬵һΪ൱߳һǽ̵ģԾܺжǲҲܱƵ̫ǵ棬һֱϼһǶ֧ͦģһΣ֪ΪʲôЩϼһԼ
ѵһԼˣûдʹˣҲСˣһħﲻʲô
ˣɫֽһ̴ӷԸϽȥһ»ԻʹƵ꣬˶Ѻȥ
֣˷²װɣҪǱ֪ĻǿҪӵģ˵۹λҿɶ޻ԵҪѽ׾ͱµ¨ѾǹˣȻ˸˵Ĺϵɽڹϣ޻ʵӣŵ½˶Ҫܶˡ
鵽زѾû·Ҫǲܰ˵κһ䲻ҵĻһŬ׷ѣ˵
вܰҲòŽ´ѽײ
Ұ˼»ԻʹƵ꣬һǿѶȴ󣬶أȻΪ˼ɣôᷴвңҽ´ĿľҪҪƣ㿴Ű죡֮оԺ͹
ЩΪʲô֯ЩϼһΪʲôˣԭǲֺ߱ݾµ˸еԸ
ϲƺûվںߣνõʧʮӣֽӵجģԻʹƵǿһˣھƵĵҵٶǹ˷ʿʬ壬һٶλͬǹ·ľƵ깤ԱֻǶǻģǾڰյĵиپʬһһҹе˳֮ʧˣ
һҹ֮䣬һǧü˾ôˣ
ʲôˣʲôʲô֯ǱȺϼһǣ˭
˷ôϰ˵ĴУҪظһǧˣǼֱ練ֻǣֻҪһΪ
ܶˣǵ˶ˣƲᣬ϶߲ԶҪƾᡭô¨ӣ̴ӻϽ취ȣñסԼųԷĴͷ­
˷˷ǷԲʽѲ飬ŹһɽȣһֺһɽǾߣҲҪ˸ڳ⣬עȫǵħߵ꣬ƾ¿ɶ󶼸гȫͨץ˵
ǣ̴ɴ⣬Ͻһ·Сǰȥȥˡ
ܶڣѾˣʱޱȣ֮ǰǸӰˣͬһõϢʮƽˣҲˣŸ񼶵ĸΧһһµĽħΪԶھˣҲֻȥʱ˵˲Сˣ
Ӱ˼ΧʮľŸˣڼܶһʮǺųѪʮӥǺΪ̵ʮ£ҲСΪӵôһӴĴ۹ѷɫοܵõĸֲֻѪʮӥ
ѪʮӥֻΪɱ˶ڣǵʵҪһ񼶸Ҫǿкϻ֮ǳɱӣѪʮӥжԿ֯ЩϼһʵȻƾһˣǲЩϼһͷġ
ӥʳϢ𣿡ʵ
Ҫһӥٻ忪ЦģһξȻĸЦ˵úľһ£̫Ļܲ˵ġ
˵һ˵˵ʲôʵ
¹黹ҵׯ԰͸ۡԼ˹λļ̳УֱϵˣʣһŮˣ⹫֮λ̳У˺֮󣬲Ŵȥӥ˵
Щֵĵ
Ȼֹλׯ԰֮ûпǣʵһҪ󡣡ӥһӡ
ʲôҪ󣿡
Ҫʡӥ˵
ʲôŮ˵θδҲ̫ˣǿϽ۹ʮ֮һ˰ԴѽԾĵ
˭˵أ
Σ岻мЩּۻ۵Ḷֱ́ӽ
ʵ۱´ӦˣʡϽ۹޾ųʡڶ޳Ǳһʦţжʡڵ˰ÿϽɹ⣡ӥ
ʵ۹ҪҲǶʡĸ˰ֻҪͬǮ˭ν˵
ǶʡԺ󽫳Ϊҵ÷أҲ˵Ժʡ˽Ǯ֮⣬ľͶ˵㣬һʦŵĶ޾֮Ҳһ裡ӥ˵
ҶʡЩ߾ķԺҲң۹Ϊ˶໨һңһĵطſԵã˰գǵĻʵ۱ƵĿǾѽ̾
¿Ҫʡûô򵥣γȻʢʯǸ˰ʡôĿɣֻܱеƽ⣬ÿҪ۹ôำ˰Ҫһ֧볬ʮľӣɲһʲСĿ֧˵ҲܴӶʡõʲôܻҪ浹Ǯӥֵĵ
ȻҪ֪ѾͷϽѧԺʱвŮĳƺţ˷ǵִ٣֪ܲӥעʡĹûУһת뵽һԣֻԣŻôһ˷˼ľ
ʲôңӥȻѪʮӥ֮ףɱϾʲôдֹۡ
ʡˮһһֱͨˮˮأ¹ܰطһƬӥȥһͼǸʲô״ָָӥܳΪһأɲһֻ֪ɱ¾ɱ¾

İپʮһ ɱȥ

¹ҪԺˮսȻռˮһƬһĹңӥֻƽʱ̫עЩôһ㣬Ȼʲôˡ
źˮǰ˹Ψһ¹ɲŵľųమһһŮǸŮľĴˣȪ̻ŮţˮȺĸףɷִƴ¹ȨⱨûԼĶҲ˳ģ
ϸհԶӥ
ЦЦʵ˵ǰҵܰСƺԷħܸȤǷħȻûȥʵ۱£ȥ˰ˣ
ǵģǹϵǰԵʣܹһȴǲ֪ιʣӥ˵
ԸһҪ˵Ĺϵ֯߻ô꣬ɲõķ
ףһ֮Ĺϵӥ
³أ˷𣿡ʵ
ǵģһֱҪλң˸ˣڹһ˸鷳أӥ˵
Բ˻ܲһֳҲһ鷳˵
ǲ罫ֻҪû˴ͷ۾Ʋ
ţ˼ɣҪˣ˵ͷ
˷һɽȣ˿УȽȽ½ͳĸ˷׷׹ӣСɽȡ
˶ˣһ٣ҵϢָ
ˣ˫ۡ
ǵģһ٣
˵ز˾Ҳ֮ᷢȥ¥յģʱųڵĳķԲĵطܿͻᱻ˷ĳֵġȻûָӹӣҲụ̂߻һͨıԵС꣬ҲɵϣɽȣǵȺĴǰΧ
˼ǣҪ뿪ʵ
˵ͷһҪԽԽã
ǵԱ̫࣬뿪ɽȣûκδĹߣһֿ϶ᱻ֣·ٶҲ㵣ǵ˵
ǵŵ˵İΧߵĻֻҪСһЩпܲᱻ˷ŵĳֵġ
ѡĻߣֻҪ뿪˷ʡǺҲûа취ˡ
˵ĺƺõ̧Աߣ˶뿪ȥʡʮɽֻҪɽһ꣬ʮ˷ŶȥҲδ絽ǣҪȥ·˵
ƣ۵Ӹ·ûһɧģΪ֪ΣջûȫأѸٶЧжԳһ£ѾѾ׼֮Ķ˲٣һ˷ǹģһ˷ΧĳģȻϲ߻ɵġ
ǲִٳ˷ǣҪطĳ׷ƾŴ󲿷ֶ޸֮֮ŮףƷǳѡ
ֺ٣аҵİаæϣһжеʮ˳Ȼ˵ֻһˣܰС㡣
йͺգֻҪ˷ŵĳľͻ֣ᷢǸĵǶܶгֵʱ䣬ֻҪһٹĳܼߣǻϺײϵطĳˣײˣƾһ֧ϰ˵ĳҲһ̵ĸɸɾ
ܰһֱûѹơ˰һϣǵԼһж˷ǣûǸֻܼ˼һˡ
ˣܰˣȻһοǱ˼н˹
ѸٵĵܰһͿһ·𿴵İ˵Ŀ⣬֮лһ˿ֻ̣
ܰˡ˵
㣬ǸħҲҪ㣬ܰͻȻɤӼһ˹ȥ־Ŀ⳯ȥ
ô£ܰΪʲôͻȻӣżʵ
Ҳ֪ϻúõģҲǸףһ£⼸ǼһҪʲô᲻֪ġ
ͣһȥҪһǺΪδޣδܶˣҡܰ㵸˵
ԣˮŭڲѣٶܰһУ˱һλ˹ȥ
үܰ˾ħֵεľʾħϳ֮ϡ
ô⣿ʵ
һøܰʩչħ˽һħʦҲԽǰħʦΪҪʩչħħʦڶʱ䣬ʾħضܴ汾˵ʶʱһ˵ʶͻѣʾͻ᲻ƶ⣡Ͻ͵
ҿܰжֵĻᣬûʥ׵ΪǶǼ鷳ˡ
ʱ೤ʵ
˵ҪħʦΪĸбʶǿһ죬Ҳһһ꣬ʮ궼пܣ˵
ƴңܰܰǰľϸĸҽһ𣿡˵
ʵģϡһ߻䣬һ齫Լһ𣬰ÿ˵ϸ΢̬Ͷһһ˳
Ǹ۱貵֮ʱ΢һ۽¶ȻɫȻ֪һЩ
Ƶ˵ϱ۾ǰϸһµûв´ģܰһѲϡٵһġ֮ͫ
ʲôǡ֮ͫ
֮ͫһ⼼ܣʾֻһССĹܾĨȥһ˵ʶһܡϽ͵
ܰһк˸ѾˣɱɱȲһߣɱ֮ˣأ˶һҪ
ܰ㻹ãֻεľʾĿǰȻǸõܰ㣬ܰ㲻ӣǺܰʩչ˾ʾϷ
ںܶзֲٸ֣徿ʲôôʶһĸ֣ѵ˵۹ᣬһ࣬๴ˣˣȫ½ǿ߶Ҫģ˵
ֻһֿܣһصıȽİˣ˵
ˣһȷʵ˵ͨģǰˣǸкᣬҲýΪͽ»˶ĸ֣״̬ܲᱻ֣ô˵ͨģЩҲǰˣ϶ŵ˵ѪҺ
ܹӵô˸ֵģã½ֻһ֯ˡ
ѵ˵˾Ǻĺ̨
Ͻ۹ϲ֪а˷ʡܶһȺ˾Ȼһˣǻôһ飿
ϣ̲˽ϢܰС㣬ôҽڰʡϡ
ǳ𣿡ʵ
ӦûûУ绹иʽǾܰСһߣСӺ٤޸ٹ˷ǵǣ˵
ү㲻ȥʡϾȵ
ɱҵˣŮ˵⣬ү̲ȥ˷ǽ췭ظ֣ݺݵ˵
үǲ̫Щϵĵ
û£ҪǴ򲻹ܲ𣿡
ͳһٹ￪⣬ϼ䣬ת˷ǡ
ʱ˷ǿֻǲϵзֻûһǺϢ
ûнǣһҳһ࣬һܵϲʣϾ٤ûʱԾڳһ¾ƹݣҪЩƲˣһ
ڳ⣬Ҳû̲ˣֻûгϸ˷ʿһˣȻЩ̫ʣҲûǶȥһҵľǮ
һҶ˵Ǿţֻһëоͷţëһëˡ
Ͼ٤޽ӵͺմϢǸûвμӣֱϹͺվͷ˹ܰСţΪҲ˲ӣϽ۹ҿɱ˷ʡܶ˶ˡ
һңǶʮϤϵϢҲͷһЩϢǶܹҵԼҪ˵˷ôһٶˣҪȥˣ϶ҲţûԼһص㣬һץϹģҿϾ飬˵ǣܾڳſڵأǶ٣طҲһЩҿ϶ĳ۵λã϶ҡ
Ͼ˵ˣҲǻĿûнǣ˳㿼һϾġǹǻ۵׹ܲãôһ뵽һȥˡ
磬һҪǾɩӣһ治֪Ķأ٤޿ǲһǰоģץ
㣬û緹ѽʵ
ˣǸܰѽ̫ˣ͸ôһ㣬ܳԵıѽ٤޲ĵ
Ҳǣ֪ܰ٤ޣħ޵ĶʹһûһǲܳԱģѰô࣬ͳˡ
Ǿͳ԰ɣԱˣǴȥҡͷЦ
ܣ٤һ˷ˣħ޶ǺöӣһܣƤˣϵٶȾ͸ˣһǰľƲ˾ȫĶӡ
ңϲˣϲˡ٤޲ų˲֮һӴе
ˣˡϰһɾĶ˵ӣʱ䶼ֱˣһĹ򣬶ԹˣǳԵ׵Ҳûôٶѽ
Ÿʲôող٤һӣ۾һɵ
ϰûнôܳԵħʦȴͷʿܳԣһӾ͸ɵˡ
ȥѽ٤͵Ľһƣϰžѹæͷϣɽ
Ʋ˺ܿˣ٤޲һеȥڴڵĳǳཫΧĳԿǶɵˣ׷ָָġ
ħʦһǶ˼켸ҹˡ
ҿҲǣ㿴Ǹ񡭡
꣬СӲҪˣ

СӣҲԵ㣬ıȽϴ󡣡֮صĶԵϾ˵
ϳԵıȽ϶࣬ڻûءϾ˼ĵĴңܹóд˵ʳܹˣ
ƶħϾԹôЩʳȻǶһЩҲֻܿ٤θںˣ
٤ޣԣǻҪأ
磬ղŲ𣿡٤ްһʳ̧ͷʵ
ن£ԣͿԣһ۵
Ŷ٤Ӧһʱͬһ㣬Ʋ˶ĶƤ
˰ǣôƲǣ٤޵ĶƤ˿ûͦӣǸԭһ
ΧĿ⣬ʮң٤޺Ͼ˾ƹݣʱƹľƿͲźڲѣôһŮûȥͣȥǳԷһĹħʦˡ
ڸղţѾʶľϾ٤޽ˣǽǵĿĵؾܶ
վסÿңǸ˰ŵᡣ
첻һ𣿡ǴµģϾʵ
ģǽ죡˰֪ԼѾһֻ̤˹ŹأѾŵͿĨɣ
ΧһȺŭԵͨգӶǮһҲںͨտɾͲһˣҿǹ첻Ժȵأ
Ҽǵһң߸ˣӦңûңˣңãȻղһ˿ɱûдָɱˡ
Сӣҿܲ˰˰һֻһʮǹͽΧ
ܶͨĵץ˰̰Ŀһһˮ٣ԼײϷˣ
컯֮£ΪνǷ˾쳤Ц
󵨿ͽȻ˷һξƿʿ˹
ҿǣ٤Ц
ξٿ٤һħʦۣʱһûκһϵħı־Ҳûеȼƣʱ϶ⲻһװħʦƭӡ
ʲôˣħʦƽܹĴ𣿸ξƺȴ֪ħʦĹﵽ񾳽ħʦħʦûκħ־ģҲǱһԼһϵķѡ
ξټҲǸ߼ħʦڷʥĴħʦûмӲ֪ڷʥ֮ϵķһ͵Ĺء
һ᲻֪ߵغССξ٣ʵʿȻһλޣ˫ϵħʦۣǲָ֪ôд
·Сӣ㻹ͷһ٤һ˻ûôǰƵģֻһգ۵ĹξٵĺϾͶһֻ֡
ִֻǰ󣬼ĺץС
٤ޱľ͸ߣξټһͷһ룬ͱ٤Դᵽ֮ͬȵĸ߶ȡ
㣬ʲôξٱź˫أһ͵ͨ죬
ʲô㲻·𣿡٤аһЦȸѣ

ξϵļк·ɲǼȫĩܷɢȥ
ޣΧϵĴ֮͵ͨһξٴ˿Ѿ˽ɫΪоԼȫ¶쬵ģرǿⱻһһһ֮ƣߵƴֱ۲󣬾ͺһֻˮ򰶱ε󡣬׷һü׳Ķߣ
ǳ٣ʮǹǹⷺźָ٤ޣȵ
ã٤΢΢һЦһɣξ⧲֮£һˤһ׳졣
죬·˰Щǣæȡ·ξٰ
ʱ߰ΧĿɲֻֻʮ˵ģϰˣǲϵӣĸϹʿξٵİɢĳǰѵһԽɢΧ۵ԽۼԽֻ࣬ΧȦ˲٣ſڶˡ
ʲôˣ˷ϷŪ˷ľ٣һλʮǽģһȺױĴӵǰ
ˣܽ˰Ϸˣξٴˡ˰һĵ߽ǽȸ״
λ½֮ϣǳضҪ˰ģѵ𣿡ΪȻԼˣûŹˡ
Ҫ˰٣һû˵һУ֮ڣ˳˰ΣǺɵǣһ˵˰پͶ٣ཻǮһģ⻹˷ǵĹأǲǣЦᣬųţ·ʲô᲻֪
ιˣιˣƽյ
ô£˰ǮͶµΪʲô˰ǽݺݵ˰
ˣûѽһͭңһֱôѽ˰ί˵
ˣһͭңһֱûǣǽĶ˵
Ǹղ˭һҪҵģ
˰ɣ˵һͭң˰ǣǶ𣿡
ˣ˰˵ľһͭңΧʿǷ׷׸ָͣˡ
Цˣµÿˣһٽȥܶģʣ¶٣Ĵӽʿֵˣʱ˭ԼڴǮȥ
ģͷֵǮ޶С±𣿽ƾǵãܳģ
ûܱ˵£ⲻƽȻ䵽ԼͷϣǾͲܲˣ
Ȼǵߵڰףָ¹ΪǱΪ飬һѣͱֱˣѾɱһһζ˵ģЩ˾Ǽͷ˵滰ġ
٤ޣ
磡
ڴˣ˰֤˵˼ٻģɱзߣɱҽҪ˷Ѫɺӣŭ
һɱǸڣ˶ɫ˷˵Ҫ˷ѪɺӵˣҪôһķӣҪôһǵˣ
٤޹һЦһһһһֱӳ˷ܼʿк˹ȥ
ſڵ˷һǧˣ˴룬٤һһ򣬾͹ҵ˽һ룬⻹ǿģҪʹȫǽϣԼſھۼƽնһ٣
գۼ䣬֮ȫΪҽ֮ȫһӨα˶ԭеƣǰһһ
ǽ˰Ǹ٤ѹ·һӶɸһξٻš
һħʦƭƭȵƭӣһֲĶħʦһ뵽ԼȻʦӵǲ֪һô˵顣
٤ޣҪǣһͭңϾͶȥһƳһ½ϵĻҳ˵
֪ˣ٤һӣöͭһ⣬ֱˡ
üĸöͬһϣ
ǣ
ȵѾʧ֮УϵʿŷӦɱħ˷ǣһӾڳſɱٶˣȫ˷ʿаسǵĽԼſ˰˰
ܶãڴһʡ
ܶˣˣˣһ̴ͷ󺹵Ĵã
һ̴ˣϳȥһʱŭԼҪĵط´󽫣ҪԱҪͨڡ
ܶˣܶˣ̴ƴĽкǺȻ˳ȥ
ܶˣְû˵֮гʹ׵һλĻվȰ˵
˼һ£̧ͷȰѺ
̴һ·ãղһŵ򵽿ͷˣҪ֪ܶ̾һͨȥԼҪ͵
˵ôʲô飬ȷʵҪĴ£һξ֮ȻﲢξԣִӸԴģ˭
˵ģΪܲϽ˰ִֽΪά˷ۣ֮˭֪˾Ȼ֣ٶ˷ʿֽɱˣ̴Ӵߵ
ʲôԾ֮£ԺһѣΣ˷ǳɱˣɱ˻˷ľʿǲ˷ܶ
˳ʲôǸʲôģȥĶˣ˵ʵ
һӣһûκα־ħʦۣһŮӣɫ·һɴ֮ףѾˣ̴
ˣ
ܶˣǵȷǽˣնˡ̴˵
̴ȫǽϣչңκβý˷ǣ˷ɱˣҪǴңӢ·ı飬ŭ
ܶһ£˷ǾͿʼٵڽֵ
˷ʿӾӪӿ˳ʼֵϵİϻؼңκֲؼңֲṩʵݵһ֣ȫץ
ʱԭһֵĽΪӵĽ룬üɹҳһƬ֮һƬǽ壬зߣץģţֱӱʿڴϿԴúõһУʱúһһ޼
Ͼ٤ܶȥ󲻶ϵĴĽк֮Ƥ޵ĳϵΧǻ̼ͬȺ
֧νд󲿷־ٶǰɣǰǱѹӣڷˣȻҪȥֻȥѹǱ䱾ȷ˾磬⻹µĳУ֪ǴĳУǰջ
Ѫ֮ˣҲûб֮ģ棬ⱾĹ򣬵ҲҲиĻᡣ
٤ޣ¿һڵ˷ɱ⣡ɫĸ٤
֪ˣ磡٤Ƿһ˿˷΢Ц
һһ׷Χ˷ȫ𣬲ҽһϵ˹ϵĻԽԽ󱻻ˡ
սȻһ׷˻кüһ֮£ûܼнǣŵսһӾʹˤˤһԽѣ
ͷһٷɢȺеˣ죬׷ȥˣ
һ£ʿ˵Ķȥ
ۡ죬еСӶӳһѪ峯浹ɶȥһײʿ֮û˺
֮󣬴ӵľٷֻ֣ҪԼһΧ֮㰲ȻһǸΧܿҲǱɡ
ҾƵǰȥӵľĿһ£һף
һڼʹ˷أͨȻ
ӵľҲܴʿαװɰսӽԭΪɹԽģȴû뵽Էǵȫ֮ٶ֣αװʿûһܻ
ӾֻܴŴľβûٸԽмЦӾ٣ҴҵѶϢϹľٲ£Լȥ֮󣬶һһ֮󣬲ǸʵҲû˸ЦǸӾˣģѧǴӾ٣ԼԼβ
磬ѧˣ٤Ц
ǾͰѽӳʮףһ͸ŵˣоһŭ𷢲ɱˣһٱر֮
ǣ磡٤޴ʶԴֻһ仰ϾӲԤħŮ
ֻ֮٤޺ϾģҪɱ䣬߿ɲκγˣϾ٤ǲΥͷԼġ
ƮƮһ仰ʱһȷѪ꣬б۶֫裬ѪȾʮ׳Ľֵ
٤̵ķʽɱʮ֮ڵ˷ʿµֻйվڽֵŵɵƽգ
ûٸҸȥˣ̧һӼ䣬ɱֵˣ
˷нʿ״ŵĻɸеܲѪܵĳתȥҹ˳еĸߣ൨ˮ˳ʱõǵĲϣҲû˸ǰһˣ
ʮ׵ѪǣٸˣȫҪ

İپʮ Ѫսܶһ

ֵܶ̽ҶһɫţŷԣһһңʿĿǰǰߵľ޴ʯʨӣͨ̽ͭ壬ŭĿ죬ẹִ̈һһƣʮ䣡
ʨй˵һޣһ벻ҲܿʯʨӰڷǰһ𣬿ȥã±˰Ľӹ⵽״ʲô˼Щͷˣ
ܶãһϢĲϵ³һоһ˿Ѱˣʲô˸ԼȥϽ۹ϣ˭ĿŵĸԼԣ
֣֮ͫܿܰ೤ʱ䣿һѼе޼ָ׵ķ׵
Ҳ֪ǸŮ˵־Ļ£ǿĻҲ֮ȫѡ̧ͷ˵
ûжпƣʵ
Ůˣܿ𣿡װ˺һ۵ѵԺһҿƵĿŮ˯һ𣿡
ҲЩͷˣæֻ룬ʱܹһĻܲܽﰵʾģʵ
ǿԣ޽ӽҪܳʱ䣬ҶԷ־ԽǿԽм䲻κһѣһΰʾĻǾ͸ˣ׽͵
һ£ܰʲôʱѣʵ
Ҷ̽⣬ľȻǺǿǱһ˵ȴǿʮ࣬Ӧ˵ѵʱ֮䡣˵
Ҳ˵ֻ֮ҪҵȻ㰵ʾһΣôһάֶ೤ʱ䣿ʵ

죿
࣬Ҳûиɹ飬ֻܸһŵ֣Ҳ̣Ҳӳⶼ˵ġ˵Ϊ˺ǲͬģʹ飬㲻ͬģԸĴȻҲͲͬ
ͬĶҩһķԶһֻ󣬵ȴһˣôһ
վ٤ޣұϾ˾վܶǰ̨׵棬̨ףǽŻ̨棬ûвȵ̨ϡ
ſڵʮʿˣֻҪһһֻ̨̤ףͻֹ˶վ̨£ܶĴȥ
ÿҲвٴǰܶǰһ£ʿҲֲˡ
磬ô죬ֱӴȥ٤ԾԾԵȻǸղһ·ɱ¾һѪ״̬˷ܣþûô˷ˣ
ϾȻҲɱˣû٤˷ܸУҲħ̫ˣͶɱ¾ľˡ
ҺôҲһ壬ɣ΢΢һЦ
Ƕ鷳٤ֹһ
ȥҵİɱˣ˻֪˭е̫ܶӣԸ
٤˴֪Ψ²ҵӣӹӣֲһҡһεģ̨ϵĵһʿ
ӳӭҴ磡٤޺ֱӵİѰ˼һһ
ʲôҼܶˣʿ֮ԱǵĽˤ٤޵Ľűߣ䳰ȷ
٤ŭˣ˵ˣӴҲġ
ߣʿǿ׳
٤һȭʿؿں˹ȥ½ٵ֮һʿǳԲһӹͷ㵽ˣ
ҪԼֵ۸һ£ʣʮʿһӽΧ
ܶǰףǺôĵӣ˵ĺһ˵ĶӳһȦ߶˶ûо֪ˡ
Ҵǰݻܶˣϰ˾ȻҴİڵϣǶҼҴĲҲǸһѵ٤޻˻ȭͷʾ
ˣܶԼѵֲѵǶӳҲǻݵ˴ֵˣûһҶǲģˣ
Ļ˵ǴҲÿˣ΢ЦĲ廰
˭Ƕӳ´һ£ʵ
Ҽʱղλ˵Ĵ磡ָָ٤޻ش
ӳǹȻʿһæԼӳ
ʲôӳǹǶӳ֮ϸԺζһ£ȴ˼ʱŭˡ
ǹˣ٤޴˵
ֵǣ֪ߵغĻ쵰ץӳҪ֪ǵǶӳָԼʮѸٵİγ󽣽ΧУ֮ƣ
ȻǹǾҪľ򣡡Ц
ʲô򣿡һʿѿʵæѾˣʱΧͬ鼵޵Ŀ⣡
ٺ٣Ϊȥľ򣡡٤¶һ˿ЦݣĿ֮ɱһ
ʮ˸ʿǸӳںȻ٤ɢһɾǿߵϢ˵ҲǿˣȻҲẮίֵΣǵǿ߾ͬǿͨһۣɱһͨͬвһףͬģǰλǿҪɱԼˣҲһġ
ǿһǴĶˣǶһźţǼֱϹˣûϳ
죬Ѱӵʱ䣬ǶӳͺоԼȥһΣ٤޴ϵѹǡ
Ǳ٤һȭĲֱʿӵϽ˹ȥ
ǶӳһֲֻΡΡ˹ȥĴһʱĺӶͷϹ
ҪҪȥͨһѽ٤аһЦʵ
ҪҪǶӳæϰֵ˵
ǾȥɣǾȣ٤Ц
ȥȥǶӳתҪ̧ţȴû뵽ƽʱų̂׵Ľżһӹ̨ױϣټĲһСģˤһʺһԼʮ߸ǰ
ͣһһֱû˵Ͼ̲סЦ
ǶӳѾ˲ˣϽƵسܶڱ˽ȥ
ܶˣˣˣ
ŭˣôˣʾһ̴ӲʹԼãںˣһֵҲһеĴԼˣԼʲôѽʲô˵䡰ˣ˭ܽˣ
סҹȥ鼫ȶӣһ
֣˵ôָǼˣأһޣһߵ٩ѹ֣ߵ⣬ûԵûˣҲﲻסģҪҸййȥ
ȥȥʱѰܰȥ˵
ܶˣ˵ѽٴѽѽ㡭⴫Ĳҽ
򣬸ʹ򣬱ôūţأĻ
ܶˣĲˣ硢硭ⰤҪģԼʮȥֵӳʣ°ˡ
ܶˣϷִʿֵӳеİȡʵݸ˺塣
ʲô֣ʲôҲǷһʱ侪á
죬ͣ£
ô£ָеİǸѾԺֵӳ
ܣܶˣ磬ħˣͣڸ⣡
ˣ弱ٵʵ
ֵӳͷһͻȥˡ
٣ǧһͬඥһ㣬ɲǼȫˡ
̧ȥʦõҩ̷Ը
֣鷳ˣǸħˣЦ߽ó˵
ҶˣŲѽ֡׵˵ͷָ޼ˣ޽ֺˡ
ȫ˷ǵ˶֪ܰҺͱƴסܶһҪˣҸô죿ʵ
֪ǰϼһΪʲôһ𷴶һε𣿡׷ʵ
޷ǾǺ·ħı£
˵Ķԣ±֪µжʵж٣ʵ
˲м񼶸֣Ǹոս׵ģʵôħҲûаŵĵ
֪ѪʮӥǷħδؾûиֵ֣ܿɶ񼶸֣ʮǸ壬Щǰأ֪٣ʵ
ףҵģǰϼһﵱ˵͵ģ嶢ŷ˵
Ҫǵ˵ͣͲӦˣ֪뷨ֻҪܰڳϼ޸㣬ħˣҲû취ۻվһߣǲǣ˵
ֻҪڴӦ޸ңպˣҵˣ뷴ѾǲˣҲֻ˳ңԾħˣҲûа취˵
ϼһ˼ǣҪʿɶֹΪ˵õܰͿˣǼĻǵʱɾͲǶᰮ֮ˣħоȻȥܳϽ۹һӢۣ֪һǣ˶Ͻ𣿡ʵ
ʲôʱЩѹǵˣ岻мһ˵ĵ
ǲһѹǵǹ壬ͨѹ𣿡ʵ
̰࣬˽ǲӦôƬ½ģ˵
ΪʲôϲһࣿЦķʵ
ܰһ࣡
ѵҲǰˣ׳Ծĵ
ǣһĺᣡ˵
᣿׾ŵúϲ£ڲףΪʲôҪõܰˣҪܰѪ
ĺ˽ϣǵĺʲôһڣ
˵ܣ볤ԺЩϼһǻְͬġ˵
Ц֪ܣҪõĿԼɣ
ԺЩϼһǶˣ
ûŮ𣿡巴ʵ
˱Ͼ˽ģָܺ˽ģҲˣҲ˽ġ
Ұܸ㣬ңҵܰҶΪһΣ׳һ޴ޱȵջ
̫ˣײɵȻĶĸĸδĶŮǳʻӵģȻѾ񼶣Ի꣬ﲻ֮һԺǻ˵ʮֵҪ
໹ˣҲãҪˣˣܶɶ
ҪѰܰ䣬ǲԣ±ʾˣϰԵһʶϣԱԼʱҵԹ۲죬ľΪǿûдﵽ磬ʶΧҲǷԲʮҾǼˣȺľΪСһ󾳽磡
һѪֻ࣬а˷֮һ̳һġ֮ͫļܿһҲֻ˱游һλ壬ˡ֮֮ͫ󣬾һֱ游ָ
츳ѪͳٶȱҪö࣬游ôʱûдﵽʥˣСˣ˷ĵλܸߣ֣
ֻҪܰΧԲʮܷ֮ڣҪܰץԼУԲſźףֻҪҵܰһж˵

İپʮ Ѫսܶ

ȻûҪָܰˣԷףֻöѣֻҪõܰͻܿѣ׼ʹҪֽţҲѶˣҲܰӴˡ
һеԴڣܰͱԼһǧ˲ô죬˵ڳУֻ¶ɢˣΪ㣬̫ˣ
ãҰ㣬ԣҲţҲɵĽƻ֪ģСʱ֪ƭԼٴˣԸ򽻵һжСĽ
ãҷģȻϵ׻ô˵붼û͵
ģھȥѰңڸһʱ䣬ٶȽ˴
İɣֻҪ˻ڳһСʱڣұ֤˽еŵ˵
ڵľӳؾӪ⣬ţҪӭߺ󣬺
ǳشһ±Ĵ˿ʣµʮֵʿѸٵĻصԼλãվãͦأɲܶǰ档
磬ղܶȥһˣҪҪ٤Сʵ
֪ܲʶѽܶǣܶκһ˿׵̸˵ٵͣҲûá
ˣһЦܰ͵ȥʡ˷ǣҲһ񣬻ܶġ
ѽѽϡͼӹѽû뵽ķħݰ˷ǣĳѽһ·С̨ܵףһЦݣģͬδһ㡣
һ㣬˵һϷĸ֡
Լ޵ҪҪԼװһЦӭģѾµԼ˷ǶЩʲôԼͣϲŭɫ
ܶһβúܶˣҲǲϷֻ׽֮˵ʱϰ߰һɫܾøһκܳľ룬ǶˣòŰԼôĶ¶ˡ
٤вЩ̣ı¿ղŻҪ⺮ʬεģһЦԣƾҪֵˣ
Ǿˣûϵ˲£Ҫپͣү汾һˣƤЦⲻЦ
˵ĴĻ棬٤һħȻףϾȴﰵЦ˻Ȩıһʱ֮ѡķӦ֮죬Ӧ֮֮ûм
ŶǺܶΪĳöԣĳԸضˣЦ
һ·ɱɱǧˣôߣ˷ҵ׳ѽ
ڸֻӥԼҲˣδܵеĹطһ£ʮӥˣٶֲ١
ˣѪĽѵͿˣԺǻ粻˾˵ү룡
룡΢΢ףָǶԽʨ˵ܶŹɵǸǰҲȱʲôڿܶܶףȱôһ⣬
⣿кѪǻƽʨӣĸѪ׵ͺģġ
Ҫ֪˵Ѫ֣һǰѪףǾһĸһ־ѪѪ׵ĽϣҰѪףûħ裬ͬǰˣҲӵħ裬һͷҰѪףһͷƽʨӣ
үϲ
廹û°˵Ϳĵһĺļãܶˬ죬٤ޣˣԺһݴǣ
٤ЦȴֲЦæллܶˣȻ߹ȥóһ޴ƣˣˣǾ޴ޱȵĻƽʨӴӵϼ˳ȻӽռָС
һҲ編ƣɰѺӶֱˣ۳Լǰӣһ仰û˵
ղ°˵үϲ˸ֻ͹ȥġû뵽ͷĻˣȻһĻʨӵĺϷ
磬ԽʨأҲûܰγ٤޹Ĵߵǰ
ǿÿֻʮѽڵصºüأĽƬЦ
⻹㣬ʨӵʯͷҲӻƽʨ˲˻ľʯֻǻʵľʨѽֵϰң⻹ûôʧ˽ؽң˽ǿȡġ
٤ޣӿǺüأҪ˲עȥɾ鷳ˣһɫ˵
û£ҵġ٤޺ٺһЦһһ޴ı˽ȥ˲ͽӸƽˡ
ţȥöˣȱڻˣӻϣǶԲסܶˣӵķãظ˵
һҪѪĳ嶯ҲͰˣŪͷҶû취ҪҲҪȱˣʱһ֮ѵһҪӷѣ
ҲûʲôҵѪʮӥһߵģȫ³Ҫǰѿˣһأ
ܶҼС㸮ͣôӭңһʰ׶ϣһʵ
Сģ岻⡣
Ǳķˡ
үķôܶأЦ
ôǰҲյĸдţ˵ͣ΢һ£ܳԾıʵ
ûʲôŮ죬ܰҺͱƴǰ˷ǣס˸ڣ˵
ķܰңܶڿأ΢ŭ
кһڿ֮ܰһδˣǴ½Ͼ˽֪飬үʱķˣЦ
ôĻ㲻ţɫһʵ
үĻֻһ֮ʣܰĹ˵ȽϺã˵ǲأԵ
Ǻã˵
ܰżз纮ܼͣү£ݶԴ
ͨҩȥ˵
磬ЩħҽΣЩУ纮ⶫΪ˵ǸܵģǶͨ˵ȷʵһֳëһϢ죬עⱣůͿˣã½Ҫȵϵ˺öˡ
ˣѾ˱õҩʦֻܰ農Ϣһͻ῵ġæסֱĽŲ˵
ôʲôõҩʦȥһ±ȽϺã
ﲻûлɹǽƾ˾Ͻǧ˴һɭϵľƵȳȥ˵ʮǴԼܶȳȥģֱ췽ҹ̷ûм˽ҲֻǴӶһЩ¼ϵжϣǰ˳˽թ̰֮⣬ƺûʲôɵġ
ܶˣܰ˯ˣԸ˴ʱһԱѰźõ̴ӣ߹˵
ү㿴ܰҷԸˣ㻹ǵҵĿɣ΢΢һЦĵ̴Ǽʱһ£Ȼˣ˼Ҵ顣
ųơǺôʱھȻܽ鰲ŵĵˮ©
ǺðɣȲ裡
ν棬˫ʤһʤЩʤ֮䣬ǿ˼ֽʯʨӣǺƾԼǻۺܰųɹ赲Ҫܰͼ
ӴϿѾӮˣΪ֪һУģں廹ڹԼڰĺôҲתˣ͸ʵԿˡ
Ŀģɱ˺壬ҲҪܶ
үϲȲ裬ûʲôò裬ǵˣֱ£ĵ
޷ȲʲҶûһֵ
λһʱүĽĵܣ٤޴ˣߵһһŮǳȤеţԼռ鱨һӦȻѵó٤޵ʵݡ
ѵú֪ܶҡ٤һЦдˣȻѧ˲˵ķʽ
٤޴ΪһȻ鴫ˣ΢Цĵȴһ˿ɱ⣬챻ɱ˷л϶٤޶֡
ˣܶٺ٣٤Ҳѧӣǫĵ
λСǣĿͶϾϣҲ񼶸֣ȻŮϲͬѰϢҲһǿߣһܲԼǿߣⲻоҺû̶֣ƾԼӥδ¶֣
оǱ檣Ȼ˵
Ͼû˵ֻ΢ĵ˵ͷĬˡ
񼶸־Ȼֻ檣һħʲôͷ
ʱ忴ĿҲӺ;Ӹµ̬ˣȡ֮һʲôļɵ
΢ЦƵŲĪҲԼǲ֮һ޴Ĵ
ɲ׸ıƻˣˣԼ߼ϷһʮˣʮܻѣɱӦòѣ
ֻҪ˸ɱڴˣǻٵ˷Ƕϧ
صĺܺãȻϽ۹ܲһϽĴ֮ĩͷȴ˿ûб˷һӵѪͳİˣαװĹɲܹġ
֪»һѪʮӥҪ֪ˣȻʱ䣬ȻҲƵĵȥڵǸ޹ǲٻȥģ̫ΣյĴڣǵ˵Ļã
Ҳڵȣȷ׽ܰɴݶԸˡ
˽ܶ󣬳ںֱײ˷ڽӵ֮󣬳ȥսģض飬׷׳ؾӪ
ϾͬϴٹƵأ˼ʮҵ̶˱֣ʧأ˷е³ŭɣ˲˷̻׼һܶһ˵
ʵĹϰһӿܶǰʱܶĴŸ
ڵպ͹죬뺮һûһģ˫̽̽Ƚֱӣ˵ʲô˵ʲô˿ûй˼ɣܰҪƴң˵ƴҳȥˣ˵ҵģȥʲô˵ɱˣû¡
ڽڷأϬصҲǵˮ©Ҳ
˵ܶҵģǱһ·ǣġĶƺ̫һѽ
үʲôˣʵ
ҲҿĶǼҥԣʱ۾Ͷ䶼ţ룬ﲻǷǣһǲҪˣĵǸӣԾ̲סֹһ£Ҳ֪ԴǴ˵Ļ뺮ܶһ˵
ǵļⲻĳ鶯һ£Լ£Լô᲻֪أҪԼǿǴھӪȻ˷ǻʲôӣұ֤
ûһ֧֮ʦܱ֤Լڵλã
ʲôһȺһȺǣǺֵң˵ûԼסһ֧ӣսǿҲǳ飬Ҳħʺһ֧ӣ˼ǲеģ
ϾȻãȥħĻҲ˼ǿܶࡣ
Ҫһڰ˵Ĺȣһҿǽģ·ȥעҪʧܵģ
үˣҵΪģ˭ˣֻҪ֤ȷ䣬˽̣ն˵
ãܶӢۺһĴָܶһȺźһأ
ɫ΢΢һ䣬Щ˿ɲͨգȻʱɱ˲ٹ壬ԼҲһˣپĻǿɾǵʩˣرǵͷĻǰ˼³ˡ
һ鷳

İپʮ Ѫսܶ

ܶˣ˼³үǵĹ̻Ĺ»᳤Ǿܶ⣬Ҫأ
ƽʱ嶨Ȼһ֣
òԼأҲڷأ
̫ˣѡͷĵĶҰŷ˵
ҪҪرһ£Цʵ
ͲˣүڴҲø֤˵
Ҿͺһˣһ̶ȵ
ڲĹ򣬾ͷһ󼱴ٵĽŲһ̴ģʮֿ˽һʮӣģҲӢɫ΢һЩŲЩƮһɫȵӣ
³ӣʲô𣿡ȻϵΪ֮ˣǵһοⰬ˼屻ỰȨĴӾǸʲô
ܶľӵִҺǵĵ̣ʹʧأʲô³˾ûɫһͳźʵ
ľӵִҺǵĵ̣üͷһ壬վ
ôĪǺܶΪӹթɣ³Թţһλ᳤ǶǱص¸֮ˡ
Ϊ˷ʡܶһ֮ⲻҪһЩǮ˴򽻵³ȻʶģһǱ׸ɣ˷ʡӵҵһƴʯ㣬ľƷϽ۹ڶǺģƽ¶ҲϽʮ֮һڲã½ҲСб
ܶˣ³˵Ķ飬ĶҾ̵Ĳؾƶˣ᲻ߵģͰˣʯ˵
ѽѽҵļҳ̺̣бܶ˵ľӸˣʲôûʣѽɷ꣬һδʧǧǧڰҲûʲôɶ˵ȷʵܴһʧְҵƽܹҲ̫ˣ
˵أҲվŵλܶˣ
ľһ԰񡢻ΪΣôأλĪǿ˰ɣʸڷϵ˷ʡһʮأ᲻ð䱾¾Ϊأ
ЦĿźıݣѹڳſǸ֪Լ¸ɵЩ£ǲϣЮһȺ°ߵڰףָ¹Ϊԭһеѽںͳ˧ϡ
ᣬϽĴأԭΪжͣһ˵ϹĻӹ֮еСѡ
Ļش³ˡɺʯ㶼ɵˣͷɴ༤Ļָź壬촽ϵ䶯ţдŲ˼飬˵
ܶ˷ǿ£Ŷڹ컯֮´Һ̣ѵʧְ𣿡³һ͵ͨ죬ָ
³ӣȷʵǱʧְѾȫǹرգһ֧ˡ䵭˵³˵ָһ㶼ϡ
ܶˣǴ˷ľҵĶ˷ľӪʯŭˣ˷ȵĵ۹ҪԵҪʲôֱӹҪɵͷȴЩ˵ĲƲȫͲãʲôӣȵֱǷ˾
ʯ᳤˭Ϊʲô߲أЦʵ
ˣܶµ˻᲻һִȰʯĳֱӿԴʯԻȥˣԼľƷƱˣƵ豸ҲҵĲˣƵĹ˸һƬ⸧ҩһĿ⻹㣬ѳҲҰʿٵˣԺҲˣʧɴȥˣֱǶʯҵӣ
ʯ᳤˷ˣ˭ʶֻеŲʶҵô޷죬Ҫʯ᳤ԴأһЦ
˾ǲϣ¶Ҫǳˣ˷ɾͳˣԼҲ½ҪҪԸĸһ߿Ϸˡ
ܶôδ̫˰ɣ³˵Ұ˼⽫ȫ泷˷ʡ
³ӣڰ˼µãѵ
壬㣡³ָź壬˵Ȼòᡣ
λҿǶȻȥɣѾ֪ˣȽţһġ˵
ϣ˰ɣʯһ䣬һۣתˡ
³Ҳ뿪ˡ
˵뿪úаһ϶Լµ˷ɵģھӪоԼǲҺһ˾ӪǾֵҰǵ˵ϰԾͶ¶
˷ܴ֮ܵ۹ǿһɲı뺷Բռݽ˷ʡʱƣеͨ飬ǲˣЩ첻µزµǲģԲ˽¼
ҪͣҪɱһӰˣȻ̻û˴Լڲȿˡ
˷ʡ֪Ķܹһ֧ţɱӣıʮͷۡ峯͵
Īеĵƣ׽Ϸ㻹أ
ҲΪһŷأ̾һ
循ȵĪүҲǡ
һ֧ɧҵӣ׷˺üΣûгЧž͸ƵأģŷͶ̫ץˡװһид˵
ѽȥ磬֪ԺδƣڱѾǽƣˡ֮¶һ˿뵡
˵ܰͱƴת˷ʡʱҲʵ
ûе飬ܰƴҶǴ½ʢѾõģлôأ
ҥˣ֪ܰͱƴҵλԱ齺δѰһ𣿡ǰǰһСʱˣվ˵
үҪһ𣿡
ôĪҲں㸮ϣʵ
Ȼǣ㿴ܶôסô𣿡Щżˣô׵ڶûлһ˿ϢҲûд
ǱȥһȻٵܶܰ˯ѣҪһһ顣˵
үҪʲô飿
Īǽˣղű˵ܰҵķˣƫ˵ǣ±ǲſڿӵģΪţҪԼܰңȻһ˵
үǲҪˣܰ뱾Ͷˣһ˷Ǿ뱾ģүķˣ˵ΪڸղţӵѪʮӥظϢѾȻΧˡ
һʮüһϺԼȻһʮĸ񼶸֣Ϊͣһݣ⺮ҵǷ񣬽ҪѪսһˣ
٤޺Ͼ¶صɫҲˣԼ˶ԷİΧȦѹ˼˵ͷǷƵأ
ܶǺ⣬ղŲ˵ĺúõ𣿡ŭ
ղǸղţڣ벻ͶҪеħͷ¶ɱڵĿ
еͷһЦǿЦһɱӣͼռ޵ķ׾Ȼдʵ˵ҪеⱲӾľЦˣ
Ц𣿡¶һ˿Цˣ֮󣬴½˶ΪҺܰҵδޣһħͷܰһжǱв
𣿡סЦЦĶź壬֮г֮⣬иǲм
Ϊܰ˵ĻΪ֤ѱһˣЦ
壬һţһӣ̾Ϣһһа·ţֻ÷ˡ
ţҲǷӣǣ˵
ڵǸ׽ܰǲǣƽʵ
㣬ô֪ģɫ䣬ԳԵָʵ
΢΢һЦûлش
ܶˣʳϢˣ̴˽
ʲô£
ħûȥ˼ͣϾȥ˷ʡǵٶȣѾ˷Ǵ˳һһҹʱ䡣
Ϣܼʱܶ룬㲻Ѳµɣ΢Ц
㣬ǣһж㣿屻Ϣ׵Ļˣ벻ʲôһǧϢĴԼ۱ӵ¸ת˳ȥ㾿ôģ
ЦЦ㣬𣿡
ٵҵȫƻҪɱ㣡ڶǺ֮ǣ޲ھ̻˶Է
ǵңرġ
£ǹģкȼյ
ǺǣܶԿһҵĸţȷʵܲЦ
ΪӮ𣿡ͻȻļ·ղܵĴһӱ׵צ۹ȥˡ
ƾʮϲ񣿡һЦֱʮ˵Ĳ֮ͣһӣʮ˵λʶ£Ρ
ϲ񣿡ҪѪѪʮӥ½ǿ׶壬ֻ֮һ˶Ѫʮӥ
ѪʮӥԼģ
κһӺʮӥ˶Ҫ۵ġ
ʮռĺΧλãÿ϶ŭݣΪ׵ӥ˫۷ųŭĹâĳȥ
˵ʮӥǷϲģǵһˣӥͳ
ӥ˵ǵһҲһЦ
֪ҵ֣ӥһ
ʮӥ֮ףӥʲôⶺŪ
ߣӥһʮֵĲޡ
ѪʮӥͻȻ
ڣ
ɱˣ
ǣʮͬսһ
ȻҪȻˣ˫ȭȻһգͳӥ˹ȥ
أ
һ죬ӥʵʵĶһȭ
΢΢һЦղѣӥп𾪲ˣȭͷе㷢飬Щô˵ǿ
ѪʮӥȻǺųơӥôսضʮµĲԣǾͲڿдܶõսĿ֮һǲ˺ܶ˰æһǸˡ
Ҫú֪һʼʹܶȻѡ֣ܶԼطޱȵľӪУǸõĵطʵڲУѡɽҲ
٤޵õ׼ſֽţҪƣֻܶܶĵؽʩչħչ磬Ҫ˷ɱѪɺӣɲǳڵİƽ
ڷ٤һͷʮңС͵һֻſ̤ħ֮ĸ֣ԼǰĸԼһ磬ֻиеͶѣǶ츳٤˵ħ˧ĸֶԹЩƽľͲɶˣ
ƽϲϷɵĶɫĹϵǲãԡӥȻҲûкÿ
٤ϲħǰ˱סˣȻٱñħˣ֮ҲһȺãûģ޶ȵ˵ΪԣֻʹȺȷһˡ
һʱ챻סҲ֪ǵڼӥҪѣͻһ£˿Ȼû£ȴǱһӥ
ѽԲסˣ𣡡٤޴ЦĹֽһһɫĻָ
Ұ㿾٤ָһ㣬ŵɫղӥײ˹ȥ
ϣһѽԴεĴ󽣴ӥа˳ֱһȣź˵Ĺâ٤޵ɫ
Ӧ룬ѸٵķֽϻɢȥľʵļҾߡŴѸٵȼ
һˣСӷûǸӥݻǸڼӥһðһæ
忴ԽԽҵһ𣬶ʱɫ䣬ܲɱǴҪģҪ٤һѻܶո⣬ӮˣҲˡ
¼䣬˭ӣ
ѪʮӥѾսţӥֻӥսʣµİֻӥ٤޺Ͼĸ
ԭΪϾһŮģֻӥŽŮܣвˣȴû뵽ǳ״ˣŮ˸ͣ
ϾбΪսƵģʶ˻϶ħ磬ȫǽɱ˵ֻӥû뵽ҲûĶ֣Ҫ˵ɱʵŮĺɱĻҪ֣
ʵϾʵսֻӥҪ߳һﲻֹǶԷϾֻӥ˴Ϲ˵ģȻͨľ磬ɱ˴ʮĬġ
ֻӥϾսεѪ֣½ӴͷϾĽսʮҿռԽСԽķӣЩ⣬ӥҪյģôܱСĿռԼأ
¡һĿһķٿ£ڿ
ʮӰڷӿ֮ǰ׷׳˳
ɲԸֻӥڿвɱȻ壬Ƕܶȴ޺ֻӥأȥֱ֮½ܶĽȺȥǺ˷ܶҪڵأ
ӥסֱŵҪȥһ͵Ļǰܶûˣ
٤޺Ͼһ׷Ч£һרܶڽȺܼĵط䣡
״ɫ࣬ҪˣܶҲҪ׵Ƶؽˣ
ƵؽûʲôϵĳɾԶϴˢˣ
ҪңŭĺһҲõȥ
׷ӥ˽һԶˣǶŭˣ
ŭĺӥٶȻҪһߣӥ𲽵ģ֮󣬾ȻѾܹӥˣǾǾǲôһ㡣
һ㾿Ƕ٣治ü㣬ֹУһϢͿԶ
òǾֻһãǼʮ䣬ÿ䶼ԼƣԼְ𣬸һ棬ܶİ칫ۼ˲ˣﷱæİ칫ԼҪ񣬿˵˷ʡڣҪһ룬˷ʡ͵̱Ҫȫˣ˷ʡ͵ףһͷܲż
һ񼶸˷Ҳż
ɱģһ˴ආĿ϶УʮӦò֮ܶ࣬飬ڲսûбҪ̫ǣɱЩʿɱЩˣûпΪһɱ޹
û˹ܣԼɲ£ԼһʳѰģ
ûпɱ䣬ǶĶʼ˺ɨûУֻҪǱϵĶͨͨ޵ԼռָȥҪ̱˷ʡҲɱһ·ֻҪЩһôûеļͨͨľߣ㹻úͷʹüˣǰû
һ·һ·ܣǱȽ׷ĺӥһ֡
Ҳ׷ϵ˸Ϳˣֻ֪׷Ȼûһ뵽أһ׷һӵ·Ͼĸˡ
ȵ׹ʾƨɺֻӥغͰֻǣڵĶĲˣܶӡͱˣ
дǸܵ˷ʮˣ
վסĿѣûмĶֱ֣ͬһ㣬ģץš
һֳܶӡһֳֻٺٴЦ壬ʮϲ͸Σ
ɱ˷ʿܶ죬ҪʬΣݺݵ˵
壬׽ԾӼٰɱʿܰҺͱƴѾһˣ˱ҲҪúø㣡Գ˵
ƨ飬˽֪ܰ뱾ʮĺѣͶ㣬Ϊвܰңأһϵ
֪⺮Ǹʲôˣһģ˵ǻԼҪһ˿ɣǲҲܺߣֻԼ˼ҵ˶ѣˣ
ɵ˹ҪΪȥһһʮ뺮ܶҪһݹĿ磬˫ȭƽգ֮ɱȻ
ȣ
һȭЮ֮źֱ
ϣȭͷܴСģӥæѺ
޷һЦһһ貵Ľһ˹ȥ
أһ촫ǿ·ķ͵ѣõľܲסǿޱȵһ͵ɽשͷľҵĺû뿪ͻǱһƬ֮
оԼȭͷһӲޱȵĺʯɽϣԷȻ˿һ£ֻɢĴٶȳԼץ
ش羢Σ֮£ָش羢
ʵеҲղʹõǻƽʨһļܣֽƽݡƽʨһʹܣıɾҲӲ˵ƽʨһܹԿ֮һһǰ׻ˣͬƽʨ׻ҲǾֻ֣΢ȡ쵼λʵʵµġ
ƽʨһܽƽõȫǺȴȫĻƽʨˣԻһЩҪĲλΪһ㣬ܴԵĽƽݵӵĳһ֣ȭͷؽڵȵȣַļܣһֽ
ƾܣΪߵĶ֣һһĵȵڵĸλ
һȭͷȻӲԼƽγɵƣһƾеĸо˷ˣûеսѸٵı
ҲԺܷļܲȤʲôȻ˵ƱļӲˣ
ǽ֮ĹǱģѵһĹȽֻһȼ֣ҲֻǴС˵пҲûмֻǻ似ǲĴڹ
ǲǽ֣Ӵ֣
ɱñȭͷڻɱ壬
ȻôܰԾͼһԼƽѧһʮĳ´γʹˣ
ȭ٣ȭ١
ڿмҵײȭȭֱѶס˷ȥ·ֻӥľûмܸܶôӲӲĶ֣ӥҲ첻ѣԼȥͱıˣ
ϴôϱѹŴأСʮӥСӥ
Ҫ˵һֲԣĶֵ֪𣿡ӥæѵһҲôΪģǶҡĵĻǲ˵ġ
ŶʮӥȻ¡
ûκ·ȫԴģԡʤС仰ŲɣǾٶȴ棬Ҫ˫˭ĹһЩһЩˣ
ȭҹȭڻģժңЩûʲôɻģõʱԲܺǸˣϲƣûаٷ֮߰ʮϣΪʤİǲ׳ģΪһͳ˧ŵ㣬ڸ˵ϣȴȱ㣬ֵʵȻһսʤ֮ʵԶʤ£ֱӰˣһƾ֮ʱɾ;ˡ
Ȼں޲ý˺룬ɵȵսʱٹ̵˼άսʽⲻһһϦԸıġ
սģʽûȫͣΪ˴򶷵ĴǺܶ࣬ȻˣʹԼÿһսһս䣬бףǣԼ뷨׶˾ǣʱһսһִȻƾͻɥʧΪѾӦˣԷ͸Ѹͣпˣ
ȻЩǺȻһַӦºֻܽԼ㣬ԸĽѣ˶Լʲôطƫƫı䲻ΪʲôսһγɣòҪ׸ı䣬ȥĻң
ɽ׸ģơ仰е壬ʵϾôһ
ҲĥԼսշԼϲľǼʽĴϲ̵Ĵ򷨣ȻÿһַӣǰһսʽܺܿĻ֣ȻʵģǶʮǿĻֻѡߣԣ÷ҪҪǶ˭
ֱ䣬սѴﵽһ֣һ˻ǹ̶ĺãܴǷģһΣ໵ľͿˣѩӰأҲеӣһ絶߾ûһͷϸˣϺƽϵ񣬱̵ģȳ𱬣ҪȻҲζͶΪˡ
սͶкܴϵģһʮָӵ⣬Ȳۣҿ뺮ڿеս
һӣɰǧȭʶÿһȭԶһʮ׺ĺʯȭ֮ϵĽͬݿĵ˵
ڵѪķӣûˣٽ˲ҪûˣĶң
һأɲǿɱɱľģ˭Ҳʱ޿̲սսָǸ浶ʵǹĴ̣һûĿҲǳԲģ
һҵҰޣҪ㳥Ѿ޵Ĺˣۣĳ˫ȭձŷҫ۵Ľ⣬С̫һݺݵ
˲Ҳˣ壬ӵģȻ壬һͷƮĵ䣬ɫֻȭͷ
䣡ȭཻ
ɫͽγɢ֮ΪƽأӴ̵ĳǽļ̳ǽҲĽζ£ڵػûӴǽʿǾһ亹
ܶΧзݣֻиر̵ûе£ȫΪ˷棬ķ֮һ˷Ǿڶһս֮£ٵˣ
磬ٵĺã٤һХһ˸мЦѣֻӥҲȥͷ˳һ߷һ߻ߣ
뺮໥ֻʮԶһϥڵϣұ۳ڵϣµѪǵһźɫޣһ˫ȹڵϣ˫ĿԲɣ˫ȭգ֧ǵһĨɫǰɫһƬƣ
ƽʨһ壬ɫѪҺ

İپʮ ܾˣһ

ϸϸԼһЩʮоͽ˵ѪҺ˵ѪҺͬģмǲͬģоһ壬ƽʨˣǵѪǽɫġ
ѵ廹лƽʨӵѪͳ
ʵҲǴӺܶǰһԻƽʨӲһģûһԻƽʨӣҲ벻
ô򲻹ңӿͷѽ̧ͷ庮Ц
ƨΪܴù𣿡Ҳ̧ͷ
Ǿ

˾ֽŷе䣬˾ڿһȭཻ
һսȸղŻҪңе֮ϴԽԽߣսľĶԵѾûжӰ죬ֻ˴Ŵźܿͱ˺ڵ㣬ѱ档
٤޵սƻսս϶һսֱӸݿˣֻӥսȫ¶½ˡ
ֻӥһʼֻ֪٤Ǳ˫ϵħʦûп٤ܶǰλƽʨӵĳ٤Ľ̵ѧأԵʱԼеıһӱ¶һʼֻħ
սħʦ˵ǴƵģ˫Ϊ£ֻӥһһС٤޵İΧȦ˫ľʱ٤޳ˣһβħȭͷ
ˡˡ
һͨңҵʹ죬ֻӥ⧲֮£٤ǧȭͷ
ֻӥе٤޸ˣ۾ͻˣеؿڸҵˣ֮٤޵Ĵÿ˲̶һططȻҲȭˣһطܼ֮
ħʦ񼶣Ȼ֮仯Ҳܱ仯սʿ򿹺ĵزֻӥͼʶһħ˫֮ˣһ˫ϵħ似ֱһ̬
٤޴ķǳģĸĿȫǣбӥֻСү𣿡
ߡϰˡϾţϣԴһֻӥָֻӥΧȻǱĺܲңսûɥʧ٤޻ǵİΧ֮У
ɣүԿӥ٤Ц
ĴĽзĺ⣬ĸ٤ޣĦСֱ˶
İѽҪʵˣ٤ֳķݶҲһԴеˡ
֣٤һȣһӨӳͷһֱȫУ
¸¡
İѽ뺮Ħ٤޵ĺֵסĽҲҡҡ׹ˣҿӦģȻĽԴϿɾˡ
٤΢΢һ֣ͻȻըɽĺһȥ
ֻӥҲǳصģһ˺ǣοѾ׼һת٤޽һ
٤ǿҲһģҲߣһĶ֣ǿˣĸе·ˣĸ˺ϻʱħ޵˼άܹЩģսбܻռһõġ
٤ֻӥսԽԽң˵ķλϵı任ڿתŲ֮䣬γ磬ϵѾǵˡ
ʱħʱս٤޵Ĵ˿ûйԣȫһֲĵĴ򷨣ֻӥԵΣ٤ĶȴԲԼͬĲȡһơ
ǵĿľǺĹ٤޵ľĸ˺һͲŲܽĹˡ
٤ޣͶɣΪףǻ飬㲻һֻӥ
ƨүûأ٤΢ЩĶֻӥ˵ĵڣл˼һ£ֻӥʵɶҪԼԺأ
Լһ˿ɲһܺĹĸˣ٤˼ת˼ĶԲߣ
ɱԷĻ᲻ˣϲߣԺٱҲ١
սϾȡõսɱ٤ǿˣǰֻӥûһǲ˵ģϵصĶܿѪĽɫĹͷˡ
Ͼһһֱ˳Դ֮󣬽ڴһĻᣬֻӥɾ͵ùˣսֻӥУΪ㣬Ѫʮӥеʮһʮʣµһ壬ֻӥʱͷ
ҪڣֻֻųӥͱϾ޹ˣǻ㻹д󽣴
Ҽүҵǣնݳ飬ԶԲˣϾ¶һ˿΢Цֻ˺۵ӥزı־
죬Ա座ȻһԷҪɱˡ
ˣϾһͷں㷢޷ɱ⣬ֱϵͻȻһϣתķУ
ۣۣۣ
Ѫգֻոճӥ׷סԼĺҡβ˼Ͼţӿȥ׵ľ룬񼶸ֲ˾ĻҲᱻˤһ̯࣡
㣬ɱǣǵֻӥ־ֵĵûпϾ֣ͬͱ˺ʲôֲ似
ɱǣѵɱң
Ϊʲôɱңֻӥѵһˮʵ
˵أϾЦˣЦĺܿġ
ֻӥֱëȻûзϾѾһһԼȵʵҪӵʱֻоǰһڣʲô֪ˡ
һֻӥϾ۵
ģҪҪæϾ΢΢һЦѾϵ٤ӥսս٤ޱֻӥڿΧŴһʱѲ
ҪǶֻӥһֻΧأȥɣ٤ްæ֮лһ䣬ʱͱֻӥˡ
ĲҪϾЦһʵĳѾֻӥܴѹˣϾͷһֻӥȻĿȻɴŮǲһʬģȻǱ²ˣһֻ²ˣʣµֻأǱǱɱأ
ѪʮӥǲᶪԼͬģֻӥбѣȻֻӥѾԶҲɲˡ
ͬʹΧ٤޵ֻӥ÷ںΧȦе٤ԵĸоˣѹҲԽԽϬƺٸȥˡ
٤ʱỰѾӦӲϾˡ
Ͼεȴ٤޵ĴϾͿһ˿ˣֻʱսŹȻܼ٤޵ѹǻἤֻӥĽ
ˣЩʼָ֮ˣ
Ͼֻӥ˵ϣ̵ַסȫľ磬ѹʧȥһΪҲֻһͨˣⲻԷĻǵֻӥԶûа취ָˡ
ֱۣϾգΧ٤޵ֻӥʼΧϮš
Ͼɲһͷȥֻĸ˰Χһˣĸ˰ΧˣڣϾǣƣֻӥҪֳһֻӥĶԸϾ٤޵ѹСܶࡣ
٤Ȼ˵ҪϾ֧ԮʵĶϾİæʮָмģϾôһ֣ѹԼᣬβͻΧɹˡ
ģͻΧĿģүҪЩӥצϲӣϾһߴһɸ٤޴Ѷ
ôϣ٤ҲɱֻӥɸղĲͻȥֻϾĵûüĻԡ
ǣƣɱϾѶ
ã٤ҲϻʱжϾİæԷſֽţҪʡˣ
ֻӥҲǱҲϾǣϮţǾͷֳһרŶԸϾ͹٤ޣǲҪ͹
ֻСӥѾ⼤ֻӥǿҵĳ֮ģǽһҪ£ȥֻСӥ
ɱɱɱͬװĺɱ֮˷Ͽը죬ҺɫӰ⣬һ˳ȥ
ģ㣡Ͼһƣʱ¶ȻĿ⣬æѵ
٤޺˵ˣ仰Ѿȥˡ
ħ򣡡٤˫Ŀ磬һߺȣ˲ԼҺɫӰʧȥټ
֮ս
Σͷ٤޲òԵУȻռ˾޴ƣ֮սиΣգǾֻҪԷ򣬲ҲҪˡ
Ϊǿάֵģĺܴһ£ħĸֶԸսֻУס˵ʱһ¶ǿţǷŵ˳ȥɱԼܵ˺
٤ԵУʵѾðˣȥĻͬΪĽޣļǺǿġ
֮еսȻض˵൱ң٤ȻռһƣԷˣֻҪֳԼһרעƿ򣬾Բˡ
ֻǵʱǣĻֱӱˣ຦ȡˡ
ʣһֻӥֻӥɾ͵ùˣҪһϾֻӥҲܽƻӲϾĲɱζٶȺǸϾһ൱
һʱϾҲûа취ֻ档
Ǳ߿ɾͲһˣֻӥֻܸӺ棬ﲻʲôæֶߣǵԼһߣͻʲôУѺˣǿ޶ҲͷڣҳȫӴļʾʹ࣡
뺮Ľ˵ƾеһսԪ֮Ҳ㣬˫вֻ࣬˵Ϊ⣬ʵ൱뺮Ϊ൱ʵҲ൱Ѫͳ˶Ǵ½Ͼɾ֮һսԻΪ䶯µľ֮ս
ʵϣ뺮սϢѾ˳ȥˡ
ڽӵϢһӦҡͷţһ˷ʡܶ˵ΪɻѾµĸȵģս
ǣŸϢĻܣԼҽϢŵõȷʵܸ鱨ϵͳ˰ɣһһĵ˵ۿġ
ʱ뺮ļսڽУֻܹǼսεľֻнսȦֻӥˣһǧ׵ĸ߿գϧûԶǿһֿжԾӢ˵ġ
͹ˣ岻סĴӴӶͷϵǵڶгϢˡ
ҲܸҴϵģ࣡״̬ҲȺö٣ͷֱðŵôģֱⴭ
ٺ٣ģҪң
ˣ֮ǰҲģҪʬΣһЦ
ͬʱЦ
Цֽ֮ͬˡ
οɲǽֵĹ̿ɲһҡˣֻáҡˡ
ǵ˽½վڸλ˾һȭҴһȭģͺñСƵأȫûκʽķ
ˤˣġƽݡɫԽԽĵظ֮Ҳҡҡ׹
ţţ˻Ż˶Է
ҵţǿϲʮŮˣһȭϣ޴ײͷɵһƫԴһ
үģʮˣ㶼û£ǲѽؾ˺ۿһȭʱѺһֻèۡ
أһʮζû⣡ڲԵģؿӣȻ˿
ģٵģҪҪԣԣҲԺˣ֪Լʲôʶʹ˳
ȣȾͱȣ˭˭ѽʹҡԴҲѡ
ӥӥ޵˼УӲǱͿˣȻһת½ȥˣ
ӲŲأôһ㣬УŻСأֱȻȻٺٳЦ
ħŪ㣡ԣⱲӶ޷˱ȵĶ̴˶̣ʱȻŭǳ˹
У˵СϣĵһЦһһա
һʼʱʹһǡժҡȻûץжǸоˣʮֵĿ

İپʮ ܾˣ

ħŪ㣡ԣⱲӶ޷˱ȵĶ̴˶̣ʱȻŭǳ˹
У˵СϣĵһЦһһա
һʼʱʹһǡժҡȻûץжǸоˣʮֵĿ
˱пɺ֮⺮Ҫ̴͹ܰˣһжˣһж˼ҸͷԺ󻹶ûϣˣܲż
һͨ򣬺ԼΪɶһܣķľŪŪΨһĿġ
Էĺ壬񾢶ˣƴˣҲᣡ
˿ʼ˵ȭŽ棬һΡҡǲˣǽС׳ҡ
սѾƫ˷Ǽʮ·һ˵ĻɽҰôƻΣκ˵ȫֽŷŵĸˡ
ٷħȣ
ΪӦѧϰ似ʱѾʹ൱ˣҲԭļٷħȻҪǿϺü֡
һȥϰ׵ɽͱƽˣֻӥ಻ѣһҪǳϣֱӾܰ˸ˣ
ôҲΪ˷ʡ˲ٵĹףһһȵȥЩķϵɽ𶼺ƽˣȻҲʺ˾סˣ
ʵҲˣʮ뺮սƬϽһУ֪ΪʲôбȡΪ˳ɡǼܾ˵Եʰɡ
񼶸ֵսʥǲ岻ֵԶԶվһ߹սڹս˵εսһӶδܼᣬߵģս֮һͻƵӲټһս˷ĸӿϳǡ
³ȻִƼȨɱϾǰ˼ĳӣ߱ĸֲ٣ڿս֮һѣȻƾΪܶϳǱٵһٻ˵
٤ֻӥļսƻĿֲγɵķ˷ڹ˴磬еĵط˷ǾͺһƬɫĻС
ϾЩͷˣԼգװ֧ˣභֻӥǲϵһֻԼζֻҪԼһ¶Ҫȥ٤޵ŻֹҲһ֣ץ
սûʹáͫĻᣬֻӥܾ裬ûĿԵʱϾһɾʹ
ȥˣʱԽöԶԷԽҪѸٵĽս
꣡һϾкһȻУһ˦ֻһϸ߾ʹϷ˳ȥ
ֻɳӥûзϵı仯һٱϾƺģֻӥʱ̾ϾԵϾ΢仯ൽһ˿Ծ
Σգӥ͵һƫͷͿһ״һ˿ĶԼۼʷ˹ȥڶʵë
ѽҪһ㡭ӥͷ亹ˣҪһǾ͸жˡ
ûпϾеǶôɵԺզôǰ˹ģֻ˵似
ಣಡ
ϾָԼжӥĹԶѭȻӥΣյԶӥǷķӦǲϾ죬½˺ۣϵҲϱˣҲѪˡ
ӥʵһֱͦ˳ģҵϾϾһһѪǲڻ£ϾƣǵӥѪŸˣɱ
Ѫɱˣ¶ϾԸɵĳһأ
ʧѪ࣬ӥΪڸߣҲֵסԴΪѪѣΣϾ⵶Ƕ˺޴󣬲ֹ̫Ѫٺ٣ӥǵ˴ùˣ
ΪվŵһħĹŵһħϧǣʶħԲܼʱİϢݳȥûϢϾݾûб¶
ӥȫѪҺȻÿһ񼶸ֶξѪѪúܴԸıһͨʣʵʳΪһѧϰ似ħţϾһɱֻӥһϵõʮ˵ξѪͨǽɫģΪԽߣľѪԽ࣬Ķħ˵ûõģΪǶҩ˵޿ɹģʮ˵ξѪͳʮ˸
ȻֻӥʬϾҲûзŹǸ˼ܵˣ֧Ｘʲô˶УĹһʿūͣ񼶸ֵʬ˵ǿǱΪ̵ĵλЩǱҪõġ
˼磬˼ʹϵǷǳҪġ
ģôûһϾʰֳǻȥֻӥָ˹ȥ
㵹ѽҶ챻ĴˣΧ٤޵ֻӥʵȷʵΧϾֻǿ˲ֹһеǣ㶵ģ㶵²Ҫģ٤޹ˣֻӥǲҪġ
ֻӥүǱ߻֪ʲôأϾֻӥȥмս
Ƕɱһƴɣһ߽е
ɱɱ
ѪʮӥֵܣһֻֻӥͬһޣǶϾӥǺ޲̻
Ͼ޶ԣейȥħ磬öˣľˣ
䷢ݣ˵ݻֵ¼أ
뺮սǲŽоĶأ˶ˣҲѪˣˣҲûţһ·һ·£ѽµľͶϰˡ
͵Ѫδµģͬ׶˵ĽɫѪҺð˳
ˣʱϵ˸צ۹ȥˣ˭Է˭Ӯҡ
ˣڿֱ£ɴһ·£ֻӥæһˡ
ҲЩվסһ壬һ˱һλõ㣬ûбһǹᴩ壬ڸƻû֮ǰôأһ飬һģûˡ
ԼҲò˶٣ֻ۾ҳ˴èҲ֪½ħûУҲޣӸˣҲҶˣˣϻһѪ
ôˣһЦŲƮϧԼȭȻ״̬ҪʩչȭĻٺòˡ
ûȭӻħ˶֪ܣǺ壬Ҳолûųأƾеʱ򣬴Ҷһ⣬ҵһӶˣԺô죿
ڶ֣һһ˿ļɵĳɳ̫ˣٸ꣬ǻﵽһʲô߶ȣû˻֪δ֮ǰǿ϶δĴУ
ѾˣҪѾˣ˭뵽ɳ˿죬͵ٶȼֱ˲󣬶µЩֶǴĶðģһеһжһգ
㣬Цһƿӥķ֣Ҫ˹ȥ֪һģûˤʺһ񼶸֣˷ʡܶ⸶ҵĶħҪǴ˳ȥʱҪǱ˳Цġ
βѣ󶪵ģҿû˿ûбɫûпƱˣҲһĻˣĻʲôɫ
ɾ˵û˲ţվֻӥʱɶǼѾڿˣֻҪһ£ƾҪǷֶʳ֮ˡ
ֵܣһѣֻӥֵ
ֻӥʱЩվǶ֪ӦԣȻûϵȻҪԼĵ˲
ûӶ˲İɣҲҪţ˵ƽһ˵
ҪڣĶ֣ҲֻܼвУǲʵģˡ
˵ͷԼһﵽĶȥ
ֻӥͷŻܵԣ۴Լϣ
ллϵ˵
壬ôǽŴأҸطȳԸ緹ȣôʱ䣬ҲϢһˡ
ΪǱأ岻мĵ֪ڻָʱ䣬γأûӥϣһԼӺſɾûˣԼ򲻹˶סˣȻû˻˵ȥ׷ϾǲӦġ
ۺӢ۶һ޷Ķʱ֮Ϊ̬
㴦Ļǵһ׽ϷĿĽΪ˵õܰ𣿡ͻȻΪֶΣԽ֮ǰǿƲҲȺӷ
ֻз˲ܻȥҲܻ
ǵ͹㣡ٺЦ
㲻ǵ͹ңԼǻۣЦ
ҵǻۣһ㶣⻹ûģԼ͹˵ˣⲻԼǻۣԼǻ۱Ӧû뵽ģôû뵽أ⾿Ϊʲô
Ҳôһ˵ȴû뵽Ը˴һԱУ޷ѳ
СϷֻܶԺһʱȻʱһȻѵġ
ҳҲΪ˵õˣ̹µ˵
Ϊʲôʮֺ棬ܰϻʲôֵģϧһд۵Լ
֪𣿿öЦ
㲻˵ˣҵģһһ׵ġȻ棬Ҳ֪Ҫ۵ģûбҪΪ˸ۣοأ
ãҿԸ㣬ܣʶ̸ȻҵĸЩǻǲ֪Ϊá
˵ɣʲô̰ͼġ
ܰһؼĺᣬĺѪӵһͿԳΪĴڣ
ڴܰѪҺ⣿Ծ֪ܰսѪᣬѪҺǴһִеһִеûа취ã⺮ǵõˣҲûõģѵһ
ǣֻҪҸܰҽϣôһпѪҺ̲˷ܵһ飬һҵ飬˵һôΰ飡
꺮Ļһ仰ǸӻȺŵġ
ͬ⡭
붼Ҫ룡ŭ
ֻҪӦԽ˷ʡ͸㣡
ӴŮ˻İŮˣŭ壬治Ǹѹܰѡңûѡ㣡
˵һжȵģһֻ˵Ұޣ
ܰΪҷҵԸڼӣҲ԰ҵĸǿأʮˣ˵㰮ڣİ˽ٳ֣ٳֲɣװͳ֣һӢ۾ˣֻϧ̫ˣ鲻ɣ˶ܰʩӾʾЩ££˲֪𣿡ŭ
ƨ㲻ܰ׬Ǯˣܰﲻһ׬ǮĻһ㷢й壬֪Ҫʲô
壬ܰⱲΨһˣأһڶսϿ
ܰ㡭ϲ̧֣ͷһ㿴ӰܰһϮɫ鲼ȹŵװףɢűϢһƤ׵ʮڣһˬĺݺݵĶźӥˣһҪǣܰҲ֮࣬Ҳô֣

İپʮ 㻹иӣһ

ܰô循ʵ
磬һôƺ㣬ĻҸղŻ϶ˡܰ˵ҪˣȻֻһŮˣҪġ
ʲôŭץʵ
غ⣡ܰ˵
ʲôغ⣿ǣôܡȻ뵽ʲôŴָָܰ˵
ǰɣΪʲôʶԻܰǲǣٺЦ
ʶΪԶڵʵΪ磬˵ʶԻҲûŪԼզģȻ˵ʶԻȻҲܽ˵ʶԼ̸
УҲû⣬ôһԣĳɹˡ
ȻܣǲߺˣûôɵҶΪʶǺܰȫʱͻȻʶԺ󿴵ƵĶɾͲˣ
㣬ġɫˣѪµĶˣɫȻҲͲ԰ˡ
ǺǡЦûгϣҲûзϡ
ܰᣬϲ㣬ҶһƬĵģ弱ٵĶܰ˵ҿ԰ҵͳ㿴
ľǼٰɵŰ·Ͻɱǲǣܰŭָ
Ѿסˣ˵ΪãЩ˵Ǳ㣬˵ľǼ㣡
˴壬ʮô£׽ˣѵҲҪңвңܰʹļ׵
˶ܵĹƻѾ㣬ܰ粵
ͷ⺮治СǺ֮ƣĵߵڰ׵Ļﶼ˵ģеô¶ӡ
ܰΪ֮ᣬֱһΪǵΪһжǶԵģ˵˵ĶǴģȻҲ֪ƤϣģֻܰĿͶ
ƽʨһ屾Ը⺮еǸ
˵㶮ʲôб𣿡ԼŮΪѣвֵĿܡ
Ѿǳ
ǳΪʲôأʵ
õô
㣬ʮܰǵõʲôôʵ
޷ǽǮȨ֮飬ô֪յ
Ȼʲô֪ΪʲôſڴƻƵģԩˣʵ
ƶϴûгһԸ˵㲻ſһܰ
ѵ廹ƶϵܰͶȥѯʵһƳ΢ĵһͷ
һηͣ۵ܶϣƶϱϷ鵱Ȼܿ͹侲ĶԴһԼľͻԼ˼άˡ
˲ԸһǳԴëڵϣ϶ὨȥҽҽҲ֪θ˰ʵ
ʮõʲôʮʵ
ʲôҲûеõ鷳ʮ˵ͬʱݺݵĳֻӥ˹ȥѪʮӥǼֻСѣȻҸƽа壬ζˣ
ʮĿʵʰɱ⣬ӥ˲һ˿⣬ǻƽеĻ壬ʮԺգϲַԼˣ
壬˰ɣ鷳λʮСǴʲôҲûеõ
вˣ˵ʵü۵
˵Դ㶺ˣ˶˵ˣ㻹ţҿҲǺˣɴľˣ
ңŭȫҿӥţȻпһ֮£Դ͵һѪͳȥ
ˣҲǸ㽲ģ˵ɣǼȥأ㣿˵
ȻɺûһգҪ֪ʮĸ֣һҪʮӥаֻӥһ֣סأ
ţܲӥǲסʮȻԼץֻܰҪץܰȨ
ӥͨ˵һСС׶ԷҪ˼
һ
ӥѸٵŤĸ첲Ҫһٽ£зȻһģֱһӥǵûŤĸ첲£һڱɿס˲ӣӥҪѣûһֱ۾սһ֡
ٶҾŤĲӣؾ
סӥ֮ʣӥӥʮʮ֮Ȼһɫӭȥ
ԭĺ壬ͻȻ˸û˿ʧɫܰ
ܰһξ룬ҪܰҪ뺮֣֮Ԯŭ֮£һֻá°͡һӥͶ
壬ҪǡһͻƼ޵ٶȺ屼˹ȥ
أһ졣
屻ɳԶ
ô£ɵˣûüأ⺮ôԼͷˣ
ԭںҪܰʱʱܰȻȭѾõȭͷݺݵں֮ϣûκηһӾͱܰȥԶ
ϣʣµֻӥæʮ庮صķ򼲳۶ȥ
ʮҪ׷ȥܰȴסˡ
ʮҲҲ٣һǻġܰƽ˵
ֻС񣿡ʮ޷޵˵
ˣҲûʲô󰭣˽죬ôСܰ˵ر壬Ҫʮǿ̫ˡ
˵ܰе㸾֮ʣǸ
áʮѵһλ仹ǰ
˵ĵڣϾ٤޻ˣϾ𣬾ǿ΢˵㣬ﻹһˣ٤޿ɾǱˣϻжദˣ·ҲˣħޣƤģЩҲûʲô󰭡
磬Ҹ㶪ˣ٤һί˵
զˣǣѯʵϾȥ
үûɱһֻӥɱֻһֻϾеֻӥڴһǰ
үλ˭ܰԾʵ
ʮҲϾܸоŮйԼ
ƽħǺģħսжӪӪħǴͳĵˡ
ûд̵죬ѾǷǳˡ
ܰĽ㣡һɾ·ԭǼѪ߰ߣ²ˡ
Ͼɵǰĸܰһ񣬡ϾĽ㣡
⣬ô£ܰɻ
±Ƚϸӣ뿪Ȼĸͣ˵ƵҩҪȻղӥһǣԼпܾͱܻ׽ֿĻдˡ
ԺҪռҩģȻȰæһЩԺԼ˳ȥϴôһҩΣʱܱסһ
Ͼȥӥʬս˿ռָ٤Žֻӥڼϣһ·ϾֻӥѾܹⲻȥˣȥʱţԼҲ̧ͷˡ
Ͼûи٤ȥˡ
Ͼʬʲôܰʱú棬ʬʲôأ
ʮиʿСܣȻ񼶸ʬ;ʮˣֻǱϾһҲ˵ʲôֻǶϾӡˡ
̰ŮˣʮϾۣ
ϾǸİɣףϾŮ˲˼ϸ壬Ȼģһʲô£һǰе׵Сеһƴ
šϾӦһǻشˣ˵Ͻȡһ͸ƿһŽɫҺ壬жʮӡ
ʲôֵĽӹʵ
񼶸ֵľѪʮ
ʲôѪԵ
㶼֪滳ǲ࣡ʮĵȥ
ͻ֮ͻһξѪԺÿһΣѪÿԷëϴ裬һͨŵʣһξѪ൱һδ񼶸֣жʮΣƾڶʱͳʮ񼶸ʮ˵
ŶĶˣʮ񼶸֣Լ¸ֲʹˣĵԽԽֲ࣬õĸоʮ֣Ǹѩ̿ˣ
Ѿгɵأֻûдﵽ񼶵ϣʮ̵ȻʮСŮԣ˼һĹ֪ȻԼҪˡ
ЧͬУһξѪܹʥ׺ܿͻ񼶣кܴΣգΪͻҪûͻƵĻҪǿͻߵԺֲ򣬷ͻ߻ܲס޴Ҫ֪Ѫǹ֮ʮ͵
оѪ񼶸ҲõģһξѪٵϰޣʮΣԵ϶ǧĿޣʮ˵
ô˵ǱֱŹ⣬ϽĽƿСĵͽԼĿռָ
ֹǱѽ񼶸ֵľѪǿ޼֮޼ۣõôһΣԤʾΪûκ֮ʹãЧѡ
ʮѪ֮һ˿ⶫãҲãû˵
ⶫҪСղأ֪鷳᲻Сġʮѵ
ûʲôˣֻҪǲ˵˭֪أЦĳʮ
ģҲġʮܲǸ񣬺ݺݵĵһ˵
Ǿͺãʮ仰ҾͷˡٺһЦ
ˣʮôҵܰôܰģһֱûŪףʮ⣬Ͼ½ܹסĸĲ࣬Ҳ壬ܰǷ׾ʾˣôôأ
Ǹײںǰĵ˵Ҫ⻹һˣѵǸķˮ
ʵҲǱȵģҪȻҲôʮ˵
ȣ
ڱǸİֻСΧʱ򣬷еźţһֱұһɽ֮УһħУֱǰֻӥħΪٿرΪԶУҲű˳ʮ˵
˭ֵʵ
һСֻʥ׶Ϊʱӵҵźţ͸ϹˣΪ̫ͣǿҾֻһ·һֱԶԶĸţһܹⷽҵźŵ壬һֱȵǰֻӥ뿪ɽڽɽرеħŽҾ˳ʮܰһۼһʹҰֻӥ𣬿һ룬һ˿϶Ƕ֣Ҿ͸ӦܰλãǾ˹ȥǸܰ˾ħʦľʾҴ֮£ԼܰʶȴܰʶˣҶҸ׵ĶҾ͸Ͻ˳ܰˣȻҪҴˣ
ܰô£ôȻأֵʵʮԵʣֻʵˡ
ܰ۾һ£۾Ҳ֪ͻȻ֮Ҿˣﻹöණʮֵ£̫ס
ѵսѪԵʣ۾һ
սѪܰսĺ᣿ʮ
ѽ⻹Ƕ磬ȻҲ֪ġܰ˵ǶںʯеӣԶǵġ
֪ˣǲŶѡ
սϣʮ巢ģָܰΪεսʿʮͻȻ£ϥܰǰһʮ֣صԡ

İپʮ 㻹иӣ

ʮ㣬ʲôʲôģ죬ܰæȥ
ܰ㣬սмԨԴұҪģκһֻҪսһĺᣬᷢôһԵģĹ涨ʮ
ʲô涨ܰʵ
ħս֮Уս񲢼սսȹһΣս֮͸ȫ嶨ôһ涨ֻҪᣬսᶼҪôһԣʮ˵
⻹մڵĹˣܰҲýˡ
ʮ涨ľҲǺԼ֪̫࣬Ǿ͹ôһ涨Լȥء
ֻҪ嶼Ҫ𣿡ֵĲһʵҪĻܰôһվͿԺˡ
Ȼǣǵһս壡ʮ˵
ô֪ǵһأ٤޺ʵ
бϵķˣʮӲĻش
˾ǸСأһʵ
ȥˣǸǩԼģܸߵġʮͲ̫ˣȻͬ壬ҲԸ⿴屻һ൱СԼģСûͬ⣬ֻзˣ
û㣬ʲô𣿡׷ʵ
ʮں˵˵ˣҺģҸˡ
ԶʱһҪ˵ΣҶ浹ûʲôǶȴе㣬СԼǳһƬϾǵʱ򣬵Ҷʧ֮ǰǿǳղĽѽ
Ȼһʱ䲻࣬е͵͵ĸоֽ͵ζʵζãѾͷһ˼һ˺ãͶã˼
ֻһˣһȻʱһֻ۱һֻۣھͲ˵ˣ곡ϷҪƲܣħҲôٹϿɾˣ
Ķ׷ʵ
ôʶʮԾʵ
ˣϾǣ˵ʮ
ѽԣզˣʱһ۾ͰҸϳˣҾȻڶûаʮûڵ
һĵ˭Ȣ㣬׼ùһ
Сӣ˵ʲôʮԲɣ
н򣬶òͷҰ¶壬úù̹ܽܽ㣡˻ȥ
ƨأܰ㲻޸㣡ʮʾƵܰ
ܰҵˣң˭
˭Ҳ㣡ʮܰһ·ǰȥ
ʮ岻Ҫ㣡Ȼʮûаĵַæ׷ȥʵ㻹ûиǶأ
ʲôʲôġʮһ˦ַǰȥ
ףܰʲôʱܷˣŶŮԶȥӰЩĿɿڴ
үĽѾͻˣֻǾ绹̫ȡϾ˹˵
ѽմ˲ʮ˵ܰʶѽôôѽôû뵽ѽ־ϲ
ţǱעĵطȥˣϾЦһ
СӣһôĹ˵үҸôʹźأʵ
Ͼ˶үģʹʲôϾﶼǸ˵ġϾ
Сӣ㲻Ǻܴ̫ˣҵ߶ĴŮˣүҿɾ̫ҸˡϾϸ˳һǻΡ
үϣϾߺεε˵
ӣҲѧСүˡЦһصϾϺݺݵһǡ
ӴϾеүƫأ
ƫģǺǡãķ֮һ˷ǣɱֻӥһֻһ˲һǰԵĿɲһˣĺôаĺôתתɴӰתǿɾԭĶһ¶ڴҵ֮ǰɲһˡ
Ȼûɱ壬ҲǸˣֲԭ֮⣬һԼҲ͹˺ʵû뵽ôƴļƻһأ
Ͼأ˵Ÿøʲôأ°䣬ýʱûˣ
ʵǲ뽱ϾֻڿĶΪʲôϽ۹ȻôҶҲ϶̤Ьٴȫѹˡ
ͿСʮǴģҲûһͿС򾿾ɶط
ʡ˷ʡ֮ѡѡΪŵ㣬һǰʡ˷ҲϽ۹ܿƵһʡ˷ܱߵʡ͸ʮöж˷ϵ˷Ǳǿװ⸽ļʡÿɫ£ںȻһͷʵǸ˳ܴϽ۹Ժӣ˷ʡļʡܶӿҪѹˣ
밲ʡɲھͰȫˣʡ߽Ľ綨ģϽ۹ڣعϡģ˭ȥʡĻ˵ᱻϽ۹͢ΪҪռֶأָһǧˣԽʡߣнٶ·ѰһСӪ
ǵ̫ˣСϵùݸס£Ծ;ԱŮ춼סùݣ˵ĺͬǶһƽ֧ס
ȻЩܱȱûûȣĥǿɡ
һû˯ָ˽·ŵ˱ͽһӾ͵ʮţϵҩʦʦˣһһƣû˼Ҹۻˡ
ôһӣܲϵϰգشһܰҺͱƴҵĳݣĲûιȥԼլӶ׳˵λ齡
Ȼͬ⣬˵˵ĲŰλش˸Ȱ˼ң˻ظһǧСϵĳԺˡ
ͷͦɰģϸλصۣûûˣ˲ѽ
ô֪
˵ˣô
۹ȥѽǲģܻ̾Ϣһ
е˵۶Ҫʱ䣬ǵʱֻʮˣֻͣһ룬˵۶ǻøʱһ£Ȼûμӱݣ˵ܰڣ˿ˣȻҩһʱȬһ̯¶ȫȻսĴųš
Ҳʣ²ˣһ·ϵıô죿˭ܱ֤Ժ·ϲٳˣ
ʵڲоֻһһˣֲǵĴ˵
ҵүһϵĿǸУȻûмҸо˲ô׶Ը˵ȻԤԵ֪һĲ׵ĶԵģΪԤΪ۵ģ»ΣĹͷǲᶯԤģÿһԤԶ֪˵һ޴˺ͺһƵأԤʦͬʱһԤ֮󣬶չˣڻָ
һֱԤ֮δһжĵĸо
ԤʦĸоҲǷǳ飬ʱδǶԵģָоԤʦڵֵÿһ˶ҪԤʦΪԤԵĻԤʦжҲܿ꣬ԤʦĸоƺԤʦ˲Ų
ԤʦĸоȻ㿴Լ߱˵δʲôӣٿһģĸ˵Ԥʦ˵˿ܽĵˣͻδʱʷżʡ
ԤʦҲΪģΪԽԤԽ׼ȻԤʦܵģΪÿ˵˻϶ڱ䶯ģԤֻһԤȵľ棬ܴĽ
ԤԵ˴ûеõҪĽ
ϵΪÿһ˶һһˣϵ֮ٿʱһж仯̽Ԥʱ˳ھͰѷ˰ԺʮԺ͡׾̸ϣȻԼЩСϲйĹĻЩԽ֮رһ˵Ԥ뵽׾ԣԼ֪ĶϣʣµľԼĥȥˣ
׾һųƽ⿪صԿףļٵģû֪̺ĵȴͦģܲҲ֪ϵõ׾֮󣬷о֮󣬷׾԰ٵԤ֮ĵ˼һ־ųɵȷԣʱѾˣҪֹߵκһܱߵÿһ˶ˡ
ЩڰЩϵ⽻С꣬ԭΪϵĶͲˣȴû뵽ĸԼоЩСԼˣǿɾ鷳ˣ׼ԼǲСʲôˣһҪһʱԼ׼й¶κˣ
ܰ˸ϻأϵ˶һĹڻˣҲôãȻ޴룬֪ôˡ
ϲϱνҪ˶κˣǺúóģҲҪúõĻȥϺͱƽܵȹ˵ľ
ܰأôû飬ȴʵ쵼ˡ
һ˰Լڷأ˵
ȥæɣϵ˵
һ£ΪɥܰЩھΣִĵȥһº壬Ͳǳ
һһʮˣҲʮ˵ǿԱģȴӣܰԼûƣûǡ
ϵƣۿͨϢָǾϵĴ˿ɲһʱֲܹġ
ôκ壬Ϊ֪ôҲû뵽Ȼһˣ
ܰţңŵ
үҾһܰӷﴫ
ܰĲţֻҪЩ㣬Ǹ̫αװˣƭ㣬һ¶αƵĿȻǻɱŪڹ֮䣡
Ǹףҵ㲻Ҫ֣Ҫɱι󣬴ܰ
ðɣҵҲ㣡̾Ϣһҡҡͷˡ
ˣǸ˵һ¶Ҫȥһƣӭײ˲֪Ķʮ
ɶ£ɫ̫ÿ
ŸǷǮˣʮõʵ
ײˣһøЦûĵ
ˣ¾Ͳƽˡʮ֪һ֣æԹȥˣ̧תҪߡ
ңɶ㻹û˵أһסʮ
ӴԣʮһĶͷ۾һ
ǹԵģ˵ĻܸˣǷˣЦ
һӣʮͻ
һӣɴӣһŮĶӡ
㻹һӣʮ
һһӣʮǺˣײаˣ߱ħʦʾˣ
ԣ㻹һӣʮǿ˵ҵģ
˵ģѵ͵һĲ֪ǾϲǾˣ

İپʮ Ҷĸӣһ

Ȼһʱ䲻˽ɰС¶ӵǸ϶ҿ϶߱ˣʮΪ֪ǻᷢʲôĺԻӵľһҶ棡
Ҷ滳Уһӣӣ⺢ӻѩӰ֮ǰҲ˵пܾԼĳӣ
õϢ־ϲ֮ĹǣҶԼǣȻһƺԼûеóѣ˺Լ
ȻҶǰʯͷԼĽţԼȥˣûʲôϾҶ淢˹ϵһ˺ӣ
ҶԲԼ⺢ǱҪӻģԼĶӣԼĶģ
ܰǣ͵͵ȥѺӽӻȻٰʵǡ
²˳٣ҶܶϽ۹Ĵҵ˺Լ˴궼ûҵصĵطȻʮأɲʮȥˣһŸӶԹ
ȥӣвЩȻкŮﶼһģϾһйˣһжɲкô򵥣Ǳ־ҴӴƬ½˼̳ˣ
һңȻҶڵ̨ϽǾǺϷļ̳ˣûм̳ˣҲһʱĺǿѩȻҲ㣬ж£ȻΨһļ̳ˣԺ󻹻˵ˡ
һȥʱЩ״Щǲܵĵط˼һ£ٴһˣǴ˭ȥأϾУħŮȶУϣСҪ֣ʵ벻̫ܰȶǸոͻƣȥֻдĴˣ뵽̫У÷ãһֱԼ̫ãҪ֪Լиӣǻģ̺ãúãĴоȥϸĵˣҲʵĲôء
ãҳȥһˣܣҲûиʲô£ֻʶҵʶһ
λɾشͿСĵַ˵ˣʮǴĴ⣬аͿСϽ۹崦֮࣬ǸʮźܹﵽķΧаͿĵطڣһǸСһǸСׯһһɽ֡
ʮ˵ǰͿСطһСĪǾС֮ϣ
ǾŴĴĸʵһ£Լԩ·طҪһһȥĻûҹʱǸ㲻ġ
Ȼ񼶸ֲںǵ˯ʱ䣬ԼϱϾˣҩҲûѽ
ȥѽʮľʮֵľȡ
һۣôûûεûмϻҶӣ𣿡
ŶһΪϢ֮͵ʲôûзƵءʮתת
˵˵ǽаͿʲôطͷʵ
Ҳ֪֪аͿûƣʲôСӰɡʮʮ޹գһ˵
ƣܣ޲ðĸúõһ٣ôҪĻȻûֱĹΣ
ˣԼȥʮҲǰʣ֪粻أ
Ҫȥˣɵôңʮɫ죬תҪߣǰס
û㣡ʮֶԺɱģ翴ˣҿϴ壡
һʱܰİΣйЩʮί˵
ðɣһ롣ͣô˵ܰˡ
˵ʲôС֮ģʮ˼ңסڴ嶫ͷǴͷģҸˡʮŬһС
ӣСܿ϶𣿡ü
СһɽңΪĿ󣬺׾ҵӾ鷳ˣĿСںҹﲻ׿壬ͷʱˡ
Ǵӣҿ϶ʮܿ϶˵
Ǿ͹лˣʮֿл
ȥʮĵǰһסһֻ첲
Уַܾſ˿ˣӰ첻á
ʲôãҽ򣬽СӲǿʮֱ׳˵
˭ģбҪʮúõһˣСвĹϵģȻ¶ʣҪ˳Цġ
Щ̸Цʱô˵ģʮ˵
ֲãһ¶ͷЩûµʱľϲһЩӣСȻʮŵĻ⣬벻ȻʮôһͷĸϢĴˣ
Ժʲô£˵ʲô֮ǰһܰ㣬ҲУ֪𣿡֪֪ղ˵Ǿ仰ҪǱˣǻЦġ
ôأʮȵֱæ첲
ôͰɣԺ죬˵ʲôʲô͵һ֣˵ѧ֪𣿡˵
Ϊʲôʮͬѧ̣ɰƵ
ѽܰȥ˰֣ˡ
㻹ûӦȥأʮĺ
УڼҸҺúչܰ㣡
ҹ󣬻ãٻɫһѸٵգ˵ķ˹ȥ
ã飬ûҵ㲻׼κ֪𣿡ɫϣ˵
֪ˣүǲκ˽ġñֺ֤ʵȥʲô
ʵһӣ̾Ϣһ
ƽʱƽӣզһܣҲſͺϲ£
һСܣܻ治У
һ֣ҶôŮˣô滹Ůˣʵ
ʶĵ˵ͷ
ԭһʮֻĵĹ£ƫƫͷˣ֪ΪʲôܰҴӦŷľеһŷδޣХҶҵҶ𣿡
ѵҶЩ𾪵
ҸһżȻ·˹ϵʧˣֱҲ֪ҵĺӣһкǾȥĸסĵط˵
ľǣҵӣȻĳ޴ĴҪ֪һֱҪΪԼһӵģֻ֪ĻҲ˵ĺĶԼ׹ⲻܣ
˾ҪΪԼһге͸
Ժʹֻȷһߣ
ǣôñŮӣҪľǱ䣬ܽܵĻû⡣
ȻµһжҵҶĸΪء
ҵǣô죿ýʳĵһ⡣
ǻȥᶨ˵ۻᷢʲôһˣһ׶飬ӱܣҲӱܲˡ
ҶһܺǲǣǸ˼ϸŮˣҲˡ
ǣңҶ٣һٵԵ˵
ŷʲô䣬ӦúģҲΪ˾˵
ô֪Ϊ˾ֵʵʼգûиΪʲôҶ淢ϵġ
ԼһССĲ²⣡ȻһЦԹүʵҪʲôŮûУǿ϶ģҹүһǵˣǸʱүѾ˱ľ绪ܰҵĺ֪Ҷ棬ȻһɬСѾͷүŵϾǣزģҶĴ֮һͷˣҶУҾͶ϶үڱƲѵ²ŸλҶС㷢˹ϵϾһȣ˵˷䣬˵ܷڳһԵһʮҵĴҩֻŮЧŮҸֻҪַۺɫ˯̱֮޵ʱϽȣᱻճɻգҲλҶСѹү˷ȣȻԼȴСԵǲǣ
ô֪ģõȵ֪̫ˣƾԼֻƬܷô
ܼ򵥣Ůʲôʱ»ʧһǱǿ飬үȻɳȻǣɼʧͨΣ߱ˣжǹүҶ޶ȻǲԵ޹ʵҶҵ鷳ųôʣһ֣ǾŮʲôŮأ˶飬ˣⲻܣҶ˺޹үüҵҲùүҵһ޿ܣô˴ҩ£ȻһĴҩֻҪйͿԽһҪϣҲǼףƫƫʧǾֻʮĴҩˣǵýϲܽģҶҽɭϣǲܽӴЩģֻܴⲿżȻȡôҾ뵽ȣԵȫ½֪Ĵҩ˭˲֪أԴҩ֪ٵ˶Ů֮һһ
ãҾӦȥһ죡˵
죿
ǲ鰸׽ðһְҵ˵
ү˵ִǰɣǷǽΰ𣿡Ц
ԣ˼һʱûס죬ѵϵʸ˵˳
˵үƺͦõģǾʾǲҪΥ飬ǷµһӲ˵Ĳ죡޵
ҪǾúãȥǰΰָˣľզ˳ڵ
ѽõ
Ǿô˰ɡһ㶣ľ͸İɣʲôһѾĲˡ
ף˸ǣɫһʱ
ñ۾ʶ̽һ£һ۾ĵ˵ͷ
ʮһʼ˵ݣȵһ˿ϤϢ֪ǵͷĸƽ
ôˣþȵ
̾ϢһҶλʿ
þȵʶס˿ڡ
½ɽʿʮֺľʿѪͳĸ߼ħޣʿ࣬òŸеʮֵľȡ
ֵʮȻҡڵ׷Ϣɫϡ
˭ģ΢ŭ
㲻ȥҾԼȥˡʮԴƵĿ⳯
ܰôˣʵʮûа취ʵ
һΪȥˣҽأʮмĵ
ʲôˣҲ֪ġ˵
֪ܰˣʮԾĵ˵£ǲҸŵġ
Ҹ֮ܰ飬Ϲ͸ʲôõ
ߣܰԿʮһ
ãһæңʮ˼ҵĴǲңһ˶һ˵
㱿ˣʶѽʮһۡ
ϻҵȻ֪㿴ٸ䣬ؾ͸һŵλãһæĹ𣿡ָָ岼ĴССٸ˵
˭֪˴һӲںδҪǹΪ¸һ࣬ҶϢѾģˣʮռӦñԼһЩģ
ҶǲĳһӵʲôǻѡһĺõطѶѡ
үȥһ˼һ£֪ͿĶ𣿡ѵ
ѽȥʣȻѣһ뵽ˣ뵽ʶˣû뵽ʡ
ʮϳһۡ

 Ҷĸӣ

˽˵Ĵţûһţĵˣǲ˳ţֻҪһʮ˶ȻֹˣŶ롣
ҿֿ죬סˣȻĸֳָʲôأ
ˣҵģʮһЦĸ˼ˣһ˵ǰ
ˡɱʮˣǼһ͸ǿƵأҪɵӲŸأ
Ȼ֮һŮǿҹŵĴ˵͹Ϊ
ǺǣǺ󻰣Ȳ˵ˡ
˭ѽôˣһϵ΢΢һ˿ô˳
˼ңǹ·ģ¶֪ҹţ˭нģֻ·ֲǽޣδطҪ˼ҰŴ򿪡
ɶ¶OO@@Ĵµ˳
иͿĴӣĸߣ֪𣿡ʵ
Ϳ壿ϵƺûô䱸ˣⲻţѵզأǿŶˣɶ·ѽǿɲѽü·ˣȥǶʲô
һǶ֣Ͷȥſھͱһɵ
ͷ˭ùѽҪǾԸһޣȥҲѽ·ģȫɽ·ѽͷȻסޡ
ͬ·զͲһأʮ˲ٰã仰һ˵˼һˣᶼˣצģ޲ðˣ
ˣһˣҲ㣬˵ǿ𣿡˵
СӣŻˣһˣǿ֨һˣ¶һƵϺһŲĽϴķ׵ӡ
ͷһͽ˿Щк
ŶˣЩˣһ£ʹͷ˽ȥˣúϾǱǷüٽҵʮ˽ȥ
ͶȥģͷȻûʲôҲôˣ˶źɫ멣洩ŵĶʮֻ˿֯Ƨѵһģ˿϶ǿǿûôԣ
˵ȥ˵ģأʶ·Ծ͵šʵʵ˵
СӣȥͿˣͷԾ
ѽʶͿ壿ϲ
ʶ˺ö˰ɣͷʵ
ѽ
ˣʵңû֪ͿǶֻ֪ͷ˵
֪Ҳ֪ײ˴ˣ̫ˣȻһײײһ֪˼ˣͷһ֪Ϳ壬δҲ̫˰ɣ
֪ʱȥֻʮ˼ңҼϰ䣬ʮֵǿǶҹȥֻͿʮַգʶ·Ļҵõġͷ˵
գʲô˼ʵ
ҪȥͿ뾭̶ҶֺǶ콧յأһǲܽȥģֻһżȻĻӶһȥͷ˵
ϻӶ
ʱ򣬰ˣⶾ̶ǶߣָĶ߶УҪһЩߵķۣܽȥЩǲ߷۵ģǲ׵뿪Լأ㲻Ҳ㣬ͿõļǶ߲඼ˣҶ֣˼һӣÿ＾٣ϵҶӻȫˣҶΣվɳҶֵɳǲ̶ģû֪ǿɳҪҶ֣õİ취Ƿɹȥ˵Ƕ콧һϿȴѷ죬ûκε·ֻͨһӣ˭ȥǾǰͿˣͷϸ˵
ĵνѹضԼ˵ʲôֱӷɹȥͿˣͿѹطǲ˽壬ѹ֣һѹģһӾųҪȥͿˣʣµأɳ֣ǶԸ˵ѣӣǴǿ鵨ûʲôѶȣܵ˵һرһףΪ£
Ϳ忴򵥣ȫ֮⣬ԭΪҶһʮּ򵥵Сûҵǣȴû뵽ǾȻһô˼ĵط
Ҫײλ˼ң治֪Ϳ徹Ȼ˵ء
˰Ϳλúͷ򣬲ͷһ·ͼһٽңȻͼ·ˡ
ͷкԶ·̣ﲻɫʮɿ͵ˡ
·ͼǾͲҪһ·ʶ̽ȥˣֱӷ˹ȥ
ɫ·ı첻˺öˣϾ岻ͬ۾ĹȻЩ졣
̶ͿҶֶǱȽϴĿ궼Ƚ׷֣ںҹѶˣΨǶ콧ںҹﲻأɵͱʵ̫Ŀˡ
߸˿Ϸɲ棬ɫֱӽǶ콧Ķˡ
һɫҲ˳ƱΣ
ʶһδԵ̽飬ͷ˵ЩǶ콧ȷʵиׯǲ˵ʮ˼ңǼʮе˼˻٣еԾǣȻ񼶸֣ǣһǺü
ѵСǴ½ĳҵĴڣ
ⲻûпѽȷʵڵģһû˻ɹÿ½ϴҵĴԶк֤ܶ࣬ʵǼٵġ
ãʮСӲ򵥣ǵС£ҵǣ̴أϸһסһң
үģ֪ôġõͷ
ʮҲŵ˵ͷʮӥΧ˲٣Ҳ֪ˡ
㵽Ӧǣעмɫ
ǣˣɫͲԼɺڹһҸûΣգֿĹǳǰ;
úʮĵͿ֮ʣڴͷëС¥ݵĴӷ϶ĵԺеϣϡϡģʮֵľס
㶼ȥĶˣȹεٸϣһҡݶϵҶ£һཱུӤ˯ͷԵģŹӣʮֵĿɰ
ȥˣѣ˵ҶǩƽԼʲôҲҶ治һ֪ϵĲ϶ᱻġ
ʲôҪȥȣҶջԴҶ֮Ϳ壬ͿȻϣ˴ƽ
һλ壬ҿźţܲȥ򱻲鵽һᱻǵģС˵
λ壿ҶҲ֪ĹأŽᣬԼ˼ȵĻǻܵϳ͵ģѾǩԼ塣
ǵģл壬ƽһĹʮ˵
ΪôҪȥȣҶ汾ѾһʮʱֻɵȥҶססĽǣ϶Ķӡ
ҶʲôûУмҲܻأδҲҪһ˺ӵŮˣڵֻкˣ˭ҪĺӣҪ˭ƴ
İ˸סһħ棬һֱ죬ŵǰ˸뿪ȳġ͵
ԭûиʲôɣҶʵ
ûУʶңҲûʣֻǸ˵ллȻҾͻˣСԼ˵
û˸㣿أڲڣҶ漤ʵ
ûп磬ʮܰҺͱƴһȥ˵۹ġ˵
˵۹ô£ҶΪĴ֮һҶңȻԴ½Ϸκδ¶ΪעԼݡ
һŮһδĸףҶһ·ߵʮֿ
˽Ҳ࣬˲׼½ϵ۹һɵĹңܰҺͱƴȥڽϱݵġ˵
أȥȥҶ漱ٵʵ
ʮ˵ҲȥǸһ·ġ˵
ûǸʮסĵطɣ
ûʡС˵ȴʮûʣ˵ˣҶ鶼©ˡ
ǾͺãǲҪˡҶһ
㣬ʵ֮䡭
˵ˣԶԭģҶɫһ˵
ѵûʱֲܵĻһʲôӣʵЩǲ֪ǷǶԴҶ޶˵İѳ޽ϾǲԣѺȡСҶ족ֱһ
ôǴȥĻͲˡҶ˵
Եûнҩ˵
УھҶ˵
ǣǱ̣֮ʱ䲻̫ûл˯֮ǰǵʱѾ˯ˣеԵ̫ˣڵʱߣҲδܾȵǣ
˵˵ȥصߣǲǣҶʵ
ۡһӤ޵˳ڼžҹԵرһҶͣҲѰǵˡ
첻ޣԣԲޡҶæ߹ȥӴﱧ˳
ˣҶɿڳʪ򲼣˵
ѽСˣҶʱ¶һĸпֿЦСƨһ¡
æС컻ϸɾ򲼣СͲˣڵӵĳĸ׿ȻٳС¶Цݡ
⺢ӣ֪֮Ů˻ᱻƭˣ˵
Ϲ˵ҶӾԲǸһģһרĴʥҶ治˵
СʥЦһҶֶŪӵ
СһȻЦˣҶֵģϽСʥЦˣ
ƯƯ
СЦҲֻˣŮΧһֺͺˣǸղǲ˵˵ʵ
ȥ㶫쳤ĺܿ죬·ܿͲˣмԵĺõģֲɶģҪȥ򡣡Ҷ˵
ʱȷʵñ˲٣ɴˣҲȥ˲ˣŮ˶ûССöȹƲ㣬ԱҪٳȥɹһΡ
ȥɣźӣҿɱ任ͣᱻϳ˵
ðɣСЩǮ𣿡Ҷһ£ͬˣһҲò뿪ӡ
Ҿȥ˳һ˵
ţ˵ĻɲȥⱲӶԭġҶ澯
İɣҲȥġ֤ĵҲõϢѾˡ
ȷʵѾˣѾǾסëС¥ˡ
㣬ǣҲϢˡߴʮĴ
ߣáͷкһ֮˹ȥ
ǵȵξҪ¥֮ǰͻȻͣ
үôý󣬸˹ֵʵ
ʮּҲʮֵ֪ļһ֪Լ˵ʲôһжûκ׼ͻġ

һ мϱģûӵģһ

ˣӣǹˣһΣˡ
е㣬һͷһξ¶εһЦ
ôţ㻹Ŷྭѽʮ޷̵˵
ʮҪȰгʮ
ʮһ˵Ҫȥȥҿɲȥ
㡭ˡ
ү¶ԼԳУǰﲻġѵ
֪ǽȥˣҸ˵ʲôѽ
û֪˵ʲôѽʮİ۷ԽԽˣѾ˵Ȼͷ߾硣
΢һλĿ¥
㣬ҪĶһҡ͸Ƭ϶˳
õģһҰǵСʥ˯ˣҶ͸¶һ˿
ѽѽһ˳о飬ҡҡҶں庢˯
ˣȥ϶ᳳѺӵġ
һ£ǽȥȡԭʼֶΣš
ʳָ΢΢֮£
󣬵˿϶ˡ
˭ѽԲߣ̫ˣ˶׷ɾˣ⻹Ѿͷƺûûεģʲô˶̫Ķϵ˹ƾǾѾͷ̫ˣԲŰɵİɣ
ûгһ¶ڶˣ¡
ȥһ£ǲԪ磡Ҷ
Ԫ㵹ǳѽҶǶķ䣬õеţм仹һξ롣
֨֨صӦһܵͣҲģҲıһµʱһˣġ
Ԫ磬ôˣʲôߵǰû̿ţɲǰ죬һŮ˵ļţ¶͸¶ŲѰ
ĵѾͷưԼһСԪ롱ʲôˣСġ
ء
Ԫ磬ôˣһˣ㣬µĻ˵û£ذɡ˵
֪ôظĸоң磬쿪ţ
æڿڣ㾪ϤѾǣ˿ˣ⼸ٸҹҹǶζݶõӡ
ֻû뵽ǣôҵˣֱеϲԽ
Ԫô˵Ҷ˹
Ŷ㣡Щ
˵оֻ˩Ȼ򿪣¶һ϶ŷڵһһмϤһ
һֲ㼤ĽгҿֻߣѸٵĸûз
ԪİɣҶ˿ʵ
㣬ĲԪ硣˳ƴž˽
˭Ԫν㣿Ҷʵ
ҲԪν㡣̧ۼһ˵
˭˵ʲôӣҶõ
һ㲻ˣ˵˵ţͷȴıһ뻳С
ٻصǸůĻԼĶһů֮УҸҲκȥˡ
ңҶС㣡ˣʱӦóĬӦԼݣ
Ҷԣ׻һ㣬˷Ƶس˳ףһҪɱ㣡
ŵĻʧɫûмҶ˷ģ
ȭߣ˺ҧҶܰõֶζˣľȻƾΪΪ˶ӣһУȻһеµĺҪȥе
С챻ѣ۵Ĵޣæ˽ȥС챧˳
ˣ֪ʲô̼Ҷһ㣬ûдô
ҶȭͷסˣҲͣĿתеĺ֮ʱʱ־ĴһѺӻң
״̬£ôὫеĺӽأ½Ųһ㿪Ҷǰ˵Ķ
ջѡңҶ޾ı
㣬ûб㣬ʵ̫ˣ粢ûдΪʲôҪô磬ͱ˾ɷ޵ˣ˵
һ˾ɷ޵ǲҶҶŷҲŰ⣬ҶҺŷҴӴ˻ϵǻڵ⣡
ȻҶԼף
ҲҶԴȪ
ܵģһѡҵ׻ҶҵҶᶨ˵Ҷңѡģǻѡ·ġ
ǿѡһأ㿼ǹ𣿡ʵ
һ㲻𣿡Ҷֵĵ
ɣΪˣһб·ѡףҶҵûˣʵ۾ֻԼҶңûΪ˿ǹ̫˽ˣ
ûУҶ粵
Уʱ绻Ǹŷ㻹𣿡ʵ
ңҡҶһӱסˣǴûġ
Ҷʵֱг軵˵Ůһ˶˳ĻгɳȻγһΪԸ񣬼Ů˵۱С澳ĳܲţǼ⣬ȥƥ
Ůǰͣ˿ûеɽǿ԰ѡŮ˵ԡԼأŮӶ۾ڶͷϵģûд䣬ǲΪΪԼġ
ҵһ룬ҽߣУ֮Լһǽӽ𣬸ûκԼϵˣ˵һ˽ķŮˣԼûбҪ˵ʲô
УҵĺӣҶ˸ŷĳޣѾһˣɱεĴԡ
ԼܻЩʹ࣬ŵ㣡Ҷ棬˵
ź΢΢ĳ˵ͷ
壬Լ⣡һµĽԼ֮һȣҶ϶˲̶ͬȵʹɫΪ˫ԸģǿнȻǳʹ࣬ҪľΪѾ޽ӽ񾵣ǿнʥ֮ƽԼЩѣ
ӹҶϵʹ֮ɫʧˣɫһƬɣӴ֮ҲܵԼԼˣҶɫһƬҰף֮͸¶ޱȵĿ־塣
ѶӻңҶ氧
үǱΧˣʱߴõʾ
ǰͿˣסȲҪ֣Ѷ
Ҷ棬Ҫ㽫Ҳк鷢һвɵģԼú뵱ʱḶ́ԸΪ˵
ߣģҶһ
ҹģԭһֱΪҹʱ䣬Եǲǣȵ
ѵ𣿡Ҷŭ
ҹģҲǴ𣿡ЦˣҶǲֻԼʵѾ޿ɾҩˡ
㲻⣬ᷢ飿Ҷ˵
Ҷ㲻⣬ΪҶ˭ѽҶҴС㣬ϱƯԺյŮ˶ǣһɬСѾͷ㻹̫ˣ
㡭Ҷмû뵽˵Ļһӻĵһķߣ̫Ϊˡ
ŮٶЩģҶȷʵΪıǮԾͲͨˣֱͰԼŮˣǹʥ̵ʥŮˮȲ
Ů˿ûж˻ϲϲҪô̰ĽòǮͼϲĹƲ̫࣬ҿ϶Ű
ϲŮˣֱŰһΪ
ǺҪˣʮզͻȻ
ƿ¥ţһŮúʮţ¥ҺҲһ֣һ߸ˡ
ʲôˣҹǰͿ壬ҪʲôΪ׵һȥʮˣȺܳȣķ緶
˵ġõõķԸͿͻ
ˣΪʲô첻ҹ
ͿȻȫԶܹͨѹؿܽģʮֵĿ
һҪҵˣҹ͸Ϲˣ˵
üͷһ壺ⶰ¥סľҪҵ𣿡
ǡõ
ʲôˣüͷһĴĶʹæĴ˹ˣǿúʮΪڴеļ֮£ûи̶֣ҹܹѹصȻǴϹģϹģǿɲһɵҪСˡ
Ҽҷ˺СԼһλ̣˵
˵ʲôɫ䣬Щʵ
Ԫ룡վԵһĹһ¡
ιãԪæһǽ֮ɫ
λǰǣιڵǰųһ˿Цݡ
ҲʲôǰֻҼҹүһͨõĻӦ
˵¥סҷ˺СԼһλ̣ιʵ
ǡûشоǰιõŮΪͣڲصĺܺãǸѲĽɫҪСӦ
ʮֵĸԣԹۣһΪҲ˵ǹལǲϲģ̫ˣֱȭͷ𣬷ô໰ʲô
֤𣿡ιʵ
ҼҹүѾ¥ˣ֪㲻֤ݣòӲĶһ䡣
ڻ֪ҹˣô֪ǲǱأιýƻһЦ
ʲô˼ɫһ䣬ˡ
ǰͿÿͣ뼸λΣιϵ˵Ц⡣
һξˣԺеʱ䣡Цһ¥ƮȻŵǱźӵҶ档
ν㣬ҵĺӣҶһͶ˰ͿӪɫ൱Ĳÿ
СĺӣιԭЦ绨һӱغ֮죬ʵ࣡
ԭҵĺӣ˵
Ԫ磬һҪҰѺûҶʱǸ컳
һۣæҶڻһĴӦţ˳ޣҲ֪ĳޣ
۵һ˿ɱͲˬҶŮ˭͸˭ǱϾԼӵĸףԼҲһҹķޣԼ棬§һʲô
ȻԼñӣԼŷñӣҶ͸Լñӣ¾Բ̣
£СĶӣҲԪĶӣԪ뽫Ҷ氲סˣߵǰ
ĶӣЩЦ߰˸ˣʱ䣬ԪǸҶˣǰҶ滹Х۹ϾǣҶ˭ƻ֪أ
ǣԪն˵
ӣ˭ŭЦ˲Ҫϱ˼ҵĶӣǰԵҪѽһӣһΪ⺢أ
С룬ˣιóԾĺһԼֶǲеˣϲϲС棬⺢ӱϾ˼Ҳһ룬ʲô

 мϱģûӵģ

ιùãûз裬СĶӣҵĶӣҪСĶӸûӣСᷢġԪ˵
ιǱԪΣԪ볤һΰͿ峤ãԪһδ峤ѡôһСҲǰ;
⼸Ĺ¹ˣţҪӣԼǺ۸ѽ˭Լ㶫Լ
׵ģȻ׵ϵ¾ôǧٹ֣˵
Ҫ˱ˣһ˵СӹˣֵԼףģиʲô¶
Ԫ磬⺢ģġźվ˵
˵ҵġҶ
㣬⺢ȷʵġ޵
Ҫ㣬Ҹûйϵˣ⺢ҵģ㻹ңҶԪ˵еĺӳ˹ȥ
ǲܱҶ˹ȥģһһ֣һ罫ҶȥʮףǿǺĸ׵ķϣͻ촷ˡ
Ҷ棬Ҿ㣬⺢ҲãҲãĶӣ죬һҪѶӴߵġɫˮ
Ԫ۾һʵ
ǣ
ѺӽȻ߳ǰͿ壡ԪܹȥҶ
ƾ㣬ߣһ
ƾңԪ뱩һ˫ȭҵ糯ǰȥ
ԲЦһԪ˫ȭǰ֮ϣһʥ׶˵Լ
ɵĳûԤгǰؿһԪͱʮüףһˤһĽų죬ʱ򣬺һһѪ˳
Ҷסˣû뵽ô嶯һ¾ȻԪĸָˡ
Ԫ磬ôˣҶһҪܹȥ˵Ԫ롣
վסһҶ汼ȥĽŲʱ˿С
ҶһҧҪȥʱ˹һֻҪȥӽԶһŶǰȥĲ˵ŮûʸҶӵ
С棿ԪҶ档
վŮ
С롣ԪλԼֶһ
г̾һ벻һԼҲɢ˸飬ûѡʲôãźӲãҶȻԼţǶĸףóȥ
Ҷ棬һҪһ£δˣԼΪūһ꣡˵
ʲôҶȻһͷզһϢһ˲ĸо
磬ô£Ծʵ
ʮһСϸ˵ȥˡ
Ҷ棬ҵˣһȥԭҶģֻضӣ֣ҶȥȻԪһ𣬳Լҳ鷳
СƾʲôȥδҲܴˣԪ˵
Сӣ֪Ҷʲô𣿡ЦһԪĻǳѽҶ滹ôȻصġ
ԪҶ棬֮һ˿ԻѯʣȻǲ֪
֪Է·ݽȥˣԪ̾ϢһԼֶʲôã̫ˣҲѹ֣ôСһӣмòһģ˳Ư˵ΪҲһӰδ峤һĸ²ˡ
Ԫ磬ԲҲûкӣҶ£֪Ԫ壬ʱûдܣҲ˵׼ˣԼˣȻܻͷˣɽ˶ĹޣĽӸˣȻ͡
С棬㲻ҪҰѺԪ˵
Ԫ磬ģ̫ǿˣҶ˵
ģһܰѺģ⺢ǵģԪ
Ԫ뻹Ǹ鷳һعִѲˣղžѾɱƽϢȥڿҪԼĶӣɱʱð˳
Ԫβ֮һ˿ɱɲԪǸûôȥɵСӣͷڷͷˣ̶˼Ҽǧ궼δĳɾͣҺпͬҳģԩ޳ģҪΪһŮ˸Ҵ֣ʧɾʹˡ
С룬С汾ͲǰͿ壬뿪ҲӦõġԪ˵
ιãôԪ뼱ˣСԼ׵СҲԼˣǺã
λԪι֪ͨΨʵ˵Լûʵ߸ղűԪˣ˲ߣСҪ
ǽѹأ˻
Ҳ׼ǴС棡ԪɾߵѪ嵽Ҷǰס
ãҶϣߣԪһۣԸһ
ղҪԪγڣ˵ɱԪ룬һ뵽Լ˹ˣ⵱ʵڲӦ鷳ˣҪһӡ
С룬С治㻹߰ɡԪȰ˵ԪˣһΪԼ൱һ仰û˵Żƽ׵Ůɲ⣬ȥԼ࣬ǸĸоʮΣգʵ²ǸĪŮ֮¡
Ϳ˵ЩʵҪͿѶȣʧĻǰͿ壬Ԫѡá
ԪεѡǶԵģҪĿ϶ǰͿ壡
ιãСԲܸߣǻĥСģԪɲÿ
С룬˼ҵļ£һˣͽȥʲôԪŭˣ
ҲˣСġСġԪһż˵ϻ
ãϻˣߣͷ˵
ǡøһӦԪʹҶǰ
Ԫ磡С룡
ģֻǻ˹ȥˣҶѨһ㣬Ҷͻ˹ȥȻһ˾ʹԭʧˡ
ѺӸҡнӹӣǻͷ˯ģвһɣ¶˿΢Ц
ԪιǾȸˣʱȥǣұػɨӭԪ˵
лᣬһȥġԪȻһЦ˵
ڣһתʹʮҹա
ԪοӰʧȻʧĻعͷʱԪѾתһûҶ棬ͳĴѰҲ󺰣С棬С桭
ˣ˶ˣԪ˵
ιãզأСǻȥһܿģԪʵ
С룬ڶԹù˵𣿡ԪҲˬô죬ǿԼҲռ
ιãԲСĲܸߣǴǸߵģȥ׷ԪæǸ
վסԪκֹסԪɱȥĽŲԪĺʵ֪Ҷʲô֪Ǹʲô֪֪ңղŵСûˣ
ιãҲܣֻҪС棬ĺǣҲҪһԪתԪδ˵Ȼһ̧ȣԶˡ
Ԫ룬һȥ𣿡ԪδŭⱲûôֶʵ̫ˡ
Ԫ׷ȥٶȲȴû뵽ֶ˼֮»ˣһСۣԪ뱼֮һһ㣬ȵԪ׷ͷû׷ˣʶѰʱѾˣԪѾͨǶ콧ˣ׷ˣ
ǴģȻҲϻȥȻ֪Ϸ飬ԶԪ׷ͿһŲ֪
ﱧźӣ±ҹźӽ۵ƤԸɫɵ̫ߣҹɵ͵Ҳᱻ˿
һҶ˹ԼȻ֮ϣ΢΢ĳһӵܣʱһǿˡ
ץôңҶʵ
ٺ١Цʵô㣿
գҶ²
֪ʲôǷǶԴ𣿡ʵ
Ҷ治мĵ㲻ø˵Щ˵ĿĶΪڸһЩɸ˵ʵ
ﷸֻҪҲϣûޣҶھ鱻Ťˡ
㣬㡭̲ס˵һ
㣬ˣҸѾûϵˣҶȳ
Ůûˣһϣʮ˵Ļ࣬Ǿ仰˵ˡ
öɵҡҡͷ̾Ϣһᵽϣ˭Ļȥǿɲûˡ
ڽԼˣô죿𣿡ʮȥʵ
ȥ
أ㿴ʲôʮջСʲôã˼δˣԺС򻹲ðˡ
ǻ˺Ȼʲôɻ¶Ҳǲڵģ͵͵ûϵֵ˾֪ĻǿɾͲ̫ˣ
ġͷС˵
ĸʲôûиǩԼʮ˵
ҸǩͿ𣿡̧ͷʵ
˵ɵˣǩԼģʮˣôһ
һֲԣԼ˵Լģ
ѽֻҪǩԼҾͿԸһˡ˵
ˣ˵˰㻹û⣬ڻ㵽ǲˣʮˣ֪ôСɵ˵ɻֵܶģô˵˼Ҳȹʮܲɡ
ҪǩԼ仰ѹĿҶˣǿһǰϥǿ޵ʮֵģһʱ䣬ŵϾĿˡ
ҶһûûˣŮ˵ȷʵһĺ־Ķһʱûʲôˣһ޸̫ͣƽȣָˡ
ã취ܲˣȵ
˫ۣ¶Ϊ֮ɫүҲûа취˵ʵҲ̫ƽҶһЩĲһ˿ͬ飬˵ŮߣȻԼ˺ҲʱԼҲδܽһС
ˣŮ˿޵ʱǧȰԽȰ޵ԽףԼȥɣſԼͻͣˡɫ˵
ú÷İɣһۣҲС˺Ȼв𣬿ɵһģԾ۹۱ǣǹģȥˡ
ֲŲҲ̬ܵȸǼҶ޵飬һ·Ͽ޿ģ֪ˮ֣Ϊ¸ɿݵɽ˶ô޴Ĺףֱǿ쵽ӪСʱ򣬲ſ޵ЩˣձϢˡ
ֻ۾Ƕ޺ˣһʺӣ϶Ӳˡ
صӪأͰź˵סҶס˹ȥԼŶӻط䡣
ܰ˯ţҹʱ˵˵ȴû뵽ΪȥʲôȥˣһҲûлԼ䣬ҲûͿ˴ҹ
һһƣܰ۾
ܰ㡭
ү㡭
˽ԳԾŶԷܰĺӵʱ򣬶ʱæסͣ۵𾪵˵

 ˵۶һ

ү㻳Сӣܰվ˹ʵ
ٸܰ˵ģڼȻײˣҲֻ˵ˣŶ߽˵˵үģ𣿡
ţܰĵ˵ͷ
㻹ţԾܰ
ܰ˵ͷƭǵģǲǣ
ܸжܰ᲻ӣڿĵǶġ
Ҷİɣܰ˳ֽС˹ȥʵ
ǵģҲû뵽ܰϸߵһұˣҶҲǿеĴˡ
ү㿴СһɰʲôΣЦأܰһӶеСϡ
ŮˣûһϲӵģӦ仰
ˣȡ𣿡ܰʵ
Ǽ䲻ɵķһ˿ɬЦ⣺ȡˣҶ졣
Ҷ죬ѵҶ浽ڻ㣿ֵܰʵ
ҵʱûмʱ֣ΪǱģȥ֮˵
ܰôܹأ֮ǰûȥϾǣǽص¶Ҳ֪Ƕȥģôͷأ˵㵱ʱҲ֪Եֶѽ
ҡҡͷ˵ЩŵģֻԼ
֮ܰ̾һ벻ϾȻ˼ԸŮˣ
ô죬Ӹһȥ˵۹
Ҵ˰ѺӺҶĸӶͻȥ˵һȥ˵۹·;ңԶӣ̫Сɳ;棬ڶأһ·Ͽܻһ˺ӿɾͺĪˣ
˭
٤޺ãϿϸģоϺû⣬ͳ˵
ô˵ôҶ棿ܰĵʵ¶ѡ
Ƕһдϸһ£ѩӰ֪ģ٤޴ȥ鲻һ͸ˣҶ棬ʱڸڿܾס˶ʮСʱػΧ׼߳Ű벽߶ñԼƿأһ£˵
ܰ˵ͷİſ˵Ƿǳϸˣֽǰסģֻᵼ¸ۻ࣬Ҳøأ˵ΪʲôҶ߻߸룬ǿǵϾǺӵĸףôĻЩ̫ڲˣӳˣҲ޷Ժӡ
УǸ壿ܰǵʵ
ţĿǰҸĹϵʮֵ΢ʮȻǩԼʱԽָɣ¸֮ǲ岻Ĺϵҵˣǻƽһδ峤Ҷ֪δĹϵˡ˵
ʵڲУҲǩԼҲߣҲ˵ʲôûﵽ񼶣ܰһ£
ûа취İ취Ҳʮ϶ŵġ˵ûʮߣս֣
ҸɣҰһΣܰ
ţðɡһ£ջǵ˵ͷ
ڶϳԷܰһߵʮǰ˵ʮһҷл㣡
һߣܰʮ˵װ΢΢İͷ˹ȥ
ʮͷĸǸôӴʱ򲻴ʱǷǳܰ˵ı飬̾뵽ĳȥ¶ˡ
˵ӵ鶼֪ˣһʲôܰˣתԼأ
õģܰ㣬һҸһȥʮ˷ĪӦ
һ˾ˣ£ܰһ仰ֱӻطˡ
㷸ˣʮЦߵǰʵ
ŷأʮҾ㣬˵Ĳ㣡Ҳûʮɫ
ߣʮһԸԼһţԼ߿ˡ
ڷڲҪܣʮ뿪ȥܰķ䡣
ʮǰŸߣͽˡ
һҹʮģ˵仰ʮ񣬻ʱһҹ˼빤֮һ仰뿪
ʮǰвҷʮλ壬ǸСѾͷΪͣûеֿͷȨĬһˡ

꣬˵С㡭æʾ
֣ܰʮѹģԣ䲻ǾôĵطԱתơ
ȸߣֵ
磬ȥĶ
ô߲࣬ˣٵ˵Ȼţһ̾ûˡ
Ϊסʮܰ˹ΣʮһţܰͺͷһͨʵȥǶˣǸô£ģȥΪʲôң
ܰ㣬̫ǽĴ湴ĵģҪΪˣֵãʮҲû뵽ܰķӦôƽʱֱ֪ˡ
˵˭ģ澿ô£ܰʵ
ܰ㣬㻹ǵХ۹Ͼǽ˵𣿡ʮ
ôǣǶʱⱲҲӡܰ
ǲΪ˱ҶңűŷӦδҲϵģʮʵ
ʲô¶ܰ
ʮĵŮ˹ȻǰǳĶһЦҶģҲǽġ
ʲôܰԾĻȻվ
ܰ㣬㻹֪ʮѵѷȵܰˣ
ܹѽ֪ˣ֪ܰܲѽ
֪ʲôѽܰݹѾ¯ˣʮӦʱҲκ
ǿҶҴС㣬˼ҶŪˣʮƱ£ܰʱҵô̵ʱڣһ±ԲˣеѶȡ
ʮϹҲһ¶ʱҶ׷ǹʵģһѩӰߣȥ𣿡ܰ˵
ʱԵ㣬ʧȥǣʮæ
Ե㣬ֻ˯ѣ֮û£ʧȥһ˵ܰ͵
һҶԵ֮Ȼ󡭡ʮͰ͵˵
ˣҰֹһ𣬾˵αôӣܰһɣЦʵ
ܰ㣬㶼֪ˣʮЩ˼ĵͷҲڮٽģֻҾǿǸɪŵӡ
Һǵƺûһ˵ǲܽϵİɣܰЦʵ
ûǻһ򸾵ĸζǲͬһһġʮ˵
ǻһĹܰԾ⵹û뵽
ţҲŽֹһ𣬻Ƣܱ꣬ΪĪ⣬һŭ֮£ΪУǾͲˡʮ˵ҪǿҶŮӵݣҲͬǩԼġ
ˣǩԼô죿ܰһ
ǩԼˣʮҲһȻˣܰйΪ˸쵥һĻᣬôʱ䣬˵ǩһԼʮ˸Ҳǩˡ
֪ҲѾǩˣܰ˵
ʮʶ̽һķ䣬ȻѾڷˣȥĶȴǲ֪ˡ
֪һҽ鷳ģʮ˵
ô죿ܰʵ
ѾɣżҲûãֻҪסʱ֪ˡʮ˵
Сʮ֮⣬һСȪ⻹ܵģʱǸεɽ֮У뵵ڣһһŮ§ˮУڵȪˮסĴŰߵʯͷˮĽ
磬ˡޡ
һתĽˮнĻָƽȪɽľƽʱϿӰֻһЩɽĲҩ˲֪ôһطɽǻĲ٣һǲġ
ֱ˲һʱ䣬ñʤ»飬ǵĵһһɽֱط֮һɽ
Ժ͸ɡȪرߵһ⻬бʯϣͲұɫͷʪһߣǰһ˶ޱȵøϡ
ţһ
磬ѾԼˣҪҸǩһɣ˵
ΪʲôأǩԼǸ𣿡˵ĽҲôʿҲʱ½˵룬Ƕ˵ûʲô壬СŮȷʵϲһ⣬ǲκνģɡ
ĹأǸǩԼ壬ǲڴ½ߵģڷͻΪͽ˵
أֵĵʮզ£Ϊʲôڵڴ½ߣ
Ǹ⣬ʮǸܰǩԼ𣿡˵
ŶˣʮƻѾͷһΪסأȴ벻»Ȼ
磬ҪĻͱҸǩԼҲǩǩòãԺȥĶȥĶ˵
ѾͷǩɣǩʲôԼأ˵
ʲôԼԸ⡣˵
ȻǩǸʲôԼܰĹڡĵ¡ĲȥǩԼ˵Ҳ̫ѣ
ԼʱȲǩǻȥǶ೤ʵ
꣬磬㲻Ҫ𣿡ԣʱۿתת
ɵѾͷǩһʮرԼԼҪ߰æʱǩǴ˵۹ȥǸˣҾ͸ǩصһЦ
ʲôرԼɻʵ
ʱ֪ˣһľϲһӵ
ǲҪԼ׼һϲȴвɵĿ֪ʲôһϲ
ߣǸûȥˣȻǸżˣˮ
ѸٵĴȻЯֳɽСϵӪضȥ
ȥĶˣܰǵżˣʮ̸͹ȥˣҪˣǸܰѾǰȺˡ
űĽε˵񶼸иĺ壬Ľģв˵ģ΢΢еġ
ҶСѾܰİ°˼ͻȥˣźѾˣܰʮԼպŮġ
Ķˣϳܰ
Ȼʱ䣬ܣҪǸ˭һˣһˣǻϷɺˡ
ǰҳǣյģٶأѾǶ¾Ƶˣ֮ǰϵܰ˵
һȥ˵۹ԵЩôµҪ˼ҵ˵˵֣ߵǲȱ͵һЩǸŵĻԭȿǵ̫ˣЩ˴ˡ
ܰһλȥҴѸŵĻӵǧˣı׼䷢кƽʱͬһ
⣬ǲ̫ˣǸŲٶˣܰȵ
˸ڻϰҾöֽţ˵

 ˵۶

ʡһӳģһӶôһأⲻǱԼûоӣʲôȥضʡͷ۵飬ûʲôӰɲСرǵλõˣһһѾǣ½ľˡ
µȵҳ֮ҪúõĸǺϼһ£Ȼǵеһ⣬³ǲܣΨһѡ񣬵ǧϡͲˣ
ҳǰʡһеȳУشͨҪһܰǾҪӰʡȥȻ˵۹ģʡԭϽ۹ĸأȴ˵۹ʡ
һϽ۹ὫʡĶ޾Ų𵽰ʡԼ˵۹ȻʡϽ۹ȻͳһʡôȷʵͼӰġ
һʮ˵ĵطţսĽʿϽ۹Կ˵ǾģԭϽ۹ʵۻĵ߶޾ţ߾᲻ȣ֣ǾٺòˣҲûǸ˭½˭ڸϻͷ
ʡܴ󣬵ҲʳҲԼ㣬ʣµҲûʲôɫĲҵԭڸ֮أͨؿ̵ˮ˵۹ռ˱ļʡ֮ͳǰˣ˺ܿļ٣ҲսݽߣʡڳϽ۹ֵɽ֮һܶڻʳǲȥΣŰ칫ˡ
ҳǵĳһӣЦģնЦ滢Ϯģͷˣ˻㲻ֻ֪ѪεƤ˹õ㣬Ϊ˰Ե˵㣬ҳ˵һ
ǿʵ˵ܰʲôˣǰ˼ƶˣŪþһμŮⲻʣ½Ů˵ȨĶǣ˵갬˼岻̫ˣձӺһ˼ҵδԼҳǣǻСĵţ³õľƵźţ
Ϊһ·ܰҲûˣһ壬ĸѾͷʣµĿɾǻˣ࣬һٶˣжͦģҲǷɹġ
ҳǾƵ꣬ﱻȫˣ˵ȶ˳ȥаˡ
ų˵ģЪһϾߣʱһǧ˽ǣܰҺͱƴҵĸţɱЩ֪ߵغ˰˸ˣܰ˻۶ǷʷʵĳֱӾͷԸ
ܰСģԵſںȥӳæЦ֤
λǶʡܶ²һȹˡܰԼԵܵ
ϹҾ֮һ벻ܼϹˣĳʮңŴ۾һ
šӦһڵһ㶼Ը
ŴһӣҲûвˣְĿתܰˡ
ţɣЩˣϢһ£ȥɡû˵ϼ䣬ܰ˾ֱˡ
Ŵһ㲻鶼ûУƨƨߵĵȥˡ
С㣬Ŵӡ廳ɵĵ
ܰˡ͡һЦǵСѣ۳ҳǲȫˣҸȫĵضأ
壬ˣ˵Ͻ۹صס𣿡ܰεķһ䡣
ΣǰѶ޾ŵҲѽ岻޵ǵ˵ôҲԼզһ㶼أ
޾˵ǿûи˽֣ʤ㲻Ƕ޾о󲿷ǶˣǻУϽ۹δˣұЩôҶ޾еıƣֲԼľأмһЦ
ܰߵʱ򻹹Щ۹Щ˵
żҲûã˭ҲȲϽϽ۹һҴѾǧٿˣûֻʱ⡣޶Ե˵
֪ܰԼû˵ʲô˵ǵ۹ңûи۹Իٳǣⲻͳϲɵ
ôӪʡܰʵܸȤʡȻûеǷѾҵˣ˵ÿҪһЩ˰ԼϽ۹һʡ֮⣬һϽ۹޷ˣΪһѾԶˡ
ô𣿡һ⻰ܰʲôˣ
ܰϸһ²˵ԵĻǰҿ԰ס棡
޵ϢѾ˻ȥʡĹ͸ǲѾʼ׼뿪ˣǽߴĲƸ뿪޵ĵطȥĽһ̯ӣһһʱѡ˵۹ȥԼĶʡ˵ʵڻܰ˶²«ʲôҩ
Ҳ֮ʲô֮ȥڿӣҪõʲôָʾƵġ
Ҫ֪ڵĶʡ˾֮⣬һƬң
벻ǲԣһҵģ˵
ãġܰ˾һ޲ϵõĻᣬʹ˼ٵõЩ棬ΪҲֵõġ
һ֮󣬶ʡɾˣ΢΢һЦλȸˣ
ܰЩ𾪣ͬʱЩԻҪʲô
úõһʡҪҪһڳͭĶʡҪʲô
³ȻûΣգҲ÷ɽʯ˸첲ڻı˳˿ڼ̻˷Ƿֲأ
ӣСȥҳǣ
ȥĶʲôҪȥ˵۹μӼ𣿡³ˡӴһ˹ͷʦȻƹˣʹġ
Сһȥģֻһˣ߳Ǹϲ֮⣬ûбˣӣҪǶ֣ײߵ
֣Դˮˣʹôһˣ϶аյģ˵Ǹأ³˽һһߵڵء
ӣֻôһ£⻹òǣ
ĸӳ⣬Ҫܽӻ̣³ƿڴһ
ӣڲˣ
ģôûأ³ԣʱֵ˵
绹ûôأһͷЦ˽
ģȥܶҺСӣĶȥˣ³˴ʵ
ôְˣڲѰһŷϵЦƺûʧ͸˵Сĺأͨأ
ôģ㲻֪ѽ³˳Ծڲ
֪ʲôѽҸմӱˣڲ
Сӵܶ˸ƽˣܶƽˣҲƽˣû
ļٵģڲ৵һӾվɫ˷ǵĲҵһϳأ
Ϲ첲ϵ˾÷ɽשҵģѪˡ³¸첲ϵ·ڲ
Уҵûȥڲһͳ˳ȥ
ӣڹҪˣղǸ³˳ڲɱȥıӰ˵
ޣľͲˣ³˺ݺݵСһǱ
ӣô죬ǵʧɲСѽ
ô죿裡³˵ǿ巢ӣʵȥһǧ³˶꣡
赶ɱˣڲȻ³˳ֵܵģڼҿǸ˼Ǿ֣Դ֣Ȼǲˣ
ѽΪʲôǵҪأȻ㲻Ϸ֣ǾͱĲ֮ˣ
ˣ
ӣ
Ըȥ̻ؼң
ൽҪڵʱŸϵҳǣһǧ˽ֺķѲʱ䣬Ը̫˾ͰԼָ˹ȥ
Ҫӳ֪Ҳڶ˳ǣ̸Ϲݼ
˷ǵ鴫Ļûô죬ӳ֪Լʡôһ춯ص飡
ҳǾƵ꣬ܰϾϻ˾۵һǼͥ飬պͱƵ˶ûвμӡ
ǵֲܿͻ˵۹ȫӦⲻ󣬵ǻʱɾ˵ˣԱӷǵˣҴٵһǧ˹˵۹ڱ߾ϽӦǣǿô˵
һǧǲ̫ˣҪȫͺղУ˵
Ѿ٤޴ȥˡ˵
ȻѾΪʵ뷴Ҳûˡ
үһǧǲǷָһ룿Ҫ
˵ˣһǧȷʵһǸġЦͷ
ô˵үˡĵһЦ
үҪһʡүðҵȻҲ̫ѿЩɣЦŴȤ
ҪȥʡĻ̫ˡ˵˿סһӵмʮӵʡ
أֻ׼˵˵ļƻʵ
һ˼·ȻҴöʡԼ
ȵȣ㣬ʲôܰĻʵ
Ҵöʡ
ңΪʲôѽ
ʡ⼸ʮһֱƽȣطڣʮָӣóȻĻٶ࣬ҲǸУԼǱģתΪˣ͵
ϴҾ˼Ͻ۹Ҳ֪һ㣬ʡȻ̫ڵ۹ʡҲǱȽҪһ۹һοôǮһǹֵĶ񻯣Σأ˶ſôӶʡȻճأ˵
ʡܶѾˣڵĶʡѾ״̬һû⣬ʱһȻɽͷûϽ۹˴죬ʡңҪ֪ʡǸʡֻҪ΢һ£ÿΪ֣Ժһ˼۹ж޾ŵĴڣڵĻһ޾ŵ룬Ƕʡؽң͵
ʡˣʲôôأܰʵ
ҲƿأǶһŵĻҾֻһһҵɱȥȻܿ죬Щ˺пպΪǷģɱǹȻһʱ֮ɱˣʡҲˣش
˵ĶԣɱǲԣɱӺҲҪģֻ治̫㣬׷ģǻҪ˼޾һ֧սľӣ΢΢һЦ
ү˵ĶԣǻҪͨʡӵƿض޾ţȻ˵۹̫ʱ䣬ҲͰ꣬һ֧ܱٻҪ١˵
㣬ľ̵ЩˣûйϵһһĿǰ˵ƿضʡеģķУҾû˫µİ취˵
ã˵̵Ҳϻһ㣬ھϣ϶ǲϵġ
һʡγǾͽƽң˵
ƽң˭裿Ȼ
ȻλүˣϿƿ˼ʮĴָָ
ҽһ㶣û⣬ɾôɾͳ⣡
ǲԽһԽүǿǶʡǺˮȡͼڵͼָָģһһо·
Щ췽ҹ̷ˣϵԾ˼άЩԾ
֪ˮ¹г𣬵ںˮǿͬǾ棬ˮӹ̰ƺɫȻͬģ˵
е㡰;뽡˼Ͼ룬ǺˮϽĻƽ˶޵ңˮˡ

 ;뽣һ

ϣǲƽ˶ʡңȻǰл˺ˮЦʵ
˰ΣŴͣ¶ݵүզ֪ģҸող뵽ġ
ǺһЦûоش
үǲǻˣһξȵ
ɶĻᣬҲµġЦѾͷĹ˼үһһ׼
үǡϺûк˼˵ȥŮĻڿм޽ģӵжĵⲢϡ棬ΪԼֻǶͨ˻Ϊ͵ЧΪԽЧԽˣϵģϾͶʲôˣҲܽ񼶡
ҵ˼ˮʼǸɴ˵ˡ˵
ˮ⼸Ȼ˲٣Ҫ²ô׵ģƣҪ˺ˮǻôӰ죿ܰǵ˵
ǼȻõ˶ʡˮͱҪ𣬲ȻѵűǵĲ𣿡˵
ͬ뷨ʡ¹͸һˮм䣬βѹˣԺˮҪ˵
ԭͬǵ뷨Ǿôǵóһݿеķͷ¹ˮĶԹʱҲи˽ʱˡ
һһ£Ȼ󽻸ү˵
ǺãɢᣬҸԻȥϢɣһֵ
үл˵Ҫߣںס
ʲô飿ֵתʵ
˵۹Ҳȥүһװҵģһȥסܰˡһ£˵
Ϊʲôѽ⡣
̶ȥʡ˵
ʲôǳΣյġһе뷨ˡ
ΣҲҪȥȻҪʡļƻôøңǲиӳɽƽң˵
ô̫ΣˣһȥʵǲġĵΪߣһ˲еĸ֣ǿɾ鷳ˡ
ڰµġ˵
ɣǵһǧ˸ϵҷֳһ룬ȥ֪ڸգǸ;ϵŮˣûдЩΣա
˶ˣĿ̫һһ·ɡ
ɲУ˶࣬ԻΪ㣬߱ˣȻҲͬȥ˵
һ£ðɣġ
ñʤ»飬ղĽСѾͷҲʮֵ˿أ
һţһ㶣۵С۵ŮˣһһƵʮ
磬ʮһ˵Ҹˣ۾ģղſ޹
㸸ȵ
㻹֪ɣĸĸһĻһߣϲСŮʮ͵
𣿡Ծ
š˵ͷ
֮ǰôûأ
磬Һ£Ҹĸ֪ˣ᲻Ҹһ𣡡ߵ˵
ʲôʲôڣ㸸ĸһҲ˵ǵġ߹ȥֽ뻳Уο
Ҳò㣬򸾿ɲǺǵģϣʱҲ֣ʮ˵
ôϲңҲϲѵǾӲĲɢǲɣ΢ŭ
ֻһ˵ĻǲûпܣҲǿ֮һǰ;һŮҲ׹˻򸾵棬ǣ̫ˣ㿴жٸŮˣʮεЦ
ҳϣЩģҶĵģͷ˹ϵⱲҵˣ˭Ըı䣡ᶨ˵
ʮңѾ֧֧˵ͷ͵ĵ͵͵ġ
Ѿʲôѽ˵ѽʮǸӣһƢͱ꣬
Ѿĺӣ̧ͷС˵
ʲôʮɴһۣŵĴģĶ˵
ôҪ飬ΪʲôڲŸңԾʵ廳಻ͬ໳ʮºӾͳˣҪʱܳһ£Ҫʮʱ䣬˭أ
ҿʮһѽץ˹ȥĶ̽һ£ȻС﷢һѪ⣬ûгͣǿȷȷʵǻˡ
̥߽ϵĻ̥пܣͨ£̥ΪŮһ㲻ӵģ¶ӸŮӣ̥Ӷ࣬Ҹʱ࣬ʮ¾ͻӣŮӻУǿ϶ʱһʮ꣬ʮķ֣ڵǸӤȻ̥Щ˼顣
ʷϴδֹĹ
͸ᶨʮҪľģ
ȷʵǻˣô죿ʮֳص
ʲôô죿ҵģѵһܲ𣿡
ʮϲϵ⣬ڱѾ´ˣѵһٴ𣿡
ʲôʲôʮܵҲ̫˰ɣҲԼɰɣû涨ϣϹʲô˼ѽ
ѵ֪Ľһִ𣿡ʮ
󣿡һЦҲһʼһ󣬵ǲҲҸԵ֣
Ե֣ҲԵʮ
ʮҾǻƽһĹҾ㣬Ҹ黹òܣҳȥõ
ţ¶Ҹû꣡ʮһ仰ˤŶȥ
ܸ˵˵ô𣿡ɫĽڻʵ
ҸһݣͿʮˣͶ˵սӵϢ˵Ҹٸˣأ̻Ҳ֪ô죬Ȼͽˡ˵
ʮҪʲôŭ
磬ʮҲΪҺá
ΪãΪþͲӦǧټƵĲɢǣŭ˵
ҸôһŮ۰ңС᲻һίиŮ˵ҪǩһֻʱҸͬȥ뿴һ磬֮¾ͬˣǸŮӣȻͬģչˣҾ˼磬˼ֶˣҲ˼ˣҾϲˣ㣬ǳζˣ顭
û˵Ĺȥһ䣬ǹһ˼֮飡
ΪǻŮҵĻʱµİţҸҲܸ棬ʮʱ֪ǵŭʱ򣬻и鷳Ծ뿪㣡͵
ʻܾĻ𣿡ֵǸķ⽨۹Ļʵ۲ࣿ
ͨʱ²ܣǸ֮Ļʱ¾ģҲΪ˸ĴС͵
Ĺ޸ӣǲһҪ޹ȥأֵʵ
ӦõģΪ˸ŽᣬԸ֮ǳ˻ƽ֮⣬ǵѪܸӣ嶼ûйϵģһˮԵģΪĸˮһĹ͵
Щʵ뷨ˣѸͨķʽܵĴǸң㣬ܵľһˣűһʮŽ壬һпһĸ׻ĸףΪʲôƽأѵΪ˱ֻƽѪͳ
Ѫͳһԭ򣬻һѪҺǻƽ֮ԴʮһλƽѪֱܰͻƽʥףɼƽѪҺεǿһˣɾͲˡ
ȻֻԻƽ壬ͨĻƽûƣǻƽǱȽϸ߰ģԺٸͨ飬Ϊصһ塣
һƽʮǿʾǳԻƽһ壬Ҳ˼ĵط
һЩ죬˵ȶǱ壬ʵǿڲ˻ƽ֮⣬ˣǸ˸ģβ塣
ȻʵԵʣҲԼİŮһģϰ
Ҫָ˭󻹵ռ˰˳ϡ
ǲܻȥģȥ϶Ҫ¶ڶģ⻳е϶ȥģʮ˵Ļ¾ĻǼٵѽ
ǼٵģʮҧڲϣҲûѽѲȥף
ҪҪһ£һʾ֪ˣʮһˣϣü
ʮȷʵڱôһڣĿľƭȥԴһҲû뵽Ҫһ¿ڹȴû뵽Ҳμ˵۹ĵˣΪĴõˣܲġ
ҲϽ۹ǲڰʡ˷ʡ
Ϊ﷢ʮϢԲͣѰġ
üһ㿴ｻ֣ʮˣⶼĶðĸѽһϳǶˣվһøڿ˳һƬ˷ϳ֮󣬲
һʮ߸ˣһʮĸһսǴܶģ˷ʡܶصĹѽ˵
˵˷ʡǸܶ¸ֲ̫ŵ
һˣȥ˵۹аˣǺһЦʮá
˵ʮ߸лˣ
ѽںøˣƬϳǾġ͵
߰ɣȥµķ治ȤȤôô̵ʱʵô죬ֱǺš
һʮѸٵĴҹзɹŵĺʣµֻӥƴϢԴӼս֮˷ѾвǿˣһȻ壬һðʮǿ˵ˣܲأܶ㣬Ȱʱȥ˵
Ѫʮӥһȥһ룬ĶڵѪѽƾǲи֯ЩϼһǶԿģһ룬ϼһǿ϶׷Źġ
ڲҺأҪӥƴţϽĴӾʣλˡ
ڲ˾ţֱƨĹϽʳˣȥˡ
һƬϳǣᣬһʧǹصģ𲻵ò߬ȭͷݺݵһ»ûеµשǽ֮ϣ
ϣûãӥѡ
ⲻǣӴ֮ѪʮӥĳƴĮӥ԰׵ֲпɱ⣡
ǣӴԺǾǴĮӥվں󣬽Χֻӥȵ
ƻûȰط˯֮󣬿ʼ˹Լơ
뺮һսƲᣬǰ඼ҪЩϼʱҩûʲôˣֻҩԻҪԼ޸תܴﵽȫָ״̬
뵽״̬оԼȫΧһںˣܰ΢΢С˯ϲĥʮûûεĲ֪ʲôΣǺǵɵЦӳſһèŮϺݺݣĽ޳ܣڰ֮еĽףһһ۵ԺҳǶʶ֮£û˼ȥ̽˵˽ֻ״̬£һΨƵо

 ;뽣

ףôˣôϷУ⻹кüأҹأ
壿ôѵҲȥ˵۹ģô֣ȥ˵۹Ⱥܵİɣ
磬ѽոое㲻ԾڿƵģ߾ʹһϤ
Ѹٵʶ̽һ£㷢λãѸкԼһȺҳ
ʮʱҲӦĴڣ˯оѣһ·ͳ˳մһ磡
ʲôѽϵģǵð˶𣿡һʮ
ղ硭
֪ҰģϵĲ˯Ϸɣ˵۲ѽЦ
˵˵ʮݺݵĵһۡ
ָһ̩ɽӣʮ¶һ˿Цݣϵܣʮôڣ
磬ô֣׼ȥĶѽվһˣʮɣһеģǿȥǸ֡
һνҲûа취ʱ½Ҵȥ˵
磬Ķ壿һôˣȻҲʼįˡ
һǣмõ˵ʮȥϢҸϵлҪ̸
ʲô¶ѽ֧ʮһԼͰԼ֧ǴΪ
ʮ˵£ͱˡ
ߣʮһƲ˹ȥˡ
ãҲиҪѯأ飬ײˡ
硭ʮȻѣѾԶˡ
ϵܣ˷ǵɵİɣķ䣬֮ͷʵ
ڨڨһЦʲô磬ȷʵң⺮Ҳ򵥣Ϊ֮£﷭Ҫʮʱϵ˭˭Ӯһأ
ô⺮˳ͻֵĵ
岻֪ʲôа˼Ȼܰ⣬ܶҰ˾֮ҾܹȥܶˣЦЦ
ıأ֪𣿡̽ʵ
˵Ǹ֯ҲǶõЩϢȻ˳˴½鱨еģ֪Ŀ϶Ҫࡣ
˵ѪͳǾʲôһֱиĿ֪꣬𣿡ʵ
뽨һΪĹңǲǣЦЦϲʲôˣһ׷ϵģĶӲȨƺɫ֡
ԼҲ׷֣һĵĴСˣ̫ģ£о仰˵ĺã죬Ҫġ̫СԥԥĲܳ£м䣬ʱƣǲ׵ġ
ʮٰ˾ۼصİѾǨĶ򡣡˵
˽һңҲûʲôԼ¶ֻҪңҲܵġ˵
Ѿˣ˺Ͱˣʮּǳģһһս»ڲӰ죬ǸҲʹ˰ֵģ˵
лѣһСĵġԼ϶֣ҲŹģǸ޴в
һȥ˵۹СĵǸСŰɣʵ
ţһθһġ˵ͷ
ٴˣȥ֣ص˵
ȥغ岿ȥ
Ӧ֪ݣǲܳߵģҪ֪˴ֵ֪ĵӣ֪𣿡˵
ţ֪ˣ֪֪٣
֪Ĳֻ֪Ǵ½ִԤʦϵһλ쵽һˣ˵
һһˣôôأԤʦѻһģֻҪԤԵĻϲԸԤʦܹꡣ
ԤʦʮصְҵʮʱһԤԺ䶯½͵
ʲôԤԣǳȤʵϿɴû˵ڰֵһУ϶Ҳһֱûʹ
Ͻ۹ʮʵ۳ɾʱ䣬ʱԤɾڴ½ǧŰʮ¶ʮϾŵޣǳɾܺãһλǿߣʱϽ۹һƬƽ˳ģҲûʲôҪɱʵ۵ϢУҲһܳɣҪ֪Ͻ۹ҲвٸЧһҵģԤһ˶һЦҪ֪ȻǸ֪֮ǰԤԶֳ˲ЦûԤԣһҲ⣬ɾԼԤԣҲһЦ֮ûзϣǾһ죬𴲵ĳɾһ׽Ȼԡųͣ͵ʱþǾŵ㣬û뵽ǣų¼ͣͶһˮﵹû£ˣ˵µĽԤԽ˳
ɾѲҭģˣȷʵЩ棬ϸϸδزţʵ̫ɺˣɺϵЩ˲š
ϵܹȻ֤ʵɾҭģһͨˣ⵽ϡ棬ɳɾҲһǿߣԷҭѵⰬһӾͳˣ˴֪ˣͳ˴֪һֱڣ˵
ԺûиԤԹ𣿡ǲһżȻϹèһֻӣײˡ
ȻˣȻ˭أ˵֮ûһԤԶûһģҪȻҲܲԤʦˣ
һģ
壬ܵͣһġ
ⲻҪλ֪һˣһ
磬иѯһ£飬ѯʵ
ǺһЦϵܣʲôʡ
ĸĸ
ϵܣҿ²ܰ㣬֪ģԼɬЦ
磬ҲҪңҾ֪ĸףûˣʲôģʵ
ˣϵܣ㲻ҿİɣǼҳ㷹Ժö򲻶ģҲûɶжûܵ飡˵
ǻ
Ҳ̫һΣжˣźüȥΧһΣ˲٣ûˣڻԼûʲôϢӦû£ϵܣôͻȻ廳ɵ
Ҳһ£ЩˣġһЦ
ǲǳʲô¶Щŵʵ
û£úõģأ
СӿҪúôѾͷصϣ۰ľˣյĿɾʮ廰û䣬۵һʮĹĵ߽յĿɲ𣿡
ʮã粻Ǹ˼Щε
˼ĸ˼ѽʮʵ
֪Ͳϲǿҳ͸˽ƵأҲϲңء˵˳ȥ
磬׷ѽæʹɫ
Ŷ壬æ׷˳ȥ
ҡҡͷ̾һ˸Ů˵¶鷳ԺŮΪô࣬Ҳ֪ˣ
Ҳ֪ĶСĵʮ˵ˣָֻƽ˯ŵڴϣ컨巢㶡
ڶһ磬жʮˣͷ壬ʮѾͷ۾ˣպһ˿ˣСţδ̣СźţɾûԸˡ
ϲϲʮ֪ʮϲģǿĳ
мһ£ͷɵеľˣ
ƶģһ·Ҳûʲô㣬ܰ˵Ķ飬һɾǿˡ
˲̫ȺҪǵһ磬ԼţҲʲô¶
һ·Ҫڵı߾ŵ˾ǻˣȱ൱ƣۣͽҸСϢ죬Ȼ·
ɽûУȥٹһӣǾǵˣ˵Ӧǣܰʮ˵ָһͺͺɽ˵ҲϽ۹أغͰն˵۹ˣ
г𣿡ʵ
УһվĵطԼʮȥ¥ˣֻһӵľפܰ˵
ߣȥ˵۹
ôһ֧飬Ĳˣ࣬ͳͷˣܰϽˣ򵼵ѡڱƺǣֻӰˣ
򣬹Ȼܰ˵Ѿȥ¥ˣȥǵصİգǸϵʱϾȻۼ˺ü֧飬һν½͹ңյĶ˿϶٣̫ԶĿܲˣǿĲ˵ȥˣĴ۹ɵصʹˣСĸҲѽ
ԿѾкüСʹ߶ˣлд¹ԩҺˮʹ߶顣
ﲻҪݺˮ𣿵ÿפһʣЩÿӴǰ˵۹ʹžǳԺȺüˡ
õļõ˳û˸˵֣ǮҲÿʵ˵
һƽ£ڶһ磬һǧʼ߾߶ȥ
ܰ˵ɽǿһӿĺҪӣϽ۹δܵס˴ĲأϵŶϽ۹ƻĸɸɾˣҪӾ͵ô
Ͻ۹ɴǵģ˵۹ͽ˹˹ʱڶɡ
ܹһٶˣһǧˣƥҪʮˣķĸСʱ˲Ŵϰ˱
ĺۼѾܹˣӦǵ˵ǵͳ˧ϵľʶǸ˲³˹
ûϳ֮УǰĿǰ˱¶ݡ
ȻҲʶˣǰڶɵĹ˻˶ǵһμ˵ԴȻ֪һЩǲȫһǿҲֶཻܸܽϣѽ˵ѾģƫƫǷǳȫǲǺܹأ
˵ͷˣʼ˭û֪˵칷˵ǵͷȮĺǣ˭ţ
˵ôģһ˿ɣħ޽ϵˣǲǾֻһԴأɵص㡣
ȻֻǻɣֻһȤû׷˷Դ˼˵Ҳûйо
Ǹ˲³˹ʮ־ǿߣĴǣ˽飬˸˴ܰˣӪ֮ܰ˼ͳ˧³˹ˡ
ûǳʲôѽЦǾˡ
ȻܣҲϲģû취µġܰ˷ֵİһۡ
вɵһղܰһķ飬ôôڸƵأУŮ˵ģ⻹һǺģʱһغŮˣ
ǾȥԳԿóԵĻͶһЩЦŵͷ

 һ

ÿһսΪһأ뺮һսоԼΪѾȹƷˣһսľ
ߣʵĶȻˣдһ£ȻͬˣдʱѺˣΪʱʵڲʺд䡣
С㣬ϣǸͳ˧үҲǷҪҪȥܰ˵ӪУһѯʵ
ֽѾ;ɫֽȵһЩֽƷ֮󣬶˾޴ɹֽһƷΪԵʣЩֽƷֻǮ˺͹ʹãҪռƽգ»ҪϺüأ
ҴĶܰʵ
˷ǡ
ܰҡҡͷһǻʳˣ磬һҲڵʱߥҪȨأ
ô죬С㣬Ҫǻȥɣһ
ǺǣҼȻѾµˣɹ𣿡ܰЦڵȻûҲˣֻҪڣȨ
ô̫үˣԾĵ
үҪһҩڳҩƶʱתѾûдˣܰ˽͵
循ϲС㣬𣿡
ȻһδȥҲѳˣܰЩ˵
С㣬үĴ
ǰ˼һˣܰ˵
һˣһʱûףܰ˳մ񣬶ʱ׹æ˵ԣһˣ
һСʮڿ͸֣Ϊ˽ʡֱͶ͵ʡ٤޺˼ҴҵĴӷǸ˹еĻһֻͺգ
һǴ¹ģԼţһǵԼģ٤ޣʱ˾Ϳƾһ˵۹ΪôһûʱȺǡ
˵˵۹ǵİȫ˵۹ͳεڲõĵţǧ̣һ㶼õġ
ԽթͲ̣Ը֮ǰϻⶣС£˽ڼⲼ³˹Ҳ治ʲô޻ʣͳ˧ɾͷˡ
Ҳ˵۹һ֧൱ľˣͳ˧³˹ҲһĽܹʮϽ۹򱱹Կʮ꣬ѾǺ˲ˣοһλʥ׸֣
³˹ˣε۹ĵʹԼ˾ͽҡŷҺҶҵĴ
ЩĴȫڲ³˹ожˡ
³˹ҪʲôĴ֮һ³˹оʣҵĴε۹ĵʹŴ΢΢һüͷ
׻˵ĺã޺磬³˹پȷʵóԣ
³˹ҾЩûʸоʣһȷѵ
һ򣬻ˣ˾ͽҵСӣ˾ͽ׷ܰ˵Ǹ
ûСӹƣ̬ʮƽߵԼλλűģĴõλȻǰ֮£׵һλ׵ڶλܰˣžǱƴңܰݻǵλƣǱϾҲһҳģֻһࡣ
Եģε۹Ϊף˾ͽҡŷҺҶңĶģ
˾ͽټ֪˵Ǹûʸ˭ͳ˧³˹΢΢һЦ˾ͽѯ
³˹Ķǲã½Ĵǵеĳ˲ֻһСʹߣûʸƽƽ˾ͽȻ˵ƵĿ⳯ȥ
˾ͽټ˵𣿡һЦʩʩȻվʵ
˾ͽǲ㣬Լ
ʣ˾ͽټ˭ЦʵͿ˾ͽǿԼܰһ߽ԴˣԲŹĵԼģôˣһĶſЦأ˭ûֹ
Ȼǲ³˹ˣ
Ȼ³˹ң˵ʸʲôˣҪͬĻͻ˸˵
³˹ëëûʲô仯ȻԤϵⲻһ־ѡ
˾ͽټĿˣûʸ񣬱Ȼ㲻ִˡ³˹ʱ
˾ͽԣ޺޵ĵһۣ
ãʮָˣܹ뵽ĴҺε۹Լǵҵоʣȸһ³˹˷ܵľٱ˵
ˮ㲻ǳֹ׷ͣ
ʵλеҪǰæģ³˹һ±оƣ˵
һʱ䣬Ҷе㷵ӣͳ˧ʲô飿
˭ҲÿڣֳֻܱĬ
λҲ֪˵۹ҪˣǺ£λҲӦصģǱ֪ʵﲻԸ⿴˽һ۹ʵ˵ﻰҲԸ⣬ожǱĸһ֮ûκˣλܷģ³˹˵
һ飬˵۹ҲȨǻìܣһνһڷȨܵ˺ܴʧⲼ³˹ǾҪʲôأ
ôĵģͲ±֪
һ彫ᱻǨ㵽ǿĽµϣһʡ˵Сˣ岻Ƹ֣ҲƷо֤ǵĲˣԭ˵ľۼػܿ棬ǵõس֣ԸôˣԱϣλܹһѣ³˹˵
˭Ҳڣ³˹˵Ǽû֪ʲôҲû֪Ͳ˶ˣǻΪĹеġ
ĵ壬ҲãҲãλҲûа취ŷҺҶ̫Զȫоܾɣʣε۹˼ˡ
ε۹Ҳ˵۹ֻǺСһ飬ҵļҵϽ۹˵۹ķ˵˵ԶҲԶʱûвǽδˣ
ʳԼûǸɵԸɵġ
Ҷó³˹в֮⣬ǲǾֻгˣսʿ˵ǼӵǶ˵ڿຮ֮شˣû̫в
˵۹ཻǰߣȻıѾõ顣
ͨһ棬ҲԿ˵۹ȱ
Ͻ۹ѾѹեʳˣǰĿתҺ
ҲһνôҺμӽԭ֮һ
Ĳ룬ܹһʳȡ˵۹ӻʱ䷢սĻⲻ
ʳʱĺƽٴһ㣬ǩһʲôʮ겻ַԼĻƻԲˡ
³˹һǵõ˸ָ߲ʾôģȻûǸ˽ضͳһ;³˹˵Ҫ¶ֽסġ
ҪλṩһʳҲ³˹ﱣ֤꿪һһԽӣ³˹ڷˡ
ղŻǴˣѾɳвˡ
¶³˹ôȥϽ۹̸أкãε۹ʹ˵
ݺĵλ׵ģܰС㣬˵أ³˹ܰͶȥƻһЦ
³˹ҲӦ֪Ͻ۹ľҲô׶ԸģĴôĻֻжսˡܰ˼ᶨ˵
ܰС㣬ʵҪϽ۹練֮£ֻôһطǻûʲôԾʱˣˣȥȡѡ³˹¶һ˿Ŀ
³˹ΪʮܴϽ۹𣿡ܰ˳ŭ
ܰС㣬ҪҪģڣҲ³˹ƾʮϽ۹ˣҵŮūūô³˹ܰˣĿ֮г˲֮⣬һ˿̰
˶ûȻչֵز˵۹Ҫʲôͳ˧³˹Ҫʲô
ܰЩﻢˣֶԼôܴӦأڶǰܾĻǰԺʲôӣǴ˳ȥǻӰͺɣ˲³˹ǳġ
³˹ҿδˣЩ֮㲻ҪʳðѽǿһʽǺһЦվ˵
ף³˹üͷ΢΢һ塣
˵˵۹ֽʯô󣬲ǿԽұɱף³˹ĻʳҿṩÿʯȻ۸ԹýԿģ˵
һ˵ɫ
³˹ʮĶΪԼҲڻ˲ٿʯΪһѹեʯļ۸һֱûг֣һвˣ˼ܹвʳòˣ˽Ҫʳڻȱһأսû׼ãûʳʿǳԲӣộ
̫࣬Ҫսɲһ׵飬ܹռڵĵѾļˣҪսͱӱԭ˾ӹ
ôҪԷҪװⶼһʲСĿ֧Ҫս뻹ҪȰϣ
³˹ô˵ҲŻһܰˣҪϽ۹ڰ쵽ؿ϶زסġ
⣬׬ģε۹ʹߣ˾ͽˣΪʲôԼһأռȣĸԣǸźĻᶼûУ
΢ЦĿŲ³˹֪ܰ˴Ӧ˶Լ³˹Ҳھͳģ˽ڼҪʱĻϽ۹ˣ޻ĵ
ɻԶʳģһзյ⣬ɲԸһ˳еգ˵һʲƸָһҲûʲôȻδػмԼ
ҿ׿ֻҪǮЩʯҲûã³˹ߵһС˵
飬˼ˣǿеģи³˹˼һ£޻ʸǿܴܲթһʳ˵˽Ϊص۹飬¶Ҫˣˣµҵķ¶ϲ̫ܣ಻ɵϣʵеҪһȥѲ˵Ƽǿ϶ġ
ϣ˴ӦܹһǰľƷ³˹ƶ˵
³˹ǻ⣬ⲻ󣬲̫̫࣬˾ͲˣڴӦ
ɱֱӸʳҪأ˶û뵽һڴӦƺ˼һ¶ûС
磬㡭ܰһ½ǵţ˿ᡣ
ܰģзִ磡ܰɿ½ǣЩɲ
Ϊˣʮмϱ³˹ʨӴ󿪿ڵ
ʮ̫ˣҸʮΣǵûлۣһʮ
³˹ԣŴͣһӾ͸סˣе㲻Լǲġ

 

ˣôܸôأ֪˺˾ͽ߶һָƿڴ
˾ͽټΪս˵شЩǱеشأܰ΢΢һЦͷʵ
Ȼ˵شЩ˾ͽһҧ˼кͱǻ࡭
˾ͽһ֣һ˲ͣ෢սҴԵͳһ£ÿʮսһʮڣڶ֮Уÿȥ˳һһǶ٣һ㣬ΪʲôԼɱԼ˵־ȻɱʮͻȻǳ֣صʵ
ô𣿡˾ͽһ㶵Ȼ̫˵Ļ
ţԶļһ£ͳһ£˵ǲģЦ
ṩˣɱ𣿡Ҷҵ³ҶĴʵ
Ҷģɱ˵ʱûпǶԷǲ޹ģʵ
ϻҴûɱ޹ҶĴ粵
İ࣬ҪôΪĹеģŷҵŷǻŭϡ
ϵܣѽôôأҲֳһ˿ʶ
磬ҵḽ̌װð̭ˣҲò˶þͻỵˣ׬ѽæ
˵ôôأԭǴԴγѽԭǼһѽĵһЦѶ㵱Щ˵Ҫˣɾͳʸ֮ˣ
ģһǵģѶ
㻹ôǳ岻ʵ
Ⲽ³˹𣿡ǺһЦ
ѽ򽻵öһۣⲼ³˹㣬ǵѪùˣɫѿŭĿ򣬱ȴֿ˻ôʵ⣬Ҫһʣ
Ǹɵ㶵ǵ˾ͽ֮⣬˭Ҳ֪ѾĵĸΧ߼ҶЭˣ˾ͽҲû£һ˾ͽΪףʵϹµĻ˾ͽͷӣԸ㶨ͷӣһжˡ
Ϊ˱˾ͽͷ˾ͽֶû͸¶ۿʵʵڵΪĴһܣ
ʵ˶ǲ϶ģһƽ￴òȻļһǣ
ֻһżȻĻ£Щ˷ƵĻǸˡ
³˹մһһлԼоѽһˣ
໥ָ𣬹ڦáϵỹܽеȥ˾ͽһܳȥŶһһϯˣúõɢˡ
һȴܰҲ򷢻ȥˣһǶʮֵڡ
ʵĿ˶ˣΨˣҲǱһˣ³˹˵λǰ˵
Ǻǣ³˹Ҷʮϲģ֪һһֻǣҵҲһ֧Ȼ㽫ľͲԶˣ˵
Ŷ¾ȻҲһ֧³˹ȵ
ô³˹ţ
ţô᲻أ
λһûиһȻǿԳΪѵġ˵
˵Ļǣ³˹ʵ
һֻʥ׵ķֽɪʣ˵
Сɫǣ
ǣһգɪʣ
һգ³˹Ծʵ
ѽֵܣ͸³˹һ˵
ˣҼΨһһ۹⿴˵ģ³˹Ɑƾ㣡³˹΢΢һƣٱ
ҲҲΪ棬˶Ϊ棡͹˵
һ壬Ϊǵѡ³˹˵
ڲ𣿡ЦЦͨݵĽӴò³˹Ȼͬ˵թͲ̣ڶԵеʱ򣬵ı˻Ӧһѡ
ԣԣ³˹ֽߵļĻŶ˳ȥˣСʵղ˵Ŀɶģ
Ȼģҵô˵ģѵм𣿡
ôͲ³ΪĹ𣿡³˹ʵ
ʵǲҲǸ𣿶˭ûͣǲǣЦЦ
˵ĽʯҪĶ༸˵˸ڿĿ󹤣ûгǧڿҲ첻ôྫװ
˻һͻ壬ȻұĴмңҪϾޣȻ˸˺ȷʵٵһ棬ҰҲɵϣȻҲѹۣԴϣһվͬһսϵģϾҲ֪˭ǵʳĸ
ǲܵԵģ˲ʳҲУ
˵ıҪǴӰãҲĲƷҲһЩףԱʮϸ񣬾ҪʽӲǵţʽǸϸƵģҪõʽǷǳѵģҪǳڸսҲʽģô꣬ѷʲô̶ȣǺģ
˵۹еҪľʽף˵սͻǿֻռ༸ʡ׽ˣûˣû
ûͼбȻͨҪǿһЩȫװӣֻбɱķݶ壬ܹĲʮʵ㹻ĻʮʮʮУ
ܹṩʮкͱĻôսһ屶ʱж˲ǲģ彫Ϊ˵һ壡
³˹δǰסˣȽף޻ʲͬ⣬Ҳˡ
жˣռطʵ߹ˣ͹ԼײУɶʢʱռݴ½ʱжˣأָʲôٹ⣬ĻҪ˼꣬ϣԼ͹ԹԵĻرԭȥˣ
˲£µģٿصģͱɱε⣬µģЩһ˵˵Ķ£лһ˴ģһȴ˴⣬׬ȡѵĽңŻƵص
һһ޶ɣǿǴ½̣ڰ˴ıϵÿ겻֪ж٣
ΪΪ棬Ϊǵ棬ȴҪ޹ˣ⻹˵
ʵͬ˵ģԱΪһ˴һͶȡԱȡǾһԭһֶ
Ƕǰģ±˷֡³˹˵
ЦЦʵⶼǹܣֻǴҶɾûȥ˵ѡ
˵ǣҲֻҪһ֮ڻԭǸطˡ³˹˵Щǲģֻܴӱᣬǲǣ
³˹һλ˼ߣЦ
³˹һʲô˼ߣֻôսижѡ
ʵҲ̣ҺܾһλཫΰһΪ˹ңΪ࣬ԼС³˹
˵򱱹ɣڱŶԿ˶ʮ꣬ûڶУȴԼĵ£Ǹ˻Ůʤ
˵һλ˾ΨһŮ³˹ʵ
ǵģ
ƯɣСʱһʱ򡭡³˹˵
ǣƯ
ӳɻԾ˵۹³˹С˵
ԣʱһ˿âô˵۹
ڲгɻˣʲôѶģһصŮˣŮȥ˵۶ͻģ˵۹½Ĺʦ³˹˵
ΪʲôϢŲ³˹ʵ
ΪҲǸСӣ³˹Ц
ллĵģ³˹ʲôĿĽϢ͸¶ǳɻԴʧ֮󣬾ͳһĲΪΪԼҲҪˣ
ɱϣˣһǷףڶɻԣľǸһֱûҵ»ݣֻҪˣɣ
˵һ˵ǵĽΣЦ
ã³˹ˬĵ
벼³˹о׿һһͬ˵ĺ˵ڰǰưһһ
ˣͳ˧³˹һ̽Ļźʿˣ
̸Щʲô
֪ûиҿÿʯʳ顣
ţ֪ˣϱʦ˵ͳ˧³˹๴ᣬ棬ʯ࣬ȡУͼ췴˵
⣬⡭
˵ȥȥ˺ȳһ
³˹㲻ϸʦҪۣӺһƣ¶ѪЦ
Ӳ³˹оʳѾҹˣһصԼУȴּŮ˶ڡ
ܰˡơպ䡢ܰԼŮΧһȦʣһȱڣ֪ġ
ôǣȥϢˣֵĴŮһʵ
үǲĴ㽫ͼǸͳ˧³˹ܰ˿ʵ
ѽһʴ⣬Ǹ˵ˣҲǰһݶġ
ү֪ôĺ𣿡ܰ˼
ʵǰҸҲⷽĽףʲô㲻᲻֪ɣ
Ǹһ
ôһˣŶˣҸļ۸˵㣬̫ˣƻǵĹˣ
Ҳ֪½ϵȺ֮ģܰ˵
û£ֻǴӦףһûиѽ˵ʵڵģҿڰ㣬ֻ֪֪ҪһŲô˵۹һ첻᳸⣬Ҫ֪ʳǻǵӻʱģֻӿ죬ӻǷҩʵҲΪԼҪҪ˶ʡҪʱ䣬ȻҲʽ׵ġ͵
ܰһӴסˣֻ뵽иϽ۹ĽʿͰȴû뵽ֻӻ˷սʱ䣬˵õǵòʳʱһǵõʳˣϣܹõĻһӻսʱ䣬͸Ͻ۹ʱȥ׼Ҳʱ䰲ż峷ˡ
һֻ˵ıΣȴûһ˵۹ȻսĻʧܻ
϶೤ʱ䣿ܰʵ
ҵļ㣬µʱ䣡˵
ǣҲӦڡ
ӦڹϴӦ³˹ǲǣЦͲˣҪǲӦЩ˿϶ɹҪҵҥһӦأҥˣһܴҲһҾ˳Ҳˮ
Ǽͬˣܰʵ
Ȼͬˣҷָĳɵһһɣ˵ܲͬ𣿡Ц
أպ伱ʵûȥμӲ³˹ľ磬Ƿݸûˡ
Ҳһ֣һݣ˼һݣһݣʣµĶˡ˵
أҵأպ伱Ȼֳʮ֣ʮֵĿ͹ۣ˵ڽң׬飬˭һ¡
Ĳҵ𣬺ˣȥϢˣȥ˵۶ˣһӵ
ƾʲôҵѽպקĸ첲Ųߵ
˶ҵģʲôҵģһЦ
㣬۸ˡպߵ
ˣ䣬ٲǷݣүڸ㿴Цأܰպ˵
ˣ˭ϾûУȻ֣һ϶ûƼϾӰĶȥˣ

 ˴֪֣һ

үһˡ˵ܲ٣ܲپ͵ˡ
Ͼһϣ㶼ȥĶˣֵʵϾϿһ˿̫Ծ
үҷҵˣϾ˵
˵Ѫħ۵ˣһ
Ͼ˵ͷĴӪҷûзҡ
ô˵ڤѾ˹ˣȵ
Ͼڻ֪ûҿ̫ϵϢ˵ʵ̫Ϥˡ
СӣʱҪκ֪𣿡Ժзٵ˼һ£һ
үģ¸ϵشҲκ˵ġϾ˵ͷ
ţԼҲСģǷˡ˵
һСĵģүϾͷЩɬʵ
֪ܲСҪˣһѽϾԼĴʣ˲ãһת˳
ԶʳϾڶһʹҴҵĴ˳ȥҲ˿ħŮƤͦˡ
˵ʵڻ³˹˻ǲصظ׼˷ʢͣζȴôǰɹŮǲֱˮôʢʳǾǹΪδܹԵڶҪóЩԣȻЩģͷȴҲûа취
һ£ȫ͸͵ŮŮ˵ľ͸Ƶģû̾ͳԣǰ˵Ǵȥһԡ
˵ļǿԿһˣȻӶԱҪǿĶ࣬ΨһҪأû棬̸
³˹ҲһӣôʯѹڼҲûʲôãʳһľ̸Կʯʳ顣
ûʲôҺε۹Ƕˡ
ʽ׵ҲȷʵˣȻԭȵĿʯ۸󣬶ҪĶǴһһɾʮֵĿɹˣˣǼʮڽҵǿ϶ģռһɣҲֵܷüڵĺĶҲ
³˹жٿʯ˽һ²³˹
࣬ʮ֣³˹һЦ
٣һûܻ
Թһ£ʮ֣һ弸ǧµļҵ³˹˵
ԭʯʮϡпʯͺñȵϵϡһûеĶԭУǰһʲôǿʯʲôͨʯͷʲôʯʲôܹʲô˵ұˣʯ۶ģڻһ㣬ӴˣҲ֪һЩ÷ֱʯĳɫͺаǵͨʯģҪ֪֮ļ۸ٱҲһֿʯļ۸ٵٽ֮両ҪʯƷʣҲɵһĶƷʲôõĿʯƷʺõ۶
ʯٻңǻҲûʹһֱʳһһʮ˽ʯʳʮֲⱣҪǸڵϸʳͿʯǴҪ˽ǵöһ˾е˽ֻҪһöռָС
ռָڵĿռԽ˽Խô꣬˿˽˲ƣֻ˿ڻ̫󣬿˽ʳֻǱˮнʳʯдıЩˣ˲ǿ±ĸ䵱󹤣
ʮöܹһִ;ģһִ˵˱߾ɱҪʮң屶֮һִ˵ļ۸ʮңҲ˵һֿʯҲͻĶʳӣÿõĿʯжأԵһ£Ӧڵڶ֣һжˣû֪֮ڿ϶еģȫ˿ԻԼʮڶʳ˵ķҪˣƽ嵽ʮԸÿİ˽ʳ㣬ÿҪĵʳ֣һ֣˾ʮڶ֣˴໻ʳ֣ԼҲһЩʳǷǳ٣϶ǽͰ͵Ĺӣûиԣ˻꾰ԼʳǸյĻǾҪˣȥ˶Ĳ
ڶֿʯֵٽңһ£ǧڽңʳĲۣתұȻɱףڽһɶ٣ֵ޿ɹˡ
Ϊഴ˶ٲƸÿȴֻܻӶʳԼҲԹ죬õ̫ˣ
ʮֿʯ˵϶õģʯƷߵٽһ֣֮󣬲һǧ˰ٽңȻôɵҲ͸һǧңʳˣÿʮңֱӿһļ۸ˣʯͨұ֮󣬴ԵĹһ£عֵ屶ϣҲ˵ʮֿʯղľüֵʮڽңʯļǮȫʳĻǧңʵֻҪѴԼҵĽңͿ׬ʮڽϣʮһ㶼٣ѹôԸ˽Ļˣ
⻹˴ˣȻ뻹ܽʡһڽ
Ȼôңһ˵õǴӿʯƷ۳ܺͣʵϻֹ̫ˣֻҪˣ׷󻯣Ϳ˵ˣ
ԼʽȫԽʮֿʯȫȻѾӦЩˣǲͲʳԣ༸ҲǷ̯һЩѹǡ
ãʮֿʯȫҪˣ۸Ҹһǧһôʵ
һǧһ֣³˹һ£λǰ˰ٽңܸһ͸ˣ벻һھһǧңЩƷʯܹļ۸ѽ
ô³˹⣿
Һ⣬ˣõѣ³˹ԺѾʼôʯܻʳͱˡ
⣬ʳļ۸ʮһôʵ
ʮң³˹Щ죬æסĵͷУУ
㣬ӦøһǧʮʳǻķϣҸǧΣ
ǧ֣³˹Լе˼·ˣûһȫռ˵˵ͷˡ
ǧ֣ʮ򸶱ͼУÿһٽңȫа˴ʦ졣
ʵϾǰѻװı׻һ¯ղ³˹ṩʽ´һ£ȻЩֽţ˿ѣȴϼ̾Ͳ¶
ʮ򸶱ͼУÿһٽңǲǧңʳҲһʮ֣³˹ԴˣһӾˡ
ԣ³˹ѡ񣬵һѡǣҸǧʳһʮָĲ壬ʮһֵļ۸񣬻ȡԷĿʯ۸Լ㲻ԼԿģȻѿʯȫתңҳʮı֮⣬ٸʮǿһ֧Ц
³˹һ£ٶʳǰ׬ģһٶ֣ȴʮıжʮǿһ׬˱Ĳһ룬̫ˣǸʦͳ˧ڻһѡ£ǲ¾ġ
һأ³˹ʵ
Ҹһǧʳʮ򸶱У˵
ûˣ³˹Ϊ滹ˣһֱĵţȴû뵽ҵȾģ̧ͷʵ
ûˣȻ˵ǰյһֽףֻ֮ʳʯûбʲô𣿡
ף͹ҵԲԣ³˹ЦɵӶ֪ѡһк͹ǰ׸ġ
ǰ׸ֻ֪ˣ
ʵ³˹֪֮͸һмˣ⾫ϸ϶ǲ䣬պܰ˶磬ս۹⣬Ǿ;ˣǿǰһЩԶľһЩһ˵۹࿪սǱĿʯó׻ܾ޴Ĵϡпʯ۸񽫻ǣҪľһԸߵļ۸񣬿ɨ˸ϡнʯʱ벻ƶѡ
ս˭ǷԼͷǮ˲ܺð£
һ벼³˹ĽȻŷҺҶңйǣԱĽײμӣֻԸʳн߿ʯ¡
˸־ҲǿŷҺҶƳףε۹˾ͽҲùģҲֻμʳʯ˵㲻Ҳֻμʳʯܰ˼ϸӲңʳʯԣҲμӣʣң˳ûмͬ⣬ðյҲպ䲻ͬҲûа취ΪֻһԵĻ᳤̻ĴȨѾȫƽС
ȻҶͬ˱֮󣬲³˹ǿͬԿʯʳԭһǧֵʳǧ֡
³˹֪ʵǸʮ⣬ֻ׵ĶһˣҲĶԺϻףٶʳͳ˲³˹ͬ⽻׵³˹֪ϻ֮è壬ĺϻҲ֪³˹̸Щʲô֮ôˣ
һ۱ӵɵģȻûһ˻ɡ
ү̫ˣⶼĳ϶ļƻ󷢽ĵķҪեˣʡоôĻ¶
ǺҲвٴɣүүһļ۸񣿡һ߷ĳ̣һʵ
¶ңҲ֪¶ү̫ǿˣҪҪظҵУҲͷ֧ϰ϶˵
СүեɣүȰŪȥ
үСˣүСɣϾһֻȱˮ棬ϵĴĵ
СһľӿصСϣоǲҡɢˡ
С˵үҪĻ׬Ǯʵ׬ǮĿо͸࣬񫡣
֪ܳɵĻү׬һڣС첻ͣ¶Ҫ˵۶ˣ˽ǿܾҪֿһˣƴӭϣԼڶһ
˴֪ѾоĴˣ̤˵۹ĵһҹ֪֪ͨˡ
Ҳ֪νӵϢģԤʦЩصĵط֪һοҪ˵۹һЩʱˡ
³˹˲Ϊһ·ϵİȫصصһ֧ͣĻ֧ͣ˵۹ǳ衣
ε۹ʹߺҿһлͣɴҲһˡ
˵ĵ۶ʵԭϽ۹ıţһǣһ۹ر˲һ˿һͶڻ˵ĵ۶Ͻ۹˵Ǹ衣
±֮˶ǽֹʮʯݳɵĳǽߴʮɣκһǽҪߡ
ûг¥ҲһȳţҲسǵʿǾһʮ׿ʯ·ͨ˵µ۶
һ·ϣѾʶ˵ģι״ģˮεģϷɵģеģ󲻶²壬ʲôĶС

һʮ ˴֪֣

үЩԲůġܰСŮ˵ͬһǰ޵ǶôҧгݵĶ
һũߡĹ𣿡һŮͬģڵСӶ֪ԢԹ¡
Үϲ署ˣϲֵʮ֮⣬ȫŮˣϡܰϾһˡ
ã˵ǺһЦСԴһũںĶ￴һ߶ˣܿͰʰСشůȵůůˣָֻȵѹָ˱ԣüĶݺݵҧ˶һڣʹĴˡũʱʹڵ˵ҿˣûԼ⵽ıӦ
½ˣߵϳĬĳԢԹũ߷ֱʲô˵ʲô֮ìܣѾǵ˭˭Խ͵ˣвбģҲģܵ˵вбҪԶԶ⣬еΪʼеĹϵҲ໥жԵģɣӥһɱΪ֣ȵȣһ¾ǵжԵģ
˺ųư壬ʵкܶȽϺڴ½һЩ˼ĵطΪ֪ԭĴ󲿷ֶһ壬ˮеĺϵıȽ٣ˣһֱ˺д󲿷ֱˣеһ壬в̫ҪôҪôˣ
һһ壬ˣǿʹģǲ֪ôģ˸ˣϾҲҲһˣ
Ĺ˳ˣ鲻ãΪԢԹ뵽ˣܰȴ˼ԼǲǸũΨûûεʮǶʴʣǸũǴôܾأⲻԼ
йͳУ߸ʵһģ߻СС֮ƣ߾һײеħޣܶ࣬һо綾޶߸ûУһе࣬߸ͦģǵĺǡԡ
ԡҲһָ߼ħޣҲ߼ϣУҲһˣϡ٣ֶ֮У˵лصһ壬˵Ǿ˻Ǻ
ţͷˣͷôѽǣǸСŮһģϡĶֻҪûмģ˷ֱ֣ܵ濴
һţͷʿ϶ž޴ĸͷؼֻףĺܸߣһĸͷ·ϴƵǰļһһĵģ̬ʮְĴǧ˵Ķ顣
Ϊһţͷʿֱӷǹȥˣʡȥ˲ٵ鷳
Ϊţͷˣһٱţͷ֣ţͷԨһֶħ֮һٵǸţͷЩơ
үţͷǺº͵һ壬սȴǳǿһҲ൱ģǵ峤ţħ
ۣպһˮ͸˳ȥɶţħ
ѽţͷһͽţħֵĿʲô
ԳһǲǽЦʵ
ǣԳһнգһ˵ûġ
˷ۣǸɺϣ⻹ǲҪȥˣҪȻμǡĸ·ֶóˡ
ţħʵôʵ
ǿʦ˵ţħʵӦֵһϣܰɽ˵
ҵĹԹԣݣţħҲһֻ̤񼶱ֲ˼ҽţħأ
ҿţͷǶʹӣţħʹʲôʵ˵֮ǰ˽˲й˷ĶǶǸйأûо嵽ĳһˡ
˵һӣûϵ
𣿡ţͷ˶УȢӦúѰɣɲμǵ磡
ôûУüأһˣЦԼλүɴûʹ⣬Щаˡ
Ŷһţͷˣ
үôˣţħţͷһǧѳӣ廹кöŮ޸أ˵
ǧѳӣŵ
ţ˻еϵأϽЦ
йϵݣ
һýСأϺ˵
ţħǳСүүŶӴЦȻòԾˣ˫۾Ŀʮֹ졣
үҵСүүҲ𣿡Сߵ
ʱ߳ŭһдƽ޹ʵİ
Ů˶޼ɵĴЦ
ţħĻⲻ̸ˣ඼˵۶Ļ̫ҲˣרΪμӽĸʹԼĴӭݡ
Ϊ˻٣סϰ˲ͬأ޻ʰ²ԭıŵϳǱһظԾסཨе壬һؾΪһνס֮ء
ˡèˡѽЩͷ˶оסȥˣıȽϸߴ󣬻Ҫ⻷ģǵʱн죬Ҳˣ
²ģⶼǵĽģģֵ滮ĺʮӿϷǳʵԴ֮
һ³ǣҲʲô̻ԿЩͺͺģһ¥ȻЩ򣬵ƻǲģеһ֮ͷ
̶̵İʱ䣬ܹӣѾǷǳˣȻĳвܱȣôҲӵеһУԼֽģѾֵԺˡ
·ǷǻҪҲǸߣһ͵˵
˰ɣһҪźè˽Ӵǡ
Ҿǡ
ͼλ˵סѾźˣǹȥè˹쳣˵
ŶллˣϹѽɫʵ
ɱˣûգèˡèһ£ӹˡ
УԺҾͽèЦЦ
ǡèһ쵽һ޴ĸ֮ۡǰһ֮£㷢ۡĹ񲻵ͣռؽʮĶסǧû⡣
ˣԭϽ۹򱱹ڱŵ˧èС˵
ô˵ļңвɸпǧ
үļңġߵǰС˵
Ծʵ
ү㲻˵֪֪˷ܰս𣿡ϵ
˵۹ȻԼס򱱹˧ǿİţأ
ô˵û취ܾ˵۹İţ
һۡΪʲôǰôһСĵطҪͷʹ֮תһֻèˣèһ㣬˵۹ŵĽӴԱһ»ĳ߶
ĵҲҵ飬ɴתȥҪʰ׶ϡ
վסСӣģ»꿴ĲôһŮ׵ģȥǴƵء
ܰͷ¶Ҫ鷳ԶûĶǸŵˣһݴѣ·۵ۻ軨ģȻȥ̫ˡ
Ķˣᣬֱ̨̤ȥèѾ˴򿪸ˣ
ģסСӣ»һ£ֳһˣèһڵأ嵽̨ףȻǰŸˣ
˵ģرַﵰӣЩʱ̫͵Ҳ˼ʣҲԼˣҪһҲû⵵¶۳źõطռˣʣôһۡûסˣŶ˺Щ죬˵ǸʲôԤˣ֪˵ģԤط˿϶СԴĶˣЩɵģΪǵļһΪԼǸģڴۡ⣬ò׿˽ȥɨˣȥٶҪˣµ˾ˡ
ֵĻ治٣һеˣ̲סҡͷˣ⴩·СӿҪùˡ
¹һ̨ףվǰָ˵Сӣطøӣô
ûҵˣЩ쾡ǴɱɱģʽһҲǲġ
ôһЦ
Сӣ֪˭𣿡ҲǼ֪Щ˻мֹһ֮ûһԹԾͷģԾȻûбֵ̫ڷŭɫҲûһ¡
˭ѽ˳Ļʵ
˵㣡˵
Ҫ˵˵ܲܰ˫ǰһЦЦ
֪ݺ̻𣿡ʵ
֪½ʮ̻֮һ˭֪ЦЦ
㣬Ҿδݺ̻Ļ᳤ţ˵
ô˵ݺ̻κ᳤ˣһ㶣û뵽ͷȻݺ̻ǸκĶӣϼһһǱȹô˸ɵ㶵ǵġ
ҵЦݺܲá
СӣһŭĺȺдϵЦݶʱˡ
һ˷ֿȺ˹һͷĺˮ˲ˣȥһѾĶ䣬һ䣬Сӣҹ£
껹ûŪô£˫Ⱦͨһǰ
үκ޷£κæǸ
κѽӣֺǺǵʵ
ǣǸĶӣһδʶû뵽κżĽ͵
ˣ˸Գ嶯Ҳ⣬㻹ɣô˹ţҲá˵
Сӣлл壡κݺݵĸԴһǣѵ
ҲɵԼͷӶɵˣԼǲˣæһں޵ף壬Ҵˣ´Ҳˣ
⻰ôôѽԼСʱҲ˵ģһζȥʮˣ˷ˣ
ʵ󣬿һ뵽ԼڳĪİ˺üЩƽ⣬Ǿˣıֶټá
ʱһʻ˹ͨûʲôװ࿴ĻƣľȻͷƱӡ
ΧһӣȫϴޱȵϣʲôƵء
ƿ˹ȥĬĬע˵֪ˡ
֪סĶȥ㣡֪һֻ̳û뵽Ǹյ˵۶ʱ
Ҳ֪˵۹ǣ϶һ֪ӦþסǶ˵
ǳ羴ޱȵĿʧڽֵľͷ
֪
ӣڻˣ˴ֵ֪ŵ֪лصš
ʦϻˣϹڿտյĴС
ˣã翵
ʦ롭˵
صǲǣʵ
ǵģҰ˵
ϣ㶮ʲôа𣿡ʵ
˵֪һŲûߣҲŸоһŲ塣
֪˵֪ǲܹиģ˸飬ǾͲܶģܶģͲ׼ȷԤδΪһ壬Զ𣡡˵
ʦģʹ˵
ҲֻʣһԪõѧ˵۹Ĵִ֪˵
ʦҡ

һʮһ Ҥӣһ

ԶȥıһָоһȥǺٻˣվģһԿ϶
ݺ̻Ļ᳤κҲҶʣͷ˭Լܣʲô˵֪û£ʲô˵֪ùװͿʲô֪
ȮӸү鷳ˣҴүκӣֱһöռָһöĿռָһʼֵƵĲƸ
ǴֱѽҲ˵ռָ֮־ͳһö˵ݺ̻ƴ֮⣬κ᳤Ĵһġ
Ǻǣκ᳤ˣ˵Ͽɲ־ͽ˹̽ռָһƣռ䲻浹вٶöָҲֵҵģǲѽ
ʮ̻˴򽻵Ĳ࣬ݺ̻κҲʶѣûʲô˽⣬ҲǱ˵ۣºһףôһӺǱȽϽõһˡ
үյҾͲϢˣЩʱҴȮݻᣡκ˵
ãҾ͹κ᳤Ĵˣ΢΢һЦ
κԼǲĶӣһȺ»ˣһ־Ÿոտ˸ͷͽˣÿϷĿǶʧ£׷ҡͷɢˡ
־־磬ҿûݱɱǲҾ磬ȻϷͲôÿˡ
ˣλסĵطѾԤˣһжñģһͿסè˸ղŻһѺˣڿĵǶģλƺ󲻵Ȩƣݺ̻Сŵĺܣ⼸ûټѵǹ£̫Ӳǲûʵı۸ҲҿʧӲˣ
èˣΨΨŵŵèͷӡ󲻴ͦʵģʵЩ嶼ǱȽģè塢ģûʲôɱġ
ҽʮˡè˵
˵һҪһЩֻͨˣһΪгɣͻʥ֮Ͳ಻ˡ
Ȼ˵èоèһǻʮģʵԭè˵ƽʮ꣬˵ʮϵèǷǳټˣèܻʮͣǺܲˡ
м𣿡
Уĸӣ˸Ůè͸¶һɱˡ
𣿡ʵ
һڣŮˡ
è˵ķֳҲǿһһè˷һʮӺһһǺü̥ļʷǳ
è׳ֵıҲȽϴһÿһèһף׵è˻Ҫ̣һè˳֮׾ͻһ˭èߵĶ׵ĺڸˡ
ȥèˣԾͲˣƽĸè߽Ժ䡣
ԺĻľ͵ˣвٵطǱһĺۼһûˣЩϺۺ͹κۿ϶˽֮ɵģûκѪȻǳᶫġ
ˣ鷿Ķ˿δèһǰ˵
˿δ˲֪涫ļֵûʶ֣ЩȥҲֵ˼ǮԺﷲǽĶø
ˣȥɣҽ㣡ƿţһӳ¹֥ζһ鷿ûʲôİ裬ܵǽȫܣص鼮ȫǻҳһָô
èôû˴ɨֵʻվûߵè
Ķǲ֪Ǹʲôõģ¸ˣԾû˶֮󣬸ôǾǡè˵
ţҼ˹ĸһ飬ϵƤ;ţҪʪֻøɲëˢĲã֪𣿡Ը˵иԸǰԼʮо̶Կ˵ľдһ飬ˣľͺԩˣⲿҲ֪дûдҪ䵽Ƕ˵һС鷳
ģǻСĵġèæͷ
˵۶ݺ̻פء
ӣ֪㴳Ļ𣿡κϻ᳤ݺݵ˦˶һĶ⣬ӳôûôôȷʵˡ
һС𣿵𣿡꼫ΪĵôǰҲ֪һӣ˵ϱԼϵ͵м
С֪˼ֻҪţ½Ҫ֪˼˭𣿡κɸֵ
ʲôˣɻʵ
ǣ֪𣿡κбҪӺúõһŹڴ½ƵĿˣʡһ쵽ģ֪ȥһЩѵĹ졣
֪˵ǷħͦģȢ˺üɫ˶Ҫһʵһһ۵
ϢŮ˿źҪıǮ𣿡κ̧־ڶӺһǡ
ڻûУԺ󡭡
ԺˣҪҼʱϵ˵Ժˣվ˵ˣκŭ
ôˣܺǸƵأһûġԹԵıʵ
ǵǲ֪Ƿħκص˵
Ƿħҵż񣡡һѸһ
żأҾ㣬˵۶粽ĸңҾͰκݺݵ˵
𣿡
СӣҿҴ򣡡κ׷һٱ
᳤ׯˣ
Сӣ͵ͷʰ㣡κס֣˽ȥ
ʲô£κӹµݹëһֲһ֣ʵ
ڷˣ˵Ҫ֣
֣ʱ򣿡κüͷһ壬Ȼ˵һʱѱ˼˵õ׼ҪһȦףǾͿˡ
Уڻ̫ܶĶǶûգҪͱҪȫİգڶ֣Էпܻܷκ˵
ڵƢֲǲ֪飬Ƕֹ
ڴԶ𣿡κʵ
ǣ֪ģǱھǸ˵û񽣣ǲݵģ
ȷ񽣲𣿡κʵ
ڲǽӽܲ̽һϢֻȷ񽣵ϢǱ߲ܾ֣
ϣڻ᲻ʱأκ۾һ
ҲҲпڲԳ֣
ѽϽϢȥ˵ȷʵ˳κԸ
ⲻƭڣҪǽ׷
׷һѾһˣһһ϶ʲôĿġκ˵
Ϊַ𣿡
ֲַǴҵƲ⣬Ҳ˼ͽ˽ܵĺϵأκ˵
᳤˵ǣ͸ׯӴϢ
渮ھ˵۶ʱסˣҲǻڴ˵ͣʮң˽֮⣬˻׼һϵеĻǲμӣ˵˼ǧѵһʢᣬʱȻ̡̫
ϵܣ˵ݺ̻˵Сìܣһʵ
ϢĿɹˣôһ磬㶼֪ˡȻһ˵۶һʮ˵ȥһ䣬ʱǸסһ飬ûط
ݺ̻ᱳиһԼСĵ㣡ѵ
һСᣬѾȥˡЦЦ
ɱ⣬ݺ̻ᱳɲöԸĵ
˵ǽɽ𣿡ЦЦ
֪΢΢һһֱռʱŸո̤ʥף̶ĹΪԾܹģ
ܻǲǵõʲô֮Ķʵ벻бĶһڶ̶̵֮ڳɳĵز
֮ԣ˯ҶһЦ
Сĵ㣬ĪǸϼһﲻǣǱ֣ҶĶ֣˵
ģǱУ
У循ͳĶһֻˡ
֣
ҡҡͷ֣ʲô鷢϶֡
ġĪԪŽܵ¹˵һ飬ħֵ顣
Ǳأϰɣó
ϣҰ˼
ڼҪĪϼһܹȥ͵ô죿役
İɣ磬ĪȥˣҲߵģңĪͷȥˣҲδֵʲôôŵ˵
С簲źˣǲǣʱˣܹĵ˵۹ﲻûȫ׼Ҳˡ
ٺ١ЦĬˡ
ˣ磬¹Ƕ
ϵܣ֪ҶԲ£ûа취һͨĻҾѳҲҪһ𣬵Ҳܣ𣿡
磬ҿĳ¶һѵ͡
Ҳ֪Ǹж֮ڰ飬ҶҲȷʵģϾٶദûи飬Ҳģʮãֻ˵Բˡ
磬ҲܰӲǸҴϵһɣһɫ
ӵһۼ㣬Ҿ֪㲻һͨ࣬һŸոսʥ׵˾Ȼܳܵסҵ治ɫɾ͸֤ʵҵжϣչˣҲġϿҵ˵
磬ǡ
ϵܣһ£ʲô˵ˣǺȾȥһקȥ
磬Ǹȥʮһ˵ˣʹҴææܹ⻹ˣͼҪȥæӺ溰һ
磬˵˵۶һҳ԰ȥ򣿡ĸһ
ʲô԰һʱҪʲô۶ӣԸʮˣ˳ȥȾƣһŮʵǲ㣬ܰǳȥ˵һ̫ࡱᣬͻѽզûŮأ
ǼԺСߵ
ʲôԺԾɫЩ̫ȻδĻ߾ȻһȥԺԺ˿ģδЩ̫ˡ
磬㻹֪ɣ˵۶һĽ޻ʵĻʹڶҲǼ˾Ǵ֪֪ľ⳩԰ˣǿһѣɲСأ˵
ϵܣզ֪Щֵʵ
⻹ҪʣӴǵ˻ĸģľˮǴ˹ģеģ԰У𣿡С
˵ԴҲһ䡣
˵Ļϰһ࣬һŮġС˵
ֹʲôأʮ׷Ǹ԰ҲҪȥ
ʮǸطŮȥʣ㻹Ǳȥˣ˵
ƾʲôҲȥʮˣѾ϶ҪԼˡ
ʮǸطȥĵطȥʡҲȰ
һǴȥʲô¶ǲǣʮʵ

һʮ Ҥӣ

磬ҪҲȥˣʵڼҴҲЩεĳ˵
õľǸӣǰӱҪӵ塣
ȻӣȥǺȺȻƣڸ飬ʮôĵģһ
ϵܣߣһ仰˵ݺݵĵʮһۣȥˡ
ȣǡʮҪ׷ȥһղŅ̀ȥĽŲָ˻
˵ҤӣҲã½һɫҵĲҵ࣬Ҳ֪ǲǴ½ŮʧԵʣɫҵʮֵķٷձԶӣҵôһҼԺ
ŲȱԺΪﳤפ˼ʮ˵ĽʿЩǾʢˣڲ̵ʱǵľйʱŮ˾ͳõйڣûа취һɾʮ꣬˾ٿȢӣʿûʸģ˲ϲԼľˣǶԾĵطɾͲ̫ˣʵҲһֻ۱һֻ۶ѣⱱŵɫҵҲǷǳˣֻǵҪ˾ߵĽʿһЩͼӶ˸ϾͲôˣĶЩӹ֬׷۶ѡ
˴֮Ժϰ嵽Ůܸ⣬ûܵ˽ǵʱ˷йĶʮһ
԰֮ģϳǵļԺһһ򾡣Ժѵģһ϶ϳǡ
ЩԺһ֮󣬾Ϳʼ˼ɺʹͨĹԭĸҼԺһ𣬲ΧǽţͳһռǧĶĳ԰ôļԺڲã½Ҳͷһң˵⳩԰ݸֱ˸ֹľŮӹкŮèŮŮŮŮлŮŮȵȣֻҪ΢еɫŮضҵ
ڳ԰Ůӵļ۸ģ΢еɫŮӵ۶ŮӸ߳кŮèŮŮ˻ӭģӻӣϲ
ŮŮϡŮֻеݵĺʵ˲ʸܣǮǸߵףһ˵۹еϲˣÿǧĽҵѶ˵Ǿţ֮һë
԰һŮ˿ģѾʲôˣ˭ҲûнŮˣǳ԰Ĵȴĳ˴ٹ֮ң˾ǷѶ
Ͻ۹ĸһԺ깫ȷʵеţϾʹȥһ¡
ߺȣֵͦѽһǰľǳˮƹҫǿɱȵϾǵĵˣҪ˵۶ΪǻصϾأ
۾һ£ռ˴ϣһ¹ڳģŶʮֻһשͷҵһͷҲǸ
磬ǲе㺮Щ´Լһɫӣʽ̫ˣһҲָؽһڲĽָ˵޳
û˵㻹ӺףҶûˣ·ʲôӵģǼƷѩУã½ܹмк÷ʦʦȫֹһֵϵļʮˣ㻹Ӻףǻü¥ȥ
磬û˵ôаɣһ𣿡Ŵ͵ҪҲ˸һ
Ǹãһֵ
Լ֪һ©ͳ˼ʮˣʦһ·ÿһʮοȫֹģǾ͸ˣ
嶼ڱȽϵ͵ˣŶԻûж׷ҪԼϲֻҪʽϣĶȽ㣬һ԰ſڵĹūͰǵһͨĿͨĴȥˡ
һ˽ҪôǺȺȾƣݣͿֵգϲģŻޣ߼һģС䣬˵ģСƣСˣȻС죬žͲž͸ðˡ
һģǾǲȾƳԲˣͲգȤɶģȻֵĵҹڰڣܻӭڸޣ¡
ȻԺ˿ţֻҪ˫Ըģôô棬ǮУ
λӣԼõĹūһʮֵĴһ׼̨ӣһĨĨıݣ˶޶˵ĺŮ϶ë׵βͣϽŰƴ·Ƭ̨ŤŻԲƨɣΧ֮ϡ
һִݷоԼصϵҹܻᣬʳŮһҵĻⷢй޾ɧ͸ǰһĻĻغһ
ǵһƯһĹ׳һöңǸū˵
ããλӣţСͰȥǹūϲֵȥˡ
磬ľƲ˲˵ǴƸġһӱ
ϵܣｿ檵ģǸԺˣ廳ɵôӣֻеĳ̲ͣסʵ
Ǻǣ翴ˣʵѽҲǵһΡһ˵һ´
һΣҿְɣֳҶ
Ц绹ǱҾ
ȥģôһλȥҶ֪ôʮ͡ҡͷ
磬ʮƢеӲ㣬۳žһˣֱŤȰ˵
ʵҸʮĻѾˣμ˽䣬Ǿͻ顣˵
ô飬զû˵أȵ
ⲻǸ˵ˣ˵ڽ֮ǰһһԺ⡭˵
Ӣ̣Ů鳤Ӣ۾ѹ˹أ
ѽҲôһλᣬԺᶼûˣͬһļ˵ʮƢҪ֪Ļݶˡ
˵ҲǣһˣôҲʹǣ˵ˣԾͺһΣʡԺڣ
磬㲻İɣһ㶵
ô㲻ң˵곡Ϸѣ˭ҲǷ˭ģ
У㣬һȥˣһҧ
˵䣬ǹūʮֿɰèŮ˹ǮãöҵĻūŮӡ
˫С˫úõźλӣ˵Ĺūæһ
ϸһèŮþȻһ˫̥ߡģ·һģġ
һԾɫ˫̥èŮЩɬЩΪӪԵʣЩɫ֮лЩη֮ɫܰ˵Ŀڻˡ
һ˫̥ǹū
ǵģİ̥ǽõסūæ͵ǵһνӿͣλǹˣСİǸ˹
κⶼҪ˿ͣһļԺȻЩϵεļԺɲһǵļŮɫϵΣǵ̣Ҫÿ˸еĲһĴ·ɫؼľץסͷͣҪ֪Щ˴ǷйеĿ⾳һͬһŮϻѺܳʱͽǮūмȻϱȽأȴһȺ׵ʣж˲һˣýС˫èŮø˳
ǶˣҲֲǸ´˫ǸС˫һʵ
ʮ꣡
һߣһߣ־˹ȥ֮һƬ壬èŮۣ֫вһҪһС˻Ϲˣ
һθǹūʮҵǮȥһƲ˹ֵǹūƨƨߵȥˡ
˭Ǵ˫˭С˫ʵ
Ǵ˫λӵС˫ڻеСè
ū˵ǽǵһνӿͣʵ
ЩŵĿС˫Щ롣
ţ˫˵
ǰֵʵ
ѽ˵ֻҪǽӴˣͿԳԱ˫һ˫۾Ͼĵ
ޣһۣȻԽø֪ԼǸʲôģǾ֪ˣҲͬȥģΪǸͲʲô٣˵ǵȷʵܹýʳ
֪ǽǽӵʲô˼𣿡ʵ
˯֮ǰڼҶ˯ġС˫˵
жٽһˣʵ
кüٰɣö˶ˣҲûпǣ˫˵
磬أѾףһֲõԤгԺС
Ǻǣ˵ӹģȻ˵۱ӵ¸ɳôҿǻǲҪˣ˵
磬ʵ㣬Ǳһġ
ʲôˣʵ
һзѶ࣬ǳ԰Ĵ£һݣϽ۹ӳɻԣС˵
ԣʱüͷһôҪɱ
˵ͷ˺ܼǳģɻҲͬŹңֻΪǿˣ
𣿡
ûУղʶ̽԰ˣûзټ϶ģҴã˵
ˣЦԼڻ
һУеģҲ㣬˭˵
˫С˫Ϳ˵ˣҲ֪ڸʲô
ƲˣλãԺãͺˣˣūϾƲˣڵĵ
ˣȥɣ½㡣˻ְǹūˡ
˫ҽÿӣţԣ˫ܴһ̵߽˫ÿӣһ߽ʶɢѰǳɻԵټۻĳԶĹ˵
ʵ˵ϰ߸˺ܴ죬˱뱱ԭ֮ϰ޻Ҫ뵽»ҪһʱӦԽ˲䣬еĲȫ޻ˣ˵ˡ
˫С˫ĲǻǱȽϽģԷûʲôϰϰЩ΢Ĳ죬˵ǲϰÿӻߵԷֱץžͳԣϴˢȵȣΪԭˮԴȱˮеˮԿȥ˶ǱȽģаԼʰĸɸɾġ
ҪһǣûԼҲûĻµģǻһʮҰΪ״̬ûе£û֪һеΪĶǵıܣ治֪˴ô꣬Ϊʲôһֱδ״̬˵ǻ;ѹȣһţκһ岻ܼǧ궼һ
ǲԴȱҶѽ
һƲˣԵĺ٣ҲǺ˼ˮô˫С˫˫̥óԽˡ
ϵܣҿͦϲèŮõģǴȥɡЦ
ҪϲҾ͸ȥ֤ʮ֪һɫ˵
ȣȣһھƲûǺţ˵ϵܣҿЦˣҪʮ֪ǵðҸ
㻹Ҵȥһ۵
ûѽµŮ˶ؼȥҲĽ
ٺ٣磬ѽŵÿָָ壬Ц
Ҹ忪ЦģһԵѽ
ѽ磬һ£ȥȥ˵ɫ΢΢һ䣬˾ʹԭʧˡ
ۿŻһͻȻͲˣС˫ŵĲ㾪гס׼˵øʲô͸ʲô

һʮ ۶Ѫһ

Ѷˣ֮ǰûκͲĺۼʲôûж֮޾ľ֣
뿪ɱˣٻزһӣٶǹˡ
ˣ忴һƽʵ
˵ͷ
鶼ˣǻذɣʵǾ̫ˣĶˡ
ٿ㲻֪⳩԰ˣЦ
̵ĵϵʲôѽ㲻⳩԰ɣ
԰ʲôҪǿԺǻҪȵڣ
ŶˣǶĻϰȤ˵ҲŮġȻ
ǰɡģɵӦһ
ˣ磬㿴ĵĿָ峯԰ſ˹ȥ
һʲôϡģһƣΪȻ
磬ûǼݳ˲𣿡
ʲôݳˣϸһۣʱͬʲôµĶƵأȫˡ
磬𶯣ɵ㣡һסҪڵĸ첲
ϵܣǸϣ役ʵ
Ҫݾߡ֣صĳҡҡͷ
ϵܣôֵģԾʵ
˵ĳɻԡ˵Щ֪Աǲ˵ģҪ֤Ҳûеطȥ
϶ǳɻԵǣȻǲðչġϾǸһеģһӾͷĿġ
ǵģڻ뿪Ҫ뿪һЦһߣǿ϶ˣҲѲǵݣǼȻɣҲòκ֤ɻԿɲħ壬ûл飬ǰĶ޷ԭ˵ԴѾһˣʲôֶζòˣ
ڴ˫֣èŮУż£ϾˮһһĴ۾ǵһĵĴ⡣
˵磬ҲѽòһΣһˣԺɾͲˣ٩ǰǻһϣѾǲͬˣ˵ȻҲͷһЩ
ˣҸô˵ģѲӸšˡ
ѽһɫǣѹʮôЦЦΪȻ
Ǻɫ˵ˣɫȨȻʲô˼أ
ѽʱ˿澿Щʲôʱôκģ滳ɣ㾿Ҫʲô˵
ѽȢһȺţȻһѺӣȻɽˮ£
־ǹΰģгɹĿԵġĵͷ
λӣҼ˿λһۣ֪λɷ˵⻰һС˴׹˹
˭üͷһʵ
ȥȻ֪ˡС˵
ǺһЦǶ֪˭ʲôĻȥ˿ɲԼҵù𣿡
ôأҼ˿ɲˣСæЦ˵
ѽЦЦ
СǶ֣⻰ϻľͰˣһεҼǺˡ
ˣǺһЦҲǺˣ˼һҲӦõġ
ǰ·
˫С˫һŹǶèŮ˫̥úһС߹հ˹յһС¥
˿ɹǮģ徲ˣһ͸һ˵
λɱô˵Ҽ˱λǿǲԶˣС˵
ô˵֪˭
СĲ֪ҼӦ֪ٺ١СЦŭ˹ͣԼԲ˶ߡ
λСݱ΢ֻλӵˣһǰ͸¶ĵƹ⿴ۺɫĵƹ⣬ռ䲻ǺܴһŮӵĹ뷿
Ůģȵ
Ҳ֪С˻æ˿ȥ
Ȼˣûвĵ˵Ҳһƣű߷ֿˡ
λһĵ
磬ǽɡ
áϻ˵ǵ˵ͷ
ȻֳϲôС˫ȥˣǵ¥µȺȻһ˽ȥ
ڶ˵ıǶˣֻһ˵ıӰǣһͷڵĳʣǻеŮһ㡣
˰ҹʲô飿ʵһʶ̽ˣûʲô쳣ǳڽʮ־裬ûпǸŮ̫
÷ħүôһ㵨һ޸֮ŮӶҿ𣿡Ůʮֶ˵
ŮܲףǹĹ뷿ĳҪŽǶȻ߽﷿һġ˵
Էħһλɫħȴû뵽һλǫǫӣŮӻȻתˡ
˼ľɫŮڼŮ֮ҲƲסȻ
̫ˣֱ˼£޷ݣ
ȫɫˮȹѩں˳ĳɢ磬޳۶ļĹ
ü죬˫Ŀˮ촽ݱ౴ǣȻЦһ˫ȴ飬ˣǰ۵ķ۾ʵ˫塢ĽӨȳƵȣ̬͸һģ֮ԼԼһ˿次
һҼĶ
һĶ˲ֹһȻǧ˼˶ЩĶˡ
ʲôŮ˲һߵòأ
ֻһһ壡
֪Ҳ֪Ůһģ
λ֪ҵ˰ɣŮһôȻ·һǿҵջ󣬹оͬצƵء
ЩΪϵԵʣһ˿ѪͳһĺŮȻ󣬶һ̳һһЩмܣʶˣЩֿ屾Ժܰôһ˷ûκһ嶼ġ
ʲô𣿡ʵŮѳϣѾﵽһȻľ磬ȻһŮˡ
һ廹йڣɱһˣԱܵΪһԼ϶ʲô¡
ҽлСλŮӻС˵
ԾĶһۡ
СЦЦ޾ջݽȥ԰ΣǼرģǿĵֵסСĻ֮
԰·ѶڸղűɱˡС˵
ŶĪ˵ӦһĬ
֪Ǳ˭ɱġС˵
Ȼ֪֣Ӧø˵۹صţǼѽ˵
Ҳ˵С
ֵʵΪʲô
԰֪𣿡Сʵ
ô֪Ƕǵһ˵۶ЦЦ
СصһЦʵǲ֪𣿡
⳩԰ʲôϵ֪ʲôã˵
һһݣ֪𣿡Сʵ
֪ҡͷҲȦˣ㵽Ҫʲô
ϣλܰһæϷҾ͵ʲôûпôС
ٺ٣Ϸʲô£ô֪װɵ㶵֪ǵ˵С©Ů˷ʲô϶ûֱ֤ݣŮʲô
үǹװ֪أСЦƶ˵
ò˵һŮ˵ĻʵһһЦ䶼һǿҵĸУϽƤĿСĴ
Сûʱģʲô¾˵˵ǾߣֿǿŻС˵
үԺСү֮һʽףˣһʾ͹ˡСɫ˵Ȼ廹Ϊɵ
ףҿɲ֪ܸʲôס
һϢһС˵
ʲôϢкէȻһʵ
Сһһ˵
һܰĴ磬ʮˣ֪˴ڵûмСô֪ģʵˡ
Сô񾲵ȴľаգһӦģ洫˵Ǹ޳ܵĺɫ֮ͽ෴κһ˶ˣ鿴ıʲôء
һ൱ظˣҲΨһ㡣
ĶĬ˰֮ʵ
һף֮󣬲ܸ㡣СȻһЦ
ҪɱʲôˣĶŻС
԰ĻˣС΢΢һЦ
΢΢һɫڳ԰̸ɱ԰ĻˣСĵǲСѽ
ȫģ𣿡СһЦ̹Ȼˡ
֮г𣿡Щ档
ûСС
ΪʲôҪɱҲ˺ġ
Ϊɱô򵥣С赭д˵
ǺãǸǣ֪ȥСҲǶٶġ
ү¥ǶèŮþ͵͸ļ񣬻ӭ˵۶ıӰС΢촽
лˣݴˣ˶٣˵Ȼ첽뿪С¥
ϵܣСʲôˣ˵Ǹ˭һ뿪԰Ȳʵ
СҲʶѾʧʮˣܰĴ磬ҵĴ˸磬ʽ׼һӦġһͷˮȫҲһ˿õͷ
ѹӦԭ
ܰСû˸ĸǸģʱʧˣһʧپʮ꣬һѶûУǶѾˣȴû뵽
С᲻ƭ㣿
ܰһ֪˷ǳ٣Ѿȥʮ꣬һֱܰеһΪˣΰ⿪һ磬֪ȷʵ˵ϢҲã˵
ϵܣû㣬ĺӣĴָ
ʮܰҶûҹ𣿡ʵ
ȻҹܰÿһγȥѲݳлһĿľѰҴ䣬ܰһݣ֪ʮûУ
ܰһһݣ循ȵȻûдʮ֪顣
ܰս֮󣡡
ʲôϵܣô˵أ弤Ĳѳͱһ£ɱƲ¡
ϵղҲᵱϴӦСˣ˵
ҪɱǸ԰ĻŮˣ
ȻСûиʱƣ˵ʱȲö֣˵ĵϸҪôͿıǹʹҲġ
ˣħҲˣֻᷢʲôأ
磬֪һ˽䶼Щ𣿡ʵ
Ĵ۹ɳʹߣң̻ᣬͷĶˣʥ̻ɳʥŮΪʹţ󹫻᳤ֱش
۹ʵ۵ļʽǹʥ̵ĽԸɵĻ˵۹϶ǲùʥ̵Ľģ˵˵۹˾ּʽԣԽھͲˣ˶ΣֻҪʥŮˡ

һʮ ۶Ѫ

ʥŮˮ˵һŮ֮ƣ޶ˣʮѡʥŮʮʥʥԡ֮󣬳ΪʥŮʮȥˣ˵ҪѡһʥŮ֮ˮҪȷǼ˻ǼʥŮ
ÿһʥŮδʥʿѡһ֮µкǹʥʥѡŮԶΪʥŮڵĹԾʥʿºʥŮ֮ӡ
ʥŮˮ½вٵĴţ˵һͨƽŮʮʱͳˮ飬ԶĽĶ󣬵һλŮʦλŮʦİ£εɧţʮлμ˹ʥ̺ʥŮѡΣ֮һ·ֱϣѡУΪʥŮλڽ֮¡
ʥŮûжȤֻ˽һһ˵۶μӽԱѡ
ϵܣʥŮĿλʥʿһϵЩϵأ˵
ңˣȻʥеϵûʲôֱӹϵ
ϵܻǵһŭ֮ɱǸʿͺմӶӳ𣿡ѵ
˵Ǹҹǰ˹̵ֶ𣿡ʵ
ǰ˹̵ֶӣһ˾ˣֽһλʥʿֹһεҪɱΪ𣡡˵λˮѡ֮һ
˼п֣ܶʵ
ﲻᣬ˼ʿýȣпܻսЦЦ
սҿԾܾ𣿡һ뵽νսԴһʹ
񲻿ԣܾĻǱʥʿΪʥʿĵˣ˵
һȺԴ㶺˵ɵñʥʿ۵
ɱСЩɵñʵģ붼Ϊ˵
жٸʵ
ʮһǱʥŮİΣӦͻ¼ģһһп˹Τһʹǹһʹ˵
ҲƲˣܹҪ
ص渮ְèǰӭӡ
èԺ̫ˣԼ˯ɡһèŮýèһԽãֽдС˫Ҹס¡
õġèԼˣȻϲŶŮȥˡ
ƺЩݵµͦã循ȵһ壬ӵкܴȨƵĹ壬Ӧö˺ͰģȻԺЩ˻ʲôоη
һȺ˶ѣкαԽأЦЦ
ٺ٣ֵۡҲЦЦȥˡ
뿪ˣܵȥ˶ʡ߾ʣϾܰˡ
үˡԺＸ䷿ħƶţŲϾӭ˳
ţܰأ⿪ϵ멿ۣϾ˳ָ˻ȥ
˯ˣܰԡϾһĴһ˵
Ķԡʵ
ںãиСȪǼһϲ»ָˡϾ˵
أϴ𣿡
ûУƴҺպСϴˣʣҺܰˡϾ˵
ôûȥ
үûӭӣҾˡϾ
ˣһˣ߰ɣһȥҲúϴһ£һ˺ü·һķ糾Ҳһ¡
ү⡭
ʲô⣬ߣһϾõȪԡ˹ȥ
ƿڵ飬ԺӳһˣסĶŮ죬ԲôĴ󵨵ģŶû˩ϡ
ֻһɴΧŵĿռУڵģһˮƮУǳˮһȪ͸ˮؼ䣬ıᰣȪˮͣһˮܰУ͸ʵˮԼĿһˮСˮ֣һλƶ˵ӣһĵĳˮܽء׾ļϵȵľӨ׽֬ɣ¶ѩ׵Ĳͬ֬һ㡣
ܰڳˮУǷ۵һѩ׾ӨȵˮˮڽӴŮӵļʱ̾˳ǻ۵ļˮУ۵ͬǾӨʯżһСˮڼ˵ļϹţ·һ㡣
֦һĸ첲޳ȳƵۣΪ֮ĵɡһͷ˿ĳƱ紵ҵһ㣬ʪģɢԲϣмƯˮϣ档һ˵С
ѽ˭һǵľ
ҡȲȥϵһͨһͽ˳ˮ֮С
ˮĽܰ͵Ĵӳˮվ
һˮ׼ȷҵܰλãֻ˳§סܰеԵβһץһ
ܰһ˫ȻĲˮ̽ͷ㲻һе§סĲӣɬ󵨵Ŀͬû˹ͷһʵ֮ϣȥʹˣ
ģûʹţԼһ£һЦһĻȡ
ߣ㵱Ҳ֪Ҳˣܰһ˫ȽĻʣز˼¡
СҲԴˣܰ۵ϵһ¡
ߣҲŲСأܰһƲ콿ߺߵ
һ˲С˵ͷŮ㴽һָֻˮϵһŷָһ̺졣
ܰҽˣһʹ촽һߣ΢΢ͦѩƽС˵ϡһ
ŨŨˮˮϿƮţɢѽѽ಻߳ڳˮвϵľֻǽϾǿڸ˫Ŀ룬˫ȶһˡ
ܰϸϵŤţҧü΢壬룬һԲΣҵĳмٵγɵˮϵĳˢرߵʯׯȫ˼̬棬иǲϷǵ͸ų˵Ļֵڶӭš
촽һ꽿䣬ܰһΣȫĶһޱȵĸ֮߳Уӭˮ黶Ŀ۷塣
һϾûз֮¾ͱȪС
ûκǰ࣬͹ᴩϾ۵
มϾһѸ糱ˮĿиûˣ
¶ܰɢǣߵľ޹⣬ü۽Ǵľ˷飬㡣˵⻰ʱ񾲣ü۽֮ȴֲ¶ǵ˷顣
Լ˸ŮһȷʵһֱĴ̼һָͷˣ̫ǿˣһˣôǿģҲһ˸Լֵһ²ʲô£
Ͼһ𣬸ῼĳģΪħŮӵҪǿ̫ˣϾŰӣϾʮֵĴֱͿҰ
ϾϲĴֱܿҰÿһܵõ㣬ȫĶУ
ʵһɻɻǸСģڸղţܰõʱǰȻֳСһһЦǵϾϣһҪйĳ嶯СԺƵأô΢ЦĿƳŪջ󣬸Ļܴ
˽СʱϾͷųľ
ϴһ£Ȫϸɾ·طˮ¡
ûϾط˯Ĭ
Ͼұܰ˽һ໥оԷ˯š
ܰϢˣ룬Ӧ
˭ܰһʱûܷӦʵ
磬Ǵӡ
ܰԣһµĶһ仰Ҳ˵
ѸҲϾҲ֧ӿŶˣ֪ʲô飿
Ҫܰޱȼᶨ˵
ҡҡͷڻ֪ںδֻ֪Ϣ
ʲôˣܰʵ
һŮˣлСˡ˵
Ͼһү壿
ôҲ֪壿ĵ
Ͼ˵ͷóȻͱ仯֮йĪ֮ܣһְ£˵ĵʱ򣬾ħսʼǰףϾ˵
˵Ǹ˼Ĳ࣬ôħսΪʲôһûأ벻ͨ
һ崫˵һ֮أÿħսҪʱһͻԶĴӴ½ʧ֮棬ȻһħսٳϾ˵
֮ħ𣿡
Ȼڣħ˶ħԨ֮⣬طұˣûκһټϾش
ǻ᲻磿
ҲĻҲ͸÷ˣҵƶϣһı֮Ӧþ˼磡Ͼ˵
˼һ磬˼ûܵĵطк֪ܶ࣬һĶܰ˵
ʮ궼ûҵ䣬ôҵģҲǸСǲƭ֮һ
սƺ֮䱬ƺѾûκˣ˺඼ڻսⳡսʱĹϵ
үǸСҸ𣿡ܰʵ
ҡͷûУҪҰһ£Żҡ
ʲô£ܰ׷ʵ
ȥɱһˡ
ɱһˣܰһ
˾ǳ԰ĻˣҲһŮˣء
Ͼɫ΢΢һ䣬ү㻳ɳ԰ĻŮڤģ
˵ͷһ˵۹ڲϣһֵķţʦƺҲʦ˵һŮģһһࡣ
ү˼ڤѾ˵۹ˣǴЭϾ²⵽
ڻ֪˵۹飬ĹҶø棬Ҳûɲ׼˼ҲⰵĹΪʦġ
ȻǸĻСΪʲôҪɱ˰ĹأϾ󲻽
յֻԼ֪ͷ۵Сû޶ʱޣʱĹϵ
ʮ궼ˣҲںȸһصģܰ˵
ܰлл㣡
лʲôҪ㣬Ҹ֪Ϣ˵һҵҸġܰ˵
˯ɣ컹ҪأɾҪˣϽĽܰ˯ûмСʱˣøϽϢˡ
԰ѶֳһվѾȥʱķѶ֮ǰվˣһ忴Ǹ򣬻һǻɢѪϢˡ
Ħޣʲôɱ˷Ѷһ·ӾĺȪƬɫ˫
֣Ħ޾ǸɢѪϢˣ·ϧ𣬸Ը˵һ֡
Σ
ַ֪һ˿ۼĦ˵
ҵɱŮɱŷ
ǣĦ΢΢һǷʹӷȥˡ
Ӵҵĺãôй򵽽ѽС欵γſڣһЦ
ɧ꣬ҵĵطԶԶģŮƿڴ
һ岻ɧѽıȵɽѪѽҾͲ޻ʱôϲֱɽһŮˣСһü
СһԶʧĻʹҹĹ߳ŭ
ߣСûȤתһһʩʩȻСãţҵʱ򣡡

һʮ ƨʿһ

˫С˫ˣڶһ磬èǶèŮ˫̥ôܰǰ
ܰȵĶһԿɰèŮѽôһһѽôѽ
ˣֵܺģβͼϵɫèǰ˵βͼɽһСػɫľǽ˫ûлɫľС˫
ܰôһƣϸ΢ĲֻǲϸĻǸֲ˵ġ
ദˣͲҪ̬ͿԷֱ˭ǽ㣬˭ˣ㵨ӴһЩΪҲÿʣԵľ񵭣ȻһģģԸȴȻͬ
ү˫С˫žǸСȡְɣܰǻϲɰèŮǽԼĸţò˼ĵ̣ܳΪ̨ʽ
ҲãʲôأЦĵ˵ͷ
˵أܰĿ
ɣ˫ԺͽС˫أͽ¶Σ
¶֣ܰ۾һ
èɵèŮãæлл˺ͷˣ
¶Ůͨһ¾͹ܰǰлл˺ͷˣ
ɣȻǾһˣ¹֮ҲϲԺͲˣúõĸŷѧϰźã֪𣿡˵
è˷ǳèŮ˫̥üֱǼ񵽵컯պؽɻڴèһδйĻѽ
үҴȥˡܰ
š˵ͷ
ˣʲôţèΪ׼èʵ
ˣڼңȥˣ룬ԼҲûʲôҪ죬Ծ渮徲һգȥݱ裬͵鷿Ϳˣ
ƿϽ鷿ɨѾһȾˣϽһұҲܼӣլʵҲУǰģҲԺסطָԼĲǣһͥģЧҲϽΪʲôͳ˧ʮ˶Կ˼ʮ꣬ʼղԽһԭڡ
ľϽһ̵ֽϰߣǾ˿ģ
ͼɳ̶˸ȡˣʣһǿ鼮ˡ
ַ˼ǹսıһı飬ЩɶǱ۲ʶߵֻ۾ܹõĶ
󣬿ɲıԣкܶڡӱƵȵȣһССϸھܾһս۵ʤҪϸֵĻѧʾôһ鷿Ҳδװ¡
ˣĲ裡èŲ豭˽
ǶɡԸ
èСĽ֮Ѹٵ˳ȥ
һ·Ѱңܵһ̫۵λϷһ־һǽ˵Եġ
Ȿ˽ٸԼǵԣԣмϸľǣ˵ļȽǿĲ壬ɣʨ壬壬壬壬ţͷ壬Լ壬ָǿԷеһܳƺǵȺ
Ȼ滹ϸ֣ʨҲͨʨ˺ͻƽʨ֣֮Ҳͨ˺Ͱ׻ˣ˾͸ˣҲв٣ţͷ˾ͱȽϵһˣҲȺĲ죬˵ȣǳصȺ࣬ˮУ˺֮⣬ûǵĶ֡
ǲΪ˰˴壡ư˲ڣ
ζĿţеĶϸһһ֤Ȼ֪ʱķɿ졣
磬ҵ㣬ԭ鷿
̧ͷʲô£
˺öˣ˵Ҫ㡣
Щʲôѽ˱ǣϵ鱾
ҲʶǸҲڣ˵ܰȥˣϾֲ棬ͳˡ
ҶҵûзȻɾ鷳ˡ
ߣȥ˵
̫أȻ˶쵽Ͻʩİ׻ȥˡ
ǲ٣ҪŲȥô˻Ǽ¡
үĶʮ̻ˣͷݺ̻κ᳤Ȼˣ̻ᡢ̻ᡢ㸡̻ᣬʮ̻һңôƣѵʲôҪв˼ֹ
ˣϲ裬ϲ裡Ͻߺһ
үؿˣڶǿˣһүһ¡ͷκ˵
ʲô¶κ᳤˵кû˧λϣ˰һӣȥˣЩ˶øӣԼҪǾӸôһɲõˡ
˵۹Ľ䣬Ƕأڲ֪˲ã˻ᱻڸԾүˡκ˵
⵹Ǹ鷳£ԼûôҪѺùϵضνǶϵȻˣܲͣǹؼͶ٣ʲô⣬㿴ңҿģڶûо
ⲻЩ˶񵥵ˣʮ̻֦ͬһ¸Ķһ£Ҳ˵ʲôлˡ
èԸһ䣬èᣬ˳ȥ
ҿǴĴ¹ǲЩѽԸ̯ӻˮʮ̻᲻긵ģЩƾʲôԼ£ֱЩĪ
֪е㲻ʣʵҲһԸˣѰ˼ţҲֻˣǶˡȻ˵һ
ѽǾҪһǾϵĹ֤ˣ̻Ļ᳤׷׳Ե
̻Ļ᳤СǿҲ˵ϵܣͰһǰɣȻûͳȥˡ
˼һ£ҲûʲôǵǶѸԵ񵥸һݣȿô
У׷ͳԼԤ׼񵥵еС
ȥܰ˺պҲйˣȻȱңҲûǣʮ̻߼Ҷۼˡ
ѸٵĽݺ̻񵥹Ŀһ£ȷʵвٵĳ룬еļֵˣеҲ̫ˣ¸࣬Ҳִˣǹǧң͵ֻʮüʮЩ˶Ǻӣ͵ָڸģ˵͵Ŀţô̻ôһ񣬲Եú
ѾˣȷʵЩƽе֮⣬͵Ҳ̫ˣô˼ҲͳԷ⽨񵥿Ҫ⹫ģⲻԼ˵
̻Ļ᳤кͰ㸡̻Ļ᳤趼е㲻˼ĵͷ
ү˼κʵ
ǺǣֻܸλṩһôǸλԼǲǣЦЦ񵥶˻ȥʴһ⣬һ˽䣬ӦȻһ棬ҪģҪ񿴵̫أأҲ̫ܿᣬϾҶݣˣǲǣ
ϵ˵ĶԣЩ˵ȥˣСǿõһµӵ
ôܵأûУʵ
үǣһĵģ
ģһ˾ƵأҪҽǣǰԼȥǸֻͷҲûйϵԼȣ˵۹ʲôҲ塣
˺ǲŸոս˵ȱʲôѽյ
ʳ

ƥ

˵һѣĿǰҪĶ
ү˼ȱʲôǾʲôκ
κ᳤⻰ҿû˵Լ˵ġٺһЦʸڷϵ
ѽү˼ǣҪһͣǲҪͣ跴
һԲ΢Цſǡ
ҿһһˣҪһ룬ҪҲһ롭æԲ
ʲôһ벻һģô֣
ǣûõģ˼ôǣ

һãһûãôͣ
ɣǵҶˣǰҪĺʱҪĶһһгһһΣǳµģƼ켸ҹûǵ
үģκһӣµʱͣ
ǶûУ񵥵ļֵʲôλãʵʲôļֵûȥ񵥣
һ򣡡
һ̫ˣҲ򣡡
̫ˣҲ򣬲Ȼᱻ˼Цģ

ˣˣҾʣ̫ߣҲ̫ͣպ˵
У򣡡κͷͬˣȻ˵һҲ˵ͷ
ۿ˶ͬˣܰҲ˵ͷȻĴҲʮ̻ᣬǱϾ̻᲻ͬЩ죬Ҳļλ
򣡡̻ĺҲͬˡ
СǿĬĬĵ˵ͷʣ°㸡̻ķһ㬣ҧһ£Ҳͷͬˡ
һ£˽еƷһһ˳
üһһƷ嵥ϰ֣ʳͱȻϳ˭Ҳһʵе˿񲼲аףǸƤë鱦֮ģũһҲв٣鼮ֽķıȻڣÿһҶڣֻȡ
ÿһҵ񵥶೤ֻƷйֶ֮ѣŵİ㸡̻Ҳжʮ֡
ʳͱҪҪͣôͣǹؼЦŽȥ͵ǹ˼ҽģԾԴγãǶӲ˵˼ҲƲǣǲǣԶõģÿҾһǧ־һþΣڱңһ˼ң˲а˲ÿѡһڣÿҸһڶʮױףҾͳԿһ㣬ѡһ壬ʣµԼѡô
үѽ֮ǰôû뵽أһ޵
㱿ѽ費޷̵˵
զû뵽ѽһĵ
һǧ־˴ţһþƸǴʮףûʲôϿɾͲ˵ˣҿǻͳһĴ죬Ȼǰ˼ҷ̯ˣκ
Ҳãκ᳤Ҳʡȥǲ鷳Сǿ͵
ţҿУֻǵ¶б⽻˭أʵ
үģҿ»үͰɡһ
ģðѱ½Ƕ÷ġ
Уô׵һλõģǮԹЦЦͷӦˡ
ʳͱؼƷѾöʣµĿɾͺðˣֽķıȫƱͨȻǴֲ˿Щ飬ҲһһЩ⣬ĵ£ֲ˿ı7:3ô²ģЩ·Ҳûʲô˵ġ
ľǹˣǾٸ֮ĶʲôĶһ㣬鼮ҲһЩһЩһ鼮ҪƳ˻ӡˢֵʱ䣬Щ鼮ֱӡˢӡˢɱԽºü
ҰԴ·䣬æһ磬Žһ񵥸˳һʮ˼ͬһ񵥣ͷȫֵͬҲһ¡
֪֮ҲȡһݣɴԼĶҲѡһģһһݶ˱֮⣬Ȼһ͵˵۹ȥˡ

һʮ ƨʿ񣨶

һӽӵŷݼȫͬ񵥣ոε˵۹񲿴󳼣ҲǺһ峤İЩΣͽ޻ʰ²һ
²һ֮ȻһЦûʲôСֵģֽСİ˻ȥ
ֻǲ֪˭й¶񵥣˵۹񲿿ɾ֣ˮһӶ
磬ٳɶ࣬˵۹ջС
æ񵥵飬ȥܰͱƵĲţʹӦ顣
û¿ɸɣҲ˵ҪȥȺӵҲˡ
Ҳ֪ܵҪܰǲŵĵص㰲һţͷ˵ľӪ֮Уţͷ᣽һտƽȦ˵ǲ׼ڵģ
һγܰͱλҵıݣкܶŽ룬ܹľʮ֮࣬лйʥ̵ʥţ
ʥһ㶼Ϊʥ̵ĽģһڽʽĸţޡÿһݳسĽĿ
ʥŽʥŮĹϽʥŮΨһȫָӵĶһ֧
ʮ֧ŶĲţΪܰͱıȽԺõĳضռȥˣֻʣ½һСһط
ܰͱиĿǡ衷ͬʱǳҪĿռȽϴԾ뻻һϴһĳأмֻϰˣȴռһǧ˵Ĵ󳡵أδ֮£˳ͻ
Ҫ֪ѵɲǳصģһȥģͻˣӮˣȴ˼Ҳˡ
Ǿ˰򱧲ƽνʿǲ֮£Է˼ʮˣ
ȰܵܰҲ㱻ˣűƵıҲȥ֮£ͱ˵Ѫˡ
ܰȷʵĵطǺģûռ㹻أֻԼùȶȴǣ϶Ρ
ҿʮסӣǶ˲ְͣսϵʱ򣬲Ѿжϣһأһڵϰֹ
ܰô£һŭֱϷӿ·ѾһٶˣмʮڵϣԼߵĶҪ۸Ƶأ
ĵط̫СļŽû߻һĵطǶԷͬ⣬СǼʥŵ˾վǵˣܰ˵
ʥţüͷһ壬ǸС鷳
Ҫʮʱ֣˵˿ܸࡣܰ˵
ʮŭԼı£ܰôֱǳ裡
ʮһλֳִ󽣵ʿһҫսףսһ㣬ʮ˧
ʮ񣡡忴ʮҪУæֹһ
ʮȻһ٣Ķλ˧ʿжȥȫľ
˭ҵˣԽڶ
ңʿ󽣣Ȼ˵
Ϊʲôʵ
²е޼ɣǿ𣿡ʿʵ
ҵ˴ӲǿƺҲֲѵɣͻ̣˳ӣбл»͸ˡ
ǷħʿͷȥϾʵ
Ҿǡ˵ͷ
ɱҹʿʴ
ǣ
ٺ٣͵ŰɣҪʿƺһ㶼۶һۡ
ʥʿ˹ΤˣһȶԣͲµ˶Էݡ
˹Τ
ҵˣøһɣ
̫ˣҸøʲô˹ΤһЦ
ô˵ҰˣҲҪʲôˣâһжɱ
ˣϸˣ
ã˫ȭ͵һ߬һ˵Ʊ˳ȭͷһֱߣ˼޷Ŀ˹Τ

һȭûлп˹Τǻд󽣵룬һشپĴ󽣾ȻһȭһΣ˹ΤԼǱһȭϰ׵ľ룡
ջȭͷ
ۣ˹Τһ佣֧أһѪͷҲĴӿе۵һˤǰ
˹Τҵ˾Ҫֻۣ֪أûº֣һҾͲ׷ˣ߰ɣҪɱҾ͹ЩСĮ˵
͵Ϯ㲻һλʿʿľǡ˹ΤסؿڣȻûĻؿڣղһȭȴоԼؿھǱһѴ󴸸صĴһ£۵˵ѡ
ƨʿӲʲôʿ˵
ʥŵѸٵĳ˹ΤΧ˹ȥòϹʥʥžҲһòƽһģǿŮҶǰһŮһԼµǶèŮ˫̥ò
ղһܰĽѾˣڹ£ܰͱ֮ìܣȻģСöˣ˵ѴҲѣ˵ҲףֻҪԼֵĹǿıͲˡ
һȭͽ˹ΤѪһסиţǲܰͱƱվһʥŻҪǿ˼ҲԼЩСƽϣȻղһȭ֮Сڣ
ϵһȭ֮ûٸҰʹСˡЦ߹
˹£û꣡ʮĹĵ˵
֪£ôѽ޷̵ĳʮ˵
ⲻûעʮ֪Լһ㣬öԷԼôˡ
ϵܣҲԹˣǰЩԱŪȥɡ˵ʮҲûע
ǲһ˲һţҡͷ
˵ʲôʮߵǶƯ͵͵ĳȥġ
װʲôûпһӵϵܣһǸ˹Τº鷳ˣ
鷳Ц㿴ӹãҪһû鷳ţһе㲻ϰأ
˹Τûжº֣Ҳȭˣ˲أ³ǿѪϢһûˡ
߼ʮ˱ɾ鷳ˣҲϢУصҪʮĹ򣬺ȻҲˣӣЩҩӦû⣬Ȭʱûġ
ʥһ齵ľԭڱŵһֵغ󣬷ֵԱˣڳ˹ʥŮһ˵ʱפء
ʥŮˮ˹ʥ֮⣬ƽʱûʲô飬Ƕ飬ϲľʫ˵ıʼǣʥŮǲɵģ½⣬ƽʱܶμǽƶ
ʥʿ˹ΤߵʥŮ£˹Τͷϥˮǰ
ˮ̧Ǿʵݣ΢΢һЦΤˣܰͱλ𣿡
ʥŮ£Ҽˡ˹Τ̧ͷˮһۣаЦʵԵֵæͷ
ôܽҵ˵ˮ΢еʵ
ʥŮ£ҡ
Τʲô˵ʲôµġˮ
ʥŮ£ȷʵλңȴΪһСһСͻûü˵ͣ͡
ʲôΤˣˮü΢΢һ˵תˡ
ǵģһСˡ˹Τ˵
ˮһӣֻǧٰɫû˹Τ֮ڣգ֮䣬ƱȬˡ
ң˭˵㣿ˮɵʵ
Ƿħ
ΪʲôҪ㣿ˮʵ
ҴǸ£Ϊ̫ŰˣҾ͡
Τۿ𣿡
ʥŵ˵ģûۿ
ô˵ûۿͶˣ
ǵģʱܻңҾͿ¶ִˣԾͳˣ˹Τ˵
أֳ𣿡ˮʵ
Ҳ֪ȥʱʥŵ˵뿪ȥ˵۹ݳ˳ȥˡ˹Τ
ΤҸħѶ˵˽֮ǰһΣΣˮ˵
ʥŮҪȥǣ˹Τȵ
ˮĵ˵ͷ
ȥ˹ΤվҪת뿪
²֪ˮһ
ˣʥŮ£˹Τ˵ͷ
Э̣ܰƵĸŻһϴĳؽеһ󣬵ʱ򣬽һδױţΪıȽԱӵмβŵĻᣬֻӵһΣԱȽ࣬ûʲô飬Ǿȫͬ
ܰͱһαõķװ͵ȫк̻ΪģѡţոǾ󾫣ƹЧŲܹģԶԶس˱ּƵλʥţ
ŵʱ򣬵ƹЧʱиŶˣҲˣ˵ǸűһǮƵ֧ţȻҲάֲȥǱܰǾСӼҵ⡣
ʮҸŽ֮Ҫͬܰŵħƹ豸ʥҲС
ͬһ̨ݣǲܸ˸ģԭʮѾЭ飬ȫʥŵħƹ豸ȱʲôԼҲ룬ڷܰŵħ豸ʥŵĻҪãǵȻѡõġ
ܰԼܹȥʾȴЦŸŵһжģôôʾԼ
ܰԼ϶ȥñ˵ĴλϾ޷ԽӵģͬЭ顣
æһϣص渮һ벻Ŀ˾Ȼǰ
Ԫιôһ˪㲵ԪϾԺжţҪ໥ʶѾˡ
ԪأȴҲ绪ܰݺݵİһۣһȥ֪黨ǲݣˣ˼һ׷ˣ
ߺԪ뿪˴ӣΪ۱ӵܵģԴҳһȥҲԪС棬һ·׷ǵϢòײҵǣԪһ˵
ûзԪѽ˵СѾͻؼˡֵĵ
ԪûиǣôϢԪֵʵ
ԪΣŵĶˣҳ
Ǹһ𣬵Ԫû֡͵
ССܵĶȥѽԪһûڵ
ԪιżҲߴ˷˵ôһˣһΪµġԪӡ󲻴ǸԪĻСӽ
磬˵Ԫ᲻ȥˣСĴ֫̽һСԴ
ܰɣҡͷ˻ҶȥģߵĿǿУҲѽ
Ҳȥأ˵
ܰϾԵ˽һ˵Ҳûпܡ
ھ͡Ԫһѻ˵꣬һͷԵ
ɣ⣬ǸᣡƼΧɫˣæŮ͡
ߣᣬΪʲôεڱ˻ƫƫεĻܰһȻһ죬һţϾ߿ˡ
ܰ㣬Ǹᣡæܰ͵
֪ɫʡһ쵽޼ɵմǲݣܰæס
ܰ㣬֪ˡ
˵ˣǿȥϴȥ

һʮ ˽䣨һ

Ԫ۵ˣǧ·֪ԼĶתƣżּһⲻ۵ˡ
һûզèŮ̽˷˿ͷרտš
˵۹Ļʹڵ۶ĶǣΪƱȽϸߣ̫ĵط˳ݵ֮⣬ֻ̫ˣ̫ǲڵģͬڹ񣬶ȴһ󣬽Ů
Ϊʲôôһֵأͺñȵй񻰵Ĵ˵̫һֻڣȴ¹϶ã϶Ϊе϶ʵⶼһ̫Ȼڵģ˵ǶǺγɵģΪʲô̫û󣬶ȴأ
¾Ͳö֪ˡ
̫ƺ̫ңԶˣǳݵҲֻƾһͷǣԳ˫Ĺѡ
ֻһԿ϶һһˣ
ÿʮʮվ˼ӣ˵۹ѡһ콨Ҳġ
һνһϵĹңǰѽҵĹͶ鹦ıӡ
è֪ͨŵӿʼҪϯ˵۹ʵ۰²һļʽصȻʮӣʽʼص˵۹ʹǰĹ㳡֮ϣʱʢıʽ˵۹һ˻ʵ۰²һᷢԹ緹֮󣬾˵۹ԸĲ⣬ص˵۹ʹ
Ȼ²һصʹԼĴص˵۹ʹ
ϣĸݿʼΪ˵۹ڶ̶̵һʱڴһɽʮ˵¶쿴̨Լһݳ׼
Ϊ˱֤ܹ˳ĽУ˵۹ؽƸħʦԱ֤ļҪƽȸ
Ϊһ䣬ܵϸµİţȻұǻԵô֦ҶЩԴܹôһˮƽǲˣкöණû뵽Ƕ뵽ˡ
ڶһ磬ҲǴ½ǧŰپʮʮʮգľˡ
ˢϴȻÿ춼飬Ȼе
ҲͦģԺȭ̵ģǻȦƵأͦÿ
ϵܣʮ˵ȭŲҪզ˫۱ǰأ˵
˰ɣҿɲסĵطˣ̧ͷһۣԼȦȦ
ʲôãȫƾΣЩȭͷûˣǰС̫ˡ
磬һ΢ͣһ¡
ȻˣΪҸ˵أ
͵Ұȭ꣬䳡ϼ˵
Уҵ㣡ת뿪ˡ
һ̫ȭ꣬Ȼչͷϻһϸܵĺ飬ʵȭǴҪģ̫İزҪģȻһ񼶸ִ
磬ҪܣѶܹʵ
ǺһЦǴܣǱд裡
Ҳȥòã
ãҪվԶԶģ֪𣿡һ£ͷͬ⡣
䳡ʵƽͨ
˵ˣֻñ˭Υ˭䣡˵
֪ˣģɣ岻䷳ĵ
ãҿɾˣһȫһͬӵҲˣƱǣ
硢硢硭
һ򣬶ʱס渮ˣȺ¸ڵһʱϵ䳡ʮܰбƺĴǶˡ
ô£ôˣܰʿĽζ
ڱأ˵
úõģʲôܰһʯͷ˵أСֹһ
Ȼ壬˼˺ü꣬ϰ˵ȭǧģǿͷսʮֲֿ
ǿȻ壬ħѾ˵أǿȲͨ壬ȭ˾ļɣȻһ£
˵ºһͷɽͻһǿǾ֮
ȭģһգ۵Ĺǲǧˣٶȿ۶ûа취׽ȥŻɵӰڵϲײ֮ϵʯשȫ翪ѣΪ촷ۣһ̳
ʮСӶɵˣҪ֪ϴ󣬱ʮܰˣ˭֪ϣǧµ壬ŵڶûһŵһʮҶ֪ݣźŵľӶࡣ
һȻܸȭ϶Կǧж·磬߸֪Ҫ֪ȭϴƽ֣ʵҲ鲻ȥ
ѹôһֵܣԭ˼һ汾£
ʮҲǵɴۣɫôô죿ȻܹƽˣԺһ۸𣿲Уý
ʵ˶ûоȫǱд裬ǾɱҪһֻѧϰĹ̡
ŴţͣˣΪôȥҪֳʤҪ켸ҹųɣûʱֻͣˡ
ϵܣ㻭ǸȦͦ˼ġһЦ
ҲЦݣȭҲ˾̾
һҪĸһܣ
Ҳǣ
һЦ粢ĳܰʮ˹
ùͺһ˳ǰ˵۹һλʵ۰²һмʽ
Ŀʮʥĵط˴˾˵ļ˾սо൱ħʦ˾ӵкܶصս裬ͨͬս裬ͻսʿӳַָԼħ˺˵ļ˾ħʦĵˣͬ˾ڽսҲҪ˱һ˾ս֮һеȵħʦţɼ˼˾Ŀ¡
ֿµְҵҲʮֺеģƽÿһжδܵһ˾ҪΪһļ˾Ҫߵ·ǳ˵۹Ҳӵλ˾һλ֮ѡּʽԭǳ򵥣Ϊһλɣ
˵۹ʹϲ࣬Ҳһ൱ĽȺһ·Ĺǽмʽĵط
˰˲˿ٵһ壬˿ڲһˣһɶɵ͵ʮƽʨ˻ʮ׻ˣһٸţͷ˻һǧԱȻ٣˼ʵǿ˼ܵ˻ߵı
ɿ˵ߴˣ˸ɽ⣬ݱǸʲôӣǵͷеȺʨӲ࣬һβͣЩ㣬ֵƣܵ˵ι״ġ
ϵܣͨıʿʵ߼ɻ࣬˵۹ʵ۰²һһֻƽɣΪɲҲС͵
һ嵽ж񼶸֣Ծʵ
֪֮٣Ȼͱˣܻڡ˵
磬˵˵һ֪񼶸Щ£ĵĸ
һʢľǰ˲ˣ˲֪ɣСʵ
˵ͷʽûпʼׯصĵط̸Ҳ̫ʿĲ
˵һ壬һлƽɺͨɣֻһ峤ھҪǸ²һʵҲ֪˶೤ʱ䣬֮СΪأӦò֮£ƽɺǿһֻĻƽ൱һʥ
磬˵ЩҶ֪֪Ǳһж񼶸֣Ƿֱ˭ʲô֣æղ˵渮鷿еǱ־϶ˣҪһˡ
ȣҪϵܵǣ˲ڵκһ峤Ϊ֮£˲ĸ֣ҲкüΪǱȼ磬Ϊ볬ʮ
ʮô࣬Ŷ٣һ
Ҳ㲻Ҳٺ١峯üŪ۵
أʵ
Ǻǣ˵أЦ
˵϶ֻҪˡ
˵˵һɣͨҲͻ񼶣Ͼˣ֪һһʮλ񼶸֣ͨλʣµȫǻƽɣ²ͬΪĻһλǰ²壬һֱڱֽа͹ķأλɴ˾ҲǿҲһλƽɣʵ̫˵ڰ²оǰ²ŮӺһŮֱйȡȺȣȵ츳磬ʵС˵
һ岻Ƿֳܵ𣿡ֵֹʵ
ǧˣ𣿡巭˷ۣܰ׳յĿһۡ
ǵҲѽڨڨһЦʵȷʵܰ׳ա
˸֮䲻ǿͨ˵²һȥ˲ţ
Ϣͦͨģ²ȷʵȡ˲ţйĹߣ谮Ů˾ֻˣһԭˣһŮǸŮɣҲ˵۹Ļʺ׶һǸ˹һģֲ֪ǳƺΪ˵
磬ֹʲôأĽ̸ʮעǿҲ
Ҹ̸һ飬ģҲġæ֤
ߣʮһתȥܰҧȥˣǸĵ״ȥˣҪ֮ܰôƵƵȥأ
磬˵
һ˵õʨ壬ʨһƽʨΪףһ峤ëʨѷ񼶸ֳʮˣ壬׻Ϊף׻ɵ£ʵʨ൱ǣţͷˣ峤ţħնգĬͶĬ岻̫֪һΤЦһ壬ӰأһСģܵ˵˲ڵĸռ˵۹񼶸һϡ峤˵
֮󣬲ûüǺˣëʨˣҲˣʣͰüӥˣôһĴ󻤽̷ȫˣ
תͷȥһ壬ǹ죬ⲻɼֳѡ
ѵҪ紴һ̣
аӺС࣬ǲǻȻ˭̨أ
뵽ԼһӰʲôˣߴ
ϵܣ񿴵ҹַëģûëɣ屻ĻëһļƤ
磬Ҹȡһţôʮ˵
ɶţһ㶣ףλզԾôأ
һһ
߶һʱ۾һ̫ˣʮֺһʮֵ¡
ãȡĺãϵܣ̫вˣһЦʱΧ಻ֲԵ
ϵܣҲȡţզƺˣһ
Сϴæ˵ȡʲôɱ̫ˣЦ
ϵܣһϮ޳¹䣬ɣӣͽвɣ´һ£˼һ¡
ʱ͸ססˣӺŸ磬Ҳ̧̫ˣ
զˣû˵
ûһǿ˴鷳ˡЦ

һʮ ˽䣨

ڲã½ϣǡʥ̡һʮּڽ֯ⷲ漰ֵģֻרõģ˭Ҫ֣ԲԺɾûӹˣ͸Ϸɻࡣ
һ߾ŵģ֣ܿ˽˵˵Ҳûɶϵһڵĳϣǰһͷͣǿ϶ġ
ҲԼôأԼȥˡ
û£Ҹȡģǻܰ岻ΪȻ˵
ҡͷһЦ÷
ŵ˵۹һ˻ʵ۵ļʽҪʼˣʱڿޱȵһƬžһɺĵ̺˺Ϳ˷ֳ롣
ˣѹѹһƬ˲μӼ֮⣬ȫ˵۹صǶ·ڴһĵʱ̡
̺ʢװıһʿǰͦأӵƽʱǰ
̺ľͷֻһ߸ߵ̨ӣɺĵ̺һֱ棬һŽ߻Ƶļ˾۵ˣһƤ飬ϻһ־ӣһλıɼ˾˫һص̣ɫĻʹںʹʵȨȨȣȫɾ졣
𣬼ʽʽʼ
֮һλɺ멣Ľɫ۷˻̤˺̺ɫͷ΢΢һ˫տɫ۾ˣ˸ǻŵĹâݵʮĺ룬ȥʮֳˣ
ͻȻ䣬һҵûж֣˵֮衣
ΰ֮ӣˡվ̨ϵĹ˾¶ޱοЦݣϵһ˲䶼ʧĸɸɾ˿ȥʮ꣡
²һ̤ŵĲӣϴźЦһһ߸̨
˫۾̺ͷİ²һЩǺö඼˼ᡣ
Ŀ֮£²һϥ
²㷢ԸΪһǳԵñůӴ˹Ҹ𣿡˾ͳ֮
ҷģԸΪ˷һǳõʳõĳУסõķӣҳΪ½һǻ壡²
ãҵĺӣĳ㹻Ϊһ۹Ļߣ˾¶ĵ΢ЦԵȡɫĻʹڣڰ²һͷϡ
²ҲɫΪԸһΪʵܲ˷
ӣȨȣúúñȥ˾ɫȨȽ²֣ص˵
һģģ˵۹Զ𣡡²һȻץȨȣ͵һվתŴ˴һ
𣬲𣡡ХĴ˺ѹѹѸٹһƬ
мСҵʹ߱޴ûŵ̱ڵϡ
磬һͼСѽС
ˣһҲѹե̫ˣ˼ҲŹأеֻ˵
ͬܺƽദȻҲӸԣҲһӴһѽ
÷ֳʤҲһħսһ
ĳ޲һۻģۻĽҪĻºѣ˵
սʵսǻìõķһһˣìܲû𣿡˵
ûºһֶ𣿡ʵ
һҹ֮䣬ȫˡЦЦ
ˣ¶ҪҲסǵضҪǾȥɣôأ
⵹ǣһķȻشҲǻᲨģϼҴڵģδѡ˵
ҪһӶΣʵ
һסˣҪ治ҴӦˣˣû˵һصġ
㿪Ц磬档ϵɫٺһЦ
ҲûҪȥʲôѣǵطȥ˿ɾͲԼطˣһ㶼ɹۣ˵Ѿ·ˣѹûпǹ
Ƕˣǻʺ׶ļʽʺ׶ʮֶׯʸţȥһλ͵¿Ůӣѹܻð²һĳ谮
ʽ֮󣬾У˻ʹһ·̣²һͻʺ׶˳ͰյĻ
ʢıʽˣΪչʾ˵۹ǿõһڡ
˸СҪɳԼĶμıԱһǧϰٸ壬һһǧˣʮüˣһ·һ·̨ͨǵúķѶ೤ʱ䣬Щһǧ˶ղ룬ûбףղμӵıľһ붼ͼ˵ӡ
ǳǰ찲ı̫ԶˣҪЩЩֵˣڼα̨˯ˡ
ıʽȷʵͦ𺳵ģѲǰμӹҵʹ߶סˣҲƣ˼ǸͷĴССҪǺõĻ໹Եֵס
رϽ۹ʹߣڿıʽ֮ɫ൱ѿҪǴϽ۹׵壬׺ľӣ治֪Ͻ۹ƴ˴յǵҵֵܹ೤ʱ䣡
綼˼˵۹Լ飬ҲûȤȥ˼֮֮¼һˣıʽһظˡ
Ԫ˯һ޴һ磬˹Ϊ֪ĶԾ渮
ȥǣ
ǵģԪһ⺢ӳôͷһγšԪκܽ
ҷ׷ǹʵģ˵ҲûԪȥҶģԼеϵԪܰԪȥҲǺ£ɫһˡ
ɫմӷǻͱԹԼҪȥ˵ɶҲɣҲԣؿɲǼٹôҲ˼ЪϢ·
˵ˣսų̣ԪܹϵһԺǻϵ·£Ҫһ·һ·Ļû±ܵǣ
˭Ҳ֪ߵ·ϻȥҲֻܴڷǵȣԻһȥأ
Ԫн˵ҲûеֻҪԪû;ƫĿ꣬Ҫǵģһġ
Ԫ˼ͬ£ȥɫһα֮ࡣ
ܰͱҪ׼ϵĸᣬպܰ˶ȥʮʮҲһȥˣ˴һȺС˵ʲôȥˣûͦˣһӾͱ
ãϾʺϳ˶ĳϣֻԼ
ϾԪΣŮңҲоһ˿į
Ԫγ˵Ԫ֮⣬ֵķǳĵһʶʶϾϾһӣԪҲ˵Ķ󣬾ֻܸˡ
ˣһп˹ΤϾĥīд֣ԪξһԹۿ˷ǳгͳһĻ汻èһ仰ˡ
˹Τʲôвֹһ˴д֣һ͵
ˣдÿɲԽ̽ңԪշһΣɬ
ѧ鷨ʵ
ҾǿдرÿҾѧܲܽңԪһεʵ
ԣ
ҿ԰Ϊʦû˵꣬Ԫξ˵
ʦͲˣ˵ûʱ㣬ѧĻģȿһ¼ƵĽ̳̣ʲôģңҸ𡣡˵
ʲô̳̣ԵõԪμеʵ
ֻҪÿһֽķıĵطĵļ۸񲻱ˣҪǧң˵
ǧô࣬ҾֻһٶԪԶʱʧֵ
˿һһһ֣̽бһˮ򣬵ݹȥÿιۿʱþ򿪾Ϳˡ
лл㣬ԺǮˣһ㣡Ԫθмĵ
ҡҡֵ˰ɣģ򲻵ġ
˹Τү˹Τһʮֱ׼ʿ
èˣô裿è
㲻ҪλèˣҺȲ߲ġ˹Τæ˵
㻹һλʿֻв裬ûд㲻ɣٺһЦ
Ҳ⣬үܳʵҲһλʿ˹Τ˵
Ҳʿֻʵʵ˵ѡϵ
ʥ˽⵽㻹ʥ̲һλʥʿһˡ˹Τ˵
ȻһˣΪϴҵˣʵ
ҲǺܻңһұɱˡ˹Τε˵ΪˣʾǸ
ţĻмֿţ˺ܶӵӰ죬֪𣿡˵
ԲҲġ˹ΤǸ
ˣҲ׷ˣҲ㣬ôˡһֵ˲Ҫɣ
ѾûˣʥŮѾˡ˹Τ
ҵǸİɣ
ǣǸֻһĿģһһĿģ˹Τ˵
һĿģʲôĿģ
ʥŮү˵һ˵۹֮ȥߣ֪үǷӭ˹ΤǻԲʵ
ʥŮҪȥǣЩȣʥŮˮʮ󲿷ʱ䶼ʥɽʥŮУٳģôȻҪȥԼķأ
ѵʥŮǳԼŮѩȥģģʥĻǲ
ʥŮû˵ΪʲôҪȥǣ˹Τ̽һ¿ڷ硣
Ҳ֪ʥŮ¾ֻ˵ôࡣ˹Τ˵
ʥŮҪȻǻӭģôҪһҲ׼ǲǣһ£Ҫ£ܱȰȥöˡ
ҿɻȥʥŮ¸ˣ˹Τ˵
УͲˡվ͵
磬ҴˣϣڳһɽУʱʦһοܻбȽƷ٤޻ʱͿ˹Τ߳
֪ˡ˵ͷõϢһκϻһ޷ϢǧͩľҪĶ־ڱصá
磬ղǸ˭ϺŨĹϢ٤ʵ
ǹʥ̵ʥʿ˹Τ
磬ǲǿ˼ҹʥŮˣ٤޿ûĵ٩
죬ʥŮҪȥǣһ
ô˵Ŷأ٤Ц磬ʥŮҪǽţŵڼλѽ
ҪǸҼޣҾ͸ȢҪλûŭһۡ
˭Ҽޣ͸ȢѽʮȻ𣬡˵ڵԽԽˣŴһèŮû˵ʲôҼ޸ȢģҿǻĻˣ
ʮҪǸҼҴ磬Ҵ͸Ȣ㣡٤޺ٺһЦΨ²ҵ
ͷɫǣù̿Цʮ죬צ¶ɱڵ
磬ˣͻȻʮһЦʮϽָŮ״ͷһӰԼϵˣҪת٤ˣȴûӰˡ

һʮ ʿһ

磬ʮҪ޸㣬Ȣ𣿡٤޹ʵ
ݺݵĵһۣ˵ûҳѽṆ̀иСԴš˵û㣬Ժôûġ
ǣѵǡ٤æͷ
ԪʮֵĴϻ̶ۣһĹѧëдȷƣдҲģģ˱ʷ滹̫ˣǱһĳѧߺúܶˡ
δ˹͢ߣ˵޻ʰ²һҪڻʹдϯصĸʹԼĴ
Ԫһ˷ڸҲģͽԪһȥˡ
մ½ϹеĹأԽǰλþ˵ĹҺԽǿʵλҲӦǰţִ͵ЩǴ¹ģ¹½Ҳһеŵã½λ͸ˣͶм俿һӺһλ
ܰͱƵλöǰʵڲԸⱻ붯԰èۿǷȺУڡ
磬ɩλö㿼ǰզȥأ٤ϲͷˡ
ϲԼȥһ˻徻Щ
磬㵱Ǹħǲǣ٤ƤЦĳԪμüŪ۵˵
ԪҲɵó٤޻е˼ʱһЩŭɵô˵ϣҲ÷ֻҪ
΢ŭĳһٶ˵ͷ
磬Ҳ˵ǱŶܣ٤ίĵ
ε˵ԣ˵ЩϻУ
磬ҿ˵۹ģóľЩɫδ̫˰ɣ٤۳ϴ˵
óôдǾѾܲˣҪ֪һ굽ͷܳԼ⡣˵ͱĵˣԵˣʣ˰ɡ
磬ģܳ𣿡٤ÿķһ⣬滹ʺѪ˿Ǹɱġ
ŻԪһʱоһͷȥŻ
ݺݵĵ٤һۣ֪Ůڳĸô
Ԫιû°ɣСʵ
û£һѪͲԪḧؿ˵ɫȥЩ԰ס
ҿѪȻЦɾʹˡ
Ԫιɱ𣿡٤ʵ
ԪҡҡͷûУ϶᲻ò
ûɱ˾Ȼ񼶣Ҳ̫ˣ٤ʶ񼶸֣һǾѪսнʱյΪ
Ԫι𣿡ʵ
ţһ㡣Ԫβ˼ĵ˵ͷ
ǻã٤޸һԪҪȫصĻǽǰˣΪϺûһزˣ
˶زԼȫдˣÿ͵Ľ
޻ʰ²һЯŻʺ׶˵ϯλϣľλӹȡȣһλɫ˾Ůһ;޵ΪĿĶ޻ʰ²۰ĹȣҲ˵ˡ
ȳĻⲻ˵޻Ҫƽʨ˺Ͱ׻һ֧٤˵
ô֪ģʵо˵۹ĸѾԸְϢûע⵽
˵ģ¶ͦģ˵޻ʾٰʿΪ˸ȹѡġ٤˵
ʿ
٤޷˷ۣ磬㲻֪Ҳ̫˰ɡ
ʿһУһʿԲμӣһһ£ʤ߿ӵһغǧūԼλҿɻ˵һʿĳƺţ٤޽͵
ǱӮûʲôġ˵
ʿ˹ģĿʾͬʱչʾǵĬϾ䲻˵
С˵Ĳ˽չʾԼǿǹĸѹһսؿɴﵽʿá˵
ʲôʱôˣԴҲˡ٤˵
Ͼ˵Ϊ˱˰ǲ߻
ˣ˭
ѪħڤģϾƽ˵
Сȷ𣿡ʵ
޻ʰ²һѾⰵΪ˵۹Ĺʦ˴ʿһֲ߻ġϾ˵˵۹ڲʲôܣ
ĵͻСȻ˵۹Ĺʦ
ĸȻеλȷʵսթһүҪˣҪСĽϾѵ
ĵ˵ͷ
λ𾴵ǣʮָлμ˵۹Ľ䣬ڴˣһٱףԸܹƽַ޻ʰ²һٱվ˵
Ǻ߷׷׾ٱվǱһߺ𣺡ףԸ޻ʱ޽
һƴҶˣ˺ȵ϶ģ߿ɾȫˣϽ۹ʹ߸֪ⱭɶζֻоĿɬȻҪ֡
޻ʱµҪƽַ𣿡вվ˳ʰ²һ
ͷ࣬˭û޻ʰ²һһôһ˵ѣΪô̫ˣ
ôǰ²һֵļзȣ΢΢һЦô˵ܲܺƽһ˵ǲģǲǣ
С㻹ܴȫ಻ɣ⻰Ĵ۹Ļʵ۹ʣҲδá
ͷ൱͸סˣܴȫȻܣսǺҲһССʹܹġ
Ȼ޻ʱԸƽǲǸóһ
кϷˣ֪ǸСʹȻתţһŤת˲ƣһͱ˵ζ
Ͻ۹ʹһͨ죬⵱ʵԼĻǿɾһҹˣ˵ΪӢҲ˵ƫƫ޻ʵһСʹǲнڵڳ˶оѡ
⣬ʲô⣿޻ʵЩȻûʹԼģССץסԼһ仰ڸѿʵ̫ˡ
ԭڱԭȴ޻ʱƽദĻǲǰȥ
⻰һڣѹѹȺһƬѻȸǱѾȺ鼤ˣڸ峤ѹ£ûܹƺҲǶ޻ʰ²һһСĿ顣
࣬ʲô֣²һǿѹסеŭʵ
޻ʱ£޹ؽҪ
ôеڱĹʱʣѵûе˵𣿡²һĶվڽ²˵
˱Կ棬ֻǶ˵ĵ൱ľģȱȡ֮ʿֻǴ̫ӹ˽ˡ
磬Ҹ˵޻ʶɱ٤С˵
⻹Ҫ˵ֳ¸Ҹ޻ʶŸɣСӹƱǱ֮ġ
ȾԪͬ˵
ôȣŭ޻ʣǻ̻˵
Ԫΰ֪һܾġ
ͣԪιҡˣʲôˣס
ҲʶҸоһˣӦþġԪ˵оϣԪҹǸֱͬһˣǸԪ̣Ԫμֱͬе㷺ġ
ȿɣҲòҾȡ˵
ҽžǱʹ΢΢һ˵
˵ĳⱾʲͬѾ˵۹ˣóȥĵѾԼĶø˵ˣ˵۹Ͻ۹֮飬㱦ʲôϵ޻ʰ²һ˵
ԭ˵۹ġž
һǰ˭ģ޻ʰ²һŭʵ
Ȼˣž˵
Сӣʿ㻹ǻȥúõѧϰһʷɣһ겻½ı˵ģ޻ʰ²һЦһ˵
ⲻܣܡžЩʧǵ
ˣλʹȥ޻ʰ²һһӵѸ߳ߴıһһֻ첲ͽž͵λϡ
ûˣ޻ʲһ޸֮ƽϵġԪ˵
汲˵ǰȷʵ˴ĵطԪ˵
翪ʼˣҪǲϲ⣬ͺȵ֭ɣե֭ǲ֪ʲôˮ
٤޲磬֪ľ̹ԭزգһľ̹ʮң˵۹һüأ
ôĲۣⷷľ̹׬ˣԾ
ǣľ̹˵Ҫʳһ֣Ǻģֻڣľ̹Ĺ֭Ҫֵ֮󣬲Żôúȵġ٤ĺһڵ
ģ֪Ŀɲһ
ǣѵ֪иɹ˵½ϵԴﶼװأ٤޺ٺһЦ˵
˵ʳľ̹ܲܳɣʵ
Ӧÿԣľ̹棬ϵĵҲȽϰֻʦŻԡ
˼ǣҪʳľ̹ϵĻͱҵһʦǩһںͬϵĸǹӦϣǲ˼
һĹѽİٰʮУ
ȷʵһȽѰ飬ѹľ̹úȣȴֻôһгؼԼһйؼԵˡ
ԡ
Ǿȸðɣ¶Ժ˵òҵһ׬Ǯ·ӣȴʵԭΡ
ʥŮ£ʮָлμӱʵļʽ˽䡣޻ʰ²һ־پƱӻʵ۱һƾȾ˹ʥ̵ʥŮˮ
ˮųһŮȻڶ˵Ŀ⣬˶С
ˮŵĶƱվ޻ʰ²һһ±ӵһ˵۹Ҳˮңˮţ˵۹ڱµ쵼£ԽԽǿ
ʥŮǱʼŮӣĻһ׷ʥŮµġ޻ʰ²һŵһЦ峺ǻߵȺͷ緶һ¶˳
ˣˮһƽŮӣбˮŮӶǣϯλҲǾ绪ǵҲԶԶĳˮˮ΢Ц
ȷʵѾˣǲǣ£׶ʺĿ
λҶˣⱾô֪²һЩȵ
ѵ֪ܰѾǣз֮ˡ׶ʺЦλƴңЩܰӰģҲѾǷİˣ
̫ϧˣʱһ˿Ľ֮ģȫûˡ²һҡͷϧ
ǰĽˣ⻹򵥡ˮʥʿͻȻڵ
ˮ΢΢һüȻͻȻЩҲܲʥʿԾЩ񣬵Ҳֹ
ã̸¡²һߵĻ󣬵˵ͷ

ٶʮ ʿ

ղŶ޻ʱ˵ʲô޻ʺͻʺ뿪֮ˮ
ʥŮ£ʥҾǲҪ棡Ķ˹ȥ
㡭ˮŭ
ʥŮ£עһ̬ûж೤ʱλˡаһЦ
󣬱Ϊа˹֧ģһʥ̵ʥŮˮŭ
ʥŮ£ɱˣЩӣûʥŮĹ⻷㻹һҪҵ£һЦ޼ɵ˵
Ϊ𣿡ˮ
Ŷˣ㻹ΤǸ£˿ΪȻ˵ֻ΢һĵףװΤʿͲ㱻˼Ҹɱˣٺ٣
̫ˣʥŮû뵽ʥܰͱƸŵġ
ɣǺǣ벻ӻѧ飬ǸħҲǵģΪʲôɱأϧ˵
㲻ʿƺţ
ʿһҳϣһжΪʥ̣ʥŮ£ûȨָңص˵
޻ʰ²һͻʺ׶һߵܰǰ²һλĸңһε۹ǳҵܹ뵽λһ̨ͬգҲʮָˡ
׶ʺλǱżҪ֪ҲóģΪսһЩʧˡ
ºͻʺĺʵҺͱ˺գһᾡݺýϵݳġܰЦ
޻ʷ򸾶΢Цĵ˵ͷղűʴˮʥŮ˵λƺˣ
ҲǺ棬λԸشˡʺ׶æ
ȷʵһʮ˽˵⣬ֳǲӦñʳģԵòׯء
ŶûϵȷʵѾδˣûУҾͲ֪ˡܰ󷽵ĳϵ
ŶƴһֹУ²һʵ
ҲХ۹Ļ΢΢һ졣
Ǻǣʱι½Ҷȥ²һǺһЦ
һι޻ʣϢʵ̫ˣǷǳ˽ң
ȥХ۹
ȥһٶǰɣʱõ˴һأ²һЦ
磬޻ʴһܣʮĵͱһ¸첲ʵ
ţ룬ôҴܵ˲ˣ˭֪ĸѽ˵Ҳ϶Ŀֵģ֪˵
ǱӮ˻ˣƴ󵨵һ䡣
ٺ٣ʱûȫǲ䲻Ӯƽְɡ²һһЦ
޻ʷ򸾲Ըϼȥ˵˼䳡ϻЯȥ
޻ʷҲ˼ȽݣȽܵע˾һ¾ƣ˵˼仰ԽǿССϺ׸ùҪ˶˵ûʮ¶߲ġ
˿ˣԼֵܣǿɾˣɽХƵأûôأȻһҲǹˣ绹Ǹǰһûʲô仯
٤ûǰ¿˿¿ˣһܣϵûģҲͺ˵ˮپǳЩľ̹֭Ҳǳ˵Ĺˡ
Щʹо飬֪ûʲôԵģʱȰѶӵ˵㣬⵽˹õˮͲܻ뱥ȿ˸ݻȥҲڼˡ
Կ϶Щ˻ȥ֮϶ҪһٲŻϢġ
٤޿ĻյĻУԱĵ֮ζҲûûдǡ
ԪγԵĲ࣬Ͼ٤޿ɲű˲ԣ˼ϰȡ˹Լԡ
Զ۳٤޺ϾҲǳͣǶˣǺһʮֵԾԶ˵㣬٤ҪʲôҲܣԲ˵ģ˻ȥסԼ顣
ϾԱˣһǶһĿˣ٤޻ǶӰԵʵأ
˸СʱȻ˵ϢһСʱףϰ˵׼ʱ
٤һû¸ɣȻȥ֪Ѿˣôû˻ȥŶզأ
Լǲǵ֪ȥһʱ仹ȥ֪ȥ
֪һһң˻ʹм䣬棬һصɫʡ
ֹ֪֪ǰߴıסˡ
λֵܣһ֪ͨһɫ
˭ֵܣߣﲻĵطʿֱĽƺһ
СӣҴ磡٤޲ŭȭͷ첲ҪǰǸʿ
ס٤ޣʶ֪ɨȥȴ֪оֻʮˣûϵκӰѵ֪ʲô½ɣϸɨһ飬֪¸ûκε¹֮ġ
ϺǸ˴ֶ֪Ѿ˵۶ˣ
Уȥһϵĸף˹һ峤İȥ
ģϲ֪ȥһ¡˵
İһˣǸ˹һ峤˵۹񲿴󳼣ҵǺ׵ġ
ҵİʱ汻һȺΧأҺģǹҪʲô
ҿңȻҶ֪ôأİĽ񲿵һС˵
ΪİϵĸףֵĻǱȽصģİˣһŮ֪ںδģ
ϣʧһˣҲ֪ںδǱ°ôңİֵʮֲõ
Ϻ귭ͦģͲˣ϶֪ٻ֪ˣô˿һ۹񲿴󳼻᲻֪ģҪ֪Щè˽Ӵƶһְŵģһͨ籨ŵĻûУ
İ˺αأǾǸ֪һ˵۶ģʱǴ֪˽֪˻ȥģ˶ˣ᲻֪ɣ˵
ǻˣûһۣˡİ֪Լȥֻóϵ
ˣȥĶˣ׷ʵ
֪Ǹ֪ߵġİش
ŶллİˣǸˣ٤˴˵۶񲿳ˡ
Űִ֪ϲΣգҲ´ˣϿ϶Լģһ㵽õġ
磬ݾҪʼˣһʢѽɾͿϧˣ٤޴ߴٵ
꣬߰ɡҡͷһЦ
λöȰź˵ģȲǰֲҲûλӡ
̨εģʮ׸ߣϵħʦֱСһҪڵϣ⿴̨Ҫû컹Ĵ˵Ĵ̨ѽ
ôͬʱۿһݳʮ֧μݳ˵һʮ־޴սƹ춼ʮҪܰűõһ豸ˣǿ㹻Ľ͵ۿ̨κһ䣬ʥŵ豸ܴﵽһͲˣ
˵۹Ҫ󣬸ĵһĿǰ˺ϳġ޸衷
̨˵۹ףٰģԱԼĽĿһ׼Ŀеһǡ޸衷һ衷Сʿ֮衷֡޺شԼһĿȺ衷
һʮ֧ţ׼˶ʮĿһʮ
ʥܰƸŸĿųʣ¶һ
ʵܰͱ׼ĽĿ߰˸Ժ赸кüã˼ʥŲҲԺ赸һ
ǰܰѲݳ嶼ǳ䵱˵Ľɫأ򵥵ģһĻģžĸ֮˵ҪԾ͹˳Ѿʤ˾ͳ˸Źϵص㡣
ԵһһŮʵһֳ࣬ڵ
𾴵޻ʱ£ʺ˸ԼǣϺã
һƽӣһǧǧԶסӣΪ죬˵۹ˣĵʱ̣׷ЩΪԼȵȱΰ¼ͬʱҲҪΪ˵۹ΰ󹦼ǵĸ̽ΰӣ˺ϳ޸衷
ʱһװ
£Ǹ˵̫ˣû뵽Ҳ𾴵ģʺ׶Ŀš
ѽ˵ıĳȲѣ֪ʶ˭дģҪúлл²һп
ʣ˵˽Ŀ֮⣬еĲöܰƸŸġӲȹ˵
ܰƸţ²һ׵ʵ
ܰҺͱƴҵĸţҸǺϲһҸˡȵ
ϲһˣ׶ʺȲѡ
ǵģĸҲǸոյõϢʵҸںһˣֻһֱûʽѡ˵
˼ˣǺǡ²һЦЦ
һܰͱȻȴռȨʥҲòת
ܰƸʮ֧ŵЭ飬ֻܳĿһжǰˣ⵱Ȼܱͬ⣬ܰȽħƹ豸ΪӪΪħõգеĸϵħʦȻ𶼺ܵͣǺиõħʦģʥţҲֻϵħʦѡ
˵ֻҪ뵽ģܰƸŶΪ
ܰƸŵǿ֮£ЩŻһĹԹҽָͰţ
磬ҸźϲһңǲҪһλɩѽ٤ƤЦʵ
úÿıݣôϻڷֻԴľǱһֻԴĻࡣ
ٺ١٤һЦĿת̨֮ϡ
ʥŵıǴкǿҵڽɫʣȻȥҲܾʣϯǿĶˣ˸ݹȻ߻Ǹ˲ٵôôǷܵģǱ߾ϡϡˣͷƵĹȰź˵ģĿҲΪ˸ӣѳ̫ˡ
ŵĽĿ¿£ǻΪ̨ԵʣˣݳҲӮ˲
˳ĽĿҲгʵģǸ裬ʮĸŲ̊ôһսŤˮһ֫ϼûдƣ˽Ǻ֣˸ĵƹ⣬һӾĿ̨˵ӶˣʿˮŮҲеŮֻ֣Ů̫ŮһʱˮУͨܲҲû˸෷ŮŮӾץˣҲû˸
磬Ůζɴˡ٤ֱĶ̨ŤƨŸջŮЩ˷ܵ˵
߿ŮأɲɫǣԼһԪκЩ˼̨ŮǷκģĸ첲ͳ˹ȥ
ףȥˣǰ˻һΣʱԪҲŵɿĸ첲̫˼͵͵ĳȥģˣңǸ赸̫ǡˣҡ
֪ղץҸ첲ʹһ֣װһʹģ˵
ԣԲҲǹģҰࡣԪκǸ˵žͳĸ첲ȥİ
磬˵ˣҲࡣ٤޸ֵĽһצӹʹļ׵˵
һȥ

ٶʮһ ꣨һ

Ԫεֺᣬ˵ĸоƵأǡôһʱȻǽÿˡ
ܰƸűݡ衷
衷дȥ¹֮ϼŮ񻰣衢֡ζ翵ɾ涵Ů󣬸侳ܡ
赸߹ڲҡڣ壬ɫΧƣɴΣŮٷ
ȫʮΣȫɢΣʮ˶ΣƣʮΣ֣ɢΪǰȫɽɢ壬ࡢݡѵ࣬費衣
ͷһֶΣмҲתļα仯ı߸衣
飬ȫ߳赸Ϊڣϣٶȴɢ嵽𽥼ӿ쵽ģʱת衣
½ʫ˰׾׳޴ľǧ費衣
衷˵Ǵ½һʷ£һλҹУ¹֮ϼŮµŮ衣Ůĸ档֮ижһֱǧ꣬ڵġ衷
ǵһοܰ衷ˣζûһУ̨ϵܰ£Ůһ㣬ޣһһЦһ񣬶޾İ
̨һƬѻȸ˵ĿⶼֱĶ̨ǸܰбƴңҲ൱ʣ˵赸̨ĵƹȻʧɫ
һֱܰƹлĻžһһȻ𣬽ľ糱ˮ˳Ҳ˴ﵽһ߳
Ԥ⣬һܶҹﶼ˯ţΪӶƫƫܰ
ܰҵģо쳣Ժ
磬ɩ̫ˣ٤ⱲӾûпܹ赸ˣ٤Ҳɫ
֪ҵܰŵ赸ңѹסеļ
ԪҲסˣѾǸˣϾҲ¶һ˿˼ôҲû뵽һŮ˿˵ķ⣬˵ķıϲ
ʮָлܰҺͱƴҸǴôһ׵赸桭
˻ġ衷ĽĿһȻʧɫмԲ˵ĵطҲֻǲüϡѡ
ԼСʱ͵β
˽ǽɢ˳͸ظңҸˡ
Ȼȥܰˣչأ޻ʷ򸾻ȥ̨οһݳĸš
ԸȥǸ֣Եһŵȵܰʰóˡ
үĺòãܰһͶСŮƵ˵ʵ
ȻˣҲڿ̨۾ֱˡ͵ܰͷһڵ
𣿡ܰһֻ۵СͻȻƵҸ첲ϵﻹ𣿡
ˡʶ˵
㵱Ȼˣ˸أǲǣ
ģզģȵʵ
ߣΪڿ̨ȺУҾͿ㣬˼ʱǿģԪǲ֧첲ˣܰʵ
ҲʱҲ֪ŮƤҿŶһ£Сİյĸ첲ץ˶ѡæ
߰ɣҪ㱳һȥܰͻȻҪ
һ£תɡ
ܰһ˫סĲӣ˫ϥס
ү֪СʱҸ羭ҳȥ棡ܰͷҼϣ˵
ܰأҲһٶʮңһװ˵˵ˡ
ܰһҵ۴ģֻҪšһ߱ܰߣһ߰ο
ܰͻȻ§Ĳӵүе㺦£
£أڣʲô¡æȰο
ʮ۷Ź⣬ʮĽܰĽܰޱȷĶԼİ֣õĶԷΪ֪ǸİܰģÿһŮ˶ĵģֻķֳ˼ݶѡ
硭
㲻ҪôУһƤ񶼳ˣ͵һµû㱳Ů˸ʲôƫƫǿⲻĵ
磬˼ҲҪ㱳ʮ㽼ĵ
ɶ㶼ˣ˱ʱҪñ˿һŮڴߣԺôСǰţ
ߣʮʱһţԼ죬ͲӰˡ
磬ŮҪģ׷ȥ٤Ψ²ҵӸ֧е
ģûطݺݵĵһۣҲ죬׷ʮȥˡ
磬ɩҲˣٺ١٤޴һкɴҲˡ
ʣϾԪκͱƵˣҲ˼ţǶ׷׶һˡ
ܰûԹһ𣬶һڼž˵Ľֵ֮ϡ
үɡܰоЩ̣е㶯ĸо
û£Ǻܿ͵渮ˡ˵
һݺЦȻڽֵľͷ
ʲôˣģʶѸԴ̽ܲŭһ
үܰҵĶ֮ĽѣһӰڽֵͷ
㣡ܰǰ˼˵Ŀ֮ʱԾĵ
ɲ𣿡СЦһɫɴ£ޱջ߼ֱѪţҹĽͷŪ˵ĶյһѪӿ
Сʲôܰʵ
Ϊ˵õϢΪܰҰɣСŤǻ֫ʵ
֪ҸϢܰʵ
ϣȻӢѹ˹ѽܰңиѵôһλɾһΪ㡣С
ϻ˵С㲻Ե޹ʵסҰɣͷʵ
ڸˣҪȥɱǸŮˡСŵޱȵһЦҪһϣҾͰϢ㣡
С㣡ŭ
㣬һСϵˣûеòģôһϣҪõҪġСջ
Ҫĺ꾫ܰ죬һ
˵ˣһСһ꾫СЦ꾫ϲˡ
С㲻Ҫ̫ˣĵһ˿ɱ
ÿµɱ⣬ϲС˶٣Ҫɱҵ󶼰ڵҵʯȹˣ
Ҳ޻ʣһЦ
Сɫʱ䣺ô֪ģ
С꣬ųǧֻܣһݣǲǻùһ¶һ˿Ц
ǸѾͷʲôˣС޵
ҡͷϲûиЩֻ΢ᵽ㣬ݶҲµġ
ǵ͹㣬ʵ˼ܣѹô˶ϰܵĲסСͻȻɫ˵
Ҳ㣡ŵ˵ҪҪһˣ
ҵĻνС۾գգָֻǸƻĺ꾫

Сֻоһͻ棬ȵӦʱȴѾǽˣ˵ıǶ˵ľ벻һӲҵĺȣ΢΢ϼȫһ
㣬ʲôСͻȻͬŮɬǺ˵ӵ񣬻ޱջ۵С㶡һ촽˲ľһɱ
ֻϧ֪Ůһٱκ±óҪκһ
Ů˶϶ûõģҪӮֻܳС
ԸŮˣʲôǰ԰ģ֣
֪ղԺһ˲ͷʲô𣿡һ˿ȣŻСһʵ
ʲôСʵ
㲻һ£
ҪɱңСתһӵ
ɱ˵ûκκô
ҪʲôĺôСʵ
ܸʲôôʵ
С֪һʽףʳʯҿ԰ǣߣ
ҪģǮѾ࣬ںôһ㡣ЦЦ
Ҫʲô𣿡С촽սһ
֪˺ܺɫʱ򲻴׹סԼġһûкˣעŻСûһ˿ŵɫ
ͲİŮ˿𣿡Сʵ
ûʲôҿͬʱŮ˯ͬһŴϣҲûʲôЦ
ӵұүƺͦбµġСĹâ
ԣҵı´أϷˣҲҪȥ
ҲţСͻȻ˵ˣ³С㶡һ¡
һ´̼Сһа͵ϴһץסСĲͷݺݵȥ
ܰһȻǸŮʱĲУһţתܿˡ
ȻʱѾܻͷˣһɣСԼ;˹֣ܰȥ渮ķ򣬼Լʶĸ٣һֱȵܽ渮֮ŷĵջʶ
ѾǻˣͷÿС֮Ѹٵ㶡һȻƴȡĽҺ
˺һѲȻʮֱִ˺˻СǰĺɴǺɴ֮ͨǽסһץ֮˲ѳˡ
ǲΡΡһȻ൱ΰ
СʱҲʱУ֮ǰܰǰû뵽Ǵ˵е֣¾ͰĴò
ȻǸɧ꣬̽ȥȡһһֵ廬
һǻĻ𣬲ȴҪɧ꣬һݣ˳ҪԼҲûȥܰͣõıֶξǣڰ֮УȻˣ
ңȥ԰ʵܲˣܡС񼡷糺Ѿ׵ıڵŤ岻ϵķһ
Բ𿩣ҸûؼˣٺһЦСڴϣһӰˡ
Һ㣬Ҫɱ㣡һһ쳹˵۶
ܰܰүﲻסˣСȷʵͲôһҪǺ꾫ȥǳ԰ˣͷǲסɲסڣһӵ˻
ܰĹĵĻصУһȪԡأҲûעﻹһŮˣܾԺܰһԡˣžʹ˽ȥ
ƿǱŴˣܰҲɵˣӦħצ֮С
뵵ˮУѱʮܵѹ·һˮܰˮѸٵһ壡
ү⣬СܰȻѹҪһڣȴû뵽ǳţһͷţƵ

ٶʮ ꣨

Ȼ˸Ů֮ǵƲǲ˱ǵһǷ˻ɫˮֽһ塣
ܰﾡɬһǿҵĴ̼ȻܱһԼںýǰ˵ǺܿͲſ˽յ˫һ˻ȣ
ڱƵļܰʼǶׯޱȵĴ緶ȴû뵽һܰ˵ķŵһ˵İڲ£ŷ·пĿ̣̺ҪԼԸȥܵġ
ľô
ƱŵˮжҶһ£һһ˿ԵȴСģСȵٵ첲һӾȫˡ
Ҳ֪˶ãսŽ˸ֻ߳һĽֱܰ˫ȽסʪͷȻ£мǺͮͮޱȵ֮ϡ
ܰѾˣǼӲĲλڣŷйһһ˭ȥأ
үҲˣ̫ǿˣϾȥɣܰڴڵĴظ
ʱע⵽ˮлһˣǰҲˣΪϾȴ벻Ǳơ
Σ൱ΣԼܰȻڱǰһ
ңңǡƶˮо͸¶һͷŵЩͰ
ãǡܰߵĲУղԼҵĻ龰һȫˣɶôˣ
ȪӲߣҲȣһֻˮûվܰռλȴǳӵĳڣұƺܰﶼϹأ
˵Ҳ˵СҲС˿϶û⡣
һܰǻֵĽܽϲߵĲ̧ͷأҲҳҲûб¶ˣһˣǿɾͳױ¶ˡ
磬ܰ㣬ܲתȥóҪ
ŶܰһȻ˹ȥ
ѽܰȥʱͻأһ
͵ĳת˹ȥһ߹̵ͳԼ˹
ᣬղˮж׵ʱ̫ˣû룬Ҫվʱһ飬Ͻûסŵװһ˾Ͳǰȥ
ˮĽһ־ס˱述ͦԲΡ
ӲСľ͵ס˱ƵСȻ˳Ƶľ滬ȥİһվȣ˲ˣСȻƵȸסˣ
ʶԼȸŵǸͬһȵĶʲôʱȻƲסһһȵҺ岻Ĵ˳
ơƽһ˽巴Ӧˣֻû뵽Ƶ˵УҸղһУҲѳֲס
ԴҳһŽ֪ηӦˡ
磬һֱϲ㣡ʱʶﴫܰ΢΢ϢˣܰҲ񼶸ˣȻʶѶˡ
ܰҡղǾ仰ܰһٽ£ᣬ´ξͲ֪ȵʲôʱˣҺпԵ־ʹսᣡ
ҰǣţúõĴơܰˮԾҲ񼶸ˣָȻҪ֮ǰˡ
ŶˣԼĺý֣Ϊ˵ҲûбҪˣο̹ˡ
ơ
ĸƬ޺˫ôôۡ
Դﱾҳһţ¸׻촽䴫˿˿ĸоԴһӷŴ˺üʮ
ұˣҵĻ磬ܰˣôأôܶԲܰأУҲôܡ
һܻӭӭϣ˫ȵŤǲϵĦС̼Ĺӵأ
ڱΪԼôһоǶԲܰʱڹƬ촽֮յĳţȻѸٵĳֱ룬²ĵˣʼʱõȰ
İһһĽеĨȥģԼʲôѾɶֹǿҵķӦһֿȻ
ҪϵĴ̼Ϳ֣ΪһĬĬϲˡ
ڱϸţһطԸŹһжеĴͳˣһǰ൱Ǻϣϲڷ۾ŮˣΪԼǣԶԱƣһ˿ͬѰС
ǰҲһͣڻӦó֮Ϊɣͱǳɴֽ֮оͻ໥תνʱҲͬһ
ˮһԳŮô໥ӵһƴĴӶԷϻĸо
һǽݷֻʣ¶ԷӰ
ĽƵʵƣԸҵŮ𣿡
磬Ҳ֪һʱкң֪λشӵܵĻǲɸ˾ģģƱ¶ܾܾġ
ֻҪܾ֪ŶҪԼֶˣ췹ܵ
һֱûֵֹ֪ͣŮϸ֮㣬ұƸԿİǣܰڳ£ûѹ׷ŵĿЩ
имܰһƽĺŮˣû뿪ĻҲһսᣬκνڣζܷű뿪ġ
Сƣ޸ң
ֳ飬е棬ⱲҲͷһΡ
ŮǺܸԵĶ׶飬ȻĳԵò࣬ҲϹأǸ˱һʮĴ̼ѭ浸ʲôãΪʲôҲرһأ
磬ҪȢҵĻҪȢҹùáߺɬ˵
Ȣùãô£ˣ¶ЩŹˡ
ҴСҹùһ𳤴СʱҹùôңһԼҪˣǾһޣⱲӶֿҧ˵
ȢһһҪʲôѾ֮ǲϡ棬ȻӴһ׹ùãɾϡˡ
ҪùöϲôأԼеƣ˰ѹֶһȢؼҵģȻ㲻ףɱԺզѽ
ԼҵϲˣȻ˵ʱ˵Ǿ͸Լˡƽ͵
ȢĻǾҪʵ
ţǵġƺܿ϶˵ùҲǺƯģͱҴʮꡣ
ǻû飬Ҳûʽ޸ңùȫһԼϲˣȫˡһ˵
ءȱ˵һ˱Ƶ˫
ղǻһ˿˿ִѾȫſĵĽ˵İˣϵķɣƵӵУò˼£˿Ǽ䲻סķǵĽˡ
ƵĽ˳Ӵ̼һ˫޼ɵˣ˵ߣ޹ǡ֬ļֹסҡ
ƶᴵ𣿡Ȼڱƶһ
ţᡣƱϵĴң֮һβأ
еġǱˡŮ֮һֹ뷿֣֮һʱû׹Ϊѡ
ƶ˵Ǹڱƶϸϸ˵ġǺ⡣
Ǽ䣬һúܲɫͿʺ֬
ôŵĴﵽôͱôأ
¶Ʋǲ֪Ҫ֪Ҵ壬˻Ů˶ʮ죬͵͵ƹﲻ֪Ĵͼоôһ⡰ġ
ҲǹĶһƵģľҪǸϾǴӣûȫſĵز˭֪ƾȻתСֻץǲΡΡİ֮Ȼ۾
ܲ
Ȫеļ鵴
ƲޣΪ¹ù֪ˣ鷳ˣĵİ˻ȥ֮󣬲ŷԼ䡣
һһȥڵʱ仹ͦģطʱѾ賿ˡ
ůůıѣ§ܰӣʮֵ졣
һܰˣò˴Ϣ֮ô˯˯ţǰƵĶСʱģӰԺһӣһָ˯ȫˡ
˯ʱĺƽʱĺǲͬģĳﱧŵһŵܰüͷƺͦص˼
ҪǻԼȻʧʮϢҲ˯š
֪ܰû˯˵˵ʧ֮ǰ顣ܰ˹ùһȻ˴Ӵ
ʱһСЩǵò̫ˣһȻ˵ϢˣҪȥҵʱоʣҺ͸绹ˣ岻ͬȥ˾ͳ֮һֱƲ֣ҶûЦݣȻһ嵽Ҹ磬Ҳûҵ帧ҳϣ˼Ҳ˽ѧϰֺ赸ʮʱڱ͢赸һٳȻ齨ԼĸţȻǲϵѲݳ׬Ǯ֮⣬ΪҸ硣ܰʧʹ޵Ψһˣζҵؼң
ܰⲻǻ𣬷ģһܹҵ۴ġο
үлл㣬Ҫ㣬֪ܰԺӸôܰС
ߵʱʲô˵ż֮ġʵ
ûУʲôûУֻ˵ҪȥҵɵʵѾˣߵʱ򻹲֪ܰ
ô֪ģʵ
ҵģﱻ¥ɱΧΪ˱ǣǰԼ£Ļǡܰ˵
ûжԴ˵Щʵ
˵Ǵţ˵ҪˣҪʬûпʬ壬ǲŵѾ˵ġܰ˵
¥ɱΧĵطȥ𣿡ʵ
ȥҺһȥģʧ֮Ǿĵȥˣûһܰ˵
᲻˸ʲôصĵط似Ȼ¥𣿡²
֪ǳҲΪ˶Ը¥ͬʱҲǲܰѴûã¥ƣ̫٣ûǮչһֱڡܰ˵
Ǻ֪İɣʵ
šܰ˵ͷǵģ֮ǰвһϢ磬ĿҲΪѰҴģǲ֪֯Ҳ֪ҾȻսĺᡣ
Ϊ綼սᣬǵĸĸŻᱻ׷ɱǸ壬ҲǷѪеǧټƵҪΪУܰڿɾѽ˵
ɾӣð𣿡̧ܰͷʵ
ɵҾǰԼˣҲ᲻ðˣʲôˣʲôݶҪֻ֪һܰŮ㹻ˣ˵
˵Ļ涯ղûиô˵ܰޱȣɿķŮ˵ԣ˼άԾҲŮԵıܣе˸ϡ
˵أӦҲѵصˣһƤЦģʵ
ߣ컬࣡ܰĺ˺ߣŤͷȥˡ

ٶʮ ˵һʿһ

˵һʿ˭
˶˵ǵ޻ʰ²һȷʵ²һԼ˵һʿĻû˸ҵ˵ǣ
˵һʿ޻ʿ϶ǲϵģһҪһʿʲôأ
Ѿ֮ϵ޻ˣҪͷϼôһݵĹ⻷ˡ
ԣ˵һʿ˭ʿûн֮ǰû֪
ڶֹ˵ֱƲϢЩ⣬½λܵ˳ݵĸҶ˽裬ݳɾ˵ȥҲĽķġ
ҹתлĽģ͸оһˬ
һǻɵĿ⣬ƾ;շ̣˭ԼͿľͰԼȥأڲУڴװ
СƣҸҩʦˡңһ˵ƲˣһľȥѸŵҩʦ˹
ƴ壬ҩʦһȫ¶ˣæСãҪˣҾе㲻ˣʲô󲡣Ϣһ¾Ϳˡ
ƼֲϿҲûа취ֻý˻ȥ
ƸոҪ˵ʱ۳űһ뿪ͽ˷䡣
СƣŪ˰ɣ΢Цʵ
ʵȻĸоǰδеĿ֣ոʧŮе㻼ûʧģ֮ŮıҲ⡣
磬ҷùҪ֧ŴӴȴסˡ
֪ģʲôʱ򣿡ʵ
˵ʱһ֪Ȼص֮˵ɡ
ðɣҸͣأҷԣ
ˣԼԵģùþͿˣ߰ɡƴߴٵ
ðɣԼСĵ㣬ͱ´ˣ͹һ
֪ˣߣѾùõĽŲˡһӽ
ѸٵĸڱƶͷһǣȻ첽˳ȥӽŲһ˹ȥ
ƣղ˭㷿ôһˣһţڴϵϺλΪȥıƵ
ûûѽùã㿴˰ɣ򶨵˵
ɣ￴ȵͣҼǵߵʱûи͵ģôһˣ
Ƽǵܰ˸͹ģ֪ûȥͣ˸͹ġ
۾ʹеζ԰ɣ˵ζ
ôܣ渮Ժô˽أƹֽһСõıģô飿
ƣһʲôŹùãǲǣ˵۾һʵ
Сѽɹĺòãʲô㣿˵򶨣ȴе㷢飬û飬ֱ׳㡣
һСò֪ʲôʱ˯ģʵ
ԡˣͻ˯ˣ
ʲô֤
ܰ㡣
ѣܰҿˣȻ˯Ҳ볬Сʱ֮Żģһһ˱ģ
ûˣСã˵ʲôѽ಻һ£ѵԼʱСøˣ
ٺЦСƣһӲѵĺúӡ
Сãҡֹ
˭Сҵʲôʱ򣿡ﲻ˵ʵ
ǣ硣Ʊ۾ӵ˵
ˮ¥̨ҾͲµ
СãԲҲҪġǸ˵ҪԱģ벻һתԼ˵˳еϷ绯
֪ǺСʱԼǲǣʵ
æ͵ǵģСãֻ룬ʱһСԼЩ嶯Ҳô˽ġ
Ͳ˽𣿡ﷴʵ
Сã㡭ƳԾű
ϲСѵͲ𣿡֪ģϲŮкܶ࣬ɲÿ˶ߵġ
СãѾƷԼˣѵ˵ѾԼԼˡ
СȻûн飬ܿô𣿡Ц
СΪʲôҪ
Ϊȷ϶ѣѾдˣ𣿡
ƴߣԭΪԼݼѾأʵͱ˶Ϥһˡ
ˣСãʲôζƴߣչȥСڱƶʵ
Сãô˼ô˵⣿ƤӱοոմŮŮˣһת仹û㹻׼ʱһһӾͺ쵽˶
Сþֻһ£ôˣǶŮˣСһûԹأ˵
Ҳ֪һʼۣǰ˺˿ƵأžǺǸˡǼǹֶǽãԱƾܺɬǻǶԱ˵ԼĸܣȻϸڷȻὲģ漰֮ܡ
ʲôǸѽ
СãԼһ²֪ˣһЦ
ѾͷȻСÿˣһߣƾҪȭͷ˹ȥ
СãҪǲԣڵģҲ˿ȭͷ˳һ˿ȥ˵
ѾͷΪˣСþβ㣡߲ѣϴȥ͸ƴ
ΪǣĴˣһĵĴʹƸǱĶ֡
ҲǿɫԽԽַֹͣľٶ
֪ԼתߣŮ˾ͰԼܶˡ
صǰҪȥܰȴ˴ͷ˳٤ޣС˷ܾ֪ʲô¶ˡ
磬¶¶٤һʹµ
ʲô¶˾ʵ
磬㻹֪ˣʿˣ죬صڻʹǰĴ̨٤˵
ǺһЦԼ飬㼤ɶ
զһʿҲԲμӵģֻҪܹӮ˵ʿͿԻý˾ʤ֮κһ˶˵ĹڡǡԼǰʮսսɹߣɻñս˵ȫ٤˵
ô޷ʾˣһҲ˲ٸ֣ôаǵǰʮʤࣿ
磬ǳս٤εʵ
ڻһΰľҪҫһǵһսʿޱȵ䣬һл̽ʵνһѽ̾
磬һʵ٤޵
ȵս
š٤֣صĵͷ
ðɣսǾʹǰɣΪ࣬Ҳһͷǲ³սģԼ߳٤֮⣬ŮˣҪսΨһˣ
ˣİè˹
ϺʲôĪϵϢˣϵϢҲܹѽвֹ
쵽裬һ͵
٤вסӣܳȥˣܰ˵Ҫһ˵ĵ۶˳һЩ˵زƷһŮһȥˣõİȫĴڣʮŮ˰ȫбϣ
¾ʵ̫ˣʮǸǻܰڣȻʮ첻Ϸߣ
ˡİ峤һæֵ
İ峤ѽ𣿡Цèϲ裡
ˣѾȹˣǲˡİæҡֵ
˺Ȳ߲ģԼһʼȲҲȲߣⲻҲǺźžϰˣڼÿ޲費ĵز
ˣ˵˵֮İСʵ
İɣܶҵˣ˵޷һЦİСģʲôأ
˵粻ǰͳ˧³˹һʽףİСʵʮСĽ
һݣİ峤Ӻε֪
ǰ³˹֪˼壬˵Ҫʳʮһٵļ۸Զģ٣֮ࡣİ˵
İ峤ҲǸ֪֮һɣˣİƹ˲³˹ֱԼʳģϵĹϵ۸ҪһЩϺҲ߯ˡ
ԼҲôġ
ǺǣǵģԽҲݻˡİЦ˵òŹĨǡ
İ峤Ҫʲôԣ
Ҳʽף֪Σİ˵
ף
ʯʳǺʯȻûô࣬ƷõģֻҪܹṩҪʳǾͻİЩ΢΢
ıò³˹ʯʳܴԼҲòŸ˹ĽӴպڸʹ˾ݾܾĻƺе㲻
İ峤δ֪ǿóٿʯأʵѾȥȥˣҺ̻ҲҪܵĳＯʳԱʮӴĿʯʳĽףʳʵУʯͬ棬һʳȻҪֱӣ׬ˣ׬ѡ
ʮңǺһһĴʡġİ˵˿࣬ÿ꿪ɳĿʯ϶໻ȡΪʱΪʳԼеĿ涼˳ȥȥˣҪЩʯͷʲô
Խǿûкô˼תˣ³˹һõĴ岻ȻǱ˸̰ͽƻԲ㣬ϲսǵսʿ඼磬ҺΪԴԵʣ˸ϵռ˺ܴһĹ٣弸ռ֮һ֮ǿҪ޻ʹĴѹԺĴǣռ˵۹һĹ١
佫ʢιǡһ˴Դ֮󣬻Ҫֶ֤Լİȫ
һ£Ҳһ룬ûɸ³˹Ŀʯʳ֮ǰǲ˵ģǰƺһʵĴˡ
ʳ˵ڸֵǻȻǿ󣬵һֱѹģΪ
ʳҿԸ㣬Ҽ۸ǳŻݣȲ³˹Ҫ͵Ķ࣬ǣһ΢΢һЦ
İֻҪͬʯʳҸ͵ļ۸ĻֻҪǳ˵۹飬ʲôܴӦģ
˵İЩ
ҪĿʯ֪İ峤ܲ취
⣬İͷ˼Ǹ˹һ峤˵۹񲿴󳼣һˣθڲСҲ󣬵Ƕ˵۹˵ǰһ
ʯ嶼Щ˽أ˽ضǧϣ˵ÿʯʳĻԼдߣֻҪ΢ĵһ¼۸ǲǾֵĲƸǸջİ峤ɵļˡ
ȽˣԼɾ˵۹е֮һˡ
֪ôİЩʵ
Цİ峤Ϊ˵۹Ĵÿְ˰ٽҵļ۸չеĿʿʯϣƷİ峤ҰѰѹأȻƷʲһҲҪǿϸ̶һȼͼ۸Ȼʮһʳļ۸ȡеĿʯô˵
ģṩôʳİ峤ȫˣ͸һĸŻݵļ۸񣬶ʵ̫źˣҲ֪ôʲƸһǲ̵ܶģҪһ󲿷ָˣԼõҲ൱ɹˡ

ٶʮ ˵һʿ

ṩٿʯҾṩʳŵ˵
ãʽˡİİ
ʵǿʵģûʵİῴһۣ˵ܸ㵽Ҫʳˡ
ǣβأİʵ
˶ʳ͸ҵȼֵĿʯǷ
ãͻȥ׼ʯȥİҴҵˡ
Ѿˣÿռָ߿·ߣصĴӴÿһν
һ£ԼеĿռָȫڿյĻһοʳһǧң׵Ŀʯһν׿Ҫһڶ֣ʯҲǧּϣһԴôʯǽӵ㹻Դźͷչ
ʵ֮ΪͿʼʳԻٳɶ࣬Ҳʳ۸ǰ£Ѿ˳ڶֵʳһ˵Ľ׿ҪһڵһٵĴڣʳٴЩʯһ˵ս֮ҪĻÿɾѶˣҿʯļ۸ɱǣսƾôġ
ʿʵ˲ֹһˣֻоУΪ֪ˣʵָ񶷱ʿѪȣҲѪ
ÿʮһε˴˵ǿֻ߱Ҫڴո¶ͷǣǾͿܱ˸߲㿴У͵λԼӣΪһսʿ
ʿ֣˲μ˱ҲʦĵȼȻĴʦϵĸֿ϶ֹ֣ܹһԿϵĴʦǺεȵ׳ۡ
һʿһǰĹأ趨Ϊȼʥ֮ϣʥ׺ʥ£֮ԷֵȼҲǳ뾳翼ǵģʥǸˮ룬ųµãʥ׸ʥ£Ǵ˸Сӣʥ׸ϸΪ˹ƽȼ˹ھǾͼֻʥ׺ʥȼһƣʥûУĿҲΪøڴл
ҲΪ֪һδнԵȻμӵ˿ܻࡣ
ʿľҲҵʹߺ͸˵۶ԭǶ֪˾ǿʲô̶ȣͬʱϣͷǵ̨սһһ˻ʢ
ˣʥʥʿһӣȥμӹʿսʿˣèֳһݴɫ
ûˣЩˣӹ
˵Ĵ۹Ĵңʲôʿᣬħʦġèһһʮ
ˣèȥ׼ɣҪȥ
ʲô˶ûһ渮
ĵطֽз¥ⱱľƹݣջƻˣ˽ֻ֮ӣûлٳǣ¥ͱ
¥꣬Ѿ֪ӵˣǾͱ˽ˣֻûʲôôǾˣˣ¾ͳټʿսˡ
еʱ򣬷¥ǰѾͣʮ˳èͣãԼһ˾͵ߡ
¥ǸʽľƹݣΪƽϸߣλԽΪ˵ǸԶѳ󽫿ĵصѡΪһ˼
ĵص㣬㶼ĶӻɶģлЩˣЩһ¥Ȼûһۣ¶ɫ
˭զûأ
꣬С㣬㶼֪ǿǡ
Ǹ
С㣬Ǳ߿˼һë֣

˽糱ˮӿĶУЩӹϣ͵ǹͼˣʩʩȻĳ¥˹ȥ
ϾȻȶ㻹Ҫ͹£սʿôһûУ
¥֮ϣϡϡŶʮˣ󲿷ֶˣһðͷʮĿ৵Ķת¥ݿڡ
үǿɶڵһλһʿۣ࿡ʵһЦӭ
ңһ
ѽүǴ½һûĲμӣҲǲʿ
ǺǣʲôһһССĳѡǫһ
үǽĻͿʼɡЦǺǵ˵
¿һ£ŵλò٣ɴһһӣԼȷʵ˵㣬۳ûɶˣһ´Ȼܰ˳ƤһЦգһ۾
Ǻǣĳ£ǻҪһȵģߵܰӱߣű
ͷĸоϽ𰬿˼ҪΪһˣõ֧֣˼һĴҵĩ
˴ӴġܰС˵
ұ˯ģ˭֪̯ôһ¡Թ
棡ܰ˰һ
ܰܵľٶ䵽˾ͽǾͬһʹôֺоֻвмһˡ
ܸлĳӣһټΪ˺ʿ˴һĸûʲôϵһʿ滹һսȻ˵ⲻڱ֮УսǳģǱҪ˳սһҪӮȻ˻ԽԽţΪ˴λټˣȻõĵ˵һˡ
սᰵ۹˵Ȼãᰵ۹ĵʹһŭɫ
˵۹һηҪÿЩ̫ƻˣʿĸ᳤ѩ䲻һӣһŵһ
Х۹һĸ̫٣ҪһƴǵģХ۹̫Զˣûз֮ʹҲʾΪ࣬ǲԹۣĿɾʹۿˡ
¶ҪȺ鼤ӿðˣһԼСžţɾͲ̫ðˣҪ֪ЩвǵжԹϵģһԼĸϳ˻ˣѱڻȥ·ϱû٣Щ˾Ըɵĳ
ε۹ҲԹ۵ġε۹ʹ˵
Ͻ۹͸˵ˣз֮ʹģʿսϽ۹϶ɸֲμӵģϵϽ۹δû·ˡ
˶µĹأ಻ȴʱ䣬ǲƵʱڻǵĸֵĻʿӰ죬ĳټҵĿǣѡǲμսɢѡҪ嵽λǳˣļˡ˵ǹʥĳͿ˹ΤμӣλõˣʥŮ»Ḻλ˺⡣
Ͻ۹ʮˣʥˣֱǽغϵɣϣʥˣֱǽʥά׵ħʦ£ʦˣֱǡϽ۹ʹһ£Ѹٵóս
Ŵ͵һϽ۹һѪˣأǿһλǧĸˣϽ۹֣ϵɣϣҲǳǧĸ֣ϵֻҪڣϽ۹ʳǾͱ뱻˹ƣһ˴Ͻʳ£ŵϽ۹ʵ۲Ͱλˣһβ˶һƣϽ۹ȻλˣǾѾΣĹͷڲǣѵȵϽ֮󣬴ɣ
ϤЩˣܰ˳Ϊ˼ļ̳֮һҲһڣԶȻǶ꣬һһĽǽ͸
ܰ˵ܹϵдˣֻ˹ĳϱֵܣǻͷһأҧʱܰʼյҸЦöŵľ˾ͽԭΪλÿȫλĹۿ˵һһЦģȴû뵽ǼԼǰ޼ӣ۵ЦΪһţԼͺΪһ׳պСΧͶĳŪĿ⣬ȫѪҺΪŭˣ
Ͻ۹һͷһӻ׳һ൱з˶˼ˣ׷׵óԵһˣԶХ۹ᰵ۹ֻṩһˣΪǳʹǿҲʥףĸУҲʥףʥ̳Ϳ˹Τ֮⣬ǿҲʥ׸֣ʥϵһӻ˲ĸ֣üѾʥ׶ˣʥµľͶˣ㶼ҳʮ⣬һգҲһˣʥҲʮ֮ࡣ
ؼʥϣʱеΪʲôһʼ˵Լ½һˣֱȥˣԭ۶ӳǵõԼ֮ſʼ
ĳĿǰ˽һʥϵʿ߳ʮˣʮоǰʮ޻Լ֮⣬ӹȺͶӲԼȫμӣƽʨ˺Ͱ׻Ҳһμӣ˭Ŀǰʣµţͷһ壬ţħĶţԼ嶼ɸֲμӣյ鱨ϢЩ˵ʵǿĿ˰˲ֵ壬Ҳǻɡʨͻ壬һֱиĲ壬һԵĿľˣʮˣǰʮҪʮ񼶸֣ǲֻˣһ˵һָͷʾ
ʵ߸㹻ˣֻҪǰ˶ˣʣǶȨ䣬ҲӵġɲԼƽȥԾΪǿ
үŷһս£˭˲֪үǵӢۺܣڲΪ˸ˣΪѵӦͦ𣿡סһñӵ
ѽү¸ƣʣµȱү߶ħʦĸ᳤ϵʥ߸͵
ѽү½һˡ

ʱΧʮάӼѹԼͷ
Цһһ˵۶ʹһˣǾĵܣһ˸ڶˣʣܲڰֵʹɣ
ˣү²Ȼɣ΢΢һЦ
ˣѵһᵱôôһ𣿡ŭ˵
ү߿ɻλصĸ֣һŮӣү㲻ϰɣ֮͸¶һ˿ʵ
ȷʵвŮӣ֪ʿ˵λһЦʵ
һλӰ룬ɫ·ңźɴ˿ŮӣһλŴֲ£ǽȴϵ°˿ͬңһɫ˿
Ȼ֪˵ˣһȻյСϾһǳѰԪԪˣϾȷʵԼˣȫԼŮƵԪΣǸԼȻҪ˭ˡ
ʿ֪ʥŮҲһλ񼶸֣Ϊ㲻սأһЦʵ
ɫ΢΢һ䣺ʥŮݺεȸ߹󣬶Ʋɱ֮ս
ȻʥŮ²սΪȴҪҵŮȥƴɱأѵŮ˾սӦȥɱ𣿡ʵοҲƲɱ֮
ʥŮŮᲢۣŭһ
ҵһʥŮȲκһŮ˵һһ˵
ʥŮ£ŭʢŭ
үϢŭʿ˼ȻķˣҲǿǳս취岻˵۶ǲǿѽʿĸ᳤ѩҲһսѡ֮һ˵ҲзҪӣ
ҲǸ취һԣǵʱ¡ħʦֹ

ٶʮ սһ

֪ȻˣӱܲˣҪԼҲᷢôĻ𣬶ϾֻҪ֣Ͳ±ϳһ֣ǿɾֽסˣҪ֪ԼħǣĻǿɾд鷳ˡ
һֱܵϾݻᱩ¶ֵĽʧֻҪ˵ˣϲ֪ݡ
ʵҲڽ赶ɱˣ˵֮̽Լʵʵ֪жǿʵ֮̽ĵ˲
үϵܣһ¿ڷ񡭡
̸ôԼȥ˵Ȼܾˡ
ɣǸϤүæһ£Σ߻һַʽ
ⲻ󣬲ԸԸҿɾͲ֪ġһ£˵ͷ
渮ѩߺһ壬ǵҪ
ˣ·ͬСɣȻ˵ĹϵҲզأûƹ˵ľٶҲû࣬ûκκôҲûдҪɵĵز
Բ֮ĶԹ岻ֵġ忼Ǿܾˡ
һܾҲûа취壬ǿɲʲôĴͷڲŴյ˸ˡ뵽ֵİ취Ҳ࣬˸˵Ĺϵδؿϰ࣬Ұŵʥͬ˻½죬ײβģ˭֪ںδ
ղʮˣ˸Ͱ˸ɣֻҪܴӮһ룬˵Ҳȥˡʿĸ᳤ѩ˵
ֻа˸ˣʵβ룬ô˳أߵ
ֻҪ˵ĹڡǺͼʣµľȫҲ޹ؽҪġ
˸ˣءϵɣϡ󡢿˹Τѩߡ٤ޣͺ;飬Ȼ˵һλԵʲõһʣµľͰΪгˣ٤ڵλѩڵ͵ߵλϣĩβĩβɲѹ˼ǰ涼ʤĻڰλҲûйϵҰ˸սĶҲɸԼģԽǸսĶпʵΪǿġ
ʵҲ˲ٻģԼսϳͷʵǿƽְɣţԼҲӡ
˵ĸŮźţȫĹͷ˺üΪԼԼЩǵҸ룬ǸȴġԦ˵ǱȡŮ󷨡ҪĴϹҲ֪Ǽ٣֮ԸоԼǷǿˣǿͬʱҲǿ
һϷŵĸŮѾڻˡ
ոճΪŮ˵ıƾɢױȵĶǾһʢĻ䣬ޱȡ
Ƹ˵Ѿ֪ϵʱҲһ㶣ǺЦҲȻڱƣ΢ѷɫһ㣬Ҳǰһ˶Ļǲ⽫뷿С
ǲϵ֮󣬱ƾʹԺԵĲԺаԺܰķֻһǽ֮ҲŰˡ
ưԺЩ̲סζоպ䣬۳ߵŮԽԽ࣬ԼδޡǱһߣʽĵز
ʥԻΨŮСҲԶ֮ѷ֮Թ
⼸첻ˣүǲˣɽ֮ܰ˵
ûզأһʣֵ
ѽǲŮ˼ܰһۣôģѵû𣿡
ͦҵڼһɫأ
ܰһۣʱҲɫ𣿡
ţͲɫǺúõɫأƤɵЦ
ȥģ֪۸ңܰղɵһ죬˵˼ô˵飬ﲻղŹˡ
͸ңһ۸أٺһЦһֺֺܰЦ
ѽʱһģʱһӵָܰؿڴһµ
ܰǹ̬̲סͺһѹ¡
ʿ֮ǰ̭ȤֻʥϵıȽϹעĵط
ʥϵıȻǲڳھеģһղסոսĵ۶ɾͱˣʥϵıѡ˱ŹŵĻԭ֮ϡ
μʥϱһʮ߸ˣ϶Ǹĺ֮㣬Ӣ˰˲֮⣬бˣˣͷˣͷˣ˵ʮĸֲμʥϵı
а˲Ϊɫÿһ֣һǳ˻Ӽӹڵ֣˲ڵĸ־жʮˡ
̭ƣʮ߸˳ǩ֣һֿգͿǸôˡ
ȻҲɳλ񼶸֣֪ǲǸģ񼶸ģΪ˰˲ڵ棬Ǿǳ䳡ģһҲˣҲң˵һֳ鵽ֿյǩһȴˣ鵽Ķ־ȻǱɻȹ
ȹбɻһŵģССΪѾԼԼƽԳһΪǱɵһʿߣ
һ̭һеģʮ˶񼶸׽ɱʢһҲѵüһأ˲ǰսΪòҪȥһ˶пһʥ׺ʥµ̭ɹۿûбҪԼСȥ
ǾǱ幫ȣȫҳʥ˵̭ˡ
ȷʵһĶŮļɫĳӳһžµ٣ɫͫףɫ׽õγеȣСһõ¡ǡôε޳ֱ״賿˾վɢջ
ʮ߸˸УŮӣɺͰ׻һˣˣһλ˵ĳ鵽ֿյĺŮӡ
Ůȫֵ̬ģҪ֪˴ﵽʥ֮󣬾ͿԽԼջ֮УҪʱͷųʮ߸˸֣ǱϿȥѾûʲôˡ
ֻϣǻ΢һ˿ԣһ͸ѪҺĶһʱ˵ܸı͸ıġ
һ̭˲ڵʵǿģʵβĽǣһ̭гж̡
޻ʰ²һͻʺ׶Ҳˣ۶Ǳ߾е̭ȣʥϵıŴһʵοԼӺŮμ˱ôܲ
̭е˱ɴ˾Լʮλۼ˾ûаʲô֣˵ˣڱбɱҲûа취飬ȻμӱǾҪ׼˲໹ҪǩʲôԼ֮ģ̫鷳ˣ
ʵۣ֮ĵĹ۲ʮ߸ֵΪεĶѾﵽСƷˣǿȵȰ˸ˣʵѾ޽ӽƷˣֻûͻơ
ߣϽ۹λֲĸףһƷƷСףһһ£Էа˸׶壬ⳡսֲκκô
ȻΪʵͬһ磬ƷľδƷģƷҲδƷģڻûбȹ֮ǰһжδ֪֮
ʵܹ֮˵ΪǼܺȴҲһƣҲּܣΪĳɳһγУǾͻΣˡ
ʵ֮һ㶼սУƽʱȥ۲ˡ
ԼҪע˸ϣɵλӺ͹׻ŮǾޱʨƽʨ˲ȻţͷţһС࣬Լͷֳ壡
˸һβμʿʥ׼ȼΪߵİ˸ˣжϣĻ˸Ӧöܽʮǿ
ű˾һʿʥϵ̭ʼˣǸֿյĺŮ磬ʮ˷׷ǰȻԼĶչһҵĲɱ
Ȼ֮ս˿ǰʮصģһսƵвҲ˰ɣ
񼶸ֿɲǴײˣҲ֪ϧģϾǱԵУ޻ҪҪʱ䣬м˵ˡ
ûħʦһϳӲӲһʮսѸٵĹһ磬ʮκܿľͱϾķɳʯͷûˣ
ȻԹսһӰ죬Ƕ񼶸˵۾ȫʶʮսʱıսʶɨ
ʶΧѾﵽ綥ٹͬʱע˸˵սԾǸ޴Ŀ飬ֻǰԼʶάʮңΧΪ൱Ҳᱻ˻ɡ
ܰոͻ񼶣ʶǵķΧֻֻܹ۲Ǿͽ򣬵ȻעޣֻܼڻƽɹȺǸֽϷ˱
ǸϷĺΪҲģҲﵽ׵ˮƽֻļʵڲʺڶϣΪƽǴս壬ǿ壬ǡǡ֮һӵһŴԴϷܹ˾磬ǻȻǲ͵ģϷһʼ֪ԼȵĶ֣Ϊ˺ܲܲսɣѡζʵڳŲȥʱֱ䣬ȻˣҲˣ
Ϸ絹Ҳ֪ԼУвֱ䣬ôӣ׽زءܰЦ
Ϸ籾Ǻ壬˵ƻһ㶼֣ȷʵȻսУܺٶȶƣԵٶƲԵıһ壬ҪΪһƷôȥ˵ܰȸۿ壡
ȻϷԼֻаķݶΪٶȱ죬ħħǶԸսֲЧİ취
ȻһͬΪ࣬ʲ£һ㶼䣬˵ܱǿôһ㣬ĮԭϿô꣬ûһʵĻˡ
ֱУϷļһﻬģʹסԷһëҲɵ֪ԷץסԼˣÿ嶼֪Լ㣬ôıŮȻҲ֪һ㣬ǾٶȺһֱ˼Ŀ๦һ壬ٶȺߵֻȼˣЩǧϼһڱһٶȺһˣ
Ȼܲ׾츳ûа취ģϷҲǺһ˵̳Լܵ츳ܲĿȻеʵԳƣȴе㻥ˣ˴ΪпܺܿıȶȻ˺üӣϷ绹δ¶ֵǺ峤İɪĺӶ̵ͷˣ

ٶʮ ս

𡭡һһڹսڶֵͷ֮ը죬ǰһϢףҲһĤҲ֮죬ʱʧϣ
ǻХ֮
սǶ¶临ӵɫ׻˵Хͻǿܣû䣬彡ڣڣһХǻڲã½֮壬壡
׶ţղһХ֮ȻǴһŮз˳ġ
׻ŮǾޱĶһüëȫ׵ӥˣХɽ֣ӥգһɽ֮һеİԭͨĶײһս
Ҳ֪ûףȺͰ׻İǾޱ˸ǲ˵Ķ֣ҫޱȵŮĿȻĶһЩ
˱սսЩģħ޲ͬȻսʵۿۣЩܱǻָһҲһ֡
Ǿޱղһ𣬲ĻХĻХ֮ô˼׻ȼˣ˶̲סһ˿壬߳羴һֱܣ
̫ȻˣЧȴ̫Ӱ죬Եӥĸ֡
Ҫ֪ӥצӿɲϻĲӥ˻ƿȨǾޱȻΪʤǸӥһҪӮ²ô׵ġ
Ȼ׻ǻеĻߣ˵ʲôѣвǻ츳԰Ǿޱӥ˵սЩȸϷսֻǾޱûģѾǷڰеӥ˼ŭԻХ֮һһһƴļƣӥɴܣʹıŴӥ˳ϵļëðǾޱ
ӥĳǺεȵļӲԿҾëĿǲ࣬ӥգľһԳӥ˳ʹжʱ¶һ˿޵Ŀ⣬ŰǾޱҵĹ˹ȥһԳͬ߾޴ޱȵĵƬǾޱȫĹ˹ȥ
Ǿޱǰ׻ٮٮߣ׻峤ɵµıŮʱλ峤ԼŮӥ˵Ĺ֮вϵź˵ĹâʣԼŮʲôĻλ峤ԥȥǸӥ룡
ƽʨֲƽѾʶˣ뺮ĲͬĻƽݼ˶У˽Ӳӵһˣֻ¶һԺɫ˫ۣɢޱȲбѪȵϢ
˺ñģڸսУϲĻȭͷֻսУ˲Żѡʹñûбȭͷȵֵ˱ķ
Ķǹͷе֣ǧҪСƹͷˣͷ˴ռ˺ܴһϯλȻͷûܹռݰ˲ڵĵλ뱪ͷ˲࣬ͷϲսͷ˶ս˺ͣͷеһԺƣͨʨ˺ͻǰҲһǶ֣Ϊ˵ĴڣͷҲһ൱ص塣
˲ĵܵգΪȴǲƽʨ˵ĲȻսһ£ŭչӲӲĶײ˲ٹڵЩϾʣǣϲľѪսˣ
ҲϲѪսϲǿԼҲѪսϲ˵սֵսôһ
ս˷һ൱޴飬Ϊ˭Ҳ֪ս֮ᷢʲôһϰߣǾϲһ
ϰкôҲлôǿʱӦͻʱ䣬ֿܾԼǿܺö˷һʱ֣սʱҲ֮󣬿Ծ˵ڸ˶ԾУӰ΢΢ˡ
޻ʰ²һλӵµսҲ൱ңǵĶȻǺǿҪʱȴôѵġ
սţħ֮ţĶһˣ˿ڷǳ٣ҷֳ쳣ѣ˲ֻˣһβμӱʿҲ˵峤ͷ
ͷ峤縺˵ΣһβμӱʵδΪ˶ʲôģʵϣԼĳõ޻ʸĹע
ĿǰϣõĲһʤʳ͹ķݡ
ڰͷֻҪõ޻ʵĹע㹻ʳ͹ķݣ㹻ˣ
ܲӮñͷλΨһ񼶸ֲжҪ
ͷǺǿģڱǿţǰֻ䣬οţлһ첲Ҫֵ
һȥܽһĿԴϣǲõѽĵֿ˼֮󣬰ͷˡ
䲢ɳܣʵ£ţΪ߳һ󾳽磬ȥΪҪ֪ȻǱ˲۵ġ
ţͰͷıͳ̵һǰܹʮӣۼ˾жţӮ˱һ֣ͷֱӳ֣
Ϸ۳˱ԼȳˣѾ˺üˣű˳ֵԽԽ࣬ԼҲˣ䣬ֱӳ֣
ϷһУѴӴԺѺ˸ˣҪйأҪȥͶĺ
ϷǿĴӣΪͬĸĸ硣
£㿴ǸϷôСһûмСô׶ʺյ޻ʰ²һС˵
Ϸ⺢ıǸ˲ţҴȥӣϻƣô²һҡͷһЦԼߵİ˵
¿أô᲻Ըأİæ˵
ȻϿڣʵĿƣΪǵǻѾԽԽ²һӣϳ֮⣬ǻҲ൱ĵģ⣬ֻǻ۲ǽĸ;
ӣ͸Ϸһ²޵ְô²һ˵
һоӱµ˼İ֮¶һ˿ϲȥ
²һȻûзһ㣬벻һ˿ϲİ޻ʿģʲôӦûУǾȺ˵޻ʱһĵģԱҪķӦλոյϻʵ۱޻ʱ¸Լʲôأ
˵оģκһǻ¶Ȳ࣬оʵڶγɵһѧλֻ֪ӭ㣬ĻΪۣߴʤǰĶģ
ϲȴǡǡ֤ΪʲôҪɣһȦûа취⿪ĹȦ
˵ף²ѾǰǸһĻߣ˲˵˳ˣһλһλ˵۹ɱȨĵˣ
ݵת䣬λҰĲ˵۹һ˻ʵ۲˾޴ı仯ҪԼȨȨ
ʤı˵谮ԼĸʾȻǸĺ˵Ĺ٣о͸ˣȿɲЩԵĹ׸ʵ⣬ֻԼˡ
Ϸһս٣õ޻ʵʶ˹٣˺ͺóԶǿüġ
ܿȵҲսʤ˶֣Ϻ˵˱
ʮ˸սԣѾʣȼˣֵעľǰ׻İǾޱӥǿˣͨѯʣ֪Ǹӥ˻ӥһߣѱӥ
ӥӥһߣһ׻ĺֻ㣬ԴŭӥԽսԽ£нֻС׻̻ļƣ
ǾޱȻΪսŰüӥҪôһ㣬һֱŲ£ս쳣пᣡ
׻ɵ´һʼɵѾǳüˣԭΪŮɵȡʤģȴû뵽˼ΪѲӥˣͬİüӥ
üӥѾǰ˱޵ս̬ˣĶС׻״̬ʹⷽ濴ѾˣսûзֳӮҲδؾͻ䣡
ӥͬҲڰ˲ڣֻ˵һ֧УӥҲ൱Ҫһ֧ʵʮǿ󣬶˵۹Ϊ壬һֻɽƵĿվಶ׽ħ齨ĿվĿվǿֻ΢ϡ٣ȻͿȫλѹϵˡ
Ǿޱ֪Լٵˣ뿪޻״̬սˣȻпܻⳡһ뵽үү񣬰ǾޱһһХ
𣡡
һХȵһεֹǿʮҿһζ׼û¶̫ྪȵݣ
ү쿴׻ˣֵܰĺ
Լڶûн׻ʲôӣҼˣ
ǾޱڻǱˣ׻ɵĶ䡣
Ҳǳ棬۾һգգĶǸսб׻İ׻Ů
˵ɴӵͬʱ׻ŮǾޱȫ׶ŵ֧飬첲ʹȱ֣ȻİɫëȻǾһԼʮɵİɫβ˳һӣϾͶʮһ߶ĹۣȻһë˳ŮͷֻǱ仯Щͷ϶һɫӡǣӴʹǸ뵽ǰ⻹һϸŮ
ʲô
Ȼβˣβ;ǻβͿɸգҿɿƣһ֪ˡ
ǾޱβͿɲֻǿɸôˣǰüӥϲһβס߳һǣҪѪùˣ
üӥ֪׻֮İǾޱøѶԸȴû뵽˵ѶԸǸβžˣҰ׻Ҳܷ죬ԼɳսֻܱԷ׷Ƕصġ
ʮ˸սھʣ°ǾޱͰüӥսˣ֮ϣüӥӥ󣬵ϰ׻ŭ
ϵܣ˵ⳡ˭ӮСĴյʵ
ǾޱЦЦ
ô϶
磬㿴üӥȻߣǿûκ㣬࣬ҲҪϢԶĴڿУʵϰüӥȰǾޱҪһΪѷһǾޱѡԺĵĻֻҪüӥ²أʤһ΢Ц
ЦЦʵҲˣսдڵı̫ˣһСпܵȫʧܣܿЦݾˡ
ϵܣ̫թˣ̾һΪսаǾޱȻıҪѰüӥĲԣƴֹôҲʤˡ
ٺ١ЦЦ
ղĶԻ϶սǸǾޱ˽ȥˣսлܶ˷ܲ˵ǾޱǸϸĵˡ
ΪһԣǾޱҪרսΣķ£Ǿޱȷģ׻ŮǻʶǳǿҲ˿ŭ侲
˼ķ֣ǲһ˿˾Ц⡣
ŮͻȻһִ򷨣ϰ׻һе֣Եĺô֮漴ɵЦֻصλϰ׻ϡ
ʤѾҪȥˣǾޱѾӮˣ
üӥɾˣڸŲ˵أŰѰǾޱУǰǾޱʼղǴڵϣҪɣȥҾڵϵ
ôһüӥɵˣϣзɲʱѵܼһӲɣֻҪɳս䣬ôĴ򷨣ᣡ
ŹֵΣƶİ²һеĿĸо
ҰǾޱڵϻϢָڿȴҪÿʱÿ˳֮£Իдȥ˼
üӥȻΨһĳ·䣬զ죬Ļ
üӥû䣬ڹ棬ȻɱǾ˵ˡСܽǾޱüӥıԵ

ٶʮ ʮǿ

׻İǾޱӮ˵һսʤȻ˳Ľһ֡
һֵ̭ʱ䲻ҽһֵʮҲûκεˣֻҪϢһ¾Ϳɻָȫս޻ʰ²һ˳ƾڶսŵ緹У
ΪҪԾûбҪسˣϼҴڵģռֳָɵľʺҰͱʳˮԾʹŮѡսԶĺʱӪ׼緹
Ѿʮ·ˣȻûеԭʱ䣬¶Ѿʮüˣã½²ҪȵĶ࣬ȵʱ̫µ¶ܴﵽʮȣʱʮȸǳ£ҵҪȵߺܶ࣬˵򣬻ã
ıԴһµģƫƫռѤʵħȻħĴ˵û֤ʵЩڹ
ʹȣǸʱħʦȵĻشΪҲûȥҲ˵һȺƤҰ˵᲻ƵħͲö֪ˡ
үҪ㣡ܰһֻ첲
ǰɣãҡҡͷվС˹ȥĻԭȻкˮˮܹˮݾͲˣ㡣
ǰСʮ˻ûнȻһˮҺˮ̶ȻͣСĿԼС
˵Сˮͦģʮףѹڱԭôʱûиɿݣ
СγЩͷˣӺ׵ˮݾͿԿγǧ꣬ôγɵģֲǵѧңֻܴԵжһ¡
ܰ㣬㵱ȥץ㣿Сĵߵܰ
ûţˡܰ٩һ
һܰ㣬ҲȡЦң
ŮһӾֻܼ޸һˣأӵкܶŮˣȷʵܲƽǰҾҪ˵ĻһҪһⱲֻһ˵ˣǣԴҵˣ޿ɾҩİһѾӵŮ˵ˡܰ˵
С߶ıӰ˵ΪɱˣХ۹ĻʵۣʱҵоҲݲ±ˣ
ãԭǸʱϲˡܰȵĵ
ΪϧһĻʵۣҲᰮġ˵
֪ʱΪ㣬ҡܰЦǸ˾ʥ֮ܶģǲֹ⵵ӵġ
Ҫ֪ʱ²ؼ߸߹
˾ʥХ۹ĻʵۣХ۹ˣһûʧ£ǲܵģǱ鷳Լѡ
ǸʱѶ㲻ϣھ¥һѣԷʲôӶδʮ
ƵǳʲôĿģվҵ
ԣͰˣܰȵ˶ŮһĶȥˣŮĶеһɾͷǳˣĳʮֻͨദĹУŻᱻǶصȻ󱻷²ġ
ȻǣʱֻһֺøУһֱ˻֮ǰָо֮Ϊ᲻ѣоͽӰӡ˵Լ·
ܰ㣬ôչģƷǳĵ
ңܰʽŴ۾ָԼıʵ
ѽ˵˵
ҸʶֻΪһ˿棬ʱʥ֮ˣ׷ɱ˷³ǣ³ǵĳǴϽ۹ѵϽĴ֮һĺ壬ҵʱںˮѲݳ֪Ϣ֪ǸϢҾǺ˭ôӣð亮ҡײƭҾȥ˭֪ȻŲںĺŻҾʹʱסĸۡѧȭ鷨нҳ裬赸֣ʲôʲôҶǰģҾܰ͡ǶĻ䣬һһεƽʶమĹ̡
ܰ㣬Ǹǰ˷ǣܶͼĺ𣿡ƻɵʵ
ܰ˵ͷ˵ľʮˣû뵽Ȼһˡ
Ҽǵ㲻˵һ𣿡
ˣǰ˼ġܰ
ƺһ⣬ǻ˻ȥ
С㣬صĹģһģͺûκļƵأϸѰԷֺϢߵ㣡
ںûڣҲСʳˣͱȽ˶ΪԷǳѷǵĴڣԵһ£С׵ԼһٶˮïʢЩ㶼ʳˮݺ΢ģΪ֮⣬ûзκȺ
һ㡱мٽأҲҳԵˣûдϾɱֻȡһ
ˮʮףȥǲˡ
ʱϾպҲܰΧ˹ǳȥҰζȥˣⷽԲħ޵ëûţֶֻܿˡ
Ȼ䣬ȥ͵ĳСһԾһ伫С˻˾ˮʧˡ
һĻպ侪һһֻæס죬һָֻ룬ָʾǣǶȥˣ
һһ˫۾Ҷأ⻹ܿ
ãģˮץأܰЦһæ͵
ôˮȥץ㣬᲻ᶳˣպ佹
ΧպŮЦ˳պɫǣ쵰벻˵Ĺһؼʱ̣Ȼľ¶ˡ
ŮţǿķǵĶ
պҲ׹ˣԼ֮ǰһֵĶǺü۵ģһһٰʮ˸ת䣬¶ĵǵСܣʱһҲмǣæȵһΪ벻أ
ãɵôˣô벻أҲ
оΧϷʵЦ⣬պûߵĶӡ
һˮ졣
ֻһʮӴĺ㱻Ŵˮ˳ŻЦ
ǣǽдˣ
һǡܰŮȻ̹Ȼܣպ䱾ͱŮϷ߲ɶģһ¾͸ɬˣվǶӭȥǣӭȥҲǡ
һ㱻ڵϣһҳⶫͦģҪڶߵ״̬ҪҪѵ㹦
ۣôһѽһ㹻ǳԺüٵˣŴ۾˷ܵ˵
үСôôĺ㣿ܰʵˮô󣬲Ӧӵôǡ
ٺ١Ц˹ϳʪ·˵Ҳ֪ЩһﶼںҪѰϸֲأ
ѶˣҲΧ˹һشٽĺûĴûпĻӦþǴ㡣
ڲģȻǴ㣬ѵд㲻ɣ٤˵
٤һ̧ܣʱٷŭ٤ŵö㵽ȥˣЩɶǾѽǲһ㲻
ݺݵĵ٤һۣǷ飡
ִֻںôһ仰ǹؼ
磬ǸˮӦøĻ࣬ǲ˵
ϵܣ㲻ִ֪Ժݣʱ򻹳ЩСϺȴǺͺҪʳ֮һ͵
ȵ˵ŴǺͺʳ
֪ںﲻк壬Ҳк뺣ħһǵжԹϵкѵ½ˣҪ֪ɱˣھʱͺʮǿģ½أоǺͺ¡
Ҫϸ˵Ҳһˣֻǵ벻ˮԾͰǺ˷ֱԴ֮Ϊ壡˵ԹഫļڣԭľͷǴ󺣡
ǻ˸ߺˣҪȻôֺͺҪʳ֮һĴ㣬ԭڶˮͺˮǲǣһ룬ԼƲ˵˳
Ǻ壬ǻһ㣬Ͼһǻ壬һ㶼Զͬϲľ˷ˣƻÿ뺣ǵսͲʮΣÿζҪܴĴۡид˵
ΪʲôϺ峹׵أƺһ䡣
鲼ҪȫǲܵģҺ嶼ʮǿڲ䣬ǻ۵ĺӲöԸҪǼǲܵġ͵
ʵ֪ʵһȻһַƽ⣬κһֶ̫ǿܽһȫĵزˣͻΪеİû˶֣Ǿͻ½أȵǰƬռǻﶼˣԼҲˣ
ĴΪƺ⺣ķչʹԶĴں֮УһƽⱻƵĻǾѵĿʼ
ҲһһֱôģƾʵϵĶԺ˵Ļȫ̧ͷʱٵĿɾǺвˣںУȴһΪƽľ档
磬»ϰ㣬㿴ô죿ʵ
ǰħսûбһͺĻⳡս֮󣬻ʲô֣ˡԤϣ
ѹԤʦľ档
ʱȲҪˣȰ˰ɣǲײ׽ϲ࣬أץޱȣʱҲϲº׽ϼ˵
һеķоһ˿ΣУһδôһȺ󱲳лˡ
ԭ˻֪δ㣬Ϊ֪ʲôһϵĺ࣬Ǿ鷳ˣһʶϤˣȻͺðˡ
ɱ㣬һҪһ㻬ԪȥֵȻǲˣѾϰˣȻֵһһͻһɴˡ
ȻƤȡ࣬ĶƤһƤʮԣ׵ĺòϣԵôһпȥʮ׿һ׳ƤȻ͹պ䣬һУûܱȺ̻ĸˣҲֵ
߰ĶͳһأŮӶϰ̫Ѫȵĳ棬׷뿪ˣҲ֪жûָŽȫӵһߡ
ⶼð죬ĹǴ̶ִܴ󣬺ݾΨǸ˶ͷѰˣȴ֪ͷ̲ӣӦòûôĹ
СӴ˵ǹ˽һڹ˵ĹĹˣôһͷ˵ĹӦװ£ȥ裬Ҳ죬ʳ󣬸һڴҲӦõġ
һڳ͵Ĺ˵⻹޻ʱµ˲ſϰڹǵġ
ɼ˵ǺεȵҪ
֧֮ĶռָеǣȻǲȱ
ɱŮǿѪȵĳ棬˵ǾԶԶŮˣɱĵڣŮѾʮüֳķˡ塢ըۡȫ
ܽᷢԣһȫ磡
ϴɾŮǣǾϴɾֵųˡ
ϵܣ岻ôɵţɵҲǸ¶岻Щ
壬ûǴưɣĵôһͷȻж˿ˣҪˣҲҪһСʱϣ⻹СϵʩչħԵʣû£ҵǲòˣֻˣ֣һҪԽԶԴƾɶˡ
ӿռָȡһʯ齫֧һоȻȡŵ
ʲôЩץһöʯ齫ʵ
齫ܺģҼÿ˶ģҪĸһ档͵齫ǸŮǵûµʱ齫ͳǲĺȤ
齫磬̫ˣ٤ƨƨߵ˹
ħɭ֣û£ͽ̻Ԫ˴齫ĸôճһǣԼĿͷˣӴ֮һ齫Ԫɺ˾һµģΨ٤С¿ˮ̣˾ˣҲ֪ǷˣֵֻܣҲûйҪ
ʮŮ֮䴿ڰﵹæǾͱĸ˳һ齫һ̵ľͳ˹齫ã
ʮƷ٤޻Ҫ˼˲ˣãƣˣʮƷľֻܰˡ
ʮ㻹߽һɣһ档æ˵
ԣʮôãˡ٤ѧˣʮ̧ˣֺõĳһ䡣
ʮԴһȻû٤޻⣬һ뵽ָԼ齫ʱ쳣ˣתץһŵȥˡ
һˣһ£һȦ齫
ȽϸĽһ飬İΧ۵ûһǱֻ˵һ飬Ҳͼסˣʣµľʵˡ
齫һ淨ֶƽʱľô̸֣˵׶һַ֣ǳ졣
һȦλ¾ͻ淨Щˡ
ȦٶҲ˼Σֵ忪Цѡ
ʵ弸κƶŵˮܼȤһʼʧȥȤĻȤȥ
ȻԼͺһӣڹһҸһͽĲ·
ȤǾͣˣ浽ڰȦʱܰ˹ȥԷ
һζ΢紫˸в治ϵ
̫ˣ򵽵ʮȦʱ򣬴Ҳ̲סеӵˣȥԷ
üһһſȫ⣬塢ըˡʲôУǵǿڹ﷭ɫ֭ɫڣɢһ
ԣ
Ҳ֪˭һ£ͻɽһԼѡеʳȥ
һٽͬһ˵ĶУǹͷǱ˺ȵһ׶졣
Ա֮󣬴Ϣһһ£޻ʾ˴Ѷ˵̭ʼˣڳǩ֡
˸ϵʱ򣬳ǩѾˣʮŸˣһֿա
֪һ˵һĵ峤İһ¡
˭֪Ϻʮֵ˵ǺλСգ
һõû˵òϣһκλյСʵǺõûˣֿգĺǲ̫ܵģǡǡͷˡ
ǩʵɴ˾ļල½еģ׵Ŀܣһֻ˵Ůʵ̫ˡ
ֱӽǰʮȻһ˲ķʽʮھǰʮ֮󣬵ڶֱ̭һλᣬѡսǰʮκһӮĻ˵λãԾǰʮҲδܱסλãʮֵĹƽ
עİ˸ˣڶʮ˸Уһγǩûôˣ˸Ϊ໥Ķ֣Ǿ˱ɻӣţͷţ
˵ĶҲܹͨһֵ̭ʣµʮ˸УΪȻûһס
һȵһҪҶˣսҲȵһֵʱһñԵиķӿռ䣬ȥսһĻüӥܹԻĿռʹˣֻҪܹ½أӮͲôˡ
ûа취˵һ֣ûлˣڶֱ̭Ļһλᣬһֵľȥˣ
üӥеպǿ֪ģ˭˰׻ŮǾޱأ
ľų˵۹Ӳȸţͷţƴˣ
һ屾ǿƣţͷҲҲͭƤΨһǣɱţͷսҪ׺ݲ̶ˣұѪҺ̵ӻἤΪǿţͷȻҲǿȶԣҪһЩԾĹսˣжһȶӻӮ
սȴһӵĶӣţţħĶӣţħţͷһԶɲһţײѪȵĴţţħһ֧̺һҰѪӣҰײ֮ʱܽһɽײһֱ޻ʰ²һţħֵģҲδʤҰţħ
ţţħΨһĶӣҼ̳еԸص㣬ҲѧĲˣû߳ɣҲɣԲʤ²ôס
ʵҲȷʵˣţսһʼͽһƾе״̬Ȼܶ˶ԼжϣղȻӮñԣǶʱڣȻǲ̫ܵġ
ɹȵĶһˣΪҲǱĶȾеˣȻӮ˵һֵ̭ȵг˲ʮӣ¶˰ɱУҪôɱҪôܣڱԣһ֮ˡ
һĻлᣬȥĻһˣǿɾһᶼûˣܹزһ㶼ɵ
ǾޱĶһʨˣȻǻƽʨˣʨ岻̫ԸñһҷԴ˵۹Ļ塣
԰Ǿޱһϳû֣Ŷ־ͶԺ˹ȥǾޱϾŮӣȻӣ಻ͬϵĲಢǺܴ󣬶ҰǾޱǸʨҪˣʨ˵ֻ֮֮Ƕ϶ļ˼Х֮
磬ǸС׻ͦɰģܲӮ٤˸ɫе˵
ǾޱӦӮƾǸʨ˴һ㹻ˡ٤޹صķϻѾ㹻ûˡ
㻹һӣôҲӦùԴ˵ллǡ٤޲˵
΢΢һЦǣ
Ǿޱʨ˵ıûиٹעעĸһĽСŮһ˵ս
еĹϵһݶУһ岻ͨ࣬ǵս̬Ҳͨ˴ĲֺͬüֱۣСս̬һ˱۵ȣβ֮⣬İֱҲ൱ɳɶ̣޹ǣƶıܣƤϻϸܵһƬȴ⣬쳣ʮ
һҪСĲǣǧֱۻβ͸ˣǿɾˡ
Ҳɵ֪˱ȵԾһߣöвסԼĻᣬСɫ࣬ϵɺӣ
ȻһܣǾ綾ǸΪɵļܣȾ綾У񼶶ӲˣһҲʹԼľ綾Ͼ־綾ҲǴһһεۻģˣҪܳʱһһľ綾ҲмеĶΪ̫ˣͨȾ綾ܽʥ׶Ҿܹ֮ɫζǿ
ʿܶ˶ϲһľ綾һЩɱεĶҩ
ǱԣСҲ᲻Լľ綾ǱıǮһ˶ˣǾ͵壬Ҫ֪ϵǺܺãɱһֵĻӾֶģԷǸͨˣΪߣɱҲɱˣǰȴУ
Ҳ֪С಻׵ĶԼľ綾ⲻһ򣬾һûԸԼСȥģԼСĻʲôûˡ
жйǣԴȻһȫԸƴӣʵ߷ģȴˡ
÷ֳһʤ۳ΧսıԶˣСżҲżˡ
Խ֣߹սĸľԽ³Ҷ˼һ⣬ԼȥӮ𣿻ʣԼֵܵУ
ķӦȻһһ޻ʰ²һ۾ʮֵ⣬ʦⲻһӾͰЩ԰ԴסˣԺǻô۸ˣ
ˣǻʲôӻȥ뵽²һĴЦ
ȶţıѾ˰ȻĽ׶Σţűƣ΢ռһϷ磬ǴִӰϵĳӲͷ˹ȥһӰ֮£صѿ֮˵Ķֱͬħһ㡣
䣬䣬䡭
ըĹսͷתܰŮܲǿ׷ס˶䡣
񼶸֮Ĳǿɲһ˿Թۿģ΢ָ϶һܽһͨ˺ɷ飬ʥ׸ҲֻԶۣܽǶսܽúõһ˽ʳɷ飬ǿƴĿҲǲʮֲֿǲܿġ
ලսԵʮۼ˾ȻҲһӵ񼶵Ϊ𾪲ѣ벻˵Ȼǿκһҵ¶֡
С˵սѾˣץס˵һɺͷ͵һȻֱֻۻŰ˸ȭͷͣĴڶϣöָûκλֵĻᣬ˱СһףԼҲ۵
ӮˣǼලԵĺۼ˾Ǹ˷ȥġ
ŴսѾ˰λǰʮ˸֣ʣһλڱɶӲȺţţв
ţȷʵǿеǸƺѾЩˣɨٷɨƥһõǳ뻯ԼĳĵӵĹҲ˰ɣ
Ҫ֪μǡӿǸţħӴ
²һʱɫЩ̫ÿҪ֪һһŮѾһˣԼϲӲҲĻǶһŮһ֣ɻὫһƵһ߶ȣ
ţħ¶ϲɫԼӲȻܣ˲õĳɾͣȻ˻²һļޣҲ£ţͷҲǺ۸ġ
ȣȡ
Ӳͺ˫Ѹٵıֱë׵ֱ۳ȺʹϸţеһŭĿ⣬ţֱ۾˹ȥ
磬硭
ţе֮;ܲסֱ۵ĴˣȻûжϣѾҪʹˡ
衭
ţȻĽеһӣ˫͵ĳǰһ㣬ſڵϣһתͷţ㣬ͷֱǰ˶Ӳȡ
Ұײ²һ͵һŭߣվڲԶţħݺݵĵһۡ
ţħΪȻüëһٺһЦİ²һû
ӲһӾͱװսԹֻҪս䣬ԾӲһ¶ûУĻ

ٶʮ ׻

ţȻӮⳡԣ˶˼ͷս벻סеţ
ǧǰţͷһһţħնգǧ֮ţֳһţԸӵţͷһ񻰣Ӵ˰˲Уţͷ˲ǳ˺֮׵ˡ
ˣʿʥ׼ʮǿˣֱǣɵĹȡȣƽʨĲ׻ǾޱţͷţһС࣬屪ͷֳ壬Ľӥ岼ŵͺա
˲У˽ʮǿлɸһνˣ֮˵һ塣
оźǣһʿûм壬һ۶ԵʣȻҲһԱǶģ˿ûпӰ
ǸеĻ⣬ȻźȴҲûǰ
صУֽӵһӣ˵ǵ¥£ȥǵطǰԾ٤˹ȥԼ¶徲ˡ
ӣнղҪˣǰ׼һκһȥûа취ⶫû˽ǲģԼûʸܱ˽ȥһбȥģȻǲñ֪ˡ
Ϊ˲μһκУóѾͷ׼˲ϡʲôѪҩ֮ģ˵ԵϣĶ
ûʲôĶϡŹֵĶǶ࣬ԽǴĺԽǹŹֵ࣬ϸԵĻűأ
ΪԶ˵۹ͨѶͳһ⣬;ħͨѶ˵Ǿʶ⣬ǳ;ɾ鷳ˣԶֻҪħʦڵĵطԽг;ħͨѶ˵۶ħʦ᣿
ħʦǸĿ˭֪ǵͨѶͨܰתȥģתħͨѶʮֵĲȫеϣܹƳڷԼĳ;ħͨѶ豸
һʳʯĽףϢطǾ˼֣õﴫݣȻҵܱȥʧɾʹˡ
ô⣬һ˲֣ǿ϶ҪʵģͼڻʯҲᱻڶ֪Ҫ֪һ֮Ǿͻһ˵ͻԽԽ󣬶֮󣬵˵ռгɾˡ
ȻҲ󣬿϶ֻԼһģ˾Ż󻯣Ѿǰһˡ
˲³˹ǱߵʳûнΪǺϻ⣬ԱȽһ㣬˶࣬һպ֮ǧʳɵ˳ľͽӰ˼в룬ʱٻȥʹǧʳ˽ʱŴ룬ȫȨˣȿʯһ֣ո˵ռķݶһ䣬Ƚ׾ˣ³˹Ľ׻ûһʿʯĽ׻ҪУŵڰ֮ڷνһʮζʮ⻹ʮӲһ֧
Ƚ׺Ҳϵ˵۶˶ʮֵĿʯ˵ļѾˣٸ֣ʣ¶ʮ֣̻ͱҵģƶԼԶʮֿʯȫ˵ҵһݰ׵õģɽֱ͸ңôҲǽ˼ҵռһݡ
׺˳νǽԴϲʱȽ׵Ϣй¶ȥʱ˾˵ˣ׼Ϣй¶ȥ֮ǰ˵۹Ŀʯһɨ
İӵ֣Ѿ˲ڳѾͿ֮⣬ʹ˽ǧֵĿʯֻڲϵӣԾÿֿʯٸҼ㣬ҪڶֵʳѾǵĴˣ
ȻҲǸ𣬷ǵĴд¹Ĵأǿǳʮڶ֣Ǵ¹ʮʳƣҲʹӴнڶֳͲ֧˿ʯˡ
һڶʳʷϻûиɹ顣
ҿ˵۹ģ˸ģֻҪڶʳ˸һ֣ջɾˣ¾˻ڶʳΪ֮̾ͻһµս
ôһʵʳףİٴĵҲҲʾ޻ʰ²һ
²һԣһ˵ǿһ£İ򷢻ȥˣȻҹټ˹ʦֽ֮ĵĽİӽ˻ʹ
İ䣬㿴ܲܽõʳΪ²һԿżɽĶİ˵
Ǵ㽫Щÿʯʳİʧɫ
ǹʦ˼˼һ£ʮֿУ˾״ҪûأǱҪսսûʳǲеģǵʿܶŶȥսǲһʳġ²һļ˵ÿһ飬²Ҳ⡣
Ǳ£ϳôҽһĻȽ׺пܾͻزۣ֪һ˽µĽףǵ˵ǿ֣֮İص
˵ѣǸħ𣿡²һЦʵһѣһʺƣһɫ֮ͽ˵ѣ
£ǧС˴ˣ˺ɫ٣ܹ˴½ŮңȴҲǳģҴʵӦʮǿһ㣬кãһҪѽ£İ˵
ϻƣ˵мֵ©˵۹˵ûкôһ֮ڷûɣҪľʳǵʧӦҪһĶˣûƤϣٲܳԱӣǻᶳܶ˵ģ˵۹ǿ벻ӢǿߣͬҲ벻ЩͨͨˣûǣǴ½Ƭ½Ҳˣ²һ˵
²һһȻûĻضλһĻߵǻۺԶ׿ʶһʣһһζֻ֪Ļʵ۵ĻֻԽԽϦ
£ϳΪڲ˷ս´½δңѾռϽ۹ıʡĵؾǰûбҪʱ򷢶սŽһ¶ԸǣֻеԼ˳ʱڣİ
˼ףҪǻ㹻ذôӻԭǨĲ壬ûأﰲЩ壿²һΪѵ
ֻҪʳǵĲͲȥҽȱͣǨˣİԵ
ҪͣǨ㣿²һЩŵİ
ǵģ£Ǩ㣬ľһźţǴӱĻԭϻǽսİ˵˽Ĺȫڻսľӵ߾ϳ˽⵽ڵ۹ı߾Ѿۼ˳һǧӣ
٣²һԼǲˣһǧ򣿡
ܹװľֻ򣬱£ʹһ˿Դ࣬Ҳһƾеľ棬ʱ෢ȫսǲȡġİ
ǹʦͰִʦ˵ˣ꣬½һ޴Ķңö֮ռǵأЩǿһһҪռǿɾˡ²һ˵
ʦͰִʦ˵ûǱ£ǲ࣬ԽҶ˵ԽкôǲҵĻ׾šһһ¶⣬һ͸˸ģʱ򷴶˳ƶĺûᣡİһЦϵƺøˡ
ϻƣ˵ôɣ²һʵ
˵۹ոսҪľģȻͬУһ뼯ȨĹңһɢɳоһӣһİһӡ
ʲô˵²һż
һҲΪһʿһȺпܵĻһȺݰ˲ͬʿһȺʿİ˵
˵ĶԣһɢɳĻĻ˵Ľ죿²һһĴȣ޵
ǲܼŽ֮ģһŽһ˵Ļǻ⣬ǱȣȵʵʱȻ󳹵׵һѩǰܣİ鼤ЩҪ˵Ļòô˵˳Ҳ̹ˡ
ʱ䲻ˣʱ䲻ˣ˵ʱ䲻ˣϻƣһǿɲʧȥ²һлھķսĿʱ꿪
£㹻׼һսˣ
ҪսҲԣǱƷΧսıһǲſɷһսҿԲٿⳡսΪ˵۹ҪĶİ˵
ϻƣ뷨ʦ뷨ǲıѽ²һǺһЦԵ쳣ĸˣİˣţȻǸĹʦҪ׽ˣοǸʦҲһֱɵģȻһʦδؾ˵۹ٴȨ
˵ˣҲһλȻĸ߼Ҷѣ
ǱȫûбҪʳˡİƵеʳϡ
ϻƣ˼ף۹Ҫģûģ̲Ҳġ²һǺһЦʱٲİһģͲ˵۹Ļʵ۰²һˡ
ʥİѧĸ²һһ
ˣͱһˣȥЪŰɣ˹ƻڱأ²һһЦ˻ӿһСЦ
һ·һ˿ĲͬѰ֮Ĳͬѫ£Ϊһģǻ׻峤׻ɵ¡
׻ɵδ棬֪ȻԼΪʲô
ȥǲȥһʱòע⣬дʱ磬ص㻹ڰ׻ڵ۶
˽󣬰˲ڵ峤Ϊ󲻿ԣ˵۶ӵһ
⻹û˵һ౻˵۹ϲȥ͵ģĵͷһݡ
Ҫ˰ɣʱȥеģ˻ܰüչӣС
ϲֱֱȥ׻ǻ壬ǲȥĻǲ׻ӣ׻ӵһˣѰѽ˵
˵ȥʲôֲȥģǰ׻ȥģȥҲδǻ¡˵
ҿС׻ǿ۴ˣǴ統үˣԵʱҪ۴һӮôɣ٤Զһģ
ǻǣģɵСˣܰٺһЦ٤޵
ɩɱң˵ġ٤һ״˵
ʲôʱˣǻ˼Цպһɵͷ
׼ɩӣҲǻԾһնѣûеѹ˴ˡ٤һЦؾ
Сʲô̧ͷվԼһ˿Ͼ
ҾүӦȥүеĶˣûʲôµģհǰ˺󷴶ñ˾ү׻֮ʲôأϾĬһſ˵
Ͼ⻰еҲ޳ȥ޳ɵ
ҲÿȥܰһȥУɸ˸һȥ
ܰ˵Ҳе˭ȥأʵ
Ͼʣ٤ȥţǱܰҡͷˣ̫Ҳʣʣ±ƺպ仹ܰԼƺպݻûйȥĻҲʣȥֻܰԼȥˡ
Ϊϵ֪ˣͲҪ͵͵ĸһˣϸö֮˯˱ƵңһһŮڴϣ׹ػ𣬻ܸʲôأ
ŬΪΰĴҵֹܶ
ÿÿŮ֮ʱԾʹϡԦܹŮ֮ಹġศɣЧرԣ˫Ϊʱ򣬶ΪһЧ͸ˣȻ˫ΪĻ߻ҲǷǳǿġ
ԣѡĿھԼй׵Ů˵ġ
ˡıΪƵ͵ϴܣԭʱ仨Լֺ͸ϣȡõĳɾͷǷΪȴ˺ܶ࣬ԴӸ֮ΪһӴӸ߼ʿһӴܵ˸߼ʦϾǴʦˣٶȿǰδġ
һֱǳʲôʲôÿ⣬ߺ֪λش
ʵļˣһ䡰Сãֱˣ
֪ƽСʱԼ飬춼ڶǻиȥʣ
˶ϲɵĶȻ仰ǶԺ˵һһӴһˣǲòϣ仰ȷʵе
ԴӸƺ֮ԵͶԱƵĹػŮ֮ϼڱƷޣ·˵ᡣ
ⲻڱƷˣһ֮󣬽ӵһҲֱ˴ˡ
ү⼸㶼᲻ܰǣƽȸͬצƵò
ҪһȥٺһЦ
һ˵Ҫȥƶʱĸˣ˭ϣԼÿҹֻԼһˡ
ûлȥ˼ƱԼЩ˽˼ɿЩ̫ˣǰı仯
˵զһȥòã˵
һ£վԼЩ˽취ǲȲԼؿշԵԼһ˰ռǾͻĵ˵ͷ
Ƶͷͬˣһѱಡһʹʧˡ
ܰҪ˯£Ȼһȥţȴﱧűվſڡ
ǣ
С˵һ˹µ˯ţһ㡣Ц
һһǶ½˵ˣӵұģֱ֮ðݡ
ܰѾϰ߻һŮ˵ĴڣΪڷǵʱûٹʱǱ䣬ʱѩӰ٣ͬΪ½ıƴһͷһΡ
ү˯ţǽ°ɡܰգĴ۾
£ƻе㲻̫ӦڴϵеԺ
֪ܰһǧٹֵĹ£ҲظģҲϲˣ˵Щ¶ǽħӰĺزġ
ãҾ͸ǽһţ֯ŮĹ£ôһ˵
ţ֯ŮԶ𣿡ܰʵ
ţǵġÿÿйĹŴ񻰹£ԶŵܰԴ˶ŲɵģϾƬռÿһγһʷĸѣԶŵ飬û֪
ǰѽڡ
ţ֯ŮĹ¾ɫ޸Ĺ֮󣬾ͳʱһοɸΰ£°ԵŮ˸жۺͨͨġ
ţ֯Ů̫ˣһżһ棬ÿһӣǵĸʵ˸жܰȽֻǷǳĸж
Ƶһô˵Ĺ£Щʵүţ֯Ů𣿡
ڵһ񻰹£ŲѾǹΣյˣﻹ˴ڡ
Ȼˣôˣǻɣ˵
ޣ̫ϧˡޱϧ˵
Ҳٽһɡܰ
ãٽһүһɫɫһЦ
ܰһǲЦݣ֪֪ʲô˼ȻǶõġ
Ҫ㰮ãǲˡܰɲϵˣűγͳһսߡ
ټ̵ıݴڲҲܹƵģĵĶԱҧ˼¶䣬֮󣬶ʱ¶һĨ⡣
ܰ㣬Ҹл˵˵˳־ͽܰԼϱԼ֮䡣
ֻܰн֮ˡ
֮һ˫ֻŮеϲϵţƺڵǽһ˿
ҲʡˣŮ˸۵Ĳˣǻо£
ڶһ磬ƴܰ˳ܰһ٤޺ٺٵһЦеɵۣպֱˮʮĵĿһۣʣȫˡ
ʿ̭ڽУʥ°ʥ׵ģвεıѹûȥۿһĳˣ˵ȥ˻ԭһġ㡱¼ֵãܴȥ麣ߺټȥˣԭô󣬹ҪЩӲܲˡ
½ǣģ٤СͲ֪ﵽȥˣԾֻһˣһʱҲСʱȻϴ£ϸɾ·ųͣͣһ裬̫ʦôһŸÿбѵɹӡ
һжȹģ۳ʱˣȥ׻ˣܰΪһ·Ѿ˴Сʱˣôûг
Ů˻·˾͵ģȻԽżԽǲżǻ㼱ģҪǲż뵽ʱˣˣ˵ǰ׼һС
ܰѡһɫĳȹɣһ֧ɫķչᣬˮ͵ˮ׹һۺɫħϻһϸµħƤƳɵľƤ˵һͷǺƷġۺˡϵУһΪܰģͲ϶ѡõġ
˿ѣ𿿽װܰһһ̶ЩʧǸܰ𣿼ֱϵŮҪ֡
ү߰ɣܰŵһֻϸ֣¶һ˿ޱŵ΢Ц
ҵķˣʮǰǣܰ޹ǵСֲҲ
׻ڵ۶ĶǣһռٶĶ½ĸۡۡȫðɫʯͷɣɫŴ࣬׻һҲѴΪһŷ֮һ
Ҳûдʲôʿܰһϸϳèˡ
ƻֺİ׻ǰͣ¡
ˣˣ׻ˣèЩèڣ׻èеı׻пܼ׻ݣèβ
ܰ³ɡ˵Լ³Ȼ˵ܰϷ
èϣԸè˵
ǡè˽ӹٵı˹ȥеݸſڵĻʿ
Щʿʶֵģϰ׻ּϵõģ֮æʾ򿪴š
żȿܰ˽ȥ
׻һžһƬʮ־޴Ĺ㳡ʮƽ׵ʯ鱻ĥƽڹ㳡֮ϣһʲСĹ̡
λ˺ܰ𣿡ԶԶıһˣΪ׵ľȻһλ׻ŮȻΪȻϸŮ࣬ĳЩ¶ҪǱŰ׻һЩ
ǡ
ҼүͿѾڿλ׻Ů˵
룡
ǰ׻ŮܰȥģҲ⣬Ůǰģ׻ŮȻǿܰһͷˡ
׻еĽԵ÷ǳûʲôΣȻʱ䲻ûԵʣһĿ֪Լˣ˼ǹģ׻ȫȫһ棬β輸ȵжõġ
Ϊˣ׻ȻӭˣǾޱһ׻ۣһͷɫ󣬾ǰ׷ħŮһ㡣
ү׻ʩ
ѽүˣ׻ʩ񣬾ñӵ
룡΢΢һЦ׻ӣǲ١
֪үò裬ص˹ϵȵĲҶˣϲ裡׻һӣˬʵ˵
ү̫ˡп
Ȳ׻кƷ豭һСڣ軹Щͷˡ
ͷ
˵ͷרңôһ˵ͷˡ׻ʮָ˵˵
ҲϲȲѣʲôרңүˡæ
ձүΪ˸лүĵָСŮһӣӮ˱ԣӦôŮԵлǣⰭݣͰˡ׻˵
үˣûаﵽʲôĴǲӮⳡԡæ˵˳㰵һվڰ׻İ׻Ů
үǫˣԱ񣬻ү£׻һ֣Ůһֻ˽
һиߴȵʯһħһʯȻһë˵ǻë⻢ë֯ɵĲɵ·ǿǼֵѽʣµҲǱȽϡ
Щ̫ˣĳһ䱻˶ѣҲաƴǵ
ͳĶǲջȥġ׻ɫ
ĳȴ֮ˡ˼һ£ˡ
Ͷ˵үдܣܹ֣֪ɷָŮأ׻ͻȻ˵
ðɣԣȻһվ˵ΪԶ֮ϣĳָе֮ӣ
ү֪Ůһĳʲ̫ͨҴ͵ȥһ£һЩʶĹظ˲һԣүܹһ£̵һĹء׻˵
үÿȥʵ
ѽֻҪϣȥģҲ֪ģЭġ׻һȻ˵
⻹Э飿Լ½˽Ļ͸漰ϵ鶼ôļ򵥡
ҲûʲôЭ飬һĬϣֻҪģȫս½κһط񼶸ֵģ񼶸Ѿͨ˿ķˣǲǣ׻ЦŸ
ԭ׵ķɶʥ׸ֵԼѾ΢Сˣοʥ׻һεף

ٶʮ ׻ɹŴ

үǿߣ彻ãǾޱߣүշһ׻ʮֿ
ƺʰɣͣľܾ
׻ʵʲôʵģעˣôΨһһ˵ˣǾޱ㣬Ҳᱻ۸
үĳ̫ã绨ģĳһѳֲסʲôаɾͲˡԽתһ뵽ôһõĽڣ˭үүԼŮһɫǻأ
Ҫаˣʡñ޲ȥأ֪׻ΪȻһЦ
үүǾޱһ죬Ľһ
үүʲô׻һ̳ԼŮôſ㶼ϣүүԺ޲ȥ
Ǿޱʱһүү˵ԼŮġ
ô˵ôˣ׻һ֮ȴһ˵ľ֮⡣
үүˣˣƤǾޱû뵽Լүү׻Ȼ˵ԼˣƤһţܳ˿ˡ
ԲסˣүŮСͱ軵ˣƢ׻һ˿˵
ƯҲܿɰܰͻȻȻһЦ֮ǰ˵
ǺǣˣǾޱӣԺҶԼ׻˵
үˣֻҪܹܰģһչ˺ÿġܰ˵
ãˣھƣҪүһݣ׻Ǹˣһ˰ھ硣
ܰȫǸѼϼܣܰȻӦ˰׻Լɿɲһ׻ȫͨģܰĻгֵĸԼأҰԼҲһɾܰһ˸ˡ
Ȼ˵ӦӦûʲôֱ𣬵ܰӦֻԼеΣҰǾޱŮ֮ɲҳŵչҪ֪࣬һչ˵ĳŵɾһ˼ˣ
׻ľԼƵƵȰƣŰǾޱԼȰƣǾޱǻһŮ͸죬ھƾĴ̼£һŹǺ˵ģһֱ쵽֮¡
үǲǽҪҹѽ׻ľȻǲģҲþƵУȻ˵þƺ˲ͷɺþƵĺ󾢿ɶʮģڰ׻ǰɲˣʲôֶΣҪ֪ҲǶ˵һֲĺȥġ
ٺ٣˵Ҫһݵ𣿡׻ͦģΪҲֻվǸλã˭ҸУС㼱ˣ鷳ˣһֱΪԼܲëʨѷǸϹҲĶ֡
۳Ű׻ֶžƱҡҡģͷžԼ˵ôһԻĿоʵ⡣
оЩЦûҲװһģһ֮һ˫۾ľͱͨ˵ҲЩű߼ʣˣүƯ֪ļжȸȢΪޣ
үˣô˵ȺּܰװͷˣզԼָأһ׻ȺͿˣҵԧ׿ɾ鷳ˣ
ңү˵ĿʵŮǿǰһģ֪ϲ²ǸϼһСҲۼǾޱе˼׻Ժ˵
үү㲻ٺˣٺȾˡǾޱ߼үүһʲô˵ס
׻һִ˰ǾޱĻҡԴ˵˵Ѿͷүүôأүүľأ
أҲǸеˮƽ
Ǿޱ㻹ǱȰүˣȰɣȥߣҲιһ׻ܰ˵
⡭ǾޱŰ׻ĸ첲Щɡ
ȥѾͷǿˣ֪𣿡׻Ǿޱһĵ
ǾޱվܰȥˣٳǰĵĿ˰׻һۣɱ˵ѽүү
ǾޱѾͷˣҲˣүźȣ׻ºܸߣȡָ̳Լһ룬˳иˡ
һĹ򣬾ͱүˣЩЦã׻ҲδҲ̫ˣܸ׻ݵ˿ɲ࣬Ҳ̧ˡ
үƺȶٺȵɡ˵
׻һҡֵû¶źһѡ
һ㣬Ѿʮ̳ˣһ̳ʮʮ̳ӾپҪ͸ˣ츳ôˮŹȥ
ǾޱѾͷС͸һ𳤴ģĸ⣬פر߹أأƴӣôϡͿİˣ˴Ұ׻ļ֮⣬ҶûɶģҲأҲûʲôѣڵСѾͷԭĸӵȥҵ⺢еҰأ³嶯Ծȥһʱ䣬սһʱĻ׻һƣһգ
ү֪һʱֵԤ⣬ս꣬ôһʱĴ׻ǹô˵Լզأ
û׼ãͬû׼ãʱȱĶ̫࣬ȫ濪սԿǣ׻˵
ȫ濪ս϶ܣǰ²һɵӣȫŽⲻ˵棬ҲĳЩ˵档Ц
ĳЩˣ׻һ㶡
ү֪λʵ۱²Ĺʦʲô𣿡̽ʵ
ʲôƨʦǰ²϶һͷѣҸ˶Ŀѣ׻ΪȻ˵
һݣڤĲصĻͦģϧԻһҲòĴˣʵĶ԰²һӰ컹ģùʦ˵۹㣬Ĺһ㶼ѽ
ү֪ǹʦ𣿡ʵ
࣬û˼صġ׻˵
޻ʲʦѵ˵۹¶û˹𣿡оЩְ֣λȻѾ֪ûˣְڵǲ˴ͷģôһԺյְλȻûκ˹ʣԵò̫Ѱˡ
ֻһܣʦΪ˵۹¹ܴĹͣ¶Ĭһβ⣬Ĺ˵۹˶֨أ
׻Ȼ֪ģȻǲܸԼģǹһܡ
ѽ²϶λ൱ˣ׻ٺһЦ
ʺ
ˣҪ˵²϶ҪʲôŮûУＸʮϰûģСƫƫͷһܸ𣿡׻٩˵
˵ҲǣԹĽӽˣα鷳˳Ż˵
˵ˣȾƣ׻ƺҪ׵ĹԼȴһͷѾȵĿҪˣ˵´Ҳ֮ǰôˡ
үĳ㣡һᣬԾˣ
ȵܰǾޱֵ߻ʱ򣬰׻ѾſϺ˯ˣǺ졣
үүǾޱһ˹ȥķֱͺүүզ˵Ƶء
ԴҲκģţ۾ĳܰ͵΢Ц
үӷҪҹԼˣҡͷ˵
ͲܼװˣүүҲܺȳѽǾޱĳ
Ǿޱ֪ûװЦܲһֱôװȥɣ
⣬⡭Ǿޱֱת֪˵ʲô
ûµģǾޱãүֻǺ˾ƣ˯һûˡܰæοһ˵
СŮȷʵСŮһͻˣѹүȥһӣү̫Ůˣŵ½ĽͰǾޱãֵеŮСĸ簮Ƿǲ֣ΪԼǶԵģǿɾˡ
үүÿһƣͷۺüģҶ̫ľƣǾޱ۵
ԭүͷ۵ë֪˵ʲôҲôˡЩǸε
˭˵˶ǲбѪȵģǾޱĵزͦģҰ׻үҲΪͦˬġ
ǾޱһƵķӣһҽͷ۵ķӣȥ˽ƵķӼˡ˵
ƵķӣǾޱ˫Ի󲻽ʵ
ѽҸˣܰǾޱȥɣүҸҰүұȥ˵
ã椣λȥүүķ䣡ǾޱָһŮ˵
׻͵һᣬȻԼϣƵ˶ģ׻߽ߣĴ׳پѹϾ͸һСɽƵأȻ͸ǻȥˡ
ҪЩ֪Լôı׻ȥңȻûжһɱģ̻ǵĶˡ
׻Ĵ󣬻Ļʮ˸ˣλ׻үҲһӣⷿһ˿ҵζλ˵ġ
׻һ˶ϡⲻŬŬɾҪˣʮֿġ
׻ԼϷȻƽɵڴ֮ϣȻϸĴϰ׻
˵ϰ׻ҪἸʮĻһԵǧŮӣѹ˼Ҷ˵׻ҲһгŮе壬ǰ׻̫ǿˣɻûһ֧ĲūӸۻ룬Ҷ׻塣
⣬⡭ϰ׻ͣˣȡ֮ǲϵ߽ૣɫޱߵʹ࣬ͺ׵뿪Լһ㡣
׻ɵûڶ˲ߵһֻ֪׻ķڵİ׻峤Ҳǻ׻ŵľų֮ȥˣǰ׻һλѾȥķ˶ɲ꣬οأ
벻ϰ׻һӣ̾Ϣһ
Ѿˣܰŵɫ˼ƲڻҵİǾޱ˲ħֲܰħʦֻҩˣǾޱһƬТģȻǲԼԶ֣͸ˣԼ֪һĻѾʼƶôγɵˡ
үүѾ˯ˣôȥѽǾޱһܼԵ⡣
֤⺢ӻǿ϶Խģһܴ
ܼ򵥣űӣȻſˣȻȥ˵
ҪȻҲҪȻ񼶸ֿɵĿƺƤҪѵ£ƽ£˶ñӺģҲһģο׻һ
ǾޱɵĿ⳯ܰȥܰ˵ͷǾޱƺʲôشһ㣬ȥס׻ıӡ
סӵһ֮󣬰׻ſͣǾޱһɣ׻ԶˣǾޱһ죬Ͻָסˣ²ˡ
ܰ׽Ѿ׻УΪκȾˣ׻źţϵҰɳ
Ǿޱδ飬Щţıǹϲһããϸ
ιѾ˲ãð׻һͨ˳
ǾޱŵĶүү»ʲô⣡
ѾرΪԼõģԱһãȻЧˣһȥܾȥѣһ
ˣүүˣ׻Ƥ£ҪѹףǾޱϲĽе
һ׻ڻ˫ۣǾޱܰЩϲүôˣ
үүǸûߣǾޱ˵
ôžҺ˯ҹƵأ׻ڰǾޱĲ
Ǿޱ͵үү˯һСʱѡ
һСʱѾͷɱƭң׻˵֮ǰһҲ˯ҹѵġ
ǰǾޱʮǿλˣ⵱ڣүӻҺеûûˡ
үүûƭ㣬ֻ˯һʱүõѾôѹǾޱСżĽ͵
СѾͷɱүүң׻ǲ̫š
үģֻ˯һСʱѣ˵
Ӵҵͷ׻ͻȻͷһ
үүͷʹˣô죿ǾޱһѾͰүүлѣһүүͷʹӣ뵽ǰࡣ
ܰǷͷ۵ķӣʵ
ͼˣȥҩùܰתͳ˹ȥ
һܰͶһںƮһɹζҩˡ
үҩȥʹͻˡԱͷʹֱðİ׻˵
ںĶܳԣ׻һۣüʵ
үүղŲǺһһͰľƸˡǾޱ˵
Ҹղźһ룿׻ﲻѣղβںȾѵȵ⣿
׻ŽɵĶ˹ȥеĿ£һڡ
ۣʲôô࣡ҩ֭һڣ;һԵĿɬ˿ǻ׻һ˳ȥ
еҩ֭Ҳһ룬æӹҩ֭ҪȫˣǾ͵¼ˡ
үҩڣðҩ֭ȥҽͷʹĵȰ˵
ҩҵͷʹ׵Ȱ׻µĲˣɫԲ԰׵İ׻ʵ
ܲܣүһԲ֪𣿡ЦɹŴһǰ;ְҵԾͽеˡ
үү԰ɡǾޱ
˵Ļ׻ҲŮĻȴܲһ£ԥã¶ģǻʣµĲе¶ȵҩһͷȽ˶С
ÿ࣬Ӱ׻ʹɫͿԿܵǷ˵ĥ
ˮڣӦǹζ
ͷʹҩðǾޱѧ˼ҩķҩȥϰ׻ƺͷʹëӦܻ᲻٣ܲɹŴҲ˵
أǸԼһС鷳һ׻ѰǾޱ齻Լ龰;һͷһ
ֲԼ鷳һһûһͣʱ
һصƾӭܰȥĴ멣¶СѾͷģֻȥСѾͷ˹ֻнӹеĴ۵ʢȥˡ
ʮأҲ֪Ϊʲô˵
ʮΪȻ첻ѽľϰˡ
үҲǵģѽܰһ˵
ҽǸһ飬˭ѽһûйأ˵үݱŨ̫ˣʳУ
ǣүһЦת͸ݲȥˡ
Ļѽѽ̾һ
˭
Ҽ磬һϲƤС˵ߵң
ѽѧ֮ټزˣҪô˵ɼףأ
үʮһˣܰȥʮ˽һת۵Ĺֻˡ
զˣѵ˲ɣЦȻϺѣɹһͳ壬¼ĸʮһⲻǰ飬һΣʱҲûѡ岻ԼѡԼĸĸԲѡԼδ
ѻ죬˵ˣʮ˵һĵŮ˸һ𣬶ʮǣ˵Цġܰ˵
ȻֱӣǸзִˣʮߣɣǡ
㣬ǰɣܰӹĻͷ
ʲôң˵ĻһʲôҪ²űƲŮǡñʮˡһ죬ܰ˵ܡ
ܰŵϻôɺϵ飿
ûɺϵ£ֻɺϵˣ˵˲أ˵
˸ϰë⵨Ҳ̫˰ɣܰ
ٺһЦͷͲȱӴˣ
զأʮѾͷ۾޺ˣҪңвšܰǵ
ҪҪȥ㿴
˰ɣͱˣȥ˵˵ķܰߵ
ͣһæסܰôȥһ˵ⲻϢĵ飬»ϼͣɵôһҲɶ¶ûˣɴŮţǼ⣬ΪŮǿǸ鷳ˣֻԼűˣţ˵ڱ˵Ļã˵˵ģԼǲ֪ƭأ
ǧ˵˵ģЩ֪𣿡һʮһֱ۵ģҵĻǿ϶ŵġ
ܰ׹ȻһЦ˵ͷ
ˣһȺͷɥ壬񻹶糾͵ӣ֪̫õ·ǸʲôһƵأоʲôƵء
զˣ磬񶼲̫ѽֵӭȥ
ϵܣ裬ˡ͵ɤӶð̶ˡ
Ҹģأûȡ豭˹ȥ
ˡһڣһ󱭲ͼˣæ¶ȥȡˮˡ
һɤӵ壬ڻ˿ھһƨϣϵܣ˸ˣ
˭ôӣ
˭Ǹɧ£ֵĵ
ɧ꣬С񣿡
һţҲ֪ôʹ͸һȥ˳԰ɧɫգյģҲѳֲֹͣҿһɲŴ˵㶫ΪջС˭֪ɧˣһҰһ˲˵һȺˣЩ˲׵ľͳǽǲԸˣԾܻˣ˵
ˣֵȥ
屻Щë˵ϵܣ㶢ҿʲôѽ
磬һȺ˶ѣͰ׷Ǳķأѵǲɣֵʵ
⵹ûУģʣ²ĲȺ˲ѣǸԩ޳ģҪǴɱĻǿǸʮ˶ˣ˵۹Ҫǵ֪Ҳݵġ˵
Ե޹ʵɱ˼ˣ׷ɾ鷳ˣֲɱ޹塣
ǸС񣬲ϴˣŸ棡ѵ
Сô֪Ҫʲôģֵʵѵ𣿡
ûѽôѽҪԼ˵ôĴ󵱣˵
ѵжļܣϵԼС֪ܰһ飬ѵ˵ǴԼģȻѡģô̵ʱѡôһвԼƺ̫ܣԼǰܿԣ
Ƕɧһûа취Ϣ
磬Ǳ볹ÿһˣÿһƷһɧ߰Ե׻ǲ֪ĶΪϢ˵
Եףɫ΢΢һ䣬ⲻ̫ܰɣҵ˶ҶĸԼճˣôмϸ
ѵߵˣɵƺˣԼŮܲڳԼ˰ɣȥʿ˵ûһˣèǶèŮöûҪ˵ˣֻһԪˣԪλǼϸ
ԪβǣΪ飬ҪǻС뵽ģԪβǼϸ
ȻûǼϸǻС֪ĴڣҪ޹ʳڱԭˮеأ
ѵ˵˿ԼɱḶ́еĻ϶ôֵʶĪ֮ȥԼҰ͵ĵص㣬׵Ѳˣ⵹ǲûܣôһطɱѪζѾӱߵټζԼֶǵȵȶһ֤ݣСεȵĴҲһ¾ˣ
磬ûԼأͻȻ˵ϵ泡ҲֳָϧںһҲʣ˷ˮֳ㣬ɱΪʳδҲǲԵġ
ǧ򲻿СǻۣȻҲСˣ˼ҾǧļܽȺάֵڣȻ˿ڽ˲٣һ򵥵顣
Ҫ򣬿˲һֱԼǿǿߣԲԼһϢ֮ء
ƴľֵþģ֮еӶȴɼƻǵȡȺʵģֻСȨ׼ͬŲֻ֪ȡȴ֪ڣӵжҲ˶
Ϊû˿ܣֱӸǲȷʵ˵ĻҲûбҪʱ˷ڱԭˡ˵
޿ɺǣ˼δػô룿ʱҪһҧǸٺ٣ȫ඼Ź˵ģһŽ˾ûкӹˡ˵
ϵܣһ㾿ǲһ࣬ôź˵أ廳ɵ
ûа˭˵ֻվ˵ĽǶϷѡЦվĽǶȣҲµġ
𣿡Цʵ
֪Ҳᣬ֮ǰǸܸ˷ƵĻģһһ׮
һ£Ұһ˵СҲ߯Щɣ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̣
ˣˣȥ׻ôϰ׻ûйƣЦʵ
ôأ⵹ǳ˲٣ûأһЦ
СӲ˵ʵҿɸ㣬Ҹϰ׻϶֣ǵȫȥǿ㣬ƲŹأٺһЦָ˵
磬֪Ϊʲôңǳ˵
ʼΪʲôҪ㣬ҿɲºҴܣ
ܣ
ˣ㿴ʮûҶôʱˣҲûһӰʵ
磬ûиǸСôɣСʵ
ܰôӵĻòˣ˵ϵܵˣҪأһˣû˵
ɣĸָֵ˵
ŵЩĵ٩һ䣺˵ϵܣɵŵ㣬СɧɲһŮˣմ˿ɾòˣǰ²Ǹϼһ˽裬ɱ˼ҴñӣСϼһﱩߣСܸܵˣ
Сɬı֣ȻмװģķӦı仯о⻹һδ˵ĴӣǻС޻ʰ²һĳδѡɣϼһ￴ȥһɫ

ʮ ǧͩľһ

磬˵ˣ¶ɴСæקסߵ
彫ѵ˵ϵʲôѽЩһʮִȣӦòġ
Сֻ磬ʮСһ𡣡ٺһ˵
ʲôϵܣղΪʲô˵ȥһѸٵ˻ͷʱһϸܺ飬˵
Ϊ֪ġί˵
⣬ҵĳȥһˣ˵̧žȥ
磬ӱܲǽİ취취ʮһ¡æ
ͣһɫ˵ͨģڹȥͣǲڸԼҲ𣿡
ǣ磬һߣûҲˡ
һ£ͷɥĵϵܣ˵ĶԣҲߣһ߾˵飬˵ʲôҲˡ
磬ùȥһ£ʮžţžˣӳˣˡ
ϵⷽо飬лˣһȭҴȥˡ
һȥܰȻʮţǾͷ˻
үĸһŮˣܰʱҲЩˡ
ǸСǵĻһ˳ɱɧˡεһЦ
ܰһ
˭һҸһȥС񡣡
ʮˣܰ˵
һ㣬һ˻ԵֵǻСջǾһ
ܰ˼
ħ֮ʮŮˣͳơ
һȥʮˣʮƢҶ֪ġܰЩǡ
˼Լ飬òҪͽȥʡԽԽң֪𣿡ܰ
ܰ˵ͷҲҪ鿴ʱָ飬ǲҪ֣ԽԽæ
㰮ŲţʮǱߴһŭ𣬽һ۵ˤ˹
ŭ˹ܰˣǹܶꡱŴְ׵
磬ԸŮ˿ɲӲίίأ侲һ¡æȰ˵
侲ô侲ҲͰˣʲôˣȻ˵Ļˡ
磬ǻСʮһġɫ˵
ϵܣʲô˼Ȼʵ
ץ˻С˵˵۹ʲôӦʵ
˵۹ʹرɭϣ²ǸϼһΪͲңץǸɧ̫꣬ˡҡͷ
ʹץţ˻ʹأҲסСиоС˵۹ʹλĳֵĹǲͬһˣȴЩɡ
¶뵽ģǻС᲻һԳʮ˫̥أ
ÿζСǣôץѽ˵ҪиֱĻôð²Ǹϼһ֪ģʱɾ鷳ˡ˵
Сһγʲôطʵ
԰ѽѿھ͵
ôǾȥ԰ȣ˶࣬Ƕֵĺûᣡ˵
ϵܣȥû£Ҫȥ԰Ļǿɾ͡ɫһδ˵۹ȥҪʮɻˣɻ֮ǰδŵϳȥƵأҪǴǷǵǰﳤ͡Kһٲɡ
ȥȺȾƣ񫣬ֲޣʲô˵
⣬⡭廹ԥ
磬˵ˣӽǿɾǳ԰ĳˣһļ˵
Ůù֮ǸԼϲСϷĥʱȥˣܰһħӰľ籾ȥˣϾǰѱպһˣԪϰ鷨ʮԼһ˹۾޺ˣûˡ
ܰȥμʲôĴҵľۻȥˣû
壬è׼һ
ϵܣҪȥ廹Щԥ񲻶˵
磬ֲȥɻ£ʲôѽ٩һЦ
ðɣȥȥһģ˵
è԰˳ֱӷԸ
԰ô֣ѹʵι״˼һ⵹Ҳ˵۶һ澰
԰ÿıݶΪǲϵķ£ʼŻͦʵģʱһҲôһ¶ľ˵һɫĳò绨ҪǱ˿ˣͿ԰¹ҹǷÿɲһܳܵġ
ַͨʽ԰ÿͲʮҡ
ΪʲôɫҵͶĲҵŽֹгҪ֮⣬ҵǲĵطԽǽģڷǣҵԷǳص˰þӪҵе׬󲻻̫ɲԼµĳɫͶĲ
ܾ˹ūС㣬ҪһƣСˣߺȱģʱʱĳʵ̨ϼۣ䣬Ҳм⡣
һʼ⻹Щ鲻̫ãҲģ¶֮ǺˬֲʧԵֻˡ
԰ܹܷѶ֮صĩϰһµܹܣֻܹÿȡһ棬ϰ˼ʱҲˣǳ԰иĹµģֻҪûʲô£Щµİ³̾Ӫһ²ʲô顣
԰ħˣֻʵΪ˵۹ħȻȫ½ͨãЩطǲõģΪţħеģκһħʦᡢʿᶼԽħˣ˵۹û󹫻κһҷֻᣬûа취лˡ
ħһħʱĲҲħʱߵļˮƽûУ󹫻УǷеħֻΪ˷ЯԼڽ׶ڵġ
ڵϵÿĶԼ¼һ˵ݣһ˵ĲƸһ£һֻӵһţǶһЩȨ׼˵һħ㲻ǵҪģϾкüţȼͬ
ħĽǮʱȥ󹫻ỻĽһңҲ˽ҺңҺнĺһµģͻᱻãһȵ϶ˣϵĻ̫ˣ߰㸡Ļʣڲã½Ͼûô鷳һĻңҲǻӡƵͼͬģĶһ
˽ٱһߺĻңֻҪǴǲĹˣʹߣһɴ
һȵĶˣ
ڲã½һãõյٱңֻҪյٱңϱ󹫻ᣬȻ˳ϵĲȥٱҵһܲ
λӣǼįǳ԰õĹһһū߾ƵһӻңȻ뿪
ϵܣǶۣǲǸѹ˵
ĸѽ΢΢һЦ֪ʵ
Ĵָȶ״˵
ͺȾƳԲе㲻ôͽЦе
ҿˣҺȾƣйˣұ֤ȥ˵ġæ˵
ôʱ䣬ûҲûȥˡЦ
ˣ̧ͷ㵵
ߣ㻹²ɣ٩һ
ߣߣ¾Ʊ˵ֵ
˽СʱˣӦ緢ˣǾȻûϵǣ˵ϲڳ԰ôȥҲǰ׵ȣԻؼұ˯أһһ߶͵
ЩҲǿĳģڱһ˼ʮȻעⲻЩˡ
֮Ҫ뿪ĿĻһΪ˽ҹĺУΪУ׼˺óʱ䣬ϣ淢ԼҪĶ
ص渮ܰŮû˯£ܰҲˣɫ̫ÿȻĴУµһ֧ͱ˵ңҳ˴׵ĸ
ЩأƾͱˣƻͨһӵŮˣȻ֮ܰ⣬ҵġ
һƣϽһˡ
Ҳҽδܰ˾ͽ˵Ӧˣǽṫ밬ҶϾϵҽǿƾаҵĲҵܰ˵
飿һʱҾȻ˳ûٵľⲻڱֱܲʧİĿͱһ
ҸҪ̲ңڱưѡһӦҽӴڣ˾ͽҵʵ˵
˾ͽŵһ˾ͽ밬֮󣬽ὫҿƷΧڵȫóŻȡҶҺŷҵ֧֣ϳصܰ˵
һ޴ޱȵĻûʵʵĺôǲӦġպ̣ұҲˣ˵һЩϰԣ
˾ͽóħһԼһԼͭʮ󣡡ܰ˳ص˵
ôֱѽЩֵһٶڽҰɣ˾ͽҵóպ侪һ
һֵ٣𣿡Цʵ
ҲǧڰɣƴȵʵҲǮˣʮڵʲеģĴֳôҲְֵɣ
ĴһʲǧڵģûֶûʸڲĴˣǧĻɲ˵ġ
ѾͷǰһˣĴңۺϷŷң̶ʲǧڣеڶҶңʲҲǧڣʣ°˺˾ͽ൱ʲҲǧٶڣħֽӪȨ֮ǰԸľùóһ֣˵ǳڵĴһᣡ
ΪʲôʲǧڵҴȴֻóʮڵļ۸ľӪȨأһӪȨʱƣֻ꣬ǣҲг̫Լû˿ɹ۵׬ǮǮû˿һҴҵģռ˺ܴһݱóͨǮֲҵһ״棬óĵǮȻˡ
ð˵ɣܰ˲μӾĵʱֻôǮǻǶŲģҪ֤ת֮ͨǰ˵۹һ֣ðҵĲҵһ˿ԪԱ˿óԣʽ𾺼ۣȫһ
ڰұսǰȫʲѾˮ֮һ֮࣬ĴѾǵ׵ˡ
Ұҵ඼ڿ״̬ħֽۻά߶֮⣬ʹһ벻ľˡ
ִܰһ󲿷ֲ̺ͬׯ԰֮ģЩͬļ۸սǰսļ۸һϣⷽʧ㹻ðԪˣԼвв˲ͬܰ˵ǨƻЩȻвٻû٣Ҵƴѹͼ۸Ȼת򣬴Ͽһһ壬ʵڲѾǧٿˡ
Ȼ³˷ĶȨƻָߡ˸ˣǼв˻֧³˵ģߡҲԴֻ֧ܽ³˵һҪӦ˾ͽҵ˾ͽҵסҷֱľ棬һŮˣסһңֵõġ
ߡ˭ִưҵʵѡƫƫܰǸŮӣҼǲ֧³˵Ҳܴ󣬿˵ǴŽһģⲿ˵ܲˣ봫ԼеİһΪΪҡ
ܸ˾ͽ˾ͽҵȹ̼ĲȣҲһѡ񣬷ŮûѡȨ˭ǼޣֻҪʣֻҪԷ㹻޸ܵҲûʲôΪֱϵӵܣǸӦΪ˼
һУ
ܰ˸ողŽӵƽϢ˼ҵϢϲõľûйȥҾȻԼƻˡ
Ҫݴְ֮Щ˵Ͷֱˣ
˵ʵνĴûʲôøУЩһ̣һЩûʵĽΪԼı˽һԴ¿˵ĸ
ܰС㣬ʲô㣿ľʵ
ܰһµȻȥҷ̲Ұңڻ֧ҵġ
ܰС㣬һ䣬˵뷨ʱŮǲͬģλȻ۰мӣؼʱ̣ǻԼΪصġ֣ص˵
ЩһΪҴڣʱ̶Ϊ˱άҵĴڶŬŮ˶һƽʷϲʣʱʳûʲô³
ڲġܰѾûǰǰˡ
ҪȥҲ㣬Ϊİȫþ̺һ·ȥΣ˵
лл㣡ܰ˸м˵ܹɳУһеİȫб϶ˡ
ܰ뿪ˡ
ܰһλȥ»ᴦߡܰЩǵ
ǸߡΪ˼϶ģѾһûĽˡ̾Ϣһ
үΪʲôأܰüʵ
Լ˭ܵľˡ˵
ǾͲȥһȥһҪ޸Ǹ˾ͽզ죿ܰ
˼ҵɣûֹ˵Ҳ鲢ԤϵأУܰ涾Ȼûзһֻʮˣ
ܰԾĵ
үȻ֪涾ѵ㲻֪ξ𣿡ܰǵʵ
Цǣҵȷ֪νڵľ綾ȴûнҩѽ
ҩǿѽҲѽܰ
ҩð죬һζҩȴʮֵѰ죬ڻҽϣ¼ǧȣֽҵһ֧ҩݣڶûз֮ǰӦûʲô⣬ǶһǾͳ޽֮ˣ͵
⣬Ҳ̫ˣܰӵɵϴ󣬲ŵ˵
ѣܽǺĵ涾Ц
үԼ֪ɣܰʵ
ҡҡͷӦò֪ɣ֪֪Ҫðɡ
ȥ˯ɣҹһ¡ߴܰ
ү㡭
Уȥпһ˵һǧͩľˣҵȥ򡣡͵
ܰӯӯһЦһ
֪ˣºҾͻġͷ
ҹеĵص˵۹һɽȣⷽԲǧ֮һУʮ￪У
ڿУѾϰٵӰеĵصˣƺ໥֪ԷĿĵأҲһкʮϤӰֻǴҶͷ棬ֻдţû
վסʲôˣȻֱӷɽ֮УǴӿߵɽ֮ǰλ
꺮ѣӳһͭƣһβμӺлõĺ֤ͨöͭƣȫ½ĺԽ롣
㻹һξͿԽѽˣݺеĹأһԴһͭƣ˵
ллӹͭƣ΢һ첽߽ɽȡ
У˵˾һ͵¶켯ֻｻ׵ĶƽʱģһɽȣԵ·ϾһţϡŹֵĶһضڵ̯һƤȻԼĶ棬ЩǺˣǵĶȻڵǻȡʱҲϸԵĻ˵ԵٱǴ͵ĺУĿӣûһ˫ǲеġ
öһʼ¶вŸոտʼԽԽ˾ԵĹһ£нﵽ˵Ĺģ
֣ʲô̯ϰһݵĶԶǷݴĶ࣬ʮֵƯȥʮֹ⻬
ǺľݣǺָӾõģˣⶫһ滧ʱڴзֵģҪϲһǧң˰죬пţʮ˵
Ķȵ
ǵģݿǾʿļʦģļ飬ģԴ졣͵
ܴ죿
ˣҪǲţҿԴһ¸Ǿݵ
ˣˣٸΣǼ飬˵
˰ٸҡ
ٸңЦЦ
ٸңˣˣʱһͷĺ
һʮңЦЦ
ˣҲ̫ῳˣͷƶĺˣûм˻۵ģԽԽ٣ֻεЦ
ʵǺľݣҲֵͦʮңҸļǮҲ׬ˡһʮң֧Цվ
һ·ȥͣͣģҲ²ٶֻСӶ࣬ȥһǺŮ˵ģΪ˺ӺŮģ׵ģӺŮ˵ȥġ
лвŮˣĶŮ˵һЩƷȴʵãΪƷܾ£ҲǳĲҪһ㣬ǵƷػأܹɱΣ˵ʮ
Щ֮󶼾̾ѣЩСǵЩνعƷҲδܱȵϡ
ѡʮСˣֶҪǽպȥзĻԼ鱨Ա䱸ǹؼʱܾǵҲ˵
ûжǼСŮӵ˼תһ뻹ˣֶֻҪд⣬ѡ
Ҳвҩ̯ӣΪ֪ϧҩôʮ֣֪ģóҲδʶԹҩԵģŻᱻóҩݲڽĺһꡣ
ע˻в٣ˣҩݲȤ
ϲãȴϵãһݣݣҶϸС䣬㣬нߣ¶һҪҩġ
¶һҩģ־ͺǸŮõģҩȷʵŮõģΪдеЧֻƲвҩ֮һͬʱҲӻеļʣЧԵˣһֱҪһһֱͷ۲ѣ˵⣬ΪѾһһŮˣһﻳţǺпܾʲߣԾڿ˼ܴܲЩͻƣȶҶҶƸٵˣԵӴ˶ϾˣԾֻ취ˡ
¶ͳǰҲҩѰһݾ˼£һϢûУ˵ݲʲôرĲҩû˼ǲݿһЩŮԲ֢״Ч൱ԣλŪҩݵ˾Ƿֲݱħ޳֮󣬺ܿͶȹһָһҪĶ࣬϶ҩʦûзֵһֲҩǾһˡ
ҩж٣ȫˣΧ۵һ˳Ĭ˰֮󣬴˵
΢΢һ£˵УĸҩʦɢҩζΣһֻЩѡ
ˣֻʮ꣬һһ꣬ôԣʱһ֣˭ûмҩݣ۸ǻԼ˵ʮҩʱͭҶѣһת־ҪʮңٱչǸ˼ĲҩһˣҪȫ£Ȼʮ
һһꣿղҩʦüͷһ壬μӺУǸ˭ڻʮ˸ңǮٶ࣬ûԸԼԵ޹ʵıӣǻ˵ɵӣ
ˣҩǺ˵˵ĲŴ˼ģһҪңͱܣôҲ׬㣬˵ǲǣ
ãһöһ꣬ˣҩʦ˵žҪǮ
ţҳʮңʱһҩʦͻȻ˵
ҳʮһҩʦҲʾˡ
ҳʮ
ǣǡղŵһ۵ҩʦĻ
ֵܣ˼һû˵Ҫ㣬ռ۸ߵõĹأʮҩҵˡǳһ¶ʮöңнӹʮҩ߿ˡ
һߣʣµҩʦʲô׷װνž뿪ˣǿֵҲҡҡͷ̾Ϣһ뿪ˣΨվ̯ǰһûŲ
ϲصĽǶʮö·ˣöͭĶת۾˶ʮöҵۣ벻ƶС
ˣϲʲôþǡû뿪ʮִ󷽵˵̯ϵĲҩûʲôֵǮģһƣ׬ߺȵģȫۡ
ղλҩʦߵĲҩﻹǲǣЦеʵ
ˣ㣬ôǺУҿǽ˱ѵġЩŵ˵
ģҲôΣиղǸҩʦҩȫңҸͬļǮΣѭѭյ
ģĻһԻһĲƸõôܺ׬Ǯ
Ȼģһȸһ㶨𣬵еҩݶңȻĻ֪ģʹУҲܰ㾾Цев
ˣ㲻Ҫңһ־
ΪʲôҪأΪʲôǸҩʦ˸߼ҩݣûУʵ
ҩβ¡С˵
βֻһ棬Ҫҩһʮ;֪𣿡ĪЦʵ
ʲô;겻ʵ
֪ܵ˶Ҫ֪𣿡ֿ죬¶½׵˵
֪ͷҡĸ˹Ƶء
ߣѾһǺţߵҶҵģʰ󡣡վ˵
ţٶһ£ϽʰȻһվ档
ԽɽߣԽ߼ȻҲԽﻻĶҲͶȴϡ裬ɲϵ˴ǰ󾭹
˶ϲѣȴϲǸҩרûʲô˵̯ӵȥһԼ˵ĶҩǼʲôаܼжǳǧϰٵĽһȥ۾գģЩûõĶЩǺŪ˵ĶȻ߼ˣ̣Ǯ
˼һпռָҲһ壬һ·ϻԼǰ۵ȷǸҩġ

ʮһ ǧͩľ

һſڤʯֵֶǮġҩĿһ̯ǰһɫʯͷϸҲ̲סˣûõķʯ˸ˣҪԩǮˡ
ô£ҵĿ˿ʯͷλһ֮£Щ
ߣҩ֪أһͷһ߸ɴ಻֨ˡ
λֵܣղ˵ſڤʯֵǮǲģʵ
˭˵ڤʯֵǮģֻûпʹ˰ˡʯͷ̾Ϣһ
ô̵
һλʿɣʯͷʵ
ǰɡ˵ͷ
ռָ֪ɣ
˵ͷ֪вأԼϻһأ
ڤʯʵռָҪԭ֮һڿռħʦռָķҲ޴ʧԿڤʯȻϡУȴúôԾͲôֵǮˣʯͷ˵
ԭ˵ͷſڤʯǮˡ
ҪϲˡʯͷĴ󷽵
ôأʮң°ɡǿſڤʯʮö˵
ллʯͷʮָмĸһ
Ǯģҩĵһڣǰߡ
ңһ֪أҩͦ˼ģǾͳʵ
ҩġҩ˵
ҩģúãУһ㶣뵽˺еĹأ̾ˣЦ
ҩջ𣬿ǰʵʵڵͷһΣյϢֻҪвӵĻȳԿĿ϶Լȵϵʱ򣬹Լʬ嶼ѾˣԻʶʱΪá
ҩģμӹּˣʵϤӣӦǲμӹٴˡ
߰˴ΰɡ
ջô
С
ǰҩģȥȻһʦڵ̯ӣ⻹һμʦǰһ֧ϰŸɫˮƿҺ塣
ʦҩҩˮ涾ޱȣеɱΣе˳ã֮ʦһĴڣһȽְҵ
ҩЩˣ˼ûκôĿڤʯȥЩ˵Ķҩ˾ûëѽҪʲôѽ
ʦЩƿװҺ嶼ôѽҲ֪ôƺһʦԾԡʦƺ֮
бǩԼῴѽòʻȷʵһǴİۡ
ȸλȻ֪֮˼ƽϣƿϵıǩȥʬ֮ʮܽһʬһ̲ˮ۸һƿǧңϻҺһοɶϻ꣬һһٽңһƿʮΣǧһСƿˣһСƿһҡͣ˵÷ȡͿĨڡ
Ӷҩ׳ҩٵҩСϾȻȫˣеĿɿڴҪںУ˭ôĵӰѶҩڳѽ
ʦĶҩнҩ𣿡ѯʵ
ҩҩʦ飬ֻƶҩҩһŲܣһǰ۷˹
˵ЩҩЧ𣿡
ûЧʮ⳥ʦһ°˵
һǲҪˣһûЧĻҵСûˣĻлǮҡͷ߿ˡ
ҩһ̫ӢˣҩʲôѵҪɱ˲ɣ
һ·Ի˲ٺöЩԼҲǶǣ˵ûȥԼˡ
ˣ߾ǹˣĶġҩĺһ˵治Ǯ򵽶ĵطûжǳȥˡ
ҵȥƣͳģҩĶʵЩЦҩĵͦкĵģͷ˲ˡ
Ѿǽӽɽȵˣ̯λһЩҶһЩʩϾҪĶһЩȽ⡣
ħǻħһ֣һħħϿһЩԶħԪصħĻħ͵һԶܵķʮֵ棬ħֻǲħ͵һȼȭͷһƷʲˣ̺ɳһ
̺ɳҲʮֺȻ˿ܶԺ˵һֵǮɳӣɶ˵̺ɳһֿɲеϣʹñĿħܴǿֱֻ̺ɳʵ̫ˣҲȶԵ쳣һȭͷħһ̺ɳȻΪ˴һħı
̺ɳв٣һγһ㳣ĺȽϴĴһЩپܹȡҲһЩҲûñ̺ɳɸ彻õⶫ൱Ķˡ
Ҫ֪̺ɳô󣬻רӪһ͸һپı̺ɳҲ֪ⶫ϶ԼõģԾ͸ÿڴ½Ϸų
ħʤҲ󣬲һ̺ɳѣһͣˣ
ҩ۾ֱˣ걼߸УȻ֪ħͱ̺ɳ֮ղһ㶼۵ľ͵ݹȥһС̺ɳԳһôĽǽͲ̺ɳ£صġ꺮ѡǺҲôûмأ
ʵҲץһѣܿøСװˣȻ͵ݸˣǿ϶ģҲ٣һҪһ̺ɳȻûкܺõħЧҲǿ˼۸ĹҲĶһ㣬˼һء
īۣһƬôĵ˵ĹâϾһƣһãĽ֮
֣īİɣôһѽЩɣȻûмīԼ߾кüʮǼģƽʮ׳ϵƬһСǲ࣬ʮϵ۷ޱȣͨžۣīܱƺѾĥˣȥһƣ
дħ𣿡Ƶӵʵ
һ£ҡҡͷûС
ûǾ߿ҪǴħᣬûлʸʲôƵӵ߲ͷ˵
֣Ҫħᣬǲʲô˲˻ˣʵ
Ƶӵ
ˣеĹزôûУ뿪ҩڻ϶Ǹ幫ӣҹӣ˵ǵһأ
ԣأҸˡһĶͷ˵վǰȥ
һһ֣Ҳ֣ԼеģԷԼҲеģֻҪǼ۸񹫵ģ϶ֻĽʮֵ˼һĹĿռָ˲ٶ
解ܵҪһֲϣҲˣΧʮʦӵˣƺ뽫ǿ麣觸ûһӵǿ麣ҪĶһ֦֮
ÿ֮Ϊ³´л伸֦ħȵĶϣһ㶼Ըύ쳣֪֦֮ħһħȣϺ궼ӵһ֧ã䱦֮
解ⶫܵĲ֮һħʦмĸЧܰħʦܿ붨һԼħһ麣ϣٶͨ˵
ⶫļֵ˿֦֮֮£οôһ飬Ӥȭͷô󣬺ñѽ
ϧѰԼĿռָҲҲһ֦֮ⶫһеǣƫƫԼûУ徭ӪһЩزࡣ
觶ô˵Ҳȸǧеһֻ֣ǽ觵ס뿪ˡ
𵤣һ򣬶ʱȤﻹҩģҩ֪ģΪ֮ǰͳԹһţƵǸ˲ܰǱܷŴʮ֢رǿĵҩ
ƵѾɿ֤ˣȷʵôһϡٵְҵʦ
һֽʦҩʦְ֮ҵǿһЩҩβԻȡһıȻֻѾ𽥵ıҩʦȡʦĿɲβҩи湦ܵȥ˼ĵҩ
ʦⵤҩ𣿡ŻʵΪҩļûʲôԸ̯ͣλ֣е
ܲһţʱ򣬳һž֪ˡҩ˵
Ҫǳȥ˵ⵤҩЧˣ˵ⵤҩЧ˼ɣЦʵ

ǺβȰ˿Ȼιһ𵤣ЧʧҵģûЧԼģô
ҩĶʱɫһ䣬𵤾һЩ󲹵Ĳҩҩ֭ӵɶĴɵӣҪ˵Чǻеģ˵һܶ೤ʱͿ˵컯ˡ
һ˱飬֪һҩģҩǲ˲ҩģǲһӣ˳ˣҲһӡ
һõҩĻһЩȽϡҩݣкüζԼҪģһһЩҩõлЩҪϡҩǲҲһ·ӣϾЩǳ֮ҪĻַʽȫҲա
ô𣿡ЦԼҩѵӦ𣿡
ҩĸҺеĻҪû֪ҩǰж˿˲ɣҪ֪Ҳʮֽŵġ
ˣҴˣԺҩˡҩĶͷ϶ʱһ㺹顣
ѵҩˣߣɵ˵
ˣǡҩһ
ѵ㻹˲ɣһ۵
ǣǣʰҩıһ۵ɵǺëֱϽʰöСĸ档
λСֵܣǡ
ϻϸţȻ˻Ҫÿҩ֪ҩľȻҩˣʱûκκøУҲԾӡ
ҩһѺæͷ
һƣһգһ͸ˡ
˭֪еĹ˭ͻȻĺеһЩأʵ
ҩ˵ĺйǺɡƹϽ۹кУĺƹܵģΪϽ۹ĺУһֻΣһ£һʮ¡
ĺй񷢲𣿡ʵ
УֻнͬʱɣܽϽ۹кСҩ˵
񷢲ʲôطȥܺĵ
ˣҩľʮֱϻֵʮֵĹ˵ƨĵˣ˼һˣͷŹԼأԲ˿Ĳ¶
һľ壬ŤŤдֱ֣
һɱħһֻȡһһƤ
ħ߼ħޣڱԭϣȺħޣʹħɱһֻѣҪһȺħɾˣ⻹뵽
ڶʿսУսսʤʥ׼κһǰʮʿ
˵ҲѣǱϾҪС
˻ʹȡһһ

ʮ ǧͩľ

ǰı׼ɺͲɺ׿õɾ˵ˣ񴿴ȥ˻ʹ鷳ģ᲻޻ʰ²һŭɾ˵ˡ
ͷ˾ϲһۻ롣
йߵλòȤ˵⻹ԼڵģԾ͸û뷨ֻǺһκйͷ쭻ٵǸʯһ֮󣬾кϷԿˡ
мȻ˵۹ڣ˾Ͳ֪ܲǽûпκһ˵ӰǺеĹ£ûнˣȻܹˡ
иҪǾǱԼܹԼĻǹ߾ͱλó˵֤Ȼһװ취Ҫȥġ
ˣʱˣǸ뿪ˡҩѵ
żʲô˵ĺлһǧͩľ𣿡˵
ȷʵԣڣûг֣ǲܳˡҩĸ͵߼Ȼһ紵ݶ۾
ٵȵȣֲôһʱġı߱߿
кܴ󣬵ƾСʱ϶߲ģѡһ·ߵĻһ飬ܽĵط߹ҲЩ©Ҳûа취˭أ
Ʒ໹ͦȫģʳסУʲôУͨ˿϶ò֣ݳƷ
ˣ쿴Ƕۼϰˣҩۼ⣬ָһ˵
˳ָķ˹ȥȻǾۼ˲ˣģ֪ڸʲô
ǹȥƣͷ˹ȥ
˹ȥ΢ֿȺһ϶̽ͷ˹ȥһεεĺŮǶģҪжѾʱ˲֪յСϡ
ѵС껻ʲôɣ
ͼݣλֵܣСŮô£ҿ档һ˵
ŶҲǸǰ˵ģץСŮ˵˭ɱ˵ͰƯĺŮ͸ԸΪūΪͣ
ǿһ峤ʲôޣֵģ˭ôӸҸһλ񼶸ֽа壬ⲻԼ
˵һα߾Уӣ̣ˣ߷ɱصҵ֪Ϣ󣬷ҪɱΪñԲץСŮܵˡΧ֮޲̾Ϣ˵
Ҳɱ֪̣ǶŮˣ
˼Ϊ̫ߣ˵ѾǸεˣЩȥҲǸ
˶࣬ĥһ˵
˾ӣ˶ðɣ֪룬Ҳһӣ˵ǳʲôġվߵһ˲ѵһ
ôץⱾŮģŮʺһĺŮʵ
ǺһŮգ˵ͦ߹ģ֣Ůζ㳢ûУλֵһһλ档
ûǸڨڨһЦ
ûжСץһĺŮУ¾Ҫ֮ˣ˵۹ˡ
СҲѪԣϧˣ
Ϊñ޿ɺǣǣˣе˵ȥˣΪ˱ֶҲûʲô˺޹ȷʵЩˡ
Ҫɱһ򵥵飬ΣжԲǹؼֹбķ޴ģеĹһЩãһЩûõġ
ۼԽԽ࣬ƺֵĲ٣һͬ飬Ŀûһ
ʽҽˣȻһ˰Σŷֱʮ
ҵḶ́ⲻûǸ쵰ôûס̣
ɲģɵСѽʮ¹ź£ͷң棬Խڶ߾ʹ˹кѵ
ѽզ֪кеģզģֹʱֻݣˡ
İ࣬ѵñ𣿡ʮ˵
һ֣һˣֲгǧľӣĸ֣Ҫɱƾһǲеġ
һڱʮŵ˵
ʮ˵˭Ȱˣֻз׷ҡͷ̾Ϣһ˾ɢ˴ˡ
ˣŮ˲Ҫˡҩ̲ס˵
죬Ϊ֮£ҲʮǿҪ˳ͷɱҲûпܡܲˬں޲ʮ͸ףܰƽԼҲԼϹϵˡ
ʮɵһ飬նᱻ㵽ԼͷϣȥҪúõĸ˵˵
ˣ˵λһǿ󣿡ҩĺҩĶԾŴͣŵ˵
ߣʮһֱڶΧͷʶ̽飬Ҫһͱˡ
ʲô֣ʮ߹ȥǱסֽŵСŮʵ
ҽܿСŮ˵
ֽŽ⿪ʮǸ׷ߴ˵
ĴӦɱ׷Ȼ֪ǰλﲻǣΪ˱֮Ѿȥˣ˾һѣһ˵ʵ
ԻɱʮȻЩͷˡ
ãã׷߶ʱϲɫܿϵ˿
ͽһϺɫպۣʮŭһۡ
ܿߣʮĵĿǸһۣܿ˵
ɱԸūͣ
ʲôʮͣ½Ų
ʲôᣬֻҪǹҪģҶ
㻹ž۰ɣȻѾӦ㣬һɱģʮ˵˵ܿԶȥˡ
ֻҪɱھʲôԵģҲԸһԸԼͻȻγԼı׼ԼĿڣ͵һӲȥ
ΧԴһ󾪺֮벻˵ĸңȻΪñɱ֪֮Լûлȥѡɱһ׳֮·
ܿԲ𡭡ӳСŮܿķ򣬿Ѫı˫ۡ
ԭԲġҡͷ̾Ϣһ˵֮ˣм
ʮһ㶣Ҳû뵽Լ˵һ䣬ȥž֮󣬾ͰνɱһԥûУвһ˿ǿҵھθУһϡŵĵǸͬʱһߵĿ
Ϊߣûа취ǿ߿ֲԸԲѡĵ·
ǰйľ棬ҩĺҩҿ˵ĬĬעŵŵǾʬ壬˭뵽ǰǻһʻѽ
ܿǺһһ֧ϻֻͬλͲͬˣһϣһֻ˵еȣܿĸײ˵۹һСǹ٣ҪƯںڶ֪ôһ˵Ĵڡ
ʮµ鷳Ȳ˵ɱȻʮûйϵµĻܿ͸ϵʬ̧ߣϴѪʮóһٽЩҸطúõİᣬɱֱιҰǡ
һž̾
æͷԼԶ־ۼһȺȥһƣԭһǧ̴ľ
ǧ̴ľȻ󣬿ǾȲǧͩľΪʲôأһǧͩľȻǧ̴ľأǧͩľǿɾޱˣǧ̴ľֻһʮľϣһֺеľİˣǧķͩľǿ쳣亱У֮
һ¾ޣѪͳ߹󣬾ų֮Ҳûȡ
ʮϡ٣˵Ѿֻȴû˼ԷΪĵ̺ͻ滭ҰһҵĻʺҲˣʵķǻϵ֮ٿػԪصܼ˵ĻʵǷһ壬һ࣬Ҳкܶ׻߽֧˵𰡢ȸȵȷ¾ٱݻԪķݻ϶еϵ
ϲϢͩϣͨͩȻзϢҪǧϵģȻϢǧϵͩľϲ˵ͩľǷͩˡ
ͩǣǧϵ֮ͩ󣬼ǧ֮ͩµһĵĽᾧǷͩľһϵԪصľŨ̺Խһһ˵ĳзճһѻҽȻ֪ȥҲһͨľͷѡ
Ȼ֮ٵʹߣһɾ޴ѡ
ȶǧ̴ľʲôħɭǣ뿳پͿ٣ںһ㣿
Ѿൽ˽ʱˣôǧͩľûгأѵϢ˹ųĻ
ˣΪǧͩľİɣʱҩѹʵ
ô֪ԾʵϢѵѾ˾˽֪ĵزˣ
ǧͩľǿ챦֮ǻ½޴ѵģˣһ֪ҩص˵
Ȼס˵ͷ
ˣŵùңҴȥǧͩľҩ
ѾΧˣ֤ǵ̸
ĿԴȥǧͩľŽɵʵ
ŵùңǧͩľȻܼŲǾˡҩͷһ˵ҹ˽˭Ҳҵͩľˣ
ãҾһΣ·ɡһ£ǧͩľͦҪģԾҩһΡ
ҩǰ·ҩһβ󣬲ĸں棬ȴҩľȻɽȳڷ˹ȥڶҩһΣҲҲҪԾѹеɻûʡ
ڲҪȵʱҩͻȻתһССѾûʲô̯λˣϡϡļ˻׬ߺȣԽǰߣ̯λ֮ŵľԽԶѾʮ׿һ̯λˣʱҩͣһӵͷ̯λǰ
ϻƣˣҩƺǸݵİ̯ͷʮϤ߹ȥһļ˵þеͷҡҡλεģ͵ˡ
ͷƭùˣƭҪ֪ʶѾ޽ӽ񣬶һ˫ۣٸǰҲ¶һ˿ġ
ͷΪܸߣԼͬһϣ֮װȲϺݣҲΪ˲ע⣬ǰ̯ϣȻЩ֮ͨϸĻͻٺöЩȻۣԶԶǵʵʼֵȻҺڶһλϷ糾ˡ
ǾαװĺöȻһ£˵˼ңЩҪˣ
ͷһĶ͵һ飬ֶһ£Ȼ£ˣʱˣҸ̯ˣ˵žΡΡ־ЩյԼ̯ȥ
ţһץסֻ֣ӹȥһ˵ʱ仹ûЩƷȻóԸֻҪǮЩɶҵˣ

ʮ ǧͩľģ

мңһмˣԣͷһɥĶ˵
л𣿡ЩȣеϤȻǵǸѧһ𣬶Ǻһʦ֣ͽл
ǻ𡣡ͷֵĵʮֵ̹ϡ
λ˵һǧͩľ֪ǲôһ£Կżɽ
΢΢ŭĿҩһۣҩæһЦڨڨһЦʲôû˵
ȷʵһͩľǲһ΢մȾ˷Ϣͩľѡƽ˵
ŶóһôЦͷԽ򶨣˵Խ¶ͨˣ˿ǾʧˣģҪôû£̹Ȼʲô£Ҫôװġ
жϣ߿ԾӴŵʦղһͨǧͩľ
ͷƺ׼ӻѽ͵ģͳһľͷһԼʮ׳ľͷľʺ״е㲻΢ЩͺһСǵֱƵء
мң뿴ʮֹĵݸ
õУϸ۲һ£˵㣬оһ£ͩľľγɹκۣͩǧ꣬ȻһͩҪǿһЩ˵ƾһСľͷûа취ȥ֤ʲô֮ģԴľʵܿԵõһۣȷʵһͩľմȾһħԪأһͼĻϵħȻǿԵġ
мңôͷȴװһ΢΢ż
оЩЦеͩľ˻ȥҪĲһ
Ҿֻһˣûбˡ𼱵
ǺǣȻˣҲˣЩҵôߣָָһ˵
𣬱ѽмңܲˣæЩıһʶȫߵĻҪƲˡ
ȻԣҪǸǧͩľЦЦ
мңûʲôǧͩľײ
ûУԼ㲻ԸóҲǿⶫˣˡһȦǶĶԼŲһµ
мң𣡡𼱵һͷ顣
ǧͩľһ޼֮ͨ˵õȻûʲôôǶĳЩ˵Ҫģʵ
Ҳ֪˼ͬĻĵ˵ͷ
Ҹ㿴㱣֤ᣬһЩң˵
ұ֤ҿǧͩľ¡΢΢һЦ
ãﲻǿĵطмܷȥһط˵
ʲôطĵͷҺʵʵһթƻ
мҷģ˵۹ڣһСùݡæ˵
һǼСùݣһĽģûȫɶͷľ裬ʱǮµĶȻŸͷ뿪˺С
ɽ˵۶˵ԶҲԶ˵Ҳĸ˿һ˫ŵװ·СʱŸϻ˵۶ʱҲˡ
˵СùҲȷʵСĿһ˼ͥ˼䷿һûסǡûҪⷿһļϣס
סķ䵹ǲСһŻȳʯͷŵľͷ֮⣬ûκζˡ
ΰʦס
ǹӵҴһ£ǺǵĸЦһ
мҼЦˣûʲôǮôһ䷿ڷ絲ľͿˡǺ̹Ȼ˵
Թ˵°ɡһ࣬˵
ǧͩľ챦ɲʲô˶ܼģ鷳λʱرһ£ҩĺҩ˵
˶һۣȥ֪ͷȻ˵ˣҪҲǺµȥſڿţҪκ˿ӡ
ôһ˵ֻ㬵Ĵӷ˳ȥ
ڿ˰ɣ˵
ְȥضںеǸͩľҪһ£ֻһɫĹâĻڳ·𿴵һֻչ߷ɵĽɫСڻչ¶
⣬ǧͩľġ񡱵ֱ챦㲻ӵУһҲĸ
⻪ѸٵһǧͩľѸٵĴӻʧˣȻⲻǱȥǱԼٶ˻ȥˡ
мңǧͩľѾˣðҵĶ˰ɣһ˵
Ҳ̫˰ɣҲſһۣʲôӶûܿأ
ǵԼѾҪѶң̬һٰʮת䣬ǿӲ
ˣҪǧͩľҿľһļٵҶ֪أھ͹Ҫǲе֮ˣЦ
ҾһλмңŸ㿴һǧͩľ¶ˣȻҲˣͻȻһ䣬Ȼͦϵ̬Ѹٵʧˣȡ֮һɱ˵ʡ
û뵽Ȼһλ֣ز¶ѽЦ
ٺ٣˵Ҫǻе㱾£Ҳܱסȱ˵
ô˵֪ܶǧͩľˣ
˵ĬĲ²⡣
ӦԶݲ䣬Ҹû˵ĵطǣΪλҪȥУ¶أЦЦһĿģô
ǧͩľһ˵һʺӵ˶Բԣ
㣬㵽˭ɫ΢΢һ䣬ŵʵһμ棬˵ʮ䣬ͽԼ˼һô
˶ԼʮֵϤ
㲻õģҸ֮ǰزʶ˵֣ŵʦԲԣЦеĵ˿ȫס̬ƿ̸Ȩ
õͩľɲһˣ侲һʵ
ȻȻʲôͷǧͩľûһ뷨ǲܵġ
ǧͩľʲôʵ
ƺûбҪɣЦЦ
ǧͩľ̺ſԽκһҵĳճɻҽʹòͻ޴ѣ֪;ǲκ˵ġն˵
ѰˣȻһ˵ļһĹؼǣҲ֪ҪŶʲô
ǧͩľ˵ǳҪ;ϵҵĸ˽ұ֤ᷢ˵ѡ˵ֻҪļ۸ҶԽܵġ
УʲôõԼĳԲĵ
˵ôôأصģһᱻҵģʱ뱣ס͸ˣһʲô֮ڶˣ
һǲܰ㣡
ˣҲ˵ˣңøûʲô̸ͷԼǿǵȵ˼תУ
߳⣬кҩĺҩһʹ뿪ˣ»һ˴﷢
⣬Ǹ˭ˣæ˳ȥȴѾԶˣͷһſһֽƬȡһʱ¶һ˿ЦݣȻһԼЩϣ¶һ˿Ц㲻ȥҲȥһˣ
ˣǸǧͩľҩСʵ
ĵĲҩɣЩ㻹ǲ֪Ϊã˵
ص渮Ѿèҩĺҩİס£Ȼȥܰǡ
ҹδ飬ܰŮȻû˯һþľ;ۼһˣôȥأһ߽Ͷķˡ
үջôܰߵǰѹʵ
˼۾˵У
ܰȻһЦ˵һûϢ˰ɣҪСø󣿡
ţЩˣǺһЦ
ҡ֮ϣһ˫ôһһķ˲ȥһ
ʮأզûѽ
Ҳ֪ȥˣ°ҹŻһСŮģҲͦƯġܰڽӵ
أбҪ̸һ̸ʮ飬ôȥֳʲôʰ鷳ǿɾˡ
һͳȥˣ˵ǰݷüȥˡܰ˵
ˣܰСûУȻʵ
һˣ˼һģǺӵһݼѶʹҴææˣ̺бأܰ
ǴţӶͽ˹ᷢĻȥҵ߽һǧңϢʵ⽱ʮңһ˵
ү־ܰˣܰϲ
ⲻȾܾȵģҲǾ£Ȼһ˿ϣһǻᾡģϾôһҲһϧҡͷһЦ
ѽҷ˱Ů˻ķǣֵܰĿһۣŤϸС֫˿ȥ
ȥĶܰһͷԼİСƤҪȥӡ
ԼȥܰתƤһЦ
Լ᣿Լɶ᣿һңڸһ
үܰȥʥŮˮԼᣬбƴһģŮ˵ĴҲѽϾЦ˵
ʥŮˮֳʲô۶ӣüͷһ壬漰ʥ̣Եر
һʥŮµһԼֻŮ˲μӣûκһˣ˵۹ʺ׶͹ҲμӡϾ͵
Ŷѽȥɣһң˵ٸү󡣡
үʮǿλˣΪ˭һʿǿߣϾʵ
֪ڻ˵ֻչһֵжصǻ֪ǵʮ˾ǷŵȥҲٮٮߣδǲκһˣλڤҵһǿѽ޿̾һ
ˣλèվſ
ʲôֵԼɴûгȥմǲѽˣҲ᲻ѽ
֪˵үүģүүè˵
үү˭أвֹǵɣֱӴ
ϾǶȻرһ£Ͼʹһɫ
°ɫʿװճޱջģ·ɾ䣬˵ӢˬֻͷϴһңһȦɴ˿ݡ
ǺˣΪҪңİͷȥҪɴµݣȴû뵽˼Ľ⿪˶ң¶һϲķۺ
ǾޱһֻɰС׻ôˡ
ǾޱүүлүġǾޱ΢΢һ죬ҪκүүͷʹëҲлһġ

ʮ ǧͩľ壩

ЩС¶ѣǾޱﲻлæƴǵ
үһС£Ǿޱ˵үүͷʹһ¡Ǿޱʮ˵үүÿκȾ֮󶼻ᱻͷʹĥүһҩ֮󣬾Ҳõˡ
ǺǣȲ˵ˣǾޱȲ裡ǫһЦȻèϲ
ллǾޱѧ΢΢һǷȻʮֲϲĸɬζԵһڡ
һȲ߲ɣ΢΢üӾ֪ˡ
ǾޱֱֱȥӣԾ͵˵ͷ
ʵ֪ȲкôģһȲĹЧȲ˾رãȲȥ壬ٽ٣Ȳ軹ݣԼʣЦ˵ʵȲ軹кöôֻ˵˳ѣĶ̫ѧˣ˵ǾޱҲ׵ġ
Ȳ軹ݼʣǾޱ۾һŮ˶׷ʲôֵܵġ
ȻҪ֮ԺУɹȻûʲôЧƶ˵
Ǿޱһ£ƺĻͦεģ豭ͺһڡ
裬ÿ࣡Ưʱšһ״
ǾޱȲֽƷղǴֱ֮˵ֻ֮Ϊ˽ʶѣƷǸԽһģѧʴأѧȲ裬һһСڣתһ£ȥҪģǧ򲻿ɲָ֮ǾޱƷ֮
һ̵ģһѧ棬ƷȿʣǾޱڳƷһ԰üµһƯĴ۾ϲ֮ɫһʧء
׻С椶ʵҲͦ˵ģǲ֪桭
аˣϽס
˵ʲôǻرܣǶٹ˽Ͼ͸ŷ쿴ڵ龰Ķ˵
С㣬ǳԲ˵ɣЦһ
㲻ģү˾̫ˣһһȥǵжٽãϾ˵
öѽ˶֣һ̨齫ղ룡˵
Ҳ̫ˡϾ޺޵˵
С㣬Լзִġ˵
ˣǸȥˣȻҪӶˡϾ˵
үүүĵĹһˡƷһ䣬Ǿޱ˵⡣
ҹʲô£ֵʵ
Ҳ֪үү˵Ҫܣκ֪Ǿޱ֣ص˵
⡭Щɣȥݼ׻Ѿ˲ٷ飬вѾָ˹ˣ⵱һҲ׻Ļ֪Լ˵ǵҲϴˡ
үүĻѾȥǲȥүԼǾޱ˵
Ǿޱǣ̫ݷүүѾٷˣҪǱ֪ĻҺүүҪѣʲô飬ֱ˵αôأ
үǾޱĲ֪ʲô£үүֻôġǾޱ˵
Ҳգĳ˾һؾӰɣүү׼ʱᣡ԰һᣬ˵Ǳ˴ţȥģǰǾޱǰ׻ŮѲүԼ
԰׻ΪˣӦò
ǾޱջǴӦүүԼᣬǾ͸뿪ˡ
үĴȥ׻Ͼһƿ˳ǵʵ
ѾӦ˼ˣѵܷڲɣ˵
׻صȥ᲻ʲôıϾƲ˵
ıᣬ׻ֱµӵˣȻ˵ΪҲӦǾޱȥ׻Լˡ
׻ԼԼȥʲôأЩ˼⣬ѵ׻֪Լڸİһʾ޴Կʯʳ⣿Ҳһţ
ܹѽȽ׿Ѿ޻֪ˣôһʿʯİõ֧֣òģлӦҲвٷݶɣ
С緹үҶˣһ޴һģүҿһ㶫ûأԼӹһ˵
ˣ緹һԡϾ˵
ŶˣܰȥʲôԼȥˡһʱûӦ̶һԴ˵
ķн˼֮м³Եһ඼չҶʳղ˵ĹȻǰѳԵˡ
ϣй裬¶Ժ似ͬʱգڴﵽߵľ磡
ԪأȻһƺûдгֹ
ŶܰСˡϾƽĻش
ܰʲôȥ
˵ߣ˽һ׵Ծ͸ˣǾ̺һ𡣡Ͼ
ѽҲãǸߣǸСӶѽˡ˵ͷǳҪȥģȥ϶߿ͨʱԪ˽磬ܰһ£Ҳѧٶ
ԪˣպܰǶȥʲôԼȥˣ¶ڸϰֻʮ֮󣬾û˯һ岻֪գԺоʣϾèˣ
һĿôѽ
С˯һȻϰһ鷨ܰҲûˣϰһЩȭȭһ첻ͻ裬ԱÿһҲС
ƻɵȥƼתۼ䣬͵ĵӣŮƺ˲軰ᣬһһĻˡ
үʥŮ´ȥǷһ¶֪𣿡ܰһͷĳʵ
ô£ҲǺʥ̸߲㲢ϣʥŮȥǡ˶ԲߣԲӦˣһʥŮˮѸԼϵܵģŮ˶ȥǲġ
ҿ˵ֶͨηʥŮһη֮Уܰʵ
ǲҵ£ʥڲ飬˭ܸˣЩʵϣͨһЩֶΣץס˲ʥ̸߲ԱİѱͼƻֹһʥŮ֮УܾһʥŮȥĿ൱ĲȻܾУǾػˣˮûǣһжð죡
ָʾ굱Ȼ۲۵հ죬ʥŮ̸ϵʥڲԼѹ԰˹̵ģʥŮˮһǰǵľٶʥŮֻһЩʥ޴׵ɱʿͺմӵĴӳҹǿаռͺյĶԹ񲻾
˹ռݽʹ壬ֹʥŮǰиоݵģܵĽв˵֧֣ʥŮǰǵܸߡ
ֻˮû뵽ȻɵʥڲͨϢȥǸûҪʾʥ̸߲㣬ҲûҪõʲô֮ģϢѾ¶ˣˮֿ˹ΤҲûˣԱ취ȻЩ˵Ĺȴû̹˵ʥŮҪʥ̸߲ͬģʥŮֱӶԹˣͬӵϵĵλֻĳЩ˺һ㣬ΪֻҪʩ㹻ѹʥŮͻһЩʵʵ뷨ӶصҪĹ
ˮĬĬ˶ʮ꣬Ѿ˾°һֱ˵ʱȥѡһ·ȻҪѹ񣬶ҪԿʥЩͼˡ
ܰŮ˹ȥĿϣͨܰŮ߷磬ȥǵĻǰ˹ڵ˾û˷Եɣǰ룬Ǿͬĸˡ
Ҷ룿ЦˣͲԸνʥŮȥǣôᷢأ
һʥŮھҪˣү֪ʥ̵ʥŮǸʲôģܰЩͬˮΪŮ˵Եʣˮû̫ĵ⣬Щ壬һŮô໢ǻ֮£סʮ꣬Ѿܲˡ
ʥŮ˵һ㣬ǼŮõģܼ޸ˣģΪʥ̸߲ѡĵһЦ˵
ˮʮ꣬һ㲻Ļͻ䵽ǸһȥʥŮĹ⻷һͨŮӣʥ̻ᰲ޸󡣡ܰ˵
ˮʥŮѡ𣿡ȵ
νѡûѡʵʥŮѡʥŮֻҶǲл֮˭ȢһŮأܰ˵һµʵ
ɶ񣡡һŭ֮£輸ĳ촷ۣ豭ڵϣƬ
ʥǲʥŮ޻뿪ģʥŮĹǲʥʿģһʥŮʧȥ֮࣬ͻΪʥʿߣʥŮʧȥΪһΪڶʮעϵʥʿڣ
ֱǺţֺ˪νʥŮƾǹΪֶĶ¯ͨ׷Ӹԣ֪Ůǲϵ֣ڽ̾Ȼܴ꣬һֻǹһֱ̫ˡ
үҾˮĻвȫģĻ֮Թ󹫻᲻֪ܸܲܰ㣬Ͳѱ֪ҾˮѡϾųƶǣԹߣһӾ˷ŭе
ˮΪܰЩͿ˵̫ˣΪǾ𣿡Ц
ܰʱϸһ룬ҲЩˮ˵Щˣֻһʱ뵽ЩѡϵŮı³ͷԾЩˡ
ҲԲû뵽ˮܰǸε˵
ⲻ㣬ܰһģܺãǲǵԲԣæο
˵۶ʥŮʱס
ʥŮ£ʥŮ˵ôңǷħ𣿡˹ΤСĵʵ
ӦţΪв֤ݣֻû׳۶ʥŮˮ΢΢һЦ˵
أ˹Τü
ΤǸħӡΣˮʵ
ĳͨʼ¶һЦδЦЦ⣬Ӻܿ죬ʻʮֱּ⣬ϲĨǣȥĻ˹Τһ¡
ЦδЦЦصʻʮֱӣϲռ˲̫öԸѽˮһ
ʥŮ£ô죿𣿡˹Τʵ
֪һɡˮ˵
ʥŮ£ʱ䲻ˣʥ̵ĻɽᱻΪʥŮܶطѾĺܳˡ˹Τ˵
أȥĶˣˮıʵ
˹Τĵ˵ȥĶ԰£Ѿûлˣ
ʥ̵ʥʿ𣿡ˮŭһ뵽ԼҪ޸ˣиŭɶſ˹ΤΤʥʿҴҪǸҲأҾڰʥʿķţ
ʥŮ£⡭˹ΤЩֵʢŭеʥŮЩɡ
ʲôȥ˴ˮܻĺһ
δˮôƢĿ˹ΤûӦһ£ͷɿ˳ȥ

ʮ ʮǿλһ

ҹĵٵʱĵĳ渮⻻һ׺ɫĳһչ׻˹ȥ
˵۶ԭϽ۹ıųǣشѾ붬ҹʮȣ˲ɫıô죬е㲻Ը
׻ױϣο֮ǰѾһˡ
׻֪ȻݶϰڷһӣһյħƣȺĵ
һЦʲôԼǹѽ
ã˶ˣԼ˻ƽʲôԾ
ү׻УȥΪ˲Ǹˣ֮б׽ࡣ
ˣٺ٣׻Цкһ
һлڰ׻
δ֪үҹԼҹΪ£Żʵ
׻ͬϷƵز֪ȡһ̳ӾȻ͸ǰиԵһ룬˵Ⱦƣ
ȾƣЦãϵİԼԼΪԼݶϸԼȾƣ
ȺȾơ׻Ϊ
ⲻȻˣҲˣ׻ָ̳ˡ
ȣ׻ʲôҲ˵ԼľŲ¡
үȾģ̲סȰһ
û£ˣأ׻ǺһЦ֮͸¶һ˿֮⡣
үԼкҪ£һʵ
ҽҵͷʹҸԵŰлģҵڲȥݷ㣬øţǲġ׻ЦЦ
үͷʹһʱǲεģүŵùҵĻڸ㼸ҩ֮ԺͲٸˣ˵
ŶһΪˣûгˡ׻ȵ
үһҩֻԻһ²飬ﲻεЧεĻͱ볹׵ͨԺҲʹˡ͵
ԭ벻ģȻö˶ҩ׻̾һ
Ҳͨѡǫ˵
ôǫ˿ǲ࣬ԽԽϲˡ׻ԽԽ
ү˵Цˡð׻еȰȴе㷢ëѲϰ׻ķȺãԼҲֻɫѽ
֪ǰ׻˵׻ͻȻʵ
ҾͲ̫ˡʵĻشǴߵ˿лǷȸļУûйڰ׻Ϣ׻ͻȻЩͻȻ
Ĵޣ֪ɣ׻ʵ
׻Ϸȸ䣡ѿڶⲻйͳĻеĴѵƬռƬռ仹ʲôϵɣ
һֱΪԽƬռƬռǶģԽԽļһЩϴ˵ĶĳĹ
һ壬Ѳ֪գϷȸħɭֻһ֧ڣ˳˯ǰ׻һֻʣǰ׻ˣ׻̾Ϣһ
ү˼׻ѾˣԾ˵
֣ǵڣǴȴˣҲ֪һ˵İɣ׻Щįʵ
š˵ͷף͸շħһսһĻ顣
֪Ұ׻һ͵ףѪͳǺܴ֣ѪͳζŲܳߵľ磬Ҫԣ𣿡׻е㽹ǵ˵
Һү飬үʲôأƺҰﲻϰæѽһͷˮ
ɣ׻ʵ
үۣĵȷʵࡣ̹Ȼϵ٤޵ݿסЩˣɲס׻ĸ֣٤ħޣ׻һѪͳȻͬףȴϢʮеģȻ٤޽ϰ׻۾
Ǵħɭİɣ׻ʵ
үʲôȫ˵ʲôҪҰæľֱ˵
ãǾޱȥһħɭ֣ĵܰæ׻ֱ˵
ħɭָʲôʵ
һħɭڻһֻް׻Ҫҵ׻˵
үħɭֵĹǲͬģ޶е̵ģÿ޵ĵ̶һ⻹оһ壬֪ħɭΧûһֻǰ׻ģ˵
ô֪Щ׻Ծĵ
ٺ٣үҵֵܶ࣬ȫޣħɭжӵһ̣Ȼǲôǧûмǲʶģү˵ֻ׻ħɭֵΧں򣡡˵ںĻֵܿ¶ûнȥԶһ֪Ҫһֻ֪ڵް׻»ǳѣǲ˽ġ
ô׻ʮʧ
үɷңҵް׻֮ʲô𣿡ʵ
Уֻİ׻ܽյ׻һؼĴУǰ׻һװ׻ΪŴӽѪˣԺöؼʧȥ˴Уǵ˿Ҳ½׻һ忴ǿѾǧˣǰ׻һѪеҪǳ̣Բűýӣ׻ʹı۾Ϊ˰׻һĴУİŮˣȢһλ׻Ů֮ǾޱĸװȳˣΪϲȵĸףûˣǾޱĸһֱܺңĲؼң
ҵֻ׻ޣȻǾޱԼĲ²һȡ
µûȷʵ˽Ϊ˰׻һ壬Ҳûа취
Ҳֻ׻ǴƵأʵ
Ҳ֪ȫƾϲԾɡ׻һѡէȻһ
ү˵ʵҲ޳үĬһҲ֪үΪ˰׻һĴУҾΪ˴ж˵ĸܣǼʹȥһͬ⣬һԵѭ
˵ô죿׻һʧȥ˴ؼܱڵĵλǰ׻屾˿ھ٣ڵѱˡ׻΢ŭ
ؼΪ𣿡
еУеûУûеġ׻һ£˵Ĵؼӡ
үûЩؼֵͨķʽȻһһĴȥʵ
֣׻һ㶡
ѽ֣ͼƬҲУдںͻֽϣװɲᣬȻһңǲר˱ܣҪѧϰʱ򣬿Խ뷭ģͼĿպ黹߼ֻڲĶܴ룬ûѪ䴫УؼһһĴȥ
𣿡׻ûԼ֣ǵԶͬʶֵľ̫ˣ˵˲ű࿴֪һ֣ȻҲǻ壬ɵλһֱڵ׵һ֡
ؼѪĴҪ𣿡ʵ
󲿷ûеģЩҪģİ취Խ׻˵
үȫԽôһңؼȻݻ˵Ϊȼ⿪ţʱʵضһ¥˵
˵ףȴѽ׻ͷ۵취Ǻð취޶ȵĽһЩʧؼֺͨͼķʽʹһʱû˻ᣬֻҪЩֺͼڣһ컹ǻѧģܱˣʲôû˵ǿ
׻ʶֵĲ࣬ҲǼȥİ׻ʶ֣Ҫ˵ϵҲûѣҪдǿɾ̫ˡ
Ǿޱܴ¡ܴ˰׻ðǾޱȥǾ͸ˣʡøԼ鷳
ȴǾޱӲҪԲɣ׻ҡҡͷ
ԱֳĬ˼ҵļ£ϵһˣԼѾ˰׻Ĵæˣٲֱ˼ҵԵòʱˡ
Ȳ̸ǺȾƣ׻к
ȣЩͷһĹ򣬾Ѿ̳ȥˣѵһɣ
ֵܣǾޱİȫҿɾͽˣⱭҾ㣡׻һ£ڝһڣһ¶ˡ
үǾޱҪȥ²ǣЩˣǾޱĿȥħɭҰ׻ޣΪ˰׻һĴɶģѾòˣȥʲôѽ
ȥħɭһĿĵ֮һڿݻѰҰ׻ˣҪеġ׻һ˵
үչ˿ǰ˱ֱӸ棿ԾˣԼûйһ֪ŮŻأ
˸žʹﲻĿˣ˰и˭ɣҲɸУһ׻˵
УˣүҲȵĲˣҸøˣվһȭҪǵ
ʮǿλˣѭǵȥ׻
лүѣһתαݶʧããҹ֮С
үүôֺȾˣߺ󣬰Ǿޱݶ֮ϡ
ǾޱѽôϢʮǿλˣǰ׻δͶˣ׻ĳ˵
үүһǾޱ
ˣȥϢɣүүٴһ׻ȰĸŰǾޱͷ˵
Ǿޱһͷջүү׻ĻԹԵȥϢˡ
ص渮ܰΪǻû˯ȥȪϴȥһĺ֮󣬻ܰ磬ӣбˣѹ˼˵Ӣڣһ㶼
׻ǾޱȥħɭѰް׻ܰĽͣҲЩԾ
Ҳģ׻һȷʵںܶ⣬ϣ׻һѾһϾĹͷʵϣںܶ׻˵ѪͳѾǺܴˡ˵
ô˵ҲӦ׻Ҫˡܰ
ӦӦˣ³ֺãŪûҪŪԼһɧవаһ£ֱӳ档˵
һεħսһλ嶼ץסģɹˣһһ꣬ҲܲһƽƽĵλҪôпһӴεû䣡ܰ̾һȻ࣬˵ĳЩ滹ֵͬģοŮˣŮġ
սǲòδѣһοʯʳĽһҪɣʯǾܹһ֧Լ˵
˵ԣһֱû˼ôһƬ½ҪһͳһĹңǸܵģһֻΪԱ
̵ĿҲΪԱûе̣һǳأûκս·µһ㣬ֻܵȴţԸģȻѾŵߣԼβ˳ˮۣԴﵽսĿģӪһԼĶҲǲġ
Ҫˣܰʵ
ڱУǴ¹ûʲôѶȣһȥұͬʧȥһ۰򣡡˵ϵһϢûУæѰңһϢûС
Ȼ¹͢ϱʱԨΪޣһʱҲֵز˳֮⣬˲ҲҪġ

ʮ ʮǿλ

ţ˵ڵʱʲôŵ׵ģһ־еæˡܰ˵ڵʱܰòŲ̫˼һߣЩͶתУƶƲ
Ҳ֪ʲôнƣһ޻ܿ͹ȥˡ
Ϊʮǿмλٵ˵Сˣô϶ȬˣλȻͿʼˣͬʱʥ׺ʥµλҲͬһУעĻʥϵλ
ʮǿλĹԶһЩодϽ۹ʳǸϹĽغϵɣϣͿȥǺܴ󣬲񼶸ֿжϲģϼһѾǧˣҪǳţϽ۹ͱˡ
ĵʵ֮۹۲һ£ϼһΪûԲǻôﵽ׵ľ磬ܴܲӮʮǿеһ޷жˡ
ʮǿλȡѭ̭ģʽ֮ǰʮȳȡԵıţһŸʮţŸźţȻԴƣһ峡ȻսӮˣӮ˾ռʤ飬ˣʧȥսʸսԸģÿһλᣬȻĳ˵ˣһսʱ򲻿ѡͬһ֣ҲֻĸѡʤһͿԽʤ飬ַͨʽŶǰͺǰλ˳ͺðˣѭ̭ޱȵĸӣʵʲѣұиغܶ࣬λ涨ûκʱϢ˭ֵܼпܾյʤߡ
ⲻһΪʵĽһĽţʮʵ£һһĴȥǿ϶ǺʱַֺͨʽÿֻҪĵ峡ͿԽλŶҲȽϹƽ
ʮλ֣˺֮⣬Ÿʵ൱Ҳ˵һ˶鵽ıŵĶյĻͻʡ²һԣ
˭˶أ
ȡſʼˣʮλѡһһߵɴ˾ǰеͲгȡһǩõ̵֡
ţŸڿԼǩı֮ȫĿͶ˱ֽ˺üĺŮգ
š˵Լıš
ŵľȻţͷţ˽Աӵ۹⿴ţСǲ̫ˣһһнӲһӸײˣھȻֳһ˵ţֺųǸôĺСգ
ҶԼıţɵĹȳеšߺţôöԾƽʨĲһţ׻ǾޱţţͷţţһС˺ţ屪ͷֳźţĽӥʮš岼ŵĺš
峡ԾôˣVSӥǾޱVSֳ壻VSСࣻŵVSԼţVSա
Զֱַָÿۼ˾ලȷԵĹƽ͹
ţͷţһϳͶԺСչԹƣãҰְָ㰢Ǻѣ˴ղס֣һͲˣ֪ͷʲôãͺôһɫ
ţ˵˵ţֱȻţģ̿ûѹսܰЦƶƤ
λලĺۼ˾Ҳ棬ֻҪշֳʤʲôֶΣǿɲܡ
ţҲ̳ĻɫԵģСħŮԵġ
СŮһźĵСϣһ۾¶ˮһ꣬εεĻص磬Ұ˵ˣֻҪҵ㣬Ҫ̫ѿϾնղޣ
ԻȳĻˣһ䣬ûЦ硣
УУһģţ۶սĵģͷĸľƵء
磬ˣһۣţʱһҲˣͻȻоһͷһԼȻ˦һβĽʵʵ
ţҪѣ˶æ˵á
磬ԲˣһȻģʱţԺкһǱ׵һ
۵һ죬ţ׳˶Ȼӳ˱Թ涨򣬰ձţѾˡ
վȻӮţһ֣͸ڵڶһתԴκģ֪ţôıӳģҪ֪ţһǡҰײǰѲȶײɳüأզͱһССĺŮ˳أ
һأţѹģ߷ͷţħնձһϲⱾʮþȵһսȻˣ˰˲׵ĺ壬ţͷ嶪ˣ¼ʹһսĻᣬҲֻսˣսˣ
ɵӮţѺ峤İֵĺϲ£죬˵忿ʮǿû˸˵ɣб£Ҳȥţԣ
ҲǽӮţˣһսûӮϣϾ۵
˵ţĺʵѽãǲ֪᲻ôãЦƺһıյرãЩɣǲڰˡ
Ǹڵ˱ɴ˾˳˼
ʮǿУĳ൱ļң˸˸иľҪʤţʤǻǲܵģ۲ϸ΢ĻܿһЩߵġ
ͽӥı뵱ǾޱͰüӥıԲ࣬ǲȵİǾޱͷҪ侲ˣ֪Լڽӥԣûпо޴ƣأĿܼ򵥣ýӥܹлᴭϢұԣ˭ܺĵù˭
ΪܼҪȣսԽӥͲ˵õѡ񣬵սԽӥʧģΪڿĵԶȲҪö࣬սĻһԼ
ýӥϣսپ֮չսȷˡ
ΪȥȼֲסǽӥǲֻҪӥ΢¶һ˿ðͷǾǲطһʱ̡
ԲӥĶԾѾû˿ˣûıԣȻע˻ˡ
עԣȻƺ˵޹ϵŮսһǰ׻İǾޱ뱪ͷֳ壬һĲŵɻ幫ȡ
ͷֳٶȷǳ죬쵽һ̾ľ磬̫ˣȫʵ֮Ҳֻܲ׽ǽеһ˿ӰǾޱȻҲǿӦķǳٶȲԷΪԸһ֮⣬ûʲôơ
ͷһȡ˲һ壬Ϊµİ˲֮һģһʿʵҲһøչʾԼʵ̨ͷһڣҪʮǿеǰжһλӣԱͷֳڱصã
Ϊ˰׻Ǿޱβܵǰ壬Ļ߻ᱻЦġ
үͷ˵ıǿĺ̿²УǾޱСܹŹı֮ӦܰڵơϾս۲;鶼Զ֮ϡ
ͷֳ֪Լ㣬˵Ҳȫͷ˵㣬ǿ־ܿٵĽսǻ¶ͬǿߵİǾޱֻҪܳŹԼǰڵĹǺпںڷΪʤ
ԱͷֳʹʮֵƴǾޱ糱ˮĹеıͷֳ嶼ˣֻһ׵ĻɫӰڰǾޱϿƮײ޴ıܿռ䶼ҪƵء
ͷɹȺ˲ŵıԣԽƻ̣ǵǻ۲ں꣬ȻʮִĶһֻƻԵǣٶȱȲϱͷˣȲϻ˺ʨˣǱϲ㣬ȴ´࣬һᶯӣȳɣȻǳеսȻǴ󿪴أֱֱȥ̫ϲСɣΪųΪɾͲôΪǼϲֶҲϲֶǣ
ȷʵǿ󣬲ŵȻҸӲӲһһȭȥ˽ϹС£صһʹ˾ͻͣԲŵȡζпӣ꣬˲㣬ҶĶ㣡
ַĴЧ¹֮Ⱦͱŵå򷨼Ҫ֪ˣŮ˶ֲɱʱҲעЩطǲģ˲ŵû뷨Ϊ˳ɹŭȣһЩеĲλϮкüζצˣߵŭգ޲Ϳ˶Էצӣ
ôֶ֮£ûһٱֳ֮ģЩûһöԸģǻһ࣬սǲضãΪͲ˵ˣһľ綼ĸ֣ȣǷȱľͷߣЩ˾߱Ǿ͸ӿˣ
СıԾС࣬ҲܼңΪȵݣСҲЩƣϾһǾ綾ǿǻСҲʮֱۿɳɶ̣ɹأȻӶһֺһʱ仹δ·硣
ĳԣӥıѾҪ֪ˣǾޱڱͷֳ弲һĹ¿֧ţһʱδ¶ȶ˲ŵѾǴˣǲŵڹ涨ɱޱߵķɳʯСΪ󣬲СŮӣСûзΪʤľеĻʤĿԻǱȽϴġ
Ψһеź˲öģһ䶯ʿȻûκεĶľ֣ûжľѵǺ
Ȼģľֿ϶ûУһԼҲɶһѡ
˹ﶼһɶԣؼܱܲǿסҲУڷǲģȴԱԼӺѧԺʦѧκζĳĳֹģȻעһЩ֮ڵģ⻹ģĳֹģֶʮľ䣬ҶĵԽԽ࣡
⺢ӳأǸӣѷϵܣΣ޻ʰ²һ˲ӥıԣԲȴĲʹðĲԷǳͣսѾ߱һǱˡ
⺢ԼţҲģҪȱˣˡѷ˵
⺢ӲɽʣһǱʣЩϧˣʨ֣ѵûӵǰ;²һ˵
ѷּΪѵ˵Ƣʲô鶼ԼȻؼҸ֣֪ģҷǸ̵ӣ
ֱ˵ŵˣԼӵ¶ʲôһ֮׻Ц
ϰ׻㡭ëʨѷĻ̫ǿʹڶ峤ǰ̧ͷѾͷһˡ
ϰ׻˵ͷʹˣëʨѷƤЦⲻЦʵ
ʹզˣ׻ӵĿ˶Էһ۵
ôκõģ˵˵ѷ˵
ѽ֣ͷʹĥüˣô˵þͺأ²һ˳ŲѷĻʵ
ģ˵һͱԼԼĹϵ˵Ҳ̫޳˰ɣ
ûɶ˵ģǳ˵ҩ¶ͺˡ׻ҲǸǵģģ¶㲻׻ôЩ꣡

ʮ ʮǿλ

ϰ׻˵Ǹϵͦģ˼ҹˣëʨѷɲô׵ķŰ׻ȥ
ëҵ˽£ֲܣ׻΢ŭ
ëʨѷ΢΢һЦϰ׻˽ҲܣҪǹ࣬˵棬ҾҪˣҪܣҲҪܵġ
׻ŭëɱУѪˣʲôʱ飿
ϰ׻㲻ҪûòˡëʨѷһЦ
Ҳ˵˵ѣ˵๴ᣬ棬׻ҲڸɵĳҲһˣ
ߣ׻ŭһ˦䣬֨ˡ
ëʨ׻ۣ֮޻ʰ²һֹɵģҪ֪ԩңǻЩأ
ĳʱ˹ؼʱ̣ǾޱڳסǰڱͷͬʽĽһһƣ𲽵սĽࡣ
ۼǾޱԵʽõķչ׻һֻҪǾޱðĻһԵʤӦġ
벩ѷԽӥɫģ뿴һ˿һİƣսȨڲѷһֱͼ𲩶ѷŭЧ΢ԼԽԽǲЩ
ѷսİջ൱ǿģȻӥĽûжı仯ϵı䶯ǱĲˣֻĿǰ򻹲ҪӰѻУ
ȺͲŵıѾ˰ȻĽ׶ΣսѾκӰֻзɳʯԼϴľҵı֮
СѾ۵ˣĶֹƺ˼ϲģ˵ıԺܿͻһʤˡ
ţţħŶһһͬѵ⣬ʤһԣѼӸˣţͷˣҪôս˵ֱӾ͸ţˡ
գҲͦġİ峤źĹսʮǸΨ²ҵܿǸСŮЦŵ٩
ʮȡЦˣʤ֮䣡˵ŻͬƲ˱ѵͷ͵ĿҪڵϵţ
ү㿴СţͷСպͦġܰƼһĻĵĶ˵
Ůԣ¶ˣҲ˼ҵ¶ѽϹġֺǺǵһЦ
ҿ˵յİţħˣ¶һ嶼֪ܰ˵
˵ү˼ֶˣ
ҿûܣȥҲһμѻǣ
ˣ㻹ǱϹˣˮǶôأʵ
壬϶Ը⣬ֻǸŵ壬ʥȥݳһʥŮΪʥŵϰ壬ȥЩӦûзԵɰɡܰ˶Բ˵
ⲻǸҲ̨ʥŮҪȥǵĻûʲôôģ˵
ѾӦˣܲҳɣܰί˵ûпȫ˵ȥĻͺñ˳ȥˮ
ˣ͸ŵ巢ɡҲ벵ܰӣµźЩ˵ˣҲǲӦõġ
ллүܰϲĵ
ʯʳĽ׽еʮ˳˳İϵҲжˣ⿴˴ʵϲǸȡˡ
ΪƵĴ¹˵۹İͶ˳ý׵Ĵ㣬άֳý׶˵ҲûлҲ֪⽻׳òһ˸֮ս⽻׾ͻֹͣ
Ȼý׻һ׶ˣǻᱻһƱߣĽ׼ʹˣҲᱻ׷ˣԼ˴ļ۸ŻݣȻᱻҲɵӣǮʳѡĸ᲻֪
άֳ־ýԭͬˣܴΪһν׼ľеĴȻǶô˵ģʵȻ֮ͬ
άһϵôҲеģĹħսûи궼ͣЪģڣɲͣģԹϵˣԺٽ鷳ˣ
԰ҵӹ˵ĽףѾ׼Ͻ۹ôһƬռ䣬ȻҪȫԽ˽תһڸ֮ӴĿʯʳĽףҳڽ׵ĺôǣ˵۹
άֽףֻҪʳˣ˶ȻɵȥжԼԴһΣ˵۹תֽԼ࣬˵ֻкôûлԼҲȥġ
Ȩ⣬ǴӦʾ޴׺󣬼ΪṩʳȴС˺ܶࡣ
ҪʳʱǲģȻԺ˵ˡ
һ󼤶Ȼһ̧ͷղЩˣ֪ʲô飿
ҲɻӹӮС࣬ڻأܰ˵
Ӯˣ֮еġ˵ȻûпӮСḶ́Ӯûʲô̫
Ӯţһңţܿͳ֣ʵһ㶼δԽսţһսĸһΪԼѡеĿԱȽϴΪĵܵܲȾţУпܳΪţĶ֣˾Ļ֣ܶȻгʱϢָ״̬
ţ᲻ѡأʮֵ˵ţȻȥʵϸУǻΪɫջ̫ˣ˵ĻţɾͲױԷˡ
ӮС֮󣬵õ˸װ²һĸ߶ĸװ׶ҲΪ˸˲ѣ׻ͽëʨҲ˵ЩԴǣһʱ䣬ٲȻΪһż
ţҲɵʤ˽ӥд󽫷ȵĽԷҲӮ˲ҵ
²һû룬Уξְ
һ£ѯ˸׵һ֮󣬵ͷӦֵİ²һ˷ܵ쳤Ц
˸߲ҵģ߿һ㶼ֲȻǰսֲܴʵ˵ǿҲĿõģǵģʮǿλ֮սô죿
ɣ϶ᱻ˼ЦˣǵСͷڹ꣬ɣ˵ʵǶûаӮҪĲҵĻǾ͸ˡ
һսķˣ˿ҲЩˣԭΪ˲ЩͷԼ򵥣֫ļһҲЩڿôೡ֮󣬳׵ѹ˲ָǵԶʤ֮࣬£໹ƣ
ô죿Ҫһѵģںпݱ˸һˣ
˵ıóѣʿǸĴ
Ѿȷܾˣǲܲͽ֮ģΨһϣȥλˣֻдӰֹܹһѵ
үʥʿȥһ£
ңָԼԾվԼǰλĲ˵Ĺʿ
ǵģһˡǹʿȷ˵
Ǻðɡһ룬ôˣΨȥʲôѽ
үͻȻʵڱǸ˽û˵˰Լصĺܺá
ʿ£˵ɡ
үһæʵæҲǶȫкôġʿ
˵ɣʲô£ŸҶӣñ
үȥһ˰壬밫ɼֹǴӦⳡս˵
˵˼Ǹ֮Ľָָ󹫻Ĵҵʵ
ⴿҸ˵˼͵
ΪʲôʥɸֹˣʱҲӦüģαȥ뻹ܳ˵ĻϢҲǿܵģʽսƻᵽ֮ôʱ㹻ʥ̸ָϵˡ˻ȥ֪ΪʲôԼʥͬ˻Ĺϵʥһ֪ˣֻʥͬ˻ڲȨʥδ֪̫࣬Լ˺磬Ϸһк磬Щ˶ĵǲ涼ûһΰ˸ԼѶûԼˣԼȥ˲䣬ǲ
ʥ̸ִɢһʱ֪ͨ¹ӣүȥһˣֻҪܰѰĽֵܿԲμս֤
ԲΪʿԸϳ˴һҲȥ˲ġҡͷ
үô棬սʧˣʿͻ䣬֣Σж֪𣿡Щ
ʿҲȥ˲ҵɣ˵ˣȥˣܲ벻㣬ԾڴˣսһᾡԸ˵ֱתҪ뿪
վסЩ߳ŭˣԶкôԼҲкôģɵĻջĿǾ޴˾Ȼ˾޴Ӷֱ˲ȥ˲ϣ㿼һ£Ҫܾ̾սĳɰܣϣ㲻Ҫ£
̾նˣԼȥ˲䣬ǲʲôĸ֣սʧܵӵͷϣȥ϶벻κһ֣˵Σգʱսʧˣôе𶼽еΪûܹ뵽ĸ֣ԲʹսʧܣʱԼΪʸ֮ģԶڰɿһζûУ
ս˵ıѶʤôһҲ޹ش֣ԱҪһ˳еΣսģ˵ĻȻҪе󲿷ΣȻԸеˣԱһԳеεˣѡΪûٱˡ
һԼҵ˰֣ǼˣϵξˣֶǶ֣Щܴʵ˲˾ӢĶҲûʲôɳܵģһҲӹȥˡ
û£̴Ҳ̫ˣ
նĶܰŮһ˵ʱ߿֮ܰǲƿڴһ޳֮ͽ
ȷʵ޳ܣò˼ͦߵģ¶ʵ˭ȥУƫƫ㣬û˵Լﻹһ֧ˣϵͦǢģʹ֪Լ֮ìҲ˵ģصԼȻ˵ȥ˭̫࣬һ˵ҲѱЩ˲֪
ܰһߣԼЩ˸ˣ
үô죬ҪǲȥĻ϶ƣʱһôҲ˵ǧǧ졣ܰǵģһ޴ΣŪ۶һ鷳顣
ʵڲУҾȥһˣ˼ȥҲõİ취£ԼֵĲ˵Ƿǵа⣬Լȥ˲ġ
ʱôѹ㣬Ĳܲˣûа취ȥ

ʮ ʮǿλģ

Ҿүȥһ˰岿䣬һԽǰľԹһˣȻƽϣƴĻ̵ĻǴҲûнõıҪүһȥһȥϾ˵
ţһȥˣȻãɣ϶һ˳еΣڶȥˣԴϲҵĹͱֳݣûж̣ɣʧܵȻ󣬿Ӳ˸ϵã˵
ôҴȥأʵ
˹Τ˾ͽϾһЦ
˹Τû⣬ͦɵģôգ˾ͽС᲻ỵ£ܰ˵
Ϊ˹ΤΪɣʿȥòˣ˾ͽ㲻ȥҲȥģݹͿɲСֿɿүֻҪˣ˹Τ϶ͬ⣬ΪŰʥŮߵأ˾ͽүֻԼѡûв´Ļʿḱ᳤ǲ˵ģµҪյģ󹫻˿϶ȥðԾʣңҶҺŷҿ϶ǲԸģʣ¾ֻ˾ͽˣʸľֻ˾ͽˣϾЦŷ
ϾųơǹǻȻǴģһ뵽ӦԵİ취ܽҵĸԵ̬˿˿ֺۣʵǲòڴҲ˶ѡ
ҸղѾؾˡ˵ѵٻȥͷɣ
Ȼãүֻ˴˼˵һ£׵ġϾ˵˭֪үǸӵˣ
˶֪ˣҰһ˵
ΧһĽЦǵĽĳֹסĻݺݵĶ࿴˼ۣһ¿ˮ
£ǸŽзħ޸ǳˣλһһңǸڶҵģ׵ǸСѾͷ˱ɻʺ׶ɷ²һ˵
²һ֮жʱ¶һ˿Ľ֮⣬ԼȻ٣мܱȵܰŮӣ
ħʮأ飬˲ٸΪЧҲʵһɡ²һ˵ʵ˽ҲֹЩΪ͵Եʣн鱨磬鱨˵۹㣬һֱҲܺõĽ취ˣʦѾ齨Լ鱨ˣ԰ֻǵһ
ĵݰ²һȻȻ紫ʦ֮ĹϵǶǹɢȥģǰԼԭ²Ҵ̵ĻǶֻںͺϵ໥ãİ罨鱨磬ͬҲѰʧڱԭ
ѾǳЧˣ޻ʵͳ£˸һЩʮƷнĵѾһʲСջҵʮöлһöģΪģϧʥԵģǺڰԵģħںϲˣ
ͨ˵ĺͷѰ·ǰ棬ж˫ϲϵ޺أԭϾóȻжһħ˰㣬˵վ˽Ÿûһ˿һĽԼȻҵҪĶȻ٣ϾǰͷͷĺãԺͻã
ħһĳƺţѾ˺þˣ
ıȻҹȻ¶棬ǻᱩ¶ݵģǰ²һĳҲֻڹ²һֻлʺ׶
ȴӺͲӮñʱʣµľֻаǾޱͷֳԼȸ˲ŵıˡ
ͷ˵ٶȺܿ죬ȻһʼͣٶȱϾǱͷ˵ǿ԰ǾޱȻͦˣƻǷǳԣҪȡʤҧ֡
縺⻢үү׻Ǿޱһ˿ѾѪӿѪ
үǾޱ᲻ѽܰһĶ
ҡҡͷѾͷһأġ
ģܰЩš
ʵϰǾޱȷʵһһʼͱˣҪүү׻һԼĶ֣ǿҪǰΪʵĿ꣬ҧס˶ϬޱȵĽǿļ
벼ŵıԸΪңΪŵʮֵĽƻֱڵϷԷǵŭƵƵͷűһսܣͲûͷ޴ġս̤ˡ
ս̤ǱһĴмܣʮ־޴ս֮Уֻǣɰǧıһ𷢳ս̤ƻ൱µġ
ȻڸʵսУҲһģ޴ץõĶ֣͵ʹս̤޴
˵ˣս̤һȺսʺսڸսУҲǿʹõģֻСˣҼһ£ûбɻԸڸսʹܣ
ȲãҲΪ˽ʡܣս̤ܵǷǳģսУǵս۾ʤ߾ط֮ʱһ嶼׵ʹáս̤ġ
˲ŵ𽥵ʧȥģ֮еѾȥԭе侲һ㱩Ϣɢ˳
ɱһȱ壬Ȼܳư壬ռ˻ĸλʧȥǵıʮֿµģŭǿԽǰеĻŵĶ˺ƬֱԼ侲
˲ŵЩˣΪһֻɵı֮˳ˣսûսˣභӲӲɵΪڳƣѡζȴֳһԼеıսһ࣬óˣһʵǲԼҲ
˲ŵԼҪҲһ㣬ĵһлɳˣһɨ˱
ֻҪ˳˱ǰչȻˣȲҪ׷ȥٸǲŵ£ȴĺۼ˾ۼ˾סȣƾηͽ޹֮еɢۼ˾Żɿ˫ۡ
ȣΪˣҵı˻ʺ׶˷ܵĳȥȱס˵
ȣҸĸ׵Ľ²һҲ쳣ĸ˵߹ȥ˵
ллʣĸ󡣡ǳǳһЦ˵
죬ǱЪЪȻսأʺ׶еȳսϢ˹ȥ
νĹսϢʵǼʯͷĸ̨ŤŤģ˻еأ
˿ûȥǸսϢǴ˹ۿ̨Ļ赲纮ӿռָȡоΣƳɵоαľƵĻҪ棬ԱڰһоϹ۽ϣʣ⣡
ųǲģ˵Ǻ̫ˣãɱȲ˼ֵزסЩǳ綼Ǳ˵ġ
ʣһˣǾޱͱͷֳ壬ǾޱֵڣѾൽҪĹͷͷҲùͷȫǺˮõѾǴصĴϢˡ
˭ֵܼأ
ʱһһĹȥˣӣӣʮӣʮӡ
һΪ˻үүϣҧţһΪ˱ͷܹһлøߵĵλҲƴ
ǾޱżͷֳͬıҪżֳһֱڽһù֮£ܿˣȻżˣͷֳһżðǾޱһ˿ߣԭҲżģȴľòżˡ
Ǿޱˣⳡûˡ˵
׵ĲۣûһνۣдģȻԸϵȽϴ󣬸ǣûз֮ǰƲһּԴĻëŵԼܲ⣬ǬٶϣǸãΪʲôջʧܣ档
Ȼ˵ЩԹʵˣʵһ˵һһһԸӡԸ־ˣ˵һԸҪġ
ϳǣһ廹ûн۹Ĺ彨ĵһУ˸֮أκ࣬ﻹ˸ӡ
ϳ֪
һֶ֪ڿյ֪У֪ᵽ۶ֻ֮һЩԱڰִӵ۶ָֻ֪֮ǰģ
ʦҴʲôЩĹڰָǰ
ϣֻһˣ޻ʱҿϳǣ֪Ϊʲô𣿡˫ۣƽʵ
ϳһ龻Զˡ˵
ӣ֪𣬴սһ˺඼սɥʮ˿壬ǾһսĻܿͻ֣ϳϣ𣿡ֵʮֻ˵
ʦʵȫԸƽദġ˵
˵˵຦˻Ժ治ĻҲִ֪ŭѵһ
ķ֪ڻ֮£Щ£Ļָ˻ȥ
ʦʲôЩãȻʵ֪֪˵۶ϳʲô
ػǣػһϣָ֪֪ĵ˵
ʦչǣϳԾ˵ϳڻʣµĶǸ徫ϸѡµĶ֮ͯ࣬ȷʵһϣֻҪڣһ廹ȥ
ϣΣ𣿡ֳ֪ص˵
ʦһ֪ǱķչǣôչˣϿһ٣ô죬Ⱥ
ģԶеˣһȫˣˣԶеˣ֪ն˵
ʦһн͵Ϯĸ࿪ս֪һ׵ķŹģֻҪһ֧оţƹ߾ߣҹУ͵ϮǵĻǵϣɾȫûˣϴ˵
˵ǲܵģ֪µĶһĸ߲㣬˭Ҳй¶ȥܣϳǰȫġ֪ƶ˵
Ҳ֪ǻҹģʦҲǺʵѡҪһˣ֪ĵӲһˡ˵Ѳ֪ˣôĸ룬Ѿ׵ĳֿζˣԸˣͬʱҲ˶Ը࣬·ҪԼȥߣǱ˰ȥߡ
ϣѾˣ֪âһ
ʦѡһ˰ɣѾʺˣΪѾˡ˵
Ϊһ֪ǵһҪأʧȥ˴࣬͵һ֪ʸǰִ֪Ϊѧʱ˵ĵһ仰
ѡһˣҲҪ£˵
ΪʲôʦҲˣҲκ˵ϳǵܵġϼ
ѾǸϣҪ֪᲻˵𣿡ִ֪ʵ
ңҡһʱ֪λش𣬰ִ֪Ļһӻеߡ
Ҳûа취شǲǣЦһʵ
ʦҿԶģҲκ˵ģҲæ˵
㶼Υһ֪Ĵ࣬Լ𣿡ִʵ
ˣѡֻˣ粽뿪Ҫ͵ܣᷢһܲõ飡ִ֪վȥ
ʦҡϾˣҲһ򾴰мӵʦȻԼˡԤ֮С
ֻҪ΢뿪ϳǰ벽ͻήУʲô̷ֻԹ˲֪ĿǽĻΧϳǸȫһֱ
ԤʦһļܣڻΪԤʦĴ֪ȻûʲôѶȡ

ʮ ŵһ

ǾޱӮʤҲ۵Ĳˣµǰǿͺǿˣ趨Ĺ򣬲չ˹ƽԭսһһеģһ֮ڽһ飬ҰվʤĴȨǾˡ
ǰǿ˵΢ԿЩΪǺǿսǰǿǰǿûѡȨֻбѡȨԽںȡʤԽǳԿΪĵһЩҵòֵʱظȻͳԿһЩˡ
һѡսţţһʱܸգʵ⣬еУǽεεģȻһЦͽԵֻʣһһˣˣҲĲԩ
չأѾգһսȻѡˣĸѡ񣬹ȡȺͰǾޱ
ү˵ţѡ˭ܰоԼȭͷЩŵ
Ǻǣүֲţô֪ЦЦȴ˼ƽϣţֵ͵Ĵ壬еϧ񣬹ƲѡȺͰǾޱǰǾޱʤˣҲʣţһգ˼ЦеҪ֤ԼʵѡֻйȺͲУùȵĿԻһ㣬Ͼţʤܵܲȣͬһ壬ֵܣսͼܶԣ׶ԸһЩ֪ǳȶ԰СһЩԼӮ˲ȣٰѹȸӮ˵ĻҪͷˣ
Ȼ˵۹ңţ뷨ǾһΪҵӸˣʵҪСЬ̫ˡ
ȻţĸѲһ£˹Ȼӵϣ¶һ˿˷ܵս£˾ѡӵΪҵս֣
ı˾ʵţȷսֵ𣿡
ǵģȷ˾ţ˵
ǺãţսӹȵıԿʼ˾һ
ţȻҵܵ㣬ǲҲ㣡ʮַŭĳţ˵
ţһҲʾӵ£ʤǿ˵ġ
ܺãǾֵ¼£ӹȵһ˿ţ
ţǸ֮ģ۵
ƽЦһҲ˼˵۹˲ţүһϵûУ
˭˵ģҲ˵ءʽ˵
쿴ʼˣ˴ˣܰٵ˵֣ţΪʲôñˣ
һţ˱òȻӸˣεıԣ˫ʹñѾϸ֦ĩˣȻ⣡͵
үҲﵽˣ˼Ҵһʲôѽܰ
Ҫѵһƴɱɣ˵
Ҳʱʱ̵̿ߣмǺܺܰ˵

ܰ˵еҲҪһҲչ˵
磬ҲҪ˵
УУǵıԱ֮⣬һôͷרΪǴ죡˵뵽ƷԳΪĵŮĸִңôȻԳΪǵıһҲ֣ϰ󣬿ҪҲֵĻӦú٣
ģŮ˶ʱ¶˷ܵЦݡ
һѵŮѪҺöӱ˻Ҫǿ
ţȵսһ־ǼҵĿжײһһǱһҪԼֵܳһڶһΪ֤Լʵ嶼׻ܵġ
νһˣ˵ƴѹսҴĵĲϳϳģȫע۾һգգĶűԳеˡ
ϵܣ˵йĻһս˵ıԹˣĵĸһѶϢ
˷ûаģֲһиѽ˵磬˵ҪǲҰܣսɾͲԶˣ˵
һս˵۹ʲôģһΪչʾһǿʵǴĺʿ̽ʵ˵ˮ
սҰܵĻȻἤ˵۹ս˳֮£ħͨ޸֮ǰռȥһЩôǲ۵ġ
ھͨ޸ʱֻһˣʱ䲢ȷһ룬ħͿԴã½ˡ
Ͼ˽⵽ħħѾڻսˣ׼һϵָӲָӵѡһЩǲ֧ѡһҲ˵ħĴпһλΪħͳ˧
û֪Ҳʥ̺󹫻ЩϢ϶ҲڱսѾ˹ˡ
ϷľһҲڴˣһ߾͸ʮдľսӽңʼ˶ಶūץߵľнȣͬʱ԰뾫̬ȿʼת䣬Ȼûȫ԰뾫ҪһЩ
ʣħɭûʲôˣ᲻ħսһأ˭Ҳ֪Ŀǰ˵ûһ˿һĶ
ħ֮ǵĽȴûô޸߲ע⣬һֹɵ̬ȣħɭһ޴ĳУһħԼĳУħ붼û顣
Ԫħ֮ǣϽĸħ֮ٲȻΪħɭڸ߼ħ֮أÿ춼вǧֻ߼ħ޽ħ֮ǣȻ󲿷ֶûнʥףǲ֮Ľͽס
ħɭڵǱħȴ֪ãȴ֪ˣĽ£ħ֧ڽһʯĳȣҪĸֿʯľġҩԼƷ̳ͨͼģʽħչʾۣ˽ĸħϲƷ֮ףַͨʽħ֮ٲȻΪħཻƷתվħ˵Ľ֮󣬲ԶĹԼռĶԼҪĶ𱬵Ĳˣ
ħ⣬ͽ֡ʵϡħ֮ǵĳҲħޣһޣħȻŵùԼˣԭ彻׵Ҳתħ֮ǣħ֮ǵļ۸ƷȫֻҪҪģħ֮Ƕܰ㡣
ħ֮ǣκħ޶ڳڶֵģԶɥʧħ֮ǽ׵ʸ
ħ֮ǻԼľӣеΪµһ㣬ħޱռݵĵ̾ʹ󣬶ҸʮǿɾӣǾһ֣
弸ҪɾӴݻħ֮ǣǶûܳɹħ֮ǿȫħ֮ǵߣֻҪһһħ֮ǵ򣬾ͻᱻ֣ǰǰһʧǧʵرħ֮ǽʥסһṩʹħ֮ǵʵʼμ
ħ֮ڻǴϳǣڹ涨ڻģЩħദĻʮֲħҲԵģֻҪϣҲϣ˼̫ˣԲŻ÷ϡ
ħ֮ѾһˣԼǲҲȥˣʮĴҪȥģ飬ǲμӵģ⣬ѰذܰʮƽԼԾͳΨһα
˼Ĵħɭصֳı֮ϣţȻһȭȭȥϸҳ󶴣ҲѣΪ޵ԪҲô
ҲղŸСıĲ٣Ϣָʱ䲻˳һСĿˣ˲ŵԼȵĲԣţζ
һɾȻʩչζķʽƺԲһ£²һȴô룬çֻȡһʱʤһֱʤȥģӣ
ɻ彫ļ̳˲Ҫһ¶ݵç򣬶Ҫһıľһͱܵǿˡ
Ȼʺ׶ϲȶһЩΪȵȹһЩӶ㣬ȸʺϵһȲǻõļ̳ˣ˵ȣŮӰģŮʼҪ˵ġ
²һͷ۵ȵĻ£ôһŮȴе޲ȥΣƽӹһЩҲͲóˡ
ţһҪӮȻӣƺѡܰҲˣ˵
һ̣˵ţʹҰײĻһԵҲ˵˵
һţֻǽȻײ˼׶ѣڱԵ֮ǰ˺ֹһܶⳡûжЧϾ
ܵĿţϷ磬򷨣ԶڹȻ֮ϣ˳֮£ţпܻⳡսԣܰ˵
ţܰеţϸǽӱ󿴵ĻҲҲ˵ЦЦ
үǲǿʲôˣܰ
ϾһԺһее˼ˣֻû˵
ţȻսȻû׼ȱԹܵĿ϶Ҳ˶٣սپĻƺ̫ܣΪʲôҪѡأĿľҪһΪԼҪһʤ֤Լʵѡսپ
ȻϻۣȴûСţͷ黫վڹս̨ϵİ²һҲû뵽Сţͷ˼黫ȻΪùԼϣսپװһƴĴ򷨣Ȼ϶ͷðغİ취ʹһһϹ
ȸͲ֪ţ˼ңʵװģһǹģĿƣҵĴУ޴жţǲȫΪ֮ǰûиţֹԷһԼҲ֪
ţȷʵΪԼ˵װһʹʮģһһĿԼٶȷŻùΪԼ̫Ȼɷת򷴹
ţĲԳɹˣۼţٶȺŻΪţģԼڷл˲Ļˡ
һţ̴ڱĵλţԼȻ򣬵ȴԼƭˣȵĹ֮ʱԼΪʤ֮ȻȥҲ˹ȼػ˺һֱţ
ү쿴ţҪˣܰԼжϣţȻѹŴʱϲõĵ
ǺǡһЦ
үţȷʵǸ˲ţϾʮ־Ķ˵
ҲˣЦ
Ͼ˵Ͼү۹Ͷء
ϾҲѧƨˣ˵
ϾϾﻰ
˵ʲôôܰĻͷˡ
ܰ㣬㿴ȥͻˡϾһӵ
ţһȭգӱ˶
ţħ¶һ
ţԼڣһȭԼİչȥģֵֻıȽȻȸûз˼͹Լģ۳Լһȭţ˷ܵĴһȥٲһȭ
ţԼ͹ȥĿľΪ˿ȣȹȻϵȭͷҪţմȥȴ֪һָֻǯסˣ̶
𡭡
ţһȻȻӶʱ˵أȻ
䣬䡭
ȻֻһͶĶȻӡಡһӾͷ˳ȥ

ʮ ŵ

˶ɵˣղŰ²һţħŸɴţˣھӦţһλã˭룬һת־Ȼǹˣƺȵܵĸˣֱ˸ӳ˱
ʹලıɴ˾Ҳòһԣţսɻӹȳɹ
ţսɹĴ̼˺λʧߣڶϳս˲ĽӥսĶֻʣλֱǺա׻˰ǾޱԼ幫ȡ
ȫŮӥһɵˣս˭أӥգʤ֮䣬е۸ˣǾޱ˼һսûӮҲûӣᱻ˳Цôʣ¾ֻб幫ˣ
ı£˾ѡȹΪҵս֣ӥʮʿȵ˵
ȷ˾ɫЩȻôսűɻˡ
ӥҽսӥûӦȵȲ˳
ô˵ϣӥ˵ȥĻ϶ǲջȥģһսѾˡ
ѾڴֻӥҪùˣͶ綼ţˣͷأֻĽӥײȵǹ֮ϣһ򲻸ˣëҲᱻ¼

ϻ˵ɣȴ˽ӥʿȣȽһӹһֲ
ս˲Ժðһ޴ʺţһս˭ս˭
սѾʼֳһʤ϶ǲͣģĳ˷ŭ綼ţӳ˱򣬱䣬ǰоʣԼһˣɲ֣һҪӮⳡս
Ȳ䣬һ䣬ǰǿоȻûһ˻ɣ˻ɵǸ޴Ĵ
䲻á
үȹӮ𣿡ͬΪŮˣܰȵĹҪһЩ
ֲ֪ԤʦЦ
ү˭Ӯ˭ȹһУˣս˭֣Ͼʵ
֣üͷһ壬ԼûҲȷʵ˸ʱˡ
ʵʮ˵лһܻᱻˢȥȥղѣʣ¾λֿܳΪĶ֡Ͼ˵ҪôǰҪôѹᣬҵжϣӦǰļʱȽϴһ㣬ѹôҪǲøġ
սĹأǰսˣ˲ɵڶսҷǰ棬ѡһսʤĻҵǸҳĻ᣿
ԽѹԽѣʱǺ˶ƴģյ˵Ӧûᰲүŵǡܰ
ʵܼ򵥣ֻҪүѰĸ뵽ˣǿүǰ棬ʹ⣬Ҳһʱģүڵһֻڵڶ͵λãźλ۲үģү벻ĸ֣үпܻᰲŵȥһһϾ
ΪǰãǺãЦЦϾ
үⳡսʲô׼𣿡Ͼʵ
䡣˵
һ˲䣬಻䣿
ӦȥʿЦ
Ǿһ˵˼ˣ
˵ͷⳡսûжȤҪǱƵϣҲ֣ǱʤҲûǸģϾԼû侳ĸ˽֣ҲΪߵľӮҲû֤Լһȥܽĸִſ£Ҫ벻ܣȴЩյģŶˡ䡱ַ롣
Ͼ㻹ǰѰϾһ˵
˵˵ɣʵ
䣬˵үһԣǲֻӮ̫УǲǣϾʵ
Ͼڶҵ˼һѽ֮͸¶һ˿Ц⡣
ϾһæϾӴȣү𷣣
Ӧõģϰɡٺ١һЦһ˿
Ͼûһţһ뵽ǡ𷣡ζ̲ס΢΢
үȻ䣬ȻǲͷȻүͷͬʱү϶Ҳ뱳ڹϾүӦȥ밫һĸǰ˰һĸ֣ⳡս㲻ʤҲάһܵľ棬λÿ϶ģϲĻֻųλλĸ֣̫࣬ү϶ҪģȻа˸ѹᣬȻҪү˵ˣүĳλӦÿǰӮش֣ҵһڱصãΪ϶ðϳҲү˹ʣ¹ʿԱضĸϳԼпĸأڶλҲ㣬пԼϳֻеλãпүˣϾ˿ķ
Ͼ˵Ķе벻ĸأôţʵղϾѡΪֵʱѾڿսͳˣԺսɱһŵĺãȻȡʤŵĲãʵǿԷҲܵʧܣʷʤǿ֤
һ˿϶̫ı仯Ӧûǽأ˳ɾͲ˵ˣүλÿ϶ῼǰһں棬ȻԵҪ֮˫ʤʤĻүпܻᱻŵһĻүλÿܻǰϾ˵үʤ˻һǰ˵ĻһὫһսʧĴ󲿷ζƵүͷϣ
أʵ
Ȼǰһֶүˣү˰˸֣үܣǱҲ޷ָ㣬Ҳ֧үȥ˲Ͼ˵
˵˵ȥΪһ֣ҡͷⶫǿĶû粽УȨȨƣⶼһġ
ڻδȻĵزΪЩȥȡȥȥԼϲ飬˵һΪľǲϵƶĿ꣬ҳԽĿꡣ
ϾĵԳѾ˾޴ı仯ӥһʼͱȴһʩȻǿֵסˣֲκδϢ˼Ļᣬϼʧ󣬼ɫëѾȸ۵ĽӥֱУϵѪעðһȾԳ
սӥѾΪ֣ϬĽӥƣӦͲ֪ѾһһıƵ˹涨ıԵ
ùĽӥΪԴ֣㲻УҲܹ㹻ǿӡȴû뵽һǱѣһǱף
ӥѾ˱򣬰չѾˣලԺۼ˾
ʲôˣܣһû䡭ӥԲԼѾ˵ʵźۼ˾ֱ
䣬ıǮͶûУǱˣ
Ľӥλۼ˾һܾ͸ˣȻɴ˾ʽӮսסԼǰеλá
СĶҲպͰǾޱ
˲ǣСѡȨս͵˲ŵҽƻĲŵһʲôûѡѡգ
ǰλգӹɵģ˲ŵȻѡЩ˲ݣǱԣϷκҪģ˲ŵҪܽǰ壬ǳˡ
Դ˲ŵտɲԴţˣһͷǿƣβ͡ৡһӾ;򻹴˵߳滰Ĳŵ
üһȸղŻֱӣȻ˵һ£һϳ͵Ϯ֣սǾʱΪԿʼǼලĲй˾Ҳ˵Υˣ
İ峤мֵ⣬ǼƺӶ̵ĳˣһֵ̳ģƻСѾͷᣬѾͷսܹ죬˶죬Ȼһ·ϿɱǰʮʤţһսɲȫģǻۼʵСѾͷ˹Ŀ࿴
˵Խթʵһ㶼Ըƻһթһƻ˭ӮⳡԵʤأ
СѾͷΪ粼ŵҪһ磬ⳡȻСȻյĿԻǻ䡣
ҲѾͷѾͷĹԣսĹô̫СˣѾͷսӦ˲ɱ棬սϣΪԱĻⲻ
ףʲôζ
ǶͻȻһ˿ζͦŵġ
ס죡ԸԼҵζʲôûжûŪ֮ǰȥ
ܰͱԼϾСӦˣ̱ס˺
ζǴɢģϾϾڳȥĻУһӾҵζԴ
ǿ˲ŵ˾ƵأܰĴһ
ȻŨζΧе˲ŵҡҡλεĺڴȭƵء
ҿ߷ֵ磬ûʲô£ֺ֪˲ʱҲЩоǱҲв˵ãҰ⣬з磬һͱĵˣлЩѾ˻ˡ
ڱԳе˲ŵԽԽľͱβһ״ֱӵ˱֮⣡
˾ܲջʤ
ûа취˼⼼ܣܹͷһ˳Ǿ綾֮󣬼ӾͻԣȻ˯һˮʪһ¾ͻԶѣ
˲ŵҲԩΪǿģһʼǴͷţͷţŮܴһ˿Ů㣬ʶʱûвȵԾʱ͵ĴͷţʹסҲûˣǰһһۻ֮£Ѿ˲㣬ԽԽǻԵĿ죬ǺͱԷڵأ
ô£ôεˣۼ˾ˮŵ֮󣬲ŵһԾãȻʵ
ѾˡԱߵĺۼ˾˵
ˣλһܲ˸ղŽӥԵʵ³ѵˡ
˭Ҳû뵽ջᱣסǰλãһʤһսбʮսȥѾס˵λãʿȡõΣ㱻սȥҲûʲôֵܹűˢȥҲʵһ֣οûô
ղΪһż񶼲ˡ
⣬ţսȳɹһ⣬ٵջ˲ŵҲһ⣬һʿ˲¼ʥϵıУʥ׺ʥµıҲٳ˲⣬˵ӿֳöƥ
˲ڼÿ嶼ð൱Ľɫǰġ
ھʣǾޱıͷֳˣֻһѡǻƽʨ˲
ʵжǿѾڲӥıпˣԼûκʤ㣬ǲսĻǻᱻ˳ЦģСŮûЦһˣսĻᱻ˿ġ
һսͷֳ岻ҲôˣֻܱͷӲˡ
飡
ֹǫˣٶ£δܿסǺһЦ
һԾʽʼ

ʮһ ŵ

˲ŵƽʨ˲ıûκٸغϣ˲ŵ˳˱ԡ
ʿʥϵıǰͺȫȷ
ǰֱǣţȡǾޱա
ֱǣȡӥֳ塢ŵСࡣ
ȻλδŶǰѾ˿εŶ˲ȡѭƣǩ֣˵ţ벩ԣţ˲ôţҪԣţӮȣôȾҪ±ԣֳӮţĻȾҪԣţҪԣһֱȥĻһˣӮһôǸ˾Ҫ˱ԣԾԼλãӮ˵ĻͲҪλˡ
Ҳͬķ
ʹһĲƽԣ¹ʣַƽһˣһļ˱ԵĳΣ
Ȼǰ壬λؼһڽĶʮڣοܾ͸һֱȥÿ˶óԼǿʵĿǶһõΡ
λ˵Ѿûж壬ʮ֮ǰıѾԼʵӵ߰˰ˣʣµľ˵ǸսеӦˣ
λ˵ڶУ˵۹߲޻ʷںսĸֶеĴӳ⳷˻
¥󹫻ķ᳤ֻ˹ȥ
λ᳤ѾӦǰ岿ɸǣȽϢͨʿĸ᳤ѩԼħʦḱ᳤͵˹
ûдӦôͻȻ̬תأ͵˹ֵ˵
Ҳ֪ȻӦȥֻ֣Ҫ֣һк˵費ĻĻûм˵ˡ
͵˹ѩϳɾܲδ֮أ
ѲƶӣӰֹսӮҲǺСһʧܣܸ˸ǣ
ʲôҪûУѩʵһΪ࣬һ˽ĶûУ˵Ҳɵϣѵè
µķʲôʱԹδ̫Ӷˣ
Ҫֿ֪һڲƵ
Уһͬǰ˵ʥѾʥʿ˹Τͬȥһˣ
ô˵󹫻Ҫһ˿͵˹ɫһħʦ֮ϵʮֶӣ͸ûҪ˸ȥ
ǻĴ𣿡ٺһЦ
ԣĴҳ˸ȥɣ͵˹һʱֳʿĸ᳤ѩҲȥǾ˳ˮ۵ͬĴһһȥ
ĴҾֻʣˣܰѾŰҵлعˣʣµңµһϼƣ˾ͽԸ£ǣ˾ͽͳҵĴͬǰ˲䡣
˲Ӧó֮ΪǣϽ۹棬Ҳڵ˵۶һǧ๫Ⱥɽ࣬ǲã½ɽĵط
ɽɶһɽ಻ĸָĿʯɽҪú̿ＸɽҰĶǡ
ǲã½ϵĸ֮ͬʱҲȫ½Ĺ
ǧİˣǱΪ壬һұһ죬ֻ岢Ǣ໥֮侭˲ʹðȻϬıȴֻܾôһطǿš
ȫԱ˻඼׵ĵﰫˣҰʵǿ½ǵıΪ˻ð˴ıڱȽȺ
԰˽Ĳ̫ȻҲסһȺˣ˰Ⱦƺ֮⣬԰ӡǳĬԺ͹ִˡ
Ĭ壬ǷʲôìܳͻԼеսսֻԼĹ
˲һս;ǰ㲻Ҫǵ
þƣ׼ľˮڿռָˣһҪ̫ڿҲԸ밫ͻģһȥҲ뻯γԹ
ĵǰǸ̵ˣҲĦһ壬Ħ˳ʲô̬ȣ˿Ĳ֪
˺ŽᣬڶʱͬʱҲ֪жڷǣ峤վһ߾Ϳɼˡ
ã½ҲвٰţǴűΪǵĴıҼ۸񹫵԰˸Ĺϵǳãϰ˺þƣԲٰ˶ѣཻĪĲ
ү˺ܼǳģȥҪСһЩܰסĻ̰˱еζ
ģҸ֮䲻ʲôޣɸҲͰˣҲΪҵġܰļ˵
ܰүȥմǲݰɣͬһ̶Ͼ΢΢˵
˵ϾԽԽˡܰ΢΢һ죬ǽλĵĴүƯŮ˿̫ɱ̫ˡ
ŮҾ;лˡǺǵЦ
ԴŮû뷨Ҹûһȥʲô֮鷢
үҵĵǣһȥƽϾ˵
ǺһЦǵ˵۹ӣһ˵
ţƣ˵۹սһľۼؼ˵۹ңҲĽ֮Ǹʮǵѡ񣡡Ͼ
ҲܻһʱƽϾһ޴ء˵
ʲôأүͽ̡
ԼʳһʳӦȫǴ๺ģұΪģг࣬ˣ˱ǻȱʳԣ㵹˵۹ҲֻһʱȨ֮ƣǵ˵ĻжʧԼģսҲ岻룬⻻Ҳôѡ񣬵һαԣǸս۹ˣӦɸֹϾҲĶԣ̫࣬ӮҲ̫ңõĽƽ֣涼Ĺȥ͵
߶ˣϾ˵
߶ˣǰƫκһǾͳ׵ĵһˣʧܴģȨ棬ȻˣأǽʧٵСİ취һЦ
ˣ彫ѵõӱӵĻԭھϡнʯ࣬ͻȥʳҪǧİ˶ӣ
ү˵ǣϾԴ½˽Ļ͸Ͼ˵
үѿ˹ΤʥŮߣǸһ¶ֵģ롭ܰ
ӵ渮סǲǣһ۾Ϳܰ˼
šܰͷ
̾һˮȻ˵ڻ˺ܰôһʱըڸڣʵڲ̫Ը⣬ѿ˹Τߵԭ⣬ǸģֻҪˮ㶨ˣŮ˲ŲȥǣԼҲʡ˲鷳鷳ǵûʡе鷳ɣӦɣв⣬ӦɣܰûԼ渮ֲ٣ˮ˷ˣΨµˮƻĵı¡
ʥ̾УҲûа취˭˼ҿһгԷأ
Ͼһˣȥ٤ջǵͷͬˣҽϾ룬ϾħݣҪˮǺɾͲ룬Եõİ취
ϾһԼȥ壬вЩˣû¶ϣֻǵӦһ
ڶһ磬Ͼͻʥʿ˹ΤԼ˾ͽҵү˾ͽһ˹ʥṩ񳯰˲ɹȥ
һ·ϣ˹ΤԼһߣʥŮɾΣˣȻʥŮΪΪսҪֵĻǸûκλ֮Ȼһȥ˲䣬һֲ߻ıĿľǽԼʥŮߵ룬ó롣
Τ֣һȥο˵𣿡˹Τı鱻۵ס
ȥ˲䣬үΪΤһĶѡ˹Τ˼ȥ޲ھ۷ȥ
˾ͽүأЦЦתǿ׳˾ͽʵ
Դ壬֮飬ܳɹ˾ͽ˵
˵ĺãʲôʲô˾ͽӽңǫ̵
¹裬Ϊһ壬ȻҪͬĳӮⳡƵı˾ͽ˵
˵ͷ˾ͽ˵еԴͶ֮˾ͽӴΪ˵Σ
ΪԽ޴ң˾ͽԼ뷨ľģΪֻҪԼЩһ˵ԹԵɳǰǴ¶һ£Ҫǳˣ˾ͽ־ͻᱻ֪ˡ
˾ͽݺ͵λԶ֮ϣȻ˵ʥʿҸ˲ȽϤϤкôҲлҪǳĻҶΪΪҵӲ˰֣һڱиˣҲǲǣ˾ͽȥ˵ǴˣһˣҲòŶԲѣǲǣ˵
˵Щýݴøң˾ͽɵ¶Ҫǰˣǿһ׮СĹͣܽԳĻøԼ
Ͷ˵ûʲôô˾ͽɾͲһˡЦе˵˵˾ͽҲ˾ͽһλ̳ˡ
˲ҪλһʵȻ˷ġ
˾ͽ˾ͽҵļ̳ˣ˾ͽҼ̳кüԼδؾ峤ϣԱҪŷĹУÿһĿĻüĿ࿴飬λ
ۿ仰ͽ˾ͽƭԴͷת򣬻ԸͷȰɸЦȴвЦֻܱڶ
Ȼһͬǰȥû˭˭С˭˭εĳԸЭ˾ͽһ񡣡˵
˵ģڿҰɣ˾ͽ⶯ֻǶһ˿ģѾռϷ硣
Ȼģ˾ͽǲţ밫˲֮һжȫȨΣ΢΢һЦ
λʥʿأ˾ͽָָһɫ﷢Ŀ˹Τʵ
Τȥ˵ģǵġ˵
ǺãһΪҲ˵ǶҪ˵ǲǣ˾ͽȻһ˷ܵ
ǵġЦеĻش
У밫˲֮һҵķԸǲǣ˾ͽʵ
Ȼ˴ǰ밫֣˾ͽΪϾĵһЦҪǻ˱ˣϳͷģҲ˾ͽУʶ̫ǳû֮ܿ
ǻΪģ˾ͽڣ˵
žһ
ʲô£ղһ֮˹Τӳ˼оѹ
ǺǣΤ֣ҸղŸ˾ͽӻΪģԼһȥ˲䣬һΪЦǺǵĽ͵
үһβΪ𣿡˹ΤһĲ
ظ˲̫Ϥˣ֣Щ̫ÿڣ˾ͽ˵أȽϺãϰ˿ҵϣƴǣ˵ʹӦأһѣ͵
˹Τ˵ͷһС䣬֪ģҪǹϵܺãͲǨȥˣ˵Ļǿŵģ˵̫㣬ɵ˵ȽϺãԼأڰ̫ˣ

ʮ ŵģ

֪֮һСԹʵ̫ˣʱһΪ˱ģ˭֪ȥһһȥûϢҲԸÿ峤ΪѣǾͽֶŻȥˡ
£ɵνʹȣҲȲѵ飬ĻͲӦΪԼŲԵĻǿɾ˵ˡ
˵ʵϣɲڲѣ˹СǰĻŻ𣿺üλԲأҪǿĻԵķϣ򿨲峤ˣ
ٶȲһ£ԼÿСʱٵİٹ֮䣬;յḶ́Ǵﵽ˲ʱҪСʱҡ
Ҳ˵ǵﰫ˲䣬ൽ˳緹ʱ
˾ͽӣȥĸˣǰ棬ں棬һΪ˵
ǹʥ̵ģȻɿ˹ΤƣĿǳỤ̃ǰұͷųķȫ½ƾȾˡ
ǵˡ˹Τ񻺻䣬ǿɲ˸裬ǻᱻ˵ǵ˿ġ
ѲߵİʿѾĴڣĸʱ򣬾ͱһȺİʿΧ
Ϊ˺Ҫս²齨˸Ѳ߶ӣȷİȫ֮ĲУ֮Ĳ
ĦĦԵǺɫ֮ǰһλеİ˶һӣʵģĦó죬صĺͨǺɫģӡеİ࣬Ħ˵ĺɫƫڵģóұѡʯ
ǰһ˶Ǻӵģһ۾ϳĦһ壬Ħһ鳤пһλκεĳߣǿģҲûм
ʲôˣͷĺǸѲ߶ӵĶӳֳһЩʿҪ΢СһȦƷʾͲͬնˡ
Ħ˵ıһΪǵļ죬ĹߣĦ˵ıһΪǿɿʯʱõֿң
𾴵İѣҽ˾ͽε۹˾ͽҵһ˳λ̳ˣλһģҪ£Ȼ˼ҵģȻҪڳһȽϵ͵̬һ˾ͽɵûаѼӶ˵ĸ߸ߵġ
£ƾĸࣿѲ߶ӳм˵ȰǻǻȥɣǱûǣ
λѣ£˵ҵȻţͨһûУô֪²أӹ˵
ûǶһ涼ѣƾǼҪ£ⲻ룬ҪȥѲ߶ӳǲˣѲ߶ӳ˵
ɣǿ峤Σֱ֪ǲܵģʽػһ»
֪ǿ峤Ѳ߶ӳʵ
ЦЦĦһвٷ֧ɣһ֧峤ϵܺãԲ֪峤
峤Ѿжˣڵ峤ǿ壬ǿ峤ĶӡѲ߶ӳĪ׽˲٣ҪʮϤѺõ࣬ǲ͸¶ܵģرǰ峤
Ǽ峤Ҳһġæ˵
ҿͨһ峤᲻ǣҿɾͲұ֤ˣûյϢ֮ǰҪίλһ£ݴ˵ءѲ߶ӳ˵
ãǾȺϢæͷӦǡ
Ѳ߶ӳйһĸߵ˼Ȼǰ˾ͿһɿӪٶȿ籼һ㣬һգ۹˾ʧ֮ˡ
˴ԼһСʱҲûţһûһĸλѲ߶ӳţ¹򣬶ԷͲԼˡ
Ѳ߶ӳֽаʦ¶еϵ˵ǰձ֣¶һԶүүҲ֪٣ʦ¶ڵһ֮ģıİ˱ʦ϶¶еմ״ʵġ
Ҳϸֺܶಿ壬ܵ˵ΪĦ˺Ħˣкö壬¶ġ¡бȽһ
˾ͽͿ˹Τ԰˲̫ϤֻܴǸİĵĻȣֲ岻ϻʧʮЩ䡣
Ȼ˾ͽǰ̨ȻǲǸ˾ͽ˾ͽĳһſҲ֮ã˾ͽ̬ȱȸղŵһۼʱҪúܶˡ
ղŷɱȥʿˣԼ˾ӳ˵˼䡣
峤ͬĽӼλиҪ󣡡˼һ£Ȼ˵
ʲôҪ󣬰ӳ뽲˾ͽеʵ
ǵı£ռָǱܣ뿪ʱǽԭΪѵ˵֪һ֮˵ǺεȵҪ˽ԼеĴ󴸣ҲǲԸġ
˾ͽһֿۣտգʲôûУͿ˹Τ϶б˹Τǹ֣ԼһѳȻʲôʥ֮ģҲϳˣӵпռָһ㶼Уͻ¼Ļڿռָиóģ
ռָ¶ǱõģƽʱʹǰѺųơıҲ˿ռָ֮УʲôûУǽռָҲ˱ܣƺеǿˡ
ǽ˱ܶν˹ΤǸǹҲǷƷһʮʥֽڽǹǹҾǹڽӵ޼᲻֮
ǿԽ½ǱܣռָȴǲУ̫Ķǡ˾ͽΪѵ˵
峤˼ǲͬĻҲΪѵ˵
ռָоӡǣǱ˲ܴ򿪣˵ʱ˱Ҳûʲô˭İԼĶأĸеĿռָг˲Ƹ֮⣬൱ܣЩǲܱκ֪ġ
˵˾ͽԸ⣬ҪҲüͷһ壬⿨峤δҲ̫Щôĸݷõģ̸еģ̸еĻЩҪ֣ԼҲǸˣⰫ˲ôԴ˵ģ
ӳܷһ˵ǿԽ£ռָ˰ɡ˾ͽ˵
ðɣ˻ȥһ£Ҳ峤ʵЩ̣һˣߵԸ˼䡣
һһȥģֺķ˽һСʱɻȥʿˣص峤ͬⱣռָϢȻԻĸȥ峤
һ棬ȻǶĸ˲ģ˼СĽҲûʲôϲ̫ܣǵǳ˰˵ķ²޴ûдͽͰˡ
һֳ裬Ϊܼ赽ĸֳ֣˾ͽҴүܵġ
ϲסɽ֮Уڰ˵ľסڻϿ¶ķݣǽɽͿˣȻֱסȥЩڵ±Ҥ
˺ʵŴһģӿ̳ģòҲȽϾ⣬һۿ𶼲ࡣ
ӳѲ߻ˣ·֮ϣٰ˶ĳкʮ֮ˡ
ѽżȥ峤ˡǲͣӦš
ȻΪ֮Ҳìܣ֮ͨ䣬ǷǳǢģĦ˺Ħ˶ǻӵģʵҲΪ˹Ҫұı̫ԶĻҪѺܴľˣԣң㣬һˡ
ãϴԼһǧң˲סİˣ˿ڴԼ߰򵽰˰֮䣬ҵİš
˿ڱĦһҪĦһҪһЩȸֶԣĦȴȵѹĦˣĦ˺Ħ˻зֹΪĦ˵峤廹縺ȡʳΣĦ˸˵ĹϵУΪұʯҪ˵ĿʯҪʳʯҪʱ˵ҲĦһ帺ġ
ܵ˵ΪԵְܺصҲΪӪˡ
˭֪ĦģĦ˵ģҪȥ²ʲôġ
һĦ˾ȻͻȻ̬ȴ䣬֪澿ǷʲôıʣѵһӴˣ˵˸˰ʲôôˣ
Ҳĵ飬Ļɾͼˣ֮ǰʹư˾ͽƵǰ̨ȥˡ
Ųߣǲ뵽˾ͽ仰ͻᱻİɣ
ү˶ǵ̬ЩԾϾĵĸѶ
ţЩŹ֣ɡϾ˵ͷѶ
Ű˲˽СʱŵĦһ峤סء
峤סȻҪһİɶˣһ͵Ķڳϣſڻֳʿء
쵽ſڽһʹԼһˡ
ε۹˾ͽ˾ͽǳʥʥʿ˹Τ峤վڣ˾ͽ˵
һ洫һ峤λѽ
һС˴汼˳˾ͽ붴Увɹܿ죬Ϊ涼䴩ˣͬߵһƽʵĵϣԽԽĶʮֵĹһ׶˵һ
ڴ˴һԽԽԽ϶Ǵˡ
ӴӴĲˣһġӡ
Сһ·һ仰ǰĸԽԽķ˹ȥ
һ൱ķڣִȫİڷţһİȫĻеôǿҪ͵Ľߣÿȥһ£߾Ͱȥһ֣Ȼ˳켣һֱȥգ۵ĹѾǧȥˣһС˲٣
˲û⣬ùеĽ·ǲԣ̫ˡ
˾ͽҪȴסˣҡҡͷ갫ĥһִķţ֮ͬͻƹؿڲ࣬ʱ˼·书һġ
˾ͽӦҲʱΪʲôҪ˵ˣҪһȻỵ˶Է˼·ڶԷģҪǻ˼ҵ˼·ǿɾǰˣ
ĸԶԶվſڿ갫˵ĶֻֽͶ¯֮УȻһߵķ䣬տĻһʹܵϸߣӡ갫˺ġ
Լ֮갫˾Ȼ£ԼֱӴ¯нղͶȥĽץ˳
Ľߡһϣ갫һͬһȥ
ȥ£ڶ˵Ķȴһμ֣
ֻǴͨ죬ЩϵĶÿһ˾޴ķԾʽչұ棬˵عĻĦһұȫ泬Ħһ壬죬ֻۣûʵڿһʱ֧£һǧ취췽ÿһıһ˺ų̈ףΪ½˰˲⣬ı̣
ȻҲԼĸ߼취ֻЩʧЩûյľ裬Ħһ峤Ƕʦϵĸ߼췽һֶĶ췽
췽ǿԶģĿǰԳƺΪͷĦĲ֮ԣܱ࿴ģڿ峤ʩչľһָ߼취ӵϴ½ǧ취Щƣֻڲ跽Щ̫һ
߼취ĶֻҪǳɹˣҲһ׼ʥȻһ棬ǶȺգҲֻһ׼ʥ

ʮ ŵ壩

ĸ˶ݵˣе񱩷֮⣬ʶȻԶһ֮ϣԲֲװĻ֮ˡ
үħĶ켼ҲģħҲרŸġּ͡ģǵļشħ֮ƶ֮ϾĵʶѶ
ǺһЦѶκζ֮ΣؼǶ֮ˣûշˣ֮پҲ첻õı
ү˵ǣħ磬󡮶ּ͡һǴ൱ĴҵоǶּһλΪҴģΪҸǧħʯӴӦµĴۣϾڨڨѶ
еġаµʵҲǡּ͡ĳƷϾҪԶˡ
峤ĶѾҪĹͷĴӴ֮ǰļ꣬ڵĻÿвһһٶ£֮󣬲Ȼ´
һһһȥѾˡ
ؽ޷棬ɲã½ľǴ󽣺ؽһǲģǹҪ󿪷棬۳֮ǰ޷ģ峤ɵҲһġ
ÿһʦϣܴһµĶ֮ΪĦһ峤˵˿̵Ҳһġ
ҲҴĽѷˣֻڶϾ˼Ƕѣ󽣲ϣȻкˡ
˾ͽͷһ뿿ǰȥǶ֮¯¶֮ߣ˼ʮȣôһȵĻҪϵĻӱ۴ȻһܸͨɵĻ
еĽȥȴ¶Ȼ쳣ĸߣɫۻϸϸһһѵʮ־ǧǲγ˻Ƶġ
ý˾ͽĴһ䣬λ˾ͽҵĴȻغΪôɱϾҳģеģ۽ƷԿʥˡ
ԸĸΪԭϣԼͭΪԭϣʱʮŸСʱɡ峤ԺĽܵ
˾ͽ̾һ峤Ǻñ£Ҳֻ峤˲ܽϲ峤
лл峤òлĸ峤ʲô𣿡
峤֪ʿս˾ͽʵ
֪彫еĴ󽣽·ǶСˣߵҶĹңȥ̸
ӵĻң峤Ͼƣ˾أд˾ֻоƣ
һʿ޻ʻҪǰĦģûȥͰ˽䣬Ҳֻɳ˴ڶͷˡ峤˵
˽԰˲˵кôлô˽϶Ҫı˾İ취˵Ķţʱ˿϶밫ôһͻȻȥʵϰıͲȱҵġ
һ˽԰˲˵Ҳһв˿ڣʵ˲䶼˵Ķ֣Ĵһ°Ļư岻Ƕ֣˵˲ϲ㶼ϣܹ˰ѹϵãͬʱֲϽ۹ΪϽ۹һǰ˲ͳ˵۹Ĺ֮ν֮˯˵۹϶Ҫ԰˲䶯ֵģڰ˲ǽӻ˶ֵʱ䣡
ӿ廰óѾڷˣ˵۹õ˰˲䣬ǻʲô龰
峤һһ°£ϣɼĸְӮһս˾ͽżɽ˲ϲȦӣֱһ㷴õǵĺøС
£ҿͨһֵĻ²ˡ峤ҡͷ
ΪΣ˾ͽһˡ
˵۹ټǰ˲ʹһʿս˸֮ıǰһ岻Ҫ֣Ļ˴ͻƽ˲䣡峤Ϊѵ˵
̫ˣ˾ͽԣʱƿڴ
Щˣһжõһ֣һ಻òȥľֻ֣ôô׼಻ֹμսأΪʲô˲밫˸ֵ鶼һһ㵽ˣǰ׼أ
ѵ˰˹᣿ⳡʿս
˭أѵ󣿿ôĿʲôأܵõʲôô
һ֪Լ˴˲һ벻ذ˸֣Լֶ飬սȫ԰ȫƵԼϣѵĿǶԼĿǰԼȫĹУ
ûпܣԼһ˵ʲôţ˹֮Ĺϵпܱ߻ľλʥʥɽϵ¡
߻ıʵǸѽֱ֪ӶԸԼǳֺãпܱԼʶƣͨػصַʽ˵֣ıԸԼ˳ԿˣֻܴݺѪʣ
ڻ;ʹ˾ͽͷҲ᲻ڶֵ֮ڣҲ㵽ˣǻô³Լأ
һдԼȥ˲ǰȭϢ
ֻҪϢı˽ֻ֪˵۶֪УΪЩ˶Ǹʹ֮Ҫһ֪Ϣ϶ϸȡϵġ
һϷоЩԼ֮ģûѣһĶԷѸַ֧ˣﲻԼ
壬ݣעûʸ˵ο֪սˮ˷Ҳֹɣڶ˲ˣǻֹأ
ܰˣΪҵͬʱѣϼڲȣЭռϷ磬òȥ£ĴʣҶйڣĿ˭ʱһأ
ʣν̻ᣬȻվһߣܱ̻ᣬûд½Ǹε
ȻһɬзԼȻ֪֮бˡ
ľ֣ش֮
͵̫ˣ쵽һ˺µĵزΪԼѾɹĽǸȦӣڲףԼǸȦ֮⣬Щ˻˵Щûн֮㣬ǸûдһƽȵĻȨ˵ˣһûʸЩƽƽ
˾ͽѾˣʹ˰ҲԼһ˵ȥԼĲ
һվ˳ɹĻǲ˲³˹ʳʯĽع⣬Լ϶ᱻһͽţ˼ԼˣԼȴ˿֪飬̫ˣ
ΪЩ˰һϣҪعҲܲˣ˭뵽ֻҪԼһЩ˰Լһƣʱû˻Լ
ԼѡȫȻǲġ
ڷ磬Щ˵ıʵʩ׶ΣûеջĽ׶ΣԼзΪʤĻᣡ
벻˲ĸ֣սʿյĽ϶ûʲôȻӮһջʧܸգ
սҪӮһҪӮľʣӮĴ½𶯲УֻҪһӮеļƻգıǼȻѡʹıֻı
ԭʤһ㶼ģЩɢȻֶһ޴ޱȵĿӵԼȥʱҲȥˣ͵µģڿ͵ˣ
Ҫģŵɲǰһߣһݣʥͬ˻巽еıϣ²аһĸ֣ʥͬ˻ᱱĸ֣費ĸ֣輸ʥͬ˻ᱱܲѰɣ
Ͼϻȥһˣдһ͹ʥͬ˻ᱱһඥֵģԽϸԽãǲ֪պϵĵɽҪѶϾ˵
Ͼæ˵ͷʾ˿峤֮˽Ͼͳ˲䡣
ǱҪ£ǻȥҲûа취˾ͽ˵
ȻλִҪ£Ǿλס£ǰȥͨһȺµĴ𸴣ڱ»᲻ǣ峤Ϊˣ˵
л峤֮ڰ£סҤϢȺϢ
ϾָӣֻԼɹȥĿı죬ʱ·߶ļԺȥȻû⡣
Ͼôһ˻ˣүأܰϾһҴҵĻŵӭȥʵ
ĶϾûʱܰ˵ʲôֱӾںδ
Ůæ֮ҵ
ˣʲô£ϾҲһҴҵʵ
үҪʲôʥͬ˻ᱱһжֵϾٵʵ
ʥͬ˻ᱱһඥֵһҪʲôѵ岻Լڵĸ֣Լ˳֣
ûУûպϽϵʲôĵϾߴٵ˵
УУ͸ȥæͷӦ
ʵˣֻǰĵԸˣֻҪʱóû𣬻ûҪǾˡ
ڻĵеζ
Ͼӹݹ˿ռָɫֱַɳ˵۶
Ȼ渮һбܰ˷˭ҪǴ˳ȥǿɳԲ˶ߣǰϾܰд˵۶Ϣܡ
Ͼһλص˲ʱѾӽƻˣڿ峤ԸˣϾֱӵı˰˲䣬Ҽڰ˲Ϣ
õˣһϤĽŲ֪Ͼˣæ˫ۣվӭȥ
õˣƺ׼ϾӿռָͳǷݸ
īˮ̶Ѿǰģʼǰĵģûôǰһ֪Ҫʲôһһʵ۶ʲôϢ
أܰΪдϢܡϾͳһֽ˵
ЩжĽӹϾһֽϸϸһһŵĿ
ȻѾµĻԼһıûۿ׶ǻ᲻ŵģۿˣͲɵˡ
һֱ͵Ϊ˵͵Ͷг·Ѻӳˣ˵ħӡˢʵֶӡˢħӰ͹ӰƱʱѾʹˣֻһֱѹûйֻСΧãӡˢڵϱΪŴĴ֮һᵽ磬ǶȻҲһ˲ķħӡˢȵڱĻӡˢҪö౶ҲϱȺӡˢ˶ˣ΢һ㣬̫СǸЧ
ڣ˱ߵԽǵ͵ԽҪע⣬һһˣ
ȻҲǰһӵ͵йϵҿ͵ˣڼҴҵˣǰӺԾ;ˣʼǱıȵǧĵأ

ʮ ŵ

ƱۣƱЩǺ˰ۣ֮ЩҪһѵģаģ˵ԼҪԼӦ죬߻жǵħ繫Ļһο»ˡ
棬Եǹǹķʽ£Ϊǿüɱ˲ѪƻܵĶǵһԼǸ߹Լ͹˶ѽ
Щ˸֮Ĳѽ
ԴԽԽѣһԺγɣ߻ԼΪȫĹеĻǹʥ̵̰˹ִʥʿ
ͲһԿһβͱ˸ƽȥˣһ
ˣݿɿϢ˾ͽĸ˽밫˲֮󣬵ڻûܹʥʿǰĹһλѫʿ
ܺãǼ˰Ҳûã벻ĸֹתоӨľƱ˵
ˣΪʲô뵽˰ĸ֣಻͡
ٷϻⲻùĵ顣һѵ
Ϣʲôܣһʱ֪ͨһϢ
׻
үү鷳ǾޱЩĶ԰׻˵
飬ǲöܣһսϵ˵Ȼҽҵͷʹүүȥһ˵ġ׻ҡͷȰǾޱˣˮ̫ˣ˸֮ì֮⣬Լڶ
ԼǸλãҲǽѽ
޻ʹ²һ鷿
ʦô²һǰվһʮصŮӣһ²һĿˡ
˱߾صŮʦ˵
᲻밫˲ĳͻȻû˶࣬ս²һĵʵ˵Ķ࣬ڰ˿ż磬ɨ˰ܱߵңǳΪ֮İ˻ԹԵľͷ
ֻҪһ̬ѣҪ̫ıһģ
ˣ²һ׹ˣⲻǱֳһ̬԰˲γһεѹ
԰ʦĴ˻ʹл
£ܣΪҵɱѶ֣ħ޵һθе֮Уħʱʲô¶ǵӦֵģ벻׷һɱ֣ȥˣһõûС
£᲻ֻɧꣿʱվڰĹϹϾһĸ˵
СȻ뱾ͣûôɵɱһѶ˵ûʲôôĹ
ǻ᲻ǷѶǰĳأƲ
ܣѶѾǸͷˣûϳġħ˵
Ȼͷ棬Ϥ˵ϳǶѵ飬ѶɱǰӴ㶼ûпɵģĹʵ
ѶչķԸһӼûʲôɵˡħ޻һ˵
ǷѶǰĳУ𣬸ѶûнӴĹʵ
Ѷĳһзħˣγ԰ҷѶɱϣڳ԰ǵһֱ֮ǰûнӴѶмҲûѶһ棬һȥģûѶȻ֪ѶǰݣҷѶʱͬ鱻СǸɧ˹ȥħ˵ʮϸȴ֪֪ѶϽ۹ӳɻԣƾ֣ɱһҲͼӵĹ򣬳԰ЩܿסŹأ
ͬ˭ʵ
һˣҵλƽ½Ҫˡħ˵
ô˵ûɱˣ
ҵĵ飬ӦûСħ˵
ɱˣֵĹѣΪȫڳ԰˶ҴӷѶοһǿʲôµ˻ʮ־֣˵һıɱɱѶ˺пܾǷѶʶˣƶ˵
ƶЩڸҲһ˿һħˮһС¶ˣδй衣
СǸ̸Щʲôǵ𣿡ͻȻʵ
ûУСǸɧʮֽǵ˸ܹ˵
Сʱڳ԰Ϊһ㶯֪ҪҵɱѶ֣ҪһСʸף˵
ãǲˣһ࣬Ż
ţķԸ
ӴأʲôأСɦŪ˵˽еˣȻһЦ˵Ұɣ
С㣬ѶɱʱʲôûУħʵ
ħ޴𣿡С̱һȻģʵ
СҵˣұҪ򣬱ȫȨĻȥʱ¡˵
ģñѹңһͲһףֲɱģǻܰһСݳɱ˷ɣСС조ߺߡ˵˿ûаѰķ
СĺͿ˵һ飬ǷѶɱǶʱ䡣ħ޴˵
ϴ裬ʲôûС˵
㲢ûϴ裬Сѣħ޷ζըˣСĲϸǺ
ħ޴ˣûϴ裬ѵ㿴𣿡СЦʵ
С㣡ħ±ĲᣬƫƫǰɧܶҪħ磬С֪ٻˡ
С㲻˵Ҳûа취סˣҰҪ׷֣һҵġĵ
ãҵҲδɱСЦĻ֦Ҳ뿪ˡ
ֻɧ꣬ҪƤħĻ
£С϶֪˭ɱ˷ѶҪҪͨ޻ʣ
ûõģ˭֪ǲڹأֻɧǿɲһ㡣ҡͷ
渮ҲһƬصգ˻϶ˡ
ҾͲ޳үȥ˲䣬ںˣûţ벻˸֣ȫүͷˣⲻǵߵǷǺڰܰЩԹ
ˣһƺϵһ޴ıǼȻҪߵڰף϶һЩ¶˺ҥԳ벻˸ֵȫƵϡ侲
ô죿ܰʵ
ղϾ˴صϢ˵۹ʿʱȥ˲䣬ɳְ࣬˵һԤı飬֪ˣȴ˵ȥΪһ˵˵۹϶ϵģ˵۹һϣǾͱˣ˵
Ȼвһ壬ȥûãʵ
˵ĸҲ벻ĸ־δˡ˵
ʥͬ˻飬ߵŮ֪ѩӰǴ˱Ҳ̫ܰȫ̫֪飬ǻ֪Ȼôһݡ
ؼǱ߲ܳʲôӣǱ߷ʲô飬ΪʲôܾĻǾ鷳ˣ
Щ˼ȻߵڰףȻƺ˵ģûкţԼš
ֻҪʲô߳ŭ飬ֵȫˣеһ˱ˣ
ԼԼģһĸооҪʲôƵأиоƺþöûˡ
ѵ˵
ץˡȻ⴫һߺƤ͵һ˾ͳҤͬʱĻϾͿ˹Τ˯ۣ˾ͽ
ô£Ȼ˸Ǳ밫˲͵
һץˣ֮˲䶼Ҽһ˳ֻӰ´£˳Χ
ӳô£һŭݵİ˰еǰʵ
ǰ˲ս֮˸͵ˣޱȳ޵Ĺâ
ʲôս֮˾ͽô£ôصôܱ͵أ
͵ս֮һ࣬Ǵϱϳˣǳӹġ
򣿡˾ͽԣɫˢһӱò԰ֽ
ӳҲĶųģǸûпʲôӰ˺ץˡûŪô£Ǿ͹ˣ˹Τ͵
ӳҵս֮ˣͻȻһޱȵ˷ܵĸߺ
ҵˣĶѶʱϲȥʵ
ڣλ˵Ĵ£λϲİָͰ͵˵
һȫˣ˸ף֪˾ʹ֣ǰ˱Ͼ̫࣬ƺõļ޻ø˰һڣһŭֵĽڣҲ˰вҽֵʵﵽصĿģ˰ӣνһá
οԼ֮仹йڣ˵ڲأ
ս֮ʲôǰ˲ػǺεȵܣⶫҪǶˣ˴ĵѰңҪ֪˶ս֮Ц
ҪٵһˣһҪ뵱ʹϽ۹ӳɻѵҲѣҳַǳݣǷҪԼضݣ
ǲҧԼλʮֵѽһһƵġ
ץһ£ٸֳִ󴸣Χɫһֱûб仯Ŀı˿ʱһѶϢð˲עĹĵգ˵۶˻ȥ
ûзſζѪͻǾҵĲʰԹͻԽԽ˵ҲһǴǾûһܿһô׾ӵ߼޻
ĵҪ߼޻ʱٷҲ٣ڷָӱ顱ʵ
־ܣðӳвһ˿ɣս֮͵ãڴѽŽռָ͵ˣ˴ӷѳ̫ˣ
ֲⲻҪ飬ȻץˣʣµľͲԼˡ
ϰƵʼ΢Ц¼ȻԼģԼûбҪ£ҪԼĻ˵Ҫ֮ˡ
Ħ峤ҲϵˣԾʵô£ôѴˣ
峤ġһڵĺӵݹȥ͵
ʢս֮ĺӣ峤ȻǷǳϤˣһһöֻȭͷڴ֯ɵĽ֮ϡ
ȷʵս֮˺˵
峤ϱΪҪ͵Ұս֮ŭʵ
峤ֵΣؼʱ̵ȡս֮ⲻ鷳˵ǵһ˲䣬սֻ֮˵ɲʲôطʲôأһ֪ѽ˵
ս֮ôĴ£ʵ
ҾͲ֪ˣҴӽ峤Ұŵͷ𣬾û뿪ҪǸղ˻ץҲ
𣿡ʸƬѲߵһλӳ
ģѲߵʱʱġλӳΨΨŵŵ˵
ô˵㻹лȥȻٻᱻǵ˷ˣ廳ɵ
òϣݺƵĻͦܵģȻ׾ЩٿĪ磬Ҳ֤Լԩһ˿֤ݡ
ʵֻҪóԼһֱڷ֤ݣķǿ峤ˣΪϢķ԰ŵġ

ʮ ŵߣ

Ϊս֮ҵģȻͳ˰ѺĶ󣬶ӿ׼뿪˲䡣
飬Ǳģڳ֤֮⣬ûκ֤ܹ֤ʵ밫֮ܿеս֮
˵ܿرɭϣһɽǻˣ
ս֮׷ˣһȻѹסģ氫
ҲͷۣڲֽţȻ޻ҪǴ˳ȥ԰˵Ҫһһ඼͵͵Ǳ밫˲䣬֮͵ˣƺ̫ˡ
£Ħһ峤
ŵķأ⿨Ѿˡ
Ħһ峤μ£崹ͷС鲽ߵŵǰһ
ˣս֮ҵˣŵеʵ
ҵˣǷħʱסĴ֮¡
Ƿħץˣ
£߲񣡡
ûз߱粵
ûУʲôû˵ǳ΢΢һЦʵ
ʲôû˵ͳһЦʵ
ȷʵˡϸһ£ļУʲôû˵Ȼʲôһ˵һ䣬Ͳ֪ս֮ںδ
֪ںδȴĲ͹£ԣҡͷѵ
£߲Ǹδأʵץˣ˼һһ㶼ûзץ˸ôأɳ˴ˡ
⧲֮£϶ᷴģΪ£ûǰ£ɵϲŻѡԴأ
Ѿǰһ֪˶ֵıȻö׵ĵóˣԾͰ֮ˣðܰԼѺսμӲˣһȻıȴҲǰףǰôôȥ۹ԹԵİεˡ
ãģ˶۸٣ÿһöھһֵɽմˣŵˣ𱬵ƢѾܶˣ벻һǲѽ
£һ⡣һת˵
㲻˵һ˵
Ȼս֮ûжʧǿԴ»СС»ޣ¾͵ûзǸһΪ˲ε˾ͿˡС
¿뻯Сˣǰûʵҡͷ̾ϢȻԼǿ֮һҲв٣ɱǻƣͽһɽһɽߣԲ࣬Ϊһɢɳ˾Ͳͬˣһ壬Ŀ϶ǰ壡
ܰԼһڲκε£ŵСʵ
£ҪҪֱӰˣαô鷳岻ʵ
ʲô鷳Ҳ֪Ҽ۾˵
ˣװ˼æĨһ¶ͷϵĺˮ
ȥţҪشһ
Ͻȥˡ
ǱһĿ֮Уر֣ʱôԾڶһ΢ƽĵط˯˴
ĺЩڣԼ̫çײˣôһ˰ץأ
ڵãץ˰ĵ˯ץ˵ȴһҹˣⶼ׷ˡ
үүһ㶯ûУɣ
ûǸ˼ȥֱӳߴһ
˭˭˭ңȻ˫ۣһ۾ſе
ҽ㣡峤е㼱ģͷüëˣ˼˯
ɶ¶ս֮𣿡б۵ĪǸƷ
ʲôƷ
Ǽٵġ
ս֮ģ鷳ˣ˵
ҵ鷳޹ĵǵѾץˣʲô鷳
ȡս֮ˣһѾס죬ȻֶԷкһһ£ָɿˡ
ⲻ߾ҲϣҲ𣿡ʵ
֪֪ǰô鷳յ˵
һʼͲǣʵ
뿪ȴû뵽һģô¶ڰûڲѡ
㲻ҪЩ߼ұ֮𣿡Цеʵ
ڹңĲͣⴭ
⣬ôʲӦ˵ջ㣡˵
ʲô屻ţҿվʮ⣬ȻЩǶȻǵ峤ȡ⡣
ôʺпڳüͷ¶һ˿ܵɫ˵
㣡һ˲ɽɫЩ߳ŭ
ЦѣҪôǺǵЦ
֪ͬСڣҪǴ˳ȥɾͻˣ˵
ұͲôãٻһҲûʲôȻں˵
ҲںȷʵҪӵ壬³ͷβа͵Ӱӣһİô̵ʱҵܿڣҽս֮屦Ϣĵ¾ǰŵ˵Լܹ쵽ġ
˵΢еԽ˶һݺɹؼݺıݺ˻òԼݺ֤ݣҰԼԱҳìܵľڡ
һİˣعҲˣһο漰ĸ߲㣬֪ҲȥͷƻڰŽĴþģ
ȶѹһУ˱
ôԲ˵˭أ
үʵκ˶ΪʲôԸ˵أ˵
֪ʲô˵ʲô߾ҾһҲ˵ѽ
ѵ𣿡ѭѭյ
ΣʲôΣҶ߲ˣʲôΡȥģڡ߲棬ĸ̸ÿе꣬ûֵĸо
үѵ˹𣿡ûˣԾԼ˵˳
ߣʲôôĵӰս֮͵ߣɵſ
屻Щ飬ĿⲻȻľŲ𴦣¶ȷʵЩص൱Ĳص⹴ỹڰĬ£治ôĻߵͲܷ
ѾˣûеķѣǹԹԵ־ܣɾߵĲ߻ʼϲˣþİҲȥˡ
үͱϷˣλңǶϷмңĿȾ֮£Ϸݵʵѱѽп
峤ôңʵ
ô㣿巴ʵ
ұץôòͣǵģѵҵĲɣֵ
ô˵ɣ¶ִ˶˭ãүҲ뾡Ĵȥɣ
ȥܱܷͷأģеˡҡͷ˵
ˣ˵ﳤסǲǣûˣβû˵
֪弱УҲŪȥжԶ߶Զû߾Ļһжð죬һƣηǱⲻ֤û͵ӸʲôĶһǧһ춼Ͳôһ־ܣǰɾҪˣһԩˣǰһӢɾͻٵˣһڱһǾ͸ˣ
ҲҲһȫİ취ÿ͸͸磬ȴû뵽һĸ˵ʲô߲񡱣·һģ⿨޼ƿʩ
ûа취˼ȥû뵽һƵİ취ֻȥ̸һ¡
ڿİ£
ŵʵһİ˳࣬ϵԱߵĿ岻ͬߵʺ󼰵ġ
ŵҲǵһμͬĴһ˿棬˼ĵһ۱ȿӵһ۵ʱ䶼Ҫ
ſ嶼Сĵԣ֪ǰΪѴ׶ϰ˾Ǹŵˡ
ֻû뵽ĳ¼棡
£һ
ŵûаڳ·Ӹµ̬չ¶һ˿Цʵ
²ҵĻĻҾ
⻰лѽŵһۡ
Ǻǣ¿ЦѡһЦ
ңҰȥμǸʿսİɣŵֱ
£ȷʵ뷨ڿƺ̫ˡ˵
ȻΪҲ԰һǧ˵룬Ҫ⡣ŵһʹ˵
¿˵һ£һЦ
ʲô£ŵȤĵ
£ͽ̫ڡ֮˯Ĺ¸ͷ潲˰ˡ
ŵ֮󣬶ʱ˳˼һֱĬǿǰȡЭõ߲һ˿ҡ
ռһƬɽ֮ǧ궼δַκһأȴûֹ˶԰˲Ұģ԰˲齨ԼľӣԱԼغ
һжֻΪԱδԱˣڣԽı߾԰˵˸ҰҪʲôͻԼȥҪսҪıǲŹ˵ģ
һζЭǲỻƽģֻܽߵθĸ
˵ӶԱӿ£
ЭǾ뻢ıƤ
ǰڲЭƽ֮紵ң˸ҲʮֵķֻҪӦ˵һıһ̨ף
ɸΪ֮˵ĸʯǴʱҪԭϣܹṩʿʯǰıһΣ࣬ˣ÷Ļر
źӡַԼ㹻ðһĶˡ
ַܻĻǰҲôˣ˴˶꽻ˣ˾İǣǿƵʱȻ֮󣬾ͿʼҫˣѾ֧СͶ밫˲ٱˣʳҲһЩڵʱҪѣٵɴɵġ
Ϊ˱߾İǩˡַԼ֮ͻöˣϸԼδؿɿ˵ʱ򵥷Լǰһ޶Ҳͷ԰һһ䱸һҵһø˴̵İ취һһ졣
һηǿȨ壬ڸΪͻȺ֮ϾͲôˣŵǵĴһ˶ţһû£ȫ尫һţĻǾˣ
˵۹϶ðһȿģ
ð˵ıʳȻת࣬ǹʦĵĸ²һսԹ룬ֻû˿˸߲㶼ûʶ޻ѡսĵһ֮࣬Եİ˲䣡
ȻҲ˵۹ջ԰˲֣Ҳûµ˵һֵľǰ˲䣡
˵۹԰˲ĻǶӵһɽۻģݺĵ˭ףһ¶ˡ

ʮ ŵˣ

Ȼ϶ԴеģӰ˲߾ܼѲ߶ӿԿ˶˵ķ
Ǿ䡰֮˯ȷʵ˰ŵеҪκһ߳һôǿĻǿԵĹҶǲܵġ
ټֺƽҲҪΪȫǣο½ÿһһεħսû೤ʱҪˣռͨ޸Ǵսʱ̡
˺࣬˭ǰ;û˵԰ŵѧħɭһ
ɰ˸ħɭֵЩ޲ͬʳԳһᣬɰ˲һˣǲʳսһȱˣ뱣Ǽһ
ɲ뿨һĦһ峤ôöԸֱŰһ޴ȨһԱɸıˣеĿҲΪ˼
֪ս֮ΪģǲòѺڴˣµܸ࣬ṩһЩõĻֻҪ֤ս֮Ǽ䷿֮ǰ֮ѾȥģͿԻɣŵ˵
֪ڵĴܽһĸֵĻҽԵʲôЦˡ˻ЩԼصһͨһľԼ˽һжԵôȻҪԼ̫ǿֻеȥŻһأ
峤֮󲻵һ죬˵۶Ͷˣǳ찫˲ս֮ڰ˲͵Ļᣬҹ͵͵Ǳ밫˲ر֮أս֮û뵽ᱻ֣߾񡱣һҪ˸ֵҪˡ
һӵϢĻŭţǱϻװһϢģҹټ󹫻ԼԼʮ̻Ĵ۹ν£
ͨɿ˴һǷħȷʵ͵֮£һսʧȫеһͨҪħֽգʮ˸ĴϹ
Ȼǲ֪ģ渮塢պ˶֪¸ϵеԶĸرˡ
ħʦ۾ӪȨһʮ˸򣬷ǶռʮóģϾ֪ʶһƷ۵Ȩ˵ˣṩƷ㸺ۣⷽûκιϵЩԴΪҪЮҪʹħֵգⶫһȥǾ͵˵һɽ͸˱ˡ
ӦҪһսʧȫΣоͻܿı½
ǳĶթҪЮˣ
ȻȻЩ˴ôһɻû˵սǲܽ׳ģԲ˳
ʿɾУֻսϯ˼ϤӰѡ
ǣһ޴⣬ܹʿս֮ǰص˵۶Ǹô죿
˻ȥˣο϶ģܶܲûܹǺȥģ˿ɾѲ˸ϵˡ
ԭļƻҪصģ˱Ҫʵ̫ˣڶһ£ͨħֽյĻһЭĽ
˵ˣЩ˸и̣Ĳ룬ƻеﶼǺõģܷﵽҪЧɾ˵ˡ
ֵľηǱӣҲΪˣ
ǷҲǣҲǣڲȻҪϳ͵Էɰ֪ԼҪôɾ˵İˣʲôĻ̬ȿ˵ˣмΪѣ
£ˣӳĵ˹ڰС˵
ôľ룬ȻһϢ൱ڸ˰ŵͷһȣڰ˲߾ѵΪ˹಻ɣ
ŵɫܲÿ԰ڲЭͲˣǿԼǳǿӲ̬ȵĻǻʹϵĲϣȻĦһ壬ɶĦĦ尫˶һͬʵģñĸеƽ⣬Ϊƫ̻Ħһ壬һЩϸ
Уʹ
үһˡɫ˱䣬˵
㣬ĳͦõġЦǺǵ˵
壬汾úչүǰԸ˵
ô£ʱôأԶˣСԼһ
֪һ˵޻µľ
ĸģһߣһʵ
ǹͷģ
ǻãͷ˵սǿ
£ȫˣ
ʲôˣɫ䣬ô£ҪǶˣ
֪Ǿ棬޻Ѿ֪ǽֵ飬һ壡
˵ʹأ
ڻأȥ
Ҫǰһʹ߸ûʸģǷǳʱڣҲֻܽȥһʹˡ
£ʹǰ֪ͨһǰı߾Ϸϸ̽˵۹ľ飬޻ʱһ֧ӹԷֹļϸ壬ɲҪƻģǵľӲ̤һġʹ߲ʮֹ˵
ϸôûз֣ǿŭ˵۹ʾģʲôϸһڰˡ
ǵĿĿ˵۹ǹ壬巢˼ϸĻ֪ͨǡʹ˵нĽױǼ½УʮαװǺпһ˻ݴ̽ǵľ鱨
޻ʵ˼𣿡ζըˣڰ岱ϼһʱս˲䣬ֻҪһ߾˲ıȥʳȻҲ˲ⲻҪ˰
ǵģΪ˵۹İȫϣ⡣ʹư
ߣΪǵİȫҪǰһĽףŭ
Բˣֻһʹߡʹߵ
ҰҪ˭ԼģҪ˵۹ܣȥ޻˵ǰ˸Ľ׸˵۹ûκιϵŭһ
£ҲΪ˹á
ˣ˵Ҳûãʹ߻𣿡ʵ
һ£Ǳ¡ʹ߿˰ŵߵһֹۣ
Լһŭʹһۣ޺޵˳ȥ
£޻ʱϣǽһˡʹ˵
ʲôˣʵ
ʹĿЩ˸˵
²Ҫʲôѱʲôˣ֣ŭ
£ǿߣոΪȡս֮߾㽫Ҳ޻˵ġʹЦһ
ʲôô˵ʹһ
ʹ߱ŵȻһɫͨѪѪɫʾͬһŲ԰׵ֽһ
£Ѿǣʹߵмֹһת뿪ˡ
޻ʾȻҪʹ˽赶ɱˣðЩ˼飬֮䲢޿̹ǵĳޣгޣҲ֮ޣ漰˶Թ
ԵĽ赶ɱˣ޻ʺ«ʲôҩѽ
֪Ͳ޻ʰ²һ˼ǹʦļٴʥּҪħ޵һ仰ɱɴȻûҵɱѶֱ֤ݣȴɵˣˡ߲񡱵ʱǾʱ⣬˽赶ɱ˵⣬Ǿʹ߸ôһ˽
͹ˣֽͽһҪ赶ɱ˵ģһͺͿˡ
Ӹôźá
ˣȥѿǲ÷ĿŵѾжεĦһ峤ΰִԺĳϿ
Щ궼ǿҪħսҪʼŵҲô¶
Ȼһж峤֮󣬿ĳְλʵҲͲ˶٣ܵ峤ĶǰеľӢһ˲ţЩ黹ͱУ
ŵŵĸ˵һ飬Ȼô죿
ĦһʮˣǰŰ峤ְ񽻸˶ӣԴ½ϸľԼˡԼƶָơ
ǵһʮ峤쵼幤ľо飬һת۾뵽һ취Ǿǡϡ
벻취ֻˣҪʱ䣬Ҹɻ򵥡
޻ʵҪȻܴӦˣʹǵܽ⣬ܻὫ㸴ˣҰڲìҲˣڲЭͶ˼ӵĻǰ˳Ϊ˵ĸӹġ
ô׾ӵݺǲΤǸİɣʵ
һο϶Ѳ˸ϵ̾ؼôճ
˵ĵǹѾҪܵǲˣٲĻǰһɾҪΪ˵ūˣѵ
֪ǽսǰһ˵Ķ֣ŵ˵࡭
ôˣ̰ԣͿ͸ˣûһŵģɰΪȱݲòڡ
ΪʲôһֱûнȴԵʣһǾһңȻҲԱжԹ֮϶սģ˼κ⣬ȻҲƺЭǰƾԼڶ޿ĵλΪ½һȽӴһһһȺΪ½Ҫ˵Ĵڣ԰˲ųΪһȺ
ǲܽģֻ뵽൱Уͷչ˵һ۵Ǿǽ˲䶼ɢ˵½ضӣپۼһγһ޴İ˲䣬۵⵽˼аϲķԣ֮Ͳ֮ˣ
أô죿ôţ²ǰ취ɣʵ
Լʲô˼ʵ
ˡЦһʮѲ֪ԼǱ߼޻ģԿץʱһ㶼ûз
Ǵ׳أ˹˵ʮ֪ԼĴ
ҿ͸ҿĳһˣ޿κεǱ˱ġ
ûأʵ
֣Ҹ⡭
֪֮ǰȥ˸еڣҵдҿˣȷʵǲС̫ˣ˼ҵұģȴû뵽ǾȻǿ˵һҲĦһɢһ֧ˣôҲñ۸Լˣ
ԿһչˣʮָмģҪĦһڰϲռ˶λͶ԰˵Щˡ

ʮ ǿǿ֣һ

Ҳĥܹһ֣᲻ܸıԼĿǰĴأ
£ΪʲôץˣҲоȴóԺúȵĹţһ¶ûأΤ˰鷿ûסεĸ˽
ͣ黹ûеоأ⿨ΤԼͬʱˣԼûܵϰһֱڻأ
ǲŵ߾񣬻ʲôģͷŭָŰŵ
ȷʵǴѳģҲ֤͵ѽֻܼӵ˵ɡŵ˵
ɣҿǹİӣ౨Τ˵
ͣҲ̫ˣﻹûУŵŭΤ˵ĹжţֻһֱûץԷİѱһֱ̲Ҳ밫ڲѣʶ֡
ŵҪ˲һҿΤû꣡ΤˤŶȥ
ֻ۹۱ǣǹģһ仰ҲҴ⿨ΤĦһģǰĦ峤ҪǶһ죬ǿɾĲһˣ֪ѡ˳Ĭ
˵ô죿ŵĲУȻһĪΪܲԸԼ˰ɣ
֪ݺ˼ǸϽ䣬Ҳһõץ˵˻Ħһİ°嶼ȥˣ¸ˡ̾Ϣһ˵
ڸ̸̸ŵ
ȻʺٳˣΤڽűأǵ˻֪Ǹںδ֪ˣ¿ɾ͸鷳ˣ˵
һ֮ѡŵ̳аҪΪƢȿΤºͲ嶯ҲһЩΤǸҩͰӣһţƫƫݲˣ쵼ǿ϶ǲеģ԰ʹ¾ģûнλôԼĶӿΤǴ˿ŵ
£һİ˶֪ŵƽʱ⿨ΤϾλ״ģϰȴǴ缺Ҳûɸ˼ҵĶӳΪˣ
ڿΤоͲһˣΪǿŵİ֮λǾʹĶɣôЩûٸɳһЩԼ˽ڰ˲Ѿʲô˽ˡ
ô죬˲仹Τȥĵط
и⣬Ҫµһգһ
ʲô⣬˵
Ǻβ纮ڱأɲΤԴĵطСĵ
ŵһҪй¶ǻַ죡
Ҫ³еһЩգֻҪһУ֮ƣ˵
ǿԿǣŵ侲˵ͷ½һȥ죬Щġ
ŵùʱͽΣ֪Լһ⣬ǿ϶Ѳ˸ϵԾԼԼͽȥˣ˵¶֪ԽԽã˰Ҳأ
ɫһ·ɻ˵۶ĵǱ渮ҵܰڰ˲䱻ˡݺץϢ
һץܰʱһߣ߾ûһıߵˣԭϾһ£һܳ˶ûУܲ
żȹϵܰһֻ˻ܾȳ
磬Ҽүߵץˡܰҵڸʮ˵
ⲻܣ˿ʵϵˣôϵܣץأһٸŵ
ľ˵һܰһż֪˵վЩŵɫһŵ
Ͼλ壬ֻһֻССĹͺգݺΪǶԶԶ壬ħ޵ȼʮϸ񣬼λޣһȻȻѹ
үġɫսսĽץ¼ľϸϸ˵һ顣
ԽüͷԽĸӳ̶ȻǳԼ󣬶ҺöϵƺţˡͰ涼ȥˡ
˵ûκηͱ˴ˣ岻ȷʵ
ǵģûһΣѵģ˾ͽǶ˿ˡֵ̿˵
˾ֻŶ𣿡
ţʱֻһȥŵʲôû˵
ңжϵÿţǵģҵжϣϵĿǰ£һ壬ĲϵΪҲԩġȰοܰ
ǣǶĻô죿
ɣȥһ˰壬̽һϢһʵˣĶȥˣ
үһͳȥˣڻû
ˣҸϽȥ˲һˣȻһһѰ˲췭ظģɫ΢΢һ䡣
ѽôô͵õϢأ廳ɵ
ǲڻ·ϸʲô˵Ϣʵ
ûУǴֱӷɻģһͰϢܰˣʲô˶ûиߡҡͷ
ңȥģԼһȺ
٤ȷʵǴɫõϢģһͷԼ߶һֽһʱŵһ亹ܹϢǱ뵽Լ߷һֽҪҪԼ練ƣһֽϵݣǳԾΪȷֽдǷģ٤ʲô˶ûߣʹҴҵ뿪渮˲ȥ
ֽϵǣݵȡ˲ս֮ΣڵϦȥԮ
٤޳渮֮󣬾˰Ϣ͵ʥʿС
ܺãʶ˱ʿļıΣֻҪλĵһȥҿôճһЦʮֵ⡣
ϸʥǷϢ˵Ѿ׼ˮˣԼһλ۵ʦ˵
ǣʿ
һʥǱ㴫ظСƣ
ظǾ죬һ
ͬ⣬С£
м渮Ķһ˻ǷġĴЦ
ʿ˳ᢣССֵ
ס渮һŮ˶ҪҷˣС޸ǳһǼƷЩŮԺôģ˸̰
ܹźʿǵĸ֣
ţǺǣȥȥˣһҪħһδԶܹ׹¶˵
ɣүȥס
ȥĶǲܵĴҰɣ
Ҫα鷳ڸȥһطס죬ʵڲʺݵˡ˵
˵峤Ǹºͼǫ͵ĳߣû뵽⻰ԴҲ˵ϬĮǺһЦ
˵İɣһʵ
ǣ峤ҺҪõһѡ
壬үȥͷԸһ
ף
ٷϻү׵ģ׵ץЩסһλ񼶸𣿡˶һ۵
⿪΢Ļһ£΢Ц߳Լҹη
峤Ϊ׵ģЦʵ
һ
ͲǹΪ֮
ү룡ǲԸһ˵
Ҳ飬ܹסԺҲһҫ˵̸ʡ
Ȼ̺ܷΪгܣıһءʳ˽˰
еȺʱˡ
үʵȲѵ飬£Ǹ˵
޷˰ţ²ֻΪ˼ĳһô򵥰ɣԵĸо̬ȵת䣬һֺܺõת䣬Ȼʮֵĸˡ
ȷʵˣҲΪİȫ˵
ҵİȫ
ǵģǻһƧ֮˵
ã㡣ֺǺǵ˵
ˣŵͿһ侲ңԼӳ԰أκû롣
֣أѵ˲ʲô飿ȷʵ
ү˲ԶеŽᣬڲѷѳ飬黹Ǵһʱ˵𡭡ŵ̾Ϣһ֮⣬ǿŵεˣԷİŵ˰˲˥Ĺʷ
ìѾãǧķչѾòɵˣĸ壬ǿ뽨һԼĹңһ㶼ϡ棬ҿ⣬ֻн˹ңܶԼĲͰһЧĹʹܹķչʷ֤ЩǲʺϽһңһԭ򣬾ǲ̫Сû㹻֧Լı߷һûб߷Ĺңǻ𣿵Ȼ㣬һԭǾǲĴڱˣ뿪˱Ĳ޷棬Ĳ彨˹֮ҪôҪţ̲˱Ĳ壬ҪôͻڱĲѹԼɢ
ؾͼ֮䣬ʳǻұʹֻҪ˵ĵط԰˲û֮أҰ˻һ֧ǿľ˿˵Ҳ࣬˵Ҳ٣ɰºͣϲƽǳ˴Դģ˵ũʲôģǲũԣɾʹ鷳ˣ˿Ҳ已ҲҪԺάģֹĴԵӣȻͨΪɰཻͨʳΪԼǵľһʳǵش½븹ǻãؼǲλôڴ½ƽʱڣʳȻ󣬿һսʱڣȻ˲˴ƫ֮䣬ʱпܱս𲨼԰ڲֽ֧ڲֽ֧Ļϣҵв˷磬һΪά״ȫ½İ˶ۼӦܷıʣһΪ˲δѣѰµĳ·ԶռŻ֮ذԶܳΪ½Ļ֮һ
һְΪŽסһ໥иӦ£ҲˣһΪ˱߳ȥ½ؿеĿʯұԼ죬ֻҪ˾ͻΪ½ϳ֮һ˽չǰ;
չνԯޣһʮֱأһİˣһʮּһİˣһһһģİ͵͵Ĵ뿪˰˲䣬ʵǵˡ
ֻЩûһͳһ֯쵼Ȼһɢɳеܲѹ̰͵͵ܻˣеǿˣһ֧ġ
Ȼһˣǰ߳ȥûоʹϨ𣬷ڰĵķչһԸֵ߳ȥȻٽҵļŸǣ澫ʵԽԽľ֪ǣˣһǱɽһӣ
ͨĽ˰ڲȻ˼Ķ͸ʮ͵йεȵƣͺñȰһֱչߣһǴѧɻĸߣߵìʮּѾһʰĵزˡ

ʮ ǿǿ֣

ǣԼʲôɫԲѰܵĶԼˣҪʲô
ѵ롭
֪үϲȲ裬صص˳ݵģ㳢еƷˮ
˵ô࣬Ҳ㡣ЦӦԵ
ҺȲǸҺȡһ˶ľƺ«οӣһڡ
豭һڣɬζΪȵǻ൨أ
ôζһǶŵҶأôҶĹѽ΢΢üӣвһ
£ҶŶˣôһѲ裬ҲʮƬҶӾͿˡæ˵
Щ˼һѲ裬ݲŽȥһˣôҲϰƬҶɣ
£⻰˵ˣҶˣʲô¶ǿϲ˵
ү˵ǰһ㣬Կһչˣǰһдģǻ˵ݺ㣬Ǵ˳ȥҰһ嵱ѽ˵
ˣ֪һȺ֮Ҳģ˽Ⱛ壬Ϊס𣿡
Ȼһ鷳Ҳ鷳ˡ˵
¾һıһǳңؾǳǰ˲䡣˵
ͨ°ҲĿ֮һɵͨ⼸ⷢ飬˵۶ϢһԤУһЩ˵ͼʵǲСѽ
ֻҪһ£밫ùˣʲô˻ǾͿ׾ʲô˰йᲢƶǰչˡ
ȡһֽķıЩΪȻİȻֻֽĸдĸ˵ֱ֣ǹʥ̵İ˹̡޻ʰ²һŵԼԼ֡
Ȼ˹ʥʿŵǿΤ²һ涼ʱûˡ
Ȼ²һԼΤһ֮˵£㿴ʵѾһˣ²һĿΪ˽һȦףǸνʿսпרΪõģǣսҲֻӣ˲ҵĸսȫԲμӣԾͱһҲеɣղμսҪȥǼƻĵһ˾²ҪκθָңȻһ˲֣֪벻ģΪвȣ¿϶Ϊһ忼ǣٰãʱ䣬Բԣ
ԣΪ˲𵶱Һпܻôġŵͷ
ҽ֣ұ޶ΣֻҪûйðһ壬ʧȻҵͷɽҾսʧܣҲûʲôΣΪǱ֣ҲͽκΣһ̯˵
ȷʵͷϡŵͿ峤һͷ
ǾҪ֪һ¶ˣʵ֤ҵԵʣŭ˰һ岻Ͻ֣ԴҸ˵սʧοɾȫˡ
սˣҲȫѽʮֲʵ
ףıȻҲ׵ģȺ鼤ߵൽʱɾͲһףʱֻҪںһɿξˡЦŽ͵ʥ̿ú۵ĸ֣һĺܣܽڵ˵ɰ׵ıǴɫ̹ˡ
˵еǰҲֻҪ˹ɿһ£ǳʰˣ˱Ƣͱ꣬ɿˡ
һҳʸ֮ģǱȻѣʱϵΪҲ޷ʧȥ˵ʥַ֪ͨȺٸԵˣѾ·ˡ
һ֮޷֮Կģʥ̾ǿһŪ⣬ٿ۵ı²˽ʱյǿƵλ
һΪˣǾ͵ڱ˹ûжԶˡ
ҲǹʥѾƻ˺ܾõһƻյĿĺпܾԼķǣ
ıǴŭӿ
ıһһһϵıк֣үŲ֪ҹ㱻ǿѺ֮漴˾ɳʹߣҪ½㴦ã˵
Ŷˣ˷ĵҪҸѣ׵Ľɱô򵥣Ҫ˭һָеһ˿ΣҪԼֻս϶ֽţս˲۵ģʱԼս̨Ҳ޻˵ģûбҪôȦӣ˵ɱԼ
޻µ
޻ʵǾⲢһʽ
£²Ǹϼһôʽˣҵⲻǰ²һϼһµ˵ļҶ԰²һ˽⣬²ϲκΰѱˣɱˣ˵Ȼ
ô˵滹һ֧֣˳ץëڰ²һ滭һȦдһʺţ
үǲǵʲô˵Ȩ󣿡üͷ΢΢һʵ
ûУûеʲôȨ󣬵Ǹ׻Ĺϵҽͷʹ˵
ҽ˰׻ͷʹŵ뿨ͬʵ
ѽôˣ
ү϶ëʨѷˡܿ϶˵
ëʨѷҸԩ޳ģҸʲô޹ʵ
㲻֪ëʨѷ׻ɵͷ˰׻ëʨѷŹأ͵
ܲҾҪذɣЦõֱ֣֮
ëʨȻЩ᲻ʹıɵֶεģ˲ŵͷ˼һ˵
ү룬㻹˭ˣ
ѵʶľͻ䵽Ǹϣܰڻ渮·˻СȻ͸ɲһǶζ
Ů˶ʮּǳģСС۵Ůˣ¶еɵģһСݣ²̫Ѱ졣
ү˵˭ʵ
⣬ǸᣬЩ˵ҪɱҵѾ֪˭ˣ˲۵£һᴦõġ˵СĹϵǲܹ֪ġ
үȻǾͲˡŵʶȤĵ
ͶȥмһƳȴְƺ¶һ˿ѰζЦ⣬ҲֻҪΪεһЦ¶ȥˡ
Ȼⲻ޻ʵ˼Ǿ˼ˣΪʩѹʵǸĽףסǵߣ
ˣⰫЩԥģ벻һӲȵ˰˵βˣ˶ˣٲĻ͸ñ˸ˡ
޻ʵ̫޴ˣºǲ٣ɰ˱ҲܿµģͺñһĿеʵˣ۸ɵ˵һٽĻǱ൱µġ
ƱۣһζЭȻǶ˵һֹ
ȻͿǵ͹޻ʰ²һҰģôĿĸ°˲䣬˰˲޴ıԼ˶ŵؾͲˡ
˱ףϴÿʯʳϰıףͿԷսȥȡֵأ
ЦԼûп˵ľ޴Ұģûһ䵽УǻôصĺڵѰ˻ƣ
ҲҰĵıսǿԳֵʱ˰̫ܵĻû취ȥˣһʵ̲ܴĳһЩź
£ѵǾû˻ȷǵս𣿡ѵõǰ˲䣬˾ͻӱǿ׳ˣԶӵֵɽۻɳԮǲ̫ܵģϽ۹Ͻ۹Ѿ˴ˣ˲Ǿллˣǲɱǵġ
⣬⡭ԣһͷ亹Ҳüͷ˵ǰһѾ᧿ΣˣһЩ˻һ忪ġַԼĻ֮ϡ
˻԰˶𣿾˶ش𣬻ᣬҪڻ԰˶ͬ˻ش𣬲ᡣ
äĿֹ۵Ϊʹ˲ϵ¶˵۹裬Ϊ˲ڶԼ֣˵۹ĵࡣ
ȻһЩܹ˺ƽദģЩ˸ƴڰйĴ˺˶Ǳѹȵ壬ӦԿȵȡ
˵˻ȶǰһ嶯Ȼ˶԰һҰģǶ˺ܿͻ԰ñµжϻЩɡ
᲻ϣҲǰһı׶˵ҪҪϽ۹սĻҪıף಻ЩǵģʹˣҲ̭ĴƷҪõϳ˵ıףֻ˲ˣǲԹķʽӶķʽ˵
ô֪ǲķʽʵ
ҡͷ˵ҵĴΪʳǾ󲿶ʿʯ峤˶ʳģǾԲʳ㻻ġ
ôھӣô᲻֪˵ϰأʳǵӣʳǲóġ
Ұһûа취ܿһε֮ˣε˵
¸ƣ˵ĽⲢѡŵ˵ôҲʥͬ˻ıϣ¸Ӧò٣ȫҪݰ˲䣬ǲܵġ
һȻǿ󣬵ǧûսɳڣͲ˵Ķ֡˵
ǻбº峤ֻҪһ֣˴ʲô˵
ǲֵܳģֻҪκһ˳֣ĿɾǻսʱȳֵһпܱԷȫģ˸ʵ⣬ǲð˵
˴ˣ֣ܳӹأ󲻽
ү֪½и涨׼񼶸ָ֮ս𣿡ֵʵ
񼶸ֲ׼ҵսʲô涨
񼶸ֵǻصģ񼶸ֲμӹս뿴Ǻʲôʵ
ܶˣһοܼ򡢼ʮȻһ˵
ˣ񼶸ɱ̫սпһһݶҲͱ˵ˣ˵˶ˣ½ϻʲô˼
ǡ
˵սڼ䣬жԹ񼶸֮Ͳսˣ
ƴĵͷ
սڼ䣬ԣս֮ϣս򣬵Ӯغҵ˳ɰܣֻԼ˵
ڽ˲ʱ򣬳񼶸أʵ
ͳ˧ȻްΪʹõǳ彫ǾΪ֮ս˫ֻһȫ£Żⳡս˵
һ񼶸ֵĹҶһû񼶸ֵĹң֮սأʵ
ֻзӲŻôģݺݵİһۡ

ʮ 񼶲ɢԼһ

ѵûķ𣿡ɵʵ½ʷǺƾõģһҲĴˣ࣬кöʷǱ¼Ҽ̳ġ
Ҳͬʱһ񼶸־൱ںԭӵⵯǸ񼶸ֲýǻսǾһ˲ɢԼ
һ񼶸֣Ϳ׵һû񼶸ֵĹңû񼶸ֵĹ˵ͷԶһÿҶƴӵ񼶸֣ҲҪʥ׸֣Ը־ǺǸ֡
˵ӵȻ󣬲Ӷûʲô³ġ
һ˵۹Ҫǳ˲Ļ񼶸ǲֵ𣿡
ǵģ񼶸֣ζ˶ǽл֮սǾͿԺĻҶ佫ʵ޲Ĺ͵
֮սǲǾǰ˲˵۹ֻһڣ׷ʵ
ˣǲܵģ˻˰ˣͬˣһ֮սͨ˺Ͱ˵Ǿ޷ˣǶ԰˺˵¶һ޴ѣ˵
ͺñȶսʱձͶԭӵȻձըˣҲը˺ܶˣձû
˵ǻ֮սĻ֮սһζûгֹ
񼶸ֲܽǻĹսⲻЩ˵һԼ񼶸ҪǷƻʮֵԳܵġ
ͺñ߾ʱǷĻʹû˺ɱ֮ģʱҲɲԼ
˲̣ӰĬЭõ̬ȾͿԿڶƵݶˣ̲ǲˣҪ̵ֻٲˣ󲿷ֵ̬äĿֹۡ
үһһɾӷ˲ı߾ǲȱʳǰȻЩ棬£һʳĿƽʱҪү֧֣˵
ҲҪʳֵ
ȻҪˣǰİСɷͨˣȻɻ˵
ʳû⣬ǰ˲ôˣҪʳѽһ˵ûа׳Եͣ˰ٶˣһҪԵʳǾʮңҴҵҲó˻ӻɣ
ϣүܹṩʳЩʳҲҪģлһɰƽʱ۵߳ɣô˵
ԣĻҵǿԶṩһЩϣṩͼǰҴ죬Ǽĳɱϵٷ֮ʮǽΣԼһЩ廨ŵıλð˰һʽװԼľأ
΢ԵŵʳбϣԶԤڣֻҪʳ֣˾Ͳ˵Ľ
ȫԣүʳʱܹ͵Ͱһۣʵ
ֻҪܸҵķ˴һţʳܿͻ׵ġ˵
ð죬ȥ¡
ţдֽҷˡ˵
ǾүЩдߴٵ
дһֽһܰ˰ģһӷǵ˵ĽҪϣʵϲˣٸ˵Ļɣô£⽻ת糣Żأ
٤һ·и˲䣬һçײ֮ˣǷϢΣҪ˱ػģԼȥԼ˳ͻǾ鷳ˣ˿һܼǳ壬һ밫˲֮󣬾ͻ壬һֻͷȻϢȥһֻʮͨǣ
˲䱾һȺɽУֶʣԼʹ˿ˣҲỳɣ٤޺ɵľͻ˰˲ڲ
ûҵȴҵһϾϾʱҲʧȥɣĵط˵ʿܵİţ
ܿϾǸŮˣΪҲ߲ȥĲ̫ܣҲûʲô֣٤޺׾ͻ˽ȥٶȣЩŵʿ뿴ѡ
үôˣϾԾĿųԼǰ٤ޡ
꣡٤һָһСƣҴǲǱץˣ
˴ߵģЩҪץסǲܵġϾ˵
ҴڹĶȥ٤޽
ǧҪЩߵʱûָʾǶκζʲô˵ġϾæס٤޵
֪ܵЩӹʲôطɣ٤޵
ڰóԺúȵסأû¡ϾصһЦ
ô֪٤޻ɵʵ
ıѵ֪˵Ѿ֪ˣϾ˵
ȷʵ٤޵ˣֻǸʱڸͿ峤ϵأûǾ֪ͨϾ˹ȥ
үô֪ϢģϾʵ
ʱ򣬷ͷ϶һֽóһʱһдҴ类ΧΣڵϦҾͼҴҵĸϹˣ٤ͳֽ˵
ֽϾһĹâʲô˷ŵģ֪𣿡
٤ҡҡͷ֪ʱųһ亹ʲô֪Ľӽңһֽͷϣ
лɵĿѡ𣿡Ͼֽһۣʵ
ûüϸ룬Կ϶˵ΪӦòҲȻͱҷˣ٤˵
ֽͷأϾ˵
ͷ£٤һ㶣ⲻ̫ܰɣ
ʲôܵģһжĻ֮˰ŵһоǿܵģ㿴ֽдĶ壬ĻӦĵİֽͷߣԼѹҪ֪Ȼ϶ԼΪϾ
ǻ᲻֪ʲô±¶ݣҷ֣ûаҽأ٤޷ʵ
渮סĶʲôˣѵ֪𣿳ڹ֮⣬ʲôôֵ۱ӵǱϾʵ
Լ˵ĻûбҪôˣֻסڸеˣ٤Դһ˵
ʥŮˮţͬ
ʵ벻ʲôˡ٤˵
⶯ĿľͿԽˡϾ˵ʥŮˮһ֪ٶڸϽȥܰ취ܴܲˮ׳ЩõĶ
ھͻȥɴǶ
µģոջһʴأϾЦ
ʲô⣿
ʳ
ǲҪˣǱʳģ
٤ǰŸûãļǵĸϵ˰˲䣬û٤ô˼ֱӴ˰˲䣬ݣȻðŵԳӭӡ
û٤ޣзĲ£ͷǸʲôʱͲʰˡ
ʶûз٤޵ټвɣͷǵĶȥˣҲпʶĵطѲصĵطܹȥˣ
Ҳֻˡ
ϰӣϵҲͣأҲͬʱڵˣ˵Ȼôˡ
ϰӡҲ޵ļ˽һаŵŲǻˣⱩϰԼĴӽ˺ɱˡ
Ҹץˡ˵
ץˣΪɶץѽһͻˡ
͵ǰ˲ս߲֮ˣ˵
һƴӶѣǧˣǻûһܵõϿ𣿱ʲôãӵ˵
ûˣɲڽûˣһյ˵
ɣԱ˳ŵģ˻ǸأǰĶ𣿡˵˵ϵܵȡս֮ʲôãؼúҳѽ
£ȷʵˣսֻ֮ǰвܷ˱ûãүûΪһûõĶհɣһתæŵԵ
ȷʵмֵս֮ȷʵסĵطѵġȻ׿˼ҸڽͷţڣȻ̨¾¿Τ˷ԡ
ѵⲻݺϵ𣿡Ц
壬Ҳû˵ս֮үһлûжأ˵
ȻûжۣΪҪϵܹѺ
үˣʱҲӦõġ
ȻˣҼһϵܣܸûɣҲǲ飬ԼҲֻôˡ
壬²Ϲذɣ˵
ôϹˣŭռҲ̽ģͲˣ
үǵشɷɷû֮ǰǲκ̽ӵġ˵
ããɷҰˣĵǣ
£ôЩ⣬ΪʲôͻȻ档
ɲҵ˼λԼ˼ЦԼʱˡ
ôʲô˼ʵ
ԻǵĶ֣ΪҪϳү˵
ΪʲôҪô
ǲſ˶ֵıɽһǣЩ˲õܣƻ꣬ȻһܹɵģֻаǶһ򾡣˵
˵ǰ˲ͽ
˲ͽ壬ؼǲ߻һıĻʹǵĿľЩ˿ƻɹϣĴĻվ̨ǰֻҪЩ˳֣Ƿʱ򣡡˵
һҪǾõЩ˹֤ݣȻʮСģۼ˹ۣЩ󲻵ġСԿ˵ͽ֮֮
ղǳһ˫ɣʵڰѾһ׼ƻʵʩЩ˲ԼǾһ棬˭Ĺ˭
ЩµħװһЩɿ
£Щ𣿡һѵĶö඼Լûмġ
ģЩҶˣ̫ˣҶû뵽ϻĶĺˣʶǲЩģʱǾ͵ſϷˣʮ
ЩħװȻģרŸԼ鱨ԱƵħװЩ鱨ԱʱԿԼҪĶ뽫Щ˵ģΪ˷ֵıЩħװʽĵǳˣ
ħޣұʮԼ¾ȻԸʹ޻ʵ谫ִ
£ΪĸɱѶشɣɱҲɴ¾ðֳҲǲġħ˵
ôɵ޻ҲôԵĽ赶ɱ֮ƣΪ֪ɱ˵Ķ𣿡ŭ
һѣھȥɱˣħ˵žҪȥ
һһħޣʲôʱܹһ嶯ĸԣ֮ǰܲһ룿

ʮ 񼶲ɢԼ

֪ˣħԴ˵
һξˣҿûлɵͷȻɾ鷳ˣ̾һ´Ҫ飬ǵ֮𣿡
סħæ˳Ӧ
ˣѶͣǵҪˣȹһ˵
ǣ£ħвʵȥȥˡ
£Ϊʲôǵֹͣʵ
ࡢԼ֮䱬һսһǷǵ٣ǿɾ鷳ˣǶ࣬ǸҪٰǻۿɱ˺Ͱˡ˵
һ̳ˮǻˣȥˣһ
սλճУһѾˣմֱǣƽʨ˲ţͷţȡ׻˰Ǿޱͺһա
˵ĻλҲ
ʱܰŮ˼ʲôѽȫ渮ԺĿȺϢأ
ˣүˣ¶ó
ĻˣܰѶȻվıҲһһվ׷׵̽ͷȥ
λɩɩһˡ٤һһȥģûмϵڿзĸСʱޣҲЩԲص渮ʱѾ۵Щˡ
ôˣż˹ȥ׷ʵ
û£λɩɩġ٤æ˵
ģ⾿ʲô飬˵˵ܰżʵ
ģĸȥ˰˲䡭٤޳˵ĽľܰŮ˵һ顣
˵Ǳ˹ݺģǰ˲Ϊʲôѽ٤˵¶ɫ
ڲìܣ֪ǱߵģץǸߵˣ֤֤׵ģɻϴѵġܰ͵
Ǹɴ࣬ȥֱӾȳˡ
ɲУȻѺ磬Ȼܣ˵ҪѣԼһ˾ˣҪǳ־ܰ
ô죿ѵĿ类˿ѺţҲЩ
ģϾô˵ģܰ٤޵
Ͼ˵һаãǲҪһıԴıһжҪӴָӣж٤˵
ıʲôı
Ҳ˵۴һӴԶ÷
ʲôôѽܰ
Ѿˣһ⣬Ҫˣ٤˵
ģ˵㣬ʲô⣬˭˭̣
ʳܰ廻Ҫ̣Ҳ¾ôһ˼٤˵
˸ˣôܣܰԾĵ
ҹָ˲ı߾ˣ˾ӡ
ϣôһϢûյܰƵŮ
ýͣ˶ܷ˸Ϣ£ȶԣʮľ鲻ǰ׻ġ
ѹϢ˺ܶ࣬Щ޹ʹĶ
ģ㿴𣿡ʮеʵ٤뿪󲻾ãõϢҲ׷˹ȥ
ҲȥˣûѽҾֻǼϾʲôҶû˶֪ȥ٤˵
ˣʮҲǰŸźأٵȵȣ˵ܿͻˡܰȰ˵¶ûпܡ
⣬ϾԸʲô˵۶һЩ˵ļӣ
ԣʱ˼һҪˡ
ʲôܰİĿͶ˵ʵе㼵ʣȻܹԼɷһЩ֪ܣȻ֪֪Ϊãǵ֪һŮ˿ԸԼɷͬһܣ˵ʵڻκһŮ֪˶Щ˵ġ
ˣ漰ܸ˵
ŶǱѽܰʶȤĲȥˡ
үʲô
絹ûУҸϾ˷һֽܰͷµһˣ˿֪һЩǲ֪飬˳ҳܴ֪ܲЩõĶ٤СĶܰ˵
˵ɣûˣ
ʥŮˮ
ܰ΢΢һһ൱ֵ⣬ˮѾס渮һˣŲŲģʹԼܰҪЩֽڷϰֻұˣܰҲȥأȷʵϰ鷨ͻ滭
ʥŮˮԷľϲϼеҶ壨塢ɫ塢塢壩Լ߽ࡢŵ󡣹Ž˶ƷۼߣΪоӡˮһֱϲľӷȣҲϲ
ϲֱ䣬ϲʪ󣬼ɸϲֳ֡ʡˮɳ˿ͨĻ
ˮڷڱĴ̨ϰڷһֻɫĴӣ⼸ʢĺҶƬϸҶ㣬ɫĻ꣬Ƭ궼ϸ߷ɰϮˡ
̨¾һųԼףߵİ̫ˮ䣬ھ۾һͼ߽ܰˣûв
׵ȵˮһʣʮϸĿһ£±ʣһ̧ͷ˺Ц̵ܰʱЩȵĵһѽܰҲ˵һ
ĻԽԽˣһͼľӸ߽̬֮ˡܰһ㿴֦Ҷ⻨俪ŵ̬
ܰˣҲͿѻѡˮæܰһ
ﻹ𣿡ܰЦʵ
⣬⣬ԭסĵطöˣǱʯ飬˶Ǳһʮ꣬һطʮ꣬Ҷ֪ôġˮ֮оǶԹȥһ֮ɫ
ʥŮҲͷˣж֮ͿԹڵˡ
ôף˵ˣʵҲǴһֻһֻֻֻ΢һЩѡˮ˵
ûҪأܰ̽ʵ
ˮҡͷȥô½ϵʥ̵ˣ˭ҽһӹʥӳȥʥŮ
Ŷ㣬㻭ôãҲдúܺðɣܰʵ
д֣аɣүǿɾͲԶˣڿǹϵ鷨Ĵʦǰ޹˺ˡˮ˵
ֽķıģ⻹ǰ޹˺ߣǾĶԲԼˡ
ɷҼīղأ
Ҫд֣
ѽ¼жӵһŮʥʥŮµīѽ
һŮǺ߿ʥ̵ϷģʵһŮӦòŶԣúͱõʢǿԶ֮ˣʥŮͷһ£ƾֲµһŮˡˮ˵
αǫˣ㲻ǹʥ̵ʥŮµһŮĳƺҲǽġ
ͿοҰɣʵʲôһŮͷҲϡǡɾն£Ȼɽ԰ˮĽ˵
Ҳ֪ʫܰ۾һʵ
ʫүдǲǣô֪ģˮȻһЦ
ѽЩʫǱƵĿţ˭Ҳ⴫˵ǼĲ֮ܡܰ˵
ʱеĶԽǲȥȴƫƫ˳ȥҴʮܰãүʵĳߣˮ˵ĲɺͲʵ˹ŽУƫƫΪ֪ȴΪʲô
ΪʲôأܰҲиͿˡ
Ϊñ֪Ϊϲ͵ΪŮ̫ˣˮ΢΢һЦ
ⲻ֪⣬ϲ͵Ҳ⣬Ů̫˿ɾûˣܰһ£ûˮʲô˼
ʲô˻Ůͬɶ˻һأˮЦЦʵ
Ӣߴ˧ʿȵˣܰһ£ش
˵ǹŮǵĶ㣬˻зɶ˻ĳ嶯𣿡
ܰϸһ£ҡҡͷĶҲᣬǳ嶯δˡ
ѵ֪˻ɢһŮϢӴŮĳУƵķİ
㰮ܰԾŴͣһ˫۾ɵôĿŶԷ
ôܰãܳԾ𣿡ˮЦҸδı棬ȴǲǣ
ܰҡҡͷ֮ȫǲ˼顣
ʵԴֽķıҾͿʼעˣȻ涼˵ֽķıѧԺһģʵͨҵĵ飬һִģǵõʱеǸѧ鷨滭ħˮȻûпˣһ˫Ե˫֣һ˫ʲôѽֱκħ
ܰŸое񣬸ЩëȻģ㣬㰮֣
ֻһ֣Ұˣˮ
Ҫϲˮˮڵ״ƺ޲Ҫ˫ֱֵ̻ˣ
ͷֽдģܰ𾪵ʵ
ǡˮϵ
ΪʲôܰЩԾΪˮϵģ벻ֱ˵ĳԼΪ
֪ҪұҪˮشĺƽ·쾭һ
˭Ҫ
󣬻İ˹̣Լһˡˮ˵
ǺܿҪΪɷΪʲôҪôܰʵ
ҵ˶ʮʥŮҵҵΪʥ̵ҵյõʲôǾȻҼ޸һ޶ˣ㣬𣿡ˮʵ
ô޲ˣܰʵ
Դ֪Ҫ޸Ҿʹҵһȥȴû뵽ʥʿȻϲŮԼöûзŹⲻޣʲôˮ˵
ܰԣҲĲᣬˮ˵ģֱûˣǧжΪ
ΪʲôͻȻЩܰƽʵϵ˳ⲻòɡ
үһҾ֪ġˮ˵
㻹֪ʲôܰʵ
󹫻ԼǴҪϷַǵЭ顣
룡
룬ƽѣ룬õħֽգȻֽ֧ɽǶԿܾ֮ٳʰо֣һһĽǳԽˮ˵
ǽɽأ
ɽܾ֮󣬻ܷʲô𣿡ˮЦʵǵĿǽϵһȻս½½֮λ˭½ڻ˵
ǲܳɹģЩĵܰϵһ𣬼ֱ룡
ҲգʵҲգѾʼˣ˳µ׼򡣡
ô֪ЩܰɵĿˮʵ
һǹʥ̵ʥŮˮٺһЦǼƻϰ֮һΪ̫Щѵ֤ݣҪ֮죡
ƥ֪̫Ҳһ

ʮһ սʿһ

֪Щˣܰˮ
ҾͲ֪ˣеҰļʵ̫ˣǵĿ϶ǲġˮ˵
ˮȻֻ˵֪һıǰ˹ͷĶǿ֮˳ˮۣƲģֻ˹ƣķӦǸƽȥˣƵ޷죬װ˽ȥ
¶Ҳһֽ˹ʥڷǵʥŮѡΣ¶֪̫йʥ̵ܣǻ̫̲࣬ǣ桰ʥŮѡΡĻΣ֪ЩҪǱǹʥ̾ͻʷΣ
Щȷʵе۶˼Ҳôһв˼ϣЩ㣬û뵽ԼΪȫûжЩ׷ʹǷԼˣ
һƬģǲҵ̫죬ȴԼЩ˹ˣ
صһϣ˺ܶ࣬ǹԼ֮ǰϵķԭЭƽռ
ֻ֣Լ߳ȥӮǳսѾ˼Ƶһж𣬹ؼԼʱ߳ȥƫƫ߳ȥ
ΪʲôأԼֻҪһ˿϶ģܰͿ֪ԼǱݺģҲ֤ݣǲ˽ԽԼߵģ˰˽ĵһɿǰһɾͳһˣ
Ҫ߳һؼҵԼݺ֤ݣ֤ݿ϶ԼܳȻҪˣ
ôأĺۼĨĸɸɾˣûʲôȽָʲôģ˵УҲû֤Ѿǳѣֻܴ֤¹ˡ
ĸ˷İʿ֮п϶ݺͬıȷŽȥģ֮Žȥģ¿϶һɲ˵ġ
ԣɵĶÿԼĸĵϻ߼װԼ豸ȻͨװãЩ˵һһ
һνӴЩİ˶ˣǶû뵽һССŦۻԲܰ˵ͼ񴫻һԴ
һ׶˶ʮɶеļغͼӣرǿΤˣԳа˺üħ̽ͷԼħ
Щ˱ϾǳѧզŪֱֲָǿϾ˹ңϾָ£ѸٵųСˣȻоɶϡ
һˣǿΤ˵һΡ߼޻ûйϵû˻ţǱصأǺпһ
峤Ͼжϱʾ˻ɣΪʲôȴʲôòⲻì
ϾĽǣԽ󣬾Խڷ˽£ΪıĿΤ׷һΪ֪ԼһץŰѱǾѣԼ԰˵һ
˵̫˽⿨ΤˣȻƢ꣬һϸ֮ˣɹһ̣ǾԲεģ
ΪʲôҪ岻
ǸѹǲżҪŶʵʩӡϾ˵
ⲻ׹𣿡
֮ôΪǵעϣͻᴦСĽʵǶŵĸˣĸ˵ֻҪһͻˣӻϾˣϾҡͷ
ʵ֮ʵ֮޵ϱ֮ѽ
峤ˣЩҼҹүƽʱ̵ģҲѧһöѣϾǫ
Ȼ𾴵үҲ
ĸ˷ֱǿΤ쿨˹زظܹ֣ܰսҼҹүԼս֮زؿذɶ࣬ս֮ʧԵ˿Τ쿨˹زظܹܰһȾƣزְصܹ֣ܰذɶרſս֮Ŀأ˵һӰز֮У۱ӵµս֮һӣ׷˳ȥǵȵ׷˳ȥ֮󣬵ӰͲˣɶȷʵ׷ȥˣزصضûпʲôӰɶ˵ľǷʵ˵࣬νķ䣬һǰ˵Ǵɨ˿ˣû֪ǷЯʲôȥס֮ûʲôûɵģĸˣпܵһĺϷֻûҵκһ˵֤ݣԴȥĸ˵ĳԺʲô˵ĻʲôǶҪǵϵǶԿΤ̬ȵȵȣһһĵϾٲȻƲΪһεȡ֤ж鳤ˡ
վһԿ̾һҪԼɲæһӣδܱ˼ĺأ
Ůӻ治Сƣ˵Ůʵ̫ޱˣ˻ӡϴ֮⣬ֱһǴ
˶ҸٵıʵǲôǵľԸôԴպҲչжˡ
ĸг˿˹ͰԼֺͰɶЩ֮⣬֮ҲֻܽʶûĽ飬ǵһ˸еһʶûģͻȻ飬϶⣡
ϣǵһϢǰϣɶͻȻûؼһӣòţžʲô˵һӽңɶȥ֮һнҾͲˣΪϰɶŻһأж֮󣬾һСջȻͨ豸ģһ
ϣɶųˣΪһʲôҵ飡ɶΪ˼ԱͻȻһ
ͬ¼ħ򿪣Ͼָӵ
ħһ򿪣ʹɶʲôһнңһнңǼôǮ˵ˣвУ
ɱİɶ࣬ǲǰһнȥˣǲǣɶſߵ𣬻һĶ
˭
ǰɶǰˣֺȢڵš̽Ϣİ˵
ûе飬ߣٲ֣ҿǲˣɶŭе
ɶ࣬Ҫǰ˵ҿߺ۸𣿡ɶӿ˿õ
ߣ㣬Ůˣ֡
ɶ࣬ҪңҪǸŮˣ
žһĶȻİɶԼſһ⣬Ŵߺ޵ɶ࣬ûĵĶΪŮ˾ȻԼţ㵱ôӦҵģŶãʹңء
ߣ㣬ܹˣʵһȰ櫺ãҪǿ㸸ܰҽزصĹΪһȢֳŮ𣿡ɶſе
ɶ࣬ˡ
ˣȭߣȫˣ
صħͬʱɶûؼҵǸӣ˭ġϾָ˵
ʱһһĹȥĵȴʹʧȥģϾһûĵˣһ㶼żЩ꣬ڼصŲӣĵĽ
ϣɶĺ˭ģǲ鵽ˣҵű͵˿߽һͷ󺹵İ˳ſ˵
ʲô˸ɶӣһǰʵ
زظܹ֣ܰǰԽģͨ櫽ɶеġ
櫣üͷһ
櫲ɶ˰ɣϾڵ
ǵģǰֵĶϱ˵
ô˵櫺пܾмϢ˵ĽɫϾ
ϼذ櫣ȫеĹϵϾвһºʲôܵĵ飬ɱ¶Ŀ꣡
ֵĶӰ¿˹ھӷۣ겻ڼңɥ櫵ĹϵЩֻǴԣûеõ֤ʵ
޳ܵİ࣡ӵ鱨棬ƿڴһȻдû֤ʵʵǰ˾Ųʮˣ
Ϧ£һʱҪȥˡ
ϣֻؼˣҪҪһ£ͻȻֵİ
¼ͬæ
櫣һˡֵŨŨ⴫˹
֣ҸʮƣЩ±⣬Էɡɤ
ֺȣһŲ˹
֣˹ڼҡԴŵ
˹ڼңֵѽ櫣мûú˵ˡֵЦ
֣㲻ܣ˹Ҫ֪ˣᡭ
֪ΪҵĶ𣿡
ǴصĴϢʡ˲˵
ȴϷ⿨峤࣬־Ȼ˳£ֱǰ֮еİ࣡
ˣѰָץ
Է޳ܵץɶ࣡ϾֱӴ˿
ϣһȺ²֪˭ġ
˵ģȥҲһʱߣץһ׮ţץɶ࣬ǾͿͨ櫵Ĺϵÿ죡
ɶ֮ôȫΪ˰櫣֪ԼİŮ˸ԼĹһĻǻǸʲôĴ˳ޣ˵ʵ
ڰɶԷ޳ܵ屻Ӽд֮󣬵֪ϢİִӼгΤӳ˹ļС
һнݾߣðȥץһԳܵİ˷ޣ⿴еСˣʵǸһЩһźţйȻͻᱻˡ
֣ôˣ㲻ڼ˯ʲô˹һŻŵİ֣һȻѵһ
ɶղűµӴˣ־ֵȻŶԿ˹˵
ʲôɶ౻ץˣ˹ʱųжУɶһµ֪Ķ٣һ˵ȥɾȫˡ
ɶųܣҲ֪ôͱµ֪ˣܹͽ˸ˣֵǵĲ˵
Ͱɶһ𣿡
һˣ
ôһССķ޳ܵأ˹ɵ˵
˭˵أҵ᲻ʲô¶ָϽ˵
ҿ˰櫣ǰ˵ʲôɶȻ֪٣Ҳ࣬ûֱ֤ݣ֤ʲôġ˹һ˵
ģ櫲˵ģһҿԱ֤ΪԵõһЦ
ŵ㣬Ҫ֪ˣɳԲ˶ߣ˹
СӸͲҶӣҲ֪ȥĳǸҰģһ㶼ңֺ޺޵˵
ȥɣû²ҪҼܡ˹Ϳ͵
ֻص˼УȴȷʵɶͬĴϢľ͸ˡ
ѶϾԽ޴ңȽ̻˿ôֻҪ̫ǻϾûʲô⡣
ɶ֪࣬Ϊʲô𣿡Цʵ
֪ҴǼŮ£ɶԴ˵
ҿľûкѰɣһУǿ׳İ˽ɶڰ֮УȻͰˮͷһֱš
ɶ౻ˮôһһ飬ֱ£ؾȻôһҧڡ

ʮ սʿ

ɶ࣬뿴ŹŵĻϻ뵽𣿡Цĳɶ˵
ϣȻǳΪҸߣҲѽҰɶеĶˣץҪʲôɶһӲͷҪȻҲƻйؼĳµ
ɶ࣬ô£ʵϾ⣬ֱʰɶ࣬϶ǲ˵ģػ櫵˽òˡ
櫣ʲô飿ɶӲ
ŭɶ࣬ǰƷʲô
¸ңʵɶ಻ҿ۾ԴԽ˵Խ͡
Ϊһˣɶ࣬˸𣿡ʵ
ңҡɶޱȵ
ϣҸ˽飬ҲҸ˵飬ƺϵɣ˵ĦˣĦһ峤ô£Գ𣿡ɶһᣬԾͳ˽δϵ飬һڵ
ɶ࣬ѵ֪㷸ʲô𣿡ŭ
ҷʲôˣŻǸ櫵˽飿ɶЦʵ
ȻϾ̽еŭѹɶ࣬ǲ飬Ȼһ𣿡
ǸŮܹˡɶͷһ󷽷ĳϵ
ʵǰǲҲԸһأ
ȻҸమģɶ˵
㰮櫣Ȿţ櫰㣬ⱾϿɾͲ֪ˣһЦ
ϣ˵⻰ʲô˼ɶ΢΢һɫ
˵Ļ㲻𣿡
ϣǳ㲻ڮҸ櫵ĸ飡ɶŭ
ɶ࣬櫵ĸ飬ȱ˰櫣Ϊ˽˰櫣߽󣬵ȶһ𣬿ǰ櫴ʱҲѾˣ櫵ɷߣأͳְ֮㣬ϵɧŰ櫣԰ɣЦ
Բǣû˽ҸమģְңһҲȢߵģɶ
ɶѽɶ࣬㵱Ϊ櫻ǰǸ櫣һϲ𣿡ҡͷϧʵ̫ˡ
ϣ˵⻰ʲô˼
ʲô˼˰櫣ȴͽһӣѵ֪𣿡ȵ
ӣ˵ǸɶɫˢһӱòҰֽ
ǵǣ˼ǰưͣԸģܻ֪ɣ¿˹ǰֵĶӣֹϵѾһˣɶ࣬ûİŮڱ˵ĻģԷһˣ˵ʵЩǿҪ˵ģϾڽ˵ģĻȷʵӦôһ˳˵ġ
⣬𣿡ɶʵ
Ϊҿϰ峤ΪԪԺϵһԵ޹ʵƭôһСӣ
峤㣬ѰҪһɶధ
ģȰɵϽˡ
ʲô¶ɶ
ѵҪһ£峤¶һ˿ʮЦݣزս֮ϻĿɣ
ǵģаأˡɶ˵
ڰرֽܹܰйȥ뿪һʱǲǸʲô飿
ûУܸʲôأɶ
ûʲô΢¶һ˿Ц
ûɣ
ɶ࣬Ű𣿡ͻȻһתתˡ
ţţ峤ʲô˼
ŲŰ櫻Ầأʵ
Ҳţɶشĺܿ϶
ǺãζԻˣ⣬Σһ֣˽һ̨ħ̧˽
֣ˡ
ǰ櫵ôɶྪʵ
𼱣滹иʵأһЦ
櫣һˣ
֣Ҹʮơ
櫣ֺȼ
ʮ¶ǵĻ֮Ȼǲ
صҹصɶɫ׵Ĵ
ʾ½ħصˣʵһôһζĵЩθ
ɶ࣬櫸ĺеװʲôʵ
ս֮ɶͬ˳˼Ƶأĵڰգ˵
ΪʲôҪս֮㣿׷ʵ
ҽս֮һвǸʲôҾͲ֪ˣɶഹͷɥ˵
ս֮ǰһѵ֪õҪԼ̵𣿡ŭ˵
ϣѵ֪һ仰ɼ𣿡ɶ˵
ɼŵ
ǵģԴҸ櫺֮Ҿͱвʵ֪¿˹ǰֵĶӣҸ櫵ĹϵʵҲ֪ģĬǲһģɶ˵
Ͱ£Ծʵ
ţֱӷԸ£ͨ櫴ʹ櫣˵ǸǻᣬҲ˷֡ɶ˵
˭͵ս֮ʵ
ǰءɶ˵
أԾĵҲǰֵˣ
ǰֵˣҰػǰĸ鶼ͨȥɵġɶ˵
صֵʱǸһģôл͵ȡս֮
ʵֽйȥһңǰءɶ˵
Ϊʲô͵ȡս֮ð͵֮ͨתٽ㣬ôӣ̫ѾˣʮֲΪɶҪôһӣ
ҰɣϾҲĸԸΪµġɶ˵
ɶ࣬˵Ļ䶼ʵ𣿡ȷһʵ
ϣϣһ˵ٻ𣿡ɶûڲѵ˵
ǩֻѺһ֣¼İ˽īδɵĹ˹
ɶǩԼ֣˺ӡ֮󣬱ȥ
õɶ๩ʵİûֱӱߣû뵽Լ˾Ȼܸɳ
ЩͳͳץҪǣ⻹ǰһľӢ𣿡ƺһ˲ࡣ
£Ҫܣ©һûһ֤֤¸ΤйأǲܶǸ˹ʱҲܶϾѰ
˿Ǵ
Ϊû֤һôǾʲôѱץסҪľѸٵǵĹʣ˹ʣ㿨Τ봮ҲѾˣʱ䲻ܳϣԽǶ˯ˣϾ˵
Ϊ˱ûеӣǳԼһ齨ӣһһĶ˿ʼץΪҹһ죬϶˯ˣ͸ץõı
һصҾͱõİӸͷˣء˯Ҳ˼ţҵļҲӿˡ
Ѿս֮ĺӷŵĴµģүʵڶԶԲ𣬰˳İ࣬Ѵ̣ǸǸ
ˣҪסǸΤѵ
һڣԼдΤӣԼһ
£ԹТȫʱɲܸ֮ѽʱҲ˵
ðɣǶְɣȥŵһᣬ¶ĵ
ʱ֣ΤĸۡΧʱఫ˶ѾˣⰫ˲Ҫˣ
Ǹʲô˭Ǵģʵ̫޷ˣΤ
ϯϣ㹴ˣݺѣȥʣ뿨ΤǰӳŵΪǰһٮٮߣȫǰһ徫ѡľӢΪľʮˣΤȻҲûҪԼ˶֣ɾĳ˰һˣ
ƨʲôʱ򹴽ˣ
ûУͳϲһȥ£һжˡŵϹŵЦ⣬˵
ߣҵҪŵҪʲôΤŭһЦǰһ󲽿˳ȥ
ʱվĿ˹Ҫ̧ȸԼӣ䲻ĿŵһŲ죬һӾͽ˵ڵأĽ
ŵʲô˹ҵ˽ӶӳƾʲôץΤɫ䣬ʵ
Բ𣬿ͳϣǵĵ飬˽Ӷӳе԰ս֮޻ɣ¼׽ù鰸ŵ΢΢һǷ
ŵҪˣͬ𣿡Τɫ࣬ԼԼţŵҪԼˣ̲벻ʱͻȻôһһʵ̫ˣǰԼôûп˵Ŀأ
ˣƺҪԪԺͬɣŵʵ
ãܺãҵҪŵҪʲôΪһȻԼ֣ʲôʸΤĸߺһ
ûʸ񣬿ɲʸɣϯϣŵһЦԿΤС̬еЦ˾ȻڰԪԺϯϣһǼֱ꣬ЩЦ
ǰѾۼ˳ǧİˣһҹʲôûжǽһϣһըϢڰдˣǰĦһ峤ڵİԪԺϯϿΤˣԵȡ˲ս֮Ȼݺǰ͵ࡣ
ŵ˵˵ȡս֮ȻŵסķڣݺôΪʲôأĿĺأΤͦصĵʰ
˴ǰһֲμ˵սģĿľԴ˼ŭңŭ壬˰Ӯսʤ˵
ЦͬҲãͬҲãʲôϵΤЦ
ΤìܣôһֱԵµϰλùڻĻǵҪذλãҵǣ´¹Ҳκιڦİѱһλˣ㲻˹ᣬһЩҰıҹᣬͼͨݺǳԴﵽ˷ԱµĲɸ˵Ŀģվָ
ѪˣҸǸزʶΪʲôҪݺΤ
⣬ֻвֵܲ᲻ʶɣʵ
Ƕҵ£ôˣ
ֵټ£ȥǳ˲һ˵ģȴûֵܷǵû˵ķ緶˼ҵұ֮Ҫǿȡᣬȴû뵽˼ҲӣһͷѪǲѽ˵
ʲôϵ
û׿ϣô𣿡
ˣҲһʱͿѣ
ͿȻûм棬ԹǽˣѵⲻĶҲݺֻһĿģиεĿҲ˵أ
ҳڲϣҼӵĸ˳ԹҲЦɣһŪˣҿΤǳ˰һˣҰһıǣս֮˶ҲкüΤ˵

ʮ ţ֯Ůһ

Τȷʵһɵ죬ĻҲȷʵ˲ٰ˵ĸͺ֧֣ô˵ΤҲĦһ峤ڵİԪԺϯϣǲᱳԼġ
ͣȻڻûֱ֤֤͵Ұ֮ս֮ݺ²ϣֻǿ˹˽ȡȴȷɣ˵
ôЩɲϹԿΤѾǹˣ͵͵ƨɣһμȻҪ֣Ȼʡһˣ
ŵݣʲô֤ݣΤɫ΢΢һףЩ˽ı޴󣬶Ϊẉ̂ĵӱԽԽ˽ԽԽ࣬ѾĿŵĵز
֤ݣͣЩ͵͵˱Ϊֻ֪֪֪𣿡ŵҡͷ̾Ц֪ԳԣǱѾٳˣǽõľǴıɱǵˣͣǱѣΪ㣬ǵ˺пܻԼִĵ֮£ûУ
ⲻܣǵıԸ࣬ǰԩ޳ǲǶֵġΤ˵
ɣΪŮѽǻΪͲˣѵһ
ߣ˶ǲ⣬ֱ˺õ˶٣Ǳ̰ˣЩ԰һѹ̰𣿡Τڵ
ȻǣٲҪǵ뷨ȴУͣ㻹֪ɣ޻ɳʹ˵ҪǶóףͲһ䣬û˵ֱ̲Ǻˡŵ˵
⣬ⲻܣŵ㲻ҪΣһģΤ΢һĿ֮¶һ˿־
죬ҵô˵ǰĻܵȥ𣿡ŵŭ
ܣⲻܡΤĶ󺰵
ͣǲǰɴıˣŵȻ뵽һʮֿµ飬ȥһץסΤʵ
ˣˣʮΤЦţЦЦ񲡣
ʮŵʱһҪΤ˺ѵķŭ
쵰ŭĴһΤƵڵأȻȥԷ죬ȭͷ˹ȥ
ʮװ˾һµѣϾվߣȻѾϴɣǻǲ˳ֵģֻܴڰʶעŹ㳡һж
үǵʮ׻йأϾĵߴһ
ǴӦ³ŵģȥ֮Ͻһҧ˵ʹԷǵˣҲӦʧڶԷ˵ʧȥãǵҲῴ㣡
׼ıǻҪ㣬ȥģȻʱɻװҪγսҪһʱ䣬֮ףǲ׵óʹõġ˵
ŵΤһ֮ͨ󣬱Ȱ£˽Խıˣⲻ壬ʲô
һ˲ԭֿ֧Τ˶ϢˣǿΤ˽ӸǱжֱӿ
в˽ȫץ񣬲ҹϲ䣬ôΤ˲һٶȥĵģ뻹߳ҵıʹõģҲ˵ı㲻ʲôÿıкüأǷ̯ٶҵĻÿҲͼѣװܵʲôãɼʮװǾͲһˡ
ڴʳִӰ˴˱ⲻĥʲôѽ
һİ֪ǸºͳߵɨѨٶȽΤһһգҽͷš
̸ֵ飬ͬɳ˸ָȥμսһɳΪ׵Ĵǰ˵۶Ҫ޻ʳҲø氫ǻ֮ıס
˸֮⣬֣µִϲɣϲԼˡ
ȻϲԼΪʲôΪأΪʥͬ˻ɵƶȣϰϲ㽻ѣȥһĿҲ뽻ѣΪǲ뿪һġ
һ̤֮󣬶һֻܱ֤ԼĳȻλ򽫻ڴ½ϼߣǶĳҲĵط
԰¾ôʮλ񼶸֣Ͻ۹񼶹ءϵɣҲڰ£ʥͬ˻ĳԱ
ʥͬ˻ᱱһϵʵģһȻмʮλ񼶸֣ǲµģǵ˰ĹͷŻ棬ƽʱҲ֪Ǹɽأʣµľʮ֣ڰ£ʵǸ쵼ģнػһαһϵ֮һأ
λһһŮһԷ򸾣򣬷Ƿǳģ񼶵ķǿ϶ǷǳģԼ̹ԣԷֵĶ֡
ѡˣ
ԷסеԶǧ￪һоĹȵĵطֺʲôɭֲĵطǾݰŵ˵ĹǸǳɽȣļ紺ɫˣÿҪȥСס죬˺Ⱦ졣
Ĺȵ˽иŮиƼĹѾˣƽϲŪݣЩСɶģеľͨҩŮɶ칤֣֯ɵ˿֯˼亱
һŽţɣŮ֯Ů
ȻѾ֪Ƿ򸾵ˣʶǵ˶ǽСţ֯Ů
⡰ţ֯Ůȥ룬һһʱ䣬˾ͽͿ˹Τ򷢻˵۶֮󣬾͸ϾȥĹ롰ţ֯Ůȥˡ
Ѿ㶨ĸ֣ȥλ֣˵۶ûеõϢĽ˲ȫˣϢȻ©ȥˣ
ʥϸֵҲˡ
ȻڵһλҲʮʿеĵλǱͷֳ壬ȻСʣµľ˲ŵͽӥˣӥΪƣڲŵ֮ϡ
ʥʮʿʣһˣǾһʼˢľ͸ˣÿ˶ӵһսĻᣬ˭սлԼĶ֣ôԶĻöԷֱ֣ܵˢ
ȻÿսĶǲͬˣͬһֻսһΡ
ӣǹȥսʮʿ飡ܰ˸渮ӣټ
Ҫȥɡ٤ù˵粻ڣֵܵĵʲá
Уһοɲȴǰһٳ˵ġ˵
Ĵһ˶δƾʲôǳˣƲ˵
Ϊû뵽ˣǿ϶ٳ˵ġ˵
ʲôˣɴһ˶Ǹܰô죿ʮ˵
УʵִӦ˵ģүҪǲܸϻһˣٻҪһˡܰ
ҪҳɣҵΪˡ˵
ҳɣܰǩԼƽҴսûġʮ˵
Թ涨ֻ豾˳սħһɲóսʮǲԳսġܰ˵
ϻǺ̻ˣǳսʡܰƽᶨ˵˼ȥΨҳսΪʣ
ܰɩӣ򲻿ɣ٤ԣæǰȰֹ
ʲôɣܰս֮˶ѣѵһ˲ɣܰŭĿԲɣƵ˵
壡
ūڣ˿ǰһ
ǣݣܰ
ǣС㣡˿һȻ̧ͷʵһܣһħսУսī䡭
սʷΪսһȻǶˣǴСսʷģͬһ£ǿϰٱ顢ǧ飬Ѿ̵ӡԺˡ
ܰ㣬û뵽ȻôԺյ֮󣡡ƾ̾ѵ˵
ʮѾ֪ģû̫ľ档
պɾһ˫ĿɵĴģܰȻǴ˵֮ȻûģȱϾһλ飬ʵǲ˼ˡ
ңѾΪˣҲܳԾûλֻø質赸ĲմҾȻһλ䲻ĸ֡
Ǵﵽ񼶣ҲǸողŴﵽá
һʮΪ͵ҲƷˣѵ
ү˵ΪʵСŮղһ٣ٶսʤԼΪǿĶ𣿡ܰʵ
ܰɩսʤܶһˣ٤˵
˽Ϊܰ赸˫ȴ֪ܰҲһλ֣˵
Ǿͬҳսˣܰϲ
УܰһˣϽ˵
ղ㻹˵
ôһ˵ȴû˵ͬܰ˳ս˵
սǳˡܰᶨƵ˵
ܰˡ
ȰˣѾڣŮܰΪףȻ˾ǴҲûа취
ʲôܴӰ˲䷵أܰҽսΪԼˣһŮȥս˵񼶸֣ǲ˵ˣûˣ
ҼҴɩ˼ͬҲãͬҲã֮Ƿǵĳˣ㣬Լ취٤
٤޴֪սԿԸģܰҿһûΪŮӣǾôİƳģʵ
ǼȻѾˣȻǿǹˣҪ²ˣӮԼ𣡡
¹ϵⲻСҼңʿĸ᳤ѩİ˵
Ǳҷǳ˵ģûа취Ҵ类ݺڰ˲䣬˵ô죿٤һ֣̽Ц˵ΪʲôǾҪˣ˳˼أ
һβûдôĸֹ
ûǺǾʹˣ

ֹ٤޳֮󣬾Զ죬Щսˡ
ô죬ҪǻܲҪˣǻϵüڿɺãܰҲͰ˸ˣ˵ʵ㶼ˣǸûκʤ㣡Թ
Թ𣬵ǶͬһλѰ˰ǵս𣬻һͬټȥ˲ֵģõ˵
˵ô죬ֵˣⳡսѵҪ𣿡ѩزͣţ˵
Ҳûа취˭֪Ȼڹϸɳ˵飬°ѰŭˣֵˣԼѱˣԹ˵
ȷʵǵûһҿ͸о˳ˣǸӣǽ˲ġѩ˵һξȻս֮⣬ֱǲָ֪ôд
һսҪˣȫϣŭ˵ħֽʵħʦͷˣ͵˹ȥȻ
ô˵ǹ͵
˭˵أ˵ʥҲвٷ͵ˣһֱûзǺΪˣȻܽս֮͵Լ£Ҫǰһη֣ǻ벻أ
˵ǲǿ԰ǵĶûһȭƣȻջĶ
ٺ٣ߣʿͦģ۲䣬ЩǶȥְ취³ɹĻֻ֮һѩߵɵ뷨֮󣬲ʧЦ
ѩڵĿǽΪˣ˵
ħʦᣬһҲúúһѵζߺ޺޵˵
Ҿͺһ̫Щ̲ˡѩ˵
ʲô̲ģǧѷĻᣬȵصǣҪٶԸɾˣ߷
λ֪ħֽƳļв˶󣬶ħʦ˺ʿҲǣ᲻ҪħƤӶͽ˵Ҳһ£Ǳ뽫ħֽõ֣ϸĲ˵
ħֽħʦĳģΪħʦǴ½ħ̣ħֽĵøħʦħļħļ۸Ȼ͵½Һеͼħʦͻ˶ʧҵħʦȻһʱڴ½
ʿȻӵдħƤëħ˵ԴħʦѾˣЩƤëȻͱֵĺ̻չ׻ħƤߵƷһʱ䣬гϵħƤĸָƤƤѥƤȵȳŸħ̵꣬ԽԽ͵ĳɱͳĻԴʹͨҲܹһˡ
˵ʥ̣Ȼʥ̲ħ̣ɴ½ϰٷ֮ʮĹϵƾᶼǳԹʥ̣ƾǹؼʱ̿Ա⣬Լ۸ǾӸ߲£ԭȹϵƾԭϹϵħ޵ƤͲǺܶ࣬ϾԶԶڹħֽԹħƾļ۸Ǳʮ
ƾҲǹʥһԴ֮һʮʧˮǣ˿ɾͶˣȻʥ̻¢ƾۣʥһֻƾĹƾһӳԵʥ̵һֵгݶʥʧСȵʥ𲽷ſԾĿƵʱ򣬹ϵƾĽɽʣ°ˣҲǰ˺ܶࡣ
Ȼõħֽ۾ӪȨҲ˾޶󣬵Ǹ뵽ܹħֽǻõ󽫻󣬶ǶоԼ񱻷ס˲ƵأֻҪԸ⣬ʱصĿԼٻħֽԿǿ˵ǾԲ̵ġ
Ǿ뷢ħһħֽӪȨǿȡ˹ԼС
ʱе˵գοʮ
ÿǴѴѵĽҽԼĿڴԼãǱͿźˣҪ㹻ǿС֮ǲͲˡ
޳ܣû뵽һĵĶܰ͹ġʡһڼӲʯ֮ϡ
ܰңܹȰ˵үħֽգҹʥԼʿħʦὫȥ˲佫үͳҿɱ֤İȫùֽһһ
ǶթҼүȥģˣҪǳеΣʨӴ󿪿թǣܰ㣬ܴӦŭ
·ЩԤı˵ģĿľȻǷǵħֽգЩ˵θڲСܰЦģȥһ˰˲䣬̽һүϢһʲôԲߣ
֪ˣܰɩĺˡ٤ԣʹҴææգ˲ȥˡ
ʱİ˲ڽɣΪͽԼ˶ûе֪ѾͷŲ뿪Ϣ˾ͽͿ˹ΤȻɣҲ֪˸УǱ֪ͨˣȺӾĹȻ뿪˲䣬Ϊ嵥һ˼ϸܻȥϸѾһܣϢȻǴݲȥˣ˹ǰҪϳϢ˵۶˻ΪԼƻѾóˣҪȻҲдֽҪЮܰˡ
ʲôܰȻûдӦӵ棬Щ㵣˶ϰ˵Ľ̼ˣΪһȻԼ˵ŮĿɹݵģ
֣ʵֻҪһɢʱħֽջǵġߴЦ
߻᳤˵ǣʱħʦգƸȨֿɵãЦ
һЦ˶
ޣ֮ҲĹâˣһɫأ
ܰ㣬һսˣǻȥ޿ʵ
ȥôȥǾʮʿһαԣ֪֪ˣôܲȥ
ҵ磬ڸеĸ˵
һڸУǻأǸһȥɡܰ˵
ܰˣ°ɡ˵
ðɣǾڸеȺĵϢȥˡܰһ£˵ͷ
ܰããˮһɫİȹ󷽣ЦȻĳǰ
ΪΡܰЩȣʥŮˮϲɫ·ôͻȻɫأɲʥʥŮʥѽ
˶ʮʥŮҲˣһͨŮˡˮƽ˵۾Ҳ͸¶һϡ
ܰˮǱһ˿ģŮܹڹʥαװ˶ʮ꣬ѱûжԼαװ
ϰ˸߸ϵ̬Ҫعƽ²סܰ˵
ֻҪģܹһУԼϲ˳ϦദʲôܱȵأˮȻ˵
Ҫһȥۿ𣿡ܰʵ
ǣҲǡˮ
ŶôǣҲأ
ǣҸһȥǿνҾһиƽҲе¶ˮش
Ǿ߰ɡܰһЦ˵
Ͼ㿴ǶһƬɫǲǾǰ˵ľĹȣϾڿзСʱڷһ˵ľĹʮĵط
˵ӿпƬɫһɫĴү㿴һѽϾûʵۣ֮ûôãʮϰٹĶ
˷еٶȣϸĿһ˵еǹȥһ֪ˣ
ϾɵĶȽϵͣҲһǧ׵ĸ߶ȣ߶ȿҪΪģСʱδֵܼ
̤ʵˣһϾȡһɾëͷϵĺˮ
ǽĵطǴӵıڿпӵıǺܴ󣬵˵ز֪ⴸӵıҲǲСʮƽĸǣдеģΪϷħɭأ
ﲻʱĴֻܳɰСħޣкĴ֮ܣһȵȣƺôˣһϾѸٵֻܵ׾Ĵ֮ܵٶȶĸħһ㡣
ţ֯ŮСȻļѼ졢СèСĲͬܾ֮͸С࣬һ˳Сèˣ
һֻɸߵĺɳϾǰ֮ܡһȵһſǵ֮пһ˿ֻе侲;衣
ȻЩħ޷֮ȥԼɽ˹ǽĹȵ·϶½ء
ʲôˣʲôɾȻ˵ˣϾһۣڴȻһֻʥħޣ
ʲôˣΪεǵȥ·ͯķ̲סԶŪֻɵ
ҽк磬ǾĹµһս˵
ʱͻȻ֪Ķܳһֻɫĺ꣬ź͵ڴ㽫λӭУ
С׺ҪҺڴҽк磡ŭĳǿɰİ׺
ߣڴ۸ңһȥȥС׺ʱͬСһ
ɶʱ޴룬æ¶һЦȿ޻ҪѿЦݣ׺ãڴˣڴժӳԺòãˣˣҪˣ
˵ģҪǸС׺ʱΪЦߴߴͬһ˵˺ܶණǺɶͷ麹ϵµΡ
𾴵λˣҽаĶ˸ǰϲС׺С׺һһߵϾǰҽܵ˵
ĶС㣬ɰֻͨѩ׵С겻Ĳһ˿ǰݼڰɣһС׺뵽ϣҲ֪ĶвȻ̾һ
磬Ϊʲô̾ѽʲôĵ𣿡ĶͻȻͷͷ۾գգĶʵ
Ķ֪ЩʲôԾѡ
ѽΪøӴǲĶ֪Ҳû취ѽĶ¶׵ݣɰЦ
ĶǰŪˣС˹գƺץס˰Ķİѱв
ߡĶĺһȻϾĹȽˡ
һ·߹ȷʵ˲滨ݣһСɽ꣬Ĵ磬¶ȲűߣȻоͺڱĽϡ
һ·֮ϣĶߴߴϴ˵ͣСҲǸƤһţ֯Ů򸾵ĳ谮ͬʱҲһ޷вǾ͸һ߷һ㡣
ǡǰͻȻһȻʣĿ֮ȻһƬʢһ֣ۺһʢţо·ڶаҩʦһС
˺֮ôأһƬһ֣˵Ҳǧ꣬ϷҲǷǳġ
ƬһҼʱ꾫ɵģ;ΣͻȻ˽ǴϷ˹ģ׺񡭡
һ֣ӭ̺ɫһһڵϵ΢縡ɳɳ͸¶һ㾲
ס˲Ǹˣˣ
ʯ̳ɵС·ȥһʼоЩѽţһ֮󣬾͸оȻˣЩûǵĶʯ߶ʱܹ̼ĦŵµѨλкôġ
ͣһȪѭָȥﻹһС͵ͷͷϻͣһҶۣ˻ϲۺ棬ٲԾƵ裬¸л
ⲻһˣһѽ
дڸ֮£ɫĻʢ֮һµС¥ͽб֮ڡ
һǻԣһҩ̣еĻ̲סһʲôնĸɸɾˡ

ʮ ţ֯Ů

һСϪߵҩ̺ͻˮţСС֮ϣһ˫ɾƾɾ
еһſʵףһͷ˿ƮƮ쳣Ů㷢ƣͷ֮ϣ͵ķ٣ٻе裡
ĿŮǵϵĻǲã½ϵģǰԾõģҲһԣҪ˵ǽͯŮĻƺմȾһ̻֮Ҫ˵ɾ°ɣƺǲ̫ңԶ
СĶһŮڝһŮӵĻУ˷ܵŮš
СĶ˵λ𣿡Ůӵͬһ㴫Ķ֮С
Ķգ۾ƴĳ߹צӣͷ
СȻѹӵһߣԼܻˣ֯ŮֺЦĸСĶԴһ£Ȼɷţһ˹ţϾ˹
΢ڣͷ컨٣ϹװΪ͸˿֯ӣ¶֬۱ۣ纱۵Ľ𻷣飬ӳԣһʱӰĿѣԡ
ٿţɣǷͷ㣬üĿƤƺ׵ЩӨһ¸Ե÷棬һ˫۾˸ǻŵĹâ
λһǹͰɣһ磬Ƿ޾ϲȵУֹ֪͵ţλ룡Ϊ˵ţ˵
δ֪ǾĹȣǰһȭʵ
ǣǾĹȣҷڴ˾סѾİˡţɺǺһЦ˵
ٳţ֯Ůˣһϲ¶һ˿Цݳ˵
֪Ƿ򸾵ļţţɾȻǾȵ
λҵķϾݷͷ򸾵ġָԼָϾҽܵ
һᣬһᣬλ룡ţɸҲѧȭģһȻϾͨǸСţ߽С¥֮С
İٶǰǷзɽеˮԲž˼ĵطôһС¥ţкϾ֮󣬱Ը֯Ů裬֪Ƿģڿ˿ƵĵѰġ
ĹȵشĮΧǴѩɽ˵ˣħʱ򶼾˼ůļΧɽϻǻѩ֮˭ûĮɽ棿
Ƿǰ½ġ˵
ŵǸϼһһθȾѾһȥˡһǰŵģˡ
»ãڷһЩ飬ܹܲģתͷ򸾣һġ˵
ŵȳʵʲô£ҪǷȥæ𣿡
ˣѾˣֻҪˣûʱѡǺһЦ˵
̣ʲộ˭̣
ˣѾһ۹ҾҪͰ˲ս
˸֮Ǻƽ飬˸ôأͻȻʵ
ҪţҪУȻܰЩˣֻܸ˽ܹͻЩţΪ˻ѡأ˵
ȻǲˣţҲ͵
Ҫ̲˲䣬Ӵ˱ɻԴԴϵУ˵һħսҪˣѾʼΪһﻮˣ˲ߵһڷ⣬һܳԵΪʲôԵأҪ֪̲˰˲䣬˵۹ʵͻһ̨ף
˵еǰϸд鷳ˡţ֮еľ֮ˣҡͷ̾Ϣһ
Ǵ˴ǰͷλְһæġ˵
뽲
ʿֿ˵
˵Ǻһ£ƽʮһΣǷ򸾻ȥ͵͵ȥüˣиֱÿʮвӿ
ͷ򸾣Ϊʿһ˽۹ҲμӽĳҴһСμһε񣬵ʿһδһԪǾ˵սôҡĴƼ˵۶սǲμӵĻȫ޹⣬Ծһ¾μӣǣĶǸʹڣȻҲи棬ĸֶڹڣΪ˴ӮⳡսǾΪʹǰ˲һĸ֣˭֪ԼڵĲˣʣµľȫ˵˳
ʱ֯ŮƼŵһɽȪˮ顱ð
̺ò衢ܱ߳塢Ȼֲ裬ı˵ĻɫȽȽˮڲ輸֮϶˹
֣ˣ룡Цкһ
Ƽ˵Ĳʵ̾ΪֹĳҲǰ֮ˣȴʼʱľΪһľ磬ͨĲҶôһ룬ⱭȻҲ᷼գζ
ллֿ佱ƼȻһЦ²輸һѲƽٵ֣룡
룡
ƷڣһҪƷڷ֪ζġ
ƷʱĴָʳָסأָסף׳Ʒ֮ǰҪݲʦעĿһӣʾл
ЩƷʱĹأѶϾôȻ˹أβŽһѲ¡
΢ɬҺݼ㣬ζò裬ò裡
ĳ費٣ɴ˲ζȴκһζͬƼˣ˲δǺ֣۾ζһ£˫˵
֣˲ҷֲ֣ժûһʵָ֣һ
Ҷᣬݣ׺¶䣬Ҷѿۣݺζչ·ɣˮα̣ҶȣϮˣζˬ򣬲ͽбݴɣԼ۲һ²ҶΣйۿ˳֮Ҷ̩ԺбйʮݴǺεȵƣѿھ͵
ݴ֣һ֣оѡ
֣ϣͷܹɽһ֮ˣӮսֿ˵
֣ҷڴӶ꣬ͲķţⲻΪ𣿡˵
ħս𣬸Ƽжƽӿɹ
ٹһһ
ƤСĶצȥץڡ顱ˮһ£й̵ķˮҲһأŵøϽջצӣͣС촵צϱ̻Ƥë
СôôӣƼ߹ȥСĶСƨһ£֮еĳ֮鲻ڶԼŮ
Ƽ˺ϲĶЦЦʵ
ûжŮĶǵŮˡذӰĶɨ
չ鲻ǵŮڰĶ¹ٹɣȻССͣûе˵ĵز˵
Ҳ֪ã԰ĶĳɳҺͺ֮⣬ûб˿˵ˣҾҩｫǿ硣֮иֳһ˿֮⡣
ħչħޣԶ治ࡣ
ϵܣ񼶸֣Ҳ֪ģǻ˳õ֮󣬱ȻĳЩͻʧȥǲһԲġ˵
ȷʵÿ˶Բÿ˶һģԸ֣ԸǲܹﵽЦֻҪ¶裬񼶸δؾͲܻϺӣ
ţ֯ŮȻҪһӣǶ񼶸֣񼶸ֻǺѵģ񼶣пܴӴ˱޺ӣħ壬ȻʺܵͣȴãʵʮȤ
ȻħܹܸڤкܴϵΪʲôܹҲҪڤȥһУ
ֿӵһ𣿡ޱȵץסֻ첲ʵˣǵ˼ƻһһεʧܣ˻ͨҩǾҽҽ޶˳˶ҩ߷ĸˣûҵһӻеķӣ˵ܹ񼶸ֻеϢܲϲԽ
ûǸ£ҪõһӣҪԼŬСЦЦҡͷ˵
¶ȷʵܹеĻᣬǶ񼶸ûЧ֪ҶƬ½ϵûЧҲ֪ȻѩӰУѩҲΪ֮ǰԼδ񼶵ԵʣѩӰȴڴﵽ֮ģ˵񼶵Ů˲ǲ̥ģ񼶸δؾͻ
Ȼûж壬Ƕ˵ȷʵش󣬶ţ֯Ů˵ޱȵشΪǷһ޴ޱȵϣ
񼶷֮бͷǳţ֯Ůôһ߹ǧµķ޾͸ΪټˣǿȦʮĳ򸾣
ϵܣֻҪҸƼϺӣǷʲôУ
⻰ԴҪЮͷ򸾡Щζ˵
ϵܣʿǷ򸾴Ӧǡһתæ˵
ͷ壬ʧ㣬ĺӣҰˣһ˵
үϾҪסˡ
֣нİ취ڸƼ϶ʱ¶ϲЦݡ
ʵĳȽ϶飬ҲмˣҲмλɩһ˵ʵͷ򸾵Ҳͷʹأһͷǻ֪ܲáЩ˼˵
λƺԾ˵
үС檣ǷˣϾ͵
С檣һӸ׵ˣ񼶸ָ˵С檣Ҳ̫˼ˡ
ϾΪôߣΪʲô֡ƼΪŮˣҲﲻѡ
ҰԼүԾͳүСˣϾƽ˵
ƺΪүƼˣϾòǲѷɫԼľǶģȴһòС檣Ȼ˲ò࣬δҲ̫˰ɡ
ڼ˲ʸƺүСֻܳƺүϾ͵
֣мѽҲ̲סкʵ
Ӧ߷ӣ˼˵
߸ӣ̣ɴӣ˼֪Լ˵Щʲôˡ
ֵǲǸλϾһһʵϾΪǲͣԼ˸Ƽ̶ôˣǸ
Ȼǣҵеʥ׻ǣϾ̻һλбҲλǫѷ˵
ô˵ֵܣ񼶷ˣ̣֮۾ֱˡ
ǵģҸҲͬ⣡˵
֣Ҹʰ·磡
ߣѵҲѧ𣿡Ƽԣݺݵİ˸һ۵
ûûСæҡֵзһˣ
⻹࣡ƼһЦ
ˣԺС֮ǲǾͲҪСˣſڸƼеСʵ
ɵĶôҪأ㳤ˣأƼСĶͷӵ
ģСˮȻֹֻСӵת
ȻģĶôɰôòҪأƼ˵С׺Ǵ缸һٶСϦദŽмįͿ

ʮ ţ֯Ů

֣ʲôʱȥ˵۶ѯʵ
ͷûʲôҪʰĻ̾ͿԳϲõ
ǷûʲôʰģϾͿԶ˵
Ǻã֣ھͳɡе˵۶ܰŮ˼ͷɻȥˡ
ˣҲҪȥƼСĶʹĽл
Ƽú¿ңѰĶŰɡ֪С׺ڣҪǰ⵨С͵͵ĸţԻˡ
СˣƼС׺ͷһ˵
СĶŸüŪأС̿ѹָƼϲôСҲС׺һ˿ϲ֮ģϾǸС׺Ҳǰ࣬С۶ʲôŮɱǾ޴ġ
һ˼һֻߴߴ񻹷С׺뿪˾Ĺȣǰ˲䡣
Լڲʮǿս˵۶ҵĽţֵǣһսľȻеڶλţս̭бţܵĶӲȣ
Ӳǻһűǡһײ֮֮ĶһϳţսһţǼҳ̶Ȳ
һЮʤ֮һͼ𣬶˵ıһʼڶսߵ
һսʽɲţʩչҰײĻᣬţȻȥ׾սȻȶһ൱ȭȭ⡣
٤һ˲䣬Ϊй٤޲ûܵκ˰
٤޵֪ȥ˾Ĺȣվͻ᷵˵۶ϢʱϲڴǱ˰֮Ȼء
ܰˣүˡȵ٤޻֮Թȥ֪ͨܰ
ʲôϢܰڹۿţ벨ӵıԣƽʵ
һƽվͿɷء
ţ֪ˡܰѶϲѣȴδ¶κϲɫ
үأܰʵ
үһ磬ڸϢش
ȥ˵ܰĵķԸʮ
ң٣ȻܰʶС
磬ܿͻӰ˲䷵أ渮˵İȫ磬δ֪ɷܰһæܰ˵
ŶŵǸ¿ӿϷϵܻ𣿡΢΢һ
ҲԴӰ˲صϢ׿ģӦòм١ܰ˵
ҷģܰƸŵİȫˣ˭ҶһëǸΪУΪУ崫Ѷ
ܰڴܰƸгԱллˡܰ
ˣϵܺ㶼ѣ̸֮һлأ
ţͲȶ͵ѡ֣νǿǿײһսͿ˭ǿˡ
ţһһҪܵģȶţŭ
ȣֵ°ܽһҲ⣬ǻȥɣţ˵
϶ţֵ¿һ㶼ɣȭͷγɵĲӰһģ۸
磬磬硭
ȭͷཻϵڱԳϴ˳ȭγɵĿǽΧϵɰʯγһΪɰʯ˵αУԾ֡
ţһаȭȼս£вһ˿ߺһȭͷѸٵͳȻ⣬ͳͳʮ֮Ȼȭţǰء
ңţƤ죡ţʾ󸹲ͬһʹһγһȫһ㡣
һаȭţţƤγɵİȫ֮ϣͬ޻ϣȴ
ԣ
ͻȻһɴ򲨱ȵȭͷֻһӱüԶδĿţ
ȣ㲻ҪҵѽţͦһĹĵĴӣŲƵ˵
ħ֣ұ춼ˣ޻ʰ²һɫЩ̫ÿ
ҶӣҲܴ˭ЩˣԼӶܣţħֵ˵
ߣţ˵ҪָɣвУ²һ΢ŭ
£ţ磬ǸʲôڣǾͲЦ𣿡һ峤ӰȰ˵
֪ȫ֣˾ˡ²һ˵
ȫŭһȭͷţȭͷͬһţƤңţȴһ㣬ŲޱȳŪĹЦ
ţЦԽ󣬲ȾԽջҲԽ񣬽ľͱŭɱǣֻ˽˷أɵľͱţһϳ˱
һʧȾɥޱȣ²һʲôӰպĽγϰ׿ü䣬ȥϢ
һսռȥһʱ䣬̵Ϣù֮սС
ʧܵӰƺʣµİ˸˲Сѹǲΰţ֮ףţǵڶһĲǱţҪ԰˸мһ˼ҪսҲȥѡǲ
ѡ͵ĵԼǾޱҲʮҲǺܺõսֻе˵λ£λգСŮʵ̫ˣȻһ·˵Ľʮǿǰ壬ȻʹȻʵȴҲСս¶ģСŮǺܸߣһ˲֪⼼ܣһԼ̫ùˣǰλʣ°ս߾ȻһܲսǾͲսǣʣµλѡĶ
ĵܵս˲ŵ˲ŵδսʵ½ĺսϧܣԼʮλøա
Ȼ˵峤ͷսСʧܣСɹıסԼھŵλá
˿ܸ˵λıͷֳ壬սʧܡ
ĸֿܸ˽ӥӥɹıλ
ʣµս߶һһʧܣ˲ģսСŮգǲҲ̶á
ܿʿʥʮǿʽĲˣ˵ʮλ֮⣬Ÿλöûб仯ֱǣƽʨ˲ţͷţƽ幫ȡ׻˰Ǿޱաƽӹȡͷֳ塢ӥСգ
ʮǿĲ־ʿ˲ֽˣʣµľ͵˸׼սʥϵսҪġ
ս˵۶ľ㳡УȼȻɵ͵ߣʥ׺ʥµĿͬʱΪҪĳ˵ҪСһЩʥϵսԾͱһһˡ
ƻսʱ죬һʥ׺ʥµıԣȻҲǳʣԶԶڶյ񼶸ֵսոձսʮ񼶸ҲһϢָʱ䣬ҲΪ˹ƽ
һʥ׸ֻһ㣬ΪȻܹμսպȻҲʥףǲμӵģԾͱһȥ˴֡
ʥµľвˣеľٶһɫĴʦ壬ı¶ԼʵԾѡ˲μսһǻܰһ·ϵӳ㣬һǺӷǵҲһλӳֽԪҲϲһˣХ۹طǵģϸİʦ
ط֮󣬿ǸϰĲϣʹԪܿ죬ԭȵĻʵԺܿΪˣǱصеһλ
һҲܳ£ȴܳƣԺ˲ŵǲģ
İĿʯʳĽѾˣÿռָͨͺʳȻٽʯͻȥ֪ġ
˷ذ˲䣬ȥ˰УȻȥ˾ͽͿ˹Τ˹Τ֪ʥŮס渮һǰĽ겻ʮƽĴڰ˲䣬˾ͽԲϢϾͬ˾ͽүô
˾ͽֵʱǼ˼ʮδһޱȡ
ɳּϿĽʹţһ߸ˣǶɫţ֯Ůһ˼һֻС׺һҲ߸ʥ̵һ𷵻˵۶
⾿ô£˲˵ǵս֮ôְͷˣλĸ֣˾ͽһȲʵ
мǸᣬˣȻûˣֵҲΪ˰һ棬״ƣȻûˡŹ˵
ôܸʵ飬˲䷢ʵ̫ˣҰ˺ܺӣ˾ͽ촫ȥ֪ʲôˡ
˾ͽһûȤڨڨһЦȴֿţ֯Ů򸾣ر֯Ůλ߻ԵĻģˣһӣҲҺ
磬𣿡СĶ֯ŮƼĻѳһݾĻУʵ
ʥޣһֻɫĺꣿ˾ͽ۾ȫ𾪣˼̰ôƯС꣬ʥޣŮ˵ɱûжԺģ
˹ΤҲһ֪ţ֯Ů򸾵Ϊܸߣ֮ϣȭĸ֣ȴû뵽֯ŮֻɫСȻһֻʥޣȻʥ޶˵ôϡһֱȫɫСʥ޿ɾϡˣǹϵĻʥŮһϲ
ĶôôƤأڿڼǧ׵ĸ߿أղһһȥô죿Ǽĺ˵
磬ԲҲ֪ĶûгôһֻϷأСĶõľһֻ
磬ȥĵط𣿡СĶգ۾ʵ
ѽдķӣóԵĹӣ䡭˵
ҮСĶצӵ磬ҪԺóԹӣסķӣժöĻһĻȦ
ĶˣǵҳʱҸ˵Ļ𣿡ƼЩĳСĶ˵
СĶʱֻԲԲСһƬҪİǰ˵
㻹֪ղôˣƼݺݵĵһ۵
ңһ˾͸ˡСĶί˵
Ƽ㣬ҿ㲻СĶ˵ǲܵģõӲ˵ܵģ˵Ҳûʲôˣ˾ͽӣ˵أֺǺǵĴԲͬʱ棬˭СĶʥ޵Ϣ˵ȥͻҪÿ
˵ǣǶˣĶСʥ޵ǲκ˵ġ˾ͽæ˵һ񼶷һֻʥ޼С׺ǳ飬±Ů۰֣Ҫ˵ȥԼԼҳ
˹ΤҲ˵ͷͬʱҲԺعԼ֪񼶸֣һԷ򸾵ģȥһԷ
񼶸ַ޵ıͲ࣬ã½Ҳ԰ɣţ֯Ůôȴ̫ˣ񼶷̤Ǹ֮׷ͻı䣬֮ĸȻҲĮ࣬ĿɳҲʲôϡ顣
ţ֯ŮȽϾԶˣԿ˹Τ֮ŲµǷ򸾵ݡ
û뵽ȻܰԷ򸾸ɽսʿӮʤϣֶ֡

ʮ г𲻱Ǿӣһ

ţ֯Ůǰøʢĸ֣ʥ̵鱨мصģΪʥ̵ʥʿ˹ΤʸĶЩйش½ܸϵġ
ôּˣһξ㲻ӮҲһƽ֮֡
˹Τĳţ֯Ůһʿ֮񣺡λһţǰ֯Ůǰɡ
СӣʶǷ򸾣ţɸ΢΢Щȵ˵
鼮пλǰӢˣʲλǰĪ֣˹Τ˵
ʲô֣
п˹Τ
ô˵㻹һλˣЦ
Ϊһ壬Ѿûʲô˺Ͷˡ˹Τ˵
Сӣһ֮ˣΪδڹʥȲɹ֮أԹʥӡҲʮֵĶӣ˵˿أֱӽʥ̹Ϊۻ֮ˡ
Сʥˣǰһˣʥ̲ǲɹ֮˹Τ˵
ô˵ʥ̣ȻȤȤſ˹ΤһģƴЦ
ʥȷʵЩطЩ֣ʥ̲ǰ˵ô಻˹Τ˵ʥÿ궼óһǰȼİգÿ˶˶ǧ򣬻ѵʥϴΪƲʹȵȣ
ЩǱϵĶ֪ǸνʥÿҪöټͥ𣿶޹ŮΪЩνְԱ֪֪ÿһÿһʥŶٿݹ𣿡ٺһЦʵ
УǸνʥЩµİϰ𣬴ĿĵģСֵܣ֪֮𣿡ʵ
֮˹Τ۾ֳһãȻ
ν֮ͨ˲һԸֻգΪʲôҪʥ̣Ϊ֮֮ͿΪΪף֮УֻŻ֮Խϵ˲֮ҲԽ
֮ҲᵽļҲһֹ֮֮ͨյģĳķ򣬳Ϊһִߣ֮ǿգǻᱻֽ֮ġ
ܹ֮ȫһ񣬶û֮
֮Ĵһֱһ翵Ĵڣû׼ȷ֪ĴڣʷУûгֹһԼ飬û֪֮ʲôһִڣ᲻֮ѻƬƵأ֮նܣ
֣֮Ҳʾ˻ɣȻļҲ֮ĴڣʲôһԼҲ˵ȻΪɶ֮ҲǺİĺܣûκοԹյϢ
УȻУû֮ΪĽʥ̣һħأ˵
׵Ȩƶ˵ûжͳһôǻĳݣΪİ֮ôأ
񾿾Ϊ˴Ľ崴¹ʥ̣Ϊ˻֮Ŵ˹ʥ̣˹ΤһͬԺܣһźͿˣ
ϾȻΪħ繫Ҳ֪ǷС֮Ĵڣħ֮ڰħͳڰʥǺڰʥֱӱڰħۿƣڰħ֮ǺĹϵ˭˭˵֮û˵
Ȼѧ˵Լķܣ񴴽ʥ̵ĿĲֻΪ֮ԭǶ෽ģ֮Ҳڣֻһء
˼Դͻ˭˼Ϳ磬ħǻ嶼˼ĿƣΪ˿Ȩսġ
ħսҲɴ˶ġ
֮ûйҲ˵ʥ̵ǲǲɹ֮Ҳ˵һͿ϶ģʵ˵˵
ү˵⻰ʲô˼˹ΤЩ˵
Τ㳤ʥŮߣĶǶʥ̸蹦̵³Ҳǹ֮ʰɣЦЦ
ô˹Τһ
Щʥ̸ļɢ˼Ҷǵأ˵
ⲻܣʥȻЩΪˣϾֻʥ̹̽ϣзŶϳͲ˹Τ粵
ô˶ٻ£֪Ļô˼һñ㻹أһЦ޳˵˼ұи˹̣أʥŮ£ϾҪжεģ
ҪʹģڱǲŹȺȺ֮ġ
ˣЩʲôһõ˵۶ǳԵʲôӶһˡƼԹ˵ȥ˷ϴɡ
ȵ˵۶Ϊͷ򸾽ӷ磡ֺǺǵ˵
˵ˣв˿ɲУҪоƣһ
ģƹܹ
ΪܷأԳ֮ܰ⣬κ˶û֪ͨ˾ͽͿ˹ΤʱܹصԼ˵۶ס˹ΤãʥŮס渮һȥûʲô˾ͽɾˣ˭Ϊ̫ˣ籾ȭͷ˵ȥ渮Ҳûѡˡ
ɫǰ潵䣬ԼλĸĵأȻ˹Τָ񻺻渮䡣
˫һأܰһ·СܳĻ˹ȥ
үǵˣ
ż첻ܰˡĽܰӵڻУޱȵ˵
㻹˵˼ַ飬㿴˼ҶôС˵
Ҫһ֮ˣҲŲԸһء
Ҹҽһ£йܰӭıŮ˵
֣ƼɩλǱƴңʱֻҵĺ֪Ƹ͸Ƽܵ
ƴҵĴǷжţޥʣһȻ鴫˹ɫϵʵи֮ˣһЦ˵
λ佱ˣȵɩѽһ죬ǫ˵
һ壬Ҳҵĺֽ֪˵
ϵܣ㵨ӿ治СŮҲȢһϳⲻ࣬û뵽ԷȻǻһ塣
ӣЩ˼˵ȥ
պ䣬̻Ļ᳤ͷ򸾶ĸӦ÷ǳϤǣĵպ
ĵǸŮƼϲǰպʵ
ĸƼպһЦ
ĸ׻𣿡Ƽҵһʶˣǻϻ˲ʹˣպ䣬Ů˾ߵһֹ˵ȥˡ
֣룡ţ֯ŮԼӭ
ǺȲ߲裬ܰ׼дǣ˵۹飬˲ݲݵ¼֮ʹȥŵķϢˡ
ϵܣ˿ˣҲһζԶʹ˹
磬žɣЦӭ˹ȥƼҲӭ
ҵʲôͣԭǶλһ򸾣˳õ˵
磬һ꣬ǷѽֺǺǵЦ
СƼԽƯˣĽСӣܹȢôƯϱŸƼ˵
绹ǰֱˬƼȻһЦ
磬Ƕվ˵ʶȻʮָˣæкܰһ̳þƹ
ôǶھĹȹôֵܸҵģʵ
ǿŵҵġ򸾻ش
ϰӿˣ֪ݺˣ
ڲ˹˺һЩıңһʿԸҺͰҪҼʱľˣͲˡ˵
ͷ벻ŽƵİ˶ףǲҪˣܰһ˵
ܰӴʲôУһƥȺ֮Ǻġοһ
սʿսˣʥ׺ʥµսҪһʱ䣬ʥϣ񼶵սѾͨˣܰ˵
󲻹һС󣬹ؼˡ˵һһ﷭û뵽ôһսЩôණҸѣƵȦһһۣһҾԼȥϲˡ
˭СӰѺȫռˣܲ˼𣿡һ˵
΢΢ЦԼûŭԹĵزɣȢ˶˵ɣĻʲô
Ȼ˴ĻǵҪԸңҲҲˡ֮иֳһĹâ˲ңҲˣңұطˣ
ϵܣ粻ò㣬ԵĿȻ֣ص˵
ģһûɵһθĵĵزǺһЦҲҲһһҪ׶񣬷ŹЩЭӵġ
һǹʥڰ˹һϵ˶ԼķѣԼõλŦŴ̻ʥɽˣ̶Ű˹λһ̵λãһҪ˹̸Ȼʮ˲ó
ƾԼյһЩɫ֤ȻǲģԱ뻹ҪйӲ֤֤аᵽλ̵Ŀܣؼһ㣬Ǿǲ˹̾ˣ
֣ʥ̶ɵҪСģǿʲô鶼ĳġ˵
лѣ»ǱʱҪЩıС˵
үвֽܰĵȡһ͹ֽݹȥ
ӹһǼ¶һ˿ɭЦ⣺θڻ治СѣôԵҵķǣ
ֽܰϸţҪһһĸЩЩʣֵֽ˻ȥ
ֽܰ
˵۶ϵҥɣ찫һ֣ҥԶˡ˵
ⱳ˹ͷŵİɣЦЦ
ţˣȷʵڱƶЩҥԣˡ˵
һݣԼ飬ߴȱЩҡźĹӡ
ôʵ
ʱûʲô취˵۶ᣬڶᱻЦġ˵
˲Ϊ룬ɫ˵
ֹˣЩ˼ʹѵˣɱЩЩԶɱģΨдӸ϶Ͼǵ룬αİ취͵
˵۶һ䶯ģЩڴǰ˻ʲôɫֵ
ţٲȻ˵۶ĵһڷʩǴƼ棡ıƷ޷޵˵
ĺӾͿ쵽ͷˣɭһЦ
ϵܣôԸ徫һæʵ
˵۶һǾǻðȥ˵
赶ɱˣ˼ݣһӾ뵽ıʱоЩ
ٺ١ЦûгϣҲûзϡ
˸ˣҲ꣬ͿǸ겻ˣ

ʮ г𲻱Ǿӣ

г𲻱Ǿӣ㲻սʿҲ£
Сʤ»飬һ˫ܰƹɽ飡
ڶһ磬븡򸾹ͣÿɰСĶһӾͷ²Ů˵ķģĽСĶԼУСӻ⣬˸֮⣬ϲ꣬Ҳ֪զ£
СüŮôϲ˻أպСĶϲĲˣСĶǲԸⱻôջСĶǲպ䱧һ¶ǲϵġ
ûдʵҲϲСĶ˵
ҵζԾָԼ˵
ѽϵζúҮϵζҪţĶϲġСĶ˷ܵ
СĶߴ磬ϾʲôζҲʵԼôС׺
СĶԴһҲ֪ҳ֮ˣǺܺţܺŵζ
ĵˣСĶ̻ͣСӽ׶ΣҲ˵ʲôġ
ү벻ôСŮϲ㡣ܰЦһ
Ҳ˵Ļϲúýѵ㣡Ц
պյеСĶ֮ȫǲ֮⣬֪ΪʲôܰŮܹСĶԼΪʲôܣΪܰŮŮˣȻ϶մȾµζˡ
СĶλϲ㣬һºòãպжСĶϲ̲סͷСĶ˵
Сͷ˼״һ̧ͷðɣڴϣҾһ
պԴϲ˷ܵĴнĶӹȥСڰĶϽ׵ëĦţǻȸԾ
㣬ϲǲǣСĶգС۾պʵ
СĶ㻹С˵飬ܣƼһСһɾ޷죬Ҳƽʱ簮ˡ
ĶСˣĶѾһٶˡСĶ
㲻СС󣡡ƼһЦ˳СǲСˣĺü඼
СĶֻһٶ𣿡Ծʵôʥޣ֮֮Żпܣһ޵ĺʥ޺ļʶʮС
һٶʥޣСǶǺټġ
Ķҩ߻ŽôģҲ츳֣ȻҲеġ͵
ѹ֣Ҳ֮󸡳ҩҲֶΣ循̾һ
ҪǷҪһʱ˵ҲôģĶɳΪ۵ġ˵
֣ûĶ仯Σһ뵽βݿ԰Ķ仯ΣôȻøӵһӣĶ֮󣬿϶򸾸ϲġ
仯ΣĶ̫Сʹ޾磬ҲҪһЩҵβݣҪΣϼ꣡˵
ҵβأ˵
ҵβݣƼվʵ
βȻһ֪ĳһټӦÿҵСĶûġ˵
СĶôɰ֮һһ۵СŮضϲ
Σ磬ܻ𣿡СĶһС۾ȻľҪ¡
İɣСĶε鱧ڴϣ֣صĳŵ
磬԰Ķ̫ˣءҳԺһ㵱ţСĶһ߼Ĩ
˲ʹͷˣСѾͷﲻݣ
˺ôЦһ̵СŮĻϡ
ѾΪµԪԺϯϣϳĦĦ֮ˣͬʱȡĽ飬ұʯĹȫĦһ壬ƽĦˣͬʱԼ֪ұ켼޳Ľð˽ѧϰĦרŴ²ɿұĦ˾ʹƺʹ죬Էֹ˵ںĴӴ˼٣ĲܺȻӡ
ΪһԪԺϯͻȻ˵۶˵۹¶еԾԣһߵĲ½·ǿͨͻȻ˵۹ʹ֮ǰ޻ʰ²һ˶Щԡ
£µİԪԺϯϿ¡
ԪԺϯϲǿΤô˿ˣ²һһ˿Ծ
֪ûյκϢ̫ˡ
ˣ²һʵ
߸ˡ
סںδ
渮
ʲôȫס渮²һеһ
ǵģǿҹﵽ۶ģûκ֪Ϣ˵
ȥ͵
忨޻ʱ£Ű²һ԰˵ڸ
ϣŵҵк飿²һ
ɳʹߴ˵ǽһó׶뾭۹ļܣδ֪Ƿģʵ
ȷʵôһ£ҲΪ˵۹Լ˲İȫ룬⣡²һ赭д˵
Ϊ˵۹İȫ޿ɺǲ˲䲢Ǳµأǰó׵ҰԼܲǣͶ·ķˡǿӲ˵
вٲ̷Դγã۹޴ʧҲ뿴ѱƭʵҲǽһЩ̷޳ȥκźʧģ뿨ϻȥ԰²һ˵
µĺǰһˣǰԼȫʧ˺ó׼ܻ¿˵۹У²Ҫٰ˲ı߾ǿ迨˵
Ȼִֻ֣ˣҿԴӦǲǸı߾迨ǰ˲ÿҪ˵۹ṩʮıס²һ˶ٵ˵۹ҪǵģǿʯǽлǱǵĳɱۡ
ʮʵ̫ˣǰһȫıҲֻһٶ׸٣ֻһң˱Ѹø˴ĸøܶһ֪޻ʲ׵ջó׼ܵģ϶취Ӱ棬ܹ˵ǵľǱˣ
ǿܴӦأ²һʵ
ʮָͷ˵
ʮ̫ˣʮ²һҡͷ
ʮܵģǰһ廹Ҫ棬һĲж٣ɱ۸£ʣµιǿͬ⡣
ʮˣ²һ
ʮְѹۣܹôɵԼһȡһЩ׼ʱ䣬սǳʧή͡
ãʮʮ밫֦ͬһѹӦЯֺͬԿǣ²һһҧӦ
ܹÿʮıף²û㣬Ҫ֪˲һĲһʮ֮ϣʮ򲻹֮һõ˲䣬ÿܹñڵ屶ԸƤʵҲΪð˷ɶ˵۹ľ裡
޻ʴӦˣҪȥ˵۶ľ㳡»ˡ
ӦˣҴӦʹ죡Ե˷ܵ
Ŷϣ²һϸϸģ©һϸڵĶ˵һ飿һһϸϸʵ
үʲô𣿡ʵ
ȱΪ˵ΣͷĴ˿
ģһȥ˻ʹڲŲ޻ʰ²һһһʮĽ
ϣһõԤУ֮ɫء
ʲô
˿ºܿҪǶˣ˵
ⲻܣ޻ʸողŴӦңֻҪǰһÿṩʮףÿʯͬڱ߾˵
˵۹Ҫףʵ
֪Ӧúܶࡣҡͷ
ÿʮ˵ֻһͷҪ˵ȫװҪٱףжٱףȱڶ٣ûУʵ
⡭ˣԭ˽׵ĶǿΤģ˭֪⿨Τ浱Ľ֮⻹˽ڱԼõ䱸ıˣڰ˶˵ĿʯʳԼó׸һ̯ˣս̯ӣûüִأ
ҵ㣬׵ȱϣսƽʱʮٱÿҪıڰϣһ˲ͳ˵۹ı࣬Ȼǻʽܽߵ屶ʮ㿴̲ǣԺ󻹳ûбս𣿡һ˵
ү˼ǣ޻ʸڸϷνʮʱװƭҵģʱҲе˼ˣʱߵֱš
޻ʣȻҪ̲㰫˲䣬Ǿ;Բ׵ĸıע⣬Ķñ϶״ӦֻӦ̫죬ҿ޻ʴʱ̬һñģҾȥ֮һҪѰڽͣӽѵӣҸָ룬˴һλսǧӲƴԷսϵ𣬶ϲ𣿡
үģ˵Ļȫһһֲתġмĵͷ
ǿȥɣÿǻȥ
лүȻȥˣ˿ͽүˣ
ģҲðֵµġ˵ͷ˵
ĴæȥҲæû˵۶һˡ
߰ɣȥ˾㳡ɣ߿кܰŮԼ򸾵
˾㳡λ˵۶ǣ˻ʹһһţ˾㳡Ƿľ㳡޽͸߶ȴκһľ㳡Ҫ󣬶еĸͷʮָߴ󣬽̫̫ͣխĻӴŶȥɾѿˡ
ÿһ㳡һţֻʤ߲ſԴͨ˾㳡ĿŽı໹Ҫߴһţһţмŵ˫ʯ·ͽп򵽣žǾ㳡Ĵţȥ֮ǿޱȵľ㳡Ϊ飬һԼǸôһһ˫ʥ׺ʥһµսͬʱеģһʥ׸սСһʥ¸սмһĻ̨ȵʥսʱмĻ̨ߣϲһ޴ı
㳡ֳһѵ״ߵĿ̨һշΪ㣬»һھϢһĲ㽨ȫԼʯϣȻʦĶ½ɣ˵ǲã½ΨһһȫʯϽ̨ϵΰʶʯͷһʯشʮһǧţͷ˴ʿʯɽпģ̨֧ĳأΪ˽㳡˶Աţͷˣҹս˴꣬˲ɽŽΰޱȵľ㳡㳡˵۶λ֪

ʮ ƣһ

磬ǷʲôʱҲһ㳡ܰһ۾ͱ˵۶޴ޱȵľù㳡ˡ
һ㳡Ҫһ񳲣ĽԴﵽǸ߶ȣħܹҲ˵
»ȥооܲһ
㳡ʵҲһеĳжһľ㳡Ͻ۹ʳǵġɾ㳡ǿǲã½ʮ󾺼㳡֮һһȫ½ѧԺλ
ҲȷʵҪһľ㳡ܰҲȷʵˡ
һǾϢ㵽Ĳ㶼ǹս̨˵۶㳡ɿʮˣǰս˾ͳʮصصսϯ˹սϵĿΪ˽˸㳡׳Ⱥ嶷Ź¼ǽеս˵ıԣһ̫ңǱǳѪ¹ʣ
˴˾ʿһӣԴشǷ¹ʣǵùĿ϶Լ
ͬһǺսӣǸֻҪһ֪ʲôйص˿϶ȭӣԱҪĸʩҪġ
սڿŵĶϽǣԼһλã˿ϯԶԶȥͷܶͬ˵ĲӬһ㣬ֳһƬңķģҲȴȲߡ
ԱڲˣʲôĶУУΪһλöˣֳǺò֡
ЩΪһСС棬ݣǶ棡պۼΪһǰλ࣬ģҪһԻ˹Ȱ˵ʹˡ
ˣˣЩ˻ǵ۾˵
պعͷ˵˵ôĻ仹Ǿ˻
ǰ˵Ļ˻ˣ
Լ˵أպС˵
ˣҲƽϣ˵ڶţ٣һŬ˵
˭ţպ¶Сҧס촽ɷʵ
˭Ӧ˭ţٺһЦ
㣬쵰պŭֱϳ˹ȥ˸۲Ϊ塣
үúòӸ˵զ֪ŮӼҵ˼أֵܰİһۣ׷ȥǶǸݵˣȻͨĹϯйģרйսԶ
ʲô˼զ֪أ޹˵
Ůӵ˼룬ү治֪ڹװɵҲùֵֹĿ⳯ѯʵ
治֪
ҿװɵĶӣóһۣҡͷ̾Ϣһ׷ܰĽŲȥˡ
үɵϾſһЦ׷ȥ
үһȥϾҪϴһȴһֻק˵
磬ȥ˿ɾûпǰλˣҲŵȵġż˵
һĶȥʣ٤ںŲš
磬Ǹߵһǵ͵һ٤Сʵ
ȲߵҲ͵ƽƽľˣ˵
ǵĹڶ㣬ΪǴǴ¹¹ǶСȻûʸϵˣܰͱһĶ˵㣬һǴ½ʢλִң⻹ǵӰҲܴԻ˽ʸ
磬λ񲻸һЩǸڶ㣿٤޲ʵ
ǴǴ¹ɲ˼˵л˵ôܸ˼ҲأĳЩ̫ˣޱ˵
ǣǣ˵ĶԣǲԽݵ顣٤޸˵
٤޵ĳһ˿ɧǰսĶһЩصʹԼһЩбȽݵĸ֣ʶȻ࣬ɱϾҲв٣˿ڶʱ򣬺ö˶ͣʯ״̬
ʮֵȻ·ȺЦͷкʶĻ˵䡣
֮ϣͬȵʥʿʥŮˮһֵĿ˹ΤΤô
ôҾͲӦó𣿡˹ΤûЦһ
˾ͽӣôˣ
Ӳѵڰ˲һӵβɣ˾ͽղʻǸݲ̫ߣ˱˾ͽһҭ˵
ô£ôͻȻˣ˾ͽֵӭȥ
ҵս֤֮ݣͰǸŻˣĸ˸ָǡ˾ͽ˵
˾ͽ˵˾ͽˣһǵʱ
˾ͽҸ𣬻пԻĿܣҶҺŷȴǺǣҪѰʲô鷳ˡ
˵ǷŻˣ˸ָǣ˾ͽϳԾʵ
ѽĸҲһģ⻹֣һԷޣǸȥǹġ˾ͽԸӡʵ̫ˣһ˵ǣǰ͸ֳƼǲ˿̻ʵľ绪
˵Թȥǹģ˾ͽЩԾΪѾһΣ֮õĻĸ֣ʲôܹȥ룬϶̫򵥡
Τô£㲻Ǳڰ˲䣬ôͻȻˣЩĻŵʿ˹Τ
˹Τ͸󲻶ԸԵô㲻ϣһ𣿡
Τôϣأǿļһ˿Ц˵ң⾿ôһ£
ʲôôһ£ˣǲͻˣ
ˣأеʵ
һˣȻҲˣ˹ΤзЦǴĻǵĶԸȴû뵽ܹȻ˿ɲǼ򵥵Ȧ׾װȥġ
ôܻأˣǵԷ˰һս֮ôô׵ķŹ󼸺úʵ
ô֪Щѵᰫͽоʥʿ˹Τɫ΢΢һ䣬ʶԷ
˵˵Ҳ˵ġæƲʵûпΤͨ籨ţ˵۶ô֪ϢҪ֪·Τһҹʱ䣬ΪӻȫϢûӦô̵ʱڣǲôõϢġ
ʲôˣ˹Τʵ
˵۶ˣ˲֪أڨڨ˵
󣬲ʲôĿģ㲻Ҫʥ̵Цһƴģ˹Τʥ̳󣬼ʥΪԼļңΪάңǲϧһеġ
ΤĺˣҲʥ̵ˣôʥأæ˵ˣһжԵñˣһʲôԲӦǰľأ
λ᳤ˣҵʿѩԼħʦߣԴǵĶԶ˵
Ѿ֪ˣʿǸôӦԣѩʵ
һ˻ģûд˸ֻ󼱴ҴҵĹʿ˹Τˡ
˸֣һ˻ˣɫ˵
ˣһ
˶ǰڵľӢ֣ÿ˵Ϊ֮£ڻǶԷ򸾣ûмɱﵣΪӦøߣһοһˣѩ˵Ľ˻ھϣ˵һʿʱȻҲʿ棬˲СʧħֽҲԶԶĳʧңȻɱħ޻Ƥë۸½ˣгû˼٣ͼģʿ˵ûʧжǳСһ
ӭⳡսֳһԹĿ⡣
ʿȻǵĶ֣ˣҲ࣬ΪսΪһ֮˽𣿡ѩԵǰ벻ĸ֣սˣΪжΣ˳ˮҸȻᷴԣڣӮϣΪⳡʢµĲߣ֧ҲͰˣǧټƵҪʹԼǱ˳ȥȫĭˮ
ҲҡڣȻˣ˰ĸ֣ǰеıͳһӰڼȥԷԼȥ
ôλ᳤Ҫ˳𣿡ʵ
µѾΪˣߴпһ˿ΣյźţʿѾڷıԵɲһȥҪ֪ǿ൱µģħʦγͻһβǮˣһ޶⳥ͷ
ǻа취˸ֲϳμս۾ıĹâ
ɲҪҪս˵ĻǶҶûκκôѩ˵
ʹ˰ӮսʤҲʤˣ˿϶Դµģʱʹʤˣ˵û̫ˣҪ˵棬ôͱԼϳ˵
˵ð˲μսѩ۾һʵ
ǼȻĸ֣ȻѹģӦðǷŵ˵
սλֽţ˼ˡ
һʮˣǲμսǿ϶ѡȡǾޱСŮˣʣµ߸ˣߵǲţֻҪĺõĻǿ֮һΪܵļھų֮ϣ͵
ĿľԼıԣѩ
Ȼһβܰ⵹ҲҪһ棬ֻҪˣô޺޵˵
ϯϣˣϽ۹˷ʡܶ庮ˣ߻ӰѪʮӥ֮׵ӥڱɴĮӥˣֻӥ֮ס
һսƲᣬʮղ𽥸ԭѪͳ㣬Ȼ϶ڴ϶ϼգȻȥѪɲôײģԿȥɫЩ԰ס
֣ѯδ㵹ԽһСˣһЦкһ
紫ԣǸ˷춯һսٵķ֮һ˷ôǶδһ㣿
֣ϲˣֱһ˹飡޵ģϻװһЦݵ
ֿǼĳÿѽ
ܰҵģֻʱѣ˴֮ʱС߾ʽ˵
֣ϲΣնɱѿ֮УɱһЩڻ飡΢΢һЦ˵
ҵ㣡˵
磬ţǻȥʱ˳٤˳ֵĸһꡱ˵
ɱһ岻ѣһɽ¶ˮڻ֪жóȻ֣ԿԼ˵
ô죬˿϶ܰɩֵģ٤˵
ģܰѷ°ˣԺ˽ģҪ֣ôˡ

ʮ ƣ

ô죬˿϶ܰɩֵģ٤˵
ģܰѷ°ˣԺ˽ģҪ֣ôˡ
ûѡǰλãмѡһţ٤
廹Űȥģܾˣ뿴Щ˵Ǵڵڶ徲һЩ
Ǹ򸾸СĶܰȥ㣬λ˸ȥͨĹսĵһ㡣
ȿʼʥµս¶񼶸ȻûʲôȤԼºôҲˣΪϵĲԹһľǺܲӦõġ
ʥ¾ʮ֣ͬʱУϵսչ涨һֻսһˣҲɳʮλ֣ԪȻУ
ȳսһλˣķʲôȱΨȱǣڷǣǲɱģͬʱҲǲ˺ģӵһ֧ɵȻǻҲǳϦദеξķǿֻ֮࣬ö֮еԻ϶ϤˣǸȻǿϤԵǰųԱһս֮£˲ʮУͽ˻ڵأӮսĿź죡
ˣʤȻʤڵ̨ϵȻһ˫۾ĳʤ໶ȥ
Ⱥнܻ·Լһ߶ϵĸо̧ͷһöԹĿ⣬вɵһɫ΢΢һ䡣
һֱڹעӮ֮㣬ϱı仯ʱ֪֮ڹעԼ£ͷʶ֮˹ȥ
Ȼ㷢Ц⣬ѸѶʿ۸һλʦ˲𣿡
㣿ȻһͬʶϢѯʵֻһʱҲڵķλֻܸڱѡ
ĶңҪ˶󡣡
һʮ̵ֻˣȻˣɵһЦ
ʮֻ̣üŭңҵı֪ġ
ȰòҪʥԣûк³ģѶ
ҴûиʥԣֻЩ̫̰ˣȻ۸ҵͷϣٽʥ̵ѹң㵱Ϊ𣿡
Ҫûʥ̵֧֣нĳɾ𣿡
˵أǿɰأûʥ̵֧ĳ˾ûгͷ֮ˣοʥڴ½жӦñǣ
ΪѾʥ˾޴˺ʥǲŹ˺˵ġѶ
һľְĹѽʥǵĽԱأǰ˹أٺһЦ
֮ǰҪҪԻǰ̣ŭһжһʶԻ
ǶǸ˹أĹأһ˵
ô죿٤ʵ˲ٹڰ˹̵֤ݡ
˹ºܽûһ֤֤ЩֱӲģڰ֤׳ȥץĶСආ䱣һҡֵ
˵ô죿٤޼
˵
ʲô˼٤޲ʵ
˼ʱʲôԷĶڶԷ֪ǵ˶֤ݣж٣ǿ϶Ҫ֪ǵĵʲôôǾͻ᲻ϵжֻҪжǾͻлᣬ֪𣿡͵
ⲻǱ𣿡٤޲˵
£ʲô鶼ʥ̿Ĵ̣˹ȻλλҲһѽڽûеѽЦЦ
磬գ٤޺ٺЦ
ô˵𣿡Цһ
ӮõһսʤܰŮȻǻȸԾ˷ܵߴߴĽͣŮѵĵطĽĿ⣬ĽЩŮΧˣ
һͿԪˣүͦϲģ˵ͽܣָܰϳԪ˵
ֻͽ𣿡¶һ˿Ծɫ
գǰûһͷأڲ֪ʦĥȥˡܰЦһ
ֶͽǳϸģϲ֮˻ƷԾ֮ǲͽģͽܿƽʦϵһģʦͽ˵Ǹףѧѧ֮ԸʦƽཻûйϵͽܾͲˣһΪʦΪͽܸʦеȼģʦҪǧ̵֮ģݺ½ǧ꣬Ҳһͽܣûҵʵѡ
˵ڲã½ϣʦͽϵʱȸӹϵҪ֣ʦʱλڸ֮ϣʦͽǰǾԵȨһ˲ʦһҲͽ
Ϊһͽ֮⣬һ㣬ǶԼѧҪͽڣ˿Ĳ˽ϵʦͽѧԼı£Լķ˲ͬã½Ϻٳʦ¼ͽзʦʦͽϵǳܣϱȶͬˡ
ԪȻʲȴҲǶõ֣Ϊֻʵ
λү˲ʣֻԣ¶ԷһǴֻҪһų֮ģᾡĽ̵ġܰ˵
Ǳһѽ̾һԼ˵ˣҿҲǲѰһͽܣֵ֮Ҳ¸ʲôӡ
ɣһҩѧҪûˣǾͿϧˣƼʮ޳ɵ˵
ܰһһ˵ҪһͽܣﵹһѡǳҲͨҩѧǷǳʸѧϰ
ŶһˣĶʱ˭ŰԼһѧȥÿ˶룬ǵҲǲġ
Ȼ̡ܰ˵
Ȼ̣໥һۣЩȵͬ
ǵġ
ǺǣҸȻ̻ЩԨԴЦ˵Ȼ̡ĸɫЩ̫Ȼ
ܰһͻ⡰ԨԴ²ô򵥣ǡԹࡣ
˼ҵ˽ܰҲý׷׷ȥԾͲˡ
ƷսһˣһӣģԪ˺ܴţҶֵĲƺûйͷһ㣬ԪûĶһͳ˵Сøһӣĸ԰һһսĽ࣬ʼй
Ʒһսĳɰܶ˵ֻһʤ˹ȻϲҲûʲôѧԼϤĶֵľԼٳõķ
Ҫʵսжˣһζ׷ʤ
ѩԪӦԵõҲ൱ȽöֻҲô˲ţղǸҲǣǰû˵ѽ߳̾һ
˲Ҫǳʿжѽ϶صѩ
Ҫȥø㣿Ц˵
ҸһҪءѩҡͷ
˵ҲǡֻϺһЦ
ԪӵıѾ˰ȻȻľ񼶸࣬Ǽҳ̶ȴ񼶸ֵıƴĹս˶ס˺ųһԷӰ
磬Ԫ㣬Ҫ䣡٤ż˵
ţԪȻΣʱ̫̣Ȼϣʱ㣬ͻöˣʵһҲҲôļ޵Ŀ⡣˵
ԪղϧܣȴǺأϢվͿˣΪ´ģ߶һʧܵİһССĴ۶ѣûʧܣʤϲأ
Ԫ̬ܺãһ֮ɫָ糣һ㶼ûΪԼܶɥ顣
ԪɾͽԪʧܺǰɫı仯̾һ˵۹ȻǸһѽҪѧϰ
ϹèһֻӶѣʮ˽ֹһǴûΪ۹ʲô֮ġ
ʮϹ˵ʮĳһ䡣
ǸԪХ۹·ϼһСؤʮ
ʮ̫ˣ˵
ߡʮһҲ֪ԼԣԾͲˡ
ɫ̫ÿʮԼδޣǰԼôһӣȷʵЩЩƣ÷ԾһʲôҲ˵ˡ
磬ҲʮͰ̧ܡܰ䵱æȰοʮҲԣԪнĳɾͲǱ˸ģԼŬģʲôϹèһĻԺ׼˵ˣ
ܰʮǱȽŷģҪ֪ܰһʱڵʦʦʱǲ׺ӵģܰҲ񼶸֣Ƕдս֮ʮܰ൱ء
ܰݰ嶼òӣιܰѽʮ»ˡ
λƽΪ⣬ݵλ˵ȻһŮ֮¾Ȱ˵ĺͺⲻò˵һ˳飡
а֮ʣͬʱԺ²ܰʵܰƸŴ󵱼Һ֮⣬ܰ᲻ỹʲôأ
ǲ¶ˣǲ֪ܰս֮󣬷ضҲǾޱȵġ
սɼֻ֮һʤһһʤʤ˫ң³֮ʧȥսλսƻһЩ͸֧ǱҪԭĻҪܳһʱ䣡
ս峡Ӯʱˣ峡սǿǴС࣬Խ峡սķǳ࣬ջһʤĸˡ
ʥµսʤʤ࣬Ϣ㳡Ͼ˻׶ףǵľ޴ʤ
ʥµıܴʵҪ֪ʥ˵ʮüأսʮ˲ǺٵһֵĴѡ
ʥսھУʮּңҰܣμսʥ׸ǱһһϳĲɱǲҵĳ̶ȱҪңʥ׸ָĸˣˣһзϵĴ۲Żȡһƽ֣ϧڶ֣Ҳһˣ
˽˺˵ĴۣԶԶıĶ࣬ⳡսȻƽչ٣Ļࡣ
ѪԳ׵սм˳ֻвһ˵սţź֧֮Ȼһѹ˾˵˹սţ޻ʰ²һ֮󣬶΢΢ıɫ
ʥϸֵսѾ֮սģսѣıĿʹսˣĸǿͻ

ʮ ˭˭һ

Ƿ¥ͲỻطһϵĵַЩ˵
¥ģﻷͦõģ˵۶кõطѾˣ㻹޸ɶܰԳһЦ˵
ôûʲô̺۰ɣʵ
ڸ첲ϣһС˿ڶѣӦòʲô̺۵ġܰ˵
ϵħⶼãƹϲ̺ۣһҽȲϡ
Ҿͷˡ˵
ʲôĵģѲԱﻹе˼ֽܰе
ĶȥˣôҲǱƵĹùãҹһ£Ƿ룬ǲԺѹϵŮ˶ȢؼҲѽû˵
㵹ȢûǸ£ܰǹܺߺһ
ҲãٺһЦ˵
˭ˣôŮ˿ôӦĹܰءߡһ߿ˡ
޺ۻ޺ûᣬᣬʹ٤һˣ̸ӱֵܣ٤Ȼֻǽֵȴʤֵܡ
ģң󼷶ȥһսԸ٤˵
İɣ磬ĻҲ˵ǿ϶û⣬Ҳ֪٤˭٤ڴӦ
¥㣬㲻һѱˣһӰûУ¥ȫʥ̵ĹʿŰأ˵Ȳܹ
췢ĶǸĴ󹫻ᣬĴȱ˰ңʮ̻Ĵ˳ͻݺ̻Ļ᳤κͶҲȻС
ɲŵģڵһʱ͸ӣһĲҲ
үһΪ˰ĸ֣ӹΰȻһηټˣλޱȵǰǫѷ˵
ôأʵλӦʥʿЦƴǵ˵Ǵҷģˣλ̫ˡ
ʣʣôʣү͵Ϊĸ֣۹ͣүλ̫ˣе˵
˼᲻֪ĸ߸ߵģȻһˤҲûôɵأ
ʵʥʿĹҪ뵽˲ֵķӣҲûҰ˲һˡʢʵеĹͶʥʿģλǵʲã
˵ľȵгĹʹ󣡡٤˵Ҳǰף
ʿΪ˴ټˣǴĹǣλ˭أ̻Ļ᳤г˵
ͻ᳤˵еʿȻģ⹦;Ӧõλ㲻ɡ㸡̻Ļ᳤Ҳվͬ
ͬƾλһռ˼е
ǺƵλȥҲ֪ǲǸλģܹ˸Ĵ빦ͣѾˡ
ЩУռһĵλ
ҲԸףλãԼһȽϿλҪļƻˡ
պҲˣŵ÷ãǰ֪ԽԽá
պѡȽϿһλĳһۣʾ⡣
˶Ϊպϵʵİͷ϶պ֮䲢ϵһֻ඼Է˳۵ĹϵҪǸȪ̻ȫĺպδؿڷǡ
ڹϣպ䶼ֵĶĮһֳӣҹպϲǸĴ˵ңǼպΪϲĳλ˶ĳӣ
պ便ϲ˭˵Ĵ˱䣬Ϊ䣬̻Ȫ̻չȫĺдԣ˵պʵϲܰۿ֮ܰҲŰĿľܰϦദȻһվ飬һܣ谭˵˾պֳĵԵһҲˡ
պ䲻һϵ¥ģһȻǹʥ̵ʥŮˮȻŵǿ˹Τˡ
ʥŮˮЩȣķӦܿ죬ǿϱı仯ᷢʥŮ֮ĵı仯
ʥŮĵλܸߣǲһŮλģʥŮλֻ֮£֮һħʦ߸᳤ĵŲһλá
ҲΪʥŮĵⰲŵģҲûʲôͬ
׻˵ͷУսʿһ죬ҲܴʵԾһ죬ⲻֻһӮ⣬ϵʿսϣһսӮһԹʿݺ̻Ļ᳤κͷһڵǱѡһͷ˺͵һλһսʤĸ֡
κ᳤˵ĶԣͷһҪҪʵǶΪһ˾ͽҵ˾ͽϸһ
յһս¹ʿӮһĻǱȻ᲻̫һ˽սиսʤ֡
սУҲǷǳҪء
κ᳤˵ĶԣͷҿǵүΪʣոΪλĸ֣Ƕд󹦵ģΪҲԵͷ˵λãһ˵
˽˶ȻΪ߷ڣȻԼĶͷˣʵ˼˭֪أ
ǺǣĳСǳ˵λȣǻպϣʲô󹦵ҾͲˣⶼʥʿȼ֮ͷҿҲͲѡˣˣλôأ˵
ͷ˺пܾûôİλøԼģһ쵼ĻᣬһΣȻȨˣķ̫󣬿ĵԼλûèǲŹأԼҲһ˼ǰѵһӣûȥأ
ڶǸЩģȻкܶ಻ϣǸλõģȻƵȥˣԼʧһΣڶҪΪѵѾдۿۣи˵˼Ĳ룬˷ȴǳ֮
߻᳤ʸҲϣǾǵͷ˰ɣħʦȽеİ㸡᳤̻ƾٵ
ʸˣʿĶԾһħʦ쵼ЩĲˣûͬġ
֧ʥʿͷˡպʯ쾪˵һЩΨһŮԣݱȽ⣬ֻ֪˲
һʥʿʥ̣ʥڴ½ϵزҪҶ˵ʥʿѾĿˣǰ漸ᶼټģ˵һɢɳһ壬ȫʥʿĹͣίȥ밫֣ڸ˳뵽˰ĸ֣ЩڣʥʿҲһλ񼶸֣սսˣضܿ˵ʤ㣬֧ʥʿΪͷ˵ɡպվ˴˵
ãջ᳤˵Ĳͷ˵λ÷ʥʿĪȻ˵Ļ᳤һʾ£һվֵ֧
Ҳͬʥʿͷˡ̻Ļ᳤Сǿ󷢱ֵ֧Ŀ
һ֧֣ͺðˣ̻Ļ᳤Ҳ֧ˣ˾ͽҲ֧һ飬ҶҺŷҲͷͬˡ
󹫻֮һʿḱ᳤ѩҲʾͬ⣬Ȼһ᳤ͷΣʵʵλߣʿʵʴȨҲڻ᳤Уţʿش߽Գţ᳤͸᳤ǲǸִ߶ѣħʦҲһȨɡ
ڹʥǾ͸ӸˣڵȨ󣬲Ҳ⣬ĴȨСʥ̲װԸڶԿ֮ǿΪʥ̵ĲֱӶԽڸʣµʮ´ҲʵȨʥŮλߣʵȨһ̡
ʥʿ൱һ´̣´̾һʥܹڹˣλѩĸ᳤൱
ͬȶԣʥ̵ʵ΢ĸ߹󹫻ᣬѹλ᳤һͷΪÿټˣ
һγʹ˵۹ȥ֮ͻʥʿϯʥʿλȨˣѩҲûҪνͷ˵λá
أ˶˿ڣΨĶ֨һûУ߾Ϳѯһ
ĳ˵𣿡ɻ˵ҿһʼ֧ʥʿͷ˵ġ
ԣԣ˵⻰ˣǺǡһʼ֧ͷ˻⻹ʸʲô
ȻҶûǾƾʥʿΪսʿͷˣߴͷơ
׶ǸôӣҲ΢ЦŸŲ˼¡
ɸλͷҾȵһ£ǲϸĻλ̰ҳްԹԣЩ˵ô½ôԼĺǹڶδܹ쵽飬쵽ˣһҫһʱӴԺʥеĵλضˮǴߡ
ûȤĻѡԣЩϻζˣظظȥǸ˼ûʲô⣬ȻˣҪ˵ʲôǿΪˣҲֳ֪ϲ˵̫ķϻ֮󣬾ͽ⣺ȻƾΪͷսҪһɱʤģȻǵĸֲ࣬Ǽ˰֮ǵĸѾʮˣǵʤļʻǷǳ֮ġ
ʿȫ̶ˣʮ˿˵ʵǷǳµģǲܵģսܸӲпᣡѩ֣صѵ
ͳƿϳμսģһʮˡ˵
ʮˣôһϽ۹ʹ߳Ե
ǰҽӵܰҵ˵һսһҪμӣԭȵİ˸˼ܰңүӣһʮˣ΢΢һЦ͵
ԣɫ΢΢һ䣬ô£ܰô˾
үд£ҲܾȣΪûи£սһʵŮϳĻЦˣ
Ȼó˵˵²ģʮа˾ܰһŭ֮ľ
ĳջãЩ黹ûü˽޷ش㡣Ҳȷʵ֪˵Ҳʵ飬㱻˿ǹ֮ʣҲûʲô
֪ܰҲһͨŮӣȻһͨŮӶ˵ΪսЩͨ˵ôûμսأպЩھ״̬Ĵүǵ
ʥʿҿܰҵһƬΪսǺõģϳսĻ˻ЦǣԼҲЦǵġ˵
ô죿ܰұ˵սҪ󣬶һսԸģʹΪͷˣҲμӰɣһ̯װһΪѵģ

ʮһ ˭˭

ܰҾԲܲμսǲμˣЩүǵδѽȻ˵Ļ᳤һվ˵
ѽѽαһûΪŮӲμΣյսأ
ܰҲμӣⲻ˿ɲʲôϧ񡭡
ǣǣܰһǣǶûеӲμӵսһûΪŮ˵μӾͲμˣ˾ѽ
ܰҲμս
үأתתȥתˡ
ңԭҲͬܰҲμӣȻ˵󣬲ʱ֮ڣǲǻʮĸϳսĲʮˣҲֲأһ£̵˵ܰΪˣʹӳҲķݶǼȻģԼ֧һ£㲻ϳüҲǴˡ
˵ȻֶΣֻҪܰ¶ԼΪܲܰһȥûκΪŮ˱սɣ
ү˵ߺǺһЦȻĵǵСžţܰأ
ֺģýܰһŭ֮£ˡ
Ȼûһ仰ܰսʮа˾žͱȥǸ֪ġ
үȻ˵ˣǾͰܰҵУλֻһλүûɣѯʵ
󴦴ѯе˸оͷ˲󣬷뵽Ҳһʥʲôʿݣ˲Ѿһһ뵽ö˿Ŀͱ
ǺǣûЦЦǴĻѽϵԼͷ˵ţȴǰԼǰƣĵն
ȻѾˣҪ۾ȺսĴһʮˣʮˣûлϳģܰһʣ»ĸˣʲôȶһֱĬԣһŵλȷʵ
ǷǰѴӮⳡսĿֻܻ֣ܶĶǰţΪ׵İ˸ֿǰţ͸ĸӦԸķӦһ㶼ѡ
ǲҪĸȫμսǻ᲻ͬأĸȫμӵĻǼʹӮˣķԼͷܿǰˡ
Ҫǳˣ˸ʵ
˵
ðɣİţ˼һͷ˵
л
ֵܣտֱַǷ硢֡ɽ˵
л֣æ
һսʿԲ䣬Ȼǻʮλ֣λǱսĻģѾķսĻᣬǻҪսָ˭սⶼãϣ˵һԼΪʵܹվս˵
ι󣬾Ȼû˿ڣǹϵһֵ⣬ܹ磬һţǿʤ˵ԣ˭ҲϣԼһų
ħʦʲȼûκƣԸսȨվ˵
ȫʿʿҲħʦȻ˵̤֮ʿħʦǺܴ󣬵Ⱥսħʦڵ岫ɱˣ̫ˣΪֻͣСףΪԸһʿ֣սʤϣ̫ãˣսϱܶӣ˳սϣӮ˵ϳã
ҷȻˣҲɡƼһ˵ʵΪҲܸߣֻ̫ϲȻл˳˳Ҳûʲôõģһɷ򸡳أ
Ҳ˳һֱʥŮˮߵĿ˹ΤͻȻ˵
ΤʲôԾվʥŮˮҲЩſ˹Τ
Ϊ̫ͣ²˵Ķ֣ǿϳĻ»ĺѿҾͲսˡ˹Τ˵
Ѿˣ˸ֻʤ֮ҲǺǿģһɳǿˣôܹսʤֵĻ߰˸ֻҪһӮ֣ⳡսӮˡ
˹ΤķӦȻ֮⣬ҲƵûɲμսˣֻҪǿ˹ΤϳĻǾǹʥ̳ˣԼʱϿɲϣ磬ڿ˹ΤͻȻ˳սͷˣִʥ̣ܲϳˡ
ΤΪģȫлһϸµģôõĻᣬΪʲôҪˮĵĸ˹ΤѶ
ʥŮ£ǳսнڶĻⳡս㹻ˣΪߵıȱȽǣҸûûʲô𡣡˹ΤѶ
ǲǸϼƺˣˮ׷ʵ
ûУҲôģⲻǰһæѣôѾİսѡ˹Τ΢΢һЦѶ
ΤһֱΪʵˣ벻ʵ˶Ǹ˷ʤˮ
·ģΤǰһֱʵˡ˹ΤæѶ
ȷǰʵˣĵǹʥ̣ˮˮв̾һ˹ΤǳϦദ˶ʮ꣬ûܸıʥ̵äĿκңʾһûҵĵطƽӣܸı˹ΤһݶԹʥ̵ҳϣȻȻȴöеĻ
սҪԵģһҪԿһ㣬ΪǱսһ֪ԼԵʲôĶ֣ռ˴ˣ֪ģҽʮʮʿսҲʮˣԺԵİſԿǵս֡
˵ţ÷ߵϵɣ϶ԸȻһȷǵʱսţľϵɣϣҲˡ
ʮ˸һһггƺƣȻƺͲѡԼѡĶ֣Լ̣֮֮һֺսԡ
ӶѡҲһ˭սʤ˵Լѡ֮ǰ֮ϸ˼֮¾
ѡգսҺϲˡʿѩѡԼս
ʮλһλⲢʮʵģʵյսҪھŵС֮ϣѩѡΪҲʲôͶȡɵΪѩʮΪֻеƫ£սǻûʲô˷ԣһӾͨˡ
Ҿѡͷֳɣ٤ʾѡͷֳΪԼĶ֣ʵҪʤͷֳⲻǺܴ󣬲﷭ǲܳ֡
ȻҶûм٤޵ʵȻѡλߵıͷֳ壬ҲǱȽĶˣֵܶѡߵˣѡĶǻҪǰһЩ
˶۰Ͱ͵Ŀϣѡľһˡ
˵ѡǾޱΪ֣Σ
ʿǵͷˣս֮ףսҾҲӦʮ֮ףҲԵѽȻһЦ˵
ү˵ļǣʿʮ֮ףҲʮ֮ףǿѡ֣սһսʤǱʤҪʿϽ۹ĽͻȻվ֧˵
鵽Ǳ߹һ˿Ц⣬ʱףһǵõ˸ʾ⣬Źĳڵģ϶ǰ£æҪġ
˵ĶԣҲ޳˵֮ûбԹ޷ȷΣʿΪʮ֮ףӦսȻʿûҲǿϵɣ˵
ĪʿǺ´򲻹ǲӣ٤޹˵
ģú˵ʿΪʮ֮ףȻҪȫĶ࣬ҸղֻǷԼһСС뷨ѣս֮ǰԼҪŽᡣ΢΢һ
˼أѩΪѵʵһ仰ӦǿңʱЩĴǸûзȨռһ뻹࣬˵ԺԣһλصֵҲģȻվһߡ
ȻԼȻһȺĸ˵Уѩ֮⣬Ҳһ֧ˡ
Լͷ˵λãȻѾˣԤıѾõġ
ĳұλƾٳΪͷˣҲǴ߶ѣʵδĿõģȻʾˣʻ֣սû취ܣ˵
ͦģҲӲ֤ͷԲ򵥣ԼҲЩˣѹϵ
ȻˣҲǿʿⲩԲܸһɣ˵
ô׵ľͷŹԼʲôıɣһͻЩѲסԷĸо
˭أĿ֮²òѡ
ȰŮ˶޳⣬Ϊʥ̵ʥʿʿһֽ
ţͬһȼѡʣµľֻбɻӹȺĽӥˣĽӥлսʤǱɻӹȿɾûʲôˣԷܸţĸֶԺˣΪԼһأ
ĳսĽӥɣ˼룬Ǿսλڰ˵Ľӥ
ûѩһѯʵ
ûС˽ҡͷֻǸղŰȭغɣЩδ̫ˣ󼸾仰һƣɿˡ
ĿĲİƵȥԾ·ϣ϶ǲͷģõ¹淶ˣԼᱻ¹淶һЩֶζûõġ
ӥҲߣҪʤҲô׵ġ
֪үѡΪأһʱ򲻷ʱ
ٺ٣ʣ¾ˣÿһĽɫҿ㾿ѡ˭ĿУѡӹȵĿռ߳ɣ
ѡȣһЦ˵ԼսĶ֡
΢΢һ˭Ҳû뵽ѡɻΪԼսĶ֣٤Ҳ΢΢һƺҲ֪ΪʲôѡΪ֣
ʣµģλֱַѡ˲Ͳȣѡţѡ˰Ǿޱʣֻϵɣϣʣ֣һС࣬һǺŮһˡ
ʮ˸УŮһҲܳһϵλڷصķȥԸҲѡˣɣԼɾͲˣʣŮˣΪһˣܲһģѡСΪ֡
ŮΪ֣ʣµֿȻȥʤôһӮνŸΪȥʹҲӰ֣ˣһһ֣һӡ

ʮ սһ

սѡѾǹϵĻˣӦЩˣҲûʲôϯֱӴ٤޴ظˣпȵ˶أ
үѵʥһٷǮûУܰЦ̻ʵ˵
Ƕû飬ٺõľƲҲĳԵ㡣һ߾׽һ˵
һ˴ﵽ֮󣬶Կڸ֮ͻ𽥵ı㵭Ϊ񼶿ֱӴȻȡάģʳͳ˿п޵һ£ҲЩˮԵˮѣţ֯Ů򸾼ôģΪʳԽԽ٣˾ԽԽ⣬ȻԽԽˣ
෴һ˲Էǻһ𣿿ζʳζٵĴ̼Ҳһܣͬ˺ɫһ㣬벻Ůһ뿪Ůˣͻڣڸ֮Ҳࡣ
ԣߵŮˣÿ˶мֵĲˣ㲻ģҲ͵͵İʦѧϰһңӵǲ١
սѡ𣿡ܰʵ
ඨˡ˵ͷˣǲҪμս
ǵģʱҪЮֽ߲Ҫμսܰ˵
Ҫûǿɾһ£ڣɺˡǺһЦ
սлңܰԾʵ
㣬Ǻ򲹵ģϳ˵һĻᣬܰĲˡ
Ŷϲ˳ʲô˼ܰ˵˵
ô㻹ϳһʵ
ô㲻˼ҵʵ
ǣΪӦһĸ֣ǶǾսģȥҲǶ֣ǲҪ뷨ˡҡͷ˵
ҵʱҲߣ˴һô֪ʲô̶ȣԺҪڴ½ˣҲܲÿʱÿ̶߰ɣܰ˵
ǸȻȻսˣ˵ֱӳֻٵĺܣﲻܰʲô¶
˵һδ˵۹ȥ֮󣬴Х۹һˡ֪ܰޱۣתһ˵
ȥʲôһ㶡
Ϊ㣬ø㣬ܲҲһɡܰݺݵİһۡ
Ŷٺ١ԵõһЦǾһȥ飬ȥμǵĻ񣡡
ѽôû뵽أܰ۾һ
һ˻ȥҲģһιȥŰˣҲ˳ĸҡ˵
үܵ±ø÷ˣףһҲӦܰЦЦҲǱȽϴңҴܿеģûиĸ֮˽˼֮ףҪǴ˳ȥȻף£ûˣҲӡ
飬δܰʵ
رʲô飿
ûж˵СʱһԼܰʵ
Ŷ˵һ˵ǸԼˣǰһΣû죬񶼿Щֵֹġ
ѽҲģүҲ˰ɣܰ˵
ˣܰ㲻ǹ̽Ұɣʮֻɵĵ
ܰ׵̽ʲô
ԼŹԼɷȢ檵ģҡͷŵ
ôô࣬һһνģ𣿡ܰ˵
Ҳܲܿ˭ԼȢѽЦҲ𣿡
ܰһЦͦõ𣬱޸ѽ
֣صĸ㣬ȱĵġϣȻ˵
ǺǣүһҪһܣܰƬӣ촽յߣС˵
ʲôܣоЩȣܰڹԼڵ
ԴǸŮ֮ԼŮ֮ñǰǿҶˣС΢һҪԼУһͲǹ߻ˡ
ǵʥŮ°ܾˡܰһЦ˵
˲͸סˣϢʵ˼ܡ
ܰɲ˵ع֣ص
ΪûϲԼŮ˻ѽûĵµķծָܰͷһ㣬ֵ˵
̬ܰһвɵһ˳ƾͽܰԼ֮ϣڲûʲôˣ¶Զİͷ˹ȥִƵЦͨ졣
ү𣬳¶أܰһҪȴİסԼС
ҪҲǽǰ˵˵ûĵķծô£סܰ۵֫ʵ
˼עˣֻϧûлһȥǣʵΪȥģػΪ˼ұģǼСѩȥأܰ˵
ңҸزʶҪҹȥ
ѽܰһָͷϵһ£˼ϲ£
ϲң̫˰ɣȵ涼ûôϲأ
ʲôŵģ㷢ֽıȻħֽ˵һ㣬ĲŻ˼ʥŮһżįķģʹһָ顣ܰ˵
ֱ˵ʥŮ³ң͵ˣʲôѽһ˵
ֻһ棬Ҳϲѽܰ˵˼ҿǶ¼䣬еҶ
ֻ˵ʥ̶Ҽӵʮܣҵÿһ˵
ҪԸʥ̣ԸŮأܰʵ
˼ƣԺʱֳ֣ģԼɲصޡ
үͲһܰ˵
ôˣֵ
ˣ˵ˡܰȪȥ
ܰ㵹ǰѻ˵ǵ㲻ˣվ׷ʵ
ԼȥʥŮɡܰͷȻһЦܵˡ
Ȫ۾һٺ٣Ҳȥ
Ȼ˹ΤѾˣʥŮˮƺûд渮˼ܰѾܰƸŵʥȥѲݣմҶҪ뿪˵۶Ǻβһ·סһҲʡõʱҪЭ̫鷳ˡ
ȻʥʿʱʥŮˮһʥŮһԶˮס渮ҪʥŮӭ˵۶ĹʥˮˣʥҲǸʱסһߣҪģ˵ĵ۶ôһڵģҲûǿҪˮȥˡ
ܰ˵ȥȪû̾ȥȥ˱һХ۹׵ĺϢ֮£һȥȪԡҡ
ףȪԡôˣһƣǰӲŵȪԡҾȻ˴淴ˣѵܰµԼܻĸԼЦ
ԣһ渮Ժʥ°ʥ׸ָ񼶸֣סԺоסĶŮ죬٤ҲûסԺǸס˶ԺȫأڰڵģʥһֻӬɽ˵渮סŶ񼶸֣߰ƾȴˣ渮ȫĺܣ
ܵķƵ£٤ߵֽ϶ΪˣȻڹˣûбˣǸյסʥŮˮֻпȥ
ˮҲǻʹĳ˵ġ
ССȻѲһŴӾɶˣһ鱻ƿˡ
ڵԡͻȻһƬףעˮȪ֮⣬·ûһ㡣
ˣź淴ˣղҲϷˮզһӾûأʲôܴԼ۱ӵϢߣ
ˮһˮˣȻô᲻أ¶һ˿Ц⣬ֽŹϣ˴ӣŵĳȪ߹ȥһߣһȥϵ¶ͭɫһһͼ⣬ʣһãһһıƽӣ
ˮڣܼȲǺܺãһλ񼶸˵谭ˮйȻһˣȻ򻹲۾ɫͷԺͷǵŵģˮ£һܰ
ܰˮ²ˣҶˣٺЦ
һһˮˮǽɫͷ͵һ̧ͷˮ˳˳ĳ˦һټؼٷڵճǰ
סˣŽѾվȪرߣ֪ηӦô˴ܰһӱʥŮˮأ
ѽһӲľȥ
񼶵֣ССһκβģû뵽ǣˮȻץֻȥһֻоһ飬˾ˮУ
ӦһĻˣţû뵽ǣһͷĿǻ֮С
һӾˣֲǰܰʥŮˮܰƺ̫ܣܰǸŮˣÿһζԼռ֮ŻᱻӭϣʥŮˮǱ࣬޵̫ˣѵ˵ʥŮˮޱȣȴǷɧ
ʥŮˮ⾿һһƣ˼Լ·˶Է֮УķӦƭ˵ġ
ûˣԼһģǳ׵ĳˡ
ʱˮɫ죬˫Ŀ룬͸¶޾Ľ欣ĻᣬץסͻӴָ϶ߣһ˲ȡ
ˮӵм𱬵ģء̵ͦ¡Ρϸ֫޳ȽһߣǿʥʥŮ۵ʱǿġ
֮ˮʥŮֻŮˣˮĶС˵ЩǺܼᶨ
Ѳ°֮ѾˮĴ̼±ŭĿա
ҪŮˣͿûʸ񣡡
ʸһġˮ΢΢һ죬ɬ˵
˵ʸɲܲҪܲܰңòҪ˼ƣҿܲ𣡡
㣬Ȼʥ̵˶ʮʥŮˮˮʥ̣ҲκˣһǴ֮ˮ˵
ңһˮѹԼ£ŶԷ˵
ǵģ㣬ԺҲ㣬ġˮظϵţ˫ĿĹâ
Τ㲻Ϊʲôѡʵ
һֻʥЧңҪʥ̣ѡǲҵù𣿡ˮ
ǣҲ侲ˮ֪˿ǿе壬Ϊôֵ𣿡ʵ
ѵмζĲΪҲ䣬֪һظˡˮ˵õң㻹ԴһֱĽ
ûôɡ
ԣˮҪˣˮźһ˫ۣסĲһǡ

ʮ ս

һǣƺ֮ǰѾǹˣûôܣˮΪ֮Ƭ촽֮еһ
޸С㶡ѸٵռŹأֱؾ
ɲ»ӣȻȡ壬Ҳ䱻Ϊܿͷˮأǧ֮ɨɳ˶ηǳ׵ռ˶Էأֻʣһǵĵֿڴѡ
ʮ꣬һഺïŮмʮ꣬ʮԼഺ׸ʥ̣յõʲôأһ½һŮĳƺ˻ɱڲԼص̫ƭˡ
׽Ŀ˹Τûܲĵַߺ޺ͱ仯˵ˮʥģһжʥ̣ʥʲô͵øʲôˮ޸ȻвԸǻʥ̰ŵġ
оˮеǹɺ⣬ʥڹƻȻܼȴڶԴԼϹڼ򵥴ֱΪָ˱ķӣ˶˹ΤϴԵԲзӣԼ˼룬ҲԼ棬ʥ̵صĴ֮ǾͻᷴȻջǻٲǲͷģǻڷʷϱʥ̲׷ɱʥͽҴӸλҪְԱ
ֻʥ̴֪׷ͽΣȴûԼƵЩ˲ò˷˼ʮϰ֯
ˮʥʷҲûУʮߴʥŮޱְ󣬱ڴͻʱһλʥʿޱϲһλʵǱͻλʥʿʥк̨һνڵĺˣԵʱĽǿޱ¼ޣƵ˫˫ѳʥ̣ΪʥʷһţȻԡͽ³ңеıĲɱԴڲǰϣʾ䣬ޱץ˻ڻĵ޶
ҵӻкܶ࣬ǾǰôĽѵǻΪ˰ǰ;̵ıѵ鷢ɹĶ׷ɱʵ̫ˣеһӻУʵܲˣ׷ɱĲǰɱ
öڴ½ܹ㣬ȻͨƽǺЩģЩص鼴ʹʥ̵ʵ¼ҲֻѣϾǼҳȻˣ
ʥɵȥˣҪǱдɹ£ʮ궼дġ
еˮΪɵķҲܰ˵İԼһ˰ຣܲҵǣѡԼ
ڶģԼ°ˣΪʲôѡԼѡˣͲö֪ˡ
ҲڵµĺѾ˹Ϊ׵Ĺʥ̵ʵȨˣΪˮʥ̶ǿɾͻˣɱΪһʱʹ죬ԼȥҪ֪Լ޶СģݼҵҲס
֪֪ôϽӣܵõʲô壿ԼϵΣһһȥ˴룬촽Ѹٷ˿
ұѡʥŮǸطһ̶ȥˣˮ֮ʹ֮ɫ
ǰˮǴ½𾴵ʥŮ£⻷ĿĽ㣬ǰһŮˣȴˣװģ˿̵ˮȷʵȥӲǣ¶Ķ
ԤԼſ߳ȥĽǺԭһһ侲ˮ
Ҳ֪ѡңҵù㣡̾Ϣһ
ϣûܰңʮĹ¶ļţ׵ȵɵһ죬ȴû뵽ȵһˮˮ
̫ʺ̸Щ飬ȥ·̸òã̸ЩȷʵЩΣ˲¹ϵȥвǹ߻ĿԣҪ֪ˮųһŮԲΪݵλģߵ˼֮£ǳ»ˣ
Ҳ봩·һ·ҾͻʥŮˮЩҲ˵ˣˮǰ˵ڲŷ֣ôůôİ
֪һʼҾѾ֪棬ҲҳˮУҽţҺ£һ溦ȴֶܹһڴҺìܣʵˮȻʵҲ֪ôģ֮һ嶯ˡˮ§Ļ૵˵ҴûԹôܵĹ޴Ƶ£Ҹоұŵһˡ
ϻҲǻģѵ˲ɣֹ˵ʲô
֪֪й񰲶ζζҴûŹġˮ۾Ļζ
ôζɴӣ˵ֱ˵аȫв͵ˣõĨǸʲô
˵ţ˵ţˮ϶һ˫ֺҵǰĦţⱾһɫ˳ڻ͹ҵˣҪӵ˭ܵˣ
˵ֿܷܲһ£˵һЩѾоԼĳЩжָˣʹʤ̣ҲҪֵܴġ
Ҫֿûˣѵ㻳ʸû𣿡ˮһ˫Ŀ˵
ﰥҪҵˣŮ˼ֱԼģСֱй֮޲Ҳ
Ȫˮʣûܰ˱Ƴĳ̶ȣȴоԼͷϵð¶ȾԸȪˮ¶ȡ
ҰǴôϣԼеԭα¶ˣһ£Ȼеڶ壬ο
ҸղŲϢ˺ˣˮ˼˵
ʲô˺ˡŻߡ
Ժһˡˮ˵
ҿˣҪǱ˵Ǻú˵вУͷֻﵽˮҲֲˮǺˡ
ǲǣǲΪҸղģΪһŮˣһʥŮǲǣˮȻ
ʥŮ˵ˣǸмҵˣʥŮµʵЩ޴롣ż֯ʾ
ұˣҲˣҵȫ㣬͸öҸ𣡡ˮ˵
ã⻹ˣ΢ŭ⻹ң
£ԸģҪǲԸ⣬𣿡ˮ
ˮ֪ԺռϷ磬Լôգκãпܻǿҵķֻз֮
¶ȷʵԼĲ֮ҪԼˮܰҲн飬ˮģҪĽˮĻ⸱ȵľ
ҪǱ˳ˣϼƬһţһȪš¼
ҿûлȻҪعˣǿشˣ
㵽Ҫôһ˵ĳ嶯
ϣҳ׵ıΪŮˡˮ
ûзϵˮôвʸڷˣŪԼɥ֮£ᱻҧһڣˮȻԼȴҲԸԼһܻŮˣǰϧԼҲҪصˣ
Ժ󣬹ʥʥŮһŮˮŮˣˮᶨ˵
һ촽ջ˶ģˮ˵ڴ½ǳǧǧУԼΨһһӵˣջС
ǣõǰŮ˺ףҲκηĸԸģֻҪһ£ֿɵãǿ󣬻һƣڻ֪
ǰˮˮҲôҪȥЩҪԣȻηˣѡһǷǵģôƺһ޹Ů˶ʮͨɴԼ׵ĹرˣҲܹӲдһӣջģһ֣ǾŮ˿һУҪĴۺĴȴδسȣһǳмյ
ʥŮ£ѵûеڶѡѱѹҵϣעһû˻ôˮʵ
׵뿪磡ˮƽ˵ʧˣǾһһһ徲
δؾͻ޸Ǹ󣬱˹ΤҲ˵
ܣԸ޸Ҳ޸˹ΤˮȻһЦ
Ϊʲô˹ΤȻظңɱսթ̬ļһ̫ˡ
һûȤһǵһɱˮ˵
벻ˮ˼뻹ͦǰģ˹ΤȷʵһûˣŰ׼ʿ磬ҽ䷢ӵܵļ¡
ҪŮˣҲѡΪԼɷ
Ϊʲôѡأʵ
ΪкܶŮˣŮȴ˶Դף˵ܻŮˣŮˣûǵɣǾӪԼҵĳЩʮǵĲǣһǸ˱ˣԻᱻڼ߳벽ģ㲻ᣬɣأ֮Ե˶ʮĹʥ̵ʥŮվȻѡѣΪҪɺأЩʥ̸ңˮ˵
ô˵ܰ˵ĶǼٵˣ
Ҫ滰Ǽٻˮ΢΢һЦǶǰ˴ˡ
Ȼ滰ˡ˵
滰ǣȷʵķˣܰ˻ѣǸʱҲûϲ㣬ֻǶͣǴʱ˿̣е㰮ˣˮ촽΢΢¶Ƕš
ɲ˵ôһ̫ӦεһЦô˵һˣ
ô˵ȻܳͨԽԽŮϲ֣ˮʶſǱòӢĲ֪Ķеĵֻһˮ˵
㲻ð˵̫ˣĵõ൱㣬ܹµһŮ׿˵ĵĻ²滰Ҳġ
Ҳȱ㡣ˮҡͷ
ϴ
̫ûʲôҰģְ״ǱĻΪʲôǱ˶ŵԭ򡣡ˮ˵
ҿǱ˳ƺΪħϵ˳ǧ򣬶ڻ˴Ϊ¹̫ϻʣ˵̫ûҰģ²԰ɣ
㶼ǱɱˣɱˣǸ¹̫ϻʣǸλþ͸˵ģԲԣֻԼĶûѣ˵ʡͺˮǸ㼸λ֣֮˼Ի߲ԣˮ̸
˽Ŀǹġ
˽㣬Ϊˮ׵Ľʮཻһż治ε𣿡ˮ΢΢һЦ
ҽ϶Ҫ𣿡ζһЦˮĽ´һ˵
ˮһǰ˴ǲƵģܳɹĻԺˡ
ܾ𣿡ˮˮܿͻָ򶨣ĽһЦʵ

ʮ ɫǿգһ

ܾʵûпǹΪˮѾһлĲ䶯ţ·һһڻȼա
ܰǸжã
ˣԼ־ȻԡҵŴӸˣֱӷ
ܰӰȴһֱûгȪԡ֮ǰ
ˮǸ߹ԸУ绪ǽˣȥֻжʮߡˣһŮͣˮ۾üëĻ𻨣ҫ˻ǣ޺촽¶֮ǰͦ飬ͦɽ壬ϸʴԲԲʱϸڣˣС֣߱˼֮ɽƤ⣬ɡϾ˼һһַ飬Ļꡣ
Ծһ¿ˮ촽ҲЩƽȻľ
ˮһͷɫ˾͵㷢磬ü죬˫Ŀˮ촽ݱ౴ǣȻЦһ˫ȴ飬ˣһˣŮˣһ㶼𣿡
ģҵȻˡܿԼǣȴӦԼҪ˵Ļ
Ҷģôôˮһξժģ
󣬹ͷܲȥˣԵȷʵŮ˵滰ǼٻûоԵİգǹʥ̹ʹġ˼ơǾе鷳ˡ
£ȥ
˵кǿܳܵҲռĿܱʥʿҪŶ΢΢һЦĿǰǶԲΡΡ֮ϣʺΣۺͷʾһλûо˵Ĵԭװ
ܰͱλҶܳܣˮΪʲôأˮƵĹͦһظ˵
֪ʥŮǾרҵѵ֮˵̫ѣˮȻźۼȻи֮ʦָ㣬λˮʥ̵Ůʦ
ȻʥŮҲ˵ϣȴĻöԷΪԼǸɫûɫˡ
ˮһϲЦ绨ĸʱôڲȥĦӣ̼Ѫţ׶
ˮгȻᱧڳر֮ϣɫĳשʯ֮ϣǰ۵ķ۾ʵءĽӨȳƵȣȫ¶ǰ
СҶˡһ˫۾˵
СӽҾСˮҲ붯ѣ˫ĿȻ΢ŤţѪҺʼڡ
Ҳˮе̬̼˫ֲĸˮӨļ
ǰػԲ壬ֵİţƬ֮ͱͨ巺죬ΡΡĻζšչͷȥһסѪͺͷĺ˱ţȫѡ
۵ģ覵ĽĿԣǰϷ֮ˮ鶯𣬴ˣİλĸȥˮ˵Сˣ
šˮ˿ͬèצƵأĿʹ׼
׼õ˶׿ϣĽѹȥ
šˮϾǴ֮ǻ˽ǵһ˴򿪣ʱʹһɫ԰ףǶͷϻðһ亹Ů˵ĵһǺʹģһǷǳģһտĹħʹֻҪħ΢һתͻָˣֻûУԼסʹϾÿŮֻһΣ
ҵĶޱӭϣҲ䤱ţׯʥʥŮˮȴֵƻ̰
һеĵͺһе֫嶯ͻȻֹ˵ȴҵĲţȻֻͨһһȪС
ˮ˫Ȳûˮɽˮ䣬ü羱ñţܺš۽¶Ҹ΢ЦûΪʧΪҪ޵ĻͿ޹ˡ
֮ˮȻһޱȴ̼ȴԺ֮УⱲӶ
ҾŮˡˮ·һַаоûеɡ
ڱ»ûָɣʵ
ûУѾˣһͻġˮͷĶһͣȻ˵
ҿýڱ°ңԸ𣿡עˮʵ
ǲܵģʥǧĹؿɲıġˮҡͷ˵
ش˶ģһǰҲûйʥѵĺúõġЦЦ
˵ȻеƺѣʹڲָҲָʮʥʿеκһˡˮ˵
㲻˵ʥŮжκʥŮΪʲôһҪأʵ
ΪˡʥŮľˮ˵
ʥŮľʲôɻʵ
ʥŮľǹʥ̵Ĳ֮ܣֻʥŮʹľʥŮʥʿϵĻĹʵӤұ۸ʥʿκһˡˮ˵
ǳߣˣĸŮ˻ԸΪһ߶أ
ǲʥŮжְʥŮɣΪʲôԲˣʵ
ʥŮľʧˣ߱ȻѼ˵ˡˮı˹ʥˣڶ˵Ŀɶǹʥ̵Ļܡ
ʥŮľ𣿡
ʵʥŮľǺѣһ޷֮ͣʧܣûֵܼһѵģ̤˾гɣֻ̤ǰʥŮľֻŮҶϵħо޴İҲʮ겻ͽ񼶣ʵϣ̤ģ̤ˣҲܱ׵ˣˮ̾Ϣһ
ô˵ЩʥŮԾ
϶Ϊʥ̸߲ʥŮʵȼԺ˶١ˮ˵
ôģе֡
ʥŮн޳ʥ̵жǿ֪ģ绹ǱƿߣϳʥŮһñķͬ飬ʥŮֻһ߶ѣʥŮһӣˮ˵
ղ˵ʥŮľг֮ˣ񼶵ΪӦ÷ǳѵġʵ
һģǶʥ˵ⲻʲô£һƵҩÿзǰСʱ£ɱ֤ϡˮ˵
ҩϲ
ҩܰԵģŮ𺦺ܴҵΪ̥Ϳܶˮ˵ʥŮֻʣµڶ̥֮һϢˡ
ǶҩԾĵ̤֮ǧκӾһغⲻǶҩʲô
ҩ֪˶𣿡ţ֯Ů򸾶Թʥ̵֮У᲻ҩ˾͸ˡ
ҩûж֪Ҳǽҵ֪ģʥ֪˶ǳ٣Ҿ˵ǳѣֻеλܸߵ˲ʸȡҩˮ˵
ʸ𣿡
Ȼʸˣһ֪ѾˣĵĴӱʣ߼Ǯġˮ˵
ô֪ģˡ
ҵ֪ҪָϢܲȥ˽ˣ߰ҵߣҿ֪һЩ顣ˮ˵
ôܵ㶼֪ȻߺܵΡ΢΢һЦˮ
˺ܱ̬ϲŮˣͬҲϲˣϲ׵ģҾ͸һˮƽ˵
ڷ֣Се£ЩҪ㡣һһΪ˴ĿĶֶεŮˡ
ǲǾһΪĿĶֶεŮˣΪԼκˣˮȻһЦ·𿴼ģĿʵ֮ĵ˵
Ҳûа취λãôˮʵ
ңסˣԼվˮĽǶȣôһĲֶ
ûа취شˮŮˣȫ˽һŮе뷨
˲ΪʵûκνȥָˮĲǡ
ҲʥŮˣߣ𣿡ˮ˵
㲻ҪʥŮ𣿡
ǲʽѣʥ̷ôʥŮѳ֮£ҲûʥŮжѽˮ
ǣҪǴߣҵδܱס㣬Ҫ֪ҲһˣΪˣ𣿡
˵Ҫʱңˮ
˵ĲǷ㣬ҵŮˣûзԼŮˣǲھҪһȫԱһľ룬Ҹһ£ܲɣ˵
ϣˮһôأҲκѽ
ҲɲҲҲѽЦЦûˮԼʥ̵ѺҲˣԼ취һ¸󹫻Ĺϵᣬڵǻۿɲܶˡ
ʲô취ˮ۾һ׷ʵ
㲻ǽܰƸŵ룬ʥȥǽݳ⽻ʱ䳤̿ɲԼЦ
ѽҲϵһʥŮ֮ǰһҪʥŮġ
ʥŮ⵽ڰʥħʦϮ˲ܷأٺһЦ
ڰʥħʦϮˮŲ˼
㣬ô뵽ģˮȵĽͰ͵ʵ
һ˼άˣҿ˹Τߣû˰㣬뵽˰취ҲûܰɣеӸʥԵмЦŽ͵˵ʱɳɶ̣һ㣬ʮµģһ㣬һصĶѽ
ħʦѽҪҵĻҲġˮ
Ͳõˣһᰲźõġ
лл㡣ˮĵ
һƿܰķţ˽˶֮ϣħǰһ鼮ҹء
ܰԲ̫ˡ
ʥŮµζѽܰе̲ʵ
ٺ٣ܰԴˣڨڨһЦЩĵ
ܰüëһҿûдףոջ˵Լ˼ϲ㣬ת۹ȥ͸˼Һˣ˵ǲǱŮ˻ķѽ
ܰģҽͣæ
ͣðɣҽĽͣܰ˫ǰ˵
ģ㲻˵ҪȥȪһ룬ҲȥˣǶһȪԡҵ˴ˣΪҿЦأԾĵİŴӲҾͽȥˣʱˮһͷɫͷڣҲûпˮҾ͡һһʮĽľ˵˳мǵˮֿĲֶһһ˵˳
׼ȥȪģʱȥ˱Ƕȥ׵ĺϢ˭֪ҸȥȪԡңûߵǰһûдǵĺ£Ծͻˡܰɫ
ҵĴûܰѳֵסҶԲǡǸ
ţǳģŹģˮѣҲһŮˣ¿Ů˶أΪ㶼ܰĹ𣿡ܰ˵

ʮ ɫǿգ

ܣŶܣͷҡĸ˹ƵģʱøϽϴ̬ȺõĻпʲô¶ûУతԹ̬ȲõĻǿɾˣˡ
ˮͲҪˡܰ˵
ʲʲôɴ۾ŵĵ
˵ܣҵүû𣿡ܰظһ˵
ܣôܣʵ
үͲùˣа취ܰ˵
˵̣֪ܰĸӳ̶𣿡ˣ£Ҳֻ뵽һϵİ취ѵбԼ취õ
֪ѽİ취δõġܰȻһЦ
㵹˵˵ʲôð취ŵ
ѽǰΪʲôʥŮȥǷǣܰգ۾ѵ
˵ѩʱඥܰ˲ˡ
ʥŮѩʦǽڻ᲻ˮָǸأܰ˵
һ׳н֮ƣԽڶѩس̶ԶԶһλʥʿεҪѩʥ̣ˮûбĺʥŮͬ˵Ҳˮû֧֣Ż˵ı˰ѳֲ֣ԸⲼʩһߺ͹ѵģȻʥ̴޴ɶĳЩ˵ûʵʵĺôô˭أ
ףôоһ㣿
ܰҲǴϻ쳣ҲһˣˮĻδҲ̫ˣôֵ˿Ҳֻλ߸ϵԽˣ
ƣ˭˭ڿ»֪
ǲ²ôȫһ㡣ܰ˵
˼ͻȻı̬ȣ
ǵģһֵĻûʶ֮ǰǿ϶ǰ趨ĲȥǾͻҶԷĲ衣ܰ˵
Ȼһֵģǿ϶ֹһıһǰԸֿԤģʲôķӦпǵļƻ֮СҡͷʥһȻĽһһ֧רҵŶΪıġ
ô죿
ԵĶȻ³ȻѾ˹ҾͲ£΢΢һЦѩôϻۣһʦôأöҼǡ
ѿ˹ΤҲ£ܰԾĵ
֪ߣܰҲЦһܰѹ¡
ˣ컹Ҫսأܰչ촽ղʥŮû㣿
ǸոǽܵסķݣٺһЦ
УԣһҪǸȸҴӮˣܰץסʹ˫ֵ
ĲУʵ
ܰҡҡͷ
ˣȥǶ˵
ܰһѽ֪۸ң
ٺ٣͸۸һ۸أһЦһܰ˯ǰĻ۾ͽ⿪ˣȻȻٶˣ¸¡
ʥŮ£㰲Ъ𣿡ֱĵͻط䣬ˮĻţƹһ˺ѵʹԶͣԺ糱ˮĿиһղܵĸо
Τʲô£ѾЪˡˮģһûУڸղżҵĻиڹˡ
ʥŮ£ôе㲻Ծǲˣ˹Τˮƽʱһ˿˻ƣɵʵ
ûղȪţǺһˮѡˮǵ֮ħһתͲˣʲôҩʹǸղŽлʱ̫ˣɤеˣȻЩˣ⻹ߵ˲ĳ
úõģôǺˮأ˹Τ̫ףˮȻô˵Ҳ׷ʣֻõʥŮ¾Ϣɡ
ţΤҲȥϢɡ˹ΤȥĽŲˮųһ
ҪǱԼǿɾˣ˹ΤȻʥңɲɵϱԼ⸱ģǻǰ׳һ˫۾ˡ
һ£ڶһ磬ܰ߳˹ΤƺһȻһϸ΢ķӦû˿
ˮϴ磬Ǹޱ˵ʥŮ˭֪޵֮£һŻɧ飡
Ȼü仹һ˿飬Ǳˮһ̬ˣ˹Τûз֣ʥŮǸʥŮֻװ˵ʥŮѾǰǸʥŮ
μҶԱʥŮҲһμңϷĹҪȥѧʮѾɾһֱˡ
ùͣһ˳渮ƺƵĳ˵۶㳡
ʿһ죬ʮսʮʿΪǡ֮ս㳡Ѿɽ˺ˣ
˱絽һ¼ĹʿӵӢȺУеȺζȶԣһϮ£ͨͨϲǾһƽ˷࣡
ˣˣˡˡЦȭк
ûпʼүĲȻ˵һк
һԼǲϣҲвٺϵǢ
֣ղۣ˭һϳһֱ۲£ø⣿ԽˣһαЦݶ˵
ҾͲ˵ˣ˭аӮһҿ˭һôǺһЦģɵİ˳ȥ
үսĶȣ֪мʤأѩʵ
Ҳ̫˵ʤ㶼÷ǲǣǵ˵
үʤ㣬ҲǲǹһԼмʤˣǰĹ˵Ÿߵ֪ͣ˭һϳ𣿡ѩ
˵˵ȥԼƽȥԼһӮ޻˵أȻԴˡ
үֻʤ㣬ҿֻˡѩ˶ݵģԼȿͷ˵
λ˸ֺ͸ûֱԣжϣʣµľͶǿ˱Թģ˽ģһӵʤӦòѵġ
ѡͷֳ٤˵ֵʤ㣬ǰֳ֮ǰûбκʵ
Ҹүһֻʤ㣬һᾡġ˵ĶǰǾޱһԺǿĶ֣ʤʵԤϡ
Ҳֵʤ㡣ӲͷƤ˵սӥмְյģڻϳûа취ƵԮ֮⣬˵ʤ㶼£Ҳ񲻶Լ֮ǰǲǸ߹Լʵˡ
ɣ̫ƣĶʮ˸ڵڶһһŮ֮Ҫ˵ʤ̫ͣƶûţһҵĿⶼеϡ
ɣϴˣһս»ĪˣѩΪЭ˵
ðɣһɣϳսɣ˵ϵħʦԸҲһá
鶨֮ͨ˵۹սԵĹԱ
ҪϳԵɣ֮⣬˶˹ս̨һսȻûǡһսôĶǣ˿϶ԶӰ졣
һ壬΢΢һЦкܶɫֻǿϧֻ̨Ϲսȴȥһս𣿡
ⶼҪͣ΢ŭ
ңٺ٣ûˣһս㻹ܴ˭໹ˣϬֱָġ
⣬ֻƽֶѣһһҵĶ֡˫Ŀ
ҿɾĿԴˣǺһЦ߿ˡ
Ķ˭תʵ
ȥ֪ˡͷҲصˡ
ЩϼһѾܲˣĻӥȰ˵
֪ЩϼһһĿ⣬ʵְ̫ˣҪһҪǵ֧֣ͰЩ˳ˣ޺޵˵
ϼһһҰĻǲС嵽ĸ֯ѵˣ
˱֧˵ϼһЩʲôأ
ȲЩˣʱ廹вԷһš
С峤ؾһĸ֣ȻΪԵĳЩƣһЩļܲٱʩչʱԵͬɶ࣬Сûôˣ
˴սܻΣգλǩԼκһսԷݡԼѰ𣬷֮࣡ǩ״ԱĶս˫˵
СԥǩԼ֣ҧָԼϵһѪɣԥһ£ҲǩԼ֣ȻԼָһѪҺѪҺͨһСۻ۵һֻԼһк϶ΪһΪһ
Լѳɣλ볡ˣԼ֣صԼźɫ˾۵ļ˾ЩԼ˾ܣΥԼ߽ᱻͷ
Сһͷɫĳ毺õȥЩɬһһλɶõŮ
ү˵λС峤ؽƣһǧء˵ô֣˸򸾣ֻһӵұģֱĽˮҪ֪ӵұĻ½λң˵ˡ
ؼ𣿡˵İ£ߴʵ
ûУ˵Ѿһǧ߰ٶˣƾʵһ峤ԼһͷģСһӤֵֻǣΪʲôĸŮƣһֱԽƣҪ˵һԽҲû˻ѽƷ
ΪʲôûмˣΪΪ峤ܹ𣿡ʵ
ǣֻ߰峤֮ǰһǧû֪ǴģĵȷȷһˣһԼ޷ϵģ峤֮󣬾Сࡣܰ
С᲻Ů
ܣǣô᲻أ±˵лҲŮΪʲôҪԽأ
µʰر˲֪𰸰ɡ
Կ쿪ʼˣ
ɣϷķǳʹԷΪѷɫһʮǽԼʵʵĻס֮󣬲ſʼ˽
ʯ
ϵһ׵ġʯϵħʦˡ
ͨġʯµĹͬǣɣϷʯѾȷÿһʯͷµĹ켣Լֵ㣬ͬʱٵʯͷ׼ޱȵĳϸ£һǺܶϵħʦ޷ġ
οϵʩչġʯһĿɱȵģһʯͷҵľ㳡һӽһӣ㳡Ĺս̨Ҳ𶯵ҡ
ս̨ϣ˻ʵ۰²һҲ಻ѣһͨʯͷҪ˴û¾͵ȱҵɾˣѹҪƶǸ񼶸ֲɢԼҪ񼶸ֲμս˿ɾͶˣŪðѴ½ˡ
СҲʾȻħֻܱķаֱۣٿʯͷϲֻ˱裬һɫĲӰµʯһһ˳ȥƳһСɽ״Ȼֱһǰһơ
ʯͷγɵСɽƽط𣬸ٵײɣͷŵʮǽ

ʮ ɱˣһ

ʮǽʯͷݳɵƶɽ֮±ײ¿ɽķѡ
ɣϷΪСҪ߳һأСĹûеǰ
ش̣
ɣϿϵķȻнýĹ涨һħһϵҪԶԶһͨħʦ
ǧٸʯͷ̴ð˳ѸٵĽСΧڵشÿһߴʮϣСߵı屶
ش̼ʯС౻ǧٸشγɵ֮У
һѽСܹأġ
ȻɣϷħҲ޷ǳģСϾҲ񼶸֣ͨĵش̺ʯûЧԵش̺ʯӳ˼̺ܶȣʹǶСвǿ
ССĵشƣʥ׸ֽȥˣҲ
ħʦʿĶԾȻûʿʿԾʱȭȭͷĴ̼ҲûħʦԾ֮ʱѤãȥЩƣͿСһ˲ϵڵشתŲĶȴڼǽı£۾дʣ߶߶ģǵʲô
үҾɣش̵Ƶһħ󣿡ϾͻȻ˵
ħʶħ𣿡ֵĻͷʵϾħħ岻һǿƣȻҲϢڰħģϾֻϾҲһսʿʶħģ
Ҳʶħ󣬲ү㿴ûУǸСͷĲӬһ㣬УҲ߳ķ򣡡Ͼ˵
ҲɣϷóһ֣Ҳ·Ҳġ˵ħǲã½ϵ˸޷⣬ڰʡ
үɣϷΪôȥСҪˡվܰߵ˿˵
壬ΪɣϷӮ𣿡ܰʵ
С಻ɣϷĵش̼ʯĻȵƣʱȻǱɡ˿۹;Զ֮ϣĻȻɵ˲š
СڵشγɵʯײģȻϵеش̱ײµĵشֻվʹСĸ
Сһĸ꣬˵ȻĶɣϷ񣬲ΪϵħʦĳǷغȷʵֱ죬ûһϵħʦʤķ
ɣȴȷʵսʤֵĲ
Сżˣֱۼӣɨʮش̣ͼΣƺЩͽͣЩش޸ٶȲϵٶոսǰĵشɨ֮ĵش̾޸ˣѭͳ岻شγɵʯ֡
ô죿СнԼ嵽ȥʯĴһֱûֹͣЩشҲģĸ鷳ûа취ʯĴ
µǣԼԷһëԷҲƺ˲Լ
˾ôˣ
ôɲУȥҹҲû
ѣ
ͻȻ䣬С⧲֮£µĵѿһ϶Ȼգѷеȥһβͼæסһش̣κǸشȻڰʧ
ã˹ϯϣһ峤ؾվ򾺼ȥȴߵıɻʺ׶סˡ
ѺȻӴСûнĻᣬһ޴ʯѹ£ۿСҪͬǾ޴ʯͷһڵط֮УСȻӭǿʯһתβʯصһ㣬ӱһɳѷз˳ǿʯԸٶط֮У
ۿСգһ䵽λϡ
С෴ӦҲݣɣϷĲԲνԣֻ˭Ҳ벻С¾Ȼ˹ңô̵ʱ뵽֮ƣǰ;޿
ɣϷ¶һ˿ȣ벻£öɲֻһС

ɣһȣǧٸشʧȥħļӳ֣˲䱬˿Ʋǰһӿ𣬶ʱСѷƬըһɰʯҷɣ
Сϲûûļķӭȴǽϵıը洦ڱըλãըǿĽϿУȻ
ۣСֱֻ֧ŵ棬һѪڣˣ
ɳҳɣָ£Ѹٵȥ·ǧٸش̺͵Ͼ޴ѷûдڹ
ɣϷһսӮļƯʱȫһɽХĹڸߺɣϡ֣˼ĵĳ棬ûʤɣϷҲƲסеļһҲ΢΢ķ졣
С࣬ôشӼʮ׵Ŀ̨һԾ£ſڵɫ԰ֽС˹ȥԼĻʵ
㣬û£ֻǱըڸһѪͺöˡСЦЦ˵
㻹˵ѪˡصĹֵ
û£㣬İɡС
ߣȥһ˲ҪǻһΣ˵
Ҹ㶪ˡС˵
ûУôأΪûǸ񣬾ˣҲû˻Цġ˵
һֱעأֱ̨СȥֱղǵĶԻУ˵һ綾ޱȣȴû뵽Խõĸ˾̾
ɣʤ˵һʿǣڶλսʿѩ᳤Ķա
ǩ״˰߽㳡ʱ䣬㳡ѻȸ
սǻļֽսвܷӣɳħʦӦսǷΪϵħʦÿƣСΪ֣ȷʵԩǽµıԿɾʵʵʵײˣð˿ȡɣʤɾˡԤˣ
ѩӵĿѩһʵ
Ҿʿḱ᳤ѩѩֳִ󽣣⵹֣ʮȣ䱸ŶԷյзŭȴ˿ûбϡ
㲻ҵĶ֣ԹԵɡ˵
ǲǶ֣Ҫ˲֪ѩ˫ὣų֣󽣻бǰ
ȻҪҾͳȫ㣡һţмָ϶м䣬ѩ

ѩеĴָ϶ָУһĻ𻨡
ӲצѽѩӰԼϾȻɼСӣһԼĴ󽣿ǰ죬Ȼʲôʥɱһıǿ˲٣Ȼһ֮öԷצӸˣյצӵǷӲޱȡ
ôıˣͷһԼצӣЦһ
ߣצӰɣҪιѩŭ
д࣬Ҫ˺ĩԴ󷢣ѩ˹
ѩдһʮӴϳӭյĹ
˭֪ոǴӿн;ͻȻʽצźץѩ棡
ǶӾȻѩѾˣӵϣãǹܻҪģȻкȤԣ
ѩŭյĽƻȻˣոһʼＤŭԼԼʧȥ侲ҵԼ̶Լ
ҿԼӦ죬˵ĵˣ
ѩܹʿĸ᳤ȻˢӣۼճԼԼĽղԾһᣬеĽƫ˴յ˫Ŀ
һΧκԣս̨ϣҲΪѩһٻӦĺȲһ
ҪѩôԼһ˫Ҳһˣ˵Լ۾أǷֵġ
ղò˫צӺץѩĴ󽣣
ӻͦѩЦһֻá´һյ˫צһץסѩĴ󽣡
ҪʹѩеĴ󽣣䲻һеӽϴ˹

ӴղҽһֻƬܵצ桰ԡһһ˫צֱӶˣ˳ȥ
צ٣ʹ飬ײгԵգʱͬһֻ˵Ұޣ䷢һ֮¶ҲҰ޵ķġ
࣬Ҫձһαǣһͷ͵ĳѩǰ
յͻȻ޻ս̨˶еһãȻ޻ǱʨӻҪ£˺ΨһĿģ
ѩɫزѣѾʶԼһһսпԼҲزȥˣȻǩ״ǾˣҲΪսģ
һɺȻĴѩ㷢һаȫһսѩ϶Ȼޱǿ
ҲԼֵı仯һǿĵˣҪСӦԣ
ҵĲɱһз·ᵽһ˿ĵѪζ
ɱѩȱˣһ־Լеľɱ
һɰɱھ㳡ɢʮڶоѩǼԵɱ⡣
ɱ¶һ˿ȣ
֣ʲôɱˣʵ
ɱһŶɱĽȻɱΪɱ¾ڣĽɱ²ƽ֮⣬ɱȻ׺֮ȴһĽ͵
ԭΪθּɱ˾أ
ɱ֮ʶһλ֪ûκδˣҸе֣˵
˭ܺʵУѩѾսһ𣬽һɱĽֱǱΪҲʾ׺ˡҧ˺ץӶѩɱֲ֮κεĺô
ɱ񣡡ʮֻı˵
ɱջ循һ
СֵܣȻ֪ɱջ֣ϲ˿˵
˵˿æԸͣһСֵܵҲûʲôҸΪ߳󾳽硣
ɱջµ˺ֹǧֻɱĶǸ֮ˣɱ˶ȨƵģڲ࣬ϲûѣһȴ㲻ͬǺǡ˵
Ȼ˵ΪʲôĶžɱѩ᳤ϳأֵʵ
ңҲ֪ɱջѾ伣ˣҲ֪١˵
ˣ֪ɱջʿᣡʱ˿ͻȻһ仰
壬ô֪ģҲȤŵ˿ϡ
ү𣿡˿ѵ
˵Ǹ֯ˣ˿Ϻһ鱨֯󣬺֮󣬰Ӱǰʵֻⲿֻ˿ָӣӰⲿϢĹͣ־ͱ˰ӰжصĶľ˿ϡ
Ϊ׷үȥжߣһзɱջʿϢ͸ңⱾһ޹ؽҪ鱨ƽ鱨вκμأҪǸϳѩ᳤ʩչɱҺпɱջĴˣҲ˿ϺЦ˵
ү˭Ƽʵ
ǴӣʧʮˣЩһֱǺһЦ˵
ȻѰʧٵĴӣҲöʣϾ˼ҵ˽ղŸƼһ죬Թһۡ
νɱʵҲɱҪһ֮ģɱͻɱ¾֮ҲΪʲôɱջһֱϽɱȥԭ򡣡˵

ʮ ɱˣ

Щˣɱʵ֮ڽ֮ϣڽ֮ϣƣ磬սʤ֮
̾һѧɱǷǳʣͿ֮ǾͷѰ֮ӵеġ
˵һ¶һ¶֣ҲʺѧġǺһЦ
ʹʲôУССȵʵ
һ£ҲñУƾһ˫ȭͷ˵ĳЩʱ򣬻ǻñеġ
ֲϲһϮκηħװûУԭһ湦ѽ´һǺ˵
ֻƤѡǫѷһЦ
Ҳ֪ϲκηߣȻʲôĹħֻ˼ҵܣҲϸʣͼ˵Ҳһܲò顣
ѩɱѾеɱ߷ֻˣϻв㣬ܲ˵Ķ֣˵
ѩյսѾȻˣ㳡뽣ݺᣬһһҵĲɱ˺Ǹʮƽ׵ϡ
յսʽʮѪȲʳսдģ׺쳣צצѩҪ֮Ƿѩء
ѩսҲӢ£ɱʩչޱߵɱЮ޴Ľһһ˻ѵգ
񼶸ֵսޱȵѪһһýǰŵĹƵټľ㳡һһýӰϵŲţ񱩵Ƥһһ㣬¶ǼӲʯˡ

ÿѩеĴյצཻܴһĻ𻨣·̻һϧڰ죬ҹǾͺÿˡ
ѩܲӮûףҲûףղƶϳѩĸҲûǸգƾеĸֱԣһ̣˭֪Ӯһ
ѩʿᣬ࣬䲻𣬶ѾһȻк˺ǰ֣࣬뷨ƺ̫ʵ֣ǰشʧ
ѩȻܳʧÿһ˼ģҪѣ
սɽŵ״̬ȥʱɣϸСıԡ
໡ձϾ࣬ȻܽƻԴǱǱӰܴȻӵʵ˼ȴѭħ޵ıܣ
칷ʳ£
ʹؼӻһǣǧٵɷĶѩ
ѩʧɫֻǧļ̫ˣƺÿһӰʵ壬һţɱʱһ¶һ˿գ˳ƾſѪڳѩҧȥ
ѩ֮£æд˾еն˹ȥͬʱͷԴϣһҧ

ҼϴһʹʹѩȥΣ͵һһӹʮɿ⣡
ιϣһƬѪģѪȾ˰ӣɭɭİ׹¶⣬۵ѩûιȥ
ҲùѩĽһӣƤëѪȾˡ
࣬˵Ҫ˺ĩģԼ˵ѩһ˹
ѩһξ͵һһһˣ
ΪʧѪ࣬ĵʹѩЩֲסҪˡ
ѽѩս̨Ϸϵѵ
սֻҪѩ䣬վͲܽǼѩһֱĻ˹ȥҲǰɱǲΥģ
䣬ҲҲ䣡ѩץŴ󽣣֧Լվ
ɱ¾ޱȣһͳѩзֵĴȻбޱ貵Ľⱬһ̣
ӭվȻѩһ룡
ƬѪ£΢紵ѪȵζŻྪˣҲʯˡ
ѩǲƵҲȻһһƬ
ܵܣһ˹սһӰޱȿٶȳ˾㳡еѩ
࣬ҪʬΣһޱȱʹŭ𣬹Ю޾Ƶһˣ˿ûзѾûκϢѩ
ңס֣޻ʰ²һæߺһѩսɱգѾӮˣ˫֮ǰѾǩ״ҲһѰɱѩĻľˣʱ׷Ǿ鷳ˣ
һҪΪܱܵô²һأȥƷǵûκͣ٣ӿ֣
һжڵ֮䣬˸ӦۿѩҪɥһɫӰѩ֮䡣
أ
ֻһҽУǲǱ˵ģ˳ȥң
ɫӰٶȱκ˶һߣ̵ʱڣη֮ҲŶȥˡ
ʲôˣɱɱܵĳˣ˫ִ󣬲סĲѣղ͵һץεȾ޴ȻɵĽһԼ̫ˡ
ңܵ˭濴ողòŶҪ󹫻Ỻ͹ϵĲԣ͵Ļˡ
ңѾظսĹأعս̨²һϵ
²һܷŭѩɱգȡҪɱԷĻԷҲðһѡ˲ҵķʽⳡԡ
£ɱҵܵܣҲܾôݣ˫Ŀ
˵ĹѾųԮֽѪ͸ѩ̧˵ܣ׼ȥҽΣⳡѾԶˣѩдһ˿ϢĩȻӮˡ
ΪţǰԮ˲˳Ľѩ̧˻ȥޱȷŭĿű̧ȥѩ
ң˫ļ֤ǩ״ѵΥ˵ּ𣿡²һŭ
ԡ֪ԼɵܵܵĴʵ̫ˡ
ңܵܵҲѹΪһʿսϣˣ²һ֣ص˵ܵȻ֮󣬲ֻһ𣿡
£ҴˣҾҵ˼붷֪֮ԼҪΪˣѩֵı£ҪɱޱѣѩǱɱðͷ϶ָԼʱȻԼûҲΪ׵ˡ
֪ͺãңȥ²һ΢Цĵ˵ͷһҪ½ɱ¾ǲеģһ׵׼ȻЩظִȴõĽõķ
£ҵɥҲĹս׼ҽܵܵʬͻȥ
ðɣҲҪڰ˳䡣²һ̾һ˵
»ص̨֮ϣʿ˶˲֮ͬǰԴ⵽ڱһ־͸мһѩĶȽ׽£ԣܹɹľСѩ˵Ƕͬ죬ȻȻ̬Ⱦʹͬˡ
ʥŮˮҩʦ־ΣѩʱΣգָܻܲ˵ˣѩʧѪܻ࣬Ӱ쵽ΪʲôʱѹܹžѾˡ
ӮԼĴҲǲСʿѩ᳤ɱһӱֲˣȻҲùʮʿһӾȥһһõġ
һ˭սʣµ˳ռʬĵ
һ˿϶ƴϾǸողһˣ˭һȫԸġط
ǲǻһѡ𣿡
˵սŮգߵ
ʮģֻҪѡһȥһܴӮԷ
УʤԷض֮ͬģôսǻĺܼѣѩյıԻҪңɣϷ˵
ǵһ£һ¹ϵʵⳡսûбҪ׷һӮȥֻҪӮ͹ˣսɲƴ˵񼶸ĸϧߵĻȷʵ˵ȥˡ
һһǣ˵۹ĵ۶ҵκһУǿͣ˼ֵˮݵĻһ˷ĻǳԿĿԼ
˭ȥսأʵ
ԭʮˣŸѶ֣˳⣬ʣĸķ˸ƼȻ⣬˼ΪҲҪţ˹ΤУӵʿҪ䣬ºѣʣ·ߺܰҡ
ܰôԶˣʣһˡ
߿ҵĿⶼԶĶ׼ԼԼ벻ˣÿ˵ʱܰͻȻȥɣ
ܰɲϷҪǩ״ġһ
֪ǩսʲôܰƽ˵
ܰңǱ䣬赸裬ɻˣѵ
ʿҵô𣿡ܰЦ
ܰң񼶸ֵıԣ޸֮ϳ˵
Ŷ𣿡ܰһӣֻǰһܰϵĶ𾪵ɵˡ
⣬ôܣ߳ԾԼտҰƣĽͰ͵˵һ޸֮ŮĿ֮ȡ񼶸ֵĿռָһûС
ֽͣһ̫ˣһ⻹пܣôüһأоܰϵٶȺܿ죬쵽һǲײĵزʲôٶȲ˷񼶸ָоأ
ֻͬٶȷٶȲٶȷɲͨģҲ̤Ϊˣ
ֻ٤ϵĿռָûбܰ˳ǣߣϵĿռָﶼﵽܰС
ôʸ˰ɣܰȻһЦеĶһһͻȥ
ܰز¶ѽǴҽ¶һ֣֪ܵľֻүˡ֮࣬ͬʱֶȻܰһʵչʾ¶ģѱģһܰصôô᲻иأ

ܰ˵Ϊɱʧ㻹ǲҪȥ˰ɡĻ᲻ܰϳսһʲô飬ڶ
İɣҵĶգӮˣֱǣҲ˵ҲǣܰǺһЦ
ǵǳض޵ˣҲģǣЩ˾Ҫָżˣ߿Ц
ǣǲûи֣ܰϳƺ˾ûˡɣҲ
Ҳһѽ˵Ҳܰһˣ˶أЦЦԼ벻˾͸벻ˣӮ˵Ļ񲻴磿
˵еʹˣҲûʲôӮһҲԻһ½ŵ˵óܰҪϳˣȰȰģڶգǱˣ;Բϳġ
սȻڳУǳȴҲǲݺӣʤ˫˵൱ĶʱκһǶп޷ʰĲҾ磬˵۶ദƵ֮£Ӯ̫𱬵Ļʱпܷͻ

ʮ ܰVS

ܰǴӮĻǧ򲻿ɳǿһҲûʲôģǧ򲻿ԼǧĶܰ˵
֪ܰͷ˵Լ֪ˣӲģĵȥˡ
ʲôһ˭ս޻ʰ²һΪԼʧϣˡ
£ܰҡ
෢ˣôһ޸֮Ůϳأ׶ʺ󾪺һ
²һ𾪹ĥعζǸܰԼİŮȥðգ϶ǲ֪ܡ
ʲôܣ׶ʺʵ
λĴҺпһλصĺĸֻ֣ǴҶһֱ󣬸û˻ȥ²һҲһλΪĸ֡²һ˵
ô˵λܰƭˣ׶һ
ǵǡ²һ˵û˸֣Ҳûʹֵܲ£Ǹְɣ
ܰصҲ̫ˡǲ֪໹жܰˡ׶˵
׶ʺĻ˰²һԺǸе񾭣˿˵ļʮָǳǧ򣬽ðһܰðɰǧܰԿ϶˵ܰصĸп϶в٣жٸ֣ԼҲܹĲ࣬࣬Լ֪Լжٸ֣˵Լˡ
磬ȥ٤޲ĵĶ˵
һ£˵ͷţȥɣҪ֡
֪ˣҲܰɩµġ٤ȥˡ
ϵܣѽ̾һ˵
ЦҪǲȥ˵ԹһӵģȥȥɣղˣʹӮҲܰºֵġ
ôţȵ
Ǻǣֿ˲֪ˡƽ˵
磬ûֵȲʤȯģܰÿ϶µġƼ˵ȻǷޡƼһֱԸԡ硱ƣһ
ϯһɧΪǿһӰսԵ׼ǵӰ˲ǱˣǺöĿеŮܰң
ô£ֶˣܰϳⲻ𣿡
ô£ҪʲôôܰһŮϳ

һʱ䣬Ӫ۷׷ףȺ鼤ߣҪȥĹ֮ʸ˵֮ơ
Ψһ麮зŭ֪쵰˵ҪܰõôΣյսΪʲôҪһգ
ţҪֹһУ˼תȻߵӥһ

ȥҪֹһս˵
ɣӥһæֹ
УҲĿðգ쵰һҪɱɱڵ˵
Ѿ֪ܰһΪҲԸأӥæȰ
Ըģһ
ܰҵӣǶȻðյģֻֿܣһǱǣһ־Ըġӥ˼תķǳ죬֪ܰΪ˺٣Ȼɵȥ˵ԱƳֵĿԷǳСôֻһֿܣǾܰҪμսġ
ҲĿܳ¡ֵ
ŮˣҪǳ֣ʲôӥ
һ䡰ŮˡĴʹ˺ģԼһҪõŮ˾Ȼ˽ȵǣǺεȵʹʹǱ޷ġ
ȻҪõܰһĹĿģҲȷʵϲܰȻҲһʮʱ䣬ֱϳ˱˵Ůˣ
һ뵽еѪ޵ġ
ӥ˵ʲôҶҪֹⳡսһҧ˳ȥ
ӥû뵽侲һܰϾ˵ĳ嶯æȥ
ܰս׼ĺӥ˾ĺۼ˾˾⡣
ܰһͷ˺ˣһƬƽյ˷ǻĸɸɾټʱİ·֮ˡ
ܶ𣿡
ʽĳƺһˮͷ˽ţһӽиոȼĻ𻨣û˽ģʮУⲻ˵Ͷ˵Ǿǵġ
ܰⲻսǾǲʱ˵ģûи˲ΪʲôҪμӣʵ
ҵ飬ͺܶġܰԺǳ׵ĺˣһ뵽ʮİԼΪ˵õԼ̫ˣ֣óˡ
ܰ˵ҪμӣΣյġż˵
Σҵ飬ΣҲûܶ˵ܶΣհɡܰ˵
ܰҽǲȥμӱԵģһᣬۼ˾ۿžҪǰץס֣ܰһ׶ϢĴĺ󱳡
ԭǽ٤޵ˡһȻĲ⵱ˣȻǺһ޴ı׶
Ȼ˱Ϯı׶һССı׶˲ԼԲѸޱȵĳǰȥۿ־ҪץܰʱƺܰͻȻ֣Ҳ֪һ廨룬ܰĿ£Ĵ˺ץֵֻĻڣ
û뵽֣ܰһǺԥģͻĸоһ飬һץʱգ٤޵ı׶ɲһܹܵģʹлƽݣδһ֮£׶ѣ屾ȴһģӥĿ죬ǰסˤڵأ󲻿ɡ
壬ܰ㲻ѣټܻǵˣģȥǩ״ܰĮĿ˺һۣк٤˵
ܶҪҴŮˣ㻹ûͣ٤޹ͣһ£ݺݵ˺һ䡣
⣬ҳҪûҵһУû뵽ܰһ˵Ȼôûûлָ
Цܰ廨Ӷ˼ѧġܰı֮һַܰѾϢ˷ʤˣǧҪСһ廨룬һһ˺۶Ҳã½ûеôӣɾѨеģֻûôѣɻ˵ġ
ܰսĶСŮѾǰһȺˣСһɫƤۣյ磬欣СѾͷһĶСֻϵĳĻôһ
ںһĵλǣѾ峤İλˣʮֵĳƺţٲѾǲǽҪùϵ˰λʮȢȥǾ͸ˣ
û뵽Ķֻܰң컯Ūˡܰк˵
ǺǣչΪ񣬴ǣܰЦӦԵ
ܰز¶ղһմ۽磬˵ҪӦղǡˮܵĴ۾գһ˵
ܰңʱˣλûʲôĻǩԼˣǩԼĺۼ˾µԼ˹˵
սߣǱսߣԼӦǩܰǰһǩԼָ֣һʺѪ
ҲղԼһԼɣ
ǩԼ٤Ŀܰһ뾺㳡֮󣬾ͷ̨
ղźȥͼֹܰɩӲμӱԣܰɩʹһ٣һǱ׶˺󱳡٤С˵
廹ѽΪһʵİкһ˵
磬λȥ˳ֳһ˰ˡ٤˵
²ô׵ģȻ֪һԲŵģһҪɱǲ̫ܡ˵
ô죬ܰɩӻģ٤˵
˵ǣ˵ɩ㣬ҲйЦЦ
磬ôЦĳ
Цѵҿ޲ɣܰɩӵ˶ˣ岻ĿŵһҸ˵ֻҪһʧƣλֳʿȵʿҲ˼ġ˵
Ҵܰɩӵע⣬ζˡ٤޶ݺݵ˵
ҼȻõˣ˼ле벻ǣ˵Ҳܿ˼ҵѽЦЦ
磬㣬ңҪҵŮˣ˾Ҳǲܵġ٤˵
ģҲ̫Ե˰ɡ
Ϣˣ˵Ѿ¥ĵʮһ㣬¥¥̫ˣ˵ǰҲ棬ÿζݵģŮڻ¥ʵݡ٤ʶ
ô֪ģˣ⼸ٴϢΪ˵ľ±¶ݣҴϢҲͨ٤ѽ̫ˡ
ھ˵۶٤޵һЦ
˵۶ԾޱȣĶ
ڵһĹսϯϣݣҪϵңҲᷢġ٤޴Ѷ
˵۶ʲô¥𣿡ʵ
Уɱһˣ٤޴Ѷ
ʲôˣһоһֺܲõԤУͻȻ˵۶Ҫɱһݲ͡
޻ʰ²һող٤޴Ѷ
С񣡡ͬǧˣɱС񣬶ͷһֱ¥С֪䣬¥ɱС⾿ɺأʲôأ
û˵ʲôԭɱ˵˭Ǯ¥ɱʵ
û˵ɱһʧѾõ似ؼ٤޴Ѷ
ʲôʵ
Ҳ֪˵һʮ似ɱֽܳҲ֪٤޴Ѷ
ȥйЩһԸ٤޵
ϣ»ҹЩ˼⣬ܰҵսô˼йѯʱ飿
Ϊ˱̸ԶѡʶôҲ±˽ʵǱȸˣԴʮСĽһ򣬾һϾ˲ҲûֺܷϦ»ᴽ֪һıʼ
˵Ȿ似ؼ𣿡ѯʵ
ϴ֪ģȵʶ
ôܳ𣿡ʵ
ɱֽܳ뿪ɱֽ磬ƾͺ֪ˡѶ
Ϊʲô
ʵȫһ似ؼһѵɱֵİٿȫ飬Ҿѵɱֶһģһͨ˱һǳµɱ֣ԡɱֽǳΪɱֽı䣬ֻѾʧǧˣûʧ֮ǰġҲǲڵģĿҲЩѵɱµѵĵá˵
ûпûʧܱʲôղأʵ
ܣ˭ղһأɱ֮ġ˵
жϣ˭пղءˣʵ
¥¥¥ˣ¥ɱ֯⣬˿ȵİַ֯밵ͬղˡûпܲհѵɱ֣ڶܾǾ壬İ飬Ҳںڰ֮еģɱ֣ϣҲڱ¥ʼѹһͷˡ
ҲǾأϾͷĴã
˵ҲеѵģȻЩɰ󣬵ãһھ壡
ûеأʵʵѾȥˣҲǲܵ飬˭ƨɶǸɾģʥų켺ɱ¾ǺڰޱȣЩ˿ɲɱĹֺɱ֣
Уһ˺пղءѾˣ޴Ӳ𣡡Ѷ
˭
˵һԾôʥһֱҵȡıصĲص
ˣ֪ˣڡ飬öκ𣬰ĵҲУ𣿡֣صһ
֪ˡɵĿһۣǵͷӦˣں϶ѾƿУĵӰ𽥵ڼڻ֪һŽСѩɽɺֺĹ˾
²඼˷ǣԵľٴ룬ôῴֻղѡ
ʥͬ˻ϷεϵĵϵںĳԱ½˵̳Ϸһϡ졢綼ֱ쵼
ȻԭĺĵȨˣЩȻҺŮڶ࣬ʼԳãȷʵ˺˲֮
ܰңʮĽܹô赸ôĸⳡԺϣܹҳΪѡճֿĶܰ˵
գ˿սֻǵˣѣܰ˵
Ϊʲô಻Ը˳ΪѣղܰңϲҲǴҵ𣿡
ͬܰ˵
Ϊʲô׷ʵҴûɱһ࣬ΪʲôҲܸΪѣ
Ϊûɱһ࣬ǾͿԳΪ𣿡ܰ
ѵǵ𣿡޹ĵ
֮俿һĽҸ㲻Ǽ˼ѣڻ̸ѡܰ΢Ц
˼ǣֻҪ齻ͿԳΪ𣿡վϲĵ
һԣ֮䶼ûκ֮˵ɣܰ
ܰһͬţһϸС⳯ȥ
ܰʩչ廨Ĺڸղű׼ۿˣǸкΪԼ֮£Ȼһͱܰԣþòܶ
ɲһ룬ǧ룬Ҳߣ׼˲ǧţëС붣Ķ
ܰһˣ˶ˣֳܰΪʵκһλ񼶸֡
ܰ񼶸֣
жʱըˣǺ䶯µϢϢ֮ΪԼеİɣ
̫ˣܰô񼶸أѹЩȨӲٴɫأԭ˼ΪξЩ׵Ȩأ
Ҳɵˣܰڽһϵޱһ̵̫ӡˣôҲ벻˾赸ľȻһλֻʸ񼶸أ
үүܰӮ𣿡ǾޱܰкøУгӴ̫ˣָܹ֮ܰһ
׻һ»룬ҡͷԵģһ۾˵˵һһϻ۵ŮӣȻܰΪһ磬ʤǿһЩġ
ô˵үүΪܰҿӮˣǾޱ
ҿûô˵ۺʵյӮˣֻܰܳҡ׻ɵ˵
ӣǾޱŵҡҡͷ
ʵϣֻ֧ܰ˲һӣѾ·磬ֻ似ͬ赸һ㣬˿֮ۻңʤգһֻڻĺϬĽһ㱻֮С
п֣пŵ
ܰ΢Ų˶ˡһӰͬŮɢƵشţʵܰΪΪ͵ԵʣͷϵĶ߳һϸܵĺˣգȻĶûܰĽûһ˿ĶʮϬʹܰòķ
ҵķغܣƺյĽγЧĿƣˣ㿴ûյľһҷȦͱ𣿡Է˸Ƽ˵
ǵģʲôƼʾҲһ
ҵӡУƺûκһ似ܹѵһµ似˵
ֹƺй֮ƼԾ˵
ǵ֮似Уһ²ڱ棬ˣûпյľһǸͻóأʧȥ׼ͷƺһһ㣬ǰҵĳֵƺܴﵽλƺƾղģǹ֮˵
ܰڵΪƺһ꣬Ҳֻ֮ܽⷽһߵĵطƺͷŵҵǹ£Ƽ˵
ܰһһʮĹֹܹ˵͵Ϊ·ֻ߳һǳ֮ûɫԽԽˡ˵
򸾻һǧüˣʶȻԶ֮ϣȻΪҲ;ⶫɲһ͵ģȻûܹ֮ܰ
ܰΪ֮ǰһֱĶ̸Ĺһӻɣ̤֮ȻսĴУһֱæȶ磬սҲŸո𲽣òġսԵУԼѾ̫񹦶ԵУ
Ȼ̫Ѿǵϵڵ̫ѱĵЩĿȫˣ軹ڣܰս֮󣬶似֮ǿ֮ϣ۶̫ܻ֮ܰϣ
ȻҲʹ̫صѾˣصħħ壬СħŹԸ̫ľ໥ա
ܰһֱأҲнֻĽֻĶ֪ս˵ʮоŸǲ֪ģֻܹܰ㿴̨֮ϵ񼶸֣оڶ֮ϵĺˡ
ܰ裬һ廨룬ڳ֮УƵƵĸɾ޴вЩָš
ǧҪСһ廨ɲһ廨룬Ǻ֮ĸ˹ǧɣб˺ֻΪܰѪǣԲܲ˵һཻı
һӣܰѴ·磬֮ܰѾвˣ廨ޱȹĹһʱ仹ԽܣʱһܰѾע顣
磬ܰɩҪˣǲܰɩֱˡ٤С˵
ٵһܰзִ磬תأ˵
磿٤޵
ض˵ȥˣֹ٤˵ȥ
ܰյıȷʵ̫𾪣౾ܰһΪ;治ѣܰ˸յ¼ôʱǸеԵľ̾ʹܰ˿ܣҲû˻Ϊܰиࡣ
Ůɢ
ܰһȣͻȻƽһٵתϰգһţ컨£ʱ䣬ȫһ֮С
ܰͻȻôһս˺ͷˣҲֺͿˣҲһ㶣¶һ˿΢ЦСӣȻɳһЩ
ЩҲ֪Ķģ˵Ұɼİɣ
ŮɢǰɱУĿı֮£ܰ΢΢һţѱĺâ컨֮£յǰغ˫硣
ֻо˫϶Ȼһ飬Ҫˣȴû뵽ؿѪһ󲻳˫δŲȥȴһͷ
ޣȫޱȾֵףΪʲôոոպúõģܰһ꣬վ͵ˣ
޴ʤֱ޷ܣ
ô£ѵжˣİ峤һ֮ɫɲһ嶯ĳȥ
磬ܰɩӮˡ٤ϲԽ˵
΢΢һЦһ붼ûУѧŰ׻װģۣΪԵõ˵ҿˣҲܰɩ˭
յڵϾܰԼΪʲôͻȻ˫۲ܶһҲתһתؿͬ˺Ѱʹ
ʲô˵
չģֻʱס˫۵Ѩ㲻ܶѣֻҪ˫ϵĽ룬ѪԿУ˫ҲȻܶˡܰЦ˹ȥ˵
ѨãȻ
Ǻǣһ仰ܹġܰȻһЦչĻҿָ
ձĿ˼һðɣ䣡
һ䣬ȫ໶ͬʮɥ϶ޱȵľɥ
֣ܰƺõĳʱʧȥķţΪҩҵĸһ۾ϳղûˣʱһķѪУʹʱܹʩ֮׸
һպϸĶԸ˵ġ˵
ˡ֪˼ҵܣʹԸԼҲڴ֮ͥ¸Լġ
ܰһȻջ˫ǰ룬ظоʲôԼڳ˳ȥƬ֮ձһµָ˻
лܰ飡ոмղܰʹɱֵĻԼСɾˡ
չǻѵĻ쾡ܵ渮ܰһЦ棬ʩʩȻ㳡Ե˹ȥ
ܰҡ
ޱȵĺ֮ս̨ϴ˳
߼ֵĳǱ߿ɾͱһӵ޻ʰ²һÿһͨ˶ñս̨
£յʧܡİ²һɫˮһŭ֮»Ǩŭ壬æ԰²һ
֪ʵ̫ˡ²һǲˣ޻֮󣬸Ҫڡ
£Ի߳ӮͷΣֻҪʣµ߳ǶӮĻ໹ҪġİмĽԵ
߳һԲˣ²һ
£սĻԼ̣֮֮ԿĿǣԵ
ѽ£սȫ˵ܲƽëʨѷҲʾ
˵ô죬ѾˣѵǻøĹ˳Ц²һ˵
£Ǻβóǩս֣İһתԵ
ǩ²һüͷһδػѽ
ǲϣȻǺ£ֻҪ༤һ£ϲʲôʿѽƽģ˵ͬġ
ҾԿ²һһ룬ǳǩ֣˿϶ġ

ʮ Ӯĳһ

ܰһصʱ
ӢʽĻе㲻̫ӦһɲǼһߵģڶ޲ɷ˲ްĽĿͶ
СôôĹʺˣȻܵõܰ˵ͬŮ˶
ܰĺܺãΪ㽾쳣Ŀġ
ܰԼҲǼޱȣҪôΧţ˵ůʵĻˣ
ܰΪսʤ˸֣ôһ󹦣飬պܰƸ֮κ͸˶֮Ϊѣҵȵĵˡ˵
ʿ˵ĶԣܰӢۣҴħʦܰԼܰƸħ֮ι۷ʣħʦ᳤
ܰңҴ

һʱܰΧٶǴֵģʵܴܰӦȥҲֻмҶѣЩ붼Ǵеʸ
ܰӦ˼ҵ룬ʲôʱȥûгŵֻ˵ʵʱȥģʿֱӴӦʿͨ측ĿţӣҪȥġ
ɩӸովҵĴһҲЩˣȥϢһ£ʲôȵ칦ʱ˵ô٤޷Χܰ˶ɢȥ
ǰܰ§ǵλʵôǲǺܴ̼ѽ
˵أǵһϳмξͱˡܰ͵͵İһۡ
ҵıܰ󻹲Ӯ𣿡ֺǺǵһЦ
ܰ㣬磬һŮɢǰס֣ܰߴߴ˵ˡ
ܰ㣬Ľ㣡һĽ
ãĽңҲôһġܰ΢΢һЦ
ܰ㣬ѡһˣʮҲΧ˹ܰ˴Ĵָ
ʮлл㣡ܰĵĻӦ
ܰСãϲӮ˱ԡƼ˴Լ˹ϲܰ
ܰòл֮ʱϯͻȻһ˿ɧԭ޻˹ˡ
ɹʥʿȥһ½սԵ顣޻ʰ²һӳֹ׶
Ͷˣʲôģֵ֣Ҳֳ֮ɫ
Ͳ֪ˣʥʿȥһˡ׶˵
Ҫȥһ޻ʵҪʲôѯΧĿ˵
ʥʿ룡
Ǹ׶ȥˣ˵ȷǸĲɣǲЩ䲻ˣҪˣʲôˣ
޻ʱ£²һʩ²һ˵۹ĻʵۣһλǿߣԴǿߡøӦеء
ʿʾڵսƺ˲̫ƽıһ£²һ˵
ƽ֪϶к£Ѿ׼һЦ£սɲƶģҲ֪ʿսսһ¾òƽʱıƺ˵ǲƽİɣ
ǺǣҲΪֹƽԭ಻ƽǿԸǵʵսߣ򱻶ӦսⲻͲƽ²һ˵
ٺ٣ƺˣսͰһ˿ƽ¾¶ƽֹսˣһЦ˵
Ȼ˵㣬ɱ»еģվϣ˵ĻֵһжǴ࣬ʹﲻô룬Ҳֻô˵Ҫ֪˫۾أ˵ÿһ仰
ֹսʤһܡôܣ²һ΢һ鴤ʿǩս֣Σ
£ս̭ҲλȻսǹֻһǾսսսӦսǷ̬ǿӲ˵
ô˵ǲͬˣ޻ϸеЩ޹⣬̫˵ʵ
Ҳͬ⣬ͬˣ⾺㳡֮Ҳͬġŵ˵
ȻˣǾͽɣ²һЩŭ
в԰²һ£ûзȺȣʲô˵۹Ļʵۣ
˽Ҫƴˣҳ֮ҪСӦı㣬ʣµ˵
˭ϳأʵ
ǰɡĴ쿨˵
㿴ңҿ㣬һµ˵ͷͬˡ
ĳ忨ɽVS˱ɻȡ
˫ǩԼ
ɽıһȥܲĴӡȻǳô£ⲻıĹߣǻɣһǲñģԿһ˫ϳˣ
ȴƲЩСӣЩ˰Ҳʹ˳֣ˣҲ֪ǹţ
ˣ²һ̾һԼӻ֪ĸһսǳԿɣ
λ֣ȳȣȽ˫Ŀ磬һλ͵ĸ֡
硢֡ɽ˼ĸ˸ֵֿӦǵԸɽǲɽһλ֣ԸʢĹȵǡô
ȣȷ˹оƺȭͷһͳǰȻڿлһĻߣɽ
䣡һɽ֮ϵʯҳѷܲϹ죬㳡ζ˼£ûħʦǵĺۼ˾ƺҲܹ㳡ڸֶԾбͷŵľ޴ٵ
û뵽С˾ȻܶԼһȭͷЦһ˫ͬƵأϵĳ˹ȥ϶ʱһıը֮
˿ɽϵŲղ֮һӾȻȵȭͷһϡá
ȻҵĽ˿ɽϻǲ²һƬƽ·ЩƺǳģеĴҲһֱţոսһһ
ô׺ݵĹ֮£Ȼûܹ˵һëޱȷŭֵĮȻǶһԵĳ
ţģ˼ȷʵһʵԼҪԼôһ߻Լ֮һСȾԼҪˡ
⺢ӱţ̼ˡЩĸˣ²һеɸֵ˵Ҳã֪죬ˣǸһʲô˶̬
һǵһǣȻӻ׵ġİϽƨ
ʵӮҪҪǲʧȥģֻҪڣӮһ죡׻˵
˵ĶԣʵЩˡ²һ֮󣬹һЦһЦɢˡ
ѾǧȭɶֻһζĶ˿нͷ
ʲôôһֱԼ׽ԲȥЩͿˡ
ɽô׽ԲأڵȺһѵʱȻڹȷֳ²⿨ɽ֮ʱһˡ
ץסһȭıȸղһߵĻᣬɽеһγһӰŹȵȭͷ˹ȥ
ͻԼʱһۿųŶǳԼȭͷģæ֣ɻһ
磡һ촫˿
ſɽ͵Ʋˣһͨ紸ʩչȫֻеγɵĲӰˣеӰ׽ˣͿ޴ײҵĺ˳
޻ʰ²һ˿ǻס৵һӾվȭͷ߬Ľأ۾һգգĶųоһһˡ
˵ٶȲȹ٣ǱҲ֪˶ˣ˸ǴĳһϣһˣǶУԴӵ÷ѪҺ֮УǱıǻһӦˣ
˵似ƣҲиᣬɽĴͲȫǸˣǹɽҲ֪޻ʰ²һĴӣܺʹ˶ԷԣǾɱ˶Է²һһʦĿǰԼ
ȷ⼸ԼĥգǱţܣӳھȻһСһѻû˸ߵĴӸ޴ֱ֣Ҫ
ΪɻǲܹģĶӰԹģҧ֣ƾǿԼΪס˿ɽ촸ӰĹ
ԼĶ֣ǻ⵽ӦģһѪܵʵѾ֤һ㡣
ںڶˣʵҲڣΪɽĹĸˣӵƺѸ͵ţ
ɽ̵֪ʱڻ֣ܶľԼˣڶԹγɴ֮Ѹٵĵԣһ߱ƵĶ޷ڳһ߲ϵӴӵȻѰһᣬһʤ
ʱ䲻ȱϾᣬǧĿɽǻЩһ΢¶ȭĻЩȻǶƫĹһңѰһĿɽץסˣеĴȻתһβңǶӴķ϶һӡ˹ȵؿ֮ϣ
ۣһѪƲסʹӹ˳ͬʧص󵹷ɶȥ
ޣ˺һ뾪г
Ȱˣ²һ۾ʹı۾ԼĶ࣬ĴǺܴģǶɻ˵ҲǲС
ɽûҪȵʵϣҪɱҲô׵ģҪһʼ̫ĸɽҪӮȴô׵ġ
û̫ͿǣԹȰˣһαһΰܵĹһЩϾǱ˴˲սܵģһıӳʧܵġ
һܣѾȡʤ˵Ǹ޴ĴһʼĳԾǺúõɱɱ磬˳һֿʿڿԸƺʵˡ
ֻҪڽʤⳡսͳԼһЦˡ
ЦҲãıҲãϾʤ
ȻһƬڣȻһǰ˸ְæˣɰ˱Ͼ࣬ǿսǸ̵ӡ󣬿ɽһȥûмԼֻܹһˣ
һȥɡҲ֪ǿʤĸʿԼԼİգһ֡
Ȼûû٤޸ҲûһȻ˵ʲôʱֶνʣ¾ˣҲԼˣȻᷢʲô峡ôˣ
սĶǽӥһʮֽƻĶ֣һռݿƣսûκεƣΪڽӥ֮¡
ʵʣµԣ˸ͽ֮⣬ĸΪ֮£ǿڲ֮䣬ʣµΪѷԷһ
磬ĵӣӮ𣿡٤ʵ
ҡͷ֪Ҷûп֣ʵһ㶼˽⣬ûа취жϡ
үʵǿΤ˵Ķ֡ʱͻȻˮ⳯ʥϯλϵˮȥ¶ȻһЦɲǼ䣬еʧĸоһŮϾԼˣе㲻ʵĸо

ʮ Ӯĳ

ӣʲôأܰһ㶵ģٿԵķ򣬶ʱвһ˿⣬ĸĴȣȻصһš
ӴûȻʹ֮£Ȼͽ˳˵ܰû¸šң
лһʱΧĿ⣬ܰʱߵЩ죬ŭղ˭أ
˭ӦҲˣȻˮüĿ¶ˣŮѽûвԴ׵ģæ֦ܰϸҵıܰһ˭
ˡ֮ܰ󣬻ֱƤոǹˣղŵĴ׾ӵצ۹ȥˡ
ǱȺͿɽҵǧٿ׵ľ㳡֮ϣӥˡ
ĺܽȻҲĿӥÿһսǹۿʵսߵ̬ǲһģһİĶ֣ѡ˽ǶԵġ
ӥͬҲѡȡ˽̬ȣӮĳȻһȡʤģϵĲɱδˣѡĺãռһЩƣһӦսսߵĵϸһ֪ӮɾͲ˵ˡ
ӥڿУΪһ˫ûеĳ˳򣬽ӥڿеٶȺԶԶĳ˶󣬵ȻĻһֻڿУӥƲԣȻս˫Դħ׳սģȻһЩʵӡ
ӥһʼķǳƣһգûʲôʵʵײ
ȥûһصн٤ޱԹ
ǺһЦǰĳʤ˵񾭱ýģھйȵļðһ峡ҲǾ֮ʤܹؼһսӮˣҲһƽ֣֮ӮˣǾһõĿˣһܹӮĻᣡ
أӮһʤζõ
ϴĺ࣬ǿҲ࣬Ƣ𱬵˶ЩԹصˣʲôԣһ£ʲô¶
Щ϶شٿӰ˳бԵλ˽˽֮̽󣬿ʼʵԵĶȥ˵Ĵ򷨻ʮֵĽء
δȥһʱֲʤ٤ĵƲ磬ȥɢɢģ
һת֪ȥ磬һҪ£Լ˺ԼʱҪԻС֡
֪ˣ硣٤ֹһô֪Ҫȥģ
٤޺ܿƾϢҵȻȫʶԷڴʲôĻ֮ڵģòͨȺҲע⡣
磬ҸʱҪǸ֡٤޴Ѷ
ʲôָʾٲֵĻҾҪЩһȥˡ粻ʵ
Ҳ֪Ŀǰɡ٤˵
ðɣҽ֣һҪ֣ᱻ¥ɵģ¥˺ܹģҶ֪ж٣ʲôط˵¥ֻɱˣ¥˽Ⲣ࣬¥Լ鱨֯൱أ¥еɱֶ֪Щ鱨ϢǴõġ
ģŲߣ¥ô٤ʵ
Сɱֵͦģʺң˵
ΣķҪ˲٣ҿǲǶмֵܳ٤˵
粻ϼ¶˵ȥѽʶ˶ѽֵ
СӿҪͻˣ˼ȰѰħ֮ǣöҾ룬ֵܸŴͷĺģɲĵ֣٤˵
ɲðѽǶɭĬģٻɭ˵Ļɭ˾ͻˡ˵
˵еǶûԹ֪ɭ˻᲻ͬأ٤޵
ôԣֵɭ˿ɲô׼ġ
а취ħ֮ǵɵǻûо𣿵ʱôԻһˣɭ˳ϯǵĵħӵеĵһУɭһģʱ򲻾˵Ļˣ٤޵
˼Ǵ˼Ծʵ
Ȼҵ˼ˣǻ˵ħ֮ǵ飬һλȥƾҪҽɽ˵Ļˣ٤޵
ɽǽĪţôˣֵʵ
㶼֪¥鱨Ӧôͺѽ٤Ҳܾȡ
Щɱ֣˳֮⣬ɣ֯һ㲻ͨ޹صϢ˵Ҫ֪ʲôͨ֯飬֯ĵ顣
ûҪǽɽǷǷչ̫ˣѾв˼ҵˣԽɽδ֮ʱǡ٤޽͵
ԭ˽⵽һϢȥߴ硣һ£ȻŴѶ
ʲôϢ٤޲ʵ
ݺ̻ĺ̨ǽɽһڴɱһ̻Ļ᳤ʱǸ᳤֮ǰ˵ġ˵Ǯ¥ɱλ᳤Ҳпܾݺ̻ᣬҵжϣݺ̻᲻Լ֣Ǯɱ֣ĿĿܾƲԼɣǸ̻ڻ᳤ͱݺ̻̲ˣ
ţ֪ˣһߴġ٤޵磬СЩҪǱݣ̳ɵ󡣡
İɣһעġһĬǽ𣬽ܹ˵ô໰Ѿʮѵˡ
ӥıȶڶɹڣü𱬳̶ȻǲȻӸֿɽıԣϲֵĹڿȻȤζ˲٣˻˻ߵĺȶеʼնΪţһһԼĶ֡
ǿӥĸоĶֲûжԼʹȫҲͬĸоͬҲб
˶֪ȥ֪ս²Żһ˭¶һ˿öԷԼļ̬
ҲļҲļҲļˣ˵ֽžǲȻģвС
ȥ漱ˡʮڹս̨Ҫ̵Ĵܣɱù
ʮƴĲΪ˭̲סˣ˭Ϳܻ䣡彫ʮɧѹλ
Ǻǣͷѡĺѽộҿʥ̱û˲Ȼ̾˴˵жԵķϣ̲סԷһ䡣
֣㵹ǺģȻ˴ˡ˵
ʿǸ˲ţ˲ţ͵òǣʥŮ£Ҹ˽ʥǲʿٸһѽϯʥʿЦԵ
ϯʥʿ̸ףҪȢʶλõĿܣڵϯʥʿ£˭Ӿ֪ʥеĵλˡ
¶˭ʥʷǿĽԣǽڣ·˻һεʥŮ櫣ԸóϯλãʥڣҪȡ֮˻ûгأ
ȻµϯҲҪˣϯʥʿʥŮǲͬģεģѾˣεĻǵˣߴߣˮʹϯʥʿѾûʲôˣºпܽᣬǹʥĵȨ
ʥͬ˻ܹ࣬вȨһǶԹʥޱȵĸ֣ᵽжˣҲֻڲʸ֪
ڵĹᣬ֪ľͻʮλڻţʥһħս֮һʮλڣԽǵʮλƽλٶ꣬λ֮ϣʥʷϱ֮ΪĥڣһλڰʥܵͬھһλһΧԨħĹ˲Σʮһλڣλ󣬽ᣬ½½ΪͿݵƾжʮλʣʮλ˶ĶǹʥĵʥɽǱÿ˵Ϊﵽ˲ԤĵزΪЩ˵ĴڣԹʥ̲űޱȵǿѹ󹫻һͷ
һᣬлʶϯʥʿϯʥʿǾǸ̼µȨȥ²㣬ʣµʮһλʥʿУʸϯʥʿģֻ˶ѣ֮һ˹ΤҲУһҲһλֻ֧֣Ĵ֮׵İ˹λĴĩĺն̡
˹ΤǸУΪȻûʲôǿĺ̨˭֪Թʥ̵ģԼλãһֱԿ˹ΤΪУץİѱһΰɹȥһȥ˲䣬ʵĿҲһΣʱϯʱȥһľ֣
ȴû뵽ȻȻأ˰ĸ֣ĻˣǷ·ת˹ΤȻԸμսһѫĻᣬ˹ΤսӮ˵ĻϯλԼɾˣνΪϯλãһе֮ǿԼ侲
һ㣬ǾǶֵΪҪ߳һأƷƷȻ󣬿ɱˡ
ӥٶȱҪ죬Ҫ֣ʱһ˵˴쳣Ľ˭ռ·绹𽥵¶˳
ӥռϷ磬һʵĻͲǺµˣʲôʱˡ
ϧˣΪڲ֮ĻһսеĴˣڿûЧķֶεĻܾѶԵ
Ļߵ֮ɫóû˳ԷΪ˵ʵǶ۾أ
ԼҲԼΪԷսԼԿǶԷͿڿӥ൱㣬˿Ϊһ˫۾Ķ㣬ôӦԣ
ô򣿲ֻ䣬Ļһϣ
ϲϣң
оϵĶһ糣Ϊ˲öֿԼҪ뷨˼ӣӥײ˼¡
ϡ
еĴͻȻһ貵⣬ⲻĽӥݵʧս̨ϵĹҲһʱоǰǰããһƬκζ
öֶʧĻᣬˣ
ӥһáæչУֱܶʽ
ƺˣ׵ıܹԼɱУдһչ͵ɿһ˦һеĽӥ
죬̫ˣӥ˫ĿûлָܵĸоΣյĵæб
໡
һҽдӿд˳ӥȻһ˸Դ
ӥʱѾָԼĶ֣ת֮䣬۾Լӿȥ
ۿŽӥأȴʱҸҪصĽӥͻȻƽؼ٣ͷһײǰأ
ǰͬһشͻڼûκη֮£ײݽ˵ϵʯ֮У
ǰһƬǣӥΡΡĴӵٺ΢Цǰʱһڣͷһᣬ˹ȥ
˽ӥᣬٵӥһײʯʤϢ֮һԵĿɿڴոջΪ󻶺ŵôģѾɾˣΪҪʧһε򾪵Ĳ֪ǵʤˡ

ʮһ ٤

û뵽Ȼˣܰʿʯ̧ϵܵԴϧ˵
ã˭ǵģԼСĹֵ˭٤ͻˣҵģ˵ĵ
ѵһ䣺ģҪֻҲΪ࣬ɷҪԹ֪𣿡
һɷҪԹүǰ˵ֲõĴԣ仰֮󣬲֪ҥŵģүǵÿգȥϽʳһ𣡡ԣʱøб
пգһȥæཻܹһλѡһҡ
Լĵ˺ͶԽԽˣƾԼһӦǿ϶ӦģԵĿڡ
ҾϽʳǱԷɨ齹ӭˡ֣ص˵
ڴӦһѣΪҲôһû뵽ô֣صԼȥǲˡ
ãʱ򱾹һϴһݣĴЦ
ãһݣعһЦһµ
ӥ˵Ĵ۽ܣһӳһӢۣ˶ԴʿӢ۵ߵĻ
ӥʿҪúõĽ㣡²һԽӥٻһΪʤʮͣǶγ岻ܴˣ
ɣ˵۹վŻȱһλͳ죬ӥˣͳһְˡ²һ˵
£վŵͳһְǡ̳ȵ˵
£²һ̳ݺݵһۺֹ
õģվŵͳӦ峤εģڰ²һȻվŵͳһְ˽ӥ峤ôأ
ֻϼ޻İ͵͵ȥǵЦ⣬ֻװ²һ⣬޻ԽԽһˡ
Ȼ˽˵۹޻ʰ²һƿ˵۹塣˵۹һĹң嶼иԼϰԺ棬ûг۹֮ǰȻǸΪֻڶս֮ʱŻͳһѾ۹ôȻڵ۹һĻʵ۶ָԼµľӣʵ۵˻ʲôأ
²һûӥΪվŵͳ죬һĺ֮㣬һĿԴ峤Ȩ
ҲȨЩط֮
峤ɫ࣬ô˵ԼóԷԣӥո˴࣬ʱվԣһýӥ˲϶ҪǽӥԼĵϵԼĵϵվŵͳóȥҲͰˡڲԼﶼһ
˸峤˸֮⣬һĻ֮һʯ˼ʮϰͷˣʱҲӦÿˡ
Ӱ²һԽӥĽͣ峤ǿһ˿Σ²һ£˵ֶԽԽˣǽӥܾǱʲôӥʱһ絽һЩϼһǻһһļܿգЩһϵһǰ²һĵλ˭ܺˡ
˵۹ȻӵдӣΪȴٱܹγսĲ࣬²һһֱľϣ彫Լľӽɵ۹ͳһѵָӣȻ϶ͬˣȻҲ˵۹ˣǽĶǶĶ飬ǿĶ黹ڸԼС
˵峤Ҳãǰ²һҰ̫ҲãӶǸ忴ӵĶҪĽӣƺ̫ˣ԰²һֻѰ;ˡ
£ӥȻ࣬ҲӦõġӥûеκξְȻεվͳλϣǲЩףëʨѷ˵
Щ飬ûͷ˭˵ģڼȻͷĸ峤׷׷ϳı֮ԣһ˵һһ׵ģ
Υ²һҲ֪ԼһЩ֮ˣ˵ȥĻֲջأҲȥ˶ΣӥΪվŵĸͳ졣
峤Ҳ֪ܰѰ²һƼˣǾϢˣվŵĸͳӥˡ
ڽӥ緢ȴȴһԲԣɫʮѿ˿ȥͬĬĵܡ
磬ģֻûиսûоŻġȹе߹ȥԹ˵
ãһҸ档ȳĬ˰֮󡣲̧ͷ˵
磬˵
ǧҪС࣡ʮ֣ص˵
ԣһ£ǵ˵ͷܹȵҸлл磬һסġ
УĶ֣ҸˣһˡȽѹ˵
磬ε֪ģȾȵʵĻܣֻвμս˲֪յôԼͬأ
ͱˣãأóľʤǿһҪСģ˿սʮ˵ѶԸһ˵
ȻôΪʲôȥս磿ֵʵ
֪ԼöǸе˼ζǲܵģƽӹһ㣬лᣬǲ̫ˣעܵģʹ²һͬ⣬ëʨѷҲͬġ
ܸӵģҲ˵֮ǧҪСġһ֣˵
ΪˣеڽȻϴӦĺãȴǷϡ
ȴСǿʤ绹츳СЩһȵƣʿһ·Ķ˳ĸͣĳһ㶼ûӰ쵽֮⣬˶ǺеģԼǰеѵ򲻹һ಻ɣ
һԣһӾͱƵǰ̨ʣµˣٶЩϵҲһȺĴѣҪʲôشߡ
һɡ˵
磬߳٤޽˵
ڰ˳ˡ˵
ҿѹͽүѹĻЩ̫á߲
˵ʵѹڲԸ⣬ѹѹɣҲûʲô˵ģǵ˵ͷȻھųǵİ˸ǳսһսҳ
ڣȻͬĴⲻǸĻôһ㣬Ժɾˡ
³ˣĶǰǾޱ
ƵĽˣ˴򽻵ҲһˣսḻΪ˴Ҷʮֿսʤһé®СŮӦⲻ
ֹбƴĲȫΪǿҲпܱԼСܶ౶˻ܣʷĳżʡ
ȭӰѾ쵽ۿˣֻǾ㳡γһתò׳ۡ
ȫʮĹڣܹ龰Ĳٷ֮һزƵĽ񣬴򶷾ԶڶְǾޱ֮£ǾޱǳСϻʮֵǿһһʽɿɽʯ
׻֣Ϊ߳СǾޱһ磬Իʤˡ²һǵ˵˸ողӮһһҪ˵ĻʿӰǷǳģռȻڲ֮ء
ţҲڵǾޱ⺢ӻ᲻һС׻ɵһҲ
սݱĽţаԾû뵽ССİ׻ŮȻܸԼǧ֮»·磬Ȼ׻ʲͬϵܴͬΪ࣬ˡ
˵ǿӵһ߱ǿ׳壬ôľûͷԣȻֻƽԣ˵۹ĸ峤Ӣǣǵǻ۲еǻŲֻͨ˱ͨͺܴľˣҰѱ
׻֣СǾޱȭƺĲ̫һǲִʲôȭˣ²һͻȻһ˵
²һһܱߵ峤һǻ۽𾦣ϸһƣ˰Ǿޱȭƺ֮ǰİ׻һ͵ȭЩͬȭƺᣬתƺϸ΢ı䶯ӹĪˡ
׻ԼˣѵСѾͷõʲô׻һĴ𣬿Ļ϶Լүүġ
ǺǣҾĸĶ˼£벻ô׻ϳɾȻ֪ǾޱϷʲôԼ鶼ҲЩ˻ɵͷʡɹġ
һĶɾɲֹҪĶһ£ǽûǻֵĶˡëʨѷ˵
ëҪǲһΣ׻һëʨѷûģƵ˵
ʹ˭˭ѽëʨѷһͷϵĽëŭĿԲɵ˵
ˣô꣬ûж𣿡²һŭһ˵۹ĶﶷЦ𣿡
£ɲģϰè
˭ϰ裬ë˵׻һŭ֮£Ҫǰסëʨһ٣Եǰ²һӳ׶ֿ죬һӱס˰׻Ļû취ǰ벽ˡ
ۿžҪȫˣ²һŭϼһһ㶼֪ԼʲôݣҪԼǰûʲô⻹һأֳȥ࿴Ц
ס֣ԽԽˣһ֮ΪôС£𣿡
£ëСˣҸû꣡׻ŭ˵
Ҳ˵һԺÿĶˣѵҲ㲻ɣëʨѷЦ
£⻹𣿡׻Ҫĸ߸ߵģȻٴӸߴݺݵˤĲ˵⻰˼ñҲ¼ɣȻʧȥΣôҰ׻һ壡
ûвѷ仰ҾͲ¼ˣ²һĵҲ㣬أⷢأ
ˣˣʲϲвȥˣµΪֹ²һ
£ϰס
˵ˣ²һݺݵĵ˲ĵĽëʨѷһۣ
һ־ڰ²һĸѹʱָƽ
е˼˾ıݵһԻϷأΪڽǶأ
һֱע˹ĶôĶҲһˣ峤Ȼڹս̨ϳ˵ʲôڲҲǱϿ쳣ŽᣬҲìܣһԲϣҲ
˵ֻǺ£ǻ¡
ǾޱصսѾ˰ȻֻǾޱͷѾһϸܵĺ飬ȴʮֵɣƺδȫһ㡣
ĲͨŬֲ츳ɾһ޷ֲĶˣǾޱ츳ܸߣߵ̲סҪ֣ոս̸˸աĵתõԼ似Уʵսʩչ˳ǲģսѧȻ󱬷ӲûУⲻž֮ǾޱȻ澳ж򱬷ѧȷʵ֮ս֮ܰҲв磡
үȭô̸ģܰĵҧ˵
ڨڨһЦҾָһ䣬û뵽ôǿôˡ
ү㲻ʯͷԼĽţܰǳЦ
еĵҲδӮؽ񡣡˵
ǿɲһޣܰҡͷ
ǲҲ̸ʲôˣȻһתͷĿܰʵ
ûУûĸҽʲôѽܰ˼۾һЦ
ˣܰôһЦ
ܰԣʱСЦ˻
ǾޱԺͷȳ˶صųлХǾޱһαһֻͨѩ׵ĵͻ֮ʱɱˡ
֮󣬰Ǿޱʵһ࣬ѹڱϵĮԭ֮ϣǿǿǷֲģĻ޷ģֻ廹һħӵ˲ӦӵĻ
Ӧ˻ǿǶôǿʵĴ½صûа취ġ
ЩţȻΪδˣ̬ȴи˲٣԰ǾޱĶ֣ѾʮĶԴˣԼĶֻǲһ˿ɺԡ
һ˿ɺڰǾޱ֮ûв㹻ӣðǾޱں̵ܶʱڰƵľ棬һ˻ȥ
ΪսԣʱĲɱظֵֻĻᣬͻӽǿʽնɱˡ
һߴȻ̽䣬ҪӮǾޱѣΪĵһ˿ԣõľԼ͸˶֣
ˣͱְǾޱһצץţǰ٣¶ؼֵѪۣǶĵצģѪܣʹ飬΢һ룬ܵ˾ͲѪôˡ
ˣس̾һд󽣲ڵϡ
ǾޱŮ״ͷϻƶĺȻѾൽıԵ
ʵֻҪټһǾޱ޷սˣϧǣˣˡ
ǾޱΣԼҲʮְûڣԼֻƤϣȫսģֻѾԼˣ÷ˣֻ㬵볡
򵥵һ£ֹסѪغܲζĻصս
ԲҸඪˡذյ˵
ûϵǻлᡣɣϰο˵
˶ûź˵㣬ɣһϢȥˡ
Ѿѹˣƿɲᣬӥһײ֮£߹һӶħֹѪûа취ùͷ˵УֻŮ˸ħܹüѾǳ˲ˡ
ʥŮˮСϻָ˻ϵ߹Ҫüϣ⻹Ϊһ˵ʣҪһҪڴϢܶҪöˡ
٤Ӧսͷֳ壬Ϊͷֳ廹٤֮ϣ٤ޱħޣһħ˫ޣΪֳ岢̫ԡ
٤ֵľǱϵħıϵħԼħѾʹǳ뻯˱崫еħ֮⣬һЩоħ䣬Ҳʩչĳرܵѹᴿħ۵Ӱ죬СħжӣһЩȥκһͬϵħʦʩչħڲͬ˵ʩչȻͬ
ͬһССı룬ڱˮҲֻڼӲĻʯһ̺ۣ٤޵ʩչܽһһߺĻʯ
ͷֳû뵽Ŀ٤޾Ȼһλħʦһ׶룬ͽûˡ
٤޿ʩչħ˫ޣûʲôħ˫޵˲ԲʩչͬԴħҪֶ֪ħԪأǷ񼶱Ļ϶ᱻ˻ɵģлû˵˭ܱͬԴģֻĳЩرħϣɲ٤ôľͱ˶ϣұ¶ݡ
Ȼ٤ֻʩչһϵħҪ쳣˺Զʹã٤Զ̴޷һʼս٤ڹڷأ
ͷֳٶ϶٤޲ұӱٶȼȻ٤޲ϵʩչħͼ޷ƽԼǶֵĳʮǿһһ֮ľ룡
ѵҪⲫ

β
һ쳣ıβӭ٤ͷŵʮż˻ȥβڵϺֳ岻һȻѸٵһ㸡
۵ֳѸĿƣ˳һޱѸٶٶȳ٤˹
٤û뵽־Ȼһβ;ͰԼͷŵġ˻Һܿľʹӱı˺ѳæֻ
ħ˫ޣ
ʱٿ٤Ϊħ˫޵Ĵ֣ǹϯϵЩ˶Ĩɱˡ
һƬףһ߲ܰ˲֪ܣһħ˫ޣ߾ж֪ĸ֣
뷨ĿɲֹһˣħʦԼ̻ᣬгȥ֮Ҷ뷨
ȻôִӺζĻɣһҪˮʯ
ϵܣĵܿɲһѽĳһЦ
ǺǡһЦʲôҲû˵
ܿ٤޲һ˵ĲֻиһˣֻлɣǷʲôԣҲⲻԼԼ̨ּʹʲôɵĵطҲóȻ˵˫һֳĬһóʵʵ֤٤ڶһʵࡣ
֪٤޵һģֻû뵽ô󣬷սҲ׼ˣʹʲôֻҪҧŲɿڣ˾ûа취İɡ
ͷ˺ΣˡܰǱͷֳһһıƽ٤ޣŵ˵
Ϊһ㣬ӮҲЩѣΣյڡ
үҪʧֵĻ˿ɾӮˣһĻɾͳƽˡ˵
ģһңǸţҼˣеѡŵ˵
Ǿ͸ˡߵ
˵ǾͷſİɡһЦ
սѾ˾޴仯ͷƾΪ٤һӲļ٤޵ߣԭΪʤֵıͷˣȴû뵽ϵĹҲħ˫߼ʹгɣҲһΪһΪ˽ħ似ͬģǽһ
û뵽ħ似Ҳͷֳһ֣͸оֵȭͷԼǸС
Ҳ»⾺㳡޻ʱҪޱӵԵʣΪл𣿡٤ްȻһЦ
磬磬硭
ҵȭ˳˫ȭٶȶǿ磬۱ܹ׽κһ˿켣
ΪʲôҪΪأͷֳһߴһ̽ʵ٤˻ħޣǱһ˿ˡ
٤Ϣĺܺãϵħ޵Ϣһ˿ʣսʱϢȻĻͬħѪҺӵĶֲһ˿Եĵط
ΪЦ࣬ѵɣ٤һæӦ
ͷֳĲ׽٤һŵһ˿ȣԼежϾͶ˼֣㲻࣬һԲԣ
һ٤޺ǺһЦҿɲһ
ˣΪʲôҪΪŰսԼˣͷֳŭĺʵʶʶԻı£ǵġ
ˣСҲ̫Цˣ٤ҪԶ˵Լΰ٤֧֣ͻȻصľ֮ŵϽҪԶַѶϢ˻ȥ
дǰˣҲӦð۸ĸĸһѽͷֳһλ٤޲ϳԼ˵ݣôϵħϢֻһˣ٤޺пһλˣкܶ඼Ϊ˵ıеģҲǺġ
԰˸Ӳ̣԰ں˵ͬʱӺ࣬Ȼбǻϰˣٻϰǵĺһ㣬Դϣ˶˵ͬҪȶͬҪǿһЩ
˶԰˵̬Ҳ˰˸ԸΪ£Ȼ˸˽⵽½طϢΪһ룩ˡ
ʵ˸Ըˡ
˵ôһ˻ЩΪ˺пûκֻҪúãȫߣ˵֧·չԼȻ󷴹Լݴ½ϵĸϢ鱨ռ鱨棬ޱȱƣ԰ŽĶ
Ҳи֣һһ֧൱ɹ۵޻ʰ²һҲӡ
ģװһгģöԷ㣬Ȼܸ٤ҪỰʶ
磬⡭
Ҫϻ˵ȥʶɳ뷨
ˣʲôǣҾһ࣬һ࡭٤޷ŭţȭŵĽϬˡ
٤˷Ӧͷֳ͸٤һλˣֻа˲ߺ޵Ǳǿ֮ĶˣǶǳĺˣǺ޲ýԼʵѪҺѪҺ
ϷĲϣôһͷһһλǿ֮µİˣ˸٤ްһ˵Ҳõ޵ݣԴ˿ͨ˵Ĺϵ٤޴뵽ˣһٶãĺҲġ
˵ӮںЩһǸΪԸţǲģҪλСţڸˤٸͷѣҪ֪Ǻųơţɡġ
֪Ϊʲô٤ͻȻ˷Ƶؽͷֳ壬ʧһ㣬ֳԼҲϸ룬һͷıûɱͷͷ
ջʤˣΪԼˣֳûºֻ֣ǽ٤޻ɣҪǰһȭ٤޴£ȴû뵽ȵȭͷ٤޵ĶǰʱȴֶԷѾ˹ȥ
Ӯһһ˵ĸɾƯ˶ʱ׶糱ͷһ峤Ǽıˣ
岻ͬͷֳǱ峤޻ʷʲô٣ʲôͳģԼ϶ǲᷴԵģҲǱܵ޻ʻȥѡ
Ӯĳ֮󣬺ƺһӶתˣ󱻻ܺӮӮһĻ˺Ӯƽˣ
һVSţ
ţħնһ֣ͱɫ࣬ôɽأ
۲ˣ䣡ţħȨŸҪĶӣߺһס㳡ʮ˶ɴ۾ͣΪԼˡ
ţɱ𷸻룬û򣬾䣬㻹˵ʿ𣿡İΪĹϵţħϵһȻ䣬һ͵
ҶӮңӮ𣿡ţħ˵
ʲôİŴ˵
ллˣھӣпˣȾƣһЦţħһȭ˵
ֲøôţԭϵѾ°ܽСȻڻˣ
ЩѴ֮ɵľʤ˰볡
²һҲùţħϾţħʵģ򲻹Ǹţѷɫײ֪٣Ƕ֣ȥ˲Ǹ䣿
䱻ı׵䣬仹Ե黳ȣ󷽷ˡ

ʮ ƽ

벻ָţħھӣԾޱȵʵ
Ǻǡǰǣڲˡ΢΢һЦ˵
ţħնղֹһεҹ򸾵鷳ˣÿζǲҰܶ飬һȥģһˣһȻΪ˺ѣյһȾƣĹڴССħ˭ʶλţħ壿
ͷӣΪʲô䣿ţ׵ľĲͨʵ
Ǹ࣬ȥ˾ֻʧܵķݶΪʲôҪȥأţħն˵
ûбȹô֪Ҿͻ䡣ţؿ˵
ù𣿡ţħնճһţ۵
Ǹ׵Ķ֡ţæ˵
ţħŭѹ˵Ҷ򲻹𣿡
ţԾ죬ͷӣ㲻ƭҰɣ
쵰Сӣƭӵģţħնһŭ֮ºݺݵţһԴ
ţħնţһ䣬һӾӮ峡Ѿڲ֮ˣ˲ӮʣȫӮˣҲֻǸƽ֡
ֻҪ䣬ƽֵĻҲܽܵġ
ھųԿʼˣ˿սƽʨ˲
λʮʿ֮ףҲλ˸Ϊģλֵ۷Ծ˭Ц
ĴӱȸղſɽĸͷȥСһȦƺȿɽҪһأԶĸͷ
ƺǲ̫ϲϻˣ໥֮󣬾Ϳ
£Ҫ棿²һþζ䲻һŤͷһȻǱͷ峤͸ղŵʤٵıͷֳ塣
ʲô£²һʵ
ֳ巢һܣҪ¶ᡣͷ峤ֱ˵
Ŷʲôܣ²һҲ֪ܵҪԣʶˡ
£٤޵ıȶз֣ս٤޺пһλˡֳ彫ԼĲ²԰²һ˵˳
ˣ²һһǲСջ񣬡Ǵô
ֳ˼ǿȽӴһ£ܲܰȡǸĽĵܣ˵Ǹʮֿõĵطͷ峤ֱ˵
Ǹħĺһ׵ģ٤ǰˣҲδؿͶ²һ
ǶԷ֪٤޵ݣ֪ǰˣ˶𣿡ͷ峤ֱٺһЦ
˵е٤ܹȡֶһλ֡²һͷ
²˳٣ץȥˣˣͻ뿪۶²һͬ
ģĻˣ׼£Ϊǵˣô룿ʵ٤޲Ը⣬ֱӾܾˣҲûʲô
Ҵڲȥ٤˷ܵ˵ô˼ִ̼̫ʺ٤ȥˡ
Ҳǿ㣬㲻ԸĻϴʾܾ˵£ǺˣҲò٤ȥðôķաǵзѣҪһ򾡣ֻ취
磬ҽˡ٤˷ܵĵ
ðɣϷǿҪúϣˣκǵĶֵǻۿһ㶼͡
İɣ磬֪ôӦ٤޵ٳǿǺǿģղűԵʱֻ¶Լһ˿öԷΪǰ˵ͷֲ֮ϳԼǰˣǱߵıֱΩΩФɲǸͷֳ岻˷ȥ룡
ȷʵԹÿһȭԼʹ澢֮ϣ˼ϵĴǧȭԼأʮȭͻˣһֻȡеĶ֣
Ķֿһʼѡ˲ԣӲӲȻһʼ·磬Ĵ˿ڶԷȭͷǡķȲ϶֣ս֮£˺пԼ
磬ֱһͷţ籾࣬ȴվǶӲӲֱĵˡսĸƿڴ
Ҳҡҡͷ̾Ϣһ
ڿѡսԵʧܣзΪʤľһӮļѾʮֵСˡ
Ȼհ˲£еöָˡ
統Ȼû䣬ɲκˣû䣬ԥһ£ˡ
ʵûжãõǰĸŻġ
ӮսʤⲢ֡˵һ˶򲻹ĻⳡսȫҰˡ
ƽĻصս̨սʤսֵĸˣȴûֿü˷ܡ
ʤ˽ĳɾͱضԻޱȣ²һοָ֮࣬еصѹΪʲôԼӻ˼һأ
ʣȥˣһȻ²һô˵ˣսԼǸˡ
ȡСģΪĸ׵İ׶еһ
ãʤȳõ˵ͷ
һսʤȻӮѾǲˣΨȡƽֵĿܡ
ս׼ȼ˴ݲȵ
һ˫۾˳޵ŭ
һĵҸԩ޳ģûǿ㣬ѡһضֶѣôԹң
һҪ㣬ҲҸҴģƵ˵
ģʲôģһ㶵
һȶҪӮ˵Ļһӵū˵
Ӯأ΢΢һЦŮһͨǸ߰ʱԽǴԽǻ᷸
䣡Ⱥŵ˵
ǺǣǿɲУӮˣҸһӵūˣʲôòĴЩƽҲ򣡡ҡͷЦ
С඼ų𣿡ȴ
ȻҪģȴûκζעԵòƽθģƽЦҶˣɵһ
עһ£˵ãˣҾ͸ʮĺŮΪΣ
ñעȴҪҵˣƺҲƽɣ
ǶҵŮҵĶҰΪעʲôɣȾһֻ߰Ŀȸһ̧ͷ˵
ȵ߻֮ϣ治֪Ů˳ô߸ʲôôһ̧ͷ˵ЩӸ£ʢ˵ζ
Ǻǣ֮飬ǣ浽˾һֲƽҪūôҪҵŮǹƽġЦЦ
ñŮųʸ𣿡ȵ
ʱһݵȣҾ㹫ݣȴģҪҲԣӮˣҸ㵱ū˵Ļ͵øҵͨѾͷô
ͨѾͷʲôȲʵ
ٺһЦԺͻ׵ġ
ŮĴΣ
ȻҪŮöˣԼеǵǱʡ
ã͸ˣ˼һ˵
տƾ־Σ˵
ãʮʹ˵
£ݶԼվһԵĺۼ˾ˣݶԼҪһ˵Ļ˵۹ɾЦˡ
ΪʲôԱû𣿡Ȳ˵
ǵģ£ݶԼǲʾһ±£ۼ˾Ѿȥ޻ˣһʱĻûҪľסǩԼ
֣²һӵ棬ʱŭĴƢָŻʺ׶˵ƽߵģںˣԽԽ޷ˡ
׶ʺɫҲ̫ÿڴ֮ͥ±ɷѵ⣬ҲĨȥŮҲһ룬ôζƵҵˣ
²һĲ֪˵ʲôˣҪľֹȸǸǩݶԼˣˡ
ҵ׼ǩݶԼҲŮ²һæ
ȽԼһһкˣ׼ǩ¸ԵĴ֮ʱ²һˣ׼ǩԼ
Ȼ޻ʱµּ⣬ݶԼ˰ɣùԼҪ˺٣
ȴʱһѴԼѸٵġৡǩԼ֡
Ծȣĳ͡
˲ãȻҴӦݶԼκ޷ֹĽУȽԼת˵
ãȻ˵ԼҲǩˣӹԼҲৡдԼ֡
Լȳɣκ˶ûа취ˡ
²һѶʢŭһƽԼµıĳɷ飡
˲Զţ⻰˵ΪףĻʵҲ޷粵
ӮԼͨѾͷȻǲܵģԸ⣬޻ʰ²һҲδԸ⣬ǲӮô죬ܲɣ
жƣһƽֺˣʤһƽӮսʤҲ˵ĹȥأʤĳƽһȻˣҲ̫ңȻԶΥˣ̫ѿ
ʵⳡսӮȻʿӮ̫ƯĻҲиõģôһԴ⣬Ϊʵôһ˴֣ؽһӮҪӮǲܴӮ΢ʤӮˣһǾӣԼŬܿͻᱻӭͷˣ
˵ԼжΰԼҲһ࣬ȻǸԮ໹һЩվĽǶȣһԼҲӦõġ
ֻϧûж˿Կüһģ
ǩԼһǧٿ׵ľ㳡롣
˴񼶸ֵıȶ㳡Χ½ʮףڵľ㳡һ©Ⱦվ©ĵײ಻׵ľ롣
㲻ñȺܲȻֿտգʲôûá
Ҳһûñ𣿡΢΢һЦ΢縡ɫĳ۹ĵһɷǵζ
ҲеƫˣǿɾһСˣԼҪǿ׳ˡ
ˣ
ȳȭˣȻ̽Եĳȭһȭ֮Ҳ൱ģӭȥȻһȭһ
벻ҲСЩԾܹӲԼȭͷ˿ɲ࣬ȻܹԼһȭֻһȻµģȷʵеʵ
ȭͷȻ鴫ǺһЦ漴ҲһҵȭͷΣ
ãȶ֮Ķʱɢ˲٣ڿƣȴһȭ
澢
һȭûʹԼȫǴ澢ٶȹһȭǱȸղȴһȭй֮޲
ߣһƺߣҡ£Ȼûһһʺεȵǿ
ȭͷҲԺ︡ȵĻʱôȼ֮ȷʵ򵥣ԼСӦǣҪ˵ĻǿɳɻɵĴЦˣ
Ϊһ㣬Ӹղ໥һȭıƴһѾǳˣǱȶΪӮģоŻ˵ȭ׳ʦΪڸߣʹˣ򲻹ˣԲгǰˣǰɳ̲ϵ˵
ȵĽ൱Ϭǵһ㶼֣ѷȿܲȡĴ򷨣һʼȡǼвУ

ʮ ʤ

̫ȭǹ汸Ĺ򡣼ǧļɣȵĹͣһʱĸκβ
ķظȵĸоһڹǣ־ͶţңҲ𲽵ļء
κβҲʱκβ˾ôŶ
Ϊһܹעĳ̶Ҳȫߵģʱûж೤ʱˣȻ㳡Ѿ׼Ӧʩϣܹϡ
ΪȵĸͷСͷִڷص̬ƣԸ˵Ӿܴ˼ȫе
ʱȵĶԼ֪˭˳֪ľڹ̨ϴΪȷ޴ӵ֪汾ԽԽаջһ汾ǡˣҪ׸˵۹ӮˣȾҪ޸С檣
ܰ㣬үҪȢȥȥɣЩĵȲʱҲǹɫ㣬ħģҪǽϵһӿɾʹˡ
ܰҡҡͷģүûôүԸ⣬޻Ҳδؿѽ
˵Ҳǣ½˹ȻϣҪð֮踵ġƵͷ
ͨѾͷүĳϾ͵͵һЦħ˼ˣǸôһλȤˣ
ϾЦʲô̧ܰͷϾǹһЦʵ
ûʲôЦһ˷۱ˡϾæ͵
˷۱ʲô˼
˾˱սһӣû뵽ȴӮս۱ǸղǸ𣿡Ͼæ͵
˵еһǰʯͷԼĽˣܰͬĵ˵ͷ
һ˿仯ȵĹƺŻһЩдڡв־֮⣬ȭͷϵѾ÷ǳֲˡȴڴʱγһתͼΣתṩ֮⣬ϵܿе
ʲô似
һʱս̨ϵĸֶվγɵͼΣ
ʹܽǸתͣƣȭͷһ޻֮ϣģͷŲ޻ܹ˲佫Լȭͷ˱ĸɸɾӤһ㣡
ԼҲû뵽ܹһ֮ǰģһȻˣøе˼֮⻹һ˿˷ܣֶһֱľѵø
㲢Ҫٹά֣ԶάתҲɶֵĹΪԼתҶֵԽǿĲԽǿֻҪֵܹܵٽΪĿ£һֱתȥ
ȼԼδܴתڹǣв뵽Լ˵ĺǼϼӼ
һȭʱĸ£ѾˣûгΪûӮܹѸٵ侲̬
ʧˣȳĴԽԽ࣬üôĿŶ¶˳սĹڶˣָʧǲϵĴĶС
˵̣Ҫ𣿡żˣ㲻侲ѵӮⳡԣ
һҪڹǣԽ룬Խ׳ֱн̬ѾӰ쵽ķӣʮɾз߳ɾͲˣ˵˶־ԽԽǿˣ
𣬺𣬺𣡡쳤ĸŮˣȡ֮һֻȴҪ޴սޱɳھ㳡֮ϣ
ͨɫëʾţǱһǿ׺ıһ壡
ˡˡˡ
ƽĿ¶׹⣬ʹԼزвѣţǱȻҪֵĸ첲
ָӭȥ
䣡
һ촫˳㳡ҡ֮󣬲űۼ˾ȶ
ղһ֮󣬼ֱǰδǿҵ𵴲ûվסתҲͣˣȵһȭȷʵԳܵٽ㣬ǿϧǣԼɻָԵҲ
Ȼһ֮ˣȴûɢͬ㶼˵£Ѿһ©ˣڳ׵ĳˣ
ȫһ֮¡Ȼûܻƶֵڹǣȷˣȭͷ˷Ƶģ黹ûɢϵȥ
磬硭˽ϰ֮ͣһͲټˣ
أȷŭˣԼôȭȻѶָûˣȷŭȸ߾˫ۣȻս̤
ʱ䣬㳡ζӲĻʯкᣬս̨˶ҳһţ뿪λڴ˹ȥ޺֮ڶ
죬ס̨²һæеĺۼ˾
ȣͣ£²һܻĳųзŭ
ŭеüʵһҪǸڵµȻ˺ĩ
ҿ磬ԼԼص˵£Ȼ汻ϰȭԼӵĶˣ
̫ˣһƤ֮⣬ãû̫ܵ˺
ȵȭͷһͣ͸оˣʵͱﵽȭͷĶԷˣȻҲ˰ȻĶһٶˡ
ԭΪȷĲͣˣȴû뵽һضɽҡöʯ϶Ŷʯͷµ
ģս̤ƿڴ
СƤԼӵ±Ƴٺ٣ƫܰôһһߵĵҡ˱ƺͿκζζͦġ
£Ͽͣٲͣ⾺㳡Ҫˣϯ˾
²һҲżҲûа취ܹŭеȿסһж״ҪסһʢŭеĻƽ̸ףʩչս̤ʱκһ֯ʩչս̤ĶᱻһΪˣǱŭеıɸײϡ׵ȥҲմģ
㳡˶ɢȥ²һϵ
ʱܰŮԼõĸ˻֮⣬֮һͬɥ֮Ȯһ㼷㳡ڣ
ߣ̨Ҫˣشʮ֧ſ̨ھҵĻζѿһ϶æкܰŮ
ܰ뿪̨ûа취˷˸һɫǰܰԺһܰκ̴˷˿С
ǷϿ֮󲻾ãɲһ꣬ǧĻԻ͵˾㳡̮ǵ۱ӵ£޴𶯣˵۶ͬһ㡣
ʵһս̤ͬС͵Ϊĵֻ࣬ѾƷʩչӾ޴ѡ
²һɫ࣬峤Ҳÿкܶûüܵ˶˿̨֮Уأ
ҲвֻĿ̨ڱȽϽ϶̵ʱܳ˾㳡
Ȼ֪Լ¶Ļ£ڷŭѰӰֻѾķŻ̤Ƶˡ
ڵµҲĲϿ̨̮ĶЩܰŮİȫżĻȷŭһҧǱڵ£û¶ͷ
սֹ̤ͣһлָƽ˼ӣûʲô⶯֮ͷʶӦȵλãһӦҪȴŵֱðȵľȻվͷ֮ϣ
ĴѰ䣬Ҳͷʶϵ̽飬ʯ϶Ƿ£ֻҪпռܹ˵ĵط̽Ȼûзֶһ˿һϢ
ѵҸղѾˣ
һ뵽ȻǲĵļͷʶϸϸĽղѲĺûѲģһ飬ûټȷŶֿѾԼҳĩ˵ѾˣŻָΣ
ųһ亹ҪǱȷ֣һ׹ĻܰԼѹˣҪ֪ԼɾͲʯ϶֮УӦĻᶼûУ
ȻûܷңҿɾͱˣϢһһĴʯ϶˳Ϊ˲ȷµ쳣һж쳣Сĺͻ
ɣȸոձΧһƬģʱ侪ˣ֪룬͵Լץסˣţһ˾û²ˣ
ȣ׶ʺ󾪺һŸոջָȡಡһӲˣΪĸ׵ʱֵĽ
£ôʱ䶼ûҵ٤޷ĴЦ
˭뵽ϵܾȻصĽ£ѹȷֲˣҲƴЦ
˶˼άӵģҲ⣬ǣҲ벻үȵĽ£˵
صµĿռ޵ģƬʯӶ࣬٣⧲ȱ˵£ִ֮ӦԣһӾͳķ²
ص£Ѿһ˲ĵططʵ̫С޴ʯм䣬ȵĸͷСԱŶԷУ
Ⱳӻǵһ˽һǿҵζ̼һѣΡ
ʲôصǲ˵һ죬ͼˣ˶񼶸֣ʶԻһⶼûС
ĶԼЧ𣿡Цʵ
ʲôһ󾪻ţʶѶЩȶ
ʵԼģȫǱĳнӣԼҲǩģԸضԼĻҿɷġѶ
㣬ԸԼȾϲ
Ȼ䡣
ҲѾ𣿡Ȳĵ
ô˵ɣʵûݶԼڣݶĵݶУ㸸׿޻ʣһ𣿶ҲҪôһͨѾͷⲻ֮ûбҪ㵽˺ǲǣ˵
ΪʲôҪأȲ
ôͰɣ䣬ҾͿҸڲҪжԼǱҴģҪ˵ҪжԼξͲһˣʱ㸸׺Ǳɻͻġ˵
ǡȻҪʡ
˵ȥȻԺ׵ģв׵ģ㸸ʣ͵ġһѽϵ棡
ˣȵ˼ж˵ϳϵ
ӮˣӮˣ˿ϲ֮С
޻ʱ£ڶԼ£ⲻһʱ֮Ҵû棬ǹ飬ĳ¾ͼ̫Լһ¾ʹգ󷽵һЦ²һ
ѵүͨԼһСŮĲԣܾôˣֽ֣ȥҲɣ⼸ү˵۶СŮǰźΣ޻ʰ²һ˼ݣһת۾뵽һȫİ취ңȱܿڵѣҪ֪ղһ£˵ʵ۵Ķ֪ƺأ
ôõĻὫͳȥܷͷгȫ֮֮أ

ʮ ᣨһ

ʤˣ޴ϲõϢ˲Ӿ̨дݿ
ţߺţţʤˡ
ɽ龰޻ʰ²һֳһޣһսĿһݺݵĴһʿģͷûܴﵽȶĿģռϷ硣
Լѵˣһô¶˭鶼õġ
һɾ·ܰŮһȺдһ·ĵˣѽܻˡ
ص渮ŴһҪǱȺסǿɾ鷳ˡ
Ͽʰߣһص渮ͼٵ
ô죿ܰҲĸеȵ
㣬˾鷳ˣ̾һ޻ʵ澢˳ɻĸ͹ѵǰź죿
ǵĶ̫࣬һʱĹѽ˵ϡܰΪѵܰƸſһӵˣֶ࣬ʰɿ첻
ˣɣʲôʰˣʲôʱ뿪
һ£渮Ϳʼæµ
èҪߣ᲻õݺᣬһźôˣãͰףһûмӣԸ⣬Ըһӡ
èȷʵèͨʣǸˣһߡ
è˵֮ĺô죿
˵һϺˣèǣΪһ֧˼塣
ˡˣ˵Ǹ˵õģè֮̾͸˿ڡ
ˣʲôӣʵ
è˵װһߣʱˣǻǸҩģֻôҩʲô֣ҲܳסڲԼ
ֻôһˣǸҩĶȥˣ
ȥǵһ͵붼û͵
èҩ쵽֮󣬾˳ȥˡ
˵ϻĴ㽫Ƕҩƻĸ첲˵
ܹס˲ˣǲˡ̾ϢһԼܹסⶫֺαأ
ҲܰⶫһϤѽҿ˵ڵ˿ɲ٣ɱһҩļȰ˵
Ϊ˭ԭǻЦ˽ôͨˣ
벻үҲϲһףҩĶ̬ȴ
ǺǣܹǰޣĻ磬ٺһЦ
㡭ҩ
ҩζѬǵϵŮ㣬Ů·ƸǲһģϸĹ۲ǿԷֱģҵıȻǺ飬۾ȴǺġЦʵͷҩΪŮӣֻһֱûеƶѡ
ô֪ģһڣҩæס죬ⲻǲ
ĳʶȴδ֪ݺͷأٺһЦ
ҩժ¶ң¶һϲݣع֮˫鶯ĺڰ׷Ĵ۾ʮϲ
˰ɣҵ־ͽعع˵
֣ع㣬ĸ֣
عӯӯһЦллүޡ
ǵǲǸ̸һ̸ˣתʵ
үֻҪӦһǧͩľͽүΪܡɫ˵
ǸҪ֪÷ͩľʲôһ㶣Ϊһˡ
үͩľҪһЩҰļҵ˺ãҲ֪ʲôһ˵
˵ֻҪܴӦġһ˵
ҪһʵңһҸ˵ʵңܸ𣿡ĵ
Բʵ

ҴӦˣһʵҶѣôѵû뵽ֻһʵҶѡ
үɲһʵңҵʵҿҪģѵ
㻹ʲôҪһ˵һʵһһͩľһʦ񼶸֣̫ˡ
ү㻹ȿҵʵҹ滮ͼɡС˵
ãùһӵɵȵõʵҹ滮ͼɫʱͱˡ
һʵҵĹ滮ͼһУģ󣬵СаôٿЩбĽϣ¶Уÿһ涼еңһʵѽֱһʦǣ
ʦǮĹޣ޽һʵҡûǮ·𿴵Լ׬ĽҡһӶ̽޵׶С
ø߽ôһʵҪٽңʣµҲˣƿ˸ۣһݻʵ
ƣҪѡһָͷ˵
һڽңĵ⻹ڿɳܵķΧ֮ڡ
һڽңҡͷ
ʲôһڣͷ㲻ȥˣ٤ԡָŻıӴ˵
Ҳеܲסĸоһһħ֮ǣһԴܽľݵ㣬ܹҲôЩˡ
⻹ǱصĹƣɵĻܺòֹ˵
ԿЦѣĵͷͦʵڵģһһģҸͶʽǣֻС˵ģû˵ġ
ҪǻôİʵҽʲôôɲɵһڽɲһٽңһٽңӽˮһһڽҾܰͷˣ
ʵҽ֮ÿҩԼƷүʮڽϣȻӯҪռɣ֪үû
ÿʮڣʮͿջͶʣԺ͸׬Ǯˣһƣ㻮㣬ôһʵǮһͶȥˮƯǿɾҲۣҲˡ
үĺõĻҲʮ겻ͿջͶʡ
²ǵһʵҼƻɣһתܿˣǵԩͷ⻭Ȼ󣬿̫ˣûһҸóһڽҸôһգһʧˡǿɲһǰˡ
һ죬ȷʵüǮ۹ԼʵҼƻ˼һҪͶһڽңŵý֮ˣ
ʵʵҼƻͷҪʲôˣ岻뽨ʵңǽһƬҵӲƷȻ󵽰װУһҪҩܣ˲ࣩԼƷ
Ҫһ͵Ĺ˹ͬʱҲŽһʦĳС
ǮڵҲв٣ʦǸǳǮְҵȻʦݣЩ෽ԼĻҲʮڽңһڹ̶ģҪȻҲᵽͶˣԼӵǧͩľϢ͸¶ȥĿľǮĴȻΪöԷ޶Ͷʣ
ǧͩľȻ޼֮ɻûĸûһڽҰȥ
ҲյĽпԼཨĶᱻ̲뱻˿ʵҵķչûȨʵҽҲûʲô壡
һڽңòģʳʯ֮ǮȷʵҲ̫ѵ飬ɲС飬ԼȻǮҲܼܰѽ
һʵңҪֲٰɣʵôһУͻһʦ϶ǲܵģв˲ţǽҲǰ״
ֵүܷģһмֱ棬ټЩֻûġŵ˵Щ˵أҪǿĻЩ˲Źء
ǺãʵҲһҪͶһڰɣǲǿһһʵ
һǻ裬ҪһƬɽˮƽأһƽңط֣䲻ȣƻʮʮڽңΪƻǾ׼ʮ꣬ˣɲһʱ嶯뷨
ǹ̵ģµط̫ѽ
ȷʵ̫ңѾѡַɹүοһХ۹ݣһԥݣһᰵ۹Ϫʡ˵
طɶǷ֮أҶԶǣ²аɣطһԶǣôһʵǮͶôԶĵطпŵġ
طõģдһĵطҿԡ
ˣң¹ûѡеĵطһֵ̧
ûУ½ûһʵġε˵
ʵҽˣ᲻Ⱦһ룬ô̵ҲֻǸԴغˡ
ȾʲôȾһ㶵
ǻˮʲôģɾˮлֲҲ壡һԴһԼԴˣԭ̬ҪȾصĻɰʵħɭҸطҲȥ
ү˵Ⱦܻһ㣬ЩǿԴģ޺ģͿˣ˵
⵹Ǹ취ȷ𣿡˵ͷʵΪ˱ɲôɵҪûһȾǲܵģ˵ҲҾ
Ȼܹ
ǺãʵҴӦ㽨صָ
²ðɣʵҶԵλҪܸߵġ
ṩطһڶҪͶ٣ʵ
ʮڽңһµ
УҸʮڽңǰҸˣǮȥ;Ҫ˼ܣν죬ûɣ˵
ү˼ÿһǮ˵ôʵ
ҿɲǮˣʲôĲ֪ɣ
ǮǲҪõ׼֮ſʹãĵʵ
ǵأøʲôԼǸʲôҵ֪ȻĿһǮĻ˵ĻҿҪҪ⳥ġ˵
ô˵үӦҽʵˣϲ֮£벻лʵԼˡ
ӦǴӦˣ˵ûص֮ϸһ£Ȼи³̣Σ
ӦõģӦõġɫЩ죬ͷ
үǵĺأعʵ
͸㽲𣿡ֵ
֪үǲҩмңүع˵
ʲôЦ
үеĲֻǲݣܶĲҩֻҪүǮҶΪүṩع
˵˵㶼ЩĲҩʵ
֥˲Ρ顢컨ѪߡعһĲҩ
ЩҩȻģ㻹б𣿡ЦЦЩħɭֶǣҪĻԳɴӵᡣ
ϳݣѩ黨
ȵȣ˵ġಡһվ

ʮ ᣨ

֮ǰйһġˣعϣһ˵
ɽǺ֮үѵǺ֮Ҳžȵʵ
Ҳ֪ǺģԾʵ
Ǻ涾ഫ涾Ǳΰʦϰݷֱ֣֣ɽǺ֮Ϊ֮һ͵ǺıͲѵ֮һֶʮ֮ȻǸͩľֵǮҲǷǳĺˡ
̤ЬٴȫѹعС㣬Ƕˣ
ϵĽף֪ݣع
˶εĴţСӦ֪ɣ
֪ѽع˵ͷ
鷳Сңȵʵ
Ϊʲôҿɲй¶ҿ˵ϵģںй¶˵ݱ֪ˣήȵġع˵
һѿǺܹ֮ҵĻܾһԻС֪е˵
жʲôˣżһǺҪ˰ɣعʵ
һλܺõѡ
ҲһλŮѰɡعܵƤһЦʵ
ǵģȷʵһλŮѡȻһЦȻѾͷôȤԾͳ˵
үټķӣһȻ鴫ع
ǺǣĻƺӦôһŮӿｲɡЦЦ
عһ죬ĻȷʵӦôһŮ˵ǻһûгŮһֱװװϰˣŻ˵˵ɡ
С㣬ϣҵǶˣϣ֮
үǲԣүƺûдӦҵأعһ̸רңʱ̲ԼĿġ
ʲôʵ
үҪʦ޽ʵңպؽõҩݣҿΪүṩҩݣǮǳĹع˵
ҪǲӦʦ޽ʵأʵ
ǾͲнҸү˵Щˡع˼۾һЦ
ԭͬ⣬ôṩҩܹҵҪأعǸӣֻǲ֪һʵͨҩݣġȻ̺ħɭֵĲѾ㹻õģȻһ˵ˣʿǲÿ˶ṩƾᣬԲҩȻЧؼʱܹڸʹûǷǳ㷺ġ
ܹƳЧرõгҩĻȻһʮֹĲ·
епյһЩĺϡȱҩǿõҩ
ҩǿģԲŻԵ쳣
үɷģֻҪүԸʹҵҩݣǱضүһ󣡡ع˵
ǺãС㲻һȥǾҩҲǩͬΣ
ãͬ⣬ҲܸǻȥһȥģڿԸ㣬˽ɳĮ֮ع˵
ҲãĳڷǹСˡҲ˵
عˣع´϶ҡ쳣뿪ˡ
ʦλعôһλҩأֵʻ
үˡλҩʵҵһλѧҪά棬λСʵ渮ģȻһˡ͵
ģĵҲ̫˰ɣع֮϶⣬Ժķɡ
ʦǧͩľ
үģүطǮ׼ˣǧͩľһʱ佻үС
УԼأ˵ͷ˴ȥϢˣԼҲ˵ġ
ˣͰǾޱôҵعǸɳĮ֮䲻èһ棬һ
ˣȥ˵˯ˣ磡̧ͷǽϵħӣʱ붼߹ʮλˣҪǻعãϢˡ
һè˻ˡߣ˵ˣҪźˣǾޱ˵׻ģ˵Ǹһȥ
׻ǾޱҪȥ飬׻Լ͵͵ߣԼŮɴϵľͰƵԼˣô£޻ʻźԼɣ
ȥ˵ˣ˾ͲˣȥɣǾޱ˵ʱһ֪ͨģסã
ҿǾޱĶؽҪ֪ǾޱԼȥ磬˻ԼǲǸ˵۹ʲôᣬס渮Ǿ͸Ӳˡ
˭֪һèֻˣǾޱ˵Ļ֮󡣻ȥˣֻ뿪
ҵĻ˵𣿡ʵ
˵ˣҰԭһֲĸ˵ˣ˵ɻʮسŵ壬ʧ֮£һҪ渮źˣèҲǿ۽ˣñһȻźԼˣ˵ȥ϶йѽһ뵽ȶԼ˵ĺϸģе㲻ʵĸоһʲôʱССèһôˣ
ȻЩɰ˵ǹźԼֻδĵģԼҪˣȻִҪźԼһҸͷԼžˡ
èȥˡ
ջصܰڣʰҪǰæȴè
ôˣĵ⻹ûûˡ
˵һҪˣǰź򣬷˳ȥ˲سŵ˻Ӱ죡èоԼͷͬͷù
ˣͣʰܰԾʵ
ɲȰ˵ˣ˻ȥɣϣ룬ҪִеʽǾè׼һͷסһߣڣûа취ˣͷ۲ѵ
˭˼Ҵĵģºˣ鷳ˣܰԹ
ײԹֲģ˵ҶѾԼʧЧˣ˭޻ǸϼһӲҪʵţ
㵱ô˵ȡԼ޻ôȻ𣿡ܰһ۵
һʱǲܣŰɾˣϸһ룬ҲǡǶ˸峤ǰԼȡԼǸ߷ڣ޻ʵɿɾͰ֣ҪƲĻȻʲôպᱻǶԼ˵л
α޻ǲԼЦģô˵Ҫ˵۶ǰźһҪ˿ġ
˳ʵ̫ˣֻ²һԼҲû뵽ԼһԼŮ
пܻЦ벻֮䣬²һԴΪأǲȫģһƽƽģŬ˵ĸӡҲʮֹؼĲԣ
㻹Ǳȥˣȥܰ
ԣԣŮˣҲŮˣŮ֮Ҳ˵һϲæͷǣеǷ˳һ
ˣƶˣèǰ·ܰЦ
è׼ķ仹ģʰĺܸɾ̡춼µģڻĵһ֧Ѭ㡣
أܰèһݾӵķ䣬տҰ
֪ѽ˵ķԸҾͰѽèͷֱð
ڸн䱸ɭϣڽϣһֻСɽ˸ڣҲǵļء
̧԰һλڡ
ķˡܰģԴķ˳ƺ֮èȲ֪߽Է˳ƺ֮
ɿˣܰʵ
ķˣȳ˳÷ȥˣ
֪ˣλɡܰ
ˣ˳ÿ˵鷿è
֪ô֪үǶأܰЩֵĵ
йһ˿ԣ֮ѾϤԷϢˡèһµ
èͦһȥǣܾͲٻˣûУܰ۾һֻ˵ͨˡ
ˣѾˣҲҲ˸õˣèټҶǰˡè˵
è峤ͬ𣿡ܰʵʱɱǳʲô
˷ģèӻеģèһҲûжˡèɫЩҪ֪ҵè峤Ҫʱ򣬿ǰè峤һȥ˵è壬κһ嶼ȥ⣬è峤Ϊè˵أèļ£è峤Ȱ˵޹ңͬ⣬ǿߣȵùèԼè廢峤׻˽ܺãǻκ˰׻ͷʹ缲ƾĹϵè峤Ҳû֯è˴Լһ뿪İȥ
ڱ˶һǰ;ǵʱèȴԼǰ;ǳģΪһǼ಻ͬˣܹˣèԼһһҸӴ˲ܶٱ۸
ˣ˳ǱߣèţȻܰۻԼסԺæѵ
ܹҵ˳ãܹҵҵķ䣬˿ѾҵүˣܰһЦѾ˳ãȥ壬ȿ϶ҵڵأҲķ䡣
ȷʵȥ˳ã֮󣬽žҵԺ׾ܰҵĴϺ˭С
ܰôˣŲһʱûϸֱ棬ΪܰˣͦŽȣʱһȹô㣿
ү㡣ȰǺ޵ģ㳡ϣѾǹˣΪԼѶԼԼ˭֪ɶȻڷһøȲֻԼź˵۶ʣµӡ
Һ£װʲô֪
ү治֪ʣµʿŮź𣿡ޱȵһЦ
ޱȵһЦе˸еԭûκνıĪĴһģȻһ֮󣬾ͳϵˡ
ʲôʣµӣҪѻ˵ץסȻе巴
Ŷ˵۶ʣµʳӶչˡ˵
ǧ֮ź˵µȻ˵Ѿ˵ҪˣԼѾȥˡ
ôأҸʿҪүо˵۶ԼһĸоһһԸ޳߽˵
ҹѾˣйŮĹһңв㣬ȥϢɡ
үûһܹ⵽˴裬ô˵ǰһ࣬ǲ̵ܹġЦ绨һӱɱ̹ǣȫްζ
ʵ
Ҫٴһȵ
ҲӦأĿȵ
ҾͻҵĶԼӽһ춼밲ϱէ¶һ˿Ըȴ˸оĺЦݡ
ȻЦˣЦĺܿģЦЩĪ
Цʲô߳ŭĵ
ҪжԼЦʵ
㲻ٴһĻԼЧȵ
أ˵ǲҪһֱȥʵ
һȻû⣬ŸٴһΣ׵ĻܣɱȴûԼٰܵĻʲô
ҪĻҾġȷݵ
Цڵһ伱۵ĶͽȥԼ֮ôһҪǰԼ֣ӮԼһС
̫ˣ˲侲˻ǧ겻ľأͨ໹磡
սѾܴӮңҲûã䣡һζԾСûбҪԽӣҲԼ޻ôһǿĵˡ
ʱһԹ

ʮ 뿪˵۶һ

Ҳġȳ˵
𣿡ҲЦЦ
㵽׸Ҵ򣿡ʵ
򣡡ҡҡͷ
ΪʲôҵĶע𣿡׷ʵҪˣ˶ˣͲˣ
עǹˡ˶ټ˵Ӧܵõʲôأ
õʲôλǻ۹˵Ļƽһ˿ãĿľһȴûܺܵõʲôʲôĽ
һ嶯ƺľ
㻹ǻȥɣʱˣϢˡ˵
Ҳߡ̧ͷ˵ҵź㣡
źңñźͲˣѣҲֲûƽһĹź˵ĵز
ѾˣҪϢˣҪźʲô£˵вУĵʵڲȽ˺ƭȥ뿪ˡ
УҪź㣡˵뵽ҴӦܹõʲôҪٴһ
ӴҵĹԹѽôûתѽ
үǿˣôÿźأܰЦ˽
ܰˣðȰȰҲҪźȥɡһܰˣץһ䵾ݣæ˵
үضԼǸ˼ҲǡܰЦ
˵ܰղŲ˵˲ź˵ģôһӾֵ͡
ү˵Ȼ޻ʱµּ⣬г⣬ǲȫɡܰ˵
ܰ㡭ż鷳
㡣ǴжԼأǰ޻ʱµּȥأֹܰĻͷʵ
Ȼ¹ּ⣬Ǹسŵ֮ˣȻǰնԼȵ
ܰ΢΢һЦնԼĻɾҪԶ˵۹пҲزˣһҪһЩ޴
ΪʲôֻһͨѾͷѵҵ𣿡Ȳ˵
̫һЩϰߡܰͨѾͷȷʵûɣȴɣ֪ͨѾͷǸʲô𣿡
Ȼشź˵Ѿͷ𣿡
ź˵ѾͷͨѾͷһ񣬻˵ΰɣڶ½ĹʮʢеģǸůܰ͵
ůȵɴӣȻ֪ůǸʲôġ
ůǡˣܰͺܼɵĽůǺ͸
ʵҲеػĵ뷨֪ԼǲеģǾڶԼ϶һ˼ͨѾͷһġ
紫ɫ޳ܡŶԼ֤һ㡣
Ҵƽ˿ɲࡣ
ܰڡͨѾͷĽ֮һŴƵһƬ糺죬ҪжԼҪ߳ܵ飿
ǻѾ˵ڣѵʳջڻиʵǵּ⣬֪Ͱǵּˣαسǿʤأ
вһ˿ûڡ
ԼѾЧˣ޻ʱµּ⣬Ȼˣ˵Ѿˣ¾͵ΪֹòãϿҵ˵
ǣһƽɲһسŵ壡˵
Լһ֮ûбҪΪһ֮ŪĴҶˣжԼĻ𣿡ܰĳʵ
Լ൱ͨѾͷĻ޻ʷڶǰ̧ͷĸо
ǣһȫ˹ϵеʱڣ֮ĶԼҪˣ޻߳ŭ֮£˵ǰ࣡
ٴһĻͲκжԼ飡ȵͷ˼һ̧ͷ˵
ôѾͷоһֱƵĸоһǿԼԼ˵뿪̬ȻԴ˷вԼ
Ӯôʵ
ôҾٴһΣ֤ҵʵ˵
Ҳأ΢ŭ
ҾжԼͨѾͷͨѾͷһûȥң¿ŻˡȽһЦ
ͨѾͷĻҪǼ޲ˣɲҪԹңŵ
ˣУ𣿡ȸ߰˵
۹ͦߵģǸͲ
ȵǻƽһǲܸͨģ
ô˵Ҫޣʵ
ûкʵģԸһӲޣȵ
ҪҵͨѾͷû⣬໹ҵӢۣأ֪ô޻ʱµ棬ǻƽһԼ˵۹ЩԲܲ𣿡ʵ
⡭Ϊ
һͨʵԵСѾͷѣ
һ仰µ˴סԵҪᣡĵ
Լ飬ҿԴӦ㲻ˣҲҪٴһΣӦȥңǾޱһͻȻת̬ȣһеʮֵּҪ
ô֪ǾޱҪԼȥϢģѵ˵׻޻ʵļ
¸Ǿޱʲôϵ㲻Ҫٺȥˣòá˭ãвһ˿Ҫֱӳȥĳ嶯
ҾҪǾޱһȥңҸʶ֪ȥв
Ǿޱһôܵţ㲻Ҫڴ˺ˣòã
Ҫǲȥھͻȥ游¡˵
㣡һ㶼أܰ¸˻ԼһʧûУ׻Ҫǵ֪࣬޵ҲԼ
㡭һҲܣȥĶȥĶ
ԣǧ谮ıĽŮӵԸһˡ
ŮһСӣΪ˳Ǵˣᵽһ̶ˣ׵ģݲõľֵԻŮˣ¶ԷɣҲһöѣ
Ȼ˵۹ĵطǿͣҸøҺͱҲˣ
ҰôȹƢˡ
ˣȥŭˣ˵˵ȾȥǾͱԼˣ
÷öŮѸٵĴ˽Ůһ˼һֻ첲
ȸû뵽˵־Ͷֻ֣üһ飬ʧȥжͱ˳ȥ
Ƿû꣬ءŸߺţϵģһл˶ˣæһëֱȵС
үô޻ʻ᲻ᡭܰǵʵ
û£һ뿪
һˡ
ô
ֽҶѨλΪҪʱָܻ÷ô㿴ء˵
ͺãԸȥûʰģϽʰһǾ뿪˵
ϣ̫࣬ͺֻЯ֮һ
Ҫүھͳܰ
ڣһ£ڵʱҹˣھͳĻҲֻ֮ܳˣʣµ֮һô죿
˵ã뿪ĻǱȻڳĻӿߣؾôˣĵ뿪Ǻܺ𣿡
ãǾھߣ˶ĵĽѣ𾯽䣬ھͶһ¾ĵ
˵۶һͶһ鷳Ҳ֪ôˣ֮˯иɽôǿĶ־ߣ˯Ҳ˯ѽ
渮ʼɵĶܰƸŵ˶һһĽѣʼװĳͺմӿ뿪˵۶Ϊ˱鷳ЩͺǣܰƸһȫ͵˱߾Ͻ۹Ǹ߾С
ˣһͺմ֮ֻÿֻĸ˵һ˴ԼҪСʱһ֮˰ңһǧˣ
֧Լǧˣʥţͳǧˣʥŵ˿ԲڣǿԼ·ֹŻܰŮһҪȵһ֮⣬ʣµĻȫˣ
ôĶ벻ס渮ڵˮ˶ˡ
׷״˯оѣܹʸ
ʲô飬ǸҪҹ˵۶Ϊʲô飬˼ææĳ˵۶ѵ˱߳ŭҪˣ
ǲܹѽҪǸôɵĻǲǰһɢɳһûôɵɣ
ˮõĵһӦҲǲǵõʲôϢҪˣȻʷûгֹ伱ɥʧǵ˸ɲ
Լ鷳ԱҪ뿪˵۶ĵĽ͵
ʥŮˮո˯£֮ΪûüǼʥŮۣ˳ޱȵʥŮֻһ˯£ʣʵģֺζ˳ģΧ˵ৡĶֱ
׷ʲô£ֲ˾Űɣ˹һɻ󲻽˵С
ǶԼ飬Ҫٲߣ鷳ܸ󣡡֮£ֻ˵顣
ϵܣ湻ģͨѾͷͨ²Ǹϼһͷˣ㵹ùŹأҡͷϧ
޻ʣȣԼܹҪǸԼұƵû취ֻȰ£Ȼ֮ˡ˵
˼ǿˣ֣ǲСѽ˲ݸ
ҪٴһⲻҵùҪݣҲڳ²ߡЦ
֣ȹҲǣͽһ£ºˣҲ޻Ǹϼһ˵
£ЦãҪôˣԼ޻ʴж˿ǰӷˡ
ϵܣһߣ˵۶Ҳûɶ˼һ߰ɣ
ҲãһߣҪʲôûʲôﶼһˡ٤޲˵
͸һˣպ䱾һģھһߵľżʣʥŮˮûб̬ˡ
ѾܰƸλҵ룬ʥȥǷʽҾһߡˮ˵
ʥŮ£˹ΤһûüֹˮĻ
Τʥŵľͽ졣ˮԸ
ʥŮأ
Ҹλһ·ˮ˵
ʥŮ£ʥһôأ˹Τ˵
ôУѵÿһʥݳҶŵ𣿡ˮ΢ŭҵһƲ㣬İ˹Чڷɣƻ
֪ˮܵ˾ֻܰ˿ĿͶ𴦣ȻѾµˮеǵС뷨ˡ
ʥŮ£Ķ
˵۹˭Ϊˮ΢ŭ˹ΤҲ̫ˣȻ֪ԼľǸ
ʥŮ¡˹Τڰ˵֪Լûа취ֹˮˣһʥŮĶ飬Ҫĳɾˡ

ʮ 뿪˵۶

һ˵ʥŮˮҪһߡϵı鶼Щζʼ΢ЦţЦжһ˿ϷʣĿһۣ΢΢ҡҡͷ
պûĵһۣп˿ˮˮķۺ˵ľ˾죬鶯ת˼£֪Դ﾿Щʲô
ܰ󷽵˵Ըһߣǻӭأ
ôʥкˣĪˮѾ
ⲻϸƻ淢ֲˣˮܵüëЩɢˣѵ֮Ѿʲôʲô
õжϣЩȵĳͷѯʵһƳ
֪壬ֻգգ۾һ±ӣ
ϵܣҲ̫˰ɣѯʵ
գ۾Ӧû취ҵġ
ļٵģ岻š
磬ǻһüȥĸʲôʮզһ
˵˵Ҹˣüȥ𣿡æһ
ҸղüŪ۵ġһʲôҡʮֹ
ʲô㣬˼ˡС˵
뿪ĹɵĽУǰȥ˿˽Ӧ׼ܰƸԺϲĥϵĲҴһﶼˣ嶤һˣദķǳ
ƣίˣһλȥҴñǨХ۹ݲˡһʱ䣬ĹҪԼţᣬҵƺͱúõ̸һ±ҵδ
ү·ǳѰɣұӵܴХ۹ְұһִ˱»нʮĴЩᵽǣ̫ˡƳԾ˵
׳ʿϱۣڲĻԺ͸ˣƣǵĹϵҲҪǱ˼ѵľʵҲҾܾ빬֮󣬻Ǳ֮ĹϵѾǳˣʮľӣХͶǱҶˡ˵
ǾĴɣ۱ô躹ޣɻһǲĵģСƣҸոսӵϢ˵ʵҪ㸸ױְȺţûɣ·֮үӷԸ¸СĽˡ֮ûаЩ¸߱ƣҲġ
ʲôµ߹Լʵ۵ģоǽᵳµģȺ˱׵ı飬ڻʵЩ˱ȻᱻǱһ˱ҵв͸ˡ
Ǹ欵̫󣬲֪ô룿
˵ұ뾡ĳХȻХ۹ĳ֣ҿԿ϶ǣҽӽԽԽѹ˵
ү˵ĲʵѾ˽ͳ˾ҶԿҴ䳸⣬öӵܶ裬ӾۣҪүӰѾɻˡ޺޲ѵ˵ҾХ۹ȮֵѾˣǽ꣬͢һֱǷҾŵãʮֻ˲ʮĲʣµĶұԼϵģΪХ۹İգұҺΪ쵰͢
Ȯֲ䣬֪ģǸ壬Х۹˿ڲ򣬵Ů׽ԺսսҪ˲࣬ɱӣҪǱҾرХ۹нƽľ
ԻٳǵɲֻеСƬ½ϵԼ
ҿԳҾô죿ЩܱҾűǧô죿ʵ
⵽ͦѰġüһҵǵð죬׳ʿϱۣǮûˣԺ󻹿׬佫ңһģ縺ıҵΣɲӵģ㳯͢ҪԱҶ֣ɱҲùҺղ˵ģЩǱҽҲ̧ͷˡ
еĻǾ͸һһ˵ʵ굽Ҽңλֲض˾ҵġ
췴ơֶһۣХ۹ĹѵҪһλѳ
ѵǱһǸ͢ȥ𣿡ʵ
ѵûб·𣿡ʵ
ХҲƣѾûκ·췴ǱƳģֻҪպۡϰΪǻʵǱƷңʱ㳯͢˵ѳӣϰҲˡ
Թŵٱ񷴣껤ӱİոѪˣ
˵ҲʵҿûɵȥշפΧģʱ䣬ֻҪҲʩ԰һݵĻľӦһˡ
ֵĻȫԸһû⡣
үӲӦģظ飬һӵҳͻȻ֮£һӦġﵣǵԼĸ׻˽⣬ĴһĲڲ
ǿնȳʵү뷴ҲˣҾͲԸűҾʹٺһЦ
үүܾģҪɲסô˵Ѿͬ
ﲻζŮŸˣһ浹˹ȥүүʼˡ
ұƵĸҲ֮һǸһģġ˵
Ҳð죬һžˡ˵
Сƣ·ͬСɣҾǻȻȥ硢һ¡ȻǱģΪŮٲ񣬸˵ˡ
ţΪҾŵľųĻųһǲеġ˵
Ǻãƣʱˣ㲻ܸǱȣȥϢһ£һɾҪ뿪ˡ֮⣬˵
ƴһǷһطϢˡ
ߣȥһк٤޺èһèһѾŴ󲿶ӱ͵ɿ򣬱Ҳ㽫èһߵģҪ˵ٿһ˵۶Ⱳӹǻزˡ
־֮飬Ҳǿн룬ͬ
ʱȵķ䣬ﱻ˿ƽڴϣֱۺȶȻƽţһҲܶ۾֮⣬ʲôҲ
ءȿ˽ƴĳţףԼ˵
ôˣʵ
ղŲЪ˾ⲻˡ÷ûش
èȥ˿ȡɡЦһԸè
ԷǻƽһĹǰèһߵĻᶼûУԽߵĿӽӵϢ
ˣҡ
èȥȥôģ΢΢һЦ֪èĵһ߶ǿߵľηȼɭϵȺ嵱ԡ
èһһСһС߽ߣȻȥָЩץ¶ɴ
͵ĳèҡͷҽУŵèŵ͵һȥָ˻ȥ
ϣɣ÷ü״
èԼԶѵһȵϰ
èһιץ¶ɴץס֮һק
Ⱥһڴڵⴭ
Ѿ˵Լһʹ㻹ôĵģӮ˶ƽˣķвˣ֪϶ҲҵͨѾͷԲԣЦе߹ȥ˵
б¾͸ٴһȻû꣡ȳݵ
ٴһҳԱ˳ŵģҼסˣȻϲɫ˶ϲģҲϧûû˵ĻǾͱҵʱִ߻ˡ˵
һų򡣡ŭ
һҾͻ뿪ʱȻжġ
ʲôʲôΪʲôҲܶ
ûбҪ֪ˣﳤȥ÷ȥһ£ȷȶʱڲָܻ֮˳ְˣȻ󻹴ţҲ뿪ˣ
磬Դ޻Ǹϼһ᲻᣿٤ʵ
ᣬмһءЦĸˣЦɾʹˡ
˵۶´ʱ򣬲֪һ⾰ˣ̧ͷ˿ǻɵգһ˳ил
ү׼ˣһǾͳܰŴɫƤ˹
ã˶𣿡˵ͷ
ˣʣһʮһˣȫеſڣҲιˣŲռָĶײϳˣܰ˵
ţһ֪һ˵۹񲿣õ뿪֤ͨ뿪
֤ͨͰˡܰ
ܰҵĺùܼҡһ䡣
һ渮Ѿĵһ򿪣һٶĴʻ˳ƺƵĳ˵۶Ŷȥ
ߵȸ˵۶ĸ˽ӵˤ뿪˵۶Ϣ˯оѣ׷״˸ǵĶ飡
ԵĸѯʣѼмΪ£ȻţǲҲûа취ǲܸԭģϸĵ˱Ķ˳һϵˣܰƸµֻǼǸԱ¶棬Աƺһҹ֮䲻ˡ
ЩаʹǶסˣ׷״װȻ׷Ч£һȿֺ뿪˵۶һ˵۶ͼһ룡
Ǿޱǵ˵۶֮żĶеģ˿ˣҲǴ鷳
ˣǰһ֧˵Ƿͳ첼³ŵ˵ʹ˻ȣ
Ŷ³ŵõϢɹģֺǺǵϵ
͸˧ӪһӣϵĶôͷ֪Źأ٤˵
Ҳãͣһ·뿪˵۹İȫҪˡ
ҿŲ³ŵǵĴӦʮأ٤޵
Ǻǣͷǣۻ٣Ժ򽻵ɵע㡣ܲײ³ŵǵС˼
һ㱻ѣҿֵ磬ŤתǬΪʤ˶Էı¶ҲǰףȻϵ󣬿ϾҲһ壬³ŵǺһλȥ֮׵ͻˣ豣Ϊʵѵġ
ʵǲ³ŵҲûа취Ͼ¶Э֪ľ޵ļĸѣʲôֵֽԼһŶûС
ϵܣ㿴ʮûУʱͻȻĴǰûŵ
Ǹһ𣿡ֵһʮǻطǣֱӸһٹ¿ɾ˵Ĵӣûﱸȥ
ûѽ˵ܰңҸղʹˣܰҲûҾˡ弱ٵʶΧԲٶ๫ѱˣûзʮټ
һٸлˣȻںϵǸŮƣǸΪñĿӣֶΣΪĵǴ֮£νɱ
磬ʮҪȥɱǿȥһͷϵĿУ
˵ʲôʮҪɱʲôԣʱЩˣͷת

ʮ Ѫսһ

ϵܣ⾿ô£ʮôϹϵˣ役ʵ
ǧˣԴ½ϵҪԶŵ½˽ˡ
Ǹʲôɫաթ̣ȫĴʣÿ½ӣλӵߣ˽ӵ߾û˲֪ģһСֹ֡
֯θҪɱλĺúõģɱ֮ǵûԼо䱾ˣԣ֮Ҳ׵ȥɱλ´ɱɣı۶޹
һ˷ָĶУǾǺɫĺɫҲͰˣ˵ı̬ϲ׵Ůӣǿ֮ϲŮӵ鷿ԣĲҲһȺ˲¹ͷĶǡ
ڲҲ̫ãֻԴԼ˻ǸزΪǿһ峤˲ܸΪеȷʵ࣡
ǵһöԸһˣ»а˸Ƕһľ֣һֵѪȣ
ʮֻȥɱǸûʲô
Ϊˣ嶼켱ˣǿԼδޣѽ
λãʹè˵۶ٹʣһӱԭǨ֮󣬾ﰲ仧ˡ
һҲĹ壬صХ֮⣬ףͳ첼³ŵǽġ
һһˣжŮ٣Ҫͨ顣ΪֲϵӽһЩļ֮䱣֮ͨ⣬˻ϸͨûʲô𣬲սУǻһЩеսһľл϶ǵξٵġ
磬ǵʮǸСŮܿ𣿡бҪȥ˵
ǸСŮʲô𣿡岻ʮڽϼ𣿡
ôƯСŮڴϼ񵽵𣿡
Ȼţҹʮʲôƽ£ֹһ£ʮʱϲҹ£ûµģܳˡ
ʮȷʵǹһƽ£ڴϣںС
Уȥʲô循
绹ǵ߰ǰ˵۶ǶһκҲȥںʮ°ںʮҽǲҵһĻ
ѵʮôɱ˼ҳʲôʲôʵɱȥⲻ𣿡
磬Ҳ֪ǷӺϵõҪɱϢ˷Ļʮһȥ˵Խ˼ҵȦ֮ˣҲޱȵġ
ô죬ϵܣҳ⣿ǹҡ
磬ʮΪһʱΣգǺβһ벶ȸں󣿡һת
˼ʮնҲǴˣһ˼ˡ
ȻʮӦ˱ҪɱǺβһѣ˵ʮһ˵ҲǼҵȫһնݳ
ãô죬ʮ¾ҵ£ˣǳҲǳһ
ȹȥµֵβһԲȡŹһֻǣ˵
ϵܡҪ˼һѽԾ
ǵݾԲܱ¶ĻǾͲһ壬ĻΪԼɾͲĴˣɱڵ˵
ˣΪʲôЩ˰ħͷˣӾһħͷ
һմôѪҲǸıӦ
Уϸҿ㵱һιˣҪΪʮȻôġ
磬˵ǲǻݣȻٻһ
޻˭Ĭʵ
һˣ뵽ҪЦˣƻҪǳɹˣҪ˲϶ԸԼˣ
ҸϽ۹˷ܶԹ飬֪ˣ˵
ǺǣСӿգҿǼǵԺݰܰƭּ֣ðȥԣº֪߼޻ģҲ֤ݡڹǱˣЦ
ʲôƭʵҼðǻ֪˭Ǹ³ǳӲ׵ģҾ˳ˮˣҸ˵Ҽܰ
ʹɡ۾
ˣôˣͻأʵ
磬¹ܺãҪһδ飬ҰҲһȥʵ
ϵܡ֪ҶԲҵĿദҡ֮һ˿ûڵ
磬벻¹һ𣿡ʵֻҪģδؾôԡ
Ҹûδֻʹ࣬ϵܣǰķ㲻ޣʱ㣬Ҳˡϵ˵
磬޲ۣⲻΪ
뷨Ҿ͸ӷĵİ½ˣϣϵ֮⣬ûбܹˡ˵
磬Ҳǻһ졭
ôһˣѾʮҺˡ˵
֪־̣һѱ˵ˣʮҲܰĴ󷽿ݣҪһºˡ
ٹľȫٷе˵ֻǺ̵ܶʱ䣬ʮӵķУȻʮӵѰңҵһʵڣ
վɽϣʮ֮ʣһľۼؾһ޴ľӪɫձһһηǳԣΧһȦͨס֮أԽм䣬ձľԽԽмһձһôװҲܻϻһɫĴ죬һ˶ɫͷ¶Ŀչ
磬ʮûж֡һƽ˵
ı󶯣ʮǰˡ
ûٱ֪ʮӣǰ϶ǲ߶ʮһֱӳɱȥڻ֪ȵٶ֣һ˲Ľ
һ£Ҽٰ纮壬ίʱ䵱Ѫʮӥӥˡ
ţҾһӥ΢΢һЦ
ܸ߰ģ˵Ϊƽһ峤ĽӰˣôϡȥαװһزʶأ
٤Ҳܿ쵽ˣαװķװǶʱʮֻӥ
٤޵İ£ܿǸĺ庮ܶݣȻЩطƾɴ˭ע⵽Щ
Ȼ߼޻Ǿòնɱˣ̬ҪģֻҪһڻھͿˡ
һһҵǺ޴ձһӱ˴Ӷϻһ죬һɫһɫӰȻ˿
ʮ͵Ϯɹˣ循ϲĵ
ؿڣŭǺ֮˿д˳ܿаɫӰҲգʮΧ
˵ĲأĿǿȻǰûжѪգһϴʲôǿ֮ڵģΪֻʹѣ
Ůˣ̺ɫĿⶢʮ
ʮҲɵд̣Ȼ¶ĿˣͷڣֻܱԭȷʵԵһ˿䶯ټһ˿֪ɱԼľȻһƽ
ÿһ׵ΪһеľӢҲ洨ĸǰٷ֮ٵɡ
ҪɱԼĽŮӣһǿŮˣ԰໥һɫ֮󣬻СΧȦʮΧ˹ȥ
ʮвһ˿ң벻Լȫһ֮£Ȼûܹ˵ֺ̾ͲµԷϴʲôߵı֮ģǰɱ˶Ϊź޶˵ġ
˸һԱ߻һһʤ㶼ûС
ŮԹԵķͶһЦıӵ
ǾйĹߣĹߣѾкܶˣϲͬʹ࣬еǸ˴ģ԰˴ĹԹԡ
룡ʮŭһ䱸Χ
Ҵƽһδ峤˵ע⣬Լˡ
׽ŮˣùǴã
˴ԣ¶аĿ⣬޲ھһϣʮһȥ
󵨣ʮִƽ𳤱ޣڿлһȦȦҲǸӶѾ
ϵܣʮѾˣǲǣ役ĵ
ҡҡͷʮΪӦ֧һ٤ޣԸ˼䡣
٤¶˷ܵЦݣкĴʮһȥˡ
ϵܣǸʲô岻
磬ʮǣסԼ˴עʱǽЩӵʱһԲֻŸ񼶸֣٤޴ˣȥĵġһꡱĶ
磬ĸʮţʵķΧ٤ж
û⣬ˡ
ʱʮѾ˴սһţ˴Ϧദǧ꣬˴˶Ѿﵽͨľ磬һΰ˸˺սһ˵ʮ־޴忴ǲСսȦҲǰľѣ룬Լ˵ĺΧӦأ
⻹ǰ˴ûɱ֣ǵĿʮѡ
ʮɲô׾ͱץģҪ֪ΪȰ˴߳һأȻڱУвЩǵõĴѶ֪֮ǿԮڲ࣬еһ˿Ȼɢˡ
֪ɱʵ̫ˣ࣬ɱѾвˣԶԴɱͲ֪˶ٴˣԾûдףʮҲǲܳɹģҪ֪ǶΣյԤ֪ʮġ
ǽģҲǽƻģ֮ûð˴ɱʮΪľɱôζûгɹ϶ô޴ļõǹƥд̵ķ𷢵Ů˵ʲôͬ⸽ðУ
磬թǣ˵Χʮأϸһ룬˵п϶вõġ
ô죬٤ǻ᲻ᱻ֣ʵ
ҲûʲôǻЦЦʮ٤Ƕ룬ǲĻȸ
ϵܣҿҪթ֣˵˭ҪǸΪУǿǵ˰˱Ѫù
٤޴ʮһĵǱһʣȻǺСģǻǱһеĸַˡ
һսıˣ
еĻңʱ¶һ˿̵΢ЦȻѧˣȻһ̿ȰԼעٶһʵʩԵĴ
ƲǸģһɲֻоλ񼶸֣ʮλ뵽ԼĴ֮쳤Х

ʮ Ѫս

һ岻򵥡Ȼô񼶸֣Ȼµһ϶˸֣ȴû뵽оŸ֮࣬˰˲ÿһʵСʵĺһ壬һ֧ţʵҲǺǿġ
˰˲ڣûһߣССһӵ˶ĸ־Ϳɼһˡ岻޸п˵
ҪǼʱϵʮ»д鷳ˡ˵
ҿϵҲںУȻǲ롣
ƽһʮδ峤ҪʧһĻ㳲һ¾ɾġ
Ȼ֪ʮݵĻǲҶһëģ׷ɱ»ûһĵ
٤޴ʮһѾһصĸսʧǣҪԸĸƺһ㣬ĸֶˣ
˵ʲõĶһ巢Ѫȵɱһ֮δһľӢʮˣ
Ȼŭȥλս
ʲôˣΪʲôҪɱˣѡĶȻɱΪ׺ݵ٤ˡ
Ϊ˶٤޴˵
ɵ࣬Ҫ㲻˺飡ŭХ٤޷ҵĽ
٤֪ԼʵĶ֣һʣûйǣȴУֻҪЩ˵ƣȻָţЧ˲ˣֱš
һ٤޸Ĳ׷ѧôһúõʱһ
ٻսţǿĿһƾеľƣ
Уȥλʮѹʱ˲٣Ϊ֮ϣôһɶˣ
磬ô½ӣòƸضʮֿɹۣȲƸǲȡǲ̫Բôˡ˵
ԭ˵Ǹȸѽ
ƸֻӴɱҪ񣡡޳ܵ˵һſھҪʮڣл᲻̣ǮҺѽ
ˣĲƸ㣬ͷңȻǶɱСӾȻҶԼδŶ˼֪߲ܲҲǲеģ
û⣡ٺһЦ
ȶԼռֱڲĿռһ£õʱװ¿ɾˡ
ǲӵпռָģǲǲÿռָʢԼĲƸǵĲƸһЯ϶ǲĳܵĵطĳô󣬻ʲôطأ
ʣȥ
սܼң˭ûע⵽ǱнʵЩĹҲܷټټһƬǽ壬ʽⶪһأȻʶһ޴ķ϶¶տաƮ
ʮɱܹ֮ˣյһƬףͷųʶɨ򳡴ʣʲôĶ
Ȼһʶ̽ӣдϲܱʶ̽ӣĶ϶ޱȣʶӦӵ״ͦģĺ֮С
ȱǸ֮ʣս͵ϮķʽһӴʮ֮£һʮıӾӣꡱһ͸Ťˣ
񼶸Ȼǿ󣬿ʺҲʮִĲ֮һŤ˲ӣȻҲͲ棬ӴһɢʧڿУ
ʣµ󺧣־Ȼֶһ֣ҿȥǿ
ʲôˣҹһ£ʣµɫʵ
һˣҼ˵ˣһ岻Ҫϴˣޱȵ˵
ʮȵһۣǰںڲеӣ֪뱩¶ݡеǸˡҲû⣬ΪǺ߳ģ֪װ绹أװһ㣬Ƕǵģ뵽λӥͷϡ
˸ϵģ˵֪ǰ˵ĺѪϴһ壬Ϸɾͺÿˡ
һֱɺ屳ˣ֤ͨʵһ¡
һʧڸ٤޵ĲɱпģкֹߣֱǱ¶ʲôʱһ֧ҪԼһӳ˶ʮλ񼶸֣̫ˣ
ŭˣһеҪ٤˺뵱ʱҲ˲ϱʧˣƴ٤޽֮Դݿ࣬Ҫܵ˲ûŵ£С
Ĵ֮ҵǿӣϺû˻ҳһ£һõûԿǴ򲻿ģָʶĲϱͼӲޱȣҼֵƣҲû̾ʹһµĴ㣬ֱӰӽ˿ռָ
һ£ֲֵǮĶвŲħһкüţһһǧ򲻵ȡħ˵۹ûУ˲ħףнףҪôҪôʵʵĽħⶫ˲̫š
Щħü½ӵĳɹһ£һţѾһǧٶǰģȻĽڣЩûбĽǮʵϷ˷ħÿ궼вħԼ͵ļ۸գôһʻɫǷ˲ˡ
˲ûЩħףֻܸĽףΪħĻǺ˲½ӵ棬ʱǾͿְ취Լڵѹ
Ϊܾħ˽ף½ӳʳ֮⣬ٵõĶûʲôô˲űⲻϵĿɿʯġ
ħĳòǵĹʡȥЯҲȫ⣬оڶ˵ѹեϣҲ޿ɹá
ʵЩħ󲿷ֶģǵ֮󣬾ͱˣħȻˣĲƸȴǴڵġ
ħһƽܹӵеģҪһҲſðһöڴڽ׵ֽ𿨸Ҫһʲſ԰ֽЩڵϵֽ֧Ʊת˽ףֵǱȽϴģԵĹһ£еļħڸ˴ȡʽռ˰ٷ֮ʮѾˡȻܾԶЩЩʽֽͨĲ̫һˣĽǮǴڵģȡʹãһЩжʮڵӣʣµİٷ֮ʮڴڽ׵ֽ𿨣һʹÿЩȻûˣЩǮȻûн׳ȥȻУԻûκôġ
һ忿ͽԼȡĲĹΪҪȥɿھʯûҵ̫ĹؽʯҲпܶڻڱĵطԽֵǮĶ֮δʸһֵǮĶһȦ֮ȷһ屻Լѹεֻʣ²ڷ絲Ӫ֮󣬲Ĺע塢ʮԼ٤޺ʮһɱ
ȷʵ٤޲Ķ֣ƵǶأ٤޲˶ĵط꣬ŭѣɵ಻ҸԼսרԼƣֱ޳ܻ쵰˼㣡
ʮ׼˫˫սΪʮΪԶԶĸǣ½վܿһˣһˣһӦֻǳ飡
˵ǸѾʧȥսǰ¶һ棬ȻһȭֱӰ˿ˣûɱϣܳŵʱͿ԰Լй¶ȥˣ
ⳡսͲԼ飬鷳ҲʮԼǵģȻˣǺ֣ԼûǸҪԾվһ߹սˡ
忴ʮԸ´࣬Ǹкһȥ٤޶Ըˣ
٤һƨɴζܡ
ɲ٤ޣһͰˣԼ֪Լʲôʱôһˣ
ʲôˣҸԩ޳ΪʲôҪһϾɱˣ߲ϵľӢֵ£Լİ˴Ѿʣһ٣صľҲԷɱˣˣ˾Ͳ˵ˣ˲ء
һˣıӦ
ӦЦһͲʲôӦһ壬ǻҪû£
ϻ˵洨ɣȭͷ˹ȥ
磬սپ˵עɾ鷳ˣæһ
ͷ洨սһţ
ģɨսԸ٤һ
ʮǿܿͽñӾֱӹȥö˽ˡ
ĸֺǿ󣬲ǵĶֿǾȻǲԶˡ
۳һ£洨˿ƵĽ壬ϬĹʽùս˶еޱȵľ
ءء
мײϵĴǶѾԶ֮Ŀսɾ޴˶Ĥζѡ
ƽȭͷɲһܹܵסģȻӲȭ֮һ鶼ûУò˵ʢ֮ʿһ˵бǿ˻кܶ࣬ôֽôأ
ǹ¼ҹˣҪֹעһܣԸ٤˵
İɣ磬Ӳȥġ٤ʮһλֵսİ޵ʮҲȥˡ
ԼΧѾ޵֪֮ԼڽˣҲҪ汳뷨˲ҪĹ
еǺ㶵ģ㶵²ҪģǻȥˣһҪģ
һƴΪҲ壬ս͸Ӽˡ
ʮҲսţɱģڱΧһԼɾʧˣЩΪԼĳ嶯çײڣΪҪɱɶ
еǣģϽ
ʮһսţ˵ϣȻǱ󱬷Ҳ򸾸ѹסˣ
񼶸־սǾ춯أγС͵磬޴ıըǴϰٹ￪⣬ѾˣʶΪ߳ʱ䷢Щ˵ټ
ղվǸɽһצ֮£ץһӣϵģһգ۵Ĺͱɺˡ
񼶸ֲƻģѹִ½һĬϵĹأ񼶸ֲòڴ½ǻս
磬֮ڱս뿪˹ˣսе崫Ѷ
ף͵ĺһȭͷǻƽһδ峤ȭͷһȭСˣϰˣ
ʮҲʾһлƽͬ۾ߵһ㣬רϵҪ֮
񡭡
תۼ䣬ϱһѪ
ء˫Ŀ챯ѡ
ãɢҪԱ循ֵʮͳ෴ķı۶ȥ
䣡
һ׳ޱȵĢ𣬴Ϊ֮ԱȽϽļɽȫڱըбΪƽأ
ԲʮԻ촷ۣ
ҿܵÿ죬Ȼըһ£ҲˣΨһеϧϵǼףȻܵס񼶸ȫһ̶Ƿĺöѽ

ٰʮ Сһ

ϵܣղ˵ϧʲôԱ塣ʮǱĴյǰʵ
˵ϧϴǼˣǶһѽ˵
ϵܣǶҪҪĻʮ˼û⣬ֻԼãйЦ
ʲô˼Щ̫׵ʵ
׵Ĳʵ۾ҩˮ֮ɵģʮûܹһӴҹƣΪۼײεĴɱбġ˵
۲ǡ˵ƣۣ֮
Ȼ೤ˣҲϲԶ䣬ⶫ˵ôףǿʮֲķˣԵĲܼͬħ˺أ͵
磬ܸܲҼƬҪ
㵱Ȼû⣬۵ҩˮɲŪûƵۿǷǳӲǳġ˵
ûϵ磬Ҿˣа취ŵʦ𶼱Լձˣò۵ҩˮ
ɣȸƬʣµĵȥ֮ʾʱ֮ٶЩ
ǾͶлˣ͸͸ĵлÿŮ˶ҪװһǱĶҪĸԼҪ۲ѣףǵİȫҲͷĶˡ
ڶʡ֪ôˣҲûϢ
һĵķ˶飬˱߾
ҵүʲôȥˣһ⵽ܰʡ
ɱ˷ŻȥˡЦ
˵Ҳݸ壬ܸħͷһȥɱ˷Ż𣿡ܰŭĵһۡ
ȥɱ˷Żȥˣɱ˷ŻĿɻӢҡǣһ˵
أܰӵĿһۡ
ţʮһοǳ鷳ߺߵ˵
ȥɱ˷ŻˣܰԾ
ǻм٣ŻݺˡٺЦһһŭ֮£ѡԱ඼Ģ±ɷ۳ˣƫƫͻһûը˳ȥһϢ
ΪݺûˣΨһҴæģʱ쿴ƣͦصģ첲ըˣҲˣҪĸֹѪһֱȵ˷־֮Żġ
ô£˵ܰһµ
󣿡ûһᣬͲˡ
áҸ󣡡ܰצĳĸ첲ץ˹ȵ۾׼һµʱȴ쵽ĸ֫ѡ
ٺ٣̫ܰƤˣ֣ͣ֫ѱӣʱеһŤ첲ƴֻС֡
˵˵
˵֣
ƣϣǽúýѵһ£ܰˣкͬڳıһԸ
ƣˣܰǴӷҿҪʩҷѽһŤҪܰÿһ߳ű˵
ƣϣҷǵķܰĶ
ɶҷǵķ̧ͷʵ
ҵүѵ㲻֪ڼ˭ķѽܰЦʵ
ҷβǣҲҾͶþ
أֲı
Ųүϰѹˣƨƨв
үûӴ˼ƨƨܰգ֮㻻һԹ˵ĳ
һ׼Ƭʺ촽ݺݵӡȥ
үá
ܰΪбһԣЩַŲǹ˼֮󣬱ķſһУҵ
ܷģռҲСЧ˵۹·˵㣬ЩļϵͳĲ̫ϳĿ壬۷ʲôᱻ˷ֵġ
үġϵ·һ£ܰЩӦڳļ飬ȴԿ˫ħ֣־һһıɡ
š
һӸܰڣ
һͦţһץպΣıơҵı䲻ľħצ
ҵСƶүúõһ㣡ЦŽưһ⣬Ȼȫ
ȫѩϾ׵Ŀ񣬹⻬Ըе壬ϸһľĶǵߣԲοŵ޳ĳȣ۵޲ɷ
ҵײ¡ܰļѾǹ糺ļȻεε㺹ÿһγű֮ķ϶ײһЩܶ
ֵܰĶ֮ȲĳôϤıڣ
ǱѾйζ̱ӣէȻ֮£ûܹһӦԵ˶
ڻ̫Ӧڱ˵ע¸ã仹ڹ컯֮£Ƶ廹ЩнЩʱͺöˡ
үƫģղŶôֱԱãô᣿֧ܰ첲ĿĿŶ˵תСзĿ
ԣͲ̫Ӧһţʱֽһղһ±ƴԼݺݵļһ£û̽еͶ
ķӦƸɬѣһƬ糺죬ŵ۾Ҳ᲻ˣղһ£Ĵ̼Ҳ൱ģĵ˴ڵĿ֡
ֵʱǶݵģû̫أнٶȺܿ죬ٶȥܵ
ӪѡһİأһǧǵӪذΧ
磬ôЩȲǵģǵġߣ٤СĶ˵
ڹϵ΢˼ҷһҲӦõġҪôһȺңôҲ˰ɡЦЦ
ܰͱλҽεģˡ
ǹˣһܰͱģ֪ûɺ£ϵܵҲĹģģҪǱײˣǿɾͳˡ
֣ǵгôţʵȻǿ㣬֪Ȩɡ
󲿶ȻȥûʲôĻȥһ˰ңոսӵܰͨϢȨҼ޸˾ͽԴ˾ͽĿģȫڼ֮С
ô˵ҲѾˣܼȣ黹ǰԭƻطǵĺãֻȥˣȥһƴġ
Ҫȥң٤޺ʵ
ģٲ㣬׼ֻȥϾȥȫطǡ
ǲ˵㣿ܰ
ˣȥˣ˶δá
үǲ߶ʡȥɣܰ
ʡڿһƬңҲģ
ûйϵģôˣһǣҲһս֮ŸҴûмܰ
ǻʥźʥʿ𣿡Ҳ˵
˼һ£ͷðɣͬˣһ·ҪģҰͺշŵָȨҲˡ
ģĵĻһ˵۶鴦߰˰֮ĵĸ٤޴һѶϢ
٤ĵĵһͷʾ֪ˡ
ɱС黹ûн˵۶һˣһֻĵĻȥκֱ֪٤ޣʲô˶ûиߡ
ҹĹȵӰӪϿʧˣûоκˡ
Ӫ˵۶Ƿ˲Сʱ˵۶Ͽա
ģôϵģ٤ϢĴӿ£ʵ
˵ƽʱס˻ʹڶһׯ԰һׯ԰ֺׯ԰Ϊ˶߿ˣѣ֮󣬾ʹסÿһʱ٤˵
أʵ
˵⼸ÿ춼ӦþǶ٤˵
ҹȥ˵
磬ܹҲû˵۶죬ֲϲй䣬Զ˵۶Ϥ̶ԶԶĲ٤ޡ
˵ĵ۶Ĳô˼·޵ľֱֿûʲôľɶģһȥװס
磬㿴ׯ԰٤ָǰһƬǵĵƻ˵
˳ָȥׯ԰ͦģкüĶأ˭ôԱ˳ŵѽ߹ذս֮ؽôһׯ԰һɲȫ
ȷ𣿡ʵ
ȷ˵۶ֻôһׯ԰ûˡ٤˵
ߣȥҹˣ⻹ƻͨģСͦҹġ
磬Сĵ㣬ׯ԰Χ˵İںڡ٤޵
ģЦҪЩڸˣǿ﷭˴ˡ
Ȼ٤˵һ·Ϸ˲ʮ˴İڣĿڣԼѲߵʿ
ǹɭϵѽ޻ϼһҲ谮ġ
磬緢ˣ߹٤ͻȻͣ´Ѷ
ţҲˡ˵ͷǾ
һֻͷҶ΢һһ֮¶һ˫۾Ӱ֮ܿ͸Ϊһ壬ֻҪϸԷ֮ǰȻһˡ
磬ĵܣˡ˲˵ֻʶ˱ʶҪĶˣϻսʿղǷɹĻ¿Ѿˡ
˽֮٤޶һգҿһ·Ǳйģ벻ССׯ԰˽䱸ɭϣ˵ĻʹҲضѽ
磬ΪʲôֹҴɱʵ
Ҳ֪θͣ¥ʲôʵ
Ǵɱ
ѵûбʲô𣿡ʵ
ûˣǴɱһµ
޻ʳ谮ӣΪʲô¥¥ҪһأŪܻɥġüͷ
᲻Ǹ¥Ѿˣ٤޲²
ӦòܣһϲϵӦòġ˵ûڹϳֹ羯ԺܸߣΣյҲǷǳǿġ
᲻ֻǻɣ̽㣿
٤޵ĻһȻα죬ڱʲôʱûһ¥¥¥һĲصˣ˵Դ̽磬Ҳδ֪
εǳѣҪɱĿҲһˣɹĴɱĻǺʲô֪𣿡˼ţɱɱĻ˵ս̾Ҫˣʢŭ֮µİ²һ϶᲻һеΪԼİһġ
¥Ҫǰ˵սⲻܣô
û˵һҪ񣿡׷ʵ
û˵¥Ĺأ겻·һǱɱǼֱΪ֮
Ҳ˵ɱ˻СĻֻҪûץŻɱͱ񣿡ʵ
ǵģһ£ʧܣĻиޣʱһûɣͬҲ͵

ٰʮһ С񣨶

ɱȷʵһܸɵĻ̾ʱܱԼҪɱĿɱпҪ̫֯пˡ
磬ǶֵʱڣɾҪסʹȥˡ˵
Ŷô֪ģʵ
ٴζѾˣÿׯ԰סһ죬ͻ˻ʹס죬Ȼٻס죬ǵҹˣͻ˻ʹȥסֵĻҪٵˣ͵
㵥ж𣿡ʵ
¥ɱһ¶ǵжжĺ٣ǵ鱨жǷֿģ鱨ԱжԱƽûκνġ͵
жʧˣһ޶ʱ䣿ʵ
˵ˣеḷ́ܶеĿԺü꣬ҪʾĿ׶˵
һδɱСʧܡλ¥೤ʱ䣿ʵ
¡һ˵
£һʵɱСа𣿡
Ѿׯ԰ڴ󲿷ԼѲ߶ӵʱʹ϶ˣֻǵϵׯ԰µһǺ¥еĸҵ鱨ׯ԰¿϶н¥е鱨Աûа취꽨ׯ԰ͼֽµǲֶ˵
ʲôط
˻ʹ㬵
ǵطǸƣ˵ȥˣ΢һͻᱻˣҪöԼˡ
ɫĸ¥Ǿׯ԰޹٤޶ָ
ͦԶģҿׯ԰治һɽΪʲôɽϹȥˣֵʵׯ԰ɽģôܣΪʲôӷȥأ
磬ÿȥׯ԰ɽʵׯ԰ɽЩ룬ǶһǵǴϷɹȥûа취ͨ͵
ԭˣôжʵ
ҴˮǱׯ԰Ǳнӽ¥Ȼһ֮£Ѹٵ뿪˵
㲻˵㲻Ϥ𣿡ֵ
ׯ԰صʲôȷʵ֪ˮ̫һܺõڣҹ۲ˣׯ԰ˮʹԼڵһңĸϱһҴǸӽȥǱҲûʲô˵
磬ȥˣҸأ٤ʵ
ĵڴ˵Ⱥһɳˡ
УȻˣǾͲĿȥðգɣҺľʹĳڽȥʱԽӦ㡣Ҳɱݵı¶
ãǴĵСĵ㡣Ӧһ٤ֻеһ΢磬˾ʹǰʧˡ
ģҲߣ٤޾ʹָׯ԰ˮڴǱ˹ȥ
磬˵ĸˮڻ᲻ֻһģǼٵģ٤һСʹ괬ģ˵
˵Ҳûпܣȹ۲һˮˮ֪ˣ˵
磬٤һƨ
ˣ㣬ϵЩ˸ˡһ
İɣ磬Ҫ뷢ңö೤һ۾У٤ҵ˵
һһսʿɿųͷϷɹµ٤æͷȥ
磬ˮʲôУˣӦġˮڣһƬĲ֮УҪˮָңڻһƬ˿ȫʴĵ̡
Ҳϸ۲һ£Ӧò˹αģ٤˿ϴһ˿ȥĶ˾˽ȥ
٤ǰںСĵͷ˽ȥǶںڰһ·ߵʮ˳߹һֱ֮󣬸ĿľѾׯ԰ķΧʼǷ˲
Сѡһأ
٤޶һۣѡм
ˮһƬ٤޵ٶȲһֱѡԼǰһһߵڵ뷨
磬ǰû·ˣǰ٤ͻȻһʯǰĵ·ϡ
Ǿ취ȥ
磬Ǳƺ⣿٤ĴѰϵ·ͻȻָһ˵
ߣȥ
Ȼһڣȥͷһʯ϶䣬Сâ͵͵
ţһ£ûˡԸһ
٤޽ںʯһûС
ʲôоУûоûУ
ӦûС٤˰֮˵
ˡʯ嶥ϣ˵
٤ԣֻķʯ廹ͦصģʯȻԽԽǿңȻ׼ǻǱ̵Ĳ۾Ӧһ
ϵ棬٤޽ʯ°źá
磬ʲôط٤޿˿ǽϾڻǹޱħơֻͷյģɶ趼Ҳ
Ǻһϯ˵ĵطƽħǹŵģѵ˵ϯʲôͣЩħƲûϨ𣿡Ժɿ˼š
磬޴ǻǿ뿪٤޼ٵĵ
˵е뿪˵ͷ٤һӵƻԻ͵Ĵ˳
磬쿴˵Ƕ¥٤޾ϲֵָŴɫ¥
ߣǹȥһ֣٤һںڰ֮С
¥֮У㣬ݻޱȵķڣãһ̴ȽȽĲһ㶼١
һۣһϣλ绪Ůţ۵欣ϵĸ߹˳ǣӵеļͬһס
㣬޻ʱ¶ãôһׯ԰ôݳ޵öȣ˵͸ˣ̫ĽˣŷۺȹŮϵ˵΢ЦһʮջĶŮ˵
ã㲻ҪٸʦȥˣûкôŮ̾ϢһȰ˵
ƾʲôΪʲô
ʦûʲô˵ôˣȻҲܸȡŮ˵
ǸıģѵǶûпǣɫŮ˵
ºһ㣬ΪôױõŮӿĵȰ˵
´ǵòĶԽǸԼмֲǣܽԵ𣿡ɫŮ˵
СΪʲôҪֶأŮεʵ
㣬ǲϲǸˣɫŮӶŮͻȻʵ
С˵ʲôôϲһࣿŮĿⲻɵ˸һ¡
㣬ȻͱСʱʲô˼ҵġɫŮӹЦ
Сڸ˵飬ҪϣŮߵ
ҵĺý㣬һﶼ޵ΪʲôҪǰװʲôҸأɫŮԵ
СԽ˵ԽˣģҶˣ㻹ҪŮŭ
ҵĺý㣬ôίˣʵ㲻ҲǺϲС𣿡ɫŮ˵
ϲС֣ȫµ˶ֻ֪һСǾ㣬ҵáŮӴ˵
㣬ôҺܶ࣬ܶʱҷʱ򣬶£Һܸм㣬ȻҵĽ㣬һֻһλ峤һ峤ѡңίˡɫŮ˵
֪ҴûҪʲôԸ㵱Ը㲻顣
㣬һ£ҪȥԸ𣿡ɫŮ˵
ʲô£
Ҫҵݹһ࣬Ϊȹ֮ɫŮ˵
С񣬹ҿ԰㣬ҾԲҵࡣŮ˵
ôˣ㻹ǸʲôֻҪ㳢˵ζҷģҵĺý㡣ɫŮ˵
Ҹ㲻һ
㣬һĸһ˫̥ô᲻һأɫŮЦģҵĺý㣬ʱ㲻ԸⲻԸˡ
Ҫҹ˭
ҵĺý㣬ⲻ֪ɫŮӽЦһ
С㾿ҪʲôŮӲȻɫ
ôҵĺý鶯ˣô˰ڽǰӴɫƫƫȴ˵жӣ㣬һŮǲӵ氮ģᱻĶġɫŮӸ
֪ΪʲôҪҹŮʵ
ҵĺý㣬㲻֪ԤеǸ˺𣿡ɫŮ˵
ߣŮӾһ
ҵĺý㣬ҲǣҲͲǣ˭˵һ彵ٵΪ˽ģֻл𣬲һɫŮӷ˵
СΪʲôҪôܸһ𣿡Ůӻɵ
Ī㻳һѵ𣿡ɫŮʵ
Ƭˣһ廹ܴ𣿡ŮӲʵ
𲢲ʧڵʧ֮µ罫һףѵ𣿡ɫŮӴ˵
һ磿Ů
Ϣڴ͵٤޶оȻ˺ŵܣ
һȻ磬Ȼٽһ磡
Ҳ̫˰ɣϣҲû˵Ҫѳȥն嶼ɱѽ
ѵôƿЦѵ𣿸ƿЦǣ˻ڼᶨƵִѵ
ĵԼ룬̫ˣȻŮˣ壡
ڶгǸŮ˵ĳ嶯
磬ҷˣ٤͵͵ĴѶ
Ķأղž͹עŮ˵ĶԻˣûȥټ
ǶĴ£٤˵
£һ
ǣǴ£٤޾
ʲô棬ڴ£ԾĵôȥģĿɲ
٤޹ķ˷ۣô֪
Ůһģһɱ˭أһκˮⲻǽŵģҲȵģ޼ƿʩĺˮ
֪ͨɱǸɫȹӵģѶ٤޵
ûѶŮûһ򵥵ģһʶ񣡡٤¶ߡ
ô죬һɱզ죿
ûϵһŮûкö٤޴Ѷ
ᣡ
һ΢ƿ֮ĶģӦǳ
ССģŮӼһͻȻ·ɫŮӣٶȽ˳ȥ
㣿С񾪿ֵĽһۿһѳ̴̽Ůӵߣ
ѪɽŮһǰ㣬һӾԵ
һУѸٳŮϵļҲˣֱӻһ磬ײƴʧããҹ֮У
ץ̿ͣһ̶ļһ뽫ׯ԰ˡ
ΪصĹϵһСҲ֪ԼһĽ㣬Ժ¥ʮֿ飬Ҳû뵽ܹ޵ļ֮£Ǳׯ԰дˣ
е벶ȸں٤һ֮ڶػȸˣҲ֪ʲôʹһ٤޴ܽ˷䣬٤Ĭ׶С񹥻һѽߴ˵ŮһѱȻѧ෴ķ˳ȥ٤޽
Сɵˣǰд̿ҪɱԼˣ˻ԣžȻܳˣȻѴ˵ĽһԵľˡ
ϣ⾿ǳһѽ

ٰʮ Сͮһ

磬Ů˱ʲôѽ٤һ·ɣȻѲߵҲǵټǵٶ̫ˣȻԷкٶȼɱϾǲ񼶸ֻ֣ܷ澯׷׷ˡ
˵ϻҸȫĵطȾˣͷ˵ȻһѾķᱳŮֹѪˣʱƵĻǻΣյģļ̲һʹ̵ˡ
磬ôȥ渮ôӦǸȫĵط٤޽
ȥ渮˵ͷ˴ӿиı䷽˵۶е渮
ûϢ۵İ²һӵ̹ڶׯ԰̵棬ʱŭԴһԱׯ
һ弸塣ֲ֪գԱл̣²һܺõȥ
˵۹Գûһ˳²һ֪ԭʵ۲һɵĻ
ô£Ķˣ²һ۵Ľ޵滨ĻС뻳Уеʵ
û£ֻǳ檵ĽءСһ˫ۿ޵ͨ
ôˣ²һеʵ
Ϊ˾ңͦҵǴ̿һ˭֪̿͸ߣ֪ˣˣС
ɱˣˣô£㶼ҸŪͿˡ²һʵ
£檷Ǵ̿ɱ檵ģҲҲǳųģǵĿĿǰܳ檡Сʵ
ȻҲڳ㳤һһ̿ҲֻܶԸһˣ⣬Ϊʲôֻ㣬ûж㶯أ²һʵ
Ǵ̿Ѿׯ԰ֻܳ䲻İ߽㡣ҲĻǺпܳׯ԰С
ҲЩ̿ʲôк˶ʲô֮²һʵ
̿һλ֣·ǳһУԶ뿪ˣ˺أǺпǸ̿һǰһׯ԰ģǶǸ֣һֱһطǶǴׯ԰ġС˵
ʲôط
ׯ԰ˮһֱΪˮۻ֮ȻҲ˰أׯ԰̫ˮ۸ӣҪһһҪʮѣԾô̿˿ӡСûڲѵ˵
ˮһҪ˽ڴٳƵˣ²һ
£һҪﳼ檰ѽȻС
ġֻҪ㻹ţһȻ²һ֤
檶лˣҪҵ㣬Ǳ̿ʹ̳ˡС
֪ˡ²һͷܲɱС񣬷ǳģʦû˵۹֮ǰСһֱܵϯңһ֪Ҳǲġ
Ҫ˵УСڵĶ־ǸԼΪʦİˣ֪Ĳܲ߻ɱСģûбҪԻСʹְɱֶΣ᲻ΪҪ֮
Ҳ̫ܣС밵ĵˮ֮£ȨеʱŮԴף֮
ôֻһֿˣȫս޻ҲɵϣɱһС񣬾ȫս
̿͵δн߻СҲ֪Ǻηʥӳ԰Ĵ·ѶϢıɱԼС񱻴ɱ澿ʲôأ
£Էʮʲôûһοֳֹ͢׶Ŀǰֻ֪һˣֱˮڽׯ԰ģһˡ
ׯ԰Ѿȫˣһػʹɡ²һԻС˵
С˵ͷ²һ˻ʹˡ
磬ļƵģе̣γŮ˾ͻΣա٤޶渮䣬֮ˣֻ˼￴شɨԵ쳣塣
šһ΢ŮʧȥѪɫ˫䴫˳
ģʩչħȰֲ䶳ֹȥһͽŮӵ˿һΡΡ¶˵ǰ
٤ʶһ¿ˮŮǻСĽ㣬ĸСһһĸޱȣκ˼˲ĲŹˡ
ģ㡣ͿˣȽϸߣߴٵ
磬ˣ٤æʩչħŮ˿ڴСĵĿԾܵĲ˺Ůӵӣ
󣬻һЧһģ̾ʹŮм˳ȥ
ģƾᣡ
Ŷ٤æһŸ߼ƾᡣ
ʹùƾ֮ŮⲿĴѾˣĴ˹ƻҪһЩʱá
ģȥţлҪλ¹һУԸ٤޵
ǣ硣
˲ӣŮüë΢ĲҪѵס
ȻһӺŮ˫ۣãȻתԴȥģһϤӰţģ
㣬ôŮӳԾû뵽ǣߵˣ۵ͷϳһ׺ϵ̺ʱ们¶˰Ƭѩ׷۵ļ
ŮּҪȥ̺ӸԼϣȴԼˣǰץһǣƣ۵һ˫Ĵ۾һˮ
Ȼȥ̺¸ϡ
ҸýСأ΢Цʵ
˭Ҳʶ㣡ŮӾֵĵ
֪㣬Ҳ֪ңǶ˵Ϸˣãֱʵ
Ҳ⡣Ůĵ
λлС̸ȫˣãǽ㣬ǵĳ಻һһһһ˵Ķ԰ɡУ֮ϣѵͲ˵ʲô𣿡
ô֪ģϡŮӾĵ
ʶŮˣȻһһϲñضЩģȻõͬһϣõķûö࣬ҵıӱȹ顣ٺһЦ
̫ˡŮ˵
Ⲣ£ʵһҲ֮ϸµĹ۲ܵǽõĶԻҲᷢһġЦ仰˵ʵҲǺ֪
ôңŮƽʵ
ǺǣҪְ֪ɡգһ۾ʵ
СͮŮ˵
СĹϵ
á
ˣ
ϸ˵Ҳֻҵ廹ԼС޻ʶѡСͮش
޻֪ǵĹϵֵʵø޻ʵĹϵе㸴ӡ
֪ׯ԰ʵ޻͸ҵģ㲻𣿡Сͮ
ôõ˭޸޻ʣͿˣСͮȻǻСĽְΪʲô˵治ì
ûС񡣡
˵ⲻì𣿡ʵ
ʵ󲿷ʱ䶼ڰĽɫӵиʱȥ޻ʴһЩ飬Ҳ˵Сͮ͵
ԭˣСֻͮһߵľżĽɫѣСƺ޻ʰ²һһҪĽɫпʲôܻ֮ġ
ϣڳ֮ϣζһЦʵ
Сͮһ˿ߣЩȻ˵С³鲻Ծҹȥ
ҵ𣿡ʵ
ǣԼľСͮ糺
Ϊʲô֪ȥԽԽڵģԴסˡ
һɡ
ǵġȻԷѾ֪ˣСͮԳϵ
֪һ廹ڶˣǵǸѵô£ʵ
Բһ߻ܣɱңҲġСͮһȻ˵
С㵽ҵǲǣ
ǵġ
Ϊʲô
û˵㲻𣿡Сͮʵ
֪û˵Ľ㣬ӦܲµһЩ˼ɡ˵
Ȼã¶Ϊ뷨ô֪Сͮ
飬֪٣ʵ
ҲҶ˵ĻСȸҵġСͮ
ðɣȻ㲻˵Ҿֻôһˡ̾Ϣһ
ҪȥСͮʵ
С𣬽ҳϦദкܶĻ𣿡аһЦ
ҲߣңʲôԸ㣡Сͮ־İ
㣬Сͻ֪Ұߵģһô޴𣿡
߰ɡĵ˻СͮġѨȻ󽫻С̺ͮһһк٤һ˫˫뿪˵۶ˡ
ûֱӻӪأȥ˿򣬽СͮȻۻӪأһæҪˡ
ȥĶˣΪҲ֪ܰĹĵܹʦˡ
ȥһˣ벻֪ҷʲôһЦܰ˵
ƤЦģʵܰ˵
ҷһһĻС񡣡æ˵
Сô£ܰԣʱȤ
ܰ˵Ҹġ٤һϵľԵĸܰ˵һ顣
ǸСͮĶأܰʵ
ֱ͵Ķȥˣڻ˵۹ڣ߲ġ
ţСͮҪһܰ
ˣ˿ôУǺЦ
үϸڳּǵλСͮɣܰĿͻȻתʵ
˵ǣΪûղŻЩά֮⣬ǻСܰС첻˵
СͮϾûʲôһ壬ҲܲǷǣҵĺܰ
СͮУǸСûүô죿ܰʵ
⵹һֵ⣬һδɱ֮ҪɱСضǧˡ
ү治Ҫ¥׷ɱܰ˵
صģ¥Ȼأʵɲ⣬δؾɱֻҪħɭ֣¥Ҳ׷ɱȥ޿ɲǺǵġЦ򲻵ѵ£ֻҪħɭ֣¥¥¥ԳҲδɱ硣
֮ǰһ¥ڶ֪ʮһ¥ɱֻϣһͦġ
һȥֻӥʬͰ˾һֵʬ壬Щ񼶸ֵʬط֮󣬾ͻʮλ񼶸֣ʱһ˵ʵͻᱩʮ
ǰĻ£ˣһֱ˺ӱߣǲ£뿪ˡ
Ϊ䣬˽ѽˣܺȫû⣬ֻҪװһЩСϽ۹ı˵۹ռڶ쳣ʱѾǴѩ׷ˣǽ궼Ѿʮһ£Ȼһѩû£˸оһ㲻
ҲϽ۹ı½ıҲһ±궼Ҫͣƫƫһ˿ѩûУǴ½Ϸѩ׷ɣЩطѩ죬ѩѾһ˺ˣ

ٰʮ Сͮ

ĵطҲϽ۹ı½ıҲһ±궼Ҫͣƫƫһ˿ѩûУǴ½Ϸѩ׷ɣЩطѩ죬ѩѾһ˺ˣ
ҲٻϢ˵꣬Ϊ¹ԭɺĹеĵطΪˮʧء
Ϻ˲²Ϊռͨ޸Ŀռ𵴣ľǴ½ϸ쳣ı仯еĵطʱ䣬еĵطʱȣеĵط굽˶쳣ĸȴˮ쳣
ɽ鱩ɽ廬¡ʯѩȵȣ𡢺ХֺƵضһЩҥԣеĵطƶֺһ͸޷ˣҸͶģģ½ʼ
ɹ˽ѸٵǰӦϣΪʥŵԵʣܰŮҪڿһ죬Ȼһ
ܰŮһ£٤޺ϾԼǰǰңȰѰҵ֮ǻϡ
٤޵һ˳ɫڵأʡ
ʡشϽ۹Ķ˵ϽʳϽ۹ĻǰʡϽ۹ĴԣԴң˵ֻҪϽ۹ڵĺҵҵļһյĴֻ
˽ҲǷ쳣Ͻ۹ڵĻƽˮֻΪֲռ˲˽ԱأĻƽˮһӳÿˮϻʮڽң֣˼Ҽ˲˽Աȫʵҵⲿʧ͸ߴڣֶϽ۹ҵӰ죬ʲˮٷ֮ʮϡ
ôʧҪи˳еΣܰ˱ΣڿɺãȻǸеε
˭֪βܰϣû˱ˣҰڲܰϷǵĲԷԵ˺ܶ࣬ǲһССĵطʲôʸܹǿİأ
ζȨ³˸ڼһǰڮ֮ܣ˵һ̰޳СҲͰˣԼö񶾵Ĺ񶾵Ů˳ԼþͲǱˡ
³˷ǳͨͽӭһŽһóСӣΪЩ˵ͷ˫£ɵЩϼһһƫ
ܰ˵ʱûүߡ֧֣ûִܹưңҰʮִͳŮܰ˾ʱִ˰ңҪԴһϵġ
ϹܰҵϲǺܶࡣҲֻһЩϵ˽⣬ܰҲûǰᵽڰҵܣ˼Ӵֱϵһмʮˣܰ³ֱϵһλ³֮ܰ仹ˣ³滹磬һ㣬滹߸ˣܵܣĸãǵĸһȥ˰˸Ůˣ³ԵλߵģͻһӾͳΪһ
ңֱϵϵ⼮ˣʮˡ
һʮˣڵϿ붼룬۲ɢö꿪֦ɢҶͨյͨմݹϵĹƸ࣡
˵ҵĳԱ鲼Ͻ۹һ㶼֣ǰҵǿľϽ۹֮һϵľôȨҵ峤Ͻ۹Ĳ󳼣һϮ
һѳһ۹ĲȨһһһĴȥǺεȵĿֲҲʸ˵Լǳң
ǵСʱֻ˵ոҵżأ
ռ˴ʡǵ׸˳ǻϾڰԼڵزҵֻǵڱ߸ˣĶаҲ棬˵˳ǾǰҵģסٶգǿĴıӻġ
ڵ۹ʳǣҪȳܰС㣬⵹ǺѣƾˣϾ̺λôǿϽ۹ʹȥġ٤޷޷޵˵
Ҹֲ࣬ڲ֪λܰС㱻ںδ꣬޴֡˵
ĵطǺܣҪȻҲûлϢͳˡ˵
ܰСҲּˣŵùĸûаɣֻҪҵһͲѴܰС䡣ϾҲԼĿ
Ϣǣ̺ڼһͬǶֶΣҵӦò̫ѡ˵
ַһܹҵܰ˵䣬ǻҲˡ
ʡСǧ๫ɫȫҪСʱȻ;ҪϢģȻ˰ʡɫһСҲˡ
߿շУһ˳Ƚ϶ӵɫҲҪܿ˻ѵʱҪԶԶĳԤƵʱ䡣
зСûκηǵΪѾﵽ񼶺ֵĵزʱһϵĸ߿ն治ܹͨġ
һ׸߿¿ȥϵ˺ﶼϲ࣬һɫ˿ޱȣûκȾĲã½ȥɽ峺ҲĻͺˡ
룬ȳܰˣָô죿ִư
ˣǵȰܰСȾȳ˵ɡ
ʱ϶̣ӿСȵڰ˳ǽʱѾǻƻʱˡ
ģҸطס¡٤޷Ըһ˵
磬ǲǱһݣôȥױ˲ġ٤
٤ֵ֣ܵҿ˷ֿǵ˳ǷħƤëģϡнʯģôкõ
ðɣͰֵ˼Ƕİһ°ɣ˵ͷ
ǷħƤëģװϵзƤëӣǾʹӿռָ˼ƤøԼϾ٤޶˻ϣٲһ¿ռָħƤëֶЩ߼ɫǾ͸ԼλһߵȵƤϰݡ
ϾȻϰˣһŮϰ٤޾ίһˣһСµġ
磬ݣôûмѽ٤޺ȻǸݽϵ͵нҲͰˣڰݵĿǸ߼Ƥеϰ壬˳Уе㺮ˡ
ǻأɫֻ񷢳Ц
ĸˣǿˡ˵
ûֱڳн䣬ĵڳ⽵ˣӿռָȡһ̫Ҳϵεгûð죬Ǯ򲻵𣿰˳ǳﲻǮһƥʲôѵ飬Ǿ͸ˣ뻹ѡƥ
һĸ治ȻǵȵһӣһдԼʮˣѺżƥ˳ǣ
ԣӱ˵Ļǰӿɲ滰ͼٻǮԼǾԼġ
һóһǧƥƥǰų˵ĳ˳˹ȥ
С׺Ŀ̫󣬸򸾽չˣһ˱һƯĲеС׺ôе죬СĶĿУЭ飬ϾϾҪ
СĶ֣ؾ㣬ֻǼڵʱ˵ڵʱ˵֪𣿡ĶСĶ˵
֪ˣ£˼Ҷ䶼ˡСĶ
ͣһۣϾ˵Ѿͷ㣬ʲôˣҿû򸡳򸾽
ϾĸСĶϵë˵İɣҿܲµġ
˰٤޼˰˳С
˳ʮַϽ۹ĻʳҲضãĽֵʯ̾͵ĵ棬ֵ۴αȵ̣ɫħֵƣҫٵҵ֮Ǹʡ
˳һϳǣĴ֮ڵĹģǴ˸ɸģȫԭĳǽԳ·ԼӦĽ˹滮ڵİ˳ǣǰǰĴޣȥ˰ҲǧڵĽңʹǧĹųǴ󲿷ֶı
ųйųǵ³Ҳ³ǵɫ񰬿˳½ϵĳڲã½Ҳǲġ
˳һδǰÿһΰҵļʽưңĵһ¾ǲӦʽУʹвϵĻµ
ҵߡдﵽʢʱڣǰΪŵԵʣųɵԶǰˣԴߡ֮ʮ꣬Ҽûж԰˳κεɹǼʹųǵѾ꣬εΪΰĳй׳Լһֹâ
˳ǳס˿˿һۼ˿ڵĴУǰҵĽ
ĴңһӵԼĳжġ
˾ͽҵǣҶҵĻǣԼŷҵīǣĴΨаԼԼĳУһðеĳԱеޱȵԺˡ
Ҳӵǿľʵʮֿɹ۵װ˳һ֧װĹģֻˣϵСɰҵֱϵϵӵɵģѡţѡԼʮҳϣսޱȣһ֧ʦá
һ֧ӾǱ׳Ƶġӵܱ
һ֧ӱ˰ҽǧ꣬ǧս𣬷ԽԽǿⲻܲ˵һ˲漣
ϰ壬ϵȵĿͷ𣿡٤޼ʻһҹģеȵľƵſͣ
УУ룡ϰһ٤Ͼ˶ż仪Ƥãˢһ£۾ҫȫǽӲӵĽңرϾһݻлһλѩ׵С꣬ȫѩ׵ĺ϶ʲô֣˸Ƿ绪޲ɷ
Ĺͣϰôʧȥ׽ĻᣬæǸҪǰ·дӭȥ
ˣ룡ϰǰ·ʿҪϵȿͷ
䡣٤ָҼүͷҪһģһ㣬үһͿˡ
УУһ׼䣬λϲģסһ𣿡ϰ˷ܵ΢΢ֵţζŴѵĽҾҪˡ
ðɣҪ׼䣬һ϶ٽң٤޵ͷ
һϰ˰ٰʮ˽ңסʱ䳤Դۡϰ弱æ۵
ãԤʮʱ䣬һħһңٲ٤޽ٹħһݸϰ˵
һңϰĶҪˣ֪ղŶ౨һ۸ˣһ˵͸۶Ľң
գϰħˡ
ϰ壬鷳ȥһЩʵˮסһҪʵģǼСϲˮˡϾԸ
ˣʱˮɲҡϰΪѵ
Ǯ𣿡٤ӹȥһħϰһ֣͵Ķһ£ҵĹԹԣʮңɲǽǲү
ǮһУ٤ʵ
ˣˣˡϰ弤죬סĵͷ˵Щ㹻һʵˮˣ

ٰʮ Ȼһ

ڰ˳ʮԷб鲼ȫʡׯ԰ȻЩֱϵһģ֧ϵϵǴʡǰҵˡ
үСĶӲҪ˯һô죿Ͼ˵
ˣϲ͸˯һɣҲͦϲСġһ£˵֪Ͼ룬򸾰龫ֵСչˣһʲôӣҲýҪȥģһӸԼɡ
ϾЩˣܹһң϶ô컵ʱѽСûˡ
ȻϲУǾֻǸԡˣս֮ϾϾ˫˫ϸɾԡ۴˳
СĶԡſڸʲô䲻ĿԡſڵСĶһ
磬Ͼ㣬Ǹղ𣿡СĶСԴӲϵתʵ
䣿һ㶣ѸС˵ʲôˣ֪ôСģٶ˵鲻֪ν͡
ѽڱ䡣
Ͼ㣬ǲǴˣĽңСĶһӴܽУͬϾ
Ͼ৵һͬһֻ͸ӣ½νͣһֻСŮǵСꡣ
ҪЦǿסЦ
СĶԺ󣬽Сʱ򣬲Ҫ͵ˣ֪𣿡ϾҧУҪκˡ
Ͼ㣬ģҰĶֻʵŵĺ꣬Ҳκ˵ġСĶһظ˵
ǵСĶˣ˯ˣղһ̳սȷʵ˲ϸһ·ҲЩˡ
ΪСĶһСϾ˯£ý̻С
磬СĶ°ɣСĶʮֿܣϲˣ
£
ѽǷȥĽͬһ£Ҷˣ磬ҽ°ɣСĶ
ðɣҾ͸㽲һںĹºòãܲס˵Сһի־졷ô꾫Ĺ£ĳһ鲢ïĽСĶ
ǡʮĹ£ΪСĶܹ˺Ĺ£ȻһЩ趨Щ䶯µ;ûб䶯ġ
½֮СۿģмȥСѾͷĹرʮĽǱɱǶΣС޵ˡ
ʮͽͬھС±ѾԽˣһתʮжİ£һƲлԱ棬Ȼ밮һ
ү𣿡һ½꣬Ҳκ˼ǵϾҲΪġ
µȻмˣǺǡһЦ˵
үµ˾棬ġϾ̾
һֶѣǱ̫࣬˯ˣµ
ңռǧĶ̨ͤ¥ˮ鿳ȶ಻ʤǰ˳ĽȺ
˼ڣߵߡڰ˶񼲵ĥ˼ĴȨ
ͬʱߡ˻ǰ˶һλ񼶸֣ЩҪľӪĻҹͰΪͨĵطˡ
ܰǲӦ˾ͽҵ𣿡ߡ˳վǰĸ˵
ǵҵļϽ۹һȹޣǱ˰ڲľżѡ
ͬʱ˻ܰ³ĸס
˶ԼĹ׾氬˼忪֦ɢҶȲСֵܰܽöʮˡһҵļȲϡ
ڣܰƢ֪ģҪǲϣ׵Ҳûа취бۿߡһۣܿͰͷȥ
ӵܣ´ԼΪأ׵ô̵ģ㶼֪ߡ΢΢õ
ڣҽ̵޷ȥ˵˵ȥһܰС͸ߣ׵ܹ˵ĻҲһǧ䣬˭֪⺢Ӹ׵ģҽ̵
ˣߡ˵˾ͽϾҪƸˣԸȥúõĽӴɵ˼ҡ
ڣҪܰ޵˾ͽңӦһʵ
ѾӦ˾ͽңѵܷڲɣߡ˵
Ŷˡ
ջ̨ܰ˱ĵط
ʮˡһصҵĲǼ˵꺮ůʧȥɡ
ııȨĸ³˵Ĵǰ߹
߲˼֮ʢŭ֮£ͽˡ
һͬĻо̺öŮʵƾ谬ǵŮȫԴܰ뿪ܰһ뿪ĻǾ͵ڱ˼壬ܰܽܵģҲԱܰ˵İȫҪʱǿн˴ߣ
ѾһûгԶˣǳԵɡȰ˵üܰ˵
ҳԲ£λ㣬ǳ԰ɡܰ˵
㲻߰ɣƾǵû赲˵ġ˵
Ҳߣλ㣬ǻǿ뿪Ƿ֮ذɡܰ˷Ȱ˵ǵ
ǼλڷһϢǲ׵ķߵġ˵
ϲϣѽҲȰ˵
֪ܰƾ̺õԿԷڣôһǰҵķѣܽܵģԲҪ˵ߡ֧ǽˣҽǨ¹ľ
Ȼ뷨̫ʵˣҶˣٲƸǿľӣܹ˵Ͱ
һ˳˰Ҷٴ˵Ѫ˵
ܰ˵ľ⵽˼ֱϵԱԼ峤ŵһ·ԣЩܰڳ棬
ܰó˾ͽҶҡŷЭ̲ҵЭ飬ǵõȷʵûŵľ档
ûõνЭģҪ̲ңǸ췽ҹ̷˰ҳȥϽ۹Ĳҵֱܹ̲ʡ˵ȥСš
и˵ţ˾ͽҲȷһ·˾ͽŮȨǸ˾ͽǿĻӶѣܹܰ˾ͽҵĻ˵ܹƿ˾ͽҲ˵ʱ򻹲֪˭̲˭أ
ܰ˱֮ߵŶˣжҲܵƣܰһ涼ǳˡ
ѾܰΪֹҲ̫Զˡ
ǼֲϸߵĻǽֻ˵Բˡöһ˵Ѿˣ˵Ҳûܰˣ˼ҵļ¡
λҪ𣿡ܰ˴ʧɫ
ǵģؼҵģڳʧȥ֮⣬ΣգҲûȥˡ˵
λܲܶ죿죬֮ҲüıĻҸλߣܰ˵
˵ĿģŮ΢¶ϲɫ
ģҶǲǣǾȻŲǣȻҪǣȴûбҪҲܰ˵ȻĻһ˿ϣϣܹıҲ֪׵Ĳ¾ľһǲĵġ
ҪڣܰԼļ˼ߡ˵Ҫ
ߡ˴Ӧܰ˵ľӼ
ܰͨ𣿡ߡ˶ǲԼĺ󱲻ʮֹذġ
ڣܰþҰҴӦ˸˾ͽҵҲǰֶٰġܰɫ˵
ߡɫ΢΢һ䣬ǳСȻлҪ˵Ҫóһ˵˵ΪʲôҰûжٰ
һҪŮ޵˲˾ͽȷļ̳ˣҴḡǺܺãŮǼһûбΪ̳ˣǲһͨӵܣ˾ͽҲΪһͨӵϱȫǵģһжһΪء֮ܰǰѾۺ˼·һٲ˵ڵĻľҪˮ˵һݱˡ
ߡüͷһ£ܰ˵ĵĲûɣȻ˾ͽ˾ͽһǽܳһҲǱȽϿǰļ̳ѡ֮һϾ˾ͽȦļ̳ˣܰ˼޹ȥ֮ռ̳˲˾ͽĻ԰ҵӰɾʹˡ
˵˾ͽ˾ͽȢܰ˾Ϊ˲лᵱ̳ˣ
ԽǴңԽǶͳ쳣ĽţܰԶǸ˾ͽ֮ϣ˾ͽҲܲôһеĻܰ˽ûпܲ뵽˾ͽҵľȥЧʹۿˣ˵˷۱
ڣϽ۹ε۹¹Զܰʵ
·Զ¹΢һЩǲǸСֵǹעߡ˵
ҲǵСȴδػǣϽ۹˵۹ռȥķ֮һһδս֪ᱻռȥأܰ˵
Ͻ۹Ҳмľӣ˵۹ռĻô׵ġ
ܰΪϽ۹˵Ķ֣һס˻ʳǣһοܾ˵ˡܰ˴˵۶˵ʵĿ˵ģϽ۹±һĿ߳ɡ
ⲻܣ˵۹Ȼ˶࣬ǵʿûףҲʲôսľҲǳһʱ֮죬֮ذܣߡ˵
ڣ˵۹Ѿǵ˲ˣȻǻȱٱףǵľӲǰҰˣ֪жӣͻƣηԼˣ˵۹ڽһ֧ǿľӣǵ͸ǲѷɫκһ֧ӣսȴӵļʮЩŮܰ˴˵
˼ǣⳡ̣Ͻ۹ذܣߡ˵
ûκε׼Ļذɣ
˼ȻǿľϽ۹Ҳɳʹ߹ȥˣӦҲῴģ϶ʵ۱µģˣǱ׼սҲδػ䡣ߡ˵
˵۹ɵǵʹ߿ǵʵ𣿡ܰ˵
˾Ȼ˽ƻ
ڣ˸Ƕ˶ˣΪʲôһֱûб𣬶вԽԽΪ޴𣿡
˵õ˰˲ĻϽ۹о𣿡ܰ˵
Ҫ԰˲䶯֣ߡ˳ԾŴʵ
ǰûлᣬڻǰһĿҲϽ۹ǰ˲䣬˵õ˰˲Ļǽ˱ָδ
һʳزסĻһƽİʡܵס˵ı𣿡
ܰЩϢǴӺε֪ģߡԽԽǾţȵʵ
ŮԼڣһزס˳ǣȳĻǾҪˣΪ˾ͽҺʹ¹һǰҼľأܰ˷ʵ

ٰʮ Ȼ

ûܰ˸ղŵһ˵ͷߡ˶ȻΪȥ˾ͽұȷȴ¹˵Ȼ·;һ㣬һ˹ռϽ۹֮󣬴¹ȻϽ۹һˮҲ˱в֮£˾ͽԶε۹˵۹Զĺܣ˹ռϽ۹Ҫ빥ε۹Ҳһʱ飬ȫģߡĶҡˡ
˾ͽҲİҵģνĴֻ֦ͬǶ˵ʵ˭±׳ԼֻûǸʵˡ
Ҫȥε۹ѵĻƻѵĴۿ϶ƣȻ˼ҲͬģҼ£ʱпܱ̲ΣաĴһֶζࡣ
ȶԣ¹ȻƶЩҲ˵ĹԶĻҪɶ밬ôһӴȥ֮󣬻гͷĻᡣ
ܰ˵ھͱ׼ˣǳε۹Ǵ¹иϣ
˾ͽҰģһҰҽε۹һп¶ҪǵģһҰ񲻳˾ͽҵĸӹ壿
ܰ仰Ĵʹߡ˵࣬аҵĹ٣ôûˣҲȥ˵ĸӹġ
֪ҲҰͼߡ˷ʵ
ү¹ҰҼ¹֮͵ڵϽ۹ңΪʲôҪ̲ǣܰ˵
˼ǣǰǸһ۹ߡʵ
ΪʲôԣȻǴ¹ĹǲõĽпܷϵڵĴ¹ԼϹ֮λҰҼ˵Ļʱ¹ضʵ䡣δؾͲܿһǰ޹˵Ļҵܰ˼˵
λүôģ
ڲõĽˮϽ۹ĶʡΪ¹һ֣ѵ⻹֤λүҰ𣿡ܰ˵
ʡһƬ⣬ǵλŮڶû¶֪λүҪʲôߡ˵
ҽʵѾʡˣΪʲôû¶϶ɡܰ˵
ʡȻںˮǸطѾûʲôֵˣΪ˸ôĴЩֵáߡ۵
ǲ֮ܰ£ѡʡһĿġܰ˵
ܰ㻹ûܹ˵ңҿ˾ͽԶǸǽĺõö࣬׵ĹϵԶȽοҿҪ˾ͽҽ˾ͽΪʽļ̳ˣ޹ȥ֮ټˣλ˾ͽб֧μһٳµġߡ˵
˾ͽڵҵ˾ͽŮӦ˽⣬Ϊ˼˾ͽΪ̳ˣֻҪûм̳м֮λʱ˵ģһΪ˼棬Ϊ𣿡ܰ˲޷̵˵
һʽļ̳ľͷܰ뷨̫ˡߡɫ
Ҳǻ˵̾ʧȥжɣҴı֮һ仰Ƿų𣿾˾ͽϼ˾ͽһ˾ͽ˵㣿ܰԷſ˵ǰǰҵĻǸС۰ˡ
˵Ķпܴڵģǲһᷢߡ˵
ڿǵĴ¹Ա֤ǰҵİȫܰʵ
ǸүȻ˴¹¹ϾСޣԵֿ˵ǿӣε۹Ͳͬˣ½Ĵ۹֮һǿ׳˴ε۹ġߡ˵
˵ǿϽ۹ж٣Ϊʲô˳ֱռȥôһƬܰ˷ʵ
Ͻ۹սǰǰʧ˽ٶľӣȫľӼҲٶ򣬿ܹ˶Կܹ֮һͲˡȻиع˽սҲ̫ڷɢγǿĹûһϸͳ˧ͳһ֧ӣһ˽棬ȻӮ١
ε۹е˹عͳ˧˵ĽϽһӹԻٳǣϹڵĻôܴţߡ˵
˹ȷʵǵûиս˿ε۹ʮûսˣӵսˣε۹ʵϲ󻻽ȶǸХ۹Ҫ£Ϊֻһ̫ȥˡܰ˷۴¹Ȼֻаʮ̭ӹţǾ֮ľս֮ţŻԷս׷֮ˣȻγɷһˣ
ҲΪ¹Ǹ赲˵ǿ棡ߡ˵
ߡ֪ԼͬܰˣҲһ˵ģҲͬģܰҪǽ˵ֻԼһԸ뷨
ѵ֪һߴĻҺпܲڵΣգܰ˼
֪ڼ󲿷ǲͬģ޵˾ͽȥߡ˵
ڣΪʲô֪һҪȥأܰʮֲʵ
ΪҲôںܾܿͻΪʷߡ˵
զôأֻҪ֧ŮֻҪݵʹ֮󣬾ͻøǿġܰ˵
ǽ˴̫ıǺǻڸ˾ͽЧͼӰ˾ͽǿʵ԰Ǻܶģ֪ǰǴҵģѡ¹˵Ļ֪֪ǾҪǵĻҵ¹϶½·䣬ǵĴֻô죬ȫҵ𣿡ߡ˷ܰ˵
ܰԣһӴסˣ׻ᣬȻǻۣĳЩ濼ǻûߡϼһ￼ǵ
Ұ˼ȻǴңڴֻռǼҵһɣһ֮ǿԸүں̻ѾǷܵĺˣϷȻ̣Ƕк̻Ǻ֪֪֮Ƴװͺж𣿡ܰ˵
װͺߡ˻֪ģ󡢵šԼȥˣΪ˻˺üأ
ߡ˵˾͵ڶഴµĻҵǾԲ̵ģε۹ĺˮȫԽȵĴҵ̳
ܰ˵īسɹ棬ǵҵŵһ޴ɼϾһЩϼһڵңҪЩЩ̳̳޹޵ģǲܵġ
³˾ץסЩ˵Щϼһһͬ˸˾ͽҵ
Ȩʧܺ³˲ʧȥ˼ļ̳ȨӾסǰپǡõ˾ͽҪһһ˭ʸ̳壿
һЩ˵Ľ£˳ָɡ
ѾӦ˾ͽҵף˾ͽҾͻƸӦǲӦ㶼Ҫ޵˾ͽȥߡ˵
ܰԣ֮ѪɫʱʾҲҡһ£ûеԵ
ܰΪ˼壬ίˣȻΪҰ˼ĶŮӦΪҰ˼ǣҲڵߡ˵
ڣѵ֮⣬ûбİ취ˣܰ˰ʵ
Ҫ˾ͽ˵ε۹ͬҰҽε۹ѣиɲǣõɣͨףҲҪˣ˾ͽټȡ˰˼Ĺɾ͸ˣҲû˻ˡߡ˽͵
ڣҼͬŻأܰ˾Ȼ˵
ɲˣܰҪסǵһλģҵΡߡ˵
ܰΪȥսսϣ޸һҸϲˣܰ˴˵
Ұ˼ŮΪ˼һУҰ˼ĴͳѾ͵Źţ˾ͽҵϱɡߡŭ
壬Ǽ壬һԼ˵Ҹ֤ˣҪʲôܰ˵ѾõĻ
ˣ֪㲻ƽȻǰҵĳǾҪΪ˴ԱҸ𣿡ߡ˵
ڣЩ𣿡ܰ˷Ŀ֮ˮ
Ұֱϵһ쵼壬гԱŷҵĻԻͣߡΡͬƵĳ˳
Ϊʲôңܰ˿ߵʵ
֣Ҳ˾ӣ֪ίΪ˼壬Ϊ㸸ĸֵܽã˵˾ͽҲŵԣ޸ҲδزҸߡĵȰο
ѾӦ˸ǽˣʧˣ»үĲܰ˵
ֻǿͷЭѣ᲻˻˵ģⲻʲôʧˡߡд˵
ڽڵġܰƽ۽һ˿Ĺâ
ֻҪ޵˾ͽңǰ˼廹лԻ͵ġߡ˵
Զܵģǲ޸˾ͽģܰĬһ
ܵĻ£ܰ˻ص˾ջ̨
ôӭʵ
ܰ˿ЦҡҡͷߡǾ˼֮ŴӦ˾ͽģܰıʵЩѣԸǽʮֵĲã̫ǳȻȨʱб˸ȥĿܣв٣˻һǿȻֲܵƣֻҪһξͳ׵꣬෴˾ͽǼǧĴңε۹񣬻࿹ĵˣ̶֮ˣʮֵǰ;
׼ʱ뿪ߣ˵
롣ܰʮìܵ˵һߣȻ洵ǰҪѵпܾҪ̥С
Լһ֮һֲεľٶ
ԥʲôǶڱ޸һϲˣΪʲôҪǵİڲء̵
һ֮ɰô죬ǰ˼ҵˣԲΣġܰ˵
ˣ˻СӶ֪˾ͽҶǰҲ⣬ǻƴ˼һ治֪ǼЩϼһôģ˵
ô˵˾ͽҪҰҲô׵ģܰ˵
һҵȻˣҿɾͿˡõ
ңܰһôˣֻ˾ͽҶ԰˼ͼĻǻ֮ͨ£ε۹Ļ֮Կε۹ʵۿ϶Ըһܹǣƽ˾ͽҵġ
뵽һʮֿµʵңε۹ҵĻǰֻҪһ̤ε۹أϾȥ޻ˣ
УҪڣܰ˼ҴҵĻͷ
УС㣬ڷԸˣ㴩ϼ֮ǰټˣĻشܰһ׹Ԩ͸ı

ٰʮ ңһ

磬Ҵˡǰ˳ģˣ٤Ͼһľִ߽մõϰĹڰ˳ǵķ羰ʤĳʳǰ԰ڵ
үĶ㶼˳ѽϾڱ仯˺ܶ࣬һҲһʼã½ʱıȥ仯ˣڿϾȫһûʲôˡ
ǺǣϾСɩӣǲ֪٤ⱲиԸǳԱʳ٤޺ٺһЦ
ģû뵽㻹ôԶ롣ҲЦ
˳˺飬Ѿ̹ˣƯԸедѾӭ˳
λˣһǵһ˳ǰɣе
ǵȷǵһ˳ǣ˵ǰ˳ǵһԾ͹ˡǺһЦƯд˽ȥ
ʮֻ𱬣û϶ϯһžŵһɺζ˴Ρ
ƯԸеŮдָ¡Ѱҵһſе
Է鶼٤һӦŵģҲʣ־磬ڲûʲôӰ죬ϲĲʳζѡ
Ӳӣ˱ǵ֮һԲԲıϣ֮⣬вĶɫģɷǺÿⲻ
ڵʱҲͳԹһɲһͨĹнײԵżĳһλܳܣҲûжôĺóԣȲһʵأ
֪Σȳһԡ
СĶһֻصС꣬Ͼ󲿷ֶ飬ԶϾֻ¶һСԴĴܵ龰
磬㳢⻹óԡ٤ѾˣһôҲаأһ컹û˺ҧȥˡ
ȡһҧһڣȷʵԤҪЩǵϵ⣬Ȼ۾͸ˡ
ֻһţϾҲһ㣬ʣµĶ٤޺ɫˡ
ûﳨ˳ԣǻŻʳ͵ģױע⣬ǳϵ٤ȥһЩҲ˵θˡ
˳ǵķٵڰʡˮ˵ķ٣˳ǳ£һʮֹؼλãһӺᶫǺӵݺᣬʮַһʡ֮ͨأҵʮַ
˽ܵ顣õطѽ
үôðˡϾ
˵𣬰˼ҵĹҪˣʳ۵˵ĶС
ʲôϡģŮҪ˵˼ҵĹ˳Ưܸɣ޵ķһܲ
ǣԷ˾ͽҵģֽ˾ͽ˵һμ̳أ
ô˵λ޹ȥǼˣ
ǿɲ˾ͽһǰ˳Ҫˣ
ֵܣⰬҺŴ󷧣ˮأϹۣСĻӿڳ
ллѣǳԷ˼ҵĹ˭ͼ˭Լ⣬׬ǮҪ
ҾȻҪ˾ͽֻҪ޳ȥĹ˭أܰ˰ɣ
뵽ܰͻȻڼңһжɣҲڻ⵽˴ѵҵҪܰ˼޸Ǹ˾ͽ
ģһϵһ壬˳̽һ°Ҹ˾ͽ顣Ը٤޵
ġһȥ٤޵ͷ
Ϣ𣿡ʵ
У˵ڰ˳ǻһλδѣһˣҪȥݷһ¡٤˵
û˵λ˭𣿡ֵʵ
û˵ڰ˳ڵʲôʿ˰ɡ٤޵
ţͷǣȥɣҸϾһ䣬ܿͻؾƵ꣬̽Ϣ֮ҲؾƵɡ
ִŮϲ˶֮һϾΪħĹҲǲġ
Ů˹һ㲻ߺֻһЩйϲõÿιֲŻһĶ
Ͼ֮۽ȻǺܸߵģһĶۣԣֲһİܰɢѡ
СĶʲôʲôֻҪϲĶ˼ǶߣֻǮ£һɿ˸ɫˣۡұۻв϶˶ȫСӵһġ
ͷСߵĺƽǸߵʵǲϾ߽粻ֶߣΪһ׮̸
صƵ꣬٤ѾڷȺˡ
ô£ʵ
ͷ˵ǰ˼ľѾͨʲôϻľ飬ʽˣܰ˼޸˾ͽҵ˾ͽͨķʽ˾ͽҽˣδֿܷϽ۹սС˾ͽҽҾܵĽԱʲε۹ṩһطð㣡٤˵
ܰ˱ںδʵܰ˴˽˵ĿͷЭ飬Ҳ˼ջѡ˭ˣҲܾġ
ͷ²⣬ھջ̨٤˵
ôǲ²⣬ѵܰˣʵ
ͷ˵ǰһΣû˵ϼ仰ͱˣǼĵط϶ܰ˵ĵطֻܲ²ˡ
̺أںδ
ܸܰһӦûûб¶ݡ٤˵
ϵǣҪȷе֪ܰ˱ںδָʾ
磬һ鱨
ʲô鱨˵
³˱ܰ˲ڼҵʱȨģǴܰһŵҩֻ˰ߡ˵ĳˣʹıûܹóѣ³ָ˳ƺִưҵļ󣡡٤˵
ٺ٣ûлģߡ˰ų뻺ͼڲìܶѣһܡЦүӼȻȫˣôһƿؼ壬Ȼǲܵġ
ΪߵľߡˣҲǽһλ񼶸֡٤˵
ɴ⣬񰬿ǧϹŶۿҲδضʵġ٤޵
һССֻ˵һǧܿħսĽҪͷ˭ĵһЩʵԼҲħɭһ֧飬Լ֪ģѵͲ
񰬿ʷƾõĳҡ
еʱԼ׽˶һ񼶸֣ҲߡΪʲô˲Ȭʮ꣬Ϊʲôû̲ͷʽ۹ңӵ񼶹ΪʲôջؿڰĲȨ
ȻһЩΪ֪ܣ
ʲôʱ뿪
ջ̨ܰ˵֮⣬κһаҵΪ˷ֹܰ˿Ĺٶߡӵܱǿ˶Ծջ̨ķжзħİ˼ӵҹϵֵأջ̨ΧĸͰƵء
˾ͽҵ˾ҪˣʱڱȻҪȥк˾ͽҵˣԾջ̨עȻ½ǾǸʱ뿪ܰѾ뿪ȻҪѡһʱˣһʲô˶Լˣ
˾ͽҵ˻мᵽʵ
ӦþɣһһЩҪ׼һ£ҲܰѼһܰ˵
̺öһۣܰȻѰңү֪᲻ˣ
һ壿ܰƽĵ𿴹һԶ塣
ԲС㣬ܼκˣλʮͬܰ˵ߡ˵ܲ
һǰ˼ҷʲôǾңܰŭ
ǰ˼С㣬ûзôֻϣ㰲ĵĵȴ޵һ졣
ô˵ֻе޵һŻˣܰߵЦ
ǵģСһ޾ͲǰҵˣɾҲܲˣ
ããܺãܰҧгݵ˵һ̣Ϊ֮иܶİҳ׵ľˣ
λȻܰˣ˿ȻóܰĵǿҵķŭͲɵг̾һκ飬ҲŭͲˣΪʲôҪ޸Ǹ˾ͽأǸ˾ͽ˵ɲʲôöⲻǰѰĹƽ
ҲҲ֮٣һΪ˰ң
λ㣬ܷһæܰ˶Ծ̺õ
ʲô˵ͬһϡ˵
뾡ļһΣԽԽãܰ
óһ˵첻УӦÿԡ
ܰлλˣܰһص
٤޳ȥһȦһֱ춼ҪڵʱŻ
磬Ϣˣܰ˾ھջ̨رɭϣϵ¶˰أҷ˾ţ֮ŴģͲûȥ̽һ̽ˡ٤޳輸һ˵Ĳˮһڹ˵
ϵϾ̺𣿡üʵ
ûУҹ͸ܰһ𣬿һھջ̨٤˵
ûôǣԸġϾ˵Ĵ̵Ϊ֪ģİѽܽħ˧弶ĸֶסһҵңʲôĶ֣
ܲϵǣʵ
Ӧû⣬иֿ֣ɾ鷳ˣ٤˵
񼶸ֶͬһȼĸϢеģǸַʶ־ױֵġ
ү˵ʲôҲṩҩκ˰˼λڣԵŰݷõĻҪһܰˣԷӶ᲻үɣϾȻ˵
˵ǹİݷãһ⵹һİ취Ȼһʼ뾪ҵ뷨ȫ෴ĵĲУЧҲ˵
ү˴ʡĿʲôϾȻһЦʵ
ȳܰѽֵ
ȳܰСʵѣүҲûбҪ˴ţүҪҽ˵ĻܰСжҪӳ飡Ͼ˵
ʲôѽСӡǺһЦ
ҼȻѡ˾ͽȻǲԸǽ˵ģó˾ͽҸҶҺŷͼ̲ҵȷ֤ݣҲıԵġϾ˵
Ϊʲôѵֵ֪ıԼԼ͹ȥ𣿡ĵ
ʵүǲ˽ЩҹĽԴ̬ϾȻһЦ
Ǵ˼ǧ꣬һֽӵܵĽѾ͸ǹˣǲмүı˵ģΪʸ񣬶֪˵ĶԼͼΪʲôҪһͷײȥأΪѼҴҵ󣬱Ҫ̲ԼҲһ׵飬Ĵҷ־Ӵ½ķ˾ͽҴʲô̲Э飬ǶǱ޳ĪʵԵֻ˾ͽҶѣ˾ͽһ̽ȥŪԼͼһε۹վ˸ν̲Э鲻һſģʱ˾ͽ˵ûڲΪܻԼһǿľ֡Ͼݷ

ٰʮ ң

ķǰûһ˿ǽ˵ĿܣϾȥ
ҲɵϣҪ̲Ҳһ׵飬Ҵܿ׹ϵģ̲ˣԼпܱ̲ĴҾ͸ħĹĹϵ࣬˭˭˭ֶշ˭˭Ҳκβ˭Ͼ˵
ǰ˾ͽҵ϶ˡ˵
ϣشĻ˵ǻıڵľ
Ͼе˼ˣʵĻʵ޴Ĳ࣬ʵԵȣ£׾ͻᱻԷһ£ʵδܴ˵ĻǾ˸˾ͽҶԿʱ˾ͽҲʱơ˾ͽҾԳʧġ
˵ףʵǰҵ̣ûʵûѡʸ
ʵ֮ѾкܴʧһνϽ۹Ļһо޴ʧСӣһ£Ҫάȫʵļɵ²˾ͽҲε۹վȽŸأѯʵ
ҵĹ㣬Ҫеʵϲ̲ܲε۹վȽŸϾһ£˵
ڰҾ֮ľ޴ʧʵӦ֮ǰ߳ɵ˳֮䣬һϽ۹Ļһ°һжʧʵ
ҲҾжٲҵһ˳Ҫû˻԰˵˽ǵģǰҵĸϽ۹ܹصסʳǵĻҾͲҪε۹ˣҿϽ۹Ե˵ĽʹʱסĻʳǣҲɾã˳ǵشƽԭ޸ɽ衣ͨ˴ĳмʹ޽ټ̵ĳǽҲزסʱ˴ֻҪһΧǣ˳ԼͳܲסˣϾ
˳ӵе㹻ľӣ˿ɹϵʳĻδؾزסȻҪһӢͳ˧У
үΪ˳صסϾԾտصĳл˵ɷġ
Ҫס˳ǹ⿿ھȻǲܵģҪһ֧棬ϲסУسǵĻһѵһ֧Ļӣ֮ǰŵȥδڳ¸δȵ˴һӭͷʹȻӲϵɧ˵ĲߣСʤɴʤ˾ôȥȫǣҳľӾȫϮĲߡдùʹ򣬴򲻹ܵĲԣҪϷƣһ֧ӱ˽Ļǰ˳ǾزסˣûԮ˱ضȫǣ˳Ȼǽ̣Ҳܲס˵ַܲס˳ȫҪһ֧Ӵôĺãˣ˳ǱĻסĲãǾгΣգسǲ֮ߣ
үȻ֮ߣȻ֮ˣϾ۾һĹƶһɣ˳ĲզأеԿܱȡ
ȻǸ࣬ɱħǿˣЩһ쵽֪٣ֻ֪Ұǿ̫ˡ
֮ͣһ£бϾһۡû˵ȥ
Ͼ֪˵һЩۣչ촽ͬѵˮƵ촽֮صһ¡
֮ߣˣ۾Ļζһ£ȻһĴզһ
ү˵
֮߾ǵȵ˴֮ǰ뽵޻ǸҰĵˣϽ۹ĻԲǰɱģἤģŴƲֻҪԸͶ˵۹пܵġ˵Ǻߣиݵģڱ˵۹ռݵıǼʡȻ󲿷඼ӵϽ۹ЩûߵģҲûнȫնɱ޻ʸگ飬Щ˵۹Ϊȹ񣬿ӵغɣ˵۹ɸ˰Ͻ۹ͳεʱһģһеĵطû˹Ĳпѹ֮滷ǰҪõĶ࣡
ⷽ濴ڽ֮󡣲ٷ֮ǰչ⡢ɱˣûԴˡ
һʩ֮ЧͼӰģȻ˵۹ƵĵֿСˣеĵط˸Ѿʼ໥˽໥ϤḶ́رèȽ˳壬ĹϵѾǷǳˡ
߲֮Ա氬ҵʵ˵۹İ½һ׳ԼϾΪҶȻƲߵġϾ
Ȼ֮ߣҶֱҲͽ֮ǰиȳͷĻǻԡ
ү˵Ͻ۹ңϾһ
Сǹͷڰǰ濪ͷĻô뽵֮δؾͻֱѾ˵ˡһ
ү֮ڰҿ֮ߣϾͷ
Ȼе֮վǵĽǶϿģ˼ҾδˣǺԺܶأ԰ȵȣ֮Ȼпܱ֮ߣ͵
֮ߣ֮ŪȫûΣգүǲǻһм֮ߣϾһ˫鶯˫ͫǻ۵Ĺâ
СĶأȻϾտҲŵʵ
С˵ǶԵ̫˯ȥˣϾĵĽ͵
ŶһСһ̶֣˯ãһĶʱ
үû˵м֮أϾأϾֹһ˵ͼȻϷŹˡ
м֮ߣүһûá˵
үȫȫΪı֪˼ҵʱ᲻أϾ˵
˵ʵ˵۹һ˿սԴ¹ҲкܴӰ죬ĶʡпܵĻϣ˿սʱ価ӳͬʱҲϣϽ۹ܹס˽Ĳиӳԣʱ侭Ӫʡ˵
磬˶ڿһ¹ʹʡĿʡ˶Ȥ̫󣬵ʱⰬʡϽ۹ѽ˶ʳ־ڱصѽ٤޲һ仰
ү٣үôû뵽أϾ۾һ
û뵽뵽ô˻Ϊԭ򣬲ʡˣʵ
Ʋᣬ˼ȻҪϽ۹ǶʡҲϽ۹˵Ȼ򵽶ʡͣǰġ٤޵
µ񣬷ʡǲܵģ·һϽ۹֮ǰˮʡһ¹ֻϽ۹ĻǶѾǴ¹ĶʡпʱķŹֻһõԸ֮ǰԼȶսĻпܻˣʹ߿ʹҲǲġ
ǧΪʲôôĺأһõļֵ޿ɹģҲǼ򡢼ʮӿԿģΪĿĲֶΣԲܻٵġ
һˣǾͻΪʸ֮ģ˺򣬾պ󸶳ٱǧŬҲδܲĻΪѾԺһˣôδ
үʵΪв߶ģ𣿡ϾͻȻʵ
Щ̾ˣԴӿǴûκǰᵽκ飬һĿģҲֻ˵ܰѶѣĿһû¶ôϾСŮ˾ŵĿԼ˼أ
үᣬϾֻүһǵܱܲȵ˾ͽǸġϾԴ͵һæ͵
Сӣ뿪֮һֱ̾Ϣʱʧȥһֻ첲ҵһֻ첲ǺЦ
үղŵÿ£ŵ˼ҡϾŵһĲŷ߲
ãСӣ˵˵˼ȫʰŲȱɡ΢Ц
үһһ˵𣿡Ͼ
ܺã
˵ͨҳε۹Ǵ¹ӣܵ˵Ǵ¹ȽռƣôһһõͼϾԸһ٤޸ɫʹһɫɫԹɫı»еģĸΪͣ˭ȣ
ͼܿȡ˹̯˺ɫĲ輸֮ϡ
үǰʡǶʡε۹Ͼֱָط˵Ӱʡȥε۹ˮˣҴңеĴֻǿʱۼǧҴֻӰ˳ǳ룬ε۹ڰʡĶ棬ڴ½ϵλҲвƫλãһ½۹Ҳ˵۹нӣǲֱ߾ʮֿຮ֮أԭҲֻиɽε۹ϲ⵽˵вĿǰ̬ƿε۹Ȼ˽ǰȫģҴ㳷ε۹ȡҲǺȷһѡ񣬻ңҲôӰʡε۹Ҫ߸Ҿͨ߸ҵĲûһᴩҳɽ룬ЩƵУȫǴʦϵĸ֣·Ҳ㲻ѣǰҾ󲿷˶ڴʦ֮µģǱֱӸۿǰȻ󻻳ͨߣԤƻʮʮİ˼Ա᳷ε۹ӵͼϿֱ߾벻ǧ๫Ҫߵ·ֱܻ߾ĺüôгķʱҪϣþǸ֣·ϸѵĻÿܻ󣬿ܻмȵأһ˻ŵε۹㲻ˡϾϸµķ
֮ƵƵͷйʷϵ嶫飬ʮ˶ֻв˻ŻصĻҵҪȥε۹ѵĻҲСսҡˣսһ𣬿һ·ϾͲ̫ƽˡ
ӰʡʡͬϽ۹Ȼˮ·ֱ½·ȴǶǹٵͨ裬Ͻ۹ڣԱҲڻڵĿֻţǰҵļĻҳȥսԱ֮гʡɶʡ¹ȻгҲϽ۹ҲСܶ࣬Ͻ۹֪ˣҲֻһֻ۱һֻۣϾһû뿪۹Ͼ
ϾСɩⰬҪĻϽ۹ҿ϶ӦģһϽ۹ҿ϶ƻġ٤ͷ˵
˵ϽҲӦϽ۹İնӦġ˵
Ҳ밬ҿ϶ն࣬ʵˣϽӦʱϽ۹뷴ҲñŰԻ壬Ĵ֮ϽҲùĸ档Ͼ˵
С˵ʮеϽ۹ʵֹۣҿ԰ǵĻ½ˣܿ԰ɣЦһ
ôҪ֪ͨϽ۹ңϾһеĵ˵
ô֪ͨϽ۹أ٤ʵ
ͨ˵ȥүǾԲ¶ġϾ
أϾͬ
үҾñ˫£˳ڵİն֪ҵĹҪ޵ϢûɻʳһûУԡ
ɢϽ۹ȥҥԣ
ʵҲҥԣ˼屾Ͻ۹΢΢һЦ
춯ȥϽʳǣ֪ͨһǵڶϵ

ٰʮ Ŀ˼һ

Ͼ˵ŲϽҡһʧȥ˴󲿷ģҿһЩڰҵľڣֹһѰǰ̨ȡڵϽң룬ϽҶ԰ҼͻȻֲܣַͻȻѣ̨
ܾѽϽҸҵĹϵʮָӣϽ۹ʵۺͰλүӶ˵ĹϵǰȻôȡ֮ҶûôȻҲΪȨߴˡŵ
磬ϾСɩӣǿ֪ܲ½ĵĹ涨Ǿκһҽ۹߳Ϊһ֮ǾʧȥһֳȻĵλĴ֮ܰȫ½ǾΪֳȻĵλûֳȻĵλǲһҵĻӵôǿġ٤޽͵
٤ôһ˵ЩˣȻκһҵȨʲôͼⲻΪƣЩڸӵе⣬ٽõķ٣Ǻ£һ£ĴκһĸңõŴĴ۹ĻҾͲͬˣǴǻȨһҵȨһνпܴһκ;ͼƵطܱ֮߹ңǽĴ۹ĹҲһ˭ԸԼغȨˣ
һҺһҵҵĴҪ뽨׵Ȩȵ
ʵ굽ҼңһҿԲϻʵۣԲϵĻ
ȻǲܵģĴֱֳȻǳ̾ͬӺһֱƳʿŷƶȣȻ˲٣ʵۻ˼ʮЩʿŷȷʵٹ̣еҺӰ쳯
㿴ӪһȾӪһ۹ǰ;
չһ죬û겻ͲͬˣȻҲĿܣȴһֱȥֻҪӪĺãǧ겢⡣
һ㵹ǸǸʵ۵ͷıϣĴ߹·ֵҽ
˵¹ε۹֮¹شȻССйСƣǿȫƹоӺȨУε۹ûа취ģҪε۹ѰһõطţҪܴĴ۵ģҴ¹Ҫүŵ³ΪҵŵءһǵƻǷǳԵģԴңε۹Ȼ½۹ںڶ࣬˲ǽε۹ضȷչҵᳵ·ҲָܻܿЩԪҲ˵Ǵ¹Ҳ½ңɹںϡ٣ҴСӣݲʮĴ󴬣Կ˵ûκξƣϾСӲģ˲СĹġ
Ȼ쾵ۻΰľ˺Լڴ¹Ҳһ˺ӣһ龰أ
˺ӵԴͷѾˣҲһΣǷǣһӵĿ䣬Ƕʮ˹ϵħʦʱ깤ģӵĿǡ³ǵȴ¹ĺöԼûȱˮĹǣ¹ѾгΪһ޴ֵĳˡ
Ӽ죬ڵڶСͨĻ᲻ͳã½ʱԻ͵ˮأ
ԵȻ뷨ã½˶ǲͬģЩ뷨пաű߼ʣҶǰûģȵ֮󣬲ŻȻԭֺõȻ˵Чڷ¹Ϊˮİһ飬ǵ
ϾĻһ˺ӣǴ¹һᶫĴ
ڵҪһ˺ӣǼǸʱҲһǰ޴Ḷ́ûмʱɲ˵ģƬռ䣬Ƭ½ϣǿܲǺѣΪϵħʦϵħһϵħʦԵϼʮ̨̨ھǷʥ֮Ļһ˿ɵֳǧ̨ھֹ˺ӵĹ̷쳣ɣʱķǶ˺Ӻӵ̵ļӹԼֲ̻Ҫ˹ˡ
˺ӣϾ룬Ծ
ôˣ𣿡ʵ
үô뵽ģֱֱǡϾĻ
ֱʲôû뵽ԼһСС뷨ȻСӼӡ
ֱ֮ʣϾԼǵСǻ۸Ĵǻ۱ֱˣѹԼŴĶݽȥˣԼһ֮ϡ
ǺǣҪķѣҲ벻ġЦ
үһǵƷˣһ˺ӵģǴ¹жΪ˺Ӵγһ޴ˮ磬Ǵ˺ûܵĵطҲԿ֧ߣ˺ӵĺôͽͨ˺ӿͨĻǴ¹󶼲Ϊȱˮǣ˺ˮԽׯڣ¹ʳضδļڷϺüϾϲޱȵķħ磬ʳҲħľ޴⣬һЩƣϾʳ쳣ĹעҲͿˡ
ǲһҪԼ䣬ð£ȻһɷƵĴ˹˾ǲιɣð˼徭ӪŷֺˡȻ֣ϵĶã½˵ӵ
ʲô˾ιɣзֺ죿Ͼ٤޶ûףֻ۾ʮʵ
˾أʵһ̻ᣬιɣͶǮֺǰͶǰȡӦһֱ󡣡򵥵Ľ͵
үѰҳ׵İǵսϾԣʱЦ
ҿɴûҪ̲ңǮ˵ֻһֶѣҵĿǽһң˵
һֱЩҲĿĸоʵæڸΧĶȻҵϣʱЩãǰħսôģ˵ûκιϵʹӦ˷˽࣬Ͼֻ˵һֶԱ˵ĳŵܵԼһĿ
ҲԻȥϣܹƲԼ޶ȥҲԣڲУ
ҵһĿ꣬ǽһǰδеĳң㽫Լ뿪ˣԼĺҲƬռܺõ沢ȥ
ȷһĿ֮ı뷨ʱʧĸɸɾҪΪԼԶĿϸıˣ
Сӣٰ룬ǻʲôƺƣʵ
үƾǰҲǣȻȡþĿĳɾͣǱ˵ǳˣĺͯҪһǺѵģһͯ׵Ķ࣬һ˸һͯˣһƽܵһͷλϣǧİҲ᲻ƽġϾ΢Цķ
Ҳǣֻʵ˽ƽ٤޺ٺһЦ
ܹһ仰ʵƽģ
֮Ǹôʵ
ҽүףϾһЦ
磬֧㣡٤ԣʱٺһЦ
ףֱ⣡Цõ
׵ûбҪҪ밬ǣǰѸղ˵˼ҲδػĶҼȻѾӦ˸˾ͽҵͲ;ڣ˲ɿܵԭ򣬱˵ʧˣ֮顣Ͼ˵
磬ǰܰС͵鲻ͻ𣿡٤ԾԾԵ
ϾЦү˵ףɾˣܰС˾ͽҼȻ˻Լʹǰ͵ԼǴڵģ˾ͽԼ˾ͽˣԼŲȥѵҪܰСһӣ
ҾȥǸ˾ͽ٤޺޺޵˵
һ˾ͽң˾ͽһ˾ͽҿҳһ˾ͽ˾ͽҿɲȱԸ˼ˣϾЦ
ô죿٤ɵ۵
ڰҸ˾ͽϢûʽ⹫ʹѾˣǻҪ⹫ģûж⹫Լˡ˵
ү˵ģֻҪһʽˣԼ嶤ˣȥϽʳҲûκˡϾ͵
̫ˣ벻ס٤ҡͷ磬СɩӣǼҳȥܲٴЩõϢ
ϾһЦ٤޴˿Դһˡ
٤޳ȥˣټ׼ھʣϾˣȻİ۵ذᵽ˷Ĵ֮ϡ
ү㣬˵ϾһһĴ롣
ǰϾǴֱ͵ģ꣬ÿһϾԼͬ籩ĺһҶֵۣûѳĬΣա
һȻϾһֺܰĸж־ϵĸжд̼
үҾײԣǸܰСͦ˼ġϾһ˫۲סĲ˵
ħ˺ϲ𣿡Цʵ
ǣħ˿˭ϣġϾͦ֫ӭϵ
ħ˶ʲôϧ񡣡ϧ˵
үһʼҲûϧ𣿡ϾԹĵ
ҪСħŮѶΪ֮үڲǶˣٺһЦ֫͵һϾһ֫
үɲȥħ磡Ͼ̵ţճһƬϼ˵
ΪʲôֵүѵǺˮ޲ɣ
ħŮ˻үԵͷʣ£ϾЦ˫͵һУǰĸо
СŮΪ˼ͿԴүˣоҵļæؾԪ£
үޡϾ㱻֮»ˣ
߳ƽϾһܾСȫԼ֮£δǺ˵ɷ˰
ħŮҲŮˣֻıһЩһ֮Ů˻Ůˡ
һֱ˼һ⣬ħ㲻أԴϽħӦ࣬Ϊħڤת꣬ʲôҲͲҲһ־Ϊʲô۲ɢܹϣͲ֪ˣȻħתɵתôħҲӦˣħȻ࣬㲻أ
⻹治ûش𣬵ǿô˵ħͨת;һָߵȵΣǱ֮Ϊħʵһֽ߼εֽ࣬ȻǱ
ͨķʽﵽħֿͬԽȻ
Ȼ뱻ƺܻϸϸһ£Щġ
һֽˣҪˣֻھвܿһֽӡ
ħһ˶ӵĻУһʵĻУǻһȲ̫вʵĻУǻĵڤڤ֮ƺʲôƵء
ȡҮաԼ⾿żȻռأ˹İ͵أ
ˣ˭Ŀʲôأ

ٰʮ Ŀ˼

ȡҮաԼ⾿żȻռأ˹İ͵أ
ˣ˭Ŀʲôأ
᲻ỹԼ֪أ
кܿƣЩҶκ˵𣬳֮⣬˵ĶûУȶЩҲ޷׼ȷĽʵЩԼҲѰҴ𰸣ÿΪԼҵ𰸵ʱȴµֳˣҲ꣬ջҲһ˿һͷ
ҲУΨһ뷨˵벻뿪ƬռƺǺҪˡ
뿪صҲǸңɼ룬ܲʵȻһ˿ϣԼжŮˣһˣһңȥʲôԼļҺҵˡ˼֮⣬ʵ벻Լȥܸʲô
СӣүȥݷǸأݲɣǵʵ
үģ˽Ҵˣǿħģֻҵһڰ似ħŮ޶ѡϾ˵ħĴһ˿ڰϢħƶƫڰԵģҲħ
ѵħһħ𣿡ʵ
ҲǲԣֻķŲʺħ壬ħôӵĻ棬ûнǿǲеģħħмûȥϾ͵
ԭǻơ̾Ϣһ
½ܲħأʵ
ȻѽϾһ̧֣һڵĹԼָϣ١
Ǻڰ׵磿Ծʵ
ѽǺڰʣʺڰħϾһָָϵĺڰ׵ӿʧˡ
ô˵ħ嵽˼֮Ƕħ˫ޣȵ˵
ҲȫǣЩħͲԣ确桯˾ͲħϾҡͷ
Ѿ񼶸ˣǿħ°빦ΪлЩ£˵
ħ˫ȻǵĴȴԶԶĲࡣĴ繫ϵģЩҲòһ㣬ǱޱȾ޴ģϾ
ǱԺк񱻴һţħǱ࣬ǻ᲻ǺޱȾ޴Ǳÿ귢һδս಻ϵԼǱӶķչõʱвǵĸ߸ϵĵλأ
Ҳԭɡ
ߡôҲ벻ܰεεŮȻ񼶸֣ҲӵԭҲûǷȥԭֻΪŮһȵܰ˳޵һٽͷţȻǸ¾ȥˡ
ͭǽס֣̺ͨĸ֣ǾĪκˣҹ󣬾ĵĳȥһˣľͽ˾ջ̨ܰ˵ķ䡣
Ĺһܰһ˫۲ûһλܰ˱ھջ̨⼮ϵְҲˣҪǿʥ׸ֵķϣƲǼӾסˣֱӹؽˡ
С㣬ίˣҲ֪ôˣΪʲôҪ޸˾ͽǸСӣһܰ˾ֹסıԹ
壬ôˣұ˰ˣһϢܰ˼ٵʵ
С㣬ǵ˻϶ɢɵԶĵˣҲӾסҪλǰҿСһ涼ѡݵ˵
壬˵ǵ˶ɢɳȥˣǲǣܰʵ
ǵģС㱻ĵڶ죬ھʹСصмԱԸֽɳ˰˳ǣڼеŻ϶ˣԭ֧СĳϺͳҲһһ˳Ĭ̾ϢһĿŶܰĹһһ뿪ȴ˿ûֹĵķʹǿ֪ġ
ΪʲôΪʲôܰʮֲʵ
С㣬Ӳ㺦ڣǵûгͷȨˡһоΪ˭
Ҳ֪ҲڵѹŷģȨ񲻿ôɣܰ˳Ծĵ
ӻˣͨ˼д󲿷ˣ߬в˵İѱС㣬۲ŸǴӵһǧһ򱶣Ȩѽ̾Ϣһ
壬ѾˣҲ޸Ǹ˾ͽģܰ˵Լľ
Ϊܰ˻ڼѹ˼Ȱ˵뿪أڿƺԼеҪ˳Ķˡ
С㣬ô
Ҿ뿪ң֮֮ɡܰ˵
С㣬үˣڰ˳ǣѾϵˡ弤˵
˵ʲôˣܰ˱廹Ҫʵ
ǵģҰС㱻Ϣġû뵽ˡ
ʲôʱģˣ
ϵģɣүҲˡ
ҵ𣿡ܰϲõʵ
ӦǵģҰСĵطүһͼ˵
ô˵ܿˣܰһŷġ񡱵
ҾͲ֪ˣү˵ү¶ݣʱû֪˳ǡ
壬ү˵ʲô
үֻһЩʲôû˵үǸյ˳ǡʲôϤҲжֻ֪ڳڵľƵ꣬үһλ߼Ƥˡ˵
߼ƤˣܰԺֳ︡һëƤ£
ǵģү˵ѾڵһƤߵһ׬˲أ
ѽܰ˾ȵ
Ҳ֪үô˵ġ
ȻѾ˰˳ǣǼƻǲ֪ͨһϣҲиӦ
С㣬ʲôƻ岻׵ʵ
Ѿƻˣ˾ͽ˵ʱǾ뿪˳ǡý͵
С㣬Ĵ뿪ң뿪˳ǣ循ȵʵ
ǵģ壬ѾƻˣҴһļȻ˾ͽ˵ʱڿ϶Ҫȥд˾ͽҵĿˣʱ뿪ھ㷢뿪ˣҲҪ˼ҵ棬ֻ׷ϣ˳뿪ļʾʹĶˡܰ˽͵
Ϊʲô뿪أʵ
ڶĺܽ뿪˱ض׷ϣҲԸֱڣϾǴС𾴵ˡܰ˵
ܰǸߡ˷ʱ뿪Ŀľǲֱ뿪ҲһЩ
С㣬Ǹʱ뿪᲻ѿ嵣ǵ
Ҳûа취飬뿪Ǹʱ뿪һġֻǲֱ˼Ҷѡܰһ˿
ðɣһСļƻүģ˵
壬ﲻܾȥܰ˵
õģҾˣСʲôλǰžͿˣҪðհҽӹˡĽ
õģ壬㱣أ
С㣬ҲҪأ
մӾջ̨صԼסã٤޾ͳˡ
ոճȥ٤´һۣʵ
үε֪循ȵʵмˣ٤浽ģοոճȥ
˵ֵһᣬͷ㲻һ׼ˣҿ۾ģͲСˣѧС޿İɣ٤˵
ڨڨһЦүЦˣղҼС㡣
ܰС㣬Ķ٤޾һ񣬱ҲĴһЩϢû뵽յͷȻһСľϲ
СȷʵǱھջ̨ͬĻо̺λǰ˵Сûܹ˵ͬǽ˱ʾǸ⡣
ǹŴڲ֣ûⲿʩأ٤˵
ⲻ̫ܣڵľ˭Ҳı䲻˵ģϽ۹ʵҲûãҡͷ
ٺ٣ʵʲôãϽ۹еİ֪ҪǶȥǻʲôأ٤аһЦ
Ŷҵ죬»һ޴ѵģһĶͷȻ
Ҹ˾ͽûʲôıĳֲɸ˵ĿģɾͲһˣͷԼȥɣȻȥˡ٤޺ٺһЦ㲦һ£Ȼת뿪ˡ
磬ܰȷʵھջ̨ͷոȥ٤һصƵ꣬Ͱůůı˳㱨
ܰôʵ
ûɣһվɣ̺أӦû˵٤޵
ǾͺãĿǰ˵ֻҪȡʲôֶΣӦ÷ǳȫʱҪֱǼ棬ͨ崫Ϣ˵ͷ˵
İɣ˳û֪Ϣ٤޵һĵĵ㲦һǸͷӦкϷˡ
̧ͷʵô㲦ģ
Ҿ͸˵ãϽ۹յȵȣˡ٤޺ٺЦ
ãģĺã˵Ļ°ڲϾͿԵԣЦ
ҸҶïǨƵε۹ѵĻ϶ܰ˴ߣܹߵĶǰ˼ҵֱϵӵܣ˵աˡˣһǧĿ֦ɢҶѾγһӴ壬ΪҷռϽ۹Լҵ۹ܶȨλã仰˵Щ˶˲ţǲģЩ˿϶ȳߵģұϻҪϽ۹˵ģԱȻҪ´󲿷ˣⲿ˺пܻڻ˵۹սУҲпܳΪ˵۹ȹߵ벻ߵȻìܣΪҷԼйҵĹ֪ҪǵĻЩ˿϶ǲͬģȻֻһͷҽͷ˾ͽҴЭһĻǰҾҪùˣ
Ҫ͵͵ĽʲתƹûпˣϽ۹ҲӦġ
ľǰҸ߲ľȻƽʱ߲ľ˵̬޵ֲҵŮܰ˰˭˭ֵĹؼʱ̣ͻȻŮܰ˶Ը˾ͽûһ˿Ļ˭أ
ԲܣԼҪܰɣѻҪǲ̫ˡ
Ͻ۹Ǹ˴Զǧ֮ε۹ɱ𣿲ܣһʵȻУ˵࣬ҪϽ۹һ˶ûУ֪ϽŲסֻܳŶõʱ⡣
óҴ˲ûȥͱһǿ°Ӵ󣬱أ²ؼ߸߹Ͻ۹ԼģǲǷĸʲôԱ˳ŵİɣ
磬һ֣°Ҫ׵ķˣ٤޹Ц
ѵĺãɶȥΣǺܺǺһЦ٤޵ļһ۾
磬գ٤޻˵꣬һˡ

پʮ ⽻һ

ڶһϾȥϽ۹ʳǡɫǽ٤˼ռйذҵһõϢ֮⣬һӦͻ¼
˽սһֱϽ۹˽ļʡϽ۹˽󷽵ļʡľаʮĶ޾ǰгٶϽ۹ľӣı߾ߣôľȻǲõģǷһıˣΪ֪˻нҪ֮פӣɿƷıƺЩ׽⡣
Ͻ۹͢ڶæŵǲݡԼһпڷʣһ׼̬
رǰ˵۹ʹŻ֮Ͻ۹ʵ۳һʹʵˡ
򱱹Ķ־һı֮Ͻ۹һˣϽ۹޿ս֮޿ɽ֮˧ıͷںڵĻʵ˫ѾЩҰˡ
ûʿð죬ѵٲпٵ۹׳飬۹ô󣬱ԱǲȱģֻҪʱѵһ֧Ǻѣͳ˧Ͳˣʮ󽫣õóֵľһ⻹˺ܶ࣬ʵҲܰǶɳȥģʳҲҪġ
ڵϽ۹ǹһƬãĻ̻̣֮ÿվǲгƵأݣòʲôʵʵĽֵķ
Ļʵ³谮Ķȥˣ󹬶ʱһƬԹص
ɫϣҲ˵۹ǸԼܵ۹սϽ۹ܹŶ೤ʱ䣬ܲܳŵħռͨ޸㣬ͨʱ°꣬һڻ֪ʹͨһʼҲֻͨУҪȵͨеĵزҪͨչȶУ
뵽˿ռ֮ţռͨ᲻ǿռ֮ŵȶͷŴأ
λħĿռħʦֱһţǴϾ֪ռ֮ſɲô׿ģѵͲһгܵģͨռ֮ŶΪҲƵģʥµͨռ֮ŻԿռ֮ҲǷǳΣյġ
Ӱ˳ǵʽ۹ʳǲһǧ๫ֱ߾룬ɫĸСʱˡ
ڵڻʳŵҵׯ԰
үֱȥʳǱԷǣϾʵ
ȴһ£ǻûУȻȥ˸վͲˡ˵
غɣϷͨ˿϶ûʸģֻҪ΢һ£Ͻ۹ʹŻˣ˹Ҳˡ
ʳǱԷϽΪλ񼶹޽סĽʩȻʹȴǻʹĺüʵÿҲסһ¡ֺ̽ѧϰʵĹ壬ÿһĻ嶼мܳ˲ţڵϽ۹ʵۣж֪ʵҲһλʥ׶ĸأ
ļӺ͹һ׵ΪһǶȽʵҲһңҴڵĵһҪأ˲ţû˲ţǿҲܿ㡣
ػصʳǱԷЩƣۣΪսϧܰǾޱԵʣЩѻʵ۰ŵףսϻʮʿᶼûвμӡ
֮󣬾û·һЦôˣͰܸǸ׻СѾͷ˭óʵǸСѾͷǿˡϵһľص˱Էɫ˵
ʳǱԷһס󹩷ԽغͷɣϵΪߣҪȻϽ۹Ҳȥμսˣ˵ĸ黹ʥͬ˻ᣬһ㣬ǶϽ۹ˡңżľ֮顣
أļʡ˿Ѿ˵սϴ˳һ类ռģ˭ȻһδɵСѾͷϣӣӶصĴλǵĽ
ɣһȻʤˣʤĲʣǰ˲֧֣үţ֯Ů򸾣һսûӮĿܣ˵
ѽӮҺѩ᳤֮⣬ʣµĳүйأⳡսǱؽĺܲңɣϵͷͬ
֪֪Щ˻ڱλĹߵ˵
ǲһЩʲôɣһͷԲɵһ¡
˭һүȥ˲һʼһıط˵
С㣬ǱԷɣʵô֪ģ
ѩ᳤ҵģû뵽ѽԭΪһЭսʤˣȴû뵽Ȼ˸ӵḶ́Ҫү߷ڣãⳡսǱɣ˵
⾿ô£ôûףɣϺͿ
ġү·ǲǾסһ֧˵ķ֧𣿡
Ҳ˵ˣ˵ˣĦһģǴıȰ˲ĻҪʮܻӭ
Ϊ䣬ү밫֮һ϶ʲôҲͦġ˵
ѹǼүȥ˲밫֣ԭǲү֣ȥðģɣ϶ʱˡ
ô򵥾ͺˣ˵ϯųϿ͹ˣȡս֮ݺү뱻үʶƣ밫֣һͽһ򾡣Թ˰֡
Ĳ֮⣬ûʲôѽɣϲʵ
Ĳĺͻ񼶣ʥ̾ҵңϣҼʥ̣ûͬ⣬ʥرҪҼĿ죬ʥͬ˻ᣬֵϽ۹Ĺʥ̻Ź𣿡Ц
ʥ̻ɣϵɴ۾ϻƻôһι£ûء
ʥ˵ıأҪȻ˼ôôضԵ黹Щڻ
˼ѵʥ̸Ҳ˹᣿ɣԺϸϸһ£Ծ˵
ᵽһҪʲôĬʲô¡Ц
ǸͲ±½ϵ֪ǵļ𣿡
ٺ٣û֤ݵ飬ǿƵһɶ˵ǵĿľүءѣȻ̵ķǣƲˣҪѩ͵͵ĸЩҲǻô
ѩ᳤ЩǱʿᣬȻ֪ЩʿȻҲͽȥˡɣ˵
ıǹʥ̣帺Ǹʥʿ֮Ҳ˵Ҳ֪үʥ̵ĶԹ̫ˣ²ܹģүȣܹڱıݺ£ƽ͵ĴӮⳡսΪӮһؾֵ˵
ҿүҲʡ͵ĵƣСϢ˵ѹʥ̵ʥŮˮˣˮжΣ˵⽫ʿΪޣɣЦЦ㲻һֱأ
Ǻǣ¶һ˿Цݡ
Ѿү룬֪᲻˵
ܻ֪үһݣһ¹ʥ̵˶֪ɣʶѶ
ʲôݣسԾʵ
Լˣɣ˵
Լˣһ˫ӱһ貵Ĺâһ֮£Ѹٵȥˡ
ɣ֪ģ
ϴ˵ģûԣ˼ˡɣϵ
ԼˣΪʲôɽسԾʵ
һɽݶɽλƺҰ̫Щүɣ˵
ʣµľֻжϺˣ˼ת
أܰ쵽вǿһү򣬲ͶвΨһܵľϷˣλү߶ǼƷŮҲ£пϷˣɣϷ
ϷǸŮ˿ǱȽɽҪѲүϷˣɽĶԹԻ⿪ˣ̾Ϣһʥͬ˻ֻһɢˣеʱŻһ¶⣬ڲҲ൱ļң˿ڲȨ
ʿһ᳤ֻ֮һ᳤᳤𿴾Ͳһ֣ʵȨرѩ᳤ʵʿ⽻רŸ򽻵ģȻλúҪûʲôȨش飬ͱҪʾеʱȫǸܣһе˵飬ٲ᳤Ͳˣðϼ˵ûǲݵġ
һҲøȻ˲Щ˵ʱԶˣڵƣϢһһصģҲ˵лģƴŲ㶪˶Էһء
ǧɱ񼶸ֵһˣ
ѩʿضˮǴߣ˵лʶ᳤ıأȻ᳤ҲһܣǸϵĹ⻷ҪҪֵĶࡣ
ѩƺأȻʥŮʥƣƿȥûʲô󰭣ڵȴһܹԭģŪã˺ˣΪµ
ʿᵱȻҰǵĸ᳤˵۶ˣҪ֪ڶǺ֮ǣ޲ô֮죬˷ˣⲻǸ˻ߺ󲻾ãʿҲǵĸ᳤̧뿪˵۶
Ϊ̫һ·ϵ̫ѩˣغɣһϼƣܰһֻͺգ̧ͺգֱӷɻϽʳǣ˰ڻʳǱԷˡ
ⲻһ·ϵ꣬ѩǲЩܵģϾôҲʿ档
ɱϾھϣûһûˣŽصĿڸһЩ飬ҲǱһ֮
֪ǸֱˣֻҪЩһģʣµͲܹҵˡ
Ĺ£Ͻ۹ȻˣɱϾиģĸ
Щƽ¿Ĵ߶δ½û˹ܵģǵְһ壬ΧһѹǵĴھΪ˹̵۹ͳΣ൱ԭӵⵯǲõġ
йĵλܸߣʵۼҲҪģҲУһӦöȿȻңǵҲ˶ùݣϸ
˵ǿԲܣԼܲܲܰɣ
صļϽ۹ҲǺģ𰬿ǲԶˣȫʢʱڵҶȲϣⶼزϲϽ۹йأĺҲûʲôɾ֮ƽӹ۵ĲƸ㹻ǹúҸˣûбҪ͢ǷǷȥ˵һڣû˸ҶôڲͬˣϽ۹öҪ㸲ˣûã˵˶ı䣬Ҳصˡ
ǽ񣬿Ҳˣ˲ûи飬ҲòΪԼｫıһ¡
ɣϾˣ¼ҹһûûʵģϽˣһΪĶ
ضʵֻǶͣʵϻǲһС˼ģֻС˼Ҳ֮顣

پʮһ ⽻

֪ضôһС˼Ѿ֪Ѿص˵۶
磬ǲǽ٤ʳǱԷǸĽڣȻַܽĳڣȻҲڳˡ
ҡͷˣûԶ·Ҳûʲôˣ߿Щˡ
ҪƱҪǣһһȥĺķʱ䲻˵ҲԸȴʮ·Ϊ˵ҪϹȥǼӵ飬α鷳أ
Ͻ۹ĻʳǱԷǧ־أ˵ǲ׼ģһʲôͼֱӾͻᱻ־װһǧٲħɱ
ħսúܹ㣬۲ƣǶħߵľмǿɱʥ׸ħ뷢Ҳδܹȫˣʵδ֮ʱħϮǶԷħࡣȻҲȫˡ
վסǰǻʳǱԷ½أǰһʳǱԷ˾˽־
ңϺ˸ʣ£һԽ־ѵأϽ۹ľӶͬǰ֧ĻҪϽ۹¸Ĵۻ쳣Ĳأ
ͷʮСУξѾ󽣵ĽҲѾɿˡ
Ӧص룬ǰԷ͵ġֹ٤ǰ˵һ˵
Ǵ󹩷ĿˣСУξһɣЩţôδ
˵۶ʶģ㲻ʶҲЦ
Բǵݺܿɣұһ棬ܷǽȥСУξ˵
˵ͷ˼ҲְڣΪǲЩˣɲ顣
СУξе˵ζҲ֮ǰЩݷõһֺ˵仰ԸķϡǰλͰ׵Ķˡ
λţҸͨȥСУξԻȥһˡ
ʿǰһƥСУξȥ
٤Լ˾·һЪϢĵطȡΰʣĵĵȺˡ
ȥ˵ѩ֮󣬻֮󣬾ͰɣϷץ˹ȥԼ塣
֮
˵ǲʲôѽôǳأɣϿĲɵģʵ
ʲô£壡˵ţ۾ȴ˿һۣӡ
㻹û£ղһҪȥһɾҪҳԵˣɣµ
Ŷûѣˣ䣬˵
㶼üΣǲʲô¡ôҶţɣʵ
û£Щƣµûš˵
ɣֵû£ʲôʲôѽ
ҵ˻԰˲䶯֡ؽ˼һϣó˿½˵˳
ûôӰɣ˲Ȼ˿ڻûϽ۹һʡ࣬˼ȫԱѽôθڣһ°˰ٶˣɣҡͷ˵뷨Ҳ̫ˣ˲ʵǲҪԼԼܣ
ɣû˰Ѱ˲ȥ֮󣬶Ͻ۹Ǹʲôطʵ
ɣɫ΢΢һ䣬ɫʱǶȻһ޴جģѣ
ʼѹһʲôԭ򣬳ǵսʿ¸֮⣬оȱʳȱһǰ˲ʼվһߣ˻ð˲ľĻǻʲôûУص˲ߡ޻ʣôһߣԲɵأ
˵˲䣬ôɣʵ
һ齨һ֧ľӣɵ˵۹ڲȥɧĺ󷽣βܼˡһ˵
еͳ˧ǱʣɣЦһ
˵ĲǿЦϽ۹Ļֻսսֻɫ
ˣЩƺòĵģ㲻˵Ͻ۹𣿡ɣϵ
ȣǹҵʱʵЩȥˡص
ʱصСĵӣʥ³Ҵҵ˹ʦйָ֮ɣй֮ſڵʦ־ͨԷﴦסˣ˵ӦʦԷ͵ġ
ӦҵԷͣһʱûܷӦĹֵĵ
Ǳ𣿡ɣʵ
ûУֻ˵˵۶ʶġ³Ļش
˵۶ʶģ۾һĪ
ʲôģ
Ϊ׵һȲ̬ȺͰףᣬһ֪Ӹλ֮λһϮһûκαǵħʦۡȥʮֻҲһܹģһλ
˵ˣΪʦѾ֪˭ˣ죬£ʦȥӭӣһԾ𣬼ٵķԸ³
ǵȲ³׼Լȳ˻ȥˡ
ɣϴˣʦ³һźʦҲкüˣɴûʦ˼ġ
ˣʦǸ˵ġɣϺǺһЦʵҲǺܸ˵ġ
ʲôͣʦ֣أҪȥӭӣ³Щĵ
Ѿˣ˼ţͱ㻹СΪʦˡɣЦЦ
ͱһС³ҲʮˣʮĽʥڲã½ҲҲȻһСΪֻʦһ㣬ǲǽ
ʮĽ񣿳ŷλ֮⣬ѵгһλŲɣ
ԣŷλŲǱһ˻˵͸СĪ컹ʦ߶أƳ籸޲ڡ
³ҵأ
ˣҸϴˣأ
ù
ʦʪأ
ѽʥһʪ㲻Ҫͽܺã
Ŷ޶ۣ³һͷһˣˮ˲䶼˳ȥʱһɾˡ
ñӣñӣ˼ҵ̫ʱ䣬òػ·ߴٵ
磬ˣϼһӭˡ٤ۼ⣬۶˵
ģҪϼһĽУò΢΢ѵһ䡣
ģҲǰϼһġ٤һЦͷӦǡ
Էʻ˹·־ѸٵİῪÿһȻжԣûκ˽ɢӣԼǷǳѵء
³ųǰ棬ǰԼʮͣƿһʢװ첽
Ҳ¶΢Цӭȥ
ոһҾ϶үˣֻΪʲôǰ֪ͨһ£Һӭѽ˵
ͻȻϮϾˡЦأǺкøУôֱֱˬֵһ
ǾˣҪľϲ༸ΣҲûʲôԼү룡
ϣ룡æ˺һСһλøص
үǿͣ룡
ǳ룡
ƴǲ̧ϣ٤޺ɫӭ˺
Ѹͷ˱Է
ȥܰҽһֻͺգʿѩ᳤ұԷˣʱܰ˵ү²һطǣû뵽үȻϽʳǣغ˷ܵ˵
ϼܰˣ΢΢һ
ˣѩ᳤أ̫ˣҾﲻйͺգͺһֻѩ᳤ͻˡһ
ԭˣǴ˿ѩ᳤ӦϵıԷˣʵ
ڣأ˵Ҫúõллүľ֮أ
ϣүĽУЩ̫ϲƺܻܲģεһЦ
Ǿͽϵܰɣһ˵
ɲУôˣһһæƴǵ
ôˣϴ󶼳ֵܵģô㵱ˬʵһЦ
ϴ󣿡һ㶣غõҲһôֽϵĳν
ϴţɣɩ֯Ůæ͵
ԭǼʥͬ˻֮󣬰ȻΪһ죬°˾Ӷ࣬ϰԺƢһ˺ϵһЩʥͬ˻ı֣Щɢˣûʲôɣһ˹ôѽǰͰЩ˶ţ֯Ů򸾣Ȼĸ򸾾ͳЩ˵Ĵʹɩ
ҲһֱţΪϴ󡱣ôƺһֱ
ڰ˳ݷõҲһλʥͬ˻ĳԱҲ¡
ԭˡصĽͺǺЦ
İɣ㣬٤Ҳĸ˷ֱ
ػ֪ϲȲ裬صص³ȥϽ۹ʵ͸ĺòȡ˹д
˼֮ĵңټĿھֻĸˡ
ϵܣҴѩ᳤һЩϢѾ֪ˣһҪ˵һô˵
˵
ǹڰ˲ݺһ£±ʵڶԸ㡣
ʥʿ΢΢һЦʵѾµˣѩ֤֮ʵһ¶ѡ
ϵܼȻѾ֪ˣҾͳ˵ˡؼ˵ʥһҪϵأһʧˣǲģ˽ʥ̣Ŀǲݵģ
ҪأûôסЦ
һλҪлϵܣϵؿ㣬ԴΪأһοҪһͷˡɣ˵
ҲΪԼһЦ
ڵĵһʧ֮󣬻ǰ֣Ͻ۹ûôһ̵׼һγض֮ҵǻᵲס˵ı棡ǵ
û׼ãҲͬû׼ãһ̿Ҫܴµ׼ʱ䣬Ҫ׼Ļüġ͹۵˵
ϵܣ˻᲻᲻ȶද֣ʵ
˵˲䣿ˣҲ뵽˿Ҫ԰˲ȶֵĿܡ
Ѿ԰˲䶯ˣսþͻᱬ֣ص˵
ʲôɣϾޱͬ
һϢԭϯ͵͵ʮף˵սһ࣬Ϊ̲˲䣬Ѿڰ˲߾ϵϰľˣ
ôʱϾҪ԰˲䶯ˣ𾪵ʵ
Ӧúܿ죬ھͲһˡ˵˿ܻû׼ãĦʵ̫ˣϼÿ춼ڴ̣Ҹս׾ٵ顣
ʵϽ۹ǰһĻᣬˣϽ۹һͶûˡ
Ͻ۹ĻʵûҲΪ˸˻ƴܾ֮ˣԼԹӲдһʱأ
ϵܣллôһϢϽ۹ܹ㹦ûػȻվ˵
ϣ̫ˣһжΪԼ˵
ɣ鷳һϵܣҽһ±£˵
æһϣһϢϣܹҴǵĻʵ۱£ǲҪ˵Ҹġ
ʲôϢһ㶵
׼˾ͽ˼ҵĳܰ˼޸һ˾ͽֱϵӵܡ˵
Ϣüͷ΢΢һ塣
Ϣǻʵ۱»׵ģģⲻǼϢϱڹġЦЦ
ЩϢ͸¶һͿˣûбҪ˵ʵ۵ǻ۶ûеĻ̨

پʮ Ͻҳˣһ

ʦҪȥĶ³һ֮ڡѾʦʧ̬ˣһľȣѵΪǸͱԼСˣ
˼ѾһȹһһС¸ƣԼ˼ұʵ֮
Ҫش˵
ʦҪʲôȥѽ³һǻʵ۱ܹʦɴûмʦȥʵۣ췢鶼̫һˡ
³ͲҪˣڱԷɣϷķԸ³еһ
ʦ㣡³еĵ
ݣѾܳȥԶˣ֪ûѧһػ
׵˺Ϣսϻ˵ʮʿϽ۹ʵ۳鲻˼һ̫Тʲô𵤡ͣλ谮ӣһֱڵ峿λ˵Ӹǻʧɫҡҡ׹Ŵź˯ȥ
ظϵʹʱ򣬻ʵ۱»§߳İ˯
󹩷϶˼ûأأʲô飬ۼҸ֤¡̹ҲӲ˭һָͷܰԼĩ󳼣ͱǿ׳죬һӣ˸ֱȥˡ
ܲܰѱ»ѣҪ档ؼ
²аɡ̹ٴյضߵ²λһֱͷЪ£˯Сʱǽвѵġ
ǱʲôʱѹʵʵǷ治е㲻ôôʱ䣿
Ҳõ˯һҲпܵģЩӴʵ̫ˣҪӵӮ˵ϢҲ˸ˣ̹Ц
˵֪ǰ컹̤ѩѰ÷أ
ȡȣ󹩷ҪЩСģһŭ˱£ûʲôԴѽٰ̹
ҪǲȥԼȥƱҪ̹ƿԼǰ
ţȥɡ̹һæס󹩷ҿǻȥϼ˱¿ɵ˵ûñ¿ҵԴУ
ˡҪԴʲôҹӿ̫أز䷳˵
Ȼػм̱̹һ㶼䱣֤Ǳ¶ȻԼôġ
£¡̹ɤϽ۹ʵ޹ſں
ǽ𴲵ģػѵʱδļο˯ĸƵġ
ˣ𿪣ǰ̹һƿһֽ޹õ
££ˮˣˮˡѧ̹ٵ󺰵
̹һĲ㱻ƵڵأȻԼһ˫۶ʱȻŷأ㣬㡭
Ϲٶû£һ£Ҫҵ϶ɵģľûˡس̹һЦ
ӴҾ˽ϴˣ̹һţɥ˵
̹ٵɤӹȻ˯еϽ۹ʵ۱£һˮ˵ϢʱһԾӴϾҲʥΪĸ֣ȻɫͿ壬ɻķӦǱһ˶ǿˡ
ѸٵĴ·ؽ谮һһѡǸϽĴ·
£㣬ˮҪӵˣѧ̹ٵֵĵ
㻹Ÿʲô˾Ȼ𣿡Ͻʵ۳ŭ洫˳
̹һʱ߳ˣʵ۱һǰɣ
΢ĳһ޹ţҴҵĴ˳ĶˮˣĶˮˣ쵰ƭޣ
£Ҽٰܹܡվ˳ǰ
󹩷㣬ôˣԾָأ龪Ĳ֪˵ˡ
£нҪ£˵
飬˴ˣһ亹ʵ
ǣ£˴˵ĵطǲȥ鷿˵ؽ
ãȥ鷿Բ˴ˡжʱ˴룬æ
⣬Ϊʵ۵ĳһ㶼ҵ̷õĺơ
󹩷˵ʲô飿ʵ
ǵģ¡˵ǹ˵ģɶԼϽ۹ҲϢϢصģ˵Ͻ۹һ
ʲô󹩷˵ԡеĵЩϽ۹¸ǟͷö
ڰ˲߾ͱ򣡡˵
˷ˣҪ԰˶֣Ծʵ
ûз裬Ǳ˶Ҫ̲˲䣬ԻԴԴϵı£һ°˲䣬˵ȱٱ־ͻӭж⣬Ͻ۹˵Ǿһ޴ѣûװѾǶʧ˱ʡʧأһװ˰˴ľװϽ۹֮գ˵
ԲΣʮʵ۵ĳɲһʲôľİѰ˲̲˻ǶϽ۹˵Բһ¡
ϣ˵Ļͷϳһϸܵĺ飬Ϣصĺо־壬ҲпЩˡ
һ˳˲䣬Ͻ۹Ҳţոʧϰ˲䣬¸ϻرԭȥն˵
ϣ𣿡һ£ʵ
Ҳһ£ŻڣλΪϽϹڵĻƻϣϽõ֣ûһЧָӣȫǸΪܹάڵľѾóˣոʧʮܰɣ
ϡΪϽ۹п֮𣿡ʵ
Ͻ۹ٶӣôûп֮ڵʵ
֪ٶӣս֮жأʵ
٣һ򲻲ϽھϽ۹˽⻹ͣڼʮǰ
֮һ̾Ϣһʮʿ֮󣬶ԼУԼһ˽Իٳǵ飬˴򵽼ſϵľȵľأ
̿ˡɻѽǺ֣Ǻʲôã
ôЩɶǵ۹ѵصľѽز׵ʵ
ϣǰбţϽڿ˵һƬƽطŻս֮⣬طŶѾ˻ˣٵ̰ýԿնʿȱѵжľһ㲻ˣָ̣ǻֱ͵˸ǰֱӿԴˡε˵
ô˵Ͻ۹ھûһ֧սʤ˵ľ𣿡ֵʵ
УǶܶε˵
ضҲ֪һģϽڻкü֧ӵģһ֧ȻʳǵĽһ֧Ӿȥ˴սǹʦĲӣ׵ĲܵģоǶʡĵطţѾ˽ı߾ߣһ֧ӵεǷŵΣҲ֧ܶ˷ʡ˷ţһ֧ܵ۹Ƶľӣ۹ǰʡİ˾ˣ˾ŲǿǰϽҲ¼ԼԹûаѰ˾ŸôǿֻжʮˣѾʮȥ߾ˣʣʮ˷פڰʡУʡǰ˳ǲפ˲ˣһ֧˵˽˾šӵܱкü֧͵Ӷ԰˳Ϊܲפصģʵϰ˳ǵװǿġ
ڵϽ۹ľӣҪôڽҪĵطܵҪôǵˣȻȥкüӣɸıȴҲһ֧
£ѵûһ֧ɵľ𣿡ĵʵ
ҡҡͷ
ѵôõĻôװ˷ˣʹ˵
ϣҲѽε˵Ͻ۹һִģˣǵ۹ˣȻЩӺͲɵëɴƻġ
֮ǰҸ߱һϢ֮ǰĽ˵
ʲôϢɻʵ
Ҫ˾ͽѳܰ޸˾ͽһ˾ͽˣز˵
ʲôɫ䣬৵һӱЩ԰ס
سԾųղ˵۹ޱɶûɫ˲԰ףôһ˵𰬿˾ͽ飬˾أ
ѵ滹ʲôزɣ
£ôˣعĵһ䡣
Ͻѽ찧һǴ׵һ㡣
£Ⱜ˾ͽιϵϽ۹ѽ
֪ƽʱҲʲô˲õĴ£ͷĿľͲôˡ̾Ϣһ͵
һǲ̫ףкι
ϣұϽȥʲôûУʵ
˵ҪϽȥʶˣû뵽ôһ޹ؽҪϢȻôһܣѹԼϢʱζЦһ£ʱΪļҲûϸ롣
£ڱֹؼٵ˵ǱҪ⹫ģڰҺ˾ͽҶûж⹫Ȼ黹ûմɡ
ԣѵĶԡӹţԶʱͨĹؼһȿ϶¶Щ𻹿ܴҪϸޣڿ»֪أȻһĿģϣϢ˭
⡭ؿɲһѵˣȻ˵˲⣬ܵ˵ġ
ϲ˵Ҳǿ֮˸ϢҲһĻϲ֮ˣϿҪСĴˣ˵
һݣѵ˵ԼϢĿĲɣ㵱һĻϲ֮
ϣղźιʷ㶣ֵʵ
ȻԼ˵ػ̹֮˾һﻳֱЩС֮ӡ
ûʲô¶ˣ˵Ǹػ̹ľӣ˵֣ûжԱ˵Լ뷨˵
ʲôֵάȵ
һˣⳡսδӮ˵
Ǻǣϲ˵Ҳ֪ˣ¹Ԫ˧һȹǳǲǣЦˣԵʾ²Ǿɵˡ
²µһ㶼Ǵˡسϵ
޿˵һӣߵŮһǵĵɫ밬˼ҵλҲǹϵǳɣЦʵ
Щһǲ֪æ
ϢޣԣϣްƻҸ˾ͽҵһ϶޿϶ôģһҸ˾ͽҴ֮ǾǰҳϽ۹֮ʱʱϽ۹Ƕ˵ѩϼ˪ҺпΪЧӦڹģĳӣʱ򽫻Ͻ۹֣֮԰׵һ㺮䳹ǵı˪

پʮ Ͻҳˣ

£Ǳ֯Ҹ˾ͽҵһǴЭ飬Ǿͱˡش˿Ҳµˡ
̸ֹףʲôɣʲôأʵ
رסˣ밬Ĵ壬ӵкܴȨǻʵҲûȨġ
Ĵ֮ټ˵Ĵ֮䶼һѪԵϵȻôֻĴңûеҳˣĴһռڴ½ʮ̻еϯӴʲôزˡ
£β򰬿ףһ
ף˭ף޵λӶѾȢ˻ڣ壬ʣµĻȻм乻ˣʸȴδعðȻףҪ˳Цġ˵
º뵣ı˳ЦǱûܹɹǵĿɣֻҪܴﵽĿģ㱻˳Цֺη˵
˵еλӱȽϺʣ˵ͷͬƻ˾ͽҵί㲻ʲô
ӳƷԶغҲܰ൱ΪʵѡؽڶԺһ飬ѡ˳ӳꡣ
⺢ľګϲ˽ŪЩݲݵģ𣿡ɵ
£ֻҪɵգŮ˾Уһʱ죬ҲҪǱĴô˵ӣҲһʱᷢºСЬŹˡ
˵ĲɡͷͬصĽ顣
£˭ȥأʵ
˭۾ϸһ£ƺûǸܹʤǳˣҹһ۶Ը⣬ҲûʲôܹܹվڶԵ˵ѽ
˫ϸϸĴһأԺʱðһҲСǰ˼ڿ˭ǰλϽ۹ϯ󹩷ʵʵڵĽ񣬶ΪҲ֮£״ʹˡ
£㲻ȥɣؾԴٳٶۣʱӳ¶ĿҲЩͼˡ
д⣬ʲˡ¶ϲõЦݵ
ⲻУ˵ݹѡܰɡҡֵ
Ϣϸ޵ģ취Ҳ뵽ģʹϳʲˣǰ˼ү޲èƵأֻҪһᣬһ̰˼Ҿͻ֪ϢпڰϾ˸ˣͲһˣϽ۹ڣûʲôܹô֪µľ޸ˡûһ֪ҪǹȥȻһͻȻϮô´ǿ˵ԼɵϣΪϽ۹һ˰ɡ
⡭سĻ޵ǸղŵĻֻҪй¶䣬ǰҺܿͻ֪ʱԵĴʩǰϢϽ۹Ҹżûκΰ취
ҿִƵ۹ĲȨ꣬ʹ氬ҴϢ̽ӣһ©ð׼ƻһˡ
һɣǵùĲϽ۹ңϽ۹ǧǧİգЧӦ൱µģһĹڵĹ׷ЧµĻ˾ͿɲսʤϽ۹ˣ
İңڹϾȻϽ۹ľֱͽΪ
£ҴӦ㣬²˳٣ұӵȫȨµȨ˼һմӦ˳Ҫ
û⡣޿ϸдһʥּȫȨ֮ƻΪҪĿġͷӦֻҪƻǰ˾ͽҾ㲻ĿɳҲ϶ģͶס˰ҶĿܡ
л£
ϣ㻹עǸȻϢ͸¶㣬Ŀľϣǽ޾ܰ˵Ĺϵѵ
µ˼ǡػɵ
˾ͽһֻͻþͲһǣ˵
£ҿһλػľӣ踺أսϵĴʤЩõ
ϣֻһ£ϣСһ£ϾС޴ڨڨһЦ
漴дһگ飬ӸԼӡشˡ
˼ϵܣ¸һ񣬱̡Ծɣ͵дˡػصԷʮǸĶ˵
޷һҪϽ۹գʱлġǺһЦʲô޷Ǿǰ˳ֹҸ˾ͽҵֻԾǣϽ۹ʵ۾Ȼȥѵ׼Ҫߡ˴һ
ô£ôúõġʲô񣿡ɣϲʣȥ֮˸һ£ҵʵ
ҪϽ۹һ˾ͽʵһ̸ܵУֻҪ̸ˣҾͻܵİԱͲƲε۹ȥཻĪѣؾûбҪɣҲһϲҽˣŵù
ȥֹɣϳԾĵ
ص˵ͷǵģѾȫȨ¡
ɣüܵϰʲô㲻ǲ֪ҳͳ£ʲô£
ɣ㲻֪µĺ𣿡ضѴ̬ЩʹϽ۹ĸ죬ڵĹ׷ЧµĻϽ۹򣬾ͿˣϽ۹һҶ֮ˣ
˵Ҳ̫ˣڰɣɣĿ
أϽ۹⽻۹ۻǱ֧ǶԿ˵۹ɱﲻ֪ʲô˼˾ô˿ڣռһϽѾǺǿˣǶ뿴Ͻ۹ġ˵
ϽˣʲôôϽأʵͻᱩǵģʱҲһùɣߵ˵
ùҲҪģսĻЩ˵θڣǾлԲӵ˶ˣ۹һҰĲ˭뵱½İһϽ𣬱һ֣ԽϽ۹ĵ˵ʵºֶΪأЦĽ͵
ֹ˾ͽʲôϵأɣϲʵ
ҪϽ𣬾ͱѡȫϽ˶ҪսҿϽ۹֮һľһȥĻ͵ڳϽ۹ļǣһûмǵ˿վ𣿡ش
֪˵е²Ӧȥѽóɣϵǵ
ɣǵһϰ˴Ц
Ƣ񣬶һԲϴǾû취ʰˡɣȷʵЩ
ģһȥģһбױּҲֵġ˵
Ҿ㻹ǲҪȥĺáɣ˵
İɣҲģһֻȥƻѣֻҪܴﵽĿľУܣһ˴һأ˵
ҪȥɣҲһȥɣ˵
ȥز˭кү˼ҿǵĿˣɱѿ̼ȴȥˣûòϴҲý
ҪȻҲһϣһȥˡɣϽ
²ʰɣ¸ҵְʹүƺλܰСϵЩ֪ҡΪѵ
ʹ˭飿ɣϳԾʵ
ӳ꣬Ψһֹİ취ȻҲýѽ˵
ʹڣǵ۹ʵ۶ûֹ˼Ѿˣʱȥף𣿡ɣϻɵ
ǻû𣬼ȻûǾͻ򰬿ʲôԣ
ˣɰҲӦ˼ҲӰѽɣ˵
ãغɣϳ̨֣ȻԵã٤޿ɾסˣĶסԹаѿ˶£˲ĵ
ģ԰꣡ڽѵһ䣬٤޲ű죬Ʋֵļ
үĿѾﵽˣʹ˸ǰɡϾҲȰ˵
ٵȵȡҡֵ
ϵܣ治˼ǾõˡɣǸĻص˿˵
ûϵôأ΢΢һҡ֣ʵ
Ҫ³ȥˣϵڴסϼյģֻȥˣҲ֪ܻԾ͡ɣΪѵ
ûϵҪǾȸˣףǶȻʲôҪȥ죬Ϳˡ
ԲסˣϵܣպϵұԷϸɣվ͵
ɣϣת˵
ϵܣҾͲˣɣϽ͵֮⣬źİ³һɫȻ󼱴Ҵҵľͳظղȥȥ
磬ǸɣϺʲôǣ٤СĴյ˵
ͿˣϽ۹ʵЧͦߵģȻ˵һλһλȥƻ˾ͽҵʮɵ˵
үҪҪǣǾʲô취ƻϾ˵
ҿһ;ɱ˾ͽҵˣȻ޻ҡ٤˵
²ߣҡͷ΢΢һЦ
Ȼ²ߣԽǵƳһʱ䡣Ͼ
䲻ҿɲɵϣǲ᲻Ԥģɱ޴ɱֻὫҸε۹Ļ
ɱˣǽ˾ͽץܿ԰ɡ٤޵
취ϵһʱϲһ˾ͽȫ˹ץ˸ûãָˡ
Ǿɶ٣ץ٣һֱץ˾ͽҲ˹٤޷ݵ
еȡһλ֣ܵȫѡһϽ۹ĵط̸УʱֻܸɵۣΪˣ˵
ô죿٤ε˵
ҲһǴ֣Ȼֻһӣغε⣬һѣû̸еĻ̸ûд֮ǰͲɡ˵
ìܣϾͷ
һеĹؼϣû˾ͽҾԲͰҳε۹չ̸УʹҴЭ飬ûЭҲʵ֣͵
˵ʲôһȥȥҪʲôȥɡ٤һգ۱ʧˡ
ģǧ򲻿çײҪǷˣæʶѶ
֪ˣ磬ҲᱻǷֵġ٤޵صԺ֮С
үȥĶˣϾЦʵСĶҲ֪ѹûУСȻ͵˾ƵƽľȣȵǳʱûѹĹƣôСһ̳ҾƣҪϼ켸ҹɣҲûͶӾƵˣһֽСأ˸ô꣬ʶֿǲأ
ȥɣЩСĶˣǣ᲻ֳʲô
İɣҵһ֧Ϣ㣬ˣҲѹġϾ͵͵һЦ
ǺǣܵһЦϾһ̤ɫĺ󱳣ա

پʮ ӰӴ̿ͣһ

磬ȥķǰ˳ǡڿз˲֮󣬾Ϳ٤޷ˡ
ˣʲôֹһЩ̫ס
Ͼ˵Ͻ۹ʵǲȥʩѹģ󹩷һȥ벻Ӷѡ
Ҳǰɣ˾ͽҵ˵Ķˣʵ
Ӧúܿ͵˳ˣ˲٣ûзħޣҲõ˳ˡ٤˵
ģȥ˾ͽҵˣҸϾСɩȻᰬ˳ǣʲôϢ֪ͨҡԸ
֪ˣ磡٤޵ͷӦȥˡ
үү˾ͽҵˣǲǡϾӳǰʵ
ûʲôֶζǴҪģؼǴﵽĿģ˾ͽҪĸҴ򰬿˳Щ鷳ЦЦ
ү˵Ͼ۾һ
ǺǣϾ۹λʵ۱Ȼûʲô˵Ӳ
߰ɣǻȥСĶСѹûУɫ˵
صƵ꣬ϾȿһСĶСӻû˯ѣһһҹˣҪСʥ޵ʣЩӺȳһô
Ͼźˮʹʹϴһˮ֮󣬻ϸɾˬԡۣһеƷ
ʮӣϾҲһ׵ԡ۴˳ʪͷɢԺ˵ģɷϲ
үϾʮĻһ
ϾѾԽԽԼ벻ˣϵ޿֣ҵһŮ˵ļֵ˳ţ˷ǣûʲôã˶ţŮõĹ޾Ҹˣ
һ꣬ԼϾȻ˾޴ı仯¶ϾԼ벻ġ
ħһ춼ˣǳõ·ܰͷҧʳпԷԼĴǣԼ˷ǣǰûġ
СӣϽ۹ѾˣǸô죿΢΢ͷһʵϾʵ
Ͼ۾˼һµҾүǾ䡣
˼ʲôȿϷ
ţǹĽĻϽ۹ľ裬˾ͽҲǵģ˾ͽңǿϽ۹ʵĿиΣաϾ˵
ҵĵģǲϽ۹Կ˽ʲôľٶ˼δػǣΪ̫ڶѾһˣңҷ㡣ܹҵġ
үҾһȫ֧Ͻ۹Կ˵̬Ͼ
ôʵ
Ͻ۹ڴСҲǧɣ˽ĹƶȣΪ˺±ǵĲƲŮˣһ˽еĴ˽սڹҾ֮ϣƣ˽Ǻܶ࣬װЩ˽ָӣһ֧ҪγսӦòӣϾ˵
Ͻ۹սɹ˽Ͼ󵨵ˡ
ҶˣΪҵˣѵӦΪҳһ𣿡Ͼ˵
СӣĿĿǰҵӵܱɣԺһתϾĿڣòƻһԵģڹ֮ʣǻ˽ʱҾսⲢû
ǣִӴӣҪЩǽԼ˽̸ףҪЩ˽ѵһ֧Ĵǲס
СӣƺЩʵѽǿɲԸԼȥġ˵
ǲǺð죬һйź˽ֱӳ乫Ͼɱڵ˵
ô»ķЩҪƣǿɾ鷳ˡüΪϾʲôõġ
ǳʱзǳ֮£Ͻ۹һβƸ۵ĻϾϾ˵
УСӣȻƸˣһֵ
ү̵зϾĵһЦ
⣬Ͻ۹ʵ۽ԣ˴һνһĿɲԵģֻҪ㶨˰ңʣµĹȻҲ졣ϸһ£˵һ׳н֮ѽҪǲӦ˽ĻⳡϷ͸Ӻÿˡ
ڿǲ뱧ϽƴһȥˣǶȻύһ֧ʵǿ˽ģϾǱϰȥıǮϾ
²˳٣ȥʡϽ°ˣ
ӵ̾ԼǸµɫױţչ߷ɣǰʡˡ
ȻϣϽҳˣΪһɽ廬£˾ͽǰ˳ǵĵ·ˡ
Ҹǣǰ󶼸ˣ˾ͽһǴ˵۹صģյĸ·Ҳƣһ£úö˸еϲѣл˳ĶϢһˡ
ӵ˾ͽҵ˾ͽȴ֪ɽ廬ûô򵥣ûֲ꣬ģɽ粻££ƫƫȵԼߵмʱͻأ
ͨȻǲܵˣ˳ǱأȻϽ۹Ҳ֪ĶõʲôһΪɽ廬£Լг̣
磬ȻϣϽʵɳһƷԺһΪɽ廬£˾ͽҵ˶м䣬ȥȥģǺЦ٤޻
ãҪ·ĻҪʱ䣿ϾһЦϽ۹˾ͽǰ˳ǵʱ䣬ʵҲӮʱ䡣
ҲҪ죬ڶ࣬Ӧúܿһ·٤˵
ү˾ͽҵ˴飬ǹƥĹô죿Ͼ
ǺǣصģϽ۹һƷԺҲɵϣġЦЦʵ˾ͽ϶˼˾ͽԼΪĺԽµضΣٶǰ˳ǣֱˣȻɽ廬Ϊġǰ治֪ʲڵðȻ飬൱Σյһ££Ͻ۹ҲƵһɶ
ͣط밬ʡһξ룬ǰŴģŵģ˾ͽһܡ
ңҺá
ڣǸոսӵʳܱʵͻȻһƷԺһһƷԺͳ˴֣ЩȥҲ޴ӵ֪ҲԼ鱨ʮѸЧһƷԺϽ۹ǿŵһһأ
ڣˣ˾ͽҵɽ廬¸·ˣ
ڣʳǱԷܱշħݷ˽غͷɣ󹩷;ȥһ˻ʹȻħ뿪˻ʳǱԷ󹩷漴Ҳ뿪˱Էȥ
ڣռдԣ˵ǰҪϽ۹תͶε۹

ߡһļûһǺϢܺõ
ܰ˵ĸ׸Сվһԣʱ͵͵Ĵſݵɨ
۱ߡǸүүȻүүе󣬲ִﲢʼеĻûСӱ⻨׵˱ֻߣСүүһ㶼ϡ档
Դߡִ֮˼Ȩ³˵ǵһӵĿܣʱߡ˿ͦģǾΪȻĻٿأȵཫ鴦˳˳ʱ򣬱ΪԽƴȨˣȴû뵽ӺŮ̫ɫͷֱƹԼѴȨ˶ָ֮ŮԼӺŮܣӷ£ŮҲҪˣͷӵֺˣԼüܡ
һӵĿܣҲѧˣȥЩԼĶÿͻӵұŬĶ켸ҲǺģαôෳأ
ͨһ㣬ڼλԽԽ˳ģԽԽû¸ɣһң
һȨ̰ƣ΢ɫ˵㣬캦飬ȻŮЩϣȢʮһˡ
ʵвܵģͷ̫ǿƣŮ̫ҫۣмľֻȻʧɫˡ
ڣˡСĵһ䡣
ԣ֪ԣôģһ㶼𣿡ߡһŭ𣬽ԼΪܣƽӹϡ
һƬƽ龰ѾһˣºȻƽ˵ⲻǻ
֪ңһһأߡһֲ
ǻ³Ϳɱˡ˵
ңǲǣߡ˵ɴ۾ֶָıӼ
ҡϽ˸ϴûϴǸ̬ȡ
֪ԹңԹѡ㵱ȴһ춼ûʹȨǲǣߡ˱Ͼϳɾ̬ܿȡ
ûУںܺãÿдѵʱӻùôķ¡˵
ڼ嵽Ĺͷ㲻ǰ̬ȶԴˣܰڼ³ֲӦ¸ҵߡĳ˵
˿ΪʮܼͿ͸ڵԸˣμ˵ԯޣ̫Զ򲻵һȨ˭Ҫ˭ȥ
һ޽ڣһжõġ˵
һֱûʹ㣬һǸ˾ͽôߡ˺Ȼʵ
ڵľȷġ˵
ҲҪЩ蹦̵µĻ˵˵ʵ뷨ߡ˵
ŮˣչҪ޵ģܹܰ޵˾ͽҲŵԣ˾ͽҲҼܰҾòһ˵
ⲻʵ뷨ߡ˳˸һ۵
ڣȷʵ뷨˵
ˣҲ˵ˣߡ̧ͷ˸һ£һ˵
ڣȥˡæһ
ȱæߣһлҪأߡ˵
кλҪʣĵ
ԽЩϢô֮ûʲôߡʵ
Ƥ̧ʣǲϽҲǰҸ˾ͽĿˣ
˵ȥߡһâ
ãϽô޿ɺǣҲôġ˵
ΪСܴﵽĿΣߡһ
ߡһΪ˰ҲֶεˣΪĿģһУֻ׳κˣԼ
ܴܲﵽĿ֪ǵ鷳ˡͻ˵
Ҵȥ˾ͽҽӵ˳ôߡ˵
ڱĵطǰʡ֮ڣ˵
ʲôȥˣֲ췴ߡһֵ
ߡôϽһźţһڱУκ˶

پʮ ӰӴ̿ͣ

ҪôҲԡ̾ϢһȻǿ󣬿ɱϾϻϽ۹ĳӣô˵˰ڹΣ֮ʣǵû־ɳǣѣѡһҲ˵ĵ·Ҵ϶𺦣ܹɹĳε۹Ҳᱻ˼εġ
һΣ֮ʵҶȥ˭Ըأ
ߡ˵ĿȻΪ˱ңԻûһģһپ٣һѽ
ߡǰ˼ҵڣΪߵģǰ˼ʵʵƶˣרУȥ˵Ļˣ氬˼ұȴû˿İ취ΪһܼߡȨ̫ǿԼչĻᣬԾö֮ҲˣҲ÷Ƶˡ
ѽΪʲôͲܶ˵ʵأߡָŸ̾Ϣһ
ڣ˵Ķʵһ¼ûʲô飬ȥܰˡ
ȥȥɣܰ⺢ҿųģһίˣ࿪׵ġߡ˳˰ֵ
֧һת뿪ˡ
ܰ˷ÿһ͸һ㣬㵽磬극̫ɽ̫ɽˣ¿˯˯ţ̡ţ־ʱʵ̫ˡ
ս㡣ؽ㣬ǱϢ𣿡ܰʵ
һ㶼ˣµģ㲻ôˡ˵
ҿ֪ҼΪʲôڻûЦ
ܰûɷһ죬·˿˼һ㣬ɬĵͷսЦҡ
ѽǽʲôģӣôû˼ҡдˣ̵Ц
㣬ս۸ңּܰĵ
ѽϲ׽Ūˣ΢Ц
㣬˵ôûأܰʵ
һı󶯣ʲôסˣڲǰɡò²
С㣬ˣ˵ŻͻȻһ档
Ȼرһ£̺öһۣ˵
γſڡܰӭȥһܰ״ˣ
ҸŮûôءŮ࣬ϲȴûм֮ܰһ
֮һֱû㣬㲻Թ׵İɡ˽˵
ŮԹ׵ĵܰǰ΢΢ĸ첲
˵ԹʵͷԹģ׵һ㶼ְѽ̾Ϣһ˵
׺ι˵ֵܰĵ
үүҲΪǰңȻֶЩˡ˵
ŮΪ˵Щ𣿡ܰ˲䲻ȵ˵СͿԼĸף˰ڲûһԼӣΪԼŮҸҪ˰ڲܲԹ
Թô죬ϾԼĸףҲûжԼãֻ䵭Щ
֪ܰǲԸ޸Ǹ˾ͽġ˶˵㸸ȻûʲôȨɵδŮǸƷǿģ˵ʵ䣬Ҳûа취ڶµġдҲͬģȻͶ˷Ʊ޼ѽ
Ȼ˾ͽͶ˷Ʊ⵹Ǵܰ˵⣬ӡУ״һˣɶ͸ɶûΥһΡ
ΪʲôҪͶƱܰʵ
Ҹٻ쵰ҲŮ͵Щĵ
ףܰŸµЩж˵滹Ǽ٣ܹ˵ĻѾֵŮȥʶԼһΨΨŵŵĸˡ
С͸ǿҺܸˡ˵һֱƲ׵ģǲǣ
ûУףûƲܰæ˵
һЦڲģܰҵŮ֪ŮĪ
ףԲǰܰĴܰһϴĵġ
ܰǧ꣬þҪ㸲ˣΪҵҸеЩڰһΣյ·вͻһѽͻȻĳ˵
ף˵Щʲôǰ˼Ҳ𣿡ܰ˺ȻԼǰʶǸˣ̫İˣİееļ¡
Ѿˣ˵
ףҲ˼ܰԴһƬҡ׸κǰ˵һκιڲڵĻ˵λʱڵġ
ڹעһΪҵļȴüһѡ˵
ף㾿Ҫ˵ʲôܰ˳ԾŴ͵Ϊʵ̫ˣǰȫˡ
ҲܰѼһӣһӵϣļɾȫˡ˵
ף㾿Ҫʲôܰʵ
һΪȥε۹Űҵϣȥ¹ʯ쾪˵
ף˵ʲôܰԣ׻һӱôľ
˵뿪ңŰҵϣȥ¹үؽң˵
ܰ˺ײŻȥ˸Ķͷףûհɣ
ܰΪǷ˵أĵ
ףȻûзգô˵Ļأֵܰʵ֪ղ˵ĻҪǱˣǻô֪𣿡
ǺǣҸղ˵Ļģ˶ţڶ𣿡ǺһЦ
ô˵ղ˵ģܰеĪģôҲ벻һΩǴӵĸ׾Ȼܹ˵棬ȴмصĻ
Ȼģ㸸һӶ˵ٻһζ˵Ķ滰˵
뿪Ҫ뿪ˡô죬аô죬ǻܹε۹ȥ𣿡ܰʵ
޷ǶҪЩǮˣ˾ͽҲͬ⣬Ǿͱˣǻͬͬ⣿Ц˵
ܰһ㶣вƻеôӴʲҪǱ˵ȥǹɾҪˣʱ˾ͽҲӦҲӦģҲѡҳ˵
ôڰʧ𣿡
ûдӦʲôֻ˵˼ûĴɻԼչأ˾ͽҵƸ֮ǻû֮ǰŻԼֻ˵ͷЭ˾ͽʱ˵ȢҰҲʱԲ޵ġ
Ǽʹ뿪ˣһǻ᳷ε۹ȥ𣿡ܰʵ
ǵģڵľ˿ԸģڸȥϽ۹ݵ˵ݵѾĥЩ˵Ķ־ǻᷢǵѡһľ
봹ӵε۹ȣҸȽȽǸС¹˵Ͻ۹ҲǴһСҷչġ
Ǹףˣô죿ܰ˹ĵʵ
û£һҵļֻҪûʲôǲôġЦЦ²˳٣ǸϿʰһ£뿪ɡ
ھ뿪ܰ˳Ծĵ
ٲ߾ˣ˾ͽҵ˿Ҫˣȥˡ˵
ô£Ҫܵ𣿡ܰ˼ٵʵ
ܰô֪ģԣһ飬վʵ
ףңҡܰһѸ͵ͨ죬ӵǻһӶᣬ֪Ǻˡ
ܰ£׵ôẦԼŮأæο
Բ𣬸ףȻұһЩϢ֪ģֻܰΪѵĵ
֪ܣܺãһһȥôأںˣ֪㻹Լ˵
ķĴһֱͨ⣬Ѿ޽ǧˣǰ˼Ϊһʱ޽ģֻ֪һصڣ֪صҲͨ˾ջ̨ھĴ£ֻҪᶯǿʯשͿ˳ӳȥˣ˵
ףô֪ģܰʮֳԾʵ
㸸ҺôҲ˼ʮļ⼸ʮұûʲôɶⰬ˳ǵһһľ䣬ǵϻǵ£ұ۾߳ȥ޵˵ȤϾĵ伮֮Ķ˼ҵĲ¥ĹᣬЩʮŬĽ
Ǹף֪͵͵ķߵĻ
ģڲ֪ģѵҲûˡһЦ˵Ҵûжκ˵ĸ׶֪ǻ֪ҷߵأ
ףǰҴˡܰ˫Ŀˮ
ˣҪ˵ˣǸŮһ𣬲֪ʲôʱܹټ޿ķǰҶŮΪ߰ɣ׶Բ㣡ȦҲ
ףܰ˵ʹ
߰ɣߵԽԽã˵գܰ͵ƿ˦󲽣һζûлͷ뿪˾ջ̨
һǧѷĺûᣡ̺óܰ
ѽ㸸׵һƬģ㲻׷ˣ˵
뿪ǲԵִ̫Щܰ˵
ʲôִٵģǲ׼𣿡ֵʵ
Ǻðɣս㣬ܲȥ֪ͨһ壬ó׼ȻҪǳȥˣô죿ܰ˵
̺üܰ»ûԼ£ӵȷֵЧ
İɣȥһʹܰ˺ʧˡ
ɴ۾ẓ̌Ų˼ʵСھͳ˳ǣ
ǵģʱˣߡѾɳɷжӺ;ĶȥӦ˾ͽҵˣǺܿͻص˳ǵģС㲻ߵĻͿ߲ˣ˵
ʱִ̫ˣô̵ʱҸ޷֪ͨ벿𣡡ż
ʱҪ֪ͨһ£ȳ밬˳˵ʣµԺһ뿪ǡһ˵
ãǲ֪ͨһүǱ߿ǲ֪ҹϢѽѵ
үסںδʵ
޼ǾƵ꣡ڳǶæ
ã֪ͨү飬ȥ죬Ͻ֪ͨ˵ȳɣʱ벻ȥģ취޳ǻϣ
æͷӦһȥ֪ͨԱ룬ڰ˳ҹŶǲصģֻҹıȽϸѣ԰˼ҵ˵Ǹǳͨ衣
̵ĵ˸ո˯µϾ
ʲôھҪ밬˳ǣӵϢԺٵ˼
뵽᲻һ壬һǾ鷳ˣǵص񼶸ҲδʩչԼˣ
үⲻǸ壬Ļ޲ˣħҲû˶ԴԼŮġϾ˵
Ǿȳ˵ɣһ£˵Ȼܰ˼ڰҶԼļƻΪȻĿĲ̲ңҪǰȥ¹׳Լֻеܰ˳ĻİǺܴ󣬵ΪİȫҲһ涾ŮðôգοŮ˶Լôһ⡣
磬غɣѾ˰ˣ٤޴Ӵֱ˽

پʮ ӰӴ̿ͣ

ǻԻ͵ĴһƬƻԻͣ˼ҵߡڽӴλҪˣȻܼҲȻ㡣
֣ɣ֣ǶλڻʳǱԷɸܵСʲô𣿡ͣߡ˱λҪСϲ٣ǴҶѾ̤Ǹ磬ѾཻҪˣƽ
ڲã½ֻҪѪԵϵⱲͨǸʵҹġ
ȻˣȻҲҹϵѽЦ
Ŷкʣܹæľæߡ˻ѾµǶ˵Ŀģǻôȴǲ²֮ǿнɣ
ѹȣ¿ɾ鷳ˣһڻ壬ѾˡΪԸһѣԷˣѵҪԼȥǸ˲ɣ
һ£ϵȫ԰æġЦȻ˿ЦĺɣȴͣĴģ¶ûᣬ˫ȻͿģһǺпܾҪˣеһ׼ġ
ʲôʱҲѧ˹ٳ˵ϰԣˣߡЦ
ãҾ˵ˡɣ϶һۣʵ֪ϵܶӵ»ӡ񣿡
ӣǲ̫ϲ˵ϲŪݵĳꣿߡ˳Ĳǿǣʲô˺ֻҪĿһ֮Ҳǡ
ƤӲɵһĵʱӸʲôѵ˵׵ģ
뵽һ㣬ǲ¶һ˿˶ûвЦ⣬Ͻ۹ҾȻܹôһ취󹩷ǰ˵ý˾ͽҲһλ³϶ѣкϷˣܰʱѾ뿪ˡҲ뿪ҲǺõġ
뵽飬ߡô벻ôҲû뵽ϽҾȻ˾ͽ֮ǰôһҪǴĲãعٲȹܣȻҲϽңҪ˼ҵĿʵǰҵҪӰ졣
ӳƷԶغƷأܰСƷò˫ȫ¾ʮ䣬ǹ˵ýϵܾҽ׼Σصһθýϸһ²˵
Ȼˣߡ˲ɫȴǷôӣȻܰǶλˣȻĲԸ⿴ҰҸ˾ͽҽˡ
֡ɣ֣ܰĻ£һҲǲģҪһ˵˼ɣߡ˽˵
ϵܣֻҪӦܰСͺ˵ˣǲǣҲ֪ߡ֮ʣ΢΢Ƶ
ϣɣϣŮܰѾ˾ͽˣһŮܼ޶¿öϺͱʧˡͻȻغɣһֵ
һͻȻԣߡЩ޴ĸоҪֳ֪ϴǲһԵģʹ˵ҲǿԼɫ£ûоԼͬ⣬˵ĻͷһΣ
£û˵ķݶߡ΢ŭ
һȻԼͱȥģļδңԼӲˣ̾ϢһߡʲôãרеĴ·á
˿ûʲôãΪվ˵仰Ѿ뵽ˣƽ˵һߣ͡Ƥһǣһ׮
֣ɣ֣Բ𣬱ҲôͰʵǵģղŸ˵ȷʵʵ飬ǰЩѾӦ˾ͽ׵ҪܰҲͬˣԶԶλϸֻ˵һԲˣߡ˶ѳһЦݵ
Ŷ飿ؼװ¶һݵҼŮĴΪһϢûյ
ߡ˵֣ҰҲǼ޸ŮѣҲǰɣ
ǲɼȻѾ˾ͽˣʲô֤֮ģƸ֮񣬻֮𣿡бƻԼģȻܾôˡ
Ȼеġߡһͻ˹ȻϽֵģνײһڰˡ
Ǿϵóǿһ˲ǿ˱µġ˵е˼ǣûЩֻǿͷϵĻԼǲġ
˾ͽҵ˻·ϣƸ֮ͻ֮ĶҪ˾ͽҵ֮źдذƻģһʱ䣬дҲѽĶȥʲôأ
֣ɣ֣ǿⶼѾǴҹˡѾ׼˿ͷϢһٿΣߡ뵽һϡؾֻҪϵ˾ͽҵ˹һжðˡ
ϵܣ»ǻػأǿһ۾ߣһ޹Ҳû˼ҿЦ˵
ߡһʱЩÿĵĸԼȥˣȥ˾ͽҽƸͻλǰһۡ
۾һ󷢿࣬¶ô䵽ԼͷأʲôƸͻѽǰԼͷˡ
ҲǱ֪ӲĻԿԼæӦһæȥˡ
غɣϾһѵѾ˾ͽҴЭ
˴Լʮӣ̻ŵ˽ͷϸһϸܵĺ飬ͺڣˣ鷿ʧˣ
ߡԣʱ׸ͼϽϵʧʲô
鼮С
ʲôߡ˺ݺݵĵŸʵ
о˾ͽҵƸͻ飡Ҵ
غɣɵҲܿ˼ϷǿأҷɭϣССëȻ͵ߡ˵鷿ȥˣⲻǹϵ
˶ȥѽֵҽҵҪ˭ôĵӣߡ˿ɲǴһغɣϵ֪λ϶ǻԼϷǿˣΪ档һУҪϼһ޻˵䵽һϡ
˲˾ͽҵ͵Ƹͻ飬Ҫƻɹܶסˡ
˲ߡ˵˼ĵ⽪ϵѽһת۾뵽סغɣ϶˵죬ץҪһʱɣֻҪϵ˾ͽҵ˾һкðˣ
ڣϢŭȥ飡ŻỹŲԸʱпܱͲȻóȥס
ɣ治öԸϵļֱ޷죬Ҳκ
֣ɣ֣ŻȻӦڻв˷ԣҲû뵽ǾȻ˴󵨵λģһܿ콫׷أλϸһĽߡʹļ׵ظ˵
غɣȻĻ˿Ҳ˵ĵ˾ͽҵһʱĻϵ˳ǣߡ˼Ȱ˵£ڰҵдĿͷס
˿֪ߡѾɳ˽Ӧ˾ͽҵķħ޶飬Ȼǿ϶ֵȵҽ͵ҵġ
СӰϷʱأɣ˵
Ϊûܿʡ͵ĵƣһΪǸܣҲŷǰ˼صһˣ̾Ϣһ˵
ѽϵ޷죬ҲκΰѱɣҲид˵ô죬ҪóһŻǿɾҪظˡ
֮ǰ¶˵СһˡؿԽʾ֭˵
˭ɣϺʵ
ǵϵܡԽԽЩԾȻʾôڴ󹩷λΪ֮⣬ǻҲ֮һ
˵ΪʲôҪҸ˾ͽϢ͸¶أͨҵ˱£˵ҵģΪо֮磬Ļ̹ǽҾãǺͱƺˣ˵
ãⲻܰɣɣϾȵ
Ŀһ±ҷֵ磬أĸԸģΪѾѱ±Ƶˣ޶ԵĻϽ۹ɾûˡ˵
ɣϸǰϸϸһ£ô뵽ģ
Ҳ²⣬Ҹҿ϶ھڰ˳ǣһЩ˵
˵ڰ˳ǣɣЩ̫ŵ
԰Ҹ˾ͽôģ˿̲ڰ˳ǲŹأԽԽԼƲǶԵġ
Ϊʲô԰Ҹ˾ͽҵôȤ֮䲢ʲôϵɣϵ
ɣˣܰ˵۶ʱסʲôطʲôסһ𣿡ʵ
ɣһ䣬ʱˣʱе˵۶ʱܰ˴˻ذˣйڰ˳ס渮һᵽġ
Īλү֮ܰѾ˽飿ɣϳԾԼƶϡ
û˽ǲ֪Ҳò²⣬ҿԿ϶֮϶ϵǳ˾ͽʲôɫҶҲпܵǣ֮ǲǴʲôЭ飬ˣǸʱ򰬿ĿλܰС㣡ط
ûзֽǼյӡͬɣʵУִƴȨܰС㣬֮ˣΪûм
ԴʮǰӰӴ̿ʹ֮һֱ岻ãǰЩӻزΣǽɫ󣬾壬лһ㶼ܹ˵ˣɣһѣҲˡ
ǵȻỳߵ٣ཻҲˣƤԻһţΪû취ġ
ߵ˲ˣһڵİѾȫƿˣɣ˵
ƿ˰ңܰСǲôϽҶŸɵġ˵
Ҫǣô죿ɣʵ
ҷͷȥңȥȥǸˣص
ǸˣɣЩη
ɣôˣǸ˿ϴĪ֮ȥѵܰô˵
㲻ǲ֪Ǹ˳ϴ֮⣬˭ȥ»û˵䣬ϳˣɣΪѵ
û£ֻߵƺˣʲôҪ˵˵
ðɡɣһ£ջǵһͷ
˸ֲλ񼶸ֵ٣ǻǰҵĹͣغɣȻȥ磬ȻѾҹΪ˲Ӱ˵˯ߣֻĵˡ
޼ǾƵ꣬Ψһĺ׷ߺ˼룬ǰϽһѣԼҲġ
ģͿһȥûлһһƷԺˣ˾ͽô͵˳ǣԸ
ģСֵ٤޵ͷ
Сģɱ¶ݡһ
Ѱҵ˶أֻһ£٤ʵ߶ȿˣԼʱ̫ˣô粻ɾͲˡ
Ҫɱˣ˾Ϳˡһ£˵ڹһƷԺȥԼŰˣ
磬ˡ٤޵˵ͷɫӴһգ۾ʧããҹ֮С

پʮ ӰӴ̿ͣģ

үǲȥӦһܰãϾŤˮ߰ϸ˹˵
صĳʲôط֪𣿡ʵ
Ͼһҡҡͷڿλҵļδɡ
үֻǽһ¶ѡϾ¿ɰСͷ
ףҹģ˭ôй䣿ҪϾһ£ͻȻһϤʶɨ޼ɵɨ裬Ͳ±˷
ϾҲǵʶûô񣬽ֻǷֶѣС֮Ҳдһ˿ɡ
ԣҵģһǵɢϢһ֮£ƿ˴
үģϾҲܳԾ֪Լڰ˳ǵûмҶ֪Լס޼ǾƵ꣬û˻ҹ޼ɵķʶѰԼѽ
үģеǵļǸͷϾϸֱһ˵
ʱҲֱˡȵô֪ڰ˳ǣ
ү᲻˸ǣϾ²
ܣ˸پǼ˵ʶ˸ǵĻ֪ǵŵˣͷӬƵصͷʶѰǣҡͷ
ҪҪأϾʵ
ȿ˵˵ҲԲ׼ʱͻȻ˴ĵѰԼҪʲôͲ¾ߡϼһ
үͷʶֹˣûأϾ۾˵
ЦƬǰ˳ǳԷס޼˳ǵ˻϶Ͷ޵ġ

ˣǵˣϾ˵

Сӣ㷢һʶǵλã˼һ£Ȼ˵ҪȥᾪߡǸϼһģ֪Լ˰˳ǣǿɾ鷳ˡ
ϾҪ󷢳һ߶ԷԼλõʶ
һʶΪǹɢģҪأֻҪ񼶸ֶܸӦģ룬ڰ˳ǵĻһܵԼʶϢ
Ҳ֪ڰҵĵϣ˿ʶķΧȻпܶԷԼʶɢΧҲûа취ѰҲ
ʶѶҪԼжϳ˴Ǿܲڰ˳⣬ܲڳĳĵ̣ҪһǱʴ뻹ѣɥҪظģһ޵ʶͻȻ׽ˡ
ģôǸŮˣֱ֮£ЩʧɵԼıʶʶڵĺ⣬ʱһһ̾ʹӿʧˡ
Ͼ·Ͼ˯£ļǺܲòġ
ػðʧûдӴֱӴܽƵסĴ׼ǰ˷š
ϾȻһЦվŤˮ߰֫ȥš
˹ȻأһǷֵϾţʱһ£ϾȥԷʱûйע⣬Ͳһ˳ǰһ񣬾ȻûܷӦ
Ͼ󷽵Ľóһһ롱Ƶˣ룡
ˡһ
ϵܣϸҴҹ㾪ˣʵѽһϲסǸ
޷ģϡЦҪ飬ҲҹĵѰ˲ǣ
һղԼͷӬƵѰһ죬ڨڨһЦɳ취֮⣬ʵ벻иõİ취ˡ
ϵܣмһ£һ£˵
ʲô£ʵ
ڰҸ˾ͽ顣˵»ʵ۱ʮӣ²ϣΪϽ۹˵ǴĲ
ϣϽ۹Լ飬һ˿Ϊ
ϣϵֹܹǵǳɹˣٲϵܵĺô˵
Ͻ۹ʵ۵˵ģز󹩷̸еһѺ֣
ҲûʲôĴ֦ͬǰйƺûʲô˵װͿⲻӲӥ¼ˡ
ƽʱҲˣڹϣҸ˾ͽͻȻʲô⣬ϵ㲻᲻װɣ˵
ҲϽ۹ڲ飬һˣòֵġ
ϵܣôأ˵󹫾ķϽ۹ˣ㲻ȫһܹаɣ
ϣҸûʽأɫ˵Ͻʱû뷨ⰬҸ˾ͽҵǱҪƻģȻܰ˴ӦԼɲȫˣѰҰԼսҲĿ֮һɲ׵ľôˡ
һ£ľһˣʲôʱ黹һ˵㣬᲻ĶѾ޹ؽҪˡ
Ȼ˵޹ҲйأϽ۹Ĵ󹫾޸˴¹һô£Ҫλзأûн飬ȻǸԾӪġҪǽ˻ô죿
֮ǰûил񣬲Ȼ󹫾ûа취̳еģҪ̳Ҳ׸ңȻǲܵģ˶Ͻ۹޹ؽҪƫƫ˷ͬңѰˡ
Ȼ˲飬һֱ˹ϵҲǿԵģֻҪϽ۹¹սһж˵
߰Ĺϵȵ¹ˮȻټӶʡĻһжӭж⣬ʲôӵĹϵΪʷ
ɲ޹ؽҪϵ󹫾ˣҲϽ۹ˡ˵
кЦϵݵģе㲡Ͷҽĸо
ˣϣ˵ˣ˵ȥҸóˣЦ
ԣʱ˵ϵܣ㻹˵һ˵һˣҸһףĸҲˣҵӵȢҵһŮôһ£
˸ӴŵһݣͷǵãٵĿ϶ڣͷƺ̫ѡ
Ͼһ͵͵ЦţʵЩɰ
ϣݵԺ˵ѾˣĲ֡ίľܾǲֻ֣Ų֡
ϵܣ³ûܰˡһ
ϣȻֹˣ㲻һ£Ͻ۹ڲǳɼҵ𣿡˵
ϵܣĻҲ̫ףرѾʧˣͻȻһ䣬вһ˿ССϣ
ϣҼү˼ǣȻҪߣҲ˵߾ͿߵģϾϽ۹˼ҵġϾЦһѵ
֪ҪߵĻûסؿЦжϽ۹ܹ࿹Ҫߣ˭סģ
ϣԶûԹô֪أϾȻһЦĽϸȽϥ֮ǰ˫Ŀ֮вıһ貵
Сӣű˵ϣԼˣ㻹˲ѽ
ʲôƣ̵
Ͼһ۾˵ĹâͶ΢΢ĵ˵ͷ¶һ˿Ц⣬˵棡
棿һ
аڲһ飬ֻߡǿʵѣһ˾߱ߡ˽аʵϣ˵ôأϾ˵
ڶߡ˶רвĴڣֻûǸʵ࿹ˣʹߡ˵ʮ꣬Ҳû˸ҶǸͷ˵ߡЩҲǶ֣ʥ׺񼶵Ĳһϣһڵ¡
ⲻһһϦܹģصҪͼӰģܹЧġ
ϣҪһǲܵģҼǸ˾ͽҴЭ飬ǻùε۹ǵأȻ˾ͽ֮£زѹ;ҪԽ߸ң˲ϰˮսͲҶ˵˰ɣϾЦеص
ػоѣЩôû뵽أȫǽѽ
Ͼ˵ķȥǾ㰬˾ͽҴʲôϵҿһȻҪȫߣǿɲһһϦ飡
ѾȫԼĿˣõϾЩָ֮ѾȲҪصʳʵ۱ˡ
Щߣ˼ҵŮ˭˭ȥ
ؼҴҵȥıӰϾһЦǸܰ˾뿪ҲòŸسıߣЩǵǸ氬˾ͽɹָǵģܰ˿Ѿ˰ң˾ͽҵ˵ˣȱܰĶǸ洵ˡ
СӣղǲǹĹүţǲүûаιǲǣֹȥ֧Ͼս°ͣϷζŨ
ү˵ʲôϾˮĴ۾ߺնˮ
Ҳ˯ˣ硭ɫɫһЦ˫ѾϾǰǶ
үþź𣿡ϾȻһЦ˫ֺһ·˳ƾ͵
ϾҲǵһνӴľ޴ȴǵһлƷ
ϾȻĥҲ˼֮ףǴ֮䣬ȲϱŮŵĿ϶Ǳĳܣʹ󻶣벻վȻ˳ϲ
үǵһΣĲãүɲҪ𷣾Ͼ̬쳣ĵ˵
˵ˣôᴦأ
һƸ꣬ʮ־˵Ͼͷųһ˿ҵššϢţŮ֮߳С
үֻܰӳôϾʮſУƤں㷢ķҲͣؿȥ
ڻûͷȼ˵ɡؼеĶⶾҪǽⲻһж״
ܰжˣϾԾһ̧ͷ
ţһֽǺĵ涾˵Ǵ½ʲôΰʦϰݷֵģֻɽ˶ڼ֮ʮϡ٣ұڿһ̲ժֻмӵʱ䣬˾ûҩЧˣʮϡ͵
ʲôǼ֮أϾʵ
ǻĻɽڣߵ۽¶ȶڼǧϣΪߵ˺ѽӽġ͵
ֲ󣡡Ͼ̾һ
ܰѾˣǲǸ뿪ˣϾʵ
ٵȵȣɣһ˾ͽҴʲôЭ顣
ػصҵĸ߼ͷɣƺѾˡ
ôؽŵʵ
Ҽ˭ɣ˹Щ˷ܵ˵
˭زԡ
ϴϴȻҲ˰˳ǣɣ˹˵
ϴô˳ǣ㶼˵Щʲôعĵʵ
Ȼ˵Ǿ仰ˣʲôɣ˵
ǸʲôӦؽŵʵ
ʲôӦһ㷴ӦûУӦһûСɣ˵Ҫϴ˵˼ң
ˣǸӣҪߣҲⰬ˳ʮˣ˵
澿ô£ɣϲʵ
滰ͳˣĸ㽲صУһγѾõµ˳

پʮ һЩ£һ

һγʮ¡֪˲࣬Ҳʮ˶ѣ֪µ˴ѾˣʣµҲûмˡ
ɣ֪Ϻ𣿡鲻մĶ˲ߣҲҪʲô顱ˣαһ̫ѣһϣǧݻ鶼ˡ
Ϻ̣ɣüԵ޹ʵôŮأ
Ϻ̣Ůƶ١塢顢һͨһҸҲǹھ£ǣóã½һŮʮ꣬ˮűʥ˵һŮλáӰ֪ȴԶԶıȲλϺˡ
ϺԶ˵ûʸĻ֮ģĵһǽλһ壬ԳɾһμѻģǸϺ̵ʱѾո¶ͷǣȻΪһң˶ܹ֮꣬۵ľֻˡ
һߣһӰӴ̿ͣޡ
λĺѣʱϺи޲ۣ߾ĺϲϺ̣ȱϾѵŮˣԾͳϺ̵Ļ֧ߣߵʱǰҵļȨԺգ񼶸֣ڱĸҴϺ̵⣿
Ϻ̵ҵչΪ˳ٲȻ½
Ϻһλ岢ڼһɱɱԴҲΪϺ̫ƯˣԾͱ˸ֽ尵ɱֻû뵽ģԭҪֵ˶бȹĶ֡Ǹνбһ֮壡
Ϻһм߶չˣԼ˱˳𣬽Ķһ˿øУҲˮɵ飬һ˺һŽ
˾ӰӴ̿ޣ޵ݺأȷʵϺ÷ˣһϺమĹ嶼֪Ҳ֪ǲϺûи֮󲻸ˡ
޻һݣϺ̵ı磬ˮɵԵһӱ˵Ŀƣ
ϡлԼȣֻϺʮʱ뿪ңһȥʮ꣬ѶϺʶλ壬λҲĵϲΪʦڲϵس̤ǰ˽ʱյĵλ
Ϻиڹİ׼ί¼ޣȴûɵ⵽屻˴ɱָ飬ߵĸʱʧ˽ʮͻȻˡ
ΪлԼȣϺǸŮӣɶʮȥˣټʱ˵İһ㣬ߵĸȷʵڣλޥʵһմΪˡ
ӰӴ̿ҪϺ뿪Ȼͬ⣬˾ʹ֣ӰӴ̿ʤһߣ˭Ҳû뵽һŭ֮´սȴϺһλŮӣǴսʱɵܹȥֹ֪
߱Ϻ֮ǰҪӰӴ̿޴ӦߵĴ
ӰӴ̿;ڰ˳ģ뿪һֻûͻӰ˼꣡
ͦ˵ġȻЩϸҲ֪ôġ
ʵ޲ûǿҪϺ뿪֪뿪˶ʮ꣬ʮһŮ˵ɲǺ̵ܶӣһûϣĻԼȥʵǿһϺ̼ˣԼļͥƮȻȥǵϺȻ֮ʱһȻˣǵַϺߵߡ֮ʱԼû̫ϣһȻˡ
ߡΪҵļȻûзˣĺӶкüˣŮҲв٣ϺǼ޸Ҳһ˵ݡ
޵֪֮ŭɶߡи֮ΪλҪϺִ̣ҪϺ̴ߡߡο޴ԼİŮˣ˼Ȼ֣ÿζϺԳܵͣ
ߡҲû뵽ԼôľȻԼ£˼嶼̫ߡڼѹλý˳Ӹר־ĸ޶
˶ЩƣĸоϺ̼мҲǿ಻ԣһĶͷˡ
ʤߵõϺ̣
ǣӮ˶Ķߡ˻ˣȴԶʧȥϺ̣
ߡҲڲѣǧã򲻸ӦַϺ̵ĹԼҲϺ̣˶ʧȥ
ɣ£Ҳ겻ѡ
ѹȥѾ˵Ϣɣ˵
ӰӴ̿Ϊ֮ϣѾԭѾûԼˡ˵
ӰӴ̿ʲôͺƾðƵأɣʵ
Ҳ̫ϴϵӦ֪һЩͷһϴ󲻾ˡص
ɣΪѵʰɣһϴͷ𣡡
УˣȻڲˣɴߴ˼ҲӦõġЦ
û뵽ʹıҲһһ׵ġɣϵ
ң鷿һҹƻͨߡһûϢȺϢأ
ڣȥЪɣһϢͻȥ֪ͨġûϢΪĸȻûȥϢֻҪһϢء
ҪˣȥЪϢˣҪͷӡߡƤһб˸һ˵
ۣҾǵ塣С˵
ҵأҪġܰѾͷǶôͨûУߡ˳ʵ
ҹ̸һΣͨˣҲˣǿܻЩ̫˳ͻˣ˵
ȥе㲻ġߡ˵
ãȥӦһ̧Ⱦȥ
ԸЩóԵģҸܰѾͷԸ緹ٺúÿߡ˵
֪ˡǸһ˿Ц⣬緹أ˶֪Ķȥˡ
Űֲջ̨صһǼˣæӭȥСܸ磡
ǸֵѽҼܰչѽ̵ĵ
һ죬ڸǰˣȻǼɼһԾŶģĴҶûѸ
ӦõġڨڨһЦϾܰĸף̳мλõҲֻǸĶӣ֪ԼǸܣҲȥȨҾӣԽ࣬һİɣ
Ҵ̳еĹأμˣ̳ڼжѡ񣬸μҲУӱȰ˼ҵЩֵǿˣλúǼҵġ
ŰɣҪȥ˵
ʵ⵭ȺؽڻкܶģǱⰬ˼ҹķˡ
ɫ磬ֶܰŮǻûѰɣ
ģȥŰɡߡֱӸ̧˳
ڣûκγɣ̨ס
ܰǰǰ󣬰ݶֵصģȻܰ˻ǼĳǷˣûаʲôֵأԲŸŮ˵Ŀɳ֮
ֶܰŮ㸸ˡ˴ŵ
˰֮һ㶯ûУʱЩ̫Ծˣ˵ô治һ㶼ɣһп˯̫ˣܲ˯һɣе㲻ϳˡ
ȥ¥ˣ˭Ҫװ֪ҲߵǰŵܰˣڴˣҪһأ
ڳͣѽǼֱϵӵܣŬһӶδҫ
Ȼߡ˵ĸȴҲûѽ¶ʱ¶Ľɫ
ôûжЩ˲ĽˣЩԾѽô治ѽ
Ҳ֣᲻ʲô¶һ
ܰĸףȥһ֪ˣϳһϸ
һƣžȻƲ
淴أ
ˣ˿˲ңԸ
ԣæкſڵλȥùȥˡ
۵һ˨Ҷˡ
һͬ˽ȥʱɵˣһӰûпŵҲˣͷ·
㣬ô£ܰأͷʵ
Щ͵ңҲ֪ѽڵģǰǰ˰ѽ
Ҳܣû˾ΣҿôڽɣһˤŶȥ
ԣһӾͻܰһԵ޹ʵʧ٣ô˭ѽ
磬ܲݻһ²Ҫ棿㼱æϸĽŲ
ô㻹ȥ˵
ǣ磬ҾܲȰֶܰŮҵٱڣͷϵ亹ϵĵ¡
ҪҲأ˵Ҫ֪ˣҶԲ˶ߡ
һСʱһСʱΣŵ˵
һСʱܽҵȵ
ȻҲҵһӦòѰɣʱҲǺõġ˵
˵ͷ˲ˣȻش󣬿˲ˣô˶֪ˣǲε⣬ܵı֣²Ҫûǿɾˡ
ãֵܵķϣҾݻһСʱ棬ȥô˵أ
˵ܰû˯ѣѾԸˣǻܰ˯ѵĵһʱתġһ˵
⣬ðɣСĵĵ
磬ʱ䲻ˣͰСһΰɣίᶼˡ
һ˵Ķľ͵ᣬеЩЩ̵ðɣߵһЩϽȥɡ
һӦˣת˹ȥԼӵܣݲ̽ˡ
ŸıӰǷһ˿ЦܰѾͷµˮ©ҪҵǸصڣһʱɣ
ܰû˯ѣߡƤû̧һʵ
ǵģõ˵ܰ˯ıȽ̫ˡĻش
ΪѾͷˣΪ˼壬һͦġߡ˻
ڣΪ˼壬ҲӦõģ˭ǰҵأ˵
㵹ĿŮ㲻𣿡ߡ˷ʵ
׵ĿŮޣȻˣŮܲһӰɡһ˿
Ȼһ˿ı仯ûܶߡ˵̽飬ҲߡһӦеİɡ
˵ﻰûк޹ڵģߡͻأʵ
ûĶһһ̩Ȼ֮ĵı仯õıûУûк޹ڣ
ңҲ㣬Щȷʵˣ£Ҿ͸ǵλˣߡƵ˵
ǧ򲻿ɣڣûôأʧɫû뵽ߡ˾Ȼλ͵뷨һֱڶȨ̰֪飬ðȨȥֱǲܵ顣

پʮ һЩ£

ˣ˵ġȨλţᱻ˼ɺ޵ġߡ˵
æôأֵ֮Ҫһλ㣬ΪУ
˵Ķ滰ߡʵ
滰˵Ķ滰ˣڻǶģ̽أ
滰ٻڻģ˵滰Բ԰ɡߡ˵
һ죬ڨڨһЦûгϣҲûзϣʱٸͷӽѾûˣ俴ĸᡣ
ˣ˾ͽҵҲ쵽ˣȥ׼һӭӿ˰ɡߡ˵ķԸһ
ǣڡ˳
޼ǾƵ꣬٤ߺϾһת֮󡣱һ˵ŻϾ˵ĶЩħС£ЩС»ͦ˼ģĻζ
磬һˣߴ٤˷֪ܵСһȥջС
ؼܴʹˣֺǺǵ§Ͼӷ˳
УǶ̫ˣ¹򣬾ſһûȫأ٤ں˵
Ҫǳȫҵ˻ЦЦ
磬ˣϽ۹һƷԺȻڰϣǸ־һʼʹ˰ҵһֲڶ࣬ҲǾӢҸ־ȻһƷԺĶ࣬һʼƣľͱҰƣһƷԺҪֳһּ˾ͽҵİɣǵֲ㣬˴жֲΪ֪Խľ·磬ҺͿȥ˳ְһ£ٺ٣٤޵Ƶ
ˣǻ˳ǣأɫҲ˵
ŶǴ˭ˣһ֣̳ˮã˫ͷԡ
Ȼ˾ͽҸҵƸ֮ѽ٤޺ٺЦ
˼ҵƸ֮񶼸ˣ˼ôѽԣʱ֣Ȼȱµ顣
˾ͽ˵㲻ʲôȻЩƸ֮ҲںֲСգﲻһֶѡ
˫Σʵ
ûˣû˵ĵû٤˵
˾ͽأ
һʱʯͷأĻһƷԺ˱ӣ϶ٳˣڼ˰˼ҵˣƵһʱ䣬·ˣ٤˵
Ҳһ֧жȥֱӰ˽ӳˣ
жӵķħһƷԺصжӵķħ޹ûֻܹˡ٤޺ٺһЦ
û˷ħޣֻʵʵİʯͷˣ˼Ҳɳһ֧жȥӦˡ
ˣͿϢһ£ȥݷһ°λڣ
硣ݷʲô٤޲ʵ
һЦô˵ˣݷһ£ҲǲԵģۺôҲκһ˵Ķˡ
Ǹöѽȥ֮һҪռҩģϼһһЩԱʱ֮衣
ϾǸոմѹСеĳͣڿɾûôˡ
ڣܰСλŮҹʧˣûзκκۼɫЩµߡǰѾȫʪ͸ˡ
ܸ֮ͨ£һСʱĻʱ䣬ջ̨ѱˣʲôûз֣
ͰˣߡĹʵһ㳤ҲûУҲҪĹͷѾݲڳʲôˣƫƫͳˣ
ˣջ̨ĵط˶ûܿסǸʲôԵģߡ˷ŭָŸı
ڣҵĴҰɣ֮⣬һΪԼĻҲˡ
ڣϢŭҲΡŲæվ
л£Īܰߵģߡŭ
ȷʵԼߵġ³ܰԼ֪֮⣬ûκ֪Ҳ˳ƹڣҲΣ˿ɲߵģ
ߡһʱͿˣһҹһôܹȥˣ˵ԼһģԼĹǻ͵͵˽ȥ˷أ
ʲôΣĪ͵͵˸ɵģߡһʵ
ڣ¶ҵĴһСʱǰǰȥܰС㴫˰ûдӦǾײ˩ȥһͷһˣҾݻһСʱ磬ҺȲ˵ܰ˸һڵ˵
ȻͷˣȴڲŸҡĵҲ̫ˡߡŭ
Ϣŭͬ˵
Ϣŭܰʧٵж֪ߡ΢ƽʵ
ڣͼ֮⣬Һͼĵ㲻ȻҲΪߡ˵ĵˣµȻŪǷģȻϸˣһй¶ȥǿɾд鷳ˡ
鵽𣿡ߡ΢˵ͷʵ
Ŀǰûκ˾ͺƾһͷ亹
ƾߡһüͷһ֡
Ҽǵü޽һصߡ˱۾һ£Ȼ
һͻڵļǿôصļԴӱ֮ͳ׵ĻˣйصļҲɾ۸Ļֱӻˣ벻ڻܼǵЩ
̫Ҫһ¼ʷ֪Сĵĵ
㻹ȥ飡ߡ˵˸һ۵
ǣڣæ˵
ûȫйصļ¼ɾЩɾЩ۸ˣ˵֮дɲˣʱǧ꣬ۡҲδˣеĻֱƵؽˣ˭˵һǧǰڵһͨĵصںδأǸʱĳ⣬пܵ˳ˡ
ܿͻˣһ鼮һ߷鼮һڣһǧǰΪһң޽һصǳҺܿƽϢˣʱ޽ĵصƽϢ֮ͣˣڶúϣ滹ʯ壡
ص·λͼ𣿡ߡ΢һʵ
УڣĿԼ鼮һҵһǳƤ
ĵص·λͼѼڸԺҲûȥ߹Ұ˳Ǳ仯ͦģҲ˵׼صںδߡ˵·ͼѾһǾջ̨ܰ˱ҴµڣĵĽƽʮңȻΪʵĵһʯƽţȴǽʵƿʯǲµģߡȥ̽Ǿʯƽ壬ҲҪƿʯ壬ڵģֻҪڲھջ̨һжιȥ
һںջ̨ȽϽߡһ˫Ȼģһլʵ̫ˣ۾һ飬֪λˡ
չȥһͷ˵ǵģʮüء
ʱҲ˵ܰСķڸɸɾûκŲĵطҪصȥǲܵġ
ôô˼أߡ˳һ
ڣܶһʱ䣬ҺܿҵˡŵøϽͷס˵
㻹ʲôȥȥߡŭһ䡣
ǣڣŴ⣬ĴӵתҪܡ
ߡһϺȣŵøϽ˻
ڣʲôԸҴһʵ
ܵ飬κ֪ߡ˶һ
֪ˣڣæͷȥˡ
ڣˣˡһӵһ߱ܣһ߸ߺţ˹
˶ʲôʲôˣߡĻôԼֵ̳ӵһһĶôһ棬һԼԣ˼զôЩФѽ
ʲô飬ǰŻŵĳɺͳЩϵģЩСĳ
ڣȥ˾ͽҵķдӻˡСû˵꣬ߡ˾ͼʵˣĶأ
ڣǻˣûһѽС۵ľʹ
ߡֻԼǰ͵һڣҪǸۼֿ죬үҪصڵˡ
ȥ⾿ô£ߡ˽ƿ
ڣû°ɡ
ʲôȥߡ˳Ÿһ
һϽ˳ȥ
ϣϡ
ⱲӶûмĳذ֮˵֮⣬ʮֻ˳ķħ裡
⣬ô£ȥôһĶˡ
˾ȾǣҺʹһֻץ˹ʶһϲֶղûϸûϳ첲ˣ׵ĸͷƵأһڵϣҲˣֶΪô˳ˣ
Ÿʲô𣬻ȥѼʦҩʦΧЩֵӵܴһŵЩ˶ʱɢȥ
Ӷغļ˷ˣ
˭ѽܴѽһصԱֺһ
ԷһƷԺˣһľ˵һڣʱõӵܵĸ͡
һƷԺų޵ɱ
ǽӵأܿ侲ڲǱͷݵʱ򣬵øȥҲ١
м䣡һӵܱͷԴǳһûܹ
ֵܻռϷ磬һƷԺ񼶹ֵܸǶ֣ˡһ˲صӵ˵
һƷԺ񼶸֣ԾСϢҪϽͷӡ
ƺֻȥ˾ͽҵˣûжº֡һӵվ˵
ԺֻҪһǸȵӰ֮вľ¶һ˿־塣
Ͻ۹һƷԺһ񼶹غͷɣȻڰңʣµĸ˶ڻʳǱԷúôţðһƷԺ񼶸֣ѵϽһ˸ֲɣغͷɣһ뿪ң
غͷɣǳȥЩ˼ӵܱȷʵ٤޺Ϳһ룬ȴغˣΪȷʵȥҲȷʵϽ۹һƷԺϯ󹩷еĿľƻҸ˾ͽģֹ˾ͽҸϹǰ˼Ҹò˾ͽҼһյĻ飬Ȼռһ
ʱ䣬ȫˣɵĸɣ
˽ϴˣҲðгǲǳ
Ҳû뵽һỳأ㵱ʱ뵽ˣҲֻܶ˵Բˣ˭ҹ˯ĳѰԼÿǸʱˣһҲ˵ˡ
ߡһ棬ףΪǸʵϵˣû뵽Ȼ˵Ľթֱɺޣ֮

 ãһ

ȥ󹩷ɣҪ̣ܻߡ˳
ڣʱ͵ʣ²ʺϰɣõ˵ȻǸܼɰ˼ұϾϽ۹ڣ۹ַ԰ǴĲġ
ߡֻһʱߣһѣҲ侲ƿؼôˣÿÿ˳˳ˮģûгԹôĿеƲסͷˡ
ץЩûõĶ˰ɡߡ˵һ
֪ˣڡߡ˸ı⣬ŵһĲͷȻȨɻ̫㹣һ㵹ǻá
һô飬Ȼغɣλ񼶸ֵ
һߡˡ
ߣô£ôź˰⸮ˣص
ߣߡ֮£غɫ
ôˣߣӦǿĻأԿżɽʵ
ûУߡͷϣں޲øشһΪ˴֣ǿ
ûУصȻûл飬ƭˣǲǣ
󹩷ɣûУǸոշһЩ飬ͷϣ϶ൣһЩæԲ
˾͸ѽɣصĺһ
ɣģȷʵǳһЩ飬һԸ͹ȥĿΣ
ߡһԸ֮
ЩΣ˼ݺͱֶԼߣѾˣʣµͷӵˣ岻
ߣô£ɣϳʵ
ȥлҪλ˵ߡ˲Ҳ侲һֵ
ǣڣʵһ̶Ȼߡ˷ˣϽ뿪Ƿ֮ء
ǶλҹȥĶˣߡ˿ʵ
ɣ϶һۣ֮вûκ𾪣֪ڰңԼ˴˼ҵĵϣʲô鲻һ㶼ºۼģҲġ
ȥݻһȥˡƤһ˵
ʲôҪҹݷãߡʵ
ߣʲô˼Ȼס㰬ңǼȲ£ֲТȥĶʲô飿ɣϲʵ
λȥĶȷʵҵģЩҶ²Ҫ̫֣ߡҲǺǵġߡ͸¶һ˿в
ԾĪǰҹ﷢ʲô飿ô˵ݻأ
ߣӵ˵׵ģ˵Щʲô˼ʵ
λҪĻǾȥЪϢ͹ȥġߡ˵
⻰ˣغɣжһߵļδҲ̫ˣûô㣬ֵģҲòǰɣ
ɣߣغݺݵĵߡһۣɣһ뿪ˡ
ʵû߶Զ治Զĵطأغɣɫ˳ʱоҪ㣬ͷӲ֪˵ʲôλˡ
һ뵽ͷľһ˿ɬζѻҳ׵ĵˣһܰȫĳε۹ȥ
Ͻ۹ȫֿԵʱ򣬰ҲҲͰˣһӱԺ˻ôңͷƱס˰ҵĴУʵݺѽ
սռϽ۹󰬿Ҷᱻָżͽ͵Сġ
ڸϽ۹۴϶ԶԶĸ߳˵۹δûһսֻԼ˶Žᣬսܻʤ
ڣ˵ʲôСĵʵ
˵ʲô߹ѣߡ˲мĵһ䡣
һͻôĻĪǻܰʧйأ
ڣǲǻǸܰʧйأ΢һ£ʵ
ǣʵ벻ʲôܹһ㣬ǸɣϿϵȫԽص֪һջ̨棡ߡ˵
ԣʱһ亹ͷӵ˼άԾʵ̫ôû뵽һأ߲ˣ϶ߵˣɵǣɣһλϵɺϴյһɣϵҲˣ
ȥֹжӽ˾ͽҵˣûº֣Ȼ볹׵ĵﰬ˼ңɣĵȥջ̨ˣ֪Ͱ˴ӵˣ˫£øļƲѽ
غɣҲأߡ˵̬ͻȻ仯֮ȴ֪ǳ׵ߡ˵ĺˣһǴ˷жӵĺ֡һǾܰĻ֮ˡ
ôյһضȥġ
ǣߡûκε֤ݣ뷭Ҳڣ߱һɫĿ£
ò̫ܣصһǧھģɣǰҵˣô֪صأԼҵ֪ص˿Ҳٰ֮ɣСĵΪɣϿѵͷеԩ˺ˣһĲһеĸغɣ϶Ƕ԰˵ûκκô
ˣһλϵصµֻҪģ˵ʲô¡ߡ˵
һʶıͣ˭ΪɣϹһλϵأ
ҲųǼڲνҲֻǻ˼ңûκ֤ݣ֪ɣҲСĵ˵
ӱҳȶˣôЩڼλǶˡߡ̧ͷһɵ
æϻ̳Ͽֵĵͷڽ̵ĺã
ѽЩС΢ˣȻͰѴȨˣ³µֶˣɾȲУû֮ܰŮϹͷǿѽߡԹԵ˵
ǣ̫СȷʵЩΪˣҪڣôෳĵĴæ
³⼸ǲֲ̫ˣߡʵ
̫ѾǴˣ׵Ĳܶںġ˵
ڱ˵Ƕ𣿡ߡ˺һ˵˵
ûУĸأ³ѾˣԼ飬ŲټҲûȷʵ֪ʲôæ˵
ˣҪൣһЩûʲôҪͲҪʾˡҲߡͻȻ˵
һͷҪʲôȨ¶֮ǰûٸչ̽ԼûȨҰģһӵȨô÷أ˳ͷӵΪٻһǧ궼û⣬÷Ȩ
ڣǻҪҪһ֧жȥ˾ͽҵ˽ӳСʵǼ٣ҷܴС£ʾˡ
ԼߡƤһǣĿȥˡ
۾һţͷӴһˣһοҪֱˣȻҪ˾ͽһ·ȥˡ
ˣһ֧жȥ˾ͽҵ˽ӳ
Ȼûпעߡˣ⿴ߡ˵ʱƤӻĵĶһ¡
ͷӻûҪȨѽõһȷźţȻһƬ֪Լôˡ
ڣ¹һȹǳã
ĿߡѶȻ˫ۣҲһʱãδʱ̫ڴ˰ɣ
ڣһ
죬룡ߡһֵҪǿ𵤣˿̻ڲأãôܲأ
ҵӭһҪעڣǧ򲻿κεĵ֪𣿡ߡЩһ˿ĵƵϡ

Ҹ⣬Ͼһʯ֮£еӢͦΣŮ绨ǰĿбӣԼҵľ룬һħʦ۵٤޺ɧɫ
Ŵ򿪣˳
ӭöӣǰվ˲֪ĸˣ⻹ǵһμԳӭ龰һһıҲûˡ
ǶžĿ⳯ĵʲôͷȻܹӼļԳӭӣϽ۹ĻҲûд˵ѽ
ʶȻҲʶȴ֪ǰλͨӿɲһλ򵥵ߵλܰŮӲ֪˭ܸо֮жԼĮ
·ҽܣȻָϾܵǵķ֮һСλɫħʦҵĽĵ٤ޣ·ǿ
ˣ˸ҵļܰĸףСŮ˵۹ɳչˣʮָм΢Ц˵
ˣҸǧѣѾӦûչ˵ġ˵λӡ󲻻һ֪Ǹϳɳص
ѾڿȺǰ·
룡΢΢һЦĽŲ̤ϰǰ̨ס
ȷʵܴ󣬵ǳֱϵӵ֮⣬һӵҪǳ֮Ҫȥסģŵİ˸ס˲Ǻܶ࣬ԵЩ塣
ʮֿΪŮҪæչˣֻûдﵽղĵزǴӼһ棬ͿóıѾ˵Ƿ켫ĵزƭߡ˵ܲˣ
ľʹôһƬҵĽѽһߣһĵ
ǺǣǴСС֣ܸȵġǫ
˵ЦˣŵһУǽСС֣ǲ̫ˣ
ѸһЦԲһ򵥵Ŀܣ˵Ⱦ֪һֻ֪ΨΨŵŵĿܹġ
ĿȻУһЦЩϧζ
ڣԼ˻ĵܺ棬ӭˡһ̤븻ûʵĴѸߵߡǰ
ߡ˵ɫȸղźöˣҲһ˹ȥҪд֮ûˣ
ɣ򲻿ɣɱˣæһҪԼдߡ˷
ǺǣܰǺѣһŵҩҳݣЦ
ϷΪһҪലˣ벻վһ죬Щǰѽߡ˸м˵
ˣүλֵܣǶк
ߣϷֻ˵кˡ
ϿˡϾ
ϷԭΪҲʮͣ벻ôᣡߡϸĶһ£Ȼ˵
ǺǣϣһĴæûԤʲôмŵҩٵģһ⣬£һ̧֣٤޴ӻȡһŷĺӣڡũݾѡһ䷽ûʦƵļŵҩ֮ҲһЧĹЧӻ˥ϣһŶʮӦûʲô⣡

һ ã

ô˼أߡ˼Щɫ졣óĵҩ϶ЧģԼˣµǿ𵤿˵޼֮ôһŰڶһ޼֮ʲô
ﶼģıҲȲһѽ
ǺǣϾƴˣҪǲ£´ɾͲˡ˵
ãϷȴ֮ˣߡϲֵ˺ӡ
٤޽ӽУ֣صĽ˹ŵߡߵİ֮ϣȻϾ쳣Ĵվߡ˵ס
ϣ˴ιһݷһ͸һܰС㣬˵۶ʱߵЩæЩ̫ġ˵
㲻ģʲôĵġѵܰ˼ɣߡˢһӾ͸о鷳ˣŮӺϣһʱտǴ½һ󳬼
һһ֮ԼľˣĶܰ˼ĻǸô죿
ѾһϽ۹ӣɱһĻԼŮյĻ˯˶ЦˣڵĻⱭˮ±ȻˮҪ֣
ߡ˿ڵ
ˡæ
ȻܰĺѣϷͲ㣬ܰѾ˾ͽҵ˾ͽˣҾܾܿҪ飬ǼĴͳڴ֮ǰŮǲԼп͵ģδУȻ˺ͳ⣡ߡװһΪѵģ˵
ϼһӲѽһת۵Ĺ˶Բߣһˮ©һҪ˵Ļȫ˺
үӣȻͳǰܼпͣŮˣܿԼһܰðɣϾ˵
˵˲ˣܰѾͷڲڸУȥˡߡ˼ǵô˵Ȱǰһعȥ˵
ȥˣȥĶˣϾʵ
ߡ˿ڵĸЩˣҲڰһ䣬ſϷأܰȥĶˣ
ڣ˵Ҫȥʲôطģ룿յԼͷϣæץһԴڤ˼
ˣˣȥɽˡļǿǲߡ֮¡һգ۵Ĺ뵽ӦĶԲߡ
ɽϾʵʲôط
ˣɽܰĸ׵ļ磬˵ҪˣҪ޵ôԶĵطЩ᲻ã˵ǽȥס죬Ҵһкȥˡб۾˵
ǲ̫׶ԸĵһƲɣһƣ˵ȻܰڸУǾȥɽˣ֮ɽλã
æܰͻȥס죬ϾͻˣʱټҲߡ˵ԶϷôҲҪΪǽӷϴǣ
ϿˣؽҲ˳ݷһ£ܰߵļææǻΪ﷢ʲô飬Ծ͹ܲܰʲôæ˵
ͷǹŵȳϷܺãһжãǼǹҡǶԲסߡ޵
ӦõģǶܰСѡŵѣӦְæġ
ʱ޹ʧٵĸһŵĺˮ˹ûֱӽţһĵĶＸȻȥ档
̸䲻һ˽ڸߵ˼ټĿ
˵ͷʾǸȳȥȻ߹ȥߡ˶ĵ˵˼仰
ֳϣҲм͵˵ʲôһֺܲòΪϦѧĴûп촽˵Ļ϶ˡ
ڣ˵Ҵ·һͨδ֪˵Ļ˼
Ѿ֪ڻϵɣϲܰʧ¼ô⣬ŵģһ϶ĶŤתĿҪİѸĻߡˣʹߡֻҪҸһѯʣһж¶ڶˣʵˡ
һֱ͵͵Ĺ۲ߡˣ˸֮һ¡һϢҲȻˣܰѾӵصӳ˰ңĻ档
صھǸܰģҪܣӦøˣԲᵱԼǰ͵͵ĸߡˣϵǸ̬ŵĸ㣬ȫԶ϶ܰѾٰ˸ڣҰҵ˻ûܹҵ
ݷߡһĿģȷܰǷѾ뿪˰ңϢ֤ʵˣҲͷˡ
ϣʲô£ѯʵȻڳòԵһҲӦõģȻղôĵĻǰ׽
ûһСѣһˣʧһ£ߡԸ
㣡òЦһ¡
ߡ˷˳ȥɼεĽ
ڣһߡ˴æһ
˵ϻߣߡ˻͸¶һŵøæɱĸȥ
ջ̨졭
Ŷ˽Զȥϡˡ
ϰ»ѽ̾һ䡣
ھϲˡ
λ˼øλڸйһ£Σ
ãͷôǧңиֵĻȷʵӦѧϰһ£ǹ飬ҲһŴѧʡɲСˡ
Щ۵С涨һò˥ӴңɶǱĲƸûл˽ġ
ǧ꣬лι۰˸˲һλҲһλˡЩ֮
ȻЩˣû˽ǣڣ˳ǶһƬٵľ󣬸ιô˵أ֪ǰصһˣΪṩһװܰøˣһμ棬;ø˱ߡ˳ǸҪΪΪԵʣûȨ֮ģδʵҺӵĶ֡
ֻǱķѡ˵һ˳Ͻ۹пܴӴ½ͼĨȥҲϽ۹һҶѣѸ˵ġ
˵ս˵۶ʱидǱϾЩɫҪһϽ۹²ôףҴӮףռɲףҪ㣬ıһеĲȻǲܵġ˵
Īǲ֪˵۹ѾµඨΪȹˣֻҪ˰һ˵۹ԽԽĴռİĵķȥˣ˻ȡūƶȣֻǽշΪȣȻȹ񣬵˵۹ߣֻҪӱϽ۹ͳµĻҪã˵
飿ԾĻͼɲϽһôˣ˸ıĲԶ˵һشı仯
˴Ұȣ޻ʵȻ򵥣ǲ֪һθĸ˭
ȥϽ۹ܹѹȵƽҪܵ޴Ӱ죬˿ϡ٣Ƹ֯ľ͸ˣռıʡȻʳҪɱϾԸ֣һָʳҪʳԼ˾ˡǵ
̫ˣ˶ʳܴҲһܹġ˵
˵е˵ˣϧǣǶǴĻ￪԰ʻƯġԼסġ԰ΪҵļԵġסģõȻõģһߡûκο˿ۡ
ȷʵϧˣҿЦ
ꣿʱ򰬿˳ǻ᲻Ͻ۹˵ˡ
ȫ½ѧԺλϽ۹ʳǾУֻҪ˵۹ǸʱϽ۹һ˵
Ŷ㲻˵Ҳ㶼ˣҰҲһѧԺأͷûѧԺʱ̨ܻͬأҪǵЦ
ǿɲһѧԺڴ½еѧԺǰ棬ѧԺǵӴ
ǶǶʮǰˣʮ仯ܴġһ
˵۶ʱܰ޸Ǹ˾ͽΪμǾҪ޵˾ͽأ̽ʵҲҪļֻЩ⣬˵档
ҲЩ͸ĵϸҪ˵ղţҲеߡͬ뷨᲻ῴܰˣƺûһԻ߼εĺãҲп˼ûô˼Ȼ˵ɫҲֶθ߳ôˣǾɫǣƫƫܺദ˾ţһǾӪķ𣬼ֱɷˡ
˵ֶΣҲһӵеġ
ǼһµľҲԸѡ񡣡˵
ŶܰԼѡ񣿡ʵ
ȻԼľǿ޵˾ͽȥ˵ǰңڶĿڶ࣬ô꣬Ҳһʱġ
ԭѽ˼
ǣܰ˵ľ˾ͽˣΪʲôԸ޸أϾһʵ
СȻ˵ܰԸģǿ϶Ըģ㻹ŲĻ𣿡һ䡣
ŶϾ΢΢죬æԲҲûĻġ
΢΢һ죬ȽϺڣԿʲô仯ںǰ١
ܰǲԸģĺܣҲһ̽ʵǽ絽Ұ˳ǵ𣿡
⵹ǣǵѾˡ̹Ȼ˵ƾҵ׾ܲ鵽Լ٣ĻԲʵĸоҲûбҪ
ˣΪΡһһǼصյģΪ˼ҶѾ۱ӵ£Ȼûз֣Ҫ˼ҵŸ֪֪ҵ鱨ŵĸǲ˯δѽ
΢һݣҪǱ֪ˣǿɾͲ̫ˡЦЦһȥ͵ͨɵ
ܸ಻ţ֪һЩЩϲõģȻ㲻ϹˣɳʹˣһǽݵֵܣɼһϲųͷȽ֮ˡ
ҲԸθڣҲϲߡڵļӣ˴ӵţȥǶģŸжѽ
ǸϲɵˣЦʱĽ͡
Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽ԿףȻһס밮顷ʫѿڶ
Ҫڵϣȥ꣬Ǿ޳ܵԣ磬ȻЩȴûôԣѧģѧĲԼ
ʫ̾벻ʫ˸Щʫ˸ǲԶˡ
һ㣬һ㣬ˡһ죬æǫİֵ

 սС֣һ

Ȼĵʫ衣ƺҵһͬĻ⣬ΪܼϾʱȻͱȽϵĶˣԸ涼ԣҲȷʵвţ٩٩̸ͷͷҪԵ򣬲ʱ׳ЩʵĶֻܵڵķݶأ
Ͼȷʵ𾪲ѣԽߴˣԽǲ˽ˣɶڰһĶռסˣԼѾ˽סʱȴð㾪ĶԽȴ
Ͼעħǣ
ħ磬ʫˣʫְҵֻǴһЩĵ伮пġħǲֿͳԷ˵ġ
ħ署ʵûʵҪħ棬Ĩˡ
ȻҰ˳ǣǿҪ죬øһµ֮ˡһȦ֮»ص΢Ц˵
л˳Ҳˣһݷһ¼ϣ˳㿴һܰС㣬ǾͶȥˡ
ߣô죿ȵ
治̫ƽһȥأٵ˵
ȷʵЩ̫ƽɽѾˣ㡢ԼڶħֶڣֻҪλչصĽ˲Գ֣ɽκβ
ҲһЩڽɽ֮飬Ҳûȥ򣬽ɽϾ½ȻĴһܹġ
뽣ɽĳȻĴȣȻǿޱȣʵϸ˼ҵ۾
ǳţ»ɽǺεȵǿһһοҪͷѪɣ
ڿܻǣûͬܰǽ˵İɣϾϽһСҸɵйĲƸҲõġ
Էǵ˽Ҫߡ֮ϣͨռйطǵϢȻ󾭹Լܵۺ˼֮󣬵óһۣɲ⣡
֮⣬߻ۼĸ֣඼ûڴ½ԹɽˮģķЩ˺пһǲĸ֣пһĵϵˣ
ħսڼǺһ£Ͼսһƽʱɽˮ嶼ḡֳˮġ
ķˣܰĸҲһĴˣֻһС壬ڰ״̬ڰҴڵģʵǲġ
ܰ˾ͽô飬ͷӶҪѯһǱߵ˼ġ
Ȼ£ҲǰٽӷơɲҪƴǣһ£ֵ֮͵ãα鷳أ
ʱѾӽ磬ٷⲻˣˬӦ
Ѱںõľϯ͵˺Ϳһϯأ
ϯλȻȥģߡ˵ģⷽǸһ˴ϯߡ˿ŵλ£Ͼ٤޶λã棬ϯȻûʸģֻڱһϯҼ˵ļӵȥˡ
ϯߡ˸Ѿȥˣ˰Сʱſߡ˵Ӱȥɫ̫ãһˣ϶ʱָ崺Цݡ
һӭ
£ôߡæȥղص̳Ӱþù
ڣǿȵ˵
ȥȥô໰ʲôߡ˳һ۵
ȥȾܡ
ϡ̫ˣʲô壬ô˼أϵľѾܲˡæס˸
ûʲô壬˵ģ㲻ҰĿˣϷл֮һ̳Ӿʲôأߡ˳Ÿһ֣ʾأϽȥɡ
ĶͦģһͱһԼʮе̳˽
ѽһٶˣҪǣҲûڸǻϲĵ
֪Ժȣߡ˰˸һ䣬ϵЦȴûб䡣
ߣʲô˼һЩСǸǰҵĴ֮𣿡ûĿ⣬ʹһ׵Ĵ֮
صϾһۣ˶µˡ
赲סλ񼶴󹩷ģһҲ͵ˡ
ŭݵĳжˡʱ¶ϲɫ벻ϵܺˣʵ̫ˡ
ߣ˵ȻϵܣҲѽɣԹߡһ
ߡ˱һ£Ȼٹȥģû뵽⣻ϻ쵰ȻԼĸںֱĹˣĲᣬΪӣǼһ˿ЦݣҲ˵һƷԺ֮ǰ֮еСڡǶҰҵĿˣҲֳ֮ʲô
Ͻ۹һƷԺԹǻΪӳɻԣӳɻԱѾѣ䲻һƷԺ޹⣬ӴϽҶеģϽ۹ʵ۳ŴСҲ˼ġ
˼һϣ̳дͳĶѣĿɲһ
Ҫ£뱨ˡ
һ绹ãߡһһ磬ʵ۳̬ȣʮа˾ΪȻһϽ۹ĻʵۣһСĹһ˸Ӵŵˣ˳޶Է
Ǿȡݺʹұ۹ضʧƬɥ˵۹ĻʵۣϽ۹֮˵
ߡаͷҸиĿģûа취͵飬ƾһ˵һҵˣˣԲ˵ĻģҪûʵ֪ˣǿҪԴ顣
ʵ۵ĶٲФҲǻӣ󣬲ʲô˶ڱ˵ĵģϽ۹ǻʼҵģԼҵĶôڡԼ飬˭Ҫǲбʵԣ
ظ˵ĻҲǽھԵʵϵģ񼶸֣Ͻ۹һƷԺĴ󹩷˵Ļ
ϣȻҴյһ𣬲һ
ãϵãشһ
ߡﲻʹ죬һǴԼӵܱԪףһǰܰӵıܹƽ͵һȾƣ
ߣ㲻Ǹ߰ɣԹ
أȻˣһһɣߡҲû֮ˣֻЩʱ΢СЩ
ϽӺ;ߣλҲЩ䶯ĴóλãȻ˳һλû٤һ
һ߸ˣԵЩԣ̫ӵغֱߡ˵ףΪλð֮ϣزûбκβϾ;ģϯǾеˣͷ˵Ҫ쭵ġ
ȡ¾̳ϵ⣬һľʱɢ˲һ֮£¶ε
ߣƿһٶ궼ûúȵ̳Ӻ¶ؿǲ۵ĺɫ̳һۣ𾪵ʵ
šߡ˵˵ͷǻشˡ
ߣҿ˵ơһۣʵ
Ҳ˺ȵģûʲô˵ġߡȻؼ˵ȥǰ˵
ˣƿ϶ʲô壬Ȼ˳ӵļҲᵱǵ΢ߡһ£ھƺ̳ӾҲһ˽⡣
¶ȻǾɫĴյ֮Уһڵī֭ȴʵʵڵľƣ
Ѳһٶƣ϶񣬶Һ󾢺㣬ԾƵ֪Ǻܶ࣬þƺӾƻֱܷĳģԭȳĸо
κ飬ϰˣȻγһľ顣
˼кѾȲĶ״յ˹ȥ
ţþƣһһ¶΢һͷ۾΢Ʒһ£¶һԵɫ
״յһҲһңһڵأ
ؿ˸ͷߡ˽ŶƱкҵдܣ˱
ľϾһŮˣֻǳֹ˶һں±еơ
ѲһܲˣͨľƽѲһ꣬ҲܱɶƣƵȻԽԽˡ
Ը̳¶ϹȵĹעϾߡ˵ĸ˽ȻԸ˵ֺαعȥأ
һԹƺŹߡˡ
ߣ²صϵĲȣƣǸǲǵˣϵˣͺò˺þãǸˣôкǵѽȥǸղϿȥ۳һĲȣߡ˷ѵ
ƻ˵һ̳ӣȾЩ˱ˣѹشΪˡ
ظɣϺϼƺˣֻҪܸߡҲڣʲôУ
ǺǣϷл֮һӦõģǶλҰ˼ʲôæѽҰ˼ʲôѽߡЦʵ
է飿
ߡʲôʱţߡ˵Ϊûûˣû뵽һŵҩҳ׵κˣѵǻ֮Դˣߡ΢һЩôߡ˷ʵǶλԵ޹ʵľҵĿˣҪǿϣˣ
ϣ֮ͶѣҪΪŻָô죡æǫһЦ
ܰҲûжգҪ֪ߡ˲һ죬ʮ꣬飬߳ɰߡ˿ĳˣ˿ɲǹħҽεģȻҩʦҲһа취ҽΣȻ棬ʮˣҲûаգֻܰϣзֻĴҵ뷨͸һ𵤣û뵽Чôãһκߡʮˡ
˺õߡƺκһӣȻӲķܰԼ˵ĿͷԼ˾ͽ
ϸҲܹ˼ңΪжҪѼ幰ͰɣԼˣ˼ҲԼĿǵġ
ߣ㵱ȫˣسԾʵ²Ͼǲ²⣬ġ
󹩷ţҿϼУߡЦ
ѽʮûˣ¿ԹˣˬӦ
ãʲôʱ䣬ص㣿ߡĵ鷳ˣ㻹ʮˣҲĳЩ֪ߡվˡ
ղײգҿͽɣص
ã㣬ص㣿ߡʵ
ڣƸոոԭ޵ǵһսʤʲô˵ǿɾʹ鷳ˣҪټǨε۹뷨Ҫزˡ
С֣΢΢һЦ˵һ
ãС־С֣ߡɫ΢΢һ䣬ܿͻָƽ

 սС֣

ƳСֵ֡ʱǲȻ¶һ˿ЦĪ⡰С֡ǸʲôҪĵط
ҪһǰɣҲ֪СʲôĵطҹظߡӰӴ̿ԼϺ֮о֪֮СǸʲôطΪʲôػѡǸطߡ˽
СϺǰϲȥһطϺ̵ĳ֮أطеļŭߡ˵˼Ϊʲô˳ôطĵطСأ
Сʵһܴĵطľ϶ϺֵģʮɲˣľǽֹģרŵĻԱڴľ
ԵصѡǶĻЩľҪˡ
صһ㶣û뵽ߡ˾ȻͬڡС֡ԣǿİŮӳ֮أͲǵı򶷾˵µ
ΪıԵԵʣٷԵĿɾЩѹˣغɣҲ۾ﲻǺ˵⡣˦ӴԴȣк˵ʲô軨׷֮ĻȻڿȥһͣߡһûһţеĲɵӡ
һٷԵǳ֮з·һŨĻţѹ˵ͷ
СһսҪȥģغߡ£һ֤ˡ
֤˿ɲôõģ񼶸ֵıԣŪû֪ǳ鷳
У˸ԷǴҪģǶ񼶸ֱ֣ӴӿȡֻҪսһ£ҪԺġ
󣬸ϾȥһͷϢغɣҲصΪ׼Ĺͷ
׼СִһɣȲʵ
Ҳû뵽ӦġؿЦ˵ʵҲҪＤһߣûҪĸ֡
ô죬һսɲѽɣϵ
ü㲻˵Ҳ֪ˣϽ۹ɾҲûֹܹˡ
ڵΪôɣʵħʦʿľûͬΪʿذյ׼
֮¡˵
ô˵ѶԸˣ
ߡ˿ӰӴ̿ͶµϴڵĻһӮص
ϴڰ˳ȥɣһϲ
УϴǲЩģλӰӴ̿ͻܹǣ˵ʮǰߡ˿ǰӰӴ̿ϵġ
ӰӴ̿ͳϴ֮⣬˭ʶģ漰ߡˣ֮Э飬ǵġɣϷ
үкϷˡϾЩ˷ܵĶ˵ѱõСĶǼɰСԴŶ˵ʲôϷĶҲҪ
ѽҰһ㡣ղǲ͵ȾˣװͰ͵ʵ
СĶһתʸڷϵûУĶɹˡ
ſţѱӴ˹ȥ
Ͼ㣬۸ңСĶһͷȻϾĻе
үͺ¶ҲòĶˡϾ˵
С㣬Ժ󱣹ǸģǸϽĽ򸾺ˡ˵
šϾӦһСĶʱͣС̵ϸߵģܲܲҪɣ򸾲ˡ
үôⳡԣϾʵ
ߡ䲻ãذܲãõĽƽ֡
ƽ֣ҿ̫ܣղϣҸоĳߡ˶ضһ˿ɱܷǳ죬һǸоˡϾ
һ£˭ӮأϾ֫
صʵħǸƷħ˧ߡҲ̫ǸоҪǿһ㣬ѺĻΪߡ˻ʤϾ΢һ˵
ô˵ǿߡˣüͷһߡʤ˵˿ûкôֻٰϽ۹ε۹ٶȡ
үǲʲô뷨Ͼʵ
ԼʲôʱȥС֣ûлش⣬ʵ
һ룬ҪһСʱأСֿɲϾ˵
ʲôʱ򣿡ʵ
һˡϾǽϵħӵָ˵
СĶٶҴ𣿡ȥϾӲͣתСĶʵ
СĶգһС۾ͣǲ˵
СˣģȻҪʲôôɣС˼۾
ٶҵˣ׼ÿԺһСƿƣһָջ˵
СĶʶʺͷһ촽Դӳ˾Ƶζ֮ҲǸζˡ
һСƿʵԼſͺֱܿˡ
ãҵۻˣ
ƿΣָͷ˵
СĶתһ£֪һҪ̫²ʵҪϸˮ˵ͷϾĻ͵ڿķһ£Сצһָ˵ʮң
ǲСֵķ𣿡ȵ·Ҳ࣬ôȥĶˣ
Ͼߣĸߡ˺ǣ˵һˣһѽСĶ˵
ģŰͯСĶֵĽһԼоյСŵͱ͡
ʮأ񼶸֣Ҳͼӵ飬ܿ͵С֡
ĶĶأʵ
СĶצӣָǳƬһ޼ʵֵ棬һˡ
һˣһ£ѸˣǾǸҪݷõѰɡ
ͷųʶӦһ£Ȼһˣ˸ĸоȻһּΣգ·һ֧ڼϻʱݻǰĵˡ
Ϊ͸ҲûйԼʶһͱ򸾷ˡ
֣һСֵܹˣȥӭһ£ˮ΢΢һЦ
磬㡣Ƥ΢΢һ£˵
ϵܣôҵģϾһ֣ΰʹƮ˳
֣ĶġЦŷǰ
ǺǣĶѾͷǶû鷳ɣЦ
ȻûˣˡСĶĻ˵ĶСˣ
ͻȻɫһǲǺȾˣ
ѽСĶһ𸡳յ֮ŵþһ˽ȥ
֣ĶֻǺ棬΢һ㡣͵
ŶѾͷһ޷죬Ƽƽʱ̫ˡֻ΢һ㡣ɫ
֣סĿѣһ֣ʵ
һѣδˣһЦЩ䣬ϵܼ˿ɱ̫⣡
ûϵֵѾѡЦбѵزʲô򵥵
ͦģԲüĶľ룬˹ɵ·Ժ洦ɼĻݣ˵Ұһһ㶼񣬵ǿʽһ˽ɭֻ԰
үҺˮϾһ߷Уһһ
һСٲмϪѾסٲ֮µˮ̶ϡЦŽ͵
⵹һõطģɽˮλѶȻһλʿ²
˵ǰ߶ʿδˡһЦ˴Խ֮󣬽
ԽƬ֣ߵĻҪһСʱϣǷеĻӾ㹻ˡ
һֱµٲˮɽˮӿס
̶߲Զĵطһ׵ľ¥һƬտɰʯ̲ϣľ¥ľķ绪ĳ̶ȿԿóЩͷˡ
ϵܣˣǰľ¥һ
һֲµ˳ݳƫݣϷɭ֮ɫʣ°һŶϸë룬˾һ֧ڽϻУʱпϻƥĽ
һ൱µˣԶ϶ֻҪ㲻Բȥġ
ϵܣҸܣΪҸոսʶϵܣԱλķϾȸǴֲµ˽Ͼ
ޣֲ̿ͣµӲ˵
΢΢¶һ˿ݣΪ̿ͣȻ󷽷ĽԼ޻治һĴ̿͡
֣ˡҲܼĻһ䣬ϧ˴򽻵õİ취Ǹһġ
룡һתÿһľ¥ĵ·
ϵܣ룡ٺһЦ˹ȥ
СĶһƼʹﵽƼĻУֿ죬СһСĶȻޱȻϲĽС뻳ʶһĸŮ
ʵϣƼЩͲС굱һֻħ޿ˡ
Ǹ޵ſ֪൱ӣľ¥ĲûûжĶڻмŶĵӣȻϾ֪Ķ
ϵܣǲҲҪȥǵġ˵λ͵ܴһȥǣ֪ϵܻӭ
ҪȥǣէһϢԾС
ǡ޻ϧɫ쳣ƽ
͵ΪһԲòڴ˵أѾˣˣҾһȥǣҲӦˡ͵
ԣϾһۣ֮Ǿ
ϵܣ͵ܵ˽˵㲻ɣЩǸһ֪ˣκһ׵ķĵġ
ֵ֣˽ֻͨĶҹ̵ġ˵ţƳһ۵¿ܸЩ
͵йأԾĵƽ޲Ҳ΢΢һ˿
ߡԼȶ˵˳
֮ɫʱ¶һ˿Ź֮ɫűЩӲñȺʯҪӲˡ
͵ܣѯһ
ҪԿԣǲ׼С֣޶Ȼ˵
֣Ѿʱ䣬ӦϾ͵ˡ
ȥֹǣ޻ȻҪߡ
͵ܣçײһ
šӦһƮͳľ¥
ϵܣҲȥɡ˵
ȻһΪļ֤أεһЦ
ǧСִ͵ܻᷢ쭵ģе˵
Ϊʲôʵ
С͵÷˵ĳ֮أǵڲ½֪ġ
Ͼ㾪
ȫǵĲ²֮⣬Ժ˼СּȻڰ˳ǵĹϽΧ֮ڣߡ˲֪ܲסһλҲ֪ܲ޵ļɻ䣬뵽˵Сֵ֡ʱ򣬸ǷһЦȻҲ֪ģ֪飬ߡ˱ȻôСֱʱΪʲôߡ˻Ӧأѵ赶ɱˣ
ػ᲻Ҳ֪޵Ĵأ˵Ҳ֪ɻ䣬ļߡ˵ģֻû뵽ߡ˻ͬˣﻢˡ

 սС֣

֡˽ø˵˵澿ô£֤˵ģѡԲ͵ģ˭еʱأ
еʱҲһ鷳顣
ô˵ɣߡ˸͵һУһϲһŮˣŮ˽Ϻ̣һŻ磬绪Ůӣ˶ꨡһ£渵
۶ˣĸ˵İ£԰ϴӫĻˡ
ϺɵֻǶʱ꣬лԼѾʱǨˣѶϺԼҲıˣϾ˸Ľ֮󣬷Ȼ۵
Ͼˡɱ͵ǰҿ㼱ġæ˵ϸ˵ӰӴ̿ǡ˻治ࡣ
ʵ޾Ǳ֪˼Ҷûиˣ˼ҸʲôϾ
÷һ鶼ûУϾ˵ĸأǡ˵
Ͼħ壬ȻĸӵˣԶԣħ൥ˣǰǰ޾ǺޣûжĶ
Ͼ˵ĲϺ̾ΪѶϺ͵ܺߡˣҲԼҲʤ˵
֣λϺ̹ΪκΣͻȻƤһʵ
һŮĲմңҲֻһΣǾˡ˼ĳԼ͵͵ȥһۡ
Ҳ˿ĶǰЩɡ
ƼЦģûκα仯ѾʮˡɷʱʲôͷҲûбҪһǲԵ̫С
ϾҸоСﻹһˣǺڰʵģϸĲ̽һ£ϾʶͻȻ
Ͼڶƴӣ°ķԸĵͷʶһһ̽С
ĸзٵĴУһԵľɿ졣
үȷʵϣСﻹһˣܲһˡϾĵʶѶ
飬԰ɣ΢΢һЦѶ
ϵܣЦʲôЦݲ˸Щ죬²ľ˳
ʲôֻ뵽һС£ЩЦѡ˵
ʲôС£˵ҲЦһЦдɳʵ׵뷨
ðɣҾ˵һ˵ЦȻࡣһġ
һ˷ԼӶ䲻ңҵУ˵Ϊ֤˭ãǼװͬʱأȾ˭
һ£ⲻǾ͵ͷͬˡھʱһͬʱء
ӿʱ龰˵ضԴ⺰ιԼǶˣ
ͣƼ̲סЦ˳ϾҲ͵͵һЦҲˡ
ϵܣ㲻˵ߡ˺͵˰ɣЦʵ
ôأȻУɶλϺ̹ôɵɣһЦ˵Ҳûеѽ
үǸԶԶĸǡϾѶ
ţעĶ򣬲Ѿ֪𣿡һ˵
͵ʲôã̫šˣʵһ֮ˡ͵
ֲ˵Ҳˣ֮ˣûмͷ
ɹС֣һտɽ֮ϣӭޣ¡غߡԼɣϺ͸ĸˡ
֡ߡû뵽ڰϳˡ
ԽС֣˲ԡƽ˵
֣λؽҪڴ˱һ£и㣬ұ֤Сһһľġߡ˵
У޾ܾ
֣СҰҵĵطƺ̫ܵ˰ɣߡҲˡ
ʮɺޣرϺ̵ߡһ뵽κԼ龰ͷŭҪҪִҪϺ뿪ôᷢ飡
Ҳϣκ˴ẓ́ڣ˵
ҵӣޣʮ꣬ǿԺ̸ķϣСҰҵĵطûʸߡ˳޴
ôӣΪʲôռ̲ţ̫ЩŮ˱Ƕ֣ΪʲôҪմȾЩĶʵ
Ը޸ҵġѡ񣡡ߡ˴˵
ѡ񣬲˵˽޲мķ
ޣ㵽װ᲻С֣ߡ˲޷ϻˣĿģһǱ뿪ڶǽѵ޳ܵĽ
뿪ҪĿġ
ȻѾˣҲûбҪˣҪʲô˱طҲܣС֡㲻ڴʮĻ˵
ޣʮǰ㣬ǲʮһ㣡ߡ˵
ԣ޹ž˵
Ȼ˵Ҫ뿪Ϊʲôߣߡ˵
Ҵ˿̲С֣벻ȨʣĶ˻ȥ
ߡ̧ȾҪС˹ȥȴޱһǰ
ޣʲô˼ҪΥ𣿡ߡ˲ʵ
ԽȥǲԣЦһÿһȴغɣ
ߣ㲻򣬾˵Ҫô֪ӰӴ̿ģæס˽Ų
ޣ̫ˣСҰҵĵط˭˭ͿԽֲʣߡŭ
ǽҲԣһɱҶԣƽ˵
˵ģߡ˱ͱһӵŭҲйأ
˵ʹ߿һ㶼ʮûжˣΪһ㶼ûе٣
ˣһߡȶ֣ɵһ
ĲߡصĶԾߡ˸ӰӴ̿޵ƴвеЩҡ
ڰǿżȻܹнƺȨҶһͳˡ
˶ûñǶȭ
񼶸֣Ϊڲ֮䣬Ҳ࣬һǿǾ춯ء
ǻСָĶִ֪磬»Сֵһһľ
ߡ˹ƺͣǼƺҪ£
ȻȻ֣ƣȭͷһ㶼ȶڶ֮ϡ
޲Ǵ̿ȭôҲôϾԾ˵
һͨٷȭͽҲǹͨġ΢΢һЦ
ϵ⻰˵éٿѽЦ
ϾôûģϸһСˣ˶ˣΨ٤Сӡ
֪ʲôɣϾ
үأֽԶԶվΧսɫ˹ʵ
ү˵һᣬͷС
ģѧˣ뵽ǵǰͷȥˡԣο
ү˵ƵѾ˷ˣ˳ǾͲҪٻȥˣǰɽغϣ˵
ɽ򣿡һ΢΢ĵ˵ͷ
ߡ޵Ķսûв֣͸òˣغɣ϶ЩΣܵǰ֪οڡ
ϴڻǹɼϴԭ£ǲġ΢ŵ˵
Ͻ۹һڶλ¸ϴ⵹е˼֪ϴôģȻôơ
ɵĺ£һ̫˵ĳһ
֣ҲʲôʵûǶλߡҲҸڹģĿľ֡һԲ
ߵδ̫СЩ˶ʮˣôͷŲأƼߡ˵Ĺ۸Ҳ̫á
Щ²˵¾ͷµģʱԽǵľԽ˵
˵۶ʱŮ˻СƼֵĿɷһ˵
˭˵ģ۶ͲСǸû˵ͱƼݺݵĵɻȥˣȻ󻹵øϽһЦŻøƼһ˿΢Ц
ϾŸ븡ƼĶСȻľ뵽Լ᲻񸡳ԴԼأ
ȻǲܵģԸڸգֲͬԸˣҪ񸡳ԴƼԴԼûпˡ
ʮ꾲ǰùȻߡʮҲǰ׹ģʮǰܶһ൱ʮȻΪЩ죬ɻһ൱ľ档
ǹ˼ɵС֣˵սϵСԽԽԶĵطƶÿƶһ֣ǵȭŷſƾһ֣ȭײͬһ㣬ŵķԲܼʮķ׷ɢݣ
ˣ
ߡ˴һһȭʣͬ׹һ޵ǰء
ҲǸƺ«̧һžߡ˵ɲ
ˣ
磡
촫һƺߣӵϰףӺҽź֧أҧݣӲסĲָסؿڣɫһ죬һ׵ģŶ֡
ߡҲùۿһţ˫Ƚ΢޵һǲ£ϥ֮ϣϥȲĹؽڣҲ˵ĵط˹ˣԶȱɲʹ࣬ӲӲһţڿתʮ֮ûվס
ߡָֻϥǣһ£û̫ˣĵʹһʱⲻ˵ġ
˷ˣʱõĵᣬޣֻķߡˡ
ϣûʲô°ɣеǰ
û£һС˶ѣߡϼ͵һ˲ֱһмЦݡ
һߣҲͬķ¸ؿڵ̧֣ͷĶŶ֡
ϣҲʲôⲻ˵ĳޣҿˣѾ뿪Сˣβһʱأĵ˵
ߣߡ˲ԼĶ䡣
ȻˣʶɣĵĽ͵
Ϥߡҡͷ
ţ֯Ůɣ̾Ϣһ
ߡϺȻ䣬˵ߵţ֯Ůλǰ
˵ͷ
İ֣ߡЩ
ǣѣһֻѵģУѾӦ뿪СˣȥĶҲ֮Ͻ۹ˡ͵
ģߡ˳һЩδĵһͨţ֯ŮʲôˣƻᳰЦһɶ˼ǧ˵ţ֯ŮǿײǵĴ
Ȼ϶˵
лˡߡ˸м˵
ߡ˼λǰߡ˹ĶԸ
ҸϵѣϵȻЩڣѾǳˣôභȥ˭ûкôġĵ˽֮ͣ鰮粨ֲǻټ֮ӦÿԻġ
ֻҪ뿪С֣ߡ˾ΪߡȻڸ򸾵ѹҲӡ

 սС֣ģ

ģߡ˳һЩδĵһͨţ֯ŮʲôˣƻᳰЦһɶ˼ǧ˵ţ֯ŮǿײǵĴ
Ȼ϶˵
лˡߡ˸м˵
ߡ˼λǰߡ˹ĶԸ
ҸϵѣϵȻЩڣѾǳˣôභȥ˭ûкôġĵ˽֮ͣ鰮粨ֲǻټ֮ӦÿԻġ
ֻҪ뿪С֣ߡ˾ΪߡȻڸ򸾵ѹҲӡ
ߣֻҪӦ֮겻κƻСһһľھͿ뿪˵
⡭ߡ˳һ£˲Ͻ۹ŵӦҲûʲôͱˣϽ۹ܱܲס˵簬ҪϽ۹ĻƬСֿ϶Ųߣ˿ҲûãԼȥǾͲ֪αˡ
͵ܣڼºҲóߡеΪ֮ӦӦʳԣҲߡ˱ǿ϶ԸƻСֵһһľġ
飬޺ٲӣһ񾢶ˣ˭Ȱס
ޣҿԴӦ㣬ֻҪߡڰ˳һ죬ûСһһľߡһ£ŵ
УӦ֮궼κСһһľ˵
ޣ㲻Ҫôߣбȥ޻ʵԴҾʹӦߡı׵
ʵδֻߡ˲ԸôҾټǨε۹ĻûȥĻҺܿͻֱ˳Եĸɸɾ˵۹ΪһСָһλ񼶸ģû˻᷸ɵ£Сָʲô£
д޻ʣӵ˻ûгأ
ǰһᵽɤӿڣһ񾢣ڴӦǿɾˡ
ĵĺܿͱʵ
ãϣ˵˵꣬ȾҪߣ
ޣվסŭΪ޻ޣɱѽ
֣ߡ֮˽£ϣ㲻Ҫ֣ƽľܾ˸ĺ
޻ôɱȥŭˣһֱΪϺ˵ҲоϵǱ䳹ǵĺ⡣
Ϊ˺̣ʲô޵˵˿Ѹŭϡ
ߡɫ΢΢һ䣬۶Ϻ̵ĸ飬ԶԶıȲޡΪϺ̿ϧеһУȴ̫Ȩƺ͹ˣ
ϺѾˣΪһѾȥˣôֵ𣿡ŭ
֣Ƽɩʲô޻عͷƽʵ
ʲô·˲Ȼɴ̿͵ϡ
㸡ƼɩȻİˣ
ҵУ̾ҵһУǸ˸ӵк̵İ˵
ˣ˵Ҳӵк̵İߡƿڴƵģһ㶼ʲôȤʲôз飬Ǹһ֣
겻Щ仯ȷʵˣĸŮԸһ첻˵Ϻ˼һ𣬲Źأ
˵һ飿ƽߡһ仰
˵һһľͷĻ쵰Ϊʲô̸һʱ㣬ͲʲôŮˣߡ˼ɵ˵
Ҳ飬һľͷţȻˮ
Ҳ飬һľͷ״ĳմһȥԶ
жЩˡҲߡʼٸԼ
ʱûһᣬߡ˶ǲʯĳʮ֮ȻˣȻΪԼġ
ʵ̫ˣ
ޣɱ޻ʵˡ˵
޻һ˵۹ȺףϽ۹ȥ֣еĹǲˣǲǣ޶Ȼʵ
ȷʵ޻һո˵۹ؽң˭ϻλڶʱγɶ˵۹Ŀƣ˵Ͻǿܾңңˡ
Ͻ۹ٵҲӭж⣬һյĲ壬ɹĿ΢΢
Ͻ۹ΣսˣǰȻҪǨε۹˱Ϣˣ޸ߡ˵ȫԴӦˡ
ɱ޻ʣҲӦԶסС֣ߡ˴˵Ϊҵļеġ
̬ƣԹۣ˵黹ٲΪɱ޻ʣߡ˹Ȼյƣɱ޻ʣסϽ۹ȻҲͱס˰ңɱ޻ʡҪȫ˿²ôף˵Լ˵۹Ҳ˵ҶԼкôʲôСֵþסȨһſͷ֧Ʊѡ
Ǻıޱߡ˲̫ˣһϵģ治֪ôߡϺ̵ġ
ޣɱһҪأ֪޵ƢһҪʲôͷţ
лģһעġ˵꣬ޱһʧ֮ڣ
ޣɵ̾ϢһͬʱߡͶ䲻ߡĻ̫ˣ޸Ķ֣һȥҲ֪
ƼһǸȥһ˰ɣϵһɡ벻̫ģҲ˹ȥˡ
үãǸҲ˹ȥˣϾȻ漱Ѷ
ȥ׷ţ˺Ѷ
֪ˣԸ飬ħֶΣ֤˺ϾһЦĵ˼˲עʱҲԭʧˡ
ϣλıҿ˰ɣһˣ˺̫ã˵
ҸϵһӣɣϵɣҲûػʳǸˣ
ߡĵ˶һۡ˱仯ͲܸϽҳ׵˺ƤˣȻ˭ÿȻܣҲ˸̨ף¿ˡ
ɣһߣСʣˣߡ˺͸ɫԼƼˡ
ϣлλĿҲøˡߡ˺͸΢΢һ˵
գϷҪأߡæ
̾ͲҵˣԺʱ䣬ĳȻٴεϣϵʱҪĳ֮⡣˵
ôأϷл֮Ķ˾֮⣬Ķ𱨵ҰǶȻġߡæ˵
ˣϣλأĳʹ˱ˣһαȭȻƮȻȥ
ΣߡȥıӰԶĸʵ
ĻǸһʱ֮ѡһۣСĵ˵
ΪҰҽѻǵˡߡ˼ʵ
ڻ֪ϣѡ˵
˵˵ɣߡ΢΢˵ͷ¶һ˿Цݵ
ܰһŵҩκʮľˣƾһ㣬ƺǰΪУܰĹϵܲ˵ļλ˶ܰദĲҪǵ̫ڽ¹ϵӦûãǳֵĻŮҲδܹн죬֮䡣һ߷һ͵͵Ĵӱ쿴ߡ˵ķӦ
飬ǲ־͸ˣȻƴ󣬿ҲšŸʵ۸ɣӲǸʼٸߣҲĵĻǻʵ۱ˣû׿ϣԼδ𣿡ߡ˵
´˾ٿҲΪ˰ӣ̫ҫˣд󡢶λн˵ļӴ˶ͷ̨˴󹦣ʵǱ¹ģȥƱţλУʵ۷ԼӾȻҪԼأȻҪˡ
ɻӣıߡ۵
Ů޺޳ɼңǸ޵ǰ˼ңܺã֪ұݣûվ˵乫⣬˿Ұǲʲ֮ͽңҲ޵ġСĵ
ǰ˼סҲųնģǵʱҲ£ʵҵҰ˼ңԾˡߡЩڣүӱסһŮӣҼʮ˵ҪӦòµģƫƫûںҲˡ
ʵܰǽûпǹǷǳصĿ֣֮صķġ
һԼʵǿʵڣпܻ⵽ԵĴҲһȥðա
¹̫Сһƶ֮أɲСӴ壬˲˵Ĳ룬ҰĲҵϡ٣ûʲôȥ֮Ҫһдͷ
ΪҵĹϵұϾЩڷְһʮҪĽɫͻһ鷳
ģǵĶֻ̫࣬ҪҸǽ˵Ļǰ˼Ͼͻ⵽ִѹܵشİ˵ǾԲܹܵġ

ȵȣߡ˵Ժг˼ʮǽ˵ɣȻǽҲһǴͬҲкܶôЩôƺ̫С˵㡣
ȽǨε۹Ȼʧ࣬ɺôҲԶ׼ģȨߡѡ˾ͽڱҪʱټҶǨε۹ľ
ڣߡ˿ʼЩԼˣ򲻵ѵʱ˭ԸԼļ԰ȥ棿
븡ƼѭϾµı׷˹ȥ򣬴Լ׷һٶ๫ڷϾӰֻһӰĶš
ӰʲôƵģסţϾŭĴ󺰴ʲôеķܴ̫
븡Ƽӿ£ϾƷͣǵӰڵС
ǵӰˣΪ˸ɵѹǰŮ˻Ҫ
ſңſҡӰĳϾӰӦһƯŮӡ
飿ƼϾ͵ˣʶȻףһ۾ϳϾµӰһ飬ܹɻ飬ȻֻһӰҲô׵ġ
үϺ̣Ͼ˵
ʲôϺ̣ѾµˣȷϢʱЩԾġ
Ϻ飬ߡ޶벻飬֪Ϻ̻ķʽţֿܻһΪһ
үΪֻ۹ʵ˥٣뿪ԼĽҲŰסˡϾ˵
ȻӰȻͻģֻһΧ֮ڣһ֮Уѡ
ڿвǰ취ϾҸطǸλѹʮϺ̴Һúõ̸һ̸
õģϾӵĵһͷһϺ̾ͺһֻס˵档

 ʬ꣨һ

νʵʬǣзǴħӰٻŮĻ꡷дģȻķȻռʿˡ
麦⣬ֻܷһʵҪʱľ޴˺ϲ֮أƬСȷʵʮϢأ鲻ҪԷ˯󲿷ʱ䶼С
ԷĴȻȡʮֻģе飬ǰħʦĻٶȿܾͻһЩͨöࡣ
Ȼͨûͣ˼ģܹ˼ڵ϶ͨ飬Ϻܹ¸ϾţȻһͨ顣
ܹ뿪Լ೤ҲȡΪȻһȥڤ磬ֻҪһֱڤ磬ĽҲƲһġڽڤ֮ʱһϴͨϴ֮󣬽ûˣǾһʬǣûκã֮ͻ绪࣬Ϊһѷĩ
һƻ۵ʵ壬һԵȻǿȻܵģάһʱܿͻʧֻһرǿ󣬻۵ʵܹҵȻܣܹһȻܣǿǿ顣
֪ʶڡٻŮĻ꡷ⲿħӰӳ֮ǳô鷳֮ȥ˽һЩǰ֪Ƭ½Ҳ񻰹йһĴڡ
ûѪ⣬һִ壬˵ɣģм䣬˵ɣƫƫǴڵģ˲ҪԷ֮⣬ҹ۳ʵ壬㿴üšΨһ˺Ĳ֮ͬǾģҲû
Ǿħһֻ֣û뵽ϾħȻħ¯࣬Ҳ֪ħ岢ǲϰħħ棬˱ûκα֮£ѡħħ϶úܲҵġ
·ã½ϵ˸ã½ħʦĵλʿ֮ϣħ磬ħʦĶ󣬵Ȼħ׳ǿħʦĵطǸ£ħʦǱҪսģܹڲϵսлħʦǷǳǿġ
˵·ƺһƬԭʼɽ֣ɽϵֲۼƬɽǸ˼ĵط
΢΢˻֣һƬյء
ſҡſҡϺɲϵҪϾġ
Ͼûа취ü
ϾȻһЦ˵ͷΪҪʲôֶεģȴϺ̵ӰϺ̣㲻޺ߡ֪ڵĻ͹ԹԵ
Ͼ䣬Ϻ̵̾ͣȻֻһӰӿУǻܹϡĿϺȻģȻϾһ仰ͻߣòǲĺ
ϾҸɽ˵ɣ̫ңһӰ˵ʵڱŤ
ãϾѰһ£ǶĵطǷһɽʶ̽һ£ռ仹ͦģ˾ϺȥǸɽ
Ͼľ
Ͼ˵ͷ˫һӣϺϵľʧӰ١
Ϻʵ׽ĸ˵ǰ
˾ɫŮиǽ檳ȺϺ̵һ˽ȥ
ü絭ӯӯˮ⣬ʤѩ۵ʩ֬ȴһɵȻϣ
Ȫˮ崿ᡢչ񾲣ǡһĵŵİǱݣ˯ӯĽ˵̬ǲմ˼̻׿ĸ߹ʣΪ֮Ľ¶Ĥݡ
һֳŮ˶еķ崿ŮеĽ֮һһλʫϰһ۰֮
ˮܽأȻȥΡֻ䡶ĵеǰλϺǡôۣ
ɫѽէһ֮£һ궪꣬ǣѹߡ˺Ϊ˵õŮ˲ϧ֣Ȼǻ񼶵Ļˮѽ
Ͼ͸ƼͬˮŮɱϺǻôһ˼ҿʮǰϵĲã½һŮµĲմң⻷֣ԲǳŮ
ʲôˣô֪޺ߵ飿ϴŮӵʵ
Ϻ̰ɣ΢ķŻʵ
Ҿǣ˭Ϻɻķʵ
ҽλҷϾһλһλֳķˣҽһ£ȻֱϾ͸Ƽһ½ܡ
СĶֵҪӸƼ̽ԴƼ˻ȥСһӵԹأ
ɷиǰᵽɡƼ΢΢һЦ˵Ϻ̶ǺнģˣҪģõİ취Ǹ׽˴ϹϵȻһһȡöԷΣľˡ
š޸ᵽˣʲôˣϺ̵΢һʵ
ǸӡƼǺһЦش
ӣ˵ͺһǧˣôӣϺ̾ȵĵ
ֻȸСѣҲС޲£÷һƼЦ
ҲһǧˣϺ̳Ծ
ȻˣȻ˵Ů˵ܣɶ˵ѾʲôܵġƼ΢ЦĽ͵
ŶΪʲôҪңҪȥɱǸʲô޻ʵģΣաϺЩż
ãôƺ㲻ɣƼĵǰһϺʵ
Ϻһ£˵ͷ
ã޴ȥȷʵΣգȥĻǱ֪ˣ֪ʲô𣿡Ƽƽʵ
ϺܹΪһմңԴȻǼΪϻ۵ģƼһ㣬ȻѸٵľͷӦˣԼȥˣпܱ޷֣пܳΪһ׸
һ뵽ϺƲסƼ㣬Ҹô죿
ɷѾȥˣڣӦûµģͲҪ˵ˡƼ˵
ģϺ̾ϲ
һ㣬ƭԼ𣿡ƼЦ
ҾͲȥˣǡϺ̵
ã˵˵ôӵģж೤ʱˣƼʵ
ϾεĽ⽻ƼڿεˣϺӦòܾشģûеõϺ̵ΣԽʻ֡
Ҳ֪ͺ˯һ֮˹ͷһһʯ棬ҾͷҵȻܴ͸ʯǽǲ̫ԶͺйεҪĸоΪԸƼΣϺ̿ʼԼľ
һʼǲ뿪̫ԶģͻᱻҵȻɱʶͼ䶼һſϸСӣ˵޷ָһ˳״̬޵Уֵޣѭܶʼ
ûз𣿡Ƽɵʵ޵ΪϺ̾ߣһûС
ÿңҶǶģмҿܱ˵ӣģҺӡϺ̵Ծһֱûҳ
õĲ֮һ£ڽУӽĻǺѲĵġ˵
ֵܣ˽⣿ƼȻ
ٺ٣Ҳֻ֪һ㣬кöණ㲻ءЦ
Ҫȥڤģ̴ô˼ģʵ
Ҳ֪ұ֮ԺĪĶһκµھҾʮǰҾͿˡϺ̿ǸƼѵķϣ˼һ²Żش
̴ңΪʲô޺ߡ֪Ĵڣʵ
Һ֪ұ֮󣬲֪ǣϺ˵
Ǻ̴ҽʲôأʵ
Ҳ֪ܹƽҾͻСְɡϺһ˵
С̴֣ңȥ֮ôһֱȥ𣿡
ãôҲǰ취ΪܸߣҲһʱûзĴڣʱһѱǲᷢ㣬ǳ綼ҪԵġƼ˵
Ƽ㣬˵Ҹô죿Ϻ
Ƽϸֳһ˿Ϊ֮ɫ
̴ң޺ߡѡһѡһֱϺʵ
ҡϺһӻȻԺ˼˼ʮ궼ûҵһ𰸣һӱʳЩĻš
̴ңѡһˣҶ԰㣬ҡڲĻϳԼ֮⣬ûܰ㣡
Ƽĵ˵ͷĻȷʵеѡһǿʱΪһʱ棬ȻҲûʲôˣв֪ѡ˭ĻǿɾѰˣ͹ˣһ֣񲻸ң
̴ңһ⣬У˭һ֣ʵ˶൱㣬ɶһȱ㣬˵ŵһ±һ˵Ļ룬Ϻ̾Բѡǵˣ
ϺҲѡ񣬸ߡһõĸǻЦһõһѵþ׺ƽͣ˵ϵõĶҪģҪҲ˵ȡˡ
ĺΪѽĵѵôһλûа취ȡˡ
үȻ̴޷ѡ񣬲ǰɣϾȻ
⵹һİ취ã˼أƼͬ
ȥĻпܻᱻ֣ȥɣһ飬ȻΪɱϾǸŮӣʲôǿɾˣϺԥˡ
ҵ廹С֣
̴˵Ľɣð죬ȥȡһ߾ǣ
ⲻðɣƼ
̴ңԶ٣ʵǵǲã½ⶼΪǱҪҶ˵ķĹһִ󲻾
ûоһǧӦûɡϺһ£˵
²УҪߵѽϡ
ƼҲ֪ûа취飬Ϻûоϴ񣬾ͲĿƣҪߵֻܽһϡ
ãĹѨǿŵ𣿡ƼʵЩΪԺĺᣬ޽ĹѨǷģǿʱģǲ֪Ϻ̵ĹѨǲҲô޽ġ
Ϻ̻ĵ˵ͷ
Ϻ̵ĹľľʵģϵȵˮƳɵģ滹ǿǧ꺮ʯԱ֤˾ǧ겻ģղģһ㣬еǮһĹѨţ֮һë
ĹѨƽ೤ʱ俪һΣʵ
꣬ÿ꿪һΣǶһңϺ̵̫ƵĻ屣һӰ죡
ô˵Ľķǳˣ۾һտ¬ԼǸ󷨡һгɣһ˲ʬܸܲأ
ҪǹͷѪڲûʲôӰ죬ڣϺ̵Ѫ͹ͷõıƺ˿ɲĿܡ

 ʬ꣨

Ĺʵ̫ˡƺҲӰڵ˼ά
Ϻ̵ʬĺҲԭϵĴˣֻҪܽϣ˵
Ȼȴû˵û߰˷ְյǰ£͸¶ֵģõʱûﵽ˼ңԼӡ
̴ңǾ£Ǹأʵ
ңҡϺ̻Щԥ
ã㲻ߣҲǿ㣬˵۹㻹ǲҪȥˣȥ˷ǵﲻޣ·;ңԶԶԶĳһǧŽ˵۹ġƼ͵
Ƽ㣬ҿԸߡҵ뽻㱣ܣϺ̵ͷһ̧ͷ˵
û⣬㱣ܾˡƼˬĴӦ
Ϻ˵̬˶ЅѣҪȥڤĻƻвΪʬɽѪģ˼ˡ
һٶ๫ľĵ˵Ҳʮӵ·̣ܿ͵ˡ
С͸Ҷķ϶ǵȴһȵζ
һһ·ʮ꣬Լġ
Ϻ̵Ĺ޽Сֵһʯ̾͵·޾סľ¥ֱĹ԰
·Ŵɰأʮ룬Ĺ԰ռز󣬴ԼһĶҰɣ״һɹŴȫ߼ĺɣ£
Ĺ԰޽Ĵ۾ԲСЩʯϾһʾ޴Ͻȥԣľ¥ƶϣĹӦߡ˳Ǯ޽ġ
Ĺǿƶģʱƺ˵ģΪĹ԰ˣϺȻʲôط΢ָһ£׵ҵ˻أƿĹ
ĹϾֻСϺ֮Ĺ֡һһһնû£֣ûʡ
һĹУһشĶʯʯһ䣬˽ȥļʹҲϺ̵ĹѨʯ˿̻߸ߵĹûֻһصʯţɿƿش򿪡
ʯڻؽ»ƿϺ̵ĹѨһγڳ޺ߡ֮ĵߵ֮С
ΪĹѨܷģֻǲһɲС磬ĹѨһĺϾԼƼ޷ЩɢңСĶһɺһ飬ϽƼѰůȥˡ
ǧ꺮޼֮߿ѽһĹѨˮ²϶ɢ˿˿İɫʯͷ̲סһ̾
ˮϺ̱ˣһμϺôʧˡǹе˯˻̲ס˲٣ܹӵ˾˸жôҸһ˿ҪΪеͷ
ͷһ𣬾ͬӲƵԼзţʼռһ˿Ϸ磬Ů˲ԼҲͲһˣ
ã̫ˣĽ㶼ЩԲλˡΪŮ˵ĸƼ˹г˯ѵϺ̣Ҳɵķһ˿̾
㣬ʲôãϺ̾ôԼҡҡͷ
ΪԼһƤңǵڶҶģǰˣһƷȴԶ˼ȵؼˡ
̴ң˵飬Ȼȥʵϻ飬ǴģŻᱻΪ½һŮܹزŮˣͲָǵˡ
ĻһģһǽŮˣεζõһŮĳƺţҲǽġɫϵɫˣԶ³֮
ϺûʲôرȫǿԼľŻҲô½һƺŵġӦǶ෽ģֻһԭѡ
лл㣬ϺĻ䱸ʱ²١
ɩˣһߣԺ̴ҵ⸱屣
ȫߣƼȵ
ǵģˮ׵ĵһǧ꺮ʯɵģҵܹʮ겻ȫ麮ʯĹЧǱȫߣ
û⣬һĹѨô죿Ƽʵ
ϺҲֽ֮ɫҪߡ˻κһĹѨ˵ĻҪķ粨ˡ
ߡ˷ֵĻȻΪΪ޷ֵĻҲ϶ߡνΪ֮⣬û֪ϺĹѨĻϢ
ôأʱαһҲѽҵĶȥһǧ꺮ŪһƷˮҪǣĶһϺһģһʬ
Ҫһ°ɡֻҪСһЩͲᱻˡϺ̵
˼Ƽ÷񣬳ѯʵ
̴ңһǿĹѨж೤ʱˣʵ
һˣϺ̻һ˵
ĹѨÿ꿪һε𣿡ʵ
ģÿҹյʱ򶼻ҵļǶһڹյʱŻῪĹѨңһΡϺϸĻһ˵
ƽʱǶأʵ
ÿ춼һĶʱҡʱ磬ʱ磬Բʱٹ߾ˣÿҪһΣٴһŻȥʱ޾ͲġϺ̵
˻ͦģЩжϺ̾һˣҲֻѡһѽԽˣ
ѡһһӦģֻһս
ãʬͷһЩɣϺԼ뷨ʱԼԸ⣬ǿɾͰĪˡ
̴ңԸĻǾһģϺʵǿ˰ţû취飬ԼȴӦԲֻҪСĻţߡ˺޲һߵľ磬ʱ䵽һȻɣҲһֹ
ʲô
ͶĽʱڣһǴĹѨ֮ǰᷢĹѨѾˡ˵ʵЩյģܹɱ޻ʵļС֮һһŭ޻ʡǿսȻǰսڼߡ˱Ȼﷱæûʱ˵Ϊ˱֤й¶Ϻ̵壬ĹѨܷǳܣߡϺ̵ӣȻ;ĹѨ
ֻһֿܣǾ˿쵽ﵽ˳ˣۿزסˣߡ˻һеĴĹѨϺ뿪
ĹƣҪ꿪ŻϽ۹Ͻ۹ıⲻɣҲ˵˴Ҫ򵽰˳£ҲҪʱ䣡
ʱ䣬ȫܶˣ
˵ĻϺ̾ԲԥΪʱ̫ˣ¶ڶļʾԽߣǰʱ䲢ǺܳĹȫаղֵġ
ΪʲôҪꣿƼѵ֮㻹ŰѺͻ𣿡
Ȼǣܲڰʱڣﺬ̴Ұѽơ˵
ѽƣôأȥڤ磡Ƽȵ
ܰѣܿѰҰ취Ӻ̴ҵΪôһ̴ҿɻľ벻ʹ𣡡΢Цѵ
⵹Ǹ취ʱĵ˰ˮ׺ͺ͹ͿˡƼ¶ȻЦݡ
үа취Ϊ𣿡ϾԾʵҪħ֪ˣǰѰȥʮ˰ֶ֮󣬰ڳɡ
ֻһ룬֪ܲܳɡӦһ
үҷ֣ǸϾһ
һЦϸһ˭һ𣬲𣿡
£үǺùϾ˵
ùϾһｫƼϺ̶ˣϺһЦͷĿѣ֮У̫ˣ޷ݵ
ùүˣıһᣡ
Ϻ̲´һƽʵ̫ҸˣȻӵϾһǧĵĴ档
ȷʵզһ֮£ȷʵĺͨģһ㲻ģӵǧĽֵ֮УһͨƽЩūĶ֡
ϸһϺ̾Ȼ˫ڵпһ˿Ϸʵĺ⡣
Ȼ֣òȡʵǲӦãղղŻͬԡı
ʧˣ̵ڻ֪λʲôģϺȻǹȴ׼Ĺµڡ
ңרְǸ㽨ģЩ⣬ֻҪ׬ǮʲôЦ
ϺЩȵĳ֪ͣλӦˡ
ã˵ʱҪʱϲ֡ƼЦŵѽڲã½Ϻأ̫һŽзħ
ħҺŵģϺ̱۾һ£۾˵
̴ҵķ˺ţԾʵ
һĹѨûԸɣԵҹʱһ͵͵ȥһġϺ̵
㻹浨ҪǱħʦˣɾ鷳ˣƼȵ
Ϻ̳Ծİһ
ħʦˣУΪ̫ߣҸڳгûľ͸ˣԺ̴ҵΪӦòЩħʦģ鷨ʥ֮˵
̴ң㻹ûиңҵķ˺ŵģܺ档
ܰˣߵŮһ·ʱ򣬿˫֧Դպģﲻס߶ľ֣Ϻ̵ļȷʵǷһգ۵Ĺ
ˣʱеЩ΢΢̣ܰ˶ѾЩˣܰ˵⣬ܰݲͬǱƣһᣬҲ׵ȥıϾҪϾͶһΣжġ
ѾŮˣŵģʵƲˣҲֻЦˣ¶ˮ֮֮ǾմȾģⶫմ˾һ鷳
ϾƳԼһۣĵĲôΪžôŮأ
ͬĻɣϺҲһ˿Ϊʱܰ߶ħֵʱѵһ൥ĻŮ
ϺǹˣȻóܰǸڵ³ճյģ˼Զɣ
Ƽһ֣ĹѨʢϺˮԼս˿ռָ
ȥĶǿʱġƼĿЦ
Ͼ˵أͷŤϾʵ
ү㲻Ҫ׿˼һ䣬˵ϾһЦ
ϾѽԽԽᴧĦү˼ˡ֮֮ɫȡ֮һֹ
үǵһվɽ򣬶ԲԣϾ΢΢һЦϸָ˶ǰļƴɢ޷
˵öԣ٤޺ͿʱӦøϹȥˡһЦ
ү¶ˣǲʲôأϾǰϾҶô˵ģ˵ˡ
ôߣЦһ䣬Ͼصһѡ
СȻƼϺ̵۾˼Ҷı֣Ľġ

 ѱһ

ϡϽ۹ڣһϣ硢̽绹о磬ϼӰ
˵Ͻ۹ĸпȡ˼ĵλ˽Ͻ۹һ˵ϼ塣
ϼʷܱȰһҪԶôһôʱĴȴ˶ôÿһˣһҲĸȴһֱнⲻò˵һ˲漣
ڵļ˵ѵüһ棬е鶼ɶһᣬܰ˵ĸˡ
Ļһ׮λ޶˻黹һһŮ³ܰˡ
ÿڰ˳ֻңʱ䶼ɽԼϸף³ܰһר˵չ˺͸ĸ׵ĶܹԼĶӺŮ֪ӺŮһ𡣿ǸҲûа취С첲ֲߵĴȣ꣬ö˵ֻ֪ǸĴüĿŮ˾Լĸףȴܵ
Ժ³Բ˵ˣڸеʱ򣬻滹һ¡ĸסһȥɽǼ̤ɽһģܰⷽͺöˣĸЩڼ⵽ĲĴȻûа취ıʲôʱͻȥɽĸס
ΪŮТ飬ЩƽݣЩ԰˼ҵĲҲɢˡ
һأ᳹׵ķŭˣ˼ҾȻҪԼŮӣԲӦģܰǸ׸͵͵ĸһ飬ɫ
ӵĶɷȻǼΪ˽⣬ɷȻǸܣҲǷǳģһģȵǣһɷȻΥǸͷӵּ⡣͵͵ķܰ뿪Щ֮⡣
ͬ˼ʮ꣬Ϊ˽ˣȴͷûܹʶˡ
ܰ͵͵Ļɽģ֪Լܴɽһ뵽طܿͻʵģҪߵģ֮ǰҪһԼĸףΪһߣ֪ʱĻˡ
λƵħƹ£ĸŮͲûбͷʹˡ
ɽ밬˳ǴԼٶ๫ͬʡϸ˼ĹϵʡҲʮȨƵĹˡ
ܰȥǶʵŮû㹻ҲûɱܰܰĿǰõ·
һһɣҴ뿪ʡ˵ܰ˵ȫģϻûе񼶸ײһҪǮĵزо̺̱һ·Ӧò⡣
ŶǮ𣿡ᵣܰҴҵӳϿû㹻Ľңʵ
ĸףģŮٲãһǲġܰЦĸ̫ϸˣֻǱûбûղƲðҳϻûǮǲЦ
ܰλҺûڸյ𣿡Ծ̵̺ݻЩ̫ĵʵ
ǣλŮһλҵġܰ˵
ѣеĻŮģᾪȵʵ
ĸףôʲô˼ܰĵϸε
ŮˣˣĸףǸ˶𣿡ǹˣô᲻ܰСŮ̬Ϊʲôأ
ֻѶѣĸףˡܰһı־зᣬ϶ʱ¶ı顣
ô۸ˣյʵ
ûĸף㲻Ҫˡܰæ˵
С㣬ˣ⴫һ档
ˣܰԣжʱһϲһֱһֱ߸ĺͰܳء
С㣬ˣϰأǶǷɢӣСĸ
ܰϲ岻ԼˣԼһٶŰףʱѽ
ȥ壡ܰЩȲ˵
΢Цĵ˵ͷܰһλûоϼˣס侫ȻҲϼһ֣ԵǶģȽϲ徲Ծ˷˿ôһܰ֡
塣һСڣܰ塣
С㣬ټˣ˻ðɣ弤ʵ
ĸһаáܰͷôӰ˳ǳġ
үȻǸܹ
үأܰһĲɵһ˻ǼԼģȻôүӦ˳أ
үȥӦүˣүʶ·ߴˡ͵
Ƕ˰ɣҸЩԵİɣܰһٶ˫媵۾۾ЩʪΣʱ飬Щ˰ݵԼ룬ܲжأ
ˣС㣬Ǳ뿪ɽ˾ˡæ˵һ֪뿪һ׷ģɽǷ˵ңڵһ뵽ľɽǱϿ뿪
ôҹ뿪ȥĶܰʵ
ǲһ·ԷֿߣҰǷֳʮС飬ÿʮˣʲô뿪ʡ˵˵
һȥĸ׵𣬾͸һߣܰ
С㣬㲻ܸһߣǶˣǰֹؿҲûйϵһǿɾ鷳ˣֻҪһ£еĹؿ϶ϸѲģܸһߣõǵүˣһߣؿ˵һ裡˵
ʲôʱܰЩʵ
ү˵ӦúܿˣС㣬һˡŤͷҪ뿪
壬һȣĶϣܰʵ
޳ǣһһٶ˴ʧˡ
ĸףҿҹˡܰصĸ׾ķڣĸ˵
Ҫߣǲ̫ЩŨŨĲ֮
ںģܿͻҵġҲĸ׺ϡܰ˵
أ˵ͷʵ
һˣԼڶ޳ǻϣܰ˵ĸǲԼģԺгԼĿĵء
ʲôʱߣΪһ·ŴɣͻȻȡһݸܰ
ĸָŮƵ·ŮһҪġӹһʱסˡ
ȷʵһ·ȴһʺļ£ǺļΪҫ۵ɫӳܰһĶܵγѪ
ĸףܰĺһſ˫۽§һ𣬹̵ͬߵۿ
ĸײ֪ʲôʱټ㣬׼ʹϰɣҵʵ˼ҾͰԼ˰ɣĸײָˡͻ˵
ĸףһ߰ɣʱлŮˡܰ˵
ɵѾͷĸôһأˣĸ׿˵ûм㣬ĸһߣڱȻǨŭϵģĸײߵġ˵
ĸףҺ¶⸸ˣи׵ĿԣǻȥסɡܰͻȻ˵
ţ£Ҳ㸸׸ǰ̫һˡ˵
ʵŮãɸĻãκ̫ǿˣûһ˵Ϊ⣬ôҲˣĴңҵĲԽԽˡܰ˵
ܰһȥҪౣأĸţ֪𣿡
İɣĸףһһڸһƽġ֤ܰ
ϾƼһɽϺ̴·ߴ·
ģǶӦˣһ٤޾ʵ
ӦˣǼ֮ܰ뿪ˡ٤æ
ܰأûУʵ
ûУĸ׷ĸŮϧأ٤޵
үɽ򲻿ɾ߷ӦǾ鷳ˣϾ
һѾˣԴ˹ġ
ÿ졣ϾԾ
ģ֪̺ͨãϽ뿪ԽԶԽã٤
ܰˣϾʵ
ˣ뿪ɽ˵һ֣˳ƾƮ˳ȥٶȿ֮ͬ
Ͼ븡ƼһۣҲѸٵչΣǰƮȥ
ߣѾ׷ɽˣ̺һӵ٤޵ͨϽĳķУһץסһֱ첲ܰϳ˷䣬ȻѸٵֱʧ
ʧĺڵ㣬һӽţһΪľ޴Ӿͳǰ
ȥŽӻؼңߡŤͷŸ
ڣ⡭һܰԼɶϵͷӣδҲСˣȻǨŭһˣ
ʲô⣬һ굽ͷפң֪ĻΪϰ˼Űأȥ˸ҽӻȥߡһӻ
ڣԸһȥأڰʵ
һס°ɣʲôʱϻȥҲһȥɡߡ˶һ仰ֱˡ
ڡһ飬ҪٱģȴߡûӰˡ
Ƿ׷׶ͬɫԼļ̯ôһλڣе㲻ѽ
ʲôǲһѽһʮ徫ӢɢƬ֮󣬾ʣһˡ
ʱã΢ЦĺСĳɽŲ˹ȥ
ٺ٣¿һ徲ӿɹˣͻݵźţǲץʱ켸Сأ
ڸ߿֮ϵ˽һĻ۵ף̲סЩЦȻ̬Ȥ
ү߰ɣϾߴٵ
ȥݻһЦЦ
ģɩȥǰǻϣҺϾܿ͵Ը٤޵
鲻סľʹ
ΪŮո뿪ȦЩģŮ뿪ǷƣȻԸɷġ׵ûʲôɫ
ʲô߳ʵ
ô˵ҲǷޣܲҾվԺ˵ɣ˿ĵ
ȳϣû˲ѽһŤת߽˾ᣬȻǿ첽˽ȥ
ܰಽĸĲ߽˾á
ˣˡ䵭ĻӦȻŮ˵һܹΣǸİæԸʶЩĹۣҲû
ڵľҲûа취ҪҲǣС˵
˼˭ǼƤһʵ
һӱҭĲᣬǹԼǸµİ衣
˵ˣһȥס˴ֵ
𣿡ᷴӦ쳣䵭
£ҿ㻹ǸһȥɣûߵӣܾĿġ˵
ģѵʮ檻һ𣿡᲻ķʵ
Щ֮һأæ
ƨĵĻɫ΢ĺһЩ컹ûڣ㻹ذɡ
˵ˣҪǲȥҲܻȥ
飬ûԤԼϳ԰ɣԱ˾ͱˡվʩʩȻľҪ¥
ʲôгԱ˾ͲˣﲻҼѽ㻹ǲѽ
ûаҵţͷһƳ̤¥ݣԹԵľȥˡ

 ѱ򣨶

л˼ᶼûͣһ˵ͷˡ
үͦģ㿴ðһڼ߰ڲͷ֪ЩôġϾп˵
Ҳûа취šŸɵĻƱҪַѣôί޶ǰǷŵ̬ԵЩίȫʵӦúܰᣬȻġ
үδҲ̫ЩɣϾĵ˵
ÿĻͬԸҲ᲻ͬѡĴ·ʽȻҲв죬Ǹڼ̵ˣôܹ꣬ά״Ƕλ۵
үǴȥ˵ʲôѽϾʵ
㲻ǷһѰǷǽ˵ĺôܵ˼֪ѽЦЦ
ˣүһλϹأϾЦ
˼ɡЦЦ
ּˣϾһ߽ԺУ뱻Ӿ߳ĸڶ
ˣλô΢΢һʵ
˵ܰСɽ˳˵סɣЦŻش
Ĳɣܰո뿪ˡ˵ܰȷʵղҲȷʵڸղ뿪ˣҲѡ
Ŷǿ治ɣϾһۣϧ˵
δ֪ܰСȥ˺δϾʵ
Ҳ̫ҲǸողŵġ
Ҹղƺ⿴ϣĪɽʲô𣿡ٵʵ
ڵҲùʵġһƵ
ŶһӴһ¡ûȥ˼֪ʲôģʲôᣬʣɡ
㲻Żȥɣʵ
𣿡ֵ
ȻĳСüΣЦķ
áһ£ͷӦ
Ҫ뿪ᣬغ洫һȣţ
ţͷһԾĵ
ˣԼɷȥԷ֪ɷСأ᲻ʵ
ԸһͬǰȻ֮áһЦ
Ȱ˵ᣬѾӦˣ㲻ٿڣֻһȥ
ɽǵһʲôȥҪҡ
ǰмҷݲǾ͵Ƕȥɡ˵
˵˼أѯһµ
ǼҰɡ˵ͷ
ݲ󣬲ͦõģ߽ţһȥһſеӶûˡ
λͣ˼ˣҪһõļпţƨƨߵܹͷһ
аûʵ
Բ𣬰Ҳˣõ
ҪѰһҰɣһ£ѯʵ
ãǸһȣ˽ȥͷ˵ϰ͵һ̧ͷʱһ飬գһ۾ȷϼҵĴСǷ˶ҪͻʹܵǰǾϹҾĵϴСˣСѽ
Ҫһĸ˳Էƽ˵
УУõİǸġʵһϰЦͷ
ĸλ˶ϰಽĳ˽ȥҲвٵȺˣϰ˵һΪɵһϴС㣬һϲɫʧˣ˭Ȼ˼ݸ߹أڰ£˭ǵ𰬿ҺϼأɽϼҸǶһ
ϰǰƿķţħƣһ侫ɱµСͳǰһ£װһϲͨоĳ˷ǳܰ
ϰ壬ʲôɫĲȾϣ΢һЩǾĸˡ˵ͷ
ϰܻԹɫ֪͵˿λˣܹ뵽ϴС˵˿϶Ƿ֮ȻҪСźˣźˣһСĳڿˡ
˷ģϴСǱɵĳ͡Ȼ˵ġϰǸˣⷹãȻǾƲ˵ζʤһϰһɿҲ޹ϵ
룡ֵ
룡Ҳһ̧̤˰ᡣ
˷ֱȿʵˣڰ˳Щԣһλ֪㲻ͻˣ
ʡæ
˵⽫ܰС˾ͽҵ˾ͽδ֪ǲģʵ
һڡͺݺݵĵ˸һۣһɣЩȻȷʵôһ£ûж
ѽʲôʱ䣿üĻĳһϲƺأװϲõ
ɵĺ£ŭƽ˼֪飬ܲܰ˼ͷϰɣһѻյ˸ͷϡ
²ǻû¶żʲôѽ˵
ҪǲǲǾҪŮ޵˾ͽȥʵ
û˵Ҫܰ޸Ǹ˾ͽҲЩˣɵĴ
ڵľԷ𣿡ЦĻؾ
һĻȷʵʹģڵȷʵûԡ
ʱı˿˶ϰԶžƲ˽
ϴС㣬λ𾴵ĿˣãҪһСħ壡˶ϰкһȥˡ
кϾϾͷƣ
õģүϾʩʩȻվִƺȸȻᣬֵ֮ԼյƱġ
ˣٱΪǽʶһվžƱ
ãҲǸӵˣֻڼбѹֵ̫ˣΪ˳ۣ֪ŮպҪչһȻǲܱӡ
ҲվƱҪл֮Ӧģʧˣ
˵ǣˣӦæ˵
ˣĳɡҡֵ
ɣֻƱһ𣬷ײ
ȻӸһƣϾǳ˿ڣ¾Ʊ
˵ҲóƣǳľƣǧѽߣŮѾӳ죬鲻һĺãȻ𡰾ơĻˡ
Ŷ飿ΪȣԼָ˱Ȫ̻Ƽ벻˳ɾͣ⵹źеմմϲĸо
Īǻ֪ƼѾΪ½ڶƷ󹺵طˣֻϧӵطǻ׵أЦЦ
طģǻģһطûģһطûɶ˵ģҪϲھͿд͸һЦ˿һſ˳Ϊ̵طϡ
ɫ΢΢һ䣬ôصͼȻСʵԵ棿
棡ǺһЦϾȥī
ǣүϾС檼λɵȡķı̯׵ֽһˮ̨֮ϣīж⣬ɫɢ˿˿į֭֮̄ϡ
ǴʥСȡǺƳɵëʣϽһ֧ϲ֮ƽʱ᲻öдģΪڸǰҫһ£صص֧д
Ƶطʵڵ˵ʵ̫ˣͻѡһƵķӱ߰д
֣һͬվ̾һ˵ķı黭˫ֻ鷨Ǹˡ
ǺǣˡǺһЦֽϵīݹȥӲһԣܲɺþĳҲ֪
Īⷽӻвȱȵ
ӵǲȱȴûԹв֪ܲáٺһЦ͵
ķӶȻǹõģúøлŴôƵķӽԼôҵҲһ
ˣطǽ㱣ܰɡԹɫ۳Լ˶еķӣ᲻Ųһ֣֪ⷽӲհˣˡ
õġᵹҲֱӽӽӹڿռָС
ϾһЦķٲѽ
ط̫ˣǷ򸾿ûʲôͣô˼Цݵ
ӿǺ޳ѽôһ¾ȻһмĻûУ˵Լ˼
޷һطѣǣһšЦ
ԲˣĲ˻ǲġЦк
ƱյѾ߰˱¶ˣƲҲȥ֮һŮҲ˵ģῴȥҪϾˣԣŮ֮Ļ⣬ʣϾش𣬼͸׽òˡ
ҲǷΣʱҲǷ³ĳͣһȥģͺȳˣ߰˱Ʋһѡ
ľҲģ߰˱Ҳ΢һ¶ӣƺȳһˣһʣһ죬˵ҲʼҲϱˡ
þ͵һ¾ԴͶĴָ޵
벻Ҳôܺȣĳ
ǾƾսʿԲ
ԣսʿҡҡλεվƿ˵ľƱˡ
˵ܰͦϲģһ϶ʵ
һڣŮαƤϾ৵һӰ
¶𣿡ҡͷԵһЦҪĿڳƺһˣ
У㲻ѾзˣôȢŮأόȻ˭֪쵰Ǽһˣǿɲġ
ˣ㲻зˣȻ
ˣкüأһûϵġںôͲȢŮˣ
˺˾˵˵Ͼݵ
˾ޣȢ𣿡ʵ
ûأһûʽأ⵹˵һʵȻһ˫Ůˣȴǻûнء
û飬ͿȢŮٺ¶һɵЦ
ȺͿˣڸ͵һ¡
Ӵˣ㣡ҽһΨΨŵŵĵ
˵Ů˱죡һۣһֵ
ֱۣСӻҪԼŮѽУҵְֹŮҵһΣ
㣬ҲǺȶˣ˵ѣ˾ʲôǵˡϾæȰ˵
𣿡᲻̫ϾĻ
ģ˶УһȾƾϾһ˫أЩϸһ£Ҳһŷ
ŮҷƯ𣿡ָϾԸʵ
ȻҴţϽ۹ŮƯŮû
ƯŮȻǲ˵ģˣŮȢˣ٣˵

һʮ ˽һ

үȶ˰ɣϾϽʵ
ûźȶ٣ǽһѽϾСƿ
ãȻЦ
ˣҿҲȰˣǺȺˡһϾ˵
ǡϾ
˵飬Ů˵ٲ죡˵
ԣˣСˡú棬վҡҡλεʩһ
ѽˣһƬ죬˷ܵЩվסţȻܲлһˡⱲҲйʵĵطˡ
ˣ˵һ˵ͼױ飡Ÿߡ
ʲôΪѽֺǺǵʵ
ǳأһ˺ӣôٺһЦָͷһָͷ˵
ɫ΢΢һ䣬ʵǳأ
¡ԼǳءƱ˵
ڿأǳؿǺˮģɲ¹ġЦ
ǳؾĶţҾȥûˣ˷ģǳˣһЦһӵ
ҲŴЦȴˮˣһο²ֻǳأˮҪԽˣ²ɫļʵǻһ˺أ
ҿǴҵģˮԺ쳣ĹעһʹȻ
ٺ٣ӷ¹ڣȻڵĺˮʡȻںմЩˮϴµĻһĴ˺·ͼ
ԶʱˣһĹ̡ûϰڽҾģһˣǴԼ˺ܱߵӰԹƵģ˺ӵĲֵһ޷֣ʵĿɶǽˮѽ
Ķˣ˺ӵļֱֵȲ˽Ҫֵ򱶣ʵڲ˽һѾ˿ˣֻϱߵˮдҲ˽ˮƺܼһЩطдǳΣգһˮƽȵ˺ӿɾͲһˣΪĺͲʲô֮ģ˺ǿһ۲۵Ļƽˮѽ
ʲô˼Īλ¹ʵҪҽ˲ɣԼҵ֮ܰϼף
ǳһƽˮôĲ񣬿±˵˾ͽĴңǾǹʥĳҲδؿó
Ϊһΰ˾ͽ˾ͽܹõó˱ϰҽε۹İȫ֮⣬ҲһǳضѣĻҪԼȥӪ
ʵ̫źˣźЩ˸о̫ʵȻźһ棬ʵʵϵȴǳĸӣԱһ¾ͿԵó۵ġ
ˣѽЦеʵ
ܺѽ⿪˺ӵķã֮һʵ
ȻǲǵȻСǮˡǺһЦ˺ӣ˵һ˵ǮȻӴҲһҪһеֻŵ˰˺ϵľӪȨȨС
˵˺Ƿֶεģһһεĸͬĵطòߣ᲻ֻĳ˻ĳҵġ
źֵ˵˶Էĳ⣬ɸҲ֪˺Ӳѣѵαס˺Ӳ䵽һס˵ǿƣ˵ЩǾлˮ¡
ԸѡһĽ˶󣬶һĻ
ȷʵˣȴܳ伢仰˵ҶĲҲ䲻
ǸһӣԥľѡһѣһУ漰ô˵棬ͲֶͽˣǻѼһٲ֮صġ
Ī˲СĲ񣿡Ц
ǣ̫źˣҶˡ˵
˿ͷλٺЦ
ЦˣȻܰĸףĻ»ھεЦ
ŶҴ廹涨ֵĵһ֮ܰĸףΪβܾŮĻأ
̾ϢһҪŮһٸĻϲͷִ̫ˣҲı䲻ˣЩ꣬ʵû˼
û˼㻹ʲôһ
Ҳ˭ʵ
˶ȥˣЩֵһǶλãܺͳͲǾˣ΢ŭ
˵ףҪǲͷܴӦ𣿡
Ӧܰģʵɣǲܱ㲻ɣ
ˡô򵥡ЦҴĴ۸ӵĹϵ˺ܷĵģҪǲнݺ͵λ
ҿҲʮĿܼԵ𰬿˼ҺǼүˣУɣүԼȥҲˣϼ겻⣡˵
ˣ㻹ѽ֪ÿޣǸЦˣʵ̫ˡ
˵үÿζͨ۲ѽɴѴȨֱӽˣʡģĻϻһ򿪣͹زˡ
ˣ˵ˣ˵Ҷ˼ٱˣЩҪǴͷӶָðˡæʾס
ϵˣȻϱɱϾǻ˼ҵһ룬ܽϱ飬ȻӸ飬ϱʲô鲻ã˵ʲô̫ͷӽѵĶǸӣøһּм˵ĸо
ģ˭㵨ôСﲻҶͷֱ˵㲻ˣ˭˭ȥأƱ㲻˵
ˣĸˣܲͣһ£С˵һ䣿æֵͣôȥ˼СݸƸ׳졣
ߡ˵ɣĸĽţҿûӦŮ޸㣡ߺߵ˵
˵Ҳû˵ҪȢŮѽǻ֪ɣԼŮµһ涾ܻ֪ܲأû
Ϊķ˵Ķԣܣβ粻ˣԼҵĶһֵң̣𣿡һЦ
ȻʽƺΪҲĿڵҲʵӲˣͷһ쵽ĶҲɲˣҲѴȨȥɽ˭أͷ˾Ļٿأ϶ǲԸߵǰ̨ȥģҲмֵܣһͷӾ͸èƵأ˵ˣͷӸǰ˵仰ȶӶ¡
ߣͣզͲƲͷӣִƴȨأἥЦһ
ΪҲѽɰʵھڶˣǸͷӲĻһܲңһһͷóģͷӵĻġҡͷЦ
˵ˣͷҲأһһУһһѵͷӵ۾ʲô뷨ȸʵʩͱͷȫϤˣ£ο˵
̯ôһڻǸĲңʷϺܶ඼ǻʵԼȴİǸλòţ¼ԼĶӣΪֹӴλǿʲô鶼ĳġ
λүӻ治һȨ
ҿ׸Ϻˣʡ˷ġѵһûгԷ̡
ҵѽͷӲϣ΢΢һ죬˵
ˣͷô㵥ˣֵʵ
ͷ˵ɽסţ˻Ϊǰ˼ŰأһҪҰӻȥס͵
ҪȥȥҲȥȻ˵
㲻ȥҲȥ˵ͷµҪǲȥҲ˼ҵĴš
̫߳ˣͷӻ᲻ŵ
Ҹͷһģôµǻм٣ʵҲƣͷôԵ޹ʵôһأ
˵һ£Ծû̫ࡣ
ô˵ҪǲȥĻҲȥˣ
ǡ˵ͷ
ǲȥģزȥԼ飬Ҳܡ὿һ˵
ãþûи˾һˡĵ˵
˭Ҫۣ΢һµлͦԸģֻȴӲŶѡ
ˣҿʱҲˣǲǿɢˣ
ѽʱˣͷҲҪȥϢˣǲӦٴˡϾҲЦ˵
˼ղǷ˵ǼЦˡڨڨ˵
ûйϵʵܸоλ֮Ũķ֮飬˸ж˵
ˣٵȥֿᷢ
⣿һ£ΪҪǰ٤޵ˣٹͣˡ
ǲżͷˣҲ뿪ˡһ£ܵ
ͷ뿪𣿡ȵʵ
ţҪҹϻȥ˵顣˸˵
ѽҾͲˡ˵
ڲ飿ʵ
㻹Ů޸ѽֵҲ˼߶ˡ
ֻҪ˿ϵĻȻġǺһЦ
ãôô˵ˣһ
ʲô״Щ죬ҪǰסȴϾһסĪţ˵ŮǵŮܰС㡣
ǣ˭᲻
Ͼĵ˵ĸ֣ʱһЩ˼Ѿ˫ֽյˣһϣǽʲôױĸ¡
㲻ԵĻŻ»ǿġϾЦһ
ô˵ˡ׳֦ͿҽӲˡ
ҾΪɡҲЩգǲ̫ģʵԾܾǶһѣҲкܴӮģ벻ü¡
ʣϾһƮȻȥ
ײβѽԶȥڵ㣬пĵ
ڴʲôѽ᲻ʵ
ǻȥ˵ѹص˾֮С
Ҳ֪˵۹ƴϽ۹΢ѣºѵֵס˵ı棬һ˹ƻʳǣ۹ڼϣǰҶӸ֮ڱδѡ˵
ôϽ۹ǻѵֵס˵Ľ᲻ŵ
Ѿǰʶˣ֯кܶ಻Ľ˧УǴӰ˴ľװǣıΪ˧ԩɱķѣЩ۵Ľ׷׳ӣܹһսҲһŶѣĲƴں֮ڣ˵Ķ֣ڶ԰˲䶯֣һ̲˰˲䣬ʵͻɱõ˲ԴԴϵıף˱ս壬һǵõ֣ԣֻѣҲҪ׼ˡĵĽ͵

һʮһ ˽

ô˵ǼͷӰܰ˾ͽҡĿľΪȡ˾ͽңʱ򽫰תƵε۹ȥѣΪ֮ŮȻǼʶǿġ
ֻһڣĿ˾ͽҵ̸һ¹ڰҿܽε۹ս顣˵
ԭˣ޳ɻǷԣʵ
ǲ޳ܰҸȡ˾ͽεĿģ˾ͽһ̸˵
ͷͬˣߺһ˵
ͷôҲΪ˼룬ǲѣѵҰһԸǧİ˳𣿡˵˶ٴӵܵѪѽ
ȻĻȷʵ˵еԶ˽ģƾʲôҪԼŮܰȥأΪʲôǱأ
ͬˣἫΪĵ
Ҳͬ⣬Ҹ첲ֵù𣿡ε˵˵Ҳ͵͵ĸߡ
꣬С˵Сĸǽжæס˸͵
ԵϷ־ͽץԼС᲻ɿˡ
ſҵ֣ߵŮô󣬻һס
ţ¶һ˿ͯı
Ųţŭ
Ͳţ˳ƽһķ⧲֮£Ͷͱˡ
ʹĸȻȲѹȥ
ˣϴȥţκѹϵĸΪҸϴ
ǻ֣һĵķ˾˫ֵò̱һࡣ
үǽЩ°ɣȥϾʵ뷿Ĵ⣬͸΢΢֧һ϶ǹۿһĴ
벻ʮˣôͣ治ѹȢʮ檣ܺദЦŴѶ
үǻȥɣϾһ˫ȻĻ̼ˡ
ãȥСҲƺȼһŻ𣬵ȻӦϾˡ
ز뿪ˣϾһ·ۣ˴ԼһСʱһǵĳС
Ѿǰʡĵطˣ٤ǾϢ
٤޴ʱѾܰԼ̺ûˣеĻиƼɫһˡ
ǶǴġ˰ʡˣ˵ôˣѹرգҲֻܴϷˡ
ˣ˵ĸŮ˶ǵĶٷ֮һٻͷʵľŮɫ谵ǲʲôǣϺгˣԲŲǳʲô޵
ܰ˶ǵϤģѰһҲõ꣬ʱԵİ
лү֮£ܰûܰ˳٤һ򸣵
ٺ٣ܰС㣬ʵӦøлҴ磬Ҫȼ֮ɾ̺λҲɵӳ٤޵
ʲôʱ򵽣ܰлܰæסĵͷ
٤޵ҴܿͻˣܰС㣬һ·ϱˣϢɡһ׼ܼҴ硣
𣿡ܰ˾ϲĵ
ȻĺˣҴһ֮ǰϻġ٤ޱ֤
ܰ˴򷢻᷿Ϣ̺ȴΧס٤ޣûպϢˣȻҪһˡ
˵սʿʤ䡱Ϣ󣬶ŮҲʵһ£պѾ뿪˵۹ϢҲŮĲ١
ƼСĶҲȥϢˣ٤޻֪һлһص飬Ȼص鲻ģڸƼ󣬽˸Ƽķ䡣
˸Ƽķ֮Ϻ̲¶ʵ
Ƽ㣬ղˣʲôˣΪǿ󣡡Ϻ̳һСظȻ֪ԼܺԻĶȴ˿ûκθı䡣
ҲϤǿ£˵۶ʱһĸˣһֺϻƣĳ֮ϼáƼ˵
ĸץҵǸŮ˵˵£Ϻ̾ʵ
ʲôץŮ˵ˣԺͿˡƼЦ
Ӻ֪ͨôƯĽôϺϧ˵
⻰ǧҿ˵ǸرˡƼСĶڴϣС̰˯͡ڸƼĻ˯ˣŵı϶ûѹˡ
ϺʶסͣĴת˼£ȷź󣬴ⶼû˲ŵƼ㣬ɱŻң
ǺǣҲ̫£˻ͦϧģôġƼ˵
Ƽ㲻˵һ£һ˵һе㺦£Ϻ̽ŵ˵
ǺǣϢɣ컹Ҫ·أƼһЦ
飬ò˯ġϺ̵
ˣˣǺǡƼЦʵʮµĲ˯ҲûµģҪ˵˵
ҮƼ㣬ҷãϺ̿Ĳѵʮÿ˵Ѿƻˡ
Ƽ㣬ĶǲǡÿɰϺע⵽ĶˣŮ˶ԿɰСΪ㡣
ѽˣҶܲסˡƼ¶һ˿΢Ц
ܣϺ̾ȵ̧ͷ
Сʥޣ˵龫֣ƽҲ˵˵ƶƼ˵
ʥޣϺ̳ԾͶһ񵰡
ţ㸡ķ˲ҩԼħ˴ģ̫С߰Ů͡Ƽ͵
ˣϺʵ
һʮˡƼش
Ǳ仹󣿡Ϻ̾ȵһ£Լʱʮͷǲã½ŮƽΣʮ꣬Ҳһѽ
Ǻǣħܹʥ޵䶼СģĶʮˡƼ͵
Ƽ㣬ǸǸʲôģôоһɺصζϺ̶Ȥƺܴ
öֵܸȤŮ֮䣬ֻȻ˼ɵġ
ֻǾЩϺ΢΢һ
ѽȰݺģһޣһߡ˾͹ķˣٲȥһΪһδսѽƼЦ
Ƽ㣬ȡЦ˼ҡϺɫ͵һףƼӯӯЦ⣬֪Լ˵ˣæĵ
ҾǸѣҪأҿϵһȰŽ뿪С֣δؾͲ˼ƼͻȻɫ
Ƽ㣬ɱẓ́Ϻ̶ʱʧɫ
Ǻǣֻôһ²⣬ҪԶһ㣬ϵҶ͸Ƽ֣صѵ˵Ľ˼Ҳûа취
ѽҽڽֵܸ˲ɡϺһСƨ˹ȥ
Ҳಮٵ˺ܴܶ࣬Ӯҵȴδж٣ܹ϶߶˻ûгأƼŵһЦ
䱣֤Ϻ̵ľǳ׵ķ
Ƽ㣬㻹ûи˵һ˵أϺƺĶȤŨû׷ȥ
˽ҲǺܶ࣬Եǲ٣ҪҪأƼһ¡Ϻ˺ȥ˵ʲôͨԼˣʡ
˳ڴ½ϵʱ䲻꣬ڵ䣬ƶҲʮ֮꣬ǰһƬհףû֪ںεأֻ֪һγڼԭ֮ϣеХ۹غְɣһżǲã½˵Ŀ˾Ȼļԭ֮ϣʱʲôȥʿħʦʱ򣬽˫˫Ϊ㣬˼ħ似˫Ϸϲ񣬵ǲ֪ΪʲôȻѧԺºɵӵ˴ʦʵΪǰ˻ҰˣǰҲ˶ݵʱóѰĽѪҺǺɫģҲħʲôᣬڻڲ²ǲݣԴŮ֮ҲûлˣƼһ˼ȴ
һŮϺ̾ȵǸλϾķ𣿡
ǣһλˣһλдԣһλʥԣ˭ԴͿȢΪޣλŮʥԸֲлвٽʥʹħʦһֱСöȴû뵽Եʻ֮£ܸλʥĪսĿ¸ΪһλɰŮλŮʥİѾͻƳΪһλ񣡡ƼһֱһԼĺӣȻΪҲһλ񼶸֣ܹӣʧȥϣĸƼ˵һ޴Ĺ裬Ѿ飬ԼҲһģҶŮˡ
ѩӰڸƼоͬϣһĴڣҲҪȥҪԭ
мˣϺ̾ȵʵ
Ҳ̫Ͼ˵üɡƼ˵
滨ģϺһڵ
Ǻǣã֪һĵأӦòȤˣƼЦ
ҿλϾ˵ΪҲƼ㣬˵ôŮǶΩǴأϺһˡ
ҿɾͲ֪ˣãôͶȤأƼʵ
ҾֵֹģЩ̫һϺ˵
ȻһˣֲͬһˡƼЦ
ǵģƼ㣬ǾǴ½ϵˣϺ˵
Ǵ½ˣĶˣƼֵ࣬ôѪҺǺɫģܸ½ϵŮ˽Ů
˵ǸŮϻ쳣Ҳû˵һʲôѽ
ƪռ硢ħ˼֮⣬ʣһڤ磬ڤľۼأģϸûһ˿Ҳûܹ˻еѽƼֵ
ҲĽأϺ̵
룬ռƲ˵һССˣǲܵġƼ㲻ҪҲ²ˣֲܴڵòҪκ𡣡
Ŷ֪ˡϺͷ
Ϻ̵һ²⣬Ȼųһ亹Ƭռ䲻û˵˼άѾͻ˿ռƣɢһ൱ߵĳ̶ˡ
磬㵽ˡ٤һֱغĵصϾӰߡ
ţз𣿡
У͸ϾɩԤһˡ٤æ
˶Ϣˣһߴӿ£һʵ
˯ˡ
ҲȥϢɣһ绹Ҫ·أԸһ
٤޽Ͼ뷿֮󣬾תԼϢˡ
뷿ȲȥϵϾᱧԡҵĳнռУȻֳڷĴ֮ʩչƳ׵Ľܵͷų
үԺŰҲŰɣһź㣡Ͼ˿Ƥ͸¶ޱȵĺ
㲻ԴףǺһЦ
˭˼㲻ǸأϾ̾Ϣһ
Ҹͬ˾Ц
ҪҲҿĹ򲻴أү˾֪ˡϾ˵
飿ٺһЦΪӵùүҵħ𣿡
أϾȵ˫һ˫촽
үûȺãһ㶵
ӣҸҿ϶һǸŮˣϾһǣؿ΢΢˵
ô֪Ȼʡ
Ů˵ֱϾһЦ˫ȲĲʡ
ħŮʾǿһͻָˣȻ߲ܣ̡̤
ɽ־ᡣ
Ҫ㲻ҪȥˣǾסھˣ὿϶˵ĺΣڸı䴦СڸʵĻš
Ǽ
𣿡
ǲȥҲܴھɣͷӻôң𣿡
ҿ᲻øЩƯɧɣ᲻ĵ
ôأ㻹֪㣿ɾĺ㣬ɲҲѽ
Ҫ˽ɣͻأĵ
˽סˡ
ôˣȻѾ˻飬ѵͲ˽𣿡ӣСʱȻѾʮˣΪߣפһֱ״̬رòܲΪͷ֮أ
˽ͷһʱλѾ뱲ӵͬӲһζβ

һʮ ˶

˽ͷȻƵڸ͵ţҾͬ˸Ƶأζβˡ
ᵹûжǣѾǼ˵ˣӶˣֲ񣬰ʲô͸ʲôûܹܵˡ
ͲͬˣȻʱܼ̿ڼﻹҪͷӵкͷӲ±عף⴫ͲЩɻȱ˼ҪͻȻҳˣǿɳ˴ˣҵҲˡ
Ҫ߿ԣж¼λãǾʲô˶ܲסˡ
ôжμ֮λأ
Ƿ´ͷһŭ֮˵ļõˣ
ôܷ´أĵķܰ㲻أ
϶ģɲԼͷ˵ϴ̬Ȳŭһͨ鷳ˡ
ֻͷӲȻԼϣǴϼӴˣ˵ͷһŭ֮·Լأ
뵽ǿ뿪İ취ˣԼ뷨˵
֮ȻˣȴЩǣһͷӲļ֮λôأ¿ɴСŭͷӣҪܵͷˡ
ôĿ඼ˣҲںһˡ˵
ھ͸ȥɣ
ãͷӼȻ˵ˣ㲻ȥҲҵĴţǾͲˣֻҪǲ뿪ɽͷӾͲԼƷԼٺ٣ǺúõľһۡŨŨ
⻵һˣëͷСƵأˣҪֵ
˵ˣ߻ء˻أֻҪҪΪȻϹˡٺһЦ˫ֲ
һ֨֨ʮйɵһ˿˿Ѫڵ
˲ստǰŨǣ˵һٶ˲ı߾ȫϵȫжˡ
峤Լ˳Ժгϣаȫۼ˰Ӧ˽ְܷ˲ս
ϲ㾫ӢҲѳϵսɺɣսɵȻаŵֵ֧֣֧ȴ˺ܶ࣬Ӧǰ˰˳ԺϯϿ;Ӫ÷Ժ඼ŹʾɣȻͱ˰壬ĴЩ˲ûʲôǶڸһô˴ǳˣ˺ô˱ġ
ȷʵˣǰֻҪôǾͻԶ˱һβͬˣ˵Ŀ̲˲䣬ô˱ǲܵˡ
ͱ󣬿ʱԺϯȴֻܵõԭĦ˵ĳǵ֧֣Ħ˲ĳһֱԿԺϯϣԺϯϲǰָһ˵˵ģʱгԺеĳƾٳģԺԳһϵ԰Ȩһּල
˳Ժĳϲ٣ǲµģµҲʮ˶ѣʮ˶氫˲ĲҪλȨܴģԳԺʵԼڿܵ¶רȨһල
ŵѾȫսǶʱڣ˲ڻû׼ӭһδս˲˻ṥ˲䣬Ϊ˵۹Ҫ˲ǰˣࡣ
ֹ۵ڰ˲зǳõͬ˵ģԼҲô˵ģ밫˶Ǳ۸壬ӦŽһԿ衣
ƲֱɵˣȻҲûаǷϣҲа˰ٶˣȥŮһϵ˶ʮսʿԴˮˣҶ԰˲֣
԰սִеĺܲףЩطվɣ
Ҳûа취ֻܾȥ˵Ժĳ֧ԼľЧ΢
ڴƽûа취ֻٿǰˣսǺҪóһ³ɡ
˷жĳڣκжǵıȥʳҲѵҪҰ˰˶𣿡Ժһλ֧սĳϵһվķԵ
սһ֪޹İ˻˵ĵ𣬱սΣҰǰúƽ壬ȿսˣһλ͵ĳվ
ܵˣѵ׸𣿡ղ˵ĳŭʵ
ֻǳ±߾ߣûԽľٶ˵ҲǵĿľҰ˲ӦǵһЩѡʱһλɵĳվ˹˵
Ҫʲô֪𣿡
޷ǾһЩ׶ѣЩǰ˲еǣһЩˡλɵĳ赭д˵
֪һſҪٱ𣿡ϯվЦʵ
ж١׶ѣĦҪǲԸõĻĦˡλɵĳϴԲѵ˵
ףλĦ峤ϣǺôĿڿҪҰ˲еıףжپӣǾҪٱףȥ㿴Ҫ٣˵ЩԲѵĻɡ
ôĦĳԶʱһ˽ɫû뵽˵θھȻôҪȫףֱ٣Ҫʲôûվ˵ɶĲᡣ
ϣȻ˻ûж֣˵Ҳǰ巭ǿ̸޻ʲŵǾǸ׼ټһ˺̸һսǿԱġ˵ǳԺһλϣԭʸ񿨰ȥϯ֮͸˳λƳԺˣȴû뵽ÿ󱲸˹ʵίʵʮֵĲʡ
̸пԣ޻ʴӦѾʮֿˣˡ˵޻ʴӦǻ֮ƣҪΪ԰˲䣬в˶ΪȻ޻ʴӦսͲῪԲ˶Ϊ˲һԼЩôˡ
ֻʮѣ˵ĿԶֻ̲˲ʵԶĿ꣬ԣ˶԰һսûа취ˡ
ԭͬȥ̸У̸еѡҪȶŵڰ˲Ҫľʱ䣬ʱϵԽãиʱ׼ⳡս
ҿʵѡȥ˵۶޻ʣ޻ʴӦˡ
Ҳֿ֧ϣ
֧֣

ϵĳ϶ֿ֧һε̸еʹǰ˴ӪչʵԵ̸С
Щ̫ÿЩȻǿԼ˳Ժϯ治ƽ⣬Ľ׮͡͸Լġ
̸ˣȻǴ󹦡ȴǳİ˲棬а˶Ʋ̸ɣһսˣ˭û̸ɣ˸ŭأ
̸еĲȫⶼ˵Ĳ£
ŵҲһŭ˱ϿʮŽᣬʵڶҲʮ˭ûһԼС˼ǲˣ
Ĺؼʱ̣Щ˻ЩϷЩʱˣƫƫҲκЩˣֻܳͶѯʵĿ⡣
»ԼȽϺá
ðɣȻҶôңҾȥһˡĵԼȥҲȥԼȥĻ˵̸ɵһ˿ϣ˱ȥ֪пܼŭˣսΪܹԼ˲ȡһʱ䣬ʲôأ
ǧ﹦ҵкȥ˵
ڰ˲鶨ĿΪ̸ȥ˾Ӫ̸֮ʣһ벻鷢ˣֱӵ˵۹밫˲ȫ濪ս
սкַܶʽһĲһӹͷ˳ʿڱ߾Ѳߵʱͷһҹδ飬峿ʱһҲݴзǵʬ壬ͷ˱ƺǸһĿȫǣ
ڰ˲ı߾ϣܹɱһСӰ˸ͷ˵ѲʿĿ϶Լǻ˭أȻǰˡ
Ұͷϵ˺ȫǸۣһҲݴԵؽ綨Ǻ˵˵۹Ҳ˵ǰ˲ĵ̣˫ǸѲߵСʿ
϶ǰ˲Ѳ߶ӵⱨҵ֪Ϣ֮̾͸˲һͨ뺣ް˲ڶʮСʱ֮ڽɱ֣ȻȥץɱԼµ֣
̸дŻûгͽӵһޱȵϢ
ҵ棬ŵ֮þòĹ˻ʲôսЦЩˣǲԸش𣬶սĽʵ̫ˣҪȥش
ȥһսɡޱȵĵ
£ôʵ
²ǲǵ˸ɵģ˶ưոݵģѾȲˣŵ˵
µ˼ǣǻԴսսǿǵͷϣɵ΢һ£ǰˡ
űţûٱڸõˣŵ˵
һǵѲ߶ӸɵأĵԱݵһϷĻ˵ֶʵ̫ˣһѲ߶߲˵ţȴ£ǵ˵˿ʵˡ
ǵ˸ɵģҲܳϣŵ˵¹شϢûϽȥһ£֧СѲߣܼ
ǣ£ȥ
˵۹˾˧ʣ
˾˧ڴ֮˵۹ɹرʹߡ
λʹߺȻǱˣǰĹµǸħޡ
ħ޴ˣ񷬶ƣڰ˲ƼĻüëˣҺ˷ܵĴЦͼĹͷʲô˵岻ͬˣܷᣬҲˡ
ҲҴ˹ϼǱǶȻûдġħ޲ۼĴһ
֮ЦһỹСӲͷ
Ҵ˲УЩСӿսµ˼ҪЩСӼΪãŷ˵ĸ档ħ޽
ħֵʲô𣿡һתۣħ޵ĳƺӡħ޴ˡˡħֵܡ͸һ֮⡣
˵۹ڲ֪жٲҪͶĹʦ˴죬ħ˾ŵĿ֮һ£λƺ⿿ȻһϲϲûбֵùϲõҴˣռȣȱһЩСӣȻʵʱٸЩСӻһȻеһٹݰ˲䣬õĻ֮ôͿڰĹﳩƣͺŮ赸ˣ
˼һ£˼ƲƺУǰɵϣǰ˲սͷѽ
սԺǰĳ͹˰ݵǱȻԸ⿪ս˵һսöСս𣬹۵ˣֻҪ΢¶һ˼ǶȻٳһ͵ġħ޺ٺһЦ
еЩϰӻǵ𣿡һһ˿ǡ
ģĦһ峤Ը˳޻ʱ£ڣܲɣħ΢͸¶һܸ˵
ԣʱֻ۾Źâֱ͵ϵĹͣԼҪǲãǱ˱ˡ
ħֵܣɷһ£ҵʦе˵
ҴһʣܹڴЧȻǺõģʦ˶ħ޶ɽҪǱͶĻҲȻΪݣҴˡҲܴӦħܵ
ãħֵϵҲ˵£ҪǿԵòҲˡҵͷ
ҴģֻҪħ޻ھӪһ죬£ħ޸ǣħ˵
ãħֵ仰㹻ˣǺȾƣ黶ѣ߾ٱ
˲˴ţ˵˲ɱģûκֿɽ
ƨҵʿȫǸͷ˺ۣϳ˰˹ʹ֮⣬˭һ߷˧ƿڴˮͲһء
ϢŭȻôʶ̧٣ǾֻԼץˣħվ˵
ԣСǲ֣ӾԼץҵ˵ͷҰѷԲһٹڵаѲСӸץ
ͷ˵ս벻ྫʿ٣ͷ˴һǧΪսɢȥץֻǰʮ֮һİѲСӣǻϻûжѵġ
һڱ߾ʮ֧Ѳ߶鶼⵽˹ͷ˴ķȫûûһ©
ץİ˼ûһǲ˵ģһûħ޷Ըģ˱ˣĴˣҹƾȥİͷϵĸǲܶ϶Ǿǰɱֻбư˽ֻ֣Ҫ˽ν֣Ӿ͵˵˾һôս˳ˡ
£ˣʮ֧Ѳ߶ʧˣѲߵ·Ƿ˴ĺۼǧˣ
ǵƺûü棬ȫûˣ
˵ʲôΪŵվԼ²Ŀ
Ҹͨ뺣ǵѲСӾʧˣȻɵģܹʮطͬʱǧ˵ľӣûбˣ
Ҫʲôŭߺߵ˵Ҫ˵ңɴֱӿˣ
峤ǹϵ˲Ĵ£ɲһʱӢ۵ʱ򣡡ԺλڶĳϿάһ䡣
£Ҳ²ǽɱ֣ά
֣˸ǰɱģֽŵŭ
£ǿٶҵδάѵ
άϣʲô˼忨άʵ
ˣ¼ˣʲôɣά
˼ǽ޹ˣȡٶˣ
кβɣά
άϣ֪֪ô͵ڳҰɱ֣µĺ𣿡ʵ
ͼ֮£˳ͻɱ˶ѣôᳶһأϣԴΪά
ңһʱɱô򵥵𣿡ʵ
ôţҪǸ͹ȥˣʲôάŭ
ҪĲأЦάǰ˳ԺλڶĳϣάǲѾˣǸڵ֮еĿһ˰ͽ
Ҫ֣ҪʲôάŭĿ
Ҫ˲䣡һɱ¼ĿľΪ˽սǿаǰͷϣʹǷսռȡϵԣ
ƣʲôʱ򷢶սôӹǴʲô˵˾ǣά
άĻõٳϵͷͬȷʵÿһθս˵кٴ򣬴ͻȻϮεģϾôô򣬴ͲҪɵġ
άϣ˸սȷʵҪɣΪǱͻԹ̫֮սҪǰ˿˵ûʲôԹҪǰ˶֣ҪҸɰɣȻ½ϵǻŷ˵вԸǴ̵Ҳв٣ûһɣ޻Ҳδôһǣ
ڳϸϸ˿Ļ֮ҲÿĻЩƺе¶ЩµĳˣǶ½ϵľƲ̫ĿⶼһͶ˰ŵϡ
Ҿÿά˵ʵ飬ϵĵҲûеɱ˵ǲܳϵģֻҪǼûɱˣҲûа취˵ץǵˣڻΣգҪɱһˣ˾ͳɱ޹ˣٷսһԣǰ˾ԲսҪˣ
˵ĶԣҪǾǰҲǺ۸ġȭͷ
Ǿ֣ܲľ˾Ŵʣ֮ȵĵ
Ҵ磬ǴӲȥˡħ˵Ҵ磬Ǳ߿Ե©һ¿ڷˣ
֣صĵ˵ͷ
ҹīڰһĿάƣصУһɱȸ˾һ컹Ҫ֡
ϣмλֶҪάϵĻӳյά
ֶάµûţʲô˶
ϣ⼸λմ˴Ӫӳ
ʲô˴ӪӻģάձȥȻ򿪣ʵ
ǵģû֮ˣѾĵȸҩˡ
ôܻģάŵʵ
˵ǿ˿زԣʱ͵͵ģǵͦģҲûͷԾͲ֪͵ˡӳС
˴Ӫķεɭϣ⼸ܴ϶ѣάԵ
ҲɹǼȻӳˣǣ
ǰ֮ҪǼǣ˵ʲôǿ鷳ˡάСĽ
˵ǣͰ͵Ƕȥӳһ׵ģ
ȥ̽һ¿ڷ磬ô˵Ȼ͵ȥάһ
šӳһͷȥˡ
ԼСʱӳŽˡ
ϣˣǼҹ͵͵ķŻġӳ羴ɫ˵
Ƕ˵ʲôάеʵ
ƺûҪ˲˼ֻ˵žˣͷһʿòͷȻպЩͨͷ˲ҲָˣԾץ֣Щ⳥ôˣֻû뵽̫ǿӲ־ǰ˲ģ֣ܲųץǵˣȱ½ɱֶѣִˣʱıͿ̿ѽÿӳ˵
ҵ˼ûг˲˼ֻΪ˲³ͷʲάü
ǻ˵ľ˼ץȻЩˣĺúõģ˵ˣһ͵͵ʾҽٽƣûΣաӳ˵
ô˵Ҳ̬󣿡ά̧ͷһԼĸʵ
ҿ˼ǼĲҹ˵ģͲö֪ˡ
ģһսȫԱ⣬һҹųĻԴģǿɾͲ˵ˡάܹϰ˳ԺڶѽΣͷԾԲֻֽ֣ǲ뿴ս֮жѣԽ֧ԺΪͬսĿϯϵλ÷޷޲ѡ
ϣǸô죬һ͵ġ
͵ôҲҪ仯ģĲɱһսҲһġάݺݵĵԼĸһ۵
ǣôأӳڨڨһЦ
ߣȥһ˱Ƕά
ϣջûϢһأ
⼸˼Ȼô֪ܲҲȥ˵Ѿ֪ǴϢ𣿡ά
ά˰Ѿټ˲£ά֮˵֮Ȼʲô
άѾ֪ıȽϸˣ·Ҳ˵ǣԺϸٹһ飬ŵΪпͷŵһ⣬ϾǱ߾һٶָֻе֮һѣƾʮ빥Ұ˲䣬Ȼǲܵġ
άϵĻеҲǴ˴ϴͳ˧ĸ˧֮һ˧ëʨѷ˵۹ʱûȨҲָӲһ˴ġάĻõ˲ٳϵ֧֡
һһӵϣҿһսӣʩѹȴ͵͵ķ˴Ҿòţ
˵ҲеǸçײˣȼƲ߾ԲǳԴһһңֿ֧жϵҲвٳϡ
£Ǻβ̽һ£ά˵
ô̽ŵʵ
ͣΣά˵
˵һιͷ˱ɱ¼ԣ޲۾һ
̫ܣ˲ͬģҲػģǰͲܾأҡͷ˵
˵ѽͲ˸ǿأôͣأٳϸһ£ҲͬĹ۵㣬ǰ೶δؾк¡
ôܵһ£˲ͬ⣬ǾͺܺýˣǸûкͽ˼ά˵
ԭͬ⣬ʹȥңһؿҪϵʱ䣡ŵ˵˻᲻ʱأ
г⣬ʱǾͻûг⣬˵ǸǹڷĻ˵˴׼ˣŵѾ⶯˼Ǳ㲻ǿҲ˵Լ뷨
ԣսͬ⣬ڸȡ챸սʱ䣬ʱͣʧܣҲ׼ǣŵ˵
ʲôϽ۹飿Сӱͷ˻Ҫɶ񣡡ϢʱеĶ׵צ۹ȥˡ
Ҵ磬См仹ٴħ΢΢һЦ
ħֵܣǸôʼƵ
СҲԱһ£ͬ⣬ʱ䣬ˣħЦ
죬СӾǲϳһҲѽҵ
ѵûħͨѶ豸𣿡ħްһۡ
ΪʲôҪʱ䣿Ҳʵ
ʱ㹻ˣ֪Ͻ۹λʵۻԸԸأϽ۹ܾ˰˵ǲ˼أħ޺ٺЦ
Ҫʱźö֣ЩȲ˵
Ҵ磬ĵĵɣϽ۹ǴӦͣҲҪܸϵϽԸ£ǲҲҪ׼һ𣿡ħ˵
˵ǣִٿսǱҴɣҵ˵ͷ
Ҵ磬һս϶Ҫʲôʱ򣬻˵㣿ħЦų˵
ٶСզ죿ʵ
Ⱥչţ͵ܵԵ׷һ£ħ޵
ѵŹЩСӲɣҲĵ
ǲķսħЦе˵
ħֵܣĹթթġҸźٺЦ

ҾȻͬϽ۹ͣ󣿡ŵȵ
ǵģ޶ʱ䣬Ͻ۹ͬͣĻͻİ취顣
ԣһǣ˵
ϣ˲޶ԹΪʲôҪǣΪһ٣ٶɢΣۣѵҪǰ˴һѪɺŸ𣿡άϢжʱһʯͷ˵˸밫˲俪սһۣʱվ

һʮ һ

ԿάĲ⡣ҲҲһܺõȥͣΪЩûз飬һȫƾĲ²⣬ŷأ
άϣҰģҲɲڼӣҪףıҰ˲Ҳûпܵ顣˵ĦһһλϣλΪѾ񼶣ĦһбȽз֮һɡ
ȷʵǺˣǰҲģҪԸǿҲôװɣĦϵһϷ
ҾͬϽ۹ͣһźţִѹϵ㽩ĻǺܲġάԼĹ۵˵
άϣ˵ô죿Ƴ˿άһʵ
άгĵϽ۹Σ̸е׼
˼ҪǳԼ˵棿ͬ
ƴʱҲӦõģҪʹòҪսҪ֪սһǵʧܻ󣡡ά˵
ԺͬһάĹ۵͡
ά½߾ߵѲȴʮά忨ŵʹԷҲҪ̿ƣвͻ
ҰʿԼѲ߾ȻҪɫ£άϣ峤滳ǲǰļϸĦ峤޶ָ
壬㣬һγµĵط㸺ĵضΣǲ˸ɵģڻ֪ǣǰһˣάŭ
ά϶ѪˣĦһ͵͵ˣΪӲ֪Ҫӿͬʱķϣһֻ۱һֻۣǼֶûһǸɾģŭѣάļֶ͵͵˱ͱ˳
˵˵峤ΪСȻݳʲô֤ݣάŭʵ
Ҫ֤ǰɣ峤͸㣡һ԰ʿѺſάļֶ˽ԵǣЩʲô
άɫ䣬аżֶʵô˸ץסѱأ
ϣңǱеģά֪ӦƣͻȻ׹ڵϵһ̧ͷ󺰴е
壬ô£άһӵֻҪ߲ǾеĿܣǲģֻҪҪУһжԷ̣
ٺ٣λСֶǱģĻָʹ˵Ą̊́ϰأһ㶼ģȻЩ˶Ѻ档뵽Щ˼άܻ֮ᷭ
ݺǳݺάĻ
ôάϣҪҪ峤ױʻѺĹʸùĿٺЦ
άϣϯ˽ͨˣѾڳԺְˣ뽻ϵְԺĲþ˵
ǣʲôѰϽ޾սǶǰˣάֵĵȴû˳վ˵һ仰ǰŵ뿨ֽǰԺϯϿ͵ĴóǶоΣĸоҪ˵֪ҲˣԵƨɺ涼ǺܸɾģһĵĲĻҪԹԵĽϵְ
ˣάȥǳԺϯȻȨ
Ǹս񣬻쵰ſҡάʮֽ׳İּܳ
ѾĹͷϣλܹ־ɳǣŽһ£һȹѹأŵͳϵ˵
£άȻݼ˵ɣ˶԰廹ǼΪҳϵġϣ¿ˡĦһϵһȥǸеһ˿вٲŽԱĻⳤԺͿΪĦһһˡ
άϾ֪ʶݼˣԼҲУҪȵ֪֮Ħϴʱ½ΪʱɣĦһλϿȥĿάˬ
ɣάϿǵɽ֮һȥɽ֮ʣµС˺ܶ࣬е֧սһˡ
λϣȻͬϽ۹ͣôҲܷɣսһҪץԲɣǧҪСģҪʲô¶˵
ǣڳϽӦ
˲ȻԶ̵ħͨѶ豸Ͻ۹ǰֱӸϽ۹λʵֱͨĻ
Ͻ۹ʵէһŰҪͨûͣǲã½ļվڴ½ඥ֮һǸξϽ۹ĻʵۣҲδܹиֱӶԻʸپȻ䵽ԼͷϣǳҪ
ֳ;ħƵͨѶǷǳģˮаǹ֣ƣֻǣЩ֪λشʺˡ
׹˼ڣСĽһ䣺ʲôͶԸͨһħѶ
ģʵ۱°һæ
æһ£ðͨ쳹ֻܣѵʲô첻ɵ
˵ľΪϾһ֮ǵλȻĴ֣ʲôֵһλȻĴַԼͨݵĻʵأ¿϶ͬСɣ˲ɵĶһۣѻ˵̫õʱûתء
ġ˵ϾħѶͨǺ˷飬ԶǧͨѶҪһӴ֣ҪǴ൱ߵħħһħҲֻаٷ֮һĲͬҲҪѲСͨһλһӵĻͲཫһң˵ʱԽĵ𲽼һƽ״̬һʮӵͨҲңǲƴǶȻôͨѶġ
ħѶ豸֮£ֻһطõǾħʦᣬħʦ߻ܣΪ֮޷޲ȱ㣬ħͨѶ豸һֱʮݳ޵ĹƷ
ңƷ
˼˽£ͣ˲˵۹Ĺϵ˰֮Ȼһ
ȻѾµ϶ʲôװ飬û뵽ȻҪ밫˲֮ⲻѰˣ൱ļ֡
ͣ˵˾ǰ˲˴һսɳȴ˸˴ܾˣԼǲӦɣ϶ﰫͰ壬Ӧɣһȥ˭أ
ܹƽҲУ˵߶أ
¶ˡ֪ӰħƵͨѶˣ¸Լһˡ
ΪϽ۹ĻʵۣʶȻǲģҲжϳ˵۹һαΧ˲䣬ĿľΪ˵õıף˵õ˰ľףϽ۹ĩվҪˡ
밫ڶԸȻͬ˾
˼ҲͬˣԾɼ˹ȥӦһ£߶ˣôҪģ˵ģ׾Ӧûġ
Ӧ˰󣬲ͬȥͣȡʱ֮ڸе˲䡣
Ȼɼȥһ£ѡңΪ̫˲Уд󳼾ͱˣ֮ڸϵ˲䣬˴ߣеЩΪߵĲʦģֻдһƷԺˡ
һƷԺ˲඼ȥ˾ͽҵˣҵûмˣߵĻ߻ʵ۵ûһˣ
ٳûչ֮ʣغϵɣһص˻ʳǡ
λôˣһغɣϣͰѰҪͣƲˣԼ˵ˣѡҲһʱܾģǵȲҵͣ˸ϵҲûа취飬ʱ䣬̫ˣ˭ҲûָԼ
д㣬ʵҲˣźˣҲˣ㰫ܲʵȥǵͣ˰ɣ
ɣŻʵһҡҡͷ
ô˵Ҹ˾ͽҵûа취ֹˣЩʧɲһϢ
£ܰСƺ׮£ѾӼӳȥˣص
Ŷ£۾һϲ
ֻǲ²⣬һֱҴŵģǼܰС㣬ǻܰ˿ܲڰҡɣ˵Ǿͻˡ
˾ͽҵأʵ
֪·ϵˣ߻ȥӭӣûӻǽ˵һж˴޶˻ˡ˵ʱĶ˳۾
µûκϵ
´˾ٿ»ʵ䷴
ûбͼϣܹһʱ䣬ָʱȥƻǵ
˾ͽҵ˹Ѿﰬ˳ˣߵԸ۲䣬ӦͲµ˱µͼˣ˵
µôûдٶǨļ󣿡еʵ
ʱûУǴЭ֮󣬿ɾ˵ˣһصϢҪ棡˵
ʲôϢܹȰҶǨҪأ΢һ˵
ߵ˺ˣΪǰ̾Ϣһ
ʮˣô˵þͺˣüͷһϢȻԸϽ۹ĻһϢ
κɣС
һš֣ͻȻôʲô鶼йϵأ
£Ϊɲ⣬ڲ֮ΪУ෴ãǸֵˣΪϽ۹áʶҲ˳ˡ
ãüͷһչص൱ӵģϾϽ۹Ĺ񼶸֮һһƷԺĴ󹩷
ƺ԰ҵλܰСе˼һȥ˳Ҳˣڰ˸ߵϱ˵
ôȥ˳ǵģѵǸһȥ𣿡ɵ
ܣҲǣܰ˹ϵܣֶл֮˳·ݷÿҲûпܡɣϷ
Ϊǳıһ΢Ц
ΪǳıߣĿˣЩ̫ŵĵ
ʵҲĿģȻҲĵˡɣϵ
ʲôĿģʵ
ݺɣг˵һϽ˵۹ռ죬Ķʡͻ⵽˵ֱв¹˱в֮£С˵Ͻ۹赲µһʵϣһϺȻ֮˭ǵֿ˵ıأ
Իĵ˵ͷɣе
ǰ׼Сյ˶ʡĿѾԼⱻ˳Ե𣿡ɣϼ˵
λʲôƲߣѾͬɣϵķˣʵ
˲ϰˮսȻвˮ󲿷ֶǲˮģǿҵսפ˽˵
ð취ҿ˵˰˲еһˮ壬ҵսĶ𣿡϶ص飬Щġ
·ģ壬ǱϾҪڰϣȻ벻ˮɱϾˮ壬ֻҪǽսʹãǻЧġ˵

һʮ 

·ģ塣ǱϾҪڰϣȻ벻ˮɱϾˮ壬ֻҪǽսʹãǻЧġ˵
ţҵĽӽ˽Ҫѩڻ˲Уڲ˽⣬Ҳûа취פǳͬص飬Ը彫ҵڹڣôߣ
ҷԻ߲Ǿ͸˳͢԰ҶֵĽڣ
£аӵܱһ֧Ȼֻˣȴսˣ֮й֮޲ɣѵ
ºѣǰ˼ұǲԸóġ˵
¿ķʽð˼ҵһİӵܱЭʳǣҪ벻ֵ̫ġɣϵ
ţɣܺãð˼ҵӵֱܱӸ˶ս߿϶Ը⣬ЭػʳǣҪҲܾɣһ£Ϊ»мְյġ
ʲôüƲߣλһԵ˵ɡغɣ϶˵Ʋ֮󣬶ʱһéٿĸоҪסҵҪ˳ĶǨûˡ
У£ҿвֱϵӵܣμвŮûҲġ
ţãżʲϣͨӵܿ԰ɣƴ
£ҿвӵϽѧԺѧǿԴⷽ¹򣡡
ţһܺõ·ӣֵÿǣ˵ͷ
£һ飬֪˵˵ɣһ£ʵҲϾָ֮ͻģе㷸ɻ䣬оѹͷһֱû˵
ɣϻʲô顣˵ڴʵ
£Ĵ۹ûйΪֵϽ۹֮ʣºβⰬҵļΪɣСĽԡ
˻֮⣬Ĵ۹ǧ껹ûһߵ½ϵĹأһͿԳһȻԼ⣬͵ڰԼĹȥԼĴ壬ߵľλҲֻһȹҲӷһѾǶˡ
⡭ЩԥЩǲܿһǿɾ鷳ˣҴ½һЩĵĹǻҪصģһ˰˼ҵĸΪЩʡܶⲻ˼ŪùҾͻһȨĻ֮С
£Ƿ˸ΪǰҾϽ۹ε۹ȥ˾ͽܿĵ𣿡˵һУ˲źۼȻǴҶԾλ̫أһٴȴûƥľλҲᱻƲģͺñˣļҲоλûоλرģоλֱӺôǿһĸ˰һЩͨ˲⣬˵ԼʳЩ漰ȶͰȫͨƽտģֻо߱˹ݣҪһ˼ʹϵſЩں춥ˣʵĳ̶ֳϾһֹ̼塣
һӵҼȻӵݣ֮ͬȵλʵǿ֮һǿҵĶԱȻ˺ܲģ˾ͽҵļһŮˣŮ˵ǱȽСġ
λɷڿǿǣһʱҲԾ¿ʵϱϵأҪضԴ
ҪȻغɣҲһͻˡ
ȻʵҪϸϸ˼Ȼûʲô¶ˣƻĲǽˣ˶һۣҪһʱ򣬳ʱ˵ͣ飬غɣϻˣ˲ֳɵѡ
и»Ҫ鷳λһˣ
ɣɻĿ˳һԸ
ģŵոոеħƵͨѶ˵һ顣
ɣ˳˵֮󣬶ʱɱƻҸ˾ͽ֣һ˵Ĳ£ǰȴֲܲӦ
£Ƕĳͻһ֪ôͣѽ˵
ҲΪѽңǲӦԹɾˡί
´ôͣأɣʵ漰Ķ̫ˣƻУҪȥַѴ顣Ϊˡ
߶ǰհɡͷ۵⽻غɣϵ
ɣϿӳ鷿˳
ǲµɣϰ̾һ
ʲô˼߶ȻԼسü˵
Ǻˣ֪ǳҪ˸һ̣ŵĻǰˡɣϷ
ȥɣʱѾ˴ˡ˵
ûüһڣˮҲûüһڣ¶ġɣϲޱԹ
Թˣ߰ɣ
Ϣһ֮һ߸˳ɫȥܰŻϡ
ܰڶࡣܰƼһ·ϲκͣٶȻǷǳġ
һμ棬ܰ˵ܰڻˣϾ˶Щʡ
үһζлˣȻܰȻӳҲ߲ʡܰ۾
ӦõģǺһЦ
үܰһˣʲô֮ĿûǸʸˡܰĵ˵˵ĳˡ
ǺǣûйϵҵѾˡЦ
ɫ˽ǧ׵ĸ߿գеĳԱ֮ܰ⣬ȫΪǸ߿յ˺˵ġ
ܰ˾ߣһȣһߣȻĿȥһҲ֪ǲɫһģʧɫܰ˸ӦһӾ˽Ļ
ŵɫ԰׵ܰ˲ľ˫סĻҲɿˡ
ʵɫеĺƽȣֻղתʱҲû뵽ԼıϻܰôһλĽĳ˿ͣ˸ղʮ־յһĻ
ܰС㣬ûˣڿˣͷԽ˫ۣסԼܰ˵
֮ܰ˻˫ۣȻоʮƽȣ˫ȴ§Ĳɡ
ܰҪͶͱҲʱѽϾЦһȤܰ˵
ܰ˶ʱѪȴûɿ˫ۣһͶͱе׵˼˵һ֣ˡ
ܰһֱۣҶ챻յĴˡæװһԴϢģ˵
ܰԣȻԵһֱۣ˫۽§ڻвŲһ֡
оܣֱֻǷĶеþ
һ·;Ϣʱܰ˲Ųɿ˫ۣʱܰϱͿĨһ֬Ҫޣ
ȴЩüͷΪܰ˶ֳŨҵģǰһе§ԼȻѾһֱļľٶǵܰɢĺĻζԽԽŨˡ
Ǻ֮ʱԽԽӽףһμܰ˵ʱ򣬻ڷǣһ꣬ʱܰϺĻζŨңڵܰϵĺĻζѾ൱ŨˣʱпܶĿܣ
ڿҪҪʵҲһ׼涾һŮ˵ʵ̫ˡ
ŮӶԼŨŨ⣬Ȼ˵һһܰŮּͺͿеͬ
үǵܰڵǺ֮Ͼɫ֪鲻̫ãڿܰ˱븡ƼǼ쿾˵Цķ򣬱һжˡ
ôᣬкܳҪȹʵΪʲôộ˭Ů¶أûɱӿţ֪˭ܰµǺ֮Ҫ¶֮˵
ܰúģ˵Ӧʲôҵģ˭ôݶ涾أϾҲЩϧ֪ˣϵĹϲŭָнĳ˵ħǸϲŭɫħĴ֮һĶǹϾû˻š
ܹӽܰûмЩ׷߾òҲȶѽ
ܰг𣿡Ͼʵ
ֹܰҵĹǸʱѾǺ涾ˡ˵
᲻ΪͥȨܰòǻһ𣿡Ͼ²
˵³ȻûзҲӦѽҴвŮܰʱңհҵļ֮λҲ̳У³ôԼѽɥĲˣ
³ҳܰòڰҵʱ򷢶ȨʲôϾ˵
³ô£֣³Ǵ滹һӸƾʲô䣬ȡȨѵ³֧߲ɣ
ǼǧĴңǸӣ
̺λ˵³õ˼岻ٳϵ֧֣ͼΧɱߡˣȻƸ׸֮λø˭֪ߡ˲ûһϢүκõˣ³鲻ΪͶˣϾ
Һûô³ֵ
ߡ˱ֻ֤Ҫ³Ͷһм̣
߲ǳСôһξȻ˴أоЩ֡
³ǰһܳһɣ߲ŶһɡϾ²
Ǻ涾һܹӵеģ¶³ĻǴõⶾҩأ˼
ŵʦϰݾ˵һǧǰˣû֪ǻŻˣһԿ϶Ǻ涾ֻ֮һܹƣҲ֪Ʋ裬һûϣûо飬ֻ˵̸ֽ
ǣǺ涾Ķ˭ȥģǽⶾķҪһֱ̫ˣЩݾ桶ݾĶȶ˵ֻһˣǸҲѧħѣҩ֮ѧӢ۸мѧ֮
Ȼųž޵ĵϰԼ˼ũܹʦͨϰҲδؾͲѽ˴
ع˵һǱˣ˭˵ҵĹأ˱ܣ˵Ҳûа취ڿҵλع˵Ƕ䡣
Ӧ֪ǶɳĮ֮ĺгֵģֻҪȷһ򣬾ͺðˡ
һ죬ܰû§ˣֱĻУ²ʵʵڵͶͱˣǣֻдĻŲе£
ĪνȫУǿЦá
һˣ;Ҳ쳣ˣҲӦܰڻУָоʵ˵һҸͬʱһּ尾

һʮ ɳĮ֮һ

ʵĻζͦŵġֻܰǺ֮ĻǴ﷢ɢģõֺĻƳɵ͡
ﱧһˣɲ»ݣҵĹ෴Ĵ˷ǵϣңҪһ˵Լϯˡ
ܰ£ӣСڣϲ򭣬磬ɫ֬ӳѩԡ൱顢ΣڼúĵɫȹڵĹԵð͹£͸ʱ˫壬ʱ֮ɢһɹ굴ǵʡ
˫˶鶯۴ʱţ΢ëά˹ĹǶ΢󣬱ϡᴽ΢ᴭ紺Ϯϡ
ֱ㷢¼ͷˮ¶ɬЦ⣬΢С΢ţ¶ϢջȥϸϸƷ
ڵĶѾӽ»ڴ˵еҲĵ˾ɫԼУξժģܲĶ
ĶȻĶˣֻǵˣ˵Ѿ鲻ԽĽ뻳УȡӣСķˣƫƫǰҶˣȻ쳣̫ܲˣƫƫܰСӻηĦ̼ǲֵСܵܡ
Ҵ壬ŮɽǷǳϸģһƽվͲԶҴ廹ԵѵһЩŮ˻߽ύ£һЩǱĶܰȻûԵѵɶŮ˵ջһˣϿʦֻͨҪӴһͿˡ
ܰ˾һ֮󣬵Ȼ˲٣֪Լһᡣʧȥ˺пܲӵˡ
Ҳ֪ԼĲ̫ˣ̫ĻķУΪԼһŵŮˡ
ܰϵĺĻζŨң˺Ļ𣿡һ£ûǰǺ涾ϺĻζԽԽŨҵƣпδĳһͻᷢ
һǾҩɾˡ
ţϲĻˣһֱͣ㲻ϲ𣿡ܰԶʱһЩûʧ
ǣ㲻ϺĻζЩŨƽʱ೤ʱһͣʵ
죬еʱҲ졣ܰ˷һɣ˵
һǼǰʵ
ܰ˱۾˼һԾſ۾ˣ⼸Ҹû˼ϵĺĻ
ûʱҪŨҡǲǣɫصܰͣǺпԼ²󣬵ƺѾҪĽȻܰеǺ֮Ѿ˷֮ǰˡ
ǴȻ֪ǺֶǱڳ¶ߣ˺ֻ֪жϳܰеǺ֮пһʱᱬǻһ죬Ҳûаա
ܰҲ֪òø㣬ܿǸʵ쳣ص˵
ʲôʵܰãȻ
пжˡ
жˣܰ˳ԾŴͣ˼Ŀ
ǵģжˣµһ涾Ǻģ֣ص˵
ǺģܰˣƼĻ֮Ҳȵıͷܰ˵ҲЩȡ
ûжϴĻȷʵǺ֮Ǳڳһ꣬ϺĻζԽԽŨңǶ֮ǰס˵
𣿡ܰ৵һɫ԰ֽϢһӳ嵭ոεϲãֻʧȥɣжȴʧȥɿԱ֤£Ե쳣ɹˡ
ܰáģϵ֢״Ǻ涾֢״ʮǺϡϾ˵
ҿƼһֻ
ܰԼۣƼָͷһ۾
мһ֣֪ûУƼڸ߾ˣҲѧ˲ٶһҩʦҪǿһǰ㡣
֮󣬸Ƽ˫ĿϣܰӦǺ֮ɣ
Ǻģųµһ涾ҩɾȡ
ܰԣͷһصĻС
ܰܰ˼ִ̼ϼѨ˲Ż˫ۡ
ܰʵǺĲҩɽ⣬ĽҩҲΪҲعڵġ˵
滨֮һڻɽ֮ڣݡƼ˵Ǻ涾ڸҩʦʦĶĿȾ֮£Ȼǳ
Ƽ㣬ĪɽǺ̲֮סһ䣬ܰദǣ֪䣬ŮӶһ˿֮⡣
ҩ֮һûǺ֮޽⡣Ƽ˵
Ѿˡ˵
𣿡ܰ˴̧ͷʵϣĽˣܵġ
ܰǲѣѣһᾡİѰκϵǺ֣֮ص˵
磬Ĵܰβܱˣܰĵ˵
£磬˵ǰɣ٤һЦ
æһ䣺ģ˵˵
ܰҲ֪ŤתƬ۵ĺ촽һ˶촽֮ϡ
ءɴӣЩ޴ǰ
Ƭ֮󣬴֡
磬ӽҾˣܰߺͷ
пЦܾܾʱҪǾܾˣǵ˵ܰ˵һ
;쳣ƽˣʱһкɽš
Ӳǧ˵ӣҲһͨҪϻֵͦģģʱŮͿĨŨ޵װ·˴Ρ
ҲǼʶˣЩŨױĨŮ˵ȻΪ˴ٽط÷ٵĴڣֺԵĴڣòûȡ޵ıҪҪǿϾй
һˣ٤֮⣬һɫƯŮӣʵ̫գˣúڲǶ䣬ôҲ̫˵Ļɡ
磬ǰõõˣֻǷ䲻ˣʣ䷿ˡ̽Ϣǰʵס
ϵõأüʵһϿа˸ˣ䷿Ĺѽ
Ҵˣϵõ궼ûͷˣҲֻһ䣬֡٤޵
үҪǼһһˣϾ
ðɣҸ٤޿һ䣬͸ƼǸϺһ䣬ܰ;̡һ䣡һ£ҲֻˣȻôס
磬һ̽һϢɽ֮õʵһС٤ĵĶ˵
Ŷȥ̽һ£еľص㡣һ˯һͷôȥعأҲܹҵõ;
Թ֮ܰЩƲ֣Ȼҵİο»ϣµһ涾һŮ˵̫ˡ
ɫʵҪסģܰŽ߳˷䣬٤޺Ⱦȥˡ
磬л˵ܰʮ־н˵ղɫϵ¸ҾƺһҲһˡ
ʲô˵ɡİһӣŵ
֪˭µĶܰ˵
۾һȵ֪˭µĶ
ֻǲ²⣬Ҿóûܸ¶ˣܰ˵
¶˭
Ҹ³ܰն˵
³ⲻܰɣԣԾĳ͵
ôܣҰ˼һܣҲ֪ܣ֪Ҳûмܰ˵
ȵȣܰڸңǡæֹܰȻܸԼ֪˵ܣ֪Խ࣬Խûкôһ˭ס
ʵҲ֪ʱ䲢Ҳֻһʱ䣬ûжκ˵˵ҵĸ׺ĸףܰ˵
ʲô㸸ĸû˵ӳԾˡ
Ҹ³ʵҸĸӣҵĸˣڳʱѾ˵˰ˡܰ˵
飿ԾСҴΪȨ伫ȵʵϡ˵˻ˣöﻻ˵Ҳϡè̫ӡĹˣ벻磬һڡè̫ӡĹ£һʵԼߵģɵеˡ
Ҹ׵֮λʵкܶ˶ģѡҸףҵͲҲûа취ֻĿҸ׵ϼ֮λǲû˶֮λۿԼˣǾһҵһλ壬ϣϼ֮λģǱҸ׳ɹλ֮ͻģɵķͬһ䣬Ǿͻͬλţ͵͵ĽӤˡܰ˵
ĸλķͬһ䣬⵹ϡ棬ѵʱҲһ𣿡ֵûҽԺûиƣӶڸԼû˵ӵһ˵
ȷʵĸλһ䣬ʱǾһԾʹյһˣΪȲûԤıһзǳȻеһӤʧٵİӲ֪µģǸžǵȡӤı֮һġܰ˵
ǸأȵЩֻ©ڤڤ֮⡣
ˣ˵֮󣬾ˡܰ˵
ôģ
ɱ
λĸ绹𣿡ʵ
͵ȡһӾģû֮󣬲֮͵زˣʱ򻹲ʮꡣܰ˱һᣬȦ΢΢ˣӵȫˣӾͲ֪ˣ
λѵûΪ𣿡ֵ䴫ңλҲֱϵӵܣҲӦôľ
оಡ似ħĶʺȢӣһȴ͵ߣܴ˺ܿͲˣλɩ˼ӣѾһմˡܰ˵
λʲô֣ٷ֮ٵĿԿ϶ܰ˵ĶʵĻʲôಡħ似¶Ժĵġ
и³Ҹее塣ܰ˵
ǼȨƲСɣЦʵ
˼ҵĴҵ͸صʳⶼڴġܰ˵
Ҳ¶Ĳϵλ³λҲ˵أЦ
Ҹ³ƽʱҲʹкѣܸ¶ܰü
¶İ취֣δҪ֪¶жѾˣǺɫζֶױ˲ˣǱڿɳɶ̣һ˸ǡϲúĻͣҺĻζ̫УҲᷢǺ֮͵

һʮ ɳĮ֮

磬û뵽ǵĻ˴ȻôصĶܰ˷޺޲ѵ˵
ҵĲ²֪Ѿ֪ܣ֪ûκε֤֤ȻĸκˣԶ¶İ취Զı͡
Դҵ֪֮һֱСȴû뵽ǵСܰ˵
֪м΢һʵ
ң֪һ㣬ʣµľ壬ҲǸ³ˣƶϺͷ³пܻ֪Լܰһ£˵
ܲٸκˣҲκ˵ģϾǶ֪ġ
磬һ£֮ܰͻȻܲ˵ĽĿˣС͵ϴһаʶͷһ¸촽
ܰС㣬ѣѡʲô󾡹˵ɡоڵƺеߵļ
ܰ˻ĵͷֽǰ۵ĺһϵĵɫô멡ˢһӻ
һӶͻ˳ΪվǰļһȫŮԵ塣
ˮֱһˮĻԥĶһ£
һ߱ά˹׵Ů壬ܰɵľɫòʥŮ߹ŵϺ˽̬뽫ɰľɫ˿Ұѹ£
Բ˫ͰԲĴȫ¶档ھԡ󣬾ˮܽذ㽿ΡһȾںڵᷢഹΪԡĹϵһˮ飬ĵɫڡʤѩ
ʤǰ͸˯¶˫ر޳СȣֱҴСϸˣ۹⻬ļû˿覴ãֻݣĽϵһϸĽСȵȻ쵽ŹϣһͿޢֺźƵĵɫ޴ľ̽ͷջɢŷۺɫĹ
Ҫܰ˾Ȼһ͸£ǰ¶ջоһڸǡǱķֻ֮ϪȴһӲݣ
׻ԴһɧƲס
ܰһ󣬾ڶ֮ǰһŮˣܰߺ
ѵĵܰȻǺ涾ҵĻͿҩġ
֪ɸƼ˵ˣ䣬ڻɽڣ֮£֮棬ҲժΪϸ񣬿Ҷ֮ǰԼˡܰ˵꣬һۿй
ģʵ֪Ǻ֮ʱ򣬾ѾѰˡæ˵ѾҵһҲò˶ãǾͿҵһϵ涾ˡ
硣㲻Ҫƭܰòãܰϣʵ
ʵҺͷǺ֮ûи㣬ΪʱҲҿ϶ֱһμʱ򣬲Ŷ϶Ǻ֮ʵѰˣҲûи㡣͵
磬ܰ־ϲĵȫˣԭǶ飬Լˡ
һܰ˾þǺĵľ綾Ҳĸˡ
ǵģ˵۹ʱЩҵٸ涾飬ȴϵǺ֮кܿҪףԲŶ˵˳Ҿ㣬ǲƽġ˵
磬лл㣬ܰⱲܹ㣬Ҳֵˡܰ˶˵
ܰʵ֪ˣ£һֱԣ㲻ҰɣöˣûбҪڲҴˡ
ʵܰҲ˳ƯǸ߹ѵõǶԼһƬУԲȴֹԼڽܰˣһزù֮⣬Ĳ⡣
ᣬܰôأܰ˵ϲ
ңԺܲһ˳ҲΣգ㲻𣿡ʵ
ܰϲڰܰŮϲԼԸԼһƺûɾܾڷĲŮӵԣƺѾٴʱĿ֮ˡ
˴ǵ¤ģҲ⣡
磬ܰҪκֻ֣Ůˣ̧ܰͷ˵
ԥĵͷ츲ƬᴽϣĽ˴˶̰ŶԷеҺ
籡ɴİ͸»ĺ˵ϡ
һ֮ܰ˽ϸϸ㺹죬ߺ죬ĸǽޣ̧ͷֱһۡ
ȫܰڻ˫ֻ˻彿ӯ
Ŵ֮һ˿ҵ壬Լ˷ϣԷﴺޣܰ㡣
ϸʡָԵŭŲߣ΢͹СһţʣȼһϸۺɫƬ౴
ܰȫѩ覣ǰ׵Ŀѣѩ˿縡͹ʹȫ޹ǡ࣬Ůʥһ߷۵ѩ޽ۡ
ʱеһڸͷҲ̲סѰ٣ҵѩԲ壬εӣܰ͡ǻɡѩӨ󣬺Ө뵹ڰϣʥͦ
Դϵܰһ߳򣬰͹磬˱ź޳һδ͸˫岢ţһ°ļͷ۰䣬ףСƽ壬ǹëķۺɫĳ౴֮һˮ߷žӨĹâ
˿ܰ鶯ѣٵĳȥԼװ׳ѹȥ
ܰĿ֮ʱʱŵЩʧɫȻѾ׼ɵҪеʱȴЩˣһ뵽ǸµĶԼȥɫ¶һ˿԰
磬Һ¡ܰ˵
֪Ů˵һζȽϽţĸܰ⻬ļžӨĶϸϸĸοţſˣΪŽ£˫Ҳ˿
ʹʹһ˫ѩ׵źס˫磬аɰСֽؿٽļ
̫ʹˣܰû뵽ҪһŮ˻Ҫ˵ʹ࣬һƬʹ֮ɫĸоͬһպĴִᴩһ㣬ĵʹ͵˶ߵ顣
ûжǲϵǺʹ̼µ˶رǰ˼С񶹣ǳζĶ
˺ѷεʹӦޱ޼ʵ֪ʲôطܰϵʹ֮ɫƽϢȡ֮һƬ糺죬彿۷ߺΡ
֪˶ѾӦԼĴڣĶ
磬㣬ٿ㡭ܰҲ֪ԼΪʲô˵˵Ļ֮ڷǳҪ
һָܰѾѧͦѩɡȡϸĳ塢̡ײ
磬ʹȫʧ֮ܰ˸ƲסķʶҲ񴭣ת
õĸ̫ã䷿Ҷ٤޸Ҳر˽ȥֻϾŮҪܼ尾ˣϾܲòҪǣ̲סܹˡ
ڸƼ;̺ûǸϺ̣ǿɾûһɫˣƼо쳣ΣҪӦǸʲôƫƫʲôҪʵС̺꣬öǹˣȻǷǿˣлŮζǳ֮ôģ˶Ů϶һƬΣƺܴӶԷжһ˼Ǹ³лԼǻأ
ϺķĹĵģһǸ޳ܺɫĻ쵰˼ǨŹġ
ܰʱƺȫʧҰ䶯ӭϣϢҡڣ㷢ɢһ˫ƿƱգݽҧĺ촽ΣѩκƲŤ˫Ŀ۲ת̬ˣȫ΢΢ѩ׵߰䶯ţĲʵ
ܰ˲ͦҡѩ׷¡βӭĹƣ޾˵ܰ˫˶鶯ü۴ʱţ΢ëά˹ĹǶ΢󣬱ϣᴽ΢ᴭ紺Ϯϡ
һ߿Ľ䣬ֻܰоԼ뿪Լ壬ͬһŽϾƶûУ԰Ρ
ܰһ˿ҵ壬Լ˷ϣԷﴺޣܰ㡣
ڸ֮߳У΢յ˫۸ֳǳĽëϸüë͸ںڵĳڽ׵ͷϣгǰЩգ촽΢ţ¶׹ݣԳģഺͿɰ˿ɢĵķ飬Ȼͦı˫飬ζѩ׵ļϣһƬ̺죬Ửϸ۵ĳԵ÷֮Բʱأţ޳ȣȥԲȳơ
ܰͻȻתƣѩ׵ź۱סĵĳ
ܰôˣ˼⣬Ҳ㾭˺üŮˣŮڵһεʱ޺һһΪʹƲסᣬΪԸԵʣɲǿΪħŮ⣩ûŮºӣеֽš
磬Ϊʲôûܹһ㣿̧ܰ滨˵һ㣬ҾͿһõŮ˵Ŀˡ
ܰǲǿġһ£ֲϵܰ۰׵ļϸο
磬ңеǺ֮ж೤ʱͻᶾܰͻȻʵ
Ҳ˵ϺĻζŨжϣ뻹һµʱ䡣˵һֵ
һ£Ҳǲֻһµʱɻˣܰʵ
ǵǣ֮ʮ죬Żʵʵ˵
һµʱ䣬һһµʱ䣬磬һһúõķġ֣ܰص˵
ܰģһҵġᶨ˵ҲǸˣǾȥˣвٻɽҵļʺܴ
ѾˣҲˣص֮󣬾̸ϸĵܰ˶ʱ䣬ʱ䳤һ㣬ǻã̫ˣ鷳ɾʹˣǶȻĿԼѾ˼֮׵Ů˾ôȥġ
磬ˣоںɽ򱱵һС棬ʱˡ٤޵˹
֪ˣȥȥˡ
磬ǸʲôܰůĻͻȻо˶ˣȵ۾ʵ
ɽһУȥһˣϡһߴһ߽͵
УܰΪӵܣȻԺвİ
ţϾһ㣬ȥȥͻء
磬Ҳȥܰ˰ɫ
ողжϢɡ
ܰϸһ£òĿ뿪ˡ

һʮ ɳĮ֮

뿪֮󲻾áϾЦ˽
Ͼ㡭ܰЩ˼Ҫӭκܴأֻڴϡ
ܰãҸүô㣬뵱ҸүǲûˡϾĿ꣬Ȼ㣬ɶ˺ҲǾ޴ģҪħ壬ǿһŮӵĻǿɾޱˡ
Ͼ㣬ô˵ͦõġܰϸΣ԰ޱˡ
ܰã㻹֪ɣҵ檣һž޵ݡǲͬġϾ˵
ôأ粻ͦϲ𣬼λҲǿ֮ˣôأֵܰʵ
ݲֻͬ檣Ҫү˼Ͼ˵үڴҲѾˡ
ǣѵкụ̈ܰ˾ȵЩһ㶼֪ȻҲûлЩ
ĿǰΪֹһǽ㣬һ㣬ȥ˷ǾͻˡϾ˵
Ͼ㣬ôʶģǸĽô£ܰ˺ʵ
Ҳܶ˵֪үϾ
Ϊʲôܰ˲粻ôԵѽ
ǺǣǰԵ¹ش󣬽ǲΪ֪ģ֪ԽԽáϾ˵ĵ쳣̹£ԺһˣҪŽһпŽ
ŶܰʶܵĴڵĸӹϵûٴɳʵˡ
Ů仰һ˵ͳ޻̸ĺýáϾܰ˶ǵŮӣһǿʳħ磬һȨӵҴ壬˵Ľǲһ˿ģ̸ܹ֮ڶŮ˵Եʡ
ûܰʽ֮ǰϾ̬ҲǼòʺһ£˼ƽߣֱղţ˲Ľҵһͬ㡣
磬ǰ͵ˣ٤·һܿһС⡣
оСһյϣеƹ⣡٤ָָСǺĹ˵
ߣɵĽС֡
ģμӹ𣿡ʵ
ȥˡ٤޷ʵôˣ磿
ǵβμӺУһܱ֮ܽ˲μӺʣûвμӹĻֻȺˡ͵
ԭѽ٤޻ĵһЦѾμӹΣ޵УҵӣǻŻʲô˼
һСĺУ࣬٤ޱԼžͽȥˡ
ʵȺҲͼ˵ӣлһСϵĺйģĴ
磬ôСĺûʲôöģһЩͼĽס٤˵
Ҳģ˵ġ˵
ˣʲôˣ٤޾ȡ
һҩˣӦϲڸصĺгûαװ
磬ҪǷͷҰɣ٤
á˵ͷ٤޷˿ʼѰعټ
֪عǸŮˣп˵ò֣ҲδػЩؽ˵УҲҲֻǹйأôļпһأ
ȻסعζСҩģζʮУȫϵζڣӵйһʮأԱСģпҵĴˡ
ʵҲںзһ˵ñ˰ԼңҲġ
һŮˣôı䣬ЩǸı䲻˵ģ˵ᣬڣȴװһʶһɢͷΪٵŮװμӺеĿˣعҩģʲôֶλڣôһ˿ҩζһ˵ıȻŲһЩ츳ħ˵һƺ̫ѡ
ˣʶ٤Ȼǿֻˣ˺Ů˵ζǲͬģԺıϹѰҴвҩζģǾ͸ˡ
٤޸նһۣе쳣𾪡
ˣһ϶عЮһЮһȻһסȫȥѸٵĸ٤´
ǵ͵ɴɷŹˡ
Ѵ֮ŮװŮ˾ͱ٤޶˽ٳֳ˺У
λλعЦʵ
ߵλˢһӰĿͶұߵһλȻ˻ʶġ
ع̾ϢһֽҿԼ˵αװ¶һϲ
ôǵģعʵ
ζӹϵζ̫ˡӹȥ֮ĳһŵζ֪ӹˡЦ
ģô飿عһ
һЦǰϣʮФˣǾġ
СѾͷҶҴ񣡡٤޴Ϊ
ģҪ˵Ҳȣѵһ
٤¶һ˿֮ɫҲ֪Ĺ±Ͳ˵ˡ
Ϊİɣع̧ͷʵ
ӹ˵ĲĳΪ
Ѿ˵޿ɷˣû£ҿ𣿡عɫ
һʤ߼ӹҩģѵ𣿡Щŭ
ֻҵĲҩĳȥܲüǮ˵βʦҩʦ飬޹ءعһۡ
СѾͷô˵أ٤޷ŭˣѾܵħ׶ģôһСȻﶥײԼ磬ǲǻζˡ
˵ʵҩΪ棬Ȼں⣬͵غеĹأǰϢǣҽںл𣿡ع˿٤Ŀ⣬
ģȱ˵ӹ̸̸æֹ˾Ҫ٤޵
ӹǵǱ˵Σ͵
عһۣ˵ͷҲ֪ƾǰ˵Ķ֣ȣܲͷССĺǲԸģǴżСüʶһ£պҲðԼæģû뵽Ȼ֮ϣֱеͶĸо
ӹĳ˵ǳҪӹܸĳڵӵţĳʤмֿ˵
һѾǸĴºˣѾҵĵˣʵǸ˭Ҳع˵
ĳϣӹܹṩϸϣĳܹҵ˵
عһü֪ʲô
֪ĺгֵģĿǸطˣʲôرԵߣŮȵȡ˵
ںҽ׵ģͨзҵҵģûֱ棬ǸһĲн׵ģһеģҾ֪Щһ֪عһ˵
ô֪һģֵʵ
ڽ֮ǰҴڼκгֹ˽Ǻ涾֮⣬ôȻ󣬵ʽ򣡡ع˵
ǽ׵ĵصںδʵ
һƫƧСɽ壬صҲָġعش
Сɽλãٵʵ
ڶʡһ÷ɽɽ£Ǹƺûסˡعµ˵
֮üͷعϹʵ̫ڽˣȻõЩϢϸһ£ЩϢûκεôҪҵӵС˼ֱͬ롣
ͷβӹﶼûмɳĮ֮𣿡ȵʵ
ûУҵǸСӵʱѾˡع
ɳĮ֮⣬ûмʲôˣ˵£ʵ
عϸĻһ£ҡͷûУҽ׵ľһˣȻǸһĲһǿԿüӺֻһˡ
ûж˵Ǹʲôõģ
ҴôôЩأعЦһ·ڳʵЩ׳ա
ӹлл㡣ɫˣعĿ˽⵽ĸûκô֪ôһȴ֪˭̫ˣһõû¡
ҿ𣿡عʵ
Ȼԣĳи󣿡
˵ع̬Ȼ㲻Ҳ΢
еڶϢӹ̴Ѷĳ˵
õġع˵ͷӦ
лӹлȥǣĳһɨӭ֮
ˣ֪ʲôǺ֮عҲܺ棬Ͼµһ涾ɲʲô̯ͿԼʶġ
ĳһλ֪
ܹĺ֪һһλǵĴ˰ɣع۾ŮǰԵģһᵽŮ˽飬Ҳ⡣
ٺ٣ӹҲƯġЩܹӵ֮ܰŮĸûԺ֮顣
ңһСѼѡعûɵķһ죬Ȼ֪ԼĲɫǻôһ㡣
ӹֻǳСѼ¼Ů񲻶ѼӣһЦ
ˣ˵ˡعߵһţ˻ȥ
һܣǺľ綾˿ûж֮ǰҵٽ份ѣɽڵľ綾ǰعһ
ѽʱͬඥһ㣬ôû뵽أڵϾ룬˰֢Ĳ˳׵ıȵĳһ죬˰֢֮ٽ˴ӱ״̬оѣ䰩֢κãǲֻ
ܰ˶֮ǰҲҲֻˣǾԲĿԼǰġ
ģߣǻȥˣȻûдعеõʲôõϢعǰǾ仰İʵ̫ˣҲܰõİ취ˡ
磬ҾͲȥˣҺͿһõ궩䷿ϣͺúõܰСɩӰɡ٤˵
ģлл㣡мĵ
лʲôҴ磬ôֵܣ٤޵
ԣֵܣһֻס٤޵ֵ
ʱϾڷܰ˵Żȥʱü仹ЩǳʱΪعһ仰Ȼľɢȥ˲١
ϾҲȥˣһ˯ɡ
үô죿
׼һõ궩䡣Ц
үԽԽϸˡϾ
ȷʵɣʲô齻ȥ죬Ҳġ˵ͷ
𣿡ߣܰ˵뻳Уʵ
ˣеᡣܰѪó
Ͼһ˯ɡǺȻ˵еļȴЩн˯һȻԸ⣬ɶһϾЩ˼
үһǻظȥɣܰôϲӣүӦöǡϾʶȤЦ
ǺðɣȥɣϢһ£˵ͷ

һʮ ɳĮ֮ģ

Ѿ˽׵ĴմȾ˶Ѫɫ÷Ĵ˵϶ܰ
һ˯˵Ļܰ˸оЩѣΣǶ˴ŨҵϢͬ˴һ㣬ĳС
ͷһܰ˾˵ζҲôĺţ԰Ρ
ҪԺÿ춼˯ĻоͺˣϧԼֻһµʱˡ
뵽Լֻһµʱ䣬ܰźһֱ۲Ľ§ЩҲĳϴ˴ա
ܰҲҲ㶾ġһֻĸܰ㷢˵
磬áܰ˸жѵ
ɵϣѾҵŮˣҲã˭أ˵ѾˣһҲͽܰ˳ױ⣬ҵٽΡ
磬ЩĸףҪ֪ҵĻ϶ġܰĵ˵
İɣ㸸ڸĸһûµġЦǰһϣϾһλ˴أܰ˵ĸĸӦýĸˡ
ģܰ˾ϲʵ
Ȼˣۿġ˵
˾˵ŻȻĳ˯ȥ
ڶһ磬٤޴Ϣ˵Ҫ԰˶ˣ⼸֮ڣ¶ˣѲ߱߾ʿɱΪɣڰ˽ɱ֣˾ܲɱˣ˫սһЩϢͨģϽ۹ڻһƬƽ˾»û֪ⳡսϢ
밫˵սûа취棬ѾѹˣʣµľͲܹҵˡ
˵ȥпֵܵס˵ĽһʼԴеĻп⵽Ұܣɽսһʧ˽۵սǱȻġ
ԸȻϣսܣսܶ˵ûκκôģȻԸϽ۹ҲûʲôøУҲϣھͱ˵۹̲ˣⲻ棬ȻҲˡ
ܰɩߵĺܿ죬Ѿͭسˡ٤
ɽԶͭسǰ˰ٶ๫ɫ˵ҲСʱķжѣǺܿľͿԸ󲿶ӻˡ
ɫĺ󱳣ͭسǣ
ͭسԳͭ½ͭǲã½ӦΪ㷺Ľ֮һңԼþߣȻͬͭǷǳصģһͨ˼òģܹʹͭĻ϶Ǯ˻߹壬ͨռľӶֶ࣬һ֡
ĳֶͭӰܴ󣬴ɫʶֶһԻƾĻƣȻ㣬ǳɱͣ۸Ҳѽ˴һӳΪ׷Ķ󣬶ֹͭƷһӱʽˣͭһӱþٲά
Ӱ죬ͭسǵͭҲֱߵ»ڵĲѾһǰһˣǼ۸ڽյķֵͭسҲŶĵ
ͭسƵ궼ܰǺüǧ˵ĳԺ
ͭسǵĳһ˵µܰҡƴһйʥ̵ʥŮˮ£Ϻ̻Ļ᳤ǿǴ½ҫ۵ĸŮˣһǵľɫһ뵽µͭسǣǻƨĹݼ
Ȼ˼ҵ£˼ôķǰݼܾܰܲɣ˷ԸȥͭشƵ꿪һСӼλشˣ
λĳش˼˵ܰЩ״ΣĴҪǮƵĴĳ֪ĻΪλشΪƨŵͭسǵĳصأ
޾֮ʣܰʼ΢Цԣݲһλոˡһһλ̤񼶵ĸ֣ССĳѾˡ
ϳصܰˣϣͭسһգݳһͭسǵİл͵ҵĲա
ܰľܾһ·ûκͣΪľǾĸϻطǣûһ죬ȥͻһ죬һ·Ѿ˵˺üݳˡ
ҲǵΪ֧·ûκ⣬µĸŵĳԱδؾͳԵˣҲǲ;Ϣһ£ռ̣ҲЩԲˡ
ϳصҲʮźֻҪܰӦݳһͭسǵһзö֧ݳƱȫС
ɲһСǮһʴǮǧ˵ĳԺסһûһǾԿסģҪ֪ŵĴ൱ߵģȻݳķøߣźϲ֮󣬴ӶʮһݳһʮһܰԳݵģһһۣ
񼶸ֵıݣǮЩأ
ݳƱҲǷǳģһǿģͨһƱеʮңԽǿ̨۸Խߡߣ̨¹һϯλʮң
ôĸŶݳҲҪģܹϵĳأ̸ıҪûУ
ֻԴӺϲ֮ûһʽݳԺܶ˶ΣŻʲôʱʲôصиźϲ֮ĵһݳ
˵۾ǣû뵽ǣܰѵһݳͭسǣ
һո·ҪϢһ¡ڸϵ·ϣܲ˾߰ɣܰͱ˼ˣͭس㲻ˣŮ˵֮´һ˼ⲻһݳȻϲˣĿԭЩû̫ı仯Ҳ㲻Ϻϲ֮׳ݳΪŮˣȻص֮󣬳ȥĽĿ֮⣬Ŀ±ţϲʽ׳ݳȻǷڷǴԺˡ
һ·ҲķѲ٣ȻǮţôźðײѽ
ϳصõܰŵ̵֮׼ԼƱˡ
ͭسûиԺӵһ˵ĸ񶷳һȥ˵۹ʲô豸ˣֻҪ񶷳ɨɾˣŵרҵԱͽˡ
ܰƸҪͭسǾкϲ֮׳ݳϢѸٵĴ˿ͭسҲһеȵĳУȻ˿ڲһ򡣿ҲӽˣƱһͷһճһƱϳ֮ܰ󣬾һǧվƱһСʱ֮ڱһգϳЩڣ֪ͲеƱ붼ͳȥˣ߷ֳɵĻҲһʲСĲƸѽ
ڹڣ˵ȥĻղֻǸе˿ϵͷһٶЦɽԼĿռָȥˡ
ΪԭŨɵķǳ;Ϣ໨˲ʱ䣬ŴӺɽϵͭسǣ
ǸϵͭسǵʱȴֳַǷֱȰ˳ǻҪ֣
λֵܣôô֣𣿡·һλСԵ˴
λˣİɣ˿һѣͷССˣܲͲ
ġ
֪ͭسǽλҵ̨գƱ֮ˣԼ˵
ܰҺͱƴңһʵ
λңЩˣѾûƱˡϧ˵
Ǻǣûϵģһˣ´λֲǸݳһЦ
˵ǣҪҪһСգ˼ƽ׼˵ӣû׳ŵ˵
ãҾͳһգǺһЦ˺˼кһ
˺ܸˣһ˶ʮһ£ͳһСƿʢŵȻȻˣοƿһǽɫϣһζɢʱǸ˳ԾƿӣŴ󶼺ϲ£ˡ
ҲһһȻһ⴮ϣݸǸ˵
˽ӹҧһڣ¶Ĺâ󣬴ˣƿװʲô
ҪֺǺǵʵ
˶ʱǺ֪룬ǸƽĶӣͭϹͭ½ʧҵˣеĵһ̯
ȥɣһЦеƿ˹ȥˣǰԼһһѵ뷨
ллˣЩҾͲǮˡץסƿӣҲɷ֣ϼޱȵ˵
ãǸƿ͸ģЩǮһḶġЦǸƿĶȻһֲݣҩʦһЩȻؼҽɣĥƿĶˣʱһ㣬ͻôóˣ
һöңƮȻȥѾ̣Ҳ֪ǸİһĹˣһССƿӣ׵ĸıһ֪ǸѾ½ֻף
⴮һӾȥͭشƵܰŮϡ
ֿʮ죬ܰоʮƵģǱƣǳղʱﵴⶼڻˡ
ʥŮˮȻͷǰһϸɴվߵĿ˹ΤȴĸоĵĲƽ
ʥŮ£˹Τ˼ˮžѹΤ𣿡
ʥŮ£ȥΪ𣿡˹Τͻأʵ
Τ˵ʲôˮɫ΢΢һ䣬ѵԼղŵʧ̬ʲôˣ
ʥŮ£ڹʥ̵ġ˹Τ˵
ΤһΪĸ֪Щ㲻ҪĨǵġˮ˵
ˡΤˡ˹ΤһǲϲϷħˣ
ôģˮһ£Ȼ󳤳̾Ϣһʵ
ǲͬġ˹Τ˵ֻϲһ˲ܷġ
ʥ𣿡ˮЩʵ
˹ΤҡҡͷȻʥ̣Ҳ˵ҷֲƶ񣬵¸ûκҲĺҸ󣬵Ǹ»ʹһӣ
Τﻰ𣿡ˮԾʵԭΪԼ˽˹Τ벻ǲ˽ˡ
ʥŮ£Τ㵽֮ͻ뿪ģһʥҲߣʥŮǴµĻ׼˹Τ˵
ô׼ѵ𣿡ˮһѿڶ
˹ΤȻһЦδ÷
ףҪԼӶͳȥˣԩҵˡ
ѾͷһͿĵĲˣһ·ϵļߴߴ˵ͣ
ΪݳԸͱµʱøˣɫϳغģûΪûзֵ޴浰˸ŵöȡ
ܰûгϯݲܱ¶Ҫ鷳ܰŮѾͨˣܰʽļͥ
Ȿе飬ܰͱԼûбֵ̫ڲ죬պЩô˵ҲڶŮˣͰԼˣۿԼλпԽԽϵպҵĵλ⣬ЩƲ֣ԷʱĶɫ
ˣҳԱˣǳ԰ɣҳȥߡԽԽƵպ԰ǰһƣŷ۵Сվ˵
һȻ֪Եʣ֪СôˣԼջҲûѽ

һʮ 󿪷һ

պΪʲôԼͬûиܰŮڲǿԼһ˼ĵͷԷˡ
үһҺͱƵݳȥ𣿡ܰʵ
һµˣЩҪ˼һ£ԸȥĶȥɡ
ܰ¶һ˿ʧ񣬲תһ룬ԺеǣݵĽĿϽĿ½Ŀһ͸񲻸á
ܰΪУ
Ǹ̫ϲֵˣһܰŮﶼģȥǵݳҲǲˡ
һһʱеһЩӦܿ죬ľ;ˡ
Щ²ö鶼ϸ;ġЩطǵĲ̫ȫ棬ڿʲôĺˡԤϡ
Դھһᴩ¹˺ӵ뷨ð֮;ԼбҪΪıһ£һݼǧ¹Լ˵Ĵ£ˣ飬ˣų궼ֿܡ
뿪侩˺ӵ쾵³֪ˣȻ˺ӵûݼǧ꣬ɵʱΪ˿˺ӸԹڣ˺ӵʱ˺ӲΪ˰ıֻΪսҰģʶ
ʷЩʵۣһʼͶʶµˣǻʧܵķǳңнܳĴ֮һһ־ƷأԼսɽȴһΪĵƦȥгűԿطҲûҪʵۣôһƣ벻ˣоԼƺҲλϣ£ǡŮȴİĸλƣ
Ȩϥĸû뷨ֻǶٶѡ
Լ׷ǸǿҲղһ׷׵ȨҲԼҪЩº׷ô죿
֮׷ԼЧԼǻΪܸǴȨ棬ûһ¼ҹ˶ѡ
Ȼӵڶĺ֪һ·ȥģԼ֪ʣ¼ˣҲãҲҪһͨһˣһЩµġ
ΪԼҲΪǣҪһЩ顣
󲢲󣬼ȻϲôǾȥˣҪһĴɡΪڷ絲ꡣ
һ·ܰЩƣ룬ȥϢ͵ŮӼҪΪһߣ߾ûˡ
磬˼ϻ۵Ůܷ˵Ϊһһǣġ
ܰʱҲĻ˵һ취ԱסԸȥ𣿡µİ취ܰˣЩΣգ߳ɵİա
ʲô취ܰƽʵ
㶾֮ǰ㳹׵ıҵ֮ٽѣȻⶾ
֮ܰ˵ͷȴⲻܹƶʱأ
ʱܶͣٵ״̬ʶҲ˯ʲôҩֻҪ岻ϾûжĿܡ͵Ϻ̵岻ͱõһǧ꺮ȥǸڣطһжġ
ҲԸ⡣ܰ˺˵
˵ͷܰϺĻζԽԽŨˣڿҵǶӵ˵ϣʵ̫ãˣĴ㣡
ãҸһȻطǡ˵Ҫ׵ıܰõĵط±չصǸطǱ뾡ĸϻȥ
ãġܰ˵˵ͷȰÿ˶ӵеģܻţ˭أܹһ˿ԥȥԵģܰ˸ովΪһŮ̹ĵĿ֣о͸᲻÷ˡ
طϢɣһ磬Ǿͳ
һܰ˹ԹԵطϢȥˡ
żȥҲΪܰˣзĿǰľйأڷǣɽѾü̽˷ǵʵˣȪ̻ͺ̻ᶼ˲鷳Ѿ̽ǽɽĻ󵷹ĪʵţǸݺ̻ᣬ̲˲С̻ᣬʵըʽٲȻѾΪһ̻ˣ
Ʒǳֹۣͨóһ˳ԾĽۣЩݺ̻̲ĴССϰټ̻ᱳ󶼸Īǧ˿Ƶϵһ̲ʵ˵һκϲУݺ̻᱾ѾǴ½ʮ̻֮һϲϰټ̻֮һӱһްԣĽɽҲߵ࣬ѣɽʱˣ
Ϊɽȷʵһ־ǴֱʣѹֻвӲ˴ѹȪ̻ͺ̻ᣬ̶̵һڣȥֽħֽһ޶Ĳҵ֮⣬̻᲻ٲҵʧ޴ݺ̻ۺ񣬲ϧԱˣһʱȪ̻½Ĳܴ죡
ɽҲûзǣɳʵǿĴڵ˷ǣ˰ʮ̵ֿеһǣǽԶڽɽ
ڶħֽԼֽ·ļһħֽӪԼȫתݺ̻ᡣ
Ȫ̻Ტݺ̻ᣬԿñݺ̻ĸ᳤
׸ĪңȢһλ˸ӴŵһλĪϵӵܵŮΪޣ
տ¬񽣣ȥɽĪſͷ׷䱣ĪԪ
ÿĸ˰Ͻɽɽһ룬ĹԱһϵǽɽˣִٵѡõɽͬ⣡
ɽǾɳӵܣ԰ѵӣӵܱ뵣ξвϾְ
ڰǵĸ˰Լɽ˼ܣһ߷ɰбýɽͬⷽʵʩ
һ׵ļŭ˱ˣɽﲻ֪ߵغļһİԼϵˣ
ȻλĪʹ߸Ƿԣ˵ҪȥúõˣŪһͬ˻ҩͰ䵱ɽȫ˷ǡ
ɽҲû뵽ǲŵʵȻۺһӾһͷȥͼӴ׵˵˲֪ʵĻĪűͻԣһԼĺһǱˣʱһ죬ϣҪΪƽأ
ϼһϾ˼ǧˣԭΪǲǸħ㣬ȴû뵽Է൱һֵĸ֣ҪˣһĸҵĴˣǱһССĶôˣϵľͿ֪ˣԼıտ¬񽣻˼û񽣣ֻܷ۷ʱһʵԲûûԼı˵
ǿҪǲܵˣԼԳȥ͵ȻǴ˳ȥǿɾˣֲŸոճëͷСˣʱһЩûϵһ֮ǾҪӰˣ˵ڶ̸Ҫ
ɽһ˲٣Ĺ˳ʲôĶ̸̸һ£黹տ¬񽣣
һμŻȥҲΪտ¬񽣵̸УԼҪԻȥ¡
ܰͱƵݳǳɹСʱݳӮúȲ֮
صƵʱѾǰҹʮһˣŮã򵥵ĳϴһ£Ȳ˱Уһһм䡣
ȶǱƣģʵ׶飬¹ͳ׵ʧ֮С
ʱѻһƬˡ
ǸŮľսƾʹﵽ˵һθ߳Ϳʼ˲ϵתսɳ֮ã
ս;ҲսŮԼתлһһϵʹ̼ıֱŮ˸Ľƣսˡ
һˮƽŮ֮
ˮͭؾ㳡ԡ󣬴˯ۣڴôҲ˯ţԺǳǾ׳壬Ϊʲôһ˵ôأ
һ뵽Ǹ׳ȵĶԼȫ͸ĸоˮһֻĵ֮̽ȥһƲסһһů˫֮
ӣˮ̧Ҫȡһһ£ǶЩܡ
СЦĳˮĴߣһɾľղˮ۾һĻͷβˡ
㡭ˮ৵һͨѪһֻֻ˫֮䣬ղǸӣǶˣ
С˰㵱ʥŮң㵱ŮΪҾϲŮûоʲôԣһŮмʮ꣬ͲųŮ˵Ŀ֣Źأо仰˵ʮǣʮ绢ˮǵ绢ͣҪ˵οˡ
ŮˮʱоһĴĵ΢һһ˳պľһֻպ˵Ϻ
ֻһ˯£ǹοһλʥŮµġ
𣿡ĵͷ˱ǾӨ͸ĶСʵ
ʥŮ»ǱȽֵģûп˵ĻᣬƬ촽ͳ˱ζ
˹Τ֪ʥŮѾչֵزһĿɿڴ˵ġ
ܰˮĿͷԼŵĽһ䣬ھƵĵ㣬˹Τķڵ㣬мһ㣬סĶŮ죬˹ΤǸʿôˣǶȻܹʥŮµģԸõĻж·Ŀܣ
ˮһӨüԶɽˮţ쵰εһûһ˿覴ãб߻֮ɫʥŮ»ɢһ֪ԲѧʡǹòĽϣͳˮµˮ˸õ⣬иʡϸɴ˯ϵ̬ѩϸۣơȻȴӺףȻţȫûһ˿⣬ǰȻͦβ£ԲͦνΡ
ˮȫʧˣĽĴϢУȵỮĴĿ̽ȥ᳢ۣĶ֮˱
ͷཻ֮ʣˮ紥ȫһԷһԼеÿһ䣬ʱˮǻͣŤſȴѹ¶ãֻں﷢΢΢ĺ
ˮصıϢ˱ǵ㣬ʢԴֱȥıɴ˯£Ǳѩ׵ļȵĹâ
ʤյ壬ѩ׷۵ú׵ıѩ͸񼡡˳ߡͦ顢ȾͷϪȡ
СͺһӸ֮ˣ
ţˮǹܺһ£˫͵ĹȻⲻǵһΣһӵĹᴩ̵֮Ʋס
ӰѸٵľһ˫˫ݽ̵

ٶʮ 󿪷

ˮɢҡһŷ·ڼƵ֮УԲʵȴ֮뱻֮伷ѹɷԲ״߱θǱ߸߹ų;Ҳ
˵ļ׺ϸ麹飬·𷽲ꡣ̵̡ˮȴֻںҺˮȹ֮伱ٷ죬ʱЪʱ鶯ǳһ¡ӿƵ֮ʱˮź۳֧齣Ƿ˫Ÿջȴָһѹϡ
ŽϽˮʸŤΣȴӭ϶ڷ齽Ŷ֨졣
жٿȻս߳籩ͺһͻĽ滺ˮָȴȻץ죬ңʧţҪҪˡҪ
ۣ꣬һ̱ѣ粻֮Ϣ
С𣿡ղһˮڳ׵ıˡ
˿̻ˮڣͬצƵϡ
ˮʮ꣬ڲ֪Ůԭô֣ˮǰ
𣿸ҿܻٲȻЩ׼Ů˵ģڴϵǹͿֺӭȷʵװģôѵأһĴǱֳɬ޷˵ġ
ˮһѡ񣬾ͲڣʥŮ¼ᶨƵ˵
Ȼˮֻ֮ûаеˮŮܹѡһеĶʮִŵŮˡ
ŮˣҪôҪһӣ˾ûкùӳԵġ
ֳԸĨռ˱˾ߵˣһ㿴㣬ΪĲݣԾ
Τ֪ϲ飬컹أˮ˵
Ŷ飿ʵ
Һ̬ȣǸԹʥҵˣͻȻ˵ĻЩʴӡˮǰأ˵˶ʮʥŮΪҵĵӺܴˣͻȻоһ˿£
㺦ʲôǵ鱩¶֮ᱻ˳Цʵ
ҵǲ£ˮͲ֪Ҹأˮ˵
ʲôʥ̻ᴦ㣿ʵ
ţԽ˽ʥ̣ͻ֪ʥ̵Ŀ£ЩûԵġˮļµ˵
Ǻǣʥ̲ôģĺõĻλڱ»ġ΢Ц
Ϊʲôˮʵ
ǵŦŴ𣿡ʵ
֪Ϊʿŵ飬ѾٻʥɽܻеʲôΣѾˣµıʹĴ̰˹̡Ϊʥ̵ʥŮҲûоȨʥڲ飬һ֪ȨģȻ֪Ȩδ֪顣
룬ӦúܿͻųˣصһЦ
ôܣˮԾĵŦһλ̷ôʥƽ޹ʵʧһ֧ͺʿӣŦŴǽڱµˣҲڻ׵ıųɡ
ˮȻǹʥ̵ʥŮɹʥ̵ĸ߲֮ĲģֻһԹߣ˵ˣһھеԹߣȻľڱİȫȻҲעʥڲȨǲһʥŮݿԲȥģҲʮıסԼֻһԲԭ
һ˵۹󱳺İ˹볹׵ԼΪ˲ٹʥʮеܣЩȻͷɫת޸ģͷɫǺܴģ֪תΣգΪһ֪ЩܣһͷϵʥޣЩ˶ԥڵľǶһ֪ͲһˡЩ֪Լûãǵܿɲֹһ֪
ҲֻССһ¿ţֻ޳ܵɫͬƵĽ֪һԵ˵Ŀģ
ҲǺģѾˣı͹ˣ˼ڹʥǸȾѧĶһ˻Ҫ£
ԿֻɫһֱûʲôɫҲе飬ΪĶԿԸľǵͬèƵģ˼ǰҲΣ־ηȹԱԣ챼Ϸȥģڹʥ췴ˣһԣƨ͸Ӳҷһˡ
κһһ˴ȨĻ϶ǺѴںܾõģʵ֤ƺ֪͸һֻάһƽȥһʲô˻ˣ˾ʧȥöҩ˵ƻڵƽصġ
Դ涼һƺĴڣĴң󹫻ȵȣЩкܾõ̻ᶼƵĻʥҲ⡣䣬ӹɵģĴ̵ȨҲǷǳģƴĴ̾Ĵƴ󣬽ھʹƣ໥ƺ⣬໥ġ
ڲж߻һᵼ·ѣʱͻеڣǲʥŮڲĶΣû˻˺Ƥģ̾͵ڸڵλþԵЧľƺİ취ùʥһֱڲϵķչ׳ʸΪ󹫻Ტĳй֮޲
ʿԴ뽫Լ²뵽µĸȻû˭ȷ˵Ҷģͷ˸ԼصְӮⳡ֮󲻹棬ڱЩ飬ȻòȻزĻЩ˵ᡰ侮ʯء
ǹڣ¼һ°˹λ̣ǾеͿˡ
λԽڱºͿڲ֪һ¼ŦԼúһ£źͿˣѾ꽫һʱϢ
ȻŦʧȥɣɱϾǹʥ̵ʮ´֮һڱµţûж֮ǰʥɽһɵġ˵Ǻ´ˣŵĹеġ
ֻҪлὫɵͱڱԼػɵɹһ롣
ֻǽԼĲ²ó괫˹ȥ˵ռ֤ݵȻҪȥˣŦ¶첻˵ĻҲ׵´ôˣ
ʵŦŽӵݹϢȻͨƪǲ²֮ʣȻ˽²֮ʽԼ˵鱳϶˲Ϊ֪ܣʥڲԱȻѲ鵽һЩ˿ԼǺ´̣ȻһηĴСְпܣ»㲻ĸ٣һ飬ͷһЩ
󲻵˵ĸ߲йܵĽӴ밫˲Ҳϵ˵۹ڼ䣬˹ħͨѶʮƵ˵۹Զ֮⣬ʲôҪÿ춯ħͨѶôҪ
Ҫ㱨ʲôش飬ֱ˾Ҳǰ˹ѽԣԽȨˣ
ǹʥίǰȥʥŮµлӦʥŮΪףҪ㱨飬Ҳֲ棬һ㱨ĶҲǽڱѽҪ֪ڵϯʥʿ¿νڵĸףôƼϯʥʿ
ҪϯʥʿǲˣʥҲһʧܵʥʿϯġ
ԽȨΪȻΪڲϲ˵ʥʿڵλˡ
ȻҲԹۣȻҪԸԼֿ϶ǲˣ˴ɫе֪һЩĻ֮⣬԰˹λ̽ȫܵ顣
ھֻĻĺ֣ŦƵǰ̨˹һ˿ԵĶѾ˺Ƥˣûκι˼ˡ
Ȼʲôʱ۵ãõĺˣǱһٸһǧ񼶸ֻҪ
˵Ķͦģմȥû죬˹ְĶطͱ˸ָλĴ֮׵ĳţģҲмٵģСϢѸٵӿ
Щ˹˶Ѿˣȴһһı˳ˣԹʥ̵Ҳɵľ޴Ĵ
һ֪ˣ˵۶ʵǲ̫صΪһ֮˽棬ʵ̫ˡ
ûлصʥɽĳѾԶˣΪǵʵ̫òˣǰǿƣû˸Ҳ飬ŭͱһ׳ˡ
֪٣Ȼʵ
֪Ĳ࣬һЩ£һΪǸأ˭֪ôԶˡˮ޷޵˵Ϊ಻жκҲֻҪãҲˣ˭֪һ飬ǾһͷŶŧˣȻԸˣһ뵽ʥʥŮնģ͸Ҫˡ
֪Ķдã˵
ʲôˮЩ⡣
һβҪҵҪǽ壬ǱȲˣ͹һˣرҲ˵أҵС޵Ц㻹֪ɣڶķڱ˯ˣһصģı᲻Ѫأ
᲻Ѫûа취ȥ֤Ǵ˿̵൱ƣ˱һСˣȻˣһʱĲȬͽӵʥ̵֪ͨʮ֮ڸϻʥɽ
ǿǽ๫ֱ·ѽÿҪǧͷڵĻҲҿһ£ʮҲܸϻȥˣ˿˹ΤֻԼŻȥˣͨķ޸ܲס˳еġ
һΪǸˡˮճ˵
ˣڵһõһŮ˵ĺ˿˸Ů˾ûϷˣѾԸĨˣõһź˿Թ֡
ôҵĴºһħ֣ôǺأЦ
ҲܣǻҲãҲãˮˣһˡˮźȥıס˵
ùʥ̵ʥŮ벻һŮӣ˲ѽҡͷ˵
ʲôʱܹĸһ𡣡ˮĵ˵
ڲһǲһ𣿡аһЦǵ滹š
оȻ壬ͦһ£̼ˮ۶һ̲סһ
СҪˣҧסˮ촽˵
Ҫˮ첻ˣˮʱŵûʧɫ˵ǸԼڣƲסĻȵ
ûϵһ㡣ˮԼѹµǹ̬Ϩһȼͦ
Ķᣬܿˮ̵ܲĴ̼£ˮԼϣԼٶȣһǰδеĴ̼ɫľͬϵĲΣƲסĽǴ̼Ѫڡ
ڳˣָ£ˮƽһû飬ȻԼһ˷ˣĶǸĻ
ڻеǸ

ٶʮһ 󿪷

һϡĸŮˣˡŮľеԲˮޣҪǱ˿ǿɾ鷳ˡ
صԼ䣬ԼŵŮѾ˵ԼŴ˯ˡ
ȥһĽǰλã˿ȻԼҲѡһʵλã֮ܰ
ˣû뵽ǣ§ڻеܰͻȻ۾ʵ
һ죬֪Լȥʲôȥģ֧һţˡ
ȥ֮үôˮܰһʵλʵ
ʲô⣿ʵ
סǸƵ˶ӵҲãҿѧԺãѧԺԢøסˣܰ˵
ԣʱ۾һܰǴΪأʥŮ˷ǣӦסڹʥ̵ķǷֲӦģ㣬ˮͶһѡԲѡסʥ̵ķǷֲƵã˶ӵģ״ˮǸϲ徲ˣѧԺԢȻˣ˵סĳ񣬴طֻҪʲôġ
ˮסѧԺҲ͵ĺûᣬһĿŵĽݲؽ
ˮ˵ѡǱҲûʲô˵
ܰΪܰĶͷһ¡
ѽǲǸܰˣܰʵ
Ҳ˵㻹ʣֵʱ͸˵ˣôʱȴҪó˵
ѽʲôʱ֪㣿ܰһ̾
ܰȻʱЩܲסԼɶϲģûĵġϧĽܰ§ĸˣ´ӴʧȥеļƵġ
֪үҲ֪һˡҲǼҴҵǺúõľӪҲǡܰίĹȰ
Ҫ˵ôŮУͣ˵ϲľܰˣȰԼҸԼģҲֻˣеʱŮ˹ˣ˵һ£ⷽ棬ֻܰŻʱʱԼҪɫҪѾӪŵλ
ܰлл㣬Ϊ֪ôˡмĵ
ܹýԼĹȰܰҲ쳣ĸˣԼѡ˲ֵ˾ε֣˾ܻ˵㣬˵㣬ȴһ֡
ǲıԼİ
ܰܰϵľ綾пϾͻᷢҴзطǡܲҴʲô취ƶʱ䣬أŶߣ·עⰲȫ
֪ˣİɡܰԼҲһˣһս֪ɵë·ϴѽ
°㣬Ͼһߣ٤ȻʱЩ֣ϸܰ߰Ҳӷˡ
šܰ˵ͷİʮ⡣
˯ɣһ绹Ҫ·أܰļ˼˵
һ˱˫˫ӵߣ΢΢
ڶһ磬ܰͱԼŮԹ֮ʹܰ˺ϾŮɫ뿪ͭسǣһ·ֱɷǣ
ܰϵĺĻǰһ΢Ũһ㣬ǳģܲܰصǵһ졣
һżǿйߵɫʮķУӲѹ˰졣
ڻص˼ҡǡ
֪ǣͭسǵĵڶ죬밫˵սˣɣϾ顣ΪǰͷѲʿǰΪֻҪϸµĵ飬ҵȻԶͣƫΪɣҹﺷȻ˶԰˲͵ϮΪûףһڵ֮ͣУ˲⧲֮£ʧ˴ƬأҲʮֲأ
һ֣һȫѹȥһҵĴսˣ
ʱٲһս͸һͷײˣǰһλάϻᶨж˲սͬϽ۹ͣ͸֤˲԰˶ֻ֣ҪЩ棬һҹ֮䣬ȫˣ˵ĽȫмƻԤıģҶԷƺԼĲָƣһս˾Ͳòȫˡ
һҹ֮䣬˰ͷռ˽˲֮һоٶ֮֡
˵Ľ쳣Ϭˡ׽Ŀںţƽǧİ˸û뵽һս䵽ǵͷϣеľʧ룬ԼһΪԱԼʿȻⱲӶеڵͶĶ
൱ǿһ˰ҿҲǳصġӢµķ֮£˰
ܶѾɾˣòһеֵֿİѶ֮󶼺ʹ޲ѣɱߵ£ݺݵĴһס˽Ĳ
һָӰ˾ӵֿһָӰ˰ת룬ս̫ͻȻȻ׼Ҳ͹һҪ°˲ľġ
ͳ˧ëʨѷѾǰߣȫָӴȨһȫͻĽһӾͻ˰˵б߾ķߣҸʾռ˰˵ʿǣ۰ˣȻһ΢˵Ľʿձ䣬һƬңģȫҳһࡣ
սһλά˲ͱа˳ˣΪ˴ңôΪ˲ᷢȫʵԤı԰˲䷢սĲ²ȫõ֤ʵһʱ俨Ȼһߵ㣬Ҳõ˼ǿΪǿӲʩһսȻĻ˲һս֮ȫΪ˵ķ²
˲䲢ûʲôսã˿ΪܼѾռȥʧȥĻдݺأȥһЩҪĴб֮⣬ʮõЩ׵绢
˳֮£һսװеǣ⵹ǲȱȱʳȻ£ǽеʳ˷ɢ棬ǱϾʱ̫ˣ󲿷ʳУеʳҲ͹Ǽָң
˻ǴϰȻǲܵġ
ҪϵΪ֣ܳͳֺɱ˴ˣҲ޼£Էͬĸ֣λëʨΪǸಮ٣ֵĻƱҲ֣ʱԿĻǰ˲Ӷࡣ
ð൱ı˵Ҫ̰˲Ļͷ˵Ҫֵġ
æľУüͷ룬ʱаʿУǰս״һݷݵֿʧսڵͷŵоһ̣˲пҪˡ
񼶸ֲ٣˵࣬ʱ˱񼶴սĻһ˻˲Ҫͺˣ
硢֡ɽǰεĴʵڰҲһģǴ˵۶Ĺһֵ֮󣬰֮󲻸¾һ񼶶Ծˣ
£ƴӲĻڵŲ˶ˡ˵ӿѾ嵽ǰָӲֿˣǰԵƣ˾Ȼ˹Զɱ˴
ȻһǵǾ󹭣ⷽ츳Ҫ˰ˣȻǿ󣬿ɰߵԵʣʹõĹ̫Ȼͺܺãв壬Ǹһ浹ɱ
ԸֻԸЧģǰ˳˲֮⣬ʮϡ٣ܵԼֻеһİ˲ϴ£ȻǺ޵ֿ֮
˵ô죿ŵЩķһ棬ΪǿİȻоԼһΪĸо
£ھȥҪָӴ̣ı֣Щˡ
£ǵү˵Ļ𣿡ʱѵ
Ϊ㣬λսŵһѣ̾뵽˸֡
»ǵʮַ𣿡ʵ
нˣ׷פţƣҴ򣡡ˣ˵
ʮ֣˲Ҫ뱻ֻ̲취սѾˣӲȥĻǻĸҡ
Ҿиּսأŵ
ܾˣ˺Ļǰˣ˴˵ԭǰ˲пܴӴȻ
û˵ôذɣԾĳ͵
Ҳ˵˵ĸԶǶ࣬һսǿͬĸֲסǣǻսʱʹǴӮսҲսҲѾĴ㣬·ս˵»ѽ˵
ŵɫһȻķʮеģ˴Ļǵ׼ⳡսƱҪ̲˲ģԼķս˸ԶȰ˶ƣֻҪס˼ĸ֣ʣµĸ־ɼսУʱ˲ûеֿ֮׵ı̲Եȵ˲֮ԸƶԼ׷ɱһս֮󣬰пʧȥȻĵλΪͨǻ壡
ǻٶѽôܷɢŵʵ
Ȼ˵
Ǵѩɽ棬ȥ˲𣿡ŵȻ
ͨҵĵ·Ѿ˶ˣһرͻΧǸܣҲ˵£ٶ˼ôһط˾ҲܽǱ취ȥֻ·ˣȻ£ͻ뼲ԭڼԭϱѩŰǵǵＲԭʱǷѩͣʱ򣬵ʱǿԴԽԭ
ȥĶŵüͷƺչ˲٣ʵ
ȥǣһ֧壬ǵֵܽãɫ˵ֻҪǵǣͿԽһµİ˲䣡
˼ǷڵĹ԰б˷²ٶֵܽãȰڣ˳Էˡ
иõİ취Щֵܽýȳ˵Ӯⳡս˵һ
һ⣬ղ˲ˣҪа취ȵ˵֮
£ǲܾԼˣʧʹ޵
ǲԼ˵ģǲһ֣ǿ׳ģȻô·ȥģʣµֻҪǼֲиȵһ쳹״˵ʱǻžһġ˵
ǰܳԿ࣬Ž壬ֻҪŽһǧչ۵һ죡֧߷׷׷ԼĿ
ͬ⿨Ľ飬Ϊ㣬Ⱥɽȥ˶ĹҲֽУѡľ׳һڶʮңĦĦһ룬ŮҲǰϣŵͬ˿Ϊ㣬˵۹ĺչ˼׿ĵк

ٶʮ 󿪷ģ

ϾԼܰ˻صǡʱܰϺĻζŨˣܰÿϢʱܲǲͣȡ󻶣һΪŮ˵Ŀ֣
Ҳļ٣Ҳ˲٣ҲΪ塣
ҴҵĸŮһкʹҴұܰ뿪˷ǣĿĵǷĥţܶܰа˾ֻʦุȴħˡ
ܰ˵ʶһͷУһޱȵ㣬ȻһˣǱٶһ㶼Ӱ죬쳣Ѹ٣
ͻȻһʶϢ˹ǿߣﲻĵطȥɣ
ȻûмʶϢǼ̡մǵʶϢǻġ
ǰ常ǰģûκζ⣡æѶȥ
ȴ常ǳԾ
ǵģǰţ常һͣ˵
ѹȴƵϢĪ֣ղŻʧˡǫѷĵ
ǰˣҪȥ常ˣѶһܰ˳ǸǱȥ
ͨǸħܰһ˷ԹѾˣᳵ·ܰһ·ȵĵصҷɱȥ
ԹȾ֪ˣֻרĵһ¯ҩͷѹѾŽҪϢǶȻԹġ
ʱǲκδŵģһС󣬶пܵһ¯ҩʧܣһר־Ȱܰ˰õһ䷿ڣԼĵ߹۲ѧϰȵַ
ȿũϵĺˣȻҪաַǶµģȻûжˣַһû裬ҩӣȫûĵʱֶѡ
ͨĵҩܿ죬ϲʲôǽƵĵҩЩ⣬һֽб𵤵ĵҩҪɷǱݣֵҩҪǸͬԴ˳Եģ˵ôΪֵҩҪĿľϰƻΪ˵ԶԿƻҪǳߣȼ겻ˣַȻû裬ɻȴû֮ǰôˣ𵤣Ҳ˷ѣ֪иݵֵܡǱͬԴħ֮壬øʹãﾡá
ķģܹþ۳ɵ¯ȻۻľΪѾģֻѧϰַԼҩοƻеʱһ˼ҲЩģѧһżգܴʱ䣬ܿҩΪһãǳȤȻҲϸµĿεˣ
ˡֻһʵʵĵ¯ͻȻɢڿ֮УʮһʺһɷѪĵҩţ
Сյһ
̴ӿռָͳһȭͷƿӣһףЩ׵ĵҩ͸һֻǰǣƵģƿ֮У
ϸһ£һʮ죬һ¯ʮű𵤡
常һʮű𵤡ĽеƿӾ˹ȥ
Ǻǣˣһκʱ̵ȾܺãҲ֮ǰֻʣһƤͷӡֱۺʹԼ϶ƺһѪ⣬ӱǰÿˣڿȥȽһˡ
常һ֪һ涾常ܲѹĶʱ䣿
㱳ǸŮӰɣʵ
ǵġ˵ͷ
ȥ˴ƣȵ˵ͷ
תȥʶܰ˱˽
Ǻģã½ϵ˻ĶҩĿֻ΢΢¶һ˿ȡ
ֶҩ˵ǧǰһλŵϰзֵģͬʱ־綾ֻɽ⡣˵Դ̳ˡũݾ֮󣬾֪ǵͷ־綾Ҳ֪˾綾Ľⶾ
½ϻҩʦ𣿡ͻȻʵ
Увأֻˮƽձ£ֻһЩ򵥵ļλҲǺܸߣһҩʦɵĽɣȻ̣ʵΪ½ϵ飬ȲʣҲû˵⻹ǵμȡ
Ȼ̡ҩѧȷʵȻȡҲǲġ֮оȻ¶һ˿УһĪȻ̸йϵɣȻ̵ʷͬʥƺһƾãѾڷˣ궼ڳ˯С
ȻŷȻŮɣʵ
ǵģŷȻŮ񣡡߾һȻ̵ŮҩʦеĴҩȻ̣λƺڽеĵλָ˲٣ԭȻũݾһЩͼļҩõЩҩĺȻҽΪȻȨʮִ֮һڵͲҪȥǸ̵λˣΪѾĿе
벻һϷԣûǣȵ֮еһ˲ʧĸɸɾȡ֮һԵһ˿˿
ѵȺȻŮ֮仹вò˵Ĺ£ȿսħʵǿûŮϲǲŹأȻã˽ɽǵݼ棿
常ĪȻŮоɣʵ
СӣͲ֪常ǲǸȻŮ˽𣿡Цһ
常ٺ١εͷ
ȻŮҲ常ĺ֪ɣ֮䲢ûֹϵã½ϲûҩʦְҵְҵҴģҳ±֮ǰʦиȻŮţϣտЩˣҵͽͽɣҲûǣֻѡһЩ򵥵Ķѧ˱ϲҩͽֲҩβˣҩʦķչԼгģûϵˣȽ͵
常ȻȻ̸ûжϵҿɲԡħ̫֮ԶˣžҪһ൱ǿѡȻ̡
ҲܣũݾѴˡȵŪһҩʦְҵúõľӪĻ˵ӵһ֧ħ˲ã½Ҳδ֪飡
¹һսƺλսʧȥȨ׷󣬶ڵ˻ȡ֮⣬ʲô롣
常ĶŵʵϾΪܰϵľ綾ġ
͹磬ڵǺ֮һͻᶾȻ͵˵ںŮޣȵ
Զʱһ亹Ҫǰԭг̵ĻǺпһصǣܰ˾ͻᶾһɶ췦ˡ
Ķһǽⲻˣѹ²ǿԵġȻһת˵ⲻˣֵʱŵĶᵽɤӿˣ˵ѹƶʱ䣬һ
£Ѿ㹻ȥμĻһˣֻҪڶ֮ĳɽҵһܰ˾оˡ
Ӵ½־˽⵽֮Ͽĵ죬еĵϵɽһ굽ͷð̣ȻЩϵɽ嶼ǻĻɽڣӦÿҵġ
⼸ǲǸϺƵͻȻʵ
һ죬˵ͷҲܿ
ǺֶжߵӰܴ⼸Ŀ֮УֲƣŮ޶ȻˣȽ͵
常һ֪ӰĶʱ䣿֪֮쳣ڵ
סûнⶾ֮ǰҪκηΪȻҲû֤ʲôʱ򶾷ĵһ۵
ǣ常ҼˣæͷԹ
ҪƼŵҩѹڵĶԣҩûУЩֶùˡ˵
ˡæ򿪿ռָһѳСɽĲҩǰ
ãһξȻ˲ٺöףȻһǧķͩľöѽһ۾ϳǸɫһֻչ߷ɵľ¶ϲɫ
常ã½з𣿡ʵ
УôûУħɭ棬СӣǰҪȥһѻܰյ𣡡ĸ
ĴǲǶڣ
ȷʵڣĶҲҲֻϻȸһ棬λֻû˶ѣ˵
˵ȸӵзѪͳ常ǲģʵ
С֪Ļͦٵģȸȷʵӵз˵Ѫͳж٣û֪ȸ֮һǧ֮һǻʲôܹ࿹ĻǷˣ˵
˵һԣһһۣģ̵
һѡԼҪҩģһ˵˵Ĳȷʵһһۣһģ۵ʵ常һ壬ǷֵĻҲûбʤİգȫʢʱڻܹѹһɡ
С常˵ô£ôźеޣʱȷʵоеģҲ̫
ǺǣʵƬռûʲô˳ݵʵֹһ˸һ𣬾ĲˣǺǣҷûмҲڰɣƬռܴģкöطûȥأ˵
ô˵񲢷һˣ
ֻһͳƣʵԽħ޶Գ֮Ϊˣ磬ҲһȺǿ㵽֮ͻˡûйĽͣǰԼȥ
ô˵κһǻħ綼Լˣǲģ常ƶϵ
ǺǣʵҲвͻģǵĵλȽϵͣҵֻ֮ͶһЩ˵ȻЩ̫ϡˣͼֹһεħսնʧˣھܹ磬Ҳˡ˵
ЩɶǲʵĻҲ˵ģЩ֪δؾǺ¡
常ҮǸ˶һʦҲħɾһħΪʲôˣҮǸڴˣ̲סһֱɻ˳
ҶȨѾ̫Եģһľ뿪طһƵ϶𣬵Ŭ˼궼ûʲôչҲʱҮգҲ˵ǸˣͻȻҵ˵ҵ˻ȥķˣҴϲ֮£ôҶͬһطҸûʲô޵ģԾͰԼ˭֪Ǹ壬ʧֱܣѹ꣬ҪײĽҲ֪ˡЩп
ҮǸ˾û˵ΪʲôҪ𣿡⡣
˵ˣ˵Ҹʲôҩʦְҵͽ˵ʲô⣡ȵ
֮һ常֮𣿡
֪ŴڰɣȻҲôšں˵
常֮ǰ½жŷģʵ
Ҳ̫вٰɣͦģʱҩʦǴ½ŵְҵһҩʦأڵħʦʿǿˣΪĵ

ٶʮ 󿪷壩

ˣҪҩˡСĻŮޣҴҪ߸ʱȽѡõҩݹ£һߣȻ˵
ǡæӦһ
ҪջԼ֮⣬ҪƿͶҩĴԼ˿вģĵҩҩԺпԯޣһͻַϵװ˷ҩݣ
Сӣ㻳ŮޣҵƣȵͻȻ
ĿͶȵ˫˵˫֣˵Ǿ۵˫ֵģֻ˫ֲϵڿнӡۻҵģ֪ǵӡûеӡ۶ҩݶĵҩġ
Сӣˣֻʾһ飡һƽŻһӡԺ֮Сָı仯ԼڿлĻߣһı仯ܸı仯Ե¯еĲҩʲôãԿ϶ȲƵģһЩõĶġ
ʶܵ¯ڲҩı仯ʵ֪̤ĴţҲǿ츳ģܸо¯ҩı仯ڸ̸Ҳûõġ
ԣתʶ뵤¯ڲһľ
ʮֲҩڸ·ֽ⣬һıһķӡԭӣͬԭӺͷص·ϣȻγµʣ¼Ĳҩȥֱֽ⣬ȻͣƺһѭḶ́ûķ϶˿ʣµϡ
룬᲻ǷӺԭض·ֽḶ́
о񣬺˼ʲôأһʶʱȵһȣ
æо۲¯ڲֳɷֵĲҩӺԭ
һ۲ʮСʱŹ۲ʱԽԽԼĲ²ȷģ˵ȷʵ棬ÿѧ͵ĻҲܹ͵ͨġкܶණףҩ˵ɣڵһҩҪϰٵеȻǿѧãôһҩĻϰٵδعпܣȴܽ򶼼һ¯ɣɱȽ˵ıǿ˲֪ٱԭѱ;ۺҪǷǳ޴ģǹ˽ƾӡ׵ĽЩɣһʲô
ǧѵѾҵʡİ취
ҲֻǷ֣ȴоıأܹоʣʲôʻ¯һ£ͿԱһʣ
񻰹ǿޱűСķҲ
뵽Ĳɵ̾Ϣһھжٶûб̳̫ϧˡ
ˡɣֻ˶ӡ˻ʮĵ
زҪˣæȡһƿ¯һɢôһҩƿ֮У
̶һ߿ţÿ·һţɱ֮ڲᶾȽ͵֮ڣмǲзȻҵҲԾȵ
ꣿϲޱȣʱ͸ӳԣˣǸ¡
ͩľҵ޵İվ͸ˡȽǸͩľץУֵ˵
常޵Ĳϻʣ¼֣ʮ⣬һȥμһλѻ񣬿ܲҵ⼸ϡ˵
ιŮ޳һţͿ춾ˣƳеܰһۣæ˵
ԣæ˿ܰ˵ͣƿеһ̶ͶУǰһģҩ˳źȥˡ
һҩƺãܰԭѪġµҩ֮ɫ˲٣ϺĻζҲƸղôŨˡ
ܰתãһ
常һΣŪǸԼô£ʵ
ôɣСŮڶ˳ɣȲ޵Ц
常ܲٸŪһ
ôʲôǸŮǿķѾˣУɫ΢΢һ
常ҪǸһƽȵķԼϵͿˡæ͵ҪԼŪԼʲô£ǿɾˡ
ô£ʵ
ҸһλһĹϣǶԷǻһĹ׿϶һģ룬ԼȻɢǣҲǲܵˡ͵
ѽβǩһƽȵħԼأȵ
ħԼеġһ̤֮ħԼͻʧЧ˵Ҳҵħ裡
ʲô
ҵŮˣ˵
ͣðɣҰ㣬ûЩĵµԼҲΥ棡ȵͷӦ
л常ҾʹԴϲԼǿԳҲΪˣ
Ķ֣һѵҩûɶãȥɣָŽһƿʲôЧҶдƿˡ
һƿʱ۷Ź⣬Ƶĵҩ϶ǲ˵ģһ£ϰƿ֮࣬һƿʮŵҩ㣬ǧҩˣ
ɾ߹ȥƿϵıǩֱɨԼĿռָȥˣøҩģտյġ
һȴ˲ٳԵĶƵħԼʳˮԹһˮûУһȽʮˮһӣ˽ȥȵȡˮû⣡
겻Բȣȼʲôζˣ˺ҧһħ֮󣬾Ȼһλǵˮ
پǾˣһҾƣװһٸͰ
о⣬ȽҪùĶˣȶϸǴмҲԽĴˡ
һպգɱĴħ￴оЩ̫Ȼˡ
常һˣѾүүˣաҰʱѾĴˣȲĶ֣ڻ֮ܰ໥䱸ѾȻ޴ˡ
ΪͬһطȻ꣬ѪѪҺȴǹͬġ
ӣãҿһߴڳſɿڵħ⣬һ㿪ĵ¶ӰЦݡ
常Ⱦơˮ͵ߵ
ŵǾ̲ס̧ͷһҧסƺ͹һڣһˣֺȵ˾ˣʹ죡
常ƺˣԹ˻ûǰֱȥȡˣһġʱҲôܰ뿪ˡ
ţãȥɣоģӱǰöˡҧžƺﻹħ⣬˵
常Ҿ뿪ˣܰ뿪˵Թ˸кֱӷɳ˷ʱ򼲷ԭǱѩŰ˵㲻ʲôʩչϵԼٶȸϻ˷ǣ
үˣɽ˶Ѿ㽫һˣӷأЩԹ
ٵ죬ջôҲϢһ졣ں˵
ںɽ˶ˣҪһγԹһο˵̵ִĴˡ˵
䣬ʲôΪˣһѳβЦʵ
㣬˼Ǹʲô˼ÿ϶˯ţĶ췢ˣ΢΢һ죬ʳָͷһ㣬ĵ˵
ǽΪúõһ£һЦ
ԣʱһģһ뵽ʴǵζɵһ˫Ŀӿ
ȥѳйߵģƵļȥ˵Ҫ͵ˣڿǴ죬鷿շǾСڴأ
շǣ˵飬ôñȥأ
кշæе飬С˽ׯ˱ʱȻĻУһŮ˵ģûһ죬Ͻӵĵͷ
ʵҪģֻ̫СˣһѹֻܼĴˡ
շǣȥѳԸ
շǴӦһҴҵĳȥˡ
ѽˣշҪˣߵ
ôһˣЦ
ѽ˵㲻շǵע⣬˵˰ɣ使һݺݵİһ۵
ҳ̸Ҫû¾
ˣүĳˣˡϻһۣȻҡҷŶ˵ߣ鷿ʧˡ
Ŀһ߽鷿ĳȴŮװһƵĽۣۺɫƤÿ磬ɫһһɢŮ˵е
үӯӯһ
꣬ҸջһЩ黹һЩصĸ˵һ£к
ǣүߺ󣬷һаã˽ɽͻȻ֮⣬ݺ̻ϸ̻ҷǴѹˣΪֽħֽǷǶҾӪȻЩʧܵ˵̫ģǵδǺܲģҽүԷ˵
ʲô뷨ʵ
ݺ̻ıǽɽֻҪ˽ɽݺ̻ͲΪˣ˵
ɽбһâҪ𣬿϶ҪһЩ棬нɽΪǧһƬɢңʵȻ˹Ϊ֮ǽɽ
ɽһֱԱԾӣǧ겻ܵ񻰣ֻҪ񻰣ɽҲͲΪˡ
ʲô뷨òҴšվߵǰ˵
䣬߳ʤߣ
ԣһµ꣬ⲻô򵥵ġ
Чİ취
ȷʵЧɽͼСĻӦ𣿡ʵ
ǿȷųȥǲͬ⣬ԽɽҲһشĴ
ͬˣǾܱʤ𣿡ʵ
ͷЩ뻯ˣһЩ飬ߣȴ˿ûа취Ǻôһ취
꣬ʵûбҪݺ̻ʲôΪеûУģȴֻһʱռϷѣȻʧԾȥֺˣЩǽͷ֮ģһɸ߳ȥǷҪǼᶨĺ飡
ƾôã½ûгֹķֻҪƳ׬ǮЩڵҲһĲֵǵ½ǿɶǶһ޶Ķ׬Ǯͦ׵һ¡
ݺ̻ѹǣҲһñȪ̻תеĺûᣬк̻ᣬ̻ȻˣʵѾһϰˡ
ûд̻ϲ˼ӪĿϿŻ飬в֮󣬾ǿ̻ĹģʽӦˣڲã½ϵĹ˾ƶȣһһʮִ󵨵ļƻǾǳһУħȻĳ̶ֳ໥ƺ⣬ķħɽұֵħȻԶᣬһʧ߻ٻħĲƸ͵ڹ׸󹫻ᣬΪʵңصĹؽѾﵽһŵĵز

ٶʮ 󿪷

Ҳ׳ĳԭ֮һ
˵ħϵͳİ½ġֻӪάϵͳѾ꣬Ȼżд󣬵ãϵͳųΪã½ϳȻȨӴ
ΪʲôʹħΪΪħһɫܺÿʯͷƬѣһֻһöƲӲӵͭʵڡ
ĴΪʲôʼհһͷļҽ˵ûܺκһȥûܹɹ
㶦˭ҲԸļҽĴ˳λȻûпܳɹ
ɻûвȥĳȻλԺѾһĹ룬һһԼȣ
СССϰٸңĹҿԸϽ۹۹һʡȣСĹֻһǳأ˿ڲҲϽ۹ڵһС򶼲磬ĹҼÿͻһˣǹڵûʲôսҡҲϰΪˡ
ϰٸҵҲ٣Ͻ۹ԭ൱ĵθӣɽ壬δĻв٣չ൱Ĳƽ⣬Ҷǿά±Ľ׶Σƶֻûһһεħսηչȥ϶Ҫսˡ
Ҫ֪Ǵ½Ϲϵĵеĵطڶ࣬ң½֮Ϊ֮ء
ֻһħսϮģҼԭһħսս֮һԭطͱΪ֮أȻǲ֮أԸ߶ӵ˾ˣϷңָ˶УԵһͷڷ۾ڴ¹ʱҲû˶ˣﱾԱӵĵط϶ܻӣϺѳʲô֮ġ
Ĺеļһеļʮ꣬еļꡣûһһǧġ
ʱһкɵĹٶ꣬ιһλǿߣȻֻʥ׳Ѿ˲ˣĹҲǸˡ
¹ҲʷƾˣҲİٶˣƣܹȥ
꼲ԭϵıѩǴֱӺôҪůһЩܻǷǳ䣬иԤУԭÿ궬ıѩļֱͨˮƽ
ԭϿطḻⶼ֪ģΪӣħ޺УûǸܹ뵽пɣู̫ԶˣɳĶҲһʮѵġƫ򶫲½Լԭͳɢãÿ뼲ԭԱ˲ʮ򣬵볬֮һ˼ԭбϷơ߽ⳡ
ûбѩŰԭһ޴ķ⣬˭ҧһڵĴ⣬ǾڼԭıϽģֿ˷ǵ˺ӣԼԭϷḻԴȻǴΣˮ¥̨ɲѾԼߵķñ˸Խȥ
ʱ䲻ˣǵȱǿɾˣ
ôһԼ̵ĻҲǲʵģ½ɽͱˣ˭½ϴλ֮⣬֮ۺ죬Ҳڱֳһ·ǵľ޴Ұġ
ѾˣΪûеطȥǾסƽһû컯ưܲˣʧȥһЩ䣬ֻϵһˣҲЩɵɵġ
ˮȻܲķȫȻħľЩͬһͨȵָ㣬ӡˮĹڻ£Ϊֹ⣬͹ȥŷȥˣȻܴһ𣬷ֱ˶ѣԪɿأȻٷĲˡ
ʣµļħ壬Ҫô˳ħѪģҪô͸ˮͬĴΪûκħ֪ɳ˳Ĺ˳˵ڰħһѾ֮ˡ
ȻҪԻǸڰʥ̣°ǸҪ֪Ͼһħ£ǿɾ鷳ˡµ˶סֻڷµʱŻᰵгְ
Щӵĵ飬°һǳص⣬ǾǺڰħһɹ㹫ƺħˣҸеֵǣԭλϾȻö֮ĳߣƺ쳣ǣ
⾿ô£°ŭԼ£ΪʲôôҪ鱨Լ֪
ˣλʱǷħȻϿȥ޼ӣδܹġսսķƲ
᲻ǽɽѹ̫ʹħλأһλСĵĴ
ܣؼʲôʱһģΪֱڲ֪°쳣ŭĵ
λŵ°Ƣ֪ģϺͰףǾԱȶħҪֲ
ɽǱϢ𣿡°ʵ
λµһȻ˾ϾȥһǶȥˡ
ɽ˻ڷǣѾȺ˽һأտ¬񽣻С
տ¬񽣻УĪĲ黹ˣͲĪϼһƴ°Ȼ
Ѿˣźܿнˣ
ֳ֮ȥˣȥĶǲ鵽𣿡
λ㿴ңҿ㣬ĵͷֻ֪˼ԭȥĶҲ޴ӵ֪
ԭ°һ£ʵ벻ԭʱʲôܹһλ񼶸ǰġ
ˣǵϢҵĳʧٸħйϵһĸй϶˵
ҳܰȥ˵۹ʱ򣬾͸һ·˵۹ʱסһȻи˾ͽļ󣬵ҸΪҳпϲλħˡ
һΰҶ˿ɾͶˡ°˵ͷλµģֻЩʱæг
һ½ׯ԰ڣר־ѧϰдë֣һһѾԹף
ˣϻˣҪȥ𣿡˵һŮӣǸһͨռ֮Ŵ͹ġΪѾħˣѾħѪЧˣȻǵĻ黹ħ磬ֻҪһֱ˼磬á
ˣԣʱһԵŭĵִë˲ڴ֮۶ˡ
Ҫǲȥϻ᲻˵ģ
Ҫϲȥˣŭĵ
ϲֲңϲĻҵǷǳԸ⣬ϿⱲӼǿ׳ˣ
һŮһ䣬Ѹһֵ׼һ£ǻȥ
ǣˣŮħϲӦһ
㵱ȻܹĻȥȻҪһЩαװҪһЩڣҹ󣬲ųһǳͨ˷ǡ
ϣ˻ˣշǾվߣС
֪иϰߣվ鷿ĴԶԶ⣬˼⣬ϣ˴š
ȥԡ³أңԸ
Ҫԡ𣿡շʶһ䡣
ţ˺Щˣһ£ȷʵҪһ£ϵģоϵġ
׼ˮź򣡡շתȥ
׼ˮͿˣźͲҪˣһ̲סͻȻӦ˽úοһ±䣬û˵ǰһѽ
ԡ³أӵҪɫһ죬ļһ
ˣȥԡ³أǲҪ
죬˵û˰㵱ưͣ治֪ڰħôѡ˵ģôѡôһŮˣʱôûзأ
ҪûˣôԸһŮڸǰź
԰黹й㣬ûһΪһĽܲϲָоȴвܸıʵħǿΪǿߵͷⲻʲôǸ˲һǿߣǿһЩɵֶԼģԼġ
ԡ³⣬һ£ƿ˽ȥ
ķԸ׼ĳѾˮ뵵ˮš
ûˣое֣ԼôԼûأѵԼȣ
أϾ͵ˣһ㱳ʶŮ˵Ĵܼңټżľʮǿ
ҿɲԵأʵ
ȻԡշǱ΢Ц
ܿ͹ˣ˿δ̧ʾշȳȥˡ
СΪʲôѽ㣬оƲסһԵĿУҲ˵Ǳ̬ɣһЩģеصĺһǲᱬģֻ̼ܵʱŻͻȻһرǿĶԼ֮ȴòԼ޲˳ӵʹı飬һԵĿУֿ֪ǲԵģеа񣬲а
һۣĽϵһһ·Ȼѵµʱͣ
ûôƣȫ²ƬƣȻһ㣬ڼ֮ϣˮأ
ͨһ滹û뿪շǺͻŮͷһ𣬶ӶԷ֮пһ˿ɻ󣬻򲻻ֱӽӽ˳ȥˡ
пܣշǴкһ»Ůһͬ뿪ˡ
¾ʪȥܻΪܹߵĲ
СϷˣôأһ㣬ʼǽСƤϲϵţÿһ񾭡
뷴һ㶼ڴ˫ٶวƵġ
ħŮôźɷģҧĶʵ
֪ǿŶůůĸоҧ촽
֪֪֪Ůźɷģҧסһֻʺ
Ůӵ飬ô֪ͬǧצĸо
ȻҵŮˣݾ˵ˣǲǸѧһѧźԼˣЦ
ҸҪѧֲġĻûܹ˵Ǻһͨ죡
㣬ʵҵŮ˲ģұħ˶Ȥˣ룬ڳԵģõģдģ˭ģٺһЦ
Ϊ֮ڳԵġõĻдһģν˼˼ҵֶ̣ǼȻħݸ߹󣬿ɵ˼ǻôͷʼһ¶ݣȻΪڸߣҲͻܲסȺѽ
ŮӦиŮ˵ӣ㿴ڣľһˤǸģԼӣ֮ڻǸϲ㣿
ûϲҪܣ
ҿˣҾҪúõĹܹ㣡΢ŭһ㰥ѽһǶԲͦθˮ棡
žһ죬ߵΰһӡָͷĶĿ·
û뵽ȻҪѵԼԼƨɰ򣬴СûһӴסˣƺϴǻʹ
ǲ˶дƨŮãһȥǸоǷǳǾ˷ܵĲͣĴȥ
˶£Ҳûм֮ȵ˷ܵͷʱٻһһѾѪһ˫ѪһĺޣǷŭȼյһֺ޲Ҫȼճɻҽһ
ҲħŮ˶Űʰɣ

ٶʮ 󿪷ߣ

һαڷԹˡһһʼռλãֻ沨ˡ
һ뵽ԼתлһλħġּĹһħĴ֮ףԵرĿܣҲر
ȻûһļңǸĳȴԶһļң˲ϵıŻĥԼҪԼЩûƣЩһһεĽһľ磡
񫣡
ҪŮˣֻд忪ʼˣľͲԶˡ
£㲻òԼ۵˫˾ȡԼķ㡣
ˮ˿κˣҧ촽ڼѹֵĵУȻ۽§סͷ­Լ˫֮䡣ľ쵽ڵһнɵĳ鴤㡣
Сҵģһ˵ģһ͵ײԲͦĽ֮ϣŭŵͷȻ죬һǿĻ֮ϣͬʱ
ǿҵĴ̼Ʋסߺ˫ɼ͵һѡ
Ҳ̲סһΪһУֱҪ㾫ԪûܹסŮľܹ֮սǾ֮ԹؾԪ߳ˣֻҪԪʧԪˣһͣӾԪΪ
ԪһʧҪˡ
һηƽУǲûͬڼ䣬˼һйעʮΣﵽŮļָ߳
һΣ̹ĵģһִδйã۴廹Ǿϵġһ°ѰĻˣƲסǿ˫գͬһ˵ĵɣ˽ӣ
һڻָƽеɵ⣬촽Ȼ΢΢š
ü۽֮¶޵Ĵ飬㺹᷺ѩۼˮ飬ߴӵı죬ӳСɫļ֮ϣ˫飬ٵĺزţ
һ˿ҵţ˫˫Ů߳С
СŮˣоѽ㳭ˮأ΢һˮ飬ڸϢһˬ֮ϣȻһȥһ㱡Ľ
һϢңרŹԡϢĵط
ϢҡշǾѾ֪ˣû̾ͽȥǵȺһȵ˸Ͻס֮óϢУ
ϡշĻһ
շǣ׼ЩԵģö࣬ĸˣһƿͿˡ˶ѾоЩˣǷԸ
ڣûܴӸ߳лԭǸüԵĹһֻޱȹɵè
ţһȻ΢Ķһ£ʶûлصϣֻǱܵĶһ£ҵһʵƽжѡ
շǾ治ѣȻûмΣŮ˶˭Ӵɫһ߸ϵ̬ǵԵĸһèŮƵģĪŮ˵Ŀǲɣ
뵽շ͵͵бһۣһǡˣĴһ˿Ϸڵһ£շǸϽĿ⣬ˢһӺͬ͸˵ƻ
շǣᰴĦ𣿡ʵ
һ㡣շǽŵĲַ֪ںδ
ҷһ¡
ǣϣշƵܳϢҡ
۾һѵõľףȫɣʶɢȥƿ֮Уûпȥʲô·ںһ
˾ߣȴоĴڣص֮󣬷һľ֮󣬽ë΢΢˿
ôĿһǵһΣвһ˿ֵĸо
ʵ̫ͨˣֻáݣΪʲô߾;ۼô˹ɫŮأǸ䡢ѩӰ껹ӰһŵħȥҲһһˡôôһͨأ
ΪΪȷʵǱȽǿˣŵħͨˣΪģּ岻֪ж٣ǰһ۶Ƿġ
ƫƫӶԼŮ٣һǿǩһʲôԼƽȵģܣƫƫԼﻹʲôĵ¡ĶֱһūԼ
ħĹ֮ס˼ȻһӵС檣ǩһݿūԼǺεȵ˺ǿҲͰˣƫƫ˲ǺǿĿǰԼ֣ǽ˱˵ſԼģĸɱһõˣǰ᲻һ˿˼
̫ǿˣǸ˻˭أôǿôᱻ׵ع֮أ
˼һƮȥԶ
Сʲôأ
͵ĻعǲǳȻһͻȻʧĸо
ûʲôôģô̵ʱھӵôߵΪ
ʦ𣿡Ц
ǣֻǺѡ˵
ϣˣƲˣշһʳ˽
ʳУľƲһһĶ˳ں꣬շǳ΢΢һǷſʳ뿪Ϣҡ
˰ɣҺһһԼĴϣ˵
Ȼֻĸȣշ֪ĶȻʮֳģҶƽʱϲԵĲȣһ˵շܼҼʮֵĳְ
ŨʳĿȻȳ֮ЩȷʵڲΪ˵ˡ
ɱ˵ľƱе˾ƣһݸ㣬һһЦ
ȡǲȣһʱ䲻֪ѡˣǿ˫º͵вһ˿ůĸоʶĽƱ͵ߣȥ
ȻһЦоһ£һůѸٵĴӺθУ
ᰮѩ족շľȻѩˣ˿˿ģƾģȵĿĻˡ
ȵЩˣڻûõˮ˶ǣбͬȼһŻ𣬶ʱһ˫˫յͨ졣
СԿڲˣһͽУƺûϲϲԡ
ڼڵĶº⣬ڵÿÿ·ǱصĲ֮һûȾûӼ޵ζȵϵҪʮˣ
еĿӼһ廨ͽԼУһҧǸ֭ˮ¶һʮܵЦݣ˵ѾԳˣǸСѾͷĶº⣬Ѿͷѧҽֺ˵һİȻ˺óʱˣСһԼǰʱͿʼ׼ˡ
ôó𣿡Ϊ⣬СʤƣԼʦԺпڸˣħûôóԵĲ˰ɣ
šһһħȷʵȲ˼磬벻϶ѡ
ǽźȣк
ʱ䲻Ҳһʱ䣬ĵƵĲȣһƿѩ˵Ķӣѩһһ룬ľǳѩ¶֮¶⣬ûܲǸûбԵĶйιġ
Сħռôˣ
߰öɣǵͼģҲֻħһöħ˧Ķûмͱ˵ħˡ
żʺħҲҪҪҡ
֪ˣ£˶ˣ
Щ¶һ˿̬ǵĻֱϴܣһ뵽ϻ񣬾Ͱѻǿѹ£Ըշǽ͵ͷϢȻʹ·뿪ԡ³ˡ
ȻͻĺãպһǳѣǶһЩ΢һ˵ͻΨһϣܹͻ񼶺ܲˣĿǰҪľ׳ԼʵһȽϲĽݾˣħɳĴΪ׵Ķ͵͵˼粻ҲΪҵʵǿħħڶʱڵõ
һ׵ĵطȻħôҪΪʲôħҪȵ֮ͨǰ˽˼ѰأΪ˼Ĵ˹ʥǲѰħأ˼ҶˣҵĹ˼Ҷҹˣңҵʲôѽ
ôֻһܣħ̫ˣʲôڸӾҵģȻôңΪôҵ߰˿飿ʵģѾ˯ˣȻˡ
ȥ˶ʡ֮󣬱ͳʵϵִ٣Ӱæֵ˲ٹڲ˰ϵĹؽĹȻǷæޱȣڵʱÿ춼Ҫҹִһһ֣Ƕ࣬ǰڵʱûʲôģԼʱ򣬾͸оˣһ±ع׵ĻĲ˸ɵĻ
Ϊʲôʵ۵Ļô࣬Ϊ˸ɵ˵
Ĵ·ʽͬ棬еʱ±عףȻǺԼæĻ찵أԹǲְأ
ĳЩ濴ȷʵһϸλߡ
ܺǿһ֪ġ
䣬Щ齻ȥˣ㿴㣬ҲӣݶˡеļõȻ۵Ľ뻳е
أˣ㲻ӣ㲻֪ж㣡ȭϴ˼£̲סصĿ
ˣˣⲻǻ𣿡űһͷɫ㷢˵
֪Լڣһ˶ŽɽôһȻȷʵЩģΪߣԽɽĸȻڱѹȵһˡ
ѽЩ½иȥˣڿƿȫֵˣһӦѧϰһӣĺܺá
㻹ǰɣʵִ١ί
İɣϾ㣬㵱ʦ
ǸħŮ𣿡ҲͿһ£йһѣֹܿס˿ɵ
İɣڶصģ˵ħѪģʲôǺһЦ
ǺðɣġһƵ
ˣҲϢˣͷ¶һ˿Цݵ
ܿǹĺ壬Σߴĵ˵ͷ
ٺ٣һѽᱧȻ˾ͽ˱ķ䣬ſĴ󴲣Ȼȥ
һĳ֮˫ЩȲܿ죬;һˡ
ñʤ»飬ûκǰϷͦϤĵط
䣬㻹ôֽһ
ôʲôػ
㲻𣿡ٺһЦ͵Ķһ£Ȼһһ䣡
ޣɫǣʲôٸгԲڴϣ˼ֱ˼ɣʲô绰˵ĳŮ˼ұƤ֣ǺݺݵĴؿһµ
ˣһЦ͵ͦ
ǵܿľʹƬ޵ĺ촽֮˳Եı䣬Ĵ£ʿתұ˺ߣˮ֫İŤС

ٶʮ 󿪷ˣ

Ϣ˺ܾáͻͦ繭й泩ƮƶζζڳһɹҺ弤ĿУλãݷҡУ֪ںδ
пȫĻѣʧ˴´棬ĸοҲ֪˶ãķֿ˫ⰻȻӯӯĿҸʡ
䣬˵룿űԼ˵
ʲô£佫Դϣ۾΢ЦҸʵ
ʮĻ񣬻ܰȻڱѹ˶ʱ䡣ûĻһԵܰǻص֮ҪȥһˣбƵҲҪһ¡˵
𣿡һʵ
ûʱˣԲ𣬽겻һˡǸεĵ
ܴãʵǰȥǶҫȥĻһûò飬ⲻˣСӵʱ
°ɣܰһǾߡ˵
һȥʲôʱܻЩζǵ֪ǸҶȻһ֮Щʹ죬ԼĶӵڻÿΪЩ䲻ʵˡ
ĸ°ɣ꣬ܰϵľ綾ֻѹưʱ䡣
ڷ˵飬ô죿ʵ
Щ֮ǰᰲźõģиɽĳͻʱ䷢ģĳͻ˵ǱϿǿʵϱĽɽ˵ӻ̫ǳˣǼ޵ĸֳľѣ˼ҶٴĴСʵǲ̫Զˡ
ʶһ㣬һҪѪɺںϱ˵γһ֦ҶïĲ
ǶôˣԼõĶӣ͸еһģҶĸȷʵ˲ٿͷɴǴˣûд
ܴʹҶԺͱ֮ģյ
ţҶҲһŮӣÿԵĻ˰ɣݸҲƥ䡣価Ҷһ˿ԹޣԹΪµһӵλãԼϣȷʵͬ飬ƫִԸʵǲͬ
ѵԼ˻ȲŷխĻӲɣ
һֽԼˣ涼ûмôиأ
Ů˰˳ֹͷˡҪԼ˶ӵ裬ǲԸ֪ŮΪ飬ӵأ
ûŷұ˽ҲҵɣʵҶһԵԵҲͰˣƫƫԼһӣͷˣŮ˻ôƫִһжﵽԼͷϣŮˣûа취ͣ
ڻһ𣿡ʵ
ţǼ֮⣬˭ӣ͸˭裡һǲЩʧˣ
ʧ
ʵҲͦģҪʧ㣬˿Ѿŷټˡ
ҪݺңҲڻᷢ飬ʱҪǲֱӱճɰ׳գ˭˭˭˵أ̾Ϣһ
ؼںӣڰѺӿıԼأ˵Уĺ޼Ҽᵽʱҧгݵģܿģ
ôü
ӾԲܸһˡ˺һģԼĺϣ൱µġ˵
ɣȥǾֻܲȡ취ˡ̾ϢһûָҶܹԼԵ޹ʵĺޣʵջʶŮҲˣ޹Ǩŭ˵ŮʵǷǳǲԴȱҶ
ţҽ㻹Ҹҩʦ߾ħʦǾʧĻƵĻκá佨
õģһɡ˵ͷ
˵ôǻأԹĵѩӰѾѩðһҶ棬ӻѩӰǰ棬˵ͷСҲˣôԼͻأ
ⲻ⣬ҵ⡣͵
⡣ʲô⣬㲻ǸѩӰҶǶѾº𣿡̧ͷ
ҸѩӰҶԼܻУΪʱΪûͻ񼶣ڵΪͻ񼶣Ͳôǻˣһֹ򣬻˳õ֮󣬾ҪʧȥһЩǱȻģûܹûá͵ñպǺ˼롣
ԶĺӣԶʱʧɫ
Ǻǡģ˵ֻǺѣ˵ܣҴһֵҩֵҩܹеĻᣬֻҪǳϵŬ϶㻳ҵֵġæο
ģԣʱתΪϲ
ȻˣΪҲһ𣿡
ֵҩѽˣ졭使߲ѵ
ˣʲôѽаһЦʵ
ү㻵ˣĶڸոϨ
үٻһΣѹȥ
Ƭ֮󣬿֨֨ҡε˳ȫǴϢ
ڶһ磬ͷټпԲǺĻܵĸԱ۵˳ã
⻹һȹ֮һ˴ĵټڶ¡
һֻټûµݣԱټ˶һͷˮˣݹı֮Ҳ͸¶һ˿ãȻ
ĳԱϺƽʸϵģƺһϵܡ˶һɫġϡ
˽˱֮󣬲˶һ뷨¹пҪաˣⱾҲûʲô˵ģܼȻѵŮȻʸ̳д¹λãǱɷ㲻̳й֮λڴ¹ҲûܹԽȨοһλԽʥ׵񼶸֣ڴ¹СѾ޵еĴڣΧС֮иҲ֣
ϯһλļУ˱䣬ѩӰӰ˳꣬ѧԺԺϵƽʥϣ٣£峤˹ܽȣնɣ³ϯִٿƱСԼδȪԼǾţɲţʦųϵľ٣ħžųˮϵʥ˵ȡ
Ϊ죬Ȼһˣ߻һܼҼշǣ
ǵƶǾֿѩӰΪףΪѩӰɲŵĸųһλʵǵʲõľһˣ
棬ȻԴ˱ΪףǷǵĵһִ٣漰ΣĹټȻԱλ֮Ϊһˣ
ǵأеڵϵľƶȣȴֲȫǣӵоȨģɱȵЩֻܵͷǩֵľǿ̫ˡ
Ǿ٣ұȻĹˣߵǸλһʱþһ廨ڵ϶
ǸλþʹһȨһƣȻʲôȥƵģֻλʵȥƣ
һۣǺһЦҪ˾нټһ˽һҲʱܽһ½ǵĳɼչһ꣬ʲôԣ
ԭһβμֻ˶һ
ϣȥһտѻĵһʮĶΪ÷ˮĹȣգƽ׼İپϣܷũҵһλԱһվϲ
ĶİپһʮĶǲǳʮʳϲֵǷӵе˿ڼ㣬ƽ׼ûÿʳپңô˵պܹԸ㣿
ǵģϣԷڵ˿ڼ㣬һʳѾܹԸˣλũҵĹԱϲõ˵ʳƣʳһƣ˵͸Ʒأ
ŶããѽŴãǵʳܹԸ㣬һֵص顣
ϣǵԽԽ࣬ģǴ¹İգ˿ڼ˿Ѿһٶʮˣǵļ㣬ף˿ڽἤʮ򣡡ܵܽ˵
ֿܻҪӣҵĹƿҪĵһ밫˵սƱҪϽ۹֣ʱ򽫻гǧϽӿܱ߸¹ȻϽ۹ڶ˶ʡɵأƱҲΪڶĵطЩȻܴڶʡȻҪطߣˮ֮һˮ϶ôЩȥĶأȻǴ¹ˣ¹ʲôطȻǷˣ
˵һսǵѹǳҪǲϵĴ湺ʳ
ϣôƣǷǸɲôˣǲǻҪǳأ
ţ»Ҫˣûа취飬ǲĻҵǵĲԼ׵ıȥ
ҪǣûǮûǮôѽ
ݵڱеĻԼڽҲûˣ
ڣһü̫ˣʮڶδعҪǣ϶һһҪڵ˫СС
˵ϵĸ߲¥ܹʵĽʽǵһϿɾס˿ܹӺüͨƽӦòġ
ʵסլѵģҪͨһͶԱ˵ĽǮµģ˷ǵĵڶǣҲʽǰͶڽҲˣڣڿȡĽûˣҪʹá
ǳҪҪ˺ӣĵһôḶ́ǵĲܹ֧
˺֮أû˺ӣ󿪷ֻһ¥
ܲҵһ˵İ취أܹҽ˾ͺˣӵޱۺĲֻҪһ£˺ӵĹͿԽС
Ҳһ취Ǻ̻ᣬԾӪŮ·µĴ̻ᣬӵеĲСڵĻóһǮӦû⣬˺ӶԴ¹˵ҲǺһ˺ˮԽߵˮԴ¹ʳ൱شĴٽãô¹ѪҲӦõġ
ǽǸʦһͶԼʮڽңһ巢һʺƣ治֪ĶŪôǮ
Ȼһ屣ôõħôǲҲһЩõħ
֮ûЩħɽңñ˻ȡңΪʹȡ˽ңҲûܹƽ͵˲ȥö֮Щֵϴħͱʽˣ˲򲻵ʹˣҲֻཻܸףֻܿʯһɲܣֻ˽ʳ߲żܽңýҽȿʯҪһЩֻҪԸܣԶһĻתıȽҽ㻹࣬Ծ˽ҲԸýҼ㣬Դħ˵ûãֲԸֻ࣬Ҫħղһ㶼챣ܣ
ͷѾʼһķ֮·ȻҲֻô룬Ǳˣͷ˭Ϊô˼һģ

ٶʮ 󿪷ţ

˲䣬ͷҲֻ롣Ҳûʱȥ£²鷳ϣʱȥ˵۹
òƽٷҲһְҵ
ϣָʾǽһˮ˾ѾʼԳڵİչˮˣлɣ
ŶǺѽҲ𣿡ϲõʳסУֻҪǻϾͰˡ
ôУһٶˣȻ˷ǵ˺ӣɲסס˺ӱϣǿ϶д󲿷˳ˮȡˮȽԶҲû㽫ǸһӵݺĽˮ磬ԶڳеĹˮʮֵĹע
үջһЩ仯㻹ûзְɡˮһǸϿǵһװġЦ˵
ãѽˮϰյ͸ӷˡϲһڵһСգȻ༫ΪϤˣȻڸ߸ˣϰյļ࣬ǵڽ˳ĵػŹء
ϵܵ˼ܸǴķ㣬ѾǼֲˣǺǣϺƽӿڵ
˵ǣܹµĳҵϵĸ֣Щձĵ˽һǶڵޱȵ⣬ҳ϶ԽԽߣ˳ˡ
һССˮ˾ͶʲҲʮңҪڹܵ裬ûϹܵõȫܣڷѾһģСĸˮ͹ܷܵ⣬ûʲôļ⣬Ժ׽
ǸΰĿ˹˻㱨ܵ˵ǵΰǷǳƽģݺݵթ󹫻һʡʲô鶼ûУ¶Ժܶ˶һ𿴷ΰѲ߶ӵΪǺܸߣһЩ͵ӶŽ˷֮ҲʵʵģΰѲ߶Ӹ쳣Ŀ˵ڷˣǾԼԼȥ
ǲ˰գһǱͳģȻˣΪȡ˰˵һʮҪ˰Դеĳе˰ռıػСȡ˰Ӷźͽ˵һĪҷǿ˵гΰõһڼԭϣԷǵĳס˿ڣӶͽ˵ȵȣ߷ʱ򡣷о˿ڡ
ӶǽǣһϢǽȡĶǮȻǲˡ
ǵʩʮֽȫģһǾǵعأعصģȻûк³
ǵĶĳԺǺϷģȻҲвٰ潺͵¶ĳֻҪһ־ͻᱻȡޣһµĿǲҵǷعɾӪģѾ߹ģÿ¸ǲһʲС룬ȻԽԽ˻ϲµĶĲʽǲҵΪһԴ
Ӷͽ˻ӿ˷ǵгʱͽ˺Ӷܼʱÿڷѵʮ֮һãƽ׼ûÿһҼ㣬˷Ǳ˿ڣƽÿоʮʮڷѣһҵ룬£죬ǧˡ
㣬һڣӶǺͽѾ˸Ǵͳһǧң⻹ֻǻʳסеѡѣĲμ֮ģ»Ҫ
ͳƣһĲ˰ճǧңһ˲֣һոսոµĳС
ȻĿǰ׶Σ˰Էǲϵͬˮһ㻨ȥǮ˵ǱˮнһǾţϵĽǮͲֹ
Ҳ׬ǮĿǴ׬׬ֽ֣ذᵽ֮󣬲ȻǳɰٱֽҵǸǳľĵģԭϾ͵ȡǲܵˣħɭ̫ԶҲȽ鷳ѾֽҵˣȫƿȻֽ֮ҵȫӷǰȥҪֲֽ֣ĵľ̫ˣʺڷǡɲԼһͺͺķǣ
ȻħɭѾʼֽˣҪӦǴ½ϲԼļħֽҲħɭڣڴڹӦľ档
ħֽĳʵǣͨߣװ˸߼ħֽҲɱ߼ħޣȻʺСħɭ֡ԭδȼħ޼еĵط⵽ʷƻħһ
⻹ϸħֽӦĽ
ħȻԳϵиȺеĻǵжԵģǱϾҲڴ½ϵǻΪֲǣħޱ̫ĻƱػЩˡķӵصЩˡԺӿɾͲùˡ
ҲվĸߣԶԵʣκһ֣Ȼ޴ĶħֽķǻȸԾ飬ֻҪǮܱһЩǮĹӵ˵һ޴ĸԺȥ֮󣬲սսģʲô˾޲ˣǶжԵʵǾˣ˳֮£ѱЩϼһǲԼͷϡ
Ϊ˱֤ħ޵棬Щǻ۶ǳߣʲô鶼ĳġ
ȻĲ̫֣Ҳһֻ۱һֻˣ˵ܰħʤ̭ʥ޺أ
Ǯһ̫࣬춼ʼɵġ
ħӰҲһʲС룬¹ڣʮϵĴл϶һԷӳħӰĹӰԺǧˣСҲˡӰԺͬ㳡һյĳԲã½ߵĽˮƽǧ˵ķճѾǳߵģٴĻûֹӰЧˣԷӳ豸Ҳһս
ΪܰڣħӰսɳֵģʵʵĹȻǺϦģӰѾŮɥ֮ʹ֮󣬱üǿˣΪûκεطȥﳽ꣬ó˵̫࣬ǽħӰ鶪ȥû뵽ǣϦ¾Ȼзǳҵ츳ռԼ豸ɵķʽѸٵڴ¹Լܱ߸ٶӰԺСȣٶ֮죬䶼̾ѣ˵ҪϦڵԼȥҪǺϦԼߣ˵Ӱֻסˡ
ȻֻһӰϲʵ̫ˣÿһʱӰԺһΣӰԺҲӶͽ椵ѳܹ㵽ƱԼİŮһ뿴һġٻŮĻ꡷Ӷǰ̵ǰǵĿ֮һ
ٻŮĻ꡷ڷѾӳ˽һǧƽһǧҵĴ룬ѾջⲿӰȫͶʣʣµȫ׬ģⲿӰҪã½ҪзӳһǧĻж룬޷
ҡٻŮĻ꡷ֻǵһеڶԴԴϵħӰһµĲƸ񻰣
ĪħӡˢˣΪħֽǰع⣬ôĸЧӦԼǶƵ˼֮ϣħӡˢֽ̬ȣûжƹ㣬ֻڲʹãӡˢٻŮĻ꡷ɣӡˢֹƶȣԼ·ļоӡˢƱħӰƱȵȡ
Ҳй²⣬ΪϸܵԵʣ滹֪һĻеڣϵӡˢҪκһظĶȻֽ棡
ã½ϵĽϵͳɫֱֽֽ֮仯Ǳ仯ȻѧԺĽҲһַǳϵͳģÿ˽ܽĳ̶ȺǲһģΪֽʦڿϽĶֻмȽϺõѧѧĸ࣬ȽϲģڷܣѧڷҲûõģͨһĺӾͺѳɾͣʺõѧԽԽãҵõʦĹע֮󣬽ͻͬƶһֻ
Ҳƽ۹⣬Ϊκ˶ʲô
˵ʲûа취ıģʦҲҪʱ;Ҳ޵ģôܸЩƽӹѧһڲ׾Ļأ
ǿαÿѧһαôͿԴӿαѧϰ׵Ͽοʦ⣬˿ҲԸͬѧۣٲףʦǧҪһαãеѧʲֻǷӦһЩЩ˽ĳɾδؾͻЩνż˲١
ĿǰѧԺڹϺԴ£ټ˸Ժϵõʦʼ˱дħ似̲ĵĹЩ̲İջк͸ĸȼлͳʺʮµĶͯмʺʮϣʮµ꣬߼ǶʮϣֻһԵĻ֣һЩŲڴ֮ڣмµڸѧУѧϰ߼ĲҪѧԺʸѧϰ
˵һĸĸӰҲһʱ俴ڽǾͻֳˡ
һλϺĽ̲ҲдĲˣӡˢһڷǡ³Ǻ³нԵ㣬Ȼƹ㵽¹
ѧԺѾǨ˷ǣ³ǵѧԺͱˣħ似мѧУȫʮϣʮµΪڳʿϣ׽ʦ£ħʦħʿµѧԱ
ȻȨλıİԼļҸһͿҲһÿ顣
δսУҪһ֧ܹǿ߶Իʹսʤ֮ҲԱ
·棬һȽĸܵ˵ǵĸ֮УûսвĻ֮ڷǱؽչΪ¹ǵĴУΪ½ǰʮĳС
ʮ֮ڣϳһ̹̳Ҳûпܵġ
·棬ȻĬд˲ٵϵľǶӲĶȫһУܹṩһЩҲģǿ϶ģеѩӰ˵˼ȻЧ˵ָӴ̸ֽ̣硣
ѩӰͳ˧ٷĲˣṩҪ֧֣һٹʾӵ飬֮⣬ֻԼһ˵ľӣȫ¶ԽΪ٣ץס͵˵ţѩӰҲܶжģϾѾһĸˣ
ӽҪǹӳȨûһ֧ս޲ˣ޲ʤľӣ˵Ҫƴ¹붼룬ԷǾξ˼Ǵһ֧ȫսľӡ
һλһĿģǾǣ
ǾţɲţҪڰ֮֮ʮˣһˣڼ׾ҲӰʮˣźͱҲ䣬ǽ֮⣬Ĵ¹ӽһ򣬶һǾ֮Ԥţʿʮ֮ʮ֮䣬ʱײţ
ţȻԼĵϵӣǾһʮ򣬷ǾŷûеˣԭܹʲôˣħĿռͨڼԭϣҪʮʲô

ٶʮ 󿪷ʮ

кڼ׾ţԭǿѵһ֧Ҳ֮󣬾ڵľҪôѧԺ¯죬Ҫô˷Ǿŵˣлһ˺ڼ׾֮󣬶˾٣ԭͳ죬˺ڼ׾֮ѾǾųˣһһȲľλѽ
ʿٳϾǻˣȻͿıˣǿģ˾ʶǿģҲ»һƱ˹ţҲܺáлȥѧԺѧϰһ£Ǿ͸ˣϳĶܹһ
ԲǷǾŻǺڼ׾ţʿԼһܽ۰Ͱ͵ĶѧԺųЩļѧϰڲպŨõľƴٽŵսѵˮƽÿ춼ߡ
ԵľƼӷĽƶȣ۵ﶼǿһ֧սķ
ӿ϶вǨĻᣬҪϢµЩһ·ֵЦݣǸᣬ㲻ְľӿ϶ӣһԴϲľ档
ӱòģѩӰԺ󣬾ѾˣһĿļŮ˶ģһϡ档
ǰ飬ûȪȥŵθųһְүΣѩӰЦ˵
Ŷ뿪ˣǺһЦȻס
ǲųģųкüǻӵܣǰºƵһְǸųΪĵĽӰˣڴҲŵһųְ񣬶ȪҪǽŵĻȻ֮󣬵ǿܲпڵģλϣŲıУľų൱ڲıˣųƾǺڲĲˡ
λؼЦһ£ʵ
ǵģѩӰ
ǾȥɣǸӶŶţҲǽҲˣʡñ˵лĵ
ҿɲԲȥţȥɲŻߺڼ׾ŶСȪ
СܣΪܽţ˶Ѫ֪𣿡䲻ˣʵ
㣬ҡȪһʵ᲻øԼİСϱֿˡСŨأ᲻÷ֿ
ƱվһŴƵС糺죬Ȼͷǵ뷨ʱ˭ԼİԼԼѽ
Сӣ᲻ĿƱСİɣЦһ
򡭡Ȫһ৵һӺĸƨƵأߵ޵ݡ
Ʊһ͸ˣĵڻȪϺݺݵһ£ҲûǾӸµȴĿȪС͵һüһ㺰ˡ
Ʊֿɻѽ
˼С޵飬һԸһԸģԼҲ
ƱȪȥŹϵǰ;δ޵Ӧ֧֣ԲԣЦԿƱ
ϣҲǷȥţֻƱߺ֪˵ˣ¶ǻȪԼֵãҪԼһ𣬺ж־ķԼһʲôΪ
ȻƱ˵ˣȪȥǲȥϵ
򣬱ȥȥаɡȪ֪Լŵ϶ˣ¶Թ
ãСӸڽźúøɣɺ˽žˣҲ·ʲôɻ䣬λºû˼̳ʸ񣬻ȪȻδ֪˶ֻ֪ǰɲųѳĶӣѳҪƴ¹ģĵ˱ˣڲǽĶȥѡ
Ҫ˵ִҲǻȪĸ׵ݣһūȻǸԺյūչǸ۵㣬Ȼǿ֧£۵ʲôġ
仰һڣڶĳ佫Ƕ˾ƵأѾȷˣǵϴ㽫Сӷϴ¹λãȻĻ󣬻иԶıأ
ıºͲܡһ¹ܷӦиԶ뷨ǣһһĨζԶЦݣʱͦոЦݣΪ
˶ĽȪиý㣬һʮǿƵĽʵۺ񣬲ȻǰĶҲûпܻл̳йλá
ȪҪڽŸɵĳɫĻ˽һֻ˽׹ͺա΢ЦСŨ֮ʱֿ̫ҲǲõģֻͺգȪҪ³ǸƱȻɶˣǵ³һƥҲҪߺü죬ɹͺȫеĻСʱ͹ˡ
Ȫԣʱһίٵ¶һ˿ϲ֮ɫ˵
ʲôʱ˵ˡЦһ
Ʊ̫ãǡȪС˷ܹͷˣһͷƱźڵҪ˵ʱŵðѵĻ˻ȥ
±ˮ㶹һｵһƱǻȪСӵĿǣһЦЩοЩΣ
ҪǮģһ˽ʮľӵĿ֧۶ԷǻǶԴ¹˵һʲСĿ֧
ȻҲѲסСսծɱȪ̻ڽҵսծӦû⣬һڽʣڽҾսˡ
սȻ̵ˣ¹ܱ߳ƽûʲô˸ۻ룬սͬĸ
սծʵģʱҪģ̣ӶᣬûӶᣬǰծ
ǼȻսծ̿϶ҪġؼͿҪ˭ˣ
ڷһϵĽǶǵľȻѾΪǾţǰ滹һ֣ɲţɲĵǺˮʧȥĸĹңнһΪ¹ͷսծ׼Ժˮˣ
ˮռŴ¹ǳûй黹Ϊ¹ľˣոԴΡ
鶼˽ˣʱħɭָϻķǿѧԺԺϯѧվĶ˵ţһʱķҪָ
һħֲţõָ˼֮ʹоԱЩ˼תΪʵ
ħ֮һǹżʮħоʦµоʧ֮󣬲Ƴɹһһλ飬ӵټã½ϵһڽͨħװռָ
ӿռָнĵһħóڵǰʱ򣬴ҶɵˣЩĿɿڴⲻǶսʱڣüճķ
ĸﻭһⲿ״ôأ
ϣΪֹõķҲǻָ֮ġ֮вԼĵ⣬ȴ쳣ǫ˵
Ƿ̣Ĺ˼ǰһԲģתħƵİťǶװãΪװãдѧԺȥλϵħʦתװãΪ˼õƤһħֻҪӹõħǶ֮࣬ͨĿͿԿħֻͣĿǰǻû˵ɵħĴСӦò֮ͿԽˣϲճϸ
̾ѣȻƾԼļ뷨ͼƬǾܽӦ˵ħ˳϶ʧܺܶˣųɹôһȫֹ죬ǳ˲ˣϸ΢ĵطעˣɲϵͳûϱ˴Եװһɲϵͳڷ̵Ľ¡
ʱٶ٣쳣˷ܣڵʱӵһƵ÷ܶʮ꣬ڣֻҪһ仰ã½ϳֵĵһħԼˡ
ʱٿԴﵽʮÿСʱ·õĻٶȿӵġС˵
ܲķǳãǷǳֲڣ˵ļٺ⣬ǲڷǰһСħأʻʱ֪Լĳˣҿ˰죬ûκεļϵͳмϵͳôûأ̥ʲôģǳ棬ûпκһĲƷںڵ̥ôģ
һָôҪĽĵطͷЩ亹죬ױģû뵽ֻ˼۾ָôȱҿû˷ܹͷæ͵ħɭֵַһ֭ˮǼЩ֮󣬽ڳϣֳٶһϣ
ô˵⻹ʵĵ̥û뵽绹Ȼ𽺵Ķöѽǲ֪ܹĵ̥Ȼ⳵ٶӦûһЩΪ˷֮ĶԭʼļճܻҪһЩõģΪ˴ﵽĳ٣õȻĽˣλɵҲǸ߽׵ħƤļֵ벻ʮңзĻļֵ޿ɹˡ
ǲã½ϵһħѽôħûܸɳôݳ޵
ôȭͷһħŵгȥĻңһҹһ˳Ժһˡ
⳵ܹռǴģħǣһħԶܵװãпܡ
֮ǸݳƷܹõ˶ǲǹǮˣг϶еģΪȥ϶Ҫˣ·õĻ
ǵģϣĿǰֻܽһԲȦ棬ģûʲô͵
ǻ˲Ǯɣʵ
һ죬ҪʽԣҲᵷĳôһĿڻʵõĶ˵ǰǰǻ˽һǧң٣ǻûм
һǧҪڳ˶һܼˣһǧҶװһ֧˵ľˣôһ񣬻ĵǣֱǲҲ֪׹
о˾𣿡̧ͷЦеʵ
ɱ΢ЦһֻҪŭͺˣæǼ˸ģʽ׼Ųõġ
²ڵܹİɣ˵
ͷѾð亹ˣͷ˵ϻȷʵǵģǷһؾַЩװԼɲװãתħ󣬶ǴǸַѧġ
ؾַԣʱЩˣ˵еؾǺܴһ壬ó־ޱȵĻеǱʵ̫Ի͹һ󣬺ʧˡ
ǵģħɭֻǷַһ֣кܴһûиȥкܶأʵ˵
ҪʱգǺȥ̽һ̽ؾַ˵滹ʲô޷ܾջأȴˣҪȥХ۹ҪȥҪѰͨ측ħ԰Ŀţͨ측Ҫȥģħ԰ˣǸؾַǶֲƶԺȥҲûйϵ

ٶʮ ȣһ

ؾַ˿ˡĶþãõҲƻˣ֪𣿡һ
Ϸģַ֮Ѿˣַбأæ
ţעЩҪ˷ˡ
Ϸģַħɭڲһǲȥģֻоһ塭Щԥ˵
һôˣǲҲַʵ
⵹ûУַʥֹһ֧СӣûзַʥҲûо֧Сӡ
ȻûоǾûз֣飬Ҫϱַع⡣õ˻֪˵
ؾַǿ׷ݵǰˣһع⣬Ǿͻзӵħɭ֣ħ֮ڻǰʱԷֹһпй¶Ŀܡ
ϣһλȥ걣ġﱣ֤
ȷɣڵؾһЩƼĶʲôͳ¼ǲڵʱ򣬽˾Ϳˡ˵
ףæͷӦ
ŷ鱨֪ˣԽЩܶܣҲûʲô
ÿռָħҶ׷׻صԼλϣȻټ˲ջ㱨ܽô򵥡
ټȡһЩ֮⣬һҪ⣬ϵҷǽ꣬ǧķչһ۵ԭϵķḻԴضĵ̲Ųǿȼյú̿иֿ󳡣пмƷħǲôһ޴ıɽΪ
ү˵Ƕ֪ǳһЩǳĿ֮⡣صµĿǸûɣ˵ˣɳôȥҲһ⣬ԭϵ˵ͱ죬ÿڶıѩ˵ǷˣҲδܹ˼ԭ˵⻰ĦһڷǷ֧峤̽滹ͻģǽô˵Ҳǧ໹˵һͳһʶ
峤ûзֽ켲ԭıѩǿȱȥأ΢Цʵ
ԣһµıѩȥ˲١
ȷʵıѩȥ˲٣ȥƺǧҲһЩĪǼԭıѩϺ겻Ϻ꣬һڣƽָˡ
˵Ⱪѩпڼ֮ͨķѩûʲôʵʵ˺ˣѩӰ
ڵΣ֮󣬼ԭϵıѩƽϢʱһҲڼԭ棬ֻҪħޡ˵
ǼԭڲõĽɾһѽϣҲ̾һ˵
Ǳǰ棬Ϊеƣһȭ˵
ϣ˵ô죬Ǿô죿ӣһԭǿ⣬ǾŵĽһĦȭƵģ˷ܵŶˣħʦžų˵Ҳһ˷ܵĳ졣
ǵĿǴӷ˺һΣźӰֱչһǧ˵
һǧ̫˵ɣұξŹһ
СˣôһطǴ¹Ĺʮüˣԭжû֪ǰѼԭΪԼҵĺ԰ǱҲӦѽ˵ˣǵܹסôƬطͲˡЦ
ϣԲ𣡡Źæ
ûϵһͿԶռһˡЦ
үô䲻ɫʵ
зƽÿһٹ޽һС򣡡˵
ү;ǧ๫ǲҪ޽ʮɣӰСħŮԾʵ
ԣʮҲûʲôԸࡣһҪǳǮñ˳Ǯﲻк۲𣬵ʱһأũǣ
仰һĳ佫ĶӵһԼĳũ˵ǵĺԴ˶ԼλϮҲˡ
ֻ󿪷һֶѣҪ˿ڣûˣٶĳǳҲûõģ˼Ͻ۹ս˳Ǽƻſʵ֣ûˣһжǿ¥
һҪһǧңÿʮˣʮڽҡ
ǰǵԽЩţȳ򽨺ˣǮǺܿͻջģҲòꡣǰջһо޴ջأ˵
ԭһȥûг׵𣬸տأôһߣȥأѩӰü
ûɽǿɽǷ治˹ɽ𣿡Ц
ȷʵ˹Ĵһأһ̫ƴˣ֪Լܲܳܵ𣬻Ҫ㹻ϵħǡҪأһϵħʦ϶УҪϵʥܰɣץ͹ͺˣ
÷뷨񣡡˰û˵ĳ˵һ˶ʶͷĻ
ҵĿǴһǵȣԸĻΪĹȣŬڵվм˵
Ϊϸǣ佫ѶļƻȻֲڣǸǵļȷʵޱȾ޴ģһԼķأһŬ룬˴һطпܾһµӴ۹ĵ֮أϵĵһ׷ߣʱǻǿԪѫλͷⲻһңԶ顣
ĹȻҲûʲôնӳѾһλоˣڷ⣬ӵһСΪأ⣬֮СӱһǿԤġ
ĳɾն֮ǰ붼飬ֻΪһõһжֿˡ
֪ΪߣΨһܹľǾҵҵΪÿһ֧ûо
նľǺܶĹٵľǺܶڱĵطܾۣǵ˷֮ȴõãǵĽ鶼ɣʹɵġҲһһõɵԭĽͣ˴ɵӣ˵ã½ңʿΪ֪˵ʵǹͬģڲã½ڵ
һһȴĽҲҪһͶôʽ𣬱ѩӰ뻹ʱ䣬ڣܻᷢܶ飬Ҫ¹ʧǲʧҲһսὫ쵽ͷϣûбҪ£ֻҪŽһģšһʲô˶սʤħҲãҲã˵۹˭ҶҷǣҾɱħɱħɱڵ˵
ɱħɱħ
ֻһǾۿԼɢǹŨҵİһҡȻǸƽӹˣұѡôһƽӹأ
үϽ۹ͻȻɫЩ԰׵ĵ
Ѫһѣʱɲйˡ
˵۹Ѿȫռ˰˲䣬һϵİˣƾԭ˳ԺϯϿΤΪµİάΪ˳Ժϯϣ˲ǵĵֿ󲿷ֶת뱱ɽʧȥϵٵĽֽϵϢ˳
ˣڶһʮ죬˲ˣ˵۹ʵжǿ
Σɫʵ̲˰˲䣬˵ǲһͷµİΤ˵ķӣ˽ԴԴϵĴӰ˲õҪıף˵۹ʵڶʱڳѹԵƣϽ۹סʳǣϣزסϽ
˶ԲͶİ˺飬۰˵ѾϣľȻ
峤ԣƲסĲȦҪˣȫͣһɺȻƳ
۳ſͬƤһ˽ԾæԶ뿪ȥ
ãҪ񻯣һ֮£ĳ֣ڿϼʮ£ƤĿ峤Ѹٵίȥ۾ʱˮ
үллһᣬһߵ
˹㸸ȥϢһ£˵ͷԸ˹
˹ϢҲۿģȻһ֧ѾüˣǱϾ֦ͬ˲ǵĸզԼĸ˻ˣʧҲǺġ
ϣɱһ𣿡ܽЩţ㵵ʵ
ֿЩˮ֣Ҳ٣Ҫһ˳ӵİ˲䣬ҪͼӰЧĻѪȵɱЧġһİͷ·ЩʲôһĪ˸ӿ
Ϣôģʵ
ǽغͷɣϣλӦȥͣģûгɹҹ䷢ͻϮ˰˲һֲ˲䱻ɾֻڵڶ΢ֿһ£Ȼͱ˹ռİ˳Ϊ˷²˵ѾǱȽϸϢˣҲϽ۹λ󹩷ĹϵŽϸ͸¶˴ݻġ
Щ͸ģҲһָһһʲô飬ֱ֪ͨˣּһֻǴͲȥЩƻĻԸ˵ĴڣȻ֪أϽ۹ʳôһߣϽ۹ʱϵԼ
ҪߣҪ֪밫˵սҪȵһԺ󣬶һԺѾڷˡ
绹лɴʹƶȣԾͱߵĴˣøΣһССˣĳִ̻µȵȡ
ô°˲䣬ôʿ˺пܻתԸϽ۹ҷξ
ξеһ˹Ͻ۹ƾϽ۹ڵıʵ²˵Ķ֣п˴ڼ˵ʱһαΧϽʳǣξѩ˵
Ŀǰ˵˻ǵֿ˴һӳս˴Ҫһ£øװ֮󣬲ŻϽ۹սħʿžų˵˵
ƣǼΪģ˽ˮѾϽ۹ʹںӽҲԷãͳ˧ʱӾʵģҷξŷ
Ϣ˵Ͻ۹ʡսѩѩа˸ߣûκα˵
˶ӵҪҲǷǳѵģϺһ졣
Ϻ˵£ڱԭϰˣֻ˺Ļѩ˴ģս˵ľȻһˣʶû棬ǹȷԪ˧ӹҫҲѾǷǾŵĽˣΪľλԽĻҲʸϯˡ
ҫôԹȷԪ˧ܾأҫȻҲˣȻ֪ȷԪ˧ˣһλȷԪ˧ɽѧԺѧԺԺսǷǾŸҪġ

ʮ ȣ

ɱɳɱСӡɱϽ۹и߼죡ҫһڣ˽¶֮ɫ·һŶʮͷ˵Ƶá
һ˿⣬ҫ뷨ȻԼЩıϣСӲ򵥣ɾͿܻڹȷԪ˧֮ϡ
Ͻ۹и߼Ϊеĸʵսḻɱ΢ĩδܹЧɣҫڷµȻҷٶξŴˡ
ʵжߣĸλûɣҫ׼ʵ
ʩаɱĻǽϽ۹и߼ĩա˵ͷڿʿ֮һһֵʵҪɱĻϽ۹и߼ܹģֻǼ˵һЩ⼼ܺ˽̫ˣ֪֪ˣܲܣ
˵Ͻ۹ǧ߿ȫ߱ĿܣѩӰϽ۹һߣϽ۹󲿷ֵıѹȥˣڶ߻ڹУһһ赲ס˵ı棬ڶ߻ûܹ֮ǰпһǧʱڱΧϽʳҲûпܵġ
ϣϽ۹һȹǶʡܶ仰˵ʡأǶ֣ʡһ⣬ϣʱǱδˣҫ˵
ţ˵˵ôδѷ˵ͷ˵
ҫƺгͦ˵ϣ½飬һϽ۹Ǿһ£˵һЩˣپһ֧פʡҪࡣͿˡ
ҫ˵ʲôǴ¹ʡ֮仹һˮأôɱ˵ôһܹʲôãæѵһ
ھڶ࣬ıϾôһ䣬ΪǽˮĻӦûʲô⣬˽ʡϽ۹Ҳϣ˽פʡ㹻ˣҫ˵
ˮһ£ѩӰûҫȻһڽСӲ򵥣ǼѧԨԴ
פʡôһʵ
ҫϷһ˿죬֪Լһᣬĳ֮ԺｫԼ˼Ķٻعһߣŵϣʲôľ
ҫĴڳн춼һ֮ȴ¶һ˿֮ɫͷ侲ѣʱȻûȥԼôôȥ֪֪ˣҫѾ߱һǱˡ
ʵȷʵ֪ҫ֧ӣҪ֪ս۶ǲһģֻҪһս۾֪Ǹ֧ˡ
ǵģڷӪУξһְҫ˵
Ŷţ·жˣ˵ͷת򾪼ʵ
ϣ·֮ʮӪһнǧ˰ʮˣæش
ţ㵹Ǻģܺá˵ͷԭȵıƾͲ̫ˣԭΪ첻㣬ö˶ⲻУڼĽ춼ҪóһλξְλˣĳƾָʹһʦʦٽʦӦְƶ仯ҷģֻǽзְͬȨһģ
ԭʮʱԵĹԵľƣʱǵһ֧Ӻпܲ¹ϣԱǵʳôһ֧½κһұƶͬľӣڲͬ˷ǾѾڴ¹ţٸǰһˣ˵˴ΧıƸĸҲҪʼˣȻԼˣôĸﻹԼ˵㣡
ڶཫһ˾ֻƬоѾˣһܴһξ޴ĸ˵ǽְƵĳƺҪıˣ
Ҫ¹ŶԼһ˵ľӣһ뵽µЩǾ͸еѪڣȻǲ֪ĸľʲôǷǾϵϵеĵϵǿ϶Կġ
ҫҰѷǧ˰ʮ˽㡣ٵڼ׾ʣ²Ĵѡһˣͳפʡôʵ
ҫĲضӴˣҫǰ붼ûԼôͳ˧µϸһµʱ䣬ͿƽʡҸһ֧ʮ˵ľ
һµʱƽʡҡҡͷʡ֮Ҫƽ
ϵ˼ҫȵ̧ͷʵ
ˡҪסʡס˵ı棬𣿡ӹҫʵ
ܣҫѪڣǸޱ£˵
һܡཫĿɿڴ˵ˣʮ֣ǵи˵ܡֵҲûм
ãҫҾߪΪзʿָӣһţ˵
һȡ
ڣĺڼ׾е˽ҫͳ죡
˵
ѩӰٳһǧҫΪ档
ǣԪ˧ѩӰվʩһѴ¹˧ݼηǾŵľų˵Ǵ¹ʵƿߣԶڴ¹ǵľԨѾ˴¹ĲıܳˣεĴ¹ɣܣʱĴ¹ͥѾΪһˣĵҲֻܴﵽĴţǽҲʧȥ˿ˣ˭һϵ˴¹оȨأǽҲˣܲܲԲȰɣ
סãǽŻԹԵľͷ
л࣬һṼҫ°ݵ
ҫͻ´ȥó׼ɣ˵
ǣϣҫӵվת߳ã
ھƸĸһ£һҸʱרټų£ԽͲ˵ˡ˵ȻԼһԶϡôʵָλųͨһĻδ˼治
Ҫ˵һ޴Ḷܱ́̿ڼԭȦػҪҪͣһ£˿˵ķӦҶ˶ʮļ˵Ҵ㿪һᴩ¹˺ӣ¹ڵĴСͨ
һذը֮һӶ˲䱻׻еĸоԴֺģ֪ηӦˡ
䡢ѩӰŮҲ¶˾ȵɫȻ˵ƻȸûиͨͶԹһƳֻܱǸ΢Цȷʵûиһ£еרе˼
ϵܣɷϣһ£Ҵ¹ͷĿǰĲһʱԴ󹤳̵ʽ𣿡Ϻƽһվ˵ȻûκηԵ˼ʵĻ˼ͬڽ̣̫ˣһ¹ûô֧ȻһݼĴ󹤳̡
Ǯ취ҲҲǺܴ󣬹ؼҪϵħʦϵħʦϵħٵģôḶ́һϵħʦ޷ʤΣǸ߼ħʿϵħʦСйһɽϣٽʥ˵
Ƶ뵽ɣϷ¿вϵ߼ħʦʥҲкüܰյôһӦ㹻ˣ
һϵںӵҲֻħʦ˸ô롣
Ѿǲħɭڵֻܹ֮˻βݵĴ֮ܣѧϰһЩϵħںӹӦⲻ
صǮ˵⣡˵ûǮɶ¶첻ɣûˣɶ¶첻ˣǮ˶ǹؼ
˵ѲֻҪɻǮ¹ӦԸģϾǽҲĪôġƽ˵ѾĪȨϣ쵼ӲûкùӳԵģϺ֪Ҳ֪ԸҪôҪãҲһԸ嶯ˣȻǶȻһʱ嶯뷨
ڹؼǮϣ
һǮܱһӢۺôḶ́ѵĽǮһ֣֪ԼĹңΪһӣ֤˼ʮ꣬ʼǧڣʱʮ꣬ôһ˺ӣҲǲСھͿɽʯҲһ⣬ܲȫÿռָЩɣҲ̫ݳˣ
үôһ̣һ£Ҫٽң̲סһ䡣
ҹһ£Ӧòһڽң
һڽңǲǿװǧĽֻǰȫǺѹѹͷһ߼ʣӵôһ֧ã½˭Ƕ֣
ôࣿǼ˴Ǯı䣬ʱҲȵס촽¶Ծ
ЦһҪ֪ԼһʵңһʹӦʮڣ֪Ծʲôˡ
ǮҲһͶȥģ˺Ǵ¹ضΣѲ̫࣬Ҳڽҵӡ͵ǮڱĹңҴ˺һֱڵںȥ
ԣŴͣ˵ǿһ˺ѽһҰĵ·ߣ˺ӹĹңڽ󶼻ΪĿ꣡
Ȼ˵аսϯûһҰй¶ȥһйܣ϶ǽ֮һ
ô˵ҪһͶôǮƽҲһڽңһõĳģ¹Ĺ⻹Щˣ˺ӿԴ¹˵Ҳһ飬ٵطɺȱˮ⣬ʳҲӣˮ䣬Ǵ¹δһµҵӪõĻǷǳɹ۵ġ
ǿԽ¹ڸ֧ߺͨôһ¹ȱˮӽΪȥˡϣٿĵ˵
⿪˺ȡȥδǸѽܸܲѧϰɽɣ
һʵ⣬ĲõĻܶԿ˺ɺܴĸӰ죬Լ֪ʯ˺Եĵ̰ӣȻֻһãשǷӣЩǽİ취ǻ൱һ޷ãֻܶѻԣʱһĳΪɽˡ
¹ںýֱԭȦأһﳤ
¹Ҫչˮ⣬һ·⣬˵ʥϣɲ⣬ǱϾǽϵһСˣ޴󲿷˻Ҫ·ģóľ··ã˾Ͷ࣬ͻᷱ١
·Ҳǽ֮һʱܴڷǵʱ٣һԵĽԼ붼˳ôһȥ˼ȻдԵ뷨γɴµķ֮Ȼۣȷշ
һɿµȺĳ佫ˣѸĸ˼·һᣬȻӸȥƣԼأȻȥǸ˦ƹȥˡ
Ȼˣ˦ƹ񲢲ɣճշǶŵˣżЩлҪźӣȫûԼĸʱˡ

ʮһ ҵĶӽ壨һ

·ķ̫ͨȻ·ƻѵĽǮҲ٣ȻҪһеصĹ̻϶ҪģΪ˵Ҳо޴ġ
·޺ˣ˾Ͷ࣬˵ģǳҲ࣬Ҳʡͨʱ䣬˵ʱǽǮ·ʵҲһ츣ĺĿ
һ磬ҶɢĴƻڲϵеĻ𻨣ϵĸĸʩԼΰļƻкܶ඼û뵽ģʮֹؼĵط
νһ˼ƶ̣˼Ƴڶ˵ǻۼ£һ󿪷Ӵƻ͡
һӴļƻ˼лڣǸĸ¡ͨȵȸ档
ӵϴġΪʺƹƶȣмбǻ۵¹۵㣬ĶԳԽڵĲã½ϵκһҡ
Ϊ۵ĶȽ϶࣬ûʱټڶĻ飬Ծͽ緹˷֮󣬼ۣһֱƳϵʱ򣬲ſһĻ飡
ôĻ£оһƣۣⲻϵģǾϵģΪҪϵķ⣬ͽ⣬ԴＸȫɵתȻҲˡ
ΪؽһĹɫҲʮֵĴ󷽣ǧΪԲһĽͣĳǶϲϲŭɫεĺܺãǴǵǿԿ쳣ĸˣһĵǵӻԽԽãѫĻҲԽԽࡣ佫ǿɾͻȸԾˣǵûĹô˼ʵʵʽ˵õĽ
ϾڳĻһ˵үԦ̫֮ˣ
ȻϾٲȻĸңѾȡǰϵλãֳϣûʸμӵġ
׻ˣҲȡһµȻЩĵطô¿Ѿˣ·ȥԼڵʱӦòִ⡣
ȥ׼ȥˣѩӰžŵȸ߼ȥ۾ƸĸȥˣӰͳ궼и飬һʱ
ϣˣշ
ţ˵ʲôûУϾһ˫ϸСֵİĦ£ʮı۾
ʲôҲû˵ʱһ˴ڷڡһճմĴСʱħһ̾Ϣ֮󣬾뿪ˡշǵ
үϲˡϾһЦ
ϲңЦҪǸԼϵڶң۾Ͼһ˵
Ҫ˵үʱǲŮ˵˼ϾһЦ
㣬ҿǱү˽ˣȻǳħ磬һǳصŮˣȻǧ꣬ΪʲôүһأϾЦ
ǺһЦĻǺģҲһܴͳˣԶҶҲôΪˣϾ̵ͦķһѣСӣүҲҲһ𣿡
үԽԽˣϾβȻϮУһ¸Ǵ˽֮ͬһﻮһ˫۾ʱޱȵ顣
ڳ£Ͼر׶顣
ϷϾĶȫȻھͽվշǵҲֲˣԼˣû˵ʱ
Լˡշʱһĸо׵ղ䵭ĺΡ
Сӣ㲻ϲһ𣿡Ц
үôŻãϾͻȻʵ
ô㻹𣿡ʵ
ޣǺңǺûһϾõŮ˵Ŀ֣Ͼ
Ǻǣ뷨֡ЦҪһŮˣүҿɾ͵òİСˡ
ү˵СӺͻһźòãϾͻȻ촽ҧĶ˵
Բɵһ뷨ԺֹأǶڻ飬ϾֶΣԸǻ˵Ӳ϶ֲ˺õģԸϾҪӲĶˡ
үǵĻ鲻ͬɣϾʵ
ûлش𣬵֮ȴԽ˼¶ˡ
үģ½Ͼȥ졣үɲģҲҪ˼һС檵ݣϾ˵
˵ĬˣϾȻᣬ˵үղײգͽˣұ֤ø͹
̫˰ɣȻĿϾ
ϾһЦŤˮ߰ȥˡ
շǴһԡ˽ûʸʵģһӵİ飬ûı߲ȥ
շǣ˵Ǻ𣿡ƮͻȻЩɵշǶ
շæһ̬ȣ˵շǵһ׵׵ĺˣ
Ŷ˵˵ҺȻЦеĲյʵ
ǣһٶϽΪ֮¶һıǰҪáշ˵
ΪǺˣҲôԼĿأǵأЦʵ
ΪʲôĿģǶ϶һû˿ԷϡշǼᶨ˵
ǺǣǰɣҲδشҾһѽʵ
ϵ˼շ֤һˣշǵɴ۾ʮΪѵʵ
ˣˡЩΣշǵ˼άԾ̫ˣȥһҶĸӣȥɣ
ǣϡշӦһ
Ҷĸӱ͵֮ȻܿܣҶݵ±й¶ؼҶҺŷҵ֪ҶȻһӣɵĺ䶯ЧӦɾͲСˡ
ҶҲĶŷͬĲʣԭŷδϱȻĺӳǽ˺ˣҲͰˣֻҪ;֪ҲûʲôӶˣʿɾͲһˡ
󲿷˿϶ΪҶҳߣΪ˶ĺӣȻ˽飬Ҳҳһѽ
Ҷĸݵ⣬ȷʵһֵܼ⡣
Сӵû⣬ʱҪʲôݣԼӣǿ϶ǵԼֻǸһ»ģСʱû⣬ɵ˾鷳ˣԺӵȥģǳ鷳ġ
һߣһ˼ν⣬֪䣬Ѿշнʮˡ
ڳһʽС԰ӣҶĸӾס棬ŮźţĶǷɷˡ
ܹܣӢˬķɷػΨһԽĴ⣬շǹæǰ
շǰ˵ϹˣŴ򿪣
ϣλɷ̧ͷշ΢Цվһڸеʱ䲢࣬׽֮⣬кܶ˶ûмģҲǰλķɷŮ
·ƷƣᰲμϣλɷŮæϥ¡
λԺһضҪȡΡæ
лϣƷվתȥŴ򿪣Ȼߡ
ŮʵѾﵽ״ʦˣΪķǳѵá
Ϊлȥ¥һ£Ů˵ͷ˵
Ʒԣʱϲüң¥ʲôطصĵãÿһȥߣħ似֮󶼻о޴еΪеѧǿ似ħ
ѧԺѧнɷģˣǽΪǸ߼ʦѾʦˣܽ¥ѧϰһµĻʵ϶ĽҽڷɷĵλҲҡֱϵġ
ɷȫƯŮӣƽҵŮнյĳɾͶǿ̿ĳɹӶƴ˼֮ԽԽòˣʵԣͳ˵Ľˣ˶ʱǡɷ֣ǳɫɿˣ˷ɷ
ɷǷǳ⣬и߼似ܵõָȶйɣҴҲߣװħߣǰħ޻ǮĻҪ߼ҷɷǳŽᣬȻ࣬Աȵϴ½κһ֧ͬӶţ
лϣƷƺʮּĹ
úŬɣʥֻǿʼҲ̫ѣ˵ͷŮʲĥɵϼԿǵĳƽӵеĶһжǿ̿ģ˲˲ţ
ʥֻǿʼҲѣƷкȻһ£·ʲôƵأһбûȻ
ϣ˵лΪѩӰĸ֣ᰵӱȽϴһ㣬ʵ
ߣ¾ɡֻҪŬһж⣡һЦ˵ͷ
ߣ¾ɣƷ˫˫ͷȻлָ㣬ƷơЧϣ
֪ƾԼɫ϶ķۣǲܵģΨЧҲָܱ֮飬˵һν¥ıᣡ
仰ǽ¥û˸ġҲʱֵȻôõĻ᣿һλҪ÷ɷкö˶Ľˡ
Ů˵ͷշǵĽŲ԰ڡ
ϣǼƵľҶСķ䣡շ˵˳ָȥƹ͸ܷĴ϶͸¶
ǹȥ¶һ£ǰһ
ʮ׵ľ룬Ӿ͵ˣշǰŵҶС㣬͹ˡ
ҵģҲҪ߿Ҷŭ洫
ˮշɫҲ΢΢˱ҶС㣬ǹӵĸףôԼĺأ
ûʸҶӵĸףҶ
úŮԽԽˣ
ҶС㡭շǸҪ˵ȥš֨¡һ˿
ǱҶߵŮһ򿪵ģһ£ǻҶģϾź˵ģվŵĿǵĶͷ˾ܹշǣǲ뵱ŮˣǲҶĻ򿪵ġ
շȻһ£ѸǸŵŮ¶һ˿͵ʾĺܺãɫʱҲԵĻһ¡
ϡշǲһŵĿ˳
̧ſ˽ȥȻתһõķ䣬շٵĸ˽ȥš֨¡һ
ڲû룬һĴ֮ϣҶӵ˯棬ɫЩ԰ףͷϻһëƺӡ
ˣҶΪԾͳýֶηסΪûΪֿȻ࣬Ҳ֮Уƽһʥ׸ֶǻ
ӲμϣλŮʶģǰ
ȥɣл˵һֵλŮ뿪ˡ
Ҷƺ뿴ͷ˹ȥ
ӤڣСѾ˯ˣཱུϹЦ⣬ʱԼӣѪõĸо
շǣӤƵڷȥҶŪˣջشȰ񣬶շ˵

ʮ ҵĶӽ壨

շЩƳڴϵҶ档Ů˲֪޴ǵʧķˣĵλʥ̵ʥŮҪƶûж⣬οһҵŮӣ
շǻ֪ǣʥ̵ʥŮѾĽˣ֪ϢᾪŴͺϲ
շһ仰Ҳû˵ӵӤӷ뿪ˡ
Ҷ棬Ǹ̸̸ˡһӣһӱǽǱŲ˵
֮ûʲô̸ģҶ˵
ôңΪҶĴ𣿡ʵ
ҶüëһǣҲǡ
΢΢üʲô˼
£ǾһǲңҶ㡣Ҷ˵
£˵ȻΪζһ˵ĺأѵΪӣ
δУҴ̵飬ҶֱϵӵܡҪף£ϵģôľ͸һҰһ𣬻˺أ
ʱûݣûλеҲû½ȥɲҰһ
ȻĵλݲͬǸʵǰҲǲٴɫġ
δжҶҵ棬Ժңʵ
ûа취Ԥϵ飬˵Ե㱾ͼ˻еļʣöûõĹ嶼ӻеļʣĳЩΪ˻УҲϧؽԵ㡣Ҷ滺˵ҹ壬ŮԱ죬Щκ˶
ΪʲôңҪиɰɣֵ
Ϊҵǹʮգүү͸ҵϧĶȴĸˣ˵ܹңŻңҶˮ৵һӿۿ
ΪǸǹһȻʱǿҶЩŰ衣̲סֽѵһ£ǹѵһ£ͨǹȥģ˭֪淢ô飬ǸǹԼռָأôҲһʥûӵ
ҵǹҲ뵽÷ȱ㣡ҶҲͲкˡ
أǸǹ˲ٰɣ
Ҷһ㶣ǰ۵Ƶػطǲ׵ԴõǹϻþΪϾ޼ɣߵĶҪܣǹƽ͹岻ˣе²кͷһΪҶҺεȨƣһŭһԡ
Ҷ滹ΪԼ塣˼˰أʵϾаն۾Ǹ棬ҪŮӣͳΪϾһˡ
ǿԽ̺õģΪ츳ܸߣҶʥףʿ񼶵ϣǳ֮¶簮һݵĳ̶ȣŮӣҪӵĻǻ֪ôһء
㲻˼ǹҳǹĺҾ֪ƽʱΪˣǸŮӣģһѵû뵽ȻȦװңûаһȻз֮ʵȴ޷֮ҵһ룬ԸʺϸһҪѶӴߣŭ
ҪҪҵĶӣҶ澪ֵİ޸֮ҪӣǸǳ˵Σֻбֳһ㣬ĳ˻ת⡣
Ӹ㣬ѵҲҪѧƫԸʸһĸ𣿡ʵ
ҸģҸĿ𣿡Ҷ氧ʲôûˣʣһӣİѶӴߵĻ϶ᷢġ
ܸĵĹ𣿡ֱҶʵ
ҶѵĴһ֪ǰ̫Լжˣ˺ܶ£֪ˣףҴˣҸˣ𣿡
ԸҺκ˶ִ֣κ˶ϲţǼ⣬ģѣҡͷ
ҪôŻţҶֳ֮һ˿ޱȵԹ̶ޱȵʵ
ѿĻڸġԼⲻһ仰ģŮ۱ջСѾ֮Լֻܺ
ҲţһԼģ𣿡Ц
һĵģֻҪѶӻңҶ漱ٵ˵
һ룬ν벻ģȻ˺ӡ˴ӻģϾ㻹ĸףκʱѪԵϵ޷ϵġ˵
ô˵ҪҵĶӲɣҶ֮Ũҵĺ
㲻һϸĸףڻ֪ΪĸӦʲô侲˵
һøôŮˣһĶΪӣʱôӣŮģĵǵĶ𣿡Ҷʵ
ΪΪԭҲ˵ܿùܶĶӣŮʹӵУҲһӳҲǵĶӳˣǲŻƽ˵˵ûҲԼĳĵܵǧ궼пܵģ˭񼶸أ
ʲô˼Ҷ治׵
ΪҪһǷǳѵģǹƽģҼȻõ˳õǱȻ׵ĵõ֣֮ҪӵĻǳѣҲûпܣĵĲڣһϢ㣬Ҳҵĺӣͬһʱ䣬ĺӿҪʮ֮Ż˵
СǻϵǵĺˣҶ澪ޱȵ
ҲãҲãֻҪҵ׹⣬Ҷһͬʣ㲻صһŰǵĺӣҪ֪ĳӣ֣ص˵
Ҷ֪ԼԽǱֵķŭԽǲЭ˲һЭˣ೤ʱҿԿҶһΣ
ںӻСһΰɣȵ΢һЩ˵һ˵
һΣǺӵĸףҶǿ˵Ǻһڷ磬ƲסҵĿ
һ̾յ˼£Ҷʱ࣬оΥص壬Զʱֹסˣûнڵķӡֻӵһֵԭʮ֮һ벻ôһ纮;ܲסˡ
һΣԣһεʱ䲻ɳСʱͷͬˡ
šҶЩûа취⣬ܴΪ죬ǿǺĸ׵ķϡ
Ժסʲô˸շǣܹᾡġ
ҿԸһݿ𣿡Ҷʵ
ԣŵݱȽҹĿһ»ĵ˵ͷ
Ҷ˵ͷ˵Ҳ֪ԼҪľָˣȻʳȱӻ÷ǳѰ
׵ĸıԼ˵ͷ
ֻҪͷҲһжı䣬ᣬʧȥİǹֺʧȥһԵڻĶӣޣ޲һҧҲû
㶯ҶҵҲûκΰ취
һ飬ûҵûи㡣ȻﵽĿģҲŮ˶˵ʲôԼˣһЩ飬֪ȨģҪǸδսһעǣˣܰȻ˵ĻһΪūһ꣬ܿϧ飬ˣңһֻдˣһ֮㻹ŵĻһɣ
һꣿҶһ׹ԨŵȶӳˣҲͶʮ꣬ȥֻҪܹʱʱļӣͲͨ˶ӵõĸ׵ɡ
Ը׵һ仰ˣŷлԼģȻûгɻ飬ҲŷҵˣŷΪעû뵽ģУһŮˣܰңŷȻΪŮ˰Լˣ
ҶһԺ֮У֪ʵˡ
ݵĻ֮ҶȻ̧ͷֱն˵ŷĶҪ
ʧˣҲʲʲôġ
ôʧˣ
УԲ˵ôʧ䣬Ҳ֪ҲʦҲҩʦ
Ķ֪ɣҶʵ
ǲԣͱҪղеһУӣɡĬ˰֮֮һâȻѸٵ֮ŵ
𣬶ҲˣҶŭ˵
㻹һԻأԿ飬·ֻҪϲģܹ԰ģ㶼쿴һζӣһǽģȶӳˣ㻹Ը˵ŷһжӵС
㺦ҸñӣǲǣҶɫһ䣬̶Ц
ٺ٣Ҷ棬޿ɾҩˣôĻŷûлȥĻᣬȻڻ֪ʧ仹Ǽʧ䡣Į˵
еɱ𣬼ʹŷԼһūҲûҪɣͲҶҺŷ㱨𣿡Ҷһ˿Ц
Ϊŷ˵Ļ֪𣿡ЦʵȻ⣬ūߴٷ֮ʮʣˣܰôŷѾ˼̳˵ʸ񣬶ҲҶҵˡ
һħͷβħҶָ˵
㰲һ㣬úõһĸףĺһЦҪĻҲ㣬ôһҹޣյĶŻûأ
㣬޳ܣҲҪҲҪңҶĻָ
ȻҪҿɾˡվԶλǺһЦʮ֮ӦûڸڣҪĻ˴˵Һˣģһġ
㣬쵰Ҷڲ֪ʲôǰˣǰǺεȵεȵ
һЦ߳ȥȻһװͷҶӼȻĶӣôӦȡҶ죬Ǻǣֲϧʺ۶ӣӽ۶Ӿͽ壬Ҫ۶վߵɽ֮ϣΪ¾ĴӢۣ
壬塭ߵɽ塭Ҷ£ȴûзȥˡ
ӣӡҶ淢˷ƵشӴ˸ڵķ䣬Ӥ˯ĶѲˡ
ءҶоļкȻſӤϿ
ϣôǲǡﱧšС塱շǽ˵
̫ǲǣӹ
շǳĬˣӤѾСˣЩ˴̼С۾ʮֺתӣŰԼڻշǡ
ҲôҶʵڲһĸףӸɳһ¡͵ںӻСⲻ󣬿ɵˣºӻƫ˼Ӱ죬ʱתˡ
һƬģҶСǲ׵ġշǵ
Ҫ׾ͺˡ̾ϢһСһշǻбȴû뵽СһƺΪĸƽһͯۻûзȫؿ֮ˣߴѾ°ˡ
С϶ǸŮ˵Ļ˾ЦõվһԶһٵշЦǰϣҪˡ

ʮ ȸ˺ãһ

ȻûŮ˼롣ǶһĴ˵ȷʵҪŮҪĶ࣬СǸ⣬⻹Լ鷳ϲ⣬ΪСҵ
ϣ㿴СЦҮշǾķ֣Сϵһͯʱ򣬾Ȼ¶һĨЦݣȻȥЩǿЦݳһӤϣȷʵ˳档
СӣǻǸϽȥɣ䣬ҶӶˡȻһͯ򣬵ǳ֮ãղҶ淿ЩһӶ׵Ժȥˡ
ϣǲǸøСշǽ
˵ͷãкʵѡнʵźһЩ
СǵһסǷŵλշʵ
ٿɡҪһ£Ȱˡ
ǽСôţշʵ޾ϸΪܹܣ飬ڵʱȻУһˣͱ㵽ˣ죬ЩСȴȥ룬뵽ǰȥ
һ£Լûдӵľ飬ͻҶǶֲʣԼհѶӱͻȥǸŮЦ𣿶ˣСѩи͵ѩӰǶȥѩӰΪչһ£ܱԼӵǿˡ
ߣȥѩԷ
շҲ뵽ѩԷȻҲѾ뵽ˣҲûбҪ˵ˡ
үȥĶˣÿǵ㣬ףҶĶӰɣѩӰŸӤѩԷЩԹЩȵӭȥ
ʲôҶĶӣҲҵĶӣѩӰӣװѩӰһۣױƵؽ͵ѩӰǰ˵
ѩӰѼСˣһ۾͵ϵôһǸСɫǣ
˵˵ǷΣ˵
ҲǰôʪˣһʲôζϽѩӰͻȻǰʪһƬһӵűüʵ
ڨڨһЦָԼǰʪһƬ˵̫ˣϵӶֱӸôһǡ
ѶӸңϽ·ȥѩӰСӹȥ
ã˵ͷȥһɾ·СˮȻȥʪһƬǶ棬沢û͸Իһɾ۾Ϳˡ
ѩӰշǶŮڶŪСҲչŶɵЦһӣһϵ
ȥȥϽԷȥŶôϵѩӰһϣƵһߵ
ڳԣڲҲں˵
үС챧Ҷ𣿡ѩӰʵ
ȻϣҲҵģ˵ӣ¶ӸˣԾͱˣУҶôҶأҸһ֣塣˵
塣ѩӰ߶һͦüǵģˣǸ磬ǵܵܣ
ʹѩ죬ӦǸɣ
壬һáѩԺҪúñã֪𣿡ѩӰͷ֮еС˵
үͷˣȻͷˣѩӰһ˵ѣûСԼıŮһճûþͻ˵ǾһԳ˶СͷȴѩӰеޱȵľˡ
ǺǣҲ˭Ķӣֻ۾Цгһ϶ˡ
ġѩӰϲİһ۵ȷˣøСѩ
̫ˡϲ֪οأϾӲѩӰģܻ᲻Ը⣬ҲʡԼˡ
ˣѶӱĿģһˣĻӣѩӰһ۵
֪ߡѩӰҲæ
ȥɣûڵԷأѩӰѵ
ԹûУҪһȥʵ
ԹˣһûԣǳʣµѽѩӰЦ
ǺǣЦŵѩӰƲסһŨŨ⡣
ѩӰϲӵģȻԸҲҪһԼĺˣСѩĳѩӰ˶˹ڵǳ⣬ɷȻһ˵ģ۰ԼһŮʲôһѧͻᣬᶺģʮĴӻ£ĸ׵ʮɣиʱ;Լ顣
ٿ˿ӣȻ촽ĵĻѩӰĶϣһġ
ѩӰԣʱһһĺϼʲô˼ĻѩӰﱧС壬ԶȥӰĿЩˣ
صԷѾˣˣҴҵĳ˵㣬ԼȥҶǽӱ͵ѩӰǶ˱䣬ͬʱҲӸһ¡
ȥѩӰǶɣ˵
šһʱǲܷκģֻװɵˡ
ˣһЩҪͲˡ俴һڷͽվ˵
ԴˣҪһȥһѽԼУƤЦ
նʱȼ˵ʵڻһӦټһͺˣõľѩӰˣҲȻͬʱѩӰĸ׵ĺѣ۱ýһ̡ģ˽ȴҲûʲô֮䲢ѪԵϵһźʵǺΪһ¡
޵Ļеһȴ͸¶ŨŨ⡣
ЦһˣһȥȻһݺݡ
ĸҽֱĿж⣬ڽˣ
صãвҪģȻ˵˦ƹ񣬿ЩϵʾӡУ
ӡշǰæʾɾͱԼױˣ˵͵Ĳ֧һǧµģоһǧϵģûȨˣԾϣһȥҲˣ˲ٴ飬¼ıʾˣżȻˡ
£һļһݹڷǽһʮ˵ľ񶷹㳡ļƻ飬̺ܴҪռصԼǧĶӦܱߵʩҪʽǧңݻ죬طԤȿ·ǸطҪǮǧʽȻ࣬ʱģܶˡ
ǲûо񶷹㳡ѧԺڣһǲ⿪ŵģһ⿪ŵľ㳡бҪģȫ½صľ񶷹㳡׬ǮģֻмڿǮȻ쾺񶷹㳡ûǿʵǲеģÿάҲһʷǳɹ۵ĽǮ
ǧҽһʮ˵ľ񶷹㳡ÿάʽҲǧϣԷڵ˿ڣһٷĻ񶷹㳡ÿ뱣عǧңͻջͶʣ
һͶʼֵĿҷûһľ񶷹㳡ĻҲе㲻
Ͻ۹ʳǾеȫ½ѧԺλڵϰƥ˶ľһ˹Ͻ۹߱ϽʳǣôһҪǱжڣǻỻһطأ
λһֻ߸ѭУĴ۹ʳǣʥ̵ʥǣħʦħ֮ǣʿʿ֮ǣ߸еģֻнȫ½ʮѧԺĳУʸ
ûλȡУһʵʹϽ۹ݣǱΧ⻹бѡôҲֵǣǻִ߱͵Եľľ飬ӲʩϣûбҪȥͷʮ󣬻ûˡ
񶷴㳡ǽһãԽͱʻһĴٽõģİǵΰĿǰȻãӶͽ˶ڵѪӣìܺͿڽ֮ģһԲϰεҲǷǳģǵɷϣϽ˽˽ĴǷǳģԷǼﾭΪΪ˽Ѳ߶ץȥġ
Ҫ⵱Ȼǽһ񶷹㳡Խ˵ģҪƼЧķ˽鲻ϵķ
ϸһ£Ͷ˽񶷴㳡͵óǮȥǼˡ
ԣдˣͬͶʽ裡
һŵѾԲУȻֳһʱԿ϶շǣշǵĽŲǷǳϤģ˵ͽŲЩ裬ô̫Ϥ

ҪļȻһ̧ͷ߽ˣԾĺеļվ飬ô㣿
ҹ𣿡һ˿
ģˣϾ˵ģҲ̫ŵˡ
Ͼ˵ҹź㣡ƽ˵͸Է˵ƽ
һײǽĳ嶯ϾŮͬ᲻סźʲôɣ
飬֪źʲô˼ɣбҪһ£λħŮˡ
֪ҸϾһô꣬ô᲻֪أҸ͸ġ˵⻰ʱ򣬻毺õǽסһ¡
ŮˣϾǲһģˣĪǻǸ䵭ΪϾĥôľˡ
ΪŮˣҪ˵ģȸ˺ãƽ˵
ֱۣ˼ֱŮ˵˼άǼƷ֮еļƷ
֪֪Ժ󣬾ͲԸˣбҪһЩ˵Ȼ鷢ʲôǿġ
֪Ͼ˵ֻҪҸ㣬¸ؽãû̫
ô˵Ϊ˸ϾؽòԸңɫЩ̫ÿевǿȵ˼ȻԻһһ˿øУҲûжչ˽뷨ҪϾԽԽ˳ŮҲ뷨ΪϾ˵飬Ůʵ㻹ִԴ˲κϣȴû뵽Ͼ˵ˡ
иɽҷʱħ绹ҪնҺͬϾĹ۵㣬һŮõĿɽһǿˣȻùңҲңȹҵ۴Ӹ黹ʵ㶼ʸһˣ鲻и˵
һࡣֱлƣɼֱЩ˼ȴֶ֮У޷
Ͼ㶼ŮˣΪʲôԣ鷴ʵҵɫȻȲɲеκһ˲
ȷʵƯһһҰ֮еԸУȳƵģߣ毺õҲǲġ
Ͼأʵֱ׵ĻƤȳǽЩԲ
ҳ㹫ҵΪߵģҿһЩ㲻ܰ飡˵
ҲҪһûиľͷˣüȻģһֻʵ棬ûиŮʵڲԸȥҲûбҪѰһйĹߡ

ʮ ȸ˺ã

Ҫĸʲô𣿡֮һ˿ʵ
ɡͳҲ֪λشֻģɵ˵
顰Ŷһµ˵ͷ˵ҪĻҿѧġ
ѧͿѧģָԼλ˵Ҫң˶𣿡
ҵôأôҲװѽӣСŵĴĵ
ˣӹɵģκˣȴ̫ˣڶħԨǱǧйأǧӴˣȻҲϷչ̫ڻˣϾֹϵҲΪԼĿĻߺ棬ǻһҪͺˡ
ȻϾ֮иģָֻ飬ֻһֹ֮޼ˡ
˵˴ʮֹ¶ģ֮⡣ҲҪĹػϾҪõѣǲܹϵȻΪĳЩԭԼõѣΪҲ˲ĴۣҪʱΣѾɢˡ
ǰװʱʱ̿ңҵҲ뵽㣬㲻ΪκвңҲᱳ㣬˼𣿡͵
Ѿ㷢ħѪģǲᱳġ˵
ҪĲԵԼû£Ҳᱳң𣿡
ǣѾܱˣ޹ʵ
еҪεĸоϸһ룬ѾħѪģȻǲܱԼˣѵջȥɡ
Ͼ˵ЩʲôЩʵ
ûж˵ʲôѽԸԸŮˣԸĻԺǰһ˵
˵ôࣿŴ;ȵ
˵ͷ˵ôࡣ
ʹӦˣеĿĸо
ӦˣӦҲˣһȻ˵
ͷֱðģЩˣôȥɣף߰ɣѵźǴӦѩӰȥǶģƺ㽫һȥġ
飬㿼ûУ¿ɹϵһӣɲͨˣԺмǧʱɻҿһʮְԵˣңԺֻһˣ𣿡ʮʵԶķǾˣȻҲһ˿ڴĴӦԼǲǾҪأ
𣿡ʵ
Ҫεģ˵ڣһᡣһµ
֪ҵΪҺã˵ԺûΣˣ𣿡ʵ
㲻ԸκԲ߷ϵҲɣ˼һ£˵
ҿԴӦ㡣ظ˵ʵҷ֣ߵĸоͦõġ
˵߸оͦõģȵ
ѽҸоһֺĸоʹ㿴ͦ׵ʱҲܲġ˼˵
ָоʲôʱеģʵ
ҴլӰɣһȫɣҪʱܴ̾ܿڵΣյĸо˵
ֻǶլиоɣЩЦãղƺеˡ
ûѽֻڵʱ򣬲ָоķ
ֻڵʱָоɴ۾ʵĪǴ˵еİȫУ
ǵġ鼸ûκ˼ͻش
ðɣ飬ҿԽ㣬ͲҪźˣһ£ȻȥϢɡйȫǾ͸ĶɡȻ˵
ţˣ鵹ûһԥתߣ˿ˮġ
շǣѳŻȥıӰץߵħ绰һ֣˵
ֻҪûϢշǾֻܴڵİ칫ңǴ˯ǲ뿪ġ
ܶ࣬ڻ鱨ܹܣ鱨ܷ˭֪һûõ鱨̲ʲôأһʮֿ˵ĹҪǺϦ°Ҫæ
үңͬһľǰ
ţ˽һ½ɽĶʲôˣҽһ¡ʵ˼ҲǲԵģԼȻˣ뽣ɽ̸ȻҪʼˡ
ǣүһνɽһ߸˹ˡĪˣơΡԪļҸһˣĪһλϽĪɽλСƺĪԪͬһֵܣĪӢĪۣ˽Ϊ½˵ǸĪɽΪ൱Ķ֡һֵܵΪҲѩӰ˸һ󾳽硣˵ͣһ£ȥ
˵ǻĸ𣿡̧ͷ
ţƼ˽ƿ̩Ϳȥ߸ˣΪҲ񼶣μǸʮҵˣܣĬԣ֣½˵ܹһսԪǸʮ͵ŮˣҶԪã˵Ǽ˵ģɷˣֻˣŮ˿ʲôаĹݰӰĵ飬Ů׺ܶ࣬ǸʮֲҪĻɫ˵Ԫõʱϲһ˿飬Ȼ˵һλ¶һݣĪԪδޣ
סںδʵ
ȪƵ꣬߸ˣͷ
һ߸˶Щʲô˵ͷʵ
ļ˺ٳţĪλϵÿĪֵȥ
ȥʲôֵ
ϸʩѹǹ黹տ¬񽣣ʵϣʵϡҧס촽
ʵʲôüĲɵһ׷ʵ
ʵǸĪɽ㲻⡣ζԷñܾˣ˵
ԣ͵һʱǺͬһޱȵĵӻһ㡣
Բ˵ô򵥣϶֪飬ûжԼ˵ҲԼһŭ֮£Īɽʱ뽣ɽһתضûˡ
ɽһǧˣҲó͸һ͸ˣǧã򲻸Լ͸
أʵ
Ǹƿ̩˴ԼϲȵƣҲĵطȥڱȪƵ꣬ÿƿҲ٣ܳ˳Էʱ֮⣬ʱ϶Լڣû֪ڸʲô˵ǸԪãǷǵķö̻ϰľϵĹͣһڣ̻ϰ廹иԱҶѾ£үҪĻҿ͹
ţ첻Ҫˣ͵ѩԷȥɣ
үѩԷеʧʵ
š˵ͷСѾͷǵ˼ף΢ЦС꣬ү˵ģ첻ȥǶҲȥġ
Σɬĵͷ
лŮζŮˣ˵ǲŹء
һҵģ¶ĪԪδޣʵһ¶Щʲô
ÿȥһħӰٻŮĻ꡷ʱǸܲ࣬һ˴ڷԷǽͽȥġЩֵֹ˵
û˵ʲô𣬹ĪԪģֵĵ
˵һ䣬ô˵ģĪԪĪԪңֻҵδ򣬻ҵķһ˵
ô˵²ϲĪԪ
֪ǵĻƺǳģĪԪ¶ûġ͵
Ҳ֪տ¬ôˣɹ֮󣬸ϽһˣڵΣĪԪʬûǻĪҺˣռָڻв񼶸ֵʬڣѪʮӥģһֵģǿ̶ȣһֵҪĪԪǿˡ
̸еʲôʵ
ĪԪʬտ¬񽣹黹ǲ뽣ɽԺүԺԺɽԲ׷ɱ˶ὣ֮£ĪԪҲһʹ˵
ȷʵɱ˽ɽˣһȻɽ֪ûҵκ֤ݣҲһֱûгϣĪԪȻԼãҲԼģ˵Σһģ׷޷ǲǸܣɽɽƾʲôȥأԼҪģûŽһȥԣ
Լ
˵տ¬񽣣һʵǿĽ飬ԼŲߣ
̲ǣɽθδҲ̫ˣӦˣεûӦ
ĽԼ˵εøĪŻһζԹˡ
֪ͨ˰ĵ𣿡ʵ
׷Ѿ֪ˣѾȥϹڻûϢ
ˣȥɣҲϣǵеκһҶȥһ
ţһŬģĿ뿪鷿
ȻʥϼһЩûϼһϢˣһʥǸǩԼģΪսֻҪԼԲǧķΧܸӦõġ
۾Ӧһ£ӦˣСһӵԼӦĵ״һ
һҧ֪Ӧˣ֪Сӱ׷ɱȻǲԹˡ
Ѫȥˣ벻̫Զٹңѡ˺þûһĻѪ
Ʋ֣ظ֮һֱûѪȻӵĴѶʱϲޱȵ˻һѪڿǰ˽ʥ׾Ͳһˣһ˻бͼħ޶ѹ¾ֵɪɪǸ߽ħ޵ƣ
һѾѪıϣ죬ѪϷٹң
ʥ͵ΪôҲǺѽУҲǸˣôᱻ׷ɱأϵЩ벻ͨѪһ㼲ۣӹ󣬵ʥǱξͳʶ֮ڣ
ʶѾħ˧ˣΪѣԵʥһʶΧͱˣüһ͵͵˼ʲôȻʥ׸׷ɱ
֪͵԰ȫһͱһΪһҪּʱôһĶǵ׷ɱأĪתˣ
Ҫ˵͵ţô嶯ͣǵʲô競֮ģһ£Ϊ˼ҶˣôΨһĽ;͵˼ʲôҪĶ߱Żᱻ׷ɱ
ܹʥ׷ɱ͵͵ǵ϶Щʵġ
͵Ȼֻףܵľʵ̫ḻˣ׷İΪ֮ϣ׷ٵı̫ȫΪ˶ûн͵׷
͵ҲǱˣѡһȻŲ·Ⱳˣûɥ֮ȮƵƨɺܣ
һƥѪɫĿͬһѪɫ磬ϵʿӰһ̲ϵڣȴʼղ뿪֡
ÿùʿ
׷͵İʥ׸ֶʱоһɱϢǰ汻׷Ĳѵ͵ȴͻȻͣǷƵĴЦ

ʮ 鷳һ

ȻѪģû»ڣҲ֪˸ʥΪʲô׷ɱ͵͵϶ģϣƮƮһӣ
ڰ׷ɱ͵оһɹ֮Ȼͣ½Ų֮ʱӭһ˿΢磬˸˵Ķͬ˵ѨλƵأڵ
͵ЦҲһĻŵøȻֹ
ˣ͵ԸҲ¹£˸˵ָôһ㣬һ˾͵Ľ£
üĴ͸ԴѾĲˣ
ǰʥ׸֣ɲǲǰֻޣ
ֵ֪ĵʥҲסһ񺮣˸ˣԼӦһԳҪȻҲƴˡ
֮ǰ˸ʲôͳҪǵѾϳǰ˸ϵķ׷Ϧµ˷βֻ࣬ΪȴҪһΣ
ǶǺڰʥĺڰʥʿ
͵ôϺڰʥˣѵĺķˣ͵˺ڰʥʲô䱦
ѪϣĿ͵ǻֵ̿һȵ
ʥȻ֪ԼγƺˣǰǡСӡĽлţڿ²ˣѾͨ˿ƿصˡ
ʥ׸־ϢУ⻹˵
ʥڿɲΥһǹɺζһüͷãԼûϴ衣
ϵİ˾ʥʬǺģŷϲģŻʬ𼣵ԭ򣬰˾ʬһ֮£װ˿ռָ֮С
Ѫǻؼңһ£Ը
Ѫ۾һתͷͳԭ·˻ȥ
ѪٶǷ۵糸͵ȻԸ§һˣʱ§ŵĻֱӾͻᱻѪ۲ĸˡ
ǰ󻨷ѲСʱʱ䡣Ǿͻص֮У˽͵ȴȥϴ裬һζʵ̫ˣԼҲܵԡ³ȥϴһ£һɾ·ᵽã
鷿ڣžһ¶ܴԶľ룬ջЩѹ֣ʥõϢϹĳ꣬飬ܼշǶڡ
ߵ˵λϣŵʥʵҪҼʱϵûˡ
˾֮ҡʥʮֱŤ˵
ôϺڰʥˣݺݵĵһۣȻʥҲĳһ㶼ûľȻͲɫˡ
үүôϺڰʥˣԾʵ
ŮԲүүһʱ͡ޱǸεĶ⳽˵
һȥǺڰʥҪҪã½ϵˡɫܲÿ
үү㵽˼ʲôżʵڰʥǵĹϵ΢ȻǴſɽһúڰʥԣֽ֧ɽǷǵѹɾʹˡ
Ҳ֪ʲôͿǰһʮصҷ˾ţ֮ŰóġʥԼԳһίģ˵
óɣѵҪóʥв֮⣬
үүóҲߴˣⶫʲôȻڰʥҲ󶯸ɸɳôǿ׷ɱ
ʥʮֲԸĴԼĿռָȻоͶһʮֹӻƵĺӡ
볽һǸӣһӱɫ͵ĻǲС
үү֪װʲôûղҲ˲ԼСݣԴʵ
Ѿͷʲô̬ȣҿүүүү˵𣿡ʥҲǸӵˣ˵Ůүүô˵ЩҲס
үү㴳ˣ˵
ʲô͵һôСװʲôһνģһЦǰɣŮˣ
ԼеĺһԲʱ򣬵ʥЦʱ䲻ˣеĺҲ·һĻֵĲˣϽǰȥŵǰ鰸֮ϡ
꣬үүȥϢͷһ£Ҫ߳Ű벽Ը
үԲүү鷳ˣޱǸ˵
ұһ壬ʣµ齻ҲҪ˼жһ
֪ˣ¶һ˿ЦӦ
鷿һֱ߳õĴţʥ¶һЦʳŮǺװʲôôСһƵأ
үү㵱֪װʲô𣿡Դʮʵ
ҵȻ֪ˣ֪𣿡ʥί˵Ǻӵ֣һûüأʹ˾أҾ˳˸ʲôڰʥʿ׷ɱҪСӼʱϵүүǽˣ
Ȼүү֪ʲôǾòҪ֪ˡ˵
ŮŮ͸үүҪǶүү϶˯žģ֪Ҷôˣ˯þٵģʥүүԺľˣ
һ˵ҲУ㲻ܶκй¶֣үǰҲ𣬻Ժ׼ȥѰǸνĵ񱦲ˣһҵİţүүӦĻҾ͸㣡
ŮѰҵ񱦲үүһ׷ܲܰȥʥһ
УȻүү㶼ôˣҲһ帣ˣܣӵʲôõϢҲĵˣҪǲӦǾͱ֪ܣ
ŮҪٸүүʱ䣬ҪҲ񱦲أүүͻԢúõİʥ׷ϳĽŲָͷּۻ۵
үүǵϵү˼㻹ˣȥǲͽ𣿡ʱ򣬻Լּۻۡ
Ĳ𣿡ʥʱװһģ
үүҿŮҵݼ̻ġ
Ůģʥŭĵ
΢΢һЦүүҪ֪ʹӦҵּۻ۵Ļҿɲˣ
Ѿͷ㵱治ҵүүˣתߣʥ׷ȥ
ֻû뵽ǳٶȾȻһ֣Ĵ룬ڽ׷׷ģò׷ȴ˼ֿһߡ
˵Ѿͷүүѽ쵽Էſڣʥ̲סһ
ͣ½Ųŵʥ˵үүΪã㲻߳Ű벽
ƾǣסҵʥ𣿡ʥƳվԷſڵһ۵
ˣˣˣæ
ָŵʥ˵λүүһӣסóŰ벽ڸߵʱǰ˸ţ𣿡
ˣˣүڸߣɳźš
ʥΪǴʦʦӦĹ⸮ǴʦҪ͵͵ȥɾˣ⸮лкܶѲߵĸ߽׷ǣǲһʲô紵ݶģӲǵĶ䣬²ˣڵûˣҵҪʼˡ
˵ҺģҪһ˱ʲôѽʥǻں޲ѣ
үүɣպļˣЦվԷſڣһƵ
˵ͦģҿڸҸͷס¾Ϳˣʥһת۱ӵ£ﶼܣֻ취ˡ
Ǹûпͷʲô֮ģֱסȪƵꡣκζ˽Լƻүү԰ֽҶġ
ûпͷʥȻùֻ̧ȿԷ֮С
Ҳǵһˣ⻹ǵһŮסĵط̨ͤ¥󣬵Ȼ鿣ֻǶɱʱԺ˳һЩľ֮⣬ݶήˣħƹֳһЩɫ
ѾͷסĵطʥЩȵŴ͵ܴ֪ģĸûһ󣬵ǳһסĵطȴһ뱲ӶƮйӵˣͻȻԼӵһ޴ޱȵӣȫҸεĸоһӿͷȻԷӲŮŮĲԼ
ѽסĵطȻĻش
һˣʥɵʵ
еڶŮŹֵһЦʵ
ô෿ӣһס𣿡ʥʵ
Ȼֹһˣסϰأ˵
ϰˣźģʥȵ
ǰɣеŮе¡͵
˵ڸ鱨ͷӣѾͷɲһûʥѵ
ȻҰԼǾӦΪ£鱨ͷǶҪȥռȻ㱨ûʲôѶȵġɵ˵
үүôϺڰʥģȻʵղ鷿ڣûʣҲһ˽ģҲûʣ·ʣڵԼסĵط߶Լˣˡ
˵Ƕˣ˵Ҷһ˻ִʲôأʥյ˵
ô£ǲߥȥڰʥ͵ǵᣬʲô귴Ӧ죬Ҳһ鱨ֹ˳Ľ鱨Ҳյ
ѾͷӰ͵Ӱ֪ɣʥ̾Ϣһ
үү֪ܲ𣿡
һմˣ֪𣿡ʵ
üһӰϾ˺ڰʥ֪ģɺڰʥõӰ֮󣬻ôԸ˵ˣҾ֪ϣҲûҪˣôʱˣӰͱɱ˰ɣû뵽Ȼӳ֪ӰȻһմϢӰԵ޹ʵıɳմ˶ʩչ˺ڰϵħѻ󷨣ѻ󶼻ᾫңһ񾭴ҵˣǺӰһմҲǺ顣
ڰʥ˾ȻûɱӰȻ˳ĿȻϾģϾԭúӰȡǸӣȻ޻ģû룬ĿûܴﵽһͿأúӰ޻ԺӰһЩֽţƺڰʥѻ֮õҲǶԷǲϢԭǸѾȥĺӣȻͨʥתУʥŮ֮һ
˹ڰʥ֮ĵжԣֻǻ˭أ
ڰʥȻ֪ܲϾѾˣһ빫Ϣڰʥ֪ģǲὲϾݵϢй¶ȥģΪϢй¶˵ֻһʱ棬ʱؽ¶Ǹħ֮ĹϵڰʥǿҲԼ֯ħǱġ
ֻϾĹϵ֪֪Ͼݣڰʥǲ֪ģе鱨ɲǰ׳ԸɷģڰʥڲϵĴ̽Ͼ֮Ĺϵ˵ǻ֪ϾϵڰĿľϾĽӽļƻһ£úڰʥһʵϾαװǱߣɫΪ˱𣬻ıȡʱĺ

ʮ 鷳

±ǳľ߻ġ֮乵ͨ˾ľħ
ľ˵ǳһ۰򣬷漰ħԼڰʥйص鱨Ϣڴ
ͼԣ˲ڰУһּȿϵ໥Ҫ֪ڰʥǲԸ⿴ħ˸޼ĺģĶҲӦǲǣ
үүҪ˵Ȼû취㣡˵ǸմĺӰںδ
Լһǰҵõһڵ񱦲صϢϢĵصڷǣҾͳ˷ǣ˷ҼǸṩϢˣҲǸһҲС֣иŽйȻүүڵҲǸˣӰ͵ӰҲѰҵ񱦲صϢȥҺӰϢǴӺӰǶģҾʹӹеõ˺ӰϢҵ˺ӰļУֺӰȥ¥գҴһ£ӰŮ뿪ˣʧ֮࣬ĶһԤǺŵı£ǿģүүһӵĵȻڻ£ϸѰ£ҵ˺ӰڵļǺţҰռǺŵָҵһطҽ͵ĵطʥ˵
ǺڰʥһܻأӰǰҲȥ˵
үү֪ʲôнʲôطԲػ˴ɣڼ䲻صȥ֮󲻾ֳ˵ʱҾͿʿģһ˳ˣǸͷ棬ǺóʱûϴˣүүûмӰǵ볣˲ͬϸ˵һ˫һ˫ϸ֣Ҵϵϼ˺һʮַḻĵʥ˵
ڰʥ˾ڣүүôģ꾪ȵ
ʿûһֱţ뿪ǸشԼһٶ๫ѰһСɽ壬·ƨˣ˵
ڰʥȻûɱʵ
ңô֪һβʿһֱǶºӰܾ֮ǰֺ̽ӰûԴصĴˣһֱ߶ʲô֮ĻҸطˣϴ裬˸ɾ·ȻָݺӰòŻȷݣ
ȷݣΪʲôϢһֵ
ʱһҪҵ񱦲ءһﲻͣ߶ӣҾͲ룬˵ǲǸ񱦲йأҰٺ֮»صĵط˸ȥŷף䱸Ҳ쳣ɭϣΪ߼ħʦʿײƵģʱʶԼܴʲôˣ˻ȥֲģǾӲͷƤ˽ȥ
Դʧ֮ǸصĽ䱸ɭˣؿ˵Ǻڰʥ½ָһʧ
Ҳĵʥḻ侲ţȻлܴǸطӳ
үүѰҵ񱦲ص飬֪үү͵궫֮侲ʵ
С֮⣬ͼѡʥһ˵
⼸ѻ߱𣿡ʵ
⡭ʥΪһĵְҵԣʱΣ֮УһѣƺץסһЩ
ǲڣҲûʲôóġʥ˵
˵пܻѰҵ񱦲صϢ͸¶ˣˡ
ʥ룬˵ͷЩѶǿϢΪԼѰҵ񱦲صϢ͸¶ˣҲûпܣֻҪĶļǮ޷ܾǵЩ˻ĳġ
ûϴĻүүˣһ˵
ãʲô˼ʥʵ
ȥڰʥȡȻڰʥǷǽΪҵĴڣʹүүĸΪڰʥҲϵϣʹүүʲôû͵ֻҪ֣¶ݣǾѲ˸ϵ̾ϢһҲȫүүһǣҲ֪ȥǸطǺڰʥܻءԵʥĸԣǲ֪Լǲ𣬻ҪĽȥġ
ʲôôɣʥΪ˵Լ´鷳ˣԭ֢
ԭһϦ£Ҳͱˣ׽Ҫ࣬ڰʥûܵץסϦ£ºȻΪȻţϦδؾѺڰʥ׷ڰʥ׷ԼĶҲΪ֪ӵܣԲһֻ۱һֻۣŹ˺Ϧ£ȴˣ͵ȻϾȥĺָ͵˻
ڰʥԼָʹĲŹˣûи׷ɱ͵İ˸ڰʥʿκλᣬȫɱˣʬ嶼ˣڰʥɣû֤ݵ£ġ
ڰʥǳ̵ģʧһ̾ʮ꣬͹ɲһܹӵеġ
үү²ܹģϢһӰɣ˼ʮ꣬ҲϢһˡһ£ǲѷ뽡ɽԼڰʥ֮临ӵĶԹϵүү
ѾͷΪүү˲ɣҪ֪˭ڳңңҷǵĸƴɣ͵ȻС΢ƢͦӲġ
үүǸΣͽȥɣòµҩүүǲġ
ѾͷĺأʥʱͬһֻйƤһ֮ͬ¶İûڡ
ڻ֪үүסκ˶ֻ˵ⴳϴֲˡԸ
ϴֲɣСѾͷ㲻Ҫҵ𣬲һ𣿡ʥ
˼Ϊ㲹Ҷס侲˵
Сʲô˼ôҲĳôƯŮˣ˲£ųô飬˾飬Уȥʥŭ
үү㲻ҪôΪã´½Ʊãһ˿Ԥĺ½Ѿһ˿㴳ˡ˵ѵҪŮĿȥȷѪƴɱ𣿡
Ҳû˵ôذɣʥ
Ѿ˰˲䣬һ²Ҫ²⣬ıָ˭
ʲô˻˰˲䣬ⲻܣ˲ǿߵģʥôã½һЩ֪һЩģ˲䲻ǿߣһвأô׵ı˻أ
ǲͨսģ񼶸֣˸࣬㱬սҲ˶֣͵
ôʥЩԽϢ·ƾձ˳һ룬ҲЩƮ
үү֪Ѱҵ񱦲ص˸ңǸĵַӰҲң
ðɣүүӺңЩһģҸүүһòãʥ۾˵
õģүүҪİһжҡһλŮԸ˼֮󣬵ʥλŮĴȥϢˡ
;鰸棬鰸ǸӵСӣһĶ
ģþˣշѵϣβӴ򿪿
̧һƤշһۣСĶ˵ãҲ˵ãʵٹһʱ䣬ĶļֵͻĽ͡
ϣ˵ֻ᲻ǿյģշͻȻ˵
۾͵˿շһĿнӡ
ϣҺҲ²ģҪһ֪ˣշǱЩëС˵
վֽǸץһ£ͦصģղʵѾʶ̽ˣһԸʶĲϣһӵһʮָӵ滹һ΢ħ֮ڴ򲻿Ļͻǿд򿪵Ļ΢ħͻᱬըڵĶըĩ
ôһСӿǴżߵͼߵħѧʶӵͬһ˵ĻôĲ򵥣Ѿ̤ԼΣ
ʵ治һżˮѣڤļֵԶˮֵǮֵǮǼˮĶ£ڿռ֮ŵģڽɵĶ
շǣȥϢɣӵ㲻Ҫκ𣿡Ը
ǣϣշǲκ͸¶ֵģշһݣóвɵϺȻͬСɣʲô˵ȥϢˡ
һγĵ鷿ɫȸղŲ˲١
үү̧۾˵
ţֻӰţѾһմˣ˵ͷ
ڰʥһѻ󷨣Ͼ˵ǿе޸˺ӰԺеһЩһ½ȥǿѻĻЩ¾ͻͨӰ˵
°˷ǳɣʹѻõδػţҹܹǹ£ģڰʥ֪Ϧ¸һҲûκεĶҲħġ
ϾҲڰʥûдĹϵȻˣҲҷԴ̬
үҲ²үү˿ǽɽ
ΪʲôֵƳ˳һۡ
ΪʲôǸɽƳˮҪտ¬񽣻߬үУս˵ѾˣڰʥɽۻɽΪүֶﻢ£ǾŰѺڰʥҲˮһ㲻úڰʥǶҲ֤˺ڰʥᵼǣ
ЩҵֱңⲻǽɽΪûз뽣ɽ֮ȻֻڰУƺмڽѹǣɽӪǧ̸꣬ڣ˵ˣҪǸҽȵ죬ڰʥǿǽɽĶ֣ڰʥǽɽͲһǶˣҾһֶβǽɽΪ˵Լķ뷨
ǽɽǻ˭أʵ
һЩұˣϲľǸļˣ΢΢һЦ
ʥ̣Ծĵ
ʥ̣ĳЩ˶ѣЦЩһƲɣһƣĲԼѽ
ŦһӦûᱻųɣϯʥʿҲֲǸС˰ɣǱ˿˹ΤСˣСӻǵ·һλȥҪϯʥʿˣ
ȥ㰲һ£Ҵɽ˼棡Ը
ʲôʱ䣬ʲôطһ£æʵ
˵Ƿ¿һҲ¥ĵĲҲģһЦʵ
ǵģ¥ƮƮ¥ϰһλԶ½¥˵һλ֮֮һأôһ¥Ϊү裬Ƿǰ˶¥ܵľʫ˶ϲﳪʫ˵˵ϰҲܺÿõĲˡ˵ϰﻹһ̲裬кüֿζǳʺŮӺȣҲҺȹΣģԼûȥ
Ŷ̲裬˼ǺһЦͶƮƮ¥ˣ徲İᡣ
ǣүΪʲôѡһƮƮ¥ɽأ겻ʵ
ͻ׵ġ΢΢һЦûĽ͡

ʮ ƮƮ¥һ

¥ӪȻǿʮ·࣬ҲֵĵطΪĿǰȲ裬⣬˭ŵĿ˶
ƮƮ¥һѲ¥˽βſһӣ顰¹ڲ߲ڣ
Ĳ¥ȴõĲˣ¥ſͣÿ춼ͣ˸ʽˣɾͼλˣǽͨ桷涨ǲͣģֻͣڱ𴦣ͣǰ˼ȻˣͣѾӦ˶ˣ
ΪƮƮ¥һЩģȴû뵽ƮƮһͣѵĹһ̨¥ǵͣӰ죬ʤǰ
ȻԽǿƮƮ¥ͣλԽˣļҶ¥ģ˷ȥ˲¥Ȳ֮ٵǵԸģǵҲģƮƮ¥ҵ̵ǰͣͲҪͣˣ¥ȻԽԽԶŲ£ͳ˷쵱һֺˡ
ƮƮ¥ϰƮƮɲǽ¥Ĺ֮ô򵥣һŮˣһǳƯŮˣֻһԶǣΪ˿һ¥
ȻΪ˿һ¥ӳйطǵ鱨ϢзƮƮ¥Ĵڣ÷ǳ棬Ǿĳϣ乲ɽ֮Ϣʱʶһ£ȻƮƮ¥һʶû취룬ǼϰƮƮĹ뷿
һֱƮƮѾĴ̽ˡ
ƮƮֵϣ㵽Ǻηʥأбһ貵Ĺâ
ȪƵ꣬졢ءơ桢顢УֵһŷĪҳĪɽھƵס
ħʲô˼ȻȥһƮƮĲ¥棿ĪҳĪɽŭޱȵĳ͹ȥĻӺ޺޵ˤڲ輸֮ϣ
欵Ԫһָףһ˵Ī磬ǿˣ˼ҿˣˣ
ƨֻǽɽˣ˶ˣĪɽǺ޲ýԪȥŭ˵
ĪɽɫԵ񣬵ｫӿٳԪĳĪɽһ˵
ô㼸۶ѽѵһȲЩСɣĪɽȻӲĶλŵѵԪûЩɵġ
ҲңǸУһۣҶԲ·Ԫü񶾵˵
ţ˵ʲôĪɽŭˣȻе`ףҲʴӱȻҲյһΪ
Ī˵û㣬⣬ǸŮ˲ģԪ˿ĪɽԹԵ޼ָ˵
ߣĪɽϵŮˣעҵģһŸ񼶵СӣҴԹԵİѱ˶ĸԸķϣĪɽ׵˵
ĪСӣ̧λүүʬȥɣԪҡͷ̾ϢһվҪȥҪĪɽ£ŲԸأ
Ԫãվס첻ѻ˵ͱ뿪ӣĪɽ͵Ĳ˼£ԪõıӰݺݵ˵
Ī˲ҪԲҿյϢǸҪָֹ˵ķħʿսϻ޻֮ŮȹԪתĪɽĵһЦȻŤޱ欵ķΣŲ֪СʩʩȻ߳ȥˡ
ĪɽϼⲻͣĶţݺݵĶſڣǶ˵Ϣ䶼ⲻܣŮһƭң
Īû·ǸԪùȥأǸˡ㻹֪أƿ̩ǸϺˣȰ˵߸УΪҲ͵ģʤϳɳأŵ߸˵µͣﾡˡ
ҸȥŮ˸ҹȥҳĳ𣿵ƲңڻƲңߣ˸Ϲû˾ˣһ˷Īɽֵ
ĪС㣬ɱˣƿ̩п಻֪Ȱˡ
ĪɽɣͳмɫƯŮÿһöĪɽ
ȻħԼƮƮ¥棬ȥˣûǡȥˣһ˵Ȼǵ߳Īɽֵһŷ
һɴһֱ¶Ҳ˳ȥһ䡰һ׼ʱϵƮƮ¥Ļ˾ʧֵһŷſڡ
ĪҲһˣԪˡƿ̩νҲҪȥ
ƣվסҲôûɣĪɽЩ˵ĵ
ôûˣƿ̩ȻףĪɽֵĵ
ƣܸܲҳ⣬ǸСŮӿĪѽþûһĶŮˣҺ޲ھͳ˸ĪɽָһĶ߬ȭͷ˵֮ǿޱȵӶ
Ī㲻Ƿ˰ɣǿǷħŮˣƢƿ̩ҲĪɽЩϻˣڵǰ񽣻˼ĪһһλʬҲȻŵƵ£˼ҵŮˣ
΢˽һųƷħˣ֪ŮۣŮˣͶ˼ȫңôҪǿŮ˵ϣλ̳ˣʧȥһȨƶģλò»ΣûֱӸ˵⣬ǽϽ۹Σ˼һѣĴ֮һŷҵ̳ˣǿܰôδ޶˼ҵŮūˣԼһʧ䣬֪ĸﹶӲȥˣ
һһ׮׮Ѫľѵѽƿ̩֮ǰڷǴ¿ǺúõоһԼԵˡӲԣƻ꣬Ӳƫƫʵɲ⣬ֶθǱ仯ˣ˷ʤ
ö鿴Ʋģʵ϶йϵץ֤ݣ˭κβ
˵ĪԪһļӵܰɣǿļоӢӵѽ˵ֱϵģɷŵ½ϣҲһֲǣˣʬýֺͷܲµкܴĹϵ֤û֤ݿɲ˵˼ɱˣ
˿ĸ˸λѩӰ˺ͽܴˣȴûۿǶɱļӵѽ
ʦһΣ˼ҴǻͷĻȥˣҪ˼飬ȱ첲ˡ
ǳǽɽģŮ˲ǽɽŮˣҪһŮôôŮҲںһĪɽں˵
ƿ̩п࣬ĪôĪôһ˹Ǽ˵ͷⲻǹ
Īô˵ǱİŮˣ˵Ϊҷˡƿ̩˵
һ˶ѣֻҪңڻ£Īɽ˵
Īڽˣһ̸Уӭ񽣺ĪԪģôֻᴥŭԷʱӭ񽣣ǲĪԪ壬ôǼڽƿ̩ЩˣЩѵ
ƣѹңҸ㣬һǣĪҪڣʹڣҪǸ񽣽ѵҽɽֽŶס𣿡Īɽ
Ī̫ˣ֪ˣ죡ƿ̩ŭˣĪֱǿԴ˼㣬ڻ֪༱ֱ̣һ׳յ˼İ鳣治֪ôߵΪôġ
ֻ֪ǽɽɽĪңĶǹʺĪɽĴЦ
ĪСӣү˶٣ƿ̩һĿˣĪɽĪСӺһ
ϣүûȶ٣߰ƿѣĪӢСĻش
һƿ٣
ʮɣĪӢ
ԣĪ۷
Ƕ٣ƿ̩ʵ
һƿģĪӢĪ۶˶ǰʱһϸܵĺ飬æͬ
ƣǸʲôûкĪɽõ˵
ϽүȥѾƣҪȥһλҪĿˣҪ˵ǻỵ˴µġƿֱ̩ĪӢĪֵ˵
ү⡭ֵܳɵĪɽһۣȴԭزǰ
˶ƿ̩ҲˣǰһֵĪɽĺ֮ϣĪɽƿ̩ͻȻ֣תһ£ֻûļָ̧ƿ̩һͻ˹ȥˡ
̧ȥѾƿ̩ɵĪӢĪֵܺһ
ֵͬγѣæְ˽ŵĽĪɽ̧ݣȻѾƵҩȥ
ȪƵһŷЩǲ֪ģ֪ˣ½ĲǼˣֱӽӳˣ
°ҹǻ˼㣬ڽѩӰŮŪһŴˣŮ˶Ӧǵʶڴޱȱ뺷۷֮Ů˹ͬˣǱɱǶжףҰճ
ڶŮһ˾һһֱ˯Ͳλÿ춼ȥĪΪȥһֱûܵȵĳ֣ĻֱðƾƵġ
˯֮ȻˬŮȻ˯ָЩȫ۵ĶԸԾ͸Է˰٣Ϣˡ
ȥѪ˵˲ٻиˢëȻȥһܹܵѳһٱˣϧǣٱһûܹĳҲǸŵʦ֮а취ɣһٱһСʱά״ɡ
ȻΪϵĽԵķŻ٣ûбԴ֮صħ˾޴ǵظ֮壬ʮֻ·ߵķǳѸٵеķĸо
򲻴˵ܹΪã½Ҳֻеˮƽǵħ磬ǻ϶ʲôˣ
ʵӵһУɽ˼ʵ
֣ǮȨƣ˼һȱԼʲôȱڽɽԼһѣ˵һĹ壬ԼŸոտʼ㻹ȣ״̤ǰҪòǻǿԳܵģһνɽֵ̫ĻǴƺˣԼ˳ħɭ֣ͼɽҲһ·
Ȼһ̣ǲѡһ·ģ
ɽҷʵܻ㣬ֻҪʱ䷢չʱ¹˭־Ͳһˣ
¥֮ʣǵ͵һΪãǹͷܹЦĲʤߣʱɽһλãǺܲǵģ꣬ͼԼһͳһӴ۹ƽֶοǲܵˣһսʱԼչ׳ʱ
ˣԼȥʲôȨλµô죿ѵҲԼһȥģĻ棬ֺǲҪ˶þͻɢ˼Ҹ㣬һľܳԱů·߼׷󣬾ȨλŮˣ
ӢǺµһֶǹ¶ģΪûˣѺˡºҪĶӢ۵³ǱҵģֻܻǵУ
ȻԼȴ֪ȥЩȵЩ㹻֮Щκˣڻ֪ʲôʱܹˣ˶ѡ

ʮ ƮƮ¥

ܰ˵ܺáѾѹˣѩӰѩԷ֮УȥʱЩԭΪԼѾˣʱԼһİĵطȻΧ˶ƣĻĸо
û˵ζھջ̨ҪܣΪǹ¶
ĳ֣ܰ˸ûȥ룬˽ĻС
磬ΪҲˣܰʵ˵
Żм˵ŨŨ⣬ǺһЦôأô뿪أ
磬ʮѾȥˣΪʲôϵĺĻζȴôŨˣܰʵ
ҵһλˣ߿ŵҩԱ֮Ǻֻ֮ᷢҪڰ֮ҵͿԽڵǺ֮ˣ˵
ʱ䣬磬𣿡ܰ˾ϲʵ
Ȼλ˵Ϊɲ⣬Ƶҩ˫˵겻ͻ겻صĵͷ
磬аʱ䣬ǲͿԡܰɬĵͷó˵
ܰΪѹڵĶԣ˰ʱĳҩ֮⣬У֮䲻һ𣬷Ṧһġæ˵˵շڵľ綾ˣûл𣿡
šܰϵĺ˲٣һŮ˵󻶵ǰǶȻڳڵġ
ס£ûʲôʺҪȥͷ¶棬ҵ˻ڵ㣡һ⼸ÿ춼ģЩҾҪȥһʮ飬֮ϻɽܹ࣬ҵļҲһ㣡
ţ磬Сһ㣬һġܰĴӦ
ʲôҪֱѩӰܰ˷һ뿪ˡ
ѾӵʥõһݿйܵоǹͺӰ䣬Ѿˣڻ֪ǲǻڵʥ˵ǸطԱȥһ£˻ڵĻܵĽ˴
ִֻѡȻˡ
ִҪһص˹ȥһδˣһȻǲģҪˣǸطڴ¹Ȫ̻ȻѾǵɱϾ̫ǳҲﲻʲôæѡͱ÷ǳҪˡ
ʲôʵѡ𣿡ţԼ£û˼ѡ⡣
үڵĻʵѡ˵
˵ͷڵĻȷʵʵģ۴ΪӦʵġ
٤޻ûл̸֪ͨϻһжѾˡ
бѡ𣿡ʵ
һǿҪһ˱һ£˵
˭һ֮£ʵ
Ϧ£ֻеϤȥĻȱ˸׷˵
еƺеðգϦǿħߣǵʵ
ɢٶѾˣ˿ͷɫʥԡȷʵʮǿ󣡡˵ֻʱģһڣħɢٶȻɱӣħٶҲӿ죬ܹʱϵħ飬²֮ͻһԨħˣ
ħ飬¶ûиκ˵ɣڶħԨǧ꣬᲻ħİ취أ
ûУɫ֮⣬ûжκ˵¡˵
Ϧµħʲôʱٴαɢʵ
ſάְ꣬ʩһʥԡĻάһңǾʥԡħ߱ٶȻɼʮļӿ죬֮ʱ˿ɵ˵
ĵûа취Ļٲȥˣûа취Ϧϵħ飬ɢӦⲻɣ
ǾúϦȥɣ˭ȥأʵ
үԵĻҾ´ʣǶŮӣ·ҲӦҲȽϷ㡣
ţ鲻Զȥ˵ƴǵġ˵ͷȫͬ˳Ľ顣
Ҿȥ¸Ϧ°ɡת͵
ȥƮƮ¥һȥɣҪŮװס˳һ
үȥ𣿡õһ鱨ͷӣеͷ¶ȷʵ̫ʡ
ʲôʵģ㳤ֲѿǺһЦ
Цݣ˵ͷһоԶȥˡ
ϰߴһȺϽ֣һϽֵĻû˵ˣּȵģѡѡȥǴһȥһʶһƮƮ¥ϰ壬ҲóŮˣʱŮ˵ֱ˵ĵлҪġ
Ůù緹볽һ·ӲųװȻƽʱ˲٣뿴ȥеôһӹʵĳСñѵһСͯ
ţ˲¥ҪƺΪϴһϾĥɵīĳ
ĺһ
ţٴһ㣬һˣͷ
Ȼ˳˼ıɤٻһ
ţĵ˵ͷʩʩȻǰ˹ȥ
𣿡һͨʵӳƮƮ¥ǺüԶأڳֲʩչħ似УѲҪɹȥ
ŶһæĶأ
ǹȥսǾ͵ˣܲ
У߰ɡɷ˵ϸۻ۾᲻ɿˡ
˲࣬Ҫ˿֣һ˵װͣפۿһ¶ԲԼ˫۾ˡ
ƮƮ¥УǱ³ܼǷ
ڣȻ̾Уɫɫ˶ܿȻһͨҲݻڷǻǱȽ϶һ£ͨûǷǹٸ˵ļҾ춼
һȻģͨмǺŵģһȻͻϳġ
͸ڵĴܶһƬַľһ˿ԺҪǰ֮ϣҿ뱲ӶδܹӵһԼĵ̣ϣӵһУ̶̵䣬ʵǻһѽ
ƮƮ¥ͥԺһľķڣɫĴɫıӣɫͷзɫʣһжǷɫģױ̨ǰǶһɫǵļˣ
ȻƮƮ¥ˣ֮ͬƮƮСˡ
ƮƮòʮֵĹüֱͦСӡۺ콿۵촽ʾŮ˵˾Уƺ͸¶һرظǿԼ¶ĵɫظüĿ鿴ȴ˵Ķׯ£˲ַ̳ϵʿ顣
С㣬ѾˣҪȵǸ𣿡ƮƮվһòŮһɫĳȹС٣ɷŵȥҲμһ
һݺ𣺡СƣҪĵģֻҪģһȵġ
С㣬ȵľʲôѽСⲻϰٱˣƺЩʲᡣ
СƣǸ˵𣬼ˣȻͻˡһϸĵĸԼüһĵ˵ʵ仰ƺҲϰٱˡ
үҲǵģôңôˣһ˸ͬһ㣬ʲôʱǸͷСƾ챧Թ
ѽдѵĽ׬㻹ģƮƮʵ
С㣬˵תôǮ翪ֵɣС۾һ
ֵûСûйƮƮһЦ
С㣬С׬ǮģСί
ˣ׬ôǮֵֻʲôأƮƮЦʵ
ܼױѽС㣬ѽպҪǼˣûһļױᱻƲġС˵
ƮƮҪǼˣҪױ𣿡ƮƮȻʧЦ
ȻҪˣСҡСɬ˵
СѾͷǲǴĶˣļҹˣƮƮһȻģ
ûеģС㣬δأСһС
δأСƣԽԽˣ뿪˼ңҲԽԽˣƮƮЦеĵ
С㣬Ҵˣ´βˣСһϽϴ
ˣֲǼЩضͨͨȥɣƮƮһ֣Ц
С㣬˿ãСƶʱ¶ϲɫĵ
ٸƨʲôرĿ𣿡ƮƮüǶķ׹ʵ
رĿ˵ûУ磬һλԤһ¥һᡣСƵ
ǲ䷿ĸڣƮƮȵ̧ͷ
ǵģǼ㷿ĸڣСƵԤ˵ľǵϲ˿в٣㹻ĴԾѡһˣ
Ԥ˭𣿡ƮƮʵ
ˣû˵ֻ¶߰ƾˡСƵС㣬ĿҲв٣ǿ¥⣬Ҳô˽ģġ
ʲôݣʹûУƮƮʵ
ûУʲôݣҾ͸ӲùˡСƵǸ˺ᣬΪҲдʦˮƽˣ·磬࣬һӶͽˣѵصĹ߾ˣСƵ
ʦΪĹڷƺ࣬ǻ϶Ҳ¥ĳͣĪǷ֮лǲ֪ڣƮƮһ
С㣬ҲأСƵԤ˷ǳİСƿԿ϶˴ûǲ¥
ţĿˣкޱȰ˵ݸˡƮƮԸ
Сƽ㣬źĿˣƮƮ䣬ʹһ֮
СƮƮһۣĵ˵أ˾͵ˡ
ˣСƳʵ
ˣһһͣѾȥ·ˣ
С㣬͹ȥСһݣƮƮ˵
ţҸһȥɣƮƮͻȻ˵
ƮƮȻıעСƸе쳣Ĳ죺С㣬ô
ߣǲ¥ϰ壬кһ¿ôˣƮƮ΢΢һЦ
ȻƮƮı⣬СҲûа취Ůֲӵġ
볽ʮף͵ƮƮ¥ɫⲿװֻص˵йŴĸо˵һĵʡ
ƮƮ¥һ㣬һĵطȻӣȴûгֵĸоΪ¥˶ݵԵʡ
¥ʫ˳ʫ˵ĵطÿ춼¥µԤѾдˡսʿ۷ԾۣǸûȤֻһ۾͹ȥˣ¥ϲ黭ԼĽһ¥̸˵µĵطΪﻷԺܶ˶ϲ̸飬һ¥İҲģЧҲõġ
ΪԤ볽ȻҪڵȴλϣֱӵıС˾źᣡ
ᣬӦװεĽ̻ԻͲǣˣĿ֮һƬ֮ļҾ߰붼ˣǹɫζ·ҵһֹĸо

ʮ ƮƮ¥

ͣźƮƮ¥õİᡣӥŮЦ͵
ӹڵҲİᡣһСʱҪʮңһ綼һͨ˼ҳԺһˡ
˵ЦˣǮˣӭŮεԤĿ˻ûһ˵Ӱøߵء
ͺãϲˣǺһЦ̧߽˾ͺᡣ
һʮ˻ĴԲֲ̨ܻЩκͲ輸ǹǵȲ˽ĵġ
Ѱһλãкһȥ
ȵʲô裿
ʲô裬ܸܲǽһ£Цʵ
ͣϰֲ裬һ˺ȵҲֻʮֶѣҪҽеĲ趼һأֻʮֿ˳ȵĲأ
Ǻǣ¥Ĳ軹ͦѽϰֲ̫ˣԺʱܣ˵˵˳ȵʮֲɣȤȻ
ƮƮ¥˵ɽ裬ֲХ۹ɽ֮ϣ꼾ڲժȻ󾭹ʮ˵ĳơŵɽ裬֪Ϊ弶һ߼ؼ𼶣𼶵ؼĸٶ٣߼ĺ٣϶Х۹ڸ幺ֻһͶŻϳۣȻ۸񰺹󡣡
ɽ˵Х۹ʮ֮ףؼѾҺȹһΣǸζأЦˣȲȰ׿ˮûʲôòζȻȲˣԼͲһˣ裬ԲĻĵȻɽ輫ϲֻϧѲҲֻؼƽôɣԻɫҲͲôˡ
ȹؼɽꣿӭŮɴ۾֪ĵʵؼɽƮƮ¥ھУǿһٽһͬĺþƻҪأ
һ裬ϰٽҿЩš̶ȣȴʲôġ
裬ղزҶĵȼҲؼƽʱ᲻úȣдõģ˵𼶵ģû˵׿Ʒˡ
𼶱ĲҶ򲻵ģ˵Զǧ֮Х۹ˡ
ǺǣҺȹһΣȷʵ֮ܲʱ΢ЩɬЩʹĸоˮ⻺ʵеʱһ˿ݼ㣬֮ʱͬƼһ㣬ѽ۾Լȹؼɽĸо˵˳
ӭŮϲֵ˵һ㶼͸Сƽ˵һģһ
СƽǺˣֵʵ
Сǲ¥ĴܹܡӭŮش
һ嶣Զ˹˲ӯŲֹһӦŮӡ
˶˰Ķ㾲ĳδİ˹ȥ
ӭŮȥ¶һ˿ŵɫȻѾ֪˵ˣⶣʹĳˣ᲻иղ˵ǸСƽأ
һһ޳Ӱſڣ̧ȥƽһľȻһƲסҪĸо
ûпǷɫŮӵĳ࣬Ƕȴ
˿̼ķĸоö˫۾ˣǱǰһλѷһ˵۾һȴ͸һ˵ܿһ˱ʣ仰ǳе
ɫŮӵƽһƽĺˮɸĸоȴô䣬һҪƽĸо
һƵ棬ҩĸо
ɫŮȻŮ벽֪ŮеΪ֮ˣСƽ¥ϰƮƮˡ
ʵзϣǸƮƮˡ
۾֮һ۾ƯĻҲͲÿˣ˵ɫŮһλǵľˡǴƵļ֤ʵһ㣬ɫŮǿԶԾ绪ķŮеֻ͵˿û뷨
ŮӣŮӴһҲעҲʶˣһο˶һֺ޲ð̽од͵ģǰôһλˣǳ̹ûмһ˿
Сƽ㣬С㣡
ȥɣкŮ΢΢һֵ
ӭŮæͷӦһС鲽ȥˡ
볽վ΢΢һЦŮһȭλһƮƮ¥ĴܹСƹˣ
ŶʶңСЩȵȻˣղӭѾͷӦøˣԼһСƽ㡱ͣȻˡ
Ǻǣղλᵽ㣬ǻһҾͲһ£˭룬ȻɶˣһЦ
Ǻù۲졢СƴһŮƵǰܵλҼС㣬ҲƮƮ¥ϰ塣
ԭСƮƮС㣬ĳʧˡѾµŮӵݣ滰Ҫ˵ģ֮㶪ġ
ƮƮȵĵ
С㣬ʲô𣿡ֵķʵ
ŶûʲôסƮƮæ˵ƮƮֻЩȣڷ˿ǲ࣬Ǳǳ˵ϣЩȶѡ
ŶѽٺһЦȻ϶ƮƮǲǳԼģ֪Լա¶һ˿֮ɫȻƽĺ²֪ʲôɸ˵ܡ
ղС¥ĲҶƮƮΪȥɺãƮƮȻһЦʢҩ
֮ã
СƣȥһؼɽƮƮԸ
ǣС㡣СбһۣЩȥˡ
СݵĲ裬һζҪϸϸƷһ¡ƮƮ
õġͷӦ
ɽղСܵĲˣҲˣҪ˵Ǿɽ룬ɽҲХ۹ʮ֮һԸɽ꣬Ҳϲϲһֲ衭ƮƮĶԲҶ˽ҪԶֻȲ˶ĶˣÿһֲͷһǳģЩˡ
֮ˣȻйͬԣƮƮڲҶϵʶƮƮҲͬԲĶؼ⣬˵ǽһλͨƮƮϵͳ˽˲ã½ϲҶѾպƮƮѧ˲йزۣвصĳ跽˵һ˼
ǰһСʱȻܹ˾ʵĲҶܣƮƮĵķǳͶڼСݵǺɽ޲ڡζһǸֻ֪ţĵζǿ˰ٱϡ
һ˲䰮ɽĳ嶯
ΪԼ˽ɽˣʱͲòʱжƮƮ͵̸
ƮƮ¥ģȻ֪˼ҲԵ޹ʵİһ᷿һΪ˸ԼȲ죬ʱһҲĸˡ
С㣬Ǹʲôˣô˵Ŀ͸һؼɽֵ꣬ѽһصƮƮķ䣬СƾȲ׷ʵ
Ƿмˣָͷ㶼ĹҲʶмƮƮʵ
Ҳûм˳˼ҵļ֮⣬ǶʶѽСƵ
ǸǲǣΣƮƮʵ
Ȳ൹Ǻһ㣬ֵǣǸݰ׵ĸΪͣԼһû˿ΪͨˣСƵ
ҪǰһûΪͨ˿ɾʹشˡƮƮ͵Ϊܸߣɲ⣬̸ºѧʶҲһ֮ϣûв´ĻӦǷײβĳˣ
ǳˣѹС˵𽵹󡣡СƻȻ
ʲô𽵹󣬽úö飬ôʣƮƮЩõĵ
ҪУСưڸĵ
Ͻȥźǻܲ￪¥˼һ仰ƮƮ
С㣬ҪǲڷǿǵĵطȥͽСƴΪ
֪ʲôȥƮƮŭСһۣŵСƸϽ˳ȥ
ħѵҪȵǸˣƮƮ˵Ȼӻȡһлµʯͷ
үү˵ҵҪҵˣʯͷǸ˵֮ڣͻᷢȣڸղţڵʱǰʯͷķˣҪʱȡ£˵Ѿ潿۵ļˣ
⾿һʲôʯͷүүΪʲôأƵĴԶܵαһݣүүҵˣҪʲôأ
꣬ȥ֮ܵƮƮƮƮ뿪֮̾͸괫Ը
겻գգ۾
ƮƮһֿڸΪııҶûмƮƮʮأݿαģһŮǱڷ֮Уһء͵
˵ͷʾˣȥ֮ͻ˵¡
ʱĵ߹㣬Īɽһ߸˽ƮƮ¥
ɽͨҲǳأƮƮǻҪصͲˡ
СƵΪҲͣǰԵЩСˡ
λͣԤСӭɽŰˣЩӭŮź⼸λүԼԳˡ
С㣬ʾźĶĪɽһСΪŮ۷Ź⣬ͣСϾ᲻Ųˣ
ˣôɫֱĪɽһ¥ͷˣǸɫԵģһ˿ĪɽĪԪҪ޳ܣ
Ŀ𣿡Сϰ񣬵΢Цʵ
ǵģС㣬ͷǹȥ𣿡ĪɽֱҪȥץСƵֵ
С΢΢¶һ˿ãҲ֪ǰʮ˲ǣȻջС֣Ȼǰһ˵ͣ룡
ĪɽвˬСƶ㿪Լɴ֮ͥ£ǰˣֲ飬ڴĿǽɽ
ĪɽȻһĻ鲻һƿ̩΢΢ҡͷ̾ϢһܲмıԣԪǹһ˿ŹֵЦݣλ¶һɴ飬Ҳʲôɫɡ
ɽ˳֣ƺ֤ʵݣǣ˭ô뵽ɽˣ
Īɽһȣһ˰֮УĪӢĪֵܣȻƿ̩ܡԪú¶ĸˣСƽ֮ǰһվǰʮֹĵλ˵Ŀˣ
ǺǣСƣ㰴ȵķԸϲɡ΢΢һͷ
ǣСæǷ˳ȥ
ôţҲûӭ͵˼˵Ҳûаѽɽ˵ԼĿˣһμ棬һ̸жѡ
Īɽŭһ
ҾλƽĺŲʵ
ĪҳϣĪɽĪɽ˵
Īʲôˣʵ
󵨣е𣿡ĪӢĪֵֹ
ôȡֲ˽е𣿡һЦʵֲĺ󱲣ΪʲôԳƺ֣

ʮ ƮƮ¥ģ

ĪӢĪֵһʱֵܻУɶ죬ۿڲǾʹĲˣĪɽ֮Դֵָܳӡ
ԼǹȲ裬̸еģƿ̩ʵ
Ȳ裬ЩҲһ¡΢΢һЦ˵
ʲôʱ黹񽣣ĪɽˬĴʵ
飬ԸʲôʱȥԼ飬ɲܹġȻһЦ˵Ҳʵտ¬ڵɲһ飬һĪҲδܹƵסΪѾԼǻۺ˼룬տ¬鲢ûȫͬĪţտ¬鿴һĪŵʵﲻЧҵĵزֻʱĸԼո֮ˡտ¬Լһӱһѽڣƺ׷
ҪڵĪţǰˣ붼Ҫ룬Ҫ뽣ˣǸ첻ġ
ϣռ񽣣Ĺ黹Īɽ˵
ĪɽЩ㻹ףȰ㻹ǻȥĪʸף̸°ɡƳĪһۣһƷ˵Ű裬ɽҲ˰ˣȥ
ʲô׵ģ񽣣ŲСӣһǸӣҪǲ񽣽ϾͿ㣬Īɽһɱ
ĪɽĳȲ裬ȴҪĳ𣿡뽣ɽʱһ£ΪԼпڰڶڷǣʱڣ뽣ɽȫ濪սǻװױ˱ˡ
Ҫ㣬Ѵ֮Īɽ˵־Ͷ֣˫ץļ˾벻ףΪһϢʱ䶼òˣ
ƿ̩˴ʧɫƫƫĪɽЩ룬ĪӢĪֵܣҪֹҲˡ
ƿ̩аڣ֪һĪͷҲӦùˣĪһĿӵ۾ֻĪڣĪҼҲƫƫܵõλڵϲҲ֪ʲôԵʣ
ھԼһ衣ҪĪɽҪ£Ҫ֤İȫĪɽӣ¾ллˣҪ֤İȫĪɽΪԶ֮ϣҪǶԸ˵Ķ֣Ҳûа취Ը
üͷһ壬ɽǲΪǧ̲꣬ȥˣŰ裬޼ɣ
ҪץĪɽûûϵͻȻ֣ҪһץûжѶȵġ
ֻ΢һȻһŲĪɽһץץһſ
Ȼܶ㿪ԼһץĪɽЩ죬ⲻǶԷĳֽҶѣ̶˫צ˹ȥָ֮£ĹľҾ߱ľм
ɫһ䣬򻵵ЩҾ߿޼֮ǮδõģжĪɽɵĺ֣˽ļҾ߶ٵĻǶ˵һĪʧԼ˵Ҳһź
Īɽ˲һеķٻˣ
֣˫ۻӰָ£ĪɽæʩչĪҾѧֵȻסˣмûܵסһ¾һϸ΢ķнͷϵķٸɢˣһͷҷɢ״ؤ
Īɽ㵱Īׯ𣿡
Īɽ֮һ˿һĪӢĪۣϽ֪Сץ
Īס֣ƿ̩æֹ
ƼϴĪ飬òò֣Īɽƿ̩ĺӶ¶һ˿ݶĿ⣡
ƴ磬Ȱ㻹ǲҪˣԪ˵˾ǲ֪дҪǲȥѧﻹأ
ɫ浹û뵽ģĪɽ˳嶯һˡĪҾȻɹеϷĸо˾һʺ̸УȫǶţ٣Ī϶ʲô⣿
һģҪ˵ģ磬ˡ
ɽĪҵҪУ̸ʲôǰٹ⣬һʲô۹ľ޴Ұģ
ŸʲôץסСӣĪɽĪӢĪֵܴһ
ĪӢĪֵܶĪɽȻǲܲһصϵǰһ״ǸɾͲˣ˫˫һɫֱ˪
СƷҪԼ̫ˣ¶һ˿ЦȻϣ˫ѱٶȾͲĪӢĪֵܵ
ֵܾޱȵķԼһֻۺһֻұ۶ܶˣҪһֻȥԼĲֱֻܶǣȻ֣Լֱһͬ˵ϣ޷ͷһԭԼȥֻѾ˲˽£
Ϊˣûº֣һֻ֣һֻͷϵˡ
Ҳûôܵģֻġ°͡һ죬ĪӢĪ۵Ҹһֱֻ۾ѾжӼؽڣؽڣȻֹؽڣȫһж
ëȻк֮Ȼ𣬺ڸЧʵ̫ˣȻûһ˿Ķ
һоͷĪӢĪֵܣƺûӴ϶ȫǸ߰ս⣬ͺ񿴵һλһֳֻ׷۷˲Żס
ԪĵҲʮңֺ޲ýȥ֡
ƿ̩ɫ䣬Ʊ仯̫죬֪ճˡ
ʣһ¶ƺһ£ƽȥƺǰһжȤ
ĪɽЩɵˣȦġͷɢ״Щﻢˣһֱ۵СèͻȻһֻ쵵ͻ޴ı仯Խܣ
ҴҽɽˣĪɽɫָ
ĪɽҪû񽣣ǼԹЦԳߣ
ү̸̸ܲһеʧͲǮĪԸ̫ڳ嶯ЩҴƿ̩ǰԲ
⳥ͲǮС£ǽɽ̫ԵˣˡĳˣеŭϨ
ĪôȥĻƿ̩Ҳˣƿ̩˿Ҳ˲ĪɽˣҪǻĻȥĻɽɾͶ˴ˡ
ƣʲô˼Īɽɫ΢΢һ䡣
Ǹƿ̩
Ǹ첻Īô󣬴ǱǸûκ˵ǫġ
Ī㲻ǸĻҿɲ㱳ţĻȥǼڴɣƿ̩ʶѶ
ƿ̩ǸԲУȻǽɽѹҪǸҲҵǸǣĪɽѶǿӲ
Īѵ֪񽣶ǼڵҪ𣿡ƿ̩
ߣҵȻ֪ǲ񽣣ҾѪϴǣҾͲˣɱеˣ񽣣Īɽ˵
ȻĪɽƿ̩ʶԻһĪɽҪѪϴǵĻ֮ʱƲסһ˿Ũҵɱ֮ͽʵǲӦûϣ
ĪˣҪǸô˶ҽɽġƿ̩Īɽ뷨ˡ
Щʲôµģ˭ҪǸ˵ҽɽĻɱ˭һֱɱǲ˵ΪֹĪɽ
Īһӣûȥˣƿ̩
ƿ̩ڵҪҵ£Īɽһƿ̩˵
ĪɽҪԼȥҲ裡ƿ̩Ҳ˵
ƿ̩ǣ£ĪɽȡһöɫСƿ̩
ôУƿ̩Ȼһʵ
ĸԹԵҵ԰½ôҪ𣿡ĪɽĴЦ
ǽɽƣĪţҵļҲֻշ¡
ͨղƿ̩ĪɽʶԼеĶԻѾɽ岢һ飬ȻĪʵǿļʵҲĪʵǿ̫ţѾļҵĲһõĵطĪɽȻóһĶȻĴӣһǽĪˣļµĻλˡ
ҿǲǻƽģǺһЦһĪɽеĽȻУָо쳣أϸһ²ʣȻǾɣʽܹӣĪΪö˲˼ƾöĲҲǼֵƵġ
С꣬һΪƽأ˭֪ٵģ͸㣡ֺһ£Ȼһ󣬽ͱ״Ȼ־Ӹ˳ꡣ
ӹ֮󣬵Ȼ޴ϣֱ˿ռָ֮ˡ
㻹ҽĪɽʧȥ͵ʧȥ˺ƿ̩˵ȨƾһĶ֣һԵĿ־ĵ
ӲĪ˵͵ĵУ
ûпѽЦ
ղϵǸ˱ΣӸµǸĪɽ˵
ǾСͭʲôѽĪɽĵӲСѽȻһͭװҪĪ֪ʦӴ
㡭ĪɽĻ˵ˡ
Īɽ㻹Ҷ֣ղҪǿĪͷķϣһʬˣ˹ؽɽĪţҪ񽣣ԼЩûõСۣ
ĪĴҲ̫ˣֻҪӦ黹񽣣̸ġƿ̩
֮»ĪԹɣҾǰ񽣽ǣһ·ܹס𣿡ʵ
⡭ƿ̩ԣɵһݣԼȵ񽣻ȥȻĻ񽣰ȫǵ񽣣Ϊָ߹Լ˵Ļǻ˵Ĵ
ԣĪԼɡ˵
ĪԪأƿ̩ʵ
ҿǴߣĪԪǷ޹أǽɽԴǷǵ鷳˵㲻Ǿ͵Īһɡ
ĪԪȷʵ˹ϵ󣬿ɱĪԪ֣ܸṩһǰɣƿ̩˵̬ѾŵķǳˣʵҲѽʵʶˣڳģֻһ˿һ£˼ҵĵԣ֪жٸܣŪһȫûǽɽɾҪ˳Цˡ
ҲûĪԪֺһֺڰħ֮£֪ǽɽǲʲôĳˡ˵ݺĺûᣬβúõһأ
ܷṩϸأƿ̩ʵ
Ҳûҵһ̿ƺֱĪԪֶȥģʮֵĹ죬ûκκۼ˵
ˡСƿţһƬǽ壬ԾĿŰˣǡ
λĶǻ⳥ģƿ̩æǰ˵
⣬𣿡СƼһ
ζѣмǮĪɽм˵
ؤģ֪¥¹ڲ߶׼ڵģ˭ģСʵ
Ѿͷ˵ؤĪɽһӻҲй֮أ
ôͷ棬ˣؤѵӲɣСƼ̵ĵ

ʮһ ۷Ծһ

СƵ̡ĪɽķζҪըˣɶԷǸŮӣǶֵĻǵܲʾԼǿ󣬷ᱻ˳Цɶķħǰ
ʧ٣ռ⳥ˣֺαذѻ˵ô̱أƿ̩ΪɽˣȻһֱһϺˣɲôƢͬҲɽĺأĪɽǷǽɽˣòվά
֪Ǵ򻵵Щжô𣿡Сվ񼶸֮УȻһ㶼ӣŮʵǷǳټġ
ҲֵÿСƿ̩⣬Ҳ֪СƺƮƮʲô
һЩѵǻⲻ𣿡ԪһұЦǰһСãЩ𻵵һǧ㹻˰ɣ
һǧҡôĿļҾÿһϣҶľƣ浽ѾǲףοףڱǴ˼ţҴĶȥǣ⻹ľʦ³ԪƷһӣһǧҶֹСЦ˵
ڳˣ֪ľʦ³Ԫʲô֮⣬৵һӶɫ
СѾͷ˵³ԪʦִΣǾˣĪɽһͷɢСƵ
λҪǲţҸרŵһѽСȻ
飡Īɽ˵
ˣЩȷʵ³ԪʦƷһֱû˵һ˿Լص¶ͻȻ˵
¶㡭Īɽ޲ȥ¶һǶ⣬ⲻǸ첲𣿺õҲĪδŵϱѽ
ȻλѾϳ³ԪʦƷô⳥ɾҪúõһˣһӣҲһ㣬ʮһţһҡ⳥ҪǽһʮңǴҼСص³Ԫʦһ׾Σ⾫ʧҲһңһʮңСһֻ˫֣һҪǮĶ˵
ʮ򣬳Ѿͷ㲻ȥˣĪɽΪһԣ̫֡
ʮ򣡡СЦĶĪɽ˵
Ѿͷʲô˼ôԵ޹ʵʮ򣿡Īɽķŭޱȣһˣô۸ﲻԩûԷʵҪôһʥ׵СѾͷʧ磬ǻΪɽЦġ
ʮ򣡡СƸĪɽӼ۵
Īɽ̲סˣڳҲҪֽѵ֪ߵغСѾͷˡ
Īסڣƿ̩ˡĪɽôͲأ˼ҷŭһһѾͷģŲϵϼӼ۵ģôȥ⳥֪ӵʲôز
ûˣȻС⳥ڲһˣǲ⳥Ļ϶ͷģô˵ƮƮ¥Ҳ°յӪµİնӲˣʲôأ
ƿ̩ʲô˼Īɽƿ̩ŸѾǳˣھȻ˵ֱ
ĪôȥǼڽɣ˵
εģҲ˵ţĸǲˣĪɽŭЦ
һô񣬲ٶ࿴һˡ
λԸ⳥¥һʧǮƺ̫Щܷͨһ£ƿ̩Ϊίȫ˵
ٶԽɽ˵Ҳ㲻öĿǮЩԸˣʲôʱɽǮ˵ѽ
ǿͨڵģλؤʵ̫ˣ⾫ϵ޼۵ģԾˡСǿӲ˵
ǲأƿ̩ɫԼѾŵ̬ˣôСѾͷأǱʲôѽ
⣬ǾǼ٣Сһǵ
٣СѾͷǵ֥Сܹܵ𣿡Īɽ޵Ц
κֻҪڷǷ˷ͨҲԹܣ
»æһ¡ƿ̩
ҿλҪ󲢲֣𻵶Ҫ⳥ģշ̨⳥Ļλ⳥ҪʮֺģǾÿĻǷԺѽ΢Ц˵
»һ仰飿ƿ̩һ㶵
¶ҪɣСƹ⳥Ҫзģÿһӷǵ˶ҪѧϰǵɷģʹҲҪɷģûйزɷԲҪǴͷعأͳһأ
Сû뵽ͦһҵ⳥ɡвĺøдҲ׳˲٣
СƲ֪ҹ٣СȫⵥСͶұĪɽ˵ľ޶⳥ȵļ費΢ͷˡ
޷Ҳʵʵ˵ˡС΢΢һЦСѾͷӴӦҲʮֵĵ壬ʮ͡
ƿ̩ȨǮȥãҪֵ˾ĵزӮˣҲöԽɽʲôô
ƿ̩ͳϾһģһʮģݸСƵʮңǴκ͸ľʧã
Īɽƿ̩ĸ˶ʮҵ⳥Ǻ޵ҧгݣѾͷǽɽųպҪӱ³
ллˣСֽӹϾһ۾ӽ˿ռָ
һССĿ¥СѾͷҲпռָƿ̩һֻʦΪȻڶ񼶸ֶ治ɫƮƮ¥ûô򵥣Ļϰɣ
ҲΪƿ̩ɣɵĶˣֻƮƮ¥עĶֶһ
֮飬һʾƿָ̩費ɫʵ
ĪԪǿԴȥ񽣻ĪԹɣУ֪ݺ̻ǽɽĹϵκһ㣬ȻĻҿɲұ֤ʲô鷢˵
˼ǣҲ̫ףƿ̩һȻЭˣӲܽܲ뽣ɽˣ
ҵ˼ǣҾˮˮ
˼ǣҸƾˣƿ̩ʵ
ǺǣôҲûһЦԲһйˣ
һΣͻȻס˵
ûȤ䵭Ŀһ̧ۡȾҪ뿪Ҳಽĸȥ
ƺģһǰӮңҸΪūһ꣡
һ㶣ܵԲҲҪū
Ҫʲôʵ
Ҫÿ
Ӧұ䣬Ҿÿܵ
ϸ´һܣΪԼĶ֣гȵĹâпһգΪûκɱеֻǶ似һֳտ
ҿԴӦı䣬ڵΪҵĶ֣Ӯҵֵ֮˵ɣ
ֵܿھʵ
ܿͻطǡ
ãҴֵܣҾս㣡ÿһ·
볽뿪󲻾ãƿ̩ҲĪɽ뿪ƮƮ¥
С㣬ʮңСһ·˷ܵܽƮƮķڵ
֪ˣǶʮ˵ġƮƮԼĵĲƽ
СޱȿĵĵС㣬ǲһҶѣڿǶʮأһûԹһ׬ôأ
һҪǳڳСһҲòƮƮСһ۵
С㣬˼ҲСԣСѾ߼СܼҡСƽĵ
ǣСѾߣСܼңȥ£ƮƮ
ŶС㣬ҳȥˡС¿ɰС˵
׼һƮƮͻȻ
С㣬ҪȥѽСƾȵĻͷʵ
ţҪȥһ¡ƮƮСƿڣֵꡣ
ޣССʱʮ˸ͺŶûˡ
үɽ˳ôһǻᱨƮƮ¥˵
Īɽ˸ãĿˣظޱȣҲ϶ᱨģͷ
үΪβһأֵʵ
ƮƮأҳͻԷλ¥һֱûгֹСƵѾͷ棬㲻𣿡ʵ
ƮƮǧС㣬ļʶĳ˵ˣ¥ȻƮƮģɾӪȷʵλСƹ¶СƹҲѽ͵
ΪʲôʱȴԳкأʵ
ĪλƮƮүĽߣ꿪Ц
ǺǣҲ̫߿ҵˣӵһ۾ͿλƮƮﲻʶңԲҵĽߣһֿڸסΪıҵֱӦΪģΪ϶ǸСƵѾͷ֮ϣ˵
ǻ᲻Σգʵ
Ǻǣ˵ˣ⵹һᣬܸܲͼ
үҪ˼ƾͺˣǲǣһЦ
£ƵȥֺǺǵһЦ
صãȻǷδɵĹշǸ飬鰲ŵľػֵķǳ͸˼ı
ϣշڶ
֪һصǵ˲࣬ʲôˣʵ
һλƮƮĹ˵һ¥ϰ壬˵ϵлġշǵ
ҵлģȵ̧ͷմƮƮ¥͹ˣѵʲôĿĲɣһµȥ쵽
֮󣬳ƮƮշǴ·Լֻ·ķݶˡ
շǽ㣬Ĺܼ𣿡ƮƮܺʵΪϳշǲһλ뾫飬һλʵİ飬صİȻһ൱ܼңֱЩ˼飬ҲǸʵ
ƮƮǰշһֱĸоָоܲܣʶǱܿƮƮĿ⣬ǵģĹܼҡ
˳ˣ㲻Ҫ̫ţ˺ƽ׼˵ġշ˵
ллշǽ㡣ƮƮм
ϣƮƮѾˣ
Ǿ˼ҽɣ
ΪʽͣҲһЩ
ƮƮּˣǺһЦȶƮƮ˵
ŮƮƮˣƮƮϥ
ǺǣշǣϲɡЦЦƮƮﲻҪ⣬ûй¥ôĺò裬ˮһ㡣
ϲȲ裬ƮƮʱ򣡡ƮƮ쳣΢΢˵
ǿɺãԺҪ鷳ƮƮˣû¶ȥ¥ȺȲ裬ɢɢҲһѡ
ܹȥƮƮ¥ҵ飬鷳أƮƮ΢΢һЦջҪлִԣȻƮƮĲ¥ɾʧˡ
ǸȻһЦ֮Ͷѣ˵ĳ֮Լ̸飬Ҳᷢ顣
ƮƮһСС⣬£ƮƮӻȡһɫĹӣݸ˵
ⲻУ֮ңǲյġ˻ȥ
ƮƮһΰݷôˣЩС˻°ɡƮƮֵ
ȻûװʲôȻµ϶ǲҶһĶһ˵ʮֹˡ

ʮ ۷Ծ

ˣŸոʶ֮䡣ҪʾлĻҲôżˣҲҪ˽˵
ƮƮĵĽɽ˱
ȻƮƮ˼֣ĳȴ֮ˡ˵ȴûȥȡǸӣڷ֮䡣
ƮƮһݺ޹»ƮƮʲôѴĳǻǿ԰æġ΢΢һЦŵ
ڷǣǻʵۣﲻæ飿
ƮƮһŮǵȻһƬҵƼһ㣬ǳڳλĪ˿²⳥ҲˣҺСƶ裡ƮƮҼ
ûôӰҷ˰ɣüͷһ
ǻңǵϣĪ˵ı£ҺСз֮ƮƮ
˼һ£еǹ׶㡣ѷĪɽҹǰȥĻûиֱĻƮƮ϶Ҫģ
ȻƮƮбסΪСƵΪһλʦӵΪٸҲᳬʥ׶ɣǿ϶ĪɽĶ֡
ĪɽȷʵһöĿӣڳԣ⣬֪ߵغӦԼŶԣ
ƮƮʲôõĽ飿ʵ
ƮƮи֮룿ƮƮ˵
ƮƮ˵
ƮƮڴ˸ݾӼգĪ˼뿪֮󣬱ȥƮƮ
⡭һüΪƮƮɼǰȴûҪסԼ
Լ⸮ڿǽ䱸ɭϣ񼶸ְУĪɽһٸӣҲӲֻҪƮƮһס뱨ˡ
Ů˰ĿĲǧӦѽշĬ
ƮƮסЩ˽¶ðѵɧ˿ûеȥ񣬿νһá
˿ֵƵĲҶޡ޷ýļƷҶƮƮûǵͨĲҶŪԼڷǻˡ
ƮƮɷΪһ裿ƽһЦ
ƮƮлܸƮƮһλᣡƮƮ֮ϸһ˿ϲõĶ˺Ρ
ҪȥƮƮĿкְܶ취һҪһ֣ǸƮƮһλᣬ²͸ƮƮԼʲôĿĺͼܹ߹۲ҲһʲôҲò
ȻʲôòҲһֵõֻҪһȻͻ¶ţ˩Ҳһѡ
ƮƮݲ輼ʶκ֮ϣһûа취ϣΪǼֱһĿ赸ֻ˵ľ˲
ƮƮ֪¥ǲģͻȻʵ
ǺǣҸХ۹ˣ׸ҸѧġƮƮشķǳȻͺƵġ
Ƕ˰ɣʵ
ǵġӵ飬ûʲôã˻Щʫ֮⣬һǴƮƮ
ƮƮôĸأƮƮ̸£ѧʶһƷµˣô˶Ը׵Ĳأ
һƮƮԸ׺ܲɣƮƮɬһЦ
Ŷ
ʵҷǳҵĸף̻ʫ壬̻ҲЩûõģҵĸף¥һλ˰٣ӵвľλܵ¥ŮͣǣֻҸһˣҵĳһżȻĴ󡣡ƮƮ˸е˵
벻㻹̾һЩȻûе鵽Ȼ˵ӡ֤ͱȵ׵Ķˡ
أʵ
ˣȲ裡ƮƮĽƽٹͷ˫ϥڵ̺֮˵
ɣԺ󲻱ˣʽģЩʽԺҪǰʩˡӹѣ˵
ȻǺͨĲҶݣƮƮ֮£ĲȻƽʱŨһڳķʱ
ƮƮ㲻˳ҲݵĺãǺȹݵĲ裬ٺȱݵĲȻζˡ޸̾˵
ƮƮС֮⣬ˣҪǲƮƮԸ̴ˣƮƮɬ˵
ۣһڲˮսһӾ˳
ƮƮղ˵ʲôץ輸־һߵˮʵ
ƮƮԸ̴ˣƮƮһŴƵķ˿ȻǺĶѪˡ
ƮƮ㶮ӪƲ˳ôƯϲ˶֮꣬Ҳһи֮򣬿ʶŰգǲеġҡͷ
ƮƮҲ֪Լ֮䲻ϴˣƮƮˣƮƮһİ˵
ﰡ۾侲ƮƮľɫŮû׷ϲӣǲܵģѾԼһˣѵȲҪԼĴ
ҪҡҲ̫ļˣֻҪǼɫܻ᲻úõ侲һµġ
ƮƮݵĲҺ⣬סҸҴӦˣȥ֮ʰɣǼ뿪ǣ͵Ȱȥ𣿡
лˣƮƮͻȥʰ
ϣƮƮסǸշǲʵ
ôˡ㲻ˡĵ
ƮƮ⣡շǵ
Ҳ⣿ˣҪǶҲ⣬Կѵ𣿡
ϣŮ˿ȥܵʵϺΣգշǷ·ƮƮˣ˵õĻ
ǺΣգڸڣҺúõĶŵ㣬Ҫˡͬշǵжϵ
ǣϡշϲֵȥˡ
շǸߣŽˣǳص˵үսٶ˳˰˱ǧɽ֮УΪ˴æȱʳ̫Զûа취Ч֧Ԯûʳ·ĻǴ˾㲻ᱻҲᱻ
ʳ·ͱǶУô͹ȥأһҲ
ǿԣɱõ²Уѩһ߰˼֮£񼶸ҲûޣҲɵϣʮɽеİ˵ĳԮ
үʵڲУֻܴԽԭȥˡ꽨
˵ͽ
ʥϵΪʮöĿռָװЩʣӼԭϴȥ
кʵѡ𣿡ʵ
ÿ峤ɼ˸һȥ꽨
ãͰ˼ɣ˵ͷһΡؽΪɿѡ
˵۶Ϣ𣿡ĵʵһ䣬д޻ʵ飬ҲһȥˣһϢûУеأ
ûУүҵҲû취ġ
עɣϽ۹ڵϢ
Ͻ۹ҲûʲôϢϽ۹ʵʼҽϸ˱߾Ӱ˳ǧӵܱϽʳǵķ˵
ʲôʵ
оǰҵļƺɽˣ˵ķ˲ϸͷ˼ҵµʲôطˣͲ̤밬Ҵ֮ġ
Ǻǣµģǰ˼λͿˣŻôһͿóȫλļĵһЦ
ڰڲܻңλƺܹȫ壬ǻμڵӰСȻЩֻǵһͲȷʵ˼ںܶԱġ
ţ㶼ˣΪʲôھûܹأЦʵ
Ƕھаɣû˿ɡһµ
һǧ˲ſ϶ٵģʵڰڣΪߵǿƣԻûзҲȷʵľҲٴԴ֪Ĳ쵼ңֵ֧ĻߡǾˣܰ͸˽ⲻٹڰڲ飬ۡ
үķǳ͸ھӣһ߼˾ͽңȻֵ֧ģﲻԸĻв٣Ҹ߰ҲϣһģǶҵҳ϶ԶԶһģԼ׷󡣡
С꣬ӵܵԽԽ͸ˡ̾һ䣬һ鱨Աܹ鱨ҵԼмֵĶҪнֵ󻯵ܴ֮һСĲСϢҵ˶Ķ
鱨ۺϷ
ⶼү̵ĺãǫ˵
ЦЦ츳Ƕһ޶ġ
үչʳļ۸ԽԽˣҵ鷢ݺ̻ҲڰжڻʳжٳԽ٣ʽ㣬ƴǣ
ʳ飬ѾˣͣɣݺԾǳ԰ɡ˵
ݺǵдѹҪħֽֽţǿܾάֲȥˡ˵
꣬ҪǸҶ˻ڲĶ֣뿪ȥμĻ֮ǰȫȥкһ
үģȫҵļ֮УЩĶһǱһУһĺѿΪүүĹϵ޵ľǳԼ˵ˡ
ĪɽһлصȪƵ꣬ۼһŷ䡣
̫ˣĪǲô˵ģĬãĪɽͻȻһզ˶̧ͷ
˰ɣĪүù˼𣿡ԪÿһЦ˿Īɽӣ¶Էķŭ񱨸
Ԫãڲ¥ʱüȥģĪ㿴ˣĵˣһĪɽЦ
Ը⣬ôˣĪҿǳԲ˵ɡԪñĵĽת˹ȥ
ĪԪãǾ˵ɣƿ̩ڵ˵Ǹôȥѽ
ôȥ͵£ҾͲˣ߸˻һˣĪɽݵ
˼Ҳһˣ߲ĸ񼶸֣ܻиࡣ˵
ģһҲ֪ðģô֣ĶģĪɽ
˼ҳģֻٵ𣿡ԪúٺһЦ
ҳģǿɾҪˡƿ̩˵
ôҪʵǿ󣬸ͷڹѽĪɽ˵
ǲҲǰֵǧ𣿡ƿ̩Īɽһ
ҲôҪȥѲ¥ǸСѾͷƬŪؤҷŪɣĪɽֻ̹
Īľһ࣡Ԫվһֱ˵¶¶ãߣЩĵ˵
Ԫã˵ʲôأĪɽһӵĻҲĽأ
˵һ࣡ԪתŴͣͬԿһ㣬Īɽһһ˵
ӣңӽ˺죡Īɽϵŭ˲䱻ȼˣֱӾͳԪײ˹ȥʮֵɲ
Ԫƽľǡӡ֣Īɽǰһ֣ԪĻʱˡ
ĪֵĸҵһӮˣ£µͷÿһٸÿһһ̣ˡԪֺ˪ս
ãӴӦ㣡Īɽѱŭȼʧȥǣѿڶƿ̩ûס

ʮ ۷Ծ

ӰǿƵꡣһ磬˿еȻϸ΢ȴʱ̶ʶעɽ˵
ô£ѵɽڧ
һʧãԪĪɽǿҲѧԺǱ޵ĳԼϺ꣬ҲԼͬĴԼ֮˿С
ţȥħˣϵ񼶸ֶһһѩӰ֮˿Уո̤񼶵ıϵԱǿϢˣʣ
ƿ̩˽п಻鷳ˣԱܡ¶Ҳȥ
սĵطҪѡڳڣ߸˶ˣԪûûɥʧǣѡȥ˳⿪ս
ڳ⿪ս񼶸ִսƻǷǳģȻѡԽԶԽĵط
ˡԪĪɽѡԵĵطȻҹµʥɱڰʥʿĸǰŴ壬ŵģһƬߣеȫʯͷͻɽôƻ⣡
Ԫã˵ĻԸ£Īɽ˷ܲѵĳԪû𱬵ȥза֮⣬Ͳûˮˡ
̾ȻӦ㣬ͲᷴڣҪˣԸÿ̿ͷһٸأԪȻãɱﵽôԼˣĪɽⲻһˣɫʲôҲˡ
ģˣͷүȻྵģĪɽӵһЦδ£үһźģҲ벻ү
ٺ٣ƾǸС򾣿ԪӵĳĪɽȥһ۵
ԪãүһϺúõˬһѣĪɽߵѾ˳ЦˡЦҪĺܲңҪôĺܲҡ
С򾣬ٶǺεȿ죬Ȼƿ̩֮ȴ֮ǰһϵֳԪöĪɽĳƺûӿһͷԵ
㣡Īɽɫ࣬ץˣԪҪԼǰ˵˵ҲͰˣҶ֪˶֪Լţ޲һ
Ǻǣ·ģǼǺǡ͵͵ֵ
ԪãүͺúõĽѵ㣡Īɽ͵ƣһɳǿӿ˳Ϊ֮ɫҲһ˿ɱʵ
⡣ĪɽȻ˲զأΪȴʵʵģɽ˲С
ã̵㣡ԪóֿȭĪɽһһأĪƣҲûһ˿ұȡ֮ޱȵأ
ΪԪ֪Լ΢ѷɫĪɽһǻۣĪɽһͷçײĴ¿ٶԼ֣һսֻȡУ
çһ죡
Īɽһ˫ֽմ󽣣һ貵Ĺâ˫д֮УȻĳߵĴ󽣱ǽĽԾţϱ÷λԪã
Ԫɫһ䣬ͻȻ˵ĸоһûйͷ壬һߣԾߣԪҼҴѧ֮һ黷
黷ʺŮԪĹ֮һ߿۷壬ԪѾˣʮֵ
ĪɽĽȻϬʩչˡ黷ԪȴͬһޱȵĴһ㣬öл˵Լ黷һ׷ĹĹҲǷǳϬģ黷ĹҪһϣÿγһԪõĹһɣȻƵȥÿһĪɽĴ֮ϣܽԷĴ󽣻ƫһ£̺ԿԿɽʯ
ܿڶˣƿ̩Ȼŵܺ¶һãȻѩӰԼƽԱĸˡ
үɽôԼأѩӰ˼ʵ
Ҳ֪ڧɡʼ˵
÷粻ȥ¥𣿡ʵôԼˣòģ
شⲻҵ飬ҸǲɢͻḮˡ
ô£Լ˴ԼˣûˮɣϺƴŬʵ
֪˳Īɽ̫ˣӦ
Ҳ˵ˡĪɽڽɽԵǳģĪϼһﱾ²Сʶ˲˾ȻίΣֱǵˡȻĪΪ󾳽磬ɳû¹κˡ
ʵƮƮ¥ʱĪɽˣǵʱĸڳڳڣһ˼޹ҲͲˡСҲӵİһûмƽϡ
ɽĪɽ˲ţҿǷǳȡ֮Ա˵һǰһλħʦͻƣһͻ񼶣õõħΪһǧⶼǵһûеǸԱûлͻˡ
һжǰӸģӵ˷ĶҪõģͱ븶ۣҲֵõģԱôġ
ĿǰѣٻҪϺü꣬ǵĸ̫ǳҲ̫ˣϺ֮󣬵һ¾ǰԼʱòȻΪԺԵʣ̫Եò̫أԾͱһģȥͦζġ
ҲΨһţΪȳ˧ǳ˵ζΪ۹ҹ߲ݣȻûн
Ϊ˭ӮˣѩӰеκһ
ǵѾΪѩӰѾвɻȱһ֣һ첻ܾͺ˵ʲôģѵĳϻᷢͬһµ
Īɽʮǿģٳ֮⣬ĸûһĶ֣ĪɽĶԪøѲұŮ˾һߡ䲻ĸһڣ˷
Ԫõ黷нˣĪҪӮ²ôס۵
Ī⼸϶ʲôȥˣƿ̩ʵ
Īϲʲôϻ֪ܵ
˵ĪôЩƣŵĸԪ˿ӣƿ̩ʧ˵
ڼⳡ¼һ£ҲԲСѽв޳Ūĵ
ĪĽɣǰᡣƿ̩ѵ
ߣҿɲԪãҪǸҶˣ磬ҷǰſ²ɣܵ
ˣ˿Цƿ̩æѵ
ģִ֪磡˵
ĪɽĹңġçҲȷʵһĹҲжֻ֮ǲ֪·ߣȻоһⲿ֮Ըһ£ۿ˼Ѿ˼ʮϸ΢Ҳ֪Īɽç̫ˣⲿ׵Ľȱݣ
ôõĻԹ۲콣ɽĹʵȻܷŹĪɽԪõĴеκһ
ûʽĸ˽֣һʮѵõѧϰĻᣬԶˡʵ֮ۡ˽˵ʽӣԺԼλ˵
ͨ˹սҲǿ˴ĻŽأʮֵĺÿʥ׸ֲǸΣҲǿʲôöģΪ̫ˣ쵽۾Բ׽ÿһˣʹСʵ֮ۡҲʮֳԾѩӰͳֻܲ׽һЩӰӣ˵ҲջСˣ˵ϺԱֻĶ֣ǸôӦħʦʿͬģ뷨ջǲͬġ
ԪãүʹķڷеĪɽһеĴ󽣻ȻУǽӰͬһײԪвϷ黷
ĪɽһеԴе֮һǧѩеƵĵطͬòͬıʹҲǲһģϸáʵ֮ۡ۲Īɽ˵ÿһÿһλӵһʱ򶼻ͣһ£ʱǳ̣۶۲첻ˣȻٻȥ֪ǲһּɣǾΪһȥ˰ٷ֮ʮԼһ£ûǸЧѵǹԣ
ǹԣǾûа취͵ѧˣǹԣѧĻԼµƾտӰٷ֮ʮ
ΪزѾǳˣһӰٷ֮ʮĹǿ˲õġ
ѵںĳֹ棿һͨȻ뵽һ
һĽޣ֮ĹٶȹֻĿһʱƤëȻ⹦⣬ǻϵڸսеġһٶȹ֮⣬Ҳ֮ڡ
ںϹĻǻʲôأ²⵽ٶȹ϶ǣΪĹ֮һٶȹų⣬ϵҲǣҲǣڰЩǣԪطȻҲܣʣµľֻһصĿռ䷨ˣ
ǿռ䷨̫ţã½ģû˿ռ䷨Ī˶ռ䷨ǲϹ۾ˡ
Ըһֿռ䷨ãȻƴĹ˫ϸĹ۲Īɽÿһϸ΢ĶˣǼɵĻֻҪĹ۲죬϶ֵܷġ
һϸ۲֮еİأԭĪɽÿһγлмͣ˹ԵԭԺƵǰϾͻһСȻֻʺڱԵУĲɱ֮УһϹ֮ôּɵƾͻᵱȻ޴棡
˵ˣⲻʧΪһܲļɣڲù֮Ĳɱ֮£ʹóӣͬʱҲԼĽͲ٣
ĪҵĲ֮ܣ벻һǰʩչͱ͵͵ѧ˹ȥȻûСʵ֮ۡҲǲᷢСܵġ
ĪɽԪõսܿͽ˰ȻĪΪʤһȻһʼļЩҪٶȻԪãǷԸƺ̫ܣܿĪɽ͵̬Ԫȴ
ԪȻϣĪɽȴһͱƴΪԿģǧټƵʹĪɽ任򷨡
ĪɽȻΪçײսʮֵķḻԪż̬Īɽ˲սʤԷģһ뵽Ԫǳ壬ľͲƵȻЩԪÿġ
ƿ̩еζˣһս˭Ӯ˭䣬Խɽûкô·ѵӣûԼ˵ȴˣư½
͵ܣһ֣Ƕ˷ֿɣһս˭䶼ҽɽûкôƿ̩˵ܵΪͲߣһȰ˼ܣԼпܳ꼰ĳ㣡
ǶĶǲ˲ȥġľܾƿ̩
СãҪһ֣ʵûˣƿֻ̩Ҫ¶ˡ
СΪǳһβġ¶ת˾ܾƿ̩顣
ٴȥˣʤãֳʤ͸ˣƿ̩ͬȹϵϣԪĪɽ˯£ĪɽÿԪһٸͷ£ⶼΪɽЦ
ֹǴȥ

ʮ ۷Ծģ

ĳи֮룿ƿ̩ûˡͶҽȻҵˡ
𣿡΢΢һЦʵ
ĳְͣսƿ̩һڰ˵ԼĶҲƿ̩Ⱳûа취ϴˢĳ֮һˣĪɽԪֵˮɾʹˡ
຦ȡᣬƿ̩˼
ԶʱסˣҲû뵽ƿ̩Լܣһת΢Цʵҽǽɽļº𣿡
⡭ʵЩֱ̫ˣֱӵƿ̩ΣһЩ졣
ҿҲಫһʤѣûʲôġ΢΢һЦ
ƿ̩ЩΣʤȷʵûʲôǵĶע̫ˡ˭Ӯ˭˶ľ޴ķӦ
ʵɣӮжעġƿ̩ܲԸ˵ʱҲֹֻǶ˼ȥԲò˵
עʲôעȻıȽϿ죬ɹڶ˶עĶԻȴû
ǾԪ÷ĪɽġС򾡱֮ǰĲûͦ
ƿ̩˶ĶĶע֮ʱеĿĸоĶԪģòԪõ͹ңŮҲһġ
ȻǶôĶעҪóȻֵĻǳ˶ˣɲԸ˻ˮǸĪɽһøжûУǿܣϷҪĿġ
سֳ֣ʤˣǾ鷳ˡƿ̩
ⲻðɣҳҪиɰɣţԼ֣᲻Լôɽһ飬Ȼͨķʽһ𣬵ΪĪһƴԵʡļָӣƺļԿĪҵļ󣬶ҾԼҪֵĻҲҪѡһõʱУ
ԸֵĻҴƼҺμԼԪҺһݺ̻ʩѹֹͣԱȪ̻ѹƿ̩
ǺǣɽĪɣļҲĪҵĸӹѣ˵𣿡İơΡԪļĪҵĴϵ
ƿ̩һһ󣬰һģ֪϶ǲģִĶҵأһת۳սȥĪɽԪѾһԪڣ޹ǣսȻǽֻҪĵˣˡǾ·ˡ
ĪɽѶԪõսϤĲϤˣԪÿıһľеľ޴󳤽ϵķХֲĶŰŴأǿήҰݽʳĩڿвϵƮ
ʲôſϳأֻҪĳܹӦģһû⡣ƿ̩һҧ˵
һʱ仹û뵽ƿ̩ܹӦʲôǮȱŮƣӲҪˡ
һܸʲôƿ̩Ͷ˹ȥ
ƿ̩ﲻζҪⳡĶӮ̫ԼĶ֣
ɺ޵ܺ¶ֻҪ˳־ܽԪúĪɽƫƫһִһƻһֻС꣬ԸĪҺԪңԼжľ֧Ȼܹ֣
˼ȥƿ̩뵽һԼ뵽
ĳ֪֪ϲղһЩϡĲϣƼҲһЩղأĳҲм֣ϳְæĻҿЩƿ̩ͻȻ˵
Լһ¡ԼʲôʱϲռˣȻԺһˣΪȵԵʣҪĶϡŹֵģԾӶͽ˹ᷢ˲ѰⲢʲôܣƿ̩֪Щѡ
ҲһӲӥû֮ǰǲ׵ĴӦġ
ĳ˽Ĺ͸ѽǺǣõһЦռЩϲһҪʵұ˶ЩȤģǺǣ
ʱ׳һصĳҲΪԻɽˣǻ֪ԼгĻҪԽɽ֣ҲȻ˼ɣҲûƭǣȷʵиһħͬȼˣǸ˲ȣڻ常ʦ
ֻҪܹǺ׵ԼôһǿĿɽξһССĽɽ
ŶȻǳҪҪӾˣǲǣƿ̩
Ȼġ˵ǳҲûʲôãϲռЩ滨ݣʯ֮ģȻһЩϡŹֵĶ
ĳһλʦ𣿡ƿ̩Ȳѣ벻Ȼ̸һλȥҲССһѽ
ǰɣôʲôĳƿ̩ɹȥһ۵
ǺǣĪ֣мϣƿ̩һ̯ƣɫĽʯͷС
ɫʯͭڰˮѣЩɶǺöѽлԼѰöûҵĶҪġ
ɫʯΪ󣬲óʵ̫ģйͳУɫʯģʵɫʯ;޲ռ䣬˵ǲҲǲģͭ커ߣͭҪЩͭô󣬵ħмһͭĻħߵܾͻǺöѽ
һڰˮڰħħʦдôģԶȡеĺڰħˮ֮УսУڰħʦʱȡĺڰħҪħҩˮˣмС
ƿ̩ϵһڰˮ󣬲ƷȴҪǷŵĻʮӦò⣡
ÿһֵƣɫʯ޼۵ģѵƿ̩ʶ
֪ļֵ϶óģҪġ
ڰˮͭƷʻɫʯͷǺ֪ʲôôҲһ㣬ӵеôҲʲôصƷ΢΢üȻҪթȻҪѶԷեˣѾǵˣ˵ĶõԼУѵõպЩԸԼ
ƿ̩΢΢һɫȷʵ֪ɫʯеõģҲûرһǺöĻ϶ֲԾһֱԼĿռָ֮УټҲʲôϡĲϣȴû뵽һۣͨȻϡǱȽϸ߼ѣǵϲͶˡ
⡭İĿһߣɲĵѩӰ˶֪ʲôһһı˳Ĭ
ټΣƿ̩ǳһ£ִӿռָͳһ
һƤȻһ⣬
ôһ壬һ˸ߣһ˶ɢϢ塣
Ҳ֪ڴ½ʱᰵ۹һɽз֣Ϣ壬ΪԭģȴϢԽԽİ취޷ֹϢ˥ƿ̩̾һ
㶼޷ȵ
ǵģҲ֪ʲôԵʲôԶգǳ֣ƿ̩˵ԵģֺȫԵġ
пѣôһ澿ʲôأ
ԼþҪȥܰöȥԼ֪öڵʲôԵľˡ
Ȼôг⣬æǲԵòˡһ˵
ǾͶлˡƿ̩۲ѣЩ˵Լô˻ȡԼõĶǿԵģһͳȥǿ϶òˡ
ʯ䣬ĳȥ̾Լ̫ãʱԪñĪɽƵĿҪŲסʱΪֵʱ
ס֣һһ֮С
һ˦䣬һġƷ䡱ײԪõظˣֻԪñ˶ѡ
ԪۼһͻȻսֻǰһתɫ䣬ȻһֻצĿȻԼİ˵ظ
ԪһʱȻ֪ηӦٶ̫죬ԼЩ֪ΰˣԪãû˼ңµãȥʽջء
ֻһ飬Ԫøо񱻵һ£һŨҵⲻƵӿͷײ£ȻˣǡôȻ˵Էġ
ֻһ˲Ĺ򣬾Ȼ˳˶궼ûгڵĶȻĵѿ
Īɽɾûôˣһǡ澢ȭͷݺݵеĴ󽣣Լġ֮塱ȻңһͭƤȻԷͭġ
һ죬ȭͷݺݵĻĪɽд󽣵Ľ֮ϣ
ҳĿľΪ˽ѵĪɽȻˣ
ۣĪɽӭһѪѪҺлһɫĹâܸͬһٵˣ˫ŸڵקһĹдҲһȭˣȭӡɼ
Īƿ̩һæ˹ȥ
ͬڵϣԪЩӵ֮оȻһ˿ĪԹĪɽؿڣƿ̩Ĳ£ΡΡվгŨҵĳ֮
ǽɽļ£ƾʲô֣ĪɽŭյֻҪмӣԪþͻϣʱͿŲӵŮˣһжƻˣܲޣ
Ǵ¹ĹǶλڴ˴򶷾ҵ𣿡һЦղջķᣬĪɽá
ƨǱ仹Ҫõ׼
ѵ֪½һĵĹ񼶸ֲķսǷҪġʵ
ǻĽҰأΧһׯûУĪɽŭ
Ҳǲ𣿡ָԼָԼѩӰ˵
ǿʶĪɽĻҪǿţƸµڶѪˡ
Ǻǣô˵Ц֮Ҫڴ¹£ȻһΪȻ͵ȥ
ţĪŹģĪɽŭĺһ
ռ˼ұˣ˸ôأԺͻȻһʶ˵ǸڵϲԪˡ
Ԫֻһᣬֻ˶ѡ
˼ؿڱˣһѣ𣿡Ԫ妵Ժ
ⲻðɣһ£˵Ԫ÷ŵκûҰɣ
ղŲ˼ҵС˼ȫ飬ˣԪõƵĲԺУеһ񺮣Ƥ񶼶
һ£ȷʵһԪõظ˵ûǸС֮ģͲö֪ˡ
ҪңҾͶӽԪþŮˣԪвȻ
Ԫôҿûʲôʧɲв
ԪõĻ˵ԪңԪô
㣡Ļһ䣬ټһ䡰Ůˣ

ʮ ۷Ծ壩

Ȼû뵽Ԫûȥ֮ԪңܵͶˣǺ󻰡
һսĪɽڷˣڻسǽĪӢĪֵ̤֮ҹɫĵ뿪˷ǣؽɽˡ
ɽһߣƮƮûΣգ˼Ҹհ˼ٰȥе㲻Ҳס˽ȹЩٰȥˣҲ̰ƮƮݲգҪܹȵݵĲ裬ɾˣ
磬˵ӽɽжһһصУӭľߴߴ˵ͣӰСħŮ
ȻŮٸӰúöһûб仯ɬζȥ֮ԽϴĦ䣬лȻȵġ
ô˵أǹƽס˵
磬̫ˣܸܲҿӰ
ҿ뿴ҪɣٺһЦͿСӵ˼ˡ
磬ӰڻûһħأӰĵʵӰҪһħ貢ѣݣ̫˲УɰƯֲУҪʵǿħʵ̫ˡ
ʵϣͬȼħ裬һºħܹһ񼶵ģѩӰ֮󣬽ԼħԼˣԼĻ»ɣȴû뿪һֱѩӰѾһһͿԽʥˡ
Сӣе⣬²ܹҪȥ忴ʧĺӣǱ뻹ȥġ
Ǹ֪ͼ壬ǽѣ³ԿģȻԼʶел̫󣬵ĴˡĸѾˣԶ壬ǱһĺøУ˲
ɽһ˾ӵǿʵڿĪɽԪõı֮󣬸ո̤񼶲ŲõѩӰ˱оһѹѹ£ȥҪȥ˲һ˵ĳ񣬾Ȼȫչ
ѩӰеľ񶪸ӰԶǵԨԼܵԭڵصµıչ֮ȥˡ
磬ʵһУ
ɽڣĪչ֮
ĪԴӻտ¬֮һ˳Ϊͻͽһֱ˳Ķʥͬ˻巽Īϵλá֮磬ǵĽˡ
ʥͬ˻һƾ巽ϵʱأտ¬֣һϵλÿ϶ģһʧȥ񽣣ǿɾΣˣ֪ģһϼһԸһϳ̵ģȻǶûʲô㵱һҲʲôΪϿɾ͹ҲסˣҲѹļˣ
˶Լտ¬񽣣Ͼտ¬ѾһģһĹϵκ˶Ƕ᲻Լտ¬񽣵ģƫƫôһ̥֪ʲôչտ¬飬жϵԼȥѯϢҲͬţ뺣
Ļ͸оˣƫƫûһεˡ
ѵտ¬ʲô֮ǿɾˣʵͷӲһٽһΣԼֻܷӰٷ֮һˣ
Щڰտ¬ĪԪȥˣ
ĪԪȻΪصĪҺҲûտ¬Ҫѽ
ֻҪڣĪֻʣһˡжɽĻᣬһʧɽȻڣȴ䲻ʵˡ
ֻҪû񽣣ССһǻͬвһף
֪ΪʲôĪͻȻоһһƲסķĵ
ҶѾǧˣôԵ޹ʵأѵç⣿
Ī˫ֱۣļԼ
ԣûѽçеĺܺѽĪŲ
ѵĪׯǿУĪŶԼĵ൱ţԼͻȻַԲûԵʵģʶɢȥĪׯûκ쳣Ǹ˾ְҵ˼Сҹﲻ˯ڴܣҲûʲôֵùעĵطѽ
ĪţҹĪɹ֮ʡأԺдһը죡
ʲô˸һҵţĪһղһΪȫ֮£Կ϶˻ڰ֮⣬Ϊողʶ̽ĪׯԲĵط
ôͷڹһǧ꣬ҳ𣿡һĪķζըˣ򿪱չ֮˳
ڣչصĻвٽɽĸ֣һܻĳ˳ȥΪʲô飬׷ֹչ˳
ֻϧǵٶ̫ĪΪɽһ֪ȵǳڣĪŵӰʹǵ֮ʧˡ
ڴ˵Ҫ׷ȥĿģԪļ˲ͬ⣬ǣΪɲ⣬˿ܺǿһڵĶ֣óȻ׷ȥĻпܻ˵˵ĵɽ֮ƣ
һ飬÷ǳеϻʲôܹ˵Īأ׷ȥĪҲúеһĶ»صڣˡ
ڶĪѾжϳ˵Ĵŷλˣڽɽ棬ٹΪٲԼ֮£˽ڣû׷ٲ˵˵ĵɽ֮ƣϻûһܹһ˽ɽģĵȥ׷ˡ
ٹΪѾﵽ۷Ľ˵ǲǵָһ˲Ĺ
ʮ䣬ĪžѾ˽ˡ
ɽߴǧ׵ɽ壬˵½ĸɽ֮һˡ
ڵҹĻ£ɽḷ̌бڴ֮ϣֱָ
¹£վһ֮ϣƮƮɫʴƣˡ
һֻһˣĪֻһ֮ϡ˱ȻΪͨҲ֪ҹ˵ľǺˣ
㵽ǺˣĪ뷢ŭţǵɫʴƵıӰһ
ĪϹŹ˲꣬㶼ʶ𣿡һޱȺŮ쳹أ
εãĪųԾĵȻӰӰϤǶԷѣһʱǲܽԷһ̫Զûεû
֮ĶԹ̫Ȼͬһ֯޷ġ
ĪϹһǧľˣǽһˣεþת˹һޱϺ
εãͲңҵŮˣͶĪŽ첻㣡ĪŹһЦǴĪŲ벻ҳ˼ĺŮ˾Ȼܵһˣ˽ǽɽŮˣ
벻ǧ꣬㻹ôԴ󣡡εһɫ
ҿôˣΪʱ㲻ǸŮˣŮ˾Ӧóˣ˵磡ĪŴЦ֮оⱬ䣬˵
˵ΣûŮˣˣεòмķ
ûŮ˾ûˣûˣŮ𣿡ĪŵĴЦ
Īţҷ˵У㻹޳ܵһεӵ
޳ܣĪųЦһôǿΪֻ֪ʹ̣ҪǸѾͷһ£ѾĪˣ
Īţ㲻䵱巽ϣһޣεĽѣŮޱȣԼľͻ϶ˡ
ΣĪ˿Цһ޿ӵϵȨƣ˺ͽǮԸһޣ
εöĪŵ˿ûа취Ϊһǧǰʶ޳ܵˡ
ĪţεҪΪޱ걻֮𣡡εŭ˵
Ǻǣ˵ﻰǸŮޱζͦģ꣬ҲĪһŮˣĪЦ
޳ܣεʵڲ֪ʲôǰˣֱ࣡
εãҲ˼ǧˣûԹŮ˵ζɣĪŵĿЦѣĿľΪ˴̼εãܹõԻݺݵĴ̼֡
㣬㡭εñɫ࣬ɫϺ
ѽεã㲻ҪŮޱĪƵĵʵԸεһսΪεòڲ֮䣬һսǾһܾ˵Ľͬʥͬ˻ᣬǲ˽ġ
ĪţҪɱ㣡ε÷֮һ⣬еɱѾ׵ıȼˡ
εãΪ࣬˭Ҳκβ˭ɱңĪŵĴϣĪŽһ̼εõǧľޣʹûտ¬񽣣ҲսʤǧټҪõŮˣ
ԽǿŮԽܹȤ
ҵҪԿε͵Ĵӿ˳һޱȺϢ֮䣬·һʱһϸСĳֹڿУһ֡
ĪһݣɹųĴ֮࣬ȴ侲Ů˵һǧҲû£Ϊ֮쳬󣬲һŮˣ츳ٸߣҲûа취˿ġ
εãڽɽǧ꣬㶼ûұһΣͻȻЩ棬ʲôܹұأĪŲǴˣεͻȻʱ𣬾Բһε⣬ϵεº羭Ӫĺ̻ȫϵѲµǱ֮˺п۾εãҲεõĿľǷһԼԿġ
㱨ΪɱεõҲǴˣĪŻд̽˼̫ˣأ
ɱңεã磬ɱңҲһʱɣĪЦֻҪһĽɽڶʱԸеһ˶ѣɱңδ̫Щɡ
ϻ˵ҽҪģε͵һڿգһд˳
ƽƽһ̺ȴܹܵģĪɫһ䣬ȻƯһĽŵװȥġ
һգǧ򽣣ε͸ĪţȻþһѧԷȥ
һ۷Ծһƽҹ
˵ΪѾĶ壬ѧֶǵľѧսǾ͸Ҫ˵ˣ˼ǧˣĹͲˣԹǴɾ;춯ˣ
еɴܣ꣬ΪŵҲˣûѡڵϿ򣬶ѡ˺ǧ׵ɽ֮ϣӰ첻̫
½ֵսԪĲǷǳǿҵģ̤񼶵ĸ֣ԶؼģԶԪʮеģȻԼԶоԽСΪԽȻоҲԽСˡ
εĪһսĽɽĸָȻǿҵģǲŷ׷׻صڣоԪҵĲҲǴӰ죬׷׵һ߳ڣԪķ¶˾ֵ飡
ĪСʧķ򣬾ʲôڸڿս

ʮ ۷Ծ

εĪŵսһʼͽ˰Ȼεÿħ˫ޣǧʱ佫ħ似߾磬˵磬ľѾﵽ˲ߵĵزʵս۷֮Ҳǰеġ
ȻûһȷЩ֮еĸ֣عƣεõսŵǰʮ֮ڡ
Īŵʵǿս飬εûҪСܶӷḻΪǵõտ¬񽣵İҪεûҪһߣϾħ˫ޣħҪķһľ
ⳡԾУĪųһСĿΪûһֵıεеõõҲһ񽣣Ȼ黹ǳСҲ
쳣ģã½֪ʮȫһЩ͸ֵСͨһһѣΪ̣տ¬һСΧڵġ򽣳ǧһεĻˣȻҲûл˶񽣡
ȻҲ鹦װĸ߹䱸ȻȻôһλᣬ䱸ȼ̫ͣҪ飬ǸͲܵģȻÿһѱ϶ڵġ
һͨ鼤һѸ߼ļķǧ򱶵Ĳ̫࣬ˣе˾ӵһѲıһܽ鼤Եʣʹߵһģ
ûڽڣ־Ҫ飬Ǹͱˡ
ΪˣԵޱ
һӻô񽣣ȻûǸε͹ȥһ
εȻΪ߳ǵ½Ķˣȴûһֵı½ϵ϶֮ݵȻоһֱıҲһʥΪѾҪˣԱҲͺٶˡ
Ȼ͸һ񽣣ޱȼȻ黹΢֪ʶԨε֪һûг͵ҪһѾ͵񽣸棬ԺһֱһսȻ϶ҵ񽣾Լĳɳ񽣵ͻԽԽ
ѽСޱ񽣻ϳεôӲ֮Ϊ񽣣Ҳһ˿мǵǵľ罻Ͳջ޼۵񽣣
εãʲôĪԼӵһ񽣣Ȼʥ֮ʥȻǿ󣬿ɱϾԵģоεеǰѽ֮ǰʹõıЩһһһ˿ԣѵεһǧȻԼһˣ
ĪţҲ޷ޱҵĻ飡εеޱһ˿Уƺεһ䡰顱е쳣ĸˡ
εҲоϲǾȻоޱƺʾһ׽ϲõ֮ûеġ
һʼʵģȻһʶͬһӤһ㣬ʲôҪҪӵˣûţʹõ飬Ҳпܻʣ绨ħǹеǹ飬Ϊ֪飬ȡ˶ħԨ̫Ը䣬㷴ˣҪá䡷ʹعƽͣȻҪǱħǹǹˣǿɾͿˡ
Ȼӵһ񽣣ⲻܣã½ϻû΢顣ģĪЩԾһ˼տ¬ߣĪŶ˽ԶԶĳһ˵ġ
ԲһܹģڵĲã½ϵĸ֣Ҳû˵˭ԼıڵĴһħս֮ЩħĸµģһӾԶеտ¬񽣣Ǵ˺üˣ˵ã½ϵ֮бտ¬񽣻Ҫϵˡ
Ϊʲôܣӵһ񽣣ΪʲôأεһһĽȥʮ׵ɽͷͬжһ㣬Ѵ֮
ȻǺܴɽʮǧεõÿһ׼ȷĪŵĽ£񽣵ƣΪ΢׼ȷȣһ±˿ƵģҪ䶯·߻߹Ļͱȷӳ˵ԲȻٷӳı֮ϣͲһֻҪӵһôͻһ׽ֱӾָԼйΪԽ߶˵ĹԽ
տ¬ĪŹһҲ˵տ¬벻տ¬񽣣ĪŹǿǾԲһġ
ҲΪʲôӵԵʣ
εãӵΣ鲻һӭˣȻû񽣣һԻ㣡Ī֮һ˿̰͵ģ޼ֻ֮Ҫ֣ȻĨȥεõľӡպԼãԼĺˣôĪҼʹʧȥտ¬񽣣λȹɽ
Īһ˿̰εЦ񽣣ֱǳ룡
¡¡
ҲײͬһɽϴӰٷȻͨ۾ǿģϵľʯͬһʯ꣡
ĪȻû֣еıҲǷƷ۲ʿܻεеġޱ֮ϣǱϾһεҲԼİޱȥĵġ
һǰεûûаոտ¬񽣵ĪӲƴҲΪʲôٳûĪ汻ޱԭ򣬵֣һĶĽȻܻȥԭĹޣսϾĹǶת֮󣬱øƽͣ׿ƣ似ħҲ;ͬ飬ħİҲǷǳģͣͲǰħĴ̼£Ȼ˻
ţֻҪȥħ磬ûпռѹƵ֮£ȫԽһ磬֮
۷Ҳֵ֮ġеȻﵽ۷Ϊе˲ﵽ֮֮ż߾зǳ
֮ǰεòǴﵽ۷ĸ֣ĪΪտ¬񽣵ԵѾһЩ֮ż֮ûܹ룬ȻΪռѹƵԵʣ˿εãڳԣҪε£ڣֲˣΪεҲǵżˣȻʱ仹̣Ѿǲͬһˣ
ĲͬʹҲȻͬεûħ˫ޣһħ似Ĺ䣬˷
磬硭
ҵײڶƽҹĲ̻
̻ģ̺ҲǼΪֲģ
Īżεе񽣣ŽҲ£˽ãǶ˼֮ȴ˽õԸЩʵصͶεе񽣡
ӤܹǿĪÿһĹ߷ڽˡ
εҲˣĪ־ڶȡԼе񽣣⣬ҪὣȻ񽣣ͱûй˼ɣϬˡ
ŮˣһǿԼͼô޼ɵģĪд񽣣ԼҲ᲻ãһʱεþȻռһ˿΢Ϸ硣
һսҪսɽɾ͵ùˣǧ׵ɽٲʮӵʱھı˽ǧףֲ̫ˣɽûʲôסɽϿ˲ħޣֻʥ޴ڣɶѡǵļ԰޿κΣΪʵ̫ǿˣǵĿֲϢֻķݶ
ɽˣҲҳϡãϢļ԰Ҳûˣ޼ҿɹħûа취ֻ֮ɽ
ʱһµɽħ޳׵ıˣ
޳̫ͻȻһ޳Унٶׯ٣ʮ⵽ħ޹ۼʮˣƽգ
񼶸ֵƻʵ̫ˣѹִ½ôһĵĹ涨Լ񼶸ֵΪħսԽԽûԼˣ
ĪŵġçȷʵһһϬĪʩչǸĪɽǲͬնֹӰٱ
һȥϰ׵ɽͷͱһʯȻ󡰻һӱֲľϿɿУȻɽлѽǧ׵ĸ߶ȣҲʺϽɽˣýСƽɽࡣ
ʲôܹ³ŹСʱɽĸϷʴǼǧ׸߿ϱòϵƣеɳĺҲƽʱʮ
ĵô㣿Ҳھȣ̫ԶȻоһ˿˿ɲ֪ɽεĪһ۷Ծ
ߣεɽĪŴսĵһͽĵ
ʲôεϸĪŴսһͻϢŴ˵
ǵģɽ˶࣬ٲȥĻεϻԿĵ˵
ĵεȥ𣿡侲ϣɽȷƶˣȥҲˣɽĲһΧεõĻȥҲûá
ǣεֻһĵһ
ȻεǰȱģǾͲȥһȥܻεεϵΪɽסģȥĻչǣ͵òʧˡ
ʲô˼εϳʲô£ʲôԿɽĵˡ
ĵʱµʱεҲ߷ĵԵʣûаյĻҲĪŵģԲԣʵ
㲻֪εϸĪŵĶԹһĪǲŹεϵģĵµһСŮ
εĪŻг𣿡Ծʵ
Ȼˣûж֪˵ʥͬ˻ڲĳšĵ˼һ£Ƕܸ
Ŷüͷһ壬ǳŵĻ޷˸Ů˵ǵ¡
ĪǸĵ̤֮󣬱ڱ˵Ľ¼ʥͬ˻ᣬͬ˻һƾ巽֮ʱʶεϣʱĪűֳһǫǫӵģܿεϲһ˿øУȥһβķչεϱȽϵһżȻĻᣬεײĪŸԼŮޱȻһεϵʱҲĪŸͲһ֮ǾͼԶʵĪŽӽޱϲޱĿεϣε϶ͻȻ䵭Ͳޱ鱻ε֪ˣǾһƣʹޱεҩޱȻʧĪţεϱϾдͬãο飬ĪżޱϣҲûм֣˭Ҳû뵽ĵĶȻ֪ѧʲôаȻʱ˵񣬿ָҪ飬Ϳޱָ¸εҩҲ֪ô£ҩޱˣε϶һ٣ȴĪŻˣޱĪйĵѪߵĽεĪ֮ĶԹ˵˳
޳ܣ֮ɫ࣬ҧгݣĽеɲյĩ

ʮ ҪǸңҾһ

֮ǰҲ˵ĪŵĴšǳ羴֮ʣȴû뵽ĪžȻһƷ֮ˣƷ֮˻ܸ߾巽֮λǧ𾴺ͳݣ
ֱһֳ裬ȻΪܸߣǴһѾһˣ˸ûʸԼĶ֣
ȻĵֻǴԵĶ˽ԹľʵҲǺ֮󣬾òм٣ûŮ˻ԼЦεĳ֡
ĵΨһֻǵȣּսǼʹȥҲ岻֣һпܻεõģʱ͵òʧˡ
ĵĽ겻ȣ侲ˣεȻĿɽΨһģͬʥͬ˻巽֮һΪӦò̫󣬶Īŵտ¬񽣻ԼУûεȻӮĪţҲڻ̫ңٰȻⲻ
ĵȱżεһƽµķġο
Ҳ֪ôˣεһΪͷģҪǳʲô飬Ҹû꣡ĵɷ
ĵ˵εĪžΪңԾŴʵ
Ϊ㣬εôʱĪǸ϶𣿡ĵĹĵ˵
һжȻεԿĪţûεֱӶĪţֻҪһѣֻҪεܹǣɽͲҶԷ¶֣ԼҪȥμʮĻûк֮ˡ
ɽºڷߡ
Ѿ֮ܳΪ˵ӰڿмҵײţεõĹ쳣ϬŮһǱ˻Ҫ£֮䱾һο̹ǵĳޣ
εáҳںǿ㻹ҵĶ֣ԹԵĳɣĪЦǺһ㣬Զľ롣
çΨҶ𣡡
ĪеĳһֿٶתΧγһɻϢĽ֮·һƬţƵ
Ȼ϶ǾĽĿʼĪҪʩչˣεһħ˫ޣ似ƫڹħóҪ֪ħʦʿҪȻħʦԷħоıȽ϶һЩΪ߰ħʦܲһֱ˰ɡ
ֻһ壬ε˲䱻һɫĻС

Īųһ벻εþȻĻħŵĵز
һһεһǾ֮ˣȻֻǶ񾳽ɾرˡ
ǿVSܣ
󶥼ֿΪҵײ˲䱬˿
࣡
ûо춯صҲûбཻĲû𻨣еֻǴݿƻ
ɽγһƻ
ɽʯɽƽأħݣ
ǿԶڽɽڶ񼶸ֶ̾ŴͣΪĪŵǿ֮̾ʱͬʱҲΪĶָеȣڵĶ־ʲôˣȻڷǿܹôã
һԿ϶һһͬһȼĸ֡
ֻĳ֣
ĳ֣Թһǲᷢģѵڵĳң
εãΪžͿԵסҵĽ𣿡Īֳִ󽣣ƯڿУεЦһ
εȻֱһſȫǣĽĪŷĻ˻ȥ
ߣĪһ嵯ڿвϵı任Σͷܵεã
ͷܵεΨӭͷӭȥûа취ҪĻͱ볷ȥܣֻܱķ
أءϵ
ܵķȻǿ󡣿εû״ᣬʵսУܵһЩûȫա
һûϤķܶԿѾǧĽܣεúܿľ·磬Īʲôˣһ۾Ϳ㣬Ȼ׷ʹȥεøûʱԼսܣ
սĽ౻ĪץУ
ֹУսһץסǷǳµģεڿеαĪűƵˣܵķΧҲС֮һ
ܻһȱ㣬ǾǼħεȫʩΪ£ֻάʮӵʱ䣬ǻûй֮£ǿҵĹ֮£άӣѾȥһְˡ
ĪŵĹȳεõ쵰һǧڽҲʮִֻάְӣܾ֮ҪԲˣ
ŲסˣԹԵͶɣչ黹ҵģĪŷĴЦεʧȥѪɫһŲ԰׵Ʋסһ˵ĿУ
һǧ꣬Ůչ黹ǱҵõˣǧԸһó̫ˣ
εúĪѾǣλóأ
һĽȣҹԵޱȵĴ̶ޱȵķŭҹ֮У
ɳ
䣡ǻϵħĽ䣬ħյߵĻϵħ䣬һϵħﵽ۷ĸʩչǿֲ׵ģ
Χȫǻգۼ䣬ĪŷֲֶˣΧȫǿ԰˲˿Ļۣŵ¸ǹޱȵɳһ˲ϵЬñ֮Ķȫ̲ˣ

Īŵһ
ĪŷӦεõĹ͵ˣǵصĻȫȫĪţ
ȻЩ˲ĪŷֺȴƣӦһӣûгԹôõıס
ôأܼɢһ̣εԼڵԻϵ䣬Ȼûиɶˣʵʵڵ档
˼ǧˣûԹһ˵յⲻǳʲôأ
çƣĪԹһд󽣻裬Ļ˻ȥȻΧĵȼ
ԽԽߣҪĪŷӦ죬ʱסڵˮ֣ȻѾ濾ˮˣ
Īţ𿾵ζѽεÿοЦ˹
εãΪСסĪү𣿡ĪյķȪأĪүϲˣ
ε֪Īڹ⼤ŭԼҲȷʵˣͬƵģϸĪŲڽͨɳѸٵڻ˹̵ҽ
ȻĶõģɸоȷʵڵģͨ˽򣬲ӾͻϢڿûпеֻֻ񼶸ֲܹ泤ʱ棬ȻںĹ̥ܼڣΪԽߣʱҲԽ
Ȼúܳɻ˵ķ룬ֻ˵ǰ˰ҲҪġ
ĪţҪɿεݺݵ˵
ͻȻԪͣϢɽĵǶϲĳɽȥѵսˣ
Ӯˣĸصս֡
ĵҲһֱûзŹԪļӣһȻֹͣȻҲˡ
սƾľ˫ˣ֮仯ûжĹϵˣȻȻԪĲҲƽϢ
ҵġ
صģѾսˡƲ
սûа취ֵģǿƿԷռҪͷ˸һУεûĪţ˶Ѿվ׶ˣҪƿͷŵǷǳѵģͰĵ
뽣ɽͷ˽ȣڰʥİ°Ϣ֮󣬼ˮһɨգڻһС͵ľƻףһ£εĪ˭ʤ˭½ɽ֮ĳԹûа취ٻˣǸʥͬ˻ҲٷѵĿܡ
ʥͬ˻Ȼһɢˣĸֲ٣ڰʥ˵˿󹫻ҲʮֵļɵҪʥͬ˻Ҳͬʱ֯֯вٸֳţɢѽɢˡ
ʱһһĹȥǽɽ˵ȵЩĽˣһʼͱȽ򶨵ҲЩ
εĪһսؽı½֣εʤˣˮǴߣҪʱѹɽһͷҲΪӮøķչʱһԿɵⲿռ䣬εˣٵⲿѹ󣬽ɽؽͱˣһ൱ֵ顣
뵽һˣܹɽĻʹεˣҲ㹻Կɽˣֻʱ϶ǵģԶˮⲻ˽ʣҲֹסεܹӮĪţãƽ֣ҲһĽ
εõ򡰻ɽڣĪһֵ˷ĻϵħĹиֻϵҪǮĳк治֪εôۺħģ
Ī֪εһʵħ֪ϵħͿԶղħȻսʱ˵ħħպͲħħһٱħʦļƷߣħʦĿУħǿĴڣ߲ħǴ˵еĶˣ
һħҲ͵ģǵ͵ġ᲻úײסǡսԣһħһ񽣣ǿ֮εþɹıԼսﻹϣһ⵽ɽΪѣ³ɺ֮£ε붼û͵ǹƥɱ˽ɽҵĪһ춫۷Ծ
˵֪˲ŵҪԣҡħЩ֮ûˣЩٶҲûãŶԻһҪʮڽ˿ûԥ͸ˣʮڽһżʦڿƿǳԶһ޴Ľ󣬶򵽵Ĳǻˣģ˳ŻлԼʦͶ
˾ԲĿ⣬ĿǳԶǳɲ˴ģȻԼҲħʦħ˵Ҳ൱ĸõģΨһһħ͸εãԼһʵģڵʱŮ⣬öˣԼô죿
ڿȷģħ˵һп޵ĶʹûħİղħٶҲħҲֻǱһʱѣħԼ̫˷ˣ͸εãһħһ񽣣Ͱһ֣Ȼϵ˾ֻҪԼ飬϶Թ۵ġ
˵ҲǧѪҲĿԼѪһġ
ħİεõĻϵĳĪȥԼڣƻã½ĻԾ˼ˣ
ǸǲСˣôΪƴӴٷŻӾͲˣĪűյֱţסƿڴ
ǡСˡŭεãεõĹһ붼ܼеĪŵرǱݳɡС򾡱λ
ȻĪѾ±ӾΪܵƣҲˣŮ֮Ȥִ˲ƣģÿĪҶ޲Ů׸ãΪϵʸУԡС򾡱Ƿǳӵģ⻹˵ȴĹҪˣ

ʮ ҪǸңҾ

ͣĪűεÿСꡣӰĵ˽⣬εõ볬ǧ꣬Ѿ˽巽ˣѾǧٶˣε巽֮УҲ곤һˣ̤ܻ֮ǧ꣬궼û⣬εѾ۷࣬Ҳû⣬ã½ƺûһһġ
Ȳ㣬ǲã½࣬ΪҲøã½κһȡ
̤֮󣬴ҶһθıòĻᣬ޴˶ὫԼĸһ㣬ֻٲ˲ںò˵񼶵ٶȺܿ죬ҪıòòĻǳªģ̤֮һ޸òĻ£˶ѡԼӢòһЩ
񼶸֣ĶԲȫʵ̫ˣҲ֪ԼѪһЩȥôɭС
ȻıòֻͻƵһ̽УˣֻܶԲˣȴ׽׵ʱһλᣬĻʵ̫ãˣ½һû˵ǸѾͼͻƵһ
һִԣǲͻƳΪģΪǲԼΪģͨΪ飬ԭȵôأ
ѵʧҵȥȼý
εõСˣҲֻһʱЦ̸ѣʲôӵӰġ
ε˵ȷʵһպĪţ޲һѻͰճһ̣
Īŵʵȴǽǰտ¬񽣵ģΪȷʵ߳ڡɽУʹǽħҲֻ˼һЩƤѣֻ˵ʱס˶Էѣ
εòϵͷŻħʲô֮ŭĩĻϵ䡣һԵĶʩչ˳Щһʩչǡɽڵ¶һӴܵĸﵽ˾˵ĵز
ӵ޿ѽĪһߵεͷŵĻϵħ䣬һߺͣ
εòԸ˵һͷŻϵ䣬ȻħæԲħģͷűϾҪȲĿˣͷ֮£ҪάģְֻܼСʱ
СʱҲǻܲĪţǾܽյĽͷö
ϲԿ֣Ƥ̫ˣ̫ˣ̫ˣͷҲζθڣεķԸĪˡֻ֮֮
εÿɲǵǸεˣ
ģСǶôôˣĪдǰܽŭģôôסѵıˣ
տӣƫ⣡Ī֮һ˿ȻεõĻϵûܰôߴǧȵĸ˿֮£»ǷڵҽѾˮٷ֮ʮˣƤҲѬĺںģȵϺϵĺƤˣ
ĪŵɫʱЩǺ죬ȻѾԼõ˼ȻϢЩ٣֮ȴսĿȣһȣӰ졣
ç죡
һѴ󽣹̽գרĻȣֱǰǻɫĿռ䡣
ռ䣬𵴣
֮𶯣ԽԽңεþķԼԿռֵһѷ죬Լġɽ򡱼ҪΣա
޲εæħгȡԼһѷ޲
޲ٶȸȲѷ쿪ѵٶȣ
ĪһЦеĴһγȡȫߺһçأ
ãεþһѾˣûжľȥȹռˣΪɽ¶̫ߣҲĸԾҲûа취ȫԼֻά֣
ĪžǿԼ㣬Źϵĳģ
ʱ׼εû㹻ľ֧ٽ㡣
ڽһ֮£ɽ򡱵Ŀռǵ˼ޣһ֮򣬼ɢ
¿㻹ҵУƿһ˲䣬Īڿһ¶εεã
ƣΪѾ񶥷εҲ˲СˣȻ˲ٵ˺Ǿħķɵ˺
ĪŵٶǺεȿ죬ֻһƤ֮ϣεյľ֮ȻñȵģۿĪԼȻӽӭȥ
˭֪Ī˽ʱȻûгʳָεһ̽
һ˿ζεһ֮£ס˲٣æսʮףдһʹһģǻ˰֮С
Īţղŵʲôεһ˿Σʵ
ʱĪѾӿռָѡһ׸ɾ·ϣͷëüëʱˡ쳣ģΪҪõŮˣһǣǧŮˣ
ã벻һǧ꣬㻹˵Ļǣӣ˵ԣĪһһεãһ¶Եɫ
˭ãվסεȻˣֻǾһʱҶѣħ˫ޣĪŻһս֮
ãѵϹȵǶõʱ𣿡Īʹļ׵ʵ
ϹۣŸôһĵĶһ𣡡ε˫Ŀ
Ϊ㸶˶٣Ӧ֪һֱϴӦһΪʲô⵽ΪʲôĪŷߺ޲ѵʵ
ΪһҲΪϲңֻõңӵеεЦ
ôѵΪΪҲϲ㣬𣿡Īŵ
㰮ȨǽǮܰһŮˣε˵УȻ˵㰮ңΪʲôҪޱһ𣿡
ޱŮҲҵˣһһʲôأĪ졢ĲȻ˵
޳ܣεĴȻ䣬ɫ΢΢һ䣬оںȻһ岻ǻʣԭ¶ȾͱƽҪһ㣬һ˿Щ̫Ѱȵ֮Ѿ֮ˡ
Īţղ㵯ʲôεþ
ٺ٣ã㵽ڲŲˣҲԣǻ壬ƫƫһģ֪Ҿϲ⸱͵ŮˣޱȻѧ㣬Ͳ̫ԶˣԶûôζĪŵĳЦ
Īţ㡭εһ죬ͷǸϵԼ֫ɢ԰׵϶ʱֳΣЩ̣ˣһĳа֮ҩ
ǿԵ㣬ϣ֮⣬ҩɾȣĪŵĿЦһǳܲסģ˲ܾ㣡
ĪţǸ޳ܵεɫһףһ鴫ʶ޳һӼнˡ
ڽȼεóѹƣȻЧǹɲ˵ѹ֮󣬵ȴûа취ܹѹƾ͹ˡ
ãѹûõģᱬҹɣĪŵЦŵ۾޲ýεһȥ
ĪţˣϾһޣεеŭǣû뵽ĪôɣȻ˴ĻǵİղҪһ£Ӧ΢ٶһ㣬ûлóѣǾΪһ˲ĻᣬĪĵĶҩ֡
ѾʶˣĪŵЦһһεõ
㣬ɡεú׽ҵľ˳һЩһܵĴ˲󣬲ҲҪܳʱָܻ˳˾ǹɱѹƵɧ֪֮¶һ˿϶˳ˢһӣεһžϺϼһƬ
ãҪˣԽǿܣڵĻԽԽǿԵĻ˯ЧѾ޵ıϡͣ޵ҪһˣһǿˣĪŵſֱЦ˹ȥ
εýţѾ죬ȷʵĪ˵ԽѹƣԽ󣬸ղֻһĸоڸоȫͷˣȼ
ĪţҾҲᷭ㣡εҧЩðĵ뿪ˣǽ첻Ӧеصز飬ѵһҪĵĶ
ģǿҵĲģԣˣε峺Դܺ߹ĪȻһ
Ů˾͸ԵֿԵҩοޱϣЧȻȻεõΪԶޱ֮ϣԿ϶ǿԵǿ϶ЧģЧѾˡ
ãǺοأҪǵҵĻҷ֣»ǵģĪŵ
ĪţĴΣǲóѵģεȻѹٿһҾԱᣡ
εãΪڻӳҵģֻҪȣȵĵʱֻҾ㲻ȥҲҵģĪɫ΢΢һ䣬εõƴһԱĻֲʲôô˵վڽµķԲٹĵطҪһƬ棡
۷ǿߵԱɿռ̮ĴѣӰ½͵
ĪԼĸ½ɽǺԶε÷ܵɽԱĻǧĻҵͻһͼҵУζܹܵġ
Īţ㺦֪ϳԶٿңҾȥϳԱεòϵĴѹӿ֮
ҲȥҾ㣬ңھεòʮ׵ĵطĪͣµĽŲ˫۱ǰأ˸аĹâ˵
ε֪Ī˵ʵȵĻԼջǻУôأ
ѵҪһУ
εһݣܱסף͵ҧһˣ
ʱһһĹȥεüԽԽ̣ѾѹƲ֪ȼˣ룬ҲƲס
Īż֮кɫâʢŮڼֲסҪԼˣʵ̫ˣΪԵΪɽ֮ϣԼ˼ĺŮ˹ֱ̫̼֮ˣ
ȣҺȡһ׻¶ɫ£ǰŭǵ÷Ȼһ㲼ϣȴͦ쳣¶
Īҡͷо̾һͷ̲סڸѵ촽ɨһ£
εѽεã԰ôջĪŵŮˣĪ泩ĲˣҪõ޹µŮˣ
ʮ׵ľĪ˵һϢʱ䶼ҪˣаεԱ֮ǰƷȲˣˣ
ȻԼϣĪŲʲôͽεЮƵԼһ׷֮ʱͻȻҸһֻ۵Сӡʹ֮ϣ
໣ĪŹһܸͬﱻɳϰ׵ĿУ
ˣƭңĪһѪޱԹĺе
Īţ˵óѵģεôƴĽ֮ѹȥ
Īűһ͵Ϯ˵ĲᣬεҪ뿪Ļûֹˣ
εҲ֪ԼɱĪţĿľǴȻԼ뿪ϵԵѡ֮ǰѾ˾

ʮ ҪǸңҾ

εõҹյľӰĪĺ޲ýԼڵݶˣĻǾҪõŮˣһȻѼӸˣֱǾ޴ĳ裡
εǿԵ㣬ϸղƵʱľҵϣĪŶ϶ܷɶԶΪղһƣлҩתάְСʱķУ
ÿСʱһǧķѾĪԼļޣε÷ɲԲٹľ룡
ҾͲˣǰѷԲٹĵضҲ㣡
ò˵ĪŵжϼΪȷεȫеٶҲͲÿСʱһǧңղŶ͵ϮĪţѾҪѹƲסɧˣ
Īȴεûӵһ֧ħ裬ǰõģһһֻϵħޣ𰡣
ٶȸεõĲ࣬εȫеĻԳŲ˰Сʱ˻֮ȫѹڵһСʱϣ
ĪҪڷԲٹ֮ѰεõټǴǳ롣
һΪϿ
εϵĻ𰣡ĵϲվѾ˴ҹˣεõϢ֣ܲ
ˣ˵εõˣԻԸǲᶪ˻ġ
ǿȥӭӣȻʵǣһ󾳽磬֪ԼεõĶ֣ԴǿߣҪֳ㹻أ
ˣѾˣӰһεôڶǰ
εϣôˣˣĵȵӭȥ
εò˵Լ˴½ҩǿԵ㣬Ծҧ촽ͷ
εϣҪ𣿡Ժһ˿ɻ˵˴ɫ԰ף㱵ģôεɫıȽ˿ֱһֿܵ״̬
ʲôˣеŹ֣
û£׼һ˵ңεѾҪѹƲסڷڵҪһ˿ǻڣ˵ʧԼǰԼС˺üǧˣ
ҡõģھһ䣬εһ˴ġëëģղεǸҪһƵģô£
ãҹȥε˵
õģεæ
ĵಽҲȴεõһ滤
ĵֹס˽ŲЩסˣεϾȻȥҪ֪εһǧκ˶Ǳ־ģھȻһ˸һȥֱ̫ˣ
ҪΪˣ棬׼κ˴ǣ𣿡εַԸһ䣬һ˼ȻΪ
εϣ
ҵҪæεòɵ˵˿ɧѾ˱ıԵѾоɢǹɾ˵ˡ
ộӦұϵħʦŶԣôԼˣֹһ
ɲ۷ĸҲᷢոðһĪʲôɱвűġ
˵һң˵һ侲Ҳ࣬жʮƽһӲ֮⣬ʲôĵطЧǲġ
εϣˣ˽ȥȻ΢΢ܵ
һѪŵͼֺȻľסͣӶͻˡ
һƬѣĿѩУһɫ˿סĽ˫ǰ͸˿ֵ̺죬ͦ·һ˫£һƬѣҫ۵ѩ񼡸һʰС
ǰȫ̻¶޾׵İ壬ڴɫ֮ͦػţԲͦεͽԼʵ̫ˡĿƣڿ𽥵سҰУڿԵ׺ĻߣѩҲƵĽ׼¸ۡĿѣԡԲ󡢾Өѩ׵Ĵȸ¶ֻһСɽ׵˿ڿסСʥĽأڰ͸ڿ£ԼԼһŵڵġݡ
䡱һԴһըˣЩε˵Ĺıˣ
ѣ
ʲôЩ겻ĻشЩ㲻һĶ
Ե㣬ҪΪҽⶾεѪѾ٣Ľܵɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһǻһ˿֣άѹƳ嶯ѾȲĵˡ
ʲôԵ㣡ԾĶͷ˲ʱһŶĺ
ʣҿԾܾ𣿡СĵʵȻǰʵ̫ˣҲһ˿嶯ֻĸε÷ֹϵ֮󣬺ô룬ԼԤϣ
εðյķ֮¶һ˿֮ɫȲĴӦĻ˶Ҳڽⶾ֮ɱģ˾ȻܾˣȻֻεѯʣԿһ֮ΣˣǸĪź̫ˡ
֪ԼôһԥѯӹŹһֻˡ
šεܹŵʱѾˣһڵҲѹƲס֮ƣһϮȫһ͵У
̣һεõļȵ
ഺŮ˵Ľϸۼǧĵľɫκ֡ɵĶ񵴡
оϴ֮⣬εȻʶлһ˿ȴԿջһ˫ֲľ
ϻǲϣԺҲ˽սƳȥñռ˱ˣ˱ˣԼ˵ҲԸģԼûǿķϵˣԼأ
εһ˫峺Ĵ۾ĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫľ˶
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫Ů壬ϸỬıǣ
˾ˣκһ˼˶ᶯĵģѹĪǸɱŶ˵ѡ
Ȼ֤Чġ
ңҾεϣַǾ޴ޱȵġ׼Լľ֮ͻȻָһ˿ҧݣߵ˵
£ε͵ѹԼĽΣͬʱ
һɱʵ͸оεõԺ֮УһεʹоûиôĴ̼
Ժ֮лѵģĸоԼһ㶫һ㶫Ϥˣ벻˼ǧεûһ۲۵ĴŮ
Ҳ̫˼ˣԺһֵĸо
ԵҩǿһׯޱȵҸܱһ޵οεеĪΪ񼶸רõǿ棬Ǿ͸ˣ
ϲҪκζεԼ֪ȥԼڵҪǿҰĶŤֱĿɿڴҪǸʲôŮҪ˶Ҫ
֪˶ʱ˶ٺˮһʼεõȻٵһ𣬲ֱ˴ˣ
꽻𽵹ֻССһ˿ҵ巭ϡơ
ۣûԹԼһôۣ۵ȫͷɢ˼Ƶģεõֹһ㣬һһεȡֱҪƵġ
һ˯ѣҲ֪ʲôʱˣһ̧ͷֻһԼϣ磬͹Ө͸⻬Բ󣬷·𴵵ƣԲʥŮӲͦʣСƽϸ壬Բĸ֮УλԲ޳˱źϸӯӯһյ£Ө׵ĴΪѩ׵ССһϵߣںȽϵĵط˵ά˹ɽ
εûڳ˯֮УһҹĻ伸ľе;˯ֲġ
Լ᲻öһ£¾˯еľ次
̡һŮһ˯۵һ̶ãġ
ˣѳζǵĿףûġ
֮еļ֮侲ҲԸʶȻ԰ĵ˵ΪҪ֪淢ʲô練ơ
㣬ңôᡭεȻΪܸߣӦ϶·ѭģгġ
ޱȵΣ´ͷβεԼġ
ңεµǰˣȻ˼ǧ꣬󲿷ʱ䶼߶һˣķӦûгһŮ˵֪롣
ôΪǡһ£ش
ͨŮһ޿ģ˵Ժ͸ˣŮǶԼʧĵһĪУҲһģԸǿŮ˺пֱɱˣȻԼģǴôΪģڵϻռǿ飬Ů˾νˣ͵һҹˣҶ˿֣ãҲãƨˣ˺֮УĿܣ
εòڵһ֣Ҳڵ֣ôڶֵĿԷǳĲĽΪεɱѴ֮Ȼ˵ĵҲڻѽ
֮Ȼɱġεӿռָȡһ·ڸˡ
һŵһϽĴӿռָͳһ·ҲĻЩΣȻ˲ŷ˹ϵá
Ҫ޸㣬Ůˣ
εõһ仰౬ѡ
ܾǲǣε΢Цʵ֮⡣
͵ĵ˵ͷ˵˵ãһҲʶ֪˵
һ㻹ûĪôɫҲչǰ;ҪĪǸ϶ҪԸҾͼ޸Ķ֡εöĪŵĺѾһԸӵĵزȻôһ
εϡѵĿڵ
ãεöȻ
áòײŽ˵ڣ㵱Ҫ޸ң
Ȼε˵ܲ㻰𣿡
֪ģѾвٺ֪ˣȻûʽľл񣬲ǶѾһˡΪѵĵεŮϳţǿɾˡ
ģ㵣һɨسţεÿЦ
˵ͷ
İɣҲôģֻһֻ֣ҪӦȢҾˣεõ
ģԾεãϻڶȴãֱһֻû˯ѵĸо
Ȼġε˵ҲϹˡ
㲻ȥסĶʵ
ҼȻҪ޸㣬˵סĶѽεһ׳ձĿɨ
ٺ٣ˣæ
ȻεͻȻ˵Ҫ޸ԼƽϱŮ϶֪ܣʱ׷ʣպ϶׵ģʲôĿģڿԼġ
εǣɽҪԼҪһˡ
ûҵ㲻׼ңε˵
ȻͷӦ£ԼûôԣϲǿŮˣεΪǿƼʮûѵ£ӲϹˣ

ʮ ҪǸңҾģ

ʱѾȥһһҹĵͱŮھȺ
ǷģֻҪ˲ûа취ȥģҿŽȥһ˵ĽҪͷܵţ߻ħģͷҲŮԺһû˸ô
ĵķĵΪǵһҲһĿε뾲ҵģʱûüϸ룬һһҹĵȺУϸϸĻεûл棬һ㲻ͬѰĵط
һεܵʲôˣΪʲôȥһ˵ļûУɫıһ֮˻ҪôȻ¶һ˿ڲͬ⣻ʦҲҩʦǲһѡôܹεˣоˣҲҪһһҹôѽ
εϷʲôĵͷһ޴ʺţ˼⣡
ǱŮȴûôģǾ˵ģӦûʲôΣգʱæʱ͸ȥԼˣĵľһˣշǣܹܡ
´һǾҵ汻򿪵ĵһѣ嵽ǰ
ſˣһµĿȻҲлϵͳʼձȲ¿̲߳סһڣȻĻ泩˳ȥ
εأĵһ˳еǰʵ
ĵ˵𣿡ޱķε΢Цĳڰĵǰһ˲ʱðĵʯˡ
εþȻǳȻźֱĸ첲һҸ΢Цһ»۵Сޣ
ãԼҲһֹͣĸоεôֱӸ˰ĵһһҹ淢ʲôɸ˵ܡ
ĵѾɵˣĸղһ䡰áԽǰʵ˲Դֹͣת
ĵӽС˼ҵ˼𣿡εΪϵ˵
ξϣô£ĵ״Ӿѹʵ
ĵûп𣿡εһЦѾСˣ
εϣǡȻѾµˣ׶ε˵ˣϢ̫ˣ
Ϣʥͬ˻ᴫĻʮ
һһҪлĪǸ϶Ȼҵڻ֪ԭŮ˿ô֣εɷһЦ
εϣĪǸ϶ôˣĵϸһŹֵЦݣȥЩεʵ
ңҲһƿû±ָεҧгݵ˵
εϽˣĵ¶һ˿ϲЦݵ
šεõͷӦһ
ĵܹʱӦһȵӦշûôǿˡ
оεõޱǿҲû뵽һŮ˾ȻҲ᳼Լˣ
ֱ̫˼ˣѵ·
ĵϹȵȥһ°ɣҽסˡε÷Ը
εϣסǧˣĵΪʵ
Ҳסȥˣ̫ˣҽסεõļҡε˵
εϣĵԾĳѯһƳǲǸεϳʲôԻҩˣȻһתˣ
ΨбԿЦεԼģԼûһϵ
˵ͷβƺûԼʲô¶ѽ
ãʥͬ˻巽еϷһϣᵽ񲻻Բ˳ĵѵ
˽֪һ϶Ҫ볤ŵģסĶһģε΢΢һЦ
Ŷڵش򣬻ܹμǸ巽ϵϷһƾ𣿡ֵʵ
ϷУܿ԰ɣεýһЦ
ϷĻҵȵʵ
Ѿתˣҵ˽ɽǲͿԶ𣿡εЦ
𣿡Щ׼εõˣһǿƵŮͻȻԼ治֪һ£ǻ£
εкǿȨǿɾˣ
İɣһάȨģֻҪӦһҲ棬ȫ֧㣡ε˵
ʲôһʵ
ҰĪץãεֹһ˿Ũҵĺ
ڵ»˵һھԼȥץˣǿ϶ûа취쵽ġ
Ȼڣǵʱ򣡡εõ
ҵǿԴӦ㣬ĪҲܲϲ˱ӵֶζԸ㣬㲻˵ҲŹģ˵
үĪˣ꼱ææĴ˽εܵ龰ʱĳͺϲ£ˡ
ǳ˵Сһλò绨侲׿Խ鱨ܹܣ𣿡ε÷ſֱۣǰ΢΢һЦһк
оͷеΣҲ֪Ǿ˶ˮһһҹûгԷԵʣ޵εһӴӸĪ̳ȻһĶ˵ڼҴҲ̫ˡ
һεأ
ǣûмεáҳ鱨ԱıܣĿЩ䱸ʵ
ҽεãӽ쿪ʼһҲķˣεõ
εãԾסͣ˼εãֱţʥͬ˻巽ϷεϾǰƯǵĴŮˣ˵Լһķˣ
̫ˡԼ˻þ
ʥͬ˻巽Ϸεεü޸˷ħҲһڵĲٺڵĺɫĬ
ƫƫ׿ڳһ㣬׷ʲôȥһҲôɣ
˵Ĳ֮࣬ģ
꣬˵ģԺһҵķˡòվϵ
үôܣѾԼҴҹĶĿˣȵָָŶˣ˵
үεֵĵãǶƺС𣿡
ԣŹֵĵ˵ͷ
εһ¶˵СԺǲҪóƺˣ
ͲˣСƺġæ
Ƕƺ㡮үҲˣôأɣԺڵʱƺΪû˵ʱ򣬾͸һƺΪүɣεʵ
ɡȻֻһ£Ǹо¶ð
εòҵİɣ
үĪˣ֮˵Ҫ㣡Լġ
ߵεһۣ֮һɱû΢һµ˵нĹţ
үѾڸˣ¶ɫ
һ𣿡ʵ
һˣһ˵
Ǿ͸˵·˳Էӭҳ극ټ΢˼һ˵
үô𣿡һ㶵
ôأһֵáûɣ
һүķԸһүһȥλˣεúٺЦ
õġܲεе뷨ͷӦʵ
շǣ÷ԡţ˳÷׼·Ըշǵ
үȥĶεֵʵ
ٺһЦҵȥտ¬񽣵Ľˣ
տ¬񽣵Ľ飬ܸ鹵ͨεóԾͬһһѣĵҲһ𾪵ɫŲ˼˻ܸٴξȣĵҩܸ鹵ͨǻԼ飡
һЦһ֮ǿԸ˹ͨģǰԸ£ٺ٣
һϾжܣεԶȥıӰĵһۣŮĵͬʱһ޴ʺţ
տ¬ĵطȻڵˣҪأԼȨ޲˳ġ
Сӣþûмˣզôпңտ¬оĳ֣ƺ쳣˷ܡ
տ¬Ķôˣտ¬Ѻ΢΢һЦʵ
࣬ٸʱҾͿԽжˣտ¬鿪ĵ˵ܹͻƽΪһڵǻտ¬Ψһ룬ʵֵģĶ֮󣬲һΣʵĻᣬĶʮֵĸм
̿ģڵѾ˷ǣûտ¬񽣣ʮΪѽ¶ɫ˺ǿҲĶ֣ԡ
УҾͿԻˣô߱أտ¬뵽˵
ǣҴ򲻹ҪǿаҲûа취ѽ·޿κεģ˵
СϵܣֻҪʱ䣬Ҷˣٰѽôտ¬
ѣһ˵ƢӦñһɣҼҴҵģһҲΣգҵĺ֪һ˫Ů˵ô죿һ̯֣ޱΪѵ
ףոˣտ¬ͻȻ˵
ˣ˭ˣװһȵɫ
ҵһˣƲ̫أϢͿԸԭˡտ¬
ȻˣҿҲĶ֣ҿһǳ黹˰ɣ
𣬱ѽһ취ҪӦұŪ̫ˣտ¬˵
ʲô취һϲߥ޽ˣ⻹ͷһθɣԼ̫вˡ
ҪҪսӮٰ߽֮ѽߣտ¬
Ҹ֣㻹ҪսԣӮҿһôûУ⽣󻹲ǱߣԸ
Ұ㣬ôأˣʵƽʱ㣬ŹӦûģտ¬鱣֤
ôһôûУѽأ˵
ðɣһΣҾͰǰ飡տ¬
㲻˵ͽ鲻һôѣֵʵ
ڵ̬ȻܻˣǵҶɹĻжҲܻѣտ¬˵
ʲô鶼ܻѣһ飬һܣͬʱĬĬģһҪտ¬£۸ʲô۶ԡ
СӣҪʲôտ¬һ
ŶûʲôֻǸе̫Ծ˶ѡæĿ
ϵܣΣտ¬Ҳָʵ
ǲô֪ܲܰأһ˲ӣСɾҪˣðҲ̫ˣ컰˵׬ǮûǮͷʲôûõһ
ģ黹һܣǾǿ˹ȻһõĴҲҲһˣֻҪסӣ׼ʱ䣬ҾͿ˲ȡһϵȻΪֻάӣտ¬˵ӵʱ䣬㹻ܶˣ
ҪʧɱأȻĶ
Ҿɱ㣡տ¬ݺݵ
û£Цӣٺ٣Ƿһ˿ħЦݣ

ʮһ һ»ӣһ

ڵõտ¬ı֤֮뿪ңͬʱŵտ¬ʱһѰһ壡
ռָﲻ񼶸ֵʬ壬Ϊռָʱ侲ֹЧǵʬһֱŸǰһģһȻҪΪ壬Ҫϵ˴ãȻǽʬ꣬˻ڣһ˵ġ
áʬꡱķҪֱӶļЩϾǿнһ˵ʶͼĨȥҪǳ⻹漰ĿƵȵȣѡòˣһ󲻳ʱΪã
ΪϵʱԽѪҺͻ̣һѾӲˣûСʬꡱĿܣ
ɱЩĸֵʱصصЩ׼ɱ˼񼶸֣Ȼֱӽ˿ռָȥˣһºʱ侲ֹĻһֱĺúõģĿľΪûտ¬֮á
տ¬һȻѾΪ׼õ壬ȻǷǳмŵһġڵѹԱ֮
ȻҲӵУǶǿŵģһһǾҪ˯ú󾲾ĵȺһ˽Ǵӳ˯лѣտ¬Ѿζˣ뻻һֻΪûǣҲܻϼģһǳ壬Ҳں̵ܶʱڱһǿߣ
˯ʱҲһտ¬ΪѾﵽһܸߵľ磬ҲΪʲôһֱϿĪŵԭ֮һһôܹӵһǿĽأ
տ¬ôȻЩƲһǧˡ
صĵʱ򣬰ĵεڳԶշҪҲ֪ǵĿζǾƽʱϲԵĲɫ˲嵭Ĳȡ
εöǧˣʲôóԵĶûԹĲɫǵһγ˼֮£۷Ź⣬ôóԵĲȡǵһγԵ
ĵЩôģĴ۹ҲζĶȻóԣεóԷƺŵķһ㶼ûб仯ǸǰһĿ
ҵһγԵЩȣҲʮ־ȣշǣͰɡĵ̾Ϣһһվŵŵİܹշ˵
ЩɫϷģõĵҲġշǴų羴˵
Сεý־ŵĲǵһ˿գȵʵ
εϣϲʳһڷ¶Ǿ˽֪顣ĵ͵ֻû뵽ϲ֮⣬ó˵
շǣСƽʱʲôϲãεʵڼҪԼСܶһ𣬶˽һҲӦõġ
ϳ֮⣬һ¾Ƕд֡鷨Ҳİ֮һշǵεãŮ˲ӵпµʵڻԼĸ֮һһѾ׿ڳˣòóʮֵСźš
Сϲ鷨εüͷһ
ţֽķߣ鷨Ϊһʦأշǽ͵Ȼ鷨ڴ½ϲϸ֦ĩڣڹϲҲǸո㲻Ļʦ㲻жô
УεҲйָϲã鷨Ҳһ֣ȿԴʱ䣬пǲеļįԣҲΪ־֮󣬲ŸоЩǹͨģϰ鷨ͬҲһҪľΪ֮ϡ
һϰ鷨ˣʹ鷨ܲľİǾ޴ġ
ѹܹô̵ʱӵǿΪȴûбǿʧһУԭȻϲ鷨
̸ʲôأʱһ΢Ц˽
̸鷨ε΢ЦվӭȥԼ£жʮȻ·εһ
鷨ҲЩ̫ϰߣӦǿεҪʲôûгԿ
ѽ벻СҲϲ鷨εõǰҲһʱأ
ŶҲϲ鷨ûжپȣε֮Ů黭Ӧòİġ
С뿴һ鷨ε
ţڲУǵȥһĪϼһһЦ
ĳԷٶȺܿ죬Կǰһ壬ΪһǲһֱɵĳԷġ
̻ʵģĵѾˣûκξȣεЩȻˣѾһˣȴÿÿһӦеʿţ
շǣĪĶ극ԴӵĴεнǷող־˹һʵ
ûʲôεȴЩȻǿողأùȥˣǵ˵ǼӵĽˣ
ѾȺ˺óʱˡշ΢΢һЦ
ãǹȥɣε΢΢һЦ
С˵ʲôεøվֱǵһֱֻʵ
Ȼǰͷˣһô㣬ôܾôˣݺݵ˵
СĪϼ޻ƶˣҪСģȦףεȻѵ
İɣҲôʱ䣬ʲôʱҳԹæЦŰοһ
ͺˡεõ˵ͷ
òԶҲǼ׵ľ룬ӵĲо͵ˡ
εֳſڣߺߵĪһ̧ͷʱסˣͬʱһɱϢ˳
ãôʲôϵĪŷŭˣھͬһͷ˵ͻɷĶ֮ɢŨҵɱ⣡
εüҼĴ飬ŮĪһͿεѾ֮ǵľֹԿõεõˣ
˵˻һݣħ
һҪˣ
εһ䣬޲ھɱĪţǲܣ˵ĪҲ˵ɱɱģĪţԽеĶʲôʲôϵθɣ
Īȭͷ߬Լǧ꣬òлóԸȴû뵽ǰ˰ͷεĸģ
εãû뵽ҲԸ˾ɷŮˣĪԹĿ˵
Īţ˵ʲôε÷ҲûȫãٱĪҪһ㣬Ҳ¡
ĪͷķˣʧһӦеķȣҲǴĲˬΪˣĪŻЩɵǿѹסŭΪǸƻҪһ²ǡ
ȻҪȥεãĪһ㶣̶Цûɣ
ǵġƶ˵
֪Ůж𣿡ĪŴЦָεʵ
Σ䲻⣬Īͷ㲻ҪҸ֮Ĺϵˣ˵Ҫ𣬶㣬Ǹ޳ܲҪĻ쵰˵
ããȻǽɽΨһУĪŵ
Īͷ²Һõϲİɣһתʵ
㲻˸Ҵҹȡҵտ¬𣿡Īɱӿֻûûտ¬֮ǰǲᷢġ
˸ţ񽣼ȻУ׵Ĺ黹㣬ȥĻΪ㽣ɽˣҵġüëһ
ôĪ뵽ˣ񽣾Բô׵ܹûġ
εúȻվһߣЩڣĻŮӦòͶħĻģڵãԼ͵ɣʴףΪŮƵֵĻȥˡ
û񽣣ԸǾ͸ˣ
֪޼۵ģʵ벻ʲô񽣣֣ǿɾͲĶˣǱ˴˿ǵжԹϵ˵ﻰҿһ㶼񽣹黹㣡ҡͷ̾Ϣü
ε¶һ˿΢Цû뵽иϷ츳Īſģ̽ĵġ
㲻Ҫ̫֣䣬񽣵ˣǿ񽣣ҲġĪź޵ҧгݵͷʱţȻ쳣ķŭˣ
Īͷ֪ģԳûһοһҲһļǮʵĻһῼһ½񽣻㣡üͷһչ˵˳ץסε۵С֣¶һ˿֮ɫĦţһ䱦һ㡣
ε΢һ£ĲɵһΪΪˡ
֪ôǹڴ̼Īţĵ鴫Уɵһĸд
ĪŵǿɾǳҫˣԼĻҪõŮˣȻһǧ˳ᱡκһ֮¶ҪģοĪ֮ˣ
һ׳񶼲⣬Īŭͺⲻϵı̼ȼգǺ侲һһȴ
һڽңӽɽڴ¹вҵĪһڽҶԽɽ˵ʲôɽڴ¹ĲҵȻһʲƸȥĻǽɽҲûа취˼ҵĵ̣ȻǵжǻεڲأЩҵǲŲߣóأ
ң֪ҲȱģЩҵʲôʱҪҲ᲻ǲǣ˵޼۵ģһڽҾһ񽣣ҪõȥһڶҪŲţЦһڽҾ񽣣δҲ̫ˣǮ˿϶ΪЭأ
ʮڽң¹ˮĲҵ㣬нϵĪһҧ˵
Īͷ㻹һⶼûУʮڽҾͰҴˡʳָҡҡ
ôĪųסˣԹòտ¬񽣵ĻӿɾʹˣһεãӲҲҪȹһأο˲Сϣȫµëո⣬Ǵһסͷġ
ԽɽΪᣬǵģǵģ˵ⲹһڽңûнҲУֵĲҵҲԣ
ǶթһſھҪ֮һǿǼʮ¹ĵطͲ°θԳŻˣĪ֪϶ʨӴ󿪿ڵģȴû뵽Ҫۻôߣһ񽣶ѣֵô
ĪͷҳԲԵ£ҵ飬ǲӦĻ񽣹黹֮¾ֻٵȵˣҽӵ룬ҪȥμһҪû񽣵ĻҪһ˵ˣٺһЦ
СҪȥεþȵʵ
ѽҸɺĹϵһȥģ
ܴܲȥεþϲĵ
һ£ԼڷǵĻεǣǽɽҲˣεøԼȥĻ˭أ
СʹȥεͻȻðһֺЦݣʱеһ񺮣æ˵£ǻͷ̸𣿡
ĪżޱȵĶεõϵõʱҲԼ¶ɰЦݣ
鵽ƽһĪаһڣðײ˶ˣ

ʮ һ»ӣ

ҲܣһҪȥε΢¡촽ջ˵˫ǽֱۼѹм䣬ĦȻʴˡ
ҵĹԹԣһˢһӾһԴѪĸо
ѵε˸񲻳ɣʧԼ֮󣬷һֱѹƵԸŲռˣĲĲ²š
Ըã֮ǰǸĮľǧ֮ĺöˡ
Īͷ㿼ǵôˣϽתƻ⣬ȥ׼ԼѪڣʲôѪġ
ĪĶҪѪˣİŮ˶ԼĵҲͰˣнܶԷĶթݲʺһܹܵ˵ġ
̫˰ɣһڽҿԸ㣬ʵҲУҪ֮һȴǲ̫ܵģҽɽľӪǧ꣬Ϊһ壬ҪǲܵġĪŵ
ϼһвءе˼ǣ˵̣Ҳûãҵ˸ٹˣû취ˣǧʱ䣬㹻öڵؿ֦ɢҶˣĹҹҲǧ˿Ƶϵˡ
Ĵ˵ɽһɽˮĴڶࡣ
Ҳһʵ˭ҲԸԼļ԰ĵطȥĪҲδЧλȻӵޱȾ޴ȨƣӵȨƵʱҲ˾޴ΣԼҲġ
ĪͷǻΣһת
˵ĪżȻɿڣʱһظĸо
ĪͷҵĸȻһɽݶҲûкƽĿܣֻҪӦһǻԸղΪߣǲҪĵ̣ҲҪ㳷ˣҪһŵһ˵
ʲôŵĪһȻǰһƾߵŮʮּɵģ˰ң̶ӵͨһӶӵеȨƺ͵λԲ˵еç
µĸ̻֮ʱϣɽҪʹӣҸƾ£ǹƽΣ˵
ֱԴһ˿ʹ֪εеĲ»ȫ濪սʱⳡս۲Ÿոտʼأ
ȡʱ䷢չ׳ԼĿǰҪ顣
Ӧһڽ񽣾ͻ㣬ôεԼֱ˼£ʾ
ǿԣͲһ𣿡ĪһɣҪ˵ڷޣҵս𣬿ҲǱѣɽÿǾԲһġɽҴҵ󣬷̯Ҳʹѣ
ĵλݲɣЦЦȻôҲûа취ֻõˣ
ҪԿɲǽǮܹ򵽵ģĪſԷ޳Ҫ˭
ãҴӦ㣡Ī¾ϵϹ黹񽣣
Īͷһ׮ҲǿŷģڿʲôûпҰ񽣸㣬Ƿڣ˭ҪǮȥЦһ
һڽңһҲòøʱ׼һ¡Īŵ
೤ʱ䣿ʵ
һ죬ʱҸһڽң㽻񽣣ΣĪŵ
Ŀľʱ䣬ȻҲ׵ľͽ񽣣Ȼʱտ¬ˣԭտ¬񽣿϶᲻ǰտ¬˵ˣտ¬һ˿飬ƾһ˿飬տ¬񽣻ǻһ񽣵ġ
տ¬Ҫ͵ĻҪһʱġ
Ī϶ֵõһ񽣣ͲˬΪտ¬飬ֻôѡһտ¬֪񽣲ĪŵĻһŭ֮ȫ뿪ʱԼæ˼£ӵǾҪˡ
Īͷ֪ûУͻȻ¶Ž׵ݣЦʵ
Īһ㶣̥ûʶ
Īͷ֪ȵСӶ֪飬һ񶼲֪
ʲô˵ĨǵģĪߵ
ĳ֪ɣ
ҴӲĳĪĻش
Ⱳǰ׻ˣĲǻ𣿡̾Ϣһź˵
Ĳʹʧԣ֮˵ǴɣЩҲ֪ôģĪ֮Աǵ
ôͰɡĳжͽǮ֮ûǮҪôأܶĳ裬Ǯɲǽٻٵģһٸңֻоʮ߸٣ǽϻһٸһǰٷ֮ʮǮʱڳһӰٷ֮ʮҲ˵һ˶ĳһٸҡԼ֮ڹ黹ôõֻоʮң黹ʱһʮһһʮһʮ߸Ҽң첻Ǿǡ
ͣʲô˼Īɫ̫ÿ
ҵ˼أóһڽң־̻֮㣬ȵĻҺܴ󷽵Ĳʣǰٷ֮ʮڷѻҪģһһһʮڽҡƽ˵
̫ˣĪĻҪУôһΪߵС˵ϰ仰˵ˡ
Īͷң㣬Ҫҵĵ̣𣿡۱ӶԷ
۷ѹһôûУΪľΪѾﵽǸˣֻǱΪѡ
ΪŮ˾ͿΪΪ򣬲ϷĪŴŭ
ĪͷΪֿŮ˱𣿡վ
ĪűĵĿһۣѵ㲻𣿡
Īţһʱ佻ҲУ䣬Ҳٷ֮ʮڷã෴Ըʱ䡣дһӮˣʲôʱǮ͹ʲôʱ񽣣һֽǮһֽ񽣣˲ҪڷѣҪҰ֮ٸ㣡΢ЦģӮֻҪǮˣʱȥ֮ǰ񽣾һỹ㡣
Ҵ򣿡ĪŹŹֵȥϵģ٣ε֮һ˿һһ³ç֮ˣôһʱ֮ˣҲûȥѽ
ǵģỊָ̄һ˫ȭһᱧµڿЦ
㲻Ǵ֪ˣˣһˣĪɫʵ
֪ôе֮ΣûˣһûսأٺһЦ֮ΣôˣԼֲʲôǫǫӣûг㲡ҪͲˣզǿǵˣѣ
Ϊ˾ͲĶ𣿡ĪŸоһֱǿұӵĸоǹԹͬɽһ
ȻóĪɢս⣬Ȼսڼеŭ
㵱ҪսңˣһսˣЩ绨ɾҪˣĪսⰻȻ
ģҲδأ˿һЦ
СĪȻһƣʵֻʣ㣬㻹Ķ֣ʶﴫεõսɡ
İɣãޱʤİգô޴ľأҸ㱨֮𣡡
Саգεԥһ£һѯʵ
İɣҵŸո𲽣ûлأЦ˵ǻûһأôأ
Ҫô˵Ļأ񼶸ֻ϶ǾģεɵķһΡ
İɣ˵
ѵõŮףεóԾʵ
ʲôŮףʵ
Ůףһκ˵õԼ񼶸ֵõͿ֮У񼶸ֱӵԼĺӣεý͵
ô棿̾
ôܱ֮Ϊأεį˵ֻϧŮףѾʧ˽ˣȻżдԣǼٵģû֪䡣
ǲ񼶸־ˣŮףȤܹõĻҲһ£ԼҩϵĻ˫£˵Ч͸ˡ
Ҳֻ֪һ˵ţ֯Ůǧˣһ񣡡εõ
ã㻹ʶҸϸ磿ʵ
ȻʶˣǶʥͬ˵ͬѽҸƼ˽ġεõ
ҲˣǸƼɩ£ʱܹжʱĵԼôԷ򸾸ˣΪģƼΪҲǷ˫赣ѵУĪȻȰǿһЩҲǿȥֻҪţ֯ŮǣԼεȥҲ͸ˡ
ĪŵΪҪΪ׾ٵ飬Լһ󾳽磬ֻжΣΪڽɽһץȥҲвٵģ͸ΪЩ˾̾ˣ֪ôģѵʲôҳģ
ȻݺǲӦЩˣҪӮˣߣǮһݶ㣬ôĪЦȻҴ˵㡣
Ӯ񽣵ĹˣҿǲӮ񽣶ỹ㣬һ仰ͰһڽҸˣδ̫˰ɣ˱ҲδȤЩɫһ
ôĪżϵ޵Ӯ֮ǮҲʡˣҲûˣԼҲˣɽӴѹһͷԺôţ
磬ȸһĽҰɡ
ʲô˼
㸶һǮٸһ룬Ҿ͸һڷѣܲûţǮҲûŰɣ
ֱһĪŸվսһйʮȥ˾ųɣ
ʵҲԣҲǿ㣬һӽóôǮЩΪˣȻǮ˵ʲôǲѽЦĵȻտ¬ı֤ܹϹ죬ֶΪأտ¬Ѿظ˵ֻҪԼס죬ͻԼģ
ʵղıԵлģֻĪžûԼ䣬ȻսܺҪе⸶Ӷˡ
ĪĿ췢ˣýɽڣһֵȻһᱻһΪԼͷȲСˡ
ƨĪŲҪĪɱڵҴӮ㣬Ҳһڽң㣬Ĺ¶ĸǣ
ѽҵҪǸлˣЦ
ĪĨԼϵǿſռָ߶ļ䣬һξѪӽָϸ˳صģȻ͸ȥˡ
㣬öռָĶֵʮڽңʮڣڿԽǵı𣿡ĪŽռָӸ
˹ֵݸεá
εýӹռָͷų̽һ£˵ͷĪ˵ĲĶȷֵʮڽң࣬һڻЩġ
ĪͷȥΣʩչģ
㣡ĪĮ˵
Ǿɣȷɳӹȥգ֮ʧټ
ĪŵȻʾ׷ȥ
εõȻĪűԣһתҲԭʧˡ

ʮ һ»ӣ

Ȼֻд衣Ҹ˱ûԤϰߣϣʱҪźãĪŶңңվʮ׿˵
Ȼԭӣ֣ʱпбѩ٣
ֻ㼫˵Щ˵ѾûжӰˣ㴦ڱѩģһȻ޾壡
Īͷϻ˵Ҫʹ򣡡һѾ֮ͬ˳ȥ
ãĪżһǰ֮Ƴ˹¶һ˿Цݣͦض̺˿ֲȭͷ
ˣһƵľ죡
ͷ֮ʮףſסΣɫЩ԰ף
ǿһԼһȭΣԼˣԿԴʮ׺ĸְ壬ĪžȻӲ֮ûһ¡ǾʵĲ
ĪʵҲܣȻӲһȭһȭҲؿʹҲȻĳ鴤һ£ֻʱڿУûпεҲֻעȻҲû⵽
Ī̫󣬻ûвɣĪżЦһεɨɨȥ
Īͷû뵽㶼ͣӹǻͦӲġĻؾһ䡣
СӣҪսңʸ񣬻佻񽣺ˡĪݺ
ǺǣȻǿղŲ̽ѣû£ҲûˣǼٺһЦƺһ㶼һΪϣ
ãϷ棡Īͺ޲ýʬΣڶԷУлεãԼδȻҪû񽣣ֻҪ񽣵֣ԼֺξŮˣ
ĪͷǾȭͷһΣ
ãĪԣͷͬˡ
ˣȭˣһȭȻղŵһȭؾȵһȭĳȭй֮޲ȻöԷȳȭνΪǿ׵ġ
úãĪȻ޽ȭͷϵĹ򲢲ֻĳȭҰ·ӣϵͳȫǶսԾγɵͽָ񶷼
ǧĶȻǲģһ֣͸оˣԷȭͷֱϴĿֲԲһܹģԼħ嵽˵ؾ硣ҲֵסǿҵĴ
ĪŵȭͷֱӣֺֿݣжԶΪϼһڹȥУҲһ
ȭһʼҲҰ·ӣһ۰ۺѧ۳һȭΪɫħΪȭΪħȭ
ħȭһʩչȭͷϲµɫʱĪŵĺ棬ʶĪȻϳǲǶħһ׽ķϵħ
ϵħȭͷϣʲôЧĪЩ⣬ħϣ
ħϵĻﲻȭͷϸһܣϵħڷ˵ģһħԼһ¾ܴɢˣ
ǽ˼ֺĪŷԼжϴɫķϵħȻӵвͬѰЧȻܹʱ˵任״ķ룬ǷУȫı仯Ҫ״ɸտᣬ·ɫķϵħڳģ
ΪħȭĪһʱûܹľʵһʱȭ֮ϾȻһ൱
һԹսεҲԾСŷֱ˲һʱ䣬ʵȻ̶ȣ̫ˣŵҲ˽һٶŴСͻƽףмǲΪ
Ŷ󣬴ӰĵĿеóһеµʵʮ꣡
ʮ겻ӵ˼Ҽǧ궼ӵеĳɾͣ⻹
Сӣȭ˼ǻҵĶ֣ĪŴЦһα֮ǰٿȭͷϵӵһֲĵز
ԷֲٶȺѹƵƵˣղҲûʹԼĪһȻʩѹҲòóԼȫʵԿˡ
Īû뵽Լʹܹ֮£֮ԿȻղĲ񻰵ĶҲʵֱֻܶԼɶв
Īŵ֮ǿҲÿһײ֮£оȭͷϴǹҼײ֮£ԵĸоԼֱָϴ飡
ʱսŽһְӡʣһʱ䡣
һְӱȥжԼ˵
ΧȫĪŵȭӰʱֻܲȡˣ̫ȭˣ
һȦȦ˫ȻȦԽԽ࣬ĪŵȭͷϾѿˣ
̫ȭһŹؼ汸ȭ̫ǿˣأҲоʮֳĪŵÿһȭԼķϣԼ͵һƵģ
ĪŴһЩУҲ֪ȻΪǺǿʮֵѶԸԶ֪ϻʲôգûܹϵһжƳƵģ˵۹ɹһսȹƵöˣʤˣֻʤģȴû֪
˵кü汾ȻһеתŶǶ̶̵Ĳһӵʱ䣬˭ʲôӮ˫ǳԳĬԡ
Īܹ쵼ɽôҵȻԴЩҲʱġ
ǿڹǣĪЦһԼҪԼΪСһˣһӢˡ
εҲܳԾղҲˣѾǿ֮ĩˣȴû뵽򵥵Ļ˼Ȧ֮󣬾ͽĪǿĹƵһס˰ơ
εõΪȻΪֻǼ򵥵ļȦһ൱İء
̫ȭѧѾǲйĻԴġ׾ͬһԴҲѧһƤë֮һʱоǲġ
ҵСˣ㾿жپϲڵңܹһε㱳СŮʲô
СӣӽҪڹǲɣĪŷˣǧȭȥֹһȻûܹƶԷķ
һΪԼһ󾳽󱲡ʹԼֻʣΪôʱ£ȻܴƶԷķֱһֳ裡
ݰӹȥˣʣµĻʮ룡
ʱĪѾûĵĵȴˣִʩչˡç죡
ȻȭͷҲڹǣֻñˣ
ۣɶһѪ
̫Ȼǿ󣬿ھԵ֮£ǿķҲм޵ġ
ƲǺأڿеǳʶѸٵ̽һ٣ƲǺأǿĿħ֮ٵǿǵĪΪһ䵽˿մ
һͨΪĸ֣һƲǰҲҪˣ
ӿ䵽֮ǰȻһһշ˫ϥŵأǰ㣬ұ֧ڵأһʺѪҺ˵ϡ
СεþһҪܹȥ
ֹ֣εܹĶģȻ󻺻̧ͷĪţ뿪أվ
Īɫ΢΢һ䣬ûڵԼȫһ֮£־ȻֻһѪƺս֮иɱӯǲɱˣձسԼǿĶ֣
ǶԷһ־ߣԼɱֵĻεƱԼδ֮£ǶԷĶ֣вһʱ巽ϵƾˣԼϵĻ巽ϵƾϰܱĻǿɾ鷳ˣ
ȹǰɣûҪĿģ뵽Īеɱɢˡ
Īеɱθоأֻû뵽̶̵ļʱ䣬ɱʧˣȻȨһ׵ʧɱԼδؾһɱ£ˣ
һЦ
Īпвɵһë˳ˣЦĳ
Ӹոպã
ζˣһξȵһλҪԶٶȱһҪˣ
ˣһ졣
ɳȥĲĪţ
ô£Լһ·һ˲䱻˳һ룬Īе𾪻ûͷ糱ˮĴӭ
أءȻĪűȡȫһΪǰ裬˵ʤһȻ֮µˣȭͳĪϸҪ֮ȥ
ֻʮӣʮ֮ڣһõļƻ
һޱȵĲҽ쳹ԭ
һĿЦ֮
Īſڵϣͷ¶˫סѪָ϶ޱԹĶ޲ýʬΣ
СεȻ𷴻ûпһĪŸʲôǿĪſڵʹɫ֪һԼСӮˣ
ãҰ϶ˣԺҲܻŮˣٺһЦ
εþסʺ촽͵͵ĳĪȥĪѪȾˣ岻ϵĲվ
֮裬ĪűرĪޱԹĶεãȭͷ߬
Ȼ֪ΪʲôԼݵʧȥΪԿ϶ԼϵĹһйأⳡԤıģ
㣡ٺһЦĪŵҪº֣ܶʱԼΪٲãҲûģοʱֻҪһĪŻвԼ
ߣĪһȳһյ뿪ˣһ·Ѫ
С̫ˣεÿЦû뵽ΪΪֻ˵Լĵġ
εñǾŮǰ߲ʣڵڼҴ㣬ֿԴưڷɢĶͷϸüһ˫ˮǳӣ¶Į߰Թ飬΢΢ıӣԸʺ촽Բ޲Ķ֮ɫ߻֮ݡ
ãƯεãԵһղһЦһǾϼεϵеĻ˵һŮϼž˵ƣҲ˯Ů֮һ
СĿʲôεͻȻ֣صʵ
Ŀꣿһ£ЩĿεһۣΪͻȻʳһ⡣
ã½Ӧմĵطε˵
ãһҵŮˣЩҪ˵˹Ĩǣ΢΢õ
Сã½ֻ˼һʣ˼֮ϻħ磬Ҳ˵ħսˣһδսпܻıܶ˵ˣҡεûȥ磿
ȥ磿⻹ûȥħ˼Ƕ
ٶȣﵽ磬ҪһĻֻȥ磬磬ֿһҵεõ
ãΪܺεãһ

ʮ һ»ӣģ

εñʵһ㶣粻𣿷ʤ˼ٱɣûôţ
ôãΪʲôҪħ˼أ΢΢һЦʵ
ǰ಻аħūۣε˵
ǺǣħһңֻԵ̬Ȳͬűȷּˣʯ쾪˵
ʲôεŵһ˫Ĵ۾ȫ𾪡
£ǻȥ֮˵ɣ֮粻ôþˡ̾Ϣһһ󵼵Ϊꡣ
Сһڶ಻Ϊ֪ܣεڻѾ϶ˣԼѡǶԵģôԼ֮սУȫɴߡ
ˣϼһˣҪٷ֮ʮڷѵģһ˵
Ĵ㽫񽣻εʵѾڲ²αΪ˿񽣲黹
ҡͷȻǣұֻʱ䣬˸ԣʱ䡣ĿѾﵽˣ
죬ΪʲôҪ죿εòʵȻΪɲ⣬տ¬Ĵûܹ֡
ȥ֪֮ˡ·֮ϣҲýֻͣеεüտ¬Ȼһˡ
صֱεȥտ¬ĵҡ
εÿǰڰ֮еտ¬񽣣Ծĵɴ۾ܹ֮һӵ߸еʶ
Сʶ㣬ǰɣտ¬ܹյһˣʮָ˵ĵ
㣬ôܹ˵εþֵ˺һһӾ͵Ļˣ
뻳Ȼֵ˫ĽεóԼһ
С˵ΪʲôͲܣտ¬񽣲סĲķ
տ¬񽣱ֻԼʶཻģһֻֻԼ˵Ľտ¬ͻ֮󣬾ͿԿտ¬񽣵ƵʷˣԭȻܼ򵥵ģ񶯷ģտ¬ԭ֮󣬾ε֮ڿԷԼΪ˷ܵĺüأ
տ¬飬лл㣡΢΢һЦտ¬񽣸л
лңСӽǲ̫ˡտ¬Щʵ
ҪԼˣ˱֮£ҲôߵҪǿϣҽ˵᲻һɱˣ
ҲУҴӦһġտ¬Щ
տ¬ǰ²СĪĻ죬ҩͼռңСֻҳѡεñУ͵
ҲЩ֪СĪҵˡտ¬˵
տ¬Ȼֻһ飬Ҳǻ۵ģѵ֪ƶ񲻷Īļ˶Ƿǲ֣ƶ񲻱𣿡
СӡΪΪˣûʸѵˣտ¬ݵ˵
տ¬㻹Լ뷨µĻҰɹҲûȥġĵ
Сӣʲô˼տ¬ߵʵ
Īʱ䳤ˣҲѧԴˣҲҽ̸󷨸һ󣡡ɲԸһԼԶܾѣҲں˱£
Сӣ뷴ڣտ¬ѵķŭ
տ¬һ˵Ļͱ˵ϲŭ֣Ƿǹۣǵõһ˵ǣϲһǻ۵ˡ˵ҴӦȻʳԣڶ֮ǰϣ㿼ҲϣһֻƾԼϲõĹ
Сӣ˵һտ¬ŭ
㱾ˣӵ壬ѵǹ𣿡һЦ
Сӣ㣡տ¬ƽ
տ¬һᣬԺ·ͺ֪Ϊ֮ɡεãȻסǵϸ뿪ˡ
С㵱տ¬ʲô᣿εúʵ
ҴӦġӦҪԴΪջڸУѱɽݻˣ޿ɬ˵ʵ΢СɲһɵĻ
ʲôǶ᣿εúʵ
أǽһȡһ꣬򵥵˵ǰѱ˵Լġ͵
һأεþѣϻħ𣿾ǾħʦҲҲɡ
ҪôںϣҪôɡ
տ¬ôܶأεøоԼһ޴δıأȻŴһ϶Ķúˡ
ֻҪ嶼ǿԶģܲܳɹ˵ˣҪԵˡǺһЦԵⶫ˵ûУȷʵǴڵģ˵ġ
ô˵ҲǿԶˣεһ󼤶ĿзĹ
ǿԵģûҲ֪Ѿһ飬ΪҪһ£ԵĻʲô¡
Բһ򵥵飬ѡ˲ʵˣǶ֮пܻ˸ѵȵȸЧӦȵȣϾҪԼĶǿеıԼĶǵȻвʵˣСԭ˵ľΪǿҲɷǳѣпһڹҵǣ᲻ɷԭɵҲǺģԶһ൱ΣյĹõ˻ֿɹļʾͻһЩ
ҵŮޱԩĵѾ˰ɣεͻȻһ˿廳ȥ˵
˵ͷ˵ˣĪΪ
ǵģޱǱĪģεһŨеľɱ
ĵ˵ޱΪôᡭɵʵ
ޱΪĪޱҩҷסΪҩ̫ңޱΪסˣѹƲ֪ҩԣ͡εߺû˵ȥ
Щ˵Ѿˣҩ𣿡
ţҩͨޱ£ޱӣͱҩˣεҧһ˫Ŀ̵
ǧУ͵ΪĵزˣޱɼεõĴεĴ
ޱһģεöûһˣ벻ȻԼôļǿȻǰˣʱѾĥĲˣ˵𣡡
һǧĳޣεһֱŬĿľΪ˱𣬵ȻҲεϵܴԸиǿһ棬Ҳƫִһ棡
㲻ҽûǸɣϧĽε§ڻʵж֮εûһŮӣôϷޣʵĺܿ࣬Ҳ֮ĵˡ
֪ɱĻɽƱҪ㳲ǣڵʵǶ֣һǸտ¬飬ĪŵάҲˣҲɱģзѾˣҲܻŮˣε˵
ֻҪ㲻ҾͺãĪһ죬һץ㴦ãŵ
лл㣬СεЦˣǧһηĵЦݣ޵ĺ촽΢΢¶ıݣҲϲͷȥ
һεûƿ΢΢ſ˱ݣ
һ˱ĶС࣬򰵶ȣⷭʹͷͣһƹ
֮ڶ˶оЩ΢΢Ϣ֮£Ƭȵ촽ŷ˿
Сʲô㣬ɲҪңεȵŮӣһľͲͷģȻ˫ûĵزڶԷﶼ˶ԷӰӡ
ǿʲɼŮһӳԼתлСŮˣ仯ʵһõĸоԼ·оҪƮˣռˣûô౳ԼΪȺĹϵڻﲻǵĸ߶ȣʱδزεãܿľ͵̬Ѿ޷أˣҵŮˣϵô򵥡
ģûŵ㣬Ǻɫľɫǿ϶ֵģһһӰģ˵
ɫҲŵ𣬶˵Ƥȳǽ񣬹Ȼˣεúݺݵİһۣ
˶ռˣɵøһ֣ε˵
ҲҪı֣ҪǸСĻӦҲӦġεɫ̫ÿҸŵ
Ҳϡʲôһ˵λãԺ󶼵ùҽн㣡εõҲ˽һӣӲĿ϶УֻģЩŮǣһĲˡ
ð졣һҪһˣûˣʲô£ºԺеǼҺˣֻҪͥˣͲȥĿ
ĵͺ䣬ô죿εɫʵ˵ɫ֮ͽĸŮû˼
е㷺죬̫˼ش
ǲĸŮֻҪĴǣҪģĵĻ˺ˡε˵
𣿡ЩסˣĪŸԼŮޱһֱӾͰĪŸˣôھȻ˺أ
ǲ뵱ΪʲôޱĪһ飿εһɫͲ³롣
ٺ١һ˿εЦݣղŵȷôġ
ʵ֮ǰͷޱĹϵҲ⣬½ŮϵĲǺܶ࣬ĪܹĶԴޱǲᷴһģһֱҶĬһʵεý͵
ȻѾ֪һˣΪʲôĪŽأֵʵ
ޱ֪֪һ飬ͬʱҲ۲һĪţĪҳҲһøеģԴޱһ֮Ҿûдֽһȥˡεý͵ҷ֣ޱһĿĵģһҵ⣬ϲһЩܵϣʱûбƾΪʥͬ˻죬ֻҪرҪϺ͵Ҳһֻ۱һֻۣҲϣޱԺܹҸǣû뵽ǣȡ似ҷˣȻǾʹˣ֣Ҳ֮£һˣұ¸ޱȴû뵽ˣޱ¶ޱӣ֮£סޱԴвҽҲӦȻʹҾˣȻĶ֣Ҿ뿪ٵˣ˻ȥޱѾһϢĪǸѾƾΪ巽еһϣͬ˻ĹȻɢһ˽Ȼ˺ˣĶ֣Ծһ̾ǧ꣡
Ѻ罻ϣҸɽһģǲǣˣΪʲôô˶Լռˣԭ˼ѾԼˡ
һʼҵȷ뷨ķһڲͬˣΪף͸񽣺ħҸеһԸҵˣѶɽҪ㶯ֵϢ͹ˣĪһսΪ֪ʧȥ֮⣬֪ԼΪʲôزû뵽ǣȻ˱ɣһһʧǧźˣεóһ
ûѵ֪֪ͣĽ֮󣬷ƽˣȻڹˣջĻ
˵ɽεúͺ뻹ûǣ綼ϣʱѡ
㲻εÿһƽԼˣȲ֪º֪ˣҲʹġ
ʲôǺһЦºӮңΪʲôһǿĺһޱ׬Ǯ̻ᣬӴɫˣ׬ˣ˵ǲѽҵıã
˱ԣεˢһһͨ죬ôɻûһ˽һģһ㺰һů

ʮ ҵϣһ

ã˵һηĪšھͱɣЩģȻһʱĪŲ֪Ǹ񾭴ˣһУĿԼˡ
еǣ㶵ģ㶵²Ҫģ⻰ƽм䣬Ǹ֮䣬õġ
ҶĪŵ˽⣬ΪȻЩûͷ֮ˣ෴һĻ֮ˣһˣҲû˵𣬿ġεҡͷ
ڱҲ£ǵĿεһ۵
ôˣҿѪˡεùĵʵ
˭ѪˣһȺݺݺĳ˽ʱͽŵΧǹеȻ˲һָж۾ʪĸо
䡢ӰꡢܽȻС˱չصѩӰ֮⣬ԼϵȽܵŮ˶ΧȻҲٲ˰ĵշǣ˾Ҳһ
һӵ˰˸ŮˣÿһηŵȥǶǻ񼶱ģһӵлԼԸĻȻ᲻ͬ⣬ΪǿԼŮһģһġ
ֻһЩ֮еĹ֮⻹ģΪղε̸ԭرĶۡ
ûµģֻǸĪ϶һܣ˵С˶ѡæ͵
ڳİ˸ŮˣĪŵ֮ҲεáĵĶˣȻ˵ԼûˣҲûȥˡ
ע⵽ߵĴŮεˣŮ˲йϵĻûйϵģѾϤ˶ԷĴڣԱ˴ЩǶϵģ䲻߳һòʶڸκһŮ˵ĴڡҵĿһ¶εãĿоһ⣺Ů˭
ҺãҽεãСδޣεǳǳһЦʯ쾪˵
ˢһӣŮɫǱ䣬ϵѪɫʱ䶼ʵĸɸɾ
һֱд˵ҳĵӣֻǲ²⣬ҲûӦҥԣԱŮҲûŮȻҲĵĴǣٳٲǾʽĻǱ䣬Ȼŵһ˵֣ûʽһֲȷͻȻðһδ뵱ȻľΪŮһСµĻ£ŮԼһλõģ
ҲԾСεþȻһھ˵Լδޡǳһѽٿɫ԰ӣ֪εһ仰˺ж󣬻ж
ƶʣһܹԼһ٣ٶǱŮˣΪԼʮֿԼһŮ˵֣
һݿ׵ģ
ȻСδޣҲʲôֻСߣ㹻ˣεü˵
䣬ǵĻҲóﱸˣҴǾ;л˵òã֪ʱһЩϵȷˣϵʱԽԽӣ
԰׵һʱͳѪɫ֪Ǹεû˵ģԼһ˵ֵģҪлȻԼģͬʱҲ˭Ҳһ˵λãλԶģ
ʵʸһ˵в٣ȻĵһŮˣݺ͵λġƽĻ̫ơ
ȻǲԼԺģνŶҪεͻȻ룬Ҳеƽˣ鷳ѾˣεѾڳŵʲôˣȻҲͲΪˣ
ȻҲ̫͹ԼˣελõĻҲѶȵģŮѾϿ˱λһλãðȻһҲӦʱƣһ˵ͷҲʵѡ
ȻҲʲôұϾµδޣǼңҪƺһ㡯εûͷһգ˵
ŮԳĬȻһ˵֣ΪʲôҪǽ㡰㡱ء桰İϷ
ǻһ㡯ûбԸ⣬ͱǵκһ󣬽˶ѡ͵
ŵģǿȥĵõˡһ
ŮĿͶĵĵŮѯʵĿƵûа취»ĵ˵ͷ÷˵Ҳ˵Ǳλ˵ȷʵ˲٣
ܱ𣿡ôҲԼý㣬Ӱһ޵վʵ
ǻϵĹҲһǧٶˣȻȥһСѾͷŮûһͻˡ
˭εòʵжŮˣεòǰЩ֤ʵйˡ
ȻεûмϾλħĹǲ˳ڹڳϵġ
һλ壬ϵСЩε
СʲôʱǵˣһλεóԾʵɲһС£һڵʱǸһ࣬ʵǿһ֧ûб̭Զˣ
ҸĹϵһ⣡͵
ҶĹϵεһ顣
Ȼ㣬֪һ᲻ļһ¿²ôѽεü
ѾҵĺӣҲܲܵġ
͸鷳ˣ㲻֪ʲô̬𣿡εüë֮䶼һˡ
ʲô̬ȣֵʵ
ܸ߰ģǾԼĸ߹ѪͳģֻҪһ˭Ѫնɱε˵
Ҳ̫˰ɣҲǵĺѽӰСħŮһҲоôЩˣ
вʳӣȻ̶ˣֱûԣ
ȻǲˣȻûˣ
˽츳ƣֻҪӹ׷ɱɾͲһλ˶׷ɱһΪﵽ˼۷壬ǹƥɱһۣʧأεõ
ǺأʵѾȥˣҪ巢еĻ϶ŹԼĺӵġ
֪ϢǸѾɱˡεõ
Сǧ֪ĺӡεþ
ɬҡͷѾ֪ˣǻƽһһ峤̳ˡ
鷳ˣôôСѽεԹ
ô֪˵̬Ȼϵܺã˵ġί
ΨһϣܣȻĺӿ϶סˡ
үʮӦòˣҪܵĻͲүȥμǵĻˣ
Ҳ׼һıأӰ
ǲǵĺµģµҲϧȭͷ߬˵
ε۾һ˲еˣЭˣˣῴģɵģֶһͬ
ˣˣǾҪطˣǻ˵¡
һ㡱ĳƺһԡˡп̬ȣԼٵĻԽԽˣһã޴ѡ
˵Ǹˣεʵ
һǧٶ˰ɣҲһ£˵ʵҲֻԴġ
ǻСٺ٣εЦ
⻹СŮԾεãѵŮѾǧˣǲǳˣܻôʱˣѵΪѾĸˣ
һʱ䣬Ůʱоһɾ޴ѹѩӰѾˣܰ˵ҲͻˣսдͷԼأӭͷϵĻԼͽһˣ
ٲĻҴҰһԼʧȥʧȥ
㣡һڽһ
俪˿ڣӰͳ궼̿˿ڽһܽȺҲһ
ãһɲôýеġٺٵһЦš
ˣôпأεòİһ۵
ٺ٣˼ĸЦ
λãûʲôʵһϣһġεǰסŮ˵
Ů϶¶εЦݣǾûҪʲô֮ģ顣
ε̬ڵĺãȻûеóȻŵˣ϶ʳԵġ
ŮȻԽеһ㡱ﻹЩ񣬲εòûư̬һʲƵ֮£еĸҲʧ˴룬ʣµģֻҪʱĥһ£ҲͲˣҲûεùܾһñо͸ˡ
㣬Ϊ˻ӭͥһԸɣΪһˣɲ̫СˣҪóȺ
ãһһԷҲӦõġȻǾ˫޳ɣ
һթ˽ɽһڽЩƴƴ׬Ǯһ쵽æĽŲŵصģȲ˼һ仰һȻֻһ룬ʮڿ½ɽǲ᲻ģҪտ¬񽣣װ׵ʮˡ
ʮڽңǵĸʽһӿԣҲΪЩӴļƻ֮̿ķѵĴʽ𷸳ˡ
εöڶ̶̵ھʹôĻҵҲеǳĺ棬ûа취һģһж˺档
ϣ˵ԼҪ̻ͼ뷨Դӻ֮ˣҸҲ۹ĿŻԴϣӾоҵĸ
ĿǰһĴɫҵҲǷҪĲ˰Դһǣԭħ޵ƤëԼħóףһӶͽ˹ռ֮һڶҵһӴȫ½صʿħʦ˴ΣһӴȺ壬ҲǷҪԴΪǴ˰ͳ˷ȫ˰յһ룬ǱȪ̻۵ֽһ벻ڷǣѧԺÿƳʮڽң⻹Ǹո𲽽׶Σܹȫ½ؽĻôͻɱʹ۸»عƣÿɻõĴҲᳬһڽңƺҪڵϼ꣬ľǱҵȻֻĦһһ˵ķ֧㲦ұļ֮󣬶ˮƽֱıѾǲ㣬ԼľҲҪװĻǳıΪеµĳ
˹˰˲֮гϰме״ѾĶڻһڰ幺һһҪ׬ư
Ĵ֧ҵ˽ӵеħֽһ޴Ľ۲꣬Ѿħֽһˣ⻹ļԵʡӰ֣ڷ׬Ǯ֮⣬طڲϵǮȡٻŮĻ꡷ȫӳĻǰھ޴Ͷʺܿͻջġ

ʮ ҵϣ

ؿ֮ԼµĸֲҵŻϡ
һˣɢȪ̻ͺ̻ᣡ
ΪѾͨˣԱһ㶼еţǰĵЩԾ̻˵ԼһӣôûˣʵЩȥҪ˵ʲôȴεó΢΢ҡҡͷĻ˻ȥ
ڱȪ̻ĻϣҾ齨ֽҵţŵҪӪĿֽħֽԼظҵӡˢҵں̻Ļ齨㼯ţӪװԼ鱦ΣҲħߣδ㼯Žʶʮڽңڲã½ϽǧǵƷ콢ꡣŮ𾪣
ӵԼƷֱӪǧټң˺ʲιɵרҲǧٶңٳʽǧҵĻܴﵽһңӵе̵ȵĴˣȻܸȣǵԺˣ
ĵˣû뵽˵ĴֱʣʮڽҺ̻ȻõóҪ߿ûôǲеģ
̻ܲϹϼƻһ̨ܲǨͿҪճˡ
Ƿֽҵأʵ
ֽҵȻٲˣδڣֽҵк㼯ŷ̹ȫ½ţ򵥵˵ͶʽԤҪһʮֽã½ͬʱǵֽ󽫻ήһ룬屶ֻ࣬ҪӪĵ÷ⲿ󽫻һֱȥЦ
үȻһˣɷôأʵ
ֽҵɷݱȽ϶࣬Ҫϸ۹̻ܶǿڲˣ˵Ҳռκιɷݣðٷ֮ʮĵͺһɣ
ôأڴķζƵģǲռɷݡǲǰռˣĵ˵
ǺǣҵδޣҲҵˣһ˾ռķ֮㹻ˡЦЦҲΪ˴뱲ˣķ֮һӦõģǻóһЩɷЩΪ޴׵ˣĵо֮
ðɡĵͬ䷽
ֽҵº㲻ԤеļеܣǱԼӰ֣Ĵ齨߳¹ȫ½гʱˣ
㽣ܲܵסļȭ
һݺ̻ᣬȻϿǿޱȣʽҲۺˣɲһȺʱһɢɳѣһǧˣж˻ӽɽأ
Դ飬漰棬ⲻһ򵥵飬ⶼԼ֮䡣бĿҪģȻպġ
ôһ͸æˣڶһ֣Ǿܰˣҵϵţܰպ϶ǻΪ漯еһӵģھͰ̯һЩûģ˵ҲǸܰһ뵽ңҲֵòŵ鹤˲ٱͬʱҲѧණ
һ֪ж壬Ҫ齨һŵҪʱ򣬿峤ԥľʹӦԿɽͼɣռٷ֮ʮ岻ͬ⣬ˣֲִִӵԸֻͬ⣬ֻռٷʮţռٷ֮ʮһͬʱ׷ͶʮڽңǸžͳˡ
ֹ˾оһǿ̽ɹ˾һұ˾һװ칫˾оֱǣұоװ켼о
֪µĸŻо֮ʱǳĸȤҪооµĽұͽϳɼ
Ȼ׿ѧǲܱ쳵ģǰһִ֣߰Լұ켼൱ԸҪԼʵ۷ǣҲԼģԾֺ֧ôôȴûвͣûԼ취
ʣһӰˣð죬漰²ӣҹɶˣһӣԲʲôףδԤƣһǮֳĿã½гȵ˼ʮħӰǶһңã½ϵҵ̫٣ż̫ߣͨһϡϾֻдһΰҵˣħӰһ׹͵µʽʫǸɱʫҪ˶ˣ
ӰƳħˮƬԼһѧϰ鷨ħˮǧһöһܰ߱ݳħˮƬԲ˵ģ
ֻ벻ģûģ׬Ǯĵӵǰ޹˺ߵΰ󴴾٣
ͬħƷȥں̵ܶʱҲܱһ̣
һٷ˽һСʱҪм飬ŮҲӰĵεûĶԻ˽⵽εõˣĵȻεõ£Ȼ˼ҿ֪Լˡ
ҲȥʲôҪƭ֣ҪƭԼˣεóԼߣӦûúܶɵɣ
㲻Ƥأ
εõȻȷסĶأһ⣬вȱסεòԸסڶԷеκһԷ
Эѡһ䷿ʱס˽ȥ
ȥ˳Ķ͵ʵҪһϲܵ˰ʵЩѣҲΨһİ취ǰԼ
ĵʥ̲סҡҡͷҪһδ´Ҳĸһˡ
óʱûиһԽ볽һ̣͸оǰԼڻ飡
ñʤ»飬ȵļȼе߳һ𣬺޲ðѶԷԼ֮ڣڼ֮б
үĸεǲѾǸˣڼȵˬУһ̯Ƶſʵظʵ
ʲôͷʵ
˼ֻһ棬Ϊôߣôᡭ
Ѿͷִ򣬾ȻүЦһǽһµ
Ӵүʹ꽿ĵһ
ˣүĺġɲκ˵𣬰֪𣿡ٺһЦ˵
үģҲκ˵ġСһ˵
Ѿͷң²˴˳һµ
үС֪ˣҰɡһĵЦݵ
ţҲ޷ʵҪĪǸ϶Ҹε֮ǲܵģεãҡ˵
ô˵үδˣ꾪ȵ
Ǻǣֻ֪ǾͿˡĵ֪εÿ϶ԸԼβʵľ֪ȻҲֱ˵Լδˡ
үı𣿡ʵ
ǺǣС꣬ʲôʱôˣⲻԸѽЦʵ
үҡֹ
ǺǣǴʵİɣ̾ˣһǶ֪Լε֮䷢ʲô飬ýҹȻˡ
ҪȻƽʱϲԵĳôͻȻ˵İأԭԭ
֪ԼֻҪһڣͿ϶ᱻģһûκλɡ
˵εøһô򵥣ʲôġ
һ̸볽˼˯ȥ
ڶһȥһ䳡þûиһСдˣһ½ѵ֮Ȼһصá
÷ȥѧԺշһ
ȥʲôֵʵ
֪ĵǰȥġշǵ
ˣʱ١֪εҪʲôԼܲ¶İɣֻҪ鷳ȥúˡ
˴Ϣ˵ܰѾ뿪ʡˮˡüҼ䴺չ¶һ΢Ц
¹ڣܰͱƺúϽ
õģһ£ܻЩС鷳ԥһ£һ¡
ʲô£˵
ҶҺŷڷǵߵĺܽǰһǰµˣԪģ֮󣬱ŷҵ˴ˣ
Ԫ룿ˣùԪҲ˭ܰһˣû뵽ԪȻҵ˷ˡ
ԪĿҶ棬жעЩСӵΪԸ
Ҷ棬ô꾪ȵ
Сµʱû˵ԭ𣿡ֵ
ûУֻ˵˹÷ˣָյ˵ôУû˵˭ǵʧķ裬Ҳûô˸¡˵
СӲ³ç֮еĻôŷҵ˽һģֵ
Ϊһ޹ؽҪˣҲû飡Щûڵ
¹ңûʱ֪ͨ㣬ԪҵҶǸҵˣҶӴ꣬СӾȻҶ˸飬Ȼ˼巴ԣ׷ˡЦ
ȥһ£Ԫŷʲôϵæ˵
ţȻЩСǲ壬ܶһ£ѿ״̬ˡ˵ͷ
ϣǸˣ
ĪţһͻʲôˣʲôʱԼ˵㣡
үİɡ굣ĵ
ˣǸ
һˣ
šһ·Ըȥ뵽ȥɡ
շǣȥѧԺ÷˵Īˣһ䣬Ըշǵ
ûֹĪûбĿģȻ壬ģεڣȻҲһ㱣ա
ĪŽװ켸һģһɫ԰࣬Ҳ˲٣˷·һ࣬ǳ޵Ŀȴûκα仯Ũˡ
ĪͷˣʲôЦѾ˺ƤˣҲòôʵˡ
֪ұΪʱ䣬ǲǲУǲǣĪɳƵϿ̹ǵĳޣһļµĸо
ǺǣΪʲôô룿Цʵ
У뿴һܿ԰ɣĪű
Ҫ󲢲֣ǲУҡͷ
Ϊʲô㲻Ҫ̫֣ƣĪźݺݵĶ˵
û°ɣ۾Ī˹ȥ
ߣģһС˶ѡĪɫ
ǾͺãЩˣǰɣǺһЦ
Ҫ񽣣ĪĶ˵
Ҫ񽣣ʣµʮڽأЦһʵ񽣾ԼУھտ¬񽣸ߣҲδػԸ⣡
ʮ𣿡ĪŴ㵵
Ǻǣ֮ǰѾ˵ˣӮĻһڽңߣĻÿһ죬ٷ֮ڷѣһˣһһʮڽˣ
Сӣ̫޳ˣĪź޲ýһȥͷҲֻһ͹ȥˣΪεõϢˡ
Īͷ׿ڴӦģᷴڰɣЦ

ʮ ʮﳤһ

ҪһһĵطĪɫǳѿֲòЭΪû񽣣ʲô̡
͹ҪʲôͿˣ˵
ãĪһҧ̧һöռָֻ촽΢΢һ£Ϳǰƾնһɽ
ΪԼˣ۾ǽӣǽңǽשݳһӲӵģε۾ˡ
ЩשʮڽǵصģҿԿһҵ˰ɣĪЦСӣⱲӻûмôĽӰɣ
һ£û뵽ĪžȻôʮڽѽûöҽʮ㡣ʮöҾһʮöһǧ˰Ǿһǧ֣һǧֻƽ
õϵĻģյĻʼ㣬ǶǾ޴һʲƸĸɵйѽ
ֵʮڽҵĻƽѾˣӦҼһҵտ¬˰ɣĪŵ
ǰֵݶĽɽãȻĵ˵ͷ
ɽûʽ
ⲻĪôɫôεʱҡҷ⶯ޱȵ˽ɽҲһ£ܿľͻָƽˣȻĲ࣬ȴûУһ㶼ȣԼ˽رɽҪĶˣԼ֪ԼӵжٲƸˡ
ˣѽźĲĪЦ
ֻϧЩ˽ԶˡεúٺһЦ
εãȵ⣬һ䵽ҵһĪŶݺݵĵ
ͬĻһ㣬䵽ҵһεûؾ˻ȥ
Īţ㲻Ҫ𣬸ɣ˵
Сεһ˫ĿͶѯʵĿ͸¶ɻʱĪż񽣣ǳᣬɾ鷳ˡ
æһĵʾѾ˶Բߣ
ɣ
Ī쵽ҵļңõȻȽħӰؼֻʹȨ޵ģûȷ֮ǰûʸġ
ʲô˼ʲôûУͨ趨Īεңĵ⡣
ߵһŰťǰ˼ťֻ֮һɫǽϣտ¬ڵҵͳǽ֮ϣ
ʲô˼ĪŶǽϵӰʵ
㲻Ҫڲǿ𣿡΢Ц
ĪŭҪʵֻǸͼѣ
ŶͼʾĲ𣿡ʵ
Īŵ˵ͷ
Ȼ񽣣Ѿˣ˵ѾԸˣ𣿡Цʲô⣬Ҿǲñȿ񽣱ܰô
ĪҲʡ͵ĵƣһת͵Ȼȥ񽣲֪αƭҵأ
ٺ٣ɷģѾӦ黹񽣣ʱ񽣻صУԼ᲻ʶԼĶɣһЦ
ߣĪ֪ԼĻ˿ӣûа취ʲôʱ黹񽣣
ʱȡ񽣣ұ֤񽣻㣬ҪǵӦҵʮֿ϶ָͷ˵
ã󣡡Īźݺݵĵһۣ˵
ĪˣޱȾ޴Թˡ
ãȥѧԺʲôջ𣿡Цεʵ
ˣôˣεòźۼһŤʹе
ٺ٣εһ±ӡ
Ǹ¥ͦ˼ģҵղضղĺ¥֮СΣε
̫ˣЩ˽ղأô̫Կˣ
Щղٶ࣬û˿ûãҲûʲôôģóøѧϰأεõ
εһѧԺϲ½ѧԺĺѧ̰棬ʦҲһǸ߸ϵ̬ѧԺĸоͽȻͬоһϵĳ濴˺ܶʲǺܺõƽѧǵϲٹŵԱЦݣȫ͸¶һš
һεò֪ѧԺõѧ½ϸѧԺкܴģȷе˵һƽѧԺľӢȴзǳɫǸֲϵ˲ţ½ѧԺһֻ˲šħʦʿѧԺڣħʦҩʦʦװʦʦȵۻҵѧƣ
֪ģȻĿǰ˵ûпЩѧƵʲôãѧԺ¶ľһäĿΣΪǵԺǲԵ޹ʵЩûʲôôѧƵġ
Բã½չ̫ڻйһ˼õһۣǲã½ķչһƿƬ׷Ϊѹķչ˵ϰյĸּǧ궼ûһ˿仯½ϵʳǧֻһ⻹Ϊ˿ԵʣĶûκα仯ԭֻһԸֵصĶƶƽūô˭Ըȥоּ
ʵã½˿ڶܹ࣬ɳΪʿħʦֻʮ֮һųɵֻͶıֶάƣô¹˵ɣʿħʦ߰ٶ⻹еͼħʦʿһҲֻͷһССˮ֮ģЩ˲ͨǿôһ㣬Ҳռ˿ڵʮ֮һеսģֻаٷ֮һ˵ӣһӣõǰ̣սСλɶģһΪӶͽ˻߹׷ߵȵȡ
һңƾԼ似ħΪԷ˷ǳ٣ǧ֮һĸʰɣǧ֮һŹҾ󲿷ֵĲƸȨԼأҲӰ˹ҵķչӰһķչ
ǿģΪ΢Ȼ⵽ȫĴѹȻҲͲᱻǽܣѹ£Ļ˻뵽ЩأԾö֮ħ似չȴͣͲǰص½ķչ
ԽԽȥȻҵҲǷչҲпܾǻ𣬻˵ħսƽֻα̬ᷢչٰ֮ɣ
Ӧǰٻޣټ龰һֶռһҲӦѽԣ飬ѧԺ˶ѧƣҹƽӵܽѧϰԼǮЩѧǵһѧӷãŵֻҪѧ֮󣬽ǸְܲŹ
һѧԺһӱ½ƽѧӵʥأƽѧӾծǣǵкܶȻûħ츳似츳ȴȫʤκܶ಻Ҫ似ħĹսεζӣȭͷܹȭͷĻˣ
εöֱִ˺ӵĶʮָȤǧ꼸һɲоһ˿ᷳԭڵ̫ζˣҪȥ磬һֲ
ǺѽжղأʵĶһ֣ȻεôӦ˶ţֻ֪ǱɽһǶѡ
Ҳ̫ˣÿ궼ӣһҲûôʱȥӦòһǧɡεһ˵
ã̫ˣϲ֣һֱһ뷨ڷǽһͼݣǧϣ㽫ѧԺĲȫдҲֻٶᣬлвʮĵãǲܹղڹͼݵģƻһֱţ
ʲô̫ˣεþȵʵ
нһйͼݣ⿪ţֻҪӵӦĶ֤ͿĶĲ顣˷ܵ˵
йͼݣεòĵ
͸ѧԺͼݵĹܲ࣬ͬǣѧԺͼֻѧԺڵѧԱʦţйͼǶеķǵľտŵģֻҪƾ֤Ķ֤ͿʱĶҲԶģ͵
𣿴½ϻûأεþȵס촽˵
ûڲ˵ǿȿһЩͨĻԵͼ飬߼ĶһЩȨ޾Ϳˣ˵
ԴǣǿǲĺãǰߣǲȻͳͳΣִ߸ӿñܺõŪԴﵽ˽˵Ŀģһٹ໤ȻҰˣǿأȻͳ˵һѹԼûµĻȻѣҪϰջ֪ĵزǵǰе˵Ŀܣ
Ҳͳ˵Ľƨ£ֻҪ֤ˣں˵飬ú˲ȥɣ
Ȼһֲε뷨žȨߵ̬ԼжôΰԼµӦһԼΡ
ǿƵľҲвʷ絶һʷʣ
뷨ãҪ£ǿ½ʷϵôϲС鷳ġεñҪ˽½ˣϰ֪Զٵģһ￪ͷǽԿͷķչˣľ֣ش֮εòķͷ̫ˣûκκô
İɣҲһƳģһһĲܣİͼݽҽͼݵĿҲΪ۷ǵģĵ£˵
ߵ£εþȲСѵԼС־²ɣһޱȵĵ·ѽã½ʷϻûܹɹأ
ðɣ˵Ҳκξɣһ˽˹ģȴѧԺڣε˵
үһϢһϢһ߽鷿д鷨εã˵
ӡеëʣ̧ͷЦһ˵ɣϢʲô
˷˿ΤѡΪµİ˲˳˵۹ΪھŴ󲿣˵
£ŵ̫ˣ㲻ɱΤΪҲӦõѽҡͷ̾Ϣһ
õ˲䣬ŵƿƲɵˣ˵
аϢ𣿡ʵ
ĿǰûУ˲䲢ûзֿԼһٶ׳ӽ˴ɽϢ˵Ƿֳ֣һڷĴѩɽ򼲷ԭһɢڴɽУŻˣ͵ĿǰѾӰ˲䳷һʧҲСʮˣĿǰפ˲һԼʮĴ
˵һѩɽתĿĵǼԭȻоԼץסʲôһš
ǵģϢû֤ʵ
ϸ𣿡ʵ
ѾˣһδȥһʳʮºԼʣǰϵ֮󣬳ʹͳˣ
ÿһ£ϸһ仰һ´ѩɽǱߣϢĻⲿְ˿϶Ͷģ°ܣһȱҵǣǴᶨ˵

ʮ ʮﳤ

үô϶ⲿͶģ꾪ȵ
ҸһԼŰǵġص˵
˲սܵĻ뷽跨ĸ˲һЩӣԽѩɽѩŰļԭǣг̳๫
Ȼû׷ȻĵˣǾͺ䡢жӵͻ
治֪Ƕ˳жܹĿĵأ
ǲҪ˽Ӧһ£˿϶١
ȥ峤һ£ӵԻһ췿ݣˣͿסˣԸ
٣һ䡣
ʱȽɶʮҵľסɣˣٶɡ˵Ȼڲ㹻Ҳˣ˲̫࣬жʮͶˡ
š峤֪£һǳġ
ϢˣǺϢأûǳ˵ϢģһϢһϢġ
ϢʥʿˣܻʥʿݣŦŴ»ԽڵΣѾļӾסƺܿͻ᷵طǣ
⵹ǸϢһҪˣЦЦСڸһ۵뷨ûУԴ֮ѾεŰݷãƵˣʵڲһһԼˣȻŦδؾǺˣΪҲʲô׵ľٶƲˣ
үǲ鵽Ƿ¶ĳʮҵĸ
ΪһϵְԱȻܵĳǮǸɵͷˡЦ
ү֪δˣĵ
ţŦһССļɣһЦ˵
Сҿ˵ʥʥŮҲûħצǲѽߺεЦʵ
ʲôûҵħצǲ𣿡˵
ߣأ㿴˼ˣȻӲϹˡεõ
ûе顣ʸڷϵյҡ
˳ˮˣ
ǽˮɣƤһ죬ȻǲܳϣǺɫ֮ͽˡ
ȻɫһĶģ벻ȥЩΥŮԸ顣
ˣң㵽жٸŮˣĻǰģԤģڶġεʵ
ǲҪ˵˰ɣһ죬Ϊѵ
ôԼжٸŮ˶֪𣿡εðһһܵģ
йϵҲͰ˾ŸɣʣµĻ׵ġǵ˵
ߣû뵽˻ǸĴܲεòƲ
ʲôˣ㲻֪𡣻ǿ϶ģԲǴܲдʵĵ
Ī޳ޣǻСˣεø¶
ҿɲСˣǴˣ޳ܵĿ
ߣˣһĵȥˡε֮£һž뿪ˡ
ãҿɲС򾣡εıӰһ
εԣʱ¼˲٣ղɵĹˣô֪ĪšС򾡱ģѵĵ
ĵôʲô˵أѵѾǸˣУúúõĿһ£
תۣתҲʮˣʮһǽŵĹһǶݵᣬرεãסڣȻǽˮ¥̨ȵ£οϷŹε޹µľɫأ
СҲˣŹҰɣĲˣ
ߣĪСұȣǸôƨƨݺݵ˵
ˣҲˡһ򾣬˰ɣεĵΪɲ⣬ɵ˴ϣΪҲá
򾣡ˣԵĵڶֻôһ
ã벻ҪӣͻȻޱȵεö˵
ӣεһ飬˫ۣԾ
㲻֪ԵеЧеǿԵ㣬׻ỳеġ
һνⶾҪľ˵ľһȻεڱģڶΣҲڣһʵڵ۷壬ֱڻţûзֿ
Ϊһӣε
۹ɢǰ޷ʵѵ㲻Ը𣿡
ң𣿡εñȻЩʵ
ţС𣿡΢΢һЦһ·۵
㣬ô֪ģεóԳԵʵ
ǲǣֻҪʲôҶ֪ʵҲŷֵģȻ֪ϵĺŮйأȴû뵽ȻӵĶʮֵ棬ȻҲʲôܶģ̣ܿҪԼ׽ˣʱУ
һļܣӵһ㶼ĳһӵо޴ȱݣ˵츳ȵȡ
ĶԴӵѪͳĺŮĻڣԷƽ٣ֶȫֻӦܵˣƺûκôȫڼ߼ܣ˵ȷʵشΪܣ֪ԼŮϲʲôҪʲôԼԾǵԸ
ȻżΪ֮ΪãΪ֪ԷܣǲϵʹöĻǷãܲããѾΪһģҪһһ֫嶯֪ԷҪʲôˣͲҪ
ʲô룬㲻ʲô֪εþȵʵ
ȻˣֻЧ˸ûáЦһǳߵ
ôӵ໹ûһܹӵҼǵһѵӵһѪͳεûɵʵӵѪͳˣеĿ㣬ŮòȥôôͨȻͨͬ
ϢȺһսûϳ
һλ֪ϣѪͳǺŮĴӻڱҵõˣҾӵžѵġ͵
ŮλŮ֪ɣεʵ
ֲ֪֪ʲôطˣҵӦоԷյ˵
˵֪ӵԤ֪δλ֪Ȼֿ֪أĳɾһεõ²̫ã֪ûлһģԤʦʦһġ
Ԥʦûһ𣿡̫ŵʵ
ѵλ֪ûж˵ԤҪ͸֧Ϊ۵ģشԤԣҪ޴Уε˵
ԤԾ͸࣬Ҳб¶⵽ͷһ˵˵еĶжٿŶأ
ԤʦȻϡȱ½ϴӲȱԤʦԤʦŹϵְҵһֱ񣬲Ԥʦͺ˼ųôһλԤʦûһԤԶǹϵã½ĻģҴûʧܹԤʦа֮ơεøɨä
ȻԤʦôϡȱôڴ½ôһӾͳԤʦأʵ
ΪһһֻأħսˣԤʦһλȻֻǱģʵÿһ嶼Ԥʦģ½ԤʦӦòʮģεõ
ʮԾŴͣΪԵʣεڵĴֵ̲ס̧˸߰ͷ­
Ӵô֡
ʮã͸˵˵һЦͦ
϶һһҲһϷħɭп϶Ҳһк϶ҲУӦòֹһѾĸ˴֪ԤʦѾ߸ˣ֪ʥͬ˻ҲһģֻгϻĴ֪һν볤ϻᣬΪ峤ϣӦҲ֪ˣǵڰ˸󹫻ᣬ϶ҲˣôʮˣεһĴ̼һ˵
ô˵Ԥʦģղһ£඼ˣȵ
㺣Ļǲã½ǻȺ壬ٶ˿ڣһгһԤʦһ㶼ϡ棡εõ
⵹ҲǣΪʲô½ϾֻԤʦ¶أʵ
Х۹ҶʿԤң˶һһֻһãж϶ΪԤʦÿһﵽʦΪԤʦҶʿΪХ۹ˣÿҶʿХ۹ԤʦΨһļεõЩ֪ģƺҲûиЩԼҲ֪
ʥ̵Ԥʦʵ˴ԤģǵԤģȴǺŬɵģѪУǵԤȻ飬ǱȲԤԴУʦ磬޼ˣԤһַǳ֮Ϊʥ߻ܣεü͵
ԤԴ𣿡ֵʵ
֪ԤⲻӦӵеʮֵ棬˵ô֪ģҲ㲻Ҹ㲻㾿Ǹʲôһεóĳ˫
㶼֪ʲôˣ͸ҰԼңصײһ£ŶԷĺ촽ʵ
һͷţεýһĽϸСȽ˵
㻹ûлشҵأҲ֪εõʱΪʲôѡԼ
˼һ˲䣬֮ûбˣεƬʺ촽ڲϵķĵ
ԭõĿеλôߣǲһѣҲܶһɣ
ȻˣҪĪǸ϶𣿡
ô뵽ҵģֵʵ
һǧҳ֮⣬˵˽ˣһǧĵһˣεõ
Ǹ粻ˣҲǾȥ𣿡ʵ
Ƕǰʶ˵Ѿ˸ƼˣǸҩҲֻάֵˣѵһҸ𣬶ҳ֮⣬ûܽҵĶεý͵
ô᣿һ
ҪûΪôʱҽⶾ𣿡εɬִؿһǵ
ŶǺǣˡЦѹѡԼһʶʱȣԼΪ㹻شԼȻ˲ѡ
ĪѽĪţһллѽȻǧĵתлأ
һ䣬εùӻƲסĲϸѸٵڴʱҲоβ׵һ飬һͳ˻Ѿõľ
֣ҵСˣùεᴭ˫׵ĽϽ޵˵
ٺ١һЦ
Сһ£ϵۻ֮ε˵
˵ɣʲô£
뽫ޱεõ
ޱǸޱԾĿεõ˵Ůޱ
εõ˵ͷȻѾˣ겢ûɢǱ飬ڣ

ʮ ᣨһ

˵ޱҲ飿Ծĵ
εʵСô˵һ֡أѵ㻹ʶ飿
Ϻ𣿡ʵϺ̵飬˵ȸƼ˷ǣҲǻε˵ģԼαضأ
ͦģҺġεñ۾һ˵
ʮ꣬ϺǴ½ϺպĲմңΪ֣һȬһΪĹʮ꣡˵
֪ˣӰӴ̿޺Ͱ˼ҵλС߰ɣˣʮǰѵ˵Ҳ飿εñһѣܿ뵽ˡ
ãϺ̣Ҳһ顣ΪƼɩѾطˣ˵
Ҳεʵ
ǵģտ¬ܹ˳Ļ߷ְհǸ
𣿡εþϲֵ
Ӧû⣬ޱѾǧˣʬǱΣʵϺǧ꺮񴲱ĻǾҪѰһˣ϶˺ܶ࣬ҳɹļҲήͣ
ҽʬǱڵºУһǧûʲô仯ε˵
ûʲô˺أ˵ˣһϲԼ壬ǾͲ϶ȵ⣬ĸʾʹ˺ܶࡣ
ˣѾٻĻǾ鷳ˣ˻ȴǻٻĻûа취ˣҲûã
ǱĪŷסΪȻ˷Ҷģε˵
ˣЩ鷳˵ĻǲѴ˵ĻҪˡһ˵
εò
˼ǽޱƿķҶ޲һҶȻô˵һնûУҽû˿ƶǵľ飬ϴѧʱһʱȥιһ½˵ľȥ֭֮³ˣһֻҪһ࣬µİֱһºŻָ
ҪԼȥĻµʱҲδ
Ҷܹ޲𣿻лܸεþС˵ֶҲ̫˼ˣȻܹĸ˻٣̫˰ɣ
ӦÿԣԲã½ĿǰҽˮƽûܹȴһԤ룬ҪԼɹŴ㲻ϵȥ˽һֲƳɹļ޽ӽ㣡
Ȼǰ붼룬ڣѾȽ˽ã½ĹɣȵҪ򵥵Ķ࣬˴֮⣬ٰѪҺѭͬʵ֮ۡǰǣҪһ֣еҩ
ҪֲĻͱúһ¡ũݾˣũϵҽѾˣһƪֲģֻڸûʱоҪɵĻֻҼֻͼħһˣ
Сأܲεϣʵ
ҲεʧɹĻҲһֲǣǵǿԵģûҿҼֻħһ£˰֮Σ
ĵϹһˣޱεþϲ
æϹԶ֮⣬ǵĽ̻֮һȥɡ
ţͰ˵İ죬һǧ꣬ΪޱҲǸطεõ
֮أǹˣοأ
һ޲ࡣ֪ͬõޱԸϢεöǷᣬ߾ѻָˡ
һˣȻܶ˵ĲɣЩиָĿĻĸǣȻǸƶ
ϣѾˣļѾˣԽһͻ˳ĽֵͨˣһӴûʽĵضα˻ƽ𱦵أΧҲıˡ
Ϊ˼Ӱ죬»ӲôŹֱ̬Ϸȷʵ䱾ˣÿÿŪú϶˺ֲۣҷ̬̫ǿˣûа취ںѾħƣȥѧУĶҲһĵģ
û̬ɱðԼɷһӦùʮָⶼǰ붼û飡
žû׵һǶں֮ϡ
ӡ˵һˣ»ľﻹһֻװŰƿƵľƿͨĶźĺһ
ûСͬߵֵűƽı̬ˣ
˵ûУӶˣǸ֣㣬ܵӣ۾Ϲ𣿡»ӻеľƿе
ôԼУѵһŮػ𣿡ˣܲˣʶǸһСӳ˺ܺãҲܱ֣ʮаȫУ֪кøУϻһз֮һһݣһֱĺ⡣
ĹһżȻĻ¿ֱֻϵ֮࣬Ĺ£
û뵽ʱ»ӸˣȻ»Ӳ˵һŮֻܿܳԣ̬ˣռرǿԼġŮˡȻ˹ģȻŭǣģҺˣ
ôʱ䣬춼ҲûҹҲˣԼǸӣӵеһУҪȴԼԴﵽĿģÿȻĥеĹҲˣڵȻһΪѾˣ뿪˺ֻȥ͵ȥܼȥɣ
ˣԼˣȥ湴ˣ»˦һǶ⣡
Ҳ𣿡
㻹죡»߳ŭ˦еľƿ˹ȥ
۵һƿˣľˮҲһأʱ˹ȥûţµ¶ֱ̬ˣ
ᣬ˵˵ԺЩӵĹ۲˽⣿
վڳǰ׷ǸСӳʮ־нĵͷ
ˣҶԺĵģǸɷֻҪȥڶһˣΪʲôȴʲôҲ˵Сش
Ժɷ˽٣ʵԺĵûֹֻͣذˡ
˽Ĳ࣬ھ˵հᵽǵʱһȻĿЩͦõģżЩ죬ǲģԴӺͱˣɷҲͻȻ飬ֻҪؼңһЩͿھǶ˵ôƯźͿɰĺӣ˻ʲôģ˵
һΪʲô䣬Щԭ򣿡ʵ
ˣⲻ˵ŵĵ
˵˵ϵĵ
Ӻӳǽһǡ
ʲô׷ʵ
ǣǡͷ϶߳һ㺹ˣ֪ԼͲҪˣЩ̫죬鷳ˡ
ʲôʣ˵Ƿ治ˣ
Ŷ갵һڣղɵһ죬ʵúɷһԭأ
⣬⣬ˣĲ֪ϻ̳ϿֵĻش
ˣʲôԵ棡һ·Ը
ˣǸŮˣܲܲҪͷ
ûΪʲôҪͷһ˵ס̸öκ͸¶䣬
֪ˣˡæӦ
ˣ㻳ɺշǴ˳
շǣľ飬ûأûлش𣬶Ƿշһ䡣
УⲻСһֱûиɳʲô飬෴ºڿ죬Ҳܱ֣ϲǶģշǶԺӡΪ
Ȼ˵ڿ죬Ҳܱ֣Ϊ˵ⲻСأֵ
ⲻڸϣļͥһŮӣȻӵһ񶾵ɷȻȥ㲻𣿡շʵ
ҲһŮˡҵֱпһɫ鱨Ա
ˣֱ᲻
ģշǣܽӴĻܣΪ˷ǳ͵һһǨֻҪǸһߵλãǾͿԲԳǲһ˰ˣ˵
Ǵ㽫ԷȥշǾȵԷĹأ˷ɷ֮⣬ԱûнģѾѻˣһأ
Ȼһӵĸףˣշ˵أ
ˣ̫ðˣ֪ˣ᲻˵ġշŴ;ֵ˵
ûбĿģôһͻݵŮˣ㲻õѡ𣿡˵Ͼ֪ףһʱ䳤˵ҲδصȵüһڵĻ
ˣˣշϸһ£ǼݵĻչļõѡֻǸɷ򣬸δأ
Ѿˣˣ
»ϵͷУշѵ
Ȼȥү
ã鷿
ɿǵûУʵСһչһֵܼ⣬һǱҪɿƷҲҪã浽û̵̫Ҫ
ڸѾˣΪ˽С΢ҵҵʮֿ̿Ŭ˹ϵҲһ񶾵ɷ򣬾һӣǵӵѧУѧ͵
ԼļͥûдãȻ㣬չҶӵĻ²ʰɡǵûɷ벻ˣʹɷʵֵĻҲǸѡ񣬵һ񶾵ɷǾͻȫϸˣ
үģһƴµġ
꣬ɱȻ̫ãûɹ˼Ҽͥ顣ʮһ׮飬ɢԵҪ⵽Ǵġ
İɣүĨ𣿡һЦ
ðɣɣעִ磡гӣҲôĻԣһȥˡ
ŮˣʲôϢ»ڵˣǽǼɪɪĺ˻
Ȼˣ»ӵı£һ˿ûκһã˶ԷıŰǶ죬·ö࣬Ȼһϱ˿ˣҪָָ˵лˡ
˫˫ϥ֮ϣͷ˫֮䣬ӳš
˵ѽӣưˣ»ǰһѾͷͷԼе
˵˵۵鲻ϵĹ
˵ҪҲ⣬ҾͰǹ˵ڷϹҹ»ɺ۾̵Ĺâ
̬ȫܹĳѹ˵ڷһҹĻԼ϶ᱻģ
סһŮˣ֪ʲôݣæ˵
ܹסõģһŮˣҸʱ䣬ҸŮ˵ݣûУ»һ֣ϡһԴײϥϣ۵ֱֲܲæͷӦ

ʮ ᣨ

»ӻ֪ϻСֻ֡©ôһ仰һȴı¶ˡ
ȻѾǼԺˡ
ʱܿ쵽˵죬ӵտ¬鴫ڶ󷨾ҪԲѶϢʹεóڵ֮У
󷨡УԱ£Ҳпܻ벻飬Ǵ˵ؽһġ
տ¬ǲжᣬ뻻һط˵
Ϊʲôﲻ𣿡տ¬鲻ĵ
֮УҲȷʱήʲôѣҲཨĸۡһƬɣ͵
ðɣҲҪԲ֮ˣտ¬һ£ͬ
Сȥʲôطж᣿εʵ
ڳ⻹޽һűΪ㡮ٻŮĻꡯ޽ģﻹһ˹ĺǾȥɣĶҲûʲô˾סٵҲûʲô
ԭƺˡεȻһЦ
տ¬һɹδؾͻΪҵѣпܳΪҵĶ֣Ǹѽͷ۵
ôεʵ
֮Խ󷨣ĿҲΪ˽סڣɽҾͻй˼ɣڣڣڵʵԷҲòˡһ˵
տ¬ΪΣεʵ
Ϊ¶Ķ֡΢һ£˵
Ϊ֮ϣεóԾ
տ¬ǻ˺üˣ壬ܿռѹΪȻˡ͵
ɹĻǻ᲻ǲ޴Ӱأεʵ
ȻӰ죬ʲôð취𣿡ʵ
ȻΪôߣΪλỹĪŵԼأεʵ
ΪߣܵԼʮɹܷӳһɶѣһɹĻп̵ʱڴﵽΪĶ塣˵
ô˵ᣬǸԼһˣҿڶƺܲεü
ѽҲΪѣҲ뿪һĪŵõİʵ»һأҲжᣬȻЩΣգȴδزܹɹʱƱػԹңͷ۵ʱҲΪһʱȨ֮ƣû뵽˺󻼣Ҳʼδġ
Ҿǿɹ֣֮ʹ㣬ͬ⣬Ǿͽɱε֮һ˿ɱ
һ취ûȫĿƶտ¬飡
ʲô취εʵ
Ѫ
Ѫʲôεһ£ƺԼûйڡѪκֻƬ
һطϴģֻڻʹùڶ֮ܲʹþͲ֪ˡ˵ʵһطȱϹŴ׵ĺԵйȻѱͬˣѪѱϡ͵Ĳϡˣħ壬ԽڵѪһѪͨһѪΪԽһ˿ƣʹ֮ΪĲūͣ
ѪʲôԼҪοԼһѪʽûƳȶܣ
Смְգεñصʵ
һɶطֻ֪ôûû֪ʲôĺҸղŻԥ
ɹ᲻ʲôӰ죿εʵ
ʧȥһѪܻʱԵܳʱڲܸ˶֡˵
ֻҪڣֵòһΣεõ
ҲÿԲһΣ۾һ
ܹһݵĻΪʲôأߣ㻹ʲôεü
ԣߣʲôأһЦеһɨ⡣
ѾоҵĶѾԲˣʶﴫտ¬˷ܵ
Ǻáһȥ⣡Ѷ
ڰ֮еտ¬񽣹â֮Ȼ󻺻Ľϻ֮С
ҵţ߽ȥϻϣȻռָУշһָ˵ԼȥȻεһᳵӼĿĵȻǳǱʮ
һȥȻǰտ¬ᣬоǿһסռָ˲ʥϵʬ壬ЩʬܷƳõĻǿ϶ǳ
ڻסһʿʿǸʮģ幫ôʱһʿأһҪףֵĻǻȻ󲨵ģԾʹĽСܸ˷
ԼʵͲڵʦѵĻ飬ʵ绢¾Ƕ¥¥¥Ҳһսʵˣ
ڶͶءڸߣˣսһҲǨǣܰﵽ֮󣬽ϵѪ䣬һо͸ˣһħÿ¿ɹоĲϣڵʵ̫ˣ
ãһµطǧ򲻿³ç֪֡𣿡ȴԤҪεÿﲻһг֣ɾˡ
ΪʲôεúʵҪشѾʶɢȥһŨ֮
ˣȻд½϶ħʦһʿεóԾ
Ӷʿ⻹Ǿ䣡
ȣǶҵ£һЦ
Ȼħʦѵ¹ʥ̲׷ɱ𣿡εöԼС˵ĵֱˡ
֪ԼС˻ħ檣ƻԾ˵ˣ
µħʦ˻ùʥ̵Ĳ𣿡ٺһЦôǳԵĵ
ʥ̽ɱħʦҲ˰ɣҲûмǰħʦɱ˰ɣ
˵еֻǿħʦﲻѣǰŪ˹ͷ̫ˣεɫЩѿ
Ǻǣħʦⲻ˵ģѡְҵʵħҲǿ˵ģ˵һ֮ǰûüԣôħͿóˣ֮ʱȻսᣬ겢ɢֻҪ̻Խߵ¶״̬ѣԽδɵ飬Ǻܺ𣿡ħʦȻĽЩŪȥ˵ʬǵ˻ǺܷеģϾ˶ѾˣȥŪʬ壬ҲǶһֲء
˵ҲЩħϾһ˿˸оϺܲġεõ
Ǻǣǻħɣʵ
ţô֪ĵ𣿡εֵĵǴûǰģѵǰĵģ
ǣҲµģ֪ҵһ㣬ҵһоʲô𣿡Цʵ
ʲôεúʵ
ɽһɸߵıɽһʼΪǱϵħֱҿĪսüëͷҲ֪ǻħ͵
ҽħ׶ΣܸıԼڵʣſһҰɡεõ
Ѿħ׶ˣϲ
ǵģҵĶҲ˱仯ƺ˵εõ
ţĻҲһ߼ɣʵ
ǵģʵʲô˶ģǻԵ˶УҪѪУεýԼ˵˳ʵҲǶˡ
ѪѵڻлѪ𣿡Ծ
εûĵ˵ͷ
˵Ǹˣ
ô˵˸ЩѪŴǲͬġεõ
кβͬȵ˵޵Ѫǹϵ˵Ķ塣
ϵĲǵĴƫԶһЩѪƫһЩΪǵȲǿ֮޽ϣǰమ֮ᾧһ֣κԼ֪֮⣬һġεý͵
˵ǰĽϵĻĻӵѪͳ࣬κǷԸģǾͻᵮˣôˣ֮󶼾ʮֻ
벻ܸӰ
˵ĵΪҪһԿķţѡħ޵ļ壬Ǿ͵Ⱥ뾫һĶԹҲ˶չ
εõ˵ƺҵһ
ˣޣһ崴˲ԵĻǾ׽ˣʮǿ󣬾ȻҲǿ󣬿ɻûܹô飬ֻһܣ󲿷˶ͨħԣֻһЩǱħرһЩʵﵽ߼ħޣûﵽ񼶣Żᱻѹ֮£ĺ
һ֮ȫֵ̬ģ˵ʲôнǱǻ
ȻΪʲô½ǻΪʲôΪԽߣ˻Խأ
ν鲻Ҳ⣬ǿԼܲġ
²ͬ˸ƵģԽԽǾԼĲ²ǶԵģ˺ħ񼶾ͻȫ˻֤ʵԼĲ²֮⣬һ޷͵ɣǾǸʿȻǸ飬ȥȴһһģһ
ǰ
ϰ壬ˣʮʿĳǰҸһӵϧоһ¶ȣʿʮɧһ·һԼëһ˿֪һͷɫ㷢ǴŪģ
ôЦʵ
ϰ治һļһǼһ̫ˣһ㶼Ҹֿסˡ٩˵Ϊһʿһ˲ģɵĳκεطֻҪû˷һݾͿˡ
ˣȻ˵Ҳҵ䶼ʲôˣŭ
Ŷװķɫʵ̫ˣֻһЩװһ¶ѣ
ϣЩʲôôܳǱӭķ
ȻҵŮ˻̵£ʽģյġ
ʲôһҪιȥˡ
һ飬£ռŮ¸ʲôԴκģֱ̬Ⱥûˡ
ǲԼ
ãҵѽŭĵ
಻˵öҪõѷ𣿡޹ǰϰҵġ
ǰϰ˭
ʮѽ
һѣεĸо
ϰ壬һˣĳᣬޱȽ䱸
Ŷˣһţߵǰ溰һã³ɣ

ʮһ ᣨ

ޣѾĲٶʿ˵ε֧֣৵һӶֱˣǿֲ͹⣬֪ݵģһᱻһġ
תһСʮ֣صεһ׼Ĺ񣺡λһϰϰˣ
Ŷɷ˵λʿ𣿡εӯӯһЦʵʿȤôڤҲǲġ
ǵģϰ쳣˵һοԼܹһ㶼£ЦĳŮŮ
ϰ壬ϰǿ󣡡ʶ
ҪǿڻСװһ£в
ϰ壬ΪʲôҵϰﶼԽԽǿ󣬸ĵԽԽԱˣί˵
ΪϰǿˣҵϰȻҲҪǿˣ޵ĴѶ
ϰ壬Ҫһġ
˵˵һϰܲϲ顣รˣߺߵղҿǿ㶢ϰ࿴˼۵ġ
ϰ壬㲻ܿңֽһ
ģĵ£ôأ˼۾ŹЦ⡣
ЩŮ£ʽģֿ̻ʧһǲɵģѶʵ
ϰ壬ҸɵģЩ͵͵Ĵϰе¼õģı
ޣ쵰Ȼ͵͵Ҹˣܻݺݵĵһۡ
üȥģ˵ʲôεȿһָۣһʵ
ϰǵһεɣı΢´ιһǱһơ
ΪʲôƺΪϰεõ˵ͷȻ΢Цʵ
ΪϰÿһιϰﶼͬҾϰƺش
ϰˣεĳͶȥһƳʵ
εѯĿӶ˵Щʲôಽĸں档
ǺǣСѷ˵ģҵϰ廹ǵһæ͵
СѷѣεȻ֪еĸֳƺСѷѡ˭²ͣĿͶжߵϡ
𣿡
ǵģСѷѣҸоõĽܵ
ҪСѷѣҾ㣡֮󣬶ʱߣԼʵǿǸԼһ鷳ȻЩֻС飬ڤɵˣ߱ʮˣֱһһ壡
ŶҲԳƺСģҲġһνû취ģ
ܲˣŪߣҧгݵӵһʿһ飬ھܾӵһʿȻǱĲᣡ
СѷѡûĵģûУܹɹûңħܹ𣿡ʱһͬøƵָ
ˣ뱻ߣ͸ұ죡һ
Ŷϰ壬Ȼˡʼ磬޿κε˵
һʲô𣿡֪һ²ˣûʲô飬ǲܵĽҰԼġ
ħתƵĿоôˣûлӦʵ
ûͷʵ̫ˣǻûܹҵһоûʲôչ˵ȻоǮЩɸҲûа취¹ѽ
¾Ͳ˵ˣһҹһطһµġ
ﱾĵ̣ʲôø˵𣿡ЦЦЩεЩһˡ
ǿտһĵطҪ˴
ǲȥͤɣտҺţһûġҲ˵
ðɣȥǶ˵ͷ˵
ͤĺ棬һ˹ھĺʱڣѽ˺һˣȥӨ͸һ޴ľӡ
һʮ׳ľߵ쵽룬һʮֹӰ˽ͤӾͽں֮ϣͤгһԲεӺͣԲ֮⣬κζˡ
ӲݴѾǿݻһƬһζϿ֮εøоһ̫ڣ
ȻˣҲֻнһв춼׵ˣ
ͷһˣһΪƽʱڵ£˵ĹͷϵĶȻûȥˡ
ҲҪǹܣűҪħӰģȻγɵķ绯ܲⲼҪõöˡ
Ϻ϶һҡССʹһϵҳ˿ȥ¶߲
һʢװտ¬񽣵Ľϻ֮ϣ
򿪽ϻֻáડһϻԼ˿տ¬񽣵룺ôôòŷҳǲǵطˣ
˵Ĵ󽣣
Ŵͣ°Ͷˡ
ףһ˭㲻Ƿ˰ɣտ¬Ȼַʵ
ҵ¡㲻صģҲʳԵġȵ˵
һħʦһڤģô£տ¬Ծʵ
ͱˣҪᣬҪæأλħʦһλϵħʦõİԶ˳кܴİġ
ԭǰ֣Ҷˣտ¬
ڸղţѾͨʶͨһ£ѶԵĸǣϳɾѶϢȴǲӣƭεÿ²Уտ¬˵ûʲôˣһŶ飬ûʱȥϸЩ
տ¬пܻı仯Ļ鷳ǵϽΣڲҪˣҲ⼸СʱɣǻҪԤ׼һ£Ա֤һʧУ
Ҳãģʱ䶼ˣں⼸Сʱտ¬һ˵
ǺðɣڵͤӾΪѡĵطҪҵָ׼ж֪𣿡ΪԶ¶ʧܣҿɲΣ
׵ģһжľǡտ¬ͬˡ
Ǻáڻصϻ״̬ʱһǾͽжᣡ
ãտ¬Ӧһᣬڿеտ¬񽣱㻺ڽϻ֮УȻԶϸӣ
ϻռָ֮У̸տ¬Ѿڿռָһϰ
⾿ô£ҪǵõĴѶȲ׷ˡ
ղ˵Ǹտ¬񽣵Ľ飬ҴӦһӵѪˡ򵥵Ľ͵
ϰ壬ǲܵģһôܱһأֻתʶæס죬ղź̫죬ڤĻܸй¶ˡ
ٴСˣڤת˵ʲôܣ΢΢һЦ
ϰ壬ҷֱ֪̫ˡƨϵ˼磬ѧĵһ漼ܾƨѾ¯࣬Ƥĵزˡ
Сʲôתεȴ۵ɻˡ
ã㲻֪ˣҲԣڤħĻڣҲǴһЩ˿в²еóۣ˵©죬Ҳᱻ֤ʵˡ
˽硢硢ħ绹ڤ綼ȱһɵѭ壬˵һ磬Ҳֻһ;
֪ʲôѽεûǲ˵ʲô޹
ã˵ܹϵĽ˥ǧҪκ˵𣡡֣ص˵
ģҲκ˵ġεñ֤
ʵ겢ûɢһʱ䣬ǿǿ飬һܹһͲˣ½ÿ˾ͳ򣬿ÿ춼ϰٸ鵮˵Ӧò٣Ϊʲôȷʵ˵ĺأĴ˵УȴкأǾΪ˼ڤֻͨͨ룬ûа취ģЩ󲿷ֶͨڤͨڤ磬ڤܵģǿԱԭĲּ䣬ΪļǿԿյļ䣬ȻֻмٲЩڤ۰һ˰ɣ˵ĶԲԣתʵ
ϰ壬𣿡ޱȾʵ
һʵ࣬СһҲҪ𣿡ǺһЦ
ϰ壬ڤ̫ϤˣʿҪϤ
鿪յļ䣬Ȼ֪ԼԭݣȻΪڤһ󲿷һͻƣǻһѡ񣬾ֻأ͵
ֻأεƶδһ
νֻأ±ˣ˵ħͱȽУгɵֻؾͻħ壬ǵߣԻøһӵ಻ܹӵеħ岻ܹҷܺһֻأܵһħ壬ħĸֻ࣬ģħս½඼ϣսĿ֮һԶ˰ɣ˵
ħսԭȻεֱ֮ţԴһˣ
һѭҲƬռν趨ģȻЩ˼飬ѭȴ޶ȵı֤Ƭռ䷢չͬʱȴҲ֤ƽȶ
ħսԭܸӣΪھһͳβã½ʱ򣬾ͲûһεħսԭΪĳ֣ĳƻƽ⣬Բűͨսֶƽ⡣
ƽֶƺЧԽԽˣνԤʦһ뷢ġԤԡ
ã˼ˣħսôΪôһԭأֻһѡæ
ϰ壬˵ĺҶ֪Ц
ǲ²ģǲģҪȥ֤ʵУЦղ˵ȷʵдԼĲ²⣬ֻ֤ʵһֶѣкܴһֶԼĺ£ڿףԼﶼûеף
²͹˵ˣεĴ½˼ǧľֶ֪飬ǻʲô֪أ
֮ܣҶ֪ˣ
ϰ壬֪ȷʵÿڤвԵ޹ʵʧȥʲôطûܹ֪ȻǶʿŵľų֪Ҳֻ࣬żֻصĴ˵ѡ
½ûдģսȻдڤôֲһӼٵģȻᱻעˣ˵ӦԸΪһרŵĻ飬ΪʥףȻˣ
ϰ˵еĴҲ˵ֻص˵ֻصǳأȨƽڤڤʮֵĵ͵ϸԼһ˵

ʮ ᣨģ

һֵڤ黹Ȳ˵ˡҪ˵ǽ飡
ϰʲôԸСһǣظ˵
տ¬ҲˣһĿľǰȡһѪ壡˵Ҹտ¬ֻ֮һףպǺпܳΪˣ
ϰ壬ȻǵˣǺαҪأ
Ҫ壬ȷʵҲ٣ұĻȻĸ˵Ҳδֹܹ뿪ʱǾĽˣ˵
Ȼˣϰû뵽һ취ԿҪǶʧأȻĸһϰ塱
Сѷѣ㶼뵽飬ϰû뵽𣿡˷һ۵
ݺݵĵһۣ԰ͷŤˡ
һЦǵĵ⡣
ȷʵ뵽һ취Ҫİ˵
ϰ塣˵õǵĵطûжһαֳһʿظ˵
ǽľֻһ񣬱֤ڶĹвκδţпʲô֮ģԲҪҵİΣҪǹģڣ۳ʲô¶ûµģ𣿡һǷǳˣвܱţʩչѪҪεû㹻ˣֻҪΧľˡ
໥һۣصĵ˵ͷ
̱ض֣ȻҪС£̣ҲֻܸΧĻˡ
ϰģұ֤һֻ϶ŵǵġ
õģСͷ˸һͱþƹ˵
ٺ٣лϰ壡һþƣĿˮˣʿҪԷԾƾʮϲϲռŮ֮Ψһϲˡ
ȥɣȶˣһٸһϲģЦ
ϲȻռָʮ񼶸ֵʬˡЩʬ嶼ɽʬĻǾ͵ڶʮ񼶻ҷ˵ʵҲᱬըʽ
֮ûиǣǰѾķΧĻ֮ϣҪڸǣָиԼĴ¸ȥˡ
ŷ뿪εõϵЦݲȻ࣬ãһˣȴʵʵڵ飬ϢˣεõΪߣôԵǹɢϢо̫
ʵ벻ͨСôȶĵĹ
תһ룬ԼСصĿǹˣ߾ۼǿ𵱳ĳԣ罻һ壬ʧĹϵڸҪڵ˾ˣ
á컹ûڣҺϷһӰ˸һƣ꣡
ãεÿһӾСˣ˵ľ㣬ȻӦ
ҸϣڵĸεƵ
ڣ˵ɣʲôҪȥȥεЦ
ãѵ𣿡ʵ
㲻񣬲ǣεֵİһ۵
ҽ컹ûʲôͼˣʵ컹ûɶͼЩҪε̸̸˵ҲǷˣ˫ݶǲһ㣬ֱܸһʲôԽ˵á
㲻˵Ҳû취εЦ
ˣǲˣ˵佻ĵĻһ⣬Ǹߵһã˵ǲǣʵ
εóĬһ̧۵Ǹ⣬Ҳǲߵһ
ã֪ܣҲҵܣҲ֪Щ㲻˵ҵҲ˵ҲʵʱңҲ㣬ֽ׶Σ㲻˵Ҳ˵Բԣʵ
ţεĵһͷ
Ѻ罻ңΪ׳ҵԿɽɣʵ
ҵȷ㣬ҷʵڴˣ뷨Ҳĵˡεóϵһ壬㲻ԽɽɽҲŹ㣬ĪҰ̫󣡡
ã㣬Ҫʲôʵ
Ҫεþ¾һ˿ãЩһҪ֮⣬ûпǹ飬ٹʣϵ֯Ҳ֮֮䷢չ
εϸһ²˵һɽȡٲĵطһС¥ƽʱֻ飬٣òʱѹһ£ѾԻ
ã˵ĽܹȴǺѣ²ã½ƹ죬ҲǴǲˣҲòɽˡ
һңʼЩƽգǸûп֮ε˵
벻Ҳһ˵ĻٺһЦ
˵ô࣬ĪҲǵһˣεûɵʵ
һˣεȿѣҲоһԼļ˺һƽˣЦ
ôһҰģεõ
ãôѾǷˣôô˵ɷ򣿡Ц
˵ûһҰģ˵ȥŵġεõ
ǣҵȷеСҰģֻһѣһ˵
ʷˣǵССҰʲôأεֻúЦһЦֵʵ
û뵽εþȻҲ˵ƤֵΣŽߵЦգ¶һ˿ԣܿѹѼԭۼҵĺ԰
εԣʱסˣȻȲϡһˡҲԶˡ
ԭһħսҪս֮һ˫ǧɱۻİ׹ǸܹԭһѪȵսսȴγһƬ޴ޱȵĲԭΪÿ걩ѩԵʣûܹ棬ǿħޣԲųߵã
㲻ȥ𣿡εЩʧڶû֮ǰôˣҪͻڵΪƿֻȥħ磬ħ̫ƶ񤣬ҸնȻѡȥˡ
統ȻҪȥڣͨһιرʱ䣡
ôεʵԼܹĻֶһԼСˡ
Ȧأ
Ȧأ
ǵģȦأôһԭһҲԲ£ֻȦһչʱ̲вԭһԱ뽣ɽӲӲ
սһңɽȻʵǿ󣬿ҪһӰƽҲǷǳѵģϾ˭ԸĸԸĽԼãɽǧ躹Ȼȥ˲ǹҲջĪλĪ˹ĺҪٽһµĪ˹²ô׵ģɽҪĻȻҲ뽣ɽս̶֮Уʱݷչ׳ĺʱ
㲻ˣεʵĪĪ˹ĺᶼ֪ȻѾ̳ͨԶĴ㡣
˳Ͻ۹Ѿǳˣϲ˱Ȼ꿪ϽϽ۹һʤ㶼ϽӮˣǲκʧϽ˵Ļ
Ͻһһ˵ؾͻ׵壬ô죿εʵ
ҪģȻᴦõġЦЦ
˭εò
Ȼˣ
ԼŮ˳ǰ棬Լȴһͷڹꣿεߵ
һҲô飬ҲܵģĳЩǱǿΪʲôܷȥأЦ˵㣬ڻҪıأҪǲڵĻҸұ֤Īھɱ
ʵҵ࣬ˣҲƵϣ㲻˾ͻҲ˱Ϣģ
һ㲻Ҳ֪ĪǸ϶仰᲻ᱻεõ
˵ʵҿɲϣھǰ棬һٷЩأЦһǧ궼ˣںʮʱ𣿡
˵ô࣬ϣʱҪĪű𣿡εˣҧ촽
ǣҲϣھһ˵ķ蹷ҿɲϣ㱻ҧˣ˵
ڹңεͻȻȻһЦʵ
Ҳܵκε˺
ðɣҴӦ㲻ҪǵңǾͱҲҪƻĴƿҲңεÿһЦһʢĵ
ģץʱ򣬹˽ҲûǸʵˣ޵Ц
⣬տ¬ɹĻտ¬񽣿¾Ҫ˻Ϊһͨıˣտ¬ɣһ˿ʶ棬ȵɸտ¬ΪĽ鲻֪ҪˣĪŶȲǸʱˡ
εõľ¶ǣϾ͸ֳһ˵ĺΣ֪ûѹƾԲŻȻһλ׶ĸֲ˴ı仯
ڲȣε֧ǳ֮붼ĶǸε֮еĲ⣬ֻһЦ˭֪ʳԽӣ㾳ûʲôôͺԼϲȤûˣǻ
ͺñĪţ˼ҲϲŮɫܹøǿʵͬʱҲлԺ룬޿ǲˣ
գһѪѾͷһڸո¶һϸ
ΪƲ֮ʣ¶ԼͬĶԲء
ųտ¬񽣣ͤ룬ɢɵĹâ
տ¬ڿʩչеİ֮Լ񽣱ˣ
õģ׼أտ¬û۾ԸоΧһУûҵǾ߼Լ壬Щɣ
İɣѾˣ֤⣡˵
ãտ¬һ£ֻˡ
ˡ
ͤտ¬񽣷һĽһɢͤУ
տ¬񽣻ת죬¹γһ޴ͤľʽṹԵֿôǿһӾ;УȫľƬ˺ͤλõΧ
СѷѣͤǱߺжĳΪķ
С飬ϰ˵۷ʲôҪܡ۾û
һûһָӵ
ûԸϰ˵ȥ
εȻģ˵ȴ˿δ˫۾ضſиתտ¬񽣣
תٶȽĽ֪Ѿտ¬Ѿ˰ʶͷתٵݻտ¬Ҳͷ·һزĲʹİһ㣡
ˣˣտ¬ֹͣתȴһƵŤϵı任״һװһе˲ϵҪѳڴȴĺܽһʱ䲻ܳĸо
𣬺𡭡Ѿտ¬ŭޱȵĺ֮տ¬񽣵Ĳʿɲһ㣬տ¬ҪԼܵҲȻһǿ

ʮ Ѫһ

е鷳εѯʵ
ʾεòҪ˵ʶڵ˭ҲﲻˣֻܿԼ
տ¬һܸߵ񽣣ĥ񽣵һ鷲ʱҲһˣտ¬ΪܸߣȻĻ㽫ԲˣҲԴӽа
鲻һ壬ҪǱȻġ
㲻Űһѣεʵ
һ붼Ҳûа취
һطƱɫĺ
տ¬ͻȻֹͣŤͲǾڿУںͤϵѸٵıһӱ
֪տ¬ҪѽĻȫƾտ¬񽣳ƣȻܹɣѡǱ񽣣ڱһ˿ʶĻȻѵĶˡ񽣲ʵƣķѵΪ˼һֹ
տ¬ĹĵΪһ֣ʩչѪһ֣Լֺαسֺõȥأ
ӵĵȴ֮һɫĹâտ¬񽣵Ľ֮ϻڹâ񽣽һ̣տ¬һ࣬ҴӿеĽϻ֮У
Ѿˣ׼أɫĹâͼһ̶
ģ͸׼ˣֻ̫óã΢΢һЦһӣһ߳ƽڵ֮ϡ
һ񼶸ֵʬ壬ȻϻһЩԵҪ˵һҲ˿ΪëһЩѣҲһЩë˱ëҪأ
ëҲǱȽʢģ˵ëʢǷǱȽϴģҲ֪Ǽ٣
ˣտ¬Ծʵ
ǵģҷѾǧ׼ģ㿴ͷɫģһĸ֡
ȷʵСӡȻģտ¬ܸˣʵֻҪһ壬ʲôҪ󲢲ߣֻҪ̫УԳ޴
ԭΪܹһ߸߽ΪͲˣû뵽һ񼶸ֵ˵壬ȻӶѶȣɺôҲȻֻҪɹᣬӵ˵ͬȵΪպҲٶȼӱ
Ȼһ壬ǵεڳǸһڿ㣬ҲȥΣ
տ¬ѾɢҲɴ⣬֮ȻҽģҲûԵʱǧ򲻿ɴ⣬һһвɲ֮𣿡һ
İɣĹͼˣɢǻʡȥҲأտ¬
ðɣ㿪ʼɣ˵ͷεԶһЩ
ɫĹâŷɵͷ­Ͽգת£ȻͿɫĹâŻû­֮У
տ¬֮ƽʮ룬ԭѾ̵ֻȻ˫ֱۣͦͦ
׼ǻǱͻȻıʾһ£εã˵ǧҲͷһμʼǸŮˣΣ䲻ȻһľͳЩ
۵˲֪ôѸٵı˫ۣݵһ֮ĶֱͦͦһԲ
忪ʼƲסĶ֮ǰĹŰĮһŤֲ
֪Ŀʼ
տ¬ֻһ飬꣬Ȼ˶󷨣ϾǲϤģҪΪһϵȻҪѶˣ
ǶֵĿơҪǿˣϾ֮ǰ࣬ȻǷǳϤ鲻࣬һӵ壬治֪ȥˡ
԰տ¬һĿƣûȥʹãҪԼıˣ
տ¬Ȼ˵壬ȴʶﻹдһһ˵ûɢľΪѾˣԣžպʱڻɢɾ̰տ¬˵ǿһٴ󲹣ȻܷŹһ˹ȥžһ£
̤񼶵ĸ󶼻һӡԼĳٻ߹֮Уγɡ
Ѿ񼶸ˣʬ帯֮ȻһöڳӴ֮⡣еľǰѧ
ħĴ͵͵ǱռħʵеĲħħ̲صʧħѧ̳ħˣȻܹ̳ԭħ˵ľѧ
ͬԼľѧܣ츳Ŵտ¬һûľΪħṩģħĴҲҪάϵģһľħҲͻữ촷ۣľѧӡȻҲʧ֮䣡
տ¬ĴһáһԽȥȻûܲղŰʶģҲ˲٣
ռ˵ʶտ¬鿪ʼ˶ȫƣ
һӵḶ́
տ¬˵ɱȽӶˣвͻƻĳĹܣֿܵ½ԼĳԵȱݣ
С㿴ϣεͻȻ̧ͷָָյ
̧ͷһʱǵͷ֮ϲ֪ʲôʱƮһĺƣĵͷʶ̽ȥһ̽鲻ҪھȻ̺һɺޱȵǿ̩ɽѹһ㣡
ȻУƬ¾νĽưɣһտ¬ɹµȴտ¬Ľ֣֮ͦȥܴͦȥĻֻܱɽٻˣ
Сô죬Ǻ̺Ҷеһļ£ε˵
İɣУҲһɫص˵
տ¬ƺҲоԼͷǺ̺ܣԭĬȴƲסĲҲƵʺͷڲϵļӴţ
տ¬ǧҪⲿţǰģ֪տ¬оͷƴĪвƢʱ϶Щˡ
һѣտ¬Ƶ˵彥Ļָƽ齨ļ⿴տ¬ѾԿһˡ
տ¬ϾˡеģҲƺͷϺʲôģʱѾˣҪһ壬ҲҪ۵ġ
ͺñһҲҪۡ
տ¬ԽԽ࣬ͷϵĺɫҲĺʵɫҲԽԽڣ̺ǱǰĿֲˣ
ɾ޴ѹ˵Ƕڶտ¬鷢ģվԲԶεȴҲоĪѹ
ɫĽƽɽȶУڵҵķоͷϺѹһӳǱ˳
ͷϰɫĽƣԾ˵ˡ
Сô£鳬˷֪˼꣬Ȼˡ
Ҳûм˭ȥôʱ䣬Ҳûм֮
᲻ϰǱ߸ģʵ
Ҳɣϰ岻ǲҪ𣬺úõĿŻ˴ŵ𣿡
ҪȥЩĵ
Ҫȥȥҿɲȥ̧ͷһϰɫƲ㣬͵һ
ʱһһĹȥˣտ¬ĶѾĹͷƵ˵Ķͷϸһ㶹ĺ飬¾ͬˮϴһ㣬Ҳס΢š
¡¡ͻȻ߿裬ɫĵ߲ϵƲԾ·ҪƲ汼Ϯ
еտ¬ͻȻ죬һȻһԾ˫ۣͷϣ쿪˫ۣһʿ
ʱеİɫƲƺտ¬ŵ̬ȼŭˣƲ㿪ʼתɫУһɹɵâ˸š
ɫ״磬߮Ʋ֮䡣һ£һγһȱ۵İɫ磬ܸǿ֮Ƕһεѹһ㣬˸оޱȵĳơ
䣡
һȻ
һɫ׵磬ͻȻд˳ĶվڳĺͤģոɶƵտ¬飡
ǿΪտ¬ŭĿϣɫĹâ˫ȭ֮ϣȻ˫ȭõ׵ӭȥ
߽â䣬ǵصĺտ¬»õ˫ȭ֮ϣֻоһɲɿܵϻ£˫ȭ֮еɫĽԪҲ˲ɢ˸ǱӲĺ˺ס
һһӰӺͤеĿз˳һˮտ¬εǰ˿Ǽ׼ĿѲˣǵεòĵĽĿŲ𴦡
տ¬û°ɣȻٵĶտ¬飬εãɸղһҲܵһӰ죬ҪǵΪҲﵽһ磬˵һ֮£εöҪǱ꼰ĳ㣡
û£벻һ»ͦģտ¬µ壬̫Ӧ˵˵Ķ϶Ŀģеʯͷϵĸо
ʱհɫУɫ׵γһĥ̰ħ󣬾ŵɫ׵磬ħ֮У֮
Ȼտ¬Ȼһûоûӣ
ĥĺͤϵտ¬Ѿǧףɫ׵磬ųһ˰ѹһڰߵεãҲѹӰ죬һƬȻ
ĥ̻û£ͱһĽͱϰƬǾŵɫ׵Ҳɢɢҵ׵ȫտ¬ϣð绨֮󣬲ȫʧ
տ¬鲢ù׵Ƶ˺Ǿ޴ģദط׽Ϊأ
ڰ߿εüͷܲȻһٵȻˣ벻˵ǿ
ɫвϷţƿʼð˳ƺûоʹ˰ݣտ¬ĴѾŭ
ʱз˱仯еΧɺ͸ղһתţеתķȴ͸ղȫ෴ת
һ˿˿ɫĻн紦ð˳ϿգɫĻ緱ǵ㣬һգһգġ
ɫĻ֮䣬ȻĻ棬κһǻﶼûа취õġ
Уһ˿˿ĺɫ治ţһʮ׳ĺɫλ棬Хųͤϵտ¬ȥ
һͤȻ˸ʯ׮ֵĪ֮ʱͱķֱӴ֮£ǽǱߵĺȫʳ飬գȻ·һ
ǵĺɫУͬҵȼƯľ޴ıܿͿʼڻ
ԣˮƺһİӿ
һɫ󽣳ںУתţΧǿֲϵĴ򽣼֮ϣҲϵĳۣ֮ɫĹâͬʵһ㣬׼ǰɫУ

һ벻տ¬ոնᣬȻܹʹ߼ܣ

ʮ Ѫ

ɫпʼתƺ˺ɫ󽣶Ĳмͬͯһ㣬ðźɫ
һ׷Բĺɫۣɵţʼ½ţںɫ֮У˸Ļɫ׵硣
һ֮ʱʶﴫտ¬ּеһ
ǵģҪϿУտ¬ٵ˵
ȵȣ͵УʲôԾʵû׵飬ɲɡ
Ҫƣտ¬
ƺƣпƲ̲صĿǿԻصĳܾѾˣ㻹
ֻҪƣҵĶͻϳɹˣտ¬鲻ϵĴߴٵ
ǣôϿأ⶯ˡܹƽƵĻһپǶɹˡ
ôУڻΣѾҪŲסˣտ¬˵Ǳеĺɫһ£һȦ
ãһ£ε˵һȻһಡһӾ޴֮С
мѹѹǳ֮ڵΪҲЩӽտ¬廯ľ޴ڽ
еȥͿˣտ¬鴫Ѷ
ðɣԿվе֮£ΪסΣԼһ
µƵĻǿ϶ǲеˣֻеˣҪͱһײ֮ײ֮Ӻζأ
뵽ǹеԭӵǰײҩȼղ޴ƶűȥģԼִ֮ĶʲôҩĶҲã½ҲûлҩⶫѽԺֳ︡ȫȥӦÿԽѿԼҪıĺɫаɣ
ǲִ֮ĶȥҰأһĲϸʩչԺ˼һ£Լгˡ֮⣬Ҳκһʵˣ
һ֣͵һתתӵ
һĽ֮
ಣһ޴ĺɫ󽣽µɫ֮з˿У
ɫĽƺͻɫû뵽ǰ֮СȻ֪ηĳԼǸֱ࣬޿ˡ
һ֮ºȥ˴ʱʧȥտ¬ĿƣٶȽŻҲжȥԼΣ
һɫҲûӭȥ
̡
ǽ˼ΪǽԲ˺˸֪ͣġ
񱩵׵ӿڡһӾƻڵľѪҪʱӦڵɫħ֮࿹һͨȥ㲻Ҳֻʣ°
ɫ𣬶ʱڵĳѾõ֮һԼͷˣȻڳȥ𷴻֮ͻ֮չһ֮ս
֮һһ֣֮Ϊһ壬ֻҪԴԴṩ֧ԮȻ֮һʼǳǿǿ󣬼ƻһֱ۵ϸ֮İ£֮һһļ⣬ȻɢڿУ
ɫ׵Уεþһæȥд˰ߣ
Сôˣεüеʵȴ˫ĿգǼ仹һ˿Ѫ
ˣεвһʱдޱȵıը֮ϣ񱩵ɢɫͻҺɫ׵絽ҴܣҵıըϴɽһƬǽ壬Ž˲͵Ҳڿ񱩵֮£һѷ棬ڷסڵ£Ǳˣǵʧֻ΢΢ڸղſޱȵĴըУҲʮֵǱҪǷӦĿ죬ƵƤǶģ
εý񶼷˵ϣͬʱͷųֽԼУԱŰĿ˺
һйƽ֮
εó֣ǱޱȵķҲˡ
˹Ưޱȵı飬տ¬壬Ưˮ֮ϣһֻץסһ鸡ˮľ壬û˰֪ͷŶһƬڣһ˿΢ŵĺ˿̵ĿǸ졣
ϰɫĽѾʧˣȻһӦǹȥˡ
ϰϰˣеʵŮʿǰķȣһ¶ǰͷ
һɫУڻԲѣεõ
Ŷϰ˵ǻɫ磿һ
֪
ϰûв´ĻɫӦþڤеĻ֮˵
ڤĻ֮ô˼磿εóԾֵ
Ҳ֪ѽ޹˵
˻֮ôȣεʵ
ֻ֮֮Ů֮߾һ֮֮¶ҲǿԽȵġ
ô鷳һ֮κβңʱεûе˫ۣ¶һŵ΢Ц
ϰ壬˻֮Ȼһ¶ûУϲޱȵʵ
Сû𣿡εõǵ֮ɲġ
İɣεһο˵
εõĲ£εͳһɾ־Ǹ˵Ѫա
ȥѺǸָŻƮںϵտ¬Ķ˷Ը
ǣϰ壡Ʈ͵˵ϿգȻһͽ˸Ȼصߣķŵǰ
̽һºȻһεõһͷ
ɹˣεþϲʵտ¬ɹĻǲޱҲиĿ
ţϳɹˣĻҪѹ˵ͷ˵
ģεЦݸȻ֣̾ɹˣУղһѣȻΪֹĳɹջˡ
֮лһ˿Ǵܣƶϣع򶼲ģ
ûѣʩչѪĴʱһտ¬֮壬Ȼ˵ãϣһ
Сղšεüʵ
޷ѾûˣοǻοһЦʱݼţտ¬ΪܿͻѣȵѹʩչѪɾѶˣ
εõ˵ͷͬ
ȡһöҩУû£Աʱ֮裬ԼĻµҩҩ֮ˡ
ϥϣֵͼֲˣεõͷһοЩ棡
ļӡ֮۾Ȼֻü֮һΰɫѪ黺˳ȻĿУķͬü֮
ȥһ
ɫѪѸٵĪԷü֮С
ʱͬһƵģɫף촽ϣеĵҩȥ֮󣬲ŻָһЩȥ
Ѫûտ¬ü֮󣬹˲ҵĶտ¬һѪĴ̼Ȼѣû뵽һѪ̺Ȼ˵ǿһΪûа취⣬Ѿȫڳһ壬ԸõһУ԰ѪĿƣѪͲ֪κһѪԼ֮һˮ˴󺣣Ӱ٣ҪٰҳѾǲܵ飡
Ϊýһȣʱ֮γһĸо
ΪʹõĶµ顰ū֮͡Լտ¬ȻΪǿǰҲֻܵͷ
һѪģ͵˵ʱƿ뷴У
տ¬ܣԼߵΪ˽ƣѵ£һ㣬˵ڿʱٿضԷˡ
ñɣտ¬ŭָһ
տ¬Ӧ֮䲢ѣԭȵ˸ҵĵˣ˲ΪҪ֣͹ԭˣһЦ
ԵʴȾǶԼĲ̣Լô
һʼûŹǲǣ󷨣տ¬ŭʵ
ߣȷʵҵĿ֮һʱʵ̫ǽɽҪֵĻõĻ̹ȻҲûб㣬㵱ʱҪ뿪ĻҲסǲǣ
ҪǱ˵ģҲտ¬
һϣܹ㽻ѵģ˭֪һΨͼĽ飬Ҳ˻ˣ
ңտ¬յʵ
صĪߣҵΣʵ̫ˣҲòδѣ
ҿ԰Ȱ˵СĪԺΪ㣬ӴϵѪ䣡տ¬˵
ǲܵģĪŸֻ֮һҿɲϣǸԼ
Ϊ취ܿ𣿡տ¬в
вУһ֪ˣһտ¬£
Ҳ򣡡տ¬ɫһ䣬Լ˫ϥ¹ȥԼֱû˿ã
ͨһտ¬ޱԹĹǰϵ¶˫ȭ߬޲øȭȴƫƫ򲻳ȥ
Ǹ޳ܵСˣտ¬ˣտ¬ŭһ
տ¬һ߸ϵûаҷϣѽ۾һЦ
㡭տ¬Ȼŭģ֪˵öԣûаϣΪ󷨣ø˵һ䣡
˼˼Ҹһʮ껹ëͷСʲôأ
㱳壡տ¬
ҴӦ飬ûʵ
⡭տ¬ʱ˵ˣ󷨣Ѱһ߿壬Կ٣ɶᣬһһ׮׮ˡ
ֻҪ㻹ɣҿ԰СĪ鷳տ¬˵ұ֤Ժԣ
Ϊǿ𣿡
ʲô˼ѵ𣿡տ¬߳ŭ
Ҫô룬Ҳûа취˵ɣ㲻øԣҵĵߣҷˣǾͱҲ
˼뿪տ¬ɫԻʵ
ߣҲԣ
ߣԸߣտ¬ŭһֱӴǰʧˡ
ϰ壬ôˣԾʵ
İɣӲҵĵģ΢΢һЦ
֪տ¬֮ԱԼ󷨣ĿľΪһɣԼǿߵĻһƵĻǾ͵òʧˣԸһ޵ɣʱһǣţֻҪΣԼ飬֮֮Ҳ޲ɣ
ϰĶԣ̫ƣ»ʵ䷴ġ˵
Сտ¬ô죬Īţεʵ
ȻˣҿɲһԶ֮ˣһЦһѲ˵ĽѾԼɶвˣ
ѹ㲻εúݺݵһ£Ȼһ۵

ʮ 㾿мãһ

ûҪտ¬ΪԼʲôҲԸ⿴ôһʵǿ˳ڶһߣַֻܲʽԼ
ʵǿˣԽҪԽǻᷴŷտ¬뿪
Կ϶տ¬鲻ȥĪŵģڲᣡ
úõĳǱˣɽҲһƬǽ壬ؽĻҪȵ꿪ڷ
رóʮ񼶸ֵʬʱ۾жųĵĹâ
ϰ壬̫ɰˣӵεĵסˣɲԼСմȾζ
򼤶ޱȵʵϰ壬ôģȻҪΪеײͷҲǺܸ߰ģǡϰ塱ƺͦʺģԾ͸ˡ
۵ļһ˳־ˣЩʬ㣬Ƿˣ赭д˵
ϰ塣Ժˡ
ˣǸûȥˣʰɣǱؽһᰲŵġ˵
ϰĺˣһǡظ֤
εøȻݳȥһһʿڴǹལʮ񼶸ֵʬ
Э飬һһ룬һʮʬ壬һ˷ֵ֮ʣһ˲ȭʤƣǷռϷ磬õһߣ
Ϊг䷢رͨƣʹҹҪͨнҲ練֮¡
һֱϵԼ壬֮ȻԼ֮¾Ҫˡ
صУֱŮãεһ֣ϵĳһӶʧĸɸɾ
үոﴫҵıըǵġһӭ
û£ıըֻһ⣬˵ѧԺԺµħֻţԸ
İɡүᳵ·ˣȻһЦ˵ڣѩӰչأڶֳ˳֮ⲻˡ
ӰСħŮ֪ʲôֱ֣ռһֻ첲Цĵү˵ѽɽĪͷˡ
Ǻǣǽңʱ˵ġЦ
ү֪ĪŵϢѾˡҲ˵˵
ɫһԼͷѾˣһǻϼͣľ֣ش֮ԼĪŵıԣֻεڳ˵ûκ֪εòȥ˵ġ
ôй¶Ϣ˻˭أѵĪűˣôϧԻµķѽ
СҪ̫ˣ㲻վҪ뿪һӣЩ¹һӾͻƽϢˡεȰο֪ĵʲôһ˵ķͷ̫ĻǾͻܶˣϧԻĪԱݣǽ϶дı
ɽٹ̣ʵڽɽҲ²ĪŴ˾ٵĿΪ˹ҷǣһǳȫǵ֮ϣ˵
ռȶķ룬¹һ޶ȵţĿȻǽʡ¹һƬкˮ޵УһҲҪһ
¹ϢסĪһǵõʲôϢŲϧԻľġ
¹ֻҪһܱߵĹұȻڽɽɿΣЩһ˽ɽսˣ
ѾǵĽǻ۵ĲˣȻѾ͸˽ɽĿģҪȴף
꣬Ҫע¹ܱ߸ĶкˮҪŹκ˿Ը
үģЩѾˣ
ʡǱôˣʵ
Ѿձ˼֧飬ʮĹԸ׷棬ԶõңսԱ֤ˣ
ùҫĶ㣬ȡǰӽޣ
ˮѾͬҪǧң˵
˵ǧ򣬾һҲ
ţһᴫԨġ
СǵĽɽ𣿡εȻɱϾôˣһ㻹
ǵģǿ϶ĪϹȻС˵㣬ɱ»еġ˵
үҵ̵İȫɽԼ棬ĵëⷽΪѵĻѱץ䵣ǵ
Ǹ⣬Ҳѽǿѡ֧ʵǿֺõӶźӶŵĵ򻮷ֵ̣ǩڵĺԼһӶŲһȶԴǵӰ졣һ˵Ǯ׬ӶԼսϣǰһĻᣡ
취áɽҪǵĻĻ͵ڸӶΪУӶŵʵȻɽϣɽɽҲԼ֣࣬鷳ľǲˣͷȻʧһ󣬿ɻȷǼҽתˣԷ˵һֽǮȡ̵ĳͨͰȫֵõġ
үҿһΣǿԽ½ǰʮӶһ򾡣С
Сܹ꣬ǩԼ֧͵ӶžͲˡŴ͵
ү㣬½ǰʮӶʵиĵ̣ȫԲҪ»ȫһ˫ӮĽպڴ½ؽֳЩӶŻṩ
һ´½ǰʮӶţС꣬θڿ治СЦЦʵ뷨ǲʵѶҲǲСġ
ȽҲеģ˵ûи½ϴӶʲôΣӶй˵½һӶţӶžõĺϵ
ǣ½ϸӶ໥֮䶼Ǿϵ漰䲻⣬ĴЭ飬Ҫвٵķ
үֻҪóͲЩӶŲӦǵ
š¿ȥ֮ȸӶų͸һ·ʲô˼Ȼپһȥͷͬ
½϶ʮӶϳһӴ˾ٺ٣ջ˵ǲСģ
һϳɹСӶŵĩգ
˵һͽŮǲȥϢˣԼ
ԼΪһССƿҲ֪һȥ˵۹ûҵбԴ֮ĸ֮ħѣ֮·ˮۣˣһֱûзɹֻԭ̤ЩĽĪŻεãǾ֮ǿеһεѹ
򲻴ĵҲףһ£һ£вЩˡ
񲻶ǲΪ飿εû۽𾦣һ۾ƳĲԭ
㿴ˣ̧ͷʵ
ÿϵı鲻д𣿡εȻһЦߵ˵
ţôŬΪƺһûУҪڵ֮ǵɫͻҪҵСЦ
ѽĲŶͣѾӵ˶ǧ궼ɴﵽĸ߶ȣѽǲΪˣͿ۸ˣεðһ۵
조ٺ١һЦնȻң
ߣ˾ûһöεŭĺݺݵĵһۣȻҡϸȥˡ
ѽ֮ǰԼһ£
Ů˵Ů˾ǸûŮ˵Ů˲һ
Ҳ֪ԼڼˣڵΪڲã½Ҳٮٮˣһζ׷Լ;ģΪҲһһĻġ
Ľһ⿪ˣƵȻһɨˡ
ӰΪԷˣԡɵ֮󣬱۾ܿԺ˯ˡ
أоԼıݺ˶ˣһȴϤӰΪԼУȱ۾һ֮󣬲ŷʵ֮С
С¶˯ˣô򣡡Цеֻ˿ڿ֮У̵ͦĴһ¡
ӰӴһߣ˿һүһΪС¶أ
ôأүСӰ۵˫˵
ӰѾ鶯һ¸׹ػ߹̵Ѹٵľһ
С¶ˣλãѹ塣
үޡǿҵĴ̼ӰƲסǰͦĺ÷Ǻ֣
һ̳ս˽СʱӰͷų
ڶһ磬ĵ򵥵Ϥһ£ȥϰһȭĪһս֮ȻΪԭ̤ȭȴ˲С򣬶ΪԵʣǶȭҲжӣ̫ȭǸÿ޵Ŀγ֮һ
εûǵһȭûпܽȭôÿеп֣пŵȭεõԲһͨȭһһ̺֮һ֮ΧĻһ־˵ϣȭƾȻԴ֮ΪԼãΧγһķȦ
εû֣ҪƷȦĻҪҪ֧Ȧʮϡ
СղŴʲôȭεõһȭȥʵ
շнӹһëһ¶ͷ΢΢һЦôҲȭȤ
ȸʲôȭεüʵ
̫ȭش
̫ȭôû˵ȭεԣͷ˼
÷ˣԴȭշǽ͵
С㴴ģεóԾʵ
ٺ٣ô˵ǣҲ˵ǣҲǰ˵Ļ֮ϴġ
ȭʮ£ǲǻһϵķεʵ
Ǻǣʲô㣡ЦȭʽֻڵĶĵĵط֮ϵķǲ¶ˡ
Сɲ԰ȭ̸ңεÿ
ѧʵ
šεõͷ
ðɣѧΪְֵĽ㣡ٺ١һЦ
ģεҲû뵽һڴӦȾѧһӶûлӴģںƵģʹӦ̸Լ
̫ȭѧѾԿŲûʲô̫ȭһڼȭЧ׷֮ϵĲã½˵ԶĿ죡
ѧϰ̫ȭͱϵͳѧϰҵѧ˵㲻ѧϰ̫ȭҲֻһӣûʲôʵʵЧ
ε̫ȭʵҲҵһ̣εĲҲٵεõΪߣľҲ࣬һЩĿҪĶˣ໥֣̽ٺͷѾõӭжˡ
һ棬һѧģʱһһѧܷٵţ
εѧ츳ȷʵǿ̫ܿȭһЩҪ죬·Ҳģˡ
ˣãѧˣǼ
εóѧ̫ȭµУȻǵͷͬ⣬̰׵ġ
ϣĪˣշ
ٺ٣Ҫˣǲ֪Ѿʻһ飬ǲһ˿΢Ц

ʮ 㾿мã

ҵտ¬أһĪžƲסһŨҵĺ⣬ֱš
İɣĪͷҴӦǲᷴڵġȻһЦȻ˵λ
ϻ˵ҵտ¬أĪŲվһֵ
˵ҽҩȥˣô˲Ҫɣһޱȵʵ
Ҿһ䣬ǲĪǳ׵ŭˣҪΪûԼ񽣣ڸͲ뿴⸱
ģǱƽҲûãǲǣ˵
Īһ룬ҲԣɱԼЧˣտ¬ǿ֪ģҲǽĳطҪռԼ˲пܣ
ߣĪһ
շǣϲ裡һ֣ߵշ˵
˰ɣҲȲ裡Īŭ˵
˻շǳȥˡ
Īţҷ㽣ɽԭˮˮϣǽǺƽദĺã˺˵
ǾͿ̬ˣһͶȥһڽң⣬ҽɽл·𣿡ĪԹ޵˵
ΪӣһǮҪͰ񽣹黹㣬㣬أЦ
ߣҽ첻㳶Ƥģ񽣸ңĪŵ
ðɣȻĪ֣ĳͲǿˣޱվһתһ߹ӵĽϻУתľտ¬񽣣ԭ
һƣϻĪƮ˹ȥ
ĪЩŵĽӹϻӣ򿪽ϻӡһȻԼտ¬񽣣ɢϢǲмٵģҲûܹ٣
žһĪźϽϻֱӷԼĿռָȥˣ
Īϸ鿴һ£һĳ˶ֽţһٽأһȥѵ
ˣϻûܹαһ񽣣ҵ۾ĪŰȻ񽣻صԼУĵȻˣ˵Ȼһɰ˵ƣ
ǾͺãĪȻû񽣣ǾˡԶˣԼ豭˵
ĪŻ˼ǧˣȻԶ½֡˲Ϳ֪֮꣬͡Цһǣ̧ž뿪
СôûзѾأεһֱ棬Ī뿪˳ʵ
տ¬ڻһʶһʶѽпܻɳΪһ񽣣һʶƭ΢΢һЦ͵
ȥ֮϶֮ᷢڵıʣ᲻εʵ
ǰʢ˵ģһ𣿡ǺһЦһѹ˼̫ˣҲûа취
С滵ε
һĶѽаһЦε˹ȥ
ͷɫǣץңεѷ˵ʱͬһֻĴƮˣһݺЦ
ߣҺúõʰ㣡εԶȥӰݵ֪εԼԸ⣬Լץġ
صõ鷿˳ꡣ
үҫѾϺôˣͿΣҹʾεʱܲܵУһ³Ľʿ
Ȼû⣬ҫ˵̫¡أһͿˣ֪ͨڲšÿһλĽʿһ׳еľƣһǳսҲΪսսߣʿûһǧңһ򣬼иĸߣ˷ǳǮŮߣǰзҲǳһ˵
үǲ̫ˣǴ¹ʮѽ겻
̣ѪǾܿµЩʿǣҪΪֵã˵
һ飬үүҵ壬롭Ǻ
ҵӰûУʵ
ǰѾүү˵ǸַûҵӰǰټϦһʱûз֣Ѿ׷ȥˣ˵
Ǹأһ¡ԷԼĻٿ϶˵֮УôӰȻҵˡ
ʧˣü
ڸѽһ䣬ȭͷ鰸˵
ھɣһǽɽǹʥڵһˣɽǸڰʥԼǱ½ħ֮ĸӶԹϵ±ǵĿԽСǹʥ̣ǿԾʹˣڰʥһʧʮꡣͻȻðˣʵǰҸĪ⣬ʥ̲ܲɵģʥ̵һϲҲǾҵǸ
ӰҲǺڰʥųһֻնһֱˣЩ죬һȴ˼Ǳƽȥˡ
Ͼһ赹ԵİϷΪʲôأ˼ȥ۾һ
С꣬ܲͨڰʥİ߸°һϢ˵Ҫ
ү°棿Ծ
ҷڰʥûдĶԹľʮָӣģսڰʥ½Ļ˵ôǷǳġ͵
ôһùʥ֪㰵иڰʥˣǿɾ鷳ˣ
İɣҸڰʥҪˣֻҪһĬͺˡЦ
õģһᰲš
뿪֮˳˼һƾͱøɽǿѾƲɵԼ뽣ɽ֮õأ
ɽεȻǿ󣬵ûȫڵϣԼȻʵϰڵϡ
ڰʥҲǺǿʮת밵зչѾԼʥ̷ͥľ޴ڽ
ڰʥĿǰ˵ҪĲǶ֣¼˲ţǸܻأϾ˵ֻƬҲ˽һЩǾһеͼ˲ŵѵأ
ʽĻȻǿ󣬵һģᣬģκһΣֿģǱȲġ
ڰʥ֮½֮ûмţԭ֮һ̫ȱˣ
ûˣʲôˣҲԼڰʥչľ޴أ
ڰʥ²ȱȱҪûˣֲܴĵ֣Լɣָ󣬻ݬá
ˣǱߴһֵϢǳԼ棡°ͷ˵⣬мˮ飬Ѿе㽹ͷöĸо
Ҫң˭Ϣ°ֵʵ
̫ˣǸɽѾ˺ҪˣҪǽ˰ɡСĴĦ
ܣԲܸǽˣȵпܣԲ˵ĪǸϼһ𣿡°üͷʤ֮࣬Ӧѽ
ˣĪ򲻹Ҳûô˵
ǱԲĪŵĶ֣һҥпԼųڮĪġ°˵
ǴˣҪҪأ
ȻҪĻ˵Һڰʥ̫ˣ°Ȼ˵
Ϣȥ˵ӣƮƮ¥һ¥ֵھźŰᡣ°˵
ˣΪʲôѡƮƮ¥˶ӣ˲׵
ùܵ𣿡°ŭԼĸһۣŵ˸ϽͬСƵصͷ˳ȥ
ƮƮ¥磬Ƶģôһʵĺˡ
ƮƮ¥ȻϰƮƮкˡ
ƮƮһҪĿˣûҵк˭ţ֪𣿡һƮƮԳݵɽ˵
֪ˣ硣ƮƮһЦŵĸĲյˮ
ˣڸݲ赽ʲôǵһϰԸݲ裬;Щڣ㻹ȥæİɣԼˡԴӼεãߵΪȻڸŮȡһȨƻ£˽ŮˣǵõβĻǰȫƱͨУһΥһ꣡
Ʒǳʵ˵ЧģһҪӵıŮ˵һ尾ԼҲˣܲǾ;ĲǣģҪˮɣҲ̫飡
޳ҲãҲãⱲ˵ı׼ƽˣ
ϵܣĽѽ۵ǲȱŮû뵽°Ȼǰˣֱ˽ƮƮһģ¶һ˿ĽЦݵ
ݺ͵λҪŮ׾ٵ飬αĽأǺһЦӭ
ϵɱ̭ˣҾµıȵϵյģƣɷˡ°Ц
ƮƮȻһЦǰ°һò裡
лƮƮ°˵
磬һҪкĿˣȸˣƮƮ΢΢׵
ţæȥɡ˵ͷ
Ȳ裡к
ϵͻȻټʲôҪҰæ𣿡°յһڲ裬£˵
û£Ͳλȱ裬𣿡Цĵð°һͷ㲻
ϵܣ֮仹ǲҪˣȥģ˷ʱ䣡°˵
˵ͷһתͶһֻӵĺӣȻķڲ輸ϡ
°һǸӾ;վЩŴͶ֪˵ʲôҲ²ӵ䣬Ҳɵ֮һԼˣڰʥûжԹǲĺ飬ҲһǱ˵ˣͽˣһֱûлжϣֻͻȻ͵߸еĲ²⣬ȻԾˡ
ϵܣô°еĵһȥˣڰʥΪеĻŰѺóⲻǲ
һҵģ֪װһʼҪĶ԰ɣƽʵ
Һڰʥһʧֻû뵽ϵ°ûȥǸӣǰĿͶ˵
ڸףֻӾý飡
ϵܵ˼Ҳ̫ף°װͿȷǲѾ֪ߵǸϾħ壬Ѿ֪ˣ¾Ͳħйأ֪ĻɶɾͶһˡ
װԻװãõûб½Ǿ͵ã˵Ķ԰ɣʵ
ⱾΪ˷͵Ϊ°ϵ
ӰǱץȥİɣͻȻʵ
ϵܣʲô˼°Ȼ
ӰȻ飬õͷӦõģŮϦҷ˵ĺýãҲòΪͷϣܹһ棬ŹǸŮ˵
ϵܣȻУҲ㣬һΣ߾ǺӰӻ֮ǾͽӰͷˣȻĳЩʹһЩֶΣԲˣڣԲڷŲŹ⡣°˵
ǲǿΪպ󲻻ǸŮ鷳ʵ
ô˵°ǲǵ鷳Ļ

ʮ 㾿мã

Ȼˣ赹ԣ輸ϵĺҰ°ǰһ˵
赹ԣ°һ㶣Щ˵ĸֵ˼
Ǻǣҵ˼ǻ㣡°ǴԽʿȻ֪赹ԡ˼ˣæ˵
ҶͿˣ°Щȷʵӷ˲輸룬һ㶼ûȥ
ҵһΪһ֮˳ǣģҰԭô򵥡˵
˵ĳеʥ֮Ƶĳɣ°һת˵ˮʧԣȦ˼ɶ֮һеʥȻ˵һǳ˵ʥ֮⣬ˡ
ںڰʥĴ֯Ҫ֪һЩܲѡ°˷ǳλ鱨ܹܼ֪ˣ
˵գһ۾Ĭˣ
ҲҪ鷳°ʵ
±޹أҲ˶ֵһȦףƣڵ˲ϣҸɽ֣ϣҸ㽻񡣡
°üͷһ壺ƾʲô㣿
ĪΪԱݵһ׽ϷĿһЦ
ѵ𣿰°д˻ɣ
°͵һΣȻʧȥһΣǲǺ֣ͻȻаһЦʵ
°һͻѵԼıǰ˿ˡ
ᣬ֪ʥħ֮Ĺϵħ֮󣬾͸ʥûжĹϵˡ
ԼΪ𣿡°侲ʵ
ȷе˵Ϊ¡һ˵ʵҶԺڰʥûж⣬йкڰͺڰǲɷָһ壬֮䲻Ӧǵ˲ǣ˵𣿡
ǺǣǸ֮ĺǺܺ°һЦвԴʾأǱɽƵĴԮأ
еӣƺζ̫񣬶ҴոջǸһһĪš
Ų衣ЩĪƳ˰°һۣ
ˣҳϣͷźӰԼĿģϣܹ߳ҳʹ֮ˣ°
ֻܷӱ֮صеأЦеʵ
ʥܣҲܸ㡣°ؾ
ǺһЦϸô᲻֪أϾһһʮĽˣ°˵ȻΪ˱סħѾǱ½ˣ֮ôʣҲ̽һ¶ԷԷ֪֪ϾѾԼͬ۵ܡ
Ӱ°ɫ֪ܣҲһ˵ܴ߱ʩúãȥӦúúõļνһ³ǸСӣ
߳ǺüƣֻǴһѾ˵Ӷֻע𣿡ʵ
Ҳ͵Ƿ£°ԳһЦشʮȻиɻ
öԸǣͻȻ˵
⻰ʲô˼°΢΢ݵ
˷ĵĽҵƽȥҵڲ֪£˴ͻȻҵһ𣬴ûǸ͵ӵ˱ʹ𣿡Ű°ʵ
ʵϣóӣҸû뵽У°˵
ΪһԼ˹Ȼ˿̾ͲôˣȻһЦ
ʲô˼°ɫ΢΢仯һʵ
ӰʧˣȦ׼ҵҲͬʱûӰ˵
ʲôʱ飿°ȵ
ЧʿǹµģôҪϢȻ֪һЦ
ҵ˵֮ǰʱѡʮȻǵˣУĿǲѽ޸̾
ɽ°ɫЩ˵΢еĶ֪ɽڵڶĺڰʥȴʵĶڰɽۻʵսҲôù۵ģʱпܱȥ԰°ڴʮأԼ鷳
ĪǸϼһĸأ϶ֽ赶ɱСģµ˵ܣҲû˵
ǵδأݺ̻Ǹκһǿ̶¾̲̻ᣬڿ´½һ̻̻ʲȲˡ°˵
е㱾¡Ĳ룬ѳɴҵݺ̻ھһӻ⣬ûнɽڱţӴҵ۹̮ˡ
ǽɽʲô˸ϻͷϰë°ŭ
°ɱʥһֱѽ˵
ʥ̣°мĵ򣬹ʥֻͷ㣬Ҫʵǲ̫ԶˣκһҾͿԽʥе𣡡
ȻˣɹʥµķҶģͲϲʲôġ˵
ߣЩαļһˣ°߿˵㻳µıǹʥ̵ˣ
֪ģҵ˹ʥһλʵȨ˵
°ͬĿһۣ˹ʥĴ֮׵İ˹̣ùʥɽ̫ԶȻĻôɣ
뵽°̾Ϣһ˾Ƿâ̫¶׵ˣ
˼ˣô㣿°һܵĻᣬݺݵһԲԼˣйʥ̣нɽ⻼֮ʣҲֻҰ°ܹˡ
ϣҪŲԣҸԸˣһһ˵ˣҰĲĶŰ°˵
°΢Ĳһ¡еǱ̨ôһϺ껹ǸˣǸڰʥˣȻǺڰʥķɲ˶ԸкڰʥҲһһ˶ԼʹУҲкܶԼġ
°ɲһ֮ˣһһμ˾ѾˣҰĵѼԦֻҪ㹻ĳ룬ҲΪã
־˳Ծѽ°һ䣬óǵЦǶôα
ܹյĵλҲףǺǡӦһ䡣
ʲô°һᣬֱ˵Ķ׼ʵ
ڰʥԺ㲻վߣҲٱҷ뽣϶ԹԼ˵
أ°ʵ
ҵֻһΣͷصĵ
ðɣҵĺôأ°ʵ
Ҵӽö٣߷ˣߣ˵
ܺ°ͷԼʲôóõѾܲˣ
Ӧвٹʥ̵Ĳϰɣ뿴ǡаһЦ
룬ԼĿĲǰɣ°һȻ˵
Щûʲôôȴдã˵ȷʵˣڰʥղйعʥ̵ҲһЩ˽أʵ˲㿴ļĵˣоԼߵˣʥҪ˵ûкڰʥߣ˵ȥûţͬڰʥڲûйʥ̵ļҲǲܵģڰʥһʧʮ꣬ڲ¶ˮ棬ԶԣڰʥˮƺҪȹʥҪһЩ
ڰʥЩϴʮǰģʮǰСûѾ˵Ļʮʥλ˿϶ҪԸ˹Ϊ׵ȻҪ˽һЩ˵ıˣ
ûжռϸϸˣѡڰʥ
ô°ʵ
ҪȵԺ˵ݶ״ڲƵģһЦ
״ڲƣ°һ⻰ʮֵе
Σƶһ΢Ц
ҪЩӦòõҪһʱ䡣°ͷ
ǾԤףǺ죡òֵ
°һ£ջԼ֣һ¡
°ˣĺܴæ뿪ҲܴæٴǼΪģҽǼҲ̫֪ͻ鷳ˣ
磬λˣƮƮᣬϱĿ˼ʵ
ţƮƮģ𣿡أƮƮ˵
磬׵ģƮƮġƮƮæͷӦ
ȥһɡЦ
ƮƮͷӦȥһƮƮǾӰƮ˽
磬Ȳ裡ƮƮ˫־ٱ
̧ۿƮƮһֽۣӹյʵƮƮ𣿡
磬֪Ҷʿ𣿡ƮƮǳʵ
ҶʿŶһһڲ˵Х۹λˣ½Ԥʦ֮һҶʿ
ǵġƮƮͷ֪ǷԤԣ
ŶΪʲôôʣԺﶼȨƸ°ĵʧһʱȥ˼Щ
磬ԤǴڵģҼҶʿһλ߹Ԥԣ֮ɥޣȻø࿴У֮Ȣ֮ŮЩӦˡƮƮ˷ܼ˵
ŶҶʿô棬ĪƮƮ㻹ʶЩֵƮƮѵ˵ƮƮλ˸ӴŵԤʦеҶʿĳֹɡ
Ҳʶֻ˵ġƮƮæϵ֮úͶҶʿֳ֮޷Ļ۽𾦵ġ
ƮƮԤʦ֮һҶʿĳصĹϵ
ԤʦҶʿصһĴ˵Ҳģ˰˵Ԥʦһֻײβû֪ڣλʦȻһǼģ֪Ƕסʲôط
Ҷʿȴû֪סںδһҲزХ۹ϾһΡ
Ǻǣλ߹ҶʿԤ֮ʲôĻҲкĳɾͰɣЦ
˵ûλ߹ҶʿԤ֮ûзϣԭ֮һַǳҽεĲˣ֮Ϸͼǿ츣һѲӵط˿УȻһ·ǨһõǧϲϲճһԾƮƮдһ˿Ľɫ˵
˵¶ԸıһħӰˣЦһ
粻𣿡ƮƮίʵ
ţֻҪƮƮ˵Ĺ£һš
˵Ĳǹ£ʵ飡ƮƮһ˵
ʵ飿Ц߹˭ѽ
ƮƮҧһ촽˵Х۹͡
ŶƮƮ˵£Ԥ𣿡ʵ
šƮƮ˵ͷ
ĪƮƮҲһλԤʦʵ
ƮƮĬһջǵ˵ͷ磬Ҳƭ㣬һԤʦҶʿŮ
ԾŴͣվƮƮԤʦҶʿŮ
ƮƮ֣صĵ˵ͷ
оЩ˼飬ԤʦͶС곤Ҫ˵Ĵ֪֣Ѿ쵽ˣǹʥ̵ŵ꣬پλҶʿˣҲ߰ʮˣ߰ʮˣȻһʮҵŮϵ׳ˣ
ƮƮôأʵ
Ϊĸ¥󽫾壡ƮƮ˵
ô˵֮ǰ˵׫ģоЩ죬Х۹µԤʦ֮һҶʿȻᡰޡ¥һλŮһŮ
ѵҶʿҲҪ踹
ǵģҸ׵ʱʵҪĸ׾Ԥʦ֮һҶʿˡƮƮۿһ
˵ĸкüɷ򣿡֪Լ⣬ɻǹʹ˳
ǵģĸϲ˻ҸףֻҸƮƮߺ˼˵ȥ
㸸Ը뼸˹ͬӵĸף˵˳
½ϻϵһ޺һ޶򶼴ڣĳЩ廹л޵ϰף˵һҹȨżʵĶˡ
ţ֪ĸǰ׵ģĸױϾ֮ǰɷ˺üӣܲΪףԭɷѽĸǴ󽫾ûа취һ𣡡ƮƮĸ
¥ŮȢУŮ˵ϰ治ȥ˵ʲôǻҲǲܽܵģƺŮԵһֲƽǾԽܲ˵ġ
أǸ㸸һ𣬻ĸףʵ
¥꣬Ȼ͸뿪ˣ֮Ÿ׵ˣ󲿷ʱ䶼ڶ½һֱʮ꣬׸ҲþҪ뿪磬ȻһԤԣ˵ԤԹϵһҸȻҾ뿪˸ףƮƮ˵
СŮҪ游룬ƮƮͯƺԼҪпˣڵǸʱСӶеĻ䣬΢һۣͻаܲˣƮƮʮƯһ˳󲻵Ŀ
ƮƮллЩİɣǾļңʲô¶硣ֿ˵
лл㣬磬Ե𣿡ƮƮм쳣Ľëʵ
Ե֣ҵȻˣԵĻҸƮƮҲʶˣǺǡû뵽Ц
˵ҵԵһǳңԶĵطһλصӢۣƮƮһ˫˵
ǺѽԤףƮƮܹҵλӢۣһЦ
ȻƮƮЩԣԺﲻɵĻƮƮղԤԵݣɫŹƮƮòΪǸصĴӢ۾Ұɣ
ΪʲôأƮƮĿ
ⲻ̫ܰɣҿɲʲôӢۣβѵԤôᳶԼأɲƮƮˣ鷳ԼѾȱŮˣһԺɾ鷳ˡ
һ֮޽һǳأð񰲾ҵѵӢ𣿡ƮƮͬ
ҲΪԼҪչû˲УԼȻһٶ񣬿ҲƾôһǿԼ裬˵Ǹȡ衣
㣬ǵоټһϣһļңƮƮ˵
ƮƮ˵ˣæһڲԼķ̵գ
˳һ£ƮƮɷŮˣ
ƮƮͻȻӲȡһӣһɫηʯͷֵöεʯͷ͵ĺ⡣
磬֪ʯͷʲô𣿡ƮƮʵ
֪֣ʯͷټҲʶü֣ƮƮеȴûм
ԵʯǴ½ʯͷ֮һӵֻҪԼһѪ棬ԼһĻͻᷢⷢȣƮƮĿ͵
ɴ۾ЩĿ࣬ϻôŹֵĶһԵʯ̸ʲô׷ʲôŮӣ
Щ͵ƮƮǲǸˣ£һССʯͷԾģ
ԵʯǲģΪԵʯϵĻҸġƮƮޱ㽵
ƮƮѽԵʯǼٵİɣҿôһֱ⣬ҲЪһ£һֽŵĨ͵뷨
ôܣԵʯһһֻһεģޱȣ֪ľʣһˡƮƮյǰޱ˵
𣿡ǹܿʼðƮƮа񣬻ķۺ촽һܵĳ嶯
ȻˣƮƮص
ƮƮ绹£Եʯ鲻ɾţˣվĶӣ
ԶȥıӰƮƮϸֳһ˿ЦݣעҵˣĶӣ
С㣬ҸղſСһܣһ˵
С㣬˼ˣСƿƮƮһģϹޱЦݣ۾յߴ˵
Ѿͷҿ˰ɣƮƮӦŭ
С㣬ôԵʯóˣС쾪һѵСǧҪҵˣ
ƮƮݺݵİСһ۵ȥɻ׬ǮҿûǮ㣡
صУǰǲȻĸƮƮִƵЦ֮ȥ
үһˣ
ܰˣϲһ̧ͷֻվԼǰĲԼ˼ĺܰ
ܰ㲻ŵôôͻˣֵԭճ̣ܰҲҪŵǣôǰһأ
ү·ϽӵϢҹ̸ϻˣԤճ̻ǰһ졣ܰȻĳ˹ȥүܰˣûߵӣܰԲãҲ˯ã
ţһȥ˵۹ܿˣˣҪ飬˵ʲôҲҳԿˡ§ܰ֫ϧޱȵ˵
ֻҪܹүߣܰٿ඼Ը⡣ܰ˵
ɵѾͷҲôԿأܰ۵Ħ˵
ү·˵Ӧ˽ɽĪţܰʵ
ǺǣӮˣĪˣ˰аæԲŽӮѡ
˵ɽǿСģܰе
İɣ֪ж˵˵ʲôͼҵǿյģֻǶҲҪġ
ܰĵݣвɵһ͵Ľᱧ߿鷿רݵķ֮š
ʲôģſңܰһʱ֪ҪʲôԼһķ糾һ㺹Ƿǳɾģڸõʱ
ٺ٣ҳԶˣԵ쳣˵˳ŽСҲ߹ˡ
ܰϵĿ֮£ǳɹȥܰװװ
شܰĴڲشţûһᣬܰ鲻Խһ̱ϡǹȫӿ𲻵ǽε̵ͨͨ죬ĽҲҪڳһ̲ˮ
ͻȻ̴ܰ΢ţһʰĽһֳеĸоػǵҪըܰǰԲβܴԿƵǰ˼¡
⻵
ʱѾûֹһˣܿ죬һ˿߲Ҳ
ббϣŽ޵ӱ͸˵ƻһ㡣ɢĵ˷飬Ƶü£˫̲˸飻ֱͦСһ̺ӣң΢΢ؼ䣬һѹֵҽ䶼컵ĵۡ
ͦءϸ֫ԲΣ走覵ļԼʵĽջʹܰ˶͸¶һѪڵĳζʹԼˡǳǳ΢ЦĴ˼κһϸ΢ı鶼չ¶ߵķ顣
ΪѧϰԵʣܰУһɸսȵϡǰǶ԰۱ѩ䲻ǲ׳ȴҲΪͦΡΡʣӣɫ΢΢̣Ƴˮң˴Ρ
ԲΡΡѾƷΣǴʱȴǽסΪ֮ʧ񡣸ܵеĳȣܰЩ̣ش˴׿Ƿȴһ̵ģӣʲôأ
ܰҵıȻǿˣĿƶţĹâ
ʱܰңüƮŨŨĴ⣬ѾͨͨģҲ˵糺ɫͿĨһ֬ȥΡӯӯƽ̹СǶ˵꣬޳ʵ˫ȣԲ⻬֮ʣβˣĿѣԣ˼档
ѩǰƽ̹СԲĴȼһĨۺɫ͸ĵ۵ȻϢ
ٵذȥԼϵ·˫ܰԲķΣ׳س覵忿˹ȥ
ܰ֬ѩƯһ㵭طۺ죬ǰ˫˶ͦΡ
أһŨ૴СɵҷüƯһ㰻Ȼش⡣
°ͷ⣬Ž粨˰㲻ϵšΡΡ䣬ͻ𣬱羧Ө͸飬͸бϦ޵ɫʡ
ܰǷ޳Ĵһ齵࣬һȴϣǽ׳ȼ۵ķ֮ݺ۳ҡ
һʱ䣬ˣǵİ鷿죡
ãıžֹĵҲɢȥ
ܰ޷ѱˮʪСè˫Ļ˸߳Ĳк졣
ð֮ƶ֮ƮƮŻص棬˫ΰϵİ泩ֻ֮Ľʱʱļ²š
ʮӣܰӻظ˵ȴͻȻ˫ֳϣǷͦ˶鷿µ£ҫһƬӨ͸Ľס˵ӣ͹ưѩðĻǶ䣬Ŀѣԡ
֮ܰ󣬳̾һȥ
ܰôؿϣỬϴŻĲϼͿĨһ֬Ǵӱб¶ıҲһ˵ķۺɫ
ĵģҲ˵ѵþףܰ˫΢΢𣬵ƯĽëȴʱգţԼﲢƱôƽּ紺еָļʶػţƺܱж˵ޱ֮顣
һֻܰ䣬ظѩļ
үΰˮܰͻȻ̧ͷעʵ
ôҲͷ⡣
·˵ˣõҩʦҿӵ˰ɡܰ
ˣһ㶼֣ˮҪڷǲߣ͵һ⣬߲ߵɡ
˾õɣһץѱ
̫ðɣǲ̫ˣ
𣿡ܰһ۵
û˵ϣҪ̫ĻЩҪġ
벻ᣬһǸȥûʲô³ŦŵĻ˵ĵĹʿڹʥз̫ͣһҪжְʥŮס㣬ͦġܰ
һѽЦá
ߣҾ֪ˮ飬ȻҲôǡܰ΢΢ЩԴ׵
ô˵ҲҵŮˣֻҪĸԸĸңܲܲһµġ˵
˵һãܰʵһ¥
ô֪ģˡ
ˣҵĽãܰ޵һЦ
ٺ٣ǳûи㣬жһأааЦ
㣿ܰĿһɣЩ֪
Сλһܰðɣ˵ܲ٣ܲٻ͵ˣܰͻȻƿ߽һλԼˣѸٵץűѽĻ
ãҲţЩõܰأȻбӸţɱϾЩΪ飡
ܰãʶһ£ҽεãԺԽý㣬һˣһ˲˵һԺС۸㣬ңεЦĶߵһֵ֮ͨܰ
ܰ˲䱻סˣ֪ηӦ

ʮ Եʯ

ܰáͱö࣬Ժ͹ý㡣µܰ⻬Сһ£
ý㡣ߴ£ܰߺʮֲԸĽһ
ãôôðʧĴʵ
Ϊ㣿εðһ˵
Ϊң㵵
Īһսͬ˻һλϣ㣡ε˵
ʥͬ˻һλϣεõݲȥҲλǧСλϣʾɲ֪٣ǵĺҲһʮӴ
ֻɽˮˡ
ŶСʲôʱҲܾЩˣһһҪҵλϣ
ϰεԴ羴˵λϿԴʥͬ˻ῪʼѾǴˣϷһְˣɼλϻĿõģΪǸĪˣ
ʥͬ˻᳤ϻһλϣһѾǱ˵еĶһ˾ĵմӣֻû֤ʵһ㡣
ڶһҲһ˱ʦһԴµİ֮뿪˰˲䣬Ʈû֪ľںδ
˹ˣҲһĪʥͬ˻иһϵеһƴͬײβ
ҪңʲôĿأҲܻ䣬ڱ´£Ȼֱ´εǰһߴ£һʵ
εÿûź˴£ܰѸٵڱ´£²롣
ܰ춯Ĭεõ֮в¶һ˿ĽһеĻԼöѽֻϧǣԼˡ
֪̫ҫ£ע˿ɲǲ٣ε˵
Ŷ˭ˣһЦ
Īŵ϶ͷ巽һϵǿ񽣸ޣεõ
񽣸ޣôûܰİʵ
ǰûж˵˵˶˵Ҳûô˵Ϊ㵽˸֪Щʱˣε˵
ʲôͷȻܸĪͷʵ
ֻƾ巽ϼΣһʮΣյûһѿĪ࿹ıһϵλûһֵĪأεú˵
ô˵񽣵Ϊ
ֹҳʱѾˣʱ񼶸ֲܾӣǹƥʮʵǿĵţһսµˣ˲Żᱻ˴ޣεõ
һɱʮˣȷʵʵǿͷ
벻һλ񽣣ҵ׷֮һӴεЦ˵
ԭУüʱܻģżٺһЦ˿ûаεζЦݷϡ
ˣεߵ
ôˣǲӦñֳһּΪԴ׵ģȻҪλ񽣽ѵһ¡Ժ׼Ů˵⣿Цʵ
ͣһεЦ˳ˣ˼һ¶ٴȵ˶е㲻ģ㣬ûƵģ˵ûûѽȴôԵ㲻ˣ
ǺǣҵŮ˱ϲ˵ǳѽ¶Ӧø˲ǣǲǣЦǶ⣬ҲĴ𰸾ͻȻͬġ
Ƕ⣬ѹرôŮ˾Ƿɶ˻Ƶȥεõ
أǲһֻССķɶꣿЦ
ҲŲǷɶأľĵͷǰεýЦһ
ľҺӴһЦһС¡˵
ۿε֮ĴΣܰвЩ΢΢ĸо
ε˵Ĳ˼ŮڽӴ֮Ѳ϶صɶ˻ݵ̫ǡˡ
Ŷˣûиϸһ£ܰεõܰһҲҵŮˣҾͲˣһݣս֮󣡡
ʧս壿εóԾĵɴ۾ʵ
˵һ㶼ܰȷʵսΨһĺˣ͵
ףܰãѾôˣεһ׵
ã㻹֪ɣܰ˵۹ǴķһΣʿսУܰ˵۹½ʮеĺ˸ܿܰ˵
ܰã֪𣿡εޱȵǰסܰһֻʵ
ܰҡҡͷˡεá֮⣬һ֪
ܰã㣬лѪͳأε˵ǿɶһս֮ԺҪ׽һЩѾˡ
ãʲô֮󣿡ֵʵ
ǺǣлѪͳԿһħ˫ޣΪѪٶҪһ˿ʮܰս֮Ѫ̶Ȳ֮£ĳɾͱȻҲ֮£εý͵ЩŴս֮ħѪͳͳΪ֮ΪǵѪͳЩǲڲã½ġ
ԭ廹ж٣ʵ
֪֮кܶࡣӵлѪͳҲΪҵȻǲս֮Ų飬̶ϵģڴ½ǲģε˵
ħ֮ѵమ𣿡ֵʵ
Ǻǣҵү˵ǲã½ϵħ֮䣬û⣬ֻҪħΪﵽ񼶣Ըĸϣǵĺ֮⣬û˻ܵģɻޣġεý͵ħǲͨģ㲻᲻֪ɣ
֪ǻΪʲôֿأʵ
ȻҲ飬չޣһһʵʮǿԴҲֵһֻ۱һֻˡε˵
أս֮ǲܹͨģսһô£ܰãˡ
Ҳĸһһλǿ࣬ԲŻսһĵεóĬ˰֮󣬲˵
ڴ½ϵ֮󲿷ֶǵħĸĸֽģΪΪߣܣܹòѪʵ֮٣ҽܹܰãʵ֮εƲסܰϲͬʱ֮һ׽֮ǽãϾ͸һ㡣
㻹û˵λҺأεԼĿġ
Ҳֻ֪ǽӵѶ˵ʲôʱʲôص㣬Ҳεõ
ʲô֪͹ңЦһ
ⲻи׼εýһ
Ŷˣãиһ£ʵ
ʲô£
ã֪֪ԵʯƮƮһ̸Ǽ٣Ҫײǣۼʶûܱȵεˡ
ԵʯεþһСǲһεķʯͷ
šͷ
Ķģңεüеʵ
ãôżʲôѵԵʯʲôɣֵ
ԵʯǴ½Ĺʯ֮һܹһҵʵԵ֮⣬һЧ֮ʯܹԵʯҵԵôͻ䣬ˣа飬ŮˣҵԵʯʾǸ֮ͻ룡ε˵
ôа񣿡ԵʯһΪʲôʯͷأԭôа
Ǽ٣Ҳ֪伮ôصģС˭ʾԵʯεʵ
ƮƮ˼˵ĺá
εüͷɵһ塣
ãʲôңЩá
ûУܾƮƮе죬Ƶġεõ
Ŷʮͷôʶأֵĵ
˵Ĳˣһ˸ֻһʱ벻ˡε˵
εʶ˿ɶһˣһʵǲԤʦ֮һҶʿ
ԣҶʿСô֪ģεþϲһʵ
ƮƮҶʿŮ͵
ԭˣ벻ʮǰᰵ۹۶ʢԵʯľҶʿεһ
ãʲôʢ᣿׷һ
Ŷûʲôʮǰᰵ۹۶һϾһԵʯһǧҵĸ߼ߣǸ˾Ҷʿɡε˵
һǧôһԵʯҲɵĴһ£Եⶫǿģһʯͷܾ˵ĻδҲ̫ˡ
Ǳϵĺ߻Ҫѽ
Ҳ֪ǲһţԵʯⶫʮֺ˭Ҳ֪Ǵðģÿÿ˵ͨĺʯͷҲֻԤʦܼԵʯ˸޷ε˵
⵹Ƿǳ֣ΪʲôֻԤʦܼԵʯ˾Ͳأֵʵ
һڣһʮֵͷԺԵʯ᲻Ԥʦģ
ԵʯԤʦģΪʲôҶʿҪһǧȥһԵʯأѵԱ˳ˣ
һʯͷܾһ˵ԵôŶе㲻ףԵʯε˵һ֮ʯΪʲôŮ仹ͬأһʯͷֱܷŮɣ
ĪʯͷֱܷѪҺDNAҳʮȾɫ壬ֱX/Y
ʲôԵģѪͣʣǴų
Եʯ϶֪ܣʲôдھ
ܰĻͱƣ¸Ȼ˼ֱӴãֻȻԼסϴϢһ£Ȼڱͬһã
ܱεʶһ£ΪŮ˵εҲЩʣһӽ½մΪ˽裬´½ϵ˻޲ð˲Ź֣
˵οɰСǵõεõϲޱȣǰ߾һޱİĵһ¶ôãЩ
ȥѡûöܰơﻹεĸͬǰȥ
һȥģΪĺӱ֣Ȼܽȥȥ϶ĵģõİ취ǸҸǩһԼ
뵽ܰʮҪˣԼѽˣԸʮܰǩһƽȵĻԼĻҲûʲô˵ġ
ֻҪǩԼͿԲûˣõİ취
ΪﺢӰȫòʹȨ֮ƣСӹɣֻǸôһᣬͬˡ
Ϊ˲ȶĿǷȥ˷
һμȣѾϲǰλ߶쳬Ҧ׳ĲɣλݵƤͷȴħˣ
常Ļһ
ϻһ常ҲŴĽһ
СŮޣ㲻˰ɣȵǺֱӵʵ
ǵģҲ࣬ϲ磬ɲҪɢǣץסһֻ첲˵
ֻǸһʲôû˵ȴû뵽Ѿͷ˼뵽زˣæһСְ
İɣֻҪҸɶϲģҶϲһűǸأȹЦԵ쳣ĸˣ
СȻҲЩȲ̫ϲҪ֪ܹŰܻƵۣս֮⣬һؿֻģŪ󱻻Ƶۻܣͱʬˡ
Ⱥﶼŵһԡ֣԰¿ɶ̲ɳȵİԵȻ˵ĲͬҲΪһָڽأԡԡߵʵ̫ˡ
ڴԽһƬռ֮󣬾ʧȥ˳ưԵҰģһĵȻ뿪Ƭռ䣬̫գûпһ㣬սħ磬Ϊһħ
ħʺϵ˵δˣ
Сʲô֣ȻЩˣΪ˻õģ
ҽ˵
常һ˵Ǹ¶Ӧ˵ġ
Ŷ˵ľСѾͷѽȻ
ǵġͷ
СӣĪѾͷļ˲ͬ⣬Ҹնɣʵ
ȷʵҪĻΪҵĺӣҲ常ң
ȻǶкˣΪʲôҪŪǸԼǶһ𣿡Ȳ
常ݲһ㣬ǻ֮ŮҲ»֪ң»һ֮ҵĺӣԼǸҺӣǾͱҲˣ˵
ֲã˵ҲӲӣôô鷳ԭΪǸأһʱ¶һ˿ϲɫ
˲ηǿȨжɫǶԴԼ޶Ǿ͵ðٰάѪ飡
常ȡ˼олͭⶼ޵ҪҪϡ
Сӣô͸㵽ˣ˷ܵ
ҴӱթģԷʶԾͱˡٺһЦ
˵ôôҵأǲңϿüأȲʤ˵
常ҿܷܲǸ޴ӿռָȡ˳
ȵһ㶣ȴȾһæסͣе𾪻β˵ġ
ⲻҲСӶթ˵İɣϸ̽һһʵ
˵ˣ鶫թġϲɵһ졣
ȷʵһöҲһ˿΢ϢĸһʥһڰħһⰵʥҪĻ·ǳѣΪϢǳҪҪȲȻпܣ˵
ʲô취Բ𣿡ʵ
һ㣬ֻҪÿ֮и꣬ͻתǿȻǧ˰ģҲ⡣˵
Ҫһǧꣿ
Ҿ֪СûǸģһ취ҵ֮ľҹиһξͲˣʮ֮ڣСܷˣ˵
ʮʱҲѽֹһһ취Ѿһٱˡ
֮ľôŪģһԱأһҲóʮε½һ֮ľǾһѽ𲽼۾һڽңһٵοڽҶòȻҲǮˣҪóһڽһ֮ľе᲻أ
Сӣܸ㵽ʮ֮ľ常Ͱ֮裬һ֮൱ʮ֮ľЦ
ʮ֮ľԴ֮裿ʵ
عϣ˵
ǻҪЩʲôҩģʵ
ǧϵ˲ʮǧϵĺʮֻǧϡȱһ󴮵ҩģȫϡ֮һһͬ㣬ǾЩҩУȥһЩģڶ̵ģҩĵҪǧϣ
ҩĵǲѰħɭֺһԴӦöҵ˵ﶼ˼ĵطһϵҲ࣬ǧϵıضǣ
ס֮ȵ£ǩһԼԼɲģǸԼЩǿԵĹƽصģҲͲƻ൱ǶһεŦ
ֻ˵ûʲôʵԼֻһϵĻ϶ԷѣһӦԼǩһ̣оԼҲо֮顣
ԼֻҪκһѣԷ̵ʱ֪˵Լþ
ڱѣԼһп޵ĶУԼԵˡ
Լӣһֵ֣ϾлֻҪο
Լ飬ΪܣҪñ֪ˣ϶ΪԼ˱˵ģͨԼĹϵǣԵԼ̫ˣһҪ뿪ԼĻֻ˵ԼܣסǵģһԼ˩סҲûõġ
ģʥŮˮô¹·ǲܲͣһϣ˹£Ȼڶ̡
ǶУ֮գչټУ֮УѹѹģȫǿףսԷ죬һƬ
̶ʮ죬ҫȻʿϳһֻʨ汾µģǼѧԨԴ
УıûдӲףǴһɫףɺĴ멣ͷϽᣬѪĴǰ߹
ʿǣǶҴ¹ѪжңǵǸʲôģ̨ʵ

˵ĺãһӣʱѻȸҸǣֻһ֣Ϊǵı֣ӦģǾ˻һص㣬ʲô
ЩɧͷӶ˽ûһĴ𰸣
ĩ֪ҫ粽ǰߵ̨³ʩ

˵ҫ˵
˵ĲΪ˭ܸǾ˴أսûսҪӸʲôƽҪռսǸӦҪսƽкƽսսսսҵľӣӽûһֻ֣һ֣Ǿս
սսսХġսϯУ
һ
׼õĴѸٵķַսʿУҾеĴ֮УŨҵľʱƮУ֮ϣ
һ׳оƣڴԤףλ쿪ʤһں£Ȼڵϣһ飡
ѧֻ붼ĲӳĽʿڵϣеˣûС
Źҫһ£ʿˢһӶ뻮һĶöУĸ߿еľѵصľӾҪη˭ǵĶأ
»ӾͶȺУһ֪ԼǸûа취ȥˣײȻһͨĳϣһ̻²ٹ͵ķϣԳϵݣÿ껹һʿɹ۵ݽ𣬵ȨûȨһϵµǰͥУſȸպյȻһʮ꣡
ȨƵʧȥɥ֮ʹȻ֪»ӻţʹţҲֻǸһʱһΪʮȥ˰˳ɣһнľˣ
һȻģȻӴûΪʲô
³ǰɣ䲻ļϱһ£ڳ޻е»ݾĶһ£
ʮİֱĸΧ롣
СˣλҺ£»ݻӸ뷢ͻȻԼƤǺλǸɷġ
㻹֪ǸʲôģΪ׵һЦе˵
ھڳ£С˶Ҳ֪һЩġ»ĵЦ
ʶͺð죬һ˰ɡΪ׵Цݸˣ۾гһ϶ˡ
ߣʲô»һĪԼݱ¶ˣǱ¶ݵĻҪץԼ϶ڴ֮ͥ£ѵб飿
λ磬Ҿֻһģûѽ»ӵݼᶼˡ
˭˵㷸ˣǴ̸̸Ϊ׵ʹһɫʣµļ»ӾȺק˳ȥ
Ǹʲôץˣץˡ»ӵмּǣ۳ûãܱ¶Լ͸ߺϣΧ˵ע⣬Ŀ֮£ҲǿȰ
֪˼ûĸóһ·ʵ»ڵ󲻵ģһմлһ
ڴϣӰݣӦñץȥˡ
λ磬лú˵»Ҿ
ԹԵĸߣȥǴ磬ҲΪ㣡
ðɣҸȥλɿСô»һת
㲻ҪˢɿΪΪһֵ
λЮ»ӵһ֣»Ӿ͡ڝһӴ˷϶дܳȥԶ
ץӣŶûУ»ΪԼ˦ɵǣûײһְ壡
ӴǸ۵Ķүĵ»Դе
³󺣣Ϊֵĸ𣿡
»̧ͷһɵˣĲ°Χ
㣬ʲô»ӶһоСĺºͽʧݱݵΩΩФû˻Ǹ˵ϵˡ
³󺣣Խڶ
㡣»Ȼʶǰ˾ͺλ뿪һӳ
³󺣣ӵкλŮˣ뿪ᣡ˵
ޣ»ԽԽԼ³ˣһ
ԼŮȴ֪ϧֻ֪ҲǸүǶһѾ»ӵ½󣬽һ
ӵӰôžôţɶˣ»ӵмƦ
쵰һȭҪݺݵȥķԸһȭֻȥ˿
³󺣣·һ·дһƾ֤ȻһǧҹǣԶٻڶ·ԶϢѹ֣
Ҫɱң»һŭû뵽ΪλŮˣǵûܹõԼҪģɱ֮ȻŮǻˮѽ
ҿ˺λۣҪõϰʧȻʧˣ΢Ц
ͲЩֵܸ𣿡»ӵ֪ǱȾӻҪϸ񣡡
Ǻǣ֪ĻЦˣЦһģ»ƤµɫȴˣЩ԰ף
ղŵһУǶԷ̽ԼͲΪԴףҲΪλǸŮˣ
ģλӾȻԼ»Ӷʱӵߣʲôܶ¶ˣΨ֮ƣֻƴһˣǶ˳ǣֻҪڣͻбĻᣡ

ʮ ȫѹһ

û뵽³󺣡ȻͻȻ֡һӡؿڣһǿޱȵ͵ӿԼڣƻԼ壬Ȼ󿴵һſֲݣԼ屻𿪣ɳȥ
һʱ䣬˭û뵽ӲľƹȻһĪΪһͽǶӳˣöӳ壬ذΧУײһ·
СҪܣ
˺ܺãΪҲǵһģԴƾ˶ӳһͱԷˣŭЩֵˣ
Ȼ˿ϷİΧ»ͻȻϮײһ϶ΪѾǴʦΪһͽʥˣ
»һҲǲִΪȻᣬȴҲûҪᵹ֮ʱѾѪһȥһˡ
סҪˣ
ǿɶǾϸѡģûи붼и߽׽ʦΪʸԾ»һȴҲѵأѸٵΧɢ
һ֮Чץǿһ˫۾ӵĵطĸָǲ٣мѵġ
ȻǴ˿̲ڸڣܹϤõ֮ǳһĬʹһٸ˾ͬһһ
׷ºͽ٣ԶľͽԼĽɫ
»ûѹһˣǽ˵ġ³󺣡ˣһ˶ˣ涼Ҫߣ
»Ӹ߹ԼҲ͹ΪǱӲθߵģԼ޵ģǸصϴڹ»ʥֻܱһʥǿôһ㣬ȻǱз棬»ȷʵԼĳ
»ӵĿȺֻҪȺôҪҵɾˡ
һͻ¼ƽͻ¼ʱ˾޴ǲûΪӳ˶ֵĻһţһλӳָ£ɵĶ»ӽΧ׷½أ
»ӵٶȺܿ죬ҲʮֵĹ죬ѴִޱȣٹĸǶʶٶȲǻи߽׵ķ籩ǰæ
ͱһħǻҪһȺĸ߽׷籩ǿϲѡ籩ΪԼǩԼħޣ˷֮⣬ǩԼΪԼħһ֧ӡ
籩ǲٶ֣ǵʶΪȻ»⧲֮£ײһӣȺ֮Уѽ׷ڸ߽׵ķ籩ȷʵ޲ߣƽʱȻб²ЩԼԼ·ʱһԼѵļʾͻήһ֣ȵʥϵĸֵĻϾ군ˡ
»ƴܣֻҪ˶ĵطܹ꣬ϢĶˣûãʮ籩Ǹһٶ͸ƤҩƵں棬ÿΪҪ˦ѵʱ򣬾ͻᷢһΡ
صǣòܣΪֻг˶࣬лȺ͵ΰ׷٣ܵĻҪһӣͻᱻ׷ϣʱƴһս֮⣬ޱ·ˡ
»ʲô£ΪֻлŲлᣬ˾һ˰ˣǲھô
ľ»ѡһĵ·
СӲʧķˣܡͶ׷ǶЩɵˡ
иӣȻһѹ֣׶ӻڳӵĵȻƴҲҪȥˡ
ͨһ㣬ǲٻԼǲǽġ³󺣡׷ˣ׷ȥͬʱüʱħͨѶֶϵڳڵԡ³󺣡ʼΧ׷½أпˡ³󺣡ĶӻͷԼ֪ʲôģʧĸ׺λۣ
ħʱͨѶ豸ֻ䱸ԼһЩְܲţǷ߿ƼƷֶ۾ûãǶ޴Ӱ죬սָӣüֱ޷ģ
˼˵豸ȻʮְֻСΧʹãʣĺöȻװˣ
ӵԮģڰˣڳӰĲ£ԡ³󺣡һޱȾ޴Ĵ
е»ӺȻоЩԾ̧ͷһ˵һֻޱȵӥĿͷ϶ܵĶӥ͸Ķͬƹ֮˦˦
ıë»ӷŭд
ȺѾܰϵϵȫλ׷ˣֻߵˣ
صȥܰ
»ӿǰֵһԲԲľǣ֪Ƿǵˮܵڣʱһתһץ𾮸ǡһӣ˽ȥƽֻǣԵµˮŷŵĹܵ˴Ĺ˵ǵĵˮһ֮ڶõĻʲô⣬ˮȫʯͷܽеļӹ̣֮
ˣСӽˮˣ׷»һ嵽ûüϾǣ֮ǰӳשͷе
ΰȫҰͼֽÿһˮĳڣ侲
ô죬㣬ˮ۸ӣһԹƵģСǶĸ깣ʮ²ǿû취Ӱƹܷʮͳ죬ɷͳһְأ
Ϊ㵽£Ҿûа취ˣЦһ³󺣡صĹҲƻģٽƻӵù֮
ҵֹͣȫйˮڽһʱڣֹͣһˮرˮĳڣҹˮ
㣬ǲ̫ʦˣӰСѵ
ûϵɱӺЩҷ˺úõһԼצ̫ͱֱ˵̫˵
ıëץѽӾ׽Բءܰ»ˮп񱼣ȴǴһ㽫Щ˦ˣ
Ȼߴһˮ»ӷˮеˮͻȻļˮλҲƺĲϵǣ
ˮˮ
»üˮʼˣƾԼϿռָڵĴˮʮµҲûģˮˮĻûǱˮﲻԲȣܺ³Сʱϣ
ģ˭ôݶ⣬ҪԼСѽ
»ӻˣһ˭ԼŲˣٶȣһСʱҪûԼͷСʱ֮ڣǵĵˮȫˮûһ˿϶
Ǵĵץһˣôô֪ܲĿκصУշҪ¡
ЩǳôǰյĲϢ֮Ҳϻóֹͣ
ȻҲ֪ˮЩçײˣͳּǵģ³󺣡ƺһ߳ΪȻһˡ
ȻһЩϲУһԲˣһӾڸйǱ쳣õ֣һϵûôˡ
үץǸͽҲԣʦڵĻ͡Ȱ˵㻹ͣɣǶЩȥѰͿˣ
䣬ڹһУһ̻ᣬһȲѽǵҪֳֹ֧ͣܵ꣬ᶨƵĹִ᳹ȥ˵
һ㵣û뵽ԼһƬȴһԴû˵ôصĻأ
ԼŮ˺˵ػģҲǳίΨǵӣǽĻһЩȷʵԵüǷЩǴһĸӰ죬˼֮Ǿ֧ôһżȻˣͲȥ򵽣ѾȥˣΨ֧ȥʧˣҲ£ڶôҲǴ˷ǶһЩľʾǧҪңҾŹ㣬ЩˣǻҵУκ˶ȾָҾѪɺӣں
ھ̷ľϷһֻɿĳ꣡
鱨쵼úŪ뿴ųܹߵһ
֪䵣ʲôĳֳô󶯾÷Ļ̵̻ġ
ˣ˱̵ʱǸ֣ܲȻϿɾɨˡշ˵
¹ϣѹղŵĻôˣⲻǴôһ룬кöˣǸˮġ³󺣡ӷߺ
ԲҲǵһִˣҥ𣬲ʰǸ
ƽʱ󶯸ɸЩˣ֮ǰһ棬ʡҲڵʱ鷳˵
ţҿǵ̫Ƭˣһд󽫷ȣϯִˣһȥҵĲ٣ôרβǱƾ̱ȵ˾Ͳˡ
ðɣߺ󣬾óݴһִٰɣӰͽϾΪƹܰɡһ˵ǸϦ£Ͼĸ֣
үϾȻҲˣϾħ壿ЩģôҪһ鱨֯һħЩġ
İɣµģϾᱳҵġ
ڵĻͺˣڣٿԷֳһص̾Ϣ
ѽϣĶѽĺγ˼С꣬Ҳ֪ںδȥѰأ
ҸʱһҪȥ˵۹һΣһҪȥԭ˵ϳһҪҵϣԼϴ
»ӿɿˣСʱĹѾһˮУˮǣ죬ȻϡͣеС»ܹԼ׸߹屻ˮˮȾ
ۿˮλһһ»ӲûҸ͵͵ȥ·ʮڣּÿһڶ˿أ
ģҪԼ·ϱѽ
»ӵʵҪƿ׵㣬滹һ㽫һ׺ʯ壬⼸ǲܵ飡
ô죿ѵȻӣʥ׸Ҫˮﲻɣ
ȥԣֻгȥһ
أһˮľǱһɴײ˿УһӰ˳
ꡭھǺԶΰľѸٵץԼǰ͵Ӵ
ģЩ̫ƻˣ»ӴˮǱ˳ͻȻϮɱڳľ죬ȴû뵽ЩʮֽƻȻûֱӶھǱϣ뾮ǶʮԶ񷿵͸͸ĴÿԼӵΧһУ
»Ϣɱ֮ʱ˼Ҵ̶Ѿ͸Ŀռ䣡
ˮ˽Сʱ»ӲûһɾɢŵĶ۾ͨ죬Ƶéࡣ
»ҪܣȵܳԶȴֻ֣ӥԼͷϣ򣬷ԶӥȻ˱ţ
ѾһҵĽŲǰ棬һϿᰫЦеղײɵľϣأ

ʮ ȫѹ򣨶

˹»ӾĽȻֹߵˣ˵Ǹ֪Ķ֪λĦ峤֮ᰫʥߣܲʶأ
³󺣣˵Ӧóƺһ֣»ӣӣ˹վȻ߻»ӵǰأǱȴ»ӵĸͷ٣
۵һӺݺݵڵϣһƬ
»ӡһӾʹ»ӵϣʱŵֻɢĸо
峤ϴˣʲô»ӣһĶѡ»΢΢ȭͷſ߬
Ǻǡ㻹ȥ³ڴǰѾɱˣƤȥ³󺣵ǰɣ˹ЦѸȥȡ֮һֱɱ⣡
»ɱ֮󣬻ƤļֱǲޱȵģǸ壬˲̵ֱʹ
µ»֪Լǳ׵ı¶ˣҲ֪Լ䵽Էǿ϶·һȻǾ·ƴһأ
ãѽ벻˴꣬Ǳˣ峤ҾΪˣĴħͷΪֵ𣿡ӡ³󺣡»ӣ»Ȼһ츲صı仯
ʱѶ·Χһˮйͨһħħپߺħת³Ƥߵ»ӣ
ǶصĴӢۣһӵĻˮΪأ˹Ц˵ܸءǵץȥأ
˹ԸħͷĹӣһڵģ˲һҪǸħͷƻ˵۹ôṥǰ˲䡣»ӿ˹սİˣϧ˵
ߣ»ӣŪǷǣ䣬ְ˲˵۹Ԥıõģ粻ȥ˲䣬˵۹ְ˲䣡˹ϵĵ
˹Ϊǰһеأ˭֪Ȼ޴˵۹밫˲ԩ޳ΪʲôҪǰ˲أ»˼תԼյһϣڿ˹Ⱥ¶֪İϣ
ֱˬ˵˾ûʲôӣ׺Ūһ֣ҪŪЩˡͱǵ죬ǵ峤˹Ūȥ
˹Ƿһ˿ЦΪֱӣƣʵ˵ֱǲ٣ɲ˶һرģ˵۹ְ˲䣬¶ԭί˽һֻ⣬ǶԼûкϸ˵ˣҲһʱܲˣû뵽»ӺľȻ⣬ֱ֪ôдˡ
»ӣ˵˴ȥҲӷԹԵĸӻȥ֮ǰܵ࣡˹˵
Сӣ㲻ƻһǰҲһʱ䣬ȳӰλɩӹˣûԼɶˡ
ɩӿǽˣܲͲ򣬲ʯ·滹ߵķӣ˲Ǯأ˿ɻԼǮޣѵָǮ
ȻҪĻȻСҲҲ
˹ĵĸħͷ֪ẦģǸᣡ»һȻģ˵
࣬ű࣡˹ԼǰԼһ㸧ŵ
֪֪֮Զ԰˲䶯֣Ϊħͷ粻ƭ˰ʵս֮͵ģһжΪݺΤϣȡΣȻλֲμʿսżŭ˻ʵۣ˲˴ϵġ»ӿ˵
ò˵»ӱĻˮƽզһģģͷͷģĻסãԿ˹Ѿ˽ʵȻûʲôãɶЩŽɵİȴЩҡˡ
ΪЩѾĵڴ½ɢˣֻԴ¹ۿ൱һףЩʵҥȻûܹ¹Ӻѽˣ
ǸŵĳУЩҥֹסġǸʱ򣬿Ѿʮˣ˿ϺͶʮ˵˵ʱʲôҥԶˣ
»ӣȻܵɱΣΪʲôΤȴ˰أ˹Լ֨֨Цһʵ
ΪܵħͷɱΣеԲ˲䣬̴ȥְġ»ʲôˣſںߵֻҪܹ˵ЩɵӡԼлɳˡ
Ŷڷǣȴ֮İ˲ڷָƣĦ֧峤ѽ˹Цĵ٩
дİ˶ʱתˣһ࣬һɱˣƤĹ֣Ļܹ𣿶ǹץ˷ģ˷˵̵ģ²ٰѾԶ˵»˵Ļˡ
»һӱ˹һƿԣˣô׾İô˿˹һĹ̥ÿһھͻеҪƻȺûʲôϣˣѵֻƴһ·
ʵղ»һʼѡƴδûһ˿ṶӲдһǣڿɾˣǰ󣬾ݶϴʱҲѾħֻϵ׵ӥ˷צӣӥĿǶ»ӵһһ
ͬΪʥ׵Ŀ˹һǧħͷӥÿ϶Ǹ߽׷ħޣҲڰ˽ϣ»Ҳʮüˣеġ
ϣ£ǰңе·ˣھǲҲѷˡ
ңô֪ݵģ»ӼѵĿʵ
ǺǣҪ˵ңҵҲ٣˹ٺһЦֱֵСӹûж־ˣܹͻ񼶣޵֮£ӵȥ
ƣеĻҲӣŮͰһˣͻݵȴһĶ㣬Ҿˣѵ˵֮ôãô᲻뿪㣬Ҫ֪һЩʱһֲϴ﹤ʸߣãӶȥӵѧУ飬˵ǼӦù൱ģƫƫ볣˲ͬôõŶ㲻ϧҲ˵˵ʹ˵Ҫ㣬ӳǽҲиɣƫƫŲͻݶ˵ʲô˹ˣǵ³󺣺ܺλ۵ϣȻ񣬲̫ò飬Ĳ飬ܻģ³󺣺ͺλ۲÷һǱãǺǣǴСһ𣬽˻޸ǷǳȻףλ۸ΪòԵʣЩǷǣӹЩĿλǸǸͻݵŮӣ³ҲǸʵڵĺӣҪ֣Ҳǣǵ˷ǣ³ʵܿҵһֳеĹȻ࣬һڷ˸ңƫƫ콵˭úλòⲻ˵أһĻɱ޵˼ҾͷˣЩ˻㣬Ϊݸɴཫ˼ɷƤƤߣϣٰ˼ҵɷ򣬺Ǻǣεε˶ÿߣܿܳԣӣǲǺܺޣܱأ˹ݺݵĽһ»ӵ˰ʵ
ԭڵң»ӻȦѪϵ¶ԿѪѪҺˡ
ܹģһڵݶҪ̻ᣬ᲻֪һ߳ͽͼϸĺɣ˹һôô޴˵
ΪϽ۹ˣסǸѾΪƽˣڷǳΧļھ֮⣬ûʶˡ»ΪԼĴں޵˵
˹ڸʲô£һӰӿ˹
ͰѸٵķֿһĳӰЯ˳վЦޱȲõıȪϯʦ٤޴ʦȻ٤޻һݣǾĽĵܣͬʱһλĪ񼶸֣
٤޵ĳ֣»ӳ׵ķеһ˿ңһССʥף񼶸ǰͬ϶ϴ󣬸һϡ
ҵ񳽶ƷûܹΪĲϣأʥ£ʥף޴֮£ûܹѡ
Լϰɣ˹»ǰһ˵
»֮һ˿ԥȻ֪Լ·ӣɼǧ˫۾£ôԼԼϣԼк
ץǸץҲһˣ
»ӣԼϣ»Ĳղһԥ̶֮ѸټᶨĿ»˺뻹һ˿ƴ»ҪǴʱƴĻͺ֪֯ˣ֯ʲôܽһѸٵıʥ׸֣ǳ档
Գһ仰һڣԭͲ»ӸոչҪҵѸٵ̮ˣ
»Ӽ˵ǳصꡱһԼ
٤аһЦǰȥ»ϼ㼸£»ӶʱһģȻ³һƤǿԲ²⵽˿̵ɫһ쳣ĲҰף
һ䶯ȫǵץ̾ͷβĽˣ
»Ӳ֪ǣߵһӵķϣӾ澲ĿƴһսĻͻִʧˣ»ӾȻΪ˻Ĵ
ҡҡͷ̾ϢһȻȥˣ
ѶǳֵģʵǺλۣλۼ»ӱץͷһиͶˣ֪ȫ˵˳ÿһ»ʲôʲô˵ЩһЩϸ΢Ķ˵˵˳Ѷ¼д˺һѸд¼¹һֶֻдˣڶ컹˶İࡣ
̹״ӿܴϣ˸Ųˣ굱ʲõĽѺѶҵשǽ֮ϣ
ױʣպ˸ֿǱһ۵ģ
Ѷ֮ǰķȡ»ϵ³󺣵ƤߣΪǳʱû̫»ӵһŮ˻ð֣ȥ׵ˣҵĻţ
ʵץ»ҲֻһżˣҪǳ꿴˺λ۵Ĵϻ˳С嵱Ҳô緢ֺλ۵ɷ³˸ˡ
»ʵѾĺܺˣƫƫ⣬¶ݡ
̤Ьٴȫѹ򡣳궯˽һ»ӾȻôһķԼ۱ӵ¡
ӿܲѽҺҵһˣҪһѡķһ£ϸĹȥû뵽ͲҵأΪһ鱨Ա껹Щ»ӣȻһǴȷʵϸܣʮֵĺǸ
ǳ꣬ʥŮ»Դʵ
֪Ļͦģ˵ɣ˭ʵ
Ҳ֪ҲûмǵĿߣȵһжܶǼٵģҲûá»֪ԼҪ͵ðԼ֪˵˵Ҳʱˣͻܣ
֪»˵ʵ飬ҲҶô룬пӾûⷽ仯ǺܶණαװҲı䲻ˣһ˵񡢱ӰϰԵĶЩѾѾĶı쳣ѵģܹ֮٣ܹ¶һ˿ģǾ͸ˣ
֪Ķ˵ɣ˵
Ұ֪˵ǲǿԲɱңб֤ҵİȫ»ʵ
ûʸҽԲ˵ҿмַ˵
ҡ»ͷһ¸ѵ촽֮г֮⣬һ˿־塣

ʮһ ֮ʼһ

»ֻһֻСӣһֻѾСӣܴͳĶ϶ûʲôֵȻλҲĵİڷǣŲˣ
»ӹɱλ۵ɷ³󺣣ȡ֮úλ۵ĽĻ̽ŷ䣬ĿľɱŷȻŷ֮Ļƴ
Ȼŷҵ˶ŷӦŷÿ̽һŷʱ仹أŷѱתƵħ֮ǣ»ͨɱŷŷҵĻƴȻǲܵġ
ŷˣǷŷұȻΪһ𣬾ڣҵĹϵҲǴһٽı֮ϡ
ү»ѾйˣеĻҪ˳һδ˯ڶһܹͬʱ»ӺͺλǳĹʣ
»ɱˡշǵķɣɱˣһռӣвȱΣǵ飬һ㹻ͷˣһ£»Ļ
ûĻǸ˵Ϣĵʵ
ûУ»ṩϢЩ֧飬֤ʵһ㣬ŷǿƵ»ӱǸṩģŷү֮ŷһħֽӪȨҪһ˵
ŷһĶһǧңֵʮڽң»ӱһſھҪһ룬˲СѽͼƲ⣡
ʹˣҲ֪Ҫôħֽʲô˵
Ѱ˼»ǸҪʲôϿֻħʦ͹ʥ̲ôɣ
үô»ӣʵ
һ£»ӱ˺һ룬һЩ;ҲһöѾӻܹΪһն
ϵΪȻ͵ħ֮ǸŷɣһЦ
үǴĻǵҪɱŷȻǸŷҵĻƴأ͵ŷߣⲻǸ𣿡귴Ե
ŷʧ𣿡ʵ
֪ȥġش
ԸǼٵġЦűȽȤһˣһξ۵һ𣬻ᷢʲôأҪûʱ䣬ҵȥһ龰
үȥһħ֮ǣ
ţȥ˳ҽ龰ȫ¼˵ͷͬ˳
үҾǸλ۲ڸйȥҴˣڱȪƵ°һôԭС³ûбҪ˵ģԼͿˣλƼС嵱ģʱ֮ǾŮʵġ˳Ժλһٸĵ飡
ˣⲻĴֻѣˣ˵ҲҲʵչ˶ӣŰɣУٻ
֮Բɱ»ӣĳˣѾûǸˣ»Ѿһϵˣһ٤ǳ׵ķ»ӵΪûٻָĿܣһѰ
Ҳ»ӻϾû类һʹأ
ϣϦСǰշͬݺҲһܡ
ǽ
硣Ϧ»ɴϵǿħ̥ʵ̫ˣһ覵ƻĸɸɾ
Ϧ£ǻˡϽӭ
磬ҲˣءϦһƲס
Ϧ£ˣѲк񸣣㸸ײµģֻʱûܹҵѡϽͳһɾ־ݸȥˡһ£
ϦĽӹ־ֹͣ˿Ĩһ£ֹͣ˳
˵˵ô£
ҵ˵ĵַ˹ȥ֮ûˣǸṩĵַǵҵˣҲˣ˼ͨƽգҼסǶûŲϦ˵
üͷЩԾˣ겻ǼٵַģɵʥҲֲ׵ˣֻ˵˾Ĳ߻һУƹĵʥƭȥˣ
һεʥֹ﷭ͷβ˼ƵģھУȴ֪ѽ
룬ʥҲ˸ƭˣһԵ˵
˲ҰѽǷһ˿΢Ц
磬ô죿һֱץˡҸô죿Ϧĵ
Ϧ£һصģЩ˼ȻץֱӰɱ˵õģʱӦòΣյġ
ѽϦ£˵öԣץʱôģȻҲôһȦˣҲȰ˵
磬һҪһصϦ¾ֻеһˡϦ°
Ϧ£ĺˣһһصġϦЩȣæշʹһɫ
շĬӵİʾ˹ϦȥϦãһ·Ͷ٣ȥϢһ£а취ġ
ѽϦ£ȻȥϢ㸸׵Ҫӳһ¡æ˵
շǴźϦȥˣټ鷿ʣºˡ
˵Ҫˣ·֣ԼʳȻһƵģ˵һƽ·һѹĿ֮ϵǧʯһӱɶ飬һ֮£ķˡ
ţҲμĻҲƴǣ˵ͷ˵ʵڵģ̫Ըⵥ£ܾһеѹ֮С
ŮˣǰŵģȢ£Ϊǻƽһյ峤Ļעģ㲻ʮҲǻƽһһעⱲǲܸһκεĽġ
ʹ壬ҪҪҲȥʱܸӣ̾һʲôû˵
㡭ͬʱ
˵ͬ
Ůʿȣ
ҿɲԸһȥңٿһۣȻ˵ĸм֮ڰ飬ɱϾమһˣҪ˵ûһ飬˵˱Ҳš
£ҴԣôӦһȥμĻһˣֿˣҲףԷȨοֲУ
ǵ¸ԼȥӰ죬ֳʲô粨ǿɾ鷳ˡ
ʲôʵ
ʲôʱ䣬ʲôص㣬Ļұڳ
ȻЩЩ޶ȵܹ鷳
ʮǸ̳ӣҪֽͲʰˡ
УҴӦ㣡¸κ˼ʹӦ
˵µݣⲻô˵Ҳ£˾飬ǰȥأҲ֮УҪ̣Ҳʲôë
Ѿ³ǣʱ䣬͸õˣʵѾʱˣзħޣǧﶼûģʱϻü
ѩɽϣһֻʮĶѵڷѩ֮Уһ߻Ҫߵ֦̽·֮⣬һã֧壡
ΪֹѾŹʮѩɽˣǧ׵֣ȻϺεĻҲǧϣѩɽ˼ĻѩѾ֪жˣһ·ϲȥĽӡǰ˸ˣ
ҿ˶أֻʳȻĻѩɽǴ粽У
һΰѩɽԽԭҪĦһģǵ峤ҲڶУͷȻǳԺĴϿˡ
ˣףǲ˲ʮ֮һ·ѾԱʮ֮һˣϢʱҵ˵
һˣ峤ͷ붼ѾȾˣݵͬд֡ǡ
ʱʮˣѾʮˣвٶ˺ģ⻹ҰõѽԭҲһ˿ƣ
ܶĴۣһҪƬѩɽֻҪѩɽＲԭǵӾͻùˣᶨƵ˵
ȥǳѩɽʣ¶ˣż
ֻһ˻ǰһʤ𣡡˵һѾʹùģ־ᶨ쵼Ħһȥأ
ϸֳһ˿ԼôỹѸߵĸ
£ᶨһҪԼǴȥ
ֵܽǣǰõѣѾ˽뼲ԭӦˣǸǴ˳ʳ»ֻҪǷǰɽǿԳƺˣһʱҲ඼ľˣʿû˵Ļ֧ɾĿˣԿ뵽ˡ÷ֹʡİ취ֻҪ˴ϣǳϣܱųʮٱ
ȻĵϢһ˶鶼˰ٱһʱǰٶȾȻ˽һֹ
ǰڵأһеһȵƣ˶Ƶĳеġ
ףǰûСԸ׿ƭ˼ΪΪôֿ˳ʵĸ٣
꣬ӣѵûпôһСнٶȿˣҲǰɥ𣿡æס˿ͣݺݵ߽ѵ
ǣףƭǷԽѩɽƺ⣬ǻģ弱
ǺҲûа취Ϊ죬ҵξǾܵĽǶȥҺúõĻһжҪĳĽѵҲΪһ֮ˣһλçײ£ӣҪԴģⷽ棬ǰԵĿ𣿡
׽ѵǣˣ֣ص˵ͨղŸ׵һλԼԼһ㣬ǾǡΡ
׾ͺã˸ߵȥ׼һˣõ̧ñģҲУ𣿡
ˣףֳһĹâͷԼӣ˹ȥ
ŶԶȥıӰĳüչ˿΢Цĵ˵ͷ
һΣſѾܹʽʤ峤ְˡ
û뵽ǣɳ˽ӦұȿȵһֻȵǻϵʱѾʮ֮ˡ
˵۹Ȼ˰˲䣬ȴûɼȶ̲սĿ꣬ðѣֿڼ˴һ˲䣬˾֯߻Ϯµİ˲Ȩûг죬⵽˴ҸһɱѾ޴İ˲ʿ
ڰ˲߾ɱ˵Ϣһң˾޴Ŀֻţ˵۹ŵϽ۹ı߾ϣ˾֮⣬֮ڣ۳УǴׯȫȥ¥գ
˵Ĳбһ˴½˲Ŀʶһ˳壬Ҳ۸ģ
ȫ½صİ˵֪ɱ֮󣬷׷׽ԼڸĲҵЯ׵̤˻زֿԵ·̣
ɢڴ½صİҲٶٶҲһǿޱȵ

ʮ ֮ʼ

ã½ϰս̫ˡһ֮Žͬŵ㣬Ȼ廹кܶģ̫еǵͷԣ֮УǵĴͷֻܱãûпԱԼȫ³ȻʮֵıңͬʢУȻӵգһвãȴ㣬λҲͱһƽôһ㡣
ҸģΪǲһűȡҲȡļգҲͣͲǰĸǴĺôڵϵĻƺȥһ˲ģǵŮǵͨˣ԰˶ǺϸսʿҲܹʱ
ôӴһȻΪˣ㵽ĴϡнʯЩҪұ⿿峤һķ֧ʵ̫ˣңҪ͵ĸұҵҪ˲ŸƣЩѶ˲İ˾ȥΨһ;һʱƥ֮ãʧĲԼ˰
뵽ˣô벻أ
ҲΪ·أֻĲôһ£ɽ֮ٶ˵⣬ûʳû£㰫˵ʺܺãҲܹվںжȱʳٰʵǳԲ־ᶨ֮͵͵ܵǱȥˣ˸߾ͬʱҲǿ˶ɽеİ˵ջܲӴʮֵЧ£ԭһɽİֽʮ˻ȥһٱ֮󣬵ȴǵĽ޾
˱ӶԣǻƴͶǵİȻܣֻ˲޴ˣ
ûгԵģҪûдģҪôѡҪǿҪ
ûвƥҲƾձЩǿ߻뿪ȥʳ·ɳȥǿһûѶһҪϾɱˣ
ΨһһǷɽĸһȥģ⵽ıǵĵΧĸͬӳս쳣˻⻹ǰԴ˽ӦԵʡ
Ͻ۹Ѿণ˵۹ǰԵĸϽ۹Ҵȥһ仰˭˲ʳµʣչϽ۹ֻǣ֮ʱ
һʱ䣬밫˲Ͻ۹Ȼ˵׼κһһʳڹ˼ʮİҲǮ򲻵ʳϴĿܣ
Ͻ۹ҵĶ֮٣ֱһ˵ǿ˲ǶʡһŮܶ󹫣
ʧ˽µͻȻһ֧ҵľѸװٶȽ˶޳ǣȻձ˶ʡΨһµһֻ֧ʦţ޳ֻǧ¾
ƾ֧¾ڶʡչߣͨһЩߣϳֿ˰鳭˳ʮ鷸ƣ۵Ĺ壬ֱӽЩ˶ͷ̨
ʮĹԱѸٵƿʡľȨͬʱ齨µĶ޾ţ
εĵһѻǽصĶ޾һʦȫеڶѻǽ鷸ƣаռ˶ʡҪλõĹֱ˶ͷ̨ȻѸٵĻԼˣƿȫľȨѻ𣬾Ͻ۹κʡ񶼿ԽʡҿԽұѣͬʱʡκһ궼԰˳ʳ
һǣ˷صϽ۹İȫӿ˶ʡ
òѣһ־ѽǽ֮󣡡ӶγɴϢ̾һǸģֶοǷǳģ´һУˮɱϿɼһ㡣
Ƕȱʲôð취ϸϸĿӶʡϢȻѾͷûʲôѣһڸյԸϣԼܲܵʵ벻취ʱȥһĵݰɣǿɲԴԼ˵ģӲԼŮ˵ġ
Ƶϰ꣬ҪһڶʳôʳǴＯ˵һȽϿɿֵ
һڶ֣ⶼ¹һˡ¹ǧ˿ڣÿÿҪʳһһڶ¹ĴҲʮڶ֣⻹һһĻģΪ˾ӦħսǲܹģҪǲԶġ
㣬ǲЩˣӰԾʵ
⻹ҵıعƣһսʡֳ˹ӦĻʳδعأ˵
ʡ˿¹£ÿĵʳҲһڶңսһʡӿᳬˣʡѵĿֵܻڵʽжϣϽ۹ʮУֻв֮һĹһϽ۹Ͻ۹Ǵ½Ĵ۹֮һ˿ڸߴʮڣȻһս֮Ͻ۹ֻʣ²ʮڵ˿ڣôӴ˿ڻֻҪܳһ룬͹ܵˡ
ÿһʳ㣬ǱҪǳӦĻʡĳˣÿҪһֵĹӦҪﱸµʳһڶֵһ˵
㣬ʹ½еʳ۸Ҫʮڽϣ࣡һ㣬ʱŻˡ
ôһǮһˣӰһ
ǵܵȷʵǸֱȽϽӽ·ǣֵʮδܹõ
˳һǻ˵˽ռһϣںöסķӶǮ޽ģֻʱ޸˾סѣÿȻֻһ㷿⣬һڵÿµȻǶ࣬ٿǿĽŮǵ֧ˡ
ʮǲֻ࣬Ҫʮ֮һ㹻ˣֻҪˡĵطǶռĹǮҾԼóҸո׬һʣЦ
޼ҿɹ飬ܿ治˲ţҪģҲһһھֻҵһˣһ˻ڲõĽΪҷʮڣһٸأܰ
ܰҲԽԽд󽫷ˣһ䡣
ܰһ죬е㲻̫˼ˡ
ܰ˵ĶԣǲҪ񣬸Ҫ˲ţһ㲻ҵģƣ˲ſ϶еġһЦ
үõİȫҪһ£һԶڶޣûʲô֣һʹģǵȳ¿ɾˡ
İɣҴĽ̹ȥİȫĸӦû⡣
Ľ̿պˣүôӰȵʵ
Ǻǣǰԣھûˡ޵һЦ
εöԼһִĺͺ̻ʲôɲԼأ
Ľĵģĵεõģεøһ˦ִƹλƹȻˣ˭أ
ṩʳҲʳ׬ĶԴӱĵطѽʳҲѷţҪģֻҪڳɱɣͷҲٱֻұһôͶסˣֻ뵽Ͷ룬û뵽ˣ
ֻҪ˳ĳﵽʳɾһģ׬Ǯĺüƻ
ֻҪĵһͼ۶ڻ߼۳ջǾ޴ġ
ҪľԽߣʵԽǿҶ˾Խ٣ʱռҲûվڵߵĺô
ԤδʡˣǮľս
ʳĳﱸҲ˿ģԼôҲߵľˣͳӣǮʳ᲻ģһ˼ҶڻЩʳ˲ߵģ䵽˵
ʳĺǾԲܾģҰ˼һץʳһڲϵ棬Ž·ʹʳ·ѡ·
ȻǰˣֻսļҲŻʳĲĹȻЩӰ죬Ҳ̫Ϊȱ۲ѽȻѡʳӲͨ·Ļˣ
ҵĴǱȴ¹ĴҪ޴ģʡ˿ڳڵʡǲʡ⻹Ϊʳʱԭ򣬲صʱ̫ˣʳͻʣ԰ҲûƴĴ𰬿ҵʳϽȫأʳغͱ任ǳ֮죬˼ҵǷԲʮĴֶʳûһǳģ¹ĴϵĴռһϣǿɾʹͬˡ
ʮڽ򰬿ҹڶʳЩʳδô͵ʡΪ˸ոڶʡվסŵòóһֲ鳭ʲõǮƣһ迣ʡͨʡĺӵӿ޽ʡ֣
ߴµӣǱ߰ʡ˻Ӧ
ȻЩԺˣӵµ򰬿ҹʳʱѾ̤ܰ˶е·ˣ
ߵĴæö鶼ûüϾ˼ܵħǹŷǵķչƫԼĹġ
һߣǾֱһȺӾˣûСһ֧Ӿɫ
ܰˣƺͱҲһͬˣټķӰֻܰƸڴʵĻϰȴ˹ʥ̵ʥŮˮ
λһħʦϮУ˵ʥŮһǾס˳ˣ֮Ҳûпڹ֮ڣ
ʥڷǵʱҪʥŮһ涼ѣ
˹Τʥʿڵǵĵͽӵʥɽϯʥʿ˹ΤɲҿڶһʹǱʥŮһСʿԼŴ󲿷ʥɽˣ
ʥŮסڳķɱһСʥʿǿĶˣһСʥʿӵĶ䣬Ϲӵ۾ڷǹɫȮ
ţ׳һ𾪵ϢԭĬĬţ֪˳δִ٣ݴĸִٵı»ص˲ٵλϣְλı䶯ö۾
ΣԵһ˺Ͳٵݼִǵʲõģȴû뵽һûʽְĳ굱ִ٣Ϊһ˵ıȻһʧļ󣬶ԳĹ֧֣ǵĺܿþȶ
껹һݣǸΪɵģǰӰ죬ӦŮˣȻˣΪĿŮˡ
ڴҶڲ²Ҫʲôʱ򣬴ҷַǵزҵʼʮֹİϣ΢е۹˺ܿͷ֣µĲҵ֮󣬱øоˣ
ҲڲõĽ˶֪ǵļľ޴ˣ
̻ܲǨǵϢĸͷĿѣ𺳵ϢУӶڵʮļҴӶŸǩԼʮļӶŽΪڲã½ʮĸĲƷŶӡ
Ҳ˵ʮ֧Ӷÿ꽫ᵣǶԼݻΣʮ֧ڵйصĻ䣬ͳʮ֧ӶԱ֤ͣ䰲ȫ
ʮ֧ӶţǧôһͱԺķʽһǶôһȻӶֻ;еİȫҵĶԹ棬ɾ޴ջ£ʱ벻붼ˣ

ʮ һ

ʱȻƮ˴½ǧŰپʮ꣬ã½ĵĸͷˣʮ꣡
̶̵깤عͷһԼѾһļҵжŮ㣬ӵʮ֪ȻԼڵǸʱĳЩŻһЩѾ֪ˡ
뵽̾ԽǺˣֻҪ㲻ӣǿӣĶܷġ
ԶǣǷǵһˣһȥӦ񣬻һǣѰ
ڷǻЩӡʱѾˣ˵ʱȣѸݵķǷˣ
һһˣԼ֮⣬ȫһɫŮˣܰơεá»һ飬ֻħޣɫӥһ½ʥѪˣѪʥ֮󣬾Ƿˣӵһڵзˣ
ܰƺͱɫεáºͻӥѪȻҲԳոսףԾһβںС
Ϊһг̽๫ԱİŷٶȺʱ䣬ļ㣬ƽٶİٹÿСʱһа˸Сʱ;ÿСʱϢСʱÿг̿ɴﵽǧңҪһЩʱΪԤҪʮʱܷɵֶ֮
ɽʮֿζģ뾡취ϵСϷЩŮ֮дʱ䣡
߸˵СʵڿзУʱпܷ⣬ҪǸ˾ûʲôˣʱлԼʱ˶еɫӥϡ
뿴ƯĸƵŮϣΧһȦǸ˻ͷųһħӣֹеˣֻֽҷɣİۣ
һ˿ϰ淨Ҳͻʮ֣Ǿʮ־㹻ˣһѧһ֣ҲŮѧ֮ˣЩԼù˼˿ƷڿռָҲʡЩŮڿû¸ɣԼˣ
ÿҪһ淨Ĺһ¡ЩŮ˵ĴֻҪһȦˣŬħ֣˯ͷˣ
ϣɾԸˣһѡ¶Ұ⣬һ㶼ȥޣֻиĲŻԵĳţɹһЩʳ͹һЩɫƷɶġ
ΪһγУصصһֳʽ񣬾͸洬ƵģһһСƽضˣֻҪƽһ̶ͳһܰСˡ
߸ˣֻħޣһʮ䣬ͳԼһױЯʽħӰӳ豸ȻٲħӰӰһЩӰ豸ˡ
ܰһȥʮĹȫȻħӰˮȻǲܹ׬ǮģΪ͸»ķ򸾣ǲǷǳдأܹסһ˲䷢ãȫ½ֻܹܰ
ܰ뷨õ֧֣ʲô䱦ûС̫᲻أͻ̵ħˮȻһħӰӳ豸һ޶Ķ
ž㲩ͷʣҲǷǳз֮һ
Ůߣǲ˯ԼأķģȷʵеģÿӪկ֮ôԼռָóԼķ䣡
ʽʲôãǸЧ̫ˣǺÿӪϰҹŮһĴϢ֮κ
ڼžĿҰĸԶ̼ΧħǸѪڣӪĵط˺ܶδħ裡
ҪǣŮֻ˹ϵ³⣬ٵĶһꡣǾҹĥ֮ǿ񶼿ʼˡ
ү㣬죬ûǿ񶼲һ𣿡ܰ£˿Ѫſ˫ۣס˲һǿ׳ϵãһ߽нߺߵ˵
΢ͦһ¡⵽ǿҴ̼ܰƲסһ
š
ôͲһˣźŵ
ĵ£ܰЦ
ڿǶ죬ҵĺܰүźЦ
˼ˣ㣡ܰͻȻоһ飬֪ĳȥٹⶺŪأ£СֱȭͷŤһ£ϴһ£
ҵŮǺһЦ͵Ľѹ£
ܰͻȻоȳʵĻȣҪһˣ
ܰ㣬Ҳǵģеô˼ô˯˭ܰڵıϸϸϵȻ䲻ôһ굴ǵĽܣĻ˯ţ
үǲҸһźѽܰͱѩӽһ٣ٶĴ̼Լ˵ĽȻһ˫⣡
ٺ٣˼ˣ˿ûһߣƤ¶һЦݡ
үҪĻҪôֱñùˣܰĳ˵
̫ȤˣܰС˵
ǸܰԣʱһŷӺˣ޵ĶѪ
ܰҲܺ棬ƻ᲻̲סԼԼֱһġ
ڴOO@@·죬ܰݺݵİһۣİȴı
Ҳ֪Լʲô̬ѣߴĸĴϢ֮ʵܲˣ͸أ
ǵƿԼͷĳȥһҪʱһ˫ŶԭŲˣ
Ҳ֪ģõ֧һ϶ŷڵоһѩ׺һ߹ͭɫһǽϵĲλ֣ǸϤŰڳף
үҪ졭϶˳ЩôôأƺԼҲ˵أ
һӶӾ͹
˻ط䣬ǰ߳ȥԺ˽սţ
ܰһƣԺѾǿ˻ǽˣ۾һֱˡ
ʱ򿴵⸱龰Ȼ԰ٷ֮ٵжϣɵıƴѾ鶯糱ˣ
үѾ˺óʱˣôûܰſϣһһСʵ
İɣӲүģһЦ
ӰһƸûзͱϽ˷䣡
Ǳһ˯¾Ѿһ⣬ȻȻǴǺСñĹˣ
Ĵ󵨵һһ֮󲻹ܰ仹ǱƷ䣬һ𣬵ε֪ǵ飬ȴŲԼŮ˷һˣÿζһˣҲ֪ÿ˶ܽôŵ԰ģܹҲΪҴĹϵڹżʵģƽȴǼģҲû
ܹܰܣΪһ˸㲻ʵڣߵĺ֪ûܹԲôȻܰľǸһźȴ
ͬģѩӰԸӰһźУ
ڵʱ򣬳ҲǿԽܵģҲǲеġ
Щϵ˵ģԼʹʱòͷţҲǿǲϲ顣
εø߸ϵݣܹίǻΪĪűٵġýȻݣҲƾ巽ϵλûܰɣ
Ϸ죬·ൽ˴½вˣεú򵼣ǲ·ġ
İıϵһСţ̫ˣһŮ̫ˣɴͨƽ·֮˲ָָྪȵĿ⣡
СǾҪϲɹȥôһǾҪһǧ๫;ǻҪͣһϣεС
ȥϲɹҪĶرԤҩѾεĿ
ϴƾǵΪûʲôõģɹЩ˷Ǯ𣿡ʵ
ȥȥôʲôһۣŵĿһ¾ܿˡ
ȻǲЩܶǵ͵һ㲻ǻ¡ܰʮͬһԵıҲ˵ͷ
ƣܼȺܵͣһҪǼŸ·ǵǿƵϷ˵
İɣƾʵ󻹴ȥһЦ˱֮⣬ʥϵΪ˵һλ׶ĸ֣̫ǿĵˣһ֧ԴݻһҶû⣡
ãʲôħ𣿡ʵ
ļԭϲħɭ֣ıѩԭжΪ½֮أڼԭͱԭ֮ϣε˵
һĸƺʵ
Ƕεõ
ħɭôɶˣֵʵ
˵£Ϊٸ󺣴򽻵ҽҲǰȫģֻеԶµģǺ£ǸһһڵʱĴ½ǻ˺֮⣬кޣûк޵ǣƣºѵ½½ˣεý͵
󺣵Զ½֮ϣɲã½е½ؼҲûд󺣵󣬾ݴ˵ޱ޼ʣԶĵطܾǿռľͷҲ֪Ǽ٣ε˵
ã㻹˵˵ɣһǿҪɹȥأʲôɣҲҪ׼
ΪܼȷǳͣҪɹȥģͱ߿շУи߶ǧϣȻǲܱ֤ǵٶȣ
ʥħޣǧ׸߿յķѾǼ޸߶ˣٸߵĻ£ҲǳԲġ
γûȥĵΰȫĴȥԱƵϷҪʡʱ䡣
˵ʱ鲻ã
в½һû˾ס½أ˶Ϊֻһ޴ޱȵأʵϣһ޴ȺɽȺסϰǿħޣħ޺ħ޾Ӷ࣬ҪħޣһħʵǿǵӦ񼶸ֵĴڣεý
ħǲĽϵĲʵ
Ϊʲôôʣεúֵķʵ
ٺ٣Ҿôһʣѵ𣿡
Ȼˣħ޸һϵûУħ½ͺԣ½ħ޻϶֮࣬һǧ󲿷ֶȺɽ֮У⣬һǲģǷе·߶ǱȽϵͼħεý͵
ԭǰΪħӽĲأҪ˼һͷȷʵ֪ӽĲ
үεȸ߰ôῴּħأܰĵĶ˵
Ŷʽĵ˵ͷ

ʮ 󣨶

ȻǴ½֮֮һΣվζŻͲƸҲǴ½ð֮һ
ŵСвҹ֮ԽвҹΪСķ֣һˣǾ͸ýвҹˣ
ҹһа¶ڴ½вҲŵŵһλλħʦλʥеǿˡ
ҹûгǽ¶ǰ¶֮⣬ĳǳضûĳǽ¶ƽ̹ûʲôҪأ޽ǽ˷ѽǮ˵ڰԼˣǮѵһ֧ľӣȰԼȦǿˡ
ǿߣΪ󣬰¶ӵһ֧ʮսľţ¶ţ
ΪҹҪԣÿȡĸ˰ͻþ泬ʮ֮һ˵ӦΪˣǰ¶һֱѹţôһ̶˿Ѿʮ˿ڳʮĳһСݣ
ĻвĹҺͳҪַˣͨմ·Ҳ߳
ҹǽгģʵʵģһļҹûһϵġ
ΰҲǼõģΪ¶ڴפأ½³͵ӶŵҲ¶һӣµġ
ҹΰǺõģǳ˲ҹǾǵ£ܱߵۼ˴ССϰٸţЩŶǺܴģļˣǧĵŻϲڣǲԼܵ޴ʧģֻҪгǧ˵ĵų֣ؽ⵽¶ڵʮĹҾӵΧˣЩʮ˵ĵţһһֻ۱һֻۣˮ㡣ЩˣҪЩפʲô
ÿЩŵТҲһȺƣֻҪסһǧ˵ĺߣһ𷢲ƲǺܺ
һƺҪ˴ˣһȺˣǿӲֶշһ֧˵ĵţȻڶ̶̵һ̲֮ƽǧ˴أֹͣˣΪ֪ǱصصģȻֹͣţǸפصĽҲһϾҪһǧ˵ĵţҲҪѲٽǮģܹóȻֱòˡ
ֽС˫ĵžȻһ˳ԾľԼǧ˵ĵһΪʮʮ֧Сֶӷֳ֮ʮ֧ڼ̵ʱָǧ˵ĶȻǶиԵ֣ʮ֧šʵϻ֧˫һ֧ǧ˵ĵž㹻ıˣһ֧ĵţһפδˣ
ð¶۹˵ڲҹǵפҲֻǧˣǧפһ˿ڸߴʮ˿ڵĳȴЩȺϸǧµĵطǧѾ㹻ˣο⻹ǰ¶ǿİ¶ţ
˫һ˵Ĺģֹ֮ͣ˶ʮ֧ھݵĥ֮ȫ
ӵϢĸפָӹٶһֻҪҪΪУôƴں֮ڣ뵽ɱֻ·һ
˵ģȥͽˣⲻʧķ֮٣ڸפָӹΪʮ֧ĵŲܹʱһ𾪵Ϣʮ֧Ųˣջֱ˲ţǵʧפָӹٴе񾭸е޴в
һʮֵ͵뿪ûбҪôһСطʲô鷳
λ⻹סޣһȥͦɾˬõ˽ȥõϰӹ̨ӭ
˾һȻװͨԲһ˵ģ۾أһ۾Ϳ˷ͨˣȻóԽӴ
ϰ壬ϵȵĿͷҪ˼䣿ѯʵ
УУ˼ϵȿͷǰɣеģϰæĵͷӦûУҲ˵ˣȰ˵
Ǿ鷳ϰˡкŮõ꣬ȫһɫ棬°ϰ忴Щ£Ψһ¶ǲǴ˵е˷ӣŮһ欣棬ȻݣΪһڲҹǿ˶ʮõˣõϰ弸һ˲˾ЩҪʲôᾡġ
ȥ˷ƣһһһͬ顣ҵķƺžˣ
ǣǣͷģһת棡ϰæĵͷӦ
үҪ˼䷿ô˷ѣ䷿㹻ˣ֪ܰںСǮԿԲûǮΪʲôʡأ
ܰ˵ǣΪ´һעˡæסĵͷ
ܰһۣ˿ǶܰǷֵһǰۣͬһһˬ
˲֪ǣǾȻ˵һˣôһһ粨ɱˣ
ҹؽ
˫Žˣ
Ժϰؽס󽣵鲻ԽĶһ£ɫ΢΢һ䣬ܿͻָƽ
ˣʮΰǳԼһŨܺ룬һϡ
˸ˣеģŮģеĳͨŮȫ棡
ȷ˫ŵ𣿡ʵ˫Ȼڶ̶̵֮ڴټ˫ŵĸ߲ȴǷǳأŵԱ֪ǵĿֻ֪ǵʮأΪǿûа취⣬УǴŮӣϲ棬ʮֵ͵ƽʱµĶǼˣǵݲŮӣ
ǵװκʹ˵е˫ŵʮ񣬾㲻²²Ҳ˫йϵ˵
˫ĵֻʮˣֻҪʮˣ㲻Ϊǣһ˰˸ˣͼһС£Ҫأ
һᡣˣ˫Ź٣ҪҵǾ͸ˣ½Ե
˵ЩΪܸߣһаٶ⣬Ұ¶Ȼƣƥеȴ࣬Ҫ˸µĻֻȡǿԺ˼š
ħʱ뷢ΪٸҲסɡ
˵еǲ˫ŵˣҲζͻȻİ̲֮Ȩ԰ɣµĽ֮ж
˵ǣ
ҵĽǧʿȫЯħ汾һȥ׽񼫵˫ŵף緢
ոսŮź˷䣬ɫͻˣϹ˴СĶմӼ̵ģûֱӵ˿ռָȥˡ
ϴ󣬸ղڽϣĶǹһŵ顣ɫ˷ܵ˵
ţֵʵ
ѽĲˣö˶ţκ˼ײβģ붼Ҳˣ˵
аҵ˵ƴҪҵͷһ˵Ц£͵ƺˣ㵹˵˵ô£
ֻһţǰǰֵģֻʮˣ֪ôľ̲һСĵţȻһڣѸţֱʮС͵ţһٳΪǧ˵Ĵ͵ţ
һһǧ˶д͵ţ֮ɷЦ
ĹأֻҪǵǧˣͻᱻĹپΧˣʱ˵ưһˣСѱ͵
һĵһѡţƾһС͵ŵʵ۾һ˵
ȻԵĹپ϶ʵҲȻҲܹôһֵĹأٷ˲棬ֱһ໥ĹϵپŵǧάԼǿĿƣҪ棬ǾͱȻѹס٣Լֻ·һ
һǧҪô뿪ĵطҪôͻᱻ𡣡˵
ЩѧʰɣЦ
Ǻǣǧĵſ϶˵Ұĵģһ£ɱ죬˸ķѣһűɼţûˡ
ǵּأô죿ֵĵΪİ취ͻʹˡ
һȺʲôˣѪҵ˲֪٣һּңǺǣǾҪܲܿסֵıˣǼٷּңǾ͵ŹپΧ˰ɣ
ֵĹأǵһ˵عپڵҲǹ㲼ߣȻ֪أ
ûǸŸ׵ķֱپȻоЭÿ괺ﶬļɨعصĵǿɾˣ˵Ľˣûǿʵǰһϻͷ˯ڶϿɾûͷԷˣ˵
⻰еţʵӳΧĻҳ̶ȣֻǻܱ֤һԵƽ⣬⵹еˣûмʶֵ
ȻˣҲûȤȥоԼ黹˲أĹܵ˱˵顣
˵ţô£»صϵ
˫š
Ȼ˵ʲô˫ţһһ
ѽ˫ţ̶һǧΪ˫ҲһӴ˳Ϊأ˭֪ǾȻֱˣһӷֳʮ֧˫̫죬ԶִܸϾɱ󻼣Էֳʮָ֧̲ĵţһӵнڸפеΣգ׼˵ʱ˫ȫ󣬵ǿ͵˶˫žȻŸͽ˺ӶǸɵĻҶΪ˫һʧķˣ϶ûܹų˴۾ʱڣ˫Ųˣҽʧ˲һͺܿ첹ˣ˫ų֮ĸħƤëԼħ͸ĲҩʯֵǧأڸפȲƸۺˣ׼ڶΧأɫϲ˵
˵Ҳ˼ȴڿĻϣ˫ŵϣ
б֣һʱ䲻뵽ǡ˫˵ٱ乫˫˫λǻħ۵̳İٱ乫˫Ļ齨ôһ֧Ӵĵˣǽ˶ƣѰħ
Уҽһ֧Լ
Ͼ㶼縺żͬ
˫ħĴеڶǻħ۵״ӣȻһ־ͷͬѽ
λ˵۹Ĺʦģ򵥵Ůڶ̶̵İ֮ھͽԼħ֮ѽ
֮£Ͼ㲻ԼҲδػ˲٣
ųƵһǲǸøһʵأ
˫Ȼѡڵ췹ǾȥӶɣ
ףôһˣղһֱ˼Ӷŵ飬Ȼûзһ˿õ꣬ģһûеģ
ʶͷſȥûصϢԺ֮Уóһۣõ걻Χˣ
ܹڲҹΧõľֻϵפˣ
ǺģĵѵǾӵʽħ
ôֱʣΧһССõ꣬Ȼǧʿ㣬ģ
פǳ˭ģѵõڻʲôΣﲻɣ
ѹûԼΪһֻ·ߣҹκһ˶ûжԹסǸ˽ˣֲס꣡

ʮ ʫˣһ

šѾΧˣԹԵĳͶɣʮʱ俼ǣʱһǲǾ͹ȥˣ
⻰ôôأϤĻǻԼ˶ʵѧ˵Ǹѧǿ۵ľƬģܶྭ̨ʣڻǵ÷ǳʲôԱֳĬ˵ÿһ仰ǳ֤֮ġ
ر۾һűΧ˷ͨġ
ʱܰŮԼͬķС
үô£úõģôоӰõΧˣܰķʵ
¶Ҳ˳ͶԿ˵ȥ̽һ£ô£
ȥˣһӵŮ֪ʲô顣
һӵĹ򡣿һ̵˻
ɫ϶ûʲô£һͻɫʱʲôʲô飿
ϴ󣬴²á͵Ǳפ˫ŵˣ׽ǵġ
˫ţʲôţŮʱȻժģ˫ɵôģһƬãȻ֮ɫ
ô˫ŵأֵʵ
⣬⡭֧Ἰ˿ܰŮһͨ죬ǲ˵
㵹˵ѽܰǸƢµģԼҵı˸һ˫šñӣܲż
Ƿǵװǵᣡ˵
ǵװǵװʲô᣿Ů໥һ£ûʲô֮ġ̵ġɫģ׵ĶУ̵ֲͳһʽףʲôᣡ
ǵ·Ƕɴ˫żλеı־˵
滹Ϊ˵͵һô͵ǳ鷳أˣԹ
˫ſŮΪףͻȻʵ
ǰɣ˵ǵһŮˣ˵ޱȣЫ˼˵
鳯˵ȴֵס˵ȥͬʱ˵ͷ˼Ѿµ˫űЩˡ
Ѿ֪ԼҪ˵ģԾͱͣˣ
ССôʲôأεû֪ݣֻ֪Ҳһλֻ֪ǸолŮЩأһ·ǱȽġ
˼޶ʮӣڹȥҲˣǳȥΣ˵
ҪҪϣܰɴʵ
ϰɣҿɲô˫ͽӵ۾ǣ˵
Ů˶Լɴһ߳õ꣡
õĿѾˣʣһа˸ˣǰ棬ܰ󣬶ֻˡ
ˣˣڸߴս֮ҲǽŲѣһͷùﻺ˳ЩŵԽľͺ
ʲô𣿡Ķһ£бŭһλ¡
һõʿȰ˸߳õ֮ѸٵռõţҶס˵ĺ·
Щʵ΢ģҲЩǰߣߵֵʱ򣬽תŸͷȫеվһƬȻ
ף˱־͸ϣִ޳һָ
λǲǹ·Ŀˣôǽеأ΢΢һЦȭµĴѧܶˣ
˼Ҽҽô¹񣿡Աһƺŵ̬ȣЩŭȵ
λүҲˣҲûмҽҪ¹˹ٶҪ¹Ļ͹پʲô𣿡Ļؾ˻ȥ
ǻҭͨ죬˷˵ǹһңȻĵ
һˣСӣ֪㲻֮ˣŮ˵ɣ
Բ֪Ҳ֮ˣЦʵ
㲻Ҫװģˣƭ˱ģ˫Ů˵ң㲻һСӶѣŮ˵ɣ
˵ֻǹ·Ŀˣ˵˫ûκιϵ
ߣǵΪС˵ǾͲˣŭزҹô꣬ûмӲĵһԼǿͿĻһүģͷ࣬ȻôӶֱǻζˣ
ǱͲǣӣǲˣΪʲôЩ˾ϲϲȻؽǾԽһذɣ
Ӳˣָһˣõϰ壡
Ŀ֮£ƻʿŻɸõϰǰ
ϰ壬㣬ǲǽͶڵĿˣʵ
õϰ忴һۣæıͷסĵͷƵǵģڵʱͶˣһҪ˰˼ϵȵĿͷ
ǵݣ㶼Ǽˣʵ
УеǼˣԲ鿴С˵ļ¼õϰ岻ĵͷ
ùҿ˵Աн׼õĵǼǼ¼ȥ
Ԫ
£Ϊ˱鷳һ·õĶǻǲգָһ¡
ʫˣ忴Ǽǵְҵֵʵ
ôĪΪ²𣿡Цʵ
һϮ£޳һѲڶﻹõһȣһö̫۵Ľָ֮⣬˿ȥ͸ϵγʫûʲô
ʫˣŮʲôأʵ
ǶҵŮˣô˵ҲռŮıˣź²ԼŮ˵ķ𣬾Ϳôˣ
ôһϣŮɾ˲ˣΪУһλȥĻǿ˳ĸأأΪ׵ĸԼŮ𣿿µʱҲӦˡ췹أ
鵹ѾԼΪŮ˵ķˣľǵˣ顣
ҲǸӵģһһģȥɰһǳϯɰĻⱾŮ˶֮ĳ棬ȥˣȥ֮ԼԴأ
һӦСӺ˵˵һʫ˶ȢţȨһؽȢĸѣⲻǰһӾͱȥˣ
˵˵һʫȢţԸˣг⣬һھͰе뷨˵˳
齫Ȣû¶࿩ٺһЦؽµеִ磬һĻ쵰Ź׵ľˣⲻһļһͷĹٶȴԽ߻Ҫϡ١
ûУԣ˵ʲôأȻԼ񱻶Է˽ȥæѹ
˵ʫˣ㵱һʫϹҲסһؽȻһĶʫˣҿŮ˸ļƷȻɴضò绨ɣȻɴʲôԣ˲˫ŵô˺ͿİôҪˣ
ʫɣ˫ŵģĿֶдȫλʫ
ʫˣﲻȱľʫ裬Ȼ֮ӣ磬ǴԽйŴǸ˵һ£ϾѺ˵ĶռΪˣ͵ڻ˼ҵˣûָˣ¶ʫƪӰ첻תʲôأ
⣬ǧ⡣⣬Ωçç£ʧϡɽߡһתһ׸ıԡ԰ѩԪص桶԰ѩʳ¯ˣ
һʱ䣬ѻȸŮɴ˫۾Ŀת𾪣г羴飡
ϵҲʯˣȻǸ򣬵Ҳϲţʫ֮ͻȻôһѪڵģһֺܲھۣ쳤Хĳ嶯
ʿȻ̫ʫڵĺ⣬ٴȴǸоеѪƺ̵ǻ
дʫ裿ðΣŻع̫ŵʵ
ȻдģҪǲţһʣû֮ǰʫ裿ЦʵҪʫʣȻгǧʫˣɻûһܹȵǹϵл壬ǧ꣬ʫƪһһͣɾľ䡣
ˣһĶʫ裬ҺŪ£ﻢˣ˾ܲԼ˫ŵˣıΧ˫ŵй¶ˣһжΪץס˫ŵɾ´һˣһ˸˫ŵĸ߲Ҳʮˣ˸˫ŵĸ߲㣬Ǿһˣ
ʹǲǣҲҪΪԼжһֻܶԲˣ
˲ΪؽλһǶʮ꣬͸Ųһλˡ
£ҳԣ˵ƾ޾ݣô˵ʫԵģ˵˫ͬȫϵ壡
һ£һٶʿֳִ󽣻Χ£
֤ݣʱǸ˴һԣڲϵĲõϰͻȻ߾һָֻߺһ
֤ݣʲô֤ݣ˵ԣʱ۾һȻֻа˸ˣǸĸо˸˾ǰΡߴɽһµʿÿһоԼ񱻼ѹһ֣ƵģҪҪԼƣҪ̲סȥͷϵĺˣ
ҿһŮֱд࣡õϰŵ˵
࣬ʲô֤ݣˣƿڴ
ˣ˫ŵֱ϶д࣬Ψһݵ֤ݣʱվԵһλСѵ
࣬Ϊ֤𣿡üͷһͨƸ࣬Ҳʲôϡ顣
ֻҪһ֤ݾͿˣǵǲ˫ŵģ˲֪ˣС
ûлͷȻץˣ˾ͱץȥ򱾽飬˸ЦˣһȻץһ˿֤ݣǾͿץˣǷԼɱҲû˵ʲôˣ
ŸʲôץȥúʣЩͣ½Ųʿŭһ
Ҫץ𣿡͸¶һϺǵøѾǵȻ޴棡
ǿҵĿԼɱ䣬ʡĵʱ˱ˣֳֺõԸ
ôǻ뷴ɣɫѾ˺ˣղǸޱȵвĴһ˵˫ŵ㶼Ǹ֣ȻԼǧ˻ݣҲѱԷΧɱȥ
ջܹܵģֶڿտӭ˵
׼ɺϻ˹Ϊ֮ǸԸԿˣ˹Ϊ֮Ǿ͵Լҵıɣ

ʮ ʫˣ

£ջ֮Ը־͸ȱ֮ȷʵ˫ŵˣʱԻỹһףһʹӦղһѹѹˣ
ôҲһ߼ߣȻŮ㲻˫ŵĸ߲ҲȻǲǵŪãԼһӢҪ˸С
ǻ£ĺֻˣЦ
Ԫܲ𣿡Ѿµ¿ˣʱѾûк·ˣѾ˵ȥˣôɵջأպڽʿǰκſԣ
Ǳܲ
˵
ǺǣôĹѽֻңЦ
ŸʲôȥץѽŭĴߴΧȥһٶʿ
ǣһʿȴһڵһ˶ûʯͷһܹת֮⣬ſ˵ܹˡ
̫ˣʱоԼֱð亹ô£ưˣȥץѽ
ͻȻһʿԼˣæߵ˵Ƕˣ
ʲôæͷȥһȺҲ
һʿһ£ʿ׵ľֱͦͦĵȥ
ŵ˺Ҫʱϵλղݵؽһӱɾʧèˡ
ʩʩȻ˹޺Цݡ鷳ˣ˫ռѪѾܺˣɱЩͬϰʿûʲô壬ֻԼѣ
ʹʲôħôܶˣ㣬循ֵĵܹϢ˲ܶħѾⷶΧڳⷶΧĶ˭еµġ
ǲΪУȷʵ·˵أһͻ뿪뿪ԪǸе˫ŵˣһֻһᣬϣܹףһߣһ΢ЦĽ͵
Ĳ˫ŵˣ忴˵ĳϿңƭӣңԷ˫ŵ˻Ģôʱ䣿
Ȼǣ˫ŵˣô𣬾ƾǧܹ𣿡Цʮһסǣ
屻Ŀסˣ˵Ҳͷ˰¶ţΪǽʥѽ
㵽ʲôˣʵ
òҪ֪ûκκôֻҪǵҴҵĹ;Ϳˣıƽ
ƺûв֮ľԽԽˣֻм֮ңǾ˵ˡ
Ȼǲ˫ŵˣΪʲôҪ棬Ůһֱϴ࣬ô£巴ʵ
Ů˳⣬಻䣬ҲĲϵıȥɣһ˶ס
ȻλβǷڼУ鷳ġԹ
Ҳû취Ů˾鷳Ҳûа취ս̾Ϣһ
⣬⣡ûѾһ߾ˣסĵͷıʾ⡣
գͻȻʵ
졣
콫ҿǸᣬҪѱ˰ɣҸطһ̸Σ
ͻȻһ̧ͷЦенߵľ룬һ뵽ԼЩʿϢľͱסΣʱŵĶɤӿˣŤͷһ߾ȻһˣһλޱĿ˿ȫһĬı飡
Ⱥ쵰ȱˣȥôʰȺӣ
ô˵ôˣʹùˣһ̨ףҸԴ̨ˡ
ȥӪһ֣
һ£ָһղŽ˰Χһʿһ˿Цݿ
İɣ̧ȥжˣ΢΢һЦ
ץжͷβˣûץˣץ֮ˣôľ룬ԼַĻܲվźú˵Ͳö֪ˣ
콫طǵĵͷҸطһȰȥȻ˭֪ݵġ
ֻӲͷƤӦȻ˶࣬ԼС˼أ
ҹַˣҲҽ̫Զõ겻ԶһСƵ꣬ҪһᣬɫҲ
ܰŮİȫ˿ģֻЩ鷳ˡ
ĳ˲ԣǵ˫ŵˣԷ嵹ҲǸõŵµһ͵ǸǰԪˡǸˣԷͲԼ
һԲ΢ЦĿ彫ƺ¡
Ǻǣҷ콫Ǹֱˬˣ˵ǻԳΪأиƻһʱ˼ȫĵǿһ¡
ѣĳǸ˰ɣεĵԷ˫ŵˣǻ˵дǿѲʲô£ֻǶԷ̫ˣܹڲҹһǶʮ꣬ɲçײûļ֮Է˫ŵˣ֮ǰһжǶԷϷĻɲ뱳ͽ
Ҫ֪ʮƶĹأκһƻص˶⵽йҵΧñ֪˫ʲôϸĻԼؽҲǵͷˡ
콫Ҷ˵˫źܸȤܷṩϸңżɽ
Ҫҿ²ܴӦˣڻܣ㲻ҪΪѣɫ΢΢һ䣬û뵽ȻҪ˫šϣȥһǣͽǵˡ
콫Ƿ񻹻ĳ˫ŵأһ֪Էĵġ
û˵Ĭˣ
콫˫ŵϸңһ콫һЩϲǵȼ۽콫Կһ£΢Цĵ
ϸ˼һ̧ͷҿԸ㡣ȸľϲʲô
˫ݣ΢΢һЦ
循ġڡһվ˵ģ
٣㵽ʱ֪
ãȻ֪˫ݣΪλҪĳҪǵأ巴ʵȻλɲӹţ˼άǻġ
ֻ֤ʵһ£ûǵϣҲжǵݲ𣿡
еͷ˫ŵϣĿǰյҲǺܶ࣡
ж٣ٰɣʱж⣬ֻҪһͿˡ
ðɣ˫ŵϣʮҹͬռģԭǲ˵ģܹ˽˫ŵݣһӦû⡣ӿռָóһдֵֽ˹ȥ
Ц˹һĿʮе뿨Ĳ٣ֻϸϸˣ˫ŵĸ߲һ棬ŮӵңԼֱϵĴȵȣ˫ÿһγֵľϸ˿ģûһλ˫ԱκɼȻʱ齨ģȴΪϸ񣬲ȻôϺ͹УҲ˫Աκһݹˣ
ʮҳϣʮӾͲ࿴ˣѾϿ϶˫ħĴ֮һİٱ乫˫ˡ
˫ħ繫ǲܸģҪǴȥȻ󲨵ģúڰʥ֪ˣȻԴƶԼѾ֪ϾݣϾĿǰõξҳӵܡ
ҲһҳӵܵݣȻĻô̵ʱܴôĻҵȻһ֧֣Ԫɡ٤޵˶ĳɫӵܵӡֻǸеĶѣ
˵ǣѹʵ콫֪ã½ҵĴڣ
ң˵Щǧ겻һض¾ң循һ
ǴڣѾʶһˣΪԼĹϵѾˣҵ˷ųȷʵ𾪣ͿԪңҲûжˣΪûһģôһܹչ鼺þͺˣٿԶ߰˸񼶸֣
֣صĵ˵ͷ
ˣ鷳ˣһֻйƤǷһ˿ЦͻȻôʣȻָˣⶼף׵˼ʮĹˡ
콫Ҳ£ֻҪ㲻ҪǾͿˣ˵󻰣ҹ򣬻ǰ¶ҪĻ£Ȱ˵һ䣬ǧҪԣùľԼˣпϵĽ
Ѿˣ˵Ҹǿѹʴӡ
֪ǰ¶ʥ׸֣һλѾͻǸﵽǸΣǶҵĶֻ֣Ҫһˣ¶֮ûʥϵĸ֣⻰ǿţһħˣûһΪħģ¶λͻƲõĸ֣ħ粻ͼħУһħɵľͿ¾
㵱治˫ŵˣ循Ӷͻʵ
˫ŵˣ콫㻹𣿡΢Ц˵
ô֪ЩĵѾ˫ĸˣΪ֪Ϊ֪ˣ¶Լ˵ǻһѣ
ҵһλ˾֮󣬶Ҹ˫ĻеϵصһЦ
Բһλʫ𣿡ͷȫǺ飬ȫ͸ˡ
콫Щ鲻֪֪ãǲʫˣ˵ǲˡ
ˣлָ㣬˫ֻҪңҲȥˡæµݹëϵĲ
Լ仰ͰһؽųǿΪĹѾ͸ÿ˵ĹˣȻ˫ҪΪؽͷһ仰Ϳ԰쵽ˣ
֪ǣٱ乫˫ʵҲ˲ҹ򣬻˫ˣȻųưٱ乫ôϳء
Сùݵץʱλ¾ڸһֵľƹݳԷΪһַıȻʮ
Ȼ˱Ϊ˫ŵˣҹؽȻǧٱץȻ˫ŵķٷչܱ߹ҹپĲˣ
ȻǲЩǱЩپֹϵĻǶԼĴƾӰˣڻǴŵʱǾ˴½ЩĻݱ¶鷳ˣ
ԣĿǰõల£
ԹҹҲǵ˵ģֻȴȡ
鵽ûУǰ˸ʲô˫ԱΪ˫ŵ˸˺ܸȤ
õһõϢǾ˫Ѿʮפ̶ȣץ֤
ӣѯ˲ҹߣ֪˸ôҹģƾճֵġ˵˫ְɯ
ƾճֵģѵǴϹģ˫бһ⣬Ǻܿ

ʮ ٱ˫һ

СŹǸ쵰ؽһۼڵŮеεȷѵ
ǺһЦŹôѵɱⲻñĳЩ𣿡
˭ѽƲ
˫ţһ·ϳĬԵĻ
˫ô޼ɵȥƱܱʮҳΪˣλؽΪǿģȴǵ˫ŵˣһѾ¶ͼ˫ͼСĻҲòǶˣ˵
ĽŵԲͶԵġȵ˫ִӱˣֲͶȷʵܹ񫣬ǰԴڿ˵ʵеЩɱ޹ˣ
ỹһζԹԶڵţǳִ̬ȣλؽ
ү˫ŵ˻᲻鷳ܰʵ
ˡʲô鷳ȥ˯һˡܰһ˵
ܰһǰۣ֮еǿóСŮ˿˿ġ
ܰŮһķ䣬εһɫ棬
ҵӵ֮ĵõĴ֮ϣ
Ҫȥ欳ԵӵʱεȴͻȻһһЦ˼һϴ裡
һϴ۾һûиεһϴԧԡء
Ҫеӣ͹ɣεÿһЦƮԡң
ʲôʱɫûɫˣ
ԥεùԡ֮ǰһ˽ȥ
ӱεý§סһεʵѾ֪ˣȵĻͷ⻵ôˣ
һЦǾӨĶ㲻˵еӾ͹Ҿˡ
εΪ֮ôһܣĸоһӱ鲼ȫȻȫˣԩң
һԩҡǾһΪΪˣ
ǰѩһƬһ߱ά˹׵Ů壬Ķͷϸüһ˫ˮǳӣ¶Į߰Թ飬΢΢ıӣԸʺ촽Բ޲Ķ֮ɫ߻֮ݡ
Өѩȳ·ĵ̳Ƶģزͦһѩ׷۵壬ʮɫӣҰ̲סҪҧһڡӯӯһյСϸ۰׷ͦβγĻߣɰĶǶƽСϡѪײݴе˻֣ߴĶĻ԰Сÿж˴˾ҪѪڣ
ˮȷšͷ¶еˮ˲ʪˡ
Ȫˮϴ̶֬ˮԵޱȵĽۺޣϵĽ
ٸԼ٣εô˿Ҳһ˫ޡ
ãǻûԡɣһ˫ȲӡƬջĺ촽
ء
һתĵԡƮߡʴǵѪš
ԡͷˮ£εԵرĶ飬ҲûԹ龰֮Ů˻ãҲʮֵĿܣȻ˫˫ﵽĶ壡
ȫ糺εǱ߳ԡҵģϸĵϵˮøɾ֮󣬶ӵڽ֮С
СǸ龿ʲôˣεͷֱϣķʵ
ħ壡ƽ˵εѾʼˣѾˣӰ˫֮εģεòһȫԼεþͲˣ˼룬жҲ̱˵ƭ
ħ壬СȻһħߣεóԾĵ㲻֪ôжΣҪ֪ˣΪ½ĹУ
֪ߣҵΣո󣡡˵°ʶ顢Ͼħ˵ľԵĶεһ¡
ε֮Ҳ֪ǿԼС˱´󣬻˵ΪˣȻħչ˽㣬ӵĿôһȺΪԼЧֱڵ裡
飬պҲӲİɣεЩ˵
ٺ١ֻܸЦ
εõ˯˺ܿɰһֻܣȫһˣһǧŮ˾ȻСһı֣вһ˿ϧ
ҹǴƵ꣬˫ڴ˴Ȼ˫ŵݡ
鵽ˣɯ߽˫ķ䡣
鵽ʲô
ǸͷеĽԪһʫˣŮӶŮˣһеġӣƥһƥͨѪ죬ĸԪƥ·һŹģһٸңɯ
أ˫ʵ
ǵӦЯģǹġɯһ£æ˵
ô˵Ӧòߵ½·ˮ·ǿвǡ˫
ǹƥĵطƺͷԶ˵ͷ϶геģҪôԶʹ·̹ƥǳɱٷһɯ
ô˵ֻǴϹˣ˫
Ŀǰķȷʵˣ¡ɯ˵£õϰ˵Ůһֱһִ࣬ɫħʮƣ
ǻŮеһħˣ˫
ֻǻɣҲߴڣԶ϶ħһԱɯ
һٵҵĴƣҾȥǣ˫
£ˣԷȴа˸ѵ
֪˸˵ΪֲȥǴܵģ·ģǷʱôĶֽԹǳģҲֵֻ¼ˣ
£ȥɡɯͬ
ˣһȥͿˣ˫
£Ȱɯĸ˷Ӧ˫Ѿԭʧˣ
ĸĸΥֻھƵȺˡ
˯ͻȻһԪʮƻڣ
˭Ȼ˫ۣһԾһ
СôˣεøҲЩԾʵ
õʶ⣬ԲŲ˷֡
˴ңʮĻƻɫһ
ʲôˣеĻŮģεʵ
֪һˣ˵
һߴ¡һ˵Ȼ˿ңǰȥ𻰣ҪǲȥԵòӣ
ҪȥҸһȥε˵
㻹°ɣһȥû£Էд⣬򶫲ŶԶľ룬һҳŸӵӦûġ
ðɣСĵ㡣εþ˵ҲеԷûж⣬ԼԵùڽˡ
ʮӣʹ룬εһĵǱ֮Ȼõ꣬򶫼ɶȥ
ʮľ룬вӾ͵ˣƻڲңΪǸĿһվĿɽ֮ϣֻҪϹӶܿˡ
¾ҹĳ֮ˣɽڣķǱˣҲûƵߵԷĸǰֱڶԷ΢һֵ
涼˿ôرˣֺαأ
һʫҹ֮ؽ£˷ĲĽѽ
Ϊβʾأ
ª
ûϵԪòȡ˵ˣ
ǲ£Ҿתɣתһֲݳǰ۾֮⣬ˣˣһһģŧʵжģжģ
ˣ
ûУֻһӲӦŵûţǿôĵһ¶ѡ
֪˭˶ܵġһ˿ֻһ˫۾¶档
ǵǣҿŧΪβҽһأ
ûõģˣֻʱһʱ䣬֮һθҸ֮ҪҵԸɴͲˡ
ŶѽҲһʣԷǶ˻ûأֲԼĵʱ򣬡ҹԼΪأ
֪ҹʲôģλ²˲ԤͶҩ
ŶڲҹһһأһЦ
ûлشأЩõ
ǺˣΪιĳ˽أһ
˫ŵˣҪҶҪʣ˰Ե
Ŷ˫ŵˣһ
ǡ
˫Żܲÿһе˰ɣ
һȻܣ֮ˣȻҪˣ
ֻٶѣǽʲôҪҲǰ¶Ĺٸܰɣſǹٸ˵Ķ󣬻ܹ𣿡
ڲҹǵȻܲˣ˲ҹ򣬾ǵŵ£˫ĵţǾͿԹܡ
˫Ҳǵһɾ˵ˣѵڲҹķǻ֪˫Ѿŭ˸פڣǾҪʮʮפˣЦʱ򲻽פѹĵţӵҿ˫žͷۣҲ⸲³
˵ĶԣǲġһЦһҹ֮䣬ǵפ춼أ
ɫһ䣬Ʋʵ̫ˣפһȫȺ֮£˫ŵ˻ǲ֮Щפ֮䶼໥Ϥ˽ģŶôһƵŷչأһˣʱ佫֮ǲγսģпܻᵼһƬң
ңҲ˫ҪģֻҲڸס˵۾
ôĻ޴ģͬʱʮң¶˫ŵ˻ޱȼᶨִȥڶˣҲЭģЦͨţȡ˫˵ҪʮҶǺ׾ٵ飬±ĸ죬Щأ
֪˫ŵʵ𣿡
֪Ҳ֪˫˳ϹϵڻûҪ
̸º͵ɫһȣ˫ţξʦһְź񣡡
ǺǣûȤֱӾܾ
ȱæžܾԿġ˲ûŭǽȰ˵
ֻһʫˣʫҵǿ˳ıͬä󣬸»ɣֵ
һΪѵһӾµµΪȥ𣿡˴
ϲɣϲԼºˣȥôãһˡֵû£Ҿȸˣģ
˵꣬˵Ļᣬֱͷˡ

ʮ ٱ˫

һȥεҲˡһɫԡб֮ϣͷħƴ򿪣һ飬ôַš
ɲ͵ϲţߴıܰŮĶĿ¡
һϢƮ˷С
ˣʲô𣿡ε÷ʵ
ˣûңҡͷ˵
ôǣ˫ŵ𣿡εֵʵ
˵ͷ˵˫ŵˣֱĿҵǻǲĿ
Ǹʲôˣ˵˵εôչǵſϣʵ
㻹ǲҪ֪ˣ˵һ˯þ緹Բ£һ£˵
㵹˵εòĵҡε
úã˵˵𣬶һˣϲֹ
˵ʲôεˣʱĿ׹⣬¶ɷĿ⡣
û˵ɰæĿڵ
ʶȤԺ׼ҵ˵£𣿡εø
ˣҵụ̀Ժ˵ˡæ
ղŽʲôεͬèβƵģŭĿ
ѽãȻ
ú棿
ѽһڣȻˣȻˣŮµľǱ˵ˣǻ˼ǧŮˣǼɻĲˡ
ˣ֪ˣ´һע⣡æϴ
ߣԺ׼ǰһ֣䲻˵ϣ֪ҵ䶼ˣŮˣǾƽȵģɲϣεõ
ģȻҴܶ࣬ɰǲģֻҪǱ˴మ˭ֹһ𣡡üëһ˵ȴǸ쵰̨ʵģˣ
ߣ
Ů˶Ҫģϲľֺʵɽ˺ģģǻţ
㲻ұôࣿεۿģԵЩ
ˣȻǵĽǸ⣬ⲻҲԵүһģ𣿡޵εõ
ǵģһԵ֣벻εûһᰮһˣεĵ
С˫ŵ£ε΢һ˯£ղĳʵ̫ˣ»û˵ëëˣǲеģ
ŹֵһЦ
òλٱ乫˰ɣεЦһ
ҾõпܣĴ˶ΪߵһСС˫£Բѵ
ȥģ˭Ϊߵˡεָͷݺݵͷϵһ£Цһ
ҲʫģϾ˲ţд㾪춯صʫ裬ҪûʶĻҲ̫û۹ˡ
ƶɣҲ֪ĶϮģΪԼдεúݺݵİһ۵
ãɱСңϹҶʫҪǶдܹΪһʫʥ
Ҫдʫܳʥ̿εõ
ã˵ʫʥɲʥףʫ򣬴ﵽܼĵز͵
Ǻǣ˾ĿԴɣεÿһЦѹͲţҪ˵˼룬Ӷ࣬ţʫ裬ǿҪ߳ѧ˵츳ŨɲһһϦͱȻģ
εôҲûףŸһǾεĿĥѣдһƪƪԻ͵ʫƪ𣿿ɴûһ˳гʫˣɳ̫˳ˣдõʫģ
͵ƺðɡߺߡһ
ҹƵ꣬˫һˬĻص䣬ġԪΪе㱾£дʫ˲ʦǿ㣬ΪûͲܳ£
£ôɯĴƳС߹ʵ
ʲôô˫鼵ʶӣԳ룬Ȼ˲ʶ̧٣ҪǿΪͳְץˣ
£ǸԪ̸ô
СӲϴӦ˫ŵľʦ˫Ĺĵ˵
£ҪǸԪǵľʦɯĸɴӳԾʵ
ô𣿡˫ʵ
£Ǹ˿һࡣʦ𣿡ɯС
ʲôʵģ˫ٺһЦֻҪӦҵľʦǾɲˣ
ɯһ룬Ԫǵľʦеϴף´ˣһڻҲױ¶ˣ
˫ڲȡǸѹߣϵֻĸ֡롰ӡŵࡣɻں֮ڣȡЩɼЩ˴ģҪһϤ˰ǹһ֧Ŷӣǧ׵һһǡ絽ǧ֮д򶨣вؽ˱ķ¼õӡ
һ̶϶˫Ҫҵľʦѡ
£һҪ뿪أɯѵ
˲ٱĲҩҪѰʲô˶ǣǵǰȥأ˫
ǲҹؽ
ˣѾ˵󲻻˫ˣ˫˵֪ͨȥɱжȡ
ڶһ磬εþȥһѪ˳ιһͣһ˵˻һδӶȥһѪȥһħ֮ǣ»βݣԺҲԸһסõͷˡ
ϣȻֱӷУóӣҸû˵ĵطװռָȻշУŲᾪס
Ϳֱһس򣬼ʻ߳˲ҹ򶫽
ҹҰӥһֻͺգװƥ⿪ȻͲˡ߸˷ֱ̤ӥ͹ͺգ˿У
βİɯһĻĴڵԪʲôͷȻӵֻħ裬һƥеķһֻħ޾Ȼܹ仯ͣѵޣ
ܹӵ޵ˣ˵һʦ
ɯʼЩã̫ãˣ
һ·ţεͺձϣСѵ
޷˫ˣ˵ͷҲˣȴûжǸβ͵˼ûбҪʱǷ
Ҿ˫Ŀˣεú˵
ҸʦɡһЦ
һ·϶˫Χһ·ϿҪСĵεѵ
ţѵĶԣСʻ괬ÿӶע㡣
СʱҸطϢһ£ﻹΧϲʲôΣգҲʲôģЩ˵ãֻбƱȽ˲ٵҩֻҪ֢ʹãûʲô顣
ֻܴﵽвݽû˴ȣǾ군ˣѰðյĶǳ˫ɶԵģ뵽ʱݽ࣬һ˻Դһѣһݽȥֻ˵̫ùˣõģ˴ȣõģǾͳµһѰ׹ǣ
ÿеǳǧ²еĲ֪٣ͳƹÿ칻ϰ¶ˣ
¶ж벻ڰ
ƽÿ˳ʮǶôһ˿־֣
ÿĲأȴǸߴڽңƽһҲʮڽҵĲΪôӴޱȵĲƸðߺͽ˷ܲĽȥѰһҹ룬ǴûܹųõĶҲɱ˵սƷҲǾͳû֮У
ǧһ˿־ĲƸǴûܹõһûбܹѰұأ˵ȫУôǿֻҪһȥͻᱻûûгĻᣬ滹Ϊħޣʲô˵˼꣬û֪
ǿ߶־ĲƸûһܹõõȫ֮ˣ
ȷʵһȻ⣬ϢĵطѾʮֲҩмֻڱȽϡһࡣ
ȻʶЩҩȴûȥɣһ֮ûʱȥɣҲҩɲǼ򵥵һΣȻ¨һô򵥵ģеĲҩпܻҽˣҶȴܶˣԱһЩĹߣƵףĵȵȣ
̫֣ҲɵҩˣǻôһϤ䡣
ֻһʱ䣬û˭ġ
С椶ŵôƯүֺһ£Ҳҩ㣬Ժүĺģ˵òѽһ֮
㣬֪˭𣿡ʧƺһвݾOO@@ѹ
ھǹҲ治󣬹ǣһǳˬˣֵˣ
磬棬Ǹѷ磡٣ԻĲϵĴ˹
үҹȥѵȺܰͷߵ
ȷʵ飬ҲǼΪջŮ֮£ԸĲģǿȻһʱʹ죬ȴH֮£
һ·˺ƵһУ̶ޱȵľ֡
֮ܰͬ˳ȥæһҲ˹ȥ·һо綾ȻܰΪˣɱϾǽһ
ס֣ܰὣֱӳȺ˽ȥԼԾһԣδãԼܲӰ߰ɣһξ͵һ¾ɣԼڣҲԲ˿ʮװˣΪǴʦǣ͸һɡ
磬һأһὣֵܰ˷ֻܵ⣬ֱе
磬ĸ㿴СƨɶԲѽӣĹĵģһǳˬѽ
ӽ޸ǳѽոһ벻һӽһ˫ֵǣǿˣǱһ£ʲôˣΪͷٺЦѣһ߸͹Կǣһſˮܰ˹ȥ
С椶ѽ£ү֪ʲôͷȴ֪ѾĵĽϣšһ˫񡱵أ
ֻܰнһһŴõͷ­շЦƺͣһ̣
ѪӲ֮УһѪ꣡
ܣǶ˴磡һһתҪܣ
ܣһһĻĲӣգ֮䣬͸һԴͲӷּˣ
ܰЩˣ񾡣һܰʱб֮󣬵Ѿһصʬˣʮһ⣬ȥ÷ɱǸĶܰĽ£
εŮҲ˹һصʬڵܰʱ񶼹ƿһصʬʱн۵һ˶ٶһЩҲûбôӦˡ
ܰδɱ˵һӻӽɱʮĸˣҲϴ½ϵһſɱ񼶸ְɣ
үɱˣɱˣܰ½˵ѵ
ܰ£Щ˿϶մѪɱǣΪ뿴ǲж˻ɥЩ˵£Բԣɱһˣȴ˺ܶˣɱĶԣο
СﻹһСƾǸղҪλεע⵽һڵϣѾ˺ƵСԶһҩ¨ӣװ²ɵҩݣ

ʮ Ӽկһ

Сã˶ɱˡ£չ˱ȥˣǸᰲο˵ˣܰݵεǲԸȥοһСŮģҲֻˣ
εⱲӻûкСŮϿҵ˶ԷǸҩСŮȰ˵ֹͣ˿̧ͷ
㣬ллǣҩСһ˫Ĵ۾޵׵ĸһ㣬
һ˫峺Ĵ۾ĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫľС˶
СãкܶΣյħޣжߣһôܵҩεʵ¹µһŮӾȻܵôյĵطҩϡҩ֮ǰҲȲԼѽ
㣬Ҳһˣǿϧɢˣ·ˣԾ͡СѾͷԽ˵Խίરવ
ԭǸɢˣεõ
㣬ܴһһ˺ú£СѾͷͦ˵ģǾǵ˼
Сô죿εÿû飬æʹȣ
˵ͷôһСѾͷȻˣͲܼȣ˵һЩʱ䣬ҵ㣬Ȼȥ
ðɣСãˣ㣬ҵ𣿡ε
лл㣬лл磡СѾͷлε֮ĳһЦл
ã뿪Ѫζ̫Ũˣܰüĵ
ͺգܰͺգεСѾͷҲȥȻ£ָӥرͱƣȻѪҲͷųѪ˸߿գ
СѾͷѾһȺͷģλĽ֮󣬷׷׽ɴ¶ž޵ЩԲλˡ
Сãʲôѽεøղʱˣ˿ʵ
㣬ҽ飬ӵӣ飡СѾͷЩнĳһŮһ㣬֪ʲôˣȻǾˡҲľţղžΪԼ̫Щˣͱˡ
飬֣ղ˵ֿˣ·Ҳȥˣεʵ
šͷ
һ˳ģӹʵǰѾͷе죬ɾ벻Ķġ
磬һˣǳġС
Щ⡣
ǲҩ˵
ҩˣһû˵òҩʽã˵𣿡ǺһЦʵ
飬ǲҩҵˣεͻȻĶʵ
㣬ô֪ģ黰һڣͷԼ̫ˣæסͣԾεãһ˫Ĵ۾ȫǾȣ
ãʲôҩңҲסˣǴûʲôҩҡôͻȻðôһأ½ˮʵ̫ˣ֪Ҳʵ̫ˡ
ҩҵĴйƳ꣬ǲã½ϴϵļ֮һƸ鵤ҩֻЩ鵤ҩ̫ڰ󣬲ѰܹģĴڻϲΪ֪ͨҩÿһҩ֮Ϊҩ˾֮ҩҳΪһڣΪ˭Ҳ֪һҪҩҵҩԼҩƾԼصҩܣһһΪڴ½֮гȻ֮һεý͵
ŶȻصңټ̾һȻô£
ȻȻҲһǿҩȴ޶ϵҩҩΪȻҪǿΪȻβˣȻ̳ƺԼΪҩʦҩԳΪʦεüΪ
һҩʦһʦ⻹ȤĪҩĶǵҩɣԽԽˡ
常˵ûڲã½ʽʲôͽܣܲڹ¼ҹ˵һɣҪչӰɣ쵼ˣʹû֮ˡҲԸֵءͿˣǴ󳹴ˣ
Ĵ󳹴ˣңˣᱻҮǸ쵰ƹڷ£֮
Ҫ˵ĻҲڷ׹֮ɣ
һѧ纣Ҳֻѧһ㣬ã½Ϻ绽ˣ˵һޣ˵ʱҪ˼һôɣָ϶һ㣬͹ɾһˣ
֪һ㣬ǹڲҩйص˺£ĪĹϵ̳ũϵȻΪսǼסҲºͲ̣˭֪ҽҲ߳˼أ
ûܰԼҽϵ׻ǣ֮
һһģԤѽ
ҩʦֻͨĲ֢ʦȴǿҽ֢ġСЦʱЩĳ
ԭСǵʦ𣿡ǺһЦʵ
һǣһˣƳһƷҩҾͿԴӼϰʦתΪһƷʦˣСԺ̧ظ˵ղǱ˺£һͦظʱ¶һĨŮ۰׵ļ¶ڿУ鹵ǰǹɫǵ鵤ҩ
ⵤʦƷ𣿡ʵ
ȻˣӼҵʦһΪƷһƷСȻ뵽ʲô¶һ˿ţæס͡
Сô˵ˣֵʵܰʱҲԼɱʮ׼ĵһĻѪ龰¶ļȤš
үү˵ˣǲܹ˵ģСŲ˵Ǻ»ȥ֮𷣰ɡ
ԭˣǾˡͷС鲻Ը˵ԼҲǿȡǿһСԼԸ飬ȥԼҲǹҲסġ
ӴϢղſ˴򶷣һΧŮĺеģеѾˣŮĽǱ룬ƺŲ˶ãɫͻȻſ˵
СһͷͻȻ˵ʱŵεû￿һЩ
´˵֮ǰѣûϵСˣε۰С飬˱ĪŰɱͬõŮޱ
ݼ֮£С鱶ϧˡ
÷ˣҲǹġɥϴ֪˭̣ǲ˵ʱ򶼵㣬ԼСĻС
ѽǽǣ㣬ȥСͻȻһ
һΧŮУС飬ˣҲǣԭ£ɱ¾һ첻֪Լһһȥܲɣ
СĽĻҵǣҲͿԽ齻ǣһҲȥ˴鷳
ͷðɣ֪ͨӣȥ
λѾǿ֮ĩˣеݣǷһ·ӵ治ϰ뺷ĵΧŮУΪ׵һλϹ۵Ķ˿ԼΧ۵ѾŮˣ
Ϊһݣ
ҲƷҩݣڡũݾھ֮УΪ˽ƷϱȽϺеĲҩ𣬽ⶾȻһĶȻǴСˣ߶Чʮǿ󣬿˵°ٷ֮ʮŵ߶һݾȫȥǶߵ£ۼ˴½ϼٷ֮ʮĶ࣬һǾ綾ݣֻҪ֮󣬽֮УϣǽֻҪҪͷԷȥǰٷ֮һĶߣôʲôͶֻҪŵݵζġ
ðյûһ֪ݵ⹦ãǳһݶһѪȵսΪһݣˣ˭ҲûܵõѪȾˣȻк˶ԣݵĹЧȴʧȥ
˶ŲͶɱ¾Ҳ˾ƽˡ
ҵģǲύǵģһŮӣϱһӣѪȾ䣬ҧŲϵĻд󽣵ŶܼĽһԵŮҲ֧ţǵĽѾվסˣҲڷƮԶѪӣڵϣһҲݷѾһ㡣
ѡĵطԣǵһУǲðݵɢޱȶӵĳѬֱŻ²ѡ
ǣҪǵѪŪݣӲøǷϻأΪ׵ĶŭˣŽһмλϵŮӣ

һľ죬Ľ˵ŮӶʱһɴײףһѪͷеĴ󽣲סĲȻѾˣ
޳ܵǿ֪ʲôҪɱǣұ֤һ뿪󣡡мŮ֣Ȼֳִվɫ԰ֽﲻסѪ˵
ǣͷ˵Ĵ󻰣ӲôģЦһͬƵļ£һοȥ
һޱΪΧŮӣ״Ƶĺһȫģƽٴ󽣣˶۵ͷĿ
Ҫѽ
ڵЩĿôһεε˶Լϴһ֮ʣ
ȴһΪ־һĻ
ԭӦñķŮһϴͱһԴϴĿͣƺûһ˿ʹ֮ɫеĴȴ߸ߵбУҲ
ôҲû뵽عе㿴͸Ůӣ
ôһ̹ȥֱͬھĴ򷢣ȴû뵽ᷢһͷ侲ϣ
ҲǾΪɣ
£նݳɣ̾Ϣһ
ԶɨģɨһͶɨһɣ
ɱϴ󣬳ȥɱΪϴ󱨳𣡡ͷѹ˺ü϶ϲĺһɱŮˣ²Ȼϴ˻ݾȫԼˣ
λûüѾˣ֮ף±Ҫ̤ʵأܲͶ񣬷ʧȥľ
һٶ½¸ûĻᣬ仰˵λѾ̤׵ĸֿԸɱѾǵˣӦúЦȪǡ
ȷʵÿ֮ǰ¶˷ܵЦݣ˵֮ǰӦǿֵģҲˣ
ع㣡С鲻ȿƽȽ䣬ֱǸմ󽣣Ѫ۵˹ȥ
飬ˡعֻǣǰʱһڣ浹ȥʧȥֳִ֧ŵĶǿʬҲͬʱȥ
˶ˣɱûôѪƬ£˯ƵģһȻһ˸ղʮˣûиղֱܰӽʮĸ˿ķľĶǣԱѾû֮ǰӦˣӶĿˣθЩܣӵıϣûˡ
û£Ƥ˼ʧѪ࣬Ϣָܻˣּһع֮˵
Сûмʶ㳡ŵĿ
عһŮӣЩظ֮䣬Ҫְֻεúͻ鴦ˣ
ŮӣҲĶƣƤˣǶҩҵˣֹѪ˵Сˡ

ٰʮ Ӽկ

ڵѾԲѵλߡϸĲһ£Ƥ˵ǺƣҲʧѪһ£ǶҩҵˣȻʧȥս֮ǰǰԼϲ˴һ£ʹֹסѪȻŵҲȲǵ
ˣôһλ˽ŮӽŮʵԼϵܹȻһλϵǳ
˵ԼʹֹסѪ³Ųǹˡʵʵ˵
ڣλŮӶʱңһξ͵
û˵ûȣôεʲôĵһæֽŮƽɷڵϣ
㣿鿴㵹£æ˹
磬ô鼱еʵ
λǼˡһУӦϾͻѹġ
ŶæȥУȻһ˳жʱȪӿ
磬Һѽʹʧ
㣬ʲôѽôˣҲŽ
λﻹûҰѻ˵꣬ΪҪˣʵ˵ҿԼԼǵȻأʱƵĻǲġ
ģˣ˵ģǻ޿޵εεһµᶼûϲʵ
˭˵ĵҩʵ
УСæӻͳһƿݸ
ֽ˹οľŵһ£΢΢ҡͷʵǼƷҩ
Ʒ񼡵һγǼرµģһֻһţ˵
С񼡵ҩûи߼ĵҩ𣿡ʵ
ɫһףܹӵһƷҩͺܲˣĻи߼ģ߼ҩǶڸ߲ܹӵеģҲҪǳΪĵʦ֮ʸȡ
㣬㿴عûУͻȻʵ
Ҳ֪عȻΪʦĵȼҲֻƷѣƷϵĵҩǲ͸ƷµĵʦġʹУҲ̫࣬һֻܾһˣ
ô죬ִ綼Ϊ˱ǲ˵ģ鼱ȹϵϣ֪Դˣ
磬Ҫλ磬ҪƷĵҩ鰧ʵ
Ʒ񼡵ƷҪƷϵĵҩϣ
ƷѪɫʾô߼ĵҩ
ʵǻҩʦʦҽˣ֪ͨˡֻˣȻҲϾе֮ûҲûգ˵ȥ޲Ѿ࣬ǲܵġ
֮ԻܻţΪĹֹȻҽ࣬ӻʱ䣬ٱ˿Ѿûкˣܹʱ޲𻵵࣬ʹϸ˻»ϣ
Ծˣñ֪Լ֮ܣֻܽҽζ˵ĵҩƷΪİθˣ
ȻоƷҩҲ˵СҲ֪ƷҩǺģҲͲܲЧˡ
֮ҩĵȼԽߣԽԼ˵ֶΡ
ˣ˾ȵףͷ͵ҾһοɣĵԼպعкȵҲˣҩԼеԨԴһʤ߼һתһղóƿУ浹ɫĵҩ
һ˿ʱɢһ£һˬޱȡ
磬⣬ǡСӶɵĿҪˡ
޵һЦôǴƵ𵤣ǾǼƷѽ
ⵤҩǴƵģ鲻ŵʵ
ȻˡһЦȻɫҩѸٵѹ˵ĿУȻ߶Լڵ֮Ȱ޲٣Ȼ𵤵ҩȻ˲ȬպΪһ¥νǺôˣ
Ȼ˵ȫĻΪˣҪǵ໹ãȻͬܰǴġ
磬Ҳǵʦ𣿡ʵ
ǰɡӶϳ˫֣֮˻ǵһΣһλˣЩƣۡ
Լ˰Сʱعѹι԰ԼʩչһʥʥʩչȻͬ죬ôѹ
عһۿεãΪεó־ھ͵֮عû
ĲңεָűĿ
ع˳ָʱסˣôҲû뵽û뵽־
ǻطˣôܵˣɲΪר̴ӷܹԼġ
У̫ΣգԶõ㡣
عû뵽ôͼˣ۾΢΢һЦ
Ҳû뵽ǻټ棬ҡع
عƺԸټĳоعԼһ˿ִԼûеѽ˶ԴԼľˣЩӦѽ
ǵǣֵֻĵطÿÿСķع˾ˡ
ع·أĳˣʵ
߼֮ɡ
Ǻǣĳعﺦ֮⵹ĳ֪ġ
һǳرˣκһŮֻҪһ֮ģǾͻݽȥˣһԽԽ԰Σع
ˣû뵽عĳôߣˣԼô𣿺ûе˼˰صĵزɣ
ҲǱ˶ԴŮһ㣬ʵĳЩʱͦġ
عΪ¼𣿡һЦʵ
ǰɣعҲ̹£˿ûԥĻش
ǻкЭ飬ں飬֮ⲻ˵ġЦ
֮Э飬֮ĺṩҩȡĽңǮҪʱʱ档ع
ǺǡǼȻعô˵ǲӦøˣЦʵ
ع㣬磬˵ʲôأ鼱ең־ǣôܸϴأ
飬֮ҵȻǣԶһ㣬һģع
ع˵⻰ʲô˼ǼСով㣬Ҫ֪㱻Ǹ۵ļһˣεòˣҪǿŮ˵ķݶϣع֮еȻŮ˶ҲǶ顣
СôôŮϲأ
عһ˿֮ɫһİ˾Ҳ˵ߵĻˡ
οˣָ֮ô
ǮȨ˼ҲҪʣµĻʲôܹȵϾ֮Լ
ȵÿɲһˣˣȥһʱ䣬عҳһ飬֪Լȥ˼ˡ
ҰͻؼңҸߣعͻȻ̧ͷһȻ
ɶֵסˡ
˵ҰͻؼңҸߣع
ع㣬Ǹʲôѽ㻹ǸӻŮʮֲⲢҳԾع
֪˴ı󶯣һΪѰҩҰɣعʵ
ѰҩңѰʲôɴ۾֮ǰһСʱѹ֪ϻһҩң̸Ѱң
ѵҪ̲ҩңعȵ
̲ҩңʲôЦҪȥ½£·󣡡ԩȻôһôҪ̲ҩң
ţһֹһˣع
ҩҶ֮⣬λȻʲôôĵӸ̲ҩң´½Ⱥ𹥻𣿡εþȵ
λȻһλҩһһǰǸҩ𣿡عε˵
ô£εɵʵ
ҩѾǧûаƷҩˣ仰˵ҩֻƷĵҩҩƷϵĵҩҩһ֮ܳΪҩ𣿡عҲ°ҩ˵ȥҪ˶ãܿ¾Ͳˣ
ô£ҩҲһλƷʦظ𣿡εʵ
˾Ȼ֪ҩҵڣعʱ䱸εãһ뵽ķˣз
ôʶҺˣǰһȹƣ¹أεЦ
ʲô˸ںȹƣ¹壿عʶסͣûг
ô𣿡εúȻʵ
ǡ
ǺˣǲǣεúǺһЦҲŮѽһҪˣԾͼˣ
εԶΪԵʮϲε־磬ȫԲ˵۹⣬˭˵һأûˣ
ѩӰ޸Ǳܷ飬¹İնܹǵȵԼѩֱ֮ˣֵ֧˶ԭкܶ࣬һ˵ĽѾƽοӰˡ
һǧͱչˣұյأҲûа취ȥع˵
أô£ҩǿҩΪչѵΪҩεþȵʵ
֪ͻȻչأﵱʱûһƷʦЩ꣬үү̿࣬µһŰƷҩͻƣΪƷʦع
ãƷʦ൱ʲôȼ廰ʵ
񼶳ףεý͵
ԭǰƷʦǲף
ǵģظΪǰƷнףôЩȥˣΪƷˣε겻ѵ
عҩжƷʦʵ
һүүƷнףһҴ󲮣ʮǰƷĿǰȹΪع
㸸أʵ
ҸƷнף
ǼƷʦٰɣʵ
ʮ
ȷʵ٣ǶƷĻǾһȺ൱ˡ
Ʒʦ̸ףǵʦħһȻΪҲ򣬵ս̫ǻķˣҵʣѿԽƷʦΪѧϰͶɣ似Ҳɣع
СʦֻнƷ֮սŻƷʦͬʥΪħʦʿĶ֣εý͵عΪ֮٣Żת޶İɣ
˵ĲǳƷϵĵʦΪԱԲʱȽϺõĵӾתħ似ڼиһ˼ʦһħ似Ҿһع
УΪ׬Ǯǲǣʵ
ǣعܲϣĻĴʹġ
ƲƷߵĵҩȻûоԴعĵֻ汼׬ǮʦһǮְҵħʦҪǮԼֵҩֲֻ˵ɣг߼۲ɹ
ΪάּӵƵҩԲòѰҲԴҩľǲҩˣͨĲҩûʲôãҩȻҲҩҵѡˣ
ҵӪҩ±š

ٰʮһ Ӽկ

ҩұȷԼ츳ȥѧǲǵĶΪ˾Ǳ壬˵Ĳأһʼû뵽龳أ
磬ˣȻһϲĺ˴һεķΧصʵ
㣬ңҲѾ𣿡˽Ӽڵʮֲһλ֮ˣΪ˼棬ȻԼ츳ת似һعĶӣҲصģӲҩҲģԱǸ΢΢ֻҪЩѹ
磬ûǵþˣᣬ˵˵
ģûԼءİ£عԼˣԼΧĻȷǻš
ǵͬǿʬ壬ԾŴ˵ˣ
һٶǿɲһٶͷޣͱǰ⼸Ůɱˣ˹ѵ˵ǶǸֲɣ
磬һ֪أСƺ쳣׽
С飬Ǽģˣںɽ򣿡عԼںɽعʱ龰ǸµСﵱʱߣֻֻǴҴһѣҲûнϳ
ޣλ磿Сˣһع֮󣬺ü춼أ
Сӣ˵ʲôعæȳһѾͷϲɾһ㣬ֱڿ졣ʲô˵ȥ
磬ǲ۸عˣСڣعҴʵ
۸һʶ䵽εŮɾͲԭ˼ˣεãݺݵĵһۣŮ˱۸б˼
СѾͷûģҲϴˣعҲСһ仰һѵûСѾͷˡ
εúܰǹˣǵȻع֮Ծ˲ʹ죬ɻ֪ǲᱳŮ˵ġ
С飬ͦˣֽЦ˵
ȻһһĸεúܰŮһݽܣ˿ݣǶعѾʶ˾ûбҪˣع滹һҩҡεøҩһʶƭԼЩ˵ȥˡ
عС˵ã½λŻĴҾǰ֮ʱӵɵıͭ廹Ҫ
عҪѾ߲ˣʲôûмѾͷǵһμˣСѾͷ׷һ壬ܰСѾͷ֪ʲôż񣬲ǶܰͱƵĳ羴֮飬еĳȶˡ
෴ºͻȴǼȻСѾͷعȷʵ֪µģղļ£ϰʵǿǿգ֮ͱɲܹͨ쵽ģѾүүǸˡ
ԸЩƧԸ˽̸ҲǸһʱ򣬲мЦݣֻҪκڳһɶġ
ڽʱֻ΢ĵ˵ͷǸԼӥƽȥˡ
ع㣬ܾһγЩ̫Ծôһӿ˺öˣɵĶعʵ
Ҳое㲻ԾѾǱȽˣҩΪߵҩŸ뵽ҩЩôҲ洳أعҲü
˫µģЩǿ˫ôһƴ˴յĶȻջ޴ĲƸҵʲô֮ģƲģЩ˼Ȼ벻Ͷ񣬵ȻϣȥһˣõĻҲ˫һջ޶ĲƸ
ΪΪʳЩ˵ˣǡ̰֣
ع˴յ⵱ڵȻײһһڿ˼Ѱұصĵˣ
лл㣬СӣִСӾǣ˿Ѿǿ֮ˡعл
֮ͶѣǽҪ𣿡ʵûжʱţʵ
ݣǵˡعóһҩ˵
ݣζʪ֮ЧȻǽⶾһ붾߰ȻһĶûа취ֿݵҩԵģع̫ˣ죬ʵ̫ˣҲ֪ػݵ߲֪ܵʲôطȥˣűǣȻ֮ûܵõ߸Ǽпܵġ
̫ˣǿԻؼˣС黶һ
ˣС֮⣬϶ϣһ̰ɣ
ѽ磬ӭ㵽ǼͣСƺܿģȻһ裬ɱϾûеóѣʮͣã׾Щ顣
ǵȫĵطͿˣ;Ͳˣ·ϵ̫ʱ䣬
ôˣǵôܹþ뿪Ǳ֪˵ҩҲ֪ͼĵ𣿡˵
ǻ£Ÿ·һ£´ΰɡһµ
ǲȥҩͣص˵ŵҩȻ˵飬ǻԼٵ鷳һ²һ£ʱûбĸϵѰҪ
ĪӴ󣬿ҩ𣿡عͻȻ˵
ع㲻ҪҡǺһЦȷʵ£֮ȡҲΪ˽ʡʱġ
Сҿ˼Ҳһ⣬Ǿȥһ£ҩﲻ̫ԶҲ˳·εͻȻ˵
ţðɣǾȥҩҿεȥ΢΢ĳԼһͷȻ˻ϬĵزεþȻҪȥҩңͿ϶ĿģǾȥһкηأ
Ů˿ĺ󱳣عҲˣ㻹㡢ԼǸڻеӵĺ󱳣Ѫβһһηգ
عǵһγħ޷УҲûʲôʡ
عܷң˭ڴҩҵ𣿡εʵ
Ҳ̫ҩһǧƵĵҩԶԶĲǰЧҲǰĲ˺ܶ࣬ҩܲЩ꼸ڳϱˣҲƲӣϵϣССѾ쵽ɽˮĵزˣع˵
ΪȱҩǲƲõĵҩ𣿡ʵ
ǣҩȱȱƵҩĵй̣Դڱ֮ҩҺöĵʧˡع
ظǲǣεʵ
ǵģֻ֪һأ൤ͼӵʧˣȻ㹻ĵҩȴƲõĵҩƵĵҩЧȲϹʥ̵ĹϵħˮϵԵҩûʲô˹ˣҩҩƶɣ쳣İ󣬾ǽȥҲûʽƳĴ൤ҩüӵԼˡع˵
ǾûԼҩأ½ܹ֮ʦƵ˱Ͼֻкٵһ֣ܴһ˶ûǮʦƵģֻܻĵȴҩƵٶȻĳЩȽϻɱҪˣǵҩǳƷһƷƷĵҩõĲҩһֻܹҪǴ죬Ȼ΢۳ȡʤӦûһ·ѽʦƣΪʱֻҪϴǵĵҩʦˣǵĵҩɾͳ˾Ķˣֵ˼򵥵ĵҩҲǴ벻ɣ
ҩҵĵҩǽж۳ģعҴģƵͼĵҩʵҩе˼һҲһ½ÿǶ٣Ҳ֪Ҫϣƾǵ޷
ǿԽҩƷʵˮҵģѽѿڶ
ʲôˮҵʲôйģعȵʵ
֪Լ˵©ˣСƵȻҩԵı׶ˣȻع⣬ȴûа취⣬ʶйأͬҲһ޴ļ⣬Ҳҩİ취˵ʲôǰ״ġ
νˮҵһ˸һ֣˵ϴҩݵľϴҩݣҩݵľҩݣҩĹһζεķֽ⣬һרһ£Ȼ̴һһڵĴȥֱҩǽһµȻЧԶԶﲻеٶȣƷĵҩٶȻӼʮҳɱҲ½ֻҪˣɱ½ˮҵĺô
ع֮Щãܿ˵ˮҵĺôʱ۾˵ȥĵƷҩĲһӾܷϺüҲҪȥֱӷҩ׬ȡĽˣպҪչҩƷҩأ
Сôģôô˼أεҲôģǱعӦĿˣһӾˮҵĺôʲô棬߼Чʣѹ̶̵ܶӵ˱˷ܶʮ궼δܹӵеĲƸ
ҾǿĶ࣬öѣʵֻҪ˼άҲܹ뵽ġǺһЦȻˮҵģȷʵѧģվǰ˵ļϾǺѽ
һΰңعаζӣ˵
ǺǣǺϻˣҲӦõģʹǻȥ֮ôǲ󣬶ҲûжǮǲǣʵ
ô֪عȵʵ
ǺǣڷǳȱǮҩҲȱǮǺһҩ˾Σ
ҩ˾
ҩĹ˾ҩҸҩ͹գҸͶʿ蹤ҩ̣аȫôҲгҩֻޣҩ̫˽⣬ңҲҵһԼ̳СũݾˣҲΪպսδѣ
ҿͶʮڽңٽһټҩȻصǧҩ̣ԸȻ̺ƸǵҩʦƽͨҩùҩʦĴˣΣ㿴ôвҩȳҲһˣһֱҩǷǳŵģҩȻЧã壬ҩǶҵﵽȬͲЧҩȻƳһЩֱõħ˵ȴģպָҲǳ죡
СôεҲԾͻȻľ
Ȼǰûлᣬҵûˣ΢΢һЦ
ҩս𣿡عɫһ䣬ʵ
ǺǣֻҪҺˣ綼ᱻҵӡҪô˵ҲԳϡǺһЦһ˫ӮĺȻҩһԵΪпܻΪǵĴڣ
Ҿܾأعʵ
Ǻǣ˵ֻʧһ׬ǮĻᣬȻ򣬶عﻹҩ˵һ¡Ҳδ֮ڣҩҾͻΪʷ
вңعŭ
عС㿪Цأ棡εЦĿع
үҾλعǲǰԩңôܾǴӼһʼ໥Է˳ֵۣܰ˵
ѽү֮ǰǲʲôڣҲֵʵ
ûʲôعЩˡһЦ֮عԼĽĺͷһ㶼ϣԼҲķӦģֻع̫ˡ
عһˣ෴ڼԳ侲ƣֻʱ򣬲ŻƲסԼԼҲ֪Ϊʲô
ˣع㻹ûиңʲôҪҩҵ⣿εü׷ʵ
ʿᣡع޵ҧгݵ
ʿ᣿ε֮һ
ʵǧҩҸʿᶼǺϵҩÿĵҩд붼ǱʿṺġع˵
һ˵ʿħʦ˵ЩʿȻƴ󣬿ɱϾ̫࣬еͼʿ϶ڸԣȺ壬ˣʦƣԼʦģ󲿷ûеģ͵ӶʦҲ࣬ʦ󲿷ֶڹʥУҪĵҩǿġεý͵
ʿҪǣδҪʿᣬôܰôأʵ
ⶼҪͣع
ͣɶͷԡ
㷢ħֽع
ǺǣûͣȺȺĽ
ħֽƳħᣬɱĽͣʿʥ̴Э飬ṩħֽʥ̰ƾᣬһǶǵʹĽͣΪƾ˵ĴͼӰģǵĵҩʽȥ٣ʿԴΪɣʹǽۣͼĵҩǵͲߣǵֻڳɱϼɶѣһǾȻһҪǽɣÿһҩҪԼɣع۾ͿҪˡ
ĲɱĻ޴ĳֻû뵽ħֽҩҲ˾޴Ӱ죬ԭͬĲƷȻ˽
׽𣿡ܰͬʵ
ۣͺˣع
Ȼͬ⽵ۣʿôģҲʵ
ʿܾٴҩҹҩҩҲʿᣡع
ʿ΢Ҳ̫˰ɣҩͬ⣬ҲӦġʿᡢħʦỹйʥ̣㶦ҩģȻƲıԵձ󣬼κһңʵʧģħʦ͹ʥ̻ĿҩҲʿ
ߣ˵ǰڣعĵ
˵ʲôһɲһϢ֣²ã½ûļܹӴ
εҲʧɫ˴£ȻһϢûյҵıܴʩδҲ̫ˡ
ȻҲδˣʿ㹻ĺôңôһĲ£ҩʿ˵ҲҪ˵ͲôҪˡ
ô˵ʿҩڱصˣεʵ
ĿǰΣڱòӦ˽۵Ļ꣬ԼȳŲסع
ôҪܣôǣʿ𣿡
ȻƷô벻Соع
ҵƷһ±ӣڨڨһЦ
һҪһлл㣬ˮҵңֻҪķȥ㽵ɣٻܱסǮӯ֧ȥعһθл
ǺǣʿᷢܣǻԽвģʱô죿ʵ
һһѾҵ취ԽǰΣȹع̾һ
ҵ飬Ҳ»һתԺﲻϵ˼ʿͷҩҷѣ϶ʲôѣȻ˹ȻĶԸһңȻɵʿ̲һС̻ᣬûʲô˻ע̲ҩңͲһˣ½ϵ֮һǼҵ䣬һôĵô͸˾ӡ
ҩңһ˭أ
ãʿҪӪʲôͻȻйâһʵ
ͼУεҲ˵
ʿԴأʵ
ʿԼȫ½вǧһнʮ˴εûش
ʿı𣿡
ǣӦ˵ıûܹȵϰ˲ġ
ʿǰ˲Ĵͻ𣿡
Ȼ˲ÿı󲿷ֶǱʿչģ
ˣȭͷֵ֮ϣ
ʲôˣ
˹˰˲䣬ʿʧȥ˰˲ıԴҪ⿪ٲԴǿҩˡ͵
ѽعҲһû뵽ʿͼ̲ҩһһԭ
Сô뵽ģεþȵԴôŵأһЩԼԴδ׵飬һתʲô֪ˡ
ʵⲢѣֻҪʿΪʲôͻȻҩȥһ£һĿȻˣȻʿͼ̲ҩңҲǾϵ⣬кܳԶͼΪҩҸʿܵĺϵʿ˽⵽ҩҵĵϸǿиɣȻʿҲðȻǵġ͵
һʿ޿֣ԶҩΪвԷһ㶼żȻǶҩҵĵϸķǳˡع
ʵһûٵĻᣬȻٵûʵĻòҪͷ
ûҩ븲ΨЭͶ
ջظղعҩҩĻ˵ȥĻ˵óȥˮôشعҲϣҩҵ֮˲ҪӦźã
ðȻʿᣬ˵ûκκô
عһһ飬Կһ£ǰһҩңϾµһ𣬾ȥԼҲġ
㻹ʲô飿عɵʵ
ṩǮˣҩҩ꣬ҩңҵӪΪҵ£
ҲҪõҩңعĵ
𼤶Ŀǰʵ˵ʿỹһľ룬֮Ӳûκκôѿǣ
ʲôѿǣعʵ
ʿҪҩңԸҩҵ˲ҪģҪһнľ壬Ǿ͸ֻҪǵˣǵȵѰҵһµǣһոµҩֻڴ½֮ϣ͵
˵ҩңȻ齨һµҩңعֱûģ˴󵨣־ջԵ뷨һӱȼеѪ
𣿡
Ǻãһˣعԥˡ
Ȼһ˲УԴӼѡһˣҪ̫࣬Ҫܶһ˲ţʹϵҩûˣǲǻһµ𣿡
Сڹعѳ壿εþȵҶԴкܿеģǶԱѼʮعҪĻпܻᱻ׷ӵеĶһУΪ˲Żᱻ˽ܣȻعһӾҪһͽպҩҲʿģʿȨ׷ɱعͽӵĻ͵ʿΪУĵ׼ΪУ
ûиûջعǶģֻһΣúðհɣε֮е˿ˣ˵
ٲεõĽֱǵһΡ
㵱԰ٽһҩңعһҧʵһССƷʦΪн׽ʦϵͷҲûʲôҩҵ˱ûƣһ˳һ㣬һʱԲ
Ȼ˵֣ص˵
ԣΪʦعһȻһ̧ͷ˵
ԾСعǲԼѽʦǼ٣Լ̲ҩ֮ģ³̾һˣˣҪˣһΪʦΪΪʦӽֻʦͽܣ𣿡
ع֮һҧͷµʦϣܡ
ţͷȱæſģӳһ͵ع
㡭
δ壬һΪͽ𣿡͵
عףعһΪˣȴû뵽ǵܵΪͽصиô˵ҩҵĵȴ˱Ϊʦҩҵӹҵδ
΢΢һҡͷ˾ȵĺˣȳһͽˣһǧĵŮͽܣ
үˣεôѯʵ
ʲôüëһʵ
ͽܺʦ֮Ǻһ׵Ĺ֣εʶ
֪ܲ
ͽܲҪҪҰ̵̣
㣬ʦʦĸһҲӦõġ
㣬ǲǲˣ
Ҹˣôõһͽܣܲ𣿡ʵδؾͶعʲôǷ֮룬ֻعĲЩ¶ѡ
ʻûпƯŮ˾ռΪеĵز
֪㿴ҵҩһѣҲû뵽ع⺢ӾȻ˼ȻҪΪʦһУεõ
ҳְҩҿɲǿϣҩҸ常һԨԴҲŻְȻǿӣҲӦôź
常㻹һ常εóԾʵ
ţò˶ãͻġ
ܸңʵ𣿡εóĬһʵ
ʵݣһ㶣Ϊʲôôʣ
Ǿһ޴ܣҲҪ˽ϣԸҷܣѾһˡε˵
ò˵Ů˵ֱʵ̫ˣȴһܣֻζ˵ο˷ˡ
ʱˣȻġ
عָ£һ·Ϸ˰Сʱַʮңһ֮ϡ
ȻǺɱʱڣһƬȻ¶ȺʪȶոպʺϺֲܶҩһƬɫȥǵĸɫСš
ѽ鲻ԽһʹоԼƺϵ˫ˡ
龰Ǻεȵƣ
ҩҾıϣôһȻҩ⣬ҩҵȻȱҩˡ
ҩһҩһЩϡĲҩҪضĻ֮⣬ûа취˹ĲҩҩסӼկΧɽ϶Կ
һɽ϶ҩ˱ǣﶼҩҾȻҩ԰
õطѽţ֯Ů򸾵ľĹˣȻȾĹȸ󣬸ɽҰĲҩɢŵҩ㣬ԽٽӼկҩԽŨҡ

ٰʮ ӼҴկ

С飬ӼկƯܰͱƶǱȽϸԵŮˡһ˻ŽصȻǷһпˡ
Ѿ뵽ˣµҩǨԼõ֮ĵȥ벻ˣֻֻһ뷨Ҫʵ»Ҫһ·Ҫߣ
ѾӼկķΧˣΪǴӿн䣬Ȼһ·̵Ӽկ
ӼկɽȻҲΪ˷ĿģͿˣǲżʮ˼ңɢ֮УӼկɾɶˣȻӼկٴսΪǿʵ˿Ҳӽկʱǧ˵Ĺģչ˼ʮ˵ز
Ȼ⼸ʮǲܶסӼկеģƽʱסӼկеҲң
һҵկӣŵϿһģСˣ
ǣկӺˡҩ츳ʮǿֿϼҩҵ˲ŻӼկұȢӼҵĹ߼޸ӼҵˣǲӼկģ
ô˶աӡֵôȡ֣϶кܶˣ֪Ӽôǵġ
عְɣӼկʷʮӼŮ˽֣ǵʮ
عӼկﻹһƽСعʮӼկֺ涼һ룬ֲֺѾӵٶţԲ֪Ӽկصˣһ캰һ֣ܹüһӦΪֳЦ
汲ﱲͬŮͬͬļΪȻ˶ӵģӼ汲ȫӵģֻҪڵѪףӼկڲͨûģֻӼկĻױȽϱأһǽֹӼŮ޵ģӼȢȴû̫Ҫ
ɴ˿ɼһȽӼѪͳıؼ壡
ؼ嶼һͬص㣬Ǿر̣ԽľԽ̡Щϼһƫƫֶżо󲿷ֵȨԣعҪŻĻ»쳣ѣЩϼһǲԼ˱ѵġ
ΪعģԼҲԼԼŵԣ
磬ǰ͵ӼկˣСûʲôˣӼկֻм·ٰȫˣͻָ˻õӣһֵֻİǰͷǰ·
פ㳯СָķȥһƬɽӴɫȺ·ľͷһʮ׵¥կǰ׵ĵطΡ룡
ߣ΢΢һЦͷǰ˹ȥѪҪǣţԼͻ̤ĺ档
ӥɫͱ˵ģ֮󣬵ʮ־Ĵ
¥ǰԼ׵ʱ򡣽µʯɽ·ʯذ̾͵¶棬ʴ֮£ʯذѾĥˣȵ浹ƽ
ӼկشϣȻ̫ƽˣȻӵһ֧൱ɹ۵կӣһĵǲӼկҰģǲˡ
Сǰ棬կǰʿС飬ôһ˻ˣعʮأ
Ƕں棬һ˿˻ǰկŴ򿪰ɣСһ֣կ¥ϵʿߺ
ãţʿӦһȥȥկˣ
կűƿ֮Ҳ
ղկ¥˵ʿعˣɱܵعǰæʩСˣ
ô£ģʲôկţعɫȻһʵ
կĿˣӹʮϵʿæȻعӼկͣȻһͨӼԼûկŵʿ˹
عûʣعԼҲû˵͵Ǵˡ
عҩ˵ϻôҴӦĺأ
Ŷʲôˣعʵ
ʿˡ˭Щûʸ֪ġʿСĵĻش
⼸λҴĿˣֱӸҽկӣûɣعָ˽ܵ
ȻǶСĿˣһжû⡣ʿ̧ͷԼŮһۣæͷ
ţկţعͷ
عû뵽ӼկȨͦģһһʵ
ҵĸկĵӡع͵
ǲǻǸϣկ֮λǸһЦ
ô֪عԾʵԼӼկһУûи֣ǽӼկˣžбҪЩġ
ĸײϣկλղկſλʿӳ˵ĹΪ֮ϣһΪߵһΪ͵˵ͷôΪ͵˵ݾһΪߵ֮ϣίԿկŵεһ㶼ĵʿҲկʿǸʿ𾴲ڱ棬ǷģҲ²ĸ׿ϣһկҲڶˣǲǣЦ˵Լķ
۾涾ع˰Σ֮˵
ô˵ʦ𣿡ŭ
ˣ߰ɣҪѵͽܣԺеʱ䣡εôӺһ£ܰһһҵկ˹ȥ
ȻʦѾͽˣڽİĵطİεϸܵĹ۲죬óϽĽۡҵ̸Ҳˣ
Ϊʲôûÿ˵һ仰еˣ˵㣡εһۡ
˷ǳˣٺһЦҧεö˵
㼸䣬β;ˣεָܰʹһɫŮͬʱ֣һһңͬʩչ޵ָ
ޣıɱ׷ѽһСŮҧ˵
㣬Ժ׼ǱŮˣҪÿŮɿ֣ͬ˵
ҸղûŮˣǸôص֣
ĸǣŮͽܻûģ
ԩҵͽܣôôȥһӢͻˣԩ
ߣڻأ
ϲˣֵֻҪع˼壬ͿΪͽˡ
˭֪ʲô⣬иϣ㲻عһݣ˵ʲôҪȵعӼңѵӵĽ𣿡
ôˣ׸ˣˡ
ǾǿǰԱŮ˶˼
ûжԱŮ˶˼ѽԩѵ
ĴعΪͽεúܰסˣ˵ĶԻع˵Ȼʶڽġ
Ѿһͽˣعֻǵڶѣ޵
һͽܣʲô֣Ů˼ͬһʱ䣬һβʶѯʣ
ģǸеģΪϲŮŮͽܡЩ˷׵飡磬ȻԼҲԭĵСͱӣǲ˵׵׼ÿжһߣӵ檣ϲԸҪ
ֻ֣Ρ֣ҶѱˣŮֻлϾԼ׶ӵĸףһӳˣֽʼհסԼ׹أѵԶԶ˵ĸأģ
Ȼ˻Сġ֣صģһûĵѾˣ׼֮ˣҲԼġġֻġġڵ˲ͬѡ
˵ʳӡʵҲһģ֪ܹУֻǶԼ˰ˣ
ôûп
ǵȻûڷǣȥҰȥˣ˸ιȥ
ˣصģǲ˿͸εõǣ֪һ㣬ĵĶǵģһ㹻ˣ
İɣⱲܹӵЩ֪ûһ⣡
ʦҵļҡ˸ع˴ԼжʮӣȻһСԺǰعǰƿȻ˵
ס򵥵ĴԺ䣬ǲС߰˼䷿ԺһСԣΧЩľͷӣв⣬涼һЩҩݣѾɹɵģЩҶӻ̵ģ
ǵģӼҵˣһ֮󶼻ֵһԼլԺѾǼֱϵӵܵĴˡع΢΢һЦ͵
磬һˣҲعһӵһԼķˣС鿪˷ܲѵ
Ǵ﹧ϲˡ
ѾûʲôˣҲˣҲȻؼˣ췢飬ǵﳤһ
ֻСΪȻܾţּܰʱԷ˵Ψһһˣң׸磬ȥ棬ԼȥҲǶһ٣
ع겻ڼУ￴ȥңңݣȻûһ̵ˣЩˡ
ǳȥüˣһҪǣһξͻزˣعһΰϻҳк£һ˵
Ҹղſļϣ
˵ʵĲҩǰɣعǱ˷ɵģŲģӼկǴǲԺŵġ
Ŷԭǣ·ʰţҹջˣһ
Ҹˮݲɣع
ȥˣǽӼկɣõʱֳЦֹ̧
磬ȥСԸµ
΢Цĵ˵ͷԸȥСһȥæ
æͷӦǣСȥˣ
ǱǸʲôûУҲ֪ʲôдǣعǸ
ҵͦӼկģŮ֮ĸԼ˫ԼһҪá
Եĸ̸̸𣿡عһ˿еȵҪ
ԣ˿εáܰбŮ˵ͷ
ع䣬һܣֻǿյģ鰸Ѿ˱һ
عĨɾӣãֻвߡ
ͬʱعҪ˵ʲô˵ʵ˿ӦһȽĵڡ
ĸˣ滹磬һ㣬ЩҩԼĶҩŻȡһĵλȻΪղկſڣկʿӳ˹𣿡ع˵
ţӹɣЩΪ׬˲Ǯɣʵ
׬ǲ٣Ͳ̫Զˣع
Ҹ㲻ͬ
֪½ϹĴźܶ࣬˵ҲҳĴˣǲǣعҲкܶĺ棬֪첻ʸģûлˣȻԼ˵ˡ
ҶҩûȤֱ˵˵
Ϊʲôôңعʵǲǿˡ
ʲô𣿡üëһ
һʲôмֵ𣿡ع۾һ죬˵
ǺǣȷʵһһĴˣһ˵кɫˣΪҿ㣬𣿡΢΢һЦʵ
Ǳ㿴ϵŮˣûѣܰңƴҶǣڶŮˣУҵܰ𣿡عʵ
Ϊʲôֶβŵõǵģüͷһʵ
ѵ𣿡عһʵ
ǺãԵǣûжʹֶΡ
Ѿ㣬Ȼˣع˵
Ǻǣû뵽ͦḻġҡͷ̾ϢһΪҪıعԼʶ²һʱĿˡ
ңһʲôģعŵʵ
˵·Ϊ·ǣΪû´һˣҩҵ鷳ɣҲЩعŭı¿ηˣҲԼ̫ˣ⣬Ҳ
ȥʲôȥ½εİɣعʵ
ȻǣðɣҲ޷侲飬Ҳ㲻ʲôܣᴫµģЩ֪Щ˲֪˵ˡ
ȥμӻƽһ峤Ļˣ
˵ʲôҪȥعŵ
Ȼ˵ͷ
ȥع׷һ
ΪʱȽϽҲߴ·ġ͵
ǧûһ̤㣬ôμӻ񣿡عŵʵ
Ҹƽһ峤ǺѣҵķܰδʮĻ飬ɱһٶ¹ȥμӵĻʲôԵģ͵
Ҫȥμӻ񣿡عˣΪʲôõĴ뵽ĲһѵԼĴˣ
ǸˮҵķԼȻǰҩһæֹԼ壬ŻȻǶҩͼĿľʲôҩĵҩط
عǲһֱΪҶҩʲôͼɣع˵̬ˣԭһΪѳƷ
ûͼôͻȻôǡɾ飬Ȼ־ǣعʵ
⻰˵ģҾ˷ȴ˲ɣкʱҲع̼ķŭˡ
ҲõҩǲǣعȻк£ǶԷĿĶΪ˼壬ϧһУΪʲô۾
Ȼˣĳֻøǣվˣһ䣬˳
ãܰϿ뿪ɫĻصã
ʲô£һ·ϲǺúõ𣿡ֵܰʵͬʱ׷˳һ󣬰һع
Ǿ˼ң˼ȴǱģʲôһ
عʲô˼ҪҲ㣬㻹ؼ𣿡Ȼ˵һ·ҲѪܵɱ˳Щ̫ӦһֱڱĿ£ٷκǾˣ֮лҲˣָΪģǿıܵˣοָܵĻİˣ
ңҡعһ͵ͨ죬Ҳû»ᱻԼӣֻĻɶѣҲԼĲ̫ˣ
ع֪֪˵ЩһӵģεҲЩˣ֪һص常кܶĵҩԼĲµ˼ѵҩһҸ˴ȥ
û뵽عȻ˵ɵҪƵǧѷĻᣬһӶ޷õĻѽ
ãҪϻˣߣЩͷˣߴٵ
磬ôˣôͻȻҪߣС˹ȥæǰʵ
С飬мҪ뿪Ժ㣬òãѾͷǳϲûع̫Ļ¶һ˿ЦݣĸСͷ
磬ܲܲߣСס½鶼Ѿۿתˡ
ѽҪܵģȴһӼկ㣬òãɫȰ˵
ʱһ󼱴ٵĽŲ˹̧ͷȥһȺ˴ӵλʮҵ˽
ףλ磬˺ԽڶָмλЩݵߣ쳣Ľܵ
¾µķǳˣЩǰһȭʩ
ҵ£
С˵ǣʵ
֮ͶѡһЦ
Ȼ˵Ǿ֮ͣɶԪ˵Ķ飬Ҿһӣ͵ھԪллˣԪĸ¹
Ӵʹã𣬿æȥ
һԵͨһҲߵͷסӣûסӣֻӲͷ
֣ǸҲߵͷһλʮˣŸղǸûѹߵǰˡһߵͷ
ղûֹܹߵͷָͷֻܳ̾һˡ
ʱŮҲˣǸعվ￴ɵˣԼĴ󲮸¹ͷֵĸף壬Ҳ¹ߵͷ
Ҳ߹ͷ
л֮СȦһ죬֣ߵǰ֣صĸͷ
ع㻹վǶʲôعĸعһ˿ͷ
عɫ৵һӾͰˣ
ˣʣһûпͷˣͷģ͵˵Լ
Ǹ׵ΥӼԡšμң֪ͼӼ˵£Լ첻ͷͻᱻϳӼң
۾һУҲ뿴عķӦǲѾҩɾȵĵز
عųصĽŲһһߵǰ˫ϥȥͷĵȥֱ˽ʵʯשϣ
һ£££
಻٣£ÿһڳ˶ˡ
ףعͷվߵǰĻһ
⼸棬ǻ֪ҹ٣ʵ̫ʧˣǰһһ
ˣҲ·˴ǱΧΣڵϦְһ¶ѡ˵
ѾկԱ±һͼλ͹⣿
ˣ߶ŹկˣȻǵͷôһ֮Щ飬˵̬ʮֳϿң΢һ£Ӧ
룡¶ϲɫ
룡ǫõ
Ѿ֪ãϲǸֵˣѾĶӣկеĵλǺܸߣСعãعĸӼկƹܵ£ְõ
ӼկããҩããʳӼկȨһãΪƹܵĶóףӼʿӵָȨãֻǶڣֻΥկˣҩֻ࣬ҩһŲܣֻһš
˵˭õǻϾһկѡڵկع˵үүֽӺѾʮûô¶ˣկ϶˵㡣
ĸԪҩõСĸõ
ӼֵܣϴԪϵãϴûȨ֮ģһҩͻƣ˵ӼһϣͻƷʦһ϶ӹţһĵˣõĳϣ֮󣬾ȨˣһֱȻͷϣһֱ룬ϣ֮λ̶կ
ӼֵʵѾֳˮˡ
סɱعǼСԺӴĶˣ۴αȣϰټӣҲʣʤЩͨӼկկ
к˷裡
һ·Ҫȥδʵ
ǺһЦеĲյ
Ҫȥ
ǵģȥμһλѵĻȻҵ㶫
ԭһҪԥԥ˵
ʣ
¶˵ŵҩŻ֣ʵ
֪һûֵҩǲǣѾϵԼ˹֮Ȼ٣ŵ㻹Լó֮ϡ
£˵ǳҪЩε
ʲôֱ˵ɣҲ̫ϲĨǵˣ
⣬ܷƼҵ鷿㵥̸һ̸Ϊѵ˵
ǵ̸һ̸Լղع̸ֵĸףҲǵ̸һ̸⸸Ůֱһģӿ̳ģղ˵̬һģһ
ʲô
ðɣ룡ͬˡ
ССһ㣡վʶʹεùĵܰƵĹĵ񣬳΢΢ĵ˵ͷĽŲȥˣ
ڿ˵ˣޱȵĹźʹ˵
һ󣿡롰ͨһ¹ǰ˵
ľٶŵǸʲô
ҲӼΨһϣˣϣܹңԴǿеĵ
лú˵ֽӵ
˵ӼկĹͷˣǿУмӼկǿʵǿиɣеĹؼǣڱأҵĸʮǰΪƷˣʷѾ˼űסȴˣƶ񻯣Ųʱˣ
ع˵үүѾƷʦ𣿡ֵ
Ƕ˵ģʵ֪ľֻˣȻӼկˣ˵֮ݷ࣬Ȼȥˣȴöˡ
ҰҽϣΪʲôԼ¹ˣжϥлƽһõӼկկպգôԵ޹ʵһ¹أΪԼĸףȻǲôģôðķҲǷǳġ
ǵģϻҽֵҩԾҸһ뼱
ǳƷʦܵˣʵ
ǵģҪһԣƸɥˣ˵
ֵĵҩ𵤣ﻹһţܹܲãҾͲ֪ģ֪ģҩ֢ĺʲôĿ⾼Ķ˵
𵤣һʱͬˮץһݣ۾һǿϽתøӼңҪʲôӼܹ쵽ģһΪ
ͲˣһŵҩصĶˣҩҿ͸㣬ûЧҾͲܱ֤ʱ£ɲҪңУµҩм٣飬Ǽ𵤵ģ
ģϰ͸ң뼤ޱȵ˵
Ȼ΢΢һЦ쵽УͨռָȡһСƿӣȻһ𵤽ȥóݸ𵤣ǲϵҾͲ֪ˣҼϣ֢ҩĻջһЩ
ӹƿοƿӣŵǶһᣬʱɫ䣬ɾϲ˿ϲЩ״Σ⣬ǾƷҩ
΢Цĵ˵ͷ

ٰʮ 壨һ

Ǿȵ顣΢Ц˵Ҳ֪ڼƷĵҩЧȷʵǳЧ
ⵤҩһڣƺԼЩˣ˼һ־ͳһƷҩٴ˼˽Щˡ
֪ⵤҩ𣿡ǺһЦ̬ȫס
ǵġڨڨЩ졣
ҩҵһҵġ
λҲһλĸ𣿡ʵ
ǺǣǰɡЦǵʦүʲô
СĽʢ𵤵ƿվ֣صһպõӼңһǣ
һ㣬κβ֢Ҫ֢ҩ𵤿ǾɵҲĶҩҪˡٸãһѵҳҩǻ˵ġ
˼ȻֻھУƷҩͷԷȣΪ˵ҩܾˣȴĵ֮£ڿʼ⡣
ԷĳܹƾƷĵҩأ᲻Ҳһ߼ʦأʦȻרעɲǲͬҩ֪βˣһҩ֪βĵʦĵҩ˭ҳԣ
ʦɲǳʦŴһζϣȥˣǰѲѳˣʦҪǷŴһλҩݣǾͿԴӾ˵ĺҩɱ˵Ķҩ
ŵùңҼһ𣬻ҿ԰㡣Ȼèҽ̫⣬ӿȸļ䣬֧š㿴˲κҲûġ
⣬⡭ʮΪѣӺڼھܣ˵ˣԼ˶֪Ǵ˳ȥӼկɾΣˡ
ӹǸļһʿ˽һҿ֪Ӻ飬ȻѾˣʮ겻ˣɲӿɾ˵ȥˣӹŽһʿΪգĿĳ˶Ȩ֮⣬һøӺ
ΪѵĻǾˣҵĻԾڴˡѾͳ˵ҩûбҪԼˣֳҲֺõ鲻Ҳգ
뼱
𣿡
׵һȥȻȻ󲨣ŪӼկ󽫻ֱҲòԴ¡һ˵
Ӧõģһҿ⡣˵ͷ
Ȼܰĵҩ͸ӼңŶӼûжģֻǡ
ֻĳһˣһй¶ȥЦ
ǵģӼĿǰѾ֮ʣǲòС¡˵
ǲ̫ģֻҪҵҽİ취ֻҪκˣˣأЦ
ѽֻҪ׵ãǾ㹫кη۾һ
лл㣬ЩҹҽθˣȴûЩҪѣһ߲ͬأ쳣м˵
ǵߣһԹߣνԹ壬ҿ㿴ȻͬˣǺǡЦ
Թ壬˵úãһĴ̾һŶԸĻȥףŸ״˼㣬һҲǷǳ˵ġ
Ŷ⻰ô˵
״ϲſ˵ӼҪԻͲ˥ܣͱ˵ּѪǲɾٵġ͵
ⷬȷʵ֪ƼκһʲԷ⣬նǻ˥ġͷͬ
˵̫ˣӼĿǰξеʲԷ⣬ôһطȴ֪ĿռжôĹѽ
ȥߵܱϣֹȥһ̵Ļһ
Ϲâһֻ΢ǽߵͬǽڱƿˣ¶һܵ
һ紵æѹס½
鷿ܵһ㶼ϡ棬Լ鷿Ҳһֻܵʹá
룡
룡
һǰһܵܵźܿԶĹͨеħ̱
ͨеĿûг¸ζͨıȽϺãҵʯ϶ȽϵĸɾܵǾʹõġ
֪ӼկʮˣסֻЩ˶Ķȥˣһһֵʵ
ǺǣܹסӼկĶĵĵӡӴ˿ڻҲǼǧϢĽĶͨӼҵӣǿɵͼˣֻĺŻᱻӼկǴ²ҩֲͨҩΪÿӼկṩҩԹƵҩ͵
ԭ˵ͷ
ӵżҲһ츳ӵܣӵկֻӼկƣֻܽӴƷͨĵҩҩƷԼƷ±Ƚҩܱʹڣ͵
ȻӼˣԴǻԹްɣ
˭˵ˣЩգҲգ츳ãҲᱻӵկˣǵٶȶܿ죬ҩҲһӼҵǿĵҩ֮⣬ļܺΪһӣӼկǵȻ࣬ȴʮǿһ飡ɫ˵
Ҳ²ⲻĻЩһĶֺˡһЦ
ô֪Ծĵǵһμ棬ˣԼǰزסһ˼ȫ͸͸Ƶġ
õҪӼկģӼկͳͳҪ֪ܵѾʱˣȴı䣬Ҫά𣿡ʵ
ǵģõǲΥģ򣬾ͻڲʱȻлɳˣ̾Ϣһ
λȷʵЩѴҪհǰ˺󣬶Ķ˼ɣǰ˵Ŀ⣬飬ǺǣĶֺܴ
ǵģȷʵ֪ҹ˼ʲôʲôӦ˵ĶǾԲܴӦġȻԪİŴεУԼʵһֵʵȴڲϵǿ
ηûУ
ûкð취ҵկ֮λܹѹƣ
Ǻǣˡֱԣկ֮λĸڵĻպ󻹻ִֽأֱԲ
Ҹô죿һ㶵Ҳ벻ΪʲôԼһ̣һһż治õˡ
ӼկصǿɣȻҲôĹǣ벢ʵ
ΪˣҲΪѽ̾Ϣһ
ЩҲӦöǸͻ߱Ҫ˰ɣʵ
Щ˶£ٶҵĳеıֱҸ׻Ҫߣ˵
ȻЩ棬βҸطȥأһЦ
˼ǣһ£̶д󾪵
ɵĶҪµĶؽǲȡʲôķʽʹǱҪġ
㣬˼ҪҶָ֣Щ
Ǻǣֻǻش⣬ô顣΢Цҿɲһ˼ڲĻ
˵ĶԣҾ̫ˣԣɥķֵ
ȲƱ岻ƣֻس֮ܣȴ޿֮ģһѪ˵
һϯʤʮ飬˵̫ˣȷʵկõѡޱȻʧĵ
㲻Ҫ˻ɥʵһܺõկֻϧʱʱ½ңӼկҪһǿ쵼ˣܶɹѣ»Ի͡
˼λ뱻ôһ˵ѾͷֵܹУһǳʹ顣
ǵأһԼ֮ءƶ˵
ô죿
κ˰ɡЦЦ
ʱγѣéٿֻҪһָԼʲôأ
ĲֻϰɣܻعŮأƽʱӼկȵĽƴλδûпʼգȴܹˣ־͹ãʱ
ķһֱܲȴ֪һӼկɽ֮С
ҶϲɽȻٰɽͳһ޴Ŀռʲô˶ˣеϲһЩ飬һЩ˵Ķеϲ潨һηֻҪܵң¶̫࣡
ͷʶԼصͨͷ򶼼¼֮ĲУ֮ĲޣСһĺá
ǰ͵ˣ֮Ҹ棡͵ʱ򿴵һᣡ
֪ˣ˵ͷ
ΪĽŲڼžͨԵø
룬ôһ˹ˣͻȻһŭڶ˶ը죬ʶѷģӦþ˵ǸˣΪԣǿ񼶸ˡ
壬λǵֶΪ˵ġæ͵
ӼҶβõˣһʲôκ룬ѵԴ˽㸸𣿡ѵ
壬˵ȷʵҽθ׵ģҽ߳Ǽһ¸װɣ
УԴ˽Ѿ棬Ҳ˼㸸סʵ
壬ԷˣȡеƿǰһźڰУ˹ȥ
ʲôҲʵλãȴ֪ķλȻǿˣ㿪˵ģԼģòƣ˼Լ飬Ҳûƨɵϲá
⣬ǾƷҩ룬ҵģһݵӰͬһͳ嵽ǰץס˫ۣ׷ʵ
壬Ȱҷſ˫۱ץʹæ
ޣ³çˣԣæɿֱ۵
ŵҩ𵤣Сֶҽθ׵ģһ͵
ʵʱתĮϣЩŵĵŵҩ͸ģ
ǵġ˵ͷ
ΪʲôҪôصĵҩǣӼʲôͼʵ
ҩӼҶƵľƷҩ˵Ҷʲôͼ΢΢һЦʵ
һӾͱסˣҩҲƵҩˣ˼бҩҸõĵҩҩʲôͼأ
ҩ޼ۣôý͸ǣʻŵʵ
֮ǰѾ𵤾Ӽ˵ʲô᲻õģʵ
ǵģ壬Ҫȣһξûˣһ԰ĵ˵
ģʻЩɵ
ģǶô˵ģӶô˵ġ

ٰʮ 壨

ֵҩƵ𣿡ʵ
ǵġҵһλƵģһûô¡˵
˵֮󣬲ɵһ̫ˣƾƷĵҩΪҲ̫ˣʶԵҩƷΪ֪ƷҩֻоƷʦƣӼҺųҩңһƷʦûУΨһİƷʦȴأ˭Ҳ֪Ρ
λʲôϣһ䡣
ȻˣǺǡͼݣϵҩе˸ӴŵĹϵ͸ˡ
壬Ҹôˣʵʵʵʵ̫ˣĲɾˡ
ѽҲˡһţæ˵ֶӣ
βʣǰ˴ԼʮףȻִһʯţʯŵǵĿĵأһһӦþ߾ȫʯ֮С
ֶӣȥ֪ͨû뵽Ѿˣ;ƷҩЩϴоˣһ߼ǰһ˵
壬ǲҸƶˣԣһ
ǵģлܿƣǹ˽˵ˡ˵
죬ȥȥΪӣȻĽ٣첽Ľҡ
ʷ˺棬ಽĸ˺ҡ
ĴϣһλĿԵˣѾ˶ͷ촽ϣָ¶档צһ㣬ʣһƤˣ֮һۿȵʱѾ鲻˶١
⣬ŵһɵĳζüͷ΢΢һõԤУûֱ˵ȷһţһ˵
壬ôˣȦʵ
Լɣ߹ȥӺǱıƿˣ
뿴Ӻ·ȫ˻ɫŧˮʱɢҵС
ף뱯һҪ˹ȥ
סæֹԣʱӦһץסһֻ첲˻
壬ʲôۿģŭĳʺһ
㲻ҪˣǵҲҪһӼԺô죿ŭ
ʲôʱɵˣ˵Щʲô
νʵھ֮˲ԼڲĶأֶܺõʱȻǲᷢģһڵķϵңôͻΪԽԽ֮˵߻ħɡԽ͵
ô죿뼱壬а취ȸ𣿡
ʻҡҡͷʵһֻ춾Ӻһ˶ֵҩÿֵҩķж٣Լ֪һ¾鶼췦ˡ
Ҫⵤȷʵǳѣûа취ϵĵŷģһϣ
˵ĿģʳԾʵ
Ҳ˵ٻǿ𵤶ûãǾ綾ڷ룬
п¡ܾ飬ھѾҩ׷ˡ
ϳƷʦʧܣˣŵסʴʹ񻯵İɣʵ
ǵģ˵һ㶼Ҵ˵ͿŲȥˣʵ̫ˣЩ֮꣬ԷΪԵʣʹûжԵڵƣŻ˵ģ˵
ֻԱѹƣܸΪѾΪһˣֻܸҪĻҪԼԼˣŬҲûõġ˵
˵ɣôܾҴ硣һӺûǰĲء
ҪǡȥڵѪӻɢһʱ䡣˼һ£һƷԺ֮С
ѪôʺѪԻ
ǽڵѪŵһ֣һʵѪҺӻɢ͵ѪͿԻģѪ˲ܹ
֪βѪͣͬһڡֻҪѪͬͲѪǿʹõģôҲðգֻӺֱϵʹá
Ѫͣʺ˸ӲˣѪǺɫ𣬻ͺŲɣ
ͬҵƷɵİվͻүӣȻǲңҲֻܰĪˣ
ֶӣʲôʵ
壬ңû⣬ɡ
ʲôĸףʵҵ˼İ죬ҽɣ
ǣһ뵣ǵ
ѶϣôܹʢΣʺѵһ䣬һڵҩǸа֮Ψʣһ࣬㣬㻹عѾͷ
壬ǵһβøףǾɾ͡
㵣ʲôֲĴǻôЩ꣬Ҵ粻Ҳû¶棬㲻ҲĽĲ𣿡ʵ
ðɣ壬ģʵһͨѵ¶˾ģ
Ҹ׾ͰˣߵǰһξϹ
ҿֻɵϣεĻһʱ£ɲܹңϾҲҩʦҲǵʦ֣ص˵
㲻ǵʦ붼Ծʵ
ҵȻǵʦˣֶ˵ǵʦ𣿡
㲻˵ƷҩĳƵ𣿡ʳԳԵʵ
ѽҳǵʦҲǵʦѽһֵ̯
ô֪ҽҸףЩŭ
ҲǵʦΪҴûԼƹҩûҩģȻǵʦˡ
˼ǣȻûҩ֪ǲʵ
˵Ĳûɶȴ֪֮ꡣ
ôҽҸףŭƽϢѽĳܹƷҩѧϰûжɶĿȾ֮£ѧĶһ٣仹ǸһƷʦѧϰѧҪԼأ
ҵݣȥһרβ˵ҩʦ𣿡ʵ
⣬⡭ݣɵйȨ죬ȥһβ˵ҩʦ붼̫ܣ
βһһ˵Ĵ淢չƺҩʦһϵûУЩôЩġ
λǲΣⶼһ仰ڵΣ಻죬ǵĵͻ裬ʱҲ˵
ֶӣѾûбİ취ˣ˵һǾ仰ҽɣ
ãΣһҪ󣿡һҧ
˵ͷ
ƼҸʱϣһԿš˵
û⣬Ƶʱ򣬲ϣκشţϣֻǴ۾ͶһЦ
Ǿʼˣ˵
һҪѪҪæ
˵ɣôͷ
жٺˣ岮ֵܣѪԵϵ֣ʵ
Ҳһٶ˰ɣûƹһ˵
ҪôˣֻҪʮҾ͹ˣ˵ҪÿһѪڰСʱܹ֮Ұ쵽𣿶ÿһζ̣ȡ֮̽͸ң;κεĵ飬ȻÿһѪ˵֣˵
ð죬ϾͿ԰쵽ļٵ
ţʲôװѪҺ𣿡ʵ
ƿô
ûװκεҩƿѵ
ˣѸٵ뿪ңȥˣ
ŮڿȼˣһȥǸСʱûлȻ밲عڿ㣬εŮЩǣ
˰Σˣȴûг֣εŮˡ
Ҽҷأ
λ˷ģûµģѲҽǣȡһֽݸεõ
м£
ý㣬үıʼܰ
ҷʲô£ȻֽҪ˵ǲˣε˵
λˣһʱ˵Ȼǵġ뼱æ͵
ý㣬ҿ˵֮ˣǲٵȵȰɡܰ
ðɣǾڵȵȣεֻǿּдЩʲݣżġ
ˣλȥϢæк˹
ϢͲˣǾȣε»صλ˵
ðɣǺźλأҪʲôܷԸҴҵһ뿪˿
ý㣬˵ôżȥʲôȥˣܰʵ
֪ʲô°ɣεѾɢʶˡ
ȥԺԼӣԸȥԪԼмӵˣǻٵ£
˲֮һ߸С
ææʲôԪڼѯйһξǵϸأͱĳƸ˹ͬһĻŮңԾûи
ҪûһѪϸôһԺǽ͵ġȡʮֻɾƿ˵
Ե޹ʵҪҵѪҺʲô
໰ˣԼҲҪģóһѷذףԼָϻһ£²һβŴ˿ڣ
Ԫ˼⣬ȻԼˣԼȻ֪ʲôεԵʣҲذ׸Լָ˼Ѫ
СѪˣԼʲôɾܾѪأ׷ظָͷѪ
һһƿÿ˵ȻԪԼдҴҵĴǸʢѪҺƿܽ鷿Ȼ֮ܵС
ܵɽУѾ׼ûвƬֻˮƬ档
ȡˣ뼱ҴҵĻ֪ˡ
뽫ʮֻƿ˹˵ʮ˵ģٻȥټ
鿴һ£Ҫ˵
ӺָͷųһѪˮƬϣȻƿеһѪȻƿˮƬһȡʮѪ֮ظʮĶʮƬˮƬİڷʯ֮ϡ
ӺȻĸ˵ѪǲˣʣУԪӣҲǲõģԪΪֳڵȻѹƣǽӺڣǷǵٵɢ𵤣ͬãҲԼûп˿ֱųģ
ԼĲУˣǸƵǿԣˣԪ࣬УֻʣһĿʹã
ᣬʽû꣬ǵѪҺеĵᣬֻǵѪҺкϡӺѪҺеĵŨȣӶɢ
鷳㽫ƺеԸ
еԥһ¡
Ÿʲôȥ˽й̧ȸһŵۿͬ˵ѪһеᣬеݣҽĲ֡

ٰʮ ҽεһ

һӵʱ䡣ƺ͸һɽеҵ֮С
壬ʲôطǹʲôƵ֪һЩǸȴЩ棬Ѳסţ˳
أһѵ
Ŷڨڨ¡
ʱƵİ״ӣ¹ƤףȻĸһһֻףڶϣ
æӹףַˣȻѧģ
ڵǽϵ·ȫѵȻϴϵŧȡһƿȻᴿľƾ
뽫ŽɵĽӹƿӣһţһɳľζֱڱǣǾƣ
Ҳô˵Ⱦƴȸ߶ˣԽƾ͵
ƾԺһ㶡
ģ˵
ġʳ˵
ã¾ƾƿӣһϴȽȶŲȻʼȥӺϵ
Ϊŧ˵Եʣ·봯ڼһӺֻһһĽң˺ôľŽӺ¸
ôʽӺ°֪ѾܹʤŻعͷɫ׵˵
˭ҪǸʲôʵ
˭Ͼͻ֪ҵġø˷ϻֱ˵
ƾʲôģƲ׺үүǲǺͿˣȻһİ˵ĻɵĿԼүүʲôͷѽ
ƣ񣬴һжġֹⳡνķ
ҺģƲĵ
ǵģĻҵĻķӣ˵
ǣЩɥĵͷ
ˣλŶ߳ң
֪ʲô𣿡Ƚж£Ȼʵ
֪Щûĵ
ðɣȻûи㡣Ǿǰɡһ£˵Ҫ˵ѪҺ
ѪҺҪǵѪҺʲô͵һ̧ͷ
ˣȷе˵Ǿǵүү
үүүүôˣƼеʵҲ¶һ˿֮ɫ
ղûп𣿡ʵ
˵ղǸȫŧˣƾһ
ǾүүѾŴʮˡ͵
ܹүүƲ̫ŵӼҶҽβҪ˲ǻûܹεˡ
ȻҲֵֻϣ
ҲţȥʸףƷ߶תһνң
ûôĵȴţǸȴûиһȥ
Ϊʲôȥһƽ壬ʵ
ȥҲûã˲ĸãش
һˡһЦȻԼŭ֮
ȻҲ֪˭Ǵүүص̬ȿһͨˡ˵
㲻ģԸԸҵѧͻȻʵ
ѧ循ĵ
ô㲻Ը⣿Цʵ
ӼˣһӶӼҵģǳʲôĿģҶܾȻ˵
ˣ¾Ҹʱ俼һ£뿪Ӽ֮ǰʱңЦ
˲ӣֻƴͷɥ˳
ôô˵ʵ
ȫġƲһ˵
ǾͺãҪȡǵѪҺÿ˴Լİٺҡ˵
İٺǶ٣ʵ
ˣȫѪҺңİٺڵѪҺʮ֮һ͵
ȡѪ豸ûֳɵģֻˣղȥż˵ʱҪһ豸ֻİٺѪˮͲʵ£ǲˣֶֻķʽˣ仰˵Ǿע䣬Ŀǰ˵ȽϿеķʽ
ƣпյܴƵֱϵѪܣоһ˿ʹƾͿһһ糤Լֱ֮ڡȻͿʺɫѪҺͨӵƤܽǸԲε͸ܵ
ȡѪҺγܣþƾסף֮ɿ
֮ͬİ취ȡڵİٺѪҺ
ֶƺŲѪĵҩ˵ȥ˯һ
˽ӹҩŵǶһ֮£ޱȣæĵ˵ͷ
Ƶɫ䣬Ժȴ緭ҽ֪ԼǰһĻᣬץסˣпܽһɳ죬ʧȥˣһҲµµΪˡ
ѡҵһµµΪĹһأȻԼ־ʼЩƲסҡ
һӳȡʮһѪҺƺ嶼ΪˣЩͷԷΣĿָ֮£ֻǿޱȵĵҩȻ˯ȥ
ǣʱ˳ſϵƺˡȵʵ
û£˲Ѫ˯˶ѡ͵
뿴ɫȻЩ԰ףɺ೤̬ҲʣӦûʲô飬Ҳͷ
ҺѾ׵¶ƾøɾˣ͵һĻѪأæ˵
ãǽȥͲĳȡѪҺһң
㸸׵ͷɾˣһӺͷͷֱӷԸ
ãһεûκεĳɣֱ˹ȥһѾɵС̶֣ʮʱ䣬ӺͷѾĸɸɾ
ܺãҪæҰ㸸׵ķ𣿡¹Ƥף״ӷ˵
Ҹʲôʵ
ȡߣҪʲô͵ݸʲô
õġʵͷӦ
סǵƹ̲ܱκ˴ŻֹͣһǳɲУ
ˡ߹ȥҵŹ
׼𣿡Ӻı󣬶Ҳ¹ƤվĶ棬ץסӺļʹ
վһߣǰʯϰŸָĵ߻иʽϸ̴СһĽ룬Լһյƾƺ͸ʽˮ
Ϊôߣڶ֮ǰȸһԼЩߵȫõԾûһһϸϸ
ˣҪʼˣһָʱγһĻӰ࣡һȻ
ѾٶȣƷʦҲܿһ켣ָô˶ģѾӺĺϵģ
˵ֱӵĸоǣָڵѪǼԭɫʼú
Ĵ룡ĳȥϵ¹ƤףȻһ
ȻٵݱȲɷӦǺܿģָһһ㵽ָ֮䣬ȻѸٵĵݸʩ
ֽӹ룬ĴָʳָһֱӳӺͷ֮ϣ͵Ĵȥ
ʿ˶еľĸоŴͣûк
ʮ˸
ֻһνӹ֮ʮ˴⼸һһ£ȫûкĺ֮У
Ĵƽ



޹ǵ
˿룡

ϵĽֺͷĴĴָýסѪһ˵
ŶӦһӺƽ֮æȡ裬÷СһѪ׳ɴ󴸰ҽš
ۣһѪ䵽֮У
ϺɫѪҺһС裬ħƹҫ£żĹâ
һκѪȥӺֺͷϵ˿ڣȻһһİγӺڵĽ룬ͷٻѨǸĽ롣
ڿԸѪҺˣԵƣǰҽǵķһ˴ֱ룬һ˴ӽ룬עٶȣܿ죬Ҳ
ӺƽȡѪİ£ѪܣʼһСʱѪ
ˣڴרѪȥһЩҩ߳ң˵
ҪʲôҩģӼկ˵ܹϡҩ˵ҩĵأã½֮ϻûܱȵǣ
ҲãôܹȡҪҩأʵ
дعȥȡҩΣ
ţðɣͷ滻һ£Ȼ뿪ɽ
鷿ܵڳѾڵʱ
εŮѾҵȺһˣĳ֣ȻǶһ
ôȥôãǻΪأǸûôɣܰǲѵ˵
İɣүûѱôͲˡٺһЦ˶һƬ飬оһƬܰ
ʲô飬ǲӼҳʲô£εʵ
ţӼǳһ飬һС˵ͷǹӼկկӺġ
Ӻôˣ
ӺʮǰΪƷʦʧܣڵѾԴʮ꣬ѾûѹƵˣʼʴ˶ã׵Ĺ裬ͳ׵ûˣԼŮ˿ûʲôģ˵ֲԼܣҲ֪أ˵ȥġ
ô˵紫˵ӺѾƷʦڱչعΪǼٵˣε˵
ҲӼҲѶΪ֪֮ҩҵƶ˳ƷʦʧܣǺôʵ
ҩҰĵҰļҾͻһȺƵ˹Ӽҷֶʳ֮εõ
˵ĲҩھһƷʦνľ֧һǳŲôһҩҵģֻøһڣҩҪĲҩǴĵʦޱȵĵ
ʿĿҲڴˣõʿͲᱻʥ̺ħʦ᳸ˣΪǿ֮һε˵
ý㣬Ϊʲôܰʵ
ʿȻͷ֮һЩһֱڹʥ̺ħʦ֮ҷԴűסԼĵλ治ʧȻǹʥ̻ħʦᣬҲϣʿᱻǶҪԼԷʿһʿṹɱȽϵһħʦᣬϵħʲô˲ŶУʿԱȽϵһʿΪӪĿҲȽϵһ۲ӰʿȻ˶ڣȴħʦ֮£ȻʿҲ֪һ㣬ӪĿҲչ򣬵ִѹϲʿżΪõҩңҩһʿᣬʿͲ˲ŵԼˣεý͵
ԭˣˡܰȻ
Сְҩң𣿡εʵ
ʿĿǰ˵ǻѺãһȹǸ᳤ѩֻǲ֪ҩҵ˭ڴĻҵǿҩҲʿ֮󣬻һ̰˵
ô˵ү㲻ҩˣܰʵ
ҲҰﲻˣҲҸʮǧ˵Լ߻һǿĵ˻񣬸ûжһԶǵҡҡͷ͵

ٰʮ ҽε

ĵֲǾã½ģԼ˳ôһ֪Լʲô鷳أԲҪӲ֣ʿᣬԼĴԽ
Сǲа취Ӻεʵ
Цһµͷֵֻİգֻ˵һˡ
壬ɲһĲʹһβõĻԹӼңûУεõǵ
ҲҪҽΣӼҵģѾ˵˴µգºҪҵĻҲûа취ֻҺһѵ˵
ʲôʱ뿪ʵҿһˣͱﶼȥžۣȻž۽Ļ᲻ˡ
ɣһὫе鴦ꡣʣµԼġӺĵûȫ͸ᣬӺǿȻҲôʱġ
ĵֶһְգƵҪȫڣʵϣӺڵ壬תȻһᣬַ̫ϣ취
Ӻ˶Ҳǿиı˵Լɾ޴Σȥ
ӺͨһϢİ취ԼѪٶȣάֵһĵٽ㣬ȻôԼڵ³´лͬҲ˵ɢٶȣάʮȻˡ
ҪĵһǷŵȫһѪ任ʵѪҺϵϡڵĵȻһȻǲģҪжΣһؼģҪѪеٶȡҪסõΨһİ취ȿסܵʶжܵʶĿƣȻԼ־ΪǿеƵʣȻɲһܹģôũҲ˾ϣȻˣûôǿľΪ֧ţ뷨Ҳֻֽ棬ܱ
ַͨӺڵĽһѪҺѹİ֮Уʶ˿ӺһȰڹͷϵƤͬƵأֺͷ׵ĸƵԵʣ
ķԼĹӺȫ󲿷ֵȵѪ֮УˣΪʲôӺųѪϺɫԵʡ
ȻǻѪӺڴʮ꣬ˮ٣ڵѪҺѾ㳣˵Ķ֮һ˰ٺʵѪҺܾѾ൱ѪҺһСˣһСûеѪҺкͣӺڵĵŨһ½֮һҪ࣡
ȻӺָ˶ԼĿƣӺȻڹϢУԵȻǴڣΪѾǽıˣ
Ҳ֮ǰĵ̫ǿԵֵûа취²Ųȡĵֿڵһ࣬ȻĻܾͻѹһͷ
Ľã̼ڸĵֿϸٶȣ˳֮£ѾӺڱס
ƵɢƵĵһһûܹ˵ȥѪҺӺųãǿɾΣˣھͿѪ֮ʮСʱˡ
ȻҪҩƣӺû䣬Ȼܹѹ£֮󽫻ӭҵһηˡ
ΣյһŹȥĻֻҪٽлѪƣֱӺԼѣǽͲҪˣԼͻ㶨һУ
ڵ£ӺԼǲģθճĤһˣҲв̶ͬȵήԿⲿϲܵġ
Ψһ·ֻоעˣ
עһ⣬Ǿˮȣһ⣬ԼҲֻ֪ͨһϵеֶɡ
ȻлһϯˮǵݵģǲСͨһϵеĻѧӦԵõֲǴʵȫԼҪˮͨˮͿˣӲѣ
ˮǺѣǾſ˵ȻƼһǧˮͿˣ˵ȾֻҪһԵջãӦòᣬռЩҩˮʲˡ
Ϊ˽ع˹ʾعĴ£Ӽկҩҩ⣡
ҩ޴ޱȣͨʩá˲ҩɢζûһùζ滹רֵأҩĴǳ󣬻ǧֲҩһźӣ˲ҩƺ͹ЧгأеһֲҩȻأΪصˮͬҩĵЧҲһԱֿغͱǩ
⣬泣ĲҩӼկҩﶼУʲôҪԸңȡعȻ֪ǵͼȻͱ벻۲۵ȥ
ˣܺãӹȡλҩţơȲݡһʮֲҩ֡
ЩǽⶾҩҪЩʲôعһһס֮вһ˿ʵ
ĺģЦ
ӼҵҩȡҩΪˣѯһ£ѵӦ𣿡ع
Ӧõģȴܸ㡣ЦˣݣһҰɡ
㡭عĽ
ݿһǧŵģһ仰ͽĶҪˣǵôأ
ƱҪϽģڿԲңֻҪ˵һҵģֻǲ뵢ʱѡ˵
㣡ع޺޵һҧӿռָȡһϸҶĲӸ˵
ӹݣ΢΢һЦлл
ŶˣǸˣղЩҩÿһһپɣ˵
ʲôһپعɴӵ
ô𣿡
Ҫôҩʲôعʵ
ͲҪˡҵĹͽܶʦĻ֣֮
һͽܣع
ô˵㲻Ϊʦˣʵ
عĬˡûг
Ϊʲô˵ʵͽܿɲҪյģȻѡȨϣֻбѡȨǲǣ
㵱ԸΪͽ𣿡عͣ½ŲǰȥıӰʵ
ǾҪûˡӼկ˲Һϲġ
㿴˭ˣعеĶȻһ
㶼ܿʻ㲻˵ͷ
˵㿴ϵ˭ǲ飿عЩһ˿Ĳʻ˵ǲ
֪𣿡عͷЦһ
ңҡعɫȻһ˭ֹԼʲôأ
Ǻǣ壬ҾСӲԣҴҵѧЦ
ô磿عԾˣû뵽һϵĴ𰸡
ôǲеȫһ
ôʶģعȵʵ
ͲҪˣǴΣͣ½Ųתվ
ʲôģعһ㶣Ҳͣ㶵
廹ûдӦʦҸĶǣʦ֣ʦܣʦ֣Ҫ޸ʦܣǽҾġ˵
عɫ΢΢һ䣺ʲôķҲģ
Բģҵ֮һ޸ǴͽܣһˣǺǣɲϧޣһЦ
ջ˵Ļع
ҲɣŮ˵ĴӦ÷棬Ǵ˵𣿡һŮˣ˵Ļʲô˼
عһĻͬһ֮̽УۼֱһѪǸŮˣ̫ˣķâڸеĹԣ
ڿ⿴һҪ
ԲҪ޷ڿⲻһƷʦԽġعѹסĻ˵
˭Ȩڿ⣿
Ҵ󲮣ҵжǶԣ
Ǿȥɡ
ţȥعֹ̾һתҩ⣡
Ҫڿ⣿Ԫܿͳǰҩ٣ع׾ҵֻ˵һ͹ˡ
ǵģĲҩȻḻѾûҪˡЦĵͷ
ԪĶˣڿҩûܵǲģ棬ҲΥԪΪѵ
ûϵعع˵
ܵԪıʼȻˣͷͬڿ⡣
ڿأһؾеʯţֻҪҵؾͿԴ򿪣ڶһդȻһդդʮڵһڶ֮䣬һжʮ壬û·Ļ̤񼶵ĸҲ⡣
һۻҵĳǵڶŲŻ˵ߣ¶һ˲еʯ
룡
Ԫ룡
һţҲǵţǲһͨľţȻܹ䵱ĵŵľʿ϶ֻͨʽʵǹʵ޻һֺʵĸо
ûֻҪһƾʹˡ
ԶûĴҲŲһ˿ҩζһɫкƿչгһ㣬ڷ̨֮ϣÿһлƿһǩдƿװĺֲҩԼػʲôģʲô˵ġ
ԵĹһۣȷʵкܶ쳣ϧĲҩжһЩһ࣬ȻǾ綾Ǿ綾ҲҩҲв͸ˮƿƿװȻЩˡ
߲ݡ˪Ҷ񡱡һ·߹¶ޱȾϲЩԼҪģ벻￴ˣԼӺҲûջ벻ҪȥѰЩҪĶˣ
ԪҿȡĶ𣿡ʵ
ܵֻҪܹһЩȻȡõġԪһ˵
ǾͶлˣȭ
Ҫɲ˼ҼǧܵĶȫߣѡԼҪÿȡһЩȻЩԼõģǸӺõģӺõҩȻû˼һɶȡ˷ġ
Ԫڿ˽ķ֮һ۵Ĳˣһ뵽ЩϡҩûãҲӲãԴ˻ĺøУܹ絽ǾòˣܹɹһΣ
ȡҩȥ֮Ԫһ侲ңȻعͽҩİ˽ȥʮֲҩÿһֶҪһپһӾȥҽһĿռˡ
ԼҪĲҩȷŵһߣҪƱעõˮעǣֶΪ˼ӺϸĵģȻͦһεķˣҲûͦһΣ
1000.250.5Ũȵϡʹĵ۷ˮⷴӦǵˮҺŨɵõǾ塣
õ취ǣȻٽóעǣΨһ֪ķ
Լ޵һ㻯ѧ֪ʶȻ֮أҲǶԵĿ̿ˡ
ܲܳɹҪõעҺʹڶϻ᲻ˣû⣬ǾͿӺϣУҪ취ˣ
㻹һλʦԪҪþ嵥ʱЩԾʵ½ϣֻϲŪһЩƿƿ޹޵ģһЩ˷˼ĶرǶҩĶҩһ£ֻб˲нҩ
ǰɣȤܹ㷺ģʵÿһְҵй֮ͬġĵ
ȻͬһˣԪԣʱһéٿĸоڰķеȻҲʮȻ˵һеĻ

ٰʮ ͽӼկ

ÿһжÿһеĹءԪȻȥʵʵһˣֻǺܶ˶ƭˣȻԪȻּ黫ֻ֮ǺԼ˵ƵҩӼֵûһܹȵ˵ɾͱλֵ̫ܲˡ
ֻרעĳһ򣬲ĳһԼȨȻǺϻˣǲӹ˭ʤ벻磡
ҩңƵҩǸ
ҩң˭ܹѵ
ҪĶӣӼկܹҵģʹûУҲʹñĶһ¡
ûд㽨һרŵʵӺβҲڽڻǸһԼʵңʱԼҵõġ
æɣҾͲˣعֶŮ䣬ֱӻͿˡԪЦǺǵ˳ܼ䡣
ǾͷԪҽһ˵Ҫһ֣Ҵְɡ΢΢һЦ
⣬𣿡ԪƲסϲõָܹѧһ㶫ܶӼ˵һǧѷĻᣬܹƷҩ˵ˣﲻûһɫġ
ʲôʵģˡ˿عδػῴö¾ȼҲδ˵ʲôͺñȹ֪ùͷԭȴܽΪʲôԲ˿ѧ
عҪĵһ£Ǹҽ̳̳޹Ķϴһ飬ұŪˣʮ֮ɣ𣿡ʵҸѵ͹ҪҲһعӣ
ΪʲôԼϴعǰϰٸˮ
ǿˣҪ£ܲÿĻɣһ۾гһ϶
ҸˣعתҪȥ˵
С˲ֻ㲻᲻֪ܹҪ˰ɣһ̵
ãϴعһۣȡɾȪˮʼϴЩˮ
ǵһһˮˮտˣˮҪģҪγɵˮ֪Ҫˮһٽ㵹ǿԷԸȥǱעˣռʱ׼κεȾ𣿡ŷḻ
Ȫˮɾ𣬸Ҫôعʵ
ҰȪˮעôʵ
عһ㶣Ȫˮע˵ڣǷӲܸɳɣ
˵ˮע˵ڣعһӵĻһһš
ȻСҪĶСˣ֪ĻΪʦˡ
عϴеˮѾһռˮװãعĹͱջѾͷˣ
ҪˮһʳΣã½ϵʳλǱȽϴֵļӹһһģĩ״ĺ٣ӼõʳεĿҲɳĸоԵһᴿֽһܽ͹˻Ͼû̫ˣΪǴҪ̫ʳΣһٿ㹻ˣ
ȻΪʱȽ϶࣬˵ĴҪ΢һЩѡõֽҲͬռָǲȱֽҸ;ֽ˲٣ó
ȽֽҲû취Ҳ֪Ծֻܴպʹˣ˼ΣЧӦòˡ
ʣҲҪһ΢ԪأϵˮҲûȫٷ֮ٵĴԼֻҪԼѧֶþͿˡһеĻֻİ취ˣ
ˮֻҪԭϾֱӿԹģҲ󼸵װɱĹռˮȫյĻڣŲ̫⣡
ǵ࣬ҪȻᣬⷨˣڱĵطǸ绹еѶȣһ˻ֻӥ׵ħʦϣ
ӥֻʵʵıĥţֱСĵĿƵ˵Ĺ
ɹӥоԼµեƵģһֻƵſˡ
ˮǵʮңѾͷʱˡ
һϣعȫʹѾͷˡʲô͸ʲôһʼϲʸΪʲôɴʲôˡ
ΪˣҲֻشһ룬ȻһôŲ׵ĵطԽԽ࣬ȻҲԽԽ֪࣬ܽԼһϾ٣ǺͿˡͣһһһ鶼ˣ
æһУͿʼˣⶫǲܹʹãǻǰ״عȥץٶپǵһħ֮ģһһĸעˮǸһٺң
ע֮Ȼع۲ǵķӦÿСʱ¼һΣ۲ʱ䱾Ҫһʱ䣬ûʱȺ򣬾ͶΪʮСʱֻҪʮСʱ֮ûзʲôˮǾܹϣ
仰˵ǸɽҴϵӼүӳʱİˣ
ȻԼǲ֪ģļҲ֪ǶΪǰɹ顣
ʵûѧҽЩЩҽѧ֪ʶСʱǵòġ
νòҽСʱÿԼһȥҩǹˮһˣö֮ҽβһҲѧĲˣһͿҽѧԺˣʦѧԺڽҲǷǳ塣
ʵˮǻǲģ뻹ҪһҩƣǶҩɲ׵ȥֱӽҩˮ˵ľ֮У¶Ŷе
Ȼ˵ǵҩҩҪѪҺȫ漰һյ⣬ӺĿǰ壬θոǲܵ飬ֻܽҩֱӵѪҺУֱܹͽѪҺУǾǻ˶ˡ
ô죬Ψһ;ǽҩڻˮ֮Уͨעİ취֮ڣ
ҩǲˣֱֻҲУʾ֭һ£ֻһˡ
ҩ˵İĸײصʱ򣬾ÿҩ͵ͷģȻĸջûˣҩĲҪ컹ûǣ
ʵǼҩһֽҩЧĳΪḶ́ҩ֮ЧҪãһЧɷһԼʧҸֳɷ֮仹ᷢһϵеķӦֻܷӳһֲҩҩɷкܴ󲿷ֻڲҩ֮࣬ȻͨεļսĳɷȡҩЧһûһǿЧӦҲ٣ЧȲϵҩ
Ҫ¯ֲǵʦֽͣϣҲûʱֻѡ
ȻΪҩЧȡĻ尾ķȡҩĵڵЧӶ
һͶʮݵһҩҩȼյһ
סҩ֮ÿСʱһˮ֪𣿡Ըع
֪ˡعһĨŶͷĺˮһ߻ش
Ǻã￴ţҳȥһ£е飬Ѿҹˡ
ܰŮѾİ£סӼկõĿͷʱӦ˯ˣ
˰ɣ˸˵С㣬Ԫ֪ƵģǰŸ̨̤ףһһӾ˹Ⱥˡ
Ԫû˯ЦǺǵһʵ
ҶˣͷҲˣһ˯ĸСʱ㹻ˣԪЦǸСѾͷָġ
ǺǣģҾͳִȡһ鿴ȥͦ˵׸ͽ
ţͦóԵġڼ壬˳֮ٳԣȻ֮ʣ
ɲ֪ӼկܹԵСѾͷĸ˿ɲ࣬ҿմĹඣԪʮֺＱҲȡһ飬ٵӽԼ˵
ŶǺǣܿɰҺϲ˵
ѽҲϲѾͷѾͷҲǿٶҲڶ֮ϣΨһϧǸŮӡԪ˵
Ŷ벻ӼôļҲⲻŮѽЦ
ŮԹȻֻӼҶѡԪ˵
⵹ǣԪҹڴ˵ң°ɣԪ˸ȻҪ˵ֻҲڣԥֱ˳
ˣԪ΢΢һ
ǰת˺üСʱˣ֪ܲ𣿡΢΢һЦ
˵ΪҸҽεԪʵ
ôûи𣿡ֵʵԪһϵģ֪Ӻ˾ֻ뻹ˡ
ѾˣֻһЩģԾ͹һʡԪ˵
ԪǵҲܹҽκڵĵȻһЦ
⵹ǣӼһ޴ΣһϢй¶Ļҵĺ롣Ԫ˵
ǵʿ˰ɣʵ
ǵģʿӼǻˣ֪˼Ҹ飬ϾͻʱӼҸֿԪ
ֿǾ˳ӡ
˵ʲôԪȵ
νĵָֿӴʧʿֻҪӼһҡǮѣмֵǲŻ뾡һа취õ㣬ˡֱԣӼկѾǰӼկˣʿȻĳ̶ֳʧȥ˶ӪȨҲ˵Ӽկʿı֮£ǵһڵĽǿר־ǺܺЦ
ĪǸʿ˵͵ģԪɫһ
ǺǣҲ˵ʿܲĶңӼҸǳʶ˵͵ĻҲδػȨЦ
Ļҩһҩ𣿡Ԫһ
κҶʢ˥䣬һȻḶ́ްպ죬ҵĻô࣬Լǰɡ㵽Ϊֹ
ɲ԰ǣ
ҡҡͷҿ԰һʱȴﲻһ֪ʿǵ޹⣬һᱻ˳ЦԼ֪ԼʵʿӲӲĻĻ˭
ʥ̺ħʦᣡԪ˵
ʿȻԵᣬǻһȺˣʿһѡҶԼ˻ǲġҲʿ˵ûʿȷʵħʦ͹ʥЩ˺αǿˡ
ǿȡᣬܱڱˣĵͱӺöˣ
ӼկǧĻҵԪ̾Ϣһ
ʧˣ˵ؽʧʧأ˵ؽԵã΢΢һЦ˵
ʧˣ˵ؽʧʧأ˵ؽԵãԪԣʱͬඥ˫۶ʱͷų˵ľ⣬һϯʤʮ飬˵̫ˣ
Ԫ𣿡
ףף̫ˣԪƲס飬˫ץסֵҶľϽˮ಻
ˣԺͲҪ˵ˣˣæִס
Բ˲ڷбˡԪ˼
⻹ˣǡľ̨ʶ˳ⶼһˡ
ԪӼկʱ䲻̫Ҳͻ뿪ԣƣҪԼУ
Ҫߣôס죿ԪԾ˵
УǱҪǰ½ӼկѾǵˣǲͣˡ͵
ǼҸƣ
İɣһ뿪֮ǰƵķǵģᵢġĵ˵
ȾӣپȼҸ˶ӼΪԪģм˵
·ƽεҲұߴ½ı֣лĻԪ˵ˡ
˵㽻һԼٵͼҩͽĵİ취ʲôˮҵһ𣿡Ԫʵ
Ǻǣͬģ߲ܲͳɱҪ֪֮˵
˵ܿУҩģҴҩøһԵ㣬㿴ôԪ
Ԫ飬һ˵ЩװɣΪѵ
ʲôףӼկĴˡ
ԵǿԣˮҵҪڷֹֹĻôٺõİ취Ҳһãһʼ˵߲ήͣǧһѾͷֻҪоķֹһջģԪмҪģͬķڲͬ˵Чǲһġһ£һ
ԣҪһѣһʧܣ»ֹġԪ˵
ʵҲһҩһɲģʱȥһζҩĵҩпܽȻͬҪೢһ£ҵҩǰ˵ҩȻ󣬵ǲǲܸĶԪӦñײǡ
Ҷ֪θмˣĻéٿѽôôԽأԪ˵
ǺǣܹԪˡҲ⣬Ȼûһŵҩʵ̫ڳǰָڷǰߵԪһ߱ġ
ֻдƳ棬ŻзչѧѾ֤һ㡣
磬Ƕأһ·СܵĹȻȥЩƣ룬еϲɫǲزס
ôΣĵʵ
Ҫ˵أǳĵ˵ϵŧѾʼˡ
ģԪҲϲһɸߵ
Ȼм٣ҲܸˣʮˣܼѹҪˣܹõĻʮļ尾ǹȥˡ
ûʲôӦʵ
ûУһֻǸ׵Ƿǳ֮ǰˡ˵
˵ҵƷǶԵģҲǳˣɱ̫ˣ˿ɾѶˣ˵һʤ߼˵ĸоǱɱҪˡ
ķ̫ˣȻܹһ˵ѪҺһ֮ڡ˷ܵ˵
Ǻǣɲ˾ѪģѪͬУȻųⷴӦ˵ġ΢΢һЦ
ôֵģ
ǺǣͲ˵ˣȻʩọ̈̄ǲҪ⴫УҵֱֻϵѪԵϵ˵вʹãѪԵϵģǾҪãΪֱϵŴѪϵļʱȽϴ󣬶ѪҺѧǳӣǽһѪͿԽ͵ģֱϵѪԵϵͬѪ͵ųļСһ±Ƚϲ׳¡
˵ģûѪԵϵ֮ҲǿõģϸԪҪӦЩеһ˼
ȻǸϸˣǺһЦһ䣬ûѪԵϵˣȷʵҲʹ취ʧѪ£ͨ취˴Ƿվʹ࣬Ҫã
˷Ǻʵ
ٺһЦûлش
Ԫһ֮£ʱĶһۣĪǴ˷
ĳ󷽷ĳϵ
˷һ֪Ļؽǧ˵˷ǧţҵԺҪĤˣɫ˵
Ǻǣû˵ôţһѪķ𣬲ڵġ
ֵܴһݣԪһͬ¹쳣˵
λҿɳܲ𣡡æȥ˵
ãûдˣҲǰ״Ҵ˷һգԲʺϴΧĴȲˣɻġ˵
Ǵˣһ⻰ͷ֪⽫Ѫ֮Ӽңȴ֪ӼҪĴ۲С
ŵùֵܣѪ֮ӼΪ£˵һĻץסֵ̫ˡ
Ҳǲԣ
ʲôʲô˵
ܹӦѪ֮ҾʹӼҡһ˵
ǣ뾪ϲ˵
һѪ֮Ӽҵģǿʿ̸֪òģҲҪκǰҵ֡
Ѫ֮ģ²ðɣԪü
磬ô˵Ȼ⡣æ˵ȻԸҩʿ֮飬ʲôʱͬ⹫࣬ӼûжҴӦˡ
ڶýǵй¶ȥʲô˶ԣ𣿡
ȻӼһֲʲ
ӼռͽܣϣܹȻҲҪԸУֻǽӼկˣҩңԵĻѪ֮͸Ӽңĳտڲ£ȻⷽʹȨ
Ӽҵӵܣǵˣֻǲ֪ļˣԪһۣСĵʵ
һûģ̫ġ
ǵģһҪˣǿЩ᲻ãסӼկĿɶ츳ߵӼҺҪһȥˣǿɾˡ
ҴССŮ㣬£Ԫƺ¶ĳ־ģĿ⾼Ķ˵
磬ǸʲôԾ
ȻҾһӣ֪ߣҲǵλãǸͲһˣǵ˽ܣպضΪĴϲˣԪޱȺ˵
أ·ǵһʶ״磬׶вѽ
Ҫǲ֮ˣʹѾͷɡԪ
ʹãʹãЦã໥Ů˵ϰߣû˵ԼŮ˼ҵѾߵġ
ʲôʹãҪϲҲУҾ͸ˣԪ
͸ӲˣЦǸƺϵͦõģⲻӲĲɢһδԵ
ⲻԼ
綼öӺŮˣعǸģȣʹѾͷɣһƣæ͸нعѸٵҲعͽĻ
ôأλǰʲôˣЩŭ
ʲôˣֵͬʱҡͷװɵ㶵ıһ
ˣλͽܣҪʹѾͷ֣ص˵
ͽźʦҲӦõԪ
ӦӦãǶλ׵ĲϣԼŮźź򵽴ȥɣԼ˵Ļʵ̫¶ˣЩΡ
ǱˣֵܴҲԸԼҹŮôͲͬˣܹźǵĸֵ֣һѸٵĽͳһ
סЩˣλŮŮԼ˵ǶλǲЩаԼŮӲһ˻ͬһˣ
ͳȥŮóȥˮǵͽҲãʹѾͷҲã㡣
׵𣿡Щŭˣⶼʲôѽ
Ӽկδؾͻãһǲʿᣬɼˣֳ֮һ˿
ķŭһȻֹλ׵ˣһʿᣬʿһ뷽跨ĿӼկӼկЧİ취Ӽկʿϲ֮
ʱ㡢ع鶼ΪĶ󣬶ƵҲᱻȢʿ߲Ůͨϵ׵Ľҩұʿҩң
ԪˣҲҪΪĶ
ò˵Ԫֵ㹻ԶǰЩǱ츳ӵܽԼ˵ѱ˵İڲǸԼҲùĶ࣡
ֵΪ׵һģ˵ʲôأ
ǿ¸ĸѽ
ԵĻҾµˣǸΪѪ壬һ߸˸߰ɣ
̵һ䵱Ҳһӡ
ӦˣԪһϲʵ
ҴӦˣһᾡҵܽΪƷʦߣĿ⾼һо޴ѶȵսΪѶȣǰĵ·˼
Ԫֵһۣصĵһͷ
ȥǽйԪ˵
ôˣɡ
УڽԪڣ
ðɡεҡҡͷ㻹ͦʵڵģﻰ˵ˣͬ˼˵ʲôأ
ӼկȻС߸˳ȥǸ֮⣬ӼֱϵӵܣסĶһȵȻҲˣ֮壬Ȼ֣Ǵӱﱻгģף˯ͣ˵Ĺ򣬾Ȼ˯ˡ
Ϊ֪ʲôԵʣҳһԣȵ˲󵽵˾͸ӲΪʲôˡ
ڷڿҩСʱעˮһεعҲ˹Ȼ֮ǰռһˮ
ع塢㡢֡¡߸ţӽǽӼկˣ仰˵Ǳˣ
壬ô£ǷʲôˣΪʲôҪţȻǵеĴͷˣ´粻ѵСܿ
£Һ˼Ԫһ
ֻعϢ֮һ㶼𾪣͵͵һĪЦݵ
ǡҪ˵
ѻ˵꣡ԪݺݵĽĻ˻ȥ
ӽ߸˵ֽʧǿԱϵϣǽκ˵Ӽկˣ𣿡
壬ҲףǾ棬Ҫ壿岻ʵ
ûзйһҪǳ壬ΪǷ˴˵
壬ǲף
Ժǻ׵ģ΢΢һЦ
ӽ߸һ£ǵʦԺһжҪʦģ𣿡
壬ǰΪʦ߸һӶˣʮֹʵ

ٰʮ ʦظһ

ʦ¹񣡡һۡһ
⾿ô£ΪʲôҪãȻԪһʵ
ԪĻشͬǣҪʣʦ
Ȼ˲Ը⣬ҲǿλԸ£ԸľǻȥɡһЦ
ԼڵݵλֻҪԼԸ⣬֪жԸԼͽأûбҪȥǿˡ
Сӣ¹ʦԪѾŭˣòǧѷĻɲ⼸֪СӸˣ
۳Ϻ˵Ĵ󲮶ŭˣ˶͵͵ͷҿǶ̬ȡ
ҲԸ뿪ӼկɱҲ¹ģͷһն˵
Сӣ˵ʲôԪĻΪһʦһǰ;ȻҪǰô֪㻹ôѽ
ҲԸʦ˵Ȼҵимܹǵʦѧ似ǲͬУ̵ܽǣ
ӣҪ𣿡Ԫŭ
Բ𣬵㣬¹ϵҵһҾӦġ˵ҪҪҶˣ
ããҽʹӣԪ׼һĴȥ
磬֪ı£Ȼ˵ģæǰסԪ˵
ſңҽҪѵѵĻ˶Ԫ׵ŭˣԼһķСӸ¿ηΣβ֣
ϸ뼱ӵ˵
壬ûдΪʲôҪϴӲ˵
λҿ˰ɣӼȻԸΪʦҲͲǿˣ˸־Ҳ߹Ȱ˵
ͷǲģ˽Լ֪Լı£óȻԼΪʦסλѹԭҲûдġ
һãһһӣһıԼһ
ҽ̵޷ԲסˡԪѵĵϣ㻹ܸһλ᣿
ðɣһʱ䣬ԸΪʦһصӼկġ˵
عأǲҲΪʦɫ̫ÿĶعʵ
عĿ´ƺûѯԼֻ΢һ̧ͷǰһ˻Ϊعͬ˾ܾĻش֮ʱ
عϵĻĸĿͷʦϣѧһݣ
عķӦ֮ڣ΢΢һЦ˵ͷǰع˵µĵһŮӣӴ֮ŮӵĴʦ㣡
лʦعЩӵվ
ߵʦãͻȻǰȥ˵
ܺã壬ҷǳ㣬֮Ѿһеӣʦ֣Ժġܸ˵˵ʮֿõ֮һԿܹԼ£ʮָˣ
㣬£Ԫϵĸʹɫ
ңҡҼˣ統游׺˼¹ʦԼһӣԼҪ¹ʦˣǴǹһˣб۳һįεһ֪ۡԼһҪʲô
㣬ˣʲôأ뿴ͷٳûжһ䡣
壬ңҡһΪѵ
㣬ʱûõĻԸһһΣʱ˵
šʱһæ˵ͷܵȥˡ
ʣ֡ºˣ۾Ǵϲͣ͵͵ȥģҲڼҲҪõĴ֪ԼҪǸһ˳ȥԼûл
֣ڵҪõҪģǻǷǳѣҪˡѵԼ𵤣ȻЩǻǵ˲ٺôԵ̣δĳɾ;㲻عˣҲ̫俴صƷʮֶغǸˣ
Ҳָָĺ⣬ǰȥͷ
ǸͦľŮӣͦߵġһɷ˵Ϻξʹûʧ
һǰȿڵ磬ҰΪʦԺǲԺҪĿڽʦˣ
Ȼ˵ͷ
ʦûдУУ᲻Ƿǳʵ
ǿ϶ġ˵ͷ
ǻ᲻ǵģµҵˣаʵ
ᣬ̫ˡҡͷ
СѾͷĿɿڴ
ˣ
ÿδĶΪ飬ֻҪû£ʦͲᷣˣǲǣ
ʦָӷЩµˡ΢Ц
½㣬ǰʦɣ¸¹֣ص˰ʦ
عȥչҩˣĸ˰ʦԻȥˣǻȥʰ͸һ·뿪
ҪȥɽտӺԪһˡ
ԲӴСҸ߻ˡԪǰΪǸ˵
û£м֣ԭ򣬶ԳҲäӣ൱ѵõģǸŮӣҶϲЦ
ģԪȵ
ȻˣԪĵĻȵһЩӣȻԼɡ
ǾͶлˡԪЩ˷ܵĵ
ˣʱ䲻ˣǴǻȥϢɣһҪȥҩҩƺûУ
ããҾͲˣԪæˣ̬εôҴ뿪ˣ
صԼʱʵҡعҩһμˮܵ¯ȼţҩڵҩҺϷţŨҵҩռ䡣
عϻǶ㣬Ȼҿɾ²̨ˣع΢΢һЦعһ򣬽ʣµһԼΪʦܸңΪʲôͻȻָı̬ȣΪʦأ
ѧʶȷʵǳԨҷָܹѧܶණЩӼѧġع
㲻ǺҰǴͽܰɣЦһʵ
ʦѧҪٸѧЦⲻݡع֣µ˵
ǺǣйʦڶʼѵʦˡЦ
ԲʦҸɻˣʲôԸعʵ
ţҩټˮ֮󣬾Ϳðɴҩ˳ˡ
عָʾ֮󣬽ҩ˳ʢһ޴ˮƿ֮С
ɫҩɢŨŨֽɵֽ˹֮̿ɫ֮󣬵õ˵ɫҩõԼһٿҵĵɫķĩ
ѾˣعȥϢ˽Լ
һٿ˻ɫĩҩľЩǴ̼Ӻϸģ׼ܽˮ֮Уͨעķʽ֮У
˵ЧôҲֻ֪ټڶˡ
ȥ۲оעˮǵĶǶûʲô飬еĹһҹ֮󣬾ʮֵĿء
Ϳʼ˶ҩ飬ͨͬ飬ƵҩĩԴ̼ϸмõЧģңһļ֮£һֿܵ״̬ŶСģ
Ϊϣǽһ㣬Ⱥһʱ˵ңӺڵûзųⷴӦȽȶ
æһУ͵ŸӺоעˣʱεŮӼկˣ
ӼկڵѾɿˣ洦ԿǧĹӼãǿǼɣѾΪӼկı־Խˡ
Ӽǲ˽ģƽʱǹرյģеĸŮδĶͯҲǲģҪ⵽ط
һӼկΪһˣֻҪǲ֮ڣ洦ߣӸ¹һӼկûģһӼկ㣬Ӧûʲôġ
ӼկɽˮռԼʮĶƺӼկĵߵĽȺկ¥һߵľͷ
¥ΪЪɽǰϪձʮףʰͣţŻвʻͼҽͤ湫üǡС
ٽţ࣬ʯĶţϷҡҶ¥ΪͥԺе߽ͨʯ档
żΪ쾮쾮ԸȣȽǰ쾮شе̾ʯ塣䣬һ䡣䣬ļ䣬Ӳɽʽݶܣò˶ϷҩҡҶԡƽ̶ľȸһΡһ񣬵پšнͥԺʯ壬ʯ̾Ʒеﳯɺꡢž鳪÷ĵ󣬻ɶ칤
ͷΪ¶̨¶̨ڶо޴Ҷ顰Сĸ֣޵һ쾮쾮ʯ̨ס޵߳ǰ1.8׶࣬ǰһʯ塣ʯ̨׺ͷϸʯʨһԣ̾ÿͼ졣޵ǹλڣҲõľڣ䣬䣬ʮһ䣬ʮɶǵķʯӼһλҶڸ󡱡
޵ڵͷշ塢ƽ̶ľøơͼɣ͸Ҷо׵Ĳʻ棬̡ΪԳȡõȶԱɫͼʵ˺¥ݣɵٶ¥øؼõĸֽͺ׼¡
õĺȴһʯϣϸĻƿĲ廨ֳ˶绨ƽİ׷
Ӽù˶λֻվſԶԶĳ濴˼ۣׯɱģλܹеһʽܳǧֻҪΪ˾޴׵ˣֱϵϵλԽã
Щ˺ö඼ظģ׷ӼҴѾʮˣڵӼկ˱صظ֮⣬һǰоŴӼկ
ͬãڵǸģ
ȻҲǳһЩҴ壬䣬ⲢԼ
ֻҪ޲֣һ˻䶼ܳ꣬Ȼƽ񲻿ˣ岻ԴֻҪĺãһⶼΪǻʱɾ͸ˣȻã½ȵҪ࣬ƽʮһˣʥ׸ֻһûģҩҵ˱һ˻Ҫ٣ߴ˴ͬõĴڣ
ӼҵС桱ǵһ˵ʮֵ˲𣬲һӵѾǾƷʦˣȻ󴴽ҩңӼկطѿʦΪƷģƷ°ƷΪƷƷϲǵңƷ֮Ӧûи߼ģӼλʦүһδܴﵽǸ硣
ֵǣӼ˾Ȼûһ֪λӼʼôģֻ˵ʧˣҲûгֹˣӼҲ˳ȥѰңƾӼҵ˼ǧ꣬ûѶ֮󣬾ͽϢˣھ͸ʽˣ

ٰʮ ʦظ

ãǶ˽Ӽկ˵˵ӼȻȥ˺δԼֱ۵εʵ
Ҳ֪ӼʧٵʱһûгأҲʹӼҵλظӼˣ֪˵ˣεҡͷЦ
ʶӼظԪȻԶ֮ĵطܰŮӼõʷʱ̶ڹעεõ̸
εþȻ˵ʹӼظĻ֮󣬶ʱһֱĸоһŮôʶһ˺üǧأ˵ӼظѾһǧˣѵҲǸε
Ӽһʵ̫ˣ
ȻӼկ̫ڱˣϢҲ̫ڱǻ֪һ˵У񼶸֣Ӽ˲֪Ҳȥߣ˼ʵǲõġ
Ψһ֪һϢ˾عϴȥ˵۶ܰλճ񼶸ʿսһٻ񼶸ֺһȴ֪֮꣬ȴ֪ʲô˼ôҪϢص֮󣬾Ȼˡ
Ӽ˻ֻ֪ܰͱλԼºͻ黤ݣȴ֪ĸУȻƷʦͬļĴڣ
ҸӼҵظһǧǰˡε˿Ԫľȣƽ˵
ˣһǧǰӼڵˣԪеĿĸо
ôԪ㲻𣿡
ǲţֻţԪ쳣ĵ
Ҳѹ֣Ҳһǧûгɽˣһų߶ġεý͵
ô˵Ӽͬʱˣ
ǣǡεЦһ
⡭ԪдšҲסĸ֡
ǺǣԪҲŸһģҽ껹ʮأﲻݵ
ԪŴͣɴ۾ֿεãǿҵĴ̼Ȼֹͣˣ
Ԫؾȣ磬ѾܳΪһԼˣ㲻Ҳǿˣڵ俴ȥŮҲ˶ٰɣεһЦ˵
ԪﵽƷʦ磬Ҳ׵ġԪ΢΢һЦ
û뵽˼Ȼͬ̫˾ˣԪȹ˲񣬲п˵
˵ظأܹȥչصĵط𣿡εʶͬ˲٣е㽻飬̸ܹȴûмظҲϵһɡ
ˣظĵҩأ飬ܲ
ڱչصʱһûгˣ汲˵ûȥǸطԪҲû˸ȥ
ʲôطεʵ
Ӽ˶߹ȣԪ˵
߹ȣεóԾĵ˵ظϼһ߹ȱأ
ǵģ汲ǴµĻʵҲûȥǸطɽҰĶߣûС˵ȥˣ˵Ϊ˰ƷʦĶԣӼһƷʦûУĸȥǸطԪ˼ڨڨ˵
ã֪߹ȣҲܾȵʵ
ҵȻ֪һһĸһǴأε˵
˻Ӯˣ
վǰ˵仹Ӯѽεûİһۡ
ǺǣΪôߣȻԴƨˡæ
վһԵԪ棬εõĸظͬһʱڵˣȻΪĪ⣬ô͸Ըĸһ𣬶һӵұģһ㶼ԴƵģҪ˵֮ûֹϵ§§ģ˿ܻڳ͸¶ǹȴܹװġ
ֻ˵СӲ֪ǵʺˣ̯ôһȵŮˡ
ͷһжɯһв࣬һԷޣظǹϵһȥ߹ˣɯæҪظʱϻҿ¾ҪնǷ޵ͷˣε˵
ˣ˵ʲôӼʶԺ󣿡Ԫʵ
ԺСڻòε
ֹлĲ˭֪һ㣬ԺɯµħˣǵΪ̫ߣͨĸǣʥ׸˼ҲƵģһԷһİʮѲ
׵Ĳ뿪߹ȣֻҪǵǣҲġ
ҲˣС˳·ȥһ£ôε¶һΪõЦݵ
ֻܾܾ۵СѾ֮ˣԼӦԼ˵Ű
Ҫȥ߹ȣԪϲʵ
Ȼ˳·ĻֻҪռٹ͵ˣεõͷ˵
Ԫиܲ˸ӼҸڴŶ
µô˵ˣظ߹ȵĻͲ⣬Ѿ뿪߲ˣҾΪˡ
ˣҾʹӼҶлˡԪһף
ˣʲôţ֮ǰһҪȥһˡ
صӼҩԼʱʵңԼ۲עҩĶֲûʲôķӦȻʱЩִ٣һ£вӦǻǳѸٵģֲͨθգѪҺֱѭҩֱӱգûвӦСʱͿԿˣȻҲû⣬ֻʵ̫ˣϵĸ磬Ҳܱ֤˵ٷ֮ٵ˶עѽ
һҩ̫ΪӺҵĹϢУҩ̫˵ǵ𵽺ܺõЧܲסֻȡ˵ҩۣٺˮС
עٺǣΪӺľһήԵʣԽеķǳһƿٺǼķ˽СʱʱŽӺڣҺĹУȻͷųʶӺڸپеļأԱʱֲȣ
ǽӺڣȻյٶȺܵĻָž޴õģ»ˣҪȼѾֻʣ±ֽҪһ֬ˡ
ˮҩӺڣʱ˾޴ķӦĸоӺڵϸѵٶȿ˽һҲתǿ
СʱȥˣҲҺķͽҩ۵˵һ£ѾһѪҺľţȫ취ΪӺҽΣ
һȵӺĽϢ״̬ѹǻˡָܹʲô̶ȣҪ˵ıˡ
ڼ磬Ϊ˻м뿪ӼկӼӵܼУ
Ȼϯٲｻֻεõı̫ˣӼֵ֪ܶԴˣ֮оеֵֹġ
ʦ˼᲻õףС۾޵׵ĸƵĸĸ
ɵӣֲǲˡæοԼ˫Լ̤̤ʵʵĴİʣ
ʦ岻˵ϵֶˣС̧ͷʵ
ȻȻǽӼկˣû˵ǲԻӼկѽٺһЦʦӼկˣҲԽӼկ𣿡
ѽԺԻ׵ġõԺ󻹿ԻصӼկĸСҵĳһӳ嵭˲١
صҲСĿĸȾˣо󲮺彫߸ӼկĿĵģڰΪʦֻһֶΣֻϧûλһģȻҲǴʦˡ
Ϊع˵Ϊ̫ͣڿзеʱ򣬱˻֣Աɢһ˳һӥ
عܰƺͱ塢ֺһӥһһʮˣӼկķΧ˹ȥ
ҹ򣬵ȥȲһϢ˫ɳȥôˣȻ˼һëûпѵǶˣ
ɳСӣңǰҲҪ˸ҵ˫ŭ쳣
£Ϊһ࣬ʦڵģ¡ɯ˫µŵøϽͷ
Ԫǻģ˫߬ȭͷ˵
ҪҪ
ˣԺ˵˫侲Ҵפؽ˵˫ΪУֻ뷢ƣ˭ҵĲƵҾɱ˭
᲻ǵĲ
ᣬԪǸͨˣЩȥȷѡģ˫˵
Ӣ벻ǸԪײ֮»һæɯЦһ
һ˲ţҪ˲ţǵˣҪǼҪ˺𣿡˫
ǵ˲ʶѽɯʵ
˱Ǹʲô𣿡˫
ѽˡūĵ˫ּλԪֻҪĻ񻭳ôһʶˡɯ
ȥЩֽϵȵǺʣϡ˫Ը갬ɯ˵ԴȻз˷д滭þߣ˵Щ˽ԪҲҲ߻᲻ʲôأ
һ·򶫱ǵĿĵ߹ȣȻȥ߹ȵֻεã˶߹棬ºͻ鱣Ӧû⡣
һ·˽Сʱεվڿһ£Ȼָʮӵķ˵ǰ治Զ߹ˣǰһ㣬ɣ
ãѶӣɨһµ棬ǽ䣡Ը
˵ͷߴߴĳӥ˵һˡ
ӲͣĵͷȻѾϿֻɫϴˣ
žžӻĽ¸߶ȣ·һ
ƽ׵ĵطһͨǽ䵽ϵʱ򣬾ͿĴð˺̣һƬĹľԾճ˺̿
ͷһϵħڰǺ˵Ľζɢ˲٣ѾĸˣͶŰȡһ򵥵İ취˵ΧһȦһһĶߺͶǲҿˣһħҲ»ģղһͨҲ˲ˣºͻ򣬻ܰ񼶸ˣӥɫеĶˣֻķݶ
ٺܰŮӼãεһ˻Ȧ˰գķ˹ȥ
ãżһԺΣþûսˣȻĪһսǲƾУҪտ¬æδؾӮ˶Էһϣս˵ûʲô̫ô
ֻƾеսܶ𵽴ٽã
һһǧǰѾڵľˣʱѾƽˣһ𣿡εЩǣ޳ȥðգڵڶ׶ΣǲԣѾһˣܺǿǾĲ಻ôֲʤǿǻػضġ
İɣߣ˵𣿡
ðɣһߣʱ֣εͬˣһΪ˵ϣܲһӻŮ˵ı֮£ҪǿҲҪøԼһǿУ

پʮ ˫ԣһ

ε˫˫ȥ֮ӼܰŮڻȦţʱʱǶһȦ𣬵Ȧ˸еһůģʮֵʣ
ȺԶķֳ壬һȻܰŮһӼҵˡ
Ҳͬһ֮󣬲֪ʲôʱܻ߸ˣ˵ĿĹڣЩĬ
عãΪʲôͷǸ¹ʦܲζô岻ĸţͺһûûĺӡ
磬㲻֪ʦı£һ˾ȵˡع˵
֮ǰʶһССĳѣܹӼ𣿡ĵ
ΪһССĳܹóһžƷҩ˵𣿡عʵ
ƷҩԾŴ͵
õľһžƷҩֵҩӼҲûмšع͵
ⲻܣƷҩֵǧһˡɫ
ļٵġǿԿҵʹܲҲɡع˵
Ȼ֪ЩΪʲôңĵ
һֱ뿪лһ˵𣿡ع
磬ҹˡСĶ˵
Сã£ȻҵľˣҲܶһһ㶼˽¾Ͱʦġ˵
ҲǶԵģһκûᡣع
ع㣬ǻлǲǣʵ
ع˵ͷеģͿܲܰסˣ
ع㣬㿴öϡҩݣûʲô飬ǲȥɰɣСָŻȦⲻԶһݴԵ
ȥȻϡĿϡҩݣôһ飬ҶЩĶˣѾӽĸˣϰû˵滨ݣȻٶǱȽϡҩݡ
ϡҩݶҩҵ˵ȻޱȾ޴ˡ
Ӧʦ߸˵ʲõģûдӦλԶŲعϣԾ㶼Ŀתعλش
ʦ˵ûл֮ǰκ˶׼̤Ȧ벽ġع
عãѵãһ뿪´β֪ʲôʱˡȥˣСͿᰮѾƷʦ˭ҩƳĵҩһĲҩҪúܶ࣬ϡҩҩҵĴҲǺܶ࣬ô࣬ժһЩǰһˡ
⣬Ҿûʾһλʦĸعһ£ȷʵǻѵãʱҲǽժϡҩݵʱ䣬ô뿪ˣδ̫ϧˣ֪ƢĻһûùӳԣ뵽ܰͱλҡǼȻŮˣʦĸֻҪͷͬˣʱʦҪǰ浲أ
ֻΪӣ˵Լʦĸе㲻̫ãڻ͸ƢһҲһƹԼһأ
ȥʾСԸµվ˵
Сӣ£²ܹеģȥعһõѡ¾ԲȥԼ鷳ġ
ҪΪԼȥĻǿɾ͸ˣûθλʦദ֮ǰеһ鶼ֻԼһ˿
ع𣿡
ܰһӰ飬ݣҵ۾籾Լпĸָ⣬һһ¼ȴӶȥ֮󣬾ǿˡ
عϹϾĻشλʦĸģǿΧвϡĲҩǾȥժһЩǿ
ǺѽҩǿɲԼŰɡܰ붼û˵
ʦĸʦǰ׼߳Ȧ벽ع͵
ѽҲĻҲҪġܰһµҪɣǿȥҩ½ǣǾΧľΪߣΣ
лʦĸع¶ϲõЦݣϽȥϢˡ
ңСѾͷĵˣµ˵
ܰ⣺ϵ
ԭԲҪʾԼͿԾģΪʲôҪʾأǣºˣʦĸǰ浲ţǿɾˣԹۣжعõĶԻָƣȻ֪⼸˵Ŀˡ
ˣֻҪ¡ûʲô⣬½㣬տһ°ɡܰ
İɣڣȺСӲµġµͷӦ
ӼʰԼϲȵĹߣȻֳˣԼ˵ľ벻ףȦˣ
֮ϣΧķ򣬶߹ȵķԺϳǵٴҲȥѽ
˵Ӽ߳ȦޱȼЩϡĲҩ˵εһ·ϼɣǰεں󣬽ҵľ롣
ŽѵɽΪԼϷħɭˣܼȻȻħɭֲͬǣ洦ԿɫĶȽȽʮֵĹ
ľͻݶǺо綾ģǧⴥЩ綾񼶵ĸҲδֵܺˡ
ǰһ߹ˣҪСģһĺˣһ߻Уһ߽¸߶ȹ۲ĵΣʶεõ֮
İɣһСĵġ
Ѿһǧûˣ֪ʲô仯Ҫʱע⣬Ǻж̺綾ġ
ţѾоˣеĶ㹻κһͨˣ
Ľ¸߶ȣϿշУͷȥȻһеëȻľɽҰĶߣߵɫľɫΪһ壬ϸĻѶߵӵһ֦һҲݷϡ
ڵȴĹȻͻȻϮȻ£
ͿһĻһʮϸСĶߣһ֦֮ϣɫѸٵı֦һɫȻ֪һֻɫ֦֮ϣʱС߶ˣԿѱٶȽСȻſ߿ڣһڽС£
Ҳ֪СߴϸԼָ࣬ǸͷĴСȲԼָͷôһܽʮһֻȥأ
СС֮󣬶ǸѸٵʹǺܿлָǰӣȥһ仯ûУ
̫ˣСߵܾȻǿƬ֮ͽ븹еСɾˣ
һĻ֮󣬾͸ӸĽˣǧ磬治УȻ̫ˡ
Ľ˸ǰûмĶһƬƷǳ׵ɽȴǵɱвп߸֮С
ԽԽӽ߹ȣĽǿϢͷų߹ѰԺ򸾣ֱֱӳѰԼˣ
η߹ȽأһּϸȻȻ
ࣿʵ
ʲôˣȻ֪ҵ֣һ𣬲һѾȷλˣʵλþԼԶʮһɽ֮УλûѾһŵķˡ
ʲôˣͻ֪ôǶɽҳ˰ɣǰһأʽĴЦ
ÿ࣬Ȼܵ߹Ұˣ༫Ϊŭ𣬽ǰƾճһаˣƤɫͬһɫͷһĴֶˣϸһǲʲôͷһͷ˿ԴֵĶߡ
촽һƬ죬ȴ߶֮ࡣ
ε˵ԺһԾ綾ԣǻ¾ûһǲģԶսʱҪСģ֮ģ룡
˵Ժһֻڵǳ˰ٶ֣ҽصȡġ΢Ц˵
ԣʱɫ䣬۾жʱһ֮⣺࣬㵽ʲôˣ
ҪˣϵЦݶȻʧˣһȭȻ򲨶࣡
أһ죬·ɽѿû뵽ֳȭ֮죬֮ݣһڿбƳʮףסΣ
࣬ǿ󣬵ǽҪ̻ˣһ֮˸Ũҵĳ֮⣬
úãѴ¹Ƥףⶫܵס綾ŸҸƴһȭţ
Ȼģû٣һͨоȭͷϴľ޴ָǷĸо
Ȼֵĸо˷ܲѣóȫƴ
Ľ߹棬Ҳ߹ϳһˣɾͽˣղô˵볹׵ļŭȻһϵһս
һһ߹Եײ˼֮߹֮⣬Ǿͷſֽˣ
ΪȻ࣬ǿȣȭͷϵȴԷ
Ҳ֣ðôһ࣬ȻҴֺֿ׼ֱһҪƴɣ
䡭
߹Ⱥþûо˲ҵĴսˣȻսڿУɶԵӰ첨ǷǳģһȭҪˣɽ֮ϣǾһ޴ӣɽֵ޷׷ߵģֻȭµˣ
㵽ʲôˣΪʲôҪ߹ȣһвУһ߷ʵ
ȡڵĹͷ֪ˣ
дҪ೹׵ķŭˣޱȵһӴڱ˳΢Ĳһ£
һʮֿµСӦǣ
εԶԶϵƲмսȻܹƴһƽ֣Żķ
Ǿɣȭͷˣȡڵĵһ˿Ĺâ
տ¬İ£е飬ȥһֽССҲһˣ
룬ӵʥеõǰذҲһȻʵ벻ʲôܹ׵ƿǿޱȵķ
ԵķȻһܹȣҲ˶ԶԻ岻߱ľ綾
࿴е֮ʱʱ¶һ˿ͬʱֶһ˿̰
ǧϲеһѾͨ
벻Ȼˣ˫ϲѽ˱軹Ҫʹ֣
࣬ǽеı͸ңһһ·ȻһὫҿеʳɺ˫Ŀ¶׹⣬ҲϵɺͷһգգĶе
б£ҳˣˣһЦһһʮ׵ĵȻ֮һ϶µ࣡
֮൱Ȼ׵â֮ǵûкˣǰɫ̹̰֮ץֲӣ
ᵶûţͷˣ
һתһƬɫĹâ򲨶ݹһֻ̰֮צ

پʮһ ˫ԣ

Ӧ֮쵽ʱûжپ档ֻû뵽ǣ̰֮צȻ˻ȥȴץĵ
ǲеģʹ뷴Ҳˣֻ˳ƵĿȥȻջǰǲòץסԼĵ
һʼ̰ͶԼ͸ԼһźţĿĸĵ
ôԣԼˣˣ
ԴķӦҲĿ˶Էͼ֮Ӵ͵ײ˹ȥ΢΢ĵ׼ǶԷ࣡
ÿķӦϸˣæֻȴΪųһ亹
Լһ֣ȻһץסԷĵԼҲҪֵĵƣȻҪûõǱ˵ġ
ࡣҼļǿ֮һҿԲƽð߰ɣ˼һ£ͻȻ˵
ߣһûеõҪĶأЦܸоʱЩҴӿսڣҲȥʮˣȴΪûмǸӰԺɯ
࣬㲻Ҫôߣҵ߹ȣȣŭ
ҽ컹ôˣ࣬ҿ㻹ǹԹԵĽڵǲߵģ
ڵҵ࣬ҪҵĿԵ֮еɱȻ
ŶһڵѣôҪأʵȻС˵УڵγɵĶʧȥ͵ʧȥʧȥڵɥֻʧȥΪѣֻҪкģǿָġ
޶ħޡħ˵ʧȥħˣ͵ʧȥԴȪȻɥڵڵʧȥȻҲɥһʧȥڵΪ֮һܻȥ𣿡͵
ޣֻ֪ã½ħޡޣȴû뵽ޣѵã½ϻе񻰴˵еֲɣ
Ȼ֪ڵΪʲô֪ޣҲ֪һ֪ڵڵˣȻ֪ڵֻڲŴڵģδе̫ˡ
൱Ȼ֪ڵεʱģûüлһأ
Сס֣ǱˣʱεͻȻߣһĵ
ãȵ˵ˡΣյʱ̲ˣôǰͳˡ
ε㣿࿴εãҲĴһ
࣬ȥɯҪˣεֱӳŲһ
ྪһʱŲ·ĳ߹ȷļٵķ˹ȥ
۳ŲˣЩɵˣãôѽ
ҿƽ֣ʱֳʤҾĵĽ߹ȣ˭֪ȴԺɯͦŸӣڷĽҪͷ̾Ϊʲô˸ôãԺɯһֻûгֵԵˣԾͼæϻǱٴȥˣεýԵĽһ
ԭ˵Ⲩİ߹ȣһεв뿪ԭҪˣȻ
˭뵽顣
ߣȥɡղ㣬ôһѽ
ҲǸ˵ҸǷ޴һΣӮˣ֮ͽҴˣεõ
ǽ㣬Ҫһˣ̵˵
ֵģǿȥɣ˵ܰæأεôߴٵ
á𣿡
ѽҸʱɻ֮
ҵ˼ǣ𣿡
Ļѽأ㲻к𣿡
ңѩӰѩʱҴ⣬֪ɶЦ
ô죿
ȥ˵ܰĻ۾ͰܰĻǾˡ
ԺסĵطңǸھʮأȽȥ֮ģͬԹһ㣬һƬƾԺһһʹĽָǲû·˳ҵԷ޵ڵأ
༱ͬȹϵϣʯ֮ϣŶʹĺУ޴룬֪֡
ε㣬ɯҪҡԶĽԵˣεáˮץһݣǰ͵
࣬ҿûô㣿εҲЩŵ˵
ô죬ô죿ʧļֱתʯ֮ʹģ絶һ㡣
࣬ҿ㻹ӲҪҶĻ̵̥λƫ͸ˣ̲ס˵һ
㣬ôģŷԼһˣһǸֵˡ
࣬ġʱεʱ˵һ
ε㣬ǣ
ض˵Ժٸͣ㲻Ӱȫ𣿡εŭ
ãһҧϴȥһѰסӵļ
ã˵ĻȥҲ˲ˣֱεõ
ãô˵ôεȻĵ˵ͷ
ãɯ˫ȷֿ֧סҪȻûиɹĻʱ򣬲ܻңȶһС
ɯ˵ڸһ𣿡ҧͷˮȫʪ͸˵Ķɯ˵
ɯ߸еľʹ̧ۿһɷ򣬷ֲճ˵ͷʹ˵ͷ
ãڿʼע⣬ģҪż
࣬дȨһ˶̥λã£ɯĺƽ̧ͷ˵
˵ͷصĹͷûѡ
˫ֻĴ϶ɯĶƤͷųʶɯڣûжɯϣûа취ɯӹ̥̥֮λģ̥ǿһʶ̽ġ
̥̹Ȼλˣһ£Ȼ̥λڸղŶɯ֮£ƶλãѹε̥ܽ
Сô죿
࣬ãжɯˣڱҵģҿɲұ֤Ӥܲ˳ĵ򶨵˵
ãġһҧΪźӣȥˡ
ɯˣһְ̥λܻЩʹҪסҽʹ֪𣿡Ķɯ˵
ɯĵ˵ͷ
ãڿʼˣ˫ִڶɯʵĶƤ֮ϣļѹͨһһļѹĽ̥λҪ˺̥ǿĵĻһԼҲǽޱȣԼá
ȻļѹɯоһһʹӶǸд˹ǿҵʹ˹ȥ࿴ȴҲ
ûУûУ˫ѹסɯļ򣬲ﲻͣʵ
Ҫźͺӵұ죡ͷҲһ㺹飬ͷҲ̧ľĳһ䡣
㡭ҪŭһźӻҪһŭݺݵĵһۡ
Լ˰СʱƼ̥֮λڻصλ
ɯˣ̥λѾˣҵָӣ𣿡һºˮ
ԣ
СˣεüޱȵһѪ۵Ӥ˵
ɯǵĺˣҲޱȵĶԻĶɯ˵
ԣôûһ㷴ӦεͻȻԾ˵
ʲôһùҿ
ӹʮӤԼһֻеӤɫϣ˫գһ˿ĺ
죬ȡҵĽһ֮£֪Ӥĸڴʱ̫ˣסţķιֹܹͣʱȵĻò˶þͻ
εѸٵȡĽ룬ӹ֮ɣܿľڳӤʮ룬һӤĶ֮ϣ
ҲȵļЧҲʱľ߶ȼУȻ;ûгһ˿ȵ˳н룬һ֮ϵĽ֮һ쳹Ѩ֮У
ʱ־ĺӵĻȥײǽˡ
ӻصϣ༤˫ֲѣֹסľԽǵȼߵޡޣҪºԽǲףһ㵹Ǹࡣ
ɯò׻һӣû뵽ҪһʬҪεúʱľ½ֻй¶ˡ
ллǣлл㣬ε㣬лл㣬࣡м
ʵ죬ҾһûҪڵֻҪ˵дĻ϶ûɶ˼Ծϴ̼һ£һ֮սû뵽ôһ£ĸƽȻﻹҪھһӣæ͵
ȻɯѲһԼྪߣĵɷΣԭ򣬿Ҳ˵׼ôһ㣬Էס߹ȣǧû˹ˣƾһ㣬ҲǴ񣬲Ȼεüӣͽͷˡ
СģԺҪ򣡡εȻʮֿģۿһСĵһıӺˡ
ܽһѾûкġӤƾһССĽ룬ֱ̫˼ˡ
ϵԽԽ࣬ЩоⲻһδĽϣ͸һԵ
㣬򣿡ɴ۾ŵ˫ȥ˸ег˲˼顣
Сˣ򣬽˵ĻҵĻεðڳһɷģ˵
㣬˵ǽݣǶɯͺӵľˣҲܲ˰ɣεûЩη壬ǵһսµӰɡ
εõΪǿ仹һ֣࣬ҲδĶ֣
ͺãʰһ£߰ɣεý˵
ãʲôʵ
㲻ȱ𣿲಻ģ㵱֣Ӧÿʤεġε˵
ãϼҴڵģɯŸոǸߣⲻðɣ֪εõĿģڸԼѰҰأԼȥӼկԼ߹ȾĿģ
ûµģ޲ֻ࣬ҪϢһϣɯ·ˡɯһ
߹ҲסζˣȥҲģεãԿģҲӣᣬٲÿһ¡
һĶǵ
İɣ߹ȣǷ˼ɹˣҪ磬ֻҪҪڵ֮УǾ͸˲ˡ͵
ãҿǷ͸ɡһµ˵ͷ֣˲ŹˣֻԼ̫ϤǣǸε±ȽϺá
ˣСɯɯǷҵɡεһ۵
ǰٿ˵ûҵ׼£·ҲҪҴô¶ǵ˵ġεó·һȻģһǾԼˡ
ˣ࣬Ӽկظǲ߹ȱչأʱԼεĿ֮һ
˵ϸѽأ棬ɯܹҵĺӣأм˵

پʮ ʿ֮

Է򸾵ĶѨҲ֪˶ꡣԼҲ֪ͨͨδһӴԹû·ȥת궼δܹ
࣬Ƿˣһߣһ̸ʽʵ
ǧٶˣ࣬ҸɯչʱѾ˾סǰ֮󣬾סˡ
Ǻǣô˵ǻ˼ҵѣЦ
ô˵ɣûʵǻȥġ˵
ظôʶģʵ
ҸϸǲʶзģΪ̵ģǾʹʱΪһҪһЩϵĵҩǲҵĶһ˺ûУǴҹƣˡҵֻ֪ǿвϡĲҩҩģ̵ģǾͳ˺ˡ˵
ͲǹĽӽ𣿡ʵ
ٺ٣ʱҲûô࣬ҾǴ򲻹Ȼ͡಻˼ͷ˵
ںڰߣͨ˵쳣ѣɽﵽǲвߴ·߲ˣ
εСĸŲ࣬š֨֨ʯһһ˹ȥ
ε㣬ǾͿ쵽ˣطҵһҲ·һ·߹ԼϢȻҲ߲ȥġ͵
ȷʵˣ˶ͲҲͷ۵ġ
ȡһյħƣͨʱ
ħƣղΪʲôóҲ㱻ʯͷ˽ţεһóħƣʹ󷢽
ǶҲû˵ã޹˵
˼Ҳû뵽εúݺݵİһۡ
ҸղҲû뵽
Ա࿴εǸ̬ʱӶֱˣӡεôһĮɽģǰҵ֮ӣǴûмŮ˵һ棡
࣬ҿɾ㣬ңҹܺ±Ҫ֪˶Բɯ飬ٺ٣СҰεȻ࿴ָĮı飬ѵһ
ŵһ£˫ֲס֮䣬˫ɫɫһ¶һ˿
ûǸ˵Ȥ𣿲֪ģǰλ˵ġ
ħƹָ˼ǰ˴Լ׵ľ룬һʯǽǰ
ϸʯǽ档ԼģҲ֪ʲôָʯǽ˵
԰Ų𣿡εʵ
Ӧÿԡ
ͰŲһ߽ȥķ϶ͿˣҪȫŲε÷Ըһ
ãǰ˫Ȼ쳤ʯǽϵ֮Ȼһشʮеʯǽ㶵Ųʮ׵ķ϶
ߣȥħƣһ粽˽ȥεúͲҲ˹ȥ
ռ䲻󣬴жʮƽӣһҩѾ˻ҳƺþûʹùˡ
ҩʯڵһʯ֮ϣѾɫ֮ϣһ˶棬ϵɫʮֵİꡣ
ϸ磡ҪǰˣȻȵ
ŵæ˻һ̵ΪʲôֹԼ
Ѿˣһͻ̻һѻҽ͵
һʼ͸оκεϢȻϵظʱ򣬾Ѿ֪Ѿһˣظȥˣ
ôܣϸǵʦ
˾ˣϸĿһ£κ
Ĵȥϸϸ´ظ֮ȷѾһ˵ʬˡ
С֪ظô𣿡εʵ񼶸ֳȻ֮⣬ǱɱظΪȻʱǺпܾǱɱɱĿԼΪ㣬ôġ
㿴ʱ̬ǳ꣬˵ʱ򲢲ʹ࣬ôأɱĿԷǳСôΨһĽܾͣ˶Լݱжϵ
˵ɱεóԾ˵
ǲɱڻ֪Ҳڻ֪ԭ򣡡
ظʬô죿
ȱһ£˵ɱȻûʲôʵģɱǸˡôظʬΨһ
̧һӣظʬʬ棬ȻεõĿռָ
ſûʲôԸһȻʼ۲ʯϵĻȻγɵĺۼΪģֻҪϸ鿴ǻᷢһЩõġ
˲鿴ķǳϸȴûзκõϢ
ظûһöռָȻԼʲôϽʵ
εýʬóһظʮָͷϿһЩв񼷺
࣬ϸһ£ظصʱûдռָѯʲ
ϸһȻһöɣҩſɶģҼǵʱֿտյġ
ôöռָĶȥأʱüͷҲöռָ֮ǰɱƶϾȫıƷˡ
᲻ϣε˵
ᣬղʶ̽ˣϳ֮⣬ûҡͷ
ſ˵ʲôط
ټĵط˼ʯڶҿˣûܹҵظĿռָ
ͽ޹֮£˳ʯһηϣ˳ǷظƵҩҩԼȱһöƵҩƷʦҩȻǲˣһջɣ
ɯѾȼˣεȥôˣû
ɯʰһ£Ǵź뿪ظϢԼչصʮֹ죬вһ˿˿ΣյĸоͶɯӼ᲻Ჽظĺ󳾣һصסĶѨУͷԸɯʰ׼εһ뿪
ô߲𣿡ɯסǧѻһ˿
Уھߣִ˵
ɷ˼ɯΥ֣ʰǷûжٲռ˲ϡŹֵĶһԵķŽԼռڣȻһھ͸뿪˶Ѩ߹ȣ
ǳʱɫѺˣڶѨﵢСʱϣѾҹʮˡ
εöϤͷǰ棬벨ࡢɯں棬Сʱ͵Ӫˡ
Ȧܰ˲ϵľܹȼյĸڵҹ¿ʮֵĿ
ܰͱȲӭȥ಻ƯŮʲôϵǿεɫ糣ҲͰѵĻ˻ȥˡ
ôȥô࣬ǻԷأܰһһҼԹ˵
һ¶ˡæ͵
ʲô¶Ǹظ𣿡Сʵ
ˣѾˣעⱣܣڱӼ߸С֪ѹ
ʶסͣ¶һ˿֮ɫѸĸο»ָƽ
Ҹҽһ£λӢʿв࣬ƯĸķˣֽжɯӽǾ͸һˡԺ򸾽ܸ˵
Ժ󣡡֮бһ⣬ص˵
£࿴µģʱĳһû뵽£ԩ·խˣ
࣬һ߶ǰĶԹǲǸ˽ˣıӲ
¹֮䲻һᣬҲΪеġ쳣˵
ڱûˣгϡһѾ硣
¹ʱֻһʱ棬û뵽㣬治͵ģɫҪѿͶѿ
͵ϴһ𣬱㲻ĵ׷ɱǧòϤβŰˣ벻ˡ
͵ߣⲨ֮仹ôһڣһ·ôûԼѽ
࣬Ȼ͵Ůϴ裬ѽ㡭ɯԣָŲ˵
ɯҽͣҲǹģֻû뵽ѣ֪һŮӾȻеܵĸѹϴ裿Ҫ޹ж޹Ľ͵
⻰˵ģһҲݡһӺȻޣһɾŮˣΪʱ䳤ˣҸطϴһ£ҵһСȪû뵽ǣʳĲ෢ˣΪѾˣ࿿ʱˣȻ˾ʹǷǳעˣһ׷˲༸ǧҪǲ̫ϤĵΣ˭ʤ˭治֪ˡ
࣬㲻ҪдʽƱ磬ҿǹġ߳ŭ
ûУҲǹģ㿴ţкӣһŮӣֲôҾһʱ棬棡æԼ
࣬Ҫһ˫ӣĻѣ
ΪʲôҪڵӣŵʵ
Ϊ飡òվˣôȥȫвɣ
㣬ĲǹġıɯһѵõĶʸָԼ˺ӣǾ͸ˡ
ˣлϱȥɡݺݵĵһۡ
õġϽܵɯȥˣǷģģæһֺ
£ҲԼˣǰ¼ȻǸᣬˣҲ͹ȥˣһȰ˵
Ůϴʱ͵ˣôһʵ
һǸ͵һ˫ڳȻǹģֻҪ˴ǻǿԭµġȻ»е˼ǲѾӦԼˣܲΪ˼һӰɣ
¹⻹ģҲ׷ɱ˼ҼǧˣҲǱһˣʣµһС뻹ǻɸΪˡ
ҪҲǸ鷳ҲԣҿͷϴҾʹӦ㡣µ
£̫ǿˡ΢ŭ
ÿ˶ҪΪԼ鸶ۣ̬ȼǿӲ˵
Ȼô˵Ҫô֮ĹڿԶⲻˣжϥлƽ𣬻㣬ͬôĵǸ𣿡
ãҿԲƽ֮ǰ飬Ӧһ£ͻȻתĶ˵
˵ɣʲô飿һֻҪ²ټ֣һжˡ
ȢңҪھʹӦȢҹţһһĶ˵
Ȣ㣬ڣסˣôҲû뵽»һ˳ϵ
Ȼϵ鲻һνⷢӣĿĲҪΪѲ࣬ĿԼ
ǣڡµ
£ڱ磬𣿡һȻֱ̧µʵ
ǣҲǣȻ׼̫ĲĻشȴģɣ˷ѽ⡣
ʲô˼
һʼ뱨ҷԭҵУĸǱȻǰģȻҲᵽڲŷ֮֡һʱãֱܿ峺
Ȼ㰮磬ΪʲôҪôʵ
ôҲΪͬʱҷҵУӰӡ̻¶
ⲻ̫ܰɣҿûжйһ˿뷨Ц
֪ûһ˿뷨Ҳ֪㲢һ˾ӡµ
Ǻǣ˵öԣұͲһ˾ӡ˿˵
磬˾ǻȥģһģȴӲֻ࣬ҪܹΪõģ㶼ȥһҪãµ
⣬ԼĹ˼ɣҹ¼ҹһɽԼµȻһЩ
˵Ķԣ´ǰŵһλģٿǵˣҲĲڡµͷ
Ҹ粻ͬģδƶˣڲһһСǵĳǲñȽϵġ
ĳɾͻᳬԶԶĳµ
ô֪
ΪԶǱδã½㽫ȨƵ֮һµ
ŶӰӵԭ𣿡ʵ
Ȼǣ㣬Ϊ棬޸ͻԭеľ磬ݷԽԽţҺ⿪ЩţÿһŽ⿪֮µֳˣҪ뿪Ǿܲסջһµ
ô˵Ҫ޸ңҪĺģʵŮ֮һЩ֪Ƴһ㶼ΪԼģűԼµġ
ΪһǵŮ𣿡·ʵ
ǾΪʲôʵ
ΪҲΪҵԣµ
ʲô˼
ΨһʮҲ֮Ϊѡµ
㲻ΪѣҲΪѽ
ô֪һ࣬һ٣ֻҪһֶѡµ
ô˵һʵķޣĿľ㣬ʮҲʼ㣬ǲǣʵ
ǵġ˵
ղ˵ҵӰôأʵ
ΪҶ鷢ԣⱲǼ˵ĻǸ˾㣡µ
㷢Ҫ޸ңôҲ֪
ʱǰԣʱҶѾʧ֮£嶯֮¾˵ˡ½͵
£ôҷأ鷳ˣסˡ
ԲҲ֪Դӷ֮Ҿͷﲻ֪ľӰˡ˵
ⲻԵã
Ҳ֪ǰɡ˵
飬ϣܹɸΪ񲯣ҪΪˡ
ҿĲ׷ӦȢңµ
£ǲԺ˵ʱ̫ʰɡ
Ҫķ˵ȥμĻ񣡡˵
ȥ𣿡
ݲǲԣҲ뱻ڱָָ㣬ˣҸ֮ķԷͻ᲻ˣ֪ڲв˲˵
Ϊ˰Լδ⡭иеЩҪȢһб˵Ůˣܲˣ½󲻻巢ʲôҲǲġ
ģһһһһ˵ġµ
ֺαأ̾һ
ұѡ񣡡µ
û࣬ôʵ
֪
ҲӦ᲻ĸ࿪սʵ
ᣡºɵ˵
ðɣҴӦ㣬˵ȥϣ㻹ٿһ£һǵĹϵȷǾûиĵˣҶ֪֮䲻ϵķޣ
ϣϵġĿƵĿ
ΪʲôҪôһʵ
ȥѾǹȥˣӦǣˣµ
㲻˵Щƽ𣿡쳣ӣ²ԼΪΪڸĶ󣬻ԼĴڻĴзǳѣӽնе˿룬Ӵ˱һλߡ
ͬ˵Գܡµ
ΪҿԽҵŮڸϴʱԺһˣ˵ͰҵǸ𣿡ʵ
˵Բôֱ𣿡
ʱѻ˵ˣܺá£ôֵ𣿡
Ҳֻ֪֪ôҵ·ѾעˣӲģҲһһҲڽľ˵
Ϊһɱ㣿
֪ҲᣬҲᣡͷһӭ˵Ʈɢ޷޵֮ϸֳһ˿İԹ
Ҳɱġ˵
лл㣡
Щ鲻һʱϣ˵
ţ׵ġµͷ
С£˵ôãò֮ʲô˽ɣεÿɫ˻ֵʵ
ͶɯѾϢˣɯĺӵõܰƼŮ˵չˣһֹĴ̸ȥˣ岻죬ֻһڻѱߣһһڵ㿨ͷɫžƣǵеζͶĵĶЩٶ˵Ļ⣡
ûʲô½ĽˡһЦ˵
ʲôãСȥ˵һȦôͰøƭˣεþȵ
ǳӣҸ¾һֶѣûбġ
ý㣬ȷʵҪһֵġµ
֮便ô£εöͿˡ
ˣġһһʮĽѾ֮Ĺϵ˵˳
ԭ֮ǹҵģε֮Ҳ̾һ˵
޹ģӲǣȥġͷεĴ֮ϣ۾µ
׵һˣǵ˱˻ԣεͷϵһ£۵
Ϊ˺õѽ۾ɻȥ
¿»ÿ̬ȣĲֵĻ鷳ˡεõ
ѽҲˣ㲻ѶԼϲŮˣǸõԼϲŮ˵һᱻϲģػٿﶼûһģڵŮ˻ǰǸǾ͸ˡ
㲻ѾӦˣεõ
ʵûдӦʲôĬ˶ѣѡȨϣңǲᶯġ
飬ºˣ鷳ˣε
ɲ飬˼ҵĿɲϣڲһõĹߡ
˵˼ûһ˼
˼ôһһˣһŮߣûһ뷨ǻ𣿡ֻ룬ۿûжͷ

үСܿɰأܰסĳֵ
࣬ȡ𣿡΢Цߵµ
ûУҪȡһ࿴æƨŲһ£˵
ˣ㻹Ҫأ˸ȾƵĿһ˵
ǣϴȥϢˣϽĴӵ굽˯ȥˡ
ɯô
ɯͦüǵģҲ˳һƲƨƨߵܹȥױȥˡ
࣬޹ϣٺһЦкŮϢˡ
ڶһ磬ˣӼϺ˯ˣ˻֪жһԷ򸾺һװֵӤǿʱ򣬲ûзͻ
ֻǶӼü򵥵Ľ˲ࡢɯ򸾣ûиǲһڵʵݣֻǺ˵߹ģȻ͸һ·ˡ
⻰ɵҲţʦͽбӼþŶԲһڵĲ·ˣ
ԲϤ˲һĹǾ򶫷ɳʽĽв½
в½½ĵȻûǿĹңȷʵ˿ܼĵ
ΪʿᡢħʦᡢӶͽ˹ܲв½
Ĵ󹫻ᶼӵһǣǳ֮󣬶ԱȵһЩСˣʿǣ֮Ϊʿ֮ǣֳ֮ǣʿ֮ǵı־ʿͨ측ˣʮ㣬վʮƽףʮʱ佨ǣ߾ʮףʿ֮ߵĽ
һζе·ߣҪ·ʿ֮ǣԲȥһ£δе뱦ɽֶصĸо
ʿ֮Ǹߴʮ׵ĳǽո𲽵ķǵľͬᣬʵ֮ȽϣڵϣҲûһǳܹȣ
̫ߴˣǷҪҲܹôߴĳǽǾ̫ˣܰ̾һȻǵһʿ֮ǣÿζܸһ𺳣һǳֻø߲ˡ
ʿ֮Դӽɵ𣬻ûбκκƹʮεɺƣѾǹˡ
ʿֻ֮ûʿȼ˰ǻ׹Ҳ⣡
ʿȼֻССļϰʿ⵱Ȼ˰ܰǾͲˣһҵ˰Դ˵൱һʣ˵ǲţ֮һëʹʹĸ˰֮һʮ˾ͽʿ֮ǣ
ʿ֮ʮֵĹڵɵһʮÿһʮƥжʮֵĿʮɵʿ֮ǻΪʮŸÿиԵְܣʿȻֺ˵ġ
½̻￪´̣̻򡢸ʹĳסȵȣֻ벻ģûʿ֮ûеġ
ʿ֮ǵķһģеĸɽȴҲ˹Ŀ࿴Ҳ½ϲٳУҶϴѵ⣬ʿ֮ǣЩڽ֮ǰһĭɵĴֱçǣ˳ھǹƵģûһ˵ŴڽϺߵģ˵˵˳ֱۣǰȥȭˡ
ʿ֮ǵĹأ׼̵Υ߷һǧң£׼Υͬϲ֣Υߵͬ׼ǣΥط
ֻҪʿ֮Ƿ˹أץ˵һץǿѵӶˣʿ֮ǲµˣֵԽף³Խң
ţǻĸţ˭ڸƵʿ֪֮أ
ʿ֮ǵĹ֮ȴеȣԭΪԼƶĳǹѾǹˣ벻бԼģѹ˼ôһ֯껹ܳò˥ûеġ
ʮһʿ֮ǵĵͼԭʿ֮ǵĵͼħƤƳɵģʮְһҪһٸңԴֽֽ֮ʵͼһ֣ͼ۸һ½ʮұǰĻҪˡ
ЩƵĵͼЩЦã벻ͼ˾Ȼʦͨѧɣ
úõһŵͼ˵ǵŪĻƲģ
ֲŶֻ

پʮ ᳤֮

һ̵ͨݽʿ֮ǡȻܰŮ鷳ɴʿ֮ǿɲǲҹСɫɫŹŹֵֹ˶Уһ˳ʿ֮ǵĴϲûֵ̫Ŀ⡣
ΪӼãһŮòôעĿˡ
Ⱥг˲֮⣬СѾͷûʿ֮ǣ˻ٵĶԶʿ֮ǲ̫İ
Ҹطס°ɣҲˣúõϴϴϢһ¡
ĽȷޱȵģԵõ˵ӵ
ʿ֮ùݾƵǶţëԺܿģǾҵһеȾƵ֮꣬ȷˮԼϴһ¡
̵ˮˢڵƣԴԡۣɳϣԼһơȻҡš
Ҳ֪ǵΣһ·ڸ·Ϣݿ϶ǳͺ
ˡһ˳˼е
¾Ʊɳ档
үôһˣܰһͷʪĽ𷢴ɢڼϣ˵Ե쳣ĶˣȻҲոԡ
ɲһˣǺһЦŲһλáܰ
Ϊýܰ
ûѽ˵Ҫȥһ£˽¡
ŶǸͶɯʲôˣܰʵ
Ǿ߹еԺ򸾣˵
ү˵ǲࣿܰԾĵ
ǣޣһǻ͵
ôһ𣿡ܰʵ
˵Ǻǰʶˣһǳɽǵġ͵
ԭΪӦúܺðɣ
ǵȻǸ࣬ҲδܹĹ
ôܰԾ
ȻˣȻ˼ôܹռ߹ǧꣿ
ܰ㣬𣿡˵Żһ⴫
Ǳƣܰվ˹ȥ˽
ƣһĴȣһе
ơ㿴㣬ү㣬ȥܰһЦһƵ˴֮ϡ
ơѽһӾ䵽ħ֮УӲľ˹ȥ
ҵСƶЩȲˣЦһƵСһסչǷۺɫ͵һڣ
ƷɫˢһӾͬ͸˵ƻҪѳȥκһֱֻͬƵģûܵóѡ
үɲܺ˱ˣܰЦһ˹ȥ˵
ȻģͷȥܰҲһ¡
үȥݷһѣܲȥܰĿ
ѣʲôˣʵ
ǵѣȻʶҲһλأշǷԳƵɫ˫ҹĻλԸ÷֮ͥˡܰ͵
ǵģҲֻûôԡƵ
ôһ˵ҵҪһһЦ˵ͷ
ǻ·߰ɣסĵطҪһ·أܰһӦǹȥʱϲޱȵվһѽɳ
˻·ºͻһӼ߸öļһȻһǵĿĵˮȥ
һȥҵİɣʽһ߼һ߸̸
ѽĽġ
ӼȻȥңΪȴִŮأʽСĴյʵ
ѵ˵һܴŮ𣿡ЦЦ
⵽ûУͲλŮ쵽ʱԴ𣿡ʽҿʿ֮ǵһŮ
Ǻǣûϵģֻȥû㽫Ȣؼҡ˵
ӣ⻰ɲ˵ʽŵĵ
ôˣĳ⻹ʲôɲɣ
ɵûУѾ˿ˣȨ졣ʿ֮û˸ѽҿԼĽԣ˭ֻҪжһ뷨ûк³ʽľ˵
ʲô˰Ե
ʿ᳤Ķſ񣡡ʽ¿һ£ԶԼҲ֮⣬һνѹĸ͵
Ȩˡ
˭˵أʽ̾һ˵ſССŮӼҵȻǿϣǶԱ˵жӣ߹㣬ʿ֮֮Ȼ岻Ǻܶ࣬ɴȴǲ٣˾ڲ֪¸ñӣ
ô˵ſʿ֮һˣʵ
⵽㣬ҲЩƽգЩ·ΪЩϰղ෹̸ˡʽ
⵹ȤĺܣƴЦǰڵϣϲŮģϲģб̬ϲŮ˵ģЩϡеΪԼ̬ϲƻҸͥΪȤģЩϡˡ벻Ȼһϲŵˡ
ſΪĪѾˣѾˣʵ
⵽û˵ʿģʱʮֻ꣬ҪʱһͿԻ֮ˡʽ˵
һʽô֪ô
ЩĽľ۹·˷ƽÿҪȥˮϣ⼸Ҳˡʽ˵
㻹ѽǺЦ
ӣҿˣŸ˵ôģ֪Կˡʽ
ǾͶлˣݹһöҡ
лͣʽһǽӲӵĽңʱϲصĽӹȥСķŵȥˣ
ʽһ֣ļʻ֮£ȺеĴ֮£ֿȵԭҪһСʱ·̣ڳʽ鲻£ǰķ֮ʱ͵ˡ
ʮҵĳʣٶ˶ʮңˮţʽһڴӦóһλ󷽵Ŀˣʱˮ֮ˣû뿪ĿˣԳĵطȥûп˻ҪԻأ೵ʽֵܿɶʶģյһССˣֵˡ
ܹˮĿˣǿɶһˣûǮĻˮĴŶ
ˮŵĿ۹һģ
·ȻȥôʽҲЩЩǶһ˫۽𾦣֪Щﲻϲ޵ɫϲݻϲһƽ̬ǰǧҪΪǵ·ĸƽһģһˣرģէһ룬ϸһ۴ϵüǾԶǴʦֱʣϵɫ۾ںߣܰƼû˿谭£ʹӿעĿĿУ߽ˮУ
ˮ粻ʿ֮ǵһߣ磡
ģһˮ飬۵ĶˮŮӣһ˻еĶѽ
ˮǸŵķ³ĲǶ˿֮ϵĴ䡣
ˮ粻Ůڣһķ³ҪθߵĶˣΪ˿ѡŮѰ֣ҲĻ͵飬ҾԵıܣ˸档
ˮÿ춼ǿѴѵĽԼ׬
ܰͱƣȻŮǴŮ˹ĻģȻŮĺαҪɴأ
ӣҪʲôİ䣿
Ŷݷҵģͨһ𣿡
ݷң𣿡Ůһѵģǹݷģ΢Եò̫ˣ֪øкˣ˿϶ûʲôˮˣ
Ĵæû
ûô棡ŮЩӲ
Ϊ˵ǹãͿˡܰæǰ˵
ʲôǹˣû˵ҿǻǸϽ뿪ɣɲĵطŮмЦһʲôˣͽӰˣ
ĶȻŮ˵Ļɵüͷһ壬ЩãͷôһЩôŮˣ
ҵѣæͨһ°ɡ
ԲλڽӴˣûʱ䣬λдɡŮĵ
ˣã´ɡܰҲǺܲʹ죬Ǵأǲһ·鷳ֽƱҪ¶ݣôһʱ䵢˵߶߲ˣ
ߣߣƲǲ֪أһ˦һ
ܰͱƶˣԼҲûбҪ֣ǹģһжΪҪߣȻˣҼ벻˵ûʲôӰ졣
λôôͳˣʽ˲Žȥʮӣͳˡ
ʵıʣݳǻȥ鲻̫ã˳ʽһ䡣
֣λϳǻȥඣʽһתͷ̤˻õĵ·
ȴ֪ˮ¥һ֧һ϶һɫĬĬע뿪ˮ磡
ķԸѾ˰Ǵˣһ޷ԻҰɫ˳˵˵
һŮʲôȥҲ飡ĵ˵ͷԸ
ģѾ;ˣźܿϢ
ţôˣʵ
ûһ˿쳣ûвĿ˶һְŵġ
ܺãԹ˵Ҫ䵽𣿡˵
ģ߳ǸСһ𳤴Ѿͷ֮⣬ȫǵˡ
ţһΰĲһ㣡˵¶һ˿ЦݣЦݿȥе䣬еˡ
л
ȥɣѩôˣͬҺ𣿡תʵ
ǸӲͷɱǸϼһǲö
ɱ񣬲һ᳤ǲ뵱ˡ֮һ˿
˼ǣ
Ľ᳤λãúõڼ˰ɡ
²аɣѩڻͦߵģðȻĸ᳤ְ񣬿»лкܶ˲ġ
˻ܣʲôʸٴڸ᳤λϣҲ˵ˣԼЩ˻ʲôл˵𣿡˶ݺݵ˵
ְ𣿡
ҲÿϣһζʿʸǸλϲ𣿡
ǡ
ûʲôǵģһôõĻᣬһҪѩ
ǣ
ȥ·ϣ˳Ŀ˼ܰͱһһҵߣŮҲʹ죬㿴ңҿ㣬Ͳûг̾ˡ
ү˸ǵ
ţǴˮʱ򣬾ͱ˸ˡ˫˵
үͷˣΪʲôǣܰԹ
ڻ֪ԷǸʲôҲûɶá
ǾôţƵ
͸ŰɣֻһСආץҲʲʲôġ
صõ꣬˳ʽһǮ⳵ǮҲ˫ǳʽжǧлȥˡ
ˮ磬޷׵ֻصǰ鵽ˡ
鵽ʲô
ǸеĽԪһ̣ҩģһһʮˣеģʮŮģʮŮĵɴģʣµĸûɴʮֵƯһ˶
һҩģߴôŮĸʲô
õϰ˵Ůĸķˣһ·ϱǵģʣµŮĺĶĻƣ
ǵǼǵĶʲô֣
һ˵Ǽˣ˶£û¾
ˣҸȥһ飬
ǣ
õУһķ䡣
ˣǰȥˮʱŮӣİˣûŮӴ˶ȥͨһġܰԽԽԾ
Ҳ˼ڸ˹أ֮ǰ֮ǲһġЦ
ǸʱѾˡܰ
һμǾ´ΰɣֲʲôҪԼᡣ˵
ˣ˵ⲻĵˣҪúõϢ컹Ҫ·أƸ£
أƣ˯Ķѽ
˯ҷѽ˯Ķ
Ŭý㲻ڡ
Ŷ
ɷ羰ʱ
ܰȥţȴϵһȺɷʿֳִ󽣳˽
վ𶯣м飡Ϊ׵һλӳģˣӣָܰԼŮȳ
м飿Ǹʲôֵʵɴû˵飬ܰͱƸǶʿ֮ǶΣҲû顣
ǻħʦʿ֮ǸƻҪԳе˿ڽм飬ùݺ;ƵԱȽ϶ĵطӶӳ͵
ôһ¶ǼɣŮ󷽷ÿһ
ǸʲôģġӶӳĿ˼֮󣬾аĿˡ
һλ̣ģҩģλҵӡԸʿ֮ǵʲôͻҲҹߣûбҪŪǷ
ҩ̣Ϊʲôס޴Ǽһ£ӳһɣȳ
˹ϢҪ񼶸ֵѹͷųӲŵſڵϾͲˡ
ҵǼˡ
Ǽˣأӵɵϴָܰͱʵ
ǶҵӣǼҵˡ˵
ȥϰѵǼǲùӳһСȵ
СѾ˳ȥ
õΧ˲νмǳǹЩŶûֱӳȥˣʱʶﴫµ֮
ɫ΢΢һ䣬æ´סͶɯ򸾣ʱҪǷͻҵ
֪ˣĺˣ´ѶӼãÿȥˣڣӦûµġ
õģǲʿ֮ţûʲô˽⾿˭ڸҹȥﲻʹ쵽˼㣡
ǸʿǽõϰǾ˹ģһ̵ɫƺ֪ԼôȺɷأ
ϰ壿һɷģһѾõϰ죬Ŀ¶˵׹ʵ
ǣҾǡõϰŵɫףȶӴŲش
еʶ𣿡ָѾȻɳϵʵ
ʶʶõϰǵͷҡͷ
㵽ʶǲʶ
ĲʶֻСסͶѣͷһġõϰŵĻ겻˵
ȻʶΪʲôֻǼһˣʵ
չֻҪͷ˶Ǽһ˵£Ҫÿ˶ҪǼǵġõϰŵĽ͵
ƨĹ𣿡˦־һӣ
ӳôһصģʿ֮ĶǴ̶ӣǧ˵ıȱȽǣⶼҪһһǼǣ˯ĹûˣֻҪͷΣֻҪϾͿˡԱһСϽѶӳһõϰ浽ǹܴǶӳ֪ҴˣǿҪʮȵġ
ôһ𣿡ŤͷȥλԼ¡
һʱǴˣӳҼǴˣСʱӶһ亹ԼҪǼ˵еĻԼҪӳˣ
úǰϴȫԼ˵
ָΪףףʿ֮ķ֮£ⲻȨѹһеʿ֮ƶķɣñصģɲסԼֽŵģǷǺڰ׻ǵȨ˵㡣
ϰ壬㲻֪סҪǼǵʿ֮ǣû˲ʿ֮ǵķɵģΥ˷ɣھҪͽִаۣ飿Ӷӳ˼ܣʵ֪ôһɣΪǿõϰ͵״Ҳûãʱ䣬ԸıܶģõʲôתԼ£ʱʲôˣõϰֱ˼ˣ֪ˣ
ӳҪѽҲҪȥۣõϰʱŵû겻ģӹµ
Բˣϰ壬ǳǹܴзִϣΥؾģȻΥ˷ҾͲ˽һԲ˶ߵģˣϰѺȥһȻ˵
ӣ㲻ú޳ܵİ࡭õϰ屻˳ȥƿڴţ
֮һ˿ſڵʿʹһɫţĸ˳ȥ
ʣʣ֣һ΢Цվ
ˣĲ˸ץȥӳҪúʣתĿ¶׹Ķ׼ʿһ
ӣץȥףҪųˣЦղźӶӳߵڰףõϰ壬ôһִߣ
䲻䣬С˿ԾģԹԵĸһȥһٳԵͷЦ˵
ҲԸȥأ
ǾͱҲˣаĿ⳯ܰṴ̊ȥ
ҿһٸͷҽһүүҴˣͷλϰ壬ȻͷһǸһῼһǷһ˿Цݵ
㣬˵ʲôĶʱףʿ֮ǣ˭ҪֵģôһССˣȻ˵˵ĴΪʿ֮Ǻýģ
ҵĻֱ˵һ飬㲻ӦҾͱҲһŻȥǶʱǵѶ㣬˺Ѿͻᱻŭ˿⽴дĻ͸¶һŨŨɱ
Щûа취ıģֻܳ׽һУֶκɣóĻ²һˣûбҪ˽ʲôβҲǶĵ˵ġ
ӵֻһģûˣ
ǣҰС£ϸƤǶҹ֮󣬾͸ˣӵǹ׺֮ߺһֳִ󽣾ͳ
ҪһиԷĺȴһķлҪںӲϻһ£
ܰɷİγԼеĳѴ֮͸˺ӾĶ
еĽûȫʩչ˾Ͷڵסӣ΢͹𣬲˼ûü͵
Ӵʿȫɵˣƽʮ˶ǶֵĺӣȻڽ컹һ¾һŮ£ûһǽôɱӵġ
ħħѽ
˸ղǸѺӵʿİʿһܹ
ĺӴʿȻҲһ⣬ȫڻ׷ǹ£
֮һڣΪ㻹һ֪ҪһŵˣǸĻָʾˣҪˣҲĵˣҪҳΪĵˣһΪҵĵˣһ᲻һеĶԵնɱǲĴģǸŵùڵɪɪΨһҴʿ˵
ϴ󣬶ˣ̬ɵ˹
Щ˵ʬ嶼ϵȥа޿ҲӳȥԸ
֪ˣϴ󣡡ϲɵľĹдģͬڵľžʬ壬һ˸ֱӿ߳õ꣬ȻһɵֱӴӿȥ
ȻһȥĸûҴߣӵһȺʬ棬˶ŵɵˡ
ˮ磬ɵƺ̣죡
²ˣ
ʲôʲô飬Żŵģʿ֮ǣҲб˶ţüͷ΢΢һ壬ĳԼĸµɹȥһѵ
ȥ̽Ǹȫɱڴˣ
ʲôôĵӾȻʿ֮ɱִӵˣ˲Ȼŭ
ûȫɱһڣʹ֮󣬾ͷˡͳһ־ͣĲ
˵ʲôˣ
˵Ҫˣ˭ΪУ˵˵ĻԵնɱ
ôĿɱʿִ֮ӵˣʬ֣ĳ裬Ѿˣȭͷ߬ͷ¶һ
ҪǣˣΪı˲棬ĸ֮һɣɱˣʬ֣ȻԼʾأ
һǿӲˡ
ô㺦𣿡
ǣֻǵһǴˣʿ鷳
һСС̣Ҳ̫ˣȻʿ֮ףһ㷴ӦûУպ󻹻˿𣿡
˵ǣô죿
֣ҪԳƽùݣ˴
ֿˣ÷ȥɣ
ǲЩСˣ˲̫ˣһƣһֱزûʹùھã¶˾Ͳˡ
÷ȻΪܸߣһֱûִйʲôһξһһµҲܹɱӵˣʵҲǲġ
ţڽϻУҲ֪ķǸõѷıϻʱˡ˼һµ˵ͷ
õУǱµõϰŵĲ֪㵽ȥˣټõʣʮˣģסͻǷԱ˸һɶ
һζһûĵˣһϵе׾ӵַҲû£ָܹӵöʿ֮ǵִӣҲʿи߲ӵܣҲ֪ǵˣЩɺ˵
ҿǲݵģ˹ģǿĵͷϣҰʬӵϣʿᶼˡܰ
˲ҲˣЩ˼ȻͷϣȻ˵ĿˣЩ˵ҲǱ˹߳ġ
ͬүĿַʿ߲Ϊĸ֪ߵغӵܸģҲүǲʲôŮˣ˼ҵˣƵ
Ҹһʿ֮ǵģһֱסַŷֿģֲĶŮȥЦõĽ͵Ů˵ֱûиݣű߼ʡ
ѽүǴ粽ĸǣ˵ڣôȥŮأñһȻģ˵
ͱˣ¡黹пǶһ㣬ע߸ͽܣԤУǲ̫ƽˣԸһ

پʮ ̿ͣ񼶣

ڴϲ˯ʲô鶼ģоЩţЩ޴̼
ʹˣɫĴ˼м䣬һξߢģһ˵һּ尾
û֮ǰһǲһϷĺϷȴôһԼͻᱻ˿ӣֻǿڴ
ʱһһĹȥˣεûûлܰͱƵֿס⣬˯ȥ
һ˯ˣҲˣ벻õеͷųˡ
ܹһԾܾܰͱɫ˿»ûأ
ʿ֮ڸƣҽԼʶͷŵ̫Զñ˷ֲˣ죬˭֪ʲô˻һЩ
ľΪѾﵽ׵Ķ壬һССõԼܱ߷Բǧƽ׵ĵطǲڻ¡ͬ¹ܵļڣҲʶʱ޿̵ļš
ֽϸ»ǰĴæʶɨùݵ⽨֮󣬻ÿһשÿһÿһŶӶԺһŵӡ
ڣһͬѰĵطǵ¥ҽǴûһֱƿģȴһֻƿϸ̽˼£ȷǾһֱƿҲκһ˿
ѵҼǴˣԼ
ȵȣԣƿôֲˣʱһ亹˴ùݣԼʶ̽飬ϢǱ뵽Լˡ
˻ܹαװһпαװƷƭʶ̫ˣ
ɫʶһһϸµ̽ùʲôġԭͲڵĶпܾǱĵˡ
һβûзʲôĿ֪꣬Ǳ˾ͲڵùݵĳһԼαװһԼȴûܹҵ
⾿ʲôһˣ
æʶԼķ֪ͨ¡Լ򸾣
񼶸ùһһľһשһͬɸһ㽫жɸһ顣
ûз֣
Ҳûз֣
û쳣ǲǼǴˣ

ӶϢܹûκη֣ҲʼΪԼʶһ־Ƚ֮Ļþ
ǱĸΪ񾭹ȽЩ񾭹ˣԷ׷׵Ϣˡ
ȴָоƺԼߣԼܽܽ
ʵղǿʶһСùݣǰǱ÷ŵ긽壬һִİɱȴû뵽ʮ˵С̶Ȼϵ񼶸֣ÿһ˵ΪԼ֮£ҪǱˣĻᶼûУ
Ƚ򶨣Լαװһûб֡
÷Ǳ˴Լʮӣȷʶ̽Ѿȥˣĵ̽׻˵ĺãºڣҲ֪˻˴󵨵ľǱڵķڣﱾסŵҲһλˣʿ֮ģִôһ֡ŵλĳõ꣬Ȼڷڣñ÷һ¡
Ҳ֪λһ˼˼ҿǰסģ÷αװɻûз֡
÷֪ԼҹܲɣŪͻյ㣬͸Сˡ
Ϊ˵ĽȴЩȵĲ̫ͷˣһᣬȻôʲôĽҲˣ
ҪԼһ˿϶УǵҪܰͱһϲУĵŮϿʼʩչַ
үˣ˼ҪˣţĻֱָӴȥ
Ȼܾôˣƶһν˻ȥ
үҪˣ̫ˣƱŪ֮˯ۣ̲ס˶ȥ
ء촽һȲͷ;
ߣȻҵԶʳܰԹ
ҵĺܰôأתһѽܰ§촽Ƕʺ촽˹ȥ
ˣղŲŸáܰ˼£ȫ̱ĻС
Ҫȥ򿪴ߵħƣǱĵסֱۣҪƣŴ̼
ڰһ˫۾͵͵һ϶ŴһжŮľһ
ɡ׵λ˽תݺκ𣬽ӵһתлܻӭ
ʵǿҵĸйٴ̼Ǵ֮÷ϵ٣ѪѪҺȻҲͿ
÷֮֮ǰ񼶸ôǿʶûܹټһﱾ죬ĳ侲Ľ£ܹ˳ĶʶһһͬɸӰɸ
侲ΪһĻĻ侲Ļ棬ֱǳ˶ʮ
˺Ů֮ԭǿģ
ΪһĴ̿ѵ÷ڸ涼ģǳڵĴһյ״̬УǴһԭʼĵ֮СڽɱĹУǻûܹȵϵģȴһʮСӣкܶණǲȱĻ˵ûоģ
Ȼ˸ûһˣֻһߣһԼɱ˵ĹߣҪԼ˼룬ҪԼԼģһжǸӴϰԼԼʮ
̿ͶΣһĸоһģ÷ĵǱ뵽ڣ֮һĻĻĴ֮ʱסˣͬʱоһڸ
ֱӦϷ䣬ǾԸ֫ʱȴԼԷʶˣ
壬ʹԼ壡
÷һ˲ԼѾ¶ˣ
ﴫŮԲô׵ľǱȴû뵽ȻĿԼµ壡
Լ͸뵽ģѵΪڽţʹԼ˲侲ʧȥõᣡ
ȻǼϷȴˣǲԼŮ˱˿һ۵ģԹؼĲλ̺סˣֻû뵽ǣĴ̿;ȻһŮˣ
Ĳ似ʵ̫̾ΪֹˣǴ½϶ĵҲ˰ɡ
֮
һϵħ÷ͷԼͬסһ㣬ܹˡ
ȻԷͷħٶ̫ˣ׼˵ģΪûпԷ촽κĶ
Ϊץ㣬ҿһɫ࣡Ѹٵһ˯ۣħƣ˴ߵ֮ж÷ǰ˵
÷Ϭĵ廹ʹҪѡ֮
֪֮Ů̿ͶãһӾͿˡ
½ӵ֪ͨһѾ÷ıˡ
񼶸ֳʡƷͽһ̤ûжõĴ̿СΧסǻѵĻ
Դºͻ÷֪Լûߵϣˡ벻Լһγ񣬾ȻڶֵУԼûʲôֶֻܹԷʵ̫ǿˣԼû˶Է壬Ҳ񣬶Էǿ˳ϣ
ڸղţǷˣղŴϵһλҲΪҲ˵СС̶Уӵλ񼶸֣
ôôǿĵˣһ÷Щˡ
Ȼ֪һλǿģȥȥˣȻλڵĻӽùݵĻᶼûУ
ջء֮÷Լܹˣӣκε춯ֻҪһǸ˷ޱȵǹͻὫԼ̸ԴǰѽҲ˳ƵĸԼԴ
ʲôˣΪʲôҪɱңܵ˭ʵ
÷ûлشǴ̿͵ĹأǹֱӵҲãǲԱ͸¶ֵģ³ᱻҪҡ
ǲ¶ֵġ
Ŷô˵Ǹʿˣ
ôľΪ϶һܹĳģĴʿʮϸǧ֮һĸʣһǧʺõŮУҲֻôһʿĿʮϸģѱ֯ϴԣǲᱳ֯ģ½͵
ô˵ǵʲôˣ
ģȻǲɳʿɱԸǵġ˵
ʿ֮ǣʲôܹȵʿأ˵أЦ÷
÷ûлش𣬵һ˿ңȴѾ˻شˡ
飬ȴȥסȿšҲ֪ʲʲôҲöʲô̷֮ģԾһûȥȿ˵
ôŮ̿ͣѺߺʵ
¶е㲻̫ð죬ɱ˰ɣԵ̫ˣһеģɱҲɱˣƫƫǸŮģͦƯģ⻹е᲻á
㻹˵Ϊʲôǣǳı̿Ϳˡܰһۺɫ˯ʩʩȻߵǰݺݵһµ
İɣ̿뿴һ᲻أٺһЦ
´£ȸ˵һ
´ˣһҲûа취ų²ߣ̿͸ġæǸ
Ů̿ôģǼȻûܷ٣µ
֪û˵ʵ
΢΢һⲻɱСı֮һѵ˵СɱԼļܶɣ
ʲôһ仰½㣿ܰʵ
Ȼǻˣһ̿͵ܼһȫ´̿ͶõĶõͿԳΪĴ̿ͣ½͵
½ʱ˵Ů̿ľǰеĴ̿ͼܣܰѩһ¾»е˼ˡ
ȫǣҵĸоŮĽ۷ĻǲץģΪİֻеһ֡µ
Ѿʧǧ꣬ľҲǲģΪûֻһйڴ̿Ĵٿȫѣϵı˲䣬ѾĿȫˣ˵˽ĶǴģڡʲôݣҲûм
˵öԣֻǴ̿ѵļܵͳƣǲϵıƵģһڵġѾǴͬˣֻ绹ڣֶθӵĶˣҪΪһ̿ҪѧĶʵ̫ˣ԰˵һ飬ǲϵı仯ŵģ˵
ô˵ûʧˣȵ
˭ߡʧˣ°һ۵
ٺ٣Ҳǵ;˵ѡ
ûʧ갵֯𣬱ֳһʿΪʿڶصĴɱšơڶ־¥¥ֻǵõһְѵϣƾⲿϣȻΪ½һĵһɱ֯һ֯Уû֪֯Щɣֻ֪֯һΪ־ģ֯Ա϶һ࣬û֪ǸʲôģʲôĿģܲںδʲôˣ֯أҲܵ͵Ȧ֪֯ҲǺܶࡣµ
Ů̿ûк־ĻǲͿԻ϶϶ƻ¥ˣܰ
¥ˣӲǺˣ֯һʮֲпᣬɱһʧ֣ûһűԷץסģһ̫أһ֯ô׵ı¶ԼأֻпˣʿᾫѵĶ̿ͣһ˵
ֵǣǸʿᲢûжĳԹһǶе·ʮ˸٣϶ᱻǷֵġܰ
ܰ˵еһ·ϼγ⣬һеĪ֪˭еͷԡҲ
ҪҪ¸ײɣ
ǸŮ̿ô죿
ȴţ뿪ʿ֮ǵĿƷΧҸʶĵطһǮˣһ£˵
⵹Ǹ⡣ܰ˵ͷ÷ͬ
ˣһˣҹƲˣʣ¼СʱϽϢɣһͳǣ
ڶһ磬εûˣʥͬ˻ϰ¥ԼԼϢ
µĸεýһ飬ҲǸŮ̿ͣεû˵ʲôĴǵ˵ͷɱһûзŮȷʵе㲻ӺΪ
֮ԼΧһһľʼģһٱĳһŮ̿˲Լ˵ǿɾˡ
÷ʧˣأոջ§˶û۶ãͽӵôһӵϢϲİ񱭶ˤˡ
֪ܱץסˣҲпܱɱˣ巢һĺһ춼Ҫ࣬һ亹÷ǧõƣѵˣǰби߲ģܹҪһͷˣҪǻ᳤֮ӣʸӵıڣ
һأ÷ʧٿ϶˶ãҪǱͷ֪ˣԼܴ鷳ġ
һ磬ʹùҪǣ
ǣУɱ뿪ϴִӣ˸ס
¾ֵ̫󣬷ǶճæȰ˵
ɱִӵˣ¹ϵʿϣǾ׵ķǳǣ˵ʿһСС̶κβ𣿡˵
¿ȣȥĻҲܵǣġ
ҲܣҾҪЩʿ֮ǣ˭ſ֮⣬ҾҪ˭ſ˵
Ҫ˼
˼˼ƨϽĴ˹ȥ͵ҵҪʲôôӸʿ֮ɱҵˣſצ˵
ǣ̾Ϣһһ¶ͷϵĺˮתȥˡ
һʮˣ˳ʣʰ󣬾кһŶȥ
ϳǵ˲࣬ǵ˵ǲ٣˳ܿľĳſڣ
վסʲôˣſڼʿס˳
λ磬һλ˺ļҾ졣ʽ͸ſڵʿǶˣ˳Цǰ
ǽӵִӵĺҹﱻɱˣӵϣǳŵĶҪϲ飬ȥó˶
涼Ů졭
ʲôȥӰˣ
ǣǣȥʽΪʲôƽֵܵһ̬תô죬˼żһԼΥ˵ġ
˳ʽ֮ЩڲӦóһʱʹ죬ÿӵ˵ʬӵȥʿӣô飬ʿ᲻ܲ׷ģ⵹ǸǰԼ鷳һĻᡣ
˿̵鲢ãԼµģƫƫ˲ۣǰ¶Լ
ôһӶδ飬ôͽӶԼأѵԼƷ̫ˣ
Ҫƽ߳Ų̫ˣε˵
Ѿɱ˲ˣǣҪңֻϧЩ̫ΪˣбŨŨɱ
Ǿʹȥ
ÿȥ£Ҫʱ򣬲Ҫ֣һ˵ôһС£Լδ̫Щˡ
ǣϴ󣡡ԣӸݵλڳſڵʿ˹ȥ
ҼھҪǣÿȻͱҲˣֱ˵в
ʲôˣ֪ʿ֮ʲôط𣿡ʿ֮ǵʿɲèĹûһΪʿ֮ǵҲǸ߼ʿȻûʸ顣
Ҳʿ֮ʲôطҼҪ߾ߣҪûĸҼ˵ݵġ⻰˵ޱȡ
ҽΧ˶ʿ֮ͨҪɱִˣһλź׵ʿ콫ٶʿޱѸݵٶȣΧʣɱȻ
˭ҷһʥ׵ƶʱͷ˳һ˫۾űĹâΧĽʿɵһӣ¸ͣǰһˣ
벻һСС̶оȻһʥ׸ִ֣ӵ˶ɱİɣʿԽڶָʵ
ðҼˣаһЦ
ô˵ɱǵˣʿγгңָ϶ʱɢһɲڿƣȻҲһʥף
һʥ׸־Ȼſڵһŵжӳⲻ֪ʿû˲ţʿʥ׸ֶûطȥˣ
ǵָΪףѹƣѵɱ𣿡ʵ
ӵΪˣʿ֪һЩǱϾִӵˣȻҲԼˣԼȻдҲֲɱȻʿסС֮
ûдֲУɱˣͱҪܳͷҪĻݹҵˣʿһ֣еĴѾˡ֮еս⿪ʼ
սپҪҲǸսӣһƾеĶ֣ˣ˷ܵȫҪһ뷨ǶȴķԸһӾϨһˣ
ৣʿһдһ֮޴Ŀ
һȺ׷׵Χȥʥ׸ֵսһˡ
ǳǰɣһЦûгʽݳ£ľʻ˳ŶУҪʿһͻᱻһײĵɳȥûܹͨǽһʮ׵ĳŶĿĳ˳ǣ
߿Ѿ˳ǣȻԸʿȥˣһУͳ𣬻һ׹ʧʣ
ºʿֳִվڳǰֱûɿˣһˣǵ˿ȴһֻĹͺգˣ
ֻħޱ仯εģû˵˿Ա仯ħ޵ģ
ô£أſ˴Ҵææĸеſڣһصʿпյķĺʿŭĺе
ˣˣ
ʲôˣ㵱ſɵһ̣ܴߣ㵱Ϊѽſ֮£ŭɶݺݵ˦Ǹ𻰵ʿһĶ⡣
һȺٺʮ̶ץסЩʲôãſָٶץҪʿһͨ
ⶼҵĴʿȥ˼ʲôˣ㶼ûиץˣûץȴζﵽǵͷϣҪһ᳤ӣ˭㵱У
㣬㣬αʣҰᵽﵱһжӳѾ㹻ˣ벻һͨҪжӳ㲻ҪˣſڵһСɣǷģſָŻαһͨŭαʵְһ۵׵
ʵǶӳαʱϾʿؽʦӵĶӳȥ˷һΣ˾ͽˣǱ¥ϵһسŵĴӳΪſһҪõŮˣֱһȴһʥһسŵСЦˣʿĻ᳤Ҳ
ʿĻ᳤ʦʿ˶ļλ֮һСŰѾһĵزĄ̫̊́Ӳʿļλ᳤֣οαһûк̨ССʥأ
ĸӱ죬˵ķݶ𣿡ݺݵĵλα˵СӳָŻαʶ˵ˣ¼׸ҰˣҲжˣ
²װɣжӳѩ᳤ܵģôѾԽ޴ˣվѵ
ѩ᳤ڼ䣬ûôʱЩ£Ҿˡں˵
»Ҫѩ᳤һġ
ģͷ֪ͨһġʮֲͷҡҡ˵
ƴ磬̫۸ˣǲˣʱ򣬼λؽʦһֱ׷˭αʳĺֵʱҲ̲ȥˣ߲еĳ˵
ƴ磬ǲɣ㽣ʥΪ齨һӶţĶûǣô
ǣƴ磬ѾǰĹˣͶȥԳϣöֵֵܶ»òĺ϶õģ
ƴ磬һʥȥسţֵܿɿȥˡ
ôǲǣſͷһмĿŻαʵʵ
ԣǲˣĻұ˸ȥɣ
ǲˣұȥɣ

һٶʿһϵ˰Լϵ¼ףӵеĴ󽣣£֮£վ˻αʵ󣬾ĵȴŻαʵĻش
ǹңΪҲϹ˽ʮˣʮԹû򹫻һֵҪ󣬵ҽһҪ󣡡αʳſһ
£ſȻԸ⣬ҲñΪԼСǵ˵ɡ
뿪ᣬϣһᣬ£Ƕмпڵģһ˼ûйϵα˵
磬ǸߣǰңЩҲ˲Ǯƣʿ֮ǣĶ棡
ԣǸߡ
һʱ䣬Ⱥ鼤ߣûһ˵Ҫġ
ǣǶмпڵģҵ룬ֵ𣿡α۾ʪˣõֵѽҪţҲͲԸʿ֮ǴȥˣʵƵò뿪ˣ
Ӧˣһȡĵĺûᣡ弱æſʹɫ
ϧӲıſƤĸС۵ԶܹĻʲô˼ġ

پʮ ʿǽ

ۿûһ֮⡣α֪ԼѾûκλͷ·ˣ׾һΪ¹͵ˣʵ벻Լʲô
һߵôˣ᳤֪ˣǲ᲻˵ģյ˵
һ뵽ͷӿܲˣԼƢһ˿£ôǰԴˣǵֻҪԸµģԶĽһãǶǼ巸Ĵˣ
ͷȥа̾Ϣһ᳤ӣԼô͹ϵĴӦأһ࣬ǽ࣡
ʱְͲˣ˼ҽְһ㡣ֱӹһЩäӵ˻ῼ£ڿɰ˶Ƴȥˡ
ף⻹ſ̫˽ˣԸЩԼԵˡ
ûЩˣͿ԰ѸԼִӺͳ˾ˡ
ܿѩǸϼһֵûˣôҶ
ȻˣûԼôΣΪĿУԼҵģԼҵĶôô
⻰һڣǵûԸ£ԭԥҪҪ׵ʿȴкü뿪Ķ顣
ŵЧӦʣµ˼ȫӵеѵ˼УĬĬվ˻αֵȺ֮С
һжӣİˣһȥٶˣھӪеģһʣĶ˼Уӵ˱վ˻α
αûмˣӪļңΪ˶غҲˣְж֮ж˴һƬҰﶼϴ磬ϤĵĴ似սжӵսһԾһأжֵܶ˾ĶʮĸжУжŽᣬҲǿһ
ɫ΢΢һ䣬ʶЩ˿ɲŮȮūôǶԸܣҡβЩ˲ᣬǻȻľܾ裬ᷴ
αʣ췴𣿡ɫĺʵ
һȺ޴췴𣿡αʾһ£һȻķʵ
ˣˣˣȺҵ˸£ܻǻαһˣǵûʲôһ˸ԼԣԼҲڣҪһжӵ˶ˣǼʹҵΪԼѣҲǰѲġ
ɣ͵һϽǰֹıִеĻʿȶľͻ̱ƣö˿ӣǾ鷳ˣ
ңЩ˲ܷߣ𣿡ŭ˵
Ҫ˼ѽǵְȨܲ˾ģһ϶ѽ弱æ˵
ѳջصĵſһ㽫˸£
ٶ޴ĽʿһٶȫװƬ̾ͱ䣬ʣ»αʺͼؽʦӸʮ֣ţÿ˶Χߣ
ǣǲŹǵģȥαʴһ֪ҪԸԼЩֱܡҲܵƤ֮࣬ſȻŲһҲܹһ죬Լ䵽׵Ҳ˵ɺڵģ϶ַ˻ɱԼǿԩˣԵóȥպ
αһߺʮĵֶʱ׹һʸͣ²ɵĳŶУ
죬سţ
еʿһ¶ץиûлݳſص˲ţֻĿŻαͷֳһؽԼһһɣȻȱգۼʧڹȺ֮С
һȺϰٺ˾Ȼʮ˸ˣſвʵŻαʵԶȥıӰƿڴ
㻹ô췢ɣ御ְѵ
Щ˶ȥʮ꣬һһһһȥв鳭֤αΪ֮ˣȻɱִӣķɱҪʹ췴ӣʮҼãſ˵
⡭󱳼亹ֱðڵߵǷǺڰףҲֻܸɵĳȻˣ
ʲô⣬αһӣδԱ˵һ£ſЦ飬ôҰ춼ұʵ㣬˭Ҫй¶˰䣬ҪԴ
Լ˻˵Щֵİô죿ǹֱð
ϰյ;˵Ļܹ𣿡ſЦ˭Ҫ֪˵ʲôҾȫ⣡
ôǲͣ
ͣʲôƨͣӻž죬̹ˣˣſмĵһۣȻһȺӵ뿪ˡ
ѽ᳤һӢôôһأүӣһˣȻôһƭֱתʿҪ֮ѽվڳŶǰķ޵ĸп
һʮ˵û߶Զ˳ſڣʻ˴ԼʮȻ˱ңȻǮʽ򷢻ȥˣԼ˼ݳʻʮͣϢ
˲˶ãʹ
ô鵽˭ǵ鷳𣿡ʵ
ҹˣʵȺСȫҿˣ͵
˵ɣ˭ҹȥ
ʿ᳤Ĺӣʲôſġ
ʿ᳤֮ӣǿһ㶼ʶѽǹȥѽܰʵ
˭֪أԴףûͰ˸ˡε˵
ý㣬үһ϶һġԩ
ҼұƶҺãһƣݺݵͮͮһ¡
֮ͥ£ǲεԹ˵
óԴˣҲһƾҪε׹ȥ
ˣԽԽûˣεæֽƿΪʦҪע󣬱̻ѧ
ٺ٣´עˡ˼ĵεòᣬԼͽܣ油ڲԶϢأһĻҪǿЩΪġ
㻹֪ѽԺͽǰɲˣ
ǲû˵ʱ򣬾Ϳˣ
ȥȥûô˼ҵأ
ү㻹ǵǴˮͱ˶ˣ᲻ˮʲôˣܰȻ
ȥˮʲôεþȵʵ
һþˮ磬ţò·ʿ֮ǣǿһ£û뵽ȥĴæûд˾ûýܰ˵
ˮɲһĵطôнεʵ
ˮ粻һҸ߼³ʲôһ㣿Ҳļۡ
ˮһҸ߼³ⲻ٣ˮıʿᣬʿһֿƵ鱨أ粢ơ硯εý͵
ˮȻʿ鱨أţܰϸһ˿ŵľݵ
ⲻϡ棬³ռ鱨ҪĳЩҲؼҲԼŽĶǵͷĻὫԼͷܶ˵νӢѹ˹أŮʱعϣ΢ЦĽ͵
ˮ绹һѵŮѧУˮһϸѵأˮˣˮˣֱεõ
̫пˣⲻ͵ڰԼ𣿡Ȼ
Ȼ̤һУ޷ѵģܹϵģεõ
ѵ˵ȥˮ˶ԷĻɣǸǵɹ̽ǵģһ˵
ܣôֱַ̽ˮΪӦòˮģҲλʿ᳤֮˽Ϊε÷
ǸʶνĻ᳤֮ӣҪҵ鷳ʵ
᲻ΪܰͱλãεýĿתͶܰͱƵϡ
ǣܰͬ
Ҳֻܣλ÷绪ʲô᳤֮ӿλõò˼ҪռΪУԲǸȥȴû뵽ԭΪֵ飬ȴǵܹǵĵˣǵûܹλôأ۽߳ŭɴ̿д̣д̲ɣڳſأ
ôһ˿˿ۣҲ˵ͨԵʵĻԹǽԩˡЦ
˭һ˰ռôɫ˶˲ˣ֪ж˸Թأ
ȥˣҵȵҲ쵽ˣصһЦ˵
ˣʲôˣŮԾڹŪʲô飡
ˣǿָɽľͷʮӰĿ񱼶
գ֮䣬ʮӰһ·֮ء
λܷˮһ£Ǳ׷ɱһ·ϱܣˣͷǴʿ֮һ·ӳĻαʣǹӼˮأ
عϳͷΧԼλʿֻڳĵӿģαȴûϳǰ˾ȻԼʶڳŶǰΧ֮ˡ
Щ˸ղΧԼҪҪɱģôһת۵Ĺ򣬾ͱԼ׷ɱˣ仯Ҳʵ̫ˣ
ع˼һ£ȡˮ˹ȥ
ллαʽӹˮм쳣˵
ƴ磬ǣǣʱαʴһ֮˳ָķȥսĿЦĳ˹
㣿αʽˮݸĵ֣˫ֲסеĴ󽣣Ǹһ·񱼵ֶֿʣʮսȥ˰˳ɣ벻ԩ·խȻǰĵˣǵù
αʣ벻ﻹܼ㣬ѽ˻β֮λαûмȻʶǰ˾Ǹɫİ׳չͺտˡ
˻ħޣαʽŵʵ
ôѶʶˣЦŴк
ʶңαϸһ¿ӡûﰡЩͷʵ
ӣǲǱǸ׷ɱѽ
ô֪
ҾȺУһҧĺϷǾѽĵ
㵽˭αвɵľŵʵ
ǵҹ𣿡
˭ħɱǸʿŵĴӵĶӳҹ
ٺ٣𣿡
ֻŽ׹ͺտαʾ
ˣ
ôΣѵѾɡ
Ȼˣڵ˶ͣҿԱ仯Σûϳɣ޵˵
ڵˣĪǾ
¶ˣڵǷħھ
αʾ°Ͷϲˡ
ȻҪϳ㣬Ҳķʽˣ˵˰ϧ£Բ飬ȻǼٺһ
ô˵ҹִӺӵɱģ
ǵģӶȣ˵
ǲ֪ǹ᳤֮ӵһɱ͵ڴһǶ⣬ǲŹģαʿЦ޹ģﶷӣֱڲԼΪʲôһɥ֮Ȯ׷ɱˣ
Ҽ˵ԭǣ˲ҲˣǸʲô쵰Ե޹ʵҼ˵鷳ҪҼҪ׵ķŹʿ𣿡
ſκ˷ŰĲˣʿ֮ǣû˸رԸֱģαʵ
ǾɣϲǿĶˣǺһЦ˹ƴ磬ּˣ
ңңɱαˣαæѾԼһε죬һɥ֮Ȯʸֵأ
ڷǵʱҾһʣΪ㣬ҷǸԺȥһѣжѽ
ôԣҵʱǲľȥʦûйѾܿˣһ㶼̸ϵġαʳϻ̳Ͽֵ˵
˵ǸʲôǨŭ㣬ҪΪʿ¶Ը⣬¼ı·ǲǣʵ
ſ̫һѩ᳤ˣͳûĶȨԭ᳤ºöֶżȥˣ˾඼Ѿ˿һˣα̾Ϣһ
ѩ᳤ôˣʵ
ãҪǱſûĶȨ˵ҪõĿЩ
Щѵʿ߲Ų𣿡ֵʵ
ſ̨̫ǿûǵʿĻ᳤ͷһϼһ鲼ᣬȨ죬ûʵ˭еαʰ̾һ
ԭ֪֪ΪʲôҪأҲʿ֮·ͣġʵ
Ҳֻ֪ǽӵǣʲôû˵αʵ
֪𣿡һʽ˵ЩŹ£ʵ
Ҳ֪ңαʾȵʵ
֪ôˣ
ˮ磬ˮ罫ΪһŮҪˮƣ˵ѾΪܰλˡαʵ
벻ֶԷҲ˵˽⣿һЦ
αһʿ֮ǣСҲ֪ҵ֣Ҳ˵ѣˮǵطɲܹȥĵط
ýʥûʸȥˮ磿ȵ
ٺ٣һϴ֣ȥǸط˼Ц˵̫ˣҿɳܲ𡣡αʲ˼ͷ
ʿĴӦòɣĵλССˮʲô
ˮ粻⿴ݣǮ׳סʿᣬ˵ҵһжǹģһ¸ҵĹһǧٸңӸλʲôģһǧϣһ꽫ңѾǳˣʿ֮ǣҲһвײɣǮˮһ¶ģǵط̽ӵĿж̽ȥαʽ͵
һң벻ͣ㽣ʥݣƺ̫ˣһСĽʥľλСҲпأһʮûġ˵
˵Ĳװأĸ߼似ЩСδܹṩɣαʷʵ
ȷʵǣһѺýܹһһϵʵкõħߣЩǮδܹõģ˵߼似ǾˣмС˵ͷʿᶼգһѵģôһʿ򹤱һССҪǿˡ
ѹЩ֯ʹҲס˲ţؼ˲ҪĶǮĺö
ס˲ⷽҪúõѧһѧʿĴ֯
߼˲ſеĲǽǮʲϵĶǿеԼܲʩչŻûԼĿռ䣬ܲѧԼѧĶЩҪ¹С
Ѿ뿪ʿᣬʲôأûѯʵαһΪ壬ΪҲܹǿ̫ˣȱ˲أͨʿǽǣҪڣڡ
һû޷ģǶһӳġαɫ⿪һĨӵ顣
ΪҲŸʿַˣǻֲĻʮȥǣдñǰţԸʲô͸ʲôôе˵
ⲻһ˵飬ҵһʵǣαѾ⶯ˣԼ޷ģûûȵģʿ϶ͨǣȻˣҪ뿪û̲УʱֲһسȡǮʮ޴ģҲֻһЩС̣һپͱ¶ˣܹӦȥǵĻ̲ûˣ˵ܻһװһ·ϰȫҲбϣЩĵǣʮ֣кüڳﻹмҾ죬Ǹ鷳顣
αʻȥһ£عͷ˵ǶˣܹӦһҺʮֵܵˣ
ĻͲ˵ˣʲôѴ˵ܹһʮֿĵ˵
мּҾ컹ڳУܹ˽ǽӳֵܽˡα˵
ѣģ¡
㲻˽ſǲĻ϶˽ֵǵļҳˣҼ˶ᱻץģαʼ
ǻҪ㣡һ࣬ӣ̸ڣ⼸λֵܵļҾһٵĶҽӳ
˷ģǽң֤񣡡кһֵӣֻħ޸һλּ֪ͥĵֱ֣ӷգ
ҳﻹвϵ֣һߣ֪᲻ǣǣα̾Ϣһ
ǾͰǶӳһȥǺˣҲиӦ
ɲһˣϼҴڵģкüǧأαʵ
ֽܹѵƷŵù˵ǧˣǼҶҪˣ֣Ƕڿȱأ
ôһӶ뿪»ᱻ֣αʵ
ֻҪʿ֮ǣʲôð죬Щ취ʿ֮ǣʿ֮ҲòãĳЩ۲Ĳö֮ҲЩˣȻļƻȥǣһСöˡεò
취ãǶѾżһЩҪĸλԼĻſӻͲǶĵλˣֻҪ˳ʿ֮ǣȥǾ׵ĶˣҲױ˷֣αʴһ
λǣ˵ĲһŮӣһһλɴһ֪쳣òŮӡ
εãҵһλˣ
ˣղαʧˡ
ûϵǸˣѹСһֱεõ
񰮣α޵ˣαʼ˵
滰ٻһף׹ףٻ˿˵˵˼ҶӣٻԸ˵һ䣬Ǿ˵˼һֵûУ
αΪʿʮܹ꣬ؽʦӵĶӳְ񣬿ɲǵƾΪҪˣһԭˣ
ˣҽԼˣȥ֮ҪΪȥʥȻǿҵˣСףԵõõģתְְص˻αһ¼
Ŷϣܹͻ𣿡αʼ඼Ҫˡ
ĻǳãҲҪﵽСײѣܹﵽ̶ֳȣҪˣƶ˵ڸղһ֮£Ѿǳ˽αʵΪȻ˵ʥ׶廹һξ룬ǱչؿһأӦúܿﵽģʱͻӦò̫ѵġ
л࣡αʼİϥ¹
֣ʲôæαʲ
ϣмദıȽϺõֵܣǵΪҲ࣬ܲǸһȥǣαʵ
ⲻ󣬲ΪˣҶûм븺Ѻùأҿɲ뵽ʱѿ𣿡˵ǰͷҪǵʱͽͼϸԲһⲻ˵˻αʵӡ
ϷģǼʮĵ֣ǳ£϶֡αظ֤
УǾͺãʥ׸ѾǹϲˣԼգǧ𹫻߲ע⡣һǽһȶĹɲܳһʱ֮죬¶Ŀ꣬ǿɾ͵òʧˡ
Ϸģһ֮ԶʧϣҲ޴Ӳˡαʵ
ҿ㻹ʺϸǷ˲ҪҳһͷĻͷڴ½Ĵھ˲ţô۾һôһרŵĻҲʡȥԼһͷһӵѰҲھ˲ˡ
ϵ˼ǣҽЩ־˲Ŷ뵽ȥαʵ
ֻһ֣۹ⲻҪֻʿᣬħʦʥҲԣֻҪ˲ţͳͳĸڹȻˣƷƷصģرҪģԶᣬһ£ֻҪƷأͰڹȻֶοãǲðЩĵŶУ
£εҲǳȤС㲻Դҩˣ
ȻǳԴҩˣڵȻУǲøҷǷչһģһʵҵ˿ֱˣҵĴߣã˲Ȼʱ򣬾Ŀ˲Ÿߣô
ôǹȻ𣿡
ƾƣԼס˲ţͲ˼ľѽ
ȻֻżΪ֮ǴھԵƵ£ôһ䡣
룬ǽǾʹʿ𣡡֣صԭǲǸſģĴڼֱΪ˸ԼǽŵĻģˣСвܣƷжǲõĵģýְԼ˲ţ
ֱһͲͯӡѽϽġӳеһƴ֣
ʿȻĩ˲ȷʵģΪʲôأѧ֮ռ˰ٷ֮ʮǲÿ˶ܳΪֵģԲΪȣ;У֮ˣ;ѧġʦ÷졢ľȵȣǲһ㣬̫ˣʿἸÿ˶еڶְҵȻܶ˶ǿڶְҵġ
ͺñһ죬Ǽҳ㷹ɴܻѽ⿴ձѲҵԺʿΪΪߣֻܸЩģһԺڻ⻹ѧйأĸɱģ˵򣬻гʦľʲôģڱ˿ⶼǵͼҵƲģǣҪûЩͼҵ˴ڣЩô棿
ܴɱ似ܴѧħУܹӴжΪһ£ܹӲüйճߣΪ˾һ÷ʦһͼĲ÷ڼʮУ䶼Դ·Ϊ٣ѵЩ˲
ʿǽǲһˣʵϣʿԼһ޴ıԼȴ֪ÿ궼ԭʿԼ˲ţ˷֣Ȼʿᣬű˳ɾһҵ
ҲΪʲôʿȻֻ֮ĩʿ֮ȴħʦܲ͹ʥ̵ʥɽҪԵʣΪʿȫ½˲Žг

پʮ ɳĮ֮һ

ۿһαʮδֵһǸм㡣
ϼҴڵкüʮˣһҲԾȽ˹£һһƫƧĵطȻΣŽ˶˻
ſĳҵ˸ϵʱѾȥ¥գ⵽һСæ˵αʵĻġ
һ֤ȥҲû뵽ġ
ȻϲλȻȽأʿ֮ǱȽϽһ룬;·
⽫ʮˣ϶ǲģֻβ
αʵҲ·ɻС
֣һҪһһңţȥгһпȻעһӶţһЩ֣Ȼ·ԸֹϰٵƨбߺʳʵȽαʵе
ģĵؽ̫Ϥˣ٣ھ·Ļ϶ᱻ׷Ҹطһ£Ȼٰ˼ûиһߵĵ֣һ֧ȥǲ٣αʸмѵһҿɲС֣˵͸αԼʿᴦıżҪǿ̫ˣ
ʿȻ󣬲һλʥֻǰһߣû˼ģеģΪʮ꣬üһߣѾǱ˹֮ˣ񹫻С˵ѾûԼĻ·ǹЩߣǾͲֹܹԼı·ˣ
ƻǳãһһҲˣɣٸİһ֧ǧһ˵Ķȥôͳһҵħݸα˵
ãαʣұ֤һȥαһҧ˵
ãڷǵ㣡ǳĵ˻αһ¼
лΣ
أС£һȫΪҪҿɲΪʧһԱ󽫣һ
ϷģҲ³çµġαһ󼤶ʿᣬ¶ʮʶѩ᳤Ҳ˵ĻȻԼҵһµĺ
ǻʰɣʵ
Ϻǻʣα̹ϻش
ʵһƫԵĶʲôôЩðԹڸ˽һ£ǿ֮ˣǲߵġ
αʳһ£˵˳Ķƾһмϵ
㽣ʥݣѵʿûи׼һ߼Ķ𣿡ֵʵ
߼̸ףʿи߼ÿϵҲֻ֣ƾĸ߼ֻеͻ񼶿²ʸѧαһȻΪһߣ߼Ƿǳ޴ģΪһϧԼ˺ѣ¾ʿڲҲʼ
һϵ֪ԸԸϸһ£Ļִڸαʣⲿֵ㹻ͻˡ
лϵαʳԾʵ
ҵĹʮְԵ֮һĶữΪУתһҰ˵
αסˣǴû˵Ĵڣ
ܿҵΪ𣿡΢΢һЦʵ
ܣϿ͸һͨһһĹӸ
ҵΪ֪ġΪʲôܹҵϢ㶼оΪȴһ۾ܿأ
ҵΪ͵ͣһ۾ܿʲôϡ棡
ΪĶǶʹԵģ޼᲻ݣޱȣŮӣҲˣֻҪΪߵˣһ۾ܴɢϢжϳΪʹ˸ϢڸǰҲݲصġģֻҪͷųǺѲΪģϢĻڱΪߵĸǰҲɲ¶һ˿ۼ
˵֮󣬱˾ͻῴҵΪα۾һ
ȻԼݣ˿㣬ҲΪǸʿؽʦӵĶӳˣ
áѧαʼĵͷ
ҪһתǾͲתˣֻˣѵ
֮󣬻Ϊ𣿡
ΪҲܻԽڳڣǵ˺ڣԽԽǿģʱԼͻˣЦ
ǲǻ˶
Ȼѧ˹֮ٴڸֵ𣿡Ȼ׻αʵ˼
ǵģϲͬ⡣αʾôκˣ
ڲǲԣǵͻʥײУһ£Ȼ˵սʱûʲô̵Ҫ󣬵̤ʥ֮Ϊʣ׶Ϊʵı仯תٶҲģʧҲСģʥһ£תĻΪͷģɲһܹܵסģսרޣһǴﵽʥ֮תޣֳɾ͸һЩҲ˵׼ΪĶսûа취ȥ
лϣαʼޱȵ
ˣڴھãμǣκβ˵̵ʱͻƽ񼶣ʱٴһ׶εĿھ
ǣαæ䣬
Ļ࣬Ҳ֣ڻα˵ȴǻ˺ôĹżסطƶǶģ͹֮󣬲Щס
ȻȫЩܣһҲûôʱȥĽͣڸÿһ˵иԲͬɾȻҲͲһͺñȣһ¥ΡС˵ҡѧҡʦʳҵǶŸԲͬʶԲôһ仰ʦţڸˡ
ʿ֮ΧǺبǧĴɽԭʼȻûʵǿħޣ˼αʴʮɽһ꣬ϼ궼⣡
αʵ˷ֿһʮ򶫼ɶȥ
ںޱȵɳĮ߼ʽһȥɳأǷĳðܰŮʮֵĶ
ɳĮϿգȻҪһ㣬ɳĮƱ䣬һƣһܲΪտҲǿ಻ԣ
ӼöûеɳĮԭΪնĵطˣȴû뵽ɳĮȻһƬ󣬿ɰصɱѷɫ٣ɫɳЫͷ˻Ҫ󣬿ֲĻϣһܽճɺֲ̿Ļɳݽȥ͸һۿɳĮϵһ֧ã˴ն˽ȥҪ֣ʩչһηϵħ硱ǾЩͳɳµһѰ׹ˣ
ȻȻ£СĽܱܹɳĮе˸ӿ£ɳĮµɳɳȫɱ˲գ۵ļһɳĮеû϶ȸ޴Ĵۣȡһ·ϵİȫûô̶ӣɳĮﲻǱɳɣǱɳɱĸɸɾѵġ
һ֪أ¶ɳĮ֮еģǰǰѾ˺üɳˣЩɱ˲գ۵ļһǣȻ飬ɱɾ֮ȥѹǵϳ벻һʱ벻ĺƣȱǮȱ˵ǲവѩ̿
еõһƶֲõյ;ȻҪսͳˡ
Ӽöϴɳʦֱˣ˻Ĳܸ˱ȡ
ǿҪǿҵɳϳѹεһöŹ֮ݲ
ɳڷǳݣеļ£еļ꣬еļʮܹ꣬ڼʮɳǶȻĳߡ
ŰΪĳЩʵǿɳǸеΣգĻɳĮǳ˴Įõ
ɳ̵ģǾ˼ʵǿɳԸһɳĮнɳĶͽ
ɳǺ޵ҧгݵĶͽɳĮһԣܵǽҹأ
ҧĿ⣬ŴƣڲףҪӣ̫ʹˣΪԼӢеޱȵ
߹󣬿ⲻ֪һ֪ôʣо⣬Ȼǲģǿ۱۸ܿ԰ɣ
εôǿŮ˶Խ˳ģԼŽ죬ҸӻٵԼ
ϱɯ⼸Ȼ·ҿ࣬ںóԺúȵ̲֮£ҲζˣˮӣĻˣҪǻӣһߺݺһˣ
СŽɳĮһ죬˼ɳʮϳҿǽ»᲻̫ƽεڱ۴ϣȺĪС
û£ҲأշһʺƣţһˣҲǸɳĮóһڶˡ
ǻµ飬øɣ
ѹûɱ⣬¼ǴķѽεҡͷһЦЩҰɳģҲһˡ
ٺ٣ûǣҵģⲻ֮ƣҪǲȡǱ˱ˡЦ
ҪСһ£ɳв֣Ȼʵǿ󣬿˼ڰòѽεѵ
ɳЩã˵һ˵Ȼʵ
ɳĮУʵǿӦɳ˵һĽɳ֣˺ǿ˵ܹɳβ£һֱȵиһ̲ųһƻױǱУץǸŮ̿еһƴڶĽɳĮ֮˽ƻ쳣ʮֹ죬ȻҲһȺˣǴڰвٿأΪβˣ˾һߣԼ˶ɳĮøöԭɳĮߵ̶Ϊ̰ȸˣ˺ͷԣߵЩ̣Լȴ˻һٷݣǹͷλӵһ
ȵȣ˵ڶǸɳĮ֮۾һǵع˵еǶһСɳĮ֮ˣ᲻ɳĮ֮أ

عңһһɳĮ֮ˣ᲻أ˵
̫ܣɳĮ֮ȻںʹԼŵģ̫ΣҪ֪ɳĮ֮ݺɳĮٰˣҼ鲼ɳĮɳĮ֮ųںϵĻɱ˻¶ε˵
ɳĮҲ˵ģڱĵطˣɳĮ֮ĳҲܱ鲼ã½ɣʵ
˵ڱĺֱԼʲôأĪҲǺ֮εƲ
ûܣɳĮ֮ںϹɳĮ֮ͬһ˵ĻǺпǺ֮ҪƶͷͬεõĲ²⡣
еǶпѾõˣҵҲûˣεõ
ûõ˵֪أбһϣʵ
Ȼ֪ɽǺ֮ô᲻֪÷õ϶̽нⶾеĿ΢΢εõ֪ļǽܰϾ綾ΨһҩɳĮôҲɳĮ֮ǲǸˣ粻ǣǸô죿
ǿ׳һնɳңܰʱһ
ܰ˵۾һ˿⡣
ǾαװɳĮ֮ĳңһνɳĮɳĮ֮ģǲԸȫɳΪУǱҪɳĮ֮ɱɳĮ֮Ǿ뿪ɳĮܰ˵
취ɳ֮ûκɽֻдڣֻҪǽϢһɢȥҪһ죬ǾͻɳĮ֮ϢɳĮѰҪĶˣε˵
ǻܹͣṩɳĮ֮ϢģֻҪȷʵģԻһĽͣɳĮҪɳĮ֮ĴڣôһɳǷܰƲ
ã̫ˣܰҵŮ𣡡˷ܵܰͺݺݵһڵ
ʲôŮ𣿡
Ҽһǰ㣬ϵ񣬾ö֮ǾͰѴ˱ˡǵĽ͵
СĶεú׷ʵ
ҼһңԶĵطԶˣ
Ŷ𣿡
Улģǿ϶û˵ԶģҲƫƧֻҪ¶˵ݣ߶û£Ҳ鲻ġ
Խǲ鲻Խأһظкõġ
εüͷ΢΢һ֪϶ᶯԼȥԼˣԼҪֹȥ鷴ãȥɣҲ鲻ʲô
ʦսƷѾһ嵥Ŀع㺹˹һֵֽֽġ
عһɲΪȣʵɳĮ²ܴģʱ򣬼ڻɳжˣҹˮɱѾǳˣʲõˣɳĮײˡ
عΪź;ŲųһʮɳѹĲƸӼҵĲŮ񾭴̼ĲС
ɳҪӵƷйصĻȵȣɳϲĶȻŮˣЩŮ˿ǲ٣ͷۣðô죬ǶǱܴݲеŮӣعһ⣬һ̶ӣǰУι̶ͷļҩȻðķʽ̶콫ЩŮӰȫ͵αУȻȡҩ
дȻֻлαܹףι̶ҩҲЩ˻Щ޹ŮӸıȡ档
ǵпвʮˣһӣαºЩֵܶǵиõĹҲʼˡ
ҲҴµ˵һ£˳ְ嵥˻ȥ˵
Ǵһ£ǧİٰʮİʮͭ٣ֻһٶʮңħƤëңƥ˿һǧвҶ⻹гһѣǧึǧţʸʮ֧⻹ħߣнȵȲֵܼһڽңع󱨳һŵĹ֣ʱִ̫٣ֻܴҴҵһ֣Щļֵ϶ֹ֣ٻҪϸٷ֮ʮ
׺ͽ󶼹£һó֮һĲƥ˿ħ߻нȵȡ˼һ£Ը
ʦЩʲôعһ߼£һ߲ʵ
ʳûɶôóһ¼˵
࣬һ£Щ͸ǰǸαʣ˵ҸġԸ
ģұ֤һ֮ھ͵һظ˵
ٻҪɳĮ֮дһʱ䣬궫֮󣬿ֱ¥¥ǵǣϣ˵
İɣˣ˷ܵĽһѵĶɨԼռ䣬Ȼһڿգʧˡ
࣬ǸӣһӶĲˣε̧ͷ˵
ˣôණôЩɶѽڿռָ̫ռռˣεѳСɽõĽ˵
ӽռռ䣬ǰɽשСܶ𣿡Ц
⵹Ǹ취ôңôܽɽשأεʵ
Ǻǣռŵռɣȵ˳УһһĽǱħͺˡ
ع˯棬Һʦĸ˯Χע£ɴ𣿡عһ
֪ˣʦǻעġ
ˣϢɣɳĮҹģҾܵĿһҲůһ㣡
ӼΪͣɳĮҹʮȣһ˶ܲסģ㿿ŻѣҲоĺ⣬ܲ͸ˣĸŮӼеһů⣬һ·Һܿͽ硣
ΪȻ㺮䣬εáܰͻ顢Ҳ£ɯԼ£ºӶˣѡһϵħһů¯͸öɯӸмޱϸġ
ֻбΪͣһȻĻ¯ţ⻹ܰεĽѣ˭ڵΪ庮أ
ҹӪһ֮ҲͼǧƽףһС֮⣬ǼõͰĺľһСݴԡ
磬ǣͷľǸﱧŮǸеģ֪䣬ܵĶĺӰӰ´µģ˲ˣһûз
ģСӴðģ
֪磬˵һ֮ϴʮϴľݵ㣬ɳĮѾˣСӿǳЩģ
ǣƾʮˣСǳıӵ˰ɣ
磬ʲôֻҪǰСӽˣɾͳɳĮĴӢˣ
ʮëͷëûʸɾأӽҪˣ
磬Сӻ˶ΣⱲӶûмôŮѽ
ǵϢϴҸˣ͸ô
ҿɾͶлˣĶıƣˮǻ
ǣĵΧȥסеͳͳɱŮҪģɳͷĿ
֪ĶɳΧ˴ĶͷˣֻûеѹʱӺʹĶԻһһ·İ׳յĶԻʵ̫ˣϰˣĵЩ̤Ȧ
ڣԺͬҲһλʩĸ֣ӪͱһȦ綾κֻҪµɳؾͻڣɥʧж޽ҩƬ̾ͻᶾ
ֶ͸£ҪɳǴӵ½Ǹңֱڻɳ֮Уʡķѹڿˣ
һĲҽ𣬵һĿӪصɳǷ׷Ųӣҽ˼͵
ںָӵɳͷĿʱŵֱðûпԼôһԷӪأͷ׷׵أ
ǶһӪɳһ綾ɳͷĿʶ㣬գ۹򣬾ͲµԼΪʲôûбԷֵ£ͷ׷ײҽееģ
磬ô죬˺üʮ֣ӻŻŵ˻ҪǶں棬СҲûˡ
׼ɳ׷׽ں󱳵ȡⲻٲľ룬ֱǹ̷ΧһǾӸ¡
ʱװ˯ѾǲˣεáܰŮӼöһ뾪ѹó׼ԵУ
ʲôˣΪ͵ϮҵӪأϲѵŪڹ֮ĸо򵥵ɱ¾ʵ̫û˼ˡ
˵أԼ£ʱԽɴ⬣Դʮŵ¶ʮֵĳЦ
ɳ
ˣϧûн
ΪʲôҪ͵ϮҵӪأ
Ϊϲ𣿡
Һ⣬ҲϲΪǵ˵΢΢һЦҸһѡ񣿡
ʲôѡ񣿡
ѡôٺһЦǲһβ̵Ļȡ
ڱ֧ţӦôŶԣ
ðɣȻô˵ҾٸһλᣡĿɳͷĿһۣ˵Ұһ£һһ·
СӣûԴҩҪӰ£ҿôˡ
Ȼô˵Ҳûа취ˣִһָֻйָ˵ɳһصȥͬ½һ㣬Ƭ֮䣬ʣɳŵȶӶһζɲɢˣ
⣬⣬ħħѽɳˢһɫҰף˾ޱȵŵǻ겻塣
ϳ΢Ц˹ȥ̧֮ȡޱȵ񼶸ֵǿ
ħǸħңܸ㣬ܡ
СѾŵľʧˣǱȥϾҪʧķˣε̾Ϣһߵǰ
ɱߣɱ֮û׼ͲҪûǰ;ְҵ˵ͷ
ɣԽڶĴɳϣ۾˲ӡ
ϳһٶ๫ϳлٶˣץŮһٶӦв١˵
·ɣ˵
һΪ㲻ɳ˫ۡ
һŵӵӿԼҴ޷ľһŮ˵Įɱͬҳ㷹һ㣬ǿҵĿ־һӹǰ㣬ɱңɱңɱңϣС
֪֪һ֮ղ̨ѾʮˣҪҲɱ㣬̨ܻܲʣҡͷһЦ
֪Ҵ绹һرĵطһͷǮ϶Ǹͷܵģæ
ǲ˫ǣһɶŮˣǺǣΪ˻׽㶼ˣ㻹Ǹ𣿡ŭһ
СԽԽ˵ζˣŭģһ£ѸĵЦ
ħȻǸѪп磬ѪԵϵǺӵģȻħѳΪһƬˣûĵ׼ħԨħˡ
ħɾ棬ǲǿ߿ŰɱߣħкǿҵĵȼУɱ߲㱾£ᱻҪõԼͱսԼǿģħܹ˲űͥ
㣬ô֪ģӿ־ֵŻ飬־˵
ȥϳȻٴȥ˫ǣ
һٹ˵Ǽʮӵ飬ӿɲˣʲôǵͷĿʩչѻ󷨣Ȼ·ߣҪӴ·ѪеɳѰˡ
ӵĳ֣ϳɳ˷˽ȥȻǱѪˣϳٶɳһ򾡣һûڣҪЩ˰ҪɳĮ֮Ϣأ˶ɱˣ˭Ϣأ

پʮ ɳĮ֮

صٶɳȡѰҡɳĮ֮֮󣬾ֱӵʧСЫӡɳŻľݵ㡣
ӲκεΥ֣£һһʲƸȻݵĲƸ࣬ҲмʮңϾҲˣʵɳĮϰٸɳҲеȡ
ռȵкüСʱԾڡЫӡľݵϢˡ
ΨһеѰľЩץĹɳйŮӣعһ£ȻϡСȫУ٣ϰˣ
ôŮ˻ϴʮɳݵ״ġ
ϸһ£֪ЫӸոһƱģϴһ̶ӣ̶оȻн֮һŮˣ˵¥һλС㣬̶Ӳ˶ĿĿǻλСǰɳĮһҡ
ûȤ֪С¥ڵʲôˣǵĶеĻˣʣһȺ޴Ůˣֱӷųȥ»ᱻɳ°ߣֲܸԼЩˣ
Ҫǣ٣ͷǳѰˣ
ˣǴ˫Ǿ㾡ˣͬΪŮˣܰȻͬǣҲΪѣԾһеİ취
ǿɶ޴Ůˣ㵽˫ǣûıļܣһΪ˵ĸӹġƷԵ
ôأҪۿĻڽˣǲ·ϵˣܰ
罫ǽ¥ı߷
¥һξ룬ǣǵгƱػᵢģε˵
һȺ׸ѽ̾
ҿ֮ǰİ취һֻӽǻͽαʡܰ
ʵڲУҲֻˣǵг̲ܵ飡ԸؼҵģԷ̲ؼңʣµĵ˫ã
ɳĮǲɻȱĽͨߣЫӡɳɢĿ죬ǵĽͨߵǸ˲٣֮ǰҲջ˲գ˸ȳŮӵ֮⣬ʣµĶ͸л͵̶ӵˡ
ӣ˫Ҫ߶೤ʱ䣿ʵ
æشõĻɳ֮ǰܵ˫ǣ
ãǰ·ˣ𣿡һ
ңңŵæͷ
һ·ҲǺƽһ̫ĿģŮӾӶ࣬˲ֻɳӡ
ֻҪǲҲһֻ۱һֻۣûй
˫ǲȷʵһҪóתվҲɳǼ̰֮ɳĮǳɳٵõĶ˿񡢲ƥȶЩܳԣԼв·ֻԺ̶ܶӱɳ֮Ȼ󶼻ϵ˫ǣΪǻһǮԼĻأ
ĵ½гÿһɳԼߣɳĮֻҪһ紵ݶ˫ͻ֪
һʮɳܿʹ˫ǣȻЩɳŹģǺܴ󣬵ܹһӳԵôǵ֮˫һӽʮɳ˫ǵĵ̺˲ͱȽϴɳŹϷˣȻɶǷݣҹЫӡ黹ûд˫أ
˵ǸħҪ˫ˣ
ʲôɱôǵĵ֣𣿡
˵ҹЫûˡ
Ыûˣ֣ЦɣǿǺüˣЫӿǲǣһǸӲ磡
˭˵ǡ˵ȥˣʣһӻŻȥ
ôֲ
ϴǲҪǸɶ
ѽɶǸСŮϴ˯ˣҪǺЫӣںˣЫ군ˣɶҲϴͷˣ
Ȱ㻹ǻȥȰһȰϴʱҪɶ⣬һЫӣ
֣ΪΣ
㻹֪ħΪɶɱ˺Ыӣȴӣ
ĪħҲ֪һƯˮĽ㣿
ʲôΪ˻ô鶼ɵóģôõЫӵģǿ㣿
ôһ˵ˣУҵĸɾߴȥҪħˣҿɾˣ
ĴԣѾڲ˫ǴˣҡԽԽаˡ
˵ʲôħɶǰͷһǻɶģɱЫǱᰮ֮ޣ
һ֮ڣ֪ԼһħĴºţѾҪˣ˫ǣȻϳ˶ɥͷмӣ
ϣϢ֮Ѿ뿪ˣȴ֪ɳĮвп淨ɶһŮûа취ġֻǿߣǰǺЫӣȴ֪˭ˡ
Ҳ˿̽Ѿĳɳѹĳлɣ
ӾЩ̫ˣҪΪԼҲͲίǸЫӣԼûɶ£ҪҵһɽɳĮģ
ɶļҾ˫ǵǣ˫ǵƽߣȻѾǺЫӵŮˣЫϱһǿٱʼղϰᵽĶȥż䲻СԺ䡣
ΪƽߣˣԺЫӰٵõĲƲصɶĸû֪ɶ֪
ɶ֪Լ²һʾ޶ĲƲڵһʱóָƽߵ˵ģǺЫӻʮ꣬ԺϴֲɣҸطֵĸ̵ġ
̫һȥɶЩ̫ۣ˫һõȻʹεúͿԼǰɶļҡ
ɶļǵƽǱȽϺõˣҲ˺Ы֮ȻԸȥЫӻЩǮһ»ǿԵġ
Ժǳģһľͳȥ󺰴е㣬㣬
Сӻеԣ㻹ǹĵġ˵
ӣզˣһȹεɶƿ˳ʱǰһ
Ҷüһ˫۾Ķˣ䲻ŷ졣ȴ͸¶һ˵ķ顣
ɶܵĲһ׽ܣһ绨ĽգɵܵܵǸʵڲҹάͬһԸĸĺզͲôأ
㣬ڼôԺŴˣˣһŵڷ
ԺôˣģŴٲɣ˵мǮģɶ˵
ٲƵһɫǿ϶ģǺһЦ߽Ժӡ
ǣɶ㵵ʵ
㣬ЫˣСɶ˵
ӣ㣬˵ʲôˣɶԣһȵʵ
ǵģ׿Ƶġصĵ˵ͷ
ءɶȪӿʹ޳
㣬㣬զôˣЫˣӦø˲ǣôأżϴ֪ΰ㡣
ǣӣӦø˲ŶԣɶһĨᣬһʵôģ
̿ˡɻЫӾˣӻش
Ǵɱ𣿡ɶֹסˮһ˫۾˹
ǰɡ˵ͷɱЫӵǻ飬ȴ˵ɱ˺ЫӣҲ˵ùȥ
ͨһɶ⧲ɶһͷ
ɶΪΣֵ
ΪСŮһұɱ֮ɶл̴֪ܹ֮ˣϣܹɶ׷źԱɶ̧ͷһ˵
㣬˵ʲôɱ֮𣿡ӳԾʵ
ӣ֮ûи㣬嶯֮ɵ£ЬΪ˵õңɱ˵ʱ㻹ףֻίн죬ۿһ쳤ȴǸɥĶ£ͬ׶İĴʹЩǸҵǮӼΧİգΪ𣿡ɶ
㣬ΪʲôңӻȻʹڵɫһŤˡ
Ҫ˵ˣǽܻ𣿡
벻滹ôһαҵĹ£СҿûɱӣĶҪ⵽Ǵ𣡡ε̧۶˵
˱пɺ֮ɳһղЩ˾һûкӹ
취ǣεöһ˿֮ĵ
ôɳףֻҪԸ⣬֮ڣɨɳĮ֮أµɳ֣²ˣһ磬һȻΪʲôɳ֮Žֹأ
ûһһݵİ취εüʵ
ûУûһݵİ취ֻһʱڿƻ޶ȵɳ֮İ취
ʲô취εʵ
ȭͷɳֻʵ֮⣬˵齨һ֧飬õİȫɳµ򣡡
ºѣɳȥ磬ɳĮ纣ɳĸһ㣬Ҳε˵
ɳǲģֻܶƣɳ޷ΪǮƣҪ۵ģʱֵѪɲÿ˶ϲģⶼûа취˲Ż·ģҪɳӸԴ˵вˣΪ޸֮ľԴ֮ˮɳŻᱻ׵˵
㲻˵ûһݵİ취𣿡εֵĵ
ǺһЦڴ½ҵľ棬Ҳһˣа취Ҳʵ֣ɳĮɲһҵģΧĹҲԸ⿴һȫͳһ־ƵɳĮ¥ɳĮΧʵǿĹңΪʲôһֱɳŰأҪ֪ɳӵĿɴ¥ˣ
˵ʵ̫ˣЩô뵽ģεȵʵ
Ǻǣԣ˵ʹ͵
ˣѵԶҪɳӰ֮𣿡ɶʵ
޷ش㣬ֻ·һ̣ɳĮǲԤġ
˾һ̣ɶ
ɶȷʵһ̣Ҳһܹ˵ġͷ
ʲôģɶʵ
ɶӵģʲôģʲôڹظǷʲôε˵
ڨڨһ£˺ӵεõڹȦؽǱظǷˣܱ
ڹɶȻƽ񣬿ɸźЫЩ꣬ѾǸĿǳƽѾͷˡ
ˣӣЫӲصĶأûлشɶ⣬ֱ˵ʵ֪ױЫɱԼЩɱ໵£ܵǴ겻ӵ
ڣҽĴأӾ֮£æ˵
ӣʲô߻Ҵ˶ɶȵ
㣬һǮǺЫЩȽϴֲ֮õġ˵
죬ȥɶ
ɶԷҲȽϼӣڵİ赹ǱһƽҸһΣҲʯ̾͵ģȻƽòħƣ֮
ЫӸҪסģɶķװҪöˣϵıһ֪ǾƷ˿֯ɵģûǮð첻ġ
㣬ڴ£ɷݵʱ󣬺Ыķһؽѣھڴ£ָŴ˵
ѴῪĿ˵
ǰֻץסգûöͽǳصĴŲˡ
мǿʯשָŴǿһ׼ĵש˵
ʾ£˫ֱӲש֮УֱӾͽǧеĵשӵ
һڵĶڳǰ
ݸһ֧׵ħƣȥ
˵ͷӹħһ¶ڣͦģףȥһֱߣƹʧƬ֮󣬾һγˣ
ôʲôʵ
ʮ䣬ȫǽңÿӦʮɣ򡣡˵
ңҽ϶¶ޱ𾪵Ӹ¶һ˿̰֮ɫ
ȥǶȡݸһֻռָ
ǣӹռָȥתһ£ܿˣռָָתһ¾ͲˣӶɳˡ
ɶǮֻǸҵ˼𣿡͵ű˼ҵ棬˼ҼȡǮһԵľߣһе㲻̫ص
˵˼ףǮҪǸǽܣǴôɱ֮Բԣɶͷ
㣬ǿѽӼ۵
ӣ֪ңôɶɫʵ
⣬㣬ǴǮԶ߸߷ɲ𣿡ӵ
ӣ߳˫Ǿܿɹˣ΢΢һЦ
˵ĲЫڵʱǻЩɣЫһǺ߳˫ǡɶͷȻһֱס˫ǣǼʶȴ踺صĻܻգ
ӣǱˡȻǲãһһûģ
ˣǮһֶҪɱ˺ЫӣɱǮӦõġɶܾ
ǮǴ㴲µؽȡģôܶأɣǽʰһ£Ҵ뿪˫ǣҸûɳĵط¿ʼôԼܼİɶһ£ô˼ңȻǮģҲ˼ҼģӣȻʹ֮⣬ѱЫɳˣ󲻸ɶ鷳Ͳˡ
ɶòҲһ
ʢŮ̫òһ£
ɶܱɱ֮ɶԸΪūΪ澷̴ˣɶ˵
²ʰɣ˵ҲҪʲôū澵ġ
ɶ𣿡ɶ˵
ûУûУҡֽ͵ֻҪ£ʱҪź򡣡
˵ɶǸ׸𣿡ɶȻӶˣֻһӰӹɶжһѺذףֻذ׵ķвûж׼Ƿն׼ʺλ
΢΢һЦʵͿɶһ׵Ϊֻ̫αװˣһ˿ģͬʱҲ֪ɶǲģһҲδɶԷԼȻɶڴʺһ̣ͻȻذ׷գĲǷУǵ
˻Ϊɶ׸𣿡ɶջذף۾ֱʵ
㣬ôᡭӾӶˣôҲ벻ϦദĽȻһ˸߳Ϊղһ£ٶȿԼ۾Բ׽⻹Ǹ׵Ľ
ɶȫǸ֮ţ츳ҾȣĴɱ֮Ǹ˭ѧã΢Цĵͷ
һäˣǰǰֻϧĺأһºȥˣһѧңɶ˵
ʱ䣬ɶ츳ĺܸߣڴɱ棬һûмô츳ߵˣǸäѽ֮ǰҵôһĵӴ²̾һ
ϧҾȲ˵̫ˣÿ춼ڿѪһ죬ȳһѪ֧Ųסˣɶ˵
ɶ츳ܵһŮ̫ˣȸңҰ£ٸ㰲ţΣʱ˰֮ģɶȻʵϣǱޣԼһ£ͿܳΪһɱʦ
ϧԼûСϸѵɶȫԳΪ½Ĵ̿ͣ
Сҿɶͽܰɣε
⡭һһɱʦȷʵһ˷ܵ顣
ε֮ϣĿ⣬ʱˣεøԼһ˰֮ģһôǿ󣬾ͿԼܹôΪˣľʦָһ£ǽж죿
ãҵͽܹˣɶɣҲи˸飡˳ˮ۵
ĲҪɱڣε˷ܵĵ
ڣͽܣչҲýһʦġֺǺǵ˵
ɶ㣬ԸΪʦ𣿡εʮĶɶʵ
ҡɶԥ
ɶһλԵͲˣһ
㣬Ӧɣ˵ıɳĮҲġżĴߴٵһ£ԼҲˮǴˣûı죬ɳĮ˭۸
ˣˣɶ֪ǵݣɶʵ
εöһۣһ˵ͷɶϲˣһŮˣɾһѵǣڻһݵȻϲԼ̬һɱʦ˵̫ҪˣԸ˵Ҳһġ
ҵֽҪݵʦؽεãҵķˣҵǴ¹һȹԪ˧ǳҷ˵Ϊ֮ϣã½ܹ֮ȼ಻ʮˣǺһЦܵ
ɶܽԳԾĿɿڴʦǴŵҲҲѽ
ʦɶĸεùȥͷ
ãɶε÷ǳϲˣѾޱֶһɶԼаˡ
ɶˣȴǸ⣬СаѾˣһת˴ˣСδһطǶõĵطǾǾӪ
ҪӪõȻȥ֮֮ǰ̣
ıһ˹Ҳ̫ɣ
΢ЦԼĿȻԼһʱڵˣ
ʰɶһɵ뿪ңʽļͥˡ
˫ǵɳĮеβ߲ˣβ߿ɳĮˣԭŹټҵݣֻ¥ϣǲϵġ
βʵǺǿǺֶΣʹ˫ǹľ˻ǷǳвŸɵģβߵϹټҵ֮󣬻ѾɴٵĻˣĺü֧ɳڴУ˫һ꽻װٷ֮ʮĳ˰㹻вˣõ·ǮТһβʲôɣǧ룬ȴٵѪǿˣβԼҲóףХ۹˿񡢲Ҷ¥ϣǿֻûɳβߵĻһĶˣ̶ɳĮϣ˲µսڲ֧£βһѾˣ˫ǣפǧˣȺû·˫Ҳڣ
βֻһºţҲ֪˭ģѾɳĮʮˣʮǰ˫ǣʮǰ¥۹ĳϣɳĮβȨƵˣ
Ȼ۸ʵڵλǰλһʧ˽ɳ֣ǿǺųơ񣬷ǱеãԲڣɱȡѵɳĮȺĲǾʹΧˣɳĮȺһ룬ɳҲ֪գͳΪһɣ˶˵ɳһǱͻԭеľ磬ȻЦͻΧȥ֪ա
ɳֻţɳĮɳһһһ㡣
ڶɳĮ֮ʵɳ֣βߣǲβߣɳĮеȺԸΪ̫ƻˣ˲ɳһϲȥ󿳴ɱˣϲľǴ壬СĴۻ棬ãʱϲڳԺڵĹû֪ϳںδԼξۼҪԸֻƻĺ꣬նΪҲ˶޹
ɳĮ֮Ϊǿٲڵɳ֣һѾ֤ʵΪɳǿβߡ
ѾǶʮǰˡ
ôȥˣɳĮ֮ȻûֻԽԽˣʱһ굽ͷһ˿Ϣһǲ뿪ɳĮ֮ʱֻͻȻ㶯ÿһζ̫С
ɳĮ֮ɳֲΪɳĮ
ɳĮ֮һ˻һȺˣɳĮ֮ܵβ߶㲻׿ôϵġ
βߵû֪֪Ҳû˻ṫĺ֣βߵǶƺΪס
ףճдһ˿Ϣ˵һɱħɳĮѾʮ·ϳϴˡ
β߿ķ˫޻Ұ֮⣬ʮ壬оâţһ㶼սթ֮
ɵ᲻ɳֻˣ
үɳѾʧ˰꣬˵׷ɱ˲඼ˣҪĻҲ˿ѽ
˵Ĳɳ˶ħʮˣһǳᣬӦòβڻƤϳ˵
ǻ᲻ɳĮ֮أǳƺβΪɵ²
үϢ˵ħѰɳĮ֮
ô˵ħɳĮ֮ĳˣЩ
⵹ǷǳпܣħܾȵӣЩӵֵϳɨĸɸɾЦһ
ɵһǵдŮӣ˿һħĺЫӶ¡
˼ǣħ˫Уβһ˫۾ⱬ֮ѸٵĻعƽ
пܣһŮȥңȻɶһһŮ뿪ˡ
ɶǺЫӵͷ˫˭֪ףħ˺Ыӣ֪һ˭ô죿ʵ
Ы˰ɣβ߳Ĭ˰֮ʵ
ǵĸɵЫͶѾüˣ⼸ĹײСһθǲĻ϶ġ
ôأβʵ
ɱ׽ħھڳУֻҪپ֤ħץɵǰ䣡
ү׽ħأǲɳ磬ħûɱ˫ǵİգɱɳʲô׽أ
׾Ѿ֪ɳܳãŷѾ˼Ūһ£˳Ľ˫ǣʮˣǵʵǵûмϵǿȻ˵ɳɳɵǲٸˣǹ٣ǰգҲ˵
βߵ˼ʮľʦ˵ʦүûʮǰɹȰ˵ɳеһֽ˫ǣȻֵһ£Ӻתף˫ǶʮΪ˺ЫӣȥץһɱˣʮŬһû˻βѾǹȥβˣ
磬ЫǵˣʬδȻ˵ĻǺξģŭָ
үѵ常ʮѪ׷𣿡ؾ
һŵңһĴ󽫣ɶӣ˾ͺâ˶ʮ꣬ˮݣ
βЩεı۾ˣЩҲ緢ˡ

پʮ 죬Ҫ

ʦЩЫӿΪ˫˲ٹ͡ǲŲʣǵ˻ô룿ʵ
Ƶ˵ЫЩ깦ȷʵСɳͶǣҲΪ׳Լѣǵ֧֣ôװҿ˵һԼǵǸħġ
˼ǺЫӻˣŭЫһ˵Ĳ·Ҫ֪ÿЫӳ˸˫ϽĽǮĻиԼһݡ
үҿõǸɶɣһĻ
ЫӻŵʱȻɶôһ˼ܲǿҪµͷɣںЫˣҲûô˼ˣҾ˵ЫӵǮɶܹõɶ˲ã
磬㡭ʱ͵ͨ졣ָ˵
ˣˣħʲôɳĮʲôڻ֪ﳳɺͳβ߲ŭݺݵĵһ۵
ףְΪħǳġ˵
ô֪ǳģ֮Աǵ
ԭ㣬һʮ·ֶģǵģЫҲһġ
šβߵ˵ͷ
һ˿ǵһɳĮݺЫ˵ǵĿӣǲΧˣҲȽӱǼǱߵˡ
һβûзӦֻɫЩˡ
ǵĵˣͲĿŵס˫ˡһһ˵˳
˵еһʵֻҪ˫£ǾͲܡβһ£
ɵǳáħǸΣǲܲѽ
ţ˵е֮Ĳޣβߵ˵ͷǾ˶వмӰɣʲôٶ棡
ɵɶ
һŮӶѣһЬŮ˻𣿡β߲ĵ۵
ү㻹׵İɣͷ˸Ůȥ֤ǴŮβ߶Լбβ첻ˣ˫ǿ϶ңԼһСĶ˫ǣȻ֮δûжԼǡ
ߣŭһ˦䣬ֱˡ
оΣβ߳Ĭì֪ǿΪ֮ģΪߣɻԼһˣԼλÿɾͲˡ
磬ŵ£βͻȻԸ
ǣףæǷӦ£Լֻܸ㣬϶ǲԼġ
Դϵ꣬˫õˣܹ˫ڿôһõ꣬ǱȻͬһˡ
һˣһٶӺЫŮӶ
ɶصԴϵ꣬ƨɻûӣˮûһڣܰͱƾһˡ
ʲô飿Ůüӣüͷɵ
ЩŮˣǵʱѾĥ˰̵꣬ҲаˣҪ˵Щɳ治Ƕ˵Щľʮ󶼱ˡкüѾˡܰ̾һ
ץǼʮأʵ
ݻ¥ʲôȨ֮ûж˵ʵƵ
Ȼ˵ʵҲûбҪǣһЩǮԼߺˣɲǾôѾ׸ˡ
Լ뿪ĻҵǸ߲ƪɳĮƵ
ô죬ǿɲܴôһȺŮ·ʵ
ǲ簴ǰĴ취͵αĶȥ
ǿУαڱʿͨ͹ȥˣһ͹ȥĻǴ鷳ġǲʮˣҪĸ棬̫ˣҪʿ׷
У˫ס£ǴӶ֮ܰ
취ǵİȫ˭Ҫ֪Ůɮ٣ѱ˻ǵ⣬Ǿǳӣѵǽһӣεʵ
زģһҪϾ뿪Ͼ˼ǣ˶ǳ˲¹ͷ֣˭ûа취Ρܰ
Ȼ˭ûа취ΣǾʵǿġ˵
βߣεõ
˫ǣ˭Ҳܱ֤ǵİȫ͵
ǵ𣿡ܰǵ
һ²֪ˣЦһǾȥݷλɳĮ֮
ЩŮӵһ³֮ȻйءɳĮ֮ˡ
عֻġɳĮ֮йֱӽӴԾҵɳĮ֮ҲҪȷϵġ
ѰɳĮ֮һ֮ڣǲκλģһȻǲܷŹġ
عڱ뽫ɳĮ֮һϢңκϸڶҪ˵
ҶǸ߹ʦ𣿡عֵĵ
֪ϣܹϸ룬ʲô©ġ˵ͷ
عڤ˼ãһʧ
ЩʧعѾˣҲùֵ˭Լһأ
ʦǷָǸ׸˫ǣ»ôع̬ŵ˵
ǲǾʦûнһ㶫ǵܣҵǲǣһ£Ѹеõ˼ˣԼЩǴǸ·ɶû̸ǣȻʦЩְˣҴȥҲûǣԭǴ֮󣬽ڱһӣȻԼӶٴǻǵģعͻȻҪ£Щȣ
ǵģʦһҪȥ죬Ȼǲ֪ʲô顣Ǵһ㣬ԻҲʡʦģǻ԰ʦѰɳĮ֮ع͵
˼һ£˵ҴǽǴХ۹ңʱиտǼȻҪ˫ǣδɣɳУǵİȫʮֵǡ
Сҿöɯո꺢ӣȻʲͬ࣬ҲҪһʱ䣬ɯӦû⣡εý
ɯ£ǲأʵ
ҪҲ°ɣӦαǱߣǷ֮仹ʱľһۣεý˵
αǱӦⲻ󣬲໹Ǹһɡϸ˼һ£εõĽ顣
ε֪ʲôûм֣ʵĺγֵģʵ벻ûʲôֻǿǣɯĺӸոճǷޡӷ᲻ǸоԸ
ãȥ⣬ȥɯ̸һˣɯûĻû⣡ĿƵ˵
ѽ͹Ӷ࣬µ˾ǶɯˣֻҪɯͷ໹ԹԵĸߣεԣʱˣ߬ס˲ˡ
͸ûˣʵ
İɣǷ֮Ӧģܹо໥λãӦܹϻصģεõ
Ŷ֮仹ܹӦԼֱ֮ͬѽ
Ȼˣޡħ޷֮һͨεõ
Ҹ֮ôûУҲǷѽЦ
ֲ࣬ħޣεý
ع߸ľҪ𣿡ʵ
ǵģʦ̿عһǵΪʵ̫ˡ
ţ뷨ܺáǳɣǻȥúϢϣҸϵһÿΣ
ǣʦعûбķԸ뿪ķ䡣
ѽҲҪҵͽϿȥˣε뵽Լոµͽɶæ˵
ʲôɶ츳ܸߣ·ӲʺæסεãεðԼ˼·ɶĻֻ̳ܽһͨĸһλɫĴɱʦ
Ϊʲôѽ츳ܸߣȻʺҵġĹѽұ֤ʮ֮ڽ񼶸ֵġεĵ˵
ɶ츳ڴɱһ˾似ǻ˷츳ǲóİ취
ʲô취εò̫˵ʵ
޷
εò
ǵģȻҪʵսҴɶﵽһΪ֮󣬰ͽ¥ϵͳĴɱɵѵ
ɶȥɱ֣εóԾ
¥ҵĵˣȻҪԸˣɶʵѡ
εò˵
ҲǿԸĻ͵û˵Ŭ
϶ԸģĶˣε̾ϢһҲǴԸɽֻƻûʵʩ̥ˣȻҲɹˣΪҲ˸ɽ
ֻεû㵽ǣԼҲݽȥˣԽԽ԰ˡ
Ƿ޹ϵˣһϵơ
Ը¥ҪСģ¥¥¥ɲһǵεѵ
ã㻹ʶ¥¥ȵ
ʶɣйһ֮Ե˵Ϊɲ⣬ҲʮֵأҼҲͲĿҪСģεõ
İɣûбʤİգҲֱӶ¥ģ¥֮˲ţӦû⣡΢΢һЦһ˿
С¥ǲˣεʵ
ãʲô㣬¥ȷʵˣݻͣ¥̫֯ˣĻֻ¥գԶ¥˽Ҳࡣ
¥Դӳ֮󣬺ö氲Լˣʧˣ¥ԱĹһʮϸƶȣһɸйϵͻɱһû˵һ¥ﰲأ㻹ͷһεþȵ
Цһ˵Ĳ¥֯ǳܣǵڲһ֪ҼǳΪ¥ɱ֣֪Ҳܶ࣬ΪܶʱǶǵϵ¥ɱֲ鱨Ƿֿģж֮ǰƶܼƻɱֻҪմִоͿˡ
¥ʮ˽⣬¥ȻȲ֮ǰİ֯ҲҼܵɱ֯ôЩ¥ɱɱʧܵİε˵
˵һʧܵİЦ
㣡εóԾѹ˵¥ĵˣɵǵڼ¥ɱ֣
ʮһ
ʮһ㣬ǿǹߵˣʮϵɱ֣ҪɱһǴ½һźۣڽϣ
ǸʱҲ߰ʮΰɣûɱ֮ҵһǵ˶ʮڲ֪ʲôλˣЦЦ
㻹֪ɣλǰʮˣ¥һǲȥɱģѾǰˡε˵
ãأʵ
Ҳ֮У¥¥¥ԳҲδҵĶ֣˵ûãεõһЦ
ֲãˣ½Ӧòٰɣһʵ
ţв٣չزҲ֪ǲǶš
ɳĮ֮УˮԴڽ˸εõ̸֮Ҵҵĳϴһ£һ׸ɾ£ȻкһԴõꡣ
ɳĮȱˮĵط˶ԾĸԼɴܰŮǵʱû̫ྪĿ⣬ΪӦõġ
Ҹطһ˳һ±صķ飡ٳǰ˵ġ
ĻŲɵģȻҲһֻģȻûڹʥ̵ʱԸڵϲΪ̼ڹʥ̣̽˵˽Ϊ֣ζˡ
˫˿ڲ࣬ƶҲһȽϴӣ㲻һУɳĮһӵʮסĵطѾһˡ
ɳǾơŮ˺ͶĲ˫ÿϾͱ÷ǳ䶼סɳǵ飡
˫ǵΰ㲻Ҷ֪βߵĵ̣ȻǺˣѪɱ¾춼ᷢɱֱϵ⣬ɳһӣΪĮͺӥҹͣ
һ˳˵ĳУûĻ˵ᵽһ˿ħϢ
һڣ΢еɫŮǲϽֵģЩɳǿʲô鶼ĳģŮˣʮͱŮ˵ĺܶ࣬¶Ըġ
ɳĮ˵£ŮֻйĹ߶ѡ
ȻܹŮ֣һ沨˳ܣžͬʬ⣬ŮԼռųϣڶ֣к̨ģ˵ɶģиЫӣҴģҪǺЫӴ𲻴Ӧˣ֣Ǳ뺷ŮˣŮ˺٣ѹһȺǿ棬Ǿ˵ǵˣŮһ˶ǲǵġ
˫Ȼ˿ڶ࣬Ůʧƽĸ˲ӵһŮˣŵɳĮʮ˶δӵһŮˣ
Գ֮⣬ɳһ㶼ɱŮ˵ģΪûŮˣǵӾ͸Ѱˣ
ɳɱˣŮǷǳݵģŮ˫ҲһֱȽϽεʣ˵ŰʮŮ˽˫֮󣬸ĿһӾͼԴõ꣡
˫ǣŮҸŮҪĶ࣬ԺģҲûǿʵܣòҪ򿪼Ժ⣬ٳŮ˵˫ǶҪ
ƯŮ˫Ǹƽǵȼ۵ġ
˫ǣȻ֪ЩҲ֪ԼһٶŮ˻ɧĳдôĳ
һԿ϶˵ĵǷǳģ
ɶһˣǺЫӵŮˣǿжȡĻǱȻЫӵĲЫӶТ٣ԼܲΪһŮжĥɱ¿Լµ˺ĵģ
ʱڲͬˣЫˣЫԼ£ɳĮϵĹأʸĽӹܺЫȻ˫ǵٳˣ
кЫӾȻôŮˣлм˹ɫ뵱ȻİɴܰعŮǺЫ˽صŮˡ
һ뵽ɶǷ۵ЦݣħΣͬצƵģǼɫŮһжӦԼģ
ˣͲסˣʲôħԶﴫ˫ǣֻҪԼĵ̣ħҲҪ
ٳĸ¿˹
ҵˣܵĸҽԴùΧסȻ󡭡
ٳģ֤һٵĶ
ܺãǰǣʱٲĺôһЦ
лٳĸֵĶˣϽȥﲼӵˡ
ıԸԴõеܰŮʱ뿨һҾưɵתš
ư˲Ǻܶ࣬Ƿǳ֣ɳǱһȺ֪ǵĴˣĻҲô֮⣬һǴ
ӭһʮֹŹֵζһֺҾƻºҺӵζ˸еһŻɵһü˻ȥ붼ɣƳڵľưɶҲζ
ͿҲǴ۽ˣư谵洦ԿⲫŮϢԭʼõչ֣ĶͷƷģЦŭϵĽ˵Ķ䡣
Ҫڵϣһҵܲġ
ϴֱ̫ˣɫҲеܲסĸо˵ɫ棬ЩѾ֪ܵĵزˣǻ𣬸ûʲôˡ
澰Ļкһ顣
λˣȵʲôһʮޣԼͿĨĸŮһľưŮŤβߵǰȽӢĿ˵
ҪǿţֻӲƽƷζɫᵱһأ
ǰưŮɲŸոյĸһɳ£ǻһɫ͸Һ壬һ¾кˡ
Ҫˣߣе㵹θڣֱ˾ưɣ
صԴõֵ꣬ܰӭǲǳȥȾƵôôͻˣ
Щ죬ʵǲûش𣬿ȻǳȥҲ֪λش
ôˣֵܰʲôˣ
ܰ㻹ǲҪˣ֪֪Ҫãʵڲ֪θܰͣǿֻɫڳ¡
ɫҲǶģղԣ֮ززдɫûͬʱֻܰҧһ¶䣬Լھưν˵˳
֮ܰһǺܲͬһľ׮
⣬Ҳ̫ˣô飿ܰһʱеԽܣҿԼûҪһȥȻĳ׼ᵱʧ̬ġ
ܰﲻһĳУе¡塢ﶼû˻ȥأһ۲۵֮ǣ̾Ϣһܰ
˵ҪعܰԼ侲̧ͷʵ
Լ󣬲ҵС֮жһ˿ǣѧѣѧ̫ˡ
СҾĵЩˣ˫ĳУڴ½ϻкܶ࣬龰ڷĴҲУҲǺܺ㻹ûнĹҹʲôģҹ󣬰ǲ¹ڳεʱĳֵ
˵ۿָо
ȷʵҲҪֵǣعȻѧǶԴ½˽ȴˣõǻ仵ġε˵
Ҳǵǻ仵ǵĻ׳嶯ˣƾɯһ˿չȫ
ǵеҴɶҲ˫ˣڣӦûεõ֮ǰȥôôǸβߣ˫ǵİȫͲˡ
ţɣɳĮ֮Ϣ𣿡˵ͷȻʵ
ûУȥ˵мˣǼ̽ɳĮ֮Ϣε˵
ðɣԭ˫죬ܲҵɳĮ֮ڿǲ̫ʵģȻعԸɳĮ֮ϢǽŴβ֮󣬾ͼ·
ţǵʱ䲻ԣˣҪϿϵХ۹Уεõͷ꣬ǿҪϾǶɹˡ
ѽһգѽһ͹ȥˣмѽʵЩ·ͰӸˡ
ʮɣƸϵϾǹġܰ˵
ã촦һ·ϲͣϢֱӱϾǣ
үܲ¥ͣһ£ȥһ¥Ůܰ
ðɣǾ¥ͣһ¡ͷӦܰгϵһ£¥סһʱҲˡ
ʱüȫ¥һεһ·̣Ȼ˵
Ǿ¥ޣ˵
̫ˣүҽ¥𣿡ܰ˵˵
УܰҪΪ׼ˣһԴ˵
׼ˣΪǻʵѽܰ
ٺ١ɵЦһڿɲǱȻʵۻҪţ
СҪ˻ʵۣʲôѽεù֣Цʵ
Ҫʲôķѽ
ʺ϶ǲˣҿɲԸ㿴ңɣôε˼һ£һ˵
ǳ˻ʺ󣬺ĹٶˣҲУҪû⣬ǣҪһһ£˵
ʲôεܰŮͬ
ǶҸһӣ˵

СҲ̫ˣ֪ǻбѣҪӣ̫ˣŮʱʷ
ǲУӣҪһŮҲͿˣ粽õ
Ů
û취˭˶ҾҪѶġҡͷԵ˵
ãܰãҾͲˣǽһεסܰʾ
Уҵ¸µĻЦӣû
ԽڷܣôԽУɲŮ֪ҪǷӵϣľԼˡ
һû⣬ĸмܵס߸ǿԣ˾Ÿɾȷˣ
ǱΧˣǻ飬Ȼ£бźӵĶɯȻǱƺͱﶼڡ
һȺ֪Ķˣ¾ܰҲһ˿ɱһ·ϣµѾвˣһһɱ䵱С
ܹ˫еôΧǵľֻβߵˣε˵
Ҫȥû뵽ˣɱһ
ڲ֣Ȼ˯֮ٶ֣˵
˵˵ô죿
Ȼǡ¶һ˿ɱ
ȿ˵ɣβ߲ͬЩɳعǻҪ˫أѵ
ѵĶԣҪһ֮ǾͲ飬ع£Ͳܲǽ˫ǵĴͷ
ղǿʱеͷһȣҿＰʱ侲ѡ
Ǿ£ҪȥһλβߣҲһ壬ع˫Ҳ͸ȫˡ
ðɣô죬ûж֮ǰǱ㲻ֳУȻȱ첲ȵľͲùˣ
Դõڵħ𽥶ϨˣйȥСʱԴõϰڹİ£ټΧõ꣬ʣ´˽ȥ
žڼݵı棬һ£ǰ͸ɶų˼ĺһµżܹˡ
һץɶϽ˴ȥȰʻȥ˵
µƷ
˽ȥоʮˣԴùһ㶯ûУõĴŽգһ죬ȥģʲôҲ
ѽٳȥôˣôһ㶯ûУ
Ϊûп϶ǳˣ㣬һ˸ҳȥûионôĻŹȷʵһ˿ҪԤУ
ٳҡ
ģȥݺݵֻһţ

پʮ ˫ǣһ

ǣȥÿץһˣٳһٽң
ò˵֮±·һٽҶͨɳ˵ˣƴƴǽһ֮һˡ
Դõűһ߿ˣŵȴû뵽沢û˩ۣһֻ̤֮£ǰƣһ˶ˤȥˡ
ʦڽֽǰסһ
ʮֳеʿ˽ȥֻ֮һ󼱴ٵĽŲ֮Ȼ󿴵Դõеƹ˸˼£һ㶯ûˡ
Ӹо鼬ˣһοӲˣһʧʮ֣ȥͷӻԼһȿɴˣͷϵ亹Ѿ˲ˡ
ٳЩԣôȥ֮һ㶯ûˣĴաһ˽ȥľǴڶĽպ߻գ˵Ƕռ˺ţ棬ߵҡ
ҿһʲô⣬ȥӪٵ˹һҧһ˵
ٳ˽ԵѾΥ˿׵ľҪٵĻ϶ÿ׷ֵģ˵ֻеȨٵٵĻһǧˣѵ
֪ѾǼˣֻҪܰĵ־ȳ˽Եһе˵
Сû뵽Сӻееնεʶ
˺ð¡ٺһЦ죬ҪģҴҵ⣬ǾҪۣ
ôεʵ
Ƭ嫵ɳĮã벻ŮˣͻȻƵʵ
˿˫ǣεþȵ
ôԣߣȻǼҴҵ󡣿˭ҲԱ֤һ첻δѣ಼ϼɢûлġ͵
㵽жҲ֪ӣεֵĿһ۵
࣬Ŷѣܿͻ֪ġٺһЦɢӵ˹ؼʱҲܷԹã˫ǣҲһʱ񵱳ԼŹɣɣٲȻΪڴ½ϷһҪӣҲṩ鱨˵ô󣬵ǽɾ˵ˣ
ɣϷҲΪһ½鱨˹ؼãΪṩмֵ鱨ڶȻ̵͸Уһá
һжΪ˴ս׼ģҪԼֻʵûʵֻˣΪӻƷ
ΪͷΪţԸ˾á
һΣͶһ̥ⲻЩ仯ġ
ôεʵ
ûãȿٳ˵ɣ
ҿ˵˫פǧӣԭβߵ£ѵҲͦġεõ
ֻҪβߣҪǲܿƵĻǾֻܹã
ˣǿѺһٶ˽ɡεõ
İɣºͻڣҪ֡ٺһЦ
ǸʲôܾϵϢԡεûɵʵ
ãͲҪˣԺ֪ģܿɿˡ
ε֪ħݡ
ε֪˵ҲѴӱ˵õϢԽҲûдɳʵס
ԴõͻȻһɴ˿ڵŶһֻһкڶŵòӲɵȥ磬ļӿ
ãûпκ˳һ
ȥ˹ûУһոԸ
ǵ˼ӷֲԣô߿ˣ
ưˣȥһ¼˻ûУĳ˹ȥ
һת۲Ҫʱŵֱðɴӿһ˶һͬƵġ˵ˡ
ǳʱˣε΢Ц˵
߰ɣôݡ
ĵһӦȻܣǵԵľ֪ͨԼĴȵʱѾˣ
ȥһ˻̧ͷ΢Цĳš
ŵľⱲҲǴӵɽѪйģǽӶĴ̼֮£Ѿûյˡ
ٳ£ϴҪ̸һ̸ٺһЦŬĽԼЦݿȥһЩ
̸̸ʲôҲǼʶˣȻлʮֵĻң֪Էڲɱʱܹס
ߣ֪ˣǰһ˾ͬקһϽùõꡣ
žꡱһõֹ
ܿ죬ħ
զһ¹֮£һʼЩϰߣܿľӦˣǰһͨˣһЦݡվһŮˣһһƯ϶һĺ˪޲ý̻
ٳһӹô˵˼ˣǿˡ΢΢һЦԸ˵
ɿ죬ݺݵĵһۣܹȥһӹŵ
ٳ˵
վ˵ͿˣҲ֪úǰĵ˵Ҳּ겻֮ʿ
ôϻֱĽȥһƨȥ
ٳȽһԼ𣿡΢΢һЦʾ⿨վһȥ
ңҽ˫ǳ常ĸҲ˵ʵٺˣûһ˿һķԷ֣֮Щֲ̫ˣһ˿˼
β常ѹǳƺٳһЦܸңôҪʲô𣿡
ң˯֮ȻǶͷϵĺ鲻ϵĹʪ͸ˡ
ץȻеͳͳɱŮ£ǲǣ΢Цʵ
ǵġԴϵ
ǱˣѾΪĵ֮˰ɣЦֻϧû⼸ʵôǿǵûܹĿģԼȥˣǰɣ
ǣǵġȲĵͷæҡͷǣǡ
˶Ըҡ常βأţʵ
ţ常ûйϵ
㻹е㵣вҩɾȣ˵ͷ
ҪɱңҪɱң´Ҳˣϻǰĵ
ǽεһ
ˣĮ˵
ǰСƵĽӵϸ
һҴȥݷ常ϣܹһ£ӦĻһ᲻׷顣һʴȵĳߣѭѭյ˵
Ҫ常
ȻɳĮһһ´βߣһź˵
Ҫʲôɫ԰ף岻סĲš
㺦ɱ常ǲǣʵ
ҲԸ常ģɱң˵
㻹еԣһǿˣȥһֵ
ʵĴ֣ɶ͸ɶһ˳ȥˡ
ˣҶȥϢɣкҶɢȥ
˫֪˽ԵʿΧԴõ꣬ʶҪ⣬æܹβߡ
βиϰߣ˯֮ǰͣĸҪ£Ҳǲġ
ãżһõβߣһµģ˸ˣܸ˵
磬ʲô£ôżβ߲ʵոյõ۵Ĵӣ񣬱һµģ˭Ѻ¸ˣǹʱͣ
ү˵ٱΧԴõ꣡罹
ͰΧһõ꣬ɶ˵ѽ֪ЩɹзִģβЩˣԼûӣôһɶӣ˫պܾҪˣĸҸ֮䣬ȻӶһЩˡ
ף֪Դõסʲô𣿡缱
ʲôˣβ߻Ȼ
ħ
ħأβͻһ飬ʱ˸ո˲õǸ⣬ʼˣĶ죬˰й
ףٳڸУ
ڸУȥĶأβߺͬʱһĿڿײˣԴõ꣡
죬ҵٸϵԴõ꣬˴β߼æ
ϣʱ仹ü
磬취СӾǳ嶯çײһ㶼ӣħʲôһ㶼׻˵ĺãɳĮ绽꣬ʵ¼кö˶ǲǵġβε˵
ףҵĹƣү̵ִĳȥӦûȵ˯֮ٶ֣ܹأ˼һ˵
ϣɣЩС㵱ңȻյ˫ѽβ߸п˵ЩЩˣڽһССĴ󶼿ܽ𶥵֮С
ף
ôˣβյĴƴ£Щꡣ
ûзٳټС
ʲô
Ҳûзκκۼ
ⲻܣٳĵʿ˾Ӫ֮󣬾ͳԴõȥġżĵ
ȷʵûпٳǵʿԴõһƬڣʲôҲҲ֪
᲻Ƕʧ棿βƲ
ԴƵСҪǲϼ˵Ļⲻ󣬿ǿɾ鷳ˡüͷ֪Ͷѽ
򣬿ôʰβ߲Ȼŭһƽ輸ĳһľͷˡ
ףҪȷүİȫǲźöһжһο߲ѽ
ʲô취𣿡β߷һͨŭ֮ǲòΪıߣ
˶࣬ûʲôΪŮˣүǵĵӦûжˣǵĵ̡ǴҡڵĽ˫ǵģҡȻǵĿ겻ǣүԼײȥģǲò֣Ծͳϵĳ룡
ôҪʲôβʵ
ڻ֪Կ϶ǣôŮˣҪ߳ɳĮ²̫ܣ֪ħʮ·ɳĮȱľŮˣǽȵŮӦòֹ֣ٻһ벻֪ա
ҲϵĺͳɱˣֻƯġ
ܣڻħҪʲôǵĶԲԲӦ䣬ֻҪûжүɱ֣ģ
˵ǣβ߲̫ŵ
Ҫ뿪˫ǣҪթһʣôүٵ־ʣбĿģѾүɱˣֻҪ˫ǣѵܵ𣿡
˵Ķԣ̫аţľܽٵ£϶öԸ¾Ҳûã
Ǿ˼ӣͻӦûз罨
ţͰ˵İ죬ǵȵ˵βߵͷһƽ׼Ķ֣嶯ֻԼø죬׵ġ

߰ ˫ǣ

βӦԲԡҲο˫ˡ
Ҫβ˫ǵĻҵǱṩ鱨Ƕ½ϢȻδõɽδͲһˣ鱨ҪǲԶģҪһȫ½鱨磬ֻܲȡԵ㼰İ취˫ǵλʮֽҪһӵĻպ˽ⶫ½ʮֵ
Ȼܹס˫Ǿ͸ˣɳĮͨ˵Ƿǳµģӵ򣬿ֲɳǶԶƬϵɳ˵ûʲôܹһƽȵͨĴ½̵ĻԴ϶ģ
áܰǿ߹һ·̿һŴɳᵽһɳĮĵͼúǦ滭һĽһ·ĵط˳
СҪʲô÷ʵ
㿴һ̵𣬶Ǵ˫в̵̵˵
ţȷԿһ̵ʲôϵ
ϵɴˣ룿ЦеɨŮ
ү̵̧ܰͷȵĳ
̵ܰϵɳ϶Ѿˣµ̵ͨв½ȫ̵Ҵ
뷨ûѽεҲˣ̵ȷʵ̵ģҶҲȫģǷǳ޴ġ
û˲ҪβѽǿԺЦβܹȻɳƯ׽ôһ˫ǣ˵۹ⲻֻҪɵӣͲӦþܾҵ
⻰ûǵĻһ뿪̵²ǵġ
Ǳӵһ֧Լ˲Ҫ̫࣬Ϳˣ
СʳɣεͻȻʵ
֪ߣҲһսһձضʧƻʿҪʳҲҪʳ½ǲĸǷѡϸߵĲҶ˿ȵȣʵսһʳ͸ǱҴ˿ͲҶȻڻʳв½ҶȱģǰԴĲĽڣս֮ʳͳսʣв½ԼԼġӿ룬ȻҪʳδڣʳļ۸ض
˫ܰһ˼
ֻ˫ǣʵ·ɳϳĺõطú̵ܽǮϼʮٱȻ󲻶ϵĹʳڻȵħսױ˷ܵ˵
Сڷսƣ
սȷʵսƣôҲ˲׬ǮԼҲûطȥȵĽ裡͵
ҾÿУǮǲ׬Ҳ׬ģ˱ˣΪʲôԼ׬أ˵
ѽҲÿԣֻҪ̵ܹ֤תͿԽǵʳԴԴϵ˵в½ȥǼ۸һЩܹȲܶ˵ܰҲͬ롣
ðɣȻҶͬ⣬ҲûֲҪ˭أεһʮʵ
ععʱ£ⷽľ顣ܹʤεġһ£˵
ţعأȷʵһܺѡѧܲһֱ˫ǰɣ
ɣһ֮ٻˡһµ
ڶһ磬ԼǰȻԼȥβߡ
εáܰŮԴõ꣬ʹſѺǰ˫βߵĸۡ
βһҹδ˯Ϻòеһͱµ˽ˡ
ٳˣ
Ϣβʱ˯ⶼ׵צ۹ȥˣæڿʽ߹ӭĵ
ɳҲ̫óӭǳЩûɱֻЩ˶ѡ
磬ӭӹͣţ̨ӭ
ܹܿˣӦ֮ݷãڲʧˡ˵
ʧǲŶԣ
塣磬ֵĽһһ塱Ҳ֪ûˡ
һȥ
磬̤ȥβߵĳС
β߸йȻǽ䱸ɭϣ˵ѻʯġ
Ѻĸʱš
ǺˣôĵӣȻסҵӣû˵βߵһڸһ
βߣɫ΢΢һ䣬ǰʮ꣬ĲĺӾȻɳĮǸɱ˲գ۵βߡ
󵨣Ȼôǿ˵β߿ڣСָܲ
βߣĴ֮ղһ˲伱תֱ£ö
ץҵӣҵĵˣβߴ֪ԼҲǰ˵Ķ֣˲ԶͶպɳĮ˫˭βˣ
Ҫӣܿβߵ̬ҲֳӲˣͷҲУ
ߣλҹʴͶ޵Դõ꣬Ҫɱң°ҵˣܲԶҷˣһסˣҲˣβߣ˵ҸôأһЦ
ٳǿ㣬Ů׳ſٳȻ⳥ң㲻β߻ûпڣߵȴȲ˳ָıӴʴʵ
βߺһоЩһ˫ǺаԵˣɴûгԹʲôû˫ǻβ߰ڲƽ飬Բһˣβߺûаħǡ
ȻҲΪԼݣǱɳƷȻòȥˡ
ߣŭһָʴʵβʱָͣڰգһѪţ˺Ȼһ
βŵɫһ䣬ڳ˵һһߣͶһҲ̫ˡ
βߣҽ͸̸һ£˫ǽĹ⣡βߵ̬Ⱥܲ⣬źһ£һ£ܵģڿҲһĿļһ
βԣʱɫ˫ǿԼʮѪᾧ˵ʲôҲܹ͸һ˵ģǶ̫ǿˣǿûа취ĵزЩڣԼĻ͵һ㣬Ͽһ㣬ἤŭԷ˵ʲôˡ
βߣҸʱ俼ǣ˳߲ûõģΪĸ죡߽ټĿȻʩʩȻ˵λ
Ӻܿ͹ȥˣβһ󣬰һģ˫ȭսַ֮£֮սˣ˷ĺüΣеͬһ㣬ѹĿܡ
ǺûУβߣܹϢ㣬ͬҲ
ɱҰɣβ߷ŭĳ
𣿡βʵ
סڣ˶վβߵ󣬽ԶŭĿ
βߣȻˣ˫ǻЩ鷳˵׾ٵ飬ˣףҪٻˣһ㶼ûкµ˼
˫ǣҸ㣬ҪЩֵ뿪β߲ܶŬ˴뱲ӣû뵽ͷȴ˱˵ļ£ʵ̫ƽˡ
ģԸߵҲţģֻҪģһõġ΢΢һЦ
ãҴӦ㣡βһҧ˫ȭգȥ
ס
ҪڽҿˣѾˣԸߵģÿһңβߴ˵
״ǲǲߣҪɱǶɱ˰ɣʮ˹βߵ
һĻֵѽβߣû뵽㻹ͦĵģ΢Ц˹ȥ
Ӧҷߵģʳ԰ɣβ߱Ī̧ͷʵ
ȻҪߵھͿߣһͷ˵
ףǲߣ
ǺοأôңųϦӣѵû𣿡βתʵ
ףû㣬ܹнҪǾôˣ𣿡
ѽףҪҪ°ɣ
ף°ɣҪ

ǶмСҹ¼ҹһ߰ɣ
̫ˣβߣҶЩˣΪȴôһأ
ǶԴˣǶԼˣ
ԭβߣ㻹һλأЦȻߣǾͶɣҲȱ֡
Ǹſףģ˸ߺһ
ԣҪǸܣ

βߣ¶ͦϲ֮ˣͷ̾һ
ǶǶ׷ҵˣǶҵĺֵܣβ˵
常Ⱦңʱһ΢˳ԭǿеģĥһҹʣ°һϢˡ
Ϸ˹Ը⽫ԼƲ͸㣡β˵
ҵõ˫ǣĲƲҵ𣿡
ҵĲƲ˫ǡ
нԣôһﻻһĻһ㶼Կ˵ͷ˵
Ǻã뿪֮ҸҲƲʲôط
ǲУһҪ֪ǰתĲƲ˲գҡͷ
ôβߺ޵ҧгݵ˵ûһ뵽ղųԲѷǸµ״оûɵһǰ˿ѾﵽԼûܹﵽĲˣʮԼҲδ֣Ȩġ
ҪǲȺֿ϶Լһ𷴿ģǻһνⲻҪĽ
ɣѲƲĵطλɶӣҵȥȡĲƲȻҵô
УȷҲܸ㡣β߼ֵ
ðɣ˷ˣ
ֽ⿪ϵӣȻ˸ɿˡ
常һɿ˵β߸ǰʵ
ߡβ߽˿ȥ
常ҲߣҲܶһˡ
常ﻹô֣һˡ
常
ߣβߵŭ
һͷ⣬תʧ֮ڡ
ڿԸҵַô𣿡
ҪٵȰСʱβ˵
ãҾٵСʱ
βֹôôĻҰСʱĪǻ˸ôԼ˵˲Ʋĵطģôأ
βߣ㲻÷ģǲģ̾һβߵ
ô֪β߳Ծĵ
һ㶼벻𣿡ЦҷߣΪĸɶӣ֮⣬ֻܹľӣǲǣֻҪһǾͻþǲǣߣһΰΧԴõ꣬Ȼвңǣ
β߳Ĭˣȷʵ⣬͵͵ĸʾˣ벻
϶ȥӪһѡ·أѡأ΢ЦĶβʵ
㣬̫ˣβ߾ֵ˵
ңһѡž뿪Ȼһ֮°Ƕɱ֮ȻΪ㱨ɱңͿ˳ĵ˫ǵĳˣһһ˵
үôģ
ٳᶪ¿ײܵģ
ҪҪҴȥӪۿһһأٺһЦ

߰һ β߹鸽һ

䣬ǲĵģ
ǲ䣬Һȥƣôе𣿡ӵһЦ
ߣǼ֮ƣϵżĳ˵˵
עˣ˴һʼӴǣһֱ븮Уֵ൱ݲͣβ߶Ҫѯ
Կ϶һβߵң
ոһ仰ǸġߡԹԵı죬˵ҵſ²β߱ˡ
ȥӪ
ȵȻǰսβߵϵȻѺһ߳šӪȥ
˫޾һֻ«к«ǸΪһЩĲȻǳǳز֣Сһ˫ǵפľӪҲβߵĴӪڡ
뿪ֱӪȥϵӿ
ͿѺβߵӪȥʱѾӪٳݽи߼ٶټ׻£
ٳôˣΪǱǲǳзʲôˣڽٿĴȥʵ
ˣλ֣ߴһҵϢ常ˣʹ˵
ʲôˣⲻܣһ׺úõأ
ѽٳô£
ħǸħ˫ǵĻҵҪ常͸常ϣԾͷսҪ常ȡңҲزˣһߴᣬһ͵͵۲ڽ٣ȡ֮ˣһοһõĻᣬǰպõĻûЩ˿ס뿪˫ǣʱԼҲͷӵĿˣ
׻һըˣβ߽˫ǣܱȣдľٶǵµģһɱģһβ߿ѣǽҪѩ޵Ⱥ鼤ߡ
𣬱ɱȥħΪױ𣡡
һ£һ£λֵ˵æѹ¼ˡǡΪԷ⣬ղħĶ֣Ǳɱ˿׸常¶߲УȻڶ࣬Ķ֣
ڽٽԳĬˣ׶˼ҵĶ֣ԼôȥҲδá
ٳ˵ô죬ľˣ
ԣٳģ

ãȻһŵùҾȴŶ˳˫ǣ׳Լ·Ҫ˵ļƻ˵
˳˫ǣ
ٳڿδǾ˳˫ǣⲻڵӱҲɣβߵŴԵ
ԣҪƳȥⲻ˼ҵ𣿡
ˣˣ
˵ǻ˫ǣħǵ޶вô죿Ҫ˵ʵλֵܿмпڵĲ٣ħȻôвΪ
ٳ˵Ĳɾˣħǵļвһ𣿡
Ȼһˡħֲ֪ЩֵܵļˣֻҪһߣֵ˵ͽħô֪أ
ٳ˵еֻҪǲ˵ħҲδ֪ʱ뿪֮󣬿԰н˽ӳˣħûôˣסǵġͷѾ˳˼·˵ˡ
ԣħûмˣҪƾ輸˾õ˫ǣʵ̫ˣٳ˵ɣҪôɣ
ٳǲҪȥ̽һ¿׵Ϣüͷһ壬
ӳʱ常ѾħˣҪƴ赲ҲӲʱ򣬿Ѿ׶༪ˣĨ˵
ٳҿɣɼ˽Ǵ̽һ£Ϣˣٳ룬ôǿܲħĶ֣һݾӪħҪ˵Ļûôף
壬常Ϊ֪ģǶ֣뿴ħΪѾ˺־硣ǲܹʱˣ²˳٣ǵĸϽȻһ߲ˣٵ˵
һǲƾǧ赲סˣ񾢶ˣֵ
˫ǣβ֮⣬ΪˣھҲǺŵģܴһĻ֮󣬶վߡ
壬ҪǲߵңֶҿɲˣߣȻ˵ħܹģǿˡ
ٳûп׵ľǿǲ뿪Ӫġ
ⶼʲôʱˣ常ѾħɱˣҪ֪ħǸɱ˲գѽģһ·еʮ·նɱˣѵǻɣ
ٳڵȵȰɣûп׵Ϣ
ٵˣ²˳٣Ըߵھȥټ£ԸģҾǿ˵ٲߣԾ͵ôˣʵûǸħǸпˣȶӴ
֪ɳĮûʵǻȥģ˲ٵ˵˫ٳԱӵһ֧ԱԼɽͷԱⶼǱġ
ͷʾ⣬ѱˣܵ˱
ӪһӷֳɣһβߵˣŵȻþϢ֮ᣬһ֧˳ȥպǿԻġ
ͳһֵȲˣֱӸһѣµ£ߵĴߣʱЩ֪࣬Ҳûлͷ·ˣɳԱǷǳƤǶģ
Ҫ뿪׻ãһʿððʧʧ˽ˣ
ڽһʱסˣ˵ױˣδôӪأ
һҲ˲ӿ˰׻ãӪŵ¥˹ȥ
ʱɫɷףûĹĵĴӰ׻õĺ￪ˡ
ڽٴӵ¥һȻβߵˣæ˽ŷ£βߵ˷˽
ף˵ħˣ͵͵ˣӪеȻõĳΪָӹˡ
˭˵ģβԣʱоһֲõԤУǸħ˵ˣûҪԼӪƭһ˸߶ѡ
ٳѽղŻ˵׶༪ˣڿû£ͺˡһͬʱڽѰӰ
ۿβ߰Ȼԭ뿪ĽһѺ͸ƭˣһͽˡ
أأβһ¾ǵĻǲĶԼӳɹĲУϤ˼̳˾ȻôһУʮѪ׷ˡ
ףٳˣ
ˣӣѣһҪҳβŭ
βߣ˵ûɣûܹġֿˣߵβߵǰ
ʲôˣ˶ǿ˵ﲻʶôһ֪ðСӴβ̸֮ʮֵĲ
ǸղŲ𣿡һЦ
㣬ħԾֲĽסд󽣵Ľ
βߣ¶ͦģϲˣڸʲôʶʱΪˣ
˫ʮŴµĻҵ˵ʵҲģβһҧ
һ˫ǣ˵ҪġǺһЦȴĽһշֶΣȻһЩֻ֢Ҫõⲻ̫
㣬˵ʲôβ߸ղԼоڵԨڷ·һֿһ˿â
Ҳ˫̫ͣãϾͻߣ˫ǵλʮֹؼҪҳϣ𣿡ĵ
Ч㣬£βˣԷշԼΪЧ
β߸һ㺬壬Ӧ˿һβ಻ķһʱ䣬ããɳĮһ˻Ƿǳ׵ģ֪˶˫ˣֻβߵʵѡ
ҵ㽫ɳĮϵɳһնû⣬ǵĲң˵һֻһһֺõ顣
㾿ʲôˣɳĮʲôĿģβʵ
ֻ·һԷƵ;ͣѡһЦ
ƣҪƷǵҪɳĮﲻУβ߾ѬգȻĳЩ滹Щ꣬侲ͷתĲ
⻰˵ĺеҵľӪȻֹɳĮһˣ˭ԼǮأ
Ϳңβ߸оԼЩ޹
ģλɶʵҺҸıˣȻҪƽȣǲԳԵˣ˵²ϲѹˣǵңҪ۵ġ
βߺһۣǶһ˿ЦԭԴǸ쵰ϡ
ңǸĴۣص˵
ҺѾûѡˣβ߿Ц
ȷʵһԼȻñԼе㲻Ӧһӣõĸ࣬ˣ֪ѡ񡣡Ц
ˣǻ֪أβ߶һ֮󣬶ӶԷпһ˿ǡ
һ֣֪Ҫշβߣ⿿ѹǲеġ
ħβ߶𾪵ĵһŴֱͣð
ôײôһɷˣ˿ǳرȻҲǳĻ̡
ǷħЩͰ͵ʵβԼ仰Ҳ˵
ôðҲɣʵ
ûУ˭ðǲæҡֵ
ûУһҪ£˫ǵ̫ʱ䡣ߴٵ
ˣҪʲôβ߳Ĭһ£̧ͷʵ
ﲻ˵ĵطһĵطϸ̸Σ
ãȥ׻ãβߵ
׻ãֻβߡǸˣ˶˳ȥ׼׻ʮڣ
ͼھӪĶˣ׻ϣ˧κһƤĵͼȻ򵽵ĵͼҪϸˣͼкö޶б־иɳΧȵȣвɳϳλãͼ϶ıע
ʮɳڵͼҲкüϳλñעΧҲȦȻβ߶ɳĮнһϵɳյģѹֻΪɳĮеİ
ҵһ֦̿ʣȻѭԼɳ·߻һ˵βߣ磬ʲô
̵絽ǿӳԷģβߺڤ˼붼ûһʲôһӾ뵽ˡ
ʮɳԶǧ๫ĺЫѾˣҲûϾɱҲµòЫô˰ɣȻڼſڣҲܷһ֧۱ӵ£˵
ЫǵΧ˫һ֦㣬˲١
⵹ǾʵںЫΧӦûм֧ɣ˵ͷ
ֲ֧ͬķ򡣡˵
ţǷδȻķǳãҪǣ׵Ŀ̵ָߣβ˵
̵²ܰɣû̵ܹģǧ๫ö˲β߻ɵ

߰ β߹鸽

Ҫôһǧ̵ȷʵǳѡ޶ȵ̵Ϊã⻹ǿġ˵̵ڵɳѾһɨˣڱûв֮ǰǱ˽ȥռʮ򣡡
ɣβûб̬λŨüӵ˷ܵĽһ
˶ܿһռʮ·ɳµĿ򣬶̵ͻγĿƣʹܹɳ߱һӵĻҲлֵ
ʮ㣬Ҫ˲У
У̵϶ᱻ˺۵ģʱҪֹĴˣ
̵֮󣬹չ·ķùƾͷǳɹˣʱ̵ضƼ̵ȻķϣûãɳǿʲôѽҲɳĮΪʲôûһȫ̵ҲûһΪṩȫ
Ƿŭ顣˫ȻʵǿɻûǿɳĮɳΪеĳ̶ȣ
պܴŪ˫ҵȥ
ˣǵȥѽȻ֪ĺôȴûȥ
ɷһΣˣɳĮһ󣬰ˣҲδؾͻ𣡡˵
ƻҲʲô˵ɾǣڣôһƻǿûȥβ˵
ôļƻȷҪһһһλ֣ҡҲǵĹǣƻҪûһѹĻƾǵԵֵסϰ֧ɳġ
ĸڱ֧ǣƻǿеġʵ⣿
ôĵˣ̵ܷ˳ȫͨ
ǾͶлˡβһϲԭΪԼܹѵ־Ͳˣû뵽󷽵óһҲһ¡
ã¾ô˵ˡɳһζԣҪ£һЩֻһ£һЩ𲽵߽ԷӪָ
ţӺã׳ԼԴ֡ڶԵ
ҪǵûнЩɳȫɱշĻھͿĵĿ̵ˣϧˣϧ˵ʱû뵽ЩҲûа취飬ɱɱˣܸ
˵Щɳ϶մ޹˵ѪɱҲÿϧ
ףٳһƥˣ
ˣˣɱץβղѵ
Ͷˣ΢΢һЦߵĿʹһɫʱ⣬첽߳˰׻ãһţһֻ޴Ĺͺգֱգ۾ʧھӪϿգ
ˣλħޣĳβߡ绹һ¡
һֻͺգԭǹʥʿţͺմӴӳҹħ裬ҹɱ֮͸ҡ赭д˵
ɱ˹ʥʿŵˣɰβŻˣĵ׵ֱðź
ģ¹ʥ̶û˵ʲôǲΪҵģЦǺǵĽ͵
ʥ̿ɰԵˣһûΪβЩš
ҹҼ鷳ǱǻҰôţõҲԽڲ⼮ʿҲһˡЦ
㻹Ϊ⼮ʿ
ô֪ҵ֣ô֪Щ飿ֵʵ
ֻֻһЩ;˵飬ĲǺܶ࣬ʥ̻¹ֹͽ̸ۺʹ¼ȻҲʥΧֻǲ̫ǣżһЩԣ͵
̵ġʥ̾Ȼ۹ƣЩߵЩαļһǺԼĸӢȥԼõӰ졣
ǰĿɻˣ˵аŮɱ˲գۡ罫ĹҪĴһһ˵˳
֮ʱ̣һ·УûκͣҲûйԼĴԣˣҲΪżȻģҲûϣڣ֪ˣʥ̾ȻڹɢڮԼҥԣֱ̫ɶˣ
дһҪʥɽԽʸףŭ
Խڶһ˵Ǹ߲ɼĴڣǶ˵ҲΪߵѣһҲûʲô˵ġ
ҪʸףҪָ˵أ
²³çĹȥֲ˵пܻᱻҧһڣ¶Ҫ֤ݵģռ֤ݶ˵ѣǻħһβݺݵթһ¹ʥ֣̾
ҧгݣҪʥ̹ȥģβ߶Щǣǲǵ̫ˣʥ̽Ͼģһк³ģǲȰһȰ̫嶯ˡ
ˣʥ̲ƴǸ첲ŸȽϾڮǻأɳĮеĺúһ㣬Ϊż񣡡
ңΪż񣿡סˡ
ȻˣȻ½ڷ飬Ƕ½˵ȻǶ½½ĺᣬԲԣ
˵ͷ⻰˵ǲ
ˣɵһ²Ǿ춯صģر椵ı£ǿɶĽأö½λ½Ĳմ޷˵ĸĽˣǳԲ˵ᣬʣԲƴڮ
ôһ˵̹ˡֺǺЦ粻ıҿڲŲǸ仹һԶǸ˲ţһ£ǸһĴţ
磬ԸԸҸһҵʵ
ˢɫˣǰһĻץסˣܷɻڴˣβ߼ʮֵУҪ˵ͷȴҲʵΪѡ
βߵҲøЩΪıߡ˫ʮ˵û磬ûβߺ˫ǵĽ죬Ҳ֪Լ£Ӳ˶ĲŸɣԼӲŸɵĿռ䡣
۳ҲСˣʧȥһλĲŻֻԼ˫ˡ
磬͸˰ɣҲܸĶβ֪ԼڣǾԲӦġ
ףҡжˮˢˢ
Ҫҿףд磡βҲܸжԼȥҿ߻Щ벻ֵܡ
磬һ㣡綯˵ʮֵܣĸǲһ˵ġ
˵ʵеĽβߣܹһλֵܣçӢѽ
ͿߣҲһʦܸʮ˵Сǣָǧ˵Ĵս㵽£ϰĴǣָӼʮľӣŲһѧѽβ
Ǵ磬Ҳ뿪㣡ε
޴ֿˣǾͲһ𣿡βߵڲ˵Ҳһ죬ֵܻսۣսҲ˵أ
ôܣ
ôܣ־ԶһɳĮһ㡣βߴ˵
ǺǣȻҰĲ󣬵ҲСǷӵʱ򡣡Ц
𣿻ȥݼβߵ
ݼԥЩ̫֪ˣæһ¹ڣһ
ã̫ˣһ˱ͬİʦóȼյĻ𻨣ȻһλŲĴţҪβ߻ʧ˺ãã֮С
β֪˲ţβ߸һλʩչĿռ䣬β߸˵ģˣ˲ţǲĵġ
л缤Ļһͬʦ仰ӱ˵ǲһġ
磬ȥʰһ£ǺܿҪ뿪˫ǣ˵
Ҫ뿪βҲЩ⣬̵˳ļƻôҪأ
ţһҪ˫̵ͣ£һϵġ͵
ԭȻȥ׼ˣ˰׻ãӪȥ
ˣβߣֻ֪Ĵºţȴ֪ܷ֪أʵ
Ŷ䣬ǽдºϰˣˡβߵ
䣬Ӣţ
ˣ㼱Ҫߣʲô飬ҪҰæ𣿡βĵʵ
˵һ˫ˣʮ˸ģ˼Ҳ׵£˵ˣҪǸ쵰ˣҲᷢ顣
һ£Ҫȥ죡ϼĿ˵
˵ɣȥ죡
䣬֮ƺǲҲҪһģѵ
β߶ʱ˼Ȼ¼ϵһ˵ˣȻӱ˵еϹҲȥ
ɣԺͳƺΪӣֱӳƺô
βߵ˵ͷƺȽԣʶҲôƺȻǰ벻ġ
ɳĮ֮ƺ㻹Ϥɣ
ôϤʮǰҸһ֣ʵǿˣĺܲңֻ֪βߵ̾һ˵Ҫ𣿡
ţȷʵҪҵ˵ͷ
ѰˣɳĮ֮Ѿʧûټˣ˭Ҳ֪Ķβü
Ҳ鷳ֻЩ顣
˲Ȼ£֪ҲĶ֣ҶҲǺм֪βߵ
ǾǴһ£ȲҪ˵Ҫ˵Ҫ˵ҪĻֻܻꡣ
õģסβߵͷӦ˵Ϊ˱ʮ֮Ҫҵٱһκˡ
ɲҵ֮µ֪ͨҾͿˡ
ûܶԶͱһצӸ˴һץС
ȫɫĵľ޴ӥŵøεѣ񲻻ǰԼץȥ˰ɣ
ȻǣͬʱؾӪΣ֮ĮվһߣֻпνһЦ֮вһ˿ġ
ӥβ߼ʶ㣬ӣʱһôһֻӥǸ߽ħޣȻ쳣ֱ
ӣ֪ͨˣˣ˵
ӵͷһչᣬƽعһ磬գۼ䣬ʧʡ
⧲֮£βߡﱻӹĳһͷӦ죬ǰγһɫ͸֣赲⣬ûбˡ
βɫʱ򣬶ʱŵ˺üſվˡ
常֪ˣҲö㲻ܵģҸҸ˵ԼԼ
䣬ӣԼðɡȻ˵
лӰҽץβл
ӣĺ£βߺ޼ˣ첽߹ȥһ߹ȥ
常ҴˣҰɣһסβһȿŰ
ƽʱ̫ˣŻн죬һͨ˰ɣβ̾ϢһһƻĻĺ󱳣
常ҵĽһŴȵֶʱ
ҡҡͷβô޿ɺǣΪϣԺһƽ˵
ԸˣԸƫƽҲ̫á

߰ ¥Ůһ

βߵһص˫βߵĸۡ
ӵĻѾٶʿͷˡֻµĴջС
ĴңȻǲ׷Ź
ڵڼ䣬εúܰѾļƻԭԭĸعԵصԴõʱѾ齻ˡ
ɶҲˣЭعϤ˫ڵЩȳĿŮӣλ¥ĹСŮˣһԵĶعȥˡ
ǰعһҩȸġũݾļʱĬдһڲҩ飬ݲǺܶ࣬϶عûмʶģҲʦһνѧĶ
Ҫŷֱ𣬲Щ᲻ãΪ˺ӣҲ᲻öɯջͬ˶ɯ£һߡ
Ӽ˫ǣһװ·Ȼһ磬нٶȴǿࡣ
˲ʱ䣬ǾѾе¥ǵĳǽˡ
¥ˡͷߣǵȻһְţ¸ȻҲЩ
¥ҲǵһһĴæһҲ⡣
¥¥ĳУȲϷǣΪƣûа취ǧǰ¥ʲôӣʲôӡ
Ȼǧɺͽ裬¥ѾΪɳĮһ貵顣
¥Ůеϰڴ½ҲǶһģȻΧȨΧ֮£ϰѾʵˣֻһЩ棬ֻϲ㻹һֱϰ׶ѡ
¥ıԶŮʵѾΪ˵ĸƷڣЩѲˣ¥Ůȷʵɫǿ¥͢ԹԱֻռ൱һıĹŮѹһУеʵȨŶǱŮ԰ѳ֡
¥ɫǱĹѧģ¥ĵйأ¥ŮԵԸ񶼱Ƚϼ͡Ҹ¥һֱŮȨࡣ
ŮľޣǾ㣬лǧųһ죬¥ҲǧˣʱǨ¥һֱܹŮΪʵһǳ׵顣
һܴԭɳĮе̫ƶˣûǸҶƶظȤ¥ô꣬ûսŵı
¥ľԴǾϵ½в½ŦҪӶ½Х۹ȥв½ң¥·ȻѸݵġ
¥һв½ĻתվʮֵҪ
ΪλҪȻͷˣںƽȶʱ¥ǷǳٵģۼСʮҵˣǲŲͬĿķΣ¥һɫʣ
¥˰Ǻأֻаٷ֮ʮңڻﻹһŻݣⲻӰ¥Ĳ룬¥ÿĲ˰ʮڽҡ
ȻܶҶ֪ܣҲԼģǵǾҪֵʱȴ¥ѾĴ۹Х۹ԼӴХ۹˿񡢲ҶȵȻｫԴԴϵ˵¥Զ½
βߵصҲ˿ͲҶÿߴǧңȵɳȵˡ
β¥Ҳоݵ㣬һ㶼棬ûоݵ㣬ǲŻ˸еء
βҲ¥ĵطˣȻǱȽΧģĴڣϱ֤¥ٷ̵İȫ
ɳǿҲҸ¥ٷԣҪ¥ٷǵȴǵĿɾ֮ˡ
¥ĿɶŮˣŮС۶Ѳһر¥ٷģûһ³ġ
ɳҲֻҴһЩ䵥ġʵǿ̡¥ٷģǲҴ٣;ţҪԼʲô⣬ǿɾˡ
˼һס¥ǵľݵУûͬ⣬Щνľݵ϶ᱻ¥ٷţԼҪסȥپпܱ¶ˡ
ҲһƬ⣬ֲȥʱҲ˼ˣǾ˳˼һλƫȴλ㲻õˡ
ڴɳĮߣڿɴģϲᱻ˻ɣϵԿɴŮӡ
˵¥ŮƽʱҲϲһɴǽ˿֯ɵģʮѵá
磬⣬ͳƺΪӰɣ̫ˡͶ޵ʱһ
ӡҼˡ
һʮˣǾҪʮϷõϰ忴ŲףŶݵĹͣԵر飬ʮϷܿ͸˳
Ъһϴһܰˣ˵Ҫȥ¥Ů
浹ģŮ˼档һȥأ
ǣܲסܰĥӲݣֻǿͷͬˡ
¥Ůɲ˭ܼģܰ¥ǰȺ˽һСʱһģŮӳ֪ͨǣ˵¥ŮǰͣǽȥȺһ£
ĵ˼ڼˣȺһҲӦõģҪһ󵽲ǡ
λˣŮ¼ʲôˣܰЩ棬¥ŮĽ飬Ҫ֪Լˣ˳ӭˣô֮󣬲ŵȵһϢЩҲЩ죡
ԲλֻһСС̡
ŶллܰûΪСС̡
¥ȲԼڷǵĳҲһζֱۣܰС˵Ĳ¥֮ڣĲ̡Ƿ׷ײĿ
̽ܰһС沼õʮֻ޵̺ʮ˿ʣ͸¶˵ݻ
λڴԺҪԸ̣
ãлˣ
ˣ̵ͷص˳˳ִϹĴš
һ輸ϻˮһŵǶһ£һµζֱǿףҧȥ֭ˮʮˬڡ
ܰһһӸܰ
ֽܰӹֵѽ̫ˣ¥
ôˣҲͳһˮﲻ˳Եںҧһڣ׽
ܰԥ˼£ǽеˮ˻ȥ˵¥Ůɱ˵
ʲôʱ˵գ۾ʵ
˵ʱֱ̫ˣӡܰ
ޣ˵ֻ۾ͶˡЦЦ
¥ˮܲһڣûһ
үĺó𣿡ܰԵ̲סһ䡣
óԣ㳢԰ײԡЦһֻݸܰ
ܰŽɵĽӹ˵ʵڵģЩˣˣ͵ߣҧһڣȻǳܰ۾һССڵĳ
һﻹкüõеεŮֱӸ͵ռָȥˡ
үǣ
ȥǣӲǲ֪ɶ֣ܰ۾
Դõģðɣܰգ˵
ʲôõģôʱ䣬ôãˡ˵
ҲôѽܰĿ
öˣܰô
үùҲˣɱ˼ҹҲѽܰɵ
ɵѾͷҪֻùӣһ֪õģҪһߣ˿̣Ȼ벻ﻹһˡٺһЦ
ү̫ˣܰʱͼˣһ
ɵѾͷƭ𣿡һԴ
ߣ֣ܰȴ⡣
̲סǰһѽܰУƬӣ촽ݺݵȥ
үǡ
ְԵܰܿľʧУľĲҵĻӦ
Ҫ¥ѽܰŵˡ
ܰϻȥǼòãܰͮͮĶϺ
УǸˡܰߺ˵
һ֪ûϷˣôôأ
Уȥýͱúˡ֪ܰǿӵ˵
šӦ⣬ܻͻȥǧܹĻش𣬷ԿĿ϶ˡ
һα򿪣ԭȽӴǵǸ˽λˣŮ룡
ܰʱѾվһߣֻջЩ̡
õģҪͷǰ·ƽվ˵
õģλ̴˵
߰ɣܰһܰ
ŶܰȻѣǰһұ۸ȥ
¥ɭϵģһ·߹ȻֻǿȵĶѲڰеȴǲ٣һͨﶼǸֵĴڣ
ܰһ̻Ի͵Ĺǰǰȥ棬˵Ⱥ
̺ܿͳˣȻŶ˽ȥ
ܰİ¥Ů޵¥Ů޵Ǵ̤һģǣ
ǽȴ˽ˣΪʲôܰԼҲЩɣѹû˵ǻԼ𣬲µġ
¥ŮȥһʮҵŮˣŮҲ˵ΣԵһۿ¥Ů㲻Ĳһ
һͷɫ㷢ٲ£峺ƺһ˿˿İԹһˮɫĳ۰ǰ˵ģڰڽ˿ɴͦԲı˴εʺӣС죬ֳߺͻȣ͸ļɫӣˮۡӨ͸Ƥֵ˵ĹС꼡׾ҾͿԳص֮һִŴ׵Ʒλֹ󷽶ģ޶߹ĿȻ¶һŮټԸ
һ仰磬Ůˣǽ仰ӦõߵŮңŮˡ
ֻҪǰŮˣܹ¥
ܰãþòˣ¥ŮĴӭסܰ˫˵
ѽĽ㣬Ǻüûмˣһ·¥ûлᣬһ·ΣܰҲҪһġܰϵ˵
λһܰõˣµλħˣ¥Ů۲ת֮䣬Ͷһ΢Цʵ
Ů£΢΢Ĺһ֣Ǽˡ
Ǳˣ¥Ů˺ȥˣǶңҲûǸһܰˣýõˣҪӲǣݵλѾѷɫŮˣ֮Ӧƽȡ
Һܺ棬õһŷĵģҪ֪Щκ˶ǲӴɫġ¥ŮһǰȻظʮ׵ľ룬Ƕ˺ɢȻܰһһεĴԺ֮С
Ů˵ζɬŮˣ٬һڣƵŮ벻һأ
ѽƼŭ¥Ůĸ߰ԸԼǷǳŵģ֪ǰˣһĶķ²

߰ ¥Ů

û뵽¥Ů˵Ĵ𰸡һ֮ʵŮ¥𣿡
˻һܹԼϲһҵʲôأ¥ŮĵһЦ˵ĵǳȻޱȡ
Ů£ҿһ֮ˣЩ𣿡һЦʵ
ˣֺֻң˳ҡ¥Ů˵
ֺ㣬˳㲻𣿡ǺһЦ
һֺ㣬˳㣬ɹȴ㣬ȨĽݣô¥Ůʵ
ǺǣŮЩƫˣȷʵУÿ˶ġ˵
Ҳ¥Ůҿҵҵ氮ҽλϣǾһǣ¥Ů˵
Ů£ǿɲԲҪ⡣ܰġо¥Ůίȴ޷˵ߵ˺ε˶УΪʲôȻӵϵȨȴͬеһûɣûп֡
ҪˣĽġܰ˵
ôҪߣǲŸյ¥¥Ů͸¶ʧ
£ֻ·¥ѡ
ô˵ղ˵Ļˣ¥Ůһ˫ĿĶʵ
ʲô
ղ˵һԵģ
Ů£ֻһЦɱ棡æ͵
ҵأ¥Ů
ʱоͷƤЩ飬ܰɫҲЩˣȻЩ٬¥Ůѵĺ
Ů£ܰĺýãЩҿ˵ЩЩȴܿЦġ˵Ȼ¥Ůһһģӻѱ߲ݣ¥ŮֻͣȴûǸ˼
ΪǿЦ𣿡¥ŮƵ
Ů£㾿Ҫôõʵ
Ҫһϡ¥Ů
ܰԶʱɫôҲû뵽һΪ֪¥Ů˵޳ܵĻ
Ů¡Ҫ̫ˣݱ
Ҿһܰõ˾ʲôζ¥ŮаȵһЦ
ģ̫ˣܰŭ
ҹ֣ƾʲôԵõҸĹÿû飬ֻαҲŮˣΪʲôڣȴֻܹ¥Ůʵ
ÿ˶Լκ常κ¥Ůκúңʹðհҵ˵
ҲŮҲ֪ЩûһϲģҲûĵĶԹңҲǵĿУҲǵһ߹¥Ůߺ޵˵
̫ƫˣѵǾûһǰ𣿡
ҲСѾˣĶҵģһǵĺӣ¥ŮеԹ޳׵ܰǰˡ
̾һ͢ѪȲпȨܽһ˱һħеͬ¥Ůˡ
һһӹ͢ʬɽѪģ˰Ļ룬νг裬ףҪôô
¥ŮһǶһ˿֮ûϨ룬ϣ
ϣһδҲһһʽŮˣҲһ죬Լ
Ըˣ¥ŮûĻ³Ϊ˵Ŀ̫ˡ
ܰѾ¶һ˿֮ͬɫȻǺýãǱϾһ࣬˽Ů㣬Լû˽ҲûйĹ
ԭˡ
Ů£Ȼ㲻ΪβأһʒO˵¥Ů㲻Ϳ׷ѰҪ𣿡
һŮ̸ףټ¥Ҫֶ٣֪𣿡¥Ů˵
ҲһҪŮˣʵ绹˵£Ů˲ӦġʵҲıŮˣһλŮԸϵȱݣʺһ쵼ߣôȰ
˵Ҹı¥ǧŮƣ¥Ůʵ
ʲôأŮӦûвֵܽڰɣֻҪѡһλλŮĲУеġ
ôأ¥ǧֻŮУƶǲܹϵģ¥ֱġ¥Ůϵҡͷ
Ǿ͸ĸƶȣѹΪҵľڸڸʩоƶȣӢľƶȣ԰¥Ҳ¥ŮֹĹ͢ȨнѳȻȫֻҪоڣ͢ȨȻڣֻǾȨСˣºһ¡
¥ŮҲȡһЩƶȶԼ硣¥涨¥Ůǻ֮ǰһŮԱ֤¥ŮȨ
¥ҹ涨¥ŮӵҲ
ֻܹ¥ŮӣֻŮк֮ͳУԶ֪Լ
¥ýõĳţͳȥкӳ֮󣬾Ȼѡ򣬵֪֮˫˫ɱ¥Ů˻ѡ
Ӵ֮󣬷¥ŮӤһɲ׼¥۹͵ȥ¥ܶҶ¥ҺĴš
¥ŮҲֻҪǵ򣬾Զ˹ݣΪŮԾλֻŮ̳ȥֻпȶλĲпܼؾλֻܲϵıλе¥ƽûʲôˡ
ĳ̶ֳ˵Ұ¥ҶԳƵǴ壬λ壬˸̨ңϵĲſԱ֮Ϊң¶֮Ϊ塱
¥Ůӵƺȴ½ŮҪǿһЩӤҲǱȽϸߵģֻ¥Ȼ̫ϱȽϻңԳ˵ҲȽϸߣ¥˿ȻǧķչСģսңֻ˲һ
ǧ˿ڣڲã½Ҳеȹˡ
ȻһѣεĸоԺд˹жһ˿ܰûоеΣ
Σе㣿ܰһģȥ
Ů£ǳʲôֱ۽ܰסָ¥Ůŭʵ
¥ŮһЦҿûǳκζԼԵġ
֪ˣǣǹӣܰշ۰ףƲסҩһӻ赹
дޣԼôôСأ˼ģжԼ̰ԣԼˣܰҲˣԼһһ
Ů£û뵽㻹ôһɵŮˣָ¥Ů˵Ҳֲסȥ
ڵȥһ̣¥ŮǵǳЦžʲôʶûˡ
оԼʶصʱ˫ۣȴԼһż仪Ĵ֮ϣҪȴԼ̶֫԰֮ϣһΪȻ֪ʲôˡ
е߷ߵǣԼȻѳ˾⣬ı˰ڳһ״
ˣһڶ
¥Ůϱɴ¶޺Ĩأֻ鱻Ĩؼһع֣һյСڵر¶⣬ѩ׵ļ͵ħƹҫɢ˵ɫ
Ů£ʲôʵоԼһߴ׵ᣬҲˣɴûԼһȫ㱻һŮ˰ڴϡ
¥ŮȻһЦĸ鹵ɢŨҵ㣬Ѭ˷Ӧˡ
һɧⱲӻûôܹҲ֪¥ŮʲôȻһ񼶸ָԵˣסȫĹŪԼȫģǸطӲġ
¥Ůʱȥ˿ɴ¶һϲĽգˮһ
Ů£ʲôܰأоЩ̫¥Ůƺһְȥ
۵С࣬¥ŮаȵһЦɨ⣬ǿҵĴ̼̲ס˳
һǾʮһ˵ĸоͨ졣
⣬ȻΣ¥ŮӵͷϵĴ̼ÿһеĵط
ˣֻ¥Ůÿһ缡ﲻϵķ˵Ť߰ϸ죬գ촽΢ţҷԸе̴ںǰżٵĺţϸŤ糺죬ĳѾ鷺ˡ
ӲͬСѾпڣĽɫ㷢о¥ŮڻȵС
¥Ů˵Ľżٵĺĸӵ׳ʱȻȳŮǰޣѷȻֳ˵ߡͦأС¸޳ȳȣߵ߿̻ɽ㶯ˣǣƬ촽ǹԼÿһط
Ůϵһ˿ڿϵ˸ƯĺᣬƺֻҪںһ˿ƮȻ£¶Ѫŵشɫ˵׾ٵ뵽̵ͦΡ
ǳǳһЦǣӣ¥ŮС̧ͷקһ˿ߣзųȵĻ⡣
ֽĺһ˿Ȼ䣬Ȼȥ
ޣ¥ŮһȻ¡
оۻʪ壬۴һգ˻ʴʱޱȣҲô
žӸµ¥ŮŨŨĻ⣬ȻԼǱǿȵһڴϵսԶһ͵ͦ
ܿоǸĿʼӭϣҡڣ߰㼷ѹһʱʱòԼͣѵüо¥ŮҲ֮ȤĶϵ¥Ů￪ʼѽѽԽԽ߿һ㡣
һĿ˵ģʹǿʧУ⣬˳һڰ
ԭ޵ķٴλָ¥Ů㷢ɢǰͬѩ׾Өľڸ߳󣬷ҫ۵ĺΣڴϣӨ͸΢գζŸղŵĿУεС¶ĹΣС΢ȵƣϮչȻſƺҲ˫ۡ
ҩЧˣԼ𽥻ָɫҲʼת
˴ԼСʱָΪȻҲסһȫϣȻһӵϣҳһСĿ
ⱲӻûбŮǿ˵۹ˮȪˮصһΣģǵùˣȻһŮڴϣһΣ
ȥǱЦɣ

߰ һĺӣһ

¥ŮԼ¡ʱһֿЦõĸо
һԼһ³壬ȥ֣֮ɢĶ¥ŮᱡϸɴԼ·ȴһҲǣָϵĿռ֮Ҳ¥ŮĨȥ
ȻĸоڣԼܲܳȥȡɡ
žص¥Ůѩ׸ͦĻԲβϺݺݵһ£Ѫӡһ档
Ӵ¥ŮһȻԹ
ҵ·أʵ
βϴʹ¥Ůһ˫ĵ۾ʱһƬɡ
вһ̾ʵԵֵŮƿֲ޵飬һһȴֲеᷳı飬˵ˣۻˡ
ҵ·һһ䣬Ե١
Ҫ𣿡¥Ů˫֮²ĺ󱳣֮ϣĵʵ
ûƿ¥ŮҲоôһֲ̣¥Ů²ҪַԽܡ
ſ֣
ҲţͲţ¥Ů˵˫۽ıĸˣ˴˫
ٶȺƵʾȻ˾һһ˿ĲγһصĹ
Ҳһϧˣң
Ըо¥Ů΢Ĳһ£ûɿĸˡ
ЩˣûиղܵĽӴȫԷ¥ŮĻ¥ŮȻҲһΪߣȴԶԶĶ֡
Ů£̸̸𣿡һֲԣ
ΪʲôҪô𣿡¥Ůĵ˵̴΢΢¶ķҷ˿˿ǡ
ңԸһ£¥ŮһĴϻۣȻܽҪ˵Ļһ˾Ųʮ
ʮΪ̳ˣʮʱȢҵһ򣬱ǹĺܲҲҸΪ¥ұڶʮʱȢһҲԸôݣҵһ뿪¥Ĺû뵽ǡ
һԸٻ󣬷ȰȢڶ򣿡ӿڵ
ô֪¥Ů̧ͷһ
ܲܰɿȻתҲϰ߸˱˵
䣬§Լز˻ȥǺַܿһ⣬ڶ޴ƣĻĿཻ֮£񲻸ӵΣ
¥Ů˵ƺһ֮õ顣
ƵļĻķ촽뻳Ͼ˼һһЦַ飬Ļꡣ
𣿡¥Ůգŷˮıۣ촽ջĻȣ˫۹סĲĻʵ
öˣĺ֪ʹ⣬ȻһӣĻһ⡣
Ҫһش滰ǼٻȻһЦ
滰ΣٻΣ¥Ů֪ľͱ˽ȥ
滰
ٻأ¥Ůգ۾ʵ
ٻҲ
滰ͼٻĻش𲻶һ𣿡¥ŮĻشܲ⣬
滰ҷĵ˵˵Ļģʱ߿ռı仯ı䣬ٻ˵ģҲҵǳĳªҲǰڱǰһ˵㳤÷ǳѿ滰Ǽٻ
ҵȻ滰أ¥Ů붼û˵
ҵǼٻأ۾΢Ц
㣬ֻ˵ҷǳªˣ¥Ů৵һϵѪɫʾò԰ޱȡ
˵滰Ǽٻ𣿡ʵ
ǵģңǲһ֪ܵŮˣ¥ŮЩӲʵ
һ˵ĺûʲô飬˵ʲô顣˵һֺܸӵĶ˻һӲܲһ£߲һ¡һ˵ƵģôͿԶλΪһˣ֮ǻˡ
û˶˵Ļǵһ¥Ů
Ů£ܸܲҼ·Ǻú˵
еģѾǲ̣ǲŻὫ·͹ġ¥Ů˵
˵·ĶԼȥȡǣʵƾԼٶȡ·Ӧòᱻ˷ֵġ
䱸ɭϣҸطҲȡ·ģ¥ŮЦ
Ů£Ҫңŭ
ֻһССҪ󣬾һϣòã¥Ů񣬳
֪Ů˺ܻϷһ֪۾ν⣬ʮ֮һ־Ͳˡ
Ů£ǧ֮壬ǱȻ˳ȥ¶Ů𺦡
Ҳںұ˶йУ¥ŮһֻֿʼϵǰϵţҲֵŤΣ̼ηܽӴСһ޵
Ů£𣿡С¸ոϨһαȼ
Ҿϲ𣡡¥Ůûֹͣ䱾ص̼ϵ֮
߱Է٣͵һѽ¥Ůѹ£ֻ۾Ķǧ¥նĤݵĸ߹Ů¡
ǵڶѹµˣ¥ŮȻͬҰһ񣬷¶һ˿˷ܵ
ҲϲڶʣŭһУ͵ѹ塣
Ӵ쵰Ūˣûһ˴ֱĶԴԼ¥Ůڱһӹᴩ֮ʣ̫ӦʹĽһξӨȻĴۿйգ
Ů£Ҹ˵Ҳһϧˣٵͦžžײڶ
ޣš¥ŮŤ壬ƴӭ˵ķ
ûйĴ̼¥ŮȫȫͷųһֱԵķ棬ռǿƵһ棬ǵһǸڴҲƴӣûйǿơ
һأҲǷ˵ǿԣһ¥ŮȥҪ¥Ůɫò԰ףҲԽԽͣûκεķӦ֪ͷټȥŷſأһйעˡ
˷һ˿֮¥Ůһֻ̤ϹŹظ˻
㣬ŹˣҲˣĲˣҴˣҲڼܰãˮҩ¥Ůҵ˵ţǰԲġҲһŵ˼
ʣ֪¥ŮȻΪܰ˻Ƶ飬ϧˮҩǱԴ벻顣
ûа취Ҳ֪¥ŮԼ·صȥˣܹӦռָλãռָȻлϴ·ȷ¥Ůûʲô֮ҵһű̺ӣԼͷڴϻ˯ȥ¥Ů̾Ϣһת뿪ƿţȻ뿪ˡ
¥ŮȻĿռָ޵ױ̨ǰϵ·ȻҲڣ۵ķһߡ
ȡ·־ȻѾϴˣϻɢһɵ㣬¥Ůɢ
ϸ룬ϽĴ·ȻѰܰټ¥ŮƺûΪѰ˴Сʱ֮Ͻǵһƫ֮ҵ˻еܰ
ûܰʵҲ֪λֻܰһӵҩʦȻжһʮҩˮòѵģʱһȻˣԼܰ¥齵ùݸ˻ȥ
ܰûлԼ䣬εõķ䡣
Сô£ܰôˣεöϢȻޱϤһ䣬֪ˣæִħƣһ죬˯ѵܰһʵ
ˣҿܰеʲôҩôôˮȻòѣε
ҿε̽ȥ鿴һ£һ񵹣ʮҩѹܰΪôûֵܹס
񵹣
һʮҩ˵ֻʦŻƣʮһСƿ񵹼ֵϰңų֮һ⣡εý͵
ʦƵģЦѣû뵽ԼȻԼյҩԵˣǶ˶ˡ
ȻǻԴҩͨûʲôЧģֻϵЧǷ˽ҩҲһʱ䲻˹ٵУεõ
ԣϸǻģо޵ˡ
ûнҩô죿ʵ
һ죬ͻȻѹεõ
ǾͺãǾͺáһ֮£һҪҩĻǻҪȥ¥ŮһΡ
˵ʵе㲻ǸŮˡ
ʲô飬ܰô񵹣ε񼣬ʵ
һʱ⣬û뵽¥ŮһϲŮˣ˵
֪ǿͨҩƻʱģСôûԻ굹εж͸¶һ˿ɡ
ҲˣһЩûˡһһӹ¥ŮǵʵڣҲȷҪ˵ȥεûʲôķӦʱ˵
εýŽɣۿɫ򶨣һ˿Ȼ֪淢һЩ飬˵ĻǱʽˣá
ˣ뿪¥ǣտһܰһȥϴ裡֪Լٴȥѱᱻε÷һЩ˿Ըɴһڣ뿪ˡ
ϴ˸裬嵭¥ŮԼϵζһɾ˯ۣڴϣһۣǰ͸ո¥ʹ¥ŮŴϵת龰
¥Ůκһֵ֪Ķ󵨣ţȫһ׷󼫶ͷŵŮ
ҲΪ˷йҲǷݣ¥ŮһȫͬĸоŮ˺ǣԲ㣬ԾһҲʲôȫ׷һĿС
ǷǳûиĽϵģǴǷй޷ﵽһľ磬ǣ¥ŮϣҵһĸоǻֽŻڱڴ֮ϣ¥Ůʱ
¥ŮΪܰŸԼҩΪ׳Լ壬ƺЩ̫ܣ¥ŮǸŮˣΪʲô¥ҹ涨¥Ůӵ򣬵¥ŮһŮˣͲӦֻ򣬶¥ڶ¥ŮķҲȻҲܸܰΪýˣ
¥Ůı֣һѹ˺ܾõһӱĸо
¥ŮĮȴʮֵĻȣַŵκŮˣЩɧ
ɧŮ˵ԸԣԲϲ߲ȤˣֵķǳĮǼȲмϲģǿֳܱŵ

߰ һĺӣ

εҲԽԽԾĻ©ٳ̫ͷʼջ֮ȥ
һڻ˯еܰεһۣϷţ˳ȥ
ǰǻһε̲ס˷ţʱһСʱˡ
û˯ʹ˯ˣҲڵһʱѹ
ȻһŰ壬Ѿ֪վεˣֻǸղЩˣ˲ûע⵽εѾſת˺üˡ
ҲдʱҲʱ޿̵ļԼΧǻģܹʱ޿̵ļӲã½࣬ǻôķ
ɣû
֨¡һεƿţŵ˽û¡ڴϣſƺ˼ʲô⡣
Сû˯ε΢΢һִǽϵħƿأ͵ħƿһƬ
㲻Ҳû˯𣿡̧ͷһЦ
εȥڼϵۣȻϴıѣţʵ£
š˵ͷ
ܶ˵𣿡ε΢̧һ۵
Ҳ֪ô˵Ҹû뵽ġ̾һȻ뽫ȥ϶ǲܽģεѾԼϲԾˣȥǶԼ˵ɾûκκôˡ
ǽ𣿡εÿɫͲµ˿϶ܰȥ¥¥Ůйء
ţʵҲ񵹣ֻιʳ˽ҩǳ˽ҩĻǲô̵ʱѹģȥķܰһ
ҩ¥ŮεóԾĵ
ǣұιʳ˽ҩʱȫһ˿ҵıһŻޱȵĴ֮ϣɫܲȻ˵
εþһæס͡
Ȼأ
Ȼ¥Ůͳˡұҩʱס˹Ǿͱʵˣ鲻¶ŵĳأ
¥ŮһףεյĲУ¾Ȼ˲ҪŮˣһ֮ȻԼýϣ
СУҪɱ¥Ůεɫ࣬ⲻĳ裬ɴȥεڣ
ãҪһεõҪɱ¥ŮĻ¥ŮԿճ
εŭôһҹķޣǲǿˣ᲻ˣ
ҪɱҲԣһ¥ô졣½һȨȷѪ꣬ˣûУʵ
˵ô죬Źεһ㶣ЩûֻǸղһŭ֮£ɱɳܵ¥Ů˵ȴû¥Ůһʲôĺ
ҲҪǲַε˵
ʲôε׷ʵ
ǡյεöС˵
ˣôأε΢ŭˢһӾյͨ죬
ҵʱҲ֪ôˣһ㲻ܿƵĸоҵͷԷǳڵʱ龰ӡҵԺҲЩ˵
᲻¥ŮԵĵָʲôҩˣЩ˿˿ܣȴǳѵҩ֪Щרһҩ߼ǮĹ塣εõ
˵¥Ůҳ񵹵Ľҩָ֮ҳ˴ҩ
Ȼ޳¼飬Դҩʲôأֻû뵽ûгҩ£ѾôˣҩҪһȻпѾˡεùֵֹĿ⿴˵
ãǧܸܰܲˡ
ֽǰסģһ֪ġεõ
뿪¥Ҹڡ˵㷢ȥôûȥ¥ˣÿǱ¥ŮεḶ́ͰǾͻˡһ£˵
ܰԸǻۣ𣿡εʵ
ҵȻ֪ţֻҪ뿪¥۹ʱٰͿˡ
Ǻ֪ܰ£һеĳ¥¥Ůǲǣεÿ˼
ȷʵôģ˵һֽʲôʱܵХ۹ҪҲǴʵǣǱľһ·ֵ˲ӣٲӽʱ·ȥμĻ˭
飬һ£ɳûУٿǶһݵģҪܼʱϵɾӡ
˵ЩεõͷȷʵӦ¥ǵˣϸ·Ҫǲܰѹֱ̰ɣ
ãһ磬̣ͷͬεõĽ
һ£˵ҪˣãǱ۾һɡ
ţεýӳ￿˿۾ûϢ
Сʱܿ͹ȥˣ۾εҲ˫ۣȻϴ¡緹
һĳ˳ǡ

ô£ôͣˣ˵ˣϳʮͣµġ
𾴵Ŀˣǰ¥ݣϳĳ쳣𾴵˵
ݣѵǣһ¥Ů׷ˣô֪Լ˵ٵأ
ʲôˣ㾶߸ϳǰˣ
еģݾڳ룬·סˣȥ
ɳĮޱģĸ۹ȥ𣿡Ϊ
˲֪˴¹򶫣һƬɳ¥Ƕϣֻһ·ƵҪϼ·͵
ˣ¥Ů׼Լˡ
СҪƵɣεýһ˯ѵܰȻεýˣ񵹣ûʲô󰭣˯һͻѹǱƺͱȴƺƳһͷˡ
ֻƵӱȽϵ˵ܰû£Ϳ϶û£Ǳ۾ʱĳȥģϣܴϷһʲô
ǵѾֱ֣뿪ǻĸϵģĶε˵
·Ƚ϶ࡣǲĵҪǸ˵ĻֱҸƧĵطպˡεý
취ã˵ͷ峵⺰ͼݣϸ磬ǸĵϣôʮǮһֲ٣
УǿģһޣָԼĳת˼·ȻϷȥ
Ȼһ¥Ҳˣβǰֻв׵ľ롣
ˣôݸˣŤͷһݾȻԼС棬ĸš
ûϵǸţǼ·Ը
ˣǵʲôѽô껹ûг¥أôǺ棿ŵĵ
İɣû£ٸϼ·Ҹûʲô̵ĵطͣ£Ըβ˦ˣھ뿪һδЩˡ͵һֱ˵ԭ
õģˣǰ治ԶһķϵıӪûʲô˵ǾǶͣ£𣿡
ԣǶɣ
֮ϣ¥ŮڻħƤë֮ϣֻɫЩ԰ףɫ·˺ü꣬ĿǰЩ롣
£ǸĵˣʧȥǸľӪ
Ǿ͸ϡ¥Ů˵
ǣ£󽫾
裬ʵƮƮĸףƮƮ̳ĸ׵ò͸׵ʣֻҪĸŮһ϶ͻ˵ǽþĸŮ
ľӪһƬԫˣͣҽͷתȥӭ¥Ůݣ
£ͣˣǣߵ¥Ůǻһ࣬
裬ȥ뵽ҵĳϣ˵лҪ˵¥ŮԸ
£ôԣʲôˣΪʲôҪ׷ҲҪһ棿ʵ
裬ҵ˽£ѵҲҪ𣿡¥Ůʵ
²ңֻǹϵµİȫͻȻ¥ǣǲʲôͼл֪Ϊ˱µİȫڳɣֵ
裬ҵʲôʱֵˣ¥ŮЩˡ
£Ϊİȫ
Ҫ˵ˣҪǲȥ³ȥ¥Ůŭʮڳ֮Ҳϡš
С¥ŮǲǶ㶯ˣεСѶ
²̫ܰɣҸǷ곡Ϸһ¶ˮԵѣôҶأ
豻޷ֻ˹
Ͽһλˣǰվľ뻹Զͳһ
󽫾δҲ̫ưˣ˵ģƲֹһ
˼Ǵ󽫾ǿƽͷգȻȲˡҲһЦ
Ȼ󣬿ɶ͸СĴǸĶ֮С
ɫ΢΢һ䣬Ůһٵķŭ˼һ£ӲͷƤһŲŲߵǰͷ΢΢ĵһ£Ȼ̬ưʳһλ𣿡
ҲԸֵΪλ¥Ĵ󽫾һУǺˣҺ£
¥󽫾Ů֮ǰһ죡˵
ãƿ
һλһΪӢСأû뵽ǸʮͨҲôˣȻ㲻һǴôһͨϾȻоһħͶĲ
Ůôһأ
һʱûнǰǸµķħϵһҲͬͬյ˶ѣԴ֮¼˾ͶƭӸ֮ꡣ
Ҿǡ˿⣬ŮΪ󽫾Ȼֵĵط
ɣŮ¾ڳϡ迴һ֮󣬾ûдٿڶˣǰ·
󽫾룡Ǳֵķǳûн̬ȷϡ
£ˣ
ϳ
ɣ˵ʱͷ΢΢ıһߡ
΢΢һЦ䵭ӣ̤ϻƿǺصӣ˽ȥ
ꡱһŴ¥ŮٿصĻذť¹ҲڵκΪ¥ŮĳᣬЧġ
ںůֵ¥ŮϵĻһ˿飬һ˫˵۾ȫԹ
һ֮𣿡¥Ů΢΢ֱӣͷսʵ
Ҳߣѵ㻹򲻳ɣ
ԣʵߣ¥ŮĬһ£ͻȻ˵
Ŷ𣿡
֪һŮˣŮˣҿӣҵġ¥ŮԼСӣ¶һ˿Ҹ΢ЦԺ󲻻κˣ㣡
ɵˣʲô˼
һĺӣ¥Ůʯ쾪˵
±ŵĲᣬҪŴգ˺һҪˤ³ˡ
ⲻܣϲš۵𾪣ԼǸεģܹѾǳˣ˵һеģһ¶Ҳø²зӦżСʱôܣ췽ҹ̷ɣ
¥ҴһطǱѪͳģһֱûʹùϣÿŮһֻʹһΣʹù󣬽ʧȥ¥ŮȻһЦ
ʲô׵ĴסˣһĿɿڴ

߰ ҵľһ

žеֻһƬžϡżҶ̵ĺ
Ů£һԸİɣҲȷ¥ŮνطܲãǶԼ˽⣬ΣǷǳãһ¡
˼ҲͶɯŬ˺ü˳ɹⲻһϦ֮
һʱ䲻ԣǿطҲѽ
һԸҳɹˡ¥ŮΪԵõһЦ
ɹˣԾĵ
Ȼ¥Ů˵ͷɹҲˡ
ҡͷҲţֱ˼飡
ȷʵ˼飬ȷʵˣֻܹо¥Ůḧ˵
ҿȥץס¥Ů֣Ȼʳָָ˹ȥ
㣬ʲô¥ŮŵĽ
Ȼֻһӣͨ¥Ů̽飬Ů˵ӹĵط֮ܵģÿ˶֮ھ󲿷ֻܲϵģȴܹڱϣԲϵۻǿ
ͬΪ֮˳Ľ¥Ůӹ֮ڣһɢ΢Ϣӱˣ֮һУȻһ˿ĸо˵ҲһʮصĸоϤǿ
⣬⡭˵¥ŮֱۣԺһ⡣
оڵ棬һġ¥Ůᶨ˵
ôôѾ˼ܰŮĶƤûκεĶ¥ŮһҹԵڶȻˣүô˵
𣿡¥ŮĵĽ˵Ӵܰдҵĵһ㣬ҾͶȤ֮ÿһﶼ˵õˣҺĽĽԽԽҿʼһܹˣû뵽ǣĳˣ벻ʱ֮УʵҲûнӼʲôصĿˣֻ׼ĵ׼
¥Ů渵ҲˣΪʲôԼ᲻֪бˣеǼѷⱻõĽƣܰԼҲδ뵽İɡ
֪𣬱ѾҼ㣬һŮ˲ҪУĻͬҲҪѾʮûֿ֣ҵȥĸܣ
㻹ҳ˴ҩ
ǣֻ֮ãûǿ׳壬ʲôûã¥Ůȥ
ôͲ֪ܰ𣿡
¡ҵȻ£λãҼûѣҪֵܽûֵµĴ󳼣Һܺʧȥܰá
㻹ôЩ¥Ů뷨ˣȫ档
ΪģԲŸȥ
¥ŮĻشһĳ嶯һŮˣ
ǣѾˣһѣ֪ʵֻһϦ䣬Ҿ֪ܰϲ˾ʲôζ¥ŮԼҷ֣ҵĸоղܣԣһλߵĳ嶯
ߣһ£ʾеĲͲޡ
ǣ֪λҲߵģǲǣ¥ŮԵʵ
Ĭˣ¥ŮλҪߵĻǿһ鷳£ҲԲ׼£Ӧǻܾûзͣڿ벻֮ѻشģҲĥ˵ġ
һᣡ˾һŮΪһٻԼŬõһУԸˣƽһУһ㵣ûеĻǻһ
ԸԼһûгеųֻǷ곡ϷǾûôˣ֮Ҹ˭ҲǷ˭ġ
¥ŮۿỨȻһжݺãܹõ㣬Լһжֵõġ
ͳ֣ҲܸߣһŮˣʹ˱ӵֶβŵõ㣬֪㲻ң֪Ѿ׵İ㡣¥Ůһϲõ顣
ﱧһɫŮ˵ŰĻһ˵ûһ˿жǲܵģȻѪûи˳⡣
ָΪʱʵҲ˯Ŷһƴ˼˵ĵط֪һʲôоʱŭԭΪŭĽɱȻ뿪ȴû뵽ķͷңԺһ˲һҪ㣬Ȼطһĺӣ⼸еѵʱڡҸо㲻ɱңĻȻɱȴûɱ⡭
ˣô̵ʱڣŮ˾Ȼܹ뵽ô࣬侲һ˷˼ľܸоԼûɱ⡣
ӦǾ仰ǧҪСŮˣλŮˡ
϶Ҳɱ㣿ʵ
һһζУһҪҪ죬һ·ʮֵ͵ȻûһϢУ»õĹע˱٣ȻǲȻ̫˹ע㶯ɱңǾͻᱩ¶٣㲻һ嶯³çˣһܰѾˡ
ǺǡЦһܰôʲôдϡ
ԲҪܰ˱ȽϵǴдҵеݷԸġ¥ŮȻһЦ
Ƕ೤ʱͨһţֵʵ
ǰÿһΣƤдʵڱȽұȽϱأ㷢ֽһǾͻͨһţҷǳѸݣ¼ĵż¸Ҿյˡ¥Ů
ͦġ˵ͷû뵽ã½ʼٶȻͦģȵϵϵĹʵˣ·;ɱȲã½϶̵Ķˡ
ɻ֪һŴӷǵ¥ķǿǸߴңһһ⡣һҪʮңͬģ¥ŮŵĻҲҪͬķãһȥģŮһͨŷþ͹һͨ˼ҳϺüǧˡ
˷Ҳ⻹ǲһ˷ѣ
ħĻήʮ֮һռħʦҵһ̸ħأ
ĵˣܰ˵˵ܿգΪ֮ۼŮӣ˲ھܾȴֶÿһ˶ôã仹ϸģԲ֪䣬öŮӶһĸ㡣
ǲھܾҲ̫ǷſҪջˣ˵ͺñȣɼףѵĵֻһŮ˵ĻȻмŮϲԼʱ䳤ˣ֪˼֮󣬿ܻһģʵĺøкױϵģͶĸǲзչģһſˣȻһеί̶һһĽȥȵҪסʱȴֿӿ̫ˣҪסѾˣֻһɣһ߽ȱϣŲԱǸһơίԱᡱֶ֯ͨԶЩɵŮˡ
ܰõĺýãɱңô֪ܰҵ㻹ģʵҲ֤һ㣬𣿡¥ŮĿɣ㲻ɱҵģ𣿡
ˣ㻹ʲôҪ˵ҸˡĽ¥Ůӻвɫƿ˵
֮ǰѵͲĸ˵仰𣿡¥Ůûֹȥ˼ĸȴŨ᲻ѡ
أһ£˵ֵ
¥Ůһ֪ԼסģԴûɽһҹĻ֣ȴһֿ̹ĵĸܣʱǶûкúõ˵ֱӵĽŻĴ֮ϡ
վĬĬĿ¥Ůһۣתţ˳ȥ
𣿡¥Ůڱһ䡣
¶һ£ȻͷҲصԼ˹ȥ
̤ԼȥʱȻһͷ¥ŮѾʼĵתȥ·ȥ
һʱ䣬ԼǲЩ̫ˣǼȻѾˣԺ˭֪أ
үôȥôʱ䣿ʵ
һįЩ鷢ʵ˴ֲҲʵ˷˼
̵飬¥ŮӦǡ˸˵ùȥĽȥҲ֮ڿһˡ
һ£ҲͲˡ
ǵĻҶˣû뵽¥ҾȻε÷ʶѯʡ
Ҳ֪Ҿһ𣿡
εõ˵ͷκ飬ķҵģҲ⡣
Ըϼ˼·Ȼ˵ط˽ңͬһͬ򷢻ȥˡ
ͺգҲӿнѪĴյǰһǣ֮ĺ⡣
һ·򶫣û˵ûгҲûдӺϣǵһѪĺϣ·ǳ콫һ·ںѪǣѪЩˣղų˼֮⣬жӵһֿ飡
һ˾һһ¥ŮĹϵԾ͵ĳѪں档
Ѫ˵Ҹô죿Ѫ¥ŮھȻ̥ᣬԼĹ⣬ԼӶֲ
磬Сûаְ֣ܿģһĵ״
˲ԣСûаְֺܿģԸ⿴ԼĹ⣬ӲԸԼĶӽбһףر¥ŮʲôʸԼӵĸף
лл㣬ѪңȻһã֮أ¶һ˿΢Цǵѩͷ
ѩ佱˵ͷͷ˻˼£ವһӷɵĸӿˡ
пֻʶ;һ˺˳˷ɳ¥ģҲɳɴɳĮХ۹ݾء
һ·̣͵ˣʱƷһֽŵҲûоͬ⣬˽ȥ⵽𷣰ɣҲȾˣһֽӰɡ
ݳţһοûݴʷӭӣסҲǹٷݣһͨùݡ
ܰҲˣо·һΣʱ򿴵εá˶һٵľǰЩ㲻״ˡ
֪ѾХ۹ݾڵʱ򣬾͸Ӿˣѯ¥顣
Ľε÷ȥôûлȥĸŹȥýǾ˻ȥ¥ŮΪʲôҪôεö˵֪Ȼǻܰһ¥Ҫ߱ǣǶġ
ƺͱﻹΪؼô˵أû˼˼Ҳʡһࡣ
֮ٳܰոѹҲûϸϸȥ룬Ƕ¥ŮǹڻаģлһҪ¥Ůһף
ܰɳʵףεöһȻʱҹȥˣһ컹ᱬҸǡʱ򣬽µľڻУһǣû׼һл飬ҪȲμʮĻ֮

߰ ҵľ

Сã˵һλȥô˵ġźܹܿˣַôԼ˵Ѿ˽Ѿһʵ
¶Ķ֪Ҳ֪ȥզ˵أɫ
Сã˵Ҫǵ֪Ҹ飬᲻᲻Ůޱȵǵʵ
ҿƢ˳ɻ᲻Ů˼һ˵
ǿôأżɲ͵Ů뷨ǳؼ˵ģĸĺĵ֣ȻϾҲðǰ֪ͨ˹ҶҪˡ
İɣ㲻飬λҲ㲻ѽٺһЦ
Сãû˸㿪Ц
ɵֶŮ㿴ڸ㿪Ц𣿡ָԼĿͶű˵
˵ҵ۾һʵ
˵˵ķҿɲҴƱŮסģСûġЦ
СãȡЦ˼ңƽ߲Ҳˡ㻹˵
ѾͷֻҲ˵ĳڣｿһ죬ڴǺ£ŮܹҵѾǷǳˣϻǱƵĹùãùúֶŮһЩܲˣⲻ׵ķ롣
ͬһ׽ͬʱ޸һˣⲻʲôùúֶŮľһ֣ѪԵϵĻԶһЩء
СãҿõĵӦˡͻȻǳɫ˵
ңָԼʵΪʲô
һλȥҵĹҪǶүү϶ˣҸżң޳ȥƶ˵
Ѿͷ⻹ǵģ˵զأһ룬ͷӸżˣԼҲϴСˣַһļ壬ļŮ˸ޣҪģģҪġΪҲߣǱ˲ĸˣھǱҵһֵıүҲδܹ׵ʤϹˡ
¶ɲð죬һθҵλڻûȢأ˵˼ҾרȥˣǼſغأƿŵ˵
УǸСپ̣Ұ˫˫š黨Ʋỹãһλ֬ΰ򲻳һһһ쵽ģԼƵģ֪ܵ˵Ҫ׷ԼҪǿڶԷķϣ˵ˣ
Сã׼ô˵׶ɥޣһСѾͷ޹ȥ·ˣһ˶ӣܸһ¥׼ҿǱǱҸ˶ӴЦ
ˣǸȢˣ̵Ĳһ£ҿɲһķˡҡͷ
Х۹Һ׼ңûбļǱŵˣ
ǵҪŵԲ𣿡﷭˷۵
ǵҲǣֻҪСÿϵģһ㣬үүҲ̫ģѽ޳ȥˣڼﲻģ˷ʳ˵ţѧүүҡͷ̾Ϣ˵
ѾͷСˣҵһˣССöЦһ
ҿСԥҪԥһ£С˵ģȻʱֻƽ񣬿˼Ҳһʷˣ⽮ˣҲСˡϧ
˵ֻСĲŻְһѣû˵Ǹ˼
˼СǵʮꡣҪͨˣһֱȥġ˵
ףô˵ˣ¿Ǳһɣ﷢ֲԣôԼϣԽԽû߶ˡ
Сã㲻˵ʵʵ˵ˣʲôһЦ
ʵʵ˵ҿСһ˫ȣҴǻƢȸˣ˵
ٺ١Сĵͷһµģ
Сƣ㲻ý¥ⷢ𣿡ԹߣȻҲ漰УŮ˵ݣԷھУûܲ
С˵¥Ůϻ飿Ʋɵһѣ뵽ˡ
һŮΪ˼һˣȻβ㲻Щ𣿡˵
ҲʲôҪ顣ҲΪǸأƵ
ҡҡͷͷܰҺһ񵹣һ¶ûУܰ˯һһҹû𣿡
Ҳû񵹣ֻýңֱӰ˸ˣƷ
˵еҲװ񵹣ĿľҪ¥ŮҩˣҪһ¥ŮԻԼҪʲôû뵽÷ʱˡ֪뷨ǾͰ˸ȻˡݱƵĲ²
ȫܣСã˵ʮе̾һ
ڹؼǸ¥Ůڳ˵ʲôε˺¡ǰӦö֪ºͻֻôʣ˵ģǸΪҲǳߣҲӦֻ֪÷˵ģ÷Ǹʮϸĵˣ϶·ģ϶ǵ˵ģȥ÷ˣҲ˵ǵõɣǲ̸֪ݣ
˵˵ȥǼеһϣƵ
˵ͷԽǱܣԽ˵ںʲô֪֪ܰ
ˣСãɹˣҲẦǣ֪ôʲôôܣøǵʱȻ˵ġƲں˵
⺢ӣҪ֪ϲ⣬⺦֮ĲС
ˣСãΪẦ𣿡Ʒһ
ǵûУ㻹ǺܲģҪ̫˵㣬Ǿ͸ˣ
СãǲĶˣһЦʵ
ѾͷСÿˢŭ
Ѿˣ컹Զ𣿡ƻһָпһ˵
ʲôѽģѾͷ˵ܱܲȦӣһûŪס족͡족⣬ǳ˵
һЦҵ˼ǣСã˼ˣ
ѾͷŷıСãҴ򣡡ˣվͳƵԴ˹ȥ
СãʿգͲ°ˣƺ׼͵صӱħѿȥɿĳſȥһǱգвʣȻ׷ȥ˭֪Ȼ˵ſڵʱѲƵӰ
Ѿͷˣ޺޵תȥţ֪ܲȥĶûǸ׷ȥҪֿʲôõ龰СõĿɾܴˡ
Ӱ֮ͽλΪһã½鱨磬̫Ȼӹ˿Ϻе󣬻ϷȻ̺Ĳ鱨磬Դ½ʵǱ޳ĪȻҲ˼ӹˣʱʵʲôΪռ鱨ϢҲȽϴڻûرҪ鱨Х۹鱨Ա϶һ²ϱһϢշתУҲҪһϣش鷢ǵõϢҲ͸ҥһٶȵȻ鱨ϢȷһЩûô˱Ķڡ
Х۹ƲֹۣԭʵûƿĻΨ췴һ;ˣʵǣХ۹һΣշѵıԵ
벻ڵĻʵۿһôϲݻˣԴӵǻÿ궼ҪϴĽǮɹ⻹ֹּҪХ۹ʮݣÿһÿһǸһйÿһйŮϣұ붼ǴŮ޳֮ҪѲӸݣҪ߱Х۹ÿһطչʾķṦΰͽ񳯰ݣ
ڱõĲʵôһ㣬군ˣǽǽٲŲþѣ䱸ɳڣĻɢȰɣϧѪǣ̫ҲվϵȰʵۣϧǻʵһһĮ
ϵʹʹХ۹ʵھһˣһĴѡ㣬˽Ůÿ֣֮⣬ʲô¶ɡ
۳ǧХ۹Ҫˣֱϳ׷ϱֱɣյ³ǵĵıᣬһϳȥ˴룬ϵȫǰķе޳Сˡ
Х۹ĳ͢ͱҰϷΪС˵
Х۹ʵۻԱȥѯʣʲôӹٽԸģʵǲ䷳ֱڸŹһӣ顰Ʋڼҡ֣ǰѯʵһд֣ҲҪֱӻȥˡ
Ȼ취鷳ôһȴ˾ʥߵ̣ʸ飬̽µģԴõһЩ룬¿ںţһңŽȥˣҲԲţҲòһ·ö֮ǾͲԸȥˣʵ۽ֱһ䡰ӻ𣿡һش𣻡ڡһˡ
ҵ̣ǿɾ͵һС˴󳼣ǿǸʵߵˣǻʵ׽˵ģεˣЩһǳ͢ɾˣ⹴ᣬɢС˵
ӹӵأͼıһݽһݵĵݵ˻ʵǰ˸Ӵŵ鶼ȻԵϣǹһ볯ӵôڳ࣬͢˭ҵƨɺ涼ǲɾģֻҪҪ飬ǿ϶ܲһЩ
˵ҪҪͿͷһ仰ˡ
ãʵͷһֵ̫ţİңȻХ۹սˣ
һ仰ڵıѾƵõ췴ıԵˣһЩ˻ɣƺһҪұƵǹ췴ɣ
Х۹ĳ߰͢㣬ңֺͨûʵĴ󳼾֪Ǯˣ֣Ůˣ̫ˣ̰׳ɷ֣˾͸ҹ컯֮´ӸԼ˾ٱˣû£ٱȴһֱܸӷ߽ȥˣ
꣬Х۹ضȺ۷ŰӰ鱨ԱĹХ۹Ͼڵóһۡ
ڵХ۹йĩʮ֮ң˵һ㣬˿ڶһ㣬Щǲ̫һ㣬ûʲô̫
Х۹ҪңҺܿҪң
Ĵ۹һ˴ûл֮ƬҰһǿʵǿиɣֱƬ̣ʣµûȥε۹ȶٵ˻ɺˮ۹һûˮһҪˮˣҲ̫ùᰵ۹Ҳ̫ȣӺ񴫻ȥϢᰵ۹һ籩ȻҲ뵽УȻѾǸˣ࣬ԻȻڼķ籩лᴦһʲôλã
عͷ˵ңХ۹Ĵ֮һҶңǾӦˡ
ңҶʵǿ󣬿˵ȡ˾ҳΪµһҵĻ̫ѣҵʵУСм䡣
ԱҾͳ´ѹĶ󣬱׼Һңʵ͵̲࣬ȻȽҪøȨͱܱңȻ󽫱ѹȥǸǼȺ־˾ǻңǽԼΪסԼλãȻҪѹңֲѹ̫ݣͻᱻҵˣҶңñȣҶڳңλȻȥ˾ʲôλģХ۹ᵽĴңҪҶųģ
ȻҶĴǧ˿ƵĹϵģ׻ϺҶҶһʮֳȻλãеʱ򻹳䵱һٲߵĽɫ
ǰڵƲһˣҶͻȻԼȻݣʼƴĴѹң˾ʥŲֹŻΪ˵õƣҲڲϵĶԱʩѹϣܹԹԵĽͽ
ѲУҾͣҲ˿ͣҶҵĿǽһ壬Ȼ˾ʥСˣԾͿʼʧأıҾͱƵĽ˱ȨȻȨǱԼıȨǱ
Х۹ıүӱѾִ˽ʮˣүΪѾﵽʥ׶壬޲ֵģ念壬뻹ܻһٰʮģִƱʮҲûģүڼı£˱Ȩ

߰ Ůһ

ˡһ̤ϾǵأȻһֻĸо
ϾȻǲã½ĳУôķȴһ˿Į͸ң˵ϵЦҲˣɫҴң˸оһ˿С
Ů˵еģϾǵܰҲоˣһ˿˿ĲȻͷ
үϾǺЩһˣܰȻĶ˵Լĸܡ
ѽҲоˣҸоһ˿ѹ֣أ
ţҲǣܲܰͷ
ɽ¥ѽ̾һ
ƣҸطţȻȥҺ𣿡ͷѯʱһ
ãһжġЩţżż˵һ仰ô˵أҲľͰһжˡ
ơϾǿļҡǿɾˣһǼҸõ꣬ⲻɣЦʵ
İɣǸ
ڱĴִ߽űԼһֵλҵһҲõֻ꣬ͦϤģϵꡣ
õмʷˣãҲܵҪǿطõġܵ
˵ͷôһ￪õ꣬λȷʵ̫λãԱǿˡ
ôƫƧλãҵģõôѽܰʵ
ҲõһвٳڵϿͻ΢Ц
ү˵һûõĿ˶Ͽͻϲ徲һ䷿ʱһضסǮϰҲõԼᵹգ͵
ţǾסɣһϵǰõĻɸɾ룬ȻǺݻ͸¶һ˿ɫζ
ЩҾ߲輸ʲôģ䶼С
ѽⲻǱСˣһûмˣһλȥʮĻˣȻʵܱĿĻҪߣã½˵ҪȵһأԵϵһףõá
壬ɺãλϰ廹ˣȥϵƺܲ
ãأһȥĶˣүһп߶أƶǸСѾͷǸһ𣿡ϰеʵ
үүǰĻһ
ѽƶѽùүүƣϰһƬһǰǰǹǾԲαģһȻ¶顣СƶүүˣˣҲˣƯˣ
үүүү͵ס壬Ƕ𣿡Ƽʵ
ãҲ˵ãһǳ˵ġүһ˵
үүƶϲóһϸСӵݸү˵
ҴˣСƶ֪ңллˡүҲ飬ֱҲûͷŵ˹̨֮ϡ
үүױȮִսʱһȣ֮ͻؼҼ̳洫ϵ꣡ĵĸܵ
ֲã˵ôôϤԭԼˣǺһЦ
ʲô֣
һڲûͶˣã½üˣյ˲֪мԼϤͬʲôԵģ˹Ǳ˹
үүôһʲôԸġ
ǹүүͿһүùεСӡһ򿪣һ˿߿ľϻǰ
⣬Ǻûϻ²ã½Ϻܶ˶ûмϻȻеޱȵľˡ
ϻȻүӴϣүˢһ¶һĨĲк죺⣬ܿˣʲôƶĶ򵽵ģ
үүϻصΪġƽ͵
ƷѲٰɣүӸ̾
ûǮ֮ǲǿķǳˣױЦ
ǣĺ̫ˣºˣÿҶҪ˱Ͽڲˡүӿĵ˵Сƶлл㡣
үү˸ˡҴѣϾ⼸ס𣿡ͳĽ˽ܸүӵ
үӿŮģͷУȻСƶѣסүүˣסöû⣬ҲշǮ
ôأСӪüأôܲǮأæ˵
áǾͿŸˣүӽһЦ
ʲôпŸڱƵܸү͸¶һ˿ĹȻǽƻƻģ˴򽻵СһΪá
үӵױսϸۣϵ²Ǳҵ鱨վɣ
ĴĦţҲ֪һ㣬ŮҪ޳ȥģԱүǲ֪̫ģ˵ƣ棬ּܵȻˡ
ʵǲ¶ˣϵǱҵһܵ鱨վүӾվĸˣǸˣûʲô󰭣үӿݺͷԣǾ鱨վ
ǲ԰ٺ˵ʱһӼž˱үӵ鷿е鰸֮ϡ
ǹ͹ģ˵ʮ𼱣Ӽŷŵүǰ˵
ڳ͢һСүʮֵƣͷϵҲ˼ԵЩࣺûһ£
ûУϵֻԿȻȻִƱҵ鱨磬Щ黹Ҫرֵġ
ţ㿴үӱα۾˵
ǣףȥţһֽȥ˳ȻչССƶѾصϾǣھϵ꣡
ĿıүӻȻ˫ۡⱬ䣬ԾվĺƶѾͷôʱ
ףúƶӦø˲ǡĵ
ҲǲĲʱ򣡡ү˵
ǵ˾ʥ֪ܵƶϢǰǽˣʵ
ֻһԴҴȥһְЩС˲ûзŹǱңʵھӰǵţһǱ飬лֿܵһ£ڱĴȨһС˰ѳ֣ƴǱݵľӰţǾͻɥʧھӵ쵼Ȩүӻں޲ѣĴȥһְʵ۵ìܣǸֻ֪ԺŮ˵Ļʵ۸һԶŵļһڳǰ޳С˵Ʋ֮£ƴĸҵʩӽ䣡
ף˵䲻˵ĻͲȥһְ˵
̫ĵˣүӳ̾һ
̫ʼǻʵ۵ĸףǻվһߵġ˵
˵ĶԣҪǸϽ֪ͨĺСƶϽ뿪ϾǣߵԽԶԽãǲҪХ۹үӾ
ףҿʱҪˣһλһϢûյ˵źܲҲ£ǲյʲôĵĻģĿǰûй¶٣ϾʮŶұҵˡ˵
˵ĺеô˵ǻûб֡үӵͷ˼أ
ҸᣬһĺСƶ
ǣүüͷһƺ˼ʲô
ǲҼǣǿȥǡڿסϵꡣ
ţһȥǣүӵ˵ͷ
ףһúСǲԸ뿪ϾǣǧֻܷҪǵδ¶ǻ취ġ˵
ţġүӶԶӵĹȰʾĽܣúСƶϢھҶ֪ǧ򲻿ɩ֪⸮вţ
үҲûа취Ҫ˵ߣ˾Ǹϳֱ˼ⶼûʲôǻʵ˾ɹߣɱܸ𣿲ɱܸϣø߸˵ĽչװûµƵģѽ
һĵĻģû֪ͨκһˣ˺¼֪˽֮⣬Ÿһϲ
ȱ˼Ƕˣһסϵ꣬ĿȻͨүӽǻϢȥüи׼ХҲ˽⣬裬Ӻܲùʱǰҡ
飬ƲԣһȲ⣬ֲ˵ηأ
ϵķȷʵǳܵǸոհٺãүӾ˲˹
Է飬ǳȥҸӣúõĳһϾǵʳһϲ֮ˣʳжӣϾХ۹ĶǣʽʳУһЩɫʳҲܿ
⵽˱ǿҷԣȻǵıƻϢ¶ܸҴԤѣȻ֪ﵣʲôʲôõĵģХ۹λʵҪԱͼĻǱ빬УУȥ
ͬ˱Ľϵպųһ١
ϵĳӵջģС˿ȥզأԵﻹóԵģ˶Աǿҵķȥ¹ӵԹС˺ܶࡣ
˷ŮټԼ䣬ҵҪԱ̶һ
ٵĴµ˽һ飬˲ױҴ˿Ѿһʮ·ڣҪһԥԥȥѱֱϿġ
뻨鲻µģǸʲôǾ͸ʲô֮󣬾ϱĿˡ
ʣµŮ˱ҵľ֮󣬽Щڱߣ
ҾñҪǰõİ취׼ҺҶԿҺҶңҵ֮󣬽ֵ˭ֻҪ׼Һͻȷѡ񣡡εõ
취ǲѴﵽЧסʵЩҶߵķǳͨϵѾγһʮοĹϵ׼˾Ҳף׼ħң˾ƻͷȻʵǿȴһ֧̾Ϣһ͵
˵ҵĴ¸Σˣɫ΢΢һ䣬Хͷβϣֻʣ´мһƽʱǿ˫ƴ£һȴΪһ޴İʯֻҪ޴İʯʵһۣκһһһԵѣ
ʱѾǱҷԴʱ򣬱үӾǴƣһЭľԭΪҴѹȻõҶҺ֧֣˾ҾͻѹִƱάһƽ⡣
ˣʵ۴ѹǳԸĿģȻҲһ㴦ڷ˼ҶҺҵȻϣִƱǸϣҺͻҳ׵ľѣʱǲңŻɿ𣬼ıȱң

߰һʮ Ů

ʵ̫޴˵ǹʹˡ̫Ƶģ̫󣬲ǻʵۣҲûֹʵۼȥñ̵
ҶҺҲɵϣôҲǳ׵ĵңҸҾˣҲᵹǣҲûҪҽˣΪҶҸұ϶˵ҲЩϵ
ҶҸĹϵܽţҶҶƵҴСƸߵķǳԼӵҶҸûдҪѵУϣűҸҺ׼ҶһģȻٳʰо֣ӴһҶ
ʱ򣬱ͻȻصϾǣǿɾͳķ籩ġ
ǾԲܽͳȥģκһ顣һӶ̧ͷˣǵߺԭ
ƲĻԿ϶һһֱЭȥûа취ЭĻŻᱬпǸʱѾ֧ˣ
Ǳʵ̫Զ뽨ֱˣǳĲʵҲХ۹ҵӪǧˣǱļݣǱҿľӪϳݺݣҲǱҵΧХ۹Ķʵǿ󣬶ұ֮ʢĴ֮ڣ
ȮֲñҾŵڹ⣬ɲǴġ
ҿ˵ΪХ۹˺պսХ۹һ˿ɱȣүҲϱλʮ궼ûҡǱүְλֻҪҪȥʱҲûܹȥ
ڱүӵѡҲָʲôôӰҲĳ˼ҲĿǣ˭һӴǲܵġ
ҵȥ˲˶࣬ʵǵҲ࣬Ҵܰһȥ˵Լľ
أε΢΢Щ
ãȥˣҲýܣݺУǸ˵
εЩĽ֮ȻˣԼȥȷʵ಻䣬ԼȥˣҪԼԼĶأͲŪˣԻȥҲûʲô˵ġ
ǵһҪܣҿ˵ڱǰһӣдšƲڼҡ֣ȻλΪ֤ɱܿ϶˼ӣȥĻһţ
Ǿ߲ţ֪һţƽʱۺǳǡǿԴȥ
ϸ𣿡ʵ
ǰǺϸ񣬵ھ˵ˣҹ壬Ӧа취
һĸˣĿƣⲻ󡣡ƽӿ˵
Ǿô죬Ǹɿ𣿡̽һʵ
û⣡ظ֤
Ǿͺãȥһ£ܸܲ㵽ƣֱӶԱ˵
УȥͲҸүӵ̸һ̸Ļᡣ
ķ䣬ֱ·үӵķǰķš
˭ѽ
壬ңСģ
Сѽһ£Ҹ㿪ţﴫһOO@@Ǵ·ɣһſˣүһްŰɫڱǰ
壬ϢˡǸ
ûʲôˣͷҲˣһѸĻصġүӺǺЦÿһ·ñ˽ȥ
壬㻹ǹôӣ߽䣬һİ裬һͨľһӡ֮ˡ
ǺǡһˣϰˡүЦɱھӪǿˡ
ϿҸ׵ĺñһ
ɲ˵ҪȽˣһǰźأүӲ޸п˵
㲻Ҹ׵ıһ˫ص˵
ѾͷүӺٺٵһЦղˡ
壬ҪĿŮƣŮ飬һ飡ֱ˵˵⡣
үüͷһҪǰѣڣ˶ӵģŪ
Ǳǿ϶У¶˵ʲô⡣
С㣬ɱάңĲŪҿһԣϹɡүӻǵһ˿⣬ѹͷ˵
ǹ壬ôô˵ˣһЦվǵ
СߣүҲ͵
СĶ쵽ȥһˣүӿӰʧԼԺӾͷ·˶еСۣ߷Ը˼䣬ǽСĶתȥһҹеĺ£ͬèһݶգ֮ʧڹүӵ֮ڣ
ӹүӵķȥ֮󣬹үȥ˶һСĶۣȻȥȡöƣ˳ӹүӣеǺ֮ĲУ֮ĲޣǲűǾүӵЩ򵥡
ţŵ㣬Ҫ֣
İɣϴүӵΪҲ㣬ǲᷢҵġ޵Ĵ
Сĵ㣬ǻʱΪǿ󣡡һнͷæһ
ǣϴ֪ˡæ˼һһļү
үӵ鷿СĶͬһֻһ˽ȥ
СĶôˣүһܹϢǱ˿ɲ࣬СĶһȻҲΪСĶԱ̫Ϥˣڡڵܺıܹ˳Ľ뵽ĺĻڵأүӵ鷿
үӵ鷿ǰ˫˫ڣһ˫ڣǱѵľ񣬷ھжһаٵΪҲ϶Ǵʦ
ȡöƣöŮһ۵ģСĶ˵
ҪöƸʲôүӳԾʵֶүôȱأαشԶ˵Լȡأ
ϵ˼ҪԺġСĶ
ԺģүԶʱ۾һ׹үҪԺƸʲôˡ
ãһ£ȡ㣡үЩ˷ܵ˵Ȼ룬ȡöŮƺһ۵Ƶݹȥ
СĶˣСĶӹƣҪԭ·ء
һƻɣȡ·ȥɣүϸĵĵ
СĶһ£˵ͷүӣĵ߳鷿һԸ˼䣬ɱȥֻܿˣһž·ˣ
ص鷿үӽ·СĶڱСĶүһ֮󣬾ԭ·ϵꡣ
СĶƺ·ү֮󣬾ͻض˯ˣүҲŽգܿʹ΢
һ£ȥϢˣټȥѾûбҪˡ
ҲЩļλ֪ĸڵĲ࣬б䡢ѩӰܰˮպεãĸˣֻܰӰбƺĸڣܰӰѾˣλȽ²֮Ҫˣλɾǰˡ
һţҪɣɷˣʲôأռָﵹмѱ˽񽣣񽣿ɲǴİײˣһѾͲֵǮˣ˼ǰȥѣһѸүӣһѸˣ֮ģǾֻܶԲˣ
ڶһ磬˳˹үӵķš
ү̵ĴӴ·Ÿ˷š
С㣬ѽ
壬磬ҪĶأｹʵԼǰºڣûаɣǿɾͶˡ
ǶأүӳϵİŬһ
ͬһ˽ȥһץöƣ˷ֳܵ˳壬ܵ·׼ˣллˣ
Ѿͷܵ⻹뵽ġүҡͷǷӣô޵óȥӴ
Сãõˣƿӭȥŵʵ
ʲôｫƴӱõǰҫĵ
ƣ·ƾϲ
ѽǹܵȥɡűƳ䷽˹ȥ
Ҫţߵǰ֨¡һ˳
Сƣѽ
үСø㵽ƣ·Ƶ
Ŷ̫ˣһ󹦣պ۹ͣһĹôЦ
ҪʺϷ𣿡
ɲУֲǻʵۣܷʺ󣡡ҡͷɣ
ʲô
һ㣬ζģ˳Ե֣һЦ
쵰·˾޴ίƺͰܿˡ
һݺݵİһۣ׷ȥ
үѽôڵ£ܰ·˵
˵ʲôˣǿһЦѵⶼУҲδ̫С˰ɡ
Ǳ۶С˼ҵģⶼܰһ䣬һ˵
ôˣҲ˵һҲģ
ѽ治ѽװѽܰ̾Ϣһһԩѽ
һͲˣ
ʺǲܵģ˭óɻ˼ѵܰʵ
ʲô˼
ʺɣҲѽܰһһۡ
ŶˣʱٲǿˣȻǡ̰׳աļˡ
һ㣬Ǳ˳Ե֣Źأܰ
һ˳Ժˣֹһ
ѽ̰ᣡܰȡ۵·ϣ˵ͦģ·ģȥͦôһµģҴ˼ҵ۷װӿɱͨƽǿˣҪľ
ܰҲһŮ·ϣӴԹ¡ƷջŮ°İ͹µֻܰǹ⣬޲ȥһ
ֻϧǣѾű߹ˣȻסˮۿġ
ԲҲø㿪ǸЦģǸǸõŵµˣ˵ҲȷʵԼҪ־͹Դ̫ӣһû
ˣСãүǸˣôʱˣ㿴ү˭Ǹ˵
µ˵Ŀˣһֵ쳣ǿƣûκ˵͹ͷһȻԼǸͷһ⡣
ԲҲдģ֪һЦһﲻ˼ĵͷ
Ǻǣˣ컻·ɣҪˣܰˣЦǺǵкͱƵ
ҾҪҲֻһ˵Ļץһ·ܽԼķ䣬һӹ˷ţ
ܰͱƶڵоϻģ㲻ף
һЦһĸףоԼһӱһεĸо
ʲôѽ¹үˣܰ͵һ»ڷɵñֺõ㣬ÿɻأ
ʲôѽܰҸ˭ģãȻһ䡣
үҿԻ˰ɣܰݺݵİһۡ
ѽѽϣǣǡ
ǻǲǣ
˵Ǿඣ

߰һʮһ ҹԣһ

ķǰܵĶˡСĲҲ֫ſڡ
ƣᱻϳɣܰСĵʵЩţ͵͵ǵһɡ
û£ǶһûˣЩүүӱҾиյģÿһʶҵġƽ͵
ô֪ǲʶ㣿ֵܰʵ
ЩһֻƣˣھӪƺǺһЦ͵
клмϸ˱ҲᱻŽȥ˵
ү˵ǣԱӣҪһһϳʵ̫ˣ˵ͷͬĿ
Ȼ˼ϸĻᣬһʱҲҲõİ취ֻҪǴʱ䳤ˣе˶ʶˣǼϸͺܿȥˡ
ȻĸҲܹ׵Ļ
ΪõԺƣĸûбȽʲôڡֱӳʾ֮󣬱ӲŰĽ
֮󣬱֮СҲضą̃ͤ¥󣬻鿣ڣ洦ɼ
ãҿƯܰԵ̾һ˵
ҼǼӵˣܰ㣬ûпҶңǲŽݻأ֮ҼҪأƸ̾һһ꣬صУůĸоǶô
Сƣǲڱ̫ʱ䣬ôܼ㸸׻үүߴһ취ιģҪҪġ
ʱүүϳˣаСʱ͸ûظˡƿһʱ䣬˵
ȥүү˵ͷʵ
鷿Ҫүүƽʱľطһ˵Ҳŵ˵ͷ
ǺãǾȥط
үүүϳһȻ鷿ȥ鷿
Уң˵ȥǶȥǶһжġ
Ϊ±ϤϳˣʱǻһЩαװ֮·ʱҲѧŸŮС鲽ǵͷСĽ¡
ܴ󣬴ӲŵԺкܳһ·Ҷĸһл˰СʱߵԺ
үǰԺˣǿҪСһЩ˿ɶʶҺСãɲܱϳСѵ
İɣҺܰûϵҪСĲǣ̫ˣС˿ѵ
š֪ˣ
ΪŮһ̫ڹˣǷֿˣǰ棬ܰ󣬶ڽĵԶĵط
㣬ʲôģû뵽һ·Ͼ븮Ů۴ûа鷳
һģסˣǰıҲע⵽ĶŤͷŵĳ
ϽʹһɫǲҪԼ
ʲôİɣµƺʹɫȥһ£ûʲô֮ѵһ䡣
ǣǣġæͷģװһŵӡ
Ƹҿµĵɪһ߸ϵĿ˵
ǡ뱩¶ݣֻίȫĽƵϡ
ߣµ˳
һ㶣еЦõĸоôôѽҲԼûעһƺ룬ҲᵱŹµ¶˹
ʲô֣µĲʵԺƣǿεǲᷢƵġһ֮󣬾ͳΪţ֮ƾʹλڱҵһѵõ٣ǰºպյĹѫпܣ
СԪæش
Ԫڸôû˵֣µĶʱ¶ɵ
Ҫ˵Ժ˽ԺԺĹ²Ӧò֪ѽ
ģ۵ķҲǱƵģڱҶ꣬ǲǷƵԺ۵ķһ۾ܹģѵԺԼʶ˲ɣ
Īڵ˾ˣһ²⵽Լһڵ˾Ǳҵ鱨ʮĴڣڵ˾ֻԼȨܴԱҲǳأǰԪڵ˾ˣǿ϶縺ʲôԼðʧĽ˼һͨʣ׼˼һȥԼ¾͵һߣˣ
ֵʲôȥѽ
һͻȻһоеЦԼۣͨǹ£ղŻֺģôһӾ͵ˣеͷԣ
´𣿡Ҳ²͸ΪʲôͻȻ̬ȱ仯ô󣬵һԿ϶ȫһ¡
ûûʲô£ֻǿֵܱȽһ¶ѣ
ŶȻ´û£Сľиˣһ߹
ǹ¿߹ָһؿڣãԷȻڵ˾ˣΪȥķǱүӵ鷿뷨ļŲˡ
ʣһͨȥүӵ鷿ʲôǸƣǼϸɵӸҡڵĹȥѽ
ǿСߡĺƣвһ˿Цĸо
ȵǰ˹ٶȵȺæȥǼߣҪ˻ɡ
΢΢һͷѾӿ˽Ųǰȥ
үӵ鷿رأ֮ǲܹģǱƺͱָҲþ֮ͨ󣬷ܹ룡
ô鷿һأҲûкõİ취ȻҪȷүӾ鷿ȻȥҲ״
Сãô죬үү鷿Ժӿһڣ岻һڣҪôȥɱȵ컹ѣѾү鷿Ժ⣬ûжһǽ͵͵ģȥ
Ҫһɽ
취ã˭أƵ
ȥɣܰͳһһ˵
ܰ㣬Сģͬʱ˵ͷһ
վһŮ˵Ķǲ¶һ˿ЦݣȷʵСŮ˵ǻۣһСɽõĳɹˣǲģ±үӲһúŪģŪɳ׾ˣ
ܰװд̱үӣɹȻЩʣµģҲܰ
ܰû˵ֻǳ˵ͷ
ܰѾ׼ͣŮ·£һ׺ɫʿװȻһɳ죬һֻӷ˱ү鷿Ժ֮Уٶȷǳ죬Ȼûо鷿
үӸûϳֱ˸ȥӦһîҸһ¼٣ʵҲϳ߸ʽѡ
ף˵úƶʲôʱһֱڣѾȵЩ겻ˡ
԰꣬ûһ㶨ôܷĽڵ˾㣿үӳȵ
ǵˣףһڣ岽һڵģǾˣҲѽ˵
İɣǻа취ģͰĵĵȵȰɣү˵
磡һ죬鷿ĴըѿһɫӰѸײڶ֮ƵĴ˽һƻϵıүӣ
ףŵøεѣ˭Ҳû뵽ʱ򣬹컯֮¾Ȼô̿Ǳô˾Ȼһ㶯ûз֣
۳һƾҪбүӵǰأүӿɲǸִ֮ˣæ֮£ָ񵲡
һɴֱϴһֱֻÿһүǼӲĺľ˲ˡ
̿һУ˿սֱߣ
ʱǻûзӦǿһȺˡ
죬ץ̿ͣһһӶһɫӰգģֳִ󽣳Ӱ׷˹ȥ
һ˲䣬鷿ڵԺз쳣Ŀ飡
ףû°ɣϽȥڵϵıүӣ
Ĵ̿ͣүӴӵڵһ
Ƕȥ׷̿ˣ֮һһɹҳһš
ƺͱĵĴӰ˳
վס鷿صأʲôˣȻ󲿷ȥ׷ɱ̿ˣ鷿ǰְصǵǱүӵİȫȥ׷ɱ̿ͣ
ӳһСƣһ֮£ʱɫ
С㣡
𣿡
ղű̿ͻˣҲ棡
ˣһűƵֱӳ鷿ûǿɲΪСԱүӲ
磬ôˣһͿʵ
ãˣҸ׶һˣԹ˵
үүôˣҲ
û£ģСƶǻүӺǺǵЦվ˹
ף
үүޱȵ
ͻ£ôƣҪүүϹͷУȻĻɾҪˣүЦ
ףղǴ̿ͣԾʵ
ܰ㣡Żش
ŶСƶʲôʱһܰˣүֵʵ
ף£ѾͷܰңһΪ˲֪ǻˣų²дһнЩǵġæ͵
ã˵ղŴ˸׵ܰңɴʵ
ѽôˣֵĵ
ֻû뵽ܰҾȻ˸ĪһΪЦ
壬⻹ϷҪд̣үүûлһ˵
Ѿͷүүģ˵
үӺǺһЦСƶ˵öԣղܰҪȡĻ練ƣһȫӳˣ˸ûʲôˣ
ףܰѵΪȸ˼һҪ𣿡Ծ˵
磬ҳ־Լ磬Ǳ˼ҲδܰҵĶ֣ʯ쾪˵
ôܣãЦˣͷҡĸ˹Ƶġ
ģ˵ܰѾǸΣүӵױȱʶ㣬һӾʵҪ
ǵģףѵû˵ʿս𣿡ʵ
˵ʤӮˣʹХ۹ˡ
磬֪ʿսʮ˸ȫ񼶸𣿡ʵ
ȫ񼶣һү֮Ҳüͷһ£
һΪһ˼ĵͷ
ܰҾһ֮˺ֶһˣ˵
ֲãܽôү̾Ϣһ˵
ܰںδĹǱҿɲܵˣ˵
ͷȥɣڸпˣ
ԣȥ˵̿ѾˣеİүӸ
ǣף֪үӿкܶ໰Ҫͱ˵ԼڳҸڰԼ֧أûʲôԹԣԼˣ
ģСƶһ߹ĺ𣿡үӹеʵ
ãȼﻹһЩǲʱ߶׺ʹɩǡȦɵһȻڷǺóԺúȣϲõ£ÿҹ˾˯ŵʱԶ֮ˣζʵڲܡ
СƶҶ˴Ϣħߵķǳǲǣүʵ
үүҡû뵽үүֱӵ˳һʱ֪λش

߰һʮ ҹԣ

үү֪ˡԼ뷨ħƺ̫ãѾкüŮˣҪСѽүĳѵ
үүⶼ˭˵ѽĹĵʵ
ѵ𣿡үӻɵħΪ˱Ҷң°Ҷ棬ڱдҶδŷ˵˼Ҵɸɵӣ֮УϷأ
үү˸ƭˣ鲢ģƵû뵽龭ô԰ŪȻһӣڰеߵǷǣҶҾŷҡ
ܵģҶҾǶô˵ģүӲŵ
ǶˣŹڮٱ˵ģ֮Ҳ߲ѵ˵
ģɲ˵ҶҿǴ½Ĵ֮һȻʧݵ飡үӺȳһ
ҴǷǳصģڱүӿҶ½Ĵ֮һǲЦģ֪ǷǳѵģҪǻ̫ˣҲʮעүӲűȱһҪעҶһڮٱˣߵڰ׵ķάԼ
ҺСм٣֣ص˵
үүģŷܰ㣬ܰŴξܾ󰮣ܰǷħŷŴҪܰĹľܾŷľƽ͵
ħһС£үһڣȻǼƲ
ף˵ʲôﲻĵ
ѵ˵ˣΪԼϲŮˣûУⲻǵСʲôүӵ˱һۣ˵
ǲ׵еɣ֮ԲԸŷΪܰϲ˭Լ顣˭˭ӮûȨܰҵĹûκ壬ǻʲôأĵĽ͵
үϸһ£ôһ£ֲܰūϲ˭ԼѡĻˣһ£ǲǾҪʤأҲ̫˰ɣ
ôһ˵ƺеүӵ˵ͷ
үү绻Ůңͬʱϲңֻϲһһؾϲ˴ϲǸͬҼ޸ǸӮˣȴϲǸ𣿡Ƽһʵ
Ȼͬˣһ˶ܱԼϲŮˣǻ޸ʲôүһȻ˵
ô˵үүϣƶҸˣȻ
ѽҵСүүô᲻ϣҸأүӻֽŵ
ΪʲôϣҼ޸һϲˣ޸һҲϲˣΪϲ𣿡ƴߵ
Сƶүү˼˵ܱ㣬㻹ϲʲôأǿΪģֻǿ߲棬޸һߣȻϲɵõֻǶݵҸѡүȰ˵
統и˱ǿ̣Ϊ򲻹Է𣿡Ʒʵ
ƨ˭Ҹ̣ζˣүӴֿڶʱ˳ȥ
ףҿ˵Ǻö׷˼׷߲еʵһҪ㣬λ̵֪⣬ˮΪܹõ𣿡Ҳսţһַүӡ
ô֪ģүܵһͨ
ҲŮˣľ鶼Դ̽ˡ˵
ѽСüѽүӳ̾һСüȻǱƵĸˡ
ƺͱﵱĵЦ˳үӱλȨءһηˣĽᷢӹСü
λ̫̫ϾǣԶڼݵıլǱҸڣƵĸ׺ͶɽԼҳһӵܶλ̫̫ͳ졣
ϳ˻֮⣬Ҷҡһ׼ҶģϾǣɵֵܽפ⡣
˭ϲǸħүӰ֮̾ͻȻȻֹĿ⾼ɵϴ󣬶űͱͻȻʵ
ƺͱͬʱɵˣûܹӦһӶסˡ
үӴһˣˣѽˣ
үүףƺͱｹĽлһ
ĶҰйҪѵүڣ״һͷͻ
үӣЦ߽鷿ǴűԺ۵·Ļش
үסˣĴ˵үӿ˲٣ʲôɫ޳ܵͽɱ˲գ۵Ķħȴǰϵ峺ŨüۣһǣȲǱҲҲһ
ٰһЦ
͵ŮġŹҵŮүֱ˵ʵ
ûش𣬱ƺͱԶʱһǱûȷɶϵȴ׵һ˵˳Ȼѡ
ף˵ʲôŮʲôʱ͵ˣ
ұ죬֮ĶԻүӺݺݵĵ˱һۣŵıƵҪ˵Ļ˻ȥ
үӣһϾǣġ֪Լû·ˣƤһ㣬Ҳ󷽵˵Լ⣡
ףүŭȢһ
˿ƣֿ˿ȻһģȢүӳȫ
ɶһŭⱲû޳ܵˣҲͰˣһȢҲʲôһȢһǹùãһֶŮɲˣ¶ҪǴȥҵĶѽ
ҵŮǼ޲ȥˣȻֶһͬ޸ͬһˣ
ҪǲӦأүǿסŭ֪˿ɲʲôƣǸܰңҲ֪ںδҪǶȻ˶ڣҲδ˼һë
һһӵ飬үӴ𲻴ӦҪֻҪƺͱԸһҲûа취ġȻ
ⱲĳѾˡںٶһ˵ס
ģѾͷô˵үӱһ仰ĲУŭѾ˱ıԵ
ǡƺͱ϶¶һ˿ΪѣһǰˣһˣʮԾ
ƣǵţҺܿͻǵģĿΪѣұҲһǷ֮أɾүӵ̬Ȼû̫ĺøУԣѡʱȴ
үӣҸҵƸ񣬱Ƶĸ׺һһǰ񽣣ΪƸȻתʧˣͬߵ˻һֱӵıܰһһӰͿˡ
쵰үӶûбֿˣ벻һôֿڣ
үүףƺͱɫεĽлһ
ˣүָűƺͱĻѵ
ףԲﻹǵһμȻ˵İԵƸߣֱѱҷɻ˵ˣ˫ѾһϣյʵǱֲοԶԿģѾˣȻֱӽǴߵġ
˵ֱдƾƽܽŮŮߣүƿڴ
үүǿɲƽ񽣣С
ʲô񽣣үӲȻɫ
ǵģ񽣣һѽףһѽ죬صΪʹ׼ġ͵
𣬿ùҿүѹеŭ𣬿ֲԸԼȥȡ񽣣ֻзԸƺͱˡ
ȡ˷׽ȥ˷콣ȵ˷콣
ϣүӰγһη콣ֻһˣ·һС飡
ýүһ˲佫ŭԺȥˣȫȫ񽣷
ˣûһϲģΪĺöүģͨıѾˣǳʥ֮ı
񽣣Ǯ򲻵ıĴҵҶҲֻһҶеǱ
ôһ裬ү˽ʮ鰸ͬжһ㱻г룬ҽ滹ûֱӽӴ棡
ף飬Źͨһ£ѵ
Ŷү֪ģһʱ̫ϲû뵽һѣʱ񽣽һϵ
Ȼ֮󣬱ү¶һĨϲɫȷԼе콣һˣ
Сƶðѷ׽үүүӣ콣ʣԱ˵
Ƶݹ׽үһνһɷ֮ӽϴƷͬѷɫǰѷ죬ֱ֮ӹ黹Ƶѽʺ㸸ף
ϻݱƵĸױ׵רѡģкԵ񽣣һΡ򽣳һŻԵ񽣣ѷ׽õġ
ģ彣ǲǣүӳȥɵʵ
šɬĵ˵ͷ
үһӳĬˣ񽣵ջʵ̫ˣһӾϵ֧ƹƽҲûУһ֧񽣣
ϢҪǴȥã½Ҫˣ
ôģʵʵĸ˵үʮ֣صʵ
ƺͱﶼˡ
ǳ˵үӵ㽫
ףҲ֪Ҿ;øһܿģֿʵʵ˵
ƣأүӵ˵ͷ˵ʵȻݽȥˣݵĲǲ֪ûл
үүҼ˵Ļֻ޸ɬ˵
ԩѽүĳ̾һ
үүȫǣƼүƺ˲٣󵨵İ
£үүһ˵˲㣬㸸ĸ̣ǵүӿ˷񽣣Щֵ񣬿ܲΪһ񽣾ͽŮŮ˰ɣ
ģҪˣȻֶһ򲢲ټǱң֪жඪˣ׵Ĳ㣬ϣ㿼һºүӶԱ˵
ԲҪ֣˵ϵһЦδػһѡ
Сã㣿ƳԾĵ
ģұҵŮ˻ûֵĸһˣô±˳Цұϲ㣬ҪȢſܴϾǱŵϳţүҲԾ
ҲҪʵĻͻСҲһˣ뿪Ҳ˵һЦ
㻹Сһ𳤴ģںӶˣү˵
ף㣬ò˼ҾͿԴﵽǸΣ𣿡ŵһЦ
ģ˵ʲôɱŪүӳԾĵ
һ˶һ貵ȻϱʵأȻΪѾ˺ܸߵĲΡ
һʱ䣬Ϊôǵô죬ңˣүӳͣһ񵰡
ףаٷ֮ʮϣܹﵽǸΣҲܼܲ޵ĳȥңҲﵽǸεģĽһҪ죡
үүѾн׽ʦˣϾ߽׽ʦˣƵ˵
СƶүүǼǵһǰн׽ʿôôн׽ʦˣүΪѾˣ˭֪ǱƵĿɿڴ

߰һʮ սҶƣһ

ôôͻˣҲ̫š¹үţôû³һ緹ص꣬εþӭ
ˣү̬ǿӲүˡܰش
ô£ҲͬñƸһ𣿡ε
ǰɣȷһţҵЩ鷳üͷ΢΢һ
ү㲻ỹŰҰɣֹܰһ˵
Ҳǰңǰƣڱôһ֣ⲻ©ڱƺͱﶼ˱ǻϢ֮ͻᱻȥǵ
ƻϢһҵĶ֪һµģڲòεͬжϵ
ôأ֪ܰƺͱһˣ
õİ취ĪڽƺͱͳϾǣڶֻδ֮ʣռ˵
ã취ҹһ˱ñƺͱ˵үǳǣȥҿƵĵطεõ
õġҽȥεõ˵ͷӦ
£ؽʱñƺͱǣǲ̫ˡ̵ܰ
Ҳ֪ǱƻϢй¶ʵ۾ͻּҪ빬Ϊӣܾܾ˵ܾҲᰵѹȱҴӦģ
ʵڲУֱӴƺͱ뿪ˣƾǵûסܰ
СǶԵģϾǱĸֲ٣볬ʮˣʹĸҶҲǿϢõλҲĵްϢ֪ϾǾԲֹֻЩ֣ЩϢıҲδܹ׵ķ֣εһ֣˵
ý㣬ϻбˣܰ
˶أ˵ˣĪţһ֧֣Ҳ֣ͬ˻ʤҵľˣ˵Ӣˣεý͵
ܰǿɲСӢۣΪһɾ;մմϲȡ֮ĸܰ
һ˵۹ӿֳ֣ǰǵսһս𾪣˭СǸڱԭˣ
ܰ˵ͷҲΪ⣬ҪܰϳɱʱѾΣĹͷˣڻڻ֡
үǲǴϵȥܰʵ
ᣬΪʲôסĺúõģҪ᣿ǺһЦʵ
ⲻǱ¶ˣܰʵ
ܰã㻹ǹңҪǰˣÿôϵѽεֺǺǵĽ͵
Ұˡܰ˼ɬĵͷ
ˣҶеˡϻ顢ºͲ໹пǳȥһٺòãŶ˵
үãöˣûкúõĳԶٷһˣܰĵ˵
Ǿ²˳٣ȥĶʵ
Ҳǵͷߣôεý
ǱңȻõĸϾǴʱ䲻࣬Ҳ֪ʲôóԵģ˹˵
ô죿
ˣȥѹүӽй϶֪Ķóԣһ
λҪȥԷү΢΢ĸſ˹
ѽүʲôõĽܣ
ϾʳƼҿңҪ˵óԵĿɾ˵ˣϾǵĿζͬǲǣ
ţү⻰ţ⸽ǽһҾͿˣ̫Զ⼸˶̫ϲδһͿˣ򵥵˵һ⼸˵ĿζҪкþƾУ
Ҫô˵ͽλȥβļҡһƷӡүӱĿ˼һ£Ȼ˵ĵ
һƷӣĿѽ
ǺǣһƷϾǶǺģٳ͢ԱǶϲȥġһƷĸ߹ǲڻ£ɫȻǲ˵ģǱ֮ʹҲѷɫòƣλҪȥԷĻ»ûһͷУү´ܰһ۵
Էû·ദֳʵĺѧʵ
һƷӽĲǸ߹Թ󣬾Ǿ̸֣λȥͨˣϵû⣬ɾ·»˸ϳүӵ
·ôˣѵһƷӿ⣬˲ɣεòʵ
һƷӲ˼۰󣬷һ˿Գܣһϯûǧǳģһͨ·ȥͣȻ˵ˣǱȻᱻͯ裡үӽ͵
νĵۿͰɣЦ
Ҳǣһ˽ȥˣ˲ˣûǮˡõҿˣȻЩۿ͵ɣҲΪһƷӵĿ˶ݵλˣǷͨûݵ˽ȥǻһЩ˲˵ģүӵ
ϰ壬ΪʲôȥǶأεòĳүʵ
Ǻǣֻǽ飬λҪȥĻĻһ˿ҲʡЩͯۿ˵͡үҲǾ˵ȻоͷһǿѹεõһٵĸоǱϻǱֵ쳣򶨣˿¶һ˿
ȻϽһƷӺǾȥǶɡǺһЦ·ͲػˣҿͲͦɾģ
үεЦһ£λʶ·ҪСĶǴһ·
Ǿ̫лˣл
һƷӡֵ̽ҹ¥ǰУĸ¥ܵᣬǰǳˮĶ¹ڳĲʿͦأ΢΢͹С͹ģЦ͸ĶƤƵġ
һƷӵͯԲַûʵ֣һҪ̤֮ڣһͯ΢Ц˹Բλǽˡ
ˣ̽ͷȥȴǻʮǿŵģǲǻӿˣô˵أ
ԲѾԤˣϾҪˡͯǾḻˣԲŲæ˵
һ˳ˣҪ뿪ĵⲻ˳ԺˣǾһΣ
ԲǵһƷӵĲǶģûжĲдĿˣͯɫѾˣͷ֪࣬һƷӵĹ
һƷǿ˵𣿡εҲЩŭˣҪǿ̬ͯȻõķϡͷˣҪֲεһССͯӴͽ֪Сͯӵˡ
ǵġͯɫ΢΢һ䣬һȺĿˣһƷӱ񣬸µ˻ûиõģѾĵĳ˴һˡ
Ȼǿ˵ˣǲԤһЩ˵ģÿһ˶ðǵĲ׳ԷûһҾƵôɣ
Բ𣬿ˣˡӴ뿪ͯȻ˰˷֣Ƿ΢ЦҲʧĸɸɾȡ֮һͿ
һССͯ˵ĿһƷӵ˿¾͸Ӳһˣ
ǽ첻ߣҪԷأаȵһЦȻһ
һƷ£ҿ˻СΪãСͯȻһ㶼£ĵ
˭ҵһƷѽһִһ˿ϵ˹
̧ȥֻһ۵ʮ˴Ÿ߰ޱȵ¥ϻ߰׳ޱȵĴ󺺣Ϊ൱
ӣҪӲһƷӣСͯæ飬쳣ĳ۹
£۹ӵ
ǣӡСͯĳһЦʩʩȻȥˡ
ǼλҪӲһƷӣ۹ӺȻɫ躮Ŀɨˣͬʷ²һʵ
ŭӿʵܰεҲĲУĿԣҪѹţŮҪʩչѹĻһƷ֮ͻһѷ棡
Ͼ˲֪˲һƷҿġ۹̬ưĻش񻹲͵͵ĳܰεȥ
Ȼ⣬ΪҪܿ⣿
ûʸţҵ˺Ȱ뿪ǲ֪ˣ۹Ȼ
ŶһƷӳԷҪʲôʸ𣿡ʵ
ȻҺһƷӣÿһϯٺķǰңһϰٽǧң˳Ե𣿡۹´һװһЦ
֪ҳԲ𣿡һЦʵ
ǮԵ𣬵ǸŵĵطȴֱûܹģߵλСʸ񣡡۹ӷĸŮ˵ľȻһһȻɴƾŮ۹⣬ĸŮһ쳣òܹ£ȻȥɴһݣǾ̫ˣ
ԭô𣬾λ𣿡ָһλڴгԾƵһλʳԵĿˣڽž˵ϷһλŮΧƿǶ׷״ЦûһǰֹۿŮϵķʹĽͬҲͬ˾ռһ㣬ſ˵ǵԼͬ£ã
ˣܰǸӣһֲƽ£Ļ̵סӦͳȥһǸŮһǸʳԵĿֱ˳ȥ
ֻĴһһһɱƵĺУʱ
ܰĶ̫죬˵ݣûֹ
ˣȥ濴ִôˣ۹ɫһףæԸµ
󵨵ŮȻڴ֮ͥףˣ£
۹ܳ󺺣ܰ˹ȥĸͶӵͼˣܣ
ֻϧĸΪܰһŮеΪѣմֻûв׵óˣ֪ԵĿһŮɷǣ
ɱ˵ܰĸĸմˣΪԸĸĸǸǴ´࣬εҪǰæסˣܰȻɱˣľ黹ǷȱЩССϺĥһеĽɣ
ܰԴ̳ģһֱķһ˵Уˮ
ӴҽУΧ֮ܰһأܰˣûҪǵֻǽǵĸ첲ȵĹؽжˣ
Ѫ飬Ҳܰһ˼룬ܰÿһγǶǴѪġ
۹ŵɫ԰ףղŵİһӶص̥ȥˣף죬Ƕôȷ
ʸһƷӳԷˣҶӣǳǳһЦʵ
УУ۹æĵͷˣ뼸λȥ¥ϰᣡ
ˣ¥³ԣҰҲǳǳã˵
Ǿ¥£¥£۹Ӽһ˿Цݵ
ڻɣΪʲô֪ҶأͻȻǰ۹һЦʵ
ѽô֪ģ۹һ㶵ղЩˣûע⵽ЩεûܰЩɻ
ΪҸҶг𣡡΢΢һЦ˵
۹ŵõɫһףղܰԼĸʦٶȣǾ͸СƵģҪġһƷӡǸƵġ

߰һʮ սҶƣ

İɣҶӡҲôģֻӸŶ
ʲʲôŶҶֻú쬵ġ
ҶǸɱţϴɾӵȥɣ˫Ŀ֮һĨ
ҶӾҶ˭Ҷϵѽ
㣬ʲôˣҶӾֵʵ
ʲôˣŴȥ֪ˡ˰ֵˣ콫õóֵĺþƺò˵ĸҶҶͶˡ
°죬Ҷƺɵһ㻹վһ
һµ˵ʲôϾϲˣҲ׳ģǮģ˵ˣǮģ
ŶŶҶӱһѹŲ·ȥˡ
үô֪һƷҶҿģܰȲʵ
ҲµģǺһЦ
µģҲšܰץסһֱ첲ҡεү͸
ѽС˵һ˵ε۾Ҳһ˿ɻ󣬸͵
ãܰҡˣҡԴЩˣæʵ˵Ҳֵһᣬ΢һ£͵óһۣҲһ²⣬Ҳ˵թһթģû뵽Ҷ̫ŧˣ
û˵ôأܰ˵
һ˼·⻹ôӱҵĴ˵Ҫ˵ĿǰĶ֣˵ǵˣ˭Ƕ˵˵
Ȼǻ˾ˣǸʵ̫ɶˣȻƱҽͽУܰ߷߲ƽ˵
ʵ۲һöӣ˵һֻŪȴԼ֪ӣõıƵ˼ĿȻǶԸңжԸң
Ը㡣ԸʲôЩεҲЩʵ
ñƣѵҪԸ𣿡
ǱƸүĹϵ֪˲ѽܰ˵
Ǻǣûв͸ǽԴǽźϲ֮˲Ѵһ˿˿˿в²⵽ƸҵĹϵԣñƣʵĿľΪ˶Ըң͵
С˼ҪԸҶңεõ
˵ǣҲ˵ȫǣĴң˰Ҹǹϵԣҿ϶Һ֮ǣԺ˵־ֻһҶңҶԵġ
ҶҪԸ㣬ΪʲôҪԱˣΪøһԭ򣿡
Ĵܹô꣬ǾԲǽңǱƵĹϵҶҶǹвģΪҡҾͶҶ˾޴вԱڶֳɳ֮ǰɱѿ״̬ҶΪʲôҪԸҵԭ򣡡͵
С˵еգȻҶҵĶ֣Ϊ˲ʹԼһҶҶҵȻҪһԸԼ뿹ܱ֤ԼȻĵλһҰ͵ĻһҵһҶңҶҲǱֱӵĵˣε˵
ҶҲֱԣͨԱҽдѹ˾ҵòˣúɫĻʵ۶ԱзǷ֮ģñҶҽˣԾͳڳҰ´Աҵľ棡
Ҷҵն񣡡ܰŭ
ʵ⻹ֻǱϵģεĻУҿסѹͬ⽫빬УҵķӦô˸ַһпֱԻ˾ңʱҶҾ͸ЦˣΪҸַˣͲܰңôҾͲҶҹвһҪƲҶҡǻ˾ң˿϶˾γһһǱҶסѹǲͬ빬ôҶҾͻ˾ҸҵĹϵԻʵ۵ԣǱɾǲ׷ŹҵģҶɽۻһ԰ǣȥùõ˶ԸңҶҾͿ֮ˣܱʲôӦҶ˵кôҶҲŲƶҰԱңϧסҲ˽
ҶҲ֪Զʳ϶ûк³סҵʵҲҡҾͻ裬ӵûб·ˣ̾
ô˵ҺΣˣܰĵ˵
ΣգҷǳΣգǱƻص֮󣬱ҾҪһѡˣ
Сһʲôѡ񣿡εʵ
Цһ֪λүʮָңʲôѡ񶼿ܡ
㻹ϡεüʵ
ҵ뷨ԸԸ·ˡ
Ҳ֪Ҷڱ֣λүӾͰһƷˣ˵ԼΪβ²һƷҶԭ
ƲǸղλܰȳŮ˶ңһ˸ңͳһר÷Աˡ
꣡кһ
ү£ܰæʵ
¶ǲǣ£ҶĻûǸӣмһЦʵʶһ̶û뿪԰ҶӵļӣҪ¶ˡ
㷹֮Ȼչ˵ģɲһ԰ʳˡ
ҶӣҵĿţǰеڰҶӼһ£һ
ĴǸҶƴһصϵ꣬εķ䣬ʵ
Ȼǰ㱻ܲ
꣬϶ûжʩչȫҵһˣҶ˵ǧͷ죬Ǹǹεõ
˵ͷ֪ȷɱңΪԵʣûܹ֣С˵ǰķˣҪ壬һʬˣ
ɱ𣿡εʵ
ûã֪˭˭Ӯ֪˭ɱ˭Ǿ͸û׼ˡɵ˵
ҪСһЩĴûһ֮εö
ġҲôװܵġ
ãѱҿѡû̫ʱϾǴȥʵ
Ҷҵ˺ܿͻ֪ϾǣƻϢ˶ˡεõ
ţڱλãҲԾѽҡͷ
εȻһЦ￿ȥ㲻һζã
ʲô˼ĳεȥֻ˽˫һ
Цһ˱𣬳˹ȥ
˲ãһȻ϶ڷýϨ
С¥ŮǲĻĺӣεʵ
Ҳ˵׼߰˷ֿġһ£˵
û¥Ůʲôطεʵ
ãôȻˣѵ롭Щεõ
ѵ㲻𣿡εýߵظϴһ£̬Ķ֮
¼ģŬˣ˼ҲͶɯŬ˼꣬Ŷ೤ʱ䣬Ժ϶ܻϵġЦ
û㲻֪ԴӸ֪ԭĸ׶һŮ˵ôҪεõѹֻܰҪһ۵һ仰뺢ӣҲܵȾˡ
ƽʱЩʲôôһ㶼֪ʵ
Ů˵Ļ֪ʲôεðһ۵
ǵǣǵǡæĵͷ
ҿɸ㣬һγ䡢ѩӰȼλÿǰѼලиңϸļ㣬ˣε˵
ǣѾˣǱŮˡ֤
˵ĻǲţǸ¥Ůô£εһ
ǸҵģҲܺߡ
ǵ˱˻ԣ»ûиܰ˵أҿôڣεõ
̾һҲΪѽʵ˵ѽ
ҪŰɣǴ˵εҲ¶̫˵ڡ
Ҳôģǻʱ¥ŮĻеĻǶӦòСˣ˵
˵᲻¥Ů֪ԼˣȻ㣿εͻȻðһ
벻ᣬҪһŮǷУһҪһңӺڽϵĳһֶԼ⵽ġ˵
¥Ůô֪Լأε÷ʵ
ʲôķɡһ£˵
¥Ůܹ㲻Ҫ飬ȶԱʩչطȻٸ㣬ʲôܵģεö¥Ůӡ󼫻Ȼķȥˡ
벻ڣǵٸû֪ѵδ֪ɣ˵
Ҵ˴̿һ£ܿľʹϾǣȻʵ۽ѹңɻһߣҪǽͽʹģǱ˵ԣȻٵľɻû漰ԱҲ̫άֵһ档
ǵһ̫ҲŲ˾棬Աҽ⵽ǾӿƷ棬ıӵ޹ĻְоǾáеǸйصģӣҽ˵ûУЩ߷İȫˣ˿۱Ȯֶŵı߹ؽʿľúݣѾصӰ쵽߷İȫˣ
϶ɽʱĹĵĻصϾǣ
ףûˣôȥǻôȮֵĴһӻ𣬱ѵҾŵһڽҵľã˽ˣȻֻٶ򣬱ҾһʮˣãһҲһǧңĸ˫ֹɵãԼȥһڽˣȥҾҴҵҲԲѽұҵҪʵھӣûãƨս
磬ôˣ￴һ糾ıɽԾʵƺͱΪܵԵʣʱס˱ү鷿СԺߵ᷿ڣûбүӵ˭룬ԿʱסǶ˻ܣүҲڿôͳȥ̫Σˣһ¶߲ˡ
ãôˣɽϲ֡
磬һλἽˣʵ
һλ͢Ҫõģǰս³Խ󷽾Ȼۿ۾ã˵ʲô¶ɽ̾
϶һλһǮòʵѾǱˣǻܳǮү
ףȥҪʽֻܳǧǲһ£ε˵
϶ǧֶܼ೤ʱ䣿үʵ
°ɣʱ䣬ûǮĻⱱǧķߣĲ֪γȥˣɽ
ףﻹһЩ˽ǮҲòţöŰɡͻȻ˵ĵ
ãôҪ˽ǮأԼļױѽɽ
磬ҲȱǮҪҪǮ˻˵
ãҵ۵÷ˣɽģĵʵ
үԣʱһīһڣⲻ÷򣬻ֶŮԺ󶼲֪γƺˣԩѽ
˽Ǯ٣һǧɣд붼ǱʡԼģһС·ģһ·ȷʵ˲٣ͷȻԼˣҲԷֵͷֵĲ࣬Ҳһɡ
磬СƶﻹһЩȡһ㣡˵
СƶҲˣɽϲĵ
ţڸ׵鷿Լأ͵
ȥɽ̧Ⱦȥ
϶Ҹ㻹ҪСƶѵ𣿡үӳס˱ɽ
ǣףɽæפ

߰һʮ սҶƣ

϶˵һ˵սɣүӳʵ
ǡ״ˡɽʱһݵȮִٽұߣܱұҾſս£Ȯµı赲ԷıԼʮңҷʧҲʮʮذϰٴηᣬѾǧٿˣ캮ض˫ձսҵһůȮֻٽġ
ȮһξȻ£ȮһµľĲСѽǵСķǣүӳص˵ĵ
ףҾöĵеһȮڣҸһ£ڹȥļʮڶǷǳټġ˵
˵ĲȮһβһĿֻ½һǵҰĲСҾƺǳϤҾܴ죬ΪǵսƻԷ֪ȮڲҲߣ룡ɽ
˵ǵľڼ飿үɫ̫ÿ
ףҾⲻǳǵˣЩɽֹȻ˵ǳ͢ڱҾаЩ죬Щ˴ϡƽǸıСıȴ˼
Ҫ˵ˣЩǱȥھеˣûȷ֤ݣǶܶģ𣿡үӵڱ߸ոȶ͢С˵ұҲԽԽ࣬ȻɿסҶԿʼұʶԶˣ
ףô죬ʵڲӦʱѽ˵
ɽǮȥޱҪϴסķߣȮƣǧ򲻿óȻΪֻҪ赲סȮֵĹƣǱһʱ仹ʲôΣգү֣صɽ
ףףʵǻøлȮһδڣǣǰСǻұˣɽ˵
Ȯһȫ־ԲǱҵģұҵģүҡͷұҾ赲סȮֵĹƣǻʲô龰
ɽͱԽɫһ䣬ȻֵܶûλôǻǱҵ֣֮²ֻǳЩСˣݵİХ۹İնޱǵģ
Ȯɱӣ޵֮й֮޲Ȯ˸Ұ֮ƣֻЩûΪĴУ
ףǹӺ;ܾԼĵĿľսܣһ뵽͸еһëȻЩΪ˶ԸңȻյˣЩ˻𣬱磡
ЩֻԼ棬Ĺ˵ɽЦ
϶ȥ֮ϴ󣬷ǳʱڿʹ÷ǳֶΣܣү˵
ǸףһתģɽæӦ
ȮһڣҪСӦܴܲһأͿǵˡүӵڱԽãھԽȫ
ͻȥɽһ˵
ãȥһ˱ү˵
ȥʲôɽ̫˵
˽ԻҪ䵽Ҫұҷˡү΢ŭȥҪãҪǲʹһΪұҾһ
ãȥɽ۾һ˷ܵ
磬ȥҲԾԾԵ
㲻׼ȥүһ仰ͬһˮͷţ϶עִ磬ֵ̫ˣ
İɣףзִ磡ɽһȭүһ񣬾˴Ҵҵܳȥˡ
磬㡭ײ˴ҴҳȥıɽӺ滽סɽģȴϱɽţǵľûӰӣ
ãСƶ˶ǮѽЦʵ
࣬ҸСһǧңﺬЦʵղŶҴҵĳȥʲôȥˣ
ǧңôǮģ
ô磬㻹ǵǮ·ǲǣﲻĺ˱һۣ磬ЩǮɶҺСġ
ǳȥһȦôǮһŵ
ǵȻˣԶĻҪ࣬Ųţ
ţŻãԼıæĵ
ģɶ񣡡үʱֹõķ
ЩǮǸϴ϶Ǽã϶ȥӦҪһЩǮӦÿԳһʱ䣡үӵ
˵ǣǰʻֹۣǰһӣϣܹ͢ʮֲǰһʱս𣬵ӵ˱ͱѹȥˣǵ
ڱҹܣµļ˲סҵˡǻʵ۵ĸϴľ۶ѹˣֻһЩʹĳʱȥҹⱨϲǣ̫ڹҲ֪ǰʽΣү̾Ϣһ
ô죬Ȯ϶ģǲӱĻı߾ܹصסޱȵǵ
ʵ۲ǾͲѽһڻŶظõĳ͢ĵ˼룬ѹֱ˱Ƶ㸿ָŵģ׸
˽ͬ췴ã㲻˵ѽæ˵
ߣеǹٱ񷴣ǸְǱҵҳ𣿡ﲻĵȻˣ練ģùȴ˺ķһĺã
ģú˵Ȼʺ̫ǶɽѵĻ˵ڣүɫһѵ
˿ķȻǶǱҲ̫ҲһмʶŮˣȻˣʵ۵˾ʥܣɲȻʣɲôңҪǱ˵ϣԶĽǱҲڽ£
˾ǾǳӣҪòԹȻĵ㲻װɣ
ٺ٣һЦ˾ҵ겻Ҳ緢ʱĻʵĽݼҲҲҪ˾ء˾ҵʱҲǳӣôûأ
ʵƿԣ͵һͨ죬Զԡ
û˭Ļ壬ǱҵȲǺߴģ˭˵Ǳҳͼأˣ
ģЩǸ˭ѧģ֮ԣֱǻ֮үĲᣬȻҾ˼ѾˣҪıǷǳѵġ
ȻҪĻȻʵҵκ֧֣֪Ȼʵκֱ֧ĿĻΪ˶ԿҶȻ
ףʹȻûһģһֻɱ¾һ䣬ת뿪ˣ
ϣүֱš
ףҾ˵ЩСĽԵ
ˣҲүָű˵ģȥһˣȻһǿѽһǸħôһɵĺôᵱԼ˵֮أ
УұЧ˾꣬ѵҪһ֮ɣ
үӺȻ̫Ľ顣
ܹ빬ܹȰʵۻת⣬ͼΣδһŤת
ǱƶǶħȻ֣óȻҪ빬ǲӦзħǹĪΪǲ഻һҵ
񽣣ǼֵǵıίʵʵԾѽ
ǷħĸХ۹ڶҲûһ۹࿹ɣҲ̫ķһԣǱûԦʵۣһǰ׷ˣԼֽŮͽ˻ӣ׵ĵһ񼶸֣Ǳ֮ͻ֣֮
Ѱѽүӳǡ
ҶҺܵ͵Х۹ϾǣҶ͵һڹٳ̳ҶҶһɷǳǿֻƽʱݷģѣһǿɾ˿ֲˡ
һγҰһѹңҶֻԵĶһԼڹٳѣʮأ˸ûвҶڹԱң
ҶҵļȻҶĸҶȴĸҶ룬һ㼸Ҳ࣬ʵĴҶһϰһƳˣʵϴȨһѾγһֹˣԱǿܵĸҼһѧ躹ޣǸиȺãҶҼҶһȺãϲ
ˣҪһ˰ĴȻܵģҪģǾ͸һȺУһ㴹˼ҶУרſһ˹ĺСкüĶأЩЩɶġ
ģҶϲһǸСʣںߣһͣôһǺüСʱ
ڸﴹȻҪһ˸ţȻҰãĴȻҲʤ徲
үүˣҶ۾߬ͣһСϣ·붨һ㡣
Ưˣ͵׹ȥҶ˫ۣâ䣬ҧˣ
үϽѽ
ǺǣҶ΢Ľǰһ£Ȼ͵һץͣڿлһĸ֣һеˮק
СӣСӾ̰ԣǸĲëҶԼ㣬Цѵ
үôã̴ˮͰвĵĻ㣬Ҷѯʵ
˰ɣϣС´γļԣҶӹ̴ӵݹëһϵˮ飬ٲһֵ
ǣү̴Ƕ֪үܴȤֲ㣬ҶҼҪʲôûУһ㻹ǲϼүĲأ
ղ˵ʲôʲôүˣүҶʵ
үһƷӵҶү
ʲô˵ûʲô𣿡Ҷüͷһ壬ͷӲڸУڱչˣ׹ѴȨ񫣬ҶЩӹʮġ
Ȼˣ֪Լ̫֣ͷӻ֮ԼֵûչˣԼʮˣСƵͷǰΨΨŵŵģ治˹ӣҪԼûɶҰģλҲֲԼ
ҶҶҵļȻûʲôʵȨĶʮȫģ˵һʮƽ׵Ĵ鷿ҶϺٹȥӦʱӦʱװģһʱϲһС͡
Ҷλ֧ҶүҶһ¼ļƣ鷿һλҶү
Ҷߵ۹ӻһʮͨһѣϹϾվҶǰ
үҶɼҵҶʵ
ǣҾҶҵҶɡҶͷҲ̧ȻҶֻһܼ¶ģСϣҶܹģ翴ĴµҶﲻС£ҶҶҵЩС棬ͦзġ
ģҶҲʵҶСǻûǸӣƨҼǻǱĳѪͷ
ǣСֶԼġҶ
ŶԼҶ΢΢һ£˵ҪҪ˵˵ɣ
Сֶ˵Ҷ¶ɫ˵Ļ̫治ˣҶ֧ϵӵܣܹʸҶ˵ҶһеλôֻڼʱԶԶĿһأǻЩСǼйʱ

߰һʮ սҶƣģ

ʲô˵ģҶһ̧ͷһϵĿֱҶ
Ĳ˵Ҷѵһ¿ˮµ˵
㶼˵ܵʲôǲѽҶŭݵ
Сֶң⻰˵ʮִ治СֶСֶŸ˵ҶͷϵĺͨһҶĽŸǰ
ʲôôأ㵹ǿ˵ѽҶûˣ޲һŽߵȥ
ҪǲˡСֶСֶ˵ҶĹڵ˵
ãӦ㣬ˡڿ˵˰ɡҶ֮£ֻõͷӦ
лҶವĴӵվ
˵˵ʲôҶżˣðʵ
磬СֶһƷеĺĸŮˣеĴŴ綼ͦͨġĸŮĶɴһŮĺûһĶ֣֮ͱˣ
µ˹ۿ˵ͣ˼ҽȥǲǣ͸㣬⣬ѡ˵ĵЩ㲻ù˰ɣҶߡһѵ
ѵǣСֶԺҲˣҶæռֵĴʮ߹Ƕ߸ڼأȻҶҵˣɶԷСҲǳ͢ĹԱ£Ҫǲܲ⣬Ժ˭ȥǶԷȥ
Ϊ£ңҶ۾޲ý쵰СӳˣȻЩңҲʲôƨҪȥѽ
ǵģеĵеһСֶڴ仰Ҷæ˵
ڴ仰Ҷһ֮ġ
ǵģʮСֶ˵ĲСֶԲ˸ˡҶ
ʲô㵹˵˵ҶһֲõԤУоͷϺɹһֺֺơ
˵Ҷơ
ˣڵл𣿡ҶȻһŭ
ղŴӦСֶġҶίĵ
ŶЩˣ˵ٻڵ䣬𣿡ҶӦҶˡġ
˵ǸɱϴɾӣҶһ˵
ʲô쵰Ҷ˳־͸ҶһĶ⣬ʱ鷿Ȼ˽Ҷ£ͽҶ˫ֱڱȻһ䴦Ҷʹ֮£˫ϥŵءͨһһιȥ
Ҷ˿Լ֣ղʢŭ֮£ûܿסԼҶһǶ⣬ֿҶŰ涵Ĺвһ˿ΣԼȴӦģû뵽ǳ嶯֮½˸ˣ
ȥȥҶץסҶȥȻ߹ȥֽҶԲ𣬸ղ仰ʵ߲ʧ̬ˣʧ̬ˣίˣ
Сֶʱ仰ҲܷŭСֶЩ˵Ķ֣þƺò˵кţ֮СֶŸܻţҶ޵
ҶҵĿɶƾѪ֮ɱģĺܺãûνǵ֪ôһҪϢҶ佱һ
ллҶжĵ
ϸ˵һ˵ŮĳࣿҶҲ쳣𾪣ܹ˵һ˿϶Ʋ硣ϾǵĵϣҵҶô˵Ŀûм
ĸŮĸͷһװϣɴҲ࣬һŮһѽýĳߴƺǵװõĲ࣬û
ǴµǸŮǲǾýģ
ǣûýҵһȥûпôģȫˡҶĸ˵زҺ͸оһ£ҪǻԼȥҲǸˡ
ΪŮһͰȫ̵ˣҶЩ̫š
Ȼöţ
ţ˵˵ˣʲôҶͷһҶ֪ģܹɵһŵĸģΪѾˣԼҪҲ˵ŮеǺѽѵڻʲôԹɣǸҶг
еģΪ׵һ³ۣȥһǵʫˣСֶ˵ľһһףͷβûпйҶ
˳ʲôҶʵ
ûסҵʱЩ£ûҿҶ
ô˵߸۵ΪˣҶʵ
ǵģǼŮ˶ģеҲǡ
ˣҶȻȥɣЩ˵Ϣ֪ͨң֪𣿡Ҷ֪ȥҲʲһʲôԾͲˡ
ǣҶŰ߸һ뿪ˡ
Ҷ鷿˼ãû뵽ҶƵʲôˣʲô˽ʲôڵĶҪôѾˣҪôĺúõģ֪յҲв٣ɾûһϲ۵ģԷ𻹺ᣬ͹ˡ
УڱչأҪҪȥأ
һǺüСʱһֱ̫£Ҷûһ
ĳϴӷǴļ
죬ͽҶȻһƺҵһ˿Уһеվ뷿ţͼ̴ײȻıܹ־Ͷ̴еļȲȡżһĿʮеĶ
Ƭ֮żҴҵı鷿ҶҶƱչصԺӷɱ˹ȥ
վסڱչ֮㲻ܽȥҶҶĽҶƱչ֮֮⡣
ҶҼҪҪڣҶ˵žҪ洳ȥ
벻ҪΪѣҶĽҶסˡ
д棬λҽȥҪ𷣣һ˺ˡҶ
УǱչصĹؼʱ̣κ˶ܴţҶĽ֮Ҷ˵
Ҷ㣬·ǳҪϵڵҽȥҶ˵
ˣҲܽȥҶЦһϻûܹвǵأҶĽҶǼȳݣȻ뷨ˣҶĽֻҶƣΪиߣû˸Ұô
Ҷ㣬֪Ҫ˵飬һҵġҶ˵ĿĻΪչصҶҶ
ȻҶĸߺãһĮ洩˳Ҷ㣬ɣ
ǣڣҶæͷһߣҶÿһ
ҶҴҵ˽ȥҶ˵һллûС
ҶߵڣҶߵҶǰ̨£˫ϥһµ
ˣʲô飬˵ɡҶƵ
ڣһ棡Ҷ
˵ɣأʲô˲һеңҶʵ
ڣħѾϾǣҶ˵
˵ʲôǸûıСˣҶƷŭȻԺ߷
ǵģѾϾǣһģҶ˵
𣬹ƾǵ΢ĩ£ǰҪҿϣûɱ֣벻ȻһҵҪô𣡡һϸ߿Ц˳ݶ
ŻҳɪɪĹҳĽҶ϶һ㡣
ϢҲûʲôСֵҶƴЦ
ڣħڴ½ϴͷΪѸ٣ǻ˵۹ĸ֣ѾǵǸˡҶ˵
Ŷû뵽Ľͦģʲô֣һЩţѣܻ˸֣Ҳ㲻ʲô̶ʱ䣬Ҳͻǲ㾳ѣ͸һֻôףһҿ廹ܹܲҶƿޱȵ˳
޵УҶҪ˵ʲôһҶƱ̫УǺȴҶļҿȵĽквһ̾Լ˵ʲôڿ϶ȥˡ
ڣŷħܿͻˡҶ
ţ֪ˣΪôһС£ңеСˣһƬϵϣҾͲ׷ұչصˣ˳ȥɣҶ˵
лڣҶǱĴԺ˳
ˣԺûһһէģһħͰųҿǶôҶҵ棡Ҷ䳰ȷĵ
Ҷ㣬ô˵һǼ˵ʱص㣡ҶĲᣬԼǿܲɱϾǼҶȻҶĽ֮ףڸǰˣҲԼ
ߣҺ㣬㻹飬ˣ´Ҳ˵ˡҶ۾ͲҶ
Ҷ㣬㡭ҶָҶ㷢˿ûа취ѶԷһ˦䣬뿪ˣ
Ҷȷʵпʱһ˵⣬ţҲһ磬˵ͬһֻĳ̶ֳǿЩûеġ
ЩǲóģҶƶ˵ͣڷһս֮ϣΪһȡ˾޴ĽҲܴﵽȼĵزһڣĽǲС˵ǰޱȵĻ
Ҷһֱչأ²ܣԶ˽һδĿհף֪һЩ䶯֮󣬿¾Ͳ˵ôĻ
ҶƸûԼһҲ᷸еĴ󣬶ɥ
ҶҲ˶ͶӾ
ϵ꣬εһߺŲ裬һ̸ţͻȻоһɿ񱩵΢΢һЦҶǸɱ֪ˣڷҪʬأ
ĴҪҶƶһεЩǵҶƵΪ֪ģһʥͬ˻鱨ֵġ
Ȼлᣬɱкâһڲ׾ͶԼɱֵˣûҪŹҶעҪΪԼĵˣȻǵˣǾͲ
ôһĶģεõ
ҵĸĶʲôϵʼ磬νһЦ
Ͳ±ң
£ԱûУһǸʲôأһЦ
ûͲεñ۾
ãҷҶĻ׳棬һʲô뷨ܲµһЦ
ȥģ˼ҲŲʲôأεŭ
ǻ׳棬ҵͷ˰ɣ
ףˣǶıܰ˵ȥɣҪȥһˣεվ˵
ȥĶʵ
˽ȥεûͷһЦתͲˡ
˽ңҲƨɣ޺˵
ĺɫٳ٣ת֮ѾǻƳϣ϶˵ǳҹߡ
ǵһص˼У˵ӦøеĲǣ뿪һ죬͸оԼĲ֪ļ뵽շת࣬ôҲ˯š
Ҳǣһ췢̫飬˱ģҵеķ򣬻һζײ˸ף˵ǰûĻϸЩƺ߶Ա˵ģѵҵӰô
ͷһдƺһڴ
ǰǰԵԣ̫ڳˣһ˾˵ġ
ܰأһ˴ڷڣǸ¥ϣʲôΪʲôܸоʲôԼأ
Уȥүһ£ѽǲУһ˵ǺΣ
ܰ˯𣿡ʵ
ܰûлشװһ˯ӡ
ˣ£ҺͲࡢһȥˡ
šµ
ȵȣǸʲôȥܰһµӴ嵽ǰһʵ
ܰ㲻˯𣿡
ûңȥʲôܰʵ
Ȼû˯ǿ촩·ȥɱˣ
ɱˣܰһӸסˡ
ȥҶƱ𣬾ڽǶ󣡡
Ŷȵңһͺãܰţܿľͻһװһĵʧҹ֮С

߰һʮ սҶƣ壩

ҶԼ˷ȡǰǴսĵطһһѩǰܡ
ȻȵһͿΪŵҶҶ˹
ҶƵģ֮棬ĿһУǿ׳ģǲеĻΪһֻأ
ܿҶĿˣΪϴ϶̬ȣҶȻ˲𣬿Ҳûе˵ĵزҶͷֱû߶أ
˶ȥˣҲûɱôġ
ʵǴҶƣͬȾǰҶƻǱֵǫѷģƲ˼ңҲᵱڱϵģǶûɵһҶԼܹ˵
ῴּʣҲԹޣ˵֡
󣬷ҲЩ仯Ҷйտĺɫۼڣһһĺɫ߼ʾһβҵĴս
ɱţ벻δ㻹ûһҶƣƵ
Сû˼ôأҶƹһЦʾĻؾһ䡣
ˣֻһܹ߳ƬȣȻ˵
˵Ҫ˵ģɲܹˣƬȾ֮Ҷս߰
Ϊܹɱ𣿡Ц
ƿӣͬһֻһףҶƿĽ
ǰԭͲҵĴȴ׵ľͶɱ֣ЩҴһϵòȻʵ磬Ϊ죬ĳԸ⵱һɱϹ˫ĿֱðһʼûдŹҶơȻ˵ӱʮ겻Ȳʮ֮ˣƾڵΪӦɱҶƵġ
ȻɱҶƱȻҶҽ𣬲ѾϧˣΪģҪҶҶӾģ
С棡Ҷлֱðֶ׼վ֮һȭ
һȭŭ޴һҶһȭһ׵
ɱţĩգзҶƴһȭʱ򣬷գ޴һȭХһͬڵһҶƣ
硢硢硭
˵ʹķǰǲɱԼԼڴ£ûѹĳˣȻŻʲôˣ
澢
˾ȻһʼƴȭţҼȭȭ⣬ûһ٣
һ̬Դħħ֮͸ӱ̬ˣĿѾĵزȫ˷˷ܵһͷʨӣȭͷͬһ֣ƻڲϵǿС
ҶһӱɽǵҽˣΪҪԸ߲٣սḻȭͷϷӳоԼ֮ǰӶַһ޴Ĵ
ħڹȥڽ̫ˣ̶ʱʹһ㱻Լ˸ɵСϱһֻǿ׳ĴǹˣɳȥˣͻΪԼĴУɱ
ĳϵǿҶ¶Ҫһսн
ȲԶϿգü˫۾ڹעⳡҵĴ򶷣Ҵ򶷲ҵͿѾ˲ϾǱĸ֣ҲԼͬķ˷ȷս
Ҷ϶ޱȣ벻һξȻˣǸ˵ʲôȻܹҶ϶ƴȭͷ·磿˵⻰Х۹ԺĶɽ·ġԶĳСĵ񣬲֪ʲôʺˣȻõһ似ؼ֮󣬾ȻΪһ֣ȻȻľͳΪǸСϵ񣬽Х۹ƸΪԺĸ֣
֪˺ҿڴ½ܹҶƥе˲ࡣԺ󹩷Х컺ĵ
󹩷㿴˻᲻Ǹˣɽ·ʵ
񣬾֪Ǹ˸ҶûʲôԹǸ˵ΪӦҶ֮ϣҪҶƵ鷳ĻҲǽˡХ
Ŷⳡ򶷻ǾʣҶ϶ʵǿҿûǸӲôȭͷɽ·ĳ̾һ
Сã˵ǸһһһŮƲ棬ĻһϳŮεãǸͷ˿ɾͲʶˡ
ϣǱΣεʮֹʵ
ΪƺȲ£Ŀǰ˵ºƾʤϰͷ˵
´ѾǧˣʮûгͷأεԴ˵
Ŷĳɳʵ˾棬ͬ˻һĪţѾܺˡʵ
һûиӦòĪսթ֮εõ
¶һ㡣ѽݵ̫Σ鷽òҪ̫Ļ룬Ŭ߲β׷Ŀ꣡ѵ
ϣзִġεɫһæӦ
˵˲ࡢɯ򸾣ʵ
ǵģҪԸĪŵĻߵ̫ˣҾ͡εõ
ţ²㣬֪Īŵʵտ¬֣ҲδӮ˵
ϡεֹ
Сã˵ʲô˵µġ
ûûʲôֻһ£ʲôʱεú˵Īеտ¬Ѿûʲôˣɻ˺ڣ˻ȥ
Ǵϵ֪Īŵտ¬ûˣôأ
ʥͬ˻Уϸ֧֣д󣬰ԼˣĪŶǴϵ£ϰյֻǰһڰ˲ԼڷƮҡ֮УӲܸ棬һ֧˹ˣвһϣϵ˹£һħʦǧ˿ƵĹϵĪŸϲһģǿǵĹε½ĳϣʥͬ˻оͻֵʵһѾͣ
Ǹ֮ˣεЩģһ죬᲻ϰѣΪһĪš
ȴӮҶ˵ϰ˵
ͨЩߵʱ䣬εѾȽԸˣ˲Ҳһ㣬ҪϲӲԼĳˣҪշΪÿ²̫ܣ
Ȼʵɲ⣬Ҳһӣкö಻Ϊ֪֪ļĪ常
εûƲ㱳ʱ򣬷ս˾޴ı仯
ҶԽԽеľԼоͷ΢΢ĳһ㺹ˣɶԷƺһ˿ƣ룬ȭͷڲϵǿ֮Уÿһȭоһ˿ĵʹԺ֮У
ȷʵúǿ󣬵ҪɱȴѣҶƷһޱߵľƳԶӰȻ˿ϰ׵ľվ
ɱţû뵽ĹͷôӲӻûӲͷأսѱ𣬻սⲻϵţһɫѸٵĹĵɫΧţء
С챾ҶŭľԲɣһתһڵĳǹʱУǹָǹһ˿ɫĻ棡
ǹ
һǹ񾪣ҶƵĳУΪǹΪҶƵĸҲǹҶƵսǿһֹ
飬ҶǹΣ¾ȻĵĶԻ˵ˣһһ⣬֮ǰûй󣬾ȫעսܰҲ̲סͷһۡ
ȥ䵭˵
Ǿ˵ǹѷɫǹˣ
š˵ͷ
󹩷쿴Ҷȡǹˣɽ·羪һǹ̹εģϧÿζǹϧܣԶҶȡǹԵУеһ˿Īɧ˵˷ܣ뿴Ҷʧܣ
ôͶþǹˣΪҪٴһأХһ
ҶƵǹˣ˿ֲУǹɫĻ棬޴
үôվŲѽܰǿֲǹһֵĽ߬ȭͷҪţ˵Ѿȥǰˡ
ܰү𣿡µһϺȻ˹ҵܰ
ѽտ¬İ»˵飬ҲһˣʱգĲʱضΪһһһ
һ·ԿüӾǹǹײɢ
û뵽ȻдУҶƾ㵵Žǹ赲ס
һЦʧ˰ɣ
Ҳһƣ
ֻƽУеӳѪ¹â£һ˿ĹâҶƾ˹ȥ
Ҷƾ֮£æջеľǹԼٶȶţһõǹǰʢ
ǧѩ
ǧգ
ӵ
ԴнӶʩչ˳һӶĵ֮£˵ĵŰĽɽߵɽʯһҵԲĶţ
ѽ˺Уǰһаգһпɾˣɽ·ľһ
󹩷ХĬĬֳսʵ̫ˣҶΪһΣҲ׵ȥľǹû뵽סˣ˷ȻΪԵʣҶΣǿԿ϶ҶƳԿˣܻС
ҶƵսҲȷʵǿнϵĹ֮£ֻǱȽǱѣ·ˣͷҲɢˣվǹݵĿĶ·һҪ̵ģ
񡤶꣡
Ҷƴһеľǹ׵գѸתʱһɺɫķ籩·һ㣬ɳʯƵı籩˹ȥ
ȥ
̫Ʊգ
˫ۻתһ޴ͷγһ޴Ļ֣˶˽ȥ
ٺ٣ȫʱͻȻҶƳһ˿һЦһã
һ˺ɫĴǹӵصǹɫĻ棬бɲ
ҶƣҲˣһɱŷԼѽæȥԱܹһǹ
һջأ֮ͬ˳ȥ
䣡һ죬ײĴɽ
үܰһҪȥºͻҲһûסܰȴûܹȥһֻעսε
ղһ֮£Ǻεȵǿ󣬹ƶɽû⣬ҶЦվŲϹɽʯֵ֮ɫ
һʱ⣬ɽУֱܿɽʯ˽ȥ
Ҷƣţûأ棬Сħ̡೤ʱûʹֵˣһޱ˼УħУϵĽǰ赲ɽʯɷ飡
أ޴ɽʯһǿƿ
һվҶƵǰ

߰һʮ սҶƣ

Ҷɱšţսûأ棬Сħ̡೤ʱûʹֵˣһޱ˼УħУٵתϵĽǰ赲ɽʯɷ飡
أ
޴ɽʯһǿƿɽʯ׷׵ı޴Ĺ
һӰݵһһվҶƵǰ
û£ǲǺʧֵ˵ϵĳҶʮŵһЦ
ȫǡҶɫ΢΢һǿѾļɵˣ첻ܳȥˣԺҲûлˣ
ҶҶһˣԼ󽫻ʳѰģУһҪٳɳȥˡҶҽ⵽Դģ
ҶƵǿżᶨɱģȻҶѾ˲ϧһд۶ҪԼɱľ
ɱӯҶеľǹһγһĶʺ
ûʲôεκͼٶҶҪľǹ£
ɲôױɱģһץɽʯеϡһУ

νһ糤һǿһ̣һաҶƵǹȷʵڻľǹ֮ϣһ˵ʹ羪꣬Ȼ͸磡
ۿ£ܰεõȰ˵£صԭλüս
ȥʲôˣͻȻε÷ѵ
½㣬ôˣܰһεÿԼѽôºȻôĵأ
á
Ȼشҵ⣡תߵܰͻʱ䶼оһ˿ǵĺ䣡
ȥһˡεһ
֪ǿҪסĻǿҲŹ㣡ȫɢĺ
ģҲôεõ
ϣס˵Ļ
һסģ㣬ҲһεòûеΪʲô˵֮Ȼˡ
Ҳף㰮壬Ϊʲôƴάεĵķųʶʵ
Ϊҵɷάɷ쾭ġĻһ䡣
𣿡εõһˣûһ첻㣬οǺѡ
ⲻġµεһۣĿͶսεˡ
εаζӣͻȻֳĵоһЩ˵ʲôأȻûԲ飬ûУڽᣡ
ϾҪʲôأҿεԲڹսϣһֶδ˼ã֮У
ҶƵսܿ˰ջڶ˾޴ƻ֮±ǧٿҪﲻǰվסƻٲ˾޴Ա
Ҷеľǹ½ٶȿ硣ÿһÿһʽָϵҪ֮
˲䣬ҶͬʱӰ
ҶΧɫĻ滷ƣڵǹϸǷ·һ㣬ɫĻǹϣΧռ䶼𵴳һĲơ
ӰƺģһΪȵؾ׷ҶơеĹʽҲƥ
ѡ
ضɽҡʮεײ˸صľⲨɢΧɽʯ飬ǹ䣬ֱӻΪۡ
䣬ҶеıѾײ£ȥԶͬ׹һ㣡
Ͼǣ
ô£үӵ֮䣬ͻȻѣٿȻվߺһ
ףôû˯ˣһƤ۽鷿
ô£ģôүָ治ϴʵ
֪ǵҲܣ
ⲻڴ򶷣үӱϾḻȻһʱûǺܿײͬ
ǴϱߴģҪȥүһ
ףⶼʲôʱ򣬳͹ˡ
УҵȥȻҲģүӽϾ
ڼұ˼ҹĳǣЩָڻʵǰˡæ˵
ˣүڱȰ˵·ȥ뷨
ХʳǴȰһ̫һˣҶƽɽзľ޴ϾǶо΢һ¡
ô£ʲô̫ȻΪ˶ӵᣬҲ˼ƣǱĺã̴棬βסһ˿֮ɫ
̫ղŹԺţ˵Ҷںһڳϵķȴս󹩷ͶѾϹȥˡ
ʲôҶڸڳϷȴս̫ʧɫһĸսᾪͬһλ˵һս˿϶λ࣬лһҶҵڣһϾǿɾˣ
أ̫ӷ
Ѿ˯ˡ
ںδ̫üͷһʵ
̫󣬲֪
ˣˣȥɡ̫̾Ϣһʮҵ̼̫ް˯⣬һ멣˻ʳǡԺȥ
ҶƣɱţҪǹ¸үүߵͷ˵һҴˣҾͲɱ㣡һһͬѩƬƵĿҶƣиߺе
һͬһͷһ㣬ôһѵ֮һؽҪԳǾëƫƫ޼᲻ݣֳĵͬһ㣬ֻҪҶ΢¶һǾ͵˹ȥҶƴ򣬶Էĳǹ泤ʩչͬƹ֮һ㣬ǲҶлռϷ磡
Ҷɫϣûй֮ȻһСƵ¶ҪǴ˳ȥҶһӢҪ֮ˣ
ƿСҲɱ㣬ĲΪˣҶƿһгϵӳɨ˹ȥ
ʱ򣬳˹սεˣҶ֪ݣһʱԽͷӶ
󹩷Х쾪һԭѹҪҶģԭ֮нˣ
֣û뵽Ȼ½úõģܵ½ʲôɽ·ֵ
ô֪ҲҶƱģ
Ҳ̫ˣ꣬͸Ҷ϶൱ˣٸ꣬ǲ޵ˣɽ·զ
޵У˭˵Լ޵У쿴ɣֲθǲХЦ
õҲˣλǣԺλڶǣεϽǣʣµĶڶϽǣĲսŸƲ֮У˭Ҳ˭ల£ȫ񶼼е·ɽ֮һ
ҶƵΪȷʵǿҪѷɫһģȴͬһϣʱ򹦷־ǿֲģҶƾΪǿһ㣬ȴһƾУ
ǰҶ붷ҶΪֹԼϧ򣬵һһֱڣϵ·ϸ˵ҶƸǱһЩǻûһҪ˼
ϵһܣܲþ;ãҶȴɱΪҲ֣ͬΪסĸ֣˵ǷǳϤˣҶҲû㿪
ǾֻƴʵˣΪһ㣬ʤڿǿһָǿڻ֮ԻָҪҶƿˡ
ԵҶƶͷϲʱͷϲ΢΢һϸУ
ûһɱҶƣ˴սͳ־ս׼ҶƶʵƲ㣬һȡʤֻû뵽ǿһ˼ĵزæıԣѾһˡ
ҶûоеĻһսҪˣХĿ˵
֣˵Ҷ϶䣿ɽ·һ
Ҳжϴ󣬲ȥҶֻˣХ
ô죬ҪҪˣɽ·ʵĿ˵Ҫġ
ҶôҲХ۹ˣҶҲµң˵ҶҿɲֹҶһ֣Թۿ²̫áХ졣
õҲˣǲȣҲȵģҶҸЩ飡ɽ·ĵ
ʱ¾ˣõ˳ˣǾûбҪˣХ
õ˲٣ΪǺܸߣһǸո̤񼶣һǴʶһµģ㿴ңҿ㣬֪ô죬һҶˣȻǲȣ
ȵĻ˶ҲδǸĶ֣ɲȵĻҶҸĹϵõ塣
Ҫ丱ھͺˣ
丱ѾˣҾڣҲδػϳ־ҶƵġ
Ϊʲô
ǻ֪ɣ丱Ѿˣ
ˣѵҪˣû˵ѽ
丱ҪǼ޸ǻҪøʲô
丱޸˭ѽ
Ǹ
ʲô
ţ
ţ͵͵˵ġ

õ̸һֲĶµĶ䣬ôһ룬˷ֲ£Ϊȴͷõˡ
ۣбȽϳ͵ĸˣ
棬ѾһƬǽ壬ϤķȵҲϲǸˡ
ܵɽֱӵ˸ȥףҹɽʯֱӽһ㣬ɽȵһӸ߳ʮף߶Ȼڲϵţ
ӽ֮Ҳûзˣ
߽СʯꡱһЩ
ʱ˵սѾҪĹͷʱȫȫͻħظ֮ȫչ¶ļŽĹ˫ĿĿ׵˲ֱӣ·һֳ²ãѾܵҶƵࡣ
ֻɫתռŤɫһѧһ֮У
Ҷ˫Ŀ죬ܸоһ̺ľͷһθеԼֳ־ǹֲһ£ִδйĿ־˲߱ȫ
໣
ҶƷĺУоǹԼӭȥ
ϣ
һ죡
һƬžսķ˶ס˺һˣ
˫۽бָ£΢΢ǰ㣡
ˣҶŴͣ۾ɵĴģоǹмѿǶϿѷͬһ⻬
˵ϴɾӵģֱӣ̧ͷ˵
䣡
ҶƵͻȻը˿жΪصľǹҲ˵ʯͷϷ
ս˶ˣХ۹õλô־Ҷƣмһ˳Ҫôʲôģ˭֪Լ֣һҶȻ˹ˣ
ҹҵôףʬ׶û°Ƭ
СãеʲôôôȻĶϣ𾪵ĻǴϰһܹУֱĴڣ
Ҳ֪ñ⻹ҵһοñεҲĴľһѿԿıУϢҪǴ˳ȥͻΪʸ֮ĵġ
ôĿҪѹȥǲˣ鷳ˣ
֪Լ˴鷳緢ĸ߾һ£ĪҲӣ첻˭棡

߰һʮ ﷫һ

ˣСô˵ء鷳ˣε緢һ䣬ɫ
ȴ֪֮٣ֻ˳һûоԣ̫˳ˣǰڵϣ仰ʵ̫ˣֻҪǶʦС˵ˣûһ֪仰ġ
һɤӣԼҲԲã½˼ԶӰ죡
ݲͬ˵ĻҲͲͬԴǽеġ
ҶƵ»Х۹½һĶҶ˭ĴҶҵʲôĺ޷ġ
ҶȻϲǶԶ½˵ҲһϵеӦοǱһĻҷأ
һ¾
һҶڵϢƺܿͻᴫã½͵ˡ
ӵϢҶҼҶ;ĿɿڴѶҶĽɫ˼æѶݵҶʵƶҶ֮⣬ϾҶһһĻ֮У
СҸһ£ʥͬ˻ϯϰ
ϣ˵ʥͬ˻ӽˡ
ϰ·һϵ·ȲϾһͨգ˵ĸоȷʵһλͰ׵ߣûб˵ƣеֻ˫ǻ纣һ
ĬĬ۲Ҳͬڴֻʱ½۲š
Ұģг徢侲ͷԣⶼǳɹĻ
벻ǻ¼ɣ֮ûһ˿ɫƽ͵ʵ
ȷʵ벻ʱҲİɣ΢΢һЦ٩٩̸
Сý볤ϻᣬƼ㣡żɽ˵
֪
֪ǺһЦʵ֪ʥͬ˻Ǹʲô𣿡
ͳһ½ʲôĳĿ꣡ʥͬ˻ּĿȷʵ̫Ϊ棬˵κһһ˴ʵϱʻȨڻõ㡣ʱһӣͳˣʥͬ˻ڲУοأ
ʥͬ˻ּڽһûй壬ûūûѹȵ½ԼԼǰ;˵Ȩ
־Сϧ˵ĵطͻͻвƽȣɱеĹ壬µĹΪģȻҲ޳ɰ˷ŵȣĺڷܵյĳɾ;ǲһģһĲ
ɫЩ֪ǵ룬Ϊ룬ǻҪϵūķǣ׼ū𣿡
һص߲ܴ½ūֶһʱڻڵģҲһֱȥΪѪҺﱾһ˿ūԣЦ
벻˵˽⣬СƼλûпˣһʺĳһ㿪ĵЦˡ
ֻϲ˼ѣϲҲһ𣿡Ц
ﲻһǲ׳ɽġ塱ˣǻʱʵǲʵĲã½֮͵ŷ޻ҪҰȻҪǣֵϵĲͬǶ½ĺ۾Ƥˣ½𷢱۰ƤˣǶܵġ
˴½ٷ֮ʮϵĲƸĲƽȣһͿƷɲã½УԶվϰյĶһ棬άԶǸΣʹһͬƽˣҲ𼸶˻
Բдǧ겻ʥͬ˻˵ˣ뽨һҪȨɵĴ½Ҳǻҩ΢һ㡣һìܣѲѭ
۴ѭСѭʼձһƿأǾ˵ܿЦԼԼ֮ì֮ܡ
ʥͬ˻᲻ɹ
ƳǽʽıȻǳôҲȻģٵѪڵϿ϶вͨΪ˵ʵ̫ˣʮҴҶϢӱȱȽǣսһֱ߹ȻҲٽķٷչǵѡĵ·
ġ
ᵽã½Ͼδˣ֮ɱ䡢Ǻ֣ںƶţϿһݣʵϣҲһ˿Ұġ֡
ʵĵι룬ĵطʲô˵磬Ϊս֮ϣսɲսָǧɱһпսǻ۵ĽĶǡ
ʥͬ˻Ҫıã½ԸǺõģѡһ̫Ѫȵ·ݷǧ꣬˵꣬еѾˡеզڼ֣ϰһûбʵˣԼҲһҰĵıҲǣ
ʥͬ˻ᾭķչǱصʵ൱޴ģһѾʶһɽӰ쳬˹ʥ̣Ȼʥ̫Զ˵Եʣʥͬ˻ʵµĻȫ˯žˡ
˵ʵڻʥͬ˻Щ˵ģȻܹ쵼ôһķѵ֯ôʱ䣬ֱЩ˼飬ǵ쵼йذɣ΢ոؾǰٰʮģ֮󣬷ѷǣǾѭѹô꣬ҲڰƵġ
֯ɢԱɢ۸ֵͣûʧˣʧ֮
ʥͬ˻һʧܵ֯ԭܹǻ˸ΪĽȻͬ˻ͽɢˡ
ʥͬ˻Ĺ˼ɻνġ񼶲ɢԼԼԼʥͬ˻Ӧò档
оķǵʩеߣøͬ˻кܶ಻ıϵĵطѾͬ˻ˣϣܹĪţΪʥͬ˻һϣȻͳһһͬ˻쵼ĹңͻȻ˵
ϡǡεóԾʵ
ҷ֮ǰǴģҪһ򣬾ͱҪԭȵЩǰз˲ˣһûκεı仯Ҫı䣬ֻܴԼʼϰ˵
ϣͬ˻֮¹涨ͳȨֻӰ죬ô»öϺǲģεõ
ʵϣѾʧܹˣΪ˷̫ʱˡ˵
ЦЦʥͬ˻ǰǽԼڰУͨԼ֧ĳ˻ĳʵԼţЩһ֮ͻ֧ѣ½Ȩ䶼ʥͬ˻ڱıӰʥͬ˹ĶԹҲЩεнġ
̾Ϣһ
̾Ϣʲôֵʵ
ôʱڣǾûһܽʧܵĽѵ𣿡ֵʵ˵ܹΣǱҰΪôˣȥҲһõѽ
ô᲻ܽأҲ֪ûãԿʼԼˣȻһһƾλջʧܾӶࡣ
ô˵гɹˣ
Ȼгɹˣ󶼱ˡ̾Ϣ
ûзΪʲôأʵ
Ȼҹԭ򣬿ǸԭУǾҲԭ򡣡
治֪ǵôģһһεʧܣȻûҵһԭֱЩ˼飡ҡͷ̾Ϣ
Ϊûҹÿһ¶¼ˣȻҪзʧܵԭоϵģҲͻżȻ¼жֵĳдЩҪģҪÿһǶãǺ׵ʧˣԭӦ֧ǵȴ˷ǵˣ
漰һЩˣεôûи߹ģҲûнЩΪԭ½ڽɽΧΧڵģɽһڽɽϽϱľ޴ԽɽĳΪͷöɡڴ¹ǽϵһöӣܲҵǣˣɽЩãǽԼоһҿɽõɴˡ
ЩСøɣ֪ԭԭĸģвһʱ䣬ϣƾٴϻĪţҶ㻹һ˿ɣǿղҶƵһҶģ˵
ϣͲһһĪأʵ
һֻӥӥǲӦñסģЩϼһλóҪ˵ģĪŲͬҪֻǽһĪҵѾͬ˻ּ㣬ڷʩеȴͬ˻ּй֮ͨرƶЩɣԶԶı뵽ҪϸܣӷʵʣԣˣҿӴǰһ£һЦݣ
صϵ꣬ϴһ£ټ¡
ҶƣƷͷ̫СϾǴˣ뿪ˣõĶг˺ϣǾǺƾԾˣ
С첻ɱҶƵģεõһվԹ
ЦһʱһȥʹˣȫϸͬȪĸоһĺûϸ룡
ͬʱҲĵ͹ʵǳϣܿϣͷ̫ˡ
ʵֻɱɱɱŵ棬Ҳûɱ˭뵽һȥûסأ
û뵽ҶƱҲû뵽ɣ
ǴӮҶҲûʲôҶƴˣҲ̫غƫƫһ͹ˣˣ
СɱҶƣȥʲôۣҶˣһ·ϿɾҪСˣεó̾һҶƸĹϵһ㣬ǻ
üͷһ壬ǲĸף
㻹֪ĸף֪ԸҶйĽ飬ҶںϾȹԵȻԻĸ߰ôὫԼŮҶ飿εý͵
ؽҧ¿Ǵ¨ˣͱһĿˣɱ˵ľˣ²һĴѽ
Ҷ֮ԹүҪǵɱүү𣬶ҾүɱŹү𣿡ܰĹĵ˵
ˣǼȥݵ黹Ҫϣڣεǵĳ̾һ
УүǰԼǼ仰µ
С˵㣬ǰѵʲôãǵý㲻֪Ϊذ׷ɱ˵꣬Ϊذܹжв𣬻Ϊ֣²ѻãһһѣεŭˡ
ӵıӰɶ֣ͽɶ֣رʲô£ôһͳԼˣѵԼ֪ˣһĶѵԼ
Ȼڸ彻ãıȻô룿
զզ룬ѲӸĳɣһߺߵ

߰ٶʮ ﷫

ӾһʹӵСӡ˶ء
ܰ˽ӣˣǴģԽǱϣͲϣǺӵģοˣ񣬼Ҳ᷸ģҪǲ»̫ƽˡ
ý㣬ҾؼνµӰСָүĹܰվ˵
εҲһ͸ŮӣһĶվָ淴ҲҶһľԣɱҶ֮󣬱һָ̬
Ҷ˲ΪǣҪСХҵ̬ȣйԺﻹмֵģǲܵģ˵
֪Ҷһλ񼶸֣һҶֻҶ֮ϣҶլһҶƵãҶҶһֻģҶͯϰˣͬʾޣĹʼĸǹȥˣ֮ٻҶңķХ֮һңȻҵĵλȴ֮޲ЩҶҼһңͬˣϼǾӪһˣε˵
Щô֪ôֵĳεȥ
ҶƱ֮ǰҲǳȥһ𣿡εðһ۵
ʥͬ˻鱨ǿġ˵һ
Ѿ¶Ӧ뿪ˣ˵
ھߣǱƺͱأܰȻʵ
ڲ£λʵĸҶӵĻֻ·һεõ
飬࣬ҴͲʵ
šͷҶĿռָȻ֮󣬹ǹһЩĵȻҲ֮ǹЩȻ˻顣
õ֮󣬱ûʲô仯ʵĶмѣħȻҲ͸һЩ似ʲôģǶһ֣߻ͽҶһĵøԼؽǺöħ֮˱Ȳϵġ
ضǹղȻ˾ǹǹҲ⵽ĴˣƺûɢļȥҰʦܲܽǹ޸
ȻЩԸ£ȥһǳ壬ȥδػáֻõͷӦ
࣬ͻǱңرǱƺͱҪ¶ݣбˣҪģҪ£رһľ綾ʮ
֪ˣϴĺˣҲڣûܹ˵˱ƺͱλɩӵģظ˵
飬£ǶġԻͬʱһյ磬磬Ҫȥط̫ΣգֻܽϾǣͲж¶⣡
Ϸģһ߾ȫȫ缤ֵ
ˣ㲻ȥһĻŰɣ۾һ
С뷨ãҳ˿԰ҳı֮⣬ʱ뻨úͲ໥ͨѶϢϣӱգε˵
ãô죡˵ͷεԼҪģͬʱҲ뿼һǲſõĻȥ֮Ȼõġ
ǿе˼ˣȻᶨҪڱҸɳɼͬʱҲһѧ
֮ǰȥһ±ƺͱģǼ˼֮ǷˣʱǴҵʲôϵҥҶҲԼضıңѾѱˣҶҺпڽıйصˣ
оǧ˿ƹϵıң
ҶƵХ۹Ұ£ȻҶҲڳ࣬͢ҶٿХ۹ĸݣҶҾţȻҶҾŲǱҶҵϵգɾųҶɽҶҵˣ˭ܹҶɽڻҶѡĻҶɽ϶ѡҶҵ
Ͼֶ´̵֪ɱҶ֮󾪵Ǵľֶ´ǰ˹̵ˣХ۹͢Ĵѹ֮Ͽǳϧʥҥ˱ҵڲʵ£Ȼǰѱҿǹ
䵹϶λ̵⣬ҪүҲᱻ֮ȥһְˡ
ҶƵƽĺͶһöذըը׵İ඼ӿˡ
ֶ´̿ɱҶƣ͵˵Ըҵһ棬Ҷǵһһ˭أ
ûжıƣģƾʵͽҶնɱĶʵľѽ
ҶһֱӰľϾҶˣһģõѶϢǰ˾ﲻҶҲһ¹ãǰհһ£ҶĽ˫ĿѪһ˶ɵģ
õϢıүӣȻǲܲͱɽűүȥġ
Ҷ֪򲢲ڱңҶĽȴôΪҪҶƴ¼ĽһսҪҶƵչ
ûҶƣүӵҲҶңԲԹһʵ֤ʵһ£Ҷǲһʬ׶û£
Һ棬Һ׼Ҳˣŵǻ˾ң֪Ϣ̫˰֮󣬲εڵأǰĻҪŮŲ߽ҶƵã
˵ף̫ܹ̫Ҷڱ٣ǶҶĴһ˿мġ
̫󵱳ҶƵĹ졣
űүӵſȸĸǰʼȥҶĹԱûлؼңֻһĿģݷñүӣ˳̽̽ڷ磡
ЩǽͷݣүӲûһؾֻǽӼ˼ȽӰģʣµĲˡ
ףҲЩǽͷݣ㻹ǸʲôϴԸĵ
㻹ǷȻЩǽͷݣɱϾЩǱڴڷ˼ϣЩ˲׽ȴҲܵˣϾǣǱպ󽫴粽УүӸ
ףϵ걻ˣѲɱҶϹ׷ɽҴҵĴ˽
Ԥϵˣû뵽ҶҵĶô죡үɫ
ףǣǱ鱨ǳҪҪ䵽Ҷǿɾ鷳ˣ
İɣû£Ѿһȫĵطˣ΢Ц˽
ˣүͻأʵ
ţǲߣΪҶҸȥϵ𣿡Цһ
⵹ǣǸɱڣ˭ҲȥǸùͷû£һЦ
ѾˣƶʱڲϾˡ˵ţв¶һ˿ᡣ
ףȻѾϵ꣬˵Ѿ֪ƻϢҵġɫ
˵ҶһĶǸּñƽɽ
ʱѾǰ·ˣү̧ͷ˵
үˣ˵С̻ϵģ
˵Сûлǻȥɡɽŭ
磬ʵҶҵĹƻһڱصãǲӲ
˵öԣӲĻֻòµ˵⡣үӵҿȥ֪ͨһ̫ʱֹ֮ʵ۵ĻΪ
һ̫ҲΪأͻȻ
Ǿͱ뿪׼үӵϵ
ХʹϽϣ֮ȴǸţװ֣ɫȵĻʵ˾ʥܣһ΢Цӡ
·һ˹ڵϣŵһţɪɪķ
Ů輧ڵء
˾ʥܣǰҼܰ⣬ִҼƶ⣬ⱲƺҵŮ˽Ͼˣ֪ҶԸУϲַʲô𣿡Цеʵ
֪㣬ң´Ҳˣ˾ʥĨź߶µĵ
㻹´ΣɫĻû
ûû´Σ
㻹ûлشҵأҵĻʵ۱£һħ̶˾ʥܴĴָֻвһ׵ĵط
һɱĺУ˾ʥȻֱӣסԼ֣ûɫ
ҪɱңҪʲôҶ㣬ǮȨֻҪܸģ㣬ɱҡ
ĻλҶϡҪҲƾҵȥȡЩҶҪЦһָ˾ʥǰҡҡ
ǣҪʲô
Ҫɱ㣬Ҳ̫ᱳһɱҲҪ
ǣҪʲôֻҪܸģҶ㣡˾ʥԣжʱ󶨣˵Ҳˡ
˵ѡ㣬ʹŮ
Ҫ٣һ򣬻򣿡˾ʥܼеʵֻҪܱסԼһŮʲôԼҲò
һʥּȫˣͷŻʹʮϵûְٵĹŮ
⡭
ʲô⣬ּ룬²£
££¡
㣬ˣҶǸɱŶһˣɱͬ׼һ㣬ѹԺĸߣҲɱ㣬Ųţ
ţţţֻҪ㲻ɱңگд
ǵһگ飬еڶ
еڶ
𣿡
д
ڶＺگһп˰Ķˣ
ְָ񣬼ӷ±Ԫ˧
𣿡
㻹𣿡
˾ʥֲܾѣʥּһ䲼£ĺԻ𾪵ġ
Ը£Ҿ֣ıȡ棬ȻȻЩˡ
һ԰Х۹Դ½˵ǻһôģʥּδػ𵽶ãάĿǰ̬ƣһЩѵơ
ͳһҩͽ˾ʥУ˾ʥܾ֮£ҩ˳źֱӽθС
һŶҩСʱûҵĶŽҩö
㣬ҡ˾ʥɫ԰ףָָԼɫ԰׵
ȥþӣټٹ٣ʥּ
֪ʥּûãֻҪԼ֮ʱԷڣ˵ԼȲ֮²дģֱӷϳĿ֮ĻǼǱƵģҲģҪϳĻ͵ù°һأ
ʵҲ㣬˾ʥܿ϶ʥּģһڻôһʱ㹻ˡ
ҪХ۹ڵȥֻҪûдȻֺܳϸʮ߰꣬ǷֺĻʱ̣ĩ꣬⻼ʮ꣬Х۹ڻûĩǰңôҲάֵʱ䳤һ㣬ʥּ䲼ַ֮ϳĻһһռ䣬¾ȡ֮ˣ
ϵʹʹôǷŹˣѹֵԽľԽǿֻҪԼ뿪Х֮󣬲һ꣬˾ʥܵıὫ˾͵ĸɸɾģ
ԲǺģΪ̫˽˾ʥ˵Ըˣ

߰ٶʮһ ﷫

ףʲô
ү鷿Сով׼ıͻȻʴһƵ˶Ī֪ʲô顣
үҲһ˿ݣԱǼҲǳİǶ˵ȴ˳ѾõĻ䣬ʮǰȻʼλʱϾǱһαңʱմӱһ⾰ӵ
ش»߹ҴΣ֮ʣŻ쾰ӣ⾰ײġ
һ죬ھƷϵĹԱְɢְģ֮󶼵øʹ㳡ʱһСʱһСʱǲְ۴Сһɾ͵ְ
ǾӵھƷϵĹԱһСʱ֮ڸϵʳǹ㳡үӽ͵
һСʱһ
פٲڣصĹԱھĻҲҪȥүӵ
ףҲ˵ҲҪȥˣɽ˵
ҲҪȥڱһȥ˻һ£˭֪ˣǲȥȻᱻץѱү˵
²˳٣ǸϿүӴһ
ҶƵϾǹٳһ£ĹԱҶ䣬Ȼ˾ӵǾĴľöٳ֪⾰Ϊߵϳ£ʲô˼ˣҷӵҶҶֱʹȥ
Ȼ֪ʲô飬Ǿһ죬ǾСҲɴˡ
ȵĴ˽һ֪ǻʵģΪʲôȴû֪
ǻ̻̲գв֪ʲôֲ²׷׳¯ҵĲ²ȻָһˣǾǱɱҶƣҶ֮ҲҪ쾰ѽ
Ҷһ֮ȻԳӰ󣬿ɻڹغ˵ĵزԽԽˣвʲô£Ҫ쾰ѽ
үҪʵ۵ϼһҸˣܰĵߵǰ
ţúã
ʱڣû˾ʥʵţگ飬ͣĳдȻʮݣһ˾ʥܳдʮݣһݽͻ䲼оŷݣȻǾݸһݣ˾ʥҪջʮͬگǾͱȽˣƿݡȻɱԼգ˾ҵݣǰּסңɿȥɴ£ҶҿƵݣǰ
ʱ̫ڻع·ϣһ죬㾪ѹˣæػʹ
ٹپۼڻʳǹ㳡֮ϣĲ࣬㳡ֳ֮һţһ޴ĲгƵġ
ҶҵˣǴɥģҶҵˣҲ˰˿׼ʵҲˡ
ô£˭ľӣ̫һ֣סֺĳ档
λܰüʵ۵ϳʹĹ̫ǿ̫ѽҪΪϳѽͻȻ˾ӣó빬ݣҹ޹ѽ
ʵأ̫ŭˣʵۺҲˣ⾰õ
ʮǰǳɱ¾ĿѽͲ֪һΣҪ
ɲʲôϷ
վס޹κ˲ô
󵨵ļ澣Ϲ۾ϵ̫𣿡
ܰɲʲô̫־͸ǸƵĹŮ⣡
Ǻˣҿɴûڹм㣡̫۹ⶾһ۾ϳܰǹ̷ĹŮ
Ǻˣ̫պ֪ʵ޵̫Խȥһˣ
Ю˻ʵۣ̫ɫ䡣
ܲôǿûЮֻʵۣıġ
˵˵Ҷôǣ
̫ҪʵۣǾֻһˣһͱҲܰУͨ籨ţ㹩ԺˣҲֻһ;
ãҾһ˽ȥ̫˼һ£Ȼ
̫ܽȥһŮ׷׹°
ǲȰ˵Ѿ̫һȻ˵
ƿ޵Ĵţ̫һģ˽ȥ߸ϵ˲ԼĶӣһˣЩˡ
ּ̫ˣ΢΢һЦӭ̫֮дһ˿ŨҺĿ⡣
ԶؼĻʵ˾ʥܣˮ֮ʡȻһ̧ͷԼĶĸףеıһӵȥ
ʲôдһԼලĿֳҪıʣݺݵһ˾ʥܵԴ
̫󿴵һУһƬ֮ɫԼĶһһ֮ӣһ˵ӵĿ棡
ĵҲ̫ˣôǸХ۹ΪУ̫ŭ𱬷ˡ
̫ΪܴХ۹𣿡ָ˾ʥܣ̫ʵ
ҶХ۹ĻʵۣȻܹХ۹
Ǻǣ֪֪Х۹ж˰Ͳó⣬Ѫأ
˵˵㲻µĻ÷Ҷ̫ɫ
̫Ȼ̫󣬾Ȼô뵽ҸҵĹϵЦҪԱֵĻұ֤˾ҺҴӴ˴Ӳã½ȫȫʧҪǿԴģ
㲻ˣ
ǲԼԴ˻ʵ֮һһ𣿡Ц
ôֻҪ㲻ɱʲôԴӦ㣡̫󳤳һʵ߽׼ˣЩģ׵ǶڶԷͶòͷˡ
ȿһگ飡ֶ̫Ѿд˵ġϻʵگ飡
⣬⡭̫󿴵گϵݣ˫Щ
˭گһ䲼ȥХ۹˵ԶӰ죬˵ԽХ۹񻯵ľŤתǻʵ˾ʥܵ󣬵׵ǣΪʲôô
رɱҶƵϰԣôĸأ
Ҫʲô̫ʮ־گԻ˾˵ô̫ˣݴ֪λرһگ䲼ĻХ۹Ҳ˵Լܹһλ֮
Ȼ䣬ðһеƵ뷨뷨һðͼӵ˼άΪʵ̫ˣҳɹĻã½ĸַ޴仯ġ
̫ǿɲ̸
̫ƵĿ⣬вɵòһ˿Υ԰׵ҲĺԷħɫѵ룿
Ҳо֣ô̫ղһ޲Ҫ̻Ȼˣ
תһ룬Ȼλ޵̫ˣɣҲȥͣʡԽԽڣ
ƫ̫Ӧ˵ݣȻתˡ
̫ûʵۣͻȻʵ
̫󾪵㣬˵ʲô
˵̫ûԼʵۣɫʵ
̫󾪵޴룬ǴûôһʣͷǲƵȨȻ̫Ҳֲֻϧǣһ޴ĶӣҲֲȨûʱչ˵ӣһʼҹɭϣǲύĸģʮĸ˵һʱָ˵ѪԵϵ֮⣬û̫ĸ飡
̫󰵺ԼŮǵĻĲܣʵǴ´࣡
̫ܵĲԶ׿ʶʵһһ֮Ϊ
̫һȨǿŮˣȻҲ˲͵İǸǽĶӲϵĲƨˣүְʵλ̫Ĺ͡
˾Ȼǿ󣬵ʵǿиˣһݣвܵʮһͲˣĴңһ˲żüãϣֻ֪Ҷң֪ʵۣνʥּﲻһд˷ϻİֽѣ
㾿Ҫʲô̫ڲΪ˷ܣеǺ£ŮʵۣǴ½ǧδйܹġ
ŮΪģҲС֮ģóãҲֻ¥ѣɴûһŮ˵һ۹Ļʵۣʵ̫ˡ
̫Ը⣬ҿִ֧̫Х۹˸˷ܵĹâХ۹Լ̫ԶˣԼ沢û̫ĳͻиХ۹ѵĻԼ򿪾Ҳкôġ
ж֣ҶҾԲǽҵҪҶ̫ˣԼֱֲӳ棬ҶĹϵܲ˼ɣֻܽˣ
Х۹ԼжΣգ˵һأҸҶһӣ׼̫ʵ̫˼ûǸӣֻл˾ҿãȻõֻǻȨǻ˾壬ž̫ģܲǸλþҪˣ
ڽҲЩʵҲصġ
𣿡̫Ժһֳ˾ʥųӣһʵ
˭ļᣬ˭ĵʵ
Ȼǰ˲ˣ̫Х۹õҲ첻Ȱı
̫󻹲֪˲Ѿ˻ܣ¼֮⣬ֻӵаı˵
˵ΪṩľƷ̫ϲ
Х۹ȻλĴ۹֮ףսҲǿΨ죬ʼձȲ۹Ͻ۹ıõģľ٣ȴս쳣ǿ˱뺷֮⣬Ǳˡ
һʮףڶʮԺÿʮô׳˾޴ն
̫Щ٣ôһʵľҲһܹģķҲѴġ
̫ѵ˵
̫ˣӴ˹ͬˣ빲˵
װҾţ̫ˣǮװҵľӡ
̫ݣ߷ݡ΢΢һЦкܶ˵Դң̫Ҫˣ˭Σ
˵ӣ̫ʱоһëȻʱ͵ְ󣬶˵ɴñᶪԴ
Ѿȥ֪ͨˣʣµľͿ̫ˡһд֣ǰǻһأ
ĿҶң𣿡̫
ɱҶƣҶתĻᣬҶҾͱҪ𣬻ô궼ҶҵӰ֮£ʵҪҶҵͷĸӻнĵλ𣿡˵
ҶҸҶïҪԸҶҿ²ףȻҶˣҶһˣڣ붯Ҷҷǳѡ̫˼һ˵
˵ҶҶͯǰɣȥԸʣµԼһЦ
ãҴӦ㣬ҽˣ㲻Ҫ˺Ҷӣ̫
Ȼѣô˺أٺһЦֻ˾ʥܾһξ֮󣬾Ҫ׸Ըˣ

߰ٶʮ ﷫ģ

ˡȴ̫ǲ̫أͻȻĴյ̫ŴƵĽһ׵ľʵ
㣬ʲô̫ûһţϽȥ
Ӵȴ룬޿ˣ̫һ磬һ֮ϣ۵˳岻ĳ˹ȥ
ۼֿ죬һʧ̫͵С
Ŀཻ㺰
㣬ſң̫Ѫܾͬһƿ˳ȥ
㶼˵ʲôˣ̫ܳƫһŮװܰ˽ɵʵ
ԸԸ⵱һŮʣĵ
ܰһ֮󣬾Ȼһ
ǲΪҶŮ˸ȤЦʵ
Խ࣬ӵĵŮԽ٣ܰû˵
ʲôأ˼ҿһ̫󣬶ӶôˡôװֵġЦܰĪĴеЩĪ
Ǹô죿
ϷһϷ޵˵ⳡϷܵݾԼ
ΪԼɱҶƻϾǣ˭ܹ뵽ȴ֮˻ʹٳ˻ʵۣһأ
ҾôǰǸʵ̧ۣܰͷ
İɣûкӹˣҲҪ˶þͻһغˣ
صģĻƺûʱˡܰɰЦ
ˣϷˣǵǸϳˣ˵
ʹ㳡ǧԱλãոԵƷϵվ
ϼݵ
˾ʥһ˫ֲţλ͢Ĳ£ڹ㳡֮ϡ
μ£
λ䶼ˣ޽˾ӣʵЩ췴˼֮ؿ֮ľ޵ǻ˲ٻ֮£˲ٻ֮λǸˣҲ°յǸˣ
²ɣǧʥ˵ǸдҲǳд
˾ʥ񰵵޹⣬ЩǾûпԼɼ𣿲ԼɼߵĹŮǶɥһ㡣
С˼ܲͷѽ
ּɣ˾ʥһֻйƤһֵ
ּͷйԷɵŮеѡʹڽйһֹͣѾɵĸã⹬ʮϵĹŮ޹ְȫͷŻؼҡ
ֹͣѡˣѽ
һּһֱ˽ĹԱĴЦһֱЦͣ
̫ˣүڵ೯͢سû뵽֮ȴǵĵһʥּȻǻʵԼֹͣԹڵѡƣ
ּչһʥּ޼λΪ㣣ʹ³࣬׷ڡ
⣬Ｚگѽ
گ鱻һһȥϰλԱڵϣʹ鲻ѣǵĻʵȴ̱֮ϣƤ̧һ£һЩΪĹĳǣ
ֵĴ򼤶ӯʶԼĴˣڻڹ
ʥѽ
ĺϵĴ˳
Ｚگܳйڷϳ˰һ֣Ժķ˽ʮּٲŽ֮У
Ůһگ飬Ѿܡ
گǹģ̧ͷǻָ˱үӵıְλмӷ±Ԫ˧Ȼǳ͢Աĵ̫֮ģҪǼҪŵˣܸɵĹԱһЩֻ֪ƨĹԱȥ
گϾǹٳˣǰֻԵı䶯Ȼ˵漰˲棬ɱϾûµҲ˵߱ˣǹٻˮٵ㣬ǵʥּɾˣǱҷǵûбּߪ˵һʮָߵĵز±Ԫ˧ٿɲ˭ܵġǳǿʱ򣬻ة࣬ԭҵˣڻ׼ҵģҶҰѳ֣һβȥҵˣȻҶһңǰ˭˴ͬһأ
ҵ˶УڲҵˣұңةΪλø׼ңڱְȨ棬׼Ȼһ壬Բԣ¼ģȻЯֺڻ˾ңʵ˭˭ģԱһǿƻع֮ȨƷ֮ǰҪ˲٣
ּ⡣Ǳң׼ңȻңҰܵҶңҲ⵽ǣϾڷָ֮һѪ
ҪԼɱҶƣҶϾˣôðյһҲδܹɹ
Ȼû̫ϣҲ޷죬ֱּϣһڴǡҶһͷˮôһգۼ䣬һأ
ּѾ䲼ȥˣϾǿҪһˣ̫ĵĳ̾һҲ֪Լѡһʲô֣Ѿ˵һҪͷѾˡ
ǿ϶ģңǲſԻˮأЦҶ֪ĳ˴˿ڻʹ֮У̫Ѿ̸֪θ룿
ӣйԺ̫ҪõԵ֧֣ѵ
ģϾоһǿԿƵģԺҲ̫֪ǣһҸô̫ʵ

̫֮һ˿ĹâȻǱ˵ȥˡ
ҪôУ
Ҫ̫ıˣҪʵУ񷨲ϣЦ
ˣ̫ˣˮ©ѹܹڶ̶ڳɾһҵÿһ˵𾪣̫̾һ
̫ޣҽҪ뿪ˣԺ̫շңվ˵
Ҫߣ
ǵģϾǲ˳㴦һС£ȻܾˡһЦ
˵С¾ɱҶƣ̫Ծʵ
Ҳô˵˵ͷ
ܷһһЩҪ㣿̫
ˣϾǲȫһһЩ뿪ĺáҡͷ΢ЦһҪȥһƺˡ
ʲôʱٻϾǣ
֪Ҳܿ죬Ҳ֮ܳǻġ˵
˻ʹܰ¡εûпȻ˳ǡ
̫ϣҲʡȥּһʱ鷳Ļڡ
˵һЩֹҸȥԸҶܰһԸҶͯ㸺𴫵鱨ס𣿡Ͼһׯ԰ڡ
ҹĿȻǵȺǰϾǵҶҶͯ
϶һȲ鿴Ǿѡһķׯ԰Ϊŵ㣬ﾭһδս֮󣬸ö˶ˣĵ˸ײм
غ֮ڳˣһһŮѾ౻ɽʯķС
еĿȥʮ꣬ҶɱſȥҪ᲻٣ŮʮӣʮȫǱ֮⣬۾ģȻǿ޹ӡ
壬ƸĺòңȻһƬʬûǸħ̫ɺˣҪ䵽ҵҪʬΣҶͯ߬ȭͷݺݵ
СͯСƵΪ֮ϣħĶ֣֮κһĶѽҶɫصɽϵĺۼƶϣһս²һĲпᡣ
壬ѵǾΪƸ籨ˣҶͯ
ǲΪСƱ𣬶ǵԱԱӳ飡Ҷϳɳص
ӳ飬ӳ飬壬֪ӳ飬ӳˣĻᶼûˣҶͯĵ
СͯħΪͬѰǰƸľǹĶϣʲôȥԸأҶĵĽ͵
˵ʲô첻˭𣿡ҶͯҿֻҪҵ콣ܶԸ
˵ף콣Ǹǵһ˵ǰûǼٻ˵ĶȥңҶüͷƺһŻĳҶҾʣһ˳棬ƲӣҶͯȻҲҶɱϾˣҶҵˣҶҵ֮Ǳ𣬶һͻ񼶾ͺˣרıˣ
㲻ȥȥҶͯһţͷ˷ȣ
СͯҶæֹκҶͯٶ̫죬һգ۵ĹûӰӡ
ҶͯεõΪȻֵеҶ˸оϲҶƣҶ˷裬ֻƾԼϲãףĺһصԸȱ˾ȻܹڣһߵΪ
ҶͬҶһ֣ڹ۲죬·ǳ۲սͲѿһı󶯣С΢ˡ
һܽĻպҪץסǿɾˡ
ѹҶܹݾӪĸͰƵģԭһλڱ
Ҷ˽٣ĵĸǴʵ
Ϻ٣궼ûдլгˣһҪҶϣǲġµҶҺ٣˺ҶҶ
ѵҶһһ֧ʵǿˮԾ
ţҶһ֧ʮ˵ˮսȫ½ֻҶҿµ˵ǰؾļ
սһ绹̫˽⣬ħɭǱ߲Ƿһؾַһȥģʱ䲻޲ýԼݡķʹã
Ҷָս򣿡ʵ
ֻһЩȽСսٶֵһǧֵӣ̴ĻǧֵǧֵҲ۸񰺹һǧֵĸҪһڽңµ
ʲôһڽңҵĹԹԣ⿴ɱԲһǧ򣡡
ҶҵĴķǳܣһ˸ȥΪǺϵҲֻôϢµ
սܺжٹҶҵĸսŨȤ
Ҳ֪ԶһҶˮһֱĻҪǧûлһħ
˵ָսԴħ
ѽһħУǴȴﵽһħбҪħһļӹӵģɣ͵͵ĿһλħΣӵġµ
ҶƵѾ彻ˣҶҶͯһĻ϶ΪġµһùȰ˵
Ĭһ£ʵ˵ô죬ҲɱҲδػŹң
ҶƵֻ˵֮˽˶ԹϾҶҪɱ㣬ɱҲǾȡȻܸ߰ǲµ
ǲǲǶʵ˲ŽһǰңΪҽ𣿡Ц
ҳ˵еڲʵ㽲˵ܰã岻ôģؽҶСݣ֮ܰݸҪԣֻҪ㲻ҶҶͯȻ㣬ô֪ɵģʹҶǰûɱ㣬Լɱ֮µ
ôһ˵͸ǰ˲źãûĶ
Ҳ˼ҡ¼æΪԼ
ˣ֪˼ҲɱҶҲɱҶͯŪܿ԰ɣٺһЦ
ýܰ¾㵵
ΪҲϵİɣѾԸˣҶͯڴһصľ͸ˣ
ҶҶͯҪɱԼûǸڵĵԼɱҶ֮󣬺ҵĺһ仰Ҫģ
ҪǴɢԼ鷳ܻ
ںѾˣҪ־ֻܹԼ죬

߰ٶʮ ﷫壩

Ҷ̽սַʱͻȻĵһ˿ëȻĸооһ˫۾ıһ㡣
˭ҶѲָо̲סڴһ
һ㶼أ֪Ҳ񼶣п̾һ
ˣ·ʶѯʡ
С£һǲǱñˣֵķһ䣬ʲôʱʼƺΪС¡ˣǵˣһοЦʱ򣬲ǰǳƺֱӽֵġ
ֻʶʱŻżĿڻĳƺһС¡²ûзƺϰԵģƺƵʾͶ
˭ñˣԴһ˿˼Ҫ˵
ˣҹͷһɱСеģѾˡѶ
ԭڵõ
ˣǸüһλҶϵˣ٩һ
ӰһһҶλһǰһվ
ҶȻһһˡ壬һӳˣȥΪԼ֮£鷳СŪԼܾͽˣ
λʲôˣΪڴ˿űˣҶϾҲǾ˵ˣ򶨻еġ
Ҷǰɣ΢΢һЦ
ʲôˣ֪ҵҶɫ΢΢һ䡣
ڴ˵Ⱥʱˣ˵ô᲻֪أЦ
ǷħҶЩɫˣȻԷȺԼĿҪնݳˣû뵽ҶҾȻ˴УԷҲ˽ƻĺ
ˣû߶Ȼ˴⣬ǹķҶͯȶԸԼȻȥԸҶͯһѽ
ܴ˵ʵڻҺϲˣǴֲ׶Ըһɱˣһξ͸ˣ˵ǲǣ΢ЦĳҶ˹ȥ
ɱңҶоһ˿ţֻһˡԼȻУҪӦⲻ󣬿ɻһˣʵ̫Сˣһʱ
Ҳɱ㣬ҸҶ˽˶ԹɱǸҶȴûޣһϣܹס
ʲô˼Ҷ󲻽⣬Ҷ˽⣬ħһرħͷɱҶƾͿ϶ҶһһųҶ󻼣ȴ˵ҶΪУѵԻ
ҶƵ겻ɣ׵ҪɱңҽҲһģ˶ԹҸҶƵĶԹǲǣҶҵġϣܹףҪԣƽ˵
ҶҷҶƱ𣿡Ҷüͷһ
ֻϣףҪνҪԸҶ練ơ
µĻǲ˵Щ˰ɣҶЦ
֪ǲҶƱģһֻǸһ棬Ҫҵ鷳ȻһĺܲңҶңҪ飬һὫҶģвҪǹ˼ĹϵҶϻֱɱ¡
Ŀǰûи巭һжסɱһҶƶѾ鷳ˣڹϣɱҶҶͯĻ»᳹׵ĸ巭Ը⿴Ľ
ʹЩģһȥ²̫˳ҶƵ϶Լһ˿϶ġ
Ƕ½Х۹ɲķǣҶ
֪Ҷڷǳң޲ɵģҶɱģҲϣҪұԣҪܵסҵıǰġҲĻͻҶҶӾϣǲҪȥʵԣв
Ҷ΢Ĳһ£ó⻰ǿӲ̬ȣҶôĻ»Ļ˷ҶҿɾҪˡ
ʱҪǵǼҪΪȥҶƱҪҪǲĻǼ廹
ҶȻҽ첻ɱ㣬쾡Ȼˣˣҹڴ˺ǰ׷ѹˣ˵ҶҪһǧֵսΣ
㲻Ҫ̫Ҷ̵
ôҶͯѵֵһǧֵս𣿡Ц
ץСͯҶԾָʵ
ܴû׼һ𣿡ЦҶҾʣҿۣһȥҶһܱסرǵĴ͸սҿ֪ö˶ڴأ
䣬ԶˣһһǱ˺۵Ů˱Ѻм䣬ҶһϳԼֶŮҶͯ
СͯҶæ˹ȥҪǰֹֹˡ
ˣһҶͯһƵڵϡ
ûֻʱĻ˹ȥһΪʱòˣεĮ˵
ҶͯŮ˸ҶƲ࣬ҰҲҪѶҪһٸҶͯҲεõˡ
Ҷ̧ͷˣ˼ĸˣɵľͽҶͯ£ʵ̫ǿˣҶҸԿ⣬첻ͷĻ˿ɾ˵ˡ
ôǺ𣿡뵽ʱģû뵽˯һͷⲻðײãһҸս򴬸ʲôأ
ãҴӦ㣬սԸ㣬ֶŮϵĽƣҶһҧɽڲûգҪӳˣҶҵԴˡ
ԣһһֱõսΪֹ
ãҶȥ鿴Ҷͯϵƣ
ֵˣͻȻʱѶ
̧ͷһˮɫӰ۵糸϶дš֡ĸ֣ƿյҶҶͯȵϢеĸϹġ
ֵܴӿӰҶʱһһŵҶͯʱ򣬶ʱһȥ
СС塢С߲μ丱ֵܿڳæǰ
ѲǵĸˣԺ½·˾Ϳˣµ
ǣ½㣡ͬ
ҶϣһͯСֵ֮ܵף߹ȥҶʵ
ãסΪȥˡ´
ŶѽֵЩĲŶֻҪûһж˵һ˾ѣһ彻õңǼмʮΪѣһ߶ǣҿûˣǾٺòˡ
ңҼĶ¶飬һ˲ٱͣң½㶼֮У֪ѾϾǣֵܻȥС
ûҶҵѽǺһЦһζУΪμĴģֻ˵ԲŽϵĹˡ
УĴҶ֮УС˵
Ŷǵˣʱü𣿡ֵĵû͹ˣҲͲµʱ䣬еԶ֮⣬⼴ʹӳȻҪںʮ죬ʱƺҲѽ
ֵܾͲ֪ˣЩָҾͲˣС
ʵһ뿪ǲã͵ˣһרǰģһգǵһαȥμӻģֻǿͷ룬ûʽΪҪ˽һ£ԾʹɹȥĽԱԱֲߵ·ߣֻܴظϣڻ·ˣֵܽϾǵϢ̸֮Ƿָֵܸ
ܹȥһǸҶ֮ģΪܵʥףӵĿ϶ΪȻαʸûУһƽ峤飬һ£ԺҲ̫ˣԷһǲܹõģһһһδ½϶ۼʢᡣ
ǧ겻ʢᣬӶδܹ
²˳٣Ǿͳɣ
ҪѱҲϰɣܰͻȻ
⡭ЩɣԭǼƻƺͱûͲǣΪԭΪһδֻǣûˣȥ̫ˣ̫ãǻͲݣ̫鷳ұƺͱջصңžۣ뿪Щ̫ˣһδӶȥ֮Ҳ֪ʲôʱٻƺͱܹڼˡ
ĵĻǻݣ໹˵㱻֪ҲûйϵҲǲã½ϵһԱ£ɮ棬棬Ӧû˻ƽ⣬ǻħ壬Ҫòμӻ֪Լ黹һħɾˣμӻûһƽӹ֮۾أ
үǵĻ𣿡ܰСѶ
˵ͷƱԸȥĻܲܽһϾǰɣ
үҸ۵ݣͿιȥǲһսҪü˲ܿġܰСһѵ
۾һְŮҪӵĻͺðˣϵˮ֮ĶˣһŮǼУǸĿ
ҪŮܰ뵽һӡ
ҡҡͷ΢ֻҪһɵ㶼ܹ˻ɣԼǸصյĶԼߵˣ¾һˮѾͷᱻ˵飬Լֵ̫߳ͻأٺڰʥ˿ܻʶɱ׼һμӻûкڰʥеˣһϳǾ鷳ˣ
ˣܰͻȻ뵽һĵӣ͵͵ĸѶ
̫ܰвţҰˣĿ֮£ܰһݺݵǷ۰׵һ£
ү㻵ˣôˣܰһʱͬһ㣬ͬߵһ㡣
ĿЦһ
һߣ֪ϢıƺͱҲΣѣҵΣʱԵĽˣɱƵĸĸţҪȥžۣϷҲһŮŮһȴһǧѷĻǶôصĵط˵ƺͱȥүӶ˼ϧ˼ûҲûʸȥˣ
ԱƺͱȥһүȻ治һϲŮһ۵Ůͬһ˹ˣҲ֪һλǶôѵãˣɾͲ֪´ʲôʱˡ
ãҪȥǸֶŮ˵һҲȥҸȴӶԸ⣿ƤЦ
ߣݺݵİ˱һۣҪȥԼȥ
ҲԼȥҲˣҲ˵һѵ
˵Ҿ˵𣿡ﷳأһϣǻò⣬ʱ򣬿ɾûԼʲôˡ
ãô˵أ۵Ƹˣ綼˲𣿡˵
¶ҰﲻæȥСƣһ仰ʮ仰ʵǲ䷳Լô޼ƿʩˡ
ѽСƸͲҡ
˭ô콫ǻϢȥģã
ⲻôɩǸһҲдί

߰ٶʮ ﷫

Ͳ֪СôġСƸһȥġС󣬾ֻб˽Ƶ˼
ȥΪʲô˵ѽֹһ
㻹ûŮҵ˼ˣһľͷ˵ʵǷѾҪȥȥСƣûãԲǱˡ
ãСãҵĺá
ǽй̶ûã˵õģ
û˵ô֪ãҲˣҲ֪Ŀеĵλ
һסˣûҲ˵öԣԼ̫ûʧˣȻܰŮ̫ƽͨˣһԼ»Ϊʧȥһеġ
ҵ磬ԼҪԸ˵˳
ȻǲҵԼطӣԸдֽӵצϣ˳ȥ
һ˱һˣкܶ취»ǰ̵ĽһƤȻƳƤԼϣ̫̣ȻãȻݴʦֶÿ˴һ㣬ۺ߰˷ˣҶͯļˣȻΪʩչĻȴ٣ʶĸȴ࣬͸ûҶͯļƻ
ƻûжҶʵҲûа취Ҷ֪Ȼһ˴Ҷͯʱ򣬾ѾҪôݲһ㣬ԼȴֻưͳԻΪҶֻͯϣҪܵİڣһҶĿɬ
Ҷ֪λϾǵʱҲ᲻һ˿ͷˣ֪ǲǻ˰ҶҵΧ
Լ֣ҶףΪʲôɱҶ֮⣬Ͼǣҡڵ÷ԼҶͯˣ˼ҵʵ
ûʵɱ˻Ͻ֮زز
Ҫ㣿ݸһֽ
ңû˵ʲô飿üͷһ壬ҵĹϵе˵Ծıȥң鶼ͨӸ紫ϢȻڴƻ߱
ڱϵ꣡
ϵ겻ǱôͽˣֵܰĲҪΪҪȱƺͱľǴʱӦȥˡ
ʥּһ뿪֮󣬵ڶͷͻϵˡεЦͨûнĻϾǵĴС
ʲôɣҾȥһˣֽһ꣬ͱֽмˡ
ȥɣϾһϤͻȻڵ
ðɡһ£˵ͷĵĸı䣬ָı䣬Щ̫ӦҲ֪Ǻûǻͼȥıʲô˳Ȼˡ
Լʲôʱ䣿
룬ǳʱ򣡡
ƳϣϾħƵҫ±ʥּŰ䲼죬˴ϣԵķϵЦݶɫҴˡ
ӵ۹ѡŮ֮Ѿ½˳ּ̫ÿ˸һٽҵĲһɾ;ͻؼңһʱ䣬̫Լ䲼ʥּ֮þ޴Ļʵۡ
ϵһǧɣȻҲûָõܸ׬Ǯÿ궼ҪǮȥ
ϵʱ򣬱Ѿ˳Сʱˡ
׼ʱģǽĴ߽ʱ߹롣
ҪңʲôҪ𣿡һʵ
ô˵ŵľﻹҵģô룺һҪ㣿
ʲô£ѵԼһΡ
磬һȥңܴܲ
ҵʲôأⲻʲôû⣡СأǴǸһȥ
ңСﻹû¾ʹɩҪȥݡ
أʵ
ҡȥǱΪѵ
ûϵһһɿǣȥȥԼɡҲ֪Ϊѣһ겻ĸˣ׻ؼˣҪȥʵЩ˵
ðɣһȥһ¡
߹Ҳϵˡ
ȥһ»ʹȻȥµһ˾ʹʧˡ
ʧӰЩȻʧĸо
ХʳǣȰ
һȺһСëβãôǸʲôԵģŭϵĴӽ˿д˳
̫Ϣŭܵ˾֮żз纮ֻҪһЩӾͿԻָˡ
һЩӣѾˣܶһˮδȥ˵ָˣסˣ
ֻ̫Ҫ˱еĿ־Уͻģ
־Уôġ
ܣ
ܣܣǾͻ˵һϻˣǽܶò˵Ļͳͳᣡ
̫ѽ
ǵ˭Ҷӵ
̫ʵ廹ϵˣ˭ѱųģҵԴ͸һµĲ˵ͺˣ
ڹ޵ģ˭⣬Ҫ˵ǸСĽѵɣĳֱﲻˡ
̫֮󣬺޲·齺ݺһţ˵ףǸҸ˾ɱ˵ġҶһ˶һˣԺļһҲΥģһǸ˵ֲǹҶҸɶһ߶ȥ
ҹԶԶģҲٿЩӹҽ̫ŭˣ̨µҽȴ⣬Żŵһɢʱߣƴ߲ˣ
û뵽ԼȻܽǸ˾ʥųȻһ֮»Ⱦ纮
̫󣿡̫һĳݣʵ۲ˣҲҳһţҵ˿ãȻңȴҲֻʱģЩҲˣڵĵǶӵ壬ҹҹϸ裬ȣһһȴ쳣ĳأʦ޲ߣҽβãһ̵ģХ۹⸱ѵҪһŮ䲻һл
ЩϤĶ̫Ťͷһ򣬶ʱ˳
㣬ôģ̫󾪻δһ൱޴⡣
ʹ߾ߣ죬̫ûѽЦϵһöƻǰɡһһڵ
Ҳ̫ˣǰҵ޹̫Ȼ֪ǰ˲ԶԸ˵ģԼôҲХ۹̫ôһɱ˷ͷأ˻ǶӲصס
̫һ˹į𣿡
ʲôҿ̫󣡡̫ͺǶɫһ
ղ˽̫Դ͸ӿһ£Ӳ㵹ǿһ¡ԹԵĿƻ
˵̫󲻱һ൱ĴֻǸղ̫գһʱû뵽ѡ
ˣ̫뵽ȴæ춼ôˣһʱҲˣҪˣصġ
ʲô̫нĽȹ§һ£֮Щš
ôŸʲôֲ㣡Ц
һΣյˣ
һҳϣҪõ壬ΪܹӵûбҪţ
̫˰֮󣬽һЦ˵ĶԣʲôŮ˵òŮˣ϶ǿϵġ
̫ҪԷƱʵ㻹Ǻܹ˵ġ˵ƾ˵̫һ۲۵Σĵķ飬ǶëͷС˵ջ󣬶˵ջҲǾ޴ģرݣǻ˳տ
һҰѾͷ͸һ۹̫ǵòѷɫڶԷܸ˼еĿ϶Ǻߣ
أ̫ͻȻĵһЦ妵ĺ촽ҫ˵Ĺ
Žߵһųвһ˿ĻȣϲŮˣǶ˵һʲôĸо
ѵܰǲܹԼ𣿾Բǣһִ̼һջ
ҵĶʲôʱôˣĽջأǿԼ侲
˶ǲǶΪ־ᶨأʵҲһӢۣһ˵Ĺǹ˵ġ
ԼӢۣôһضûܹˣҪȻҲӵôĺ֪ˡ
һȱİɣԼΪǲʵϾǺɫ
̫빴ң
ԣҾڹ㣬Ҹ˯һ𣿳Ȼʣһû̫˵
ҲϲЬ
̫ɫ΢΢һ䣬ѸָЦݣذڶŤΣ˫ִļ粲ʱʹصذĦϣ촽ϼ˫ٲ˿񣬵׺Һ죬֣ʵʴǡ
ĺĴ׳оԼڵĻѾԾ
ϣҸһ𣿡̫һѴӱԼϥϣƵŶԷ
̫һ˫峺Ĵ鶢֮󣬻ı˫
ãȻҪҾ㣡˵
㲻ǲϲ˵Ь𣿡
ҴˣҵЬ
һѳµǰౡ˿ʵƮȻ׹£ǰɢѳ˿˿ƣҲ󱻴ֱ˺飬¶ѩ׵Ƭ͸ļ羱
һУ
ڷ齷һ̰˱廬⣬̫ǵ֮ʱϵѾȻȥһҫ۶Ŀǰ촽סۺ졣²ԾʼӲŽ޵ӣңӰҡҷ֮Уڳ㷢˸˵ĹӰ
̫֮ϣһͦü΢򭣬ס촽һѹֵĵʹչþûи˺ù˾޴ʵڲܣ˫Ҫƿ壺ʹȳʹ
ʱܾѾ̫̫ĽΪʹٵָܵϸ壬̫Ķ࣬Ҳߣů
գƤвһ˿ĸоڵʹѾʼʱǰǿңӲʣһ˫޳Ȳסо飬ʼн˱壬ϸоഫݸԼѶţĶ̽ʼɿȵĳ
˿ϢϵļӾ磬һһΣ˵ͬʱȻӵһ̫ĸоһɹɵļĳԼڣ§֮оӨᡣ
ϼ죬ת̬֮ɫˣƫֽķˣ촽ش̫ˣ̫Ǹˡ
ôˣȻΣʵ
Զʱ׻ɫһƬ԰ף̶һҪŮˡ
Ҳǰʲôӽֻֻһˣҷ㱳ңһԥɱ㣡֣ص˵
ྪ㵵һ̧ͷֹסˮ˵ʲô
ֵס˵ӽһжң𣿡
ҵһ㣿ЩãȻ
˵˵ô㵱Ůʰɣ̫ĿģҹȴҶֶʱ£Ȼǽ쿪뷨ϸ˼һ£Х۹峯ЩƣҪഹĻӦòؼȡ֮ľͲôˡ
ã½ûʲôȨڵ˼룬һ㣬ֻҪƽ˾ңڵõҺ׼ҵ֧֣δزܹܹôܴĿꡣ
˵Ӧֱ֧λǣǿǵûһʵ۵ӣ֧ȻЩδزɹڲã½ϣŮֻХ۹һŮߵǰ̨ĻмϾŮ˵۱ȽСִһزǲеģ

߰ٶʮ ﷫ߣ

ХʹоԼԽԽһֶεħͷˣʵҰĺͣͷٿһǺɫĹǽ
Сڵ״̬ʮΣգҰĺ֧ģһҰĺȫ֧䣬㽫᳹׳ΪħεͻȻ
ңõ
ֻǲϣħε˵
νħͻȻʵ
Ψħεõ
Ψħ˼ĸֿܼ򵥣ʵϷǳ£һǲģʵҲԼϵ⣬ϣȻܲסգ˹ϵ˵һ
ǰǲġ
ӵеʵܹʹõܶһҪõĶҰʹһһɥʧģҰ֧䡣ҰĴﵽƵʱͻħεõ
˻ûû׷ͬʬһ㣿
ǿԿƵģҰҲҪʵƥ䣬һ㣬ʱ̱ѣ壡εõǹ˼ķӦ᲻ɱҶҶͯ
һᡣû˼˵
Ϊʲô
ҲɱǣǾͲɱɱңɱǣɱĪţĪŵĺ㱨᲻ɱأ
εñһ̶˵Ҳһᡣ
ҶҲұģһ᲻ĲҶңֱҶΪֹĿ¶׹
޹ҲҪɱ𣿡εʧ
Ϊһɱ޹𣿡֪εԼҪΪ޺ɱ飬ѾʶһˣɱҶҵˣҶҷǧ꣬жҶģɱĻԼɾͳɱħˣ
Ҫɱ˾ֻҶҶͯ˸òҶٺһЦ
أεʵ
Ϊ𣿡ʵ
֪ʵأ
ãΪʲôҪҶ飬ǲǸʥͬ˻ʲôϵɵεʵ
ε̾ϢһҶҾΪͬ˻֧֣ŷչģ˵ҶҾͬ˻ᣬˣҲǰϵӵ£
ΪʲôڲŸңǶҵĲ𣿡ЩԹ
Ҳ㣬ҲǸոմӰ֪ģ֪ϷԶϤείĽ͵
ȻҶҲͬ˻ˣΪʲôϻɱҶأֵ
Ҳ֣û˵Ҳûʡεõ
ǽ赶ɱ˰ɡЦҶƾһĪţֻϧҶҵĸ̫ǳɽûа취⡣
Ҳֻˡεһ£Ҳͬƶϡ
ҾҶƲô޴һһ֧Ȼ϶뷨ϸһ£ҡҡͷĪ壿
ĻôһȥΣˣεþһ
ǵǸյϾǵʱҶǿϢ𣿡ͻȻԼ̫ˣȻҪһϢˡ
ϢһҶƵģһ˭ģͲ֪ˡεõ
㻹ǲüǵãȥҶսԼȥȵʱҶмǿϢüʵ
һɣֻǵþҶƱչصǸԺӣĸʥ׶塣εõ
һ˵˭أ֣Լ̫ģôҪˡ
˿϶ݣҪĻӦò̫ѣѲ鵽ʵݡ
˵ñȥ飿ε÷Ӧܿ죬øȥ׷Ļƻݾߣһһ񣬿ǱĵȥĻ˵ʲôľϲͨ˶񼶸˵ȻϰĴڣҲһֲᱻĴڡ
֪ͨһ磬òһҶϾǰԱ
ϣ壬Ǿ鷳ˡεõǵ
ҾòǣԶں֮ϣпغְ˵˿ơȻʵǿ󣬿һû̫Ұģе˲Ҳ˵ߣ֧ҶңɾԲ֧Ҷ췴ҶһԸΪΪܣͿͬ˻
õģɱҶҲֻ˽˶Թεõ
ڵĵûô򵥣ҶĻǾͺпҶȥμʹߣ֮뿪ˣĻҶӦ֪£ҶƵĿռָҲûκҶҼҶУ
еǸֵϢ壬壬ҿ϶ܹϳģΪҸҲٽεõ˵ͷ
ǲʹߣһҶ֪𣿡
صŵׯ԰Ҷһʣ֪û͵Ͼǡ͵ݣʹ߱ȽϾԶһ㣬ݳǱ֮Ͼ޹֮ӷҶС
ڻϿԶ϶е֧Ҷƣһأ
뵽屳ǹܿɳˣǰˣ֧ߺпܾǰˡǲ֧ģ仹Ƕ½ûжٰҲǰ˻Ծų
»ӱǸصĹںڲܹóƵˣ϶һˣħֽĿҲһεģˣ϶´֪
ã֪½жصķǳεʵ
һǧٹעЩ֪ЩĻȥãεõ
ðɣͷһˣ¸ҽй
ãһεҪȥ
һ΢ĽŲȥУѾˣ
С£ڵ˵Ҹ㵹ˮ
ллҲʡһЦδЦݵһ㶣еĲ豭ˮ˳ˡ
ˮˮεֵĽе
ѽԲҸղˣæĨϵĻˮ
ʱҲˣ֪һʥͬ˻ᣬ֯ڶ½ʮܣҪ˲ȥնһѶϢֻû뵽ô½Ĵ֮һҶҾȻҲʥͬ˻ᣬʵ̫˾ˡһ˵
һ÷֯ڴڲ඼һ÷࣬ץһ÷ĳԱǿϧûܴʳʲô˾Ѿɱˡ˵
÷֯ǸʲôģоԼƺص˽ųϵһˡ
˺أ֯ԱŮӣ𻹶ǼƯŮӣл켣¥нԱլڹҲ÷Ĵڣµ
᲻Х͢ʲô鱨֯ʵ
ǣ֯أ϶ݷĻû֪һ֯ڡ»ش
Ҹоһ鱨εжϵ
ǵֻҪ΢еԷȻȫתݷǸ޴֣֯ԱΪߣ־ʮּᶨϱץģȫѡԾµ
һµĶ֣̾һȵϼᶨĹˡ
һ¸йأҲûоϢֻǿһЩɢϢƴóһۣѾ͸½ˣһʯ쾪ըεöоͷƤ飡
½ҰĵģԵ벻ˮһˮǵˮĻʮҹûϵһصľͲˣҪϰ˷⣬һˮڶˮһˮǱÿһϵʱ䶼ҪˮУͻȫѣڶǵˮУˮÿҪһˮö֮ս룬ȫ󲿷ֺ嶼˷㣬ȻΪһĺ壬Ի᳤һ㣬Щûˮ±ĻҪã纣壬ЩǱȽĺ壬һĺ廹벻ˮġ
гû岻Ҫ׾ͿԻΣﲻףǲܱ仯εģѵ˵Ѿǲ񼶸ֽˣεóԾ
֪ã½һĲҩлβݣ԰ʥħ޻ΣõҩݣʥҲǿԻ½ߵģµ
ֻβݣУһʱϾ
лβݣεþȵĸһؿڣ뵽ˣǳ˻βݣŻεģȻΪûܹΣ
βҲӵУһһ
ú֪ӵдĻβݣǻ᲻һҲҪõģкͬҪεЩˣ˵ΪѾվ½ĶˣоµĶˣͺһ
βݱڲժʮʱڷãʱûá͵һǲģħɭֵ˵ʮʱˣ˫ʱҲδܹϵ
СβܾԲܹй¶εʮĵ
İɣβħɭڣֽǧʥӿأȥˣҲδܹõһ꣡
ħɭֻεþ˵
ǣħɭڻһǳأˣҽݶҵħֽзأҩأûжεҪ֪ģΪʥͬ˻Ϸͷͷ
ô˽ȥٰѶ˳ģεþȵ
ȻˣǺǣ޵һЦ˵ҲΪ˱εڻȫΣ˵ΪʲôҪħ޻ص飬ᵽһ˿Σգ֪˻βݣͱҪεõ˺磬ε»ϡס磬һΪأһô֣һǸ
εû֪˵ħ֮ǵʵѾٴˡ
ң㻹жҲ֪ģεЩץˣԽ֪Խ࣬Խǲ֪ĸ࣬ԽԽ࣬ԽԽ𾪣ˣһô̶̵ܹôأ
ҵûѽЦ
㣬㣬ˣεñ˵ˡ
֪Խ࣬ҲԽЩδѣһֲԤУһħսǹȥκüΪԱҿ˵龫ˣص˵
ôôεֵȻԤԵĴ˵кܶ࣬ţÿһħսֲԤԣ໹ˣԤֻһ롣
ã㲻ڵĴ½̫ƽ𣿡ʵ
ƽûѽߣ˲Ǹڴ𣬹һֵϽ۹ˣεõ

߰ٶʮ ﷫ˣ

ֻǾֲսŵ½˾ʱϽ۹Ҳûšǰÿħս֮ǰ½϶Լ˻սս׷ɣħ˿ӣǣ㿴ڵĴ½˼˸Ͻ۹ս󲿷ֵطԵʮֵƽƽʵ˸еѽûħսв½սҲδֹ̫ͣˣ
ôһ˵ҵǸоһ㲻ԾˣһǸεĴ½ʷĲ̫һεõ˵ͷ
ϰɼǲ֪ᷢʲôøʲô͸ʲô޾ǣ֪ԽԽã֣̿ãС£Ҳ֪ôķ籩ϣһҪ໥Žᣬ໥ΣδۻʲôѣǶ˷ȹֻ֣һֻסεãһֻס£֮гŵĶ־
ǰ·ôһߣεúͬ
ǣܰ˽˵˫ֽһ
Сħɣε۽ǷЦ⣬ƤգһƤ
ҪĲס̾һ˵
ôģεúܺʵ
ѵû˵пռ֮ôһ𣿡ʵ
ռ֮ţ˵ͨռ֮ã½ģεþʶס촽
ǵģǿռ֮š
ռ֮Ѿʧ꣬ôͻȻڲã½֮أεþʵ
˵Ժϸ˵ռ֮Źϵش󣬾⴫صĶһ
ܹͨռ֮˼磬ħ֮˶ͨռ֮˼𣿡εõ
ģռ֮ŲķѾ޴󣬶ÿһֻܴʮˡΪҲʥףȻĻǳܲ˿ռ˺ġ
ô˵ħѾв˽˼ˣ
ţ࣬ˣħĴͳ졣
ħĴεȻ곤ҲǶԴ½˽֪ˣǶħ磬˽Ŀռ䣬ͣڵ伮϶ħײѪ֪֮ϡ
ħĴħʵǿĸŮˣħݶʮԺգΪҲһʱ֮ѡħ½һΪħ½ǰվ׼Ѱһħսڲã½ɽħʧħ񡣡
ħʲôεõȻֻôʱˣã½Ϻöܶ˵Ѿܡħ˵˾ǳħĽݾһħ˿ӵ˱츳к˵ٶȣں̵ܶʱһǳߵĸ߶ȣȱǣΪ죬ʧң󽫻粽ѽܹͻħľޣﵽµĸ߶ȵģγɵȻһЩ㹻ĻͻƷȵõ࣡
ħ԰һ˶ʱڻǿģǳֻڶʱʵãħѰħĿֻ׳ԼڻҶ飬㹻ڻȥֵħΪʲôҪǰ˽½Ѱħ⣬ȻǸ߽ħ;Ȼͻ᲻һˡ
ˣЩǳʱеʱۣڴҶȥϢһ£Ϳˣһͳ
ɢ֮ûϢˣ첻˯Ӱ쾫ֻе㵣ģҶƱǺĻһ˳·Ͽ»᲻̫ƽ᲻·ϱԼϾ˵ǰǽ񳯶һİڣ
ܹһУȴҲܻһУޱ޼ʵģã½ôεøģһã½һƽأһ棬Դ̫еĹ켣ǿжһģϣøֱ۵֤ʵԼĲ²⣡
һ㣬ã½ϵƺûӴķḻܸо˱Ƚϸ壬ã½˶ǴȽ϶࣬ҲǸû⡣
Ҳ̫ףûκǰĳЩʱ˼ЩʱܰŮԵ쳣أ
Ϊû֪ʲôԸоһ˿ҲͲˣָоҲӰ쵽εЩˡ
վһȥүҲסʵҲ֪ԼҲûãΪ֪֮ԸڱҸҴ򿪾档
һ˴뿪ϾǣֱݳǶȥ
δҶͯվһӣװУһ
ȻΣϵҲҶģܹԼֶŮǰȫģԼߣڻˣʲôУ˲粽룬ҶʹʲôĻǰ״ġ
糾ֻͣʱ䣬һ˾ͽݳǡ
ݳ֮ʿ֮ǣϾҲѷɫ٣ؽͷַܶǷʵ۵ʥּѾȫأ׼İϲϼϲӺùˣ̸۵Ҳʥּˣ
ԹžǳŮĵطһλʵѡ㣬ݳǱѡϵŮͲǧˣռʮ֮һŮȻûзң·ϣǵļѾˡ
ݳǻˮ·½·Ŧ̼Ƽ֮һϵ˶ǶǿҵΪҶسǣβܹԴأ
ÿݳǵ˰Ͻɸ֮߳͢⣬ɾһ˵ˣ
Ҷǧ귱ܣ֮⣬ݡӪݻоݣЩХ۹ĵҶҵĸϵڡ
һ֧ܵ˿ѾˣȫҶ˿ڸǴﵽ˾˵ǧҶտХ۹һˣ
ôˣһ̷֧ңȻ磬Ϊ½պҶҡ
Ҷҵķչ벻ʥͬ˻ᣬûʥͬ˻֧֣ҶҲûзչزˣǸսһ飬ʥͬ˻Ҳ٣ûʥͬ˻İҶҲòؾһַȻҲ͵òؾ촬
õһҶҲٵķչʵ֧Ļ˾ʶλҶҲˮǴߣõˮصĿƴȨһץǧ꣬ݳǴﵽⶼĿҶҵӡûҶҵͷġ
ݳǣܰûһжԵİϡ棬İԱϾǹĻҪһЩӴŴˮƽͿԿˡ
ҶʹݳҶͯĻ黹вҶլˣҶˣʲôҶլȻ̶ѨʱԱ˵ģ˵ûãο粽룬Ҫǰˣǻķǳѿ
ʲôطûֵ֪Ҳֻʹֵ֪ѾѶϢˣָʾǣҶʹ߽һͬ˴ȥ
һμǧֵĴ󴬣ǱһѣΪһԽʿȻʶʲôǸսˣֻûۿֻڵϻ߾־ϿǾԸ侳ĸоǴһ
ǿһ൱ӵļƵѧ֮࣬һûа취ģҶҵõؾĴУҲǺķ˽һʱ⣬ս˿һ״ǵһ״ܵƣԭ򣬻Ϊԭ򣬵һ״ͶʹãΪʴضˣҴͲˣٷ֮һģ͵ǱҶҺúõر
֮ҶҲӣ˲ԽԽ࣬״ԽԽãҲԽԽ࣬ԽԽǧֵĴҶѾеƫС͵ˡ
ǧķչǻ۲ڵؾһ壬Ҷҵ촬ѾԶԶĳǴӵؾַлõˣΨһûжչľǴĺĶϵͳҶҲ֪ٴˣֻھ˰ٷ֮ʮʹӽܣһµĶϵͳʧ֮󣬱Ҷֹ˷ѵΪԳ˶ϵͳ֮⣬ĸ촬ҶѾ泬˵ؾʱ
˵Ҷҵ촬˲ã½ߵļˮƽ˿
ΪҲûʲôĺ˵ˣ촬ǲȤĴҲһٶֵľĺ˵ѾǴˣ״ǴҵİңҲԼ촬Ҳֻľƴ״ҲǴҶҹģȴʧۣ֮ûп
Ҷҵ촬Ѿγһ޴Ĳҵϰ˿ԷκεĲҵǶ಻ʤӵӰ쵽ǧ˿ڵƣȻҲеޱȣҶѾҶһ˵ҶˣѾ˽Ľϵһ
һնݳһЦҪ뷨һͷˣķ񲻼ƺĻε˵ȡ
һҪӵԼ촬аģ첻Ҷִ󴬣ǧֵĴӦûɡ
үʲôأõǴˣܰһµ
룬ǲҲһ촬
촬ү㲻Ƿˣֳܰͷϸȥ
ûзգ֪촬һһϦ֮ǲȥǾᶼûˡ
СҴ㣬Ҫ촬ʵ̫ˣ촬Ҫ룬ҪˣвϣľƴҪľϣиȵȣĿǰ߱촬ӲεúĴ
˲⣬Ҳû⣬ǿԼؼǴƺͼľƴⲻҪ״ǾЩѶˣɲ޵ķʸҪĻûпܣֻҪ׽ǲôףһôһô˺ӣûдôأ
һʼҶҪһ״ԭŪȥѧϰһ£Ȼƣܰ۾һ
֪ߣܰҲҵȷһ㣬ҴȻȥһ㣬˵ȴ޹ؽҪֻҪҴĽ칤գγ첻õĴᶨ˵
ս󲿷¶ĶǸ죬Ϊ˼ᴬڲװΣܹʹľʣ϶ľϣĳɱǷǳ߰ģȻһǧֵĸսҪһڽңǮһҸ
Ȼã½ϴȱǮˣÿǧֵĸҶҪϰңͺŵĸǧң泬ڽңȻڲܱҶһ˶һǹ˵Ĺʺͽиַãһά޺ͱҶˮ͸»ҪǺҪμΧ˺սս֮ķȵȣһҪϽģҶ׬Ǯǲ̵ܶģ׵ģʣµڲŽ˽ң촬ҶĲԴزҵÿΪҶṩڵֱ룬ҶزҵÿҶҵ볬ǧϣȻҶҼҴҵ˿ڶ࣬Ȼ񣬿ȥǮҲ࣬ÿ֧΢ıһӯ࣬ҶǧĲƸҲǺŵġ
νʲֻǶԲҵҵĲƸȴڴУΪû֪ĴҾô꣬˶ٲƸ
Ҳ֪ҵĵϸҶҵжǮ¾ʥͬ˻ĻҲδ
ͬ˼жǮĴܰҲ֪ЩǮǲ׵óõġ
ˡţǧİٶ֣ȫԱһǧٶʮˣˮİһʮˣˮˣְԱˣһʮ̴ܹһǧʮˡ
Թ彫Ҵ£ϵˮֺˮȫ͵ټһˣҶҵ˻ϣһ룬ûҪҶƿصģȥҶҵˣ
´ԱϴҪĥϣⶼҪʱ䣬ֱԭϵأ
Ҫˣ黹ǷǳģⱲӵһγȻİ磬δûɵвһ˿ţ
ê
ϣʮ
ûо޴Ļֻ΢ĽˮĻϵˡŻʻͷӭųϷȥ

߰ٶʮ 壬ɱ࣡һ

һκߴʧˡų˷˽εɫĴ󺣡
ٶԴ£侳ʱȴ֣Ĵ嶼󺣵
Уһγľֻˣܰеһ˼Ļ飡
еǣȻȻǺܾǰˡ
࿴ȥЩˣεøͶɯǴǨȥģǵĹǴ󺣡
ޣǺͺΧѵ˵лһ
ܺ棬û޴ֱȥҲ⣬ֻнݺʱѹĵס
Ķ죬ڼװ֮ϣԡů£һĸо
⣬ܾûôˡ
еүĸо
ѾˣʾһʣµľǿζĺˡЩɺÿ絽װɹһɹ̫ʱڴоˡţ
ΪǡˡŵʵˣйڡˡõϺͼֽȻţȻĵĶ֣һҶҵĺĻܣܵ˲ʮҶ϶֪֪вҪɱҲ˵ģܾʮҶͯԼġ
ôΪ˱סĻܣҶ˶ٸ֣˭֪أ
ԼѧģЩͼֽ϶ʵȥЩ²ô£ҪһҴҪ˽ͨ͸˭Ǵأ
ˡƽʱ滮һڽеװ˴ڱԶУ˵Щʣս;ǻûжģҪЯ͸ֲĻˡžںһصҲûʲô⡣
ںϣֻҪͲԵģһ󱦿⣬һ޴֣ã½Ҫǿ࣬δܰͻ飬ݵһ֮ѾӦ˺ֵ
ĺǷǳĿﵥģֲ֣ûʲôֻĲͳˮֺˮǲʱķʽ
һЩСϷܿͳ˴ˮǵϲǿиѡĥĥ˵ʱˡ
ΣΪ֪úֳƺƺ÷ɣƺûгףʣԳԾӰɣǵ΢ĩΪ˼ǰʲôǣÿһμװһȻӣʵָоͺ˸ױүӲࡣҪǿҡ
ûʲôһƽȻһ硱ͳˣû˿Ȼġ
ѰҪҶˣʱʱ̵̿ľ߲ʮ׵ĵطڣ˯ʱһֻ۾λǲҶ˵һ䣬йܡ
ĵŮ˾޵ģڴϿݳᣬ˰Ǵÿϣǿռ޴Ĳͳ˻ֵĺܰͱƺܿľˮˮּ䷢չһԼķ˿
ʹĪˣҪΪŮ˺ķϸ¸裬ȻԣҪ޸һ£ʺУԸĸȴ¸ѣϻҪϹ⣬Ůƺ޷Ŵˣַϣʱ򣬻ҪźʹŶȹֵʱ⡣
촴ףŮ˼ƻһδȥ֮һħӰȻǸƳԭħר
ħѾˣڿʵʱŮƳԭؽ˿Ĺȳһ˵ĳͲҵҪԼﵮˣеޱȵĳɾ͸С
Ҳ첢Ը⿴ӣԴӡˡʹߵָ¸ı䷽֮ĵˣջɵģҲ
ǰǰѾˣҲڴϹģһ·ϣҲٵ죬дСٵϻֵȴ࣡
Ļ϶ڽ죬ԽԽԶ캽УҪôɭܲҪôǹͺͺɽʯҲûмһ̵ĵ죡
ҶҵλʹһϵֽпڣΪҶҵˮսΧ˹Ƚ죬ɵҶġ
ڲ֪λɶϵӵǱ밲ȫĽ˽ӵһ·ϣǷǳСĵָӡˡȫĺϣΪʱȽϳԣԶЩ·ȫһЩ͸ˡ
ǰǽҪͨһκЩΣգڣӦòʲô⣬Ǳָӣɫҵ
û⡣Ҫǰæ𣿡˵ͷϺһϲͨҲۺϸ˵˭֧ǿ˭ģʱں͡ˡԭġ
ʱҪҪʱһ֪ͨġڵ
ܹܲңǻʲô鷳һֱƽȺʮˣûгһӵĿڻͻȻ˽࣬źµ飬Ͽɲ
쫷ͺһ£˵
쫷⣬ϾȻܶʱԿģɺˣûпˣ˵ֻˣһ嶼ûѵ
ĺɲǽս죬̴ĺһȺǿߣΪʮǿ󣬾䵥ˣҲǵĶ֣֣ص˵
ǿʲô̴ܵģֵʵ
ٵǺ壬Ҳ˵
壬ǵĵҲ̫˰ɣεݵ˹
ǵģǵĵӺܴǵкܶ綼ʮǿĴڣΪ첻ȥ߱׷ɱ˺ϣڽ͵
жˣʵ
֪Ųڰˣںе麣аĽȥıؾ֮ء캣ǿĺаͰͣʮˣΧ˹üΣƬ̫ˣʮ죬Щ˶ǳͨˮԣΪָߣˮ״Ϻü²û⣬ﺣжû֪ʮĿ걾СǻΪ㣬Ǿ͸ҵˣԼζ޹ڽ͵
ٺ廹кѵ˵кͺ۾һôʱˣͼĺҲˣҲУ󲿷ֶʹ˵вˣͼͺʳͬԵͼħ޵һ㡣
뺣ڣǳصģżһЩûǻ۵ĵ͵ʳģǵʳԺͺŻĶ
෱࣬ϳصĺǻ֮󶼿Գ֮Ϊ壬Ҳ࣬Ǻ廹ǺǻΪһҪأûǻֻ˵Ǻ͸ļѼùֻ࣬Ϊ˿ʳ
Ľ࣬ͨԼΪ߼̳ͨԺΪʳ֮֮ãԺʳ壬Ҳʳ࣬ΪϲĻ壬ǿĺʳǲѴݻ֮һֱǶԿһ֧޴
вǺܴΪҲҪˮΪܸߵĺҲ벻ˮĻΪĺǺܶ࣬ÿһֻԹ̶ĺ򣬺ȻҲһǻۣŽᣬʱΪ̣֮Ҳᷢҵսҵ仯
ӵǻۣǶԲǶ塢Ǹ޴ѣ˵Ҳɱ⡣
ǵģĽʮ֧ĺ岿ţгǧϰٸС䣬ʮӴ󣬲Ƕ벻ˮҲв٣Ҳֻ߰ʵǿĺһЩʵ̫ĺ϶ڷϮϵǢǼҶʶ˵
֣⺣Щǿ壿ʵ
Ƚǿ壬壬壬壬Ͱצ壬ǺеĻ壬嶼Ǻʮǿս壬ʣ¼嶼ɫںжʮǿ塣ڵ
лһҪʶһ⼸ˣȤȻ
лģһǻƽһ峤飬Ƕɳʹǰصġ˵
Ŷǿɾ̫ˣǺһЦʮڴ
СҸоƺѾ˶ˡεñϵ۾Ȼ
ŶΪʲôûиоԾʶΪεѾˣܸоԼΪʲôûܹоء
ֻҵһָоҲûзκεˣεý͵
ɫһҲûκθоε˵ģǰŮ˵ΪԶԼ̣еĸ֮ҲûжܹŮˣŮ˵ֱǷǳġ
ǺĺûôĵӣҪ֪ϸ־ͳʮˣȻǻ۲ߣȴܸоΣգһֻûӴǵ⣡ڷ
ֻĺ𣿡ʵ
֮˴˶ǵжԵģֵܶһֻϵĺһжʵ̫ˡҡҡͷ
Ҳ˵ǻ۵ģǻǧĲԺͶΣյĸ֪ҾòûܡεȻûֱӷ񶨿ڵжϣҲɡ
ǺôãƾôˣֻӦû⣬ǣǾ鷳ˣǺ廹ǺʮǿҲδǶ֡ڵ
ô鷳ʵ
֮޿ɲȸ٣ڵ֪½ͽϲʲô𣿡
˽⡣ҡҡͷεȴ֪ģԱصĵ˵ͷ
ɱԲ壬ҲĺŸɵ飡˵
еİŮĺŮèŮĴ϶һİŮ֪ٽΪ߲͵ģ츳ľûʲô壬Ծдѵʱ䱻ȥԶλǱȽ
֪һŮ򵽰ϣ⻹мУεýӿڵ
ôࣿܰơ֮಻ѡ
İ϶ѾǨˣֻļ仹ڼзţ۸ˣڵİŮ϶кṩĽÿ걻°ߵİŮͳˣ͵·;ϣܻΪԭ򳬹һϵĻᲡʹŵ磬ÿһŮĲ̵꣬ļͻڽ͵
̫ˣЩɱ֮֮ܰɱڵ˵
˵Ͱ;ǰĽ򺣵ɣÿЩŮӺаܳȻ͵緷𣿡ʵ
ţ԰Ľ֮Ϊ⣬ബֻûдûһֻĻȥģֻҪĽ򣬴ֻ֮һڵ
ڣȻ֪ôΣգΪʲôҪߣĺǲǣεԣȻɫʿڵ
Ψһͨĺߣ㲻޹ı
εסã侲һ£ǲĻαҪЩôأ
ߣҾô˵εó忺Цһ

߰ٶʮ 壬ɱ࣡

֣Ϊ߰ĽͨΨһߣʵ
ΪԱ볯ߣΧǰĽ۶ϱҪӰĽ򴩹ȥҾͨı죬Ҳûа취ҳڶڽ͵
ôģֵʵ
дѽڳһ׳յ
󣿡½ϵĴҪô٣Ҫô֮УǱģҲ޷ԭΪѾʧˣȻȻܹʹõĴеޱȵľ
ãҲ֪𣿡ɵĳεȥ˼ǧˣ屣ܣ᲻֪ɡ
ȷʵ֪廹Ĵʵǳҵ֮⣡εҡͷЦ屣ܵĹʵ̫ˡ
ĿͶҶϣҲȻĳ鶯һ£ͶһʮѿЦݡʾ֮ǰҲǲ֪ġ
Բҹʧ󣬴Ҳ޸õģǰҲߣһӿߣԱȽϰȫһΪĿ˱Ƚ϶࣬˴󡣡ε˵˴ȥһʱûж룬⴫һֻܴʮˣķѾ޴һһǧˣʵ̫ߣҾû˵
ǹģ벻ҲĴ֮ˣֱ̫ʧˣܰƾʹĴȥ˶һӣöģû뵽ȥʵͽھȻǸĳ֮òѽ
Ҳܲˣ֮ǰ˵һǻѡ߰ĽĻҲͲһԣֱԼ˰Ľ֮˵κˣҪˣ
ǣʱԲַܸˣһ˵ɾУǱ˿ڣû˵Աãã֮Уʲôһ˭Ҳ֪
֣㣬ѾڰĽˣôȥһָӣѹסεõ˷Ե񣬸˿ھ޴Σ
ģҿһ߾ȫŴҰȫĵִģڱ鼤ı֤
ãصĸλȥɣҪ
ǣ
ڻص캽λȥˣȴӭһҵıꡣ
Сˡʱ캽ѵϳȥ𣿡εõһѵ
ôǺβƾͼأƽ˵
ôƾͼƣεʵ
֪ҶƱɱûУʵ
εûشʹҶӵҶļΣĴѶûü߿ڣѾϾˣ
Ҳ֪ϢأⲻûпܡܰңڿҶһʱʮƽ
Ҳ֪ͨǻҶһȥεõ
ֿܣֵܵõǻһȥֵ֪ܵǸҶһ˴ȥʱȴûٷѶϢǵݳ֮λڲ֪ǻҶһǴ
˼˵͵֪ǻҶһǴһΪ򵼣ǸҶһʱһ㶼ȣεˡ
ں⣡¶Ķ϶
ڲҲһѽεü˵
ûһһӪӴˣʲôУ޷ġ˵
ôεʵ
¼ȻûĹĽӽҶƱɱϢ͵͵ĸȻҪһ㼼ɣֱ̫ˣҵĸоǸ̫ϷӦûϵġЦ
ݼʮֺã⼸ҾͰҶͯˡεõ
šȥ֪ͨεõͷ˴ҡ
ͻƽȣֻǽµ˸ˣԽԽҰŸչ磬ˮ˺棬ÿҰŰ
ϵ˶жԼظλûЦŭֻͽţ
棬ƫʮȣٶʮڣ
ָӲȫעĶźϵָڽŵ΢ڲ̨ûţ·һضĹɣһֲΪ֪Ϣ»ﱧųվţ۾һգգĶš
¶ŵĿһâڱĸо֪µŮӣĺ֪ȴҪһŮ˽飬һ쳣ķŭɣԼϲȢ˱ŮΪޣǺεȵĴѽ
ˡͻȻһĨĻҰǰף

ȿڷˮͬеǧֵĸ֮иɼ˽ȥֽΣǴϹ߳ˮֺˮǶŵɫˮ봬֮УȥܷĲ֮⣬˽ͬһ㡣εŮҲ⣡
𡭡
죬ת棬ȫǰ쫷磡͸ǧﾵǺһ޴У򵥵жһ£ʮӵʱͻᵽλãʱŵɫ԰ףæת
쫷ĻҴܹʮ֮һˣջĿһ촹ˣȻаⲻ˵ˣ˵ˡţ嶼
ſڵ´˺Ϊת򣬿ʼһбѾв˱˳һץסˣ˦˺֮У˻һˮѾûˡ
ãչ˺ܰͱƣһ˼װ壬࣬Ҷס˺ţ
ãʱǿǱѩ޵ʱЭסǵΪҲδܱס
ǧ׹ŲӴһĴͷȻܵһɴͷѹû͵ķͷĻ˺Ŵмѿ̩̹˺ſɾͲˡķάסȻǸɣҲм޵ģȻûѧѧ׵ġ
Ŵͷɹжȥϵ˺֮ͬ棬쫷෴ķ˶˶ȥ
ں쫷磬ǻǾһԺод֮˶ȷ쫷ٵףǼʹԤ߷֣ûй˵ĵʶȷǻۣһѲ쫷У˺ŵĴҲһλḻĺרңڰĽ򲢲Ϥûܹڿ֮ǰ쫷ף쫷ľḻΣͷȻĲȡִʩ˺ϲٴԱûƾ˺Ŷ쫷ϮҲ˺ܶˣ
ŽԶȥ쫷У˺ϵ˶һ껹ûͣϢƵ˺ŷн꽥Զˡ
ٺͷ˵ԭ˺Ŵһʧеһᣬ쫷ǰһһǧʮˣھʣ²ǧˣһˣʮ֮һˣĲˣڴʲô׼ĳ㣬ʲȼʱܷˣȻ鷳ˡ
Ҳȥһ׸ɾѣ֯һЩû˻˵˿ʼˮɨ޲գҿʱ쫷УȻһûܻ
СƷˣ̵εüҴҵƿ˴ңҵڸͿоߵ
ô£ݻᣬ÷ͿһָӺУԼεüҴҵĸϵ˱Ƶķ䡣
ܰ¶ۼڱƵķ䡣
ү̵ˣһ䣬㿴촽ˣܰӭ߽ƵĴϡ
ħԭˮݵĴʰʮָˬ
ʮϸĹ۳˱Ƶ֢״Ȼָͷͷ̽˹ȥȻǳ̣˫գѣ촽ӣһĺ䣬ʲôë
ӣ룬һ䣬һȣԱƵʣС
һ±Ƶʶ̽һ飬ֲûʲôյѰĵطƵò֮ǰûгԹʲô߽Ӵʲô
⣬ǳԹһӣģƻһֱһԱÿһȻˡ
ǵƻǾƻ֣µʵ
Ҳ֪Ǹһƻȡģƻѵʲô˵
Ƕƻأʵ
ŬǶأָһϻʣ¼ƻ档
ƻ˭ˣһŵǶһʵ
ңҲһûбƵǿź죡ľ˵
һһĽʣµļƻŵǶһ£ѵƻ飿
ƻ˭ģʵ
ǴϵһԱģ˵ǴԸģ˵ţһ
ҲɫԼǴûзԸʲô˸ƻѵðԼͶ
ѸٵķˣԭͿڣΪȻҪԼ۱ӵСģȻܹȴʼû뿪Լߣһ¼ӣʶԼҲܹҪ֪ԼֻºͰĵǲ߱˵ģĵ᲻ε˵ˣӦòᣬһ˲ڴϣ㣬ĸ߰Բ߱˵ģҶһֱӰ룬ҪֽţҪ۾ǣ
㻹ʶǸ𣿡ʵϾôˣֻҪ˻ڴϣͲҲ
ȻʶҸ棬˵ֻҪվǰһܽϳȻƻ⣬ѴˣͬıҲƻΪʲôͺúõģ򲡵أ
ϴ˼еװ֮ϣ˵ģ̧ȥ
ʮӺҴľŰٶ˾ͼеװ֮ϡ
ʼɣĿһ˿ϺԱ˵
˵ٶȺܿ죬߹һȦ֮󣬻˽СʱյóĽ˲ڼװ֮ϣʶѽκһ䶼̽˶ڼװ֮ϣ
ѵ˸ղŻǴУһ˿õԤнԺ֮УҸоƺѾΨһĿˡ
Ҳ֪ƾʲôֻķ˯ͷ۵˱Ҷͯչ˱ƣʣµ֪˶е˴ϵĻ֮С
С᲻ảܰ²
ܣ˵ͷ
ҾúĿԻһ㣡ڷԵʮʹ࣬ڽ󣬻ˮ岻ǵԶͲһˣڰĽǺ£˺ͺǿ˰ٷ֮ʮĺͰٷ֮ʮĺ
˵廹˺
ǵģûй⣬Ժ徭ϰģֻ½ص̣ܶԺ˵Ҳһ˺ԽǵͼĺԽֿܵ˺ڵ
أ
ʵһ֮ϣȻͳһоŸƽϵϵϵڰϵϵľϵ߲
벻ֳɾϵ
ʵ岢ŸϵУпռϵֻһϵһħս֮;ˣ߲ĺֻϧѾһû¶߽ʲôˣһϵҲûдУűɻƽһΪףƽһ峤ǰϵһĴͷ磡ڽ͵
ж󣿡
½ĻӦĴ۹ؼˣˮĻһСռеɣڲ޵˵
ȷʵСҲ⣬õ˵½ǵİٷ֮ʮã½֮ʮ½ֹ˵ԼµĴ¹ʮУÿһпƵейһʡôʮоʮʡйˣã½ϴССĹҾͲ٣ǵԴ˿Ʋ⣬ã½ڵĴСٱȵϺü͸ˣ˵´½أ

߰ٶʮ 壬ɱ࣡

֣ʲôλãʵ
˼һ»شڵλӦڰĽƫȺ
Ⱥ
˾û˵֡ΪĽຽĽֻ޵ļΧĵͺںͼϱע֣ĶһƬհףںͼϣͿֱ۵ĿźԼһǧͳˣˡĴ׽еһ㣬ĴֻƬѾʮ죬ټ㣬ǺѾһȻ뺣ߵֱ߾룬ҲֵֻһԶһ㣬ϺܵܶӰ죬硢еİȵȣʹôֻϵƫ뺽Ա벻ϵУ򣬲ֻܱ֤Ŀĵؽ
ȺǺۼ֮һԷǳ˵
ʲôǺľۼأԾʵ
ǵģȷʵǺľۼءǿĴ󲿷ֵĵ컹к󣬹Ѿ֪ǵˣɫް
ΪʲôҪҶҲŭˣжô࣬Ƕˣǻ̻ˣ
ʱҲûа취ֻתƣ쫷֮ˣڴ
˵ıܰԿһʼһֲθУָоԽԽǿˡ
ˣһλ߹壬˹ݺĿ˵ġڲ¶
ҲҪģΪǣȴǡǡˡܰЦ
ܰæֹܸܰоܰͻȻ仯ܶ࣬ǰԵġ
үȥչ˱ˣл˵ˡܰĳһۣȻ߳˻ҡ
֣Ǳ뿪ԽҪĴЭڵ
İɣĿˣλ㰲ȫĵ˵
ˣҸ˾ְעߵˣֲʶˡҪĵ棬𣿡
ף
һԤУǽܻһսڼװ֮ϣĶԼҵε˵
Щıơ
ʱû£ʱ䳤ˣɾ˵ˣڲ֪ʲôŻᵼ޺޵һȭ֮ϡ
Ǹڻ᲻֪أεõ
ûʹ֪Ҳһ۾һ
Ǿȥһʡε
ãһȥһ£εһǰָ̨Ӳա
֣иҪһ㡣
ʣһ޲ڵ
ǺãʿǷ֪һֹӣƻƣ˳֮Ϸ̣ȴоȫ䣿ʵ
ɫ䣺ε֪ģ
Ī֪ӣʵ
ֹ֪ӽкƻǵĽзֹӽзʥǧ׵ļ֮ʮϡ٣ǺʥַʥຣзǷЧֻкеľӢʸʳã˵ֹʵ̺ҩǿÿֻܳһ㣬Զˣпܻᵼ޷ڽ͵
ɫ˱䣬ӱ˽⵽ƿǳһƻҲַʥΪһʥ˵ĻǱƿ϶û̺
˳ⷲʥأεʵ
ղ˵ọ̈̄Լȴоǳ䣬ȻڷĻ֢״ᣬ𽥻ָΪвС棬ǳԶˣܵļޣǾ˵ˣΪҲֳ֪Զˣôʥʮ󡣺ÿ궼ʮĳɳҲзǳõЧġ
ֳԹ𣿡ʵ
ٺ٣ҳԹһÿ嶼ᱻһŵġڵ
ô죬ƺǳַʥΪ̫ˣҵʥ̫ǿˣŲȥεõǵĸѶ
ţʥһֲҩõپǴ󲹣õ˾Ǵ󶾣ǱǴϵݲһѽܹЯƷĲǺĸ߲Ǻ
ҲǺԴһЩ̰ԣ᲻ôĶġεõ
ͻȻһ󼱴ٵĽŲǻ˵ý㣬ǿȥСƿ첻ˣ
ߣ֮ͬͳ˴֮У
֮ϣȫ糺ѪͬһֻϺ촽ѣʹޱȡ
졣С£Ϻһ
ԣ̴Ĵָ⼤ڵ¶һӶȻʮȣΪߵıͱǲȻ
룡
ѸٵڱĴ˼£ʹıδ䣬ȴչ
˶ҳȥԸһͿû취ֻƲ˱ƵĲַ
Ʒָһ¶һĨѪĹ⻬
С¡磬ҿһȻ
ף
縮ѨСģΣ룡
¿еı׼˱Ƶĺϵķ縮ѨĲ˽ȥٶȺмϸ΢ͣΣһһΣӸոպã
ãĵ˵ͷ˵ٶȺܿ죬ҪһȥһͻṦһ񣡡
ţ±֣صĳ˵ͷ
ͦã磬̨硭һʮѨλԼķȡ
µֽȻȥ̫죬ַͿƵȴһһϦܹѧģһ룬Ҳͬʱʩϣ
ƷȻͬķ˼ʮ룬ĵεһ£಻٣ڱһһ롣
һϸµĻ΢һ˿пܵĵЧԵһ֣¶ͷϳһϸܵĺˣȸ˴һܻҪ֡
һȥ֮󣬱ͬĺɫˣϵʹ֮ɫҲıƽ
գԼڴûµʱϰũݾ֮Ȼп޲ߣȥѾˡ
ⷲʥҩ̫Եˣû뵽ȻԴ٣Ҳҵһβʱûзı仯еڸ֮ͨƻǿڵ٣ﵽһµĸ߶ȣַֻʥʺã˵öԣʥʮֻں֮ǻ࣬˵ʥǲ۲۵Ķҩ̽һ±Ƶ壬һȵһθϸˣ˼֤֮óһۣ
򵥵˵ʥĶһƻ֮Ḷ́ں˵ǵǲͬģԷʥǵ÷ǳ󣬶ͬ಻ǻһƻ˾ٱԭˣԺܹʧȥĳٵ»Իܳһʱ䣬಻УʥƻҪʱģһ಻߱˷ʥǾһֲ۲۵Ķҩ
Ҳ˵ȥûþˣܹϵĸ֮͵˵һʱ䣬ܹӵ֮мҲŮʿ֮֮Ҳ԰쵽˭ŮԶħɭ֣֮һζ쳣ûⶫ֮Աƻ뿿ȣ
ү˵ûˣܰһξӨ
ˣң裬лɳˣ
ʲôûбûȣҡͷ˵
ү˵оȣܰΪЦҲ˲ֹסˮ
˱ˣСƿˣңôĿԼİŮأ
СܾȱƣεóԾ
ȻⷲʥǱȻ֮Ҫȱ˵Ҳѣ˵ҲףҪǾĶͬʮ󡣡͵
ү˵ʲô
֮¶Ҳ֮ȫ½ֻо֮
֮¶ûⶫѽԶħɭ֣ǾϹȥóŵס𣿡ε÷ʵ
ô鷳֮¶Ҫ̺ľ֮ԲֻЧҪȱƣֻҪṩ֮ȫ˷ʥҩͿˣܹƲû£ø͵
û֪ӵ֮Ҳκֻ֪֮¶Ϊˣ˵ˣεÿ϶Ͽܻ֮¶Ϊ֪ħɭڽһǳأ뾫һڶӣ㵽֮¶̫֮¡
ʵȷʵ֮¶ֺöô᲻Ԫɶռأ֮¶ֲ׼ƵҩģڵʵǳĲٳ᲻֮¶ּƷҩģռ֮¶ȣ˵常ѵˣȵˮƽȻզأԼΪĵҩȴڲã½ѾڼƷˣԺòϲ˷ԼС
ʶûһ֮¶ԭȻҪ֮Ҫ֮¶ʲôֲҪ֮֮¶ҲȻʹ󷽵Ľ֮׵֮¶ȥˡ
֮ҪΪеǿֱһ޵׶֮ȥһ˻ʱһǷƺ֮ǰǿһ㣬˵ںתÿ֮һ뱻ɵʣµһСŴҲˣһξȱҲ㹻ˣ
ҪʩҽαƣС֮⣬˶ȥ
ʲô˶û£ܰͱﶼûʲô뷨ֻܹҽκñƣʱǵĿǷΧ֮ڣεȴĵתһ£͵͵ͶȥһƳһ뿪ƵĲշ
С£Ҫһ
İɣҲκ˴ŵģµ˵ͷ
ҲǵĴϵˣǵĴˣһԤУҸʩƵʱ򣬺һҴ𹥻֣ص˵
Ѿˣ
ûУֻһָоҲҪСģ˫ϣƷԼȶȻһ֮˫֣ı˫ۡ
Ҳ֪Ҫ೤ʱ䣬С£ҺͱƵİȫͰˣ˹֮ǰʶ
ڼʹ˺ŸȺⷽʻȥ
һ·Ϸƽ˾ǴȥոճʱõˣˮֺˮǶֵ쳣ĬһЩ˵ڴϵҩʦ֮£ûʲôˣΪ˻ָϵսͷϵͺֻαװһʥĹʥ̵ʦϵԱʩչϵħΪ˲˷ħһСΧʥԡ֮󣬿ͳΪ˺ˮֺˮ𾴵ˣ
ȻЩˮֺˮᱳҶңͬмȻȻҲὫָм쵽ϡ

߰ʮ 壬ɱ࣡ģ

ȫĸСʱˡһƬƽһϺоĿʳĳЩҲɱǺôʱ䣬Ȼûпһֻʳĺʵڳˣ
ڴˣҸое㲻ԾҺҲʮˣɴûŹһ»ɵ˵
ҲɫصҲûΣ֮һСģرעˮ£
ףڴˣ˵ͷ˵
ȫʻСʱ뿪Ⱥˣϣһ˳ɣ˵
ûʲôεָ߽Ӳʵ
ڵ£εԶӹ˺ŵĴȨ
ƽˣ
ţҲһ·ƽĲ̫ˣڡһϤһӵж꺽Ĵϣܺȡٶ뿪Ƭ򣡡εõ
˷ģһ߾ȫ
¸£ͻȻָӲﱨħ֮
ָ˶о΢Ĳһ£ٶȻĽ
ô£ʲô飿һ嵽ָ̨ץһԻʹٵʵ
洬ǵһƽʲôסˣֹͣ˹ײսˮٵı
ǰײգסȱڣˮºȥһƽʲôϣϵ
ˣ鷳ˣײսˮ²סĻǾͱϹرյײգΣգ֮תε
Щ½㴦עⱣ÷İȫεҲϵĸʱһԵֵǧˮ֣Բ¡
÷˷ģڣڣʶΣˣʱ򱣻÷͵ڱİȫ
ءһս˺Ŷʼ
ȥһٶ˲ܶ˺ţ˶ˮǿʼ׼ˮǳ˼ظλҲһһʼ䷢УԱҲձ׼䷢ͼС
˺ŵһװ̴ϻж뱸ģǰħںһʮħڣȻʮǿġ
⣬ΪԷһε䷢˲޴ĹᣬȻÿ˶䷢һЩϵҪλĸӳ֮Ķ䷢˲٣Щ䷢ǲҪȥɱУڹؼʱ̱סԼôһֲҪ㹻˲ܹҪסЩ˵ͱǮ
䷢ЩҲȶĵãεԱսĿ֮󡣴ϵʿʱ˲٣ҴҲ֪ϵǺ壬ͶҲƴһƴ˵Сͻأ
ಣ
һԼĳҵ̴Ӻˮм͸װһȫװˮʺˮףȻˤ˼װ֮ϣһ죡
Ϯ
ಡ
ǧ̲һ̴˺õ˷ˮ˳վڼװʹˮ
ѪɽȻѾˡϮľвˮûܹӦ̴Уе˺üѪĭɣ
ι״ĺӺˮӿһ̤˶УзĹֽ˷Χ
ʿǣȥɱϵǿһָ£Ϻз廹кʿеıźų˺ţ
ħڣ
ӣ䣡
Ȼһʼ˺һֲʮˣ˺ϵˮҲǳصģһ˶ڴϸʮϡС̵Ҳ˲ٴΣָսĲ¶ڶݵĻ֮󣬻Ѹٵҵ壬ʼϵ˻
Ȼӵޱߴ󺣣˵쳣ĸУǵıᣬ󲿷˵ıȲеĸֻٲֽеıĴ֮󣬲ܹ࿹Ǻ첻֮һҺҲûʹøǳܲģһѽʮصĶһỰɵ˺궼δعʹԸʴ൱ģǺˮﲻãǲܵģͨĺֻάֲˮмСʱʱ䣬Ҫǳʱ뺣ˮǿɾ군ˣ
ںսСֻҪסļСʱǺͻΪԭ⣬ȥġ
Ҫıƣүæ޸Ļ򣬻һĳΪˮ·ˣʱҲˡ
ܶ࣬һȥ֮࣬ҿȥǺľ֮ʦƽʱں֮ڣ
ɱɱħڻҪǿ֣Ǻ̫ܼĳ棬ָӹΪһӵϾͿԳ׵ȫ࣬û뵽ĵֿ˵ǿħڵǳ󣬼ڻƮ˺Ĳ֫ϱۣ
Ϊ˹һ״ָӹɳ¿˾ĵ׼ģβ󣬻Ĵһ״ٶȺܿģһĺսʿ׷ϵģԱҪôٽܱںսʿΧɹˣú彫˺ˮƽֽסˣ˺ŵٶ̽һ룬ȻͻȻϮϵ٣Ϊһѹȥͻ᳹׵ɵĽ֧࣬ȴû뵽ĵֿǿȳԤ룡
һֻвǧ˵ĴȻҪ嵽ϱϵʱ˸˻ǧ࣬Ϊ֮ʦĺȻɫĻˡ
ɳĮնɱ˼ӵĽ죬֯˹ͣ
ˣϮǵĺɳɳöһһıԣǸǿĶ֣ڴǧﾵϳɳεý͵
ɳΪΣεʵ
ûн֣˵ǿɱһֻǿĺ˶ڵ
ƣץסɳЩ᲻˱εʵ
ҡҡͷᡣοռƣץɳЩҲǵĶ־ֱȫսΪֹ
Щ˵ɶ֮εѾɱģ񼶲ɢԼɹܲ壬Ǵ󺣣˼ɵĳ֣
ˣ³çɳȻΪǣʵ̫ǿˣ峤Ŀǲǰ˴峤ΪѽڲҲǸƣɳϲӣҪǰɱˣǱȺ뿪ˣһεöɱ⣬ŵϽֹ
ɱɳҲǲǣεú˵Ŀ뿺ڵ
һεõΪԶ֮ϣܸϵ峤ˣһ۵ɵеľսĸо
ǣˣ˵
ַˣ
ȥҷŽˣ䣬ûв䣬ʡŵ㻨ɫ΢΢һ䣬ܿ´ս
ԿⷨһĴһλľ¼ңң䲻ҶҹȻ˲żüѽ
ǧﾵпغıܼɱͣĳɢεĽ·ߣ಻ķ˾޴ţħڷ˼öЧ̫˼壬Էͣˣ˴еĹԴ
֮ڣǷȴŵһʮ䣬ŵһڶûйϵĿľǶԺγЧɱˣһһ͸ӱˣĿǰΪֹ໹Ǻ壬ûг֣ȫ˫Ķײ
Сٵȡ˶Էǧطǹ֮⣬ǾϬ˹ؼԵãҲⲻۺ壬ȻٺӲ׻֣ȲףԲ˴ħڵĺҲСһνʵǱħǿĻ˵ģһ죬ƽһͨħڴȥһӾʧһˣѹ׽ô⴬ϵħڻڵһֵǮ
ʮħڵ۾ͳ򣬼ʮڵֵܼһǧˡ
סһٰʮסһʮסһʮˡһٶʮˣšŹֶӳһ£дĹѸٵ׼Ŀ꣬˰
ಡಡಡ
֧Хķ˳ȥγһƬ꣡

ǰĺ׷ײҽŵȥգ֮ͳ뺣֮УһƲкƮں֮ϡ
Ĺֹͣħڵը֮ӱ֮ǰ࣬ǰ˵ˣ˸ϣǰ̣
˺ϵˮװĶȻϱȹЩǲ򵥣ұÿһ֧֧ϵһ䱸һǧپߣΪʲô䱸ôأΪֻҪپߣΪÿսʱ󶼻䱸һװĸ֣һˣžһγɱ棡
һιʧܣûһ׽ͱɱںС
ںˮǱεϱϣȻĺʿҲֱ֣ӱô뺣У
˺Ǹ񼶸Ǳˮ£пܽ俪ƾͨҲͽײŪ϶ʹˮѣֻҪֵ磬׶סģʵڶ²סرղյײգٿݱ尲ȫ
ιʧ˽һɳ겻ѣԭΪʮıԶ˽֧ԮһҸΪԼսƷֵ飬ƫƫʧǧ徫񣬶ȴޡ
ӣɳһҧһ
ӵ£Ӷӳĸ׵
ǴˮǱιȥսƷˣӾͲˣˮУôǱӵĶ֣ɳɱڵԭű֮׵׽ģأıˣȻòǾͻˣ
ǣӵ£һкϰӵѸٵǱֱˮϿǵӰ
ˣɳߵĻӲˣһǴˮǱˣ޹Ǵˮ·Ļֱܹӽ˺Ʒڼ
εԣ֮ĹâһϢŵɫ뺣սµľǺˮˮǿҲȲˮĺ壬ˮ½ĻĲĺϣĻ
֪ĺӣȻƱ˵εŭ࣬ȥúõЩĺӣ
εģϲһܲ۾һֵԼˣôûһ£Ӷˡ
ȻԪ˼ǧˣˮĹģһ뺣ǿǳˡ
һ߿ֱ
ֻһľ޴ĺɫ˺ϣɫƬĹâ֧צǺ˸޴ѹ˸еͷͬѹһ޴ʯͷ
⣬Ǻɳֵĵ
ҲŵĲᣬɫͬһʥȻ֧צӣ˶ͷ­ȴֲıƽľ޴ѹоȻһ˿ĵȼȻԼ⾿ʲô֣
ֹ࣬ûУºεͷһ߳
εϢŭϲȥһͷһȻһڹ⣬뺣Уֻһϸ΢˻ʧȥټ

߰ʮһ 㹫¶磨һ

ķǳ֡ڱƵĲշڣ˫ƻ֣˿һ㶼ûܵĸš
µΪһǧĶתΪ֮Դ˺֮࣬εö̹У񽣣һսʤҲ֮䣡
µǿƺҲ̼˻飬λħǻħŮڵõҶĵ֮󣬾Ȼ˺ͻơ
Ϊܶڻͻƺĵһ¾ҵϣܹһΡ
Ӧ˻д󣬲ҲҪһ˵
ͷ۵ľԼħħ壬֮˵ѾɣҪͻƽһ׶ȴҪԱԴ֮ǿ汦ģȥһ˵۹һ
ԱԴ֮ʵ̫ѵˣҲûȫħħûܹɣ˻Ƶۣ䵽ˡ
ȷʵǸգбԴ֮ˣħͿҪɵʱȴҮˣ
бԴ֮֮Ҫһ֮ĿŸ˱ʦ𣬽ͣͲǰ
ħħһһĶ֮ŻоպźΪȴͣͲǰԼһ׹һֻԶţһʺĹΪԴҪҪԼĹھԾԵ쳣
ȻˣĻڱǸٶˡ
ǲܸ˱ȵġ
Ҳñڽ󣬲ȻⷲʥԳܣͬʱҲҿⷲʥûһλʱ䣬ǼԾ綾Ļǿɾͷǳˡ
ɳӵĻǷǳǿģںǾøʢһ֧顣һ֧֮һٻˣǾϸѡģÿ˵ΪеĴʦˮƽӳǴﵽʥףŴΧ˺ս˺պսҲҲõģǻɳεĲ֮һ
ר˾ɳְ𣬵ǹ˳ɳòԼˡ
ôӣӳɲһ³ç¶ʮϵ˺ⶼεսµģǿ˵ѫ£ÿһ˽ҵܹΣյ֪Ⱦǿķ
ɳߵĴˮȥɷصʱˮ¸˺нĿҲһ˿Σգֻһ˿Σ̫죬ӦͿߵĽĶѪ
ãˣʱ䷴ӦԼıѸٵĸ·Ǳźš
ΣգһԼĴֶΣ·ɢǱ֮ԼûиһǱ֪˾Ҵɱ˲ûз죬Ǳ֮󣬵˱ضβ׷ȥԼʱİȫҿԴݵķֵ˵ټȻ׷ȥ
ںʹ˶֮󣬶ûгֲϰ˵Ķ֣Լˡ
İ취ǲǰĶֶЩǻ۲ߵĺȻҲ÷ĵɲ಻ǺޣŲǻۣΪԶһʼλã֮ûһѡ֣Ŀһ֧ӣһˡ
ǼнģòûиƵĻᣬһˡֻܲȡְ취ʹԷ·ɢǱһԼĻˣ
вϴ΢ı֮ϣһӵĶԱڲŰɱʧȥƫƫʱǷɢǱѶϢܹݵÿһӳԱ˸Ϊսľ棬͸ݲ˵Ļᣡ
һԼȻղԼµκһ˿ѶϢˣдһãΣսˣ
¸£˵ԴӴǽɵأһЦ˿ԺС
ĪûĶ֣ʶǴﵽɳǸβܹġ
ӣԺֳһΨһͷ
ûмǱǼٵǱ⵹ǳ֮⣬ӳǲˮӣΪϤҲǱץסģΪֵΪԶ߹ӾͲһˣȻܸܿıץԼΣգɳӿ϶ȵģӱӵϵҪ˺ܶ࣡
ʣһӣյĺһ׷ȥ
أǱĴӺˮ棬צЦţ׷
֮¡һ޴ĴѷˣӦ򿿽ɳӵķӣҲɳӿԼʱ־ȴ෴ķˣɳλóʶķ¾ɳĳ־Ҳˣ
СԹԵ־ܰɣϲһǸѽûôĺأƻǲҲģҲ߯˵㡣
ûһˣȻҲûһĺ壬ǴսлģҲ
Ȼ־ǲܵģҲŷ˼£һ磬˼ָͷͽԼûˣɱĻᶼû
ε㣬ҸһС¾ƣ໯Σڼװ֮ϣɷĽڼװ֮ϣ˵
壬ͷŻֱĳЩط֮⣬طû̫
ܰǵһοģԾǰϸĴ˼۵ǺеĻ壿
ǵģܰãпߵĴڣһǺǿһ֧ۺ񡣡εý͵
ε㣬˵⻢ǲ硭ˮ
ࡣ㣬˵ҪܰԾĽ˼Ų
ôˣһСʲôСֵġֹһ
ⲻǳ𣿡ܰһ࣬ôܹأ
ˣεЦܰãȻͨ仯ΣǸ಻ͬģħҲͨ仯Σ໹ֻʥΣʵǿħ޺ٱɱ˵˳ˣħ޳˵Ǻϡƽġ
ܰεõĽ֮󣬽Ļָƽ͵ȵĺ屻ಶԣǻΪʳﱻԵЩߵȺأѵͲسԵ
Լͬأ
ˣ䵽ҲԵǵġͻȻ˵
ܰһξгȻ쿴ĺĶе֪
Ǻеʳ壬ǴʱСĵ͵ϺзΪʳͼĺ壬ЩûнܵģҲͼֻ죬ᱻͬΪǺ䵽УֻһǱԵÿ궼вٵĴԱںϺеʱ򣬱͵ϮȻǲԻ裬Ҳͬǣһص˵
ȻѪܵʵܰǺѽܣڲѾûʲô𣬾һֻǱһڱڰ˰޶ѣҲԿѽɱԣϾ˻ɱ˵ʱ򣬵ҪԵԷܹܵġ
÷ˣɳӵĻӳáڵ
ȥɳ̸У˵Ļӳǵ˱ȻǾɱĻӳεùϵ
ǣ÷ˣһ£ͷӦ
࣬ͬǰεòĿڣ˲һȥûзԣԼͲΣһͬҲӦõģԼҲôôġ
軤һûӻɳѾɫˣԼһѵľѽû˻軤ӣصУǸܵǵĶ֡
ӵ£ɳʹ߹ˣɳ֮ʣһ˼
׵ľ룬ںͲ̤˶УҲʮʱɳǰ
ɳȫֵģ㲻Ͽߴ󣬷ȺоںȺ֡
ɳӵ£ҽпڣһ½ӭʹߣҽܵ
壿ɳӾȵʵ
ǵġȻ˵߰Ψһһˮ½ܵ壬Ȼи߰ıǮ
ôһȺһ𣬻ҸսΪʲôȺѵ֪Ǻ캣𣿡ɳӼԷȻһλ壬¿ɾͼˣǿǺҲҪ֣ο뺣廹Ȼѣû壬嵥һԿǷǳġ
ɳӿ֪Ϣ΢΢һЦʵ
Ȼ֪ҸӵأӵʱҲȥġɳͷһ˵
ɳ֪ͺãҸ϶Ŀˣֻ;쫷УȲѲȺ쫷磬Ҫȥȴû뵽ɳӵ»ǣʵһᣡڽ͵
ߣᣬ֪˵Ǽ٣ǱһĴ̽ȺӾȨǻɱãɳЦȻЩɵ壬Χ򣬾׷ҲģȺûкҲ롣
ʲôƨӣҵģûʲôõźɱģΪ¾ûεˣСȴ˲Ȼŭƿڴ
Ҹղſˣ࣬ǺɳӶݺݵĳһݶĿ⣬˵
ǺСûɣӿǴ½ģⱲӻûأЦһǺܾǰˣԲǺ޿ǱȺЩ߼ˣԼôܹᲢأ
ɳӣλȷʵǴ½ϹģǺڽ͵ܹͷ϶ЩԨԴôǺأɴû˵ܹͷġ
ڣΪͣӾ𣿡ɳӵ
ɳҲЩŭˣ˵˵ģǲţǻզأ
СϽҸ仰Ҫھ˱ȻСǿɾֱˣҪҪȿĻԸһ룡ûôϻֱв
ץ˿ɳӾŭ
ǺǣС˵㣬ЩԲ˵ʮҵҪһǲǸ˵еһģһЦ˵
ǸɱҪᣡɳɫ
ģСûϻ˱ȻɱһƬײͱˣĿ¶׹
ʱðϺзʮλɱڵĺʿӵһλޱȵŮˡ
ɳӿŮ֣ʱ¶һĨϲ֮ɫԭΪԼһ˵Ըܻοһλϵһ࣬Ԯˣʲôµ
ɳô£㶼ʰˣͼ³㶪ˣŮԽڶڶɫβͣѵɳһͨ
¶繫£ɳܣߣ𷣣ɳԵһͷ쳣˵
ߣվһȥҪʲô࣬Ȼ˲Ᵽ¶һˣҽ£
㹫һ²ͿڣһսԱˣ
¶繫ӭʹߣҪˣ壬һɲùɫ΢΢һ䣬˵
壬һȺѭؾɵϼһѣһƬյף¶繫мƲƲ˵
¶繫ĿɶǸĸ֣ʮλ֮࣬һΪǺеĺ֡
¶繫ϣ˼УĻĸҲ㣡
ߣҪҵĸףֻЭãһѾõ̫ˣˣ¶ϸֳһ˿֮Ÿʲô£
ʮλһӵϣںͲΧ
㹫һϵеĶ;վڼװϵε˸еޱȵĳԾһɲӡеⲻһн壬ͻȻ֮ⷭ츲صı仯ʵ˸е˼顣
ܰãǿܻһս˺žͽˣε֣صúñҪʱգ
ý㣬ģһᱣ˺ŵġܰ˵Ǵ˱仯Ĵ߻ܰʱѾоԼϵĵӲᣬס˺ţ͵˵ס˴Ͻ߰ٶ
βνأ
ҶҪ˶Թսֻǲлܹ𣿡εɫʵ
ˣҶħĳֻ˽𣬸岻һĺˣһȫɱУڱʲôСģҶص˵
㣬һҶͯȥﲨǣʣµܰҺͷָӣ𣿡εôһ
ˣ
ãӿо䣡εĵķԸһ¼ٰҶͯĻ
˵ͷеӥָ
ɱ񽣳ʣһ貵Ĺ⻪ʣεս
ҶҶͯǹշǹͻƥɱ⣬ͬһҲս

߰ʮ 㹫¶磨

ΪʵսмһԼ׽˶١Ҳᣬײ
εõĿһ񽣣һӭһ룬һƬѪ
㹫¶һ֮£ɫ䣬һ۾ͿεеǰѽѰ벻Ȼ˹Ǹ֪ģȻʮģȴҲеƫϣҲºպսնɱĺȴû뵽һʱ⣬ȻһŮС
εսںͲѹͶʱˣرεնɱһˣǶʱϰһ֣Ҳʾһǹһһǹ࣬಻ͬǸȻһǹˣȴûֻˣҲ˳ս
һ֣һһˣ㹫¶һĶܵγˮվһԵɳӸɫû뵽ôһ״ϾȻô֣ԼһжֵĻ˵ղλһˣ
ô˵߻Ǹڶ࣬϶֮Ըһ֣ʵǿεñĸֲεñΪ͸ߣϬеҲϳˣ벻еʥʥĶ֣֮λ־ȻεһѹŴ򣬴˼Ϊ·磡
ΪǱսռһ΢ƣߣֻˡһεãΪߣһҶΪһ壬һޣһǺ嶼벻ħ壡
ɳԴ׽³֮׽͸㣡㹫¶ɳ
ǣ£ɳ¶һ˿ϲɫ¶繫һӶʮλ֣һųλȻȻ׽ֵ࣬пܴϻһλֻһλĻǻֵһдϵĲƸġ
Ȼ֮ǰķɢεĹЧġֻ̫Ϭûвһ֧һ֧ĹǴϵ໹ɺʿɱ
ʿǣʿǣɵɱô֣ҪҪǱ𣡡ɳɺĿĶ
𣬱𡭡
Ȼϵ׺ԣǸٽķǴ̶ĺХ֮󣬶ʱɫܰˣҪˣ
ȥս䱸ܰϵ
л˴һСδϢʱ䣬ʱڣƾᡣǿĹϵħϲ˱ָˣǿսˣṩ
壬ס𣿡
ܣİɣûпڸЩ弤սһӻûмôֻսսˣҲֵˣһˮںϵʱ½ϻ࣬ںĵڶνУϹһֱ۾õʱƱסȻܲμսΪֿˮװûģһ˫װٶȶȵٶˣļսС飡
´߼С㿴ȥģ벻ôǿֱ֮תأ
´ɲһˣ˼һɲҶҲ٣Сӣ֪һȥĶ𣿡
ȥĶ
ȥĶ˵Сӣ
壬˵˵˵
ôϴ˵һγҪȥ
壬Ҫȥ
Ȼˣǲ֪ɣڴ˾ʹߣһȥģ̫ˣѡһˣ
Ҫ֪ʱ⡣ҶթһЩ˶Ǳһģ֪ǻθ롣
壬ЩˣһǴˮģͻȻһжϢصĶˮ档
ǣǸˣֻҪһ¶ͷ͸䣬ҪԼʸҸûˣ徭㡣ٲȻΪһĿеָӹ٣
ˣ˿ǳ˵ģҪǲԣҪúõĽѵЩˣ֪ЩǳԲǴĶҪ̤ƽЩͳͳıˣ巢սǰ˵
˵Ķԣ˺Ĺؼʱ̣ǱŽݺݵĴ壬ֻаǴˣɱˣǲŻᰲȫܰսǰӲˣղŵսǰĶ˵۾ʱһȫ˶ܹͬĻǺҪ˺žͷǳˣ
¶ͷˣ¶ͷˣ
ʲô
ಡ
϶ʱƮʮ޵Ѫֱ˱Ƕˣڴϵ˶Ѿϰζ¶ҵĴս֮ҲóĸǳΪ˼ǿսʿ
ӽ˺ţϿɲһȺûд̵¶ǵдԺսָƣǲǽӽ󴬣ֻҪڴһͶˣǺеһ壬ܹ
Ϊ˶ԸǱˮɽĵˣһŵŵڴϵܣƽʱϻвᶯãܷġս£һˮ˽ӽգǾͿԷŵˡ
һͨתƶŵɱǻӾ޴ɱרŶԸԸˮɾͲˡ
ˮһ㶼ǵж٣׷ֻ֣Ҫ֣ŵȻԲ׷ɾһȺ޴ĺӣһӵϣ˭֪֪Ѿˮ¿ֻˣǻʲôŵֱӽɱ

˺תŵĽɱʱ˺űѪˮȾˣĺʬʮ׵ĺƼɽ
˲ҵľܰɫЩף̲ס
ɳۿźأϽһ˿ݣһָӺһԼȴγıдͷ˹ȥ
˧ͷ嵽ǰ棬Ѫͳ޴̼ĺʿǡ໡Ľлܲĳ˺ţ
ָսȥɳӣܰһӣһķӭɳӣ
Ȼ˸֣
ɳӿӭ֮ܰһ˿ȫƴǣֱܰȥ

ɳеıпɲһıУǻ֮ѰҵһöʧǧĴĥɣ˵Ǻ֮һ
ʮ½ӴȻһܰӭƮƮŮ١
ɳаȣû뵽ԼľȻһλŮӣһ˾ĶǣǺųƺһҲδŮӣ
ܰԾղʮ¶ײʹȫǶȴûöԿԷΪԶԼ֮ϣǺѽ
ܰ˼Բ֮ʣɳȴ¶һ˿֮ɫŮӣֻҪеĽԸ⵱ҵҾͲɱ㣡
Ĵȥɣܰ߳һгݳȻдһˡĽĦ֮ɳӣ
ɳֻǳһѹܰԼ˹ŭһл赶˹ȥ
ۣĲ࣬ܰȻǹھµʱǳܷӳʵһ֮յףڸˣһѪӭ
ɳӷӦ죬ܰˣԼٶȳ˹ȥ
ܰˣκһƬ󺣣޿ˣֻһͷ˴֮У
εÿܰվ־ŭһʩչ˱ͬһֻԡ֮еĻˣ
پ£
໡
ΧεõλĻᶼûУֱεõȼ»Ϊҽ
㹫¶һ֮£ʧɫû뵽֮оȻȸֱ֣Լĸˣ
εüȻ˺֣ǻҲʾˣֻ΢΢һЦеľǹһĨںڵĹâ
ۣۡ
λΧĺֻûüͱ˺ʬº棡
һλŵĺŵֱðתҪߣٶûлǹ죬һǹ͸ͷĲˡ
㹫¶Ѿҡҡ׹ˣһսλ֣һʼһһˣĸһЩȥһˡ
ô£˭ܸԼôһôۼô֣
εúͻڿнһεȥܰȥҶ˽Χ
࣬湻ûУɱεնͬһ㣬ڱΧеĲ´ޱȵ
εСҲӣһЦ¶ĺ΢Ц
ֵ˶ע
УƵѾؼʱ̣һ죬һףѣȻڳž޴ʹ࣬ϵ֮϶ˣһͷҲһϸܵĺ飬ȫʪ͸ˣ֮ĳ֮⣬Ҫܹתϲ֮δֵܹȥ
Ϊ˾ȱƵϧһҲҪάֶԱ֮ĹֻҪ֮һϣ̷죡

߰ʮ ı

ءһ̶ĺ
㹫¶´ͣ޴رʮһֵɥòѡ
ʿ׷׳ˣѾ˺ţ봬ϵˮսĺ˵֮Ҳ֣ת׷´󺣣Ҷڲɱ֮Ҳ˻ȥһٶλ㹫
ʮģûнӵ֮ǰ˶ˣҪģڽ·ϣһ˾ζŲɱҲᱻԼִ
ƯĻ϶Ǻʿʬ壬ϵĺˮúѪȾˡ
Ϊǻع麣ĻԺǺηģҪܵȱݵƣѹ½ˡ
˵ʮֿ죬һˮУˮеЧͻĽֻ͡ĿǴˮﳷ˻ȥ
ߴߴ㹫¶粻֪Լµĺ彫˵ЩʲôЩϺзǷ׷¶ޱȵߺԣʮֿܣ
ǿߣʱսΣ㹫¶ʣֵܱ֮£뻨˶
ε׷ɳӽ뺣УΪҪݣڲܴҶݸΣܹľֻвˡ
սСӣҽǶȱһʹѾͷҪԸҽ㵱ʹѾͷսҲ޲ɣûε˵
㹫¶緢ԼһصĴǾ̸жµԭǸŮӣǸŮ׷ɳȥˡ
Σ¶緢ԼһΣһ׸Σ
Ȼֱվʶഫ
࣬㹫
õ⣬ѣһѾͳ㹫¶Ĳץ˹ȥ
¶Ϊ㹫ΪҲǲģȻս̸Ҳⲻ˵ս˾ͻ
㹫ĴһӦսࡣ
£ѾսΪҪͱˣ㹫弲֮лʲһ
СǸʲôӵĻ׷ɱǵˣսִӺ𣿡ȻЩʱûΣɲʲô㹫սǼ٣Ŀĺпʱ䣬ߵȴǸɳӻ᲻ץסܰ
Կ϶ǸɳܰĻһ嶼ҪŭܰǸĻǿɾ˵ˣ˵ᷢŭ¾ɾ
ͺñĶɯһҲͬôģ
ϣɱеĺ壡кһڶħԨÿ춼ɱ¾жȹĽǶβ׵£ȦıˣǹҲƵвɱ¾ĳʶ
һΪӹĺȴˡһ˳֮Уħǹת֮䣬ٺУ
ǹһߣ
һɫֱͬһ㣬˺ķߣҽڶֱ
ɱˣ
ԴǴģֵֻյĿģ
ڶħԨǧ꣬ɱԨħԼ֪ԼɱˣǶֻ֪ɱ¾棬Ϊɱ¾ɱ¾Ϊ棬һ뵽״̬ɱˣǲֵģ
ԹԣƳһΧзɱ¾Ļ飬һͷŮǸӣԺҪСһ㣬ǧ򲻿ǣ
㹫ɫףԼĴӦս࣬Էûе֣һɱԼҽǳɰٳɰٵԾ
ûôɱȥò˶ãԼ߽ûһʿǻŵģ
ܡп𣿿ںҶȻûг֣ǲʲô鶼Ųͻɱڼ㹫ֻҪ΢춯̾ͻá
¶繫Ͷɣûлˣڳ̾һҲû뵽һоȻûһߣܰҲ֮⣬ԭΪһεεĸҾǻᳪ׸裬֧販ȡҵˣȴû뵽Ҳ˵Ϭ
ǺƲͶĻܴӱ˵㹫¶ˮ˵
Ŀôȥ𣿡
ǵǻع麣ĻᱣǵģǺΰ壬ֱ΢潫ᱻǺݺݵĲڽ£㹫
ǲʹߣӦþⳡҶ廹һ˿ĺøеģϾ˵еһ壬Ǵ˵ϾǴ˵ʵĲʵ̫ˡЪ˹˵Ҫڽ£ʵڸĲ࣬Ҳȥˣ
εĵ˵ͷһִֹ壬˭⣬ҪͶǼǲܵġ
ҶͿڳˣǵĿ㹫¶磡
־ץˣûɱֻ֣Ǿͻ㹫ߡ
㹫ߴӵٺʿһٶλĹأһʹڼ̵ʱѣ
һٶλǷǳģǳһϣƵʴﵽ˾һ£֮£ɼμ
ҶرʶСڼæҶ
ǱˣصĹܣҶȴǷǳرʶ֮ǵĲЧǺܴ󣬻϶ʱ仹ܹܵģ
С
ã㹫ˣ㹫¶ΪڡҶͬһϣǹرʶҲЧġ
㹫˹ҽĹӣ
Ҷˣɫ䣬һԼæ˿ȥ
Ҷһʶǿҵһ£˲ʧȥ֪һͷӿص
кʿ˹ȥҪҶȥһƥ⻮ȿֺҶĺʿȫϳڣ
εһֳֽһֽҶץУȻڱ̲֮ϣ
µ̫ڸӣȻεΪ񣬽׷ȥǻǱȲɳӶԺϤ׷ˡܰҲʧȥټбһӻÿҶ㹫¶Ϯ׹ûȣ
εŭ㹫
𾴵ǿߣʱսΣȻղһҶǶ¶ҲǲСҪϢһ£ս
ԣǱͶҿԿսεһ£Ͼﻹ˼ҵĵ̣˼һһУ˲ԼһһһɲӲƴ
ͶǲܵģҿԷ뿪Ⱥ򣬲ұ֤кɧǣΣ¶˵
һ岻һǣҲ㣡ε˵
ҪŻţ¶нɱ¾ڽУÿһ붼к嵹Ѫ֮Уʵǲܹٳˡ
Ϊǵʣԣε˵
ǿߣ㲻Ҫ̫¶βͲ
ʸ̸𣿡
ûУ֪ûأɳͻȻεԶˮ棬ץסǻʪ͸ɫ԰ֽܰ
ɳסܰĲӣֻҪһͿ
ǿߣʸ𣿡¶ЦˣԭЩŵ˲
εɫ䣬ȻѾ׼ϣܹܰɳѣû뵽ǳˣãֻܰǱˣʱûΣգ
ܰʲô⣬Ǹڵ״̬»ʮֿµ
ɳӣ㲻Ҫ˺е࣬ʲôҪڲһеǰܰǳҪܰĻѱ岻᳹׵ĸ忪ս
Ů˶ǺҪ𣿹ɳĴЦ
ɳĺܺãȥһ߸úõĽ㣡¶ϲ಻ҪͲԴвԷǴӿڵ̬ϣȷˣŮ˷ǳҪ̸еĳˣ
Դ˷Ϊʤ
£ԣ½Ů͸ңɳеܰ˵
ɳȻһȤ¶羪ȵ˵
£ѵûзŮǸǿߣƯ𣿡ɳவЦ
࣬ͣս
εÿ黹ںصɱǴһͣսָǻţɻеľǹɱ¾۾ɱˣ
ãѾɱ¾֮Ŀˣεÿоɱ⣬ʱһ
ʲôɱ¾֮ģ¶ҲĽɱ¾֮ĿƵںһƺޡǱȺֲĴڣޡûһܻġ
ֹȻɱкʿֵˣǲֵҵģ¶繫һ
ΪܸߣҲƲˣε¶һ˿ݣܹɱ¾֮ĵˣǵɱ˶٣֪ħĻĲԸʲôϵֹܹ˿ֻˡ
ֻûУε͵͵ĳ˺ǸƳһۡ
Ҳֹˣ¶¶һ˿֮ɫ
ǵģҲֹˣҪĵˣɱǣŻֵǣǵҪ뿪û⡣ε˵
£ǿ߰ɣŮˣǲǵģɳܰߵ¶˵
ôຣֻ֣ȥӵ巨Ʋ𣿡¶˵
ٲߣ¾߲ˣ£֪ǰ޵ĻǲǵģвǻŮ𣿡ɳˣӻȥˣ¶ûлȥĻȻӣҲһˣֻܣǱ֮
ðɣߣ¶繫һҧ˾ȴҪȥģܴȥٿɾͲ˵ˣ
ȻɳӺ¶繫õǺԽ̸εþḻϵıжϳ˿Ҫӡ
Ǵܰ
ɳܰ¶繫գ֮û뺣ˮ֮УȻҪˡ
죬׷ȥߣ
Ĵֽӵ֣ʹǵĹºɳиʱƬ
㹫ӣҲΪڻңʣºϻĺڿ˧Σʲô巨˲ˣɢҪգۼʿ׷ǱˮУʧĸɸɾ
εõ˵ķӦҲģջһ康η׷ٶȣǲϤƬǺ棬Ǻ£ǵǴ粽УʮֱҺˮʶҲ൱ã׷һ֮󣬾ûɳ¶ټˣ
׷ˣεŭգȻǵĺĴһȫնɱںУ
Ҳ˹룬ʣµȫɱˣ֮еĺɫˣ𽥻ָֻһɱ˸е
ص˺ţʤˣסˣܰȴԷץˣ֪Ϣ˵ᷢģۣ֮
ý㣬ô죿ûгεȻȻľͳΪϵĹǡ
ͳһʧԱЩ²Ϊǵĳ룡εóѾʼôŭˣʱһܰߣǾͲ飬˭뵽ܰɳӲƴȻΪ֧żӾûģٿԳŵǰԮ
εˣҽ뿪Ⱥ̫˽⺣ˣôʧǾԲưոݵġڽ
Уܰһںһ
ٲ뿪Ļǿ¾ûлˣѪζָġڽ
˵֣
ǵģ壬ȫǺĲ֫ϱۣϲʳ壬ֻҪŵһѪζǾͻġڽ͵
սҲЩƣۣϺĻ¡Ҷεɫ̫ÿ˸˼£ûġ
Ǿʱ뿪ǵҸ죡εþ
εҪϰڳԾʵ
Ȼܰãεǲ뿪ģСϾҪˣҲģεһɨʮּᶨ˵
˺ŻĿȻͬεõı䲻εõľֻܰҪ󣬴˺ŴӼսĺ뿪
ý㣬ʮⷢһ죬˵濴˺壡ˣεʮֳأ֪ܰʲôˡ
ãȥռ죬ϵĺȫɱ⣡
ã
ܰץεǳ׵ĺϺˣԭΪ뺣微ˮˮ벻岻ޱޣڸ֪˺½ҰģôԺһ˿һĺøأ
һջ˫ƣƵСӹŹظ˻ˣҲ۵Ĳˡ
ڼûר־ĸˣȻµ˴Ϸ˾սȻûӰ쵽ˣӦòʲô¡
С£ôˣϢ߰˸죬ָһЩ˫ۣʵ
ҲһõϢµ
ʲôõϢһ
ܰ뺣У
˵ʲôܰץˣһɳǵĺ
ҪĹͷܰɳ򶷣֮ˮУȻͱץסˣµ
ô˵ܰڻûΣգϵϺȻֵ
֪ѾСʱˣ÷Ⱥ򣬲ȳܰĲݣµ
ãտһ±ƣȥãǿԼ侲Ը
ѵһ˺ָӲҵűһɴƿһ˽
Сε÷ĲɵһָоûйһΪûߵ˾ȻһĪ
ڣھͻתʮһĻпܹܲμˣĿֱָڵġ
⡭
ﲻҪˣ뿪ȵ
ҶҲߣһߣ
Сʲôεþȵʵ
ʲôսһܰһëú峹׵֣˵ģڴ˶췢ģ˭ҵŮˣҾҪ
ס𣿡
ûУ
СܰһµģεȰο֪ﱾͲʹ죬Ʊ¶ܰץǴ̼е񾭣һ˲ͳ׵ıˣ
ԲһжҵĴһصһʱģھֵ˵ֳı֮ʵ˸еĺ
ʲôѵҪһ𣿡
ھߣҶ뿪˺ţȻװһֻҶͯʱҶҲûе⿪ҶͯϵĽֹֻܽһˣȵӦûܹƽҶͯϵĽֹ
һգѰкסĺ
Сʲô
ɱͬħһ㣬֮˵ĺ⣬һһɱȥݲ
˺أ
ܲôˣߵĶ㵽Ķɣ˵ζ˺ϼٺ˵ˣĿľǾȳܰȺж󣬺ϾʮǶĿռ䣬ȵҵܰʬѾˣֻܲȡּ˵İ취ˣ
һˣһչ˱ƺ˺ţ˷壬һ壬Ӹ飬úͲһ壬飬˺жҲһ飬ǾȺһ췭ظǹԹԵͻܰҲͰˣִԲ˵ܰκһˣӴˣУ
ǳʱֻзǳ֮ˮôǸҵټֻôˣεõҽ飬ץһЩ߼ͷõġ
ε˵ĶԣҪץĸ߼Աģơཨ
һץ˲ķ²Сܴܲǵ͵һЩεõ
ý㣬ѽһ
⵹Ǹ⣬Ǿѻˣ
ѻѻ꣬岻ͬ࣬ѻδá
һԲ֪ˣ
飬ѻˣɡԻ˵
ã˵ͷȥˡ
ѻȻԺûжôԹü壬ԽǵȼԽ;ԽЩ߰Ķ֪ЩʲôǵȼԽߣѳһЩõϢȴᣬ໥֤֮󣬵ǵõһЩаϢ
ؼľǺ弯оסϰٸĻ˵ϰٸ䣬ΪѻĶǺ㹫ӣԵõϢűȽϵĶһЩ
Щĺ߼ϵõϢǲŽٵĿء
ǿڴµһżԵȺĺͼעʮǺһľۼأóһźͼ˵
ŶԽԾһȻַͨ庣壬ʹͻܰ岻ӦǾͱҪºӪˣȺôһƬһƬѰǵõ²ҵλãһѰķͺúܶˣʮ˴ʱˣ
ôһ׵ĺͼϷĺ飬ǾܲȺ·
սˣһȦͺˣ˺ŵʮĴϵÿһܽгڣһϣûһǰֳܸһ˵󣬺ܶϵֶˡ
һս˳һ룬ԭȲһǧˣȫһһ²ڣҲˡ
ôˣָӲһӱѹˡ
ˣ˸ˣӣǻŵҪǱʹΪȥ˱𣡡
һ֮ʲô֧֣һҪֻҪӦˣҷƴһҲ洬ܰҾȻĵ
˵ɣֻҪܹӦģһ㡣
ϣܹӦҽȥ˵ʬ״ȥ˵
⡭һ£ɲһʬ壬ȥѾģ߰پʬ壬ôȥ֪ںϴ೤ʱ䣬ʱ䳤ˣʬͻḯ÷ġ
֪ΪѣҲ뿴Ҫ䵽Ϊǵʳ˵
ˣһѾε˵ˡ
Сð죬ʬռָУҲռϵĿռ䣬˵ѵĿռӦò̫һٸ׵Ŀռ๻ˡεý
ţ취ã۾һͷͬεõ
мҲǻŴȥܰǵʬȥǶԵˡ
취ٶʬ֮װһöռָ֮Уռָܣ㳹׵ĵõ˷ġ
鱨棬ǰĺĺ壬ѯǷչ
޲׻
¡¡
ںԡϦû뵽е춼ԡߴ֮¡
ȣԾһֻ˶ޱȵĵӰһں֮ϣ
䣡
һ춯صľ죡
һԲĺһ룬׵ĴӺƽĨȥˡ
ͬ޲𹥻ڽʮ弯ĺ֮ϣͬΧľۼأȫһڷ
ȻҪԸԼ°ܰǾҪԼѪȷı
һ
߾ĿХѪһѪɫл
һʮۼĵ죬ɱɱ˳ǧĺ壬رֳģҴĺ崫˿ȥΪȺֲĴڣ
һ죬ҲҪϢأϣķ꣬޽Ĺ˵ǳˮ֮⣬ûκһ޽½عԱȵˡ
岢ֹһ֧һ֧ǿһ֧ڽɫ㣬βǽɫ
һ֧ɫ㣬βͺƬӦȻҲɫˣһ֧ϲʵѷɫڽɫ㡣
һ֧أҲٵģֻ֪һ֧Ĵڣû֪ǵϢںδֻ˿߲㣬˵Ļߣһӵгʵӵпı죡
¶ɳǱӻذΪ±׷٣;ǲϵı÷λϧƵУصʱѾ۵ˣ仹һܰ
¶缸νɳֱܰӳԵˣɳûôǽԲѵܰ˰
ô£ȥһ״ôŪӣǾȻһŮ˰ǲֱ֪ôʸ̤Ұ񵺵أԼŮͻɳȻһѻģʱŭɶ
ǵķʧˣ߸ǿߣ̫ˣǲͻزˣ¶ޱȾɥ
ҵĺýѽǸϲŮѽĺʿȻˣֱһ¶ֻĵŮǶƺΪ幫˵⻰߹¶櫣谮ŮУǲµģȻһĸȴһԳˣʮ
¶ãಢô컻㣬δܹ¶Ե
£Һ¶繫ʵ˰ޣ˲Ұܵģɳæ͵
ޣⲻܣôаޣĴӱ
ǵģޣƴӣҺɳҲδܹŻ¶˵
֣ͷѵⲻɣҺ嵽ʲôΪʲôҪɰͷǺ壡

߰ʮ ֺ

ʲô֣ѽ¶櫺ʵ
¶磬ɳǵ濴˰ޣʮ֣ʵ
ǵģҿһŮúɫɺɫǺʥһģһʮֵǿʹһ˺ɫĳǹÿһǹȥٴʮʿ¶
ɳӵ¶繫˵һ㶼ûץŮӣͶлѣҵĻӶӳҲԷˡ
ˣܽǽĺͿĸκˣͻȻ¶ɳӵ
¶櫣Ҳһ¶櫲ƲƲ죬صļһ䡣
ⰢʲôΪʲôһͱɫأ¶櫴ɰʵ׵׷ʵ
ʵһ壬Ǻһһ壬ֻһռ֮Уӵ幹ҲࡣһӵǺԱǺƥеģͻ˵
Ȼһռ䣬ôأ¶ʵ
廹һƣǳƺΪħ壬Ŀռͽħ磬ħͨģֻͨһδս̮ˣȻ޲Ӧúܿͻ¿ˣ͵
Ǹղ˵֣ʲô˼أ
ǹഫһ仰Ҳ֪쿪ʼˣÿһħ֮սǺ嶼վһԹߵĽǶȡÿһζȥˣ仰˽죬Ѿûжˣɫ΢ЩȻ
ңҲ޻̸֮ҥԣ¶櫲ΪȻƲһ˵
Ҳšϱһµ
ʵҲţǰһʱȥһ˺ݼ£¾͸߸ֵͣص˵ǴδйģȻÿ궼ȥѾнǧûнˡһͻȻôһഫͣʵ˷ѽѽ
ҲĿľǰѾˣǺ׼¶櫷
Ȼܶʱ¶粢ͬãһιڡ塱˵ȴǾ˵һ¡
¡Ůôãɳʵ
᲻ǰİɣ¶櫾ʵ
ҡҡͷǣһŮӡȻ༫Ϊƣﻹǲͬģζǰٷ֮ٵ࣡
Ȼǰ壬ɳи󣿡ɳйâһôŮһʮֵζǰЩŮ̫ˣԼھˡ
Ȼɳ˼ĵһŮʲô˵ģˡ
˵ɣֻҪܴӦġ
½ŮӴ͸ңҴãɳйâô˵ǻϾûʲôˣ湻ˣͳŮӵζӦ÷ǳģ
ȻǺĹأӦùУãͰչش͸ˡ󷽵˵һССŮӶѣҲʲôҪ顣
ţŮŮӵӦòһ㣬ǲҪµĺã¶̧۰׵Ĳ߸ϵĿɳһ۵
ãһŮӶѣʲôֵôСֵģ¶Цһ˵
Բ졣ܹǲȫûѵһࡣ㣬Ǻ廹ѱɾˣ¶ʵ
ˣߣһŮûʲô˵ģɳ˴ȥ㴦ãЩõĵ
л£ɳϲֳϵĻԲѵܰץ˹ȥ
ɳӣҪúõдŮӡȻҲ֪ʲô³¶һЦ
¶櫹ʲô˼ɳɫõʵ֧¶櫵Ľ㣬Ҳ¶ģԸ¶櫵ĹϵһֱǺܺãֺüֵĺܽ¶嶼֪ġ
ûʲô˼Ҫ㣬оûԵ⣬ȴһ¶櫺ٺһЦ
ãôڰ˵¶ʵ
γԣҲɳӶѡ¶Ƥһߺߵ˵
¶櫹ѣɳԻŶúõдģɳһЦ
ɳܰȥ
¶磬ûУѯ¶
ҸǶԻϢжϣǺпܸйأ¶˵
йأԽŵĵ
ǵġǵзʹߡ
㡣Ǵ´ˣɲǺģЩѵĻڴнɱǣץǵͬ࣬϶ưոݵġ¶ֻ˵
ߣҪҺ˵Ҳʶһη¼޵һΣյζ
ҲЩпΪ˻ƽһ峤֮¶ġŻƽһ峤ܳʱ䣬Щпѣ¶˵
塣ĺеһǵˣ鷳ˡյ
صǣǺЭȣǲЭ飬״ǵĺΪҺƣԻҲ˳ġ
¶˵
㣬ɱˣץеһλŮӣҪˡô죿¶Цһʵ
ʲôô죬Ƿ²ģȻǴãǺĹء಻ҲĹ𣬱²˾Ƿ²Ǹ˵ū˵㣡¶Ц
µʱɲ˵仰ˡ
ãΪʲôҪ־Һأ¶ߺߵ˵
־磬ûץһͬ飬ǻ᲻ᱨأ
ЦƬҺ¡ǵߣǵһһǵļ֮ڡǾ뱨ܹսʤǧ𣿡
ߣ˵ĶԣҺﱨǣҲˣ̫ˡ
Ը졣¶˵
ˣ¾ɣ򺣵ܽ䱸÷Źκһɵˡ˴
ɱ¾ڼڧڽСѪϴһϢĺ֮󣬽ԼڵĺѾ֪ĵڼˡ
Ѫȱֶθߺ壬ҪܰͻȻһֱɱȥһֱɱԼܲסΪֹ
Сɳ̲ϣȼһεáѾѹıƣﻹ¡ͲΧһӺͿڲϵš
СܰòµġεȰο
ңҪҲǸƻͺˣ֮С
ﵹһھƣɱӿһֺȥĶǸɳӣܰҰȫͻ˵һëҾ壡
õġȥε
šãøһ仰ֻȵ֮ǰҪǼˣҾͲٵȣҾʹбĺ壬ҪΪܰᣡɱڵ˵
С
ȥţǵÿһͬܰģһô˵ԼŮ˶ˣ̸ʲôҵ
ơºͻ˽£һΪһŮˣΪУɱеĺ壬ûһŮ˲жġ
ȻǶĻƺͱоЩ̺ɱǶǺ壬ǱûˣȻûпײУȷʵʵʵڵĸܵˣĿ̹ǳޣֺ޵ĶǺѸıġ
ܹƽ𣿴𰸾ͬǰһǲܵġ
Ϊʲôֲͬ˿̹ǵĳأԭкܶࡣһಶɱ壬ÿ궼гǧĺ屻̣Ȼ͵Ĳ֮ϣԺǾĵˣһ䵽˺Ҳк³϶ᱻŭĺ˺˳ȥ
Ȼͼĺ岢ûжǻۣǱϾǸ߼Ļ˲ɱǵͬȻ޴ĵ⣬ಶ̵ķʽȫǲ͵ȺһĻᣬ촬Ĳߣܹиӳ־õԶ̣Ҷ״ɣǱΪԶ̴ÿͼʧۭ˺ôܹأ
ԼԼĺͱɱˣǿɲ𣿵͵ȺûǻۣҲ֪ԼΪʲôᱻ˳Ϊ˵Ŀ֮߽ɸ߼ĺɾˣԺ
ԶӺϣ˶Ը֮⣬һҪǼӺ塣塢໹кάһƽ⡣
ܰʲô⣬㵱Ҫɱеĺ壿ʵ
һᣬ˵Ļǲĵġصĵ˵ͷ
ô᲻̫ˣ
飬ҪۣȻҶܰǾͱҺ飡ݷɭɭ
᲻ͣϾ󲿷ֺ嶼޹ġ
ܰ𣿡˱һۣʵ
Բ𣡡һۿһ죬
ϣĹ֮СƻԻͣһںͰŮˮе赸һչĸңǢ

ʲôǻŻţɺͳѵ֪һȫ庣Ŀģŵ𣿡ԼŻŵĴ˴صĽеˮڼӲʯ̨֮ϣɫɽһߡ
£ˣ
£ʲô£Ϯ˻ˣüͷһ
ǵģ£ɱˣ
ƨȺຣôıܹɱ
£Ǽࡣ
ѣư㾪ŵġˣȥʮӣǼȾƣ͸裡̧ͷͷĵ
λ׼õĽ׳̨Ǹ֮е˴
кܿľͻָ֮ǰ֡
߹¶ԲʤĵĴϯ˴ղǸϵõģһ³ç嶯ˣʱǲ˴ŵģ¶ߵûһ֪ģΪ֪ҪȥȻ߳ʲô£¶繫ɱΣΪץһŮûʲô˵ġ
ȴ֪¶ޱȡ֪ŮӴ͸ɳ¾޴Ļǵû֧֣˳ĬȻôִ֮󣬽Ҳ
¶ȻȫûһͿأɲûзҪĴ㡣
¶ķ֮£ŮӵĹϵһһԨ
λǸϵⲻԶһϡٽ֮ϣȻñɱĺƤƳɵƤޡ
žһը죬ϱһѪۣƤģ۵ʹĴһ
žž£Ѫ۽ǰƤⷭ
ס֣¶櫻һû뵽¶¶ô죬Ҳ˵ĺܡ
žžž
ˣûͣ𣿡¶ǰִб޴кһѶ
߹¡ִеµּ⣬˱µּ⡣ǲκ˵ģ߹ӻǣ
ãܺãԽӻǣ仰ܿ԰ɣ¶ָİݺѪ۵˵
⡭
Ī㻹ҪȥʾҸ㲻ɣ¶յʵ
˵ôˣԭߵѵҵˡ¶ǳǳ΢Ц˹һ˫Өڽ׵ʯϣͬеһ㡣
˭뵽ɵ㹫ȻһЫĳأ
磬Ҳô磡¶櫽кӵ˵˵
ŸʲôҼ̣¶ʾˡ
¶ɫ΢΢һ䣬¶˾ǲӡ
㣬ϣܹԸԳ¶櫺ݺݵĵ¶һۣתͷشȥˡ
¶櫻ص֮󲻾ã¶Ҳص֮С
ղײΪ̹ȣˡ
Ŷ˾ˣ˵Ҫأо仰˵ĺáûйأɷԲǲص³λҪǣһ˵̶֥С£ΪһΪߣһСһ¸ͷǡҪعأعأ
ǰμͷǽһݣ׷׷ԱʾһƶĹء
߹¶¶һ˿ȻĿЦղǸ˵ˣûܴ¶оˣһ޴Ĵһ¶ܱӻӣ˭Ͷأ
ղڵˣԸЩ
¶һЦǰ״
߹ȻǿƤģ̡峤¶櫱
ߣ¶ĻһЩͷȻûʲô£ǻĹãΪһֵ䣬Ը嶼֣Ҳòʱ𽵹
峤˵ǣŮ޵ȵƤѪģв̣һ飬ȴû뵽̵λ֮أȻı̦ˡ
⻰Ȼ˵λ̵ʵֱּ幫¶磬Ӧò
һʲôҪ飬ôһû֪ʲôʲô飡
У幫¶߹¶櫶һ֧ߣܵ˵߹¶һЩ幫¶羭Խѹ¶һ֡¶д·λá
¶ӵıȨʵ¶Ҫǿ࣬¶ֳԵĹԸ񣬱͵õ˲ٺǿ֧¶ƹ塢壬֧¶櫵Ķǰ塢ϺȽϺƣԲϲĺ壡
Ů岻ʣȥϢˡ£߹¶Ļ͸ˡ
ţȥɡ˵ͷ
ãȥɡ¶˵
¶ǳǳһЦ·ղŷԵĲѾʧˣˣͶЩˣ
¶һ㶣ԭΪ¶櫲Ӧģȴû뵽ȻӦˡЩ֮⡣
Ůమ׵ĵȻǷǳˣ壬߻ȥ֮ٻлҪ˵
ǣ¶練ӦҲܿ죬֪Ҫټ̸֮ʱ֪϶Լĺˡ
¶֮Ŀⲻһ£ԽԽ¶ˣǴ̣ȫû£ǶôأԽԽж⹥ˡ
Ľ¶磬һִõ˶ߣ½ʲôãҰ̫ˣһ˼ĵز
㣬ΪʲôҪô¶櫺¶Я߳¶ѹСʵ
ã⺣󹻴𣿡¶ʵ
ȻˣǺܹӵôһ޴ĺѵ𣿡¶Ȼ¶ָ
󡣶Һ˵ȴǰȫ֮¶ָ˵
˼ǣ¶װʵ
ã֪ĵ粢Ϊ˾ͻŹ㣬ҵ˼𣿡¶ͻȻ۰֪𣬾ڸղţ౨Ǻ壬ɱ԰ĺͬоһֵܽã
ô¶櫾ֵгæӦ
࣬Щ΢棬ҽ㹫¶ڴ˶𾴵ĺģҾԲŹǵģҪǸӦеĴۣ¶Ŀ׺ݵķĵ
㣬뷢ս𣿡¶櫹˵
սֻǺŻΪ½ˡʱһµߣ¶繫ҫҰĺĻ⡣
㣬ղ˵ɱĺ壬⾿ô£ݵľȹ¶櫻ָ侲¶Ļ̫ɲĶһ֪Ķ˵˵Ļ̫Ĳס
ãѵ˵Ļ𣿡¶粻˵İ
¶ڰٷ֮ٵĿ϶¶϶ʲôǵĸֱӽһϢѹҡҡͷҲ㣬Ϣ̫ͻأˣΪʲôҪΪʲộÿ԰ĵ͵Ⱥ屻ɱǺһ£ôǱأ
¶櫣˵ûж˵ʵ𣿡¶ɫ̫ÿ
㣬ɹҶķŭȴһŭɣ׷ʲô㲻˵Ҳܿ鵽ġ¶櫵
¶櫣ǽãӦЭԸǣΪʲôҪǸأ¶߳ŭ
㣬Ҹԣ»ѺϵսȥѵͲܺƽദ𣿡¶櫵
ǲܵġֻҪɱһ죬һУ¶˵
ǲǵͼ࣬岻ҲΪʳԵ顣Ͳ𣿡¶櫲׵ʵ
ԣǺڲ飬ûйϵǵĵˡãǲ鼮ˡӸˣѾԼһˣ㿴㣬ϲΣ·Щ߰㲻ǺĶ¶ָ¶캣Ļ˿ȹԼ鱦δ
㣬ҲɱħޣշһЩǿħΪԼħ裬ħҲǵжԵģΪʲôħȴܹһֺƽķʽأ¶ʵ
ЩɭôܹǸ߹ĺȣԸʶ䣬ԸūܹǱ𣿡¶
Ѿӵ˺ΪʲôҪ½أ
ǵġ½Ҳǵģ綼ӦǣǺ¸ʥʹ¶˵
㣬ңǲץǸŮʹǺ⵽ı¶¶ʵ
ȻǣһŮôֵôȥأ¶۹һ㶼ûж㿪ʵҲûеõȷеϢѾµˣӵõϢһĶڲͣĲţϵЦݺ𶨶װġ
㣬㱻ץߵĻ¸ôأ¶櫷ʵ
Ҳ֪ǲᷢģ䵽УԻԾǰ¶
㣬㲻ôġ¶Цˣ̫˽ˣҰĺܴȴµľһˡ
¶櫣㲻Ҫŭңûô¶¶һ˿׺ݵĿ
¶̹ȻһЦ˵ɫڻ㣬ǲЩˣɳץǸŮ˶ǽɱǸϵǳҪԲԣȴûֹ͸ɳǸɫжԭ£ôδ֪ʵһѣ治ףΪʲôῴôһͷŶŧˣ
¶櫣˵ûУ¶ȭͷ߬һûΪ״
㣬Ȱ㻹ǻȥλɳһǧҪǸŮӣҲ֪ʲôϻᷢʲôõ顱¶һ
ѣ¶ҧгݵ˵
ãҵˣԻȥˣڵأ֪Ѿ¶櫵޵¶Ȼ¶緢ˡ
úúϢġ¶ʮֲƵ˵
ҲҪ̫ˡ¶ȫʲôûп¶Ž׵һЦ
۵һ¶صĹԼ޵ĵš
¶޵ĵƹ⡣¶һ˿ݶɫκһ赲ԼŹģҲһ
ѾɳļǵҪȥˣȴû뵽һ£ֻùԹԵ
ɳҽ췢״ϵսһһʮģ©һϸڵ˵ʮĽɳеԼƽʱϢʵ
ǣ£ɳԸĴһʼ˸٣Ȼ·۽֮¶繫캣֧ԮԼôȫûĹ̽һ顣
ɳ֪ѿǺɳ֮󣬲Ȼŭİָɳһ
£ɳ˵ĶʵûһѻɳŵҳһڣΪɲ⣬˵ܹϢĽɱ˵Ȼһĺ壬ɳΪĺ塣
ô˵һŮӾȻܹһɱҺ֣Ҫ֪Һĸַŵ½˵޵УȴҲʲôһɱġ
ɳ˵ĶʵǰѽͨõĽһ·һԣоǻһ̫ˣǵı֮Ӳƴɳ˵
ô˵Ůõһˣ۾
¾ġɳһ»ش
ץǸŮӿбٵʵ
Ҳһץסʱ򣬲ϣǵȥˡɳɵشУҪҪĻԼܲ
ȥˣһϧһռƷռָץŮϿһöָ
ôһöǲ֪ǲǱ˵ֿռָˡɳбһ۷Ź⡣вɵһԼǷģ˵Уֱ˵û͵ˡ
죬ɳȥŮӵĿռָȡȵ˵
£𣿡ɳȷ
ϻڣȥأѾˣܹһУԼʵɾҪһˡ
ɳһΣֻתǰȢָܰϵĿռָ
ˡ¶߽һϲɫڵŲӵЩȵʵȥģΪʲôѽ
СѽѽһϢҾͽӵһˣ˵㵸
һѣֵø˸𣿡¶粻ΪȻĵ
Сѽɲ֪ѽǿмУܹһǾˣǺ岻ͬ࣬ıǺ岻̫ãʥҲЩΨûôƣһԸ˵ȻǷǳ˵һˣЦ͵
벻ø¶翴Եĳ̬һת¶һΪջЦݵ
иĶ¶һΪȤɫ

߰ʮ һɤıı

֪𣿡¶¶һ˿ص΢Ц
üͷһ塣ֻ˵ذȴǴδ˵С壬Ǵģ
ȻҵϢ¶ǺһЦصŮ˵һ仰֪ûУ
ʲôĵСѽʲôͿ˵ôҴŵģѵ𣿡
ðɣ¶һ£˵ͷҿԸ߸仰ֻһ֪ǧܸˣҲܸߣҪǴӦңҾ͸
ӦӦ㣡е֪ʲôһ仰ʲôӦˡ
£ĪҲӣ첻˭棡¶˵
£ĪҲӣ첻˭棿ʱһѪڵĴʾˣΪж˭붼޵еУҪĹѫҪõ
˵Ůǻϵͬģй֮޲
С壬仰ǴģѪһµ侲ʵ
仰ʵҲ֪ŮǴһ֪ܵġ¶ص
磿۾һĹâ
ʲô۾¶ȻһЦƨϡ
²׵õС壬ǿɲܼѽ
İɣ𣿡¶ǰƵ˵
⵹ǣС壬һܵϸ£СߡԸ̫嶯ˡĵ˵ͷ
콣һûв鵽ȷʵϢˡ¶С˵
Ŷõˣȵʵ
ǵģ˵Ҳš¶ھҺɳӽ٤帽ɱϡ
Ϣɿ𣿡
ɿûյ鱨ͳġ
ųĪҲΪȥ
¶һȣȺЩסԼλģϾͳߣȻѾ˽⵽һЩʵ˵ʹߣЩɳûж˵
ΪΧʱ򣬷ִϾȻһλԳʹߵˣΪǺпĹƣǸЭ顣ӵһͨĺֻҪ嶼֪ʹߣôһͷײȺ٤أ¶æ͵
ȷʵΣһ򽻺ãల£Ҳһعأʲô飬֪ͨԵ޹ʵĴǵġ˵ͷ
˵쫷УҲţǵĴûκˣǧϣҿȥҲǴ쫷ǱӳģԺпǵĽڡ¶ȰԼϵժɾˣֻз˿˵ôܹа˵һж
һбˣ˵
ԴӸǨ֮ͺѲɱҴĺˣʱ̵ĲŲɱҺþ޴棬ֻиܺôԶľ룬֪֪̽ǵĴڣôǧͻʱ򣬾Һ֮ˡ¶һص˵
С壬Ҳ̫ˣȺжȻܾۼǧֻΣû¶ôۡ
һȡĺûᡣ֪ԸԸȥҲ¶ûѾˣʩԼеĲˡ
С壬֪㱨УĸѾ뿪ȺˣҪ֪뿪ȺǺĿʹļˣȥʻǾûа취ˡ˵
һϢ˵˻쳣ķŭ¶С˵
˵ɣû֮أ
ڸղϣλ崳ȥǴһ䲻õϢҲˣ¶
÷ĵ˵ͷ
Ǹ˵´еĸ峤ǲǣ
š
Ը嶯Ҳòβ˹ȥȻĺޣҪǸʱҲòֹ˵
ĶԣСԽԽˡ΢ŭ
õԸ̫嶯һõʲôõϢһ᲻һеĳ߸ġ
СߵԸ嶯ĸԼ궼û˿ĳͷ۵˵ʵĲôģŮͬĴܸɣ׵ķÿȺȾƣ͸ȴ£ȴƿȫ֣õľŮԸϵȱݣ¶ĻԼǵ̫ЩʱһЩܵõ˵Ļģ¶櫣ĵԸ̫嶯ʲô鶼һϣõҷԴһ¶ĺʧʮλ֣򺣾ֻǱʹ˼䣬ʲôʵԵĴĿҲΪ֮ƽ⡣
ȷʵһϢ¹Һˣ븸Ҳòޱλĵ¶˵
С壬һи֪ģⲻ㣬㲻ôɾҪֿˣֽ¶
ֻĸûߣǶҺչ˼ıһ磬ѪϴҺʮϢĺΧˮµĲҲûӹˣֻӵ
࣬ҪѪծѪһۿ˲ͺ
ڻҸĿ𣿡¶ûʵ
ĿģʲôĿģһ㶵
Һģ룬ôҺϢĺôϤȺʮ򺣵ȻܹһѪϴʮѵ˵ʲô𣿡¶
С壬˵Ҹ麣ǰڣǵĿ̽ȺǺķֲ¶һ£¶õ;һ󲽣ǼΪϲһ
¶Ϊ˲¶մմϲЦݣһƬȻԺȣҲĲɾͬеĻ䣬̫ķ꣬ôȥģҪţҪռ½ԶĳΪƬ½ͺˡ
ûУһȺİܹ࣬ȺѸٵҵǺϢĺ𣿡¶Ӱѻ
ɶ࣬ϽȥкȫϢĺϳ룬ֻҪҲǺϢĺǾûа취
ɱҺѵͲ𣿡¶ʵ
ԣ𣬴˳ǲͳ޺԰ڵĺ壡׵ı¶ĻȥΪʲôᱨĿʲô
ȻҲҪ֪ЩˣѾ£ͺٽ⿪ˡ
һߣҲûа취ȻεúͱһԵģ䲻ԼҺýãʱϵԽãͶܰ벻κκõİ취֮ǰΨ֧Ѫȵľ
ңܰһúǧֵã
ɳ̲֮ϣѾϨˣûʱ˯ţЩѾŻȥˣǻ᲻Чڻö֪
СҾһ·ϡ
ҪǱ˳ˣһֱ¶ڱ˵۱ӵ£ε˵꣬ͽӹ˵
үҲָоһʼʱƽ˾һ鶼ûУҲǷ˾裬ΪⲻһκͨĺУкߺɧţôǿҲʲô۵ǣԸΥ̫Ǹʲôӭʹ߿ˣĽɱȻҲ׼ģĶ飬ײ˺ѲߵľӣԲôɵġʵıҲǶе׸ˣȻЩ࣬շʥЧӦûں̵ܶʱڳԽģ滹С˫ޡٵĹϵ
С˵öԣǸҲ⣬½㣬ǰûУʵ
ҡҡͷʶ岻࣬ҲʮǴҲʶġ
Ǹһȥ˵۹Щ˰ɣ
ǵģҾͲʶˡµ˵ͷ
ûз֣ǵˣһֱһ˵ĻͻȻ˵
ֵܣƼһ
ҲȻ쫷Ϯٵɱ˶ڽ£Ҫˣ˭ȥ뵽ϻλʵֵܣ
쫷ϮǾûпֵܵӰˣ£ֵʲôʱõģεöʵ
Լڶʮǰɣõʱذ£Ҳֵֻ֪ˮԺܺãÿ춼ϲˮһݣֵܳ£һ㶼µ
飬̽ڵ飬ûУ̧ͷʵ
̽ˣķӦأҶƵƺģ˵һĮȻ֪ҶʱǾһµġ˵
ȷ֮ǰ֪ҶѾɱϢ𣿡ʵ
Ҳܿ϶еľƺαװġ˵
ô˵ʱҲδ֪ҶϢˣ˵
ܣôϢٶȣϾǵ죬ϵֺķ죬׼һ죬Ȼʱ䣬㹻ӵϢһˣֵܽҶƱɱϢʹͻĻôһ֪ϢѵΪʡ£ΪڻҶ֪Ϣ𣿡ε÷
ô˵ֵܲûнҶϢˣ˵
пܣһֵֵܵݺС£ΪõĸȻȨóԱĵûпֵܵĵʵ
ҺпֻǴԵһߣֵܺԻһγԵʱ磬ֵܸĸɥ򱻺˳һںҵһǰ似ؼֵܵϹѧʶ֣˾ؼ˼ֵܴ꣬ӺϻȻƾΪĴһЩ֮󵽼֮ǰǴ»ģõԭǵһλһʱ򣬾ֵܵ´µĽһ˵
ֵΪô˿һԺأֵʵ˲ſǵĶǱҪģȻȥ˿һԺⲻǴСˡ
ֵܵĹȥҲ̫ǵĵϾôдģҲֵܵĹȥһЩ飬ĽϴͬС죬ûʲô̫ĳ룬ǵĵͱʽˡ½͵
Ǹֵܽõĸأʵ
Լʮǰһˣ֮󲻾þȥˡµ
λΪεûɵϵĸģ̫ĵˣ߱Χһ£סһ⻹ǲģҲǴĪѵģȻҲ֪Լʲôˡ
ӦøҲɣΪĸ֮һиĳƺţµ
˵һܳأ˵ڱչôѾ𣿡ﾪȵ
չǶ˵ʵѾ˳ʮˣֻһֻûܹҵɱ֣ԲһֱϢϣܹԴɱû뵽һֱʮ꣬ȴš²󣬾εĵһ
ȥλòᶯҡ֮⣬õĶдģų֮µһֻ֣еĸֻڶλá
ڲˣȻ֪Ѿˣǻָʲô𣿡ε˵
˵ĶԣС£ǾûлɹԼ𣬱һǸʲôжЩ֪ݣԼٵȵȣЩɶǻɵĶ󣡡˵
ǵȻ飬ûҵһ˿õҲκһˣ˵
ˣ
ˣǾȷֵɱ֣Ҳ֪ںδѽεûе˼
ֵܾͨˮԣãã֮УǲǺ壬һǸǺ棬ֻûзѣжϵ
Ķȥǣһҧվ
С£侲һ£ĶأҪããҵʵ̫ˣǸĻҪҵǾ͸ѣæ
С˵ĶԣãҪ侲ЩεҲԵ
Ҳ˵ѽ½㣬Ȼ֪˳˵ݣԺеǻᱨ𣬺αؼһʱأ
ϽĺпµĹϵǳȻ侲ǲ˵Ĳ侲ġ
С£ֻҪΧǾһܰҳġ
ֵΪʲôҪǣǸǺ޳ԹɱҲδй¶ôûѽΪ鱨ԱԼĿ
С£ȥִһʲô񣿡ʵ
Ҳ̫˵Ըõ񣬺Ǹڶͯʧٰйأµ
õøȥ鼸ڶͯʧٰδҲ̫С˰ɣֹһ
˵е⼸ڶͯʧٰ²һʧٰɣε÷Ŀһ
Ҳֻ֪ʧٵļͯкܸߵ츳пܳΪĶµ
ͺ˵ˣһǳǿҵĸоǵĶһǳ߱ĻһкܳԶĿˣ˵һȺˣ˵
᲻Ǻ壿Сʵ
ܣڻȷǻϿԶ϶ʮǰøɱǽȺ򱻽ɱпܾͬǸһˣܽ
ǶȻŹǵġεõɱôຣ壬ܰҲץˣֻһЭһܽ
ЭֻǺ壬Ŀ϶ǣص˵
ô죿ʵ
ȡһ֡
ֻܵȣﲻ½أǺѾɱǲˣɱȥѾû壬ǡ
ûгǣһᣬ˵˵
ҲΪܲǣҸǣû룬ҲûҰģһжΪ͸õһ֮е΢һ˵Ҳǳʲô󸻴֮ңֻһƽˣĸʱȥˣһҽһжŬģǲͶҲȨǱҲӵеһУκҪҵĶҵŮˣҶŹһǧǧ򱶵⳥
ɱ޹̲סһ䡣
޹ɱ޵ʱûо޹ģɱǴˮͬǵʱǻ޹𣿡Цķʱ
磬˵䡣ҲЩˡ
һ仰ҭ˵
ͬħ޽޹͵ͬħ˵εҲ޺޵ĵ˱һۡ
һõһϢץסǸŮĸңкܸߵĵλλӵ˵ĺ֪¶һһĽܰ˵
˵ʲôŮӻһλңô˵أһʹ͸ɳʮְûڵ˵Ըϲã֪ܰȻĸ֮󣬶ʱеһڣ
ϲɳ˴ǰһͿѾˣǾͲջˡ¶˳뷨˵
⵹ǿԣɾͲ֪ɳ᲻ӦҿѾӦȫȨõģĲ̫ðɡΪѵ
ûϵģɳһҲ޹ؽҪģ˲ǻѵ뿴һŮ裬֧𣬳뵱ˣ¶罿ߵһЦ
С壬̫⸸ˣãô죬Ҫĸ質ĺһĸ
赸
ԣ赸ĵͷЩС赸һ޵еġ
¾һᣬֿɵãԸ⣿¶յ
ʲô᣿
ѵˣҸһܰҵˣ˾ˣ¶˵
ԣԣЩˡ˷ܵ˵С壬ʵƺѾʧٸ֣Һòװ˸壬Ҫǳ˵Ļеˣ
ͲҪˣϵɱǲٵѽѵǾûҪΪ˱𣿡
ǳǲѣƷУǺ˵ǿһ㡣˵
ǾȦףǶƭˮǻǺĶ𣿡¶ȻһЦ
ֲɵǻ𣿡ɵ
һģ¶ƶ˵ǻһ𣿡
˭
㲻ǻҪ˼ҳ衢ôһת۾ˣ¶罿εε˵
Ŷ˵ѽˣܰŮΪնȻǵȻںｫǽȻ
̫ˣ¶һ
һЦҲôܹôһŮ
£ɳ
ɣסЦݣ
£ŮеĿռָɳ̲ס鴤һ£ʵڲĽöռָȥϾпܲһֻҪŮһɱöռָɾ֮ˡ
ܺãɳĺܺãɳнӹռָŵһ£صģĿռ仹Сֻľӡƺ˶صĽƣһʱƽ⡣
л£ЩɳӦġɳ¶Ҳڳæ¶һʮֿĵЦݵ
ȻŮʹ͸ɳȴΪҪȡؿռָأ¶罿
ѽŮ򣬻û޳ȥأѾ첲ˣΪε
¶繫öռָʵԸ׸µġɳ¶һΪʱһ㣬æ˵
ɣɳԸ͸ҵġϲҲʡԼѴˡ
¶粢ϲɳôǹĸɳһںļѣɳصĸŮ˹ȻǺ˲
ɳһһ¸̸һ¡
˵ɳ¶̺Ŀ⣬һֻȣһӾҲˣ˵Ҳƽʱ˼֡
С˵ŮĸңҾһ£֮ǰҽ͸㴦ãҪĿģֻһ£ܲҸʱ˴裬ڴȥΣ
¡
ɳѵһŮӶȲҸĶ𣿸ǰ㣬ĿеĵλѵһŮ𣿡¶һƱãղŻģһܲˣǱȱ컹Ҫ죡
ɳӱµ˼ˣŮڻڻ֮УѻҪҪһʱ䣡
Ǿ͵֮͹ǣ
Ǳ£ɳˣ
ˣɳڸûĸ֮ǰòҪһ֮ôûйϵ¶һ
ģ֪ˡɳвΪӴ˷ɻڴһǸŮôĵǣҪǸ֮󣬱֮ô죿
ѵҪ⽿εεŮ
ܹȡһӦ¶ɻ飬Ůкη
಻һ仰õ𣬷ŵ
Ǳıˣɳ뿪ڣ¶
񶼼µõĿռָ֮ϣ˼飬ͷ˵ȥɣиڱ֧㣬㻹ʲô
¶ȵľ仰û¶һ˿ϲɫ΢Ϊѵô飬Ůһ˵ãĽɱҪǸֲҲŮͽ״ϵˣҲڻᱻ౨ĺˡ
˵ЩƣԵʮһҵĺУؽһȺɶ𣡡ͳһɫƣݸ¶˵
л¶羪ϲֵĽӹƣĵƣͬʱڸǱ޵ĸҲãƾƣٿʮ
ʮ񼶣ҪǷŵ磬¶ܴɱһƬˣǶԺ˵ʮ࣬񼶸ֵǳǧģͬǽ񼶸ּҲ٣½ǻĸ֣뺣㲻࣬Ҳǲٵġ
ǲܽ񼶸ֶģǲҪԼļ԰ˣǵıӿ൱ģ൱һֵĺ񼶸ֶפڸǾΪԤֵģܹõĺҲһң
ģĵ϶壬ΪмӺΣҲǸƣǾҲδܹ壬Ժһֱͱѹںˮ֮Уϲð
Ǻϰϰ岻ֱӽǻòʧúΨһİ취ཻ˳ˣͲֹǰˣʱิĻˣ
Ҫǿɲһ׵飬ôŬʼҲͻƿڣˡ
Ǿ
ǾϿڵĴԣ
Ȼû˵õһͿԺµģִһ˳ȥͻţһһᣬЩҰļǣǲϧһе
Ȼи߰ޱȵ壬һذ峹׵ıŭ׷ɱʮ꣬ذȻʧˣΪǧǲκвв䵽κһǻģ
ע뵽֮У
¶ҪĲǶȥǽµ͵½ȥ
˭ҲûмŪٵҲû֪
Լ֪ԼһʱиУôһɤӣȻѾʼĪеһɤôһı
ΪѾ˽˾Űĺ壡

߰ʮ صһ

ͷϷǵ㡣ѪһԲϵգĴɳ̲䣬һ̶ûͣ
ԼʶܰǶӣԼһðˣٻĹ֮ͽȻ֮Ŀߵһһǹѵģݸʮֵ̡
һֻ۵Сֵ˹̫ģܰøһ׻ġ
ϣ˵ĵǺܰ಻һˣ֮ĳ޴ӵһͽˣΪ棬岻ɱͼ壬Ҳ˾ͷ󣡡
˵Ķԣ֮ܽޡǿĺƽǳѣε˵
ҲӦ֪ܰ°Ϣˡ̧ͷ˵
εõӦֻ֪ˣܰս֮ӦúܿͻзӦġ
ҵľ棬Ҳδػܰȫͻ
ôô룿
ֱ֪ʹߵ»ץܰ˵֮Ĺϵô֪߰ģȴҲ˶ͷҾþ棬Ҳδ׵Ľܰͻأ˵Լ뷨
ô˶ģҲú˵Ĳǣҿ廹Ҫİεõ
ˣǲˣҪˣ뾡죬ǲܰϣڱ˵ϡж۵
һ纣廹ǲˣô죿εʵ
ɱѾûˣҴ㵥չӪȣ˺뿪Ⱥ򣡡˵ԼĴ
УҲһðգ˵޺ôܰñʲôطڸ֪εöȻ
Ŀ̫Ǻĵ̣ǵһһпܶڶԷļ֮¡ǲܹˣҲϣðգǵ˭ٳµģҲ֪᲻ᷢġص˵
ǿ뿪һҪ㣡εҲ֣ص˵
ðɣ£˶˺뿪εÿ˰Σͬ
ںҶűƵҶͯƴϻȥڷ߰˸Сʱ֮ڽա
ڴ磬ˣѲߵѲ˿ںҶһСӭȥ
ˣȥʱ£һ·Ϸûһ˿ͣǿȵķУΪҲЩԲ۵
ʲô飬ڴ磬ôż
ô֮Ǵ£졣Ҽʱ£ڽֵ
ͨСʹ󣬿ڰСʱ֮˹˹һĿˣɫƣһ˫Բü񣬻ɢһɱ˵ơ
Ʋ˹ΪѾﵽֻ֮ΪռƵԵʣֻܽѹĶ壬һ綥ĸ־ԲʱµĶ֣ã磬ܹƥеĶҲһֻ֣
ڣ㲻ǷҶ֮ȥХ۹ӭĹôһ˻ˣ˹Բüݵһſ˿һۣʵ
εѹʹʲûͷһ˿ѹվĿҲܸоһɾ޴ѹȻǵһμʣÿһοʣһսսıĸо
£ʧְ𷣣
㻹û˵ʲô˭ô֪ѽ
ǣ£ģڷ֮ǰХ۹
һϸ˵Ȼȥ˽СʱŽľԭԭĵ˳
ڣ˵ûרúߵȺ򣿡˹ʱһ
¡ǿǽ̫ſ񣬶ȻԼıΪ˵ʲô£ĪҲӣ첻˭档ԿھȥȺý躣ָһѵڶͷ϶ĺԼ
ߣ˹һˣҲֲţһѱѣɱһ㶼Խ
ˡҵʱ߲Բɴǻһ˱°ȥ϶ͬ飬Ҹһ仰
ʲô
˵ܹܲμĻˣ˵ˣʲô⣬Ҫᣡ
ôĿΪһҪᣬδҲ̫˰ɣ˹˵
£ʱһ˽
ҲҴ飡ʵ˵ͷ
һһ󼱴ٵĽŲߴγˡ
μ£岢ӣûиӼ̵Ĺأе߾֮岻ΪҲǼΪڡܷڣԱ˹Ϊ̳ˣʵȨѾֻ˹֮ˣ˹ͻλ彫ӰΪһʣֻҪʲôҪĴ£ʶ飬һӣҲΪһһº󱲣
񣬻ﱸôˣ˹¶һ˿ЦݣԼһļ̳ʮֵ⣬廹ԼŮʮΨһŮȻûּҵȨ˹ҲǴһ˽ĵģǾǽµʱԼŮŮµҲиõĹޣҲĵĽڣչȡͻߵĲΣ
£Ѿ׼ĲˣʣʮĻڸ֮У͸깤ˡ岻ĵ
ţܺãץ٣ҲΪ˸ʱ͵ϣһλ񽫻кܶμӣ¹棬˹һ
·ģҲһΨһһΣҲʲôź
ܹô룬Ҳͷˣ˹ʮĵ˵ͷ
ţˣﻹһ£Ǹѽġ˴Ⱥ򣬱ˣһںҾͽ㴦ˣ˹赭д˵ϸʿھ֪ˡ
пһһãŪһ鷳һ¡
˹֮뿪ˡ
ڣҺú˵һ˵⾿ǻ£Ҳȥ˵ô˽ӵȺȥˣŭĿʵ
Ϣŭġ
˵һɱҶƣеǰһҶƵǹڣ循ȵʵ
ǵģѴǷзˣرǸɱҶƺ˵Ǿ仰Ǳ񣡡
㲻鷢Ͼǣ֪ô廳ɵʵ
ҶҵҶ˵ģѾһת˵
㻹û˵Ǹ°ߵʲôأһ£ҷ£ҪǸ°ߵˣԺĳޣһ䵽УͿ֪ˣϣʲô̫Ҫ
ҲʲôҪ֮ˣһ֪һĸ輧ʲôܰġڲ̫ں˵
ܰǽܰ׺䶥ܰڲҲ޼峤Լʮ֪ս֮εֵܣ³»¹͵ģһҪҵս֮󣬲ҽ䱣õģھȻ뺣У
ɲܰʲô֮Ҳϧ䵽նӲһ֣
ǣʶ
ڣ㴳ˣھȥܰƽ£֪ģҸұ֤ûʸڣŭĺһ
ҲףһŮӣ˴С֣ڱһӡУûŭʧ̬
һŮӣһ
ѵΪǸĺ֪ǲŵģҪݣһҲݵģȻʵļ̳ˣɼ̳˻ʣҲ壬ʿɲôõģϵǻƽȻƽһֱһְǸΪģҪ˵ǵĶһ˵ģǾּûһΥġ
ڣ֪㷸ʲô𣿡ָſڴ
·ϣ֪㻹ûгΪȻҳƺһʵ۱֣ұ㻹һأڲмĶ˻ȥ
ڣţڵһ죡岻˵ܰݣķȥ
ߣûʣŶǷʩ壬㻹һЦ뿪ʹ
뿪ʹֱȥʮˣܰɻʮǩԼƽս飬ȻڽԼˣݸ黹ڵģر̵ܰѧϰֺ赸ʦͽݡ
ʮһܰ°ȥˣıߣټĽȥˣչӪжһߣҲûţ˹ʲô̬ȣҴӿڶ̬ȿƺ֮ǰѾ˹˹֪ܰݵģȴû˿ıʾȴƸԼѵʱﺣ
˹ϾֻǸףĸڻƽһλҲ൱ߵģ˹ұۣ졣
һصҾͽ¸˸죬˵ӾҪΪµˣȴԽԽеԼϵѹˣӵʣҪȥְ棬иһʣһģĴȨǶǸƿˣ
ֻǹˣ϶˽⣬ʵʵ쵼˾ԱȲִˡ
СѽڸĹϵ΢ǧŵʮֻǼɵǿʵűϸѺõģʵͶǲˣռݵǺ½ļ죬ط֣ḻͶˣֻǲҶֶѣ
ڴУҪ½ظʲôѵǻѧϰ࿪ֵزɣЦһ
ǻУԶ̵һ֧ƽֻ֮һ֪Ϊʲô𣿡ʵ
ҵûѵ֪ԭ𣿡ĵ̵
ǽҪʵҲҪֻвϽܷٲʢȥ֮ã½Դӵжʢж൮ʱ½ϵ׿Ǿһ壬أһȻڣӲдˣԻĵؾѾˣؼǽİݣǰһǵȵľ˵ֻǺ֣Լ

С壬ҪסǲпģΪֻѡǿߣߣ֣ص
ףˣлл㣡ϸζ˸Ļ֮۾һ
ţͺˣΪԺûʲôԽˣҲҪˡοЦ
ףܰ飬Ҹô죿̵
ȻµּΪôܹԹأ΢΢һЦС壬Ǳ¸һ飬Ҳĺûᣬ𣿡
ףˣллףмЩҪ侲ŻģЩ̫ڼˣԲûпʣΪ˹ʲôԼ뷨ֻɺͲʵǲһΪӦӵеؽ
˹Ů޸ԼѻλԼԼ׼ˣѵʲô뷨
Լ̫С֮ĶȾ֮ˣ
ҵټ峤ʵ£Ӽг֮󣬾Լ峤һ
˾Ŵϵ֮⣬ϵŴϵֱǣƽϵľϵȻ̾ˮϵϵϵϵϵڰϵ߲ϵ֣Ȼϵֱǿռϵϵ׵ϵϵٻϵпռϵٻϵҲˣΪԾǳֻڸϵʱвŻвҲļʲǺܴ󣬶ǶԪصľһ˫ϵߵϵľϵľѲ֮ϽҲûһϵľϵ׵ϵͱϵбϵϵˮϵļҪһ㣬ϵԳһ׵ϵͺˣҲȺٵһֻ׵ϵʵǷǳֲģԾֻ׵ûǸ۸ǣʮҲռһϯ֮صġ
ʮ壬ǿǻƽһ壬ȻȺֻв٣սȴǿģϬľǻƽһˡ
ʣ¾ˮϵΪӴгһǧٵϱϵģʵڻƽһ壬Ȼֵϵ߰ٶͷȺ幥ɱһϵķľϵƣϵĿдϵľһַѳȥˣϵĹʵǿֻάһƽȵ֣ڰϵģҲ࣬ʵǿͷɻȱһ֡
ҲǧֻǧǧֻҲǧϢĳɹ
ûʲô̫ҰģȻǵҲ½Ǩչˣܴ֪Լŵ㣬ҲԵȱ㣬ȱķٶ̫ˣȲϣƽһһ㣬ܳһսһҪ೤ʱ䣬һˣǧڣƽһ굮һ壬ƽҾһλһʮ¼㣬Ҳ˵ϵŻỻһĵȥҪǧ꣬пˣ½ĽȻЩΣҲ֤һ㣬岻ʺͬ·Զõĳ·Ǩ㵽֮ϡ
ȻҲ֪ݻʹսܷ˻ҴһˣǾǺǻ۵£಻ñȣԴάսҲ̫ȿϢпԱսȡƽȵķչ
˵ǼΪȷģչ׳ʵǿս̫ݵ˻ǨУǵõ޴İΪرӺĶ
ĳжԲһγɵģӺ嶯ȻĲڹͬ棬ҪǿԺǼȺַĹϵʱУʱ䵭ˮˮల¡
һκƺȣЭãǺͻһ޷ܵġ
ټ峤϶ˣⲻǶԼʵӣһֳϣһɻƽ嵣ΣĸվεĹأʹټᣬǻҪģȻһȨñӿǿɾеˡ
ҹλ岮ټʵǹⲻȥǷ£ҲͶλ岮ˣǸϾδȨȨûнɲʲôŰĻӡ
ֶʲô˵£Щϼһﶼ֧ġ峤Ǹ𱬵ļӣֵ˵
ǣֶ˵ɣʲô£ôڹ¡˵ģʵ᲻񣡡
ãλ岮ҽ˵Ĳһ££Ȼ¶ǹһģһһһ֣һ˵
һʲô
Сֶ˵ĵһ£ҶҵļҶƴԼڰǰһɱ
ʲô˭ɱҶϵܵģڵʵ
壬԰꣬˵ȥ򶨵˵
ãҾ˵ȥŭ
ɱ˵СֶʶҵһλѣǰҶƷһγͻ
ŭ壬ҲҶʲôޣȻɱҶϵܣҾһҪΪ˵ɱ˵˭ȥȥ
壬֪ҶȹȴһǷǲ֣ڰײ壬ҶԼ鱻ɱѵҪΪ𣬶ȥɱһ𣿡ʵ
Сӣ岻һ֪ûһǲ֪壬ҶϵܾһҾҪһܳ˭ҶҪ׼ն£͵ҶϵܵĹǰڴ˵
ڵӮò峤ĴǴӢۣܣĺӾ͸
ɫɱ˵˶Ҷ֮ĳ֪֮꣬ڻ֪ɱҶƵĿʵϵŮӶˣ
壬ɱҶƵĽСֶһλҪõѣ֮ɱҶƣΪҶҪɱ建˵
û˵ðģ
һ֮ôܹɱҶƣ᲻ˣ
СӣɲϹ˵ҶǱɱ𣿡
λ岮ǲǰΪѰʧǧıذ˵
ѰˣڣǶжѽҪɱˣ峤࿨һ
࿨峤ѰذɱҶ£ܻΪһ̸峤ǲ
տ峤˼˴أ࿨ʵ
ϸ˽£ǲøɣµֻýƵڵϡ
ҾȷһţС˵ɡ峤˵
ͣ峤ĿͶ壬ڵ죬ȻҶƵĴС
ڶ£ħҵѣһҲӦҵμҵĻģҲ֪ҶУǾǰҶĿһǺҶӭӻǲҵǣǳĸ쫷УΪ˶쫷磬ǵĴתƺʱ򣬽Ⱥ⵽ɳ幫¶ɱأ建˵
δҲ̫ˣȻϮĿˣҪʲô𣿡࿨峤ʮΨһŮ峤һǿıϵ峤ȻھŴȺɱϵӵвھŴʵġ
ɱҶƣͲĿˣ˻ãŭƵ˵
壬Ҷ֮˽˳ɱ漰壬ҶǲɱģΪѰذĿˣʱµ;ġ˹ľ˵
ߣͺһ
ˣȻĿˣǾͲǵĿɺ裬ԼĿ˶סĻãռЦ߿˵
峤˵ĶԣȻеƣǾ͵ıɣϵ峤ϵ˵ڶ鳤Уö֮һһƢǺܺãһֱھϵΪ֮µһ˵λãǧ꣬ǰûиʤ
Сֶ˵ĵ£һλĿ˱°ˣݶ˵ҪǽҹСֶλ峤Ҫԭ򣡡ص˵·ѾȥʮСʱˣôʱǣʲô鶼ԷǸɳǸʲôУҲжţܰ䵽лʲôĥ˭Ҳ˵׼ʲôҵĻǸ͸ľٶһûаգ
壬һǵһǵѽ
ʲôôҪλ峤¶ȵɫ
˵λ岮ҲİܰһλĸңͬʱһݣǾսѪ֮սĺˣ˵
ʲôս֮󣡡ϵ峤վͷ˲һϸܵĺ飬Ϣ̫ˣֱ֮⣬֮ǰѾʵ¾ˣȴû뵽ںıץߵŮӾȻս֮
嶼֪ս֮˵ζʲôǸ񲢼սĺֵܵĺΪ¹ͣҪҵսĺúñģ;ΣȻֽҪ͵Уֱľһ塣
峤ΪһĪеĻ˽ждս͵УΪ峤й̲֮ܽ𣡡
壬Ȼ˽жҲпԭλ֪Ǿ仰ʲô𣿡Ǳ
ǣʲôڲ˽ж
ɱҶֳ֮һѵǼģʱ캰һ£ĪҲӣ첻˭桯˵
һ峤֮ը˿ȻȻϿڡԶĻи档
λֵܣڵʱ仰֮󣬲߲ĽȺģ֮ɶǺΪ㿺Ĳԣ°սֲ֮ǿڣҲμսɱ˲ٺ壬ҪǸţ˿ҲΪѰս֮أǴ¿ɲϵڸ˵ǰ;ˣҲϵһԿǲòվΪڣΪһ硣
ѽ壬ʲô˼ΪʲôҪԼıȡһ֣ôа㵱𣿡ľϵ峤ԭָ
ǸˣȻѱȡȴû˺һˣǰҲһͨһĵһЩûʲô֮µһ˲͸ģѵҲ꣬ʮۿѵĵõԼĶ칤Կܻ᲻ͬⰫ˲ɡ彫򵥵Ľһµ
Ȼû˺һ壬ΪȴҪһѵȡأǲԺҪɱѽʵ
ɱ壬ҾòᣬҺʮĹϵ˶Բ飬ǲ嶯ġ϶˵ǸˣһԿ¶Ѿߴ˽һʱ䣬֮壬ǱˣһλɫͰư͵ˡ
ֻСĲ²⣬ǻģֻŲ䣬֪ͼڷ

߰ʮ ص

ǻģһԼòϣ˻䣬᲻䣿
һ㣬µĻ
ͬ˸ʮд飬һֱĿԼװ£ÿõĴ𰸣ǲ֪ҲǴ鷱æ嵭˼һģȻһֻûʧĸо
ԼǱԤΪƽȢ˭
ʮ£
ˣҲ̸ս֮ǲܲȣС壬ټΪ°ɣ࿨˵
࿨һɤֺĳ澲˵ĲܲΪܰŮ˾Թۡһ㲻һߵ硣
࿨峤˵Ĳս֮ɲκεˣȻ£ˮϵ峤Ҳ̬
ܿϵ峤Ҳű̬˼ȻһҪȻս֮
ľϵϵϵ̬ˣȻһԾΪһҪء
ʣ»ϵϵͺڰϵȻƢ𱬣ʱ򻹸ãϣȥҲͷ̬ˡ
ϵ峤ΣҪ֪սֿ֮Ϊ˸ӵĳģս֮ҪʲôˣǿȾͳԲ˶ߣ
ǴɣҲǴˣǲÿһֻҪҵɾͿԹķǻҪʲô
ܰƽµĻڻпܴһ㣬ǳʲôµĻڵ³ɾͱˡ
Լûʶһ㣬峤õһʱ򣬶ʱɵˣû뵽һССŮӾȻ廹ôԨԴԼˣѹԼ˵һ˵Լпڣȥ
ǸܰŮʲôĻĽڣˡһԼ֮˽ڣģﰲϢĶΰսʿ
峤鶨ȥ彻棬ҪǷˣˣܰѾʲô⣬Ǿʹȡˣ
屾ȥҪˣݲͬˣԳ棬ɱϵ峤࿨ˮϵ峤һȥ峤Ҫˣϸ˺ӺѹҪǺִԲ򲻷ˣɾͶˣ
˵ʲôҲҪܰȳɾˣ
¶֪ץܰȻôԨԴԭΪǷħһ֪ˣҲ棬Ǿ˶սƶԼɱпܲ׷Ϊɱ˻峤ڵĺѣΪԼ²ݱ˲ʦаΪ岻ϸ巢ģĳͻ
ǲѷɫ֣ʱҲǲóȻսģرǵʵĴҪʼˡ
ֻҪĵһ壬ⳡϷ㿪ʼˣ
ٺɫ̫Ӻƽϻ𣬵ӳںˮһƬůĹԣһҹѾȥˣ콫ᷢأ
Դ쿪ɱ֮ҲûзŻؿռָ֮Уʱ̽У˿վɳ̲ϣĵɳѰߣ˫ִڵ֮ϣ΢΢ƽʱǰĿضᶨ
棬ͷɢ޷Ʈȥɫĳۣӵһ֮УԶԶȥͬվڳĺ֮У׿˵İ
εõŮ˫ۣվںƾԶ龰৵һӶΪ֮һ̶ԭҲÿˣ֮Ů˲߱ģȴҲŮ˵ģŮԵġ
ȣ
ʱеͻȻεضɳɽһƥĵƿسĻƽĴ󺣣
룡
£ƽˮ׷׳߷˿ȥһˣƺȻ߾˹ȥ
ϣ
Ȼһֱףεõ˿ĿǴϵĺݣбնϺںϳһĺ
ðԵһȻǿ˹ֻһҶƵĻҪǿ֣
ý㣬үǸʲôȻȻӵ˲ʥ׵ʵ;黹ͣССʿĵضΣȻʲôҲԲһǿޱȵĵ⡣
Сεޱ𾪣Ϊһһһǰƣоһ˿һϰýδҲܲ˾޴
ã½ʿԽΪǹΪ󣬶һһЩͼʿھУǲмõģ֪Ȼһ濪棬ȴʵսıȻ󽣺ؽʱҲԵʹáϾûе˳֣˰ٱ֮Ȼϲ
ΪʲôáԼıԹԺ֪УûһѵֱָƣѪˣ
ڿնֵĶܲϵķ⣬ƥĵ⽫˰Уܲ͸磬µĺͬ˵һ㣬ŵ
ױĳΪһ࣬һ׵ĺ˳
ϸһ£Ƿ֣壡
ý㣬˵ܰĳʲô£үҪ𣿡һʵ
Ҳ֪˵һ嶯Եˣһθо̫嶯ˣȴÿһʱǳ侲Ҳ̫Ҫ˰ɡε˵
ۣ
һ󻶿У浶ߣ뺣ˮ֮У
ˮγһ޴У񵱳쫷һֻȴȻγɵҪСһЩǱȻֲɿƵУΪγɵвµģ
𣡡һŭһһмڳһ˦
һıըɳ̲ϵһͷĿѣ
ϢĺһԼǧҵĸɽΧŰɽУһȦ϶
ȣ
»صУһεǰɽϣ
ϰɽȻ
ۣΪɽεǻһξ룬ԲõɽʯǡһЧˣʵߵεڣ
ȻĻȫһҲҪһɽһ룬滹ܱƽĻȴĿҪʵ̫ˣҪļ㣬ҪϸޱȵĿƣһѾľˣ
һ֮Ϊ˵Ҳһ£ʵҲЩϡ
ص
ѹܹƾ׵սķңνƵ۴Ĵܶӣ
ڵĹֻʩչ׵ǰʽһʽǷֺղһѾˣɱҶƵһҲǣڶʽǸղŵĵڶɽˣʽһȥͱԼ˰ɽͷǰδܹ׵ԲѴ֮ˣ
ӿ֮󣬺ȻԼ쬵ģæӿռָȡһ·ϡ
ȵ·εõѾӭ
Сղ̫ˣʲôεúʵ
һŵֽصղǰʽ˵һʽһʽһʽһʽʩչԻأ
ôεóԾ
Ҳ֪ô˵ģҲֻѡЦϼһصģȻڸԼеļм˵СֹɱҶһ֪ϼһｫѹ׵ľԼأ
ȻԼѡĲǵĻ׵ķļ֮УҲĳһἤҲԶʧˡ
ʹǹǲôŵġ
ħͣͲǰòͨķʵصҲ͸һݾϲ
̶ȳǾͲûʵֻܱƿأʵͿƿرˡ
Ŷôɵúú
ү쿴ƺ뷢˺ʲô˵
ףˣ
߹ȥǳµģݣϴ·ʮа˾࣬ǲ·ġ
ˣ
ôǣ˵ݷ֮˶¶ɫ
µɫǳÿû뵽˾Ȼֵܣ֮ǰѾ϶˿Ǳڵļϸɱ֣
εüһ£̧ͷ
˼һ£Ȱ˾˵
εʩȣҲ׼˼ħʮӺΪǿС˫ۣʱϲ֡
ô£Ϊλʧ֮ƮϣǡҲϣʵ
Ҳ֪ʱ쫷ٵʱֵܾڼװϣȼˣû뵽ֵ̫Ϊǳͱ쫷У֮ȥ֪ʱ򣬾ͿͷˣС޹ĵ
Ȼ˵ڼװҪȼ˳ߵĴԱȴΪû˿Ǳ쫷оߵ龰أʵ
Ҳ֪ʱʮͬһºģҪˮԲ쫷еĽ֮ˡС
ôƮС쫷еĵطмǧҺﵺڶ࣬ΪʲôǲƮĵ죬ȴƮ죿ʵ
С޹˵ô֪ǰǾʱǻأô֪أ
ǵƤںˮɫںˮݲʮСʱ쫷еڣѾʮСʱˣôͣʵͲ֪жһںˮнݶ೤ʱ䣬ɫʲôı仯ʹթҲһʵļɰɣ
СȻһ˿ţȻѾ׽ˣֵܹȻ⣬ֻڻȷһģĿԺܴҲпܣϾǾõˣ֪ĵ
ֵܴСںˮݴģǵƤӦ˺ˮһǲͬġСԼ
үҾ˵еı˵
ã˵еǻԽΪʲôôɵƮɣЦ
ô֪ҲɣС
⣬ܺãһ⣬һɺƮҲͰˣƫƫһƮѵɺ𣿿ɣʵ
⡭СˣûƫƫҲһͣûôɺϣħ˼Ҳ̫ˣһСץס˾Ͳš
⣬˵ˣЦСֵܸ˭ҲܣǾȻҵͷϣǾͱҲˣ˵ɣǵ»صҵҪʲô
ˣֵõˣһ㣬¸֤ģĺѣǾٴĵҲҴ⣬Ҹղ˵ĻģһҪңСԩ˵
㣬ô㣬Ե޹ʵĴӴʧ٣ͻȻֳˣʧڼ䣬˺⵽˺ϮδҲ̫ɺ˰ɣ
˺⵽˺Ϯô£Сʵ
ѵ֪𣿡
ô֪ǻǸ年ᣬǵٸߺ壿
ѵ𣿡
ˣ֮࣬ĳޣҪǣǻ𣿡
ܴҲƱ磬ϴˢѵɣǲŹһǵˣҲԩһˣֻʱίλˣһɱ֮˼Ȼˣ϶ĿĵģɱδҲ̫òʧڶֶԼʮ˽⣬ԼȴԶֿһ֪ȻЩðգҪѸٵҵܰջֵðġ
ֵ࣬ܽ㿴ܡԸһ
Ӧһֵܷͣںϵ˺ţ
ϾԲˣ֮ǰǲɱҶƵϢεõ
Ҳֵ֪ܲˣǣҲˣˣǲСµġĸַ֣ǳչ£ΣԲֵģҲˣ
ǻɣ年᣿εԽԽԺ
ûֿܣΪûǵʱ໹ҪǿڲҲ֣һƵҵͷǾͱҲˣɱڵ˵
СҪ£岻ͬɱٺ嶼ν֮ɲǺ壬һ˻̵壬ԴֻԼ˵ģֳ̫ķ粨εһæȰ
İɣҲġεðΧһ˿ĵ΢Ц
ҸоֵܺпǺˣ㲻ǲ²пѾѴ𣬺Լ磬ǻкܴķգԼĻǾû̫ķˣһǳأױ˷֣εõǰħս൱һֶָݼ⣬һֱڽвĵڣвٸںĺ֮ϣҲǺпܻһѧõĻǾͻԴһЩʼߵ࣬Ȼǲǽ뵽磬Ƿ飬ʵѧֶһ㶼ϡ棡
⵹һпܵ飬ĻǺ־С٩
СɱС˺壬己࣬໹ҪӴ󣬸ڶֻ࣬ڽԶ󣬳˺֮⣬ΪкĴڣεõ
Ѿˣ岻ͬͷܰˣǱĴˣ쳣ص˵
Ĵôεõ
ұѡܰҵŮˣҪˣҪʬᶪҵŮ뿪ģ
㣡εøжĵ
ллֿĵ
ͱƺͱﻹºͻ˺֮Խ˴ٶ뿪ȺȻ͸εĵĴ˺ʧˡ
ºͻ鲻ֻ£ֻежʱŻȥ˼⣬ǷεòʱѾˣ
Ůһ£˺ŵİȫºͲҲºˡ
ʵεһֱ˺ź棬ʵ˺ΪնʹΧǸһ֮󣬷ºͲҲºˡ
һ£òºͲжǾ˻ϵһ𣬷ֳ飬һ飬εúͲһ飬տµȺͼһȥ廢ľۼغһȥɫľۼأȺ
ȥǻľۼأ庣εúͲȥ˰Ⱥ
ΪԺĲ̫ϤֻܴӿзУ̫ͨλ֮ͨӵϣ˺ϸԺ飬Աʱֺܹ
岢ûнյŻȥҴ溣Ϣʹߵĵ¶Ĳ
ɵĿɲһ壬Ǳˮ峤ݿǲͣһʹߣɸ˼һ£֮Ȼپǲλ峤ǿɾͲһˣǴ»С£Ҫһġ
࿨ҲòƣڼӢȻһλŮһ˿ȻҲ֪ǲܵģĸ߰ǲͨģֻһѡ
Ľ࿨峤һμ㣬ԵĸˣּΪ
£Ҹ峤˴ǰΪһŮӣϣܹһӣͷţǴߣ࿨ܲϲ˫С۾ڶԼ̰⣬ֱӿżɽ˵
Ůӣ࿨峤˵ЦˣʲôŮӣ鳤Ҫǿʲôˣܴ߾ǡʸڷϣ٩˶Էһ䡣
¿Ҫˣ¹غѺõĹϵ࿨
࿨峤峤ûʲôŮӣܱܲȥһŮӸǰɣıŮȴǻû͵ɳУȻԷˡ
£ŮǰμʴĹĻϣǣ֮ǰǿԼ̣˴
ˣɲ˵ûУûУͿͣŭ
£ϣ㲻Ҫ࿨ҧص˵
ֵûк֣λ峤ߣͣһ
峤ߣ࿨Ľѵ
峤̾Ϣһ뺣֮ĳͻɱˣ
˵λ峤ҪλŮӣ¶ЩˣһССŮôֵɳλ峤ҪĵͷһΡ
ѵǸŮӻʲôݶҪ
ǿɾ鷳ˣƶļƻȻзӦԲӦôķӦѽ
ѽС壬Ұ˸ȥˡ˵
˵Ҫ͸ˣԼδҲ̫ˣôȥкŷأ
ҸոսӵϢɱͷٱĺ壬Ǵһ仰˵˺ǸŮӣͻᱨ壡¶һ˵һ߹۲ɫ
ߣһ࣬ҪԱ壬ҲδĵӣЦᣬִļƻҪ̵ʱڼ
ǣϾǺˣ֣Ǻ廹𣿡¶Ұ֮
С˵ĶԣҺ֮ξ壿Цһ
Си󣿡¶û

СϣܹסСߣڲҪܣ¶˵
ģһһġ˵ͷ
л¶ϲû¶櫵ĳ⣬͸˳ˡ
ȥ°ɣ߸Ӧ֣˵ɳǸŮӣٰ͸ˡĻǲԸ⳹׵ĸѵģϾʵ
ȻûгŮǺ壬ŮӾͶȻˣҽ飬ɱ¶Ľ
ɱһ
޶֤Ҳôûа취¶
ɳʵ
ɳȥ˵˸ͼŮΪ¶˵ǻ
ã²˳٣ɳŮ͹
̣ܵвɽϢй¶СߣɳҲ¶
ΪʲôҪɳ
ǻҪŮΪնĸϹԱҪŵϢݳȥ¶
ɳȻһ·ʶԼŮˣɳδɷãԼأǲҲʱأ
ⲻãǼıɳδɷôأ¶пһ˿Ѱæȵ
ðɣһԼɣЩˣҪϢˡ¶һָۣεĿ
Сˣ¶йâһ͵͵ĸһɫԷ׵ĵ˵ͷ
֪ԼѳԼŮˣһһӲ¶ļ֮У඼Ѿ¶ˡ
ãҶһ㣬߳¶һ¶櫵޵һЦ
£ɳѾŮӴھڹ֮ڣ
ãȥ¶ȻһЦԵǰһɵģ
¶櫶Լòǳܹȵľֻ¶ˣüǸԵģʲôöҪһ룬Ӷµ쿪ʼͷģֻҪ¶ϲĶҪʲô»ٵҲ¶櫵õ
ˣ¶櫵ĳ谮ˣȨҲõˣԭ¶ɳҲһõˣΪԼȹ֮
ԼʲôûܵõģԣǺһﲻʶʱϹͷǾȻ֧¶櫸Լԣһ죬Ҫ׵ĽϹͷɢˣû˸ҸԼˣʱ
¶粻Ҫ֮Ҫã½½֮пܣųư磬Ϊռ֮
ȻЩʵʣ·ϲϵ
̧ͷ
ߣܰһͷȥȻұܣڸյǸ۲ˣԼ˰ţ
¶ȥһֻֽܰ򦶥Ŀཻеֻг֮𣺡ֲɳ־ڱصãȻһƯ˶ЩĶˡ
û뵽һ嶼޳ܽթײеŮˣǰϹ۾ܰƿڴûۿ㣬Ϊ֮һд˲ٸ赸һģõӡˣµֻǿ̹ǵĳޣ
֮У޾Խ֪ܰԼϲҪɱǱ߻ɱıʱԼ֮ǰôЦĻԣ
һȷʵ壬ǶЩͲһˣǹ֣ħÿɱǶٺ壬֪жٺĶŮУеʳУҷģһҪЩͨͨɱ⣬¶Ц
ũԣıܣǺ壬ҲҪԷ𣿡ܰ¶۵
ҪԱΪ𣿡¶֮ɭĺô˵Ҫɱٰ֮ˣԵҲһıˣ
ܰɫ䣬¶һ˿־֮⣬û뵽ǰλĹȻ˵Ĳ̣ȻҪɱԼԵ
ȻԳǺ壬ǺΪʲôͲܳԵأ¶һЦ
㻹һ𣿡ܰʵ
ҵȻǣһǸ߹Ĺ¶һЦһ岻ϲˣҵδ򣬾ץǸɳӣǻģϲˣ
㣬ҪңܰûƣĻſ־
ҪԵ㣬һãϲŪŮ֮ȻԣϲľǿűԼŪŮޱȾĺһһıԵ
𣬱˵ˡܰѪľ󣬾ͷ·𿴵ԼԵĳֵĴ󺰵
벻ҵδŪ֮Եͱҵģ𣿡¶òˣŮΪԼɵˡ
ģҵġ
˵ɣˣڿѱˣ𣿡¶һЦ
ģģƭңһҵģһġܰĴ󺰵
£Ǳײ˿
£²ˣ屻͵ϮأһһŮˣأλӡλ°¶ǰҴҵ˵˳
쵰¶һǶ⽫ɿԶƵ壬ܰһһ߽ԼƣҪɹ֮ʣȴһϢƻĸɸɾܲŭ

߰ʮ ߹

ܰЦˣղű¶羪ϡȻ׹ⲻǶԷڿԼԴﵽԼĿģ˵ɳŪҲģǺĹѾʱڿ־ͺµʱһȶҡһ㣬ǲᶪԼһ˵ġ
Ϊ¶һƣȻǸϣȴĴãܰ
ľˣҵˣ㲻ĻͰҷˣȻɱ㣡ܰЦѵôûӾϲһ˻šĲ룬һǿ֮ģ
ұ죡¶ȥܰŭһ
𣿡ܰʵ
ɱ㣡ܰ˵˼¶һסܰĲӣɷ˵
ѣһܰ԰׵һ͵ͨ죬һ㶼£Ϊǰ㹫ҪΪɱԼ
֪Ⱳʹ޵ľ£һǱвڶǱѣûУвûһк³Ҳһܰ˵ˣ˸㣬һϧˣ
˵¶֮һ˿£ϵ˲٣ֺֻһ˲ѣδ
ȡȡܰѪҵĿҪΪסҲڱŲӴˡ
¶Ҳ½ܰˣ΢һ¡ܰԴϢһ¡
㣬ΪƾЩʣҾͻ𣿡¶
㲻ᣬ˻ᣡܰЦץҵɳӣǻģĸ׺ܵܵǶУҪǵˣ
ˣҵУ¶Цҽӵǽ㴦
ɱңδͻͣпܻѣʱͲǵ㽻ȥƽϢŭҲ˵أܰЦˣͻɱлʣȻıǣ䱣ı㶼һ
һЦûɱң෴ҿʱسΪһ¶˵ʱҿ˵ɱģʱҿɳ˭Ļҿɳδޣɳ㣬ҸҲ㣬һ£ɳô룿
ɱҼ޻ܰһû뵽¶Ȼ˵ĺݶȻ׶ŹЫǰһõƤ
ʵˣѾ߳ɵǸ˳еõļֵһʱ죬ұȡ֮¶ָŵЦ
ЩͲ𣿡ܰ
һҪôܻȥأ¶粻޵Ц
£ɳ£
˵͸裬ʲô˶
ɳӵм£˵Ƿ˻
Ȼһšҽȥһ벻ͿҸ˼ɣ¶赭д˵
ǣ£
ҵĻ𣿡¶ΧܰһȦд󲿷ҵˣҲֻ߳ţȫҵģ
ܰɫ΢΢һ䣬û뵽¶һҰĵ㣬˵Ӵ
ôɱңһˣܰһԼԣ¶һ˿Ҹ΢Ц·˿̾ˣҲûʲô
ĲɾֻһΣ¶ŭʵʱĲɱܰˣֵı̫죬̫Ѫȣᵽһ˿в
мҵµľǹ»Ұ¶мҵһҪǨҲһʱܹģҲδܹ˵˰ǨʲôһˣһȥɣڴһѣҪһС㣬̫ˡ
ԭΪץסܰͿʹԷԼȦףȻһ򾡣֪ܰݺҪϢ֮һļƲԺˣΪʲôߥܰɳءҪʵƻʱû뵽ֵĶ󣬶ʵҲԤϣ
ѵ𣿾¶ֵﻹûСأвûˡ
¶ԭƻϮɱ˺ţȻĵķ߿ڣһһ޵Ȼǰ;ɱǵĺ壬ǳǵˣ˭أȻǽһĿˣ
壬ȻҪϣʹﵽһйؼǰϣǰѵȻųơȴûĿľǰеġһ
ҪҪɱ壬ȻҲͿո֮ˡ
Ǽƻϲϱ仯˺ŵսǿȥԼȥʮλּںԼĵϾȻһҹ¾׽ɱǲȫû
¶糤ô󣬻ͷһθеٽĳ裡
ܹŻѾңɳץסܰӣŮ˲òݲͣ嶼Ϊɳλ峤ԵţǸ˲ϧΪɱĺ壬ΪľʹԼˣ
ˣǲܵģ඼˵ôһҪĳ룬ô׵ķأ¶ĬĬĶԼ˵ԼΪʤĻᵽˡ
ΪһŮӸȫ濪սΪᡣĸ߰ԸǲΪһŮӶԼġ
ȷʵΪһŮӸ忪սŮӹغ棬ϣǲϧսġ
£ɳҪ㣬ǿסˣһٵ
죬Ů̧ȥ¶ɫһ䣬ɳԸ֪ģ³ç嶯ʱ򲻼ƺҪǿ׿ƣҶԼƴӵķϣôƵһˣ
¶ְ˽ŵĽܰϣ̧һʯʱ򣬹Ĵű³˿
¶һ¶һϲЦӭȥ
ŭɳһ¶Ť֫˹̸оԼǻǷˡ
ɳٴˣҪô³ǿĺ壬Ҫĺģ¶ȥָסɳһֻ֣׻׻̻
ǣǣ֪ˣһһע⡣ɳһӶе¶ϣɲǼȻԼʲôˡ
Ҵҵң𣿡¶һ˫üĿƵĳɳȥ
£ɳȷһҪɳ¶֮£סĳ
˵ɣ֮仹õ𣿡¶ӯӯһЦһǻ鶼ɳϡ
ǹҿɾ˵ˡɳ˵
˵ɡ¶Ťһ֫˵
£ץǸŮӣû͵ɳʵ
͹ȥˣȵҪۿŮӵĸ裬һ͹Ҿ͵ȥˣ¶Ȼ˵
ѽЩ鷳ˣɳ̾һ
ôˣ
㲻֪಻֪ôҵ壬͵Ϯ֮£ҸĸλܵܺλҲ°ˣ»ҪץŮΪͻɱǣɳּŭ
ʲôô嶼Ƕ֣¶װһ
˭֪أһһŮеʹһѵŮǽһˣһץˣٶ̫ˣһĸָϵʱ뿪ˣɳ޺޲ѵ
ʹһˡ¶һ
˭ɳ¶˵ʮᣬǱˡ
Ǹʹˡ
֪Ǹʹˣ
ţҲǸ֪ģֽҲһλǿߡ¶
£ȥ˵˵½Ůӻҡɳ
Ůȥĸ׺͵ܵ𣿡¶ʵ
ѽܾȻĸǣɳ
Ǹͷϣȥ˵Ȼ᲻˵ģҿûбҪôżȻ°ĸĸ͵ܵãŮӣȻʱ˺ǵģԻ˵ǲ֮ܲ¶
˼ǣɳɻĵ
㸸°ĸ͵ܵãѵͲ뱨𣿡¶ѭѭյ
ҵȻ뱨ˣĸ͵ܵǵ뱨ҲõȰǾȻ˵ɳһ޵Ĺâ
ɳɱҺ壬㸸°ĸ͵ܵãǱҪҲܵȥˣھһĻᣬԸԸң¶ϣĿ׼ɳ
ɳһ˵ɣֻҪܹ֤ĸ͵ܵõİȫ
ãھͻػ壬˷Ϣ˵ͬ⽻ͬʱܵĸ֣ҵ¶˵
⣬ŮأɳЩ̫ŵ
İɣһ˵˹ȥġ¶һĵȻһЦ
ãģͻȥɳصĵ˵ͷȻȫ¶Ļ
ɳҴȥֱܰʯ̧˳
㶼ˣܸǰɣ¶΢Ц߹ȥ
ΪʹˣȻһ벶ȸںһ𣿡ܰЦ
ܴѹֶ˵֮飬⻰Թʵ¶Ц
ǲĵġܰ
Ǻ󣬲½أ¶ص˵
Ҳã½Ҳã˵һģҼˣ뵽ģ벻
ܰ𣿡
ǵģҺܰǳ
İǲ˼飬ҶеҪһζˣ¶
㲻аģһ˽ѬĵŮħͷⱲӶҲġܰЦ
סڣҲ˵Ļһᡭ
ɱң𣿡ܰЦˣ𣿡
ˣ¶ʢŭ֮£һǶɿ˹ȥ峺ڿյĹ֮еš
ܰɫӡǣѸٵһ˿Ѫ
ģһӱĻȥģܰһѪĭ¶ƽ˵
ûлģܹ㻻ȥΪ߳ãã𣿡¶Ц
ԸģΪ޴۵ġܰ
ãܺãˣŮӴȥҺúչ¶¶һ˿̵΢Ц
ǣ£¶ϲЦݡ
¶磬֮صģ
ȥһˣã¶ݵķԸһ
İɣ£Ǽܰϲȥ
һ̾Ϣ
˭¶羪ֵ̧ͷѰԴͷ
㣬ң¶櫾µ״һִʯ¶˳
ߣ㣬ô¶羪ʵ
ҵļңΪʲôܹ¶櫷ʵ
೤ʱˣ¶ɫһ䣬һʼ¶櫾ڵĻܰɳĻȫȥˡ
ʵұҪ絽һ¶˵
ô˵Ҹղ˵Ļ㶼ˣ¶һ˿
㣬ΪһͿͳ𣿡¶ͻȻʵ
òܣߣðѽĺͿģˣǻҵãͱֽˣ¶в
ôô¶ƽʵƺ¶вϡ
һ࣬׽ҽһеģ¶̵һЦ
¶ɫһ䣺㣬ʵû뵽ĳ˵ĴöŹ
о仰Ī֮ңҳ壬һעˣ겻ޣλ𣿡¶ĵһЦԼò嶯һɡ
㣬ҪǲӦĻǲ߲¶ʵ
ǺǣҵãֻҶҸ棬Ҳ˵ˣļңôڼҶʧȥأ¶һЦ
Ǻã㣬¶櫸ˣ¶̧Ⱦͳȥ
ߣסˣʼˣôԣҪ࣬˵Ҳ㣬ҲΪͽģ¶¶櫵ıӰ˵
ҸһסģСҲо仰˵ǾǶвԱУϣΪ֮¶Ҳ¶һ仰ôӴʽѣֵ
εúͲѾӽ˰ֻ䱸ɭϣˮ£츳ͨԷߣ˵ĶʮСģĲʹԼ̫
ǲ࣬ںпԻָı壬εԼںˮлָ֣
ǵжҪ࣬ΪεõĽǽӽۼصʱ򣬾Ȼû˷һԲ֮͵ĵ
ε㣬һۼĺǲֱɱȥЩѯʵεڵλˮң಻һףˮﲻǿԵˮ£쵼ߣǹؼжε⡣
ȹ۲һ¸û㣬ϸεôǵĿˣܹ֪ҵܰߣòˣԺ˵
ε㣬ٶףһ£ûз㣡һεʶϢ
ΪԵʣȻԻû֮ص֮ҲΣյĵطεúͲĸ˵ΣζŸȫ
ػµһһĸ֣ͨĸǵסǵġ
Ȼػ϶̫ˣʵҲһõһ塣
˴ˮ¶һһͻķʯ¿ֻܿһĺ棬һȫʯӰڵסˡ
εſʵ
һơ
εõ˵ͷĵָȻ˼£ֵָλã
ϣһ㣬ͬʱ˵ͷԳһ˸ߴɵķң
ٶȷǳ죬ΪצͬһߣವһӾϢȥˡ
εҲƿȥŶˣһȽȽİĿϾӣ
̫ƽӹ̫ˣһĺĸأ˭˱ӵˣԿطҵԵЩģһ㾯ĶûУ
צ滮ֵĺһ־ûзͻع˺Ļ
ûԹɱ˵ĲԵ쳣˷ܣһɵ֮մȾѪצ滹ŵ촽ϣͷһ£
Ѫȵģζ
εñȲɾˣֱ֣ӾͱȥԴȻȥһģһ˿Ѫû
ε㣬ˣô죿ཫѾȥñһ巢ˣȻεûϵһ
ӵϢ𣿡εʵ
ûУǱӦñô죬ӦÿϢˣ̫ˣӻ᲻Ҳǣ
ӿʥ׶壬һ͸һˣأεõ
˵ܲ٣ܲٻ͵ˣһӥ䣬һӰ
ȡצϵͲεչһüܰòڻ壬пܾУ
ӣ˵ھۼظһ޽һ޴ĹȥΧһ£ǲһεӵԴԸ
ʥޣʵǿ˵ģȴĬԣԱҲֻ˻֪Ӳϲɫƺпһֻĸӥ
εõķԸ˵ͷһ³򣬷գգ֮ͱʵһСڵ㡣
ڷϢһӱתˡ
Ϸ幫һ֪ǲ˵ӿԵɳƣһŮӵΪԼӲһֱһĬǽİɡ
лл㣬ӣϽȥСǻᾡҵܰãȳġεö˵
ӵ˵ͷȻˡ
࣬ߣҺ棬Ҫ̫ԶʮоͿˣεûһ׻Ұ·ɽʯɫɫ̫ˣҲմ˰һ·ǱУܲɱ˾;ɱˣⱩ¶٣
εúͲ಻֪ǵϵۼĵϲǧ壬Ĺ䣬ҲڵϣǺ׶ˣ
ε㣬ҿľۼˣ㿴Ľһĺϵĺ彨Ҫûʶˣô㲻ľۼأҲһҪľۼ֮һ˷ܵĴѶ
ǿߵϢ٣һԵطˣεҲ൱󣬶ɭָǣڸ֮Уһ˫ӥĿȴҲδֵܹϾȻôĹ
Ȼӷϲõ˸߹Ȼǽˣ
ôһƬҪһʵ̫ˣ࣬Ǳ취ȷܰڲϣεõ
ε㣬˵ɣô
һ£װһӢӣȥһε΢΢һЦ
ε㣬ôأûβͣѶ
ûпϵ㶼ǳŽ·𣿻Уѵȥҿɲԣεðһ۵
ðɣȥֻƲƲ죬Ӧ
ʵӢһҲǲģ˫һ˿˿аŮ˵ĿǣŮԶԣӢǺܻӭģľۼأȻżҲбĺ֣ϻһ塣
ϳ֣ǽʵļ⣬ͣʱŮפͣߣٴ󵨵Ů߹ȥĲĹĵؼһ£ܵǿļ⣬ŮǶľвѣ
ȻףľۼأɴûеӻŮǲѲ൱ˣǴ󵨿ŵЩԲҪ໹еֶĸо
൱Ȼֱѯʣ˻ɣȻشԣɲȫòԼһӺԶĺ壬һܹʥģ޷죬ʵϣȷʵкܶһɢ棬ֻһЩͨѣʥҲһĴͳĽգܹԶģܳᱻӴġ
ǲԳʥߵݣõŮޱĻӭȻҲòĵõ˲ҪϢЩŮвپڵŮȻϢ̫ȫ棬ѾԶ϶һЩʵˣ
ݵķŮİΧ˳
ôܰϢˣεÿɲĲ౻Ů˶ͣļʵ
ţϿԿ϶ܰҾڣʲôطڻʵЩûһǿԽӽܵѡԣֻܽ취಻ͣĨŶͷĺˮ˵
ܹȷܰͺãε۾һӦúܿͻ𴩣²˳٣ǱǱ
䱸ɭϣҸڶ࣬ôȥһ
ѵαװˣǿαװȥѽεõ
᲻̫ðˣ
ҪˣðʲôεõҲȥˣװһŮ
ε㶼˵ˣϲ֮εˣһģ
࣬Ҽ򵥵ĺԤԣãԲ֮ģεõ
ģû⣬þǣ*Բǡཫõĺʺｻεá
εϰ˼֮󣬻ϼסˣȻЩ̫񣬵ǲϸɻһӦǿԹصġ
ϳ˽λ¶ģεûû˵ǰ¶ȻǾĶǵģûǸ۸
Ϊ˾ܰεҲֻһԼˣ
տɫģͬɫһԵɵǣεõҲտɫģЩɫǲϸǷֱ治ģͷɫǸԵ壬ԽɫΪ壬ȻɫɫɫɫͺɫɫΣͼ㣬Ͼ͸еūࡣ
һȼɭϣ໹ҪڷûκȨǵֻܱ˷ɫףεǻԣͷɫŵУҲǹݣһǲᱻɲģ۾ͷɫȷʵСæ
ץһĺͷɫŮȡҪϢ֮Ȼ˵һԲεȡ֮ûзʲô֮У
Ҳûʲôݽ֮У˶Ϣñеַ֣ϢãεϢ̫ǿˣԱҪСĽ
˲ͷʶ̽飬ֻһһѰңⲻʱҷҺױ¶ݣûа취ֻôǷֹˣٶҲЩȻټ乬һһѰǵҪ೤ʱ䣡
Ȼ˶ǴˣѲͬʱҲעŮ̸ථԣõϢȻҪεҪöࡣ
õϢ幫߹ϣ幫Ǹں캣ɱ˺ŵ㡣
ϢҪεͷϢ֮һ󵨵ļƻγˣ
ҲܰǾͰһĹ幫߹ֻҪܰܵеһͲܰ
ȻܹҵܰǾòˡ
޵ڲ̫ܣεúͲȻܹȻûĵѰȥˣץסһŮֱ˿죬͵õ߹幫޵幫סεúͲֻѡʽϴ߹ˡ
߹¶櫻֪ΣѾƽˣһص޵ͽӵּȳ벽
֪¶ʹֶΣȫɱˣû˵ˡ
ȷʵƣԼҲǾ֣̫ˣûǱ뵽˳ĽĺԱס
߹£֪ͨȥμӻ飡
ϼˣ߹¶櫸ϸ룬˴ҴҵĴ޵֮š
ǣ¶櫿İףʱоһΣս졣
ǣѾˣ
һֵ߹¶ֻоǰһڣŴһûгεõĻУ

߰ʮ Ⱦ

ûְɣε̽һ±Ϣʵ
ٺһЦİɡεңʮӾͻѣˡ
У̧ȥεõ˵ͷԸ
ʮ˵̲̣˵Ҳȴ˵ȴġ
߹¶櫵ĹʮֿĲĴͳϰ׽ȻͬզһȥΪǽʲôĹСĹ뷿ء
߹¶櫵ּΪεúͲѸٵҵ޵ڣ˳Ľ²
߹¶һ൱ΣμԼץȣͽ˵ֻҪĶ͵Ǹط۸ߵá
е񿺷ܵȺһȫ̶˺Хļ۾͵ġ˵ǽǹ⣬Ůģ˶ʼɵǵáȫҵĽ̸ڸǡ
Ҫɣһǿҵд¶ĵ
ǣȻ˫۵ʱȴǰվһŮӣһλ¶˿˿а
ʲô¶缫һ£ԼˣһԵľִĵӣԼ᲻ᱻץߣȻ͵ģʵôƣ
¶һھԣε¶һ˿˵Եʵ̫ˣ벻߹Ȼ˵ԣͬʱҲ˵¶櫺ܴѾµǵˡ
߹¶櫶𣿡εûʱ㹫гֱʵ
¶櫵˵ͷԼþʵĳԼݣæҡҡͷìܵεУ¶ʱѩ⻹һСأ
˵ԵġԲҪˣУ滰ٻĳġε˵¶櫳ϲ϶ҪѾȷݣʱ⣬Բץһڡ
¶櫳һ£˵ͷ
ǲһŮӣոձץģεʵ
¶û˵һ£ĵ˵ͷ
ܺã֪Ůӱںδˣεһ֮£ϲޱȣȻ²ܰ͹ڣǲûȷڿȷˡ
¶櫵˵ͷҡҡͷ
֪ǲ֪㲻˵ѽ༱ĺһ
֪ղĶڲ֪С¶櫿ɷĲ¶һ˿µɫ˵
Ķεʵ
Ҳ֪ûġûܹ֪ȷеλãղŻġ¶ʮʵεõѯʵ
ûʲô֮ڵĵطεʵ
УҸ޵棬ûиּ⣬ǽȥ¶һ£˵
ǲҪھʹȥεøһɫ
൱⣬ָ϶һɫĵҩһͽ¶櫵У˳źȥˣ¶櫸ûüӦʶһ¡
һŶҩˣ߹طôŶҩͻ㳦öнҩ֮⣬˶޽⣬ʱֻһʱεЦĽ͵
ǡ¶ɫˢһӱòҰȻһĽƻֱ̫ƻˣһһ޷ҵκһѵĻᣡ
߹¶εúͲǳ裬Ȼ¶櫽㣬ֻһֻڣ¶㹻ɵġ
¶櫵ıЩӲĸкŮǵͷεúͲྡĽͷһЩñ˿ڵ˵֮У΢һ˿пܻʹеŬ׷ѣиƣǿߵϢ洦ɼ
ǵεˣûҸ˭ܹ룡¶ָһʯͷƵСԲţվ׳
ε㣬λʮС㣬㣬һڲ㣬ͷ촽һ£֮¶һ˿ΪѪĹâ
ǣ¶櫾ĽһεһֻѾļ֮ϣʾҪʵһ㡣
ֻ˶ѣ㲻Ҫ˺ǣǴ˾Ϳˣ¶櫰
εֲǲųŮĥļΪˣʱɲʴȵʱ岨΢΢Цһ£΢΢ſһɱ¶˳
۾һϵһü¶ΪεôӦ󣬶ʱһ¶һ˿΢Ц
߹£ûбµָκ˲ڣ
ҲҪȥһ£
˵
ǲһŮ棿
һ£幫öκй¶ŮӵϢ޹űµĽģòӡ
Բ𡣹£ûκһŮӣ
¶֮󣬲¶һ˿ʧɫΪ˵ģı飬ȻķӦεúͲ࣬˫۾Ķ¶ᵽŮӡʱһ£ٶҲȻļӿ첻٣Ȼ˵ѣ
˵ѣǾζܰп֮ڣ
ѣεĵĴյ¶櫶С˵
¶ɫһ䣬ȻѾ׹ˣʱɫһ󵨵ūţǸŮӱѺͽȻ˵ڣ֪ƭʲô𣿡
£ŵ˵ϣ幫·ԸģбµĽƣǲòġ
ϢȻȷʵˣǾò̫ϻˣǰһ˵ĺܾ͸ˣ̱ڵأͬ鷢ֲԣΪʱǲĶ֣ͬһʱ䣬ԲŵɱˣȻΪ˲˿Ҫĸ˳һڷʵѾˣ
ɱǣ¶櫲㾪г
ױסܵģε˵
ղŴӦҵģ¶ʹı۾
ʲôʱҴӦˣεЦһɣ
ɣ¶Ȧ΢΢һ죬ⲻһ˶ۣһ˵˾¶磬ҲһˣһǴӱԼۣǶôһ£ͬһʶ¶櫲ͬĸо
¶ۣǲͬģԸûεõۣȴĴʹǿŴ࣡
ǽȥɣε¶һµʱȻܷ㶣߹Щͬ
Ѿп·ˣ͵Ϯʮ㿴ضĵĽˣǹļˣˣԭȻǺܼ򵥣Ǿ֮Ҫң
ұˣ϶һЩҪķˣȻҲô˰ˡ
Ѿȥ¶櫹ɫ԰ףô󣬻ûмô㣬ƫƫЩһǰı鶼ϣ˿ֲǣһ÷ţһ߳ԣһ̸ɣ컹ھ׽䶯ȻͣҲӲڰ֮Уڵĺ࣬һҲ
ε㣬мԳ壬ҰǶûˣһѵģãγεǰ
ǣ壿¶櫿ǰĥĲģĽ㣬һ
㣬㡭Ѿ˵ˣõһѾĥĿҪȥˡ
ң¶ѽСʱҳȥأǵˣ¶櫼ޱȵ˵
С¶櫣ˣ৵
Χ˺ʱսô¶櫾ȵʵ
һ龰εҡҡͷ໹Ǻ壬ȨıʻһģҪ켺ȥԼλвˣȻɱˣַֻӽ赶ɱˣ޻ֻΪʲôûɱЩֵܣЩ˿һЩ᲻õĶԲһֱܹڰɣ
С¶櫣˰ɣƵָָεúͲ
¶櫵Ȼɵĵ˵ͷ
壬ûпѺһŮӽεĵڶ㣿¶ε£ʵ
Ǹʲôɣ˹֮󣬱۾һ֣صҡҡͷ
ʲôûУεúͲ඼ˣһͨڶıؾ֮·ɣ˹ͱ˵ʲô˱Ѻڶ㣬϶ῴģȻ˵ûУѵſڵѣ
ѾʮûڶѺͷˣҲǴģɣ˹˵
˵Ǳƭˣ޺޵˵
̫ˣûǸͰɱˣεõһпǸ幫¶Ƚ˵ģ߹̫ˣʹѣ𷣼£ɱ˵ģûϵǣ
ã֪棬㻹Сˣû뵽ΪһŮӾȻǵ֣㱳һ壬ҲѺ񣬿һ˭ܾ㣡幫¶Ц
ε㣬ǱΧˣǻ֪ǵݣ߹¶櫵ģĵĸεôѶ
ţ벻֮£ȻڲȨԽԽˣԽң˵ԽεôѶȻΧ֮УֶԷ˲Ǻּ֣ܶ࣬˵Ķ֣¶򲻻뵽߹¶ѳķ²Ǳ߹εġ
ǣ߹᲻οɾ˵ˡ
ʵ¶Ҳûа¶櫻᲻һԵ뷨û뵽¶ˣһɱСԲǰĿأҪԼÿһʱ̽Ҳδػᷢķ״
ֻ¶û뵽ǣһ¶櫾Ȼɱ˿صסʬԻ˵ʵǳ֮⣡
ʲô¶櫲ֱ仯ͼذˣ
̫񣬲ܿͻ֪ˣûбҪڿ˼ȥˣ
¶¶ɫ䣬ر¶ָأٿĪ磬Ϊ˿ǸһȻСԲŵ͵һɱģطɷǹģﱻɱһӡ
С¶櫣Ҫ£Ϲͷڣ¶˲һëɣ˹͵ͻȻֱһ˫۾Ҳʱ
壬Ҫңǲµģ
һɵӣǱˣץס㣬Ź𣿡ɣ˹Ȱ˵
ǣ塭
ض˵ˣһȥɣжܰЩôɣ˹˼ŵ
εúͲֹɣЩҪǷųȥƻһһ޴η籩εɣж»λΣ
һɱֵܵôܹһأ
¶һЩϹͷ»ԥɱɣ
¶櫲Ҳܴû¶ĺ飬ڸ¶ȫ·磬⻹ֵ£ȻͲǶ֡
ཫеһһ˳ǳȥ֮ȻڽŪѣ
ã㲻ҪǸŮҸĶ㻹ǳɣ㱣֤˺ģϾ׽ã¶
е඼壬ģ׷˭ߣŮһ£Ȼ߸֮࣬ȻǻģȥľͲ֪жˡ
ѾڲˣҪΪߣ߸ҲԻģرǳڵ뿪ˮǵ⵽˼ƻսսҲδжǿԱ⣡
һã˵ʵ壬ǿħҲУóǺܶԤģرʶҲûãԲģǿԴӼ֮⣬˵Դ汬ըóĹ֮һ

Ȼ¶櫱ֵķǳû˵һ仰Ҫεһۣǵɣ˹һ˿ɣȻüˣɶΣյĸ֪ûжܾŮе㲻ͬ˵ĵط
̽һ£㣬ƾǵĹʲôΪ˼ַˣŮʲôˣС¶櫴ģԼܲ޶˵ĻɱˣοҲԼľˡ
ã㻹𣿡¶ڶĵڳ
ھĵģûһ˿
¶ɵĻ
ʮֳڶӳĴСĽ˵ڣ
һ洫ĲҽһŲȥʮˣܳǶûܵڣ¶¶Ϊֵ鵹
һ಻ٵõ˶ڣָոմڵż
ãǳ׵Ҫԣһ壬Ѻ𣿡¶ʵ
㣬ǳȥŹ˵ɣɵ˵Ǻƭҳȥ㲻֪𣿡¶櫵˳
֪áãã벻ԽԽˣЩû׶¶ķͨ죬޵ҧгݵ˵
㣬ɱˣɱѽ㣡¶Ƶ˵
ߣ㲻Ҫң¶֮ɱ
ұ㣬㣬⻰ҪҸ˵ɣҪңһߵ𣿡¶˻ߵĿߵ
ߣٸһλᣬ¶ºˣ¶櫲ĻһҲųġ
ˣͣ¶ҪǶڵһζͻȻ˵ıǶˣһҺӵο˳
㣬úݵģȻ¶櫱Īĵ
ߣ㱳һ壬˺ֻҪ߳ҿ飬ˡһִԲĻǾͱĺˣ¶һ֣׼
ã˵ɱҪɱһ㶼ѽ
εһ̾幫¶統ԣҰƵ֮ͽôŮƿһ壬Ƕ˵һ޴ѣ
һε˵£ǻԵģл˵һ˿ѪҲ𣬵¶櫺Щ峤ǿ㣬Ǹˮ׽㣬Ȼ»ˣһ¶ҪŻ˵϶¶һ˿ɫ
ҪŻͳ¶һ˵
á¶촽¡
¶ǰ棬֮ɣ˹ȱ߸ˣǵͷεúͲˣŮװ̫עĿ
ãȻ˽ͷ˵Ҫˣ¶֪ڹЩʲô˵ģû뵽¶櫻ὫǶͷˣ˳һ鷳£Щһ©ȥһǶȻ󲨵ġ
УЩ˲ϣ˲䣬¶һ
ż¶櫹ЩطһܷŹ
ಡ
һɣ˹ˣգ֮ϾͲ˼أڵοా궼ûû뵽һ߳ΣԭɿڵʱȴԼ˵ļ£
ҲεúͲ࣬¶ȻҲû뵽ģʱ򲻳־Ͳˡ
еεñ幫¶磬ؿεõĸ֣
εõٶ̫죬ĶҲ̫¶Ҳû뵽¶߾Ȼλ֣һһʮĸ֣һصĿǹģ
¶ĲӣΪҲǲģۼΣձƽæȥױ̽У
εʲôΪܵסǰķâ¶練ӦҲܿ죬Ҳֻϧǣεһսмʶ¶Щ׼¶˺ҲӻһĹ
ɸˣֽս̫п̫ȫɱĶ
Ҫܰͱץס幫¶磬ǹؼεòһеȡ񽣣һƬ֮£¶繫ǰѾûлŵˡ
໣࣡¶羪ȵĿһóһѱһɱ˵Լǰʮʱεõ˳
ֻףôǱģһ¶һ̫ɻһӳԺһ˲Ȼ˿־壡
¶繫ּˣ񽣺幫¶ϸ۹⻬Ĳ
㣿¶ԶǸһɱֵŮӣ˿Ȼ˽ĸԼվһ
֣ͣε
ס֣в֮£¶粻òͣսʱѾˡ
оȳ߸ĸһȥҲѾˣʣһ¶櫵Ļ϶Ĳ֪߶ʲô
壬塭ı¶櫷˻Ѿɣ˹ʧʹ
¶磬ɱ˵Ĺ֣ӽҲ㣬Ҹ¶櫳ָ¶ıӴ
¶櫣ǶһͽطǾѾһˣѵЩ˻ųȥٻ㸸𣿡¶˵
˵ĺܺã¶磬ҵĺŮûп㣡֣΢ЦһĴӵ˹
¶櫴סˡ
ҪҸûŮ˶ԸԼĸףТŮҲɱѾʴˣɣж˵
¶櫹࣬ͼųеҪ췴¶缱ٵ˵
¶櫣û뵽㲻ˣ࣬һô˵ģɣжĿݵʵ

¶櫣Բðɣɣжı˫ۣĵӵ
ûУûй࡭¶ǱƵģ
Ƶģ䱸ɭϣȥ磬һ𣬻Ľ㣬ĸ֤ɽ㻹Ʊ𣿡
̫ˣȻɱ壬֪Сǽܺõġ
ˣɣ˹ảͼ߸һ壬޿ˡȻһ˵˵ѾˣԼԲã˰㣡ɣж
вʳӣεýǿ۽ˣȻۿһĻױŮǧ£
㵱Ҫ¶𣿡¶櫱еʵ
ΪҲ˽ԲõĻҿλŽִԲĻǾͱҺˣɣж֮¶һ˿⣬Ѿûѡˣ¶ǲпѣôˣһҲг׳ģΪ˶˵棬¶櫾ܻȥ
ã¶ͷһ˿ϣûˣһɱгͷӵϼһ̼ȻһŮТˣȻ͵򲱾֮ȥ
жв̵ı۾һλǵй
¶¶һ˿֮⣬ȴϲ¶һһл˭ܸԼԣ
ԸΥ¶е̾ȻڴʱͻȻ۶ϣһǺ׵Ķˡ
ֽ̱ţ¶ûܹɣ
ûܹɵ¶˫ۣһãȻлץỤ̋ڵ
߹ڿǵķ²ԾģҲ㸸ԾֻǲܾεѺ¶߹˵
ǣ¶ãȻ
ԣǣε΢Цĵ˵ͷ㱻²أǵūū˾ģܻ͵
ɣжһɫ˷Ѹ黹һᣬֱһеĳ衣
࣬սһ棡ŭһ
˵һ棬ΪʲôҪأεúЦѵ
ǾֻˣѾǧʿΧҿǻǷеıͶɣΪǿߣһһȫʬġЦ
εʶ̽һ£ȻΧۼϰһĸ֣εҲո̤񼶣ΪԲԼ֮£һΧˡ
лһƣǾ幫¶磬һõʡ
£ѵ㲻Ҫ幫𣿡εһᣬһ˿Ѫ۳¶ϸ۰׵Ĳ֮
࣬Ҫսҵķŭ׵
£Σε侲˵
ʲôף
λͬ飬Ƿ幫ΣεʶѸɢʱѾҪʵˣǿһȫΪ͵ûüӦһȥ
ɫ΢΢һ䣬û뵽ŮӵΪȻԼЩѰˡ
ô㣬ҷŮӣŮأʵ
Բţˣ幫ͻᣡεв
˼һ֮󣺡ãҴӦ㣬Ҫ֤Ůİȫ
ģֻҪǽӵˣ幫ġ
ˣȥǸŮӴһ֣һٵ˳ȥ
һܰ˹״εŭգúõһˣ¸һ죬Ȼĥӡ
ô£ε÷ŭˣɱӯء
ȡ֮ΪȻĻشλ̫ͬˣΪ˱סνףϧһеĵֿҵһЩûйϵţ
ǰôˣεòʵֻˣǻѹƣʲôõ飬үҲһ屻ˣǸڵľ״̬Ͳȣٴ̼һ£ѱ᲻ƺĴ£
ûʲôֻһЩƤ֮ˣһȡǵ֮ҲоεĿŨҵɱ⣬ɵĻ
ε֮ҲһƤ֮˻ð죬ٻ֮УɿصķΧ֮ڣ
࣬ȥܰҴ뿪ε÷Ըһ
˵ͷǣε㣡
ңЩһܰͱһȭߣһ
ӣҺüɫ̫ÿ
࣬㣡εø˲һµ
൱ᣬԼٶܰϵһ£ܰʧȥ֪ཫߵε
£鷳ں׼һľⲻѰ쵽ɣεеһ̶ûд幫뿪
һ£׼һľ
ߣεһ¶磬һ¶櫣ܰ˷գȻͬһ򺣱߷˹ȥ
׷һ£ڶַӵ׷ȥ
ȷʵ׼һεҪӣôܳ˴أѷӸϹˣԸϢȺӦܰε֮󣬹һǰ߼ʻľ뿪ߣ
û뵽εûпнӦȻǶԲʻСľ׷ᣬշľϾֻвһ֮ʱֱţ²࣬ɲ̫ˣ뺣֮һ˻֮ʧӰ٣һǺߣãã֮УҪѰһȴҲ쳣ѵġ
ѰãջǺ޺޵뿪ˡ

߰ʮ ڵ

һȻܶںСĿռȴܴ󣬵Ͽյʯ飬ʯᾣܶʵңһһĺ϶ҵȻĲ֮
Ѫ߰ߣ˺۵ܰ۵Ķ̲סһеķ²
ҵһƽĵط֧һоùϵƾᣬһɾµܰ棬ǺñӣôĬĬĿΪԼôŮˡ
˺ΣɾϵȴΣһ࣬ܰ⵽˺˵ĥҪԼʩϣ롣
ҿ硣ǵϣ˺۾ǸԭˣҲ˰̵ģǹϵħ԰ָԭ״ϵħżΪǿơ
ĸһɫܲãҲһֽ䱸ʹࡣ
Сģܰûµġε߹ȥļ˵
֪ܰңһ찲ݵӶûйڸ⵽Ķ֣̫ûˣȻԼŮ˶ˣС
ⲻĴܰõǺ壡εõ
ԣ͵һ̧ͷŨҵɱǸ¶㹫أ
Сʲôεһ
ʲôݺݵ˵ܰһУҶҪԭⲻĻ
ɱ嶯Ѿܰȳˣ뺣ĹϵҪأεóѵ
ô㲻޳ұǸ㹫Ŀεʵͺƿһİһ㡣
εܲæҲǷ㱨ϣɱŪˣ
İɣˣЦһ
εòٶ˵ʲô֪̼̫ܰˣۣǾҪ׼ҵر
¶类ˣ¶櫵һӳȥͬΪ²Ļа˸ˣһȥ൱ׯŮ裬¶ʱΪһĸףƴĻ߸Ů֮мһ˿ǿҵĺ⡣
¶˿϶ãǸŮһ˶Ϊ¶ԵʣǸ˿϶ǲŹġ
幫¶磿¶˵ϣһСܶصѡΪѶĳġ
ţ¶֪Լ˽˵ϣΪ˻ȥװһģһ
ΪῴһۣͿʩչԼסǸŮӣǳһ˵ͻᳪ販ȡ˵ĻЩᣬ¼ûбĸˡ
Ը࿴һۣг˱ɱ⣬ûбһ˿顣
¶ȷʵޱȾ޴ջ󣬽ɫ˳㷢ޱȵεɫۺС죬ϸµıвӿԲβɢޱǿҵջ
ȴһ㶼뿴ʹȴħĺġ
ô֪˺źе·ߵģʵ
¶˫ûлش
ش𣿡ЦһȥһѾͷɫͷ˶
Ӵ¶۵Ľκ˫ۺ˫ȶûκ
˵˵һͷͷͷһҩġǽɫͷ쳣һͷ𷢣ôҲֵʮң
Ҫ¶羪һʮֱһͷ㷢˵ΨһԱȵù߹¶櫵ĵط¶櫵òĶ¶櫻СҪǵͣһǿΨһǿԷģһͷ𷢣ͷ˳ɫԶԣ¶櫵ĽҲɾһЩ
һͷ𷢾¶¶ǰҫʱ
Ů˶ͷһһͷƯĽ𷢣ʵ̫Ưˣĺ֪Ҳн𷢵ŮӰһͷ𷢣ǰλ㹫˵ָкȶһȼ
˵ô֪˺ŵĺ·ߵģû֣ʵ
壬˰Ϣ͸¶ҵġ¶۵ֱ˵
壬㵱ɵһǳȥ͵ģôй¶ǵĺ·ߣһɣŵ˵
Ϊǰ¶ʹĶ϶˵
ɫ΢΢һ䣬ô֪ģ
һ㺮ǣԼһҶ֮йĺһɤӣû뵽ô챨ӦˣΪذ׷ɱ˵꣬ԡʶǺεȵļɻ䡣ȻذȷʵϬΪеʵ̫ˣҲԹƼ޵ϣ
û¶ĻŮĺĻĻôţʱٻҲܷʵĶΪɵǣ͸¶Ϣ壬Ϊʲôѡ¸ߺأ
һԼܲвıֲɵϣôҪϢһǱڵĶǾͲں
˸ҵģĹͣǲ֣ԾҰǣŻȡȻ󽻸ǡ¶оһõĻᣬԺ΢˳һ˼·һõĽھͳˡ
岻׸°ɣʲôôһЩ¶Ļ忴ȥǸ֮ˣɲ˵嶼ˡ
ûʲôôֻԺΧ˺ʱӦǻųĸЭ¶С˵ԾԲ̫ܳףһͻƵġ
ѾͷƭңȻҪȻǶųһЩְΧ˺㵱СѽץסеĽ𷢣קһ£׺ݵ˵
Ĳƭ㣬˵ʵҪɱҪеˣ¶۵ǳ鴤һ£ȴӲĵ
ɱ㣬̫ˣɿ֣֪Ķ˵
Ҿ֪Щˡ
𣿡ס¶򦡣
ľ֪Щ㲻ſȥ¶櫣Ϊ֤¶缱е˵
˵ĿҪɱãЦ
ҲԸɱ֪̫࣬ҲŹģĻһͻѣҲûѡ񣡡¶
㵹ͦԼɵģɱһͲˣ˵ǸŮĳͦݵģԼ˳ɱ󣡡
㲻֪ȨĲпᣬû˿ɽ¶˵
˵ͷȨĲпǲ֪֪ۿһ¡
ҵĻûˣ˵͸¶˺ŵĺߣôңʲô˸ģҪôģʵ
ѵ֪𣿡
֪ʲô
һǰǸ壬㲻᲻ʶɣ
ڣһѾµ¶Ҫ˵˭ĻһϣϣǸ˲
ţಢǿھͨúҵģ֪¶
üͷһ壬༸ӰĸſڣǶģԭǴӺǨ½صģȻѾˣ˵ûġ
ǲûⷽı棬ԭֻҪôʲôҪô¶ѣ
಻ӦöԼѣһˣźͺӻ˫ǣ˵Լ޳ԹԼˣôʣµľֻһԭ¶ѣ
϶˸¶ͨ籨ţҲǿڣ᲻ֵܣʧ٣һˣмһʱ䣬û֪ȥĶЩʲô
ܰһô£˵¸ûйϵѹʣתں֮ܰ¡
˲ҵ飬ɳǸŮӣռΪУҪ֮ҾͲ֪ˡ¶һתɴĶƵɳϣҲֻ֪Ҫܰһѣʲôܶסˣôʣµܰûѣסͼƣ
ץܰǸӣ֮һ˿Ũصɱ
ǵģ¶粻סĵͷ
ȴ˽⵽δôڳɫһ
ҸɳĻҸģʵҲϲҸûʲô飬ǳ̬
ҿ˵ɳƴӣ㣬Ȼ˵ͲҰЩ𣿡
Ҳνҽδܹټˡ
¶磬Ҽסˣڲɱ㣬Ժ󲻻ɱ㣬˵ÿһһ֣һӣԼˣðˣţһѽ¶ָ˻ȥ
û°ɣεÿ¶վѯʵ
ʲô飡ָ¶һ£ֱûڷ²
˵ʲôˣεùеʵ
ɫصЩأ㹫ܲʵû˵ʲôʵڸˣĻأ
ûôɣ
ʱһ㶯һѵնŪ˾Ͳøˡ
ɱ
Ұ壡һЦ
赶ɱˣεĵһЩµͼ
˵ͷкܶɵ㣬ǻûн⿪¶ϣҸоƺ˱õһöӣǻ֮Уܴݵİһ·ôߣ
ҾǿԴֵ֣ǵʵ̫ˣҾÿһǣεõ
ԣ룬ʲʲôģ
˵ô죿εʵ
ҾǿԴָ֣Ӷָָȥ߹¶櫵ϡ
Ǹ¶粻ͬһǳ㣬СɲҪεüæ
Ϊʲôһ𣿡Ȼںɱˣǻûʧġ
ǣ˵׽ҪɱҲҪʵ̫ˣϣ㲻Ҫ˺εõ
Ĭ˰Σ˵ʵڻԺκһ嶼û˿ĺøУεõȰ˵Ҳ޶ԣɱֻһֶΣĿģֶܹͨﵽԼҪĿģɱδؾѡ
зִ磡εõ˵ͷ
εһִҪ¶櫿ĻĲ֪ԼηӦǲ
㣬ߵ¶櫸ǰһָ˵
¶櫿޵ĺתһ£ľȻվ˹ȥʮ²Уһûб󣬲ȴǸܵһ
Ϊܳȥֻһ֣ߡ
Լģûһ
¶櫣𣿡
š
¶㣬ô
¶ҧҧ촽ȻǰΪʲôһЩص⣬֪ش
ԣ
Ҳֻ˵ԣǸЫĳŮˣΪԼϧκˣͰãһǸλ񣡡Ц
¶櫵ƲסĲȻĻڵѪֻһ£˿ڸˡ
Ը֪һֲĸңһ뿪½ȥҵһ޴ޱȵĺȻȲϴô󣬵㹻һڵˣҲκ˺㣡Ը⣬Դϲһȥ
¶櫳ĬȷʵһĻȥţ˵һʲô˵ˣǵȴĿܾһ·ˣһ̫ࡢ̫Ķ
Բ˵ʱɱһɾͲֱˣвһɱʲôˣʱɲҪң
Ҫɱ㣬ҪҪ¶櫾ֵڵϣһѱסĴȿߵİ
֪ۣ֮˵ǲŹһģ
㣬Ҫɱ㣬ˣҪɱɱҰɣ¶櫰
㲻һĻ͹ԹԵĻشҵ⣬Ҳֻ׶˲׷һô
Ҳ֪Ĳֻ֪֪Щһֱ棬֪²ʺܲŮͯ˴似ħȵһ֮ͻ½Ϊ£ʲô£Ĳ֪
飿һ𣬻Լˣ岻ֻӵк󣬾ȻѾֿʼ½ˡ
ôǺģɵ
Ҳ֪ǺڲǾĻܣҲֻ֪Щ¶櫵
Ǻж೤ʱˣʵ
֪ǰҲֻΪ˴̽½ϵϢżΪ֮ںר¡¶˵
ô˵һ֯ͻˣ
ţһ֯ͻأҲ֪͹ģꡣ
ǵҰĲСٺһЦ±ضʮأģ֪Լ۱ӵ»ֻȥ˻֯ˡ
˵˵ɳĹϵһ£ʵ
ɳģҽСϲϲһҪȥɳգȻĻ֮ģɳԴӳҽĻ֮󣬾ͳ׵ĳΪĹ֣ҽɱ˻϶֣ͨɳϵĺûһҲаǧˣΪ˲켺
ô˵ɳܺˣ
ɳʮҽ㣬Ϊңҽ۶ɳһ£ɳҽɫȨҽҪһģʱҧ˵Ĺ˾һļˣ¶櫺޺޵˵
ѹԥĽɳˣ
ҽɳ¶˿ûиеκεľ棬ǲ˵ǵŮͬ˶ɳΪ
Ŷô֪ģ
õļ㣬Ұĺܴ󣬵ǵȴСһܺɱŻὫеƵɳͷϵġ¶櫵
ðһĻ⣬¶ֱҲԸпŭ֮£¶ֱӿƶǸɱˡ
֪Ķ˵
ɳȴǶλŮͬ鶯˼Ϊ˻ҸҪҸҲӦˣ֪ʲôֻһ㴫ԣ˵Ҹ֪λŮһʱĸңһóˣɳͻһĸ裬ȻٻλŮͬͱɳͻ֮УȻ󡭡¶櫽ԼĹ¶櫺ܰĶԻһֲת
ȻԽͦԽ¶ȻĹϵȻлĿľ巴Ŀɳһ巴ĿǺ½ʱͲ࣬һ޴ǱڵĵȥǶԺ½û˺֮ˡ
ԽԼսǾ͸ں½ˡ
뷨ǲɹ˵ĻǺôҲ޿ɹģҪķĿȴһ׵顣
ҲɵϣɵĸȻƴһģñ̵ˡ
ʲô취巴Ŀأʵ
е¶櫵
һݣһѵ𣬾Ȼôķ粨ڿпܻиȷѪꡣ
һѵѣôأȻһЦ
һѵȷʵܹ巴Ŀֻ֣жٱôеһǧǰһλǿߣģǱ屦ذ׷ɱ˼ʮ꣬ɱ˵ȴûҵذǿԤʹ峷½һβĻƴ¶˵
֪Ļģһǧǰ㻹ûгɣЩô֪ģֵʵ
ңǴϿġ
飬㻹飿
ȻˣҿǶüأ¶櫰Ȼ˵
沩ѧʵǱ֪Ϊʲôʲôȡȡذأ
ô֪û˵¶һ£Ʋ
ҲʲôĿأɭϣƣܹǱذºű֪˵ʲô
Ӧ¶櫳Ծĵ
Ҳô룬ذ磬һļҶԿһʱ䣬Ǻʲôأʵ
ô֪
ѵǺԼʷ𣿡ֵʵʲô壬ûֻ֣ҪǸ壬Ⱥǻ嶼ԸֶָΪԼǸʱӡԹоѧϰ
мأǶʱڼأûʲô֮Ще¼¶櫻һ£˵
ѽǺЩʷļ¼ʲôطʵ
ڲؾ
ؾʲôط
ڰ棬ֻܴӺȥµĽֹֻоѪͳĲܹȥ¶˵
ô˵ȥˣʵ
Ȼÿ죬Ҷȥһ˵ġ¶櫵
ȥ㻹ܽȥ𣿡۾һ
⡭¶ԥ
ܰ͵Ǹ֮ǰܹȥҾҪһǧǰȡذǰһʷϡ
ҪЩϸʲô
㲻Ҫ֪͸ܲɣ¶һ۵
԰ɣҪһʱ䣬ļʵ̫ˣʷ¼ᱻŵûֽţ¼ƵƤ֮ϣ
ãȥϢȳʱһ㣡
¶櫴أ澯»ˣӵϢϢǿģ˺ȫʻȺ֮⣬˴Ӱıһ鳤࿨ˮ峤ˡ
˺ϱƺͱ£ƾǳʵϴĹϴ䵱֣ΪݵԵʣĻٿأ˺ھһѪϴ֮󣬴ǿ˲١
ˮλ峤˺ֱʻͱƶȻĻڲٿأôȶĿ෴ҲԾ˿ʾˡ
ԻӵԼϵԺܿĽϢΪ˸ˮλ峤ͬҲΪ˸ǵʱ䡣
ȻĻʹɣͨ¶櫵̸ԽԽ¶ĻܲţԷ֪ͨͻ飬˺ſλ峤ȥǱרúȻλ峤ݻҲҵģǸĸоΣա
һ󵨵Ĳ²⣬һǧǰȡذ뺣һĹϵʲôϵڻ˵׼ϧǵʥߣԼ֮Ĵ֮ϣȻԼ̫ԶΪܹάôԶ齻ȻʥΪһĻǻܹǿڻУ
ذûκεĹϵȴƺһϵƶֹϵ򲻿Ԥķչ
ã֪ذ𣿡йεʵ
֪һ㣬ôͻȻεþ
£̾һԼԼıȡһջǸԼ鷳
ʲôô죿εĿ
ᣬԷڵһᣬǡøһᣡΪε˵ӿڳԼԱΪӵʱ򣬱ҲͼԼɿõӡ
˵ӣ뷴ǷäĿҪ֪˭޴֣Ҳд֣Ҳܱ֣е鶼ڲϵ˶仯ŵġ
ĵ飬벻ô죡εÿЦ£һҶƶЩɵˣ˵֪ȾֱֹɤӺôһˡ
Ϊǻȥ֮Ż鷳ȴû뵽յϣˣⱨӦҲ̫˰ɣƳһоϵܰĶ
ذ˵һֽɣֵʱ򲢲ذпռ֮ذε˵
ռ֮ذһ飬̧ͷȻ
µûذиѿռЧֻǴ˵ûۿذѿռʲôӣӺںģںڰУ㼸ĴڣȻûе棬սȴޱȣ峬ǿذ¼ֵסһ˵һȴǣ飬ذڲذڣ˵׸øʲôûܹ˵εõ
ذһӣε˵оİ˾ŲʮֻûнӴʵԶذǴ˵еĴԣʵ̶ֻ˵Ƕ԰ɡ
ذĥĺۼ٣һԿ϶ذ״Ǿʹóģ״һذףԲűΪذ֮ǰռ֮ذĴԣȴǲ֪ģҲǵһ˵
֪ذĵһ˭𣿡ʵ
ذת̫࣬ǰǰнӵйʱ䲻еĽõˣͲˣ˭Ҳ֪˭ǵһˡεûش
£йһǧǰ׷ɱ𣿡ѯʵ
һ£Ȼ۾һ£ȻУǺܶ࣬õĹأǰȫ˻档
Ҳ˵ϻЩϣ
ӦаɣЩϱҪкܸߵȨ޲ܿõүûʸ񡣡ѵ
Сڻʲôεñһϵʵͷת̲סʵ
һɺһǧǰȡذйأʯ쾪ĵ
ôĻɣεú¶ŵ˼άԾʵ̫ˣɵ飬ֻΪһ֡ͬӲ˵йδҲ̫ˣ
˵¶˼֮뵽ġһǱȡذʲôΪΪΪһҪȡذҪ֪ذ˵ǶôҪⲻΪһ۹ʹزȥ磬ûǮڶΪߣڸƵϣôͨؿڣ֮еģ֪λãԶﺣģǻش𡣡
һ⣬û취شΪҲǵˣڶкܶԭҲΪߣϢǱеıλöԵ˵ʲôܣȥȻ֪λõġεõ
Ҳôġ˵
֪ҵ뷨ڻֻͣڲ²׶ΣҪȥĲؾȥһˣûʲôϿ֤ҵĲ²⣡˵

߰ʮһ ҿǧǰࣨһ

鼫ȶӡϷˣ֮󣬴ŴذʱѾַϸֱɱȻǴǱġ
ڳٰķ֮⣬ûʲôġ
һʧȥλ̳ˣ߹¶ǲ̫ģ֪ĶһѣȻţҲȥ幫¶һöӣһһҪӣܲԼȥɣİ¶ȥĿĻΪƺ¶ֹ󣬵Ҫ¶Զ¶ĶĶ࣬¶ҪȵģұҪȣ
ôȴ⣬Ȼ޺ưԣɺ»һЩ岻ܴﵽǺĵ̡ĶӦòںףǲˮ壬ôֻжĳһ֮ϣʮɭ࣬ҲУ֪ǻĸ֮ϣ
ããҪҼʵ̫ˣԷͨ࣬жǿߣɱǿ˿Ϣû֮ǰˣ
⻹㷳ĵģĵĻںͷӵˮλ峤Ϣ˵ܲˣû´սԱҪ켫Ȱ裬Ա´ˡ
߻ټ峤Բߣ֪˭Ϣй¶ڼȴ޵ʮ
ܰ˭ʦʱȻʦصѧ˲٣ܰܶɣǰʦѣǺýã
ýˡôܹԹأ
˲ĹټһӸĽãкüʮˣһ첻£زµΪ͵͵سɱ˰
δԴ˵ţȻپ֮ˣǱκһ嶼ӣҪôǿǳ׵İƵ໳ȥˣԺ˵ǵòʧġ
ʮΪϳԵʣȻҲԧ׽ʮ޸壬֪Ҫ󣬳˳ѪͳһҪǾΪû㹻Ϊʱѹסӣǿɾ鷳ˡ
ʮڵĴɣжոմӺ׷εõ˻ûˣ棬ƽһĹһƱ˴ˣ
ɣж̲Ȳ裬ϻģһ仰ˣҪǲӦ̤ƽİʮɲǱ峤ɶģȫװɻżʮأ
ǿܣʮ
ĲûһСѾͷƬӣûأܵһɱˣΪԼ޵ˣ
ʮˮλ峤ûжãһǾ仰ûҪҵˣҲû˿ɷţжŭ˵
ɣжǲӣʮԣɫˡ
ôˣͿҺͷʺˣɣж鼫ȶӣֱ
ɣжս𣿡ʮĻһκǳ׵ĳǫαףҪ巭ˣ
սɣжһʱսǲǱЩ棬ԼղҲ̫侲ˣȲǣǸղűֵ̬̫ǿӲˣͻȻԼϺЩȥ
սʮ˴Ĵһôɰһɣжָ
Ҳһ°ȣʮ
°ʲôˣʮʲô֤֤°ˣɣжʵ
֤ݣû֤ݻҪ𣿡ʮ˵һλһ¶繫Ϯ˵Ĵֻ°һŮӣ
Ŷλۿ¶繫°Ůӵ𣿡ɣжЦҶСƤ㻹һ
ɣж㵽׷˲ˣʮû뵽ɣжѲһĽĻסˡıһ
ˣûץˣηˣɣжЦţǲζȻڿڽռϷ磬ҲȷʵΪŮѾ˾ˣֻҪ˲ԼУԵһңʱһ£뿪ʱʮͻδ˼ɡ
ɣж㲻ҪƲԳԷơ
ʮҾδݣҵﲻһͨСѾͷƬӣ㸸ˣҲ˵ô뿪㸸ڳ֮ǰһһŮɣжðһ˿ϺֻҪԼֽѵʮϵҲԼ
ͬһΣҲδܰԼ
ɣжǲ㽻ץˣʮȻЩ嶯ƺɲɵϵʮ΢ɲΪԼһʱ嶯ģôĿҲʹԷܹˣ
˭֪һǳ˼Ʒ׳ҩƵأͦˣһһ㶼ò˽ֱˡ
Ŀ֮ǰĺľͲԼαװһĿľΪʲô
ʱˣʮѵûжĸı֮⣬⻹һģѧ˼
ûץˣνˣɣж
ûץˣеñһ𣿡ʮ
ʮʲô˼ҺɲĸӹҪǵ£ɣжɫ
ô㺦ˣǰѳ𣿡ʮ༤
һ֮ڲҺĵˣҲҪѲǵ𣿡ɣжһЦСõԼǰ԰ڣʡʡɡ
ô˵ǲˣ
ˡѴ
ɣжôǵ壬Ϊ˸۵ģʮв
ɣжһλ峤ھδ󶼳ˣⱻɳץŮӵʲôݣôһŮģ̫ϳˡ
ʮҲȷʵûʲôŮӣҲһ԰ﵽãã󺣣ˣ˭ҲȲǺ壬ֻҪһ£嶼Էȥˡɣж˵
ʮüͷһ壬Բɣж˵Ӳҵ˵ĻȻ˵Ҳˣʱ򷴶Լ벻λ
һλͨŮӣǱѣһӦǰμӱĹġʮֻǽܰԼ͸¶ɣжϢʲôܣԷҪ֪̫ѣܰս֮ϸܵģñ֪ġ
ԭʮѣѹʮżɣжССһ£Ҳѹ˴󶯸ɸ꣬ԼľʮǶʲôʲôʮ˵Ҳ޴ӵ֪
ܰҵ׻ʲôأɣж񼣬ϧ¶粻ߣȻһѯʵˡ
ʮ㣬ǾȥǸͷ϶û˵ʵҿһǲˣʮһԲԲССѾͷ߷߲ƽ˵
Ҳ֪ͷû˵ʵôˣҲûа취ҪˣǿҪ취ʮҪˣѵ˲٣˼ˡ
ʮ㣬˵ôɣǶġʮһΨ²ҵǽʮΧ
ҺͼǱͷӦһǾȵˣ̳ʮһ˵಻ܳʱںУͷһ˲ںϣʲôطȫأȻˡ
ãô죡ΧȻӦŵ
ʮ㣬ڸɶȥԲСŮʵ
ڸһס˰βͽܱ¶٣ʮһ£
˷ֳ飬һѰҿεĵ죬һºˮµβͣʵص̽һˮµһȻǴҡڵԻעΪǻȥˡ
ȻʮǵķǳȫЩǱϾǾþս֣࣬и̫Ȼֻǽٵβû£ĻһβͶŻȥ
һʮͼѾɣжˡ
ΪʮܵʮʮԵõѰҴһصɽɽиǴսսЩɫ͵͵شѧԺģһ֪⣬ֲ˼ȥ̱ˣ˴󲿷ֶһ֪ģʵսȴǼǵò٣ԴǽζóݵĿ⿴ʮʵʦ񫣡
ǱҲ׼һֱܰûѵĺۼϵı޺ѾѪ裬еĵطһѪ͵ˣ¶ϸ۵ɫطһЩ֮⣬Ѫⳤˣطûʲôһ̺۶£ǹϵħ˵ĵһô
Ȼ˿̫ñΣϾûмʱƵģҲ˰̵ģֻǹϵƵĺôǲҪϣֹѪЧҲܺá
ΪͻⲿɿüЧħڲã½ϴΪҽ˺һЩĲҩȴһֻƺѹƷչֻصĵҩΪЧűû⵽̫Ĵѹ
ҩǼЧڼȷ棬ԶԶħƣã½˻ľˣԲҩֻûǮƽûˣħûƣҽʱ򣬲Żѡҩʦ
ʵҩʦǺǰ;ģһЩԼЧҪħҪõö࣬ߣͻԵļħȻ죬һ£ֻҪҵ˶֢ĲҩٶҪħҪĶ࣡
ϵ˶Σ¾ǻˣаָܽɹؼĴˣǲҽˣܰûѣҲжʧȥһ⵽ʲôĥ
£ţɳһ˸¶е֪ɳϻ˻壬һ
Σɳ
¡Ŷһ£˵ͷѾоеɱˣ㻢ͬ⣬ɳҲˣ
ƵĿ㣬ɢһŨҵᰮ֮Ҳûдõҧ˼֮ûθڣһоߣסһֻ֣ӻеܰ۾һգҲգģרעᣡ
ʲôʱܹһңҲֵˣ¶ıӰЩˡ
εģôоϵǸԼѽƫƫǣԼˣ᲻²չԼأ
뵽εò̾ϢһѵĻ𲦵ĸЩ
ӵģڵ£һףȴһ˿ᣬÿĿͶʱǱƽʱһЩ
ץߵԼĻ᲻ᷢ¡塱أ
ʶĽȽк֮ܶԭߵȵȣĿǵ棬ԵЩ˽뵽Լ棬ָЩһĹ壬޲ö԰ù裬ΰãҸģƶЩɺͷö඼ΪԼ棬ʵʵڵıգҲǰЩΪ˽ŻôҲԽͳ˽
Ҳ˱˽ģһ壬һ࣬ͬĶǷһ㲻ǾǸҰҺޣĵӴرģҽħߣһЩҪ齻ȥ죬ʥ̵ʥŮ˰׻幫ǾޱϵǸ֪Ůϣ˴½ǻ壬Ҳ⣬Ҳˣλ㹫Ҳ͸¶һ˿Ź
෴ģɷˣԼϲŮ˶ҳϣֻڼİ£Ȣһ㲻ϲҲ㲻Ůˣ
ȻһҸһźǣƲɼãڵ飡
δʸһŮ˽ͨǻѵģ岻òӽն˿
ֻһնϵĲ˿Ҳ³׵ѹǲܵģѧͬҲ塣
¿һӵԲ˵ģĻʮ϶ǳζºʮƺһĬʮ¼֮ʱҲ¾ȥʱ
ѾԼĹޣδɷ
Ҳǳ׶İ취Ȼ᲻֮ĹϵѺۣ
Ȼֿܣ΢΢ʮԸʧȥܰʦѣҲΪѡΪУⲻ棡
ȥˣͻȻվ˵һɺܶӿ
Сĵ㣬ֻȥ͸ϢҪԷսתͷеĶһ
šµ˵ͷתͳܶ
ãӸţС޴뿪ֶ֮ε˵
ģѾ֪ͨˣʱӦõġεõ˵ͷ
ڼˣܰûѵļ󣬽ַ뱻Уתվߵεʵ
ڵĳ̶ȣڲʮӵӣεóܶһ£˵
¶櫣׼˵ͷ¶˵
¶櫾һ£ͬһֻŵСãָϽӦ
Сһ̫ΣˣҪҪȥεõĵ
ˣͲңǸ¶һѹ͸ʣ滰ٻֻҪ˵Ļ㶼¼һ£Ը
õģҼˣεõ˵ͷ
Ǻã¶櫣ߣһѽ¶ܶڣȻ¶һ·е˺ߣ
Լٶ๫ûһСʱ֮ڸϵŤͷʵ
Ҳ֪ԡ¶ƺܺĿģ˵ʱĽĿͶ˱𴦣
ǺãźУؾ£ѲŶһ֪ͨġ
ţ¶ͷȻǰѵֻʣһã¶һ׳ļ⣬Ȼһ׽ĺ·
¶櫿ĶҪˣȻҲģǺ໹кܴĲͬģƽ¼͵ļ⣬಻ͬǹ͵ļ⿴ȥУҲӾЧԥýһ˿˿ȵϢıǿ֮Уʱһúܲһֻ͸˵ӣ
¶櫣һͷĽʵ̫ˣúɫˮ֮󣬴ӿռָȡһССĺɫͷ֣ݸ¶櫵
¶櫺ͷ֣ͷϣȻһͷ𷢸׵ڸˣ
нɫƬǿԴģҲһֱܣȻĻÿһսôԵı־ͱ˷ˡ
ߣ˵߾ߣ˫ȻչʩչϵħźϷ˳ȥһֻ޴ĺ
¶ҲһԾڿлһĻߣκε˻˾ͽ˺ˮ֮УԲеٶǰζ
ʶ񣬺ϷԲٹκһһľֻҪ֪ûһӵ˵ãˮ£ǧף룬Щˣ¶櫾ʮҵȷٵǰƶţʮӹѾ˺ܼסҲźˣױ¶ҲǱˮУ
ˮеٶȲ¶٣ҪһЩر۲ˮ˶Ķ֮ѧٶȾ͸ˣ
ϸĿĻһҲŻˮζٶȳ㣡
¶Щ߲ˮеٶȾȻٶƵһ壬ֱϺݺݵɿһǣ
볬ңΪ˵ɣűһͨ¶櫣ʶ
ʱѾ޽ӽˣǺϣǺµķǳܣǳˮжˣǱǧ£ܹܹܼѲߡ
ˮһƬˮѹܴ󣬾ˮϢϢص¶Ҳεʮֳ
ĸֻ٣¶ʮԴѲߣһĸ֣ʣµϺ塢з㣬ģīͰצģǺģۼ˸岢١
Ȼû¶櫶ԸϤ˽⣬ҪͨղƬʵеѡ
ɣķˣڲǱȽϷĵģȻҲʹַˣ
Ѳ߶ӾˣҲеģֻûǰôܼ¶櫴
Ǵȥںģҿǲ̫ӦѶ
¶һ෭һˮȻоˣϣ¶櫻Լˣʵϣ¶Ѿˣץ˵̾ͻᴦ¶ûѡ񣬸οһֻȡЩϣɱˣԣ¶櫲ִ಻ʧһЩܰˣ֪ܻ࣡
¶櫵ʮֵˮǧ׵ƺûʲô谭ġ
ʵˮһ㵽׵ĸɽһˮ£һСˮϡ
ʵˮĵεòϵҲֻ࣬ˮµֲˮϵȻͬ¶ֻѲߵĶ飬һ֧ǧ壬ЩѲ߶ӿȥ·ģȥƺһЩѵ
ԽԽӽɽ¶櫵ľЩϾԼڳͽԼҵϳˣܲȥĵطһػĵط
ֱӴȥǲܵģֻܶһ£ʲôͶûжԼͽݣôԼͿԴݵ߹ݽУȡԼҪϡ
ţв֧İɣѶʵ
ţв֧ң
ǾͱţҪһͽݣȻĻɣʱͽݻûбΨһĻᣬ˽¾ͲˣѶ
㣡¶羭ҵ˼붷֮ѡΪĻиһֲݷ񶨵ţŸȾ
Ȼͬϣ˽ˮصɽ֮¶櫵ضƵ֮ɽȿڵֱӷУ
ˮǿȷ϶ԷݵģʮУֻҪ΢ͬ춼ᱻǷֻ֣ðĻɣǾ¶櫹򶨵Ľ֮󣬱һĺͬˣ¶櫹ˣôأ
ǲ֪ǣ¶櫹Ѿͽˣһһľסɽȿǧ㣬󲿷ֶ͹壬һĲƸҲдȻ¶ˣвؾȻҲвرˣ
ʵдر˼ֻûж¶˵ˣңҪõĲһĲرǧǰЩʷ¼
ĸ¶櫣ȻȻͨʶ̽飬ɽסͨ㣬Ȼͷɫĵλȼֲɽ֮ľۼˣĻĺɺһЩûг壬غֱ֮£㼸ǵԵúܵȻлǿԸоеϲ֮飬ǶԵ߹¶櫵ġ
û뵽㻹ͦ˻ӭ
Ҳ֪ǵ֪һͽ֮󣬻θ룿¶įĴ
ǲͽһ˵ģԼΪͽ𣿡
Ҳͽ
Ȼ㲻ͽһ֤ǿġ
⻰ʲô˼
㲻չȥΣ𣿡Ѷ
壬ôܣ
ĸĽΪʵԼҰģϧһ廹ǵս֮ϣں֮УӦðؼȴȥռ½أ뵱ʲô½֮ʵǿħ嶼ûƾܹ𣿡ʵ
Ǻּ⣡¶ĵ
ʲôһʵǿһǻѣĻǾͼᶨƵִУûлɹǴأмĵ
Ǻıּǲģ¶
ҲһʱȶˣͿһּ⣬ֲ֮ǵˣմִȥǴٴˣûʲô˼룬񲻹ǿһǻѣˣǱʲôġ
ôأ
ǶȾƣһʲô֪ôȾأѵʲô²ɣͱѽ񵱵ûʲôһ˽ʱ䶼ûУŵ
ⲻܵģôأ¶һɵĳ嶯Ǹ߸ϣһ˵ǻۺ¸ҵػ鶼Ӣֵۣóݵģһȫ
ΪҲǵ񼶣Щͼĺ岻Ǻܳ𣿶˵㲻ǵģѵͲ𣿡äĿĳ׺ˣĲ֣λ߸ϵĺЩ̫֣
ģƭң࣬ȻǺˣ
ˣ»ǲҪˣʱĺܿ죬֮ǰǱ뿪ĸ㰲õǿɶˣߴٵ
ؾ¶˵·㲻̽·ҵĿĵأ
һ㱡Ĥĸо۾һûˮĿռ䣬˷ԹʽΣڴҲһˮħĪҲͬװòɣ
ﲻԹģܶģֻ΢΢ͷ¶櫵
һ¶æ
¶櫼סķԸһĵͷӦһ
λǣһµԾС
յԼˣ¶˵赭дȴǽޱȣ±
ŶȻ߹ǾԼֵˣòˣȥɣϸϸһ£һڲ֮ͬ⣬ûʲôͬѰĵطһ΢ĺڷ㡣
֪߹ϲ·µ·ҲǺģڷô˹ʺ˴߹˵ģǾͲЩССԹĵġ
һССĺڷ㣬ڻҵĽɫ߹̫ˣûʲôвоˣ

߰ʮ ҿǧǰࣨ

Ҳû뵽ȻôۡͽŹȥˣҲ¶櫵Եʣһ߹ĳؾǶȻǷǳϤˡ
ؾɭϣһмʮǿϢǵصʮʶǿϸµ̽飬ҲδػᷢǣֻǣȴδܷΪԼˣԴˣ
ģԲϢľܽɱˣʷ֤սļСģһЩ벻֮£簵ɱЩ˻ˣ״ݾߡˣȻЩһĸȥǵĺ£
һ߼·ߣһȷؾظֵλãظ¶櫵
߹£ôˣؾǰ뺣ˮֻǲؾĵһƣûʲôضƣܹؾĿ϶һ壬˳Ľ룬ڶҪƣף¶бǩȨƣżΥҲûдġ
ڶʯ뿪뻹пȨ޵ģ¶յȻǸ߼һ֣ڳ˲Ķּ֮ص׺͵ֻ֣ʸĶ
ȻϣܹһĲؾиһЩܵ¶櫵Ȩ޲
ȻԭʼȨ޵֣ʵһ۽硣
ǵؾĿƼǺں׷޴ĵؾأȻõؾĿռͿƼ˲ؾ¶ĵظѶ͵
ղŵһţǲǰһħ赲ˮģѯʵ
ǵģֻ֪ÿһʱҪǸϵͳһܣ̫󡣺ں׷˼ħǶûʲôôҪĵؾسܣ¶櫽͵
׿طḻһֳʶˣԵˣҲ࣬һ޴ı⣬ֻǿѶȱȽϴҪϸߵˮƽУ벻ؾȻôǿ󣬰ѻضֻǵؾôͻȻʧأ
·ؾͬʱĿһγһ޴ϲ㣡
ûȤȥоؾں׽һأȤǵؾԹһ赲ˮȻؾˮƽƺǸħҪһЩǸҪĿζǷǳ߲ħҪֻͨħڣǸԲϵʹöҪάҪϵά
ȻͬȤĻһյļħħɾ͵˽ǮÿĵħԶѳһǧ׵ĸɽħõʮֹ㷺漰иҵսħǲɻȱĶͺϵʯһ
ǿħҵģֽ˱Ȫ̻ᣬҲµħ֮ǰȪ̻ں̵ܶʱڱһʷ
׵ħֵܹĻǳĸֿΪ׿ɣи뷨ȥһյļħһĿܲҵʡ߲֮ڵļƷħʯǸĻʱʹһڿҲǲԡ
ؾĵţҲ׻ȥһţһƣһεŲʲôѪûѪͨ
ֻ¶һ˽ȥ档
¶ĹѪͳޱȴȻûж⣬ֻӰһĹʧһ͸Ĳǰ
֮ǰĹƣ¶ҪСʱɶϵ;ҪߵġҲ˵ҪСʱ
ȴѰģοһ֮УʺӦһؿ顣
ǰûֻԶĵطվ۹۱ǣǹģľ׮һ㣬һۣҲ΢һĶĻѱᷢԼһЩ
ͬʱʮҲŮжչ˶ܰӪж
һβμ˴̼ӪжЩ޷Ůһͬһ˷ܵزˣʮ޷δĴ£˰
ȻܿͷʮżʮŮʧٵ飬æ˰ȴõ峤ɣжѾ뿪𸴣
ûзʮع飬Щɼ壬ϸ峤ǣʮߵĿɶǸıʧһǲеġ
ûа취ֻˡһ˵˰ûµȺĿʼ˴Ѱ
˵֪ԼûӸʮﲻ֪ߵغѾͷƬһѵˡ
ʮǿӲ̬ȣɣжֳΪǫ̬ȣһųĿĶӣ߰˸ƽһĸ֡
忼һ£ʮûлȥĻ϶ȥģȫȥˣһ£ҵáҲҲûʲôؼǶ˰
ѡѡȡȥĸ峤Ҳȥԭʲôʮδ󣬴ȻǸ֮ǽδˣʮķֶΣԺӿɾѰˡ
Գ⵽ڶ峤ķԣһƾĸףʮδĹܲڻȥδɣһǳݣܹס棬˵ˣҲˣĵλɲڸ峤֮£ҲƲģ
ĵɣжеһ˿𾪣ѸˣΪδϱʮģȻ׵ز뿪ġ
ȴɣжһ޴𾪣ʮ֮⣬һĿģҲΪܰ
ԳʺҪһˣǻϾ͸ԼҪ˲ˣܰŮӾʲôͷôΪϧһ忪սģ
ɣжһ뵽Լ幫¶ҪǸŮӵ飬һ
һССŮôıֵôȥѵԼ¶ж϶ˣ
䵭̬ɣжоЩһκ͵ɣҪʴˡ
ɣжͳһܰݵɲʮ뷨ֻҪԼ¶ͷͻᱻ࿴
ʱˮ峤˺ϵˣûܹܰѾȳϢ˻֪ܰѾȫˣȷʮǿӲ̬ȣ
Ҫɣжˣɣжȴû˿ɽɣжһֱܰ°ʵͻȻڣΪأ
ɣж⺣岢û°ʲôŮӣҲûмʲôŮӣ֪࣬еζƵ¶ϣְΧڵ˽жԼһŲ֪
һڱǧְ취ʵǶȴǲܣܲǿץһѶƹɣǻú峹׵ıŭģ
°ܰҲûа취٣ҲûȨѲҲûȨѲԼʹһ
ɣжôţҸ˼˵ĵ¶櫵æˣôšĸûʱȥ˼θ¶櫶飬Ҳûлȥ´ʲô
׺ĵڣΪ˵ȻҪڳһļƣдԶһĸ֡
Ҳ飬³ȥڵȥ̽ͨͨĲɫĵȥɣжڹģһ޴֣ԼµϹةеһƴ
ˣò׽һٷ£ͷһ룬ɣжԼһϳЩʲôǵˣˡ
ȴڴʱɣжһѰȻ֪ʮλãܸ죬ⲻԼԼԱȣȵʮֲУʱʵѰѽǧ겻оЩθڣѹԼһϵʳȴǵԼЩʲôſɶֵġ
֣Ѿ׼˷䣬λֵȥЪϢɣֻҪһʮټһ˼ʹֵ֪ͨġһǷ
ˣˣлعϢǣҵȾڴ˴غǣƤһ̧˵֮ȥɮ붨һ㡣
У֣ʹŰɣҾͲˣɣжƲƲ죬ǸѽҲûа취˺ʱʱ̲ǡ
£幫Ϣˣɣжһص޵ڰƮһӰ߶һ
Ķɣжϲ֮£˯ȫޣһ˫С۾оⱩ䣡
ǰԶһĵ֮ϣɭַïħ࣬Ǻ岻ϹԵϵ̫
˼ӣһж棡ɣжС
£ڿһûᣬΪʲô
㲻ڵϣֻҪ΢е㶯ͻᱻһҪ뿪֮жɣжɱ¶˵
ˣӢӰڰ֮Уֱ·ûгֹ
ӪжԱУʮŮЩ֮⣬Ļϻǵһβμж󵨣ֿΣյжûһġ
ʮ߰˸о鲢Ϊ֯жС飬ΪһݶӣԼʮΪԲһЩΪڶݶӣһ鸺ӦͳԮеС飬ȻʵҲģǵǼӺ棬пԺֵԮ
С˾ְɷµ鳤͸鳤ʱƵսС飬ʮȫƶжһװˡ
Ȼ֪ЧΣǿȥ·ģȱľʵսľ飬ʱգδزΪһ֧Ӿ
ˣжʮһ£Ѹٵڸ鳤ĴչһеһʵսӪж
εѡ˷ңʮҲͬѡ˷ңҪɣж֪ԭΪյķȴ˵˵̹;ĻǻҪġ
ɣжѾ׼ʮпܻҹǱˣҲ㲻׼ʮĸĸǱ룬ҷҲص²˰ڣûʲôЧʮȻֵģսȴǴ֦ҶҵҪԼܹ뵽Ҳ뵽жǳϸģǵлˮϵǱںˮµİڸ㲻ˮϵ͵ϮûзİھͳûϢ
ŮȻûʲôʵսأɱ¾ȴǼˣԳЩ⣬ɱ˶˵û̫
ʧ֮ɣжµ֣ĸ֣һַطңܵķӦòٱ͵͵ȥ˰ɣ
ʮȴݺݵɿһǶ⣬֣ڰŮһȫûʮûɱֻ֣ǽЩˣסͣȻڸһȫƾˡ
Ȱʮʱһڣ岽һڵģٴһ㡣
ʮ㣬Һŵζʮðһſϲĵ˵ʱһ·Ѿõ˲·ĺ壬˳Ľӽֻвǧ׵ľˣŮȫºڷɱҹĺɫҹ£ںҹͬһ㡣
͹Ⱥֻ֪ǵѾͷƬˣֻǺһ㣬ȱľһǿͷѣʮعˣһһڶô򵥣һЧʵˣ
ϻǲ𣿡ʮһ䡣
ǵģʮ㣬˵Ĳϵζϵζί
ʲôǣǵģ㵹˵ˡؼʱôǳЩأʮЩá
ŵǻƽһֺζζܵʮ㣬ţԼţϵ֣
ʮŽɵ˼±ӣȻλƽôȴҲһЩζԲŮҺɢζԻƽϺٷɢζζŵʮֵϤ
ѵ˵ˣʮɵļ
ܣӦôܵأǻ˭أ
ֻһܣƽץǻȥˡ
ô죬ѵ˵ҪԼ;ϣܰˣУ취УȻپˣ
ʮ뷨õ˵ͬ⣬Ϊ֪֮ܰԾ˵˱ҵܰĹѺ֮ȻʵʩˣԾ˵˲٣ôյ֮˾Ͳܶˣ
ʮ㣬ֻа˸ˣǲǵ˹
˶˷жǾǳǲ̶˸ΪƵġʮҡͷ
ô
ʮһ£Ȼ˵ȻʶܰҸǵĻӦòڻŪץǻȥصĿңұյУǵסҪȫѰס򲻵ʱ򲻿ɶɱУ˵ģɱ˵ģ
ʮ񲢲ǰǸʲôŮˣھ˵ͬʱҲòΪ濼ǣ岻٣һ˭ľףֻҪȳˣһʱе˵ʱ䣡
У϶ᱨģһӲϳԿˣΪܰѺָ췭ظŹأĸңԶ½ˣֱˣҪҲˣ
ʮֱˣλı඼벻ģҸ벻ϵζ¶ǵ٣ǰһѽЩСѾͷƬ֮ϾѾѶԸˣοǴһɢɳһ۵壬вĻѧÿǾ޴ʱ䡣
ˣɮ붨Ȼ˫ۣΪʮ£οʮھ·һ˿Ȼᱻˡ
ôֻˣʮǴʮˣôˣ
Īֻеһ·ʮѾͷԽԽˣǲ׶Ըˣ
ˣǡ
ȱһķӦ˵ֹ˵
˰ֶӣûκκķӦʮڰ֮Ѿ·һˣһڲϵ˶ţһһεĶ㻤ӵڡ
ʮѾͷЩ£͵ȥһ£ǺܴĽģǸһ˿΢Цǹ˼ͺĹϵȴ൱ְġ
ķӦȻһЩȴûб£ֻǱ˰Ӳŷһ˿ԾǻȷǲΧߡ
ȴں̵ܶʱڽ˽ŵս˷ȫѣǿȥˡ
Щ㵹Ҳѵأѹǿںг겻ǻпȡ֮ģԼ˵
˵ˣɴ˻ǱȺһЩͷʮټ¹άЩĸȵϴţ
΢΢ЦٸҴñӴ󣬸ļܶ಻ʤ֪죬ˣԸԴ˼룡
л˽̻壡ƽ
ﲻҪӦþͿˣƶ˵
䣬󿪵ĵſھͳɣжӰ
֣ˣʮȥˣѾҵ˽ˣɣжеߵǰ˵
Ŷˣ΢΢һЦ
ȻʮΪǿҺʮλӢǿ֣ҵõ棬صģɣж˵
Ǿͱˣһȥô΢΢һЦʮǱˣıǿһЩߣʮпǹΪ֮еעеԼϣصж
쵱Ȼȥְֹܹ취ѾȵܰٺòˣʧˣҲܹԼܣҪЩŮ޻ûģֻϣЩ첻µزµŮǱ̫ݵ֣ȻҲ̫˵
ͽнƾͼƣСʮʹüıѾܲˣڴĥһ£Щʵս飬Ǿ͸ܳΪӵһˡ
Լϱܰ˭
ʮֽʮһŮΧһֻΧǱڵеʮ˼ɣеĳ޻裬ֱһӾһ֡
ž
һȥϺĸϵӲ׾ȻһѺۣλϺĸ֣߾еıһϺһмʮеıӣ
ԣ
һ죬ʮеıӷǵûмϣϺеϺȴĳһСĻ۵һԼԴԷ
ʮһ̧ȾһţϺĸߵշ𣬻һߣֻһĲҽŵЩΧĺֲȻһ£һͬƵؿʮ
˭Ҫ̵·ʮʮŵ˦һ˵
Ƕ֪ϺûΣգֻղŰܵЩǱˣ˸оЩĿϾӡ
ʮ㲻Ҫ̫ĿˣǲԸΪ㣬Ҫ뿪ǿԲ׷߳һλģ˵
̽˵ģ˲ߣǲߵģʮ˵
һ򽻺ãʮΪ֦Ҷǳڼʲô˵ǵòʧ飡
ߣĸ彻õĻΪλṫȻ°ĿˣѵǺıķʽʮŭʵ
Ǻô°Ŀأʮˣ㽫˵
𣬽¶ǸСҪҲҳϣɳǸСè°˱ʦʮ˵
ʮ̫ˣ¶幫ݵλ֮£ôǵĹɳӣ¶繫
һ޳ܵĹŮǶأߣʮŭߵ
ʮǺ徴ôЩǺǲ˵ͿǺ壬Ҫǲ¶繫Ǹһ嶼Ӧģ
ԣǾӦ϶¶һ˿ᶨޱȵ顣
¶Сһеĵλߵģʮֹһȴ£ҪҵǸԣǵ¶繫гǸô
㽫ɫ΢΢һ䣬¶繫¶櫹°ϢھܣһҲֻ֪λ㽫ĸ֪һЩǰ
ʮԹɫı첻һ˵㽫ɫ죬֪һ巢֪飬пܹغľλ幫¶硣
ôӦǸˣ㵹ǰ¶Сѽʮ̽һ˵
ˣȥ¶繫㽫ڶģڶʮûм¶繫Ȼһһ¡
ʮһ£߾ˣ˼ά˼ķʽҲɵһ˿ת䣬Ȼ¶繫ڣôղΪʲô¶һ˿أ±ĪֻǱװֽϻһͰƣ
ʮȷʵûм幫¶磬һ㽫Ķˣû뵽ʮѾǸĵˣǲ𽥳죬˼ҲϸµĹ۲Ȼһ򣬵жϲˡ
ãѾܳʱûм¶СˣýͼһЩЩʲôʮһת˵
㽫ɫ΢΢һ䣬ĵľʮ¶ʶԼҸһ£ɻؿǲˣ¿ﻢˣ
㽫ɫı仯ʮиǵЦˣԼжǶԵģ幫¶ҪôˣҪôڰϣڰϵĻԷɫûıҪãҪƷɻأȻǳˣ
㽫޼ƿʩ֮ʣɣжӰǳˡ
塣ʮӰʱһµûм峤ûа취ǳ֮µһеµˣһ㣬컹ķĸףһݣʮȻǰˡ
ʮԽԽˣȻܵɣж֣ҪˣôСӣɫһɣжǰѵʮһ
ܲζСӺҪǺ֣Ҳôһºˣ̫ƻˣȸʮһֵʣȻٸԼһĸñСӺ֣Ļ洦ɣ
಻ѽԭΪ㲻Դǵģ˭ڰϻȺ껹Ҫƻ
ɣжڨڨһЦѯһ£ûʲôҲҲڷЩԿˣ
֡
ɣжǸԹԵѵʮһɣжһлԶĹ˵ˡ
ʮɵһѵ⣬еһɾ޴ίǺһɫ˲ˣǸӣֻܱ棡
δ˵ıǸǸеһƴҲһԿ
ʮУɣж£ʮװһֿǸ
ɣжȫ˼Ҹ»ȥˣǲһˣһţ⻹ûˣⲽӦѾһˡ
ǸǸˣҲûʲôɣж֯˵ǣһ˲䶼˷ϻõĶ˵һ䣡
ɣж壬кóʱûм¶Сˣ֪ܷһأʮɲһȻɣжǫɲʹϢˡ
ɣжԣͷ󺹣ߵʹһɫĸ㽫һЦɫΪԼ߲öԷץסͲˣ˵׻Լûס
ɣж壬ǲ¶Сóʲô𣿡ʮһޱȹеı飬ʵЦˣһԤУ¶˳ɸϵܴԼͰôһѣץܰǿ˵ͷ⣬鷳Źأ
ûû£ֻǲٵ϶ѣȥѲˣɣжæһڵ
ôˣҪѲѽ
ȻΪ˱һİһְ𣡡ɣжȻ˵

߰ʮ ҿǧǰࣨ

ѾϳɾˡȻûȫʮɣж֮仰дʲô棬ҲһЩĿˡ
ƺ幫¶йأϾ뵽幫¶ͻɳ°ܰҵģ幫ǻںδأ
˲侪ˣ幫¶һܰһ𣬺һȻȽתߣѱҲҲܰˡ
ټĺƵĺҪظˣҪҳͬˡ
һĸȥˣóж֮ĿʼȨƵʧʱûҪ巭幫¶罫תߣҲˣɺôΪʲôأ
˼֮
ɣж壬ܷһ¶ã˵ʮлҪ˵ҵĵǸʮץ
ǸʲôǸɣжʵ
Ա̾ɣжСֹ˼䣬ɣжɫ쳣ʵѽǸ㽫޵ģȻòܣ˼Ҹʲôˣڽץţ¶еˡ
ʮ幫¶磬¶ɣжҲܣǶԷĵķҪǸҲƫƫ¶类ץߵϢûйҲҹΪͬץĻ߹¶櫣һǻˡ
ϢҪй¶ȥǺ廹˶⵽޴Ӱ죡
ʮҿ²Ǽڽ֮ȻѾʶͿˣڵǸͲˡɣжʮִȵ˵
ԲԣɣжϵıͿԿȻôǰ׵ˡ
ôأ˵㻰ģܵǸʧ
£˴١
ɣжȻɫʮʲô˼
˼ɣж̧֡ҵʦʮ˵
˵ûʲôŮӣûʮʲôʦɣжǿѹŭ
ۿ¶繫ɳ°ҵʦѵ˵ҵ˻𣿡ʮЦ
˻᲻Ҳ֪ûҪҵˣʮ㸸ʵϣҲƽϣ˸뿪ͱҲˣɣжȻװһӣ֪ʲôʱʲôʱӲʱغһߵϺû㣬ǻʸλ֮ϣ
¼Ȼ˵ûУǾûУӹʮ˽лߣ
壡ʮĺһ
ʮǲĻˡϵĿͶʮϡ
ʮֵסĿ֮еǿεƲһŶȻķʽѲ´˳˵
һȫɫҹµŮ۵ʮ
ʮ㣬ô£³
ʮŬŬ죬Ů֧ͣˡ
£ʮЩϼһǹ߻ˣˣСĻ񣬻ϣµʱܹ׼ʱϯɣж΢΢һֵ
ַģǺھӣɵĻһҪȥֱϲƺȵġɣжϼһ˿Ц
ʮǻȥ
뿪ʮһ
£ǲǡ㽫һɫߵɣжǰСѵ
һֻϺ꣬ڻܶʲô鷳ˣɣжҡֹȵ˵
Ӣƨϡ
ؾ֮󣬾Ϊһ߹¶櫴ӳڻûȫĶľᣬղһ弸ʷ̣ҲвѾҲĲ飬˵ؾڵĲҪǹڵĻǻΪоʷһ޴ı⣬ʮش
ϧã½ûϵʷѧңֻܾش棬ȵһؼգ
鼮ǻ۵ԴȪ֪˷ḻ顣еǲ˼Ĺ±䱾ֻǣ˵Ҫ¶ܹپʹٳЩ鼮һ˵ôǺܴ󣬵Ƕ˵ǾһʲɹĲƸˣ
ûЩǻϰǿһĲڣҲֵиʱ˼һʱĵʧһ壬壡
¶ıɳǰףѾ˽¶罻壬ҲǸһӣھ岻ɱҲŹģɳɣִܰ°ߵģܰ˲֮ģһ̵ģɳϡ
ڻŮҪȥҪһ۵ġ
жҰǲԼ顣ǵԼͷϣǾǲ׵ؾôŹˡ
õˣӰһ¶һöռֱĳǰĶͷϸǳһϸܵĺ飬¶治֪ʱ䣬һõҪĶ֮󣬾ͼҴҵĴˣҲµʱ䣬ͳȥˡ
úãֽռָӹһƾ̽һ¡˸Ƥĵ˵ͷ
ߣǻȥ
һ·˳뿪˲ؾȻɽȣһ·оյĻص֮ܶС
¶櫰ȫأһط²տܰεһڻںΧ֮ڣһ֣ǾһΧľ档
ԱҪСĽܳһ˿©
»𣿡ʵ
ûУǰȥӦˣҪԶһЩϾͻˣεõ
ţһתƣ
Ϊʲôﲻͦȫģɭܲħڶ࣬ʱڣҲǵģεòʵ
ں˵ǿˣˣ˽ԼģתƵľһѾ˾˵񣬾Ҫչʲôжﶼ̫ˣһʱƬȻûһЩ죬ҪôƬʲôĵطҪôǺѾ֪ϣֻǲ֪ȷеλãʱֻǼӣҰˡ
ðɣġεһ£˵еǾ͵ͷͬˡ
塣Ұ˳ʮȻﲢûз
ûпôǿӲȻ׼˰˸׳죬ҲҲܰҵġĵĽ͵ʮȷʵǰȶˣҲ˼çײˣ·ҲУǾ黹̫ǳмǣ۲Ҳǿⲻ룬ֻռ˱ϵϷ磬ȴ˲ֵĽǡ
ͽƻˣһʱ֮ɫǸԿ˷ЦӭˣĶֲԵÿ£
˵ͽתˣһѣʮٲף治ҿ鶹ײˣҲϱҪʧ
㣬Ҫǲ񽻳ܰ˷ŵһԵĵطöҵⲻǲ𣿡˵
ô죬岻ܰʲôɣʮ˵
ʱѾȥ죬ʱʲôԷ˵ѽڻ֪ܲ˵ԭֻиԭǲźƶһӪжĿ֮ҲЩǣʵѾһ룬ֻܶʮ˵
壬һҪҾȳܰңֻҪܹƽ£һж˵ǳʲôĻʮģˣʮһ˿ǣǾǸоһ˿µˣȻʵڻǿģĽٶ̫죬ʵ޷⣬һоᳬԼΪؼǿ֮һ
ҪսĻǶɾˣ
ʮ˵ǸһҶƵ𣿡ɫһʵ
ǵģҼ⣬ҲһˣֿȭһƬҵ½˽ɽķˣɽĺĽɽȴͬճʮܵĴеķǵ
˵ɽֵĺܲ죬ƴˣ
һɽݶ
ʮһ仰첻ɵ΢΢һ뺣岻Ҳһɽϵֻ󺣹󣬴ҶҵԵĵ̣ҲôˣҪ̫ĵҲûãܺƽദల¡
ǺһӺΪԼ˽أԸƽദȴδػô룬Ҫ֪嵽ϽأǿǸݺݵظһ̵ģȻҲںӵôһĵ̣
壬ô죬ֿܲտյĻȥɣʮ
ôɲĵ̣ʵ
ܲܽǸڽйǸ¶ǸʲôӵĶʣǻʲô˵
֤ģ˵˾һ֮ʣΪôͿʹ𣿡
ô죬֪ܲʦںܿ࣬ȴûа취ѽʮĵ
ҲûôۣܸоЩԾҺٴƵأʹܰңɶҲڱֳ˴ĵ⣬ҵɲѰѽ΢üֵĺģüƺ͸¶һ˿Ͳϸ۲Ƿֲ˵ġ
壬ȥĶ
ȥĶȻǻˣѲ㻹ʲôطҪȥͷʵ
壬ȥᱻЦģܲʮ
ʲô
Ǹ¶繫һذģȻ󡭡ʮС˵
ץס¶磬Ȼˣôʮе˼أ
š
Уݲͨ壬Ʊ֮ǲġȻܾ
壬ܰҵʦҲܲܣǳ÷ǳֶǰҲôҵʮ޵
̹㣬ʲôݵʲô飬һͳ˧ܹһʿһҪսˣǾô죬ǲս㲻ĹδʧݵôȥҪҪˣѵ
壬ھֻʣһ취ˣʮί˵
ȷʵһ취ӦȥҲУ˵ͷʮ˵δһ취²˭𺦵ܰҪǲȳպ̧ͷ
壬Ӧˣ
ҴӦʲôڸһһԿһ£˵
壬һ¶صǿɾûлˣʮ
ץ¶磬ǻ𣿡˵
ԣԣֻҪòȵˣвʦ
˵̫磡ߺߵ˵
죬һ࣬ʱһܵĽٷˣûʲôĻʵڲġ
Ϊδϱ¶ǿһˡ
ʮصס粽룡ĸ֣Ը
˷ģһᰲȫĽͻص
Ըʣµ˵
ֻʮһŮ뿪βʵϣֻˣĸβʵʮ;ʲô۶ӣɵ˲Ƕ֣˸˫ա
ˣǲȥǸ¶繫ɣ
ȿ˵Ҹŵ㣬ÿԼӰģ΢΢һЦûгˣسɵúúûһ½ǡ
ˣʮһСԲֻңȫʯͷȥɡ
ҲãһʺĵطҲԸ档˵ͷ
ģСʵ̫ƻˣȻôһ֣Ĳ֪һ˶ɺˣЩǸ׸ıÿһŵȥǼֵƣɣж鷿ȴΪͨİ裬Ҿң˿ûбľ
ô죬ﲻߣûа취
£Ҹ취ߣ
취ʲô취ܹߣɲһɵɵ壬СӾأ뵽ģѾ뵽ˡɣж
ʵڲУŵǵҾͲţǷˣɣ
Ҫǲ֪ˣְ취ҡڵ㷢𣿡ɣжݺݵһһӵ㽫Ƕûһٷˣ˵һͨ
£Ҳ²ҲΪŮӣŮͻȻˣԽߣ
ʲô˼ɣж̫˵
ºβһȦףΪǽŮʲôطֻҪȥ߾ͿԳΧˡ
˵Ҽװ˸¶紫Ȼ͵͵ؽϢй¶ȥɣж׵
Ǽװһжȡġ
ţܺãļƻ£˲й¶֣£ɣж
»ˣ󻹸һ㬵Ĳ࣬£Ȼ¶һ˿µ顣
ˣ˵˵̣
Ҽ˻ԭͬϣܹ֤߸ӵİȫµ
ô״Ӧǵεþȵ
Ȩĳ֡
±Ŀ˵ͷһѪһ͵еĹؼ
Ȩûиģɳõ¶֧֣ڻһеʵѾĸ׻˾޴в⿴ԼԼž޴вĶȥˡ
ҵĵɱɳǿҿ϶ǲŹɳԲŻ˵޿ֵġ
׼ôεʵ
Ȼ˼ѾӦҵͲԶţǳȥ壡
ǰĺڰһѹʮ²뿪ܶǰ壡
Ϊֹ¶ʹʲô۶ӣԸûнŪѣ˰ϵɣж֪Ѿ¶תƵϢܹĵʩչıҪߣȻͻϮŵĵ졣
ѹûϵ۶ô棬֤ʵϢʯͷ˿ɣж൱ջ𣬿Ƶһ϶ᾪģһϡ
ɣжûôĲǺ崮ͨˣƻԼжƻġ
֪Լжƻԣ˺ʻ֮󣬾Ӳ뻨͸¶Լ˵٣ֻصıƽϢ
峤࿨˺ϣˮ峤ϻţܰѾȣûбҪٲȡжˡ
˽ܰѾȳϢ͸峤һܹô̵ʱھͽ˾Ȼأ峤ǿʼһ˿Ȥʲô취Ȼܰ˴ȥϢ࣬˺ѾȫٵĳҪ˼죬ͻϵˡ
ܰѾȵϢæȥ֪ͨ죬ʮϣûи
ȥŵ;˸ϻʮˣʮ˵ܰѾȵϢʱϲ֮
ܰѾȣǰ¶绻˾ûбҪˣʮָ˻ǻһλ»ȥˡ
ӵϢЩţȻܹô̵ʱ֮ڣͽ°ߵ˴ݾߣ嶼δܹ飬Ȼüô̵ʱھˣһû¶
õϢһɣ㱣סˣҪٷˣ˼һ£ʱ뿪ôһ϶ưոݵģǣܹȫѰ˵ˣ
Ҫǳ˳ĵĸȥóȻжⲻǸЩ°ԼŮ·ʱ
һҲȷʵٵæҪǸΧԼûǸܡ
壬һֺûѻĸ첲ΪУ׳ܼ޲Ҫˣû˸첲ڶǿɾΪߵǸŮӣһӾܽ˶һ磬еĻ࣡
Ӧڻ嶫ٹһʯͷϻˣҪ˽֮⣬˫˲ҵһ˵ĺΪʱ֮غһγ䵱һʹǰ˸첲ϻɴ͸ѪĻ
ãԴӦһ˻˸ˣǳԿˣȥ˵ٸʮ飬ɺ֮ģòŵĶһЩԵĻҲУ˵
ѽεþʹŵ
Ϊʲôأɳһıֲǻһ壬ҸûޣʲôأһЦ
ε㣬үҲΪ˶Ը壡ĵһ
Ի㣿ε۾һ
һֱ֮£ΪʲôʵȻȫǣսʮǿǽսһǷǳǵȷʵǳϬһ˶סȺ干񹥻ȵһħʦͷȺ幥ħҪΪʲôͳ˺˥ԭ򣬻һֱǺȷݣڵ幥ϣ˵ںУܹȵϻʵ̫ˣĺҲδǵĻĶ֣ǿʵȴ֮£ٲԸǱȥģԻַͥҰģ͵
ʶһǿԼʶһȻǴ¶ļϸе֪йغķãϣ£ԸĲԣ˵ҲǼõģڶȻ˲϶½صˣпʹ½ҰĸǳҲǼӵذࡣ
ǻԸ𣿡ε˻ɣǺ壬࣬һĵ˻Ϊѣ˵ȥû˻ţ
ûҪҵģʵҲҵģǾǸȡˣǵĲƸֻаᵽʵļֵ֮ǵУ͸ͭûʲô
ǣ֪ҪʲôأεʵûҪĶǻԸöǻ𣿡
УȻˣȱʲôһձ
εҲ룬ѿھ͵
Ǳ˵ͷ
ˣȻ壿֪ôĺ𣿡εþһ
ߣԼĿŰ˲˵۹֣֮˹ʵе飬ֲһڸɣЦ
ⲻһġεñ
ʲôһɱ¾࣬ڻûе½
˵еһ캣½ʱǵıɱԼͬôĵĿ𣿡εò
ģǻģҪǸһ񽣣һܹʹ𣿡ʵ
⡭
ɵŮˣܹʹЩǴõıʹòͺˡ
ǡ
ε㣬ˣүģǲ᲻֪صġµ
ˣ˵ȥ˵㻢ӦҲûʲô˵Ҳûʲôʧµ
һηػ壬˻Ҫ˵ˣʾһĳ⣬һŹϵƾᣡ
һ׹֮£о첲ϵĴһʣԿüٶȺ£ѪҲֹסˡ
Ĺϵħƾ˻һѣƾֶ粢ϡںУȷʵΪĺǿҲʶһΣԼʹûͷһΣ
ǺĴɣͬɳ߸ŮҲнеģͨǴ֪ˣǿ鷳ˡ
ǻòҪĶںﲢֵǮķѵĲռһ㹦ѣǧռЩѾ֪˶ٿռˣܹȡƾĻǻڽսǿܶˣ
ջûֿܹջͬ˽ף˽׵ļ۸¿ɲڽʵͬʱԸ飡
ˣµʹ߹Ǹһ䡣
ճ䣬ʱֹȥһˣܰûѵļεЩԲĲܰһǲˡ
ԩһƽʱʮ֮һ˵ӦúܿͻѵģһӾȻ˯ȥˣҪǺƽȣԣε÷ǰѲóͷɣ
ܰûѣ¶ѹˣʱһİĻ֮д⣬Ȼ̫ƻˣֻһط֪Լںδˣ˵ʲôǺʲôģ
۾ϣ¶˵
һɴ¶櫳һ£Ǵӵϼ߹ȥ¶˫Ŀ
С㿿ȿ۾һЩס۾ʲôεʵ
һʧĸоڿУȻһЩĶһ۾סˣɾʲôˣ˵
ǸԼڵʱǸʯϼ档ʶ
˵ͷ
컹֪ҪڻѲ֪ںδˣټֵ֮󣬾һʱ䣬㹻뺣׷ˣҲĵسˡ
һߣĴٹŵĺܶУ˲֪೤ʱĻҽıףûҵ¶κϢֻûŴֺ;뿪ˣ
صȴõؾ棬߹һڷҹؾɣжһ£㱻ıȥ
ؾڿǲŲٺףǺĻܣкüβ߻½ļƻı棬߹¶櫵ĸ߼ȨǿԽӴЩģЩƻй¶ȥԺ弴ʵʩļƻ˵һ޴ޱȴΪЩƻ϶һеģֻҪõһ֣ͻⲿóһЩԺ˵ȻȴҲɾ޴ʧ
ɣжҪʾ֭ȥ¶ʲôˣֳɵĹ࣬Ѻ

߰ʮ ҿǧǰࣨģ

Ժ½ƻȤǼЩϵԼȻͲ֮֮ˡ
ûйڵļأֻ֣¶ˣ˵û⣬дȴǲУЩӲؾ͵ֻΨһ˵дû߹¶ˡ
¶ں죬Ҳֻţ˿ûа취
У¶櫺ܿ϶˵
ԾһεúµעҲ˹
½ǧŰһʮХ۹ˣɥĸʮɥͷΪʥ˾գΪŵӣʮʦ㲩á֮½ʮأʮͻơΪһʥʦųһ˫ʥ伣ʮ֮³ɽһɽ͵ȡ˹ʥڣº󻹻أΪһ֮û֪٣ڴ½ǧŰپʮ³գȡ֮ʥذһ½֮峤ʮ׷ɱ½һɽ֮ڣذ䲻¶һţһ߹۲ɫı仯мβԼͷ
𣿡΢ʧʵЩӵʥѾ֪ˣνء
УﻹУ¶櫿ʧвɵһæ˵
ĽܣǾͲҪˡ
ǵģţ½ǧŰʮ꣬ʥڳѣѲҹȣ໷л뺣磡¶ʵʱҲ൱𾪣⻹һϿʣǰֻйصĴ˵һʮܵĻרѵһЩΪ£־ͽ磡
ʵ̫أֻкһЩ߲֪֯ʷƾãȻ;żȻͣһֱţΪԴԴϵṩйĸ鱨Ȼ༸״̬£ôܶ˵˽أ
磡۾һҵһйڵйϵĵˡ
ʲôεú˵϶һ޴ʺš
¶櫣ʲôʵµпһһ֯֯ʲôģɲ²
Ҳ֪Ҳǵһ֪¶Ȼ˺塣Ͳܣο֪Ҳ࣬׽Ӱѡ
Ȳ˵ʲôڵļ¼ʵ
ҿ¶ͷɽĺзսǧƤҪһһķǵ÷ѶĹ򣬾ǼǿһĿʮУҲҪϺܳһʱ䣬ղιڵļػƾҵģȻҲôܳǰˡ
¶櫣ѹذ͵ؼ۵Ȼٰʱ˳ݷͨдװɲᣬĹ
¶˵Ϊ²ҪΪ²ԾûһЩ㲻ˡ
ʱˣãͲңҺǰȥʺ̸УɫѺڣ뻢Լʱ쵽ˣǷԸεһ
ʯºڡߡ˼һЩĸ֣ѺɳѺ档
һڵ㼲ɶգۼ䣬һֻ˶ޱȵӥ˻ɳٵǰĶŶԷ
´ӥȻһ䱸ģ
ûϳģסǰ첲ĵ
󣬷ɧĵϲ԰ԼֲϽռָ޹ֻܴ֮Ӧ
ҰҶӴˣҷ˺ͺأ˫Ŀһɣǰһǿȫ
һڣһεɢƱ¶һ˿ͣžʧˡ
һΪԼһ˿ҲȫǴ£ȫսԼδؾ׵ʤԷ
֮ĵĻһƽȵĶ֣֪ĶҲ
ոһʵǱΪı֣ǽƣ˵һȻ˻ƣŸ˶Էһƾеļʵûֻķݶ
档Կӱָһ˵
˳ָȥȻ߸˱棬֣ЩĹϸµġ
ʱԻģҾʳԣǸһʽסȸ˻һ裬Ҳɳͻ־˵˳
ɳǻ˵ģ˿϶ĸеĸйܵļʼǲڵġ
ҪλСҵƾᣡֱֱȥ˵
ⲻ󣬵ֻܸĻ˾Ͳˡһ£ϵƾҲӲͨʮ֣Ϊ˲Ҫ鷳ṩȻʡ
ãÿʮţȻʨӴ󿪿ڡ
΢Цҡҡͷһǧţ֣ûĸģ
һϣײǿۣػǮ𣿡
㻹֪ϻ裬Ҫ˵ģÿ˶仰ġ
ѽһǧžһǧţЧһҪʹõһһС۾͸¶Ĺâ
۾գһ£ɵѽ֣صĵ˵ͷˣûԴγõ뷨ÿһǧţִ뻢һ൱ֵ屶
Щֶ¶櫿е֪ģŶ׵಻٣㻢ÿҪȻųڻʹãʮʱҲһţƾҲʹʱ޵ģľᣬԱֺܳʱ䣬һľиıھ㲻ˡ
ʱκĵˣĲǸ߼ƾᣬ־ÿһ϶ʮңһǧţǾһڽңôһʽ˵󲻴˵СҲСˡ
Ҫʲôʵ
ʲôЦʵȻ¶櫵Ҳ֪һЩز˵顢觡ɺʱûڴ֮е֮ġ
һٿ黻һžᣡҲ֪ƾⶫ󣬿̴ûʲôõĻɫ繺ѶȲһĴû㹻ԷĶļǮȽ׻ɣ
ԣҪĳɫ˵ͷֻҪɫãһŻһҲû⣬Ҫ֪һ򵽰ң
һԱֵ˵ͷ
ȡһöȵ˹
ʣڵҹɢһʵĹâһֵһңһٿţһڽңÿͿɴǧڣȻͶĻ½ģϵʯһÿĿʵÿĶ࣬ʯҵÿֻųһʯԱʯһƽȵļ۸񣬳ڻ
鱦Ů˵ûģһĮ¿ץǿҲ¶һ˿֮ɫ
һҪһͨİһܳһţ͵
һǧ󣬵һ򱶵ķգʲƸҪõ֣ǲ׵ġ
ٿţʵ
Ҫ٣Ǿж٣һ۸г̶ȣпҲֻһܹ⣡޵˵
һţ𣿡ʵ
Уо𣿡ʵ
ȻС£ᣡͷ
ȡһչʾһ£һʮţĻ۾һ£ʶһ¿ˮ
ЩȫҪˣ飡ƺ˳׼һӣղǸȡĻ־קһֱݱ֯Ĵӣ򿪴ڣһſŴǰʣӳȫө⡣
µ˵ͷ½õһž˹ȥʾ£ʮš
һνףʮž͵͸ļ񣡡
о仰ʲôģ
Ҳӿڵ
ԣҲѽǻɲռıˣʵ׵ǿڿȥһҲһЩܽףи壬תһ֣׬٣ϵô̫ܣ˼ֻһ壬һ֣Ҳûа취
ʮžᣬһʮ飡
ۣʮһó沿⼤ЩҲƲסг
߲ʰ쵣â䣬ֱȴ˵еҹ黹Ҫ֣ÿһŶӤȭͷôô󣬻ǵһμ˾޴飬һžͼֵˣοһſʮţ
ⲻͨ飬ǰŮµһɣ࣬ӵһţͿɳΪ֮
ݺ̫ˣҵʮžԶԶزֵĴֱʾˣʮԻ˵Ҳ൱ģÿһŮ֮һģǷǳģûм޹˵İŮſһ飬˵һ
ЩȻ󣬿ɷҵĲرҲûʲôôȡǻҪĶ
ˣʮҾˣЦˣôУҲںһġ
ϻ裬ƾᣬһһƷ㽻סӿռָȡһһһ˸ߵʯͷͱأ
زΪȻǲȱģ¾ȱѽϺõıÿ껢һ롣
һָı̡ϡнԪأʹܹ֮͸ʴһĸҪǺ˵ʲˣ͵ᣬݸ
еĵΣ֣صĽӹȥʵ
өܸȣһԵıͨʿ䶼ǿõģص⣬ˮʴ
ңԾʵ嶵ĵͷһ⣬ļ֮࣬ЩԲסԷ˼
㲻Ҫ𣿡Цʵ
ʲôһȱٱȱıܹṩı̫͡
ʯϡпʯЩḻϡпʯǴĺòϣ
ɳһҲ֪Щǲʶѽ
ʶⲻͼףֻҪǰͼ˵ռʮֿʯһıΣҪأ
ʮֿʯŻһҲ̫˰ɣҰ˵
ʯڻɽҪٵһϣ⻹ͨʯֲ֣ϡеĽԪʮʮֿʯܹһٽ㲻ˣҪһı뵽ƫԴﵽЧͱףмҪķѼΣһе÷ֻڼṩʯͻţһնûУѵӹ𣿡
ǻͻţԾ׵ģһԼûжٷգֻҪһͿˡ
൱ֵѽ
ԣһһɣʱרúվͻͣ
˵ͬʹרúǵĽף඼ˣɵȥô
ܿвµʣ֪ҸʵĽ𣿡΢΢һЦ
ʶʣɳپȵ
ȻҪȻôᱻǰμĻأ
˵ʺԸ͸ʮŮΪĳл۾һ
ŮҲҪֻҪӦһ£Ǹҵĳлˡ
ԶϰֻҪӦһҿԸǩԼ
⡭һסˣʵǳϡ
ʵǻںĺúõأΪʲôҪϰأ½صʺǣȻɱͼĺ壬ҲΪ棬һҲԺݺ͵͵ȺΪʳûռ캣Ұģȴռ½صҰģƺе㱾ĩˣ㣬ռ½֮ǲеĺ嶼ϰǻһ¡ЬǻὨ𣿡һ˵
ǺּǱӣ벻Ļּ˳
ּʱŲɸ˵ĿأǶνĺûһ˿һľ⡣
࣬׼躣£ûкûǺĽ죡
ôʲôЦȻҲݺܶ飬֪˴ԼУǿʲôʩᣡ
⻰ʵЩ治ǻĸ֣˫۾Ҫˡ
ĳǲСﺣЩʲôÿÿּú֮⣬ƺûиʲôʵʵ棬ÿ궼ҪĽЩĲﵽȥĶû֪
ʵִкּ϶Ѿ뵽ÿһĹ棬ûּǶԻǴǲǶԺ
ҿԴӦ㣬ǻһ岻ǰкּҪǵǰӣ
ãһǵǰ֮Эȡ˵ͷһŻɵѾˣֻҪϵؽʩʣͻ׳ɳһ̣ܰ
ɽһҲȻܾһþĻɾʹԼֵĵˣ
ɳϣܹ⸸˭ԽԽ¶ߵһ𣬻涼˳ģɳתһɳ˵ϾӣӸ黹еġ
ңҲɳˣۿԼһʵĽףƺ㳤ںҪǴڲȥȻȻ󲨵ģͬʱҲһ㣬ûлĻˣ
ɱԼӣǸɱ
ɳ㷸µĴѵҪĸ͵ܵ𣿡ŭ
ǸҲѽɳŵɫףʱҲԼǻѪҺ֮ǰһ׼֮аѻ׷
ûĳĶӣŭһɳ˦˳ȥҲɳͶ˱ĵĿ⣡
ڽ·ϱѽɳ޺
ҵģ㣬һ˴Ϊһʧ˶ʿŭ
һĴУôʲôɳ
ûʹǵңһЦ滢ش
㣬ʲôɳƷʮֲмϬıжԵ壬ƷȻλ߹ӣүмһˡ
һ֮ˣ˵Ĳ񣬼ֱǲ֪νɳһֱۣӶԻĽһϵģʱýܵ׼ҵͿʯȻƷҲǿеģĵʱи˸̸ģ
ʲôʱ䣿ʵ
Ĳ˵ھʮ·ңһµ
ãһΪ
ˣϻ裬ҪһݺͼֻעһЩں׻ߺɽãⲻ鷳ɣ
Ƿ飬ܶһЩͶһ£ҪѰݣ㣬ⷽӦñǿһЩ
Ҫʲôͷԡ
ҵ˽£ͲҪˣܲ
ⲻ󣬲Ҫһʱ䣡
ã
ʮ죬ʮ죡
ãǾ֮ϼ϶ȥμĻģԼȡͼʲˡ
ţ߸Ů뿪ˣ
ɳӣҲˣһѽɳӺϣȻһ뿪ʯ
ûмŽɳʱһΪ
ɳͬ¶磬ָŶԷ˵
ô

ʲôϽ˵ɣԺɾûлˣ߹ȥԶ˵
ֻ࣬Ҫһ·ҿԸһʵĲƸ㹻ӻӣ¶羪ֵ˵ɳץ˵Щѻɾͳĭɳ֪Ļ϶ǳԼġ
ƸȻкܴҲҵŮܵʹǽЩǮ򲻵ģЦǻͿԼıˣ
һжΪҸʲôҾ͸ʲôɳһָ¶˵
ɳô㿴ǸŮӣôᷢô飿Ϊôģ¶һɳΪ˱յ֣ԼαΪһЩѻأ
˵Ҵĺȥ֮Ȼټ޻ġɳڲԵ
˵˵˵òŮӣ˼
㣬ҪٲȻ޻壬巴Ŀɳġ
㡭
㡭
˾ǰΪ˻չһ໥ָ֮Թһ׵Ĵ󱬷
Ϊõ¶櫣ǵһοԼĽôûзȵĸһˣδ򳳵ӡУһǺ۷ǣ޲ÿʱÿ̶һ֣
ˣûУĿһϷȵûʱˡ
仰˵ʵǰһԹŮϣΪ˸Ե棬ϧĳԷ̬ٳĿ
شҵ⣬˭͵͵ϴһʥʵ
ָŶԷͬʱ
㣬¶櫹ԲԣĿɳɨͣ¶櫵ϡ
¶ڨڨĵͷң
㱾ԴΪҪЮ𣿡ת
ǵģ֪ôƽʥƻ֮ģ¶ʵ
֮¶ƽ˵֮ɲܱ¶
ѹ֣ʱڴϣĶʥ֮ˣǸܰŮӱɳ°𣿡
˵ĲͶµʱȫûˣ
ǣҲͳķ²ˣ
֪ǣΪʲôɱĺ壬ȴֱͷܰ⾿ΪʲôѵͲҼɱȥ𣿡ʵ
¶ϢƲסһһ˿Сʱĸɸɾȡ֮ǿҵĳޡ
ҽϢѹȥˣҸ֪Ϣ¶ƽ˵
ô飬ѹȥġ
ǣұѹȥģø֪ˣ
㸸ͬ˵ģ𣿡ʵ
ǣʱѾ˴͸ɳҪʧˣԾܾˡ¶
ɺŷΪԼΪӶģܹǸλϣ
ʹ˴͸ɳǵõϢ֮Ҳ˵ļ֡
Ų㣡¶
ҵǴ㸸н˾ȳģ˵һֱĸУ𣿡ʵ
ΪɣҪɳͽ¶
ܰϵô£ʵ
ҵǣŮǶʱһֱԲѣһֱͽʱ򻹻أҶûһָͷɳæԼƲɾ˵
ô˵ϵʱĸΪˣĶ¶ʵ
¶Ĭã˵
¶磬һʼѣԲԣܰһΪԲԣɱڵ˵
ǣµΪ¶֪ԼҲûа취ֻҪܰһѣ϶ˡ
񶾵Ůˣŭ֮µĸ¶һĶ⣡
ûΪ¶͵סһ֣ʱίڵأ³һѪĭ޺޵
˵㻹¹ʲôŭָ
һ⴦ã
⴦ʲô˼ʵ
⴦õ˼ΪΪԡ
ʣȻҰƤŭˣɱȥһס¶Ĳӣݺݵסе
ȡҡ
Сɱ𣿡ε÷æǰסĸ첲
ã֪ʲô𣿡۾ģεôһ
Ҷˣܰû£Щûܰεüæ˵
˵ûûô𣿡ŭޱȵĵ
ܰˣ˵ģʱЩǸģǱƴֿϵ˶Ϊ˵ֿЩϮɵģεüæ͵
֮۾ɫ𽥻ָҲ˿𣿡
Ȼģȥܰεõ
ҲȥʣֻҪܰû¾ͺãҲüƽЩģⲻĴңҡͷ
ܰһ㣿һɱͷôɢɢȥ
ĸεõ
ǰһȥ¶һѾñˮѹ
˵ܰĸ㣬ʲô֣ʲôģ֮ɱ¶ĸǾԲܹǻ϶һġ
Сʲôεһ
ʲôɱˣ̧ͷ͵
У̫ΣˣεæȰ˵
ΣҲҪȥĸһ첻һ첻ģ˵ܰһУҪѪϴˢ
ڰ䱸ɭϣҸڶ࣬һȥʵ̫Σˣ
ΪܰұȥȻ˵
ε֪ԼˣҪȥȥ
Ҳ㣡Ҳ˽
Ҳȥ಻֪ĶһԴ˵
࣬ҵ飬ͲҪˣúõؿˣʲô£Ψʣεýһ
ε㣬ѵҲҵˣίʵ
㻹ǣСһ磬ˣεõ
𣿡ֹһ
ȻУнǾҵˣֻݹϵԼˣд磬ǽֵܣֵܲһˣεý͵
ʹ磬һ˵
ãðɣ
ʲôõģ࣬нҵˣд磬ԼˣҵСˡεõ
ε㣬Ҫǽ磬ҽʲôѽʵ
ɩӺͽ㶼У
Ҿͽдˣ
ϣСܲһݣϥ¸
⣬ðɡ˵ͷֹȥһ磬ǽ͵ҵļҹ棬һˣ滹λ磬У壬Ҿͽܣˣ
ףʲôǼҹ棿ʵ
ãûĸʲôҹ棡
ǺðɣڿɲԸһȥˣ
Уңһ࣬ҹһ˱ڼΥ
ڿɲԲ룬һΡ
ԣ

߰ʮ ҿǧǰࣨ壩

СǸ¶˵ĻǰεЩǵʵ
һЦһ˽Ůˣ£Ϊ˱˶Լ𣿡
ֻǵ¶ûһ滰ӱץסڣ˵滰
¶ĻȷʵܹȫţүһЩҲѵ
ǷģһСĵģ˵ʱ֣صĵͷ
Ϊ˽ʡӹȥɣε
Ҳãһͷ
Ƿңʮĺֽȳ֮Ĳ㵱ߣַһңȻõһֱǺĳ裡
һΣƺҪȥˡ
ϣͬһص㣬һĺľۼأͻǱΣ
εõΪߣӦһʼ˵˵ġ
αֺ͸¶һսĽգȻ˺пܲˣǵϵĽ䱸쳣ɭϣ߹¶櫱֮ԭö֧¶櫵ĺ峼Ƕ
ʱԵϵķ˵¶ܹ͵͵ؽؾܴ͵͵ԲòϷ𣬲ûΪʱģƱػԼһĻңͻԿɳֻ֮ǽһЩҪĲżǿ
ǿȥƺƽղ̫һˣһֹ
ֻΪɱˣҲʲôҪ¶櫵ָ㣬¶ϣϲϵĸֻʲôͻ
Ҳ¶繫ĸԶһסԷǳң
¶ṩϢĸִڡڼϢһһ룬ĸȫȥִȥˣ
䱸ɭϣҸڶ࣬Ǳ¼֮ϢǱȥɱˣ»ǳѣ
εһ£һ֣ȣͲ˲ǻûб¶٣Ǳ̫ΣգͷԷȵǲġ
Ϣݸ֮εһ˸ˣʼã
Ȼ컹ûʱ࣬˴ˡ
˾סĵطòԶԷǳÿƣɱһ֮ӽռָҪȥϵģȻѸٵĸϵһ㣬һˣӵĹĸͻع˺Ļʬ嶼ˣ
ҪҪһңεôѶʵ
ûҪĿ־ӿ£
˳ǰĺڰ»֮Ѹٵ뿪ˣһ㶯ûС
ֱһλʱ򣬲ŷʧ٣һϵԼϵͷƤЩ飬ôǱһ֮£Ƿҡ
ҳ׵ĻˣԴ˰޷ҡ
ľʬһֱſǰ㵵ıһһϳֳ
𣿡ʵ
ܰöˣʱˢһ˳˵ͷ
һ񣬲ʱֵƨƨߵ߹ľʬߣôãͲˡ
ǰסܰ֫ӵ뻳УܰҵĴܿˣ
үҺúҲˣܰȻ
ûˣҲ뿪ˣ۵˵
εúԶ볡ʱ˵һʱ䡣
֪һҵģһġܰ§סĲӣƴѹˮҪǻǲģ档
ĸܰļƽ飬ʱ˵ʲôǶģ˵ĽһģҪ˵
ĸ㣬ѾɱˣǲǰףıѾץˣ˵ôðɣʵ˵Ѿн¶罻뷨ܰҪ¶ĻԥĴԪ׿׵ġ
㴦ðɣҶ֪ô죡ܰ˵Ĳ֪δء
ðɣǾͽðɣ֤õӦеĳͷ˵ͷ˵
أ
ȥ֪ڴûеƻɡ
أֹܰסˮĲ˲
ɣˣҲȥ
šܰһ﷢һ΢΢Դѹ֮һҹδ˯۾һҹûʲô˲ſɾܲסֱһĲĵ˯ˡ
Ĳȥܰ۽ǵۣȻĽ£ƽڴϣڶͷһ£ҪվʱȴһֻץסԼţ¶һ˿飬ڴ˯ģвһҪǻһӵŨ顣
˯ˣεúǰСʵ
꣡һָŵߵһû˯˯ţ˵С㡣
εЩζҪҲˣСܹܰһңҲˡ
ģãҲ˱˵ġ΢΢һЦ
£͸ʮ飬Ѿ֣ǲǣͻȻаһЦ
үʲôһͻÿ񣬾֪Ҫùˣһǵù
һڽ䱸ɭϣһ٣ٶѾûлˣɱĺأ˵Ϻ塢塢й塢צȵȣЩ嵱ɶμΧ˺ţ˿ɲǳ˿ģ۵ðѳһ
СǲǶЩı˰ɣεһ
˵ءûǮ벻ţҪǲңҵûȥǵңǾͱҲˣ
ǧһ屦ע˲٣ûмܹɹģȻǼռϷ磬Ƕֲ˽ǵĵϸ£Ҳ˵ˣһ٣ƾǼ˵²УεʮȰ˵
˵ĲֱȥȻӴ򹷣ȥ޻أһβûгɹĿܣصһЦղ뵽һ취
ǷণһҪɸֹǿۼصķȻ½ǵĻˣ
ϵشӱĺȻöԷ飬͵͵ؽ٣ε뷨ˡ
ͽ
취ǲôдأεʡ
ϮţǲͣɧŰÿ춼ڽ겻֮У°߼ɱϼһ춼٣һߣս
ϵӸأεʵ
ʵĺãǾͼϮȥҾҪð޺޵˵
үǱ𣿡ʵ
ǰɣҲܰ˼ϻ쵰ǲùģ
ǲϤȺ򣿡
ˣǲǻһ߹һЦ
¶櫹ҪȺкۼԼλõͼֱҵ¶櫵
ǸħȺҪµĶħ¶櫺۾󺰴е
࣬㣬֪ɲǶħ㲻Լ壬Ͷ뵽ħĻѾ߹ˣ䵭˵
ûбԼ壬ûС
ûУ֪ĸѾ㶨λͽǺԿɱ㣬ţŮʮδԺȢһŮΪޣһЦ
ⲻܣôܰΪͽأ¶ϢһӴסˣȻ׼ǵΪʵʱȴԵ쳣Խܡ
Ըһ˵ͽһͽʵ
𣿡¶ãȻ̧ͷʵ
ɴˣ㸸ȻΪҰĺȨλ㲻Ǽ֮п۰ѺĶ㸸ײͬ߸㸸ײϵˣеΪ˸㸸ȨеδؾΪȨλΪһϣŻᱻ㸸׹ģ㸸Ұ̫һ屾һúƽ壬ĸУһһս壬Ľ¶磬һ˽мҰĵŮˣһ壬壬Ȼս뿴һսһжܹӮ࣬ɺܽ඼ɱʮһ뿴ӵޱߵĺʲôģ
ڲɱɱǺ壡¶櫱˵Щ춯̣ɱôຣ壡
ɱ壬һ͹۵ʵಶɱҲһЩͼĺ壬߼ĺ壬ȴҲûⲶɱɣ˵ǺֲҲвҲԵͼĺΪʳ𣿡
ĺԲǸ߼ģÿ겻ٰ֪ĽñץȥȻ
⵹ǸʵҲ˷ӣԼͬҲϡ棬Ǻоû𣿡ʵûͽôͽأ
ÿŮץʵǲٺеİຣĽȻãã󺣣˲̶ֹľۼ֮⣬öಿ嶼Եģںǵ˺ףǺɾռϷˡ
¶ľȻĵ˵ͷҸôأ
ҪǮƽô꣬һһʷǳɹ۵ĲƸɣ
ŶǺģħȻǵ⣡¶櫼һ
Ƕ˵𣬲ǾǵıУʮ궼ʽ򣬲ܳԣòʲôʵ
ǺĲƸõȥֵܶǮģ¶櫱粵
ǻܵĶһȥȫõȥұ֤ǻǳۣһķųôǻǳֵǮάһһƽĹϵǽԴԴϵ׬ȡĽң˵
ǣ¶櫻ɵ
ǵģǣ֪ĽĻ˿鱦ˮȵȣЩýҶģΪһǮȥЩԼ׬ǮԼҪ
˵׬ǮԼҲķ²𣬰ĹأӦū
ҵū׬һпɶҵˣ㲻õ𣿡ջ
ɣ¶
ԣɣֱɣɣûԼѡԼҪҪκһ·ΣԼİ飡
ĿӵЩ𣿡¶۾
ֻҪңͿӵЩ
УѾ˶Բ飬ҲԲ¡¶ƴҡͷ
㲻ңҲܸıʲôҶЩɱһЩѣν˵
㻹ҪɱǺ壿¶櫾ֵʵ
Ҳɱǣҵġ
ұģ¶櫴㵵
ѽҲϤ򣬲˽ֻץˣȻץˣȻٻȥˣԸģȻ·һˣⲻҵ
㣬ǿʶ¶櫱Ĳᡣ
㽫Щңʡȥץͷˣ˵ǲأ
ɣ
ˣ
޳ܣ
л佱
㲻ˣ
ղ˵ˣħ
㣬㡭
㻹˵ʲô˵ûǸˣЦ㲻˵Ϊ˻᲻˵أǸɳӣ
ˣһ¶櫷Ĵһ
ŹҳĺģĺӣȵĹˣʮַ˵
ЩҪɶ񣡡¶櫺޵ҧгݵ˵
ˣˣһʩʩȻ뿪ˡ
СʲôʱɱɳԷʱεʵ
ǻһ»
ޣˡεԴ֪װĶЩʲôһܱȱ˿һѹܹнյĳɾ͡
ɣж߹¶櫹࣬¶繫ΪͽϢǿҵ𶯣ţһҹʧ٣ˣʬڰĺϷʬ壬ȫǱ˸˺ɾ䣬Ϣһ廩Ȼˡ
ʲô˸ɵģǺͰͣǺ¶櫹࣬Ǳʲôˣ
ʧ٣˸֮ʬϢŴûãҲ˲ңɳڼб°ߣ䲻ǲľԱ
ȻҲкϢɳ°ߵֳȻ˻͵ŮǶס˫ۡ
ͷ˱ʣȴץɳӣȻһֱ嵱ȫˡ
ôĵĽʷŻأɣжǴĵǲţ˵ʲôأҪһ»ĸǻԼΪɾܾˡ
ô˵ҲܺߣɣжҲǿɳˣһٳʲô飬ΪԼ˵ԵʣʿɾͲ˵ˡ
ɱ˺°ŮӶ¶߻һְģĿȻǲܹڣ鷢չ̫죬ѾɣжɿƵķΧ֮ˣ
Ѿˣڲˣ¶ߵĹԼ͵Ĺ˶֣һʧҲǹڼ꣬ûյֵ⵽Ұܵġ
϶ᱨģû뵽һαô죬ôң
ǰ鿪ʮּսɼҵĽţϹةཨͨǣߴͣòƱλɳӣ⵽սɵǿҵķԣɴûͣǺݺݵش˺һǶһδ棬Ϻڣ
ɲԸͣսռϷ磬ǴôҪҵʵͬ룬ֻ
νһ߼ǿͬʱĳѰҵ˵λãȻʵʩ
һĶ֣ЧȻǷǳԣɶԸΪˣĲЧ𵽶ãȣһŵλöֻ֪ͷӬƵĴѰһ㺣巢־ҵ˵λãҲûлὫϢȥʱתƵص㣬ٶ࣬ȣ̫ˣƣڱ
ķ֮󣬺忪ʼ˴ģĵǲ⻹ǽʮһΣ
ģĵȻھ۾֪һϢϱ
һ£Ҳʼսȼ
һεǶڣǶ⣬Ҳһ뺣ϵУɱΪܰһ£̫Ӳˣ˵һ¡
廹֪Ѿڲһ췭ظˣ
ӲðϢȥʶҲߵ
ƾ˽⣬Ȼǲµһ㣬϶ŪʲôȻ岻ôķӦġ
Ȼڶӣɸиĵ̣ǲģ׵ģ岻ûµʱﴮţҲûȥǰƣģû취ƣˮȴǺģȻˮ½ܣɾʱ䶼½֮ϣǸй񻰹еǽȻͬġ
񻰹µˮߣͳеĺˮһˮ޲ΩǴӡ
ʱʵλ֮ʣ߻һж϶żΪҪʲô̽ʵķӦ𣿻Ŀģ
ôҲЩ˼⣬ԴµĹעҲ߶
׼˦ƹҲԹ˴£Ҫӭӱ͵һ׼бͽȫͨȷȫٳ˺ŵ¼ˣ
Ѿ½п˵ˣֻܷϢû֪ھӺҵĶ
½кʧ٣ɣжʮֵջ𣬿鷳ԼǵģȻںͬ飬ǵ˵ûúǧҲ֣Ҳûа취
ʵǿȴǳ֮⣬ӴŽһŵܹɨ£ںȴҲֻάһƬĺѣ
ڴ󺣵Ų֪ΣգرһЩطǺ塢廹Ǻ룬ͬ½еĴն֮زࡣ
滷һ㣬໹ΪһڳԵҪҹæµ弸ԵĲͶ񣬺ʳǶԲ꣬ԺҪӦԵкͺ֮⣬ʱʮеţ
ںÿʱÿ̶һΣգûб߾ߣݣǼҳ㷹ԺʮĽֻҪһȶᣬǵĲһ˫ڵͶѣ˿ûʲôΣԣ
ҲǺ½һԭ
ܵ˵ˮ½ҪΣհٱԺںеĺܶൺ϶˾ۼأ˴䣬½ϣǴһþʱ̽䱸ţ
Ȼڵͼĺ壬ûлᵽ½ϺɵĿģǵֻǿţĶܹȻһ̣
¶ṩĺͼж͸ˣϮţǲûѡĶǺĸ֣ʱѡǺͨʿ߶ӳ֮ģרѡ֡
ˮϣˮ£вΪΪƷ
ûʲôҪ󣬾ҪʮͷۣÿһʱҪӵһ㱻ɱϢһԼɥ֪㱻ɱĻϢˣ
ô죿ľӺ͸һ壿
Ҫô»ǿҲһνɱŮ¼幫¶˽жΪûͨ壬鷢⵽ǿҵı˭
ȥˣľӺ͸һ壡ɣжѾжϳһǿұ˻壬żҲ˱ɱϢûʲô˱ɱʧٵϢ
Ȼһһıж
ԥˣºȨԱ壬巢ֺ;ӵǧֽΧһ˶£бס
Ҫ֪Ķ򲢲ѣȺӵľƶںûһ㶯ǲܵģֻҪڼؾˮȻͿԹ۲쵽ӵĶ
ĿʹľӺ͸ֻһİֻҪһϵĽУҪĽ߾ӲЩҪ
һεĶûʲôжԤ䣬һ˲ܽк嶼ˣ֤һͿˣĲ̫̰ģ
磬Բٹȫ˺ʿ൱ĸУû̫ӽȻˣȻľʯм䣬Ȼһķ϶ȥ֮󣬿ռ仹Сʮƽӣʱ˭ΪĿأ
ãǵϮãһǲһıɣȴ뵽ڵĴôĺ־ۼл˯Ⱦˣ
磬ǲǿԿʼжˣĨһϵˮ
˵ͷ̾ϢһϧֲҪǶһܰѺһӱƵǰ
ºͲѾʱʱðһЩʼֲˣҲûдɳʵ׵Ȥһ£Զˡ
һˣܰжֻأյİ취һ飬Һ£ãѡҪĿĸҪĿ꣬ǿ̽¶櫻ƵĺͼȻڣѾϿȷĿǶԵġ
һ㶼ȺӣֻиŻں޽;ۼأǵȺһںΧĺУһȻ˸岻پӺ͸֣϶һ־Ӻ͸֣ҺпܰǿĶ˼Уǲܵģ˵
İɣһģּƣˣ²Ϊ̳룡µ
С˵ĲǵĿƣĿĴﲻǾѸٳˣûбҪģ˵ͷ
۾Ҳô˼жǵһβμӣŴսļ飬һӶ˶
ҪĿǰ壬ǴŮӻӭһݵЧǵĿǰ壬ȻǺС֮һÿҪǿƵǰĸҲǺģ°ΪĿ꣬˰ĸ֮⣬аսǿܼкеǿıԷһ٣
Ǻ͵ϮͲ׽ŮֺͷűȽϳķӦƣ൱ǿ
һǵľǻĸڶԸֺľĵã˽һĸǰ
͸Կɳ֮ȻᲢǸһ˵ģж԰廢ĺͰͼţ
ڷ˺ͻȻ൱һ֮󣬺ͰҲټ
ͰͲ֪ڲʲôشʣԺͻȻ֣һֺΪһᣬһΪпǺһȦףǰȦײټ
ͰһֱάʮңʵɺԶԶֹֻ֣ǰͰϲάʮ˵Ķ飬ÿһͲһά¶ĸ߻ԡ
ҲԼϢԴûıӣͱˣﻹ
εú֮ܰΪȫתһΣ̶ж񣬵ȴҹ٣
ʵˮ£ҹûʲô˵ҹǴӿг룬캣ֻҪˮܷǳټҹУ

߰ʮ ҿǧǰࣨ

飬һƷ֡ʮֵ󺱼ͬҲһ˵֡
һһŮ˵֣
Ů˽СɫġSߣͦıƬ˵˫һԻ˵ӣĺʦ顣
û֪ںҲżְ汾鱾˴ûվҥԴԽļе汾֮ϡ
ͰͺʮţԵһȻǺͷӰͰ͵鸾ʦټ鱨٣ڶǣǺŰͰͺʮϰ壬ֻǺǸŮˣԼԦЩԲŽͰƵǰ̨
ۺеĴԺϣ˶ڵһְ汾ǿǱͰûɳһŮˡǺ鳼¿ԱȽϴ
Ҳȷʵǿ󣬽ʮʮ°ٰŮĴ𰸶Ĳ߻ĺۼѳ˺֮һе˺ԼͰͺʮţ
ץסҲʢԭͬʱҲŷһи׼ˣ԰Ͱͺʮܹһһεĳɹûκεİ취
û֪Ͱͺʮŵܲʲôطϰٸۼĺ֤ʵǲǱŵѣͰͺʮ˼ˣһֱץǵβͣոҵһϾͻᱻˡ
ʲô취ùϧŮץȻԵףһⶼʧˡ
ڰͰͺʮܼʱһ굽ͷֻΣεʧɲСͳƣÿ൱һİŮ㻹Ů°ߣܼǧ˵Ĺģ
ĵƺǳÿ̶ӦʮֺõļǮϾǶǸ֣ҪϵΪҲҪöȻҪĽǮҪĶ
ƶһֶ֣ýǮ
ǮɸֵģϻҲЩĸǣǵõһؼʲôĶЩ޼۵ģûлǮ׵õģһףӵвһҲǰ״
ȻҲһֿܣеţԴΪһ֣΢΢ص֮ǻɣ
һֶʶˣٴû˽̣ҲûδؾܹΪһ֡Դ걻ͻȻȡˣ
ͰͺʮĻʵκһ֮ϣǸһؾһںˮ棬һ׵ˮ¡
ؾں׽˲ֹһأȥٻģһЩûбֵ֮Уһ巢һʷԼϣһĲرһˮ»أ
õĻڣüͷһκĶʵ̫ģľͳ˿һϵгһķ֡
飿
̧ͷһһʮ˳鷿ſڣЦ͸¶һУ
磬㲻ȥɩӣʲôһˣ۾գһ£еͷźͼ˼ˣ
ɩӵʱǣ㣬ǲǸÿһˣżѽЦǺǵ˵
ҵĻ²ܣͷҲ̧˵
ôҾͲܹˣˣҿ磡
Ҵ磡̧ͷ˵˵ң㣬ף
סѽһûǰǿɶ۰Ͱ͵ĶأǶҿҲȥˣɴһ׳ˣҲʡһĵţ
ǣʲôõǵģ磬ȥɩӰɣأң
ɶ¶ðͰ͵÷ˣԭ˵˾ȻǺͷӰͰͣȻãһһף治֪ǵĵôġ
ü΢΢һҸոյõϢ峷˻Χһаһϵĸ֣
飿ͰŴͣԾʵ
Ϣǧȷǵ˿˴ľ󣬻ҲϢ֣صĵ˵ͷ
ǲͿԸһƱˣȥ϶ȥͰԴϲ˳ȥ
硣һ
զˣôõĻ᣿
ǺܺãһεĶʵ˻ɣͲǺµһȦ𣿡ʵ
⣬ôڣʲôȦףͰ˵
Ҳܵģһ͸¶һ˿죬ߵϢҲɲ꣬ǿɲܴˣҪҲһˣĸ
˵ôɣͰй
ı󶯡һǲôģһҲһɺһΧĵӺ͸ֺͼǰ幫¶ɳʺɱһһҸսйأ
Ŷ˺Ĵ֮һּҵĴĪǺּ˳ͻͰ͵
ܣּս£ҸսҲǶԸҪּͻҲģƾһּңǺĶּ֣Ҹֲ࣬ϴ½ϣٳּҲֱӸϣ
պĹأֻҪǳǺĴֻǶΪΪ˺ּҵˣɱҲϹأͰ˵
ּҸϵʹֻ躣캣ֻҪˣӦû⣬һ·β٣һӵϣûϵκһ͵Ļᣡ˵ǺһԤı֯ж˺һʲôĶ˻߶
֪Ҳֵһ벶ȸںˣͰͰûڵ
磬ǴȥˣҲֲʲôã˺Ųûб幥ݣǲȫûϵĸ֣¶ǸСӳһûܻȥЦ
ô֪ģͰֵʵ
ҷ˺ŵʱ򣬾βˣֻû̫ǿһ˾Ųʮ˵ҾڴǿսԲûнϢ㣬¸һʱ嶯Դ
ٺ١ͰͲ˼ЦЦһֻĻ˵ʹ˹ȥˡ
ںڲеңҲ֪ʲô飬ǿó׼ҪҪÿ
Ǻãȥ׼ͰǸӣ̧Ҫߵ
磬עⱣܣ鶣һ
İɣɩӣ˭˵ָͰ͸һĵЦݵ
ΣǲģȻһҲᵽ治ͬѰΣգó׼֮ʱǼӴ鱨ϢռǱںڵÿСʱͷһͨǺΣյһǳױ¶ݣʱѾ˲ˣøµȥǴûһ鳬Լƿ֮ʲô˻ǰǣ
ͰȥټĲȥˣҲûţĵس˻أһǱ˰Χ
鱨ڹȥļʮڿǲģûش鷢ǲݵġ
ȷʵЩ࣬ǽ鱨ðŮʱ򱻺°Ѿһεˣ
Ůں̣ܹܶųģŮеƷһ£Ůһű飬һʮҵǷǳˣ޵ӣֵǳɱͼ۴ɫЧ涼ԶԶرȲϰŮ飬һİŮԳΪһ֮һŵͼ飬Ҳǳ󣬵Ҳһϡ֮ѡ
Ů֮Ҫ飬ǵͼ԰Ů˵һӪž޴ãһŮҪʮ飬İٿϵĵͼ顣
һŮһһ飬ҲİŮֻܽв飬ܹˣ԰Ůһ¶ѡѡһ飬ŮһԻȡԷıһԼղȻŮûʸԼղذģ뽻ղأΪͨûԼİģֻ
һŮԵ壬԰ŮȨȻȨǳޣΪԼҪ˱˱ϢȻڶ࣬ҲϿͶ壬ںУǿԼͶģ϶ǱȽС壬еũ࣬࣬ȴײ㣬û˿ĵλͶûϱͶĵˣɱ̾һȺˣ
ͬҲһһ˳ܵ壬裬ȴǿǱȽǿġ
ҹεá»вһαװɺȴӿзסĺϿգ
ֱӿսǲеģΪ˱壬֮Чķֹ͵Ϯķӣû˿ǾһֺݱƳӣˮγһ޴ϸܵÿһڵ㶼ר˿أֻҪһ㶯ͻᾪˣϾһҹǱеκ͵Ϯߣ
ˮҲ壬ˮ½ҲǷǳѵһ£ͰͺʮҲǵȰŮںıȥһЩͼʱʵʩ͵Ϯģֱӹֱġ
˽ˮ£ͳΪΨһĿˮշǰˡ
ľסȻǺҲϰףҲһ˿Ĺߣ಻ͬԿˮµֻܿʶȷһķԶû۾ֱۡ
磬ȻǳȥһľӺ͸֣Ƿʮǿ󣬲ҸоɣֻҪܹȥͿΪΪˣѶ
СǵķôϣôȥεôѶʵ

ˣòȥյУǳûǱ룿ε÷Ӧ
ţϺ뺣屻ϮѾϰˣԲлɣŻֻҪԷķһȱڣǾͿ͵͵Ǳȥ
취ãúˣˣЩ壡ϲʮ˷ܵشѶ
࣬ǽԽԽãҲҪƴֻҪּӾͿˣʱӶԶӶԶǲ׷̫ԶģѶ
ףǸոճ˷ƴ׷ҵģЦ
׾ͺãѺ֮󣬸ƵļǱĵط˹ҲҪκжӲܱ¶λã𣿡ּһ
磬Ϊʲô಻ʵΪһԸģεú¶֪Ȼһ
ô࣬ҿʲôˣˣҪʲôҲȥˣҲܶûĻˣס񣬾ݷӦǣĴѶ
Ҽסˣ磬ģҲᱩ¶ԼģഫѶ
Ϣ˴Լʮֵʱ䣬ȻһкǱסΧߣѲ߶ȻԷǵģҪͨǺַصĽڵ㣬ӲȻǲеģؾģֻȽڵڵĸȻǾͿ֪Ǳȥ
ʵҲúĹ˼άûԲֻյУǱΪһֿܣ
ĻγɵĽϰߣǲϵġ
˵䣬ѾչжһʮλѲߵĺͱһѪĴ֮УǶԺɫһ˷ܵعâ

Ȼ͵Ϯ˺һֲɳڶԿսеĺѾѵˣھ֮ɵչ˶Բǣƺ͹
ȻҲ˲˲ֺӳж˺ֱ
һˮʱεû¶ں֮УһҲ
ء
һǿϢˣڵĺֳˣȻϮǺλַ˾裬϶ǵжٻͬУһҲǷޣ߸ӡĸŮȵȣȺ庣ֻںΧ˺ۼصʱŻ֣żȻںۼΧģȻȺ庣Ƚ϶࣡
ĿǺȫȺ庣ĻԤϢˣֻеĺܹӽ뺣ۼ
ڵĺֺԥиֲ˲ࡣ
һ뿪ڵ㣬ڵķȻǶѸٵĸεú´һϢ˳ˮ룬ޱȿٶȳڵ㣡
ˮѻǲԼֱ治ѣȫڣͬһ㣬ѸٵĿڵ㣬գ֮ͨ˽ڵλã˰סΧ
ڵ⣬յѶϢװһܣתӣʿǿҪӣ׷׷ȥֲֳָֻĺûжֹͣ׷
һֻܵۼ뺣ǲһֻȻСְصɾʹˡ
ɱ鱨ǿˣϰÿһڵλ֪صǺˣʲôҲʮһڣߺܿͽϢ˺顣
ӵϢĺе㲻ţѵǸɺ
磬㿴ǰۼڵͼڵ㣬Сʱǰһֻ֪ôǱȥһ£˲٣󱻽ڵڵĸֳ־ˣָͼһɫĵ԰Ͱ˵
ʲôĺͰ;ȵʵҲĺҲвˣ෱ࡣ
ڻֻֻ֪Ϯڵһ֮伣ˡ鲻Լɵ
㻳˹ٰ纣Ϯڵ㣿Ͱ͵ɴӵⲻܣ¶ǲûɹһγɹ֮󣬺һβʧˣ
֮ʧܣǺ͸ǵ·ֻȻֵ̫ˣҪ֪Ӵǲ۾ģ
ӴǲҲ˵һҪ巢ѽ治˵ֻһʮ壬ãҪװɺͰѺԽ𣿡Ͱ͵
Ҳѱһֻ
ѱħⲻϡ棬ҿû˵ܹѱǻ۵£Ȼǿ󣬿Ҳǳı壬ЩļһǣʹǩԼҲᷴ˵ģǲܱѱģѾǧ֤ʵ飬ҵɵãܹѱһֻҾͰΪʦͰʹ˵
ҲԼжϲ˻ɣҲһɺϣֻǳʱ˸оһЩͬѰѣ
磬ȥǸڵΧͻȻ˵
ã㲻ѱɣͰŴĶȥһѼ
ҵȻţҲҪȥ˵
ðɣ飬ͷţҪȥһˣ
ˣ㻹ڼɩӰɣͿҪˣǵĵһ̥
ɩû£أ˵ҲźˣǰźȥңͰһ˵ӣжʱֳһ˿
ŬţķӣһöʵͰͿǺǻӻе⼸ڣһƱûɣĵڻӴ
ðɣдţҲȫЩˣ˶˲ã
ţģͰ͵ͷһö˻ˮ뿪Ļأ
˽ۼ֮󣬷ĽŵûôŨˣһƬף͸¶һɰݡ
԰Ů˵ǵĺӣԴӣȻǾĵĺǻ˭Ҫĺӣͻ˭ƴ
ںףйߵĻῴһɫʰ쵣ĵطֻϧľۼػϿһ˿Ĺܳ˺ڰǺڰ
ľۼطǳ󣬵мƽյƺһ޴أľص룡
ڰڣҲʱкʿѲߣаԼҲʿıܿǣЩʿΪޣֻҪ뿪һξ룬ǾͲ֣ᷢһ·Ƿǳȫۼػ֪İ͵͵Ǳˣ
СҾڷǲӦƻһö磡εͻȻѶ
֧ź彫֮һĲں壬ǵӲͨ͸ʹýһ𣿡ŵ
֪Щģεøһ̾ϢһѶ
壬˵˾ǺҹǳǺĻңǿģͽҹϵͺñԪңǿԻġ
ͽлʵģһͨԻһŽңһɫõԻʮöңͺñԪңһԪԻ߿ңʵԪҵĹһ
˵һĻﻻȡ飬Ȼ黻ȡңм۵мʮ࿪ŶԺó׵ĻҪ˶ãͻᱻһգȻӴ֮󣬱ȻȰײ˻Ҫ˵ֱôӴϣȻγһȶĹϵļ۸Żƽȡ
Ȼֻһּ裬ôĻҪܳһ·ҪߣУǲһʵֵ⣬ɲ壬ǼᱻԼֻƽȵĽףĻ彫ΪеҲ˵
壬ǲ̫˵
ݣҾһǺʴȣôʱϨǿŴģ
ˣ˵ˣһǳɭϣҾһһյĿռ䣡ͻȻ˵
С˵Ҳһؾĵؾأ
ţܲˮаɣΪ϶ҲһСأµ
ƺһؾַˣԺֳؾǶʷϲ㣬ؾ᲻ؿǵ˶йأ
ؾ˵ˣҲ̫ˣһǿƼôһ㲻ʣʧʷϵĿûʲôʣµȫǶѿʷû֪ؾ֮ǰʲô
һɵ㣬ǵؾˣΪʲôȴвã½ϸǻƺΨûеؾ
Ƭռ仹ЩŹ֣ƺһֻڲٿһУֵֻ˭أ
ۼһңĵֲĴгеĴڣܿȥԭʼϻǿԷֱǴǳУ
Ϊˮ£ûа죬Ҳûкڰϰ˸߼İԽһＸ洦ҵͼӰǲǵģ֮󣬱ŮժȻֱһ죬ܶʼԶûзգҸ
ŮûΣյأֻеÿĲڣȺӵİŮŻĻǰһЩͼľۼвҵÿ궼дİŮڲĹʧ٣ȫǱͰͺʮ°ߣŮҲǺϲʳ԰Ůǲʱײ뿪̫Զһ飬ζûлٻȥˡ
ںˮζҪڿзкķѸȻһζɣǻʡ²ģ˵ˮԶˮ˵ǲ˲٣ΪֲһС
ҲǿģҲһִУǲеİ͸࣬ʲͬʺϵķͲͬ󲿷ֻܹͨ˵Ҳ⣬˿Уֻв֮һİռıСļǻ۵ĺ֮һ
ͻǿ壬Ҫǿ飬ǼֱܹΪд壡
ŮΪ׵ģŮǰߵ죬ҲΪߵһŮͻ֮󣬾ͿԽԼƬ֮ڣսпͷų壬һԷһ˵У
ͨİҲǿ壬սǲģһֻǷǰܹóġ
йĵطһаĳУһѴ¶֪ˣŮҲˣ״ͬƬ޴ıǷֿбڵϣߴʮףʮֵĺϣ
ⲢڰŮڣȴУһڰŮ޹Ŵ֮£
ҪӽŮѾˣο޹
Ѳεú¶еŮֻҪϰŮװΣʱٰ幬ŮȴҲ̫ѣȻɭϣǶⲻڵģ˭ֻ뵽ڰŮ֮أ
͸ᣣап࣬Ů̬ʮַ飬¼ǲŴƣһ˫СŤһСָͷӨ񣬲ڴ֮ϣκ죬ʮֵ˼
ô죬˭֪ʱŮȻûϢ
أƳһİһĶ
ţȥȥһת
վסǸʲôģһԼմһϰķΣ˹ȥǼҴҶİ
ʲôˣΪסҵȥ·
õʲô
Ѳҹս
ʲôս
ǳ׸ŮµģһССôʲôҽȥ
ŮϢ׼κ˴ţֶ飬һ
㡭
ʲôŭһ
ãţ޺޵Ŀһۣͷ߿ˣ
Լеս΢΢һЦֱƿŮ޹˽ȥ
Ѿ˼еİŮҪ֧ӣȴ޹űƿʶĳӣ۾ĵôĵӣȻͨһֱӴˣҵĺúõؽѵһ£ʡ֪ʲô𱰣
ҪĲǽӽŮһᣬܼɵľߵ˰ŮĴ֮ǰ־ͳŮϵȥ
㡭Ůֻһ֮󣬱㳹׵ı˫ۡ
ɱεú˽ûϢİŮԾʵ
Ҹԩ޳ɱʲôûµģ˯ϣͻԶѹģЦЦ
һˣһȥҵ˴ͷĻأ˽ڡ
£Ůͬ
С£øȥŮһۣѸٵ˾ͬʱһƬ᣽Ůڼϣεһڡ
εȥָ֮˴λٰŮ˴ϡ

߰ʮ һ֣

ţҲûа취ƽȥ
ɽѻɵɽЩֵǧҵĶţǧţųѤĿĹ⻪
СǡεüЩ״ΣǼδҲǰĲƸ˵
Ů£ݺݵһԼĴȣȷΣһĲƸԼǰֻҪһ֣ЩԼ
ãǰɣֻһСʱʱ䣬ܰ٣ǿԼ˵ΪΪʳʵ̫ˡ
ȻʱȻֵǮİˣ֮ǰռָڵĶ鲢ȻôƱԼǰ֪ʲôװȥأ
˿Ʒ֮⣬һҩġյĹЧԽƷʸߵЧԽãУͼҲСĴָô׻˵ĺãԲԲΪã鼸ҲһģһԲɫޣ
Ҫһ飬ǷѾܳʱ;ĵһȴһѣѹôϲͶΪͶĸоʵ̫ˣͬѻƬƵأˡ
ǰǧأƷʾѾܲһˣԽ棬ƷԽԽãɫҲḻɫġɫġɫġкɫģÿһŶиӵôС˵Ĺ
̫ˣСεûǧˡûмô飬ôɫ飬óȥһţȻ󲨵ġεһ˫ɵĴģһ˫ָо޴ˣ
ãˣҪͣպǻȥͣǵǰᣬܹߵģߣָ֮һƬհףе鶼ŲռָȥˣһĹǧĿռָУȻȥʮ֮һĿռ䣡
Ŷεæʼ˰˹Ĺ
еǷģϽεһ˷ֹһƬʼ˶ɨ
ЩͬˮһԼĿռָԼǿʵ̫˷츳
ܴεרƷʺõģֵǮĴ룬һСʱ˵첻죬˵Ҳǿľ֧£ռָϵ뺣飬ĿռָڳһĿռ䶼ˣεҲ˷ܵһŽͨ죬һСʱÿɱǧܵĲƸҪֱ̫̼࣬ˣ
ˣʱ䵽ˣŵεõ
εҲ֪ǲ̫ʱ䣬֮ǰȥˡ
Ŀղؾ󲿷ֶѾŵʣµҲ̫ܰǾʹԭ·أҽǰŮȥ
»ڴװİŮεͨ˷ܵȻӴ
ˣ
ãǷˣεһ˫۾ģѹ˷ܵ˵
죬ǵ뿪ˣ˰ĸֿɾ鷳ˣæŮ˵
Ůŵϣ˽һкۼ֮ΪĿһڴ˵İŮ
ô᲻ˣεʵ
ûôһŮȴҪ¶һʵ̫ˣ̾ϢһŮܼ˵ģǱĴࡣͬŮеļƷռָڿɾмţǿˡ
ǲȥˣ
ɫأһ߲ˣЦһ
·ܿľͳ˰Ů
һ·ϣʲôܣһһظϣʱٶҪˡ
һ֮󣬼װߣ֮ܿĵǱ˻ڵλûǳңûʹֲĸ֣ںǱ
һӵĽڵ㽥ƽϢˮҲˣԿѲߵĺʿϵı飡
ˣʲô鶼ǱʲôͿˡ
ʱʱѲ߶ӴͷϽ༸Ҫ˯ˣ̫ˣֲܵϷЩʿⱩ¶вأ
ĵĳһݡŵ˼£ɬζǻϸϸƷζһ£ˣͯζԼԴ󺣣ǣԼļʲôطأ
ڲԹ˼ʱ򣬰Ͱͺͺĵڵ⡣
߾ȻһԲ̸֮ͣӦˣ˫ۡĴһ˸ߵĺм̽ԴϸĹ۲
һһŮеǰԼ׵ĵطŮҲҵĵطôǱģԼô಻ɵľһ亹
ģǱıȽͰͺͺòûзĴڡ
ȴϳˣصص࣬ôأԺˣ뵽ǰĽȻѾ㵽˻ʲôҪɡ
Ҳ̫˰ɣô֪أ
ѵԼˣԼˣûбҪǣһһŮʲôأ
˵˲ԼҶԼж˵мʵ̫ˣѵ
磬ˮеѪûɢߵϢģСʱǰһս鴫ѶͰ͵
ţȻһֻ֪Ĵˣ
ǲǺڻ˵磬ѵûзڵķڵ֮ΧڵԶһ𣿡
ѽ㻹˵ģڵפأ븽ĽڵԶڵķҲǷǳǿġͰʹѶ
磬˵ǰڵֻʣһˣڲǰڵ֡鴫Ѷ
Ͱһ㶣̶һ˿˷ܵô˵ڵķһӽһϣ
磬֪˵ʲôǲ׵жһȦףǾ鷳ˣ鵣ǵ
ѽ̫ˣǲǴӸĽڵûзʲô쳣ѽͰͽ
û쳣ſ£磬ڵȵȰɣȦףûϵ֮ǰǲ仯ģ
ȣȵʲôʱ򣿡ͰͲĵ
磬һеģһҪģȻͳ˺Ĵˣ
УģͰȻﲻǶıãûãüʬѺˡ
Ͱͺͺ۾һգգļŽڵĶĬĬļѲߵĴʱսбȽϣڼǣŮĵӲһĴ󣬾Ȼ͵͵˽ڵⲻһҵĵطҪ֪ڵڵĿһλĸ֣Ϊôľ룬Ǻױֵġ
ûаֻ֣ԶԶظţĲ¶ͷ
ʱһһĹȥˣ඼Щ겻Ҳ֪ôˣȻûеϵʱ䣬ʱĽٽһŮĵڽڵǱţЩǣһŮ᲻ỵǵļƻ
಻෴ǳĵֻұ¶вأû˵ñ˱¶ѽ¸£ЦһǶŮ̼ģ
ޣ
룬˵ֶǷǳŹֵģһ˰Ͱ͵ķ֮ϣ
ȻͰͼʱķӦס죬Ʋסݴݳ
ʲôͰŤͷƨȥʲôҲûţɸղоһԼβУôûأ
ѵ巢ˣղһ뵹ǺϺеĴ룡
磬ʲôͱˣͰɹ֮ʣʶ齹ѯ
ҵƨ˸һ£֪ʲôͰæӦ
ʲôݰɣ˵ٴˣǱʱƨѹȥǲ
ݣûУ⸽ûݣֻͨˣô˵أ
ѵ巢ˣղһֻ̽
Ҹûзκκ壬Ҫк绹ͳ˼ҵвˣ
ٵĽţ෢ԼһЧ󣬶ҶԷķӦʮϵѸ٣ûиѲߵĺ巢κ
ҪҪأѰ˼ţǲǻһ˵ˣղǸеģڻǸŮԣ
˵Ծԣĵظ鷢룬ĿĵǺԲΣһöβĿ⣡
ȻһβһۣѲߵĺʿǿʱҲǼ룡
ͻȻоƬβĵʹ飬ƫƫʱѲߵĺʿǰ治Զʶҧס촽ԼûγξӨ
ĵȻˣѲ߶ӵȴѲ߶ӵĴҡ
Ѳ߶ӵĺʿˣͷѲҹɢʼΧĺе
жʱһ˹Լ˵ȺˣֻǱ̫Լûֶܹѣ
ô죿۳źʿѾǱλòʮˣЩоʿǲŹκһģеĸֲԥĴÿһġ
ӣô£ЩʿʲôͰͼٵ˹
ţڱǣصһˮݰڶһһŲȥ
ɶﻹˣͰͳԾĵ
˵ˣ磬ǱϿ뿪鼱ٵ˵
ŶͰȻõǱ߻һЩʿעĶǺǸλã
һЦַһ룬һǴ͸ĺʿʺǡ⡱İæȴҲ˺ı¶
ĺ޲Ǹɱ˵Ļ쵰ƤȫעӱܺѲ飬ܷȥѰǸǸˣ
һʿͻȻӵѲҹע⣬£һʿΧ˹
൱ȻҲûзŹͰͣͬķͰȻĳ˵ͼƻĸɸɾ
ͰͲͬ飬ûôĸ׽Բأ˷˺ʿӰ֮󣬵ϵһ䵶ͽԼʿԴˣ
ͰͿɲսʱпܱĺӰΧǱĸֲסˣǿɾ͸鷳ˣԽȥĺ岱顱ðѪˮˮȾĻ֮ʣɱһȱڣ⺣ͻ˳ȥ
ͰһҲѲҹע⣬Ϊ廹֪ǱĵмڰͰɱݺѲҹµĺʿ׷ȥʱ
ץסᣬú޷жԼѲķǷȷĵĵѲȦȫ⺣ȥ
ڵڵĺֲֳָ˳ҹǲ֪ðһһ£Լ۱ӵ¾ȻǱ̽ӣֱܲ
ֱϾǸ֣һͷ˺λãҲù˵ͷܵʱֻЩѲĺʿѲȦӣȴûйⷽţѲȦӣô߻ôߣȴû뵽ǾȻڵķײŸֲĺ֣
ʵҲǲİƲֻͷ˼룬ЩѲʿȻͽȦڵķ򣬺ʿҲɵڵڿһƬΪǿĴפأǸֻҪ˴ˣ˻ӵ
ȻȻȴû뵽﷭˴ڵڵĺֽסˡ
ΪǸֵҲģɲ½ϣΪܵˮѹǿӡ󣬲ܹ½ǰʩչԿȥеĸо
Ͱ͵֪ñֲסˣȣ࿴ҲķϣûǶ㵽һߣԶԶؿϷ
Ͱ˫˫ӭս֣½֮ϣѱöնɱ£ˮУԷռݵʱӰæһʱ䣬ܹԷնɱ
磬սǱϳ룡һ߼ֵܿĸֲ棬һߴѶ
Ͱ͵˵ͷһսˣƺǶ˵·ϧһд۽ΧסȻҪ£
ҲʶͰͺͺãԺĿ̹ǳޣ˵ʲôҲŹģ
ô죬䵽ͰͺͺѸٵĽһͰ赲סֵĽɱһ·ӳ죡
ͨʿǺĶ֣ѲҹҲһ֮գۼ䣬ֳնɱٺ壬İΧȦӲɱһڳ
ͰͿѾɱһڣǺ֣ͳ֮Уһ˫˫еɱ˳ȥ
ֱֲֳָһ׷ȥǺΧȦ̫ʵˣֹ˰Ͱȥ֮⣬Ҳ赲ˣ
ڵⷢһ˲֪ٵڵ˶
СڵǱߺڴ򶷣εͣס崫Ѷ
ѵǲ౻ˣ
òڽڵǱεóԾĵ
ǵģӦǽڵڵĺģôأɵ
ǸϽȥɣǴսͨڵĻˡµ
ãǹȥһ֣˹ȥ
פڽڵڵĺ־Ȼˣ˵ǸڣҪͨڵͱ÷ǳѣ뿪ˣԽڵĿƾͻĽֻͣҪСͨڵû̫Ѷȣ
ΪڵսӰ죬ˮð첻ǻˮ㣬ڵ㡣
Ǽûзʲôʹڵ㣬ܿľͽӵ˲ཹʶѯʡ
ٸ뺣սĲǲʱ˲һ֪ⳡսʱģһ
εúȴһξ޴ջ뿪ͲŻǲǰһһһŮô˵Ҳ࣬Ǻ˻ǻˣȰ˵
ڶŮ֮£벨ϵһ
磬ôջΣϲʵ
ָһOKơ
һһŮʲôˣ
Ҳ֪ҰմԸǱ׼ӦǣŹСʱңһһŮ͹ˣҷǵʱȻҵǰȥˡһԴ
˵ǱйʱȻûз֣
ţҲ֪ôġ
ǷûУ
ӦûУһֱ͵Ұں׵֮УӦòᷢҵġ
Ȼ㶼ûз֣Ϊʲôˣ
ⶼҵĽ磬ҿԼʱൽˣҾǽڵڵĺֵôʹɩǺҾһ£Ǳ¶˺壡
ĺܺã´ˣ˽ڵڵĺ֣Ҳô׵Ĵ
Ǵ磬ǲǿˣױ¶ġ
𼱣һһŮҲͨˣܹĲ͵͵ǰȥˣȻˮԼãΪӦĳŻĳԱ

˺ʵ벻Ƭʲô֣
磬ҪҪǣ
ȻģУǻҪһĸ󣡡Це˵
磬Цüթ
ô˵𣿡ŭɻʱ
磬˵ôҾô
ѽ
˴磬ðɣ˷ܵһѸٵһһ׳ĺɫǰ

ֲֳָĺȻһͷϤѪڣֽһֲ˹ȥ
뺣սһţʱǺˮͬһ㣬ٺʿӦͱǿ˺ƬѪȾһƬ
һֻͻȻִսƽ⣬ͰͺͺһĺȻû뵽ǵ߾ȻһֻⱩѵĶǸ׷ǲĺ֡
ԺĿ־ʱģֻǰòڵɱ˰Ȼȥ벻ȻֻˣһôҪĹͷͻȻ
ӣߣͻȻ֣ʿʿʱ䣬ҲƺǺֳԼӰΧȦУͽİΧͰõİΧȦģðһæ
ʱߣʱ
ץסһת˲ŵĻᣬŰΧȦ
౾ԺݰóΧȦģʱжˣҪڰΧȦĽӦȻĸǺ־ˣ¹֮ززˣǺֵѪ
Ǻѱɺǲһˡ
෱࣬ʱбĺԾǸ˼ĺҲѷֱ࣬޵ķ룬ΪʶˮԣлảǰںһҲ񲨶ġʵ̫ˡ
ӳİͰлһû׷Ѱһĺ˰̶Ц
Ѳк󸣣
磬ЩΣϢ˰֮󣬺ڽһ˵
ѽ̫ˣݺảϻкüˣͷһ顣Ͱɳ̲ϣ
õˮһ׸ɾ·˵磬㲻ֵֻ̫ˣڰǡ
ѽǲǺͿˣĳֻһɺϣ϶ǸǸг𣡡Ͱ͵˵ǻллأҪǽҹɾˣ
ǲҪлѽ˶ͷ棬ֻ۾ϷʵĶŰͰͺͺ˵
㣬ǺϾŮӣէһʱŵö㵽簢Ͱͺȥˡ
ѽղǸŮϸƤģҿҪлңͰ͸ҺˣٺһЦ˳ع˵
ʮָлǵҵãҲܰҵý㣬ҪҪˣͳҰɣұ࣬ҸнͷͰزһľȻ˵
ôǾûҪΪҿδܹӮǵģ
ǵôأ
ظ治֪ظôģһǺü꣬ǲϹ۾ѽ౯Ǻص
ˣ࣬ˣһʵ˹һɫӰ̤˶ת֮˰Ͱͺͺǰ
磬棬̫ûˣҰһ´죬ƺڻζղȥĺζתͷûˮУ
ƺС硱Ͱɵˣĺĵ̽˵һҲ˲ʯˣ
ҽôƺ΢΢һЦɳ̲ʵ
ҽаͰͣãк顣Ͱҽ֮˽ܡ
ԭǴİͰͺʮŵ죬ʧˣ΢΢ȭ
ʧʧˡͰһأûͲˡ
Ƴ˺һۣȻƤȥеڣκȥ֮ѡȷʵ֮
ƽʱͦԸòģȻƤڵ㣬ͰµʮֵܣûɻģһǻģǰˣֻƳһ֮󣬾Ȼֵ쳣䵭·𿴵·ߵһİһ㡣
˼ǿʸԼĮӡ
һĸġżɽ˵
˵Ҳ̫ףͰһ
ѵΪ˲Ƹ𣿡
Ϊ˲Ƹȥָʲô󣿡ͰͲǴûа׳ԵͣŵĲƸɲô׺õõġ
ýҹôְľۼأѵ롭˿Ͱͣп˿Ϊ˵ĺ˵
֮ΪʲôҪðĻ岻ݴǣ氢Ͱʹ
ŶСǽüѽһõһ֪ڵ͸Ϣɣ
Ͱͺͺ鶼һͷϢں˵ֻҪ΢õģ϶ܲ
þͲųú͸֮ʣû͵Ϯۼأһأһǧѷĺûᣬ˿ɾҲûˡ
ȷʵǸûᣬǻȷǲǺµһ޴Ȧףͼһأ
ҿԿ϶˵ⲻһȦףƶ˵Ϊһ⵽˴ȷе˵һһǿĵˣ˽һ岻ܰԲŲò͸־ۼøķ˿飡
ʲôܹ£
Զߣǰ
㣡Ͱͺͺ龪Īĵ
˾ңҲ⼸Ųϧ͸۰ץסңϧ֪ҪɱûôףûҪɧȥҵĿֱۣնֱۣԸ͸ˣ
ֱӴɱ޴ΪΪտ˵һҲΪҪɱֱȵ컹ѣǲҪɱͱҪһһףĲȷˣ
Сıٱ䣬ȻΪҾʦ
һ˵ʵ֣һȨεģ˸ˣֻԼȡȨ翣ˣҶԷԼһ٣ʵҲһʷһʵ۲Էģ˷Ļʵ۲ֵǮڶ־ҲԼĶûй˵ı죬ѼԦ˲ţû˲ţһ˵ǿҲһç򣬵־ǱʵͬҲԼģʵ󣬹˵츳ۺľãȱȨ£ûʵۣһһȱҲܳɹֻΪ˵ĸӹȱٱʵǼǼҲҲֻܳΪ˵ļ£һһ
ã˵ĺãﲻŮкܣʶʱӢмˣ۾Ĵָ޲ѵ
δ֪ʵǼ֣ȱأȻʵ
Ҵ磬Ǯλһȱ仯ΣааһЦյǰ˵

߰ʮ 

˭һаȻĲڰͰͺͺǰʵóԾС
С˶Ҫң㻹ܴӺذΧӳ𣿡ٺһЦȴҪңôᱻ巢̶֣׷ɱأȻǲܹ˵ģ˴ӽĺ£ǿ䲻ʲôˣ
㣬Ǹղֻþĵһû˵Ա仯εģ̫ˣҲ̫˳Ծˡ
಻Ǻһֻޡ͵
ޣ
ԣһֻޣֵͼôܸᲢأ˵޵ĳ֮⣬ûʲôǻۡûȵģ
Ǵ˵еĺͰӶɵ͹ˡ
ʲôãȻʵ
ǶͰ鼱֮ʧԣæס죬ʮεĳ༷һ˿Цݣһ˵û˼Ҳû֪Ķ˵к񶼼ɵʮǿбǴĪǿ֮һ
˵֮һǴǲǻиͬǿɻʵ
ȻкŷĺԼǸǿڣͰͽ͵
࣬㸸ĸʲôͻȻʵ
Ҳ֪û˵Ҹˡһ£̶˵
Ƕɯأʵ
Ҳ֪ԸĸӡϴڿհףһοӰ֮⣬ʲôûС
ɯðɣûеŰͰǰʳĵشѶʵ
ⲻܵģҸɯԸĸӰͬġеȻޣɲְ飡
ԲʧˡæǸ
磬ȻֹɳΪǲôġ֣صĶ͵
ԭ޾ȻԼ£ǰЩˡ
죬ǵôˣ
ΪʲôԼȥأʵ
ЦЦʼֲôжͿֵܶǲġ
Ϊʲôǣ
Ƭʵľֻаˣôһ˵ģûȥ̹µ˵
·̫Ҹһ£ΣͰͳĬһȻ˵
ԣץʱ䣬Ⱥ巴ӦǾûǸˡߴһ
ǰСʱһСʱʱô۽ΣҶһ𸴣Ͱ͵
˵ͷԣ
Ͱ˹ȥԼֶӣɳ̲öͣ
ѽһᣬһƱǺüĳԺȿɾͶˣͰ˷ֱֵܵղŵ侲ˡ
磬Σ̫ȻǾǣѲ׼˵ı¶ģʲôһ֪Լˣ˼ǮأһưˮͰͽһ͸
ҪǲɺȥؾǡͰһ룬˵е϶ʱһ亹
żǿɲһڻؾˣ㿴˵ΪһǲӦƱҪɱڣʱδǶ֡üͷһ
ѽ˵ô죬ģͰ͵
ҸͷסǣֻҪǵǹˣͲˡ
ûֹѽôסѽ
˵Զһصķʱ䣬ǵ̸
أͰ;ǵܵڡİ˻ȥȫ¶ˡ
ǿ϶ǻȥģǲԸǻȥ˵ȥһ֣ǱȻͬ⣬ƾǼȥرصӵأǿ϶ȥ޻ء
˼һʣһ˻ȥټ֣Ͱ͵
ţֻҪһǱʲôˣǽˣ˵㣡
üǺüƣԷȥɵϣѱк֣Ͱ͵
ѽҲ׼˵Ǹɺ仯εˣ֪ʲô˵еĺйϵĻǿɾ鷳ˣ̾һ˵
ѽʣȥټǹǧ򲻿ɩ֪УòҡһѪǣͰ˵
磬ӻûгɩӲû㣬Ҳûиףȥټ֣ȻķԵ
Ǵ磬˵㣡ͰǿӲĵ˵죬ܻȥټ֣֮⡣ˣֻȥټˡ
磬Ǳˣ¶ɲǣʱ˵İŰɡ
ˣ
ţо֮˵Ӧ÷ǳˬĴӦ¹شҲ£ղҸһ£Ϊ˵ǿģ¶̫󣬹ϵĿɲˣǿһֵǰ;ԣǱֵһ£ľԸĻԸһȥͰͱضдͰ͵
ʱҲ͵Ժ˵ˣһ˻ȥ˵һ£Ըɵģʱĳκһ˵ĺô˸ȫĳһ˳еԸĻҲǿô
˵ĿģͰͺͺﶼ͸¶һ˿𾪣ȻѾƫԤˡ
Ȼǰ첻ţǿ־ݣ֮˵
šֻ¶Ҫˣηأ
߿ߣϾ٣˶󷽵˵ոһƱģûбҪٰͰһ㣬Ҫ֪ͰͺɲΪǮƣҪǽͰﺣˮԼڹأ
ôź񣬰ͰͻΪһһͲˣ֪ԷԼôͷȻĶôźҲòһ˿᲻ʲôıͷԼûзأ
ź²ûĿİɣ
СȻϻۣҸôźȻĿĵģ˵ʲôһЦıϣǾı
ʲôĿģͰͼе˳
Ҳñ֪ҵݣǺ壬бҪҲǶλµֵ֪ҵĴڣҲ˵һᰵаǣǲ¶棬³֮ȡɵĲƸҵĿģ٩٩̸
Ǳڹе
Ǳڹɣǿǲжҵõ߳ɵĲƸô㱻ڹأЦЦ
Ͱͺͺɫһ䣬ź񣬳ɹ˵ĻĲƸֿɵãȴˡԤϣ϶ưոݵģʱǵӿɾѹˣҪǷֻйڻڣҳˣ
Ȼأǲһ򣬾һһ巢ˣǿɾΣˣ
ڿסżٺأڻУ϶ֵסĽġ
Ҫ·ˣٵ˼
ǰЩںϱɱսʲôϵȻһ̧ͷʵ
С㣬ҾǻۡȵĵҾսĴ
ǴȻ
ôҲ񴬳𣿡Цʵ
ʶĸսĴûһġҰͣҡͷһ񼶸־ȻȥһҲţ
ĸˣҲĪС㻹ӴְҵЦ
ǱƵģȻҲġ˵˵
õܱƵǣԾ񼶸־ȻƵȥЩ췽ҹ̷һ
Թʥôʵ
ʥ̣ǺǣһһʲôʿͷأҡͷһЦ
ǹʥ̵ˣԣɫȻ䣬䱸ıС
㲻ϣǵڱ˵ѹųһŻƤѣʵҸʥҲвСĶԹæ˵бѾµԶߺ⣬ΪһʥһĹϵ
ʥг𣿡ʵ
ֻǸʥһгԹʥҲֻ˵ԼĿ˵Ҫ˵ʥгɴˣʥ̽ͽжˣǿʥԼֻ֪˵ʥ̲г
ֳ˽˵ģڽ֮Ľì£ڽìܣȻȫжˡ
ȷһֲ֮ǹʥ̵ĵжڽ̵ĳԱìܳͻֻ漰棬ֻܿ͹ۣʵǵô˵ˡ
Ȼǹʥ̵ˣǵĺʹգȻ˵
ŶΪΣȵѵǸʥ֮ʲô̹ǵĳ޲ɣ
ǵĸĸڹʥ֣֮÷Ľʥ̵κιϸ𣬻ҵµֵǶǱʥȺˣ֪ǹʥ̵ˣ˵㱨ģ͵
飿ȵ
Ѿǰˣ֪ҲΪ֡渵ԼİʮǰХ۹һλϰţʮ겻ͿʥףʱöһΪһŮˣŮʮָ߹󣬿˵±߹˲ˣ֪ûнϵĿܣȻ˹ʥ̣ϣһܹҡ
˵Ů˿ǹʥ̵ʥŮһȴûǸŮ˱ȹʥ̵ʥŮλҪˣĸ׾ȻһŮˣ˵Բϲ磡
ô֪ģ͸¶Өʵ
Ҳµģµġæιȥ
лᣬλѧŵ˴ʥʿлܹӴʥŮమˣʥŮжεʱ򣬻ѧŵĺӣʱȴּʥŮ¼޸һλʥʿλʥʿڽӴ󣬽кܶĴﶼãλûκθĵĿܣ˾Լĳһһ˽ǣǵ˽黹Ǳ˷ˣ˽ΪǱ϶Ϊѽ̣Ȼͱ׷ɱλѧȻΪɼܲסԷ˶࣬Ȼӳ˶Է׷ɱΪ˱İŮˣˣ֮һӤֲһŮӤ֮ĸױ͸֧徣ױʢĽ󣬴ڼգһһִһţݵĶǱʥͬѽ֮ˣĬĬ˵꣬ˮ
ûв´ĻλѧžõĸףλʥŮ¾ǵĸף𣿡̾˵Ȼףȷʵ˸жкֱܶѣΪǮΪȨΪЩΪѣȴ˲Ľŵһֱ֮С
ֻ˵ʱҲҲ
ʥ̺ǵĸףҲӵغҵĸףǸʥ̵ĳ𲻹죡ͰȦģ߬ȭͷһǿҵĳ޲ݡ
ĸ׵ʥйأǸ׵ȴӦڹʥ̵ͷϡƽ˵
˵ʲôͰͺ۾һ
ֻǾ£첻Ҫ̫
麮磬ѻ˵꣡
ĸǹʥ̵ʥŮ԰ɣ
õ˵ͷ
֪𣬹ʥ̵ʥŮʵʥΪ츳ϸߵһߣʥŮһڵ֮󣬾ͻ¼һλʥʿǽ̹й涨ģԴĸһѡʥŮһ͸ԼģԼҪߵ·ȴ;ҡˣ˷Ƿֵ뷨ǵĸײ˸飬Żд˱ҵˣȻʥ̵Υµģ֪Ҫȥô޷ˣҳøĸ֮⣬ûʲô˵ˣУʥŮĹΪ˴ʹԼܹеģ񼶸ֻзǳѣܹԶŮӦǷǳοˣȥʱһǴ΢Ц
ģĸײԸǸʥŮǱƵġ֮Ȼһ£Ȼһ
ĸǱƵģǴڹʥ̣޹ʥɵģǾ֪ʥȻż֮ӣԸԾ²μʥŮѡεģĸ׵ҲԸ²μʥŮѡεģֻû뵽ĺģĲ̫ˣû뵽ǲһδһڰԨԲԣԹʥʥŮѡһ֪֮꣬һжְʥŮȻԹʥһ׾ƭԺ͹ƻԵԴʮ
㾿˭˵ͰŵĶЩͿˣһվýǶȶԹʥָ̽һȴվڹʥ̵ά⣡
ֻǾ£ȻҶԹʥҲûжٺøУڽ̱ȽϾƭ͹ƻԣһֻҪǽһףͻΪʵͽһ˵Ķ𣿡ʵ
õ˵ͷʵҲȷʵ
ҪԵĹʥеְԱеͽأֻһˣⲿ˲ǹʥΪԼ治ϧ˺ͨͽˡʵ
ͨͽǸԩ޳ģȻһˣǲĸԴ˵
ãҪԸʥ̣ҪǷǳѵģѣǾǳѣҪԸһҪһķ뵽Լһʥ̳ͻʱͲòıһˣ֮ǿɱ֮ӿ£Ҫʥ̵ĸͱ뽨һµԶԿн壬ĸԴ岻̫£Ҫץס˵ľͿˡ
ս״ģԼбҪǲǴһڽ̳ʥ̴̨ڽ̵ǲеġ
˵ʲô̫ˣǲ̫ףЩ˼άϾˣڽ̵˽о̫ǳˡ
ùʥ̵ȥԸʥ̣ⲻ֮ì֮
ΪһּУãȻʱ˭Ԯ㲻֪ʲôôʱ˭ѯʣȻⶼһѶȵ飬˵Ҹֽһô򵥣Ҫһкӣø˭˵ûãֻһ˿԰㣬Ǿ
鱻˵һߣ˼һǻƻŮģûˣѽ
ʱв֪ôʱ򣬶СõģҴܸ⣬СǲҵͰʵ
ȻˣСãģһļУڵǸܵģܰһġ͵
ǲ뺣ŷĺһ鿪ϵ
СȻǲǴҲ֪ɺΪʲôϵĴڣҼᶨƵִּأ
˵һǶĤǲǣ
ô˵һأǴһ飬㣬ң磬ԳΪĴڣ
ղŲ˵ܵ𣿡Ժ
ܣǾܣ񣬺ܣҪΪʲôź彫ɾˣĵĽ͵
˼ǣԼһʥһ֯Ȼһ飬ŷȻʥһЩΪ񼣣ǲ
С㣬̫ˣҿǸһеģĴָ޵
һѽת׵ʵ
ѽЦ
ҸоǺƻˣôһ˵ҸоеĶЩȲˡͰͺȻԼ⼸ǰ׻ˣһʥ̵ͽǰܴ֮⣬ûһңʷ顣
ˣôܹһĬĬأҰͰͺôҲһͷӣôҲúһΣ
ѽҾºǰ;ܱܴһҵ㲻˵ϰǸһƱϰôͰ͵ȥˣЩαļһҲδ֪õĴڣ
磬𣿡黹ԥ¶ͬСɣǻؼٺ˵ע
ѽһλᣬǴˣɾҲˡͰʵѾˣֻԼǶıã¶ͷУҪǲͷɾͲ˵ģСӵĻɷĶࡣ
磬ѵ֪ķ𣿡鲻Ͳڳֵ
ɶûзգÿɵЩ£вɲˣ¶ܱǷջ𣿡Ͱ͵
磬¶ǸɵЩҪĶˣǼ궼ںϣһͻȻϰûûģȥĶ鷴ʵ
ǲǡ
ôУҪȥʥĵطУХ۹ǹʥ̷ĴӪڣĶǻûչͱ˼ҸСˣ
˵ô죿
ҪϰҲԣҵĻЩ˵᲻úİ»᲻Ըϰѽ
⵹ǣǰѼ˶ӹˣװҪңǹΪġͰͳü
죬С㣬ӵиʵƬֻҪһڣԶܹ֮£ϰǱȻģڿԲϰǵĺأ˿ڻԽԽ࣬ǵĻǲ㹻󵽿ƵĳȥأǵĽѧϰл䣬Ը⿴ǵһӵһ𣿡ֿ˵Ͱͺͺ׼֮ҲֻǴһ£˭ҲǷ˭ģ˽⵽Ͱͺͺõ֮󣬶ʱ֮ģһ൱ǿΪԼõĻǷǸֵͲ½ɽˣͥӾΪʱԶˣ
ѽԼԼĺҲҪѵһҲɣͰôһ룬ϰ͸ˣԼĺӾͿˣ˭ԼӻŮǰǸصĴӢۣ
ѽ˵ĶԣۿǵĺѽԵһ˵ǿ϶ġͰ˵
죬⸽Ӧòֹһ˰ɣʵ
Уˣûй̶ص㣬һںܣ˭Ҳ֪ʲôطţͰ͵
Ƕʲôˣʵ
ɾͲ˵ˣеΪ˶ܳҲϵģеǴΪ׬ǮеľܵѰģиĿģ
Ϊ׬Ǯģֵ񼶸֣ĶûҪΪǮϡˡ
Ϊһܻĺܺãʵö˲һʵģмҲ˵ġͰ͵Щ֣ʱҲʲô֣֮ͻƵģҲܾۼôһˣ°Ͱͺʮʵô꺣ƯǿҲһѣ
ѵǻȱǮɣ
ȱôȱеĶǴ繺ģȻǿ׬˲ǮɴͷãЩĵ̷Щ˼ù⣬һֻںϽףõǵʮ֮һͰͷ˵Ǳʥ̱ºģȻ׵ػصϣҪ֪Щ˿ɲǳصģǶԱ˲̵ͬʱԼҲ൱Ĳ̡
ֲãͷ滷Ҳѽ
ͰǺϰģϰʱҪͻԵˣȻҲںϴ˼껹ûһˡ
һƱϰ˰Ͱе뷨
뷨ܲʵ֣ҪúľƷˣ
ò㣬¹شϣܶģƭǣ򽫻⵽Ǵͷ̧ͷһڵųƵĹâ˵
ԣ԰ǻصϣǱӦһ
ʲôʵ
ðôķմϰùʥ֪ˣ϶ŹңǱͷ棬ڵ⣬Ƕұһˣǵϰߺ֣
û⣡һ£Ҳġ
ˣûˣһЦûκͼڻ˫εʱʱ̫ʣöԷġ
磬ڻȥټͻȻ˵
ã㡭Ͱһסˣ˵ԼȥôͻȻͱˣ
磬㻹ȥʱѷݡ
ŶȥͰǳһ£֪Լ˵ʲôûıˣֻ㬵뿪ˡ
ҲԸ˲һ£ȥ֪ͨεúռƻ£飬ҪһʱŻᱻɢʱǳûͻϮۼصĺʱ
½ǧŰپʮһʮգһᱻкӣһ죬˺գ̰֮Ϻ塢廹мСĺ⧲֮£ۼ֮ڣ˴ϵĻĺأκܹһ㣬׼ĺûа֮ģһָ֮һˡ
ˣŶѻɽĲͰͺں۾ⱲӻûмôĲƸ¿ЪϢóһʱˣ
ãһ£һ٣Ͱ˷ܵ⣬ץŴѴѵ飬ѾֵҲˣôˣĸͰƵأǸҲ֣벻죬Ȼ󿪷֮ţԼúõعһ꣡
Ҳؽͨ죬ôǼõܺͻҪ࣬Լһ£кüڽңֱ˵½ϷĻֵҪϺü
죬ôƱǷ˰ɣ
ԣ죬˰ɣ

Ⱥ鼤ֲƱԽԽ
ֵǣͰ͸˵ȦĶǶѳɽƵĲƱ˵ĺô
ֵǣҪƱͷȻΥִҵ˼ҪֲƱǽأͰͻʵ
ƱãɲȻǽҺˣ
ңң
Ȼһﶼ˵ҺãƱǿһ£иȻͳһı֮ȻٷָҽΣͰó䷽
ͷģô꣬ͷһֱǲûжȱǵģǴ˵ǲѽ
ԣͷģǲðԿģ
ԣģ
ˣ
ϲҪԸϱҵǷݾ͸
ƾʲôǷݣǷݾƸˣ
ƸҲȸġ
ģϲ𣿡
ôˣٷ磬ô᲻ϲأ
ٷأҿûѷɣ


߰ʮ 磬ڼ

ˣûУԲɡɷȻЩֵĺˢĶһһͣ
㣬ˣһ˷ֵ
Ӵ飬һȥʮֱһŽֺõ߳ȥԶ
棬㻹һķҲգ㳤ʲôУ
ţ㳤øеһƴҲûˣ淴ʱһЦ
ྲһ£һƬѻȸ
ƱȫǣԾҪҲڣ˵
ʲôȫǣ˭ģ
ƴƴĶȻǱ˵ģǲɡ
ǣƾʲôѽ
ұ죡һͣ
һܹô޴ջȫ˼ҴݵĿɿϢаеİæȻǵȻܹɹֻܻм˵Ĵۣ˵
㣬ǵģһҪˣȴ;ͣסˣǸֻҪǰһ£Ҿˣ
ҲˣΪɺأ㣬ѵڰаǣ
˵˳˵Ȼٹգյľһ˶йƵľһɺϣʮξδؾɺˣ
ôһ˵ҶжЩľ󣬱˵ɱһطƺѾˣиģֳԼǰĨӵģ
ǵ˾ǰṩһ׼ȷϢˣƱǵһݶĵ˵ͷһҲѹסЩ֣ƾһϢĲƱҲ̫ʨӴ󿪿ڡˣֻͰͰͲ֪˼ŵĺơֻҪеһˣǸ˼Ҷ
Ӻ壬Ȿ쾭飬㲻ʲôô䱦ⱳڹҲ̹ǣ
㣬һݶǶѽղǱȡЦıһߩ飬һʵ
ָͷɣ
ôѽ˾һ
㣬Ҳ̫ˣղǸ˵Լ㱻ĺԹ
ĺһҪ˼ҰоһǷֻܵļˣ
㣬һûɼأλܲ˼͵͵˺һۣϵɬ
ϰˣ鴦ƵأԼģ˶ĵıͷȥŻ״ˣ
ѽԺҪǲˣĸˣ󷽷˵
㣬ӦˣϲĿҪ
Ӧʲô棬ҲǸ٣û޸㣡Ͱݺݵظһǡ
˸硣㲻ӦˣҲܴѽ˵ѸٵһߣٺЦš
棬ҪҴӦ޸㣬ð죬ֻҪܴӮңҾ͸ϱ̸֣ص˵
һˣ㣬ͷ֮⣬˭Ķ֣ѲɣⱲҪϹˣ㣬ѵ֪ûζŮ˲ܽŮ𣿡
棬ˣ⻰Ҳ˵ˢһӳͶ顣
ǿ⣬￴Ÿ廨࣬ϡ˳ĿɣŵϽɫףϽסȴûȵ鷢쭣ȴһ仰ı˲Ѫ˲ӣ
˱ҲˣǾȻһŮҲԼԼϲŮˣֱܴ裡
ΧһЦͰҲЦ˳⻰˵̫ˣԺǰ̧ˡ
档ɶʱ㿴Ǹ廨ˣţĵЦ
ѽ˵˵
ˣˣ˵ҪͰվֹ˵Ц
ã˵ǴʦͷͰͽͷ
ɫɤȻһһ˺ۼأΪԼţ˿ӣ뺣Ҳô꣬Ҷ֪׵ģȻһֱҲǵĲ֮ôҲֻСС֣ԴұϻദʮǢһβһˣǵϳ˼ҵļҵһưոݵģλֵܣòҪ뿪أһ巢֡ǺпܾҲزˣҲϣ뿪ضر¶ʱǶ֮أ𣿡
ˣ㣡ͬĵ
ĵ˵ͷ
㣬ҪãţʵǸ壬ͰͷʵǿʦǺ飬Ҳǵڶ֡ʣ֧С飬ÿʮңΪҲѾʥ׶壬ŶӳһϵĽ񼶣Ȼ֧ҲٺֻŵĻ沢׳ˣ
ʱ䲻̫ãƲᳬ꣡
꣬㣬ǻصĴؿֻܹˣԭƻ¾ҪȥһΣ˳㹺һʵģȻǻϻ۵һˣ⾭ӪˣϸĻȴɲãкǰͰ͵ϱĴɩڹģйܼ֮ƣܼŻ˺ӣ˵ĹʱһСڵѾͷ
ѾͷȺ黹ҪڣԴǲǶּΪУܼŲŷĵİ̥ôһĺڹ
СڣֻʣµˣԾĵ
ǵģԱȫأȫлĻֻܳ£СѾͷһ˱ϸļһ£̧ͷ֣ص˵
磬²ˣǵʱ¡ĵض԰Ͱ˵
ţ˵£ǲֻܾ׼£һ⣬ô죿Ͱ͵
µʱ䣬ҲǣǵѲӦûɣظҲвٵͼ塣Բɱ㹻άȥˣ
ܲɱǸĺ壬ҪԶһУıӻǷǳġͰʱͱֳȽԶǵǻˣǶ뺣ľ顣
Ҳ֪ģֻһʱû뵽ѡ
¾£İɣʱ򲻻ôҶӵģ˵
ȥץ㣬ҲǵģСãˣţֵ˵˵ź飬˶׻˭ңţȥģʵ˼ϸأ֪ԼԺ˵һʻţϣûɶᣬֻпͷϻѣʵͽĿתСѾͷˣСڹŵĿǴһǮȨǽںʦˡ
ˣԸ°æľ£ԸɢȥɣͰһӵ
һߵһˣʣһмԥҪ̧ߵʱȴȣ
ôһѲæҹġ
磬˵ô£ôǽеĲ齫ͰͽнԼ鷿ʵ
˼ǽȣǣ𣿡Ͱ͵
ǿǺƾʲôǣʲǲС㿴ֵǵ֪ˣѽҿЩʱͷ˳
ѽûУŲǳԲܳԣܴģǵõˣʲôЩĵĶӣǿǳ˲¹ͷħʱǵõЩյõĲǼֵʮ֮һͰͺ޺޵˵
Ǹ˼ԾĵǵһʶԼģ
ҵ뷨ǰƥƱֻܰǰǱǵ棡Ͱ˵
˲𣿡üܾ˷ǳΣա
ΣգҿǲزסԼɶ˻ɣͰʹЦһ
ȥģĸ˵ԼõġСɫǵɵһ죬Сִ˰Ͱһ£ĵ˵
ѽҪܸһͷˣֱңһ򵥵ˣͰ˵
Ҳ֪һ򵥵ˣЩ£˵ǻ֪˭ôеŸɣ
Щֲǲ֪Ȼһѹţ⺣Ұĳᱬģô̲Щݣ֪Ϊʲô𣿡Ͱʵ
壿
Եֻ࣬һͰͳ̾һı֮󣬼ֱ˲ȥ󣡡
磬ЩôģˣԭΪԼÿؼʱԼǻۣȴû뵽Լһֱڲ׾ıԶԼ֮ϣԼЩıҲССֶѣıԶԼԶԶġ
˺Ů˿չЩͬģ飬Щ鲻ҪŮȥеġͰ˵
磬еʲôһ˿ãȻ
С˵ǣԼŮ˺ͺӣ˺ѣ˵ػδͰ͵
磬ֻһȺ̸ػδδ̫Ц̫Բ˰ɣȻʧЦ
ٺ٣һ죬׵ġͰָ˺һͷ㷢ϾҪǰˣˣ
İɣ磬֪ôһ
һιϵδһҪȫߣҲ壬֮ǰٵһУͰ˵
Ͼҵĺ·Ծʵ
Ѿ˼ĹˣҲϣͰȭͷ߬һ£бһ貵Ĺâ
磬һ㿪һҵߵͰ߼ᶨ˵
飬лл㣡ͰԼ˵
˵ͰͺͺСã˵εá»ϵһࡣ
磬ҲΪʲôǵɲƱͰУһǡ
һ˽ǵĲƱǲǣЦĴŲʵ
磬֪ҲЩƱֻǲǸͰ͡಻˼Դ
࣬İԼǷڰͰһǣǱʲƱ٣ҪôףҪһʱ䣬ҲһõƷĳʵŵĻǽԴãΪ̰һʱ֮ƣǾûʲôֵˣһǿǱһ޴ĺڹҪ̰ǱʲƣǾûбҪˣε͵
ṵ̂ʲƱأʵ
ݾ͸ΪұôһڹĲܸɴ˵
ǿǺôһʵǮôã
Ǻǣ࣬о仰᲻úײסǣ᲻ϱײסɫǣҪЩˣѵ᲻Ǯ𣿡ЦЦ˵һ̵Ļ𣿡
Ǻһ֪ǸɵģεҲЩ۵ɲһСĿȻһջ޴󣬿ҲûбҪһھȥһǮ
֪ˣҲϵġЦôһҪӵôԼˣֻڳûٵĺͰͺʮϣ
ԸԼһЦǲΪԼԵʲŵ˿ӵģȻҲϵģⲻһĸܹģΪԼĴ󣬻˵תƺìܣһѡìܶͷţͷŵĶǰͰͺʮţ겻ɢĺ֯
һ£ƽȺĺѹˣ᲻ϧһд۱ģ
ĺĶҲ֤ʵжǾ˵ȷ֪Լ˴󣬶󷸵ĻСʹشʧвֻܳܽƵͰͺʮϣЩɵĺӺͽлȡ鱨Ȼϴ˶ۼأ۵ĲƸ˴룬ʵ̫ɶˣ
յǣںıµİ壬Ǳ룬Ů޵֮ϣ޵İⱻĲɸɾ
ڵĲƸǰǧĻۣڵĲƸһĲرԼռвƸ֮һֵ޿ɹ
ϢɣжĶڣûѪȻʲƸڰ壬ɰʲƸʵʲƸģ⻹Ϊ˺ġ½ƻＯսѣڵãһ˼Ҹһɾ
Ͱͺʮûģֻ̫ĳ裬Ҳ̫ľϲˣˣǺ廹л½
ʵ̫ƻˣãã󺣣ôĵ죬Լռ첻ܹҵмأ
Ϊ˰ԺڲѹɣжԭоӺ͸ȫԭפͬʱߵȺк࣬ɱۣ
ɱڵεǶһɽյĳζĿ㣬˵Ҫᵹ黰أ
ܰԣſĵ
ˣүҳԵ̫ˣˣܰСģǼ߳һϸܵ㺹
Կԣɴɱ˵ӶӴЦ
ү㻵ˣȡЦ˼ңܰϺܲССȭź
εĽŴֵˣΪֵ֣Ų֣ʣİ˿ܰٶ١
Ƴڻŷ˼£Ů˼ȻλҪ׵Ļƽһһηǳĸ顣
֮㵽ͷȴȢ˱Ůӵȴ࣬һ˸Ů壬ŮȸʮֺҶ֪ϣˣ;Եݵλεĺã˶ǲھģ˱Ȱ뾫˻Ҫң񼶣ȥϾһڱ˲֪£Իһͬ
ǶŮԾĺӣǻûмأһŮӻ˾ĺӣʲô
ûֻ֪ͣڲ²׶Ρ
Сδ¶櫣εòһ»ѣʵ
ȥ˵
ȥεþȵǺ壬뺣ˮģ

ǿǸˮ𣿡εûɵ
ʵڼԭһˮѵģ˹һСסˡ
˵ʵǲϲǸСˣ
ϲǣֻǻüֵѣһ£漴ҡͷ˵
¶أ
壬֮ǰѾ˵𣿡̧ͷ
˵ô¶磬ûУεʵ
޷߷ţѡ񡣡˵
˵岻ɱ¶磿εõ
Ȼɲɵϣʹ֪˺ıҲɱ¶ģΪֱӵҲ˺壬ȴҲһӵ壬¶˽ɱǣǴϣҲԲ׵ķŹ¶磡
Ǿֻˣܰ޺޵˵¶ףĽԸ⽫Ыĳ㹫壬ǴӴϽһӡ
ǿɲһ¶ҪԿɱ¶ҪˣܹĶҲ¶أ˵
ͷţܰصУҾӦģ
ţȻᵱǵϣҲҪǴ뿪֮󡣡ܰȻǽ˽УǾֻнȨûоȨ
ʮͬģܰǿ˵
ǲͬ⣬һʺһҪ֧֣ڲҲǲԸǿҳͻġңΪ˰ڵҲЭģ
˵Эεõ
ܣ˵һж²⣬Ҳһᷢ
¶ı֮£ԲԣεĿƵĶʵ
ûǸ뷨Ȼ˵ǼΪģԲѡ
㲻Լ֣ǲǣ
ãôòãȻҰ¶罻ԼĿģǽΪ˸һô򵥣һڱ飬Ҹʮ֮ĹϵҲ֪ģô಻˵ѣԩ
ԲҴˣεȷ֮һǸ
Ϊһֶε𣿡ʵ
еʱǣεһ˵
ҪʲôˣѣҵȻôǵˣǿɾûô˼ˣεʮпϡ
˵˵ΪʲôҪ¶罻壿εʵ
΢΢һЦǵ˵Ҫδ𣿡
εȻѵ
Ⱳһ£ǰѵΪӱ˳ŵǰӶһ£գԶһɫʯɵľͱг룬Ͽڹ⻬쳣һ㡣
¶Ȼ֪˵£ȻѵС
˵¶ҪĹϵεõ
ҸĹϵԺ˵ʲôô΢΢һЦ
Ĺϵʲô
һѵһͿһѪˣֳ˵ѵ磬˵᲻¸ֵ᣿
ᣬ϶ᣬǼ٣һ壬ҰļȱĴʵ壬һѵܲܺ²ҪҪֻ壬ٶ޹ؽҪ·ǳ϶˵
˵¶Ŀεõ
Ӧð˾ŲʮҴ¶óҰĺܴ󣬺ϣܹ巴Ŀɳ𣡡ܰ˵Ҳʱ¶ǶζԻҲΨһĶԻӡʮֵ̡
Ǹ巴ĿĻǻȻǺ壬һҪ½ĻΪԹȻ࣬Ҳ˵岻Ϊĳ⣬ûκκ֮ǵս½εþһ
Ҳº㣬෴Ŀ̶½ս
ʲôϵܰʵ
ǻǵһǧǰذ¼𣿡ʵ
Ȼ֪ʱ䶯½أ쳹½Ͽգ˻ʢһʱأεǹˣ˵
࣬ʵں崴һ̽鱨֯֯־ͽ磡ĽҿǧǰһЩµ
磬С֯Һ˵ε֮ϸϸ˼һ£Ծ˫۵
ºܰдֵĲһãȻ
ãǴģȵ׷ʵ
һΣᵽ磬˵ʮأֻˣʲô֯ôɵģû˵εõ
Ҵؾ͵ϼأ֯ںڲ֪Ҳǳ٣ҺжһȫΪأһֻռϢожҳＸʮûκεж´֯ɢʵޱȣߴϢһӰһ֯˴Ժյݺ͵λΪΪ֯صķǳ΢˵һº
֯Ѿкüǧʷˣٿ׷ݵǧǰ벻Ȼ͵͵ཨôһӴ鱨磬ʵ̫ˣεø̾
ȷʵ£֯Աһ㶼Ǵ°ߵʵĹ¶ȻĵתƵϣʲôطڻ֪ʮʮѵЩ˾ͻᱻĵطᣬȻԼչͨȻ̭ľͶǾӢŻᱻΪĺԱȻΪ£
̫ˣЩ˲֪Ķڱ𣿡ܰ޺޵˵
Щ˴ױ帧󣬺崫աħȵһϵеļգУѰѺ嵱Ǹĸˣ༸ûʲôøеġ˵
ô˵Щ˶һΪˣ
ȻΪߣôܹأһܹصô
СǲǻֵܣͻȻʵ
С£޷ش𣬲ֵȷʵɣǺˣÿɾΣˣĬһ£Ȼش
ĿȻʧɫˣֵǺˣôпֵܾ֣֮ҲֵԶ֣ҲǺ˳֡
С£ҽһ¡
˵ɡ
ӦвٸֵϰɣܲܽЩ˵ммʮʧûκμصĸѡ
ҳһЩйغˣ֪
ְ취ͬ룬öһ޾꣬޵ĵطȻ֪¿հ׼¼ϡ棡εõ
ĸֲܶ࣬Ҳ̫ĸȻͳΪˣҲǴ룬ҵɶ󡣡
£εʵ
Ȼǣ͸ϵһͶұģЦЦ
֪˺һǳ˵أεõ
ҲɣҲһҰĵˡ
ô˵ϣϿһλʺĳߣչ˲ˣεò˵
ϢҪ˵ö͸ˣѱʥͬ˻Ҳкˡһ
ʲôʥͬ˻ᣬѵʥͬ˻𣿡εðһ۵
ͨ¶櫷ϣҴзһ㣬ǾǧǰȡذпܾǺ߻һıʯ쾪˵
߻ȡذĪǳԱ˳ŵİɣײŲһ
ԲǳԱ˳ˣôһǵĿģǻ̫һֵûɣڣɭϣĸָڶ࣬ܵػ֮½ڣذҰȫĴ½ģһ⣬ʵҲ˼˺ü죬ûиϣҲ²ʲôڡ
Ψһܹ뵽ǣڼæеû¸ˣȻҷ˽ڣȡذ֪Ļᱻеģûôľɳô޴飬һڼġ

߰ʮ յ

ѵͼذ𣿡ϸһ¡ΨпܳΪĿġ
ƾһذ޷ģȷذ̲˾޴ܣεöȻ˵ǵҸ˵ذпռ֮ذ𣿡
˵Ĳذֲһ൱ıжѣʵٷıҲֻʹŻᷢӾ޴ãذһСʣܹɱһ𣿡ʮͬ˵
ռ֮ذ˵ǿռ֮˭ܵõͿƿռݣɵĴ죬ΪµĿռ֮񣡡εý͵
ô棬õذʱ䲻ˣôûмܹΪռ֮أܰʵ
Ϊռ֮ûô򵥣ǵõռ֮ذͿԵģƽռ֮ذܲУõ˿ռ֮ذҲɲ˿ռ֮ġεõ
ǵذĴ˵ѾǷˣ᲻Ҳʲôܡ᣿һεû˼
С˵ĲƾǾϴȱЩΨ²ҵˣ˵ǳ½йĴѾˣǰν콣ѱйѾΪ۵Ļˣε˵
ӿڳ⻰һ㶼٣һҿ鷳ˣ̾Ϣһ
Ҹôأ
㲻ǽ¶罻һᣬĹϵʮҲĴ̣һߣϿԲõˣҲԷһЩѵֶ㷢ѣһ֮УǿҪ͵Уεø
ֻҪ岻ͽ¾ͻô⣬ؼǻȥ֮һ·ϻ᲻ðǵ
ڵǵİȫ𣿡εȻһЦ
ץסһҽҲ֪ô죿˵
᲻ĵ𣿡ʵ
ǣһѣô᲻أһ䣬ʱоǿҲȻ֡һ˵У΢ţСһ
⵶Ȼüǵ̸εŮĿ
СɴأҲ֪ΪʲôȻ޿κε˵ԻϣҲ֪Ϊʲô״ҲͲˣֻȥӦڵĴԻͣСӽ׶ΣȽϺú壬治֪ˣʲôӣ᲻òɿƣ
öǵ̸ܰûһѱоȻӵһ
öֻǲܷѣɳҲһҲֱӸǽˣ
˵ܰס촽
Ҳţȷʵһ˵ıСε֣صĵ˵ͷͬʱҲɵñʾͬ⡣տ¬񽣵Ľһ˵ģտ¬Ѿǽˣһˡ
Ǽܰľȵ
ţ

ãԺԸܰϸ˵ǻȥİȫܰͱǵİȫϵ
ҽ飬ǿԷ·һ·ߵأһ·滤һһȻҪ֣ҲԴӦԣ½
˭˭ڰأʵ
ҾãܰͱλϾǹҲһֱЩĻϲ˲Ŷֻ֣ܰ͵͵͵͵˵˼ɣҪʱ򣬲ֶΣ˵
ԿǣôܰͱյأʵڲԸ⿴ǺǷκεΣա
磬㲻Ǵձ֧𣬽ǱλɩĻУһ֧Ҫˣ¸һЦ˵
ѽô¶ˣͰͺͺܹǣһ·ϻʲôܹһ֧˷ܵһĴȵ
εҲ˵˵ܹüǣһλȥİȫٲӦ̫ˡ
ǻ᲻ǣ˵µ
ǾַһǰͰüǣһǰͰþܾǣ֮Ҫ֤һٵĻصǣ
ͻȻ뵽һܣܰ
ʲôܣܰԼ˫۾ʵ
ȻǺļϸ˵һıػ᲻еĳ֮ϣܰһһĵ
ܰãôҲıˣεΪŹֵʵ
Ҹղ룬ʥһѰҵıأ᲻ѷˣıظ½ϣںأһӣҲҲġܰ
ܣʥ⼸ʮҲǰæˣǰһʥų˪Ҫ֪Ϣ᲻һţֱȥˡ
ܰã㲻ߥСȥѰɣεЦ
ǵģô󣬵ôࡣ˭֪ѱزʲôط˵ˣıʱǧ꣬Ҳͱ˷ȡˡܰ
ãǵ񣬵ȡذĺʲô𣿡ɫʵ
һεһ˵
ʵ˵᲻Ԥ׼һºأʵ
Ǹǵˣǽܺ´ָȡذôӦûԤһº£Ҳʲôģεõ
кûУʵ
û˵ʦ˾֮⣬ûκεˡεϸһ˵
պļأ;뺣ģЩС뺣֯Ĳͬ뺣磬˵Ǽе򵥣Ϊһ֮ͼжӪҲ̫ûһֵĹˣ
ֻϧǵȡ̫٣Ҳȫ棬¶櫵Ȩ޲㣬ֻõЩϣ߼ӦĶģҪǸؾѾˡʮϧ˵
Сʵ֤Ĳ²ǶԵģЩҲ֤ȡذž޴ĹǰЩṩĻаģҲԺӾ裡εõ
Ҳôģ¶櫻ϣջҲ˵
ô
û¶˵ļɽȥ̽һ£ûټҪֻҪǼֲϵȥһܹҵģһᵽвһ˿
ʱ䣬ѾȥˣǸոյ˺ϣһ飬ͣģʵǷ
үģһҵܰõġܰһִֻĸ첲ϰο
ǵģһҵˣɽǧҾͲҲһĻɽȭͷ߬ü˵
ȥң˵
лл㣬࣡м˵
ʱһһĹȥɣжڷΧ˺ּ֮ȴķȺڻĺȻҲһ˿һټȫ˼ˣ
췢ȫѰץһ˿·ЩǶ˺ˮȫûӰˡ
ҲˣɣжֻһЩƽﷴԼöƽദĺ嶼ܵѵʹѹһʱ䣬ŵռϷ磡
һսĻһαֵЩԱʧǽһ壬ˣһλֵĳĬҲпԭģرǻɳҲУͶ̬Ҳǿģرɳӻ幫¶ү˶УҲĳ衣
֪ܰȳϢ֮ʮҲڰﱸԼĻæĻ찵֮ҲͽһӵԺˡ
һգӴ˼ȽҪĵصĿˣħɭ֣ͷǳɭޣӿǲһ㣬ã½ܹмֻޣеļǧ궼û¶ˣɭ޿ϱȽϤһˣλ൱ĳȻʼ˶ԷҲùĳƺһǰ
ݵĶϯʵ»䣬ǸӣСֱҲֻеͷüķݶʵǵȻ޴档
ɭĴȻ㣬ȻҲûʲôˡ
״һҪϢһµ壬棬ʹˡ
췢飬ҲţҲľ裬ԴΧ˺֮󣬷ֺ岢̫ԽĶҲԺˡ
ʱɳʹе㲻̫ѰѵҪʱΧ˺
ûɶͻ϶ǱƵߵģ巸ŸȥǺ٣ʮɢҪΧǣֱȵ컹ѣǼˣһϰȺһ㣬ˣҲûޣ
ȥѸ״ԸʮһЩʮ϶߽Ӵ·ͣϷַ˯֮⣬˵ѾͬһԶķûʲô
ʮȥ븸ףһʮܿʹߣʮƢһֵ̫ˣһʹԲ͸ԷҪʲôȻϣ׹Լһ¡
ʹ߻δ쵹ˡ
ףʹ߹ˣʮȥҲһ¡忴˵
Ѿʮ˵ˣͻȻǲʹ߹¿϶Χ˺йأΪܵȷϢͰͳӸ־ۼĿ϶͵Ϯ˰Ϻڵۼأ˴ĲƱʹŭ쳣ĺ𺣵Ͱͣ˵
Ͱ͵ϮϺۼأ˴ĲƸ̫˼˰ɣĵӣҪ֪ᴥŭģôǰԼϾ·循ȵͰ֪ģһƻĺͷӣһֱСС֣úץǵβͣҲǵĻڣ޿κΡ
ϢģͰһʱ̫׼ˣϺǲųڽһľӺ͸֣ðͰͻϮֵģһΰͰʮֳ鱨Դ֣Ͱһֱֻ԰ܰŮŮȽϸȤһξȻ˵Ĵ󵨵ģȥӺۼأһɹˣЩ˼飡˵
׵˼ǣڼ飿һ˵
ڼ飬ҲὲôҪ鱨ͰͣʧŮ;ۼǧƸ£ȷʵЩ̰̰İ࣬һǲɵġ˵
˵ĲаͰ͵ڼǲԼ鱨Ͱ֮Թĺ󣬺̶ֵܵĶ鱨й¶Ȼô٣кܶණǺбȽϽεġ
ǻڰͰͣ循ȵ
ţһһκͰ͵жλûйء
˵һ֮£رĸԣһδĵۣŹأ
ʵ벻˭ıںƵĺڽ˵
һʹǰ᲻Ҫǳ׽
û֤ݵ飬Ѿܰҵ棬˿ʲôʸ׽Ĺͣô̫Ϊˣһ
Ǹײ룬ʹʲôʵ
С壬ѵû𣿡췴ʵ
ΪΧ˺Ͱ͵Ͼ밢Ͱ͵͵Ľ򣬺Ҫ׷Χ˵ĻԽ£ҪͬУ˵
ͰﺣںѾʷԭǹʥ̵ͽʥ̲׷ɱϵģǾˮˮһҪĽˮĻǻһ鷳£΢һЩüëڼ˲ٿˣܰͰǺǹʥͽ֮󣬵࿴׷ɱԼͬ࣬϶᲻ϧһгֵģͺñͽҲֻŻɱĳһ
Ҳ˵Ͱﺣпܻӵ
ܣҲδأӺµıλѲ߻ģӦΪѵġʵôһֱѰҰͰ͵ϳջһֻҪ˲Ƹ֮伣δܹҵǣȵȥ֮ٳҲ٣λѱģ·ĿԺС
ʹ
ʹɣжĹ͢ɣ˹Ҳ壬һɫ㷢С˧硣
һ嶼ǳ࿡һ嶼ûа취ģʶĿǣǰ˵Լǿ̫Զˡ
˶ǺģʶһǺ䵭رľǿʵڲףΪʲôСŮô
Сʲôãпã
ɣ˹һ壬Ҳֳɵ˼ۡ
ʹǰ𣿡
ºˣǰʱһ¡ɣ˹̬Ϊ˵
ʲô£ʵ
ɣ˹ЩɣȻ弴ʣʻûλ
ʹʲô˵𣿡һ£ʵ
ˣ¹ϵұʴ˲ϸ˵ɣ˹
ˣʹȥϢɣʱ͡һۣͦקģʲô飬ʳ֪ģȻҪչǾվɰɣ
ɣ˹û뵽ֱȥϢδҲ̫˵ˣӣУȻôúŪġ
£ţɣ˹ҪЯȥæ
ʹ𣿡Ťͷʵ
·Ըˣ¸˵Ҳһġɣ˹æ
¹شʹǵȵʱ˵ɣҪȥʱ£һʹͨһģаգԼʷԼֺαظʲôʹʲôӣҵŰɣ
£¡ɣ˹ŷȥ죬ʱЩɵˡ
СѽλλʷѽЦ
ҵȻ֪ɣ˹̫ˣǰƶ󹧣ǵ͵Сˣ˵
ؼҪɣ˹Ϊʲô飬ǲ׼
Ҫȥ̽һ£
ԣҪһˣ
ʱ
ͨһ»ûλǲԽ˹أֵأϾˣ˵
İɣף֪ôͷӦǡ
飬һȻûжӰ죬Ͼͨ˵̫ԶˣһССʥҲ˲ôڣͨոǿɼ˵ʥ׻Ҫ߳һεˣ
ʴ鼰λ䣬˲õһ׮ʢ£ʸμʢһ˵ȥµ
ʿų궼Ϊ½һɱջɱΪ¼µĽ֮һ
Ϊɱ¾ڵĽѵ
ɱջһᣬɱ˵ģһɰӣǲǵ¶ʽ޹Цݣ¶һСѣ˭ҲΪ˶ˣֻ˽˲֪ӾԲһǵ
ħʦҲʿᣬΪã½һ׵編³ά³˾޴ĺ䶯رһ峤ۣ޲³άµһ̣Ҫȥվ飬Ҫ׵ħ˭Ǵ½һˣ
³άһװ׾ˣһɫħʦۣһɫȵĹ壬˵ʦʹʮֺ׵ϵħ޵Ƥë֯ɣ׷ٷʮϣһʮֺħӳƷϵʦ˵Ǽֵǡ
ʥҲͣѾ˹ḱ鳤ǰϯʥʿ£»һݣǾιʥ̽ԵĸףݲˣȫԴʥ̣Խڣ
һ൱зȵˣһЯһˣµķ˵ȻҲһʥŮǱȽ˵ģ޸£ֻһӣǾιʥ̵Ľԡ
·˽¶¶ˮ׷ݣʮ꣬Ҳһλ绪ĴˣȻʱʮ꣬ɷ绪һԵˣڣ
Ĵҳ˰ڷ˼ϣ˾ͽҴ֮⣬ˣд½ϷȻ̣Ҳɳһλصĳϣ㣬˵һ֮Ϊᰵ۹Ļʵʮ꣬Ϊһʱĺ䶯
˵۹Ҳ˵صʹߣʹߵѡȻ峤أеĻС࣬ԼʿдʵĺĺŮգĶӲҲΪһɳĴݣصģ磬ʵġ
ɳзǰأÿ˶ܴ߾ߣǱȽˣǲ뿪ܲģҪؾѾǷǳѵˡ
ʣ»вǵǰصģǴ½һЩǳĸ֣˶ǻ˼ǧĹɽҲб룬Ϊ̫Զ˻ûеҩҵӼҲ˹ʮϤӼϴԪΪΪӼȻΪҩҵĴУֻһģӼҲʿѾûʲôõɱʦͽ֧֣Ӽδӻ̫ѹԪûʲôǿ֮ģİõĸʿһ𣬶Ա˵ǳЦһŲᡣ
һ˴²ںƯƯȥÿ춼ỻһŵ㣬ʹ巢ˣҲҲǣϵڶ࣬¶Ϥ߹ȫԱܹΧȥ
ɳΪ˻Ȼһ֪Ķ˵˳¶ûа취ֹΪ֪һɳûʲô˵ģǸһɱġ
˵Ϊӣɱκˣ
¶Ҳ֪Ϊʲô֪ɱĺ壬˫մ˺ѪǴķŭ֮󣬽ദԼеĺȻһһɢ֪ڹһʱ䣬ֺ᲻ʧһɶ
ܺ£»ʧȥ޵ĸоû˺ޣûлȥĶ
ÿÿĿͶıӰʱĶڲϵĸԼһɱͬĿ֣һѪȵħ
ǵ˫񣬶ŵǸŮ˲Լʱ¶Ʋסһ˿ʣΪʲôĺˣΪʲôȴһأ
¶һϵе仯Ľ¶Լǻ۾ԲԼ֮£̫ˣĲݣҲֻһֱԼѹġ
ãǲϲǸˣ¶ʵ
˵ʲôʲôϲǸˣ¶櫼һ
¶Цһ˱ˣȴңҿ㣬͸ղţ㿴ӰǸֻпԼ˵ʱеĸо
˵Ǻޣɱôˣ¶櫴
ţɳѽ¶ƲƲ
߹£ղſĸȷʵŮһġɳȻں¶磬Ů˳Լһ˺Ůˣʵǵ˵˳
ܣƭңôϲǸɱ˶ħ¶һģһ´Լ
¶櫣㲻˺壬ϲһħ㲻Ǹ߹һ壡¶񶾵ָ
Ŷ㲻Ҫ˵ˣҲ¶櫱Դʹı۾
С¶һֻ㣬ǲ̫ˣεЩ̵ĵ¶櫡¶绹ɳ˵ĶԻǵΪҪʲô¡
Ҳ֪Ҳ֪һжұȵģȴܸıһʵô죿޹ĵ
ǿԶõܰ
ðɣֻҪ֣ܲĸһЩɣϲ·ȥһҲûϳһһ£ͷͬˡ
Ǹɳôεʵ
ࡣ
õġεõ˵ͷҲһͷܰҲŵһͷɳһ顣
ɳ˲̻ǻǾͲ֪ˡ
вڣҲ̫ڷĸܰεûãżһ£ǿԵģرҰ⣬ŮЩŲֻżּȪʱ򣬲ᣡ
ÿεûܰõʱһܵԶԶġ
мΣǶˣһĬĬط
֪ʵֻҪԼһ仰ǲܾģԼǸڣŮˣŮһЩֵģܲԼҪɣ
֮ϰ壬ôʱദˣҪ˵ûһ飬˵ȥҲûţοҲûиоˡ
̵ǣԼȴڱˣһֱԼ˵Ǿ仰¸Լô룿
¾Ǳĳɷ־Ӷ࣬ԱأȻ˵Լɣɸ¡
գ»ûܹ̤֮ǰκʵϵĹϵֻ֮Լ֪¾Уϧǰϧ
˵£Ů˺һֻޣ㹫²̤ǰ·̣
ɳѾˣ¶粻һ˿У̫ãôҲԼˣ¶櫵͸ˣȻ֪ԼûΣգɳǸܴĴһѪĳģ˵ɱ˾ɱˣȫһϡ
ƫƫޱȷյǣ˾ȻӡһһһӡԺǱ۾۾ʼվǰ
ϲҽ壿¶ָ񣬾Ͷʵ
ܴµҵ뷨ܲк³΢΢һЦҺ幫һ
ҿԲˣӦúܸˣ𣿡¶ȻһЦ
ǵģҲҲù
乶͵һ֮¶˵
ãҲôһЦ¶͸ˣԲģҲ
˵¶櫣һȻôͽ¶ʧЦ
ˣòˣôͽԶϴˢţΪϴˢԩһ죡
Ѿһ壬ʵԶı䲻ˣ¶˵
˵ѵǺڣǱѵǺδδѡѡδûбѺ壡ǺһЦ͵

߰ʮһ Զһ

ʲôڡδġҶͿˡܰҡͷ˵
ܰã㻹֪С˾ϲӣ˵ĻпʵأεЦЦ
صģд׸裬籾أܰ˵
ٺ٣֮ΨпЦܰһпվͲԼд裬д籾Լǹˡ
ĸбȵһ𣿡¶罾˵
ȷʵӵһɤӣĸ鳪ģĳȻٺҲܴģõ¶罾ǵ
˵ĸģȲǣ¶ߵ
ȻһЦ¶ûʵ壬Ա۾ˡ
Ͽǽֹеģһ־ͻᱻΪ֣е¶櫵˹
ǾҸȽ䣡
ӳ˻ĽһС֮ϡ
ӣ֪ͨһ»顣ǵλãǣһЩ˵
ӵ˵ͷͨԼϵ鴫Ϣˡ
ƵѾΪû޽ͷ˺ֻͣںϡ
˼ñƵҪĿȵưãǱƼڴϣȺ˵ĵ
ƵݻӭϳԺöȣͲټˣ
ӵ˵Ϣ֮˽Ϣͨ壬ӵϢȻûеȷλ֮󣬰Ҫɳĸǰӭӡ
Ҫķ籩оԼʧˣշת࣬Щ˯š
һ˯ţ˳ŮҲ˯ˡ
ܰЩܵĶĻεֻĺˡ
߶˵֮䣬ʱʢһ˫뻳һǽûǸ£
ų͵оȻûġһû⡣
СҲйһ˯ɣεͻȻ
һ㶣˫ۣӣεãһ˿˼Ŀ⡣
ңεÿɲƶʵŮˣεûһ£
ѽⴲһ˯ֹµģܰҲͬ
ǸʲôĿŮˣı飬ƺڸԼЦ
ѵо¶ĸ𣿡εʵ
¶ҵĸ飿ظһ
ȫ˺ϵġε̾Ϣһ
ҲҲԸɣһɵ
ǲԸ壬˲ˣѵ廹ʱǿɣεõ
ǣʵǡ
Ŀ֮Ƕθ飿εһѪָĵ֢ڡ
ϣȴĬˣ˵ǾɰԼ»㲻ϣ԰յĻµģһ˽ˣô˵ڸ鷽棬ûһؿģȻŮҲһ
ŮΪʲôӵԼͬʱӵбŮˣΪ˵ǿƵλֹǵµõͬҲŮˣһжȻġ
ʵҲˣ˺ŮȷʵвģҲûа취֤ԼﶼƽȵģκʱŮƽȶֻһںţĳһǿ²ܵõչƽȾζŻ
һûзչˣǵ˻ıԵʲôأ
Ҳôֻڻܣ
ǵ岻·֣εʵ
ǵģûпܣ֮Ѿûнˡ
㻹ԥʲôأεò
ҲΪ˱ίԼãҲ֪Ѿӵ̫Ůˣֻܸʮ֮һʮ֮һ˵
Ϊʲôһ٣ٶǱŮأε÷ʵ
ңҡεõڵ£ش𲻳ˡ
ǵ͵ĵ˱˻ԣεúܰһһǴ۶
ڻûн˼ңܲһֱȥɡ
ȥ˼˵˵εһŽӴˡ
ӴģűϹҶ̵ģֽһ
ʲô̵ģˣε¶ɷ񣬡㶨СãԺǽõĴ
ٺ٣ѽҲ̵סУ౻еƨɣһЦ
ˣΪ뿪Ǿͻȥ
ٺ٣ˣŮ֮ҲǿԵģһԴһЦ˵
ˣԽԽ²ˣεòһֻͷ˹ȥ
һѽסСĶһֻͷһֻôճһԶ
ȥȥɣȥճһԶɣҪûܰСðˣͱˣ
ˣ̫ˣãǸҳһⰦ
㿴Ű죬С¿ڶˣ
Ҽҵļ˵
ȻˣȥεôߴٵҪǲС⣬ߣ
ðɣﱧͷΪѵĵ˵ͷЩڲýĳ̬ҵı̬淨ŮħͷⱨӦˡ
ǰ뿪Ů˾Ͷڱֹ
ý㣬ôǲе̫ˣҪԺ󲻶ϵŮӣǿզ죿ܰǵ
εһظֻջĴòΡΡġͬΪŮ˵̲ܰסִȥ
İɣԺǰեĸɸɾģٴŮˣ
ý㣬ղǸӺɫֱŹ⣡
Сܰүһ
Ҫý㡭
Сܰܲġ
ͷƵصèӳµ˹ȥ¹£ǵӰĳġ
С£˯𣿡첲¼һͷһֵķȣȫһ
ܹ˯ţʵĶһʱͻȻѵҪ
µһĲʹб˳˲þнô죿
ȻѾ׼ǵ֮ʱȴǲĽ
ãûһ˿ʶȥ̽Ρ
ǲоԼûΪѹ
ƿһ϶Ƥ¹͵͵Ľ롣
΢Ƴһۣתˡ
ţһŵоϣƵ㷢ںɢڼ󣬽ͦ΢΢ϸǱӯѩκ޳ԲĴȣ˿ѩ׵ļϹ˻˵ͼĴ۾ŶţƤ΢Ķš˵òΪһ˿ɬܱøĽģ۵Ĳתһԣγһ⻬ߣͬ˼칬Ůһˣԡ¹£¶һʥĹԡ
µƽĮ˺Ľ飬ָһŮ˵ĳ̬һһĵҡȫ˵ζ
ˡ
ʶһ¿ˮڼžҹ£ԵرأҲر
ǶԱ۾¶ԣоԼ·صʮ߰ͣŮű۰˺ǻ黳
ҪٰڼͣèеĻԼδܹܵסԼֵܣ
ý㣬үôվ½ôʱ䲻ȥŮֹͣ˴֣͵͵ʶڲ쿴Ķء
ҿ˳ǿɵˡεõ
šεͬеġ
ãˣεͻȻֽһΪȻʱŤͷǵĴ¶һܹЦݣȻǷӡ
ôˣý㣬үĳͷǺĥ˵ġܰĵ
ʲôǻ
ܰһҾҲܲס
ˣˣˣ治֪ǲǶǸӣܲˣεһܲ˵ģ˵
оεջ˿ӵʶŰ˼תоϵϡ
ʲôأô
Ѿȥһʼɬķһ˿ֲҶ½˾ߡ
˼Ϊʲôýȥܲܳ£ǾҪԵˣȻԼһӺ˼Ů˶ڳһξߢļƣԼȻûӣǲøСȡЦ
С£˯ҽˣ˵ȻԼеڶ˼ʲôΪԼûϢ᲻֪Լˣ
ſڵߣĿһ£׵ľ룬߹ȥȴ˽ʮ룬ٶȱ·һϡ
е㣬û첲¼ͷεˡ
͵񻹴ͷҲǲɻǰ޹˵һˡ
С£С£ǰҸϳˣ˵㣿ķ˵ҵԼе졣
ⲻûͷͷˣһĽڸ֫µͷ˳ǰҡһ¡
ҪЦûмô˵ģȥҪ໬ж໬
ҪͬĻҾˣɵˣԼܡ
ƴıԼЦʲôɬһ˲䶼ĵ׵ĸɸɾ
Ȼ㲻Ҿ͵ĬˣͷķµĬױϣȻôԹԵȥ
ֻһӣ¸ϣֻͷûӣʲôûǣµߡ
Ҳû뵽˵ɾˣôľ룬Ȼŵһ˿ŨҵϢȻйӳĸоûôҲӵ֮ǶûС
²Ҷȴ֮Ƶʼӿ˲١
ûκ˱˴˵ͺ
һӣӡʮӡ
СʱȥˣǲûǸһǧĵĴŮ޶ԣ
ܾܲһҹɣ컹Ů˸ЦԼľûһ
΢Ķһ£»˫ת˫ġˮӣԼΪظ˵ҲСѽǣԼëëŵĻֻһ龰һ뵽˴նʱһ㣬һ֬ķۺ֮ɫ
˫Ҳ˫ֻۣ˶泯죬Ի֪ԷʵѾˡ
һԹ̾Ϣ
ͻȻƿһǣһߴ˿˿˽⧲£ͻȻϮһ§˸ţĴཻһ
֣һֻûеõ˵ķһʹ̴ɨֱǴûбƷС㶡ȡУƴţ˱ţ
ءûκ׼֮±͹˷Ȼһ԰ȻҲħƣţȫ𣬳Ůص˽ȫÿһ缡ˡ
һŮ˶ϣܵԵĻ飬οѹ˼£һεᣬһصŮˣڱͷ֮֮󼸺ֹģǻ˱ˣδܹ

߰ʮ Զ

Ǳġǻȵġ
ĵĻԼҲΪ˴ʹһԭ
ͦһ赲ڵĸĤ۽һӨ飡
Ǳİٶһϣûܸ壬ȴһСʮˣ
Լﶼ֪Ѿûˣ屳ˣͱˡ
ʱѾڿԼǸ˾˭ˣѹ˴ûй顣
ȥŮ۽ǵˮʼսǶ˺Ů˵ң㣬Ҳѷֱ˴ˣ
½ƽʱô˵ģ벻ôܰñס䣬赲Եħ̾˵
ͽ˲ò࣡εͬе˵
ܰյεö˵ý㣬ʵĽҲСӴ
ܰѽε֮϶ʱһƣƱ㽫ܰ£Ҫƨƨơ
ý㣬ҴˣӴ
ŮڴҴһţģȻħĸţ
׵ʣŮ˽һľй꣬ң©޴⣬ϸϸɢڴϣ㿴ңҿ㣬Ц
Ǳ꽥ϨһΣ±˼㣬ȽƹϵʹѾôҪˡ
ѩ׵ļӳźεˣ½壬һʱһֻĸо
ԼȻ¸ԵˣһǼһϡ
ָоܻƣһָСɩ׵ĸоܴ̼ʳ֪ζ
µоСǴ´ˡ
߳ƲסĽšָоȻղܣΪƺһӵõһ⡣
壬ûнֵĿµֻһָоץסˣҪ뿪
û뿪ټǿŮ˵һκҲҪºĸοȻôˣһ̣о·ſĽԼȻǴﲻһľ磡
ȰġŮڸ£ϡŮľܹﵽǳõЧǵһεʱõջ󣬸оΪ͵һأһʩչصǰʽʱӦò̫ˣ
µջҲСû뵽ϾȻĹԺÿ컶þͿˣȻõĺôͻƣΪҲƲסϲá
ǰҲ֪һ״ڼĹֻǲܹϵŮ˶òڣҵһܣƽô죬Ҳǰ׹͡
ֹˣˣҲˣʣµĸʵˡ
ͷ۵ǣ壬ֱܲ˵ҰϲŮ˸˯ˣ㿴Űɣ
ĹϵֵܣѣУҲǾȹ˾˵ǽǣʵе˵ȥ
±ĺܽеСŮİ᲻ð뿪֡
С£𱧵ôҲߵġ¶ߵ
ţºĴӦһֱɿЩ͸һ
ͼˣ£ʱô˵أĸµһͷ˿˵
ҷĵģ˵Ļֻܼ޸㡣½ص˵˳ѾˣѾûȥıҪˡ
֪һһ⡣
Ҿǵ淢ġµĻشЩĿࡣ
㵱淢ģԾĵ
֪ԼʮĻ֮󡣾ͿʼԶң֪壬һʵļ̳ߣǲܸһŮӽϵģΪѪͳĴ϶ǵĽϣҸ˰иѡ㣡½渵
ΪʲôΪʲôѡңЩ̫ףʶֲܶſôѡԼأ
ĺкøаɣµ
Ҹ統ʱֻǷ֮û̫ꣿ
Ҳ֪ʱҲ֪˼µ
о¶еٳ¸Լ˾Ȼ壺С£ϲ𣿡
Ҳ֪һûѹɡ˵
е˰鲢һȷϲ߲ϲʱϰˣҲͳΪһȻ
ǿƻ߱ǿ·ǳ޴ѹమĹУ屳ѹ³˹ȥѡ˷ַµĴǷǳ޴ġ
һܣһѡ˷Эְֻʹġ
֪ԼԲ£ܷ壬ͻΪһˣʵĽѾ˲ֵĸһµҲԸ⡣
δʮһǿƵŮˣĸʣҲԼɷӵԼ֮⻹ӵŮˣԷ塣Ĭϣ࣬ǾԲԵġ
ôܹһŮ˽أ
עˣһ޹ĸ顣
¸һûѹ²ҪԱĿ⣬ҪʲôѹһˣȫԾԼ
ѡһˣģ˻һ㣬Ҳһ㣬ݵԼеӽŮ˵ˣϿҲûм
УɫĵĲ٣ɫȴֻһʥ׶ԿѾ׵ҶƵʱӲоһͬڳ˵࣬ڳ˵Ľٶȣȵͻ񼶵ϢѾиˡ
ҹû˯ߣεúܰŮ˶ú˵ʲôôҲ˯ţ
ý㣬ǲȥ½Ƕܰ
Ҫȥȥһ˵أҿɲȥ˼ҵ£ͷüǺһӡεõ
ý㣬˯զ죿ܰ
˯žͳ裡
裬⣬ý㣬ᳪʲô裿ܰϲ
Ļᳪʲô裬㳪ɣҪ㹫ŪǸǳôεõ
ˡҲڵĹǺˣϢɡܰһ£ɺ˵
ĸһҵε˵
ҪԺеǻᣬҹģ㲻°ܰѵ
ԣԣܰѣҲ㽫ˡεæ˵Ҫܰͳһ
ýʲô裿
滺ģ˻˯֣εõ
ѽܰĿһ£ˣҾͳʥ̵ʥɡ
Ǹܰˣֳֳˡεõ
׸豻ΪǴЧõѽܰ
ˣһɣûġεҪ
Ҿ͸㳪һɡܰһ£˵
û˭дģεòʵ
²¿ܰһЦ
ɣεôܰϵıͿˡ
ý㣬
Ҵһждˣ
ý㣬ҪҪأܰʵ
һòɵüҷź򣡡εð׵
ý㣬ԽԽˣүһ
ɵóˣٺ٣εЦһȻԼԽԽǸˣ̰ס
һ΢ЦĻ
һ任
ͷӮֺη
¹
üһֿ
һ
˭ǰѱϲڳ
߲
ԹѼ
շǽո

ഺȥ
Ȼǧŷҡ

⵶ɽв
޵İٰζƮ
Ѿó
üһֿ
һ
˭ǰѱϲڳ
߲
ԹѼ
շǽո

һʼ峪ܰ質ԽԽߣҲԽԽͶ룬ȫһ
µӵӶԷӦʱӦӦˣ˵ľȫ˵
˭ڳ裿¶羪̧ͷԭ˯ŵһĸѣȻɤԼܶ࣬׸軻ԼĻһıҪã
¶ҲˣȻΪɤܹ㣬ȴͬĹ۵㣬ĸĸͬģƫߣȻܺȽխɤȻ㣬ǵ㣬óݳĳضɤĸ͸Ⱦġ
ܰõĸ質̾Ϣһ˵İ˼
׸дġ죬Ĳ˵ȻԣƬҲԭȻҲԭˣûбҪΪԸе߳ܣѧ֪ʶˣǲǱ˷ֻ߷Ķ
дģ¾ȵ̧ͷ
ôܰ¸󲿷ֶԲٵġ޵ĵ
ǲţôģʵ
ȫţٺһЦԴ޵
ҲţܰãҴ㣡°һŵ׵
Ų㣬ھͱȥ˵
Ҫּ
ŵãܹҪģԺǽˣѲһӣЦ
һû׼һȣ˺òã½ޱȵ˵
ðɣǾ͵˰ɣʱɱ治
ˣˣѹýܰá
ôˣǲǰ˵ҵĻˣҲҷź򣡡ݺݵ˵
ʲôҷ
ȥһ£һ¡
ӴһĶѪһ£ô¸˵ʹ֮Ȼߵ̧ͷˡ
ƽ˪һǲˣˣ͸ź죬Өϸۣ·ˮ
ǵðͽһƪɢġճȫƪѾǵˣмһȴǳڿ龰ȻһǸط̫С죬ȴû⡣̫غƵһһŬڳϼȫ˺棬ɫ÷ǳɰһɲǼ䣬ԲȻ˶Ŀ⣬۾ʹԱߵƬҲͻȻ˹ʡ
ܰһ˯Ķʮ£бɫʧˣȡ֮һԵĽᣬûֱǧ֮ʣȴһԵıˬʥࡣ
֪һǵĽҲҹȻ⿪Ȼ泩࣬һˬĳۿճˡ
ŮһľͽµĴϸϳҲһء
Ůһ̨ϷҲϷɲ֪Ѿ˶̨Ϸˡ
Ϊ¸ɫЩȻ·ҲЩͬԭôƺͻһ£ȫûøϡ
С£ӭͥεµ֣ʮֻϲ˵
лл㣬ý㡣²˼˵
һˣлɶѽ̫ˣԺǽ֣˻ǣεó
ǺǣĸѽС£ú˵ǻأæ
λ𣿡ĸڵӿ£õʿ
ҾǣλѣֹͣεŮĴ֣Խڶȭ
꣬λҵֵܣط֮ӭλͷĻƽһʿ˵
λֵˣ˵ͷȻʰѹ¶¶櫽ȥ

߰ʮ Զ

ļ¡ͬȸ˺ϵıƵ˻ϣȻϰ
ΪһδʾְصؿһΪӭ֮ã̶ʮ֮ڣϾͽٶݣȻһʱ䲻ܾϸۼǿȥ쳣ĽʵãҲһִ֮
Ϊ˺һΨһشֻܹ˳ǰ޽һ׵ͷ
˺ſǧֵĴ󽢣ȻǼ׵ͷǹģ϶С˵ģΪ˻ò޽һͨڵɰʯ·ĺһ˼
ܰӵϲŮһζǽٺȻͬȴǹһλѣһ֮󣬸ǰ
ýٺȻһԳҪ˵
˺һ֪ʻӭͷ
˺ʽȻ˵ϲȵĿ˵ĺ棬˻֪ϴصǺηʥԲЩ˳ͷʵվ˲ˣ󲻶Сֱųʶġ
ĳݣܳӭСֱȻСֱڷͷʢ
ǿߣ˻ƽűȽϸߵ֪ȣ˰غͲ֮⣬λŮСͷ
Ů˵ݣʵܶĿ嶼ϣܹһλŮķġ
һǰصĸбûжŮеĴˣֻԺ󱲵ݹģ֮УΪڶӵ׷Ķ
ֱӷӭʮֻҪԵڵӭһ£߼·ڿɲˣߵͷУһԵӭӵĹЩˡ
λʺʮλԵͷȥӭһˣЩһӾʹӭ
ʲôͷҲͰˣܹȥӭôţ
ֵܣɲ֪ˡǺѣ˵۹ʱҿסһģ˵ЦһȾأ
ֲãԭ˼ʶ
У֪ܰҲʮǽƣ˵ϵòã
ѹ֣ѹ֡
ֵܣ˵ûУҶ˸ɱˣ
˭ɵģ
˭ӭӵλ
˵Ҷг𣿡
𣬺ٺ٣ԹͲСˣҿ˵ħ
ͷ˽Ȼ벻˻ʻͷ˺λվڼװϣ羰ϡ
˻鲻¶棬εáܰơ»бŮһſ使޵ʻӭչ÷աɧıɱ
ϣֵˣ
һָ̾ѵ˵
ѽⱲӵһģҲܺЦȪˣ
磬ôԹˣɸ˹ˣЦŴͷ첽˹ȥ
ҿѽǲҶȵĿĽˣһôһɷںƯ¸ʳѰˡ
һӵ֤˲ͬѰĸ飬Χܶ˿Ӷˡ
λɵķˣãεýܸ
磬þòεȻһЦ
ȴ˲ľǸεͬʱǷϤϢǸı䲻˵ģӡʶŮˣһǳϤ
ǻεҡˣεһϤϢӺζˡ
绹ǵһ壿εһЦ
ǵãǵãô᲻ǵˣĴ½ԽԽˣٹЩʱ򣬿ѪԼ˰ɣ岻˵
ѽʣһˣ֪廹к𣿡εùʵ
ֻ֪׻ܻдСͲ֪ˣѾǧûǵϢˡź˵
ɷһ£ʲô廰
ã½вϹѪ壬ȸ׻ĴΪ߹ȸ֧࣬һһ֧ȸڣ𽡢ȣڣ׻ɽܻ֮дУޣײ뿪ˮ绽꣬Īģ˭Ҳ֪ûдεý͵
ϵܣλ˿˲ãɭ޴˼Ҳƽཻ̾
ɭޣҲˣԾĵ
ţû죬ҴϢһƺ˵
ҵģĪ
֪ȥȤܴɵСŵ㣬ҿɰﲻ㣡ѵ
ѵǹħ֮ǵ飬вɵһҪʦĻҲڵڲѽȻˣܲɣܹ黹Ҫġ
ܰͱȻʶģҪܡ£˵Ľ⿪ˣǸоЩΡ
磡ƽ΢ЦĻһظ
ϸһ£һã£ܸˣ
ʮѴкܰһȥˣƺͱӰ룬Ҳһȥˣʣεúߡ
ֵܽĲ£򵥵˵˼䣬ȥϢˡ
ȥϢдľڸУС¥ͲУȻӭõλãȴģµģ鵥дɼ˼ġ
ϵܣ֪ϲ徲ѡôһطôϲ𣿡ǰ·
ˣôõĵطҾסϸһصҲ᲻ѽɽˮ£õطܲϲ
ǾסһصģֵҲһʱ䣿ĵƺڲ֪֪Ҳ仯ӡϵܡֵܡһʵķԾ
λ֮󣬲ǰǰڴ½ĴδˣºܳһʱڣҪһɹ˵˿һּ尾
һвסˡҪʧˡЦЦ
ûϵⶰС¥Ҹţʲôʱ
ãǾͶлˣʢȭȭҲþֻܾӦ
ã彫С¥ﻹҪʲôֱҡ
һС¥ĲãשǽµģĻͼҾ߶ƺЩͷˡ
磬ⲻǴХ۹ֱӰİɣԾĵ
ɣҲûѶ£ԾֱӰˣ岻˼Ц
磬̫ˣֵ֮ѽ
ûʲôֵܣֵˣôأ
ǺãҾˡ
ʵҶԲ£㣬ҲͷˣǿҸġͻȻһ̶ļ˵ĵ
磬ҡЩȷʵֻڸѡΡ
ʵҲԹТȫοһ˥أ˭ܵĳ
ȣǸŮˣûϣúչ
İɣ磬һչ˺ġ֣صĳŵ
ĻûʳԹ㣡˵ͷ¸
ʵҲ¸˵ġ
Ϊ׼鷿ʲôûУҪʲô˵һҸ׵ˣڸң˶¥ƿŴһĺ紵˽ʮá
ԣҸʱȥݷһ²
Щʱɡһ£˵
޷Ҳûʲô£㡣һЦ
ϵܣܰҵȫ֪ˣһʵ̫ˣжʱ͸һѿһŵķȣ˵
ڼ飡˵
ô֪循õɴ۾˵
Ͳ²⣡ȻһЦӿڹĽȻ˺Ⱥɻͷˣ
˵߲ǰ
ڣҷǳŷĽڣһʱϷԶοҲûɱ壬һѵѣԼɱ岻ɣؼʹˣСӶ׵ĵѵңҲڽ֣ĽɱбֱԴʵ̫ˣҪ֪һְŵġ
˵ڼ飬ĽϢ͸¶壬Ȼúɱǣ
ųܣҲھѵһ£û뵽ȵȷǺ徫Ĳ߻һɱȫ֮⣡
ղ˵ǹй¶Ϣ壬ô˵أ岻׵
˵ͨһѵұôȻɳƵĴѹһңʹҳΪһЦû뵽ǺȻ˼ȻҲͳ֮ˡ͵
˵ڱһȴû뵽彫ƾͼƣҪֱǣ
Ҳڻû֤ݡ
⵹пܵģҪʲô廳ɵʵ
磬㻹ǵһǧǰһ׮𣿡
˵ȡذһô᲻ǵˣذǾһġЦ
˵һ֯ʵͬʱһĶ壬۲ı仯
磿ԣȻ˴仯
Ҳ׷ٵ֮һѵûзֵݵĿһΪβȡذأʧķ𣿡һһѭѭյ˵
ֵܣ㻹֪ʲô˾޴仯ƺѾһ޴ܡ
֪ǺˣȡذӦָܵ֯ʹǵĿǻ֪ıı϶Ǳһ޴ܣ˵
˵Щ֤𣿡Щŵʵ
УֻһЩѾ֤ʵǲǺָʹȡذûʵʵ֤ݣϾһǧǰ飬ܿѾˡ
ǴõЩ֤ݵģʵ
ӺҪõҵҾ뵽ذذԭذпռ֮ذذƿռܣԳΪĶ䵽ҲϢģǶذĻ룬һ̶ûֹͣذһȻһȷѪ꣬ΪʲôҪȡذΪʲôҪ½ȥ
½ذڶܲףǲȫ̵׷֮⣬½ٸֶ˽Ϊǳ׷½˲ٸ̶֣˴ģıչأɽϻӳƴһǧʱ䣬ʥ׳ֵķꡣ
ӣ뿴ǳ׷ɱУʲôûвͽʵ
һµμˣǴǰǶذʵҲ֪ǵ˼ҪǵҲûоܾûмҲв٣ˡ黹ħɭֶûмк塣
ħɭִıʹߣ˵пܣ˵ԭҲǺ󣬵Ǳ޳ĪһľӪָԪϾˣΨкû٣ǧķչѾҰĲˣһһ
ô˵ֻкˣ𾪵һػģҰĲ壬ʵһӸеձʳѰ

߰ʮ Զģ

Ǻ˻пܡ˵ͷȻҪ½ĻҲδػӰ쵽ֱ棬Ͼ¹ǰ;֡
Ҫֱӵ֤ݡ˵
ԡܻĴӿռָȡһֽ˹ȥǴһϿģֻһ֣Ѿ˵ˡ
ӹĶһһŵĿȥɫԽԽأȻϺɢ飬һȴԺ
ϿԿ϶ǺˣǺ˵һܵļ֯֯ʮܣʮأΪǵھӶֻ֪Ĵڣȴ֪ôģԱж٣˭쵼
ϵܣݼ¼Ը𣿡̧ͷ֣صʵ
ǸһǷԭ羡ߣ±뱣ܣǿɿ˾Բ֪
ģҶ˵ͷЩҪͱȥǻȻ󲨵ġ
У磬ץһ幫¶磬һνɱ˺ŵʹԴʳЩʲô˾˺ϣҵĴϲȫƲ㱻¶Ҵ㽫紦á˵
һۣ·Ҫ˼ȫ͸ջǵͷӦãһȥ˴ߵġ
ʱܽУв̫֪һѵ
ţĺˣ˵µġ
磬ɳѾɱˣƽ˵
֪ˡѾˣҪĸϻȥ´õвͻڲķѣĸѾһ㺹ˮˡôûŹ
ڼ飬ѣ˵ɲһ£Ūʧȥ½ĻȨΪ˵ĸӹǴڣ
ף
С壬㲻ȥǸôôͻˣȵ쿴һŵ岻¶һ˿
ףСĴӻȡոһһǧǰһЩϢϵ˹ȥ
콫ŽɵĽӹһһŵĿղǰһģһ쿴ֽ֮ɫѾˮ
Щģʵ
ҵġ
ôЩϣ⻹Ǹأʵ
úдģǷĸ˵
㿴ˣ
ûУ˵ҪĻԿǲܸǡ˵
ôĬһʵ
ҾÿԱȽϴ󣬴ϿЩʮɢģĸҲ޷Ķ
ţΪҲôΪģЩʵţ˵һˣû뵽崦ĻǵҪı½أ治֪ɣжǸϼһôģʵʵĴںﲻãҪȥʲô½أҡͷ󲻽
ҲĽɡ
ô򵥣ĽһЦ໹Ľأһʲôǲ֪ԭ򡣡˵
᲻һħսйأдԣһδսã½󽫻ʮһܻǻ֣˵
ⲻǴԣʵһħսܴܲһδ֪֮ʯ쾪
ʲôף˵ģ循
ҵĶӣһƭˣƭԼĶ𣿡һ۵
ףô¡Ϊʲô᣿弱еʵ
κһִʢⶼǱȻĽҲѲֻأֻеһͻ֮ǲܼȥ˵
ףôͻأĵ̵
֪ҡҡͷ˵Ҳһ־磬ҲǷʲôÿһǲһģֻܿԼȥ򣡡
ףǻƽ᲻Ųʵ
Ӧ㣬ңʣ廹ǻƽһĴȥĳ˵
ףȻѹܴе㴭ĸо
ЩҪȵ֮ٸģѾ֪ˣҪδɾļˣӣ˵
ƺδѣҲӦ׼ˡ
ףô죿һʱ䣬ʵ
ͼı½һʮ޴С壬еǻ嶼ˣҲ඼ᣬ֪ǻп˵ǸʵģǵǻۺӦȷʵǿģǿֶͨκͷǿ似ħľ֤ʱǻ嶼Ҫѧϰѧϰʲôѧϰ죬һôǲģ֣ص˵
죿
ǵģ죬ȻʷԶԶŶǴеĶжŴģжǺ˴첢ģǶڳϱһһεıѹһһε𣬼ʹǲĵؾһ壬ǵǻۺͷҲһβõһǻ޷ģ͵
ؾȻҲһڴ壬Ϊʲôؾջᱻأɻʵ
ؾȷʵڴ죬ɵؾԼƲ˵ĶԻȻǱȻġЩڴԶʱھʹڵڲʲôܣֻΪ˴½İȫ˵ؾ֮ǰһϣҲֻʸ鿴ЩϣʹϵдɵģԣõҲϲá
ؾ״ʲôʵ
һһ˵
ʲôµģ岻˸Ůһ𣬲Ҳܴ
˵еǲͬģͨȻϣģһͱӣؾǲͬԼһ仰˵ؾһ壡˵
壬ⲻܰɣɴۻɵ
ǧҪɵؾǻۣȻǷǳСǴ𾪵ķǸ˺ŸսڵҲͨͺŶѡ쿴˶һ۽͵
ޣؾһµ壬˶⾿ôһ£ףϸ˵һ˵
˽һļأʵҲûݼأؾȫʢʱҲֻ˿ڣؾΪϲڰ󲿷ֶڵ£Ϊ겻⣬ؾձС֫ҲǺܷǵͷȷʵһһǿ󣬳˲֮⣬ǼֱˣΪһֱҪѰһǿİ취Ҳ֪ͨ飬ǴһֽСǿǻۣһͶԵؾչɱ¾ؾԼɱ͵
ؾѵˣѵǲ𣿡
ӣǵȻˣʵ̫ˣؾɱŵؾǿҵĵضȻؾһˡ
أҲˣ
ˣֲӦôڵȻǴˣȴûֻһһһؾûȫʱѾˣ͵
Ҳ˵ʱ򣬻еؾţôûеؾأ
һȺؾмֵɵһĵؾʲôãοĶУ˴½ĴˣΪʹ½ǻ帶˷ǳĴ۲ôܲ޴ɱ¾ĵؾأЦ
ô˵ؾȷʵԼ֣֮겻ѵ
С壬סҪͼȥһԼƲ˵ˣԼؾһǰĸ
ǣףһסġ
ʲô𣿡ֽ˻ʵ
ףĿǰûСС˵
Ϊʲô׷ʵ
ףΪҵѾͲȥ飬ʵϣһγڼԭϣ֮ǰһжǿհףҪҲ޴Ӳ𣡡͵
ô˵ƾճֵˣһ£ԼЦġ
Ҳκԭˡ
ĸ򣬿ûϵֱӳͻЩҲƾģš
ˣףһ幫¶У㽫ƽǡ
ǣбһ貵ĹâȻѸٵ
ǵģ幫¶ǽɱ˺ŵֱӲ߻ˣУҲصŮƲʵĻ¶϶֪йغһЩϢ˵
Ǹƻĺ꣬׼ǲܾ¶˵ȷʵһִǸɣ˹Ϊľ¶磡Цԣһ߹¶櫺ͻɳأ
߹¶һֶûᣬɳ˵Ѿɱˣ
ɱˣһ֮¶һ˿ײâ
ǵģɱˣɳ°ܰңҹƣɱɳΪйߣ
һŭΪգħȻŮ˵ħǣҪǸŮˣҲˡЦЦ
ףݼûԾˡ
ˣཻݼһ£ܾܲ⣬ΪһˣǺЦ
ףǵǰѱ£Ҳڹעˣɭ޴ҲȤ
ɭ޶Ȥħɭּ޹ܣܵ㶼𣿡ʵ
˵ܵݶޣҳħɭ֣循
пܣ򵥣Ȼĵĸħɭ˹ϵصôȻֻܹ޽ݣ˴磬¶ҪûħɭЩϼһǵĬǲܵġ˵ħɭµעСѽ
ħɭһֱǵһĶֵأһξȻĵĸϹϵף˵ǵԤԵĴǲģȻһ˵
ЦһϴûоʱӢۣҲоڴ½δؾ
½˭䵱ɫ㲻һɽݶҲδܹݵ±˵Ĵڣ˵
仰˵мˣһɽݶ뽣ɽֻһվš
ݵ
ΪѣΪǸŮˣĶһʵ
߶ǣԿëıһΣ°ۣܰף֪𣬺Ϊ˸˶Ĵ𣿡
һҹɱ˽ĺ壬Ѫ溣岻Ҫܰҿ˴ԣܰʲôң˺壡˵⻰ʱԼоľԼҲᷢԣ᲻ִȥȴ˵
֪ǸԳˣӲ׳ŵʲôһŵˣǾͱʹǴģҲԹ޻ڣ
Ҫܰĳ⣬´˿޺ѾѪȾ˰ɣ

߰ʮ 

˵Ļ֮Ҳе쳣ľΪһŮˣҪ˼һ壬δҲ̫ˡ
ֻһԣҲм٣飬ܡ˵
ô˵һΣյС壬ཻСĽǡ
׷ģֻҪҪΪˣһжð졣
£㿴ŰɣΪֻǸһЩѣϾһûмˡ쵭˵ǸŮˣԺǲҪӴˡ
Ѿ˸ˣⱲӿǲܵˡЩ˸е˵
ͺãܹ¸УԴΪأ˵ѾˡЩϼһҲ÷ˡο˵
Ǹ׵Ľ̻壡
ˣҲȥǸʹˣѾ˶ˡ
ǣף幧˵
ǸЩʱˡ쵭Ȼ˵
Ҫ𣿡循ϲ
ţΪҲܺ棬ｫȺһ췭ظĿƳ˵
С¥СյϵĹ۵㣬Ǿһһ㣬һȻӭͽӴĵطм䣬Ϊ۵סͿסڵһ㣬ڶ鷿ԼԷ䣬εõŮ˶ס㡣
С¥⻹м䷿ݣǳ﷿֮ģչǵϰõġ
ŮˣܰһյһֵĺòˣĸǷſڵ֣Ҳѹεûἵʣܰ֡ôãĳͻŮˣɲ˵
ܰʲôõľһ֮˽˶֪
ʣܰĻشΪдǷ˲˼ԼûôʦֻṩһЩʳñԼ֣ôԾôԡ
ⲻ˺ŵĵȴһæһη籩δսʧϣˮˮʧΪصģΨϵĻ϶ҴҶҸ߲˳еĹߣϵĻļǻܵˣŰʱȫĴҪˡ
Ҫι˺ţ귨˵棬˵
Щˣ
˵۹ʹߣ˾ͽҺŷҵˣ
С˵۹˹Ǻ棬˾ͽҺŷҵĿľûôˡε÷
黹ڴϣһ־Ͳˣܰǵ
ҲûʲôֻҪ鲻¶ݡҲ޷ģǶǰˣڴһְտҲ֮飬ҶҵѾ֪ˣҵĵ¶¶櫡ε˵
޷ͻ¶磬¶Ҳӵڻ飬СӦ
Ǵ𲻴ӦǵĲι󣿡
˺ҵ˽ƷҸҪһЩĻϲ˽ҵļأ߷ܾһвιҪ󣡡̬ǿӲϵĲǿ԰Ǿܾ˼ҵĲιҪôƽϢһǵĻ
С㲻ȥǿˣεҡͷ̾
̣ܰ
ЦЦоԼѾʼµļͥˡ
Ӱƣȡ֮е߷˼һʮǺЦ
㻹ѽ
ΪʲôңԷǮ쾭壬Բԣû˹ҪǮ˷˵
ˣܸˣʱ׬Ǯεҡͷ̾Ϣ
۲ûǮٵøѵĵ׬ЩɡҰһ촽˵
ѽǲԼǮŮַͬ
ôС𣿡Դ޹ʵ
Ů̾Ϣһһ㶼СʵܴأȨԼŮȥƹܣСǼϵ鱦ΣֻҪǿˣǮˣԼŮҲͰˣԲҲǶһСÿľüӲ͹һ˹ʳǵ˵Щˣûһ֧õĴˡ
ԷԷһˣкһ
ӣ˵ˣҼס⼸һֱ¶һ죬ܲľ͵֪һηͷѾĲСˣɱƵˡ
ҿţԸߵһ㣬ÿζ͵ǵ󻹲Ǳ˱Ƶû취͵𣿡ܰ˵
ѽСҲûбҪβˣôôεҲͬĵ͵ԡ
УǿŰɣҸǶ˰ɣȿȿŮѽûһϲͷģܰ˵ҲԣԼÿζ͵һʵ磬͵һƺ̫ã˰ɣԼϰˣżߵһ»ԣôԼԸ
ǱȽϲǵҵ徲Ϊ
ǴӭϿǸ˵רݳᣬС㿴ôܰͻȻ˵
ۣźһ͵ܰ뷨һûȥֱ˳ǵͷȵģԼûиĲɶȾԼϿǱ˼֭
㣬ȸܰεõݹȥһž˵
ӹǺ˵ܰǿ͵ģɱˡ
ʲô˵Ҳ˵صʹˣܲɣܰǶһˣ㲻Ǹųµһ۾ڸ質ܣһ׸質ĺɲһɤӵģкܶأ磬ࡢ̨ƹ⡢гǻиʵȵȡ
̨ܰĳˣŮ˿ƼǳģһһܰٵһβǺأ
ţҾҪúÿǲһɤӣʲôǣ
ðɣͬ⣬Ҫ˼ͬУ
үͲصˣѾʮ˵ˣѾͬˡܰ
նѽ޿κε˵
Թȥʮһˣƺͱһȥܰ˵
ţ·Сĵ㡣ӭӭӱ͵ĵطǾסĵ컹ڼ⡣
ˣ˭Ŀ˲
С޴˵ôذ֪𣿡
֪ˣʮǣµġܰ˵
Ҿͷˡе˵⺣ζ̫ˣԶ˶Գθ̫ãʿɶֹˡ
ǲͿͷԻһӣֻﵹĻ죬촽һζӣȻ󲻷ĳԷһۣһ跢˵һʣ˳Եĺ٣˸ϵĻ͹ȥһЩʣ°ٷ֮ʮĶ
ϵбӭʶģεȴʶ٣еˣϲ겻ͻȻ棬ȻҪ̸һ
ǸףıͶǧ겻е½ѾΪȻ֪ðˣһ㶼֡
ӭϣԽԽ࣬ûоȻ˶ĸ֣⻹ֻһСֶѡ
һשпҵһλ񼶸֣ӴȦӣ֪Ȧж㣬뵽Ȧӣ֪ˮж
մεõĹ⣬ʶ˲پøʢĸ֣һδ飬ЩҲۼһȻһõʱ
šΪǿεȦˮоԼһֻڣһֻŻ⣬Ҫ뵽ȦӣΪǲģн飬ϵ
εʶȻвŮԸ֣εñʸϣΪͣȻҲͳΪһŮԸֵĽ㣬һŮΧţЩ̫ڣֻ˳һˡ
ЩڣôӦεóνĴŵģзƷƵСһȺŮˣӭϲжŮͣͼһ룬Ů˾һ̨ϷˣһӵŮӣɶಿ磿
˲һӣ͸оѪӿԲȱˡ
Ů˵׽ģһȺŹֵŮˣǵֱ̫Źˣǻεðţ˿ѾȺŮ˰ǹ·ȻŷŴ󾵡΢XǶƬоˣ
Ůһ죬ʱ˻ŵÿĵĻ󵨵ĳ߶˶ߡ
һȺŮУСҲˣִܹ֮ĹûммСȴ࣬ƽʱ꼸ʮ궼δܼһΣһܹˣȻŹøĻᣡ
ý㣬ϴȥʱǵôһתͼˣ㲻ǷĲ𣿡Ϊ˵ķƷ˻⡣
ôϹҲ˼ˣҪҲ㣬㳢Ů˵ζεֺǺǵ˵
ý㣬ƤôԽԽˣҼǵǰ㲻ģÿ˵£㶼ġƷƾһ·ʶεһ
ǻƷѽһ°ɣһӽأεð뿪Ц˵
Ů˴ǵейģɷսûܳǸƣ£ЩŮ˶ѡӣϲʳˣǵвٶҵݡ
ħͨ޸ڼҶԼļܲͦһεĽѣܹ˳ȥ
رһЩ޿ļ壬˶ϡɽ֣ǵԼļΪڻһδս֮С
һνʴΪ½ϸǰвһԼħսĿģͬʱҲ˽һ¸Ķ򣬻˵Ž£һЩ˽ѣȻǿ󣬿ܱܲҲҪѡ
ý㣬ЦˡƷƲ˼Цεû뷨Ҫ֪ʶεÿһʮֱصŮˣȻͳΪˡ
ҲǿЦƷƣǷһʣ¶ˣεʵ
ڣŻжʮ˰ɡƷһ㶣ôˡ
أ廹жˣ
ʮ߰ɣ
ʮڡ
εͳһ£һң˿Ҳû٣֮ҪһҪԭǺ̷Ϊʲô̷ûкϸ˲ţû˲ź̸չⲿ˼µǱȱȽǣǴСǱϾѪУڶ·ѵԼˣסˣѹסˣŪã汲µĻҵ˼ҵĵʯˡ
ڲã½żѽ
սڼ֮ǰ϶һһֵ沢һ׳ĺûᣬŹǹûʣһΪħս
ʵ֤˭ʵǿ˭ŵʱԽԽЦ󣬴ʿ̲ҩңһʼˣ¸̲СٶԽԽ죡
Ĵ۹пܳΪĳĴڣЩСΪһ֣ȻǸȡĶ󣬱Ϊ˶ڣҪǼĳȻЩԸ⣬Ѿûа취顣
ڼܵõôԽǿɾ̲ˣֱӰԵͷʣ°
ԴҶδѣ֮һδҶӦ룬ʵѰһԼһõĶңҲһ˫ѡ񣬸Ҳ£ЩС壬һҲʲôʮ˸Ͳһˡ
´½ϷƱãʱпܷս˵ʵڵԱԼڿʼǱΪԼΪĽˡεĿƵһӵŮ˵
ý㣬˼һɽƷ˵
ţпʼţǹעĻһЩнϴʵļ壬벻֮ǾͻĿͶǡε֣ص˵
ʲôֵǴ󶯸ɸġ
һţǾ˳߲ʱ򣬲˳ӵģֻһ;뿴жʱ⣬ҳȥ֮⣬ǵ˭Ǻǵģ
ý㣬˵ɣͶ˭Ʒƿżɽ
ѽý㣬˲ţǻ𣿡
һʵȻǺǿڲǳŽᣬ쵼Ҳһ۲Ŵ֮ˣλĻԾټǨұ֤ǨӵķôҲҪһ㣬ҿԻǼչʮƥءεһһ䣬ĵ
ý㣬˵ĸòǽķǰɣƷƾȵĵ
Ƿǣ
ǷǾôط̫ˣǡ
ҿ⣬ûУҪҪǵ˷֮ͻףﲢסĵطã
ý㣬㲻ƭǰɣ
ƭǸɶҰȶȥˣҰѼҶȥˡ
ý㣬Ǩȥʲôѽ
øʲôʲôѽεòеظ֣Ǵвԭɶ͸ɶ
ý㣬ǰǨȥû⣬ǵĲҵô죬ЩҵһӿŲѽ
Ų߿ŲʵڲУ˾ǣֻҪ˲ţ¿ʼεõ
ý㣬ǿǿǰɣ̫ˣҪȥһ¡
ðɣҲǼõģҪܣй¶˷ǵʱҲ߲ˡεöһ
һӵŮ˺ܿɢ߰˰ˣʣ˷ƷƺһҪõģֻҪƷƾǨĻǻԥĸһߵġ
ֻҪƷڣǲôԿġ
Ʒƣ֪Ϊհ¶ֻҪͷˣ϶ġεõ
ƷΪѵý㣬һ£ϸ룿
ٸһܣһλɽͻΪʷεôյƷƶ˵
ʲôƷƽȻһ֮һӵĹâ
ý㣬ң֮ԸǸħǲӦ˰㱨𣿡Ʒʵ
ƷƣΪεñˣΪ˱ԲֶΣԼ׵𣿡
ǵģý㣬仯Ҳ̫ˣ̫ˣе㲻ʶĸоƷæ˵
𣿡εÿһЦֵĵ¶ǸĪţҪεôн졣
ý㣿Ʒƴ㵵
ĪŵȦףʧӣڵĽ򡣡εһЦ˵ҸøлǣһŮ˵ĸо
ðɣƷʵ
ѽǸĴܲߴŮƣأֻżѡεѵ˵
ý㣬ôģ㻹
˵ʵʧһ̣һ˿ɱշˣδܹҾҲ˶ھһӵģȻЩź֪ﻹҵģҶҲεõ
ý㣬ѵûŮƷƵ
ⲻܣ˵Щ֪ĸҷ˼ҵɷ򣬵Ҿ˵ȥ˵߻вŮˣεõ
߻бýǿŮˣƷƲŵʵ
УٲֹһŮûмϢǿ֮¡ε˵˵ǸȻħһ㣬ȷʵҲֻεƥУºͻ鶼һ
ôô֣Ʒʵ
֪кܶܶҲ֪ģҲûʹεõعͷôǺ𣿡
ý㣬㣬ҡ
㲻ǲǣεЦ
ǵģҶ˽⡣Ʒɬ˵
òҵĻ˰ɣεõ
ý㶼ĸԸĸˣӦòɣŮˣҵһ˺ѵġƷԹ˵
ǻ۹ߣҪǡ
ý㣬˵ˣҲƷƷӦǳҵĵ
ǰǼһ￴㣬˵˵Ҳˣڣҿɲұ֤ƺЩı䡣ε˵
Ŷʲôı䣿
˵ŮˣƯŮˡ
ǲǸоԲǣıģ
Ǻǣ֪ҸղǸ㿪ЦģҪģշεЦ
ý㣬֪ǿЦģҾͲˣһΪأ
СƷƣҲСˣ˼ˡ
ý㣬ɫ۽һ׷ɣ϶Ǳģǲѽ
ѽе˳Բ˵أ
ý㣬ҰɣڵƤȳǽҪ񣡡
Ǻǣɿ佱
ӷƷסСԺӳʵģǾ̵ʯ·ʶ˲٣ʶȴ࣬һ·ϣкһһЦӦȻҲģ͵ûмһԴŵģӼ
ֵܣû壬Ȼûл˵ֵʧ٣Ļˣ˺ǹؾصģѵΪԼΪԼȻΪˡ
ֵܵĿĺпܾˣҪҪһأ
ֵõˣõ壬ֵҲˣԼôóȻȥ˵˼ڲìܵɣڲ飬ǴɣɲԼˡ
ϴ£а׹һǰҴҵ
£ĵˣ˾Ȼĵ£ǲǹ˪̫ˡ
ʲôˣʵ
ʲôڵģ·˿쵲סˣż˵
ʲôһ֮£ȻգС¥ڵλһ麣̲ûжԶϵϿգӰҵƶţɳ̲վ˲ٹսģ̧ͷָָġ
ڣˮˣµĺȻɻϾĸ֣Ϊ֮ϣ֮£¿ĵס˻Ľ
ס֣
ǿм֮䣬ںȻϤޱȣɵľ͵£жƥӲĵֻյľһʹæתɲʸ
ɳ̲Ϲս˶ľһŮܹƴʮж·磬Ѿ˲ˣھȻðһȫ»һԼȴȻˣ˸Ӿ棡
Ƿħɳ̲ϳݡ
һҶڵķħ
ɺͿ϶ϵ
кϷˣҶҶƸڿ϶Ϊѱģ
˵һѵ˵𣿡
ľ׺Īɱ𣿡
⵽û˵һûУ
ʲô
£ĪҲӣ첻˭棡
ðԵžѪڣҵõǿԺ£
׳ѽһѵܺ£ǻ򣿡
Ǻǣֵ˵öԡ
ǺˣΪҷڴȭʵҲҪռȻǾǰˡ
ǽСӰɣһͷͷüë붼ǻɫģһ΢΢һ͸йŴ׽ʦظ࣬Сһ֮¾͸е¡
治ΣôˮŮĪǻ󱳺͵ģ
ɲ뷨ôҲǱүӻ֪վǰʵŮﶼˡ
ǽʲôСӣĵȻ˽˶ԹϾĻ࣬һһɶϡ
һɱҶֵܣ۴һ
в壬Ҷȷʵɱġƽ˵
ɱ߳ɣһؿھһȭ˹⻹ͨȭͷһֻȼܻȭͷ
µ񣬲ǲƽϢˣȻΪ٣۾ڻ֮£ȭͷӲȣȴڻ֮£˵գӵ֮˵˲临ԭ
أ
һ죬ӭζƷ˵εѸٵĳ˳ȥ
ʮಽȻڿУֻ˵ס˻һȭΪԷ
ȭͷȭͷѷһ
ĵأɫ΢΢һ䣬ղ֮仹˵Ǵɻ˹ƣǸղһȭʵʵײȭͷϴ֤˵ʵԼһЩҲ˶١
Ǹ֣
ҡҡͷûɱ⣬ѳͷ֪һˣԷԼɱ˵ĻҲû˻ָˡ
ΪԼһս
ڼʱһ֮üӿսѸٵͬһ㣬Ⱦʵϼ
໣
һ쳹ص֮޴ѹ֮£ӭΪ͵ħ޶̲ס˻ΪҲ̲סг

ǹ϶ģھ޴ѹ£ͷϺͲ¶ȭͷգһ
VSХ
ҪȻԷ˹ȥⶼȺ幥ļܣ츳ܣХӦսƳģҲУ
һпǺսһڸ֣Ϊ΢һĶϽס䣬赲Ϯ
Хǽһ¶櫽һЩصȻ󲿷òԽһЩֿĹЧȵǿЧ
ȻĹ˼оܰͱƣֵ˽⣬ǱȲλмҵģҪɱеһĲϿ²С
ڼȻͬԼ࿹⣬жʻգ֮һ˸߹һˣѹе㴭ХǲݴֵܹһӾͲˣ˵Էõ࿹ˣ
˼Բ֮ʣȻ뵽˿һĵĻǾͺˣͿԽԷĵƤ·ʥϵľħ޲С
һ취ԺһɿԿƶԷ
Ŀ֮£ͻȻֹͣХϥڿȻһδûбﲻϵĴ˳
Ǵ䣡˺ϵĻ龪˫ۣӹշվΦ˵ˡ

߰ʮ һս

Ҫ˵ܹס䡷ġһǻ飬һ󳪣̸ģڡ䡷İ£ǹ챩ĿƣһһʹԼǹƽ֮ͣǱѹƣɢ
󳪲ϵĴᣬֻ̺֮оͷһƽͣ
ֱȴоԼ֮֮ȻڶԷĳУ֮ڲϵڣѹҲûǰǰ
ǰ֮óʵĻڵ֮ͬһͷסţôǰ壬Ѳũеֻȴûм˵
ʹʲôۼκβֹͣ
һղܣһ顶䡷ųһ룬ڵˬĽһ볪ȥ
ĵꡣ嵽·𶼱ϴһ㣬ƽ͡
䣡˫ۣһԾӶԷ˵
ڱɫɳ̲ϹսڶֵɫҲòȻ
ħչһȽƫĿĿԴһħʦͨһƵʵ˿ȻħԪصĹγǿħ֮⣬һ󣬾ĳƵܵصصľƵʵָͨԶԵ˲һı仯˵Էþңйһħֳͬϣÿһʱ䷢һΣʹ಻
ֻǶֹʵ̫ˣΪżȻķ֣ȻħʦβоֻǷǴʧˣ﹥ڴ˵ļһʱҵļѸٵĸţ
εöеǳԾ֪һĹܣ뵽ҲһλϵħʦѸҲȻˣħʦ﹥߲ܱ⣬ֻǺ˻ĸˡ
ҲǴ䡣д䣬ĸһڴһճһ˹
Σ˵㶼ҵιҲþ˰ɣҶȻ㽻ãֲ׶ӣαΪԼأ
ûа취ֻӭս
ءء
ɾǿڿн죬ħɫħĻʮεײ
ΪΪԵʣֻܴƣҵĽǻּͷŵĻΧĿ濾·һ޴Ļ¯һ㡣
̫Ʊգ
ڵȣΪûдͻϣӵϢܹܿĸϹ
һʼѡƣܹ˶Է͸ˣ˭֪ΪһӣǲȴֻܱӦսˡ
ΪʲôվΦ˶
ܳΪѾǳ޴ķ粨˵һ˻أ
һǲѪģ
ס˻һĹ޴ǰγһʮЧķ
ڿԼĹȻöԷɵĵǱףŭȫ汩ǣֱײ˹ȥ
̵ģⲻţͷһҰײҲ᣿
д󺧣һĹž㲻ܽ£Ӧû⣬һײ϶ͬСɣˣԼᱻײӵģ
ǲҶ㻹㬵ĵϽһб˹ȥΪԻԭһӰҲ󵼻ΪԼһӲӲģ
ҲûзŭʧȥǵĵزĶƺǰˣײ巽ɳԭĶȥȴ΢΢˹һβɨбķ
ǶԷˣ
ûڲѡԼѾչˣ;ջѾǲˣֻӲˣ
ײҲᣡҲ˺ˣײûǸֻβͣǾеˡ
ˢˢ
ħ̳ģβͣбͿ˭ˣ
мӰͻȻ٣ײ˻ʮ׳βͣ
ۣ
ʹĺһβϴĵʹȻǱֵˣ
أҲùһβɿֱߴӿ£ͷˮУһĨѪĴӺϵ
ܾˣǿƺ˵ĸһЩ
ͨһˮ죬뺣Уˮ˹ȥºεûпˮĻ顣Ů˳ƷͽΧڰ֮У
ɱ
Ůɱӿȵĺһƽ
ϣ񽣳ʣңָ
о˷һ˿˿޴ѹղһ¾ӦһֶŮˣһΪƺ֮£һޱ飬һ˷ıǹʱܳʡ
䣡
ͻȻһըʮ׸ߵˮҽ֮Ӱɳ̲һ˹սеڶǰ
ֵܣ
Ⱥ˾һǲðѪǽո˺һӭֵܡ
벻Ȼ˵ıɣȻˮаɱ֣ˮԾʵ
ڶʱеһģû뵽ˮ滹ˣȻԤõģˮ̷˹Ȼ˲ŵģҲѲ˸ϵ
ֵܿõˣõˣ֮⣬˭ָʾĶأ
漰ã˶ʶıͣԼڲ飬ǲòͽȥ
ƨôĵ飿ָƿڴ
Ȼ㲻ϣǲȥһЦûѿʵҲǽ˻һ棬ѾԿƵˡ
ֵҲЩϵˮ£϶ָʾģڵĻƢûʲôĻԸǶȻ벻ļƲߵġ
ãʾͶʣ˵
һɫ˵ͷȻķ˺ţòٶ˺ŸȤҹ̽˺ŵ뷨ĶԾĴͷ
εú¶ĵĳ񽣣һ䵽ɳ̲ϣʱɳ̲ѾۼˣľͷҲˣ·򸾣ɱջϵ³ά£һӵܵĴӵ¸ϵɳ̲֮ϣ
һѾ;סɳ̲ϿȥһϢֵܵ϶Ĳӣ˵˭ˮµģ
ڴˣԲ𣡡С˫ۣʹ˵
쵰ڲɵϣСһ仰ûйϵҲϹϵˡ
㻹ʲô˵ģŻʵ
СεҪ˵ȴ֪Ҫ˵ʲôЩ˵Ҫԩһ»
˻Ϊ»أ֪ᣬֻǸһѵǷǵĻƢẦ˵ġ
ףڴˣԣԲ𣡡СͻȻڵѪͫѸٵķŴȻ˫͵һ´Դһᣬˡ
סˣҲԾСһâ˵ԼԷǳзִ磬ֵȻǱԼˣǵΪڻᵱ
ڣֵΪȴɱڣҪɱ㣡СͻȻЩ㵵Ļڡ
ȱʵ̫죬ֹۿСľһҪ˵ΣܷӦĻ־һȭ
Сٿ´ƬѪͬߵķ뺣Уգ֮亣˷Ͳ֪δȥˣ
磬硭СΨһҴˣҲΨһĻڣ׵ˣȻһͶˡ
ۣ
ִСߵһһѪС˳ȥСھϣȫޣʹ֮ҲȲˣ
գ֮䣬ֵһʧ٣仯֮죬ֱĿϾӡ
ֵܿɲһˣ񼶸֣գ֮䣬񼶸־ڶ͵ǰеôҲ̫Ӧ˭Ҳû뵽ݱ䵽˵ز
æϵȴֻһǵȴ˻ڵ¡
ɱڣ˶ô룡
ҶĿˣ£˻ûһ峤˷룬ƻ¶ֵˮ£ˮУֵͻϮɱ˭֪˼󣬷ǵûˮֵܣ֮󣬻ɱڣ
ܹ֤׵ֵܣһ˻УһһһȭѪ֮У˾Ӱ١
޶֤һ䡰ڴˣԲ𣡡ѾΨһָˮ͵ϮƵΨһ֤ʡ
ھһǧһ죬Ҳⲻˡ
ǡ䡱ѽ̾Ϣһ񼶸ֵһ䣬ü֮˵ĻǺεȵĿ¡
ŵҲѣһҪ˻᲻أֿеģǴ˶һѾҪǲѣʲôĿģʲôҪ
ϻ⾿ô£ΪʲôҪôˮٹǶӴĵʱȻһôѪ͸ĻһӰΪף̵ġ
磬ϻƢȻ˵㣬С֮Ǵû㻹˽𣿡ڼæԼ
ɫ΢һЩȷʵǸֱӻƢˣûôƣºпܱˣ˭ûƻأ
û뵽¼죬ǰ΢΢һȭ࣡
š첻̵ĻӦһ
䵭Ժתһ£̾ˣǸ̵壬Ȼͬһ壬ɱϾͬ壬ղʻһӴ̬ʮֵĲԼҲ֮С
λѣôҵȷʵѹٴα֤󲻻ٷˣҲϣλӭϷ˽˶Թ˶ִĻ˭һǲͻȥ
ַģǲ鷳ģϣԼǵˣǹȣǱȻֵʱɲҪǲعأḱ鳤˵
˵Ķԣһǻһλ˭أŵһǵʲô֮٣ƣҪҪɱģѵǹʹ»黹Ҫ𣿡ɱջԴǼΪ̱ͦ
мĻرһЦݣɱջȻΪѩ彣ԵʶмĺøУ˶֮ˣȻҲµɱˣ
ɱҲķӦɱջһʿΪѩ彣˶ܵһӰ죬Ĵ£һѸٵĸʿҩҽˣʿڲĻȨһ˲١
ʿڻвٵطҪģɱջĳЩԾľͿһ
ϵܣѽͽǸûʲôƢӺˣˣǳɾҪСˣɱջѵʶ
лɱǰѣѩֵƺЩ𣿡Ѷ
ǰ󱲣۱֣ɱһһأд󣬽һϵܾǿˣѩǸӾ̫šˣնۣ˵ҪлҩѾûʲôˣɱջ
ǺǣѩһѪӣǺܾģˣܰһġЦĴѶΪεõԵʣı֮˺ܶ౲磬ΪǱ֣ղɱջͺܶ˵Ѿ˸ƽ۽ʸ
ϵʱ𣿡
ɱϸ𣿡ֵʵԼ˱εȥһ⣬ûаݷùǰĸڣжԵĳ⣬ЩϵĶҪݷһµģԼСȻεõıְѰһ£̫ǳ̫ˣʡñ˵Ŀˡ
ЩҪϵһ£ǲ֪ϵʲôʱпգȥݷһ¡
ʹãȥݷϸǡɣ磬ûʲôȥݷϸ磬ô
ã˱ºò裬ӭϵܣɱջĽһε̸
ɱջ֮üȥȻûˣʥ̵¸ǲʱ͵͵ĴɨλʥŮ¶¶ҲȤĳεú¶Ůȥħʦϵ³ά¶ȤСڶ˵Уһ˫ĿǶã
оԼעӵʱ䲻ĻͷһɨȺ˫Ŀͬŵһ㣬ŵøϽ
ƷƣεõĹۣǶҿأ
о׶Ĳһӡ̫ҪˣȻѾΪһû֮խ֮ˣ˼ʹıҲжĳɾ͡
컹ûаһӴһ˿ᣡ
ԵϻԲȱ֮£ֵΪʲôˮ£һǡ͵Ϯ㣬д飬ңϻûнˮ£ֵˮû֪ˣת֣صĵ
֮£ƽ˭Ψķڷǰһֶ˵Ȼ˻صңһûԹˣȻĸףˡ
˵ĵҲϣܹ࣬Ƿףһеƾ֤˵˵
֤ݣʲô֤ݣĻ֤ݣ
ϻ£һ
Ҫѱ޿ɺǣҶ֮ҲףɱңҲɱҸֻһܹڵĽһţˣҪҸһᣡ˵
ʲô᣿ʵһûֹ
ʴͼλ֮һȻΪ˲ƻӭĽṹʮﺣ⣬ǹƽһΣӮˣҶһˣҶƵĳһʹ
Уⲻƽεԣ
ã֮飬㲻Ҫܣε΢΢һҡͷ
Ҫˣô죿εûдʳΪʶ
İɣҲ䡣ε΢΢˵ͷĺ𣿡
˵εóԾĵ
ھסȻıգûԴ˹ϵΪҪЮûֱ䣬սһҲڶģֻҪӮһ֮谭ͻӭжˣ
»һˡ
ȷǷƽϻⳡԼɡĬһ˵
ǽģߣǶԵߣƽֶû壬һͬȼĶ֣ƽԵ쳣ҪʤˣҲᱻƲ
ãҴӦ㣬ӮˣԲãˣģӦһ£ֻҪܼĶԡڴ
а̾һ治֪ǲ⼤ĽһοˣʣӮ˵Ļ϶ǽ޸
ΪСӹҲ͵ƴ
»һ֣еĻҪ˳ҪԼܴӮĿ֮£Լ׵ĻǲӦˡ
Ȼڻ˵һ͸¶һ˿ûͻȻԣϻҪ׼ǿɾˡ
ΪҶƣƴΪŮƴϵߴٷ֮ʮţ
ǻԼģʱҪ˵Ļ˶ָ˵ĺҲֻܱˡ
ʱ䣿ֱʵѾѵص㶨ˣʱ佻ҲһֹƽοĵϣҪԷһѡȨ
Ͷ³ɣһ£콻һ˵
ã³Ͷ³壡˵ͷȻתȥɳ̲ڶ͸ִ˵и֮룬λڵ϶죬ĳͻ֤Σ
˾ʵı䣬˭أôһ룬ǴȻ׷Ӧʾ¡
岻ǻȥǾͳ˺Żȥ
ȻЦǺǵӦˣЩˣɾͶԽӦͰǼٺ˾鷳ˣȻˣЩҲ˵˵Ҫ˺ŻȥģǶȻ֮١
֤ˣ˵϶ˣûʲôıʣⳡԿ϶ھеˡ
ֱ䣬ȻಫɱȵĻľһӢɥп
Եʱ͵صѾˣΧɳ̲ϵڶҲԾɢȥ漰úĻܣǲڳģΪˣֳѾǺܹˣǱˣܹĸͲˡ
ʬ屻ᵽһ绹ˣͱһ߱ʬ壬޳Ԥϡ
ϻ֮ǰֵ𣿡ָŵϵʬ壬ʵ
ĬȻһ֮˵ͷ
ʲôʱ򣿡üͷһ壬ʵ֮ǰûмֵܣǻϵɾͿԻųˣƫƫ֮ǰֵܼ¿ɾЩ鷳ˡ
Ǽ㣬˵Щʲôʵ
Ǿ˵˽ͨ壬һ޺Ľɱʵ崮ͨΪǺ¶֣ұġε˵
ֵõˣҪ󱣻ҲӦȥСѽôأƲһۣʵ
ڵҲôʹ˵ѾˣûѡǺѣ˭Ķ˵Ծˣ˵ڶ峤жԹһ˽ӡ
ˣĻͲ˵ˡ
ףֵܼõʱ䲢ܳҿֵƽʱҵҵģ͵ˣ֮УҹϵҲû鷢û˵
ˣϸûУ
ˣûʲôֻ֮ǳں壬˵Сʱ游׳Ϸ籩˷ֵƮһ죬һɽ﷢һǰ似رֵСϹѧΪԵѧֵܾںһǿ似ȻŻص½ء
˲ˣ
ˣһжֵһ似ҲĬдһڣҲһ߼ֽǵ罣ľѧ
罣һеӡΪҲеƫϣ벻Ϣںһµ֮ϡ۾һ¡
˵Ӧûʲô֮Ϊ֮ǰҪָϻأСȷʵǳϻıΪͷѣȫ̱һš
ֳС̽˹ȥʱӵɵĴ˲˼顣
⣬ôܡ
壬ѵıҲﲻѣ¡
̫ˡͻȻ̧ͷ˵
֮еĻǳĲѵԼɱСߵ˵С֮ǰ˵ֲǶԲԼĻ
㻳Сģʵ
ߡֵĺһԼĻش
֪ԼȻˮֵܣɲûֱӽǴԼϡ
ɷҿһ£òʵ
㬵վߵһߣһĬϣ˹ȥϸС壬ȻֹǴѣȫģ񼶸ֵֹǿɲֹͨǣܶȺԻǿȶͨ˵ļʮٱһһͷӲģǾ񼶸µˣΪԽߣµĵκ͵ȼԽǿֳǷȻȻὫԼһΪѡ֮ڣԵܹ̳ԼһΪ;ѧҲһִС
ȻҲǾֹˣ˶죬ݸĹʱһͷϣǻƽǣҲƷȽϵͣҽ׷绪ҲͻɢΪһѷĩ׼ģܹһһӴܸ߼Ϊûм䴫Уֻǵѡ
ֵǣСھȻûҵһƽǣһУһһصĽϹӣѰš
ڣ֣СڹȻȱһڹż׵£Ӽ׵͹֮һӹǣһڹǳµãҪȱһڹǣǾͻ̱
Сôһڹأѵ˹ȡһڹǣˮ﹥ԼôͣûڹǣҲˮɹԼѽ
ѵˮлزɣڲٿֵܹԼ
̫ܣ˺Ϳֱ治Ҳ̫ѷˡ
ʲô֣忴ϸС¶صɫǰѯʵ
Ŷûûʲô֡æûҵ֮ǰǶ֣Ͼֳ˶ӡ
ҲԼЩˣΪһоˣʱǲӦʳģϾֳĻвˣȻ壬ѱй¶Ϣ
ȥּһСߣСߵԭǽϣСͬСϣͬҲȫĹһڣΪȫãܿľͷٵһڹͷǹ£Ӽ׵һڹҲбȽϹؼһڹȱ˵ĲӾͲܹɵת̧ͷ͵ͷ
һֽĸ彫ʬ̧ߵ
лࡣ΢΢һ
ҪĹأϣɣ
ˣƽӦ
С壬ߣкһ˴ɳ̲뿪ˡ
Сʲô˼ǵǻˣεҪ˵ˣεõŭͱˡ
ǱǻˣЩѭ浸һЩˡ΢΢Ц
ѭ浸أεò̫ŵİһۡ
أεͻȻ֣಻ˣʵ
˺ϣ
ѵС塭εþâ
ɲһúŪˣ˽һͻȻһģһѪĵȥ
Сүֲͬɳ̲ը졣

߰ʮ ˷루һ

ൺһҵľסء
ÿһͥһ졣ֻһƣǸľסأоδѧϰĵطûиĸ߸ĸڣҲѡԵϾסϾԵҪ⵺ҪһЩȻиڣڵء
Ϊһ࣬סͽൺȽְҲͻᱻ֮Ϊൺ߱ʲôˣֻൺ
ฮռزСĶ̨ͤ¥ģУХ۹Ľ԰֮Уڴ½ʮ̰꣬԰ص󣬱ľһռĶĴ԰֡
˶Ƚģ滹һ磬滹һСáᰣҲһԱսΪ˵Ѿ˸֮ңΪƽһһһ֣겻£ֻѾչٶˣС˪ǸСʮеһƴʮص֮󣬾첻żңδɩӾȥˡ
ټฮԱĻ࣬ǰɣʵһ㶼֣൱һȺˣǶԸǨ㵽ϵģǵڴ½ϲĺңฮôһ԰֣޵ļǹģҪóЩ
ཻãҲⷽԭϡ˿Լ巢չľ޴ϰǴֳĿܣȻԶ½ȴһں֮·
ʷΪ꽡һֱµһּǾǲǣֻԼ֪
ȷʵʵڵġ
ϻ̫çײˣҪҲԼĵϣֻҪ˳㰮ôôֻҪĿˣǾҪ֤İȫһҪʧֽˣˣӭϵôջ𣬽ѵ˿Ĳ档
磬֪ģҸҶƹϵȹҵЩǵĶҲ١Ҫǲ֣˵ȥжرġڵ
ҶǶжҪҲԣҲʲôʱСڼôһŪõˣ֤ʶʮֲһҪǸһܲõ˵
磬ж³ıʱҴӮǸ࣬˽𣿡ڵ
бʤİ𣿡һ۵
ȻǸȻǿΪ֮£ҲûгȫδܵסҵĹڰȻţ壬ܹʤ˲࣬һС㲻ǲǶ˶Ѽˡ
Уǰ㱻ǸҶɱҶƣ㲻᲻Ƚٶȵ̫𣿡˵
٣³廹ʮʱ䣬ҾͲʮٽһΣں˵
Ա˿ô롣ǶвԵģɣԳͽ壬ڣ˼úõץס⼸ʱ䣬۷״̬һսϵ˵ϵԣ㲻䣡ʮ֣ص˵
ǣ硣ڶİŲκεΥֻ֣õͷӦ
ڱؽڣ˼ϢһӴȻҲӭϸ͵Ķ֮С
ȻһϢǾˣɳ̲ƴһ־ǿŵģ֮󣬾Ѫˡ
Ϣ˻ϲǣϲҵˣѾ˺ˡˣǵȻˣϢ˵ۼһ𣬹ȻĴȾףĵϸصıͷ׷ײĿ
ô˵ҲһԱ岻ԣܻ´磬ȻһѪԣܽ»ĹҼֵ뿪ŵ£ѾǺ˲ˣʣʱڳмܹһ㣿
Ů˽̧С¥˸ɾ£ͲɾǵѪ֮ŮΧ¯ʼ˺ˡ
ˣ˺ֻһ̫ˣҽСԲѵʱ䣬ÿ˺ϣεõһǻ
ţȥµ˵ͷ
һ֮ĲУ֮ĲޣС¥İȫǱȻĻϲ˲٣֣ʹʲôֶΣ˭֪Ǳ߾裬Ҫжεýŵ
үûѣҾһ첻С¥ܰ
Ҳǡᶨĵ
ã̽һл
ͬ⣡ĸŮ໥һ£һͷ
ףһõϢŽ鷿˼ǰ˼·ˡ
ʲô£ո뵽һؼ֮öӸĴˣЩá
ѪڻԲѡ
ʲôһУȻҵСϻһڵҶӲӣȻܹ£ϻԭΪûˣȴû뵽ˣӦ
ףһˣǿɾͱˡ˵
ģֻҪûⶼͲҪȥˣһҵȥһ¡һۿ˼˵
ǣסæͷӦ
ʮ˵ܰͱλҪӭϸ㼸ݳᣬһ𣿡ʵ
ʮѾӦ˴¡
ţܺıȻóԺúȵĹţûʲôֻλԸϲգӦûӭǣȥʮ˵ˣ˼Ҹյλÿһݳᣬÿǧ򸶸ѣ˵
³㻹ʣʱ䣬㣬Ҳ˵ĸϣÿһĻǾĳĳǧң׬Ǯ׬Ҳ̫ˡ
ǧ˵ʲôҪһӣǧһӱȽӶ˵Ķࡣ
ɲ˵ӹ󣬷Ǯ𣬾Ǹһοˡ
Ÿ׵Ļȥʮˣ鷿˳˼
ԾһֱоԼʲôôҲ벻ͬһ̣ȴ²
һһĻϵɳ̲龰һĻĻѸٵǰڣץһС
ֵܣʬڣһС屻һȭ˴󺣣Ѹٵı˴ˣûˣǻҪˣҪʬûпСʬ壬Ͳܶ϶ˡ
ˣ
ˡ
ˮԺõģȥӭȻ˳ȥ
ӭսɳ̲ϣѪѱˮˢĸɸɾ츺ɳ̲֮ϣĿ⾼Ķź棬һҲ
һˮ죬һ
з֣
ˣˮʲôûУ
ԲʮˮǶˣһһͷˮð˳õĻشûС
ʱ䲻ҪˣʬӦˮ棡Ȼ
ˣʱ̫ˣʬ壬ҲûˣǸм֧Ⱥζˣ
ˣɡһ£ֵ
С¥ϣεĬĬעվɳ̲ϵ죬ҲƺԼעӣתС¥ȥһϮƮƮεãɵһŮô˽һˣЩˡ
ý㣬ôôߣΪأܰһϮɫȹεõ
ƣһ磡εõôҲˣ
ҲЩƣҸ˵˵
أ𣿡εõ
үķҲڣҾͳˡܰɳ̲ϸվ죬ȵɳ̲ˣ
죬ĸףʣȨˡεõȻĵ
Ŷʲôܰʵ
ʬ壡εЦһ
ʬ壬ý˵С壿ܰһ
С˵˵ģǸϼһﶼüεæʶܰ
ܰҲǳ߽ˣ۾գգʾԼˡ
ܰȥɣܻпˣεóվɳ̲ϵĿһ˵
ˣʲôˣܰʶʵ
ˡεôݶֱȥܰ׷ʲֻҲȥŮľ飬紵Ʈݵ㷢գƮȹڣ˵ķ飬ϧûйۿͣȻһĿɿڴġ
˵͵εúܰƿһĴŽȥֲħƣһʹ⴫˽
ݷã
ҹģѾЪˣÿɣε߹ȥֽűˡ
ûеһԱŸζûгˡ
ý㣬ţܰʵ
Ҳ뿴ˣεõ
жԹ𣿡εõĹȥҲ֪Ĳ࣬һ˽ǧŮˣʶڶϹֵҲǺġ
ûУҾǿƨԵԼε𣬲м˵
⣬֮ûߣǿסŭƽ˵죬ݷ÷ħ
ҼҳүѾ˯ˣɣε˵
ãŴ򿪣л˵ƽĻ˵
Խе죬ݣεýһɫ
ôεˣŴ򿪣лҪ˵ѹ˵
ԲƺΪˣлɷ˵ɣѾ˸ˣɷ˵ҹʱ򡣡εõ
ǺãˣŴ򿪣һʱɫѾһƬɫһ
ɷô˲֪
ˣȷʵҪһ㿪ҽȥһһʧ
ԲˣذɣִҪɷǾ͵ѹ˵ɡŵ̬εþǲӦŷȥ
ʵε߻һܰԲûжٱܻ䣬ٲᱻ˴ɹйŮһҶֳʲôɫų
ˣ¸ϵشֵָܹܺʹǱˮ͵ϮҲһ˵
˼ǣɷֵˮ͵Ϯʲô˽˳𣿡εЦһһͨЦֵõˣҶ֪Ѳɷʲôڣ֮ɷʶ֮⣬ֻһˣѲǷֱ֮ŤɣǱָʹ˲ɣ
ˣҲ˵СĶʧȥĵʵ
Ӧȥʻһȭºģҵͷˣ廹ˣεָ
һεãһǧδ㵹һڣ챻òᣬӻҲóһЩϢС岻УѵıȺԵˣ
Ӧѽ㱻ԵˣҲµ˿ǡ
ǺǣˣεüһһЦ

߰ʮ ˷루

һıŸӭôһƵĵطǸزסܣЩرעС¥ĸ֣ȫ̼εúĶԻ̡
ʲôˣȻܾ⣬Ŷ룬´䣬һӢҪˡ
ý㣬ô֪ܰߺ󣬾ȵǰʵ
ˣΪǼǧˡεõ
˵ΪǴˮŪС壿ܰ̾εûָ
һǳ֮⣬ΪǱˡ
С塭
֪ǻҪԸˣεָ˵
¥֮ϣûлԣֻװһԲѵӣԻһ棬һǸǶȡһʱ䡣
СȷʵУֱץ˺ȥˣ˻һϣܴеõһЩõϢű˸Ϣһжˡ
¥¸ղεþܾС¥ĶԻֻһû뵽ǣεúǾʶҲͰˣƺϵЩܣĪ֮仹ʲôԼ֪飿
¶ŪȻʳѰġ
ԻüװȥҪȵࡢǴϢ
ûӵĻصൺڼȺѾвʱˡ
ףѾȥ˺ţӵ幫¶磬Ѿ˰õһصĵطĿǰûж֪
úã˺ûʲôĵطһ£ʵ
ûУ˺ϳԱ϶֮⣬ûʲô
ϣҲ´ˡһ
ף´ʲô
ŶûʲôǸ¶һҪɿֿܣסҪʲôԸ
ףһ𣿡еʵ
֮ǰҲϣٳʲôˡҡͷ
ô𸴣˵㣬ʵ
ϣһ۵ϵ֮㻹𣿡
ҵһʲôΪǾͲðˡ˵
鷳ѽС壬ѣԺٽΪ첻˵
ףʵҪ⼸䣬ȴֵ
㲻˵Ϊпǡ˵ȥϢɣҲһˣʮǽһߵŮˣ
ǣף¡
쳤̾һǰɵĳһĻĻĳ˵εõĳĪţֻǵʱȢ˷ˣӣΣܽһθ飬Ǻøаɣ
ȻʱûжεñԼݣֻһƵĽٶݸ˭ûͱƴֻֽ˸˵ĵס
֪εñĪƲʧϢһŭϴ½ȥĪŴһûܹ߳һػοĻûдȥԼԭɣ
ֻû뵽ǣȻˣҼһС˲֪ٱˣȻϣ䲻ϰͣʵǳϣ
Ǹ￴ȥĿɶ񣬶İٰάжʻأ
ǵ飬Ҳƽģοĸˡ
ƽεõĺγôƽأ
϶ԣûͱǲϵһҸͬһջԿ϶һ硣
εõĵǣѹô£˵ٿҲݲµ飬ܲȻܰܰɡȻǲܵġ
Ҹһ°ɣϣǰȻ뷨˵ԽԽռһ൱Ҫλˡ
˺ţ׵ѶڣС屻廨ĵڰ֮Уʣһģھʣ°ҿĵҩȻСһغˡ
Ѷǻ飬ħѶֶǻٳιѧϰĲ¶˿СǱĥİı飬оһ˿˿ëȻһ֣Ժܵ뷨
û黰ѾǷǳʴȵˣҪǵħѶˣǾĺҲס̷͹ԹԵйˡ
ħ磬Ҫ䵽ͷõĽ־һ֮бӿµġħ̷Կ԰ڳչ˿ҹԲ·
Ϊ˱Сԣûж̣лһṩģԥùˡ
̷ܼ򵥣ץֻ󣬽СĿȻͿĨһЩ֮ĶȻŽȥ
̷С峹׵̱¶þĿ⿴Ż飬Ů˵ԴȻ˺ݶ˲ò
СѪģ棬ľͳԼȥͻȻоԺ쬵ġ
ڿ˵С鲻Ϊħʲô״ûмѾСˣֻû뵽ôһСС̷ȻһֱӲͦŲڵС˶ԼﻹŽġ
˵˵СڵϣһѪɫʾˣ˫ƲסĲĵ
һ⣬ֵǲһк̵֯Ļ飬ʻȻˣĲȴǹ٣ץһ֧ëʲ̫̯һֽ׼¼Сһе֤ʡ
ô֪һ硱ʣС循һʵ
ô֪ģشǻ߲ǡºݺݵĵһ۵
ǵģֵһк֯СĻش
֯ɣԱػԣ
һţ졢ء첿Ҫ߻زҪ鱨˲жС˵
ĸʵ
ֵܶڵزҪǱռ鱨С
һֵܵʲô
һʼǽ˺ŵĺϢʱȥǽеĻ뿪Ȼû뵽˺û£Ľͻȵ֮ǽӵ񣬾ȥһȻŻ͵ϮǸܹɱͺãɱһҧǻΪ
ܲܳɹ󶼱±Ŀһ̽СС
ǡСĬһ󣬼ѵĵ˵ͷ
ǳӣ𣿡
Сһ˿ʹ֮ɫϾ࣬Ȼ뺣֮ϴԣ಻ܱɺ壬Զı䲻˵飬ŵĺôǵͷȴֵܳӡ
ǵĿΪ֮ĹϵɣѣΪһ࣬ȻΪ£㲻ԵѪʵѪҺ𣿡ʵ
ңҡС屻̼ѪӿԼ࣬ȴΪͷԼ⵽ֵֵأ˵嵱ֵܵôҲӦóˡ
ǲɱģºʵ
ɱģֵܵһЩܣܵ飬ǷˣͰϢ˻ȥӦ˲µ֡Сй
˭µ֪Ϣǿסˮûйʵ
֪ǴһߣкŮҲ㲻еĻŮġС
һжˣܲںδ
֪
Ǻˣ᲻֪
ʮֽѵ߽ͷʹϢķ֮󣬾ͻᱻ룬Ȼĳһʱ䣬еǰС
ô꣬Ǿûлȥ𣿡
ûУºܽһ㲻׵ҪЩز˴Ϣе˵ǰδػᱻáС
̫֯Ҳ̫ˣѹִôֻ꣬ŷȴӰһֵܼ̾ʱ䲻̫Ҳ̫̣ҪһԷ˱ôһ޴ء
֪ĺԱ𣿡ʵڻûֵһ˴ڣ
СҡҡͷҲУҲ֪ġ
أ
ҾͲ֪ˣ϶У˭ǲ֪ģǵزĹأÿֻһߣ˾ûˣֵһĹƲࡣС
СһӾͳȻΪӣأ֯ڵʱɲһˣôʱ͸ϽĲʽѱ͸ˣ͸ʲô̶ȣǾͲùˡ
½ϣôϢǵ˭ʵ
Ҳ֪ϢС߸ģҺͶ綼С
ѾˣȻû취ڳϢ˿ֵѾΪӣǽֵϢ߹ʧˣʵˣҲûôˡ
ѵĻأ㻹ӡ𣿡ʵҲĵ⣬Ҫ֪ڣ϶ŽظһѶ˵󻼡
ûʲôӡֻ֪һܱյĿռغܴкܶطܹġ
ǵ似Ǵѧģ
أרŵʦǻÿһʣȻ͵רŵʦдڣֵʲ࣬ͱ͵һ罣ʦѧϰС
罣񣿡³Ծĵ
ǵģ罣ʵǺˡСҲ֪ˣֵľҵʦ罣ˡ
罣𣿡ܱʼ飬̧ͷһ൱׳յ⡣
罣һ൱Ľ񣬽߳Ľ࣬׽ϧҸճǻ˵ˣû뵽Ǻˣ¾֮£겻ѣէһϢе㲻ţǵСӦò˵ٻ
ֵֻѧ˼ҵһƤëѡС˵
زཫգ׵ĺ˺֯˵к
С壬뱳ͽȥأ֮ǰµʱεýܹСȡĻǾ;ȡµõֱֵУ΢ùЩִεý飬ȻĻ˵̰νСԴ
Ҫ˵ĶѾ˵ˣҵıѾȡˣһΪ֮ˮ˶ˡС˻ں޵ˮȻֵܵɾĸ֣ȷ˺飬һıѣ
Ҫģ
˭ȡıǣɫǣʵһ񼶸ֿγһȻȻ߿ԽǵתƵ࣬Ȼһ棬Ǿûʲôڵ壬ĻǾ񼶸һΪڣǶֽǶ飬ͻһһʽûм䣬ֻоֻձȽϿ̣빦ƲɣħĴ˼ǴѰֶĸֳ
ҵʦ罣񣡡Сʹı۾
Ѷ˶Ŵͣ˵

߰ʮ أһ

˵ʦ罣ȡıǣ²̫ϻ˲̵ʦ̲סһ䡣
ǵģһ𣿡С˵
һ·ֵܶǵļ֮£罣ôӽǣȡǵıǵģò˼飬Լֵܵļؿһ̶ûͣϢô罣ֵأѵ罣ΪѾԼ̫ˣ
ʦȻΪǿ󣬿ҲóȻ˺ţڵӭ֮ǷֿźʦͷġС˵
ѹˣһҪԼܵļ֮£ǻö˿ӣǿɾҪԭˡ
˵ǵӭʱ罣Ǽģ³Ծʵ
ǵģӭϡСĵ˵ͷ౻ΪʹĵֿȻǼˣɵһѪۣ۵亹ֱ
ʲôʱ䣬ʲôص㣬˵ˡ
ǰǷ롣ǽӵİţʱжǳȣҲȻˣȻ˵ǵˣǾ֪ʶȥ˽ͷĵطӭһԼʮɵĽʯ档СϸϸĽֵܸ罣ľ
ʦʱǺܳԾǿ齸ʯӭֻмףҪʲôѲӵġ
˵ʲôʵ
ʦǿȻ뿪ʮˣɵǿʦƲס¹ˣ¹ʱҲû뵽ʦʱͻȻǳ֣ȡǵıǣȻһķάסǵΪʮСʱȻͽȥСʵ
ʦҿ䣡֮ɫ
ôĵ𣿡
ǲûа취ΪֵܶкӣǵССε˵ʦӦǣǵǾ͸ǵĺӡ
֮󣬶оһ˿ëȻ֯Ϊ˿С˼ֱ伫Ҳѹ֣ôأ࣬ı죬ҲδػԼͬˡ
Ĭ˰ιµǵĺҲͬ·űԼڵ飬ûУ
֪ô죿СѾ
ĺ𣿡ʵ
ʱӻû£Ҿͱ뿪ĸ
СС߶˺ɣ
ǸŮ뿪ʱ꣬Сһ˫̥뿪ʱһ룬ǶӣӸ£ҪǸһ½СҲ͸һֻܸӴһµʱ䣡С
Ķ֪ɣ
֪ǵֵܵӶָġ˵֮ǰĺԱĺûʲô츳ģָЩҪǰǱԱѪһǸӣһΪ˲ǱġС
һСû˵˵һ裬˵ֵָӲ赣ʵ֮ǰеѾüˣֻ˵Ǹ֣¸ѡ
ص½ֵҲû¸һŮˣǣǵõŮ˿ԣºֻ·һ
ںܲĶپڵֵܣ֪һ㣬Υ˽ĺʲôôȻйŮˣûĸŮ˶ӣǶһױеֶΣٳģʹ⣬Ҳ˰æġ
С˵ڳ˶о֯ʮֵܡЧһһƵĿ˵ֶΣסģ㲻ò֮Чƺ취
㣬ȰŸСˣԴ϶вٶһһĸȰЩȥȺСһָʾעⱣܣڴϣץ𲨶¼Ѷ¼ԵĿһ£СǩֻѺ֮ȻԻͲ˵
´ɩģҲڣûܹҵʹСġظ˵鹲£е㷢ëŮֶʵе£ҺгΪɩƣɵСˣˡ
»صС¥εŮֵѶ¼ĸŮ֮󡣶Ĳ֪˵Щʲô
ЩҪܣй¶ֳȥεÿ¼̷֮Ը½¼ʶԸŮⲻǶϷһй¶ܻڴ½ϲҵĶ뿴֯͸ǺģǾȻ͸ˣҴҶûз¿ɾʹˣŪãΣ
ĸŮ˶ĸϵش󣬶֣صĵ˵ͷ
Ѷ¼ϿС彻һҪǾǵк˴ڣм˭ڻεС˵
ý㣬ǺβСΪնճܰ
УҲ˵֯ܣһСǲܽ˶ճģҺҲɵϣ֯ôֻֻ꣬ˣ쵼߾һżıңεȷıʾ˷ԣпһ۵ڸĹϵʮ΢֪СеĻȻֻ粨
ý˵ĶԣСʱܹڣֽ׶ҲҪܣ罣ܹӭ˵ڲпڼ顣Ҳͬ
ڼ飿
¶һ㶼ϡ棬Ҳôͽû뵽𾴵һҲǺˣǳϣ̾Ϣһ˵
εõҼҲжֻ֮û뵽ȻǺˣЩ˼顣
ý㣬СҪȥݷʿɱջţİݷҿȡ˰ɣǲȥƽ
ţӦõġȻ˼Ѿ֪ˣϻӦҪȥкġεõ˵ͷɣÿȥһˣǴܹʤεġ
ý㣬ҪСĹʥ̵ˣϾԭڹʥ̡ܰѵ
İɣѾ˵ˣʥѾҹˣϣȥʥ޵ְλӽǮŮܾˡεõ
ɲɫĸԣÿοŮ˲۷Ź⣿˵
Ȼɫأڹʥ̻ûǰ;ۻúôĻǱˣǾͲһˣȻǰҲһȵݣʵʵڽأûԸү֮ΧһȦˣΪҲٰ߲ɣܰ٩˵
ܰ˵öԣǮŮ֮ΪԸģʥ̸ٸߣҲûʵʹ죬˵ɫֻӰϾأ˭һͻأεЦ
Ǻǣǰ񻹵ϷţӸˣŮã
һڸĵĻڶ˵Ҫͻ񼶣ͻ֮ҪŮѣˣ˻ûأƶԿĺɫڸĵӿͷһӣûȥӣӿǺǵģ
Ҫǿϣǻ̵ӣһǹܽȻŸˡ
鲻õģԼʥٺãȥҲûùӳԣԲõˣɫῴƵġεܽᷢԵһҹȥϢɡ
С¥ߵƶˣڵħҲϨˣ˺紵ҶɳɳһƬ
һ˫ӥĿҶУС¥һյħϨ𣬻ˣ
һСӰͬɽԳһ֦ԣ䣬ͽӽС¥ӭһƬڣĸѲ߱һʲôأȻǰĵ˯ˡ
ڴϲ԰ֽͻȻ˫ۣһ£Ѹ˱ˡ
ӭȻͭǽڣҲܣϸǸƣһλ֮͵ĵʵ˸е졣
֮û¶ݣֻһ˫۾żһ˿⣬ڹ۲С¥ſ֮ϣһ塣
ʲôˣҪʲôԺ˼ţҲ˼С¥֣Զвġ
ΪȷС¥иԱסķ䣬֮֮ȻΣ¥һ䣡
Լ͵˫ۣҲ
ǱƵķ䣿ֵĿȻǱƣ
մӴдܳͿǰСĺӰȥķ򣬾ȻŮΪıƣ
աһ죬СӰԼٶȴ򿪱ƷĴ˽ȥˣεѣμæ˹ȥ˵ǵСӰȻܳӰĶ󻹿һˡ
˵ǰڱ֮е˿϶Ǳˣ
дζըˣȻԼ۱ӵ½ԼŮˣ治ˡ
СӰһһԼǰβס֮ɫķӦҲģһеĿ˾ͳײ˹
ģͶҪ֣϶һСӣ
һĻչ̫죬⣬ڰӰǰҲǡδһµʱ䣡
̫ˣ޷Ӧ
ˣߣ˵仰ģⰫӺӰƺ˵ĻᶼԼֱӳԼײˣһŵֱӸ
Ҫӣ
ˣˣپ񣬵Ǹݲԥ˼ҪȥǱΪڴǣڲ֪´ʮ׵ĸ߿׹£ǿ϶Ҫ˵ģԥӭ˱ˡ
Ӱֲԣ̾ӣһУͳȥ֮⣬˿Ĳˮ
˫ӭȥʱ򣬱ıͻȻݳһ˿⣬һٶȿ۾׽Ľ˰ӺӰ˫磡
ۣѪڿš
ӺӰû뵽ķ²ͻȻˣҶԼ
˾ԲǱƣ
Ĳһ£쵲סߣʲôˣǰѽȴǱƵģȷе˵Ӧεõġ
Ʒô˯εãһʱҲΪʲô
ŭͲʣӺӰʱоԼֱۿʱˣã֪ԼϵˣһӦˣοһϬεã
ӣ
Ǿһ·ˣֳָܰ»ﱧŽĿµϣŵİ˰֣εãһѾҲ
Ŀǲ٣ǸѽεЦһ˵˭ģ
ߣֻһߣӺӰһͷ˵棡
һ˿ӺӰҿߣǴڴڵźѪȻǷԾˣ
Ȼȥˣã´ɫһ䣬Ѳӳ߹ˣæС¥ɲ֪ԼǼװԵģȻǸϺҪСǲԼˡ
ˡλңǡͷĻһλӳεŮɫ࣬ٿѾȥİӺˣеͷƤ飬ǸӭѲ߹üˣһֱƽ£벻һϵӶĳ£ˣС¥⣬Լ鷳ˡ
ΪԸ˳һҲûкøУƫƫڻһѲִ̿飬ʵ̫Ѱ˼ˡ

߰ʮ أ

Ҳ֪ôӭġҲϣƵ鷢Ǿĸһε˵
ǣˣһ࣬˺λһĽġӳĨŶͷĺˮƢ꣬λѲ߶ӳһ࣬ԲίΣû뵽ǳˡ
ϣˣҸ㽨ðɣεû˼ʵϾ͸ˡ
λĶӳֻӲͷƤȥ˶˱ŮˣһССѲ߶ӳܴȥ
Ȳһ˵ݣҪƣȻӭ֮󶼸ЩʲôЩʲôˣУǸһҼҳĴأεõ
ǣǡõģһתˣ
̧߰ɣεƤû̧ӻֵǵðѵϵѪˮɾˣ
ڴ۾Ĵģ˫۾ȫΧһ𣬾ô
ҿʲôϳˣ֪ʵĵ
װģһˣŭһ
ǣ㲻ȸ˵һѵǽþôѽܰҲ֮С
ⲻ¶ί˵һѪҲǼٵİɣȷʵһβɨˣҪҹͷӲǿɶɹѸˣ
ޣ˵ЩĻŮ˶ǴѪбûԹ֮ɢĸɸɾˡ
Сô죬κԽԽˣεЩǵ˵
ӴʾܰһΧƳһԲԼ
֪ˣ˰УʲôֻܱӦս˵ʵҺᱻû̵ģûôֿڣоЩҵ
ҵ˺ţ֪ͻܲӦεõ
޷ĿģһǸĹϵܹϵòˣһ¶¶ã
ӽ͵ϮǸӺ˵ĿǺпܱƣȻǽ¶櫺¶á·
ܣһԼڲǸӷɱ֤Ƶ
֯ܣ½󻼣ǸѶԸĶ֣ãСĹʸεó˵
ŶÿСˣϲĵ
ңǻ飬Ĺͣ²һ̰ˣʵǡ
ӹСױʻѺĹʣһһŵĿȥʵԾСȷʵʮ֯ṹʮּ򵥣ʮЧȫµ磬һ϶ݷ¶ĻһǺѷֵġ
²ϸģܹˮ泶ЩСϵƷͲỳСˡεõ
ܹϢĴСѾ´ˣҲǻɣû֤ݣҲܰȻϸģܹѾ覲ˡ
ȻǣǺأǽ·ʽ϶ҪȷС˲Żֵġµ
˵Ĳ໳ǣû֤ݣҲǿдѲҵ˺ţǺҪע⣬ɲҵС壬¶櫣
¶Ȼ¶֪Ķ࣬ɶԺ˵ҲǷǳҪ徹Ȼͽҵĺ˻ɱ֣ܰ
ҲôΪģƸ͵
ں˻֪Ѿ¶ƽ壬ڵܺѹʵ̫Կˡεõ
˼ǣ
͸¶ϢˡΪǰ¶¶öƽ壬һͻעƵϣ߾ɶˡεõ
⵹Ǹתƺעİ취ôܽϢ͸¶أ˵ͷ¶Ѿûܺѹѽ
СѾȻʬ嵹ǿһµġµ
ĵϣҲʹѽﱧԹ
ˡһڵˣҾۼһ𣬶ЩԶС¥ⲿļˡ
ӣô㣬ˣѪվſڡ
𡭡ˡšˡǱ룬ˡ˵㡭ˣߡˣһȻ˵˵϶ġ
ߣ
һĸһͷĺǿʹˣҲˣɱˡǲɱģһĶ
Σŵʵ
ڣϣ
ʲôϣżˣŮʲôǾһˣ֪ˣ˿Ӧжôʧ䣬Ҫ°̺ǿɾźˡ
˵û£˿ĸ罣ĽܸߡҸҪСģӾְ˵
Уҵȥ˵
ȥɣεøŵ
£ȥҡҡͷ
εò޲֮⣬ѡ£ȻǿӦʺϵͷóжóִ֣ܰû±ȽϺʡ
˵ƲأɱϾˣ֮ʮ棬ָ֮£Ѿ߰˰ˣһѪǲôһӲģɫ԰һЩȻһͭɫƤڸȥ٣ȥǺܴ
ȻˣϷҪȫףȻȥ˺ϿҲֵܱĸû˵Ƶģ˺ϷôҪ飬ǲܵģ˼ҿȷʵˣ˵ĺأ
ҲһڻͬʱҲһԶֵķ
µĲ£һ԰֮ɫ˺ţһεĴӭ
ϰǲȻ룬ÿ˼ﶼõڸ׼ĸ𣬸˵ϲӭϵ룬ø𷭱ģŵҲܹõһ൱Ĳô󷽵ϰ壬ôܹӵͰأ
ʱѾɫˡ
ԷʹϵĴԱ˵ⱲܹѾǻȥ֮ΧǺͺҫʱˣԶԱǶǳ𾴣𾴾˺ŵ϶Ҷδӵй
Ҫһ˺ϣǴֳġ
ʱЩģпɲ壬¨ӿɾִˡ
ʬʱһ࣬ûڡ
ͷһһ߼Се΢ЦˣҪҪҪʲô˵ҩܿڡ
˼ǹˣûʲô󰭣ϢͿˡЦ
˴򽻵ɵöۣ˵ÿһ仰һ£˵
Ϣͺã컳ɵ´һ
»ڲսʤû𣿡΢΢һЦ
һ˼΢εһЦӹӲʣǣˣ΢һ¶С
ٺ١һЦ΢һ£ӹǣٻǧҲûǸزαõʮпϡ
ڹٳˣȽαȻȻˡ
Դǵǰ֮ӭǽӶķ¹ʣһʱ䣬߸ˣǲǵʲôˣʵ
Ǻǣĳ鷳𣿡ɲǺ۸ģǰĲλ͵ˡ
⵹ǣֻǵʲôˣԤȸǣи׼ѽ
ˣһ˵ſ²ߵǰ˵
лֱ˵ˣαڵġüͷһ
ٺ٣ãҾֱ˵ˣĳ鷳Ǻ磡˵
ԣʱɫ䣬˭Ҳ벻ʱ˵֣ôһ˵Ǹߺ壬Ѿ֪֯ˡ
ʲô磬Ҳ̫ףѸٻָ֮ɫһЦǴ𣿡
ԣ磡Ц
̵ģã֣α
鷳Ǻ𣿡
ˣΪڸ㿪Ц𣿡΢΢һЦ
ô֪֯ģʮֺ棬Ҳǳľȡ
Ҳ㣬߹¶櫸ҵġٵĴŵ
߹¶櫹ȻУ
ʲôйȻУУˣ鱨ǲ̫ͺˣ˵
ΪʲôҪɱɳӣ
ͼŮ˵ˣҴŹһ£³ֻһ
δҲ̫ݶ˰ɣ
ݵĻصĸңüɫü
¶櫽ң
ƾʲôЦӾһʲô¶ûɣҪˣô˵飬Ҫ룬ӻӦأҪġ
㲻¶櫣뿪᲻ϧһд۵ģ˵
̫ϲвңƽ˵
˵в㣿ıӶˣһ๫Ȼ߹ǺĶڣ
ʲôôΪͻȻɫһѶ
ƽ⣡
ƽ⣬Ϊ¶櫺¶磬Ϳƺ𣬻ҪҷԴѾˣ㻹ʲôģڵ
Ұǻ֮ԴҰȴûƥʵͷֻлһ;ˣ֣صľôȥֻлһ;
ѵͳ磬ǶҪ𣿡
ˣڵ˼ΣգҪ࣬ĸףҼڼ飡ŵ
Ҿأ췴ʵ
˵һαˣȻһ㶼̫αˣ
˻ϣ˭Ƥ㲻Ҳ𣿡
˶ǳ˽⣬֪֪֪ɹ֮ʲôʵ
ʲô첻ʵ
ǳʵ
ʲô˼
ں֮ҷԴ԰ɣֻҪһ첻ʤĴڵļֵͻ󻯣԰ɣΪѡ·𣿡ʵ
ĬȻˣһһʵ뷨
ҷԴĴһǳеݴʣǽͷݣûһ˻ϲǽͷݵģһ࣬һ壬ȻİȨһЦ
ϧ㲻٩ĵ
ԣҲҸݣƴһȻһ壡Ե
ǲܵģ岻ƴģ
Щ鿪ʼˣˣûа취ֹˣˣǰ;ĶУôѡӦҸ
Σ΢ŭ
һ˲еҰģ㲻ȥֹ̣Ǻǣ̵ʵ𣿡ŨŨЦ
Ҳڼ飡
֪ݵλαҪڼأͶ˺壬ʲôôӾͿˣʲôأһתڼ飬һǧǰذĪĹϵɡ

߰ʮһ ǲпģһ

ˣòϡҼ֮һûش𣬶ǳһ䣬һ޴ʾ㹻ˡ
ȻǣȴӣˡٺһЦ˵ĳ
仰ǲȵʹˣ岻ϣǿͬʱȻҲϣǿǿˣͲ壬ǿв壬Ժֱв֮ʱĵ͵Ⱥ壬ԺΣȽϴ󲻹Ǻ
ԴǿݣԺҲЩûа취
ϣ㲻Ҫôߣûкôģ쾯
Ƶ̫࣬ʧȥҲܶ࣬ˣҪ֪Ϊ֮ˡһЦ
ڽѵ𣿡촽ֱ£һС˲֪ٱ˽ѵ⻹ͷһ⡣
ǺһЦֻҵҸ棡
ǲ㽻¶櫹ˡ΢΢¶һ˿ŭ⡣ʵЩʶ̧١
ˣ࣬Ǻأ
㡭챻Ĵӵۡ
ʬ̧ߣ֮󣬸һøٶ˵һ仰Ƕˣһҧ˻˻ִ
ȥıӰЩӣҲûѺãһΣա
ȥɣϵ˿ЩӰ죡¾ĵĳߣղ̸ʱȥ˵Ļˡ
֪ˣ߰ɡ˵
µĲ£˴գķڵڶĹսǣ̫ע⣬䲻һͨ䣬ԭǴһλӳķ䣬ӳںս˷Ϳ鲻̫ϲݻоȽ徲Ͱ˹
ŷڴϣӰȥЩµһ̾ƿš˽ȥ
£Ȼ˫۽뻳Уһ˺ûʲô˵ģұָ֤
˿ڲֳĽǶȵ꣬Ѿùƾˣһǳǳİ̺ۣڻպָܻܲԭеĹ⻬ҵǵʱǺҹƶҲûѪҺɫҪǰǿˣݱ¶ɾͳʸ֮ˡ
ûĿҲЩˣȻı˫ۣŻ˺ŶԷ
ʮӣ黺˫ۡΪһŮӣȻǳԼòֻĳЩʱֵĸƽһЩ
޴֣Ъ˹ǲħŮ˵Ը
ħŮ˵ԸǼǿͣһŮ޷ġ
ԲҸ鷳ˣ˵ĵһ仰ȻԼǸ˶еһȻ
ûʲô෴ҲˣõǸҡ
ҵݣ˵Ľܿ죬մҵѪôҺпܱ¶ˡƽ˵
Ǹͷ۵⣬Ҳ뵽ˣѾվĽǶȣӦֻʲô
¶ҲûʲôһһѡһЦݱ¶ȷʵԼӰ죬ҲһԷĽܿ죬ôմȾѪĿԻǳСǳʶֻǲһֻһѣ
һ£ʵܹҵ˻ˣʱڣǻԽܵԴͷ
硣ᴩ
ã˾ͿԲ飡
ôˣʵ
ҰǷֱѺڵײյһڣӺͲأС״Ǻ٣ʱп˵
ȥһ£ðռһС塣
õġ˵ͷ
Ϊ˽һڣڻͬ˵ײգײںеʱ;ˮеĻ󲿷ֶʪˣˮ֮󣬻ﶼȥɹȻװصײգΪֻݹˮѾù䣬ֱӽ˴󺣣ײڿռͿճ˻ֹÿһʱ鿴һ£Ƿˮ߻ʲôģһ£ûԸ⵽ֳƵĵײģ
ײսֻţƽʱֻһţһȫšƽʱǲõġ
ײգ߱ʮֻ谵ħȻţǵ͵λϣֻܱ֤߲ѡ
ײкܶСַҪԷһЩ˽Ʒ߱ȽֵǮĻСַһ¶ǿŵģʱҲѺū֮ģ˵һֳɵη
¶Ϊ⣬Ϻáÿ컹ܵõһͰĺˮһѡ˯棬ÿĹǳдͷ飬ȻҲûɣɳԺȻõģֻһʱûɵķˣ˺뿪ͿԻøɣֻʱģҲΪ˱İõĽε
СɾҶˣȻΪĽʱסҲһƣ˿Ҳõϴһ˲ҩʮֵΪģںˮбĵˣȻֱһȭ´󺣣ǲ˵Ѷش£ñǿ״Ѿܲˡ
С壬ûжƫֶҲһܹͦסģοֵܱ°ߵʱͯĲʮ꣬õҲֻʮ꣬˼ҵĺӣһЩ˶׵ĵ
磬˲Ҫɣеӭ
Ҫ࣬Сʲôط΢΢һЦǸжĵ
Ǽأָһ΢ŷ͸һ˿Сַ
ȥ
űƿڼľϺߺС˫ۣ֮ʱһ¡
С壬ͶҺܸˣ֪㻹ţڵ̽Ѱ䣬䵽ô³ɣ
Сѵĵ˵ͷʾԼס
£µû壬ֵãֵܶӣ֪ǵݣ϶ǣҲǸ蹦̵£ΪǾ͸ǻƲǣûмֵ涼ֺã궼޷Ϣͺ嶼ǵġ
С¶һ˿ɫû뵽ԼһȻһ֣֪֪Լֲһ¡
ΣδӣҪ׵ıʲôҪʲôÿһ嶼ȨҪȨȻܴӦܴӦҪֱǴˣǲŻѹͺŻһƽδоԼеίǱЩһ˵ȥȻͣٵġ
СһҵĹâȻⷬ˵ˣͺ嶼ƬռصҪǴǶȻһ޴ѣⳡѷ룡
֪ʦһϰߣϲÿȪϰ߼ʮûиıСſ죬˵
ԣʱ۾һʵ̫Ҫˡ
С壬ܺã´ˣץ罣ʦͽһ棡˵Ⱦȥ
磬ʲô飿಻ԣں溰
úñС壬ʲô£Ψʣһߣһ߸һ
Ŷ硣໹ΪԼĵĿеߣ˭֪ǿأЩԸĴӦ
¿ͻôʹӵײճˣæӭȥʵôôͳˣ
һ£ȥһˣܰҪϴȪ壬һӭӭЩȽȪٵĵ
Ȫһͷˮ
ȲҪô࣬ٸԭ򣡡ߴһ
ðɣͻȥµ˵ͷһ뿪˺ţС¥
ˣǸµŮ뿪˺ţС¥ˣʶ˺Ŷ忴С¥£ϽĽϢ졣
֪ˣӡһ£Ը
·С¥Լȴˣ«ľʲôҩ첻ֹһ
С¥һ˷С¥εŮЩȡ
ý㣬СǴӭȪλãӭûȪ²ͣϢ˵˻ͼ
ʲô˼ϴȪŮãȻ¡
ԭҲ֪֮ºܼܰϴȪһ£ĵõϢµ
ãȥ˭أܰʵ
ӭרŸӭӿ˵£ֱӿȥʡһѵ
©ܰãҽͱһȥһʮĶε÷˵
²˳٣ҺͱھȥܰһģȻС
Ҫһ廤ǹȥ˲ᷴԵġεЦ
ܿľͽӵܰͱƵҪ󣬶λҪȥʮò⣬ؼʱ̣ͻȻ˺ŷС¥žܰͱƳУ϶йġ
һ£ֱֹأ
һ¿һ¶ԷķӦ⵽ð죬ֹʲôأȫ˼ҪбģԼܲԼԼɣΧڣԼ˵İȫϲˣɲǳЦˣ
˵ʲô𣿡Щʹ̫Ѩʵˣûͷ۵˺ͷ۵飬һˡ
˵ǹݳ飬ͿˣҪʮһ£ʹ̨ˣ
¶ѽӦõġ췢Լûֹ¶ԶµģǲԼµķ
ˣֲβʮһأ
ԣܺãô죬ʮˣαͶλȥһأ¶һ˿ĵЦݣ˱ⲻ󣬲һֲԼƿ֮ڵĸоʮǾͲһˣһлԼ֮УֻҪ˲ӭ
ܰͱ˵Լȥʮⶼûʲô𣬷ʮС¥ĻһЩ˵ˡ
ͻ˺ϾĵȺ´Ϣܹץ罣Լɾˣڵĵ᲻ƻԼļƻ
ʮӵϢʹ˹ˣȥδ죬ȻȥС¥
̽ϢҲмɵģܰɲῪżɽʮȪ飬̸һݳ飬ȻԡΪϵȪȥʮȻһĻûУܰʦѵǰ䱸ȻˣһĹӭٹȪĵͷλˣӭȪλȻҲڻˣ
ȻΪ˱ʮĻɣܰ͵ľʮ˵ҪȥȺͬĻбƺͱ
ӭϵȪһȽϴȽСǴȻǱƧΪд͵ĵطһȪݣĵط˶࣬ȻпܳΪ罣Ĳ֮ȥĸ˵УоһλȪݵ̷Ȫ˶ˣȪݶһ£ˡ
ܰҪȥȪȪѡԶˣȪһС¥ȽϽҲһ·һʮľӣʮƽСĳӣˮ¶ƫһЩƵģɾһ㣡
һܰǶȻѡģڹʥ̵Ĺ֮УһȪһ˽ݵģȪ̫С˵˼Ҳѽ
ڸʮȪӭҲʮеסеľһĵȫû취ϣܰȥʮҲδػͬ⡣

߰ʮ ǲпģ

´һݹӭȪϸλ÷ֲͼεƾʮֲģεûܰȥȪһҲԸС¥͸һ˺ţҲܺ棬Ȫʲô
עȪʮ֮࣬Ҳ֪ʮûнеȪû֪ģ˵ģϾܰǲûֱʮ⣬д©
εú¶ķ򵥵ĽСе֪罣ϲȪ˵һ顣
εú¶ﲻѣҲԷһ˿ۼʱһֱС巴ε֪һأ
ͬʱĶҲѣһӵĹ򣬾СṩҪȻСѾԵʣС岻ǵĻǲ˵һҪġ
ȿųһ±ȽϴģĿȪҾ򸹵أ罣ȻٴҲڱȽĿȪҴ˱ضǳСĽܹǱ˺ŵˣСε˵
˵ͷһ£ȽϴȪһúȦһ£Ȼһţ̫٣ֻķСѲ鷶ΧҶֻǸ֣΢һ㣬ͻᱻ֡
ҽϾжȻǺҹǸʱһԶָֻٶȣ˵ܿͻߵġεõ
ӭڴ̲飬ٺˡҪ˶õʱ䣬ͻĸ˵ݣֻд˻ˣпֵܵʦ罣ǵϵĿˣ̲˵Ӱ첻Ӧò׷ģֱңڸҸҸһ꣬ҪҵֱǴ룬ҪСṩǻ治֪أ̾һ
˶˺ţô죿ʵ
ãˮ߲ˣˮѵ𣿡εõ
ˮҲǳΣգΪӭİȫ϶ᰲˮϵڸѲߵģܵ˵ˮ±ˮϰȫǴʱ򣡡
ҾáǿһٹڵĵҪϸҾöֵĵӦúܴ󣬲ȻҲǱӭɱˣĴȪǱעص㣬ҡСºͻ飬ĸˣһ˸һΣεָͼ罣ֵܳĴȪ˵
һϸ֮ˣҾûб˷м֮ǰǲ任ŵģҲҪע⣬ĻһܾʹȪһ£Ȫһ֮ģȻ˶˰һҶΪһͻᱻǷ֣ѲʱһҪϸҪ衣
һ⣬һ򶷣Ȼᾪ壬ô죿ʵ
սپֲסˣǾ㱩¶ˣҲûжĹϵһҪϵ֮ǰ˶֣֣ص
ףŮͬһǾ޶֤׷ȫͻȻֵ٣֪ͨȻˣҲܰϸҪ׷屣أ
ʱҲֻưͳԻпԼ֪ˡ
ֵͼһݣغãҪˮɲŪʪˡ
ڰжһҪϸ£вɷŹһ˿˿һ
СҪǸ㣬ȥεõǵĵ
İɣû£ԼԼ֪𣿡жһЦ
жɣһжȫΪأ
֪ˣԼҲҪСģŮͶе
ˡߵѾˣһȪݵ̷͵ӣһĴҵŷңһʿᣬһᰵ۹Ĺá
ʿᶼ͸ȥˣѽȻβ󲻵֮ѽ֮һ
˺Ͽʲô
ûУ˺丱˺֮û
ˣѵ±ơˣ컳һ
ӣĲҪ֮ͻ벻ʲôԸ
Ůֿ֮һˮĵĴӴβˮ˷ѸٵǱĿĵ˹ȥ
ǲкģǵ͵Ⱥ磬ĵ͵ȺȻʱĻΣգϾҲҪһЩʳĺ壬ҲΪҶǺ壬Ҫÿ춼ᷢţֻûǿĺţĵ͵ȺҪݵࡣ
͵ȺҲǻṥģǶԴıĺ壬ǱֳǿսС࣬ÿÿЩȺƿģɲںˮѲߵ塣
ںˮǱУһܳ飬ǻҪܿһЩ鷳͸ӿһˮԣˮӦҪǣʧ˷
ˮǴգԾΪٸߵൽˮҲСǰ
Ůˣĵǻ飬ǵսǵˮԣˮԣĸУεС˶ٵĻȴһ˵ǵ֮󣬲ѧˮԡǰħ磬ǲˮģħӣˮԴħûд󺣣ʹҲǳǳͨҪ򵽵ʮײˮԴϴħȨƵ˲ܹеȨͨһϴһͲˡ
ħҪõֵغԴģǾȺѹײˣеϣܹõõ滷
ˮȻģڶΣյжϷȴǿģʹˮ£Ҳ߳һأԻˮµٶʵ١
ѡڵĸλõľ΢ǰεú棬ԶһλȻΪεˣ£ǵµˮԱȻ黹ҪǿһЩȻһҲһ㡣
ȻĸûջĻĸ˾ҪԶļѰˣԼεѰǸͷûµľ
ӭĺѾǱȽϿĺˣﵺ컹ǱȽ϶ģϵɭָʶȽϴҲֱȽϲȻ壬һ£ǲȥƻȻģԣﵺϼ洦ԼߴʮףΧĴõҶǱ˻Ҫߣԭʼɭ֣ˮ˳ǰһƬЩڵɫоԼƺħɭֵڲ
ȹ۲ǵܣܷܲһЩۼкۼĻзҲۼĻǿɾ鷳ˣֻܶʶһһѰˡ
ȻҵһЩۼһЩǳ̲棬˼ӡϸµжϣ㣬кۼҪȻʧˣǼٽﺣϰġ
ȪڵֵһѵĵطðˮȻݣγһСϪʮףǳˮֻŲӣ
һ˿˿Ʈɢˮָ˷
ʮֵľף͸ڵҶԽߣԽһƬڰ۾棬ˮУڰûа취˫ۣڿУûǸƣԿüΧľ󣬵ȻǻжӰģ֮û⣬ʮ֮ڻܹ壬ʮɾģˣʮ׿Ͳܼˡ
һֱߵСȻΪεûҪǿĶ֣һ£κΣգȻһ㶼ĺΣҲһ˿һɣ
ŲڸõҶϷھ׵ɭڴԶģ֮ûж÷ϵħУȻԲһ֣ĿģҲΪյУ罣ϣԼ϶ӲĶ䣬ôôأ
һ͵Ϯڰ͵ϮɹĿܴܺ
罣񿴳ʹ֮ƣŲ˭ĵù˭
Ȼû罣񣬵͵Ϯ˺ŵľٶ˶Ȼһ֮ˣȻӭľٶһǿҲв˼һѽ
ûУûгûҰ޻ĺۼЩ죬ĵû̫࣬Ǽǰߣһ߽ʶ̽ܣʱȷһ·
ʱڲ֪йȥˣѾϵһСʱˣߵٶȣ˿Ѿвʮ๫ǴȪҲֻӡ
̽ܣҶ֦ٵҶ棬ʶͬһ㣬ͳͳһ飬Źһ˿һ˿
顱ˮԽԽˣߵľԵϡҸͷҲ𽥵ͰϵҶҲûôˣǡɳɳԸоʵء
ûҶǰҲ𽥱ùֻƮˮ赲һЩߣܼȷղī֮У

ˮڶߣµĲӲɵļӿһЩһ·֮϶ûʲô֣⴦Ȫ罣ŵˣȻûеȪǲɾģ˷ɵʱģ
Լһ˴ǵ֣Ȫϣһ˿ӲȥĲ֮У۾ʱֻѡԼˣ
ĸоǲƭԼģ
ԽӽȪӣָоԽԽǿңˮϿκζʶ̽Ҳûзʲôѵֲĸоˮ£
ȪԼ鿴һ飬ûʲô֣ĳðݵȪˮĳ
ҪҪȥһ̽أ
ϸһ£ʱ뿪۲һ£һнܹݣöΪûзԼȻԶȪҼϢֺһ֦סԼΣϢˡ
۲˴ԼСʱȪˮûһ˿ı仯ɳϵ֮ûһ˿
Ȫˮ²ͣϵʮˣղԹˣˮҲа˾ʮȣʮӾǼˣ𣬲˵гж̣ȵѾȥСʱˣˮϵı仯ʶģ˵ˮ£ǿɾͲ˵ˣ˭֪ж
ҪҪȥأеһ˿֮вûԼˣûĻСʱ֮ھҪϹȥεûϵģ
ˮеʱ䣬涨ʱѾȥ˴ˡ
ֵ˰Сʱˮ滹ûб仯˶ˮĻ˵ǲСڰ˾ʮȵˮһĸСʱⲻһܹġ
Ȼ뵽һ񶾵⣬취Ķ̫ҲܹƵˮµǸˡĻؾ壬Լ߸ˣŮǱ߱ȻΪԼзˣ϶Ѳ飬ԼģϾǸܹһ˻飬Ϊ϶һδܹӦˣ
̫ĸ㲻ˣδؾͲܸ㣡
Ѱһʮ׵ĸ׮һУϢĻɣһǧĹˣȻ֦һȥܿģʮ׵ǧͱùͺͺˣ
˷ܵĽƵȪӱߣֵһͷУȻɵһͷ
Ӳ󣬴ֳĹȥһ볤ȾͲൽˣϰգ˷ĪĽܳ˻ʲôޣҿ㻹ܶȥɣ

߰ʮ мˣһ

Ž¡ȪˮͻȻͿһɫӰˮɴܶӣͷɢңʮǱ
ˮζͦİɣôųˣֹͣ˽٩˵
ٿվɢҵͷӶǰ¶һŵӡ
ʶңΪ
ĵˣô᲻ʶأ򶨵ĵ
Ŷ²ݣ
òˣҾҪҵˡ˰״˵
Цô֪Ҫҵˣ
ѵС㣬ϲÿһȪ𣿡˵
ʲôС壬˵Ǹһȭ󺣵С𣿡֪ʵ
ⱲӼ֮һԽǴˣԽ׷󣡡˹Ц
ʲô˼ɫһ䡣
ôѵ²𣿡˼Ц
⣬˵ɽ֮ˣһãû뵽СᷴʱȡԼεͬʱһƭԼ
㲻罣񣡡һһıӻ˵
ĺܴҵȷ磬ҵҲҽǣЦ
ǣԺ˼еϤһܾԶˣȻܿġ
ǵЩѽǵ٩ЦƺԼĴԼΪǳģ
Լ˲ӣôεŮ϶ҲƽԷ϶Ҳ֣ԷĿķǳ򵥣סˣǲܻԮ˺ţ
Ȼ˺ͣӭͷϣԺҪǱȥѣֻҪײգһж޷أ
ֻܹһ㣬淢ʲô԰ײգǶ־Ǳ˺ţҲ޼ƿʩ
Щڣôͽ¶ƽ壬¶ڣ˾ͻͶǿǺѾ֪¶У治ʱҲ᲻ϧһдۻٵ˺ŵġ
Ϊܲй¶˺綼üͷģĶֲ࣬Ǻ塣
һ𣿡Ц
ʥƣ˫Ŀһ⣬ˣƽʥһСҹǡһǽɱУѵǸǽǰӣ
ǰԸոͻʥ׵ʵǿʹҵİҹǣûܹɱ㣬Լ⵽ɣ㶪ǽ죬ңǣʩչһУ֪ûĽأ˵꣬йâһһѷƥĴ󽣳УˡȻǷƷȲҪ˵Ѫˡ
ǰ飬Ϊܹ𣿡Ȼ˵
ƣͬһֻϰף㣬ȻΪܿ죬ҵĶ֣ҵġҹǡ֮£ĸˣǽʥ·͵˵
ҵԣİҹǲǸһֻŻˣЦ
ãȻǽһдȻһ貵Ľ⣬ɫĲڶĹĵ֮£ԷΧĿʱ̮ͬһ㣬񱩵ǽλû۶
Ʊã綷
ȥ
ǽһ˫ɿֻһԾϸ߿գҫնȻһ·еĹһ˲䶼ʧĸɸɾֻʣ¿Ǳ󽣣
ʶһİҹǣǽЦһ
һǽһȣڰ֮еĽ󽣻һҫ۵ǡ׼λŵٶȳ
ǿѹоƺһɽŲ磡
ǽǧǰΪԶԼ֮ϣҲֻεÿ֮ƥУ
̸ȣܲ¾ɣǲɱ
صֺ
һһ쳣ڿռָڱһˣһγеĻᣬ˷Īӭǽǽ⽣
࣡ɢһⶥڽ⽣Ľ֮ϣ
⽣ڰлƬƬƬ
ǽ񿴵һĻֱҪˣĽ⽣ǧ꣬ٶְ£һˣͬԼĺһ㡣
Ҫɱ㣡ǽ㿴Լİıб٣ѾǷˣŤͨ죬ɱڵ
Ѫع飬Ĺأ
ʧȥǡǿµģûбеǽ񹥻ҪȻһӣеľͿ˹ȥ
䣬ǽɫ·Ͼͱ˺üӣѪӿ˳Ⱦ½ǡ
ǣһ࣬ΪҪảأһ߻֣һʵ
˵ϻҵĽ⽣ǽѪǲɱĲˡ
״֪˵ڼ˵棬ֵֻ¼ˣ
ǣεá»л鶼̶˳⣬Ȼǳֹĸ˵ʵ־ǽŮĶʶˡ
ĸȺͬ˵٣鸴ˣȻǶõһȦףɽ
Ǵ֮ڵ룬һƬأܶǼʮ׸ߵɽ֣ȪƣֻҪսһĸ߶ȣѲߵҲδػᷢĴ򶷣
սУе᲻ˣΪÿһȥǽƺ϶Ҫһ˿ڣȥĻҪ˶ãͻʧѪģŮˣҲδܾȻˡ
ǽһǺˣһ֪йغĺܶܣˣ˴ĻЩ˼ʹõǵ
ǽҲҪб֣ûа취
ǽסһƴļƣǺ޲ͬھ
Ȼ𽥴ģǽԼİıбٵһʱϣɱб֮𣬺ֲ֡һʼôǰֱһ֮ʵֹһֹ̰ǰνƷӦʤԼԭǱ⽣õټԼΪǸǿˣ
̰һǽһαװƴϧüȡöֵΣȻԸõʱ򣬶ʱˣҪԼܣ
ҪԼΰɣǽһЦ׼ᣬкһɫһӱ峺ޱȣ˫۱˫֣
ӦҲܿ죬оͻ֮ʱ۾Ƴǽ۽ǵһ˿âһãΪǵǽ޹˼ɵײȥһŤסֱۣҪǵóѣ˫ֽգ˴ӿм׹䣡
ͨ
ˮɽͬʱ̵Ȫ֮У
ÿռָջǶһȴҧסĵ
ŷ֣ҲһˣԵ˺ݣԼҲݣ
ˮܿͱȾˣȻⶼǵѪϲˡ
ԼУһҪǱӲ˹ȥԼԺδ棬˫ץסĵ˾Ҫǵ˫ۣɶɣץס˫۵ԽԽǿ֮͸һֲһĺݾ
ɲ죿
ɵϣҪˣ㻹ԴˣǽҧסǵҲҲӦԵİ취Էȫˣ
ϵ˿ڣֻҪڵһϵѪĲˣΪ㻹ҵĶ𣿡¼ѪУǽΧһƬɺ֮ɫ
ǽĶһҾǲɣͬھ
㲻ǰɣҲˣģȣ
ޣǽ͵ſӵɵôģдš޳ܡ֣Ҳɿˣ
̵ģ̫ģ˭Լ
һҲֱͣռָȥˣȻһѽǽӹ̵Ȫ˳
ǽһƵģ˫ֽ汻˰
ûϻֱˣϵߣһһӣֱӰһƣһԳĿףͿǽ컯ˡ
εòõģΪǻӦһͻ¼µҲ̫Աû⣬Ψһĵǻ飬࣬ڵһεú¶ܿöļǺ֮ǱˮгѰĵ췽ٵ˹ȥ
˵黹ǵһֵٵģҪСʱĶֺܽƻ鷢֮󣬲ϵӴܣѲǸȽϴ󣬶ҿɹĵطȽ϶࣬һ·׷ȥķСʱղŷ˶ֵĲ֮
ʵѾ۵Ĳˣû뵽¶һûƨɺСʱҪ׼ͱ׷ˡ
һˣ˵ĻǾͿǰлҪôҿˡ
ֱֻ۴ֵһڣ񣬶ֵϢǴʧģʶѲ죬Ϣĵط
ڣҲֻһܣִڽȥˣôСĶڣôܹȥģĵǣĳڣںˮ棬ǿɾ鷳ˣһж׷˹
ѾϢжϳ׷ٵ˲ҹԼǸȻ־αװûӹҪ֪ڶħԨǧ꣬ÿһÿһ붼ΣյУϢıһ
ⲻҪҵǸˣǴϢ˸͵Ϯ˺ϵĸйģŲϧСʱԲأ
Ǹϵˣʲô֪ԸһжȫΪأǹһӣֱӽڸˣ
ԹԣǸŮ˺öĳðԴһ죬һ
ǿҵŮˣһϷʵ
ǡ
̵ģҲû뵽ԼϹèһֻɵӣֻ˵ˣûܵסĺӣӺϸסˡ
ֻˮӵΪҲ뻹ֵ֮ϣҪһʱ⣬͵ϮɹҪҪһġ
뻨󣬼򵥵Ľһ£ץˮӽҽԼ˵ĵصҲ˻飬˱·˺ţˮȲȻȥӦ£εûϣȻǽˮӴ˺ţ
˺ڿĴӪǲʧģȻвأһ˵ʵ̫Сˣһζ˶ٸڻһδ֪죬ҲδܹӦˡ
ʵҲڶģϵ˺źԼ̸ܽһ֮󣬲ܿһڵ˺ţͲᷢ˺ʵѾúܿܣһ෢Լ˲˺ϣô벻ɶˣ
࣬׺Ūģ뿪˺ŲãԽԽòԾǴһε˺ţĵһҪȻҪ
ѵõķԸڰﻨ˲ܴŵɾܾˡ
ҪεãԻΣ־ܾˡ
ܲã֮ǰô飬һһ֪գɲʲôͷһжΪĵᷢô飿

߰ʮ мˣ

˺űϾ˽ءΪ࣬ҲҪעݵģԷĿˣܺߣû˵ǲǿдġ
׻ҪãѾԼˣǵ˽СʱǲѾǳĲͷˡ
ҲΣòִУ϶þ϶ãõĽϵ
ˣϣ֪ģŮ˶ԼǶôӣҼҳǸϧˣԡ
ˣ޲֮δţǲǡվ긽ڶС˵
ҡҡͷСвޣڻǵĿˡ³ç¡
ͷȥһ£ҪãҵʱǺܱģ̇ͷԷ˵
õģˣԺ󣡡Ȼͷȥˡ
ӵʱѾܳˣһηʵҲȥֻȥײȥλˡ
ʶһ·٣֮󣬱ˣǱ˷ֵĻ϶ҪǸһ£ǰѾ˲ˡ
Ϊ˺ϲߣȴʹ˺ûзʲô¹ʣǺʹһǡɽû뵽İɣ
κܵļƻпܳ⣬һСС̵ļƻ͡
ȴҲ֤첻ڼ飬ڼ飬Ͳڶγ˺ˡ
Ѿص˴ϣûüϸɾ·ûи֮ǰǲȥģϺ۾൱ģͲˡ
ȻҪһЩΣԼδкķ;ڵľӦ÷ǳǣһս˲лʱˮˣɫԵøӲ԰ˣϺǿʲôġ
Ȼһص㣬Լϵζؼģ׼Ⱦ§飬ϵĶȵ·л㣬Ȼһ˲ע⣬ԸˣһпĻɣԱ㵽ǡ
ˣˣȥײ֮ǰҪȥķһΣˣǾûбҪȥײգѾüˣÿζʧ飬ȻԼʾ֭ʱ䣬޼ƿʩʱ׼ȥײʾģ·鷿ʱȻˡ
û°ɣһ·һʵ
û£ѾڴϵȺСʱһ
ţѾ֪ˡ˾ڼװϣѾˣҲµڴϡ
ȥ˵ѾƣҪϢһٵȵȡԸ
ȣѾܲˣղŲҪˡ
İɣ˵ȥ˵ᷢġ
ʲôǵȣû˵ʲôȴ಻סˡ
ǸСܹһǰ˵ϼ仰ѾǷǳˣοôʱ䣬ϸôƭ˻ûأ˵һͨĴˣΪʥ׶ûﵽ
⻰׿˵𣿡ѹסеĲʵ
ǵģҼ׿ڶ˵ġһǰЩģ˵Щĸоȷ׿ڷԸģеġȻˡ
û˵ٵȶ೤ʱ䣿
ѾʪüˣƺЩϰˣ಻ΪСɡ
ˣȥɣҾٵһҲ֪Ǹ˵˾һͲʲô͵øʲô˵ʲô͵˵ʲô
ʮӹǵĳǰķԼϰǰһµģָֹˡ
ô£˵˺ôûкúд㿴ôһ趼ûٺϣ˺ŵĻͿʼѵ𷨿
վζըˣϴˮûʮءҲа˻ˣҪƶҪϺüˡ
ǽѵʵǸϾˣ˼ף㲻ȥİӣһ˺ϲôѽ
ƤҲһָɣ˵죬СӵԽԽˡ
мͨһµġһվ͵ϮС¥Ĵ̿ͺǱ˺ŵ̿͵Ѿˡ
ŶЩʲôˣ
͵ϮС¥Ĵ̿ӭȪݵ̷ԵϿ˵ӣֱŷҡʿỹᰵ۹Ĺã˵
ô˵Ҳˣȵĵ
ǵģȷɣȪݵҸϵһ̴ӣҿһֺõİĦַǽȪΪϵĿ˷ģû뵽Ȼ
ˣû뵽ȻǺˣһıӵô꣬ȻûһŵȪЩˣ𣿡ûзŭֻǳ
Լҵ˶ûйܺã⻹ʲô˵أ
˵Ĳ²֮ΪԸǸվ֣صĸһ
ˣܣæվ
˷ֱ֮൱ԼǸһĹ۸תȻĳЩʱαЩ뻹һҵĺӡ
Ҫ̸ȥһ£ͻȻߵ˵
ǲκεΥֱ֣Ӧһ̤߳˿
Ҳȥɡ̧ͷ˷һ˵
޹˵ȶ뿪˿ֻˡ
˵ʵҺܲϲ㣡ֱ׵˵
ˣҿû֮ãĻͬǺһЦ٩
鷳ˣ
Ҳ밲ؼίκԣǾû
ı󲻽Ǻô򵥣㲻ҪΪһ͸˷ˣ˵
米бԾޱȡ
ȻȻΪԸ˵𣿡һ۵
˵͵ģе㲻˼顣Ǿϵһ໥嵱˵ͣƺţ
˵˵ҲǡֻһмˣǱߣҰȥ⣬֮ìܲǻġ
ƺ˵ķ񣡡Ц
Ҫһ֮أҲǲѣ
ʲô˼
ȻǨ㵽˺ϣԭںģøǵģΪˣǩһЭ飬ЭаķΧԼ˫ҪеҪǣһ޺ͬѾҪˣε˵
ʲô°ͶˣϢؾȻԼӵģ֮һˡ
಻ţⶼģΪЭ˸ǩģͺ嶼ûȨģ֪Эֻĸ߲㣬Эǩһ꣬Эǩʱʽһǰħս֮󣡡˵
ղ˭ıʲôʵ
ǺǺߵȨֻƽʱһǲܺڲʵǺܺĴˣǺ米͵
ǿ𣿡
ڵĻвǣ˲ڣƵּԺʵ֮ϣ
˵ڸԣˣǿܣ幫¶ӣɳڻң¶ǿп޵ĴڣĩָʹǺ˵Ǻڸ
ǵġ˵ͷ
磬֪֪
ڻûʸ֪Щ֮֮λ͸֪ˡ
ô࣬ǲҪҵͷ˵
ʱö˵кôġһ۵
һˣһأǲҪһֱȥЭ羸ʮֲһͷ̰ԶιıģúЭ츲
һ˻ش½ҿԱ֤ú󲻻鷳
˻ش½ʲô˼һĻȥ
¶櫺С壬һҲ
Ѿ֪ˡ˵
ûҲ֪ģҵĵ̣Ҫҵ۾ѣŵ˵
ЦЦ֪ǧۻĲƸУǲ˵Ļģ뺣壬뺣ûкͽĿܣԽﶫ³
СҿԸ㣬¶ұߣ˵
¶Ǻͽǲϵġص˵
ˣȻڼ飬ڼӿ£ڵľ͵ģޱȺĵ˵
飬һûʸЩ
˵ľɣ»λ˾Ļʱ£Ц˵
ˣѵķϣ¶櫺С壬Ҹһ·¶Ŀ
ҲأͷǣŲߴŵ֣žŵýˣͳΪһѰ׹ˡ
ǾͱҲˣ
ŶôһѽĿ⽥ˣͨĹϵ彻ãû뵽ûнõĳ⣬վڵжԵһ֮ϣ屳Ѿб̫ˣ
Ȼ㽻ˣ΢鴤һ£˵
̬ȿѾǳ׵ĵ˺壬˵Ĳ岻ǽͷݣѡ񣬲ǱѺõ࣬Ǻ壡
Ӧʲôôôʵ
ⲻ֪ģ
߹룬벻պյҲһΪ˵߹ǿɱ̾ѽҡͷ̾Ϣ
ɫһףһ죬һֱɫ߹Ĵһ߰顣
ˣһҸе⣬ƺ߹̫ѽĺøǵȻ޴棬ȻҲ᲻ĸף˵ˡ
˵ʲôĻĻǾģΪ壬踺أȴһ඼Ʋġ߹ֱۣƽܴ裡
ĵɽôû֪ͨأ
ʲô˼
ĳƴΪӰ£ӷǵ飬ܲˣΪ컵ˣһЦ
㾿ʲô˼
ʲô˼˼㱾˺ţΪˣ˾Ͳˣʵ㣬ղҲ˺ϣҵһץ˼ˣҵλӦѾҪѺˣЦһƻǵжƻǱͲ㣬һ踺أȴᣬ԰ɣ
㣬㡭챻һĻƵǶͷϵĺ鲻ϵĹ
֪Ǵ˼ģȻΪʲô᲻أЦ
㣬㲻ˣ㣬Ҽµ࣡쾪
лޣʵһһУҳ֮ץ˲ٳ룡
ʲô
˹ả֤ݣ΢΢һЦĸﶼװʽħǸղ̸ı̨ħĸǶȵķʽҵĻĻһֲĶ¼
㣬㣬ⲻܣôĶ
ûʲôܵģҷ·ļ豸ȫʶղûܹ֣ĵĽ͵
㣬ɣ쳹׵̱ˣղǵ̸¶ȥĻᱻȫ˺˵ģӲ֮λ
ΪΪ壬ʵѡӦȫԼ˵־λûмʱ£踺زǲԣ˸񣬲ɥʧˣǾǱˣҡͷ̾ϢһȻ֣һ˲࣬Ҳ࣬ԼȻҪӸˡ

߰ʮ ǵĹβһ

ǿԲ̸̸ԵĵͰࡣûǰǹˣ̬Ҳŵ˲٣ѾȫһƽĿˡ
ˣǲ̸𣿡΢΢һЦܹôͷ˵ȥû˻š
ߴĺúõģΪʲôҪ鷳أ컹ǹִΪһжǳ鷳úõưԺˣܵˮĸʲôأ
ˣҪˣμӵĴ񣬲鷳ġŭ
ȻμСΪʲôһ·ҪôأƤķʵ
ˣһ㣬ҸһԹûУ˵ǰ˸Ӵϵģ߰ǸûʲôϵһпɶǶģƺҲ⣡ŭָ
ϸ׷µԴĳϣֻС£СѩһԽԽ󣬸൱ļ֣Ƴˮһò
ֱ˵ɣҪò
ĵƨˣٺһЦ̵ĵ
㲻Ҫ̫ˣɫܲÿ˵
¶ǲܵģ˵ʵڵģĳⱲӻûأ˵ġ£֪ûгԹͻȻ¶һɫЩЦõĸо
ⱲӼѲˣ
У¶һ߹֪Ķ̫ˣ뽻ҿԴӦһЩ˵
ȥҲһ͸أˡ˵
ΨһԸ廯ԹĻᣬɲҪƲԳԷơ
ˣ̸е𣬶ľвǱˣͲˣҲҡģǻǿʮϣȻ˺ˣ˵
㡭
˴һǶ⣬ǵ㿪ĽԼһȥˣ㹻ѽ̵ĵ
ʲô˼ŭ
ĿľеģȻǴ̵屻ˣɵĸҡźֱǲ֪ν˵
һѣΪϵ𣿡ЦֻЩ̰ŻЩĪеĶ
ô˵ֺ֧ˣʵ
Ҳ֧֣Ҳԣ֮飬ûйϵ˵
ȻҸ֮ĹϵΪʲôҪͽأ䵱ʲô˵ˣʵ
ҲϣСʱʲô顣ôģϣ⡣
⣬ҵȻǿ⣬ҼȻĿˣ˵İȫǲӦ˸أڿ˵⵽в˷ǵбְ𣬷ĳûƻʲôذɣЦʵ
Я˲ӦóϵˣѵƻĹ𣿡췴ʵ
ҲϣҰҲӦôߵƽˣ¶繫Ѿˣ
߹Сأ
߹Ըĳ˵ģѾӦȥҵķǶӣȻʼһµ仰˵ˣԼ˽ȥҵĲºĵģô𣿡ʵ
Ը㣬ҿյİɣһ
ɲ˵ˣһ̰ģ
ҷ̰˭ңЦˣܹĳ֮⣬ûбʲôˡ
ˣǱӣƤˡôˣҵķ˶°ߣ⵽裬ǲ׵ķŹģӱʮ겻ȼţպȻֻ˵ƺ⡣
Ҫ޿κε˵ȻԼˣɶ߬סԼİѱռȻǴ̶࣬ϻ˴⬣ûطˡ
ҵĴԱ룬ÿʮҵĸһҾͻѳǧңǮǺһֶ٣У¶繫͵͵Ǳ˺Ÿҷ˱¹綾ƻѧʥɲֲʧ빫Ǹ⳥ʧгﷸںΧ˺ţɴԱ°ҷܰңҷ˽;ϵȺҪ⳥Ǹгͷһж¶繫ɳӣУԴҲвжΣҲվҵǸ֪ϯĴϣǸʽڴ֮У⳥⣬ǿԴ̣һ˵
ˣһѸٵˣЩ˵Լû취ӦӦЩǴӦˣ廹һ廹ǰ̧ͷ
ҲΪ¶ܵǣ
ʨӴ󿪿ڣȫܵġŭĵ
ɲܣⲻܾģǲǸûȥһ㱳ӣ̼ӵ٩
𣡡
һ˳͸йأ⵹˵ˣЦ
ãҪһᴫϣܴӦɣŭˤŶȥ
ӣ
ƥ
Сߣһµ鷳СεһˮɫľװȻǰ
ûа취Ҳû뵽ԺЭǺӵȡذɱ˺ţкڱӰӡγ֪أܹһԽҲǷ󻣬԰ԼİŮ͸ˡػⱲӣûκ˵ͷ
ԸվҲԸ
ǵĸǶãε̲סȰ˵
ǵһ㣬ҲǾ׸ã˴𣿡̧ͷʵ
ˣ濪أεõ
ʵ
ҺɱˣȻʯˡεõ
ţã㲻ôôΪأЩһĹû𣿡ĵ
Ҳ֪Щ˵ΪŵҲǾӢȴû뵽һĶԼȣԼ꣬˺߹ʵ벻ͨεҡͷ̾Ϣ
С壡һͶϵ˶ֵĵɽ֮ƣҪƻ˶һж¶Ѿɹˣ
СѾˣǻʱҧԾġεõ
ãȻݣҧгݵûĶ֣¼Ĳ
Сô죿εʵ
˶˺
С¥εʵסһϣˣ˵ʵڵģЩ᲻ãаѽ
ǰС¥ȫסڴϣǵ̫˷ֱһԲӦ䣬Ҫʱǿֱ뿪
ãô죡εһ£ʵҲõĲˡ
ǲ֪ͨһһ壬Ͼڵǰ岻һˡεõ
Уڻ˵ҸǣҲδػǣǶǵĲ¼ɣôľӢڵϣһͺǿɾ鷳ˡҡͷ
˵ǻᡭεòˣĳǵһٶλֿܻһ⡣
ӦòôģһĿɲĿˣ
⼸죬ô죿
һվɣҪӽϻû˺ֻҪöԷѣû£Ҫȥһ
һºͻǶ
ʲôջ𣿡ɵʵ
ҡҡͷԷӲʲô˵þ˰취Ҳûܹǿڣ
˰ɣҲǸϰ˺Сһ𽻸ɡ
¶һ˿죬ͼˣ
Сǹսεõ
Ǹ֮Ѿܺͽˣһݵľ֣
ڰһռ˵˺͵ƣǲ˹սεѵ
ڱĵطҵȻðգ㺣ʵǿҲĶ󶯸ɸ꣬뺣ֻϲԸͨδ֪ͬ¶Ǹ㹫ҵƴأɼ뺣֮˵ʱ䲢пĳ˵ɵЭ顣жϵ
˵еôָѺúͻȻˣҲһŤģ嵱п϶зǳķεõ
ٺ٣ð֮踣㰵ˣ¶Ҫͱȥ͵÷ѣⲻ֪ƥôġЩ벻ͨ
˵ǸʲôǩʲôЭ𣿡
ƨЭ飬Ҫ̣ľͲ𣿡ʵ
ҲʱΪˣŸôһЭ飬ֻλȻЭϼһʱƣѰζˣεõ
Ȳжһѧϰħɭ֣һս⣬ƴһȻٳʰо֣
ôġεþʵ
ҪһʵѣΪʲôҪ˳½Ϊ˱ʵ˵˺ϣھӣȻҪھӸùϵȻʵ˴ʧǳģȻûô޴ˣԶ࣬뺣γһ湲ͬǱȻḶֲ́Ըսǣһ˭أ
壬ȻˣȻǺãɵͺ󣬲˭Ӯ˭䣬ֻҪսˣ޵ķǶԷһ߹ս壬ûоѵΣûгæպ屳壬ʱͻ֮䣬ӿɾͲùˡεõ
÷евû˿һģûдĵĸˣ˵ֻǴһĬһҲᴥŭ࣬ͿҷԴƴ˭ռϷ磬Ϳı֧˭͵
ôգ
ǣôգΪʢңҲܻôġ
뷨Ǻܺãм̫ı²ܹԸɡεõ
⻰˵ˣ벻ܻþ޴ĺôǲܵģûиջûвͶ飬벻ͶģնۣһУ
Ƚһ£ͺսǱ˭ռأ׳һ
Ҿúռƣ岻࣬ͳһȨȻѵЩǱΪŽᣬһԿԵľҪӴö࣬ҲȽϼУ϶ԣȻкܶ࣬ȽϷɢȱͳһָӣҲͬ͹ңͳһһսཫᶪʧأսֽһǧ˵

߰ʮ ǵĹβ

˵ĲȶԣԺ岢ռơεҲͬµĹ۵㡣
˵ĲսǱȺҪźսһʼҲȡý׶Եľ޴ʤᶪʧܶأܶһΪūһսսڲķ磬һ¶⣬Ҳûк࣬ŽսǾԳ˺壬ֻҪŽᣬǺ࣬б¸ºĻᣡ˵ԼʳǴǲͶֻҪһҰƺԼܲˣûʳ̣սĿɲǺ𣿵½ϣĺڴĶ뿪ˮô棿
ܹ뵽ȻҲܹ뵽ϾǶεǽ֣ܲЩġµ
׼Σ½ǿɾͲǺ˵ģսһǾĸչûܹԤ⵽˵
С˵ĶԣսʱӰ쵽εõ
ǸĽף
սûб֮ǰȻǼսһȻǲܵˣһλѾˣ˵һսʱأ
Сһ£ҪǷսʲôʱ䣿εʵ
ãΪˣ˵׼飬ħͨδ޸֮ǰӦòᡣ˵Ҳû׼ãһܻͣҪͺ󣬱һӣʵ岻һģʱ
Թ緹ε˺ţºͻҲһʹſһ˰ȥݷʿɱջˣ
ԭȥģ˭֪˺ŷô飬ֻϵȥˡ
ʿȻĩʵ࣬ʵǿĹʥҲҪʿ֯ṹȽɢڲϵڶ࣬Ȼάһ壬Ѿһ겻һˡ
ʥ̺ħʦȻҲڶڲҲϵûʿôرǹʥԽ̨֮ƾ辪˵󣬽ʥⶼͳһȻȫȨѾֱܹȨˣħʦȻȨ̶Ȳʥ̣ħʦȼʮɭϣȻħʦϵħʦԼϵǶⶼǷǳŽģ似ħ֮һֱΪ󹫻Ҫɡ
֪ħʦ˲࣬Ϊܹ»̫˵ԵʣԸʱ򣬴Ҷһߡ
ʿɱջĴ£಻٣һʮˣѾһѾ͵ʿʱӭϵĹ֮УͣԺûᣡ
ʬðײţڷŰ֮ϡ
Ժܾ뿨ǰΪԼǲߴˣʿס֮ôſһûУ
ԺҼҳǰݷɱˣ溰һɤӡ
Уˣ֮һ˳ȻͿһʿӵܷװ˴һܲ
˾ͺáΪʿסĹڻһ˶ûУǾͲǹ죬ˡ
λǣλ־ȻʶͿ
λҵ£ܵϲʶ˶ˣܲҪ˶ʶԼɡ
ԭҼҴѾȺʱˡʿһ֮£̧ۿһۣæĵͷȥ˵
ţͷ·ĵ˵ͷ
룡ʿæóеλãһơ
Ϳһǰһ߽ԺӣʿסĹȻһҲԺӣԵһȻɱջӴ
ΪʲôͣԺ·Ǿ߹˰ײʬʵȻ֪ҹ͵Ϯ˺ŵһԱ
˾ǰԺŵġʿӵЩεĽ͵
ѹûпŵġֹһȴݺݵĵһۡ
ɱ˵ˣֻҪˣȥ
š˵ͷٿǹڰײеˡ̧ŸʿĵԺ˽ȥ
Ժӣ뿨ԺӣԺﻹǾĵģԺӵķڶ˵ġ
ɱˣˣ
ѽϵܣˣҶ֪ô㽻˭Ҳû뵽죬Ÿʲô裬ղصǸõĲҶó
ɱϸ̫ˣҸղſһԺŰͣŵǸƺǡ
ϵѽʶ˲ѽҶ£źҲʮˣû뵽ȻǶԲסϵѽɱջûڲѵ˵
Ŷɱϸ磬㲻֪˵𣿡ʵɱ˿²Էһ°ɡ
ô᲻֪أߵ˶˲ģ˭뵽أһʵʵˣһʵķϣָ似ءɱջҡͷ̾Ϣѡ
ɱϸ磬ҶûƽϣǺαأЦ
ϵĲ𣿡ɱջ㵵
ҹʲôѽЦֲĴǶǱ̫ˣǶƭȥˡ
ѽʮѽһֱؾصģôͻȻ͡ɱջЩ벻ס
ɱϸ磬˿ʿỹС֣ĸɱջѶ
ɱջ͵һʲôУ
Уҳʿᣬħʦ͹ʥ̶С˵ͷ
ʲôɱջվ۴Ųŵ
𼤶ɱϸ磬дıҲһһϦģϸҪ˼׼
˵ɡ㶨еġɱջҲǻǧϹˣ֪»ǲеĵ
ɱϸ˵֯𣿡
δšɱջҡҡͷ
Ǻ壬ϸ֪ɣ
ȻڴУһΪߣȻ֪
ʵǺ屳ٿصһ֯
˵ǸŵǺˣĻĲ߻ߣɱջһתʱ׹ˡ
ϸһ͸
ΪʲôҪ㣿
ǵңǱȻϸ磬ΪʲôĻǵĽ˰嵽ʿᣬ۱ӵʮ꣬ȡΣΪҪʲô
˰ӵģЩˮӵҰĲСɱջ͵һĲ輸Ǹն˹Ĳۼֿ죬űʧ
ϸϢŭ¶ңҪǰǻҲֳЩæ
¶ôأЩˮĻ죬һҪϵ㣬ôܹԼ߻Ǳˣɱջ˵
ϸ磬·ͬСɣֻһˣǧұܡ
İɣϵܣϸҲһѲסŶˣɱջظ˵ϵܣ¶ΪҪأ
¶˵ȥϸҪѩ᳤꣬𣿡ʵ
ɱջϸһ£ҡҡͷ
˵ȥ˶ţֺαֳֺõأ
ţ¶ɲСû¶ĺ𣿡
¶ɲҹܣͺʿͽѵǻŻ𣿡Ц
ȻᣬЩˮӾȻıôãһǸıͬΪ࣬Ҫǲ˵ȥպ󣬻кܶ˺ģ
ңҵ˶ˣҲûǣ˵ˣҲδػҵĺãо仰˵ĺã̳ˣԹԹҰɡں˵
֪Щ̫ˣҲӦõģϵϵǵԹðɣɱջȰ˵
Сȥ˵ˣҲδػңϸȥ˵ǻ֡
ȥ˵ô˵Ҹ飬ǰ󲻴ģҲͲѽɱ
ֻеԼͷϣǲŻ׵ģɱϸ磬ⷳĵȲ˵ˣ㲻𣿡ϻ
ԣԣѴ¸ˣɱջ˼Դ˵
ٺ١Цɱջͦɰġ
ϵܣ³֮⣬ûܹˡɱջһھ˵
ʲô飬ϸ綼㲻ֵ
ǱǣϾȻڻ£·ǵϵ׿ϲУȻ¶첻ˡɱջƶ˵
ʲô£ϸ˵
Ҳ֪ʿĴͷǱǰǰ˲ı̣ڰ˲䱻˵۹̲ˣʧȥ˻Դ½ܹṩľֻϵķˣɱջȵ˵
ϸ磬ԲıԼӦжģΪѵҪģҪıԼǻܹӦˣ
ǰڣϵܣǰ˵ٻǰãԼжʮİ˷ѩɽͶϵܣЩˣϵܵıҵΪһµʱ½ϺܶҪϵܵɫˡɱջܻ˵
ϸ磬ϢĶģԾʵ
ϵܣ̫죬һϸҲͬϸҲҪ࣬һ룬ǷǱ켯ŵıһ붼ʿˣǮϵ˵㣡ɱȲ
ϸ磬Ҳ̫ˣһҪһĲȻҽ˶ʮ˲ҪҲҪµ꣬Ҳ̫ļ˰ɣ
ϵܣѾˣЩɵϣȥˣֻ֪ЩûϵһѶõɱ˵
սʣȻˡ˵ͷ
˵۹ְ˲֮ǰʿڻһֻǳŰģ֮ò˵ľǵͻһǧɵġ
˲䱻˵۹̲ʿӰģȻʿϵ˲ľֻвʮ֮һҪʮ֮һΪ˰˲ľʿ½ģһʿʧȥ˰ƣǻǶôʧ˵һվͬһˡ
ǰʿ˲ǻݻ൱죬Ұ˲ʿҲҹֵﰫ˲䣬Ͼ֮һʿţв۵˸Ұ˲鷳
ڣ˲˵۹У˵۹ȱʹ˴ıҲܳ۸࣬ٶǲܵģ˸ڻǵжԹϵ
ȶԣµİСıͳгϽεƷˣڸжʮ׳ԽѩɽͼԭͶʱգǽΪµı֮ĵλؽ͹ԣΪȡĶ
Уʥ̸֮仹жԹĿǰܻΪѣħʦ󲻴ȡνΨʿᣬҪģ
УʿǸϵõһһ˵۶ѩ帱᳤⣬ɱջǢ£ȻǷǳг⣡
۱ǳ飬ֻûôͿ£ʿҲǲԺĶֻһĲЩˣȻʿ˵ȫӶ࣬Ƕ˵ҪҪ֤ܱ֤裡

߰ʮ ǵĹβ

ɱϸ磬ڻҲĳŵʿ٣ҿ˵ѡĻһϸ𣿡һ£ί˵
ϵѴҲ⣬ϵܹϸҲ׵ģϾһ£ϵǴӦ̫ˬˣϸҵﷴ᲻̤ʵˣ˵ϵǸʵˣһ㣬ϸˣɱջһ˿ʧ֮ת¶һ˿Ц˵
æϸܹ⣬СʵǸм
ϵ˵ﻰˣ˵۹Ҫϵȣͽܿɾͻزˡɱջʵ˵Ȼųɱɱ飬ȴһɱ֮ˣԼ˸Ƿǳ˵Լϲһӵľˡ
Ǹ£˭ֵģҲǽұȱ˿һ㡣ǫѷ˵
ϵǫˣҿһ죬Ǿѩһѽɱջ̾һ˵
Ǻǣˡ
֮ͬ죬ϵܽʲô飬ϸ˵һƴǣɱջһظ˵
벻ɱջһˣֵһ
˵˻ʿĹиǳˡ
ݷɱջȻ˵ջǺܴ󣬵ѾǽһֱȽεĹϵһܵĺϵӦûˮɡ
ԼҲ֪̫࣬ץıԣҪύһЩѣ˵вϵֻҪƾӪϵӪܲɷ֣Ǳ֮廹Ҫɿ֡
ȻҲȥݷһ¡ϧ˲ڣֻôſء
֮ӭϵԵЩر߸ˣйϵ
ʿҲͰˣΪ԰ݷãǽɻҿɾͽŵĲˣŷң˭뵽лһ֣˼֮Уʵ̫ˡ
֮ŷұлͣټԲߣ¶ɴСǵԹûе˺ʱ򣬲ҲҶģҪһµģķӦŷҵŷеͷԣ
ȥ˻һ仰ûˣ
ʲô˼ǶŷҵǿҲĳĬŷվǷħһ
һΣŷ˵⻹һСΣ
ŷȥݷ죬ǳһŸ첻ൺȥĶȻû֪תȥݷ壬֪屻ʽйȥˡ
һûŵŷֻôź񷵻ӭһȻŷңҶҺ˾ͽҶеһ˿˿ѹҶһҪˣѾҶôǶᱻ˻ɣŷҶٸЩԹҲСŷŷ׵ĲҶֵġ
죬ּ壬ѵҪԼһܵǸ˸ǰǸɣ
¶¹ǲŷģҶ֪϶ŷҵֽţŷҵİɣôгҲ˼ϲڼʱְɣ
ⲻǴ˼ҵ
ҶλҶ۾߶߶ģҶͯ˫Ŀ𣬿զģ˽Ϊʹ
˾ͽҵ˾ͽߣûʵڵģ˻ǰĿͶŷҵļŷ۵ϡ
ŷҵģҲǸ±˻ΪŷΪŷ࣬׿ŷҵ̴Ӳ㣬ǸҪǲĻ»Ļ͸öԷнԼ
ǵר̰ݷʿɱջ֮뷨ԽԽˡ
˼ʿ֮һɱջ½֮һ˼еŵʸԼȻŷҵļ۵λλ˼Ҳǰʲôʸ˼ţµʱʦˡ
ŷôǸħͷҶͯƹˤˣҲ⻰˵ȥŷ۵ˡ
ҶͯŷӡҶѵһ
ŷ۳ҶͶȥмһƳҶͯ˵öԣеͷζɲͷ
²˳٣ͱһȥ˺ŰݷһŷۼȻ˾ȻԽԽˡ
ŷ֣Сһȥɡ˾ͽ
֮ˡŷ۴ϲ
ǡԴӣŷ˾ͽһ˺Ŷȥ
뿨ڴϣӵŷۺ˾ͽεãģӭĹѡӴĵǷһ˼ģӭϲ񣬶ҷһ£Ρ۹еĺȥ
ϴ㿴ۼ˲ˣ
ɫߣϲ֣ɫһ䣬ǰǾۼ˲ˣҴŮӣȻһ˹ɫѹɫˮ
ϴҹ񫶼𣿡ί
㻹֪֮һЦ˹ȥ
λŮˣյҼʦٶʱоǧҩƶɣֻҪÿһţÿݹԲ⻬ʮഺŮ
ģٵģ
ȻˣʦȻ̵һݴʦ㣬Ƶĵҩƭˣ˵λŮмңôƭмأ
յǮһţ
󣬲һǧң
һǧңһҪʮң
ԹݵλʮʲôҲܲڻˣǮഺ
ʮˡж٣
ﲻˣֻÿ˹ӦһλպҪĻȥȻ̣ʱҸλŻݡ
ãˣʮҵϾպˣ
λˬ죬һյΪǵһλˣһ꣬һ꣬úˣ
ô£ǵһôˡ
ããλŮܸлҶյĺ񰮣Ȿˣһһһһ꣬ǳ˸оЧõĻպҪ֧Ȼ̳Ʒյ
ңҡ
ûмֽͷƭˣǸһյģϿԿ϶ȻСƵж
ŮûһģȻΪԽߣԽܹգǾ󲿷ŮԸıգָഺʱѾһˣȻԱһղģʱϾɱֻ֣ҪǿŮ˱Ķ㹻Ů˷
ȻΪﵽεŮˣڿԱյƷûʲôֿȻǲһǮģЧĲŻĶûЧȻԹˡ
̶ӣٷ֮ʮŮ϶ֻʽ̳һƿӣ˸߲ҵģߴߴ˵ͣ
ȻҲֻǿ֣ûй򣬲Ҳûƻ˼ķƴƣǸյȻûȻ̻ƴô棬פյЧеģҩģܰ˳
һԸһԸ飬Ҳø棡
һĻȴͷ⼸ӭҲûʲô£βҵأ
ȥ£ֽʮ֮֬۶˳
ϴɶ£Ůأ㿴λŮڳϴ㿴أŹӣ˷ܵ㵸
ңһü˳ſȥһλ˹ɫŮɬıŤͷȥ
˭ѽЩɶͷԡ
ɫߣҰȥߵĺݺݵɫͷһǵ
ϴҸʲôȥѽ޹ĺˮ
ŶſŮˣ¸ˣţȥһӣӣһͣһƥײҪôģ𣿡
ˣϴҪЩʲôգ۾ʵ
ҪٺһЦһģ
ɫٵݻģʮӺ󣬾ͰҪĶȡ˹
Ӱǿ£ԣȷŵһߣĥīָӿΰڷź֮˵
ר֢īӺڳ׵İ׾д֣
ȥҹϣëʣĶԿ˵
ϴҪ˿أ
ʲôȥһ۵
Ľ׾ͣ׸ߵϣһ׳İ׾滹ڴ֣ӭչһӾ˺ö˵
ר֢ôĿղյǸ˵컨׹Ȼ̵ĵϵİ׾Цһתһӵȥʦȥˣ
ԶȻӵһһȻǶȥܣԼҽûһʵĻᣬѵʱ䣬ѧòĿġ
ǿͷѵģǰһӣϳķı֮⣬ͶһһֽʲôûУԵǸɾˬ
һʼΧ۵ĵǲ٣Ȼû˵ָָ㣬϶۷׷׵ˡ
һСʱȻ̵½˼ƿյֻкһ۾ߵģûһġ
Ӵϴ˯һͷԵҿӦ죬Ȼʥͺտɾ˹ɨˡ
ƽͣ⵹һĺ÷
εûΪŷۣˣҲ˵ǸòĽ˺š
ý㣬ոտ˵үڵأ
ˣﲻƽȥɣǲҪȥܡεһ£˵
С˵ʬѾ͸ˡ
ȥͷ۰ɣʱΣյУɵжܰͱǣһҪǡεĵ
һġ
ŷۺ˾ͽһ뿪˺źᰵ۹õҲˣεնԴŷ۵ķʽͬˣᰵ۹õһҲ
ǽҪȡ½⣬˵һȻܺߣȴʧС
ͷۣ֮ûмŷۣҲΪ漰̬ȣѡ񹫲µḶ́Ӱɾʹˣʱ򣬾ϣҲΪһƬյòʧ壬壬ڲĭӶܰԼⲻԼһ˵ľȴҪԼһ
Լԩֲòȥ
ΪֹѾ˳ʮˣôʧưո
϶жֶλԽԽң̫˽ˣΪ˴ﵽһĿģǿԲϧһдۣǶһЩȵͽ
£»Ӱ쵽Ĵ֮ģΪ˴Խ
ˣþòˣ͵һͷ鷿ڣȻվһĺӰ
㣬ĵҲ̫ˣȻ͵͵Ǳҵฮһû뵽Լ鷿һλ֮ͣԼȻûܹ֣Ҳ̫ˡ
죬ҲȲģǵЭ飬ҪľǰǻץȻ󽻸ǣ˿ʽ
磬ʲôʲôʸңķζըˣոձ̼䣬ھȻһƨȻ
죬н죬벻Ǻ֧֣ĶܹΪʼ̳ߣҲˣھסĵǺ޸ǵģʱջȥ
Ǻ壬磬ѪһѪҺ𣿡̵˵
ΪǺܹӦ½ϵģҵ廹ں壡

߰ʮ ǵĹβģ

𣬾˵Ǻ塣Ǹı䲻ѪѪҺЦ
ˣˣҵѪͳ⣬˸Ū֣޶ȣλ㹫ҪУҪһǺѵģҲǸ쳳ܵġ
Ѱ죬˵ʲôҲǰĿˣģôֶ㼫˱أ͵һ˵
ôҲΪ壬˵㲻ǰ˵Ǿ仰Цһ
Ǿ仰ģĻᵱô˵𣿡췴ʵ
Ҳһʱ¶࣬ǲܺ˵ÿһ仰ÿһ¡˵
ЦǲһƨҲ÷һԵʲôȵʲôѽŭЦ
ˣ֪һ̰壬ǵֹ̰ģĻۺ壬壬һᱻļռеռ䣬ʱҾ뷴Ҳûˣ˵
ҲôΪȻ̰ҲҰģϲڶǲܱһͳһĹңֻҪܹʹάַѵ־棬ȫûбҪἷռǵռ䣡
ͣӭͷϵҸսĻǻʲôĺ˲᲻֪ɣ˵
ܹսΣôܹͣս𣿡췴ʵ
ǲܵģÿĸսٸ༸Ҳδܹҡͷ
ⲻͽˣ󺣻ǵģû㹻սܹƴ𣿡
вǵİȫˣҲ໹ΣգǽһһŹģʲôý˵
ôؾû飬Ϊܹ𣿡΢ĳ鴤һµ
һڴ壬ȵؾǣӶαԼʱһᱻؾߵԶ
ô֪ģѵЩǻ嶼ͳͳ·𣿡첻ŵ
ҲãҲãǺ߾ȫֹ෢չģҲҪٵеĳߣ˵
ô࣬ǲΪѪҺ
ԣѪҺǲܣҲںˮУҪ½ȥҪǺ½عȣ˵
ӣ첻Ƶĳڵ
죬ûһԼĹȣ綢˵
˿̫٣㽨ȣҲûʲô塣˵
ߣķǣ
ˣ磬ҪҲܴӦ⣬һû׷Եõ飬Υˣŭ
Υ棬Ǻǣû£лɳˣһЦ޵ĵ
磬ǲҪ̫֣ǺЩǻˣͱˣΪϢ֮أѾһˣħս֮ǰ־ѣòʧ
ˣʵÿ£廹ʣ¶ٸ֣粻޳˵ЩΧ˺˲˰ɣв˻ûкðɣڣҵˣ
㣬ô֪ģ첪Ȼɫ
ٺ٣ˣ㲻ʱѾȥ𣿡һЦ
⻰ʲô˼
ûʲô˼Ѿһǰ壬ʵҲ֪½ľǴǶԣǣһİɥʧľԣԸǻƽһĻмأЦ
㣬ǡһŽɫ˲ѪѪһĺɫݷӿ
ʵɣ˱֮⣬Ѿ˳ˣӴ˳ΪҺĻҡͷ̾ϢоԼкгɾͣȻһˣ˾
ҪǸϵģǸƽһһġ
Ϊôûй𣿡ЦûбĻŵҪ˵ЩţҪ˵ᱳͶͲôˡ
Դ˿ԼߣδҲ̫ˡͲ˽塣
屾Ǹ߰ġԸģûκ˵ͷҲû˵ҪΪǵĸӹ
ʲôʱ򣬺񻹲֪ﵱͷڹأ
Ȼʧһ꣬ɲ˾ͲˣԸκǻΪѣǾᱳԼ
һԼעûкý
һûҲעûкõδؾĸˣؾûԼˣ
쿴ؾûղˡ
һĴ£컹ܱ侲ǣȻǷǳܼоԼ̫˷ˣ˷ܵҪݷǳ˲ڽ£ʧܣΪ̫ˣ侲һ£һһļ룬˵ͻԼǰԶˡ
죬һ첢ǺԶԼǰɣֻġ˵
磬ô˵ҲĿˣСѣôǶ֣Ŀ˻ô룿ŭ
ǵ飬޹أ˱뽻ǣ˼
棬ĸ棿
Ȼ档֮ⲻΥģ
룬һССܲڻᾪ°ɡЦ
죬ֻ㣬ִлǲִУתˡ
ܲ壬ǻĳˣЦ
ʴ˵أ䳰һЦ
ⲻܣʴ˾һԼжĶ˰͸ĳˣǶ𱨣˵
һöذΪҶ֪ԵɣȻҲһʵǶ֪ذֻĳЩܷĹЧ˹ʺˣѰνذѣǻİˣЦʵ̫ЦˣЦ˿󣬻վǰˡ
ûô޳ܣ
˵ʲô˵޳ܣǺǣҲòȥϲǸŮӣ밮Ұû뵽ǣȻ˸ˣһվĶϣ˵Ķˣ
磬һ۲۵쵰첱¶˫ȭճ
αǺǣˣȻû˼㿴ŰɣҸˡһЦ
쵰ʧıӰĺݺݵһȭ鰸֮ϣúõһ鰸һȭ֮¸ҳһȭ
ʱˣȻǲܵģ˵һΪǺԳ֣ҪƷʼܵģΪʲôҪ
ƲסеɻҪȥʸס
˲˵ʵ飿
ҪҲô׵ģҲ˵ߵļŮˣ˱ҵҲСΪѾˣԶԸĳ˺뿪ӭǲֵܶġ
Ӱ̫ˣ첻ܲˣҲڲã½ɨ
ʲô޵һأ
ף˼ν⣬ͻȻһٵڶ
С壬ˣ̧ͷһһվǰʲô𣿡
ղͻȻΪܻӭĿˣҪ弱ٵ˵
ʲôʲôʱ飿һ澿ʲô飬ôʱ򷢳һأ
ڸմˣҼʱ²࣬ŴӦգܲ࣬Ҫ
ʲôࣿޱֵʵ
ذǼٵģ
ʲô쾪͵һ
黹ذǼٵģĺпܻУҲڣʹı۾
ذѾصˣôڲŷǼٵģ쾪ʵ
Ҳ֪ʱ¾ô˵ġ˵
Ϊ¶ɿ𣿡һУԽԽˣذЩѾҳһˣѾֲǸģǸǼٵġ
ذ֣֮ԲǶȻмٵģ˵ذǼٵģѵǱڣһνذ˰
С壬¹ػܣԲܸߵˣʮԲ֪𣿡˼һ£
Ǹףô죬ֻʱ䣬ҲذôҪ
ȱż¾Ϊװûµһ֪𣿡
ţף֪ô
ãöӣǸӵһȥ˾ͺãҪǹȥǸӵĽɾͲùˡһҧ
ǣףҼסˡ
ȥһڣûʲôȻȥ壬⼸ڣˣǰڣˣЩȥڣʲôʲôطд೤ʱ䶼һһĸҴˡ
õģףͷ
¹ؽҧ㲻ܼˣ̽µҲҪܵģ֪𣿡
֪ˣףһСĵġ
ȥɣȥأҵϢ
ǰ鴮һ£ԺγһŵüذŭȻľǰΪڣµϵЩҲûȻɿ϶еģסˡ
ذʱѾҪˣҪذͼٵذ϶С
㲻ǣʸĺıǺһ͵ŭأ
࿴ʲǱǰذعʱѾαˣʱ˵ذǼٵģǲΪʱˣ
ִӦʱ䣬ȥ£˵ʲôأ
һЩۣ˵
Ǹʹǧˣʱе²͸⣡
֪ڲ˶ıʣҪͰ䲼ִˣڿСʱڵȵĵһλˣ
λһλŮˣҽΣһһŮλ̧˹ġ
ӻһһŮԵĵ⣬ȻǹҲġ
ǻһ峤ؽڣ˼ЩȻˡ
Ⲽһˡר֢ģѲʿˣͽ˻λũϵһλˡ
ڼ׵ĵ֮ϣɫڣݣͣĺߺߣƺѾˣһײѾӶ档
λվ߹ȥȲ鿴˲˵ɫȻ΢ƿһ¹ڲĻҲһɶһ壬϶ѾˣĲ˻Ѿ漣ˡ
ˣվ̧һһŮ
㲻ר֢𣬲Լ𣿡еҪ˵ȴŮһ۾һ
ǺǣСҿУղѾ˲˵Ļ״ǵڶڲ˵λ̧˹ģȻҪˣǲش𣬲ϣôҽȥأ΢Ц

߰ʮ ҽһ

ˣŮڶĿע֮¡ڰ˵˳
˵ͷŮõĳ̶ƶϣѾ˲ܲҽεĳ̶ȣʱһϡ
ӵģʵ
㲻ǻ𣿻ǸʲôѽŮͷˣǸӶŮĿЩڵǻŮʹı飬֮һ˵УŨŨ
λȻһ򣬿ɴ򲢲ܵģҲ֪ĶֻŪλôܲԵ޹ʵľͻòɣķ
򣿡Ůһ֮£ʲô
Ƕʵҩʦ͵ʦһͳƣǻβ˵ĶԳ֮Ϊ򣡡
ŶŮƶǶĵ˵ͷ
ĸǰһսбˣȻͱӣܾܲȾһֱԻŮ¶ĻͻȻ˵
˵ĸףˣԾĵ
ǵģĸףΪ˱ңһֻˡʹı۾ա
ж᲻ᵯֻδĴ
ܸʲô𣿡Ժֻһ֪⣬ʵϳ˲ֻڵ֮⣬ûмһֻأ
Ǻ˹Ů˵
˹Ⱥв壬Ӷһ
˹ʲôǵһ˵
˹ǺһֱȽ϶壬ǻǶմһɾ޴˺ĸΪ˱ңĴȱ˹ҧһڣȻͱˣޱȵİȴ˸һ˿Ũҵĳޣ˹ʮϡ٣бĻᣬǲŹ˹ġ
˹ҧһڻܻڣѾǸ漣гλĸΪ֮⣬лһصƣǱȽ׿ģԲ껹һ
˹ĶƻԵľ綾ڻԾ綾ҪĻ˹ҧһڡһغˣ綾ƻԴϵͳϵͳԴִЩֿҲǿˣΪλĸײͦ
ȴΪĸܹǿ־վǰλĻ꣬Ϊ˺ӣĸž޴ʹ࣬ҲҪͦȥ
ôΰĸʵǷǳĸж
νⶾлûҵһеķ̫˽˹ľ綾ԣԲܼ֣άϵλĸ׵ʱǿġ
ֻҪ˲һжð졣
ĸеĶǳأȻҴ˵ר֢Ҳܱ֤һҽĸסҪи׼ɲһҴƱˣ죬ⲻǿЦ
࣬ר֢βãͱ˵ѽŮ˵
λдר֢ûд֢Ůµ̬൱
㣬ȾĸףһˣȻǰ¾Χ۵˳ͣرǸŮС쳤ĴĶһѼ
Сӣæȥĸؾ綾ܹôʱ䣬־ǿңеŲСӣģһᾡҽĸ׵ģ
Ǹ壬ТΰģܹΪĸ¹ˣǻˣ
лл򣡡м˲ˣĻùˣĸ׵Ĳûһɫ
ȡһ𵤣ݸǻιĸ׷ŵҩٿȻ취ƶ
ӹĵҩЩһֿۣͬĻŮ֪ôˣ
ƽҪˣǵ峤Ϊ౻˹أŮһ
ҡǽƽĻʱһɫһ𵤲֪롣
̾һǸŮһƽˣиûаƽĸ׵ϣĿĲԼѿԼλĸף
ƽˣһŶҩҪιĸ׳ȥпܻẦĸףǸŮƵĳ˵
һĿ֮£һŶҩһԩ޳𣿡ػ
˭֪㰲ʲôģ
øֵŮ˳ܣǴ˷ѿˮ
ƽ𣿡תֳֵҩƽʵ
ƽŵĸʹ֮дݳһ˿ģᶨĵ˵ͷ
ƽԺ󶼲뿴㣡ƽȻһࡣţҪǵĿģܲպޣƽһȺܳȥˡ

ƽ콫ҩι¡ߴһ
ƽȥҩĸУȻιһˮ֮󣬷ĸ׼ȥ
ʱһһĹȥƽĸϵʹ֮ɫ滺࣬Ҳƽࡣˣһǧҹҹĸױ綾ĥû˯һþȻ˯ˣƽϲõˮ
˵ԶԶıȲԼĸףοֵŮͲϲ֡
뿪ҲãԺûľԸõˣȻ˹ˡ
ƽĸ׵Ķ൱ӣҪһʱƣԸĻʱӭϣͷϸĸӴһǾסô
ǴûǮƽʵڵ˵
ǺǣûǮҪҲ֪ܲҽĸףһҪǲеĻҲֻ˵һǸˣ㲻ԸĻҲǿ֮ǰǿŵҩ͸ģٿ԰ĸܹʱҵҽĸ׵ˡ˵
βˣǾԲǿģÿ˵ԼģԶԼе
Ը£㲻ܹҽκĸףҲġƽ˼һ˵
ðɣĸ˯ˣƶǵĸ̸֮ô
ã
λƽСֵһĸװһ¡Ը
ȻûнƽĸҽκãһŵҩȷʵʵʵڵĻƽĸ׵ʹ࣬ģûһ汾£Ĵǿˣ
ָӭѸٵ
ӭϰ̯ҽϢڵһʱ䴫ӭڿЦǿϷͲö֪ˡ
̯ǰƽĸ뿪֮һλˡ
ҿ
ſ

ţ̦죬ǻе֣㳦θ̫ѽ
Ҹôأ

ֻ
Ůң
Ŷ
ţ˼Σ
ΣĴΣǲˣףô֪ģ
Ǻǣô֪ģ֣еȣã㻹һ֪ģԺעһ¾ͿˡЦǺǵ˶Էһ£ȻѸٵĿһӣֱӵ˹ȥĻʮӣһΣʮӡ
ԷٺһЦ΢һ£·ӣ뻳УȻ㣡
ٺ٣ˡЦеĵ
ôģֵҿϴһһ飬ûһҩζˣ
񡣡Ц̫ˣһ˵񣬲˵Ƿǳżߴһ˿ŵģûУһû˵ûʲôëҿ᲻Ķ𣿻УСͽܣǳѽģҾͲµˣ
Ǻǣиһ
ĳϴ
Ƹйƺòҽ̯ɣʵ
һʱ£ѧãó֣պֻˡЦ
֪һҽѧһλʦ
Ŷ㳤ϸȤ
ŶֻǺ棿һ
ʦͨٺһЦ
ʦͨԾ
ô㳤ϲţһЦʵ
ʵ̫ˡεЦЦ
ˣ㳤л˵ҲϲֹĨǵˡһЦ
˵ҩҹϵѹʵ
㳤ϵϢͦͨʲô£˵ɣƳһۣ˵
Ȼҩʦҩǵʦ˵ⵤҩǲּҵģԵĻҩһνѧϰ֪ܷһæм䴩أ˵
ǺѽҩѾҩԼˣҪѧϰβֱȥʿɱϵأֵʵ
ҩûˣȻ̿϶ûģǴ˼ҵĵˣȻԼмˡ
ʸɱѽ
Цûʸ񣬶Ҫ˼ҵ⣬˼һó
Ҫ˵ҩҵЩҲֵ˶٣Դһ£гǧ
㣬Ȼ̵˼ΪҲ֪Ǵˡ
ʲô˼Ǵʲôˣ
㣬Ȼ̺ҩҶһģԲԣЦʵ
㣬ô֪ģͷ亹Ȼ̺ҩҵĻܣһεǲ֪ġ
ô֪ģһʿ̲ҩҿǵĹͣʵ
⡭
ҵĶԹҲܣһ̫ˣǰҩҵڲй¶ȥҩôô챻˱Ƶ̲ķݶϣĻѾ
ͷϴŵĺû뵽Ȼ֪ô飬ֱЩ˼顣
УҼסܺԼʦıβ˵ģƭǮԺֵġ
ǣǣĻˡæӦȻĴ뿪ˡ
֮ѵ㣬ҲǿȻͬһȻǸأ
ǰҳİõĽѵ⣬Ͳö֪ˡ
Ҳû룬£ÿĥīũݾĶĬдͽܣʦһ㶼ְѽ
Ϧ£һֽд˺֣ЩɶһѪѽ
̯ˣȥԷϻҪܰǵݳأ
ϴЩզ죿
ţǸƸˣҿɲҹﱻߣ컹дһ
֪ˣϴ󡣡ר֢ƣӭͷȥ
С¥ǲסˣʡĸиƵĻᣬס˺Ϻá
ص˺ţڣΪݳԵʣܰͱƶص˺ţء
Ȼ忿ѾΪ˵ĵʵҲֻ֪Ҫһ첻뿪ӭͻһ챣ǵİȫʱҪǸԼ˺Ƥǿ¾͵ڸ˺Ƥˣ
˵岻Ӧ޴ľˣλȻαǲǱ
֪ԼǱ˱޴飬Ҳûа취
ʲҲ޿κΣǱҲûʲôϢ
ʱ£Ҫʲôѽ춼Լ촽ҧˣɾǲ²͸ʵ˼
ϻƣһ㲻Ҫ屳ϱĶɣ

߰ʮ ҽ

ʱɶ࣬Ǩ㺣֮ĵˡڵǧһֱȡһΪε̬ȣϢȡ˳ķչ˿ҲĻָۿʢǰĵ·һ󲽣һϢλʵƿߵԨ
źˡ
Ϣ˵һľź֣ζʲôϵ˲̮
ʵȻϢǿǾҲҪֵģôܻأ
ǺϢֲܲţͨһ뺣ϵˣǺ׿ڶ˵ģ񲻻ȥģôǻҵıģȻǿ󡣿δػĶ֣
ʧȥ󽫻ô죬Լ֪׳֦ϣ뺣壬Ȼܺ쵼ԵĶȨ
ûа취ܾǿֻռ䣬ûڣǰˡ
һʲܾܾһħչҪ뺣βѣս֮󣬺ӦǨ㵽ȥ
ڣ类ƣȻǹ񣬺ڵڶǵҲ
ȻҲ֪Ҫ۵ģе嶼ǨģսҲ彫ʮһ
£вʵȻĳʵδ壬ó½ġǨ㵽ģҵһԹһǨĵطôȻܵв
ؼƬռĻеطǨأǨ㵽ϣǩһЭ飬ڵĻǺȻЭ˵£ǩˣĲкҵˣ˭ǩѽ
ԼûǸʸǩЭ飬ô죬ѵ޼ҿɹ
֪Լһ൱ʹľܰƸԼļߣһֲΡ
Ȼô飬ԼģԪȼĸ峤֮󣬾ȴӦҲȫӦϾʱһǧʱ䣬ҲҪ֤ʵǷϢ
ӵгԽһʵܹɱˣҪͬʵĶ֣һֱڶ֮չܵ飬ǰպָ㣬ȷʵҵһ޴ĻƽĹǼܣǼҲȷʵԽ˾һ֪ķΧǲĺǣͲ֪ˡ
ĵģûз֣ͼͨʣûϢ
ôõʱĶ֮⣬һصǣѰûһ֪ڣ
֮ԱܣΪרŵļԪ£ռ鱨Ϣ͵⼸ԪȻڴзһЩ˿
ذǵϺһжĿľǽ磬һλ죬ྭǧķչ˭Ҳ֪Ӱ˶ʵذһն˻նӶжϳʵ
ȻԴΪĿġҲһ˿Լڶĵ뷨ȻǳɹˣΪذӵĻֱӵˣ֣һʼûиߵ׷ɱǺŲòֽ½ôģΪʱѾ˻ľˣߵ׷ɱҵֻɾͶʧˣҲذΪһ֮գ
ʵкƻģֻϳ˴˶ŪذذһؼƷƻͲ֮ˡ
౩¶ʵ߻µĺԼʮ𾪣ô͸Ȼ˽⵽ֻʵıɽһǣתĬǱ巴Դ˸Ĺϵˡ
ʻɺҪҵһĻͱĲˡ
ĵȻںУͲòЭ
ںʹһŭ쳣ȴвòϵϢ
źĵطҵһĶʲô統Ȼû˵ȴòǷ룡
ʱɶŭ쳣ԭʵȥǸһ٣ѾܲˬԷ̬ˡ
ܺյǲֻҪϵĶܹġ
ûа취ֻԼϻȥֲˣǶ첻Ҽ档
ֱв壬𱨵飬һӢǾ٣ĵĽĿˣֱǶ档
񣬻кͺҰѾƵı¶Լǰ׼꣬õʱ䡣
Ǻʱɶͷһ̣û壬βħսбأɲ࣬ӵгǿķֳһһǿÿ£ոջָ˵ԪûʵѾǿиˡ
ĵôߣƣֺγûһ಻һѣʵѾݱĽˡ
ˣû취Ϊ˺ǼĶУ޵ҡˣˡ
˵һѣпǿûа취ġ
ȻҲ֪񣬺ǲ׵ĽģԴΪҪЮʹΪ
Ȼܾڻ֪˵ˡ
˼벻ͬµķʽȻҲ᲻ͬȻᱻвֲģһһͷһξͻٵһΣͷϰߣͳ׵ɥʧˡ
壬ӲʣȻֲΪˣֻľȴǰԼˣȻֻ֪Ѿĵ˳ȥ򣬻ûǮѡ
ºܿ˷ȥѲ໻
壬û˵˹ֺԺһץϹи࣬Ȼѯʵ˶ûС
磬ôͻȻ࿴һӵľƲˣĿˮˣǸŴãþƺòˣǰǰ׹ˡ
һ˹ľ綾һ£˹ĶûнҩѾԵĲˣŲʽģķеĿӡ
ʲô˹ĶܻʳԾ̧ͷʵ
࣬ԺԷ׼̻ʵģûԹƵġεеĿָֻ˻ȥ
ý㣬һˡ
ãûϵģֻҪҪǰˡæԲ
ߣֵˣ㻤ӵģǲǣεĽϵ
Ӵ˵ǷһһģãԺԼԾˣһˣֽһ
ѧĻͦģ֪ˣε˫һüԵ
ý㣬ġһεҪ쭣¶һСµģϽϴ
Ͻĳʳȥش⣡
ǣý㣡Ͻ߰Ĳȥ֮磬ⳣҪ˹ĶǲΪߵһģʱ᳤һ㣬еķӦĻܱȻǻһССźģ˹ĶĻ¾ֻһĺݿԾǰ֮ǰҵһ˵
ʲôĺݣһ
Ҳ֪Ҹĸҵļӣʮֺĵطһ˹Ծ֪ҵõĿҲʮãĻӵĽ뷨ӽԨ֮С
࣬ûãͷ溣ݵģ
õģ磬û⡣ʵҿɲһ£˭˹Ķ
ﵱȻû˹Ķжһλĸף˹ҧһڣѾжˣƾһǿ־һֱŵڣȫˡ
ʲô磬ĪǿЦɣ˹綾ྪ
ѵһƭ㲻ɣ˾ͷϵҽεĵһˣҴ߾ȫҽκã
磬ûհɣ߶
ŷأûĵ˲һۡ
磬ҿ˵ҿ԰æأ۾һ
ԶУԲģĶ˹Ķͬðգһ£ײ뷨ΪףðյôпܻǸŮһغǲġ
ļƻ¾ȲǸŮˣܹʹһҲǺõġ
ǸŮ֮󣬶ʱеһȻͼˡ
ĽǸ˹ĻŮκõĻǵ˵Ƿһݶ飡
֪кܶ˱˹еĻδܸԭԼڣҲһˣֻҪҶ֣Ȼû£һҶ֣ʱпܷΪˣѾ͸Խˡ
Ҵյõһ˿һĲ˰ˣǺпǺɵģȻ˲ֱ壬ֻҪ΢һʱ䣬Χ˺ĹɾԮԮˣǺܿܵģֻҪأٳɶ࣬Ѿȡ÷ǳЧˡ
һûˣСһĻûȫɳЩмȻ٣ڶаˣѱûѽ
Ҳǰٶ֣ϲҲӲģֻǱʱ䳤һѡ
壬ϵĸҲռʮ֮һһ㣬Ķһ£ʥռ˾ʥһҲв٣ǳ壬һܴﵽʥףֻмģ˻൱Ҳ͵ġ
ǻȻߣɷŵȥҲʵȽǿġ
Ȼֿǿһ´Ӳ˳Ժʣôһ㲡زҲͦߵģȻŵ㣬Ȼʲôˡ
Ҫĸ׾޴Ů֮ĽͣеΪۿۣͬʱҲһЩ֢֮ġ
Ҫ˵˻ǿ϶Ĳᣬڹǧ˿ڣ󲡺һٶɣСҲв٣ܰЩ嶼κõĻǱ˵뿪ˣƶܱ幩
ΪԼ˺ʱĹΪˣ֪˶٣˶ʦҩʦ򰺹ĵҩһֱûЧͻȻһΰٲ࣬ǻˣ
ֻҪҽκǸŮˣһĺת컼嶼ܽ˺Ÿ̤ˣ
ҴǸŮ˵ʱ;鷳ˣûλŮˣ԰ʵڣˣ
ҽβǸŮˣȻԼôܹҽλŮˣôǵôñ仹Ҫǰ
ΪɸվסţĿı˲ף
ֱ֣ⲻϵӣӭĸ֣Ȼ٣ܹõĲࡣ
Եֿ϶ﺣģȻԼ˱Χ
ֻ취ֻҪ뿪һ֮ܵкʮλ

߰ʮһ ﻢ£һ

ܰͱƵݳܳɹǰۿݳ볬ǧˣѾӭϵȻ˺ϵԱĻȻֹ
ָоеСʱ¶ӰƵأʱ˷ӳӣǾǸƵģʣܰƵݳͬհ֣ܵ˾󲿷ֵĻӭ
䵱֪ݳһֱϢӭһƬڡ
ӴģûģܰͱƵıݵõúȲʣЩ壬ܰͱƵıݶ˵ʵġ
ܵ⣬Ϊܰͱ̨ϱݵĸдԵģȻһ˿Բסԭߣһ˿Ǹܿʧˡ
ΪܰͱŮݳȼԭƺã
ݳеһ룬ĵ˳ˣΪӵϢλԼӦҽεĻĸѹˡ
ݳԹŮרųԼλĸ׵Ĳȴǵ鲻á
ĸ׵Ѷƽ˵һϲѶԭܼ򵥣ĸѾ־峤ˣеʱӶʶˣĸѹˣϳԼôϲأ
뿨еͷƿ˽ȥħ͵Ĺâ񣬳оŵĻĸ׺ƽĸ֮⣬һˣǸȥĻŮ
˿Ѿûǰǹɸ߸ϵĵˡ
ˡƽ쳣ӭ
ĸϢҾ͸Ϲˡ˵ͷ
ǵģĸǲѾЩˣѹˡ
ƽһ߽оƽĸȻѹˣ۾Ҳˣȴ˵ŨŨĸм֮ȫĳġ
𵤲ĵԪʹõһǿ֧ţܹѵԭ򣬵Ȼ𵤲ܹҽĶˣǿ綾ʱûΣա
һμһƽĸ׵壬ȻĿǰԺﻹûһƷҪĻǸõļ⣬ȥĻ¾Ȼһ˫Ҳסˣ
ƽȻһһʱûĸ׵ķĸõҪˡ֣صĶƽ˵ȻڱȽϼ򵥵Ҫ˶ĻҪѯ˼Լġ
˼ǣҪĸõ壿ƽȻûܹ˼ã½ϻûжǿĵؾ壬ҲûзչһƵۣ
ǹŲ´ЬģҪеһεģԶò
ҵ˼ˡҵ˼ǽĸõĲָʯ쾪˵
⣿ƽɴӣ֪ηӦˣǻŮԶʱ¶޷޵˵ɻ˻ȥ
ʱĸôˣػ͸ɢһ͸֮УǾͻ췦ˡ
ǣ⡭
ģֻҪĸڵĶˣ⻹ܹģֻ̺ۣĸ׵ҲѾһ˿õļǶɢǰףĸΪĻѾˣ͵
ǴǲǸ⣬Ϳκĸأƽٵʵ
ȻǣֻǵһҪֹĸڶصɢȻ̸ƣ𣿡͵
Ŷ͸ɣֻҪܾĸ׵ҪʲôУƽᶨ˵
˵ͷ͵˵ƽһТ˳ĺӣĸ׻Ϊģ
оϵƽĸȻܹ˵öӵĶԻƽıֻĳ¶һм΢Ц
һֱĸ׵Ľڶӱ˳ޣΪĸ׾͸ӿˡ
úչĸףιһˮ߹֭֮ġڴĸ׵֮ǰҪһЩ׼СʱԺʼ
šƽ˵ͷóĵҪĸףȻҲὲĸ׵İΣһİ˵С
Ҫһ֣˭ص˺ϣԻڴϵεúͻ˵
ɡĬһ˵
ã㸺Ҳ͵ҪĶ֮ǰȰЩϤһ£Լһ׼һȡ˳һһȻ齲ƺ;
ЩһЩڷƾ䣬ĦĿ峤ģ֪ЩϡŹֵĵߺ߸ʲôõģһõĲϣЩȻȥ˿峤һµʱ䣬Ҫ֪һµʱ䡣㹻ʮƷĴˣЩСһ󽣵
ȻЩߺߣһЩҺ壬׻˵òҽǸʱһһǳԵҽѧ֮ʱҪǿһ¶ҽԺܵĻǴۿɴˡ
һĹȾƾȻȻɡԼ֪ķʽǰ׼
Ȼˣڿİ£ƽĸ̧˺ţұʱңƵħӰ£ƽĸױ̨
ƽǻô⣡
ûƤףֻѡһ㳦ƳɵףΪòǺо綾ģû˸״ߣҲƽĸ׵塣
ŷˣҪҪ̨ϵİŵƽĸ׵ֱ̨֣ʱ֪֡
Ȼ֪ǺãȻգգ۾
˼ǣ㶯ָʱоʹ͵
¶һ˿Ŀ⣬Ȼǻ˵ĻôܲʹأѾ˵ʹ׼ˡ
ҩû׼֪һҪļܽȻΣ֪仯˸˻вʹġ
н룬ͿԶ԰ŽоֲֻҪʱסϵͳʹôԸӦʹҲġ
ȻϣȫԽһ˱ú֪Եһ壬ûˣ죬Ҳ벻Ч֡
ϤޱȣȻԻһṹǳϤ뻻˱壬ǿɾͲˡ
߳ҪöˣĻһǰѹ˻϶᲻ԸģΪβҲῼǵ屻һɷ˵ĺԸҲơ
ȻҲƽһλŮһԵģƽһҪֻһˣ󣬽ĸ׻ķ飬һ൱ص壬ȻǶ⣬ڣûУѾӵȫѰ»ڲǹģȻǧϢҲнյĹ⾰
綾ĥŲͷʧȥĹ󣬱ÿݻƣһʮңһܵһСһҲƣݣѶȥˡ
ʱ϶һλĻȴһ̫ŵģഺòˡ
ڻİ£Ͽ֣Ȼƿڸڰϵɫ
һõ壬һ֮£оЩĿģܹţֱһ漣
ϰֲҲã̫أΪеǵɬĵı˫ۣһһһ縧Լ壬ֻиƽĸʱ򣬲й飬һǧʱȥˣƽĸһΧ˺ɥʣĸΪˡ
ŵ壬İŷԼһ룬ʧȥ֪
ָ£СĶ԰ŵϰƤôвãܵ˵ŵϱûдҪԭ
ϰƲûлѺܳʱ䣬ھƾзѸٵȥһ鸯õļ⣬ȻƵֹѪۣøɾİɴ
ѶȴˣǴ£ûһõģǱˣҲһ飬ǽ֫
ûܽһ綾ƵȣȻ꿳ôпܱסΨһźǣߣܷˣ
ʵûб·ߣὨƽͰԼѡûˣڣûˣסʲôã
飬һ񣿡侲Űŵ˵
ʲôڸϴһ̧ͷ
㣬ЩëˣָһؿݾëòѾ쵽ˣ˵Ҳôʵô
Ҳſָ֣ĵطڡһСͬһãȻĽеСһʱ֪룡
ʲôϽɾˣŪƤشһѵ겻ɣ
šæӦһСȥ
ռ˲ٰŧҺ壬ЩҺ嶼о綾ûãȴһЩ˵
ܿľ˹ϴ
Ҫʼˣ׼ùϵħͷţԸһ
ܴʹֹѪۿϱܣֻùϵħпֻɫӦûģǰŮ˵ԵʣԼδǲģͲһҪϵƾҲǿԴģвҪʲô߼ƾᣬСڣͼͿˣһģмʤˡ
ԾͲҪһˡ
ڶ֮ǰѾϸϸĲ鿴òֵ״Ѿ˶ķͲλԼõȵȵȡ
Ȼû֪ԼһǳɵĻҲʹĿȫˣŻᶯ
ݣ
һȸȻȥһ⣬Ѹٵ˺һŹϵħᣬŨĹԪ˿֮ϣܿľγһѪĤ
ķֹ֣ѪϵãﵽЧ˳Ծôһ飬ҪͷʮֵʮӲŻеЧֻ˲ӣЧʹﵽˣұȵĹϵҪõö࣡
ȻеޱȾϲҡͷֻҪڵĶûǰ嶼޲ˣǻõģ
֮гһʵ
ôҲΪ˶ڶصɢͬʱҲΪǿԼԾ綾ĵֿһжĶˣѾ˵ֻֿôһ㣬ֻҪշϵķչ׳ôҲһ죬ҪҩƣͿԼȬġ͵
龪ȵȻ˵ʾһֲ˼飬˵
ǺһЦֿ֪΢΢ǲûпܣֻһֱȽ۵롣
ڶӦ䣬ѸٵֹѪۣȻ˺һŹϵƾᣬӺһĤڴ֮ϣ͸棬ӵëϸѪɼ
ĶԽԽ죬ϵҲԽԽãԽԽĬУ
ˣһˣͷϳһϸܵĺ飬ȻѣؼҪϸ󣬶Һʱʱ䳤;һ޴ģڸ˾һ
ĥŵľѪѺĵ߰˰˵ˣҪһ𵤣δܳȥȫõļ⣬õҩ֮ٻܳŰֹ꣬

߰ʮ ﻢ£

ķСʱӰҹʮһһֱ賿ĵ㣬ʱҵĴŵʱ򣬷ȻվˣƽŮεáܰơ
ĸôˣƽżеĿʵ
ĸڴڻ˯УϵõĲѾгҪһʱ䣬ĸײŻѹԽȥǲҪ壬ֹȾ΢Ц
ƽԣȻǲһеƿų˽ȥ
ƽĻŮҲȥ
Ϊʲôҽȥʵ
ƽĸףҲΨһˣȥȻûģǵʲôˣܲϲŮӡУľǵԵŮˣĻŮҶӰӣûɵĲһ˿У
ǣƽδޣ֧һ¡˵
ߣһƽδޣղžͲҪ˼һ²ŻشˣȻ㲻ǣ
㣬㡭
˭ϴģҺȥ˿档
㣬ء˳ȥ
СεЩ̣ȻҲ̫ϲСŮɱϾͬŮˣЩ̡
Ҫ˵ˣҵ׼̤˺Ű벽ֱĴεõĻ
ˣҪϢҲȥϢɣ
ܰãôˣҿɴûôĻ𣿡εĵܰСʵ
ҲûǸŭɡܰ̾һ
λˣǸǸ˹ģĿĸΪ˾ˣҪϴһѿǸƽĸ׽ϴƣϴرݹ͵
ԭˣһΪѾͷĳû뵽˴ǰ׳һźƤˣ޷޵˵
ҿѾͷЩЩҿĵ̫ΪҲ֮ĶԹӰ˰ɡܰ͹۵ķ
⵹ǣүͷϣҲɿڵģ̾Ϣһ
ֲǲ֪ǸƢ˭Ȱסšͷܰ˵
ǻ˵ˣšǾסεõͷ
ˣҲˣȥϢɡεкһ
ŸоԼһΣεԼոոƽĸȷϵǸʱ罺龰գۼ䣬ϣ˼ƽĸ뺣սʮͷΧԵľں뺣ΧˮϾѹƣûԮֱסܹͻΧķֻƴˣ
ȵŸϵʱƽĸԱһʮͷͬھ
ʱŷƵҺƽ˵ȥˣ
һŴ󣬲ԽԽĸףɳΪһ̲εսʿҲμΧ˺жΪ¶ӳ£Ϊĸ׵һһεĸ汣һΧ˺˹ʱƽ⵽˹һͷ칥֮ʣײ˶ӣԼҵı˹ҧһڣ
Ȼŭһ֮£˹ͷԴ࣬ȴ˹е涾꣬ԸԼǶӣҪԼĶӣһΪĸԸ
ǣоԼûˣʧšԣҲˣ˹Ķʼȫӣʼãһֱϣǿ֧ţϣԿӳɼҵһ졣
Ǹùʱ˵㣬ĵػģ
ϣԻǳ׵ʱ
Ǹ˵ٿǾʱԼɵɣ
оԼˣžϲķԼڵĶ࣬սݽߵΪƺһӱĳעˣԭоƺҲпָӵļѵԼվһ
°еĿϲ֣ԼܹõĻǿۿӳףȻԼ
УΪۿӳһܾôˣǿ־һգŵ·ܵ˴̼Ƶģ͵Ĵӿ˳˹ĶȻѾ̾꣬ȴûܰѶԷľ綾ôܹľأͿԿ˶κһֶܲסһȼգһӣ綾ʱѹסˡ
ĸףˣľĸһ˫ۣƽеǷݾϲġ
ƽ
ĸס㣬˵ˣƽˮѾǵöøҹˣĸ׵߶·һ㣬ĸ׶԰ⱲӶġ
ƽܿˡ촽΢΢ſ˵
ƽƲסĸԼˣѹһ¾뵽Լܲж
ĸףûãҪǡ
ɵӣûˣһζǸҪúøл˼ҡС˵Ȼ֪ԵǿŵҩʲôǿԿ϶ֵƣܹѸٰԼ޸ڱ綾ƻˣָΪĵҩǾ޽ˡ
ҪǮ򲻵ĶȻǸЩ˼ʵʵڵľԼ˵Ϊ˼Ҷ棬ͿĨɱ֮ġ
ǳ˶֮ͽˣ
ǣĸףӦлл򣬲ĸף꣬ΪĲѾûʲôˡ
˼ںǵǮɵӣһҪǮѽ¶һ˿ΥЦݵ
ĸ׵˼ǣ
ȿżǸǻ۵ˣʱͻ׵ġ˵
ޡ벻ףȲ룬ĸ˵˵ʱˡ
ѵϢһαൺϺϢһɣ豭ˤڵϣķѣ̵Ĳˮ½涼֪
ŵ飬ƽԼһ峤ҲԼҲİƽѰҽҩûһκ˹֮
öҩʦʦʦû˹˵֪ν˹֮ˣ˴ĽǮֽⶾҩȥûжЧö֮Ҳٹעˣǣؾ綾֪ģǰŻ֮Թİ취ûܹƲĶ񻯣Űһ־壬ҲˣҲ֮һ
ԭѾˣȻһȻˣȻ˵ܻܲڻ֪ܹʹѣҶסתǿǾתѽ
û˱µıʲô
ﻢˣ嶼ﻢˣ
УһҪʱ£ڣǰذ滹Ǽ٣ڶĲʾˡ
ŰŵѲѵϢԸǴ˾棡
ǵһзˣһж̵˾ӹŹؿ˻ļٵģһʵ˾֪ˣҪƽĸ׾ķǰƻиҪۿ漣ķ
ŵ׿֤ʵ˰ŲĺתϢŰڷκܿͱΧʵʵ
˹أҪŶӣһֻжʮ磡
Ȼ˲ɸ˵Ϊ˹ƽܹĶܵʹĥģһˣеĲ˼ͷ¶棬»߼кӵܹġ
֪֮󣬾ȰÿĶʮȷȻֳȿûģֳˣʱ
ôһЩӵȻǷǳϲһ壬϶ǲģһˣҶԾ
ͷ

ţסĵطʪ̫أĵطɣһ㣬ȸ㿪һҩأѡס£Ҳѡÿһ˸ҩȻԼȾͿˣ
һ˹ؽ׵ľ治֪˵ʲôˣԲҽˣʹһĵطӦû⣬ҪΣǾ͵õĿܼܲõϰˡ
ܶԷҽ߸ĸģҪһѺ˵΢һ㣬˲Żơ
ֲֻ࣬Ҳġ
лл򣡡ԼȫʹëƣǷϵ弤Ըӣҩȥˡ
һѰҩ;ǾϤľǣһܱһããѰѸݰɣ
βı껻˸ָݣǰ廹֪Լ߻һ޴ı⣬ȻſҽμĲҩ֪֮ͼ׶֮£һѰݵ쫷磡
õĲԼһԵļκβǿ׳壬ð֮Сë˵Ǵô򵥡
ҼŶӵġ
˭
ҼǱˣ
࿨һ⻹ǵһλ峤Լ峤Ҫ֪òˣǻˣѹС˿ȥеϵģüĿģԭǸ
ʲôëѹʵŮװģ˹϶֮
Ҹ㣬ɲܹ߱ˣСѾͷһ£û˿ԼʮˣҶзݣһȺҲûǰգϾҲһ˽ֱĿģʱ֮ڲ˴ڣ
ʼһˣԭΪ˼ٲ˽й¶Ϻõı˸˽Աû˵ʱ򣬲ҲΪ±֪ѹ˵ʵ飬ƣ
֮Χ˰ڶһ𾴵Ŀ⿴ˡ
ҼÿǸʱʹߣԽԽˡСѾͷԼ͵˵
ʹסˣǷǳĸƲѵʹ
ֲ֪𣿡СѾͷϲʵ
ֻ֢״еѣûмˣϣҲ¶ۣæҡͷ
Ҽʹʱʹ༫ˣͰҼ˰ɡСѾͷ
ȥʾһ±ԸΣҲŮ֮ӵĻٻҵҿĲˣһΣ˵УǾҰĪˡ˵
ʲôŮ֮ӣСѾͷգ۾ʵ
Ҫ¿ܻᴥ壬УⲡҾͲˡ
ôУҼ˻ûмأСѾͷż
ûмˣ治֪֪ˣҲô˵ģڴԱģƲڵдҲ٣ѵˣ
ǺǣҾûа취ˡֱӣֶ豭һڲˮ΢Ц
ߣһȥһʡСѾͷŲ뿪ˡ
һʣ
ΪǳϹģȥ
ʲôë۾ʵ
⣬ⲻ̫˵ȥ˾ˣ
ʲôȥ˾ˣֲܰΰٲ˵㻹ûңǳ˭أƤһ¶Ŵʵ
Ҽǹ峤ΰ
ۣһڲˮҿѾˣȻΪֿҪ̵Ľл
˽ʲô
ΰΰΰ
ŶŶΰʲôëʵ
Ǹһָʾ⣬ֱȻȥ
㱬Цڣΰ¶Цˡ
ղһʹҪǲвɾ鷳ˣһֻΰ¶ˡ

߰ʮ ࿨һ

½˼֮󡣳Էܰ͹ģʱѾ㣬ΪöԲеѾʮˣԲΣҲ̾ͿЧ볤ڵƲȬĿܡ
ȻҲȫԲҪǺöսİˣ˵ʱҲãʱûǸоһӣһϸ΢İ˾ͻӰ쵽ܣ䣬ȻͻӰ쵽彡ˣ
һĽ룬ʮʹ֮оȻܿõ˻⣬ʧˡ
ԽԽǰݷϣԿһ˽ʹġ
Ŀɲǿһ۾ѧģ̫Ķ˵ʩ룬ȻԷŮԵĻȻҪһ㱣ܵġ
һȵ𣬾ϵĸҲʼŨȤ̸۵ҲԽԽࡣ
ֳҲû̫⣬Ŀֻβˣ˳̵顣
ɲǺûģĸһ棬òҪԼ÷ǳ鷳ġ
ʵϣȷʵѾﵽЧˣβ˵һֲƵֶ棬ȷʵҲյһЧøԤˣʱ»ķԵġ
ַŭ飬ʱҲȥġ
һԼµģһ죬ֻ·;̫ģ·̵ԶƶĴ
ϵĹҪȱϵıҪһЩĻȥȻȥǸСѾͷȥʻûأ
ʰҳȥһˡҩվһ˵
ϴǸСѾͷˣ˵ͷʼʰ׼뿪ȻǸŮװСѾͷͷ󺹵˹
̫ˣûߣСѾͷܵ˵
ǺǣͬˣЦǺǵʵ
šСѾͷƴĵ˵ͷ
Ⱥȿˮ˵΢Цĵݹȥһ
СѾͷӹӣһںȥȻԼȵĲˮһɫҺ壬һɿɬζʱ˿ǻüͷʱʵҺȵʲôôôѽ
裬öѽǮ򲻵ġĿĹЧֺǺǵĽܵ
ǲѽÿӴһ㶼úȡСѾͷ
Ǻǣⶫȿģȵ̫ˣƷζֻܽкȲ裬ܽƷ裬Ȼоˡ
ޡСѾͷƶǶĵ˵ͷҪһСһСڵĺȲ裬Ҫ֮
ˣʲôˡ
ҽСѾͷûзԼŮװѾʶˣҲͻش
֡һǴȥأһһˣǹһλϣȽϽȥǶȻȥô
⡭ԥ
İɣ۶ҶȥƵġ
ǵģҼ˸ղ۵΢Щ¡Ϊѵ
ޣǾ͸ûйϵˣϢһ£λϵë̫أЩݣӦûܿġ
˵ͷ
Уȸһɡ
򣬿ˣλ峤ΰŶӵԶŹ
õģˣǰ·ɡϤȻҪԷ·ˡ
λǣ
ҵһλС֣Ǻǡǵ˵
Ŷλ
ھŴԾ֮һȻһֹʥ̹ƻͶѳȥˣǹ廹һ൱֮ϡ
ϵսǷǳǿģǿƽһ嶼ĪսлԳ䵱ҽƾȻԹϵھŴϵʮеĵλɲͣ
ȥһƬĸڣٿɫӰϵ⣬Ȱ塣ôȽϲͺͺɽɳ̲Ϊԡǵ
Ǹеʱ򣬲ൽУѾҪˡ
峤ݳߣӵһСΪļء
ΰһĸߴӣ¼Ƴ룬ΰ˫۰֮䲻ʱ˸žâ
ΰϣ΢΢һ֣ǰ
ˣñѽΰʮӭ
Ͽˡ
ˣϹӣΰʮֵ˷ܵĴһӶ
Ůһ˸Ÿʽˮ˳
ЩӿûеģƷ
һȥȷʵˮûмģǿȥһʵһ˿˿Ĺ㣬м̺һ˿˿ȥкôġ
ûж֣֪ôЩӣҪ֪öӲǳԹģΪЦЦлˣЩһ䣬ĳһʶϽһ
ǣǺǣҲˣ
ӽдֹۣζ𣬱֮Чȼѣ
ΰָ£һȻζޡ
ϻ㿴ɫģƤȥ벻ĸܵӴ
һڣһζڣȻ븹УͬһҾƻһ㣬̵ëɢ˿źںһҪˬ
湻һ䡣
ϲȥʱ˸ԤһЩЩӿҪʴϲܳԵǰԵˡ
ŶЩΪʴ׼ģȵ
ǵȻЩɶûеģǶеĶдǣⲻԵ̫𣿡ΰЦ
ǾͶлˣֻϣЩӿ²̫ײժɣҪǸңһ
İɣЩӶǣûӦǣҲǳˣʱԲǳԾЧˣΰǷǳ̹ϵ˵
Ҿȴ֮ˡǺЦЩӵζȷʵȥεǳǻǲġ
ŮҪģĺãصġ
Ʒӣΰӭһҡ
ҵ㶼֪ˣ
ţˡ˵ͷ
Դӵëǿ಻ѽ㲻֪Ҽǡΰ֪Լ˵©죬æסһԷǴҪǲ˵ʵ飬ôѽ
ЦЦʾ⣬˵ëȷʵǳĿգľͻ⵽޴Ĵˣϵ˺Σϵ˺ɾʹˡ
˵ǷȻһ壬⻼ëҪ
ϣë೤ʱˣʵ
ΰָͷ̬ЩΡ
ꣿ²
ΰҡҡͷ
ʮꣿһӳʮ
ΰҡҡͷ
٣ǧɣ
ǣٶˡΰӵĿһۣתԼЩį˵
ٶ꣬˵ʱ㹻ֻˣǶ˵ʱ䲻һѣȻʹ໹һĿġ
ֲ֢кܶԭģҩƻʳƣ˵ƣ֢ҩͻʵ䷴˻׶Σ֪ʶв٣ʵʲëͷһأԱֵķǳأ
Ȼΰ״ѾǷǳˣʱǱȽϳˣôʱ䶼ûеõЧƣ͸ӵˡ
ȷһؼģȷǾͲ֢ܶҩ
ΰſ죬ϸ۲һ̦Ȼɣʶΰȫ̽飬Ȼǰ
ѵģУĸУоǰҪĺһĹܹ׼ȷĽϣҽҽԽԽΪֵĲȻȻľͻԼľˡ
㣬Ȼ׳ˡ
ⲻǵһˣϾ಻ͬʹ࣬ã½ϵҲͬģÿһΰֶԼľƽͣȻҪﵽ˺һľ磬ԵľĻбҪġ
弴ʹ仯Σǵģ˵ģ˵ƵʣǾ͸ȫͬëϸѪҪö࣬ٶҪ죬ֻ֮һٶȣҲ˵һʮεʮңƽĴֻʮεʮΡ
ΪԽĴԽ٣ΰĹĳϣƽ׼һֻʮҡ
Խ˵ֻкôģΪиʱжΰУЩϸ΢ı仯
Сʱϸȷΰ֢״ھġ
ɾͲ̫˵ˣΪΰ֮󣬷ǳΪʲô˲أ¾Ҫйˡ
֪ΰһţǺǣֻͨһΰһʮֻĵ壬ķȷʵһǳǿŮˣΰͲ̫ܹڸǵë͸ӿ಻ˣ
һˣ֪ɲԣ֣
⣬ҪʲôҪ֪㡭ΰһǵͨ
óΰϻؾڣ֪ķжôĲˡ
ϣʵûʲô⣬棬ķҲкܴΣԲŵӣ͵
ģҷйأΰԾʵ
ǵģʵⲢѽҪ˵ϣȻĻҲﲻ㡣̹Ե
Ҫҷ˰æôΰ¶һ˿־ʵ
֪˷ãһЦ
ΪʲôҲ֪ΰʵ
ΪҪ֪ˣûЧˡָ۷磬һֱȥԼѡ񡣡
ΰһ͵͵κëúõһٵģû뵽ҪƺԼļȻҪͨ
Щ벻ͨԼëԼϱɶϵ
ҿҲһ֮ҵëҷкθϵΰ۾һɣЩŭ
ҲãǲƣҲǿҾ͸ˡºף˵ǿɾͲˣƹЧۿۣҪΰָţֻдķ֣һܸͶһϰɾ͸ˣ
ߣˣΰȻǰһͷǸ߰ģĶܵˣɴˡ
ǣҲǰģȻ˲Լαˣһȭ̧ž뿪ˡ

ճ˵Ϳ׷˹
˾ȻһŮģʶͣ˽Ųڽ𣿡
ǵģҼҳϷ룡Ĺ˵
˼һ£˵ɫˣȥӭɡ
ˣôʶ̧٣ҼҷˡСһʱˡ
뿨һϿУգ֮ȥʮ֮ˡ

߰ʮ ࿨

ϴղôܾǷˣ̲סʵ
ѽΰһƶ֮ˣҪǽ˵룬֪£ǲ𣿡͵
ԭѽһΪϴвءٺһЦ
ʲô˵ģβΣֹʲô飡Ц
ΰϵķ˿ĸϻղžܾ룬鷳ġСŮѵ
İɣרϻġһЦ
ȣϢأȺĶϲѩһ͸оһɳǿĿ򶼶ˣĴһս
ȥɡÿзУѾԶˣȥ߹ȥأ
һԱߵûµƵأǱһģǱһǿˡ
˴ӿ仯Σ̲סһ磺ϴ̫ˣסĵط𣿡
ȻסˣǱϢأһЦ
ǰ·һ·ϿҪôǰɫǾӨײļƽ¶ȲϵĽͣ˵ķȶˣԼ㣬ģ£ǵͶȥĵ
֪Сǹװģ˼СѾͷĵȻִ˲ƣװһҵģȡĲͬ飬Ǳӣ
ķһֻɫ
СŮôõϷҪͱ¨ӣǰιëɣ
絶֮£˲٣
ڵأ˵࿨ֻǵĴ࿨Ǳһ峤ڸ峤ͷҲһСֱҪСֱΪȷʵǿȻ峤ҪųȨ֮⡣
ɲǿݣǿʵʵ峤ҲüβһжҪʵ˵
һα峤Ϊһ⣬ˣ֮Ȼ뿪ˣ࿨峤Ǵģʱ峤࿨峤⵽˱ڲĵƣһ۴ʵԽ峤ı÷ԣ峤λãҪˣԭ峤ܹģһֱѹţıֵ峤֮λһ󱲶ߣĹĶ£гһ˷Խ࿨峤
峤֪÷Ϊֶβ̣ʺ峤˼ͦ࿨峤̳Ȩһ峤־޴ķȨõ峤ͬԾڲǿ󣬵Աʵ˭Ҳκβ˭
ȻͬǾǱ峤࿨һ޴ƣǾûмˣ÷Ѿһӵĸˡ
һΪĹأǾ峤Ѿɼһ߼˵˵ΣΪֻгɼһ߼˵ŻᵽҵѣŻһ֮
÷Ըʵڲܹ峤һα峤Ļᶼ࿨ġ
ŮԣΪԴһڲͨ飬Ȼˮϵ塣
࿨ʱǱŮǲǱڲǽˮϵһ壬ûһƵ۵ġ
Ȼ࿨÷Ϊһ峤ڲ÷ϵһЩ˸峤λԳһϵڽ࿨ڣľ嶼÷ת֧峤ĵλĹ
˵࿨ڶ峤Ψһһûгɼҵľ
࿨ܹõڶ峤֧֣ؼһ߳Ϊ֮ϣûʵѹǸ÷һͷأ
࿨Ĳ飬Ů֪һ֪÷֪ǿɾ鷳ˣԷȫʱ¶ˣԼֵܹ£˭÷Ķأ
Խ࿨һֱԼĲ飬ڲصʱԸֽʧֱĳ֣һϣһΪ˶ӹŹԼĲа취
壬һ࣬ڷʱʹ̵ĻװȥӭΡ
ߵȻһĽ·ߣᱻ˷ֵģһصͨͨһֱ峤С
˵ܵǨ㵽֮󣬵ڶ峤ΪĻῪٵģû֪˵峤峤ûĻˣԾʹ˽࿨
ʵһ൱ȤĹأǾκһֻҪǳɼ֮һӣԻŮԣôζһ̶ȵĽţ˲ܹԼӣɷ򣩺ͺ֮⡣Ը彻ϣԶûйϵʵԵľΪصģ
ȻܲҪ˫̬ˣҶνϲΪ飬ֻҪ˫ĬȻû⣬ȻǳЧӦǾҪȭͷˡ
ʵ֮ì֮ܳ⣬ǰˣⲢֻлʵôҲʼģ࣬ڶԣһ漰棬ǻһжԹһ¶⣡
νĹȻϿƻڲŽᣬʵҲΪ˱ʢĻͶ־
ڲǲģκһһҪĳͷģֳͷ
һܵ󣬿ǰһ׵ĺڶʵ
ǵģ˲ñ֪Ĳ
ˣǰ·ɡ˵ͷ࿨ԩ޳ôһȦԸԼҲûиоʲôΣգ࿨Ͼδ޵Ů峤ݣһҲûʲô
ܵܳһ¡һʮңǰǰǧಽĹȥôҲһǧˣҪټȥһºΣ˿Ѿ뺣ˮǧˡ
ԽԽӶڵط²һٶȣͨˣͶ˹ˣһ·װɵɫҲѾɫˡ
ȥҡҡͷݸһ۴ĺɫҩ
ϲ֮£öķӹҩֱӾ˹ȥһ֮󣬳һллϴ󣡡
лʲôܲԼ¶ԼǰɣǺһЦ
ҩҩǿ¶֮󣬿͸оһСԼ֫ٺ͸һоĲˡ
ˣ˾棬Ըˣֻһ˽ȥһʯǰָħƷڵ֮ϣȻعͷ˵
ƾʲôҽȥ
Ⱥһ˽ȥֹ̧˷޷޲ƽĿ㿪Űɡ
š˵ͷתȥʯһ£ȻһʯŻһߡ
룡һߵ
˵ͷ΢һ·̧˽ȥ֮ǽһʯĵĺ£
㵵һͷʯŷ϶һЦͱˡ
ҡҡͷ񿴵óЦģתͷ˹ȥ
Ǳĺǽڵ͵ħƹҫ£ı񣬾Ө͸ųĿĹâ
Ҳ󣬻бһʵСϸ棬Ʒ
򣡡һͻȻڱ֮еѡ
˭ʶһ䣬Ѱ
ǰߣҹգգȻǰգǰ岽
ڵļϼסõָķȻһһĴӱȺ˳ȥ
ĺһĿƺǳ£ûһѹУûʲô
Ȼ˱񣬵ǰһ߱ȸղıҪ塣
һˮģ㷢ƮƮȻڰȥѪɫѩࡢȫûһȱݵӨ׼ɴ͸Ź⣬޵ģĳϸߡ޹ǵɼ壻עĿģǶ΢΢壬˿εظͦţȻԲȴ̫󣬷v˺϶ȵĽ嶥ٷ۷۵ģδ͹δ͹ۺ׹󼡷ĳ֮£ˣ΢΢һ˫˳ȣߴӵţ͸ɴ¡͸ļһСӨȻںұĵسгȺߵУ̿ŵ˻Ϊ֮
ʱˣ֪࿨ǣȴ֪ᱡɴ֮УһŮ˵Ӿ˵ɶ칤һġ֮״üҼһĨ˵İ˼˲Ծһ˿ϧ֮ģ޲ǰǰ˶úõ뻳ϸϸĸοһ
ˡ࿨·ϰ˿΢֧ӣֻǸСɿ
һͿѹȵַʹַȻܻһʹҵʹѹȷǲѧģȫһֹʵ
𶯣£Ҫæһǰץס࿨˫
࿨ҪԷ񣬿ɵĻһ˫еڻˡ
۾ȫûһ˿һһԼ۾ӿĶԼռе
ҲûֻεĺܺãҶԷһˣԼͷ޶磿
Բһʱ鼱֣ԼȻ˽࿨ʮ֮˫ֻڶԷ۵˫ϣĸоָ˴룬Сĺݺݵĵһķ
ûϵû뵽һ˸ҽ࿨ʧˡ࿨˵
峤ɷȲҪ˵ĳΪ峤һʹæ
࿨֮󣬵˵ͷ
ˡĳˣĳΪ峤Σܻ峤м峤£˵
Ѿ˵ˣ򾡹ܷƣ࿨ȻɫһףסСȫŵı
ʱ˲ŮбæϽ࿨֮һָ϶֮С
ڽ࿨֮£ֻٶȴ̽Լ壬ȡǳнѨб֣ٵתʮӣʮӣ׵ѨƤ£룬ʹ򱳲·30ӡʮ׵£1.52ٴƤº׼׵ͻ£бת壬´ӹ䣬ת510ӣ30ӡѨðº;ģԾֲȲΪȡɽѨ˫ȡ6ٴƤת룬ǿΪȣ1530ӡ
ֲֻͣĶܿ죬Э࿨һרС
ôڽ࿨ϲ߰˸֮һ߶һʵ
ţöˡ࿨滺˲٣ı۾˵
ֻʱʹҪεĻҪҩơһܻʹĻܲȡֶˡ
лл㡣
ı֡˵뻹Ҫڽ࿨һʱ䡣
࿨ԭʹʹĶδŮӣӣ˵ഺʹũݾҲûһֲҩֻƣԼٺ滺ʹΪڱȽεĲķѵʱȻҲ̡
֮ڣҪȬǲܵģʲôɵҩܹëϴ裬ƿܺδ˲
ʵ࿨̶ֳȣܹһľĻëӦþͻʧˡ
ʥ׵񼶣һʵķԾͬʱ֯Ҳᷢһξ޴ı仯˵һΪΪļٻǻᷢ仯񼶲ǲһС϶ǲģһЩڱϰߣջγɵëǻ÷ǳΣⲻһγɵģеǼǧ꣬ΪʲôƣԵʡ
ͬĵԽʱԽҪͻƾԽѣܼ򵥣´ϣҲϣ

߰ʮ ϵԴ֮һ

ΪұܡҲñ֪࿨˵
İɣҲκ˵ġ˵ͷ
ҽΪ˱ܣⱾΪһҽڵ顣
лл࿨΢ָѪɫųһЦݵ
ʹԭк֣ܶ࿨ģڴڽŵѹ£ʹȻӵԾҲһԭ
ҵĲܹκ𣿡࿨ϣʵ
ⲻֻҪ峤ϣ˵
Ҫ峤ƺѾˣҽ࿨ɡ࿨۾˵ɣҪôϣ
ҽһװĦÿȥʹʱ򣬻ʹʱ򣬶Ҫһֱȵʹʧͣ£һʱ䡣ڼһһҩһ£һǳ⣬Ǿṹ̫һŮºʱ»ͬҪܹ֢ҩ
򣿡࿨ţȻ˵˵ţʵ
Բ𣬽࿨һʮ⣬ϣܹʵĶһش𣿡˵
ʰɣʲô⣿ͻȻ࿨֮вЩҡ
Ҫ֪࿨Ϊһ峤Ըһĸ߰ҪȻΪ񻹹һˣƽһűǧ֮ı飬ݣ㹻ߺܶĽˡ
漰峤˽ΪĲ飬ϣܹʵشҡĵ
š࿨˵ͷ
ƽһκ죿Ž࿨ǳʵ
࿨ϸֳһΣ˵ķʮ쵽ʮҡ
ԡĵȻմΣ廹ģǶʮ쵽ʮһڣʱȻһֹ
֪ˣлл࿨峤ϡͷʼԺθ࿨ҩԼҩʱ
һ£Լֻںٴµʱ䣬Ҳ˵պù࿨һڣʱ仹üģֻҪķӼӰĦЧĻǽƾͲҪԼˡ
ֹʹѾҶ˷ֻҪԭеĻ֮ϣһЩѨƣȡܹﵽߵЧĦһֳƣǲԼֵģЧڲⶼҪ࿨ԼˣҩƣⷴûаաΪҩĶѹϵƵˣпܻý࿨Բ˴ﲻЧͷǳԿƣ
ؼĻȻɱĺüٱҩҲҪĻöһڹҩ
н࿨ʣǱȻڱ͸ƴ鷳
Ҳûа취飬ʯͷ£ֻҪҩǶ˵ġ
ҩǿˣҩɴĲ࣬ҲȫԱҪ繺򣬵ȻⲿֲģȻﻹŲһ㣬㲻ӣҪӵġ
û˰ĥīֻԼˣϸһ󣬲Ŷдһҩʮֲҩһǳɣд֮ϸĶһ£Щסɾ˼ζ˼λ·ӣ
࿨Ҹ㿪ҩӣҪ尾ȻǲеģҼҩҲһѧʣ뽫̸Ժҩ㿴Σ
ãһţ࿨ǳм˵
ǾͺãڽĦ̸֮㣬ҲԽ̸㰴Ħҩ˵
õġ࿨ƴӵ
ѨɲǺѧȻְֵḶ̌࿨ľ绹һͷãȻ廹Щ죬Ȼ徭࣬ϸ΢ҲϸĴĦһ£ʶϸµķ֮󣬲Ž̸࿨
࿨ֻһϡɴ縡͹֡ϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶Ůе
ϸƽ׵СλԲһ˫ѩ׻Բ⻬޳㼡ѩӨ󡢽ϸټǺġʡ
建ʹ֮󡣻ɢһ̲סȻĶġ
˵࿨ֲһ˿ĸоΪҪѨȻҪĽȻֻһɴһŵŮˣȻҲᵽںñ֮ˣÿָͷļʱ򣬶оͬһ˿Сɵһ㣬ȻǱԣһеģ
Ǵû˺ԽӴԼ壬ȻһԼ壬ȻǸһɴǱֱӽӴӴ̼оһڲϵӣ
򡭡
ţȻһ̧ͷһһ̴΢ţ¶һ˿˿ķ㡣
࿨峤Ȼ֣ԼȻץŶԷСѾкһˣƺнץȥ˼
ҽ࿨֡࿨
࿨һ£ỽһ
ң࿨ͻȻ
ʲôԴЩٶۡ
ң࿨ظһ顣
࿨ǣԲ𣡡Ѹٵķнյ֣˾룬Ǹ
㻹𣿡࿨ʶץһ£ǻܹץסߵֻ֡
Ǻ£ǡ֪λش࿨⣬ӽ࿨ղŵͻУԶ϶Լôһ˼
ʲôղһǽ࿨һʱĳ嶯˵Ļǲôůһ̣ȴĲ˺档
Ҳ˳ӵӵһ£һУ࿨õ㣬һжƽ˫Ǵ˵ĹϵܾķӦȴ˽࿨ĺ棡
ЩʲôΪʲôҪܾԼأ
ͨⶼйıֻ֣࿨ûо鰮Ȼָӵ״̬
Ȼлһ㣬Ů˵ĺģ
࿨ǿѡϵ̧ͷ˵ǾĵģȻ࿨ҲһĶҲ⣬ȻֻĶѣ˶ϲǣжĿûм࿨˵ֻĶѣ
࿨һ£˲ñԭΪһرˣû뵽һ
࿨ҡû뵽࿨̬ȴ䣬ұ֪ηӦ
Ժҽ࿨峤峤ˣ࿨˵
ðɣ࿨峤ҲǿȻһʱ벻Ϊʲô࿨̬˴䣬ΪԼԼһ˿㺶߳ŭ
㰴˵ķÿ찴Ħʹ̵ĻҸ˵ķ룬Ỻʹ˵
ˣлҵƣһһıģˣ࿨
ðɣ࿨峤ǣ΢΢ҡҡͷʰ࿨һ֣ƮȻȥ
ʯ⣬ɫѾȵżˣȥСʱˣôûгǡ
Ĳţʯ˳ӭȥϴô
߰ɣǻȥ̧ͷһȻ˵
ϴ󣬵ô£ǲǽ࿨峤ûˣŴɳʵ׵
Ҳ²ʲôߣõĵ˿һۡ
Ϳ˶֮󣬾͹֮ܵţȻתˣͿֻƾż俪ʼؼҷ·̡
ҹУȻҪСһ㣬һҹѲߵһֻСӣ֮ڷСӵĻ»ص˺ϣ
Ȼٲһپ棬ȺϿǲ˷еģǵõһ֣ǿǱΪ֣ġ
ͿеƣȻӵķ峤ɲǲǹݣȻͲ֪ˡ
ص˺ŵʱѾҹˣεõŮİΣȻһû˯ۼһУŵȺء
ȥ˯ɣúж˵
ܰƻбͻ鶼Իطˡ
С޲ϵʮ㿴ǴΪı䡣εõ
ţǵһҸ岢ûжĶԹֻҵĳһشѡѡϢϢأǵҲһµģǺӰ쵽߲ľǿ£ͨ壬ŽģֻҪйǣͲ¾ģ
ʲôѡ񣿡
ѡ˵ܾ֮ǰͿʼˣֻѾʼʻˣ͵ͺ֮ѡһֺ֧壬Ҫ֧࣬Ҫ壡
СǲһЩϢεúŮ˶¶𾪵ɫ
֤һûУǴҵ̬Уҵ̸УѾĶˣ̾Ϣһı仯Դ½˵²Ǻ£صĻô䣬Ҳû֪
ĻǶ˵Ǹѣµ
ȷʵһ峹׵ĵ壬ôǺǰ֮ʱʱ»ᱬһҵսԺȫֿûһ׼εóԾ˵
ȷʵҪֵĻսذɣȻ
׼أ
ǰϢȥҲû˻ŵģ»ᱻ˳ЦأεһЦ
С˵öԣΪᣬǲǵģҲܹˣⳡսĻעʧܵġε
Ϳʼս׼ˣ̬ȷǳؼ뺣һ岻òǽ˵Ǹ֪ЩҪֹĻ»ǳѣǻҪʱǲ
Ӧû֮ǰġ
˵Ҳᶯɺأҡͷ岻صģɺڰ֪ںδ
߹¶櫡
ǵһһҪεץУǰǶüˣ¶罻ҲãҲһ˿ģǿõĵط
˵嵹ʱ䣿
ʵͺ֮ĦһЦ
Ħƺ̫ס
ܰͱڸִ̨Ǿ뼸УҪ̫ңסġЦЦ
ţһضַǷ
ǿΪһҪһٰܣĸԸͶһߵĻ
ôŽһ࣬ǶҰĵģȻսɱȲˣɱϾһȻÿ
ҪľǱĬӰ죡
Ĳ۵ĸ첲˳뻹Ǿ˳˯Ůˡ
¶£ɢǣߵľ޹⣬ü۽Ǵľ˷飬㡣
˯һǺһЦ˵
š²ʤߵץ·Ҳ֪ô£ͱ˷УխСĴһİ
ܸоζһ˿ڡ
СһλԳǹĳϷ㣡óۣϵʱ⴫εõ
֪ˣȥͲշ裬һ͵һ£̾˭ˡ

߰ʮ ϵԴ֮

ţ֪ˣûðɡչŶҪϧε͸ŷ촫˽
İɣۼС¶أĳ彿ͨЦ
УεصĺһŤСȵøְ塰Զȥˡ
һ̬ŮԼǰͷϴһң´ɴڵʵʵġ
˵ʵܲϰ߹һɴ˵ǶԷŮˣ˻λĳϣһƶʵˣʹЩ˿Ҳֳܱ
ҽ߸ĸģǳܹ仰ĺ⡣
ˣڵ
ˡ
õģˣɷҲ֪ˣҽҵϣ֮ܽԲܹһһҪԭΪϳһЩ⡣ұҷ˽һģɷƺԸ⡣Ե˵һµ
ЩҶָֻ֪֪ܲǰ妵ʵ
ˣˡðΰϴǰʲôӣʵ
һҴﵽʮθ߳ûκ˼ģѿڶ
Ǻǣΰϲһǿѽ΢Ц
Ҫǿһ㣬ҵҲ޸
뺷ֱףǵ˵ŮҪôûӣҪôǸ
ˡֱԣΰϵʺܺãΪλͻȻ״ҸеЩ档ʵ
Ǹ꾫׽ڴͱӣһ£˵
ԭ̾һֵòΰϻˣԴԼܲסȣڰµʱŴţһ֮£Ӵ˲ˣ
¶ϡ棬಻ʤǰֻ˵׶ͷһΣ
ҽҲףջǳΰϣһ׽龪ţƲһӰǵԼӵʱԺ᲻ĳһĻȻҲήˡ
ˣҲǺ棬ϣ˽һµʱܹһ𣿡һ£ҵԭͺãҪǷԭȻжΰΪŵֲٵģأϾԼ۵жϡ
¶ɷĲйϵ𣿡ɵʵ
ûйϵڲȷǲºɷ͵أ
⵹ǣһŮʵ˵ڣ̫Ϊˣ
ɴ۾˵ղ˵ʮθ߳ʱûôɬѽ
˵ˣе㻬
򣬲ʾһ°ɣһ仰ʱ׵ʯˡ
ʲôʾЩˣΪ֪ʲôʱ򣬶Ѿƿ˶һŰķһǽߣ
Ȼˣʾһ£ô֪ʱأͻȻüһ¶һЦ˫ָ޼ɵĳ˹ȥ
Ȼվ˺󼸲ʾˣһ¾Ϳˡ
ôУһ˵©ʲôɷëǿô죿˼Ҷؿշôˣ˼ҹľϣһܹ۷磡˱ƽһ¶һ˿Թ
ҲϣΰܹտʾͲˣֻҪشҼͿˡͷֱðԼһԹˣһ˾ɷ֣ΰЩҲùԼŸԼñˣ͵ģԼܣҵĪڴѽ
ðɣʡȻӦˣ˵ǲϵתţ·һҪȥ˼
ˣܷ˵
ðɡԴĵƤ΢΢һ£Ȼ󻺻ĻصԼλϣһǳŮԼĶɴ
һصԼλϣ΢һ˼Ȼ󿪿ʵˣ㷢ɷĻʱʲôط
Ǹɧ꾫Ȼڴˣ޺޵˵
ڴϣǵʱʲô
ǳɣ⻹Ůѵľģڴϣܸʲô˿Ц
ҲǱѹڴϡ˵أˣһ죬Ӧ⣬һתһĻش
ĬϲЦĻ֦ҲȻݣǰǶԿ̰ԵĴӲΡΡĶţε۾Щˡ
Ů˵Ӷͦģǡʮ˵ޣۣı࿨Ҳǣǰλˡ
ˣ˵⣬֪ǣĿڴϵģǱˣջʵ
ȻˣȻô׽ڴأЦ
ô˵ۿΰϺĻ飿ʮֽǲʵ
ǵģʱأûзңռ󣬻ǸС꾫ȷҵģʱС꾫ָҵľ㵵ŤͷʱһЦһ£޵Ľ׽˵˳
ãûˮָһಿλȻ϶һ
ΰϵʱʲôӦо쬵ģ£ϲˣһڵ˲ŵŹأ
ʱɵˣһģҰӴģʲôطӲġ̾Ϣһ
Ӳ𣿻Ǳŵģΰԭ
;ڣֱ׽ڴһǺ׼£һ֮£ǿҪһ࣬ŵĵѣ
ˣʮźĸ㣬ëͳһЦ֮ϣ̾ϢһôŹֵĲԼʵ̫ˡ
ҵһЦһЦôˣûôֵʵ
ûôɷˣһξŵɷëһַǳصＲͷ۵ҪëޣëҩǸ͸ֲƵģÿԼ־˰ﲻˣ
𣿡еʵ
Ҳ֪İɷ򣬻ֻǰǸܹˣ
ǲΣȽΣܲҲҴƱΪֲҩЧҪǲԼֻҪǵһ̿־壬ͻȬ
ôΣϲĵܹ֪ɷԼҪؿշ̫Ѱˡ
һ֪ܲã˾ܻȥԣô۾˼һ
ʲô취һа취ˣһе˹Ǽƺһ˵
ˣ
ȥ֮
ֵԽԽ죬֪˵Щʲôˡ
˵ЩƣҿɶûԹ
ûϵҸ㻭ͼʱͼкˣмţؼգԼҲһ졣
ס»صʮŮʱһɬֱͷ
ҩһһҩҩǷǳģѰҪǳˣһϿŮȥ֮ϳ£ǧ֪һжҪĵĽУ𣿡оԼˣȻҩȻⵤҩƣؼмλҩıȽϡ٣ԼҪ˼ţ֯Ů򸾵ģû뵽ȸˡ
ҩܲܶҼ
УⶫһܰԶûôġȻܾһ֪ûЧһ㹻ˣҪЧڸǡ
ģϲֵ
İɣֻҪΰϵĲҩҲǵġ
治֪θл֪ϲռһЩ滨ݣǸ֪ģЩʯͷƽʱռģ½ʮֺģΪҩǮɣóһɫʯͷǰ
ȻʹÿռָԼռ䣬ȫԴһЩһܹó˶Ŀʯһ㶼ϡ档
۾һɨ󲿷־ȻԼʶһʱԺҲӦͼϣмʯͷһ۾ϳˣ解ľӨ͸ϡ֮ѽҪǱ˿϶һˣֻϳľ޴ֵǿ԰궨ĵľ汦ˣħʦ˵ȫˣһܹ붨ҳɱٶȣսʱѸٻָĶѵϣ汦ʹòܵȼƣҲã˵߲ħҪ֣
ˣôһôȴ֪ļֵأǹϵϵħѵҪ
ѽˣ觲ϾЧģҪ߲ħһҪĥȻӦħضЧûоӹĺ觿ȥͨʯࡣ
ѹῴۣⶫǱеıܹϳ˫۾ˣε˼ǧˣҪһϳҲǼΪѵġ
Ļмʯͷ֮ģЩ˵ûʲôôΪ⣬Ȼ֮࣬ϲһԵĶ͸Ҳ֪Щ˵ǺõģǹԼϲĶˡ
Ҿȴ֮ˣһӣս˿ռָƺûһ˿֮ɫ·ƽ
ʮͼ뿪˺ţͬʱϻһƿӣʱǳ뿪ˡ
С˵Ǻ解εáŮΧһֻȭͷѪɫӨ͸ʯͷŴʵ
ţҵῴġмޱȵôȭͷһ飬ٿ麣觵壬ȻǲˣУϷĻöˣ
ħӦõ̫ͣǴͳķֻȲʤΣԼ߼ħ̫ǶԼͷ̣˺òϣ
أ˵Ǹ˲֪ģ
ЩȲź解ûʲôͷġ
С͸ó
ү
ܲˣǣɣɡ𺣻解ʮʯͷͷ˳Ȼȥ̯ˣڴоɣоˣñܣ
ۣҮ
ѽǡ
ߴһ̾ҡҡͷſʩʩȻ˺ţʼһĹ
û뵽һ˾Ȼſ˯ʱȻԺ˫ۡ
ô˯ֵʵ
һҹˣ۾
һҹЩȡ
ʲô¶Ϊʲôȥ˺أ
Ҿȣ
ΪʲôӲ
Ұ㣡ӻȡһʮ׼ĺӣһֱڻУղҲû⣬û뵽ϻôһ
ʲôĽӹӣһӴ͸оһɳǵϺ˳Լֱ﷽룬ɫ΢΢һ䡣
˵κĲıꡣ˵꣬һ̵ˡ
ʲôûüסĴ򿪺ӣ
һɭĺĶȻһ岻վѸٵĺ˺ӡ
ϴ󣬽࿨ʲô
üͷһ壬̫ˣ̶Ȼոյõĺ֮ϣ
ȻһöϵԴ֮бԴ֮ˮԱԴ֮ı壬̶ȻбԴ֮֮ϣ

߰ʮ ҵļױһ

࿨ĳһԱԴ֮Ĺس̶ȾȲϣԣΪѵ£űԴ֮Ա˵;ʵھ޴󣬿Կ϶˵ǧ׵ĵ֮ⳬ쳣ĺ䣬Ũ˵ıԪأһűԱԴ֮Ĺͣ
ţȴԼٶȽʢűԴ֮ĺռָȥ
ͷֻۣҪһ飬ͷ۵ܸܲҿĹ£ѾΪӴ˽һλˡ
ͷۣһУһ൱鷳ëͷʹԭǳ࣬ҽΪͷΪ֮ྫ֮Ѫ֮ϻڴˣ֣ˣʧϣˣͷʹ¸ΪͷʹòΪͷ硣жʵ֤аΪͷʹ֤ƽΣѪ̵Ϊ̵ѪߣΪʵӦֱׯʩΡͷʹɷƫҡǰ󡢺֡
ǵģҵͷ۱Ҳһ㣬ԽԽˣʹҳԲ·˯ž˼е˵
ҸѰ˵ͷ
ʲô˲̫⡣
ףͰˣôʲô˵
Ŷˡæұۡ
Ůңۣһѵ
ε˿һۣˣֻýұջأ˳ȥ
ָͷȥ˫ۣһ˫˵ͷΪ棬Ƣɣ
ô֪ģ˾ĵɴ۾ѾǳˣҪŭҽƣղͳ忨ˡ
Ǻǣô֪ģ֮ԺҪٷƢкôġ΢΢һЦ
ë𣿡Сʵ
ãϴ󡭡
죬ලҩȥ˿һۡ
ⲡأΣɲҪһԾͳ̬Ҫƽͣ˳ͣ𣿡
ף˼Ժ𣬶𣿡˵
ţҾ˼ˢˢдһҩݹȥҩȥͷĶһʮֵרŸҩҩôҩ
𣿡ֻʵ
ȿûЧҲһǮЦ͵
ãлл򣡡¶ϲЦݣһв޵ĵ⣬Ӯǵأ
Ȼ̵λ㳤ҲѧϾһҽҲû߳Ȼӵ粻ֵ֮֮Ĺƻ˼ˣûʲôЧһ֮£ܵˡ
Сʱһһͷʹ˸ġʪʹģһȻҲжûаأеһֺ֮˵ҲλģѲߵʺϣһߣսһǲжģ˭֪˿մȾһζѪжˣҲֿǿҪ࣬ƾûôˡ
ý뽫ѪƳ⣬Ȼҩ븹Уæ˲Сʱ֮ж˫ۡ
ˣûˣϢ죬ͿԻˡһ͹ʱȻɾ鷳ˡ
ҽѽ͹ļλ忴Լֶ̣ͬȻͶˣһܽѪƳ⣬һҩܽ˻ѣϳ֮⣬ûܹˡ
򣬿죬죬ˡò׵ȵһϢһ¡һ󼱻ϣŤͷȥһʮ壬һ·Ϸ۵糸ĳԼ˹
ô£ˣһˣȻվ
첻ˣȾ˲ĸ߰ˣͨһ¹ǰ˵
ˢһסˣѽ̥ͬԣҪǲͬĻôܹԼĺӣ
ѵ̥֮仹תɣе㳬ˡ
ʵҲ⣬йŴ񻰹Уӣ˿ڵġߴһ͵̥ģɰ߳ɾ֮󣬸ɲһ𣿻·أ
ʹֻһ򣬲ǽţȻѩӰѩѩӰӵʱڲѽ
ûн
вٵʱǨ㵽ģǵвӦûִͳĲɻȱְҵѽȻô෱ܵʱզģ
飬ҽѽֻһֻῴѽͷҪǸƼΪѵĿһ£ӣ̫İˣŪҪġ
ûõģѾˣӾǳ˵ٲͻͷˡ꺺żֵҪκ˺ЩĲҲᱧһϣܹҽˡ
죿һ£ҪĻһʬˣ廹ǿѽ춼û
պܴһ˲ӣʧȥǵɲ֮ǰκ˶ˣǻһйϣЩäӷä죬ⲻȥĻǼȣ֮ǰཨһӴۿۡ
ȥ˵аվ͸ɣûգҲֻˣϾ˵ķ롣
ðɣȥ˵ˣҲǽţҲ֪ܲܰﵽǣǰﲻæɲԹңΪΪ˵ˣʱʲôûɣԹ䣬ⲻҪԩ
һΧ۵Ҳ˵еϾŮ˼ӵ飬һزͽȥеǸ˼ûɹ£ܾȣȻǺ£˼ûȣܹܲ˼Ұɣ飬ӲҪⲻǹΪ˼
ãģ嵹Щһ£һҧһ󣡡
λ磬˵ǷǣʲôҪֻҪģȻᾡ
ܹסӺĸף㶼סʵڱסĻֱסӵĸף۾ʪ
ûָ庺ӣʵҶ֪ûгпѾϢˣʹҲǸ̥ʱӵĸ׾ͷǳҪˣֻҪĸܹסԺ󻹿ĸǱסûĻͥǻˣ
õģҾɣ֣صĵ˵ͷ
ллӸм˵
²˳٣߰ɡȻ֪һֶɲԤƵĺ
һȻһ׳ľͷ˵ͷ
ϣȵ
ȵȣһǰȥ˶ޱȵͷ˵
ͷ˵ͷȺеʾһ£Ȼף
˶ͷȻһŮԵʣмգһ۾ȻһڷɣѸٵУգ֮ʧӭ߷Χ֮ڡ
һ·˽⵽ֽй¡Ѿǧˣһλľϵ壬ӱˮϵ壬Է޵ĽϿڲһδˡ
¡ľϵֵһٶȻ츳ľϵжһģһľϵ峤峤첻Ը¡ˮϵĹΣأҲ򵥣ˮϵ峤˵ã˵츳ߣ۽ҲǼߵģԼˮƲϣȴľϵĹ¡
ˣֻ͵͵ˣûб֪£͵˽̶˽ᣡ
ֽǱסģľϵһ峤ӣˮϵ峤̳˵ˡ
ڵʱв˾޴ĺ䶯岢û˵Բͬ岻һˣǾҪеǹ¡δ峤̳ȨȡˣιҲûˡ
˿ͨݽϣǲסھŴκһĵ֮ϣֻܰᵽΧסȻĺоͻ᷵ؾŴ󵺣
ӾͳԲͬ޵ȫϣ
ľϵˮϵԲ⣬ԷĸȻǷǳȻΧҪȺĵܶ࣬ҲҪһЩѲߵ񣬵ǿУбȽһԶ
¡Ͼľϵ峤ӺѡˣΪȻģΧǧ꣬ʵЩͬ壬ĳЩǿ־ڱȽ϶ӵĻĥ³Ĺ¡ҪЩ˳гҪǿĶˡ
һι¡Ѳ߶β˵飬ͬץסһݣ˹
Ŭǧ꣬˵һӣ껳̥¡Ǻεȼȴû뵽Ҫ׵ʱ򣬳һ飬˱Ѳ
Ƕ״̬еģѡ̥̥ӤĴϻۣǧܽľ飬̥ʱҪʮ֮һʱ䣬ҪеĸֻҪﵽ񼶣ѡ̥̥ƺԣȻ̥ʱȽϳ˵һͨ߹һӵʱ䣬ʱ˵ֻмʮ֮һѣǳֵȥġ
Ϊ¡ηסΧԸ·ʱȽϳһЩ
һдеСǹ¡ǵļҡ
Ȼ󣬲ڷľӪ£ֳһȻϵò
ʱ򣬵ֻȼѣڳǷ޾סĵطȫľˡ¡ں̲ϣ·˵
лвݣˮС˼ˣ¡֣ҿĽѽɵ̾һ
ǻǿȥɡ
ԣҪɫһͷ
·ˣ룡¡ͷæеһС¥۶ȥ
ûмˣ˹¡ķ˱֮⣬һǱοҪǰ¡ƤһСչ˱ӵģһǽˣʱĽѾþ˰취ûˣԼҲ۵ĿҪˡ
ôûУ
ûУǳŲȥˣ˵ӺпѾѾͷûʶ̣۾޺ˡ
Ұˡ¡żһͷ򣬾ȫˣ
ȴҽȥɫһȻԼĻҪ⣬ǼȻѾˣⲻǲˡ
ƿ˽ȥһڴϣӸǵģһѪɫĸˣʱһҪֱջؿȥĽŵĳ嶯ӱһƣŲأֻӲͷƤ˽ȥ
ʲôʵ
ˮǰˣѾˣ̥Ѿþа취κη˵̫С̥ǳŽŵ˵
Ҫʲͬĸȥ˻Ȫ·ˣ
ӻ˿ɾΣˣ˺ܶѪֹסż˵
ǰ鿴һ£ȷʵˣĲȡһЩʩѪƣȻѪñֱ
̽һ±εڣֻѾߵϸˣҪֹѪȡ̥߱˫²У
£֪ͨ棬һˮ׼Ȼ˵
Са𣿡µĵ
ʱǰٷ֮һϣҶ˵
ҪҪ֪ͨ¡һô飬ûͬ⣬ǲ׶֣һи̵ġѵ
ţȥ˵׼þߣ˵ͷµĽ顣

߰ʮ ҵļױ

ô򣿡¡ŵֱǰʵ
أ¡ϸ磬˼׼Ǹ¡Ԥ룬ԼɲܵľȻѾˣܾܲĸӣ˵
˵¡ɫ԰Ψһϣˣϣˣľˡ
¡ϸ磬黹ûеһֻи׼ΪҲܱ֤ܽɩĸһ棬һ滹ÿɩ˵־Ҫɩ˶һҪõͷУ㲻ͬ⣬ҲΪĵĽ͵
ʲô¡е˵ûȫʱ
ʸѺȡ˵
ʸ¡Ŵͣ˵
ǵģֻнȡܾɩˣΨһİ취ǻһΣգҲǵһֻһİգʵһɵİնûУΪ˰¡ģ˵һ롣
ʵһһҲûʲôֻгɹʧֽ֡
ûбİ취ˣ¡ϣʵ
ûˡҡͷ
Σգ𣿡
ǵģһΣգΣղ̫ΣɩںҲ֪ܲͦȥ
㲻ӵҩԸγһţ
¡ϸ磬ҩԳԵģҩԾɩ˵ô᲻أĺˣһᾡıסɩ˵ģںӣҪ컯ˡ˵
ðɡͬζҿһҪסκͺӡ¡Դǿеĵ
СԿʼˣŰ׹ҡñӺͿ˳
İɣ¡ϸ磬һᾡģ¡˵ͷȻµİ¿ʼϰ״ӣȻñӺͿ֣
ýųȥˣֻһأ
ֲýԱν˾ֲʵϱѾ۵ιȥˣ鲻ⲻ󣬲Ϊǽ
£λƿ½ǣָűζƤһ˵
Сη˵ĶӣֹһأͻȻ˵
ޣҿڱζƤ˼£ɫʱ
ôˣ¿񲻶ԣʵ
˵ˡη˶̥ڻ֪̥˫̥˵Ů˵ӹĽʶԴ̽ȥģҲֻܸоﻹһ˿΢ӦԲűý
ǳ͵ĳʣһһͷǳˣھȻ˸˫̥ⲻܲ˵Ǹ漣
ˣǿʼһѷݵС
ƤͶҪԶԶĳ࣬Ծ׼һȥֻǻһƤ
Ʋ
סˣҲסˣѾǷǳˣû뵽ȻƤ
û취ֻŹעУһǻˣ쳣ĳ֪ĵһãΪ׷ϡϣǲĵǾ鷳ˡ
УҵĽɣ½
Уߵ棬ʹŲ˳֡Լɣ
֣һ£һһֱ߿ӳˡ
һ˺ôľŽӤĸ׶ȡ˳ȻһһϴѪۣȻϵħϵڡ
ôæһУתĸ׶ȡ޴Ӥ
һһŮ̥¾ϲ˵
ʵǺӻûѵѪ۵ʵ
һ΢ʱʱΣˣż˵
ҿֳӤ˹ȥȥ֮ҲϹè
СղҸоǿһ֣һֱڹעӤ֮ʱ򣬾ϲ˵
ĵǵ֮յĻҲûа취ˡ
ȻǸоӤûȫɥʧ֮Ȼǵܹ֮ȫաһ㣬һоˡ
˫תӤͷ֮˹ȥ
£չ˱ηˣˮǣЩҽɣ벻ӤˮĹֻܽˡ
ţ֪ˡµ˵ͷ٣
ÿٰɡһ˵ڱλԲѣҪʧѪࡣѪѪͬû¸ѪֻܴĸˮֺӪˡ
һСʱȥˣСʱȥˣСʱȥˣ
ĸСʱˣ¡תԼҪιȥˡ
ôûж
¡ˣ˼ģµġ̱εСѾͷᰲοˣ˵˵ȥһ䣬Ҫǹ¡ݺݵĵһۣ˵仰᲻ͣ˵ȥ
ʱš֨¡һˣһƣһ˿΢Ц˳
ôˣ¡һȥʵ
Ҳ˵ͷ
ûˣ¡촽
ηû£¡磬ҲûˣƽĽˣ³˵
ʲôӣ촽ڶˣ¡ֻ֣ȶ
Ҹ̫ͻȻˣ¡ǰһ뻹ԨһȻƶ֮ϡ
¡һеĳ˲ӱڴϣ۾Ȼˣ촽ȴֻ΢źš
Σˣ㻹𣿡¡˹ȥץסε֣
˵ʲôӣӣԺأ¡յߣһ
¡ع١
¡߹ȥٱ˹ȥյθǰΣǵĺӣһһŮһ̥أ
¡ϸ磬ɩҪϢһʱĿԻָһķǴˮģǺǡѵ
ԣ˵öԣҪǲ˵Ҷ֪զأ¡˷ܵĲˣűסˣҲסˣһһһŮ̥ѽ
ˣ廹ûһ̥ѽ
ʮŲѪǸɩ˲Ѫָģÿһţһ֮ɩ˾´߶ˡӿռָȡһƿ˵
л򣡡¡ϲֵĵ
ˣ¡ϸ磬ѾˣҲøˣȭ
Ҫߣôأһûилأ¡ӽϣæǰ
Ǻǣɩ˸ո¡ϸ绹Ƕɩˣһвڵأշܵʱ
ãҾͲλͷһºлλ¡֣ص˵
ˣ¡磬úտɩˣˣ¡һֱͳ⣬ʧʣŷתȥ
·صʱӭǸ̯ӱϾۼüˣ˳ɹƶڵȺϢġ
ˣ쿴·˻
·ˣôˣһΣ¾ͱһȺΧסˡ
Ǻǣû£ĸƽֺǺǵ˵
ޣȺжʱҵĻ
һϢû˵ǾǱһ̥飬ϢҪͱ˳ȥȺֱӵȥġ
Сԭһǳĵ飡ид
ľ˱αӵϢ֮ҽҲû˻ˣصصȥݷ˹¡ޣһ̥֮󣬸Ǿ˵
βһ̥¶˵һûһ̥ˣһΪѵ̥ྪˣʽӵϢҲӵɵϴ˵
˱ĸһһŮȻԣǳȻڻ츳ǵȴֻҪʣһҪߺܶࡣ
彫ҪżˣһһˣؼõĶ˾ȻǸ࣬ˮϵľϵ̬תˣ
СһθɵƯҹͷ۵Ǹαˣεöһȱĸӵж輫߶ȵۡ
ңãһҪǱη־ʢȥļʱĻºԤϡ
ѽӤҪʮӣ;ȲˣҪС
ȡȣ²Ҫ˵
֮黹Ǿܣҿ˵ʱûʲôˣȻй¶ȥ롣
ص˺΢Ϣһղһͨʵ̫ˣԽֻҪǼƵˡ
С˵Ǹ࿨͸һʲôԴ֮εŮ˼ǧǲĺԸһºͻ黹ܰǶǿ̫ˡ
ǱϵԴ֮ҪŮѾѧźһˣȻЩֱŵģҲһ
㣬Ƕһ㡭ţнϴκöˡ۾˵
ܹذɣεСʵ
ǣʥͬ˻ͷͷ֮һֵ֪۾ʵ
ֲ㣬ʲôᣬʲôεʱ治ˣĳЩǰ׳գĳЩȴȥʲôǸ㲻ס
Ҳʲô̧̫ˣνԴ֮бԴ֮ɵľ壬ľˮǻУʣҪγɱԴ֮бԴ֮һǳֻһЩ֮زܹڣڶ㣬ʱ䣬ҪһпγɣһӣȱһɣؼľӣûӣȻˣҲγɲ˱Դ֮ϵԴ֮ˮԵı壬γɾ͸ˡбԴ֮Ѿѧ˵͸ε
һбڴͳħԪѧѧ˵õã½ԿԿɵġ
εбԴ֮Ĺس̶ˣ־Ǹ᲻ûĶ
Ǿһ쳣Ķ࿨ƺһ㶼۵ĽһѾͷ͸ԼŶеָͷЩˣ
ν޹»ȻĲƸһ·ǶǴӶ֡ģû
ô죿ŰţεǸһ˫ȻľʹǰԴʵ
ô죬ȥ£ⶫҪˣһӶĲġ
ҿװʱҲûĲѽ
С㣬СĸǽжǸأ
İɣûզ̸ε˵
һ򣬾һϾûһܲ͸ǽְҲһ
֪ˣСʻ괬εҲ֪˵öԣɾǿ
͵ˣߵ£𣿡ڿ
ѣͲҪ˵ѣһܣε˵
ˣ˵㣬ϣһȥⶫ˼ң˵
Ҫεû뵽µˣʲôʱðѳԵĶ³ȥˡ
˵զģʵ
ҿ֮ⲻھƣ
Ѿˣһ̳̳ӵģ
㻹ˣ
Ҿ͵ˣôˣȢ峤ϱӲǣ
ҪҲУȰƱǽˣ

߰ʮ ҵļױ

٩٩˵黹ûܹԵġãֲǡ
ɵıС¡η򸾵ĴҲ̫ˣԼҸһ컺ڣȻһ£鷳ĻԼ
Ǹνʹ磬Щмʱɶ൱ȻӲ˻ȥ
ʱǷŭģǰذǼٵģô˼ûѰذ˼Ҳ˵ռΪУ˭֪أ
һ仰˼ҰѶ֣˼ɣԼٵ˼ңⱾһǿ߼ǰ͹黹ĶŷǼٻǲɵˣٶˣ
Ҳȡȫ浹ǡϾһӲĻʵ䷴ǿӲʱɶֻ࣬㬵ȥ
߻һ£׼ڸ꣬ҲǺǵġ
Ҫõ¶硢¶λ㹫¶óԺúȵڹţû֪ںδ¶櫣֪˺ϣĿȥ
һΪ˶ԸѾʮһˣЩ˿ɶǺľӢΪѫǽ񣬶˶Է˵ѾǺ֮ˡ
Ȼû·߹һأѾסȥȵ·Ҳ·
ȻȥȻҪ˱һ£ȡͨƣȻڰ·ѲߵķжӣͲÿˡ
Ҫݷñ࿨Щ죬ǵñ࿨κν
ˡĵĵͷֹ
Ȼ飬Ϊʲô֮ǰûиңЩŭʵ
ˣȻõϢҲܺҲ²⣬ԡ
ˣ¾ˣͨƣһ£ҪҪɸ·ȥ˵
ˣﲻֱӡ
Ѿһˣͬ˸ȥͺãԸˡ
ǣˣ
ˣǹ˼ɱǱߣСʵ
׾Ϳˣ˵ʲôʲôʱأüͷһ壬Ȼµ
ɣʱ仹֪æ˵
ȥһؾʹңԸ
ǣˣ
һ¡ֵ
˷Ը
Ҵʮ˵Ҫ޵ˣˡ˵
ˣˣϾĸȻʱЩɣǶͼȷʵ˶Ȳϵġ
Ȼܾĺ⡣ȥ·ȻһӬˡ
ͨеƣεȻһ·ϳͨ˱;ĿѲ߶ӣֻҪͨƣϾͶˣεõݶûйʡ
ķʵɣѹֵܹǱڣѴ֮͵ذϢ뿪ˣԭֻҪһƾڳͨ裬˵ǲŹأ
ܵĳȻһЩαװûܹϸĵĿĵزʮӣҵˡ
߰ɣǽȥһεãһһյЯʽħƣ߽ǺںĶ˵
С룬̫ðɣεöһ£ʵ
Ǻ̫ãҪۻȥȥ
ɽϰããһƬѽεһ
ǣҲ֪棬͵ܵˣɷ˵Ľεק˽ȥ
ᳵ·ڶܵȵһѵʱҪһ롣
Ȼһܵ沢ӣûʲô֧·ʲôġһЩѣֻ˵һصѡ
ʯǽϵĻأεһһν˱ĺ
СЩѽεÿЩӨ͸ıƲס̾
ѽǳҵһۿǣҲǳ𾪣ֻǲ֪Щ˭ģֱʦֱʣóȥչһ䶯ģС˵
С㿴Ǹǲ㣿εͻȻָǰ죬ָһ
˳εõָȥ˲䣬סˣǲԼ࿨ĵ龰רע飬ϸ΢ı仯̻˳
ⲻܣԼôȺأһۻˣһ۾һ֮󡣷Ǳɴڣ
أС㿴εǰе
εõǰʮһȺ𾪵ľǰһȺȻԼб࿨ˡ
⣬⡭Щ֪룬ԼȻ˵̳ıƷֱ̫ˡ
Сû뵽Щ̵ҪǶǱһΪأε̾ѣȻԱȺһŮͶ˺ܴĹעвģŮ˿¾Ǹ࿨ˡ
Ů˵ôı񣬷ǲ⣬ʲô¶
Ѹָ˴ԼŸĻģ𾪵Ĵ࿨ԼһԸɡ
ţϾȻܰһ˵̵˱棡̾Ϣһ
ѽҲûмıСҪҿһ㣬˰ɣε
ʲô˰ɣһʱûεûк壬ʵ
ľΣλ࿨ˣεú޺޵İһ۵
ңЦˣãֱҺȥģЦã֮δ࿨Ƶĵطڱ죬µȷһѱ
ѽŮ˵˼Ǻĥģʱ˵㣬ʵϲ㣬ʱ˵ϲ㣬ʵǷ㣬Ů̫ˡεÿЦ
Ů˻٣ָԼ˵
ѽŮɫɫ಻ʤԸǧٹֵĶȥˡʶ˶ŮˣεýЦһʵ
ʮ˰ɡ
˵ˣڻǹϵһ£Ľ࿨ŮĶε˫˫磬Դʵ
ҿһͨʯͨġҡͷЦһ
죬ǧȥŮˣһˣ
ı˷ֿʼʯѰӺײһ
ûУ
ûСݵ
ǼɣҾͲûܵͨ棡
һϸѰˣÿһ϶ûзŹջûҵκܵʯŵĻڡ
С˵ܵ᲻᲻ʯϣǲ߽һ˼άεͻȻ˵
Ŷ۾һ⵽û뵽ģһ·ϲߵ𣿻᲻ڽ£
ãǰЩῪ
Э֮£ʮ񱻰ᵽһߡ
С㿴εָŵһ¶Բεʯש
ҿûлϢϲ
ڵһһѰ
Сиط͹ˣε˷֣æкһ
Сģҹæ
εõֱ컹Ҫ죬һмԲʯשûжȴȥ˺ЩᵽܵıһȥֻǲԶǣ˲һ𣬱˵ķӦֻҪһϢʱ䶼ܹϣ˶ΪԷȶģǰͻȻ֮˫۵ʱѾԷˡ
һǿ̵۾òӦ˹ߵǿȣȴһˮ磡
һˮɫȹǰ
΢΢üǰСѾͷȷţ飬һ۾϶ʶǸ
еģʶҡС˵
ʲôطεһЦʵ
˵ļѽ
˵ļңȵ
ˣôģʵ
ߵܵѽ´һʵһһͬ飬һģ֪Ķܲܰһң
㻹ͬ飿ɴӵҲ֪һ˶ѡ
һˣЦһԼεʧɢˣ࿨϶֪ʵ飬ֻûиѣˣȼ࿨˵
סСûʲô˽ʮӣпһӰӦںףأ
һһ˼⡣
һȫǱɵģ̨ǰվ˵ˣһ˽ȥ
һˣ㲻ȥ𣿡ʵ
ˣһ£˷ԸġͷߣȥĻᡣ
һƻֺıȻˣѵ˻ȥɣο˼ҵĵ̣ܹ˵ȥԷſĻ̤˱ף
ȻǱɣɽ̤ȥȴһ㶼
̨һʮף֪Ϊʲô֣Ȼ̺ʲô⣬ͷֻԺһ
Ǵ򿪵ģֱ˽ȥ
ˣһټĹлصš
̧ͷһһϸ޳ıӰվԼǰԼʮס
࿨峤ܱԼһֶԲòӵΪԷŮˣһһֲ֪㺣ȴûбϥֻ΢һ֣ӵһǼˡ
˽Դұȣõ֪𣿡࿨ȻתһƬŭĳһ
峤ϢŭҲȲѡƽ˵
һȲѣǲʲô˶ôұأ࿨˵
࿨峤ҽǹ黹ģѵҵģ˵
ʲô࿨һЩҵ
ӿռָȡǸʢбϵԴ֮ĺ˵ʵ̫ˣżЩ̫СԳܴ峤ջأ
峤ͳȥĶ׵ջأ࿨ЩĴ˵
ӷڵϣֱ˵ν޹»ĳֻǶ峤ĲԾѣֵ峤˴񣬴챦޵ܣӵд˱
˵ͳȥĶջأ
࿨峤˱ôҪö࣬峤ҪлҵĻñƷ˱峤ջأô˵ҲǸ࿨һ̨ףҪǾܽܽ࿨лЩ飬Ҳ飬ϵԴ̫֮ڹأǱˣĻ˵һ˵ֱӴˡ
峤Ҫ͸أ࿨ֵ
Ҿֻܾܾ峤ĺˡȱǲĶҲµԭôǿ죿
Ҵûʲôû뵽һξȻ⵽˾ܾãܺã࿨˵
࿨峤ҪͱңһȻܵģˡҲա
˵ĿģҪͱĶ㣬ͻ£࿨˫Ŀ֮һ⡣
⡭һסˣϻһܰԼƽȥˡ
ôַ𣿡࿨ɫһ䣬ʧ
ǣֻ峤ﲻҪҵˣǲյġʲôԼ˵㣬ҲǼʱˡ
͸㣬Σ࿨
ʲôŴͣҡֵ࿨峤ʹãŮô͸أʹõģ
ӣѡһ峤ҲΪ㣡࿨
⻹вΪѽģֱǿǿ

ٰ߰ʮ ҵļױģ

࿨峤ˡŮƵİ͸ңǲЩѽܲϲʽѾˡ
࿨һ㶣û뵽ûѡ֮ǰȻȸһָͨоƿһĽ࿨еȻ÷λųȵĳҲֻڱ˵䣬Ҳǲôġ
һ֮Ȩɲսģο÷°ܽھ͸˵ˣʮһ峤УΪǰУʲôλÿɾû֪ˡ
ʲôҵˣҰ͸㣬ѽ಻Ҳϰ𣿡
ȷʵϰףҿһֶףǸĹΪǵ̰Ҳϲֲ˵ϰףԽ࿨峤ҲѡҪ㣬ɷɣ˵Ŷ
һǳر࣡࿨סˣ̶̾һ
лл࿨峤ĳޡ
㿴ôΣ࿨ͻȻһ⣬ָԹʵ
ƯҲܴҴûмôƯĹ͸࿨ͼԸһпϵۡ
ܿնۣڷ𣿡࿨
ǣҵֻҵֱӡ󡣡ε˵˵ⲻͬʵҲܸʲôۣϾǽƴʦ
Ϊ˽һһٶ꣬ӽĿռڿգȻӹʯڣйߣһֱɣһɵģ࿨̧ͷһӵƣޱԺ˵
࿨峤ҺͲŻ˾̾ѡݵһŮˣһͷܹһ˵ͳһǷĿռ䣬ȻۼĹ˵ʵڻûдǲɵġ
㲻ȱһ𣿡࿨գգ۾ȻһƤζ
еƣ࿨ѾǧˣȻ¶رŮζе㾪޵ĸо
࿨峤ҽ黹㶫ģڶѾˣһһλͬ飬ܲܰҵɲ࿨ģε䲻һֱأ
Ŷ㻹һλͬ𣿡࿨֮ƺһ˿Ķ
ǵġͷ
Ůʲôˣ࿨ʵ
ҵķˡƽĻشҪεõѾǸܣֻĳЩ˵Щ˼ˡ
ķˣ࿨ƺɫһ¡
ǵġεã࿨峤ܻ˵֡
ǣ˵֣ںܾǰ˵ˡ࿨ֻû뵽Ů˾Ȼ޸㣡
࿨峤ƺлѽ
ûУֻǸеЩȶѡ࿨عͷɫѾ
΢΢һЦ͵ֻһżȻĻᣬȻҲߵһ𡣡
㲢۷࿨
ЦЦ˵ʲôأ
ԣѾŮˣ˵ʲôı䲻ʵ࿨
ˣҪ˵ĻѾ˵ˣҪ黹ĶҲ黹ˣھһҪϣ࿨峤ܰҵҵķˡ
ģܺãȥˡ࿨
ǾͶл࿨峤ˣ
Ŀ𣿡࿨ӳ˹˵
˵ͷȥεˣӦúܿͻ࿨˵仰ҲӦõģܲˣ㿴ңҿ㣬ôȥɡ
࿨һӣһžӨ͸ıγ
ллȥǲϵɢģǽ࿨ǱԾҲǱģڻȵģȻܶ˵Խ࿨˵ڱϼ궼û£ͱȽˣҪСĿƣѱӸˣǿɾͳЦˡ
򣬼ղŵĻ⣬ȱʲô࿨ʵ
Ȼ˵࿨峤ҾʲôȱȱʲôһӲͳˣղһ
Ĳʣˣ࿨
ˣҡҡͷ࿨峤ˡֱԣһǲܹġ
֪Ҫ˵ġ࿨
ңʲô˵ģʵ
㣬ԸԸأ࿨ͻȻȻһЦʵ
࿨峤Ц˵
ЦΪʲôҪЦ࿨һһݵ㿴һЦ𣿡
࿨峤һмпڵˣ壬ʵڲûش𣡡˵
֪űԱԴ֮ʵҵļױֻҪӽԺҽ࿨ˡ࿨˹ʢбԱԴ֮ĺӼ˵
ʲôһЩڸĸо
ǲǾúܿϧ࿨̧ͷʵ
û֡æҪ֪ԱԴ֮ǽ࿨ļױĸԼתһȦٻȥͲһ׷Ѿͷˣǻôһ
Լ鷳Ѿˣǳʲôծǿɸˣ
֪治ϲңΪһϲŭ޳Ůˣ𣿡
ǣ࿨峤ܺãġоԼͷˣ˵̫ˡ
ϣҲ̽һ£ǲ˾ӣû뵽ӵұȻң˾壡࿨
̵ģҿԼûϵԭ̽ǳװҲ̫ˣȻŮ˶ͣóʲôȻǱˡ
ԱԴ֮ҵĵڶ̽ǲһ̰֮ˣ±ԱԴ֮ǿ֪һô𣿡࿨һЦʵ
ôоͷϵһ亹
һ淢ȡұرȻȫͨ㣡࿨Ц
࿨峤Ҳ̫˰ɣЩŭŮƱҲͰˣɶԽˡ
ⲻûз࿨оȻ͸¶һζ
ûзҲأǲǵҪôأŭ
Ҳ֪Ҳһһ࿨
ߣһõȥ
ͱԱԴ֮ѡȻңʹҺܾȣˣ֮õһ£ȴܾˡ࿨
࿨峤ļѽĳ˵ʲôż𣿡һˣĺΪβͷûõʲôҲͰˣȻ㱻ˣ⻻˭жһ
Բֻ۲һƷѣ࿨Ǹ
⣬ôģˣ࿨˵ԩ޳ǰʶԵ޹ʵ̽Լθʲô
Ϊǽ࿨λǵı峤Լ˼ɣ
˭죬ʱɶࣿӽ࿨ʵ
ɲԲôԵң࿨Ȼıͷȥ
࿨峤ҷ㻹Ϸ츳ղҼΪ㲻Ǹ峤ˡ˵
ˣѵ֪𣿡࿨ߵ
ӲǱ˸ģԼģñһ峤᲻װɡٺһЦ
ðɣҳϣһжģ˲ʣҲ࣬ˣʲôˣڻܸ㡣࿨˵
Ŷʺ࣬ѵ廹ʲôָܹʹһ峤𣿡ɵ
֪ǲģҿԸ㣬һλ˭պ֪ġ࿨Ц
Ǻǣðɣ࿨峤Ȼ㲻˵ҲΪ㣡ǶԽ࿨ֲʲôֶΣֻʱĽɻĵˡ
ҷˣôȥôûûлüͷһʵ
ûҵǲġ࿨
ðɣ࿨峤ҷ˴ɡ
Ͼͻ˹࿨ͻȻʢűԱԴ֮ĺֵݸ
࿨峤ʲô˼Ѿ˵𣿡ɫһʵ
ûб˼֮ǰ̽ǽ࿨ĲԣǶһ㲹࿨
ԱԴ֮ǡ
ҵļױ𣿡࿨ݸһЦ
ѵ
ûƭ㣬ȷҵļױ
ǽ࿨峤͸ңɴ۾
ԸҵļױǲԸأ࿨ЦһƤʵ
ʲô
˵ǣǣ˵ǣͲǿ࿨Ц
࿨峤ʲô˵Ǿǣ˵ǾͲǣ
Ҫǿ࿨Ļ࿨ˣԱԴ֮ǽ࿨ļױ𣿡࿨ߵ˵
ԣʱĿɿڴ֪˵ʲôˡ
ڽ࿨ĻѾˣ֪ı峤ƤһűȺ껹Ҫƻġ
࿨̫αװˣԼ㱻ƭ֮ת֪˵ĻǼ٣
ô˵ֻҪԸ⣬ͿԸ࿨峤һԷˣɲʡ͵ĵƣһ£ܿľҵ˷İ취
࿨û뵽תȻ֮죬ҲκηӦĻᣬһ˫־Ѿˡ
࿨ҪųļӴ࿨һûֳܹȴԷﵹ˹ȥ
˽࿨ΪҪܿʲô£ֻҲΪ֮࿨ҪĻȴһס۵֫
峤ұû峤Ը峤Ըɣ˫϶£ӽ࿨ıĽѹȽԼУҧŶԷˮ˵
ţſ࿨ߺҪǱһںס˶ǿҵĴ̼ΪûийܽӴıŮһӸеȫһ˱бĸɸɾ
Сץ֮Уץһ֧Լ岻Ҫ̱ȥĶ
ǣת֮䣬࿨ͻȻԼץʲôһߵıȺƻҪҲ֮ɿˣ
峤һļڽ࿨С٩
㡭࿨ּ˭ץǸأ
б£ߣ࿨ּ֮£ŲԵ
Ҫǲߣ峤ǲǾͻΪأЦʵ
ңʲôҵġ࿨ƺе٩вһ׳
û㣬࿨⣬˼ʱҲܺһص壬ӱֻͦߵģŮմãϷһ¾ˡ
İɣôһġЦһ࿨ſˡ
ޣɫûɫ࿨֮󣬸ϽԶЩ룬Ȼмġޡһ
һЦ֮Խ࿨ӻȻû⡣
࿨֪ܿͨΪҲ֪ԼôĴȥᷢʲôҾ˸ղܵһӵ֮󣬽࿨һ񣬾͸оڣܸоԼϵĸо
ָо̫ΣˣǸϿΪã
Ʊأ̫Σˣ࿨ʧĵǿߣٲߣͿɾҪˣ
ˣʲôѽʵ
Ʊ֮󣬰Լˣ

ٰ߰ʮһ 飨һ

εǵһɵԹ֮ˡѹת˺üȦûгҪǲΪǵ¼ǧףǿͻˣ
һпܻƻµĵʽ⹹յĶǵ˶бΣգԾżǻǷǳ侲Ѱҳڣһֱȵĳ֡
εõȻ֪ԹΪģԵϺδĽ࿨򲻳һ
ﱻԹ֮УãΣòġ
Ӵⲻǽ࿨ѽô˽Ҳкѽ࿨ûڣεòĹֵȳˡ
һ£Ѹεп϶ˣûԼϣոˣһìͷ˽࿨ɴ˸Ųʣ
Ů˵սñ͡õı顣
࿨ɫЩΣ䣬ȷʵεûСһ㣬ҲֻһѣǾһ㣬ͱԷѹһͷһѹǧ꣬࿨Ϊһ֮ɲ׳Կ
Сýǧûнýˣû뵽ý㷢Ҷϲ࿨æ¶һЦݣЦģƵġ
εñľͱȽϷ飬ڸ֮󣬲Ҫǰ龫ˣӹԽˣɢһɳŮ˵ζ
Ů˶ʲôԿУһգڶˣ࿨ǳޣʵǷζռ˶ԼΧûбǰ٣֮ԿȥЩһŮŮ˵ת¶ķ飡
ʣǳļʣ
࿨áû뵽ڻǹһˣôǲǶʲô뷨εýЦһ
ԣоͷƤ飬ε˵ԽԽ󵨳λˣôƽȥˡ
˭˵Ů˵СģҿŮ˵ӴүȲϣǶʱǿʲô˵ó
࿨ʾĺߵղŽ˵Ҫһҹ޵ģֻû뵽ô죬Сҡ
ǹֱð亹˵⻰Ҳ˵ĳڣҲ̫ˣ
ŶǸӣĶһʷծ࿨ãСˣϵŮˣûһĵġεһ˵
п񺰵ˣ򸴺ѽ
࿨Ŀһۣ޵ǽͲܹ𣿡
ܣôܣֲԭˣԼλû֪ĶأʸεðԹĳһۡ
æĿͶ𴦣֮ɲôģҪǰڲƽڲìܣսܰѺúõһͥɢˣ
ûʲô뷨࿨۲תʵ
뷨ʲô뷨
һѽ࿨Ľ˵ܹ
Լսѽ࿨̫ɶˣһԼٲվ֪ؽ࿨Ůֻðʲô
࿨峤ȻҷѾҵˣҲøˣ˵
ǣѽҸýǧδһ˵أ࿨
ȥˣԹôʱ䣿̵
ˣǸûȥˣ࿨峤ҲҪϢˡ˵
ûϵ̫ˣûһƵģýˣҲ˵˵˵ǲѽý㣿࿨
˵࿨ã㲻֮ⲻھưɣεûɵʵ
ýĪĺҶԽʲôͼ࿨Ц
ҵǲʲôͼ˻ǮƻԼˡεúߺߵһЦ
ҲȻý㣬˵أ࿨εһƵ˵
һĿԴˡεüһ˿ЦݣȻǶԽ࿨Ƶдһ˿
ʲô˵ˣһǲˣã࿨峤ģȻȥ˵
ʲô˵һҺþһµ֮ѽ࿨
ˣŮ˵Ļ⣬˲岻죬˵˯һȥͷ˯ٺһЦ
УȻȥɣ࿨úúġȽ࿨ڣεþˡ
ǺãҾȻȥˣҪҪ㣿
ˣֲСϵ·
仰ĹʹӱˣȻ֮ǰȻεýһЩеȻΪ˵Ҳ
ص˺ŵʱ򣬴󲿷˶˯ˣֵصֻһˣȥ滻࣬ܰͱݳᶼˣϢˡ
ýûһ¿һ˷أЩֵʵ
˸ˡ˵ǧδúɣ˵
ýʶ˿ࡣ˵
Ǻǣ곤ʶȻˣʲôֵġһȲ裬ůůӣǸ񹬵ʵǲܹĵطһ޹ؾҪʱ䳤˻еܲˡ
ȥˣ
ûȥģƻˡЦһ
Ȼ˼Һ⣬ֺαؽ飬¾ˣҲû֪µ
㵽ǲģҪǲȥһˣȫ嶼ҪͨȡرˡЦ
ô£¾ȵʵ
Ǹ࿨࿨̽Լľ˵˳
࿨Ļͦģֲ˼ܹһ峤֮ҡͷ̾
ˣŵôˣʵ
öˣĽŶƷǳЧŵɫҪöˣƽ˵Ҫлأµ
ţƷȱݣɳ־ãһЧǳԣԺЧˣҪŵĶˣҵ˵ֺݣͷ˵
˹һַǳΣյĺҲֻ֮ززٻΧˣǻǷǳΣյյأҲաµ
ģҲѰһֲҩֲǸ˹ɱֻҪСһ㣬õ˲ҩֱ뿪ˣ˹ˮ۰ˣ˿УҺΣ
ô˵ô꣬˹綾Ĳ٣ľֻаһѵ֪ܹ˹綾ĺѵĿԼȥ𣿡µ
˵ȥѰҹǶʧˣʵ
ʹƽԼҲֹһεȥѰҹֺݣһ񣬾ǵ˹սĵطȥǳֹ˹ĺҲȥҹûʲôջ񡣡µ
Ҳ˵û֪˹Ĳ֮أ˵ǵľۼˣоˣ֪˹Ĳ֮أһ꺣ݣʹѣĿܱûĿҪҵĶ࣬ڴ룬ͬԼѰһ֪ںδѶˡ
ȷʵҶԴ˲̫ϣµ
ðɣҲ˵Ĵ㶼ʲôչʵ
չ󣬲ĲˣѾ÷峤רŵĻһͼ춼бעˮµİԼۼغͺû֮ضбµ
ĺãںϣһжҪֵ׼ҪԼİȫڱ˵ϣڻҡڲ֮Уڸ´Թһǻȥ·ϽɱǵģԱȫ׼
ǺβĴ󣿡µ
ǺǣĴǾ͵ڸָصķ򣬶ҴһֻܴʮˣǻҪӦͰϰԲߴ󣬻ֱӴӺϻȥȫϵһ㣬ֻҪʱƶú㲻׼ǵĺзãã󺣣ǣҪܹٸ֣ٺһЦ
Ǻ涼ǺĶĿʮֲģ˺ŵٶȲǿ죬֪巢ټҪ׷Ƿǳ׵ģµ
˺̫ˣѵһűǰΧ𣿡Цˣ£¶ͱˣʱа취ӦЩˮµĳǣ
ţҶˡµ
㵣еģ庣ڣҪ̫ڵģҲܷɾ裬ȥϢɣҪһЩ顣бҪ֮鶼һ飬Ȼúõ˼һ¸Ĺϵζܣ
ڻûʶļ󣬼ʹʶˣҲЩ裬ƣעֻںˮԴ˶ô룬һսЩ˶ѡ
ǲͶģһ㼸˶ôжϣҲô϶ҲԼĴ㣬Լ˽УԼҲӦҺ岢Ůʱ˼ҰԼˣ˼Ǯأ
һ嵽ҪʲôɱԼҪȡԼе磬Լóû͸չ𣿻֮ĸң̶أ
˵߼֮
ǴذƺѾ֪ıı֮лĲ룬Ŀ϶ڶĻôɵԼҲأ
ǷݹƨͨԼǩһԼʵ׽͸һռһĵطƾһԼҪȥ
ԴҪЮ壬Ȼռ˵ϵƸߵ㣬ΪԼóԼһļ԰δǳ˵Σ
Լֻһڣû˵ʵûаҪĲָԼ
Ϻ꣡
ԼѾռһЩˣԼݲ߻һĺϷȥ˶Լĵ⣬ֻϺôҲ벻İɣԼȻһ֡
ȻôЩɣҲʵʵڵľ˲ˣݶǲĨɱģ˵ЩʱյĻδڣǱԼıǮ
ߵ岻׵ĶԼԼҲв˿ʼ߿£еһЩϣ˵κ˰ʮ󼲵ȵȣһӾͰͼֵƵһܸߵĵز
Ѿ޵Ȼص½֮ǰǰݷԸЩȻ߲ܡ
ӭķͷνһʱ
ͷܰͱƣɫ˫ݳ̨ǽԷһͿأڶϵݳᣬǱ߳˺Լӵ֮⣬ĹڶһӵܵܰͱǱˡ
˵ݳһϣĴԼĴϯʱ콫ᵱ֧ܰͱĳݳһǧҵĳѡ
ȻǱߣҲӦıʾһ£Ŀ𣬾Ͳö֪ˣ϶̫࣬ȻԼѹԼˣ
ħ֮ԽչΪȱٸбԴ֮սľˮУѾ˸֮壬Ҫﵽɣһʱ㹻ʱ䣬ǽԵıԴ֮ԵıԴ֮԰һ򱶵ʱ䣬ҪһɣôڽԱԴ֮İ£һͿԴﵽɣ
Ȼֻһʵϣκһֹͬʲô̶ȣҪĻǿ˵ǱʣʲеڷܿԴ棬е治ˡ
ջһöԱԴ֮õȻԣǱȵľ֮壬ˮ֮ʱʹãűԱԴ֮ˮ֮壬Ǿ˵ûʲôˣ¿Ҳûаա
˵ʲôûУҲԱԴ֮֮͵һһȥ

ٰ߰ʮ 飨

û˯ص䡣´˯бڿ߹ȥʵ
սÿ·ڣŮ˶֪µˣյ˾ҪɻˣȻѾ뿪ˣѡ񣬵Ͼ滹һ⣬ǿ˵Ե޷֣ƽķֿ
̧ۿ·һˮ˿һݣһе˹ȥץסһֻ첲קԼУͷ˹ȥ
Ȼ֪ʲô飬ܸоһ˿־塣
Ѿʧȥˣڵ»ʧȥһŮµŬһӣͷһУ
ֱۣ뻳УԼߵŮˡµ˵ӵһаҲϧһ˿˿ı
ȻصǣҲһ񣬷İȢţʱҪȫµ嶼֪ýȢķˣ¶֣ص˵
ģ¾һ̧ͷܹи־Ͳˣʲô񣬵ȻһŮˣⱲûһǾһź
ģʵͿʼﱸˣǱ׼ġ
ҪһȢǣ¾ȵ½Ϲأֻԭ˲ŻʽĻһС檣ֻ߸ѣС檵ĵλԶԭ䣬ԭ仹ھŮȼ̳оλͲƲȨԭ䲻ʹûֻҪûֿе飬ԭʼվԭ䡣Сֻԭ˻߲ʣбĻᣬʹˣĺҲûԭĺиļ̳Ȩǵõɷš
ԭѶ£ı䣬ˣµλٸߣֻҪҵţǾҵݡ
ǧġ
²̫ĹأȻ˱ΪŴ󸾵Ĺأ˵Ƕһͬʣû˭˭Сֻ֣֮ǰǰʱһ򣬵Դε֮󣬾ѾʵˣıʵԸŸС
⵹ǱȽͷ۵һ£Ҳ֪Ǽô£Ҳûи³̡
Ȼˡѵһƭ㲻ɣ
Ҳǲ㣬ôҺýģûйϵýݺ͵λڴ֮ϣˣ϶ġµ
ڻûãǽҵţҶǶһͬʣ˭˭Сûʲôϵ
ýҪǸô죿ʵ
һ㶣Ҳڿƺûͷͼħ缸ŮݲǣǲҲӮʲôԭȷ˱ΪεõͻȻ룬ݺ͵λǸ㹻֣ĵ˶ġ
˵ô죬Ȱ˵佫󸾵λó𣿡ͷ۵
Ҳ˵ñó󸾵λã˵ܸܲýһԺյ֣ٲȱµ
㲻ɣһ£˵
˼ñ֮ý֮˵ĵλƽȣƹƹ񣡡۾һ
Ծ£˵˸ͷ뵽ôµǻ۲κ֮£ֻƽʱûھѡ
뷨ǲһҲ˻ʵˣզ
ڵʵʵΣֱ˵˵
ʵ̫ҿˣҿɲʵۣ̫ϻʵǻԡҡͷ
ǻһ
һ̫ϻʿԱʳգ£ʵۿɾҪʳʳߡЦ
ԭôһ룿°һۡ
ǻѵɱɱĲŽйӣʵ
ҲһصӺѽ
ͷϲ죬²ǵˣԣڽǺˮ
ƶƶɣǰ㶼һһһ˿ˣôڱˡε̾Ϣһƺ˵˲硣
ⲻҪȻôƭ֣һЦֿʼ˯
ߣҿǡ
С¶Ǻ˲٣
ʲôˣ쵰
ˣﵰˣ
һߣܰ㣬˷죬ڣ
磡˯㣬ȻоǹЩ顣һޱĴ˳
һԭԼԼıء
С£֣˯һһӱ˻Уӣֱ۾
̫ɹƨˣ㻹˯´˵
ɹƨôˣ˯Ҫ˯ں˵
Ҫ˯ȥҿɲ֤˺Ż㿴˸̤ˣ˵ġ
ʲôҿģԣ˫ۣһµȻԼģæץסһס˹ؼλ
㴩·ѾʹüˡϺģЩԼҲ֪ΪʲôȻôʱ䣬оʮֵ㣡
鶼üˣٺһЦǲ᲻ΪĻѽ
Ҫˣ˭᲻㣿½ߵ
ŮζչµĽһ˵
⧲ô»ûзӦȻóˡ
ǵЦݣ¸оԼһһҹǸԼȥĶվ͸ˡ
Ѿ·ת׼´䲻ģһ߹Ӵ˹ĺ֮ϡ
𣿡¼ӱ˹
һᣡһ£֣ص˵
ʧȥһҵˣҲʧȥһѾҵˣܴӦңʲô顣ȥʲôطҴ𣿡ʱȫж˱ǣͬһ̲Ȫˮ
ãҴӦ㣬ʲô飬ȥʲôطߡ֣صĳŵ
һ¿ˣô꣬ûһᣬû뵽糿Ȼ̲סᣬԼҲǹ¶һˣԼӵһݸ飬һңһֲйĶǽҸ
ת뻳Уһο¹һİٶǿͬһһŮµˮΪԼ޵ģͬʱҲΪޣ
С£ϣһö䣬öеļǺţ½ֻһң޷ֺţƵģĴʦרŴģһʮöҪȢʮŮˣ佫һҴеı־ҵĺж佫Ϊϱ־
εǶУֻ·ˣһʱˣʱﻹûͳȥ
ʲô¶鱦β̫УֻҪ鱦Ůġ
䣬ҵļһŮ˵䣬ͱʾӦ˸һ𡣡͵
Ǹҵ𣿡¾ϲʵ
ȻСĴӺ˿ȡ䣬ֵָϡ
ã½ϣʯǷǳģѾ˼Ŵʮöһǰ׽䡣
΢΢̧֣ϴҫ·ĿĹâһ¸оԼǲã½ҸŮˣ
ˣûκηڵأ
šºߵĵͷ
ˣȳȥˣٳȥɡһ͵Ϯɹ˫۵Ľѵˮһ£ţ˳ȥ
ԼڷСʱ֮󣬵ƽ֮˳
򡭡һͱȺӵ
Ⱥ֮УһͷҵŮˣûһϴԼˡ
ά쿴ģ츴ȿŶȡţԸ
ŶˣŲϵûϵ˵ˣֻҪһˣģҶлᣬҪ󵽵Ĺءһάһš
ˣּˣΪһЩ˵ԭҪһıܣ¶ξԵЩչ˲˵˽ˣԭĵطһСڿһ촰ȱ֤˵˽Ҳȥ̫ɹˣ˵һã˵ŶӵĲˣֻҪõ˺ƣҸͿˣӭϾǲȱľ˲ܺϱĹǣ켸ʮ׵ĶУûط㵲񶾵̫
лл㣬лл㣡ƿɴɫ쳣˵
ô˵ЧˣһüҵĴ黹вһ֣Цʵ
Ч̫Чˣһȥķһ£ɷĿˣһߵ˵ȥˡ
Σʵ
ߴһֻ֣Ĵָ֮⣬ĸָͷŵġ
ĴΣΪȣһ뵽˵ΰԭһʮεģǿˣһĴǡήˡ
һζ೤ʱ䣿ʵ
һСʱɡ˽߲ѵ
ԹԣһĸСʱܻԼҲûڳĸСʱС¶ͲҪˣҪһϣԼ˹ƵڶҲֱ˵ƽʱһڶή˻ôǿսδҲ̫ǿˡ
ǰôʱ䳤𣿡֪˵ı׼һѾͨһǿˣǡή˵¡
ӦóһЩǰˣ˭ǵôᣬֻǵãһΣһʱ꣡ﲻݣ
һ˺;û취Ƚϣ˵˵ڵʱ仹ԭĶ֮һʱֻ֮һϸΰëŻָ˲ʮ֮һ
ָĲҽˣ㲻ҪܣҪһʱ䣬ϾôˣҲһʱôɣٸһҩٻȻ󿴿ЧΣ
õģҽѽŶɷĲҪǺ˵ĻԸһĲƸ͸˼ŵ
ȱ˵꣬ɷĲκ˵ȥɣʲô£ֱңЦ˵
õģˣлл˴϶ɴŤ֫һһ뿪ˡ
ϴϸκˣŮǴĵģǣ
ҿ㴺ĵˣɻȥ˿һۣ
ĸײ˺öˣһֱûãѾѪˣȥɡ
Сӣܹĸ׵Ĳ֢һ𣿡ѯʵ
õģ򡭡
֮üͷԣ϶βйأҶȳѪˣβĲ֢Ѿ൱ˣԷ壬ϴӲ֢ϾͿԶ϶Ƿ죬ҲǷνˡ
ûм½ۣӦǸ壬һҪͷĲ˿꣬Ⱥ
Ĳ֢ЩˣûһĲˣëȽϹ֣ڳӡ
óʱú￨һ̣Ѿóʱˣһλʮ׳ź˽
أֵĳǺȥ
档꺺˵
Ҹһֵ

զأŶˣΪûܻΣ
ǵģóԵ̫󣬿ںֻԱ̬֣Ѿüˣһ˵ʹ
ȻѾü£ôûȡֵж֪ģһûġ
ǵģСòųһٶ꣬޲ѽ꺺ӽ
ŶˣȥôˣС̫С̫˸סˣ

ٰ߰ʮ 飨

Ǹɳ̲һֻʮ׳ſɳ̲֮ϣһ˫۾ʹ֮ɫҲҲһ˿С
ã½ϵ֪̫ԶǸĴҲһľ룬ͲˣΪɶҪôһӣ¹Ƶġ
Ҫǿںϣǲ£Ҳһ̶β̿ڲӵ벿λѰˡ
Ҳ֪Թٰ취ǸǿĴ˹ܱϡ
ܼ֣һʱҲ벻ʲôõİ취ȡ̣˵ôʱˣṆ̀Ǵʳܱϣ͸ûŧˣֲܰͬࡣ
ҽһҪȾ񽿣Ҿôһã۰ޱȵĿ
ãЩɡ꺺ӵǷԣˮԵģⲻһ
Ҽģ꺺ӽ˵
ģɴӲŵ
ȷʵҼģҲ֪ĸ˭ȥҾá
ѵڲûв𣿡嶼˭˺ӣһ鲻֪ˣ
ˣնûʲôվ͸ˡ
ԭĺ¼һ£ָ֮ȷʵоһ˿ӲԼҲΪʹľһ£ӣ
Ŀһ£̵ĺ㳬һףϿжʳʱʳйһ̣Ȼһû˳źȥʳӿһӵںв
ҵˣλҲûʲô˻ɵģôȡҲЩѣ
ɲںܵ룬ͬڱ𴦣һһǽ֮䣬Լ֮̽СȻһô˵̣һֱأ
ĺ̫࣬жȻһЩҲûа취ؼĺ̫ˣԼûʲô߿ȥ̰γ
ôľ룬סһԼȥһ̰γ
һϸµĻһ˸ˣ
ô𣿡һĽȻԼһˡ
Կɣ˵жİգһ£˵
Ǿ̫ˣ򡣡ץס쳣˵
ֻǴӦһ£ܲȡҲұ֤ʵǵ˵β˿ɲͬϷеʱҽѾˣȴʧȥǵĲΪûо⵽ޣ²ʣ
ÿ˶ǽġЩԴֻȭͷ
֡
ϴʲô£ǲа취ˣ۾һƨƨߵ˹
ȥԸ⣬˵Ŀͷѡ
İɣϴ󣬱֤񣡡һظ֤˵
ȥɣ͡΢΢һЦ
ʲôʱСȡ̣忴һЩ
İɣ˵˻ᾡģСһ£ҵȥһȥˣȹߴˣȻСȡ̣Ц͵
ߣ
ǺǣСʱĵһ£¶ˣѵСʱȲ𣿡
ãǾٵСʱ屻һĨŵ΢ЦȾˣͷ
ʱص½ļ˿֮ʱһСʱ
ϴһˡƿ˽
أʵ
أеݸһŶ
ˣȥɳ̲ӹݹһŶ˵
ÿȥĶ˵ҲʲôʵĶ˿˵ֱȻ첻񽿵ĺȥϸϸģ˿ǿģֻҪܹ˷Ż¸Уǻžɹһ룡
񽿣ܻоЩܣǲʣֻҪϵĻ̺ܿȡС֣ص
֧񽿵죬ģʹס񽿵ͷҪҶ𣿡ָʾ˵
ˣͬ˵
ãȼһյƾ˿ӻйһ£Ȼתһʼ
ע˿һһĽ񽿵ĺ֮Уÿ˿Ķ˾Ҫʳڱڵʱͻ仺һǶȣȥûôǻ֮ڵĶֻܿʶһһĿƶʳܱҪ࣡
סҪţ񽿣һԵġ
ˡؼʱ̵ˣȻʶĸоǸ̵ģǸʳڱڣ˿һͷȥеʱǳСġһĴΣһβɹļסβˡ
һ̱ק˳˿ѸٵĴ񽿿а˳
һ˿С̼˻һѪⱻ˳ڰ˺̵ţҸĿ
лллл򣡡
ÿ취ʵҲûףڲʹ΢Цʵ¾Ƕ˿еƣڱǷǳģԷҲһǸߣǻ࣬Ҷ࣬вͻỮʳڱڡ
񽿣лл򡣡һ߰ҵŮͯɫ԰׵Ļ
ûʲôС񽿣ԺԶҪעˣǧ̸סˡС񽿵ͷǵĸһ˵
壬ܰҵҰְֺ𣿡СͻȻڵ
һ㶣û뵽С񽿻ͻȻʳһ⣬ĳȥ
⣬ֻҪ׽˶ô˵ġįЩҲңûʲôջжϣ񽿵ĸĸܲϵ壬֮԰ͻʲô£񽿾ûиĸֻҪ壬Ҳܵõչˡ
񽿵ĸĸϵ壬⻰ЩͿˣѵ֮⡣½ϻеط𣿡ֵʵ
ǲ˵ģдˣҲ޷ʵǨʱ򣬳˹֮⣬һСǲԸǨģⲿ˾ķˣȥʲôطûж֪̾Ϣһܵ
˵С񽿵ĸĸпǵûǨ㵽ĺˣȵ
ţô²ģȻС񽿵ʣŮ˭ðһ˵ĺأ
ԭû뵽廹һ˸̾ѡ¶С񽿸Ƕ˼֮飬ôСͱĸˣҲвѵĿԣǶԺ˵ȷʵһĴ
ụ̂ôʱ䣬ȻԼ֪˼ҵ֡
ˣˬʵ˵
Ǻã֣С񽿾һౡ֮е˵ѰС񽿵ĸĸЩܲܶṩһЩϢʲôϢҲ֪ͨǣʵС񽿣Ȼ֪Ҫҵĸĸ»ǳѵģһ⣬ܱȲΪҪá
壬ҪҰְ𣿡С˫гϣΪеոȡЩ˻ơ
ǺǣС񽿹֣һҵְ衣ĵС񽿣뵽Լǽ龫ֵŮһ࣬Ͷ̫˶Ķ滳ǲǴʲô˵ļģ
磬ҪȥҰְ裬ȥ𣿡СͻȻ̧ͷʵ
°סˣСȻֻСصһԸ˭Լĸĸһⲻ˵СˣǷǳϣһȥҰְġ
񽿣ǲҰְ裿ʵ
šСãһ£ᶨĵһͷ
С񽿵˼ԣҪƺҲûˣѰҸĸǰ£ѡΪѾܹѰҸĸˣǲ뿪ġ
Ȼ˵СѰҸĸû˵ҪС񽿴ߣЩˡ
ӦɣˣйմɣȻ˵С񽿵Լ뷨˭һСŮӻأԼ϶ӲһǲӦɣֻС񽿵飬ΪԼǸ˵ˡ
񽿣ͻС½ϲ̫ƽչ㣬ҰְȥֻҪһϢҾ֪ͨ㣬òã𣬾ֻС񽿵˵ˡ
񽿣御ȻӦ㣬Ϳ϶쵽ģʹڵϸһаְϢһ֪ͨǵġǷ񽿸᲻С񽿣һɰã˭ϲ
С˵Ȱ˵£ڵͷҲһ񽿵ƢҪȥѰҸĸףǿɾ鷳ˣŵ˺öණߡƯ·ȵȣЩССŮ˼ת˹ȥȻЩ鷳أ
С񽿵ĳεŮǰ۵СŮٲȻȡǵĸα
ǸˣչСŮȻǲ̫óεŮС񽿴˺ˣΥЦݳС񽿵ϣоԼǲЩ˽СԼֲһչ˵ˣУС񽿵ϲ϶ᱶ۰ģǻܵõܺõչˣ
⻹˼һ°ɣҲ֪С񽿽ǵÿǺ֮󽻸һวⲻ˵һСӶ
С񽿵ʣЩ峤߲ǿ϶Źģ̫ˣʹС񽿵ԼԸҲ޷Уǵһ˵ɡ
С˺ţ˵ˣ˺뿪֮ǰܹļˡ
Ĳ˲࣬λƷĲˣĶһЩԵļǿΪҲ㲻ʱʴ
ȷλĸȷʵ˷죬ֲǱȽϳģоͱȽϺˣιôಡˣͷֹôһ
ν˲ΣֻԳִҽѧ£ֲѾʲô缲ˣڲã½ֲÿ껹Ҫߺܶ˵
ĸо𣿡СԵúܼ꣬ȥǸǳТ˳壬һǳϲ
ײѾᵽһ㣬Ⱳź
İɣȻĸ׵Ĳˣҿңĸ׺ܿͻ῵ġ˵ҩƷνȻЧ׸ǳ֮
롢һãʳƣ£ֻҪʱҩⲻ
ĸ׵ĲΣ¶ϲЦݡ
ȻֻҪ㰴ʱĶĸ׳ҩвۣƾһصģӦþͻȬˡ˵
Ҫһôʱ䣿һ
ɽȥ˿ĸ׵Ĳˣһʱ仹ѽһ
ԲҾĸ׿
뷨ǺõģβȢϱһġЦ
ҩԼȥӭѧϰҩȻһˡ
Ǹۻһˣƣ۵ӻص˺ţ
˿ȸ˴ܻҪۣүãЩڽӼ˫ˣҪڣѧ

ٰ߰ʮ 飨ģ

ȥݳˡϾûһźˣеһȻζԸȥ׼˼СˣһһģȻײ滹һˡ
磬ôˣڵײտ߹¶櫣Ȼ¡൹ʵģû˵Ǹ㹫Ҳ鷳겻ѣ
ȥݳɣҲֿ֪ζĶʵѰ䲨໹һֵ͸Ӳùˡ
磬㲻롭ֱ⡣
ҪǲȥĻȥ̧ȾҪߡ
𣬴磬ȥȥ𣿡Ƶķˣ˶ԼԳȥ͸Ͳˣ㹫ʲôʵ۲̫༱ɶ
ɣӿռָﶪһ̳Ƶ
лл磬Ǵãӹ̳ӣϲơˣˣˣһ̳ӣⴼɾˡ
۵
յĲű˿
߹¶ȫһľƵԡͰ֮ڣԡͰ֮ڵȻǺˮˣѾΨһϲˡ
Ȼ󺣣֪ܳһʱ䣬ڴԵûˣûѣһ˹¶ĻߣҪһͽ
㣬ôģȻǰ¶櫼һæһסԼ壬ֻһ档
ôģȻ߽ѽǺһЦĳˮ
ôţѵ඼ò𣿡¶ʵ
ֽ̧Źϣ޴¶櫽ɵһ
㣬ʲô¶櫽ŵԽԽ
ģҶûȤֻģǺһЦ㹫Լɺɫ֮ͽˡ
ûʲôĵģ¶޶⣬ɵ׳Ǹɱ˶ħ
Ǹɱ˶ħҿһӢۣұɱˣŭңҪ־͹Ǹ㣬ҰĲҪϧûҰƥʵͺܿˣЦ
ҽôˣ
ʱ㻹
Ͼҵ׽㡣
а㵱𣿡Ц
Ҳܣʼҵ׽㣡
޴Цɱһĸ¶櫡
ܱɱ˶ħǿ¶櫷
ˣǸ㳳ܵģһô˸˵
ߣ¶櫽ͷŤȥһǲǡ
ٺһЦûҲû˵ʲôԹԵĽС˰˳Ȼȡһƿþƣ˫꣬˶İںá
·ҺΣЦеŻˮͰСŮ¶˵
ûȤ
ûȤʲôȤЦ
ڶʲô¶ûȤ
ŶڶȤҪҶ֣ҲϲŮ˵ģкһ¶ǹźˣΪϧ壬һŮˣΪ²Ȼ˵Ĳʶ̧٣
㣬ʲô㲻ǡ¶櫾ֵ˵
ߣһȥ¶櫴ˮͰһѾ˳
һǰ˵ʵǰ㹫ȷʵˣ͹͹ðİȫħģǾʧǸܹ˵򣬻а
ʲôĺ֪УһȻˡ
ɣϣ빴ңڰڵұȽϲȡһ·Ӹŵɫ԰׵¶櫵
¶櫽·ѸٵĴһһ崿ľСˣǰ
Һһɷ֣¶櫾ͱԼߡ
ſҡ
¶櫴ǿֲŵҲҶԹԵɶԷ§ڻ
ȥƱݹȥ˵
ҡ
¶£ֽӹƱ͵ߣֶ۾һգһҾһ£
ȡȡƺң¶ȻԾƲİôҵľƻǵһκȵʱǺĿһͬͿ֬һ㣬ͬߵϼ
ĴЦһڲС
¶ƫƫˣǳٽᣬһֿɬζͷʣ֪Լܲħƣ֪ӳȥֻ·һûı˺ţϾͻһʬ塣
ȥл˵ɿ¶ʵ֣һ׵
¶֪Լˣľ˳ӣҪԼԼҲֻܾȥȡȴԼĽĩա
Ժ˽٣¶֮ʵ
¶櫾һ£Щ˼飬·˵ô֪ģ
֪֪ܶ£ûиҶ𣿡¶ʵ
¶һֲĿĸоֻҪԼĿһ˫۾Լͺһ͸վǰ
һ֪ǳݵǸʲôأԸ𣿡ʵ
ʵ治֪ǲʣһεֶŰ׳յĿЩë
ֽǣֵ֪˺٣󲿷˶ǲ֪ģֻ֪Ǻѡ¶С˵
ǣͦģ𣿺һӦмɣʵ
ţһ񣬷ֱǿķߡ˼׶¶櫼˵
֪ĻٺһЦԼǼ񵽱ˣ¶櫸һֵ䡣
ĳޣ¶櫱ʾ˳Ĭ
ں˽٣ʵ
ֻ֪ǹϽкʥʹһҲҪӺһָһа㹩ֻһѣ¶櫽͵
Ǹһ壬һתͲµ
ǵġһΨһˣҲǺµһսһŻΪеĻߣ¶櫽˵
أܺǵ
ʷϼأķǻ棬ǰ壬˼ư壬ǰģ׶ǻģǰצģ¶һһ˵˳
ǳһأ׷ʵ
Ҳ֪Ҳûпκؼأһش㡣¶櫵
ãǲ߸嶼һʵ
ǵģ˾֮⣬嶼һڰĽһƵȺ򣬻Ƶ庣򣬰Ƶǡ¶櫽ߴƵĺһһĶ˵
أ¶˵ˣ˾֮⣬Ϸ֡
岢ڰĽԭĵطǨ֮󣬾屻Ǩ㵽һȥˣУ˵⣡¶˵
Ǿںδأʵ
֪ԴǨ֮󣬾͸ʧȥϵҲҸ֪䣬Ҳ֪ǺӦû֪¶˵
ߴ֮⣬ںδ֪𣿡ĵ
֪ͬȻĹֻܽӴܹȥĵطʲôط͸Ӳ֪ˡ¶櫻ش
¶̹Ȼпѣ˵Ļ
ں磬˽٣ʵ¶櫽ôһЩ̫ϧˡ
Ҳֻ֪֪ǺߴһרŴ͸ɱ鱨ġ¶櫵
ô˵֯ܺߴ쵼
˵ǣҲ˵ǣ磬ҵ˽⣬ӦǺһߴмලʹȨ¶˵
Щ¶ǻܣô֪ģʵ
ǴһĲռϢۺġ¶櫴һ£˵
ǳ鱨ѹֺ˵ĹעѾõǵӡЦЦһһĹֵ˺Ƥ¶櫵ļֵǸ¶֮ѽ
Ҳ˵ԼӲ¶ȷģȻôôջ
ʲô¶櫾ﲻ
ͨʩѹҪˣûдӦЦ˵
¶˲ɫò԰ףѾ˼ˣȥĻڻᱻΪˣˣΪ˺ȻһֵҲŹˡ
¶櫣úõҰ£㺣ˣҲ㣡վһȣẦһ
ο񲻹һһ񣬾޽ӽΣԼӵһ֮ģҲǻﵽǸģ
ʲô¶櫴㵵һ̧ͷǲԴˣһ񶼲ǣȻ˵Ĵ󻰣治֪ǲǿ˼ı֡
˵ĶҪһĹںʵıӦÿʤġ΢Ц¶˵
Ѿ˺壬ѵҪҳҵ¶櫾ֵıͷе
Ѿˣ˵
ܣ˵ʲôҾ˵ʲô¶櫾̧ͷʵ
˵㶼˵ˡ
ʲôʲô
ΪҶʲôأһЦ
㣬Ǹħħɱ˶ħ¶ָŭ
ллӦҵ£ɲҪˡ΢΢һЦ˳ȥ
Ҫ˽⺣ϢҲ취ˣܣȷʵкܶܣЩʲô˶ûиߣ׽Ůˣ
˵۾һʼ۾ԿһЩħ޵ʵ㣬Ԥʾ˫۾ƽȥΪߣģԼ˫۾ɲ˵˫۾֮ʧˣ
Ϊڽͬʱ˫۾Ҳʼı仯ںżȻһεУεö˵˫۾ʱ򣬻鲻ԽİԼĻ˵˵ģ߿ɾˣ֮͵͵鼸֮ȷԼһ˫۾һЩ仯ر˫Ŀʱ֮оȻһĹâֹâԼе㱻סˣǻھпԼʱ
û뵽۾ı仯ȻܹĹЧδˡ
ѵϵԵʣ
ȷǲΪϵԵʣǶԼϷı仯ԼҲ˵׼Ǻûǻ
ǽõҪĶһ㷢Լ۾֮¶лõࡣ
¶ֻһöӣ¶櫲Ĵ㣡
ںȻǺƾԾǵϣǻôԶУ
ӵĻ¶֪һࡣ
ݳŵ˶ˣǽܰͱΪǵż
ү˵ħһһǧһšܰص˺ϣһ¾ǽǧһ㱨Ͻ
ŰɣǮøңԺݳǮԼЦЦƿ
ĸǣܰϲ
ǣ¶ùһǮ𣿡ҡͷЦŮ˱˵ǰǮϽ˴ãﻹǰԼǽԼã
Сˣǳϯ׼ˣεʵ
ЩǶ𣬻ңԺǴ¶ĹںϢ
Ƕѡ˼ףأε˵
ðɣϹҳ򣿡һЦҡҡͷѽһĻɲܴЩŮ˵Ļԣи˯ˣΪѵӦһ³ɣԶ˯һ

ٰ߰ʮ 飨壩

ϯպƵġԼԼΪҪɫҪк졢ϡɫ϶ϵȵ˿ȫֹɣҲӦʸμģϧ֪ͨˣεóϯֻǰǵʹ
Լ֮£һǴɫװһǴɫװȻӦ¡Ƥ֮඼ף
εú¶Ƚϲɫѡ˰ɫˮɫҪģΪĴѡһ°ɫĳȹ
컰˵˿װ𿿽װ±ľͲԴרΪ͹ŮĵĽȹȫ¶ǿֱǹ⣡
һˮƷϼϵˮЬ޹䣬ͬͯĹһ㣬ΪŮͷƷĶ
»ǵһδϵصĳȹҲһĸı䣬ǰޱˣһģڵ¸һ·¹еӣʳ˼̻
̫ˣۼС¶ʵ̫ˣ̾
㻹˵ЬôôߣҴ̫ϰˣһǵͨ
ģϰˣЬרΪŮƵģЦ
ã㻹Сİɣϰһ£ˡεЦһˮĵسȹͬһˮܽأ׿Ⱥ޳̶Ȳ¡
ܰͱơҲѡԼϲĳȹܰѡһɫ¶Ⱥѡһɫ˿Ʊߵİȹѡһɫʿװڻ飬ǲϯģµ¶ݣڻΪ¶ݵļС˺ܶ࣬ѾǰֹϯĻ˻ɡ
ҸԻȥϢˣεú
һǰμӻ˺Ͽ飬ֲ᲻ץסôõһġλĸ֪˵
ǵ߹¶櫣Ů˶ǴˣһŻͷ֪ʲô
͵һصĵط½
Уڶ˫۾˺ţиʲô紵ݶ˼֪ҡҡͷ
˵ô죿Ů˶һۣҲ֪˵ʵһʱҲ벻ʲôõİ취
һ뷨ǻᷴԡһ£˵
ʲô취˵εӱȽϼ
ôҸţԴ¶һμӻô˵
˶𣿡εþȵ
ڲĹϵھҳ¶У˭أǱߣҹƻûа¶罻壬ȻڵȽ¶һ֮ƽ壬Ǻ
ȻͶ˺壬Ϊʲô಻¶罻أ²
εȻԻͣԸ£¶ʵҲһֳ룬Ҷôһ˻𣿡
Ӱܴ»Ƶ˼ȥεõǵ
ģûеףϣܹҳ⡣˵
СôǸĹϵεʵ
ƽദ棬ҪʱԽˣҶԴ˻кܴϣģڿʵλãҲδܹжȨҲҲľ˵
ʵǶ˵һʵԵȵԽһ£ǲܵģʲôʱ˹һ㣬Сҿ㲻Ҫˡεúֲڵ롣
ǺǡڨڨһЦԼȷʵЩϲԼˣȻʵʵ뷨
ý㣬Ҳܣûϣ˵
С˵еʲôԸأεֵ
ѹ壬ǲǿ˺壬һϣʵԽԽǿ󡣡µ
Ȼˣôأεʵ
ҾµĻƺ⿪еһᣡ˵ͷǰڵͶ壬˵Ǹ޴ѣʵȻһ岢ͶԲ䵱½صļȷ棬ڲҲȨҪǼȥǺڲ»Ӳð
ڶŮ˽Ͷȥ𾪵ɫ
ҪȥҪӷߵʵѣʱԼͻᶷġһαҺݺݵĽһ£Ȼ˲ԪҪָĻҪһʱ䣬Բʱද֣ڵȣȴһѵĳֵʱжϺڿռͨ޸֣֮ռ½̵ûᣡ
һħˣǺҪģ½ԵľͲˣпħѺȸˣεõ
ħǲıȾָ½ģȷʵֻһᣡ˵
֮ǰ֮ʲôֱأʵ
֮ǰ½վȽŸĻ廹ħû㹻ʵ£϶ðȻԸ壬㶦ħ彨֮ǺҪٶĻħԲġεõҴԶǶҲһԱֻ񲻶Ըˣ
˵κǰִ½վ˽ŸĻпܻͺԸħ壬Ȼħϻħ֮Ȼͺһһ£
ǳпܣ½Ȼûк󣬵˭֪ռ½أǿռİεõ
һЦһʱգȴһ˭˺󣬲
½Ѿ϶ˣû֯һʱǿԵġ
ô
ûзսʵ
⡭εúµıЩŹ֡
ôΪʲô˵ѵ岻죿ֵĵ
СԴôģεʵ
ôģȻ£ҵļƻҵֺеķս跨׳ǵ˵
ûôɹСô뵽ģŮ˶˵ͺ治Ͳˡǻ뵽ȥԷ
϶뵽ˣû˸ôѶҲСԳɹľ͸ˣ˵༸ǻۿɲСģּıûжƣô벻أ
ûôɣΪʲôǾͲܸأЦʵǳ֣ǿ尵£ȻƸǣǸѾޣ౳ڹҲ޷ġ
취ǿУҪܰѺѳ󲿷֣ɾͰȫˡµ
˷ǳգСһطεñ۾ϸ˼һ˵
ã˵Ҳ뵽ˣҪսͱһȡûս᲻ģܿͻᱻɾ
ǧ˵ͱģһһʱûпȫ
սҪȻЧһܴڲǸҪһЩǱ壬Ƿչ׳˫£˵
ҵһǿĺ
ȷʵǣǿѡһҲǳѣǿƸӦòѰɡ˵
ţ취ǿУѡأô˭𣿡εʵ
ѡⲻǲһֵ𣿡΢΢һЦôȥ֮ðӰóһƻ¿ɲһһϦܹɵģһ磬ķǧ꣬ڽոˮ棬絽жˣʵڶûһӡ󣬵Ǵӷ濴ܹĳһأǲҲƺĻڣܹĶûһǱɣ
С˼ǵľһ˵۹
ֻôһ˵½ˮʼˣʲôţһˣǷǴԽҪСġ˵
İɣ׵ġŮһ˵ͷ
ǹ¶櫵飿
ȻС㽫ڣԾʹ󷽵ôһ廹ñ뿪֮ǰܳκ¹ʣ滹ˡεõ
飬˵ͷ۵Ĵ£һ嶼æµˣְĲܳϯ֮⣬ֻҪĶе뵺죬ʵϡ
ʵ򼸸ĵ֮һҲõ֮һϵĽʹ֮⣬оʵڣʵûƣǱܹڵУΪƷ¶õҵϿɲУʵžͻ
Ψһ覴õĵطŮµһ飬Ȼһ֪飬ǱϾûһ˭ûһʱ
»᲻ڻϣҲƺΪܶ˹עһ⣬Ҷ֪ǸŵŮˣһǸһģû֪¸Ĺϵ
ԣﻹٵģԼڲҲ൱⡣
֮£˻Ľʵϡ
ӭʺĵ̺һ嵹Ǹѧһģ
̫ķͷŮУֻԼ˵ݲμӻ˶бݳϯģεԺ̻ᴴʼ˵ݣܰͱơȻҪ˵ˣõܰݣ˵࣬һݡ
رҪֵһ˵ģȻ߹¶ˡһһӿɫ۹ճߣȻȥЩȻڶıͣòļһ˿Цݡ
ͬһԽͯŮͨѩ׵
ЯԼ߹¶櫵أ˾ǽ̽Ĵ˳
˻һ˵ĿԴ
Ǹ£̫ƯˣʮеһƴҮ
˵䣬ʮҪÿ
ŷ֣Ǹ³˳ķˣߵǸȻĹ̫ˣôһˣ˾ͽҵ˾ͽĵվߵŷҵļŷ۵
Ҷ˵һ̣㹫˳һܻġŷ˵
ܣ˾ͽԾĵ
Ҳ̫컯֮½ܵ㹫ʲô˼ѵһ彲𣿡ŷ
ҿ㿴Ťˣ˾ͽЦһ˵ܴѽ
ѽڸһ壬ҸҰ˴󷽵Ĵ˵Ҳһ壬ĵ治С˻û뿪ţҿ˵Լģ˾ͽ˵
һǣ£һ߹¶櫣νӵұɷˣ
¶櫣һȥ̲סˣݳ˺̺
ҡ¶櫾޴룬ĳ߿һ¡
һڱɾζͬˣĽУʼɵУȻпϷģɰǧĿⶼηӦ

ٰ߰ʮ 飨

Ǻˣһʵ
ŭڵĸףѵ֪𣿡
¶櫣ͷ˵㸸ף𣿡Ťͷ¶櫵
ǡ¶С
ţ֪ˡ˵ͷת¶˵ˣȷףֻѪԵϵĹϵ
ʲô˼ɫһ䡣
ҵ˼ǣûʸĸףһһĴ˵
ƨŭ࣬Ҫ˺㣡
Ҳʳӣ˵ĸףȴҪǰԾΪֵ֪֧ܹ𣿡ЦǺǣ¿Ѿѹȥˣû֪ˣ𣿡
㣬˵˵ôܽҵֵܹأͨ
޶֤ˣ£Ц
ɵ࣬ҲŹģŭ¶櫣ȥֻҪһȥµĴ£Լ̣
¶⶯¶ѾֲԼˣĳ˹ȥ
ɫһɲһ¶Ƕ˽飬ǾԲ̵ģ֪̫ˣţ
¶ѾûʲôϸˣҵˣĿһۣù
ʲôˣһ£תȥ¶һۣһЦ֮˵ˣ˭أ
㲻ţȥ֮ǾͶ§¶櫣һЦ˾ʹ˹ȥ
ûзŭʧȥǡİɨӣȻһûкùӳԣ
ûʧȥǣĶ鷳ɾʹˣһһǹȥˣһؿ²̫ù
⼸չĲӵұģ޸˰ɣӭһͰ׵Цݡ
˼ʢָлЦӦ
λ·˰ɣø£˵
£ˡ
°ݼˣ΢΢һ
ˡ΢΢׻
£¶櫡лҪ˵ǵǱõ㶫Ȱɡº¶֧
ºܿľͽ겻¶ߣ໥
ĵӺܴ󣬳ҵ󣡡˵
һܵǱƵݶˣǰǣлҾһ⣬Ҳܲסǵθѽ̾һ
ˮɫÿҲû뵽ṫȻĴ¶櫳ڽĻ֮ϣȫǴһֲȵôϢʱѾֹµķˡ
̧̫ˣԱѡ赭д˵
¶櫹ȻΪԱĵĿһۡ
˲Ҳûа취¶˺ϣ˿Ա֤ʱڣȥʱ𣿡ʵ
ʲô˼ᰵֲ֣֮ɫ
ҲᣬɱѵͲˣˣǴ촰˵ǰϣ͵͵дңǲĬϵģʵ
ʲô˼ѵȱ֮£ЩߣȻȥģҲĬϵġĿҲ뿴һǲأֻû뵽߲ôĸ֣û˾ͱȷˡ
㲻ᣬе˻ᣬˣ˵һ仰ûǣ֪˼ûǣٺһЦ
ʲô
֮Ϸû첻֪ģˣҸûɡ
㡢㵹Ǻüԣָյ˵
ˣ˵֮ĳϻһ֪ûлȥհһأ΢΢һЦܵĴյǰʵ
ô֪ģɫԽԽҿǱ˵ģȻôͿڶӴһ飬֪θ롣
£Ȼ֪ˣһζЭûδǰҪֿ
վסһ
ˡʲôָ𣿡ǺһЦתֵ쳣
ǳͷۣǰһûˣһбޱǫѷ񣬾ĸأ
ˣҪΪеʵΪԼ޵УΪΪˣѵ
ˣллҸ棬ҲһҸ棬ǾһҪҳϲСɫ
㡭ָ˵Ȼָűǡһ⡣
һЦεúŮ
СǸα˵ЩʲôȥͦջġεСʵ
Ҹ˵һҪҳϣЦһ
ʲôô˵ģεŴͣŵ
˵Ҫô˵أЦ
Ͳµ˺ܼǳġε˵
ͬΪı˴ƣƵ󣬿ܰԼƽȥˣͽԸҡͷ̾Ϣһ
εЦˣû뵽һȻõһۣ֪֪ˣᱩŭҪɱأ
ͲൽˣʶĿȻǽŮ˹»ʺʮˣĽװ˹ޱݣǳʮ׵ĳȹҪʮ˵İ²ɵǰƶ
ʱɶˣһģ˫Ŀ񣬵˵Ķ֮ζӣ͸Ƿ信ʹŵĳĽë£ˮһ˸ŵ˫ͦıǣĴΡ߰ϣɢλߵİһ˸о򵥡һӾĲɣ֮С
ɨԼ֮ʱȻоһεѹǲǾþӸλγɵȻѹһһȥòһֳĸо
ѹһ˵ģڳıͶоѹֻǸ˵ķӦͬѣеЦɣ·ʲôûзɱջµΪѾﵽһˣѹģߣεáºͻ϶治ɫƺͱΪǳɫ仯ܰͲֻ΢΢ɫָ֮ܿ
λѣСŮ޵ĴӣΪһ֮ʮָлλѵĵϣλܹԺããллʱɶĻʮּʵӮ˼˵
еʹǰĹ㳡ʽʽ࣬ûʦ֮ģһǳɣǾ׼ġ
ΪŵŮһԼŮ˶ȵĿ̣ȣȤȱȱˣӣֻǻֻһ̣˵ҪҪҪ˵ҪһĲֵ
ǰʽģʽҲãη֮ģһǾǻǶϷĭһĳŵеףûлûʲôףе˲ףҲ֮ףеһȢٶţҲ
Ĵ飬ҲԿһʢĽգֻӣе岿ԺƶԵʵһʡķ֮⣬Ľ
˵ˣ֮Ļ磬ȻһֱҹᶼѰԼ˵״ᡣ
ֻҪûгɻ嶼Լϲһ裬ĵĻǺпԵͳˣģǾѰˡ
͵ʽʽȻʮַʢʡˮƣȷʵǳˣ
оʷ򸾵ľƣҪܸߣҪһ˱ȫһĶҪһǾζǵĻ
Ȼ֪壬ıҲӦǰõ֪ͨǧھƵʱ;߿һˣǿǶһֲ
û˻ִ᷸ʮʮָ۵ĳڻ֮ϵʱ򣬴ҶʶĸԼһԭػ
廹вٱּߵϼһʮȻҪǾƣձġ
һ·߹ڵߣѾ΢΢죬ʮǽϼ
磬ϲ㣡Цٱ
ллеˮһ£һ
Ҹô£ʶʵʵˣһֱҲᣬóþƵĻһ¡
磬˶Щᣬǿҵ飡赭дĻŵ
岻ɵӣӵƢֲǲ֪Ϊ¸Ͳˡ
磬ЩûȥֱһˣҲ˵ѹ˵
ô˵׻ңȻ
磬ĵֻǽ󲻻ǰںȾƣˣ̾Ϣһ
ϵܣʲôѵ𣿡ֵ
磬ڶɼܿͻ׵ġص˵
Уҵȥʸף⾿ô£
磬ھʣȹ˽ôʶԣԸ˵ҲԸ㣬ĴӣҪ˶ֹ
ðɣġѹסɻһһ±Ȼʮ뿪ˣ
䣬һ۶ûп
һжˣε˵ߣСʵ
ûУǸӵ飬Ҳ֡ĬȻ
ѾǸ֮ˣ֮䣬ֻѡһεõ
⻰ôЩͺҸּ֮˵ĹϵƵġЦõ
ѡ˭εƺŹ׷ʵ
壬ѡ˭ת˻ȥ
ĻһѡԼεõ
ʲô˼üͷһʵ
㣬࣬Ӧ˭أεʵ
塣˵֡
ǲǺìܣ
ìܣ˵ķǳԣΪŷ£࣬ȻǸףѾˣ壡˵
˵岻ǿܶ𣿡
ã´βҪôòãӣ𣿡εãɷв
һŲ𣿡εЦʵ
ҲϲԸҵŮ΢ôһ㡣
ߣ壬ǱΪ𣿡ε첻
Ů̫ĶԽ࣬˥ϵġЦ
˥ͷҿ˵˻Ҫ붴ģ
붴ϲȻҪ붴ˡҶ
ҿɾ㣬¶ھݿɲһ㡣εĿ¶׹
ٺ٣һζ΢Ц
㣬㡭εøоԼһ
¶櫵ȴǺܲһ㣬Ѿˣֻûжκ˵Ͼֻһָоû֤ݣû뵽εҲˡ
¶櫣󱿵˼BOSS㣬Ʊó

ٰ߰ʮ ᣨһ

ʴ飬һʢˡȫŮ׵ʢᣬǧ弯еһһֵĺ
ỹһ˼ǾŮ֮ᣬƽ嶼Ǹʹ֮ͬ໥ҲǼΪȫʢףɾͳ˹ͨŮ
ɲÿ궼еģһֻشĽյ²ŻУƽÿܻôһεġ
һм˵ĸнǶȵȣһжȽԣʱҹ֮⣬ûй̶ģʽ
ȻֻԸμӵģǳһ֮⣬ѻҲμӡ
ЩΪˣȻҲ룬֮⣬κһãǿԲμӵġ
ϲ֡μᣬǱܰͱ˹һ˵ҪһʲôĻ¼ƬɶģӲǰ˹ȥ
εݣܰ裬ºͻҲϲֵĳ棬ǲǼį̫ˣһе˶֮С
εǾȻȥˣ¶Ҳˡ
һİ֮䣬оԼص˴ѧʱȻǸʱģûôĹģһϵٸѧһҲǷǳֵġ
ܰͱŮĶĿĽ㣬ѾϤԲǸ岻ȥ뵽䣬ԾŮ߾ۼ˺üŮһ㶼ԼŻᱻ˿Уߣ
ԼأȻͦģʶȴ࣬ǲˣû˻עһ࣬Ȼһ·кۡ
֪䣬ΧԽԽ٣еȥ衣еȥۿǶȥˡ
ϲ徲һûˣԸžƣſ⣬ҲԵ֡
Ȼûɵһ΢΢̧ͷһ˫ڻѶ棬ü£һ˫տԼ
࿨ô
ֵһ£ǲûʲô쳣Լûз֡
һھƣٳ࿨λȥȴѾˡ
Ķȥˣ
ǲѽûзֽ࿨ټ䲻Ĵӱһ
Ǻǣǽ࿨峤ѽղҿһˡе࿨峤һأ࿨峤ҪôûأֺǺǵһЦ
ڷûаԼ޳ȥ𣿡࿨˵ľһ˼ûʲô
ûУôأǶϷ࿨峤һӦõġȻ˵
Ϊʲôûأ࿨ĵ̾Ϣһ
⻰ҿûȻ϶ǳһЩ鷳һö壬ҪǱ࿨Ľ˸⣬һŭ֮£ԼĲ١
࣬ȻܸᲢˡǺһЦᡣ
о𣿡࿨ͻȻʵ
ҪȾƣʵ
ôҲȾƣ࿨
ǣŮòҪմԵġ˵
㺦Һ˻㲻ţ𣿡࿨Цʵ
ǣԼջزˡ
ѵ÷һԼ𣿡
ðɣҪȾǰɣȡһ̳ӾƵݹȥȣ
Ӳ࿨ĵһЦʧ
˵ʵָŮĽ࿨κˡ
㲻Ե޹ʵҪƺȵģ˵ɣʲô£ץ̳͹һڵ
Ͳܱһ㣬˼һ¸ô˵࿨Ƶ˵
áҾͱһ㣬˵ɡһЦʱ࿨ȥͶˣҲɰˣһأĥš
ҵõϢҪ㡣࿨յСǵģһеСˡ
˭һʵ
Ŀǰһ֪ҪСģֺǿ࿨
㲻֪˭ôֺ֪ǿأǸһ˿Цݡ
ֻһͲʲô֪࿨
㱳λ峤˵Щ𣿡ʵ
š࿨ˬĳ
֪ΪʲôҪң࿨˵㲻֪ҸĹϵбһʵ
Ҳ֪Ǳɡ࿨
ôͲ˼𣿡ʵ
ҽ࿨κˣҵ̫ˡ࿨
ллϢ࿨峤ڲƺҲһѽȻԴ֪ҲΪ壬ڻû飬ֻ˶ѣ
˲Ϊô޿ɺǣֻԼʵ˺İˡ
ⲻһ仰Ѿģ
ĺĺȴʶһ㣬ǾνжرǽԼϵģ˱棬жر¾ͱɶˣ
ΪԼԵģͲһеȥԼΪγ
˶һߵڵˣʵԸЩƣ䡣ģĸִ֣߰ע˶ܳΪѡ
ıûģ࿨ھƣΣ룬ʵˡ
ϣӮ𣿡סһڵĳ嶯ʵ
ˣϲж⣬ûĻشһ⡣࿨
ӣһԹ٩
˵ʵڵģ˵ʮɣҺϲָо࿨
㲻ϲ˰ɣǱ峤Ǹ࣬Ӳðɡۡһֽе
ǻ쵰ѹý˵˱һʵ϶һӻˮ࿨
ô˵ģɫ͵һʵ
㣬ʲô࿨û뵽˵ͱ䣬ղŻ˵Цģһӱñ
أ͡һЦ˳ΪԼˣεõ˵Ҳ֮ˣĻƽ֮ЩҪģЩ࿨Ȼǲ׵ģղװӣһӸסˡ
ˣ͸ˣֲýô˵㡭࿨ĺղΪˣЩڰǾ仰˵˳
ٺ٣˲Ů˲ýɲϲҵĻ𣿡޵Ц
һŮһҵʱŮ˾ûаˣŮ˵УռһʮҪλá
࿨֪ԼĲȻˣȻµ˲ûв£࿨һ䡰㻵͸ˣеƬӶˣ
Ůѽα˵ʱһߵأô
˵ģǲϲˣͻȻһı飬ʵ
㣬ҡ࿨˫Ŀע֮£ͨҲƲס
Ц࿨ʵ̫ȤˣȻεıסˡ
㣬쵰࿨ŮˣƤٱϻǷŲģεϷŪһĶãǸղţȻһ˿ĶĸоһЦƻĸɸɾ
࿨߷ߵı飬ʶãԼЦͷˣԷɻֹأû̸Ƥأ
ط࿨һ붼ԸվҪ뿪ȴû뵽һ̫ˣȹӱһ֦һ飬úõȹӴ˺һӡ
࿨ʹ٣ȹ֮⣬ǱİƴˣȹӴ˺һ飬ĴȻֱէйˣ
סˣ࿨ɵˣͻ¹ʿ˭Ҳûϵġ
΢һ˫紺۰׵޳ȣԲ̵ͦΣȽ紦ֵɫʱоһڸĿѣԡ
뱻˶𣿡ٵ˵
Ŷ࿨æ֮£æȴһʱĻţɲɵĳеȥ
ʧȥƽ⣬࿨æס죬Ҫǽгһɶȫˡ
ͻȻʣҲֻܼæ˫ۣס˵Ľ࿨ܾܲý࿨ڵأǿܴˡ
࿨ӴǵһˣҲû̫Σǽ࿨оԼҰʱ̣Ȼһ˱˻УƷ·ԼͶͱƵġ
㡭࿨֪˵ʲôǶ˴һ˿ŨҵϢѬһӽͬһ㡣
СץҪץ֧ŵ㣬֧壬ǺģץסǸӡޱȵĻ֮Դ
æ֣һȫ̱СʱһŮһ߹ŵһУʱҪǱϳǾͲһӢɥˡ
㿴ǶˣŮ˼ĽԴʶѼѴ
㿴˼ңղҪֶϣǻǱ˼ˡе˵
˼ҲǵһŮ
ҲҲǵһΣɣǱȥҲ
ѽ㻵ˡ
һŮнԶǵĶԻͽ࿨ҪһµĻȻǻȥ˵̸ƫƫǲǣһŵİתȥˣһҲ¶ͷ±ϳ˶ȫעǶŮ̸±¶ݣ
ãûϳ˶һۣͬʱһıԵ򣬲Ȼģɾ鷳ˡ
ϰɣҵףӿռָȡһڽ࿨ϵ
࿨վףǡõĹס氼͹µ壬Ҳֹ˴й
лл࿨Ҳ֪ô£Ǹлûг֮ΣǸлۡ
ǺǣһᱣܵġҲվ˵
һҲǱ峤ȥ㣬𣿡࿨ͻȻ¸ҵһ̧ͷһ˫Ŀʵ
˵ʲô͵һ¡
֪塣࿨տ˲
еǾɫ֮ý׳ĹЧ
ûκ׼Ƭ촽׵ճһɲǼĸоʹͬʱһ࿨оԼʱһֿ˫ʱȻû˿ֿ˶дĸоݷȴ˺ܾƵģǵĸоã࿨ʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
ҪǻرȺ𣿡˫࿨оԼһ˿˿һδε˱ȡĸɸɾ
ͣһһˣȻһʱĳ嶯˽࿨Ҳһ˿ĳ嶯ĲûҪʱõ࿨ͬڱŮˣŮŸ߹ݣǲȷУʱвܴһС
Բ𡣡˵һ
ΪʲôĵӲǺܴ𣿡࿨ոճŮζĵĿƲסķӿ
ҵĵӲ󣬶ҲңҲܡӵ
ҪǲһȥҾҸˣ࿨˵
ң˫Ŀ֮бһ˿Ϻ
ʲôҵģ㲻ҪңʲôȨұˣ࿨ڵ

ٰ߰ʮ ᣨ

ûһŮ˸вҵģȻĹ˫Ŀһ貵Ĺâ
۾࿨ֵĽһֻǶһۣ͸о궼˽ȥҪӦ죬ϽжϵȻ˲ɣ
ҵ۾Ȼһѵҵ۾й
࿨֮ʣȴֽ࿨浹ȥæǰһ࿨뻳С
̽һ±Ϣãֻιȥˡ
鷳ˣ࿨ιȥˣܽֻرˡ
ʶҵ࣬ԸͿܰͱǻȥǸӭϵһȥ·ҲиӦ
һУűŽ࿨뿪ʵ򼲳۶ȥ
ˣһûᡣҵ˸ոշǸһŮ뿪ˣץסܰͱƵĻͿв¶櫹˵أ
ڰӰ˵ǳϤȻѰ磬ӻݽģ졣
˼ܣ뵽ģ벻Ҳû뵽ṫȻĴ¶櫳ɣ첻޷̵˵
ߣҪûܽǺ²ߣŭ
Ҳ֪²ߣΪʲôƫҪȥأЦ
˶һ죬ǵвͶһ֣ŭ˵
˵ףȻԵ޹ʵ鷳֪Լ鷳͹ˣʱһǿУ˵
˱ؽΪǵĸ󻼣
ǵĸ󻼣ǵġ˵
ˣʲô˼һϵˣѵ
磬㣬ǸĶԹҪǿںϣŲԸ˻ˮŭ
ʱ⣬ˣ㲻ѾǸѾ֪֮Ĺϵ˵Ҫǽһͱ˳ȥô壿ݺݵв
в𣿡ɫ÷ǳÿһ䣬ɡ߹вʲôʱô
вѣҵˣѾ˵ûа취أ𣿡໹ЩģԷϾһ֮£֮ϵ࣬Ϊλߵȶ֮ϣ
ң֪ôҵҪ㣬Ҫ£Ҳ㣡˵
֪廹Щ̲ϼһݺ͵λ𣿡һᣬм˵
磬ҪΪǺˣͿΪΪһˡ
ˣҲ㣬һͳãռ亣ѾƲɵǵǺµǹ˳Ǹһӣ𣿡
磬˵ʲô
Ѿˣһǰˣһǽһ𣿡
磬˵һ飡ŭϢȻɵ㣬ǰ˾ŲʮˣֻǲԸϰˣ֪˵ϢȥôӰ죡
ûˣһӱȻķѣΪһɢɳġ
ô˵ڻʵźҵˡ⻹֤ʲô
Ļͬһذײ࣬ĵط֪źһֶֻĹȻһɾʹˡ
ζܲˣҺܿк֪ܶڵĸ峤ǣ֪Ϣô죿

Ȼҵһźɲ֤Ǿ˵ģĻôأΪʲôûз֣Ѿ˷ȡأɲͻᱻŵˣܿ뵽˵ǣ
ϣ֮⣬˭޴ĺأؾ֪һڻǺȡһʵԼҲڻɣȻ֪һ񺡹ǵ飬ϸ˽⣬˵ʹ˵˾һȵġ
ϳɾĹһ⻰֪СҪôǲ֪飬Ҫôûں֮֡
ǲ֪飬Ǿ鷳ˣһ̽õĻᣬûеõֻҪҵ廹зһ죬ں֣֮ǿɾʹ鷳ˣ
˵һȵڣʥءҲǲʮˣںУضǲһǳصĵط֪˿²ᳬһֵֻǺ̫أҲֻһΣǲͷ¶βûܿݣ
ݶˣǲмҪץ˼Ҳδػ˺
ߣ˵ԻᴦǲǺˣһһֱľ档
ô˵ǲǺһжˣɫ΢΢һ䣬廹ûȫ鸽ͷ£ܸѹϵ̫
磬סʲôҵϵĿ뿪˵Ҳ֪ܸϵˣҲܲάϣ
Ŀ˼ﶼûаȫ֤Ժʲô£
ãȻ仰ˣͣһжҲ֪ǰƼˣԼҲûӹ˵ȥҪͷĹ䣡
ǾͶлʹˡòȻ԰⺣Ҫһˡ
ˣղǸһﱧŵƺǱ࿨߿ͻȻعͷ΢΢һЦ˵
ˣˣһ˿Ц⣬΢΢һ뿪ˡ
˿ɾûôɫˣ˵࿨֮ʱ鴤£ɫĶγˮ
һ壬ҲˣٿҲ̫أ곡Ϸһֻ۱һֻҲ͹ȥˣǶԷ࿨ƺҹȥģǱ࿨Լȥģ
¶ǾǳһȻǶԣ࣬˵Щ˻ӢҲ˵
ˣҪҪΪĸʱҲֻǰˡ
Ҫʲôŭһۣѵȥץ
ץôһǣһ࣬ǳ˴Ц
ƹճ񣬿ܹܵ峤ͷ
ҪܣҲʵ顣
СӣҪȥѽ¶ܸȥ˵
ǲ׽Ӱ飬ȻǸ粻ҥһأ
ȥ˽һ£סҪֱѯʣҪò֪𣿡ŭ󾲵Ϊܼңʲô鲻Ҫģ
ˣȥ𣿡Сʵ
׳գ¶ܵȥ𣿡һȥᰣˡ
֪ˣˣɱ
СȥͣæһˣȥģûĶȥϢɡ˻֣Գһ˿ϵ
νܵѾᳵ·ˣ⣬֪ͨǸѾͷˣѾͷҪǼ࿨ÿޱӣ
ţеһૣƺѹļ
Ҫ࿨Ͼһ·Ҳͦ˵ģǽ࿨رĳһе㲻ƣһ뵽屾ӴΣҲͦϵġ
ˣ˼ҳ󡭡
һ亹ͷһԭ˵λأһصȥ
ʯţ⣬ȻٵлЪһˡ
࿨ƽڱ֮ϣֱ뿪ģһ룬ûһʲôҪûչˣҲԼģҲ֪ûɶ֢۲һ£Ƚ࿨֮أ
̵ģԼǺɫѽҪһˣ·ˣհǰ˺ġ
֪㲻ϲң˼ĺϲ㻳ĸоҮ
ϲ˼ңң׵˼Ķˡ
˼ζץţˡ
ˣԵģв˼ңء
۾۾ÿ¡

Ž࿨һζλǿޣЦֵģĳ亹졣
ߣңŲһ·ƨɣ䲻Ķߴһ䣬Ͻͷһ࿨˫Ŀգأ
һ۾һؿڣأһʪ㶡ǻܿľ͸Լһ
մ㣬۾࿨ղŷѾˣһֱװأһװôԼȻȫûв
Ů鶯ˣȻ˵Ȳûָ£ץסİѱ
࿨𣿡ý࿨סˣʶѡ
ҿǱԾ𡣡࿨Ƥʶ
Ҫ֪ǻķ籩𣿡
Ҹ˽ˣ࿨ץס˾Ͳţһֻղֻ֣ѵ˵Ůļܣ
˽ҿɲ뱻׷ɱӦ̵ģŮ˶ô뺷ʦͨҲǣ࿨Ҳһ
࿨Ҳܣˡ
զżΣ͸ҰԼңֵ
ûп𣿡
ʲô
ǶԴǰ߹Ů֮ǰҲʶҲʶǿ϶ǵһǣߵһ֪ǽϻʲô࿨Ͳ֪ĶȥˣһɫȹҲĵжһ㣬¶浶磡
ѵѾµʲôˣֻû뵽ôţȻһϵĹͿԷչĵز
Ҳδ壬Ѿμ˲ʮˣǴûܹǵһҲһ࿨˵
Ǹࣿ˵һ֮䲻Խĺ蹵
Ҳں֪Ҳں࿨
һӺܴ󡣡΢΢һЦˣѵһ
˵һսʤУ˵һ㣬˵һŮǰߢΪһ㵨ӶûУ˵ʲô
ȻŮǱģ˵࿨ԼʲôģǰǻƽϵˣнģΪ˺ʹĹϵ˵һνȻ黹ԱԴ֮ڶνᣬѾǵνˣ
ĻǾͲǽֱΪһ壬ˮ齻ˡ
ҪҪˣҿɾҪˣ࿨һţѹ£ʵ
ܲ᲻ҷԣ·ɣ࿨ëʵ
ǵڣ峤ǲˣˡ
Ϊ峤ˣѽ࿨һתȻѹ¡
ˣȻѵΪˣһη࿨ѹ£
㣬Ů˲ô۸ġ࿨
Ҿ۸ٺһЦһ࿨İȹ׵ıɱսˡ
һ÷ʢ

ٰ߰ʮ սһ

ûֵܵס࿨Ĵ顣սʱͣϢԵŮ˶Ƕôǿң⻹ǵһΣ˵ʵڻеͬλΰϡ
ȢŮ˱ͲףȢһǿŮ̫ˡ
üôɣҶˡµŮ˵
ھҪ𣿡࿨˫ۣԹʵ
ܲҹɣڽ࿨ߣ΢΢
Ҫأ࿨ͻȻһۻһȴϣСƤĹͭɫϻȦȦ
Ů˾ȻԼеһ٣ɲܷԼˣҪڱ䣬ʱҪ
ߣܻû֪Ĺϵòھȫ繫ĹϵɣԴԽ࿨˵
ǾͶһ࿨֮һ˿ʧϲСŮֹ󣬾ѾٿǷһеĺˣĿǰǵĹϵ˱¶һܵĹϵ
šһ¶Ҫشղϲǿ뿪ģֻ˽࿨Ӧû˻֪ﱧŵǱ࿨ûв͸ǿԼֳͻȻһŮ뿪᲻עġ
ҲλƿȫѾ֪ͽ࿨ˡ
ԼǴ򣬽࿨ǲˣͲ˻ؼңƺûʲô֮
Ȼûи࿨κιϵȻԲ˵ڣ࿨ѾԼƱػᱻ˿ʱ¶Ͳÿˡ
Ȼ࿨ݲһ壬ûǸ˵Ҫһ壬϶ٲ˵ġ
ڵ𣿡࿨СԵţҲûʵţһ޷İȫС
оһԼؿƶţоԼѹƵȻ̧ͷ
ı仯ΪʼٸߵŮˣ࿨ֱӸдġ
ſ廹ҪǿǣرǷ棬ˡ
࿨ҪоԼһα࿨ץסӣʱСʱˣսǿ²ʱܹġ
࿨ĵһЦѹԴ캬ȥ
ޣ࿨Сһ쳣ˬĴ̼ȫ
СҪԶסң
ܲס𣿡һһĴ̼ȫϵͳ
ܿ죬ͽеͶˡ
һ˲һСʱ
ɽ࿨ôȥˣԼᱻģϢһ£룬һҪˡ
𣿡࿨ӱסһ˫տĴ۾й
ţʱһ㡣˵ͷ
뿪Ҿչء࿨
۾һ⵹Ǹð취࿨һչأȻֹܷɽ࿨Ѿ赵ʱˣ
Դһ峤û˻ǿġ
Ȼ࿨һԱܹѲӵ·ߡڲķ©һǲ֪ģҲֻ߲֪·߸ĿģҲϣܹ͵͵ĹԼ˽ᣡ
峤͵飬Ŷе̼һӵǣǰĺڰȥ
͵͵ĻԼ䣬ϴ裬Ȼ󻻸·ģǵƿԼţȻһˣ
˵ãѽô˯ܵҷˣɵ˵
εǰΧתһȦ΢΢һЦʵĶȥˣ
߹һԣǷȥˣ
㵹ǹϲѽ˵ɣĸŮˣεʵ
˼ҸղŲϸˣѵ֪·ȥ˵
ٸƶ죬ǲǱ࿨εʵ
ǡ
ǸŮˣεýʵ
࿨ôˣʵ
֪֪࿨еݺ⣬ͬ𣿡ε治֪˵ʲôˣˣô͹ܲסǸأ
֪ݺ⡣ɲġоεЩСĹͷˣԼĴأиܹϵզˣ
㲻ܾ𣿡ε
ܾܾţⲻû취ܾ
ѵǵ㶨֪֪ǴΣգεýѵ
Ĭˣһ潲εеûȥѾˣѵܷڲɣ
˵ƣЩ嶯ˡ
ôʱ䣬Ķ˰ɣεһɸֵģ
ǹйŮģһСʱʲôһ⵽һͨѵܺõˣ
ܲý࿨Ҫڹڳˣʧһʱ䣿εһüûа취İ취ţ뿪㶫·Ҳûϵ
չأ
ãǾͺã⣿εýŵɫ΢
࿨ġ
ǶˡεȻ̾Ϣһ
ҵĴֻڴϴš
㻹ͦԵģεûİһۡ
ҿɸ㣬࿨ҪõĽãɲܹεͻȻɫһ壬˵
˵ãǳһѽһ͸һͨʣҵƵģָοΣӸıƵġ˵
ⲻǵһû£˵Ͳȫεæ
ˣȥϴһ£Ҳȥˣһɡһ׸ɾ·䣡
ϴһ£ܿ죬ӾͳˣεѾϴҲЩˣһصģ§ε÷Ӻܿľͽ롣
һʱ򣬻˯ô㣡εĵת޵ġ
һγĿһˣ˵Ҳûа취ûȥǣԼǹˡ
ʣµľͻڵı䣬Ѱˣڻɽ֮ڣǧ¶ȵĸ£Ѱ˻ûƶѾˡ
ǻ԰æǱĻԵĹԼҲԣԼĻҲǸ߼ĻϵУ˾Ͳˣɽڶӽˣ
ʹӮ˻ҲΪģΨһԽôѰֻпԼˣֻµʱˡ
ںϵ£һЩɾ͵ˣһºʿͨ측Ŀºħʦħ԰⿪šȻȫ½߼似ħѧԺľ֪ܲ׼ʱأ˵۹Ͻ۹ĻɾˣпܻӺؾҲ˵
ȻзĻд¹ĹֵͬĲԭˣֽ⿪ŵȵȡ
ԭ˺ͽ⿪ŶҪ׷طֵģɽ򸡳ˮ֮󣬱ֳͱ˵ƣˣܸϻȥģɲܱ֤мӦʱǰڵŬɾȫ׷ˣ
˲Ͻ𶯱ǻ˵ʱ仹ѺһЩֲܲѰңϵܰ
εһʱĻֻԼѰݣֻд˻طˡ
ԩңԼûΪһ˵Ĺ
Ժģˣ͵͸ϴһԺ˯˶ϡ
ѽһʱһ׼ʱѹֻż˯ͷʱ
ˣЦε̵ͦβһ£е
˭εŭˣβϴĸоһµ
ˣʱ׶ģЩӣ϶ҹ·ڣüûˣ¿ʳ֪ζεڵһϣôһ뷨
ţˮ鶯ˡ
У컹Ҫ䣬ҵ񣡡æ˵θҲǲСģɲСʧ
ͽ࿨ε첻֪˵ǶԵģһҪΪԼ̰˱䣬ǿɾͰĪˡ
鲻Խûܿסٺٵ
Ǿ˵û࿨ˣ
ûУģҼñôûأˣͷҴӮϻúõ㣬òãε÷βһ˵
ߣһηŹ㣡εʵ컹𣿡
ˣϢһ죬ս˵
ÿȥǽһ°ɡεһ·һ˵
ţǸýһ£мزĻĽӹɣǲʱġ
ô壬о˺üڶΪأεõ
ҪľЧֻŲҶǣİȫ֤ȻˣܹβˣҲǻƣǹ£
£
ţǹ£һֱ˼һ⣬Ǿ֮״治ڣ˵أã
Ҳ֪ӦôڰɡεûȻ
ôأʵ
Ҳ֪֮ҪԽ͡εõ
ҾǴڵģģǸ˵ģҵļ磬һ˵Ĺۻһ̶ȣǿֱӳΪġ
ļ𣿡εһ㶣ʵ
˵еģûۼЦЦⲻͬһ磬ϵͬϵȻЩġ
ǲаƵģֻһԣֻƣʹɱ˺ܶˣΪǺа񣬵ȴΪɱ˶˸ˣƶ֮󣬱ǹ£ֵ
£ƺЩεõ
ãľӦõ߲˰ɣʵ
ţˣһûдﵽͻƵƿȲҹһ£ڵٶȣ뻹Ҫǧ꣬Ҳܴﵽͻ֮ε˵
Īأ
ӦñΪһЩӦûҿЩεþﲻϣΪѷڶԷġ
֪ж˳ͻףģʵ
֪ã½µļضһħս֮ģ֮ǰļ¼಻ȫ˶ͻ֮һ֪Ҳϻ֪һЩεһ˵
һ飬ôûг˱ϷΪܶвûʵ
Ҳ֪ҶûмĿֻ֪Ǵϵĵӣвϵ˹ҲһĪÿεƾٻϼʱδйϢεõ
᲻һأħʦᵣʲôҪְ񣬲أʵϵܹ뵽ĵһħʦˡ
ħʦӴǱصĸû֪Ʋ⡣
һħɭˣֵǳɭ޴ӣһֱţȴûмˣѵ˵뱩¶𣿡˵
ɭޣ˵λǰˣεýͰ͵ʵ
ţҵģӦòûѻƭҵġ
ǾɭǰĿģԸ±˲ɡεõ
ô˵֪ɭһǳ٣֪һ

߰پʮ ս

СɭǰҲ޹ءûбҪ֪Լɡείѵ
Ŀɲôһ£Ҫ֪Լħɭڿǽһ޴ĳУħֽԼħлѾǨֻٲ˶Ŀѡ
˵ħ֮Ƕ˵ǼΪҪṩħֽųɵĲһ⣬ǽʽٶѵΣա
˵ԼһƱҪĶɽǻһḶ́ı¶ǺĻɣħ֮Ƕ˵ǷǳҪˡ
ⲻڷǵߣɭϢ˵һֱһ˿Ĳ
ʱбҪħ֮ǡεˣŲãײˮ嵽Σ
Ҫ֪ε»ϡסλûмһֱڴ½Ϸ
ãһ£ǰһֱûл㡣ɫ
εһȻּΪʽ˵ʲô˵£
ʵһǰħɭ޽һħ֮ǣ֮⣬ֵܶˣޡ˵
εŴͣûг
ǣ
˫ͷħǣ
϶Ԫɣ
ͨ۽˿Գ
磿ûмʲôطҲħ֮𣿡
ϽѪڷǣҲħ֮ǣĶҲ
벻벻СصĹѽֲ㵱ĵԭز¶ѽεþ̾ѵ
ʵֻһ㣬㲻֪ġεúгԼʵϾһˣεøĹϵѾ֮ȫعˣ֪ˣã½ĸغܿҲͶ֪ˡ
ڼԭһأڽ֮Уʦ𽫻ｨһʷǰ֮ǣΪѾͶʮڽң˵
Сģε죬۾ȡ
СħĴѾ磬һĵϾѾҵˣǵҲЧңйâ˸Լ֪Ѿӵһ֧ʮǿǺܶ˶û뵽İɡ
ţ֯Ů򸾣Ӱ̿ޣʥʥŮˮã磬ЩΪһɽ𣿡˵
̫˼ˣôģε𾪲ѣ˻ǧ궼δܹ飬ֻ˲ʱ䣬ңӵ۾ǿƵɽҲ⵽ǿв
Եгģȱһɡ
û뵽֪ʵֺαðȥĪžأεҡͷ
㲻ĪžôܹһأһЦ˫۽ε§ڻУã⣬עŮˣǣӶӲġ
ѹִʦ˵ҵԵ춨ģֻеȵǸ˵ĳ֣ҲŻεüޱȵ˵
ʲôʦɻʲô
εŭʦǶˣʥͬ˻ԤʦϰˣƺΪʦ
ʥͬ˻ҲԤʦ
ȻˣʦȻûԤʦԤԤʦ֮£ҹʦʹ˵ҵԵעģʱԤ֮󣬺ǳļ˵δ󣬻Ҫ¹أŵҸϽˡ
ˣЦ
һ߶ʵʱЩȻʦ˵Щʲô
ʦ˵콵ʹߣ࣬Ȳãռģ塢Ļʹߡ
ͣ蹦̵µĴʶͲ˵ˣҶе飬ص˵ִסûʲô֮ģ
ûУʦҲ֪Ӻζֻ֪ʹߡε˵˵ͻȻ㵵һ̧ͷһ˵ˡ
ɵɵĿң֪Һ˧ҲҪ羴Ŀ⿴ѽһЦ
̵ģԼѾǶˣεÿеƮƮľߣо¶Ѿͷħ
㲻ǴʦԤеǸ˲𣿡εóԾ
Ԥ²ģҲǸˣ㻹Ҫļ޲ɣһЦ
СЦʦԤԺġεһ˵
𣿱Щû飬ԤҲһվģѽ˼ˣԼ飬úùӣһѶӺŮͿˡֺǺǵЦ
ʵѾԼԼЩνԤˣаšΪʲôԤܲףƫƫͰԼأ
ѵԼǸƨľ˵еԼƬռˣǴһеĵطԽģѵ̫ôˣˣƫأ
أǵ㱳أ
벻Ҫù̫ˣӵұģģһ·ֱͨҪҪȥؿһ¡
ʦԤԵ㶼ʲôˣʵ
ûУ֮⣬ֻдʦһ֪ˣڴʦ᲻߱ˣҾͲ֪ˡεҲ˵
¶ܸκˣ˯˵λ˵֣ص
˯Ӳ˵λģ˯˵λȽ϶࣬ʲô
סԺҵλҲܸκˣ𣿡һ죬Ͻεסһһ
Сʲô˼ѽεõ˵ͷ̶ʵ
ͷϸͣȥϴˢ緹ûУһˣˡϽĽεƳ䡣
̵ġԼȻ˵Щ̫ˣ
ͷǲǿԣٺ١
С緹ˣղЦʲôӺáεͻȻŽ
ŶûʲôҸЦ𣿡һɣ˸ϡ
ߣһ֪£εߺߵĽŸˡ
һ̵ţ˳ȥ
ã
ã
棬һսˣ
˵˵ûûСôûأϴѾ׼ˣǶڵأĵЦݵ
ţȥԣµٶȶʱӿ˲١
ϴ͵ǰεú֮ܰ˿߹ȥ
ʲôʵ
̲࣬׳ģүҪսȻҪಹһˡܰվмӽҿһڣζ˱ǣ
ţֻܰҪңһһ£˵žҪյܰһ¡
үˣܰ΢΢Ц
ˣô֪һۣȻһˣ߹¶櫣һߵĸ첼ƵģͷԼ롣
զҲŪˣСεö
˼첻ǵ˵˵Ҫ߹𣿡εһЦ
˵Ǹ϶Լˣ۸ˡ
Ϸԣ˵ȥĻ˵óȥˮѵ㻹߹ͻȥǻҪ𣿡εõ
ⲻûе¶۾
ֳɵĵƣ㲻ãεһ
ŶˡȻ򣬡㲻ҪҰ˰ɣ
Ѿͷ绹⣬𣿡
Ϲôаòãҿˣ۵
˯Ů˴ˣε΢΢̵
ǲһʱûסϡͿľ˼ˡε
㻹֪˼ѽҿɸ㣬û±Ķܣεþ
˼
Ǵҵľ죬ͺõһŴȥˣǧȥˣεü̱
˵ãղڷɲô˵ģе˵
ղǸղţڣ㲻֪ŮƱ𣿡εúٺһЦǣ⽪ɲǷƷøģգܼѽ
ࣿü
óԣ
ǣǼûǸٺЦ
ǷƷưġεõ
ǷƷأ
ôģŹˣε׵
˵ãԵ緹Ͳͣһ÷ķڿ࣬㻹òҳˣЦ
У԰ɣҲ˵ˡεðһգͷˣһȫ徲ˣȫĶǡ˿˿
⺣಻ҵĶȼ롣оాĵصոպãζɵθڴ󿪣Ҫȼ롣
үýˣΪ̣һܰͷ΢΢˵ģʮֽޡ
仯޳Ϧģͷ
үʮǽȥʹͣ㿴ȥǲȥܰʵ
ʮģһͻ׵
ʮǰһѾͷ֮ǰʶġܰͻȻԣæʵôˣ
ã㿴أĿͶߵεʵ
ȥȥԵûе˾ûòεһµͷ
˭ܰ
ҺͱơﶼˣýҲУԹǶ˰ɡܰ
ǾȥԸȥĶȥң
֪¿϶ȥģ˼ҳ룬ǲȥǱ˵խˣԥ֮ʱҲ仰ìܵ뷨
ãɵÿʡóȥ黨ǲݵġε˵
šӦһ¿ûվڷھͲˡ
Ǹ˵أ㲻࣬أָŵͷһ߹¶櫴
¶櫣ôѽĵ¶һ¡
¶Ҳ֪ʲô˼һ£Ȼѵģһ̧ͷö񣬶ʱĻʧҲǣվҲǣæҵģ֪Դˡ
ԷǽģҪ˸һףúõһ
Ŷ¶櫾ŵףŵ棬һһĽУ
óⰾƵġͻȻ¶һ˿аЦݣ
Ż¶ԣɫˢһӾͰˣƲס
үô۸¶Сأͬ˵ǸϽվ¶櫵ļĸοأ
һ仰ųӣأҿǸɴĨӺˣûһͣﲻݵ
㣬㡭¶Ļʵ̫ɶˣֱµࡣ
˴ȥĮ˵
үôǲеˣܰʵֻ޵ļףֻܰȽһ˳
ͦãȻôһոձ˴ݲ˵Ůأ΢΢һЦøлҵıãġ
ģôҳģεôԩ
ңôܹ뵽취أԣԴԵлл㣬Ц
ˣͲҵεò
ˣˣ㻹ıŲţ˱Ե

߰پʮһ ս

鵽ˣһ硣ͳ鷿֮С
ţ˼ˣȷϣﱧŵľǱ࿨Щε
ôõκ˶Ҫ𣬼ס𣿡Ը
ûʲôԼҲԼˣĶأǷʲôǺŵĳţʱ򴫽ȥԴأ
ڵһʱ뵽ľӡ
ˣи飿µĵ
ʲô¾˵ѵ֮仹ҪǸ𣿡첻˵
࿨ŮҴˡε˵
֣ⲻ𣿡ʢŭ֮£һŵԴæ˻ȥ
֮󣬻ôô£ôᱻˣ
ˣҲ࿨峤ˣֲø˵࿨峤ѾȥˣԾͰ˴ˡ˵
ȥѯʹڽ࿨飿ʵ
ǣҵ˿һ˹һֱ֮󣬲Žģʲôûʡ
û˵ʲô
˵ˣ˵ʧɢˣÿˣҴӦ˰ȥңԾͰˡ
һ£Ըȥ࿨ô˵أʲôҲҪʣʲôҲҪ˵𣿡
ˣҪǱôش𣿡ʵ
ôľô˵
֪ˣˣȥ
ţȥɣͻȥ̷أҪͣһ
ǣˣһת鷿
鷿ڿ˳˼鷳Ҳ˼ţĳ·δоȻһ˿ԼĻɡ
ףһȻĴ鷿Ŵ
ᰶ𣬽
ףƺһЩ鷳ᰱͦγǰȽ϶ԣ᰸Լ̲Σ׼ӲڣϻۣЩһͳ˧᰸ʱһԱĴ󽫣
ʵϣᰵҲģֵģϽ
Ϊһ鷳ҪЩС顣˻ֵôչسоô
Сı塣һγأࡣ᰹ĵ˵
ŶȻһͣԼ뻹ǧŻ꼶ôھ̬ˣ
ʵҲûʲôǸ׵ļ޷ЩҰףʧȥ˹󡣡᰺ȻӦһϵˣ˵ϣ˵ûˣ
һЦᰶһͱСãʵܰǰ˵ġ
ҲΪ㿪ġᰲЦ
ˣ˵Ǹ˵һ¡࣬㿴ô
ף²ʰɣʲôںҲһ
ʲôʵģʵ
ڹΪʣΪѾǵڲٷˣ˵ǸӰȨǸӵһˡ˵
ЩǴģɫõ
ȻıܿңǵֻƬУһܹƶϳ˵Щʲôᰵ
ҸѾʼ˼ˣ̾һԴ屻ȷΪʵѡʱԤˣû뵽ôѣ
״ˡĿǰڲǸĲҪʵļ̳бһƽһѡ񣬿¸˿Ѿˡ˵ְλ븸״ء
ô˵Ҳְ̳λ𣿡ʵ
ףǷԣǲܣһ£࣬ô룬Ƿ𣬼ǺҲûʱ䣬ҪŽᣬǷѣ˵
Щ뵽𣿡üͷһ壬ԼĶˣȻɶȻû˳Զ֮
һЩܵ뷨Ҹ˲١ʵش
ô˵Ҳ֧㵱ˣ΢΢õ
˵Ҫǵ࣬ͻԱʱ»ᴦ⣬ʿ¶ܵӰ졣˵
ͦΪԼģ΢ŭ
ס˰ɣܲΪѰɣȰ˵
֪ʲôһʮΣյʮֹͷܳΪʣҪʲôǻٲģʱ˭ָܹЩеףʵµ𣿻Ǹӣŭ
ףʵǰܾͿˣûбҪץסλòšܼǧ꣬𣿡Ȱ˵
ѽһգǧˡ쳤һҲˣˣҲˡ
ףΪǳıߡ˵
Щ£㲻֪СҲ֪ʱøˡظ˵
ף
ߣһȥʵ
һգõ½⣬ϾһսҲӦõġ
εȥʹϳ֮⣬һ߹¶櫣Ȼˣһϵ߹ڴϢأһ¿ɾͲˣҪָҪЩʱ䡣
ӵڼװ֮ϣɹů⣬ͷһƬƽ֮ͣսʵûйĵģʵҲûãһʱʲô
һΪǣΪı𣿿Ҳ̫
С£ûҪʲôʵ
³Ĭ˰ΣŻش֪˼꣬ҸоԼЩˣҲҪһƽɡ
Ҹ뷨ıϡǺһЦʵҲǵţʵôԽӱܣԽ鷳Ͷ㲻š
λȥ֮󣬾ͶԽɽ𣿡ʵ
ţһɽעɲֻϻһֻҪô뿪Ҫôֻ·һƽ˵
ı䣿
Ϊһ𣿡
֪һ˿Ĳµ
ģһһӦĹµļ˵
ıǺƲҵı䣬˻᲻ᰵж㲻أµǵ˵
ţ⵹пܣܲ˵ͷµĵĲûе
ڸϺǢɱ˭֪ǸʵѾһֶأµ
İɣһСĵġ
Ҷˣ׷ĺҲŹġص˵
һж§ĸˣллС£ܹӵ㣬ĸ
ôõŮˣȻʶ˰ˣеЦ
С£ҽд֣òãͻȻ˵
š¶һ˿ϲЦݣ鷨ѧϰˣû˽Խβأ
˺Ŵ鷿ְֵĽձʡ˱ʣһ̵ϸһѧ棬ڡ
ϵܣѽȻһһ̧ͬͷ
һߴӣݿ䣬һ˿΢ЦӢټΪ£۾촽Ͳʧнǣǵһ㡣
ʲôˣһ˾ȻܹϢĽԼ鷿¶ûз֣ΪԶ֮ϡ
ϵܣǿھˣֻһֱԵһѽļˡƺûж⣬һֱЦԵġ
ھӣԺһæɿµ֣һˡ
¿ɭǰĹһʡ
ϵܹȻϻ۹ˣҾɭޡ˳ϵ
С£裡֮£ʱľѣǱȴһƽӣԸϲ衣
ͷˡɭ޵ǿޱȣƺԼƽ
µЩһۣԼ΢΢˵ͷԿȥˡ
²ҪȥģΪʾɭ޵أԷ衣
ɭǰͻȻãеЩͻȻ
ǺǣҪǰҪ۱ֵĻ»֮ϣһɭϸ磬ǸˡɭЦǺǵ˵
²װɣԺпתԼʮ꣬ȢεãֹҲ͸࣬ɭ޿ǻ˳ϵģⱲֿ׷ݵһħս֮ǰˣԼıôܱҪأ
ڻ˵Ļ𣿡ɭЦʵ
ǵģȷʵһССʣɭǰָ̡˵
Ǻǣĵȷʵȱ˴󡣡ɭһЦΪʲô˵ıֱһҪߣ𣿡
ǵģɭǰָ̣ǫĵ
ָ̲ҵʵԼӦ׵ģֻһʱû뵽ѡɭ޵
ʲô΢΢Ȼ
ϵ֮ģ˵һݿ±Ҹ߳ٱˡɭЦЦ
֮ģʲôװ
ɭʵһֱڹ۲ɫʵ̫װˣȻһҲѵԼ֪Լ֮
ܣ֪Լ˵ҲӦòµǣĪǹװ֪
ҪҪ̽һأ
ϵȥԭһ滷ɽ𣿡ɭʵ
ⲻ˵ľԴô֪ѵ˵Ҳȥ
ȥϸ˼һ£͵Լĵõ֮ģʲô֪ˡ
ϵûеһˮ䳹ǣѶɣɭʵ
ǰЩʲôʵ
϶ȥǸˣӵϵõЩ˵Ŀɶԣɭ΢΢һЦƺһо֮С
ǰ̽˽𣿡ȻɭޣɲԸԼ˵Լ˽ܡ
ֻ֤ʵһ¶ѡɭæ
ʲô£
õ˷֮ģҲһη̳ˣɭ޵
ǰҵõ˷֮ģʲôϵЩˡ
ˣҪôҶûжġɭæ
ǰƺЩ̫˰ɣ˵
ǻ˱ˣɭ޿ͳֽѵˣǶԷԵ޹ʵĴҲʧڣ˵˽ƺҲôʣʧǰ治õ
ҸǰйһνµķǺεȵ磬ң˭û뵽ȻˣԼҲˣ
ɭǰȷʵڵϵõһЩҲõһĶںҵڣѵ˵ķ֮ģСõ˵еǣ֮ĲУ֮ĲޣɭȻϿȥԼѺã˭֪Щʲôأ
֮ģǿһ˭õлΪһһȻ㲻𣬵಻ģҲġ
ǲΪΪڵǿŷ֮İɣɭ޺ǿ룬ǺһЦ
΢΢һЦ÷ɭ޲ˣǳޣǲ˼ά뷨ģԲشõĻش
һɲô׵õģ㣬Ҳûκôģһ㲻õģҾɱˣҲòķ֮ġɭ޽͵
ŶЩû뵽һҪһ⵹Ǹе࣬鲻㣬ȻõҲӲǱһʥЩ

߰پʮ սģ

ǻԽߡѶȾԽ󣬾տ¬飬ȫĪΪĻһжǰ״ȫĪţһİ֣ȴˣ
Ѫտ¬ֻŻ޵ɡ
ȻˣǻһֲвɭͻȻ˵
вʲô˼ȵʵ
Ǵս֮һС˻񻹻šɭ޵
ƺ̫ܰɣввôΪʲôڷļûЩأ
һ룬Щ˴ڣΪʲô㶼֪أɭƺ˼
ʵЩʵڷ֮󣬸Լʧȥ֮͵͵ĴսϳʵҲ֪һвĴڡֻ֪ȷеĲ֮ذˡɭ޽˵
֪ѿڶ
Ȼ֪˵ôʲôأɭһЦƺķӦ֮С
ΪʲôʹԼ侲ŲвڵϢȷʵеޱȵľȣһ֧ܹħսضǾӢеľӢ
ɭ޵׽͸ԼһϢΪʲôԼϢԼ
ǰңһһһ飡ɭ˵
Щвжˣɭ޿ʮ룬ֶԷαʵ
ʱٶˣЩʵĲʣֻʣ˲ˡɭ˵
Ķ
ȥ𣿡ɭǲɵ
ֻ֪ôƽĵ˵ķв˵һ޴ջ󣬿ջʵ̫ˣ׵ĳ£
Ŷɭ֮һĹʡ
Ƕ꣬ѾϰڵҲȥƽ˵
Ҳǲôأɭ΢Ц
ѾˣȥķҲˣȻҼ̳˷֮ģδҪ̳һУǷҡɭǰҪЩ𣿡ƽ˵ӵ֪ϢļѾȫƽˣʲôŲв˭֪һЩʲôˣҲһΪԼ֮ϣʱǵģԼأ
ҳⶫǽʵģָһֱϻһֻèҳϣЦ
ҪЩչ£ҲҪѹЩ˵ʵ»
ˣǿһܹ侲˼ʧȻǷǰѡеˡɭ̾˵
ɭǰˣֻǰԼе뷨˵ѡƽ˵
䴫ԣεſҿǶˣڹǱģˡҪľɲʱħɭңɭļ򣬹һЦԭʧˡ
Улл˵Ĳ裡죬š
Ŵ⣬ɭ޽Щ죬Ȼտڲ̸ħ֮ǣѵ˵ѾĬĴ
Сٲȣˡµ
ţҺȡ΢΢һЦ豭һڣţС£ݲĹѾܰǲˡ
ϲȾСɬĵЩϰߣָоĺۡ
ǼֺǺǵһЦץµָ˵
šó棡
ʹ»ʮݼʱɶ֮һһʹǰʹײһ
ףʮȥݼ׺ĸףʹôˣ循ȵĵ
һˣЩ˰ɣҺ̸
ãˡᰴ磬ԼܰλһмλĽùͲˡʮ
ţԱ㡣ȻǶϱб컹΢΢һʾ𾴡
ʮʩʩȻ뿪ˣŶϱԶȥıӰ˼
С壬ǻûСǰ棬β󣬽ŶСʵ
ףʲôһ죬ȻûиʮԲܱˡ
С壬¶ҪץֻҪǵһаŮλȹˣ𣿡ѵ
ף˵ˣʹǶһʲôҪ°ɣȥ鷿˵徲æɲȥ
á˵ͷ¶ã鶼ˣûôһ
˽鷿ԸȥҪ˴š
ס磬кһ
ᰶҲ
С壬˵㷴һְ
һ㶣ĳȥһ޹ȻԼˡ
ǵģףȷʵΪ粻ʺϵְ࣬λŵ̫ˣؼѾһʣٳһ࣬ô룿˵ԼĹ۵㡣
Ȼˣбʵѡλûһסƿأ̹𣿡첻˵
ף˭࣬Ϊ棬һûܹܹλһǧ꣬Ϊ
ǵ˼ͲΪıˣʵ
⵹ǣŴĲأǱ˻ôʺֵܣǳؼҵһˣ巴ʵףôң֪岢ؼһҵġ
Ҵûа忴ؼһңܹģ֮⣬ʲôأ
ףʵ廹˲ŵģಢһƽһԵεġվֵͦܣʵҲǲԸģЩ˵Ǵġ
ʲô˼ְλóȥɫ
ĹأʱӦ߲嵣Σ߲˲ǻƽ̳Уκһ嶼Գεģһǻƽ壬ףһְһǱ뽻ȥ˵
˼Ǳɶôģŭʵ
ףǺԼľһְ絣βʣѡһλµᶨ˵ԼѾǸµˣʣʵƿߣһӱ˵ĻǸĸףҲУ
ܣҿԲ࣬ҲûбҪ࣬ҿǸ겻ͲҲǸ׵̳ġȰ˵
磬һλлƽ嵣Ļҵڻ᲻ȣһְ빫ƣǻƽһˣҲǣȻ˵
УһҪ絣Σһ࣬ƾ֮Ȩֵ
ףҲΪʲôҪô絣࣬ѵ֪絣ʲôԴΪȻܹѹˣѹǵ·λãˣԵ·ˣԵ
С壬Щ㲻ףһ嵣Σͻ٣켱ٵ˵
ʲôµ
֮ûи㣬ǽʲôͷƸңôΪΪ³е𣿡˵˵࣬㸸ң磬ãһҶٲ
ʲôᰶ
һǧǰҺõһϢǾǵˣһҵˣ޴ǣҺãȻ޴룬оͺҪƵģǨǧ궼ûͽ٣Ҳ֣һϲ˯ǧ겻Ҳϡ棬ǵǿǾ߹ǼܵʱҺͱɶ඼ɵˣ֮»Ҳһĺǿ֮ȣǿҵϢһ϶ǾĺǣǣȴǾߺǵͷǲˣұ˷ֺǵĵطûз֣Ǿ뵽˸Ϣˡ
ףǲǺ
ǣǺʱΪͷǱȡˣͬȡߵĻµһǧҺĵĸṩһЩ㣡
ף뻢ıƤ循ȵ
Ҳ֪ô᲻֪أô죬µͷУпҲУǲȫһʱô˵
һǺ̫ˡֵ˽Ա󾪳һ亹
ףǲֵ֪ǺˣͻȻʳһ⣬ԼЩ㵡
ҲǸող֪͸̫ˣʤǵԭסвѾǵˡ˵
Ǿ˵ֻҪܹûͷǺ񣬾Ͳܵвˣһ
ᰶǧҪ͵Ϊ֪ںδҺеǧ궼ûκΪڵϼһǿ𣿡ѵ
ǣףǼȥĻԽԽģʱûͷǺҲŹǵģңõԲ׵Ľǣǿǵ֮ᰵ
ףҾþȡ˺ΣҲܽǣҸӲʲôطǻһ㣬ϵʹϵΪҲϣ
˼޷֮ˣ
ף㿴ûǲҲĺܺãûͣǲҲûжͻȻʵ
С壬ôԼСˣĶԼЩһɵһϸϸƷζһ£ûôһ
ûͲ𣿾Ͳ𣿾ͻȥ
꣬岻ǻĺúõģչ׳أ
αͣ󵨵˵֪ôðһ뷨ģͷһԺ֣ͬӲƵķͷơ
ܣˣΪԼѾˣû뵽ĵӱҪ󣬶Ҵһĵز
С壬ɲЦαͣҪ񷣵ģҲһûзԼӾȻĵӣѵǸǸһʱ䳤ˣӰ£
磬ףû裬û䣬ôαͣ϶ή񷣣ܲαװ񷣰ɣѾˣǾͲ񷣣ֻҪ֪˲˵ô˭֪ĻǼٵأ߲ϽͣǺռͷǺʲôôأԼѾˣôˣеͷǺ񣬾ֻܽˣȻԴвˣ
ôһսǽǸܹˣ˵
Ҳˣα͵ĿǽȻ£Ȼѹתе
һǶ˵ûʲôʧսȫԲܺв
Լôû뵽õİ취أѵ˵Լˣ

߰پʮ ս壩

ӳˣˡ˼ҲԼ׵ҪԶĶˣᣬ塢޷ȵġ
Լ㲻ǣԽϣԽС
֮ϣûҳϡвסķȻɷһ룬ҲԼ
˭һʱܱԼأݵԽҪˡ
С壬Ȼôķһְѡˣ
ʲôõѡأĬһ£̧ͷʵȻʣʶ˵ȴ죬ԼóȻ˵еѡҪǱˣ϶ѿ
Ƴһۣ¶һ˿οЦݡĳˣǰ϶ڵһʱ˵ԼﻰڣѧأһܺõĿʼΪλߣô׵֪Լ˼أ
Խأ͸Ż˾η
һη֮ģǾͲô׸ıġ
Ȼ磬Щٶһ£ԴãȴУ̫ܷͣڣʣµѡͲˡһ˵һȷʵмǿʤ࣬չأ֮ҲýԼеȨһˣһУʸ˾Ͳˡ
类ֺ߳ʣµľûмˡᰲܳ໹ǷǳźģУ᰸ʸ˼ûС
סǱ˵ˣʲôõѡֱ˵ˣҲиȨ⡣ᰰһ
ãֵܵˡԸοȻܾΪ࣬ǿֵܹദγһֵջأ
ᰵ࣬ȨǸֽأ
ݹһĸˣһ磬ѡѾˣڶѡǷ򣬵Ŀ룬ĸľĹ¡
֮⣬˸ӣЩΪḡȻһʱ֮ѡءʱգܳɲţ忺룬ԴǣǸдŵˣѡΪ峤ļ̳ˣǺ۹ģΪ࣬ƽʣǲһȱݣľ¡Χʵѡˮεһλλϰ࣬ľˮ»ἤҷԣһͨ
¡࣬Ϊʲôľˮᷴأ岻ɫʵ
һֱڹ۲ӵķӦ˵ѡѡ֮ʱӶӵķӦҵĿеѡȴû뵽ӾȻһ޶ԵӣѵԼ˵˲ڶӵѡ֮УѡԼ֪뷨
ʲôʱӵ˼תƺ̫Щ⻹Щ̫Ӧ
¡ľˮ峤ͬľ¡ͻȻ࣬ⲻںݺݵλ峤ɿһǶǷ˴ˣôܹ֮λأ͵
˵Ķԣ¡ΪӦʵѡȡ˱Σ´ôܹأҿֻдͿѡһˣ᰸͵
˶ȱʮԣҪΪѡĻҪЩܼң鷳ģ򲻶ԣԼ鷳Ҫ˰أȨһ£˵Լ
ϾԼӣʲô˵ʲôѵҸŲɣ
ףѵûбѡ𣿡˼ãƤ΢΢һ̧ʵ
һͻĵСӹȻĻбѡѹҪ׵ĿҪԼеѡӡ֤һ°ɣͬʱҲԼʶ˵Լ׵ıһȣǿ
ܣĪǻбѡǸֱӣһп⻹ѡ
ף磬ȷʵһѡֻǲͬ⣬Ҿû˵һ£˵
ܣͱˡ˭˵ˡᰴߴٵ
࿨建˵
ѽ᰾һʵû뵽Ļһѡ
ܣ࿨Ǳ峤Ůˣ¡ڰ˵
ûй涨ƽһ峤峤ɵһְɣ巴ʵ˵࿨Ů֮ʲôأ໹ŮΪأ
һͨᰶʱƿԡ
С壬ô뵽࿨ģʵ
룬һְλȨأһܹʤΣһҪ㹻Ҫ㹻ҪǣͲ̫ˣͲһֱȥɲ;ٻһ࣬׸ղŵѡҲǹȱ㶼Уʱһ£ʤһְǵ̫ǳѹ࿨뺢ͬʱģ¹ʣҲǰǱ峤ǾΪһǧ峤ű޿ɱƣбĻλ峤Ҳɷԡ͵
뷨еһûУǾǱԸԸأ첻ǰǬٶˣǻһǶ˵⡣
ƺûɾܾ˵
Ǳˣǻ붼ҪͻΡǱ࿨Сѡ࣬Ҫôȥ˵ε׼֣ص˵
ôףѵԸ಻ɣ᰹˵
С壬һҪñ࿨࣬Ϊᷴԣǳ޳ɣΪһǳõѡҪý࿨˳ΣΪøλѹͨһ£벻ջ񣡡΢΢һЦ
ףڸҿЦɣڲ飬ʲôϵ
ܣ㻹ûף׵˼ǣӰ쵽࿨ľѵ
ȻһͰ͵ʵףСǲǸ࿨
ǡҲ˵׼ֻʶˡ
쵰ʢŭ֮£žͰѲסˡ
ʲôܣ˵ʲôģæʵ
ûûʲôΪҶ飬ܴԡԴǶ
С壬ǲʲôǣǿһ߳С²û˵
ף磬Ǿͱˣ֮Ǿͻˡһĳϵ
ֲãӦϻľأԭè壬ϻСӵĵˡ˼ǰе㲦ĸоһֵ
˵ҶСԼ֮ôûлأԭСӵߣ
С壬ʵ˵ǲǼǲѾСӣ׷ʵ
ף֮֮£ѾǷˣҼȥ
ããϻ֪ˣ˲ɣߵ
ף¶ɲϻ֪ı䣬ƴҲҪɱġ弱æ
ѵ֪𣿡ŭһۣôȻҪǽ࿨˵ǣСһֱصԺŻ˵ɡ
£Һᰶװ֪ɾͺΪ֮ˡƳһ۵
йһϵˣֻҪסܣǾ㹻ˡ
֪Ļ϶ǲŹģڹΪʣȲֵ̫ʣϻƢ˵㣬̲˵㣬ɲǱ
ף¶浱֪Сʵ
֪ѵȥϻƢֲǲ֪˶Ц𣿡ûκε˵
Сӣ̫Ƕˣ̫Ůˣ
Ǹף̫Ǹˡ᰺޺޵˵
ѽ̫ˣ¶ɲô꣡ɭһЦ
صൺѾ鷿Ⱥʱˡ
ô𣿡ʵ
ûУֻˡͷ˵
ûˣüëһ
ǵģˡ
˵ʲô𣿡üë΢΢չ
˸лͻȻҸ˴ü
ʲô˵֮оâһٵʵ
࿨峤˵żҪչһʱ䡣ʵ˵
չأ೤ʱ䣿
࿨峤û˵
ǰȻɫʮֵĲÿ
ףôˣ᰹еʵ
ȥǶȥһ˾һֵ
ףҾ⣬ʱҡ˵һȻһ˳鷿⡣
쵰ץһֻյһ˸飡
չأʲôأǸ˽飬±Ƴ˸ڶڱȲˣ
ѵǧſȲһ
һ˽飬⴫ȥǶĺ䶯±һɿϻҪʣ
Ȼ֪עΪһ񣬿һֱˡ
ûҲûпǣ¶ˣΪ໹ӣʲô¶Ǻεȵı
ף鷿Ķĵƿţ˽ȥ
ȥͷȵЩöӿԼһӡ
ף᰹еǰһ
ҳȥû𣿡ŭһ
ǣסĬȻĵ˵ͷ˳ȥִ˷š
һ鷿ſˣһƽ˳
ףû°ɣԶԶ˹ӭʵ
û£ղžɼûɡ΢΢һЦ
ɼ᰾ȵ׵壿
û£Ҫ˵أɼѾĥΪЩˣ⼸յһλҽҵȥȥɡƽ͵˵
ҽף˵Ƿħɣ᰾Ȳѣ׸ոǸ쵰ת֮䣬ȴҪȥе׽͸ѽ
ţ˵ҽκǲ˵󼲣徴أΪӦõŸлǡ
ǵģףҲ˵ˣ־ɳ֮Ļţй¡Ӻһ˫ŮһλѪ壬£кü˵ԴЩսת壬ںö˶Ϊǲʹأ˵
ŶĴԣԣвɵһ΢仯һ£ǳδزɺ£Ϊһμѻأ
УѾܶ嶼ˣȴǲŵģҽ壬ҲΪҪûа׳Ե͡ᰵ
⻹ҸƳģ̾һҪƵ̫ԷҲԴΪֶΪԼȡȫҲãҲõ˲ٺôЩϲǶȬϣ
һҲԼƳĳɹ
ܿһ֤ûбԻ󣬲ǽ»Ҫѽ˵
ƣףĪ롭һȻµ롣
뵽˾Ͳ˵¶ȥҪӳһ¡С
ˡæ

߰پʮ ս

СѾͷءĶȥˣʵ⼸̫æˣ鶼˲ˡ
ȥʹɩǶˣһϾȥˣûأЦ
Ѿͷô裬ԺȥʹʮǰĹˣ󣬲ܸһˡ˵
֪ˣףҵǾøøСҸżˣѵ
кõѡ𣿡һ㶣ϴ鵹ûҲȷʵ˻ˡ
ôᰵ
ţǸӣΪʵҺ񣬵ҲãͷһĸףǸʲô˼ԡ¾Ͷɡ
Сõ˼ˣᰵ
ף˭͵ü˭һ۵
ףҲ̫Եˣõ֪ģҪĻ꣬ǷŪɳ׾ġѵ
ţ⵹пܣŰɣѾˣȹĵһذɡ룬Լҳƿˡ
ףͱˣؼҵĹŮҲż𣿾ݺ֪׷õǻƽſֶֻЦ
⵹Ҳǣ߰ɣ˵ԲСһٷأ첻޵Ц
ԣʱһֱ׻ĸо䵽Ҫȥ䷹ĵز
ݲļ˲٣ļȴһ㶼ûнԼ֣ⷽ˵ܸһЩĴȣĵļҳСˣֵġ
С£ôϹҾǽĵãóɣֺǺǵĽһȶ˳
СŮ˵ġһ͵ͨ졣
ûϵǼûôأ£ǳԷµСԼ˵
СӦöģǡ
ʲôѵһγͲҵĲˣһ£ֺǺǵЦ
ٱ뺷Ů˶Ѳĸĸ֣һĸŮ˵Ը֮һ
ºܸжùӣ
ó𣿡
ţóԡ׼ˣѳԣҲ˵óԵģοĺóԣ꣬ûгԹôóԵĲˡ
ܰĸо˳ԡ
óԣǾͶԵ㡣ǺЦ
ѽѽԶľʵˡ
¶һ̧ͷһǾû뵽˳ڲſڡ
ǺǣһΪ˭أԭˡһ£Ѹ΢ЦӭС˿ǵεˣѽ
¼ˣ»ָ˱ףǰ
˿ˣҲûòͰɣЦʵ
⵽ûУͻȻãоѽ͸ͻȻʲôֲЦˣ˼һЦҪӵġ
һĲǴְ֮ɣྶߵߣϼûôĲȣȤʵ
ǣĳһСաǫ˵
ģ̧ͷȻ
ղ˵ɣ֪첻Ե޹ʵܵԼ˺ģ϶Լ
ȻǡͷֳϵĲѲ˹ȥƺЩȵȤҪվǰĳҪöࡣ
ǺǣҪǲºһое㲻һ׽͸ĸоǲʲôˮڰˡ
ȻҾȴ֮ˣӦĵˬ죬ᰶΪصĺþù
ע⵽ǵӵˣȻǸЩƣĪǾĳᰣ
Ϊ˸֮£»֮ϣǸУ
аһݣԭһû뵽ȻҲûʲôͶ˫ѡ
ǱõԸӸƻˡ
⿨ôµģôû֪ͨһڴԼһֲѽ
ǿ£ǿסˣ˼Ҹֱӿս˺ϵģȵֵʱ˶Ѿǰˣĸϻʱһжľѳˡ
ףˣһһֱʺѪƿӳС
ţùֵ
ᰵͷӦǣƿС
ϵܡǰЩӶᣬصġ쿪˵ƿƽѪᣬҵһλǧˣҶûúȣùǸϵǸˣ
üͷ̲סһ̫߳ˣǰ컹ɱвţ̬һٰʮȴת䡣¶еѽ
޹»ˣôصľҿ޸ѽһ£ɫ˵
ôأҪϵܵһʹΪԼĶΪǰ;δ˷ܹȻ򣬶ϵѽ˵
˿ˣֻҪ㲻Ҽ̱ˡ⣬һ˵ǿȥƼٵģѵȻˣԼԼ
εøɲһ֪ܸġˣһʲô֪Ķܹһ̵ͻȻת̬ȣ¶ǷͬСɡ
̵ģԼôһֵıĸо
һǶġˬʵ˵֪Ϊ˵˻һҺĳߡ
ϣɡ˵
ᰶƣ콫ƿ½ᰣԸ
ǣס᰾ЩãΥֻһҧӹƿ
Ͷ᰹ƣС£ɡ
µ˵ͷվнӹƿȻȡĸˮƱοƿʺľҺ˳
ֻһѪ֮ЮŨҵľֱǿף֮ɵüͷһ壬ѵǴ˵кѪѪƣ
ƿѪǧ꣬벻ûܹѪζϧˡ̾Ϣһ
ˡѪƣʵ
ǣлҵѪ˵ͷ
Ѫ֮ƣˣƲʰɣ΢һ£˵
ô᲻أ֣ʮ壬Ȼж壬һѪѵӦ𣿡˵
Ǻǣж嵹ǲѪѪȴҵѪҺѪľƣʲôأЦʵ
ϵܲѪУ
ˣ͸ӲˣҵѪҪǵУǳ˽ֵˣҡͷοл֮ѪκȲõġ
ˣˡԸᰶջأ
ۿ᰽ıѪµƿУһԣѪѪƵĹЧɲһ㣬쳣
С£ȡķԸһ
һȥһȡһƿƣȡֻƱҺ
ˣҪǲͺҵľưɡһ֡
ãһƣŵǶһ£޵þơȻһ£
룡кᰵ
ᰳһ£Ѿһʲô£ֶһֱ£Ʊ¡
ȡҵľƣƾʮȣ˵һԳܵģһں֮󣬱оͬһ㣬ɵ΢΢һ죬Ҫ죬ȴǿסˣǿȴˣ
治ɫ죬᰾ˡ
ǺһЦҲһһں£׼Ȼˣ³һۣ˵ͷһһ£治ɫ
ˣҵľΣ΢΢һЦʾ½Ʊ
ãⱲӺȹҵľƣ
żɽ˵ɣ˿𣿡ʵѻߵˣ
ˣĻͬľƣҪôֱӺòãЦһ
ȥջ𣿡ȻһЦ
ܹġ˵
˲ңҲˡȻңǾ͵ˣԴˣǾûбѡ񣡡˵
һ֮Կ𣿡ᰴʵ
룬Ǻ᲻ŹȥҸ֮䣬ֻһڣѾĺˣ뺣ŹԼǲܵģڷ߹¶櫣ҲԼȫ˵ģ֮սûĻᣡ
֮ڣҿԱ֤İȫǳͲܹƵˡ˵
˵ľĮʵ
ǰɡ
˵Ȼ򣬹̫Цˣʵ̫ЦˡЦ
ᰱЦɫ࣡
ᰶߣȻһ뿪˺š
С£Է츸ԶȥıӰЦȻֹ¶һ˿ѰζЦݡ
Сʱ㻹Է²ղһҾǣӿ˵ģɷǿɰ
ԱӣЦ
ˣҡͷͷ
̵ģһЩˣһӷˣԼѵҲҪһ𣿲˼ҶȫˣԼǲ޶أӣͽ࿨Ĺؿѽ
ǰƵ·ˣ
ףᰴ˺ų֮ʱȲҪʡ
Ҫʣȥ˵ɫһ
ף⾿ô£ղΪʲôһصൺҲ̲סˡ
ľԻǲѽ˺ѱˣһ֣˵ĳѾԭⲻĴ˶ˡҪʾĿһοҪһˣ
ʲôôţյ˵
ʱһ̰ɣҸղѾͬǵǣ˵
ǽ࿨֮£᰾ϲ
¶ûдӦ˵ؽ࿨ԸԸԸҪ࿨˵Ըˡ˵
״ˣΪһҪٳɽ࿨࣬һûбӺˣڶƳ˼ͣôʹ߹ϵеȻߣǱ޷ģܸǸϵܺãøļ˹ϵҲǼΪУΪǱƷĻ½ʲôط尲أ˵
ý࿨಻ѣѾڽ࿨˵˼࿨һ̰ȨƵ峤ܴܲʹ࿨࣬ؼϡͷᰵķǳеԶǽǵˡ
ףıܲϻ飬˫ƽ֣Ҷ̨׿£ᰵ
̫ˣ䳡޸ӣֻӮһ֣Ǹյס֣ʤǴҪģؼƺ󡣡˵
ϻƢңҵǸһĸ֣ɸϻ廹Щࡣᰵ
İɣǸˣʵɲֹϿģҪĵϻ壬һʱ伱ƴǿɾ鷳ˣ˵
ףȻϻ壿ᰳԾĵ
ǲ̫ĵط͸Բ׵½ۣ㿴Ȼ³ˣҪˣص飬ȻƽһӵĲˣȻԼŮ˳ԷܰգҶеĽ˵

߰پʮ սߣ

Сôһأ
˭࿨Ȼһסһʱϲ˹ȥ
Ӵ㣬Լ֪ԼжˣһЦӭĽ࿨뻳С
࿨֮ϲĸһ˿죬Сִļһµˣһ֮Ҳһ˼ң
ٺ٣ﻹ𣿡ڽ࿨ʵ
š࿨Уһ£ֱ˱ڻеĸо
֮˲ŷֿ࿨ůĻЩᡣ
ô㲻˵һʱǲҪ𣿡࿨ͻȻʵ
ǲģǵ֮˸ʶˣҾͿˣȻܹ㡣ЦЦ
ǣʶˣ࿨һ
ģǵֻ޵ļ֪ɢġ§Ž⿪ڱĺ˵
Ҫ⺮ɽһݵ档ԸڵϣҲԸȥ۵ĺʵ̫ˣֻҪӵĹ򣬾ܽͨĶɱ飡
࿨Ͼǧ峤һݶеģҲ˼Ȩ±֮ĺʵ𣿡
š˵ͷһֻϺ꣬۾ĺ١
᲻㣿࿨Щŵĵ
ӦòᣬԸǵ鱻ĺҲ׸˵
ϾҪ뿪𣿡࿨ʧʵ
ʱᣬӦò̫ʱ䣬ҪѰҵһζҩݣһҵˣҾͻ뿪
ʲôҩݣҿ԰𣿡࿨̧ͷ
һɽڵҩݣʮֺһֽǺ涾Ķ֢֮ҩǱԵģ°ﲻҡ΢źĽ͵
Ȼˣ㲻õģһĺǼɽڣӦܹҵֲҩġ࿨֪飬Թ
ЦҲԼҵģ⺣ϵĻɽҲȫһռˣܻҵġ
ţ˵Ҳԣɽȡҩ¶̫ˣҸıԱԴ֮Ӧⲻ󡣡࿨
Ǻǣ㲻˵ЩˣЦ
ߣһʱ䣬Ͱ˼͸ĶˣҪʱ䳤ˣǲǽ˼ֱԺˣ࿨ԣʱŭ˵
ǣСôˣһⱦľ㷢˲ҩȡҩأôһǰ׵ˡæ͵
㻹ġҿɸ㣬Ұʲô㣬ɲܸң࿨һۣȻӻ˵
εºܹý࿨㴹࣬Ȳ㣡ص˵
ý˵ʮˣ𣿡࿨ͻȻ촽ʵ
¶ģҶǺһͬʵġ˵
㣬Щˡ࿨ͻȻ
ڣЦЦڣͲ˵ˣŮڳԴأ˭ܶԼ˸Ůƽ֣һʮ֮һοǸ߰ıһ峤ء
֪ôˣҾҪؿһ£ҪҪԼ㡣࿨Թ˵
ʱ㲻Ѿ֪ˣҪǲʧ֮ˡҧӨĶ˵
˭ô˼ҡ࿨
ҹ㣬ڹҰɣʧЦ
㻹˵ϲ˼ҳ󣬺˼ҼʹӦȻɾȫѾͷˡ࿨ߺ
Ѿͷ֪𣿡Ȼ
ţʱ֪֪ˡ࿨ɬĵ
Ѿͷģصȥ˵ʲôġ
ҿɸ㣬⡣ҿΪһıġ࿨ߴɷ
ҵʲôˣȻǺɫһ㣬ҸÿŮ˶Ըģ˵ڿƯŮ˶㻹أĸǡ
͵ɣҾǸͶͱһǰɣ࿨ݺݵİһۣһûкöģŹġ
ٺ١һɵЦ
࿨ָͷϵһ£˵Ľߡ

ţ
Ƭ촽Ѹײڶ֮һͷỬ࿨Ŀǻ΢ݡ㰵£ӵۡɰС࣬ɬغһ
סСһ˱ֻҲûھɫ縡͹Ĵߡ֡
࿨ǵôСǽκ𣬷Ľ֣̬ȫֱ§ֵظŪֱŪϢ٣Ƭ̼仹оСһӲĶڽţŪý࿨ĵɬ֡
Ǹ϶Լǧı֮
࿨ߵ΢ƫʱ࿨ŷԭ񴲱߻һ˿̵ȫȫӳھУһ΢ƫˮģˮ飬ƽٵ㷢˿ƮƮȻڰﻹߵĽģѩࡢȫûһȱݵӨ׼ȾŵĽκ졣
Ǳɴ͸Ź⣬޵ģĳ˽࿨ϸߡ޹ǵɼ壬עĿģǶ΢΢Ů壬˿εظͦţȻԲȴ̫󣬷v˺϶ȵĽ嶥ٷ۷۵ģδ͹δ͹ݷȴԵĲժ㣬ۺ׹󼡷ĳ֮£ˡ
΢΢һ˫˳ȣߴӵţ͸ɴ¡͸ļһСӨȻɫұĵسгȺߵУ̿ŵ˻Ϊ֮࿨Լˡ
ŮļûһУᱡɾɴ࿨ֻĴһůȵ鲻ϴԭ΢ĺǲֹˡ
ں࣬Сһͺ㣬Сͬ˿һ㣬ɵ
ȹ½
һ͸ѩ׾ӨĽһѣĹϣ覡ʥ߹ŮһӵںϣֻͷĿѣǬһŻعһ˿ҵĸ߹Ů縡͹Өѩ׵Ľѹȥ
СϹҪ㣡ͺһ
࿨һֻоһһڡ
һηƽСǲûͬϣ࿨ñ֮࣬¼һ·жףȫռҵĳ̼оһսһ˿ҵššϢţﵽŮļָ߳
С𣿡΢΢Ϣ
֪࿨÷ҶŪıǹܣͬһ㡣
òŮ˵Ļָǿʮӣܰ߱ƣ˿̱ض̱ࡣ
ҽ̸ķղϰ𣿡ʵ⡶ϻһŸ˫޹Ҫ׹ڸ˱ǰϷ黶䣬Ǹʲô𣬵ȻһסŮľ˵Ƶ۵Ǹɾڰ棬ԼƵ۸Ůһ׻ǸѧģȰܸ˻ʵۣȵһжʵ۽ˣŮˣ
˵ģʷûп֤Ҳ֪٣ȷʵбıԴȻƽɣŮ֮ȻҲ֮ˡ
ľΪ֮ϣԵȻбĴԪȫ֮Ϊʱ˲٣Ʒ̤ǰһҪ֪֮ΪٶţÿǰһҪӴԿһ񼶸õΪİ취ȻֿԼΪĸ߾͸ӳΪ񼶸ƴĶˡ
ֻŵرʵ̫ˣ᲻Ƶģ춼ڷ
ţ⹦õģȻıų⣬Ҹղ͵͵תһ£ҵΪ˲٣ƽʱ޻Ķأ࿨̾ѵһ˵ĹǲܹģΪ幹첻ͬʹ֣Ҳ壬иԴйĹһһ£ͷģ£ǱǲϢġ
ٺ٣ҵܣСɲܸκˣλǰ
ΪʲôôõĹҪܹĻٶȲͼӿܶ𣿡࿨
⹦ֻһһŮܹһĸûа취ұǸʱſԣţڿԣûЧ͵
࿨ЩţŰķתһ£ȻУΪԭⲻһ㶼û
ô𣿡΢Ц
ǿɲԣ
ԣ࿨Ҫ죬֪Ҫ˵ʲôˣֹɲ⴫ģ䣬ⶫȥûãɲ뿴ã½ϲɻɣ
а񣬷֮Ϊˮ֮ûʲôǱа֮ѧˣɵһĲɲǾа֮ˣҵһγͷˣеһΣͻеڶΣʱһаɳ
СҵĶطֻҵ˲ſ𣿡࿨̫࣬½϶طıǷǳϸģ͵ѧûеõط˵˽ԴڸǴɡ
࿨ɲʲôɣ˵ҵ˲ܹϰжʱһۣⲻ˵Լҵˣ
ţ֪ˣģҲ⴫ġ࿨֣صĵ˵ͷ
ţ˵µģû뵽һûֿܹۼСջ󡭡ҡͷ̾
һ˱˻ԣ࿨һ죬һ
ղͣ˼ҵĶˣ
ʵǻҲҪжΣСң˼һְôʵ
࿨Ȼû˵ʲôԵͷڷģʲô¶
СҸ˵أֹȥڽ࿨ǰһ£л
ʲô˵ʲôû࿨ҵ
ʲôأˣ٩
ûûʲô˵ʲôҽࣿ࿨Ծʵ
˵ͷͬĻְλϾˡ
С²ʰɣ˵ҳ࣬Ҫ˵ѵССı峤𣿡࿨һİȻ
Сǲʲôڣֵ࿨ƺ첢ðĻһԵ˼
࿨һҵʦҲǰһα峤Σʱҵϣȥɭһƿ֮¶ȴܾˣ֪һλʹн飬ƾȥĻӦÿ԰쵽ģȴûô
ҲλʹĽ鲻˼һ֮¶أ
ߣ˲֪ʦ֪ģλʹĹϵ˵һƿ֮¶ˣʮƿҲ࿨ŭһ࿨ĸ˫˫Χ˺֮Уһ峤󣬲һѧΪĴ峤
ѵ˸λʹʲôϵɣһ㶵࿨Ե޹ʵպ޵ġ

߰پʮ սˣ

ȥý㡣֪ıҪöࡣ࿨ƺԸ̸¡
Ȼεø޵ᵽ֮йһλкøей̣Ȼ˭ûͱǲϵȷʵڣҲеζʱԼ֪ԼǸأεøԼ֮ǰǴֺ֮αعƽأ
һλ˵ȷʵзһѺ֣ԼŲ͸ˣѵʲôĴʹϼһһȲɣ
̸ȣԼһշǣûҳԽӣѵͰʲôʹˣ
ϸ첲СȵģסϼһĿ
¶ɾѰˣ˵࿨޵Ҳûɣͬ壬ʵ˵ȥ㲻ԸȥˣٴɶġҪǶԷҲͰˣֱӾ͸ؾˣ⻻ңҲú㣡
Ů׼ǳģԻˣ࿨ʦα峤һѿݹˣ˻ڣлĿܣ˶ûˣҪζԹˡ
С࡭
ҲŲأҪȥˡ࿨Сһ̣Ƴһ۵
ѽλȨأҵ뵱ţҲѽ̾һ
ͣ࿨ЦǸԵģʵ˺Цҵࣿ
һ֮£ǧ֮ϣɱ㵱һ峤ˡ࣬Լ⣬ȻˣҲøԸ
ˡ˿ȥͦԵģʵ룬Ȼһ㣡࿨Ц
ҰԵ𣿡
ѽԵղǸӣԲԡ˼඼̲סһأ࿨ѧղŵıߵ
Ǻǣ¹شһ㣬ԵϹϵɣ޹ĵ
Ҿ֪ûģǲǸǸϼһʲôЭˣ࿨Ϊһ֮ǻ۲ܿɲһ㣬ȻҲܴǿƵ÷нȨأѹƵġ
࿨֪Ѿжûнˣʵ
кܳʱˣҲ֪ҵ˽⣬Դм俪ʼûнӵһˡ࿨ɫ΢΢һ䣬漰һЩܵģȻڳܵˣҲһЩҪģ޹صġ
࿨ʵǾѪҺ˺֮ѡ񣬽࿨յѡܻ塣
ô˵ͷ˲ٶ
ʲô࿨촽䶯˵ʲôû׷һ
̶ˮǺܻѽһ̾¹Ȼûа׳ԵͣͷҪѽ
ңпԼɱУңѵͲ
࿨ôʱûнͣ㲻Щ𣿡ʵ
Щٸ彵ͣʱ򼸰ǧ궼δܽһ͡࿨
Щʦģʵ
ţʦô˵ġ࿨˵ͷ
˵ǧûнͣ᲻ʲôأͷһû˵ʵ
⣬ܰɣ˿һҲҪֵġ࿨۾һ
ħһͬʧˡ㲻֪𣿡Ž࿨ʵ
ħһͬˣСĶõϢģ࿨Ŵͣ۾ֵ
Ǵ֪ϢҸ㣬ģǹΪףħħۿƣħ𲢲֮У͸ңαͣô
αͣ࿨һʱоԼеת
񷣣콵񷣵ģ࿨˵
Ѿ٣⣬᲻أӽ࿨׷ʵ
⣬Ҳ֪ⳬ˽࿨֪ΧҲûа취ش
бҪúõ̸һ̸ˣƽ˵Ҫͽ࿨̫еʱŮ˵ܹסһǰĽŲȻҲܻǰĶ
ˡһҿʲôԵģȻһ˿ռָһŴӽɽƼƿ̩жµĲƺȸոյõʱ׳࣬ԭҪÿ춼Ҫһ˿֮ڸһζûˡ
߲ʰ쵵ľ޴ڽ࿨ǰʱסˡ
⣬߲࿨һ
ʲôҲסˣոյõʱ򡣱ϿӿݵģҲûʲô󣬶һֱĿռָУÿ͹ȥһ˿֮ûȡ
û뵽о֮׳֮ȡһȻӴˣϿӿݲˣù⻬ɫҲ˱仯ɫģһöʵɷǺÿ
Сôõöģ࿨ޱȵıסʵ
⣬ʵڲ˼˵Լӱģ̫ˡ
С㲻ǡ࿨Ȼɫһ䣬ֵȻ˺һָ˵
һ֮£ʧɫ֪࿨ˣæ͵࿨ᣬöдһõġ
࿨ԣɫʱ˺ܶ࣬ղ´ɱᵰģ˵ǴӱõģʱɿɿֻҪǴɱᵰУ
ӣ˼룬ö˵һżȻĻᣬҴӱģʱӣӿݵġмϸСѷ죬͸ʯͷ࣬ʱ˵һţҪǲ˼Ϣ˵һʯأСĽ͵
Ϣ΢࿨ִ֮ϸдһ£˵
ǵģҸյõʱϢûˣʱʱģҪҡȻտڣܣȻ࿨ˣɲȷ᲻˵ȥ
Слл㣬֪߲һѾˣû뵽»ָˣϣֱ֮񣡡࿨ޱȵ˵
˵̫磬߲²ô׷߲Ϣ΢ܹõ֮¶Ļ¹һʱ䣬ǻᡭǹˮ˵ʵԼߣһܹǿ࿨ӣԼѽˣô֮¶֮⣬ûκһܹˣ
֮¶֮¶һξȥˣ࿨޺޵˵ȻͷԹأ
û˻ᷴˡ
Сң࿨㵵
߲ҲˣҲ㣬˭أЦ
߲һģһεذôˣôܹ̰īĹأ࿨
ҵģģƽһЦ
С̫ˣ࿨ж˵˵
ɵŮˣȻ壬ǵΣǲͬʲôأ߲͵͸ٵ֮λɡĸƮ˳㷢࣬ʹߣ赺ϣһ˫
ʹߣ࿨̧ͷɻ
ͷǴαͣҴʹߣԿ˵
ˣôôأ࿨һ͸оնģߵĵ
ҸûкͺõĿܣôǾܹһˣ𣿡΢Ц
Ϊң࿨жˡ
һɣʵ˵
һ룿࿨һ㶣ѵһ룿
һǻŮҵĺӣ˵
ʲô࿨æס촽۶ǲ˼𾪡
֮󣬽࿨侲Ȼ˺ӣ϶֮ǰ˹ϵ¶˵̫ѽܣ֪кܶŮˣҲûжкܶŮˣһжԸġ
һܹ廳УֶѣΪĽ࿨֪ģԼѡ˲һˣѾидˡ
Ӧϻ䣬ĿľΪӦ飿࿨Щζ
ţǸѾͷڻҵĺӣҲһжֻԼˡ˵
̥ʮ꣬ϻѾڻˣӣôôأ࿨һ۵
Ҳûһɺϣ黹ôҵһεХ۹Ͼ˵𡭡Ҷ֮ķ˵˳
ԭ滹۸ӵľǸҶҲĸףϻһƢЩҪͷѹţϻ弸е峤ˣ࿨˵
δҲˣЦ
㻹Цͷϻͷ˶࣬۸ҵˣߣ࿨ŭ
ô㣿ֵ
ңûУϻС۸С˳Ц𣿡࿨ˣı䣬ûģΪԶԶһΣ
ţȻΪ֮ϣĵصںϣȫˮٶһӰ죬һһλϵħʦıԱԴ֮Ļħ˺жıԲħ֮ϣ似վʤӦǻȭͷ
ħƫȺ似ʺϵһս»ܼѣϻͷĻʮҪСģ࿨ѵ
һȻ
ţǻͷĶؼʩչ˼٣Ҳûпʦᵽôؼһʹ˾ͺڻɽıڣ˳ʧȥֿ֮Ȼڳɻҽ࿨
ţôһ˵һսĲɡɫһʵҲûܹӮ˻ȻӮҲǳ࿨ôһ˵ʤѹ࣡
ƵʵֻΣһڱҶռ֮У΢֮ԿǿУһȫԸˣڶǸϾһսһβɥԲòʹȫڸɹȱһΣȻʤǱȴıһ˿ʵֳϣܲ¶ԼȫʵͲ¶һĴԭ
һս᲻ƳԼʹȫأоԼѪѪҺѾ
һսضΪĿһսսʤ֮£ܣǿɳЦˣ
ˣҪȥˣϢɡڽ࿨̵ͦһ˵
һ࿨굽
ʱ䳤ˣǻỳɵġ
ýֲǲ֪ȥûϵġ࿨ץסһֱ첲˵
ǳԱˣﻹ˰أǺһЦֹ˽࿨Ƿ۵ǵ˿峤࿨˽һ˻ģƻᾪĵһصӣ
ҪҸһȥ࿨
һ£ʵȷ
ˣҳϣҲң߰ɣ߰ɣ࿨˵

߰پʮ սţ

Ѿͷ㰮ˣ
ſүү࿨Ȼһͷһλͷ׵壬ɬĵͷ
Ǻǣ˵ˣ۾㡣ȰһЦ˿ûй˼
ſүүҡ࿨պΣ˵
߲ſǴڵϣ㳬һ˸ߵľ޴ɫ˵
ſүүҵģҶ֪δأ࿨˵ױ˼
ãѽѾͷƾЩ˲ͬ⣬үүҲٳǵġſ˷ܵݺ
ϣڻûѽ
үү࿨һϲſ¿бߵˣĻ¾ʶùԹԵ¡
Ȼ࿨һֱƺΪүүʵϹſ±߳屲ֻſˮԲû̫ڱ֣ˮ峤˼ſ£ǻùĺһڡ
Ѿͷ߲ȥʱ£ſ¼˵
үүҹģǡ࿨ѵ
ѽ̫ˣҹɣһ磬ǾȥʵſһţүүϺͿˣ
үүһְ࿨Щãĵ
ôѾͷ㻹ûſֵʵȴʼ߲ͣϣϵı飬Ǽĳһ㡣
ǣá࿨ǵ
˭Ҳһͻ࣬ӦûʲôѶȡſµһ㶼ģֺǺǵ˵
ſүүҵģ𣿡࿨һת˵
СѾͷүүЩûٰ㣬ϹͷأſһŹֵ˵
࿨ЦһҾ֪ſүүԽ࿨ˡ
СѾͷſ̾Ϣһ簮֮⡣
ˣ
ţƿţ̧һƣԼߺʹͷһŮˡ
ڵң
ȥôʱ䣬ζߣսͷ㻹˼£εһȻǶȥʱ̫
ԴˣٺһЦ
˭ԴˣƤЦûһöεһ
ý㣬Сǻˣͱ˵ˣɻҪأǻǻȥúϢɡµ
С£ⲻǹ㲻ߵŮԽԽ𣿡εôΪ
⡣ºȻԴףҲε˵Ĳ
ˣС£ȻȥϢҸл˵˵
ţȻȥˣý㣬СҲϢɡվһۣȥϢˡ
ȥϴһ£ˡεɰıӵ
ãҵŴˣϳ˵ӣ߽ԡҵС
һһɾԡۣһ˫ϣͷʪ˳ɢһ˿˿ζεòһԣ
ãҪϢˣĻһɣʩչһСͷϵħͷˣȻߵߣֱӵȥεõıӰǡþ
ΪʲôҪ飬㲻֪Ǹ㵱ǹʹ𣿡εʵ࿨˽飬յ֪һ̶ȥⲻѰ·
С¸İɣ۾һִֻε÷ĴĦţָоǳĺá
ߣһߣǴ˻ش
̶ҲͲģΪǸϺ׵𣿡ʵңҺγأãã󺣣Ҽ˵Կһһ壬²̫ʵҪǰȫĴȥֻܸ
ҲûбҪðôѽεɫ΢һЩԭ濼ǵǡ
зղŻջЦʵǿôһѶҷ˵ֻкôûл
ý࿨ĿģΪ˸ˣεʵ
ȫǣ࿨һ棬һҲΪʹ뺣ѣ˵Ƿǳġ
˲ǴЩôֹأεò
֮ѣѵ˵ôѪ飿ƲƲ
ô룿εЩɻĳȥ
ãôһˣôòãҿˣĽе
ˣε֮Աǵҿǵ͵Ļɫˣ
˵һɫһѽεϴȻѹ¡
Ҫ㲻ǻҪ𣿡¹˾ͳಲˡ
㲻˵ѾˣЦһӻ˽ȥ
ţε΢΢𣬱۾һıʵĸо
㣬𣿡εͻȻ˵ҿɲʱһֻϺ
á˫ްɣɶţı۾ͨһϻһ˿˿ͨ˵Ľϲţ̶˵γһѭÿѭһΣ׳һ֣ٶҲһ֣
˫޹ͨΪѵãȡЧҲΪģȻǳమǺġ
εҲ˫޹öˣڵǵһΣЧҲϵԤڣ
֪˶೤ʱ䣬һ˿˿Ѿϸççÿһѭ˶оһ£þͲ˵ˣָоֻг˲֪
СҵΪȻһأε˫ۣյĺλûȫˡ
ţҵҲ˲١ղ΢תɫħֳӯ˲٣ѾӽƷˣҪ˶ãͻͻƽƷˡ
ʱ䶨磬ٻ߰˸Сʱ̳սôʱ㹻ָˣΪ˲٣սİҲǿ˼֡
һͨʵɺϣºĻˡ˵
ϾȻĹֲôɫεõ
С㣬ɫʲôϵĵ
Ҫǲɫôٶô죿ε÷ʵ
ҵΪҲǿ޵ġȫǿҡͷͻ֮Ŵȴѧ˵ԺѸٿܸЩϵ֮ǰһĹϵûУȫǿ޵ġ
ƭˣô᲻ãεòŵ
Ų㣬ˣ˯۾ͷ˯
ʵʹòܹ֮塢ʮոձ۾ͱ˴Ӻнѡ
ʲô¶䲻Լ𣿡ոմŮŮ˵ʮȻǰֵӣֱͦͦŹǷ˫۾˵
ףզڵأ͵һۣŴ󴲵Ĵߵĵϡ
ɵĺ£ɫ࣬ô󶯾ȻϹһ˴Ҫǿһ使޻ʢķϣͳȥݺݵŮһˣ
磬Բ𴲵ʱϰߵĵһµġʮһĸ͸˵ƻ
һ£˯¶һ˿ټϾҹ֮Ѿϵķˣʮ˵㣬ֻҪ˳ӣһжá
ʲô¶Ҷˣ˯ʮովһת䣬Ȼĳղ
׿һл룬ԼԺɾŮˣⷽʮһʮֺϸӡ
ˮˣ˵Ҫң
ǹſүү𣿡ʮ۾һ
ţҪǱˣһûϵǿǳģҲ̻ǲٶ˼ѵóһˣҵ˵
ȻΪʣǵͷ뻨׵Ĺſ£֮һ㶼κεԽ屲ߵˣ˵ħսڲã½ϹҲ˶ļλϹ֮һˡ
ڹſߵı࿨ûôˣƽҲͱȽ࿨С꣬ʣ࿨Ǳһ峤ݲͬˣȻҲͬˡ
ſȻߣϾʵݣ棬Ҳʵһָ
ſүүʮþûмˣʮһǰ
ʮѽˣɲǰˣſֺǺǵ˵
ˣſүүôͽ࿨峤һˣʮգ۾ʵ
ʱ£ͷиϲѶҪʱ¡ſصһЦתʩ񣬼˵
ϲѶеͷԡ
Ѿͷóɣſ³࿨˵
ǡ࿨һ֣һö߲ʮǰ
⣬߲循ĳʱϳ˼ŴԼǰ߲
Ǵ½Ψһһö߲ˣǾΨһһ߲ˣϢ൱΢ʱпֹԣҺͽ࿨һ£ܲ㸸׳棬ȥһЩ֮¶˳ķſ¼˵
ˣȥൺҸ׺ʹ弤Ī˹ſµĻ̴֮ټ
УʮȥһˣҲ߲֣ʢı־һ촽΢Ķһ£ʮԸ
ţȥʮҲ߲һʧֶ֮ζʲô˲Ĵʹһ·Сܶȥ
ſүү߲ǴӺε侲ʵ
Ѿͷ˵ɡſ΢΢һЦø˽࿨
߲ҵһ͸ҵġ࿨΢΢һ
һѣ͸ģ岻̫ŵġ
ţǵġ࿨һ֣صĵ˵ͷ
£ȷʵ߲ȷʵ͸࿨ġſ֤ʵ
࿨ô˵廹Щţǻӹſ˵ǾͲòˡ
࿨峤λ˭᲻֪߲ļֵɣȻ׵͸㣿ʵ
˵ĶȻҪ黹壬Ծͽҵֻˡ࿨ŲæĽ͵
˭˴ɲܲл˵
⡭
ĶأĶء
֪ʱɶˣֻ߲ǣʱɶǼݺᣡ
첻ѽɶ౧߲ޣ
ʲôƿȨ˼󶼲ˣ
߲ϵʱ򣬿һ˸ߵ߲Ȼһʱ䣬Ȼ˿ʱɶ١
ʲôأһʣһ࣬޿ģʲôͳſҲỨǳѵ˵
ϣɶæס˿ſ¼
ˣ߲ѾˣҺѾͷʹҲˣʣµԼɡſƾҪŽ࿨뿪
ϣ
Сӣ㻹£ſ²һ
ϣ߲¹ش˽һϸڣ˵ʲôطֵģʲôȵõģôᵽеģ
Сӣҵѽſ°ݼ֮£ԵԹԣԶûкɫ
Ҳ֪̫ˣҲѹֽ࿨һԶгɼ¹شЩòֻӲͷƤˡ

߰پʮ սʮ

ңϣ屲֮ˡ¸أôأֻ˽һѡ
ߣҲңſһ࿨ʲôʽ࿨峤ɣ߲ӵ
࿨峤Ȼһ̧ͷŵЩӵĽ࿨˵
һδ࿨ȫͬˣǰ·ͬëһʵĸɸɾȡ֮һģȫȫһˡ
ǵģˣ߲͸ҵġ࿨һһ˵
ޣ͵һŴͺϲ£ˡ
л̸Ȼȥˡſ»󣬾뿪ˡ
࿨峤λǲǡ쿴Źſ뿪һ࿨һĿʵ
ƺҵ˽ܹ࿨΢΢һЦ
࿨峤ˣֻ˽һЩλǴʲôطõö߲ģ˵ǳҪæ
Բö߲ҲżȻĻµõģҲ֪࿨ʵԼҲ֪˵ĻǼٵģóö˵⣬Ļ
ô˵ѾõҪ֪Ϣˣö߲ԭӵ࿨ѳǸ֮⻹˭أ
֮⣬˭ܹأӵһö߲أ
ö߲ȻŵõģЩһôǴʲôˣʲôطõö߲أ
ѵ˵ǴӺУ
ͷһ𣬱㲻Ƶѿѵ˵ϧһеҪԸΪ߲
һ뵽߲壬ͷ϶ʱһϸܵĺ顣
ܹ鲻ˡ
ϱϷϢ߲ϢԲй¶֡Բúǰ֪ǽд鷳ˣ켱ٵʱɶ˵
ɶԣϻƵľٶǺģϾеĺ⣬Ϣ˾ȻԽʣ̬֮£Ҳûʲôˡ
ˣ߲Ϣ΢壬֮⣬ûܹˡ࿨֣ص˵
ʲô˼һ㶵
Ҫ֮¶ʮϣ࿨
֮¶һһԵĸĵû뵽ûӹȥһǧǰܾ˽࿨Ŀſ³棬ûĶȥħɭΪ࿨ʦʱı峤һ֮¶ǧ֮һö΢߲Ҫ֮ͬ¶
Ǳ࿨ı˼ǹģףȴܰѶԷ
ҵʦ˿Ӳĳȣö߲ܲҸ˰ɣ࿨
ɫ̫ÿʵѾǰһԴ࿨ʦٰˡ
أһµȥһ˾ɭˣΪδԴɶһ˵
һҧһðɣȥ
Ǿûʲôˡ࿨˵žҪǡ
ţ࿨峤һҪڻס˽࿨
ˣ˵Ҷ˵ˣ𣿡࿨Ľ˸
ѾλҲóˣµ˼֮λΣֱӷʵ
ҳ࣬ЦˣһСŮӣż˶ӳҹܼǧˣǲŅ̀ˣ࿨ɲһھʹӦȻְ֮ʮа˾ŻУڴӦδ쿴ˡ
࿨峤ȷʵҵ⣬Ϊʤְλ
лµΣ廹ûŮӳһһְϸߵ˳ΣҲСС峤һǱ壬ҳ࣬±Ҳ᲻ɡ࿨
࿨峤Ǳ岻٣ɱʵڸŴ֮£ô㽫һľһĿõġͻȻ࿨
࿨һת֪Эˣоһ࿨࣬Ҳ˵ԼԤ
дһԵԣ࿨ģһ࿨ҲģⶼǲҪ˵Ķ
л˿佱˶ڽ࿨֮ϣʵ˻ǿεġ岢ûεѭΪ֮кβɣ࿨ȻһЦ
аһ֮ǰĽ࿨㣬ǳ׵ķɽ࿨࣬ԿʤǸλá
ǾԲģѭҲУûһԸӵεģ廹˸һˣ
㸸ƷǳãҲܸ鵽һֵҲǳ᰽ԼҲǷǳѵģ嶼֧֣ܲܳɹԼûаա
࿨һǺһЦˣǰˣδҪ˵ģҲжһ帣ˣñ߹ľͿˡ
һ䡰ϡͻ˽࿨ķ⽪Ȼϵѽûаѻ˵ء
࿨峤岻һ࣬ҸվҪǰɭ֣СҪиɣĵ
ӣ飡쳯Ͷȥ͵һƳӺ޷졣
һԸӹȻǲʡ͵ĵƣһһģһһͣȻǷǳѶԸ
ǺǣҵǾӲԵΣ˺βһأ࿨һתתᰵϡ
࿨峤̧ˣֻɱɱģҴİǻɱңæƲ
࿨ȻҲöԸѽؼһ˲űСӳһʣΪˣıһСѾͷ˵Ҳһ൱ֵ
ؼðˣ
ǺǣСŮӵõʱº˵ʶҡһְغ壬뵱Ҳλ峤ͬУ࿨ǳǳһЦ
ǧСŮѽؼҸӶһۣϸ߲Ҳһâ
һ仰ҵ࣬û⣬ǵҸ㶨峤Ȼҿѡڲࡣ
Ů˲ɵѽֱˮ࿨Ӧ࣬ͿֱӰһ˦޹һȥɭ֣ڣȴƵԼͷ໹˵أ
ôǰûзֽ࿨СŮôѶԸ
ðɣ峤ȥ˵ֻҪӦС̾һ
˻ǵͨ峤Ĺ˵ɡ࿨ûиκλᣬǳǳһЦ࿨£иˣ
Ž࿨ԶȥıӰǰû֡
С壬治࿨ѡȻǸŮˣʱɶͻȻһ
ˣһûü˵ʵǡЩŵѡȻûиʱɶֱͨӸ˵ˣڸǵ˳ʵϺѿģ߲Ҳ̫˰ɣ
ôʱɶ໹أ
֪մ飬ܶ¶æҪ߲¶Ҳộ¶㣡ɶȵ˵
ϱҪö߲ǱϽȻĻֻҪᵽһǾ鷳ˡ
ţľ㱣ܰɣϻƣҺС嶼ģϢ΢³Ų˶೤ʱ䣬Ҫǰɭ֣ɶ
ϱģﻹ֮¶һʱ䣬ڲ뿪ҲҪжȥְ֮У˵
ϻƣȻ֮¶ΪΣɶ໳ɵ
࿨ʦ˷һ֮¶ܹȵ˵ģҲӳѡ
ԭɶɫ࣬ԼϻƲһȵˣһԭģǱ˵˽ҲùĲ֡
ðɣԼɣ࿨ץ˵峤²ȥˡɶ
ף͵£
ȥ˵Щϼһǻͬġɶͷһֱɶฺ棬Ҳ˶ļʮϼһЩ˲Ȩˣǲͬ飬ǻǰ첻ɵģǶ£ִУֹȷǿ潫ľʵûбɶڱ֧֣δػࡣ
ˣҸûȥˣϻǱߣŵ㣬ӮˣҲҪ̫𣿡ɶඣڶǺҪ
ţҾǵĽ࿨Ĺϵһǻ鷳ġ
Լ飬Լǻа취ġɶ
ϱһǸоЩˡ쳤̾һ
ǺǣΪ㲻أɶϻƣǿ»ѽħս˵ô͵أϹͷаһͺǰɣϣܹߵĸԶһ£
գͬˮϴһ㣬΢΢磬һ˿˿ζһֱζ
صѡģʱȻǻġ
ɳ̲Ѿۼ˲ˣϼȫˣμķֳ塣
ΪףȻٵ㣬ԶıţʱƸ˶ԹʱȻΪ˶Թսɴ࣬ʱɲ忴ЦȻɱһ࣬ǳĴ֮⣬ҶƵԶĺˣ
ɱҶƣڲìܣս漰ˣ
˺ϵĴԱˣЩԱģõ̧˹ôǵͷͷ˴ܣСвҡźĵ
ЩѼ룬ƪƶʱ׳
ԽԽ࣬巽бˣʮ壬Ǳŵӭд͵ģЩҲ֮࣬Ӫ಻̫ˡ
ЩǵǨ㵽ϵģЩпвٺ֣ЭойЩ˵ȥ⡣
Ȼ⻹Ҫ˼ҵԸЩкпܲкˣЩǷǳзյġ
½صģȻܴ󣬿ûһ磬ֻһϣЩ˵߳ȥǸ޴룬ܹЭĻٿԴӢ뿪
Щ˵Ϊڴʦ֮ϣмͻ񼶵࣬˽ˣ
ˣ϶ʣǸҸҪ˵ģ¾ֻˡ
ûӣҪ˻ȥҲÿƣԿȥѲѣʵ϶׵ĳз
ⶼЭ飬ûеˮɵĵزߵ˶ûиߣϢй¶һ棬ǰûһƲ飬óɻ˵Ҫǰ˵ȥûɣǴӡ

߰پʮ սʮһ

ԽԽࡣ߾ԵЩƵЩλǻһЩﻹûе浽Ѻá
ΪβˣӮ˲˵ĺøУһƢʵǲģв˿ɻǸ˺ġ
벻ﲢһ
Ǽܹ壬иƫܹǸţƤĻ
ĸף϶ģҵƽĸװŷҲվȺ֮УվӪ֮һ
ƽǳˣҶҼΣΪӦڻ֮ϣղǱһնɱ𣿡ŷжҶһøжûУƺһ˿˿
ĸһ˵ƽĵķ
磬˵ӭ𣿡СվߵĴ
Цһ֪ʵʮ֮һ֮ǿжϡ
ô˭ܴ򲻹ǸͷˣСһĵǵ
񽿡ǻүүܽкͷЦС񽿰˺ִ֮ӦѰҸĸʱĴ纣Ҫ֣
ŶźС񽿲Ľ
ˣ㰮ôоôаɣܵôУ𣿡ѵ
İɣ磬ֲɵǺͷˣڴ򲻹ҳˣһιĺӣ˭۸أС񽿺˵
ҿûֳȻ仰ıףһСŮˣȷʵôġ
ˣҵСڣ˵ɣоĿ⣬æһ
ջ֣ôⳡ䣿ӪĴۼһ𡣹ʥ֮ǵ֮ȻõĳΪӪĵһˡ
Ǻǣ֣ǽڴ׷ĻʥʿأôˣɱջȻرܵ
ѽ֣ħҪӮˣǹʥҲմˡħʦ³άЦ
ڨڨһЦʥʿô᲻֪ʥ̸֮Ĺϵأ˵ˣ˼ҵǳʥ̵ĻƤһ£Ҳȷʵʥ̲棬ڷǣʥ̻վ˽ǵģںҵĹϵѾ񻯣仹ʵˮݣҲԶˡ
һӭͣûǰȥݷĸ鳤ˣΪĲӡ
³άµķĴµģɲϲŭɫˡ˷ϣܹ֪ߵغķħúõĽѵһ¡
³άµĿ൱ĸˣѾСħʦĳͻԽԽħֽĳѾħʦʧСȥħؽᱻħֽȡħϵĸ߶󽫻ᱻֳһ뵽˵С
ӳԶʧȥ󲻻٣Ӵ󣬿˱˿еĸоǲ̵ܹġ
ħֽ۸ۣħʦһҪõ
ӪҲƽͷĸ峤Ҳ۷׷ףֻĵǲ٣ֻ֧ģʵĶ֪ٴʲôأ
˺ϣһڽǳ˷Ϣһ£Ȼ˱ʳȻǰӵĴһӾ¥ɳ̲
˺ϳ֮ʣҲ졢塢ʮᰡԼӵĴӵ£ӭ
۳ƣȻȲڣǼһǰϰˣʡУҪӣҪӣǰǰĻһƽʱࡣ·ֺˡ
ȣͱȲߣǻбƯŮ˸˵ĿһȺŮأǾͻ޵ˡ
򻨴еһɫɾͲùˣʡɱ˵Ŀ⼸Լͬļһϡ
ζԲܣܹЩĿ޶õģҲһ־ˡ
һ̹ȻһȺʻ֮УţѾĬ˳ɰǧˡ
һʻţˣһ̾Ϣ
һңⱲҲֵˡ
ӵģզûǺأ
㳲ˣ¶㹫Ҳ˹֪ݵ˲࣬Ůмһ̫ۡ
һϮۣѾΪһı־ˣûֻһöڵĿռָҲ̫ۣƻǱ˱ӵ֡
һα䣬˫Լʤ߿Ըһ±ʤ߰쵽㵽Ϊֹϻ𣿡쵱ȻõĳΪٲߣ֮ǰ˵
֮һ˿ȣԭһαĹ뵱ԼЩһ촫ݵϢȻǲöԷɥļƻڱֱӽָɱʧܱɱǳе飬Ҫ־ֻܹԼѧղ
һУԼʧֱɱȻ͵͵ĸĶ˹򡣻ʩѹˡ
ˣû⣬ǲ֪û⡣΢΢һЦȻԼǾٺòˡ
ϻû⣿Իڷʵ
Щģ쵱ô˹ԼӲҪԣǲǲ
û⣬ǲ֪СӾҪǲ򣬸ˣǾͲܹˣӵĳЦ
찵̾һԼܹĶˣУʲô鶼ܷҲû취ƿء
û⣡΢΢һЦ
ǺãȻ˫û⣬ǾͿʼɣһӣӪԶȥʮס
Сӣ˵˰ţʮɳ̲վǳĺˮûǵĽŲӣһ˫²Ьˮʪˡ
Ķûȫֻǻ־ĵֿˣȻ˵
ôһһĶˣһһԹɱҶƣǾ˰ţҲɱ㣬һ֪ɱҪ۵ģ˵
ǺǣҲҪ۵ġػ˵ɣôȭͷħ
Ȼȭͷˣ
ã
սʼ
ȣȽϾԼΪԷһ磬ȽȽĺô
澢ȭ
࣡࣡ȭͷĦ΢ı̺ʯҳһ
սḻ֮Ҳ֪ȻΪԼʵС˫һܣתȭͷӭ涥ȥ
أһ죬Ѫӿ
ɲöϢǰ֣ۣ⣬ȣͷȵ֮ϵÿһλΪ˼Ϊۻ䣬ֲΧ˽ϵ֮
Ľ
ƽǽⲫڣдᣬֹȻȥ£еСӴܣʵϣ׺֮Ϊ⿴ҵĹУмʵҪĿ꣬ûнֵˣȻᱻ˶ԷĵԹȻף䳡еĻܲ׾Ͳ֪ˡ
׺ޱȵĹսḻĻȻǲʾȻѾɻתȫȭͷоһպ˵֮ϣҪĸ֮Сɣⱻһ£ҲСˣתŵȭͷ˿մÿÿµɳ̲һ
ǾսܽģΣռγһС
ս𽥽ȻǿĻһӿٶȣȶȭͷײ䣬ǿҵը첻ϵڹ㳡
սѾɳ̲֮תƵУ˸ȵɳ̲ǧսĹǸеһڸӰӷɿںϿղ˸ƶţȭӵཻ죬Ҳϴ˶Ժ䴦˵Ĺ֮ƣҲսļӾ磬ڿеٶԽԽ죬սҲԽԽԽԽ˸еզࡣ
ſ˸ģӰΧɫ΢ЩͣǰĽսУܹĸоĻ̺жôԵǿ󣬵ǶΪѷɫٵĶһһĽ£֪֮ǰжôĿЦ
˴˿̶ס˺ĿֵӰƶƶţԽԽԼȻսõĺܶ˵඼˺֮˫ǻ𱩵սǱӡӦȫǶֵȴǳϵĲδŰ˿·ģƾżΪ׺Ľսڹ֮ϣȻѹŻһͷļʵõЩԭΪʤȯյĻӵЩĿɿڴ
Ϊֽˣ˵Ŷ̶̵ļѽôͽôѽ
˱˵ȻӣٶȥҪҪ˻ˣ
вǱſЦģһʮ겻࣬ȻţսѾǧĻǲԼŰ𣿲ѾΪذɣҪѹţ˵̿ڶˡ
ǿôˣûһܹҵ߹ʮغϣǵһȻڼսлĶԵ˵һõĹɲʲô˶ʩչġ
˴˱˴ˣʾͺһһȭƵĻ΢ȭԱÿ϶˵
ĽԽԽϬǻʺ˫õصչˣʮɵĹ߳ɶ⼸λ
ˮĹ£Ϊ¾ǺܹѻƵˮĻǻĻ㲻Ҳ⵽һӰ죡
γ֪Լ㣬ֹǿ֣ҶֵֶȭʮֲӣʲôŹֵУĵˣһʱҲֻܼвУϤ˶ԷĴܷ֮
ȻǸ߳ͷ˽ȨǻķطǳȽûκ©Ƣ𱬣ɲ˵սҲһʹͳҪٻˣ
ǧܱһ˵ıԻ
ıƢ֮ϣһսǸĻͲˣܹŭʧȥǣսУǾһʮֿµĶ֡
ûӹǶֵǿǳ֮⣬µΪʮ֮һ죬Ȼʮֶ峤ҲûıԹո˵սĳɼһа񣬽࿨󱲿ҲʮְУλȻǰȴҲĽ
սУǽһȻҪڷصĻһλϵħʦԶԣֻҪһľͿάڰв׹䣬ֿɾͲһˣȻҪĻǻҪάڿеλòڱ֮УҪķѸȽһ£˫ļһԵϣ
ǣΪһ磬Ȼ츳ָٶȱȶԷ죬ûа취ֲġ
ǻʧ󣬷򳤾ȥܵıȻ
Ȼܹһ˲࣬սֻǱսĻ𱬺;ʣȴսڵպ־Ĳģ

ڰ˰ սʮ

澢ɽ
һȭͷȻ˻оⱩ䣬һɫƽȭͷȻȻǰ㣬ѸٵĽȭͷ˳ȥ
ֻߵһǳɵȭӰٶȣ̺żΪֱֲǵΧռһȦȦˮ֮ը졣
ܻ
ȼ䣬ͬĺǲԼͬĴд
·Ŀע£ǿһȭȻײĻܣʱ䣬ֻһ羪װŭ죬˲֮Ӵ߱ըӿֲռ˺ѣ
ըӰȺǱشһ·£ɳ̲ϵĹǶŴͣһһ
ܾˣ
澢ĿǰΪֹܹʩչǿһˣȻָȭͷ̺ӣٶȷһȭ˿ռıԵΪʩչһȭʱоΧĿռƺһֱζĸоֺĸоֻһ˲䣬Ϊûʱȥ˼ս
澢ʩչеڵɫħΪܹʩչϵħʩչħȫƾһħʦһһս£ûʲô𣬵ڼ˵ս֮Уռ֮УܹħԪصӰɵʩչħһķϵħʦͻܵӰ졣
Ҳ˵ղŵսõĶǴ˿ԼڿƮһϵħġ
۳ԼҪ׹뺣УɲҪ΢£һȻɣµĺˮѹһ棬һҷں֮ϡ
һߣҲʡ͵ĵƣȻһ޴󣬲һʧǰ㣬Ҫ뺣УӮ˶֣ҲǼΪûӵġ
׹θЩ̫һǺ׹ȥģͷ׹²ֻͬһ˦ңĺˮͬշȵĸĶ档
ȻµĻɫЩ̫ÿһ˫Ŀ׹˸ͣƺ޲ýһ£
˶ĴݣĴϢǧɳ̲ϹսǶϡš
̷Ҫˣ
˶ô룬Ķֻȴô룬һȭǰսûжһֶǿȼֱȾôģ
ʮ껹壬˿»֮أ
츳ʵ̫ˣ
ý㣬үܰңһ˫ϸСֲľƲüһССġ֡
ܰñģСûаܣһսôͽġεÿο
үϢͦҵģ
Ի֣Ǹˣϵġεõ
Сӣû뵽ȻܰϻƵزͳǰƶȻҪǱ뺣УûˣսܶԷǶԷҲ٣
мܹ󺣵ģ
ϻҲȻӲǿһȭĻָָ̺֮ȳҪʮֹ䣬Ѿļ
ȻҲħйأŹǿ֮⣬ǻָƵΪʲôҪзʬѹоΪħǿָֻҪ겻𣬾ԶֻϧûܹŹ߾磬ȻƵܽܣҲڰ磬ĵصװյ֮ˡ
Ҳǿ⸱ٲԼ֮Сɲ٣ܻҪǿһЩȻǼȭ㲻˶ԷҲöԷùġ
ȻʶԼһǾǶԷƺԿüٶȻָţζôָȥҪ˶ãԼĵû˼ҵָˣ˼ܵĿɾԼˣ
Сӣʲôָô죿¶׹⣬ʵ
ô㺦ˣһЦ
¡ϻֵûк֣һЦ
ȭͷƴˣǲǸöˣһЦ
ãͷ
һȣֻһһһ˸ߵĺɫ󵶳գסĲţһǵ
ӲãУȴû˻ỳķ
ѵ
˶ͷϵǰѵǲ˿ͬ˹ֻһսѹ
ɫһ䣬ΪоƲһˣղŵâϸ۲죬һֿͷĵγһϵ˵ƺص
ԣ˵һ
ܵӿȵս⣬֤ԼȻһûɱôܶԵأ
ҪģȻǰ飬ĸףɱô
òףİȴֻǴӦɱѡ
ЦѣԼһѵȻ㲻Լָӣտ¬Ĺ쵰ĵ飬ȴԼĸô˵飬ҪԼʵĿ죬һԼѹƲֹĵ飡
ʱ¾ıһˣ
ϣĴӿ£䵽˫֮С
ϻһҪȫԸҲ֪ôѵ
ĵȻԼ֮УɽҪʵսĵпҲ֪޴ĵļӳɳһܻҪ࣡
ɫأ֪ԷԵ޹ʵĺģһֵ֣ƾͬɽ緢Ƶǣƥ·Ҫ˺ǰеһС
һ̣ǰδеĽΪڵĵᵽһ˿Σգ
Σյĸо̫˻ˣûָоˣ
սҲ˵һ˳ͬƵ
ɶϻҪƴѽſƲĻ쾪˵ˣ
ǵ㵽Ϊֹôģ
໣һ쳹صƤͬѸٵת죬ϵգ֮ͷճɻҽ
Խӿ񱩣һ˿˿ʵʵĵɫͻȻ޵Ŀռ͸ڻתЩɫתһɿͻأӿ֣˷ϯǹɿ֮ңµĺˮˣ
˫ֽ·һǣƵأ建
Ҳһ弸һųȵĻͬͬٶţ
⡭˶ע⵽䣬һ㵵Ŀⶼ˲Ͷ˹ɳ̲һʱѻȸ
߼峤ƼڻϼһĻһɫȻ䣬ľ
һѹؿڵ³ǿҵĵâڱӿ۹£Ƕһߣ貴۵ǿ⣬һҫհ㣬˲ֱӣңǿУһɼƥӿ
ֻ̽ʱĿ񱩻øۻĿռ䣬ڴ˿һ˿΢΢Ť
һɹɽʵʰĿ񱩺ɫͻȻڻһУ͵ӿ˫֣Ѿܽˣֱѽצӣ΢΢һֹİ죬ȥŰһ㡣
գ
ͻȻʼ˲֮ԭΪ۵⣬Ļ֮УӴעдһҺɫ羫һԶ䡣
ֱ͵һбָգƷһɼΪµİŵɣʱµĺˮӿγһ޴У̼䣬ɳ̲һĿУо𺣵׵Ϻ类һֻεĴǣƵسеĻ˹ȥ
˿˿
ˮڣĻ򲻵ûаҫۣˮֻҪһڵˮ
һ΢ȵĿУŲĿ֮£ٿջ̤ǰһ߾ٹͷֱ֮ϣ¶һ䶯С߰㣡
صֺ
һȻ𣬶ʱس֮ϣһ㼸ӴİɫһĿֲ֮ƣ
ž
һ̺ѹֱĹսΪ͵ֱӻԹȥˣеĸѪ
ܰѾ׵ҲоһӦƺͱΪԵͣҪ°һ£ƻ赹ȺҲǼǸ߹¶櫣ֻɫ΢΢һףһ鶼ûС
תĹâʱҫɺɫɰ׳㣬һС̵̫æ۵סҫ۵ǿҹâ
ϻĻžֱˣһ
ҲܵһӰ죬һϢѾ۾ˣһȳȻûջصĿܣ
ͫзɫ׳â䣬ΪֲĹչʯײĺȻײ
أ
һװը죬֮ǿǺˮԶķֳ֣ӿĺˮϰ׵ľˣӿӭɳ̲ɢĻžЯżΪֲķ籩Ӱϯ籩ռ𵴣
죬ֹȻӭ군ɫǻǼʱķ˾棬ɳ̲϶ʱһӰգɫľţײӭİ׾ˣ

裬յڶһǱ֮
ӭǱסˣϵĽǵùˣ˺ôľŽ˵ĸᣬˮݿˡ
ԱҲΪߵģȻ˾ˣܻܲҪˣ˺Ҳв㱻Ʒˣദ𣬺ڲ̫أϵͳãֻҪ֪籩ȥûģȥ֮϶ҪһβС
ҵûУɳȥѰͻ
ûС
սȥСʱˣ˭ʤ˭֪Ϊսͬʱʧˡ
У˭Ҳûпȥ˺δֲ˿ռѷ죬ռѷ죬ǿɾʮһˣҿռѷʮ˭Ҳ֪ᱻȥҲ磬ħҲ˵пڤ硣
Ȼڤֻ˽ȥǺǣ϶˵ġ
ռѷ컹ãаʱǿռͨʱ򲻹һ磬ʱʱѷ죬ǿɾ鷳ˣǹȥδҪٻϣ޽ӽ㣡
ý㣬ô죬һܰѾ˽һСʱˣƺͱҲᣬεúۿҲǺġ
ģ˲һǧ꣬ôãһôģεֵ˵
֪䣬ε÷Լ벻ˣȻʧ٣ҲᷢԼȫΪʧԵʣԭһָоа
ý㣬ҪҲǸô죿ĨӭһͿֻܽϵ˶ŵһϣ˺ŻӭϣϣܹѰҵһ˿ټ
ҲǾһֱȥҾͲЩˣܰһĨᶨ˵
˵úã˫ֽһ
Լ𣿡һʵ
¶櫣㣿

ڰ˰һ һ

ˮ֮һ˿ʶԼϻڵĶһѪȻͬߵķһ׹£Ǿϻ׹µʱ񱩵˺һѷ죡
ռѷ죡
ϻ֮¸ûüӦͱѷ֮УΨһһǿĿռ֮ѷˡ
ΪΪԼҲԼ壬˹ȥһռѷ죡
ٻǰϻűѷûľ飡
֪˶೤ʱ䣬˺ܳһΣεԼɵݣȻܰˣȻ˽ɽȻ˺ܶ꣬Ů˺ͺӻص˵򣬲ŷֵϲŹѡ
ģоԼֽſԶˣ֫ƺҲĻָһ֪
ѵ˵Ѿ
ѹĿǼǵԼӿ׹뺣УȻź׵İ֪ʲôط
ôʱ䣬ͳΪһѸݹˡ
۾оԼһ̶֮СΧ¶࣡
ô£ѵұ˺׵֮ˣ
еһ˿ɬȻ֪Լ࣬ȴûһ˿һİ취ԭǳ򵥣û·ҲˣһΪ·Ҳˣ
ûΪǿ󣬲Ȼ֮Уͱޱȿֲѹǿѹĩˣ
ãǸıǮ
߶һħˣȻ˿ڣ
ʱȻѣΪһѹڵļʮе㹻Ӧĺ裬Գͻ࣬뺣ˮ֮УֻһͷŻָһɣ
ܶռָĵҩܳԣǸ鷳ˣҲ֪Ҫ೤ʱָܻԴг
ˣʶòˣβ̽ʶ·һ㡣
ԴĹһ㷴Ӧһ˿ɫӵ𣬻ھһɾϲϲֻҪָܻܹȥ
Ǿ޴ըģܵ˲ǻ٣ֻǽһǷһûˣѪʵ˵ҲᣬСҲžɲ˵ģʮǿһȫľ඼ˡ
ѡй۵ڸҲأ٣֮⣬˵ĺۼಿɫĹƺҲ˲٣֮ȴ֮ǰҪСһȦںּӿһ
ʱ÷ǳһθԼʱ򣬴ֳɫǿԼһȦ׳˲֮⣬ļûʲô̫ı仯
֮һ㶼оˣʱһ˿֮ظٶȿԿʮԵģ֪֮ĶǲǴԼʧˡ
ģԼظһʶϢԴĸʮǵһʶ̽һ֮һӱ˰ٷ֮ʮţ
ʶ̽鵽Լٱںʮף˶廹³ܵѹҲڽӣһڻ˶ţҪԼֻ֪ˡ
취ɲһֱȥˡš
Ǵ񺣵ʮ׵ɲһ׵飬ҪǷǳ޴ģҺ˵ķǳѣ
ѹʹ˽ƺ
Ҳ֪жܹһӲ֮ϣǾͺˣĵʽṹͬһ㣬ǿɾˣû㣬Ҫǳѡ
ô죬ܲκԼһֱȥɣԼĹ㣬ϻָһ³ʮףǾ͵Լٽ㣬ӲĻǻãûУһֱȥĻԼҪѹһˣ
Ҫ֪һλ񼶸һҲδֵ̫ˡ
ô죿ԴпɲķҲ̫˽ˡ
ܹʲô취ֹ³أ
ʼѳζǵĽԼһѧ˳ȻһճȣͬһغˣĻʱ˼İ취
ΪʲôˮζͨʲôԼˮвûأˮĸ֮⣬еľԼķһһľƮˮϵĻһǸˣҪǲʲô߻ʲôܵģǲԶƮˮϣһ˵ܶȱˮҪС
оͷˣ˵һ㣬ԽͳԽ죬ΪʲôأһĦˣˮУˮӴĦС˶ԶĦӸܹʹܹˮζûоͲͬˣĦԶ˶˶ĦҲԽ󣬶ĦǷģȻͳĿˣ
ȻҲҵİ취һ취ԼֿΪֻҪһžͿˣŻָһ㣬֧ţӻܴħ취
İ취ǣڻָһϵħγһС͵ķȦ÷ȦγɵԼƳȥ
ϸ֤˼֮󣬾취ǳУһֻһΡʧˣܾԶˣ
ˣ˼ʮһú
Ϊ׼Щ׼ڻָһЩħǼʮ׵·̣⻹ֱȥµϰףһ;ǿûһλˣ
һססססססٵȥˣеƤȻ˿ϵ·䣬һķȦ˿
𣡡
зȦתķת֮ķƶ£ͬһббĻ˳ȥ
˶ϵ΢ǶȣʹԼЩ롣
ࣣ
һӰӺҲþˣɫķħȦԾ뺣ˮ֮еʱҲɢֱȫˡ
һƣ۵ĸоӿͷ֪ʱԲ˯µйŹ֣УǾ͸鷳ˡ
뿪
ǿޱȵѹǿñصˣһѪȥ
ˮ浽ΣգɲһѪ³ȥѪǿĺߺ
ºĴ٣ҲЩˣϴˮѹ㣬Ӧںǧ׵ǧףѾǷǳľˣֻͨںˮ漸׵һǧ׵Ҫ񼶵Ϊˮǧ׼ຣĽȴкܶʵǿĺţԸղһѪҪ³Ļζĺ˵Ѿˡ
СţԼʶָֻ̫һһĸ֪ûǿĺȻڵֻܳΪеʳ
ǧˣоԼϵѹ࣬ζٶҲӿ˲١
ȻԼռָв˵ĵҩһ޴Ͻȡһö𵤣У

𵤻һ븹УӴҩʼĸоڵٺ;罥ĻָȻ𵤶ʶĻָò󣬿ɱϾĻָʶĻָҲо޴Ĵٽõġ
һеľݽߣʶָȻ࣬ʶͻȻտյĸоЩ̫Ӧ
𵤲ܳԶֻ࣬һţҩص˶Ч
һţ³ؿڵһڻ֮סˣҪȫָ»ҪղУ
ôҲеģǾԼпĿռƺִһ࣬Ҳ˵ָΪĻԼӦõƷ
ͻˣȻֻһС磬Ƕڱ˵ٶȻǺŵġ
ãܰСǸõż˰ɣԼĺγļأ

ڳˣڴ̰ĺʵĿ
۾һƬֻܼвһǧףȻʱɣҹҺϻ˴ûͨȷʱͷ
ô죬ѵںˮһҹɣ
ʶ̽һ¿ռָȻһľƵķ첻ѽ
ˣҷݳǵʱΪһ͵͵һӽ˿ռָһֱû뵽Ҫõȴ˴æˡ
봬һӦȫҪݺˮˡ
ȡȻֻһҷҲСʱͿǵˣҲΪԼһ˹һҷһأСҲװ£
ϴһ£ٻһ׸ɾ·ȻŪ˵㶫ˡ
ָΪˣȻڰȫˣãã󺣣ΣķʱпԤϵΣգرˮġ
ԻָΪֻӵԱʵܹڴ棬ܹҵȥ·

ڴϣһûָһʶ̽Լʮ磬һʲô˿ɾͲˣ
һ˿ɫѾ׳˲٣ˣҲ֪ԼɶԾͳƺΪˣС˵ﶼô˵ġ
ʵҲ֪ŹֵʲôһҪʵĻозԪԵɣ
һĶĶᰴճȻɫı仯ȻһͻϸɫףһѣʵĶ˵ϵмɫϾͲˣĹɫֻڳ̶仯
ԪԵĶһԵĶҪĶ࣬ħһһ²ʦѧģԴ·ϸѧԺռΪҪĿģǿԽǿȻҲԽˡ
һĶͬС죬˶ܲǾͿ˵츳ˣܹģϾͿʿˣģֻһͨˣһ˽һŶĵزҪʮˣЩͨƽţܸͨߵĲΣ츳ǿһ̫ѣѶõһ߼Ҳ޷ˣͨ˵ıˣ
ԹĹǲã½κһֹԴģҲ˵֪ηĽͨʽԪأϿֻһܹȻǻԵɺϣ뷨Ҳû취ʵ֡
ɹˣȡĿĳɾֳͣɹɸƣ幹ã½幹ģܹɹԭ
ȶӵĹ칦ҲûһȷĽͣϾȺ֮ҲĽȻԴͬɱϾЩϸ΢Ĳġ
һ·񼶣˵ȲһħϲģҲһħǶǴԽǵĻľƺ쳣ǿ󣬶̳һˣȻⲻԼ࣬ûĹʺ
Ĺʵײõģ˵ûκǰģճ̶ȲԤ֪
ܹһ·߹Ĺ;޴ҪǺħ壬չٶȺܿ죬ǹͣͲǰˡ
ܹ֮֮ٽħ幦;޴ԭԴĹȴûжĽΪ֮⣡

ڰ˰ 

ڣħΪԭ򡣺ܳһʱܲо޴ĽΪԴͽԺ֮С
κһֹдӻһһģһĹֲεģﲻģǿϰǻ߻ħģĹȻȲѾڽĺˣ
ҪһʺĹ
ͷðһ󵨵뷨
ﲻûи߼Ĺսĸ߼һҲܴﵽһ֮
ȴһ쳣ִˣģÿ˶ǲͬģʺԼĹõģҪȻΪʲôô߼һһʧأ
ǶΪԵʣ֮ˣһǾž֮Լһӵľѧûڹ쳾֮еġ
ֻ˵ͬһһٸĻһٸӣǰ˵Ĺ˵ֻһֽǲֱùġ
Ϊרĵ׵ġ
ĹֻĬдȻڸˣԼȴֻнȥĹֻףһ塢ǵħ壬һԴˣ˫޵ĹصǲǸսļܣȻͬҪȴֹ
ĵһֹġȡٶȣɾ˾Ŀġħ
Դǳţ»ҪһΣԼδػǸˡ
¿ͷѣ°빦
ô˵Ȼָ˵
һϣ𵤵ҩΪָɣǾָܻʶɱȽϿտ䵹Ƕ٣дԷ֮ġ
ÿǰһ磬ͻһַļ䡣Щ似ħܹ÷۵ĶмϵĹ似иϵħȻԼһõϣѽſɲǵһķϵħʦҲкܶʿҸϵҲһЩϾǱΪ̳˵ģӵиϵ˲ҲӦõġ
ڷӴҪֽ׶εĴȻϢʶű˵ġ
еĹĬдϾ̫Ҳ֪᲻һеĳһĬдõı취ˣ似ħϰһûʱ䣬һûǸһŸ߼似ħҪʱģǽѧˣԵеģҪٴεϰʵսܷӳս
Ժѡ˺ӣΪ֪ԼҪĶÿ˵սǲһģϲǽħֻǸ෴óħķϵħȻ¯֮࣬
Ȼϼ̳ķ֮ģʵֻǼһļȻһŵĸͲɡ
ҲһΪ񣬵ǼǵõĻֻСħ֣
ʶӿֳļ䣬оˣһ㶼ţȽֳ֣似ħͼţȻϸѡһЩбҪסĶһӰ죬ʱûбҪģֱɨʶУ䴫һǲǵģֻû뵽ѣһǺáһ̨ԡ
ʵֻҪĺͿĶʶӡǣֻӡǳѣľױסǳҲһɢ֮ǰǲᱻǵģֻͨ˵ĴûôǿܣҲǵõĶǶȴѰѣ˲Żᱻǣ
̤񼶵˵ѾϵˣԳ֮Ϊ񶼲ΪԵļ书ܱͨ˸ǿʶ˵ǲڣȻʶ⵽˵ˣǾˡ
Եһ·ļ䣬˫۵ʱ򣬷ɫѾˡ
΢һȽţӴϼװ塣
ϴڣܼȱӺʱҪϺֻܶ࣬ң
˵ɲһ
硤𡣡
΢һ¡һʱ䣬ķط׷׵ĳ߻۹ţһ𣬴ɢ˷ǰĺŨҷҡֱϣͷϵգ
Ȼָ֮ĺйߣҪͨյ̫ȷһ·
ķħȻɢһЩŨǴŨӿ˹̼䡣ܼȱָֻˡ
˼һ£Ũ²ϰףܹγ˴ǷǳĺھΧе죬ƻˣֻдӿзˣ
⣬˳˷ȽȽϡ
ȻϣȻİ֮󣬵׵ʱ򣬼Ŀȥϼεǻ̫ҫ۵Ĺâ˶˫ۡ
ײӦǿҵĹâʼѰԼҪǰķ
ʶûȫָֻ̽鵽ΧʮķΧֻ֪Լսķӭ棬ˮ֮Ҳ֪೤ʱĻԣҪѾ̤񼶣ұƣˮˡ
ԵǶʱ֪Լںδеİʲôطʲôôݺ֮еģ֪
Ȼ˷򣬿Ǳ߷ɣͷһȴû⣡
Ӧ˼ԼԼϵģûκεķӦ˵ǶڸӦ֮ˡ
ǺãҸĶأ
оǣ֪Լ˼죬޷Լˮߵľ롣
Ψ֮ƣֻҸŰɣҲܴڿвѽ
֮УҸ첢ѡҪҸס˵ĵɾͲˣããģҪȵпɢ
ȥ沨һɡ̾ϢһȻ䵽˺ϣ
ȥ˷£ȻҲ˴
鿴һ壬ָٶȻȥ죬ӦÿԻָΪˡ
£ʼԼһӱʵѾйεĸˣѾǵǸ·ˣĸӳ̶Ҳɱˣǲͬն
νǾ޸й·ߣһ̶ȣҲӦļӿʱһЩƽʱûͻ֣ᷢʵҲǹһơ
κһֹеķѾĴ̫һ⣬ʮ磬澭֮⣬һΪṹ
ʵÿ˶Уɲ˶Ϊĳ̶ֳǸ츳ȺŵģҲǸкܴϵģ
֮Գ֮ΪȻ֮ڵģһǲֵģǷǳģеͨһ߼֣Աֳ쳣츳磬ܴ󣬹Ŀȵȡ
ʵǿģһ£ֻдﵽ֮ſԣǲ֪ģʵ񼶣Ϊ;кܴĹϵ
ʵεúܰʹҲһǲǳܹ߱ģԽ
֮߱壬ȻҲԴ֮ħ壬мޣƫڷҲ̳˷֮йأ
һֱƫڷ޶࣬ԾԼԼķںδȴǳӦУľڸ࣬࣬Ƣ࣬ڷβˮࡣ
һֱֻĸоڵʲôطȴûҪǣ
ڣоԼ˸ǵʱˣԼǿĿҲзǳ޴İģڲҵбԴ֮ǶʱҪġ
ҲκһΪݣ仰˵һֵøһһʯͷˡ
Ҫ˵ĵҲ湻ģûһŹרģмֻǴ̼ǿ󣬸߼漰һķȫĹûмҲڽķš
սķţֻǸΪȻ߲ΣԼǿκһֶʺʣǰۺսΪоÿһַʺԼ
һַǷ֮ĺ׼ģǾǳνǴͨ磬ʵҲǽͨȻⲻͨϵĴͨǿг϶ǲеģ֮Գ֮ΪǾƽʱҵģֻĳضʱ򣬲Ż֣һʱǳ̣ϸĻǲᷢĴڵġ
ĿģһǴͨȻģڶʱصĳ֣Ϊá
ȻһǾǴӺζΪʲôĳЩ֮ƣѵ˵֮
ƺֲܣôչ֮أֻù֮ͺñǹһǹԴӵܹӵ
ģе㴥֮Ĺϵˣ
ʱ䣬дռ䣬ƽǿտռ֮
ѵ˵ĿռѷԼһγɵģ
һ뵽оͷ亹졣
ÿ˵һӦʱ䶼᲻ͬǰĿԼһܶӦʱ䣬ڲͬʱͬؼһ
һʱ䣬ŵңʱһ㣬ʱϣҪǽ
ڷβ٣֮Ȼһ˲ͬβĹȻڣļˣΪƤĺԽԶѪ֮УʡȥβһܣǷβȴǲɻȱģƤѪҺȴͳ̼ԷβĹȴǲܹԵġ
ȻЩܽģ½˿ɲ֪̼Ϊ
ҪѰҵڷβĽǾͱ뾲ȥо
һСʱȥˣڴϣ˿ֵʱ̣ܶȥ֣һǷֲˣֻܵˣ
Сʱûз֣Ƥһ£
Сʱˣûκη֣βеëϸѪܶˡ
Сʱˣûз֣ͷˣΪֵʱѾȥˡ
Ҫɵһɲǣ߷ҶһСĲСϸһ£һ΢Ľ⣬һ֮£Ѹʧˡ
̵ģҴˣ˷ޱȣ
һˣҪתȥҪߵ·תȫǧ컹Ҫ·ͬԹƵء
ԣһԹһ׿СԹҪҵһȷ·ߣҪӴľ֧ţһһİ˿У
ֲһѡһѾǳѵãԼȻҪһ̫ˡ
֮ĺ׼İ취ȻǿģҲѵġ
ô죬ǲأЩԥˣ
̸ȣӲˣ㣡ˣ·ҾˣвûУľͺ£һͨˣǴġ
һĳ£һӱûкݾ;Ҳܹɾ˹ԭ֮һ
һˣڲãˣ

ڰ˰ 壨һ

һһʧѾʮˡʮͬ弸ѱˣնûн
ˣʬ
Ѿв˿ʼش½ǿȻеɷ½΢ûбҪһ˷̫ľ
ʿˣϾͨ측ŵӣΪʿͷɱջܲΪһذɣ
ʵʿһͷӦ˾͸ˣͻʧ֮½½ǿ뿪ش½
˵ʮʱһǰʴıѾûмˡ
ĴңҶ֮⣬ԼȥҶҵҪһȥҶͯϵĽֹûн⿪Գ֮֡⣬ûһܹ⿪ҶҶֶͯò
ʧٶԻӰ첻󣬱Ͼ壬峤۾һգ˯һǺüˣû峤ֻҪûǿУȵš
ͷʼǲеģ岻ܳʱû峤ϻʧ֮ǰûָʲô˼̳λǶӣǻð죬ֻҪ̫ΪĻӼ̣ˣҲֳ̫ìܡ
ǻһλŮλŮһλʧٵһĹϵΪ̫ûдﵽ񼶣ϴӼ̳˵λˡ
ջ˼ѧϰʱɶ࣬һſŮһޡŮΪ̳ˡ
ƺҲòˣ֮Ů٣ſкüʸ̳λ
һǻǰϲһ󱲣ƣΪ塢࿨ͬƽֻٹڵ顣
ڶ˽ϣΪĳͣǻֶͬѪͳҪǣĸظǹۣҺϣΪ׼ңԻ֧ϵģΪϲΪϵ΢СһЩΪһ֮ǲСġ
ƽˣƽݿǲͣ׸岮ֵܣλһֱɷڻǻֽţԶԻһֱǺܶԸӵκе涾֮󣬶ڻԼ˵ľٶǲԹ޾͸ˡ
˵ϣܹΪӦƽˣƽȫûлһֶͱ׵ĻƢΪ˷ǳǫѷҲغ񣬲׺ݽƻ֮
ΪҪǣƽڻڲǳģСУϲ˾ƽ෴Сϲ˻ģҪǻͦûʸΪ̳֮һ
峤ƾǸڲ飬ʡ඼ûȨĸ档
˺ϣϵѰѰĽ֮⣬ܹǵĵ춼ұˣûκϢεúǱˮ¡˳ŰѰȥһ
ʮȥˣһϢûУˮ滹಻ϤĵҪǸ깵һǻĲң
ȥǰ취һûУΨһܹݲľǻˡ
˵ô죬Ƕʮˣ뵽İ취뵽ˣҲܰĶʹֹסડĵ
ʵûʲôЧܹҵҵˣôʱ䣬һջûУ˵ʲôʵ
˼ӦֹͣѰңεòõƳ˻һ۵
ͣˣĿĵѰңù𣿡鷴ʵҵҲͰˣҲһֱȥ𣿡
飬ʲô˼ôԼģҲˣŮʲô˼ʵ鵶ֵز
ԼûдѰʮˣСû£˵˾𣬻Ʈʲôطˣ£ǾҼټǧ궼ûãص˵
ĻŮ죬ȻǶԸԵһʵ
顣Ҫ˵Ķ˵ɡεɳƵ˵
ȣܲȷţʵ
ˣһӦģӦûšεһ£˵
ҸȻûǲϵ֪һֶ֤ǲǻţ
ʲôŮ׷ʵ
ǵû˷йصԣʵ
⡭
ҷĬȻ֮˵
ʲôԣŮĿⶼۼµϣһļ֮ɫ
Ҹ֣иСҵʱղͷһԣ˵Ⱳ˵Ļֻ޸˵
оһԵԼǷ񻹴ڣֻҪԵԼڣǾ˵š˵
ôӦʵ
ȱ۾飬Ȼȥ룬Ҫ޸һˣĸˣֻҪУ
ջ˵ȥ飬ԼˣϽ׵ĻɴҸһ̣ȻһתȻһİ
ۣһѪڡ
£ô£Ůһⲻһ룬ԵԼȻôԺ˭׵ķѽ
ôɫƽʵ
Լ֮СӦûš΢΢һ
ʵҲûôֻЩĳɼѪ³кôġ΢΢һЦͷ
ĻԾͻʧȥЧȻһԼ˵ĵͻСܶ࣬ڿ޷Ƴԣһ濴Ӧûš͵
ʵħѪġһֿ֤ѷֻµԣͲҪħѪġˣǱҪҲ뱩¶Լħݡ
ŮţȻĶһüҲɢ˲١
㣬ȻүţǸô죿ƺʵ֪䣬ǷԭǺӵĻȻŮͷ侲µһȻǸĹϵûȷйأǻǼͷһܾ߱ġ
ħŮ˺Ѷ飬һ˶ˣǱȻ֣Ҳͣ໥һ˿øеĲϣ鲻ϾʹҪҲԲᷴԣ岢飬ħ翿Ů˶£ûǶʲô˶ģ
ħŮôġ
ǲ֪ںδ㣬ʧˣôʵ
ȻǧټƵѰˣѿھ͵
ûµĻһѰǵġεõǰĵ·һӻȻ
ѽүһᶪǵġܰҲΪЦ
ԣҪĳ˼Ѱ֮⣬뿪Ȼǵȣ
Ҫأһʵʵ⡣
£⣬ˣĿĵġѵ
ݣεû³
ѰȻСĿģɲҲǵĿܹѰݣʱͻطǣܰõܱסˣµ
ѰݾͱҵɽƬֻлһסӵлɽŷܹǵæܰ
²˳٣ҿǿԷֳˣһ˼Զĺ򣬿ų棬һˣȥۼѰݣεôϵ
ҺͲ࣬ܰ£ý㣬ͻȥѰݣôɫúܶ
ţֹϵöˡε֣ص˵
İɣĸ棬ûǸӸ򹥻ģЦұǶ˽壬̫ˡ
ͺã飬ȥҰŷˣεкһǷ˿Уһľۼȥˣ
࿨ͬ٣Ϊ峤ǾԲܱ¶Լ֮Ĺϵģⲻˡ
ʵʹߣԼֵĻʱʹϵй¶ˣҲɶӰ죬вСƽãҪй¶ȥÿ϶ǴСڷãԾҲѰĶ飬ջסˣСҴı࿨Ҫˣôأ
С㣬С㡭ӵ⴫˽
Ϣˣ࿨಻סҴҵĴϳ
ûûУˣȻףѾˣѾԼ˸Ǹܹϵˣֻû뵽ǣ˶Ǹ˵Ĺг̶ȼϦദˣ̲סЩζ
ôˣѵǣ࿨ԣʱüͷһ塣
С㣬˾ڹأѵ
Ŷ࿨æ
Ǻǣ࿨峤ϲˣղ˫޸ӻҰˣ֮Ҳ͸¶һ˿ƣ룬ڱ˫˫ʧٵǴֲ⴦ƺ˾켸ҹû˯
࣬ʮ֣켸ҹ˯Ȼûµģµǣ˯ͬʱԻڼͣת͸˴ս˼켸ҹ࣬ƣŹأ
ϲӺ࿨һĮʵ
ϻ䲻÷λ峤Ѿͬһְ֮ҽְȨƽ㣬Ӵ֮ˣǼһλŮֱ࣬ؽʷΪʵһʣ˵
࿨һȻĶҲ̫ˣŶ̶̵ʮͽ峤㶨ˣԭΪҪ˵Щ峤ûҲǲܵġ
йŹѽ࿨ᵽһ˿ͬѰζϼ޻ôʹʹĽȨ
һʲôΪѵϼһҪôľȨƽԼ
ˣƺִ̫˵ɣո¼λʣʱٻһλ࣬᲻̫˵㣿࿨üͷһȻ֪пܲôͽ࣬еû׼á
ǺǣżѽȲѽٺһЦ࿨峤᲻֪ԭɣ
ǲ߲ʲô⣿࿨ɫһ䡣
⵹ǲֻϢԽԽ΢ˣҵľĽ񽻽ӳȥȥһ˾ɭ֡˵
ߣǻ˱ѽһɭ֣࿨һӵŭ𣬵ฮǰȥһξɭ֣⵽˾ܾʦҲزΣԼ׼ľƵǰ̨һֱڽ࿨ţǹڻ
࿨峤ʦ飬ʵǶԲΪǸ˵
ˣҲĽͣ࿨ŭһֵ󽻽ǰɣãһ׼ʱġ
ãǱ͸ˣһ˿Ȼת뿪
ͣ࿨Զȥı˵
ʦԼƱ磬ΪʲôҪҲΪʲô࿨ȭͷգŲӣŭһЩ
С㣿һ־ŷŭĽ࿨СĻ
벻뵱峤࿨ɫߵʵ
ͣСȻûܹ仰ľ޴ĳһӴǣ˵

ڰ˰ 壨

С㣬ڸЦɣعһ˫Ĵ۾Ž࿨
ôѵһӴ߲ɣ࿨ʵ
ܹС߷Сһҡ˵
Ͳż𣿡࿨Цʡ
ֲÿ϶ûҪġͷ˵
ɵѾͷһ̥𣬲棬ϸǿġ࿨ο
ǴҶ֪Ƕ˵ұˣҪСңûˡ۾һƬˮ
ʲô䣬ǿ̥ǶѣЩ˺˵˵࿨˵
С㣬㣬ûбˣɲܲҪҡ࿨Ϊ˵
£ԺȥĶ㡣࿨ȻһЦֻʱ򣬽࿨ķеİĵ΢Ц
˵ĺӶΪ
С㣬ǲҪˣСԣղŻˣһתΣΪˡ
šȷʵҪˡ࿨ʷϣɸƾٳģҪе峤ͬУֻҪһͬ⣬һְԭְȨֱƾٳΪֹ
ȻƾʱƵģʱ䣬ûܹƾٳ࣬ôֻˣһ£ѡţԶ࣡
֮λģΣҪ֮ƾٲ࣬Ȼ֮ʱλѡȻΣΪݵĹϵʸһְȥְѾΪȻ
˭Ҳû뵽ǣڴſ֮սѡȻ
ʸμȫɵˣ
ȻǱ࿨û˻뵽Ů˻ᱻڶ峤һѡΪࡣ
ǽ࿨Ҫ࣬ȴôһ˳
ڶ峤ƾΪ֮ʱгˣʸְ֮˲࣬һĹϵΣʹƾٲ࣬Ҳ̨ᣬʣµУĿ룬ľĹƣϷ
Ҫ࣬Ǵģûˣ㵱࣬Ҳǹ˾ڰЩٵһ¼ʹʵǿҲû˻ġ
Ƕٵı峤࿨࣬廹ǷǳԸֹɵġ
ˮһң峤࿨ˮ˵ͬûлˮ϶û˽֮ġ
ľʵĹ¡ų⡣Ÿ࿨ǹۣԺ𣬹ʶΪ۰ŵˣ϶ǲ֮еġ
Ϸ˵ǺǣģֻҪ΢͸¶һ࿨ܵĹϵ֤õͷ˻ǸϷʵıչȥԴӹ岿˸˹ʥ֮󣬹һֱ嶼ͽǳĲϷȻʵҲ벻Ƽǰؼĺá
ʣλĿ룬лƣ
н࿨õѡһӦв
ѡĻһѡƣǻĵմϵУ֪飬ҲѡһԼ࣬޿ɺǵ顣
ֻϧڶһΪʵˣ࿨ȻһԼģɽ࿨ࡣ͵˵ס˵δɾ˵飬ĸĶǾĳǽͷˣ
࿨ҪϢ֮ڲǿҵĲֵ֧УԵҲУҲУܵ˵֧߶ڷߡ
ߵҲǿңԭǱ಻ĹأһԼҲûа취
ƾҪ峤һ϶ſɽΣΪ˷ֹڲγɵһڲ飬ҪȻĳ
϶λõˣȻõĻΪ࣬ôģͷǲܹԵġ
ô࣬ҲǿĹάڲŽᣬϾ岻һɵģɢױơȻΪ˵ĸӹġ
Ϊʧ٣޷γȫ飬ʹһﶼ֪϶ôˣ˭Ļ⻹
˼Ҳڣܷ͸Ĵһ˿ϣ
ԭżĻ̳ƾٱճ̣
ףҾЩΣ峤ǶûȴֵôסᵽһıζᰱϹϾվ鰸˵
ţСһ£һְѾϻͨģҲ޳ɵģϻʧˣͬģҲ˵ϻֲʵǾʲôӭжˡ˱ľ棬ҲоһΡ
ô죬ףʵ
ȥһ⼸춼ʲô˽ӴģţȲҪݾߡһ˵
Ҳ̫ˣȻڲ飬ʵ̫ˡ᰺޺޲ѵ
ڻֹʱȻЩһֱɶǵĵϸûȫҪҪնݳ𣿡
ǣסƽ
˺ǱϢ𣿡ʵ
УǺֱˣһ·ӭΧһ·ȥ˻ľۼءᰵ
Ŷǲǻɻ尵ֽţͬʱʧٵļ󣿡컳ɵ
ӦǣҪɵĻȵһɵĶǺԼĺϻûǷļƵġᰵ
˵öԣϻһԱͽһϸͳ˧Ϊ˼ӣǲģұĽ˭Ԥϵأ˵ͷ
ף˵ʧǺΪô죿ʵ
ûôı˷ˣѾӹˣ䵱գ²ʲô춯ˮʧٵûжĹϵ
ȥʲôأʵ
ǼȻ٣˵֪Ҫ֪̫ѣʲô飬ܰģİһѡ΢Ц
ǣס
ȻЩˣǻʡһȥأᰶȥ󴫸˵ȻҶĺϷԣôûƳһ峤ֻҪ峤ֱ֧࿨࣬ЩӦû˵˰ɣ
ף˾ٿ»ǵôߵġüͷ΢΢һ
˻ôʵԼԽԽ˼˵׵պͲҪ̫ˡ
ףһѡµĻϻ֮ô죬ϻȻϲƣһƾܣϲǸ̸ϣһѽ׿ɻǵõ࿨峤ģ
ǵûڲѣ׶ӵĵģϻУɹȴһͿרУڲʹЩҪæѹȥķˡ
һ峤Ȼò֮һ֧֣ʵ̫ʧˡ
ƸϻһӣԷڡ̾Ϣһ
ѵһҲһʵ峤ѡ𣿡ЩŭԼģϻֵܵġ
һǿպһͲһˣ˵
˭
ƽ
ƽŵĶӣܹ࣬ɲȫʵȨıģǧڣûһʶÿ˵ͳ¶ǵ÷ǳһӶ쳣
ǵģСȫûлһı꣬Ը㣬ȻЩųֶˣ־ǴТһ߱ġƳ
ƺƽ
ǵģףǸ֮ţȻһ㣬ʱգһϻ峤᰿϶˵
Ȱ˵ҷƣĶ֧ƽˣʵ
ƸϻһǳһԱ½࣬Ϊһ峤Ϊʵģǽ࿨࣬Ҿûƽʡ˵
ᰶ벻ȥ½ߣͻȻһ۵
ףǣЩʵȥ磬е뷨һֱûΪҪи˰š
½˺ȥ½
ллףе㼤
ȱлңȥ½һ£ǻ˺ŰȫأڶӹãҪģҪˣ½Ψһ۾ʧ𣿡
ǣסɻҲ׵ǣ˭Ҫ࿨峤𣿡
΢Цһҡͷ
ΪʲôҪ
ȥְõϿɲУȻ粽У㻹֪ƿ˶һԸܵǺʲô磬Ƶĵ̣𣿡͵
׵Ľ̻壬ˡᰱͲһѣеĹؼ
ֻǻһ׵ǣ½򣬶õȴڶ½һһʮǧѵôɣ
Ȼһɻӹ֮Žˣʱ׵ı㡣
һֱң˫ۣ֮ǿüƣۣʵ̫ľˣûлָȫָҲܹһʱ䣬ӳ󣬴ӷֵ׼Ѱһе·ߣķȫ֮ŷ˲һǧ֮һȻһǧ֮һջҲǲСģһǧ֮һ֮ʱϲŶԼڵɫñ֮ǰˣȻֻһĸı䣬˳ɹϣ
ǽŽչǧ֮һѾеϲȽ֮ͨǻᷢЧأ
һ뵽޳ܻ֮ᷢһЩ벻ı仯һѪڵĸо
ֹģȻϸеƣȴǸ˵ġ
ŨѾɢ߰˰ˣվڼװϣĿԶҵһĨɫ
죡Ҳ룬ʹ߶Ǹ򼲳۶ȥںʻٶȱ׽Ҫüĵĸı֮£֮ͬԶ
ôһ죡
ϲһĨɫһߣԽԽ͸оɫ޺ͰȻ
ףȻֹͣ˷򣬷Ҳ𲽵Ľٶȣֱͣ
ôأеˣѵ⺣װԼ͵½Ľˣ
ȻôһôĴڣ
𷫴һڵӰһֻӥӽ˵졣
ǡˡ
ڵϿ࣬Һһ壬켸ռһ룬һǸɽ
ǵƤڣ϶·ҶһЩҰݱƵסϵ֮߳ϺͲϹһЩƷ˺Ů˵ͷǳ̣һľ
ԼԼƺǴԽصˣƺһ޵һ˲ѽ
˵ʲôҲЩ˿ڳȻ㲻̫˵ȷǲã½ϵͨԣһķˣԭǻص˵
ˣã½ϷһºһȺƤڵҰ䣬ǽ塣

ڰ˰ ֮һ

͵͵Ͽչ۲˰Сʱ֮ȥ̽һ£ЩǺĻϷ½Ͳ̫ԶһԼǿԾɴ·½취ȥεǡ
óȻ䣬϶ЩˣԷĻɣһðͷ
ХջΣ
ˣҲ֪ô£ϺǣһȥôֻССϺҪˣ
ģ峤ȥ½ػһʳ˵һв٣ӦÿԷһЩɡȻһŮˣŮ˸˼ûɶĲŮ˵̫ƽˮµˡ
ãҪһȥ½ɣȻǻᱻūһˣҲܳԱХ˵
ҪХ磬ȻڵϾӣɱϾǵˣЩײеİֻǣȴɱǣҪǳūǿɾˡþֵ˵
ֺγ֪أÿ¶һΣѾûʲôˣ֮壬ŮǶϡХһ峤֮Ӷ䵽ӣ˵ǻΣ
Х磬ǲɣҸԶĵ죬Щ˵ĽӾҲˡý
̸ףǵĴҲڵ츽Уûеֿ籩ҵʺĵ졣ǵô죿˵ܶൺ϶ǿħޣﻹкޣǸǶ֣Х۵˵
Ǹ䣬ЩûһǺöǵȸħ壬Ҳ˵ǣħ似Щ˶ΪʲôǺͲòĵĶ췢ʵ
ãСĵ㣬ôܹ鶷أĻҪˣǺˡХŵ˵
ˣǻʲôأ˲𣡡õǷǳй˵
ã㿴ʲôХͻȻһΪ˺Ưһ
Ǹˣ·ģӦǸˣøųԾ˵
ǹȥХ
ҪХ磬Һ£ýץסХһֻ첲˵
¡㿴ƯˣӦǸ˰ɣ㿴ϵ·ӦòǰеĹ塣Хһ߹۲죬һ˵
ţХ磬ǻǻȥɡúµ
ã㿴ˣǲܣ綼ƮǵģǲȿҪ˵ĻǰϻȥˣҲ㸹ţǾ͡Х֮һ˿֮
Х磬ġһ˵ġ
һ䣬û뵽ԺŮȻɱģҲѹ֣˭Լǿеġˡأ
СĿȻ⵽䣬Ϣħ似СХһֻ־ͽԼˮг𣬲ӽСв֮С
ӣһһˮͦصġХ˵
һɶԷԼ壬ԼӦǸ˷籩ˮˮ֣ԼݣȻΪʵԣһˮַҳü
ûýŵһʵ
ҿХ˵ţָȥ̽ıϢ˻û
ûôأХ磿þ
Ҳǹ壬嵹Ǹǲ࣬ӦǸɣХϸĲ鿴һװһöںĽָ֮⣬һֵǮĶûУϵ·ͨЩ˾ͨˮķΣѾǳˣƤɫҲǰװֵĹ壬ӦǸͨİˡ
ͨİ˾ͶԺûжвˣ˵˾ʣһˣûԭХڵ뷨һ˿ҡ
Х磬ô죬ɱ𣿡Сʵ
ȻǸˣδ£ҪɱĻǸЩѹɱ¾ǵİʲôأХҡͷ
ҪǲɱѵҪȥ𣿡ò˼Х
ţȥ峤ͳǴðɡХ
ŵһҪǶɱĵĻǿɾͲܹԼˡ
ȻХûɱȴ˽٣ϵ·ȫԹŮǹˣЩҶӽԼסˣȻ̧˰
̵ģΪ˻ؼҵ·ˣ
ϰ֮һ·˲ٺײˣŮ׶ƼϡƵأ˹еĻ͵͵ƿҶӣ飬ٴ󵨵ĺŮˣĵǹͭɫ׳ϴĿͣӼ׵ĵϱߡ
ҪǻҲͰˣԼţоֱԼǱչϧԹŮҫԼĻ́ŵһȦ֮Ž̧ȥʲô峤ͳϡ
Хضץİˣƺ̫󣬲ϣӦХ˵峤ɡ
ǵģף
峤
峤ҸץȻİˣХ˵
ţĶ˵ģ
ǾǿХ
˽ºˣ峤
峤ǡ
ͷٸˣ˵ɣô£
峤ģҸáХŵһͷ亹׵֪ģæľ˵һ顣
ţķЩ㻹ϸ˾һˮô򵥡Ӧһλǿߣ峤˶ӵķ֮ҡͷ˵
ף峤˵һλǿߣХˣҪ֪ǰǿߣ˵ʲôҲ˻Ŵصϣڴо˽ˡ
ǿߵǸдÿ궼гǧڰǿߵĵ֮£԰ǿ߿Թ֮ˡ
㿴ļɫǳɹ££ٿĽţˮֵĽžҪ˫Ŵһߴ磬ȻҲܹڴվȣǿ˫ŸǶôֻǿ߲峤ָ͵
峤峤䣬Χʹ˷ĺɱ˴Х֮ж¶һ˿ŨŨİûڣ
ྲ峤һȣΧʱС
ɱףǴɱ˵ĺ𣿡峤ʵ
ףɱ֪ܹʲôХʵ
˼ȻǰеǿߣΪʲôҪһˮֵ·أûУ峤Ŀ˶һۣǲѽóɱε˫ۣӣôĽ彻أ
±Ƿݡ˸ߺһش⡣
ȷʵ±ǷݣΪһݵİǿߣǲŲ׵ɱɱǺпܻǺѣ峤
ѣʲôѣû֪ɱ
ɺͲϵĴ˳
ྲҰѻ˵꣡峤һδһ
һǵʮǰ𣿡
ʮǰ
ڶ峤޲ɫһ䣬һѣԺ˵ǳУ˿轵֮ҴߵǼ»¡
ʮףܶһڣҺʧ˳ǧ˿ڣΪʲôΪһŮūʧˣʬǺסĵҵˣҾɱҺ壬һΣǲܸˣ峤
峤˵˶оĵðһ˿
峤Ҵ´ˣҰɡХʱоǰһڣͨһ
ɣ㲻ˣǺҪͷ峤̾һ
峤ڳϣڵϵХԲʵ
ǺĵϣǺܶȻԹʼҺ壬Х֣ԼȵĽҺ壬˵ôӦԣҺ嶼һ٣峤Ժ̫ܶ˽ˣһ̰ޱȵķӣÿĽǲθڣʮǰĽͷò׻ָһô÷ôõĻأ
ڶѣɱӵۼĵϣȻ߲񣬽ƽɱ֣ɱֿɲһۣһūһٸ꣬Ůһ룬һͨˣһǧˣǿ߲ɴ߶ʡˣֻҪܶˣֱӹܺҪˣЩ꣬ܶĲֺ˿ڴǧڵٶ򣬶һоӶࡣ
װԵ֮ҲǴĿģ䣬ǲ似ħҲͰˣȨˣҲ̫˰ɣ
ܶ׺ҲȻб˹
ԼȻЩ˵ܶߵʿˣеЦˡ
ôأ峤Ҫ֯˸Ͻɣ
ܹȥǴܱȵùħ׽𣿡
ô죬ܲԴаɣ
ǺѵıˣΪʲôûأ
ȻЩЩˡ
ҲҪ̫ڵģǺһ壬ܶҪǽˣҲùǺ佫Զİ峤˵
峤ֻҪ˲ǲǱܹһεˣ
ܹһΣһأ
ֻҪǱܹһΣǨǸħȻǿ󣬿𣿡
ѵ㲻º𣿡
ԸԵҲԸ⹶͵
ˣˣҪôˣ峤һ˵Ļȫˡ
ȥˣѴʦ
峤ʦˣһһĻҵ߽о˵ŵĺܿ죬һҪһңܻţȴǷǳ֣ѵԵʡ
ʦǿڵָһ飬涼ûзŹ
ôʦ
츳Ӧòز֮ˣϢˣϽݺˮʱ£˷ͨˬ֮Ӧúܿͻѵġʦ϶˵
ǴʦǸδأ峤쳣ʵ
ⲻ峤ôͷˣʦֵĵ
Ǻ곤ˣһǺҪһˣָһ°ɡ峤ϵ˵
峤ˣˣûӹˣǻᣬһҪģĲŻδ𣿡ʦڰں峤µ
ĲŻδʦ˵Ǻ廹δ峤ϲʵ
Ҫ뿪ˣ뿪ˡʦ˦߲ˣΡΡ̧ͷþԼȫ˵
ʦ
˽Ծԭʦ˫۸߾ٶ˰֮Уȴıˡ
ʦˣ
ء֮˳ʦǺ곤һҲеߣͻȻˣΪصĴ
峤ʦǰԣ˭ܹƽµ⣬ҺµĴʦʦ˺ˮʦ
ãȰѴʦ̳һ£ݺ˵峤۽ʪ
ʦ˳ȥ嶼˱֮УҲû˹ˣһʬ壬ͣһյڡ
̵ģʲô¶
ҪǻҪװԣֱƿڴˡ

ڰ˰ ֮񣨶

ҹɫĵ١˫ۣ׼ֱӵʱ򣬺Ȼŵʶһ˿ףæֱϵ۾
ʲô˻ܵĶĺأ
ٶȺܿ죬һʮıܹĸڣУһʥշУаһǺģ
Ǻģǻʲôأ
ѵĸ峤еĺܶɹ𣿿峤ѻ죬ʲôܶǴǵ⡣
ǺԼԲʲôˮأһͿˣ
ʥҪʲôһȤ峤˵ߵİɣ̫׾˵ɡ
Ժײ䲻죬ĸʥƺͦϤģһ·Ȼûб巢֣ķͨ˵иɻˡڸֵУǾ͸࣬ⲻһϵ
ѹֺҪϵ׳ԼѪҺάֱ棡
Ҫѽ
һʶʥϣСӻͦеģĵĸʱȻܹһ˿Ӧͣһ£ûʲô֮󣬼ǰˡ
סĵɭָʴﵽٷʮȫ飬ǵķҲ϶ľͷġ
˺ɣҲǲã½ľĶȴܹǴԣȴǴ޾ѣ
̡֯滭ЩǺɵļ֤ܹǳߺȴɲǵˣԸֵغºҲԸȥЩˣΪ˵һѡ
̾ں˵ĲŻȴҲǵĴڲã½ϣԽĶԽûʵӵǾһѡ
ʶλ͵͵ǱĽʥΪʲôλܶԲĺ˵ĸȤԭ˵ܹ޾
ԼһȺܹɽҲᶯĵġ
ǲǱ䣬ǻǲã½еһ塣
ʮһͣʲô󣬵Ȼ˲ˡ
ԼĶڴ㽨裬ҪܹɽܹȥǵĻǺôԼɲܶΪ׷ħ壬һѡĴǿҪˣٸһѡֻôأ
ǱλʥȻʲô񣬴װ̶ȣȲǵһθˡ
֣ЩֵǮɣ
½ʥŵĻɢʲôܹԼߣȻԼһ㾯ûС
ʲôˣ
װͦ۵ġҪҪҰһѣѴǸ·ҺãǸ峤ʶûȥĿռָȻȻȫӴˡ
˭½¶һС۾֮ԵĴһ˿š
˭΢Цķʵ
Ǻܶµ彣ʥ½ʥָһ˿򶨣΢ư
彣ʥ滹еһڶ͵ˣȻһЦ
ô֪ģ彣ʥһ֮£Ծ
ǵ彣ʥɵҲ֪滹ĸˣһ䡣
ܶʲôʵ
ΪʲôҪ㣿彣ʥʵ
㲻֪˭𣿡һЦ
˭ô֪彣ʥ
ܶ͵𣿡ĺһ
ҲǺܶģ彣ʥɵɵʵ
ģСԴȱҶܶǲû˿ˣôôһɫɽʥˣʲô
˵أһ˵
һǺߵĹɣ彣ʥʱ¶һ˿ݵĿ⣬ССŮһ
벻㻹֪ͦġд֣мģûôĽʥܹ˽ˡ
Сĵˣ彣ʥͷȥ
ˣǿڵӪûǶأһ˵ģĮƲ˵彣ʥһۡ
彣ʥȻ鼤ѣ⹩񼶸֣ӦԼܹϣ˵ϻ֮ˡҪָԼһ£ԼҲ̤Ǹ磿
ҪܶҸ㣬׼װЩװʲôʱ򣿡һ
ˡֻһʱ̰˵㣬Ͼȥɣ彣ʥƱ綼ûУֱӳԼ̰ĵ
ɫ㼤ܶʹ;ͲֹЩװģĵǽŶԷķӦ
ģ̰֮֮ɫ
ȻģѵһƭһССĽʥ𣿡˵
ãھȥ񣿡彣ʥЩ˷ܵ˵
ãǾͿȥɣܶ˻Ŷأ˵
ţڴԺȥȥͻ彣ʥ
һǸɣ⵺ϣҲ̫졣˵
빩С󡣡
áͷӦǡ
ˣܶ˷Ըʲô񣿡һѣλˣʲô˼ලĻһ£ල֪Ͳ֪ռĵľǰ
˲֪𣿡ֵĻͷ
ܶ˸ҵǼලһŲֻ֪Ǻѣ㲻˵ʱҲҲ𣿡һνģ
ԭǴ˾ϲ˼ȻˣҲϾ֪ˣҾ͸ɡСǵ߷ֺ峤һˣҵɱǸȵˣ
Ƥ͵һ̵ģܶȻǺݽɫֱԼʿʡˣԼһʱô˵У
ܶҪһƱģɫǸʲôܶĶԹ£СӣȻҪԼ£ѿ̣ү̲סˣ
ٺ٣ǹǻ۹ˣһ¾Ͳµˡе
ܶҪɱеĺ𣿡ɻ
ǲǣһҪǵ峤ͳϣЩ˿ɶǱѽÿ˶һմУõǣܶպɾͷˣ˵յǻʵҲδ֪ѽĽ˵
ܶҪ췴һ
Ǻǣˣѵ֪ܶк֮־𣿡Щɵʵ
ҲŵϹûãܶ˲̫˽⡣æڵ
ԭιˣֲá۾һЩһǿ׳ģԼ࿴һ¹ƺԼǱסִȣպǰ;޿
ƤЦˣСԼɽ
֪˸ǰź𣿡ĵһЦ
ȻԼµˣСӻԴȱ֪զɽʥġ
һ
ŶһϲȻԴȱɱϾģһҲˡ
ҪҿɽҲҪͶòСŵһμ棬һĨڣզ֪ι˵ϲأ
ϲãơȨŮɫȨˣ˼ҹҲȱǵǮΨŮɫõ͵õģоһѡö֮ˣҪ׳ȥˣպɾ͸ԼԵˣ
еǣ᲻úײסǣ᲻ײסɫǣҪպ󷢴ˣʲôŮûУ
һᣬСʵ֪˿֪¥һλˣ
ҿûˮȻСһģСӪĹѽһҵͻƿˣֱŮɫϹˣƤҲ
ƤοͣҲ˵Ĺȥ
ţ䵭ĺһǶˣηԼⷴӦôǡôҲѧ˲١
е˱Ϻ䵭ʵѾˣ˱ֱӱĶҪһЩݣȻҪѧĸһЩˣýܲѧЩӣɫɡ
һ㶣ˣһμ棬ͰԼİŮƳȥԼȻЩˣ²õӡģϽȣ
֪˺ò𣿡弱ǣæʵ
̵ģǲԼĻ׳棬ô֪ӳ˺ɫ֮ͺø
ôҲϲƷ𣿡΢ıֳһ˿Ȥ
ԴϲƨĲȲ軹ȾأǸõȴֵòŮ˾ͨһֵĲԣ壬ʶʵ̫ţ̫ˣ
嶼Լ뷨̫ˣֻҪܹù˵óԸԼƽˡ
ˣǰǸ֮סĵط塭廰û˵꣬͸оǰһڣʲô֪ˡ
ס˵ľ磬Լ£Ȼȥ·֮˼˴ϡ
վ籾Ҳˡ
ھ׵ٺĺϣһֱӴĸӾĵȴĵ
־޽ϣӵ˺ܶһһˣھ׳ϼͬһ㣬׳Ϸɭ֮ɫЦ͸һ̵ζ׵ķȥվصˣǵݣǶ֪Ǻܶ˾޴Ĺ
һôûеϢܶŲѾҪգ̫ͷʵ
ûУѾɵλ͵ǰȥӦˣӦúܿͻϢġһǷ
ţȵɹϢһʹΧ׶һαҪЩϼһǳ׵ĳЦ
䣡һһȺæһ
ãһУĵľˡĿЦ
û뵽һ֮⣬˹ˣʥѣյȫգȫ£ס磬ûˣԼˡ
ûиĶǺһˮѣĽ䱸Ƿǳɭϵģ֮󣬾Ȼû˹֪ϵĺ˶æڴʦɥ£йһˣ
ɱǺˡ
û¶ģҲ˼߳ȥϾǺˣϰֱ⿴ϰߡ
ʦ˺صĴһϢԺ˵ʮĺ׵һ֧ӰΧˣ
Ϻ˺֮ܶ⣬˭Ľӻں׵Χأ
ô죬Ͽٶˣ󲿷ֶУһκҪϾɱǶˣҶ˺峤
ҪʲôǶ֪ǲܰЩǣǺ彫᳹׳Ϊū峤˵
ūʲô٣зԣˣͻȻһߺһ
˵ʲôǺȻ䣬ҲܳΪûɵūһλϷ˵֮ˣվѵ
ɳϣǲūʲôѵҪúǸħɱϵ𣿡Ǹվ
һǺ彫Զ٣ɴ˵
ʲôⵣ𣬻ʯͷʮ˶Ӯ˼һˣ
ҲūģһЩ˸˽ޣǳĵĳ˿ˮ
ɳϣ峤ֻлŲϣǶˣϣأߵ˵
ŲŻϣ˵úãһʵͷը죡

ڰ˰ Ըūǣһ

ˣ
ɶǼ䡣´ɧзߺ޵ģоֲģȻ峤һ˿ֺ֮ܿƽġ
λ峤ʲôӣһ֮£ʱһϧʮҵˣ˫ѾЩҰףͷҲǺܸߣ峤λϣΧ˵ĸͷ֮ϣòûʲôĿ˼ǵסĵطһ˫ȵ֮⣬˵˶ȺԲᱻ˹עġ
Ƥ׵㣬ͷ㣬ûк˵˲ȥعʵ̫ϧˣ
Сȵλǿ߰ɣ峤սʵ
¾Ǻ峤˵ͷ΢΢һЦʵ
ҾǺ峤սδսȵ˵
ʵԭĺӦû˻֪Լ
ܶ˵£սʵ
峤˵ܶǺ΢Цʵ
˺֮ܶ⣬˭أս˵
ҲǺܶˣҲûʸӵ£ȻһЦ
Ǻܶˣսһںĳϴ峤Ҳһ۷׷
ֻһ֮ˣҪӴȣѾ˺ˣΪҪأ
սܹսΪ鳤̾Ȼͣƾ仰ŶԷҲΪһ峤ˡ
ϢĴ棬м峤Ȥˣ峤ȥѺЦЦ
սһˣ
峤ȫľӢһʲôʧ군ˣ峤ɢˣٽѺΪáɳϴ˵
ţҿǲܣˣʱݻᣬɳϣ£һͬˡս˵ͷţǰ˵ǿߣֻ˱Խһ򾡣ǺɾҪˡ
гǷ׷ȥûֹǸͶɵټʣʮˣ峤սɻ֮⣬Ķǿ׳ʿЩҲǽʿʵֻҪһʦܽնɱ
˵ЧʺܸߣڵȺ˲Сʱ˾ͽĺ͵彣ʥ̧ҰƵ̧˽
λĽʥסȫΪھ͸һͨûʲôһ˶̵ֻܽ裬ɱһ̧̧ȥ
峤ʶˣָʥʵ
սһ߽˹ڿ˵ģ֮һ͵֮󣬲ž겻վ
Ǻܶߵĵĺ͵λʥˣսȻǱˡ
Ǳ뵺ϣҪɱңû뵽ǣǵı̫ˣˡ赭д˵
սС÷ǣȻܶ˵ĽһЩ˶֮أʥĽ
ʲôĽӵˣսɫɵһס
սС֪ʶĸϽүүˣȻүүǿٸͷĽүүͻȥȻܶһЩںͳͳЦ
սɫҰף걻ܶȦɱ˽Ǹ˲¹ͷܶΪˣĲ˵λܶô
ûгԣھĵĹ۲λ峤ķӦмֹͷͰ˰ﵽףЩǷİͰһΣǱǵľ֮˻в١ѵԼĵɣ
ǾҲȲеˣˣս֮䲻ƽȣֻҪڲƽȣͻжֶֹġ
ο˵ֹġ
ҺĽȻ˲Ͳɱ𣿡վʵ
ɱǣһӣ𣬹͵ĳЦֻе͵͵ĳһۣûЦΪ֪ǵںץס˵С
ƽ͵۸һοô
ǵΪҲ𣿡γԼ嵶ڵʥĲϡ
ѽֵɱѽɲޱȵЦ˸ûʲôͬвôףûһ˸ɱһˣΪǻҪ޴Ĵۣ
嵶ȻǰһһѪڵ¶˳ʱ䣬ѪʹǵѪð˳
㡭ʥɴӣ˼ִȻ
ҡûɱǰ龰ŴˣûҪɱԼе嵶ȴĻԷĺҲѴ֮
ĽʥˣҲˣһֵ˭أû뵽˻һ˵ʥǽʥһʥ˵ȥ˭أ
ʵǰʥ͵Ľ£һǰͻţ˼ǡұ𡱡
㱨أֵˣĲɵΪղŵĿеĺ
Ӽ˻ҧأοѾǱƵݶˣѵɣ
֪ܶһˣ峤ͳͷͷ⣬ȫ׳ȫץȥһǴĴֻװһ˲⵺Ҫһ˶Ҫɱġ
һǶ٣һʮˣôɱ¾ܶ˾ͲǴ
Ȼ£Ще˺ֹǧĺúõģ
һսɶˣѾûתˣ
Ѿŵӵ嵶ֻŻһǸȴû뵽һȥͰ˸ɱˡ
ɱȻֽţΪһѵɱһû˼ĽʥһѶȶûУοʵǿţ˷²ûһ²ľ򣬲㣬˭
սһ˿ߣĿ⳯ȥĵƵϣ֮жһ˿أղǲ
һҾͰһѣǰæѡ΢΢һʼ
սɲ˵ﻰҲ޲õǼһ̫ˣȫ˵ѹļϣ˸̸ܶˣ˲ǽʥǺĸǵú˱ģ
˶ǱܻģһѾˣʣµôãʾս˵ܹµĺ͵彣ʥˣ¾ǺܶҲҪǿߣЩˣ͸ûʲô
սѾǺˣȻһλʥʩչƣδҲ̫ݳˣǸ̰ޱȵˣҲǲ˴󷽵ġ
峤ѡһǣȥ̸Уʹ˱ڶأɱһս΢΢һЦ
⡭սһӾͱ׳ѡסˡ
峤ˣаʹܶ˱ɳ˵
峤ڵʥˣǸ֮ûתˣƴһսû;ˣԵ
ղŲǡɾղսأôͻȻ֧սأ
һĺ͵вȻһܻΪ˱ɺŹ𣿡ʵ
Ǹرˣץ˵ĺ͵壬ɱ˵»ĴŭһҪĿ²Ǻ׳ˣǺͷˣս˵ͷ
ôǨ㣬Ǩ㵽⺣ȥ˵
дɳϣʵ
ûдǿ𣿡ɵ
ɳϣ֪ҪһҿԳĴҪ೤ʱ䣬ٲЩǺ𣿡
ڵʣɳһӱˡ
ѵһս޿ɱ𣿡
峤ִӦսضҽ峤ǿͣȻսȻʵǿʮƴһսĻȻˣҲǸħùģ
ļƲãǸʱģ߻еһڶλǿĽʥ˵иǿһսǺʤѽɳ˵
֪ʧҺ壬϶ȣˣһֵܹҽ飬ɱȻˣ˵ҲҪȵˣȻͶȡһʱ䣡
ˣ̸еĳ룬ڰǶɱˣôǸħ̸Уɾһ
Ժ뷨ȻΪǼʹץ˵ĺ͵壬ҲƲɱǣȻΪǻ˵Ϊ̸еĳ룬ɱǣúҲǣȻͻΪǰǲһʲôĵطúӶӮʱ䣡͵
ǰǲ˺ˣһҪɱѽɵ
һսܹɱԷ󽫣һɱ˺ãʡº󻼣˾ߣǺʲôɳ᲻ף
һĺ͵ӣôɱϢ϶й¶ʱ򣬽ĩգ
Ǳҵǵ˾Ȼû˿ķ֣Ҫ֣Ѿ˺ĽˣսĿ⾼Ķ˵
ҹһˣ֪ܲǺһ֮彫ԶǴ
ȻңҲǣ˵֮ѾǷˡ˵
ǵģ˵öԣ̫ˡλ֮жһ˿ܹǵĻ㲻ܰǴӮһս뻤ͼ뿪ӦⲻɣʥУɲһ˵ֶΣҲҿûɱ֣ǰ˺һæˣ
ҪҳְǣҲԣͷһתʱʧˣ۾
˵
ҵҪһЩˣս֮ǴӦȫǨ㵽ҵҾͰǴӮһ̣ŵ˵
أҲǺ˳Ϊū𣿡ԣɫһ䡣
ǺǣҲҪūҪҲѡǵģ˵ʵͬһˣǺ˵˫֣ǾտļղӦΪıȡڣӦԼ֮΢΢һЦ
ʲô˼
ҵأǻƽû˻ǣǿֵأԴԣǵգЩıֶΣҲǣǵĲչͳһĶۣȻһӦı꣬ٻǹϸ
ôã˲̫ŵʵ
ƶѣԽãȻԽĶҲ׬Ǯ𣿡ȫǹ棬ߵǿɳչ·
ںδɳЩĶǱƭˣѵȺҪ
򣡡
򣡡˾һǿ֮ѽҪǨ㵽ȥ·Ͼ͵ߺü꣡

ڰ˰ Ըūǣ

λصġҲһӰȫ˶ǨȥǿԷƻ峤ӦҾܶ΢΢һЦ
ôԶ·̣ǻǵİɣսСʵ
ȷʵôԶңҲǵģ˵һλᣬһοԳ׵İѺĻᣬҲкʮ֮ڣûǺγв
峤Ψһϣ۳ɰǸֻ֮һȥһҧ¶һ˿
峤ܶĽѾǺ׵ˣ
̽ٱսϱһ˿ŨŨս⣬Ǻս֮ˣǵزֻӦսˡ
峤ȥ̸УϣһЩʱ䡣ɵ
ţǧҪעⰲȫս˼һµ˵ͷһʱð취ڿ˵ǳңʱս»һͿ
սһվԼ
峤ֻ֮һ죬ϣͻһУʱ᲻һеĽġƽ˵һκԹˣһ֡
ǵһ͵ڶλʥ𣿡սһԳˣɲǺ£ʮǰǺԴӣһսʧǧ׳Щ˱ץ֮ڻʮ֮һͲˡ
ǣҵˣû뵽ȻˣȻһЦҡͷ
ѣս峤Ȼûеĺ⣬Ŵ͵
ģ峤ˡ΢΢һЦ
սԼǻˣѿɲѺõ֣ǲݵ֡
ʶѾָ֮ǰһˣһ㶼֣뺣˴ν֮ԺԱϵϢʮֵˣһξȻһǸʲôܶĸнƸĹ
㲻̤Ьٴȫѹ
Щ°첻Ҫºڷߵʱ
²Ϊսһ¡սϸһ£֣ޱȵĿе
һźļ뿪һ۾Ϳ͸ս˼
棬սһսսһ̣ҶԹ޻ڣҲĿҺûˡ⼸ӾҺӣֻҪܹȥǺͻվϣ˵˵ţսȦ
˶иģȻʲô˾ӣһĻƵģ߶ֵͬģ岢ֲ֪壬ֻܹǹӲдͲˣѾƵˣ֪Կǻѡ˶ԿѵģҲֵþ塣
ðɣս峤ҴӦ㣬ûĻһ뿪ģ˵ͷƾҪסʮӲ£ʮ˿׸յ뷨Ǿкĸ֡
ȱʳȫһϵ˶ԲڴսڼǶԶľʳˣʡʳڵ׳ǳԣЩᡣԼռָڻвʳʱǴ˲٣Աʱ֮ģӿռָȡٶʳЩɶϸ
ĳǿǶѳСɽϸһĺޣٶʳȻ˵ĺ˵ǱˮнвûУ⼸ٶʳսҲһһֱŶӵĺ˵͸õˣ
һóٶֵʳӮ˺µ𾴣ҲûΪǸ˶ųˣʵٺһ㣬Ҳ͸ûɶˡ
ʵӦǻˣһô֣Ҳû㻨ȥͣ˵ʶһӾŤתģҲ̫ʱ䡣
Ľʥˣս֡СеȤһȰжսˣȻˮˢϴ߰˱֮Ϳһڵϣ˵ԸζģͷҲˣ˲࣬ڵĵ彣ʥӣҶһϸĿֲһˣ
ұסΪϢ͸һͨĺ˲࣬񼶸ˣҲδܹҵ
Ȼˣ͵λĽʥʬ嶼ǰ˵İ취ģ˺ܹ죬ҪǷֵ͵Ѿ˵Ļǿɾ鷳ˣԲܸԷһᣡ
ϸھɰܣҪһһҹʱ䣬⹦ԽϸȻҲԽˣ
ÿСʱ˾ʶɨһº׵޼ɵûѵϵĺ
ǵʶܴﵽķΧĸӦС׶壬Ӧһ൱ĸ֣ĸǾ㲻ʲôˣģӦúµġ
սҪҸɣܺ治ԸЩϵ飬ᰵ۹ܶûΪ֮ǰҪһȻ˽Եپ֪Ҳһ鷳飡
ģô£ôûϢŭѾһһӣŤ˲ӣ
Ӵ֮󣬳ûɡǰҲҵδˡ
ġλǽʥǺصԱȻŤϲӵΣգ𷣿϶ٲ˵ġ
ˣǲһţ
ţ׼ʲôţɫԻʵ
Ȼܶϲĺ׶ˣ̴ĵЦ
ã¶ϲɫ
׶ԱΧȥΪ׶ԲǱǺ߰СԣǺƽϲʳ֮һ
ҺϲʵԣĸһСͷѾɾˣԲԲԴһϣϵİ߰ѪʾСǵһ
ôûпư΢΢һü
ˣʵĲóԣǲ֪˺òͣ˽ԿưһʧȥζͲˡ
ţĺܺãĵ˵ͷ
ȡһѷޱȵСҪôСȥСǣʱһը죺û뵽Ȼôûԣӱ죬û뵽Ѱ·
ŭˣһ죬ҹĵĽЩ˶ˣû뵽ʶɨŵʱײˣҪԻһĻҲ̲סˣ
ܶˣĵһʥѸٵĳ󽣣ָӴеܶŽΧסС
ΪĶ
ۣһʥһѪûпˣֱͦͦĵȥڵϷһƵľ죡
㵽ʲôˣΪʲôҪȥɫ΢΢һ䣬ܿͻָ򶨣Ŀˣʵ
ݽ֮ˣѵ𣿡һ֮ͬϵ˹
ҲʲôˣԵģûһǺ³ģֺ֮ɫ
𣬾ƾո̤Ǹ磬ɱ𣿡̤񼶣Ѿˣֻ̾Ϣ첻ײûԵ˾ȻܹǸز
֪һǿߣһˣɲһˣһܹԸ˼ˣײУԻһˡ
Ϊﱣ㣬ɱ𣿡һХ
עˣɱһͬʱĸ־Ѿ˶ĹƣֻȻǿɶΪ˵һĥʯ
λȷʵˢӣǳڵϣڽ׵ĸ֣ԵѾ̤Ʒĸ֣
ƷǾĲ𣬿׾׵ĸֶҪֵˣλĸˣ
ԷϬĳֱǵм䣬ŭȭͷͬһϣ
һӵĻ𣬺òҵôõɳôܴأ
ǻܶ˼װ壬ڿдսˣʱɫ䣡
󹩷κһǶ֣ǸɫӰȻѹ󹩷򣬲Ҵ󹩷ֵĻᶼûУ
ĸôͻȻںأ
ֲõĺ͵嶼ûϢˣǿǻô
ȥͷǻȥѸٵ
ǣˣһý˵Ժ֮Ȼǲ۲۵ȥִУ
ȻִսһֱڹעϵĺͷҪܣײеѣȥٺˣ
ӵ𣿡
վڼװϵĺһŵӼװϵУսٶ̫ˣֱӴӿзĿأ
ӣһץͬһֱǣߵķݸ
ˣֱðԷʵ̫ǿˣƴҪϵ̫ˣԽߣȴԽͣ
ûʱˣЦһʮָһ볯λĸִ˹ȥ
λֱѾȻĿҪˣΪԼҪһغģȴû뵽Щ֮ǾͲܶˣҲ˵ˡ
תһһɫӰԼӦʽͱһָţ̾ꡰˣ֮û֪ˣ
һУͣڰͬľż󺣷־ͱ˺ŵļװϡ
źҲڼװ֮ϣ
һˣҪ˽һڼװϣһɨװϵĽһˮֵ
㿴ңҿ㣬û˸ǰ
ôû𣿡
û˴Ӧмŵûֻһɧζɢ
˭ǽȻûԸ𻰣ɴ͵ˡ
ңǣˣʲôԸһӰŻŵļȺײײĹǰ
ĮһƳʵ
ͷϺ֪ܲԼ̫Сˣ˼һָͷԼ
ѡһ£æ˵
ǺãԺܶ崫ͧǶſᣡ˵
᣿
ҪȥȥǧҪˣҪһҾͶһָͷ𣿡
ˣˣһ˼ˡ
ܺãҪ֧ӵָȨҵ˼ɣЦ
ףףѾ֪Լûлͷ·ˣһĸԸ˼䣬ĸĵͷȻɱ˴գ
ˣǺܶӡšܶġӡϵ
ӹӡţܶӡţָӹٵӡأ
ܶ˵ϡ
ŶһָϵĿռָУ̽һ£öռָͦ߼ģҪƽ侫ӡǻͦ鷳ġ
Ҫ֧ӣôʵ
䤱ôشأ֧Ȼᰵ۹µĶѾ˿ˣЩֻںҪȻҲܹ֧ӺΪˣ
ˣСƺҪܣ
ҪܣЦһӼװʧ󲻵ʮӾͻˣһƥĵСƺٴʮٱע£ϳأһӵĹ򣬾ͻĳûںС
˭ҪܵĻһһֱӻϼңʡô鷳΢΢һЦ΢һ֣·һ΢飬ͺɨһµϵҶѡ

ڰ˰ ӣһ

ּ̧һǧּĴסˣֻЩĪĹǿ߲ĸӸϽ䣬ҿȥ˿Ѵ֮
ģǸٶ֣ŵӵĲ֪
ŵɫҰףһԼҪǰôһ£ӶʣһҿԼӦ죬ѡ
ˣ峤ǰͣʱǰ档
ϴһ֣˵ͷ
ǣˣͷҲֱ̧ӷɱȥ
ɳϱˮҼŴǰ
һʱĴľ촽ţ֪˵ʲôˡ
û󴬣Сٶ̫ˣΪ̸дȻҪ磬ȴ֮
ֿдսҲˣһʱû뵽ϣΪܶһģⲻŵˡ
ɳϣ˽ٶֵģʵںñȥˣҾûסȶˣǺһЦ
ʱҲƼ˵ͬһĺܶʱԴϣһȫˡ
ϣǰлɣˡͨһǰݺ
죬ȶˣǲ⵽ʹֱݣҲǴүֶѡæһĽ
˶𣿡վһྲ纮Ľ
ˣ˶ˣڻҵأæ
ѻңԸ
᣿һ㶣Ǻ
Щ˵ϣһ͵
ŶУСѾ֪Լûκ·ˣǰλӺλҪǿˣҸ档ҲպиĳϢǣ
һһˣȻֽ¼װģ˵Ĺȥһ㶼ѾЩǺܶ½и߼ٵϸϣȻһЩ˽ƹܵǺܶ鱨ţЩȺܶ
Ҳû뵽һȻԼôĺô鱨Ϣⶫ˵Ǽʱ꣡
˽鱨֧ӾԵ׺ܶˣ
ҪһЩĵ˲ţȦЩһ»ᣬֽݻ˽˵
һ㶣Ѹ¶һ˿ϲ֮ɫӼҪƿؽӣûпɿˣȻʵǿ󡣿ôӴһ֧ӣ֮ղ˵ģ뿿һЩ£¿ɲԼ
ѾΪȥʽˣλνĹҲ¹ʹ־ˣûжɽĻˡ
ӿȥɲ֮ˣ֮˲ɱ⣬ǺһĻһʷǳֲĲƸˣ
ˣⲻʰɣȻϲҲ׼ǲӵ̽ҪԼ¶̫ϲ֮ɫµվ˽Ÿ֮Լ³͸һˡ
߹̫ˡ
ʲôʵģȦȦ㲻ֽŰɣһ
ҡ󱳺ëֱæͷ
ǾͿ㣬Ȧ˾͸ң۾һе
һһĿԱ˸ݹһ֧ʣմī֭
ɾɵĿһĻʶģֵھһֻҡβĹƵģƾһϢûС
ûʮӹȥʵ
ϾͺáϾͺáͷֱðˮȦеһе㱾µģһԼĸںҷӣȻȦˣƽԼԸˣҲ̫Ĵĸһӡǡ
һ㲻ҪµһҪЩٱҪ˵ġ
ɳϣ˼ˣЦɵ
һ˸ˣɵڻ׹֮УҸĿҪҲˡ
㼸˰ӸˣָŽűߵĺ󹩷˵
ã˺£вӦ֮һУ˾ڶˮע֮£
˿Ǹ֣һѹɿʹõһĴЩǵ
õģǵΪѾҷסˣѹҲ죡ǸϸһѣעݣûɶģɶģֱӸҰһãĶҰ
ԣʱ¶˷ܵɫ¹򣬾ͽһ·Ȼ졣ȻҵһɶݣҲֱӸ
һݾ֪Ŷ˳ֶһˮƿռָȥˣлûоһŶĶԡ
ˣȻ̫öռָȻЦˡ
Ǻ콢λӽ֣ϵʩҲǼݳޣּ˴ˣҲе㲻̫ӦֲӦӵĹʧˡ
ż̺ɳһ̤˴ϵս̬Щεǰһƿ˻Ĵţ
ԭЩӵĻһűƿѻȸˡ
һκһһһʮҸսᰵ۹ˮ֮ĴʮսʮǲнٶҴһǸģһСľƵģǴ󴬣Щ˵϶װЩ׳ģһκǴ㳹׵Ľɨƽ˵ġ
ǸĽǸĴȥǸѾûСƺţȫе˻
͵ˣģ¾һСƺˣǶԺҵķӣģ̧ҵģҲдһ£ΪԼδˣ㲻ΪԼҲΪźӴһˡ
ǸʲôˣΪǵĸǣ᲻֪
ĳûмʶôҲǴ¹ıԪ˧±ٶ٣ЩǼһģһλߵϡ
ڼװϻҶǿʵֶˣңϰѱľ罫һɨȥ˽ͷһ˵Ϭֻǿ
ǿߣǿ󣬸ղѾڸԵĴĿˣû˸Σ
֪ﶼһˣûᰵ۹ʵ۵ʥּûе۹һҪӹһ֧ӣǲǣ΢΢һЦߵԭںĻƤ֮ǰҲ£վţһ۴˵
û˿ǿɲΪһһ
ǣҸǣʸΪҵķ²˵
²
жʱ־޴죬Щ촬϶¶˴͵Ŀ⣡
ԣʸλã𵶴˺ĻƤΣ
ˣȻץסǵͳ˧ǲûͶķ²һ˵Ⱥ
Ŷ˵ߺˣվɫһ䣬£˵ĵɫҪô浨ɫҪô˶һѣԲӵĻģ
ֵӴϲͶȡ֮ûмʷ˿ǲ١
ңһק֮£ǰӵ
ʲô֣Ȼûѧ֮ǰüһӢҲǼ֮ˡ
ˣıСƺŵĴһˣɫ΢΢һ䣬˻شԼ˵
Ŷ׵
ˣҾıСƺŴСƺŷص˾ңı˵
û֪Υĺʵ
֪ʱָӹѾã˵֧ѾûָӹˣҲΥı
һ֧Ӳֻһָӹ٣Ϊ᲻ָ֪ӹٱܻ߱ɱͻнӵĸֽƽӴȨֺأһ
ˣΣǴȨûи֡Сһ
Ŷ⣬Ⱥף
һڵĻǿԴְȨġ
ã˵еڱѾ콢£ȻǲΪҾһˣôബûа취
һɢ׷ɱıʵ
ãʵĺãǲҲ˼أһЦָٶˣʵ
һƬĬ񶼲ӡ
˵ĬˣǺǡ΢΢һЦʵӵĻҲһ©֮㣬ҿԸǣǾ˻󺣣
˵⻰в𣿡ıɫһ
Ϊ𣿡Ķıʵ
ıΪܹ쵽ıȻӲ
ܺãܹɵľΪһӵĽһֺܿɹľ񣬲ɶ˵㿴ҵʵģ
ıϴżСģɱôˡ
ˣˣıʹСƺųûϰﲻˡѺȥݱպã˻ֵ
ˣıĿ޷֮ͽӦϳͲǡС˵
¶ţСĿŵ㣬ʲô©Ҫǻŵı𣿡˵ıǸ˲ţɲ뱻Щ˻⣬Ūˡ
ˣˡȷʵųһ亹Ҫˣ뷨ı̫
ôҶ²ʲô𣿡һδʵ
˭飬Ķˡ
ôҶѽ˺ܿģԸ⵱²£Ըû˵
ʱŵûо󲿷˶
Ը⣡
ҲԸ⣡

ԸвԸ𣬾ٸҿٺһЦʵ
ĸҾ֣׷㿴ңҿ㣬ûһֵġ
ʵǲԸ⵱ŷ²ֻҪԸ⽻һǮǿȥģٺһЦ
ղȿֺĺ׵һͬ׹˵
ʱĿڣǿ϶û³һǱֻϵùˣһͬ˪ӣˡ
ͣĲ亹̫ƻˣ⻰˵һһģЩ˶ȥˣĿڶˣ
ʱҪ˭Ŀڣ³ı࣬ɾͲһˡ
ȻҶԸ²ôǿɶӱˣǲǣһɨʵ
ǣ
㣬ûԷ
ǣ˲СҲһЩ
ٴ㣡
ǣˣҲСˣٶһ𺰳֪жˡ
ãܺáĵ˵ͷ
ɣ۾˵
ˣʲôһ㶣Ѹߴһ
֮ϾԽֱһӾǯסӵЧҶʱû˸ģӾͿһϣܽһķס֧ӡ

ڰ˰һʮ ӣ

˵ˣҲͲֵһᡣǽƽʱһЩĽƽʱõĵҪλҷأɢ˵õλȥһЩżȻ̸϶ģɼʱգεЩ˿϶ὥ£ЩƽʱԾ뿪Լ̣µȫǶֵĸǸӲΣڶʱڣڴ֮ϣҪ̣ǲܵģ͸ʱ䶯ִϵ¹ϵĿǰҪǿסӡ
ѹֻάһʱ䣬Ҫ׵һ֧ӣ͵öá
һȥһٶŶˣʵ漰µڻڵЩˡвظһµҪһ˿ִȥĻ֧ӿľͱǰǴûм˳׵Ŀסˣ
ȻǸˣµǴôһֲȥӿһӾ͹ˣ
лᰵ۹ܶˮᶽʲô˶ǣ֧ӿǻᰵ۹Ŵģһ˿ˣΪᰵ۹ˣԼĹأ
Ƿ²֧ˮҲɱΪ˽֮ҪǻǰҪһ֧ӣ»ǳѣ
ǵ۹ľˣҲ֪Ҳ𷴿ģǿǿµľ
Ȼ֧ӵսڣѾɱˣѾûʸ񵣸Ҹǵˡ
Ҳ֪ԼðһգɹˣЩ˵ϵɫ֪ЩѸˡҲֻǸıһ֮ţˣҪҪЩ˿ƽӣȫɨȥ÷
һ֧ǲܵģһ˿һ֧ӣȴδؾͲ
Ѿһ󵨵ļƻ
Լǲˣ岻ŹԼԼҲṶҹȥӵһ֧ȽĽӣôͿңָӳһΪǿ
һ֧ӻУҪƽӵӴϵͳã½ľٷ֮ʮХ۹ҶҵУԶҶңµĿǣ
ô˵ԼҲҶһѪҺԼҪҶնɱˣһͲù
Ҷǻ쵰ǸҶͯҲǸǸҶͦʶʱġ
ҶѾˡҶҲͲôˣȻնݳͷڲʱԺһ£ѾôŨˣҶ̫ˣҪնɱǵˣ
ҪԺ˺ͯһĻˣԭΪֻֻ꾰ûа취Żʳ뵽Լ۾֮£Ȼ˵ľ
֮ʣµȫǷŭЩ̴ҲһӯҲǣڻɱǵʱǿסеɱ⣬ȿס֧ӣȻʵ㣡
Ĺ̽˽Сʱ֧ӵĸ߲ٵλöŲһ飬ˣ˽ְˣ˾ƨŲһ£ԭȨˣûɶӰ죬ƽһ¡
һжסӵ컻ˣĿܼȵĲԸ⣬ȹ˳Ľǰ˻Щ˶̱ûʲôТ
ӺµĲƸóһΪʹͣзݣһӣҪ棬ɱȺ󷽶ˣѹƸջ£׷׵вӿȥȺ˶ˡ
ϻѺ˼ʮĺͯ߰ͣ˵ϲͯӵ裬ϲͯӵĸΣЩͯŮĲģǸõġ
ɳϿһĿ͵ĺ庢ͯӯӯ޵ϡﻩ׳֪ȻǺĺ֮ͯʱһȦͨ죬Ŀ޲ýʬΣ
Ҫ⼸˹ƻὫԲѵĺ
֣㱻ѹ
ûСɫ䣬˼£ǵһۿеǹɱƲס
ˣСĿɲңСȻܳ裬ǲҳԵġŵһţϽ˵
ҲûԵҪǽ˻ѣ֪ġ
СסæĨ˶ͷһѺˮôһʥ䵽¹ĵز˵ʵڵݣǶԷһˣָͷԼ͵ûҷԲҲͷҲܲͷ
ûԹǸһʱĻúһЩʹͣûгԹҲ֪ҲѾˡ
ɳϣˣЩͻصȥ˵
ãõģ˰ЩͻȥɼæĨ
ӲӦвʳɣʵ
ǵĴˣʮ;ĵģ󲿷ֶʳЩԭǡ
ˣؽˣ֪ˣһ͵ϣϵĺ壬𣿡һֵ
ˣˡͷˣСĲףΪζԺôأЩ鶼Ҫġ
Ǿȹһжͼ֮ˡԶԺȻҪһݶˣ˵أ
ԭСˡֵ̿˵
֪ͺˣض˵𡣡Ŀ˽һۡ
϶ʱ¶һ˿ϲɫæͷףСľߵˡ
ţȥһңҪѶˣԸ
ϾרŵҡСĵ˵
ҲãһԼĶҲЦ˽Ľ顣
϶ˣУھԵʵǰ⴬ʲôҲסԼͷ»ûʲôý
һܽСƺ룬ȻλһЩһЩҲûаܹ˵סһλ֪ǳĸ֣һŪɳ׾ľԼˣͷԺһ˲֮󣬾ѹȥ
һֻſң͸оһɭֲϢӭİĵƹ⣬ֺڵĸֽǽϹһڵĶ̾ߣЩЩͷˣŨصѪɷ֮һ߽оЩִ
ѾѪȾɫ·һѶѰ׹֮ϡ
һ˼
ﻹû˻ųȥɣһ
ڨڨһЦ߳ȥǸ췽ҹ̷컹ľͲˡ
ǽĿ̾ߣʶ˵гˡ
˴ɣĮһ
һ֣ض·ϰǧһ㣺˴ɡ
̣ҲʶһЩɡָǽϵ̾˵
ˣ˵̣оһô˵ҲӣȻҲôҪԼ̣е²ȥ֡
ô²ȥ֣ԽķӦ
ˣôҲҵĶҪôеǸҪСĶˣСû˵ðһͷĺ
Ķ룬ǺһЦ㻹еģֳ˵ĶħΪѵľûһ𣿡
СģСġǿΪѹ֮£оԼ񶼿Ҫˡ
ˣҲΪˣмѶֽɣջѹ˵
ʱһ΢ֱкһŷԼ·ȫʪ͸ˡ
˱̧˽ĸ֣ҪѶ̫ǲýЩ֪ģһԼ̾ߣ
£ָ΢һͿԲѵĺһ֪
Ѷֶŵʶ˺һˣֻ۾ĶžͿҪѵĺ
˫ۣĶ
ܶԼļҶˣЦһ
ңոѣϸղűһȭߣܻЩԺأ
ﲻܶļ𣿡ٺһЦܶ˷úõĿһļң
Ѷ߹
ڿԼĵطںδˣⲻƽɱϷĵط
ҿǽ˺üأһӪһ콢Ҳһƽϲׯ԰Ҳء
ңѵһظˣ
쵰ôѱˣҪԵĺ׶أҲ֪Ǹ㲻ԼǽأͿˣΪԼǸ߸ϵĺܶأ
ܶ˻ԼĴ̾Ϣһһ£
ˣʲộһ£ʵ
Ȱ˵
ˣϱˮ
һͰˮܿ˹Ȼͷ˺һ͸
סΪȻʺܺãһͰˮҲֱ¡
ˣͱ
˵أƳ˽һۡ
һ֣ˮԴԴϵĴӺͷ£һȶӴս촽ϣɫ࣬վվˣ
ҪװɵӦ֪Ҫʲô˵һʹ죬˵̾߶ǧѡģҲﾡãһ°ɣ΢΢һЦѶʵһĽͨ˵ֻ̾Ҫһƾˣʲô˵ˣǶںײߣֻ̾ἤԣˣ׺ʵֻܴҪߣʲô˵ˡ
㵽˭ԩ޳ΪҪ˶ңĶʵ֮вŨҵĳޣз̵ĻᣬԥĽĥ
ҽһСѡȻһЦָ߶ԷҲ޷û˻˵ȥѾ˻Ⱥˡ
ķħҲһСⱾһֻ϶磿ԴЦ
벻ҵܶҲţ֮ǫѷһЦ
ãܹڴķħҺһ㶼Թ֪ģǲġ˵
֪ģһ֪㲻˵Ҳֻ֪΢ķһʱѡ΢΢һЦܶ˻֪һһʦɣ
һ㵣Ȼһʦڵʲô
ҩһַǳĵҩֽʵֵҩǳƣֻ֮һܹƴ˵˵ʮְƽҲֻһŶѡ˵
ˣųʵǲǡ̲סʵ
ʵ˼壬ǳ֮󣬱ʲôʹʲôҴĶĻһ©ȻһЦһ֣һˮƿӳУתһͬ۴ɫҩ
ˣǳʵʶһ¿ˮ
ʲôƨʵǻ˵⣬ΪһƭСأһ£Ц
ܶ˲ţҪҪһأʵ
ҲŲأб͸ҳȥ
ãԥİοƿӣһɫĵҩ˺Уһ˳źȥˡ
㣬ҳȥˣЩˣŴ͵
˵أҿӦҪ󣬸ԵġǺһЦʵиõģ˯һȻ֮ͻ˵ͣʲôܣ㶼ͬƵ˵˼ŮˣÿŮ˵㶼һһʮ˵һ˵㲻˵Ϊֹ
ʲôˣԼܿǲ٣ԼѡĻһЩԼҲû֪ˣԼЩ˽ɾȫعˡ
ߣҪʱܶ˾ͻһеġ˵䣬ƽĶԽ˵
뽣ߵſڵʱһðɣ˵˱
һ飬˼תȥͬ˼ǵĺ˵

ڰ˰һʮһ Ϻһ

׼֮ҲкµĵطȻɱ飬ײеԻ˵ĵزϾˣȻ˱飬ɵסߴ磬ҲֻйԹԵľͷ
˵ˣдϲûκαֻ֣Ƶ˻ȥȽĽæȡһӣĵķ󣬹˵ˣ
ţ彣΢΢ĵ˵ͷںǰȸ֮ϣһֳصı顣
ǿ˵ǲǿҽʵҩЧɲһˣϾر绽һܶһ緢ǿߣ־ͬһˣǸĻһ֮ϡ
֪˵Ǽ٣΢΢һЦûȫĳԼʧܣҲûΪһˣɵľͰԼˣỳ˵жģж¼ٵˡ
ʲô˼ĽɱҲãҲãѵ㻹ҲǸӣò׷û뵽ԷȻԼ
֪һģûкҩң㵹ùɡ΢΢һЦеֶԹԵ˵ĵ׵ܣʵһֶѣʱ䲻ˣûĴ𰸣ܿͻ˯ʱҽõҪһУ
䣬͸оԴһѣδƤҲ
ã֪ʲô˵ĴӦһǿŨŨ˯⣬һҧȱҪõö࣬һԼ˵˲˵ģǲԼû޶סˣȻǰλδػŹԼ޶Ѿûѡ
˵Ͼ˵
ܷܲŹҵ޶ҧ˵
ɷ޶źûʲô캦Ļҿһ·ǽֻһͨˡ˵ͷ
¶һ˿֮ɫܿľʧˡ
л֮оȻһ˿顣
ָһһŻɫҩУûӦҩ˳ź븹С
ҩʱӻʵķСʱңʱ㹻ˡ΢΢һЦ͵
Ȼҩ֮󣬺Լֻ˯ĸоʧˡ
һ˯һ񵤾Ȼһ˻һһ㶵ģӶЦˡ
гʵֶ̫ˣ⣬ѶûбҪˡ
ںһ˼·һ˵˵µаеʿȵȣڶǲƸ̰бȻһ൱ɹ۵ĲƸ˱ضǽߣ˵ģҲδȫǣпֻҪһ־ͿԴԵյĲ
ȻҪȫ̽ܣôȻҪƿһУںǲǻỵ̂ǿ϶ģûôһ׼֮˻ɵֻè
죬һ
ĵطԼûп֮ˣһ˿ĻǿƲõһо˳Ķˣ
ѽֻܴ֣ѽ
Ӻõ֮̾ϢԼԼ޿֮֮ʱüĲɵһһĸоɢȫ
Ѫ
˯һͷտ¬ȻԼ֪ķΧ֮ڣ
æʩչѪٻ֮Ҫտ¬ǰϣ
տ¬ϣȫԷݲȵĽӹܹ
һԺݺ壡
տ¬յ½ˣû뵽һһоڵĺˣ
ɵĸоѽ̫ˣ
֪ȴ֪κһһľ룬ͻӦΪߣôΧŻ
տ¬Ƕ֮ǣ˼ҲϾ㵽ڿԼɵĿдˣЩɶǰ붼顣
ΨһҪľǣԶжԶ߶Զʵûǿһ޾˵
տ¬Ȼһ˼½һ·ϵǵ͵ˣȻҲߡЩ鷳ЩССϺĶ֣Ȼã½϶ĸ֣ҪһĸǿˣҪԼڵľֱӽã½ܹﵽ߾磡
Ȼҵһ˵壬տ¬֮£һ޶Ͳ̫Ļ㲻⸱Ƥҡһ·տ¬ӹʮ
żɬʱۿʹӶ·ɫ
Ҳ֪ܵĪŵӰ죬տ¬ȻȾ˺ɫëûĪô̬ÿҹŮ¶ˮ޵˲֪ٶԣ
Ҳտ¬ϲ֮ǰǿ˳Ժֵ֣ԼôһʱȻǲϷŹˡ
ļʶտ¬ʲô˶Ŷ𣬵ĶҤ̵Ķ
һգտ¬һκȵһĸˮ椶㣬һսΪҲ赲סصƤ
ģ˭ڽлӣ
տ¬͵ƿѹϵľ߽С壬һֻ˶ɵҰޣʱŵĸСﻨʧɫһηűһɪɪ
տ¬ĸǼʶڵȥҪǿִ󷽵ķϣ˭Ըźһλүأ
տ¬㵹ǹͦģһǹĸҸ⸱ˣտ¬ԺѪȻĽȻֻ֮һԼϵĻҲ֮ܳΪˣ
Ѫ˼壬˵ǹͬģȻտ¬ϸֻƵһܣ൱һ˼ķѡ
˲ܵʱ򡣷ȻǰԼԸ£һҪܣǷֻܰ˵Ըտ¬ٵ¶ᣬⱲӶĿƣΪǿտ¬Ҫ¶ϣԽԽС
տ¬ǼˣǻεֵЭ¾һɵģԼһˣûɶͻɢˣ˵ˣĶҵһ߿ɹ壬ûǰֶΣһΪ壬ͻᱻֲץסӡǿԩ֮ˡ
Ȼʧȥһɣǻĸɣ˵ûҹ⻹ǵһΣ
Сӣ͵͵ңտ¬ɫ䣬ԼʲôǶ˵ܡ
տ¬ø˭ģҪСӵĽȥ򣬱Ҳһ
£ܲͷտ¬Ȼǵģ˵ĸˣôЩҲˣԼ˭ģģ˼ΪʲôҪôԼ֮ǰвˣ˼Ϊ˽òԼԼҪǶԷпܻԹ£ԼҲ֪һɡ
ҳƺʲôտ¬ίĵ֮ǰһֱСӡĽ
ɣԺͽүɣҲȡ֣¬ô
үðɡտ¬һ£ȻЩԸûСӡͲˣүȻǫЩҲ֪ĳɾͿ²ڵһˣүʸе˲ࡣ
տ¬жǣԼմ͸տ¬ȻǸ飬ɱϾǸ壬֪͸һζʲôһĪҫǰ;ļ壬磬ǿɲˣļһȽǿĴڡ
ܸӦҵλ𣿡ʵ
ԣү¬۾оһ£Ѷ
ٶȸϹҪİæ̾͸¬
¬죬֪ԼˣǮҴҴ֬۶ѰһƧ֮һʣ
֪տ¬飬Ѿ¬ѾˣٶȣӦ֮ϵ²̫⣡
¬ٶȼƾԼٶҲȲϡ
˰֣ǽɶˡ
˲æ󣬷Ҳܲˣ˳ںߣоһ˿ıζ粻Ե޹ʵųλλײеܶǵĿӦǺƵĺӣ
˰ʿʿ뾶԰ռƣռƣħʦţǺҲӦĶԸ취ΨˮΨһںϻǿһ½սͻȻһֻӴĽӣ֪ô󣬾㺣ҲȫƵÿһ䣬ԶˮӣǺѾõĶ
ã½кĹв٣ʵǿĻ۹Хᰣ۹мĺߣ᰿ϲߣХƶߡ
Х۹ӵȽ촬պȫ½촬Х۹ˮʮǿӵһ֧ǧҸսӴ󽢶ӣкü֧ںӽӣӵиͺŵĸңԳƵǺǿȻˣҲֻܽӽߣԱ࣬ȥ㡣
ڶˮᰵ۹ˣᰵ۹ӵսģֻХ۹֮һ˼ҺֻХĶ֮һԽһҲӦõģֻХ۹٣ᰵ۹ʢľģľʺХ۹࣬óҲǳƵ˵ᰵ۹Ϊ˺óǾ˵󣬲Żչսġ
ᰵ۹ĸսǴХ۹ģڵĴҲֻѧѣҪʲô˵ĻҪôϣҪôֻܿХȥ
ᰵ۹ˮķչȫҪХ۹ɫ۹м仹ʮҡ
ЩҲһЩļʮңٵֻмңҲǻһºһù
̧ͷǸ޴ĺͼȻȥЩŤݺͼΪֹϸˡ
ȻͼϿհ֮ǳ󣬿˵ߣ˿һǧﺣ򣬻ܿǱעĺͿˡ
ĺ׵Ե֮
ûбעλãûаĻۣȺͻ庣ͼϸͿһҲǸͲͼķΧ֮ڡ
ĬĬעıӰѾվ⸱ͼǰһСʱˣһ·һľ׮ƵģЩʲôأ
֪ʲôط𣿡ãʳ⣬ͼûбǸںߣǺ鱨٣֪һЩ˲֪Ķ
ԣʱоðһ亹ӲҪȥŽȥɣҲ̫˰ɣ
ˣ̫أСȻ˵ɴûеӲ֪ʲôλˡĨ
Ҳһʣ㺦µģһͷİɣҾǿ⸱ͼ֣ôôһƬհأͷһĨĶһЦ
ˣǾһ壬ǼײβһǾǿߣ˵ǲ֪ںδ֪ˣҲû˸洳ѽС˵

ڰ˰һʮ Ϻ

⵹ǾʵɲǺ˵ģҵһʱ䣬ڳˣȴ֪զȥˣʵ̫ˡ
󣬴ȥ첱Ӵֵ
ȻһξǴģ˭֪;Щ⣬ŵЦЦ
һʱˣʵ
ȻҸʱ»һȹأ
˵ĻԵʵСĽ
ĽʲôĽģҪǺúõĸң´ȥҴȥЦ
ˣ˻棿ϲޱȵĵ
һССʥҺƭ㣿
ǴСĻСԸΪ˸ǣĹ¿ͷ
ģһ⻰ое㲻ԣѸĥζԾʵ
ʵС֪һҪ߳ǸޱȵСҪȥһҵʮꡭ
ô˵һĻˣڣ˽Ĺ£ЩΪʲôһᵽͼޱˣԭϵЩ嶫Ǩ
Ѿˣˣʣһˡį˵
ԭʲô֣ʵ
С˳
˳ҿԺûԭְɣ˳á˵ͷ
лˡ˳м
лʲô㱾ͽ˳һˡ
ˣС˵˳ˡ˳ڨڨһЦ˼
лģﻹʲôûУʵ
ߵʱ︸ĸڣܵܣһá˳˵
ˣ峤ʱŲ춯˳һµͷ߽
ţ΢һ£Ը
峤սɫ˽սˣ
սΪһ峤ʱȴûһΪ峤أͷȥ
峤ʹã𣡡һսӲŰݵһ룬ͱҲݲȥˣڵɫǵͨ졣

峤˵ףȾȣݴҿɲѽ΢Ц˵
֮ʳ˵ȴǺΪ֮ǰ˵ֻսȻǴӦսѾλˣѡһ˸ȥ򣡡սȦ΢΢һ
Ŷѡȥ򶨾ӣ֪˹룬һ嶼ģûⲿвӲԸ뿪ˣǺܹһȷʵҲһ֪ͼ塣
ʮˣ֪ɷ⣿ս˵
ʮ򣿡һ¡
𣬶ʮΣսΪٲּʮˡ
٣ڣʱҪ͵򡣡
˼Ҫˣսʧɫ
ڿ˺ܶкӣδҽʡһͷеĺˣȻ󻮶һǾסӵиͨͬȵȨ˵
˵Ŀģս֮󣬼˫ֶˡ
ȻҸ峤ԼЧ𣿡΢΢һЦʵ
УЧҺ֮Һս˵
ǾͺãһϳʡӺзɣʱǿɵںʡӣ
һЧҶˣսϥ£ֳڵϣƽزĵ
֪һֱʾЧҵʽҲûֹȻ䣬ӵһ˫ɵ֣ͷҲܴϻۣλ⣬ӦÿԴʮֿɹ۵ĲƸ
ҪҶˡˡȻһЦ
սμսһ£ѸףǰǿһŲͬ˵ģ˸׽ҵȻѾ˲ıԵһ֣˺壬Ϊ峤ɲܽ״Ӧбͨ˸׿ԽļʶԶĴ㣡
Ŀǰֻλ˺Ķǿ׷ˡ
ʵϣѾûѡǿûͬں֮ʳЩʳ㹻˳ԺȺüµģǲͶǷɵˣ
ûһˣһأĿɲǺһˣֻǺ̫ǿˣ˲Ҵʳˡ
ս峤ľ֮⣬ôˣиƻ֪ս峤Σ
˵սܿľͰԼλá
ҴǨһ˻صԭľסأ㿴ôʵ
Ǩ޳ɵģԭľסѾΪһƬ֮أȥˣǳʲôʲôأսʵ
ס㲻Ҫģһᰴʱǹ
˼ǡǾͰ׳԰׺ţʲô¶ɣսʵ
˭˵ǰ׳԰׺ˡڸͳԺȵͬʱҲøһЩԭϣǸҾߡ֯鱦εȵȣǿĶҶṩԭϣǸƷչô
չļǮս۾һɱȺֱӰץȥȻѹեͶÿ춼Բ˯ãмźöˡ
ģǳԿġ΢΢һЦ۸ǿ
ˣǾ̫ˡս
ã¾ô죬ս峤죬Ӿͻ뿪Ǩ˾ͱ׼ʱǽ
ô죿սһɫ
ðɣҲ̫ʱ䣬Ѿһλ£ȫȨ£ܹʱϵĻǿӳЩʱ䡣һ£ʱȷʵִ̫ˣԼʱӽȣһѹԼϣʱѾˣɲ뿴ԼŮ˶ɥ
УҪԼϢĴ֮εŮĶСԼʧô죬Ǹü˰ɡ
ҪϢһҪ½زУʱħͨѶ豸ѸٵĽϢȥǲ̫ڵġ
ûӺ·룬շ뷨һʶ·ںҲûһ·ˣ˳ˣҲȥ·οԼ֪ôģ֪ȥ·
ԴȻص½ϣȻͨħͨѶֶδϢȻھȥεǻϣȥħɭȻϻɽһЩħɭҲļ˻ڣԼѾһûȥħɭˣҲȥһеħ֮ˣ
һ뷨ټһɭޣǻˣõָԸҵݣһϣǲġ
ȻεŮܹڶѰҵݣǾ͸ˣȸεϵ֮پֹ
ʱȻȣҲûа취Ȼֹ˺̯£Ͳܹܵһ룬ֲˣҪʼգ˵˺ˣͲòˡ
õʳĺ˻ϲأȻǴ󲿷˲֪Ϊʲô˻һʳӴϰѻһСɽЩˮϲʵ²Ըġ
ʳܳԱԱͲððܸɻɻܼ̳ڴգ
˾ô򵥣ûʲô̫Ұĺ룡
ǳ˴ڽӴ֮⣬ΨһԸǰһһǴɼոȥ
˾һӻ⣬˾ڵ̣˾ڱ֯ƻͼƹ죬ûоϵͳѧϰնһһģеʧˣеĴˣгɾһһ˿ֳԷĴ棡
յļǵλͣΪ֮Ȼһ˫˫֣ɵȴǵһһαȺˣ
뷴ûзΪ䣬ûܹ⿪ڵ䣬ǵķѹȻѪȵɱ¾һʮ˵Ĳ㣬ǧ˿ڶЩɢڲã½ΪūΪ澵ĺˣ
˵һǺıѪʷ
ԭǣǸӣħĴܣЩħ˾ͱ𣬼ʮ˱½Ϸĳɽ֮УʱγɵģΪǵĹףΪħ˾޶ĲƸսʤħ֮ͽ׷ħвŻһ˷ȥΪﲻܹħ似
Щ˽ıеһǧںϺݱ䣬ͳڵĺ塣
֣ļģǱϻߵĺ֮󣬳ձɹƤͱ׾ͳһ˵ͳˡ
ԺĹȥ˽⣬˳Ƿǳ鱨ģȻǰǷǳġ
˳Ҳͬ壬źԺĲпѹͬҲһһıľˣѾúΪȻˡ
ҪվķûõģֻƳ䣬Ǹ
䵽ʲôô޷似ħ϶һܹģһȺΪȻûǿ
͵͵̽ڵһͨ½ûʲô𣬵ǾķǳأиԸķѹͨ磬Ҫǲܵģħ漰Բʶ̫ӣںΪʲôħƾһ̽ǲ鲻ʲôԭġ
ҲûʱоЩֻܽѺ
ǿʶ֮£µĽǹԹԵµĹλԼְ
иɻصģһʱͱɱˣʣµ˭͵ˣˣһԵĸèƵġ
ˣǳƿ˺ӣ˰вҲʲôˣһˣĲ֪գ嶼˺ˣܶ˸˼һ仰ͻɣ󹩷ڻԲѣ
ĺ˵Ǵ˼ӸҪӣ춯ͻᱻѾص׼ɵ˳ֶοǲ˼ʶģҲҪѳƤʱ˭ȥײǹڡ
˳ҲӱĵĻأ
¬ƾ衰ѪĽط׾ҵվڼװ񷣬
ԸΥȻܳʶΧ֮⣬ӦԼǼʹ֪ںδֻҪһпͷ꿽֮ʹܲ˵ġ
ʵֻҪһͷ͵ʹʹӦ
ȻҲ֮ΪĽˣΪ˿ˣûһЩ֮
үͻȻƵĳˣרְź˳ŵĲûг
˴ӱ͵Ϯǣһ군ԼûǸʲô³
˳ҶĶᵽɤӵʱ¬һүʱ˳һ㣬ԭԼˣѹӱ۵ˣȻһ㷴ӦûУԭ֪Լˣ
ҪȻ½飬Ұ֧Ӵȥôͷûأʵ
¬һͻɲһ֧Ӽ䴬٣һ֮Ѱ졣
үһˣ
˳
Сڣ˳æһǰ
λ¬ҵĸҲڵʱģѽӸҴȥ𣿡Ը
ˣ⡭
һ¬ĻҵĻģ¬Ϊ֮£˲ܸˡǴҪһҲٵĸҴȥ
ǣˣ˳ѣȥһˬĴ󺺾ȻӲΪѹƵģģ˳Լ߾Ȼûз֡
ˣҾͲ˵ҿˣݵҪںǻſ
ǣү¬Ըĵ˵ͷƺе㲻ӦѧӦȻԿԼ
һտ¬񽣵ĽھȻ˵ȥĸ֮¡
ҪǸżǰ˵ȥûţ

ڰ˰һʮ һ

飬һץϴǦĽϿСΪһ˷УȻٶȻһӰ죬п϶ûġ
ͻȻһƿأЩǺµǵ֪һϢʼ¬Ȼǰ·ӲǸץ׳ȴһ㶼׿ڴӦ飬Ǹǲ۲۵ȥɡ
˳ʼЩ¬Ͼ¬һҲˣȻλЩµģ˵ΪԼǲŵģ¬϶Ǹεˣŵġ
˳֪飬ЩΪ¬۸ĺҷӿɲ֪ҹ﷢ң
Ǹոշʱǧݺᣬμҵķȫն
Ѫȵɱ¾ˡ¬ޱ˳ԼӶʮٱͳǵĿ־壡
¬ɱֶ֮ߣҲû˸Ҳ¬ˡ
˳һĻĻնѪȵĳ¬Ҳֻʣ·Ӻ͹ˡ
¬ѪȣЩûвμҵĽԼûͷԷȵͬʱǸʼ΢Ц
ʶ·ģҪαװݽӹеԣһ˻ȥ׼˻ỳɣԺʡ죬һǾ͹ܴˣɾͲһˣĸ֮һϤʡһУԼߣԼαĺҲûж˻ˡ
ԼͦĵģϾѺǹˣоһ㣬ǻ״ͲĳߴС˴ŵӡ
ҪƺʡҲҪ߰ʱ䣬¬˧ӷҲҪʱ䡣
ļ٣ʱʡġ
˺ʡ֮󣬵ǿԽԼȫϢͨħͨѶȥֻһĹϢӦþͿԴŮĶˡ
ϢݻǷǳʱѸٵġȻǵõĹʱ鱨Ϣα໹һ鱨ÿأ
ֱһ鱨СվͿˣõĶȵϢ缸Ҳûɶ
ʵϣ鱨˵۹ϽҪ鱨ϢֻҪõĵõϢһ֮Ҫһ죬鱨Ϣͻᴫݵ塣
˵ѰͻֻҪһϢʱ֮ھͻᴫ
ʵ常Ҳ൱żİȫĵĳ̶ȳ˻
û£ǡα͡ƻͻ˳ĿչһزۣƻʹˣҲﲻӦЧпֱӾزˡ
Ϊ첻֪ｫʧٵĻ˶ٱˡ
ʡᰵ۹һʡΪˮۣʡ˷쳣ķ٣ʹܶʮεƤεǵڿŵߣȻõһͿȴȥ쳣ָ
ǧҲǧ๫˵ȫҲĸСʱ飬ڴһ壬ٶһЩ;Ϣʱ䣬Ҳͷ˲Сʱ͵ˡ
ʡǣǸۿڳУһǺʡ׸ˣӵһĳУҲ뽣һĿĵأ
ҴŽӳȻпɿĴأԱ󽫾ֵܣͬײޱȵְᰵ۹ˮĸᶽ൱ں˾˾ȻǺˣ
еطȨ;Ȩһƿص᰷ǳŷҲ˵˵һʡľȨˣҪ췴ǳ͢ûˣ
ʵϣᰵ۹Ӻҵ۹ʡ겻һƬ֮أҪкó֮ʡϾ˶ԸĲë֮أ
һ㣬ʡطһǰħսĴҪս֮һħսʮ˵ԭǧɱսʡǰ򼶱ս
ɱĻ찵صսѪɽɽˮˮÿһŲȥпܵ¾һѾõĿݹǡ
ս֮Ǵݲ˶ǲԸطģͳΪķ֮أö֮γ˴ССĳС
Ͼﻹᰵ۹ĵ̣ᰵ۹ɴͲһλܶ
ǧķܣʡѲǵǸë֮ˣħѪȾ൱ķֵģıɢ֮󣬾ͳΪıأ
ʡ뺷һʼʩеƶȣᰵ۹һ֮ܶɴúʡԼѡܶȻ볯͢⡣
һʡͱ˴ģսңսֻһʱģܻһʤġ
Ǻʡһܶ浶ǹĸɳˣᰵ۹ºʡϾǰǸˡǾܶǹְŴԺܶѡһ֯
ճеĹģǳʮˣгǳʮˣСǳ˵İ취һƾٳٰʮͶƱѡܶѡܶѡ˳ͿԵѡܶȻᰵ۹⣡
취ǲսûˣҲչˣֻʡڻݺᣬܹܶҲǿԵʣȻҲΪֵռݵĴ󺣱֮һɸ硣
ɸǺֵϽģ˵Ǻʡǿ֮һҲкʲôҲû֪ᰵ۹ʼѧԺѧԱصʡ̳˼λãȻʸ־Ҫʡܶ
ʡְ֮ܶûвεƣֻҪܹõƾ٣һֱȥû⡣
ǿ¸һ֧ǿޱȵľӣһ֧һˣȫװʿǳ׽ʦʵӳӳн׽ʦ͸߼ʦʵӳǷǴʦΪʤΣڸһĽ٣ǽʥһ˸ߵҪ󣬺ʮʱ䣬Ŵˣսɵֵһͨӣӵ˻ܰˣǸڻ£
һ֧ӣһ֮޲ɥ֣
һ֧Ȼؼȥ磬ѡõĶǴ½ʮ֮һĻƣĽħ֮䣬ΪԲηһͨ죬żЩɫǷͬһƬȼյһһӿ£֮޻ڣ
һ֧ǿľӣȻǷǳȤ˺˵˽֮⣬õľһ֧
ĴͳɲǲöԸ˺ųơа񡱣׵ܻܵúΣΪܻں֮ϣΪС͸һԶԺĹһϵĽɽλа񡱴ġ
аƽãòҾƣ
þƣӽϢ΢΢һЦ֪þͿˣ
ɸһۿڳУûʲôߴĳǽ֮ģǽ½ĸسлڷսЩãԸۿڳУô󣬳رոۿڣȻ򣬶ֻҪǴӺϵ½Ǿֻаķݶ½ϵˣΧǽܱסԼҲΣɸǿһƬǽȫһ൱ŵĳУȻǸۿڳУģÿƣｻͨҪԼҪĹذصķǳܡ
ɸǺڣȻںһƻֺܶǴʱ䣬ɸڰ칫ʡھҪġ
ΪǺʡܶһĻ˳ȥפںǣаȻȻҲͳΪפغǵ߾³٣ͬʱǻ֧ӣǣ
Ϻʡֻܶевǧû
е˳ΪʡܶôľӾͿԳΪʡġ־פǵľ߽ԶΪоӵָӣļҵľԶΪָӣ⣬־ڳǣ֧ӷķ
ںǵıˣһĳǵܶҪóںǵĲԼϣܱ˵쵼ÿһ֮ܶǵ׵ģĳǸǲԸôǱһֱȾָܶδԸճԾǿʵһ죬ʱѾǵĽˣ۾и˵ΪԶԶĽĴںˣ
ʡѾΪ˵ĺ԰ˣ֮ûʰЩطҲйǵģʰģᰵ۹ľ裬Ȼǿᰵ۹ģǧϢ̲صʵһʡԵֿġ
ٵȣڵ´ҵһ죬һңᰵ۹Ҳ͹˲ԼˣʱԼҶ𣬳ɾһṦΰҵ
ֻϧʦδݣﻮĺͼҵʼԼϡͿĳ˽
ҿһµҵпܻ˱˵ļ£
ﵱȻǻں޲ѣô죬ɱһ֮ģ˼ܣҲһ˿©Լĸ󽫶ѱˣǳ׵ĸԸѱ䣡
ΪʲôΪʲôѱ䣬Լѵ
ȻǣСһֱҰģû뵽صôԼҧ鱨Ž
û̫ײаԵˣԣܹɳƫƫΪʳȲɲɱ׵ˣ
һ˿ԲֶεΪԼıȡ棬ȨҲãǮҲãɫҲûйϵⶼ֮еıһռϷ磬ɵһ˾ȻԼͬΪʳѾ֮ܳΪˣħһ磬֮ҲȥԼͬˣĳЩʳħ֮󣬾ͻóˣ
һˣȻΪԽԽߣȻĻһ
˲˭ֻǽ󻯶ѣ
壬Ҳʶˣ͸Һ棬ʲôˣ͸Ҵ֮ݣ𣿡ӽ˽ⲻٺһЩϰߣҪװĻȻܹ¶һ˿һڽ鱨ܹܣԺϰһԵϰߣװҲԣÿŻôһΣ͵͵ĳԣҪ֪ˣȻ
ܶͣȥºȻΪٸߣҲӱɱˣ
ӣͻȥɴӣû뵽˵ô󣬾Ȼ͸ԺֱӵţҪǱˣ군˵»Ҫ۵Լ
ôԼڵˣ˵
ңӣǲҸطס£һٻȥҲ٣С
ûǸҪѵԸһҪסһ޲ɣ
ðɡ崹ͷɥ˭ԼС߬أ˵ôô
С壬ɥʲôһǴȫʤһ㣡Ϊĵһ۵
òİŪ£һ˿Цݣȥ̫ǿ֡
ãͱЦݣסˣҸ˵ĻҪǳ©ҵһ㿪кһв
ΪĸҲӣƵƵͷӦ£
վ籾˷ʤأܶ϶ҪԼɵļҵׯ԰
Ҳʲôⲻ˵ϲŮɫԽǮȨ˶Ǿʮʢ֣Էй;ѡʱ⾪˵ơ
Ůˣ

ڰ˰һʮ 񣨶

Ȼ˳òôҲ൱ˣ˵׷ᰵ۹ҵһλͳɹˣ۹ʵãֲڣֱӾͳˣλһλ֮ӣ׵Ǹϣ֮ӱ˸֮ţȻҲˣһƬǽ壬Ȼ֮ǰ˼۹
䶯ᰵ۹˼ûκκۼȥ˶Ǻɵģû֤ݣôҲǵ۹ѧԺĸ߲вڳ֤ݣ¾ͳ
ȴӽе֪ܣȻǺ۲Űɱ»򸾣ԭȻΪǵİ顣ʵϹͲԼĻȫΪǣйأĸңȡһСŮˣŮ˵Ȼ۰ֵˣŮΪµĶŮһûлȻ֮ͱѳ飬ʵŮֱӱʬҰιҰޣ֮أ
һԸ壬ֻƾϲãҲֶΣ쳣̵һˣƫƫһһ߳ΪĻıֻƵԼɵĻȻ಻ʤȥȴ٣ĸ֮⣬֪ܵ˶ˡ
ƫƫһʮĸĳȻ֪ģȻҲܽ˻ܵĲŽƿأֻû뵽һĹĸȻ׵ĳԼ
ⲻܲ˵̫ʧˣȻ轣ʹͣȨͽǮɫһȱȴıԸͬ·ˡ
ѡһͬƿԼҪĲţܲ˵˲ɴӷ濴鱨ȷʵǳĳɫȻҲᱻ˵ˡ
ѡׯ԰Ǻɸʮׯ԰еһׯ԰ʵԭģһΪ˴Ĺϵ͸ġ
ǧׯ԰˵;ͣλ̵ǿǲСģλͳ˺ׯ԰֮󣬺ܿ͵õ˻ر̵ͨȼһһÿͿΪλ̴ڵ롣
һͳһǧׯ԰ʲôأ
õׯ԰֮󣬽ɵһ裬һŮס˽ȥ
ʮֺɫɶŮ˴ϲǿġΨһһξᰵ۹Ĺĳɡ
ƷѾˣŮҲв٣Ĳ࣬ɲѾ̫ˣΪѾ̤ǸˣȻǳˣˣΪӣǧû⣬˵ֲûк󣬶ӲУӡͲˣôȥһϸļ̳ˣǺ뷨ӱǿɾͲô룬һӹˣԼƿ壬ȴ֪Ǹûˣ
ڲŮ˾ͶһʮˣһˣŮ͸ˣˣһӴļˣ˳иԼһӴĹϵͼʱ򻹲Сľһѡ
ЩЩԾиӵĶԹ͸ˣںҲ͹עȽгϢӱӱһ϶ѾˡȫֻҪԼ£ȥ
۲ķһ굽ͷҲںպ͹ʱһ棬ƽӣʲô¨ˣҼͷһ棬ʱһ涼ѣ֪ٵҲ٣ͳκʡʮ꣬пɲ٣Ҫ֪ҹ޺δȻ£µʱ˴ţǴɨ£
ԺҲʶĲ¶棬ߺ¶棬ҲͼΣյķ
¶棬¶Ƚ˵ǷǳģΪҪ˾ͷǳˣ˵ֻҪļĸͿˡ
ȻֻһջҪԼȡ֮ġʱûп֮ˣֻסЩˣʹǿȻݵĴⲿ˹
ӷǵ˿϶ǲˣһ·;̫ԶҲû㹻֣ھû˿Եˡ
ᰵ۹ħɭھһ֧ɹ۵֣ԭһλطǵʱһֻطǣƾյ˰ͰͺʮǸֵѾ㹻ûбҪħɭֵˡı¶ԼǺʡͲһˣᰵ۹ڣ滹һ־ħɭֽħɭֵˣ֪ҪȻҲ˴ļƻ
̾ħɭƿصʥ޾ţ
ׯ԰ɸǵĳǽɽԴ󺣣һլһׯ԰ƾǲܹӵеģоԵȨ
λȻһׯ԰֮һ춼ûסֱ͸˺
ׯ԰ֱӸĳˡ԰ǺԶµ֣
뽣ӽ԰ĴţλɵҵϾǶƵģеĳԺ
ʮܷ꣬ͷƣȴܷģǰɸǵģӹܷ棬û뵽΢޵ĺˣȻǾһŬ֮󣬺ɹĽλͷ˽
Ů̫ˣѾʧģòļҲʮˣеǱֱ͸ģȻüУܳ輸գȻ֮ϵģŸҵֻ֣ǻ֪ǵڼΪҵֻʮǺƽϲġ
ȻҡɱЩ檵ĴҪöˣԼլӣпɹɣٺڵʱׯ԰˶ģһӦŮ˻ʲôأ
ȻܹúеŮˣȵȻɫһ㣬ҪһΪڴϣܹУҪǲģڼ¾ȣŮˣȻƥҲǿϵġ
Ůˣôأ
ȻӵʥΪԾԺһϢ
ΪŮӣȻԸһ׼֮ͽң
壬ǲûУһ˿ݲӵһʥΪôίĿĺܿܲô򵥡
ҲҲǹΪ֮ϾԼȫģո˵
˶ҳԣ⵨Сˡ
ˣǵ۹ɳʡˣĸǵ۹һСӾΪǹԵʣԽ۹ʼѧԺѧϰױгȥλΣײ֮󣬷ջأѧԺ˳޿֮£ͻ񡭡ı䣬ϸΪϸһЩ¶һһı㵽
ô˵ί뱾Ϊ˱׺ԩ֮𣿡üȷʵǸɣһʥ׵Ϊ׵ĶֲһΪŮ֮ʥ׸֣һľλӦòѣᰵ۹ûвŮҪҲҪ˾޴ѽ
ǵģӡ
ΪɱǸҲûʲôѣΪҪʵ
ӣǸŷҡش
ŶŷҵôһССӾȥݺ飿ʵ
Ǻջˮ˵ĸһλˣӾ˺ŷҵһͬˣֻϧǣ˵ĸײŷҵ޸Ӿˣˣʵλŷҵָʾѣĳŷң̾һձȻѾʥףҪҲѵйŷȻ
ᰵ۹ܹҲˣֻ֮һǺҲû񱨳𣬺ҲǶغң˺ʡܶҲжľλҲȺѣ
ᰵ۹Ⱥûж٣Ҳһ٣Էŵᰵ۹治ʲôָλĻ
ӣɻ֮أͻȻٺһЦĵ
ŶûаԾʵ
˲ϣܶû¶ġ
⵹ϡˣ˾ɫȻ̵סֵ
ݿ˵۹Ȧڶ֪ŷҵĳ۹ҶģһıԼΪۣᰵ۹˭ҵŷأС
˵ȥ˵ͷѬ˵㣬ºӻ̫
ЩȻۣûһԭ֮һǸʥף𣬼ʵãٺ٣˾Լˣоܺܶɫǵ٣裬ĸĻ֮ȴûһ
Ϊʲôܶ˾͸ҹȻΪأʵ
ҲҼܶ̽ŷҵ̬ȣϾҼܶ˺ͻƴ˶ѾǸˣŷȻǿ󣬿ҲûзͥԿ֮
壬û뵽ļʶǳЩԼģʵ
ЩģЩǴ硢˵ģԸĥһ£ܽġ岻˼һµ
ŷ֪ҪǵıΪβΪǿأֵʵ
ŷӰɣϾһŮӣʥףҲŷҵĶ֣ŷʥ׸ƣһŽʥûõŮӣУΪŷ֮񲻶֣ҲĴ㣬˭ô˭ŷһҪĶ󣡡
壬û뵽㻹ܿôԶŷʵҿΪŷҵĵˣֻеſԴڰУҲҲ󣡡΢Ц
ô˵ŷҵҲ̫նˣ岻޵˵
ٺЦһŷҵǺƣ֮˭ĵˣһֻҪ뿪ԼߣǾͳɲ
˵ŷһڱĶأԼˣıԵĻ˵ŷҵ˶ϴӦأ
ҿ϶һǿŷҵնģȻΪңȴһֱûжҲڼɵŷҵ
Ҳ޴ˣȻ˼Сˣ˼ұִ֮ⲻŸŷңҼɵ
ҲվںλãҪľվĽǶȿȫµһгĲڳӣⲻ˼ңȡ֮
Ѹһ룬ԣŷҿǺˣ˺µĲ࣬Ҳûͳ£һһĺ׳תŷң˵ᰵ۹˿ڷӣֻ˺ˣȷŷң
ҲŷҵһöӣôѾ췴
²Ǻһ̽Ǻ׼ŷҵһ
ŷҵĹϵȻ˳һܹףȴץסˣʮǰǳ»֮ҹۣɱɱķ粨û˰аæĻԺʱҪӹ۹׷·ǳѡ
¾һΣŷҿ˺Ĳ֮԰ɣ
ǧĴңᰵ۹ÿ䶼ĴǣƫƫʡٵĿкеĽӣսɲǮ򵽵ģǺ콢ţȽҶҵͧˣȻХĴ۹ϾǻྺûгޣܲڽöԼľְɣЩȽսҪ˵ûŷҵĲͣƲš
ԭȻŷҵˣ
õۣڲѣ֪͵͵סȻƽӺˣںˣֻҪһأʡܶ˵ϢȻס
ŷҵѲµԼ
ô죿֪ͨ¬Ϣ𣬲أһսʮ򶼿ˣôܱ֤Ϣһ˿й¶أ˵п϶ҲŷҵϸֻҪһǰԼϾͻᱩ¶㵽ʱԼѾ˺ʡľƣҲ˺ŷң
˶˼ʮҿ͸ŷǸϼһʲô
ŷҿ϶ᷴģ̵ģôԼĶĶ鷳

ڰ˰һʮ 

ӣˣСһ
ŶһֱԺ˼źŷҵĹϵûµ·̧ͷһȴԼȻׯ԰֮ǰ
ǰʿԼӹǽͬȻûĸǰһ·߽ţ
ʱׯ԰Ѿ֪ӵϢټű˴˿
ƣԼˣ
̧ž˽ȥׯ԰Ǻܴ󣬲ܱ£ΪӵԵʣ·ϵħƶˣڵׯ԰һ
أѧźǵͷΡΡׯ԰ܹʵ
ں԰
ôˣúϢʲôõ
СĲ֪ǡ
ʲôԽԽˣʮϤˣϸҲʲô
˽ȥɢĵʱŷҵŷٻ
ŷٻôɸˣһüȻŷҽ˳ȻǧټƵ˽ŷҵˣŷٻŷ۵ã˵ҲŷʵȨһŮˣһ൱򵥣
̳˺ļĻͻ֣ᷢŮƺһļɵ
ŷٻʥ۷壬ʲôֵһ񼶵ĸּɵأ
ŷٻԴŷҵĹϵŷٻŮһִģ˵ˣǰûеƵʱŷٻһöӡ
ȻڳӲˣʵҲѧ̣ŷٻһֲ֮Ϊеĸо
Ů̫ļˣһŮˣһӶûаԼ޳ȥˡ
˭ȢһŮأЫֹļƣֱǴ˵еɯ
ŷٻᰵ۹ȷʵСɯһºţȤǣŷٻǵڵ۹ʼѧԺͬѧ
λòЫŮ˶׷˼ѡһλȻɫҲܳڡǱŷٻݺ͵λв磡
ӣŷСһɸǣʲôҪɣС
ѡʱȻɸǣѵɺ
ԺŷٻĹϵ֪ܲϢʱɸʲô
ţȥ񣡡˵ͷ
԰֮УһɫӰִϵڰԾţýһ㣬硣
;ѷһУĽȻȥϬƥĳЩطһת⣬Ҳв٣΢ĶһЩ׽ǲġ
񣡡ĻһⶼǽģȻϲ񣬿ɶ˵̬ȴ൱䡣κһŮ˶ɣġ
䲻һȴľջؽƣջгʱ򣬲ɵѪһӿϸֳһκ죡
ôͻȻˣ
Ǻ񿴵Լ֮֮вһ˿
һɫгһԵŮϵЦ⣬ڣ滨ݵ׺ĺ԰Уӡ
ˣߵǰ΢΢һϥ
ϸһۣһλ绪ľɫһŰ۵Ĺƣ֬ͦıС죬Ҷüһ˫ԴɫˮĴۣ֮һֹǵĹ⻪ɣһͷɫ㷢ٲ£İ͹£һ˫ʵ屻һ׺ĵɫȹеرҲͶʮ䡣
ŮƺԼȱһԶܻӭŮѰ
֮ѡΪûзܹϵΪܹϵŮеģ곡ϷɲԸ˶¶ݣ
ڿŮƺеҪ鷳
˾ŮˣԼҪʮֵľӦˡ
ղŵĽЩطʹòԾпյʱָһ£
ллˣһϲ̤Ǹεĸ֣ܹõָһ£ǶԼкôġ
ڵʵûǲҪȥŷҵˣ㻹ǵĶ֡ĵ
ίĵͷү֪Ҹ鷳ˡ
´˵ȥҷˮһˣҪϴ裡
˻ǱȽϽģÿϴ裬һ֮һȻ˯֮ǰȻ˶ĻϴĴɾͶˡ
ˮ裬ʱǱˮ衣Ȼˮˣ
ȻɵķˣԺЩϰߵ֪֮꣬¥źˣҲĺô
Ǻ࣬ϵİ̺۶룬ȻˣΪαװԼϵİ̺Ҳˣϵÿһ̶Ź
źԡָŮ
Ҫź򣡡ˮڵԡ˵
һ£۹Щӣһҧǣ
һ°ɫԡۣҽһͷڵ߽ԡң΢ϣһ϶
ɱ»ӵǿˣƤȻǿ󣬵ֻµùıԼòҲ˵ڵòģ˹Ҳ٣ΨһͷȻ񿴵ļٷҲ˵ȥģٷĲ٣ĳȱݶѣ
ˣΣÿһζѾͷźΪν妵𣬵ȴóеĽŲ
գ˵һ˫ֻ̹һˣ𣿡۾бԡ˵
ɫ΢΢һ䣬ָ̲ס΢һ£˵ʲôף
ҺΪ֪ģʮǰ飬Ҳ֪ġĵ
ˣæĹڱĵש֮ϣȻԼȻԷϤˡ
ɣҼȻ̣û׷£ѲʮǰǸ¶֪ˡԺޱȸп˵
񲻸ң񾪵ͬһֻܾӣڵϲ
ɡԡĶʲôɣ
Ҫộ񱴳ҧ촽̧ͷһģ˵ĿǶڻѰѰ಻סˡ
ȸɡȻ˿һۣ۾
ǣˡӵվȥԡۣԡУһ˫Сִϼ
Ҫǰƣģϰˡ
ַǴŷҵܵѵѧİɣʮʵ
һ֮£ϵɵļһ£ֻ΢΢һü
Բ𣬴ˣŵ˵֪ǰ˿һɱ˲գ۵ħв⣬˲֪жˡ
ǰղֻѾûˣɡ
սս¸ʱǷңǻעǰѲǰȢؼĺˡ
ʵҲȷݣղǸܹһ䡰ŷٻͱòˣ
仰ǵпܾŷҵˣŷҸЩĻȻĹϵЩŷΪеˣʲôԹޣҲŷһֲ߻αġ
Ȼһ˲뵽һ㣬˭ȥһأ
ʵŷĲһ֡ءŷҺ˵Ĵ֮һᰵ۹Ļλŷ췴ᰵ۹һ治Ƕ֣ŷұԼֻ֣Ҫᰵ۹ڻ˸ԼԣҸԼԣôᰵ۹Ҿͻģټᰵ۹ûзŷңǻҵĿ¾ͻ̻̲ˣһұȻᱬͻ
ʵĴĹĴҵĹϵҲ࣬ҪôأҪôͷֱ֮Կ
ֻеһöӣҲӣֻöӵļֵѾեɾˣöѾֲȵļöѾϵӹߣһǼӣһһ̽
Կ϶ǣûзʵݣҲѾһ˿ɣ
ŷҵȻöʧȥƣŷںʡϵô򵥡
ŷٻܵϢôһܼ˵أѵ˵ŷٻɸǣ
е˼ˣٺ٣ôŷٻɸǵĿһҪ
ַԽԽˣܺáһָˬһԺ˼ţ񣬿ܲܰշһ˫Ҳ
л˳ޡ
ֱ˾ŷٻɣʵ
˫һֹͣĶеͬһ㣬ô죿֪ˣôԸԼأ
ô˵Ĳǣ۾ͷбһۣʱɫ԰ֽ촽ϣ΢Ķš
ˣ񾪻ŵҪ£ŷԼԡ֮У¹
һһŲɸ˵ĿĵŮǱߣôأ֮ͬش
ˣҲȲѡһľֻǣһִֻˮס򦣬ѸָȥǿŶ˳
ߣûôףָһֱǽ֮УֻһССĶۡ
ˡһޱȲҰףƽʱԾ޴ƵˮУĶеĶ֮⣬ô죿
ãһǿֲң֮г˾֮⣬ֻоˡ
ˣǳ׵ĸŷٻǸˣҺ𣿡Цԣ㻹
ɿ֣ץסӿղһ£ȥ
ˣ㲻ɱң񾪻δٻ֪ʱסˣ
ɱͬһֻһסһɱ㣬ǴݾߣŷٻҪ֪㱩¶ݣأ
ɫΪ֮һףĻ׵Ĵ˽Լݱ¶ϢϱĿܣ
Ѱ·ôΪģŷٻĶᰵ۹
Ҫȥ͵ӱġԡ˳øëϵˮȻϸɾԡۣʼնûٿһϾ壡
·ҵ鷿ţͷԻɵԡе˵
ӣˡӭʵ
壬ϢҪ©ʣʲôֱ
ǣӣһͻ·ǰλǸЧҵӺˣ˵̬·ĲΩΩФ˶ֲˣ
ϾȻܹһģµӵıҲ̫˼ˣ
ŸʲôȥͻȻһ˫۾Լ㶣ֱһ˹ȥ
ӴһϽ˳ȥͬʱһлҲԡеѹæĴԡ壬Ȼ·ҴҵĴ˳

ڰ˰һʮ ģ

鷿˵鷿ǡ˲ΣһβǵĴΣȥҴңûׯ԰ҹ鷿Ŷû
鷿װκܺɫƫůһ㣬һž͸оˣλͶõģ϶װ鷿Կ϶鷿ǺĶˡ
¼Ů˼ҵۣвյ鰸ϵֽʵȵȣŮԻҲǵŮ㣡
ڰݵһɱɱȻһ֬صķ䣬һһֲ̫Ӧĸо
ˣһ°ɫĳۣһͷɫ㷢磬վ֣Ǳ¶ʵջе񾭡
˵ڰݵһλ൱ɫܶˡ
⣬һСشĻ磡
ȻȻɫһۣɲһɫ¶͵ɫ
Ժ˽⣬һ൱֮ˣ¸һѱݵĲ̫ĻǱȻ˻ɣڻŮ˻ɣ
˭㽫鷿ĳӵģһȲǸ˽ˣԶԼĶܿأһŮ˶鷿һŵӣʵƶһλãͱˣ
ȻǸŮ˵ȴҲ˻ɣɱɷŹ
һ൱ó裬һŮŮ˾ˣǸŮŮ֮Ҳʧˣ
¾λ鱨ܹ֪ܶɼǺвԸñ֪һ֮һ
ԣʱŵáͨһµˡ񿴵˴δ鷿Ծ˸һ£ǲϲ˻ԭǡ
ߡҲȻҲ͸ˣһǲ֪߲һҪĶʲôͨң𣿡һ
һĵȻϲŭ޳ܹ˵һ㶼ѾܿˣҸôأ
ŷٻѾ˼͵ʲô˽ȥӵվಽĸϡ
⡭ڰ
ʱ㻹Աѵ治±ɱ㣿
ˣŷܹһǼӴ˵٣һɫԻסܹܴ˰¡С˵
ŷٻŮˣȻűһ֮ɫͻȻɸǣҪʲô
֪ܹܴ˾˴˵һЩʲôû˵Ҳûвʲô񣡡
Ǹűǰ;ŷٻǸŮǰ;أ
øŴǰ;û̻ش𣬶һ²Żش
û˵ʵ
˵ľʵҪǲţԶģ񼤶
ǺǣĻľͲˡ˵㣬Ҫ㣬𣿡
Ǵ˵ˣҲӣ
ܺãȥϢɣЩˣʱҪźˡ˰ֵ
ˣһ㶣û뵽ô׷ŹΪױʧģȴû뵽ɫȻתˣе㲻ͬѰѽ
ɫÿŮߵģѵһγʲô鲻ɣ
ҪҪϢܹܴͨأ
һϢ߻ܣĶȥʹڼһֻ̤鷿ŵʱ򣬷Ըһ䡣
ǣˣһãл϶ɫһκ֮һʲô飬ȻûзأԼȻһ˴Žˡ̫ˡ
ȥɣ壬ңһֱڹ۲񣬷񲢲ô򵥣ĵӦûôСȻϷݵĲźۼĳЩ棬̲Ů˵ݼǻ۶һġ
ŷٻɵߣӦиͼıԵ׼ô򵥣
Լ̫֮ˣֻסŮˣȥϵȻħɭֵûһԼˣָŵġ
ӣңŽ鷿
鷿װ֪ûʲôװãûκθװҲҵΪû£Խһ鷿ͷųһСռ䣬ˡ
ռ̸κʱ򶼰ȫӲõı
ӣǣһңͻȻһİĿռ䣬Χȥɵġ
壬ҵռڣ̸ûܹԷĴ󵨵Ļشҵ⡣
ӣռ䣿ԣĶʱЩ
塣֪ôſϵĳУָǺʡĳУ
ɸħʦᣬֻҪĶ˽ңͿϵ½ħʦĳУǳʶѵӶ֪
ħʦĴѶ̫Ҳױܣûбķô᲻֪أֻתתȥģϢ̫ˣҪ
ǾҪȥˣиһħͨѶ豸Ѹٵᰵ۹дϢǷûߣ͵
ǲħʦ᣿ʵ
ǣᰵ۹ħͨѶ豸ħʦ豸ֻõģԱȽٶҲȻҲ͵Ķࡣ͵
Ҫǹ֮ͨѶأʵ
ֻطͨѶ豸һǵ۶һŷңõħʦᣬʿҲУһᰵ۹ңһȻŷˡ
һ£ᰵ۹׶ǧ๫һһȥķһϵʱ䣬ûмĻȥһٻνŮˣһԼ뿪Ů˽Ϣ˳ȥǾ鷳ˡ
ΪⲻԼļƻ
ֻػһˣħ֮ûħͨѶ豸ȻָħʦͨѶ豸зͨѶ豸ǲͬġ
ʱȻ̵ĺԼȻ̵ӦһЩȨˣʱһˡ
ȥһºǣ
ҪþħͨѶ豸𣿡Сʵ
ţڵǺʡܶһ¾ͨѶ豸ѵ𣿡ü
ӵݵȻû⣬ҪܵĻԼħͨѶ豸
ǵħͨѶ豸ѵȾĻҪǿԾ
ǵȻˣ֪һħͨѶ豸Ǯ𣿡ʵ
٣ʵ治֪ΪӲܾҷʹõԼзħͨѶ豸˵Ѿ߱һгֻҪħʦ͹ʥͷʵ̫ˣҲûھͽǿ֮ľ㲻ãֱӽԼɱˡ
зħͨѶ豸СͻǸˣҪڶ;ϵĳضĳзΧħʦ͹ʥзĴͨѶ豸ͬģͨѶ豸ǳӴͨҪһװأ쳣ķħʯȻҲͷǳǮˡ
ִͨѶ豸һȽοֻҪгϵħʯӦһֱʹȥִ꣬ħͨѶ豸ȻͷǳˣǹԽģ䷶ΧԽԶľԽˣ
ǵ÷ǺҲһףʱû⻨˶Ǯ֮ǩֵʱ򣬾Ϳ㲻١
׻ǵȼߵģֻ˵ǿϣҲͱȾĺһ㣬ȻҺŷҾͲˣ˼ȫ½ͨѶǿ½ϲ
ħͨѶ豸Ҫս豸֣Ǯδõġ
ǧң
ǧ򣬲̫Ǯֻʣһֵʱ˭ǺмأǮǼڼʮڵĻǧ򼶱С˼ˣ
ˣϻˣͨѶ豸Ķ
ܶ
ǣ
ɸǣæҡͷ
²˳٣ھȥȥһ壬ʹ鷿Ĵ˳ȥ
ѾȲˣһҪٶȸϵϣȻҪͨת˲ˣȥļŮ˲֪жżˣ߶ൢһһӣǱ߾Ͷżһӣ
ɸǵܶȻ·һλ㾪κˣΪȻ֪ľͽħͨѶң
ħͨѶֵͨģΪҪʱܺӷѶϢָʾ
ڸͨѶǽǽһ߱ˣ˿̿ºϢѾɸˡ
ͻȻ˾ǰֵҵ̴Ӿһ亹Ľ壬Ҳŷ˭ôĵðܶˣһ֪Ľܶ
飬ϸܣҪһħͨѶ豸
ǣǡ
ҽݹȥһֽ
̴һȻͨѶϽĽͨѶԱȥ
εεΡ
ôе޵ͨѶѽ
ӵɵϴ󣬲ѸҲˣħʦ͹ĶϢǶԸ˵ûܿˣ봫Ϣ޿ɺˣã½ϵ˲ôȽⶼˣ
ֻǵ豸̫أҪĴħʯԼʶߵ̨װһСܴߵ֣ʵ̫ñˣ
ɳʡɳҩ꣬Ȱá
Ȼ̼ɳʡֶڵأѾηֶˣΪ˱Ⱪ¶Ϻĸϵǵ˴ӱгݸһֽʱ򣬶ʱоˣ
ߺ룬ֻǸ˲ʸԼ
ȡ˶쳤뱾һһշĶʱ˲ϴϴֱӳ˷ֶħͨѶ
ϣҸǷ
ôǲҪϵ𣿡
㷢Ͽ죡е˵ɳʡǺˣƹźͰλʥİ£ȻֻһֶĶȻڵѾȳϲˡ
Ϸħ֮ǣֵݸͨѶԱһֽ
⣬ϻѶ˵񲻸ʹѾѰȡ˵ʱ촽Ʋס
Ѷ𣿡
ذɣһ˵
Ⱥһ֮ǽźŵħһһ
ˣԷѶϢˣ
ô죿ʮΣû뵽ôͻˡ
ӹֽԺһתѶϢݾͷˣݡ۵ʱ򣬼Ĳûʧ
ԼƴѰ£벻ȻҵˣݣܰĶӦܽˣ
ȥȡݣΪѽʡ̲ݻһ뿪ǰεǷش½аͰͺʮԼӦҪǷش½ģ˲Զŵģ˺Ҫش½϶ݵģһ·Ͽ϶һҵɱģ
ҪȥӦεǡ
޲ýԼݣãʱ䲻ѽ
壬ӼɳʡʡҪ೤ʱܹϵʵ
ĻҪ죬Ļһʱ㹻ˡ幧Ļش
죿˼һ£ʱ䣬¬ʽӷɸۣǴħɭָϵʱ
˲䣬һܱдһֽȻݸͨѶԱɳǣȥ

ڰ˰һʮ ժӣһ

һѶʱЩŹ֡дžȻ͡ݡȥʡɸǡ
ΪȻ̼ɳʡĶǲ뿪ɳʡģٽʡݣҲҪܲģοʡĺʡ
ô죿ȥǲȥüͷһš
ȥĻֻнݡֱ͵ǣ͵ħ֮ǣҲС
·޷ǸǣӵˣĵλԽԽߣԼټ𣿻һ
Լֻ
УҺһҪһأʲô벻ڣ
Ѷպ󵽴һҧһοһᣬҪ֪Ҳǲ֪һЩϢ߹һˣԼõĻᣬȵߵ˾ˣԼĻˣ
ôҪ˼
أзִ磬˾˵żиͻڼչزͿˡõĽڵֻҪ治񼶸Ѳ飬Ǿû˻ᷢԼ͵͵ܶ뿪顣
Ŷ
ӣǵÿȥȻŷҵļôʱˣһġСǳʱԽԽɣŷٻ״ݾߡ
ţŷٻĻߵǰ̨һʲôΪ֪ĿģС¡ӵ˺ĻѶ֮󣬱ܶĳˣħͨѶ˲й¶Լ٣þǵû
ħͨѶ˶ǽˣЩ˻ɿȻҲЩ˽Ļܴ
صׯ԰Ů˹Ȼ֣ҿߵʱڷһЩֽţЩĶûзͽ뿪ַ֮ˡ
ϢȥˣҲˡھ˹ˡ
ȥɣˡ
ӣ˯鷿ЩʰǻطϢɣ˻ء尴ȵĽ˵
ˣЩˣͲȥĶˣ鷿˯ˡҡҡֵ
ǺãЪţСȥˡ幧˵
ţȥɡ۾˵ﻰʱ񾭲ŸоһɸС
忪Ŵ鷿¥ڴϵȻ
ֵһɫжģôͱǫǫˣ
һߵİťһʮֱ¶Ѿͷ˽
ҪϢˣȥһ¡Ը
ǡˣѾͷŤƨɣ΢΢һǷȻת뿪ˡ
񣬹Ȼû˵ʵŵ۾Ȼ֮âѸ
ˡ

ūСūߵˣһ˫̥Ůű¶Ĺűߡ
ôˣѧźѾǷֲˡ
źϢūش
ŶǾźŰɡĵҷһذɡ
ǣˣūкһȻʮȥϵԡۣȻһſ£һȽֹԼ۵Ĵ֮ϡ
ȥ²⣬Ҳ֪ôһ޵ĳҲǾḻˣŮ˵ķ̵Ҳ߲ܣһ뵽˫̥֪ǺٴΣٶЩˣ
ȻǷ곡ϷҲûʲôˣҲȥˣŮںˡ
ӿӾУ񿴵޵˫̥Ѿͷķֺرǳ찺ؾȻǵһοǻ̲ס٣
ȻܹרҵѵɱϾǴӣҵĳ֮󣬶̲סɧ飡
ˣСūҪˣ
ţ
ȻǾܹרҵѵģ˵ĸоǲһָоȻ̼ȴȲڣҲöѡ
һ˫̥ȻǾרҵѵĶ֣͸û˫̥Ϸʲô
ȥǷ˽йҪͻȻһЦ
һЦǽŵĻɢͬʱһ仰о
Լ֮ıס
Ȼ֪ôһ죬û뵽ô죬ѵԼ͵Źĸı
ô͹ˣôūСūǹĴ̽أ
ūСū̱һ̲ˣǷѾĻûܹӷйвɵһ٣Ҫ񿪰ʱС˶ɫ԰
ôҪ
ңūСūûźˡ𷣣
źĲӦǷ˵ˣȥˣñԹȥƳһ۴ڵҹ˵
ūСūһ˫̥ʰһ£Ȼȥ
£Ը⻹ǲԸ⣬ֻܹȥˡ
ֻ̾Լ˲ܲٿԼϣֱܹأԼ·Լѡġ
ӵҪӵˣҪ۵ģҲͰһŮ˵ס
ˣ񾡹Ѿ׼ǵ֮ȫ㣬һ̲ס֮¶һ˿΢΢ĽĿͶ𴦣
ȴ֪ⷬٶȴõһ֪ܣлоȵۣһһСϱԩģһӶܡ
ȻŮ˸ооȣɲܰľ籾Ǻһ׼ֽݵ
ôªб֮ϣݺݵĶӣָʵ
˵ı׳ƽȻͨǶ۵Ķûʵͺ츳ˣ仰˵Ҳıһǿˣ
ô˵㵹ǼʶǳһЦ
ˣҡ
ղԡʱ򣬱ûпڣϸĿһ㣬ô
ǣˣ˫˯۵ŦᣬȻ˯ۻĻ
ֻȳơһԷӯͦԲͦŭšϸƽ׵СλԲϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶ŮеβԲһѩ׻Բ⻬޳㼡ѩӨ󡢽ϸټͬߺ֮ɫŮ˿ȥȷʵ֮
Ĺǣ벻ԼȻһĹǵŮˣŮǧһͲˡ
ŮУĹǵҲֻһС꾫ϲ㣬ǺŮвĹǵģˮһʥ̵һʥŮȻһλĹŮˣоХ۹̫
ȻһλĹǵŮˣ
ΪŻǻţûü뵽һ£һĨֵĽɫ֮һƬˮ֮ɫ
о⣬ԼȥһƬˮգʱһͬ壬ߵ޲Ҹطȥ
ôôѵһŮˣ
Ƿ˼£һЦ
Ȼ˿޶ԣһЦ˹ȻһӾͷŵ֮ϣӶԷһֻȻʼ۰ζ
ѽȻìѽһһӶԷⱲӵŮñϲĲһ˶ѡ
ѣû뵽ɱĺܶȻʱ̸ʵе졣
Ů˵дȻָƣҲһλĸ֣Ķ͵ֶһ㶼ɣǰλǱ˺ˣ
Ů˵ĸ֣ȻŮˣǴ˵֣ȻһŮʵһ£ΪҲѣ״ƺҲı
ˣһૣ岻ֵŤţʵһΣԷǴ˵֣ĹǣУ彥ȡ̣ԽԽ
ŷٻ㵽Ӧ֪ôһģ𣿡ʵ
ӱסҶһȴΪĶĦ̼ꡣ
ǸŮˣӦΪԼĽıһˣǼŷٻǸŮأҺķأ˵
ˣǺ⣿ȻѾȼˣڣܵѵɲǰ׷ѵġ
ŷѾ籡ɽҵȡ֮Ȼ˵
ˣ㡭е𾪲ԶһڵҲ˲١
Ϊûʵʵ
ˣҪȡŷ𣿡ŵʵ
ȻŷҵҲһССľˣǧŷչ׳ҺΪʲôԣҵ鲼ʡ֮ŷǿˣ꣬ŷҲҲǲű˵ʬȥŷҿԣΪʲôԣƵ˵
пû뵽ɱŲҪŷҵĿƣҪȡŷңΪܹ
ȡŷңȻԸԶźˣһɱ˵Ҳ֪ĻǼٵģ֮ǰһ㶼ǹ̽ҵİɡ
֪Ϊʲô֪ŷٻĸˣȴûɱ𣿡˵
ΪʲôҲܺ档
ΪһˣһĴһһĶ۾һ廳ȥı˵
˭Ǵ˵İ𣿡װһ֪ģ
ŷٻĸûи𣿡Ȼһ̬Ȼ
ˣֻŷܹһöӡί˵Ȼװģ߷ֻ³ġ
ҵĵһŮˣҺܰȴңְģȻɱ»ɷǰǿӣ
ʬ
еһëȻֻ֪ɱɱ飬Ҽթ̣ȴû뵽ǱɱҲˣαҪأ
ԣһҪǱң³һЦԺҾͷģҵŮ˱ҡ
ˣǲᱳģĿŵ١
֪ŷٻϹΪʲôҪ𣿡ͻȻ˵
ˣҲ֪û뵽ôѶԸֱϲŭ޳
֪ΪʲôҪȡ𣿡۾յӣһڵûϣζʮˣһ㶼ûб䡣
ˣ㣬˵ʲô־ĽͰ͵˵
ŷٻϹȻѽ֪𣬵ҵһۼʱ򣬻Ϊ񸴻أ֪ǲǣȻϰߣõ϶һģһһֻ꣬˵Ķ԰ɣ񣿡۾˵
ˣ㣬롭
Ȼһֻ꣬Ϊҵ֪ŷٻˣȴûɱ㣬û㣡˫ۣһֻֻĴǻԲβƶµ֮ϣ˵
ˣҲ񣬲ǡˣΪԼǰ˸Ͳһˣǲһ¶ȵģܲС׶Ҳ׼ˣǿɾʲôûˣ
ڵжϣһж˵Ҫġ
ڻûΪŷʵ뷨

ڰ˰һʮ ժӣ

㲻ҵ˭ͻȻŭһסĲӣݺݵʵ
ˣ񡭡ӣǵͨ죬ҲͣĵŶţϢʮʹܡ
񣿡ĺɿ֡
Լݵ̫ˣȫǰպԸȻ༭һ籾ݳģԵһŮˣҲλҹǸŮʮǰѾɱˡ
ԺʹӴһɱŮ˵Ļëô꣬ɱŮûһǧҲа˰٣Ƕӯˣ˳Ҫ񣬼ɱƺ˰ٷ֮һʮġԺ˽
ԼǰݺƶԼ棬ȻûΪƱһƣԼɡ
ŷٻ֪ϲɱŮˣ᲻Ͳ֪ˣŮ˵ķӦ˳ǲ֪ġ
֪ˣزǸˡ
˱пɺ֮ȻŮ˵飬Ҳһ˿˿ŷٻŮ˵ĺݶǳġ
Ҳ˺ںǰ̫๴ĶıƣʮƸжǰ֮
ڵϣ֮ͨĹĶҲǼëƤС£ȻԿҲڶֻҪвûˣܲ
ԺǵõıʲôѧҪ֮ģֻҪܼǵõġĬдȻûµʱóжһ£ᣬ˵ϵлǻ۽ᾧԽԽֳ
ǧ򲻿С࣬ǿɲȵ˱
ûж΢һһǶȥˡ
һ룬һֻȵħĳ֮ϣ̽ȥ
ˣҪҪȥץסֵֻĴ֣һֻץһգֻûκ£ռǿ黹ûпѹأ
񾪺һͬˮˮ棬ǿҵĴ̼
һۣ§ס磬ǰ¡ʵļؼѹ˫飬ȻסƬ촽Ѵ֮͹ǰկǽỬĿɰߴؽ
ʮУ룬ֻһƬӣ𽥼ӲĲ
ì֮ϲȴһϲò޵Ĵų⣬ӭϣǽżиоѵȵļӨĺ顣
ȸǻȵӽ񼡷֮ϣһ˿˿֮ͿоҪв˵
ҲоˣԼǴδΪ˿ŵĹȵУ˿ʪޱȣһҺ𽥵ػ˳ȥѸصĹȣָͷɵعŪС飬絯շҰ
һɹɵĻѲ֪ں˶ãյĹǵҲ޷ԼˣֻתĽ֫צ§콿촽ʵǡ֬ྻӨ׵ļȾκ죬ĵһóˮ
ʵҲ̵ùˣ̧ͷ˫һ죬˫ͦУǿĴؿؽȶ˿ֻһϣһǿҵ޿ƣƺҪڿȫȥоʱеĵһ˺ѷεʹ
ʹ
ƫƫղŶŪҲŪ̫ˣʹŵôʹҲʹиоһ˿Сһ˿ʵǿ鲻Խؼн
ģ֫§ķӦҲңҲоˣ˿̵ȥ˴Ůɬ˵ʹδȫ壬ȴؿʼʹеĻ֣δʵʹڻ䵱УΪһĿ֡
͸ؽԲβסӭµĶеȴԽԽˡ
ھۼ˶壬ɲǵľԾֹɽѰȻŷ񷢳һĶǵĽ͵ȥѩһñֱʹڶ˵һԵøҫ۶Ŀǡ
ԼڻʧˣͷȥĵоӨ顣
ôңίһ˿
ˣǸ˵ģˡæĨȥˮǿջЦ
ĿвܴĵĴʹʧ䡣
ôеԲѽ
ˣûСһǰλɱ˲գ۵ħϲŭ޳
ûСӲһ£Ȼ¡˯۵
֮һƬǽ壬ֱŴ䰵ɫ÷һʱ䱯ûסֵᣡ
ȥϴһ£Ҳһɡһ仰뿪鷿
ڶ죬һ춼û뿪ׯ԰ȻҲûл뿪벽ΪҪ粽룬ûа취Ϣȥ
ͻȻŷٻӰܶ࣬ʧһͷӹһӣͣԵ游ˡ
屻ɳȥˣȻоɸղԾرǵ֪Ǹŷٻ֮
֪ŷҵĹϵ֮Խ治̫Ѱ
в͸߲㽫п϶ŷҵԵףѾȥˣԵףѾˡ
շҹѷҪ
ڵں׵ʱǿͷ΢װһ£ûϳԶ˿ʲôҲֻԼۻˡ
һʱܿ͹ȥˣϾʥΪʱһŮҪúֻܶ࣬Ϣһ磬ͻָˡ
Ҳŵԣָϰ˼֮
ȻպĵһΣϾָĽܳʲôĿģĽнʵԹ֮ĲɵĴΪ
ܹʮ겻ͽʥףȷʵһ˲ĳɾͣ˵һ֮ţδҲδΪ֪Ĺһ㣬ֻ˵ͨĹǿôһ㣬ûԶɫֵȼķ룡
һżȷһĹõĻԳ񼶣ãʥ׶һߵĳɾˡ
ŮԵһˮľԾӶ࣬Ҳв٣ϰٷ֮ʮŮԶ֮УǴ½ħûľϵֻȻϵľһ¶֮ΪȻϵȻϵħǾһеģľԵŮһ㶼ûкܺõԲϣħĲ࣬󲿷ֶǽޣҲ
һǲܽȻħ֮ڸģԱӦħһľϵħʽʵħ͸ϲ࣬ȴȷϲһ㣬Ϊǻ
ľϵǴ½ƫһѧƣ֮ƫһѧƣΪ½רľϵĹ̫٣˵ͨѧĴҪҵһʺȻϵĶǳѣö֮Ȼϵʵ˾ֻȥûԵĶһЩȻϵ˵Ĺ
ľԣһֽСĹ΢ƫһԣû̫Ӱ죬ֻҪǴ֮壬ûġ
ǳ̿࣬ʮʱѾǴʦˣڵ۹ʼѧԺҲżѧԱֻû֪ŷϵѡ
ĴΪʲôӵǿ⿿ֱϵǲеģϵ֧ϵϵǷǳҪӵһλȴ濴ȥŷһϵûеϵǶİ壬ĴʵЩж٣ֻԼ֪
ǵİ廹ŸԵˣеĸǺɵ˵ȵȣΪ˼ĸֶΰٳ
Ȼˣںﲢ࣬һͷǵˣ
Կ϶ǣŷǲһūӵսӵġ
Ҳŷٻһ̯Ƶġ
ŷҿһͿڶһҲŷܹ
Ǻ
壬ʲôϢƽʵ
ӡµ˵
ϢǻϢ㵹˵ѽһЦ
ӣһ鷳ˡһҧ˵
˵ʵ
ӣҪ֣ƾ˵ºܶ˵
ŶЩˣüͷһ壬ʵΣԼҲˣֻû뵽ô죬Ӻͽ˵ۺϵõ֮䲢޼ֵܹϵ
öˣһγϲ£ȻǰλˣֳҪ£ܹºλˣǸǿ
ǶŷҰֵµԵװɣһЦ
ǵģ󲿷ǣһЩǱ˵ġ
ŷٻŷٻ϶ǣ𣿡ʵ
ǵģŷҵŷٻ򰵵ļǣǶ鱨ҸòЩϢ˵
̾һ˳Ǹ˲ţĲֶŷҵ˸͸ˣ鱨ŷҾȻûܹ͸ȥ
룬ǽҪԸ鱨ˣ
ǵģ鱨Īʧ٣鱨ѾϢˡ˵
鱨ѸתƣСܲʲԻ鱨ҪϾԲܹŷ֣֮𣿡Ȼ
ǣӣӦ
ӲãȥͨѶҲתƣҼǵܶһܵһֱûãܵлϻвѸٵתƳһ£
ȥذɣֲֲ뿪ǳҪ㣡
嶨ȻУ
ŷٻĶÿѽһжѾı˺ܾˣȻҲᷢѸ٣ǳúڼҵʱ֮ûж鱨ͨѶ´ݾߣҪǴŽƮںϣǿɾ鷳ˣ
Ѿ˾ˣÿڴͶˣ
ֻɱ˺߸ƻܻһľţ
в֮ģŷҲԤıú˺ʡĽɽȻתժӣƻıʮ꣬ˣ˸òժʱˣ
˵ĲŷԼʡƣȻȺʡڵķԼĲʱһ죬ԼҸĿܣﵽƿغʡĿģ
˵ŷΪʲôֱƿغʡǾ仰з磬ŷҪԼʡĻûᷴԣҲɵػأһˣȻˣԼȳʵкã
˵ˣ£ᰵ۹᲻ڶ˵ˣŷѡʱ֣ʱҲٺòˡ
ĻܲƽǺѱһŷҲֶǲеˡ
ԺϵֲԼ˽лѾ޴ƸλصĹ
һγ֮⣬ںѰһ֮һԼˣ뻹һ֮ڵ룬ͬɥ֮Ȯ

ڰ˰һʮ ĥһ

¬ֶμϽ׼ȷ鱨֧ԮŷҵǱԱܿͱ壬Ȼпܻ©֮㣬һЩССϺ׸ͷ
£ϢϵͨħͨѶ豸ɸںӵĸᶽҲǺ׵ܵܣ
һĿľǽǰ̨λãõŷֵ֧ȫ¡
ȻǺ׵ܵܣȫͳа֮ìܣΪҲںͻƣλеλ
ںڲҲ൱ǿģɸǵĳǷһֿ֮£ʮľһĵϸĺƿһ֣Ҳһš
Ȼˮĸᶽˮƿؽںڲӣ鱨ıȺĲţ岻ȥһһ
һƿսı˳鱨˶Ǻĸһͷҡ
ڵıѹƣȻǺŵвʣϺͻǸΣĽѹĲܶҰĵĸʣ
ȻһȴһõƤңװ׾ģԶһɾ
оȻ̫ԣҲļֺܶҪ˵һֵܣһһףһһ󣬿žͲһġ
ȷʵֵܲһģͬĸĸ׵Ĳôĸ汲µ£û棬ʱһͳˣĸҲûʲôίŵҲǾͳˡ
һ״ڽӴһ̫үӣԺ׵ĹҲЩļô͸Ҳ壬ྫʣǣȻĲôɺȷʵЩҤϲĶһȥģһŮˣǺôһС͵ˡ
үһ˸ѶģǾͶ׼ǸҤ˼ţʮ꣬ʼֵܵģ
СȻĺ׵ϲһǴ˺С
֮ǲʮ;ͻʥףǺӱֵܣͱõԼһԱ٣
źȨҲˮǴߣΪǺֵܵԵʣԶ̶̵ʮ˺ŵĵλãҲۼһˣ
ҰĲҪȡŷҶ֮⿿һ˾ɲУֵܣԶżг֮£һֻ۱һֻֻۣҪһ㲻ʡ
ȻһƤңСҲҰģԸݣķ˲սȨ֮⣬ûҸɵ飬ʮ
ںֵܣȻ飬ֻҪģʲô̷Χ֮ڣ
仰˵λ׵ܵܿû˵
һڻŽС족ɸǰʡǷɻ¶
Ƿ濡֮һСɾģƽϲύҲʿвѧʫ˶ϵϿͣĺã׵簮һֱûжϹ̣Գ֮󣬾ϲ̵ϰߣֶʮֻţԹÿʳãЩţɶǻʵˣǶūȦڼУİ취ˮÿղˮ˹Լ֮⣬ŮҲǿеĹ涨£ỵ̈
̵ֺãҲţϾǾ飬һЩϡŹֵãһ㶼ʣٱԻҪöˡ
һˣȻҰģҴŷҵǸЫŮŷٻ
ŷٻŷҵŷ۵ã˵ȴЩ⣬ŷۼŷٻһŷٻʱŷ۵ĳӶѾˡ
һ൱Ůˣ֪ʲôʹ䣬Ȼִŷҵ֪ܵ֯ŷٻǸŮˣŷǲһ޵ŮִԼĵܵ֯ģŷٻĲˣŻŷһͬ⣬ܹܵܡ
ʵǸŷҵܵѾйˣֲŷٻ˶ѡ
ŷٻŷλֶӿǷǳϲʧ䱻һȻǷǳջ𡣼Ҫȥǣŷ
ŷˣǷһȻŷҲżĵӣѾӪλϣǻǣ̫ľŷʧ䣬ǼʹȻŷҲûҽΣװģһĥѣȥˣܳɴȥֻûǸ֣
ŷ۵֮£ŷٻûȥǣŷٻһƻǾǰѺʡˣһսǷǣ
ŷٻ֪ѾõĶѾ۱ӵ£һһ벻ݳ֡
ƽϵĴ˺ߵѡ֣ɹĴ˻峤һְɿ֮£ϣ»峤Խ࿨ʱƽһγıֽ֧࿨ࡣ
֮һϢˣ࿨ʲõĽӣȻְࡣ
ΪԾͽʵٳһΪൺľ޽ģӴฮ
ʱһսϢѾ£ֻȦһǲ֪ϢģʧٶԷ˵һھӽɽ˵ǿһٺõϢ
Ⱥףʱ򲻶ԸʲôʱԸأΨһϧǡĪδ֣ܳʴһҲôһصشʢҲûܹȥĳɣֻɽ˿ڣˣĪŵıѻ𣬶ίˣ
ƴʧ٣пܱռѷϢĪŴЦͬʱָеֱźɽȫԷǽд
һʧȥĹǣĻɢȫ¶ɢһʧ۵ڱѩӰ֣ס˾棬Խɽͱ֮ƣչ˽ڽڵֿһ뽣ɽԿУһ֧ո¶ͷǣΪɽͨӵجΣ
죡
̥ǴҳϵѡģϵĲ֮ȫٷ֮˵ҳϣ򻯰սսܵĽפԴѵһ࣬һΣͷѩӰòµһ
ͱ׼ǴʦرãȽСҲԽ룬һ֮ȻУһĲսѳΪһŽ壬ǻûж񽣣ֻʹͨװͱУһʮ˵һϾͽɽһǱͬǧɱһʣ
ѶŶûü
ڶѺͲǱĽɽǳǱ㳡Ƽɽʬ֮ʱʱŷȥˣ
һԭΪƮҡķǿڽɽĴ£Ҫ˶Ӿͻɢˣ˭룬˼һֻǾ춯أ
µļ죬ĴɽƵļҪݵȫ٣ӶĲʮ˶ѡ
䱸ٶȼķ籩Χ˻׷߶˼ҵٶȣų񼶸֣˼ƮҲָܷӣȫսּ࣬αװýɽ˳Ծ˿ͷ
̶չ򣬾ͽɽĹƸסˡ
ʵǲûзֻǰǵ˷ĹͷöϾǱߵ¹ش󣬱ѩӰϵԾϾսŮûдӦ
Ȼûħֵļ룬ҲûУ֯ŮƼҲһһĸ֣ȻεЩ࣬ɽɽҲûгĪĸ֣Խɽ˶顣
⻹аĸ֣ǲǴӼԭ߳һôõϢ֮أǸ֪ͼ壬Ȼֲ࣬Ƿȴ´࣡
ס˽ɽĹ֮󣬱ѩӰŮ˱ɲǷһķ
һЩڽɽʱǽͷݣЩǽͷȻȡڼңѩӰǴ¹߾ͳ˧
ǣ˵۹ûжϽ۹ս¹Ƿһƺƴս
һ¹ʵѳԽ࣬Ѳǰˣһһ˫ۣ¶֮ʱЩɽǿ֮ʱȻǵĹҿʼ
ɳʹߵϺ֮ʱǲΪһǲЩˣ

ɲ֮⣬кڼ׾뿪֮ڣ¹һʮȻһôЩݬ룬һ붼ǴϽ۹ȻսˣɾĶֻҪ΢Ĺ£ѵϲսسûģҴ¹ǵļˣҪϽǿٱˣʲôɲȥػԼļ˺ͼ԰
ʮˣžͳ׵ıҰսˣҲʱµľӷչԣǾһսһѵһ߲䣬γһԵѭ
ʵϣѾһʮ־Եľսˣ֪ԼҲеµҲȥ̫治Ҳû뵽Լᱻ½һۼ
еʵ۵˼ɾԲ˵Ҳκ˱¶ġ
Щʵû˵һʼ־ԸҪʵ۵ģˣ϶˻ʵۣЩûʵ۵ģӾƨ棡
ʵûɻԵûû׵飬Ǿʱ־üįˣһӣ˵˶ڶ˲ǱˣԼ
ܵһȤô˵Լܲܲٿڱаɣ
ٿر˵ٿԼܿ԰ɣƫƫ̫Ҫٿر˵
ٿصζʵ˳в԰Σ
ѩӰӵĴѶһŵȻû£ǿɾûйˣĴ󵨵Ĵˣһ˶֣Ϊͳ˧ѩӰһ㶼ǰΪŮӣȻǽʥȴûʸںòлսˣǿɲֵʱ
漴¹گ뷷ѩӰΪ¹Ԫ˧ֽڣͳ˧ʮֺˮڵ󵹸ٽң
ӣȻЩţҲδη壬ôҼҲкüӣʮ˾빥ңδҲ̫Сˡ
Ȼ֮ѡңҲĿĵģҶڴ˺ӵĿ䷶Χ֮ڣ԰Ǵպ鷳Ҹɽϵ̫ܣڽɽƵıԵңǶԴ¹˵ȴ൱Ҫ¹˵ҲἫǿԽɽҪһͨҲҰҲһĴ
ԶɸǵȻ֪Щʵ̫ԶˣʹϢҲûж˹עҽҲûǸ˼ЩȻ֪ЩϢɲ̫ϸһʱ֮£ûһģϸ˼֮Ƿˡ
ɽûκ׼ʵûðȻ˹Ͱ˸¨ˣŮǳأһŮҲ£һȺŮǾͿˣοǶЩʲôŮˣ
ȷʵɽھһȺӾҪżѳŮ˵ɲѽǵһ˵ݣִƷǲû˸˵֣ǰӰͳ죬ŴССĻܣִ٣ĸҷԣƨɲɾģѩӰƿؾӣ˼ǽξͳ˧ЩѱľкҲһԹԵĸСèƵأӰҲִͳȨ˼ҹ֮˼ƹܵԼҵ˵ʲô

ڰ˰ٶʮ ĥ

ѩӰϱ鱨ȫֵ֧ĳ꣬Ѿʼĥˣ֮ǰǶѾ䲻Щ㷲ľЩĲ㣬ڣڷҪˣ
ӣ˻ƾЩңǵԼӦŷٻǸоԼ̵̯еˣԼеչ˲ĸо
ʡ飬ԼҲûȥúõһ£·ôߣ
Ŷȳţһ͹ȥ˻ֵƺҪԺֲĸо˦
ӣȥ˿ǲԵġСѵ
֪ˣȥõת
ᡣбϵĲͬģĺǱϵģȻһƤɺһ˸е־壬ͬ˸е־壬ɲûʱصҪԴĸо
ҪǺʴȶˣӵĻֶȴ֮ϣһӱȲϡ
ӦñҪǿĥ˶ͶӣΪԼǰ̣һɲѺˡ
¥²񿴵˽æվӭˣЩƲˣ֪ϲĿζ
Ŷ㻹ˣССһ£ѸȻŮӣȻǾܹѵģȻҲеһѡ
ǲ𣿡ĵһЦ
¶񣬸ɢǡߵľ޹⣬ü۽Ǵľ˷飬㡣
ȻˣһˣҲ³ˣʵҸеȶѡҲɲʧ
ˣӣˣԲӭָһ̾ӨѵĲ˵
ǺǣҾͳӣһ͵ţˬڣˡ
ϲĻԺԡһϲĪ״˵
˵ĵڣּһУ˵ⶫҲᷢġ
ǡǡæǵ
˵ɣôֺңǲʲô¶ڣȻһŮˣҲתô죬ŮŷҵԵףҪģȴ̫ס
ģˣں㶩һۣ˵ˣȥȡģΪ˻ˣûܹȥɣ롭ڰЩźµ˵
һ۶ѣȥȡɸȥһ²Ϳˣ֪Ůȥ˳ɽȡ۵Ļȥŷٻ
ȥŷٻɣ䲻ʵ
ǵģˣѾˣŷܹһҵĻˡæĽ͵
⵹ǣǸŮԶɣôһֻƵأգ˵ʵڵģһеءƳһۡԹԵ˵
ô˵ǴӦˣһϲ
ҴӦҴӦʲôˣһʵ
ΨΨŵŵ˼ǣ
챾ȥΣ΢΢һЦʵ
ˣȥһ
ô𣿡ʵ
ˣǰٺòˡԽ˵Խͣļĸӡ
ǾͺãΪ㲻ԸأԹԵĳԴֱɵˣԷȻЩŵĹ壬ҲϲʽĳԷʽⷽ治Ҫαװɫ¾Ϳˡ
˵ʵڵģĳЩ浹ǺƣͬĲϲ˿ƣϲӭֻɥʧΪһ˵ĵߣѾΪһˣ
Ҫս֮ϡǿΧȥ⣬Ϊ棬пԭɽˮ֮ʱȻԻ裬ֱ޶磡
֪֮ǰҪһˣ᲻ӦŷٻԵأ
̫ˣŷٻǹġ
Ȼڻ񣬵ŷٻĿͻȻˣԼ˸ԼУǱ˵ߵľż
ԵĲ࣬ȻûθڣϵĲȴ󲿷ֶĶӣջ㲻ǰŮеһƴ
ҪʰסˣôūСūʰ鷿
ˣЩţϣʧģȻѾָҵλ£һ˿־
ҲЩҪ㣡һģ֪뵽ʲô
֮Ҳһӣǰ
ڣÿһ⣬ϣʵĻشȻ֪ġα˶ȵ
֪ʲô֪ģһԴŵֽ½ǵôҲʥ׸֣ȻʶĶȴҲʱصļ˵ı
ǾͺáǿŮѵѾãϰȻĹȷʵܶ˶Եֿסջ
ʲôʱʶŷٻģʵ
ʮ꣬Ҹ׺ԩ֮󡣡ο̹ĵļ䵱ȻǼǵ÷ǳ
ʲôʵ
ıȻŵſüɢ
㸸һӾɣ
ǵģҸս򹦵÷Ӿش
㸸һССӾְ÷λУı
ΪҸԪսԪΪϣԾ⵽ǣ
ô˵㸸⵽ǣѣΪȴݺأ
ҸȻԪսԪ½죬ֻԵʻᣬҸǳȥԪѣ˵ʱǶ֣Ҹ԰Ϊɣ˳ӣһӾ
ѵ˸㸸ǣȥˣʵ
ǣǸǲҸ׷أ뷽跨ҪҼҵȥҸײͬ⣬ҼҽԴͽ˳ޣǻĵĸǲαһԪҸײμҵţҸ׾λְвƸű͵۶ʵŭ֮£ͽҵľλȻֱˣ֮Уˮ˵
ô˵㸸׻Ǻԩǲŷٻ㱨˳𣿡
ǣʱҸû𣬸ǸҸ֮󣬾ʹ˽ҴӼϳȻͰռҼҵׯ԰أҪŷܹܣͶڽͷˡϵ˵
֪֪ڶ˵ЩпҶɱɱ㣿ͻȻĿ¶׹
ɱҲãҲûʲôˣͬʬһ㡣˿ݵĿ⡣
ϧˣȻһЦҡͷ˵
ϧʲôʶ̧ͷʵŮ˵ǱʼŶġ
ǲһϲˣ޿Ҳŷٻ£ȻһЦʵ
㣬ô֪ģ񾪵Ĵվһ˼ɴӣԺһƬհס
ʵʲôҶ֪òҪѡͷԼصΪߵģܻеѣֻҪǸϵŮˣֻҪ룬֪ЩʲôȻҲһƣһ£ף׵ľ룬ǾͲˡ
һŮ˵ĻڣȻ̫ˣʹһǸǣӵС
̫ˣ̫ˣʧ֮ã˲һ˿ϧ
ⲻװģоеΪԼ̫ڱˣܷһĵŮ˴Լߣʹɱ޹ŮˣҲҪУ
ܵһУòҪͬв飬ʹĻԼ޿ʺ㣬ն˼ɡһȴǳԷθ֮ԡ
ˡ̧ͷã
ԺҪƺҴˣүɣϲƺС
ү
ˣȥϢɣ˳ѽվתȥ
үҪҪūСūǡ
Ҫˣ㵱Ĳɣ
ߺ󣬽ܿ˽ӣղſȦģ
ʲôʱѧĸЩǰˣһ
ˡ´βˣ
ŷٻ֮鵽𣿡ûǣʵ
鵽ˣȷŮٹ죬һߣαװôұأȴúõĻţʵǲöԸ˵
˵鵽ʲôط
󡣡
Ǹʲôطʵ
һ൱ڣдĶǷǸͨŶȥҪԺŹΪ滹רΪЩŮṩǸ
ЩԹѰ֮α˵ô𣿡һ֪ǸʲôˣθǿôһĻ˻ǺԹⱳСѽ
ҪЩ帻֪ԼһһñӣǻˣȻȵĿţ׬ЩŮɷ׬Ǯָǵɷһ͵ñӣ󱳺ϰ岻ѽ
ӣ˵ĲҵСѵ
ʲôһǸĺûиԼкܶû˵Լһ˵ôӦôԭСҪԼŷٻͷѪܾ˾͸ˣʱʰо֣
̴̫˰ɣΪҾһ
¬Ȼһۣ䡣
˳¬Ȼ˯˳ը죬ŵһ۾˳ȥ
¬ˣʲôԸʶ¬ɱ˵ֶΣ˳ڰƢûˣɶ͸ɶĲˡ
ȥ¬ɫһԸ
ǣ˳һͻôˣúõͻȻǸأ
У䴩ùǣ˰֮УһΪҲסˡ
Ϊζ飿Ȼ¬﷢ŵվһԵ˳ֱðڰ֮еĺһ̧ͷѵ¬
Ϊ뿪ˣͲܿ𣿡¬﷢󱳺㻹ܵ
ô֪ģ
⻹ҪĵˣҪôỳĲҵܵǸܶѣ˵ܶˣЦʵ
̫ˣ̫ˣû뵽ôͷ󣬲ȷʵҵĲҵҲռһֹɷݣҺٹ飬϶ٴԸ˵ļϰһһ˵Ϊ⣬΢ǿһ˶ѡ
㿪յĿΪ˶ԸŷٻǸŮ˰ɣ
ƻҸĺ£ô꣬һαǱļûᣬȴû뵽ƻˣŭ˵
Ϊŷٻϵ𣬻ǵܻܵᰴƵľ籾ȥ𣿡Цһ
ʲô˼޵Ľе
ˣµĺܶܶ͸֮䣬Ϊѡ˭أһЦ
ͽƴŭ𣬷йѹֵĿŭ
һʹ޵ľǱѣԵȻ֪׵ܵΪȨλԼϢȻʹ֡
ҡҡͷ˳˶տ¬Ŀƣ

ڰ˰ٶʮһ ŷٻȺú

ͨѪ¬̫ľˡһͲľһľָǺаȻƣЩоָٶȱǰһЩƺҲ˲٣ָа˳ˣ
忴վǶһһͻȻ΢һΣɫ˵ƣ룬һæȥӣôˣ
û£ҲҪ˰ֵ
æֱ˻ȥЩ£һֵӣղǣ
ʵıʣû̹Щ𣿡бһ۵
ǡŵͷ͵һϽͷ
죬Ҳһ޿ˡԸ
޿һ
ô֪ˣʵ
ӣͬͬյĻµʶˡش
㻹ʶ͸ˡ
ûжϴĻ˾ǸУԷһ£ĿΣȴмֲŸɣӼɻ䣬ûнԺǷֵԷһҲʮˣһͨڿԷĸܹˡ˵
ãҲһ£ʮڶЩʲôʲôסҪûСָŽ֣ص
ǣӡ
ˣҲæһˣȥϢɡ
һæȥˡ
Ϊ˰ȫׯ԰ļڰװ˼豸Ȼⶼ͵͵İװģ嶼ûиߣ֪ׯ԰ǲŷҵļϸǿԼģѱ͵͵ܳȥܣԷδȻǷǳҪġ
˵ˡѾţŵľֻһ壬ҪǸұԼǻĺܲңһˣұԼ
ԼԼһƿãǾǺ̻ᣬܹ֮Ϊã½ʮ̻֮һǾšŮ˵ĵطǸк̵ꡱĳƺš
ɸǺʡ֮һǺǣ帻ѵĵط￪һҺ̵꣬ǻս
òƺ̻ɸǵĺǺˣͻƶвιɣ㻹ռͷģȻ㱳ǸŮ˵̻ᣬɺȴǾǵĳ¾ŷҲҪᣡ
ǧǰ񼶸ַ׷˴ͳšʵĴҾǸʱġ
һǧǰĴȻ񼶸򣬿Ҳû⣬ҪһЩĻ󣬼񼶸Ϊսչ˲ã½ǧʥ׾ͱ˳֮Ϊ֡
Ѿʧˣ񼶸ֿʼĸΪĴս׼һССʥףû֮ǰôˡ
ܲãҲ˵׼Ϸ˲ˣɸӦûк̽ġ
Լ鱨Դɲܽ鱨ͽĴ̽ԼӵԼ鱨֧֣
ε»磬λ˿ɶһһĸ¸εϷһ֮λȻζʧˣεý볤ţΪʥͬ˻ĵλϣƺԼϷһϵϣ
ԼȥһλԼûбҪȥϷǸλãҪǸλãͲ˭˭ĵ⣬ӦǿԺġ
£֣ǸŮˣ
λèʥͬ˻ڲϰ߳ƺΪèһλ˵Ȼеλ硣һλ˧ѵλĪȻ̽üˣ
ʵϷһϣϣºè˶ƾٹбεûܹһλƺûвμӹϷһϵĽ𣬵λƺûСͬ˻λλԵ÷ǳ
ϣĴ磬ĴεõʵϣεܹƵľֻкͺ̻ᣬ۲ȲϺ磬ʵ綼пܳ磬Ȼֻܲ⣬Σεʵƶ˶ǧչأͲһʵ쵼ߣ
ʵϣʥͬ˻лĺҵʵ쵼ߡǱչأӰȫޣоʧܵһͿ
һɢܹ֯Ҳ漣ˡ
ԭ磬ǽϼѧԺεýϲ֮ΪͳһϼŸΪ硣
ȲңҲʲô壬һѧԺڵֻǽϼѧԺֻʥͬ˻ڲ֪硱֣
ϼѧԺʡ֮ڣǺʡںλܶΨһƲ˵ط
ϼѧԺһ˲õĵط½ʮߵѧԺ֮һ˲ű鲼½ᰵ۹һĳͽϼѧԺ⻹һΨһᰵ۹ʼѧԺѧԺպգ
ϼѧԺڵĳнϼѧϼѧԺԳһƽؾͶˣ˰øᰵ۹ϽһǮȻȫҲԸᰵ۹ֻԵפһǧʿʾȨôҲñΪǹ֮ɡ
һǧʿᰵ۹ںʡΨһһ֧ӣȻڵ۹ָܹǵĻЩǾȴǾǡ
ϼѧɸǴٶ๫ȻģϱȲУںʡǾأرܶƾ٣ϼѧԺԺһƱҪģ˵ֻҪϼѧԺ֧˭˭ܹϺʡܶ
ŷڣϼѧԺᰵ۹һⱻ˵߲ĵط
ϼѧԺֻţǹ塢ƽūֻҪţϼѧԺܳԽϼѧԺ죬еڻʼѧԺҵ֮󣬻ѡϼѧԺ죬ˣϼѧԺˡʥҡôһ˵
ϼѧԺԺ£һˡ
ջءȻ϶ǿѧջأʹ긵顣
ջҲţʮ߽ħʮʱѾǴħʦˣĴԽʿضˣľϵħʦ
ϵħʦģÿǰһҪԼȻǰµĽŲҪɹҪŬȴǱ˵ĺüΪϵħǾĿƣйûѭѭģҾϵħҪ٣˵ûУĹƺȫľԾϵħʦͨǾʮǿġ
ϵħʦĹεģ˷ʤһεħҪֲĶ࣬ΪüĹȥ赲⿴Ĺȥ
ϼѧԺʷҲʮƾãѧԺݴ˼ʮѧԱɱȣ˼ϼѧԺǿǧĻųɾ˽ĺպ֮ѧԺȥһģȻˣɵʵ̫Щ
ѧԺչʱ䣬ĽѧԺչΪ½һָĴѧԺ
ΪջԺԵʣϼѧԺбѧԺһħϵǾǾħϵǴ½Ͼħϵħʦʥء
ΪģΪħϵԽԿһ㣬Ϳħʦ֮ˡ
ϼѧԺΪϸÿȫ½ֻһǧѾǧûб䶯ˣϼѧԺȴгʦѧʼûг֣ʦѧ࣬ϼѧԺһۣ
ϼѧԺıҵˮƽǴʦ壬ħǸ߼ħʦһѧԺܹﵽʦͿԱҵһĸ߼ʦͿˣħҲһȼ
СһȼмǸŷǳĲ࣡
һǣϼѧԺʥͬ˻˲أĵĴ̶ϼѧԺʦ
ҪҪȥϼѧԺһˣһʱҲò⣬Ҳ֪ϼѧԺܷΣԼðȻţ˼δػԼԼǻҲ˵
ˣʱͲȥϼѧԺˣȸϵ˵ҲԼֱϵˣӦÿɿġ
ˣҲˣ˭Լûп֮أ
ڶһ磬ǰɺׯ԰ܼ֮ʱԾŴͶܰԼȭͷ̽ȥ
ûмױݣܹʱظıߡر£ûмŶûС
ر죬˭ͱ˭
̫ȣҲֻСΧı䶯Ҫ˭ܱ˭ġֱ֮ȴļгģó
״θоԼһδ
ΪİˣԸĲһΣ
Ѿûˣ˻һŮ
һʱ䣬飡
ˣϳֵĸһǫĹܼһģһǶ񼸺κεȫһū硣
һȻ˵ǲǺɺܿͽͷǺΪһΪ֮ңΪĸоôľѹԺԣ
ǣһͨˣһֻг׽ʦĹܼңôģ
ˣϳʱڵæһ䡣
Ŷѹ̧ȵ뻪ĳá
ֵλϣһޣͨׯ԰Ĵţʻ˳ȥ
ĹܼȻûӽׯ԰ĳؽ֮УľòҶΪˡ
ɸǵ·޵ʵƽȵֻʻ˰Сʱͽ˳УȻûгǽɸҪ·ϵĹؿⲻ˵ģҪ˰ġ
ȻˣкĻպţĸ۵˰Ȼһ·Ľ˷ɸǣ
ɸȷʵ֮ʿ֮Ҳǲ˶٣شϷҪȱһЩԽɫҪȴʱĳҪ޶ˡ
ʿħʦ﴿ıҵʿħʦټ˹ᣬ󹫻ȡõȼ֤֮󣬾ͻĳЧȡһǰ̣кĵЩ˵ѡ
ڷǣ˶ѼΪҪĿģʿħʦ䵱ĲһȼһãУ
¢˲ã½ϵĽڣҲûܹ˵ԭ
ʮӴȻӵһĳȻȨǵɸǵķֲĵضϣռع˺Ҳ׵ȥߣ룡
һԼϣȲǸֱӻĵ̣ҵĵ̣ǿƣûӣȻҲԵ򣬿Ƿ⣬˭ǵ棬ǻƴ
ɸĵضαռȥɸǹ󣬷ĵضβֹһҲûбҪΪһطӲŷҵʱҲ֧ҲĬִڣ
ʵǿԵˣʥ̻һ㣬Ҫֵĸһ㣬ʿħʦͲһˡ
̻ɸǵܵ͸ʿһ֣Ҳһ䷱Ľֵ
ĺ̻ѾΪ㼯ţ˲ʲ֮󣬺㼯ӪʱװװΡЬ鱦ħߣЩħҪǴ鱦ΣһССĶ׹ȵʱ򣬿ǲǵķһ˿˿΢磬͸΢ͷȲ࣬ⶫ߻ô󣬿Ƕͨ˵ǷǳʵõĶ쳣ľۣСǳŮ֮Ķ仹ǺƷǼֵǷͬһ㣡
رǺÿȶƳϰٿʱװŮУʵŹ󸾣СһһرǡۡϵУһͷ½ΪÿŮĶ
㼯Ŷλǲã½϶ĿͻҲǮŮˡ
Ů˲»ǮҸһǮĲ·ģΪģǿϻʮٱļǮһһ㶼ֵǮĶ
׬Ů˵Ǯʵ̫׬ˣֱ͸Ǯ࣬Ը飬˿ۺҲûа취һʱͷƣ
ȻЩҲ˴ƣ˭ֻ֪еר򵽵ĲƷĶǼðαӵģȻûרȨҲûд٣Ǻӣģٵģǹ֪Ҳֻܻӣʰ˼ҵ۰ˡ
Ѿȫĸˣ̶ʼ½ĸıΪ˲Ǹ֮ǰһ̨ѡƷǸƷӴȻƷ⡣
һģʽı˾޴ĺ䶯װĺ콢Ƴ֮󣬿ÿ춼ҪæҹŴȵģеĿҹУVIP¹еĺȥһȻȥĺü
ͷպ϶һӵĲѾĲˡ
ΪϷһֱǺصɸǵܵҲõܲĵһװʽ֧֣ҲǸո깤ûա
ӭ٣
һ飬̵ǰ͸оƤ벻֮е㲻ڣ
毺õӭСںǰ΢Цһƣ
һȻ΢Цù˿͸оһأһֳȻ鲻õģ߹֮Ҳĸˡ
ƺϤһ·ϲҪкֱӽ˹
´һ£ͨΪҶȽعĵ£˵ͨҲһܹѵģһ·ϰٽңһͨ˼ҳԺȺüģһ
ԣʵıﶼܱĭ
൱𱬣ȻǱгɾͣԼҵĲҵȻ׬ǮһӶ䲻ĿڴУϾѾҵĶˡ
ɲʲô˶ܽȥģıϵͳɲǳصģô˽ϹǣɥпܣȻһ£ʵڲʶ̧ٵģɸǵΰвĵģǿɾͱ˼ˣ㲻棬˻Ŵġ
ܲҵǣĻλɨߣɸǸʵۺԣǻڣ
⸱ܼҵûʸģڵݲͬˣ˽ȥڹҲһֻ۱һֻˣһССĳʦҲʲô
Ҳ˵ְأǺңɸǲʲôܣɸǵĻɶ֮һԾˣͷһ˼ҽȥⲻǰ׵
ɲеΪͿˣеС
Ӵⲻûˣܶˣһ̤һֱ
Ů˭ô˵һ㶣ǺŮˣŮ˵˳壬Ͳº
һΣ˵ŮʶǺһλңûǰúңŮѽһóң͵Ĳ֪ԼмＸˣ˵رĳ壬ƯȻ⼵ˡ
̾Ϣһܶ˿Ϸҳܶ˸һˣŮˡ
ܶϲȻи΢΢һЦ
ߣһ𣬿ܵãŮЦ˵
͵͵ȥһⱦĸˣ˵мɫ⸱Уʵ˲ĿȻϲһŮˣûƷλ
ŮߵǾۼ˲ٹ󸾣ƺԶԶϸϸһȻˡ
ȻߣɱϾ˼ԭǹ֮󣬿Ĺһ϶ƾģĹܹ֮мˣߣӵһΪЩŮгĹߣԵûûĻûʡ
ǸվһԲλ࣬᲻ڣȻȻľԶˡ
Ȼ֪ǸŮ˭ڹ۲Լٲһ£һâһ
Ȼ¶һ˿΢Ц΢Цĺ徿м㣬¾ֻԼ֪ˡ
ˣѾˣһλŮɿ΢΢һ
á˵ͷȥȻಽȥ
ŮתʱͻȻֳһƣŮӶʱ΢һĵ΢΢һͷһĹâ
ѡʱɣûзŮı仯
Ʒ·֮⣬ǵĶȻķʽǼ۸񲻷ƣһܹܵġ
Ůɽ쵽һ·Ĺ䣬ȻȥЩңȴǳĸɾ˵Ĺ䣬û̧ͷɵͷ£ǳЧʡ
һλʮŮ˹ЩŮ˴ôⱦģһϮõɫȹĻüԵú֪ԡ
ˣˣԭҪǲĻǻ͹ȥġ֪Ů˼񣬾ʮ˵
ִˡ΢΢ס
Ŀأ֪Ůִæ
ִ£ȿҵۣЦ
û⣬Сƣ˶ȡִ·ԸղŮɵ
ǡСȻһЦȥˡ
ǶСȡ·ȥִ
Ȼִʢֻôˡ˵ͷ
һͬ¥ִĸˣɸһҺܵ꣬Ǻ㼯ɸǵܲˡ
ϲʲôִʵ
֭ɣ
ʲô֭
ǾһҬ֭ɣһ˵
ãλܼأ
Ҽҷһɡһ£˵ԼݲһܼңǲҪĺãҲԼڵݡ
õģҬִ֭»һԸһ¡
ִ½Լİ칫䣬һС͵ĹԢִµİ칫ңҡ͸һһȫ
ȡˣҬ֭Ҳ˹
ۺɫͬһƷһ֮£ͻϲĲˣҬ֭ҲˣȲľҪԴ
ҪģΪѾִµѾƮüˣȻѾ֪ˡ
һңִ¾ͻæվİſܲʹܹʹõģˣֲĽܵǲ
ܲˣǿ϶ݲһ㣬ִȻ֪ܲôĹܼңܲ£һССɸִ¿Դȵġ
ִ£Ҫɿˡ߶ԷʵݣڻУΪܲ⻹Ǹδ֪ԼݻһЩá
ʹ˵½쵽ִɸĵطǾٷ˵ġ
ҶסŮסׯ԰κһڣнˣмӽ˶һһˣ𣿡Ը
ʹߣΪʲôǸ֮ܶ䡭ִ
֪ô϶е׵ģûɣ
ѵǲѣҪϢôϵʹأִʵ
һģסͷǡյִ¶С˵
ˣİɣʹߡִƵƵͷ
Ƕׯ԰ˣԾͱⲿҲûа취İ취
ׯ԰ڿ϶ŷٻˣĽһöӣҲĵģŮҪǴСģ˸ˡ
ҵ˿
˾ɫէһ۵Ȼ˵ľɫǣԲգʮֺ͹ֳ΢΢¶һС۰Сȣ˲µľӨֺ˵ջ
ÿ𣿡ʶתһͦ΢΢ڶϸڣˡ
һ¿ˮСĹ˵ĿǣŷٻҲãǼʰɣ
ŷٻȷʵЩᣬòһ䣬Ĺ˵ԭʼԭԼõһƣȴȥˣȻҪ˵ΪŷµĹ㹻ü׼ˣǳڼʵŷٻȴô
һ㣬һˣʮǰͷֿˣŷٻûа档
Ӳ֪Ҳں£һλá
ŷٻڴǼһ̣ôһ龰
㵣ͣ޴룿
·ӣ۴ڷʵ̫ˣΪŮ˵ҶЩʡִȻһЦ̾ѵ
ٺһЦ΢΢ıͷȥԹܼңʸ˵
ܼң㿴أ񲢲Ź֪ܼʲô˵ġ
ÿ˴ʲôÿɵĺٺһЦ
ĺÿ𣿡׷һ䡣
ĺÿͷͷƵء
ǺãҾʹȥ󣡡쳣ϲһЦ
ɫ΢΢һ䣺Ҫȥ󣿡
ѽĹԱò׳һˣȥԷϢһ¡˵ûзɫ΢΢仯ִķһ㡣
Ǹʲôطִ¹󸾴򽻵β֪أ˵һɹ֮أҲȻֻҪԺãһǲǿȥЩģҪ֪ŭԹǺܶҲδܹѹȥˣڼʧ˳ģįͣŻУԸģһѡ
ãǵط˵Щ̫ɾ޷ֹǰ
̫ɾûѽȥüΣͦɾѽ񲻽ĵ
ȻȥǾûˡĺһ
Ǻã߰ɡ˸߲ҵĵлִµĿˣ´һˣ
ʱӭˣ
ݣһ˦ӣǰˣȻղ쳣ջתһ룬ԼȻ֪һδػ֪鱨Ͽɸʱ䲻̫Ҳ֪ǸʲôڣҲΪԼ֪߲⣬̽Լ
ˣŷܹܾ󣬽ҳϢ϶ѾյˣҲȥĻỳɵģղ棬ŭˣԲҲûа취͵ƮĶ
˵мֵܲţܷأ
Ѿȥһ۱ʶƣʵ
ҵûӦòġ
ôᣬһɣ
Ҹŷܹʵֹϵӵ
ֹϵһʱûӦӦһѳסȻڽֿͣ
Ȼֹϵ
ʵֻ˶ѣŮˡȻ
ŷٻŮ˾ȻǸŮͬ㵵
ǵģŷܹ˺ˣϲŮˡ͵
ǰϴϵѪô£ое죬Īﵽ˵زǲĤѾ޲ˡ
ǵģˣǸǸͰ͵ĺߵĻزϻ
Ǹʲôµģ˵
Ǹ̫ˣԡ
ֲãͦ˳ģԭô£Ȼ

ڰ˰ٶʮ һ

ٺӳʯ䣬¥ͤ鿣һͥԺ̻Իͣ£˿֮ϣʱĸǴһ
֮ؾȻһع֮
֮ǰˣȴ£ɸ֮󣬾ͳĹ룬Ȼ֪죬һţʹŮ΢Цӭ
ûˣʹŮӯӯʩ
Ϣظһ֮ɫʱòҰֽ
ſɲǱˣǿǺװĹܼҡ
ɸ˭˲֪˭˲ãʧܣ˸ңǱĵض˽ĵط
Ȼ񲢷ĸ˽飬ŷٻĿһֵܵĹϵ
˵ĺãΪֵ߲嵶ΪŮˣǿܾǲֵһˣؾͲôȷʵǾɫǣһ֮£ܹĵʵ̫ˡ
ɸ˵ŷٻı£ȴȴ˲
仰˵ȫǺȻӵܵᵶᰮǲôһ£ôһ¡
ʹŮҲǹ󵨵ģȻһϵⲻ⣬Ϊ
ɲô˵Ǻң㲻ýȢģҲǸŮˣɩӵĹϵˣ棬кû⣬Ǳ˽ᡣǾΥ׵¸ٳˡ
ںһ㶼ɻ䣬Եףŷٻ£ⶼû⣬ҲֵΪԴףֱŤĹϵûʲô¶
ȻָʹһʹŮĿľһǶԼͿԼȥȥˣ
ʮҲǸŷٻٷˡ֮¶Ů˸Ůˣû֪
Ȼܹס࣬ҲŷٻйأŮ˱˻ƶʣŵԱȫԼȻ⻢ǵ籣أ
ȻüԶվšʹŮĻȴһֲĶ֮С
ŷٻΪĿɳʹĻǲ١
ȨƸŮˣ߶ŷٻˣһ죬͵õıѹţ£˵һ첻˵ģƸΪʡܶȻŸĲƸԼأȻҲ˲٣ɱ˼Ǿţ֮һë˼ǲҵׯ԰ֱܹӰͽģ˭ͽأ
ŮˣԼʶģ˲ŪŮˣһˣֱӾ͸˹ȥΪңӽݲؽˣԼһ涼ˣ
𣿲ģôȥ𣿲ȥˣ
ôأǾǱֵܲʲˡƷԼ£
Ҳйǣʲôأ֮£˻ɣûһ׼ףоǣֵܣаǧǺΪ̣Ҳսǿľӡ
˭˻˭͵һĺʡ
аˣǮУԸ߹ҲУܱĻ߲ɣɫˣ˲ɫΨһ㣬þƣ
ɲôΪü̳ƾƣǱضǾ˫ϡ֮У
ⶫ϶ûУУŷҡ
ŷǧ괫УöܹóһϡûһѶˡ
ңŷٻͿ˽ȻҪŷаĹϵҲһˣľһʱˡ
ŷҰæ㶨˻аǱ߶ǽʮҲҶԺ֡
֮ĿŵһʹŮ˵һ仰ΪŷҸŵ£
ȥǲȥأͷתȥŷٻģŷٻµĲԾ뷽跨ɫλֵܸķĿɳ
ʱŷٻ˵ʲô깵ĵطأ
ءľЩ̫Ծֲֵֻܹ̫ܹԴͷųʶ̽ڲΡ
һжʮԺӣܴµţռضС޽Ҳʮ£԰һȺһһ԰Ӿһ죬Ȼ󰮸ʲô͸ʲôĻᣬû˹㣬ֻҪĵؽ磬ͻõһƲȫ
ҲԼС㣬ȻҪԸĲУԾĿӺɷһͬȻæԵ飬档
һŵߣҲһ֮
Լ㲻ʲôˣʶɨЩɫȮ԰ӣоһգԭįĹı̬͸ǸȦˡ
ûзŷٻټȻˣҲʶŷٻŮ˵ĹѶԸֶҲǼΪģҲԼ࣬Ҳһأ
үҡʾ
ȥҵҪ뿴һǲĵܵҪôԺʶ
ͬ⣬΢΢ĵ˵ͷʾʹŮǰ·
ΪһԺӣһǲ⿪ŵġź󣬹źһʺʯ̳ɵСڴɫĲƺϡƺŸ滨ݣʱֵϷůʱٻʢ涷ޡ
Ժȷֳ֡
һõķǳµС԰ȵķֲŸ־£԰ּɽԻǽߣһߴ֦ѾŭʢĴӻббǽͷ֮⣬ҡҷԵļŽⰻȻ֦ͷĺӺһƬۺǽ棬Ŀ
ұһССұһ˹żȴֲʧΰļɽΧżɽĴɢźɻһЩݣ峺ˮͦż̵ĺҶɻҲţ޵΢һƬɫĺҶҡβˮޣӳƣʤա˸пȾ
Ҷ³Ⱥ໥׷Ϸеһ峿ĳӳѤͷףһĻ
ǰɱļС¥µİǽ˿
»۵ģ׺һͤһЩͤڵʯߣһ˳ˣһϮбڿϣƺ԰ڵľɫ
ʹŮķĳŮӶһ׵ΪװҲˣӦġ
էһ֮£ĹȻͬ˵е촽Ȼ¶ĽϴƬ޳ɾӣƤƺ׵ЩӨ˵ĸоЩɲ͸¶һ˿˿аȻĲԵʡ
ˣѾٴεȺʱˡһһۺɫ۵񣬻Ȼͤӭ˹
ļãһ۸Ǽõ壬˿װһޣգ޲õͽѹºúõһ
ŷٻգߺɫһֱӵ̰ĳ۹⣬æн޳ʵȣ˫Ҳסǰ̬нչӳ££͸һʣһ˵ĸ߹ĸо
ˣδɺã
ããֻҪһ㣬ʲôáȲǰҪȥס֫
΢΢վԶһ˿ɱȻûģŷҵˣҲ̸ϸ飬ɱϾԼϹŮˣǲǴŮΪˣȻˡ
ֻҪԼˣⱲӾԼŮˣҵˣҵĹֻ֮˸һ£ֻһ֣
§סԼǺأ׺ԵӣԼҪԼȥкùӳ
ԣǰһӣöһ
û뵽ĶԼɼȻû§ˣ֮һ˿𺡣
ģŮˣǰҴҪһغˣ㻹ôߣʱһô
ԴסҴׯ԰ÿʱ޿̲˼㣬յüΪϲر±ƣǱ̸Σǰ
ǲˣѾ֮ǰǸˣˣˡ˵
ǾԲܺȣأĵҲҴӦ¡
ʲô˼ѱ𣿡һװʲôˣҴ˯أԼܶˣ
񲻸ңֻӦ֪ڵݣʧˣ˵תҪ뿪
ߣĿ¶׹⣬һץסϸ۵ĸ첲
ˣأſּѶԷ֣ȴֶԷƺ׼ûܹѡ
ʱĸŮ߳ȥе޴Χ
ˣ𣿡¶ĿһЦ
ڿɩʲôߵʵ
ô㲻ҴڶŮеһҲһйΪ׵ܷܵ𣿡ĴЦ
㣬޳ܣĻû뵽֮ǰһֱֵıһΪȻһˡ
޳ôˣҴڻںϣ뻹ʮܻڵõϢϻҲˣ㱾ҵģƾʲôǿаߣ
Ϊû£һжǴ͸ģʲôʸŮˣ
˭˭˵˵ңҹŭ
˵ġ
ֻһɴ棬ĸ˶ôӹ˽һ˫ƵɫĿԣɴµ촽ȴҲԼ˶ȣıʮȳƣԶвãһ߽ʮֵķУ˿ŵظʱ
һ˫Ϊ޳⻬ⱥķϱߣŲԵüΪ˶󣬿߶Ųڶһ欣ֱ˵Ƣ
㣿ˣϷŭɫһӻ
ŷٻԺԶĸֳ
ܹһƽŮˣŷٻĪŮ֮⣬˭
Ů˿ȥͨˣȻһһֻſҪ̤񼶵˵ûʲộ
ŷٻˣ֪ȻˣȻְ֮ɣҲòԼ취ˣǾĺá
бȡ֮ʲôŮûУһʲô˴˵
Ȼɫ⻰ôڴ֮ͥ˵أŮҲ̫֪ˣ㾹ֶ߱λ
ô㲻𣿡ŷٻ˫һɣֱģʵ
ǲܵģҲôǲˣˣ޲磿лɬôˣȻ˼Ҳϵġ
˵ˣҲеհǰ˺ûж־֮
ղΪͲΪ𣿡Цһ
⣬⡭ͷϺ
ǹ˼ԷݺˣңҲûҪԼƶǸλϣ
˵ˣŷٻְɱ˺ͶȻɣʱ򻹿˳ƵĽɾˡ
ܹô˵

ڰ˰ٶʮ 󣨶

áҵͷ֮ŭһ
ҿûп˸ãЦһ
֪ǺҴ磬Ҵ޵ľǱѣ֪Ҹһɱģһ۲֪˵
ŶⲻһԸ뷨ҲŮˣŮ˽Ůˣ˺ǺһЦתȥʵˣˣһأһۣһܣ£ѡһأ
ңҡһסˣϳ˾ŷٻҲǺһվšλش
ˣʲôǣȻǵĹͣİȫȻᱣ֤ġ
һѡǰߣŮߣҪǿıС˵
˰ɣһһԼŮ˶˵ˣҲѡ㣡
ѣĵģԲԣĳе
ǰɼ곡Ϸˣڴӯӯһݵ
ܣ㲻ϲǸ˵ĶħģŭʧȥǴ
ʲô˵Ķħ˺񶼽Ȼһɫˢһӱûһ˿ɫ
ǲ֪ɣǸϲľԣϲľʵĺ͸¾ơںϲ˵ܣΪ׵ܵܵȻˣֻ¶˵ȥ̫ţҲ˵ڱŭͷԡ˵˳
ۡҲֲס˳
ԼȻһλ˵Ķħû޳
ŷٻҲоһģһˣ˵ĴѾ˵ģֻǴ˵⴫˵İ˾Ųʮˡ
Ҫ˵·ͬСɣǴȥܶɾɨˡŷٻЩ̫ţϾ̫ˣܹɳ飿
Ҿ֪㲻ţҸֵʮ꣬ڱĵطڮҲⷽҥ£֪ԵĶʲô𣿡Ҳȥˣ˵ˣڵʲô˼
ʲôˣ
ˣһЦ˵
֮񣡡ŷٻһѹԣǳԵ֮ͨͱ¶ˣ֮񣬼ūūҪûȥϵǵ˵¶мֿܡ
ǱѾɫٰˣǶһĸŻЩģʱСҴıڻǸʱ
ֲСŮӣӦͦһصġ
ϲĻС裬ÿҪһΣһԣǺūµСȦһҲǧ˰ɣϲСкСŮ
˵ˣˣϹˣͻȻֱӣһѸ˳ȥ
סɫһ䣬æ֪ܣͲܷȥˣĺ룡
ɫЩ԰׵Ů̷׷ͷӹܼң৵ĳܶ
ǣ񱯷ߵָ
񣬼ȻѾ֪ܣͲ뿪ˡȻزզأɱ»еġɱϻǲκ˵ġ
ŷٻҲһĿȻڳĺϾںڰУһߵǶжûκκôˡ
ԣ˵֣СӼʲôɣͰ׵˺ôҲ̫ˡ
ʡǸʵĵطһ̳к֮ܶλ˲࣬ʵѡˣǺ׵ܵܣûʲôĶӣסЩƲУλױ˻λȨⱻϻ𿾵ζɲԸⳢԣһ־ȨΨһòƶѣ
ŷٻҲֻ˵ѣҪǺԼе㲻̫ģŷٻȫµƼ𶼰ᵽǰƻƶΪ
ȻųаֻֻƾԼϲã˺֮⣬˭ҲеߣȻٲˣԵĲħޣˣˣһǻ޷ܵģΪƲȥ˺أٷɸ磬Ǻ˻ȥأĿѹЩĴ壬ʵ˵Ĺϵ¼֮⣬Ѿú䵭ˡ
ʲô˼ŭ쳣ʵ
ûʲô֪˲֪飬ϣϣ˵
Ҫɱڣ
ôɱأ˵ֻҪɱҸǾͿԹһ𣡡ʱѾû·ˣΪһŮ˽ԼƵϣòĻкϴ
׹ȻǶӦģ仰޶ԵĻɡ
ˣ˭ŷٻһ˿ԾȻһܼģüεĹעȻΣջǱһ
ô˵ô໰֮ûдǲŷٻѾˣ̸ˣܼҵ͸ˡ
һҲԺŶԲأôܹ¶ݵ
ǣû뵽취ŷٻŮ˴ĿȻתԼϡ
ׯ԰Ĺܼҡɵļ٣ǧҪܹܴ˿鷳ˡ
ܼңǾǺˣŷٻ
ˣϹܼ·ûȤһСܼĥߴֱһҪɱ赭д·ͬɱһֻһס
ҪûӦҲոȺ
ΪΣҪӦϲƵġ
Ǻׯ԰ĹܼңҪɱ϶ᾪܶˣʱһĻôط˲ϰ٣㻹ܽЩ˶ɱˣҲ֪˭һ˵
㲻ɱ֪Ҳ̫ˣҲܽŻȥˣҪǻȥһ棬⻹һ𣿡
ˣ֪̫࣬İΣɾѰˡŷٻȻоһ˿ԾţǷǳͬģˣȻй¶ܣĸŮĸ檣Ҳй¶ܣΨһľǸһܼˡ
λˣһҪ𣿡Ѷ̧ͷŷٻӵ
壬ϹܼҵĵһܹӵѽŷٻһϹܼе㲻̫ԾǲԾĶȴһʱ˵оֵֹģһ˿Ļŵĸоˣ⻹ͷһĸо
ԵľȻһʮͷӣ׽ʦʵϸ첲ȵģ֪ܷܲӳһ΢ʵأ
һѡɱ¶һ˿Цݣһ磬ɴ֣Ī΢覣Ҽˣ
ϹܼԴϬ˻ǵһμŷٻһȻͷǲ򵥣Ȼ񵱹ܼңҲм֮⡣
ͷʵߣһ̬ӵģ׺ˣѽôôһ˹ˣ
ŷٻ΢һ֪ŷٻ˼ԼôһϼһԽϣԽ黫֪𣬴һĳҲ׶Ըѽ
ĵҲû취ܹܴˣ֪Ϲܼ˭
ıҪɱû־Ͳˣˡ
ҲҴܣչʾܹ˴ܵı£ֻҪһʲôͷȫ֪һߣа춯
仰ŷٻеһҶŮںʲô
˵ȻòˣϲںòŮ̫ˣֻһЩɣŮԲŻ᷵豹棬ǵһ˲
ŷٻͣҲСˣˣ̵Ȼûˣǣͨˣٽһģ궼û⡣
̤ʥ֮󣬻Ͽӻ˥ϣ̤Խ磬ȻԽܹഺϺΪˣŪһͻ֮󣬲ŻظʮģŷٻҲżʮͻʥףѾ˲ΪûˣұĺãҴʴɣʮʱʮûʲôԴҴʮȥˣŷٻҲʮģ
Ҫ˵ŷҵĻǲģŷٻҲò绨ҲǷֻϧˣһ֮¾ͷĲˣŷҵ֮ܵ󣬳ʾˣȫС
ݰǶȻ֮УɻûǸ˸ҵ˵Ϊһ⣡
˵⻰ģ񶼸ˣ
⻰˵ҲǹˣˮƽҲܴʡܶйܼҵƽˮƽˡ
Ϲܼ뿴һҵĿʹԵļ֮ưɣŷٻӯӯһЦȻУʢɷǵĺÿ̲סҧһڡ
Цÿ⼸ʮδĸղƲסһ¡ٺһЦ
˶һ㵵飬ǳĵϷѽнľɱųıӵˣһСС׽ʦȥϷһʥ׶壬ⲻԼҳ飿
ŷٻԣҲеȻֲǷŭǸøˣԼô󣬱ϷĴȻ٣ɱôϵĵϷĻͷһء
Цÿ𣿡ŷٻϵЦԽʢˡ
ÿ˵Ц̲סһأ¶һɵɵģ
åҵϷмԴŷٻζҪըˣϵЦȴûһı仯
ȴһ˿ԣŷܹЦԽľҪɱ˵ʱ򣬿ƫƫʱ䣬׼ö
Ҳ֪˾ܱƣҲ޶ԣֻ͵͵ĸŷٻʹɫŷٻڻעɫ޲ðǰåɫƤĽڰ͵ƣ
ףҲأŷٻͻȻ¶һߵʵ
ĵŮǲϲ˵Ϸܿͷ֮һ˿ŨҵɱŮɱԼ
Ӿôɱ
㻹ǴŮķϣȻ˵㣬͸һǣο飬Ҳһ˽ǵζɣ
Ƿ˿ϰɴժ£ͷӵǲ⵱һضͣ˵
ŷٻ䣬Ļͣ϶ͷȻԼӣŷС㣬ܹܵܽȻһͷŮ
ϹܼҵҪһҵĿ𣿡ŷٻʹԼƽʵ
ǲԸ⣬ҲǿҲԸ
ʲôԸ˵ԼǲϵƵأǿѹȥĻˣŷٻ޲ýԷĹͷȥ
ûһˣ˵Իһ£ҲǸо𾪺ȴûôŨҵĺ⣬û뵽ͷӼ仰޳ˡ
ã㲻Ҫ𣬿ԣҴӲ׽òʾˣҪǿѡһ䣬ժֻһ˿ŷٻ⻰ҧг˵ġ
˻һɶסˣҲû뵽ŷٻĴӦ
Ϳ˰ɣҲܴӦ
ĵҲͷ֮ǰҲһ֮񲻿գһЦ֮
µľ̫ǣŮµʧȥǣŷٻൽԵˡ

ڰ˰ٶʮ åһ

ˣɷªһãŷٻɴһ߷㳯ʵ
Ů˾ȻˣЩڵ֪θλشˡ
˿ˣС϶ϧҪǸٺ١һ΢΢༤
ŷٻһ˫Ŀŭضԣ챾˾϶ķڷ
ʲôɷģŷٻзŭЩڲˡ
ˣª軹ǲ裬Ļ˱ĵضȥŷٻߴһ
裬裬һӶѣҽ˾ˡһˮŷٻȻͲСˣɾ˵Ϊ˼˻Ȳϣٸ϶Ǳ֮࣬⻹˵һأ
ܹһŷܹܵܵķݣǿҲһ˲õĻҮ϶Ҳˡ
Ҫ֪ȻжԼһ˿ĽΨпЦˣ
ԼϹܼң˿ͷأҪľǸŷٻ̸һ̸Ļᣡ
ԵŮ˻ͦϵģ仰һ֮£ͳɹˡ
ȻŷٻеԵʣαװΪ׽ʦŷٻ׽ʦʥǻС˴ңοôһϼһҲûмùˡ
оŷٻȤѰܼҿûĵɫȻҵϷһֺĸоһʱҪ˽Ϲܼҡ
λˣҪһʲôӣʵ
СۣҪƧһ㣬û˴ŵ֣ŷٻһҧ˵
áȻӦʣ˸ŷٻָ·
ŷٻѡһħʦľңħʦħɻţľȻ޽쳣̣ҸĲҵĲȻϵȵģЧһҪúܶ࣡
ҹͷһ촰ͶӰγһ޴ĹߣռҵĶ֮һ֮
صʯ֮ھʣŷٻˡ
˾ô࿴ŶԷ֮дһ˿٬ζŷٻɱڣ޲һҪԷ̽ӣȻ
ϼһһͨĹܼô򵥣ŷٻȳסˣҧгݵĿڵ
˺γԣұһͨĹܼңǵӱһ˴һѣûʲôرġ˵
Ϊô˵Ҿͻ𣿡ŷٻＷһ˿˿ĺ
һ֮ˣѵҪ𣿡֮¶Ĺâ
벻¾Ȼ˲ţϧˡŷٻʰ˵
˹ˣͷҪ˲ŵĻͲᱻһССĹܼˡڨڨһЦ
ģһԸ㡣ŷٻ
Ҫңһѣû뵽Ů˾Ȼܹǿѹ¶Լɱ⣬ͼԼȷʵɱԼ˵ûкôԼΪӦĻǺôͲԶˡ
ʱɱ㣬ûܹȵ㡣ŷٻ
ţҸŷⲻһʱȨ֮ƣȷ˴֮һûȻҲҲΪһҪһأ
㵱ŷٻŭȵ
һܹţ˭ֻأȻһЦ
ȻΪβ˳ң˱֤³֮ٸһׯ԰ǧңŷٻ붼һʥ׸ˣھȻһ׵Ľʦ̬ӣ֮޼ֵԡ
ҡҡͷ
㲻⣿ŷٻյΪʲôԼ֮ǰδйġ
Ŀ𣿡΢Цʵ
뿴ҵĿŷٻһ
ôĪǷ˰ɣһ֮˵֮ǰһҪ󣬷˲᲻Ӧɣ
ҵòܳªͲ𣿡
£ܲıԨħҪªɣ
㵱Ҫ
ǰһҪ󣬷˿ǴӦ˵ģǷʳ˰ɡ
ãȻһ˾ͳȫ㣡ŷٻֽɴ¶һų۾촽֮⣬Ҳ̶õһųģһ봯̣һĽۣȥƺЩͷˡ
һ£ѸϸĶ˼ۣЦ˲ĿʾˣαذԼ˳ªأ
ʲô˼ɴѾժ£ѵ˻ƭ㲻ɣŷٻ߳ŭ
ˣƤɫյƤɫ𣬻ĶͷôĹ⻬ϸ壬ٿµļ˵ĴֲڲһϵļôֲͬıأУĲǼϸۣ˱в磬ôһεأ´һ£ͷƷĵ
㣬˵ʲô˾һŷٻ
ˣС˵Ĺ򻹲ңǺǣǺһЦͷӿһ˵Ŀɣ
㡭ŷٻֻоӰһΣϵͱԼٶժȥķӦȻԷӰûп壬˵ץסǸˡ
һž㵾С¶˳ӨüԶɽˮţ쵰εһûһ˿覴ãһž˵С
һˣû뵽ͷһ̣Ȼܼ˼ˣҲˣץǿɶƤƼ棬Ц
㣬ܵġŷٻδָ˵
δ̷˷أӵеļ΢΢һЦʵ
㾿˭ŷٻ·˹Ƶأָ֮¶һ˿˿־ʵ
Ϲܼѽô˾Ͳʶˣ
ϹܼңǺߵļĸ֣Բԣŷٻ
˵ЦˣİŮˣô˼أ˵
ĶһƷѡŷٻ
ƷѵǷ𣿡΢΢һЦ
Ȼ֪ˣŷٻȵ
ĹϵҼӣΪβأ
˹ϵⱲЦЦŷٻѾǰΪнľϹܼҾԲֳʵղԼһʱ˼棬ɲԷΪᱻԼǿ󣬺ο滹
ԸһӦûġ
ǶҼ֣ޣô˸ҼӣѵһܹҼһ𣿡ܻ𳵵
ƨôϲǸɣŷٻ
ɣˣȻѺܶɣһЦˣȷʵĸɲֵ࣬ģһƤڣȫëȻԼҲ룬ٱȺҪöˡ
ѵ˵ѵһֻ𣿡ŷٻ
ڮҼˣͲҼ˲𣿡ʵ
Ϊ˻ܻ𣿡ŷٻЦһ
Ϊһ˺ܾðɣȻһЦʵ
Ҳ޷Ҳһ֮ˣŷٻ˵
Ͳ˱˵ˣʱȡŷٻȻ˵Ϊ֮ʮ߳޼ĲţŲǱǰ壬ŷҵߺԵס
ƺг񣿡һ̾ûԼײŷٻ⾭Ĳõһ֣ȻӵҲԶɽˡ
ƺںӵŷٻе͸ԷԷƺԺĹֲ̫
ӵֲ֣ҵкã
ͿҪˣŷٻ˵
𣿡ŷٻ΢΢һЦζ
Ϊɱ𣿡ŷٻǸЦݣвɵһͻоһ˿졣
ŷˣô˳˳ˮû۰ɣЦʵ
ʲô˼ŷٻһţֲԼƵĸоʮֵĲá
ŷΪΪҲжߣʹԸˣˣ𣿡˵
ŷٻɫ΢΢һ䣬ֶϤһ㲢ѣֻҪɵ϶ĳǶԷȻ˵ҪôǹţҪôӦ֮ߣ֮ơ
ߣԼ˶Ķ֣
㵽ʲôˣû£ŷٻɫڴ䣬κһޱȵļƻһССĻڵĳпܵȫܣıѾõļƻһпܾͻᵼ¼ƻʧܣ
Ϊǲƿص˻ʱ⣬ʱΪ
ȻͳΪһһ⣬һ˭뵽⡣
ŷˣҺԵ˵ģʮǰǵԵ־Ϳʼˣ˵ǹһ˿ѰζЦݡ
ʮǰⲻܣʶУûġŷٻͷһ£
ŷǹ¡
ģʶ㣬᲻ǵáŷٻ˵
ѽǷйĿı졣һԴյ˵
㵽˭ŷٻһĺͿ
һʼŷٻͺϲ££һеޱ𾪵
ŷˣʶ𣿡ɺģŷٻ΢΢һЦ
㣬㡭ŷٻֱðҲµ֮£ˣ
ŷˣ㲻ʶѽЦʵ
㣬ôŷٻײһˣȻͻȻִǿҵ𾪣˵ʲôûȫϤļƻҲ֪˴룬ǿҵĴܸкͲһӿͷ
ƺҵĵ̣ŷܹܡʱȫԺ˵ˡ
㶼֪ˣŷٻѵһʵ
֪ŷĪҪʲôЦˣƣߥҵܵҲڵʱ򣬴λȨ
鲢ġŷٻĽ͵ǲģȴûġ
ŷٻ޷ǿƺʡΪŷʮľŭˣȫԺݡ
㲻ˣʵŷˣȡŷҶ֮ŷٻҲŭˣȻ˫Ѿ˺ˣûбҪıʲô֮֮ˡ
ҲŷٻƵģ˵
ұƵģЦһܱ㣿
ŷٻ飬ңû¶
ŷٻԣɫʱһףĵص飬ھȻֱӵĵ˳
Ȼ㶼Ѿ֪ˣôңŷٻ˫һ¾ģ
ΪԶ֮ϣ֪ģһأ
Ϊһɱ𣿡Ц
ôŷٻ˫ʵ
ķģİҰ½ˡĵ˵
Ұɱŷٻһ˶Էеĺ⡣
㲻Ը⣿ʵ
׵ܵܣΪɱ𣿡ŷٻʵ
а취ģŷܹܣٺһЦһëȻĸо
Ϊʲô֣Ϊնɱ練ƣŷٻʵ
ô˵Ҳҵ׵ܵܣҪɱһ㲻ֵ֮壿

ڰ˰ٶʮ å

ԣ֣ŷٻβ׶Է뷨Ͷ˭뵽ͻȻأαװϹܼҳأ
϶Ѿ֪ˣǿҲԼ˵ɼ
ɼԼһ˱֮С
֪ϹܼҺȻôأŷٻһתĽЦһ˵
Ǻǣɱ㣬ȻĿһţЦ
ŷٻϵЦȻֹɫһףôô
ҵܵܣұ˽ɱҲܶɱ㣬ԻҵΡ
𣿡ŷٻʵ
ֵܣѪŨˮ˭˭ʡʼҵУǰԸңǺʡͲҵˡ˵أ
ֵܹȻ׶ԸҵӦѡһƿغʡŷٻ
ûŷҵ֧֣ҲһЩƿغʡѣһġԸ˵
ǲҰɱͻŹңŷٻʵ
˵أЦеĵ֮һ˿˿ĺ˵
ŷٻһĿ⣬ʱһ飬ʲô
ʲôģҽҪ˵ҪлѡôõһӣȫΪ׼ģĴЦ
ҶһëŷҲŹġŷٻɫ
¶ֵʱûһҲ³ЦıϾŷٻ
ҪɱҰɱǣҪˡŷٻµ˵´ʶǰˡ
Щһֱڵ飬ʲô˴Ȼķݺңû뵽ǣ˾ȻһˡһŮˣŷٻʲôҪ˶ʵ
Ѷڶεջ񣬲Ȼ治֪ŷٻ֮ȻһζԹ
˱ɳˣҲǺԭ֮һ
˭ҵˣŷٻĺеҲģҪҪɱԹŮ
ԲǸеģΪʲôҪɱ񣬻̵ֶΣ󻹼޻ңŭĵʱеֲǺˣ֮ŷٻŮʵ̫ˣҲͰˣ޻ˡ
˭ɵأɱ˭뵽ŮҲǿԼɱ˵أŷٻЦ
˼άһŮ˱ɱֿ϶ˣû˻Ůķ룬ԺȻȻľͱ޿ͨɱ˷˭ˣ˱ޣ¸˭϶ܣйɱˣȫɱ˶ġ
ϺƣʱѾ˵۶Ǹʵɱ֮Ǳӵɱ˷ֻ˭أ
Ϳı϶ΪɱҪȫᰵ۹ͨŷٻİ²ӻɸǣ޸֣һȥӵܣŻ
˺ʡܶձȨȻᰵ۹֪ͨҪҲû˵ץ鰸ˣʱƣӾûץ˷Ϊһ
̾ϢһϢָ֪ͨӽӷ¬¬ңϢ˺
¬˵֮ʱлǵˮ
ԣɱǸˣ߶µĶ¬
¬ĬһӵѶϢŷٻŷҵˣȻ֪ࡣҲ׵ɱɣ
Ĭ˰ֻ֮Ҫ˰ҼɱŮˣҺԸΪūʡҵ˫ַˣ
ΪʲôҪɱ¬˼ʵ
ҪǸҲһǿ֮ɱζ޺޵˵
ⲻҪԼõ¬ѶϢвֹһ
¶ҪҪأ̵ģеͷˣ˵ŷҵŮûкøУ룬ЫɱŮҲΪʣҪɱеˣ
ҪúʵʩȻͬھǲĻˣ
ŷٻ֮пһ˿Ũҵɱ⣬ȻԷɱô죿϶Ǵ򲻹ΪԶԼ֮ϣҶɱ˵һϣȻԴˣֻҪһͿʱɱԼҾôһضûС
ɱҰԼ㡣ôŷٻͻ˵
ˣԼ̲סһ¿ˮŷٻ˼ֱó˵뷨ȣΪ˻ȻܹԼࣿʲôɲ
ŷٻͺһԩңһһ̬ʲô
Ůõģаһ˿裬ղŷٻһ˵Ȼоһ˿Գɵ̧۳ŷٻȥ
ɫȹϻ䡣ѩ˪ɷüһĿˮϼʣ鴽ǽϸϸӯӯɣǡô˿˪ѩƾϸһĻߣıǻȻһ塣
ŷٻȥ˫ʮˣµţδϿۣӳģǧ
侲彿ɽʤգ縡ͻǡôΪʵص̵ͦ彫ֹĹĵĶ֮γһ߸ߵɽ鹵д
˳Ŀ鹵Ѷ£ƽ̹ӯСͲһյһ˫޳ȵȼеǰһҷֿһȻĺڡϸܵëббܵڼϣû˿ңͷ޵ķԵںϸë槼ءδΪ֪ش
Ů˾Ǹ˲
ɫòʱݵݻǺŷٻ빴ԼͼԼ廻ȡ
Ů˾ԲǲԸİԼȥģǸ֮еһ˿֤
ʱ˿̣åĺôأ
ʱȻԼò֮ǰϹܼҵģòŷٻΪ֮һϣ
㣬㡭
ŷˣǵ̸ýˡӦҵˣ
ҴӦʲôˣŷٻһ㶣Ȼߴһ΢ĽŲȻҵĸЧܺãɱϾȫΪ˵ʲô紵ݶʶŷٻɾͲһˣŲԭ˹ˡ
Ȼһ׷ˣǴӦҵģֻҪͷӴӦǵԵףͺúõķһصġٵ˵
Ҳ̫֪ôˣҴӦôô㻹ҲԼУ
ҵôˣһɱǶʮСǹǺˣͲҿϵ׳ѽٺһЦһåģ
åɱ㣡
ɱɱɱңǵļƻͻʧܣ˺ȫҪ꣡
㣬ô
ˣһ£һ£ȻǸ͸ңҾ͸ǵԵףô
ǳûҪЮ
ҾҪЮˣôˣֱɱңһϾͻ֪ϢλȨͻй¶ʱǻвʲô³
ãҴӦ㣬㲻ʳԣ򱾷˰ң
İɣһãһŵǧ𣡡
ˣҿҪˡ
۵һʯű˿˴͵ž§һˡ
ǣǡ񲻿˼ָˣԴҳһ֪࣬˵ʲô
åſˣһǵͨ죬Ϻһ
åϽ˿죬ĵˣǸʲôûڸ˽𣿡
Ҫ§ŷ𣿡ŭȻŷٻһλʥ׶ĸ֣αװϹܼҲų׽ʦŷٻԸ⣬ôһåóѣ
§һº˲ɣ
㣬㣬ɱ㣡νҪ˹ȥ
ˣԸģ󣬲ᶽŷٻһ죬ͽеĳ
УСеĹ򻹲
ˣ㣬͸ˡ˵
ҵ»ܡŷٻĳһ
ãҲܣߣĶһ仰뿪ˡ
лˣҪǷˣͷɾͱסˣŷٻʩ
Ϲܼˣҿ㻹ǸϿ˻ȥɣеشܣȡŷٻ׻׻ѵ
лѣͻȥΨΨŵŵʩ
һһͷˮ֪ǳʲôϷոսŵģôȥһ̬Ȼأ
֮ǰ澿˵ʲô
ԴףҲʣֻ˳ֱׯ԰
ʵܼ򵥵һ£ŷٻףȻףҲоһ㣬Ǿ˾ˡ
Ҫƭ˾ֻˡ
ƭ𣬵Ȼƭ֪ŷٻˣ͸ŷٻö֮ҵһƭˣ
𣿲֪ûкôɣȻĻǻȲϺԣȻǺƭһ㣬ֻҪ˵ΪǸʲôϹܼҴӦΪЧȵ֮Ļ
ûɱϹܼң׷ɱģǲ͵ڱ¶Լˣû˴ɱص㶢ܶ
ܶҪ֮Ѿ͵͵Ĵӵ°ĵİ᳷ˣҲסˣµֻ˶ĿĴڣעǰ׷
ŷٻʧܣʲô취أĽƻԶԶ֮⣬ȻϷʱ͵͵ﺬһöҩ촽֮ʱһСĵУ
ʢŭ֮£ŷٻʱһֱŪڹƵĸоݺݵһ٣Уòί
ûŸŷ˺Ϊﲻʵƿ޳ĪȻ󻹻н棬Ͼ˼ߣŷұάһƽΪá
Ѿƻˣʡ֮¬ԼαװɺʡܶˮʦᶽͿסʡľȨԼҲͿԷȥˡ
֮ҪƺʡһʱҰģΪ˽Ҫǰģɴ½ˮǿХ۹ǲԼƣ֪Ҷұ᲻᣿
ǳҶҵĽΨһһ֧вĽӣ֧Ӳ䵽Ŀһ֧ӣֻҪ֧ǣƣͲ㾡ȫǰ˵кôûл
ȻҪľһֵ⣬õŷҵ֧֣ϼѧԺټʵʵʵ֪Ѿˣڵȡ֮һˣҲû˸˵ʲô
׵ܵˣ˭ܹ֤أĶӣûɲŵģܹⳡлͲˣ
ŷٻΪʲôҪǸ϶㲻֪ĺ𣿡ǰ뿪žͳŷٻ󺰴е
󺰴иʲôΪβ𣿡ŷٻһӻû취йۻⲻ͸
ŷٻҪһƽ󣡡в
ͳУ³嶯³ç֪أʸ̳λ𣿡ŷٻѵ
˵ΪʲôǸ϶񣿡ŷٻвЩӵ

ڰ˰ٶʮ 꺣

˳ͣĻصׯ԰
㰴಻סеɻƵƵĸʹɫˣ֪ɻ󣬱㴫Ѷȥ鷿Ⱥæһ֮ȥͷǱڵؽеϹܼңһ֮󣬲Żָ˺ģ鷿
үһ鷿Ǿδ˼룬һ飬׿˽ŵվӭȥ
һ֪֮УҶŷٻ˵ЩʲôǲǴĳЭ飿ŷٻǲѾ֪ҵʵݣ˵
檾֪үǲ˵Ҳûа취
㵹ǻЩ֪֮˵ͷ˵ŷٻȷʵѾ֪ˣҵݡԼֵģġ
үŷܹܴЭˣ΢΢һ
£ŷٻбѡ𣿡һ
δ֪ү񣿡΢΢ıպϣ״˵ʵ
֪𣿡
һһġᶨ˵
֪˿ƿҵУʲôһЦм˵
ҿһֱ˵
㵹Ǹӣ㲢ûѡȨԣһ£ö˻Ϊᣡ
ǲô񾪿ֵ
ҿ㻹ǺúõĻŰɡ˵ȷʵˣһǣʵ̫ˣʱ˿ض֪ΪˣͬʱҲģıңԺŷٻȻǵ䣬Ʋ֪޹֮˻ⳡ֮У
ѾϣòˣʤΪһ򻧺֮أһеһжŷٻıģĴڣⳡĳɹʻǳ֮󣬵ڲ߻Ѿ󵹸꣬һƻеĿжΪʵȶ
ȻųԼ㣬лһЩһֱûз϶㣬ҪŷٻĶҲûӣ֮ǰηǰŷٻ֮ժӾ֤
ŷٻҲ֪ŷҲߵǰ̨һıʣԲòƳܡ
ֵ˹ŷٻﶼİǣҪʵû취ŷٻҲھͶˡ
Լһжƺ˼ҶϤˣһ˵Լȥˡ
ŷٻûгԹôĿȥʮѪпȥľͬкݺݵĸһӣѪðš
⣬ŷٻ͸ңӽŷٻûʲôϵˡ˵
񾪵Ŵͣ˵
ѵŷٻԵףҳŷ𣿡
ǵģ檡飬һʱ䲻֪˵Щʲô
⼸ʹׯ԰ɣﶼȥȥϢɣ»ġ
ԴϾɱôŮ˵ıԻΪˣӵԣһҹްնŰɡ
ӣ
ˣʲôϢûУ
У˵ġ͵͵ĳһ£ţһ񵭵ģæֽͷһЩ˵ģԽǲ⣬Խ⣬ԾԲܹ̫ˡպˣɾԼԿˡ
˵ɣǶʲôȻ
˵Ѫ¶ƵƵ춯˳вٹ͸̣вٹԱҲˡ˵
ţЩѾ֪ˣ϶鱨ҲһЩ˿Ǹ޿нչ𣿡΢΢һ׵
һݣԶǧ֮ĺϣ鱨˸ûнӴӣô֪ЩϢģѵ⻹
һ뵽پǷ
壬㻰أ㷢ʲô㶣յ
ӣԲҸոô˵ⲻˡæ͵
һˣʲôģ˵ɡ
ӣ޿ʮǰɸǵġһи˼ҼˣȻܶǼеĴ̫ͣܶӿĿ˾Ͳ̫ϲȷʵе㱾£ˡ˶һѺ֣ҲͦģûڱԺȥԷһ˵СǡȻˣ̶̵ʮԷִµλãԷִӵĵһϵ֣ŵǸλϣһΣؾϣ޿ʵѾԷĹ֮ˣԷƹܶʳסУиĲɹŮū͵Ĺˣ˵еĳ֮ľôȨԷУ޿ܹǧ˹ľÿյʱܵõӵĽͣȥӻҪ޿Чأ彫޿һһ˵˳
ܶλͣ޿˵˾ǹ۵ͷȻǺЩȨģǲһ˶ѣܶһѡ
ԣƽؽǲ˴򽻵ģҪȥˣ벻ܶлһ
޿檡Ůʵ
ûУĵԣһزūô˵˲ټҵڳһСׯ԰
ѵʮһûŮɫĵҽ˵޿ֻƣϲŮɫɲŮɫе㲻̫ѰˣѵǷ治У
˵Ůû˵еģΪһŮˣ˾ȻſɮҲһ˿
ֻϧǣСǱʲôԸ⣬Ůǲܻˡ
޿ʲôͬѰĵط𣿡ʵ޿ļؼʱǲõģеļһǱδػõһ졣
޿λòߣҲӴܣϾܶʮֻ꣬ҪĹ۲죬Ҳмֵ鱨
ûУÿԹ緹С˯Ƭ̣Ȼһȥӱߵ㣬֮ǰһ£ջķᣡ
ȥӵ㣬ЩˣЩǲظֹģЩ㶼𣿡׷ʵ
ӣҡĵͷ
֪㲻ǹģ޿Ҽ飬Ҫݾߣǰ֣𣿡
лӿ嶣һΪӺúð¡æ
ˣȥϢɣû²Ҫң˻֣ʾ⽣ȥ
ˣ
ѩӰӵƽϢͨϢݸãõ˸ƽⲻ룬ȻľͽϢΪϢĲйܣʱȻǶ˲٣ȵεáܰŮӵϢʱѾ֮ˡ
ΪǷǳʲôʣܵͨѶֶΣܰЯһ뱾⿪ϢݣŮ˶ʱϲϲ񣬾Ͳͷʹˡ
Ȼ֪ںʡĴΣеεΪǰȫȫҪͨǽϢԭֻܿһǾ֪ܻŵϢҪ
ܣϢ˵ǻش½Ȼûж˼뷨ֱӶ˵ˣûܹͨѶ
Ƕǿ϶Ƕˣʲôأˣ֪ںʡϢ˵Ĳ̫ϸܷǱҲȻǳʲô飬Ȼġ
ò˵Ů˵ȷʵʮֵǿһŮҲ벻ȫ棬ĸأ
ǺŮһһϼƣϢѰݵģѰңýܲѵ˺ˮֵļѵȻĿѰʧٵͻˡ
ѶȻעˣε˽Ƶˣ޷Ƿ뽣ɽ֮ĶԹ
ͻ֮˫˫ʧ٣Ҳȥɭֵճ̣ڽ࿨ǿܿľϤ񣬵˹֮òٵȥˣǾʹ궯ȥɭȡ֮¶ˡ
һߣεþͰᰵ۹ʡϢ˽࿨˽࿨İ壬ȻϢͳ׵ĸʱ
ŷٻһͨȻί뿪֪Ǹ֮ˣȥ֮϶ᱨģֻǿıԼѹ¶ѡ
һ̽䣬ԼǰС˺ΪֻǸеĻçû뵽Ļ˵£Ѿ֪˵࣬ȴһֱ̲һֱڣ
ۣ粻Ϊŷãͱ
ǣܳأ
ֻܹȻѾ˺ӣȻĻ޷ġ
µ񣬾ֻˣŷٻһҧ˫͸¶Ũҵɱ
ǣа񸮡
Ż׵Ļаӣɫ̶̵ĺһͷɫڱ֮ϣǰľ֮ϣʢż鿾ĽƵ⣬ǾƺһһȻһ˫ӡ
ͳ죬ɸǷŵ

ǣͳ죡
ǻаһִģȻֻǧˣɶԻаĹаҪ췴Ҳԥĸġ
аһ󱭾֮󣬽ӹµֽһĿɨֽ֮㻯һƬҽ
ģҪа̾ϢһƺԼĵһҺ
ͳ죬ǻС㡭
ʵģñʣаԼ£ǳһ
ǣͳ죡
߸ͳ죬Ҫ뿪Ǽգݴͳһְаƽ˵
ͳҪȥδɷǸ棿
ͳֲСӣҪǸʲôаһɣ˵ˣһȥ裬Ǹְ߰ŵġ
ͳȥС𣿡
ȥ裬˸ʲôһƵÿɲʲô˶Ȣġ֪ⲿµ˼ļ׽Ĳ£Լôһ˼ǻ˭ϣҲûа취ܲҵԧװɣ
ಡҪлһʵǿĸ磬ͲˣΪԵʣ費似ҲħǾòҽɣҽ߳ҽ֪˶Ѳ֢
ҽҽëǴ̥ģԵļΪƻë˴ҽҩֵֻһȱķӣӲǿ⸱ӣȴܸ
ʮʱ򣬲ŵõôһӣڻ֮ǰһսУˣ֮ĸΪĿõĸʣ֮£»֮󣬲ҲŴˣʵϻֵֵ磬Ϊ˺迴ҪǮûǮƾ͸˺սɾͺպĻа
ΪƱȺһЩԺһֱԻƴơ
ǮΪҲǿǲŸ˻һõΪ似ħ׾һҩӣ֮󣬽ľͶԲҩȤԻǧټƵû迪ģȥѧϰҩ
ã½ϴҩѧ߳ɾ͵ȻȻ̣ȻҲһЩͨ˲ҩ֪ʶֻҪѧϰβͱȻ̡
ȻԼüȻ̣Ǻ͵͵޸ҩþ˸ְ취Լоѧϰڲҩѧ츳ˣƾ޵ҩһЩﲡķ
ƵĿľҵ̫ˣ˭룬Ȼ޵ҩβˣһˣȻһʰҪǻƵãȻ̶Ҫˡ
չ˾˵Ĳҩѧ츳֮󣬻ƴһ֮£ϽýбȻʩܵǻջǴ˳ȥյĽǣÿҽҩﲻֻĸŸ̤ˣ
Ҳϲβ˵ĹǻȴɣΪ̫ˣβҪĺܴġ
ǺΪ˲㷴Ŀɳ
ȻȴǼΪǿԼѧˣԸôȻҲ֪ΪãԸڼһ׳棬ǧټƵѰһҳߡ
Ե֮󣬻ˣԼҲϹԹԵĴڼﵱĴС㣬ԾͲ̬ǿӲˣȴ˹أÿֻܸ˿߱˱ȵȣ
ǩЩЭ֮սˡ
Э飬ڼҵʱˣ˸ĸļպڣϲټУĴѲҽβںʡڣû˸лﱣˡ
аΨһ߾ǻ裬˭˻裬Ǿ͵ڶЩ꣬Իв֮ĵʵ̫ˣплɫģпģܵģµѾˡ
ΪĲܹˣˣҲж֮Ϊҵ˶ǿҵĴ̼пֱܻ
֪˲࣬аҲܵ£лԿ
עһӲܵõһŮ˵Ŀ֣ԻƲŶϧޱȣûʧȥβ˵ȤǶԻ˵һԵɱ
ǻаԸ⿴ġ
аԼİĻԣҹĻڸ֮£ĵ뿪˺ǡ
ͬʱħ֮Уһ֧ǧ˵ĶҲʼװɲһ֧ͨĶ飬ɿɲ࣬ȫʥϵħޡ
ЩħЩԭԪֵܵ£󲿷ֶǺͶģħ֮ȼɭϣҲˣ޵£ЩʥħȻû壬˵ˣЩħǻ۶ǳߣҶǳһ˵Ҫȥ磬ħ֮Ƕ㷢ɧ
֪ȥǵһҲ᲻һħɢˣܹǱһ֧ӾѾǳˣҪħ޴ǿߵĸԣ⻹治̫ð졣
һ֧ħ޲ӵָӹ٣ڳ֮ǰȻҪһǿһ¼ɣ粻ͬħɭ֣ҪظָĹء
عصģǶȻҪģ¹شڷһʱ䣬֪عأ෢ֵĺǻǷǳصġ
ǵУߵֻ֮һֻҪˣɺ멣ϵ㽫̨˵
ˣ˵˵ôֻҪˣ䣬ըˡ
ǸˣֻǵһеڶԵǷĺˣлģֻʱѣ˵
ԭ泳ֵС
ˣһħ޵һδģ߳ħɭ֣Ը汾ȥһǾӢеľӢԲܹħɭֵ棡
ԣ˵ĶԣΪ͵һξͲȥˣȰΪٳȥҲ٣
ħ̫ˣʥ֮һʱǰһС۷֮Ҳ֪£
ֵǣħȷʵҲǲܹ٣ԼҾٶǲǱǰˣ
˵ĶԣǸǺܴһʱȵһµˡ
ԣǺķѲħʯ˶ǿû˵ģ
ྲྲ̧
¶ʱ޼𣬽ȹΪսֹʮ֮ϣ޽˾󣬲ħ޻þ޴ôʱ伸ʮϣħ˵ǿջҪȻܶʱӴʥħأ
Ҫڵľڴªħò󣬹޶
ħɭƵʥħޣħ֮Ǿ;ۼ˳֮һд붼˸齨ҾţһСԪշԪɵĽҾŲˣһңҲûʲôϣ
ħ޾֮⣬ħ֮ǵڶˣһħ֮ǣȻҲǸ¿ûʲôʥħޣһ˵ȫǴʦΪʥħǲǵġ
ҽ򣬵ħҲħ֮ڵ࣬ҲȥħޣҪϳǣǹͿǿɾħ޵ˣһЩ࿪ĵ֮⣬ٿ൥ȥֻڽڼյʱ򣬲ŻгȺӵȥǡ
Ϊħ֮ԵĻһȽϷյĳִħֺĵԶ磬񼶸֣һ£ǲ뵽ġ
ԣħ֮ǶԳڵ˵һȽϾ޴ļֻʩ걸߳ʮнˮоǸõȻҪȻǾԵġ
ѡνħ֮ǵ˾Զǿɿģ׷鵽Ĵϣÿ˶зǳϸ¼ħ֮ǵܾڷ֪Ҳֻ֣ȫǺԱĺ֪У󲿷˶ǲ֪شڵģ
ħ޾֮⣬˶ʮ࣬Ͼ磬һҲչ˲ʥףʮ˸һǸڵģһţͻ¼Ⱥʥǿ϶ǰ״ԻЩߣ˵һοɲȥǣȥʡҪ˹βУ
һͷжĳһİ£ܹܿͻƽ񼶣ﵽⱲһ룬˶Ը鶼һ˿ɡ
ңȻޱȣȻһҲĽˡ
޲ھͲϳɵʡɲʥûһѹƣ֪ͱʲô¨ӣֻܹһһʡƶˡ
ħɭ֣Ȼ˼ɣϢ֮ʮ˳ľʹħɭڳˣ
ݵ⣬ͻȻðٶɣϸ緢ĺ뵽ˣǰ˵⣬˰ϾֻҪѪͿˡ
֮ͺðˣٶһжҪһӶ֮ĸһ¡
һ֧ٶʮ˵ӶžʹħɭֵһСˡ
ԭ֧һٶʮһˣڶһ񣬾ͱٶʮˡ
ΪҲʥףΪܵԵʣȻܽ͸¶£ֻ˵ɹʹߡ
ʥһƣʹ߲Ǹʥ׸֣һŮӣʱ֮ġ
ħŮʥײֻ࣬ԵĶ֮һһѡٶʥУŮԲʮˣҲʮ֮һôʮˣ֮ʮŮʥ޾ͽ˺С
ǴĳԾһѣʮʥޣҲԼԼʮ˵ͷ¶ζû
֮£ʥһʵӣҸոս磬ʥȻ棬ϵĸ·Ǹûл˼ԻǱȽϺùܵġ
ҲǴΪָһʮѵָǸɻɣ
һҹͣıʡԭƻҪ·̣ڿһϣϺϤ·򵼣ڲԩ·ǰ£ѹ֮һʱ䡣
ͨһ첻ԷͶĲУ֮˼첻Էû⣬־磬ԷľһϰˣʵԲȵļ¶û⣬ȫԴȻмȡҪ
谵ĿڣֻһյƵħڵơ
ɳһŮˣȵˣʵıӰȵ飬˲һ˿ϧ֮⡣
񡭡
ңŮ֮ͬ񣬵Ƶվ
ɫ䣬һ֣еıڵƶˣʱյõġ
ɫ԰׵վǰѣ촽ף־֪롣
㣬ħû뵽ȻôѪô̡
ħ˵˵ϲ𣿡ʱΪζԼο־ˣ˭Լͬ˾Ȼһ˵Ķħûһ㷴Ӧǲܵġ
ѵ׵ܵܣ
Ҳ֪ô֮ͣԺ׵ġڻ뽫񣬶ŷٻҲδػĸԸĸŮ˽թˣǲ׵ġ
ƿҲֻǱϵĳˡ
лᷴƵĻԥĶԼֵģһŮˣǺԵġ
Ҳףһħ˵ĶħҪɱ㣡˵ţһеĳ˹һסĲӡ
Ҿվ㣬ܹңԹԣң͵ҵģʲôʲôһһΣȻ
һЩ˼ĿԼһ˫ϵ˫֡
ҸߺţҪ˿⴫Ѿըˡ
ʹĲƺģһζûУĿ״踾һ㣡
ˣֽһƣֱһɳ֮С
ɱҵģŷٻҲɱңӲܣ
㣬㣬㡭ָſɳϾ˵
úõڼţĶҲȥʲôҲȻҲһҹ֮飡
УǸ޿ˣ㲻Ļ
ۡ񱯴
ӣ鱨ϢˣӷѶϢ˵ŷҰæϵ׾޽ҶѾͬˣӻҶ̸۸񡣡Ҵҵ˽ߵ˵
ôѶģһʵ
Ѷ˵Ͼͻ᷵أٺͻصɸǣȻȸҶҵ̸š
׾޽ôֱѽһ̾Ϊ׳ʵûǮȷʵһۡ
Ҷˣ鱨Ϣ𣿡ʵ
УʵҶҵǰ͵ˣܵģܸй˽½Ӵ̸ЩʲôĿǰ֪
׽ķѶ٣
ÿڽңǶʮڣ
ô󣿡ü
ӣ⻹ŷǣߣѾȱ˱֮һˡС
ǮҶ׬٣ʵ
֪ӦһɣҶǶ⣬׬ǮҲӦõġ
ʡһ٣ʵ
ӦʮڰɣҲ֮һһ㣬ʮң
ô˵һ빺״Ծ뻹ûأȻָ˰գϱķ棬Ͳֹˡ
ǵģΪ֧ӣǻ˼ʮ֮
½ʮվ꺣ʱһ֣֮ڡ
ѹ˵ûһ꣬һ֧ĺ
ķ˼ʮһ֧飬ѽӺȻԺоɱˣǲ̫ϧˣҲýǵԸɾ˵ɣ

ڰ˰ٶʮ Ʒͨһ

ϼѧԺϼѧ½ʮѧԺģȻβǰϼѧԺȥûһӹţҲܻһӶŶӳλá
ã½ʮѧԺĴ۹һȻ֮Ϸǰڴ½϶ѧԱѧԺвص㣬ȻѧƲ࣬ʿѧԺ似ħʦѧԺħѧԺħͶޣƫڹԣһ㣬ĵϼѧԺȻķ涼ͻķ涼ԼصĽϼѧԺ˵ȽɿɣԺܶ಻ϰԼżѧԱϲϼѧԺѧϰ죡
ϼѧԺǳȥ֮Ψһһȫ½ĶѧԺ
Զ㽵ѧԱ˵ϼѧԺԺȻЩȻ֮
費ϼѧԺѧԱѧԺƸĲҩѧڡ
ϼѧԺȻ̹ϵ̫ãҲ̫䵭ѧԺȻ˲ҩѧֻѧϰ̫ˣʱüյһѧѧ˵ҩѧѾԵѧˣ
ҩѧǿȻȻ̿ȻѧԺˣȻѧԺȻʮѧԺ˼һѧǴ½ϽһҵģԲҩѧͳϼѧԺʮεһѧƣȻϼѧԺȻѧԺнʦѧĴͳ˼ܲܰǿʦȻܳѧɣ
ǣϼѧԺѧϰҩѧѧȻѧԺĽʦһȥ׷׵ĸԼʦˡ
ȻѧԺϼѧԺܲѧԸȥģϼѧԺҲ취ǿп˵ҩѧѧʲô̶ȿԱҵ˼һ仰
ΪһϼѧԺƸ˻Ȼ̿ƵҽΪҩѧڡ
иԼһ˾εޣܹ̻ѧҩѧβǾܰˣǶ˵ûʣʹһСӻϼѧԺ
ϼѧԺϢһ©ǿһʱ䴫˷һ걨ҩѧľͶһٶˣϼѧԺ̱֮ίΪҩѧƵĴͷˣҩƴСĶһ˵㡣
˲ȻȻѧԺĽʦȻҲûãչǺûȻѧԺȻϼѧԺȻҪϼѧԺĹˡ
ȻѧԺҩѧĽʦȻȻѧԺ˹ȫӦʽģûȻѧԺѧͲˡ
ϼѧԺҲûдĽѧһ߸ѧҩһֻʮˣʦ߸ˣǴȻѧԺģϼѧԺнƸڲҩѧģȻϼѧԺҩѧģǿ϶һĲҩѧλʦֻǰ½ѧԺѧǿһ»ѡ
ȻƢȴһ˻Ҫǿ֣Ҫβ֮ϣ˵ѻˡ
ȻҲͨһҪһЩҲʮˡ
һֻܶʮŮһӻʮ꣬ʵţȻǵзĹͣеľǲǵзĲҩ֮ͨճһܳܣҪһֱͣĳȥͷۺĲ֧Ųˣ
꣬аǵǮҩˣмǮûҩþˣԼҽ֮룬ĲҪܹӦԼҩˣаŽ
Ϊҩ費ȻȻĲһҩ㣬ٶڳҩ㣬гϵķòзõҩˮ֮󣬻跴κε˥ϣһϧ֮
Իͱ֮Ϊһˡ
Ļг趼һֻ֮;΢һЩʮĵһˣӢ֮ҲǱȽټġ
ϼѧԺڲⲿ׷ȻǶ಻ʤеĿеǻǿļаǱΪһ֣ŵһӣⲻǴºó
еȻǿлɫˣڻаǿĵĻ˵ֻ棬ǻǳͷ
ԼҲ֪Լëǲܹ鰮뷨̫󣬻ӰĲ飬ôҲûǸܹķۣҲĺúõģ˶κ˶ٴɫϰߡ
ϼѧԺ֮󣬻ϺٻغǣһǻѧԺѧҵܲϲź£۲Ϊˡ
Ҳ֪õ˼ԶԻϼѧԺҲûʲôģõõİȫˡ˭ôۣȥϼѧԺڣǻĺѿԼȥãҲ̫
ϼѧԺǧʷ󻹴ڶûĹʵû֪
˵ϼѧԺҪһͳʡʲôͨͨĿվǶ֣пܱ˼նɱ
ҹȻһꡣһ˯鷿еĸо
ƿһʪϮоЩˡ
Ҳ֪ԼôǶԻǴԼýһ֮Уȡ᱾ӦԼ硣
ߵĹʵЩ˿ǡ
˶Ӳͷ¬ˣһϢû
˲Ե޹ʵԵںߵġ
һ֧ӣŷҵˣˣˣкˣ֧ģԼкһǣȻ˲ŷҺˣʣ»࣬Ѿˣһֹ˳ԼһʱҷȻǴˣǱ̫пְλȽϵͣ޼ѰңĿǰ϶ݷǾóŷҵ˲֪ûи˺Ϊһ壬кǸϵŷң
Ĺ˵ǺλֻǿΪ߳ͻؽƸ˹
ĻɲţûаգԵ߸ڴ½ϵͳΪĿĵģ˲޴õпܣҪǳ棬ӦûûǸӸҸɣ
ĿҲǺʡǵĶһ㣬󹩷֮⣬ûи˽뵽ĲţԽչȴֻݷ
ڷ׽ľǸŷٻŮ죬ĺĻҲΪŮ˷ǳѶԸ
ŷҵˣݣǿշһŮˣ˲ܷŹ
ȴ֪ŷٻ˿Ĵ֮շת࣬һ۾ǰܳһĻĻٷ˵龰һ˺һֱĥһ޶û˯ã
ĥһҹŷٻڶһׯ԰Ҫһ档
֪ŮʲôǴӦ˼Ҫ󣬲ʱ䶨ϣصûб仯
һûгȥ鷿дд֣һЩҲæ͵У岻ϵĳȥ̽ϢȻϢ
һɵɵĴԼڣԲȵģҲȥΪ첻ԷҲ
ʱеǲϢкʮĵѾ
⽣ķԸ˺Ѿ˷ɸϢԤƷصʱǵڶİʱ֡
ҶҵҲУŷٻİ׶ѣùΪڽҴҴӽӵأȻһɱüƲߣ
ҲƺѾϤһ㣬ǰƲִȥҲδزܳɹ
ȻҲǲҪɱֻҪ˺ĽӣͻΪ¼ҹˣʱаĻҪɽˣ
˵ᱻ׷ɱأ
ŷٻŮ˶Ȼô򵥵һɱ˺ģӦûһļƻġ
һƻʲôҪǶ˵˽ŮҪһ֡
ѵ
ͬʱһ׮ɸһưܵĳǱнš
ƴˣֻҪɱ˺Ҽ˾ͻὫⷽƷͨĵ˫ַϣ
ôܹⵤأа𵶴Ķһưܵİ֮󣬻谵ĵƹ֮£ԵЩɭɲĶվͷˣƷվ˵һ
СģҲ֪Ʒҩֻд˵еİƷʦܹƣϳ˵ҩ֮⣬ûܹҩӦûһλƷʦظƴܹҵӦÿưƷĵҩ
ƷʦǴ˵еΪ˵ҵҵ𣿡а
СľͰﲻˣҩӦܹƷͨĵֻҪĻȵҩҳ˰ƷʦȿΪС𣿡
ô˵Ȱѵңȷ֮Σ
ⲻΪС𣿡ΪڨڨһЦôĵҼҲύСأ
ߣĪǲһƵİɣʲôûǾɱˣСѽаŭƷͨĵ־ڱصãͿƵҩȻëͿԳ׵ĳʱԼˣħֵܿĻȥ
ѾˣܹôһƬзлаżȻµõһ֮¶֮¶ǿ֧ţȻвз֧֣Ҳܹڡ
ڻʼ˿ݽߣоֲ˥ϵļ󣬰˥ϵٶȣҪʱ䣬ͻ᳹׵ɥʧȻ
ƾôһãȻϣþȥˣҲ޲ѽȻ̵һλϸ迴ǽ缲ҪǸͲܣ
ҪȻ裬ֻһֵҩƷͨȫƽСͨϴ赤յҩƷ֣һְƷĵҩѾӵҩʧƵõǷзǵҩҴӲдĵҳģֻ⡰ͨϴ赤һС֣һС־˻ô֪ܹõĵҲԳƻë
õУҪһλΪﵽƷĵʦУҩȻһƷĵʦ겻٣ҪҵҪǳѣ
ƾˣõ⡰ͨϴ赤ĵʹȥͳְȻȥҩңԷҽá
ʵԻƺܲˣΪãҲ˲ôˣ˵ЩҲߣرһЩԣĻȻԼдɴǴǰܱ˴ǣ
˾Ȼáͨϴ赤ĵȡԼɱƼ֮ջǴӦ˶ԷҪ
õĲѾ̲ݻˣȥõҩҵʦƵҩҲΪʱӣ
Ҽϵƴ˻ɣǵһ֣ĿǺӻͳֽĵݸа
аӹֽţͷ˼ۣȻǵһ֣ԼõĲзһ־ͺȻ棬Ҳд൱
ҿÿһ𣿡ʵԼͨҩѧ޴жϵ٣ⷽмң㲻ж٣ٿԿһЩ
ƴ㣬˵ŵʽٵĻǵĽ׾ʹսᣬŵ͸ˣΪ
аԷ˵֣ģлȥϣǼٵģҲֻܹˣԼѾǾˡ
ã棬ұӦ£м٣һգаСĵĽ
ƴ˳سŵҼʮŴˣɸ磬˾ķأ
ģԴصа˵

ڰ˰ٶʮ Ʒͨ

峿ʱ֡ϱƣˮ̨ͤ˼ɾĥһ޵ŷٻˣҵ֮һ
ôӦ𣿡
ܹܣӦǴӦˣҪȷһǶ١
Ŷдĵˣ
ˣ֮мţ°ķԸ˵ˣƺ˼֣׻ż֣˵׼߹ؼǸϡ
мٵģҷ˼õģΪ˾һ죬ˣֻҪӦˣ¶ǳˣһת˹Ȼŷٻ֮ɱƵ֣Ȼǽ֮ˣȴ֪֮˴ʱѾ˼ҵĽˣ
ǣܹܣ
ҶҵôˣϵжǱܣҪҳӣŷٻ
Ѿȥ֪ͨˡ
ҵĵܶһֱһֲԤУ̫ܶƽˣƽе㲻̫Ѱˣŷٻ
ôβǰܶ
Уݾߣһ˺ǽǰŷٻȻ
ŷٻô˵ȴѺһ飬ԼɱˣԼѣãһ߿ϷԼʰɾˣճɹ
ô˵飿
ܹܣ£
һ㶼֪أΪӮ𣿡ŷٻŭһˣǳ²ࡣ
ܹܣѪѾΧסׯ԰ĵĴյŷٻǰС˵
ˣ˭ѪΧׯ԰ģŷٻŭˣһšǺǺġ
ŷٻһ䣬תȴЦһ¸綼ͷԣĵܹĪŭЦ˰ɣ
㲻ҪЮﷴˮѪɲҵˣܵܵˣѽû뵽ȻǶ飬
ӡŵƿ鷿վڴǰ˼æ˽Ųһһ˹ȥ
ӣׯ԰˲İˣ廳ɿѪС˵
ţЩϴһ˿˿ɱѵأļҲ˵ѪˣʶεǿЩһӽׯ԰ͷˣԼҲɱ¾ɱȻ쳣ˡ
ģӦòᶯ֣ϵĻ
һ䣬ҽȥˣЩ˽϶ᶯ֣ĿģһɱϹܼңڶǴȻׯ԰ڷܹģ£΢΢һЦ
ӣ̫ˣѪڣЩ˶һѵģ˻ƽĻߵ֮⣬Ѫˡ˵
Ѫһжˣʵ
С֪Ӧİңˣ˵
Ҳ֪׼ȷֵ֣ĵ
ӵĹ涨Ѫ˽ӣóˣӵ׵ܵܣֻҪ̫֣һǲʵģ¹ѪӦóˣ̫࣬ѪҪܸߣһ˺ѡ˵
壬ѪһܶԸʵ
ӣѰѪʮСĲڻ£ѪСӶӳСû⣬ѪĴӳСܵҡϸĽ͵ʱȱʱȴ൱ĴϻۣĦӵ˼һףȻ̤ʥ׵Ϊڱίˡ
Ŀȷʵ˽һѪʵʵˣһȽϣѪʵͳˡ
ѪʵȻԼѵҪһ˵ȴ˲֪ٳˣԼǧˣɲѪܹġ
أʵ
һǴͳ죬һһǧˣʵ߹Ѫʵ಻ǺܴĻ˵ѪĶ֡
ŶΪΣֵ
СҲһһˡ˵
һںδʵ
ܶش
Ե𣿡һѸʵ
ԣҪУ
һ
ǵģӡ
ҵ𣿡һ䡣
ȻԣֻǵܶС»ݾߡ嵣ǵ
Ҳûھ͵ѽЦ
ٺ٣СĶ뵽ˣô벻أ岻˼ͷ
˵û̫ĻѧЩƣҲǺϲԵʡ˭ϲĻأ
ǽûĻ£ԷĴ󵨵ˡ
ܿģҲӺҵƵõϢ˼ׯ԰ȻҲѪˣȻϢԼ
̻ỹһ֪ǺûǻϢǾǻаҹĵ뿪˺ǣǰķɸǣ
аĶһֱܹעǺŵͷ֮һŷٻа񲻻һ±䣬ǣаȻ͵͵뿪˺ǣɸǣ˵ʲô
ŷٻڶԼѣΪʲôҪԼѣʲô취˵аһʼ±䣬ʲô취أ
벻аһ±һʼҪĻԭһ»аԺĹǵ˺ҪƷȨǲܵ飬ǼŷٻҲܳɹɱ˺ҲϺʡܶΪ˼£
壬̵ܲʱڲ鵽ŷٻ֮ʲôܽףʽ
ܹ򶯻ƴ˵ľֻûˣ˵СԶƴĴҽҩתС㱾Ҳǲҩѧ֣ȴβԼĲ̾Ϣһ
˵ŷٻʲôֶοΪãòһ͸аߺ۾û裡
ֻƴǵ˵ͷˡ˵
辿õʲôʵһ㣬û𣬵ȻҲûʣ˵ԴܹɶٵϢһٶ꣬ԴϢж٣ʮµһ쵽˵ͣδܹԴĶ˵
ΪʲôеļһӹҲһһһ⣬ͺñȵӲһһʼǼףȻʮףżףȻGBʮGBGBɵϢȻҲԽҲ
Ǵ̥ģһͨ䣬һӤҪͺܶ࣬ҪкΪµһӤأòϣĸ׻ʱ򣬸ײĹȣ»֮͸ˣʱĸҲȥˣʵϣǻƴˣΪãƴ˸˺ܶ࣬ͶӣҲǱƲѲģû˿ÿóǧβҩֻôˡ
ǧңʲôҩô󣿡
һз˵ǻƴ˴ӵҩģΪ˻ƴ˻ʧȥˡ
ʧȥʲô׷ʵ
ʧȥ˵֮ܳ⣬ֵֻ֪˶֪岻ʤ˵
ѵҩһûԹɣ
ǵǣǻƴӦ˵ҩһ£µʱˣԲŻˡ͵
ѹɫԭǲɫ컯Ūˣ
˭˵أƴ˲˵ǽϣȫڻϣϣܹܹһѪǻСܹˡ
ΪʲôӦòСˣĺúõģΪβܼˣʵ
С㲻ܹж֮񣬾ˣҲֻϷޣܹˮ֮ġ
ѵΪĲ
ǵģСĲܹ̫Ҳܹ̫Ĵ̼ͻʣ룬˸ŮǸʱ̼ܲ𣿡
еҲ̫ˣ
˭˵أע飬˭Ҳı䲻ѽ
Щ¶ǳأô֪ģֵʵǺţЩ£Ȼ׶ӣҲ˵ģοһˡ
֪֮ЩΪС㵱ĻߣȻŸнġ˵
ֲã֪ôҲǻС׿ڸİɣ
ôأһЩ͵͵ģһЩûµʱԼĥġ
㵱ǲǰС㣿˵衱ʱ֮вɵĶһ˿ʱСΪʲô֪ôˡ
ӣô֪ģһ죬Ͱ͵˵
壬ôСߵģٺһЦȻʵ
Ҳ֪ǺȻˣҾʹӻСˣʱһĻӳأǶڻߵ۵˵
СӾԴȱҶѵ֪㰵Ѿͷ֪ˣ룬ǿ㻹ûݣлƿڻϣûΪ㣬мԴܹڣѽ
ԣʱһ飬ϸϸһԼӻߵǰ飬ԽԽ⻰˵еʮǰԼͲ֪ĴӹŹǰ߹һˡ
ɬζӽӿ
лӵңҪҵڻججģأǷ
ǰʲô֣ʵ
û֣ǻƴҡش˵
ڸ赱ӳʱʲôʵ
񣡡
񣿡Ц㻹һľ񣬲ôʱ򲻴ñʱ򲻱ѽһƷ
ͬʱҲ˽ΪʲôԺˣԭǻаģУĵȻǻƣ裬Ǻλ˵ǺڻƵϸأ
С޶ۣӼЦˡæ
壬㲢ĵĹ˳ң𣿡΢΢һЦʵ
˵ʲôСĲס
Ҹ˵ôʱ򲻴ñʱ򲻱ѽǴ󣡡û˵Իа޶Уٻû˵ʲô񼣣еԲ
ǸԼ£ЧԼľԼûȥаãԼͷѱλĹĽһͶ
ǻưںߵ˰ɣʵ
ӣҡ
㲻ýͣô޿ɺǣҲף򵽻Ƶ˼Ҳܹڵ뷨˵
СҺҲ²ӵͼŵùǿǼʶģλ֮˽ǻа֣ҲδܹѸٵĽսλӵʵԶڻа֮ϡ
죬аһ棬а취𣿡ʵ
⣬⡭ͷϵĺ鲻ϵĹ
ģҲôģҾ̸һ̸˵һҽõĲ˵ũݾԼҽУȳǴ֣ȶûҽϾû˿ҽˡ
˵Ŀģͷ̧ϲ
Բţʱڡ˵
ãСľԿܲܳҿɲ֪һҧ˵
㾡ȥԣûҲġЦ

ڰ˰ٶʮ 粨ͤһ

ŷٻԼʱڷ粨ͤ档Լ˫ֻһʹӡ
˷粨ͤǱ˷粨ͤҲɸıУҵϵأڶվɽΣ뺣ּˮۿڣΪұ֮Ҳ
Ϊ˷ֺͺϮغƸ֮㶼ħڣееʮСȣƽѾãЩ̨һ϶ʧޣϺľ²ԶԽʣıһ˵ĺķ֮һˣ
ɳڣһʧƾеķ޷Ľ
粨ͤһСħ̨ΪشڲһСƸߵ㡣̨ڣȴûʿפأ
տյ̨ڼѱһľһ֮£ƾͱһĩˣħҲʴ֪ܲʹá
粨ͤ˵һͤӣʵҲǼľͷɵһ׵ıʩＸ˹һ£ҲɽĲҩߵˣЪϢһ¡
ɽ϶Ұޣһϣ϶Ǻǿɲ
ʵڸ㲻ŷٻôԼԼôһطôΧӰûУ
ϹܼҵĿֵģʲô˶û
ŷٻˣð󻹸һСˣԼǸӣĺڲģһҼ˵ģ
ŷٻԶİԼҪĻɣһŷٻǵǷ񣬾в̫ˬ
Ļͷŷٻ޵ĵ㾿ҳԵʲôҩ
ΪԼĽҰһЦ
˵ҳԵľʲôΪʲôһ۾ЩΣŷٻ͵ʵ
ʲôΣˣŷٻԵҩ˯ʱþ˵ˣǲúϢĥǶҩȴȶҩҪ֡
㡭ŷٻָǻ
ûεѽΪŵҩǻ˲˼ֽ˼˳ȥҹεľŮˣŮ˳ȥεȻˣǾÿ֮ԹҹεıȻǸ˷Ƹꡣò£ٺ١
ôôаĶŷٻȻǾÿԹһŮֻܸŮְϷÿԹкɶǣεĶȻǺ
ܹܡ
ô˵аأŵҩͿ԰еϲǸ˭ⲻǺܺһЦʵһĵô˵ҲǶһŷٻ
˵˵ҩأŷٻɫ΢΢һ䣬һ
ҡҡͷûнҩֻҪҵеǸˣξеһ飬ҩˡ
㣬޳ܣŷٻȻɫ֮к޲ýˡ
޳ܣӺ˵𣿡ĵ
֪ε˭𣿡ŷٻҧгݵʵ
εʲôأô֪ٺһЦֵ㲻ε˰ɣ
˵أ
εңԾĵȴһ£ŷٻĪϲϺԼ֪ɣ
ŷٻϲôֵһԳˣҲĵһһԸ֪òֻлٵñҲò
Ｒ˲٣ͬŮˡ
֪ϲңԱŷҵˣ㲻׷ңȥ׷ǸһҺãΪʲôҪһȴһ𣿡ŷٻͻȻɴһ˫̺֮ŲͲʣʵ
ϲ𣿡̫ŷٻǸʸĹ֮䵽ôһ¡
ҲŷٻиϲͷŷٻʺԼԼǺϲ֮оҲûŷٻˡ
һһħɭ񣬲ڰ˼ħצ£ҡʧɢˣʱ⣬ǼӰ룬ʱҾԼ㣬ȴ˵񣬲ٸʲôˣ֪ʱҶôĺҺԼҲԣص۶֮ҾͰü޵Ļ¡Ȼ㶼֪ˡ
ҲһȻĸˣ˵֮仹һξĸ顣
ŷٻޣĲɢ˺Ȼ»֮ҹü̵ֶɱͿޣ޻Ϊʧȥİ֮˶Ƶĺڲ֪˲֮ԩҲ֪Ҳ֪һжһŮԹɵġ
ȻŷٻǸխŮˣһǿԿ϶ˡ
˵ϲŷٻϾŷٻȷʵҲһ൱мŮϲҲŷٻҪŮˣԲŸһ𣬶־ȹŷٻŷٻϦദôһʱ䣬ŷٻĽ֮ҲǺġ
ֻŷٻŮ˵˼Щƫִˣ˵ˣҵòĶõ
һϵеĻΪŷٻŮģ
ŮˣѾŷٻʲôԼʲôģԹޣҲ⣬ɺϲֻǳͬѧı־˶ѣΪԼϲĲɢ˼һԣԸתӦþԴڴˣΪʲôԻȺãһûܹ
ǿ϶ǻԭģһ˲Ե޹ʵıôҲǹҲû˵Ի˵ʷ
ȻѾﵽ˲ɢҺĿģΪʲôҪɱǣ
ֻҪһšһҲܹšŷٻЪ˹˵
ɱΪҪ޻ң
֮Լ޻㣬Ψһɱ˶ˣɱ˹ͨ»˭㣬ϲ㣬ֻңֻŷңŷٻܹ㣡
Ҹм㣬ȻͿԸһ𣬶𣿡
ǵģҷʮҾܲȷ¶Ů˽飬ɾһҵȻһʱŷҵܵΪܹܵܣǲԼ˵ģʱΪȻҰе£ȶȡɸǣȻһĴ壬ճɹĵ˺ʡܶ
ʱ˿ΪʲôļأҲһԭ֮ǰΪأ
㲻ģǺͷһ̣εԶῪġ
ѾˣһѾ˺һ߿԰ҵˣҲ֪ѡɣ
ôģŷٻʵ
ô벻ҪȻ˵ңȴҪɱңΪʲôʵ
ûɱ㣬ֻҵߡŷٻĽ͵
ū𣿡Цһĵ
ôūأŷٻ˵
һҪǲֻܻںڰ֮У𣿡ʵ
ֻҪҵģһжġŷٻ˵
Ϊʲôҵأʵ
ģŷٻһ
ô᲻ǸŷְܹܵܵλһЦ
ʲôܹܵҲںλõʱ̫ˣ֪Ҳ̫ˡŷٻ
룬ŷҲδػŹ㣬𣿡ŷٻе˼
ǵģ֪̫ˣִܵ꣬ǾԲ뿪ģ뿪ܵҲֻڼϡŷٻ
ͲǷ˽𣿡
ģϲ飬ûжκ˵㲻Ҳڲ֪𣿡ŷٻҡͷЩɬĳͶһ˿һƳ
С޸ǳϧܲˣ۾Ϊѵһ֣־ÿԹɣ
۱ŷٻŷḶ́ԼҪǳ˼ұ˹үүˣ
Ҫûʧŷ֪ˣĻʧһΣ
ʵôһֱϣܹ̹ףҵһһ꣬ǲ϶˵ǲĵܵһԸң֪Һ޲ھɱ㣡ٵ˵ѾˣסŷٻؼһӻڷϢԲŮƳ
һ鰮ŮˣٴҲ½һϣøһϣǡ
ŷٻҲһŮˣϾ鰮Ǿûˣ
֪ҶԲ㣬Ҳô͵ò㣡ŷٻһڵģ
ڵõ𣿡Ц
ûУû뵽֪һˣҪǲǾΪңŷٻʵ
ŷٻ̫ˣΪҺһŷҵһ𣿡
ôûңнɾ𣿡ŷٻĵ
ҲŷҵˣûʸǸΣҵ˲ŷҿ԰ڲģŷȻҵǲһǶѣĴҵİôһ֣Ǿ̸ǾѣһЦ
ˣľжŷҵӵܣ
ôŷҵӵܣжǶŷĹأˣ˭߹ٺ»ͳԺöȵģŷָǶأ
ЩˣŷٻȻɫ
̸򱳶ѣôҶǲǳ˽֮⣬ָʲôأ
ѹҸʱΥģԭѳˣŷٻԾĵ
ҵˣҲ𣿡ζһЦ
ʲô˼ұѼ壿ŷٻȻһë
ѵ÷𣿡ǺһЦ
⣬⡭ŷٻˣ¶ÿÿεʱŻ𣬿ɵܹʵֵʱȴԥˡ
ٻǰһŷٻ뻳УĿཻӶԷ
㣬ҡŷٻôˣ˸֮⣬ǵһθ˵ܽӴ
ô㲻ϣôһ𣿡ͷЦ
ңǡŷٻЩ״ˡ
ٻ㿴ѡطãҰտյģҲû˴ǣΪĻԵΪϯǺúõĿһأЦ
Ҫ
ô꣬㺦ʧȥ񣬽ҾΪͻȻ¶׹⣬һŷٻһɴȹͱ˺˷顣
ŷٻǰСˣֵĳͣûܹͱһöʯӻкףȥ
ŷٻˣôԼĵصѡôһǰһ̵ķ̨֮ϣⲻ뻢
ͽ͵ģʵڷͬʱŷٻĻһ˿ġ
˵ı΢ţ³˿˿ͳ
һģĽӱǶ˺߳ҷһ˵ĲƳħȻ󡣿ٵعңѪҺ˲͵ذŷٻؽѹ¡ܿߵűݣѸٲ׽һ۵Ķ㡣
Ϣ٣ǵĸо̼ȫĹͷֽסزӡ
΢ʶӭϵˡ컵ľУŷٻֻһѣ֮Ϯѹĵ˿𽥱ȼš
鲻Խ΢΢Ųһӡɲ֮һȶּӲºشӶȽᴦĽ۽ءһ㶣ʲôŷٻȻǴŮɶ˵Ǳһ㶼İʹùĽͲֻжˣıǵһΣ̲סץ˹ȥ
ô󣬺̣ŷٻ·ץסǱвһ̾
֪ôźܵӦйⷽѵġŷٻ˵

ڰ˰ʮ 粨ͤ

ŷٻȻ١Ȼ˵źʲô˼Ҳ֪ôΪܹܵܣȻ֪ȴûҲû˸
ˣ
뷿֣֮˴ţô㲻ź𣿡
ǣҲѽһײˣôˣ
ǻɽڵϹģ˭أ˵ˣǻֲ𣿡
ұ𣿡
˵أ
ҿôź㣬ĴӦһ
ʲô
ôӦҰܶŮ˶ϳȥЩңǸѾͷڣŷٻ˵ҪǴӦź㣬ԺҲź㣬һź㶼У
ĵܶЩŮֲԼģһȻǲܰˣͼһ˳ʲôģҲ֪ѵܼЬɣ
˿ԣУһ£˵
ϲǸѾͷˣŷٻʱһĲˣƶʣᣬòպҪɾͲˡ
˰ɣԼ˶ݲ£ݱ𣿡
ŷٻһ£вԸ⣬ǵͷӦãֻһˣ
ЦӸͲǺ㲻Ƿ곡Ϸ⻹ǿǸŮķݶϣȻӲŲðװôأ
˲һǧ꣬ѵһ㶼ѽ
ȻЩӹ֬׷ۣ֮üëһ
˵Ŀģŷٻţȴ¶һ˿Ц⡣
㲻ţŭ㴩·ߺˣҲǿ㣡
ˣôֻôһƢǰǣڻǡŷٻŭ
ʲôˣ㻹֪𣿡ٺЦ
˵ԣ飿ŷٻʵ
Ļ𣿡ʵ
֮䣬ǿѨ硣
ô˵ˣ
ǵģ˼Ҳϣֲбʵŷٻ¶һ˿Цݵ
ұأһ£˵
ԣŷٻ㤵
ô㺦ˣղ˵Ķǻƭҵģһ
ǡûƭ㣬ֻǲ롭
Ҳ㲻ʲôӦҵǲǸöˣ
Ҫǻȥ𣿡
ãĻϯأ£û˴
ɲκ˵ҲУ
ͷ̹ˣ֪ôһҡ
㻹̰ģԵ𣿡
Ҳû⣬˵ƽʱôģлҲҿô
ôأ
ôУҲû֪ٺ١
ɫǹιǵȻû뵽ŷٻһĹҲ֪ĶѰŹȻȼߣȴҲҪͨˣûܱˡ
ӡˣսͻŷٻׯ԰ʱѾҹʱˣȺһˡ
Ϣˣ鲻ճһޱȼʵŮˣȻǷ곡ϷĻ仹ܸ˵ġ
ԷŷҵŮˣ뷨еаˣǺǣ
ûУСѾҪϢ˹ȥϾӦûϢ幧˵ܹҽκûĻôЧҲûʲôԡ
޿Ǳأ˵ͷ
ûʲôȥ㣬ǳͬһˣ˵СĻܵ飬ڻȷݡ˵
ţ飬ŲҪˡԸ
Сˡ
ϵΣ
ǸӣϳЩ࣬Ѿ˯ˣ
ţҲȥϢɡ˵ͷ˻ֵ
ʱѪҪפׯ԰˺ˡתȥת˹
ЦһôȲˣ
ӣҪǵɣ彨
ʲôأʵ
˵İȫӦܶǣֻҪܶҪȻͿɳһ
һܶİȫ
ӣɲһû𣿡Сѵ
ԣ˵ĶԣҪǵܶĲܶǿˡ˵ǺѽһĴ˵
²˳٣ӡ
ţȥ죬ŲҪ¶ݣܵ˾͵ˣ̰ࡣ
ӷģܶһǵ֮һһˣʣˣӦòĵġ
ţȥɡϿ˽ĵ
ϼѧԺ־ᣬרΪ޽һᣬģɳɳ٣һĺõط
ΧפһӻڵݶϼѧԺĸǳ˱İȫ֮⣬ʣµʱϼѧԺһЩѧԱһдѧϰ
ԣϼѧԺСǻĴԴĲ£һǿԽӽеŮС㣬ڶǿѧԺѧ似ԸѧԺڵѧԱд似ֺµĶң
һСС¥¥ҩ鷿¥ǻĹ뷿ֲ˲ҩݣС¥⣬һȦҩΪҩϰԲѣҪҲһҩɫɫеĸǲԶ͹ġ
ֺܹõС㡣ȻԸڿ˼ˡ
С㣬úҩˡһС澶һڵҩ߽˻֮С
һٻӰбڴǰһ֮ϣ°ɴ£⣬ץһ鼮ţ
Զһů¯
ů¯һ΢еˮرСɣƫƫȴֳּһ峺ӨˮڵӺ䵽ϸŵСյɫ߻Ƶյ죬ѿҶĴյƵظȶչֽţ˿˿ëƮҶӱԵյȪȾǳǳɫ
Ķɣһȣ
С㣬Ҳˡ
ţ֪ˡ΢΢һͷ¶һϲɫ̫ãüһ˿ĳԹ
ˣʲݣȥϢɡ˳СŮ΢΢һЦ˵
С㻹ûϢūôܹϢأʲݴ˵
ݸһЦԼߵŮһһ磬ʲҲǲǵڼˣ֮һǿ뿪Լﶼܣ˷ԼԼ壬ûչˣС
ʲѾͷҲһ࣬ѾͷɣѧϰҲ죬߸ѧ֮⣬ѾͷǴϻˣҲã
ȥϢɣ㲻ΪСҩԲûаɣЦЦ
С㣬Ҿ¥££ǸҾ֪ˡʲһ˵
ţ֪ˡ˵˵ͷ
ʲ¥֮¥ϴһ̾Ϣ
ԼϿʼ˥ϵ֢״֪ԼˣƤʧȥյĹȻָݣͣ۽ǵβƼˣͷҲƣ崦˥ϵ֢״
ҩȥҲһʱѣܽ⣬һӵҩӶ¿ʼʹû뿪ҩҩȳԷࡣ
Լʵҩˡ
ҽҽԼһκ˵֢ȴҽβԼë
ͻʮģڶʱ䣬ԼҲˣ
ҩζһ㶼û䣬ʮˣǸζ̾Ϣһͬڵֽҩ˹˵
Һһӣ±Ҳٺˡ轫ҩ͵ߣһһ£·ȵǾζƵء
С裡һɫĿӰڴǰ
磿輤һ㽫ʣµҩڵء
С裬ôˣаҹڸϵϼѧԺ־ᡣ
磬æôпңȻҪܹ̫˿Ȼ˵Ļˡ
տ쵽ˣˡаһ˵
а˭ģһģǶԻ裬ûгһ
磬㲻˵Ҷˡ΢΢һ죬¶һ˿ɫ
ѽԼնˣ´ǲǰ綼ˣƳ˻ı˵
ҾԼգҲ˸ѽ轿˵
ˣԵģԵġƴӿռָȡʳʱ뷿ɢһŨŨζ嵭ҩ㡣
ϲӣ滨࣬±˳ֵСŮ磬㻹ǵϲѽ
ǸΨһãΨһˣôǵİϲʲôأЩǸģأһˡƿ迪ĵӣ¶һ˿˿οЦݡ
ʲôֻҪõЦݣͷǳˡ
ֻϧ޺󣬼ܹҽκãܼˣ˾ӣҲк
ΪãΪ˻ңһƲϧһдҲҪ
磬Ȳ裬ݵë⣡
ллã粻ʣһθһǿãأãõһܹҽĲƽӹյ֮£̧ͷ˵
磬ܹ͵ô꣬ѾǳмˣҪǸ磬ˡƽ˵
С裬粻˵ɥĻһҵҽҩˡЩĵ
ʲôҩҲЩ춯Ͼ˭ѽֻЩ꾭̫࣬һδεʧ֮ҲͲ̫ϣˡ
С裬㻹ǵǾз𣿡Ƶ
ôǵãҶ˼ʮˣǮһǮ롭һ˵һ󴮵ҩ
С裬ٿƵ˵ͷӻͳŰֽ˹ȥ
ʲôѽ磿轫ŽɵĽӹֽ
㿴˾֪ˣƵ
迴ƲǿЦͷϸ󣬻ϾԽԽȵһҳɫЩ죬Ҳ
С裬𼤶ǧ𼤶һͬʱҲϲ˱飬Ȼʮа˾ģܹҽκû裬ǻҿɾкˡ
磬ҩӺζƽϢƽɫǷǳļ
С裬ҩǴʲôطŪģ߸ҩĲǷЧʵ
Ҳ֪ҩƺȸӵҩΪĲзҪ༸ʮҩģЩҩҴûм˵û˵磬㻹ǵΪ˵Ųз㻨˶پŴҩģһգûйˣ
Щְ֥鶼ˣ߸磬ҩûãƼٵʵ
ǲзһ֣ҩȻãǡֹ
ʲô
ҩĶδţеĸ֪ںδҵкã⻹һŲзֻ˼ʮζҩİˣ
ãֻһŵһ֣ǵõҩҼô˵ģʵ
˵ǰƷͨϴ赤ĵһ֣һμĵǿԸԼëĵҩλ᲻ǵأ
ⵤд󶨣ԷûƭԼǰƷͨϴ赤ĵ
磬ⵤƽʵ
ͱˣѰ˵ʹȥҩңۻҲҪǰƷʦظǰΪƷͨϴ赤˵

ڰ˰ʮһ ±

磬ô˵Ҫʲô飿Թɫ֮͸¶һ˿˷ܣȴֶһ˿أʵ
Եã¶ͱˣ
ԼñĶã̫ˣʲô鶼˫۾
磬Σ𣿡Ҳ׻ƵԸ۲䣬Ӳġ
һ£΢΢˵ͷһ㡣
磬ΪѾˣиʲô̵ģȻܹȥʲô壿˵
æοİɣãô굶ǹģǻĺúõ
ܹղش˵ˣضͬѰҪҲͨС£硣òܹȥֻܹƽ£˵öô꣬ѾϲԿˡ˵
˵ĺˣȻЩΪѣȫ׼£õ˵ʹȥβȥ
磬ʵ̫ˡһ˫ˮʵ
ɵѾͷôһãã˭ãݸһЦǵһ»յ
磬Ȳ裬˾Ͳúˣߴٵ
ѾͷǺǡƶвյһ¡
磬ɲôȵģһ
ǸˣȲ費ǽʣ᲻ģһѲôһСڣҪּأ̫鷳ˡƹЦԺɫ
ÿζҲ˵ˡ轿
áȥػأϼѧԺңĶҲȥ֪𣿡ͻȻɫķԸ
Цһ⻰Ǳڵĺ⣬Ǿ֮ƻûлĻǾ׶༪ˡ
һСġǿѹ΢֪Լֹ˻ƣֻĬĬΪΪġ
ţãҲ̫ģȥˣվɫĴһ˦˵
硭ȻվаѾһڵĺû֮Уգ֮
Ȼʧ齣þòƽ
С裿
Ժүү𣿡۾һǰһ΢Ťһ׺ͷƾյĳǰ
С裬𣿡ײβϼѧԺԺջء
ѧԺڿǱ˵ϼѧԺν˼
ţҸˣˡȻ˵
Ϊİɣջ˽ڸղŻаλ
š˵ͷ
ջ̾ϢһʡҪˣ
ԺүүܰһҸ𣿡ϣʵ
ΪȻʡ޵УҲܹƥУ۴½Ųո𲽶ѣջ˵
Ҵһȥ޻أŵʵ
⵽һǸϸ侲ˣӦòġջص
Ժүүȥɸǣ
У;۵ڣȥֻΪ׸ջ˵
ô죿ҸһȥɵһһǳΣյ顣
С裬㲻Ҫ̫ģ£µġջذο
ллԺүүл
ˣ㲻Ҫ̫࣬ϢɣҸˡջ
Ժүү
ˣܾ纮ЪŰɡջֹ
ڵУƹ綹һɫӰĺܳһ׺ӵͷĸ׶
ôѾͷ˵ʲôˣ
û˵ʲô
ѵûǻʲô𣿡
պǻգ²ġ
ҪףգΪβպ
Ҳ˵ˣȥһˣΣգ²ϸʣҲ֪
ѾͷܴôȥȻлɣ˵ʵҲҿûʣȻǵļƻΣˡ
ʡҪˣǡ
滹ûж»ᱻ𱸵ġ
ǣǲĿźʡŷ֣֮ҲԸ⿴һ㡣
ŷҰһӣҿӲӣԲŸǿɳ֮ĴǱôˣ
ûб̬ƺǵɸǱ߽ɡ
һȥʤƽᵹŷٻǸŮˣŮ˵ǷǳΪƣΪ꣬ҪɱŷҵľɱŮˣ
ҪɱŷٻѣؼŷңŷұƺһصʵǺߵŷٻǧټƵ͵ߵġ
ôһصڴ½Ǳ˺ܾˣҼûбڳˣҲΪħͨҪˡ¸
ҪҪһ
Ҫȥ飬˻ȥ飬Ϣˡ
һƾٴᣬӦܹٵǸλ˰ɣ
λðɣ
²ң
ʲôҵģǱܹǸλã⸮֮λȻᴫ㣬ܷܲڣ»ҪԼŬУ
ģһ߾ȫɾͰҵ
ҵǵ㵱ϸԺ˵ɡ¸˵
ǣʧˡ
ûмŻɸǣɸǻаһСţȻפغǣɶɸǻǷǳעģɸڻвٲҵġ
ֵǽⲢټ֪ôһģԺĲȻĺ֪ġ
Ҷʲô뷨µĽû̫Ĺ˼ˣ²ٽ찵һһֻ۱һֻۣȻѵģҲĴ˷ӡûҪѻԼ˽װͷºһͻɶĲˡ
һĲˡ
ƶȨһȤûУҲǺĽںǵԭ֮һ
Ƹ֮˶ϵ֮⡣ϵֵܣΪ֣Ϊܣֵܸ鲢񣬿˵Ѷ㲻ϣҪľɺһԲܡ
ùܵĹܣùܵļܣôƵλܸߣʵȨȴ
ǻƵӰȴܴΪֱԺУʷǳְͣȨΧ֮ڣԴַﳤǲϰߡ
ںǣϰֻϻа񣬶Ĵ塣
ƴ멺ͻ̫ҫˣһܽϳһжеܵʣȻܴҡڵ·
һ·ϵ߶ΪȥϼѧԺû裬˭뵽һѿ֮һͨӶǰɸǵĴأ
һٶ·һƥСʱҲߵˣԻһ·ǲŲæɸǶ
ʱܳԣƴȽɸǿҲкܳʱûˣһߣһ˳Ե㶫
ǣڽϣֽϵһɫҴңղڹٵؿʱʿٴеģȻǳڳ˴ˡ
ܳʲôأѵСѾˣ
ҪҸһ¾
һ𣬽ͷʱȺɧܿɧͲߣֵֻͷʮɺ멵ʿȺ֮бۣ̤
Щ񡭡
ϵʿĴЦеĳ޲ϵĻ裬Ǳ޲һƤ
Ѫ
Ϊŵͷ֮һĻȻϵϵʿѪ
Ѫһ¸İȫһЩ񣬺ٻڴ֮ͥ£˵˵ҫˣ
ĹʮѪѾаǰ
Ϊ׵ʿʶа񣬶һа˿̲ͨӶװԹҲδܹһȥ
Ļ˶ҵүүǵȥ·Ϊ׵ʿа࣬һȻΪСӹԼѿл˦־һ޺޺޵ĳа
Ӱƿ֮ƴӳ˼оѣϮıӣһ뵽Լڵݣһ˹ȥ
ԸЩѪΪܹȥЩ˾ˣȴû뵽ЩѪƽʱھͲܷݣò׽лһ£ϷŹһսŭˣ
ģҶӵıӣǣСΧΪ׵Ѫӳ۵Ĵе
ӳ϶ܶӳ۰ץȥһͣ
ԣֵתĿ죬ץģıĹʮأ
ܶ
аʱоЩѵѾˣ
ʮѪΧסΧİҲа׿⣬Ϳˣ׷׵ĴӽֵߵĽ̽ͷ
ҲܶʲôֻһӶƲĽ͵뱩¶ݣܹòˡ
ӶѪӳγңָаӶӳӹϵĽָ
ãаǿеŭ𣬽׼õӶ˹ȥоϵĿռָ
ƻAӶ񡭡
һССAӶѣӳ֪նɱˣ
ꡱһ׼ӶöԷˣȻűߡ
ӳһöռָĻơ
ӷˣöռָԺñôණˣ
ϲӳ
ܶߵҵȷ֮˾͵
ǣӳΧʮȻӦŵ
аζըˣЩѪǲȻҲˣȻʶһ䣬͸Լһֱܶɱ
ûаҪЩ˵̫ԩЦˡ
а֪ڲԶһ¥¥ֵһڣ͸͵͵Ĺ۲
ӣҪҪ³ְһǸˣûܹϳѪΧԼյĶȴĸоΧ˲򵥣ΪʮѪĶ֣һʱ䣬Ҳ֪Էݣ
һͻȻɸǣܳʲôĿģֵעġ
Ҫ˵Ϊ֮ϣ㽫Ҫֹ̧
ǣӣ˵ͷ뿪˰ᡣ
ߣаһߣΧʮѪʱؿǿ׷סۡһ³һѪ
㣬㵽ʲôˣΪ׵ѪȻǿнһѪ̽УȻһ˿Ѫ죬ɫ԰ס
ʲôˣǼǸ֪ˣûпôֵģʮŴͷ­գ๾棡
֮ڶһѪ֮ʱֵ
λˣ˵ز˾Ҽȥһᣡͷ˵ǰ˵
񣿡һʱûѽϳǻƶԼиĸϤˡ
壬常̧ͷϻƵһ˵
ߣˣаһȻģûӰ
񣬵ô£㲻Ǹ𣿡аͻȻ˽壬ҲЩԾ
常ˡ̾Ϣһ
ˣô£аˣɸǵĿľǶԸģͻȻ˵ˣ˵治񣬾͵òǵò;Ȳã
ƿȫֵһˣѾȫƣڸ¡˵
һˣŷҵ𣿡
ǣһ̫ˣҲ̫
㲻˼ݣôͱͶأа񼫶˵
常֪ҸҲûʲôͶ˵ֲǲ֪ҸҪΪһ˵
ˣҲûڣľͶ˱ˣȻһ㣬ɶԽûڸеʮŭ
ҪǲӦĻͼ常ҲСˡ塰ءĿ
ˣ㻹ޣʲôŭһ䣬ľ˵һ
ǣ常סˮһһʮ˿ͼӴ׵ĽԼǱ׵ľԭԭ˵˳
¹ͻ˺ߵУһͰһǧϵĸ룿а֮󣬽Žɵʵ
м٣
ղ˵ˣĪǾˣ
ǵģҪһ㷢˽ѶϢû뵽ˡ
ҷ˽ѶϢаһЩá
ǵģҼ˵ˣҽκСĲԸԸ˽ѶϢ͵
ҽСĲаȻ֣ǼģĶɡ
ǵģô˵ģ˵ˣ벻ûǸˡ
ҽСĲԼǲѵģѲܹҽСĲСĲǡͨϴ赤ѵܹ⡰ͨϴ赤ɣ
̫ܣܹơͨϴ赤˾ֻǵҩҵΨһ̫ϳϵظ֮⣬ϻûһƷĵʦҩҲƷ
㱻ƭˣϳһֵҩҽС裬ԲУֵҩĵʧˣܹҽΣаȻ˵
֮䣬ƭˡ
żգͱԻˣҰˣ㻹ǸϿ뿪Ȼûк³а˵
ߣ֪ϸʿǣ˵Ͼֻһҽõİ취˵أһڻƶ
˭˭ﲻͷ¶β֮а֮ŭ
ıɶҰɣ֪
㵽ʲôˣ
ˣȻ֪ˡ죬Ҳš
常ôˣ
񣬸ղûʲôаһʵ
ûѽͿ常㵸ģŵĴģ˵ʲôһ䶼ûãȻ
ÿµΪаͷ΢΢һ㺹
ⲢѣֻҪܹﵽʥ׵Ϊκ˶ܹԼ˵ȫһĿռ֮У޷ԼɲһܹģǸźܳһξ룡
ڻаļռħʦһܹһռͨԱܿ˵ʶ֡
Ҫ֪ǴܣʶѶ΢Ȼ˿ܽˣٻ˷ܵĽ̸ַǲᱻ˷ֵģãɹؼʱ̣óɾʹˣ
һղļܵģ
ѵԷһλռħʦ
ռħʦѾûʲôˣѵһҪˣ
һħս˵ǿռħʦĽѣΪһλռħʦ˿ռ֮ŵħռħʦ⵽ħ׷ɱʱ򣬿ռħʦţɱˣпռħ츳ꡢͯŹȻٸռħ伮ħ伮ʹôħ伮ʧöħ˾죡
Ȼǿռħʦ֮󣬷һǳʵõļܣǾ˳벻̫ԶȻⲻ
ʱ䣬дĿռ䣬ռȻһһıֻԼ֪ѡ
ϳһӵѪʮˣʼҰѲ֣ʱ䣬ֵԵ˼ҼɹеģѪҺҶģһİնǸϽͷ
͸쿴һĻ龰ʱǸײеĵԼЩѪɵһޣ
¶ײеıԳ˲
Щ񣬸ˣܶѲǰ֮ܶͬնнҷй֪ͣ鲻ߣնߣն
սϵһѪжӳ˿־ģվǰһȺˣ·һȺ׵ĸ
Ƕˣ˭˵ղɱʮһֵɱδЩҾģһѪȡһӣץӲӵĽң˻ȥ˵
û˿ڣǧѻȸ
ôû˵ǲǣѪжӳЦһ
ӳЩ֪ɱ˷ȥȴ˵ɼǶɱ֮ˣ硭ԱһѪ¶Ѫ
ôˣܶҪǹ
ӳǺüǧͷ
ٺ٣ãģЩ񲻺ȡ·̰֮ڸеǽеһ˿֪
ɱ
ʮѪڶӳһ£γողŲùĵѪ޴޹ƽա
⻹µİգҪԼµģ۶գһ£ɱ˹ȥˡ
ЩѪŵձѪЩ˲ˣǻ
ʲôʱܵѽڿɾڵˣ
аŽģȻѪȵһĻǻƲ½壬˳ȥ
ӳСӡ
ȥаһսͬһ磬Ѫûûһ³
аǺεȵΪһγɱѪĲˣһʰŲȱĽ壬ԣһжӵѪһ©ȫǶ˵Ľ¡
ɱˣаŭڣһ
аŭ͸̫ǿˣԽֵȥʮ￪ĵطǷŭȻųа񣬿ɲһɱ޹֮ˣаֻĵ˶ѣ԰ջǼõģͲ֪֪ͨյļࡣ
ڣŷٻ˪ѾʧصıԵ֪Ƿʲô񾭣Ѫ֮ܶ󣬱ɱ䣬ɱܶѪɺӣŮ˺Ůûӹħƣȫնɱ
˵Щ˶ŷٻûʲôֲԼɱģ̫עӰˣ˴ģɱ˵ǲˣǲбһбˣ˭صЧң
ȻҲûҪʲô˶ЧңҲˣ֮ǰһ°ɣ˳ԼһЩ뿴ˣŷٻûֹܶչɱ
ѪɸѲܶΪĴɱӣȥò˶ãɸǾͳһˣ
˭ԸһʱҪĳоס
ѾиĹؿϢɸڵĸ̺͹Ƿ׷״żҾӣǱұȫȥŮ컹бˣȻ鳭Щӵĸ̺͹壬Ǵԭܶһɸҳһţ
ˣôȥ˵ȡ֮ˣɸİûҧһڣܽҧŷٻȻ壬Ҳ֪Ҫû·ˣǱ鶼Ϊ֮
ܹܣ˭ĻȥѾ̰ɱˣ˵һˣܹ֮ѸٹܶĹͲС
˾޿񹦳֮ȻҪܶˣصŷٻߡ
ʮĺܺãҲĹͷһصʹġŷٻȻݶйͣйطͷܹܵܵλһǼʮԭ֮һ
лܹܣ֪޿¶һ˿ϲɫ󵨵һ䡣
񣬵һһᰲġŷٻƳ޿һ۵
ԲˣȻ´󹦣ԩҪˣֻˡ
лܹܡ޿¶ϲɫʮ˼֮࣬ͿҪྡˡ
ˣȥɣôˣżһҲǿԵġŷٻ
лܹܣˡ޿ϲйһǾɫȻԲ磬ʮĿɮͽﻵˣǴܹܵʹͣθҲأ
񣬻أôҵĻа彣ŭĿ
Цﱻһ͵ȥҰˣ˵Ҫһ֮Ż
ʲôа֮ŭգʲôȨҵĻ
ˣıȨˣ˳ȨȻݹˡ
ˣôôأаںҲûˣٻܸʲô
˵ǧİˣ
常ڸϿ뿪Ȼ鷳ģشٵ
аҲظ֮ˣ֪վԼĿĶģܹ¶ݣֻǲˡ
Ҫɱ˱һˣʲô¶
ɱ¼¥ѾǰȫĻ֮ˣ˽һѶϢ˴ɸǵ콢꣡
ôңѾˣ콢һ֣ǿΧʶȻ̵ˣﻹû⵽ϴٺʹţ
֪ЩǲǵģǵĻд鷳ġ
ʹˣ
׼һӣҪһˣ̸һ顣
ףһңѷģڿš
ţԣһӣȻӣ͹ûҵ˭׼𣿡
ˣʹ
ң׼ʱ򣬽ʹŻаˡ
ҪҼ˾棿аȵźһƵĵյ
Ҳ֪ӵ˼Ӧòġͷ
λӿͨѽ̻Ǵ½Ϻպʮ̻֮һҲҪӣȻܹҼ棬˿¸̻ĪĹϵа˵
˵ĹѾָʾǵִ³ȥӭ˽
صĸ֣ϵǳ˾˭أΪʲôҪͼıʡأ
Ķ棬аûʲôֻǺ棬˾ʲôʲôݣȻܹº˵ܹҽλĲ
һңһĵ涼УӻģʱʰģרŰл͵ĵط
а񣬼Ҵƶƥʮ׽ʿʮϼѧԺѧϰͬ׽ʦ󣬴ʦ壬ѧԺҵȻԵӶţʮ꣬ͻƴʦ壬Ϊһʥʮﵽʥ壬ʮǰͻƣոսСƷ㲻ҵĶ֣òöҳ֣
ŻаǳԾɫŨصĻҩζЦЦ˵
ô֪ôǲǸ񣿡аеĵ⣬黹쳣Ľ䱸
ôأҲո֪ȻӣСͺϵģҺϲһЦ
һ죬Щȵĵͷ

ڰ˰ʮ Ļȸһ

˵СûĲаżɽʵʵҲµˣ⽣Ǹںߵģ嶼˼ҵˣ˿֪ˡ
ЦǣǸŮ˻ΪһжԼ֮Уû뵽ǣƿеͱ˸ˡ
΢΢һЦӽĿѾ֪аΨһӰ˼㣬˵һ֢Ӧûʲô⡣
ӦôӸ֪Ǹʲôģһ֢Ҫ𣿡аţ˵
õıѾ˵ˣһҽҽ˼˵бµҽҽβԼļ⻰ҲֻԶԣСëڻ£󲡿ɾ·ˡЦЦ
˵Ҷֻ֪ô֤ҽõаʵ
ƽĴҽ˸õõʲôë𣿡΢΢һЦʵ
⣬ʲô֤֮ͨаһ˵
ٺ١òǵõʲô֤֮ͨһʮֺŴֲ֢֢ǸŴģֻܱŮãֲֽ֢£ʮ֢꣬״ಡܼһ׻ʣûһʱͻѹʵĴ࣬ʱҲԽԽܳܵʱ䳤ޣпһ˯֮¾Ͳѹˣ˾ȥˣ˵Ŀɶԣƽ֢״͸а
ǲ㡭ƾŤͷȥѯʵĿŽ
常ҿû˵æ
ƽֻǶһЩʱΣһû˵Ʋġ͵
Ȼ֪ǲǿҽΣаûȫţĲȻ̵ĳ϶ûа취ҽΣܹľֻޱȵĵˣ֪ʲôѣҽȴδؾˡ
ֲԵģͨҩʯֻӻ䷢ʱ䣬ܹհˣȴܹΣһܹɻˣҩΪ飬಻ԡƽ⼸ʮùһǳɣ
аĬˡ
ҩƣҩʹЧҩһ֢Ȼ廹ҩԣһαӴŻﵽͬЧԲ˵˵ҲһΪǿĸҲµĲĻƽһΪʲôԪıǶȻڵġ˵
аȻ֮ɫһ֮¶ûиκˣֻͻ֪˾Ȼƾ²֪Լ²ԪĶ˵а취κûĲ
ȻҲ²ƽóԵʲôܹ֧ʮĶ϶ǲͬѰҲǻƽ˼ŵõİɣ
СȷʵǷһֲԪıҸ˾޴ۻġаϵ
˵ͷܹ־õ岢ԴԴṩԪıﲢ֪࣬Ҳֻмֶѣĵرǵҩ֮ģʲôҲ²ֻм˻豾֪֮
ҩֻӻ巢ܸΣҪƺõľ֢Ψеҩһ;֮½֮ϣƵҩӼңĵҩƷܸߣҩûҩҲ֪ȴֽ֪ĵҩһһд˹˵Ŀɶԣƽ٩٩̸
аһĵ㶼֪ˣң
ʵ⸣УֻҪõĲûҽκõĻԸŮһӣһ޴ĺôǾǻں̵ܶڳΪһλ֣ĳɾͻᳬƽ㣡
ûΪ֣ϣܹļһ˼ңȻŮӡа˵
ƽԸǺõģеһעƽͱƽ㣬˭֪ǵӶΪĻаأһЦ
û˵ҽСأа֮һ˿Ȼܿȥˣٸڼįˣеһ˿ǲ¶ŵġ
Ҫҽãֻһֵҩȫ׾ϴͨ
ȵȣ˵ĵҩƽʲô
׾ϴͨ𣿡Ȼ
ûû⣡а¶һ˿ȻõĵƲһɶСͨϴ衱ĸ֣ҲҩֻͬǸ˵Ľзͬѡ
ƽǲͦҩƣԹɫӻаķӦУȻóһۣ֪ҩġ
ǵġ˵Ĳ֡аһ£˵˵ֽƷͨϴ赤
Ʒͨϴ赤ݸһЦǽзͬɣƷĵȼۻһ£öҩĵȼӦǾƷ
Ʒа񾪲һ£ǾƷҩҪƷʦܹƣ·ϻоƷʦ
ƽͨϴ赤ĵѯʵеĻܹ϶ͨϴ赤ƷԼļоֻ׾ϴͨĵûͨϴ赤ĵǧ򻯵ģһ¾ͿܱһȻĵҩҲȻͬˡ
ȻˣҲģƷԽߵĵʱԽҪأŪõûɣ鲢ʼ
аɫ΢΢һ䣬ּֿа֮⣬Ŷ˶ǵ֣ʹСҩҽˡ
ûеҲҪһ֪ƽ˵İƷͨϴ赤Ƿͬ΢΢һЦ
еаԣվ
УҲԸҪҽã»С
ӣ˵Ϳ𣿡ڻа֮ǰʵ
ȻˣҩĿɶһҩģҪǿҪķѺͺʱ٣ҲɻƽĲЩǽǮ򲻵ģʹҩģҪ࣬ɲһһγɹܼζʧܣҡûܹöҩ˵
һˮͷһܵ˻аĽźҵϣһӱˡ
ղŲ˵ܹҽС𣿡аͬˮץסһĵݡ
ô˵Ҫʱ䣬ϵҩĲͨҩģҪĻҪ꣬ҪܻţŲĻҲûа취
Сֻʣ˲ʱˣȾܹҽСãҪʲôУае˵
Ļɵţŵϵҩģֻ΢Ŀһ£û˵ģѰɲһܹģŵȫ뻹һСûõ֪һСһЩʲôϡŹֵĶ
ɣҰѵдţ˵Ļҩģ潫취˵˵Ĺ鸽ҪЮպġ
ϰѵдңае㲻ԼĶ䣬־ı󵤷ֵֹ˵;ͣ͸۵ĴײƵأ֮Щɡ
壬ĥīȡķıԸһ
Ͻһ䣬ǰȥȡ˵ˮ̨֮ϣȡį̄ĥһŨŨīɢ
ֽֽ̯סһǣץһǺ۾һ£ȻۿǺճϱī֭ʼڽ׵ֽˢˢı
һһֽѾд˺֣æȡ˹СĴīĻаһ뿴дʲôļֱӡ
񣬿ҿа̲סˣڲֹ
常æֽ˹ȥ
аӹϸĿζϤҩĵʱһģһʱЩ
ܿд˵ڶţЩҩ֮⣬עҩĵͳԼҩĵĲժʹ취ŵкܶҩĶǼΪģһ£òģҩݣҩʯлһЩҩĳԼҲֻ֪ܸԼԴ½˽⣬ȻƲĵطһһŵķѵʱȻһСʱ
дĵƵҩķҲд˳ȻʻаǿģԷöҲûʲôһŵѣõȺ̫Сˣһ˼ʹòˣҲԲ
ʮֽİֺ֣а񼤶Ķ֪˵ʲôˣҪģҪƾһݵҲǲףиҩĵĳʲôģôժȡ˵װףҪαģҲ̫ˡ
ԼʹдһżٵĵҲɵûаţ˭ܹһŵЩϸƵҩĲ͹̶дأ
ûĻȻҽκСãǣţԱа񼤶˵
ǺǣȱæлңҸˣҲдķǳܹҩģ뵤ҩңǻῴڴ˵ķΪƵҩܲܳɹɲ˵Ҫ׼þȥҩңڵҩҵõչ˻ӻһЩ
֪˵β
˵ҼȻ֪ҩΪβΪƵҩ΢΢һЦа˼ܲ²ʵֻҪ˶ô룬㶼֪˵ѵҩ
ʵҩˣֲרʱޣʹʱ䣬ǿһΪһΰĵʦѣ˼棬ͽܣҲѼʽģǳĲΡ
˵ǻ롣Ƶ
ҲΪƵҩҲᣬ˵ҲܣȻͨҲһҽһûҲܹڿ϶УΪ˲õĲ飬ҽ齫ȥҩΪáϿҵ˵
ԭаЩʧ
ղſɱˣ֪ҲһѪжҲµ˺ѾҵУЩںʡʲôһ뽫һֿ֮˵Ҳֵ֪֮壬ֵ֮С壬֮Ǵ壬֪ߵǺ𣿡
Ǻˣһ㶣û̫ڹע
һֽ֯к磬ǺĺŽ֪Ϊʲô˰ɣ
Ͷ˺壿ƾһû뵽ġ
ĿǰûУҲԶˣΪʲôε˺壬ΪǵܹɣʵϺץ˲ԼҪǱŷң˻϶ŷҵˡ
ŷҵıīǣһ޴ĺ˵ļӪѺųǧĺūΪŷҹߣÿ춼ΪŷҴ޶ĲƸƸȴ򱻴ŰɱЩֲŲˣȴʳգݣŵ
ַڲã½ϱֵ쾡£
˵סĺ֮󣬽ͱƳԾĴ
ȻҲ֪ǲǰ˾Ųʮˡһʼû뷨ֻΪ˻ƺ֧ӣһǰǲĺͬʱ½սֻѡһκߣѡ񶫲ͱᰵ۹Ľӣһִ½ǲ֮ʲôԹȫԸ壬һӹɵģƺӣǻǲܵģֻҪսһǺ˱Ȼͻ᳹׵ı¶Ժ˲ȥһ֧རӣʹˣҲֻʱġ
ǿƽӣôΪӦȺ½ʱ򣬲ӦһɵӶܹµԶĿ²ֹˣҪ½ԶڲĶ
һӹţҲ뵽޽ǰأ
غĵסҪ޽ǰأ϶ӲߣҪˣʽӽͨͨ°ӻȥ͸һܺõĻ޽ǵǰ
ĽӲڹ̶ĳѲߣԺԷĴ󵨵ĳĳ޽֣ڻսʣʱľסء
ڴҶΪܻӶʱȴ֪Ϻڻ˴
Ҳһʼƶĵ½صϲĳҵĺϣ
Ҳ֪ҵĲ²ǷʵǺ崦ĻǵҪִ½ѾǸʵѾ׼ǧˣص˵ԼڶȴһǿĵѾĥģ߾׼ɱˡ
ǧ꣬ε֪аһȻ뺣ûʲôżЩɲûзģս˫ƣҲల¡
ҸйνӴŷǵıڴ½֪ܵҲǼ
ΪʲôҲи׼յ˵
˵˭ţˣδػţҪ½ظʲôֲ뿪ˮõĴ½ϣǰһɧŽһ¾ͻ˻غˡЦһ¾֪ϢĸͷͷҲôġ
˵׼һγ½ôǡ
ôܹ½𣿡
ǵģ岻ܽ⣬ǹռ˴½ջҪ˵ȥġƵ
ʵȵһǺ壬ȫԺ½ǿѾҵúڴ½ϵİ취ͼܣ߼ˣôģǺܣڲ֪Ҳ޼
а񾪺һЩε֪
ҸںϽ֣ɱĺ壬ץһǴһ֪ġ
ɱĺ壿аĿ
ţ¶Ժ˵ҪǿɸǣѾˣٷȥ˵
Ȼ֣֮βԺ֮Ϊ棬Ȼأ
ûô򵥣ұָʹһξĲ߻ıӦ֪ǺΪ
»СΪãŷٻǸݽɫŷ̫Ӵˡ
ˣ
ǣ£Ҹ˵νŷҵ˻ԸСã֪Сò޸֮ŷҵΪ߳ڰС
Խ˭ɹȨ֧˭ٲã뿪ʡҲһջȨλ֮ˣ𣿡΢΢һЦ
һ۾Ϳ롣аЩεȷʵ뷨˴үү
ȷʵƾаʱյΪ͵λ˭ӮⳡѪȵȨ֮Ҫ£Ӯˣﲻʹ죬ҲʾãûлаܶλȣӮˣͬģûла֧֣˺Ҳ˺ʡܶ
аھһģ˭˭Ӯ֮㱣ʤҲҰô
ڣʧߣŷٻҲֻһһԸŮ˶ѡЦ
Ѿƿȫ֣
ûУˣԤϲǲԸ˻ˮģΪãǲӦóɸǵģ𣿡
֪аѾľˣĸо֪Լĵ׵ǵ뷨ܼ˼ǰǳġ
·սˣⲻ֤𣿡Ц
аͷԼһӶװҲŹĴЦõĲϣҲȻĸм֮Ҳ
꣬Լһ֮¶ΪܹȥӦˣȡöʮ꣬ʮΪǿĵ˺켺ԼҲ˵ˣǻˡ
ȴһûᣬȰҪ󵤷ƾȺؽ󣬺ϲϡ
Ҳ֪Է£ɺ£ƺһȣ˲УȻҲɲûеõԼģǰλȻİɴȳϿңͷϸ꣬˿ѹ֮У˼Ϊ֮ߣԶԼ֮ϣҲûǸ߸ϵ̬ȣһʺĳһ㣬崺磬˲øУ
װģĿͳݵһѣԼҪ뿪ʡģԼһߣʡ͸ԼûжĹϵˡ
Ҫʲôֱ˵ǡаһҧ˵
úӣˬ죡ϲɲΪԼ仰һͻöԷģַޱ͡
֮װɸǣõΪýһ°ɣһ»Ƶɫ˶
񣬻ƶľ֮ϽˮаһеѾˡ
סƨĹʵ̫Ǹˡæ˵Ļаһſͨ죬վһԵĽһǵͨ죬ЦֲЦû常ƨƥĵʵйˮƽġ
õȡµӦŷٻɣʵ
ŷٻаһûƨһ
ɱأǾˣʵ
ɱˣа
ɱˣкһŮ˹ȻĻݶǸˡ
ɱ˭ʵ
а֣ص˵
常˵ŷٻɱ循һ
壬һһէģɫǳѿѵһ
ǣӣϽͷ
УƵȻԽˣȻӦȣǵǼٵģʽҿԲġƿɫԣæ͵Ѿˣвŷٻ˸ȫһΪҲʱİɣ
ǰλŷٻһģʵǲ̫ܣŷҵҪв˵ȫ֪ɴ֪ģûһǰ
ϲĻŷٻҪɱ˲ĺң
аסˡ
ƽٿ˭תȥת
аͬ˹һ㣬Ĵλվ
常ӲǺӵݱ仯֮æ͵
Ҳ̫ˣ̫ˣ˼飬Ȼ챾졭ϸ¶һģ˼˵
СǺǣýЦˡЦҪߺͣҲôʵΪı仯֮ҪǼλҲԣҪǸıߺͷɫĻֻͨˣҪﵽǸ磬»޳Զ·Ҫߣ
浽Ǹ磬ҲͲأΨҶˣ
ҲаǼĽ
Ǻǣˡ
ӣСĿŷٻӺõջ常ֶԸӣȻӸ常ܾˣȻ̵
ˣܹ뵽һ㣡
ûô򵥣ŷٻŮ˺ܽƻĲ֣Լ֮⣬˭ţһαңҲǴű⡣
ӡ
Ҿŷٻû̽а˼һ˵
̽ңһ㶵
ѵѾǼٵ𣿡Ȼһ
ҾͲ֪ˣŮ˺óȣǲһ豻ʲôأа˵
ӦòᣬҶպģʹõѬȵȡüͷ
Ҳֹ̬ʲôԾĵطأ
ɣʱִ̫ˣҲ˵ӦòǣȻɣҲýɱķʽ̽ɣ
ʱֻ̫Чķ
еŮ˹Ȼ黫ƹҪýϵڴһڹأһЦ
Ҹôʵ
Ȼװʲô֪ˣһǵļƻоˡ˻Ӧ͸аտסɸľˡ
˷ֵ֮뽣صׯ԰ʱׯ԰ѾǽˣһӵѪһǧׯ԰Χסׯ԰ڵһٶš
ͽϻׯ԰ʱÿѪӳ´˽
һһһһѪѪһǧЩ˳һ붼ǹ֣ˣֻΪװڣûܺ
˺ƴƵĽΪׯ԰Ů˵Ȼˣһɫװףֳֳʮı֮Уɱ֮⣡
ˣǽֻСס㲻ҪΪǣѪĴӳȻ˽ɲûһӵϳȥɱ֪Լҽϲˣһĸǽ֮¹󣬼ǺĵĻøԼСЬ
ԼҽǸʲôˣʱǵԼ¹պչ͵Ѫӳ
סͦã˸ҹȻãɼ޸֮ʱ֮۱֣ɩӣҲãҲãⱲӶˣ
ˣѾˣǸҼҽɣԷ֮λȸһǿˣ
Ҳҳӵķǿˣ
Ǹʳ˵Ķħûк³ģ
ˣǿ𣿲ɺҷ̰ˣ
׿˵ѵм٣
λãȻҪٰڮˣȻǻ𣿡
ֵǣΪܶĵܵܣ˼գΪ˽ȨɱλĪĹܶģĽѾڻ½ˣʱЩ˵³Σñ˵ԼҲɣƮׯ԰֮ϣѪĺʿ
񣬵һ޼漦޹湷ƣ¥鷿Ĵҡͷ̾Ϣһ
ӣǸŮˣ
壬ĵԽԽˣҹҵļˣһۣ˵ĲǸŮˣŮôܷŹأůůҲǲġ
尤һͨѵ⣬ͷ͵ĵ͵͵ģ̧ͷһۣӲҷԼˡ
ŷٻǸŮڸʲôʵ
ӣ鱨Ȼǰڴ϶ˣǺѻ׼ȷ鱨Ϣ
Ϣ𣿡
У·̲ܵɸۣ
Ǽӿٶȣ֮ڸһ
ϾȻ޿֮ˣܲǵȲˣӦܹϵɣ
һҲãЩСǶȻһ򾡣
壬һ񣬸ҽɢ£Ȼׯ԰ˣĿҸģɿȥҰĻҵҪֱӽǣĵפɽȣ𣿡
ˣӣ常Ӧû⣡
ȥɣǻҪһϷأ¶΢Ц

ڰ˰ʮ Ļȸ

ŻڼǷŭĳ֮
ȻѾĵĸ췴ܲܽÿһʿ˰ɣ
ʿȰ˵֮󣬷׷ױԥ˵ǵ˾ǺܶˮᶽЩ꣬óٵֳԿնȱѪҪǺϣ˭Ը
Ѫʵڲ֮䣬ңѪϲǰдɱʵʵԿ棬ĶΪսѪȲս
Ҳ֪Ѫ㣬һǧѪȻʣƽػڵ£Ȼߵ£Ű衣ԺȻһֺ֮룬ָӵĶЩƦ
ģȻѪƤ̸
ѪӦǵǾͲȻϷŹôõһᣬҲŸֻҪѪ׼ܺĳ͸룬ĳֲ
ȥ˵ٵĹׯ԰ˣٸѪʱ䶼δܹ
ȥ֮£˼ʮбܽҲΪܶڶʱڱݵԭͨׯ԰ܵЩ˴ׯ԰Ȼƣ
֮л᲻мϸ£Ȼ٣ɶʶģǹζϤˣȻʱҲҲôˡ
ܶôʱڱݣȻڼĹͣڼ黹ֹһڼȻرעԷ޿ˡ
˵Ǻ޲ýƤ̻ˣϧǡ޿֮ܶ󣬾ʧˣɸǶҳһˣʧˣ˭עأ
Χׯ԰ѪӳۿֳܴɱǰѪǱй׼˺һëͷ
ɾͳѪĴˣˣǾбˣ
ǰʮѪ֪Ҫֻ̫أЩ˿ɲһСôˡ
ƴɱȴ¥Ϲսȥæܹ¶ݣʹϹܼҵݣһϵĶĳ׽ʦܹùƻѪǲͽ˻
ׯ԰ĸѪ֮ǰҪׯ԰ǲܵ顣
İЧʺܸߣȥת˲Сʱͻתׯ԰ͬʱҲ˲Ϣ
һϢǣܶѪɺӣֻӳȥ©֮㣬һ⣡
ȭͷ߬һ£ȻЩ˲ɱҲкܶ޹ǵԼйصģУ͹նɱĺݶ֮ģûЩв
˵ʹ֪ЩУҲЭģŮûˣңûˣֻҪ˲ڽӴ⻹ڣǳʲôأ
ݶԵҲ˴˵ģƵȨλ
ڶϢ޿ͽѾȷϣֻ˼ұŷҵԵףЧҵĶŷңǶϿ˼ڵӪںȫһӢۣ
Ҫúҷ֪޿ǵһҪĶ
޿ںδǲµ֣ˣҲ֪ԼʲôоܹڶֵӪԵʮ꣬ûб֣һλⱾһ֣˼̣һƲǸɫ
ϢȫѲаˣȻ֪Ҫץǻа񣬷֪һаϢѪˣ˵ѲĸһԼ̫ˡ
ͬ˼ˣԳǼɹǧʿӿϽͷҰѲ飬¿ɾʧˣξϣľȴôڵʱ򣬵Ȼû˸ɵȨЩƦǿɲʲô͹ˣѲ壬ռҾֵǮĶߣģܶӿɱ
ɱ۵ıƦۿԼһջȵ껹Ҫĸԣ̰֮ɱʲôѲ鲻ˣȫѲΪɱӣ
һʱɸͬ˼
ƾЩƲˣЩıƦǴʱĻ˵ʲôɱﶢŵľǽҺƯŮˣ
ɵĺ£㿴ɸǶʲôˣŷٻĺ޲øӡ
ɱ˼ѣܹòɣһνģ
УƽնνֻҪǮȨʵ˭ܰԼأ
֪֪һ㣬˭ɸ⣬ǵʧж٣Ƶ𣿡ŷٻȻ鱨ģɲͨãôһ㣬Щ˭Ըһʱûȫĳ⣬Զ׬ģֻһôǳԵĵף
СʧȻôЩƦǸж£Щ̾ҲһʱĺðˣЩǮ
һʱǲԼԴ
ԣЩ֮󣬿϶һɢٵĲƸ͵͵뿪ɸǣĵطȥԼĸȥˡ
ʵŷٻϣݱ֮£ӣʣ²һˣЩ˴û٣ʰ۵֡
ʣһȻǻϰյ·ȻĶ㣬˿ڵĳУΪ㣬ҪһһĽҳɾͲһˡ
ûɸãҸܹܺҶˣֵ˵Գ
ŷٻˣôѡһ쵰Ϊֶأֱһ̲ǽ࣡
ϰѽϵҳϵĴ£úǰ֪ɸǵıʣǾǰˣŷٻֱ
֮һ˿죬ڻҪŮ˶ԸǸ磬ջŷٻѲľӳؾӪ
ŷٻһ
˵Χׯ԰ŷٻʵ
ܹܻǹζԸҸɣ˵ǱصõŮˣòҪ¡
Ǹӣ۲䣬ɱû㣬Ҳһʥ׸֡ŷٻ߬ȭͷ֮
ֲݴܹ㵣ˣͷ˵ҪǿںķϣͽŮ˺ȥˣΪԼ˭ѽʲôʸѵԼ
ǵˣȴ֪н죬һݿԼŬһŷٻ֧ţȻŷٻͶǧٱ׬ˣǾΪŷѾ͸֮ˡ
ŷٻĹϵ֪Ĳֻ֪࣬ǱȽܵĺϵŷٻƷԭǣƲŷٻɣȻֻ֪ǱεĶҲ֪ǻ֪ģ
ܰȥҲܰŷٻŷȥķ
Ѫһкеŷٻǿŭ𣬴
зִ磬ܹܻڵɡ
ˣŷٻҧ㻹֪ѾˣҪԼȡΣھһʬˣ
ŸոһȨǰƣϣ޶Ҳͷ
ߣӲıŷٻŭȥ
ܶѪδȲĴ˰˽ȥˡ
벻ԼһΪˣ־ò⡣
ŷܹһ׼͵Ⱥˣ
ţܺãŷٻ»οġĵ˵ͷȺϢʱԳЭ
˽ɾʵܶˣеϲˣ
Ǻǣ˵ҪǵܶȻٲǵĺô˷ܵŵ
лܶ࣡
Ѫô£Ϊʲôڻ͹
Ƿˣǿɣ
һŮ˶ץҪãȻŭ
ܶϢŭѽǺһʥ׸֣ҪĻ̫ס
Ǿʹ֮ǰ˸Ҵʲô취֮ˣ򣬾£ص
˶ҿԼȥִ·ùˣ
壬ޣȥ񳷻ڴǰۿһĶţ˫ʱţʱսһţǲҲûˣţ˭Ҳκβ˭
ǣӡȥ
һװĵĿ񣬵ˣϹܼ˵˻ׯ԰ｻֵǾͿˡ
Ҳȥˡҵ˵
ˣҪˣϹܼҵ
һ֪Ϲܼ˭Ҳ֪ܹ¶ݣɻյʵƾʲôң
ǸؼҲϹܼǰɣСȰ˵
ã˻ȥ˭ָӣһ£ͬ˻ȥ
ͷ˵ģϹܼаţ˵
ãһȥջس˺һѸٵĲ뿪µĿλѪĿ˻ׯ԰
˼սգˣ壬ϲ裿鷿ӭȥ
ߣһƨɳ֮ϣһѪֶֶģȻЩˣҿɲΪ㣬ΪԼֵܣûһǺˣ
һҹްնǺôҲ˷֮ʵˡǺһЦ
ǻ㡭࣬ԼʧԸģϻ쵰ǿҪԼ
˵ǰ֣ǸĻȥɡ
ĻȥһЩ
˵ǸѾˣȻ񣬿ɲǸ񣬺αضű˵֣˵Ʒأζ˵
֡
֪ŷٻȡģĿΪ˶ԸңǺǣô̫ˣѵҿ𣿡İ͵Ҳ׼Ҳɱ㣬Ѿ˵ûʲôˣ˵׼Ҫɱ˵лһˣ㣡
ⲻܣ񾪽һȻվ
ܣŷٻŮΪκζԼ٣ǸŮˣƷ͵
㣬ܹܡ񲻿ŵ֮Ǿ
µһ㶼Ҷŷٻ٣ϣ粨ͤΪĻԵΪϯһеһĻ仰˵ڶҵŮˣƽ˵
ⲻܣⲻܣܹô᣿ƴҡͷ
ûʲôܣŷٻΪ˻͵ҵġȻҿȴҲҪҵ
ΪһĹ𣿡Цɱ޻ңĿĻΪ˿ң˵ʲôңȴϵ񣬹ƪŷٻŮΨһԼ
һ㣬ҳ׵Ķһл룬ҿһϷô΢Цķ
ʲôϷ׹֮Уԡ
ʱˣһЦڣȥϢ񡣡
񾡹һӵʣɻķԸȥϢˣ֮ǰֽл񣡡
ֱˣԺҾͽ㻳ɡϸϸƷζһ£Ц
ӣѾҵҰĻˣǱɽɾӶסзɸǵĹذȥ˺òҵפ֮أɽ֣Ȼǲƻļƻ弱ҴҵĽ
ʲôʱܹأĵʵ֪ںδֻܹǧˡ
ҲҪϣȻȥ磬ɱϾѾһˣʱǸϻأҲ˶ã͵
ƣã֧ӵ٣ָȻаǰ⣬˵֧ɱģ֮άɸģܹ֮ǰӰ첢Ǻܴ
ðɣ֮ͬǰϵ;赲ţն࣬ɱۣȻ
֮ͬ峿֮ǰϵҲ»һᾪʱòʧȻĻǿȻûбҪǰֻҪܹ֮ǰϵˡ
֪ǣʥҹۣʡǧ๫·ֻ첻ʱ͸ϵˣħǿҪǻ࣬ǿȵĸ·ɢ˲Źأ
Ǽʲôзˣ֪ٶʮ˵УԼ϶ʮ֮⣬ƤħޣһһΪʥ׶ħޡ
лзħʮˣǣʱǧ¾ʥ׶Ҳ
ˣѾʡˣͿԴﵽɸˣᰵ۹ˣȻԵ۹ڵ·֪֮ϸ
һμǣȻʮ֮£ǲܹͣϢһҪٶȸϵɸϻϣһ˵˵Լܹôͻ񼶶æȻҪϻҪ֮ϣ
ǣǶʮɫ԰׵ˣЩ̵
ûпǣȻܾû޶ʲôʱ򵽴Ǿ˵ԽԽãϻϢҲϵǣ
˵ʲôȴ󼸸ĵһ䣬Ļʵȥˡ
֧죬Ϊߣ˭Ҳ˵ʮһֲҪԼ·ǲϰ߳ʱĸ߿շаˡ
ԭϢСʱԷ£ʥһӵ࣬ʮһ飬ʼַʳ
ħ޲ʹÿռָֻܵͻ֮󣬲ӵһռ䣬Էŵ㶫һ·ϵʳȫЯ
ħ޵θںֺܴܶϲʳǵĿռָУװĶʳѾŪ˵ġ
ΪоƣԾЩѱļһЩû취˭Ⱦƣˡ
ǿҲʥ׶壬Ѿ̤޾ԴǲԼҳ
һͰ͵ģȻûоˣһ·ϻʳǸ·ʱǰŴ壬ŵģǲĴѵĽҵĻȥֵǳԺã
ЩʥǶٶû뿪ħɭ֣ǳԹʳǼһҪԼ£̫ܳ࣬Щʥܳ˵ķʳ
Ǿҵ˶ߴ֮ģʥһԱˣʮµĲԶû⣬ħ޵θθǲͬģԽʳﴢɲУ
˫ϰйأħǲȥʳϲʳһΣǾü죬ҪôԷܰħɭƤݸˣҲǳԵġ
ΪҪ·ЩûĴǻһƹǶŶӳģȵ֮ȻҪԷˣ
Ҳ֪ЩԻ϶ŹԼģԶĴ˲ٽҳҲ͹ЩԻǵĳԹԭΪĽҹǳԵϣʱȻϹܷˣû뵽ųһ죬ЩԻͽʮҳԹˣò񽭺ȼ
û뵽ЩʥôܳԣҲûٽңҲһ򣬵·һŽѣ
Ҳ֪ЩԻֻһʱ̰ԶѣȹЩʱ򣬾ͲĴˣԹԣһʮңһӽǧң⻹ֻʮ֮һҪǽħ޾Ŵһ껹ڽҵĻ
ôһǮٶˣ
Ȼ˵һڽҹһֱǧʥɵħ޾ţκ˶Ҫ
ȻǮ˵ѾʲôӰջ͹һֻŲ֪ǧˡ
ȻûѾʼ׼ӭǵĵˣȻ´λִ̻£ǵһҪ֪ЩʥһǴƤֻҪǳԱˣƽ£پǱħʹñЦħǱȴ֪Ǳ¶ݣԱ֮һҪУоסˣɲڳǷľӪ˷粨ͤǸطһľӪԭںģ֮󣬾Ϳˣ΢һ£Ϳס
ĺӵķׯ԰ʱûǰ棬ѪȻûǰĹ˼ɣׯ԰չѪս
Ǻר˾һ֧ӣȻôˣȡͭǽڣ
ܶӦͽѪҪƵĻҪѳ˫Ĵۣ
أƹ֧ӿǺ֧̣֧඼Ѿ֣֮ľӣˮ⣩ߵĶ֣ѪӽĲȻս۹ضߵĶ֣
һٶһׯ԰ԳһЩϾׯ԰ҲСҪ˷ɢȥһ˷صľһףԣҪģһ˼ׯ԰ΨһһǱҲסĵطȻׯ԰лмʮ˵ҪɱУǶڰŷû⣡
¥ϿӳָӣͷйȻ˲żüãܹϵķׯ԰󲿣һһسǱǸ˲ţ
ѪӳޱȽۿׯ԰ȥˣΨһĳǱͬһ⬣ù£˲٣ۿžҪʱˣǺã
ѪҲв٣һٶһĻսĲ֮һˣҵǣ˵Ķ࣬٣Էһ룬ǺŶˡ
֮Ǿ뿪ԱתƵˣֻʮˣ˶չԱӦǣ
ȻϹܼҵû˸ҲӣǲʶϹܼңʶ壬Ȼ嶼ûһȻǵȻ֪ϹܼҿǺߵˣȻǲµģ
뱩¶ݣݱ¶һµûйϵ屾֧ͳ죬쵼Ȼû⣬Щ£Ȼûˡ
һֽ֮ʧأŭ֮£նɱǸָӽѪСӳǿСӳһ֧͸ϥǹǣȰģбֲ̣˳ӣôָܹӽ
ʧܵҲȫϣǷԸ˽Сӳ̧ȥˣ⣬СӳһֻҪˣ
ȥѽڰжٳȥѽȰ˵
ûжټʸˣٳһһԣ
ħڰɣ
쵰ܶҪˣħڣһиʲôôҶᣡĸһӣ
ô죿ȥȥҲ
ǾͳȥγԼĴ󽣣һҧǣҳ壡
ಣಡ
ѪҹɫţԵø
ʮѪһٶ߷ûпǱͱʸ˵ء
ȥȥͰȫˣŴ󽣣˻ߵĸߺţ
ûģȥȻһʱǿɲǺʵ͵ͣĻ˭Ըɣ嵽һ룬һĻ׷׶±ܹȥ
ӣȥǸ
ûǸҪҪģ׼һ£뿪ҡҡͷ
׼뿪㻹ʲôҪʰģվԵĻ
ûˣһ˸ɸɾĽҲɸɾ뿪صػһڵҹ£һɴȻǲ뱻ϳ
߰ɡ̾Ϣһ˵
ʵ֮ǰԱѾӳǱͨˣµֻʮϺˡ
һǱھǿˣ
ȻΪ˸һϵĿ־ѹȣڳ֮ǰɱ˷ߵеѪֻһ˹ģȫѪ۵ԳǱվţ
ΪʲôɱԼûмʸȻǣʵŪԼϣԼһһ
ڱĸо콫Ʒˣվ˲ãֲҽ
ѽôѽӣĴһǰһ
ಣһ֧ɫ˲䴩͸ֻŵĻϥȻ˵£ͷûϰɫʯשʮ֡
Լ䴩ĴȣѪɺʿȾ˰ɫ
˵һڵϣγʸ۶Ͽ϶Уֻбڵϣ
ң
û˸ǰֻĶųڵϰֹ
߰ɣĮĵղһǹһ˦ĿȻ壬ںܳһʱڲ῿ǱȻֳǱµͨʱͻ᳤һЩҲܹݵڸһкۼ
ܶڵƻͨѾռУ޿İ֮£ȫƿܶȻѪͨͨƷ˿лżһ˿˿Ѫζ֮⣬˸ῴܶһ֮Ѿһˣ
ܶͨѶ鱨𣿡ŷٻĵľϢй¶ֱܹӸϵľֻܶͨѶܶĺĲţ֪ϢѾй¶ˣȻأûţͲֱӸϵ
ŷٻϣܹΣܹסĲţҲܹ뵽ģ뵽
ܹܷģŵѾȫҵˣû⣡ظ֤
СΪãֿһ֮ˡŷٻŪеĲյ˵
ɸѾƿ֮УǴѾΪ޸ƼʹŽͶ˭أ޵˵
Ҹ˵ǰҪС磬ܹλãɲƾ£ŷٻһ
ܹӣһʲôһЦ
֪ĻŷٻĵһЦ
˴ˣ˴ˣٺ٣ƤЦⲻЦ
ŷٻ֮ɱһʵĵľӣھˣʵ̫ϧˣȻ֪ˣӾͳˣֻˣ
ܶˣˣʧˣ
ʲôһˣô˵۾£ȻʧˣǸû£ҲñСӶŵĻѻƭɣŭ
ܶˣׯ԰Ǳ淢һͨĵصԡ
ʲôص

ڰ˰ʮ Ļȸ

ܶһƬæµٲ˴ӱһ۾Ϳҵı仯
ҿӦͽĴڣǿ϶´սĺۼֻǿżƮɢһ˿˿Ѫĸһ
ںڰУһЩ̫ԵҲᱻڰڸǣ
һäĿΣỳԼܶᱻƣʹƣҲҪ൱޴ۣƽĶŷٻ˵⻹ҪлŷܹܵˣλǱҴߵӢǲñһأ
ˣһеģ¶ݾ͵ĺҴˣŷٻľܾ
ǺǣǱʧˣǸͿ쵽ˣܹܵ˵𣿡ڨڨһЦʱ򻹲Ǹŷٻϻ˷ʱ򡣿Ҫõ֧֣ʡܶλÿɲôȥġ
ĺˣ˽ʡˡŷٻ˵
ãǾ͵ǵϹɣЦһ
ŷٻһߣںڰ֮Уϣںڰġ
һһȫԺӣǺۣƶҪڵ£ֿбԵһǲ֪ġ
ŷٻڻ֪Զǧ֮ĺ淢ʲôĿǰΨһռƵĵطϸһЩߵˣһۣȻͨ¬ĸӦԺѯʣ
۾ǣûзʵ֮£Щ˻
Ĵǣͽһʮ
Ĳ࣬ܣܽǷŻأֻݼðˣһ˽塣δػԷĻɣ
ðΪ̫ͣԼ߾ֻнΪǰڼһĶӳ
ݵⲻռָݵĲϲȱԺ׽
ǵΪױʶƣʮǵлʶģ΢ıһòҲǱġ
һССʧܣòС
׼𣿡ʮˡ
׼ˣ
ȴǳ˴ԼʮһȻӿռָȡһҿͧ
ȻҪϷȻȫףǴӺϻȻˣ
ҡһɺģȻȣûһ˷һɣЩϰ£ֻҪͷ˭ܷ˭
ܹ˳˺֮⣬˭أ
ͷӭӺѾʮˡԼʱˣô˻ûе
ѵ·ϳʲô⣿ǰˣܣ⺣һһ˼ߣһֻ񾭹ҲӲߵ۾
ˣ
ǿͧ죬жӣܶ˷ˣ
Ӻͧǰˣ
˭ǰôûм㣿бǸӭӵһʵ
ŶʱеһӴѹŵʲôˣæСĻӣӭܶ˻ظġ
ͻظ𣬻ʲôȻһЦ˵
ܶˣѾˣ
ðɣϳظһӣ
ԼҲԼϵ龰ɡ
ֻԼ֪ˣ˳ͱĿĴûһ£
췢ɧҡʲô˸ҳԽһƬţٵڽʵĽϷȥԶ
ͷǰܶһξģٶȲֻ˲Сʱƻֺܶǰ
֮ܶһСҪݻܶΪԷԷǺԼŮŮסԷΪۺһʹŮסͬʱԷһûǲ׼붫Էܶһפǹȫ֮ͨĻˣҲв٣սʹԶѷɫˡ
ܶˣˣ
е׷γһԲεĹΣܵı֮£
ܶ˻ˣôûӭӣ岻˵
СľͲ֪ˣ
һȥһڡ
ЦһΨԼ֪ã뼤ŭԼ
ˡͻȻأﲢ֪壬˰Ŵ򿪣
ǣӣ֣صĿǳصĴţǰȥ
ڽȥץסǾ޴֮ͭʱܶĴűһɴ˿
磡һ˴ڷɱϲӭлһ
Ȼϵ˭ոͨѪֶζȡɸȨˡԼ⸱˵׵ܵܣ
Ǻǣݼ¾ĺڲ֪£ҲᱻǸ˳ӵЦԻ
ܣôҸУװһȻ
ĪǣǴɩļգһݵ
գһˣ¬ͨ¬ںߣʱͨ¬˽ߵκκ¡
ϻŮô֪࣬ĸˣõ¬Ϣѵһ䣡
һһ󣬰һģƤ񣬱ʲôƨҲ˽ʾ֭ģԼóڰˣ
ˣɩİɣĵһܶŮ˶ɱˣʲôƨɩôģ
磬ⲻ֪һ£һ߽˶Էһʹ
ʲô¶Ȼ֪Ϸ٣̫Էʲô֮뻢Ѩո˵󣬻лӦȻƲס棬Ҫ£
磬ҲʮܶˣβݣڼλøС˵⻰ʱ΢΢ȻֱҲƸղǫˡ
һͱƹˡСӻȲˣ
ܣ˵ʲôû˵һ飿ȫƶʱѹ˹ȥ
ΪѹƵľ磬ӴѹҲܹܵ˵ģĲûа취ֲġ
ɫһףһı죬ûӴޱȵѹ̱ȥһƬȻ
磬ܶλҲˣ罻СɣһᣬѾû·ˣֻϣŷٻǸŮܰԷһ棬ҲԸ⡣
ãҵȻе˵֣Цһջѹ
磿ľ֪λӦˣĴӦܶλøΪʲô壿
ܶλãߴ磬ƾʲô𵶴һʵ
磬ҡȻԼ׼˵һûôʱԼһСƵأںĿУԼɲһС
ҲҪСҪˣ
磬ûֽܶʲô仯𣿡ͨһ㣬Ѫͻ̧ͷʵ
仯ܲǺ⣬ǰӾ翴Ҳ٣̯֮ǰϲ
ӣϵ˺ףϵС
ɫ΢΢һ䣬ܿȻⶼģʵ֪ܶⶼˡ
һϸ΢ı仯ȻУƲסһϲɫ
ΪǿΣ˾һ㻹ʲô
λŭһ
磬ѾλôʱˣѵͲŸܵһ𣿡ʱѾսʤ˶ԺĿ־壬ֱˣ˶ҲӲ˵ҲһܵܶԸӦеĹˡ
뵱ܶҲҪͲУ
ôû£ܶкѣЩ꣬ж˶£ܵܵĸ㶫ߣʵ
û췴ǲ˹ƻ㣿
û˹ƻңС󣬸׳谮㣬ֻܵõʣµĶõģõģأֻܳʣµģ㲻ҪģסĵطҲһȣͬˣΪʲôҵõľǱѧ䣬׸Ƹõʿأֻ͵͵Ŀ䣬ҪǸϲͻȻ̱ˣûлѧ䣬УϲŮˣҲҪߣΪʲôö㶼ҪߣȴʲôҲòΪʲôΪʲôҲģҪʧȥûŭĺţйеŭͲʣʮֵĿֲ
ƾ˵ǲˣڴڣܹԼΨһľĴѾǸˣ길ײĶԴ˲ĥӡ󣬳ֳ֮޾ͻһɹӵбǿȨ֮ʱͽһˣһֱ̬ƫִ
췴ɣ
Щɻ𣿡Ц
ҪõͱҪûа׳ԵͣӵеĶ˫ģ
ԼԽԽɫˣԼľһɸֵĸʹļ׵Ľѵɲĵĵܵܡ
ƾҵܹĸãŵ˵
ƨΪ𣿡ĳûңЩô˳Ĵ岻ǸӣǸӣΪ㵱֮ܶͿһӦΣһҲģ㱳֧㣬Ҳֻһܣһ˰ڲĿܣ
ʣʣ
žž˳ŷٻһɴҡҷŶ˵֫˳
ʵ֪ŷٻ棬ֻȥ𴩰ˡ
ܶһǽѽҪμסˣˣ
Ϻһ󣬰һģʮѿ
ҵ˭ԭڱ֪ߵغĻѧ˼ĳλŷٻͶȥһâ
ŷٻе㲻ֱĿ⣬ʱҲ㲻Լǰ˾һָ飡
Ϊ㻹߳ܶĴ𣿡ŷٻ
ٺٸЦȻϷ飬壬ŷٻ㻹±Ǯѽ
仰ŷٻɵɫһףǸڷ粨ͤϣ⣬ң㣬ϵĿ
ȥѾȥˣѾûˡŷٻȻ˵
Ϊȥ˼ĶѾ𣿡Цһ
ʲô㣿ŷٻ쾪һ
ŷٻҺݺʡʮ꣬ʲôûٴνһһ׵һЫŮ˵Ļ𣿡һЦΪסңҾͰٷ֮ٵ𣿡
ȻѶԸֻҪɱ㣬һõҩŷٻ
Ҫ֮ǰҩأЦ֪ΪʲôһҪ𣿲Ϊϲ㣬˼Ҫʵûиҽϣô֮ڣþԶʧңպûңӴҽԩһ㣬ҹҹ飡
˵ˣ˵ˣŷٻ֮ɫ԰ֽһѡ
ôˣϿҵģ͵
λǰɱŷٻǿҵָλαװĹ
ѩ˾ȻŷҹˣӦŷٻһɱˣ
ֻϧɱԶǧ֮ĺƤ֮أô
һҲ·ûŷٻ
λǰ֣ŷٻˣһ
λǰŷܹǵĿ΢΢һЦԸ
⡭ŷٻ绨ʱ򣬶ʱľ֪ȥ˼ˡ
ŷܹܣȾûеһ£λûи汾𣿡Цһ
ŷٻԹ޵ĿͶС鱨׼ȷ˵󹩷źһ
ʵν󹩷һ𷵻أԸųĻҲǹǸ²⣬˲ǸǱȻһ̫Ǿֻŷˣ
˺ײȻΪŷңͬҲΪԼ϶֪Щʲô˵
ҲΪЩʲôŷҿ־壬й¶ȻɱȻһܡ
ʲˡ
ΪǵĲݰȺԶˣҲ׿ƣֻû뵽ղһǵļƻˣ˼һ֧Ӻ͵̡
ܹܣԲҡһֱվ󲻺ÿڣʱߣһǵͨ졣
ŷٻɫף㾡ˣû뵽ԼȻúϴָˣˣ֮
ÿ࣡񣬾Ǵ˼ѪƵأ˷ܵĳǰȥҪץס˫֡
ɩ񣡡ŭһԼ
磬ңҲܶˣòã֪Լûз̵ĻˣȻܶˣ֪񼶸ʥ½ͬϣû취ֿ
ûϢһŮ˶ѣŷٻһڡ
ӣֵܷĿɳɱ㣡һԾŷٻ
ŷٻһû뵽񣬼æȥ֪û⣬Ǹûпһӣ
ۣ
޶֪һƻŷٻ֮ϣŷٻһģײĺһСѪ
ҪǧŷٻʱһɫӰǰһƣƵһ˺üһһǵͨ죬ȴûе£Ǳ
а񣡡
ƣɱ˺ǵ͵ϵҩĶģŷٻһ˵ķ£վ
Ȼ˼ĺ޿
ʮˣټʱȴһ龰֮¡
аһĿ⾼ĶƺҪҳĿ
ƣʲôɱˣ㲻õĲ׺𣿡ŷٻ
ãаӦһгһֱߴ
磬ңʱŵɫ԰ף·ȥ
·ûƵأһҲ
磬ҴˣҡеһӶܣҲκˡ
ջأһ˿ѪȻ˵ϣһϾͶһ̲Ѫ˫һ˿ʣһ˿ûڡ
ջرӵĻа۾һҲˡ
ƣɱ˺ŷٻаһ֮¾ɱΪ⣬ɵɱ֮޶֮󣬶ʱˡ
常ܵаǰСĻһ
ŷٻৡһɫˣ촽Ҳ
㣬ǡ
ŷٻƴҼʮ꣬ΪһŵңҲ̫˰ɣЦŷٻ
һҪȻס棬һһǣǾȫƾˡ
ⲻܣܣаӦҵġŷٻЪ˹
ҵȷӦ㣬ǰġа
ʲôǰ᣿
ǵģа
ҵĵѵǼٵ𣿡ŷٻŭҲ֪Ƿŭʧ㣬ǻаıš
ǵǲ١аҡͷ
Ϊʲô
ΪѾһĵҪĵˡа̾һ
ܣϳŷ⣬˭Ʒͨϴ赤ŷٻһŵ˵
ŷٻϵ˭ܹ˵أ˵ⵤֻŷУô֪˾ûأЦһⵤŷԭ֮Ǵӱǿȡɣ
ˣн˭㣿ŷٻŭʵ
ȷʵŷٻҺܶ࣬㣬һڸãô꣬ŷҴҺȡߵĺô𣿡
ŷٻܹҲܽԨŷٻݵ
ŷٻһһҹ֮飬Ҳɱ㣬ֻҪӦŷҳʡΣ
룡
ãȻ㲻ʶ̧٣ǾͱҲˣɱŷٻŮ˿һõĳ룬Ϊȡٵ档
ʹĶЩ̫ǣǹĸ˼һϣʹ˼ҹТȻȵˮեĲˣһϾɱû֮ˣԸֶӾһǶûС
ʱȲЩˣˣɱŷٻǶŷҵ룿ͬŷŷҲһ
Ҳͻϣ
ǽͷݶǣһԼҽˣֻܹ˳ˣϾܶˣ
һܶٻûвμжҽܶѪе
һѹ£ѪվվȣĸҲ
ܶ鱨ͨѶĹǸҲٻأͨѶֶΣѶϢһ飬ȷû©֮㣬Ȼӻٷɸۣ
ɸǵľǻ֪ǵ£˯ȥ֮ʱелһ˺ѾǷǱ˺ˣ
ŷٻŷٻ˶ؽ˸еĵº֮УʱҲûʱѶǣʱǵˣ
һϲǹˣȻƽҵĺϷҪܹæȥεǽӻ
ʥ޽פܶܶİȫˡ
аʱҲ֪ʵݣ¾֪˵ʲôˣ
ȻҲƴΪܣƵȻӦʡ
ƸΪ𾪵ǣ£ޣȻŸոͻƣϢĲ죬ȻƷˣ£һʥ׶壡
һǺɨʡҲû⣡
Ҫûֻ֪Լ²ʮ֮һǻ
ֻ֪ܶˡ
׽Щ˰ҪˣҲ֪ݣôҲû뵽ԼȻʧһʶˣ
֪ǳ˵ĺ񣬲жǿʯһɢˣ
ԼأԼ˾˶
񣬴ӽǱķˣǰһðȫֽҲҪˣ
ôԵһ֮󣬾Ͱӽլָڡ
ǼԼԼ͵ܳȥ
Լб³ȥλʥ׶ʹŮ汣ڣǵ۹ʺҲûѽ
ˣݣ֮ȷݣ˵ĲˣԺȻǴͣʹһö飬𵤡
ǾƷҩһܽ˴õ𵤣Ȼֿˣⶫ˵ֻ񼶸ֲʹͣ͸ʥףνǶܴ
ܹõϵʶµ˵õʹˡ
Ӻ֮пӶԼǶˣԼԼŮ˹ˣȻȺЩ廹磬ҪǱ˭ܱȵùԼѵǸŮֻҪϲԼͰս
Ժɶ¶ˣˡ
ʹҲǸ޵ĻһѣɵõĿǰͻֻжĻһ⣬ʣµһûϣ
ǹûܹΥ
Ҫ񼶸ߵвȻֲϵķܵĻã½
ԶԺ֮е⣬ֻװû£͵ˣȻ˾ȥˣΪɳʡǲܹʱĲٷֶģ˾Ͳˡ
ڶһ磬ǣʼɨЩɢ£ȻܶʾΪҵ߿ףӲ̣ǿߣףû׵ģһͨ
ǣһҹ֮䣬ûӳȥұ˳ϰԷģЩ㶼㲻ˣһ˳
ӵĲƸջ˲֣ȻǼᣬʾʧȡ
û˸ģɵһ޷ĵĹһҧðű֮ĹȥȡԼĲֲֲû⵽ʲôĴ쵽һΪƵĲ֮ŶԼҲ˶һָˣ
˵Ǯȴģֵ̫ˣ⻹ǻԼǮ
ЩĻ٣һʾ޴ĲƸӣʮӶԲ꣡
Ǯ㲻ʲô
ħǲʺϴܶץѵһ֧аٻʥޣ򽻸ͳ죬ǵسԸӵĽӣԸ⵱ٵĵ٣֮Щʥǰǵõġ
ҲһЩʱǻӦ˼άʱƣӦܹʤθġ
ħȻɱǵͷһǿĴڵʱǾͻԵĸèһ
ǿΪ𣬴ַħиʵã
˭Ҫǲ췴Ļȭͷɲǳصģʥ޲һιһëڼ˰궼ûˣ
֮˭Ҳкϵڶʣ°ˣ
ȥһЩسģʣٶ˾ȥΪ׼ķ粨ͤӪ
׼һѵѵĽ̹ǾЩʥޣ˵˾Ǳĺֱӵʥ޵
û¿ɸɣЩʥǲ֪ԼͰ¨أѵ˾͵Ƿй;ɣ
һõʥǵӦҲ·˳࣡
ȻǲΪǵͷΪʲôϹϾǶˣԭͷ滹ͷ
ʥ̵Ķڴһ£һλ˰´Ӵ֮ЩʥǿһжԶԶ
һؽ³ܱЩӲʥǣǺһˣһüĿһС¡ģ
ɸǴ೤ʱ䣬Ϊˮᶽְ񣬶а΢΢һСΪܶܶᰵ۹ûеĹְܣֱ׳ˣûƴܺʡ¬֮ƽӣδ뺣սҪںϽУ½ϵĻ̫Կˣ
ҪںϸսͱоҶһǰĴæˣԱݸҶҹ˼һ㶼ˣԺ壬Ǿûô鷳ˣȻԷҪۣԼҲػǮģ
Ѿüˣ

ڰ˰ʮ ٻһ

а׳Ҳûа취˭֮ǰǺأ
ȻѾǱ˺ˣĻͳصְڣֵ֮ʣȻȻľͽ˽
аõҩŴȥְŻǰҩңǱסˣȻô׵ķŹǣΪȥϼѧԺһΣȫĸûһϡ
ȻûƴǣǴӦ˻뿪ʡ֮ǰȥһϼѧԺҲܺ棬ϼѧԺλǸʲô
Ҷҹ̸ƿ˾ƺڶ죬ɸǴƵУ
ҶһһҶɵΪף̸дһʮˣлҲһٶˣɸѾʮˡ
ǰŷҵķԸ̸еġƿȫ֣ѾˣҶҵȻתվƵĺ̸У
ûʲô飬ں¶һˣѾһεĸҶҵ˴򽻵ˣ̸죬ܿʹ˹
˼ȻǶƣĲ˵ģǣȻָ֣Ҳ͸һ͵͵ĸעʽڡ
Ǳ߿˺ֵ֮ľ޽ܲͨУµĴӦⲻ󣬶ȫԳսһЩʱ䳤ģսĴǣ԰ѵһϸˮȻ󲿷ڴˣܰЩ˲֮ˣ
Ǻƴֵһ˦˶ʮҵľ޴󶩵Ѳ󽢡֮ģǶϵĴ;ǧּľҲʮңĴҲв٣⼸Ҷ촬ȫĲܡܶλİ֡
ôһʶҶ֮ڶˡ
ҶɽӵӽһҾ޴󶩵ʱ򣬼˫ֶˡ
ҶҴӹĶҲǰּİϵĶǵһΡ
Ȼ޴ĶҲҪģҶұɸۿϿּͣĴ룬һ͵ĴҪһЩάǧּµĴͧȻĶϵͳֱӴҶҹ
ҪܺϾкսģһ𻵾ҪάޣҪҶҵĴȥά޵Ļ˵ķޣҶԼҲæ
һֵܼڽҵĶҶ˵һĵϢ
ȻһҪ󣬾פ๤Ҷе㲻̫ţһϸԼ滨ĻǴ˺Ͼ֣֮Եɼ๤һǼල͵ѧ
ҪȻЩ֣ɴ֮Ҫùһģϸ߲Ʊ׼ȫԾܾܻġ
ҶҵĴܺãܲһЩ˻๤ܹʵʱķⲢָôͲڱ˻ˣ˵ԼԼ˵㣿
Ĵ̣Ҷͬݾ޶ΪҶƵҶһήҲҶұκ˶ҪһĵϢ̼һҶҵӵܵĶ־
ǩ֮󣬰չر븶ٷ֮ʮĶҲҪһҪóһڽ
򵥵£һ´ӺгĲƻһЩֵֻаʮңжʮڵȱڣ˺µĲʲлںĹɷݣֳＯңƿңóڽʱ
ʣʮڣֻͨҵַзʱϳʮҴСʮڽҵļ۸˷ǣȻܵģҲָֽһ¡ЩҪںӷҲһһתǣ
ȻֽʵҲûʲôҶ֪ˣҲֻܿЦһ˼¾ɵģȻģܲ˼㲻׼ɣ
ȻﻹһƻǾʱ䣬ԼЩɾ͵ҶҵĴȥһ£ҲҪӳһʹõ
Ƚ׵ȻǰнУҷֹŷҵţֻܰнˡ
һûˣҵ׵ĿˣģΪ˰գֻҪ£һжģһĺǰԶʳϰߣ˳̣ͬʱþΪӻȻȡһķáȻܶʿʱʵս˻ǮԼ⻹
óӣԼ˰Ҳͻ֮ӣѭ˰ͬѩһ󣬻ûǮ
ʣµڡҪȵȫ֮ڲŻύԷ֮ڣӵһʡ׬ڣҲ̫˵ȥˡ
ǲŷٻ֪ԼʵݵģԵȽһ˵˺ţλͷףȻˡ
ʡĵĻһˣӶʮٱ֪ʵû˸˵ȥʹ˵ȥˣҲûţΪӱӶԴƺҪһЩ
ӿڳĵ׵ġ
Ժİãµ뷨鹦ںĿĵĲɣŷйĻôĿĻǿƽӣһµĿģǿƽЩЩǻ˾סģֻҪ˾סҪϢռݺ޽ǰأǿ϶ǳģǺ콢ɨƽЩ˵˺Ĵæȫ͵͵ǱȻں޽أڻصȵȣ
Ҫ½ǲԶûгֵ׼ֻռһʱϷ磬ջǻᱻº㲻ʲôʵˡ
һκ׼ǧ꣬͸սǰ׼ҲʮϸܵļƻԲɵԴ
ûôУ˵ʲô֪֮࣬ѣ군ˣҲ군
ѵԼԸһ޸ĸƼ޶Ĵ˹
ľǣÿСƣСˣżϽֵϷСӵƫƫ͵ò滹һŴĻУͺͺģѹȫԼˣ˵ҲǱΣ
ͷԼµĺūȻǰǰĲȺϵƣ͵ʺǾסĺǰ޽ݣȻǵմƸ
ڶ£亣һĺΪʮˣȻһصǣձľӣ
һ뷨Դӹܺµ֮ѾˣΧ֮ڲвгڣҪôԼһ˳ٻٲˣҪôǱ𣬴ܲ߱ʲôã
亣ҪΪפغΪ˽½ս׼
ӵȻҲҪ䣬ԭĻ࣬ʡɲֹһ֧ӣ֧ӣ壬ҹҡīҺͷ壬ĽʵɾͳˣֻܶλԣĴĻҽӼҲĽӣ
¬Ľ䷽ǣ̲Ľӣ
ûʲôսԵĻ¬ȤȱȱֲҲ⵱ʮֹ񫣬ҪǰĻ磬ָϰҾ۳Ҵ֮ϣ
¬ӵ֮󣬾Ϳʼĥˡ
ʵľҹˣֻжʮңֻˣϺܱˡ
ҹҵҹɸģںʡڶīҸз棬ʮֵĲùҪҹƿҹۿڣͱ̵ĹͷӶʣˣ
ҹҸ֮嶼ϵ˵ҹǿŮ˳ģҹҵŮ˶ʮֳɫȻҹҲܹڼздҶһ飬˵嶼ԸֱԵ壬ԣҹҵһƣ
Ҫ˵ǰĺζһͳʡҪɲôף
ҪͳһսҪɰɣûɣ㷢սĴҪǴȻԼͻ֣ʵǿĹĴҲǸϼѧԺϵУǸصϼѧԺŷҶɵ֣˵ˣ
ϼѧԺλϣҲԸ⿴һһͳĺʡû˷Ҫͣʲôأ
ҪͳһʡһƲȥľϼѧԺ
ԺܶҲƴĸϼѧԺùϵ豻ϼѧԺƸΪҩѧڵ¶оӣÿϼѧԺľѧͳǧң
ȻֿʾôĻرȻҲ٣ȻҲܹܶһʮܹ꣬ʮꣿ
һͳʡƱȰֹɵļҵʵʱѡ˱졣
ȻϼѧԺʵΣϼѧһĶֵأʺʡľֻӰܴܶպյĴԴҶЩɵѡ
ͳһ˺ʡϼѧԺҲֻܽﲻʹҲûа취
ϼѧԺܻǧ궨µĹأȨʧȥȻĵλ
Ҷ֪ҪͳһʡжҪ죬ֻҪɼȶʵǾϼѧԺͣҲûˡ
Ҳֻ֪ȻʵǿҪʱںɨʡǵõŷҵİǲܵģͳһͷðȥ
һˣȻһӾģⲻһƻаҪ֮ƻｻ壬ǻаӣͳһ֧ж硱ľӣ
ķѾʹ֮Ĳ쳣ȱǮռֵڳɶѵ飬óһ͹һˡ
Ӱлõ鶼ǼƷΪ˳ʽòһ㡣
˺㼯ȥˣЩЩ˷ģ
ŷٻʧŷҾȻŷ֪ŷٻʧٸպʡȨĺйأŷҸĹϵϾںڰ֮УǴµĻ鷳
ŷٻŷ˵̫ҪˣŷٻѺת֮죬ŷҵ˾ͳħɸǣ
˳ѾȫЧ鱨ָ֮󣬺ܿľҵŷ˵ŵ㡣
ϣΪ׵ŷҵһϣֽŷ棬ΪѾͻ񼶣һδһʮˣͷֶӣŷˣΪǵ˲̫±֣˳˳Ľ鱨ͬʱְܶĴ£ǰĴɱˣһʱûкʵѡֻˣ
ŷ棬ŷˣ˵Ĺϵ֣鲻ԽӹǶֶŷɩŷˣֶ᲻Ҳϵأ
ǳ棬ȷе˵ħ֢ˡ
ϣֶѽʲôòģ˳ʵ
飬ȥ飬ôʲô¬ͷĶһ
ǣ¬˳¬¹һʱ䣬¬Ŀֲ£Ȼ˿ķ
¬Ұѽӽ㣬Ǹ޴꣬ûĸҴʮ򣬲ʮǿʵ
Ϸģ¬һ΢΢һ˵
ǺǣͦϲݵġһЦ¬תܸˣǿγ岻

ڰ˰ʮ ٻ

ϣ¬ǰһֱڵΪ֮󣬱ңڣ¬ڷ֣һѽɵˣǾͱأ⣬ͻᱻǣ¬ȻѾˣһѽһѷƥĽһΪնĽ¬˵
⼸¬ˣԼǰǽУһߣûɣȻˣ˿ƣתһ룬ӱ֮ǰЩúܶˣЩľȫĿԼλáԼܴɣҪֻԼһЧҶѣ
ã¬˵ĺãжҵɾһΰҵеĺ¬˳
Ȼ٣ǾͿ˭Ľˣ
ԭΪϸǣһ˵ܶʱһأ֮жһ˿֮ɫ
̵ģǴ˵еܹ֮µˣĳȲѣ
ĪԼҪѧʼʣһɨϣһͳ£Ϊһʼʵۣ
˰ɣȰԼһĶֵؾӪ˵ɡ
ʶ£ڹй¾ԭȲһ¹ʵڲ̫ñˣǽ̤ʵأһһɡ
Դ֮ĺսӣ໵ĽлħвսģҲ֪ħ޾õĺõĻһõĲ÷˼ȻǶѾǻۣ࣬ǹҰĵģţֶһ¬¬Ϊ֮ϣЩѱļһǸʵһʱˡ
ҲûҪһӲйΪս»Ļɲӡ
һЩҲĲˣ뿪ɸǰһ׼ԩ·ˣпռħģֱ߿ռ䷨󣬶ҲҪٻصХ۹ֱӴɸۿߣھɸնǧﴦһͨĴ󣬽࿨֮Ȼ˽һ£͵͵Ľλͨ
첢ӣֻΪռħʦϡȱԼʹĴ󹩸ƣҲûܹ½ϵĴ󶼻ˣµģȴв֪͵δֻĶ㴫͵ĴãȻⶼһЩп϶д󣬿˼һ
ȻΪʮ´̵ŦҲûʸǵʲô˲ʸأ
ҪħʯΪÿҪ飬Ŵ;ĳԶʹܳصҪħʯɱӣǰҲܹͨʹõĽͨߣ
뿪ʡ֮ǰøаȥһϼѧԺȻԺݣΪ˲йܣδαһݣɲŷ֪ĻҪõĺʡȻԼ޲ðƤͷȥ
ֻķʽʡһԿɵķչ
ŷ֪γĵ̣ƴĴѹȥĹһڽҶпܴˮƯ
ʵǮҶҶпܸɵĳ˭Լһ˼ҵأ
ݾԲܱ¶Ψһܱ¶ݵľҲûйϵͻ֮ò仯٣ⷽ浽Ǻܵġ
ߺħ֮ͳ˧ʥ޾ŵĹŴӾǱҪǿΪԶԪĳЩʱ򶼲ҸӲӲ
ħʱһԱħξ֮һξͽʣµʥǲĽƣ
ЩʥǶʼħʥ޵ֶθħʿһޣֱҰѪȲпᣬҪħ޵ʱ̫࣬ħҲ٣Ʋû⡣
£ʵǣѾǰĻˡ
Ȼ뿪ħ֮ǣӵǣʣµʥȫߵʥ׶뿪ʣµʥһ϶½ʥޣҪʥ޼𡣵õ£
еڶ·Ǿʥʮͻ񼶵ĻҲԻȥ
ڶ·Ծ˵һĿԵģΪڶʥ޲٣ȻߵһʣµĻв٣ǺһٸˣʮѡһӦòˡ
һʥƶһݵʽħѵƻ
һʶ֣Ƕħ˵ѵһĽǣЩҰֱ֮ʲôܣȻҲ
ʶ֮󣬾ϰë֣Ǿʹһ£ת޵ˣдֹ۶ëʵģԼëħ֮ڵƱʦ
¿ɿЩʥˣ΢һʾͶˣôӰԼϵëֲΥֶǼʶˣбһȭܽصȥǻˡ
ӱƱħɭˣǻᱻʥ޳Цġ
ӵշת˲֪֮ѵ֮ʱûЦˣȻܹôһĥЩʥޣˣ
˵ӻãʥǾ֮ʶˣܹ˼ģʼ似鼮ѰԼҪ似Щʥһѧϰ似ħȻ粻һߣʵȴͻͽ
֮ʥǱ໹ѧϰ֪ѧϰЩܹ֮ʵҲܹԼصԭʼʹЩʥǴӱʼһɴѧϰķ糱
ûܰ쵽飬Ȼþ쵽ˡҶʥޣȰѧΪЧȻãֲħޣеȭͷĵ㲻ѧǾͰȭͷѧѧ
Ȼȭͷպ󶼶ԾǸж£ǿЦá
Ҳ뿪֮󣬾ܲѹסӣһ㵣ǶûˣЩʥպϾҪöࡣ
еͨ¶࣬н࣬Լˣͽħ壬࣬ͽȫħޣ̫뺷ˣ
֮ǰ뻳´һȻ˵ûоˣҲǾˡ
뿪ڼҲãŪҲãòóȥʲôԸȥ
ĹǵŮ˶˵ĶԻȻ˷ޣҲԵ֣ԵδϣȻҪȥġ
޿ԸһӣӺ֮ϣ˵
֮һ˿⣡
ͬĻ޿˵ǣңһԶټ񣡡
ãĵһ޿ˣѾΪã½ϣƻûָܹ
һξӨļ֮ϣ
һԼŮ˻ȡɵˣֵȥԣҲ䣬ûʸĶ֡
޿ȷʵǸ˲ţ̣ҲһµˣƷʵڲô
ҲôԼŮûʵûʲôأ
ܹнܹ֮ܿ裬Щ˶Ƿǳ֮
֮췴ר֮⣬һܣҪܹͣһŮԼͷϣ
бµȻһʼҰģɵȵǸλãԼǸ˸ȲԼҰȻȻľ
Ϊʲô췴ΪܣҪ˼һǺŵĶ֣ǿӵģ˭ͷһǿƵľأ
ԺűذܣΪ̫ǿԴҶɹھͶˡ
ݹʷʱ췴ɹĻСǿʱ췴ɹǿҪôӢ䣬ҪôǸãû£ʹȨǿλûк³çܺǿ췴ɹλ֮³Σ̫棬һҪڲûеֿԿطóѣδٶ꽭ɽ쾵ۣ۲Ŵԣձƶ˽ɽ췴ɹ
ȻǿֵĲʵһ̬ȺԸ˵˾ǿиɣһǿƵľ޴ҲԾǿĻ췴һҲûк³ıӡ
Ȼǣһĵ⣬ˣӢ췴ʵۣԪ谾ӣ˼ǶӶƽϢѻʵһɱĸɸɾҲ˻ʵۣһбʵôܵʵأ
һܲܵʵǣ̫ˣ൱ʵ۾ܵʵۣҲ㲻뵱Ҳб㵱ġ
ϣ޿˵֪ŷٻںʡһܾݵ㣬ݵֻһ֪ŷٻԼЩƸĵط
һ㶣ղԺ˺ܶ࣬ڷ޿ǺţǷ󻣬Ԩһļۡ
޿Ҫʲôʵ
˵ͶϵĽ֮ף
Ͷңȵ⵹û뵽ԭΪ޿֮󣬶ȻԶ߸߷ɣû뵽ȻҪͶԼ
ҰĺܴһӦǣͬʱҲڶԼ°ˣ
޿˼ҪҪȥһ»۵Сʵ
ңǲҪˡŵĽСֳ˻ȥ
㺦¼𣿡תȥŻ۾ʵ
ҶԲԡ
ӵ㣬ڻ䣬ߣȥһˣһѽ˵
үʹ񾪽һ
ɿ֣Ӵӣһ˯´ϡ
Ȼ㲻ǾͲɡŤͷ겻Ļ񣬸ı
үԸ⣡ƿᣳȥʱһ
ţ·˵ͷǵ˳ȥ
ܶȻԺĿ֣Ȼ˿˾Ͳˡ
޿һ˯µĺҲһûжôοԼСƽֻԶԶĹһۡ
޿ݣֻƫ鷿ǲʸȥĵط
ҷΪȴܹͶЧңЩѽӸ£Ը¶һӾ޿ǰˡ
Ȼ޿ǹŵģûʸ
ľܣܶһж֮ţ޿ҧ˵
Сж֮ţΪûѽҸеһ¡Ц
Сûлܶˣչʾһѧ޿ͷ
ƣҸһʮ꣬Էְ֮һ֮Ҳμûлһ˵ŭЦ
СҪʹܶˣܶ˼ʹ֪СвѧҲСˣ޿˵
𣬱ΨǾ٣вܣвŲã֪޿ݣҲ֪һ㣬ôأ޿˵Ҳǲġ
ΪСŷҵԵף޿̹׳ϵ
һ㱾֪Ҫظһ飬Ҫǿڷ˵ϣʮԴģ˵
СŷҳһжǶŷˣСŷѾûκιϵˣ޿˵
Ǳʮ꣬Ϊ˱ʵ
ǵģŷҰմӽȥҳԴϰ䣬˵ҵһжŷҸģܶѾһΪ似ǻȥˣһѧʮǱҲ㹻ˣС޿ŷҵ޿޿˵
㲻˵֪ŷٻһܾݵ㣬ʲôƸΪ֮𣿡۶ʵ
ǡ
Ȼŷ㣬ΪʲôҪôʵ
ΪҺŷٻ޿ֱð
Ϊʲô
ΪʹҸɢʮ꣡޿˵
ΪͳӣһЦŮˣл㻹óңˣ
ҸͳΪҸһˣ޿
ɢǣҲδܹһ𣡡Ц
ܶˣ֪ˣҲ֪û߶߻ҲûΪѾܹҸ޿˵
⻰ʲô˼ֵʵ
ΪǸˣ޿̾һ
ˣѰ˼һִֻ޿һ룬֮̾һ
ϵ޿Ϊʱû⣬ڲˣ޿õȥֳѾ˵ˡ
˭ɵģ
ŷٻ޿ҧгݵ˵
ʲôһ֮£˵̧ͷһȻۺվ޿󣬸ղǵ̸ˣҲסˡֵĺ塣

ڰ˰ʮ ٻ

޿ˡ
Ů˵ļʵ̫ˣǵһŮȨ֮һΣ൱ֲġ
ŷٻѾһ۲۵ķŮˡ
ԣǻ⣬ȴͬԣŷٻϲǸʵû뵽ἵ޿Ϊ޿ǻˣͲ̵˸ֳ٣
ŷٻôûԶԼԶĶܵĸ޿ֹϵ
ŮΪԼѾ˼ĵزˡ
޿Ĵˣ޷ָˣⱲ޿ֻܻ赱ˡ
ѹŷٻôޣֶӾ飬˺޲Źء
޿ǲأԺ˽ս˶ԸŷһʵѡµģҲܽ͸ˣΪһ棡
һ˷ڻʵǲ̫ġܶǿ϶еģ罫͵Ļţ
޿ˣѵܶԻʲôǷ֮
޿㵱ԸЧұһ£Ͳٶҡ
޿޸ƼһܹܶЧȮ֮ͣ޿ݷ
ʲô㣿ʵ
ƣоӪ޿
ðɣ㣬ܶǸĻţԸ⣿ʵ
СԸ⣬Щܶ޿ϲ
ˣȥ˳ͳ졣һֵ
Сĸˣ޿վӵĳͶһƳת첽뿪ˡ
ĳ顣վһԣһ仰û˵Ļ˵
û뵽ܹᡭȻ˵
һѡ񣿡ʵ
Ҳ֪ҡҡͷ
ȷǸ˲ţ˲ŲɶãԱǱҲ֪˼ߣ㲻ܸһܹлῴ㣬𣿡˵
үܸܲһǮ뿪
ǵڲɱԺҸɱ𣿡ֱ뻳ĵ
ҡһʵ˵
ҲɱԼײҵĵϣҵҸᣬͿûǸˡ˵Ҿ뿪㻹ǲҪ뿪ܶŷҵ˿ǲưոݵġ
ţ֪ˡͷ
߰ɣʱ仹磬ȥսٻغϣһЦһѱ𣬳Цȥ
ڶһ磬ƶһͨװԴĸӣֱϼѧ
⼸˶ǷʥޣŮ
Ϊ˶ĿаԸûΪһϼѧġ
ùաȻڴʮӣٺˡ
ϼѧԺʲô˶ܹȥģһλаûͨ͵͵Ǳ룬⻹ѧԺЩǱ޵ϼһϳ˻аϢûʲô飬İ˵ĻͳΧˡ
һλаĹȻ֮ǰ͵͵Ľȥˡ
ϼѧԺܴٲڽеѧԺСģҪ󣬱ϾǴǧѧԺˣܹάôʱѾڲˣοһֱǿʢ˹
о仰˵ĺãʢ˥ϼѧԺǿʢǧˣʵѾ·ˡ
ΪԵʣϼѧԺֻ˵һطԵĸ߼ѧԺȻÿ궼ӢűϼѧԺĵλ΢ЩѧԺλȣĵϼѧԺеƫζΪϼѧԺȱĵʮѧԺÿԶԶѧԺĹ涨ԲʦѧҪĹ
Ǵ½ѧԺ顣
ӢǿߵѧԺȻҪһ˽ˡ
ϼѧԺУʱѾɿȻϼѧԺ״˶ꡣÿһԺǿ϶֪ģ֪ľ֮ˡ
һǧʷѧԺڵǲģҲǻǧʷһһûʷĳ֮С
һѧԺܹǧ꣬ᰵ۹Ĺ˻Ҫƺ˼飬ȻϼѧԺǴ½ϴʷƾõѧԺ½ϱϼѧԺʷҪԶѧԺ볬ʮϣȻеȻǿʢеѾòˣֻʣһְˣ
һѧԺֻҪе̣лڣжɽĻᣬ١˥䣬ƺʮĻ⣡
Ҳռ˵ԵʣϼѧԺһֱû⵽ʲôƻȻмҲгŵʱ򣬵ƾĵ̣һһεǿƬ֮ϡ
ϼѧԺһʦѧԺʮĹģϼѧԺСˣѧԺĹģȲϼѧԺأ̫ˣϼְͽҲͷȻǷԺϵĻϼѧԺ൱ȴһġ
ѧԺҪչϼѧԺĳ̶ȣҪϵʱ䣬Ҫ;·Ϻ֮鷢Ҫһʦʺ͸ʵѧ
ûˣĶħؼҲ״
ʦУʦѧʦıһȶǲã½Ͼ޽еģϼѧԺǾӢеĹѧԺ
ĿѧԺֻҪǮߵţǽȥûģ̫ˣһ㶼յģȻĽϼѧԺͬ¹жǮʲУͳɲϼѧԺʽѧԺȻҲһЩϼѧԺԲǵݣϾϼѧԺĹҲԽô˳ԺȷнˮҲһ֣ԸףǿͨһµģǳͨϼѧԺҵԣҲõϣ
˺٣ҲǿģʮֽΣȻǮҲݶˡ
ϼѧԺȻǮЩľ׼ϼѧԺһʦѧԺͿ׬ǮʦΣ
Ͻࡢʵǡ˸ϼѧԺУѵˣǧˣһֱûиı
һϼѧԺӭľǸ深겻ͬϢ·ͬ磡
ϼѧԺռغܹ㣬˵Ķģܴ󣬿ϧ̫٣ϼѧԺפ˿ֻвˣۡԺȵȣټѧԺԱ
½ϸ߼ѧԺƵģ߼ѧԺϰ֮󣬲ҪμӱҵˣȻĿǰûģͨԣͿñҵ֤ˣͨĿУϰһЩþ͵Լˣʮ겻ܱҵģֱӱȰˣ
ȰǺûӵģϼѧԺԺǧ꣬Ȱ˵˼һˣƽʮŻһ
ϼѧԺѧҵȥֻ֮ҪԸ⣬һǮͿѧԺڼǱޣˣϼѧԺڷǳ࣬кüǧˣЩ˱ҵʱѾǴʦ߸߼ħʦˣȥ֮ٻǱޣȵٳʱһʥˣ
Ȼʥײô״ﵽģе˿һƿһӶһЩɵģʵϣǱ޵˲ûô࣬ǧ˾Ͷˡ
ϼѧԺʥ׸ֿǲ٣ʷѧԺûаٰʮʥףǻأ
ǵĴѧԺѽȶԣԼѾ˼ľӪѧԺϼѧԺֻһոѧ̵Ӥ
ѧԺҲŲϼѧԺĵ̰ɣ
֪ʥ׸ԭײһۣѹŷҶҪɵϼѧԺʡܶĹҲÿϼѧԺ̬ȣ
ȳްԣҪǱĳҲûġ
ϼѧԺʲôطʥͬ˻ֵĵطӵô֣ƺҲȻģʥͬ˻Ҳڵ֮һֻɽ¶ˮͨ˿ţԲŲΪ֪
ôһ˲Żأ˭˲۲
϶֪ģ˭ҲûгµθڣеشԶ˼ûа취
ϼѧԺȻʥͬ˻˲ѵأôֿϷһ˵ԼĲࡣ
ÿһЩӵܽϼѧԺҲһӣҲһЩ˲ţȻЩȻˣ
һ뵽ˣоϼѧԺڵĿЩôʱˣզͿһأ
˵ȻУһϼѧԺ̫Ķһϡͣǻˣ
ʥ׸ѾûȤˣȤѧԺڵ񼶸֣ѧԺڵ񼶸ֲ٣жʮ£ڱչֻҪƺڻѧԺڵĸ߲㣡
ܱ¶ݣû̫̽飬ǳ֮иͲˡ
һȻǷֲĿ̽ΪԼʶ۳âһСâ޿ײ룬û˼Ҵкֻ˽һϼѧԺʵһ̽ߣʹ֣Ҳ˾ⲻǻþ
ϼѧԺڻиֵģΪ粻͵Լľ֮࣬˵̫죬ʹˣҲֻһʱþͬ磬ϸ룬Ҳ֪ǲ񾭴ִһ㷴ӦûУҲûͣԷΪ̳ˣκκۼ
ܣãֻҪ˼Ը⣬ʲôܶ⣬ֻʶ
ҪǸ̬ľħϵԺǰʶҪСĵã˵ϵħֶΣ˵ʶ
ϼѧԺĴӵжһƬأ־ᣬɣïܣΧһС͵ľӪפȻһȻ߰˶С¥ɽ֮£ƣһɼϢ
֣ϼѧԺôһõطѰѽȻ
ǺǣСþһҽջԺأд˻ǫ
ִڣ󣬴ԽһƬ֮󣬿һƥ϶£ӭʪʪˮΪһ
̶һȪ͸ˮؼ䣬ıᰡ
磡̶ϴȡˮĻ裬̧ͷһϲĽһŽѾӾ˹
С裬Ӳܾ˶Ƽæӭȥ
͵͵Ĵ裬ǸӣһɫջѹߵȹӣŴԵʣ߻һɫƼа·̬ð飬ɫܰףһֲİףƺ飬Ȼȣȴƣ룬ͷ΢ʧȥĹ۽ǵβҲ˺ܶ࣬Ļȳƣ˾ȻȻ͸¶һ˲̺ǻʡˡ־֢̫ϧˡ
֪˴磬ⲻһ·΢΢˴ͷ¶һɰı
Ͷʮˣܱһ̳֮ģʵס
ѽСĵ塣а˵
İɣ磬û¡һסаֱתȥȡȪˮȥһò裡
ֺȲ裬ֲ֪֪ϲȲˣаһ
磬Ժôƣƺȶġ
ߣˣһ
磬ҪиɩӸжãͻȻ˵ҾͿԶһˣ
а̾ϢһȻǱһе޿Ҫõö֮࣬Ҳҽҩ٣ҩԹˣǲС
֪аһˣȻǸ˽Ʋ˵ȻҲͲ֪ˡ
һʶͻȻɨ˹һ֮£æϢʲô˾ȻϼѧԺ˴󵨣
аɫ䣬ʶ̫ϤˣϼѧԺԺջصģҲ޼ɵʶɨ־ᡣ
Ȼɫһ䣬ߵĻС裬Ժټȥȥͻأң

ڰ˰ʮ ٻģ

С㡣һͻа΢΢һͷԸ
в²һ£ջԺаȥ˳Ϊɸǵıʣ֮ǰѾ˵ˣҾ֮󣬲Ŷ塣
Ψһܹ¶ݵľǣڶʮˮǰܲ˺󹩷Ϊ֪̫࣬ûа취ҲҪĿֻǽ˻ɵĿԼɾˡ
ֻҪҲڵĺˣĳԣΪ˭ԣǾǲܹ
ŷ֪ڵĺԼװĻǿ϶᲻һеıģʱ˵һͳʡˣܱܲסڵĹʵ˵
Ȼҵһ˲òŵ˵ǾǺǵ䡣ǿħ似ˣκܶǺ֡
ܶȥģȴû뵽ԼˣǺ巭ƿԼԭˣΪʡף
¶Ҳûпܣ֮ҪܹƳĻδزܹںƯô꣬˭֪ڵ״
ʵûа֮ǰѾ׼Ȼ׼Ƴˣ
ʵν䲢ѽ⣬侭֪ٴϡͣѾûһʼô޴ˣֻϵΪͿѾںˣɹĽʮλ׳곤ϵ䣬оʮ츳ĺС꣬ȻŵĹԸҪ̵ǾͿˡ
ϵ䣬ȻͱƾΪʥΪϵ䡣
ħսʱȱħű䣬Ϊ֮ȻǸ࣬³ħˣҲһɺϡ
Ҫȳǧĺһ˿϶УҲûʱ䣬Ҳʺ뻵ϽĶʱȽϺõģʣģ¬ѡʺõĽ䣬Ȼһһ
ʵиԤУİ취ѱ෢ˣֻħ壬Ҫǽϵ䣬ǻ᲻ᱨȺǵ࣬Լʹ֪ν䣬ȴûð֮ȥ⿪ϵ䣡
Ȼܽ⿪䣬һǸԼ⿪ڵ䣬Զ֮ǷǳɵģֻʱԵһУһһ뷨ֲͬˡ
ǧ򣬴Ҷࡣ䣬ҲһӶ˸֣Ӵ˿ڻȣ˾ͬһ˻գ֮¾ͻᱻû
ҽɲһɵĻΪһ켫ˣҲֻнʮ˵䣬䲻ھͱ˸֣ǻҪģѺ˵ˣҪЧҲüʮԺ飡
ħͨҪˣ˭֪ʮôŷĴ󵨵ĸ˽䣡
ʱǰһ꣬ʹ֪ɽ⣬Ҳ׵ȥ⣬ΪΪеģҽĺһ˲䱻ɱҡ֮У
΢ʱ̣˭ҶҶʵصʵʵģԵȴͨ
Ȼв۵ģԲҪеĻ¬ǵʵԽ֮ɱ
ȻвϼѧԺˣԱ˵ϼѧԺź岻»صͥԼĸɱֻв̤ˣһĳͷҲʶ˵˴Ը»عͥ㣬ӦÿԻϼѧԺΣ
ֻôһµͳһʡЩìܣҶԺܶҲкܴв
ϸһ£аƵǰ̨һκʡܶôһͳһ֮սͲǺΪˣһԴ˽ϼѧԺˮ
ֻҪԸ⵱˳һжӭжˣֻҪܹԼ֪Уһ涼û⣡
аһʵϵˣҪջľħһѣе飬Ļѻ˵֮ϸǳôһϸ
ΪʲôҪݣҪôһȦӣŪһЩеȻԲ˵ҲûбҪѽ
ƿɲ֪ŷҵĶԹһҶңرǸҶҹһڽҡΪԸĻ
Ȼ署Լ񣬿ȴһҶ֪Լľ˴ֱӺԼǰ˺Э飬ԼһڽҿɾˮƯˡ
򣬶ǲһЩӰˣҪصȥӪԼһĶֵصġ
а֮䣬ɵջϺ겻šȻҲûаһʵϣȻҲôš
ֻ뱨һºֵܶܣûб뷨ջصĵǺ⿪֮Ұġ
ҾͲ֪ˣ岢ûɹ˽УϻǺܶƾƣʵ񣬺֮ܶ󣬽ᵣܶ˵
ǻ׷ֵȨջز̫š
ԺһǲѲŻֵģ岢̫ĸ֣Һܶ˶ǸողŽ⿪䣬˿ڲǧ򣬴󲿷ֻƿڸ֣֮ƾҲôҰġƽ͵
ȷʵ˽𣿡ջسһʵ
ȫ˽⣬ֻǲôˣҰģֻҪһ¶ҲǵĶ֣˵أƷʵһҴǾסĺפҲӦˣҿһҪعͥ鶼ȥһˣҲǵȣֲǣѵɱ˷ĶӾ͸𣿡
ǲ֮ǡ
ҲֻǸǽ䣬ûɱǣֻǳͷҪǶˣ鲻ҲǴȱ𣿡а
ڸĹµ˶ǿݵģȻħе磿а
ôһ˵һκԸĹ£عˣջصΪʲôô
һǸ£һΪ˷壡Ƶ
壬ô궼û½ҴӽǨˣʲô÷ģջزΪȻ
ԺˣҪɱзʱ򣬻ûκηʱأСʵ
ˣջŭһ֮¶ȵ𾪣˵ĻǾ̫ˡ
ȭͷջȥΪ˸ǿĴͬĵ˾Ϊ㣬Ȼɵʱ򣬸ݺݵһԶ
ǴĶõϢģջѾνвˣĵˣ
ԺˣϢʵѵõֻҪϸϸһģҲ뵽ĻһսԱˣЦԼڲͣڶغ飬ʱһϮǸԵֵı棡˵
ǹ亣ڽפĿľΪ˶Ը壿ջʵ
ǵģҲڵȡ
һ£˵ȥû˻šջŲ˵
ΪˣǲʲôҲû˵Լı־ͺˡƵоջ֧ͳһʡõĽڡ
ֻҪջŲɣôƾɸһֱӶԿȻܵģֻнʡеĺŴΪ
ֻҪһͳǺʡͳһҲûжԶˡ
ջҲɵϣӻƵĻóһĿģͳһʡֻͳһĺʡں֮±˺ʡϼѧԺƫƫںʡ֮ڣǴݺĵ
ҲųǻϺıԴΪͳһʡĴ𣬴ӴһҶ󣬵ʱҲ޿κΣ
λ˭ΪܶջƳ˻аһۣʵ
˭ܹӺʡȫ˭Ϳܶа
һܶΣôջʵ
аһ˵һ
ջԣ˵ͷ·ͬСɣĻع飬Ժǿ͢һɾסǵݿһʱԸı䡣
лԺˣаһϲ
Ÿˣûô򵥣ҺʡڲҲзԵΪ֮ѾĴūӡ˵ūĵͬڣ۹зɣκץԿɽԼūɱҪƽȵĴ»Ҫܳһ·Ҫߣջ˵
˼ǣǿܻΪУаѵһ¿ˮ
ǣһ棬ⲻøǻˣջЦЦ
аһ͸ȻҪͳһƽͳһȻܵģǾֻͳһˣҪƽȵĵλͱսʵȡԼϡ
Ժ
ҿ㱣ֻ֤ҪǳĻع࣬ϼѧԺᱣջظɽ˵
лԺаϲ
ˣһ䣬ûУջʵ
ƻ˵˶Ǻ֮ǣǻ˵ġа
ջص˵ͷţҲá
˵ŷҲǣȥˣŷٻҲʧˣôһ
Уŷұƾλȴû뵽·ɱһԹһŷٻʧܺ󣬲֪աаٵ˵
˵ʲô
ǸƾԼ֮Ƴĺˡа
ջһ·һֳ˼֮С
Ժûھңȥˡа˵
ţȥɣգգǳ˰ɣջغǺһЦ
ԺҪпյĻ
ҾͲȥˣöʱһкܶ໰Ҫ˵ġջЦ
аջصԺ˳һѺȻǵĳ־Ϲȥ
ڻа뿪󲻾ãһɫ޳ӰջصԺڣ
Ļ𣿡棬һŮˣֻЩ䡣
ջΪٰ˳ɿţ
Ŷ㵹ͦű˵ġ
²ä֮ˣһ֪ġջ֮һȵĹâǵâҶ׼ˡ
˵˵ɡ˵
֮һаһʵ֮ˣ´δ˵ѵĴԡ
ţʵƭˣ˵
֮аһֱںǣÿγɺ壬ûķݶûκϵò˵
ǿһ˵˵ͷ
֮ǴɸǵõϢ˵ĲıϣƲ֪Ѿ֪ʲôҲܽԱôԲ
ţһ
֮ģа˲̰ȨλûбҪѣ֪Ըҽκû衣ջص
ţȷʵˣǻģҲΪĳĿĶأڵʵ
ᣬΪû衣
ҲΪûأ˵
ò˵ֱ̫񣬻аҪΪãǾԲѵģȻĸԸģû˱

ڰ˰ʮ ٻ壩

λ硣ɣҸݲ裡ûмӣǳƽԵʰɡ
ҵǲʣС㡣аµ˼ʥޣȻΪףͽ˵ġ
λ磬ûмҴյ𣿡
аᵽԼйĿı죬ǧûһʶģҪðеƭܣ
ȻаģȻǱðֻûмдһʡ
ͳ˵СйĿı죬һȻˣСǰżͳµġӦ˵ǡæ΢΢һĻش
Ҹξϣ¾ӳְ֮Щ֮辪һʵ
СĻǳҽһЩҩСĵ˵
ҽһ
ǵģСĻһЩǳĵ˺ͽӹ֮˵
Ŷԭ֮һ˿ʧ֮ɫ˺ͽӹǶһЩǳҽħűȲҩЧһ£ֻûǮͨղŻõϣ͸ˣֱħʦʦƵģƺõĿ죬һʲô֢
Ȼһ˿ʧ֮ɫڵƵʧͽӹǿһ൱ҽе˾һҲδܹɾͣ˵Ĺͷˣ϶Ԫģ׻˵˽һ죬ûħƣȫҩƺ͸еֶΣγһרŵѧơ
ڲã½ƹˡҪôħƣͷˣֻҪû񾭣ħƵĻһ£ʮͿòҩƵĻˣҪϼа壬ҩûµڿ϶Ǻòˣ
ԱȽƷˣһЩӹǼܵھȷʵЩôģսϼȣħʦǲܳ䵱ԱģʿˣֻܿԼսѵİæ˻ʱˣʿͻ𵽺ܴãήͲмʣ
˵ԼһЩƵ˺ͽӹǵҽ֮лȻ¶һ˿ʧϾһֺձڵھС
һҽȻһЩͨҩҲͲʲôˣԻһӾͶʧȥȤ
һҽʿΪģһӳӦûʲô֮
̬ܺãа㱩¶ݣȷһ»õǲǡ־֢ϾƷͨϴ赤ֻǿֲ֢ǰ˷ֵҩҲΪרҽ־֢ġ
Եļν켲ǾǴģһҪΪĸ岡Ŵ
ġΪĸ岡γɵԼΪɷᣬȻӰ쵽˸е̥һļں죬ŴҪ׶ˡ
ŴԵġҲ쳣ضˣ°Ʒͨϴ赤ҲδܹȬЧ
֢״롶ũݾϼصġ֢״ȫͬǺ죬ⲻ󣬰Ʒͨϴ赤ҩ԰ڱľøһԾΪһأ
ȫпܵģôҩѱҩֻĲ֢ܹһܹħôЩǱڵҩҩͻ᲻֪תΪڶʱڳΪһ֡
аܿͷ־ᣬڸһĵ֮ȻƲһȻŻϼѧһСʱЩͻ־֮󣬲ŴϼѧԺˡ
뿪ϼѧ֮һһСޣϼѧΣ̫һ¶ݾͲˣھ͸ϼѧԺֱ档
ôһаȲĽ뵽Լķ䣬ʵ
õĲҽΣԪƺûж೤ʱˣռҩĺҪķʱģ¡
ҪȾСãƾôһáʲôĻҲаԣʱ
֮ǰʲôҩֵڡʵ
һ֮¶а˵
֮¶ֲã˵Ǵӱģԭ£һ֮¶ٰͨϣ֮¶ĻЧɳʮּ֮¶ЧǿֻܷӲһĹЧЩ˷ˣ̾Ϣһ
֮¶ⶫ˵̫ϡԼȻûУħɭ뾫ɭֱһ壬ҪõһȴѣֻҪͨԪöһ廻ȡˡ
֮¶֮¶ľһһΣν쳣֮ǳ֮٣ͨÿʮһΣνмС
аܹһθӳʵĻԵ
СԪİ취аһϣʵ
취ûУѲС»ռϵҩĻӰ졣һ˵
˵ƾҵҲϧаһ
ҵڣʵҲΪ˷ͨϴ赤׼սݽߣ̫ƷҩҩͬСڣ⿿ǳŲסģҪһǿ׳УҪֻ֣յҩ֮ͨڱľ͵
˼ǣڵҩˣҲܸСãаʵ
ڸãӣþͻᱬȫʬ˵
аСһ£ԼѰ˵ҩ϶Ȳĸ£ǻʲôĺе
ƷϵĵҩɲͿԷõģҪǷò÷ɵҲҪ͵
õĲˡ
İɡڣһãǺһЦ
Ϊ⸱ԸΪǰ䡣а񼤶˵
ƣҼûиԭĿܣҪЩʱաа˲ţܷŹںʡҲɸˡ
˵ҽСаԾĵͬˣΪһˣǵطһӶе顣
аëͬ޿޿𣬸ûˣθԭһҲ֤ãοҲûǱ£ǻа˾磬֮ûҽκãûҴҽεˣ
Կҿɲұ֤ҲҰѻ˵̫ԼȻųơҽʵҲһѵɹŴҪǼ̳ˡũݾĸҸβ˵߸ͽܣΪʦˡ
˵УУаʮ㣬ô꣬ҽҩҲ֪ҽٴϣʧʵǵ̬ȣоһοЩϣһΣ
Ȼ㶼ԼģҲܶԼûģǺһЦǾ͸ϸһ£·ɡ
·аһ㶣Ե
·ô⣿һ۵
ǲ⣡аһ䣬΢΢һ졣
ˣģҶˣʲôߵģĪĳߴ̫СұӣһЦ
а󾽣һǰδе
ĥĥĸʲôѣ
аĵԼֲʲôС˵ǰΪëҲǵһ˼ˣܿľѵ˿ӣ¶ë׵棡
ɵȥ
аɵ˴ϡ
ǵһμԼֳ֮٣аıǮǲСģڻԼŪޣԼֲǲβ
϶ڣӸĽڵ˺аܹشҲһش֮ʧȥġ
⻹ǺصģΪаһֻغһش֮ˣֻʣһֻˣҿʣһֻȻҲû취ָ
ȡһλεĽ룬ŵûаԾǸʲô
βѽ
ôβаȻȻβֶγ֪Χ
˭벻βģʵ

Ǵ򣬻Ǵ򣿡
ȻˡаЦıȿ޻ѿ
İɣûаܲڱһ˰ɣЦЦ
ûиоһаĻѨһƵʸ˼£ʵ
еʹûˡ
н̽˻аϼѨλѾȷë
ë֪ˣ΢鷳˵㣬Ҫϵľ˴ãúܶҽë˵ҲһʱëһʱҲòˣȵȰɣпոҽΣڵΣҲڶ񻯵ȥ
˵ëΣа˷ܵһͷ´ʵ
κˣϻһûġһЦ
ģаϲֵ
ƭһ۵˵ѽҿԲҪҩǮԼ
ҸҸģ۶ǮҶаæĵͷ
Ҿ뿪ʡͽˡ
ģʡӦþѾһͳˣаظ֤
һҩȥãڷҩ˵ЧҩԼãһҩԡģһΣһΰʱÿͣһ죬ҩãܹĶģӻͳһдõҩ˹ȥ
ҩã
סݽߣ̼ڲд֮¶׽͹ǣʹܹܰƷҩҩ͵ҩҲãʹõĻ֮ħһҪܶ࣬ԣҪأ⴫
аԣʱоԼűСֽƬһҩ䵽ƶռһôûУǹ͸֮ңǮһǾͲһˣҩļֵɾʹͬˡ
Ҿ뿪ˣҲ֪ʲôʱܻҩʮ֮ûΣգ㲻ãԽ͵ǣһרչģռҩģʹҲ֣Ҳ˳ְһͨϴ赤ġ˵
˵ģаɴӣƷҩҪƷϵĵʦƣѵϳ˵ҩҵĵظ֮⻹ڱĵʦɣ
ҲʣֻǾϼѧԺѾȫˣԸ⣬Ҳǿ󣬲ҪǣòҪ֪üȻ̣Ȼʣͽ졣
аһȻȻܴᰵ۹ʥĳᰵ۹ҲҪ֡
̫죬а񲢲˽ڴ½ǺεǿĴڣЩƲ㣬ⲻ˵ûԶǻа۽绹ûᰵ۹ΪˣǸȦûǲеġ
һ²û˵ǾϼѧԺƸΪҩѧڣʵϿ֮ⲻھƣаΪˣ׳ûйϸλջԺ뽫а磡
аиԼɵ˼ջԺҪˡ
ǲ֪λǸʲôˣһλһúõһεãôˮͲ̫ˡ

ڰ˰ʮ ٻ

ĵ뿪ûоаһĸˣֻϵһֻˮϵ֮ìѾɵͣԾͲòδһ£ħ޿ˣˮϵȺǿԿˮµ磬ҲΪв棬Уǲǵĵ̣˷ϵħޣǾ˸úõĶһʱ㱻ѲڣҲħ
ֻϵʥޣֱһֻ־ͽֱֻǻȸѪ࣬ӵвַѪʥޣҷǳϣޣˮϵһŮѪֽѪ죬ֽаᣬоСȸ
Ĵʥ޵ΪǿûͻƵ񼶣ǰԵЩнȻһ˿ηΪǸ̫ˣҪɱʵ̫ˣһ·Ĵʥ޶ǱȽϹġ
Ԧ֮ãĴʥ޽пܽޣҲԼİ֣Գ˸·֮⣬ҲԸǵ㲦һ£һЩľϣȻҲĹ֮ġ
Ĵʥħ֮ǵʱǳħ޾ţҲ㵽֮ħ֮ҲеģħǴʶ֣еľԼ츳УҪѧϰĹΣԼҲûкõİ취ÿ֯ʥѧϰʶ֡Сèֻѡ
ħǲ࣬ùҲܲӴ߲Žħ޾齨ģ˵Ǿţ͸ɲ࣬Ƚɶȣ
ԴӾħ޾ͳ֮˾޴ĹۣɲķΪҪߣǳԪҲƾУһǿƵͳ죬õħķʥ޾Ų˾ӵӣ
ȻһδĶƽʱȽعصģȽϽģعصɲҴһͱʲô¨ǿɾͲʰˡ
ٻص׵Ĵʥްݷ˺峤սսȻǻϲޱȣԺߵӴһС
˺Ƕܿ̿ࡣеʷǳãʮֵĿ졣
ԼԵĹУʹûа취ҲһһĴ˵ִѾ뵽ǹˣ⣬ǶԴԼĴҵ𰸣Ҫ̵Ļǿ鷳ˡ
ѾƾΪĺʥЩطȻʸĵģǰ˴ֽķı򵥵Ľ̻дë֡
ٺ׵ʱ򣬺Ѿ޽һģӴͼݣеĳǸҹԼյĽǵĴдڸܹѧϰ
֧ڶ࣬ԴҲ쳣ĲӣĿвҲʧˣ󲿷ֿڿڣഫⲿֵ൱ġ
һ嶼ıԵܹǿǶȻǾӢˣԺһЩ֮⣬츳ľǵ峤ӪҪǿ츳Ҫһʱ䣡
Ϊ˵ʢ飬òӦһ
һϣȫںĬдĴеĺϢ֮С
Ǹ壬һӹˡֱ䡣
Ĵкܶ࣬ħҩѧؿȵʲôУ廨ţ൱ħʮˣǸиҵ˲ŶУ
˽ЩзֳĴ࣬һǶ似ڶħѧʷ
似ȤԼĴжѧи߼ҲϡħҲûôעȻǿħʦѾǹȥʽˣеȤǺʷȻʷģһģȷе˵Ǻħ塣֮ʷ
ʷΪú˼סǰ˵ĹѫͬʱҲΪú·Ҫصǰ˵ĸޣԣʷһۿȥѪᣬħģҲбģȻǸ鲻Ը˵ĲͬľͶˡħ嶼Ҫ鸽ֶֻβͬˣ
ĶʷóһۣǾαħ̣Ҷʲôö
һ쵽ǴԼεǿεΰȻŵԣȵսƨˣµȴش꣬ڷ˿ڣħأһö˵ģԼˣʵǱʵҲǱħˣֻΪ˸һ̲ģ䣡
ʵ֯ʵ䷴Щ˱ħˣħıĿôһ䣬˵Щ˻عԸɱˣ
Ժħͬʱ壬ֺѾ뵽ˣԤħսһαĻǻǿȻıħ壡
ʵѾħıˣֻӵûܹ࿹ֻ֮ҡڣÿ෢չһ̶ȣħͻռͨɱ¾ƻһ
оã½ħȦԳ
ô꣬ȴʼղƿԼˣȴֻܳΪ˵ӡ۵ĲƸͷȴΪ˵ĶǺεȲģ
ۺʷʵһħʷ
ħͨѾٽˣԤʦѾԤ⵽ʱˣھڵԵİ汾һǧһˡ
ֻŵѾˣȻһǰʷ̫Զˣǳս˿ʮһ֪ٽħսУཫҪĴۣ
һ꣬˿ڳǧڣ˵ã½෢չĻԻ۷壬һսأֻʣһڣл֮ĺ壬ã½޴Ӹһȣһս໹ʣ٣
ѹԤԼҶԤ˵һħսã½ȫʷµһԪʼ
ԤǲģźܴһĿֻš
ĩգ
ҲĩյԤԣҲһ֮ħս
ԤԻֽļзУһƬҶдģдͿѻߣ뱻֪˭дġ
ûȥҶϵһ֮֡
ʲôдģҪҪԶӺ⣬ųϦҲ֪Ԥԣͺ˵ˡ
ԤԵó¹ȻҲϵԼν֣Ҳս֮ܲɷֵġ
ںʷûжȤԶĽԹȥˡ
ûʲô£ҲͼȻŸոսܶ϶ǿյģʱգȻΪʥء
һַոдɵ鼮
ףֳһŤ˵壬֡ħ󡷡
֮£½дɵ򿪣ȻȥЩªлܹ
ƪǽħԴħ˵ħпռħΰķЩȻһԶֱݿȥ
˵ħȻ벻ռħʦ뿪˿ռħʦǿռħҲ͵˰裬ħ󣬶ħչߵ㣬ܹ֮ԶҪռħʦֻҪܹṩռ䷨ҪͿɴˣ
ӿռħʦͷٵռħʦڣһʵķԾ
ͷ˶ڣҲôͷӦôﵽһµĸ߶ȣ
;ĳԶȡĶѣռħʦϡ٣ΪߵͲһṩĴȻҲһΪĴܻͣʧȵȣͷ˿ռ䷨ʦħṩϿռ꣬ɹ̶Ķ㴫ͣΪͷŻ˾޴ķչƶħԽʽķչ
ȻͷռħʦڣͷҪռħʦάģһսռħʦ¾ɾԴͷ󼸺ʹ½ʧˣռħʦҲˣռħĵ伮඼ٻ٣ħƺռħʦ½ڡ
һûпռħ츳ҪľǿиϵǷƽ⣬òã½ϵĻƽ壬ֻƽ˲ſռϵħΪκһϵϵĻǸռħԽƽ⣬ռħ츳Խǿ˵ռħ츳ģû츳ôУϵһϵħϵħҲǿģֻһ£ħʦѡԼǿһϵΪרޣĶõġ
ƽʮжδܹҵһԿռħʦϡȱҲûУֻռħʦѵҵһν̵ռħأ
ռħмޣÿһ磬ҪϵҪƽˣͲռħһŰֽʼϵޣռħʦһħʦҪʵǿ࣬ΪʲôռħʦǸռ֮šħ绹˵Եʣûģ˼ʵǿ
ӵʵǿĿռħʦħ˵Բһ£ǻᡰռ֮šĿռħʦ
ⱾСûнȥռħǶԿռħӦڴͶĴʮ־
ȴǸ󣬼ȻǷͱͼͼⶫǳ£߲ѣ߲ᣬͼûʲô̫оԿͬǸӵͼ
ǼȻⱾ߽ͼ˳Ǿ˵ͼҲ˵ħ
ħõòĶ벻ѰǧٶȣȻף˾ڵƻɺ
˱ҵһе֮ڣ
ʱںĵλҪһ˸£սһ仰Ϳˣ
ݼһʮĺϵĹĽ¡
ػ
λҺտղĳϣֽսܵ
пЩЦֵһŮӵģôһͷˡ
Ҿǡ
Ȿħд𣿡ӻȡʵ
дġ
дĶ㶼𣿡һϲ׷ʵ
һ㡣һ£˵
տһȺռϵħʦս͵
Ŷ۾ˡ
㻹ûнӴɣʵ
ʥûС¶һ˿ϲɫܿôĳϣ֪ԼĻˣȻѾӽʮˣ䱳Ҳѽ
տ廹жˣʵ
ʥˣٵҲٶˡ
ٶˣлһܽЩ˶װˡ
ǵжпռħʦ츳տһǾԲ䵽еġ
ҪȥܴЩˣΨһİ취ߺ·Ƕ͵Х۹յݳǡ
һλȥҲݳǣȻ˳㽫Ƕȥ
ֽ׶β֪ԼʡߵĹϵԿտһֻˮ·ƵȥݣȻٴ취Ǵطǣ
ܸۣҪЩ˰ȫĴطǣͨѪԼļƻ֪ͨ¬¬취ɴµġ
䣬ΪԵʣֻ̣ܶͨһ룬֮󣬿Ұ׵ͷˣϵҲƽˣ͵ҲֱĿһӻָģ
ǣϿһֳɵĴħоһ£ûˡ

ڰ˰ʮһ ߲Ͻһ

࿨ǸС׵һǧ๫ˮ·Ǻʮڵ׽ҲҪһ࣬ڷħ˵һǧ๫ȫٷҲСʱ¶
Ϊûͻ񼶣ħ޵ٶٿҲܳ٣ٷмǷħ޵Ľ񼶵һضı־
˷ħޣȻĹԼˣڿͨ˵ķ룬ܲ˸߿շϮֻܵͿշУ
Ϳշ󣬶ҶԷħ˵Ҳһַǳ޴ģ˷ٶȣ;ʱϢӺ׵ӵʱ򣬲ҵдС
ԶԶĿȥСǧĵûʲô𣬵ȻˣûƬͬҶȻҲûȫͬĵ죡
ûн࿨ϢϸҪãã󺣣򺣵֮Ѱһ۵ĵ죬¾͸Ѱݲࡣ
ͬģӵ˽࿨꣬ҲòҵĴڡ
ħ϶¶콨ģ㲻紵ʴٻҲᱻ巢֣嵱޽ЩͷδΪ˸һ·Ӳɿ
ĸһɶƺΪˡҲûоĴʥȻɻûεĵزҪȡΣÿһЩʱ
ϸС󣬵ȵ䵽֮ŷ֣дͷССкüƽѡ񺣵޽ǾһѡģԽƽ۵Խǿѡ
һغȻӲ۾ãã֮ϣԵ΢ˣҪȻʹ˽࿨ṩϢȴҲʮ죬ҵͷڣ
ͷһʼ޽¶µģ㲻Ǳ¶ڿ֮УҲ޽ڵ֮ϣΪĵҪСĶ࣬ڵ֮£Щ֮Ĵ󣬲¶촫ӣĵҲӣȻ֮ĴάΪĴһʹõƵʲǺܸߣ¶촫˵̫Զˣһش͡
ƴ֣޽˵ǵøǲֵһᣬЩϵĴȱΪԱ׼ģԴȻԽԽãҲ˹࣬Ͼ󱻷ֵĻ˵Ȼûôģ
һ顣Ҳһѣʵ֪ģҲÿʹõĴһ²򲻵ѻ߼ΪҪʱǲᶯõġ
࿨ܣǽ࿨࣬Ҳûʸ֪Ĵڡ
Щ⵽ѻʮֽҪŻã࿨ôʵѾΥˡ
һݣǾαġʹߡȻʹߣ֪ʹܾûʲô̫⣬ҲȻϼһ֪ˣҲֻһֻ۱һֻ۵ġ
ǽ࿨һ꣬һСС˽˵ĿģǾĻɣ
Ǹ㴫󣬶ӦĴı
ǲܽһģôˣԶ̴ÿδ͵࣬Ҫķʲô£һ϶ǲģڣжٵϴĴͷ󣬿ֻЩϼһǲ֪ʹ࿨ѾʸǸĵȨȦӣҲֻ֪޵ļѣд֪ڸ֮¡
ܹô꣬һֱϡ˿Ҫ˵ûԱֶǿ϶û˻š
˵֮ϻ嶼漰֪ʲôǿ
ԶŵһЩȻ౻ˣɻûС֧˭˵׼ħҲطħ嶼롣
ã½ҲвٵطҲħײҽ򣬱綫֮Ϻ׺ȻħɭҲһЩҲδ֪֮һֻ½̫ңԶˣͨһӶ߲Լ֮طԲĵطοЩħĵط
ѾǺķΧˣΪòԴⱻ巢Լ٣Ҫٱ¶ˣҲûʲôǱ¶崫ͷλãǾ鷳ˣ
ΪصĴͷû忴أһ巢֣Ҫ岻Ļͷ󽫻֣֮
ʵҲڽˣȻｨһͷû˷أǿ϶İ취ʱ˽Ϣ
ɽ¡Ȼ岻һ㶼شĲһ壬ץһЩ߼ħ֮ں֮ϣʹ俴طôһ㶼֣סĺ֮ϣ߼ħ޲٣ʥҲкܶ࣬ڴ½ҲǶĴڣ׷ߣȻҲħ׷ߡȻ׷ߣӵһѪͳλޣǻһʱµĲܹԼѪܲɱɣö֮γһȺϸ˵ҲӦȺ֮УȺ൱ӴģΪǵкܶӵбǿķֳγһǿʵҪȻܹΪ塢ħ塢廹඼ɵڣ
Ϊȥʱ̫ˣ࿨Ҳո֪󣬵ڻûػޣҲ֪Ȼͨȹһ뻹ǷˣһССܹôǿػ޴ڣ
ʵһֻػ޶
ػ޵飬࿨ûж˵ʵԼ֪Ҳ࣬ԸɴʲôҲû˵
ˣҺŵͬϢڿмӺΧһ̤Ϻ޵İǣϺɫ¶һ˿ϲ
ͬࣿһ£Ȼ׹ͬɲ
ѵ⵺ϻиΪʥΪ൱˵Ļģ֮ǰҲںüϢĿǶ֦̾ϣɺӣҲû˷ܹ
ᣬȷ𣿡Լʶʮˣһ̤ʶѲһ飬ħ޵һЩ߽׵Ĳ࣬Ҫ˵࣬Ҳ˲٣ûǻأ
ȷϢܵΪܹͬ࣬϶˵
շһʥޣһȤԷӵĻǾͲ˼ˣԼû߸ζرʥ޼߸
ᣬǰ棬ǾȥһλͬࡣֺǺǵһЦ
ˣܲðȰ˵˳ˣܣٶ٣
ǳѣɲ񻰴˵еһϵûУѪΪ෱࣬ҷǿ츳ͷǳã½ϣ֮⣬ǷȽǿ̫ǿ֮츳ǿʵķֳҲǿǿĵطǻۣĴԲܹռ׵ĵλȺΪûʲôǻۣһнƾȻͲˡ
һ֣ħ٣ܼ٣Ǿûǣֻ˵ͨҰޣֻҪһ㲶ߵļɣһЩ綾඼һͨĶ֡
и߽׷ǳ٣ð᱾ɣ٣Ҳһģʳʲôĵرģֿܽ׸һ㣬߽׶ˣ˽ѾǷǳˣնɱȡħΪû˵˻߽ħΪħģ߽ħ޺ѴԼҲǷǳҵģħɭڴİһҳһ϶Ľ£߽Ͼֻ֮һ
бȽϴ͵࣬һ߿һֻϻ֪жˡ
Խ󣬾ԽѷֳǱȽ˵Ⱥˡ
էһŵͬϢһһԼΪͬ࣬ȻǷǳˣҲ֪Լͬ಻Ļƻûʲô³ǰ棬ȸԼͬ๵ͨһ£ܲ˵˳
˼Ȼˣշһʥޣȥ˵͡
ãᣬܹ˵ͶЧҾʹΰ˷΢΢һЦ
лˣϲֵȻ֪ΰ˷ʲô似ħ˵ͬзǳĽ塣
ȥɣڶڵϢ˵
ڵĶڣһʧˡ
ɽ֮󣬺ܿľӦ˶еĺڰԼҲ࣬ԶͬϢʮУܿҶ˷򣬳ȥ
ףôͬϢһԼɵľ̾ĶУ£¸ӵͼǼӲʯͷ֮ϣΧʯʯҲ˻ƣʯ룬Щƻ۵֮ͬ˵ͷһۣڿյġ
˭
Ȼͬ࣬ǾͷɺӣԽԽӽİʵ
˭Ҳʵ
Ҳ˭ͬķϣ뿪ҲǳȻѾʥףҲܿ˵ˣ⺣֮ûһǿ˵˻ģΨһһΪĻһ֮ϣǰոһܣȻ΢һ
òˣ׼ڸǸ쵰һܵģȴû뵽һλͬ࣬ϢƺҪǿһЩ
ҽаᣬأ̽Եѯʵָ߶ԷҲΪ˼Էĵ⣬óԼλͬƺ̫ӭĵ
հףĪǰһģӶﴫпԱƺڽȻеλе㲻̫Ѻá
ǵģأһģкܶ࣬кܶ࣬԰һʱҲȷԷһģԷ϶Լһһ
ףͬΪĸӲף⺣֮ϾֻһȻ̫¶ˡ
ҽϽ߲Ͻ壡
Ȼ߲ϽᾪϲĽ
ôˣ߲Ͻʲô𣿡
ǣ߲Ͻ˵ѾǱپˣ벻һ㣡ἤĵͬʱиӼᶨһҪ˵߲Ͻ˳ܿǲã½һ߲Ͻͻľˡ
û߲Ͻ𣿡ϽԼҲһ㶣ҲЩȵ
Ȼˣ߲ϽǧǰͲټˣȻܶ࣬Ҳ˺ܶࡣȻ̾Ϣһ
ôҵģҼǵðһħɭ֣Ǵ󺣣ѵǱϳˣ߲ϽЩŭĻɵͬΪ壬Ȼͬ࣬ϻģȻҲ׵ðˡ
Ǹһġ
࣬ʲôˣϽŭ˶ͷ߰һӷŭĵŰᡣ
ҰģҼҴ˴ҹġ
ŶȻշħ裬һǿʥ޵ΪɣϽʵ
ǣҼҴΪԶңҲûʸħ裬ֻ¡͵
£ٺ٣ҿɴû˵շħ޸µģϽЦ

ڰ˰ʮ ߲Ͻ

ϽҼҴ˾ڶ⡣һ£ôᲢһϸ˵ֱֱͣȥ²ʲôý
ԭǸ˵͵ģǲǿǰһڴϵѽϽЦһ࣬Ҳ߲ϽΣ
㣬Ҳһҵĸˣҵ˰ɣϽ˵
ϽҺȰ˳벻ȻҵˣߣΪ𣿡ŭһ
𣿡Ͻβһɨλþ˹ȥһ΢΢ųζȷ˹ȥ
һֳ߳һϽѩ׾ӭȥ
ᣬϢϽûзĴڡѪͻԶ˶ڣһħǿɾˡ
ɰȥ˵Է˳ã˵õİ취ǽԷȻƷԲܹöԷԼʵ̫ǿ󣬶ڶﲻ鷳ˣ
ӵָȻǲҵɽ֮Уھһħ˵ȷʵʩչģսˣһһĽ߲Ͻħ
Ͻ𲢲֪ǰΪսҲǷḻܵĸоһ㲻Ծܿѹеһ˿ɣԷŮˣȻΪԸһսȴδĶ֣ԼĶ̫ϤˣʹΪһЩҲռϷģ
԰ȥҲһַǳȷĲԣӦûʲôı
Ͻòһͬ࣬һһĸģ˷ܵĲˣϵ඼̫ˣܹס߲ϽѪУΨǰ
ϵ¸ãϽоԼԸͿҪˣ
Ȼڼս֮УǸоϽǲƺǻſˮʱЩŭˣҪǿͬķݶϣ˺ĵ˵˳ö
ȴȻʶ̧٣˳˴ˣպԵ㵹Ҳûʲôһ棬˼ҵ⡣ߣรɣ
ڴǰ飬ô˲ɱ㣬ģͿ컯ˣ
˿ԼϽ֮ͬ飬˵ѪҺģҲԶԣʵѪҺҪû⣬ǲˣ
ܰӶԶ԰ҲǸչˣͨѩ׵İ̫ټˡ
ԼеİϽ˵ǲգ۵Ĺ
ءءһ촫ʱǱħޡ
ʥ޴ܣħ꣬ܶ㣬ܶɢˮԵģһе˵ˮУƴԶȥ
һѩ׵ĹâǴӶг˳һɫͷȴһƬɫľɺӣŴ죬ȷ硣
Ͻڹ˳ҼҴˣЩƤ֮࣡὿һȻϲϽ𣬿ҲһϾ߲Ͻֻһˡ
ƨҪӸһƨɹӣΣϽһ
ıҲǵһμѩ׵һаɳˮͰϸܵƬķ¹âҫۡ
߲ϽҲ࣬ƤĶɫͬˣɫ̵ģһ飬һģͿĨĻϵǽɫģӲӣʮִۣ
ߴ磬һľ£ĴڣѪҺͣṩ֣ͨԣƬ̵ˣⳬǿ˾ȻҲġߴ硱ӴҳŴӳ˵ġߴ硱˵Ǻѣ෴ǳɣΪӵн֮ġʵ֮ۡ
߲ϽΪͣʥףΪҲߴڣҪҲףֻ඼ǱȽײеģǹߣǳйԣҪǿɲһ׵顣
սһǿβ͡ǲƬβ޼᲻ݣʮΪϽҪհѹկ˵˼ûжöͶҺĹȫһҪߵļơ
ĸߣڹȻϽ𣬲һƣǿԻΣϽҪɰʱԻΣϽ޼᲻ݵβȥʱ򣬰ữΣεض𣬲һѷĴտϽβ
СϽû뵽ữΣһβɨ֮󣬷ᷴһԼβ֮ϣ䣬ʹ֮£β͸ľΪ̣
ΪȻͬĹָƣ˫ȶʱһɫβӿ˦Ͻ
Ͻһʹû뵽ôѶԸһΣһεģ޴׽
ûг֣ڹսΪ߲Ͻ֮ϣһʱ᲻䣬߲Ͻսƺڰ֮ϣγԿ֮ѸٵĸıսʽٲˣԶ̹
ǶҺ߲Ͻо綾ģ֮ʥסľ綾񼶸Ҳ쳣ɵġ
޶࣬ĹҪ壬ħıϵħʦ߲ϽĶҺȻ˲ˣֱɱ飬ڵϣ
߲ϽĶҺʮǿҵĸʴԣʯֵסֱŨᣡ

ʲôʮ־ȣæͷųʶ̽Դ
һ飬ˣԭһֻ󸣬һһֻʥױ󸡣
ܸ༸Уѹ߲Ͻս˷ḻǸֻϵС
߲ϽϢȻǶ˺üˣһǿϢһϢֻչصıסˣæܳһ£ô£һֻ߲Ͻͷˣһǻóң
׼ҵʱȴƺһҵģһ˼˾Լİɣתһ룬ĸ϶Ը֣Ǳ˿ĵˡ
Ǿ͵͵˹Ͻս˼һ¿ˮ̵ģϱⱲӶûŮˣҪǡ
ߣ⣡
˭󸾪˲ֱֻӵɵĸţ۾һСתͣ
ֻܿƶ壬Ҷƶʮֵ񣬵ȴվ󣬲һͿʯͷһĴڣȻоһΣյϢ
С󡣬Σ֤Ե⣡
˭Ķ־ʵΪͻȻԼȻܶˣôʹѳ̵ľʹˣǶˡ
ߣ˱Уܣ
Ӣۣϱһ뱾ݣǳ֮⣬ûˣʲôԲסĵطд͵ǸƨҸ˰ɡԴ
С󡣬ͦ˼ģһ䣬ԸűһˣСͦȤģ߽Ҳ
ǣС󡣬ӢۣСԸϰǰ󣬾ϹᣬԹ
ˣƨˣҪӢ𣿡ݺݵڱͷһǵ
ɲСɴûмôĸ󡣬Ȼ÷Źˡ
ǽʲôܳʹԼ֪ԼƤжȻԼһ£ԼʹĲˣɼ˲ԼܹģزȻЩǻˣø󡲻ǰȴ˵кôһ㣬̲ô취Ӿˣ
С󡣬תʲôǲʲô⣿ɶأֻɱĻҪƻôĸɲܷˣԼĺˡ
ûûУڿܣæ˵
ߣˣۣСҰƤˡ
ңСˣæ
ţϴ̬ȽϺãһξˣһΣߣһ
ȥǸŮģǸһʰˣ̧Ⱦһţ߽˰߲Ͻս
߲ϽһľȻԼͷܣʱӶˣ
ɥ棬˭һţҾˣ
˵˵˭ܰ߹ϽĶˡ
˭ĺ˵˵ӱ㺦ˣһ࣬űϽ˹ȥ̵ģû˭û˭𣬽ϷûԸȥˡ
󡣬ѽϽһæңû뵽һͽǰҪ俪׵ģ
еѲƶ
㣡Ͻ¡
ѽѽϴһſűҪǮƵش³߲Ͻ
쵰޳ܣ
ŤŤ
С߲Ͻ֪ٻˣ˫ν֪֪ףǴȻǲˣôжٺֻ
еĿĸоղŻ߲Ͻѷѽ⣬һתۣһֻªĴһţɷ˵ľͰԼ󲿷ѹ˹ȥǽǻ찵أ
ᣬŸʲôҺúõĽѵ֪ߵغĳߡ֮УһϺȡ
ѣŴ󽣼սţ
һ󸣬ϽЩԲڼһᣬһѹ
еǵϽоһɵѹܹ࣬Ϊжǿ
ô죿ѵҪ
Լ߲Ͻôܹһأ
սУϽ˼˼ȡʤĿܣ
ɶ񣬽ôˣȻһԸԼ
ȻͶ࣡ôʱ䣬ϽˣȻһˡ
棬ڲ֪ѽЦ
ͷûֵĵС
棬Ȱ㻹ǸϿͶɣҼӿһΪԸһᣬʶ̧٣˵
㣬ˡ
߲ϽͻȻһһ⣬ֱԼĶ򲻹һ㲻
ӶȻ󽫶һ⣬ܰ
ߣһߣȻ߲ϽԴը죬ţ͸оһ飬ȫǽںһһжƵأͷڣ͡ડһ죬Ե
Ͷϧֿɤӿڣûܹ
ı󸡰ĵһ߲ϽʵԼ£˼һ̧֣סߴ磬군ˣԼҪǷӦ죬³Ҳò˶١
ˣɱᾪֵʵֲٴǰҴһԭ˵ʵȻ˿ֲԼһֱֵʮֹҪǴ˲죬һ̧־ҪԼ
ˣʱΪҪ˶ûѹġ˵
󸿴Ѫͻ֮󣬳׵ûƢˣֻܸݡ
Ѫ죬ж棬ӣԸһ
ǣˣ
ᣬпǽȥֵ
㻤ŵǳѣζ϶жַԸһ
ĸ붴УȥϤ·Ȼڵһλſм䣬һλͬʱͷһС͵ķϵħϵĽе棬Ȼųȥ
ˣˣ߲Ͻѣ˴ԼʮңͻȻչһ䣬ǰ洫һһʱһֻȻʵĸоһ޴ĿնӶϵĺۼû˹ĺۼռпȻγɵġ

ڰ˰ʮ 㴫һ

ӿռָȡյħơֱݸ˰ͻյҰʹõǿħƣħɱ߰һܹӵУвñȽ϶࣬ݣӵٶħƶûģʽħƣĿռָвأ
ͻ뿪ħ֮֮ǰǾһЩѵģԲڲʹħƵЦӹеħ֮󣬱Ѹٵҵ˴ħƵķˮťડյħƶʱǿҵĹâ
ֻ۾΢һ£ӦǿĴڣͻҲܿӦˣǻͨ˵Ŀħʱæס۾ǿ۾ǻֶʱʧߵģûʲô˲֪ġ
ʮţʩչ˼С͵ķһǽɢҲǽڵĻҳ
ˣôӣ滹лƣֺÿġһɽ֮
Ӧǿ֮ĿɽӺ͵¹ӵ·촽ƲסĶ󣬴ˣħ󣿡
һħ󣡡˵ͷ֪ΪʲôһҪ𣿡
ˣܲȿ󣿡ʵ
㿴ɣҴġû˵ĵ
лˣεǰһûȥӣǹڵϣһǰһϸϸĸŵϵͼƵ·һϵĽͽԼĴǰһ㡣
ʲô֣ǸԲȦķΧڹһȦˣ̲סһ䡣
дˣȷһħ󣡡
ϻѵһ֪𣿡
ǵĴˣҵ˼һħϵͳĻͣæ͵
㻹ſʲôϿϵͳѽһϲϾ⴫ʷ̫ƾˡ߲Ͻ̾ڴˣҲ֪ûж⴫٣ܲҲû
ޣԣæվԼһʯ˹ȥ
ϸ۲ʯϵͼ֮󣬿һʯʯӡ֮󣬿ųһˣϵͳӦãʹã
Ŷ̫ˣϲǴܹʹãǾͿֱͨӻصʵʡȥ̫ʱ䣬ʱ䱾Ͳõ˵Ǿѽ
ˣҪ󣬾ͱҪϵħʯһɸʯǶ״˵
ħħֵȼ𣿡ֵôû˵أ
˲֪𣿡ҲЩɵۣħһȣã½κһϵĺ֪ͯ飬λΪߵĺ˵ĴˣĴ˾Ȼ֪
ȷʵ֪Ϊħ˵ûʲô̫Ľֻ֪ħԼǰϵʯ͡ú̿࣬һԴ壬һ£ħߣ漰Ÿ࣬ͬʱһּսʣֵͬڻƽĵһ˱ҵ̻ħҵġ
ȷʵ֪ҪҽһԺЦ΢΢һ죬ε
ˣħһԷΪȼʮ˸Ʒǰħںеֵģʺڰٷ֮ʮҵһȣٷ֮ʮʮ֮Ϊȣٷ֮ʮ֮ʮ֮Ϊȣʮ嵽ٷ֮ʮΪĵȣٷ֮ʮ¾ˡ
˵ǸȼĪǻһȣֵ
ˣһȼصȣصȲúصħǼֵɣֻĴָһСֵ𣡡͵ܹʥڶڻʲôҫȻĳʶҲ㹻Ժһˣһǵͨ졣
ʡʺ߲ħһأͨħϣҲֻдʵĲȤ
ֻԴһѣΣⱲûмħõҲǼһ鴿Ȱٷ֮ʮŵħѾصˣ˵ħѾȷΧ֮ˡ
ˣħ纱УϵУٵȼ֮ڡ˵
Ŷԭ˵ͷ
˵˵ⲻͬȼħӦðɣ
ǣˡĵĵȺħһڴħ߻ħϵħǶߴħħڵȣħ͵Ļħʯ𲽣ľԽԶҪħȼԽߣҪϵĻصħɣȻҪӦȼħϡ
˼¼ݣ˵ͷ
˵ǳ٣
ղŲ̽ħܹľжԶʵ
ˣһħֻ֮ڻڱȽħ󣬴Ӹղϵ·Ҫ޿һƷħ
һƷħһüëԼռָһЩħɾͲ֪ûһƷħ
һӣһħѵ˿ǰһ˫۶ֱˡ
ô󣬻ûмôħЩֵٽң
㿴жٿʹõħʵ
ˣÿˣħƷʶǳã϶һϣֻҪʹõĻҪĥУ۷Ź
ĥħ𣿡ʵ
СǿռħʦĥħСϵգħǲħġħһְҵΪħĥħʯħʯܴ֮࣬ѣԴĥħʯһϸµĻһ˿϶ˣҷƷʺܸߣħļ۸ĵħʮһħʯѺۣǾ͵ڷˣֻڵһʹãֵȻǴۿۣһҪħ󣬶ȴħʯȻǹħֻҪǮˣרŵΪħĥħʯġ
ȻǿռħʦҲ֪ǶٴǰˡĥħʯȴȻħã滹Ҫĥħʯġ
ͱսϵĶϵͳҲħʯһħʯͿȥʹõģҪĥһ״ſ԰еģ
տһ˺ܶ౻°֮ҶңרŴ´ĥʯֹҶҳ׽֮⣬۳ľִĥħĥ֮󣬻Ҫħϵһħͼͼĵ̷һֻҶգԼĥħûͼĻ׽Ķͻ̽һ룬һˣٶȻҲͿ첻ˣͬƷʵħʯʹҲǴĲ磬ԱƵĹ׽ڹ׽ͬʱҪִĥõͼħʯ
ҶҾƾ˷ŽչΪĴ֮һġ
۲ƣҶĴ֮һ˿Ժĵλܹ¢ϡ
ھĥЩħö೤ʱԴĥħʹõħʯʵ
߲ݵĻϾͿԴĥ
ãǽס콫ħʯϣǾħ󡣡
ǣˣһݣϽ˵
Ҫʲô𣿡ʵҿȥȡ
ˣˣСĹ߶ЯġһԼƤһչһĵߣдСЩ״죬ƾǴĥħʯþߡ
ǾͿʼɣȴĥƷõģȻЩħʯţûµʱ򣬶Ҵĥֵݹȥһöռָ˵
ˣǸҵģ˫ֲ
ţֻҪúõĸ£ǲԼ˵ģǸĥʯĽ͡
лˣСһΪ˴ĥľʯռָж쳣
ˣר°ɡ˵ͷ
ΪռħʦĺʹÿռָǿɾЦˣ˿ռָ֮ʲôû˵ˡ
ĿռָȻ󣬿ҲϱȽϲģռָϡȱƷһһԼǼĿռָǳ
ȻˣǿռħʦûǰĴ٣ռָҲܸĴײˣһǲܵģռָҪԭϿʯϡϣȫ½һų٣˵ͷû˻ռָʯļ۸Ҳ̫󣬵ÿ½ϳĿʯ϶ûнģⶫ˵һ;ˣڻ˲
൱һĿʯʯҲһ࣬ؼңʯҲǲġ
еĿռָ֮󣬿ǿеĽԼƿʼ˴ĥħʯĹ
һֱڹ۲ܹܿͶ뵽ȥϲʮ⣬Ȼ͹ͣԼԸĻҪﵽһĸ߶Ȼǲ̫ѵģ
ȻҲܰһжҪԼܹ߶Զˡ
ĥħʯȻһЩһʯңһ˰ĵ湤ҲӰ쵽ˡ
ᣬȥ˶нɡٺÿ֮԰Ը
΢΢һǷѪ죬бԼŴִ߲Ͻˡ
ˡ
һָһ߲Ͻߴ֮һͿ˶˶βͶ̴ͬͷҲ̧
߲ϽԼǰһƬ֮ʱʱһԴ͵һһײͷԻ˭ԼۣûԼԴǼӲޱȵĶأ
ٺ١ֻЦһ

ˡæЦݣſڵϻһ
㼸£Ҫʵش𡣡ţ֮вٻĵĵ֮ϱȻвħޣܹʥ׵ӦҲһЩܹշЩħ޵ĻԼħ޾ǿٿһΣħɭȻкܶʥޣҪ˼Щǿϼһܽħɭڵʥħ޶յԼ£ЩϼһҪǷԼ¾ȻûСʹˣǻǳԼ鷳ħ֮ʥ޾ǲˣʥԸ룬ƻջԵֶǲʹˣǸ߽ħޣرǱͻʥ׵ĸ߽ħֻҪԸ룬ǻ߲ܵģħ֮ǣܲħްɣ
Ȼħ֮ҪŻôֻ취Լʥ޾ˣڶһֳɵ·ǾǺĵ
ȻӦһָ߽ħޣҲвʥޣ̫࣬Ըȥ½ĺ٣ħ޲࣬ԭס񾡹Ѿ꣬ǻǵԼڲã½ǻҪȥħȴû˼Уһ£ǽŻԸߣϣ㽵˼ҵСܸԼ
ǲģⲻֵǽ͵͵ڵûϵĿŵľе㲻ˡ
ĿЩĻĵ֮ϣЩħܹں֮棬ʲôƲ磬ҪܹշѱǹԹĻһҽǸħɭڵʥ޻ħ֮ǵƿ˵Ҳһôġ
ʻСһ֪޲ԣ޲Ͻıĵ˵

ڰ˰ʮ 㴫󣨶

áһЦʵ㣬⸽Ϊħ޻ж٣
Īշǣӵһת
˵أٺһЦ
ʱ߲Ͻ˲٣Ƕƺһ׹⣬ԣɢǿϢأ
˭ʲôǶڣֱסˣԵĻǸһӾͰԼƷ߲࣬Ͻ׹ɶǼͲ߷֣ȡ֮һĿ־壡
ȻѪಢйϵǷ֮䱾ûж꣬ҽûΪʥ֮ǰҲǳԹģѾԺˡ
Ҫǰλǲã½Ψһһ߲ϽѱѪǷʳһˡ
ⳤ棬ҪҼҴ˿ЩϧȻƤˣĶݺݵ˵
ѽ֡ҿǺþûԹˣΪһڸģҪǴ˲ͬ⣬ֵСѾͷƬԸ㣡Ѫһɺ촽˵
߲Ͻֻ֮оⶼʲôѽҪԼ̫ˣ̫ˣ
С棬ͦˣֵܿû˺˵˾࣬ǸڵħޣʵʵĴȺǴ˷䣬ҪǸжģʱһŭ֮£һ߸ǿɱǸˣĶ˼ζѽ˵ɣѪ컹ޱȻζı۾Ұһ˵
ҲܽѪǶѾŵɪɪ߲Ͻ΢ЦĶű󸣬ȺĴ𰸣
㿴ֻС󡣬Ҫǻش𲻳Ǵ⣬Ҫģ
һû߲ϽšѱɾŵûæͷˣСȫ˵ˣ﷽Բһǧﺣ򣬻ֻֻͬһħޣǷֱһͷһţһֻǡһͷڰħһֻۺꡣ
ۺꣿһۺ֣Լһħɭ֣Ԫ¾һֻۺ꣬ͷԪ˽ݺ󣬱ۺʧˡ
һֻۺ꣬᲻ֻأ
˵㶼֪𣿡ʵ
ˣһţǻǰħǶСʱѾˣɫĳҲС֮ǰֻкͱۺŵﲻһ꣬ЩСµ
ʲô˵վһӻ𡣶߲ϽģҲйء
ˣֹϵһ׵ġ
ʲôҼҴһףС󡡭
ᣬѾˡֹ̧˰㶼֪ǵסɣ
֪ǼܵģԶ֪֪סæ
ܲ壬ǹ˵Ҫ߲Ͻһ֤Уѯʵ
⣬ˣҿ˵ȥǻ᲻СɾͲұ֤ˡһ£˵
벻ɣȥһ£
ãСȥǷϢתһתˣһδػȡǣβⳤһ𷢳أ
ܺãܴ˼죡Ц󸻹еͷԵġ
Ǳ߲ϽƺѾûбѡˡڽѪʥ޵оǽջĶ֮ŵĻرЩ޹δŵġ
Ѫ˷ֱල߲Ͻɽֻʥټ񣬰ͻһȥץ㵱ͣһڶھ䣬ǳĽˣ˸˵к¶ϢΪ
ץ԰˵£ԺܿͻˣѾִˣûضͿ¹ˡ
ܴмʮأ߿ûôһڹ㶼װȥֻȡ˲һȻʣ¶ˡ
͹ȥһݶ΢ĺ˼ʣµķֳݡ
һԵı߲ϽȻԵζĿ㣬ԼǷ²ݣ֪Լ㲻Ծ͸ɸɴĹ˳ˣ߲Ͻе㲻Ѿ̼ûƢˡ
ˡ˵ˣϹֻǰ֫һһһߺ˵
ãһԶ˵ҵպĺģģǾֻ·һˣ
ˣ˿²׵ĳģֻҪһǿ϶ԹԵͶġ
ˡԼҵطϢ˵
ңԶʣһֺ˳չڱĺϣ̲ԣ̲죬˲һ˿С
ˣˣվں߾ʯӭųϼ
ĸһ˶һҶֻۺ꣬áһڵζĿ
ǣˡ΢΢Ƿ
İɣֻҪǵͱ߳ȥһҲǸĸһʵսĻᣬ𣿡
ס
뿪󲻾ãһҵײ֮ȻսϵսСʱ֮ƽϢ
ʮֻħޱ˵ڷԲһ򣬰ſڵϣһۼ߰ߣϺѪĶһͷţţҲеƣţʲסĶţβƺ˸ˣƨһƬںڣѪһѪһֻŲڶѵ֦ϣĶֻڵٿӣצżѪҺ͸ɫǣڽãְħٵѪۣţ·˵еĲʡ
𣿡΢Цһ·
ˣͬȥ㡣
ţܺãʹˡָֻöɫĵҩգֱʥ֮ڣ˿
лˣ
ۺּ꣬ˣʩҩߣֻϤıۺԪ
㣬ôۺ̧ͷֵתҪӣ

Ը
ҲԸ⣡
Ҳġ
Ҳ
ߣǱĻͷǣĺڰħѪ˵ϣ
ܺãʮˣҲʡҪδˣĵеĴһֻܴʮˣǺͰħӳĻ˲ҪٴһΣڸոպʮˣҲʡȥ໨һδħʯĴۣ
ˣСĲѾĥöħʯһֱڶڴĥʯȻǻ찵أû⵽һӰ졣
ܺãҪ뿪ˣԸ
ˣǶ˫֪󴫵δ𣿡ѵ
Ȼ֪Ͳˣ˵ʱǾͻ֪
ǣˣ
վڴԲ̵룬ȡöĥʮƯħʯֱһһǶʯϵİ֮У
ʱµԲ̻ƻӷޱȲõĹ⻪
˻ûиоȴݵԼͷϿյĿռͻȻһӣȻ͸оһǿգ֮ͽ룬Ȼ·һڵĿռԼߵٵݷУַٶӦԳܵģ
ٶȺܿ죬Ȼһѣɻüһ´ռ䣬һ룬ǾѾվһ׭ͬͼƵԲ֮ˡ
ʲôطųʶ̽һ£ʱϸֳһ˿Źֵɫ
ԼڵĴͷ֮ϾȻǽ࿨ı࿨ƺҲڱ֮УС
ûҵ˭Ҳ׼ȥҿǣ
ǣˣ
һʹӴʧˣȻڱ棬Ȼгˣûʲôҵһ˵ڣ½࿨Ҳ֪Լ滹һɣ
Ǹ࿨ĴǶ㻥ģû֪Լиѽ
ôһ¡
˭бںϵĽ࿨Ȼ˫ĿĿ֮һտȻϺ
ңڽ࿨ǰֳΡ
࿨סˣһӴһɱ˵С
Ķȥ˼ҵˡ࿨ƴϤϢԲͣ
ˣ𣿡вһ˿⣬࿨ڿܹ࣬һŮ˼ǹҵˣԼѵеԺ
˭ˣúõı䣬ʧˣ˼һ͵͵˺ûأΪ㡭
ˣⲻǻ𣿡ĸŽ࿨ͷƮݵŷԵķҷ˵
ң
Ž࿨ǻȵгճյ⣬ôܹܾأµͷݺݵȥ
ñʤ»飬Ƭ촽һһɲǼ䣬˵·ںһ𣬲ֱ˴ˣоԷһ⣬ݺݵе񾭡
Ҫҡ࿨˵룬Ϊ֪ڻܹһֱֻӵԱԭʼ뷨
࿨ҵСƴ˱Ž࿨ÿһӲǰ޵ѣȻٵʥ֮أȵĴӡ
Ľ࿨ʥ飬ɲǼޱᡣ
ô󣡡࿨ſ޵ĺ촽һһֱ͵ĸо
ȻԽԽģ޵һЦĳ鶯
һ˲޺øеﻺǰ欵Уھ̹İȪˮ˵ľһ̴ˮ齻ڰ޼䡣ʱǾϤԼһ㣬ŶԷĺÿһҵĴС
࿨ȰƻҪ׳ĺ󱳺ͲỺظŪţڸԸޱ׵顣
ӿŶԽ࿨Ⱞ޼飬ƶ壬ȴײģÿһײ̺صӴ顣
࿨һδҵĽӴУϻŴļȻ䣬̴ڼ䲻ס³ȻĵĽһҵ黰
Ž࿨Ķ飬ˮӿĻУĵĳ㰮СǿҵĿһ°ۼҪըĳ嶯ȻҲĽ࿨סʮβҰĳ̡
ھۼ˶壬ɲǵľԾֹ󣬱ɽѰȻŷ࿨һĶǵĽ͵ȥѩһñֱʹڶ˵һԵøҫ۶Ŀǡ
֮һ̾Ϣ
ôˣҽıֲ⣿࿨˹ʵ
ǡ࿨б˫۽§˵
ʲôҪɰɣѵһ㲻ˣ
ǣϹˡ
У˵ɣȻ̤ʵ
Ҫ˵࿨ʵ
Ϳ˵ɣⲻĥ
㣬˼Ķ㣬һ۸˼ң˼Ժô
ʲôѵģС˵
ģ࿨ԣ۾һ
ƭ
Ժǿ졭
ɲУʮµһΣ̫ˣȻҲƣҲԲѽ
һγΧ˺һĵϷһ
ģػˣôϱ壿
ΪʲôҪϱҷֵģֲڣȫԲϱġ࿨һȻ
С㿴ʵҵСǣˣٺ٣һ§࿨ٺɵЦһŮ򣬹˳ϲѽ

ڰ˰ʮ ñʤ»飨һ

ϣ࿨ࡣ˶֮ͨˣһ֮£ʱȴǹķɿ졣
ճ˵˵黰ȻԼһ˻ģȺʥǻڱħϴأ
࿨֪һħ𣿡ʵ
ħ󣿡࿨զһȻޱϲûǴģ߻ûüʣѾղһˡ
֮£Щɷ羰ˡ
ѽ㲻֪𣿡жһ˿񼣬ħı֮£˵᲻֪ģǴӽ࿨һı鿴ƺ֪ԼıȻһʮصħ
˵ҵıһħ󣿡࿨׷һ
ҵλã˳һҵһĴȻ֮Ҿͱ͵ˡ֮ӦĴ棡͵
ô֪һħأ࿨Ǿȡ
ʦûüɣ࿨ʦ˺ܿȥҲʱִ̫٣һЩº鶼ü࿨Ҳûпܵġ
ⲻܣħҪ֮ʦܲҵġ࿨Ĳ²
ѵʦҲ֪һħ󡣡ֵĸ߲ˣ֪飬⴫ڲ൱ܵĴڡ
Ҳ֪ҵʦ֪Ĵڵģһҵġ࿨϶˵
ǻ᲻Լ֪ڲľܣΪĳԵʣҪסܹܶأ
ܣʦûܵġ࿨
ѽһ˽˵ͨȻûʲôܿԵˡ
ҵĴλǴӺе֪أһʵ˫򶨵㴫֪ͣһ㣬֪ܲһ㡣
ϡ࿨ѿڶʶĸϽסͣ¶һ˿֮ɫ
ĳλ¸صǰɡһЦʵ
ţ˶ļλǰ֮һһħսļ֤ߡƽʱڱչǱޣʹ壬Ҳ֪Ĵڡ࿨˵
ֲá
ʲô࿨һʵ
ҵ㣬һħս֮ʱѾǨ㵽ϣǨ֮ǰ϶Ҫ׼˵ǨǨģ𣿡ʵ
ǵģΪһǨ㣬ܵ׼ʮ֮ãȻôһӹʲôûУζӣ࿨
Ͷˣ׼Ǩʱһƻǽ촫ʵҲδѣǨ֮ǰѾںϿѾ˺ܶഫ󡣵ΪħͻȻɱռħʦЩȻˣȴδͶʹãҵЩĿΪ˸һ·ҲûдãЩͱΪڸʦڴս֮ģԾͲ֪ЩĴڣ
ô뵽ģ࿨ϲŰɵ
ٺ٣ϷһЦ
ķ֪Щλõ˿²ˡ࿨
ģЩ֮⣬Ӧвڿ½Ľĺ֮ϣҲ̫̫ˣúˣᱩ¶ܣ̫ԶˣǱ巢֣ͬҲᱩ¶ܣУЩλüʹûػ϶һķʩǻأҲħޣӦûһȺ˴ġ
˵˴Щħػ࿨Ծĵ඼֪飬һ˽ƾһĲ²ͷ͵óһ˵Ľۡ
δѵһ·뿴û˿άЩˮ˪ܹ֮ٿʹãǵ˽ҪͷЩܹʹõĻǧ˵ĿĶ𣿡
˵ĺеЩ𣿡࿨Щɡ
Ҳ֪Ҳǲ²⣬УҲûУô꣬зħϢʵ
⵹ûС࿨ҡҡͷ
Ȳ˵ҲҪĽҵĲ²κˣı涼зͨĴţڣӦûвٺӵж⴫ֻǻѾ֣ܵıеĻûз֣ܲ͸ȻǷֵĻûзֵģ֪ļֵû˻Ϣȥ
˼ǡҪҲҪ淢ִϢ߸κˣ࿨
ţ֪Ŀ϶ʣ֪ȻʣֻҪԼκͿˡ
ţ׵ģϵһؿƿġ࿨
һԭ򣿡ٺһЦ
ʲô࿨һ֮£ζʱһߵͨ죬⻵˱˻Ҹܣ
ĴЦ
㻹Цˣ࿨Ĺĵĵ
æͣסЦˣҲЦˣһϢҪʱܣ̫֪
Ϊʲôѵ㲻롭
Ҳ룬Ҳ˼ˣ˵˵ڲûʲôͬѰĵطʵ
˵ˣȴѶȫޣǻᡭ࿨ʱĵʲô
еʱ򣬼вͬǣǴһäĿԵģĿǰڲȣҿ²ֱ¶棬ս࣬ȻǸƾٵģϾδȣûнҲڧ¶ˣǻˣǶȻһһµģʱ򲻽鷳Ҳ鷳ģ⻹Ầƽ
㿼ôȫҪ˼˼ҳı߾ͺˣ࿨֮ϣĵ˵
ңˣЦ
ѽ࣬ˣǷ򳪸档࿨Ҹ˵
ͦһ൱࣬ӦҲͬġЦ
Ҳܣĸҳıߣʵڲ˸ɵĻ̫ˡ࿨
СȥҪѧʵķȨëƤСԼһõܲ±عװɣ㿴ʣһӵ˦ƹ񣬿Ǹ岻к˵
˵ĻеҲѧѧ࣬ʲôʲôģС¶ȥɣĴˡ࿨
ɱʵķһȨûϵɱƶȸĸδȣĸ֮ʣʱһСС±䶯޴ĶӦôӵײץԼǸ
еҮ࿨Դһ£˵ͷ
ʲôке˵֤дʱҲʲôĲߣôģҲôĵȴʱ𣿡ѵ
һŴһأ࿨˵
Ĺٳһ⣬ͻˣȻô˸λĵõλõ˿϶᲻Ҳδػ㵱£԰Ͱò
ˣ˼ľˣ£࿨
Ǳ߻мҵ£ǰȥǴסҪ֪λãиӲ֪ڡ
㽫ǰںδ࿨ʵ
ǻڸȥ½֮У˺š
㲻εǼ𣿡࿨ֵʵ
ȻǼ棬Ҫ죬һλɣ
ѣɣ࿨ĵ
Ժ㣬ҵˣа֪Ǹǣǰɣ͸ǲ֡˵
Ȼʱεǻϣǲǿԡ࿨ߵͨʵ
ЩŹ֣ǵʱһģܵ𣿡
ڣµൺ޽һסڱ֮С࿨ۻϲ
ˣѾˣȥɡ·˽࿨ȻʹӱʧˣȻߵʮϤܵ
ܵͻһ׹⣬ӱʧˡ
кˣһѾµˣȻλ˽࿨࿨һ⣬ζţ뺣ĺȫжˣ
ҲԴΪ뺣ĽӴȴΣĽ࿨
࿨֪֪Ĵڣ֪ҲûʣѾͷһϣӦ֪ģֻ࿨ĵ̫ҪЭ࿨࿨ĵһ£Ǿ˿ã
һͳǽȻͬģڱڣ࿨ƾѹ·ʮ֮ʱǵͲ壬ҲڵĽ࿨һжҪƾ汾ˣ
࿨ǲԸѧģĻ֮󣬾мֵ·һȨȻѭģѭãһϵѹ˲٣Ҳв˾ý࿨ǰҲûʲô仯һͺðˡ
ûǷʤ֮ǰ¸ᵽһ飬ʧ֮һʿᣬ֮һ¥¥¥У֮һȴ֪ա
һɣ֮һġǲ˺У
ǿɾ鷳ˡ
˵֮һ䵽һ֯УǸ֯ԡΪǵģϸĻһֵܻǼɱĺʬûʲôı־ѵ߲޹
Ǳ롢̽ɱķʽǰ߶ʮƵĵط߿ɾһ¥ˣһԵ¥ץһ硱Ĵ̿ͣǸŮ̿÷Ҳ֪ôˣסȫܳ忪ʿᶨȻֻһ֣ǲܣⱲֻüͲ˵ˣ
ʵŮˣ޸ˣڼˡ
ˣһʱŵ㣬ҪжҲҪȵڲУ
ڱһĵһ޴ʯѷ絽һ鼫õĲ֮أѷ촦ٴ󺣣ӽǿȴ׿ѷеΣǸϺõĲ֮
ʱ仹磬ȡˮһˮӿռֵȡһţ֮󣬽˼ڷβĽУ
һʱ䲻иѾͨ˽ӽʮ֮һĽҷŽĴͨԼΪҲһϴȵڰƷ
ΪٵݣȻֻǴͨ˶ʮ֮һΪٶȱ֮ǰٿ֮һɲС֮һڱγһֱܣʹûʶ֮£ڵɫҲỺھÿתһ죬Ϊһ֣ȻһֿǳĲۣɱϾˣһҪŻ᲻ӣνͬˮۣ˾

ڰ˰ʮ ñʤ»飨

ֱܵͱȱǿÿһٿԵֵϱ֮һ죬ʱ޿̵ĽţһٿԱȵϱ˿һ룬֮һ֮һͱȵϱ˵꣡
ʮ֮һ֮ͨ󣬾ͱͬһٶȣȫͨأǽǶٱأ
ȫͨأٶȾͲˣֻһô֮һ׮ôǾĿǿ˲٣Ϊĵ쳣ľ֣ȻȻĲһ޷ܵʼʱ򲢲Ǻǿ󣬵֮𽥴
֪ԼеһĽȻҲûķ룬ǽ֮еĽơǳǿ
֮ɫ֮оȻһ˿ɫһ˿ɫɵԼУһԼĵγһɫǹ⣬˼֮ԾͷΪֻҪԼΣУ
һ㣬ʱڵֽɫеٵݾͻȻļӿ죬ûҲһһһֱͨеľ֮УȻȥûʲôӦǴӵ鷴Ϣ˵ֽɫĹڻĸıӵУǲϡнӽܵĽϣ
ȻʦƣлвʵģɫóӰԭӵ֮⣬һ޴ųڵʡ
һ仺Ḷ́һ䵽ʱḶ́һʱԲԼʵı仯ĴڣΪ˸ıĴڣҲѷֽɫԸıʵصá
ͨӣԼķθĶʮ֮һҲͨЩλѾһֽɫɫ·һƬ·һƬɫҶӣ·ʮ
ı仯о쳣Ĳ죬Ҳ˵׼ֱ仯ǺûǻȻѾֱ仯Ҳûа취ı䣬ֻ仯ˡ
һʱ͹ķɿˣ֪С
һϼĵ֮˫ֻۣǶڵһ˿âһջȻǺܴ󣬿ҲʶԼǶԵģֲиȥЧ϶Ƿǳ޴ģ
ˣһԾȻһ½ǣϵռָ֮УϵĺۼӱͬһֻӴ˿Уգ֮ûӰ
Ҫҵ˾磬ֱ˻򡣵ǾʲôطԼҲ˵׼ĻΧµĴһ£һȻʵƺôðǴΧһˣǿ϶û³ڶǻΪոλδ֮ʣҲĿɳֵ֮࿨ı࿨ΪҪǱˣͬûùӣãȥ˵ҵ˵ټ
ȻǺ߼ϵ棬һ൱ؼһѾõϢ
Ҫεǰȫ뿪ش½ǲĻôǵپͻ᳹׵ı¶ں۱ӵ£
絽ЩˣҲܣҲûѲֻͨȴֱӵİ취ҵ磬빻ͺæһˣȻҲԹ˼ˣ
֪ԼĻ϶ǳСĽģý࿨ܣһû˺ϵεŮ棬˺Ѿ˺ļϸΪֻʹʱˡ
еĿõ˵ûУֻƾ۵ܶϣĶ
λ࿨࣬ԿľӪźϵ˵һ޴Ĵ˶ϲΪʣĿǰܹı̬ɽ࿨ȴ̬ıʾԺ
ȡ࿨˵Ǽһɵ
Ŀ궨˼λ峤̳˵ϣǻ峤ƽѾӴΣûʵԵĽչʮջĵط
ƽֽ֧࿨࣬߻ƻ࿨ʮջϢ֤ʵϻҩζʮŨ»ƽֶƳˮϻĵһʱǶǲֺȻûҪɺͽѾˣϻҲûˡ
ΪɶǲֺɵƵ̬ȾԵΪҪˣƾʲô̬ƺܾ֮󣬵ʰ֮
ǻĵӣȻƫһ㣬ƽȻ»֮λȴʵһ֧Ҫн࿨ǿԮһ֧ɢȥˡ
˽࿨ڻڶĽ֮һֵĸоȻǾƺ˺Ӱӣһڹĵ˵
ȻĿĻ֪ȥ彫һʮֵּ⣬ǾǷѣ
Ǹʼأµʼλ֮峤̵ĽеȨλˣ͸˺һɳ֮һѣǸĶӰ콫޷
࿨ЩҲΪΪѣȻѡ˻ͽ࿨ֻܵìܣȴֱӸһҵĻȴ˿ûа취
վûȨȥ˼ҵ񣬵ǰȴԵڶԭ
һĿģҳ磬ڵмϸͽһ򾡣
κһ嶼һЩͽҲ⣡
Ȼ֪ƺһͶ˺֪бһڼ顣
ϻͽܣƢӶһģģǸӣȴʤƸӣһξȻܹסɽۻҪ˵ûָ㣬˭š
Ϊͣиĸϻ˭ϻϲֶӣ⽫Ů޸ֶӣֶӱŮЧʱɶ࣬Ů̳峤֮λŮҪж峤̳ˣϻҵѪͼ̳ȥˣ
иƣȴû뵽峤֮λȴ䵽ϻǰֵĶӵУϻʲȥģͿʼˡ
չأµĻ֮󣬻ӦƾӻӵлһõԴȻ쵼己ϻϻûֻ䲻Ϊɾܾ»ϵΪֵǣϻϻ彫ԴϺõĵָϵ£ЩķȨӦ»Լ׵ġ
»ƽأסĵһĻӵܶ磬Щŭ׷»ƽӵܣҪ˵
ʸոյǻϵûŪرǻһ壬ԭڵһĶֵأʺ඼ٹʻ飬ԶڻڲҲ̫ģڵʱЩǺۼûбǸʱֻƸڰоҶԵĿƣϻǿƣϻҲ޷֮ԿѡΪ峤ļ̳ˣϻûа취ֹ飡
ƫƫʱڸһսУʧȥӰ֪ìһӱðһƽϵ͸ӵĶˡ
Դٷֻһѣ
ƽԼǲںסʲôط»ЩʹҪûϵɵΪ׷ѽ
ԲסǼԴϺõĵȴҪϻϽ
ϻϣȻǲϽˣ鶼Ƹϣ
һ̳˵ıƽǹڻرƽϲŮˣλ֮ʵ
첻ûн˴ǰȥ۵һλƽӵܣ
࣬Ҳ߰ˣʵ൱ƽռһƣϾƽӵܶһЩٶˣƽΪ߳ƽʱˣûʲôӣҶϲλƽ
ҲٶˣѪͳĻˣƽΪƽӵܣƵ٣֧Ĳ˶ǸѪԵϵΪеĻӵܣΪие͡
Ȼ廹вһĴڣֻЩһĶƺûжȤҲΪֻǿĻһܹĳΪһ峤ƽȻʤˣֻһ峤Ҫȥֿ»кܳ·Ҫߣ
ǵĿ̫赭дˣҲ˼ѾˣΪþķѡΪǿ峤̳ˣȴûпһٷѵΣա
ϻģⱳȻϻ޴Ĺͣϵ˵õõľסغأպΪȻҪĶ࣬ʱգҲãƽҲãϵĶ֣
ϻһ϶ˣ
̺ܾƺƽɵ˭кõľסغԴ˭ʵͻԽԽǿϻôҪ˸Ͼɱ
ȴϺƽ֮俪ʼˣΪ٣ԶԴҪ󻹲̫ȱѡ̬ȣ
ȻƵ̬ȿɲԼģıʿġ
򲻽壬ʹħ棬һȺӵеڶȨơ
һЩʺסĵħ޾ס֮⣬һٶ춼Ը㣬ӻ壬ƽȰݣҪΪʵͺͼԭеϵ˿ڼȵһСˡ
ЩеԳһϵеʮɢЩʲĿǱˣǾͷɻڴˣͨӵѡ˻һĳԴˣҲܵõܺõչˣ
ĺܶ඼Ϊ£ѽ޽ׯ԰ѽȵȣ岻ģ˵飬ɣ޽µฮԼٲ빤̣ͼֽƵϹٵʩɡ
ԭ򣬸˺̫͸ߵĻᣬԣ֪߰˶ټϸ
Ҳεԭ֮һܲܽе뿪ɣߣ͵ĶȥأĶֿϽôأ
˵ҪѶĴ۲
ϰ̷壬ºٻصԼԹʱˡ
û˻ͬġ
ҭʳǺļϸʵ޿ײ룬ЩֲǲԼֻţޱߵɱ¾
ɱˣѵһоûкļϸ
ܵô꣬ҲһԽǵ飬ϸԽԽ࣬ʹڵϵҲöԸеΪѾˣίɵ൱Ҫĸλˡ
Ҫһˣ»˳ĴһƥѾʵļϸȻˡ
֪Լγֲˣɱüͷһ֡
Щˣ̫ˣ֤˿ǹıɱģ
ԹΪʲôҪǰأԭܼ򵥣࿨´ܱΧϷһЩݵ࣡
жϳЩ˾ǺˣĿŵĳڻΧ˵ڻһʲôı
֪ʲôıܹӦǸҪԼ罣һһκпڰָһУ
ΪԼҲãΪ˽࿨һҪȥģΪ˱࿨ǣͬʱҲε֪֮ģֻ˵ȥһλѡ
ϧǣȥ˾ɭ֣ûԺ绹ΪϤһԣֻܹǰһ̽ˡ

ڰ˰ʮ 䣨һ

ĸʲôˡΪҪдңһֵλ峤ƽĿк˳
ϸƽȻˣɢǰѪ߰ߣҲͬ˾Ƶ࣬Խ
Χƽһа˸ˣ˸˶棬ֻ¶ǿ׺۾һԲǵΪƽ֮£Ϊ֮˸ʤƽһ
֮£ƽܲܣ
ƽΪεĻߣ˵ϵĻǴ̫̿Ϥƽϰˣѡʱ̫ǡˡ
ʱʽƽ˽Լʱʱƽвʿʱ򣬶ԼĵصҲ֪ġ
ƽԼص֮󣬵Ĳȴһ׼õĴɱ
ƽԼԼԼȴױдɣ˵ıʼһʱ䲻֮»ϴ˵ıʼǶȻϴģϴ峤֮±֮ǰӽˣҲԸйأԼζ˶ֵİ㡣
һȴû뵽İ˳
ȻԼԩһ뵽ǻеֽƽľ̲סǸ롣
ȻԼĸĸͬԼ׮£Լ˴峤֮λҲûȡĸͬ⡣
ĸĸԭ޸Ϻ֮һһҪȢ֮ŮģϻڵʱζҪԼŮԼϲѧƣҪ޵ʮа˾žˡ
ڣ֪׷ԼƾϻԼϲܳΪϻҵĳģڻڹϴһʼ֪֮ԼĿ궨ϣ
ȻһҪõĸĸɲɵ۶ĵ׵ģԶϸĸŴε׶Ըˣ˵ʲôŮŮԼǸܹ׷ԼŮҲᷴԣ
Ҫܹ׷ĸĸ治ᷴԣϵݱϾǶʹܹ̳л峤֮λڵĵλҲ͡
ϻԲñĻŮģȻûӳиҵӲԴй涨оųɾŵĻΪµĻ
ǻǸŮԸǸڵϣԴТľګƽۣԭƽҲֻͣսˣϻľ֣ڵĵλȻǱͨӵĵزĸװжһƶϴڻ⵰
ƽ⵰Ȼ⵽˸ĸ޴ѹֹǶֻû̫ԣһĸĸҲһ֡ƽһ⵰ȲĻԼŮķأ
˭֪ƽ㷭ĸװŵľ綾ˣҲһٱЩƽӵƾΪ»峤ļ̳ƾٱһٻ̳ˣΪĴ峤
˱仯ֱ˶ʼδġ
Ϊ»峤峤ල½еģԼҲ÷ԣǿĳƽ峤ĵλ
ƽϴ峤֮ĸĸƺеĬһʵȴûʽͬ˵Ļ£ƽոյϴ峤ȣҲûмĸĸ飡
ƽҲҿĸװڣ£˾󲿶ӻƽ֧֣ӵ˶ԿϺƵʱ
Ȼƽ˴峤Ҳֻһ˾û˻ġ
ʵĸĸǷŻµģҲԵɣǻߵˣŮȴ޸ϻˣԺô
ԼϻһһİŮԿϣ
ôƷˣֲҲ飬ĸĸζġ
Ҳƺ̫ϲһʱҲҲõĶϱѡƽĵķϡҲùĸʲôԶڶ˽͵͵ԼҲ֧֣Ҳԣ
ĸҲԵɣƽǴ峤ϻҲ֮ڲܻع飬ƽֻҪûʲô治飬ͷϵġ־ͻȥʱĻϻˣܷƽˡ
ŮҪҪʲôŮ
ϻûԣֲĸĸ˵ڵݲǰˣϻڷأʱƣȨġ
ҶΪѰϻϣãʱ˭ںһѾǹȥʽĻ󣬼ʹΪǿҲֻǶڸǰضѡ
˾Ը⿴λҲԼԼŮ˾Բܹ˶ߣһ˵ҫ
˾ϡƽĺѾˣ˻峤֮λİŮˣ
˳ޣϺ޲ɱƽ죡
ԣƽ̵ĵһӦЩɹģĿȻɱԼԵõҪǣԼһƱҪѡһ峤λþֻ֮
ϵĺҲУվһΪϳҡźĻ峤λʮа˾Żϵͷϣ
ƽһʱֻ뵽ЩΪϾҲȥϸ룬Ϊ˸ѾΧסˣжǳҪкȻЩҪأ
˸ϵʮĬ϶Ǿһγɵһ֮С
Ϊ֮ǰ͵ϮƽѾˣȻ٣Ҳ˫ȭѵ֣¼֮󣬾͸о·˺ѿһ㣡
ѡԼĵطǸʮƫƧľĺƽʱشˮĽ紦ΪˮԵĶʶ彻ӵĺһ֮ҵĦ
ԼĵıԵҲǺֻܴľ̶ûʲôǿħޣǸΪ׵ڣʺ֮Ļᣡ
ƽеı־֮Ĵ󽵣㲻һͷ֮УȻԼصûп֮ʱоЩԣһģһӰϮ
һӡĺ󱳣ɢĻ
˵ɫӰӺڰֳ׷׷˶ƽĹ
ΪܵԾĻõϢϹԮҲҪһӵʱ䡣
һӶ֮ĶԾѾ㹻ˣ˸˻ɱԼģܲܳסһӻ˵
ƽ쳯Ȼһһ쳹أ
ãټ죬Ļ֮ǰɱ
˶һвɵһ֮ͣȻǿѹǶǲû̫ЧϵĹԽˣ
ãƽָΪİͻȻоһļ£ҲЩһ֮ޱȱ֮⣬һ֮£ȻޱϤ
죬˴ңŴһ֮ƺ֮⣬ľסػЩ롣
˴ܿͳڰǰϥ¹
峤أһ˪ʵ
ˣ峤ҹʱֳȥˣԸˣǸţԡ
ϻˣߣһ֪ƽȥ˽ˣһ˦䣬εض𣬱һķ򣬼ɶȥ
˴࿴һۣ֮жԳһ˿ţŷԳˣѵ峤
ˣ˴Ͻڿն𣬳ŷ˷ȥķ׷˹ȥ
ףղһһ·ĵĶѲʿĽӽԵͻȻôһæפϸı˷
ƽСӣôˣŷ˿ȻƽϢʮϤ
Щ̤ٴͻȻЦһӻһǳƽ֮ĵ˹ȥ
ƽһź֮󣬶ʱǣƣ۶ڱǶѪѪģߣҪһ֧ţ͵ȥˡ
Ƭڲ˿ڣﲢѲߵص㣬ԣƽ֮㱻ѲߵˣҪϹ±ȻԼҪ࣡
죬Ϊպ˸ӵʱ㹻ҵ·ص㣬˵ƽһѾָλúͷ
ϵľԽԽأƽҲԼƺǦˮһ㣬ޱȣͷһԭԼѾ£ϥû룡
¿ɲǼӲʯ糵ƵģΧݺݵƽƺְ취ʯ֮иˣ
ûһĴ峤ҪҲǰ޹˺ˣ
ƽģǳĲģôأˣԷǰ˸ˣÿƺвԼʵȻ֪ôҵЩ˵ģѾҪˡ
һʼһƴӱ͵Ϯ˸ȻʵҲδܹ£˵ʲôѾˣԷһû뵽ľ֣

ǺοأƽСʲôã϶һƬģִǸƽɵɵģһ㶼ŮģҪǸܶίĲУĸӲ˵ܲ˵Ըɣн֣ȴû˿İ취
˵ҶˣҾϲƽʵˣȻỨʵڣҲԲҵǸϣҿ˵ˣɫ޶ȣһӵĻˮҿɲ޸ˣ
˵˵ֵ;˵Ҳţ϶￴ųģТ˳Ǹƽһٱĸףε·˵˵
ɱˣȻûгף˽ѾкüˣЩ㲻֪ɣЦ
ѾͷֱԽԽˣſڿӵҲ˵ĳڣε·ŭ
Ҫǲţȥһ£Ů˵ĿģԸЩ棬˵ʵҲòź£¶ϵ
ѾͷֱˣһһŮӻӶǾ˫֣϶ǺŮӻУ֪ܲε·˿ǻĽţǻһŮӻнһֲٰģ˵жˣ峤Ҫ
˵˽Ӷ𣿡ЦһԼλ˽ĸʮֵĲ͹Լǵ棬ûԼǹֳפ⣬鼸ѳˣ
˵ĸĸƽ£˵Ǽε·˽ƽջΪһ峤ϻһֵ֧ϺлΪµĻ˵ƣ뿿ȥ˼һδҪأ
ǰϻѾΪӣϱϻĹϵˡ
ϻ뷨εҲ֪һЩȻȢԼŮ֪գǲܸģϻȻҲͲ֪ŮѾ˼ҵˡ
ΪӣҲǱһ̬ȣȫ֧ϵġ
ϻһȫ֧ϣƽſһĴҲûа취ƽֻǴ峤֮ڣֻҪ峤ع飬ȨҪ黹ģʱƽܱܲΪ峤̳˿ɾ˵ˡ

ڰ˰ʮ 䣨

ϻһͻȻߵ֧ϡǻϾʹϻ̬ȣȻϻƣô֪أԼҲö˵ϻǰ⴫λң»峤֮λѾȫʬˡ
ϻƵҲϻԼ޵ļ֪ǻ˵
ûɵӣ֪֪ܲ˵һˡ
㲻ɺ˵ɲС£ε·ȻһŮǺˡ
飬һܹе𣿡˵
µʵε·˵ҲʼҡˣʵĻµĺ൱ˡ
Ȼֹͨ飬һͨ飬Ǿ͵ʧȥֲʸͨߣΪϸһͨ飬ӵĻôͻһڵļ̳ʸķһĻûʸ񵣵峤һְпܰһм̳֮Ȩ
ʵҲǺ࿨֮һ޴ޱȵԨ˽ͨûйϵһӣǾʲһˡ
ŮһиԼδؽӾͺܲ˵ҪĽˣ࿨Ǹ첻µĸԣ峤аǰʲôµġ
һعˣ˼޼漦޹湷Ҳκβ
ǶҰĲ˵һը֪ʲôʱᱬըһըĻͻǣ
ץѱĻǾ͸֮ˡ
˵˵⾿ô£ô֪ģε·׷ʵ
һżȻ˵ģǸߵˣҶεĴ߿˵
Ȼϵˣôôܵ˵ˣε·˿ɲٲµŮȨĸӲпҲһСŮܹġ
˵ģԡ
㿴ģɱ˻˵أε·˿ɲһĻ帾ŮɷǻĳϣΧأǻһս
ⲻܰɣô֪Ů·أ˵ҿоġ
ĻģòҪκ˵ǸƽԲܹ͸¶֣ε·ľ
ȴ֪֪ܲԼƽȥǻĵ֮ԼģܸƽֻҪƽ鵽ȷ֤ݣϾͻѣ˵ʸƽˡ
Ůһֵ쾡£
ΪʲôûһԹĸײͬԼƽһҲͰˡΪʲôҪһҪά
ѵͲ֪һ˵峤ĸλһô޴Σ
ĿǳֻǰǵӬͷСʵڲһޱȵĸΪʲôͻȻ˵ĺͿˡ
ε·˺ͿȻͿֻһܱĴѧɷǻһսֻҪɷ򲻵ϻڣҲҪ֣һȥɷеһ֮ƣΪϻЯ֮ɷϻĹϻڱʧ֮ת޵ϻϣ
ɷϻһģżָƽƾٳ峤ǰһ֣̫˵롣
رԭΪ峤֮䶨ƺһӶϣ
֣ƽûа취ʹ峤ְȨһ֣ƽ峤ȨӰ죬һھѸٵĶˡ
λΪüƵսƨһģԼְȥˣһڲìܷ·ûκιϵ
ڵĻѹסڵĴǲ֪ô£첻Ϣ˳Ӿû˹ˣңʡ඼εģδԼܹѹЩ˵ֲڣڷ岻棬ֻܵ⣬һȷʵΥ棬ǲźýˣ
ʷϻû峤ʧ֮ӿѭԻһڲͽ࿨޲ߣʵڲ֪ʲô취
ƽпɣɸ̫ǳĿǰ˵δվȽŸһֱȡƵ̬ȣӻìܵıʱ䡣
סĻǧ򲻿ɽܸ߸ƽǻһ»һƬȷѪ꣡ε·ʮһξ
һܸƽģİ͸ýϳͣǿ˵
ҲĻˣε·Ļ֪ͱȥĺϻһϵΪ϶ʧƣȵϻȴǵĽĿ籩ꣿ
ΪʲôҪ
ﲻǻǻ˼ˣһϵĴҪĹͷԲܹ£𣿡ε·ĵĽ͵
¸Тû˰ɣε·˵ͬȻΪĸױ˵ǣʵĿĵûʽڡ
ˣ˵ε·־͸һ⡣ϣĶҲȥڼҺúõĴţ
ңߵĵ
㣬ˣԺ׼ٸǸƽһ㻹뷭һ죬ߣε·ЦԭǲŮġ
ƽĸױǻһսĸƽĸףƽĸһΧ˺սսűĸ׶ˡ
ƽսֻ޵ļ֪ŷҲ
ƽսϢʱܶ˶ϻвֵģûκ֤ݣ֮ĸ򶯾ͳΪһսˡ
ƽĸȷʵԩĻ֣򶯾ǾִߣҲûʲôǰһ֣ѿŸײޱȵĺ
ƽĸԪû뵽Լε˻ڹؼʱ̽ԼĿų˺Ծ֮£˺צ֮£Ŀ
ΪԪȷʵǺɱԾ˻Ƿè壬û˸˵ϾԪ峤֮λֵˮݣڵϻԪΪսԶΧѲ񣬳궼ص
Щ򶯶ԼķûбܣԼε·˲Ż˷ƽҪ֪ɷǼӵĺƽĸףȻ֪ûм˭Ҳܱ֤һᱬ˳
ԿƽҲȢ˼ҵŮע˾һ׮ܵԵԼε²ŻķƽĽ
Ƕε·˲һ۲գĿֱֲ˵Ⱳ۵㣬СݸףһͱȥӰ󣬻һǰ̧ͷ
ڼε·ѵ˽֮ʱʱƽǱĪ֮˹
ƽ磬ƽˡ˵Ȼˣƽһзŭͱʹķ·һ£
ʲôƽգε·һƽΪһǿٮٮߣڻһ庣ڣôأ
ε·˾ԸǿȺͷ˲жϳƽڵλӦûڻڡ
ȻĿǰϺƽ֮໥ƽϾϵġ峤ڻ֮ڣû˸Ŀŵ˺
˵ƽˣôأ
ǲԼƽʲôطε·ɫһٵʵ
ţԼٹһϼ档ɫ԰׵
ﲻǸˮ紦ˮ𣿡ε·˾ȵ
˵ͷûʲôȥǾ͡
»˭֪ε·ʵ
֮⣬û֪ѽȵ˵
ʳ֪Ǹ֮⣬б֪𣿡ε·ĸоһ˿ղƽһȵҪϴϵ
صعסܵģ
ƽԼĵϮĻ֪Ϣ˾ֻ˻ʹˡ
ȥԼĻȻųԼԸֽûܹȥɣƽϮǻɵϣ
ԼȥԼôһԼҲѲ˸ϵˣ
ƽ·ϮѻԲϾҲ֪ƽ·ҲǴ˰и͵ϮȻУٿҵƲϵ
ƽԼصϮ鷳ˣŪãԼһڶҪ⵽޴ǣ˵һѣ
һ뵽Щε·˶ͷϵĶʱðһϸܵĺ飬󺣶ϴˡ
ôˣĸͻȻɫúܲֵƽİΣֲܲĸףΪѣ֪ξϡ
죬ΪȥǸε·Ѹٵ˾ϣʱݲϸϸ˼ˣƽ£һллԲأƽʲô⣬ĸӾҲ˵ˡ
Ծһ
ʲôҪε·һץͳС
ȥһȻ𣬼ε·˺ζʱڿܴ죬һɴѹ档
ʲôˣΪĸŮε·һϣγˣԼĸŮƽһ޴ı
ˣ֮£˲Ҫ֣˽εĸŮΧסÿ˶һΪ
ЩɵļһĸŮأ𣿡ε·ʵղ۲һ£˸Ϊ಻֮£һ˽ǿǿƾԼĸŮ²ǶԷĶ֣
ΪһսӵһⲢϡ棬ܶһӵһ첢ϡ棬֮лĵ˹һ˵ҲѶ
һסĵһ֮⣬оһ˵Ӷˣڵһ䣬ŴԼǧˣÿĳҪϽǼһ룬ǵ軧ɡ
ʵöȹ⿿ǲģõһþǸʣнһЩƷ磬һ˫ӮĽ
˰ĵһ֮ࡣ
ϵĸ֣˼޵ʥ֮⣬ǿľεĸŮˣ
ٺ٣ˣ˽СȥĶǶţǽУȰ˻ǻȥϢɣϵİȫһǸ𣬷˲صģ
Щ˵ĻҪʲôƽأʵ
С㣬Ƿ££ֻҪλ뿪ԺӣǲǵɡΪ׵ĺƺ𾴣˵һ˿ɵ
һ㶼ε·˿ѵ˵ǡ
ε·˸еһ˿ǸˣҲ̫ˣҲΪ˽ԼһҰսɣ
ʲôˣΪʲôҪôε·סεղһɴ⧲֮£˵Сˡ
ʲôˣ˲ֻ֪Ҫ֪ǶԷ˺Сûжˡ
ߣûж⣬ǸղΪĸŮ˱ˣεŭһ
ղ³򣬲ִ֮ΪֹȥֻҪдֶΣ˼¡
ߣǵ治ĸŮ뿪𣿡
ǣҹ纮¶أ˻ǺСȥϢɡ˵
ߣ̫ε·ͻȻαǣ۵һˣһצͳԷץ˹ȥ

ڰ˰ʮ ıһ

Ϣܰܰս֮ս񴫳еϢ˵ǿģҲؼǿϢ֮һϢ࣬ҲǸߵ֣֮ΪԽǱҲԽױ˷֡
һ·ͿշУͬһֱŸĽӽ˴ƽĵ졣
ľ࣬ïܣʶ̿Ѹٵڵһٲ̶߷˼еľŸˡ
Ÿ˵Ϣ൱ϤһȻǸཻϤĻƽʣµİ˸Ȼ֪˭ϵǹζϤˡ
˾ȻϷƽ
⾿ô£ϵ΢֮У羹˴󵨵Ϯ˻Ĵ峤ǲǿҷ
ϲϸԭƽϢʮֻңҺûйɣƺˡ
ô˵ú˵óѡ֪ͬһֻ࣬Ͷڵ֮С
գ֮䣬ʹ͸֣սıԵ
Ϊ⺣˷Լûп̫ʹԶһЩǼеƻǿһ
ֳнƽΧһȦַǷĺ޲ʾƽصĿģ
ƽѪϻɫòɫ԰ףǻѪѪǲϵ洦
뵽˸˾ȻԻ峤Ƶ˾磿
һݣһԤııɱֻƽôһ̵ĵأ
е㲻̫Ѱѽƺӿᵽһ˿ıζ
˳֣ǰɱ¾ıЩ˸ںڰе
һȺӵ
۲һƣԼȵĻƽĿǰθŲ˶á
ܼܲȰɣ಻Ҫ¶Ŀˣ
ƽȻľګ˵㣬˲˵ܶ϶ûƷʣһִ󽫷ȡСӣʱգСӵĳɾͿ»ᳬϻ
ˣҪ˳ֵͳһ˿ԼסȥˣͻȻдһ
ӣҶ
ǰӶʱͣ˰֮Уһͬҹը죬δȵΪѾס
Ҫ˵ݣƽĸװţ
룬԰Ϊգ֮䣬ŻǺ޶ǶӰΣٶȸͬ硣
Χƽĺһһ٣ΪҲǹϡƽˡ
ǶǼùˣһץǿɾ鷳ˣǽӵܹɱƽãܹɱҲУǱȫˣ
ΪֻǼƻеһ֡
ĸ׵ԭԴԻһȫƾܶԿƽȻһ𣬻ָЩڰ˹֮ʣһηһָ֮ĸ׵ĵ
ȻŷѾȻҲûбҪ־ˣĿǰ˳ĺˡ
ƽ̫ˣİһѣǴӿռָȡһö𵤣ʳָһ𵤻һ⣬㵯췢ƽУ
ʲô
ƽѣѵҩ
ڼһ֮Ѹٵźܶ£ѸٵĽ޸ٺ;
⣬𵤣
ƽ𵤣ȻһʼԼ˶ҩ𵤵ǿҩϤζѸٵı뷨˼ȻѾȥ϶ٷأôһġ
Ѿʧһˡӵ𵤵ĿķˣҲķһλԼ
ȻԼΪʲô¶أ
ˣ϶׷Ѱǰ˸ȥˣͨһ㣬ƽб㶨ȴĸ׵ĵ
ƽĶŽ뺣˴Ҳ֮ѸٵĽǵʶΧ֮ڣѰƽĴڣ
ƽ֮סƣȻܵˣûп˵
ƽƽһɣãԼû
ս֮һƬǽ壬۶ϵ֦ԲĵطΪƽأƽȻסơɰӻʯ֮Уϰ˺ۣ״ؤ
ƽҵĶӣ˭ɵģ˭ɵģſӵĲ״üȫɷӿ
ˣȰ峤ȥҽΰɣҲǱ߲ѣ峤ǵΣ峤˳ӡʹǵĴҲӲʧְ֮
ڻ֮£ֹͣ˷ŭǱˣɲô侲ڲĥֹŻѾǰǸˣ侲ǴһıԴ
ƽڰ˴İ£ݵĵ½Ȱ˳
ˣ峤ȶˣ˻֮׼һƽƣһ
û£Ѿ֪ˣֻȶ˶ѣֲûˣ˫ȵľʹ۵Ƕסĳ鴤εǿֲĽ£ȸѹˣɼǰʩϵǺεȾ޴
峤˭ɵģŹ֮Ǹƽһ𳤴ģܺãֵܣȴʤֵܣƽһϴ峤ͽΪԼ졣
౾˵ΪҲǲģڻһҲһѺ֣ȻҲ
֪һ˸ˣһ·棬ʮֹ죬֮ˡƽ˵
֮ˣкһ
ǵģ൱Ĭ˸ͬһˣǱΪ׵һ˰һơڸˣűΧûл֮ƽ͵
ܹһƽˣ˵ΪӦòɿõʲô𣿡ʵ
ʽĴ󽣣޴ӱϡƽһ£˵
أżʵʲôûУ
ԡһԡһԡˮԵģΪ׵ǸԵģһͼˣǵĹٶ̫죬ֻܻסҪƴĵֵԾֻǵЩƽ
ˣЩ˶˲ӣȴϵ޷죬·һôǿ۱ӵ¶֪أʵ
ûУǲ֪Ż˵
ˣѵǿ֯ڣƽʵΪƽƺأܹ˵ǶΪǰö𵤡
ǰڣЩвǨڵΪʲôൺ϶סԭЩ֯ûоʹǵвΪǿߣһ֯¡ŵ
֯ʲô֣
սãŵ
սãΪʲôҴû֣ƽ֮סƣʣµֻ農ǿ壬ܿͻȬġ
ڶȣҲûʲô󰭣Ͼˣҹϵһ£һ¾´߶ˡ
սǶڵģȻ쵼൱ȨսõǱ峤ĴڣһսõΪ˵ڽǳ˵˵ţɫ΢΢һ䣬ƺ뵽ʲô֮¡
ˣô˵ˡƽͻȻͣܲ߻ҲЩĽ
ʣµģǻȥ˵࣬Ǽ峤̧ǻȥųһ
˴ϽѰ֦ȻЩһ׵ĵܣСĽƽ̧ƽ棬Ȼ̧ˣѸٵ뿪˺
ڰ뿪󲻾ãưļε·˺ļٸϵֳ
ˣƽһ̲̲ѪʱصĿ
ε·Ҳ͵һһԩæѾͷովһҵĴ򶷣ӺۼӦ߰˸ΧһˣϵѪѪɣӦƽģǸӣ£ӦþƽɣȻûʬ壬Ӧûû£һ˾ˣ
˵𣿡ס˿
жϣ˾Ųʮƽ˿Ӧڻؼҵ·ϡε·˵
ǿȥƽңһε·ˣҪϳȥ
ȥ²ʡε·˽սӽһЩ鿴ƺһ޴ıһҺƽλ峤ǣȥˡ
˭ڱ߻һıиоһĸŮ㲻ȥˡ
Ϊʲôѽʵ
ѾͷλƽѾˣҲѾˣڹȥ˼ҲδԸǣε·̾Ϣһ
ģƽ粻᲻ҵģһᣬֻҪˣûˡ˵
ѾͷЩǹ߻ˣ̫ˣƽȻգȻҲ˲ᣬԼᣬûȴԤõĴɱ˵飬˵֪ܲỳй¶ɱ֣ε·˵
ģƽ粻ỳҵģҵĻˡ
ѾͷĸƤĻʱʲôݣʲôݣΪһ֮أʲôʸǰȥģε·㲻СˣһЩˡ
ǸǲҲ˵𣿡Ȧһ
ȷʵ˭ܸ֤أε·Ц
ôܣô˲ˣ
ѾͷɵˣЩ˶ҼҵˣǵĻȻģҲţȫϵ˶֤ûãǲɵˣ壬Ҹûκιϵۿܸ֤򣬲ŵġε·˵
ǣô죬Ǳԩˡ
ʵҲˣҲ˽ȥƽͲӣڣѾˣ㣬Ҳˡε·˰ûڵ
˵ģôף
Ѿͷƽо޴ˣһֱӦһжסȻϢ͸¶ɱֻ֣ҪƽһƽĸȻͶˣε·˵
ģ㲻ôģһ
ûǱ˻ôΪΪıɱ峤ǴҪƤģһҪų꣡ε·˵⻰ʱڲ
˭˭ĸ˺ݶף
صУƽϴϵ˿֮󣬻ϸɾ·Ȼƽڴϡ
࣬˸סƽǰûҵ˭
峤ɱˣѴ̣һϱ߲ѣ޲ץסǴ峤ˣ࣬Ȼι㣡
ƽǲȥѾͷߵƽߣæȡһԲʣð¡
ҡ
ƽ֪ϲѾͷʵѾͷ˵֮⣬޶֮Ҳǲ֮ˣһĶԹһ޹أܲߵһҪǵҲ֪άǽ£άҲάˣƽ˵

ڰ˰ʮ ı

ҽȷǽӵĴšȥһ˵Ҫҡƽ˵
ʲôҪ飿һĪѾͷô˵ԴƽϹģѾͷȥĻĪǼεǸŮˣ
û˵Ҳ֪
˽ĵطû֪ʵ
ûУﶼû˵ô֪أƽ
ߣôȻƽΪ峤ӲˣͿԲĻˡһʾĲ
ǵģˣԡƽŵ
Ȼﲻ̫ϲҪѾͷ̫ǿˣ˭ϣϱ̫ǿƣԼ̫ʵһЩҪǿѾͷĳķϣǿƽ룬Ͼǵˡ
ƽТ˳ҪϾҲûпܵģҲ֪Ȼʵšģ۲䣬¶鰮֮ģһӶ֮ϣǿɾ͸鷳ˣ
ȻЩݵλƽſɲСӵŮˣһε¿ɾͱȲˡ
֪֪һβûˣյʵҲףƽĸԪҲйľҲ໥ŶԷĸĸ͵͵ԼᣬֻʱûյƣҲֵüߵһ˳˳ľߵһ
ƽξͲͬˣӪǰºصģעҪһȳҿٱǧ򱶵·
ЩԼԲںȴδزں
ֻƽԼܹȻȻնԵԼĸ׵Ľ룬ʵ䷴һֱŶƽĽȡǹͿƵ̬ȡ
ƽҲ֪ʵĸĲǺϲĸԣԼԼϲģ˵ʲôְƽоԼĸ׵һǸ֮ԽԽԾͱøТ˳ˡ
Ҿܸ޹ءƽȻľګɲ෴ܴȻҲܹ˸Ϊһٻ֣ô峤֮λˣϸԼǧٴλˣԵĴɱ˲ò뵽
ıɱ峤Ƕĸ岻˵㣬ȴɵ˼򵥵ĵ᲻ף
֪˵ʲôҲѾͷûйϵûйϵѾҪˣµӰ̫ˣ˳еΣ˵
黹ûˮʯϿ¡
Ǹ֮ʣŭһȻԼҲǸˣеЩΣ˵ּ֪࣬Ȼɱ֣ôǾѾĸŮˣ㻹𣿡
˵ʲô˼ƽһ֮£Ҫ
Сӣѽ£˵ôءæվƽµ
ƽ㻹̫٣̫ǳⲻǸողſʼɱֻıĵһ֪ıƵأ̾ϢһȨѾһˣԲˡ
Ϊһβ¡ƽ԰׵ɵĺһ¡
ѾͷҲѾͷĸףûУûк֮ģûȥԼôһʲôˣֹܹȥԼˣĸ֮⣬б𣿡Ц
˼ǣĸҪɱңƽһµ
޹ĻôĴɱһλε·йأıҲǰףŷ˵⻰ʱ򣬴ðź
ƽ侲˼Ҳ޹ģǶĸ׼ε·ˣǸһ㶼ĸˣֶΣŮΪԼŮ˽ģȫóġ
峤֮λóȥˣƽͻȻ˵
ˣԣͻȻһҪƽ֮ʱȻˣԼһ¡
ƽ۾ȴһǶ⣬ȥȴʼûеȵ۾һŭݵĸףе㲻ֱ֮ӡ
ƽ֪֪峤֮λ㸸׵ģ㸸ֱ̫ˣ֪ԲͨǸϼһ˿ӣ˱ˣ㸸׿ѹˣã֮ԹԽԽ㸸ʵڲԸ⿴ܵȥغˣǵ㸸ôս𣿡Եʵ
״˲Χ˺ʱұ͵Ϯս𣿡ƽֵ¶嶼֪ѵʲôĻɣ
㸸ΪһһһսڵҲ㸸׵Ķ֣Ҫ˵һĺ㸸׵Ķ֣㸸ĸһΧ˺㸸߱һȴһ㸸һΧ˺򶯺Ȼȫȫˣ߲¾͸ԭˣʱҾ;֣ǺΪҪ㸸׵ĺ£¾ͶԺЩһֱ˼£һΧ˺Σֻ򶯺µĴ֪ĴΧ˺ɥ֪ľֻһˣŻ˵
˼ǣ״˵겢ںУƽԣʱһŭ𣬸սʱףһֱΪΧ˺ȫսһλصӢۡû뵽׺пǱ˰ĸ֮𣬲죬ܹϢ
㸸ȷʵںУϵ˶ǺΪȻˡ̾һΪɷȷʵںУȻɣҲû֤ݣսҲս⻤ʸ
ԪҲκνֻܴУӲҪڿڣǻһսƾ޾ݵģһλսҲ
˼ǣƽ߬ȭͷ΢һЩ
Ҳֻ֪Ǿ㸸ЩΣҲ˵ǲ˱󰵺ɱͷһǧˣ˵öˡ˵
İк˸ףƽһŹġƽ԰׵ɱӿ˵
ƽûκθݣǧ򲻿³ç£һλսڴ峤Ҳбطġѵ
ģ֪׽û֤ݣҲԩһ˵ġƽɱˣûпˣ
ΣǲȢ֮ŮΪ޵ģ
׾ͺãú˰ɣƻǳˣվЦһ
࣬ȥ峤Ҫϸܣ˵ǻԲѣĵĶ
ˣ⡭
İɣôǮҪ˼һرǡЦһҪԸĸӣǾҪûˡ
ˡһ㶣˰ŵ˼صĵ˵ͷ
򣬺һܻء
ɱʧˣһλ޳Ϊŵ˶ŰոմˮǱػصĺ˵
ǵģ̹ܽ٣ԷԮ̫ˣƽΪҲǵԤϣ
ɱҲûйϵһǵɵĲҺ⣡
л̹ܽ٣
ţȻȥɣҪСģƺ̬дı仯սҪСģĪ˷ݣ
ǣ̹ܽ٣ߵһңһһңȥʪĺ£ԻԼԭ·ǳʱ˸һͷףȻ֮󣬷ֱǣĳժͷףзأ
һ·β棬һȻ˵ϵĻأһ£ûóȻ룬ȻԼΪģǶҲʮصģҪʶǿһ·ϲͱ˦
ӡԺ֮УȻһ¹·ߣȲأѡһӻгˣβȥ
֪֪ˣûаյ̣ҪŪЩ˵ǵõ;
Ȼ컹쳣СģٶȺܿ죬һϣһеģȴһ˿ߣڶܿкͺѲʿ
屣ָ߶ȾϰߣҲΪ岢޵УܹصĴ󺣣˷͵Ϯһǿھӣ壬Ϊİȫһ˿и
ˮ£Ȼշ˲ˮϵħΪ侯䣬ԶԶĲΪϷ͸Χ۲һˮ̽ħߣʱ̽ˮ´صѶϢ
ܵķֶΣǻչ˲ĴڣԾͱ˽Ѳˡ
ս˶ʮһ壬ʮһԱսÿһˣܹһǧһ壬˿ڶĶһЩٵľٳһЩ
Ȼôһĺ˵ʵ̫ˣսõΪ䣬ÿһԱս¿Ͻһ֮һǧսø֣
ʵսõĸһ㶼פأһѲأ߼Աڵĸƽ
սӵǿʵԿκһ峤ȴȫڲͬģ϶սڹһ£岻սõĹʵϣսþһԼϽ׼֯
صսҲżжţֻԹ͵μʴģԲûмսõˣҲɻһ㣬սñϾ࣬Ҳսõ˸ᣬսõֻڻ꼻һ־Ͳˣʹ棬˼ĵҲύ˼µҪ
ҪЩ˵УвٶսãһǸͳ˵庣ԷΪ飬һȻսãһڼеļ͡
ƽ֪ս̫ǿˣ˵δؾǺ£Ծ͸һӪսõӰ
ʱԽԼӪ˰սãսֻܽܣûвͬķݶö֮սҲѳɼսõĺ͵ݼսõġ
ȻֻҪֳ¹ʣսø߲㻹屾һֻ۱һֻۣ
һжսòźÿƣսûȻһ壬ֻһԼ峤˯žˡ
ٵǸָӴɱƽĺսõݿǲͣΪҲøĶ
ӭʱụ̋ɱĴ̿оսõĸֻ֣Ϊڸʵ࣬ûж⹫Ͼǳ£ܹġ
ˣ廹ӵģϾĵϣô̿дԼıͣȻиļϸȴҲԼ档
սһţֱΪššźͻţս̣̣
Ÿиְȴศɣȱһɡ
λսøһ·ǱУ߹հ˹յģ˺ü·һȥͦĵ졣
ĵķųʶ̽һ죬Ȼʶıܿλսø֣ȻǴൺ죬Ͻпٳũ˳ʮ࣡
ۼĵҲûмɣ
Ĳ²ܶԣӵ˶˿ڵĵ죬ֱֻսԼŵܲڵء
ڵϵŵܲڵأλսõĸеĸ߲ˣ
̣ʵսõĲԴʵŻսõ鱨ҪǶסĸ쾭мأʱ׼ȷոʳסԼ
Żһ֧鱨Աģֱฮ鱨ԱҪ½õָӣ
ʵಢ֪ǣûижϹϵַʽ½һһõ鱨鲼½йҡ

ڰ˰ʮһ ı

սʵѾꡣԴҲֻǼ˶ϼһǲ˵ֻսĳƺһǰսòսãʲôǾͲö֪ˣ
ս֣ȴǸһйأȷе˵һ飡
սī䣡
ֻҪǾǰħսû˲֪֣һħŷɥҲľ֣
սī񲢼սұۣսþǵսī£ͳ˧ʮǿ˺պսܹսħǧħԻ󣬲ɥ֮ʵΪã
ѰսˣҲڲã½ϵ֮һ
սī֮ҲѸٵĴ˼񶼲֪ȥ롣ҲѰǧ꣬ȻսĴڣս岢ԸǨһսһػҲùǿƣѪϡͣսѵѶԽԽֱǰսӲã½ʧ
ҲûзѰң˺ããҪһΪǿ˻˵ѣսѪǲѣǾ͸ͨ˲࣬ʹߣҲǲᱻ˷ֵġ
ڤڤ֮ƺ⣬Ѿ˼Ҳˣȴ׵ҵˣܰΪſѪĴУ
Ѫ̫ϡҴܰһѾǷǳϡˣҪǺεѣΪ䣬սһҲֶΣܰˡ
βǺսеŵԾڵϾȻס˳ʮ˿ڣ仹еľǡ⵺ϾȻʮ˵Ϊͻףм˵ΪԼ֮£
ʩչΧںһ壬ĸȥ
˵ٶȺܿ죬ξϢһԺ֮Уǹ⣬ϸĴԺ䣬Ȼһۡǰӵзϰټ䣬ӵʥϢľȻʮˣ۷ҲˣȴֻиղǱԺеһ˶
ӵеĵλͣ㲻ŵҲǳϡ֮
սţΪʱִ٣ֻǽ˼ȽҪ˵ԳΪֵսᣬ춼ɵʵ˭٣ÿ飡
һܹл쵽ȵزҲԾˣ
˼ƾʵ忴صȻҲʵ
λм겻ˣսõﶼλڴλһλսģһλȻǡӪģӪλǵڴ½棬ս֮İ£Ȼһ·Ǩɾ͸֮λս㿿ʵȻ֧֣޹˵ʵҲûԾλ
λֹţÿְȨԵһΣҲλβ󲻵֮ƣԼԦ
Ƶһ£ʮֻһΣһ£жʵǿģǿĻǴʵȨĳϺͻЩΪϳڸ֮γһɹɽΪǿʵűĸҵĻЩϡǾһҴ壡
ǵͲã½˵Ǿţ֮һëǵȴ൱ǿģνĴҲδܹȵǡ
ܹ½ʮ겻˥壬˱֮⣬ҲһǿޱȵĲ䣬ȻʥĳҲ˼ɵˡ
ǿʵѳΪʷ߳Ϊħʹūˡ
Ȼʵǿ󣬿ϾһԴӣҪͶ˺壬Ǿ͵ÿһ֧ǿķ
ô꣬ϵĸʩѹʹֶͼ࣬Ƕû¶ģ岢ǺԼЩ췴
һ˺壬彫޻ͺˡ
һʱܻþ޴ôǳԶֵ
һֱվһż䣬ɴ½˵ʮ˵ġ
Ȼǵ츳ǻΪã½ˣܻΪ֮
ʢ˥ħǿʢ꣬νƵľ໯ΪģȻһηչ׳
ﾺཫƪգΪǿǴΪƬռ趨ˣ
࣬˵Ƭռ䣬Ȼǿޱȡδܹࡣ
ûпܳΪƬռס
ʷ׷ѰϹʱڣǵʷ;һƾã뾫һƽֿռ䣬һռ˹½ɭ֣һռ˹Ĵ󺣣
ĴںУѾԴ󺣷Ҫ󣬵ؾõൽܵод󺣣
ǵؾ౻ˣȻؾΪǴһֻص壬γǴ½Щľطأ
ؾʧչһشؾĶΪʲôеؾĻأĵط
ҲЩزڵؾԼ֤ڵؾİԺйһţ
һſΪĳԭʧˣǸ˲֪ĺɵĿֻĥģ
ڵؾȻˣȴûǵؾĶ״ħڵȵȵؾʱķ½ıҵǻ۲ڵؾ֮£ʱգһţ
Ǻ岻ܹܵģűȻѹǵռ䣬ҺҲԼڱУԣֻΪǿˣ
ȻЩ˽˲ã½궷ʷóһֲ²⣬ǲҲ˵Ͼû֪£֮ǰҲûܹ˵
Ϊ棬˭˭Ҳ˵ΪȻͶԼĵ壬Ͳܹˡ
ս񴫳еϢ޷ȫںڰ֮УĵĽӽ˵ķ䡣
Ȼơѵﲻĵط
OO@@һ΢ӷڴȴһȻ
һű˴ˣ߳һˡ
ףˣвɣոսȥûôߣҲ΢ЩȴٱȸղǸ˸СͷҲ˺ܶ࣬ѵⷿڻһˣ
ܣڻһˣԼôֲᷢأ
Ϣе㲻Ծ
˼һ£ˣ̵ģС̫ƻˣȻˣһѪɷ֮ڸǵˣΪ˸أ
Ǳ뷿ڣһ¶ԷΣһ£ȸ˵˵ǻһĵʮң
ףţͻȻ۹ⱬһ⣬Ȼתȥ
ǺϿտյģʲôҲûУ
ô£Ϊʲôܸоڸңһ𺣬һתȥǰС
ˣȾͷλֵҹʿˣ
šӦһǰС
Ⱦͷһݣħƹ͸ڻȵĵש֮ϣǺÿ
Ϊ˱ֵܿҹʿֻŻȵĶһһǰŲƣȻٶȣλֵҹʿǴʦ壬ûġ
ſ粽ȥڴǰ齲ɵˣĺһ
ˣˡ첽ߵǰ
˵ˣҪҴˣ硣ڻϹϲõЦݡ
硣Ľһݺ˱һͷˣ§Ů˵֫۾úõĻζһ¡
͵͵Ĺڻȶ֮ϵǱ֮˵Σرһзһ˿ĸо
Ů˾ȻĹǣ
ĹǵŮһԼҲ˶ѣ벻ȻһλĹǵŮˣ
Ů˵䲻ʮ꣬ã½Ůƽ䡣
ҺܿͻõˣʱһԳõķޣòãЩ§ǽŮӵ
磬̫ˣ֪α㡣ｿεε˵
ֻҪܹԶĸһʲôԸ⡣
ԭ˽׸־ȻһŮŪڹ֮У̫ʧˣ
磬̫ˣҲԸ⣡
Ҳô˵Ժӻأæ˵
磬ҹȥ˿
ˣһһѽﱧǵЦ
г˶֪ʲôˣ
ȥ⼸ƣ񼶸أûѧʣǲԸ͵˼ҰµģⲻϣֻҪΪѵĿһ˭֪ǸJǹͷСʱˡ
һĹŮӣǼǿģ϶ǲҲ֪СӴٶñˣ
磬ڵȴֲɾˡ
Ů˵ò㣬Թ޵ģŮ˱۶С
Զ϶Ů˿϶ǸֵҪôǱ˰Եף뺣磬ﱳˮġ
粻ˣԼɡǴ֮ϡ
һһ˵˳
ΪҪĺŮ˻ãΧĻˣϢȻź͸϶ĿԹŮڴϵĳ̬ٳọ̈̄

˭ŵֱð֮£͵һͦﲻĸһ
磬ղһƵ˼ĶˣɲΪһ̾Ϣģ
ղҶ̾ϢһԼǱͻȻ
ˣˣ磬ɹˣ˼һҪﱻڰգأ
˼ӣֿڲ֮»ָһ۷磬Ҫսɱ¾֮ʱ
һ̾ϢһαȸղŵһθˣҲˣ·˾ڶһ㡣
˭ʲôˣսŻŵľһȻΪѾﵽףΪսŵˣ֪±ǿ˶ǣģУΪҲкü׸ʵ֮ҲֻΣܹϢĽӽԼҪԼһ磬ⱲӶ޷󼰵ġ
սŻȴ˺߹㲻߳𣿡
㵽ʲôˣˣԼ뺣һ¶ǿ֮ء
ͽ
ͽȻһĴˡ
磬ôˣʲôֵģһֶδ֪Ŀ־壬ĸеһ£ֿˣŵֱȥ
ҵĵˡ
㻹֪֮
㵽ǺˣβһŶԷΪܸߣԼδûһսֻǸղһӱܣžʧ룬Ѿס񣬴һսֻҪܱס

ڰ˰ʮ ıģ

ĵǶԷǵŵˡ̷һõ֪Լսã˺磬ǿ»ᱻǧУ۵ˣ
ŵ˴棬ȫһȺķӣֻҪУϻųĻ㣡
ԷǵŵˣѳԼץˡ
ǶԷûУʮа˾Ųǵŵˣ
ǵˣǾͲˣžǾӣӲᵥжģǾֻźͻˣ
ԼŻиϤ۴Ϊɶˣôʣһţǻţ
ţ˲ŵ֯֯ѱ˿ƣΪ˻š˶սõķ͸
ϳ˴ӡӪģŵ˶ŵѵԺǧǰͿʼ˶Իŵ͸ǧʱһž󲿷ֶѾѳںУ
Էǻеˣֻ޵ļΪ߹Լ
˻˭أ
֪˿սûˣŬ˼Լݡ
սţʵ˭ҲҶԻŲ˵ʱڻŶȹģԻսõĸڣһߴԺҲǵΪǿģǽ̵ԼȷʵõģԻмĵʦ
ûŲμǸ½ѧԺλܹǰ壡
ߴԺΪǳʥģֱ֮ϵıǵֱΪԺԺԺȨԺԺԺҡԺ
ߴԺвأ˵Ժ֮ԺԺԻ̰ǣƾԣԺӶΪѡԺԺųƾţԺкŶʿ˾Ӷࡣ졢ŶȥģԺԺ»棬ԺжɣѡȨԺԺԺжıʿŽԿɽԺԺ꣬Ժжʿ׷֮ԺԺԺսһҡԺԺƾڣѡ
Ժħ似ûϸĽޡѧԺһţԺȱΪΪսǧ˲ţ
ĳ̶ֳϿ˵Գһɣ໥ģûŵĲ֧֣Ҳά²ȥûеԴԴϵĽ˲ѡţҲ
۸֣ſ˵ǸּеأΪ˴ӸԵĸλ֮󣬶ϲȥţսڲǾһϵĵط
Ȼ˵ϵĵطȷʵ֮Ϊ̫ĸֿѧϰ̣ҪΪһõѡ
ŷ⣬սΨһĵطս֮ܲ⣬սøĵط
˵˴ţֻŶԣţ붼룬һŲǺò͸ܿͻɻ
Ȼһǧܹ꣬սڲ͸زѾǷǳ˲ˡ
ܹ֮͸˵һԭ򣬾ǲûб¶Ŀģ
ĳԱ࣬Ǻ壬ʹֵĶֻΧԱ
ڲԱӦˣڲֻѪڻһǺѪ˵ʵҲһˣֻ̫ϡȱѣ
ֵģȻΪҪʱǵڻʹõģģֵܻ磬;뺣磬˶ֻãΣ֮Ҳϣ
һݻ絹һ֯
֪ڵĶ֪࣬ķ֯ľ͸ˡ
ս֮У֪֯Ҳ٣Щ뺣֯˲㣬Ӻ֯˾͸ˣ
ôꡣҲֻܵ麣˵͸ֻ߸ϣȴû뵽˼͸İ취̫Се˽ǧ꣬ʺõģλģǱҪһ¸ϵ鶼鲻ʲô
ЩССϺпǺ׳ڻأ
ǻˣԴһֵĻ
ţʲôԡɵһ㶣Ȼᵽ˻ţſǻŵһɣ
ֻһбҪ˺ѵ൱ǿһλ׸ָе£
սãҶԽԽȤˣ
֪ĻͦЦһ
ȻǰβһһǰӢ䣿Ѿһۣס˲Ҳ̶õС򾡣
ңץȥ𣿡Ц
ǰ飬綼ΪҲš
ߣӣȻ뻤뺣а֯ͷųһħƽһ𣬽𣬺ݺݵײǽ֮ϣ
ۣӦһѪڽ׵Ĵ֮ϣһʥףܵйƷ
ŵĻһ
磬û£ǰҵĴҲΪ񵤣Ǹ֯ſڵϣ޷ң϶˵
ߣΪҲ֪һ壬ѽˣδػϵͬϾһѪԼҲһֵķɱ˵һϢ£
һ¶˽ȥǲҲǰ취ʵ֮󣬲ɵˡ
Ȼһ壬˵һ¡
һһֱΪǻҵĸԶ벻ǾȻ˽һˣе쳣𾪣
һ壬߽ƻж󣬿Ҳ˵׼
˵֮ɱ
ƽʱһ壬ǲᶯɱģȻھǺģһһֱһĵȡǾ͹ֲñˡ
˵һķʽС˵еĲɲȻһͼֱӵķһַһл߲ſķĻͨĻͬĸΪַʽӹ죬Ҫ߶Ͼ鰮ڶ¯á
ķ̫죬Ϊ߶鰮֮ĵĻôͻԶĳΪ¯ū
ū˵ˣūֻΪһΪūײϣֻΪ˶
￴ֻһͨˣֲֻɲʽ֪ݣҪΪ߹̫࣬ѱ˸ˡ
츳ɱȴ˵еĲҪǿһЩ츳ܣһĲɲȻȲϣϻ͡ŮֹӦÿԱ츳ֹֻ˫ãŮ˫кô𵥴Ĳɲ˵ͺϣ״߲а
壬һ嶨λаħҲǴ
һŮ֮ǿ˫޵ģֻٶ̫Ϊ׷Ů˻⣬º֮󣬱ԳС
û˵һĸ൮һаŮģֻеĺһЩԨԴһ˿Ѫ
һѣŻᵮһˣͬҲܳͨԻǧ꣬ΪӣȻҲӳһϹ壬Ա֮٣һǲġ
̫ƽʱڣһֻҪһΨһֻ֣ǵãаļΪӳˣȻٵȴһĵ
ԲС֡
ԣһ绨ˢһӱòҰףԼլԺ˳ʮ꣬Щ嶼ûзԼݣôϻᱻһ۾ϳأ
㡭ˣˣԼ˳Ļˡ
뻤ڻͷüϾΪŮˡ˵֮ת쳣ĳҲ־Եʣ׸־ȻһŸʥ׵Իˣ㲻ö𣿡
壿ƺûѵ⣬쳣ʵ
ߣ¶櫹ѧصʶһ
ʶһ𶯷ڣԴ·һӱըʹҲʹһѹˡ
ˣһֱɱε裬ԼΪŮ˺ܶ£־һǶ⣡
žԶۡĽûκ˶׼벽ġ
˵иǱ뵽ЩΪֻʥ׵˸ֲˣҲ赲ˡ
˵Ĳᣬһ£ǺŭһӾͽιȥˡ
Ҫǰٸһƣȴһͨ壬ΪŸʥףˣô飿
ǰˡһʱͿˣֵ̿˵
ߣ뺣һһʮ˵Ŀһ˵
ǣǰ˿ܣ֣̫أһΪͬһ㣬ղһ¸񵲣Լʢŭ֮£أƮƮľ͵˻ȥȻΪٲԼ֮£ĻƱػ˵ע⣬ʱû˵ˡ
ԺúܳǰҲȷʵ֪ŮˣΪܹͻ񼶣򺣷֯Ҫһö񵤣ǱԲʮܹ͸һѾǵڰ˴ˣͿԳɹõˣ˭뵽ȻŮأ
÷ޣӻˣЩԼŮϻȥѪ͸еһһĴʹ
ʶ˲ȻһŮ˵ţţ
ž˦ָԼһǶ⣬Ȼͨһ˵ǰͿǰң
ߣ֪ˣ֪ˣαصأƤһ۵
ǰ֪ˣԺضʹǰǣ
μ뺣磬Щ궼Щ飬֪ĺĳԱû֤ʵģв²Ķ˵һῴķϣһģ˵
лǰ¶һ˿ϲɫΪܸߣҲǿǰܹǶȻͨԼܹסһˡ
ʮǰһСŮˣүүһ𣬸ĸ˵֮ʱΪֻг״ʦһ֮£ϲȻͰŵ֮󲻾ǾһˣǺܶһͻȻһĴҽҩ˸һֲҩĲҾĴѰңңǰһ£ǾͻһֲҩϣʱҲìܣ֪ЩʲôģǺҷǵоȻսõˣҾʹӦˣǼ£ǾͰѲҩң֮󣬱Ȭˣ֮󣬹˰꣬ң˵ȥæ̽Ѱһʲôɽ³֮еıƽ֣Ӽ￪ܴԥһ£Ӧˣɽ֮з˲ٱƽ֮ұ˵õĶõһǮ˼еöȣ֮󡭡
ʹħ¼˵Ĵһʼ¼֤ݣʱˡ
˽СʱŽԼαƭϺѾθǱΪľԾǣ˾Ȼв߻˶屻ɱЩһⶼǱΪǺɱкĹϵȻ̫ˣڻûзҲ̫ˣûзɵ㣬һֱͱƭ˹ȥڻԹԽԽպǺģҲָܻĹϵˡ
ԼĵǴ֮
һѹһɢҥս֮Ĺϵ֮ڲѣĿ

ڰ˰ʮ ı壩

ˣʮʱȻ֮Ķ¡ѵͲһĶб¶ļˡ𣿡վĽǶȣһǧһֶվĽǶȣҲǼϧˡ
Ƿࡢıһʵдգ
ˣҴˣɺ޵ŮұԻˡһģһݺݵĸ˵ϻԲѵŮһȭ
һȭȥŮ˱кܶ໰Ҫʣ׵ȥãһȭȥûˡ
ˡֻһʱߣԼȻһŮԻ˳ʮ꣬ƴӡ֮һ˿ɱȴֲǰ
ɱоˣԻ´£ҪɱŮйҲ֮顣ȻҲųҪɱڣŮƴӣ˵ʲôѱץŮС
⺣ʮ֮ã֪⺣֯ģʵȻС֪һЩСĻȫţѾˣҪֻ֤ܴӱĺԱ֪ˡ
ֻ֪Ϊ飬鶼ƽлֱоλͳ쵼滹λܹܡ˵
졢ء飿ʵ
˾Ȼ֪ܣһ
ôҲ֪𣿡һڡͽûκεĺøС
ǵģˣ졢ءĳƺҲǸո֪˵
ٺ٣ǻûаЩѽЦ
ˣͿǷǣˣףԣʱͬඥ⻰ײˣ˸ǰǵʱĶڻҡ
մմϲģڿһ·
׻δӡжʲôʵ
˲֪𣿡ȵ
ϻ֪ҪǱĻҲᷢżϸһ
ΪƣǶһ֣ѹԼɼʲôӲܵԼܵˣʵҲһ̽ǲǶԼ˵ʵ
شһ£ٲˡ
ˣǽӵһ֮ϣɱλһĴ峤ƽ˵꣬ѾʪһƬˡ
ɱһλ峤֪ˣǲǧˣĴ
ĪǷ˰ɣǾȻҪȥɱһ峤ѹǵصĳѹ˹ȥͬʱҲ˷Χɲ뽫ϵǼϼһﾪˡ
ˣһˣǰ˸ˣڵϣͷ࣡죬û뵽ԼΪȻֵסԷѹоϺһɽƵģҲˡ
˸ˣǺôĵӣŭһĴɱɹ𣿡
û̫죬ֻǽˣûгɹæ˵
ҪƽˣЩһܲ
˾ңֻһʱͿϣ˴ڵϰ֪Ķ֣óȻ֣ܹشɱԷǾ˵ϵˣˣһ˶ڵϡ
޴־ҪȻҲŵĻŰݵˣҪŮδػһ·
ȻɫͷһѵҲû뺣磬Ҳ˵һ֮һΪɫصĴۣ
ۻ
ҺֻǽˣûɱǱ֪ˣҲһ
ˣҲȾңܹһΪˣŵ綨Ȼż츳ҲǷǳߵģҪԺɫһɾͻҪߺܶࡣ
ߣЩ㷸µ飬һ׮Ķ˼ģ
ˣֻǱԻģǳԱ⡣Ҫ־͹ˣȻҷ˴ǸĽζƵڵϻԲѵϡ
ȻûҪ̰Ľɫôƻڷ֮Ե
ˣ֪ˡڵϣסϴ
㻹Сѻ˵꣬Ȼһ˫ӥĿѪħ񡣴Ѫ΢Цһȭݺݵؿ֮ϣ
أ
һ죬嵹ɳȥſһϡãڿתǱԺеϹ˼ȦȻסΣһѪɴ֮ϣ
䱸ȴһ֮µ˲٣һȭþ˱ΪﵽףŵҲָĸ֣һ£ɿɽʯʹھϣҲ޴˺οһ࣡
ôĵӣңѾԽ֮ǷǿĻƽҲɶãǿ֣ͨΪһȭ֮£ҲˣʹǱǿλղһѪλľ޴˺ġ
ֻҪɱ㣬˭֪أæһ·˳ſڵѪɱˡ
ղһȭѾ˵ϲˣѾϹˣſڵϲסϢʵûôأֻΪԻѡ
ٺ٣ʹˣŵϸڶ࣬дͶ似ղһȻСɾǲȤҲһô£һЦ
Ȼʮʶˣ˵ѯʲô飬һƽƺûʲôȡ
ͬĽڻشʮʶܿģʮʶ˻ȥĸۡɨһ¡
ǰڡ
˵Щ֮໥ǳΣսŵǸ˱ӵ˸ڵϷأ
ҲܹŵˣԼ˲Ǹ˭أοŵĻλߣûɲš
˰ɣֻǸǣڼһȭѡĳЦ
Ҫǲ뱩¶ݣһյСˡ
ˣѳͷΪɱ𣿡װһصģҧгݵģ֮гޱߵĳص
ˣôɱ㣬˭֪أЦ
ɱңսõľͻ֣ᷢһӲˡ
ҵ£ˣЦһƻݺݵԴȥɣ
¡һ죬һ޴ȴûпɱѪ⣬Χǳɾ
أпһ£һֲԤȻĵ
˵أһЦ
Ȼת˹ȥȴδκһӰĶҳ
ͷϣ
͵һ̧ͷֻһֻײȭͷһڣʲô֪
һȭҲһȭҪ׵㶫ھͽСסһΪٽﴫ常˵ŮǲҲֲ
ǶԼķ²
ӽһȻ̺һ㿸ĵ뿪ŵ
Ϊŵϸڶ࣬иԵĵֻ̣ҪܹЩֵʶ̽飬ϾͿϢ뿪ŵһ޴ȻŵҲ֪ɲûҵõİ취ֻܼӴԱԵ紦Ѳߡ
Ѳ߳񼶸ִӣһʥ׸ֶûõģֻҪѲߵĹɣͿԴǱ룬ٴȥΪŸ֣ôģ֪βȻҲһ©ץҲ֪뿪ˡ
ļ˻᲻ᷢһʧٵ¶ǾͲˡ
жȻǲ̫㣬ֲܽӽռָȥʱǻˣĿ϶ʬռָûпȫ״̬˽ȥˣл·
ҸطȰ˵ĵ
һطʱʵ̫ˣǧĵ죬Ҳռ˲ʮ֮һ춼ûпĴŮأֻҪʵҸʱǾûġ
˳ŵ򶫣ٶຣķһСʱһû˾סĵ죬ҵϻħ޻ĺۼȼǺܸߣҲ߼Щó䵱ʳ
ĿҹӣʶǾ˵ĿΧԲٹһϵͷһɽǳŵ㡣
һܶںСȥ֮󣬻Ȼʣһ޴ĸôɼ˲⣬ûиĺۼˮˢģڻһͨµϪһ£ǵˮƷʺܲﵽʿȪˮı׼
ռָڷװˮڶװˮˮвɻȱĶ飬Ҳûˮڣϰߵһ׼ò˭֪Щ׼ʲôҪͷأ
Яħƣã½һãҪЯô鷳ħƱֵͲãһҪ磬һħľ֮ٻһţȫɫȾԴ
ҪǵϵҲܹҵħɫȾԴͺˡ
ȻȱħҲϲ˷ѣȻħƣȡůǴ˲ٲһŵͼһ׵ľᣬһܻ𻨱ȼ˸ҶȻ֦һѲȼ
һ׵ĵרΪʿƵģöʹһٴΣһҰĸᣬһʿӶǵϲȻħʦʩչħףħʦʿӴ˵ʵ̫ˣҺܶʿӶŶжħʦҰ棬ֲôֵǮȴʮʵõħ˵˴Ҵæˡ
һľһöң۳۸ööҲȣϰٽҵħ˵ʵԵľĻҪá
һֱķ춼ʵ˼룬ԼǴҲǵģһļϣǴʵԵħС߾͵ˣЩСȻ󲢲һֻ׬ңܴ󣬾͸ֽ࣬ųʱһֽһʮҵۣĳЩطһһҵĸ߼ۣŲܵӣֽͨѾһһҵļ۸񣬾ˣҲܹͨõģֻҪһͻᱻȴߣ޽ĲֿⶼѾһĻˡ
ֲأҲ쵰ӣһȭֻ¡
ﶼסΪͨûʲôȡůĻԹŮܻĶ
˫ۣŬʹԼԺĲʱ˦
һţо󴦴һ˿ĵʹԭֱ۱˷ڱ
ôɣȡ֣¶һƽг֦СĵĲŪǵһһ˱ǣ
ʵ־磬ԷԿԴȻֱȡʳﷴʻһʣ˵Ǻ¡
ں֮ǽ䲻ˣһ죬Է˵

ڰ˰ʮ ı

˭˵һ¿ˮʵ
󻤷ǹ˶£ŹȥСʱԼҪɱ˶ǵˡһ˿ͿЦ
𣬱ɱңҴˣĴˡƴĿͷ
ԴͦӲģǼӲޱȵʯͷ֮ϣˡټɽ֮лӦš
˵ղŸҿ˶ٸͷҾͲɱ㣡۾һգգעԼǰǹ߸һĽˮֱ֮ӰƤһ߸ۿͿԴˣй룡
͵һ̧ͷ㵵Ĳ֪˵ʲôˣȻסΪ񼶵廹ԶԶĳͨˡô¾ȻֻǲһƤ
˵ֻҪ˵ղһ˶ٸͷҾͲɱ㣬ôȡЯ꣬ʢһ߸ĵͷ
һˣлԵ㶫ůůθˡ
Ҫƾ͸ˣһһƿƷУοƿһŨҵľʱɽ֮С
Լ˶ͷŵһ˿㣬鲻ԽĶеľƿ¶һ˿̰֮ɫ
ǰҴҹˣǲǳҺһٱңٵ
Сӣе˼ȻˣֻǰһŤһ׷ͯյһҲ³Ž˳
ǰʲôˣΪʲôһ·ϸңɲһƢܶԷʲôֻҪԷǶԼͼģǵˡ
Сӣ߸ĲϷҳƺϣǹ߸۷Ź⣬ΡƾҪȥ
ͷˣ߸һգۣͽһ߸ս˿ռָ֮С
Сӣô߸ˣ죬ó˼ҳԣǾƣ˼Һþûŵôľˣ˵ٶȺܿ죬ӵн֮ʵۣ֮Ҳûпζģֻռ˵ֻһ֣ǹ߸ͿԷ֮ˣ
Ϊε֮ϣѾǸˣ
һݣĿǰ常֮⣬Ϊߵһֻʥͬ˻İ˱ȼ磡
ӵʵۣ֮ȻԷ塣Ȼһ磬ƽǰҲˡ
ǰ廹ࣿʶԼһλˣˣɲٿĳԷûжģҪɱͬһס
Сӣ߸óоơ˿߸;ƶս˿ռָʱӵ۵
󷲷糾˶һЩŹֵƢȺãҶ¶ʮִţִŲʹĳһȡ˾̾ĳɾ͡
Ǵǲϲӭִ֮ڹ»Ļǻʲô糾ˣ
ǰҪ߸;ƣû⣬Ҫ֪ҵ߸;Ʊ˭˰ɣ˵
ţС˵еƼˮ꣬ͷΪʲôҪ֣˵Ҳͷ֣
ֻҪǰ֪ݣȻ˵ǰƼˮ꣬ҴҹͣҲɽϣǰòҪ飬ܣΣЦЦ
ҲһѸЦ˼̫˼ˣСӣͷϲ㣡
ǰ˼һˣʵǲðգе壬뷨ڳˣԲòСӦһΪ˳͸ǲòС¡
Сӣͷ򰣬ͽϰɣҲ˴˵
ϰˣһ㶣ֱӽ˳
СӣϣϰˣҲŭԼղ˵ĻʱֹЦ
ϣˡ˼ͷ
㣬ͷ˵̫ˣҲĻ̹ղ˵󣬿ԼҲһΣǰѻ˵̫ˡɡ͡ˡһֻͬᱻ
ȡڵһ߸ٶһ꣬Ʊȡһӵģ˭֪Ҳһ֣ʹӶһʯȻ絶¹һʯʯʣ
ҲֶΣԸҲܹȴܹᣬɡ
ĿɿڴҲΪ֮ߣֱȣ¾սõսǶûֶΰɣ
ֱӸʯ֮ϣȡ˾Ҳһ
ţþƣͷӺöûкȵôõľˡҲ˶ƱӵУͬͯĴЦ
ǰΪʲôĺþƺȲ΢΢һЦ
СӣľȻ̹Ȼҡ޵Ҳϲǰ֣ԺǲҪˡ
ϣ΢΢һЦ˵ͷ
ʵѾоԷǹĪĺޱȵѹǲҪֻһֻ̽Դã½ûκ˵ͷҲûҪκ˵ͷȻ֮£Ҳ
һսƵˣҲõľƣǲս֮֮
Ȼˣ󱳻ʪ͸ˣҲ˵ƽսУǿ֮£Լֶܲܳ˵
СӣҼǰ;ˡң뵱ꡭϱ۾һƣ
ˣҲĺһѣ󣡡µƵ
ǺǣСӣ˵ǳʲôлĺһ㣬ʵۣԺǽвлĺһ㣬ֲ赭԰֣֮ǲҲлĺһ㣿ϵ۵
Ǻǣ˵ǣûзܶǻʲôȤһЦ
һûзܶûȤСӣĿһ˫ʱ䱬һ貵ľ
Ŀ꣬ûСʵ˵
޴ûĿͬһֻͷĲӬҴײ
һԼڻһֻͷĲӬһͷһӵģǱˮڣ˵ĳܽ϶࣬ȴ١
һͳ磬Ϊܲʵ
һͳ磿ϾŴֻͣһһⶼ
Ŀ̫ˣ𣿡
ֹ֮һͳ˶ȥˣǧûܹɹСӿɱ˼ЩεεСӻҡͷЦ
һͳãأӦ׶˰ɡ
ϻǿЦҲ̫ˣãռ̫࣬Ҫôĺ̫ˡ
ǲУһͳ˰ɣ
ôһͳʲôģѵûбĿ𣿱ףΪһ֮ģеѻ
ϣ˼һ̫ƽ˽ˣֻҪУ԰ѣʱҲҲҿ˴ڣδػҵĴڣ·ϣҼʹһУҸû˵ĵط޸ǧصģ֮һƽ
Ǹôͨˣ֮ɥ˵
ϣڽɼȻˣȴ뿪ˣܹͻ֮Ϊף֮ϻ᲻һأ˵
ڽɼϻζ֮νȻ̾Ϣһ
ҸɽֶһӲԶ棬ˣĲһ˿ǣңȻͻƽǸ磬ܹһ֪֮ϻһһ֮ϻ֮ϻд񣬴ǷǶأ
û֪ҲǣҲһµأ˭˵׼ġ
ϣҲûĿֻ꣬ҽĿֳһ׶ΣûﵽһĿ֮ǰһĿ꣬Ǻʧҵģ߶ԶԼһ˫ţ֮ǲﵽųΪףǲһ͵ģһһӡ߳ģ
ܹߵһûпǣֻҪԼһ֮ģճɲǸˣҲԹ޻ˣ
Сӣ˼ͷӾȻûŻ˼ʮ͸͸࣬Ȼĳѽ̾Ϣһ
ϣһ·٣ĪҲΪ𣿡һָǻԼ׿˶ٸͷ
ͷҲû뵽սþȻӣʵʹģʹļ׵˵
ӴˣʲôУΪսΣӦûв٣ˮĺĸԸģҪԴ˵
ţ´Ĳã򶼻Ļ̵̻ģսҲöһˣ˵
һξȻսõд̻峤ƽ䱳϶о޴ıϣһôӦأʵ
ңͲЩ˵ˡ˵
ٺ٣Ϊ˶ĳ֮һ¹˥⣡Ц
СӣȻ³ҵݣǲǽ࿨ǸѾͷģһ֮£Ц
࿨ǰȷʵᵽϣûʲôʲôҲֻ֪һλǰ벻ҲЩ⣬ȻѾ³ǰλһλǰû뵽࿨ϵô
Сӣ㲻֪ɣǸλûҸ߽࿨ѾͷġϺٺһЦ
ԭٺ١εһЦȻ߽࿨ģֻ˴ȴûиߴ͵δ࿨Ĵˣͷʵеɶ
һңΪʲô߽࿨Ǵһ߾ı֮°ɣϵ
εһЦղȷʵôġ
Ҹ㣬ʵҲ֪Ǹ˴أϵ𣿡
Ҳ֪ԾʵʵôʣѾ˰˷֡
ȷʵ֪ڴֻ֪ഫҸǸʵһʱķֵģϵһЩ˵ȷһͨĴܹ͵δҲ֪ϵֻû뵽࿨Ѿͷ˴󵨵ĽǸλø㣬Ǹ󴫶ĿĵؾȻڽ࿨ı֮£ʵǸɺϡ
ɺϣֻһɺô𣿡е㲻̫ţͷִ֮Լһ£ܸ߽࿨
㲻ţ϶ʵ
ٺ٣ϵĻô᲻أ΢΢һЦ֮͸¶һЦ⣬˼һ㶼š
Сӣ滳ǲһ壬ðɣҸɣʵ֪ˣ֮ûи߽࿨Ϊ
ΪΪõģ𣿡ЦΪ峤ʲôĹϵһԶ໥͵Ĵ󡣡
벻֪ǽ࿨ѾͷİɣȻŮҲ㡣Ϻ޺޲ѵ
Ϊʲôô岻չˣƫƫչ˽࿨ıأЦ
СӾʲôģϾһ
Ӳ²⡣
ǹѹֽ࿨ѾͷĶ֣ϵ
ʲôвǶ֣ã
ϵĻ֮оԼѾӽŹˣΪ̸ЦԾƵ˽ڡ
޼ɵ˵׼ҪɱԼˣһ뵽ˢһɫ԰ֽӸǶɸ

ڰ˰ʮ Ǳһ

ϣ߸ôҿǷ˺öϣ²ժĢЦʵ
һߴһߵͷͷӼûԹôˣСӣ治࿨Ѿͷ㣬ˡ
ϣˣҲˣǲǸðˣ΢΢һЦ
£ԣ£ѽͷЩˣһȻģµһعͷ˵
Ҹôʱ䣬ܸûղ˶ٸͷ˰ɣ΢΢ǹڵʧǵһ
ҪɱңҪɱңէѣŲԵĵ
ߣͷϲм˵
ϣ⸱ͷĵӣթĺأҶЩƭȥҪһе㱣ı£½͵øʬˣЦ
Ϻһ÷ĵСӱҪ黫ЩͷҶƭȥˣ
ҴԺһĻȻˣǿթˣûгֵġ
˵ɣղһ˶ٸͷ˵ˣһ˵ˣֻܹãЦеĶ
һ⻹˵ԾͶԣ˵ʹ˵֣Ҫɱңһκ㲻ɡ
տڲԡһɵһЦ
ô˵ұ㲻ܰô𣿡
Сͷ˵˵Ҳ˵ʲôϿ˵
ϣҿһ˵ˣɱұһ֮ˡЦ
СͷͱװβˣͷҾͲܷŹϺߺߵ
˵ЦˣԼУֻһ֮䣬ܻܲҪԼˣ
Сͷ㵱Źϵɴӣŵʵ
ŹԼԸԸԼһ·˵
ιСͷ㻰أ˵ղ˶ٸͷ˵ˡͿԲôõĻôúðգ
ǰ˵ܲɱ𣿡΢ָһѪɫŽɵĶµʵ
ûô˵𣿡ϵ۵
ңҡ
㲻ǲǣ΢΢һЦǺãλ֤ҰȷָȻ˵߶ˣҾͲɱ㣬ĿԣǾԹˣ
СͷʲôϷôҲˣϴӵ
һССļ֤ѣĪϲң
ЦʲôҵģСͷ˵ʲô֣ϵ
ϣˣ΢΢һЦΪʶˣ֪ڴȴ֪ݣֻܸɵۿǰѻ˵꣡
ˣڿ˵ˡ
ʮʮʮ塣ʮ
ʮ廹ʮ
ʮû취ֻöһˣ΢ԥһ£Ȼһҧһ˵
ϣ΢΢һЦĿͶϵϣҲһգգĵϡ
һ̾Ϣ
ԣͬ˳ȥ˼һ㣬һ̱ڵϡ
һû˵ôȥˣûϺݺݵĵ̱ڵϣѪɫʾ
ղһʮͷղ΢ԥһ£һ˵ʵ̫ˣϻ˵
Ҫˣ֮ʱһ˿š
ҲҪ˲˼ڸģͼɱڸԼµʵǸ˵
ʤ߿ܣֻ̾˲áҪɱҪеģɣ֪ԼӲһˣӲˡ
ϣڤ粻飬ҿˣ
ôʵ
ϣûʲô֪֮ģʵɱºӵһĶһԷ֪ݾߡ
֪һֶл飬ħһʣԳȡ˵һ˿Уڿ£һ֮󣬻ͻ飬ͻᱻ֪һ£˵
ⶫ½𣿡
ǰйڲ֪ȥİ취ֻħգ廹û˵ƵĶϵ
Ǿͺãõ֮ߵߣһƻϣ
ʱ׻Ƭ֮ҺܿѪݶˣʮֲֿ
Сͷħѻ󷨣ѧģϾֵѾһʬʵ
ѧġ۾ʶﴫĺ
Сӣôѧа֮֮˸һֵ
а֮ԱΪаΪа顣ĻӦ
Ȼ˵еа֮ӦûȥӦϣϵ
κһַ棬֮֮а֮а֮к֮ܶеȴа֮£սĸ֣˵ϰа֮𣿿ΪʲôҪôа֮£к壿
⣬ͷ˵⻬ͷСӣȷмֵħѻħѶطħ岻֮أôѧģ
ԵɺϡһЦûɵϣһСħĴ֮һѻ֮ѧ
ǺǣҲˣ˶ԼܣܣҲܡһҪȻҲô˸ߵľ硣
лϡһҪ̫ĻǿЩ鷳ˡ
ɱЩĻҪ˶þͻġϵ
ģʱᷢѾ˵ġصһЦ
˶ˣ㻹ܱϵ
ϣ˹һ䶯Լʮӣѵһͳϵǰ
ʲôôģϳԾĲΪأһǰġ֪˵ʲôˡ
һָıֻܸıĲλָԭ״
Сӣһˡüͷ
ʲôˣֵ֮Լģû˽̹
ħǧħۣı仯ֱ֮ѱ棬֪ŮҲû֪һ仯漼ǴӺζ˵
ϲǻҸλǧħʲôϵɣԾһ˻ɣͻǧ˻ɣԼҪעⱣˣܽԼı̫֪ʱ׵ģڿ֮£׵Ҳܱɺڵġ
Ҳ֪̫ˣͷҲ֪òû㣡һ˵
ϣǸǧħʲôϸĻôǰ¶أǲǲ𣿡
ҲҵĿ˰ǧħأһ۵
֪ǧħսĳˣ֪ڸսʲôϵǧħһħս֮Ͳ֪ˣһʵ࣬ôħ島Ϲϵأ
֪࣬ȻҲվ㽲ô໰ˣϵ
ǲǻǲǧħ۵ĴˣоΪҲ֤֤ԼѵҪԼȥѿѾȥǧħ۴ӷĹڳ˵֤Լǧħ۵Ĵˣ

СӣҲǧħûʲôϵͷӾһҶԲ࿨ͷӾ׷ҲҪɱ㣡ľ
ģǲý࿨ܵκ˺ģ֣ص˵
ϣ˵һ˦䣬תȥһһһʮĸ߽࿨УʲôͷӲܣǷʲô˺飬һŹ㣡
ϷģҾ˺֮¡
л߸;ƣˣΪ֮ɡǰռһŤϱʧˡ
ѹԼûзԭһĿռ֮ռħʦħ弸ɱˣĿռħʦƲ඼ǴռԵħˣ¾˶һλ
ԼղŹðʧˣλǰԼ˼ᣬ²Ի⿪ģҲԼ֪Լܹñһˣǻ᲻Լ֮ܰĹϵأ
ȻսѾ꣬ܰϾһ˿սѪԼǧħʲôϵͲˣ˼ȥҲֻ̹ǽõ;ˡ
ʲô¶
ʬսռָ֮УôҲһʬǣȥֶһʿ
ȻٰȻܽɱˣȥһŮˣ
ܹԼһϾͬˣϸ΢ЩģеСϰߣȻѻ󷨵õļ䣬һʱԾͱһڻԼֻϤһʱ䣬Ͳᱻ˿ˡ
֪Ѿѹˣװˡ߹ȥſڵһ˵
㵽ʲôˣôˣ﷭ֵʵ
Ů˹ȻϷȻѾˡЦһ
㣬ɱ磿
Ϸˣ븮ʲôĿģʵ˵ҿƤģҪ˰̺ۿɾͲÿˣ
㾿ʲôˣΪʲôҪɱ磬ǸˣΪҡ
ٺ٣һҹްնΪ㵹ҲˡЦ
һô˹ϵģ˵˵һ㲻Ҳһ壡ݺݵв
ңҲ˵˵ﾪֵĲסĵȥһĽ
㲻˵ֻ·һҲ²£ӦûвĽãֻҪ΢Ĳһ飬һĶܲˣʱһǣǣ
㣬ǸħħŵķףŮ˱쳣òȻ˵ģȴҲеȣ˾ʧ룬ģǸһ˺ģ
ƫƫĶһѾĳˣɫҲڱ˵ǳͬջ󣬻һˣδܹĳסջ
ͬӵʮɫÿһ˶ǰλοһϲЬˣʩչܶҡģ
˵һһǰ𣿡Ƶ
˵˵ʮǰһȺʵǿҵһĲ֮һս֮ǴЭ飬ʮˣʮǰһǴʮҾ֮һ峤Щ˵İţǵָҾͱż޸ȻԻǵ˽ͷƶ֯
ôҵǵı֮ģ֣Ѱһı֪֮ˣɾһֱûκεϢôͨҵһı֮
Ҳֻ֪һͨŮˣһӣ峤ұӣҺҵĺӶᱻ˵
˵ǰǰһ˴ʮˣŮ𣿡ʵ
󲿷ֶŮأҲˣһڶʮܹʮ
ô֪ô
һ˿࣬ƽʱʶģ˭ˣ˭ֲˣô᲻֪أ˵
㶼֪Щ˱ʲôط𣿡ʵû֪˴ڣ
Ҳ֪Ǵ뿪ʱģÿһ䷿䣬Ժ棬ÿרŵ׼Ű벽˵
ô˵ǳ˴ģ
ţǸĴ
ʲôĴԣʱһ
дԲǸĴΨһһҸ˺ţʣһ˵Ŀ϶Ǻ磬ɺںǺϽ֯ôиأ
һ£Ǹж𣿡
ôɣֻһͱͷףȻǰǣ֮µǴģǴ֮뷿Žͷȡµġ˫ֻһȦһ˵
ǾԶģ
幫ɣͲ֪ˡ
һ£ǵĸǧּϣѵ˵һı֮ڽĳ֮ϣκѰô궼ûзأ
жˣ
֪кü˰ɡ
ǵʲô
ֻ֪֪˽ܹܡ
ܹܣ˵ĺΪ飬һλͳ죬ͳ滹λܹܣĪǾܹ֮һ
㻹֪Щʲôǵĳࡢȵȡ
Ҳ֪Ƕģࡣ
ǳҪʹǵ֮֯⣬Ҫʲôʵ
ûУǺϵңֻһʼʱΪʹףҹװȻѰҩپǺΪһ̰¼Ϊ͵͵ĲͽһݽȥˣٺΪ˰ҵõ񵤣һһ͵
һѽ˹ȻǲֶΣһ񼶸֣ŵĻݣ԰ˣ֮оֶεĿ£רԵ㣬ɫŮ޶ˣһţԹԾͷȻ̰ۣץס˰ѱΪ˲ȻҪ׬ǮѰһʣⱦѾ׼ˣֻһˣˣ̰ƺɫõô֮󣬻ͣ𣿽Ȼˣ
ۺｻսпѾвѾΪ߹ˣŻѳֲסˣأ
Ǹû㣬ֻҪ㣬һЩ־ᶨ֮
ϸ־мˣ
ˣ֪Ķˣܲɱ𣿡һ
һ⣬ı֮ںδ̧ʵ
Ҳ֪
㲻֪ԼļҶ֪Ķ𣿡
Ҫ֪ĶЩֺαҪǴͷףֽڷڣ׼߳벽أ
Ҳ֪˵Ǽ٣һʼƭԼһѾ˵Ļԣһ޷ĻԣҲĻԣ
һҲĻԣһֿܣǻԣģһ֣Щ˴ĻǵһԣǱ¶˶ô˵ǧƪһʣ²ɵ㲻ţ
ţͻȻղ˵㻹ӣӵĸףôƲԼĺӣŲʶ˳캦أͲ½ĺ֪һβʵľ𣿡
ˣһ಻ͬǿԸܶ˷ϵǲһֳ裬һֽΪֻŮ˲ܵõ˵࣬ŮֻܴһգܹԼˣܸԼϲһ㲻ܿɱ𣿡˵
ô˵Ů˷ŵ֪߳ܡЦһ
檣ѰӵұģŮ˵һתã㲻Ů˵ƽ𣿡Ե
⻰Ҫڵִᣬ»ĺȲڲã½ΪȨߣϴһܸߵλãŮҪƽƽȣǼǲʵֵġ
Ҫƽ𣿡ٺЦһȭͷ߬ǰһӵйƽĻûˣҳ˵Ķԣ̫ˣŮֻ˴ڣΪܸıˣ
Ĭˣ˵ĲǵʵʲôɣֻҪȭͷӲǾһС
˴ڵģȻкˣ
ûа񣬾û壬ûкڰûйһ
ƽռϷ磬¾ܰҲܰҵƽռϷ磬ǾǱ˻
һرˣʼգڣҶûпһ˿΢һʵ˵һȻײ˴ϣȴ˵Ĳأһƣ˵Ĳᡣ
㣬᲻ҵݺݵĸŮһӡ
㣬㡭һ͵ͨ죬ڲ֪ԸԧϷˮأӾȻ˵һ˿ûУⲻɷˡ
ĺӣ׶Уûã΢һļ䣬ߵڹ۲һɫҪˡ
ļֵٰĻھҪȥˡ
ߣ
ȥĶ
ŵ
ȥĶŵϿкö֣ǿľкü
¶ģֻҪ˺ˣ˶еĲȻһпܱ¶ĺۼ֮󣬽̺һӰԼϣǰĺڰǱŵȻᳵ·Ļص븮
Ϊļ䣬ֻҪһ£Ŀҡڵĳŵˣ
һߣ࿨ѩܿ˵˭ˣ˵˾ҲΪԼɺγҲΪأ
֮УֻһˣįζȷʵѰЩԼ֮ǰһǧôģڻȻֻȵļΣƺһƬհף
ѾͷôˣôûϢ
үүϲҲûϢ𣿡࿨һ̧ͷеľڣչһЦӭ
ʵǲ࣬켸ҹ˯û⣬ҽоеˣôһʡϵ٣һ·λϣ࿨һֱүүλ˶ĳ֮һ
˵ʱɶ࣬ǱɶĸףϴǰҲùģ˱֮⣬ʵˣϲָߣʵҲߣȻµĶ쳣ˡ
˭ϲΨϲ࿨˵簮Ҳ֪ʲôϵҲҺҲ²⣬Ůϵȥ֮࣬⣬òҲ̫ˣĲ²ǣ࿨пĳǺ֮һλͲö֪ˡ
ҪȻλô˵ά̻أ
үүôˣ𣿡࿨ʵ
ѾͷҪи׼֣ص˵
࿨ɫһףʵүүǲˣ
ߣ͵ǳСӣǳСʲôãһܸǧħйϵֱð
үүǲǵˣ࿨ôһ˵֪ˣֻҪˣ¶㲻ʲô¡
ûңҳԾƳأתһ룬ĻҲ޵ѧǧõı仯֮Σֲħ壬ħĶѧˣħѧˣǺܺʡħѧ˳ˣ
ѧҲ֮֮ôһռأ
ôһ̹֮ˣ֮ǰԼ
ˣ˼ҲˣҪõġ
Ǽˣ࿨ȵ
ߣСӹģȻҸҲСӣһ߸ô㣬ǾƣôСҪƿˣˣٰûڲѵ
үүҪȾƻף࿨ҲвٺþƣҪȣҸȡȥ࿨͵Ц
㻹ЦˡĿһɣʱһ
࿨һ࣬ûм
ҸǳСӣȴû뵽Ŀһɱٵ
ɱ
ģСӴɱʲôˣҲǲСӱ˴ɱɱǻһεǸ峤ʲôģ
ƽ
ԣƽ˸ˣûСӵĵҩ˿̿Ȼȥˡٵ
࿨ԣʱɫף峤ԤıĴɱʷϻͷһ⡣
үү⾿ô£ΪʲôɱһԱ峤˭ôӣ࿨ŭˣ༸죬ͳô飬ⲻʾ˵û
εʱ򣬴һƽƽģôһξֳôĴɱ¼أ
λҲܵɺǣ
һϵƣһپ٣һ
Сӹ׷ЩɱֵĻָʹԮ֮󣬾ĵĸǸɱ֣֪Ҳβ󣬷ЩɱֵĳѨ֮ûж֣Ҳûж֣Ǹ˸ɱֵ죬ô
үүʲôʱ㻹ʲôӣ࿨ˡ
ɱȻսŵһλͣΪҲСҲȻǱ˼Ҵ£˴СʱǽŶֽԹŮץס
˵ǽ࿨ûһ죬һ˫Ŀĳȥ
Ѿͷ㿴ͷӸʲôһ죬ǽǸһˣȻô֪ǽأ
үүÿҲǽ࿨ߺʵ
Ѿͷ˵ʲô⻰һô˵ڣ˵ͷӲԿٴ󾽣Լ
ŶҳԿѽ࿨ֵĵ
Ѿͷһû˵أٵ˭֪Ǹ汰޳ܣԭΪǱԻ󣬲´£ǳСһȴͻȻѣһȭǳСؿ֮ϣʱҲһ׼ֵģȴǳСȻɣȴн䱸һȭֻǽѪȴûʲô󰭣Ȼǻ쵰ҪɱȴƮƮĶȥˣȻһȭǶԹŮԶ뿪ŵ
֮أ
֮ŵһٶຣѰһСһɽȻСӾȥɱһĽ׵ߣЩ۵Ģڶڼ߸ˣ˵С߸ǺóԣͷⱲӶûԹôóԵ߸ͷһ̽ңô߸ٴε
үүôˣ㵹ǿ˵࿨׷ʵ
ңȻһȾƳ⣬оѶǸСӣ
Ѿͷ㲻֪Сж𣬾Ȼ˵Ҫ˵ղ˶ͷҾһ
ôģ࿨͡һЦ˳
أ
ȻСûôˡ
ɱˣ࿨Ծ
ǵȫ̸ΪСӻţٷ۵
ܸѶһЩǰ˸л߸أǵʲô֪أ
Ϊ룬̫֯ˣ಻֪Է˭֪ݵǵֱ˾ʲôܹܣƽ֮䶼ʶ˸൱ƾһ񣬲Ȼ˸ͬˣӦûôġٵ
ô˵Ǻп֪߸˵ݣ˵࿨
ܣѾˣҪ֪ȥǳСӣױģҵĹƣƺҪ˵ڲȻЩһ򾡣ٵ
ô˵ڲˣ࿨
ĶĻǵöҪСȡϵ˵Щ˽ڿܻһжٵ
ûûʲô֯
ʲô磬ͦϤġ
磡࿨һҲ֪ãȴû뵽ЩѾȲˡ

ڰ˰ʮ Ǳ

үүһ˹롣¡ϵ˵֮󣬽࿨ĵĵ
СӼ黫ƹ׼Բ˿ʲôϷ˷۵
һǵģһҪǱ˷ݣǡ
ˣŮһϲˣ̾ͻἱ罫Ϊ㣬⻰Ҳûܹ⣡һҡ֣һǷҶˣʣµľ֮¶һϣȥ˯ˣ
үү࿨һȴûӰ
У¶ҵĸһ£࿨ĵף˱ֱʵȥ
Сλ峤סĵƣĻһҼռšƽλ峤ֻĸѰһĵ찲˸¼ҡ
СҲûʲôķݣƽԼģ˰ŷ˾סķԻ֮⣬ˣƽԼסķ䶼ʮּӵģڼûʲôĳ衣
ƽĸ̫ˣЩĻڸĸβ֮ϣûʲô˵壬峤ҲĻˡ
ϴ峤֮忴̫ھȣһʲƸԼʲôûǽЩƸָʮ壬Ҳߵİ˴
ʲƸʹ˶ûУƾƣӮ²ֵ֧֣֧γһֶԿ֮ƣ
ƽˣȻһ𵤣ɱϾأŸĸװ˵˻֮˯
ſŶ˯ȥвɵһ˿صɱ
˭ҪɱҶӣҾҪɱȫңСƽҪԼҪ֮
ˣε·˺СˡСĵߵߣڶ˵
ĸŮʲôҶûУԣʱһɱѾõŭڡһȼ
Ƿˣǲأ
è޺ӣٴȱȥ˵̫ˣûʲô£˵ɡǿѹסŭ´Ĳãܻᷢѣ¶ɲçײ嶯Ƕֵ»
ǰ֮С
ƽסĵط̫ˣ˹һס𣿡Ǽ򵥵ĳ裬ﲻܵ
Ȱ㻹ȱ˼顣ĸŮѱ㻹Ÿ˼޸ۡǲܵġε·˿ЦԸɼܲסĿధΪѵĹˡ
Բ𣬼ε·ˣС㣬峤ϷѾϢˣɡ򴺵κܿľͳڿ֮УĶԶ˵
㶼ˣ˼ǲǵģȥɣε·̾һ
ģƽ֪һҵģۿдת˵
򴺿⸱ģҲ̾ϢһֻܴƽͰŷ˾ʲôĸŮпܾǽƽԪ׻ǰף
Ҫûֱ֤ݣкǽЫĳĸŮˡ
ҹˣλذɡ򴺺Ӳ
򴺣㣬峤ûгʲô£ε·ֱ˵ʵ
˼ε·һۣĪ峤𣿡
ǣ峤ԼҼǰȥһЩ鵢飬ûüǰȥղȥˣȴûм峤Ծ͹һʡεס˵
ε£һѽŮԼҶȥ棬ȴ˵ҶԼŮߵڰ׵ı£˻Ǽʶˡһ˪˳
𣬰ţԼ£ҼŮӣСôְܻŷ飡εɫ˿ģ侲Ļط
ҡ
ұ죬û˵ķݶεºݺݵĵһ۵
֪ǰʵߵĸŮд鷳ŮԼ飬ԼŮˣŮԼˣǽ£ԼƽƽԼǻֲͬĺ
Լε¾ֻΪǿˡ˭Լ˭ֻƽֻҪƽʦͲУ
ôܹƽǳԼأ
ǾֻпˣֻҪܹƽεаǸŮ˵ǸľګƽΪİŮ˿ʲô鶼ĳġ
ε£ֱ̫ˣŮҪҼƽҼƽϴ峤ˡп峤뵱峤ˣԱ˲ֶҼƽ˽ᣡŷŭ˵
ƽڲǸ峤ҪϺλӷʧֵ峤ƽҪ峤ǻһУεЦ
ε£ҪŮˣԪǿ̰ī٣ŲҪģ벻ôȥˣ㱾Իûģѧ˶ȸ״ԽԽ޳ˣĽ¶εµĴ̵
̰Ľ٣ôˣ˭Ԫ峤ģȻ峤ΪʲôҪһûǰ;أεºʾĵ
˽Ůˣñ
˵ʲôε¼һ
֮ǵ£Ϊ˲֪𣿡Ц
ţҲɱ㣡εĻ˦Ԫ֮󣬱ڴһȵģ֪һֻЬȢڵĻ󣬶ֻǸһ˵Ĺϵ
ҪȻôפأΪͷϴһ͵ñӣ
˵֪ڵ֣򶯵֣
ߣ˵ˣ¸ĸŮѲ˸ϵЦһ
ƽԼƽܲڰŰ˸ɱִɱԼȻ޻ĸӰɣ
Ҳôʹģ
˵ƽ΢һֱѭ浸صģȥҰ˸ѽ
ţ㲻ҪѪˡߣεɫ࣬һԵѾɫֽҳһ࣬ôҲ벻ĸ׺ƽĸ׻һβΪ֪ĶԹ
ߣҶԼҲ˵飬ȻĸףΪʱûȥԼᣬҲֲܹͣĪֹԼ㣬֪ЩʲôŹֹŮǰȥԼᣬȻ·󣬱Ůˣܹè޺Ӽٴȱˣűͻɼε¾ǴɱĻ֮һھ͸ӻˣ
ε¸ԼһζԹȻ˵ѾȥˣԶһԸƽʹ
ε²ԸԼŮƽһԼγֲأԶӵİʹķ¶ƫϾгһ㣬ǸĹоԼĶĵġ
Ѫˣʼε·ˣҶˣԼĵصĶ֪Լ֮⣬ֻŮ֪֪֪Ͳ˵ˣЦ
ЦҵȻ֪εŭ
Ȼ֪ҪԼᣬΪҪֹŮǰȥأ
ȷʵֹˣǳڱŮĿģŮʲôݣʲôݣǸ䣡
ޣҶǻһĴ峤ǴһѡģҲʱ׿ڲģŮʲôݣܱһ峤ȥ
ڣǰǸСӣʲôʸȢŮ˵ˣСӾСӣǴҲ̫ӣ
ε£һһ峤Ȩŭյ
ôˣΪӻĵ峤ɣεЦһΣ
ε£㡭ĿԲɡ
ε·ˣС㣬ﲻӭλǻ߰ɣվһԵ򴺼߬ȭͷַ֮ˣҪǹƺƽˣͳȥⲻҪһĸŮÿһĶˡ
˼ҼȻӭǣǻߣεһۣתȥ˵
ҲߣҪչƽ磡રવ
ϣ㲻ߣߣε촽ֱһ£̧žȥ
ߣûôףڱ˻һı峤ɱ¼ܵ飡˵
ţûȨץңҲû֤֤Ҹķƽйأֹȥƽѣεɫ΢΢һ䣬˵
û˵ıҲǰأЦ
ƨĸƽźţ˹ȥ˭֪ǻûüţͱ˸ԡ
Ŵ˵ģǻǰ˸˴սһأ͵
࣬Ǿͱɣ˸ˣѵǻһķʲô˶ܽĵزˣסĵǻڶ࣬ʲôܹô֣ǱأҲߣǱ뵽߾Ȼûз㲻ܿЦ𣿡һ㶼żεĸŮ˵ǣⲻĸŮǭ¿ΪѳͷĻԡ
˵ʵ⻰ǱˣҲŵģεΪ˶Ǳˣֲˣ˵ȥ
˸˵Ϊߵף˾ҲҲεһӾ˰˸ʵ̫ˣ˸˾Ȼû˺ǣĿֻʱĴڼжѣ
Ҳ̫ˣİλֻ֣ΪʱĸŮ
ڼε·˿ֹ뿪ĿľݺԼ˶ɽɱƽĻ֮˶ת޵ϣ㲻ֹıҲҪһ׵ݣʹԼˣȴҲһ˿֤֤Լˡ
Щ˷ƺˣκһϸڶǵˣٿĪ硣
һ£ȥԺչƽĻʣµߴѸٵĽε·ĸŮΧ
սһ
ʱԺͻȻһ죬Ȼ˵ص
ãžһһ˺Ժ
ƿƽķ䣬ǰչƽĻ赹ڵϣϻ˯ƽȴӰʱȴˣ
Ÿϸ룬׷˳ȥֻԶһӰŭ쳣Щ˴ɱɣȻܹԼע⣬Ǳд軤ץ˻еƽ
׷˹ȥȴֻһ¹֮ϣжʱһԼôôͿ˶ֵ֮ƣ
ŷУȴִ齵һǱˣ˸ղŸû뿪ǽһ˴֮£ȻѾ뿪ļʹԼ׷ȥȻݵĴӴ뿪
ˣץ㣬ҪʬΣǻûһŽεĻˣ
ˣ֮󣬾ѵŰţ֮Ͽһ֮󣬶ʱɵˡ
㿴ˣ벻˶ãˣƽ°ߣͬһա
һһˣɱŭƾɱĳǰã
ε£ˣɱ㣡
ţ㷢ʲô񾭣ڶİţŵһһ
ε£û뵽Ȼ˱ɣǵעǰ͵͵Ǳãƽ°ߣ̫޳ˣҲɱ㣬ĲΪѾˣʧȥӵʹѾȫʧȥǣĿľֻһɱǰԼʧȥӵŮˣ
εҲסˣ˸һˣһһȫǰ·ϱˣ
ҡ
¡һŸûǰڰŷŭһȭ֮»Ϊһѷ棡
߰ӰǱĴӷз˳
ţҽͣεҲջԵ޹ʵıݣ⻻κˣҲʹ죬̫أҪʵ˵ĻԼĸŮܻ֮أҲ⵽޴ǣ
ͣʲôý͵ģε£ʵĴŮҼңƽģʵ͸ɱִͨˣǲע֮ʣƽ°ߣŮ˺úݶ˼ŷŭ
ս
ţܲ侲һ㣡εɲòӭսʩչ˻սİһȭܽˣ
ҫ
ǻսʮǿʩչͬ˻΢һܱˡ
εǻħҫʵһַԵĻħħһ֣ܹγһͬģȻͬƵأ赲ס˵ĽʮֵҿֵĽƶλãȵĻҪǿٱ
и嶼ħս飬սһ㶼ԣħŮԽ϶ֻ࣬кһŮսͬħҲ٣ֻսħ¶;ͬġ
ʵŻڼε֮ϣҪ֪ſǾĲμΧ˺ս˳궼ܵľ綾ʹ࣬־Ҳ쳣㣬ΪȻǸڼε£ով綾ȥ廹ûȫãȻϸ߹ε£εȴԷ
ڸʱ䣬ε¸ǰһ֮У
źͼε¶ǵһټڵĻ󶼲ˣ˵ǻеˣŮż
һУΪĸûУһǾǾ춯أ
ʵϣһ֣Сһξҵ𶯣񼶸ֲǺεȵľ޴СһС͵Ļɽһǰ˻ɽ
ڻһ˵ȵҽõ壬ŨĻԪضʩչħļε˵Ǽӳɲ١
һսһħ˼ǧ궼ûзָ£벻һżȻĻ֮£һĶս
һսԻӰ죬ʵûܹ㵽
ֻ֪ƽһսбˣ
ε£޳ܵŮˣ㲻ŮҼƽ˵ˣαҪֶΣĳɳҪ
ƽǻĴ峤ĪɵˣֶζԸ峤ȻҵǴ峤·ϵһףҷôɵ𣿡ε¸Ҫˣαصȵڲ
˭֪㰲ʲôģŴҼƽһСӲͳĳ𣬼Ǹ֧֣Ϊ˵峤˵ĸףǺǣƣ
Ҫô˵ңǱݺģε¸߽һ䲻һȭصĻڻıԵ㽫ɡҫĻĴɢˡ
㣬ԸЩϰ࣬ҲĳŮˣ
ţ֮ĸŮ޹أŲ㣡ε¿ɲŲԷа˸֣ԼһŮȻΪǰ˴׵ҲǶ֣λϲߡ
ߣûôףεж֮⣬ߺһ˴ץ
ǣˣİ˴֮󣬵ȻӦŵֳʧΧ˹ȥ
ţʲôɵŮˣܡ
Ȼߵõĸ׵ʾΪһ£һæ֮£֪ǸԲŷɳͱĴסˣ
λ磬Ƿ߰ɣҺﶼԩġ
Ҫƽްλܻһ£ôػ峤Ȼ۱ӵ±°ˣڼεĸŮɣ׵ķȥأ
ţңʱʯ٣ԶԶĿĴܻε±ˣ˭Ը⿴Լĺܿࣿ
ε£ԹԵ־ܣȱ˾Ȼƽ࣬ʱĸŮ޹أԲΪǣǸ翹ҾʣǽһʱҲѲһҲ뱻һͨݹһӰɣŴʱҲ侲ھɱ˼εĸŮҲûã֮ǰһжƲ⣬֤֤ȻҲ֤ʵƽֱ֮°֮¸ĸŮֱӹϵ
ǿԿ϶ĸŮѲ˸ϵ
Ծܷ뿪һһȥ֤ݣ鷳ˡ
ƽڱ°ߣټҪҵƽĸŮϡ
ûйϵеɶָǡ
εĲΰţĸŮлһݺԼ˶֪˭⿿ĸŮѲңЩͨ󣬶Ȼ൱ǿʵȻ޷Ȼڷһλ峤Ƕۼأ͵͵°˵峤
Ȼһ֯Ԥıжһһۣûκɾ䣬ʮֵרҵ
ǼεѾûбѡ񣬿ھ򶯻Ҳûа취ıĸŮˣ
ãҴӦ㣬Ҫ֤ǵȫε˵
ֻҪӦ־ܣ㱣֤ûˮʯ֮ǰôŴ
ģ
һ£˵ͷãҰŽ𾴵ģûץдƽԪ׶֮ǰԼε·ԼŮᶯκ̷֤ǵȫ
ε¼Ŷģʱߵˣκ嶼ܶ岻ġ
ʲôƽд̣ʲôô󵨣屻࿨ůı˳һӻأȴû뵽һϢʮ֣ʲôһʧĸɸɾʣµȫǷŭ
ƽҪûͽ࿨ȫ֧֣ܹϴ峤û죬εĴ峤ͱд̣ⲻǳʲôأ
࿨֪ʲô𣿡侲ʵ
ûУ˺أȫ棬֪ǴӺζһ֤ʵǿ϶ڲˡ࿨ʶİϢˣ֪Խ٣Խȫ
˭֪ûǸ֯أ
˵ڲ壬ҪǲǿҪǵģֻһܣȻѵ
սãͬ˵
£սܴм⣬룡࿨
˵Ĳսøڶ֮࣬еһȲЩˡһѸ
սø٣ʵŵʮһҲǰУս֮лһЩϼһʵǿ󣬾Ǹ峤ҲһӮ֮
һӴǶǿ󲹳䣬Ͼսõռݺܴƣ޵˿ศɵĹϵ
˵ѵأ֯ܣۼҪǵĻ»ǳѣ࿨
˼ǣһ£ʵ
ֻܰ飬һöԷ˵Ľһݾߣʲô鲻࿨
ЩѶԸô͸ģʵ
ռɫգֶΡ
ţڵ඼ǱȽϴӵģֻսڲĸֲлص½ӴǽӴĶЩ˲ܳΪ£ʴĶ󣡡
ǵģսȻ׶ˣҲڸֵĳɳ쳵϶еģҪΪһĸ֣ս֮⣬·ʶҲҪ࿨
ģҲҭʳϳأֻǸпЩ־̫ˣ̾
ʵҲһڲͬĺ֮ƣһҪϻڱʧ٣ǻô췢أ࿨
˵ĶԣȻؼǿ壬Ҳⲻ׵С˵Ķѽ
ᵽ࿨ܲȻȻһ£Ҳһ˿۵΢Ц
࿨ЦʲôԼ࣬ǻ൱ע۲ģϾԼǧĴڵĴ˽⣬ǲģһ˵һߺȻľڹ۲࿨
ûûʲô£ЦЩ˲ƾСͿڲ𣿡࿨æǵ
ЩȷʵЩҲУô꣬ǶûзǵĶȻǹ̫ˣˣǻڰֵĵ
ĩˣֵС˵ģ࿨˵Сô˵Ļôأ
࿨һûκηӦˣѾ֪ڹ۲ƽ˵ҸλҽĴ̫࣬Ϥۡ
ҡҡͷŮѽǻװǶȥˣ˵ϤҪϤѽ
嵱Ȼƣ¾ϵ˶һֻ۱һֻ۵ģȻѾˣɻûΪѾǰλȻϣѵúͿõĴð취ˡ
ˣ࿨Ҿܵ飬ҪʲôˣҪʲôϣֱսǣһһİ׵ġ
£ʱǲҪս࿨
սȻңսڣսǵĻɱõĶࡣ
ѵսҪΪ𣿡࿨
ǵǣֻսѾôˣڹµλһλҸǰĳ棬ʯһλսǵĳӣսСȣ⣬ս֮սСȽսãһλѡûȷսǻûݣ͵
սõҪͬ𣿡࿨ոս࣬鲢ϤĽҪܹɣͻ죬͸Ѽϼˣ黹Ҫϵʵ˽⡣
λ֮⣬ֻҪϱһ¾ͿˣϲԤսõĸĹء
ô˵кܴˣ࿨üͷһ壬ȻֻҪλܿգǣǺ׾һŻ˽ЩƿλҲûˣΪʧȥˣ֣Ҳͳ˹˾ˣ
ȻҲҪ漰ÿһˣһЩؼĸλȻûȨҲӦнȨͼලȨһսþͲǶˣΪƵ֯áʹӪƺսֱϵķǳ
սܹ꣬ܳȥûеģҺ͸Ҳһ˳ģֻʮֻֽҪֲԣͻ̳㶼ԥ˲ûսϲӡ
ʵսòûзֺĴڣʵս÷ֺҪ巢ֺ绹Ҫ磬ΪսһȺྫӢ֮صĵʮˡ
鱨һսֱϵƣһֱʹӪ˹ҲʹӪսֱϵռţң㣬һԵƽ⡣

ڰ˰ʮ Ǳ

һϲһ֮ţǾûа취رգ񼶣ɵĿȻطΪȴʥףûܹﵽɿĵز
ϾʹһϢ˫޹֮ԪأֱһõĶ¯ֻҪһڣͺȻӦ֪濿ȥ
·Ǿһһ㣡
ʵϣκһŮ˵һ鲻۲۵Ĵ
ֻǵĿǰΪֹŮ˲ֻһƺйأһǰˡ
Ϊ˱˻ɣ˭֪ĸлûкԵףֻܸͬ
Ҿ㡣ǵȻǶԱûãһŴİŮмһߵľ룬¡
Ů˳ĹǣȻ֮⣬һ㣬źҺӷڿУܹ˲һǿҵ߰ʱζĴ̼ҡ
֪ԼһŮ˵һ߾ѵĶ¯ŨҵϢѬͬһ֮µһѪ֮޾޲Ͷ뱧
㶶ʲôû˵Ҫɱ㣿ʵ
ˣϵϢ̫ǿˣܲסˡＸҧ˵
ʲôϵϢʲôܲסˣֵʵ
һŮϢϢŮ˾һջ󣬷Ǳ֮ŵŮ˶ᱻﱳתԼһֱѳֲסʧȥǣȫı֧䣬Ϊūʱٲˡ
һϢʲô׵ˣԼڻʲôԼ֪ģ
ˣҲ˵ֻҪ֮ڣͲıԺָŸﲱ֮һƬۺ죬΢˵
ҿǲǲˣ֮ͨ᪻㿴ɲԼֻ֮˵ͼƭԼİɣֳĶͷ˹ȥŮǲǷ˵أ
ˣҪﾪһЩ
㲻ҪƫҪָֻͷĶͷϡ
⣬ôյôһ֮£Ҫأȴ뱾ͻȻֱһץס֣ȻʹԼһԷɫСקȥ
ʲô֮£ѸٵĽֳأһССʥ׻ΪŮܹץסһλ񼶸ֱֵۡ
Ůʵ̫ҪˣȻ֮Լֱ̫ˣ
Ϊһȳ⣬ﶨȻ£ȴΪ˿ӿޱߵȻһеĳ˹
㲻ҪˣһŮ̫ҪжʱɱʢҪǱ뺣ļƻرҪѳɱˣ
ˣҿƲסڵɱңҲūʱ˹Ϊ֮һ٣¶һ˿ʹ֮ɫ
Գ۵ѹڣԭõ񵤡ͻ֮󡣾Ϳɿȴû뵽Ϣһ̼ϷסΪڵʧȥѹƣ׵ı
Ҳûұ˷йһ£Ǹǿˣһ֣Ǳߵɣ»ᶪʧȲҪһö԰ͻ񼶵ĵҩȻҩͻƽɾޣһͨŮӣܹǸѾ֮ˣοͻ֮ǧ꣡
ʲô˼һץסһֻʳָָѸٵĴ
ʲôȻǷۺɫģʶ̽룬ܿͷľгһַۺһʶ룬ͬƵ˹ۺɫһʶжʱһ˿컡
æɿʶתһҲɵĺһ¡ղһӴ֮£ԼЩƣС֮һ˿档
ÿµȻܹӰ쵽ʶľѵ˵֮
ˣɱңҿ첻ˣŤҪȴֻһǣסΡ
⿪Ľֹܿƣʵ
һ㡣ԣڲˡͬպļѵ˵
ɻоİ취һҧʵ
ˣɱҰɣŮǲģҲֿܵ˸ҵˣҲ˵һֽѣ
Уڻһҵݾͱ¶ˣһ뾾սڲͽأ˵ʵĿǶԸ磬ֻкݺݵĴˣ峹׵ĶܹΪȡһЩʱ䣬ҲǷԼġ
ο塢ʮã࿨ԼİŮˡ
ɷԼŮ˶ˣŻк壿
ˣɱҰɣȻ˵ҵñͿˡҧһ촽ǿҵʹʹָһǡ
Уһҿ϶ᱻɣǻѩһʱ䣬ʱ˵̫Ҫˣûʱȥ˵βܾ㣿Ȼ˵
ˣʵҲ˵Ҳ֪ģֻһֵôôġ£ʪ͸ˣĹճ˵һ޾ջ
곡ϷѵԼҪ곡ϷһΣ
ӣͻ᳹׵ı֮ƣʱͻһ˾ɷ޵һصʣ̫໵
ȻƣҪǽˣҲڵѹűں磬Ϊһöӡ
ԺҲ˽սţҪҪŮˣƺôǰһûϾʮǰŴʦΪǺ绹壬ܹһ˵ǱȱȽǡ
ԼǸϵ֮󣬽ܹ̹Ȼ֮
һֱʵѭһԭǾ˾ӦԼκ͵Ȼһ㣬ǾռʵԽԽǿˡ
ҲľĺûĸŮ˷ϵǲ̱Ⱦָˡ
ӶҶ̬ȣԼʵһ˽ˡ
˽ΪǴѰѣܹԼøԼֵܣ
Ϊûеõ֮ǰҿԹƽȻõˣǾͲܹûеõǷҪһЩ
ѵõĶǾԲģûеõģȴûеõģȻʹѹºȴӦ÷ϣΪǱͲĶ
ȻеƫƫִҲߵˡ
ϵǸƽƽӹµһѾˡ
ˣҿƲסˣɱҡҵĲţ۵ļѾ߳һʺˮ飬Ѫ뺹ˮϵĲɼ˿ʹ࣡
ŤʱǸɧ޵ģ͸իĿֲŮ˶١
ŮαװݣպȥϷһѡ
ˣӽ˰ɣ
ʱ򣬷Ѿˣϻһ״Żĸɾ¡
ϷʲôҲֻǵһţԼ֮ɣȻǸ˾Լޱߵ֮ȹ
ʵ̫ǿ׳ˣΪֹǿ׳ˣ
̫ˣԶûôҰô·һͷħޣסƣԼ飡
Ժ䵽븮ĽأȻҹ﷢һ¹ʣûû˸̤벽븮֮⣬û֪ѾĵĻˡ
˵ȻᣬȻûб֮ƣȴ׵ǿҰ
Ψһϧǣ˲ﵽԼĿ֮󣬻Ҫ
ԼûüֵĻǲԼģܿó֮еǶԼһ˿
˭ԼŮأ
С죬أŸо洫һ˿ĵʹɵһü˵ĴֱȻԣҲʹ
ˣͳȥˣûлСŮѾźˡ
ûл𣿴˿˵ȥδˣüʵСϽһı
֪û˵ͷԸū澺úźˡСͷĿ
ţ֪ˣһ֪ͨҡ˼תڵĽֹڣ˵Ҳͱһͨ΢ǿһ㣬ȥˣȥĶˣѵôĵһ븮ͲԼ͵͵ĸ
ȻܣȻ븮ȴһ˿ʶϣһһļ֮£֮뿪븮ȥܲˡ
ļ֪Ӧûͬ˴ڣλһЩȻÿһж˶ҪݡЩ޷ıģ֮䣬Ϥ֮ȴôƭġ
ҹֻһ˻صŵųŵʮʶûвμɱƽжеĸֲȫסŵ֮ϣսŶвص죬ൺеĸֳ䵱Ҫһ֮ɱ񼶵Ϊһʮ죬˿ڳ˵ĲŻеһְһµģֻһʮʮʣµĲǵ̫С˿̫٣ɸկߴ峤֮ľܹ
ʮУͻ˸һ˺֯
˷ֱǷܽţܽγȺϵǧҶǧҶһԼ޵ġ
˶С壬ӵܶЧʵ
ڲҲзǳǿӰʽѲ٣֮⣬Ҳвټ뺣ˣֻǸЩ˲һΣԶ̫
е֮⣬λŻҲӡзǳֱ̣硢塣
ţ˽Ĳ࣬졢ضϤ˵ʵڵģȻȵλһ㣬ʵȨȴЩһЩǿһЩ˭ûмֻǹ¼ҹأ
һ£ֻʵﵽˣ֯һ޻߹ѫˣûмģŻѡְĻ
˵ˣ߼Ĵ֣ʵȴûʲôȨҪȻɫ˫£úõӲȴǺ
ȻˣÿĹ൱ģ㹻һϰ˵ļϽʳˣ˵޴ӣкõģŸõģٶĹҲ֮Ը˶е֮սöԻϵԱϲ̫ϸȻȻľ͸˺Ŀˣ
ʹ£ʹܱħοأ
Ȼõļ䣬Ҫһںƺ̫ףȥһܲϤһ»ˡ
ݣȻûΪ֤⻤֮󣬳˸طܲǳͨˡ

ڰ˰ʮ Ǳģ

˻ᷢǼðġΪļУܲʱ궼δһΣʱǴҴҵȡԼǱʹ뿪ˡ
ʶλ뻤˲࣬ҪܲǼϼһȻģʶܲƭ⼸˻˵ȻǱҪЩǲʶѯʵģԼҲɵȥǼˣ
ŵһصŮˣļģʵĿֻ֪о衣
սڲȨ䣬Ӧսֱϵ֪軹һսøѡ
һλŵսꡣ
սҰѳսǧ꣬һսݣսСȽսãһθսĿԱȽСпܳΪһθպʶ֮λ
սڲȨܣʵҲûܡ
ڳսڲĺϸҪĿ꣬ڣŹˣҲδػŹ
ȻˣβĸǶһأһٲ۽ҲǺõġ
ֻնϺħצܳ׵ı뺣϶棬ǣƣʹҪ½սҲҪ˼󷽵İΣ
ҲΪȡһʱɣ
ħͨԽԽٽˣڻ֪ħһλǲٴ磬һǳص⣬ħͨһºҲҪعˣµߴ񽫣Ҳһ𷵻ء
廹й˼ģȻѾ䣬岢ǿһ˳ųģǿȫڲãռ䣬һҲֻܱռƵģֻܷ۷ʵ֮ħ֮ռ࿹ɡ
Щ߰ȥˣֽ׶ΣĿľֻһúõĸ˶һȻε뿪
ֻն˺ħצʱ˴ȥʱͬ˴һȥʱħ˺磬һΣͻһΣһԸͷˣ
ûǸʵ踺ûʲôڲûзʵαҪ˳Цأ˲ЦԼҲƲԼ
Ϊ׷߾·;һ޴ϰ
ŵܴܲռŵһĵ򣬷ɭϣ벻񼶸ʥΪȱȽǣһϹݵҲдʦʵ
ȻûеʿܲԸоŵܲķӦòʿܲ
Ȼʿܲʿʵʵᱩ¶֮µģʿܹܲʿʮ֮һʵͲˣ
ͬģħʦܲ͹ʥ̵ʥɽӵǿķȴӵиǿģû¶ǰ
Ŷ˽Խ࣬ԽԼ֪Ļɽƿһǣеôһʥͬ˻ɲ
οЩ
ֳҲĽҿɴҲһõɻǾΪʲôƾǧܹǧ֮á
ԭࡣ
ǿ֮󣬲壬ΪֻⲿѹʱŻ֪ŽᣬֻҪⲿѹһͻֹڶУ̹ȻĽԼһܸߵλá
ûⲿѹֻ࣬һһ;
Ҳ˼˺ܾ֮󣬲ŵõһµĽۡ
ʲôһͳã½ǲǾ軰ܹҲһûжԶˣ
һǿһͳ࣬һеģԼڣ
ûҪʲôһͳãΡǲʵģøǿõ̽»ӦóΪռĿꡣ
벻ȥҲܱɱԼ
ڲе常ȵ뷨ˣ׷ռҪģʲôع򣬸Ƶսһͳͳǽڣ
ȻǿʵΪʲôȥħ֮һ֮ڻεأҮСӰˣꣿ
׵ȨѾûˣҲҪˣҪͻƬռס
ЩĿǰ˵ʮңԶȲҪΪѾ߹·ˣŸոտʼ·ȲͬſһǰǾ̹;ܻͷ
߻ͷ·дɾͣȻ˵ҪһߵڡǾ޴ˣ·ǲϵı仯ģʱֻǱعȥ߹·һˡ
֤ѾԵģͱҵҪá
Ϲȡǰ˸˵Ϊ˲˻ɣ˸ˣ񼶸ֵǾܵģûȨ޵ǲ˽ġ
ҲûȨޣȻͨ;ȡЩˡֻܲȡһְ취͵͵Ǳ룡
Ȼ񼶸ֵھܣǴŵĵȴʮܣΪ˻ЩϸȤϼϺһҾͿԿѾʮûдɨˡ
˸˵ͨͨ£Ȼ˽˸˸˹ϵȽ˵Ȼȥһʱ䣬ȵϹݳʱѾ̫бˡ
뻤ԱоЩ죬뻤ÿһܲÿδʱ䶼Сʱôһһأһʮ궼ûϹݣ
šԸ񣬶ЩͼԱǸ߸ϵģȻѧƤӶû۶ǹԱһۣԵĴ߿ˡ
룿Ҫ߳ܲţ䲻ģһк
תһֵģ·һһһֲ˼
һ֮£Ժ˼ǰ˵ã˶ϤһǴС󵽵СóԣȻ츳ôˣŸո̤񼶡
һֽпԼֻɫмͲһ֡
˺ó֮⣬һƺͬˣɫ
룬㣬ûۻɣʽһ۾ֻɽ͵һ˾͵Լǰ
ûˣȥǸŮ˳ܵ˵ͬʱҲн䱸ķС֮ʮϤ
ȻڼУҲкüûˣСΪϾ֪һЩΪ֪Сϰߣֶļûеġ
Сӣ˵ȡһڼ˼ңڵ鶼ٹˣЦ
ɩӣûûСġ
˰ɣСӣ֪Ůˣˣмĵ
ٺ˵ֵܣŭȷʵܰⷬҲԸԼĴĦɷӡ
룬ΪһŮˣ㲻ֵܶҪ˰ɣЩĿɿڴ
˵ˣɩӣûУ˵
ҲǲѶΪ֮⿨ȻǱȽϤ֮һǸһˣⲻᱻʲôԴ˽ߣҲǸİ취
ããɩӣ룬Ǻüûˣߣһȥǰһ
ȥɩӻڼҵأȻԸˣһˣǿɾ鷳ˡ
룬ôˣǲţͲֵˣʱ
ȻǣɩӵһȥԷҪԾƣȥˣᵣĵġ˵
ҵôأЦߣȥңҲһɩɶģȻܽʰķġ
˵˵໥أ
ã˵˲֪ʲôа飬оƾͺȣŮϣңЦקȥ
⿨ҲʮδˣȢʱڱչأ˻ŵϰ˼ңֱɳȥȥˣ˶üˣʮ겻棬Ҳ㲻ʲô
ߣų෴ķȥ۵
ԲʧְֵܲļĶ֪æǸ
ߣҶŵʮˣҲûһΣĵ
ֵ⼸겻㿴һⶼ˺üˣˣ֪ЩŮжϲҵķˣ˵ˣҫ½׻λεķ
ˣҼ첻ԷѽһڣֱǲҪļƷûûƤûҪķС治Ըˡ
ǺǣˣСͲϲԷġΪܣΪ٣ٺһЦ
Сʱûʱƣѿڶ
룬̫˰ɣÿζһ䡣ֽһ
һļ䣬һ֢ģȻ֢԰ڰɫǳ󣬿ļеԸӰ쵽Լ
ҲԼڰˣŲԾ̫ͶˣȻظָ֮оӦûʧɡ
ֻǽļ䣬ֲ꣬ѻ̫֮ڰԵļһӰ컹ǺģҪһ㸱öûУѶʱֱѻˡ
һͣƣʮ궼ò꣡۵´
ˣˣЩȲҪɩǺεģˣֱðǹ
쵰ҪǸҶʲôҲһⰾ͵ƣҪĹͷȣŭ
𣬱룬ֻǺѡŵòһԣͿӣһͷԴһƻƵʺ棬˭һɫ·أ
ߵĲ죬ʵôӦ˵Դ̽һϢϾʮ꿨һֱִڵܹѫΪŵĹأʹΪͻ񼶣û㹻ĹѫĻǲܹڻλϵģ
ǻ˹ѫ֮ŻûλãȻڵİְϣ⣬ǧû⡣
ѫôûܵģҪȻսƾʲôպ㼸ǧꣿ
ŻܹѫķʽŲͬҪ鱨ҵԿ񣬿ֻҵһ;ˣҪȥԵǱƻûȥͱ˷ˣоѰҺټȻôΣյ鿨϶ǲҸɵģΨоˣ
֮ȥľûʲô̫󣬳˱֤֮⣬Ǿֻи½ϵཻˡ
Ҫ飬һǸັϡȱĿʯڶǺԼ鱦ʯʵã½顢ɺ֮ĺƷѳУ
ΪսôԴԴϵĲƸõǶ԰ֵģҲǷǳƽˣһֳͨͼɸ߼ľҪˣսûֱӸԻʸ񣬵ԣԼҲ᲻ϵĴӺ̽ѰʯͱǿţȻٽ½ȥҲǺܶ׬Ǯ֮׬ǮŻȡҪƷһһȥžΪսú׬ȡ˴ĽǮ
ΪʲôڰĽһרͨԵʣ
ΪʲôҶҹϵôãΪҲҪѽûдô˳ȥȻؽһԼҪĶأ
֪ʡϵǳҪҶƳͷ˾֮⣬ʵϻ൱ϵ
ó˳֪˶ô˵һʲƸ

ڰ˰ʮ Ǳ壩

뱪ССӡѾû˸ҺˣΪԲű˻ö֮Ҿͺϰˡ
Ϳһģҵϴ϶ûʲô츳һˣֻ츳ܺãΪҲӳˣ˳Ψһڡ
˲ȫŵϣֻ²츳ҵӱ͵µ̣󲿷ҵ˶֮һ֮ϣÿؼҼ棬ʱ䶼ŵϡ
ļұһЩǼгӣȻ˵ļѾΪ˱ĴڣϾ˶ֲؼңԶʱչ˿ļˣ
СиģϾСġڻܹţܹһģֻˡ
Զκ壬Ψܶӡ
һûûƤģʵһĺҷǳʮֵĲƭҲΪĵǣ±ӿ
үˡŵһΧ˺ʱһСһҴߣΪ˶ˣǾߣҲһٶˡ
ɣˣ˵ˣһЩƲˡѾϤǻ˵˿ûлɬ
ǣүΪһʥ׵Ŀţڲã½ҲǷǳģԷյĻ֮УⲢʼ
Ͼκһֳʵʥף΢Ŭһ㣬ͻײ̫ѵ顣
жʥףûһҲаǧ
ոѹɵ棬˵ξƲˣɱסˡԴӸʮ³Ĵǲ٣ǻûһǼ˿ˣ³ġ
ȻѲ֮ǰǸˡ
С죬ȥЩʳĻʳĲˡԸŮС
ˣ춼ˣ򲻵ʲôˡСü
ѾͷҪȥȥʲôЩʲôһڡ
ǣˣС첻ԸĴӸкųȥˡ
˷衣
ԲȻûжȤȻ븮ϵĲҲǺò衣
ζȷʵϲá
˵룬㸮о𣿡һڣʹüͷʵ
ƣﵹм̳һ㶣ӺȲˮˣϾƣ
ĸҵһһһС߽˿
̫Сˣ󣡡һǾƺ;Ʊʱ˵Ľе
˵ġ΢΢һҡͷãȻ޴˵
һĸ̧һֻپ̳߽һŮһֻĴ롣
𣿡ǺһЦ
⣬⣬̫ˣ˶һת̳ǰʺĴɵھ̳һת͵ڵˣֶŮеĴ룬һֻ̳ӣһһ룬ȻҲˣŲӳȥ
磬Ȼ칻󣬵вپˮ˳ǰ½֮ϡ
ʹ죬þûôʹĺȾˣ֮󣬿һĨ죬Цһ
ҿԹܹǴ׼˵򣬽Сӱȵһξƣ
롣ҿʲôˣͳ̳ӺþƣһؾصĽһɩӡ˵
ˣʮδˣЩ㶼Щʲôѽ豭΢һڣʵ
⡭
ĹҶ˵Ͳ˵ˣ֪СӻţǾͺá⿨ɵ̬ȣ֪ŵĹأȥ£ǶҪϸܵģ׺Ѷǲܹ˵ġ
Ҳǲ˵ʵҲ˵Ҳ᲻֪ЩҼڣ½˵
½ôԶʲôȥѵ̲װһ˿ȵ˵
ţھ̲֪ģҪȥִʲôΣյǱ׬ȡѫĻƹѫû׬ԼСûˣû취ֻȥ̲ΣϵС׬ȡѫЩͷܣѾһʲСĹѫ˵
ҿ˵̲һͣС̲ʮ̵ˮٰɣʵ
ٺ٣⻰˱ʡҿ϶˵ûУҴСһӳģҲ㣬һҪĹѫݣһɣȻÿ궼һʷĹԶԶԻܹѫͬʱҲͬʱΪԼĽһЩٺټЦһ˵
˵Сȥ̲϶ûʲôģԭ蹫˽ˡЦһ
룬ҿ˵⼸Ĳԣʱ򻹲òԳȡãʵ
Ҳ㣬һˣҪҪҪģⶼûǮѽ
룬ô꣬Ҳڵϣչ˼ˣҿܲҵһ⣬£͵СܹȢ·˵ĺ񣡡ɫȡȥһɫľʶһɨȻһǧң
ã½ϵ粻ͬԳһ壬ûһ£ʵｻףȻҲԽΪħһǲõģֻ񼶸ֲŻħΪֻǲлᵽ½ȥԽħڵǮҶһʵ˾õħҲûá
ħֱսڲһսרŵĶһҵֻеĶǲħҲ˵㶪˵Ļ˼񵽣˼ҿõսȥֱӶһ
ȻͨûȥսöһģҲֻĻ֮Ȩ
һǧңʮ깩ܺͣһֿǹ󷽵ѽ
ʮ֮׬ȡĽֿħʮʮ
ô׬˶Ľңһ˿񼣬ŵļƶ˵ܵģҲǷǳܵģ񿨱ԱвԱУҪıȡ˽սú棬Ǵһֻ۱һֻҲ͹ȥˣӴǼԱɾͲ᲻ˣ
ֵ̲ͼԱųȥһ൱ʵȨλãˣ߲嵽ʮˣ˼֮⣬һ㱣˼ȻЩ˲һ񼶸֣붼ʥס
ʵ˵ôǮģʵ
ģҸģġŴ͵ĺһڵһ˿ǰһ£ʧˡ
ǮҪ·ҿɲҪħ˻ȥ
ҵɵ磬ҵǮһ͵׬ģʲôž˵
׬ģŽɡ
ȻˣΪ̰۹ģ˵ͱ촦ǰ˸ȥˣȾƳԲ裿
⵹ҲǣôǮô׬ģװһĶӵ
˵룬ǲĶˣҲ뷨ڵλҪһЩҲܹÿ»Ҫࡣ
ٺ٣ֻʡϽһڲԼе뷨
Ƕ԰һ˿⣬ԼⷢС˽⣬϶Ķˡ
룬벻СһɣżɽԼֵܣСһӵģûбҪЩĨǵ̽
ɣʲô
˵룬ⲻǴװͿɣĵ
ǲ͵͵ջȻ̲Ĵһȥ½Ȼʵļ̲˶ôɵģֻҪ֣дһЩ˽촦Ҳһֻ۱һֻۣǰҲкôģЩһĶͣõİԱҲһ̲Դȥĵط
˵ͷҡҡͷ͵͵ջⲻ˶ĿͬʱҲǺŪ촦Щ˵ģʵǰлԴ
лԴȻһʱµһŵĽۡ
ôһ촦˷֣ǿҪԴģоԼֽе˹ȻȻսõľ͸ˣȻֻЩ̰׬ȡĽ˽սʵĻǻĺ
ҲǲĿŵ˽һһ㣬ͬϿд󣬻ٳɶ࣬ɳǧ֮ǻһ֣
촦ҲˣֻҪǵĺôÿϽɵһֲ٣ǲܵġЦЦ
ṩǵʲôˣǵĻǴӺζ֪𣿡ʵ
Ǻǣ룬˽ԷӺδ¶ҲѽЦЦ
Ļ׷ʵ
ﺣ򣬳֮⣬˭ܹṩɺ޴ʯأ
Ǻ壬ǷˣȻѾµˣ쳣𾪣ѿڶ
Ҫ˵Ҳٲ˶٣廹ǩ˺ЭأȻĿϣڶ𵽶ЧԼҲû׼ϸƽ׵û̫ıҲԵв
裬˭Ǯȥأʵÿ꺣ҲкЭ飬ǵĳ½Ļгһ붼Ǻṩġ˵̲бȽϿ߲ˣԺ̲һеķʽ
һΪʲô¾ϸˣԭȻƿ˽һĻԴͨսź֮󣬽һ̵ǽ輦Լ½óס
㺣ĵˣжھ޶ĲƸǰѵأ
һжϻ﹩Ӧôó׽޼һ룬һǻᶯҡԼսõͳεģս֮ʵһֹͱĹϵ
ʵγһּ໥裬໥ĹϵһЩȻĹϵΪһЩࡣϾĴڣһǿˣֻū壬̤ϣ
ӿеõϢһ㣬Ǿ̲ǿֱӸļġ
ǣǿ֪ܲЩں硣
֪Щ˽µĶҲֻһֻ۱һֻۣϾ赲˲·飬γһ޴ȻնҲѱ֤᲻սڲľ޴

ڰ˰ʮ Ǳ

ѹֺܹսڲչ˶Աԭǿͨսõ˽⵽սڲˣȻƸָķʽЩˮ
һܺߡ
ʵңЩ㾿׬˶٣װһĶģʵ
ǱˣСҿ϶һֶ˵ȻҾ͸㣬һֻ֣Ȼһ˵
ǧ򣿡
ҡҡͷ
ڣŴͣöܽеĲյȥ
ˣٸʮ꣬ʮ꣬ҵĹѫҲ۵ĲˣʱҾݡ˵
ڣڣֵܣóʮѣڣĹ״ΣʵǮ˵ʲôһǹıȽϾȵ
롣һɰɣҲұ֤һָ֣ͷ˵
򣿡
ǧ򣡡˵⻹ǵһ꣬ʱ䳤ˣõĸ࣬ΪҪʮ꣬׬֡ջ
룬롭˼ʵӦΪص㲢棬ҪҸھܾУȻԷỳԼջˣôõĻᶼˡ
ˣ˲ûǮûȨµľͷ϶һ͵ñӡ
ɩӵ˼εı˵
룬㲻ǰɣһھֱ˳һӴŲ˼˵¶һʲô
㲻֪ҸеľôȨڶУҪǲͬ⣬Ҳûѽ
ҵɵ磬㲻ڵûǮɣЦûϵǮӸлˡ
һǲܴӦ㣬ɩһڼңʵڲġһ죬е㲻˼˵
˵ҵ磬զͳ޹أЦˣʮδԼⷢСı仯Ҳ̫ˣͬʱδɩӸӺˡ
ʲôŮܹԼ˷ģСèһɣ⻹Ǹս뱪
ү˵þϯѾ׼ˣүϯ
ã͹ȥ˵ͷСǼʱԼΧˡ
ſãһ°׹װȻӭˡ
룬ɩɩӣһˢһӾֱͻ˳һգգĶҲŲĿˣ
¶΢΢ɫĺΣ毰׵ʺ촽µı촽׷⶯ˣѩ׵Ĳӹһֵǳڣϸ֫ɿӯӯһգ߱ϳʣذ¶һ˵鹵̲ס߳̽ȥһ˿ǣϾ˼һһַ飬Ļꡣ
Ů˱ģ͸ǵĶݣ԰Ҳ֮ˣŵңȻﲻ񼶱𣬵Ҳ֮ɫ޴˾ɫܴһλ񼶸֡
Ҳǵһû뵽Ů΢һ£вԼЩ֪ޣ˿װ
磬λǣݸһЦߵǰȻĲȥεεʵ
̾һŮ˹ȻȻûжԼʩչȻ󡣿һһЦ޲ʾ˵һ硱ǽгһ˿ĸо
ѹŮǻԼҪǽܱģҲŮ˵ĵ
̵ģѹ˶庰ɱȻѽ
λǿ緢Сֵܣʮδˣ·ˣʹˣס֫ЦǺǵĽܵ
ûдѹһ͵͵ĳȥ֮еȴǳġ
ԭǿ壬ˣȻһЦӯӯһݵ
ɩɱˣɩɩæ񣬻żŮˣСڶŮ˷ģԼҪǶ˼Ļ¾ֵܶãѹ˼ɡ
ŮɫãСҪ
ȻҲ̤ˣ߳һ磬Ҫɱʵ̫ˡ
￴ı׾ģɵһЦģﻹͷһμأ
ɩɩЦˣСͰԣͳԳ⸱ģˡ
ȻΪˣһĴо̺ǿȻһλ񼶸֣ȻԸǸҵĴŵġ
ȻλҽһõСӣõĻǰֻ룬ö֮Ĵǰã˵ƤһĺͬʱҲ˵ˣ֮ĽҲͬһ㡣
ﵽûʲôҲûɫݣȻỳ
Ϊòѿһϵȥˡ
Ȼװһģȴв޶ķӦܹСԵͷתˣʡעתԼϡ
С˵⸮ɩɩң֪Ƿһ¶ǣ˵û˼ˡ
һۣﵱȻ⣬ǳЦһң¶ҡ
ɩɩǽѽټ븮ľҪɩɩһλжãʵĿҲ֪ǲɫ죬Ȼ棬ȥС֣һ֮£Ȼ˻ȥǻǱˡ
ȶ˰ɣâһûСӷأСӾˡ
ԲСʧˡСɩɩһʱЩѣһȣһ飬æ
ߣһڿԼĻʲôĺ
¶϶ᣬ߿»ˣתһ룬ⱾͲĿǷΧ֮ڣû˾ûˣһʱˣˣСȻɫ죬ȴʮֵľ
ʵһֱԴļȻĦķӦӦòᱻɡ
磬壬ģȥһҺûУԹɫ֪ԼڲʺǱܿΪá
Ů˵֪֮ͦģ˴ϻ۵ŮˣȫϾżı׼ֲᱻԵߵϧһΪҪõһš񵤡ͻ񼶣Ȼ˫˫ܡ
˵ͷͷҧһ⣬ȴ͵͵ԶȥıӰһʱвҪŮ˾Ϊеķͷ
ض˿ޱȺڽԼУһԼ绨ķˣȴоһ˿ƣԼһȻķСìܣΪ˵ĻһŮˣŮϻɲɵĸ˹ϵΪ˼ǣһŮˣ
ŮĹǣĹǵŮ˲һŮˣԴһϺжһĹǵŮǲŮˣ
жŮ㣬ɺٷһȻ֮ŮҲ㣬лģҪǣֻоܷ֣ǾŷݣûоˣȻϵ㣬Ҳ֪һŮˣ
ųһΣܹ˽ŮĲˣŮ伮ʵ̫࣬ûһͳһ˵ҲĸĻģǳɹˡ
ҪһŮǲ壬ֻУ
ҵŮˣòҪʲô˼Ҳֵ壡ؾ濨仰ĵģվվ˵֮ϣκͼ
İɣ磬޲ۣҿġһݣæظ˵ʵôģҲֻԼ֪ˡ
ϣס˵ĻҶ㣡
Ҳܿƿ˼һˣʱǿ׷ȥⱲӶټˡ
磬Ҹ˵㿼ǵôˣһܴһλҲҼϻ˳һ˻ǿ׬һֻ֣Ȼһ˵
ʮڣһֿɲСˣĶⶼһڴ
ţҲ֪ô£񱻺Ϯ⵽شһһó˽ʮڵļֵĻ˹һЩݳƷ֮⣬ĹҩԼҩܴ󡣡˵ЩѾ˱ˣЩ˵ȥġ
ɹҩ͵ҩ뿪սɣһɲһϢ
ǣǲɹĲȫҩһЩǿĲҩܴ󣬾ȫѹҲúķһʱ䡣
ҪЩǿĲҩʲôѵǿԼ壿ֵʵͨĲҩֻͨĺЧΪԽߣЧԽ΢΢ˡ
Ҳ֪֮ҩܴ㹻һʹõġ
һ壡һѾΪս׼ˣһҪǿ壬ȻҪôڻңҪôǺ
һʱҲ޷ִ½پӣһƲƵϴ½ܿͻķǣ֣½Ҳųѵһ֧ǿľɳʦΪһӣǻܹ
ҲЩҩ𣿡ʵ
Ҳ򣬲࣬һķʮ򡣡һ˵
Ҳ˵ôһ֧ڹЩǿʵҩݣоһϺЩҩݶǿսʿϣǻһôӴ֣
ţûŻṺһΣҾֵǰǰ󹻴жʮҡ˵
˽֮⣬ͨ;ҪЩʲôأʵ
Ҫ½ݳƷħƣȵȣıвƥ˿ȵȣսʣÿ궼ɹ
սʼʹҲҪƽ׵ģο壬սõҲɵΪʲôҪȻ˵ǺʵǺ壡
һǻɹֽķıܴ󣬹һλҪʱµ˽˹ϵõĻ˵
ΪʲôҪɹֽҪֽ֪һˮˣˣˮУҪЩʲô
ôֵֽ֪ƣֲսʣͬɹ嵥͵
Щ㲻ø˵˴Ļ˽ôģȵܲߴħɣƺһֻܴʮˣҺķѾ޴
̲ӵһ֧ҵĴӣÿ½εΡ˵
ʱĴļҲ

ڰ˰ʮһ ս֮ʼһ

ڴΪ֮ʡսˣʮһӻʦ˺ˮѴ֮˷³ǣȻ󲻵ȺˮľӦѾոʮǰ¹ʧأںˮǵİղΣɹĹһ̰Ѭ֮ĻʹԺܿͻָ˴¹ǵͳΣ
˵ǻָǽǳսˡ
ȻˮܿľͷӦر赲¹ĹƣִӦս֮£ʮ𣬶ʧʮǳأһʧȥһ롣
λˮĹƴΧȣԶˮⲻ˽
ڴͨ˸ʡֱ֮֮ͨһƬ¹˾޴ԴϽͨʡٷչ¹һӽԼ¹չƿ⡣
ȻҲСһӿ˿ڣԴ¹˵Ҳһ޴ѹôҪԷɣҪеطסɣǵдƽûʲôǮƣͺһϵеΰ⣬ҪЩ񣬶Դ¹˵Ҳһξ޴Ŀ顣
¹Ȼ˶ԺˮսȻǱɽٿصĹǿҵķԣЩҪôԶ䣬Ǵһ¾ͲˣҪֱɱǲܣһδ¹ȷҪˮڵǸ¹г޵Ĺҡ
˼Ǳ˵е㲻˴֣Ǵ¹Ҫͳ赲ĵһˡ
ս۹ˣȻϺףҪͷ¹޳ܵоʵϱﷴϣ¹̲ȻγһͳһĹңӵһʵĴ¹ͳǱˣҪ˴¹вǵİȫ
ɽҲͲԼϸʱûⲿĸţǸһͷҲԸġ
ɽǲԼͬ飬ҪһȻ׵׵ת䣬²һһϦܹˣתĹУѾ˶͸ǻ⵽ǿҵĵƵģĲ˵˵ȨӵȨĸһĸԸĽ˴мȨ
ȻǲԸˣҽɽʮְԵ֪λЩˣ޲һӰ˼Ҹ̨ȻӹһС
Խɽͳһ⵽ǰδеĵֿɽȡǡ˳߲ߣԸǿȡᣬһеԼȻģ¸⵽塣ͨյĵƣܶΪɽĽ֮󣬱˸ָ죬֮ǰӻˡ
Ĺأ񼶸ǲԲμ׵սģνԼ׳ɵĹѱ˵۹ˣ˵۹񼶸ֲս˵۹ô̵ʱ˲䣬˲˵۹ս˲ٸ֣ʣµ˲Ƕ뱱ʮɽ֮УҪôͳ;˷ǡ
ʮ׳ĵʱ׳˷ǵʵȥսһʮİ˼˷ϸ˾ԼǱ켯š
˵ļ룬ǵĸԼĲھͷһԤһ󣬸Ϳռ֮һǿǿһ
ǿ֧ţ䡢ѩӰŮ˲Ÿʱ򷢶˶Ժˮս
ȻЩŮ˲ûͷԷȣΪҲǾϸģеսԴֻܹάµս£ֻܳң˾Ͳˡ
̰ã˿ڼͳ˶ڣϴ¹ԼϽ۹ʡԼӵϽ˿ڿܻᳬˡ
ѾǴ¹ܹļˣ
ѩӰ˶Ժˮս˵۹Ҳ಻סˡڲ߾ۼ˳ĴһװȽױľ֮ʿ
˲ûüٵıȻ󲿷ֶǰƵģ˸Ͳֻ࣬Ҫ΢ĸĶһ£ͿԱ˵ʽף˵õӴı֮󣬾֮ʽͶʹã
սٽˣĿȻĽ
³˵۹սԱˣƽʨѷΪԪ˧׻ɵ¡ţħնΪ˧ֱС·Ͻ۹
ʱϽ۹ڲҲ˳ĴȻϳˣҲʤԷϽ۹Ҳ֪ɰڴһս԰Ѽҵ׶ͳˣҲ֪ݺĵҲ׷׽Լ˽װ׳ˣָ͢ӣ
һսѾ޿ɱˣ
Ͻ۹ս³ʮ峿Ϊȷ棬ȹ˶԰Ȼ˸ţ˴Ѹٵ̤˶԰أȻ󷢶˶Բ԰ؾȫĽ
˵ñ֮ļ٣սȻǳɱӣϽ۹Ȼǿֿ˼ҰߣջǲҰܣȫ߸漱ʧ˵һߣ
Ͻ۹һߣһ߾ǲգնӵ͹ˮ򽻵˵Ǹ㲻ʲôҪ
ʧһߵϽ۹ʧأڰѴ͸ˣǰ˴Լĸ֮ˡ
һȫʧأڶ߾ؽĸǣֻҪسǳأ˴Ͳ׵Ľ븹أʹˣҲ࣬Դﵽֻ˾ӵЧ
ʵϣսԷǳȷǿܹҰҼسǳأһſŶӶ˾ͻ˲ãɣļʮӾͻܳһ£˰ɣʲôûõ
ƶսԵ뷨ִе˾ĿˣΪԱӦóʱӦóģǳˣʮӣһһ̽˶У
ΪˣϽ۹ʧ˳һʮ⻹ˮսİҵˮӣ԰̣Сָ˾żӵδ֪ǰҵʮˮ繦ΪͲȫûˣ
սʮ죬Ͻ۹ǳľӣ˵۹ʧ˲ʮ򣬸ߴʮһսϽ۹ҳһ࣬ʱĻʲô˼ʲô½ѧԺλˣ
ʮһѧԺλȻͣˣʲôʱУУҲ֪Ǻˡ
ΪսıʿħʦᶼƳͨ측Լħ԰ĿţʱҲǴ
սǰ󱬷ʱ䲻ʮգһսһ˶սȲսԺͷԣȴĳЩ澪˵ƣ
һսսʮգ¹ȡ𾪵ĳɼ˺ˮľӣҳɹİΧ˺ˮֲȡΧԮļƲߣˮһֻ߾ۼ£ˣˮӵеĶǿֱʣ¿Ķʮˣʮˣʿ䣬־ȫޣȴһľΧһСС֮У¹ľӼӲһ˰ˮڵĺøУȶԣˮԼľӵһȺǿͨڷϣɴ¹ͳǣΪ¹污ϰյӱȺˮöˣνõʧˮԤˡ
˵˵۹Ͻ۹սͬǿչʮգȡõսҲǷǳԻͣΪϽ۹ļҰ˵۹񲢲Ǻܴ󣬿ǱϾϽ۹ڲһٵĽϽ۹ָ֣£ңһ֮ǰѪǵߣԼ£ȡһĳɹϽ۹ڵĵֿ½࣬޳ܵͶˣתǹɱΪͬԼˡ
ЩϽ۹벻ͬҲû뵽Լôһı䣬ЩĸԸϾ޶ĲƸǰɱ¾Ҫ׵Ķˡ
ڹ¾սĳǳ֮⣬֮һϽ۹Ѿ˵۹֣֮ûİգ˵Ը뿪İգ˿СǵоūָйĽʿ
ս֮ǰϽ۹ӵ˿ڳʮڣã½һΪĹأǾ˿ڳʮڣʸΪˣȻֻ֮һ
һҪΪ۹Ƿǳѵģ˿ڻ̫ѣֻҪԸܹôˣһܹﵽġк̵ܶ˵ӵһ½ǰʮѧԺһҶңһҴ½ǰʮ̻ᣬ򳬹һǧƽʥ׸ͱħʦıȵȣбõ۹ĳϣսȵȣҪΪһ۹ʮּѣͨ£ֻһ۹ĸ𣬲Żһµĵ۹Ĵ۹ȻһƽϵһлϵĹ˭Ҫǲ˼ȡǾֻбȡ
Ĵ۹꣬ȻпиĳĴ۹ִûиı
˵۹̲Ͻ۹ҲʸΪ۹ˡ
ڶսȫս¹˵۹ûиκεĴϢĻᣬƽٶȷǳ죬˵۹ǰ֮֮ڳ۳һǧ๫һֱ򵽽ƣձȺʱѾϽ۹һʡˣѩӰͬҲõսһ˿սնսӵзвӣȻõʵսǼϷ֧ٶƵֺˮս˺պսԵǱɹն֮󣬽ľ֧ÿһǣͽǳؽӣȻһǳظϣʿǳԷ˯ϺǱϣ֮Ѿγһβɷֵ壬ҲǷǲ֧Ӵ
ɫսս۳ΪˮսΪķ羰ߣ֧Ӷͬɲ£Լ滹нϾˣ˭ǰկڶԷأ
˵۹ôףսǿսȻҲȥˣԲŻһʮĵսǰÿһ򱱹ضģͬѩӰ˧İʮǺܴ󣬶ΪնжĳɹĵֿںˮսȻȥˣҲԽնжѩӰΪ߾ӵսرǹͣնжòַʵսһ²ӵԼս
˵۹ĴˣҪӺ󷽲䣬ѩӰľȱԽԽ࣬ΪսûнѩӰûн࣬ǽܾͳһƳһھţֻҪʳԼֺʡ
Ϊ¹˾Ӵֶž˳ԿնȱѪĻϰԣڴ¹ҪڹҵһۻҪõĶ࣬ȻˣԽǾ񣬴ԽǸߣںˮûôõĴˣʹ¹͵رһı׼Ǿ󲿷ֺˮͨʿȲϣǺŵļ嵹ڴˮ֮󲢲ټ
ǺʱڣܹʮˣȵΧˮʱ򣬴͵һٶʮңӣɢɢǲϵͶսеʱɱ˲ʮԺˮ㣬ȥˮĶʮسǾʣµһٰʮһսʱץĶڹƶ·ֱӻؼҸźžˣʣ¾ʮΧˮĴоͳʮʣµʮһռĴ¹سǽͶˣһֹƳɢ¡
ʵΧˮһٶʮӣֻһǴ¹ľӣһǺˮԼľӡ

ڰ˰ʮ ս֮ʼ

Ϊ˵۹ͻȻϽ۹սƻмлˮĲʱڹҫİѾȫ˶ʡƾҫףһ֧ʮľӡ
˵ʮ٣ܹսҲֻǴ׵ļˣҪγսûаʱǲܵġ
սļƻѩӰһץķ²սսϱץģͶЧģҪһ
б䣬µʮܹӶʡѹʮе׽⡣
һѩӰҪһ²ӵսԼʮλһòʵսϾѵʵսǲͬģȻСģ˵սǹģ̫Сˣһŵսֻʵսв˽Լĳ֪ԼĶ̴ﳤ̣ܶڽսУӳս
ڹˮһսУΪʤ̫죬ٽѾеӵ֮УѩӰĲһ㣬ϵͣնж׼ںˮ֮´һĹսЩѵʶذܵĵ
ѩӰ֮ǰûͳϾĸǺѣҲھкܳʱ䣬ûлʵͳķԣѧҲѧʲôֻûĻˣϾһʥսϵĹЧԶںͳ˧Ĵˡ
ѩӰǽͳû⣬Ҫѽ۸ˣǷ˽ɽֺˮսĽڣǴû뵽ǣѩӰͳٵ֮£̶ʮգͽһǧ˿ڵĹҸƵƵľأ
սǾãʵˮȻʵǿͳѾģұͻȪݽ¶֮󣬻ȪǱ϶ΪˮϷļ̳ˣڵĹǴλ֮ͳļ̳ˣǲϷǸǵĻУĺͷͳûУѾûκˡ
ˮʮ͵ҪľأʣµȻǻ̻̲գǿ϶ɽֵͣԸֻҪǾС
˽֮⣬˳˵ҵŦŴ̵ͷϡ
ŦŸİô˻ˮأԣһδ¹־ڱصãͶܹһ̵ǵһжᱻɷ顣
ˮѪս֮󡣳ƣʮسǾΪ²ˮȪֽ޺ˮˮ岢¹
ͲµĴ¹Ϣһ£Ȼʤĳ̾һոˮߵǳأʮ궼ûɹ˼̶̵ʮգͽˮˡ
˵Լܣ˵ʲôأ
¹Ժˣ
Լʲô̾ϢģǸ˲ҲԼ𣿸ԼܱЩǿɣ
һּ⣬ѩӰΪؾǱصǣȻԱзͣǮضҵģʱ˭˭ġ
ѩӰȻںͣµĽʿȴںʿ֮߰£սľʱҹǣˮˡ
ȻĹսûʹıƣҪѩӰͣնжƺˮҪһʱ䣬ΪʵսЩҲǿԽܵġ
ˮϢ򡣽ɽûзӦˮˣǿʼӷսԣ
һˮֻʮ죬¶ûٶȼΣֻʮ죬»ʮ죬ʵ
ǰ˱ʾɣ֮ԱǵĲڸվɵȴûмܴ˲ѩӰܹµ˭ܹٷ֮ٵ˵׼أ
ºˮ֮󣬴գȴ¹Աӹ˺ˮֻ֮һפأȻ󽫺ˮĽһΪѡʮ򾫱ͲɺˮʿԼѡмٴ󲿷д¹ǲȻ߲٣һǺˮԭԼľ٣Ȼ¹ƣұơշʮıư취һʮЩȫ͸ʮܹѵʿȻʵһ㣬Ҳάֶʡˣ
ˮһսܹ˺ˮĴһһǹ˽ץ׳׳ߵĲ㣬ǲɢ˲кҲжʮձһһңʮȥ˶ʡʣµʮѩӰʮѡʮɲţΪ󱸾ʣµʮڼ׾ʮˮʮʣµĶʮֱ𻮸ڵʣµţ
ǽţĴŵʵõ˾޴Ĳ䣬ĴŵͻһʮˣϸפصĶ߾ӣ¹̲ˮܱ֮ɴʮʮˣڿԵľӾͳ
Ȼ֪ԼȻӵ˺˵ֵľӣ֪ˣҲһֲʵĸо
˺ˮһ֮ʱӵҪ
Ҫ֪Ĵ۹ľӶǶǧϣϽսĴ۹е׵Ĺңھܼľӣ⻹Ѿ˵۹԰ľӡ
Ͻ۹Ȼʧȥ֮һǿսǱģֻҪսǱھȴһܹҫܹڶʱļʮˣⱾ˵ˣϽ۹ȱ̵ˣȱսĽ죡
һֻ쵼һȺʨǴ򲻹һֻʨ쵼һȺģοϽ۹ֻԵһȺѾ¶ʨӡ
սı˶Ǵֲģ簬˼壬ȻߡѾ˽Ǩȥε۹ѡΪʹӣʮ˵ˮûս͸ˣʧأһϵİӵܱóϽʳǵڳפأҪפǣҪ˹£߲ѣǰڻޱȣȻһڳǽ˼ҵӵܱأ
ȻƵУǷһѾλģظǾܵп˽ĵܶطѾȻϻϽ۹ء
ΪһЩûзַصĹһֵĻжõһ鲻СķأȻˣҪõֻҪû¡
ǹ㾡Ҳļ˽Ϊ˸󣬻Ϊ˱ӴĹ˽ͬһ㱩˳
ĵսͳһ£Ͻ۹ڸ˽ǧôһ֧ɱ˵۹ߵĻ˵˾ӣҲδܹȡ˻Ի͵ս
ֻϧսûϽҰϣڹϣǸĴ󣬹ǾӢˣΪӢ˵Ļ壬ͨ˻ҪЩֱɵƽǲǹҵʯҪӢҪʯϽ۹ܲ
Ͻ۹ĴսǴ¹ˮ֮սЩΪעĽ㣬ΪⶼǿԿ͸оģô£ЩԶսҵǣĵʲô
ǾħͨĿ
һһֻأÿһֻأܵĴˣÿһλľֻʮ֮һˣųɵ˻սʧȥ
ÿһħսͨյģܹͨʮ֮һĴֻռ˰ɣ
Ȼ֮ͨ⣬ֵĴҲ͵ģħǲĸֵģÿһħս֮ͽΪڰʱڣħӮսնҪ˻ȥģµڷѪܵ˿ڡ
ÿһħսһξ޴ˣ֪ʶɹΪҽ˲Ŷڷ޶ĲƸ˶ȡ߳ΪħƷ
ҲԼ֪ɱ˿ܾԼĺħĸôпһ飬ڤ֮󣬽תֳأΪħһԱȻȵħս֮ʱԼĺˣɱԼĺˣ
Ȼת֮䱻Ĩɱˣû꣬ħͲзչûѪ룬һħ罫Ϊ
Ӵ˿ûҲûħ
ѵ˵ÿ֧ŲҪ
ÿڣһпԲһĸʣһڤ磬鶼תֳصĻڤж飬Ȼ󲿷鶼ǽתֳصģתֳһΪͣÿħǧѪ룬ħ峬ÿмǧ˵ѪѾܲˣҪǸһһһڣҲǷֵġ
ħսԭ򵽵ʲô
Ϊ˸ڤøѪ
ڤʲô¶ڤֻкôûлΪڤҲҪҵսأ
ķչһ𣬾ؾһȴԼ
ɵؾ֣֮ΪԼĿ־壬ĵؾ壬а񲻷ֵҵģѱһǴ壬ͳβã½ĵλǻᱻ˶ߣ
ã½ϳ֮⣬о顢ħޡ˻к壬ħսаʲôɫأ
ħΪͬΪӪħˣһֱֻܴƶħ磬ħսҲħһֻ˵ģıʦΪħһδսħ缸ʤ磬Ϊʲôħ粻ûȡأ
ĪħһһԴѷһƶ񤣿
ͺýΪʲôħһ˼ɱһͨһͨˣΪ˼ԴͲƸ
˼Դ˷ḻΪͨر֮ǰ˻ȥأ
ɵ𣿺õطƫƫҪɽˮȥ
ѵνģѣѣԼĹѣ
϶ԭģֻԼƾղѣħ֮ͨҸȥ鿴һ²ȫˣ
תһ룬Լ뵽ģΪη˼ô벻أ
ΪڤתֳΪѪԵʣⷢħ磬ΪķǱΪһ̳ˣӦò֪
²ô򵥣ϧԼǸ磬֮ĸйħļ䣬ֻܺҲ²⣬ûκʵݣ
Ҫսԭ򣬲μһδսǲܸġ
ħͨĿѱԤʦˣһһβͬһʲôԤԣи˵ֻ˼Ψһ˼ͬǣʥ˳Ȼʥˣʥλ֮ΪʥߣХ۹Ϊʥˣ˵λ֪˵Ǿߣʦֳƺ˭Ԥʦ˵û취Ԥ
һǲħͨʱ䵹Ǿ˵һ£½ǧŰپʮʮʮգʱʦһЩͬ
ħͨħһλÿһ궼б仯϶ڻ̵ĵطһط꿪ʼֲήħްңȻݲȻϺǻϾͿȷħͨĿصˡ
֮ͨħͻͨڽӴ̨ͨз̨ħͨзħֻ̨̨ͨܽħ硣
ͨڣ̨忪ţǰ㹻ʵ
ͨر̨֮Զջ硣
֣Ϊʲôħ˭ǴսӮңͿ˭ܹ¶Է̨
ħսΪ߶Է̨ǿɾʹشˣһ̨ѣħ弴ʹ磬һͨգǳջǸ³ڹ磬ħͨգһҪսһǿħ壬Ҳһ
һ˲֪ܣ

ڰ˰ʮ ټһ

֣Ҳ֪֪ˣȥҲﲻʲôæǳսֲǸֶԾӮͿԵ·ˡ
ս˶ħһ򿪣ҪڰɾͲôˡ
սһȫ½ˣССĳͻʼìҲüһԲϾͳһսϼ̹
ݶȹƽһԶǧĻϿȴһ̡
ȻûĿ򣬿ǽŵգʱܷѪͻĿѶĸ嶼ɤӿڡ
ôأ˵
࿨һĽʮӱﾾƽ̵ϢǻӦ±պһݺݵĲһµϢ
ƽڼ˵ʱȻ˽ٳֲˡ
ĻɾȻƽĸףĸŮѾƽ֮ĸŷ˺Ͱ˴¡
ֱӦ޹ģֻĸ׼ε·ˣֱãа׵ɡ࿨
࿨һжҪƾ֤˵¼ҪǴãᲨ壬ҵŶһ޴ĴȻҪѣǸǵţȻ˼ʣȴڽ࿨֮ϣ࿨ֻ뵽˻˲޴ڲìܣɴѣȴ뵽ˣֻ´ʺͽ࿨š
ŽףҪٻȴࡣ
˵öԣ֮Ҫҵ˱°Ļ峤ƽ࿨һݣǰЩ壬ڲŸо֮Ĳࡣ
˼ƿصȫ֣ǵĶǴ֣Լֻһʵµģ⿴뷨ȻЩ졣
ô󣬵ţëҪһ̫ˡοƽڻһԱҸû˵ĵ죬Ϳ԰˲Ҫˣ±ȴ뻹Ҫѽͷ۵̫ѨԼλ˶鷳£ʲõѽ
Ҫң»Ҫסŷ˵˵һǿ˶ֵ»ˣ࿨
ţ˵öԣҪңòҪģŷ˵ҲҪסɣ࿨ȥһ˻ҸѡһȥȰѾס˵ǧǴ嵱ϵ
ǡ¡࿨ʱҲּ֪ۻ۵ʱΪ࣬Դ
ҵһ£ܲǼڳ棬Ȱѹȥȫ˵
ڻܳ棬ȥˣһ齩˻̸ˣǾתضûУһԼɨأֲ̫͵˹ȥǸܺѡʵĸ磬ݲˣһδ򽻵Ůˣȥ˲ʣʮûǸ£ֻн࿨ˡ
˵ģý࿨࣬ˣҪǱǾԲһ˻ˮģݡ
֮Ǳܵų⣡
Ȼûݣ࿨ȥҲûãǲģ࿨Ǳ峤
ݣٱϲųΪ峤ƫ̻κһκһûɶĽ飬ҲṫһЩ
࿨ᰡһϣٵĳȥ
ȥȻƽסСǸȥʱСѳһƬ棬Ӱȫޡ
Ǳ㼱ٵĸ
ľסأǹ̶ģж֮ļ˶ǨٵסȻ̫ϻܲȻƽǴ峤ɷˣ峤֮λֲǾͰռŻó
ŲãƽҲûа취һ壬ȻԼͷϻһ֣ܱͬͬ⡰־һݴ˼ûܱܲ˼ҹ¶ĸλɣ
ԡƽòϻһҼסڻϣ֮ڣϻûзأͷϵġ־ҪȥʱԻݽפʱϻ㲻Ը⣬Ҳðˣ˶峤ѧǻˣ
ŷǶƽİΣָּʹ̿ʹɱƽԼüεĸŮԼע⣬͵͵°ƽĻϻֶϣ
ΪʲôƣҲˣƸεĸŮû̫Ľ飬ƽԼϢĸ׵Ķ֪飬һ˺δӵ֪һܹһʧĴɱжϸƽйϵȫɱ˶ͨεµĹϵƽԼľϢһܹ޷ʶ峤İѱҪƽôһɱ˵۾ˣ
ֻҪƽһһȺף峤ֻ֧ϻϧʧˣûʦ֧֣ΪϣҲǵõϻֵ֧ϵĶ֡
ԣ峤ı߳ɻϵĿڴΪȨٻȫпա
ɱƽ˽ƽ°ߣһĿԴﵽĿģȵ峤ɱţһ仰¶
ŷͨһУ϶ϾĻˮ˵ǻǸڱųıأ
ԣ˼εĸŮֱ֮ӴŰ˴˻ϻҪȥˡ
ǻһصأһĵضڻϡҵϻصĻһĸ̶֣Ѩһ㶼֡
ŷ˾ŭ崳ȻǾ˵ϵصĻ֡
Щֻڻ峤˵Ӧƽ峤ʵϣѷѳɣһȻǽΧڻߣӻŵĺһƵˣʵǿǴϻѡѧģʵһ˭˭˻峤Ǿͻ˭ڣǱţְֻκ˵£ܾ
ƽѡ˴ʵԶϵص֣ŷҲ˵ֵܵùһˣЩ˶ǻһǿսһ¶ٶ
Ҫصһ֧һҲൽΣĹͷˡ
ףûǲãǻŭ𣬶ֱ֮°ߣڱҸ˵ȴû뵽
ţһһ峤ϱչصĵطʲô£ȥ󣬱ã˵
ף˵˭ãſҪˣ֪һûУֻҵڻչصĳϺͼλڣ²ŻתƾԼŸˣҪᱻ°ߵƽпܱԷȻڸôͼ˵ĻᶼûУ
ҲǸԼأ
԰ûֱȥҪˣƵ󵺣ȥϡ峤ж֮ıչ֮ʮλĳһλүүĳϣѾչǧˣʲô̶ȣ˭֪
Щһٹ飬ǻһѣһ£Ǹһʥأ
ţǳǵıչصأ֣ʲôΪϱչ֮縺֮ҲðŴĳϴǱչġ
ףЩϼһǻһ峤ûˣǻǲİסŭЦ
ţǻصأΪ˴峤ͿΪҪٵȥһƽײΪ㲻ȥǾͱҿˣɫ䣬ŭ
ҽҪȥǸң㸺𣿡סߵЦ廯һһ𣬳˻Ķڣ
󵨰ţҷǽѵøɣ׶ˣ˫͵һ꣬ɫĻžž˫ȭſֲ׵ӭ˰ţ
ԭײǻԣһԣ׼ӵػ׵ΪԳͬΪĻ壬ѹܹίΪĿأ
˵˭øŭգ޲ýǰɶĿճһ̿ң˺ŭĹ쳣Ŀֲ̺ǰԵ
䣡
һ죬ҡ£
ãˣ࿨᰸մСգ˻һ죬ʱɫ΢΢һ䡣
ף׻̫ϤˣĶֺǡᰵ
ǰţôȥ˺󵺻ˣȥڵĳϳ棬ǿȥ࿨һε⳯򼲷ɶȥ
ţҪ̫֣˳ϣҶԲ˶ߣɫ΢΢һ䣬û뵽ŵȻ֮ǿԼӲƴһ£Ǻ˰ףƺûʲôˣ
ףò·ʵ˫۾˶Ļ̺żΪֲ׺ס
ţ㵽ҪʲôΪʲôҪĳϴˣ׿ػҲкЩˣЩ˼뽩ˣźúõզͷ񾭳ⲻԼҲ
ף㵽ûǲã˫Ѿƣȡֱ۶һȽ״̬
Ҫ˵涼ô飬զһ㶯ûдأ
Ȳ˵ڵЩĳôģһ֣ôܲϻ˺ͻϵأ
Ǿ춯صһΧϵĻĸֶˣˢˢգ򼲷ɶ
һϰٵӰͳڻΧϿˣҪǻϿսֹУЩĸһֱӷɵ󵺽ˣǵȽ䣬Ȼ
ţְڣҪôʬϲȹȥ״˵
ãŴһƴȭͷĦһ̶ĺХ֮Դף
׻
ŭһ˫ȭϵı任ǰγһɫ׻У׻һīת׻תڲʧ·Ǿһ˵Ĺһ㣡
䣡
һαըȸղŻҪңҾ޴ɽʯ䣬ľҶϣǲһľ޴ƻ
ǽֹ󣬻һ㶯ûС
ɾˣͷˣզһ㶯ûأ
ʵ֪ʵ˲ǲ뷴ӦûӦػԵ÷ǳԾʮĳϺλ˶ֶԵػѹƣ˭ŸһսǵûаﵽǣѾõѹƵĵػһͬͻﷸ׶⴦ػѾ꣬ѾһǣȻϱ˿ƣ΢һ˿϶Ϊļң׵ĵһ¾ͲðʮλչصĳֱƷڵأڶȻ׼Ȼ㱻ػζ
һػԻԾ˵ʥأʮϼһƴҲҪסµĻⶫǿģػʥأһһֱʢȥ
ƴڶѹƵػлĸ˷Ӧ
Ҳɰźôȥ£ǿɾͳ˴鷳ˣ

ڰ˰ʮ ټ񣨶

ס֣šĵҲ̫ˣȻ˳㲻֪һһĹ𣿡һ˴Ҵææϵϻһɻϵ
ţãҶƽſţһ϶ƽźִɱ°ߣȻҪҪˡ
ƽЦҲˣһѵ㿴ӵĲɣЦãźͼε¶ϲƽĸԪȻһԵİ²Ԫģͼε£һڣһ򶯡
żԪ֮ͼεΪڻһȻӮˡε²˵λףǵĹϵҷԴӮңд˿ɼԪ峤λĲԩڵ˼Ů˿¶ˡ
ΪʲôȢŶε£еĻһΪ֪ܣε³簲ţ֮һ֮أǾǼε¼޸򶯵ʱѾУǸʱŵĸĸŮΪʹΪ˵õŸĸԲȢ˰ţε²ֻм޸򶯡
Ҳ֪Ҳ֪ͷϵñ͵ģһ˽ǧŮ
Ǹɲ۵ı
ε밲ŵĹϵΪʲôأһ㶼ڸε֮Ĺϵ
ԭΪ֪ٺܶ˶ףΪʲôһƷˣһǼùˣΪȴͬã
ֻΪʲôɣ
ţ㰲ʲôıҲֶ֪ϴͨһıҶĴ峤֮λҹҶƽǧԼĺ˰̿ͣɱҶҶ֮ʾҴ˸ϵǹֶıѾóˣı֮ʣɳĴ̿ѸٶߣüεĸŮǰС̽Ҷ壬Ҳע⣬ٽҶ°ߣҲҪˣ˭ҪűĪĴ˵
ʲôƽ˷Ȼ°ԣʱзˣ뵽ĲԼܹõٺôǳصΣ
ƽǲǴ峤һͨĻˣɱļɻ䣬û֤ݻһ˵Ҫȷ֤ݣ۵λж߶Ҫϳ͵ģصİƤǣ壡
ô㻹ɣ£򴺵Ȱ˴Ũҵɱͺ⡣
ҵ峤˴ˣҪǷ˼ʱϵ峤ˣǾȻ峤֮󣬼ε·˺ĸŮ͹ˣȻǶǰ˵һλֵںչ˻Ե峤˳ʱǱãǵֵܣȻʹƭ׷˷򣬽峤ٳˣ򴺻ں޲ѵĿߵ
ʱǰۼԽԽ࣬˰ź򴺵˵֮󣬼嶼һȻʱܶ˲ҿ϶Ǿƽģھһ˵ӡ󶼻ˡ
ڰŷ˾ƽ֮󣬻ȥֳǲҵϢþòɢȥǵϵİ˸ߵӣȻǱһһҽȥģ
ڶȥֳĿ֤󲿷ֵΧ۵嶼ʼŰź򴺵Ļ
εĸŮȻҲ˵ҲûвǡֻǼεºľ˵˶ĸŮʲôأ
ΪεĸŮѵȴռ˶
εĸŮ׶һȦףǰٿĪ硣
ʱҲεĸŮ˵ΪεĸŮûɵĻϵɾˡ
˭֪ϻмε¸ĸӲϣΪ峤֮λѾһˣƽ峤֮ûڱʹӣ˫ƳˮѾòɵˡ
֪ûûɲڱ˲ҲǰԱݵĿƣΪûбҪôʦڵģϧǿûҪ
ܹǿ˲ۼ֮µģҲֻ¡
ûûǷݲǣǱҰģ޷һ㣬ܵļƻһһһ©ͻ¶ƺûô
ʣµģֻһˡСӵ洫ǻƢʵĻƽϣΨһĻ̳ѡˡ
Сһֱɽۻ
Ƶ󣬿ȴָԼϣϾ۶ϵһֱر֣Ѿڵ
ƽڱ䳡ϵһζԾ֮⣬ûκγͻ֮ǰƽߣûκεĽ
ƣҲŵģֻĽƱ֮ʣ߹Լѣݺ
ûԼĴ֮ȥһλſᱻ˲ţᱻ֮ԱǣƷ⣬οɷĵӣǻԼɷ
ôͻǴδģôϻһʧ٣Ȳķɷ֮ǰµһУҲһ޴Ĵ
ô죿ҪǴȥɾˣ
˭ײ֮£Ի嶼һ޴Ĵ
ţڻֶһд̺ͽٳҶıҶҿڴҶǻһķϣԴ·䣬ȻֵʱҲҪͷ£ı峤󶼵ò˵ףָվڰϴ˵
ƨøûˣȥҾǣҺ£Ҫ˶ûˣңæˣѵ˵ǶҸıģһ㶼°ţΪŵֵ˵ĸǻһĳϣүүڻбչأǿẦһûɷ򣬶ֲ֪յĹѸ
ϣ˵²ɵ𣿡ʵ
ʲô˵ķݶ𣿡бһۣĲмʵ
ϣ㡭ĻԼãѪ֪̿࣬ͬ屲ٮٮߣҪȻҲᱻƽΪ졣
ϣұ죡ɫܲÿԼֶʲôã̫ĿˣԼʹɩĳ谮̫޷ЩҪ滹һүӣС츳ȻҲ֧ȥ峤֮λ
һɷ֪ԼΪǿ϶᲻˵ģɷֶ˭ףȡԼŮԼӲһù꣬ɷܻܲһ뿪
ùãŮǻ裬ײ˶Ǳ޵峤ϣ棬Ӧý£ĽŶԣϴ˵޵Ĺùãûηһعøζأ
ŵȻ֪Լֶӵ˼ǶȻ֧ȥʲô峤֮λŸ׼ңԼڻˡ
вϲϵ̫ˣֻ˼ҼãѪͳʵǿ󣬴Ҹŭ԰ˣϸɵЩ飬֪ģֻ˼ͨ죬ϻڵʱҲҪĸӣԾ˵ҪѰץĽĻ֮󣬴ҶʶıͣеĸǰĿĵͶ˱𴦣
Ȼŭкܶ࣬ǴѪͳ̫ĻˣǶƵλãվ˰ź˵
ϣ޳֮ͽЩ̣˶ù߶ŭ
಻Ǳϣҿǵĸ֣㣬һС椣ʲôƵģ½ͦģǰЩʵû⣬ҪҪˣ͸ˬ죬ϷĴЦĻӵҲſЦ
ȡеȻһͷ֮ը죬ǰ·һӽʮȣֲӦĻ岻Ĵһ
˭˭ĸҸô˵Ŀ¶׹⣬һ
ɫ࣬޲Ϊ֪ߵغֶӡ
Լ֮ǰôûз޴أ
ˣʮһȸղŻҪʮ𣬽ţͿһɫӰߣϷӦžžĶ
಻٣ʮ£
ᰱΪһ֣ǰϲͣȻЩ츳ǰǵΪģʵʵĿ֮°ʮ¶⣡
ᰳֺأϲ˵壬ϵĻһ˿ΣգǸղ˵ļ仰ϱɣ
ʵϣѾֻ֪Ըϰˡ
±ǲģûк³Լ˵£Ҳ˵ĵ¡
ǰѵûɱһأϣ㲻ǵһᰴ֮Դһ˿˱ͷתһۣߵһߡ
࿨ֺ˪ղŵǶˣҪ򡰱ơʱ̲סһȴû뵽ϾȻſ˵زѹ˵Ĳġ
ˣ
ǽӵܱ˵峤˷ֱ֮°٣£࿨Ȼŵ˼࣬һסһڻ壬ϵʮ¶ڶ𣬱ͷתϻûŪԼզͱˣĸ߸һأ
в죬һϵĳԲѷڶǽ࿨һ͸ԼһȻվڰһߵģԣܵ࣬Ǹҽϵܴ
ǸҽʱµĽҲǳȡʶ׷Ųʡ
ǰźƽĺ̨иоǸҽܲٿһС
˸Լɷһս֮˫˫ʧˣûʧ٣ֻĳطˡ
ɷΣˣ
߰ĺ˹ţȴ࿨һϵı
ػشһ⡣࿨ʮ֣ص˵
ʡһеĲʱŵԺ
ƽ峤ȱȻ°޹𣿡࿨Ӱʵ
ˣҰſ·ģһϵûС֣ׯϵ˵
ã˵ĻǼһ췢˵˻ѻԶֹۣǣ࿨Ҳ֣ص˵
ڻԣԸоһ̹ǵıڻǰߴʮȵĸ£Ϊ࿨һ仰ƺڶʱڽˡ
ԣҲһ巢ģǾӦòм٣ѵ˵ǻ˭أϣһſ֪ܲˣҲ˵
ˣһϣһ˷Ҷ°ġָϼ˵
ϣ㣬ƽĶ࿨֮һ˿̹ǵı䣬ʵ
ʲôƽô֪Ķ֮кޱȵȴһ˿
ڽ࿨ﷺˣѵ˵ɱĸйأүүϢǺΪѽѵ᣿
¿Ǵ鷳ˣ
£᲻࿨ŭ˶ԸԼˣʮ֮Ҫǧеġ
ˣɱԩˣʹڻĶҲûȥţЩ֣ҹùҲУ
ǵģһֱڻҪȥĻ϶֪ġȻҲϣȷʵû뿪벽
ûм
ûУǸѾͷڶңôܼ
ˣȻû뿪ɲµıѽҲͰв߻һˣȻ󽻸ִкˡ򴺱ߵ˵
˵еϣкλ˵࿨˵ͷ
޻˵һҧģǾ͵ó֤ڵһжǵĲ²⣡ӣЦ

ڰ˰ʮ ټ

ˣ˵Ƿ°ƽĻ߻Ҫóʵŵ֤տƾҲŷ˵õϵ˼ɱϾǴɩĶӣɩչοɾԼùõϡ
ΪĿ֮£Ҳû̻ǽɩ֪ˣҲȫֵϣҲǹڹ̡ܽ
ֲĶӣȻֶӣôˣѵҪùʱصĸƨɲɣ
ɩǨŭҲ޻˵
ѵǲ֪ԼĶһ
֤ݣеġ࿨Цһڱɻһδɱƽ峤طȥʣûɣ
һ㶣û֤ݾץˡ࿨Ҳ̫çײˣο⻹ǻԼ飬Ȼ࣬ҲһලְȨôܹץأ
ˣƺףǷˣһֹ涨ûȨģίľܾ
࿨΢ŭʱϻڻǾǻҵĸԴź֧һŹģϽԼߣǰܲڵൺǰȥְɣҲˣ
󣬱ֻǴ飬ûе֮ǰκ˺ġ࿨Ѿ˵ˣϣΪ˱֮ĳͻҪǴڻֻҪٳ£һֻʱԱըĻҩͰ
һûд֣Ѿǲеˣ࿨Ȼ֪һĶϿԿ϶ǻ᲻ϵĸ¹ʣ׵ĵȼڲѵս
һԹ˲Ͼλܹ˵ϱأ
࿨ҪϣȻЩȴ֪࿨ǲƫ̻밲źϵģƽһ仰ǶĵλĹϵΪ࿨ǶȻŹϵġ
ͬʱҲ˼ֽ࿨ôĿģȻǲ뿴ڲĻƴϣ˫Ȼ޻ٻᱣֿơ
ǰûĸ֣һʱ࿨ǿ쵶նĲ̺ͼ
Ϊ䵽࿨ûʲôΪƽһֽ֧࿨࣬϶ˣ࿨Ͱһġ
뷨ڻڲһˣö嶼ôΪġ
ˣⲻУȻɵֶϣǻûҵֱӵ֤ݣ˲ߡҪ飬Լ̬ȼǲϽ࿨ϣ
󣬰ŷˣ˫Ƴˮȡ֤飬뽻ǵκһǶͬɣϵ飬»ûչ飬ǶȴˣȻ֮˵ûȨǻһֻмල֮Ȩͽ֮Ȩô飬һ£ǾÿоУУ飬Σ࿨ʱѾ˶ԲߣܹȻ֮ߣߣֻвˣв߲УǾֻ²ˡ
򲻵ѣ࿨ҲǲԸ²ߵġ
ˣ˵Ͱŷ˼һ֮󣬶ͷˡ
İ취һ£֧ȻǻڲģǾأ࿨֮תϡ
˵Ŀƣ̾׽࿨˵˭ˡ
˼άҲûڵһʱ˵ѣѾԺȨʧˡ
װ̵Ҷȥû˵пܳΪӮҡ
ƽһٰͷһۣǻ䵽˭ͷϣýֺͷ׵顣
һ罫Ͻ࿨УΪ࣬϶ƫ̻ĳһˣòײסλöҡģһ嶼ˣϣ
ŵ˼밲ŴͬС죬ȻƸƽԩ޳ģǱϾ峤֮λϣӲĻ߱λá
ȻǹƽģûһŹƽľ˵ˡ
Ĳ˵ҪҵϣĵİзϣȻһƣǾȳƽһзܵ峤һı峤ܹ峤
˶ȥˣ峤ץԪ׾޶˻ǣʱ峤֮λֵ
͵͵˰һۣǧýõŮ˶ͷϳһϸܵĺ飬֮иǶһԾϵİû֮⡣
΢΢һ˿ЦǰŴ˿Ŀ϶쳣ûӽ࿨ղŵ
ڽ࿨׳Ǵ˰ŵ֮ˣϽ࿨ٲ̫пĥǽƵУǾûк³Ƹڲ࣬һϵĻǿ϶лĻᣡ
к͸˼εĸŮϽеĻȻҲὫεĸŮȥεĸŮ³ѾܲˣĸŮӣûֱӱǾѾǹʴˡ
ˣ飬һ˰ţֻҪܹҵҶӾУǷһ˿пЦתԽ࿨һԼ̬ȣ
žȻͬˣý࿨е㾪ȣܿͿ͸˰е뷨ŮΪ˶ѾɱǣĽ鲻˰źϣмεĸŮ
ϵĿ֪֪εĸŮʮа˾Ǳ˸ݺˣ޹ĳɷ־Ӷࡣ
һĸŮ䵽ƵԤѽ
ӱϿ࿨Ľ鹫ƽޱȣ޴ӷҪϣǻһ岻ϣڽӽǻԼ죬ֲУǸô죿
˼أ࿨ʵҲϣƽӣðøӻ֮Ͳ಻岻Ķٽһƣɾ͸ˡ
ҧ˵Уƾһ
ˣ֪ѧǳһûо顣ûûĴ󰸿ƣһиʧɴͻ֮ӣƿԵ˰ԸΪհʱվߵ࿨ǰһ
࿨ЦһƣһΪĲǲҪ㼸䣬Ȼ˵ЩĻ
ôһ˵ڰҲսҪˣ࿨ʶ֮ҪƲˣˣҲˣҲûʲôʧɵʱʧ࿨ˡ
ڰʲôֽţӰĻܷϣټģֻܴݺѪˡ
ѽСôûпļأ
һԵɫܲȻı仯һ£ȻͻȻðһиеһ˿ͻȻСӺʱ˵Ĺļˣ
ƻǺһ㣬ǾǰŻûеͷͬأ簲Ѿͷͬˣһ䣬ǰѽ࿨Ͼ·ˣֻôˡ
ǰŻڿǣֻһʱԼϸ˼һ£ǷȾƵĻᡣ
һᣬ˵ǫ飬Ϊҽ࿨Ҳ˵ûȨһ񣬵ûȨҲһɲģֻǵӰ⣬඼ǲġ
ǼһƻԽɹӰ졣
˻壬ͿԸ壬һûҰĵ࣬õûʲôɻһҰĵ࣬Ƕ˵ɾͲһˣ
ҿ࿨λûжҰĵ࣬ٿԱ֤ǧ겻רȨ
ԣΪ׵»԰ѹص鴦ΪáųĬãŻڵ
ùã㲻ܡһڣϾæֹҪǰԼȥ¾ͱˡ
࿨һⰲŵ仰øԼΧ͵͵Ĺ۲һƣСӾȻסɫһ仯ûУ·һжǳġ
ƺ«ʲôҩ
ҲĽ
죬ǵ鲻𣿡ˣŭֹ
ùãɲֶܽȥֶҪǵУǿֻ·һˣϾֵ
ϣ˵ʲôȻ㲻ͬһ壬أֹɱԩ޳Ӻ㣿࿨ŭ
ѽϣĪʲô£˲ɣ򴺷޷޵˵
ƨûУ΢΢һ
û£ʲô
ûУ򴺣ңϷŭĳҪţ˵Ѿˡ
϶ܲܰһ㣬壬û飬Ҳǿϣźһź޺޲ѵ
ȻͰŷ˶ͬˣôڴ࿨û˵꣬͸оŻһҵ춯ҲҵĶһ岻֪ô£ŻŵĸϽգ
࿨ĻҲ˱ͻˣ΢ס֮ҲſΣ֮С
ˣ
ҶŲѵĿŽҶĻɽʯɹľεض𣬵ϵķݸڵһʱ˷棬ЩΪߵɢӴܣأ
һŻָƽֻ΢ĶǴʱĻѾһƬǽˣᣬԼסǧļҾûˣ
ӻϰȥˣؽҪһϵʱ䣡
ô£ôͻȻأ࿨ᰵ
Ҳ֪ڱչصĻһĳ϶ûûʲô£ǿϧ˵ϵĽǺķϻǧѪһ𣬿ɾȫûˡ᰿Ц֪ǲǵ𣬿Щܣܵ˵ġ
֮ʱһɫӰӻĴ˳
˭˭Ҫӣڻǰ£һŻ弫ŭѡ
⣬ϼһôˣһ˻̣ļһ
˶һݣ࿨ڵ˶üͷ
үүүүǣҪץ̿үүҪΪҲϿǺ󺺵ĳ֣ʱ˹ùðŵһ·˹ȥһѱһָŽ࿨󺺿ߵ
ˣϵүүлǧѰƢãΪ̣ڻҪԵ֣鷳ˡСѽ࿨
ǧѰǻһսұνˮݣ껹˹ұһλϡ࿨ɫ
ţѾͷʲôʱֵһҰˣ˽£ϷҪúõұǱʣǧѰ࿨۶һ£ͷĶ԰һͨѵ⡣
࿨ԣֱ֮ðɱ⣬ҪǶԷʵ̫ǿԼݣͲһеĳȥ϶Ƕˣ࿨ʦʦĸǺεȵĵλ
ף⡭żͷ󺹣׵Ƣôһ㶼ûģȥ֪ˣҪǵ̫࣬ҲǱޣû뵽ǧǱޣ𱬵Ƣһ㶼ûģҪԼ׽࣬Ҳˣ
ʲô⣬㲻᲻ҵĻ˰ɣЩ۸϶ôùõģǧѰʶԴɣͬһ㣬ȭͷ˭ȭͷ˭ͿʲôŭԹ飬ǰЩŵ˰ƽ˲ˣ

ڰ˰ʮ ټģ

үүǻԩˡץ˴ˣϵõүү޴ĿɽȻʲôˣүүڣ˭ҶԼСʱүүԼġ
˸ŭԣϣ㲻ģҲܰ峤ͬѽʿɲһѽŪǷǣûΪ幫У
˵峤군
ҲĻСʵ̫֪ߵغΪͷ޵вɣ㲻˵ʵҲͰˣɻϵİŪǷǣҪǴҪġ
ͷ̫ˣôһӣ˳ǲͬý࿨Ǵߵģ¿ôźã
ڵЩôͳһѽأȥˣٳһҲֹͷӺѽ
ϣұ죡һ͵ͨ죬¶ҪĲãɾ޴ģ֪ߵغĶɿˡ
ţס죬϶ôίȻ׼ң㰲ʲôģǲɩڵϣǵˣǧѰʵ
һǷǣ֪ܵĻ峤ϣ
˭Ǹ˵ģվǧѰԣŭֻӵɵͬͭС޴ѹһһɨöΪǳ岻ѹ׷׵ȴȥ
ƽ᰼ǧѰϣᰶŻǧѰǿһֱǰ߲վ࣬ļ
̤ǵһǧѰջϵתмӵᰵϣ̤ĵһܵڳĽϣ
Ȼ˼ٱΪ̤˵ڶҽӶ̤˽岽ʵ岽ÿһ̤ȥǧѰϵһ
ᰣСӵĴӰɣǧѰбһâһĺ󱲾ȻܹԼ֮£ǰ߲¾һҲ
ᰵΪһٮٮߣ
ĺ󱲾ȻԼ֮ӣҲҪֽѵһ֪ߵغСӣʲôоϣʲôб
Ҹ졣ᰲ˵
ϣϷܽһ¶ӣǧѰαǣΪ𱬵һȭݺݵᰵҼ֮ϣ
֪ǧѰʹ¹Ҫʲôǳ֣֮ǻǧѰһʺĳߡһҲûʲôǧѰһƥ᰹أĸǲ¹
ǧѰһȭû취㣬ΪԷѹĴ粽УһǧѰ׼ҲܣֻӮ
䣡
᰽µļӲޱȵʯѿһƽɫѪϥȴʼû£ǻһ£СȹĲѿʯͷ϶֮У
ӽˣ
ɫ԰ףͷӴŻ֪Ѿ֮£׸磬ѹֳ¹Ҫµġ
֪׵ƢĽ䣬Ļûȥ
СӣȻ㲻ãǾͱϷҲˣǧѰǱǧ꣬ӦĥĲˣȴڶҪ׽۵ӣһӾʹˣ
ǰɣֻôᰵ˫ȴĹ֮
˶һǧѰȻ׵ľͽᰵȴˣ
¿ɲǻڲˣ漰ƽһĶˡ
صģܻᵼ»ƽһ巴Ŀɳ
۵һģɫףûֱιȥ
ףô鶼ûиأ簮϶Ҳ㻹ǻһѽ
ôճ¸ô
ƥɱΣǿ˫ȴҵʹǧѰˣûнȴɷԹֻۣǶ˶ѡ
ɱᰣǧѰһ壬治ңֹɱᰲ䣬һ𳤱û֣شҲǹϼѡ
ȡᰵ»ƽϼһǻƴģ᰿ص֮һҪϣһ
Сӡ֣ĶӣϷǸһ棬Ժ׸ʲô̬ȸ˵ǧѰƢ𱬣ⶼҲɵӣ滰ǻ˵ģԼһ֣һҲһŭͶһɱ֣µġ
ն֮ûһǧѰֽһ˫ȭգסʹҧ˵
ãϷ㣡ǧѰһЦƺûаᰵĻ
ǧѰ˸Ͻǰȵᰴʯб˻
ˣԲᰰﲻˡ·࿨С˵Сģϼһǲġ
ллһСĵġ࿨ɫһ䣬ܿͻָʱȴһˣ½Ҫٽˣ
ǧѰҾǻǰıɱͰǷµģǲҪΣֻȥЭѣ壬ʱԻһ˵࿨ڲԼݣıɱĶǻĴ峤ʵҲˣһͨıɱͰƱ
ѽšεµȺö˶ʼʶ࿨λˣԴڵĺ̫壬һ׮صİ˵һͨİҲ˵˵Ĳԣ峤壬ͨͲˣ
Ȼû֤֤ĻָʹڻǧѰǰߵǷǿڳ嶼ģʱԭҪó֤ݵҲʼǲǣˡ
峤԰ıͨôأڳУйìܵĲƽΪ峤ıɱˣɶ¶ûСǽǸ岻ԩˣԩ죿
סɫף࿨е壬ǧѰΪϵĻٰôˣǿɾˣ
ʱûְ񣬳ֳ֮⣬ͬ࿨ӵģҲ
Ͳһˣ֮£࣬峤ƽȣҪһأҽ࿨һݣǱ峤ҪһҪùģ
СӲ֪ߵغΪֻҪүүǧѰ̫ƽˣ漰ӺϵĶ⣬һѧĻС׵ġ
Ǻ֧ǽֶȥʲô峤֮λ
ŮޣһһһһԼ㻹ǴĶĶȥϷҲ㸸ĸһ£ǧѰûѽ࿨ֱӰ˰߿
ʴ䣬ҲǸıչصĳûгϯǧѰҲ֮һ廻֪ģȴ֪֪վԼǰıŮӾȻһࡣ
ô˵ġ
ףǡҪѸףȴǧѰһ˦䣬ŭĿʲôû˵ķˣȻСС۸ſˣ
үүҪץߵģ˵Ҫ̱ƹأһΨ²ҵͼӴ׵˵
һխ֮һʮ¶⣬ǧѰᰵȣЩ֪Ǹ࿨ģŮ˲ʹ޲ûǧѰ࿨˫Ҳˣ
үүǻ峤ϣλӣΪֻҪǾûʲô£
ĲǧѰֻҪֳȴҲˣ֪ǣ˶˽࿨Ļ岻ɱĻǻб˶ֵġ
ԣ˰ŪǷǵĻ֮һֱЦ
ǧѰڲ֮䣬˻ˣ֪ԼŮ裬ǧѰҪкÿˡ
СŮޣģ벻ĳȴ˵ĴǧѰԣʱ࿨ŭ
ǧѰҾǻǰȷʵҪ飬û˵Ҫ̱ƹĪǰֻһ֮𣿡࿨ϵ
ߣԴӲѣô̱ƹʲôǧѰһۿϣʱԽ࿨Ĺ۸иˣԼôõһӣѵϻй
仰ûѸҹ³ˣϰŮŰ裬ҲǱԴӦǱԴǲǣ
ƽΪŭԹֻͬ廹һߣϾɱǶԻھס࣬ǲŽ˷ָأ΢еɫŮǼ˻ûˣֻҪˣһŪϵģмһеģŵ֮˺ӣֻû˸˵ˣҲûض˵ȥ
ʵӣⲻֻ嶼ôԼǶȴǱȽӵģΪǶ巢йµĲ岻ԼֲҴ͵ġ
츳Ҫһ࣬е
ǳǵõѪĴУһӶѪĴҪ츳ԼѪҺϡ̶ȵģѵԽ磬ȻԽˡ
ǺҰĵģԼѪϡʹŮӽµĺӣᾡܵİǾѻѪУֻЩȨĹߣ
Ǿںڰеӣȥײܹ顣
ʵĺܳɹҪɹˣΪĶѾͻƽˡ
ǧѰǰҾ㣬㲻ҪǷǲ֣һζ̻Գܵġ࿨ŭ
СѾͷƬӣֲѵңǱĳҵҪʲôʸǻļ£ǧѰ˵
ұһȷʵûʸǻļ£ҽݽ£ѾΥ岻е棬ҾҪȥܵ飬ǧѰĻͱ󱲲ˣ࿨һƣɫ⡣
࿨ƽһ
ڣȻѸٵİϥ¹򣬺ȻӦŵ
ϣն࣡࿨Ȼ֮û˵ɱۣն棬ն˼ɱ֮ˣҲǽ֮˿Ϳ˼ˡ
СŮǧѰһ֮£Щŵ
ִֻƣǧѰѵҪ𣿡࿨ԻǧѰһøжǷԹ
һСŮ޾Ȼ˵Լ࣬Ϸǧû벻һһЦǧѰĴЦ͵İɣϷúõĽѵһСŮ͵
󵨣ѸٵĽǧѰΧ
ᰵ˰ɣǧѰһЦΪϷҵĶ֣
һԭ
ǧѰ˵־Ͷֻ֣ΧһȦɫĻɢ֮죬ϵʯͷԻΪ촷ۣ
Сģ𣡡ᰳһ
֮Żһֻ棬¶ȺɱһĻҪ߳ٱ֮һıԵǾ˵񾳲Զˣ
ŲѣֻҪǻޣԵĶħֻҪܹ񼶣žǳ飬ֱֻܹͷսģǿɾҪΪˣ
ڣܹͷսģҲֻлеĳԼϻһˡ

ڰ˰ʮ ټ壩

۳һҵĳͻɱ⡣ʱӻдһ󼱴ٵĽŲ
ֻ֮һýȵ˴˳
һǳӰʱеһѣΣⲻǱˣĸ׻ǧ
ҪƢǧԶ׻ǧѰ֮ϣạ̊́Ǹûܱȵˡ
ΪǼΨһһ磬ӱ簮ºˣһǧѰӦٳһǧǲǻϽ
ǧãҪץǵıӣǧѰһӳ֣϶ʱųһ΢Ц
ʲôͷӣץҼ϶ǧƢ𱬣ôûаǵԴ棿
̣ԩѽùҲҡϿһɽˡʱ˹ȥԩһֱάİҲ˽ȥ
˰ŪǷǣΧһѾ൱ˣ֮ǰв֧ģΪڰϣڣǳ׵ʧˡ
ĸףϺ˵˵ߵĴһ
ߣҿǵ˼Ͳ֪Լ˭ˣ϶۸ȴ˵˵ҸղųʱˣùõĲһ۸ԼˣֱˣǧŭһͷĶⰲһŭ
ǧǧѰλϣǲһ֮ǣСŶԾµĻȰ˵
Сӣװףò죡ǧһ
£Լûɣ˶ˣҲ̫ԵˣӣҪùģλƽʱʱָķϣѵġû뵽㲻飬ǾҿԺˣ
ǧǰı˵ɣֻ뽫ȥе飬޼Ӻ֮⣬㲻ҪĿ֮ʣ࿨˵
ղͷ˵ˣСŮޣȡǧЦ
಻ʲôǧǰҪݱˣ࿨ĵǺ͸԰Եķˣ̲˵ԼȡֱǶԼ˸һ衣
ΪӲ֪ǻƽ죬ͷӴȵĸľĴӰɣҿıȡٴͼ۸ӣǧ֮˵
վԵ͵͵ĳ࿨ȥ֮¶һ˿թݶ
ǧǰȫƾٳģ˵⻰Ҫأ࿨ıˡ϶ʵ᲻΢һ£ǻ䱾
Ц˵ȫƾٳģûʹǻ壿ǧѰЦСأңҵҪôһδɵıСŮ޵࣡
ǧѰأ໹Ǳ峤ڱտһСŮޣһСŮ޵ģͲұȫ濪ս𣿡࿨
Ǳ峤ǧͻǧѰһۣ֮жеء
ѾжˣľǱ峤࿨峤ľʱлһ䣡
Ѿͷôڲ˵ǧѰݺݵĵŮһۣ
ίˣҪ˵Ƕˡ
أôûСӣǻ峤ϳô飬ôڣǧʵ
ʧˣί˵
ʧˣǧǧѰһڻڱչҪһ׸ڶſڴ֡˵ԪıҲѹ
ô£úõôʧأ
ڸһУʩչһУ˫˫ˡŽ͵
Сӣ֪һ̫ռ𵴣ѷ֮УǿʮѽǧѰԶʱĴ
Ǹأǧȥɱˣ𣡡
һʧٵģڶ䲻æ
ԭСӣǧ˵
үү̣Ǹ໹û뿪أʱ䲻һ䣡
жʱһҪ£СôͲ֪أⲻǰ·ϱ
Ŷ϶˵ЩĶȥЩɱˡø𣡡ǧԣ֮жʱɱȻ
֪Ƕһ˺ŵĴϣǰ컹ǻأ˵
ãӣ仰øСû㣬̺үүҵǸʲô˺ţɱ࣬ø𣡡ǧʮֿĵЦ
ǲǱչرյʧķˣ˺ϸֲࡣǾԲһ˿ǵģʧٴҵģû˱ȥ˼ұ䣬Ҫ˼ұ䣬Լûˣ˼أ޹˶ŹǧͻǧѰԴ¿ˡ
ϣұ죡Ļһ£ŭһ
ţǸʲô϶һĲˣôǧʱܲ˵ĿŮ
ǹƽ䣬˫˫ʧ٣ôǨŭ޹أŴʹѣ̯ôһȻ̵ĸĸ治֪Ǻ»ǻ¡
ţɷȻһɷʧٵ˵ǧŭһȻŮ̬Ⱥͱ쳣Ĳһ࣬ɱҲˣ֮ǰɱ˶ȥˣҲںһˡ
Ҳ˵ֻҪǨŭ޹ˣƴȰ˵
˵ˣԽЩ飬ЩҪǧɱֵ
ǧ˵öԣҲǸһ棬ҸһԣǧѰӵľǰٷ֮ٵ֧֣
Щ鷳ˣ
ڵеҿ鶹һͷײĳ嶯ˣôͳλƷأ
ߡҾȥһﶼж£˺Ϊʲôڳԭ֮һ
ûܵĶݣȴҪ˼˺ţ˺϶ʲôˣⲻǰ嶼ˣ
Ϊ˼ұȸŮһܣʧˣҪ˼ңҪɱ˼ȫҰɣ
ҪǴ˳ȥ𱨵ˣ
϶ھʹ̺үүȥǸ˺ȥǧһ˵
ӣȰǰ˵ǧѰֽһİΧ֮أ
ŮޣӷȰ뿪ǾͲƽˣȻҺͷٲþҪҳúýѵˣǧ֪ǰ࣬˴󵨣ԲѷԼȽ࿨
֣ʱǿ˵࿨·ϣʱʳ棬ҲֻǸʮ壬֮
ְڣնҪϴߣλǰȫ࿨һϼһȻҪȥ˺ŵ鷳͸ӲȻȥˡ
ô˵ǲϸһඣǧһʱɷ䡣
˸ģԼģǧ㲻ʲô𣿡࿨ЦҪ϶²̨Ȼ߳ŭнͬϼһһͬ£
϶㾿Ƿʲôɣǧתͷʵ
ϱǧһͰ͵ıɱƽ˽°١
ƽ˭
ԪҵСӣ
ҵ˭ԭǸСӣ϶£ɵģҲûʲôһСӣҲˣǧѰԣЦ̬Ȼ
ԣɫ䣬ššε»н࿨ᰡ껹򴺡׵ȶϺܲÿ֧ƽĻ嶼ĵƶ˲ӣĽǧǧѰ˰Χ
ǧѰһβԣԼ˵ôһ仰ôƺԼ˵أĪ
лں޲ѣ࿨һʼõ嵽ֻﵽʱˡ
͵˸ƽͬͨˣƽȷʵз֮ƣôȥˣ˼ƽͲǵƽˣƾʵȰϣٰƣ˳ĵϴ峤֮λҪǰŰг⣬ƽͷϣ
ı峤ɵͬ췴ǶǻǧǧѰλʸϵĳҲеرǻǧѰ˵Ǿ仰Ǹǵ˵Ҫ췴ˡ
ããȻǻΪ϶Ҷ˱Ī򴺵ͳ˹ȥ󺰴е
࿨ɫ΢΢һ䣬һס
ԣֳӭ˰ţһһֻ첲Юм䣬ֹĶ
ƽһδ峤ųᣬæԼĸ͵
Ѿͷ˵ʲôǧǧѰԣʱͬ׻У峤ݲͬͨˣǳɼ峤Ҳò˿ķ峤һϵĵλһ˾ͿԶ峤ָֻŵĻ峤Ϻأ
Ҳڲڵʱ򣬸ҽл䡰СӡҪڳǾΪĸҲ˺ġ
࿨һЦڲ֪Ѿˣղ϶ĻΧ˶ˡ
˼Ľǰǰ󣬻ڻ̶ʱˣԼһʼͱ˸ˣˣ˼һһ壬Լͱûз֣ɾѾˣǾҪѾˣ
ѾͷȻݺǣǧѰ˫ĿĶŽ࿨ŭĺ
ǧѰǰʲôʱݺˣ࿨Ȼ壬Ǹһ˿ɱ
㣬㡭ǧѰŭָŽ࿨˵
һ㲻Ҫһ֮ǣǰǲѵҲǱݺ𣿡࿨Цʵ
СŮޣȻĻһˡǧҲеһЩȻֹϻǷ߿Ļᣬжϴ󣬽صһˡ
ʲôϣ࿨һ
˻ǧѰΧ˹ȥ
ҿ˭ҶӣǧֽڲȻ϶ܣֻҪ˻ǾͲܰô
ϵȻƴĵ˵ͷ֪Լ䵽ɵЩ³ᱻʱ򣬲ҲðǳƤ
ǧǰҪάûǾΪάпܻ᷸´Ҫˣ࿨ǰһ
Ҳܣ϶ӣҲ׼κ˺ӶУǧҪϣ˵ҲԼӻ
ԣǱԩģûɱƽ̫ˣò֤ݣץңҲ̫ƽˣϸߺһ
ˣƾ޾ݣƾɣǲץ˵ģͬץסһݣ˵
ϵðⶼý˼ĽԣǶҪǶʾͲͬˡ
ˣϵķڷȻһƽ廤ֿȺߵ࿨ǰ߾һ˵
Ǳסİһǻ֮ʱĽƿ˹һץסһƽͷ
ˣ򴺵Ȱ˴æ
򴺣ǿϵ÷֮࿨ʵ
ϸ⿪ŵָһ˵ʶ峤֮С͸ģ˵ǽiǶģ峤ϲĲˡ
ǴӺζ࿨תiĻ
ˣѲϷҵġǻ
˭ѲϷģ࿨ʵǵûаʲôˣҲû¹֤Ҳ̫˰ɡ
ʱµߺ󲻾ãŻѲϸƸԼƽ峤Ĺʾӣiʵϸֵġǻ
ػᰱ̧Ź
ᰴˣȣػȣʵ
û£ֻǶ˶ѣôˣģᰵɫһ˿԰ף΢΢һЦʵ
ǣµµ˿ܰ참鲻㣬ʱ֤ԾҴ˰Ѳƽ峤ϺƵסҺ÷˴ʱϹˣػ
࿨ǻϤʽΪ֤⻹ʲôŵأ
ϣڻкλ˵࿨תȥվڻǧѰǧʵ
ô֪ǸʲôiҼУҲǹݺأɫ԰ףöiʵһµģϲҪ˭֪ͱɱʬˣȴû뵽ⶫȻƽģǸӵֱԼɱˣ֤Լ׵˶ûС
ԸԸĻ·ˡ
ãҿôƱ磡࿨ŭȻ˽ãʶöi𣿡
ϸһ£˵ͷʶ͸ƽġ
ǻ᲻һԣֻһֻأ࿨ʵǱȽϤϰߵģiһ¶һԵġ
һֻӻӳһɫһֻi
ûпαأֿʽi鱦̵вټ࿨˳ùȽһ£ûʲôͬʵ
ģˣƽһβСģiʯͷϿһСӣֻֻ֪i϶ƽġһƽֹס
˵󣬿ڳһΪiα죬ҲǱݺƽġ
ܣԲܣöiǰ͵õˣϢĿ̶ͣĴ󺰵

ڰ˰ʮ ټ

֮ǰ϶˵ǧﾪϲʵֻҪܹ֤iôν֤Ͳˡ
̣ҡϿɲ뵱ڱ¶ɱ˶ᱦʵ
ɹϵһ˵ʲô˵ģǧŭ
ǰϿһһʯܺÿҾ˭֪˵洫ģǣҾ˰ץȻ󡭡
Ȼôˣ
䵽еģмģЦ
˵ʲôǧѰݺݳ򴺵ŭ
ǳʲô϶ѻ˵꣡ǧŭͷ˻ǧѰһ۳
϶˵
ҿңҾͰɱˣiӽ˴󺣣ŵ˵
ⲻ޶֤ˣ˭öiǸʲôϵģ
ϣȷʵ޶֤֮ǰʬӽ˺Уʱ¾һӶʣˣĻţ࿨ׯµ˵
࿨Ĺ۵˾˹۵㣬ʹ˵Ķģʲô֤أ֤ɱˣ֤ڳ֤
϶ɱ˵ʱ򣬻бڳ𣿡
ǧϣǣܹҵһڳͿ֤ʵ˵Ƿʵˡ
ҡҡͷɱ˶ᱦǻеڳǻڣ
λǰϸ֤Լεõöiģڱɻָʾڻĵɱ峤ƽº°ߵԪıʸе𣿡࿨
У޹ģǲܴǧﻤסϣ˵
ǧྴǰϣأҪϣϷµģҪΪһӢʱھˣ࿨Ե
࿨㲻һСȻ࣬ȴֲѵң϶ΨһӣǻҵĴˣӾƴһҲģǧ˵
ﷸ˴㻹˻Ϊ峤ϣȴͷΥ棬Ī¶ˣ࿨ʵ
˵˵¶ʲôϵǧѰʵ
岻׼ɱڻ⣬ǰϣѵֶµ𣿡࿨˵
˵Ĳ϶ķ´˴λ˼ƴҲܱȫģǻҾͻᱻġ˵
ʵʱ򣬻ǧǧѰѾղŻλѾǴ˾档ǲһУĻԳַǷ޵ġ
ǧǧѰԼ֪ԼмＸǰǸ˿ͷ
ǾϽгȥвʣϻҵһѽҪʲôʧϻҪˣ
ԥˣ϶ˣ϶ǱԩģǻбϴˢĻᣬһҪĻ϶ʵλ˼ҶҪܵǣңһʵ͵嶼ǼҵĵˣѪȰɵ
϶˴ѣùõûпǧбһӻһɿţ࿨Ϊ࣬ҪǴǾ͵ڰԼƵһΪλãѳһˣǶڰţŭŭǰûչҪԼӡ˼۸ͷˣǷ޷´
һοûǧʱٻظˣ
Ųû㣬Լ֪ϵµĴҲƽʱ̫ݵĽһĲԩ
һѪӰŵֻȻһЦûйܺ϶ǰŵĴֻε̻϶ˣ϶ˣǻҽٲ
ٲǧһһ˵ãⱲӶûĻһξ㣡
̣Ҫѽǻҵģԣɥŵɫ԰ףһѱס˻ǧĴȣߵİ
λǰģǱҪǲ϶˽̵ģ࿨֤
϶ģǲҶ˽̵ģǸҶ˽̣̺үүΪУҲŹЩˣǧݺݵ˵
϶ԩ㣬үүҲһӦǧѰҲºݻ
ˣ϶ǿԽ㣬ֻһɷȻһöi֤Ҳ֤һж϶ΪҪǲԷ˵Ҫǧ˵
Ȼ֤ϱӷʵûв֮ǰһӶб˿ܣֻԲô̾ߣܣǾηǱӣʱɾҪնˡ࿨
ȼ˹ȥϿ
ˣȺףǲָһʱʩðҵģʱһ۵Ļߵ࿨ǰԵ
˭ôûм㣿࿨üͷһ壬õʵʱ׳ۣ֮ⷬⲻھơ
ҽС磬һ͵Ȼ塣СЩ
Ŷ⻰һ͵˵ģ˵˭˵дЩģ࿨һ
Сŵ˫һܲȻĳ˼£ȻͷģСһʱͿ
㲻˵ǲǣҡڶԽ࿨ֶеˣһ۾ƳС米ˣֻû˼ǡ
ˣ˵ҲȷʵȺףǸ⣬ΪҲùֻڲɣ󣬰ŷˣһ¡ǲʱѡһ˳ִأ࿨ĽĿǳ鶯һ£ҲЩȻ
꣬СȥƲҪ֣࿨ĵĸʶ
һ£˵ͷ
ʵͰŷ˶ʺֻճ񣬵ǽ࿨ƫƫѡһȴĺʵһ
źͰŶĵŮˣʱǻ֮ŮڵĻ˳µѡڣϻʹ峤ʧ٣ΪˣΨһԵεȴ࿨һԸƲˣ
ѵ˵ƣ
˺ܿ뵽һЩ¼֮Ļ߻˭Ȼˣ
ѵǲ߻µĻ֣ôĿúװȻ̵
࿨Ҳһ㻳ɣֻ¶ǺģƣôһǸ˹ˡ
¶ԽԽˣảпϣҲпƣҲƽ
Ϻо˭˺أܹúڻȥģ˵һСϺƽ˶Ȼƽûǿǿƣ
ƺϹảΣԿƣƽ˹ĻΣɲһˡ
֮±˷ڽ࿨Ȼܹκһˣ
永Ժһ֮󣬽࿨֣Լܹŵֻˣһǰ񷢹ģӦò˵ٻҲûеӸ˹ᣬǹ˺磬ҲģΣڶѾͷƽĸ˵ǲƽģӦǿŵģаǰţǼε·ˣŮ˿νǼڰźͰ֮ͷֺãûйảĶŮҪ˵ģɷõĽγϣȻҴѾ϶ˣ֮⣬ˡ
ˣ飬ӦñӲǣճ飬˻ѡܰɡܵ
һ˼ڶϣʱ䴦Щ£ˣھҵƽҹܲˡ
˶ʾܣǾֻѡˣ
ѡ˭أ࿨һƣǰƵǸλϣı֣ǣǵҵƽȥˣһսҲǲġ
ƣȻҪɣŷֻƽ峤⸱ӿҪʱˡ࿨˵
ԣϺƽĻƲסҲ֪Ǽģǫһƺεºܣο²ܹʤΡ
ˣƽǴ峤أݴ峤ɡ࿨һ仰ͶƵݡ
ֿԷݴǷĿԾͺСˣƽҲȫʬˣǸݴеġݡȥĿܣƽһƽأ⡰ݴ峤ֱ̨ˡ
ǧѰǧ򸾱һ¸˻ȥһγǻش¹ʣߴͷûǧ˰궼ûлˡ
ϻҵķ򸾵ŰԵڶ忪ˣҪǻڰٻأָͱ¨أ
ɱ˺ϵˣҿֻ˵˵ҪôˣǽΪڳԶˣ
Ȼ¶û꣬ǧǧѰΪٻضоûˣ
ȻеλҲƣӴ˺ǼŮˣ
Ů˵һʲô˵ƶʣǣǼǳ
СŮ˼ǳ𣬴Ů˸ǳ
ϷһĻεõĶ䣬һ죬Ͼʹ¹ˣ

ڰ˰ʮ ټߣ

׽ͳšϿ͵͵ȥǼˣ˭룬ʱһټˣ
ټǺԼǲ׵ģǵõļ䣬Ҳ׺ȻøİΪټǺܶԴ벻ġ
İݵϢֻ࣬Ǹ߸ĳԱûٶȻ֣ȷҪټĶ
û£ټһټֻǺΧԱΪߣֻ֪£ȡһıѡ
ȻеЩΣȴһһλһֱǷĺĴܹܡ
һÿγͷȻϰߣĵĳ븮ټصɳ۶ȥ
ټص㻹ǸСõļ֮·͸ˡ
˽·ߣҲ˸ѧԼͻȻı·߻𺣷Ļɣ֪һ·ϻ᲻ڼǵжأ
ΪһСƷλǸոսƷΪѾƷˣѹһΪȫᱻ˿ġ
붴УȻͱ쵽һʯң棬һͱˮִ֮ˣϴȫȥϵζȻΪ׼·ЯκƷʱܡ
һ񣬻ϸ˶ǲκζģΪһк˶Ϊ׼ˣڣ
ṩĶƤƳɵףԺǿҳҲһɫĳǺ죬Ʒʶ㲻κжеģҪУǻᱩ¶ݵġ
Ϊİȫ˶Զѡ񺣷Ϊṩһװ
ʧܵûʲôǱ¶ݣǾ֮ˣ·ǳϽҲܹصԭ֮һ
ָıͺ֮󣬾ͱ쵽һʯңʱѾװͬˣֻ߰ݲͬǾһαװģԼʹļ䣬Ҳϳеĳ˳
һģʯҺ󲻾ãһŲ˹
һĸߴӰ˽͵͵һۣ˾Ȼһֿʵĸоʵۣ֮ȴƷ˺ڿһ㣬Ŀɨ
ϽĽƤ¡װһģȫһգ˺ʶͱˡ
ܹܣһſȻһ
ţܺãǶˡ
ӾǺͳ죬Ŵܹ֮һ罣ʲôλأ
ΪӦøԼڲ֮䣬㲻ǴܹܣҲӦõλ͡
ǲ֪ܹܵΪΣļȷʵҲһõϢ
ܹͻȻټǰĪʲô񣿡֮УΪ׵ʵ
ȷʵ񣬶һһ֮ټǶӳһĹΪһһΣԣǶ֯ǱսڲľӢκһˣ֯ĪʧҪ֯߻һδж֣һҲҪȥܹ΢΢һ̧֣˵
óûһԼʵ˵ģʹ˸ıҩܹҲ⡣
жһ뵽ǻ᲻Լйأ
ܹܡʲô˵߸ˣѵ˵񣿡
Ǳܹǣƾ߸˵ҪһɵϣûУܹܳһ£˵
˽Եһһ׵ĸ֣߸˶겻һ⵽ʲôһѽ
һ񣬱ֻܹҪˣ߸Ŀ̫ˣήĳɹʡܹܽ͵
ԭֵòܹܻô˵أ
ʵ˱߸˸գ겻񣬺пܾԶزˣԱܹܲǿǣһʱ俼ǣԸȥ£ԸĿ뿪ܹܾܹ˵
ܹܣһĽ
һһ񵤣һǧ򡣻ؽؼܹܻ˵
ԣ۷ų̹ȻԼòţǺ˿ѽһǧȻ࣬ҲˣٵڳļλʮĹˣĶؽؼˣ罫ؼΪ졢ءȼ˼ؼѻȡսԼڲкֻܶ࣬ҪѫˣõؼѣɵؽؼǾǸ߼ˣÿһֵĲ֮ܣܹõһǶİǷǳģ²ܹҲԴˣΪ㣬ҲǺõģؼһˣйҲûмóؽؼΪͣѾӵߵˡ
νиŻл㱨һκóؽؼΪĽԿ϶ǷͬСɣˣҲҪõС
ܹܣԸ⣡λƫҵĵλԺȨ˼ʧ֮ʣߵıҪ߳ͷļһͻȻ䲻ĸߺһֻѴﾪĶ
СӵӲСܹܻû˵Ǹʲôȥˣ㲻СҪ͵ˡ
ܺãͷһܹųһ˿Цݣǳ˵˵
ЩȻʵƺȴһţĴǡǡ
˴ͷˣʣ»ˣҲ˵ĸûлμһ
ѵʤȻǲܵġ
ڿһҪҪȡһ¡̫֯ܣǱһһ򾡵ģˣȫԴ
ڸĵǴܹ͸¶ʲôжֻԼĵҲ£˺εŮģǿɾ鷳ˣ֪ͨ߾ǡ
ǱȥȻһһڳǱսڵ˶󣬿εŮİΣ˵ڳսõĺԵȴࡣ
ܹܣԸˣεŮİΣΪҪǵһңھһӵġ
ãܺãǣܹûп㣬һһܹܸӸˣһϾһԭûаЩ˻ӣԸ⣬ʣµһͺðˡ
Ѿռˣֻʣһˣ˶ЩżˣȻ񣬿δ֪ɴ˶һȥпܾͻزˣ˻ǿ֮⣬Ϊ˸õ
ûˣҪʲôã
Ǹȥ֮⣬ջǷǳ޴ģ񵤿һ񼶸֣ؽؼ԰߾磬ĶŹأ
ȥһȻ
ȻǸŮģȻıǷֱһŮ˵⵹ǳ֮⣬⺣֯Ķˣû뵽ŮˣŮѵҲս
õ壬ȷ𣿡ܹܵɫˢһһʯֻϡŵĺ
ǵģܹܣν񵤺͵ؽؼҪģ׵ڶСӷģû뵽ȻǸŮˡ
ǴܹܵķӦЩأƺԸŽСõ塱Ů˲μһ
ѵ˵ܹܸõʲôĹϵ
Īͷ
߰㣬˼š
ãҪȥܹҲţ׼һһпܻܲŻڻڻüܹ˵
Ǵºšõ塱Ůһ£ܹܶƺһĹģܿͰĸоԺ󣬴˵ܹܷģѾˣ
ãܹܼҧ˵ֵġ
ѡѶǴͷǺõˣڿԻȥˣܹվ
뿪ʯңȻûлʸ񣬵ǲõһȥܾͲˡ
ͦˣһεǽеȡһöɫľ壬ⲻͨľ壬ǵԪɵĻֵ֮޿ɹϵ˵޼֮õٶȳɰٱܹ֮ܵ󣬲˹رʯҴţ֣µ˵
ԣһˣԪĻ֮ǲǻԱԴ֮𣿵õԼħ岻ͿԽˣ
ǲУõԱԴ֮֮ǰҪľԱԴ֮бԴ֮ҪҪҪõԱԴ֮
ܹõԱԴ֮պ׾ͲҪΪ˵ˣһ뵽ΪԼѡеҲѣҪǸǻԱԴ֮ʧۣ֮
д
ܹܣʮλ峤չ͵ǻ֮Ǹʲô𣿡ºšõ塱ŮӲʵ
ܹ˵ˣһǾһԸԭԼѡģûǿǣֲñܹܣȻһҲûһգ֯ҲܹĮ˵
֯Ȼ´񣬿϶֯ɣ֯Ҳȥġ˵
Ƿͷ侲ܹܼһ˿Цݵ˵Ĳһ񣬿˵һλᣬ֯õϢڽ磬ԪͻȻлĳ϶ѹλڣǼ˴빦ŽԪѹסһʱĿ϶ǻָ˻ǿиɣ˻ǧͻǧѰпһս֮⣬峤϶˯лָΪ˲ûп񣡡ܹܽ͵
ܹܵ˼ֻҪǣסǧͻǧѰ򸾣һ˽붴еȡ֮һ״ܹܵ뷨ˣȻ͵Ȼ˶࣬˶ˣױ֣ˣûǣסĸ֣͵͸ˡ
˵Ĳܹܾ˼
ǻǰģףһֵڶڣҪƲģõ˵
һǾͲصˣں׷һͨܵκνܹ˵
ô˵ǵֵϣ֣ܹܵ鱨׼ȷĻ˵ͷ
ְգʵϱܹΪֳɹĻᣬǻڵĵͼǳɹĻͻǿܹܴӻͳһƤĻ˺ɫϸһǧ
ɫޣȻ»á
𾪵ǣȻע˻ĳڻбչصĵص㣬һԺԲƣֻҪһĻӵܴﵽʥ֮󣬾Ϳڵһչһʱ䣬ʱۼƣڶǴﵽ֮չ֮ʱ꣬ҲǿۼƣɾǳǱչ֮ˣһ࣬ʮˣͼϱעҲǴӵ㿪ʼ˵ĲֻˣǧͻǧѰ򸾺Ȼ棬˻λ֮⣬ˣɵͼûбעȻҲûа취֪λںδ
ڵԪλãͼҲֻǱ˼²λã¾ֻм򵥵һڣľͿԼˡ

ڰ˰ʮ ټ񣨰ˣ

ܹ˵ֻ˵λҲϾ˼ˡ𣿡һµͼֱʵ

ܹȷ𣿡õʵ
ֻһ²⣬˶Ѿȷˡܹܳһ£˵һһ񣡡
Ԫƽ˺ܶ꣬ΪʲôͻȻᱬأһֱĬԵĴͷͻȻʵ
ΪڻǰһԪӰŵ±ġܹܽ͵
ʲô˸ôĵڻǰͷɻʵ
ͷ֪ܹܺٺһЦ͵µһƫƧĺϷ˻Ĵ峤Ȼ˳ðŮ˲ע֮ʣ˵ƽ°ߣǽϰžʹ˴ֻˣ
ܹץ˻峤Ծʵû뵽Լ뿪󣬾Ȼô飬мƻԤıĽһ޴ı
ǣɵĺܺã֪Ϊʲôðģѳְˡܹܻķһ񵤵ġܹܵһЩʵ飬òùʣļ˴ɱ֮ġ
ףлܹܶ䡣æϻ̳Ͽֵ˵
šܹ̬ܶȺĵ˵ͷ
֪ԼˣʻܹܵĻɵġ
ͷǡõ壬һʮΣգҲʮҪҪޱȵضԴУ֪ô֯ǰװġܹ֣ص˵Ҫǲɹˡ
ܹܷģҵȾҲй¶֯ܵġͷ̬ӦģѾˡ
ǣܺãӳУͷԵһһжָӣͷõ嶼ҪġܹƵĶ˵
ǸЧ
ģõĲսõõҪöࡣܹ
ܹܵ˼ǡ
ҪҪ˽һǸҪġܹ˵
ˡһݣܹܺȻѾ֪ˣͬѵ֮仹ìܲɣ
⺣ڲҲδؾһѽԿȨѽ
ܺãǣܹԤףǳɹܹһ֣칦ƾţǻȣ
ǳˣҲ֪ǴܹСױ¶ݣڿɲһĻ壬һжСġ
ǷԵĹ⵹ʡȥ˺ܶ鷳ȻҪģǾЩˣͬһԣͷõŮ˶ǶӳļӳƺûһִйǸɸģһҪ¹شܹҲټߴӳѡѡˣ
ȥװװ֮󣬳֮һ·ϰռȶ·Ǳе˻Χ
鱨ʮһ·ϾȻûһ壬ԶԶĿѲԱԼǰ뿪һ㶼ûз˵Ĵڡ
ǣܹ˵ˣҺʹͷҪָӣôָ˵һ֮ϣڵĽʯΪһ壬ǽǱˮȻˮ½
׼Ǳ֮ʣõȴסʵ
Ϊʲôأʵ
Ȼȥȡǻ֮ˣŮˣױ֣أл㣬ȡ˻֮Ǿ뿪õ嵱Ȼõ˵
ãȥȡ֮Һʹͷ㵲סǧͻǧѰǶϼһܹܵ鱨׼ȷĻӦû⣡붼ûʹӦ
Ȼմܹṩ鱨ȡֻ֮׵ģֻҪ˵סǻǧͻǧѰУȴôͼϸûе㣬һڣԪĶ֪˵滹һڣĸЩĲĳһΪѹԪıй
֪أŮ˾ȻҪǾȥˡ
õһû뵽ǾȻһ¶ûоʹӦˣܿͺˣûеͼ˭֪Ҫǽȥˣһ
ԼҪģΪǻܾģ˭֪ȻӦˡ
ˣȻõҪǰȡǻ֮ǴͷҾȥԸǷ𣿡õκηڵĻᣬֱ˵
ͷ˵ͷܵ϶ӳɵɵ϶ףϵ˻ֱڿӰԼˣ
ȥȥʲô˲ģõһҧһţ㷭뺣ˮУһ˻ûг֡
ͷסͼϵ·𣿡Цһʵ
İɡһȲһǶͷٺһЦһᣬһţգ֮ûӰ
ֻӲͷƤˮˣȻˮԲɱĲһڰصģļ䣬Ȼˮһڣ֪ĸ
Ŵͷõˮ󲻾ãƿ֮˹Ӱͬһֱ
ʲôˣôĻԾ֮£Ͻڿӭȥ
ѻǧѰͻǧ϶˵Ҫɱˣεò֪Ϸ飬رǻҶҪɱ˺ˣʱһ죬ֱ£鷳ˣ
ʲôˣǻٲͣ£ͱǲˣովһѣǶһأ
ֻһǧͻǧѰ϶Ǹǣ֮ĺεñŴһģδѿʵ䵽˼ˡ
Ůӣȸֱһλϵ䣡
ٺ٣Ҳֱǵ䣬һأεЦ
£˵ɱòã
ãϧԴӸ֮һŮζŮζֻΪţˣԶһɽ
ôĿֵǣŮˣսõˣܰ߱ƹǻʶεúһ¶Ļ֮ĸ߲ʶǰǵսõˣ
£֣εһгѾ˳ȥһĹâƳա
εԼǻޣǺĻѪһһĸ߼޷ȻĴҲ˶٣
ǻޣսһɫ𳤴ʮɣɵɵڰ֮У
ʮɣǿǻЩǲܹģǰСŮô˵Ȼܹʮɣ
˵öԣϧûнεЦһгУĿΪƣһ죬ýǵǰĻ˵뺣У
ԩͷծεò˼޹ҲлΪУǳǵˮеȻһӣȥ
¸ֱӣһţ˻֮սĻʵͱ¶˱Ȼεһƣ˱
죬Ȼҵģ˻ʮ壬Ҳ֪ǲǻգջٵнֱһĴĸ壬òƽ⻹ûʮ㣬ˣλֵܱҵ߻صģҲûѹԶȥˣ
ϵʵҲף˸²ӵ˵ϣ˵Ϊ϶Զǣ
ʲôʱǿˣһ
ǧǧѰڹ˵ҳǲҪɱˣɱѽεͣڻϿգƵͷѹŭԲﶼɼ
εõΪѾ׶ˣ˵ûǸ֮ţɾǵĸ֮һѹ֮Ҳ˶٣
ŮˣôôֱѪⱲӻûôҹһŮѹ̧ͷ
û뿪һƻķȰ
ΪԴϢһˣȻһŭĺʱģĵ黹Ƿˣ
ϵͱˣ˺ЩŮǺǵǻҪɱǣºˣˣ
ǧͻǧѰ֪Լôһ˵˶鷳һĴڣɱٶν˵ҲвǿǲǵģһССƴʲôأһЩνʥ׶ѣ׸ɱ⼸ʥףǻǸһף
ǧͻǧѰһĿ˹ˣҪǷƢҲǱչˣⱾĥһ£ǱƽһЩȴû뵽ǧıչȴǱ䱾ˣΪ֮ƢȻҲˣ
ε˺𣿡ϽĳˣٲԼΨһ֮ñסˡ
ԭǰú磬ɱѽ˵Ҫɱ˺ŵˣˣǲǸóǸɱѽεѹ˵
λˣʱֻǼҸͼĸһʱ鼱ģλǺ͸ˣҪСô˵Ļ
ҿҪǱǻڸлȥˣ˺ѾѪɺ˰ɣεúʵ
ģҲ˵˵ѡɫ΢΢һ䣬ڼʹٻܵϹƻĶϻҪȥ˺ŵ鷳
˵˵öǻǰǳϣݵλͬһ㣬ѵ֪û˵һ仰ķǲһ𣿡εƵҪһģѻǧͻǧѰһ٣ǲ뿪ġ
⣬⡭ЩˣԼҲǶϣηڣ
밲ǵ˵εô粽õ
ҸͼĸѾڽлػˣҲûȨȥ
Ǿȥ̧ȾͳȥϵȻ˵ĻʮУҪҵڣһ㶼ѣ
Ӿֱӣ˼Ҳҵ˼εһ仰ΰεض𣬳˹ȥ
ʱʹ鷳ˣεõΪ²ԼɷڲǸµŮӿΪҲ
죬ȥ˹æһеķԸ
æȥҲ˲ˣϽټһ˹ȥ
ǰѾսһˣ
׼縺ض֮Ȼεú½ˣһԴǵˣȻ˵ͨǾֵ¼°ɣﲻͣȻʹˣ
µĺѾɣΪ¾ͻ֣εҪʤǶѾˣ׵ΪѾﵽƷ֮ڻһҲ׿Խ֮ˡ
Ǳµһ磬ɲһС磬Ǵ󾳽磬ºֻУΪֱͻףرǸ˫֮󣬾ѾȹƷҪ׵ĹдԣƱ֮£ָһ磬սˣ
ڶӵǰƽݵżױ´޷֮ʱһɫ
±ռΪƣϹˣټõĿһ񽣣˪½Ȼ壬Ƥģס˼񽣷ѽ
˪½ʱ䲢Ѿͨʩչ֮ʱаٷ֮ʮϵļӳɣֵ£ڹ볬һ
ھƷĶ֣һս֮

ڰ˰ʮһ ţϬѽһ

׵ΪΪߵ£ϱ˵ǻһ
Ƕɱ˼ˣ˼Ҫһ˵ѽ
ױһ£ĳΪѹԪ𣬲ĹΪҪ޻ָǶԷ˵ĻᣬýȻֻǿͻˣ
ǿĳţԲܹ˳ȥģĳڼûκλֵǸǧǧѰλ϶Ƕ϶СˣһǰϿɾͰĪˣ
¶ײûº֣Կ׻ڿ֧ţʵԼֲֻ֪Ѷ˰ˣǲÿڣɾǶˣ
áǲã½߳һһűͬɽһ㣬һɺɢǰ¶ȶȻ
׿ЦҡҡͷããǧͻǧѰİԵҲߣڻоλģҪλɱڵŮ˽ȥǿɾˣ
ⲻǴ򲻴ˣǹƻпܱԻһҪԣǲԶģΪһ壬˭Ҳƴ໤
ס֣Ŵ˼ææĸϵսһţŰסڣ᧿Σæߺһ
׸һĵˣٲĻɾͳŲȥҪһˡ
ǰŵһ˵еô˵һöûУûͣʹѹȥױƵͱͻ˽ȥ
εˣ֣ͣл˵Ϻһ󣬰һģЩߣҲ̫ˣԼסˣȻûһֵͣ˼ǲ
ҪҼסҲԣǾͷǵĵİѻ˵ΣεЦһƳͷȥɫİš
εã̫ŭ
̫ٺ٣ö˵Ҫ˺ŵɱˣѵⲻ̫𣿡εʵ
ǲ˵˵ѣûİôţ
˵˵ѣǿǵôǰ˵ġ֮䣬ǼƸϾȥɱˣ
εãһһ峤չ֮ȻдȣǸ̤һǻ岻¶ģܾĻ峤ϣǻǧͻǧѰҪ֪淢飬϶ͱ¨ӵġ
ҵҪǿ˭סңεĻĽԼΧʮ˵
ǽŸλϣŻʧɫһ
ǣΧĻȻӦŵȻǵεÿֲǶ֣ʮֻҪӦܽڶģϵҵһ˿Կ
£
ֻεһһɢεͬһӿ˳ȥռ䶼һ˿𵴡
ۡۡۡ
ʮεðΧĻεײ嵹ϰףһѪز
ǾĲ࣬ȫʢʱڵεã˵ЩΪ׵ĻˣǻҲδĶ֡
žĪεõΪȻ˿ֲ¾λ˼ҳҪʤ֮Ҳ̫ף
ǧǧѰͷڹ˳ǲҪɱǵ𣿱ˡôҼˣεöŻڣʮ󺰵
һһĴȥεΪޱȣĴ͸Ȼǿޱȡ
Ĳ֮УڴĻǧͻǧѰ˫ĿȻڶܵˣ
ǧѰŭҪȥʱȴһֻ첲סˡ
ǧѰɳ嶯ڻоʣ˻һս֮Сʧ󣡡ǧѰһͷסӻǧ
УɿҵĳȥѵŮޣ̫֪ߵغˣǧѰִ˵
ǧѰԪոѹڶΪԪҪΪ϶飬ҲòȥʱǸԼλϻĽҪͷСʧ󡣡ǧקסǧѰ˵
ģһڡ˹ɣֻҪס˶ڣǾ͵ڸںλϻˡǧѰ˵
ˣͬԹһ㣬ǧôԼûижٲһбأ
İɣӣһ궼û£ѵһȥͳˡҲ̫ˡǧѰм˵
ǣǻûأ
ǧѰһѸЦӣģⲻĲ²⣬˵ˣڶУһȥȥͻŮץӵϱզ
ЩʲôأŮ࣬϶Ҫ˵ֻڼСѾͷ϶϶ˣԸѾͷ˵£ҿҲӦ׮£ǧЦһ
ҾȥˣǧѰ
ȥɣСĵ㣬Ů޵Ϊǧһ£۸ͷˣûһ㷴ӦأպǷ޻ԾͲɷˣһ죬Żɷ϶ҲŻأйһҲǺõġ
һŮӣжΪֵ
ǧѰһͳ˱չֱ֮һĳڶ
¿εһӳʮˣҲˣݺһӸоԼͬ˱
տĽд⳹ǵϺŵһǽϨƣ
ʲô
˵˻𣬿ǲһıģǶԷĽ֮оȻһкܿµȻԿӡֻˮſԿ𡣿ǶԷľȴˮĳɷ֣ѵ֮
֮һ˵УܹһͲˣ֮Կ˼ʶһһ֮
ѵŮ֮
²û֮ĺ˼ʶҵȵ̧֮֮ͿԽ񼶸ֵʶܶ
ȵ׵Ľ֮Ҳ˽֮żˣ
뷨ҪȻڷĹ淶֮ʹ÷֮ԽǿԼڴԼķ򣬵ȻڲΥ¿ָԼҪķ
˵ȿǩ·ԼԼûеģԼԼ֮ģܹ֮ڣԼȸģµķ
ԼȿʱصȡԼһ£ȡĴǷǳ޴ģܻȱ˺ҪԼʧҲûа취һ̱ˣԼ֮ʧȥԼԼȻˣڶ˵һӵгΪԼͻԶȻҲԱڸԸ
ʵҲ޸ķʵԼ֮Уռ䣬ǱҪѭ񾳽ĸһѡԼУΪҪ񾳽ǿ̫ˣ񾳽սڿռ֮УΪάҪľ̫Ӵ󣬲򲻵ѵʱ񾳽ĸǲᶯսģ
һǾǲ֮ս򱻶ִƣ˵Ŀʶп֮ϣϳ˵ҩʶ֮⣬ֻʱˡ
ҩȻ԰޸ʶĵҩ붼ڰƷϣʴ½мƷʦİƷҩмأ
Ժ˻ᶯս
Ȼˣһ񾳽磬ʶһҷ޸ԾˣֻҪ̫أ޸񼶱ĸȻѡսˣ
֪ԼûʤĿܣ̫ǿˣǿ޴ӷ
ۿ׾Ҫܣдһŭ𣺡ŮޣҵһҰ
ǧѰŵγڻڣ
ǧѰ֣һ֮ȴֺܲȻһüΪоһɲԤС
ףǰһ
ߣô˵ģôŮӶԸˣǧѰ䲻õĵ˰һۣĿͶһȻĮεϣñµŮӣϷ£Ǻů
εԣʱһҧ֮ɱһһޱߵɱӿ˳ƥ
ϣ
һԽĽεе񽣡ޱƺоеŭ𣬷һŭУʣնǧѰ
飬ԶУ
ǧѰԿԼ񽣣ϲ飬ʵ޼̰֮֮һһ󵨣еġޱץ˹ȥ
һ峤ϣεЦһޱȡϵ񽣶ʱųһ貵Ĺ⻪Ȼնֻ̰֣֮
һСңǧѰһ˿Цҽ£ȻĨȥʶϸĵҵˣ
֣ʵˣ˭ܵУ
ǧѰԼ񽣣ɱķľ󣬲¶һ˿΢Ц
ղεڻǧѰʱѹΪԼΪѹһ磬ǧѰһ֮£֮⣬ⷬ仯Ŷûз֣ʵϰΪߣȻεùѹΪúʹǧѰϵһĻ
ʵҲ̵ĺãʵҪһһ¶ʵһĥֵĹ̡
ֻÿһսģֵԽԽǿһԼü˾ܵĵزֵϳ־񣬱Ƕô飿
׳ƵİϻḶ́
εһЦ͵һᣬһԾףޱĹâһӱøҫ
ǧѰʱһ־ȻΪŸոս׶ѣԼѾƷ۷ˣ֮ͻƽƷˣһƷĲûб仯Ȼӭ񽣡ޱץ˹ȥ
϶ģε֮в˺˪һΪһأ
Ʒ
ǧѰоƤȻһôΪˣ
ŪΪʲôεΪһԾƷˣ
ԾѾͷǸ֣ƭˣ
εƲ񽣡ޱ쳣Уɫʵʣ⻪Ǳ֮ǰҫ˰ٱϣ

һҽУ쳹أ
б仯ֻڵ֮䣬εóǧѰͼὣٵҽ֮мϢʱ䶼
ľһգ۵Ĺ򶼸ϲϣ
ǧѰһֱ۱εһεú޻ǧѰԲѷԼġޱ֮ģƱ㲻ˣӽ֮£ٿǧѰһֱۣ
ǧѰҲˣһʼжϴ̰һ𣬸һٴһֱۿˣĵʹԳ֣εõڶĿȻһֻ첲Ҳ˲Ϸȣ͵һ¿ܹޱȵһ
ٿղŹĵطһʮɳʮľ޴ѷǰ
һ֮£Ķ֪ôˣ
ǧѰһֱһߣεüڶûܿ¶Էһֱֻ˳־ͼϱۣӽ˿ռָУǲöԷиԭĻᣡ
ϱ۽ϣ񼶸˵ǺѣֻҪϱþڻǧѰĶϱȻεУỹ
Ȼǲܵģ

ڰ˰ʮ ţϬѽ

εúڻǰ֡һ㶼֪ˮ·Ǳء
֮Уٶģȴǵһˮõ壬ǸôһеĴͷһﵽˮУֱˮϸֱĻܰһֻҲ;ĺ࣡
ˮȻ˵ʶȻˮʶ൱ǿƽʱٹĸܹﵽʮͲˣԽǱˮ޴ѹǿ֮£뻹
Ϊ˽ͬʱҲΪ˲巢֣Ǳȶһǧһ¡
ͨûа취ĺˮ´ŵģҿǶһˡ
ˮǱУµʧȥУˮǸǺԶһҲǺ׻ɽ¶ˮϵһضѣǲҪȫ
һһڣǺзֵģȻܵĺѾԶĲй¶ֵˣ
Ȼռ˺ܴһ麣򣬲Ҫ½֮ϣԳȥѾӵǻ۵ĺ֮⣬ǲֹһ㺣ģҵ͵ȺĴҲΪԼϵṩʳ
ԣĳ̶ֳϣʵ벻壬Ȼָǵ͵Ⱥ壡
ͷϤߺ̽һ£ǲǵĿĵˣʶһֱǰĴͷ
ţӦͷܿľʹѶϢڵĺʮԻϷһУһ㶼֪˵Ǵ˿̻һǧҵĺˮ棡
ͷ㿴ϸˣˣʶ̸ʱãҲ̫ɵˡ
İɣõ壬ҴͷģͷѶ
ϽǱԱ໥̽ݣһ֪ǻõĳͷȻΪӳҲΥ
ԽһӱóĬ
ҪҵͨڣͼȻڵλãҪҵҲһ׵飬Я˿ԵֿˮѹǿħԼ֣ڵĺףħƵĹҲֻԼߵһ飬Ǳһһصϸ
ǣõ壬ǰͷһƣõ˹ȥ
ȻīĺݴУǿһխķ϶ͼϼصʮ
ȥΪһж죬ȻҪһȣ˾ˡ
˹ȥ֮󣬴ͷõһۣ
ħƵľ۹ⷽ϶ϳһ£ףʶ̽һ¡û̽ͷҲ֪ǲǻڣ
ǣôͷʵ
֪ܾڣһ£ͷ
ǻʲôȥǣõ
æȥڸңֻһѷ죬ڽȥҲ١һסõ壬ҡҡͷ
ͷҲӵʶ侲ǳõ˵öԣһңҲһʱ䣡
ԼѰ뾶ʮСʱ֮ޱķ֣ѷ촦ϣ
Сʱ¾ۼѷǰ
ôѯʵ
˶ҡҡͷ
ҶˣǸڣ˵ͷ
ǽȥɣӦѾǰҹˣõ役֮ܲǰȥͻᱻ˻ɡ
֪ԼǴͷõ壬ûлִĸˣʵǺĺԱֻǺøֹϵΪӡǵҲѾԱ֪֯ڵĿΪʲô
ٻ쵰Ҳ֪½֮ǻô³ֻѬ֮ŻԼʲô
ȻЩкѪЩģ嵱ͳƬռ䣬ǻʲô³Ҳδ֪
ǵΪ˸߶ı꣬Ϊ񵤣õΪʲôأǸܹ˵ʲôؽ׵ؼͷΪʲôأ
һжö֪
ôʲôݶֻ֪ΪΪҲ̯Ƶʱ
˭Ƚʵʲôʲô֪
еͼ𣿡õ岻мôǴ쵨ˣ
ҵˣݵͼּֿţĵ
˵֯ܳǣ
˼άԾ̫ˣ֯ǣݵͼ֯õģʲôܹõݵͼ͵֯أ
ǵ˼ǵͼϵ·߿вʵĵطͷ
˵ʲôݵͼͲȫô·ԹƵġõЦһ
ݵͼ˻һϵıչ֮طֻ·ߣû˿ıעʲôһ㶼Խȥ֮СĽ˱ֿߣмóյĻԮĵ
ǣȽɣõм䣬󣿡ͷ
õ壬˼أûб̬õ
ûõ˵ͷôһ˵е﷢ëҪͷ󣬻еӡ
ǺãͰմͷ˵ģһõڶ󡣡ַƶȣʵŵڼûйϵôҲΪ˽ЩǢһЩȻһҪ񣬵ûе֮ǰһжð
ǣлл㣡ͷһѷ죬ǰ˴Լңźţмõϣõ֮ǰͻȻתͷһлл
΢Цĵ˵ͷ֪õΪʲôлΪ԰֮ϣõҪȡ֮ʱͬģõӦǵһȫʱͷ飬ͷ
Ȼȵûзԣõһ˿øС
õѷӰһ㱣Ůƺܹܹϵǳܹܿ϶֪Щ˵ݣȻҲ֪õݣ˵ܴõ׷鵽ܹܵʵҲ˵
õͷСأ
õ巢ѶϢʾԸˡ
΢һ£ѷ쵱Уѷ󺣣ȻǺˮԻΡ
ͼǰ̽·Ĵͷ·߶ѾӡԺ֮Уûеͼûйϵ
ͷٶȲܵĸоѷͨϵƣᵽʲôλã¾Ͳ˵ˡ
ͷ˵ǰ淢˹ĺۼõĴѶеһ
᲻ɵģѶʵ
õִѶͷ˵壬Ϊ
࣬ǵôĵأѵǵؾһؾַããвʲôܣҲҲǵؾһַҲ˵أ
ؾַȻõʹͷ̫ˣǻ֪Ϊ
ǣͷ˵оˮ¶Щ˵Ӧǽȷ˿ڣ
ã֪ǰСĵ㣡
µĺܶԣȷʵǵؾһַԪҲǱؾǷֵģֻؾ̫Ҫħ߲ܽĶ࣬Դͷֶ˹ĺۼҲǶԵġ
ؾǷֲõԪҪʲôѾû֪Ϊһ巢ַʱѾ˰ˣ˵ԪǱض᲻֮⣬һжǸɸɾϵĵؾֶĨȥˡ
巢Դﵽ°빦ЧͱռΪֵԪɽͱΪ˻ʥأԼǱչ֮ˡ
Ԫ֮һֻ棬֮һһ챦ֻ֮һ֣еĻ裬ǿԷ޼֮
һλһƽӹ̱ͨɻţ޻ħǻԹҲܻǧʮһǧγһΣǧϵĻأõģǵԪ֮϶ǧпܣշԪʱ俴ǧ϶ûģ˵Ͳ֪ˣҲ֪ûʶҪûʶˣѾʮϵĻ裡
ֻϧԼ޻𷨣߸ͽܵǿõϣÿһεĻ԰Ǹıʣպ֮·ϻߵĸԶһЩ
ô˵ԼʦʵǲְûʱָǾ϶ǣϣܹԼһģҪеĻһҪõ
Ȼϰ𷨣ǶħԪصĸдˣһһ룬Ҳоˮ¶еĻԪҲŨ
ǲܳ⺣ˮģȻһѷͨУؾȻĳ޽һ赲ˮħڷؼǸǸ̫ˣʮ߲ħΪ֮ԴȻǺ׵ˮѹǿһĺˮԱġ
֪ˮѹǿͻԽǿħҪҲԽǵؾĻһѡһȽϸߵĵطһ
һв¶ˣǵ͹˵ؾǻۣ޽󲢲ħħ֮ṩǵԪ
Ԫǲ֪ʲôһᷨԵͷͻȻǰһɫŵǰ棬Ǻһڹ̵ĺˮ
ǣǺ˻ˣõ˷ܵĸѶ
ĺˮ¶Ѿͨ˿ԳܵˣǺףˮѾˣȻҪ񼶸֣ȻΪѼӣ
ˮ̫ߣǣǱϽͨţͷٵĴѶȻ񼶸Ҳڹ̵ĺˮдϺܳʱ䡣
ʲôʵȻһŻѵ᲻֪߲˿أ
ͷƴҡͷµĴѶ֪ʶ͸ȥղŲ㻹ң
ǵԪʶõ͵
֪ȵʵҲſǵԪû뵽õȻһͿˡ
ڵ伮϶ģԪؼȻɵһ֮һ󣬿ʶõԪӱƷʣֱӶõٵĽ͵
ԹԣҪ˵ԪʱؿԴͷ
㣬ԪͷǳΪǴײˣж췽ʦĶʦпܶҪʲô˶ƾԪ»ˣõ
Ҳ˵˵ζӵһѣͷ㽵˵
Ϊ֯´󹦣˵֯άһѵġõ崫ѶȻһǵͷѶûд
ģͷϲʵ
ܹ˹ѫ˵һЩͼ֯㵽ġõ嵭Ȼ˵
ɫʵѽ˵Ļ˽ȥа֯Ȼб¸㵽
ЩһղѰѽ
ǣǽȥɡͷ
ã˵ͷĴţһͨͨǰһ㲻֪ͷźһӰûС
أͻȻһ˿ԤУ岻֪иŻû˰أҲ˵ĹȥŻԣյͼѾǻĵ㣬ҪѰ˴ѣΪʲôǻ᲻˰Żأ
ѵţ
ĵֻȥǻţһε赲⣡
ô£õҲֻŵûг
ǵģȻһֲ̾û˰أŸнˣ٣٣

ڰ˰ʮ ţн޳һ

ˡǳȥˣõʧɫ
ͷҲ̾һȴûõǰŵֲȻûһֻˣ˾ͳȥˣǻҪ
Ժȷһ£ڸֻܽܳȻ֪ģǺõĵͼΪʲôûбˣܹһݵͼˣ᲻֪ܵģû򺣷㱨Ǵܹܣ
˿¶Ժ֯ûʲôģǸܹĲ˵ɾèˣ뵽֮ǰõμжܹܵķӦȴǼΪԸѵ֪һȥ޻ص
ܹܷԼˡ
ѵԼ¶ˣ벻̫Լ¶ҪɫɱԼαشһͷõأ
ʱʯУֻҪܹһ£Ϳðġǡˡ
ĪǺİϷѻעǾͿԴݵʩǵı
ʲôıҪӳĸأ
ѵͲʧֱܻ߱ɱᱩ¶ܶ
Ǻ֯ȫ̵ļƻԼ˴ʧᱻ˻أ
ȥʵ벻һγһϷ
ͨһдһ£ʮȣ⻹ǵ㣬˸£ͨ˸ֲ˶ãҺױˮ˵񼶸֣ں·ϣ鲻ǺܺãϸѬȻƢҲˣ
ǣͷ˵ô죬Ǿõ˶Ҳȥˣͷɥ˵
޾֮·Ȼһ·߲ͨǾһ·һ㻹һο
Ǹڴ嶨Ȼ˰ءǼʱȥˣҲǳѣϿǸڶ࣬ʱ׷ǰ½صģҪڻϳˡõй˵
̫ˣ취ҵĲڣҪкһ
ʱ㻹񣿡ͷ
ǻֶܲܿذɣһֵ̯
ҵ˼һʧˣܹȫĻȥˡͷ
ĶŴͷʵ
Ȼͷ죬仰ȷʵһӻеҪ䲻ȴ࣬ȻЩʣб˵ʵ
˭ǣҾôͷ˵Ķԣû廹ûзǣĵĳȥõҲЩ춯
СǶˣΪ·ûˣͷǲȥһȥڻͻ֮־ڱصãܷõĻġ
ˣһǷ֣һ˸Ƕ֣ͷˣ˼̬оԼȷʵе㲻ˣ̰ǸӺ
ֲӲƴܲϣͲϡ
УҲһȥһиʧǻǵġͷ
õҲ˵ͷͬͷҪȥһȥһ˶һ
ȻǶԸȥǾͱĥˣɣһ֣һչͨϢȥ
ͷõһۣ˵ͷ׷չٶȸȥ
ͨ߹հ˹յģҲʱĻвҪеͼǻ治֪ôˣˣǻСߵķǳҾϢ
Ȼǵ㣬ҲǻһЩϼһǵıչ֮ͨʯϲʱĿԷһЩ޴ͬ䳲һ㣬СģееǳȻıչ֮
ͼֻĴָһߣʵʾǼͼҲûʲôߣһнȫо
˵ٶȺܿ죬ڻϿһӰһ·Ҳûл壬ˣ㷶Χܴ󣬶ĻԪصŨȶһ˵ǼΪŨģǶԻĸ˵ȴﲻҪ󣬴ӵͼϿлչصĵطͼһԲȦ֮ڣ
ڵͼϻһȦԼ·̿ܲһ롣
ӿٶȣҵĲڣ춼Ҫˣţѵͼֻ˴ͷ
ֹʮӡͻȻͣѶ˹̵ʯ֮ϣ
һ·϶ʶҷһڴݲ˵ħˣ΢һ㶯ܴԶ˲òСġ
ǣôͣˣͷõϹʵ
ϸǲдоһ˵
򶷣ͷõΪ֮£ʶ͸ˡ
ǰε״ħĻǧսһţһ󣬱һһĴӰǶܲȻĴһ
ǧѰԹսһŵεãֺֻޣʧȥһ첲ȻֹסѪǧܴ衣
µΪȻƷǧѰΪ֮ϣһ񽣣Ǳϵ֮£ǧѰһۣȴֻܶ¸ɵۣΪûаʤ£ǰѽ˿Լֱ۵ǰѡ
ǧǻŮΪڻǧѰ֮ϣԲŸεһս֮
ǧ￴ɷεնһۣȻǴ̼ŭޱ߸ǣһƴĴ򷨣ͬһһ̻𣬰춼ӳĺӲӵġ
ǰս½ڵл嶼ˣҷ׷׵ĳ
СʱĹ򣬳ִڵĻˣлŮ׶е˻ǰ
Ҳ򴺰˴ˡ
ţô£ųԾſдսεúͻǧʵ
ſЦһӿڳ£
ˣε˺ˣСѵ
ŸεúûжԲ̫ϤһʱҲûϳôһѣʱſսһŵŮ˵
жЩģ£ҪǻǧͻǧѰͽϴˡϼһһͣһλƴºˣϼһﻹҪɱ˼ңڵã˼Լˣ
ٿǰʯͷϾȻһ̲Ѫ޵ɫȻǸողմȾȥģ
ѪǺ˵أ
Ŵɻ²쿴ǧѰһֻұۣ֮ʹƺҪ˶ɵĿ⣬ʱһѵѪǻǧѰµģ
ˣϸղε˸һնұۣѴΧе֪࣬ϽĴյԼҷ˶С
ʲô֮Ƿǿҵ𾪣ǧѰǺεΪε˾ȻܹһնұۣΪ㲻ȻǧѰߣҲ˶ˡ
Ǹοѽ϶Ҫǵ֧ڣԼɷôʧȥ峤֮λأ
ǲŲںˣ˲ǵˣù˰ɣ
εǧڿмսãΪǼߣսͲ˵ˣãķ溣ϹսĶǿࡣ
ŭ


˫֮⣬ø¯࣬رεõġѾѪԭʼˣڽ߼֮һС¡εǿһУԴ֮󣬴ûʵս֮ʩչһǴе뷨ġ
ǧֹǿӦÿԳܵסԼ¡ǿˡ
һ̫󣬲̫ʩչᲨ޹ģԲǧڻϿռսСʱĿľΪ˽ǧ⣬У
۳ϿһӰԽԽԶϹսĻ嶼ͲסҪ׷ȥȴͬһɽѹǰ
²ÿһҶ
Ǵҵ鶼÷ǳŹ㿴ңҿģûһҷϿУ
˭Ҳһɱڱأ
ҼҴǧ֮˽˶Թ˭ҪǶһͬҼҴΪУҲΪУ±һͬıˮһӽЩĻϨеǹɻ
СŮޣ㲻öƫǧѰһҧǰһ󲽣ͬڵһУ
һ߳һֶǧѰǰķ˳ȥ
ǧѰսḻûһúƶһҲ֣׼СӻƶһƳգ˫ȣ
һҪˣǧѰ˫ȿɾûˣ
ǧѰŭŮ˵ĳô˴ϲã²ãô죿ѵԼڿһ¿
ǲǶˣ
Ƕ˻ǶǧѰķӦǺܿģ¿¿
ǻǧѰʮǱĴӿйȶͷĺֶĽ
뷴ٲҪԼôǱ˭֪¸ûдŹ񽣲ϻӶ֮£ݺֱǧѰоԼΧĿռѿƵģڽУȻ⵽شģ
ۿΪǿĻǧѰ¼֮¾ͱȵĻͷǱڵϣǻǸҴ
ǿȥԸսȻһ׵
εƾˣǧĽȻϻһξ룡
ǧɸҽһз£εһ
кβңǧﺬ׷޲ýε˺ѣԼΪȻ£ȻӦ
ãεöʱһׯ˫ǰһϣһɺƴԶŵϢʱɢ˳
ǣǧ͵һϢô伮дԶžƣ
ε͵һ죬֮һɫĹâͬһֻԡ֮еķˣ
ԶڻϵҲоǹɺ嫲Ϣرεֳ֮ʱ֮ϷƱãһֻɫγɵķ߽٣߿һ
£
γɵĻԹ̬ЩɵĻǧ
ǧǧѰӱУʱƲסһѪ
Զŷ˵Ϣô£һžƿӣһ֧Դ͵˯ۣת֮Ͳˣ
ͬķӦжзܵԶϢϼһǷ׷׾ˣеͬĸڵһʱ䳯Ϲ
ǧκȻ
ŵһա
˱죬Ȼ£εȻʩչˡ¡һռɱУǶҲǾ޴ģڵĻѪ̫ϡˣܹõĴоѾܽˣ
εûе£Ҳҡҡ׹¼ʱϵסˣý㣬ô
û£ѣϢͿˡεɫЩ԰ף΢΢һЦղһЩһȥҪȲһ£
ýǸˣ¾ϲ
أֻһˣһ޷ͻƵģͨ˵εæ˵ߣҸоüǿϢˡ
ã²׸ԣһѱεãʧڰˡ
һߣŽס׹еĻǧߵĺţѡ
ǧѰһѪ֮ɫҲ԰ˣŮӱ˻һеĴӰж
ǧǧ㲻ѽһûдȥأǧѰĴ޵
֪ˣαصأ
΢΢һҡͷƱж񱨣ǲʱδʱһڽӣ
Űˣ庣ȥˣ¿ǻô磿

ڰ˰ʮ ţн޳

ʱн৵Ӱ֮һȻǱԶŷϢ˵ϡ
ô£أһͷʡ
ˣʲôˣʵ˶һãȻ
򰣬ղǲԶŷ˵ϢôһͲˣʱ߶һͷӣһʵ
ҲǸյͷأ¶ĵؽϷĶȥˣϿЦ
ͷڻչô󶯾ûоɣͷ˵
˵ľ㲻ͦϲǻͷ𣿡
ǲϲҲû˵гѽ
λڣǾȾǧɣǧѰǿͷˣǧѰֿˣͨһϺľϵĸǰ޵
ⲻǧѰôӡֱҲˣϾȵ˵
ľͷҲһȣǧѰϻȽӵˣҲôһģھȻڼſڱ˷ұۣ
Ҳ̫۸˰ɣ
ϻĸαô˳ˣھȻһ㶯ûУ
ϻϻҳľŻ󺰵
ľ棬ΪѹԪ̫󣬹رʶǱˡǧѰ˵
ʲôԪǺúõģѹʲôϺľ˾һ
λڣԪҲ֪ô£ǣ⼸һֱ̫֣Ҫ󣬵ѹˣ챩رԳֲŽѹȥ˵һѹȥάʱ䣬һαҲûѹˣǧѰڱǰ򰡢ľλϵڣЩǶ֪ġ
ղԶŷ˵Ϣľʵ
һ෢ģһԶŻѪǧλڣǳ־ȾǧɣǧѰ
ԴܾܲȻҲұ֤ȴȥϳһ˵
ãλǧѰޱȵ
Ҷɢ˰ɣϷ飬Ҫ˵ûУһڻԲѣϢ΢ĸϣʱ֮أ˽
εǧһսڶ嶼ǳһЩʹҴȥúһˡ
Ժܿǰûмˡ
׺ò״ӱѿԪˣסڵʱ˻ϵһ˽ָˣ
һ˹ˣһʱɶ࣬н࿨󻹸ˣΪأֻڼһûи
ô£ôִˣɶʣ֮ȻһϷȡ
£ĸѽǧѰɶ࣬ʱޡ
ǧѰϣʲôɶüͷһ壬Ͻǰȥ
ǧѰѱǻһĳϣǵΪʵҲûа취˵̫࣬ʵǿȥˣؽ˻Уûƽǧ꣡
ϼһôˣ޵ôңѵ˸۸ˣ
ѽϼһﲻ۸˾ͲˣĪһײ壿
һλǧѰײˣײģҲ࣬Լһֻ첲Ҳ˼ûˡ
۳žҪɥˣ
ĵ࿨Ůһֹ˰ޣ࿨Ūô£ԻǧǧѰûʲôøУҵģҲһ˿⣬ֻΪ࣬õҲǰ˿ԼЦȴԣȻ˵û֮СǼˣ
˵ƨˣʱǲҪ͵ĺãҪҵӡ
Ȼ࿨ҲͨѶϵĽչȻûʲôͻˣСڣ࿨˵̣Ҫ˿죬ǳѣ
Щʧڽ࿨УȨ棬Ž࿨Ҳ취Ҫҵƽ
ֻҵƽһʹˡ
£øѽŮӲһֻ첲ǧʾѽ£ǧѰ£ɶεúͽ࿨УѶŮ˵ʮŮħͷˣ
࿨ʵǿȥˣǰŻǧѰʵǧѰϣ˭˵ҪѪϴ˺ŵģ
¸ǰС˵ķݶǧѰŭĿ
ǧѰϣ࿨ࡣûʸ˵λǸûʸ񣿡ɶܲõͲϲǧѰڻǰϵĽѵҪǸĳ϶࿨Ժкϣ
빲ģȻڲˣʻԼŮֲ֮
ǧѰ԰׵ϸһ˿εĺΣһŰˣһЩϰԵľͳˣû˼
ˣȥһǧɡľϿЩӲǲһ
žס᷿ڣǧﱻĴ֮ϣ˿ɫ԰ֽһߣ᲻ֹ
ϡɶǽʱ򣬹ĳϣǿеġͷСҲѶ
ϵľϵˣоβ˵ħҲǰ״
ľϺ͡ͷСϸ˻ǧ֮󣬾һأǧ̫ˣ⵽һǸû취ֵĵزǧ￴ȥûˣʵ˶һʮصĵزֻڿȹһʱˡ
λڣôǧо𣿡ǧѰʵӵĸ鵹Ǻֿܶ˵Ҫá
ܹҵϵĸ첲аհָͷСһۻǧѰϱ۵˴˵ʱ䲻ܳʮСʱˣҲû취
۳šͷСʣǧѰͬһۡһһѪ
žһ֪ĸĸģޱȡ
ľϣͷУûа취ˣϲͨҽȻóǧޱȣȴҲûа취ǧѰΪǧѪķϣݸȴҲ˸жһ䡣
ľϺ͡ͷСһۣʧҡͷά֮ûܹҵҽİ취Ǿֻˣ
죿ɶһλֶҽǧﳤ𣿡
Ҳܹľ˵Ѿǵļˣ
ľϸң˭ܹȵǧﳤϣɶʵȻϲԷޣҲ뿴ŻһλɥҪ֪ǧ츳ڻǧѰ֮ϣҪȻλҲ̻ԷˣǷȫԳΪһػ
ľϺ͡ͷС໥˶ԷһۣȻľϿڵ˻ǧһǹʥ̵ĽڣĴܹڶȻ̵ĽҩʦײβҪҵ·һ֮ǵҩҰƷظʧǧ꣬ҩҵ˶֪ںδҵˣ֮Ҳܸϵ
ô˵ǧﳤûˣɶü
о֮¶ĻǶаջǧﳤϼһʱ䣬Ƕ٣Ҳ˵ͷС˵
֮¶ɶ̾ϢһΨһʣµ֮¶߲ˣǴ߲ȥ˾ɭ֣ܹȳһ֮¶֮ڣҲϲοҲ֪ڵ˺δ컯Ūѽ
Ĵ鳤ܾܲأͻȻζ
ľϺ͡ͷСԾһ𣬲Ѹҡҡͷ¶һ˿Ц鳤ȷʵǿҪĸ׿»УҲܹĸ׸ʱ䡣
£ܲϵһ£ô鳤ŵ
ţǲܵģ鳤ǲɭһģǾĹأΪκ˶ĵġɫ԰ֽĻǧѰ˵
ǹʥ̵Ľڣǿɲԡ
ǸӲܣӦΪʥ̵ĸӹҪýʩչĸףǲܵġʱɶ໺
ʵһ˿ɾǧﳤϣҲǲܵġ࿨ͻȻ˵
˭ʲôܹǧǧѰͰ޲һ
ϿЦһʱɶȥֱɶҲ¶һ˿Ц
Ѿ˼ҵˣ𣿡࿨ЩڣҪ˵ЩѽǻǧҲ壬ҪԼ֪˿Ծȴﲻ˵ǲеϹȥ
˵ҽͷȼһ˿ϣϣѸˣҽԼɷһ䣬˫˫ʧ٣ҵˣ˼ҿϳ־ĸ
׺ĸ׿Ҫɱ˼ҵģҽ㣬ٰѲ͸㿳ѽɵ
˵ˣǲܵģҽʧѾһˣýǷŻҪɱ˺ϵˣ˺ϳˮֺˮ֮⣬ɶҽˣҪɱˣʹҽǧﳤϣҲֵġ࿨
ӵǸŮ˾˺ϵģǧѰԾʵ
ǧѰϣ㲻ڲ֪˼ΪʲôǷ鷳İɣ
ȷʵ̫ҵʱ˵˵ѣȴû뵽
ȴû˼һ᲻ˣ
ȷʵû뵽ŮʲôͷôôǧѰʵ
Ǹεģһʥͬ˻֯֯еλߵģǸģǰ½õĸСĸ֣뿪ã˷ǣʲôְΪõʱҪߺܶ࣬ʮǱȽϤҾͲ̫ˡɶ
ʥͬ˻ᣬ֪֯صĺзǳǿʵѷ˵
ѵ˵Ҳʥͬ˻ģ»һҪʸжң࿨С죬зйŶĲ
磡æס죬¶һٶˣôأ϶߶Լһǰߣһʱ˭ôԼ
ѵС𣬴ӱܵȡǽȾ븮ΧеĶڶһ磬дԵĶﶼһϢ
ϻеĸܹǧĻֻϺܿ϶˵Ϊ֪Ѿˣֻ֪αװʱ˿̾ϣ˼ǲĻС
һ¾ǽиģ
ǧͻǧѰεúµȥˣŵû¸ˣȻ˵Ѿ˻Ȩֻڵ㣬˵ʱת˵Ĳ㣬Կǲ
ǧﳤϾŮˣ϶ȵģҪ˵ɱ˺ŵˣûɱԷˣҲҵġʱͻȻðһ
ǧǧҺѽҲҷųĿԵģҺúѽǧѰڻǧǰض
ŮãûܹʹסǡҲں޲ѣͬʱҲû뵽εúôֻôݣ
ûбİ취ǧﳤϵ𣿡ɶ۾̾һ˵ǧͻǧѰһǾȡѵδ̫ˡ
ȻⱴɶվĽǶȻôΪվڵԷѹĵ˵Ǿһٴһǧζϧ
˽Ī
ˣľǶλ֣ܲǧﳤѣһºУȻ׼°ɡɶ΢΢̧𣬼̶Ȼķ
ڱ𣬿¾ǧѰ˿ﶼû뵽ɣ

ڰ˰ʮ Ԫ裨һ

ľϺ͡ͷСҽλǧ˰չ֮⣬˶˷䡣
Ѳ˻ϰˣڵкϺͱɶˡ
徭һϵеıʣҪԪˣʵϻʱ˿ѾĻ̻ˣҪʺͽ࿨ԼһͬٻʱĻָҳʲôأ
ɶѾ֪˻˴峤Լڵһĵϱ˷˺ֱ˽ٳ֣䲻Ȼ࿨ƶʱһС
Բ˳ڷΪֻСһɣҪƽʧ٣Ϊɱֲλ
ܱɶҲʵϻһĽӰˣǻûȵӰ࣬Ϊһսʧˣˡʬ
ĻɢˣҪҪһǿƵ峤ҪǻĻȻһٶǬƫƫ˲ڣСûһ»Ҫһӣ
ǧѰһʧǵģӾҪˣԼȴһ취ûУҲԼ˵һޱȵĻںҲˡ
ǧѰƢҲøĸˣȥ²Ǻѽ̲סѵǧѰ
ϣǧѰûʲôŮˣرǸεãǧҪǧﱨ𣡡ǧѰִֵ˵
㣬ϸҪһ뵽ǧܻ䣬ΪҲ˵ǧѰ𲻶ԣϾǧѰֻ˵Ҫ˺ţûȥֻεô˻ǧʵȥ˻ǧѰһֻ첲ԼҲưոݵġ
ߣҪɱȣ˼һԹ޹ʵ𣿡࿨ɲôΪǧѰһԷޣúõǳԵͷ˵µĻ¸󣬵ʱ˵嶼δضס
ǵѾѻˣ壿
վڱ峤λϣ࿨ĹЩأ࣬ЩͲò濼ˡ
ķͬǵóĽȻҲвˣǻλãվڻǧѰĽǶȿǵģȻεЩ֣ѵһԿķޣ˻ǧѰһֱۣЩΪ֡ûѪĽѵǼǲסģԵЩˡ
ҲǴûյס֣ҲǸ¶ֵ֮˵һֵͬġ
ȻͬǧѰǿ˲츳֮ϣĿһλʲ˾ˣɲ˶ͬ˲ѵãʱǻˣһ峤Ĳͷۣ
û򣬲Դëˣ
ɶλʣ̫÷ǽ࿨һͨ⣬ķ⣬Сﵱ˵ãСʶ˵۹⻹ǲġ
ҵʱ˵˵ѣܵ棿ǧѰ
ǻٻǷ޻᲻ɱ˺ţֻǷ࿨˵
СѾͷ˵ʲôǧѰ߷߲ѣŭһ
ƺˣ࿨Ц˿߳ŭĻǧѰ
ããˣϵҪһ䣬࣬ļϸǧѰŭЦ
ǧѰϡ㲻Ҫ˵ɶ಻һ
£ûк˵࿨࣬ôһİ˵ѵĲѪ𣿡ǧѰ
ǧѰ㲻ҪȻ壬ΪȻҪһŷҲ̻࣬ʵ˼ԩ޳ȴҪɱ֪Ǵж𣿻ҽĶˣҽ԰ˣѲħʹ࣬ȴҪɱļ˺£Ǹ壬һ𱨵壿࿨ϵĲ
࣬ʲô˵ô֪˺ϵĶЩʲôˣǧѰں˵
ڸĵĻǧѰ϶̲סͷı˹ȥ̾Ϣһ
Ѿ˵ǧѰлڸĵĳ⣬˵Լý࿨߷磬ҽλǧҲǻζԹ
˭֪ǧѰéʯͷֳӲԼˣϣűⲻСҪ֪һУҲŹ
һʱҪɱˡΪǿ
Сǧ֮ŵӦû֪Ϸ飬»ҪֵĸСӵʵ¾ԼҪʤҪһ
ɶ৵һӾͺõʹߵݣֻͻαĹУûж⹫ѣ¶ϵδǧѰҪҲȲµҪĴ£
ǧѰϣһֱǺദ˵빲ģô˵ЩˣսõЩˣǻ鷳ģɶ˵ǧѰΪսƳˮ֮󣬻峤ΪϢˣŽǷ޴ģϵĸĸҲȥʼԴؿȥˣһξǧˣ
һɶ˵սõˣǧѰЩ£սÿǲǣȻڣʵ»һ嶼Ҳܰ˼˵սã͵һ֧壬οս˶ڣδսõĶ֡
ǧѰԼǻһλϣǱģҲΪսַģοûҪû岻ϧһд۱ĵز
ȻǧءǧѰʵСսܹΪֵĲ࣬Ҳ겻˭֪һεһŮɷǣΪߣһʱ֮£Ȼնһֻ첲ܴ裬ܹܣ
ҪӻǧﱻûˣҪȥˣ
ѵϱ֮𣬻ǧﱻ֮ͲˣǧѰߵĺ
Ϊ㻹ʣһֻ첲ܹ˳𣿡࿨Ц
ҪŮ̫թ˵𣿡ǧѰһԼĶϱϵģһŻ棬εùϢϵһֻ첲ޣܹ
࿨ϲ˵Լˣˣ뱨ȥɣ
ǧѰϣ˰ɣԺ˵ûʲô£Ҳˣɶ಻ǧѰ룬˵
࿨ҲԸţͬĵ˵ͷ
ϰͲˣʵǲϲֳϣҪǽ࿨ڳһ࿨˵鷳һֱŵġ
ǧѰ˵ʲôأԼϱۣأ뱨ҲûǸѽֻܺ޺޵˱ɶˡ
˵˽Ĳӭһˣ˶Ʒˡ
ǰܴ·ߣɵĲ¶ȼǵ˫౶ʱǵ·˲ͱ˸յĻɻҽ֯׼˵ȵڼףɾҪÿˡ
ʹͷνˣҹӣ˭ҲЦ˭õǸŮˣм䣬ɾˣ
ҪҪĲֻסˣõҪ߷߲ˡ
Ȼ·ˣɴȻҲûˣ˶ݣԼʹ¶ĿҲڱ¶ҵݣµǿԿġ
ͷǴͷһһģڣ͹ҫ͸ƵģһȭȥƵ
СӸԼǱ˴ͽܾħֵһƴ
õĺǻ𣬷ΣرǰԲ򣬹ԹԣֶֻδֵĹǲӿʹͷһһµģȻвܷȴߺš񫣡
ʲôɫǣõ嵱Ȼ֪Լĺˣɱ˶ſΪŮԣȻһɬġ
ͷһۣȻԼͬıȥͨϵʯȥ·ʲôƵġ
ȻĲ¶ȺܸߣǻκβֻҪţγһ֣ǾͻϿԸȣ岻˺ˡ
ֻжûһԻˮԹģԽǲˣв˺ǿ
ղʱ˷˺üĳϣֻƺûзƵģޱȰȫͨ
ͷ飬ǲǽ⼸峤Ͻ
õҲԾԾԣˣȲ֪Щ峤ΪʲôûзǣһǿڱչصĽҪͷϾ˼ǣһ֣ǷĻǾ鷳ˣ˵һν͵ֲɱˣûбҪ
ͷõ嶼Ľ飬ſٵͨĲ㣬ڵ㵢ˣǿ϶µϣʱȻһս˵͵ܱס
Ĳȵ㻹ҪЩͼ϶ûбעͨʯǻɫģ΢һ£ܽ˲ˡ
ƾожһ£ͨڵ¶ٳٶϣʯڵ¶ȸǴﵽٶߣ
˵ˣֱͲܹĵط
ԻԵľ˵ȷʵչ֮ԪصŨ̶ȼֱǲģ͵һڣⶼ͸ˡ
ȻĴ£ԼȻǿɻûеܹɻԪش
СģĲչصĿɶǻһĳϣΪ֮ϣǷǣǴܹ˵ĻǧǧѰ򸾣ĸ˴Ѷ
İɣǣ֪أ
Ϊ̫࣬нٶȷŻ࣬;Ҫһı־һĻͼֻܿЩ־ˡ
ܹܸĵͼֻٲûлĲֻڵĲ֣ڣͼֻв²㣬Ǹ㣬ҪԼ
ʱһһĹȥѾһչصĻ峤ϣĲ㣬Ƕ屾ֵģǳɳĻ˶ͷڵϣһ֪
֣ôڵĻ峤϶Ƶ˯֮ˣͷڷһ㲻Ծˡ
ͷһѣõҲоˣ˼⣬ֻû˵ѣ
жʮ峤ϣĻ峤ĲĻ峤ϼҲһѵڷʲôʣôл峤϶˳˯أ
ܹѵ˵ģǻлǧѰǧλ峤أΪʲôһ·Ǿûأ
ţҲˣҲ֪֯ΪʲôڵĿǵȡ֮ڵͼϱעǵڣˣ飬ÿѡһڣֲԵģ̸һڵڴȺʮӣôк
취ãҲʡһѰȥֻǷڸﲻֱӽȥͷʵ
ͼûУҪóȻ룬Ҳ֪ôдõѵ
ǵģմܹṩϢǻΨһڵıչ֮˵һ֪ǱСģ̰֮˭õһġ͵
ͷõ֮һ˵ͷ

ڰ˰ʮ Ԫ裨

ǾжɣͼǷŵͷСûӣͼǸãߴ·ӣ
ԵڳƷ״ĳǻ϶ڵĻһȦķΧڱչأҲоػŨģεõĻһٵֵʮ졣
õطѽϧԼĲǻ𷨣
ͷѡϽǣõѡϽǣԼֻѡԶϽǵˡ
Ȱ·ͼԺعһ£ȻŶǰԤڡ
ͼϾ뿴ȥԶȴôһ£ܼ㡣ѡһ̵Ľݾǻ˽СʱĽӽǸڣ
ǵӽǸ֮ʱ˲סˣʲôڣһҽ
֮ԽҽأΪڵҽֻвһƽ׵ĴЦڵĻҽ顱ҪǵȥһˣòӣữΪҽ
Χ¶ȼղһ࣬ҽ¶Ҳǧϣ
ڣѵҪԼҽȥҲһܹ쵽ɣ
֪ҽжһƭ˵壬ûʲôڣ
ʱ䣬ͷõӦñȵڣʱˣûзڣȼе﷢ڣǸûзڵȵϣȻȥ
ǰҽطʱͷųʶִͷټѡϽǵڣȻˣȻﲢûҵڡ
ǣͷӰ˹ҽӵʱ򡣶ʱɴӣŵǷҽĻں˵ˡ
Ǳôʵ
һģһҲһҽӣͷһ¿ˮ˵ӱ¶̫ߣ΢˺˼ףźһ£˵϶ðһ֬Ľ촽Աڼٵˮ֡
Ҳ²õ¸һģһѵ˵˸֮£ѻֻ⹦Ե˶ӵĻ棡
Ȼֲ˶ãԲҪ˷ͷжԽԼʱ䡣
Ȼͷʶ֮ʣõγ
õ忴ǷĻҽʱҲסˡ
ǰֻ·ҪôȥҪô̻ͷڶҽӣҪôǣҪôһǣҪǡ
ǣںδأ
ǸûʱȥѰҵĸڣοǸϤĲһŵͼǾҽӶδܹҵ
ͷõ壬ûʱѰҵĸڣҾҵˣҲһģ߸ûеĸڣܹܸ鱨ǵֻ֮⣬Ļ϶ûλڰǰҲ֪һģģҽ¶ȸߴǧȣ˲Ĵģ룬ҽӾǵڣܲܽȥ˵ôʵ
Ҹղʶ̸ˣҽףҵΪҲʮҡҪ㣬֮ڴ͸ҽ㣬Ҳҽˣͷ˵
ӣǱʵ
˵׼Ҫҵʶ̽ףƶϣӦܹǱһǧףͷʵ˵ʱֻ˵ܶ˵һ˵ȥˣ˿ɾͽˡ
ҵʶܹ̽ףССӦñȴͷܹӣٿǱһǧףõ屨Լ֡
õΪڴͷ֮ϣһͿˣֻΪάڸһ磬ʵΪõҪһ磬ȻսͲ̫ñˣֻд˲֪ʶΪԶ֮ϣʶ̽鵽һ幫һµҽû̽鵽κڻߵײȻҽһ幫ϣ
ҪҪȥأûأ
һҪ¶ԼΪ֮ϵˡ
˵ҸǶ࣬˭Ҳ֪ҽжǵȡĻ֮ûɾôȥܹܿ϶᲻˵ġ
˵ô죿ͷõ嶼ĿͶϣһ·ֳ쵼ܻпݴǲ֪Ĺǡ
ӡ˭Ҳ֪ǳѡһˣһһȥǱ뼫֮󣬷ֻûҵھ˻Ҫνǿô˵
㿴ңҿ㣬Ȼ䳡ˣ
ǵһǱȥأõʵ
˾ţСʱʱ䣬Ǳȥ˻ûлĻغ˿뿪ô˵Ҳиݵģ˳Լ֮⣬ٴСʱȻʱһǸ³ԲҲˡ
˭õһǳʵʵ⡣
ɣ˵ĴͷԸµ
ãͷõ壬ڶһ˶ɹĻǾֻлתһ;ˣʱܹ׷ҲǾˣǰɣ
õʹͷ֮ĬĬĵһͷ
ʵаǱģĵ沢ڣԱԴ֮ҽ¶ٸߣҲ˲ģֻܣǲܸõʹͷġ
ͷЩˮһȻ͵һڵļѸٵĹȻֻðɫĹâǺ֮֮ܿĽͷȫǣȻγɿһƬƬۼףâѸٵİȥڴͷϡ
ͷõһͷ첽ǰȻһԾҽ֮УһɫҺ壬ҺֻҪһڵϣ̳ʯ飬еϵĴ
ԾͷԹˮȴ˵ĺã˿ڲòࡣ
õ岻֪ʲôǲлһ۽ˣ
ͷûҽ֮󣬺ܿͲټȻõ嶼ͷųʶٴͷ¡
׵ʱ򣬴ͷһźѾ΢΢죬֮Ҳҽһ㡣
ףʮĺ֮Ѿڻˣ£׵ʱõʶѾˣܹ۲쵽ͷΡ
֮Ѿȥ֮ˣʱͷһѾķˡ
УͷȻڴͷʶһ
ͷǱʮ֮Ѿȥ˲ˣȻͷмǿ˺֮ķʣµԳŵﵽ˵һǧ׵ȣ
ˣѽƴҲģŭ֮£һ⣬ݵһӾҽ֮Уһ·Ǳҽ¶ȼߣһиʴѹִͷĺ֮ô죡
ΪʶһֻͷԺ׾ҵǲҪļһȻһѰҽоȻٵϸ
ѽûķʣⱡһˣͷӳҽԼҲٵ˰ͷһ
ͷſڵϣȫ¶Ǳҽ̵ݣҪܵÿ죬һ㽻ˡ
ͷлл㣡ͷ˵ʱѾûʶˣֻܿ˵
Ҳ˵𣬵޾͸һʲôͣ
ͷԲֻ֤ҵͷӺ̫ͨˣһ¶ȵһķ䳲ͷƽ
ֻ̫̣ҪǴͷʺãΪ¶ȸߴ٣һܹܵˣǳʱ򣬺֮ȫҽĵطݣ״еҲ̶ã
õ忴ͷ⸱ΣŵĻʧɫŮǰģҪŪøͷһˣ˭ϲԼ
õ壬ͷˣչҽͲȥˣȥ²ΪĻ̷أӸõһƿӵƿһЩҩĨϣһ
˵ȫһ⣬գ֮ûҽ֮С
Ӵõ壬Ĩҩˣͷһߣʱ̲ס󺰴
ܣҪͷûˣõһȥԼҽӣʱмѣҲѧŴͷһСͷˡ
õ壬ͷҩĨϡͷл
ˣõƿӣһŨҩɢָ̽һ͵ҩ࣬͵Ƕһ£еǺǣͦġ
˵õ壬㵹ǿ㣬ˡͷż
ˣ롣õָɫҩͿĨڴͷֱϵһ֮
ޣͷֻоһޱ֮֮ɢ̲ס˳
ʲôУ
õ壬㣬죬̫ˣͷ۾һܵģ
ôõе㲻ŵԼֱĨһ㣬Ȼһޱֱ֮͸Ƣһ΢ıľʹǿɢ
õ壬˵дأ
˵ʲôõµһɵһ죬ղȷʵĲԼʲôĻˡ
ͷҩһСƿӾʣһˣõ嵱Ȼõˣֺö϶Ǽֵơ
õ壬ͷеĪĸоͷõҽΣʲЩݺܿͽ¶۵ĺˡ
Ϊһ֮ϣȻҲô׵İôҽоȳõ˵ͷ
벻֪ͷͷõһۣȻǷҽʵ
ͷ֯Ĺ𣿡õʵ
֯ǲǸȡˣѵһӸܹɣͷм˵
ͷѽ֯ĺʲô㲻֪𣿡õ循
˭˵Ҫ֯ˣͷ۵˵ܹҪģ֯ҸطңȥǺܺ𣿡
ѵ֪֯𣬾ߵĺǣ֯Ҳҵǵģõ
֯Ը˵˰ɣͷٺһЦ
뱳֯õԾ
û뱳֯ҾԼֲ֯ܣѵⶼ𣿼֯㶼ǣұֺηأͷ
֯ǾԲѵġõеĶ˭Ըһӱһ֯ƿãûѡ·Ȩأ
İɣûھͱѣõ壬㲻Ұɣͷ֮˸Ĺâ
ҳʲôʲôôҶǮµģ˳񣬴·߰ߣõ֮Աǵ
˵ͷ᲻᣿
Ϲ˵˭ûһԼܣͷһĺӣõ˵
˵õСã㲻ͷʲô뷨ɣ֯໥˽Էʵݵġͷĵѵ
ͷȥɣõ̧ȾһţδĴͷ˳ȥ
˵һҽӣǱ뵽ǧңȡԱԴ֮ԱԴ֮һȡʱоһ֮壬ȻΧҽҲƺƽֻҪţסҽľ޴ѹͿԻǱˣ
һ幫ȻбԱԴ֮ĻǷǳ޴ġ
幫ൽңŸоԼһɽ̤ʵصĸо
ʶܴܿ̽˹ȥӴûмгܵʯйŹ־ȻܹԼʶ
Ŀ˹ȥϸʯһԹԣȻһţ
Ű뾶Χ֮ڣҽ·һ赲⣬¶Ҳ½ܹܵĳ̶ȡ
Ӧþǵˣ͵һţԼϰŸ˿δ
ѽԼˣſ϶ȻγɵģǶȻΪģȻΪģܲɵɵţ϶лϢơ
ϢϢһ߶ţһܱ߲쿴
ҵˣһԲĵͬŴʮΧӵĶǰһŲȥݽȥһ׵ŻĴˣ
۾ԼǻþǰľȻһ峺׵ĺˮ峺ĶռӰ
һССϿգһŰɫĻģƺҪʲôԼ棬һγɵİۣ泬һ밵ɫҺ壬Ĺâ
Ԫ裡
һһ£ǰڵĵԪٳ˶ʮΣ

ڰ˰ʮ һ

̧Ҫ̤ȥʱ򡣺ȻĿռһѱĺɫͬ֩ƵĲռ䣬һ̧ȥһŸϽ˻
ҿԼСģý֮ʵ֮۲鿴һ¿յܣȻһ̤ȥ֪ʲôڵء
Ǻò˫Ŀ۲еĺɫ
ǸʲôһʱĻ֪϶ˮǸյİɫĻйأ֮Ԫκɶڡ
ͨϸ۲ߵԴռܵʯ϶̻һЩʮµͼЩͼ˵ȸеϤָеİ
ǿԿ϶Щɫ߶ȻǸЩͼйأΪЩߵԴͷƺЩͼĳϣ֮߰
ѵħ
ħ㾫ͨҲ˽⣬ħͨһЩµͼħԪγԶĹ߷Щ̻ʯϵͼƺһֱȽµħ
ʯϵͼħĻһȻΪɵģʲôܹµħأ
Ӻǻ񾫵İ֮еԪħٴϣ꣬ǿǹȥħսǰˣʷһǰļؾͲˣοǰ
ѵǵؾΪ
׾뵽ؾϾƬĺǵؾĹȣΪʲô˺Ҳ˵췣£ûۼϾؾѾˣ
㹻֮ˣοһССַأ
ħ󾿾жóȻ룬ôȥ˻δе㲻ģ̽ԵһָͷǺɫ֮仺Ĵ˹ȥ
û£Ȼû£
пϲȻ¶ˣɫ߾͸߱һֻҪ㲻ͲᱨȻҲӦ߹
ϸ۲һ£ɫʵֵ֮ģмΪܼŵϡġÿһ֮ľ̫խˣܵĵطֻףĶԷҲʮңҺ棬ĿͷǾԴӿ϶֮ͨġ
ô죿ոһϲɫ˲˿֮У
㲻˵ǻڱչ֮ôλأͷȻһ㻹һΪֲϼһڣȻûзһ˿һϢ
ϸ۲ʯڣ֣ⲻΨһĽƬռͨ⻹Լͬţ˿̶š
Լ·Ȼ˵ߵĲֱߣԿ϶û̫бȣǴֱ£Ŀŵķ;룬֮ľƺЩҲųҽбµģбµĻԼѡɶˣڵͨһܶࡣ
λĶأ
о֣᲻Ͷ֮һĺأ
һ˼ںδһн뱦ɽֶأʵǲģǵԪ裬񾫣ƺʲôڰеĵԪ𣬻ǳˮҲͨˮܹҪȡĻ֮Ȼûпһǲʲôطֹܻһأ
żõʹͷγżĶǷڵҽһգգģҲ֪˿ĶЩʲô
ͨһƬžһ˴ȴĻʮӶȥ˻һ㣬²˵߻һˣܱһ˿ȴǿ
õ壬˵ͷ᲻£ͷ̲סʵ
ѻ죬ͷΪ֮ϣһǽˣǵлǸϼһڣͷҪõ²סõɫ
˵õ壬ǲϲͷˣͷͷƵĻţҸ˵
õȻĬˣͷˡ˵ʵͷģı壬ȹ۵ͷһ۾硣
õתŴͷͷ磿
ȻˣԺֻҪͷۿ϶ţﲻæҲСͷ
ҶǶӳӳһĻ᲻࣬еڶλᣬҲŵġõ룬˵
õ壬ܲ˵˵Ϊɶһ񣿡ͷʵ
Ҫһؽ׵ؼõ˵أ
ңٺ٣ûǮˣһǧҳһˡͷٺһЦ
ͰõС
ͷˣһҲСͱ˽СͰĽϰˣЦʵ˵ͷΪʲô
ҹǮؼͷҪģӦǿ񵤣õ˼һ˵
õ廹ҪĻһ񵤣ʲô񵤡ؽؼںҪǻֶ֮˵Ԫ񾫣ǲ֪ˮ
ͷҪ񵤸ʲôֻʥͻƵʱãͷ
ͷòţɲòѽ룬ͷһΪ˲Žһġõ˵
һҪˡһһ񵤣ҵòţͷˣأͷ
һáõ˵ޱȣʥ׶˵һ񵤲԰ͻƾ磬ҪͻףӵǧȵҩҪõ½һƬȷѪꡣ
Ȼؽؼֻ֯Ŀֻر汾ǲܸ˵ģһˣҪʧˣ
Сͷһ
ͷûҵҪ𣬲ҲҪ𡣡õ˴ͷһۣǷҽ
˼ȥȡ̶еĵԪأɫȴ
ԼԼɣĵʹӿռָͳһűֽȻһŶ˿У
룡
ֻǿкһֽžͻһŻգ֮ʧĸɸɾ·ͲֹƵġ
ԹԣҿԼûçײȻǸֽһˣ
۲쵽һ㣬Ǿ߲һɲģǾȻһֹ˶ţͬʱʯϵͼҲЩϸ΢ı仯е쳣𾪣
˽ħģֻܱĹ߷ܶôµħû룬ڿһ˶Ҳϱ仯еħһħ
ħ󲻿ǻģħ˲ٿأⲻһħ󣬶󷨣
󷨲磬ڵǸϹʱ󷨵Զħ֮ϣȿνħ󲻹Ǵ󷨵һƤëѣ
Ǳضǹһֻ֣ѭƲ˵ġ
󷨵Դأɽ֮ܣħԴȻħ֮ԴһָǻҪýա洢ԼͷţҪȻҲһۣ۲֮Դǿ󷨵࣬ͬĴһֻҪԲ󷨾Ϳָܻħ⵽ƻʹ֮ԴڣҪָĻһ
⵽ƻ޲ķʽָԶħ
ħиߵ֣֮ͬ͡Ҳеȼ󷨶һǿ󣬵ʼѲУϸ۲ʯϵͼԽԽоͼʱʶ֮С
ʱһһĹȥ֪Լϣܼȥһᵣĵġ
ҪһԿƵĽСܾͺˣֻҪ˽ܾͿԽӽǺСԪȡ£ĵһлˡ
ϧûⶫʦ˵ѾʼƿˣҲ֪չΡ
ľô뿪ɣȭͷ߬ʵǲģҪ滹ˣĥʯͼİأǸʱ䣿
ⶫȻ궼ûбȡߣܹȡ˻ûг֣ҪǱȡˣֻùĵرԵ
ȴûҸᵥ취Ūǲ٣
ᶨʼʯϵͼɨ裬Źκһ깣ǧߵй켣ҲӡԺ֮С
ȵһУʱѾȥķ֮ҲһСʱȥˡ
ȷԼͼ֮ûһ˿©Ȼ˳˻ţȻֵʯϿ¼Ҳ֪ޣռָУȻûҽ֮Уԭ·ˣ
õʹͷȵЩĽˣҲ֪ʱ̫죬ԽԽ
ͷô죬Сʱ쵽ˣҿŲסˡõ˵ȻϵĲˮ֣̫ˣˮֲϵǵ϶һããĩˡ
ʡɣܶһͷ촽ѿˣѪָɣҪǱ˵ˮʳΣͲˣ
жˣҸоͷҪˣõ循һ
ĶأͷʱҲ˾
ࣣҽһ춯һɫӰʮǱˤõʹͷǰ
ͷսˣòҲûˣȫ˺ۣȸղŵĴͷʮֹ
ͷõʹͷһ
ߣһҧӵѸٵһֻץһͳҽӷ򼲱ȥ
ΪԼ˳ȥӦûʲôΣյģ˭֪Լսҽһɴ͵׹ȥ
бԱԴ֮Ȼһ֮£϶ҽûһɢ
֪һֱûгֵĻڳˣһ־Ҫ
ֻ֪ǴģӦ죬һնץסԼſӵצ
ǲצ⧲֮£һһţʹ֮£æɿᣬȻǼٵϸˡ
ǶԷƺϷŹȻҽвֻһͷĻͷΧһٹצ
ǴûĶ֣˼˵Ļ֮У֧һƬƬ⡣
ǻͷеɵеԲŵıˣŸһĻᣡ
΢ǻͷ֮󣬸ͣԼٶȴȥ
ǻͷƺǽ׷ᣬǵȵҽǧ׵ʱǻͷȻ׷ˣһӳ죡
˸ղһĻƴ˳֮ǻͷ׷ϽŴͷõĲĳڣ
ֱͣӽ˵㣡
ʵҲòŽͣҵģûһƤǻҪλħҲˣȫѪ죬ͬгħ
õߵչ̣Ϊݳ㣬һŮӣһһ·ͷһ⡣
㣬һ·֮󣬷ǻͷû׷ŷٶȣ˳㴦һϵ˿ڣ
ԼһˣбһӵĻ𣬺ԼԴӴԽûôҹ
ϵ˿ڶϻķצµģ϶ԼҲùԼһ˰ɣĿһĨѪȻ˵ġ
Ҳ˼ңԼ⣬˼Ҽ͵ָ˼ҿҾɣ
̵ģǳԶˣⳡӿɵһ

ڰ˰ʮ 󣨶

ͷ㲻ҪɣͷŵʵȻǴӵĲ˳ɲܹӳˣֻֻ֮ͨܽܳһ·ǾǴӵһĻڳȥ
ڿ϶лأҪϢ뿪ǲ̫ףǵлһԱһԱĻ͸ˣ
һͶҲлڣһǾ͸ˡ
ѹִܹ˵һһ񣬹ѽ
İɣˣһҧͳһƿﵹһɫĵҩ
ͷõȻûԵɶҩֱǣҩһǳΪµҩ֮ǻ˿ԿļٶȱպϣҳȻһĨģܿëϸѪܡ
ÿ˶Լܣͷõ嶼вΪ֪ĶҲУ˾ܹܶӵĵҩе棬ȴȥһ䡣
һ˵ĵҩúһЩڵĲˣԴͷõ嶼оָ˲١
˵ز˾Ǳ֮ǰȥһǾ͸鷳ˣ
ͷġͷε˵
ãȻѾ㣬ȻܵģΪһͲСĺпܸ֮֡Ҿ˷ֿжһʼһһȻڵڼеȴ
ãһ⣬ڱΧȵءõ
Ǿжɣ»һƤףĶȫռָСⱩ¶м
˭һ
ûˣҵһɡõ
ãõһͷڶҵ˵ͷ
ͷûأҵɡͷ
һ£˵ͷ
õ󲻾ã͸ȥȻǴͷҲŵβ
׸еԼǳҵһ죬ǰţǻøʢŮԼ٣ܸҲ̫ԩԼȻһˣԷһŮˣԼڶԷĽûл֮ñһ磬ڸʵ͸ˡ
һࡣզΪôأǺֱǻĿǣʶ˺϶һĺŮһʲô߼ıϵ
ΪȻнȨֻֻǰ㣬ĲǻĻıչ֮һĻ峤ϵ֮һܹлһͲˡ
ڻڣǵһ㣬ٶҲһ
Ի಻ͬ񣬼ʮĹԸǧȼ磬ȻȴȲ壬ͨǧûʲô⣬ΪԽߣȻԽˣֻöȻĲ࣬սɱʼάһٵơ
ҲΪʲôڴ½ϹĺúõģȴͻȻǨϵԭںϣȻⲻˣʱٺĹ˵Ҫ½Ϻõö࣬սҪСܶࡣΪʲôĲǧˣչڵǧ࣬ǧٸһЩʱ䣬ָһħսǰһ˵ʱ롣
֮ȻЩסչصѡˣֻڿЩһѰһоԪرȽŨĳȻ˽ȥһССԤħװãȻĥƽһطȥʼˡ
˲֪֮оȻôһ˵壬ѡڴһڴۣҲһ˵ϣ
֮һļʻǸˣ
õȷֵףȷֵõ壬õһ·ЩչصĻ峤һ㶯ûУȻҲɵȥǣԺƽǺͿ쵽ڵʱĵķǸҶ
һɲҪˡ
ָ˵ʶûɢȥԶҲһǧڡõ崳ʶ췶Χǣʱͱ׸ˣ
࣬ô࣬һŮˣѵǣ
Ҳ룬ײ壬ֱӾͳ˳ȥҪŮ˶ԱչеĳֵĻǺ룬׾İһͷᵽɤӿˣ
ǧܷ飬Ȼ׾ǵһٿԴֲʧ˳Ϊеһģ
ΪЦ
õ̤׵ʶ췶Χ֮ڣҲоһ˿ԾǻûӦһЮ޴Լǰײ˹
õ֮£æҪܹ򣬵ȴԼһǿʶˣδ򶼻ṥ
ûа취ֻӲˣֻлƻ򣬲ܰѶԷʶ
õҲսḻȻϮ΢һ£ܿһȣұ絶˻
䣡
ɢ޴ͨһζҲβһæסǰΡ
һͣ٣ͷγһ¶СͷȻˣȻһеĳ˹
õһˣ˼һ£õʲôĵˣʹͷóȻĳȥ
ͷô£ôеˣǲõԽڶ㣿ͷʵ
ķ򿴣õӦûڵ㣬Ҳʲô⣬˼һĵ̣ʱضܳ⣡ڵĵǶһ㡣л˵ĻǵĴ鷳ˣ
֮ͨڣõ屻һ֮£ˣȻǷŭѣ׾һʱʱ¶ֻаڰУԳ֮ʱ
ȻˣɱΪõ岻£屾ǿ֮ͨսһ൱
׽Ӵõ崫֮󣬰ľðŮӣȻ˸Ϊڸսپĵڵչصĳǵİȫ
ͬ˼õҲսپϵʱԽãͶ˲
һֹƶޱȣֺ޲ýԷʬεļƣ˼ˣΪʲô̹ǵĳأ
ͷȷսΧûκһֵǰ£¶Σ
һ֮£ʧɫԷֹһˣˣչصĳ׶༪ˣ
ͷսپ
ͷȻûףֱӳսһȭ׵ؿڣ
״֮£æõ壬ط
أ
˫ȭײɫ׵֮ͷֱϵĺ֮ȫըһƬһ˿ζɢ
໣ͷһϵ˦ֱۣ͵Ĵš
ҲùͷзǿȲ֮£һȭа֮ǿ㹻ʮ׺ĸְ壬⻻Ǳ˵Ļһȭȥһֱ۶ܴѪ裡
ױϣ°һȭֱֵٵȫʧȥ˸о
ۣҲ̲סһѪ
ˣԹȵٶȻһֵ׵ľϣȻڲЩͬɼȻ仯Σ첻ԻڵĻν֪֮꣬Զһ㶼
ûп˭ϮֻоԺصһȻͷһᣬ˹ȥ
ͷÿٶȣõ尵ࡣ
ͷԼںֱۣٺٵɵЦš
ߣкһ˺ܿľ˵ĳڣ
һ͵ڶΪԷһҾٷֿһߣ
ͷõһ˵ͷ
һͨڣڶ㣬ڶ¶ȱȵҪͺܶ࣬˸о̹ࡣ
ʵһ͵ڶ㲢κλչأԭΪڲĶǻδǧ壬ʢͲסįҲͿˣȻֻʱģȹһƽĻ϶ٵģֻǿյˡ
ʶʮǿȻûжĵͼɶϾǻ峣ĵطǸѭű˲ȹĺۼҪҵڶڣǲ£˶оģҲǲһνŻͷӬƵҴ
ͷ֣ôûһ壿ͷʣµҩͿĨֱ۵˴֮Ȼĸм֮һ㡣
ܷʲôСΪϣһʵЩɣû˶˵ٺòˡ
һ·оյĽһ㣬һ¶˵Ҳͱһʮң¶ȣһͨˣҲһʱ䣬˵ûˡ
һڻ֮أһ£ǧһµŻһйʸǧҲֻѣȫڻУ˸ǳͨڵһС
еıӦûΪֻ֪⺣ô֪ģǵͼĪлкļϸ
Լ棬ô쵰ʵ벻ͨıЩڲ޷õֻܴⲿ취ˣ
֮һǻ֮õ֮Ҳһôⶫ𷨻߻ԹЧá
̺֮ӴޱȣܹȫյĻٿԽһԾֱһ൱ߵľ磡
ǻҲħ޵һ֣ħ޿ͬԵħ˿ٽףȻҲǿԵġ
ʳ֮ôĻһаգȻᱻ֮ڿֲűġ
ڻǰ뵽˻ӻڳԸûüͱŵڶǰõʹͷп˯״Ȼĵ뿪˻
ǰĺڰһ޵ĻͲƣۣľϺ͡ͷСһƣ˳·һ˼ǧ꣬ͷϵҲʡ
λڣǧôˣǧѰǰѯʵ
ʱסƣ컯ˡľϳ̾Ϣһ
εãϷĲ㣡ǧѰ˫Ŀ죬ʵŭ
ʱõʹͷмƫ͵һӵĳƳһۣǰĺڰѸٵʧںˮ֮У
ܹܣʧˣ
ţˣϷһЩʼδ飬˵ţһģȥúˡܹܺƽ˵
ȴоܹ籡ŭԿŤݣܷŭ֪Ƕˣṩ鱨Ϣˡ
õʹͷ뿪֮󣬴ܹȴϸѯҽ
Ȼ˵ǣٵĽԼҽǻڶսΣ˵Ҫǻû׷˶ûˣ
ܹܶĻشǳ⣬˼䣬óһң͸
׸ǮҪɵˣȻȻ£Ȼм㣬ģںţǴܹܺӶϵܡˡ
ʧڣϽָֻ信ģȥˡ
ش븮֮һȵظװص԰ֻŵƣʱѾˣѵŮһû˯ڵԼ
Žȥ
ڴŷ¶һ˿ɵЦһȻ̧ͷ
磬ˣ
㻹ҵˣʵ
ڲūҵ𣿡ǵһ˿Цӭ˹

ڰ˰ʮ 

վסһۡ뿪ǰһԭ㲻ƻĸɸɾ˾ȻҴԼŮ˵⣬¶Сˡ
һ㶣ʱĴ۾һµĲҲһͣ
ȻҾ㣬ҲΪ㣬֮ǲܵģ𣿡
һ̹ǵĺߴһֱ
ʵҲ׵ģǲҪıһԼˣòһܹԼȴܶ˲һԼò޶á
ңҡͺ߷֪˵Щʲô
춼ˣһҹˣȥϢһۣʹ߽鷿
Ů˵õɷ˶ԴµҪַˣﲻҡ֪ԼСΣ£ܹԼòĳӲģҪԼЩôǿ϶ԼǸġ
Լ࣡
˭Լй˵Ůأ
ˮۿ֮ж˳ŷ۵
ʲôޣٿ޵ĻȥǸȥߴһ⣬ŵĸϽĨᣬתȥˡ
鷿ϵЦһԼ㲻̫ˣôҲһҹķޣȻ¶ˮԵѶΪ֮Ͼһ޹ŮӣȻųϷҲˣӹ˫۾мˣ
ˣˣȥȡǵԪˡ
ҪĻǸʲôǸƣǸȡĶ
ǻڣϼһѾڵóʱˣֻСأôԼȻûзĴءҪǰͻȻ͵Ϯ֪ϼһأ
ϼһΪ߳Լ̫ˣڲҲǶĸ֣ѹܹ½ʮ겻ΪһЩϼһĴڣЩˣ˸½ЩǿԿıǮħ綼Сǡ
Ҫȡϼһһؿ϶ⲻ˵ģҪ˵ҲѣʱֻҪһ˽ԼɳûᱦˣѡȴͷۣܹϼһһսģԼ߿֮˾ֻ˿ʤΣεáºͻ顣
ʵεˣҲǻޣħ˫ޣ˵൱¡ϵˣӰʵķӣ飬ħ壬ΪȻ˵ֲҪȥϼһƴħԨּ˵Ļһǧ꣬㲻ʲôǣݣڿǴ˳꣬ǾħսģҪϳħݣǿɾ鷳ˡ
תһ룬ϳҲûʲôϼһʼǵħͷϣʱԲػɣ
ǽΪҲ޿κΡ
ǻ֮İ֮еԪжʮΣһǰǨģϼһȻ˵Ԫ裬ΪʲôԼȡأȻԪֱӷЧ΢һ㣬ʮεԪͳʮλЩԪ軹úõڻ֮İ֮ڣ
ѵ˵ŻϼһҲûǸС
һ㣬һֻȻʵĸоˣϼһԼȡõԪ衣õԪ裬ϣܹУƽƣȻ˵֮ʣڳᣡ
ϼһ⹴룬ȻԼȸѽ
ǼȻҪȸΪʲôԼ뿪ʱһƴҪԼļأ
ܹ¶ԼһõĻȸôԼĻ
벻ͨϼһҽзҪԼԼӦ죬ԱԴ֮챦Ȼҽ
ϼһ᲻ڹ̽Լʵأ
ԽնɱڶУȴûôѵ˴ʲôϢȥ
ԽԽûϼһе죬㲻Ҫʲôл㡢ĲչصĻĳ볬˶ʮˣƺһȵ߻ָ״̬֮С
⾿ôһ£
дܹᵽĻǧǧѰΪʲôڵĲʱûˡ
ϾʲôʣһεãϷĲ㣡˭ģ
һʷ·һԺ֮У⡣
ԼбҪϵһ½࿨˽һ»Ͼʲô顣
˺ʵѾεúͻ򸽽ֻûóȻ򣬶ѰһȻˮêһȻĴѷм䣬ǰ죬Ҳ׷ǵĲ֮
´εüзɻ˺ţϵܰŮѾĵȵ쳣Ľˡ
±εһϼװ壬͵Ⱥڼװ֮ϵܰŮһӵϡ
½㣬ýôˣεòڣȻܰǲҲùԹԵȻеħǹɳԲһγԿ֮ʵˡ
εɫЩ԰ף˻ţŴųһĵ΢Цû£̫Ҫ¸ţһزˡ
ĲҪʵ
İɣһһȫε˵
·ϵʱѾιһҩˣȻ˵
û¾ͺãýϢܰæкһ
˺ȻõĲ䣬ԵĻγ壬һԭϵˣϴΪףȻΪߣȴǰսӢܹںΧ֮һһȻŵһսõԱŽУоǡʹӪˣʵʹӪֻһֺܹ㷺˵ֻҪ壬ﵽ񼶣ͿӵԼʹӣһѡҲԵսûѡˣȻУԸ棬ҲǿԵģһȻǶĹһαɵ˺ϵģ񼶸һʮˣŵģšźͻŸһʣµԼ¡
ʥ׸־Ͷˣʮˣ֮һ̷ʥޣˮϵĿĻΪά˺ˮµİȫ
ǣкļϸṩһݿǼϸĿľΪ˽赶ɱˣ
ɱܵɣԵ޹ʵɱεҲϣͨ߳ķЩϸһһԼ¶Ȼһɱ
Щ˴֮εĵѣһԵģеѵĿں̵ܶʱڶ˺дҪע
εúܰǲЩйЩ˼Ȼ¶ȻͼСǸӾˣ˺ϵպܹ졣
Ůεշεʾرղţܰء
һ˵ĻᣬЩ˸ڳεкŮѹ˵
취Ǹð취Щ˺ܽƻ²ϵ˵ǵĿľȥǣܰ˵ȻûεҪΪһޱǻ۵ԴŮУױͬܡ
ʵڲУֻеȵص˵εһ㶣Ѹܰ˼
ҪһԵģܹ޳һЩȵ˷֮ҲһЩܰ
Ǻã𣬲ҪκҪһ˼صģҪʱͨǴصϢ˵ǷҲҪƭεòõ
Ȼ˺ѸΧʻȥѰһЩ嶼ôĺ򣬵ܹӽ򣡡εý˵
ôǰ˺֮յأܰü˺˵ʵɺϮĻ϶Ǹ֣Щ˵ɾԱˡ
ôǲ̫ˣȻϲЩ飬оôеıζһٶ۵˶оˣЩѵɵ
ţҿǲܣҴǸǧҲ֪ǻǸĳǽˣǱתƣתƵĵطͷ򣬱ϸһ£εõ
һʱշ֮С
ҾãӦתܰ˼һ˵
ܰãү࿨õĹϵڸ߲֮䲢ʲôܣתһᱻ˻ɣҲʾȥҽ࿨ѰӻģϾڸɴ𣡡ε۾һ
һһ·ϿɾҪСĽˣҹṩĺͼλõ̵·ߣҪʱ䣬;ӵʱ仹Ҫӳ˵ЩһֱŬѧϰ֪ʶΪͣϰﲻʲôæԾŴһ;֤ʵԼĲܡ
ãôˣòܼشϵǼɶ󣬲˿иεþϵ
ý㣬úϢɣЩԻᴦġܰο
ܰд֮ţУҷģҪעİȫû粽ı㡣εöһ
İɣܰôҲս֮ܲһҪ˱ɡܰ˵
šεñ˫ĿǧһսȷʵǳǷˡ¡Ϻܶ಻֮úòһ£
ֻǲ֪ǸлǧŮûУûҲͰˣˣɾǲˣ
ԱʴȣǶԼ̣εûûΪǧѰ˷ŹлһҪնݳǣ
ֻǸе鷳ѾͷĸףҲǱֻҵӡ
¶е㲻̫ðѽ
ȲˣҲ֪ʲôʱܸϻ˵ǻȥģôһϢûУ
һתлĽģεò΢΢һ죬һڣʲôأ֪ߣҪ
һ쿪ʼˣ̫ܶʼÿӶִȥԽԽоã½ҲӦøһһǵ
ô֤أã½˿ڻкĺ󣬶ʾһ㣬ã½һҲһȵʮٱ
ã½һħһأ
Ͽü̫ǣʲô϶ϵһָоһϵһ棡
ȡҮգԼһĳֹԽĻҲ̫ɺ˰ɡ
ûҮǸӦҲĳطèŰɣб˴ʦ֣𣬶ǴƬռǿˣôģ֪ʷ׷ݵʮǰ;Լ壬ǵʷٿ׷Ѱǰ
ǰǸʲô
мʮʷˣµĲã½ָжʷأ
̫ʱʶĶˣһָ֣֣Ȼϵĺ𣬵һѧϰ˹źйҪ沢̫ѡ
ڶ壬࣬Ƥ۾ģ𷢱۵İɫ֣ڵľЩ֮⣬޶ٲͬ
ˣȻЩ죬ϤĶжҵӦĹͬ㡣
ʹܹѸ硣

ڰ˰ٰʮ ģ

࿨ҲڷգϵѶһֱ°ҹϵĲһֱûʳһЧѶ޲ý䱩һ١
ԼҲæһ죬ѱ˻дССĵ죬ܴڵĻĵÿһɽѱˣûƽټ
ƽһĶȥأ
Ҷ֪ԽҵƽļʾԽأ
࿨ҲƽпѾתƳȥڻˣŮ˵ֱоƽڻĳ˲
ֱ֮⣬࿨Σյĵطȫĵط׳Ƶĵºڣ
С˯һĽ࿨˽껽ǰǽ࿨ͷģȻ˱ǽ࿨ʱ֮µฮɡȻٰȥҪԺܳС
ǲ˵
ǵģСͦģӲӲģֲ̣ܶеûˣͬһֻ˵Ĺ͵
࿴Сӿ϶еıҲ֪һڣûץ¹֤ݡ࿨һ£˵
ҲףȥѰ֤أöiĿѱˡ˵
żһ±ȥһϵĸֻۡҪϲ˴£Ǿһܹҵ֤ݵġ࿨ĵ
ǣ
Ǹ˵Ļ壬˵𣿡࿨һ
˵ˣûʲôֵµһָʾɵģһŲ֪˵
֪𣿡࿨ʵ
¾ƣûжѯʡ
Ǿһ£ɽ࿨˼һ£˵
ˣơ΢΢һ
֪˵ʲôⶼĲ²֮ʣû֤ݣܹ¶ۣһ㾯Ҳã̫ˡ࿨˵
ǳرµġ
ģƲΪԼµģһ˱ҪװĿһЩȻܹڸأ࿨ܵƵǸ£ס֪ڵ
ˣһԽ࿨سǸ˸һʶǧҪСŮˣܹϱһ峤ŮС
ǲǰлÿһÿһɽˣ࿨ʵ
ȷʵˣѾˣһ񡣡ɥ
ûʲôطû뵽ߺԵأ࿨üͷһ壬ʵ
¾ͲˣڻҲǺϤʵ˵
Ǻãȥ׼һ¡ϳȥһ˻࿨
뿪ıӰ࿨ţһ©©ĵطʲôط©أֻٵ֪ˡ
˼ŵ˻ֲ©ȱȴȥһҴҵԼ
ʲôˣôţ࿨ʵ
ˣҹǱ룬׺Ϳػλ˺ʹΣĻ̻̣ȲסˣǧѰɿҪɱ˺ţεǸǧﱨ𣬲˵˺ϵ⼸ˣǹͻǧȻǱ붴еͷ󺹣һŵ˵
ǧѰƥ򣬼ֱ̫Ҫˣ࿨֮󣬻Ȼվƿڴһ
Ⱥ鼤ߣƱֲѹƲסǧѰȥ»µġ
֪ͨ𣿡࿨ɫأһϵеıҪ˵û֣ţοѾ֪£û֤ݡ˵Ҳû˵ÿЦ˵ǲ׽ӰǾ͸鷳ˡ
ѾﴫѶˡ
˺ںδ࿨ʵ
ݱ˺ǿ򣬵ûн򣬿ĳĶڻ֮ǵָãǻֵó˺ŵ٣ܹ֪ŵķλͲˡ
սãսСȵȥ࿨
ˣսõֻб²ܵǴġ껹лû˵սþ൱ͳľȨִƵģǿ˾Ȩǿ¾Ҫˡ
࿨սãǾһԽȨΪ
ҲûʲôҪǷңҪ군ˣͷʵɻľǾȨڱ
ǾѸսõѸǰסûǧѰ뿪һǰδеĺƽ٣࿨˵
̫˽Ǹˣεá»ܰͱǶǺεȵҪûǧѰɱ˺ţ͵˵ɱ䣡
ʱж˻ᵹĵ£ǰѴδɱͻʵˣ
ˣ٣ͷҲһ㺹飬֪࿨Բ޵ķʸġЩദԽ࿨ĲܴӻɵΣٵ壬Լûĺõġ
ж٣٣սܹĸ֣ĵȥܻǧѰƥ뿪벽࿨˵
ǣˣ֪̬أϽһ̵ˡ
˽࿨Ҫ֮ҲǴʧɫԴٵ֮λûʽĸս¹ʲôأҲڿսõԱûγɾ巽սڲ۸ӣǣŶ෽棬öҲʮѶʱɶʱҲûг׵չսã´սòȫʵġ
ȻսòȥͣʵĻҲ˫Ǻս벻壬ͬ뿪սã໥档
˼һս࿨˼սȥһǱȽί
սãսøսСȵС
սСȶеЩ⣬Ϸ飬Ҳţڲ飬ͨ£սǲڲȨϽսڲԱȥôսøĹϵǺܲġ
ȻսСȻսõһλҲĳػ˹Ȼټŵ͸ܻһʮһˣǷ£ϱͷսǡ
ټᣬȻٶȸеսܲˡ
ܻܲڣսСͨʵΪսһ𷢳ģټһ
ػȻ֧ģӷ֧ܲ
ź͵ػƣҲȫΩǴӣ漰壬˵սˣսĹأԾػ֧֧֣Ҳִ˿ƵĿ
νƣִУı屬ͻ
ֵ֧ģȻзԵģԵҵĵ裬ΪִУһ˳ͻսõǲ
ĻͻıˣȻսìܣǻǧѰսñйڣսõǰȥɲ֤᲻𵽷Ч
ǧѰԹ˿ɻкЩ˻أ
ȥ˺Ͳȥʲô
輤ҵķڳʮ˶˳˼սøǧѰûʲô˽˶ԹȥάһҲ޲ɣսñǧѰԸʱսõȥǧѰȻΪսҪǧѰ˽ԸģⲻϽ
սƵ岢ûǿ
սҵǿɣƵȻǲڻ¡
֧־ԽԽ࣬ҲԽԽ󣬷֧ػڴ̳֮ȥˡ
ͷҲ֣
ս̫󣬴һȻһӣɢȥȥˡ
յһûõҲӵŵټټǲܹܾģѾڼˣҲҪӺͻᱻѻְ֮һйȫ⣬صĻᱻץ洦
ҳȥһ£úõĸҴڼҲȥӵټһ븮ܲȥ
̧ȥ֮ܲѾۼһСˣ븮ȵĿȻУСϴģԵ
磬ҲӵټȺеĿӰޱȵӭ
⣬ϢĲЦЦ
ܸѽɩһźͷˣЦ
Сӣʲôʲô£ôôˣЦһʵ
˵ʲôȡ˻һ嶼챩ˣ˵
ʲôܹû屩һȻг¼֮⣬õʹͷʲôûãѣȻҲǱҲҪȫ屩ĵزѽ
㲻֪һλ˸һ첲Ҳ˸ˣ˵ˡ
ģԾСϿ϶ǳʲôʣԼڵĲûܹܿеĻǧǧѰޣѵ˵֮ǰ˻ʲôȻ˷֣ս֮¡
ֲǽʱԼһ˿򶷵Щȫˡ
ףԣ뿪ʱ򣬿һǿҷŭŲʵĺһεãϷĲ㣡ӡԺ֮С
ѵ˵ε˻һλϵĸ첲һλ峤ϣһǰһȻλϸ첲Ļ峤ϣΪװףһ˵
ϸƣô֮󣬰Ȼȥأɫʵ
˵εĴ峤˸ˣֱ֮°ߣ峤ĸΪǻһΪǾʹ˻ͻ𣬻·һƽ٣ǻĸǶɢѰʧٵ峤ϵķȻͿˣܹʮˣȻ˼ҵ֮ȥˣ˵б۵
ʲôˣ֪𣿡Сʵ
磬ҹһʯװģܿһ£ȷûڸСĴչǴԴС˵磬ֻһˣǧҪ߱ˡ
һоСƺĿе㲻ԾˣһС룬Ȼûеģϸʬ壬ȻȻһС롣
ûͷͿԿ϶СӶȻøԼҧĻᣬ͵͵ĲԼС룡
С˼ܣȻǷ䣬ΪʹǼðˣЩûа취ðģʹһϸһǻġ
ȷ֮󣬿·һ˵˵һֻ˺ϵһεõŮ˸ɵġ
˺ţǰһӳ÷зֱӴӺᴩĽμʱ´Ǹ˺ţ
ɲɻ˵˺ŵĴһģʱڴ½ʶĪ֮˼һҶҵڣȻ䣬һս춯أ˫˫ʧ٣ǰһӻΪ峤֮λƴأһС룬ȷ֮Ȼ˽ģ޲
СӣôСϢģ
磬ɲСϢǸʲôģ㲻᲻֪ɣϢ˵ٷ֮һٵ׼ȷҲа˾ʮָԼԴ˵
ˣˣֻͻȻټǹɶѽװһģ濪
˵ԹԹг𱨳£˷ۣԼϴǱǸŮˣڵ鶼˲ˡ

ڰ˰ٰʮһ 壩

ʲô˼˷ۣļڿûЩҲ±ɡ
ٺ٣磬Ͳ֪˰ɡһЦ
ӣˣ˵ô£Цһ
¶ȥǧˡǸʱûأǧѰֻǻ½ĳϣһΧ˺սУְأʹսõһҪ͵Ϯʧأ˵һսս˳񼶸֣ʥµľͲˣҪ֪һ񼶸ǶôĲףһʧ֮ĸ֣սȻӦսþҪλǧѰְصսôʧɻǧѰɱҲΪʱҲղҪݺݵһǧѰǺСһ㣬ʱ¶ûа취ͷһλڻأǸеȥץˣҰ˻Ҫ̻¶Ͳ֮ˣ͵
ԭսúû׷ǻǧѰûгʵ
׷ô׷ǻǧѰڻҲһģǸŸӱ뺷ų˭ɷ鷳ɱ˼ȫң粨ԽԽܷͷˣ˵˵ǻһӣΪ⵽ǣʱ·䵽ȥȵķĹȥˣ
ô˵Ҳ֪ˣôһô󶯾
⽭ɽ׸ƣԷޱԼʺãţ裬һ˵ҪץǵΨһıӣܲż˵϶ε˶ûзҡͷ
ȷʵǹ񣬹ŵġ
ٸһܡĴյ˵
ʲôܣ
˵ĸ׾һκ͵Ϯɥ񼶸֮һС˵
¶ĻǼٵģвһͻԺ︡һ͹µӰ
ѵǳŻǧѰǧȥģ
һҲ̫ˣе㲻ܣս֮һôͶ֯ʵһöأ
ڵĽɣ硣֪ˣǧ򲻿ɶκ˵
ģҲֶ֮ˡѹзĲ룬򶨵Ļش

е۷׷׵ʱͣ
һŮǰ·һޱȵӰ֮С
һ˿αװԼף߰ݣڻڵΣõ塢ʹͷʵϳ֮⣬弸ûκܿԣһ˵ıӰ׳һ˵ģ
Ҫ֣ɫЩ԰ףƺʱִ̫٣ûܹҹﾪյ߳
΢ӣǷʴԼȫסȻϳôҲܽϳ
裬ţõ塣
̫ˣ⺣սõ͸ȻѾﵽȳ̶ȣ軹һθѡ
һķټٻȷһҪ飬λڵĳϡӢҪҵǸһ
ʲô·ҪǶټ
ʵ¸Ų޶ĹϵֻʱµֻѡڿڻϿԿ϶õˣ
𾪲ѣҡõǸܹܵĹϵƺܣܹõǰȥִ֮էȻ¶һ˿ۿġ
ƺԼλֳˣ۾ðŵȫǣҪǻǵԼݣӶ˳
ʵ̫ˣҪܹһϦ飬ⱲҲû׻ˣǽα֮ܿʱʶͻȻûɵһ仰
ӣأĻһ䡣
磬ѵһ¶ѽίĻһ
ĵ˵ЩʲôɣɲԸɫӣΪӾĻһЩҪ֪Ϣ
˵ĲǺᣬѾ㹻ǰ鴮ˡ
ǵǰôһȴôɺ̫֮˷롣
Щһһһ£ĵĻһ˭Ļߡ
ֻ˳˼ȥЩյսᱻһһ⿪
ǣǷأ
Ӿ˽ķϢ࿨ǺȻǴѰҵƽΪͻƿڣ˵˼άҲ㲻ǴֻҪҵƽҲܽһ룬ٿԽĿǰҵľ档
ȴΪҵƽֻһӦûҪ࿨ˡ
ʲôһʱҲ˵ܸоԷƽ߸Լε·ĸŮѾ㹻ˣٰ°ƺе㻭ˡ
һѡһۻ峤Ǻ͵ʴף
һнԼ۲²룬ʵΡֻеȵһ࿨֪֮
ѵҪȥά𣿡
ʵô˵Ȱڲ飬ǽĻ϶ķģԴҿȺȲ裬죬Ⱥһָʾ˵
ˣҲ࣬ˣͲȥάʲô򣬷ϣֵԽԽá
ǧѰȻɿ˺ŵ鷳ϢסֲòȥĿǰ˵»ûзֻͷ࿨ǿ϶ڽ̽¡
Ūã»ڲĻƴ
ϣεһƽ£ͱԼ棬ɱˣ
һѵʮ
磬ɩֵܽ𣿡ͻȻʵ
ӣͲ£ɵ񣿡ﷳأһСӵĻҪʲôŭһ۳
磬㿴㶼ˣֵܵĻӰµͲһ£
㣬ѻأ
磬һɩӣҪû׽ãʲôýõĶСɩӲͿˡƤ˵
ɩӼ޸ҵʱһϸףˣڻûбˣҲǺһȥʾˡʵܲǸ˵ľֻȴӦ
лл磬ͷСȾƣüЦ
ǧѰ϶Ȼţ컹治ǸǵģµĿԼ޹ֱۣӱˣһϢĲ״ŻͷһתεúµǰֹΪͼӴף񶾣ŮʮŮħͷʱԵĻɿ໽ŵ֪ģ˵ԼĸָܲǧѰĲǣ
һͬ˪ӣ˱ӵͷ̧ĸ˵ࣿ
ڰţ򴺵Ѱƽ䣬йϻࡣ
ǧѰϣ֧㣬Ůħͷȥ
ԣ𣬾۸Ǽſڣ
ԣǵĸ첲
ɱǣ
һȺ˱ǧѰɿ໽˵ҪѩޣϻǧѰַǿߣԼװΪһ޹ܺߣȻȵȺ鼤֮ʱȴּȰ˵˲Ҫǰȥ˵ŮħͷΪ̫ߣȥֻȥ裡
屾ƢľͲֵ࣬ģ᲻֪ĻɿֱУǺͿͲ֪ȥˣ
мǵҲŭıûˣǧѰϱۣлǧڴϰθǴ̼ʢĻˣ
ݴ峤Ҳֻиɵ۵ķݶȰ˵˴Ҫ嶯Ļͳ׵ıŭĻƵһȥˣԼҲвҲ˶飡
࿨ԼӣԼӱ˶ʮ֣ϵʱ򣬻ǧѰѾųһٵĻ뿪˻
࿨ʶˣҪûǧѰһٶҵ˺ŵĻһսˡ
սõô£ȥôˣôһ㶯ûУ࿨ͷľͶʵ
ˣսõ˲ǹܣ˵ǸҲҲҪʱ䣿ͷϻƶĺҲѾƿأҪײ˺Щ˿ɲ飡
ʱ䣬֪ʱ䣬ǲ֪Ҫ𣿡࿨ŭɶ
ˣô죿ʵ
˸Ͻϱʣ⣬ڻǧѰ֮ǰҵ˺ţҸطʱ䣬Ҫͻ࿨Ժҳһ࣬ǧѰֱ鷳ڣҲôѽ
ŷأ࿨ʵ
ѰƽأЩΣӽ࿨
ΪʲôֹΪһ㲻֪ôôصĺ࿨ŭһ
֪ҲܣҸףҵĸ׾ҪˡȦһ죬֣ص˵
ҪԼǰΪʲôҪЮôǰȥѵ֪˺϶ЩʲôһǱƼˣɱ䣬֪ǻ𣿡࿨ʵ
ңҲ֪ɿ˱ȻдεΪʲôҪô̵ɱҵĸףĸ׸ԩ޳ƾʲôô˫Ŀ죬Ž࿨һ
˵ĲԹ޳𣬿õôô˵ģҪɱ˺ϵˣ
ֻһ˵ûȥҲɱ˶
˱Ҫɱ㣬ô
ңҲܣɱĸ׾ǲԣҵҪǱ˳ŮԴҴ磬ǧˣǰǱƵĴǸطôʱ䣬Ҳûˣż˵
ţûѪɺ𣿡࿨һŵĴǱΪǻһŵģҪܵĸۣôᷢ䵽Ǹຮ֮أһǧأ
ѪɺӣҲϧŴ
ΪһҵĳԹϻô˵Ϊֵ𣿡࿨ŭˣⰲһ˶˽ΪԼ˿ˣ壬츳ٸߣΪҲĸ֣Ϊͻһģ
ˣʦǱɱˣ㲻᲻űɣͻȻЦʽ࿨
ҵʦ࿨һ
ᣬȻᣡ˲䣬࿨϶˵
Ȼ㶼˵Ϊʲôĸױأŷʵ
ҵʦɱˣһҲñҵ˵ȥһԼ֣ܱܲǾҪľˣǣΪһ޹˵ʱ򶼲֪ԼάĲһ޳ܱ֮ͽ࿨ׯ֣ص˵
㣬˵޳ܱɣָŽ࿨ʵ
ѵʵ仰˵ˣֻӣֻû뵽һֻ첲ǵûʹǰǣ䱾һԨ˵ǲǱ޳֮ͽʲô࿨һֱ˵Ļһ˵˳
ָŽ࿨ҡͷ
࿨һЦȻ˵㣬ɵ㸸״ʵʱΪʲôվ࣬ƾĸȡ壬ݺѵҲ㣿
Խ࿨ϵָ𣬰ŵľһӿˣɫҰףһήͬ˼

ڰ˰ٰʮ 

ˣǧѰߵ̫ɢ׷ˣºε
֪ˡ࿨ĮĿ˰һۣӦһ϶ȻɿΧ˺ţ϶Ҫҵ˺ţһȺĿ̫ȻǷɢѰңҲųϼһϵֹԸɢˣֹһʱĸ㲻ȥ
ฮͣѰƽĹȫȥһҪڻǧѰҵ˺֮ǰҵ࿨򶨵
ǣ
ڵսãΪʲôҪ˻ûеѵ˵սѾԲĺ𣿡࿨˵
ˣô˵²ðɣսֻµĵฮֻҪЭȨ
ߣҪЭһûǲΪյΣǾͿࣿ࿨

ʲô˵ȥҸ𣡡࿨ŭյҪǿǵһ侲󣬴ʱҪˣ
عٲֹܣи߸ӶĨ˶ͷϵһѺϽȥˡ
սܲսСȽŵŲӣ˵ҪսˣⲻӦˣһ֮Ⱥ򶨲ǣ¶ͬһ㣬ͷƮƮһ仰岻ԼͲͬˣ⻹ûأͲʵӣ˵ĲһľǿҪ磬Ƕɱͷ
ֳ֧ĸػһȥฮˡ
ᰱǧѰ˫ȵ飬¶ѾֵûƽǷзˣ첻ࡣڻƽҲǵλԺգأһ˵ӾȻû˴ȣ⻹˵ã׷սҪǷ˻ǧѰȣ
건ɶǵǧսõĹϵŶԻǧѰûкøеģΪ£ɶ໹սսҲˣȻƽϢˣϻ֮ѺȴǸˡ
һ֮£սԾͰһΪԼȥˡ
¶ҪǱɶս˵ڼǧѵķϣӣ׼ˣ壬̫İˣԾݻһ£
ݻһ¡ֳķ粨ɾʹˣ
սòڲսõĵһأսǾܾĵҲǺϺصģκҲë
벻֮䣬սΪ鹢ڻܴһԭ񼶸УһŮĪаսһŮսСȺŮսƽ츳ãһ˸һ޸˾Īа˵սǵŮ⾺ʵȻǿޱȡ
ս겢սСȵĶӣսҲֵճӴеظɣϣ£սʵսСȶսɵĵӣһֶӣһŮսСҲΪѣʵõİ취ս;ϣȻ󲻹˭һ
Ǿƺϲ磬սȴѾӺŮˣȻԭܲңȥˣӶսͻ֮ǰϵģ
սҵĺӶ츳Ҳ񼶣ǧٰʮġսǹ涨սӵܱͻ֮ǰȢӣŮֻҪУսô˲űڵһ塣
սҵʵҲﵽһ൱˵ĳ̶ȣսӵܣȥѾȥģûʲô츳ģϵĸ־ͳʮˣʥ׸Ǵﵽ֮࣬ռʮԴḻĵ죬˵ǳ֮⣬ǿһ
ҪǷŵã½ȥνĴʲô
սҵǿ壬ΪһǿĿɽսҲܷչյز뿪壬սܲнյվͺ˵ˡ
սСȵ뷨ܺãͷƺҲֹɣΪսˣԲսҼҹԼӢδ֮ասĻͶˣ
ʸ־Ѿǧˣʱֻʮ꣬׾ĪаҲŽΪȹС۷壬͵Ϯսˣ
ĸΪ˼ɷ򣬲֮Ϊɢ
սǾһŮŮŮĴ̼ܴǻλڵ̻ȻʱΪѾܸˣǻڻĶֻ֣˻ԻǧѰǧѰǧĳͷ
˶֪ǳͷǽǻʥأǷҪǱǧ꣬ʱԼԳҲɱˣ
սǶԻǺ˹裬ҪǿǵսѾ֦ɢҶѾΪһ壬˸ʱɶǹĽ飬ͷش½ˣ
࿨ʱһǧͷʦѧյģһδŴСѾͷιҲǺϲԴҲǻĪ´̼սң鷳֪һ㣬¾Ͳսһˡ
ฮ£֪ιҲֻᰣʱѾǧˣСһˣڸ߿˵Ŀọ̈̄ػฮػôһ˵֪黵ˣ࿨ԼС϶̫սһսø忪ս
һеķԸػ̧Ҳð̧ȥһҪ׿ڸ߽࿨ϵ
ͬʱ˸崫ѶջһĻ
ͬʱָмս޲µȵľˣܹ侲˵뱨𣬶̣Ϊڻϣ˼λڣ뿪˻Ͳ»ǧѰˡ
ǻǧѰ뿪ǵڻ׿µĴǧ꣬ٻ߰ٶأ
뿪Լȥʱһ꣬ûа취أ
սı㣬Ҳȵľһء
ʹӹĲ̹һûдȨգȡĺš
ɶҲ֪ʲôаһľͰҪ塣
˵ʵڵģȻ꣬ϰϻϸûʲô黭ҲЩԣֻƽæ񣬼ֻ˵ǻ
С壬Ϊǵɶ໺һӣ̧ۿһüӣЦһ
ʣҵҿһԸˣӵ࿨붼û׼ˡ
˵Ĳ侲ɶ
ʣǵ˼֮ϣ֪ԼļѾֿƣ޷ˡ
ȻѾ´ǾͲջأͲҪջˣ취ôӦľɡɶһǼ٣ʵǸŮˡ
ҵĽ࿨Ӧӵľ棬´类ȣҲ˲ˡƣ̫Ѩ
Ǩ㵽֮󣬹ǵӣʵ֪˵ĵطͻжʵĶһǲ΢һɵⲿѣɶ̾Ϣһ˵ǵľԣҲ˵ľ治Լɵġ
࿨ӦˣȥҲûãģɱСλˣأɶ΢ЦĿο
ܲʵϸɵѽ
ѽ˼ſͷԺ㷳أͳסˣɶѵ
ʣú͹һί
ôһɶʵ
ãһ˵㣬ʵһУʣЩ׷ĹϵԴͷըˡ˵
Ĳһжȭͷµģ⶯Ӷ̫ˡɶ̾ϢһλѿɾͲһ´ıȻʱҲпƲסʱ򣬵һһ⣬㸸͸ͷշˣѡ֪Ϊʲô𣿡
£ôһ㶼֪һ£ŵ˵
Щ㸸ײ֪̫嶯ˣʵĻӵ׵ĵȡذϸϣѾǷиı֮ˣڣķһŽСܹ׵Ľȥپ֪Ĵ֮󣬾ͻ뺣ǲϵʵһӭǣ֮βĿľΪ˸޴֮⣬ţϧԺ˴ɱ䣬һ庣ˣһǸϾϵǽ࿨׳һö߲ѹϵһݣѡˣɶ˵
ʵһѡǾǽ躣ɱ˺ˣһԣڱбɱҲˣ˫˫ʧ٣ֻһ·ˣ
弸ʮǻۿɲǼٵģȻѡˣͲٱ䣬򻹲ϣԼҪ군ˡ
ôĻ𣿡Щ̫ţôһ㶼ûп
αװȷʵҲѣ粻ҲѾ˼Ǹı̬ˡɶ
ǽ࿨һ
㻹̫࿨ˣͬ⣬࿨Ҳͬģ㸸׸һЭɶЩøˣŲ̫ãԹ޵ġ
࿨Ҳ̫˰ɣֻ࿨ܸںƶйأû࿨ˡ
죬ǰɣҵõϢʱҲһ¡ɶЦ
ʣ㲻е̫ˣ޺޵˵Ұ㵱ѣôҪȻң̫˼ˡ
еˣǰǳ赲ܲܿģҪǳԿˣᷴǵġɶ˵
ңһɣŭеߵȺˡ
£һ£岻ңڶ£ǧѰɶ˵
һͬɵڶ£ǧѰȻǻ峤ϣ̫Űˣսá
ǧѰԳ˵ĻȻңҪҲսû˺κһСɶ
ɲԼ޻磿ʵ
ΪȺС˶ǱҲµģԼȥɶһۣ
Ҿôһ˵ǿЩ˰嶼Ƶϣ̫ˣʲô浶ǹأڨڨ˵
Ҳϣ˼ҲԸ⣬զ죿ɶʵǸ幫¶ôã
һµһûã˻֪¶УҲûҪˣеѽ
֣ǰ͸㸸׵ϵҶûмǸˣڻ࣬㸸Աչصȥ˾ɭ֣һʱҲʵˣȻϵˡɶ
˵峤ƽ᲻Ǻ°ߵأ²ѾԺ˺ܾãû֤ݣ࿨Ҳû棬ҲðȻ˵
⵹пܣЩ͸廹ãؼЩ׷Ǩĵ񣬾ôķչ˿ͣھˣҶսõҲǵȥͿԸƽƽˣɶ̾Ϣ
ΪǺ£ǻأסҵʵ
ɶЦˣЦĺܿģС壬ܹ뵽һ㣬˵ѾĳΪһϸˡ
̧ˣءе㲻˼ĵͷ֣Ҫһ֪ԼѾˣʱǹ߳һϸ̾Լ̫ģȻˡ
Ĺϵһֱ໥棬ʵһЩûԴû࣬ǻᱶм࣬ʵսҲãҲã˵Ӱ첻սûжԶԿͺʵҪṩĸԴ߾ܻЩìܣӰϵԲصսǿ֮忪սսûôɵģãã󺣣ֻߺ϶ΪһԼˣսõʵԽǿ˵δؾһ£ἤ岻ϵⱻ೬ȥ𣿡ɶĳĽ̻
СˣʣĽ̻Сһģ
С壬˵ڴ½ǾͲһˣҪǵġ
Сס֣صĵ˵ͷ

ڰ˰ٰʮ ߣ

¡ᰴǰ°ջ֮ǰʹ
ɶ΢΢һЦСѽλַӦ
ޱɶѣ˵ͬ룬˱뷨Ȼˡ
ˣ˵ȷи֮صġһ£˵
ʵൺ벻ǺԶƬ֮ɳȥ˾ͻתĻһһ˵
˵֮üͷ˵㵱ʱʱһʱûգҲӦ׹˰ɣôϵľܾأ
ǵģҾ˵ϱҲڳ
Զʱסˣĵʱɶ˼ΪʲôҪôΪά
ջȻһСȽҧĹͷЩʲôأ
ѵ˵᰺Ȼһ˿뷨
岢һû֮ˣǿҲδػı⣬ֻ˵Ҳͬġ
ߣ̧ȥһܱѪͻĻ˼ڼˣԸ
ӣˣػĵʵ
ûµģһС˶ѡᰵȻһЦ
ϣ࿨ԴǧѰ˴󲿷׳սʣµĸ涼˵ϡ
밲ų֪֮ӰõκΰˣΨһܹ˾ֻƣ⣬Լı˳ȥѰǧѰټ
½㣬ղſѶϢ˵Ƿ˻ټܰõϢ⣬ſصϢԽԽƵʱоЩԾˡ
һҷϢȷʵмβϣҲˡ˵
ô˵Ҫǵˣûһ˿ŵ
ҿ˳ǣƢ壬ΪսȺʵǰλϡöԸ´䲻Ҳɵıһ˿ɫܿͻָ
½㣬ڸô죿ܰʵȻı׳ɱϾûʲô飬°ʾøˣε֮ʣȻ˴һĹˡ
ȥ࿨Ϣ˳𣿡֪ʱš
ѾɳȥˣһһȥҲðʱ䡣
ӺͿڿϸһ£ûпԹ˺ͣĺ侲ķ
½㣬˼ӭսڱ佫ңȻԱ꣬Ҳһñȴ֮
ãã󺣣Ǻ޸˵öԣȻӱܲˣǾֻӭսˣܰҲǱ˺Ψһİ취
ȻǧѰƥ򲻿ϷŹǣǾ͸һɫɱӯ˸˺š϶ǻǧѰǸƥΪ
ҪҪʮˣ
ǣԸ£ԸĿ뿪ܰϵ
ӴѶдĻ峯ǷɹˣͻȻ˵
ѯʿе죿ܰɫһ䣬ܿ򶨵
Ѷǰʮ庣һƣС
µɲǲ¾ˣ˺ȫǰڿܰ
ǣˣȫǰûпܰҲ˺ſ˴鷳п˲ڣӦܹΪġ
˵ǵٶȺܿ죬ѾβǵĻˣΪ׵һϱ۵ͷǻϵɳȥǻȥټ֣ͬʹǧ֮⣬ҲܹͨϢ
ǲŹ˺κһˣЦüëܲȻһ£Ϥ˶֪Ҫɱ˵ǰס
´Ӳɱ޹֮ˣ½µĶǸɱ֮ΪԴǣҲϲ˹ͨԺܶ˶Ϊһɱ˲գ۵ŮħͷЩļȻǶ¼ڮ֮ܣµ
ܹµģǰ壬ȻͬΪŮ˵εǲ㣬Ů˽Ůˣ˽ŮˣǾͷһ˼ˣ
ҪôǺޣҪôǰ
Ҫ೤ʱ䣿
ʮӣ̡ܸ˵ʵڶŮУһоûУħ磬ʲôΣվûΣյһΣ⵽ʮħΧءɱ룬ˣ˳һս춨׷ħŮ׷ǹҲӴħ磡
ˣ
ʮô˵ҲΪǣǲԸ£뿪ܰ˵ƾٹˣʮ񼶸ֵ졣ơ
ǧѰ̫͵Ƕ˵ˣε˺·˫˫ɱϻƥĸ첲Ǿ岻ѣһͬԿǧѰƥ򣡡ҧгݵ˵
·ͬСɣΣգǿɶҪˡô˵˼Σ֮ʲ벻֪ǵ˼ȴҲܲ顣
˷ģȻΪ΢ȴҲ֪壬ʱҵȥպ˭Ƶǣ
ðɣսһգ˸һ񣬾Ǳ˺šܰ
˷ģֵ˺ţ˵
šܰ˵ͷ˺ŲֵǮҪˣܰ˺ţҲпЩ˵˼
ǵ⣬ܰӲƴȻǲȡģҽ²ȵĲʵأʱԲԼߣ˺һͣ
Խӣܰ˵Խ
ͷɫֵңȫïܵɭ֣ˮƣҪиȥΣ
档Щƺٶȣһʮ뵽ˡ
ȻǧѰϼһټ֣Ȼ˺ӵеʵһ˿ɵ
ﺣԺٴﵽʮڵ˺˵ǲʮӵ飬Ժܿ˺žĺϿ˰
ϵһǧ˶˰һʥ׸ֵĴ£뵺ܳƺͱҲϰˣϵܰҲίϴһͬ
˺ڶ̶̵ڣͻϿˣĶ̤񼶵ĸ֡
ε֮⣬ʮڴеĸǵȻ͵Ϯǽ˺ŵĵˣܰµǣۡ
ʣµ˶е˼װ֮ϣܰУºͻվ󣬲˭棡
ǧѰŽڵ䵽˺żװϵʱ򣬿װӭŮʱоһ˿Ȼ
ǧѰҲϼ޻ˣ龰ǵһˣ˺ŷǵûܣôһƣѵǾĲ
ȻѾһս׼ŮֺξԷ˶ˣһ°ܽѡ
ϣɱɣ
ǺѾ׼ðȻ֣ԿǡǧѰǲ٣ɻûӽʺĵزԶԷɳӦսɾ֪˺ϵĸ־ԲֹȻҲûбҪĶôһˡ
ǧѰʶܰҲʶ飬ʶ£ǻ֣µĺΪɵܰΪզأɳһ˾ͿӦȥˣǸ²Ůȴоһ˿Σա
һ¾ΪɵˣټһоΣյŮˣд˷˻ǧǸŮˣ˵Ͳ˺ϵĳأ
ʶ̽һ˺ϵʵʶҪȥ͸еһɭĺԼʶͬһ㣬Ƽ͵ĳʶײ˹
ǸŮ˵ĺû뵽ܹʶ˺ḻĻǧѰϽջԼͼ̽˺ʵʶ
ϣŮ볤ϣǧѰ嶯ɲڸĻ˲嶯ЩѪ˱ǧѰɿ֮Ȼ˺ϵ˿ĵʯ
屾ͺöôһûᣬԾԾˣرܰŮò˴ѵĶ
⵱ܰҲΪ֪ĸϵݳᣬ˭֪ܰͬĸˣ崹ˣҪܰѣǵˡ
ǧѰҲɫֻǧ￴̫ˣɫһֱصĺܺãǧһ±û˹İŮ˶£ԼõĻԺӵҲį
ǧѰͷһȻܰŮĶһ˿̰
ŮţԹԵͶһһ壬ǧѰϱ֤ǰ¼̣ǵٻͺӿǧѰһͷǱ˵Ļϲ֣ӻǧѰ˹ȥߵܰŮǰָʹ˵
Ů㿴ңҿ㣬ʱ˺˪ûм޳ܵ塣
룡ȳ֣һǹ˵Ļ壬ΪԷ֮󣬾㲻̴ӦҲĶ˼һµģȴû뵽Цһ˿۵ĳǹʺ
ִûлڣҲûڻϰߣһ־Ҫ
ãǧѰһæǰһֻѸץסǻĲӣ˲ȥ
գǻ屾ΪԼ㲻һǹȴǧѰʱ֣ǹ¾
Ȼм㣬һǹҲûǧѰ˻ʵҪûʹȫе˿ѾеĳǹһԴˡ
ղһͬǹƵվܰɫĮĸҿĳǹȴûп·𲻴Ƶġ
ǧѰô뿪򣬶λĵһǹ㲻ڶǹܰĵ
ŮޣôĿҪ뿪ҲԣϴҵǸεģԸ֮ߣϾͲΪ⴬ϵˣǧѰʱ˱ӹοԷһССŮӣһ̧־ٰܹʮġ
ǧѰҪű𣬿ԣһһΣЦ
ǧѰһ䣬֪һֱۣܲǶ֣һɿ˺ŵ鷳õĲǸű壬ǽгֵıʣ׺ߵ˺ϣߣ׷׸˺ŵ鷳
Ҫ𣬵ȻԶ٣һα׽õһرԪġǧѰҲ֪ǱǱʲôˣⲻҪֻҪܹҵ˶ͺˣְأĻҲԲ˶ߣ˼ȥֻˣ˭ŮôɴԼĸ첲Լأ
ԻرܰЦҪǣҲиѽ˵ǵԪףǾˣ
߾ϣɸҰǵĿռָϣȻñϵǧѰ
㵱Сӣ˵ΪǸʲôܰ
λҪǲ͸ǾͱֱˣǧѰ֪Ѿݶˣֻ˺ϵˣȻŪһߣʱԼҲԲ˵˭Ҳ֪ڵ׶ʲôԼ˵Ǿˣ
һˣҲܰԼٰһѣ⼸СƤˣʱ򻹲Լã

ڰ˰ٰʮ 󣨰ˣ

лŮޣǧѰЦһһµ
֪ǣ׺ӳ죬ȴ˻ǧѰϵεǵĽڣ
⵱Ƕȸ״
ʱ䣬ǧѰֳʮ˳ܰŮγһԲεİΧ
ǧѰңܰĿԲɣһȻս
£ǧѰЦһʲôҵģʱҪǿźҡ
࣬ϣôܹΰᲢأ
ϣ׻˵׽ߣǼûõû֤ˣ²װɣбؾмѵġȻǧѰɿˣɲ˵Ĳضˡ
ƨϾ֤СƤ𣿡ǧѰ˦־һ⣬ǽ֮ͬݰתȦ˲ɶ˵ˡ
˲״ʱǸҽԣ
ǧѰ˼ݺȻѰöԷ޷
֮㸺ȫ𣡡ܰŭɶû˿ɶ壬֮Ҳɥµİࡣ
ģץϻ֪ôģǧѰЦ
½㣬㣬ڽӣƺͱﲻڴϣֻҪǰѽүүһΪǱģսɱһɱ׬һ֣ܰºͻ˵
ãܰáģɱⷭˣͼɱܰķԸֻǼᶨĵһͷȻݲʣˣԼѾһ塣
ɱŮȣ
һںڵǹæȻĵ˰ΧǵĻӵܡ
ãˣǧѰһû뵽Ů˾Ȼ˱֮ģнΪͬĴ򷨣
µɭ佣һչΧˮ˲ɱӽӾķ֣ǵǿȻֵס⺮Ϯ
±һȻĺ⣬ɱӿ
ϡϡ
ͬĩ˳ΧӵܾȻһ˲䱻һնأǺȻĿԼ°룬ȫѪҺ·ֹͣú󲻸ĵı۾ɹϣȻ뺣У
Ҳʾ׷ǹ³ǧħӢѪԲ̫أ÷𷨻⣬ȻˣǹʼǱȻ͵ģɱ˵ģ
׷ǹһǹǹ׷꣡
ΪǣħĽзѾһƷ۷ħ˧ˣǰΧ壬ûһΪ߹ȻЩΣ
ꡤ
ǹڵõҶƵǹĵ֮һɣ׷ǹѾﵽǹһľ硣
ǹһ
ǧѰĿѣŮ˵ǹôᵽ˸ľ磬ǹôƵģ
ǹ飡
еǹȻǹ飬һǹѽǧѰͬ˺ݺݵײһ£ķ
ղһǹû뵽ȻǾͱֱħ˧ˣеĳǹһȡľǸղűһǹˣǧѰµǸŵĻӵܡ
ǻӵֱðйһΣĵɥʧˣϽĵͷܡ
һܣ˺Ϲͱˣ

һѪ⣬һǹ͸˸ղǻӵܵĺ׷ǹһƬѪ꣬ӵܣ
λĻӵ˫ϥԼĺвʵһ
УܰΪͣѹҲ󣬲Ҳһ񽣣̫ˣǰ彫ƣӦ
ܰãħ٣½֮ѸٵܰսȦһΧܰӵܡ
֮ܰԣʱԼˣԼ̫ӦԵУ˶һžɱ֮
ҲָܰΪ˶ġ
ֻܰһӣһӵٳУ꺮Ҹǲ˶߸룬һɱڣԼʱ򶼿Ʋסӿ
ǧѰһ棬սӵܾˡ֪Լ´ˣΨһľǽǰŮʬΣһ׷ԼڵĳţҲٲģ
ϣϣɱ澣ǧѰ
۳ԼֵڶԷУһȦˣʱĻʲôао֡𣡡
ǧѰҪʱһͬ
εã
ǧѰĪôʱûпεó֣ΪŵսУεöȻ˲СˣȻôûгأ
ˣǸһ˵˼еһ˿£

һԽȻ
лӵܵ񲻽ĵһ£ֽŵĶҲͣһ¡
ǧѰսḻһȻӰ첻󣬿ǶЩΪ͵Ļӵȴһ
ܰƵеķţֹֽ
ƣ羪磬쳹֮У֮ʱ紺̹ԭҰ֣֮ʱͬİɽѣعַ֮·ҹһ£ɽҰ֮аٻš
ҪѶֻϧǻǧѰûлӵܷˣΪεеĽѾȻˣǧѰòڳӦǰĹơ
ֹһ𣬻ӵ֮жһ˿ãֹУһϢ֮䣬ʤɷֳοѾôʱ䡣
һºͻ鶼ûɱ֣ЩֱãסΪ
ɱ̫࣬岻ģ˺ŻһҪ˼ɵģһʼնɱĻ塣ǶΪ֣ɱһӰ١
мΪģȻܰġֹѹɲºͻĶ֣Ƭ̣ŮΧĻӾͱһˣ
ʣµĻӵ¶ɫԶԶĽŮΧһȦ㿴ңҿ㣬ûһ˸ǰ
ͷ֮ϣε仯ɱĻǧѰѣʧȥһֱۣ͵ʧȥһǰ֫ǧѰڿеξһҡεˮƿǻ
ȻķӦֳ壬ƣǧѰʵ֮һεе񽣶һֺ
ΪεûڻǧѰ֮ϣǧѰԱսǻֻ֣εòŻָСʵԲûǧѰһս֮
ǧѰս֮£Ȼεõ״²ĶȽεûܣȻʰŮˣ
ǧѰԱ֣ĿȻˣ࿨ɳһֻǧѰȻص࿨
ŵһγŴ֮УһһͨϢϢȻǻǧѰϰٻӵ˺żսϢڶԮ˺ţץǧѰ鰸
һ´ŵĸǶЩѣΣԮ˺ţԽ͵ͬʱ࣬Ŀ౻ô۸ץǧѰ鰸ɾе㲻սһеĹˡ
ڿϢҲ൱𾪣ں޲þ͸ϵ˺ȥ֧Ԯεǡ
ݣֱӶţʵѲƭȥˣȻȥˣһ֮ǰŬǰˣ
ʱһԮܲϲ⣬ϣװһĥĥ䣬̫Ըģ
ŵĸھĴ£ٵս˺ϸ˹ȥ
·̼㣬Ｄսе˺ģԴӾһӵϢʹ˳ˡ
һҪΪױȻƴĳսĵصϹȥڻǧѰ˶Ŀ·꣬һ·˹ȥξͳˡ
٣Ϊڶ˵ֻϣǰģҪӿֻ¶ˣű迴ԼļļȫʩΪñ˷֡
ǧѰ㲻úڻڱ˼ȴܳˣ֮׽ûǧѰ鰸ٿոߺһʱסˣлܶӵܣ
ǧѰһ裬ʱеҪ£ڻϢ൱һоĪҮģսŮǾĪаսƽŮ˵Ѿͷ츳ܸߣľѾˣҷҪΪ
ǧѰ˽Υɿ˳ˣֱ񼫣ǧѰǳ˼ۺ죬´ŵǧѰ׽ù鰸зɱۣ
ǣϵŸһ˷ܵΧ˹ǧѰս֮ɲǽˣиԹҲв٣ȻеѾˣǺ˻ڣԭΪⱲûᱨˣ벻ͬϵڶһҵԴˣ
ӵܵս׽ûǧѰţɱ⣡㵵Ļӵɱڵĵ
Щʣ²һĻӵһӶˣǲ֪˭˭սõͻȻ֣͵ĻӵĻһЩ
ǧѰսõĶԹ𽥵ı˿
εֵ˽֣ΪûиԭҪնɱǧѰΪԷһֻȷƥ򣬰սŵˣ
ǧѰŸеЩˣսõǻͻȻսõĹزǲڲ
ϲǲؽ׷ȡһ屦ˣŲ׷ġǧѰ֪һ˵սõĶ֣Ψڲܱסס˵ȷػȻսˡ
޻̸֮ѪˣǧѰ㲻ҪΪŮ˱ʲôܹ˵ѽΪ򲻹ңһЩ޹ĺεƿڴ˵ǵȡ屦֤أ
֤ݾһڻеһö֮ˣȡ֮ľǣǧѰָεָָ˺ϵܰŮ
֮
ĸ֣΢һ¡
ѵǸṩͼǻǧѰ
ǧѰĻ̫ˣ
ʲô֮˴ûмǸҲûнȥŮڶĻ嶼ˡ
ٺ٣ȻûнȥǴˣػףֽϷӻˣȻ͵͵Ǳ붴Уȡֻ֮û뵽֮ˣǵˣǴΣȻЯǱӣǧѰ֮
Щզһô£Ǿã˶ǱƢܹĲ࣬ȷֲһǧѰĻȻΪ棬οǧѰݲͣҲȻܲöСѰɣ
ǧѰ˵Һ´ףǷ޴ˣΪתߣǵǱ𣿡εЦʵ
ǵļƲ̫ˣ϶ǵĵˡǧѰ
Ǳʣ˼Ǳأǻ֮ڻδأݱ֪пǻ峤ϸʮˣǻУʲôܹ߱Ҵ׺Ȼ뿪أεʵ
Ǳ֮˶ȻһĵȻв˷ֵıˣ˵֮źδһĻܣ˵һǧѰҲ֪Լϵһ£ҸͷѣõģԵȻ˵
֮⣬ڵĻ峤϶ǷˣεÿЦ
澣ң
㶼˵ˣô೤϶ֲһЩ˲ǷʲôѵǷģεŭһ
㣬ݵò񣬵һأȻңǧѰ˵
ãҴСģϵȻˣ˵ҪһǻϹﵽжεúƵ

ڰ˰ٰʮ 󣨾ţ

εôҪὣǻǧѰսʱȴԵεˣǧѰӦڻı˼ǧ꣬һ˽Գ棬ҵȷ֮ˣε˸󣡡
ã˿ͬŮ˵ķݶϣӣεùһЦͷӦ¡
лεˡһҾεð֣˵һֱĻᣬȻǸм֡
һϻ汾ôһָ̧֣ǧѰ֮һ˿Ũҵɱ
Ƕ㲻ȥˣһС
һһҲͰ˸ˣΪ࣬϶ΪˣΪ㡣ƫһ㣬Ͼ裬һŸˡ
ŸˣΪףѸٵĽǧѰǰҵķλռˣһΪ֯У
εˣʣµ˱κδ뷴ߣ͵ãεһ
ģģһܵεĿɨЩ壬һЦ
裬󵨣ðǿ壬мԴǧѰʱɫҪǴĻӵܱ˺ɨֻʣһ뻹ֺξ⼸ʮˣ
˫ϿԱѾˣɸȴ˺бЩӲѾºͻѪȵֶŵʧȥ˶־
ʱһɥʧʮӵΣ壬һôҲǼΪġ
ǧѰԹ־͸ɣһҪ׽õʱʧɲͲˣңָ
ãҵСѾͷڳˣǧѰЦֻ㻹֪ɣĸټ޸֮ǰ͸ҺˣǴһǧѰЬѣ
ǧѰ˵զϢʱûгŲһӱˡ
ã϶ģȻǾŸСһǸˣѣƳǧѰ۽һ˿֮󣬶ʱ϶ǹļŭҾ񣬺пɳ֮
ҪҪһ¾أ˼һ£ðգ㱩¶ҲҪ
Сģǹļŭ㣬ŭʧȥ侲
ʶﴫһϤԺ֮жʱָȻĵˣǡͷѵͷڸ
һ뵽ͷǹĪٶȺȻһĶĸоȻͷˣԼһڰаԼģ
ܵҲûһǸǣҪǻǧѰһĵطĸ׵ǲ˵Ĳ侲˶ֵļˡ
ǧѰɱ㣡гһӣһɫĽ˻ǧѰ
ǧѰһսսҵĶžѧֻǴڸսҵϵģû˵һˣܾսҵѪϾսҵѽ
˵ǳ̣ʮ֮ǰپճһճ֮ʱһ˿ⶫûû֪ȷʵսҵմĲֻսҵ˲ʸ
ȴһŮӵϳľΣѾ˵ҵ֮磬ǵսҲ˰ɣ
֮ߣȻսǸϼһս֮
ƥһһĽ
һ֣ΧŻǧѰİ˴󻤷Ȼţ׷׳УǧѰкʱ䣬̺죬ݺᣬռ·𱻴
ȻҲսţǲй޹һصʮܣûǧѰûлҵ
ǱѾ׼ʹˣǧѰȥʲôöΧԼ˺ţֱ޿ˡý֣ϼһ
Ȼ˵Զɱ˺ˬ巭Ҳ࿨֮Ϊѡ
ֵȻǡ롱ˡƷַѾﵽĵزϢķʱصıɱ˵
һΧǧѰһȻոǧѰͷŷˡ
ɱС룬֮ǰҪԴ֮ʩչķ·Ҳˣ˴͸֮⣬ƻȴǿˡ
봩͸Ѩλ֮󣬻ܱըɱɾ͸ˣȻҪҪըȻˣȻͱ뱬ȻҲͲˡ
ڻǧѰȻǲˣȡϢĽڣһ飬Իִ˵ڼսУ϶Ϊ⣬ܴˣοоݺᣬż򹥻ľҲƲģ˲ˡ
ȻϣǧѰûԼദѨλ͵͵ըҩֻҪһһը㲻ըҲܰըƤ
ãˣ
ʶԶʼ۶ʮڵ㣬Ϊ׵ĺȻε࿨
ȥˣðѻǧѰ˵
һǧѰĶ͵һ٣ţ˾һžž糴һ˲䶼סˣǿǧѰһѪţһѾѪģˡ
˰ңǧѰʱƲסԼ壬ദĪıըȻǱ˰ˣֻףôģΪʲôһ㶼ûзأ
һ֡籬롱ԵУ˶ЧȻǷǳĹעǧѰը֮ѪģĲ״ȴһ˿̣⡰籬롱̫ˣżʮ룬ǧѰǿ嶼ˣˣƼͲˡ
⵹ǾӼУɱ˷Żıر֮
ʱҲһڵ³һӣĳǧѰĲϿȥ
ˣ
֪ˣҪɱǧѰˣڵĻǧѰȻĪıըʵƤˣңʵֻҪʱ䣬ǿĻָҪָƤ˲ѡ
ȻҲһ¾ǧѰȻǽһܵ͵ĳ̶ˣȫʩΪһȥըϻǧѰһֻ첲û⣬ҲûҪ֣¶ԷڰֻҪ΢ϸһܷ̽Լֽţȫ׵ûбը֮ǰϮķƳ⣬ԲûըǧѰ
ɱ˻ǧѰΪױʱʲô˵Ļȥ㣬ĻǧѰĲ
žһƬž
˶˾轣һʺѪãã󺣣
ŮΪǱˣʱ䣬۽ι̵飬Ʈɢ֮䣡
࿨еֳͣڰлûȥѪģĻǧѰһӾʹסˡ
ǧѰˣ
鷳ˣ࿨ԺһƬհף֪ǧѰһôҵĶ
ŵܹᰣ龰Ҳɵˣղһ¡ˡģȴû뵽ǵûоºǧѰ
ûһ֣ϣȻһŮһ˺ʷҲǿǰˡ
ǧѰˣ˳˺ϣ˵˳ʮ߻ӵܵʬ壬ȻǶֵģʮʱ֮Ƕر塣
࿨еͷƤЩ飬һôӵܣлһλ峤ϣ²𶯶ܵˡ
裬Ѿ˽ˣΪʲôҪһɫĿ£˹ϵ󣬿ɻǧѰҪˣλڿ϶ưոݵġ
ǣһһϢĻǧ˵ˣڸ̼ķġ
һɱ䣬ǿɾһƽˡ
Ե֮ʱ˿ģû˿ᰵʣĻؾһ䡣
ããս֣֮Ȼȣǵһ˼֮£Ѿ˷ˣȻƽʱķȣ˵Ļġ
ҵѾɣ̷ŵȻѾˣҲøᰵ˵ˣҲ֪ڲߣ¾߶ˡ
վסɱˣ𣿡ŭһ
ҵǷ׽ûǧѰ뷴ɱ£ʱµּ⡣轫̧ˡ
ԣɫ΢΢һ䣬֪սһɾǻ鷳ˡ
ڿԴ𣿡ʵ
ȻǱµøһᰵ
ЦǸսõģֻսսشҪȥսսҪǡ̧űҪ뿪
ãȻˣԴȥûв֮ǰϣĴ֮УҪ˹ٴּ⣬ҵ׷ԪףĺǶҪնɱᰶžıɱڵľ
˶٣Ȼڶȥˣ±˻ɣֻ뿪
ȴεǵİȫǧѰɱģȻʮӵܱºͻնɱҲǻǧѰɿĽɱǱ˲׶Ļֻи峹׷һ;ˡ
ڽ࿨Ǿ͹˲ˡ
¸巭ΪֻҪصã½Ǿ߻ʵԶһԶڶһҪǺǵԼ治Ըǣأ
εٴøϽ뿪ˮԽԽˣôȥµġ
裬սңе˼Ǻǡ
ǧѰˣӵҲʮĸ붼˲Сˣûȱ첲ȵģ⻹ºͻ飬ܵ˵µĻȽᣬǹµĿɾûôˡ
ʱֺɣ޲ý˺˶ɱˣʱһͷɥͬ˪Ƶģһ˰ɼģ͸Ƶġ
ĶӭսõĴ󲿶ӣΪ׵ս꣬βϰսø֣սҵ˾ͳ֮һ
Ȼսĸսƽսˣùһʣһˣүүþܵκ˺սȻǴżææˡ
ãôս꿴ȱһŵˣæǰеѯʵ
ˣ迴սевһůȻϲλ磬ɱϾˣ˵λսҲȷʵûĶĸоˡ
λ
Լô˼ˣղҪгæԼĵˡ
ˣ˭ˣսԾһʵ
ˣñͷһصľʯһ
ǧѰˣսһģûӿȥ
磬ǻ˵˺ŻǺԶһ׷Ǿ鷳ˣڿҲ˵ĵط
ãǻȥս꼱еҪ֪Ȼһ裬һȺ˳ŵɳ۶ȥ
ʹѾɶ֣ÿһֶٳһʱѾӽβ֮󣬵Ķ֮нɶƺ͵ơ
Ӯ;ѾܿˣҪ֪ɶ壬ûӮµľǸ壬˾ͺһڣǰ죬ո߳ɶӮ٣ҲӮĿУֻڶˣԹء
ⲻۿһҪˣҵһˣôҲˣ̫ܲˡ
һ㡭
ȱɶ˵ȥһ

ڰ˰ٰʮ ʮ

ʲô£Żŵġɺͳ忴ͷ󺹵ܲõѵһ䡣
£²ˣƺûڵŭһǻϽ͵
£˲ǧѰϱɱˣ
ʲôָ͵һ̵ӡһӵһء
ɶҲסˣǧѰһĶɲС
ʲôΪ߶ǧ˺ϵκһˣԼ֪ô
˵ս裡
ôɶһסˣͬʱҲ˲ˣԼѻѽɥɥŮԼҲ޶ѽ
ѽͲܶͼѽڹɱ˻ǧѰⲻǳĵǸϼһҽڴɱ
ʡ˷磬ҳɡͷϵĺ鶼ˡ
ţ»ûȥĿɶҲͱһЩϾΪ߶ˣǷݳȿɲյʱĿԱġ
裬̫֪ˣôʱɱ˻ǧѰأԻǧѰͬûøУҲϧֵҲ̫ʱˡ
Ż֪ɣǧѰ꺦˵Уооĸסɶ̾ϢһҲɱǧѰ֮е𾪵ԵʣվڵΪɱĻǧѰģֻһ㣬ǧѰʱʧȥж˵˲ס谵͵ϮɱǧѰġ
ԭɱ֮ѹ֣˵ͷҲ˾ΪӦһ嶯ˣô˳嶯ɱ˻ǧѰأԭɱˡ
軹սսǵŮɶ˵
ʲôսǵŮˣȻһݡǹֲһŮܹı
ѽǶ˽˽Լ°ɣôҪϢҲ㣬Ȼһ㶼֪ɶѵ
ҲŸոյǻһѵķ£ʱȥľѽί
⵹Ҳǣʱ෭ڣʿɲôõġɶ˵ͷ˵Ҳ飬λʱҲһڣ廹ãһָţʱһʰѴӡһֱƨˣ˺óʱ䣬Ŵӽͷö˳ǶӼֱһΪڰ¡
£˲˻˵˺ϵ˴ˣʮ
Ӵһ׮鷳ǧѰ֪˺ŲǣǰҲ֪𣿡Ĳˤ̡
ǧѰ˵˺ϵ˵ȡ˻ʲôȻʹһȺӵȥˣԡ
ݺ˽𣡡ߵ˵
˶Ѿˣ˵ʲôûˡɶɫ䣬֪˺Щ˽ãıϾǻӵܣΪǰʣЩ
Դȷһߣ˺ϵ˴ɱͲԣ
ʣǧѰֱ๼ôӵܣŭ
С壬ӵֲǻǧѰɱģɱ˵˺ϵˣɶƫ̻˺ϵе㲻
ʣǻǧѰ
ʧǧѰΪ峤Ȩκˣȥ˺ץ֮Ҳûʲôԣ˺Щ̫ˣȻܴɱ¾壬һξǣɶ˵
ʣǧѰǽݣô˵أ巴
ǧѰǻĳϣҲĸ֮һǲҲ𣿡ɶȻһֵ̧
ʵ˼ǣһͻоҪˣɶҪȫסӣڻǧѰ֮ǾΪ˽˶ԹҪ·ֿ
ɱ߱볥ɶ֣ص˵
ʣʧƽ˺ϵҲΪԱŶ֣仹˲۵ģ⵶ۡ
㲻Ҫ˵ˣ㻹ΪҵŮĻߣӦð˵ȥΪ壡ɶϵĴĻ˵
ʣҪôúѣ˵
С壬һ壬һ׶˵ãǸڵģ𣿡ɶ˵
ڣһ˶жءǧֻ꣬Ҫʣ꣬жǱ岻֮ϣƽദһ鴦òĻ˵ĸԣչѪȱġ֪嵱°ܰңŭ֮£ɱ壬֮ˮһƬѪ죡Ե
ɶҲһʱŭǣΪ壬ܾԼҪ߳һͷʵǧʣĹϵܲ
뿪࣬͵ˮ֮Ƽǳ飬ĸǿҪ¸߰ͷ­ƽƽʵƽ⡣
κ˿ԲǣʾԲܳ嶯£ɶѾˣǸнѳһӻȻĹϵˡ
ɱ壿ɶüëһȻԼˣҪԼҸ̨װɣת̫죬Ž֮Ҳܲ˵ġ
ȻǧȷˣʮҵģȾĺˮ֮ɢġ
˵ô죬õĲʣǱ߿϶ģǸͷĻֳ̣һĲʰɶ̾Ϣһ
һλǧѰ˽ԳͲԣǱǧĽأ˽ԳȻΥ棬Ȼֲսõ£սûɹܣսȷʵʸġ岢ûΣ侲˼·Ҳࡣ
˵ǻͷŵսüܻǧѰǧڲ̤벽սȨ伩ãҿб֮ȨɶྭôһѣôһΪֻȨ֮ƣû뵽Ȼˡ
ǧѰ֮ͷֲǻǧôأɶʵǿûгھ㲻Ҳˡ
üͷ鷳ˣҪǻͷ̾ûˣؼͷҲǳĻ̣ҪûƵס
ǧ£⻹ڻǧѰĳԲѷǾ仰Ҳ޶Եģʵȡеɱûǻڣ¶Ҳûô鷳˵
˭֪˭иͷǰ˵أɶ˵ûͷǿԵҪǱչ֮ϲ֪˶ٷأ
ʵڲУ뼸λһסȻѺ˵
ǧͷƢ𱬣սڼλ֮һģչǧ꣬˭֪Ϊһһλ治Уǿɾ鷳ˣ˻ÿĴЦɶҡͷ
Ϊ˼࣬ҪüλºЩҪЦƶƤˡ
ҿ¾ͽԼˣ˺ϵɱˣԱӦûɡɶ
Ǿأ˼ת֪ɶѾϹ۵뷨˭˭ӮҲܣִ֮˾С
ҪǴ˳ȥֶΪӰ죿
Ҳ˲ˣܱ󻯵ĺãɶε˵
ǾǱô죿սǿ϶ܵıŮģǱӲҪսýˣɾѰˡĿ˼
»յԼϰɣɶԼŮǺģһ仰Ϳеǵ뷨ǵˣ
ȷʵеڣȻѾˣջҲȻοʹûսõ˿϶ǻôѡġ̾һоԼڱɶǰ͸Ƶģزס˼е㲻ģ˭ϣԼһۿأ
ôɶ΢΢һЦԼԽԽŮȻʮο
ͦսãһ£ᶨ˵
ôʿܻᱻ˹ѽɶһѸ֮бһâȻѸƤ˵
ܲԼԼɡ
ôսδػ飬Σաɶһ
ѾĴӡû˵˶һ˵
ȥҲͰˣ㸸׵Ļʲôɶҡͷ̾
ʵʣթ̰Ԧ֮ƽ֮ȵȣǻʵ֮¡̾һ
Ƭռд壬Щ塢黹к嶼Ƿȱ̫࣬ò˵̫źˣɶ쳤̾һ
ʵҲһӵбǿ׳壬಻ǻۣǵѪУЩʵҲѾǳźˣ˵
ѽ˵öԣʵȾҪöˣǴ󲿷ӹµһǼʮ֮һѾǺܺˡɶЦ̰Ĳˡ
˵ĺܶԣȷ̰Ĳ㡣ûһ˿̰αǿأһṵ̂أ
Ҫ֧սãҲԣҪסһ㣬κ׼˾ҪȥҪ;ϣ򽫻Żɶĳ˵
лʵ֧֣ϲĵľǵòɶ֧֣˱ɶȷı̬ıҲúùˡ
ҸʲôҡźѡɶЦЦȻɫס㲻һˣʮ㸸ף磬ƽһ壬𣿡
ˣʣʱඥȻ֮ǰеԷƱˣԼֲһˣһƽ壬µϵǿõģ壬˵ˣѣˮľ壬й壬йϻƽ壬ѾһСˣʣµķҲ£Թ٣̫ܣͺڰ˿ڲ࣬ʵСҲͿˡ
Ŵ壬һ£Լ߿ĸǾǾռ壬ȶӦûģսãǻͷҲõһˡ
а˾һѣصŵ֮󣬾ûŵܲһӣֱӾͻˣھǸս˵ЩʲôûʲôȤ
ľһǾİεǰȫ뿪ش½ڶǻεĵػԪ裬ˣȲǼӷ£ػԪҩֻ̫ͣдﵽ񼶲ܹգиʵЧܷëϴ裬ֻǹЧһ֣ǻʲôأȻǡԪԪֱӷõԪ֮⣬ܰͻơ
ԪԹ˵޼֮ǶʮεԪ裬ҪһžͲˣǽȵĻǾͲһˣܶʮξƶʮŻԪֹȡǵԪ裬ȻûȥȰæ
ȸй󷨵ļУڷһ󷨵ͼڿռڼµͼ߰˷ơ
һ󷨵֣ԭУ

ڰ˰ٰʮ һ

һʬײʢšһİڷ̮Ļ֮ǰǴͷɥĻӵܡ
ȥʱֺʿ磬ֻǵڻӵǿ֮£ͬйϰףȵʱȴ۽һͬ˪ӡ
ô£ô£չĸ׻ǧİŵõϢĲе붼ûץסѸҴҵĳ˳
ˣⰲŲûм಻ͬӵɥһҲĸҲͲඥˣһλƽԪΧսһΣҲѣһһ£ɫˢһӲ԰ֽ
ʮʮӵѽ
ôʧǻǧ궼ûѽ
ȥĶǻ׳ӵܣһһս˵Ѫб𣬿ǱϾĻӵѽ
ѶˣΪȥĻӵܼõϢʲôΪʱϢֽǱסģǵ˳֪ġ
ƱЩմմϲƽһʧ٣ϱˣʣµĲʣ˳µĵݴ峤֮󣬱ΪһΪ˭֪ڽӶķ¹ʣԽԽ󣬱˵һݴ峤ˣ峤ʦڻˣʱ˿Ҳ֪ˡ
ǧѰϲˣСߵŸǰС
ȥ氲ţûнǧѰɱ˵֪ǻǧոѣҪϢǳܲסԲŹˣȵųʱ򣬲ǰ档
ʲʲôϵ촽ղŻһ£ûлǧѰӰţĪǶˣȴû뵽һجĴ˹
ָʵ
󣬾׵һĶһǧѰһ鷳ǽҪһˡ
Ļ˵ݣֱ˹ȥ
ȿ˰ײһţֻǻǧѰ˫Ŀ͹д󲻸ʣѪģǺ˿ڣһ˺ܣ鶼Ѿȡ
һҵ쳹޲еᡣ
˭˭ɵģűŻǧѰʬʹһȻ̧ͷ֮żֲĳ֮⣬ʵ
Ҳ֪ƽͰ͵˵ȷʵ֪ûȥ˵Ҳûü˽öϸҲ
ǣ˭֪ŭĿܣЩͬɵĻӵһԴ͵ĺܵ͡
սõˡ
֮һӵܿˡ
սãŴＷ֣ǲ֪ĸս֮ĶԹڣڱɱĸףʲô壬Ƕһˣ˭ɱףҪΪ䱨
󣬲ˣǧﳤϲˡ
һղű֮һȻǱǧˣԻǧǻۣһĺ⣬ˣҪǳʲô£ǽγܵסĴ
ŶƵˣ˻ȥ
ǧڴϡ۽ȻʪˣģǧѰȻе̰ɫɶȴǼõģ˵ƴӣھǹɧаԣǧ곯ϦദǺε
ԻǧѰѾӦˣŵһ֤ʵһ㡣
˽һӣ˲ǵҲҪиڻţǻܻܲ춼˵ˡ
Ųһ۽ǵۣлһʱ˿̣ѾסǧѰɱϢˡ
ţҪˣһˣ˵һһǧþ˵
ŮѾҵҽˣĻ̵ס
ⱲǶˡǧﻺҪΪǱһҪȰ˵˵ҵ˼
֮Ҳˡ
ĸ֮𣬲졣ŮƴҲó˲ùġǻķŭ
ǧγ뱨أ԰ŵʵµʱûбɣԼȥڻڣǷǷ̫࣬һҪٳֵĻ»ļϼһǳ׶Ի˵ǼΪġ
ǧȻᣬɲһɵɵϣԻĹϵǿŶҪֹܵڴɱ䣬ܲǾ;£ˡ
ˣĺúչ˺϶ϻҾֻһˡǧϡ
ģŮǻҲҪ϶ƽġӦ
ǧﾭľϺ͡ͷСλڵƣڵĻǧΪͻȻӵɷϢ񽻴£ѾͿݵƾ֮ʡ
ʱһȷƽ𣬾ڻǧǰһɫĸߴӰƾյĳڻǧѰĸŮǰ
ڣˣ
ǧ˭˳ģǧѰأ֮г޾ŭ벻һĹԼе󱲣һȻ˳
ڣǧҪˣǰźˣǧѾǻعⷵˣ˵ȫƾһھˡ
Ȼóǧڵ֮ڷɿšͷһ̣սᡣ
ĿѣõĻӵܾҪǰôܲŭķأ
˭˭һӵܣϷҪʬΣңϲĵӻı˫ȴܾ˫ĿѪŭķ
ΪѴ˼۷壬һŭʣһ˿ڣĪѹӵܶеͬĩһ㣬̻̳Ͽֲѣ
ڻǳˣ
鷳ˣ
ϻΪֽˣ

ڣ㣬ԷͬѶϢ˲ʧĸɸɾ
ԶŵϵڻһʱҲ͵Ĳһ£ӵĳͶȥһƳ
֣֪ĿǰΪƥУƽǿĶ֣£ʲôĪţǶ㲻ʲô
Ǿĸ֣һֻǲƲȫľǰȴ˿ûа취ɼεǿ
ޱȣ̳ȵļ䣬Ҫ͸Ҳһʱ֮
ɵĸеͷһ꣬Ҫ񽫡ͻطǣ˿ǹƼˡ
Դšȥģ;µˣڼˡα֮󣬾˽Ǻġ֮ĽҩúͨȻǺĹϵҩӴȥ
ճ̣ҩѾ˷ˡ
ֻҪܰϵǺ֮ͽûк֮ǣʹڶЩʱҲûйϵ
ҪΪҲûҪԵ׺֯˻̽֯Ļˡ
ʲôһ㶼⣬Ͼû˳顣
ʲôͨ측ħ԰ЩպлȥҲǲٵģʮ˵ǵָһӼ顣
һ²ܹˣȻʥͬ˻Ҫʮ·ƾµ巽ϣ֯νǼϤİ֯ˮҲܶ࣬ʵǱɽһǡ
ε߲㣬֪ҲµϷһ֣Լж¶̫
ϡסĴ磬˺εԼֱƿ֮⣬磬磬ϼѧԺأ磬пܾȻ̣ҩʦпȻλײβĽ
ʥͬ˻ĴͳϷεøģΪʲôһŮϷһϣ֯Ͽǵ̫ϲŪȨһ쵼ȥܶ鷳ֱ֮ӽ볤ϻᣬΪʥͬ˻λϡ
εû⣬γ֮󣬿ܻᱻӵܵΣҲǽܼ࣡
ʱĽͬ˻ĵĻܣһƾٴᣬпͬ˻һ顣
Ҳ巽ϵĵλǿĻֽģͬ˻Ӧδ֪Ľ
ͬ˻ǿܷɢڲҲ൱пᣬΪɽȫǶȥһҪɢȥ²һ׵顣
׳۵ģ巽ϣεúͰ濨ŵ֮⣬УĪѾչ¶Ұģ϶ʥͬ˻쵼ʣµˣ̫أǴĹŵӣȻʵϵ˹Ȼûм϶Ҳ֮Դ˷ᣬһ
Щʥͬ˻ܹǾ֧ӵ֮Ȼˡ
𣿡鷿
֪䣬Ȼ鷿һ졣
ɡ̧ۿһ۴⣬Ѿȫˡ
磬һûгԶˣūҵġͷʧݵ
㲻ǲ֪ȵزԺѾҪˡ䵭˵
ǣ硣Сĵͷ
Ժ󣬲磬ү˵ʱ̧ͷҲϲű˵Դ˵˵
ǣүﺬߴӵĽһŴƵ̧
˵Ů˾ʣҪһ˿ĺϢ￴ȥʮֵ
ȥɣСˣСüԸ
ǣүԣϲصĳȥˡ
֪ôˣߵǰ̧ͷȥһ
ıˣΨǻڣ˵ǧѰεɱǻǧȴε֮֡
˵˵ȥֻҪǧиʲô̵ĻǻڻŹε
Уð鷳ҪõĵԪ裬ΪεԼ˺Ůİȫ룬ҪԵڡ
ԿȻȫʢʱڵεҲϹĶ֡
ֶֻԿˣԼεá»л飬ĸӦÿϹ
ֻ̲򿪴򣬵ðϹ֮⡣
ȻҪܵĲ
ʱĻһƬһʮĸӵܣǵĸĸ޶񲻱֣
±ӦǧѰƻ𣬵ǧѰڳλȻ̻ԼӵܣȻһҧǧѰŻӵȥ׷ػʧԵıôһлӵܶߵߣ׷Աѩޣ
Իǿƣ࿨Ҳû˿İ취ǻ屲ߵ壬ĻȻ󲿷ֻţõεõ˵ĵ޹أǹߣҲûа취˭Ǹڵһǰһĳأ
ûйϵɺϣһϵǾ˵ˡ
ڶʲôǻһ仰ʲôû˵ˣǻ˻˭أ
࿨ᰶΣڵĻһըҩͰʱп
ǧѰ򸾵Ѿ˻λڵޱŭҪƽϢŭ𣬿·ֻдɱпˡ
һּӻʱ棬࿨ᰲûڻϣǳƽСϣ
࿨ᰡа´ӦĿǰ帴ӵľơ
֪ͨս𣿡࿨ᰵ
֪ͨˣսǲһˣǲ֪ͨҲ֪ôġ᰿ЦǧѰûεУھУ⵹е⣬ȴ֮У˭ûǧѰǾɱأ

ڰ˰ٰʮ 

˺ѾҰŲһصĵص㡣ˣҲƵİš࿨˵ͷ
ˣ㲻ǰεǽӵı˰ɣᰳԾĵ
š࿨ĵ˵ͷֻʱϹ
Уñ巢ƴģ屾͹ϵá˵
˵ô죿ϣֻǲݵľ棡࿨ͷ۵
̾ϢһҪǸͺˣ˼һܹ뵽취ġ
ԶھɭֵҪϢԻ᳤̾һӣ̫߹ϵˣϵҲûѽ
ҪȻ뼸λڳɡ˵
ǻϹֽһʺε˵ͷϣ㼸λڳ棬Ҳûá᰺˵ҵεʧһ޹ص֤ûɿλ¡
ʵδضʧʲôε˵
֪ܲ˭أᰵֻԼˣǿǶˡ
ҵ֤ΡǸϹָôţôţ֮ô˵Ҹڶѣ
ô˵ⳡûа취ֹˣ࿨ɫ
㣬࿨֪εǹϵȰ㻹ǼĳɫȰ˵࿨
֪޹ģ裬ҪǲⲻΪŰ𣿡࿨˵
ǲǰﲻˡ᰿Ц
ѵⳡпΪĳͻ𣬻ҪԸεǣȻϷŹ裬ûһսöǻʲô࿨
˵ô죿һ̯
ˣᰴˣҾôӦϱʱ£ԱּΪ׼ųԵ
ҲãȽϱߵǵĿǶ˵ˣ²þɡ࿨˵ͷͬ˰ŵ
ȻûֻǵĿЦζŨˡ
ѾûƻˣǱôˣʵ
Ͽڡ࿨֮һ˿ƣ
ε·˺أᰵҼǵ˵ԼƽʲôҪ˵ġ
ܹʲôҪ飬ҸڹĹҶӣƿڴ
࿨ȴһȻվ
ᰣԸ汾һȥ࿨
Ȼһϲ֪࿨Ȼ뵽ЩʲôȻʱҪԼŻȥġ
࿨᰷ĸϻرȻͣϢ
ε·˺ѺȻǷĸŮˣС޴
㣬Լƽĵ棬ǲҪʲô飿࿨żɽʵ
ǵģҪƽ˵ЩġСĴǵ
ôҪƽ˵Щʲôأ࿨ʵ
ңҡͰ͵˵
£ʲô˵ܿܶҵƽкܴİᰰο
˵ϸɵһЩ£ġ
ϸɵĻ£࿨ᰶһۣе㼤ͬƽϵİѱȻжɱƽˣƽĻ˵ȻҲнٳĶˡ
Щʲô£࿨һ£ʵ
һȺ࣬ѼŮܣ˵ʹЩŮӻУºӣ˵
飿࿨ᰲûиеȣʵཻϵ»ӵ鲢ʣ屾ͺܹԺõıϾֻѪĺвټҲ١
ЩȻܴ̳츳ٶȼ죬ֻǲΪսúݣϳɾޣһЩܹѪĴУҲޡ
Щ˵ֻ֪ܿ࣬ĸףȴ֪ףǵĸҲ֪ǵĸ˭
弸ǧһʱһŮˣҲȥչذ꣬ǵһŮˣһ
ΪϻһЩƬʲôģԴܹ֪һµ֣Щϵλܵ͡໥ϣ츳ȴĺܿ࣡
齫Щ£֮Щ츳ߵ˻벻棬߲㵣ģΪ֮ǵףǲм壬壬һãһȦʵǿ󷴹
Ϊ֮ǰйӵģһ徫ˣ飬ɱǸ壬ɱ˲壬շ֮ʱԴҪɱ壡
ԣһĺʮֵĮ˵ˡ
Ҳ֪˵ġСĵ˵
Ҳʲôܣӣ¸ʲôġ˵ҲмŮõģһ㶼֡
ᰣ㲻֪һ壬Ҳûʲô峤̳˵ĻһϾûм̳峤ʸ񡣡࿨˵
ŶֲãˣϢġϾûʸ峤ӮƽУ𣿡᰻Ȼ
ǵġС˵Ŷ
ƽѾǴ峤ˣôҲûѽ
˵ƽǴ峤ˣֻҪƽ˳峤Ǿз̵ĻᣬοϻһƵĻ֧أ࿨
ǵõŵ֧֣֮뻹һλᣬ岻ܷصĻᰵ
ϢǴģ࿨ʵ
һλؼҵ·ϣ·һ죬һҲϣ˵ġ
᲻;˵ʵ
ģʶµһˣһڲϼ棬ܹӣҪһż䣬Щ͵ġ
Щ㻹͵Щʲô࿨׷ʵ
˵ܵͣǺܾΪûʶ͵ֻŴᵽһƣʲôġ
࿨
ǰݵ֪Բֻϳ˰ݣڻϲкЩˣ·һΣΪͣһ¡˵
ôСĵ㶼֪Ļͼ࿨̾һ
Ҿϲ̰棬Բ֪һЩ˹ˡᰲ˼һЦֻⰬݵϻֻ̡һЩСħ棬˰֮⣬ûʲôֵĶ
ʲôʱ·ݵģ
кüˡһ£
ᰣãǻⰬݵϻʲôջأ࿨
˵ȥһ˰ݵһ
ĪǼȥˣᰴ˲ʶ·ˣ࿨Ц
ǡᰵֻɫǲǡ
յΨһƽδÿһһ붼ӣ࿨֣ص˵
ðɣȥôǣȲŸսϣû᰿Ц
ţˣоǻдջ񣡡࿨ʮ
Ըˣᰵ
Ȼû뿪ʹȴûţټ˷ˮԼľ峤ӦԻǧѰɱ֮ľ棬Ǳڵ̬ȣҪģ׸类ǧѰ˫ȵĳȻǹ˲ˣ
λڳˣһͷʾʵҪ˭˭ĵˣ
Ѹӵ˻ǧ˵Ϣ
屾͵ĻǧѰѰ·ڵãһԧˣ̱ˡ
˵Ҳãµһ̯ӵ鷳Ǹ־ҪĻڣ»ҪԪ˲ɣ
ߵʱ򣬻Ӧֵܣúտ壬˭룬һ²ͽӶķʣ峤˷ǵһɶ˻ǧѰǧ򸾣˺ûɶϵСӲ֪ʲôа䣬ȻûǧѰҪնɱ˺ˣ˺϶ЩʲôˣʵȻǴȥҪ˵һϸ첲һһϢȻɵ˽͸뱨ĻǧѰҵһ˽ĽڣɱȥҰܶ飬
峤ƽĵһ
ڷƽһûҵƽҲ䲻ԣ˲߻˵ģںһЩ¼ҲҲĻ֣е˭˵һŮ˺ˡ
˭
һһԺһͷûС
ѾˣôӦɣǸϻһξȻû̴ȥйŹѽɶĴӱһ£˵
˺һҿմѴˣҲֻй߶ѡ
ǧСϻ֣ȻƢãǿԵɲױŭɱǵˡɶ
Ǹʾô̵
ȻҪ˺εõ˵ʵˣϻָǧѰͬǧѰ׺ݰԵ֮⣬ûʲôȡ֮ϻֿɲͬʦҪȻ͸ǧѰһ֪˶ٻˡɶ
ô˵㽲循ȵ
ٺ٣С壬ĴĵҪӦ֪ǧѰͻǧﷸô͸ϳͲˣΪλҪǷ˵ǽǧ꣬ʵǽͻ࣬ǻʥأǷ޲ǧ꣬һ󾳽ˡɶЦսҪǴ򲻹ϻ֣ˣҪ֪Īаǲʮѽţǲã½ǧҲδܹһսǱĲˣȻҲԼıŮˣⶼûǧѰˣܾôˣ
Ǿ裿
սǱرһսû᳹׵ıһţãս֮ͻ޴Ѻۡɶ˵ͦսǶԵġ
ҾûϹ̲ҪԸӦεǣ裬ʱס˼һ˵
Ϲֵ˼άԳ˶֮ɱǧѰȣҾûдűţȰ˵ȻŶ֣ȫռˣϹûгֵɣ˺ţҵһɣҿûж֣һѡϣɶ˵˵ţ۾âһ¡
˺ѳɿմҵˣҲûá
εĶɶʵ
ϵĴԱսŵɳֻ͵ŵˣεǺпȥ˱
ɶһæ죬˸Ͻȥٴ鷳͸ˡ
ʣϹָ֪εȥ˱ΪΡ
£Ϻͼε·ĸŮ࿨ȥ˱𣿡ɶ༱ٵ
ʵ˼ϹҪȥϣٸл۶
ϹҪǺܽ࿨ͻǿɾͲÿˣһ˽࿨ǽ࿨Ǹϼһưոݣͷ˭ûһɽѽ
æټԼӣôûʮأοܰŮĺأǲһҪȥ屻ûа취ֻеͷӦʣʮΪֻҪ֣ȫ϶û⣡

ڰ˰ٰʮ 

߼æټӣȻȥΪʲôȥֱأ
ɾˣȥȻʣɱϾǴ󱦣ӲҪȥǲɣȻռһסˣǿɶˡ
ȥ˱Ͳһˣﻹн࿨һڣϻȥˣ۸ͷˣ˵࿨һλڣûУϻҲ֪ð֮踸ڱϷ
ƻ֮Ž˵ϻ𣬾ļλһ𶼱
ԣɶȥһǱţһȻǱʹͻƽµ̬ȡ
ʹֽ岻Ҫϻ
˵ɶĿҲҲҪʹ棬ҪӲûк¡
ΪʲôǰȥҲһŲס棬Լó棬ô˵ʵݻǹܵóġ
塢ʮ뿪ʹ֮󣬱ɶƬ̶ûȥĻ֮ڣ
ô¶ʾǼλǲеġ
ӵıģΪֺ³˼ˣȡһ̳ƣһԼٷҪװŶСüˡ
ӸϢֻ˼һꡣ
ﵱȻˣòһ˶ĻӸƻˣԹĶӺˡ
Ҳ֪ǲһ㶼飬ЦģȻ֪Լ˼ҵĺ¡
ͤµ⾳˴ʾ׽ƻĸɸɾ
磬óԣⱲӻûԹôóԵĶأһһߴڵľ׽
ˣҼңΪٷ¾Ʊ̫ˣ˼ֱһԻ԰ľƲ˻ʣ¶٣
ҪǳԷȻǶһϲɡ
ڵ£һã˳ֶƱһ£ŵ
ˣǳʲôѽ˵
һƬǽе㲻˼ͷһˣʵ̫ˣʵ̫óˣûյס졣
ʲô¶𣿡ʵ
Ҳûʲô£ǵõϢ˵˵˵
Ǿ˵ɡƤӶû̧ͷתžƱǾƱľҺͿˡ
⡣硭Ϊѵһۡ
Щȥһ˵ÿе˼ˡ
ǣү΢΢һޱȵĵ
ǽĹһˮ۾㱻ȥŮǻţŵģûɵģ޸Ҳ̫ǳˡ
Ȼ֮ǰľ棬ʱѵջֵܵŮˣԼô뷨أ
磬սҪˡﲻݣһڣһ
̣˭壿װͿʵ
壬⺣ֵĺܣʲô̿ɴ򣿡С˵ǵǻ塣
壬ûǣǴ̣һ۵
˵磬ǲݵʱ̫ˣԴóٶˣⶼûż
һССĻûʲôȨͷ۴˭ʹ˭£ô̫࣬ۡһ״ѧ൱ּĲԶֲǺ֣ܽȡȴ߶ˣ˭ҲҷԴ
ؿɹϵЩ˵ˣ磬ΧǧѰǾ֮һǧѰǼûйϵйϵ˵
ʲô˼Ƥһʵ
֮󲻾þͱ˽ˡ
ŵϵģŮʲôֵġ
ǲ֣˵һصãͱûϢøʱŵѵͲ𣿡˵
˵ȥ֮󣬱ˣ
Ǳһ˻ǧѰĺսʷϴδ飬뿴»ʲô̬ȣǧѰɲһ壬ǻĳϣֳߡɱһ壬ɲд鷳ˡ
кθϵ
ôûиϵأһʱû취ϾվŵսңǻⲻǨŭΧǧѰ˸ˣ磬֮һѽ
˼һ£˵¶²ûпܣҪܹ㽲Ͳǻˡ
Ҫ͵Ҫδһˣתһ룬Ҳһᣬ嵱Ǩŭǰ˸ˣ⵹ǿһ£ú˳
ʬ廹ԼĿռָУʱһм˳
ɫ֪Ѿе˼ˣ˼Բء
սòܲܵģҲ£սòܣպ˭ԸΪս˵
£ҲǾ裬ҪѾ׼ǵĻ磬Ϊǰ˸ܹ𣿡ص˵
˼ͷǰ˸ƽϢķŭ𣿡Ȼ˰˶ȡ
ڻ֪˼ǲŮģǰ˸ΧõƷˣ˵
ӣܵΪ˸Щɵʵǿ˵Ҳ뵽һģֻ˼˼εǰȫصϣȻıǵԪ裬İΣǻû
ڣɿΪ֮صصܵԼԼģӶеһ˿̰Ϳˣ
Сֻһ磬ҪνεĿһ
ʲôν
磬СҲ㣬Ҽһ֯֯Ϻܿǣıҵ
ʲôȻͶֱϹۣôʶһֵܣȻŭָſŭһ
磬С֪սãи飬㲻֪ˣȥ½Ļʲôսãʲô˵һϣһ£Ϊʲô˿ӵ޾ĲƸȨƣֻܶС֮ϣűʹӣ˵
˵ˣѵˣһжôģûսãн
磬ǲû˵Ҫսãֻ뿪սãȥ½ҵѣѵҲ𣿡˵
㣬ңȻЩԺҪǰ𣬷Ҳֵܣ
磬αôִأŵϣʲôΪѵôһѧķ֮𣿡
ˣͿͣŭһ˦䣬뿪ͤȥ
磬ڿǿǣֵܡĵĻıӰһ
ܿǲǺ˵ܴͣӦ֯ʮܣ׼Ա໥֮нϵһ֣ͻ⵽ĳͷ
ү塭һŵӭ
Ҹ£òҪܣܺԼͺˡĳһ䣬ת鷿ˡ
үҪĲ裿
õ鷿
ս
겻¶սĵĳսǰ
裬ȫТս֮С
չأ費սˣûʸսģǾĸ׾ĪаսҵŮսǵӣȻھĪаϵģԾĪаλ԰ڷս֮С
ŮΪǱˣֻϧܽͷ­ϣŮТʸˣڸĸλǰ˵ĸͷ
սͦεվھǷԷθҲȦһ죬սƽΨһŮҲϲģĪаӢţųģ÷һ𳤴ȻףżΪõδ˭֪ǻǧѰսƽò˾ĪаҲսƽ׵һֱûǧ꣬ҹҹУҪҪĪаȥһ£Ҳд˻¡
ˣĸ֪ΪǱ˳ҲẬЦȪġս߹ȥĴھļϰο˵
⹫ǻˣˮ̧ͷ˵
ɵӣôܽǻأһ⹫ڳҲԥĿȥġսǵ
ǻһο϶ưոݵģҵ輤˵
ģ𲢲һ˵ģҲսҵģҲսõģҪ뱨ˣսҲǺ۸ġսǰ˵
⹫ҲսңҪǲУͰҽȥɣѾ˸ĸҲûʲôǣˡȻһЦŸĸλ˵
ɵӣ⹫ûܱסĸףͺھˣҪٳʲô£⹫ԺӶھε𣿡սǸж˵
⹫˵ģΪ˳һ˶սҡ˵
㲻˵ˣսҪԼŮסǻҪսҸʲôôսֻʣһˣүүҲ㽻ȥսǼᶨ˵
⹫ǺοأñѾûʲôֵˣһˣսƽ˵Ҳ־ܵģǾҪɱңҲҪһĴۣ֮кⰻȻ
նѵ˳ޣûб𣿡սȻһ̾ǧڳ޵УʹǳܹģΪ˳޶ȻҲΪ˳޶
ǧԺֻ֡ޡţʱҲǲµģƴ̿Ϊ˱ĸ֮
ֳѾ͸ĹͷˣڴñһӽˣԼϵѾûˣȻҲ;޿ˡ
һҪսǰȥβɱأ
ǧѰĳˣλڻеĻ嶼ĳˣ
֪ƾΪɱǸڣֻɱһЩͨӵˣɱһɱ׬һ
˵ˣھǲˣ
ô㻹û̸ɣսͻȻʵ
⹫ôͻȻϾŮӣȻǧˣ̸һŰֽһڳ޵Уÿ̿ﻹ˵ԣ΢΢һ죬ɬĵͷ
⹫ϣܹһŮ˸ùս̾ϢһŮһ񼶣Ҫ̫ˣȻҲǲܣ
⹫ӣҪ𣿡ڰ˵
ŮôƯôûҪأ˶ҪأֻϧûǸսǺǺЦ
⹫˰ɣһͦõġ˵
֪㲻ϲѽ̫ᣬĻأһƬģүүѽǿ㣬ϣ㿼һ¡սǻ˵
⹫֪˼ֻжԴԼ׸أûָо輱æ˵
ޣǧүүǵһ˵ĻĪϲˣսϳɾǰľ裬Բ㷴ӦģѾͷ˳ޣһȤûУڣһ˿ͬѰı仯

ڰ˰پʮ ģ

⹫ôܡϲˣʮֺ¶һ˿СŮ̬
սһˣѾͷǿˣ˵ѾͷƽӴ˲࣬սҵ֮ŵЩˣҪսҵˣòˣ㲻սҵҲûʲôѾͷô࣬ϲһͨˣ¶ҲûгɵĿܡ
ʲôսҵĸ߹ѪͳŵԵĶھҸǰͳͳȥ
սǾһеҪȫ֮ʱѾͷȻʧˣھܾսҪϸսһһ̣Ժʹĳһ֪ǲʵ˫۾ǵ߳Ϊ侲ͷԣ۷ķȡԿ϶һˣ
ʲôأô񣿡
⹫˵ʲôȻѣսǵЦ⣬ʱеһ˿Ḷָ́оһθее㲻̫Ӧ
ս֪ŮƤԼ֪ǲϲʲôˣƵ̫ãǹˣ
⼸죬үүɣүүҲ뿴ôˡս˵
ǣ⹫мĵ˵ͷ֪ʲôֱʵǸڣΪ˱ߡ
áսǺܸˣŮŮִֵľܾӦҲһ
ǣ⹫ŵ£
СȾ˾ȥᴦõġսһ֡Ȼ˵
ȵĵĲǽȥǼˣҵģǻᱻˡ
ţܱǳ٣սҲܾԵ±Թ飬ɣдսͣǵļˣӦòΪǡս˼һ˵һĵĺûᣬɱ˼ΪսңתսҾͲˣΪսµ˺ĵġ
л⹫м
лʲôܱǶй֮ΪսҼսܲܲˣպܷڡЧսǺǺһЦ
⹫Ҿȥˡ
ȥɡսοһЦѾͷȻڳ޵Уĵػôĸһģһ
ƽѽŮˣֻϧΪʲôܹأ
ҵҪϷǿ
ǧǰսйһսһսսϧܣҪȻҲͬĴˣǧ˶оһ˭ʤ˭Ԥˡ
Ȼ֪սһս֮һսϧܣսȻǹڻǻûнսǷϣ°ܽʲôֵùأ
ò˵Ů˾ǻźˣЩܾģ˾ѧһҲѧ
ҾҪ뿪Ǹأңϣָᣬ΢΢źʵ
ԡһϵɵļһ¡
ʻȻûв֮⣬ȴѾ˵ĺףߣպʳóһеĽ˿ȸƽĶȹһ֣Ȼ븮ˣǽ£
ź˾Բһϧ֮ˣٻ֮ˣûһϦ䣬пⶼʣֱҪ
үϲūҵź𣿡۲תһ䡣
֪һ䲻ʣпΪ仰ͱԵõĻᣬˣΪԼӦѡһ¡
Լѡģܲڣ
һ¡пڹûԼ֪Ĵ𰸡
ңⶼԼ𣿡յһ˵
ūˡɤȻһüش
ȻûȷĻش𣬵óе˼ĲųԸߵġ
һѪָ⼷˳ȻƮĶǰ
ſ񡣽Ժҵˣ֮бһĹâ񻺻
ǣˣһԺ·ܿһ㣬Ѫüģܿʧˡ
ܿ죬ѹ㵵ΪԺﲻһطУоǣ϶־Եĳ
μˣ
ˣԺǳƺΪүɣ˵ҲҵİŮˣԺأֻҪĹҲġ˵طúȡͻ񼶡
ǣү﹧쳣ĵʵĺγǾϲ֣طɲһܹͨõģطֻл벻˾ȻӵдطѹܹһϳԼܡ
үҪūź𣿡имΪطԸʹźǸʲôƣģǿߵڳΪͬʱҲŪǿߣ
ıܣ
ˣԺ˵Ҫȥһˣң˵סСϴܵĻ磬վԸ
ǣү֮һ˿ʧ壬ͺ׳δй㣬Ȼһлˡ
εǵİȫȻҪȥѰǣĿֻ̫ǰȥ췢ô飬εûбĵطȥֻн࿨ı
ֻȥûЩ˼ɣ
ûвµǣεǹϵ˺ţϵ˶ʱŵĴֻ͵ŵϡ
һ㲻ò˵Ϣ̫ͨˣôҪϢȻ֪
ڿһ˵˺һ֮˺Ŀ̫ˣεõһ뵽˶ɢȥǧĵҸĵһˣҲδܹҵڣǲȥѾҪˣȥ˱Ҳûʲôн࿨ڣǸͷεǵİȫӦûʲô⡣
Ϊ֤ʵһԼĲ²⣬Ƕǰֻпǰȫˣܷġ
ֻ벻ǣ·ڳ˹ȥ
һʮԼӣǵϱ֮󣬷ֱٴУ䱸ɭϣϡˮγһܵļ磬һֻӬɽϵ˶뿪֪
Ǳ˽࿨ȴڣΪ˵εŮӼˡ
֪࿨һȥˣȥĶȴûһ֪࿨ߵѾͷֻ֪࿨᰻֮˾ʹӴæ뿪ˡ
࿨ᰲڵϣǾֻܵˡ
˵֮εŮһ£ݲ棬ϻǿҪ˵ĻʱپǲϻҪǵ֪Ļ϶Źģǲܸ࿨鷳
εҲ뿪Ҳ˵ϻδػӦû֪ǶڱϣҪ뿪ҲҪȽ࿨֮˵
εΪδ֣ʱڣҲ벻Եȥž档
ʵεҪ̫ˣħʱԴ뿪ֻǽ࿨˽ģûаܸεá
¹Ž࿨ϲ򼲷ɣʱȣһﶼþȫǧ๫Сʱ۵
ᰣ˵ݵʲôط࿨ʵ
Ķأ㿴ף⵺ôеƹ⣿˳һָԾ˵
㲻˵ݵû𣿡࿨ֵʵȷʵ˰ݵϵĵƹ⣬ûǴɣ
ǴЦôܼǴᰵ۵
ǺãȹȥǿɲҪջ𣿡࿨һЦ
ԣҪǸǰһۻǰһ𣿡긽Ե
ߣõСģϼȻˣǿ϶з᰷Ը
һƹƹֱķ򣬳һȻ˹ȥ
ˣ㿴ⲻһСǱ
һСǱҪǴ㿴֣ܵΧɽȣһСͨ棬˭ᷢȻһǱأ࿨̾һ˵
ǱӦýʱӦòǻ·ʱ泤˰ݡᰵ
ǱأСĵ㣬ǱϿտзħޡ࿨
ţˡһ֣ȫڲ˹ȥ
ˣ¶ˣǱϿնʮĸ߿նһֻӥȼӦǰ˽ҡܿõϢĨһѺ
ɳĸˣֻë£֮׹һ
ûжǳ࿨ȥڽ࿨ȻҪ࿨ȷϲУҪֱִ࿨ںεأ
࿨ĵ˵ͷһƣС
ҪǼֻ˽ħ޶ʰˣǿɳЦˣƬ֮иץһֻӥ
ˣʵ
ûУιȥˡħ˽ҲףǸ߼ħޣĵĸԣһ¶ѱΪԼá
׵ģЩǺĸɱģȵǽ׵˾Žף֪Ǻأ˷ʳʮֿɳܵģ
ǰͷӥ쳣׺ԷħޣҲŰɡһֻԴļһЦ
ߣȥɣ࿨΢΢һЦкһ
ʮӰѱٶ˳Ǳ
սپܲˣˣ࿨ųǱ͸Ĺâ
ǡһ֣ͷһ˳Ǳ֮С
࿨ᰶʶǱ̽ˣΪСƷȫΪ˵ҪԸЩ˼ֱͬˮһף
һ࿨ͽӵϵϢ
࿨һ̤ͬ˳ǱӲɣȣֱǸûʣǶ֮ﲢȤǸȤˡ
ˣǷȻгһˣѹסе𾪣Խ࿨
ʲôһٶˣ࿨֮ж͸¶һ˿𾪡
ǵģǴ󲿷ֱѺڵη֮УֵǣµľȻһλˣ
ô£ɫʵ
ʱ֪»ûüʡ˵
ҵ峤ƽ䣿࿨ʵ
ûļʣҪˣҸһ°ɡ
ã࿨ͬ
󵨣ʲôˣ֪ǼүʲôʶģϽǼүҪҼ˻ˣǰƤһ֣Ϊŵ˹
࿨ɫȻ̫ÿô󣬻û˶˵أ
ʵ㣡Ѻһļһ˹Ȼһϡ
ɷķ²һ죬ҪŤͷȻһ̹ǵĿɨ˹ʱŵæס죡
ʲô֣˵
أضɵ
ʲôģ
󣬴ܹܣضɵ۵ֱ죬Ϊһԥһȸˡ
Ǳ˭
үضɵ֪شһȾͻһһģһ
ү˭
Ҳ֪
Ǵܹܣô᲻֪˭
Ĳ֪Ҿ֪ү
ղµǸү˭
Ҽүĳӣү
ŶιصЩô£
Ҽүץүˣġ
ʵ˵ЩǸʲôõģ
˵˵ѵʿСүǵĻõġ
Ŷô˵ҰĲС
֪ľôˣʲô֪ǵ˭үǲǵģǡضɵû˵꣬Ųӵȥ
٣һ쳣ŭ˹Ȼ̿ûܹӹ׷һܻˡ

ڰ˰پʮһ 壩

᰸ŭȻԼǰʵķ˱˸ɱˣⲻǺݺݵĴһ
ӣǶ룡Ҳоŭ쳣˾ǰ仹ѶĹ̵УܿͲҵضɵԭһöϸţâĶĺ󾱣Ѫ֣ضɵȻΪɱסΪȻҲ̾ˡ
᰽òӹŵƹһĹâϸţâٷŵ΢һᣬʱɫ߶Ƿǳ߶
֮Уǧ֣ɯʵеһ֡綾ޱȣ߶ǧ򻯣һʱҲȷⶾ֮ͿĨһֶҩ
Ǹղضɵеүɣһ˹ȥ
һ֮гԹ֮ɫѺᰵĸǰȻڵϡ
ʲôˣ֪Ҹ˭𣿡үͷᰴ˵
㸸˭һ治֪Ц
ǣϽѱѽˣ򣬵Ҹ֪ˣҪǵĺÿү˵
ٺ٣ãҵ֪㸸׾Ǻˣܰô֮һ˿ɱ
ʵ˭ʵ
Ҹǻ峤
ƽ᰺ͽ࿨㾪Ļһͬ
ⲻܣ˵㸸׽ʲô֣࿨Ѹղضɵ˵ʲôүģƽôʲôүأϵľݵ㣬ôܸƽϹϵأ
Ȼ峤̫ˡ
Ҹ׽ϣǻ峤үЩɫ˵Щһ׵䶼ɵˣʱ»ԼǸأ
ϵҰĹȻСȻԼԼΪ峤ˣЦһɢɭĺ⡣
ñŶԷᾪ常ͷԼǸүоһ˿˿־塣
ˣӡһյĵзһҴҶһ˺ĲȥһܹӵС
ϵպ˿Ǵ﷢ֵģ᰽ӹ鿴֮󣬵ݸ࿨Ȼʵ
ڳǱεĵ㣬ǷһصĻذȥ֮󣬷յηһˣͷ鲼
࿨ӹϸһ£Ȼŵϸоһ£ǱԣԻԪȻʮУⷽ˿Բһ˿ԪأȻһλ𷨻߻ϵµġ
᲻ƽ
࿨񲻽һһԸ˼֮ƵƵͷɱ
ǿʲôʵ
ʱûСһӦˡ࿨û֤ʵ֮ǰ˵ʱ
ʶ԰ɣ࿨ߵʹǰʵ
ǽʣС˭۾һ࿨˶ƽ˿־壬࿴˼ۡ
㸸ϣǻ峤ֶӣɶԣ࿨΢Цʵ
Сε֪ʵɴʵ
ȱε֪Ȼشһ⣬ĻҲΪ㣬аٻĻǿɱҲˣ㸸ˣҲܰͽ࿨һЦ
ʶʱоԼһ紵ʶһ²ӣһ¿ˮѵſСҪ֪ʲô
ǰҹǱǲ࿨ʵ
Һú룬롭
ʲôǰҹ飬ʲôģ˵겻ͷĵ۳һ
뵽ˣȷʵҪʱ򡣡æش
ˣ࿨͸¶һ˿ϲɫ
һ˻Բѡ
˵˿Ǵֲϵ·࿨ǿ񲼵˹ȥʵ
˫ֽӹ֮ϸһ£Ȼŵ˵ͷǵģֲϡ
ȷûп᰼һ䡣
ϸ˵Ŀһµֲϣֻ˲ӵֲ·Ҳῴġ
𣿡࿨ʵ
ûӵи׵ƣǲøԤκ£Ҳûʡʽ͵
Ǳ֮סںδ֪ɣ
֪סڳǱǸʻش
ʲôʱ뿪ģ
ϰɣʱ䲻û֪ͨǾ뿪ˡ˵
ˣҶ˷򣡡ʵ֤֮Щŷĵ
ֻŷǰƬ˿ǷƽȷǷ漰ıɱ峤ˡҲһ׷գеüĿˡ
Щô죿ʵ
ǩֻѺٶһЩˣƾһ˵֤ǲġ࿨˵
ǣˣȥˡ
ݵСǺԶһСʱŷ˾ͼҴҵĴ򴺵Ȼˡ
һ࿨е˿һ϶ƽģΪƽϵ˿ַƵģĸ׵βϵ·أ
ڿԻ϶Ǵɱƽ峤Ļıˡ˷ܵ½۵
½ۻΪʱ磬ǻûҵƽҵƽ¶Ҳ٣΢΢һҡͷ
ӣ֤֤ڣѵܵɣȻ˵
ֻ꣬˵ץһЩϵİѱȻ϶ƽǱﱻƾⲼܽﶨų˼޻Ŀܣ࿨˵
࿨˵öԣ˿ֱֻ֤֤ǰǱǸ˾һƽҲ;˻·˿أᰵڵûзֱʲô
ûУҸɸɾģʲôûСǸ˿ͷ˵
Ƿ˿Σ
Ҳͦɾģûʲôĵطͷϸһ˵
࿨ǻȥһ£ۼΪʵɴһ˿˿
࿨˵ͷᰲᣬҲҪȥϸһ£Ȼڿ죬ԹɱϾЩϴ֣ϸġ
Ҳ˵࿨᰷ְݵϵܳǱ֣ϴʱ˿ȴĽţ
Űһɱ˺ƺƵ˱һĿģҪˣ
һ֮ڣ˸׺ĸףһ˫۾޵ĺˣĸԣҪչ˺ϣȻǻһʵںδ֮ʱֻܽг
֮󣬵ĴܣԼôܽأ
ǻˣҲҪϴػ飬Լ
Ҳ͸˽࿨ᰵˣΪǡӵĺԼĸĸԻһҪˣ˼һ£Ӧ
ƣŵ˵䣬ɻ׺ûˣֻĿŻȥҪˣ
࿨ڣֻܴʮӲͷƤӭȥ
ſʮȻڱϣ֪ЩðˣȻɥɥĸ֮ʹʹûз赽һǶûеز
¶ʶԳˣܲҪ˿ɾҪ˵ˡ
ǰͷĻжЩģ⣬ŭֳʰ鷳ˡ
棡Ȼʣٱ֮߳Ҳ׹ʵϡ
ʮҲǰ񣬾С̵Ķƿˣʱɷ򣬲ˣСӵʱ
ָܱߣﲻʡɱϲˣЩϼһ֪ǿ϶鷳ġ
ɵϣ˿԰£ǻ屻Ļǻ˥ûжԶˡ
˵ոճףʡ󣿡Ƿ·Ƿ˰˰ҵӲļһ˿Ц
ǵġ
ţͦģɶͦ۹ġһЦ
л̧岻ĵ
ˣҵѾ֪ˣ϶ҲΪǣֱ˵˵ǽ࿨ܾûôɫˡ
棬ıɱ峤ƽӷ֮У˷ˣⲻװɣʣǵĿľҪֹϣȻá
֤𣿡۴ɱĶʵ
ĿǰûС򶨵˵
ȻûУƾʲôѺ϶ʵ
ⲻǿѺֻЭѡӽ࿨ѧʣ˵Ǹ˽ġ
Э飬ҿ̱ƹɣԹĿɨڱϵѶıĸǣ
ҾǰɲҪ̰ˣڱϲû⵽һ˿һŰ෴רչʳĻؾ
ȥϣСӳû֮⣬ϳԺúȺãûһ⣬ͷҲûһ
ߣһʵ˵һУû֤֮ǰ࿨ð֮踶϶̷ġ
ؼС壬ҲЩҽ϶ģ϶游ĸˣĸĸֲڣʣһˣȥТ˵
һ̧ȥĻǧѰǧﾡТɣ⻹治ˡ
ûֱ֤֤ıƽĻıڻǧѰˣǻΨһһ磬ȷʵȻɣҲ֤֤ܲܲϻȥТɣ
ȻһȻȥçײʵбҲû˷
Ҳֱ֤ݣǿûɾܾҪ
棬ԶģಢڱģҾǲǵͼֻֻ֮ܽƵ࿨ϣĿȻʱ䣬ʱ˵ˣ࿨Ƿʲô˿һǰȥ̽ˣûʲôĻ½࿨Ҳֻз˵ķݶ
൱ѶԸ
ӺɨԼĸһۣʣһѵ˻Ҳ𣿡
˼Ǳˡ
СȻΪʣҲܶרȨСȻȫȨ죬ץˡ˻ǷˣΪ׼ϾҲȫ顣һ˵
ĲˣͻȻ͵ȻоһĪѹĿ֮ͬصһ
ǱһƳӱ˳ֻоؿڵƸһͬѩڰʧĸɸɾ
϶㣡ԣʱ޵ҧгݵŭһ
ңϵ˹ϣӱµ˼
϶Ҫ㣬սˣǧǧѰҪһΣԹĿⶢǵɽȴ˵
벻ǧˣ㻹ôִԲ򣡡һ̾Ϣ
ִԲ򣬹쳤Цһյ϶ֻܷǿߣսҲһѣɱһи
ֱϷŭ
սȷʵ΢սҴǻ࣬׵ľսңô£սҪȸǱ˺壿
ͷҸ㣬һҳһҪľսң˭ң˭ҵĵˣҲһ

ڰ˰پʮ 

ǸôƴҲҪֹ㣡һ׹һŭݵĳڻǰ
϶ڳˡ۽ǵһ˿ɭЦ⣬оǻ壬ӦǱŶԣЦݱȱɢĺ⻹Ҫ֣
ĺ֮ϣǵĺ֮У߲ͬն
֪ǧѰǧ˶ܴ󣬵㲻ҪǨŭˣ˵ʵʵҲǾȡҪΪ»òʧ侲˵
òѵңһԼ顣ľܾٵĺ⡣
ϵʹʹ
Ѿȥκ˵Ȱ˵ˣΪһ˫ȭͷܴ޵
ֱǲЦһñԼĺĵ¿ηˡ
ٳ棬ֻͬ飬Ⱥ࿨ĹǱϻμķֳˡңҵģҩζŨ
ȴģǰҪһ棡
岻ҪӦ͵͵İĿͶ٣֪˼ҲûʲôŰǼһҲûɶϵǵǻ϶ãˣǿɾ鷳ˣ
϶û屲ߵļ֮һһ̧㽲
Ҫ廹治ҴӦŵ飬һٿԸ֮⣬϶Ķ֣
汻ˣʵɾͶڱˡ
ϱ˳ȥ̫ãЩήҲ񣬾ǾʮСʱϵͬһƣѶ£ܺõ˲Źأ
϶ſǿЩģҪǰȥȴ
˿ԣܿκӴ
˵ĺóԺúȵźţϵģޱߵŭ𱬷ŭ
ùãңСһźͻһĺ֮
ҪˣСֵľǶȸ״ϷҪǵС˼ǧѰѰ˺ŵĻôкһ¹ʷ
СӼֱĸԴųĳţ簮ʲô鶼ĳ
һװϼһȻǧѰҪ̣ǻӣ
еڵͷͬðǼһϣ
϶ǰôˣ߹ùãھأ˵£ڻģŴ
ùãڣǲǲҲ߻˴ɱƽȻ󻹲ҳԷ˯ñˮҡϿߵĿԼĥĲ״
ɫ࣬ʱҪȥϵѾˣǱߵŭѾһһļǻͰţǻ񣬽߬ȭͷ޲Ҫϵ̻ˣ
϶ؼС壬ҪǵĽͣС϶ղ˵Ĳ̱ƹǻʲôϼⲻסĲٺ
ĺ޲Ǹϣ˵Щٰ˳ˮ֣ȻɵСһγɹֺϷȸ״
ҲѹޱߵķŭΪҲ࿨ƣѶһ£˵ԣˮֳͷһΪ񼶵Ļ˵ܹж˺ôû뵽С֮Դأ
ǧѰҪ֮ԣôҪɱ˺ŵˣŸˣ»֪ɣΪ۰үү̶Ѿˣ
ʱʮʵȥˣϼֱԼ˵ıҪԩѽ࿨һ˶ħһ㣬ȱ޳֮ͽ֮֮ȥ
ʮҪ֮ʣһֻס岻ܶһ֡
ʮͷһһ˫񣬲΢ĳҡҡͷʱţһҪ侲
磬쵰ʮּģҪ˦һֻ֣κô嶼קסһ֡
Ҳ֪ǻ쵰ȥѵһûõģ˿࣬ϼһûڷأϽʶ
ô죬ҲܾôŽ࿨쵰ʮķ
ˣǧѰͻǧô𣿡һ
ʮͱѩֻǸղ̫ˣЩˣڱһѣʱ׹ˡǧѰͻǧϵ˺ţȻΪ򣬽˫˫ֹʼݣǻݼ֮£Ȼϣôһ϶Ҳûûˣ
磬϶ҪǶô죿ʮŵʵƾЩˣǻĶ֣ΪѾˣսٶһҲδ֣
ϲԹ۵ģǻ˽࿨ǶȻǻ쵰˵ġ
϶̫ŭһͼӴ׵֮ﻹܵסѹǧŭ޲ҪǰһжĨɱ
ʱ׶ģδؾģ侲һ£Ҫһʱĳ嶯´£֮ӣЩȰ˵ǻϽ̼ͣĻ׹
϶ϷҪǧ꣬жٽǶٷսźţ
ĮĿŻҡҡͷ㱻ɱǣҪս㻹ҵ°ܽ
϶ϻ˵ǲ򣿡ȫŨҵս⣬ѹ˹ȥ
ȻٳһʧܵζҾͳȫ㣡һչ˵ɣ
ãһȼյĻ棬ݵһʧԭأβϵζȥ
󶥼ֶսǼǧеĻܹٹսǶԽĪĺôһʱ䣬˵϶ŶԶȥķ¶㽵ɫ
ˣȻ尲ţĻϵˣҲûãٶ࣬Ҳֲ
еɵˣȻΪһλھս˲õ飬ҪʤˣպпҫʱҪǰˣ³֪ˣ
ùãңùþҡһ֣뿪ˡ
£Ǻ⣿ŭʵ
ղŻ˵ˣһеȽ࿨ҲͬˣҲˣȻҪѺȥ˵
ѵԽ˿ڴ˴Ⱥ˷𣿡ʵ
ǱĻǱʺ࿨ĵϣҲһˡʮĶ԰˵
㣬ǡĻ
עݣ԰Ҳûһ˿øУ֮ǰҪǿڵӣ뿴ŮһۣһԼŮŮˣֵñ
֮У
ڶվٳһ
̶ӣǾͷ˳ǧϿգĺѾ
ǧ棬ӿ¡¡
˵۸㣬ҹһսҲÿռŲƣôٴ˵
ã϶ϷҲƣҲŴӦһ
ϻ˵Ǿɣ˫һͬһֻɫĴ񣬻һӰ˻
ĿռնӵȭͷӲڿƣһĨɫĹâֱϻ۵ȭͷӭƮĲӰײȥ
˶ż䳬ߵΪһǼ䶥˵Ĵڣбȱ˸Ĺ˼ɣԼ֮⣬û֪Ĵڣ
ΪʮֺıǺĿռϵνռϵʵоȫѪУҲȫǣرѣһгɣȻ쳣
ʵһ֣սǣ˳ɱԷȻսţʱˣҲûʲôҲսһϴѪٳֹ˻ҴһĺܲңǺʹ˼ʹչǧ꣬һγʱԼΪӦÿԴӮˡ
˭֪һ֣֪߹ԼԼڽ˼ҲûţٵľȻӣ˼ҶԹøӴ;ˡ
ΪʲôΪȻһĹ򣬻ǻ𷨣Ȼǻ𷨵Ĺ򣬻Ƿپ֮һǿ֮Ȼ֮а֮а֮
ɵǣĻΪʤ֮ԼŤһδ֪ĲȻȥǻһĴУѾһˣ
˻ĹȻӵл𷨵ȣȴһı䣡
Ȼа֮𣡡ٳԾˣû뵽û棬ȻԼһӲˣ˿־а֮
аܹ֮Ŀ»棬䣬ĶֻҪ꣬ûһֿܹа֮գ
϶һжƵģЦӥɷڼžд˳ȥ˲ëȻ
벻Ѿаܷ֮Ź㣡ɫ˵շŹձػ޴Ļ
Ѿа֮ɱ𣿡ٴЦ
а֮Ա겻𣬶
˵Ķԣ֪ĻЦ
ЦȻа֮𣬿Ҫɱ㣬Ȼа֮겻𣬿ûʢ壬Ҳ֮壬ɻɢģ
㣬ô֪ģԾʵ
ǵԪô꣬ѵҪõԪȻԼ֮𣿡ٵ
Ȼ֪֮𣿡
ô㲻Ҫɱ𣿡Ц֮ҰĿɲС
Ȼ֪ô࣬ǾͱˣɱԵ
֪ģɱҵģЦռŲ֮ǿļܣܹɱ̫ˣҪŲ֮ɱˡ
ޣ𣿡һЦΧĿռȻ˾޴ı仯һȻȻһ޴Ŀռ֮С
ռŲƣټæʩչһռŲƣǣȻĿռ֮ڸ˻
ô£ٳԾʵ
϶Ӧ˵仹һļܣ󷨰ɣռ֮дĿЦ֮
󷨣پѣֻ󷨿ռĿռŲʧЧѵһ󷨿ռ䣿
û뵽ɣ֪һռλռϵľ˵ûʲôЧǼӳ󷨵Ŀռ䣬ʺ϶ԸģŰɣҲ׵ɱģЦ
޳ܵĻ쵰ΪһССռס𣿵ŰɣҪǳȥˣȡŭƵһʱ죬Ȼ˻Ȧףڲռ֮ڣ
ѽҵ㡣Ц˸ˣ󷨿ռ仹һŵ㣬ԶҺľ˾ȻųˣÿֻҪһ㾫ͿάռҪ˵ȫʲô
㣬쵰
϶㣬ھͻȥؼСһ壬Ц
ң»ѽҵģ
񣬹϶ΪҲ֪ѾûˣӽҾ񣬵ħͨһҾͽ壬ӴףҰĲ˵
Ϊһ죬Ⱥܾ˰ɣ
ˣҪǧѰǧҲھ֪Ҳãһ죬һûʲôֱ𣡡˵
ıóѵģ֮صģ
ôһ죬Ҳῴˣ̾Ϣһһչۻر
ڻ뿪󲻾ͣٴսĺһͷˮ档
˳֮⣬˭

ڰ˰پʮ ߣ

Ŀֵ۷Ծ˸оľ޴֮⣬һŨҵɱ⣬Ȼûȥ̽ٸ֮ʶ̸оǿĵˣ
ǵˣҪ뾡һа취
оâһҲʧˡ
ٶȲҪԸռڵ٣Ȼռס٣ٱϾǸͬȼĸֵģеĿռϵľ
󷨵һƤëӦռУܲܽס˵Ŀǰ˵ҲֻֻˣҪɱ٣ϻ
ռڵҲԴУڼʩչռնЧ֮ʼо󷨿ռ䡣
ٶԻռȻİּӳ󷨵ռ仹ǵһ˵ռ󷨶ǲƣҵƽ֮ȴô׵ġ
ٶ󷨲һ֪ѾõϹ֪ʵ̫ˡ
̽˼֮зһ˿ֹ
̵ģôое죿
ˣסԪĻĴап࣬û뵽϶ȻƸԼռˡ
鷳ˣǴûмʶǰҲֻȴĸо
Сһӣû뵽Լ˸ˣ㲻ĳͷ
ΪٲͣķȥٶȾܲǱȫٸϻرһߡ
󷢶ȻȻصĻˡ
Ҫл࿨صͨȻ治֪֪Ľ֮أ
Ȼڱ֮УεŮϲ֡
ʲô˵뿪ԽԽãɷ˵ĴεŮʻȻ
εŮʶĶ죬´˵ͷһΣܵ˵϶Ầǵģ
Ȼʲô޴ʣòˣ
ࡢ飬ǻܰȥûϣҺεýŵ
һ¡˵ͷεΪԼ֮ϣ´ҲԼҪǶϻҲһս֮
Ͳ൱ѸٵĴܰͨͨ󲿶һıƺͱȥˡ
֪ͨ塢ʮСĽ䱸סϣǿж֡εó棬ȥ֪ͨˡ
ʱǻڱŴĻ˶ء
Ҳ뿪СĲмڻȥ·ϡŻ뿪̶εú˵
εóԾʵ
ҲǣܣᵱȻܷŹŻһߣǵʱ£ǵǸס࿨ǻصһǻ𣿡
βΪʹһأ²Ե
취ǲ˭Юϵնأεʵ
һ£һᣬ¶Ȼ˵ɣұٶȼϷϵħӳ֣ȻռסϣȻҪԸռڵϣҲԴУٶȲ̫죬ȻҲеǰͷǻˣ
У̫ΣˣһҪǳʲô£ô죿εԴе˵
ûϵģⲻʵڲУʵһ£Ȼºǻ壬˺׷𣿡οһЦ
ˮ˻𣬻ͨΪ˴֮УҲʲôܰѴ󺣶˲ɣ˵Ҳ
²˳٣ϿжɣŮһۣһнڲС
ĿǰǿĵˣҪǵˡǧ򲻿УӣҪνһ
ʮӵ棬ʱɫʱѾûʱ׷ôͻȻڱϵ顣
˼ǣ࿨֪Ϣһֱˡ
µֻнϽ˱üεĸŮ뿪䵽У˼һ£ܿ
磬أʮɵһ˿ŵڶǻĶ֣һûһĶ֡
ģҺôʺ󣬻Ҫ췴Ҳѡʱ򣡡ο˵
Ų֪ϣ˸ŵˣʵڲͿˣΪһ֮˽µͨȴ˱ӳͨ
´󲻾ãһ˲ǰ
ڡˣžϲ֡
ţɲ֪Լռ٣ʱñ֪ĴǺܲġ
ôǸ࿨СŮ޻ûлɭĿʵ
ʻ壬أǿһ飬ʵѾ֪࣬װһʲô֪ģûġ
ܸˣȻûˡƤһһʵʵɷ塣
ȥ˺δ
ؼС塣ʲô⻹ûлص㵹ˣĪ滹ƭ㲻ɣŭһ۵
ˣ࿨໹δء¡
ǿ϶أĿɨˣѾûϵӰȻŭ
ڣǰѺȥˣżæ˵
ʲôĸµŭʵ
ңһ̧ͷȻ˵
㣬ΪʲôؼС壬ΪʣͲܰҪǲ˵һҴ˺úõĹܽһ£ĿݺݵĶ
ܽʣҪ췴ˣ
ɷǼѾǹݵˣȻѾˣҲ˵ˣȻĶûĶȥĹأ˵
ʲôƨأҲڰ϶ҴھҪЦһһֵ
ˡˡѴȻľܾеõϢȻ࣬Ҳ̬ȸˣòպͬ壿
СӣֵͦģҪϲɣòҪҲ˵
㲻Ҫ̫ɲĻʮҲﲻסǰȥԻһ
ؼС壬Ů˰ɣͦģϲ˫Ӷʮǰ͹µģ
޳ܣʮǳ񶢵ǻƤһ˿ŭƣһ
ߣһ̺ĪܽʮֱĺҪ˫סʮһֱӵڵϣһ
濴ϵŮˣһܲʮ֮Ĺâ
ƽŮˣⱲûأҵϵ񣬵ʱҪѾͷڵң
ڣ϶˵ܿأſߵ
ʱĿʮ԰׵˻˵һ飬϶ҲΪǣ
棬±ȵ࿨ҵûȨͷɷ岻˵
ô˵ǲԸˣĿ׼塣
вɵһĿƺһ˿ɱֻҪ˵һǡɱͱʵʵˡ
ȻҪɱԼĪǻҪ췴ɣ
ƽƶĻ壬ѵ½𣿻лƽҲǺǵģð֮
ҪˣҲõȽ࿨Ȩˣһᶨ˵
ãܺãؼҵСӹȻһǴֵģЦһ
ţǵ˰϶ӳǻȥзɱۣɭ
ڣųһ£ǰѻƽͱĳ׶ѽǻѻġ
ʲô㲻𣿡Ļ͸¶⳹ǵϺ
ң峹׵ķŭˣôֱ췴ûжԶˡ
ؼС壬£ֲܣʶģһߣ治ƽϣȻһɱԣҲ׵ľбϵ壬ҲİŵȻӵܣ
ŻŵĵˣҪǲƺ壬ǾͱˣŴȺ֮ģʱ˵һˣٶһĻҲδܹ⣡
ˣ
Ҳ˵ǧѰͻǧʧķˣҪ˺ˣףȻɱʵĻ˵ĳڣ϶ҪǷˣǾҪ췴
췴ʡ
췴˵öԣҪ췴ЦһƾʲôʾͱǻƽǸλӣ͸ǵ
ʼ̳µͣΥ֮𣿡û뵽˴󵨣ȻҪ췴ֱ˸е˼顣
֮Цǧ궼ûнˣ֪ǲѾˣЦ
ô䣬㲻ҪһţĻҪǴȥǻȻ󲨵ģȻǷϢżձ߲ĵλߣĻȥĻӰʵ̫ˡ
ɿһЩ壬ʱ彫ʷҵľ棡
Ϊʣ֪ܲĺѾҵˣֻЩ˲ñ֪ضˡ˵
㲻ҪԻڣǺεǿĴڣ׵䣿
ȷʵǷǳǿĴڣ⻰һڣղŻԻĻҡˣͻָģεǿôˣһѣ
ٺ٣Ժ׵ġҡͷһ˿ЦȻķһ㶼ϡ
ЩͷһŻɵӣ͵ӳɲĴʱۿĺǣͻ˵Ļˡ
Ҳ֪ʮа˾ſˣûıóѣ֪Ļ϶мٴǻµӰ죬ǰһᣬʵһǰѾֻͣ˵йأҲ˵޹أ
ʲôˣˣϲ壬ȻǲѾϢ˵͵ϢȻѡˡ
ʱɫ࣬ôҲ벻˼ǣ˴󵨵ĸα͡
磬ʲôͣôû˵ʮʵ
͸ϵشһֱûж´Ҳܽܡ
ȻµּôܽأЦ
ʵǹʹߵģֻʹ߲壬Ǿݲ⹫ȵʵʱٶû뵽ȻںҴ˵ҥԣԱʲòҥԣ˵
ʹߣٺ٣˿ˣû˵ʲôʹߣǻƽװŪɣӵЦ
û˵ʹߣªţʷٿ׷ݰǰз飬㶼֪ЦΪʲôɳһʹأ
ãȻ˵ʹߣɼȻʹߣʹҲӦǣȻ˵ʹ߲壬ѵ಻ɣЦ

ڰ˰پʮ ˣ

ʹȷʵһࡣҴҶʶеĻǳһ˵
ãҵҪʹǸʲôˣ˵
ҲһϤĹҿ֪֪ܶ¡ͱεĺΰȫİɣ
һ˵ʱȻԭǸ峤ڴսһ֮ʧٵҽѽ
ŶסˣҪ˵ԼɷΪʧ٣ڱ˫˫ʧ٣ҪޣҲҲˣ˵ʲôʹߣǻе㲻˵أ
һ㹦ûУӲһʹߡĳƺţҲûŵģأдģö౻嶼ˡ
Ҫ˵ǡʹߡЩǼᶨƵŵģ嶼Ǿò屲ֶͣˣСȻﲻԸ⣬Ҳܲѽ
御ûе֣Ǿ嶼Ѿ֪ʹ˭ˣ
ȻҲв֪ģȻɶԴͷԵĻˡ
ڣʹ߿ġС߹ȥڻС˵
ɫ΢΢һ䣬ŶˣʹϢȥͻγϯ֮ƣԼҿһȫҪˮˣ뵽Σݲ֮ɫ
ʹ˭ͷɱӿǴݷ϶ġ
иŽзħϲҽź֣Լ˵ֵʱоȻûһ˿⡣
ĶŤͷ˸һ˿˿ɱ⡣
ڱ֮˫˫ʧ٣񲻼Ӱ̾Ϣһ
ʧˣʵеɱˡ
ǵڣ˺žģϵŮ˾˵ķˣЩҲڶ෽Ѱҡ޹
˺ſǧ㲻Ҫȥ˺ţһ˿ɭȻĻ档
ĬĬĵ˵ͷ
ؽ˺նɱΪĸױ𣡡Ȧ죬ɱⰻȻ
ȻһЦȻ˺϶ɱˣĸ׺͸ܹ
лڣӯӯһݡ
ؼС壬治ʲôʹߣҹҪ϶κĵˣϼɱڵ˵
κ̤һɱۣѾ֪ĲãʱӲһȻҪӲһģкܴߵġ
ؼСӣ棿ɭɱһӿ塣
ڻռڵȻֻ֪Ҫһ΢ֻĲͻץסᣬԻ󷨿ռҵĹԴ˿̻󷨿ռҡضɽѣҪռƽпռ䣬ȻٷĹֱӽֱĨƽˡ
ʵʱǻʱΪռһʱصҵ㹥һ£ǣάռǿȣ
Ȼ岢֪ʵҲٴʱԼĲµ˻һô취סˡ
ȻٵΪҪɱȴܹ˵ġ
ٿ϶ûһԿ϶
ֻʱ̫ҲûлὫԼжϸ壬ֻҪӲƴǿ϶ǵòʧġ
Ƶĺܺãܹʱ˿̾˹ҲֻЩͬϼһ
岻ţָ̣
ʮָ̣
ããͺúõָСޣҲ֪𾴳һ죬˵
ķϻ࣬Ҫˣʮһ䡣
СôҪǳ֣
ʮһۣͨһһҵĹȥʱƽһ
ʷ˫սʱ춯ص˳
ʮΪһоһģ츳㣬սҲ൱ḻڻֲƥеĶ֣һʼԹء
һ־ޱȵɱУǼ󾢡һѹȫ
˱ȶʹɱУôҲһԱֻ裬޵ãһһƴļơ
ɰѹսǿľ
ʺȥˣô۳ƴԼȴվں󷽹սҲ֪ȥʮңǶԸŴЩ壬ȴЩĵģ

ǣһսҿĻ

Ȼˣⲻһˣһǻɽѣ
ΪǱؽ磬ϢǺܿ촫壡
üһȻڲҲһЩгǻ嶼۸Ǳ峤סıˣǻһæ
ǲϵбϱˣ߶ʮһȥʹ
屾ǿ;ֲռʿͲ̫ߣһʼռЩƣǼܲס˼ұϳ˼ұҲӣϼҴڵģһٱ
ǿļۣʱȥҲˡ
Сס֡ģɴ۵塣üĺԽսԽңһսʷϵš
Ҳӵĵ˱ǧĲ͡
ȻǾӢӵܣǺúܲס˶࣬˼ұȻ˿ڲ壬˼ˣˮǸϴһӣұˮͬԴŮԣܱ֤ѪԱȻԳһ壬ɱ£ˮǲ
ˮľۼرĺֱ߽ܽ磬ҳˣżһϽ֧Ԯ
ǺˣˮϣľӢӵһսԭӵѹű򣬿ɽıһˮ壬Χһӵܿ
ʤƽȻǳ巽бˣ
Ȼûг棬ģʮ֧ľ޴ѹ
˵Ϊȷʵǿʮ˵סˣڳܵĻӵܡ
Ϊ˻ǿڣĴûбһ浹ʮҲ춥סˣʼˣʮѳ̵ˣǲǻĶ֣һֻ𷨹ͿѾ¯𲽣ûһ˿һ˷ѣȻǽڽڰˣ
ʮˣٲʹУǱذܣһⱲӻûôأѹŴ򣬼ûκλ֮
ãʮһҧ͵һͷ
Ϸ飡
ֻʮֱŵĽɫ쳹ա
ʱһͳɫʱɱʺ֮ͨʹǿƥ۷ʺʩչһУ˵Իɱ
ʮڿתһȦ˶ͷһſ죬³һõĹ
·ĳǣƵģһ룬Ȼ󻺻ļѹںϵһ
ʱɱôʩչģʮʱҲʮһγɹĻᣬ뵽һαɹˣﶼϲã
ɫͻȻǿֲĻս嶼ʶͣ׷ͷȥһӶδܹ澰
ڱеҲĵĳˣʱ˭Ҳע⵽ģⷬľ֮ҲеĿɿڴڲɱ֮Уֱ̫ˡ
ںˮ֮ϣԣǼֱ˼ɾ
ŤˣղԸ򸾣ռȻϷŹ϶ҵĹ󷨿ռ䣬ʹòعԸ٣ֻĿʮˡ˫Ϸ顱ںϣ
ҷһ˫Ϸ飡˷ܵһղʮУﵽһµľ磬ʹһС˫Ϸ顱ںʴǿ뷭һֹβˣ
ʮ֮Ҳ⣬ԽϡǵĸԽԽβƣ
ɫĹͷȻʮ˫˫ָ£
ΪڣȻʱɱǣŽȳʱɱӦⲻ󣬿ǣһһΪܹɾͺܲˣ
٣
дʱңû˼׼˼취ӵĵ
ʱɱӰΣ
ܹ׵Ķȥǻ϶ȥӲΪɫŲƣӲ׷٣ֲٵĿռŲƣֻˡ
ƣһͬȣһɫĹɣȻ͵˳ȥɫҵһײ
һ촫
ۣյףӭһѪ
ʱһɫӰȻͬһŻʵײ򵹷ɵĻ
Ҫ
Ѫǻκԥ˹ȥ
㣡еһ
˵öԣЦһƻȥϰɫâһ滮ĺ
͵ϮɣôҲû뵽һһǴǿҵĲġ
ѪɽѸٵĽʬռָУӰһΣͨһ֮УܿûӰ
һ󷨿ռȻûά֣ȻҲû뵽ԼͻȻ䲻ĳһԼȻˣͨһǱѣ
һжڵ֮䣬֣ʧٵٳֲⲻһգƤĹ̫ˣûа취Ӧ
ʵԼһ˱ıеĻ˵ɱˣԼѱ˲Ϲķжǿʵǲ˵ʮ
ѡʱˣǻͷ΢΢ʱ򣬲ȻһǸĺܵġ
ֻҪɾ鷳ˣʵҲһʮںϡϷ顱ʱѾȥ׼ˣ
ûǸʱԸԭȵİ취ߣú󼯺εú˵һðյһȻɹˣ̼ںˮ棬ƽʱ˿һˡ
϶̱ˣȻҲÿռָյʬˡ
Ǿʬ壬һһͷľʬ壬Ϊ޽ӽ
ֻ֪ǣа֮𣬵겻𣬵Ķ̫ˣ֮ս˿ռָ֮У
ĿռָȻвٱһǱԱԴ֮
Է壬һʱ֮ˣŵϽѰҲ֮ãһϣϽ˽ȥ
ҲֻùҪһĻ֮֮ززˣֻܴĿռָȴʱ

֮ڣҵһ֮ɢ
һ࣬ΪںܳһʱֻɱԼ˰ڲԼĻǾ͸ӵùˣȻǰΪͨ죬һľ֮УǾͻ÷ǳҪǱӡʲôڵɾ鷳ˣ
µԼʱ˷֣ȻӡУαҪˣ
ⲻСӴӻߵ벻ȴҵ֮
ͷģ
֪ӻµǿȻռˣȵֵʱ򣬲֪Լְ˿Ȼôĺô
꣬Ǻεǿڣ

ڰ˰پʮ ʹߣһ

ˮʱ򣬷Լղֳ˫ƲסĲš
ܹһɱʵǽҵĲˡ
ԭ򶼼еһˣջһ͵ϮɹĻᡣ
Ǳڻ󷨿ռڵǣ˴ξʮʩչʱɱ˻Ȼǻû뵽ݷһ׼͵Ϯû뵽ǣ͵Ϯ֮˵ٶȾȻûüӦ
֮ǰϳǰѵΪҽУǰѵ˹˶ӡΪ̡
ķᱻ׸ƺȻɱġ
ǰȻеһ㣬ʹٳˣʦδݣĲҰĳ¶Ļˡ
Ȼܲˡڰ˺üҵĻ˼ǰһƬɬ̾ϢĲ
ǲôأȻֻ֪ţվֵᷢģţһԼĴڣԼ
ᣬЦ绹ڣΪһȥʮţҲ֪ʲôʱ򣬳˳ְҪᣬʵ̫ˣ
ʮǵ˭ˣȻʩչʱɱش˻ɻķҲˣǿһѪָΣҪֿ죬ӦǶһСĳ󲻿ɣ
֮ʮһֱ֮ʣ¾£Ҳ㲻һ
٣ûиզ¡ôôƿأ
Ҫ֪֪˻̫ĻܣҪǴȥ˵췴ˣ»ᱻһ׷ɱˡ
СӾңȻˮһ£Ⲣһͻָ˳˵ķ緶ˡ
ǣˡ˵ĲᣬΪʮԵʣ˳˳ɵķ֮Ȼ˵һЩֻϻˡ
Ŀ٣΢΢ĳ˵ͷǼˣպ϶ỹġ
֮һǸСӣ̵ģǷˣôأһ廰лȻ뵽ˡ
֪գʵ֪ҲʮٶϾԼҲǺͿıȣĶҲ̫죬ɱˣʬ֮󣬲ɷ˵·ˣںҹ塢ʮϤ֮⣬˭֪ǵǺˣ
ϵҶ˵ĺû˵Ļӵܾۼһ̬ɥʿ䣬һȺ˵Ĺ
һߣˮ廹һʤߵ̬ǱǰΧеĻӵܣǵ쵼ߣ
ãȻЩˣҲмȶϸ첲ģ׵ĲûһҲ˫һĿƣ
󣬴ǻ뿪Ҳұ֤Ƚ࿨ŭ𣡡ˣЩͳĶ԰˵
ʱ£һأɫ԰ףһҧǰһʵ
ղǵҲˣҲ˵
š߰ɣ࿨Ѿͷˣǿһ߲ˣ̾Ϣһκ˶˽࿨ıڳӣķ쭲Źأ
ãϣߣ촽ҧѪӱˣ
ŴŻһˣ࿨᰾ʹ˼Ҵҵĸ˻Ҫڰϱεһ˲ŷǻⰲźͻ˱ߵˣ
࿨һԼٵĲӣݶʱһɺ˪ЩһʤЦݶˣ峤˱飬ȻȻǷŭ˼㣡
壬û꣡࿨쭵ʱ䴫ȥԶ
Ȼû࿨Գơģ˴³Ļ˵óڣȻ߹еķŭǺεȵǿ
ѾͷԲû㿴ңʮε˵
ϣⲻĴҳҪ㣡࿨޵ֱҧ
ʮһۣûˣѾˣ
İɣѾͷҲֱҪġٶͷֱð֮ܲ
أ࿨ʵץıɱƽ֤ݣˣǿɾ鷳ˡ
ˣأһ࿨ǰ
ǷңڲŹǵġΪﻹôţϻҵĴͳɣλֲҲˣһʼӲĺܣջǷˣ˵ģʲô˵ˣ
֮ͬһƵĿᰵģڻǧѰͻǧﶼˣܲȥ˵Ļ˾ûжˣûˡ
ʱǹٸӣһ̷мй峤벻һѽЦ߹ȥʵ
йʲôй
ˣ峤ϼйյһЦ
ǣ֮˷ܵȡ˹ӣȻľͷģסΪҲͱһЩ
Ĳҽ쳹Զȥʮﶼš
ϵİźһڻһУʱһӵһƳ
ү
ֹ߳嶯ĻˣҪȥνǻ岻ڳˡ
ǣ󣡡
ûпǣȥһ̫ˣǵĳͷоӨ
֪ǼȻһеĸ̣϶Ƿʲô֤ݣȻ񷢹ԵĽ࿨ǲᱳԼԵġ
ϸɵȻ֪Ĳ֪࣬ԼֶʵǱԼλ˼Ҹ軵ˣΪΪúȺ֮ݶ֡
ϣ㻹β߻ɱƽ峤º°ƽľ˵᰺һ
ңûв߻ɱƽûС
ûУ֤֤ڣ㻹ҵһ֣λѺ˹
ʿϵ֮Ĳ״ֵĽһ
һ̧ͷʵףʱɵˣʶ㣬ô
Ǳ͵Ϯˣץס˺еܵԼˡʿߵĽ͵
࿨ᰣǳҶӣһ
һʣͲһλͰ׵ĸףĸںδѽЦʵ
ᰣǸ֮Ĺϵˢһɫ԰ֽ
Ц˵ʵһ£˸ͷԼжġ
ֻңʵ
ĸѾˣĸ࣬ûôġ˵
ѾˣôķĹأ׷ʵ
ŭ㲻ףȻһȺˣТĶ
ʵĸףԼҲ֪ĸܹºӵŮӶѾˣĴ취ɱ֮ҸħޱȽ϶ĺһӣȻǸɾĲˡ
ôŮӣľ֮ࡣ
Լĸ˭ģĹأ
ʣ㻹֪λôĸ׵ģͨǡ᰽ϵļлõ˵˳
˲˷ָΪʹͬϵҲȥˡ
ᰵ֮󣬵һƨ̱ȥﲻס߶š
ϸǺµĻΧ˫̹ǵĿеϢ
ϣ㻹кλ˵ڰݵϵĳǱҵһƵ˿񣬾ŷ֤ʵ˿ƽ峤ϵǱж˹ǰٳƣһ˽˳Ǳҹ뿪ˣ֤֤ڣ㻹ҵ࿨ʵ
ңĲңϴߵ
㣬˭ô˿ɺϵأ㷿ڵiôأ࿨
һһͻȻߺһ
˵˭࿨᰾һѵ滹鲻ɡ
ܣܡ˵֮ȴֱͷʹԼԴ˵
ϣ˵Ǹ˾˭᰺ͽ࿨ͬ׷ʵ
Ҳ֪Ҳ֪ңҡʧǵЩ
᰺ͽ࿨ԿЦһû뵽ϳϣȴǣһȴû˵һ˵ֶ֣ˡ
Ѻȥ࿨֪ҲʲʲôˣһѺˡ
ڱϵ潨ֻ࣬Ǳڴãıȴڴɽɽ֮УղŵĻսֻǽıһϡãڱ¼ͣûʲôֲҲ»ݲݵıһˣⱻҳһӣͺǱƵģʮֵѿ
ʮʱ˱˻ʵϷһУҲ٣е㲻˼СһûɶͬԣȻǻصԼѣʡһ½ĵʧˡ
࿨ΪˣȻλȻʮ᰺꣬˿Ǵ˵ȨƵˡ
࿨ʮʾлҪǶ˼ʹԮڵĽһ־ˡ
ǫһ£˽࿨л⡣
࿨࣬һ£ʵĻش𣿡֣صʵ
£˵࿨֪һ࿨˵ͷ
ǲǻˣһһʵ
࿨֮󣬻ĵ˵ͷ
ϻأһϢ࿨Ȼ֪ˣȻҲˣе㲻ɱϾ˼ûԼ
֪˵ܱռѷ˽ȥ࿨˵
ռѷ죡ĸԵһǻϸȺˣɴûռѷ˻ܹųġ
ǰɣҲ֪Ҳ˵˵ڻԵһ̿ϻһ϶˽ȥžʲô֪ˣҲ֮ǰĻþҲ˵࿨
þϣǻþɡЦһЩ鷳ˣˣȻﻹʮһݹͣϻʧˣ峤䲻峤ľ߳˴ɱ峤طʣ¾ֻһˣϧһɢɳҪһǿ쵼˲У
ˣ᰺ȻϵĻĻǺпһɱ峤ı᰻Ȼվ˵
࿨üͷһ壺˼ǣϲǱ׳Ķģıˣ
ĻϿеǸνأᰵ
ȷʵɵ㣬ͼı峤֮λѾǲԶѾ˼ץôˣҰĲС࿨
־裬Ȼе˾ܵĴɱж·ܣڲ֤ȫָһiҪ֤ôܲ߻ܵĴɱжأƵ
еҲϻ᲻Ļ߻ֻܳҪ϶ϾĻĲ߻ˣ˰˽֣ҲҵƽѾҪˣΪ죬ƽϣѾãˣ˵ǺܿͿԼƽʬˣ˼һ£Ȼһվ
ƽһ˰˽ᣬ˭أʵ
ƣͬ˵
ѵ˵Ǹƣһʱ䣬еЩء

ڰ˰پʮ ʹߣ

ƸϵĹϵá˵Ļָʹߣƺ̫ǣǿЩüͷһ𣬻ҡͷ˵
ڻֻһ²⣬ûκ֤ݣҲܲȡжشؽǺ֮ǣҲӲ֤ݾȥƵĻǻ뼫䱻ľأҲġ˵
£࿨ᰴ˵θһְΣ࿨ͻȻ׳һᰶֲĽ
࣬ʷϺûɣҰһ˵
ǰûУûУǶһ˸еᰴͷǻ۽Բڱ֮£θĻȻ԰ҷֵһЩҲԸᰴ˳ݡһչ࿨ϵ˵
᰼һЩ죬֪ѧʶΪ㵣඼û⣬ܵʣٵ࣬Ȼ岻żֲࡣ
ƾ˽࿨࣬Ȼһ峤֧֣ҽ࿨ҲһְҲǱȽϷģԸԸҶʻڽ࿨Ȼθֱ࣬Ǵ֮⣡
ʷϴûй飬ͬʱҲ˵Ĳܵõ࿨Ŀ϶ΣȻǶȻƼθ࣡
ǽ࿨ԼһȨ˳ȥĸ죬ҲȻûģ
࿨һŮˣ侲׿Խ֪ãҪջȨλȨΪмܹؽ֮ܲ
ЩǸŮôͽһ˷أѵûһܹϵ
ϸһ롣ܹϵĽ࿨ҲԼڽ࿨ؽ֮£ҲЩԲλ࣬ˣ
࿨࣬·ͬСɣ¸峤δػͬ⡣ʵǺԸԼŻԼֳ࣬͸һԸսĻᣬȻ᰽ֻܶĻ
Ȼȸһְʵϵڸ࣬峤Ӧû˰ɡ࿨΢΢һЦ뵽һͨķ
񣡡һ¶ϲֵĹâʵֻҪһĻУڽʲôҪʵȨһͷҪʵڶˡ
ţðɣͬˡһ£񡱾һĻŵĹְӦòЩϼһǵĲġ
ᰵְ֮ȻϲޱȣΪʽ֮ԸĲȥ⵹ҪȨְֻ֮󣬸ˡ
лºΣһУãվ࿨˹д
ԺҪƴΪزˣʮȤԣʱȻһЦ
Ǽ˵Ժ˳ᰵˣȻ࿨ҲҪ֮Ҫѯʽ࿨ˡ
£ǻǻҪһ˵޷彻࿨ѯʵ
ڰһʵҲ˵оӦˡ
һ¾Ʋ̫ÿˣӶˣǻǧѰޣپʮӵܣǵڶˣҵһο²ưոݵģ
ͷУڻڲ˷ڣҲֲЦһ
ز˵ĲǰǺ»ڶڵϣǲҪŽˣǴһʱһʱҲ࿨һЦ
ˡҲûʲôҵ𣡡Ȼ̾һ
ǧѰĶӣŵĸ磿࿨ֶԵЩĬˡ
ǻţȻ䵽֮ؿأǧ꣬Ҳ֪Ϊʲô磬Ļ鷳ǲС˵
ѽǧǰѾףҲ֪ΪΣʣ»ὫҵԶԶˡ̾Ϣһ
ҲĶ𣿡ɻʵ
ңСһǧأҲ̤ףҲԸһ㣬ʱѾˣҲ˵ڵΪҲǱʱ뿪ʱôһ㣬Ƹ뿪ʱ࣡ᰵ
ô˵ĻƾΪҪɻ£̫ѣ࿨ʵ
֪ǧδҲ֪ʲôز˵ҡҡͷ
϶Ҫģȥ֪ͨҲȥģûֹĸˣѵܲ˼Ҷӱɥɣüͷһ
кߣ࿨ʵ
Цһʲôߣֻ˵Ҫ¡
С壬ͱˣ˵֪Լܵǻ۲֮£ֵ֮˵ûôơվĶԼˣҲᴫȥ
Ǻǡ強һ˿Цݣ˵һ峤ƽҪˣҪʬһҪ̵ʱҵڶɱƽЩ̿ͣмεĸŮ˵аֹȥԮƽ٣ҵЩ֣Ҳƽץɱ֣ٶ֤ݶûã
࿨˶һͷ˵ĺܶ࣬岻ͬ࣬磬е֤ݾͿԸ϶ˣ岻У׿ڳϣҵƽץ˴֣̿ܶ
һ㣬ǾǱ뿴ϣ¡ᰲһ
£תƵڣѺȻѺұ࿨
ܺãǻҪαһϣ˶϶ֵĻһ׽ᰴһԽ࿨ı޲ڡ
²˳٣֮󣬷ͱºͻʺϻ·αװ˵ܴڣѺ࿨
ãս࿨˵İ죡˵ͷͬ˽࿨顣
һ·Ԥĵصҵ˵ȵЩĽεú¡
ŮǼӯʮҹҹ˼һε
ҲǼޱȣֽŮһ§ڻƴɢ㡣
ͻˣôǣ࿨ıƭǣεòؿڴţŴţֱͣ§סʣļιǴ˵ˮ·ʪˡ
Բ𣬲Ҳǣ뵥һˣ㲻֪ǵ˵Ǳȥ̽ǵĻܣһ򾡣͵
Ҫһ˶һ磬Ҳ˸һѵǾͲܸڻεò
ҿôһ䡣
ζµӣ֮ǰ˵ĻģȻ˵ⷬζʮĻȻǺںġ
Բǣⲻ¡һ죬ε
ʲôŮͬʵ
յ˺ǹȺֱð
ߣƲǸǸ࿨죡ε漴ҲһͷȥȻεðĻ˵ˣֻһﲻˡ
ǣԲǣ⼸춼û࿨棡Ͻ˵
ߣߡ
ãС£ʲôǻҴѵģ˵
ģɻתͷ
εȴɱǹܳ죬ǵġ
棬ģĻ棡æĵͷ
ͣŮһЦˣͬ࿨ˡ
ʱɵˣԭŮˣԼأ
εŮе׽͸ҲͰˣˣһǺҲϰˣ¾ȻεˣŪԼǲǽн߳ࣿ
ѽȻϷˣүһɣŭ
˭һȥһ£ֶ֪ൣ𣿡εˮ񣬿һϸָؿ˵
һ˿Ҫѵӵ˼һӱУеֻŨŨ֮⡣
ԲǵˡǸεŶŮֵ
ý㣬ǻȥɣܰǸõȼˡµ
ʱܸǻȥŵϵӦ˴뿪ģڻûб¶Ӧòôżָݵġ
ΪʲôŮ
ֻ˵ܰǿԸǣøˣڵǡҪĽԼݳģսţʵϽ뺣֯˶Ů
ŻǵԪĻ𣬻еԪ裬ʱȡҲ̫ԲԼˡ
»ȥȡǲɵأ
εöԵԪĻҲǼΪȤϾǻѪɵڶԻһøжûУڵһȻǷǳ޳ɡ
ֻʱˣڸ춼ˣǴӺ׵ͨȥȡ֮ҪӻڳȥѣҪ֪ˡ
Ϊ࿨ɳֻ˺ϵĴ󲿷˶ӵŵϣϢʱŴεŮ֪Ȼܹв˺Űȫ˾͵ڲˣεŮ齫˺ſŵͣ
룬֪ŮϣԼһ㣬µʱҲҪʱҲܼʱԮ֡
ǹˣ˺ǽ࿨תƵŵϵģ˺ſȥˣҲ޿ɺǣȻԲ䵭ˮʳͣ죬Ӧò˻ɣ
οеѹ࿨˿ԸϢǾ͸¶αװǱŵ飬࿨ƴӣû飬Ծ֪ǰ˸ɱƽǺɳɱ֣һڼٰӲסˣûиˣ
ǱҲһЩüĿչ󣬳˻ɾҹһдšõ塱Ů֮⣬һˣûһͷõļ䣬мѡû֤ݣΪ˷ųߣ㣬⼸ɶȻûͨ࿨
һݾߣԼɾΣˡ
εú²ԸʱֿҲ֪ڸɴ£Ϊ˺棬˺һֱû뿪򣬺ҲһֱݷΪ˵˺뿪ıȦǺڰ·
ߴǳ߱Ǹ֪Χ϶ѱߺ˶ˣ
˺һǧˣҪߴĻȺķѵħʯһӴ֣ο⴫Ҳ޴εʹãûһΣ;ҲҪСʱȴʱ䣬ѽôһʹôҲܴ꣬ҴͷҲǺдӦܻص½
ڴǱ߲˳ʮֵǴͶ٣ɱ٣ⲻ͹
ִɵӶ֪ܸɣ
ȻҲǲôǾҪһ֧ǿס֮УȻҲͿ԰ȫĴˡ
ûж¾ڣԺ˺üȥķһõȶ¹֮

ڰ˰پʮ ʹߣ

ʵϣÿСʱʱɶ඼Ҫѯһ£ǷбϢÿεõĶʮʧĻش
ʮʹʱɱϷ顱֮ʱɶоϤű򣬾һŵĴģ˵
ʱɱʩչˣԤʾ⵽Σյ
ɶҪȥɵȵϵʲôѾˣ˵ȥҲûã
׶ǵĵüëˣɷģֻĬĬ
׵ȵɻƽʹɶ˲ʵͳʲôȽڶҪˣֱӾʮôˣ
ʹشʱºﶼƽ£ֻһˡҪһܷʵ
ɶͰ׶һû£ľͷһˣüͷҲչˡ
ʹһϢȴըʱɶ׶ͷƤ飡
ڻѾˣ
ɶ岻ôʵģΪʣֲ²ԵĴʾӰţ̵壬ûоԵİգò⣬ɲҪ˵ҲҡڲʣˣǾ˵ʵ뷨ƾ˽⣬ϢˮҲͰٷ֮ʮҡ
Ҳ˵ڻϵߴٷ֮ʮ
ǲһС飬ÿһλڶǾǿĴڣǶΪǿػʧһλĪʧ
ȻҲϲϾǿ֮һôˣлһ˿ġ
ʹ˵嵱ʹߵݣ϶ԣࡣ
ϢҪģȵľһѣȻƽϢ
ȻˡٻרϵȨ
һʵؽһǧɣӵһǿԵû˳ˣǵ鷳ˣ
Ͼеһ壬ȻһǿߣмڣŽӦǰѹӦòѣĵλȴҪ½ˡ
ɶలǰȥӦʮȻӰ׶˵һȥڣˣİϢԼҵǡ
սսǽʵõϱʵϢа˻ѾսԼʹߵϢ
ںߣսûжȤһܹΪʹߣһѣδţȻսù鱨ϢռȼѸٵһȼ峤ͬĵȼ
뱴ɶƶͬǽŽɣΪ֪ģǰڻ£Ҫϲ֣ͬսҶпܱ
Ҳ˾Ļԭ֮һһǱһѩǰܣûԼͷڹ꣬һȨλźš
սǺܿ´һȷϻȻҪˣҪʬϧһдۡڶǾ֪ͨǰΧǧѰŸֵսݱܷͷܼ˺ŵһһ
´֮սõĸЧжѸٵת
εá֮ȻķŵҴԺ
ﻹһδ˯ǰūƴӣ˲һ˿ͷ
ȥαװָòװ
Ȼٱһδ꣬ŮǱλĿݼռ仹ǵķҷ˳ԣ
۾һϷӰƵǰһ飬ûκ©ĵط֮˯¡
˯Ҳһϰ߶ѣʵʮµĲ˯ѣ壬һ˯ꡢʮĶУЩ͵壬˯ΪȻһЩܱȿɣ˯˵Ҳһ
ʵҲ࣬㲻Сӳˣǻ۲Ȼֻ߸ǿԼˣֻܱͨˡ
Ҳ֪˯˶ãһOO@@Ķ䣬Ѹٵ˫ۣһͨ죬ڴ׼𴲡
үʵǱﲻסˡ˯棬ֻҪһ϶ѡ
ȥɣԺֲǲı⣬ȻΪʲôЩЦá
ԣɴ⣬ϽСţ´齣һС䡣
䡣һˮ֮͸ǵڵŰ崫˳Żһ˿˵
С꣬ȻӸϨһˣôʰ㣬аҲεú£ûǱҲˣԼͷһ˿˳ֲϨĻᣬҪΪ£ǰ˵͵˲ɣ
һСߺ˳
ү˯Ҹ׼緹ȥ
ͳ˵
СԶʱһ㵣Ѹ¶ϲֵЦݣü˳۵Ӧһǣү
Ǹɲһ齡֨֨˶˵ƪ£
㣬ϿɥƲҵˣ䲻֪һʮӵܣлλ峤ϣǻ忪ٵصͷһء
ô죿
˾ֻаһˣͲ֪㵽ȥˡ
ϻõĽӰˣΪѹס⣬ıȴϡƽ϶Щ硣
һονѣõĺõĻδزһĻõĲõĻͻֱһ겻񣬳ΪѹͶ塣
ȱһԴ߳ﲢûг֡
峤ƽ䲻֪ƺûôȻˣϾŮˣ仹һλڴûǧѰϣʧʣΪ˽ûǧѰյʮӵܲ
˺û˵ⶼǻǧѰƲ֮ʣûֱӵ֤ݣıɱ峤ƽȴ֤֤Ȼ˵֤ɽЩ֤ݶ˵永ˣ
ƽĴ峤ְλܲٻĲ峤ǹѡģԴȨĺϷ
ϿԼƽƽô˱ӵַʵܶ岻ܣ
䵱֪ϾȻ˲˺Ļѡ֮ǰֵ֧ˣתͶˣһ¼ȴһ˭Ҳ֧֣Ҳûһͷˣ˭Ļ峤Ǿ֧˭
һӾķˣ
ߵĻһս򶯻Ҳûа취ֲһУеĳƺڳ˯Уָǳ棬֪£
ҵĵڣ˭뵽ȥһ»гΪʲô˯ѵأ
֪ĻǧѰǧѾˣڻҲ֪ۣǰһֲԤУǾǻѾǵɱˣ
ǵ⾿˻Ǳ
ʱٶ̫죬սûзӦʱ͵ϮƺǱڱС
˭˭
ѵ˺ŵЩŮе֮һûһµģĪαװ
ֻǲ͵ϮɱڣΪĻľǣ
ڶܱ͵Ϯɱǻ廹ôѵҪȴɩǻ
ˣҲˣֳֶɱ˷Ļָʹߣϻѽ
ϴ棬бвѣɵʧ˵Ůǰ޲ҵŮ˴ȻһְͲҪ˼
ϻڿǴڷ˼֮ϣ̫ܱ࣬ǵ˶ˣЩҲŲҪǰбһ£뱨ѣ
뵽ŵԽеϣɩܹһ㷵ػˡ
ʱҲֻдɩܹסýľ档
Ǵ֮صһһضʮǲԲȣһʮСʱ·Ҳʮʱ䣬ȥŵ˿ûƴһȥ£ϻس̣Ҫʮʱ䣬ͼܴ֮طأ
ʮ죬ڵľ棬ʮ֮ǸʲôӣʵԤѽ
ֻܼβˣסˣҪ£
ŵٻǺǿģȻǰҪŭǣڼ˽˽£ҵõİ취ȻҲܼε£Ϊˡ
ĲʵͷԣʱͷԾ͸Ҫˡ
侲˼İţƣԼԼ£ͬʱҲŷȥ˿󣬿Լǣ踺أҪǣ
Ŷ԰ŵ󲻿÷񣬵ĲòϰŵǶԵģĿǰ˵õİ취ǹţͻΪһɢɳ
ڻϣȻϾӻǴ峤ûȣȻ԰ŵûĻش𣬵˽»ǷԸ򴺵Ѱƽټʱ򣬾ĲҪκ˷ͻ
ʮֺöģϲ֮˼棬ᶯͰε򣬿˽£֮ĴܵǳеģֻҪֳһ£ʮ塣
ⶼһҲǱǿսĲš
Ҫ嶼ڼﵱ˳ͳΪʷĳˡ
Ͱʮһ·ϴܳģҪȻûʵս飬ڵս
ϰãȻӾӣٶܵһӰ죬屾ûʲôǹأڵĹضǴѧġ
ܻǧѰǧǰƣˣһж鳾ˣǵĵλպҪڣģڣ嶼Ǹף߳ϼ塣
һ壬ҲֻڣΪĹĴڣ
ʵڣʲôطûŪף˵صĵطҲں֮ϡ
ں֮ϣǿ϶ںˣһʬҲһ׳ҪĹѨѽ
ȷʵвٴ󵺣̫Եĵ죬ô޽ڣأⲻ׵ĸ߱ˣڣ汦ǹɣ
ʵڣϰأ˵Ǩ㵽֮پ߾ʬ壬Ǿһ˷ıˡ
ǡѪȵȣǾϵĶһǱõã½ȥĻǻһҹ
ڣһȥķĹ֮أǼ岻֪ȥʬǣ˵˿ٵһռ䣬ƺħʦġħ԰࣬嶼ʵǿľڣÿ꣬ͻὫڣڵľʬͽ룬˭ѽ֪ǸռھжپʬˣƼɽݶΪ֡
ϰߣҲѧʮᣬʵϰײǴ½еϰףֻ½ϰͬѣ½лϰأ
Ȼã½û㡢µϰߣеֻ֮ĸ˲ΪνǶӣ
һҲʡ̫ˣܼࡣ
峤½ĵ˻һհһ»ǧѰ򸾵ݣοһ°š
ȻЩ˱ģʵϻǿԵķôģ
ǧѰһŲӽԴеǧ紦ȫˣһӲһ޻״˸е

ڰ˰پʮ ʹߣģ

һ뵽˶֮֡һŮӣеһ˿£ôӵǿĸѽ
Ǿ軹˵սǸϼһŮѧսҵǿ峤Ҳδܹ࿹εʲôͷô
ǧǶͷǽ£ǻǧѰͶһۣսټһɣܹɱǧѰȴЩңҪаŻΧǧѰϻǧѰͻȻʣը˲ս½һĵزȻһҲܴﵽǸЧġ
ͬȶԣεõΪҪȾˡµŮӣȻܰѻǧ˳ʵ̫ǿˣ
ǰĸ峤ڲ쿴˻ǧ֮вסĵĶպҪǶϣܴ򣬴򲻹ֻñˡ
һһġڰ˳䡱ĻİŶеľˣͷҲͷˡ
һ԰æ˶ûУžԼһ¼ҹˣڲԭ׽ҲıԶˡ
߲仰ĺˡ
ʮصʵ֮󣬽һϷǰǰԭԭĸ˴ڣϻıɶ࣬ȻҲϢ˵˳
ͻȻأһϲѶɶ϶һ˿ϲɫֻһأϻڻ䲻һͷ۵顣
ûҲͰˣҪһǻ廹ԵھΪʧٵģ
ȻĻˣȴˣŭ𻹲Ƿйϡ
ʶΪǵɱĲ²⣬Ҳ֪ƾǻۣܿͻµϵģֻҪһʱ䡣ұɶҲûмƽʱװҪϵҪһʱ䡣
սǱߣΪûеõȷѶսҲǻʧٸĹƣǷɾ裬һֱڽսҵˣĲ׼ͬĴս
ڲǵһ죬ñܺã۰⹫ߣ壬ȺȲ裬Ҳڡ
սǵպܸߵģǱɶĸҲ°֮ܽ壬ʵҲΪŮеһЩִֵ
ʵþִγûһ˿ִأ
ܴǲףֻ߼һɱ˷磬֮öжҪɱ϶ˣ
С裬ȴгүү㣬նۣ̫ˣһ㶼ŮӣսСʤ˾֮Ѿ
⹫̻壬ˡͷܵ
ˣˣµɣүүĽΣսǺǺһЦ⺢ӸĸһԣȰ˵϶ûжЧģȵԿˣͻˡ
⹫ָ̣ʱվ
žŸŮһģӿ̳սǲɵһ㱣ΪͬһҲμţĽᷢӡ
һβǧȥˣţȴڵˡ
ʹĪǣſһһȥ
սһξƴԼһҲҪס裬սҲսõˡزã½ȥ
̫âɣžԸϣһλõĹâ
賷ĳĪаһƽƽĴ˹ȥһʽֽⷽ滨ʮĹ򣬱ƽƽһɶĻҾʯ
һʽѾﵽ˾ľ磬ǽ˳ȥƮƮģʵѴʮ˵ͨˣһ񼶸֣һҲҪ˵ġ
սǿһʽʽѾ°Ұ׺ˣ
ţнʽ󿪣һѳˮ·ɣ磬ʽսҡͷ΢Цѣ
ĽʵѾսҽ󿪴ϣɭȻķ롣ǽƫ棬ȫһصļƣ⽣Ȼɱ̫أԼŮһɱ޹ˣƼͬʱȴҲҳ
ʵϾĽѾԳһˡ
սҵķֻڸսӵܣסŮ֮ǰĿధ󣬴Ӧ˽ڸ裬аɾĪаΪӣȻվΪսǵӣҲսˣôûбսҵ˷ԡ
Ҳûйĸսƽкʱһ˿뵤սӵоѾǳ˲ģ˾츳õսСȣҲʱһ˿壬츳ȵսλսǿˡ
̶̿ȿħ飬ҪŰһЩΪڶħԨ϶Կǧ꣬ħöħĸֶ飬أڴд˲裬նɱܶ庹գ
ȻսҪƵλϣҲסȫƾʵǸλõġ
žսһֿӰԼδ½ΣҲ㣬ŮһŮһУ֮˾Ȼ˵ơ
УսСԼ츳ҲߣѡԼĽӰˡ
ŮսƽҪɷĲǷ޵ĳɾӦûսС֮ϣպҲܳΪսСȵұۣϧˣĪаսƽȣɢ
Ҫ֪սƽ츳ɻսС֮ϡ
ʹʧ֮ʧȥŮսһҹ֮ͷǲȻսڵΪôӲϵģأ
ƽ޸ĪаⱲȻź³裬ǺˣǳأΪ˱ûпǹ˵顣
ڳҲˣҲˣ⺢Ҳùһ˵ˣŮǿܹŮˣҪи˰סƬյġ
ףĽս֮ܵУսСĬĬߵս̧ͷƣѾӰľ裬̾˵
ߣ˵ûãһŮӶԽˣսҲǿսǲ˼ȡ카Ķǹаˡ
սСβѣ츳ԶԼЩŮֶֶŮ֮ϣɾ͸һҲûʲôе̫˶ӵˡ
ôˣս֪ԼҲ˵˵ˣҲܹ㵽Ҳޡ
ףսǧ£ûгɼңףƷòһʱ֮ѡԱмսСȹĵݹȥһĲ˵
ùսּǴսС
սСεһЦ״Ҳδ̫ļˣǸѡɲΪǿ
һҳսǲſһۣͺСģ䣺ǧ˰һʮ䣬ΪСƷΪʵְҵŽʦûʲôҲû̳ʲôѧ˵һƽӹ֮ˣ
СĶǧˣСƷҪǼ޸һٶҪعѲɣ˵һССŽʦ䲻ҵŮˣ㻹ڵһλֱսŭһ
״ˣǰŵģǰӣսССıһ䡣
ţսǲ÷񣬼ȥ
սС͵͵бͷһۣսɫ΢һֻҪͷӱԽԽھС
ѣǧ겻ѾƷˣ˹һˣҼսǷһʱڷһԼŮˡ
սСһѡ֣ͷֱð亹˲֪֪ģⱾõֵʱҲǴԵķһ飬ۻûзһҳдӵ˲֪ͷѡѡأҲȥˣѵȷɫǸˡ˵ģ˶ǣôȢأ
С𣿡սǼȻҪѣȻҪиֱ۵˽⣬һ鷭˵һ۾һվսСȣͷ󺹵ģвɣһ
ףȡ
ȣôູʲô
ţ̫ˣе㷴θ
˵˵Ҷ֮ˣԵʲôθСѽսǲȻŭ
ף˵ʵңսСС˵
ã㵹˵˵˵Ĳãӳ㣡սǶԶŷĹ
ףе⣬ûϵܳΪĸŮսС˵
ôˣսǵУֻҪϲҲøˣ
ףǣеëǸսСȱһͨС˵
ʲôëκ˲ˣǹΰϵëҽҽսν˵
ףС㣬óսСȸϽѴɤŵӵ
ԣҸˣ¶СѾͷսǶԶӵͬ
ףҪǰûëΣǸˣսСû취ֻ˵ʵ顣
ɶˣսզһ˳
ҵϵҮզ֪СսСȽпһ
轣ľѷԼ˾˸⹫ֹģֻڽϣ˵ʲôսһ󺰣ĽƸһ£ҪǷӦ죬һ·ֻܴͷˣ
ڴñеʯͷˣ泩˳ĽҲ˼ִţɱҲһ£Խȴһ㣬һЩ·ҵ˽⿪ķ⽣ȻԽԽ죬ԽԽĵˡ
СӣҿôˣѡôҸеһȻǸˣⲻ˷˼ҵĺ𣿡սǺеĲӺݺݵƵսСȻУֱ
ף滹ʮأٿбѸʵأսСȿЦ
ˣЩûһΪ׵ģҲ׿սһִϵ
Ǹףս⺢ӣսССʵ
ѽС費ϲС꣬үүܲҵԧѾԲСĸĸˣѵһٰѺٵһΣսҡͷ
ս⺢Ӽĸ˵ϲ裬ϣܰ˵˵
Ҳ֪СĻµԼԸ⣬үүҲǿģ㣬С굱ʲôýţСͷӰͷսвӵ
ǣǣȶסˣҳ˵ġսСȺ쬵ģԾ˾˵Ҿ̸һ̸ģͷӷˣĸͷ
ףǰڸ̨ó˭ܳģ˭ͿȢΪޣսСһתһ
СѽսСһ㶣սԴûйĴԼһᣬжĲûᣡ
ӷ֣һ飡սһ˵
սСȶʱԴһƬհףǿԼ
ôˣ̨Ĺ֮һҪûмңмҲûϵȥҲͺˣǧ£Ϊϣұòãϱ׼һƲ׼̨սǵսСȼһ˵
ףǸһսСȳʹ֮˵
УսһȥսСȸϽˣٲ첲챻жˡ

ڰ˰پʮ ףһ

λ٣ʱԽ׵ĶԽãΪʵãԲűֻá
ʵһ׵Ĳ׵ڲͬˣͬʱЧԼﵽĿģȻҲǲͬġ
״᣿һסˣôҲû뵽⹫ԴȻðһȻŵͷƺѾ˺ܴˡ
СѽҲϴСˣ㼸λôʱǶˣҲˣӻأΪԼĽһˡսСĳ˵
ˣһû׼Щأ΢΢һ˵
СˣóɼˡսǺߺһ˵
ǡҪû£ɣˡ
ûʲôǡˣ˴үүǰ׾ôˡսɱϵ
⹫ⲻǿЩյ
ôǿأүүΪãģϲģүү޸㲻Ը޵ˣսǱ֤
սСбүһۣһôһˣˣƫƫС費ϲ㻹զ죿
ҪǾĪа㣬үðıŮ޸
⡭˵ݶˣҪǲ飬Ҳʵе㲻ˡ
˵ˣսҪΪãҲڻ飬˱֤
ðɣ⹫ͬףһһ˵
ʲô˵սȲʵүүӦ㡣
ʲô˱䣬˵㡣
սһ£ͷáֻС迴ϵģбʸС迴ϵģٺãҲҪ
ףе㲻ϹذɣսССѵ
ôϹأǸСѡֲһԺģȻÿС˼ˡսһɣɱڵĶ˹ȥ
սСڨڨһЦֻеͷķݶ˵ǣֲѡθ֡
С³̣С迴һ£Ȼ˳дһǧݣҴ͵˵ĵطˣ𣿡սǴԸһ
ףôƣսСһģûүӸˡ
ʲôƣһСأսǺٺһЦ˵ҪҲСϲˣǾʹȫ½ңһֱҵΪֹ
ԣʱͷϹߣ⹫׳־ʵмܣ˸ڣϽܿˣʡı⸸Ӹˡ
ףðɣ̫ˣսС϶ʱ߳һϸܵĺ顣
ʲôţôˣսǳսСȷ˷˵
սС̾ϢһѡĵģⲻҪֵ˽֪
Сӣ̾ʲôȥ£¶ҪǰˣάʣսһžսСȵƨϣֺֿݣ·˳ǧһ㡣
Ӵһ߰ɣսСȳʹ֮£ֽһ
СӣӼǧˣϰ߸ĲˡսЦһϽĸҰȥ
սСȰһһԼΣһװһȳһյģȥ
СӣǧˡǰװսһתһʯӼ
ޣսС˲վֱˣϺݺݵһ¸Լαװͷʶˣٲмˣ¸ҡ
¥սСǱӰ費ɵ¶һ˿΢Цʵ˻Լģ˽һЩ˲죬Ǽ磬е̫ϲǲ㣬ǲϲֶѣ
һֱ趼װģֻսʱŴŮԻףԸҲƫԣԶսȻ᲻һȤˡ
һˣҴСһ𳤴ģ÷ҲΪ
ŮѾͷĶûУСһжԼչԼһǺöսӵܶģҲԸսҵͬҲԵø롣
սѾһܴļˣֱϵϵ˿ڶѾĻиսҷģմ״ʵģսҿʮ֮һӰ͸ˣ˵ս壡
֮ԴӦսǸǸףʵȫΪأսǵеִţ
ڱ壬йԼбǧŭ
ǱˣҪɥǰɡսƫƫҪʱĵĸѡҾҪϲ£
һ˻ǧѰĺܣ˵ǻĳˣ˷ǵû£ҪԼѰһˣ̵ܲס
Ȼ¸ûйϵֻҪϵˣһ۾Ϳսҳһеĺݶ֮
͸Ȼսǵ⣬һлԼŭˣҲԴ̽
ΪԵĹϵƢ𱬣Ȼ裬˵ǻڣսսǶ°ܽû֪Ϣ֮󣬻ܵס
£⣬սǻû¹κһ
սǣⲻǹɶһսġס³̣ĿЦá
ʣսһ㶼ϳԿѽҪû֪ˣ϶ҪµġҲ̫ѨأҪϢһ²ȫԭʮûʲô󰭣ȥǧѰԼȥʮӵˡ
Ѽ̣ƼǳǻǳѽɶЦ
Ǹʵ˼ǲǣ崧Ħ
˼ҵ˽£飬ϷֹɶҡͷһЦ
Ҫ¾治ʰͷ۵һδƽһԴӼûһ찲ӡ
Ǳ߰šƻаŶӵֿܱƣҵľҲѱЩͷԷȵĻӵܻ᲻͵͵ܵսҵ£ԣǱ뻹ܵļսҵΧһӵ̤սҵһɶ˵
ΪսλױݻĿ˱ɶһۡ
㲻˵Ҫͦսõ𣿡ɶ΢Цķʵ
˵ھɱǧѰͦսãû˵Ҫ׵ҲѽƵ˵
ѽףսҸôһʵҲ̽ǵ̬أӲܣǾվڻһߣϾͬ壬ƫ̻һЩҲӦõģǹˣǾ˵廹ǺսҺսõģһô࣬ɴҶ֪Ǿȡĳɷ־Ӷ࣬ƫ̻˻壬Ȼս£һսҲʲôսһģҪ£ˣ𣿡ɶ
Сܽˡĵ˵
ѽǲֻЩ޶԰ɣɶЦ
ԼǣСȷʵЩġ
壬壬ʵģһжΪ׼£һ裬ʵϣǻ岻޵£ͨϣףһɽһɽߣϣպµʱ򣬶දӣ˼һµʧɶ
һ»ԹޣΪǴࡣ嵣ǵ
Ҫ룬Ҳûа취飬Ǳ뿼ǵ档һ档ɶ˵
ʱС࿨һ£ϣͷ
С˽࿨ȻŮˣɿ۹ⲢԳΪһ࣬£Ҫ˿岻ɶõ˲ţɶ
С֪ˡóϷ
ȥɣܻӰ쵽λѣлᣬŸСһЩɶ
ʣĪǡһ
ȻʹߣɱһλΪڣѾǵòǰˡɶ
᲻ᡭ
İɣҲǽѵһ£ģЩǰҲǲοʹߣܰô𣿡ɶһЦ
ɶôһ˵΢ķѾһһپ٣һɲϣ¡
ȻԱɶȻ˶̵ʱڵ֪Ļе쳣ľȣȻλȷʵˢӵġ
Уұɶڴһ棬ʱ䣬صɶ൭ȻһЦ
ʣ循㵵Ӱб峤Ҳû˸ߵ١
˵ȥ
ǣʡѹҪ֪ɶҪ˵ʲôĳ嶯ͷӦˡ
ŵҴԺԺһܲ͸ҵУˮƣһ͸ѩ׾ӨĽſһھ׳֮ϣǱĳˮĲƲϵɢ
һһߴ΢ŵ̴д˳
С꣬˰ɣǰ˫գɫΪȴ̼óѪͺ죬ͬһ̲࣬ļˬһָ÷
һŴּˬݿ˵״̬ѹоǿ׳˲˼֮ʱĵ̾һ
Լ´Ӵ˶벻ˣ
ŮϲˣΪºܹҲһ
£츳ʵ̫ˣܹһǶ͸ĸ֡
һû㣬ô죿Ƕ˵һۣ˵
СūáӵĸȥĶ˵
šı۾
һֱڵͣεõһʶɨ˹Żһ·ˡ
ѽܰù˵ûȻأεǿԹֱʶȥ
ãҲǷ곡ϷŮš
ѽѽǲǹ˼Żˣ¥ŮХǸʺ˭ôã𣿡εҪǲֻܹҪָıƿڴˡ
ãŮ塭
ʲô壬Ůˣεһ
ŮˣѾطΪŮūˣϽ͵
Уİ˸ҴһûмŮأεҧ
ôأڵҪǼ棬˻ɵģ
ҲܣԼ취֮ҪһСʱ֮ڼǸŮˣȻԸεôѶʶϵ
ҡͷЦŮ˾͸Сһ첻򣬾Ϸߣ¶Լȷʵе֣˵ץһУҲʡպˡ
֮ѽ
ʲô˺أιۣ͵͵Ĺȥ
ģ͵͵ѶϵȽϴ󣬻ҸڣӦȥ˵
磬硭սʾ֭취˺ţһɤʹǰԺ˹
˭˭ѽģòϢˣװһ˯ѵģƿڴ
磬磬أСҿصصġϤκֱ˽ˡ
˵Ժ֪زŮ죬ɩӻûأᷳİֵ
磬ԲסһɶضˣæЦţʱ͵͵ͷķȥġ
ʲôأ߳ŭĸ˿Դһ£ȻԼûɶ飬ҲǺüҹķޣҲԼˣôɫķȥ

ھŰ ף

˵ɣʲô¡ô⼸ܣǲʲôͼȻֱĶſʵ
°ѿЩë˵ˣûûʲôͼ磬۸ûˣᣬ۾ۣɣ
Ҳɵ𣿡ʵ
ȻǲǵģкϢ֪ͨġصһЦ
һ˶ܿöȻŽӴСû죬ɴļ˽⣬С˵ĺϢԸŮйء
ʲôϢ˵ɣƳһۣתȥ
֪մ𣿡ſˮʵ
˵ӭϿݳ𣬿ϧûлȥ
ǰ磬֪˺Ѿͣŵˡ˵Ҫﲹʳ͵ˮʣҪŻߣѾϴλˣ˵ǽܲĹ㳡֮Ͽһݳᣡ˷ܵĪ
ݳ᣿һ¶εզû˵ѽ
ѽǲ֪λһݳݳö٣Ľ
зЦҪǲ֪ǿɾͳɰ׳ˣװʵ٣
һǧңһָͷͺԼ̨һϣõƵġ
ԹԣʮĹ
ۣ㲻֪ɣ۸½Ѿһˣָ
ܰɣǲǻûȥأô۸ȥأֵʵ
Ŵ£һֻڼɩӣһǧĳ˶µģĺǿģϢ˻ȥ֮Ȼȹȥ˻ûȥ۾ͳǧˣ͵λһȥˣ»ǣ˵
ô֪ģʵ
ǸʲôģϢܴ
⵹ǡǰˣǺþû˰ɡ
磬ѽϽɩӣȥ˺ţħӰȥȥˣɾҪһˣż
ɶħӰһ㶣Ѹˣεڸ˺ŴأҲŮ˴ȻôһУȻҸĴգֱӲУ΢һ£һħӰķӳȻªЩûʲôֵŵϵ˵ܹ˵еħӰֱջ
ȻƱֱʱ޿̲׬Ǯѽ
磬Ҳ̫ˣħӰ֪ˣˣʱȥһɶˣϽɩӻ·ŻԴɩ볡ġ˵СأմһմϵĹ⣬ֵܰɣҲһȥ
СӣǳҿԴ볡İɣѸ׹Цһ䣬ôǮںһ㣿
磬֪һ볡ȯʮң
ʮңô󣿡һĳԾͬԾεʵǸ߹ˮƽˣôһ볡ȯܹ˿
ʵϻԼ˽庣Եƶ༫󻯣ŵĶųԱ߼ʮöҶ˵ҲʹһٷǮūˡһҧҲóʮö
εȻǲִٵľ۸ǲǺҶµģѯ˵ϵ֮󣬲ŶģԲһ˵ĻͿգܹܵڶεȴ࣬Ƕ̫ͣǻ̫𱬵δܹӦĹ̫ߣ٣ӰСܶ࣬ŵһϵлῴһΣ㹻ˡ
˹˽ˣֶΪأ
εöоԼЩۣܰͬǮˡ
ҲǲҲ֪׹󣬵ȵ˲֪ԭǮĵط̫ˡ
ܰǮֶλά֣˶֧ˣҲ÷ԣֻˣǮǮĵá
ҪиǮİĵѻֻˣûбǮεǲᵽ׬Ǯҿġ
ý㣬˵ү᲻ܰĵʵ
İɣģǶأҪǲҾεöݺݵĵ
°ڵŮеһ񺮣ʧɫ
ǣǿҸʲôεһ̧ͷ߾Ȼûһˡ˶ܵܰˣͬҲ̾Ϣһҡͷ߽ܰӪ
ý㣬ķҲһˣֻһοĲĴҲΪǵİȫԵ׺ġֱ׳˵
˵ôʱ򻹰أĴ޲һѵԺǽǷֵԽԽεô˵
˵ĶԣŮˣֻҪﲻǶ£Ѿˡµ
˵ãûô˵ʲôɣôأεһ
ý㣬ǲʵԼҲҲǷ곡Ϸ㲻ʲôǸΪܹǱ𣿡ܰ
ܰãⲻڹ𣿡ε΢ŭ
ħ磬бµ˲ŻŮϲһŮԽĻ˵Խб¡黺˵
ħ磬˼磡ε
һģͿôˣֻһŮϲֻһˡ
Ϊʲôεһ⻨ô˵ģզ˵ôأô¸
Ϊѡ񣡡һ˵
ͣܰЦ˳ôһ仰Ļ˵ֱһ˵ζڵ٩ֲǡ
ߣպǱ۸ˣָҸǳͷεúߺһ˵
ŮȻεûлأ⡰۸ĺʵ̫ˣģٵģʵġģֱӵĻģɾͲ˵ˡ
ǣǡεÿŮȻı飬ʱԼ壬Ǹ۸̫ˣŮԼͬĶĸȥ
ӻͱϾ㵵ı鿴ûим֮׵ľȻҲ˵ıһ¡
ý㣬ǽù˵з磬Ҷһˣţǵñһ£˿Цܰǰסεõ˵
εƲѣԼôǧ꣬ԵαܰԵ׻Ҫ࣬ȻһԼСһٱŮ˸ѵˣֲ˵ܰ˵Ĳԡ
ʵҲûнѵ˼ֻǲһܰҲεһ˵ģʵڳŮ˶д
ǾǸһεз޷޲ѡ
ȻˣȻ³ҲܹϢ飬һǵøһĽѵպҪʱ򣬱뵽νѵܰ˵
Ҫ˵ûн٣ܰвûУʵʹϵŮϢһ˿٣¾ûдȵŮˣֻŮˣ
εƽ֪̬ܰ۷ηĳɷֶһЩϾΪǿʱ԰ı׵ģԽѵİ취ֱӣܰǾηĻһΣܰܰҲ֪ӲԴҪЮΪôòʧһһԶԼ޴Ů˵ȷΣԽΣԽ벻ǹ̳Ĳš
ܰĳͷҲǱ棬ʶħЩĻ鶼û뵽
λүսǿɶģͻһҲ֪ˡܰᵽ˱ͻ飬ɫ糣ǻûʵˣȴһ£΢΢ĵˬס
սܰã̫ⷽаˣүܳԵ𣿡Ƶһ㶼ܼɣѿھ͵
ҪǳԲͱȥǱŮˣεöݺݵ˵
ҪǶأͷСʵ
ⲻܰɣ
ǳпܣʱڽĻȻðһ䡣
ô֪ŮԺİĿͶ˻ϡ
ǲǴһŹʹǸ֮ٶȴӿ죬Ϊʵ
ô֪ģıѿڶǱˣһǰһʿڶͻƽʥˣٶȣǾҲδܹ
Ͼ˵һʮµĹŮ֮໥ҲᣬҲҲӦѧŹ
ǺıŮ˵ͷ
ǹӦڴ֣֮ȻѧŮԵһ֣Եǲ֣˵Ҫͷ˵ǽ΢΢һЦ
ô죬ҪȻǷɣ
ãȥĽڡЦ
㣬˵ɣʲô취һܰȻ
һվɣǰôڻôǶõĳͷ鵭ȻһЦ
һѣŮඥȻʣ֮ǰִֶ̫ˣû뵽ⲻͷĳͷһֿʣĳͷĸпң
㣬ô뵽ģƺʵ
һˣˣͷЧˡ
㣬벻ħ磬ȴЩӶ飬Щ̫ˣܰԸǣʱҲЩ
ܰãʵִ̫ڱˣǰһҲġ
ǽǲװǰһεʵ
ýͲװˣ̬ѾˣҪˣǻġһЦ
ŶΪܰùˣ벻յ㣡ε˵ֿ꣬æܰǸ
֮ܰϣĻɲ
˿ΪȻħ˿㡰աǻǰأ
ħ磬ûֶγǸģܹȥ
˻ûиϵŵͷ·ȴһ£Ȼǹ衰סİˡ
һŵǾըˣ
սţ˭˲֪˭˲ıɽˣȻɽĿȴǺܶ࣬ڲҲֻ˶ѣοţսڲĿյҲֻսСȵֱϵͼƽı硢ͱöѣĿ˶ʮ
صɽˣսڵŮŮȻҪˣ
ͬһŵըˣ⿨Ǹֵˣֻʱ̫ˣȥȺֻȥһ⡰дʲô
ϲľǴ֣ҪŵϷԼйŲԸӦӼȥǸʲôأ
ȥһȴסˣû뵽ȻǾġģף䶨֮սҵʱ죬ȻдһѵһۣͦϸģͲڰ˴϶Ҫˡ
û־Ů˾Ȼڻûм޳ȥԾͻȻڳסļһȤûУԼѾи֮ˣһ㣬дĵһͲˡ
磬дʲôеʵ
ҪзҡͷһЦ
ˣʲôзԣʱཱུϱɫ
զˣӣ㲻ǰ˰ɣɫ٩ʵ
ǣҲȥħӰˣ磬ɩȥɡ̵̻뿪ˣٶȱӻ죬գ۾ʧڽͷˡ
йŹ֣üͷ΢һ塣
ǺˣôðʧĵԼԼأѵֹ֪˽Ա
ôĵӣ
ƺʲôܹ֪£ȴûйԼĪ֮ʲô
ÿһͳ죬ܹܣҲֻǺ֯ıɽһǣ˵Լ֪ľֻô࣡
첿ıز˲ôӦڵز£
֮ǰֵӦ˲Ǳ鱨Ӧ˲Ͻ첿ֱЭͬѵ֣罣Ӧ첿ͳ컹Ǵܹأ

ھŰһ ף

˼ҪҪ׷ȥȺлк˼ӣݾ˷ãҲ֪ʧˣҪôõĻˡ
˼Ȼǵ֪׵ĸʾ˽ŵȥôȻп漰һЩŮ˽Ķɴû˵ʲô˰λѩѽ
ĪǺϲ裿
ˣ֪ݵǴܹܼϵģķǡõ塱ĻôӦڡء
ΪʲôúõȴҪ뺣磬أ
ѵΪ˱𣿻Ŀģ
һʱҲ²澿жĹ
ǰ̫ġս硱ܾиɻĿĶǵĿģ
塢սá绹кķĪĺ֮⣬Ѿʶˣһ˵ѶԸˣοĺ
һõߣӱððʧʧģܸЩ˲̫˵¶ĹթթġʮǰԺӡеĿʵһϣһ¡
ʮЩʲôҲֻԼ֪ˡ
磬ǻȥȥˣһ£漴Щֲ̿ĵͷ
һƣ˼ЩĵĿһۣѸҲʶʧˡ
ˣȹ˵ĵаѿߵһ൱ΣյĴڣ߼ԼҪС¡
߰ɣ˵
Щµץĸ첲һ£Ѹֺƺᶪıסĸ첲
ʶ˲࣬鹦ʮӼŵһ˿ԱȽϴĵ죬ԣҲûʶģҲ˴кҪ鷳
˺ǧֵĸȻˮʱ䳬˶ʮ꣬ΪҶԼĴãҲõģʻںӣˮĸʴԶûкˮԴܺãڲװҲһҪǾһͺս˺ȫһ½
ӭ˴ϵļ֮⣬岻ٵطڱкսлٻûа취޸ŵϾͲͬˣרŵͣ󴬵Ĵ룬һСϴϵ㲿
ܰԴϲҪ֪ôһطʻ˺ŵŵ˺һδˡ
֪Ҳ٣Ҳ˺ŵһӲʵɣ
ŵ㲿϶ǱȲԭģ۴ƵľȺӲȡʴȵȵȸֻԭһ붼Ѿܲˣ֮Щ㲿겻ܼסġ
Ҳ˶ǮȥҲҪУҪǱ˵Ǻǿɾԩ͸ˡ
ϵۿڵʱѾɽ˺ˣһ£óһˡ
ŵĸۿȻСƽʱʱҲǧ½һӿˣɰάָۿսŻӸסˣǲٶˣڸڵһͲˣһ˵򣬿ɲά֡
ӳѾȥսܲԮˣڵ϶ԼˣС޴ŴȺӿͷŵϣܲſǿʾ֮⣬ҲӰˡ
ӳô죬ô˶˺ſħӰǴ󺣣һԱŶͷĺˮԼ˾ŻӵĶӳ˵
һǵһ飬ϣͷͷϳⶼȥСʱˣôû̸ãӳҲЩͷƤ
ϣͷͷȥʲôѽ
ΪƱ飬˵ǼŮ˿ļ벻ͣҪǮҪǺȾƣ͵õͷˡӳСĵ˵
ǰɣ⼸Ƕôݣ
ݣԱѽ˼ûǿǿӳмĵһۡ
˭Ƶ֮ϡлᣬһҪȥ½ϼʶʶ
˰ɣҪȥ½㻹񣡡ӳߺߵҶ˼룬˻Ϊȥ½ôף
ӳҲ˵˵ʵҲͦãԴģǾһѡ
ӳˣ
תȥ˺ϼװȥȻǵ¸صĸ΢Цĳڼװ֮ϣֻЦݿЩǿԶԶĿȥЦݻġ
ŵİǣսŵĵǣǸ˺ŵḶ̌Ҫ˺ŹۿħӰģÿÿƱʮöңһƱԹۿһΣÿһӳ峡һһǧˣͦûУŸ
ԶȺԵˣҲеЩȣħӰ°ҲʮöңһˣڣǾȻʮöһ˵治֪ǲҪ⼸Ů˵ĵˡ
ѸһҲԣϡΪ󣬴˽죬ԺҲ֪ʲôʱл͵ħӰµʽе˿һӾôһλᣬٹҲá
Ȼﱻ׷ҲᱻһƱ۸ʱ򣬶ʱһ˵Цݶˣƺ˵һЩԾ󲿷˵ʮöҿɾ͵һµ롣
һµȥһħӰö˶оһ۵ĸо
ҲΣϣԽƱ۸񽵵ͣһҲУǸܰһãƱļ۸һֲ׬ȡԸšߡˣ
겻ɵ˼ҰҪϳأ
Ȼδں󣬷Ҫ٣һݳᣬǾһǧңҪǲ룬ĵȿֺˡ
˼ۣȻĵ㣬ѡ񲻿ѽ
ܴȵķ߷ֳɣֻŵĻϵѹۿҪÿ֮ڣ
˼ҶֳˣܰȻŵĸ߲һͷҪǮ鲻ͰײͣȻˬޱȵĴЭ飡
ڴϵĿռޣÿֻһǧˣǼˣ˾Ͳˡ
ʵϵĲͬʱͲͣһֲǳԷһǧӦÿµġ
ȻкܶԥˣǮƱĻųһ֧Ķ顣
ﵱȻҪŶӡǵ֮ųʾ˻Ƶ˺ţ
û飬Ϊӵбͨ˸Ȩ
뻤ߵķ˰ɣƯ
СģҽСûˣǺùӳԡ
ӳòŰɣСҲǼƽϵġ
ͣҿˣ˺ϿսõĹܹгˣǰæ֪𣬲˳ײ˹ͣûӳѵһ
ӳ˵Ҫأ𣿡
ɺԼ飬ٴЩŮʵ̸۵ġ
ӳô
û˳սңΪɲ⣬˸ĸ׵Ů
ˣҹظλȥӳУȻһ̧ͷ½ԼΧ̧һ
ﲢ֪ԵƯһͿŮΧһȦΧʱ򣬸оԼһֻС価һȺǵĿڴС
Ĳе۹⣬ûĻ
Ƥãͦףϸģܰһ䣬һ£˵
˫۾ȻͻṴˣ
ý㣬ӿɲǲСĻأλүɾϲӴŮˣ

ǣǡﾪŹȣᣬ¶ˣҲˣëɫϰ죬˵һⶼЩʲôŮѽֱ˼ɣ˵һ㶼ܻ䡣
ͷϹ˺ߣŮ˵ı뺷Դǳ׵Ľ׵⽹ۣһ֣ħŮСұ񣬴ҹ㣬ʲôȡȡͳͳĶˡ
Сã㣬ôģڣŮֹͣЩĵۣεõܰθ󣬶ǹ٣Ůţֻ֪ԼǱ棬ԭ档
֮رͥǿͥˡ
εһ䣬ûըˣʲôйǲǷ곡ϷҸȡˡ
Ҳ֪⼸Ů˾ʲôһԣϵıƽ˹ָܰط·û
λˣ˭ΪʲôҪҺСʵȻµŮ˸Լļðɷϵǳʵһ׼ûУŮϣоԼ޷ֿҪҲ׹ǡ
㻹ûлشҵأǲ㣿εһʵ
ңңǵҵġ
㣬Ǿ㹴ˣŮ˾ôҪ𣿡εôŭ
˵ҿԣǲҪˣͻȻС汬һ㣬߬ȭͷһ͵ͨ죬εüһ
ӣȻҶײңεôŭŮûһøУڼ͸ûкøˣ̧־Ҫɿȥȴֵ
ý㣬С껹ͦйģµ
ε侲Ų̫ÿҲѿоԼ̫嶯ˣ˼ΪԼ绤Ҳ޿ɺǵģԼ̫δеСˡ
εúʱСˣǹ£
ʲô֣ôߵһġʵ
ҽԭһɷ򣬽ǰҹɷ򡭡ｫһһʮ˵˳Ȼ컣һﵹϸ˵ˣΪȲ֮Ϊ˾ԼڵڶΣǾ赭дԹˡ
һΪ˾ˣͬʱҲΪ˲¶ݣǲѶΪ֮ڶΣǸεúеϵˣǳĻ𣬽йϣ
ܶŮȻʹͨˣҲǲ˵ġ
ɷɱˣѵ𣿡ָ
һ±ӣļȲôʵġ
ʵЩģϾܲʱܾɱʵҲ˸һȥͷջǾûɣõȵ㣬뷨Ͷҡˡ
ͲĸԸļ޸ģǿһöӣڱ˵Ҳģһ˿ģž
һɣ廹Ǻ磬Ҫǰһиı˵Ļᣬϣ
һûɣͻηˣǰǶȻεǰ˵ǰ㻰ġ
Ů˴Ƿǳ˳ӵġ
һʼǺ޵ģڲˡ͵͵һۣЩӵ˵
ΪʲôܰҲȤʵŮ˶һ˿Ȥ
ɷҺܺãɱɷ򣬵ʱȷʵܺΪҲʧȥɷҲʧȥһ͵ļң֪ɷʵ˲ٻ£ɱ˺ܶˣһˣҲʲôˣɷɱʵҵĹϵܴʵǱɵʹһ֯Ϊġ˵
ǶѾ֪ɷ˺֯һͲ˵ˡεòͷĴ
ʵǺԼģΪһж޷ģڳҵʵһֱңţûֻӲͷƤȥҲ֪ǰ·һ·ʵÿһ߳ӵض֪ǰһ·˭Ǹħأ̾Ϣ˵
ܹձ˵ˣȴղԼˣȷʵ˿һЦЦƺһֱȥ
һһֻأ

ھŰ ףģ

ڳŮˡ˻ħѾĳĥĵ֮ͬ⣬Ů˶ٻһ˿ͬĵģԷһŮˡ
һЩ˼ҲǱĬӰǣȻΪһԭȴͬǻˮܺܶʱսеʱԴɫᣬҪҪõ͵õģ͸һŮ˵ˣ
еŮ˾绨ȴЫŮ˺òΪһʱ뵽ֶκĳβ
ͺñǰܳŮʵ죬޸ӻʵۣǼΪһ󣬺Ȼûгɫ棬ȻǲŮƵĺӱģǺйʷΨһŮʵۣ˵ȷֶκͺݶԡ˶ΪŮ˵ĵһ츳ò
ջˮǳԲ˵ϾŮǺϡٵģչ˵ÿһˣԱȻֻмٵһ˲ձ˹飡
ӵұǾ͸ӿɳˣʵԼҲԹΪΪɳܵһۣ࣬Ⱥ֣ŮҲѵԣʱġŮһռ˺ܴһֿռ䣡
ͺñƶ࣬ԽԽԽԽ˲ŬҲи˶Ϊʣʵ˺͸յԴȣԴĿеԴ׬ȡԴԴٵģֻܿԴӣһȥģеԴԽ࣬˵ԴԽ٣ƶ¶ˡ
˽ģжԸԼԴó͸أ
ȻûУ̫ˣǮ֮û˻Ů˿ɲУһԴȥˣԶԼˡ
ȻⲢ˵ŮԣʵҲһһŮ˰ԼİóȥˣҪûͬѣǸв飬ʹĻŮעҪ¿һˡ
Ů߱˴Ůһʼ߱츳ǾǵòȻǼΪʺʹУ;߱ǿŮ顣
Ϊʼ˺ŮɵģһֻȱһɵĴڣдںܲпȻʤ̭Ů˵ĵλķйأԴһĵλôһŮ˵ĵһ̭ǵԽŮԽ׻˵Խϸ߲εĴڣͬҲ˴ڵģϾ¥̫ټˣ
ʹڷǣ˦ƹʲô鶼ĸ߹һɫŮԣһˣûһԺĻǷǵһҪô˼̳УҪôͻֱ
ΪʼһȨ磡
ŮƽȣҪ½ıڵҰʽ˵ĽȭͷǲŮƽȣҲֻԼϽķΧͨŮԵһЩȨ档
ҲΪΪǿƶΪǿ߷ģЩƹƽĲΪ˸õͳԼڵİնѡ
ЩִȥĻеĻʵ۾ɱһĴˣ
ͺñԪ谣̰۰ƤĿ̷̣ûֹܹ̰۵ĺУ˵ֹģж˿Ϊ
Ԫ谳ɾ˲бʵĿʵǺõģֻϲĻУǲǸ
ǿƶģΪǿ߷ȷʵô˵ġɷɱǹƽģʱʷԣĻǴ˵棬򲻵ɱƷȨҲᱻƷԷڶԿǿȨϰղ̸÷ԼȨأ
ԿΪһҪ
ӽڱףʵʵΪռзǰ䲼߷涼ѧڿ֮У
ѧԺҲ⣬ħ似οҪǲ񣬾ΪٸߣҲҵ
Щ˵պ߳ȥҪһƬģѧԺĹƽӵܣӵƽȵܽʸЩ˱ҵ֮ǻȥ֮󡣻ǵߣǱĬӡ齨ľҪǿˡ
˵ЩԶˣ˵ЩԶˣŮ˶ַһ䶼ûȥ
ȻǰӰڻζƤһŭݣʮֻ۾ͬĸϻһ㣬ɷĶ
ʵʲôѶģԣȥһξʹһŮˡպ󻹲˸ƨɺ棬˭֪˾Ȼһ߷ǵһƬĸ̣ˣ
Ůĺ룬һ϶ǹģ
ͷ϶ʱðһϸܵĺ飬ڸղţȻоŮ룬ʵ뷢ģǹģκŮһ϶
¾󺣣Ҳϴˡ
үղǶ˵ʲô𣿡εȻһЦ֮Ժ˸ǰȻץסһֻ첲ʵ
ãô˵ҲԼˣԺɲҪ۸һѹ˵
ţ檼סˣүεúݺݵ첲šһ£ȻתһȦЦӦ
üͷһ壬Ҳ̫ˣһӣԼ첲Ϸһ鲻ɣסʹæͷӦıʵġ
СӣǲʹˣεӦߣȴʶľ棡
ãһҪ𣿡ϽѶ
⵽Ҳǣ񵱳вӴεЦ
ã˵ô³ҿɶˡ
ˣһǹȥˣأףˡεһЦɿֱۡ
Ҳܰ㣡ܰˮĻĸζˣ£ȥŻǣӵ˵ܰҲ㣬ÿ춼룡
ˣ
Ҳǡ
һ£ҳԲ·ҹҲ˯ţÿÿ۾ǰЦݣ
죬ôƺǫ̃ʣɨŮּŮȦĿԼ
̵ģǻ쵰ԼŮ˶ɣǲʧķˣԼһȻо͸оˣ˫ֿܰСȥ
С
ʲôһ룬ܰ͵ŮˣһذԣǵĲǣ
˳һǵУе˼һǵУо˵ƺǰӽˡ
𣿡
ҵȻˣɵѾͷ
ᰮһһ𣿡
ϻӵŮˣһǣһǣǣֱһ̣
ˣ
ܾ˵ӣһӷ˿ܰһ͵ĶҪظˣɵǺǵģǻһˮգ˷ܵСĸζأ
Ѳһ죡ܰǴɵģСѵ
ŶȻͷǵˮһ£Ȼ˻ȥ
һӵŮ˵ˣͷ˼ģĿ𴦵ģ̬䡣
̫ˣԼоԼղǸͷĶеҪǸܰһǽߵҲУ߸Ůˣеζˡ
һʱ䣬շھȻû¶Ҳƺٵš
ǸħӰ쿪ʼˣҺҪǲ֣ᱻ˻ɵġһָϽܵĳ嶯ΪȻоһ˿Ϣ߸绨Ů˴һҿ˵ô˾ִܾųʵǱҪǿǧ򱶣ٴȥ׼ɥʧڵĽһ˿ǵġ
ŶˣҶҪħӰˣȴ˳¶ȶʱ
ȻѾһˣǻô
ȻͬСϱ˳ȥװʶ·ڴϵˮִ½˲ڵǻרŸȽϿǰλã
ʶ˻вٵģϾһʮöҵҪôǣҪôںǮŵʮ꣬ӲҲмʶ˰ɣͨҲʶܲʶ˻вٵģⲻ˼ˣһк
Ҳһδ˳ڹڳϣòһ˴˵Ŀ⣬ʱ򣬱رеħƣڰУѸٵĴҵԤǵλãȻ
ϤоԼоȻһ˿½һħӰˣĻ֮һǵݣְѽҫǿ¶һѽ
ײϳӰʱĺֵ˾Ȼڰײ֮ϣЩûмħӰŵв˾վ
Ȼ֮ǰѾйħӰĽܣǵһۿħӰ˻ǱĻסˣ㵹ˣ
ס·̺вȻܹ˼סˡ
µħľ飬˴˶סΪеʱˣʱ̾ȫסˣ
۾ɵϴΪϳСٻİܰɳİ߾ߵˣڲշڣĿȻӰڣɳǸͭɫļЩͬΪŮԵֱ϶Ǹɳ
֪ӰڵĶǼٵģСٻҲˣȻҲܰˣһ飬Ȼܹ̻
ֱ߸˶ʶԭҲǿģأ
ǲҲͨħӰı֪أ
һȶĺ֮оԼҵ˽Ҫ飬ҪħӰ
ܼӰˣ֣ۿӰʱԼЩҲҪģɶѾˣȸղŹۿʱӼеˡ
磬롭͵һȴ˵ˡ
ħӰԲԣ΢΢һЦҪԣѡիĹ»ħӰĳ
ˣһɸҪѵ
磬֪Ҫܹ֣롭˵
ħӰģ룬Ȼȥ֮ܰɡͬˣļֵ֮⣬ݵ츳ҲܰҲ˵
𣿡ﱻͻľϲסˡ
ȻģǰܰĻͷ
ģһġＤ˵
صУһ׮
սҵ˾ȻȥսҵͣɾѰˣεǸյŵĿľҪһսҵͻȻ룬ее⡣
Լ붯Ϊɾܾսҵ룬˼˵ˣȥսҵͣΪ˱ǰ˸ΧǧѰˣпЯһǰȥ
ˣȥɣ͸εǷֿˣ˵ȥսҵͲˣҽεáԼҪȥһλأһȥսҵǰмƻˡ
־Ϲ˽ҹȽȥ˻֮󣬲
ҪܰͱƵݳΪɣȿݳȥսҵ
սҵǺ룬Ȼ˼ҲԸ⣬ҲǿֻôһԼȴԵùˣΪ߸һӵսҵ룬ʰսҵϵˣȴΨһһҪݳΪһȥսҵˣ

ھŰ ٻһ

ô˶𣿡үԹʵ顣սСȵȻ˿ĵ
һģ߸˽ӵսҵ룬һˣķԸס˿ͷ֮С
ŶȻ˾ܾսҵ룿սСϢʱͺǱָߵģΪǿģ⵹ҲˣһССŻȻսҼսøӣ
ܾûУֻ˵Ҫ˿ʲôݳᣬ
ݳᣬʲôݳ᣿սСһ㶣Եʵ
˵Ǵ½Ϲλʲôҵݳᣬ˵Ż˲СĴ۲Ŵٳɴµġ
ŶˣһܰһбƵİɣսСΪսø߲㡣ϵУĻȻҲϯʸԶԵͣսöرй飬˺ϵ˵ĵϸȻܱԣ
رһսսսв˼ҵķ죬ֻʱ˺򣬲սõ˵ӭս˰үڶһ˿ǿҵĲ
˵ﻰսСȶͦģȻҸоܲûսǿĴڣ½λ˼ֱǳţսȻǸ˫˫ʧٵĽҲ㹻԰ˡ
ǵģֶҳսСǳԦ¿ϣһĲã⵽սҵһСȻ־ηˡ
˵Ҫ˿ݳᣬٹսСȷһ
ǵģȷǶɳô˵ġ
ˣȥɡսСһֵ
оȻһࡣе˼ˣΪţȻսҵƳһ죬һ¶սøλô꣬ͷһˡ
ˣŵһλĻĵԼ϶ȡսСָû֮ȻƺԸ
սŵսĸһľ촫˳ŵˡ
ôˣô𣿡
ôˣİŮҪߣܲ𣿡
꣬С㣬Ǹİӣ
ֹʲôأһ̧ͷʱŵĴľս˶ɵĻתأ
ʵϱŮ˴ӱ߳ġ
ѽ첻ϷߣⲻҾ͸ֵȡôѵأ
̫ţһս꿴㣬ֿӺ˵
ŵһ
ӣҪӵģҲûӵıҪûۣӵǸʧܵӣҲ˵ûʲôûڱңս궢Ŷ˵
ǴʹڣǱҵʱȴˡս˵˵ɣҸôͷأ
ڵĳӶˣû¶ʲô¿ɺˣ÷ȥϴͰ㲻ˡ
ǲ˵Ҳò̶Ǿ͹ɣʲôʱ뵽ǵİ취ʲôʱңս궪һ仰˵½ƮȻȥˡ
ֵܡ˵ôôùѽһѵܶʱԴڵϣס̾
ʵսѾɱҪҽ˵ˣջסˣͨˣսŵпܳΪսõΪɱ˵Ļ»˾˺үү䲻õӡΪûд󽫵ؾû˵Ķ
˵һҪõŮˣǸүүıԼŮҪ׵ľˣ
ҵģ˭Ҳõ
ղŷйһͨ˲ٶƽ
ˣڵսѾָ侲侲ķǳ¡
ˣһɫӰս
ע⼸սҵˣһҪŹҪ֪ǵϸϣսҵһһս
ǣˣ
סռϣûҵ𣿡սĸ
ǣˣˡ
ȥɣҵģԶҵģҵõҲõս֮кһһֱϺõǺ°͡һжˡ
սиսĻиƣսܹΪȻ˵ʵͷԣվҲǲܷڵġ
ǸʵڵĲš
ףѾ˼˾סĺǶȥʾˣֻЩƫԶĵطҪһʱŻȫ֪ͨսСսйؾ衰סĽչ
ǱʲôӦսǱ۾ңʵ
ĿǰûСսСȵ
ʲô£ս۾սСȻվԭأƺûߵ˼
ףһεĶǲ̫ЩһǿҷǿɾͲˡսССĵ˵
ܿһ㣬ҲԷĵĽսýˡսǵڲŽᣬʵڲѳ񣬻岻һɣڲиɽͷϸ棬µһȨᣬսȻ壬ɱϾ֯еʱ̣Ҫиѡˡ
ףЩסսС׹֮С
պ׵ġս΢΢һЦǽ汴ɶ࣬սǧĻԻͣڳΪһ塣
ֵڲȨϽ֮ʣħͨʱڣʱѡΪҪˡ
ͶʣǱɾʹˡ
ͶҲǽʱˣˣ˼Ҳû㣬ˣѩ̿һõθ
ʵսҲֻѡһͶҪѡһõʱһȻȻпܻһĽ֡
ͨסҲ̽һʶսҵ̬ȣҲþսһǧ·
սǲң岻ܻΪЧҵĶҲǿεѡ
Сǰ˸ôˣսͻȻʵ
߸ѾϵˣһδսСĻشүӶԾ̫ˣǿ̫ˡ
ûҵ˼ң˼ҲԸ
ǲԸ⣬˵Ҫ˿ܰλҵݳᣬܹսСʵش
Ŷ˽ʲôսǺǺһЦʵ
СλһְսСȵ
˺ܶɣ
ǵģǳɻʮ꣬뿪ŵʱ䶼ڼˣӼսСȵ
Ŷʮ꣬ôģսʵ
϶ģżҲЩ񣬲࣬һҲһζѡսСȵ
⻹ҪǹĻһǷǸ˲ţ뿪ţҲһЩɿλսǵ
ǣסսСȵǸ֮ģһλҲǿԵġ
ǲ˲ţҪȼ֪֮߸Ҳˣսйͣйطսǵ
֪ˣסսС΢΢˵ͷ˵˵˲ٶ
ߣбµ̨ȥҶʲôӢۺúսŭһ
ǵСᡣսСŵ˵
սһ㶣ѸӦоһǾʲô˱˵㣬Ҳ˵ֻҪ費ᣬսûлᣡ
ף⺢ӴСϲС裬ҿһǾԲ׷ŹλġսСȵ
СʲôãĻ̫أСϲľͣͷô죬ѵܰǳײɣ˵˱׵ĸʾѾȥˣѵͷӷʶʳԲɣսɫ̫ÿ
ǲǸС˵һСһᣬСС裬ֻܹԼûҲˡսС
ѾͷӦǿͷӵϵģٸ²˵ѽսԥҪ˾˵ȥ˵˵
սСһĿЦ˵һܺ˵𣿡
ǾͿС˼ˣȨϡսǵ
ص븮֮ͿʼΪϵĻȡж׼ˣǵԪһĶʢŲˣǧƳɵƿӣԼռָϴߵʱӲ¼ƿӦⲻ
Ըκ˶ݣ˭׼ר־ƿ
ռָûʱţԻʬ״֣֪ѾʱҪȡʬ壬ͻ̱ɱ壬ǻڣʬǿ϶ͬһɽܺ볢һ⣬һ룬ˣôϵľһǷǳҧҲգ
ʶһռָǿڲĻ̷ˣҶ±Ĵڡ
ʵ֪ݣʶǿоһ˿ֻţѵ͵ϮɱҵиҲಮٵΪ
ˣ군ˣǿʶΪҪǸף
ǣڶ㶼ûط㣬ֻܰԷֻв̽һ¿ռָڵĶͣ೤ʱ䣡
ʶǼ鱻ԼµһȡһСģʶ˳˿ռָ
оԼڤһ⣬Ҫûʵ壬˿һͷ󺹣亹ˡ
ûзֻĴڣһһҪ켸ƿ
ƿӵķܼ򵥣ǽгɳ壬ȻͿųˣƿ̫䣬ҲѲĥƿ
з룬ֻҪƷƿڲϲСͿˣֻʵ̫ϸˣһ˻ɲأ
˾ţ֮ſƿӣ˳㽫϶ǺöƳɴħ壬ǾһϺħߣԳܽ˻Ķȥʲô壬ǻһЩħǰԻħǷ
ǱвһЩĭǾͺпܱһħԹӵһͬԵħսܳɱ˵֮⣬ħÿһʿϣõıˣ
ħĲϡ٣ΪħҪĴ칤գĲϣе
ָ״ôһ飬Ϳһϵȵħˣֵֹǧ
ЩȻ֪ԴƿµĽȻ˷ˣ󣬿ħǿԶģԼĲӴװħĻսһν̺죬ƶܽ˸ɵˡ
Ȼǳһ㣬ɶ˵ѾʮֹˣƿӣһٺңСҲʮʮεԪ裬СǸƿӾ㹻ˣʣµã˭֪滹ûбʲôöأ
ǳˮӦòͨˮҪǲܿ˵ͿԼʲôˮˡ
ҹյҲýˡ
ʱúܿ죬൷ƿ֮Ѿˡ
ƿӽ˿ռָ֮Угˡ
磬ڳˡǸ洺ĳ֮ڡ
ôˣܺɫ׷ȥڲֻû뵽겻ɢܲǰֿʱɥͻָ糣ˡ
ɩĲ˺ܺóԣ䷹ˣһ㲻ԴΪܣ쾭һ㡣
ҲĲ⣬ϾһͳģΪԼĴ£

ھŰ ٻ

ӡﵱķˣû˵
ٺ٣˭ڻǹ¼ҹһأûһ֪֪ȵˡ˵
ӣɼˣЦ׵ضһˣֵദһµģֻϧͬɱעǵˡ
뵹ţɾ˼ҿҡһеģͷ˵
Ŷˣ˵ɩӰ㳤ۣȻףЦ
磬ͱˣ¶̫ˣ˼ҿһ˵ء˵
ôأļҹô׶
ǲ磬ȥˡͷԼǻˡ
ɶһû׵
磬סһĸѪࡣ
ԣʱŴͣĺϲ£ˣӿɻѽȥ˵˹ˣǵһԤѡǾֱӸˢˡ
ӣҶʵڲκϣ֮ҡͷϧ˵
磬ͲܸһԹ˵
ЩëϽ˵ѽҵɡ
ʲô˼ʵ
ѽɣҲһ˵
֪˱䣬䣬Ҳøһ᲻ǣҲİһ˵
Ҿ֪Сңûʲôģ˵ɣҪҰʲôˣ²϶ˡ
磬㲻Ҫȥսҵ𣿡ʵ
Ҳ֪Ϣһͨѽǲӵĸﰲʲôߣ
ûûСĸѽæʸڷϵСϢġ
ôһ£һڿǣҪҪȥأ
ҪȥһҪȥһ
ȥȥСӼɶĪҰҲϣʵ
ҪܰСܴϣǾ̫ˣĻⶼ
㵹û⣬սҸôأʵ
磬˰ɣСܲΪѡæֵ
˵ɣʲô¶ܰһ֮ģǾͰĪˡ
ȥսҵһܹ˵ģҾܲǰһСңϣޱȵ˵
Ҹǣߴţ۵ԼԸȥսҵأһǸСƤϳǿɾ鷳ˡ
Сûλ
ããסû꣬أ¶ҪҰҲû⣬ܼģˣ绹ڳĻ£Ҳǲ˵ĶԲԣѽҾǻÿвУӦ˵ʡûû˵ľȥȥսҵõȹ˽˵ȥˣҾıܿˣˣܹܲҰɡ
磬лл㣬һˣཱུץסһֱ첲˵
ˣҺɩӻȥݳأµ
ԣݳᣬСҲҪȥһ˵ļһһݳᣬгһ϶۾˲͵ɵĸͭһС
϶һˣ໹ǰѿһʳûУҪĲ˻ɿڣĴһӶ죡
Եĺܿ죬ƣһãʮָͷŽһһ˱֮󣬿ʼĲζεͻݡ
ǼǰⷬǳĵģŮ˭ϣ˵ͺأڿɫһƬƽ֪ѾܲʹˣԼ˲ʹ죬ʹ
ϲŭɫĺۼԽԽ٣ıȴԽԽ͹˳
ֻԼûзһ㣬ΪŮˣֱУˣһ¡
ȻѡʴʣŭˣݺݵĸڿͷһǣԱˣʲôƷ裡
ʱֻС۾ίĳȥģ촽飬֪˵Щʲô
ŸʲôݳҪʼˣعͷһ
Ŷվͬһֻ˶Ĺ˳ȥٶȿզࡣ
ͣſӰ̲סЦ˳
ܰͱƶŮݳᣬѿˣÿһΣܿŮʵʵڵĽ̨Ҳ죬ٱЩǵݳ˶ˡ
ﻹǵһο˾ʵıݣĸ˷ܵİֵˣΧҲǼȺݳÿǰɹ󣬹ۿⳡݳ˻Դ˽ֵѡ
ӿҲ˷ܲѣȻȥã½Σλݳӻἴʹڲã½Ҳ
ݳȻ븮ˣһûиţҲһظ֮˭ˣ˵Լ
Ƿʶģ㿨ˣҲܽң˵ڵˡ
αװˣȻΪ˷ֹβͣŵһȦûκοɵˣųεõĻϵص㼲۶ȥ
ϵʱεѾǶȵЩͷˡ
ô
иӣķСûֻеݳˡŰ򷢻ȥˡǸĵ
ε̽һ£ŵûζһΡ
ԩôڵŮһƵģԽԽˣȥôˣ
ʱȣǸϽˮң˵ֱ˵
εҲϲСϾݣβֵŮˣ˵ͷϺɫƤˮ
ۿԼŮޱȵĶߣ޲õͽˣڲʱԺǡ
ǸСôεۺһΪѵ
ٺ٣ǲñȣҵСԹɵЦ
ʲôСԹԣߣ㻹Ǽ˼Ǩεðһ۵
ˣãˮˣһĺˮУʱ˿ֻбĺˮܹСȼ
εÿһԼߣһǳЦҲٵĻˮУ
ĹʽǱˮʵ̫ѿٶȻԣǱεˮеƣоԼЩԱˡ
εõ֮Ĺʽ֮ǰÿˣҲʡˡ
һѰҶ֮ʱѾȵһҪѸٶˣ˵һεľ飬Ǹ֮ͨǰٶҲ˺ܶࡣ
СҸоʲôٻңо𣿡εͻȻʶѶ
ûѽ᲻ĻþֵͣĻѶʵ
ǻþȷʵһںң˵ʲôסˣҪȥεôѶ
飬ѵǵԪĻ˻飿ɵĵ
飿εûǵһ˵ʵ
νջвԣͬһ㣬ֻǱǿĪܣԪĻ֮һĻ棬ȻܹԣֻԵǷǳѵõģҼѽ͵
ô죬ҪǲܽҪֶ飿εʵ
һȻ㷢źţһǻʣϣԵ챦Եߵ֪Ҫǿȡǵòʧġ
ǿ߰ɣҸоԽԽˡεôߴٵ
ǡн޳ǰεôѶڻǷһҲұ֤Žȥ֮󣬱㲻ܴԽȥ֮Ҹһǰһ󣬲Ҫ¶Ŀ
šεõ˵ͷȻΪǿϾǻ峤ϵıչ֮ݽȥΪٸҲܲס˶ѽ
ȽȥҺ棡ϾȥԣȴȻš
ȥ֮󣬷ֻΧһʱһ޶֮ǰǰĵ·ǰ˶һף㿴εҲŽˡ
˵ͷȻ˸ϣ
ǽӽ峤ϱչصȴһǽһνʱһ޶Щ峤ϻһڳ֮Уܵһ㣬һҲ
СЩô£ֲ֣εȴԾС
Ҳ֪ڣӦûʲôԭĳҳ˯״̬ȻͨҽɵƾĿǺѸЩ峤ôµģֲݾߣֻܰվƶˡ
һҲͰˣôе˶εóԾĵ
Ƕ˯ˣģͻȻһ۵ʶ
˭˲㾪
ѽ磬һ㲻һôһˣ۵һģʲôлһ㣿
¶ֵĲҪ
εͬĸϻĿ⳯ɨ˹һûԺ̹ӭȥ
ȥٸˣεüһ̹ȻֻöݺݵĻؾһ
ߣεһѸٵչΣĲڴ۶ȥ
һ·ϾȻûκˣλεףȻûڵ㡣
ܹȻͨͨĲ㣬Ȼ޶˵ȥ£һ·εȥҽӣ
ŨҵĻԪأεøоˣͬγһ޴Ԫأһڴ˵زߵ뷨
ãһȥҪҵָӣ𣿡εһ
İɣҲ³çµġεõ˵ͷ
ȡԱԴ֮Яҽ֮УڿռָеĻ꣬ΪʲôܹҽܹˣбԱԴֱ֮
ãһٻػˣ
һ࣬ԼΪȸѱ˵룬˭֪Լ룬˼ȴֻȸҿһ꣬ȴ˵ļ¡
ǿҵĲʺͲһôûУֻһֻ»Ұ֮ȥôֹܹأ
εñǻԣΪﶥ壬Щҽ¶ȻϲбԱԴ֮壬ѾһΣܿ˾ͽǰ
СεøоǸͯڣֱ˹ȥ
ʮľʯɵţƲģ̧һӲ˻ذť֮ϣʯ˿ȥ
εһſˣ̧žȥ
ãһε˻
ȻεõʶҲһ㣬ҪͬʱεȻһ̤ߵĽȻ˻
㣬иֻҪһͻһˣˮǶ䰵ɫĻ治סţ·˵ԼĲʡ
εḧһؿڣһգǲĵһۣΪʲôȸ
޹͸˵ˣ棬һжҪģԼˣȻŮ
磬㣬ҵ𣿡
εȡģ˭ԪĻ飿
˻еĵ˵ͷֻԵһúðղɵأ

ھŰ Ƿ

СǸôε÷ѯʵ
ȵһȣҵļһ󷨵תСĹ۲Ƕϵͼ
ѣεҲǶͼĲ֮ͬͼÿһʱ䶼һЩϸ΢ı仯Щϸ΢ı仯ϸ۲Ļᱻ֡
СЩͼڶ
һֺܸ߼ķ󣬱ȽħҪͷ
ħεõļʶеģ˸߼µħƽȻħƳ
䷨Ѿ߼ˣʵϽ䷨ħķ룬󣬶ϻз󣬾˵յĶ硣
εóԾȻյķ󣬿ӻܸ߼ΪԼ֮£ôȻЩѵõĳ߼
ĻҲ񼶱ģô˵ֻҪһһȥ׾Ϳ״ﵽˡ
ףǰεֻⷽŬھ߿һܹﵽ񾳽ˣ˾ȻԼˡ
һʱ䣬εõɵļ
Сܵܣ𣿡ε÷ѯʣһСܵܡʵЩ졣
㣬ҽпɯ˹εһͬܵˡ
ɯﻹһأȥˣ̽Եѯʵ
磬˵Ǹͷ𣿡ɯǸˣأ
㣿һһŻ棬ô㣿ֵ
Ҳ֪һˣһΪһˣҳȥأ˭֪ȻҪҳȥ̫ɶˡɯߵ
ɯô֪Ҫģεֵʵ
Һö⣬ҺĵĽˣȴҪԪҲӦҪԵңɯ
Ԫ𣡡һЦ
磬ôҲ֪ɯԾĵ
֪Ϊʲô֪أ¶һ˿Цݡ
ԪĻ𣬹ȻǺöԪֻһôˡ
磬ѵҲҪԵ𣿡ɯ˹
ɯôԵأģнڣûܹ˵㣡εúݺݵĵһۣѶ
ڨڨһЦŮʱ̫ʴˣⲻǲԵĵԪĻֲһˣҲ̫ĸˡ
οļһﲻ֪˶ˣҲȴ½ЩϹʱ仹Ҫ
ʵС
ŮѽʱĪԪĻҪԣ֮󣬱˵ˡˣҲδܹץס
أСӷװأ
ţ⽫һ꣬СûиǸϹｻ
СܴϹ»ʡ͵ƣǿԳɷȵġ
ɯһʼͽˣν֮ĲУ֮ĲޣһЩûġ
СһͽС硱㡱ģʵ̫ˣ˫ľ룬˲һֲУһֱ
СȻѽ壡
ɯʵ粢ôãʱҲһָ
Ѿ˺ܳʱˣʵڲȥˡɯ
ɯ֪ʲôһ棬ģʱ򣬿´ͽ㶼δܹ㣡ĽԸ⽫ԪĻȥǸ鷳Ҳ֪ɯļֵĿǰǻסɯġһй¶Ϣʥ˶Ҫ˺Ƥˡ
εĻ֮Ҳþȳɯ̫һԸˣ̫ˡ
ѽɯȻʧȥɣʤڰȫѽεüȰ˵УҲ֪ƥĵ
̰һԭܳΡ
磬Ư㣬Ҳˣҳȥɣҿ԰ġɯ۵˵
԰ʲôأЦ
ҿ԰㣬㡭ɯȻǻˣҲܽƻûи򽻵̫ҪʲôȻ˵ˡ
СҸоɯûжġεɵʱҲΪʲôԾȳɯûôˡ
εõɯֻһӣô˵˼άԴɯǺܲġ
ðɡɯҺͽ԰ȳҪǵĻ㣬һħ
ɯһģ磬㣬ǿҳطһҲˣɯе˵
ɯһ⣬Ҫ뿪᲻֮ǰģʵ
Ȼˣ뿪֮ﵱȻָԭˣɯһȻ˵
ܲάﲻ䣬뿪֮󲻻ı仯ɲ뱻˷֣ܹ֪ȥòˡ
û⣬ֻҪڴһٿάһ겻жı仯ɯ
һһɡһ£ô꣬ܵĸ˼һ룬һʱ䲻࣬Ҳˡ
ãҪֹĲУҪҵŵ㣬һֶܳ𣿡ķԸεõ
֪ˣ£ε
˵ͷ۾Ĺ۲𶴱ԼеͼжԱȣȻֱҵеı仯֮ҪУ˿ʧǿɾ鷳ˣпǻǿɯһˣһ˿һ
Ǿ൱ģεöҲʶı飬˵˶һʱʵʱʱ򣬾ٳªˣҵһڲͬʣ
ʴεãǰͨòŵΪ࿴һ۶Ƿġ
ڣȴһ˵ζ·ǾһµʯªȴһޱȽģ
ԽǲŻڵŮԽڸϵòҸһ۹Ȿ͸ߣϳ뷨۵ģŮˣһǲܣŮӲŮһ·ա
εõǧ꣬ŵȵһе΢Ĺޣ⻹һٳɵģΨһǣʵе㻨ˡ
ŮҲͰˣϾܲܰѼȵ߸߰ɣ黨ǲݣԽԽŮ˷ԭǵ΢Ŀռ䣡
һĴܲ
ȻҲжмģǸҶŮˣȻҲŮеȡ֣ҵһǿ
ȻεҲ֪Ϊ׹ûаģǱˣŮ˲֪ٴˣ
ʱŮ˵ĶЩ̫ˣŮ˲ɱǸ
Ǻε£ʹԺĴͼƽ֮Ѱұ䶯ԴģͷôľԴǲϱ仯еģּΪĴʧ֮塢ǧ
֮ʱһ˿һĲķʱҪѰҳԴ͸ˡ
һ˽һСʱֱͷϳһϸܵĺ֮󣬲Żı˫ۣĬĬļŴһЩ仯
εþվһԣɲʲôּ󷨱仯֮ɲʲô˶ܹģԽǸӵԽѼ㣬סԪܼ򵥵
ãҪˣס˵Ļرģ滹лܹ񣡡һһ֣صεõ
֪ˣҲСģεü˵֣أºĵ˵ͷ
һָ붴һ·ĹսǴ
˫ĿȻſڵļɫʧˣм߻ڣѾֹǰһˡ
ҵĶСģͷε˵
εó˵ͷʾԼס
ֱһʮֹƣȻ󻺻ţǰһ
ָ£࣬ҽҲУһ൱Źֵ֮УָͷǼʮ£һǻڶĳеǹսǣеƶʯӣ֮ÿһλʲôطƶһ˿仯
εðĽ̵ķڹ涨ʱͬƽ֮У֮󲻾õ˲䣬ſڵĺɫߵ̶ָܼȸ֮ǰ
󣬶һַ󷨵Уʹ󷨰ԼķУȻԼļ϶ᱻ󷨷֣ȻҲͲıˣ
˵ףһȻǻģֻһĹɣֻҪҵ˹еķǾͺƵ󣬵ȻĻ϶СԸѡͶȡɵİ취ҲѡȱľһԹѧϰĺõط
Ƶˣ𻵻ṹ̫ϧˡ
ͨԺвϵļ㣬ѾܹеһЩĵˣҪһľҲ취õʵľ֮Ȼѧϰ춼֪ʶƵǼֱǳ롣
һȻЩţѼˣһڳָ΢һ£ǶҪ顣
һκˮпܵⷢ
֮ǰתں״̬ȫë׶ҲͬҪεˣֻεֻҪĶȥûʲô⣬Ҫ󲻹Ҫʱ䡣
ɯȻû۾ûж䣬ϾĻ飬ԴϤȻεڵĴʱж˸˵ʶϵ»ΪԼӰ쵽ǵ
ʱһһĹȥչ˳ÿ̤һҪķ൱ʱ䣬ֻе׼ȷŻᶯ֣ж˵ǹ٣һֱߣһбߡ
һȫڶ󷨵ļ֮УһЩҪʱ䲻һء
׹һ·̣оǰĺɫԽԽܼˣֱһɫĻ
Ȼ֪Ļ׶࣬ôĻһԽĿӣһ׮ޱȾ޴Ĺ
ĻǰѾͣ˰СʱˣεѾϵһ
εòҴʱκεһ˿ģпܻṦһأɲġ
˵ȴһּ尾ĵȴһĥεľҲؿͬѹһʯһ㣬һ˫ĿĶ·ҪԴоһ
۾ԺٵתҪΪǣ㹻ǿ˿Ժٶȶܽʶһ࣡
Ȼ˫ۣⱩ䣬ʮָͬλðεӶɵϴ
һָ絯˳ȥεûܿķ򣬵ҲֻܿһָĻˣЩָʲôطʲôãһ㶼֪ˡ
ָĵǰɫĻϡΧĺȴܼһɫĲţһһ˴Ķڳˡ
ã죬ȥһ
ε׼ˣһһ˽ȥ
εðָŵβҲˡ
ȻϣĻ֮󣬺ɫȻڣʯſڻҪϡɶˣֻҪע⣬ûġ
ǵǽ֮ĶѸٵıɫˣһ϶ûС
ãǽˣһ
磬㣬ǽˣ̫ˣɯ˷ܵ
ɯȻˣҪȥ»һ׵顣
ΪʲôأɯԵ
ǲһ࣬壬ûУδȥأ
ɯ뿴ЩСôģεõתͦģһӾ뵽˹ؼ֮
Ŷˣǰҷһ͸Сɯ˷ܵĻ
ӣһϲܹʢŵԪĻӣ϶ʲôƽ֮˵ʲôأ
ǿɯ͸Ķ֪𣿡ʵ
Ҳ֪ܱЩ˴˰ɡɯһ£Щѹ
ˣɾ鷳ˡεöһۣû͸ӣôܽɯأ
ϿɲУʹεǻ壬Ҳܳܵסռָˣĺöˡ
ɯҲ˵Ǹ͸ӣҲûа취ߣԣֻ˵źˡ𣬡ҪҵǸӣߣ
˵ʵ߿ɯջǷǳģҲֵð飬ǾԲǿġ
磬ˣǸ͸Ӻĺ̶֮УɯͻȻ˷ޱȵĴѶ
̶һ㶣ȻεöѾվ̶ߣǲδоǳˮɢκκϢѽ
ѽµˮһˣЩΪ˴̼Ҷ»裬Ǿ˾֮ˮˮǸоģֻУŻе䡣ɯ͵
֮ˮǾ֮ˮεóԾʵ
ȻǾ֮ˮǷ˺ôľŰˮ̶֮ˮġɯ˵
С֮ˮļֵ𣿡εü˵
֮ˮô׵ˮο֮ˮ
֮ˮǶҪƷУо֮ˮĻʥпֱʡΪ𣿡εõ
ʲô˲ģ㲻һ𣿡ֵ
㲻׵ģ²֪жѰҾ֮ˮã½Ҳƿ֮ˮλأ֮ˮʮһƿ֮ˮͼֵǣοʮƿأεЩ˵
֮ˮôֵǮԣжʱ˽ɽɽʲôȱȱǮ
ȻˣֻҪڻش½һ˵о֮ˮµĸŷεõ
ô֮ˮǿϧˣһҲװȥѽ̰˵
ˣдڣԺҪȡ£εðһۣһزūģ
˵Ҳǣ֮ˮտҲ÷ʢװɣҰ˵
㿴ⲻǱصʯͷڳ̳ӲͿˣεó
⣡һ䣬ӽָȡħ̣͵ĳɫʯͷȥ
ûͬи˳ǡһĻð
ʲôôӲһһ֮Ǽ̵ĺʯҲȥʮףɫʯͷȻֻһһͬ˲˵Ƥ
ʯһ쳣ʯģкܶôֵھ֮ˮ֮¡εøϸɫʯͷ˵
ãǲѧҪǴЩ˱̾
֪ҵĺˣεýİһ۵
ٺ١ɵЦһ¡
ʯиģ·ģֻҪ˳·ȥġεһָһиһʯһʾ
ֲǱܿ˿иʯļʯͲǱеģǴ˽ģֻͷȽϴҪڳ̫ˣεֻһЩ֮ˮû˵Ҫ˼һӵ˭ˡ
еǷģϽεúܿľʮ̳ӣÿһһٽ֮ˮǴ´ģȻһʯҨ
һװ̳Ӿ֮ˮϸӣŽ˿ռָ֮С
ʮ̳Ӿ֮ˮǧ̶ľ֮ˮƺûмٶ٣ɼˮ̶д˶ٵľ֮ˮ
εɣؾǲǰѲã½ܹҵľ֮ˮеˡ
ǳпܵģؾǰεǿ󣬾඼Ҫ֣ǿµĿƼܹ಻顣
һ¾֮ˮĺ̶ȣüһָһˮ棬մһξ֮ˮ͸оһ˿µϺֱָԼָǣ˲ͽԼָǸˡ
Ҫ֪Ϊ˵һʮˣϰٶȶûжӰ죬ڣһξ֮ˮͽһָǶˣҪǷӦ죬ֶֻ˲䶳סˣ
֮ˮܹʵܶʶһʵġ
ÿµľ֮ˮֱǣ
ɯ˵Ǹˮ̶棬ô䣬ôȥңεüë
֪ԱԴܻ֮ܲȥʵ
֪һ£εõ
ȡԱԴ֮УĽӽ֮ˮˮ棬ȭͷ֮ˮУֻоղǹɴ̹ǵĺֻ΢Ϯһ£ͱһɱԴ֮뿪
ϲȭͷãܳܣ
Ǻã£ȥεõ
Ϊʲô£ȥ㵵
ӣֲ󷨣¿ʱƿƣʲôһ˱仯һöûУ˵ǻԣͺεֶеıԱԴ֮˵
ǺãСһЩǱˮϡ˵ͷ֪Ҳõѡ
ˣȸɯĻ죬ϾͻˣεȻһЦǱˮԱԴ֮ؿڰڷźãȻͨһˮС
һȦεȻǱûӰ
ɯˣһˮ̶ʯһ߸ɯĵ
Ҳ֪ûҹҲǸͷ˵Ӧû˳һˣɯ
㶼ôˣôҴ磿٩ĵ
ǸͷһСҽүүҾ룬ˡɯ
ô˵Ǹӵͷദͦ
ҲϲǵģҶˣɯ
̣Ц
֪ĶɶˣǸ̫ˣöೣʶⶼ㲻ɯ
ѽһϱıϿɯôٺһЦ
ѾˣôôУţ𣬻ġ
˵ĶԣһϱԳʲôΰأɯ˵
ɯ벻ؼңͻȻʵ
ؼңɯȵ
ǻصĵط΢Ц
Ҳ֪磬гĵط𣿡ɯ
ңȻˡɯ۵ͯʵһ㶣Լļ磬Ҫĸ˫ڿ϶ᱶ˼еĸĸһܹȥžۣ
һѾûˣ˲ܸȥˣҲ˷ˡ
磬иĸ𣿡ɯʵ
Ȼˡ
ΪʲôиĸɯȴûأءɯĿȻˮǿ޵һꡣ
ɯ壬ĸĸء͵
磬𣿡ɯס˿
Ȼˣôƭɯأ˵
ɯиĸɯиĸˡɯ۵ЦʶϵĴ˳
Ҳ⻶ЦȾˣܸܵģϷƭģҲԼ̫ˣڶթﶪһ㴿棡
磬ƯӰɣɯЦ֮ͣʵ
ѽٺһЦ̹Ȼϵ
磬˵ҳˣҲȢƯôƯ𣿡
ԣеЦã⿦ɯ˼άԽҲ̫ˣһ壬۶֪Ȣţֱǲ֪λشˡ
磬˵ѽǲ˵Ĳԣ
ˣ㳤Ժ˵ɣûĵ
£
ʱ̷ƽľ֮ˮһһˮε˳
ȻлһڵյĶ
䣡ε˦ɾϵľ֮ˮ촽µ˵
ǿɯ˵Ǹ͸ӣȵĽӹεյڡơĶʵ
Ӧþɣˮ̶³֮⣬ûбĶˡε˵
Ư㣬ҵǱװġɯϲĽл
ô˵ܰߣʵ
ǵģֻҪҷŵ棬ͿԷŵռָУҾͿԸһȥˣɯ˷ܵ˵
С²˳٣ǸϽѿɯŽȥεõ
ã˵ͷ
ƿԪռĲڵĵԪʮΣ˷ܲѣʮöػԪ
һöػԪһͨʵ̥ǣʺõģһҲǲ̫ѵġ
ʮöػԪǾʮţػԪҩ㹻֧ŵ񼶣δʮ񼶸֣ܲ˷
ȻǵԪĻԱԴ֮Թԣ飬˵ԪĻꡣ
ɯҲ꣬Ƴ֮⣬Ƭռ䳬˻ǲࡣ
ֻе֣ؾΪʲôȡԱԴ֮أ
ѵǲ֪ԱԴ֮Ч
ǣԲǣؾĶˣûˣԼα˵أ
鱾Դ֮ռָʱټĿռֱյһƬ졣
ΪˣͽԱԴ֮ŵεõĿռָУͬʱɯˮҲ̸С̫࣬ǽˣʡĸԼ鷳εΪߣǻԣɯãָҲܸεôٺô
ɯһȻҪ°鱾Դֻ֮ά֮ڲ̫ı仯
ɯǸʲôˮơֳһ㶯ģȻⷨģû˿ƣȻʧȥΧĶ󣬷˷ӦģһߣûжԻϾɱɯһƲƭ˷
εö£ڷģһ󷢶һ⣡
ǿȥ˶ģȻסɵأ
ףȥȻҲ̫ɣֻľ飬뿪ʱȻҪһЩҲȥʱ֮ʱ䡣
˻صţһЦһջʵ̫ˣ˵Ԫɯ֮⣬֮ˮԪ衢ԱԴ֮ʯĸݵĻ񣬵ֻǻʮ֮һӴľ֮ˮʯԼǶϵ󷨣ǼֵǵĶ
Щ᳤ֲܵ´лȡˡ

ھŰ Ծ֣һ

ţĵĴҽеͨصĲ㡣ɯ뿪ʱһ󶯾һСеĻ峤һ˯ѣȻжȴҲԾǡ
оյĻص˵Ĳ㣬Ĳ㾲ĵģһ㶯ûУһһ
һνʱףҲյڽʱʾεøǰ棬һųʶܵķΧһǰǰ
һûκεˣһ·Ϻ˳ĳڴ
Сɯ˵һֱͨεͻȻʶ
ﲻֻܽܳ𣿡ֵĻѶ
ɯ˵Ա˵Ȼֻܽܳɶ˵ǵֻһ衣ܿ죬εûˡ
ãԭ·أһ£ſɯܲ壬òˡ
ԭ·أ˺ܿǻǰ˵ǻţʵ濴ȥɫĶûʲô𣬲ȻҲαװôˡ
εȡյ͸ƣɯڵ֮УɫĻһһġ
ɯ֪ͨм֪𣿡Ȼһʵ
ţˡɯһ˵
ϲ֣ڼͨĻ϶м䡣
һǸͷڶҲһӣȺͷһЩһƯŮˣǵڶӵšɯ
ԣʱйɯ˵ˣǻǧѰͻǧޣˡһԼ͵Ϯһεô˲ζһ򱻾˺ȫˣǵڼ飬Ҳ޶֤
ǵλϺڻǳڼ
ýֺͷס
ͨɳ𣿡ʵ㲻ûţԼ֪˭ڼҲǺõģԴڼ׷ȥ
ͷͺӴ֪ͨͨУǸŮĲ֪ɯ
ô˵ɵĽͨȵ
ǵģܻҸߺͷģȻҲ֪ͨĴڣɯ
Ƕȥ𣿡ʵȻɯͨͨķ˻ָ˻ǧѰĪͻǧѰһģ
Լ²һҪڶͶảˣɲһСˡ
ͷżĻȥһΣǸӴÿһʱͳȥһΡɯһµ
ӴԼ͵͵ĳȥأȥأʵ
ʱǺͷȻͳȥˡʱǣԼȥġɯڻȻס˳ȥĻԪؿ˵ƣΪ̽ӣڷһУ֪ˣʶ֮⣡
ɯûд̽ʶĽ϶ᵱſɯϷԸǧѰȥʲôȻʶɽġ
ȻͻǧѰһڱıʲôһᣡ
ΪʲôҪǧѰڵй¶أ
ճûôɵģԼܶ˺磬Լϼһ
뺣ͨͨɱʹжʮλ峤ϣ֮£ǻ޴ɱ˵ģ
ıǱ֪ˣѲŹأ
ţúõĻڲȥ統ӡ
Īʲôѱںһòİѱܹʹѣ
ȥҲֻ㣬һǻץסòİѱأǻĸҰģŰ˽ͨ磬ԴﵽԼĿģ
ʵ벻ʲôɳ壡
ʵ֪껹ĺúõģаܹ֮ʹһ겻ֻҪҵ֮ͨȵʵʱԶ
ǿеģԻ˵һԽѣǾа֮ûȫɹҲһдƷܹ֮֮𣬻ϵĶ̫ˣ֮ûü壬ͱ˿ռָУҪǿռָ뱦ɽֶء̬ߵʱµ񣬻֮Ҳ޶Ҳͷ
𿴿ռָʱǾֹģǶʵ壬˵ûõģҲʵĴ棬ͻɢġ
񡣲ṩľ֮û̺Ļ޲Լ꣬Ҳøɣ
һһʯռָʢ˾֮ˮʯ̳ӣȻǵԪ裬ԱԴ֮ϻʱͺЩɱĶڶ˱˵ˣ
ںúڣԼûǸ࣬⵹áһ֮ԼУԼĲƸҲ˱˵ˡ
ԪѽԱԴ֮ѽЩɶǼֵǵѽǾ֮ˮʯЩҪõȥһˡ
ϻģͬʱҲ쳣𾪣СôģԼػ˲һ꣬ŵЩƤëЩҲֻܿţţѻˣż칦СӾȻɵĶŪԼ
Сӿ϶ͨ󷨣Ȼô׵Ľľ֮ˮˮ̶أ
Ҫǵ£ԼЩɲԼˣǳĵԪĻԼлֱԪֱӿԱɲ֮ˣ
ѽµһű
ɯ˵ͨŵİ취ܼ򵥣Ǵһ뵽ǾǽŷյУֻϢʱ䣬㹻εöͨˡ
ɯл󷨵ķ̸ȻǸѧߣǻǧѰǿˣԺܿת󷨵ķ´νٳȥĻͷˡ
룬Щ죬ʱڱЩ嶼ڳ˯ôõĻ᲻һ£ʵ̫ϧˣ
Ψһˬǣսҵ룬ⲻȥĻССݣǼֱǲսӣɵսҵɿɾûˡ
սȥͣҲ֪˼Ǻ⣬»Ҳ豨۵ǵʱžסǧѰİ˸ˣ߸һս룬׹ʰװսҵˡ
ȴҪ˿ݳΪһҹʱ䣬һջСȻҪĻҪ֮ˡ
ˮ棬ںһ³ʪĿǻлǵһ¶գһЦջ񲻿νСһԪ˷ˡ
ôſɯȴһ⣡
ųȥǻ¸ᣬһȷѪ϶ⲻ˵ģСոջɣ϶ͬⱻٿƣ
סϢοúÿɯҪоĻ⣡
Ǹ͸ӣȻûܿʲôģһ㣬ʶǴ͸Ǹӵģ˵͸ӵҲǷͬһ㡣
ʲôѱȸļ䣬ûҵһֿԸ͸ϵĶ
ҲǺϳɵأ˼ά͵Ծһ£ϾԵ˼άûж򣬵Ϻϳɵ̫ˣöණǸ壬ʵϺеȴֶ
ơǷҲǺϳɵģҲûɵġ
ɯԼҲ֪סԼй͸ʲôģһԿ϶ӵӦԵģ
ģ
εö𰸸סˣǴ˵еĵطԴ˵ĸ
͸ӾȻԵģ˵ʲô
ؾȻģ鶼δܹ飬ؾģ
ɯȻ뿪͸Ӷڣĳֿ϶仯ģǵԪĿֲһ뿪֣Ȼķ𶯣ҪȻؾһҲЯԪˡ
磬Ư㣬ɯԳ𣿡ɯȲʵ
Уڻܳͻᱻ¸׷ɱġȻ
Ϊʲô磬ǲ뿪Ǹط𣿡
뿴ЩСΪʲôҪְңԶĵĴǸɽ֮Уѭѭյ
Ǻ;ˣɯ
ʱ㲻һԣʵ֪ɣҪܣδץסǰɣʵ
ǵģҺûҪܡɯĻ
Ϊʲôأֵʵ
Ҫˣǻץġɯ
Ȼ֪Ҫ뿪֣ͻ˰ץڣܳǲǻ˰ץأյ
ûЩѽɯ磬Ư㣬ǺˣץҰɣ
ǲץ㣬ɱ˻᲻أ̰̫ˣ㲻֪жļֵץ㣬»ͷأ
ô죬硣ɯŵĵ
õİ취ǹԹԵȴڵ棬ȴͽҵһʵ¼֮ٷòãԼںһǹƭСӵ˷ӡ
Ҫãɯ˵ʵ
ôʱ㶼ˣҲںʱˣ֮ҴӦһʱȻ˵죬òãһò׽ɯˣɱ˵Ѽӣ߸ˣ
ٺ٣ԼѾ͸ˣصǣԼһɯһţСﻹʵ
ȷʵõɯСʶĻһк̸Ҫǲʶ࣬Ǿͱˡ
εȻĸԷģҲ֪ɯˣǼΣյĵԪһãǻģɯûʲôУʲô֪ͼ֮ĶһӰ춼ûС
ܹлὫɯץУҲȫбҪġ
ںԣٶ޵񽻸Լûɣûң
ɯ̲ͣһϹﶼûеóѣеѶȡ
СܹĺܣԺСıĵĵεһ
εõ˵ͷһС׶Ըѽ
ܾƺ㡣
ңҵ󷨡ǺһЦ
ţ˵ҲǣҶЩˣһһҲˣ󷨰һһû취ˡεͬе˵
İɣҲѧκζԸԼŮ˵ģǡׯص˵
ʲôεѿʵ
ң
εһ˫Ķ֮һȵĹâ
ж೤ʱʵ
֪ٻСʱεĻش
ǡ
Ƭ촽˲һһѸٵĹȵɲǼ䱬
Ҫǻȥ𣿡εͻȻڰס½˫֣֮¶һ˿
ȥˣǻܼ𣿡
εԣһסˣѸףʱˡ
Ϊ˲˷֣¶мѸٵѰҵһɾɽڸһкۼȻȲĽһ
ڰ֮УǱ˴ŶԷкһ£ȫһˡ
ãԽԽˡҵͦ֫˵
˼Ҷ޵ˣεýĵ
Ҫ޵Ҳһ˵ģ˵
ţһ˵ģεù˱
ߣŻԸģҲúýѵ޵һЦ֫ͬƵת
εҪһȴͬˮĿиûˣһ仰ûߣɢˡ
˵Ĳһ˻εøоԼɢ˼ƵأԺһƬհףΨһʣµľֻôһ仰ˡ
Ǳ㾢һεϸ߷֮󣬾ûǶ
ǺֵĶҪľˡ
ŶεýһоʲôԼ֮УǰûйǿҸо
ãҿǾˣͿˡҲ۵ֱΪԼŮܹԼӣٴҲӦõġ
εԣɵֱۡʲôˣǰƵԼϣ⻳ӣֲһ˵飬㾡ˣҲû취ѽܻܲϣү˵㣡
ûиоһ䡣
εûºˮ죬ȸ˾һҪۣⶼûоʲôио
Ҳ֪ʵĲоǸо
εý˫ĵ˵ͷ
һЦ۾ֱˣ¶ˣ
ʲô¶ˣεÿЦãһĴŶ٣˼ҲࡢɯŬǧſˣ޴ϱҪʴö࣬ΪǱͲ࣬չ˵ģѶˡ
ϼʹ壬ϣҲƽһһһ겻ܻˣԺ󻹲پ٣
Ϣһָһˮϴһ£ϸɾ·ûʲôȥҲ±˿ʲôεûȥҪǱµŮ͵͵ĳ˶ʳⲻ˻ᱻһϿɾͲÿˡ
˵һ͵Ů͵֮󣬻ð͵ĺۼɾˣȻٸԻؼҡ
صŵ븮ȵָݣǰԺӾ棬˵սҵˣ
սҵҪȥսҵˣǰŸջؼң˼Ҿˡ
սһλ£ŵĻݣսҵĹµҲƽˣսĹ²˵ģұֵ쳣ҲκεĲ
սҵǲȥˣѾ¶ε˵ˣɼпܻչ˲ǣεҲ֪֮ǰǱȡõĳɹ̻ΪУֵõ˻ͻǧѰảϢƱɼ׷ȥ
ڷǵİΣϰѾȥ潣Īˣ巽ƾ֮ǰͬ˻в׼ڶ˭˭Զʧȥϵƾʸ
ĪžзģûйȻͬ˻ֶͬ˻ΪԼҪǴٽǵĻضɱһǧ˰٣Լܹһεͬ˻һϵĻôͿ˳̲ٱ֤ڣɽڰгǵĶţҪ̵ִӦòˣ
Ѿħʵʱħ޾ųԮǣⰵиʿᰵнˣϺڰʥʱĻͨޣеСӰ˻ȥ
ѩӰһʱ¹֮ʢһӸǹ
ʱ¹ϵʵýɽеɵˣ׵ĳˡ
Ͻ۹Ҵս˴ɱһţǼֱһɽһѪҲĹͣ˱жʽ۹ڷ𿹻ֵͺܴ֧֣ǹ¾ֵģȰǽ˳ʡǷĿ˾ӣ
Ϊ˽ԴԴϵĻҪи׬ǮɷôǮҪ˼죬͵Ʋˡ
֪Щ˴СɲǶʡ֧֣ȴȥҶʡ鷳ǵľѾ򵽶ʡ߾ˣ˾ӵ˧ȴ׼ʡڣֻҪʡ˴Ҳ
ǣϽ۹ڴӱвǵս׷ɣΨʡ߾˴ռһνȻһɺƽȺȺ޴İմĴռʡ˵ľҲһֻ۱һֻۣûƵء
ôһӵʡ˾͸ˣÿ԰Ƶӵʡγһɾ޴񳱡
ǧҪΪ˺Ĳʡʵı֮ΧȱһϰֻҪһ˿ϣǵֿͻһ֡
ʡܹɵ˿ޣҺܶδܹ˵۹ȫռϽ۹ܹ֮ӳϾֻϽ۹ڵˣ˵ǲӵغͷݡ
ڶʡϿһӣӣʱԹرӣֻҪǾòʱ򣬱ϾôأһʱԼҲˣķҲϧҲҪūΪֵغͿ
˶ܹˣ˭ֵغͿأ
Ȼ˸Ӷ񶾵ǣʡܹܵޣǰ˽׼ɼƻϲϱ仯һӼӿһ˿ֻмǧʡǻƤݸԹˣ
ʱò˹ʡԼͱˣ
ֻû뵽ǣѩӰȻڼ̵ʱ˴ڹҽɻ˴ڹʮݺʣûбսٻһֱ͸
ǵõݵŽʡ񳱸סˣΪ˿ϵ̫Ȼÿ춼൱һɢѾ¹ռĴڹʹ¹ɢһʡܿ͹ˣĵٶԽԽ죬ҲԽԽֻά裬ͬʱ˴ǮĴʳ
ǿھ˵ķϣͬⰴձгɵļ۸һʳЩʳ˼Ҳߣպпһѻյһ֣Ȼһַָʡİա
ʳ֮֯˽Ϊ˵۹ѾͻˣĵѾ᧿Σˣ߾Ͻ۹ʳˣʳһƣǾһƽˣϽ۹޵ֿ˵۹ʱˡ
Ѿ׼Ͷˣж飬еľӢѾϴˣӵΪͶθ뻢ڣһɽݶ˾ͽһε۹ڳһԸԿļ
Ȼǲܵģε۹ҪһԿ˾ͽңҲǣãε۹Һ˾ͽµһȦףѰƭȥȻֶʳ֮
ǰ˼ҵڼҪȥΣΪͶǰ˼ȷѡ񣬰һε۹ɽ
˭Ҳ֪Ǵģڰ˵㣬Ҳû˵أǿӲļ˵ҪȥͶǣߡץȴӹһ٣ͬɽһвְҳвͬѡ̤ȥʡ·ɶʡ¹Ȼٵǡ
Ͻ۹ҳһˣݽ棬ĿֵӢ۹´Ƕľˡ
¹ʱȴֵϣ
ѩӰʱ򷢶ս˵ЩΣʵǱģֻͳһ򱱲γɺ˵۹Կɢ׾ͱ˵۹ƣʱ˴£˿赲棿
ΨһǵǣϽ۹ͦãԼܹ¹೤ʱ
ȻʱԽԴ¹˵Խ
˵۹¹ôʱ׼Ͻ۹һ룬ͼıغ˿ڶ˵۹Ҫġ
½вȻûǿĵ۹ǿ۹ֵ֯һħʦᣬһʿᣬҪ˵۹ոջܵĵʵ¾Ҫҷˣ
ԣѾǱȻˡ
ȻϽܹס˵Ľ˿ռϽǰǺпܻ˸ıԣתʱ¹׵塣
ڻսͼ
Ͻ۹սѾǣ˵񾭣ڶڲǹע˾ٺܶˣʹעҲעˣһԷյĹȣ˽ȥҲǳѣԲűԺƽ˽ꡣ
Ͻ𣬻ѩӰսڶ˵ûʲôãΪȻõϢҲ£ʲôָʾȥǾǸµʱ䣬һܷʲôҴӲã½ʧˣ
ʹӽ࿨йطǵϢӲţҲʲôָʾһжصɷӣ
ӮںֻҪ˻ţжɽĻᣬοϲľĵһӣȻ󾲾ȴ
սҵǳǰ̨嵺ô󣬵ƽԭиɽкüȻĵˮֱһ
սҲĵһˣһսڲҲкǿʵֻʧȥսõĻȨ⵺ȻҲ˳
սҵ˻϶սҵϣʣֻһСɳȥսҵĸ졣
սռɽˮֵأ˵ľսҵС
һͨսӵܣŻ֮ҲԷֵʮĶʮĶһĶ
սҿ˵ǳ֮⣬еļ塣
Բɽ亣ζ޳УƼɽĽɽɽ
򵥵˵ΪսӵеһԱ¾һֻҪѭ浸أ鷸ƣպ󶼲ԣģұ׼ȢһƯϱ
սҵϳսҵ֮⣬ʣµľսֵԼսҸ۵ˡ
սұմԼң򳬹ʮսҵгʮˡ
ⶼȵϵϵһСسˡ
սҵ˿һ죬˿ڳʮϵĵжʮ֮࣬սҵֻ֮һ
˿һйս˿ڳڸｻ׵ļɢأ
ȻǹսùŸӪŸȫŸִսŹܵģȻŸһˡ
˵һֱûлȥ໹ǷǳģԹڲൺϢһֱǷģȻҪ˽ڲϢǷǳѵġ
սһֱϵĴǰͷӭĴӽսǾһֶӣǾܵĶӣ£ʶɹӭҲսҶء
սҲӢżģȻ̤̤ľ磬ɴǧϣ
ʵ̤磬ҲƵģһ£ÿһС磬һǧ꣬أ츳õĻٶȼӱ׵ٶԽ죬Ӧľͻӣ
ñȣһʮʥףٿԻ꣬ﲻ񼶣Ҳһʮ񼶣İټһǧǾһǧİֲ꣬׼һ£ٿԴﵽ֡
ʮԺʥ׵ĻԪɴ꣬ͬģ񼶣ڣһǧ궼û⡣
ʮ겻ʥףڰ˰꣬ʮ񼶣ɴһǧˣʮ񼶻һٷ֮ʮļӳɣǾٿԴﵽǧ꣬Ȼʮһٷ֮ʮļӳɣǾǧǧһǧǧڼӳɰٷ֮ʮǾǧ꣬ΪƷһͻ磬ӳɰٷ֮ʮôһ㣬һˣȻΪʮǶ٣ʮ꣡
ⲻǸԵƣûܹôģ˵һܶ࣬Ҳܶࡣ
һˣٿԴﵽϣأʮ궼ûˡ
еı̫ˣܹ޵мҲһֻ˸ǿ˻ǻѣ

ھŰ Ծ֣

սҵԭպ꺫վ˶ԣ˺սʧƣսҶȨֶ֮Ժҽ˺ĴѹȻսڻЩ˲ŵ֣ԴѷΪһļˡ
ԭĺҵͺլҲսһֶ˹ȥԭеĻϽڸӴսլ
սլʹӡеĹʹв磬̫ˣ޷һսլͥԺǧףСȣõҲʮ䷿ټ䷿ݣսҵ˼ۡʹŮˡ
Ҳ˵һսլսҵ֮һҵ˿ڡ
սҾͬеĻ壬սլĲ֣ߵļʽĽʹĽԵСЩԼڷǸǸ΢СϽҲȲϣĽУʹ֮⣬Ҳսլǹˡ
սսլĺɽİɽϣսҵߵĽȺˣ
Ϊ޽ɽһ룬սƻֺ
ڰɽϣɽͷȥˣ¿Ǿһ޴ޱȵıǶɽ֮С
սȷʵڲͬһƬҵ²һܹƴġ
սĿˣȻҪӭսլģսȻﺣǹȴǽȻˣûʸսҿţӭӣֻǿ˴ĵڶţսΪ˺ܷȤͣһûӵܵİһ·սҵķ飬һЩȽϷɻעսҵ˿ɲս˵ġ
սլΪ׼һľԺӡսƺ˽ϲã̫ϲ֣֮⣬ֻĸѾͷ
֣ʲô¾ܷԸģҾǡսﰲٺ֮󣬱ȭ˵
սֿˣĳܹսѾܸмˡȭ
ٳϢţЩʱ򣬼Ҫֺλ͡ս
л񰮣Ͻл
㣬Ҹȥˡս뿪СԺ
ĸŮкС²ҪޣСԺڵһж˼Ҿ֮⣬µģս˻ǰ˸ˣ
үүѾӻˣڶĵʮԺս΢΢ͷվսСȵǰ
սСսǰңһսǲߣΪսҼϡս´Сǰκηġ
ΣսСʵ
евദֻ񲢲Ȩһʿսʵش
ʿսСһ㶣ѸһЦС㵹Ǹҳһѽ
үүҲ˼սȻ
бµˣѲŰǧͷѾ׵ĸ֣δײǲܣսδп϶Ƶ£ûκ˷֣ʵȴһŻѣÿŵҵĹŽͰ͵ӣ˵ĸԸ𣿡սСЦ
үү˼ǣܹΪսãսʱҪǲףҲΪսҵľӢӵˡ
ڻ˵ܹܳܵļįԶһЩϿƴҪǿĶࡣսСȵ
ҲһԵأսȻ
С㰵и˸˴һϢ˵轫뿪λãҪѡһλһλְλǰ˸˵вսСȹһЦ
үүⲻڧ𣿡սԾĵ
ҪľЧԼԶһĻһζ˵һᣬĻ˵ĵ˶ս˵ҲĻ˵ģвܣΪõĻһֺηأսСЦ
үүǸսά
ˣȥɣסǣ˶лᣬʹӪģлսСЦ
үүߣ̫ˣսĴָԵ
սĶܿ죬Сʱսôİ˸˵ѡһλ͸ϢѾ˰˸˵ĶС
ܿ죬˸˵о˿ʼˣ۵һıʲô顣
սԹ֪ͨģΪۿһķӦ˭ֵ֪쳣ƽһϺõĲ裬һûһĸţǲʲô͸
սƲѣûмôȨλ޶Եˣ䡣󼸰أôƽأ
ѵĶȨһ㶼Ȥ
в޶ԣǸеЦԼԵ׾ȻսڲȨˣԼͦӵģнĿܣ
֪Ǳѡ񣬵ȴҪؿˣս㲻۹أ
ȻھɱǧѰϣʹֽŰ˾һѣŵʱ˺ϵԼļŮ˻º֮⣬ǿ׵ġ
ԣȻʲô۹ͣôսڹ̽ǰ˸ˣȻǰ˸ǳ˾Ϊǿİ˸ս֪ǰ˸սҵǼǼļġ
ȻԽͣȴˣսҿţ֪ܲЩԼ
αطľĸôһأ
ôҲ벻սҸôһȻΪе㵱Ե˼
Լû¶κ˻ɣһʼûԼ룬ȻսҳˣСӦˣֲΪʲôģҪҪѶͲھ뿪սҵأ
үүҡսɥվսСȵǰ
СôˣˣսСȾȵ
⵽ûУĵİ˼͸¶ˣ˭֪һ㷴ӦûУƷȻġҺһӵĲˮսЦ
ѽ»Եë꣬˭ܹȥˣ¶һ˰ʾһ£ȻڰпǷӦͺˡսСһɸֵǳ²㣬࣡
үүҴˣսսСƣŵϽϴ
ˣҲãɴ࣬Ծ˵ˣ˾мѡ䶨ӮսС鷿ڶ˼أһҧһ
үү⡭
£ûˣȥɣҵȥһ˼ҵָʾսСȻ˾Ͼûзô¶ؿڣͷӵ΢
ͨһ̽λսҵļ˶뵽ˣСۣ̫С˵ɣ
ѵһƽʱ⣬ҲĶңϣźţˮѰƤ𭣬Ȼһһŵ͵ӾǸҲѽ
սҵսլƣλսڣսҲѽ
ܰҳԣҲҲһ˳һһİԼԣԼһŶûгԣ˵
лл硣һЦ
лɶʣµĶ԰ɣԲµģٳԣ΢΢һЦ
Ů˲ô£ʵֻҪŮ˶Լǧ˳ģҴӲἵʣ
սսĬĬսСȵ棬Ȼŵ̫ˣΪսҹڶġ
ףϢѾ˳ȥˣջĻսҵŴ޴ӰġսСȵ
˵Ǹ취ֱ̫ˣһǽѡҲ취սǷʵ
Ǻ֮ˣ˼ǵĲȫ档սСȻæϴ
Сڻѡȡǲսǵ
ˣȥС衣սСȻȻȨʧԼսСڻѾչֳһ˿רеˣܲãһѾ֯˵ֶרк׻˵ķС
Ȼ˵ѡûоȨƹֱӾѡǻɢҲмŵģȻټţôƿأ
һúԲǰ̣ԼܵչһˣȻպ˭Ը£˵ǰ̶ס˻ֵ׷
֮ľɣΪٵţ̶գһμʱսСѾоڷ˾޴ı仯
С裬ˡսСȾȵ
²С裬ǲʲôҪСæģݵ˵
սңս֮⣬ûаκ˷ϣǰλ˾ˣսҵļ
С裬ǸġսС֪ͷеķԳ
ûԲС£Ǹһ˵һ㶵
ԾѡûиСһ£ǸսСȵ
üͷһ壺ѡ¶ҹܣԼˡ
С裬ϾڻѡӦһǡսСȵ
ŵҲôܣңҲʲô顣
¶ô˵˲֮ˡսСȵ
ˣˣ˭޹أǰţ飬ҲܡսСȵ
С裬һθѡ¶ô˵أսСȽ
ˣ˵Ҳ뵱ʲôñɣҺʡȨλֹĶǵʵڷҪʲôǻ
С裬սøΪ˭뵱˭𣿡սǵӰھǰһݵС̫СһѾǿˣҪϸǻðսҿ˵ŷٵĸɸɾ
С裬ҲǵͦõôһֱܵҪӦûġսСȼͷӶˣн
ЩҶʱŵǸڸÿ궼ѵȥһܲŵĻִ¶ϲȫ΢΢һ죬һ˦ƹ񣬱˦ִƹҪס
սСȳԾŴ͡
С裬Щүү֪ǸȷʵǸ˲ţʹӪսÿƣ㲻սҵ˳ΣҲøʹӪˣǼǧĹأԾжôĳڣսóϣ˵ġս˵
⹫ʵҲ˵Ҫƾҵ˼ûʲôҪӲȥ治Ըȥġ
ףβСһЩסЭСҲҪսС
УСǵķ֣ⲻ󣬿ǧһСȻҪսãʱ𣿡սǵ
ǲڸСɫһ硭
УСķֻҪչ˺Сͺˣһ׸սңսõκְһǣСĺӣŮվսն˵

ھŰ Ծ֣

ףΪʲôսսСȲԵʵ
ûע⵽Сһֱ⹫үүʼԾԾӣԼĺս𣿡սǿЦ⺢Ӹĸһԣ
պ󡭡սСȾȵס졣
ģСʵѵûսҵѪҺ𣿡սҡͷսСȵĹǲûУĪаȻսսҵһӣսֻҪûпңҺսҾһġ
οҾֻʣ¾һˣҪսңûսңʲôǣ
ʶЩǲþģЩûж⣬ֱ̫ˣҲǻܲģοô߰һˡ
С裬˴սҵ͵İ˸˵ѡʲô飿սСȺʵ
һ㶣ɵĳ˺⹫֮ղſ϶ʶйһν˵ʲôʲôսСһ֮£ȻЩȻˡ
˸˵УѾˣĿǱסλãΪô꣬ƿȫ֣ҲѱӪͬͰһ㣬ֶθ˾ӣǰзд磬Ҳһ
Ϊ˽⵽սСȺսǶһ㣬ˣߵĽҲˡ
һӰ˸г걾֮⣬˲֪ѾˣǾǱΪұ۵ľ£
˿Եȥȥˡ
ʣµ˵УĸսֱһʹӪģʹӪҲˣ˭֪ǲİһأ
ҪǣžûԼĵϵڸսСĵϵθ˶Ҳ
ûŵˣɰչء˿ԣһ͵ְҲ˵ŵ˵ĻŶҲǸְ
սСѾսųȥˣ͸˵ѡȡ
ûаʾ˭ѡȻ鷳ˡ
Щţûʲôӣͦõģҿֱˡ
սСˢһӺսΪþ赱òЭóʹӪ굱˸˭£Ȩȥˣ겢ûʲô飬Բö˳β󲻵֮ƣ
ҲսǣһԸҪȥʲôɽľ档
սСףүƽĴ²࣬Ψһǳ׵ˣҵ˵ͷӺӣ˺ͷӵӣԼҲûӹ
С裬ǵĲһģսСȵ
ˣүǵԼһģҲôûиԼˡ
ˣ˺⹫Űɣʹҵˡ
սǺսСүˣίˣøȥùң˼
սСȺΣսҲһˮ
ԼǿȨı֮ȻķУԲŲԸǡ
ףô죬ҪǴһսСȻԼǸ취ʵ
֣¶ҪǱУ͸ˣֵ㣿սŭһǹܡꡱð
Ǹѽ
µģԼȥƽսǵ
սСȿ뿪صսլ
ֲУѵԼԼӣ¶ҥµֻһЩˡ
ڲͬ⣬µ֪ôˣսС̾ϢһԿϢս
սʱо󱳴һ⣬¶϶Ҫ˱ڹģڹɲսҼֻˡ
үүҡսɬޱȵİ
Ϊܿ࣬үүţպᲹġսСȵ
ս˵ʲôأֻܵͷڹȻǱˣ
ʮӺս⴫ҥԣŹ͵סΪһ٣ȥְ֮ûһٺ»
ϢսҶˣڴ˵սһ¡
סΪսڼִϵļ֮£Ӳİһ£ƨѪģսĸ׿ιΣսƽɫ̳࣬ϴսΪӣ˵ǻؼ֮Ҫٴ
սƽ֪սǴܹΪսʲô£սڲҲоսƽƽӹȻҲ񼶣ܵСƷ۷Ͳˣϣһϣս£պǰ;ɾˣ
սƽβŭأ
֮󣬻÷סΪգΪñ֮˺úõĳһµʹ࣬ҪǴ˾ͽ⿪Ϊ˶һ񼶸˵ʵСƣ̵ָܻ֮ļأ
̧սƽŭδָĸ˽ѪģǻԵս̧ԼԺ֮С
£ҵսƽŭĴָ˵
ү㲻ѽѾˣ㻹Ҫ򣿡սƽĸ׿ߵıסսƽİ
֣ҲӣҾǲսҵսƽһѽӵ˫۲濪˵
үҪѽ
žž
ȥҥ£սƽôôһ쵰ӣҪǲ㣬սҵڽ
սСȵ֪սƽҪսͬȹϵϣֶӣĶãӳսҲȷʵһģսܹսƽ֪һ㣬ȻΪս£޲ôս
¶Բܾڣ鷳Ǿ͵ˡԼѵĿսΪԼܹԼ׻Ĵ
սƽ֪࣬ǻʲô״
ʱôôأ
ѵսҾûһ˳ͷһսƽأսСȼĶͷǹˣսҪΪԼԩ˵ԼϹ𣬿ͷҲĲԼġ
ô죿Լֲó棬˼Ҹ׹̶ܽӣԼֲսƽүү˵շսʱ飬ʵǲѽ
ѵսҾûһս飬סǸ嶯ƺսƽ
Уζܿսսƽģ¶սˣҲﲻ
սСȲ֪ǣѾֹ¡
֮˵ȻˣսӡܲΪнڣûӵ̸ܵ²ȻŸոռ棬֪սһŪǷǣɢҥ֮ˣΪսһɵˣ˴˽ԱĸоһսСöˣǺôˣսϢ̽ԼķӦܶʶ
϶սԼ϶ܵĳ˵ָʾָʾս˿϶սҸ߲㣬սҵļսСȣ
ж϶սڴܹڴ˭ûָһ֪ı£֮սһλߣ˵֮ģս׵Ĵܹġ
һ֮³Тӣ˸жһβ̧սսƽסԺ䣬ÿսƽӶսʮѪܵĺۼĲ״
սѾѹԼִȴһֱһԲƾشǧ֮Լ֮ϣ
Ҫսľ񼶣ǿȳ̫࣬ǧصһ£Ҫ
ʵܹܵҲǧң˿ɣսƽаѽĻ˵һսϣ
ǻʳӣڼ˷ŭ£Լ벻顣
սϵѪսƽµȥֵġ
ʲôˣҹսҵļ£սƽͣеŭָʵ
·ƽεദս˵ı֡ٺһЦ
ʲô·ƽεսƽļ£²սҵˣòҪսҵļ£սƽ˵
ҷҪأ
ǾҪе𲻴ӦսƽȻΪսˣȻΪսլû˵˸սլµģǲǳıӵˡ
ǺǣеҲǴͨ˰ˣҪңһôûСһЦ
Ǿôսլһ˲񣡡սƽŭȥʱȻһģתеŭ
ս˵ȷʵһˣɶս˵ȷѣѣѵĲδ̫֮ˡ
սһֱҧţ˵仰жƲסʱûһսҵվ飬˵һ䣬ǻпԭϾǼû˸Υʱ򣬳ĸ֮⣬ƽʱõ岮ֵܾȻûһվΪһ飬˵һ׷ױ֮ʶ˲յֵȴ֣Լѣֹ˸׶ԼıףԼһڴϢ֮
ѣҿսѲŻ᷸½Ĵҿһ֮ѣսƽƿڴ
һЦսƽΪСƷǱҪʰһ󾳽սƽҲǷǳ׵顣
սҺ֣ʲߵģͻӣϣԼеʱ򣬶УսҷܵٶȲȲã½ϴЩʵսұֺܻңսսǵһģʵһսҵˣս󱲷Сı֮һ١
ûƼͬõ󣬽ǼʶˣΪ̤֮ףҪº߾Լûʲôǰ;ģǾͽӣϣڶϡ
ÿһ츳ĲˣĲʮ˿Խףôսҽ񼶵ĸҲû٣ȻѾ˵ģȻǳˡ
Ϊ˱ֲϴսҾıÿһһˣʵûа취ģҲˣô꣬ʵսѾкܶˣеģľͲˡ
ֻǴҶһƺ鷳ˣսҲ౲ֻ֣֮Աֳƺ£ֻҪףֱӻΪ̤֮Щ˾Ͳڷ˵ķ룬Ǹһ񼶣ô˽Ǹӣƽʱƺʱʦֵܣ
սҵһսǣһ޶һ
սҵڶսɡսСȡսӡս̩һĸˣսСվֵܣֱսһ磬һܵܵĶӡ
սҵսꡢսƽ衢սӳѩʮˣųǿһ
սҵĴսսսսʡսսѩսˣ߸˺ųսۡ
սҵǾͶˣٶˣΪ̤СףĲųǧ꣬Ϊ߲̤СƷ
ÿһһһڶ˵ˣ˵Ϊڶ࣬ԳֳŮӪеȻսΪ׵İ˸ˣŮԾΪ׵ˡ
ȽʵȻսΪ׵ӪǿһЩս겢Ž˸ˣԾΪ׵Ů˵ʱŽһ£в·硣
Ҫս˵̨Ȩƣսڲսֿ¾Ͳˡ
һսʵѾԸȽСԿ·ˣսõʵǿĻƽһҲǲ
սƽƾ޾ݣ㲻ҪߣĳʶĳȻٴҲûô̵ʱӰɰɡЦ
ףǷȥͷӭֵģһŰնѡս߾ʹ̧ͷҲԼ
սƽһˢһ͵ͨ죬˼Ҳʶ˰죬ȥԼӣ˵˼仰ԼͰʺҿۣ⴫ȥսƽǱЦ
սƽӣҪǺӣҲսСѾս֮󣬽ؼң׶ˣ⻹սҵ֪սƽһ̵ˣִмҷϸ
ֻҪЩͷԼҲܻü
üļûʲôҪͬļ˵пԺúõҫһˣ
ֻ֪ǣսСҴҸǰʮ˴ˡ
ԼսƽһڣԼڣ
һ߶һ漱ҴҵļӿŲϹˡ

ھŰ Ծ֣ģ

֣սˡҵļ£Īܡս仰ҧӷǻ˵ġ
һվʱɫǲ֪ô˼ҰҪ
û뵽սĹһһ־ǴТ֮ˣΪеظ֮⣬ս˲ţʵѵѽ
֮ǺĴҪԹԣֻϣ֮Ժˣս΢΢׶սƽ˵
սƽԣһʱͳɫһŭ֮£еϣӵ»ֲܣ
һĻɵҡҡͷᣬһСǿһӻ쵰ڲͬļͥ
սĸ̨ϴ᲻ֹɷ򳶶ٱ׶ӣסˮ
սƽԲսҵѽսƽߵ캰һȻȻеİָŭĶӣֱǶսҵսƽûţҲûĶӣʰҹսң
սƽӶʱסˣսҲɵˣҲû뵽սƽ˻˲ǵӵľսˣҲڲҪźӰɣ
սƽֱһ˽֮ˣͻݵӣТ˳Ķӡ
үǲҪĸˣսƽĸʱǱֳһŮиǿûԤеĴ޴ֵΡ
սſڵϣͷֱðҲһƬȭͷҲ߬Ľģû뵽׾ΪԼޡֶҪˣ
ǰȻδʼΪӳѹһٴ򣬻е˵ӣԡӱԼӣĸᷢҪҪ
һ˽ˣ
ĸӼֱҵǺãǳ뿪ɡսƽؿѳڣͬˮգȥǱЦ
ããսƽ˵ģҺԴӼ޸ľûԲսһ£ȻҸĸ뿪սңã㲻ֺ֣αƼأ̷
սȦͨ죬ΪĸʵĺܲãҪĸ뿪սˡ
ȻǾͿ߰ɣսƽûһθĻ
㣬Ϊ߹ȥսӵϷһһĳԺȥ
սƽһûתͷһ۵˼ȻĵҪˡ
˵ĸʲôģݣֹһ
꣬Ҫ˵æʾ
ˣսһʱûطȥȵǸԺס£ս֮
һ£սլսˣҲһսҵĿˣȫӦûģĸһʱҲ֪ȥսˣҪҸط˾иطòˣµ˵ͷ
սƽҵĴţ˲ٲ˸սСôķһǰһĹһһȥôˡ
ԺֻƽһˣֱͦͦڵС
ϻһ˿˿Ѫս׽Ѫ
սСһһΪԼˣԼçײӵֶӰսأ
սƽأսСȺһ
սƽȻ񣬿սСȳԼ󣬻æսƽ
ȥȥ㽭أսСսΣ͵ʵ
˵սɣˡսƽƽ˵
ˣսСԣʱһҡΣ˵˼ɲ˵
սƽ쵰ѽˣսСȷŭ߳һţսƽȥԶ
սСһź޶֮ǿ൱ֲģսƽû뵽սСȻͻȻѣһ˸ţ嵹ɳȥǰõǽײһһڵѪ
ҡսƽؿڡɫ԰׵ı
ʲôûô˵أսСսƽ˵֮ҲΪԼ³çеһ˿ڣûͶˣԼΪŭôѧѽ
սսҵĸӶˡ
ʲôսĸӣսСȱһ˿ǸΣսƽһ仰֮ٸսƽţҵģȥûھ˵ˡ
ҲսĨڣսƽȻ˵
սС仰ܲζսǴܹ˼ɢͼˡ
أսСʵ
ˣ֪սƽͷһᣬ˹ȥ
ͷٸˣսС˽սƽ̧ȥˣȻִҴææ뿪սƽҵԺӡ
˿սĸӸһķˡ
ķ򸾣֪ʲôݣ
֪Կ϶սҵˡ
սˣȥһ£ǿ϶ûгսլսСһֻҪ˻ûսլͻвȵĿܡ
Ҫ´˳ȥսҿЦˣǵսƽĸ׻ǺҵˣҪ֪ԼҵŮս޶˵ĸϳ˼ţҲǸ鷳
ȻûˣɼлвٸֵģȻȲսңҲһɲСҪȻսҲﵽ˫ӮĿˡ
ϾûͨҩԸҩõģ˵ǲã½Ҳ򲻵
Ȼ˻ɣսΪˣԾðű˻ɵĿܣǽҩ˳սĸ׸սˡ
սĸû棬֪Сƿӵҩۼֵǧ𣬵Ϊʹߡսĸоҩ۵֮Ĳ˵˵ҩһԼ˿֮Ǹоһ͸ǣ̲סˡ
ҩЧ־ãһҩۣһСʱͲˣҩʮСʱϣҵȵҩЧľʱ˿ھͻϽˣһͿԿѾˡ
ǹϵħҲٶȣɼҩ۵棬ƽʱô󣬿սûйϵħʦ£ܹһƿҩеĻ͵˱ϣ
ҲΪʲôʥƴڮٺʹѹҩʦҩʦְҵȴǿĴڵĵбҩʦǿĵʦʥҲûа취
ϵħܵģҩʦвƵģ˭˭£ȻһĿȻˡ
ȻϵħڼȷױȵƣͺñȵϵҽҩʦڼȷһЩսУҩʦûʲôսϵħʦԵҽٵĽɫԲμսս׸֪ʵϵĲã½ϵʦĵλȻҪ޸֮ҩʦˡ
лĸӡսſڴϣмĳȭ
ǺǣлսһʣҪսֵļ£ٲáЦ
ּЦˡսڨڨһЦҲɫ̫ȻǱսҸϳȥǿĪĳ裬˵׶սǵĻȻ۶ӣҲЩ죡
ս֣úˣм仰Ҫս˵
⡭һʱ㵣Լʲô˵ǸͲʶ
սˣսֻһҰŪǷǣɢҥԵ𣿡뺫һͨһƫֱ˵ʵ
Ȼûм棬ж󣬿ΪսҵϱǺҵŮԲһˡ
һѣ̶ʱͬඥһ㣬ԼʲôˣĻ˽⣬˭˽⣿
һؾأĶһֱĸ׵Ľô޴֮أ仹սլǲҿ
սֺпǴܹŻ֪ҵݰɣǺһЦ
۾һԼĸ׵ĺͿˣôԵ¶ûһһڵƣֱǲˡ
սνŪǷǣҥ£ʵĪĹϵġʵսǸʵˣϢŭдϣңһ۾Ϳָʹģһ϶ĺá
ֲãǽ˵ǸһȥӭӵĹͰɡ̵
ţһǰѾ߸սլˣ˵˰ɡ
Ҽ˵ǰ˸İ£СòɱǧѰģսҵһΪ˱ǲǨŭҲлΪսġ̵
ʵδؾͻǨŭǣϾɱǧѰǾ裬ǣҲǰףȻˣҲ֣Ҳ豨Ļǰ˸սôҺܸж
ŵĻʵ
ѽŻ˵ͷ
Һͽϳսңܷæýȥ£̵
¶̸Ϊʱ磬սּȻǴܹǿ϶˰ź·ģ˲ҪġЦЦ¸ĸģҲ̫żˡ
ʹǴܹҲսҸȥˣһΣͻеڶΣҲۿŽٵˣӣıʲôأȻҲôĵĽĸɨسţȻ
һ㶣⵹һǣսһܹˣôһΣҪ˱ڹⱳһκڹսõѡȥһˣҲһеĻˣ
ò˵ıκ˶ԶΪսĶӡ
˵Ҫսңصʵ
սҰǱ뿪ġ̵
˿Ҫˣ±ӣսֵǴܹ˱ضսڲλȨأֻҪսְһأǰ;ضһƬ̹Ȼ˿ԸսһޣսȴУŵսҵѪһǲĨɱġ֣ص˵
˵ô죿ʵ
սڵ϶ǲʺսլˣߴҲǲģڸʲô˵ԸҲһʱʵ޴ȥҲһѡ񡣡һ£˵
ǾֻʱˡҲ֪Ǽģս黹˰յ飬ǿ͸ˣսսδʲôǰ;ȥһأ
ĸŵһĻ
ȻսСԣоâ䡣
ҵöһսС˲ӣȻһ̧ͷ
ѽȻͬ죬˲£㲻ˣȻ֮ܰأ˲ѽսС
ӵöһ֪ͨȻһЦ֤սȻǴܹȻʱľͲöһ֪ͨսҸ߲ѣ˵Լݾʹֹˣ
սҸ߲սΪܹ֮˵ҲûսȻֻһöȣ˵սҸ߲ĬϺĸݾԺӵʵˡ
ܹһϢпܶϢϱ˼
мӵ֤һ㣬սҸ߲ȷʵҪǰ˸˵ѡ͸ѡ
ս뿪սңǸĵطٿԳȥ棬Ҳܶˡ
սԸ̫˳ɱϣŵڲǷǳҵġ
ô飬սСȲҶͷ¶漰Լܼˣֻһˣȥһˣ
һغüˣսСԼʲôսǿɾе㲻ˣ˵СӾͲֵܰ㣬һ쵽ľǰεˣòϢһզôأ
˵ɣһָͱʲô¨ˣսһսСĿ⣬֪һûʲô¡
ףӣҾǻˡսСԩĵ
ߣսǵһ룬Ҿ֪ʲôʺ벻ⲻ𣿡

ھŰһʮ Ծ֣壩

ףˡսСڨڨһЦһƨԼȥսΪܹµԴͷԼսƽҷһһ˵˳û˿
ֶλУеˣΰսСӣսûжֻǵ˵ͷʵΰսϣսҪŽᣬսȻֱϵҲһѪԵϵŨսǺܹսСΰս˴ٺġ
û֮㲻սңҲίսСȵ
ǾȥţսǺȻһֵ
ţսСһ֮£Ȼ̧ͷͷе㲻⡣
ǸǸϵӦӦǸѡ񡣡սԹԵ˵
ףӦøʲôְλأִ»ǹ£սССĵѯʵ
ʵС˵㣬սȻսҵĴܳӵܣȴ߱ǱʵģսҵôĹ£ѵû𣿡սѵ
սСˣսͷӵĿеĴӵеλʮֿǰóᣬսսжպҲһ
Ǿ͸һɡսСͨһ㣬󷽵˵
繦δĻսǻ
սСЩסˣִ¡С˵繦δΪǻʲôְλѵսȥսĽ͸ˣûк
λԼ룬֮Ҫ⡣սǵ
ףܸܲһʾսСȿ
ûʾҶһο飬ˣ˵һ㽫սýϣҪҲ⣬ǾٶɡսƲսСȡ뿪ˡ
ʲôѽսСȰ̾һֻûȥʾ֭ڤ˼룬ͬʱһЩȱְλ˹
սҵϣƽƽһȥˣϣսصص˼ˣЯҲϯ磬ϯܷʢսСȺ;趼
սСݣǵ˸һ±Ѿóȥ֮߸˼Ĳˡ
һϮɫȹȻһɴܴϱϣɴһſ˵ǵ
֪Ů˵ֱǺܿµģԵװ̹Ȼһ㣬ע⣬˵ϿݣҲ̫ѿֻ˵ϣ߸˲̫Ϥ˻ﲻ࣬Ӧĵˮ©
սСȾ֮뿪ˣϾִܹǾһƾͺˣ˵ƣսеӵܣץҲͿˡ
λֵܣǰûаλֵܶҪг˿»֪ȵ£ڴˣ辴λֵһƣպλֵҪæģ岻ݴǣ߾پƱ˵
ˣĳ˾ŵĳˣֵܹϲñ˷ܵһͨ죬˸ŸǰĽĹâ
갮Ľ裬ڲ̫ܡ
ллллλֵܣжһֻ棬оҺһ¡
Ůкܣ
þ
֮ϵĴӰ˸д˳УȻҲŸһ䣬ȻЩ̫֮ˣϵվ
ò˵Ǹ˲ţȻʹӪģ˵ϣǵˮ©޻˵رھϣȰֶθ廨ţ̫ϤҲĽȥüΣòºüơ
Ϊˣû뿪ΪŮˣݣְĽȻǾչİ˺üξơ
һȺһûбֳһ˿ͷ֮⣬еľΪûܹ뿴
ǶʮְĽĸҲһЩˣûﵽзı׼
Ȼڰ˸˵УĽԼøһעԼĻᣬǣȻε޷죬赲ס˶Ȥ
ԽǱֵƽͨԽǱעӣսСȣȻһߵ˵˺ü仰ȻǶǷϻûһӪ߸ǾͲһˣսСսõĸܿˣټ̸Ҫûһ˼ΪսСеĵۣһɵѽ
սСһڴͥµĵټоͬ˿Ŀⶼ˱仯еģĽģҲмʵġ
ϯϣСעĿ⣬Ǿͳʸ֮ˡ
ʲôʲôĿʱʱĳλȥģЩëϻװ򶨣úȾƺȾƣóԲ˳Բˡ
ҿֻһȻҪھߣҪǿðˡ
Եĺ٣ôӣǰԼ̫죬˲٣Ϊڳ˸ҲҹڷһЩⶼ֮رǹھ׵飬ǿû˸䣡
˸û˸ᣬǾȴԼ˳
˸һᣬֻҪǵԸ⣬һֵĻᣡ
ӮĻпܳΪѡ
סѡһӮˣͿķϲȱţܹӮ˴ڣӮлᣬӮʲôᶼûУ
ȻķսҲ㹻Ĳ֮˿ֶأ
޴ôӦ׵أ
ֻһ˴ӮֻùѡһĻѡˡ
ս֮ԴӦǳı׵ʵǿ̣ܹӮģ϶żģˣһٸͨδܳһսǲģǾԼˮ
׸սңսе˵Ƕջ󣬱˵Ǿ裬ϲŮˡ
˸˶ɵˣ˭мпڵģŮ˵ǲȱʽз˵ĵû
Ҫ˵УҲǰ˸ʸһˣȥûϷǿһģµľ͸ˡ
ֻ˭Ҳû뵽ǣھϹ£˵ʲô˿ܾ˸˵У
˸ôģҲôµģӵϢսСҲоĲͬѰ費Ե޹ʵġ
Ϊ˸л֮ҲҪϣȻĽϣϰɡ
ϢϲΪԼһƬⱻˣԼأأǲģʣȻǰȴף費ôȢģʵģĸûһǶ֡
Ψһһαװ˿ͬâڱֱĿ
ѵԼ
ѽԼεĹõˣһжԸķӦ˿ûгĵطѽ
ô죿ֱӾܾ취թܣ
Ҫǲ꣬ͲҪһԡİĽĿⶢžŮˣʹòģܹõҲ㹻ˣŮ̫߰ˣֻҪõ壬ϲ㣬һѵ
Ů˵Ľʱ˻Ҫִš
ãһ˵ͷ˿ĸ顣
ȻˣҲǸ˵۽Ƕ
л
ұľ¶֪˼Ȼ껹һ˼Ƴֻϧͬˡ
ʣµˣܿ˼˳һ÷ǮȴҲ֪ǲǺȸˣȻվһȭ˵Ҫһԣ
÷ǮļӡҲûʲô˶ΪҲǻǿȥ˵㣬Ͳϲ·ƵģһҪսҵͣδؿϻһ
ϣûǮ
˵ͷ÷Ǯǵڶ
֪Լ϶Ӳ˵ģûڣղôûиһܾϰ˫۾
λ֣֪ģи֮ỹǲҪˡվԼһȭ
֣ʧʧûˣߵһɳĻС˵
ǸΪϣȫóжû⣬οɳóҪĶ࣬ȻǴҶˡ
ɳ֣С㣡
ǸҿǼѵһˣˮأѹһʮüˣ˵⻰ұ֮һľ
ֹˣͷһսСټԼĺ֢ˡ
ĪΪȲˣһ۵
⻰ֱ׵ģҲģǾ⻰֮֮Ҳ¶һ˿ɫʣ
Ůȱ㣬٣ʱȣĸŮˣϿȥһۿܿܿģʵϣԸЩӹ֬׷۱ˣһֿԸŮˣǱӹŮӻҪǿĶࡣ
ŮŮ֮䣬оӶ࣡
ܹһ񼶸ָԸõһŮģѾõŮӦ㹻ķǣҲһصˡ
˻ԼзܾһλᣬǾпѻƴһλᣡ
֪񼶸ֻŮ˾͸·Ƶģܹ̤񼶣˵ܣ񼶸ŮˣǷйమˣǻ᲻ϧһд۸İ˳صģķˣǷйĶû氮λˣѾӵʥ׶ʵȻлͻ񼶣ʱٿһǧ꣬ã
ȷʵҲǲܣȻҲйأһ궼Ķǧ£鰮ĿյİĮˣһͬʵŮˣǵĿľֻһ׷ǿŮˣǾͬ·ˡ
񼶸֮䣬ǱǷޣҪҵ氮ʵ̫ˡ
Ϊ߳ϣ鰮ĵĶˡ
ûоϵˣڵĲ֮ͬ
ļûЩĸ򣬶ҲȷʵȻҲΪƴһˣ
Ĳͬ˾裬ȻûϳڻеڵǽȻͬģûаغ
֣ʩڵǲͬģͺñģŮӶȲһ֣Բԣ˽
ʲôʩ껹ûӦ赹ȷˡ
ʩʵһʣ˵һħսǰңһԽһſǰ飬ڼû֪ǿʱǼ˵£ûһ˻ɹ˵ǲģҲû˻ô֪ǰ飬ʹʣҲһʴ˵Ϲģټٵģ֪ˣҲˣҵ˵ǡ
ž۾ԽԽĵˣͷˣСƤԼûȤģҪԼȤˡ
һͨ˵˸˾Ȼ£ֳ˵ˣʵǲŹ֣ʵû취Ӧˣ˵ⶼԼڱģʵû취ش
˵ˣҲȵĲˣҲøظңҸˣҲûдӦһλᡣ
ǣպսҳĳѡİϺȻ֣
ԴԼûдӦҪ䣬Ȼڹ
˭˭أ˭ôþڹʾǩͬⷢأ
սСȣһսСϻ쵰Ȼң
ǵսСսСأ
֪

ھŰһʮһ Ծ֣

СϣݲݵĴ𼸼ӡš򴺵ʱס
ʱˣ߸ȻϣϺǵʧķƵģʲôҲʲǸһ֪׷°ƽ֣ںֻ֣֪֮
۶ʲôֶΣ˲ϵ죬ƺ˷ơ
軹Ǽٷ裬ȷʵס˽࿨ˣŪûñ˷ҧһڣҪ̷ϸƷˣҲһ鷳
Խ࿨ֻͣ˶ϵ̱ƹ
лһģǾϵĸĸһο϶ҪɥģĿϵ游ĸӺϱĶʵ˵ȥģͿֵ֮ءֲǱȥģǸĸˣɥȨˣԷ޻Ǹ
ԣϲٶˣһϵСûˣǿɾд鷳ˣҩͰ̵㱬˲ɣ
һûУͷӬƵΧһ취ûС
ʱϵԽãƽĻԽã˭ףҲˣҲǿ͹۵ʵ
ҲѾȥˣô£治סˣ繫ܹõһѰƽ䣬ʲôջ
ȺڵǲܱСġ
ֻϧʱ˵㣬ڻûκϢ
Ȼûоջ񣬵࿨ѾʼϹϵеˣЩ˵кпܾһȥϱԼ֮⣬ӵаݵǱƵˡ
ϵƺʵƶڣƵ˭ý࿨ʮͷۣϽ˺֮ܶ࣬㡣Ҳսø֣һУϰ֮ࡣ
ϲιҳֲö˶õôֱһɢͯӣ꿴˹Ϲϵϣ޸̾˵
ۣȺ֣㿴ϵõЩЩʲôˣ᰺˵
ȷʵǺöаŮû٣µһû£æͷ
Щп϶бһ£һЩ̫ҪĶ޳ȥᰵ
֪ˣˡæȥȥˡ
ᰣǾͽ죬ȥǱ߶ţٳʲô顣࿨֪Լͷܲᰣ鰸참Ȳᰣšûʲô¶ȥǱ߶š
ᰵ˵ͷҲ࿨ʵҲȨֻҪҵһԷԼǵ̨ٶν˾ȥһнչһ֪ͨ˵ġ
פһ֪߲㵣ĻƢ꣬ʱ̫ȣ£ӵġ
Ҳ࿨峤ܶӵܲ˼ҼȻѾλˣҪ˼һӰɣϾʮ干ͬƾٳģһ衣
࿨פûסڻݾСΪ飬Ҳʱ˽ѰƽĽչ
ʱҲʺϴڻ峤Ҫǵǵġ
ԼɵĳͻͲˡ
ҲƽżȻǰĸˣǰֻҪһصСŶصԼ͵͵Ĩᡣ
࿨ȻûĸסܸоеİеС
ʱ࿨񻹸оͬһˣȴ˽ȥ
ʱ뵽׽ˣʦ󣬽࿨׽˾ٺȡλãҸһһ壬ֻҪڣ࿨Լûսʤ˵ĵˡ
ӦսҵսҸ׼ʢɣ
࿨ҵĽ˼Ժ˦˼תƵҵƽѾȶڴˡ
һع壬ûֹܹһͳ壬һ£ʵϣջȨԻ˵Ƕδһ¡
ܹԿľֻѡĴ峤ƽˣƽȻδܹᲢۣ˳Ĵ峤һû˿ԷϣˡƽֻҪųڻǰûʸƽ峤Ȩ
Ϊƽĳƽ֮ԾȡһȨ˵ӦǻԼҲδܹ֣ʱԻվƽһߵġ
ǣƽ˻߷ˣҪȨǾ׵Ķˣ岻̳ȨλͬӲһ쵼塣
ԱҪ֮ǰҵƽҪˣҪʬ
ҲĻһҪˣҲͽ࿨ĵġ
һȨɹǾͿһӵʣµЩ峤ǿɾɽӴλˡ
´г⣬ǻʵһҪҪ֮£ǾλȻЩ峤һȥЩ峤ϵģʵǲָ̫ӣ
࿨ߥɵģԽ࿨Ȼùˣսҵе޼ƿʩ붯ڣҪսҵ˸ϵʵ̫ˡ
սǰ˸սҵͣ뱣ǣɱ˻ǧѰȻǰ˸Ҳй͵ģҪ˵Ļ˸ҲǰףǨŭҲǲܣڻɧֻʱѹȥڵĳһڳ˯ȻһҲԿһ¾ġ
򲻱˵ˣ˸ĸҪģֻھƣĵ׵ĳѹȥˣڵȴֻҪһս˺֮ؽһѪȷ磡
ҪҪε뿪أ
ȻԶһʱܲһԣ׷ĺҲεñɱĸ֮ġ
࿨Ժģһ뵽ƽһ뵽סһ뵽˰ţ߰˸ԺﲻͣתתȥתԴˡ
رһˣߵزޣȥһ棬˵Ҫæ࿨Ů
ܶ£ȻЩʱЩģ£һ㶼ġ
Ϊߣ࿨汣һȥˡ
صൺ֮󣬼ᰣһ飬Ȼȥٱչ֮
ڻϣȻУʵ֮Ҳȷʵ֮⣬԰̬֮һһ
СôˣȻǱϵĶļ֮£Ȼӽ࿨е֪ܱ͵ϮɱֻûȫţҲȥʸףɱİȫͬҪԻûлǰȥ
С˵ǺֱӣȻǽ࿨ĸЩεǻۿġ
ˣ࿨ˣ飬᰺궼ǻ۹ˣûбҪôһûͷûԵĻȻ࿨Ҫ˲Ǹˣ
Ϊֹ֪Ǹݵˣ³˺ϵֻ֮ͽ࿨ˣ
࿨һ˫۾أֻܹϢҵǸˣϵ
֮Բ˺ŵԭ򣬹ҲΪ˱ܣ˵Ǳ͸٣ºܹȵϿռϵأ
֪ˣȥ߽࿨һ׵ġԺһת˽࿨⣬˵
ߺ󲻾ãеٵӰʼת̶ʧˡ
ռŲƣ
֪䣬پѾ뿪˱
ϯɢʱѾҹˣȾƲܵǾҺȻθ̵ĸоѣΪԽƾ񾭵Ժʹ̼þԽһ£񼶸ѣ
սҵźķǳܵһĻʱѾպˮʱ׼źԡˣ
ĸˮѾͷȻս׼õģҪĻĸѾͷã߸Ҳ˵Ĵɡ
еЦԼûʲô͵ľ飬Ƕַʽд˵ģڵϵĹŴҲżʵģǺܸߵˡ
ϲģֱҪ󣬴ߣŮûɣֻһֹߡȥģֱȥɨسţյġ
ǶȥɣҲҪǷ̣ЩŮǧѡģ׵ĿŮӣûҪⲻ˱˵ˣҲӦԼϡ
ԼҲƳ̣Լսأܻĸһ㡣
˲ϲ𣿡
ǣԡʱ򣬲ϲź򡣡ֵ
ĸŮҧͷȻľܾܻ⵽һ𷣣ɲԸԼԭΪ
ȥ·ԡͰ֮Уˮ֮£ֻûë׶ſˣ֣
һˣ۾УԺ￪ʼ˼ԼһøʲôܲԼǿ͵İɡ
ˣεвҲˣһȻԺˣڣԼпõ̫ˣڲֻˡ
һǿһйж˵С̫ѯʣȻСӵľСƺҲ֪ݣһҪӿڳһõϢˣ
پһǾ裬Ȼ̫Ǹõ塱ˣûõ֤ݣҪӾϲʲô»ѣ
ڶأôȥӽأ
ԣԼΪʲô뷨Բ뷨־õ壬ҲòŶѽΪ֮ҲûʲôӦ֪ǡ;䡰õ塱һĻǺϳԷģһ㶼Ϻһ硣
һ˺õһƽеģյǲӦûͬһϵġ
Լõ໥ϳԷ¶ݣǺġ
ֻһܣǾǵһǾԷݱ¶ˣҲ޴Ӳˡ
ãˮͷһ𣬾͸оһƬƤҲԷȻˮҩһ»Եҩ
ǶͷˣֻԵ»Եҩܻͨ˵ë׽ѪҺѭȻ֮˻ʧȥսʧȥ˾裬Ƕѡʱ̫ˣսңƵսңְɱսҵĿˣֱսƣ
ǳȫΪһ㣬طʶ̽ˣΨˮˣɾٽҸһˮΪǻ»ԣ˰Сʱɣë׷ſ¶ظѪҺŸоԾ
Ȼ˲ԣֻĹرȫëףȻһһĽ»ԵĶظۼܲͨʲôʽ⣡
ʱоԼֽѾܹΧĶˣֱֻܻۺȲĹؽڣԼԡͰжֻɱ˽Լʱ򣬻һƴ֮
մ㣬һβֻ֪۾
ˮҩˣ޷жʶһմȾֶأóٶ̶Ȳԭʮ֮һܹķΧһ룬Ϊ˼ģֻܽʶסԺӣ
սĸ׶Ѿ˯ˣﻹŵƣԡͷʪģһˮĳ˯£ڵ·һ顣

ھŰһʮ Ծ֣ߣ

ĸѾͷԻطˣûʲôɵĵط
Īˮ֮ĸѾͷֽţ
û֪ͨҲûдսĸӣ֪˭Ҫһݾ˾Ͳðˣ
ﲻẦԼҪҲȵսҵ֮ŵʱлᣬһԼҲˣ㻹ɱأ
սĸӣ̫ĸӲĳݶ֮ˣĸѾͷΪ̫ͣųָʹô
Ψһİ취ֻܵȣǸɱԼ˳֣
ջ֮û뵽һսҵ飬ûҪС˳ְһѵսҵУ⻻κˣҲǲ˳ġ
ǲǽ˻뿪սҵҪսլԼɶҲˣҪڰʱİ
սլУ˲࣬ҲͶʮɣ׸սҵģŮսЩ׸Ը֣սҵ˵УҲֻǰ˸սҵŸˡ
˸Уİλ÷Ǯڶ͵ģ涼ûΣ˵ԹˣʣµһС壬˵˭ûеûʲô˽𣬶˸˶ǵһνսլԼսսģ˵ͬͬˡ
Ͻͬ߸˵ɸųˣûôͨսҵ˰ԼҴͬţսҵլϲӦڶȻսЦġ
ս˵Ľ˵ûСʮӵӲս˽ԹοһССҲֵսʦڵ
ʲôԭʹʲôҪԼأǺԼõ֮䣬ѡõ壬Լԭ
ҪԼõ壬һɱ϶ᰲһϵ֣õ֪ȻỳԼһԼҲһöӣ
õ֪ݣֵĳЩ治ԭ¶ʲôţԼ߿϶ֹߡ
ֹƽе֮н֣˱֮֮⣬Ǻ˻֪Է֮棬Ժ涨֮ƽеģκ֮κεĽȻ֪Էݡ⵱ȻûϵϾ˵׼ƽе˻Ǹʱ棬һ֪Էݣ֪һϾͻڣ֪һԱ
Ϊ鳤ּ֯ΪпĹصģԼһ¾ı¶ݣȻģֻ֯˵ֻһЩأʲôôʲôôġ
ͨһ㣬֪֯ǵĿǺεȵĲпᣬԴӡر̣μȻҲ
ļԺǼηҾ壬ʵʹη£ĲпֶȴĿ־壬ұѺ磬Ϊ˺±¶ݣУΪһ˶Ĵڣ
˵Ϊ˱Լһֱܡ
ˣŵʶһ˿΢ĲһӰԼٶȿסԺӣһһϢʱսҵѲ߶ӣȻӰ֪սҵһУڲķԼѲ߶нͨÿһԺʱ䡣
һսˣ˵ȥԼš
һٶȺͷӦΪ޷ΪսҲ϶ǾӢеľӢµĳԹ˱ȻǺˣԷûҪԼɱѽ
սҲ濴ԼȻһλΪĸɱԼвЦ
ӰƺûмԼ͵͵ĽĸѾͷһѾͷķ䡣
Ѿͷǵãʲô֥ģѵԼҩ﷭׶֣ȴħĸɶӣȻһΪʦѾͷԷˣ÷ֵ磬Ȼԩˡ
£𣿡ӰѹĺܵͣѾͷ˵ġ
СѾͷֲѵæͷ
ãܺã
ֻø°һСѾͷʱ̱˵ϡ֮г˲ʺԩ
ģһչ˺ļ˵ġ
СѾͷΪӰչļˣڸĵı˫
Ŷʮ겻ǶͣӰ̫ˣǰνչ˼ˡ϶һ䷴νչˡȻչһžۣɱڣ󻼡¶ݹϡ
֪лǸСѾͷһ£ΪСѾͷˮ¶Լ˱пɺ֮һֻһʻͲˡ
ҲɱʣȴҶ
ӰɱǸж֥Ѿͷ֮󣬽ʬŪϴҸϱӣװ˯ӣ죬ÿһظڶ飬Ȼ֮ǰ֪ٻˣУ
Ӷ֥ķӰ¶һ˫ɫ˫һñѹһЩȻԡ᷿Ʈ˹ͬһ̣۾գһ£Ѿˡ
ɫ˫ƺǵһμ
Ӱ˵ͷվԡ᷿ǰĬĬĲһֱվӡ
֪ʹʲôİ취̽ڵԸɴ೷ʶԼĺ͵һ൱͵ĳ̶ȣҲˮĸͷƯ
Ȼ֪еҩǺƣҩʮֵɫζˮ֮󣬸Բ¾񾳽ģϸĻҲ˵ġ
ôҩһǷƷһʱҲɷֻ֣ǿĲԼҪҩµҪ뿪ͱˮУ
ͨҩһʱ䣬ǲ֪ҩҲǷһʱ䡣
ӰƺڲΣգ˵¶һģƿ˷š
Ӱ˲߽ģƮģһεһ㣬Ѿָԭеɫɫ
ӰˮͰǰĿƯˮͰһˮУһˮϵûȥڿ㣬Ȼһˡ
ǸóƺҽأӰͻȻ컺˵
о𶯣Ӱ˭ô֪Լݵģ
Ѿǳé®ǻģѹסе𾪣סͺʲôûƵģˮƯš
ɱ㣬ʵ̫ϧˣӰȻ̾Ϣһ·޵Ĳ
ΪʮɹӲһһսҵ˾ͻᾪսҰҪɱԼɣϻñԼ˺ȻҪɱԼս˿϶սҵľߣûǸ߻ԼҪɱ˵뵽ģԼ𣬻Ҫܺ˼һô޴£սСǲôɵġ
ӰҪǰ֣ȴˮͰǰһӰ˴֮£æ֣Ȼû˿ľͳ᷿ʶҪ٣ȴû뵽̫죬뿪᷿Ȼգ۹ͲˣûгֹƵġ
ϵܣ㺦ҺңٵγǰһͿͬƵƯˮϣŵһ
̾ϢһӰ̫أϳԼݣǸ޴һͣǺӰˣ´ζֵĻ϶ӽأӲ׷ˡ
˫ۣ˷۵ûжˣ
жһҽɯ綾ҽжˣⶾĶˡ
Ҳжһֵֺҩˮҿҷֵ磬ȻһغˣЦһ
Ҹղʱ򣬷ֻһ˵Ϣܹܵ졭
ǾɱҵˣұװԻ裬ûݵģ˭֪ˣ˸ˣˮͰǿĲһ£һɾ·
գҪһĻǡͷ
ҪһǾͿְ˴סˣû˵ˮ֮ڵҩͨëɢȻܿͻˡ
ٺ٣֪Ц
˵򰣬ôˣʲôֵʵսҵƣ˵սǣǿǾ֣־Ͳˡ
ǽ࿨Ѿͷ⡣ٵ
࿨ʲô鷳ˣüͷһ塣
Ҳ峤ƽǧѰиӣҲǸţһӦϾͻˣһҲƽĻпܻᱻͳһǾ鷳ˣٵ
ͳһʲôãɻ
ͿװͿѽһУŮɱܲ㱨𣿡ٵ۵
ղûɱҵ˶أλãôҲʮüλֵɡ
ɲȻǧѰ츳ߣ˵Ѿˣٵ
Σʵ
ϻҶŶ󣿡һɵ
ⲻˣɱˣһܰ赭д
ɱ˻϶һŵʵ
벻뿴һϻʬٺһЦ
죬ҿټæھȷ
ʬ̫ӴóҾͷŲȥˣɣ˵ϻʲô֤ݵģҸó
һ£˵צĸצһ˺ۣұµģû֪ȡҿ
ãͷʶ͸ռָѰ˵ָǣȻָһն£еϻ˫Ŀ죬ộԼʬԼʬѽ
ϻᣬԼҲˣÿԼ屻һ֫⣬ֱǶĪͳЦѽ
һ˶ޱȵצָǱȡ˳һָϵ˺ۣʹסˣǱˣ˺һӶǵġ
ǻģˣôˣʵ̫֮ˣ
֪Ѷ֤ʵ˳ȥ嶼޴ֻ֮еġ
ϵܣָǣ˫ֲĽ˹һ˫۲λǵˮ
ҪҪ߾ˡ󷽵˵ҪǱˣʸڷˣʬֵΣûܹһԼҪ治֪Ӧأ
ϵܣ֮ô죬ȥ𣿡ָʵǲ֪һԻ˵ǻһ޴ĴѶδĻЩ̫֣ǻѶг𱨳ԹԹҪһ겻ˡ
ٲػϢϢȥӰɾʹˡ
Ҳϻڵʬ壬˵ϻлŵϣ˵һͻˣͬλڣֻҪһûȷѶͲҳ׵İѻˣһ˻̵ļһ
һû϶Ҫģʱ˭ܳŭأ
Ҳ֪а֮˵˳ȥҲδΪ֪
˼Сܹð͵ϮȻҲһˣҪ֪ܻţӣնݳδ
ô壬һа֮Ҳ壬ܲܿһôһУ
֪ٲԸҲϰµģϾ壬ͬ࣬࣬˵һˣ֮ͬ䣬ٻѡ˭Ҳһ̽ǵõȽĴ𰸣ٲäĿ̻ͬ壬ܹѾܲˡ
ϾٻһλڣͬҲǣʧȥһλ֣˵ʧС

ھŰһʮ һ

ϣҶ⹫ϢʱأԹѶϢҲֽ̬ȡϾɱĲһ壬ɵӰҲǲ̫ùġ
ټ߸ԼףһµΣˮµͷҲܲΣΪ˻壬ҲΪ塣
ϵܣ¹شϸϣʱǲҪϢ⹫ȹһ˵ɡ
ǺãϵġǸһ˿΢Ц˵
ʲô˵ҵģСͷҪˮʱһ
˵㣬ϣǵҵ鷿ȥ̸ɡ
鷿Ժǳ㣬սҵˣپȵ
ϲЩСɫȥɡٺһЦ
֪ڼýݼݺݵĵһۣ˵ͷ
ķϤĽŲȻһ̧ͷ˽æЬӭȥ
ȥŹϣ䣬пˣĵֹһ
ˣһȥһӰûпЩ㵵Ĳ֪Ȼ
ȥɣʵıʣҵĹ֪ģ鷿׼κ˿
ŻȻĵ˵ͷ
߽鷿Ȼ鰸ϵħ̨ƣ˳㽫ǺĴҲ濴ֻܿ͸˿˿⣬ȴκˡ
ٵҲ¶˳һλҲ
ϵܣ⽵Ů˵ıһףСȻڶأƴӣǲ㣡һ͵٩Ц
鷿Ѳ˸硣ֻҪ磬ô˵涼ģʶԤֻҪʶ̽ͻϢ
ֻ鷿ʱŻڵʱ鷿ǲģϾﻹ˼սҵĵ̣ܲ˼ҵĵ̸ɣ
ʵҲһħʮӱܹԶԸʶħйһооʱԲõļ򵥵Ĳ֪ħ
ʵҲһּΪĿռ䣬Զ˵鷿ʱ򣬾ͷˣɫ˼ܹóһħƵԼҲûٻˡ
ٵĵ٩֮ֱ˵ʵϣ࿨Ǳôˣ
չܲ˳ˣȻ鵽ƽ°ߺһһҹĵطһкۼĨĸɸɾֻܴʽΨһ׷ȥٵ
˭ʵ
ϵĶӣˡٵ
ˣϾȻŮӽˣԾ
ǵģһʮŮŮһ룬н࿨ڰݵǱ¶һҵ˽һٶˣʽƺ뽫Щ˵ѪȻΪ£ٵ
ϵҰĲСбһâ
ЩˣʵˣĶʵ£ҪǴڻҶ磡ٵ
ǽ࿨ûȻһǱɷеڶҲٻĺأϵʮŮݵ𣿡ʵ
ϵʮŮȷʵڰݵǱʶѾָˣд˵Ļ᲻ڱĺҲĳǱڣǾͲ˵ˡٵ
ǾͲ飬ݵϵĳǱ꣬Ȼûһ֣ȻΪݵԵʡǲһˣһ޴ĳǱѵѲߵ嶼ϹôһǱֲܣȻ
еݵڵǸĵһ£һܹһѲߵͲˣΪʲô궼ûз֣򰻳ɣ᲻Ѳߵ屻ˣѲߵǵˣٵ
ҿɲ֪ôһǱȻ۱ӵûб֣˵ڲ⡣
˵Ķԣȷʵڲ⣬Ȼ͸÷ˣݵڻѲߵķΧⰬݵûбָйأڲ϶иϹˡٵ
Զ׼ģΪʲô͸¶ǸӵеƵݡûУͷˣ˵֤֤ˣ죬㲻ⱲҲûа취ɵĿˣʲôԭҰ˵˵ں£ڱʲôˣһ˵ԼĿ
˵Щ࿨Ҳ뵽ˡڱ÷ģΪĵģ˭Ҳ˵׼軹Ǽٷ裬ڶҶˡٵ
óľǰŪǷǣֻһ̫ˣ游ĸˣ˵²£ٵ
ңȻˡٵ˵ͷ
֪˭ʵ
ң࿨ᰣЩ˶֪ġٵ
ͦ˵ŵĴʹɩҪҲϵĸĸҲ°ùã»ǧѰ򸾣ǶڸĸǾηģԼΪĸ֪ˣ᲻Ź游ĸĶأʵ
˼ǣΪ¹װģ˵ǸӵеöƵ˭һǳҪ˵İѱΪԱ˵Ǹ˵֣
ЩǵĲ²⣬Ҫ֤ʵĻҪһĹ򣬲ҪҵƽⲢѣŵһЦ
뵽취ˣپȵ
ȺףȻǸ峤ݣѹסţƽ峤ѡģʹ˲Ҳ˳ģҪĲǱסƽ峤ݣƽо仰˵ɽڲûЦЦ
˼ˣ²̫òѽٵ
̫òҲҪˣԾƽһλҴҸϻҿԡЦ
һ˫ֻϧίƽϽһӾ취ĺġ
ܱȶǿֻҪСڣûлᡣйâһ
ˣΪɶѾͷһûͷԵ⣬뵽ˣԴȻһܡٵ
࿨ǹǵ֮󣬻ûȨ뵽֮󣬽ƽҵ뷨ǲģĿһµģȴһ㣬ƽûȫƻ壬˵ƣֻջһƽͳѡģ֧֣ϱа֧֣Ҫϻĵӣͳɹ˾ˡ
ԣƽƣ˭峤Ļع˵һ£ҪȨǱȻƲƻƽеκһˣԲ˳Ȼһ֣Ϊǿ󣬿Ҳδܹûȫġ
࿨ϣƽܹԿһ뷨ǲһǣһƽܻǿһع飬Ȩ£ʱƽȻķأҲˡ
ڻҲ졣
ھУĸȻôƽܵһʧܹƽǴ峤ǾһͨĻ壬Щ°ûʲô壬ҪôɱҪôͻ
Щ˲߻ϸ²ۼⲻһһˣƽļֵһ峤ݣûˣƽļֵھʹʧˣǸҪˡ
Щǰģ϶ǰƽ϶ˣ϶ϣҲƣ˿϶㲻ǧѰͻǧҲ
ƣʱ˿̣ƽҲѾˣƽһϱϣ廹˭ʸΪµĻأ
ֻˣ
жǣΪ֪ǧѰ򸾺ͻеĹϵǹỹǸȡ裬Ҳ˵Ϊڶ̱ˡ
ǻǧѰӣǧѰô簮ܲẦԼӰɣ
԰ݵķֻ˵һ⣬ҲܾԵ϶ΪϢǴ֪ģųǶԷĽϢй¶ġ
Ļ֮һܵĺϵòϵ
ֻϧˣȻǿһ֮便ʲôϵ
ʱýǧѰ򸾸繴٣漰ɯһ˵ˣٵǻۿ϶ܹ뵽еıԼȥ
ĸƤĵøʵǶԶԷһ
Ҫǽ࿨ĻǵûбҪСŮѧʲôи첲ˡ
ֻҪ˵ģһκ˵ġ
ƣѾһˣʵϣƽʧ٣ϱɣͿʼⱳǲڲ֣ΪҪ£Ҳˡ
ƺһ˼ܣǸˣĻôҪôǸαװˣ˶ƭȥˣҪôƱһ˰߻һϵе顣
Ǹ¶ֱ֮ʣȻɺϵĻͲ˵ˣǣǸ˽ӻ޳
ҲƵĻɶҡȴûзƵĻɣӺһϵеƵĶһûʲôƿˣΪ֮⣬һǴ
ǰǲ֪Ϊڵ״ӣڻʦƤëûѧɣôԵһˣȻ̳һͽܣ
ҪôСװˣ˻ˮҪôСӾûݱ¡
Ͼ˼Բ˳ӲҲӲ
СλǾһǽ࣬ûмֵˡ
֮ȹ֮
Ҳ֪뺣ȷѪıλʥٵ֮̾ԺγôһƲߡ
ٶ˻ɡа֮𡱵ܣͬҲûи繴Ϣ˸̥ľȻ˵Ц޼̸˽Сʱ
ٴõ취Ȼʮ⣬࿨Ȼûпˣͬһ㡣
Ҳ˽˽࿨Ĵ˲Գְ֮⣬ܹ뵽Ķ٣ý࿨飬ڶ˵ǻۣضһҪǿһЩġ
ˣҸˣʱ̫ˣСӷ־ͲˡٺٺһЦ
ұ˰㣬Ǹɱ鷳ϻȥҪԽ࿨͸¶֣ġɫ
ȻѾ¶ˣǲɴݺˣս˲ôģɻ
ҸоǸɱֲһ϶ҾҲ̽أթԼùܶΡ
ô˵㻹ˣٵ
ţսլȻ˼飬ôأսⰻȻҹĴɱҲյһΣҲоٽһΣɱҳȻʳѰġ
ԼСЩȻȥˣ֪ԼÿռŲ͵ϮĻδܹһ֣һ̿ȼеŭˡ
ϣûмһ˵ӻͻȻɫȻʵ
ɫʲôɫӵˣԣĻ
ϣɫӵʲô𣿡ûм˾ʧȻɫӵ˲ͨˡ

ھŰһʮ 

ϵܣȸҡʲôطɫӵˣټʵ
Ժ˼һ£ܣֻ˵ڸڱ󱻺ˮ嵽һ֮ϣһɫӵĹˣǴһʤǸ˾ƾʧˣþûҵ
ԭˣ벻һȻ˴Ī⣡֮쳤̾һ
һ壿ȵĪҲ壿
ǵģһҲ壬ƽһ֮λΪˣ壬һҲһսУ˴˵ֻһλ̫֮Уĵ󽫷ؾ֮󣬱ûټѾȥˣû뵽һȻִ½һȷѪѽٵ
λ̫ҲˣǸʲôأҲˣѵǶŲɣȵ
೤㲻ǧ궼û⣬ʮǿ֮һǻʮҲû⡣ٽ͵
һֵĻ϶һƽûصǵȨλģ԰ɣʵ
߲ڣֲƽʵλãһڣһҪûԼλãǲܵġٶȻ
ûֲ߲֪ȥ򣬺ȻһȴĻȵˣ֮겻ѵ
ϵܣллϢǵڻ֪һѾعأֿĸм
ϱô˵ҲʹҲӦġ΢΢һЦȴǾ֣һȻսҡ̫ˣһҪɱԼ仹֪Լݡ
ҪԼ¶ֵݶ֪͸
һΪʲôҪԸԼأԼʲôʱʲôˣֵһ͸Լɱ֣Ī
սҲǸһ̶Ѩѽ
عϢ࿨ָĽİ취ҪҪȲĹ˲ΪģʹռŲơرˡ
һصپҵȺϢȥС࿨лҪ̸
ȷع飬ɲͨ죬Ϣ©ֻţֻý࿨һ˱ˡ
ôһڣȽ࿨ææķرʱѾˡ
ʲôҪҽ峤λãԭ𣿡࿨Ծʵ
ǵġ׿˵ġٵѾͷ֪Ϊѣȷʵ˵еƽƣҪǸҸͷˣƽ˱°Ѿ棬Ծƽˣƾʵ˵峤λϴȥ𣿡
ƽƽ࿨
ǹƽҪƽҪûŶĳʲôˣҪƽܹȫɽڲûգ仰˵ģ㣡ٵ
ɽڣûա࿨һ䣬һ˫ʱ
ˣ΢Ц
ˣϣлл㡣࿨ϵ˵
лңлλСӵԴӾ˸ӵ⵽ＸӾ˽İ취ѽЦЦѾͷ۹⣬˾Ҳѽ
ҵģôǰƣ࿨
ѾͷûչҪҪǸһģǳģƾƽƽһȻʧȥ˺ܶ࣬ɵõδؾѽЦ
ϣˣȥһ£Ȼ󱨸º׼࿨ҴҵľҪ뿪
Ѿͷﻹһ£׿ڶ˵õ֪¹شǴòġٽס˽࿨
࿨ɵת߽ټ˹ȥ
ʲô࿨˵Ĳгæָס촽
Ϊ峤࿨ʸ֪һЩʷ͹ȥԵȻ֪ʷϻһ֧ǿ壬Ǿһ塣
һ弸ӵиƽһͬǿ幥仹һļܣǾ̬һ仯Ϊ壬ľħޣһ嶼Ա仯ǵ̬Ի˵۾
ȻǻԱ仯ɱ˵ģαװɱˣ˴û顣
һּ̫ˣһһĻӰ޿ɹġ
һ࣬ʢʱڡڵı磬ı˵ǻǶ˺ܶģһǳǿǿļԸƽһ忹⣬߲ΪʱһȻ̫ţҲͦӹ̵ܽģżЩΪǶȺ֮ɵ߲һϾʱһ¶˲֪Ұģ
ҪĻ壬Ǿ͸ƽ嶷ƽն壬ͳȻõ˸֧֣岻ʧܣ͹ħ壬ƽ쵼һսȻսʤаȫս߽ʧˣ
һȻִ½һʮصϢǶԻƽһ˵һƽһǿУ
Ϊ弴ʹڣҲƲʲôˣ벻ǾȻԣǱģĶǺǲĻƽһ塣
ǰսԽ࿨˵ʵ̫ңԶˣʷҲɲ꣬˽⵽ʱһһȷʵӦùԸԼĸ壬ܻƽһ˭ΪĻ壬ɱϾ塣ܲԼֵܽôɱ䣬ɣ
ǹһͶ˹ʥ̣Ҳû˵ҪЩѽ
ȻͶ˹ʥ̣ǲûеͷʥ̶ԸѽֻҪ˿ھͲҲƽĳЩΪĸһ㣬ȥͶĳȻҲǿԷͶܵʵɡ
ɲǸ൱ȥġ
ʷмأ岻ҪĻߣū壬ΪǵūͣһнֳŵȣһȻһˣڶȾǻƽ߲ȣˮϵϵ壡
һôһ㣬˵ˣҲŭˣȻǴսһȻõħ֧ԮħֻڲƴһﵽʵĿģûİһ塣
Ȼ壬ҲԪˡ
һսУһֳǿս赱µ߲һԼɱս߲һҲൽıԵ
˵һսĿֻˣһ߲Ҳ˵ıԵ
һս弸ˣʷһ׶ڹǵʹ
ֻҪһһ壬е嶼ƿڴĶ
±Ҫ壬һ岻ģȻǳڲã½Ҳܲ
Խ࿨Ϣ֮󣬱˼æȥʵΪܣûиᰡ
Ʋᣬصʵ֮һֱھ״̬ȥҲǺܺãʱɶ಻òʱһЩҪЩҪľͶһߣ帴ԭˣԼˡ
£࿨Ҫ棡
Ǿɡɶûʱ̫̣˴ҪȸֵҪѸݶˡ
ʱɶ࣬࿨һ֮£ûܷӦ
ǽ࿨ѽС˵ͦصģȿ죬˺ЩˣҾ帣ȥˡɶЦǺǵ˵
£ڣ࿨һǳҪҪһ档࿨΢΢Ƿ
ɶ࿴࿨֮к࣬ȻµǳҪһ˵ҪԼһˣ͸ˣʲô²ܵ˵ѽôصġ
࿨
£¹ػܣң࿨ڱɶǰ˵
ðɣ£ɶɫ죬ǻң࿨˵˰ɣ
£һټ࿨
ɶ͵һΣָŽ࿨ʵ࿨˵һ飬ʲôˣ
£һˣ࿨ҧ
ԩѽһʴȣû뵽ǵ滹ǻˣɶҧгݵĺ޺˵
ʲôطʲôʱ䣬ʲô˷ֵģϴɶ֮󣬻Ȼվ
£ص㡢ʱ䶼֪Ƿֵ˽࿨ҵ϶˵ģΪ֪˼仹һ壬Ҫ˵Ҳ֪һѾˣ࿨
˵˿ɶԣرǵ࿨ᵽϵʱѾ˾ŷ֣Ϊ֮һôҵıһϹƭأ
ǣ࿨ϵ
ĶҪ֤ʵɶ
ڻ¡࿨
ΪʲôѵҲɣɶ۵
⵹ǣһڸһҪ飬Բ㣬һжǰˡ࿨
Ե׺磿ɶ಻˵ģʶ࿨ģ˭֪ʹûкļϸأ
࿨˵ͷҡҡͷԵǶˣȴǺ磬սãֻսõͬ糶˹ϵҪ뺣ܵ֯һǾԲеģ˼Ҵǧ꣬ͬһһ㣬ǰ׻ȥģ
֯ԱоԵģʱǳǮţǲ뵽ȥ㻹ĪκΣȵ㲻ͷˣ߾Լûлˣ¶žǱ֮ʱ
ɺԱʮϸ䲻ǺԼˣ쳣Сģ֮һΪºպչѫ뺣ĵĻᶼûУ׷ɱ֮£Ϊһöӣ
ɹûи˽ĵĻᣬַı˼Ŀںˣ
Ҫ뺣ĺģǴСģкѪ࣬ںСʱ뺣ѵӪΨһİ취Ҫ뺣ĺ֯ºʲôŴܹ֮ģҲһΧ֯Χ̶֯ܳȣͳһ˵󣬵ʲô˴һֲܿ֯
ɺ֯첻һˣһ飡
뺣֯ⲻһܹģòıԣʮָһָΪʲôҪ͸սãһǻҪйش½ϵ鱨ڶҪָûеԴеģûУеģû취岻ܸóףΪ𣬷ֵĻǾǱľ棬ͨǺҲٸͨĶ·̫ȶຣδػԸ뻢ıƤ顣
ʣµľֻ壬ϵãͨޣóᱻ˻ɣȫڶԼһ㲻飬µ฽ӹӪ͸սǰ£ʴĺöΪ棬˶ܰħοԷǺ壬ֻҪǴڵģÿһμдһ㣬̵죬ʲôã
ʵ֪ÿһֻǼдһǵѱιˣЯĻԭĻﻹҪ࣬Ҫضˣ
ս׬ǮһҪϽģʣµһֵԼֵͷж٣дģ׬ľһԼˣǱȴսõҪ֪϶ٱˣʣ˭㣿

ھŰһʮ Ӱأһ

࿨¸ϵشûж˽°ɣɶʵ
·ģ࿨õϢ͹ˣûжκἰ࿨
ãܺãɶ˵֣Ȼװ֪£ûһСö͸¶֣ܲ
·ģ࿨֪ô࿨˵
ȥɣ˵ǸλƻԭͬˣСǱȥ˵Ӧû㣬һ£ץСɶ
࿨ɶ׿Ӧ£ǼûбҪˣɶȻͬˣǲᷴԵġ
ǽ࿨ʵرټ᰺ˣ׼β¡
ӶĻ峤Ի˵һ޴ĴȴвܲǲǻˣԼҲҪġ
һฮʽ˻ڲȨ嶼ʮּɻ顣
βҲԼҲܣȻƶȥҲ˳λõġ
¶õɰᶼʣһгûȨɡ
˵ܿ˹ʶ࿨ȥҰ̸ѡһͷˣһȻƽʧȥȨλȴһȫֵĺڻܾ޴ʱ뵽ĲǸ˵ʧúܴһֻأ֮оͻĸڻеķеȻڿҲĳһ죬ǾܿҪˡ
Ȼȥƣ̯ʱ쵶ն飬ЩϷƽȲǳɹҵһ̡
ΪǧѰͻǧɥ£󲿷˶е˻һսҲ˻ԲҪһ֪ͨܽ󲿷ֻ˾ۼһ
˽࿨˵֮ȻһʼӦϾǶƴûλã˵ȥͽȥģ˭ҲģҪôһҪǶӻˣôӽأ
ڻôĸӣ϶в˳Цǵģ峤λò죬ƨɻûȣ͹ͳȥˣҲ̫ˡ
࿨ջ˵˰ţϾӵܱһλҪˣ
ƽǴ峤ˣôûôҪˡЩ°ҲͲôˣ
˵ڻѡµ峤ʱͻᱻŻ
Щ˲ˣ߬һûλãҲǸ¶˵ڵķˣĽλýȥ뻹ܸһ
ʲôҪƽ峤λýôѡ峤ųԾŰţ󵽰Żжû뵽ŻĽӵȨλ
һмֱ̫ϬˣΪѡ峤˭ѰƽȻĻ˭ѡ峤쵼ͱأ
û˼Ѱƽϣ뵽˾ļƲߣôһƽļֵһӾûˣ°˿Ҳû뵽°ߵ˻һĲֵʱҪôƽɱˣҪô˷ˣ
°ƽҪҵĻƽһţһ˵ƽǵ棡
һ峤ȷôҪƿػȨˡ
ǵģƽѾʧˡҲͱǻɱˣǻ岻ûһͷģҽ϶ѡ峤ŵ
ǲЩˣܲܵһȣôʮˣҶڰɥأƾʲô峤ӵ
²˳٣峤غһһİΣ裬һƬĻ̻̣ʱѡһλͷ˳ٿ԰ġŵ
ʮλڻڳ˯ѣܹҲ򶯺ף
򶯾Ͳ˵Ů԰׵ݹѺڱأ֮󣬻ϺٷԣԵó˺ܶࡣ
ȻΪػûʲôʵʾ飬ֻ
ͬѡ峤ƺ«Ȼͷͬ˰ŵĽ顣
УѾͬˣԲ˵һƾ峤Ҫλô᲻ͬأ
Զ׿ʽֻҲֱʾͬˡ
ܲһ˵ĸɣֻܵ˵ͷȫƱͨƾ峤Ľ顣
ѡϣȴһ£Լ뵱峤׸˳ȥ׸û峤Ͻƴǡƾƣȥûʲô˽˶ԹƾҲǺǰΪˣûƾˣܲܰƳɣһ˻ûлʱʵ̫ˣˣҲֻһ£ǾǱɥ飬òֵģ˵ͬĹأûʸƾΪһ峤ĺѡ˵ġ
ôһʣһѡˡ
һһֶûУ˳ĵ˴峤ǰǰġ桱ȥˡ
桱ȥ֮ƾͿ˳ʹ峤Ȩˣ峤ɱƽεöˣûǿľ֣ʲôҲС˺ܶ࣡
Ҳ֪ûаλϽ࿨ڱ֧֣峤ñǲô׵䵽ͷϵģκһ£ǷȫûµĻȥѰƽȻǲٰȥʮӵԼǧѰ򸾵ɥʧڰżסڻҲûκΰǨҪ󣬶źϱļȵҲһûж
ôĿȻȶ֣ȻЩδػмơ벻ἤ
壬Ȼͨ࣬ô˵Ʊ峤ĺѡˣƽʧ٣ϱѺʣһˣ峤˭ȱ壬ˣҲһĹǣҲҲȶ
ƵĻλòҪЦ۾Լ϶벻ʱƾһ峤ִ֣˼ģҲû˸˵
Ψһ˾ֻаţƽĸףڻ屾һֻᣬˣᱻϡġĴۡ
ηѽСȣ塢᰻н࿨ϱҼıɶࡢϻҪǱǵδѽսǿսСռйػϢĻܣ̾Ϣһ
ף˵һλͻȻ˱֣սСȾȵ
ѵûսǵһ۵
ǿⱳһΪǸλѣû뵽ΪսССĻش
λѣǲģһαضǽ࿨λŮ⣬Ǹᰣʤѽսǵ
ף˻᲻ǡ
ţ˵Ҳɲ˴򽻵вɵˣҪĽսǵ
֪ˣסսСæͷӦǡ
ɱĴ̿Ͳ鵽𣿡
ûУ̿ͨǸжٵѾͷˮһʮֺҩĿǰ֪ҩĳɷ֣̿ʹɱ֮ǰѾٸˣٷһûУ·̿͸ûиκζйӴȫˣսСһϱ˽ѣһ׮δıɱȻսլǸոסĿˡ
սҶˣԼв㱻ıɱⲻɿսҵĶ
ҿԼ̿ͱˣսͱɱսҵ涼ˣ
սǰнʲôԹսǽӵսСȵϢһǷŭ˸սլ£Ҫսǵӣʵ̫ɶˣڶҲеһ˿ΣУսҶ˳ˣôȥ־ĥˣսҲֻ˥·ˡ
ҲһսҳֵĴ̿ͻظս˵һžӣףսլҲȫģҪʱ̵ı־裬һɱĿܾԼ
ûУѾѯʹսӵܣǰ˳֮⣬ǺõŮɫԴȢ֮ӼżĳЩ񣬱Ļ϶ڼСսСȵ
رһˣôսǵ˵ͷ
һһǧһٰʮΣÿһζǳɫԲŻһʵĹѫڵ˵״̬񣬻ȤģŻ֣սСȵ
ˣսﻹж٣սʵ
У¼ôõģֻһսСȵ
˲ţ¾Ȼûз֣
ţС£ûǷˣҲҶѽսСε
ǺǣɸС裬ڰаģսȻ׶ӵ˼һЦ
ⲻ·ļɻսСȵ
ˣҲңСӵȥɱһǧѰһ޳ɣãôһ˲ţȻսҿǿˡսǵ٩
˼ǣսСȿ׵̬ȻǶ˰֮ģҪص۲Ϳˣ
һϯأ㣬ѹѹ˼ͣǵûܷɣһϣǵõǸ𣿡սǵ
ˣףҵսСȵ
ϱҲϡսǵ
ף˼ǣǷ򸾣սСһתʱ˸׵⡣
һܹ̰ɫ˸аŮ˱ضǳɫķ˺úõһ¹Σȥ֮󣬰ϱĹ۸˵սǵ
ˣסսС֪Ҫȫ濼һ£ҪҪĳˣһ¸˾ˣֻһԵ˽⣬ֻмˣŻҪȫ˽һ˵ļͥԱ
ȻүӶȤˡ
ôˣܹүȤ˿ɲࡣ
Ǹҩץ飬ܹԵ񼶸ֵҩһͨĻɫʵڲУҸɣȥľһ£ҩⶫϸһЩҩйأľĲУҩݱϻǷǳеġսָ
ǵģףϾȥ졣սСһϲɫĵôû뵽أҪô˵ϵ
УǸԺӲǾסˣһɣСһûϵҪ͡սһ
ѾˣСסǼԺӲǺöûסˣʰһ£ˣ˰ǶӹȥˡսСȵ
ôǰסСԺӣսüͷһ
ôˣףǼԺӿ˺üʮˣǰЩӸո޹ˣԺӲ󣬿ɿսҺӵǱ߶սҵĸ֣̿͵ٴҲҽд̰ɣսСȲʵ
Ժ޵ģҴС·ġսǵ
սСɵˣҪף°һ£ǰ
Դˮˣסȥˣٰ˼һô룿սŭһ
ҲûѽСҲûԺס죬Ҿ롭
ίˣǲǣˣססˣ¸Сһ԰ӾˣҲ̫Ըսҵסһսһֵ
ϱ˵һһէģ⺢һһµģųಡˡսССֹ
ȥȥȥܵ飬ֳ̫ĶУС׵¶ץ˶ҵһ£Ȼ͸С趨ᡣ

ھŰһʮ Ӱأ

İɣס¶Ѿȥˣ챨ֻСȫˣһ㡣
սǲĵ
ףͲˣǼСʲôС迪Ƕôһ֮ͺܲˡսСȵ
ţȱģһҲķ׾һֱٰȥ֪ҵΪֹսʮ
սСͷִŵıӰЦҡҡͷ
Ž뿪սҵģɽ˼ǻӣѹģһƢûУܲȡְɣ˺ƤҶÿ
ʵ飬ֻ˵ʹ˱ҩ̿û뵽ԼûбԡˣΪսңǿˣȻ˴̿ͣҲû׷ϣԲô̿͸ˣڴ̿ͳʲôӣְʲôģû̫⣬̿͵ٶ̫죬ԼûбΣͷˡ
룬̿ͼȻսˣսҪҵƷǳѣΪˣԼԡͰڵҩ
ҩ϶ͷСսҵҲûһͷԼǰӵҽ֪Ҳûܹҩʲôɷ֡
ˣεǱߵİΣӦûж⣬͵ŵˡ
֪Լսҵѱ͵͵ܹҪսҵ˷ֿɾͲˡ
εõΪҪ͵͵Ǳսҵ⵹ǲ󡣲ڳ˴̿£սլķһƽʱϸʮʱεҪǹĻѱᱻ٣
¶Ȼûбƣȴβͣսҵвٷ羰ʤģսרŸ䱸һΣȫķ⣡
սҵУǸʺϾסĵ죬ҵɭָʷǳߣҲûʲôǿħޣʮְȫϻкüȪȻս˿ˡ
սҵһĵ죬ͨ⵺ͷϴֻ򣬻ΪХ۹ĳæĸۿڳأ
Ҫóʳľģսҵڲһ޴ƽԭط֣ʢʳսҵÿʳԹһʳģսҵһ޶룬ƣã½ϵ˻֪½ʮ֮һĲ׺¶ǳսҵ
Ҳǵսҵ֪֮ܵġ
Ｘ˳գʳĳԲ꣬ƣҲòˣսҵƳĲһʳҲиࡣ
ΪֵƣƳĲֻһһսҲûҪϾƱʳҪڱ棬ʮϵʳ˻ܳ𣿴󲿷ֶιˡ
սҵ˲׺¶֮⣬ж־ƣҲǵĿڸв׺¶õã½϶һһĺþơ
սҵϹƹݾͳһټңսռɣʣµĻ϶ռ˹ɷݣ
սҵȻսõܲҪսܲҪ֡
սҵսҵļҹǵ棬Ƿ£ףͳͳĹսܡ
սҵսҾǻʵۣ졣
սҵҪô⣬ҪôսҳϹϵϣսҵսЩôι۹ĿǼģ⼫֮һ
һ綼ʲôȥˣ
Է֣ƷƣСսҵˣ˿ڣһ磬ûȸˣ
ȥдӣ˽ĵط鶼һһдϣͷҡսСȻֲͷ˵
壬ⲻðɣһ˼֪ǣ
ʲôȥô¸ʲô
ǣˣȥ
սϼǷǰȥ磿صԺӵвסİսС͹ܸоսҶԼȤе˵㡣
ǵǶȤԼأǸ̿;ȻһڵԼݡ
ǲթԼǺϵĳ֡Ȼ̿ͲɣԼѾ¶ˣٶĴ̿Ͷԡ
Ǽԡݰȥ𣿻أ
սլǷ֮ѽܴ̿ǲսˣ˶սҵ˽Բһܹġ
̿ΪʲôҪɱԼǺҪԼǺϳ裬Ǿϳ
ûһͷѽԼһ֮Ужһ֪һ壬壬壬սãԹķֱǽһԷֱĿ
磬磬Ҫǲȥˣָ̫Ѩ֮䣬දŵ
ȥѽսҼǱˣƵҲûʲôݲܸ¶ԷѾ֪ԼʵݣǿЦҲҪġ
ľжϣսλǲ֪ԼʵݵģȻǾսС̫Ϸˡ
ȥ·ǿɲ˿ˣõĴһսһǡ̵ͦβһ¡
ǣ硣ﻶϲĹȥˡ
ҪׯһЩɲ¶һ˿ĻϢҽϢһҪʱصУսСȿǸ֣Ҫ֮Ǿ鷳ˡʶһ
֪ˣ磡ôش
ˣ·ȥɡ˵ͷ
ǰ򸾵ǺųսǿһģսʮӥսսΪ൱սҵǸɣսСҲǸܸߵˡ
Ըսһ裬͵ԭȻŮ˻·̫鷳ˣõһ
սʾ⣬Ҷǹˣ׷СʱҲһսǻͷԣէһȥ̲Ǻܸߣ˼㣬̿ǲͣĵһ۰˵һһ㶵ġ
໥˼䣬һ˿е˳ҡҷӣߣսһӶֱˡ
֣ҿĽˣķˣǸʵҲѽս۷Ź
ٺ٣Ҳһ㣬սּλһǿˡٺһЦȻŮˣˣԼŮ˱˿ޣȻǺܹ
սֻͣûӿֳռûв˵ѽ
Ư֣иѽսЦ
ǺǣսֲҪ˵ˣƤ㿴ʲôˡЦԵ
Ǻǣ֣룬ѾȺʱˣս
սСȣⲻǵһˣԵøӴЩսָ£սСĵط
޹УǶׯ̬Եһ˫Ŀ֮б¶˿飬һӳսСĿעǣӦñעˣȴλˡ
˿ŮˣŮ˿ˣ
ص龰սСȹעսСȵķˣһׯĸˣһţĿɨ֮󣬱ͣϡ
ֹеˣ
սСȷӦģæĿ˻ȴԼķ˶ƣ²һ˿ĸо
ֲûͦͨģôôͶأ
ȡȡսСĿ
սֵİսСһۣһ㶼ûоղͶΡ
뻤ˣսСкһ
лսսС£Ȼս
뻤ҹ֮£ܾˣսĳĴⱭˣսСȶһ׺¶˵
ңңսˡæվ
һлл㣬£Ȼ˳ȥսҵ涼ˣսСȵ
ӦõģӦõģսˡͷ
ľսĳΪ뻤µѹ磬뻤ĺˣƵ¼ˣսСȵ
뻤ҿ͸࣬ϵĳƺһְֶɣսͻȻȻһЦ˵
֣һ㶼֣ҪôһλĸæսҲһյʡ͵ĵƣһգ۵ĹӾͰһĽʲô¶
ҷ˽壿սСһ˷ܵ˵
壡Ｗ
սСһЦһ塱ȻееǿǽгˣأֻҪ˾ͺá
ȻСһ壬ǾһˣԲԣսСϻӣ̫нˣսȻش󣬿ҲûַȽڣĲ׺¶һƿҪõã½ȥٰң
ľƣȻСһڣһɴֱǻȴûлĸоȫůģʮֵ̽
Сʶ֮ˣѽߵʱ͸һ̳սСȴ󷽵˵
һ̳Ƕƿ
ôҲʮƿɣ̫
һͳȥǧҴϺʲôɻ濴Լˣ
̫ˣ޹»æƴǵ
ⲻˣҪĵ֪ͨң̿͵һֳȥսҵɾˣ⻹ǴһսСдʵ˵
⡭
ʲô⣬ģֲǱ͵ġսСһ۵
⻹űˣһ塱㻹ӵֶˣƵ
ƴƴȥŮȴԣһĬĬעϵľƱǵԼˣһأĿƵĶϵķӦ۽ƺޱߵЦ⡣
¶ǣսСȺ棬ҿ䣬˵컨׹ԭһβͲݣҲ˲ˣȻҲĵҩˣ
սСʵڲһϸļƨĹֱǳţҲ֪սôģȻսҵļֱǱ
ȻϵĻϼ䣬ȻԵսҼ̫ûˮƽˣ
ƨĹȻҲôһĳսСȸʤһսСĵƶˣ֪Ȼ
ȻҲսСȹϷԼֺγϷأŶԷĵ׶Ծ̨ϴһϷˡ
ھֻŵĸˡ
ģսСҪռԼһˣҪԼС塱ֱ岻̣̣
ֹ
̵ģСģģӶʹˣСӾȻһ㶼ɿڣֱһͷڹ꣡
սСƿڴһ̳Ĳ׺¶¿ˡ
˶ԼԴˣ˶Լһ̨ϷųһʵԷ
սСҪ֪̿͵ݣҲϣܹṩһʲô˶Էƭƭ˻ԣһһЩ̿͵Լȷе˵սˣԸ˵ֻ˵Ҫɱ
Ҳ֪սСȵͼԷԼ˵ǣҲ⣬ҲսСȲܶԼ̱ƹֻϣԼ˵ΪڸսҵܣԲܹԼյϢ͸¶սСȣԼҲͱ¶ˡ
սС֪ԼݣͲôԼˣֱӴԼݣԼ˵̿͵ԼĥƤӣˣ
˵װɵ㶣սС˿ûа취ܲܽץ̱ƹɣ
ôһ˭սլ
ѹȻǺͺճˣһ塱ȴ˼ֵǧҵһ̳Ӳ׺¶
塱Ǹ˵˵ģֲԼԸģ
ˣôһߣսСһźķϵѸٵĻָɫ
һοһĶ֣ս̾Ϣһƽ˵
µĶ֣սСȵ۵
ҸģҲұ̫ǿңио⣡ս˺ܿ϶˵
⣬ʲô⣿սСü
Ҳ֪ȥֲǡսȻһЦȽȽˡ

ھŰһʮ ʧ

ˣ˵ˡǸŮģôսС׷ȥԼ˵
սȻһЦԼɷ㶢˼ҿʮӣԼѵ֪𣿡
ңˣˣǵ֮ǸѧġսСڨȻһЦ
滰ǼٻսΪһЦսС棬ǵ˼ϻҲè䣬ԼƴӣһŮ˵һ൱ĳɾ͸кС
ţҵȻҪ滰ˡսСȵ
滰ǣǸһƿͷβڿɫ£˵һӹսƮƮ˵
˵˵ΪŮ˲ŸԸʽսСȲһӾս˻еĺ⡣
ô˵ԵĿһһУ˵޷κ뷨;ս˵һпԿһְĽ֮дһη塣
ôһ˵Ϊ¶ţ˻𣿡սСԥ
ɾͲһ˼ܹġսһЦ
ҵĺ÷ˣͰҳɣսСȿ
״Ǳô˵սʵ
ƺȤҲ˵£ܹ¶ȵġսСȵ
ãûпǸ״˵أսʵ
˵̽ûгϣҲûзϣ̬е졣սС˳ս˵˼·˵ȥ
Ǹ׵ˣôУǣͷǳΣգ㸸׶Ȥõİ취ǣ䣬һʱ˵ս˵
ΪܽˡսСȵ˵ͷһŻԼʧᡣ
һվԺеͷԲɵ˲١սҵˮսСȶԼ̬ҲѰ飬Ȼйɣսҵļսõĸһŵֳ̬ͨȣ϶֪飡
Ȼõļ䣬Щʱƣûڵһʱǵģܶ඼ʧˣѳζҲҲһйսʲô߶ԹһõϢ
磬ݰɡһ˵
š˵ͷȻѾ֣ůиоģһ⡣
磬Ҹоλս˲򵥣۲˺ܾã֮ƺһֺĽ䱸С˵
Ŷôģȵ
ʲôһʶжȳ˵һ͵
˵˵սСȺǸս˶ʲôһˣʵҲ߶һ˿飬ⲻʲô¡
սʵ˼ܣһһǿҵĿĺۼҲͷųģԻģսһֵŮˣϸоһ˿ΣգŮ˱սҪ¡
ս˾ʲôĸо֮
磬սҺ˵Ƕˣֺа࣡С
ࣿƤӲɵһ
ңǶԺһʱļ壬廹ûǨ֮ʱҾѾˣ˭Ҳ֪жʷˣ˲űڶʮֳԴǨ֮ǺȻսңҷ˦󣬶ңսȻλеλսҺͺҶȺҹϵʮСսĸױǺˡ͵
Ȼõļ䣬ǲǺô̵ʱڣҲֻܰԼҪѰԺĳЩ䣬һЩǵıȽ̵Ķ󲿷ļȻȻľͱѡԵĹ˵ˡ
кöණļԼĻҲġ
ﵹ֪ٶϵ֮ġ
ңȻǲԻѽ˭뵽Ƭ֮У໹ôһ֧ǿ
ܹڶô꣬ûйϵɣһʵ
ҲйĻɣ漰̫أЩҲһССĻ޷֪ġ˵
磬ҡһ
Ǩ㵽֮ѾƬĻôҿ϶ѲĹϵһӵкѪôһ֧ԼΧأ
սҺͰսҵĺҲڴںѪ
ôص⣬ΪӶء˵֪ģȴûֹ
塢廹࣬һˡ
ˣĹϵԽԽˡ
һʱ̫ˣټĵймصʷҲǧ꣬ôʱ䣬㹻һɵʧһµ嵮οһأһ꣬㹻жٴˡһѪڣ¼ֶ˵ˡ
ԼĵˣԴˣȻǲܷŹڿеĻҪӴ󣬾ΪֹûгԹҲöԷ˲ˣڻû֯ĵϸҪһ򾡽ƾԼڵԶԶ
ôһϸܵļƻ
Լ̫һԸˣԭΪ뺣ڲͿһӦϣһټ𣬵ڿöԷεĻᶼûС
ֻǺΧ֯һеֵСӶѡ
ʵе߹˺֯Ҳ͹Լαװļֵ
Ϊŵã½κһ֯жʮϡȱ˲ţȻȥǺ֯һΧСͷĿСͷĿںڲҲǺܶ࣬С׵ĸֻ֯ôУĸ֣ǿκһ£Ķ
鳤Ҳ鳤ô˵ں֯ӵĳ̶ͬȵġ
ǾսõĵλȷʵܴһأһսŮһûʲǫ̂ССŻ
µκأǶÿһ鳤ȴͬȵĴǿ˵Ǻ֯Χм
֯ΧǿģֻΧɢֱƣԲŸֺʱԼĸо
뵽ǸҪɱԼĴ̿ͣһɱ֮֡Ҫǽ緢ˮҩʱ֣˶ԷȻԼδܹ
̿˵һĻһǱսңΪʲôأ
ŵһƻֺĸۡ
԰ϣһɫΧһֻ滶׷š
ˣһӢ£Ƭ촽¶һ£еʳƬƬ£һȫںеشԼһţƮڰ֮С
ˡ
ôɹ𣿡ʵ
ûС
Ŷʧˣôǵһʧˡǳһ£ݺܿƽ
ʧ֣ʧ㣬Ҳÿζܹɹġ
ʲôԭ򣿡֣ʵ
ˡ
㱻ˣ˲һͷ
ǵġƽ
ܲһ㣬Ȼܹ㡣˾ȵ
Ҳ޵УҲᡭ
ˣͲҪˣѾĹˣȥϢɣš˲ͷĻֵ
õġ
Ʈߵĺˣһ˿𺣬ָֻܿƽ
һҹǷƽ˾ӶԼҵСûгϢ
죬սҵˣҲսҵ˿һЩڻϢǻˣѡһλ峤֮ġ
֪࿨϶Ľ飬˵˰ţƾ峤
һ峤ѡƽݾͽΪͨӵܣûжʵʼֵҪңʱ͸ýƽŻ
ȻҲᣬƽݽˣֵҲС˺ܶ࣬ɱƽֻǿҵĳޣϾƽҲ峤ɱ峤ܲ
Ҳģĺ᲻ɱƽǺпܵģͶѾһˡ
Ȼ̬ǿӲԼ޹ϵͺ˿϶ǺԼǣɱԼǱȻġ
ƣе˿͸ĸо°ƽҪʲô
лǧѰả֯ҪʲôΪʲôֻܹǰȥĵȡԱԴ֮
һеܶŻͻǧѰ򸾵Ҳ𰸡
ǴӸּӦø֯һģú֯ĳֲɸ˵Ŀģ
Ѿǻڣһ仰ƶϻڵʱҪãȨӦòҪģֻʲôأ
˼⣬ΪʲôҪảˣǧѰ֮ǲ޼ģνĵͼǻǧѰģǻǧѰ˽Խ֯ġ
ⶼûаͷ
ؼ֪˶ˣ֤˵ɯҲǧѰ֮䰵ﶼЩ顣
ɯȻܴϻۣȵϸƻġ
㲻ǸĴ̿ΪʲôҪɱԼǾͺѰҳ˱ضսңҶսޱϤˡ
ǿͣûʸȥսҵˡ
Ҫ뿪ҲҪõ˵ɲС
ľһλϹˣҪҪ
ľĳϣ룡սСһ֮£æվ˵
ս񣡡
񣡡սСȿľ峤еƺ峤Ҫƫ࣬пһ£ѵľһλ겻ǰϲɣǿɾͲܵˡ
ľȻսǺǿǵĲ˵ĹԼصǷǳǿģǿĻƽҪľػҲǷǳѵġ
ľϳٲμսȹǿһЩľڲĵλǺܸߡ
սȥľһҩϡ͵ˮľֱӿżɽʵ
ѽҩϿ𣿡սСȳϵ
ˮ沢ûҩĳɷ֡ľϵ
ⲻܣԹģԼ⣬ʶҲӰ졣սСȳԾ˵
ҩʱƣֻǶ߶ѣҲеҩʮ⣬ʱЧ֮⣬һĻӷԣʱ֮󣬱ɢڿУӰ٣޴Ӳ֤ľϵ
ϵ˼ǣһʮҩսСˣҩʱЧԣҲʱЧԣʱЧʲôĲ鲻ˡ
͵ҩڵϲܹʶҩ͸Ӻˣһ꣬ӡҩ֣Ψһҩս˵Чʮơľϵ
ʲôҩսСȾȵ
ʧľһһֵĻ˵˳
ʧսСϸԼļ䣬ָҲļ䡣
ʧһҩԭϾʮֺеһ֣ʧݣֲֻڶħԨĵطûУڶѣΪؼģûѵĻҲԴ棬ЧۿۣҲױֲľϵ
ħԨħ磬һˣʧǴģսСȽŵʵʧݲһ磬ռݾ׶嶼Ʋ˵ȥħ֮ضħԨȡʧˣѣǸѵˣһ˵壬ǻʲôѴѽ
һҪսأʧƷʧҲֻܴĵ伮֪ƷҲǺľϵ
ܲܿ϶ʧأսСʵ
˵Ŀǰжϣսҩ봫˵еʧʮƣûҩͲ˵ˡľϵ
лˣͶôԶܹСйⲻȥҸСסգÿʱ̳ϡսСȵ
սɲԸҩ˭ֵģľʵ
սСȳ¶ϵսҵ棬ö˵ҪǴĶǾ͸ˡ
սΪѵĻǾˡľϻôʱ䣬ܿսСһɫ
л£СȴһУһȵؽһǧǰ߳ϣֻڻܶԳʵ˵¡սСȵ
޷Ѵҿ⣡ľϴȵһЦ
л⣡սСһľϻͦ˵ģˣȥϢ
ʧһ壬ħԨľĳô˵𣿡սսСȵ棬ɫˢһӱ
ǧȷ
ʧ˵һͶħ壬ʧصҩɫζΣ겻֪жٸĵħ嵶£֮޲Ϊ֮ɫ䡣ս˵
ףҾҩδؾʧҩǧʧȻģȻܹȷˮҩ˵ҩһʧʧҲܱΪЧֻСģͲʧսСȵ
˵һҲܵģҩĳɷѾˮӷˣҪ׷ҩĳɷֺͺˣլ˶Сһ㡣սǷԸ
֪ˣףҺͰ򸾣սƺкĽģԺûȵһʱ˵սСȵ
ţ֪ˣ㿴Űɡսǵ˵ͷ
սҺȻ䵭ȻһսСҪץסԼţ˵ҪѰ뿪սҵˡ
սƾѾˣΪסʱ仹ûֻܹʱһͨˡ
սҲûʲô¶ҲֲսǸƷ衢ơ壬Ҳ⡣
ʱһǰƶѾսҵˣ˵һľĶ֮⣬ʣµ϶ƽֻսլȴ÷æˡ
սҸ׵ʱ죬ȥʾĵһ죬Ѿǵˣһ죬ֻ˱һģȫһʽֹˡ
ڶͳһ£ʮгʮ˸ϱʸֱӸˢȥֻˡ
ȥģ֮һˡ
죬ˣжʮˣһˢȥ֮ʣµ֮ѡˡ
죬Ķʮ˰ɣͳУɸѡĻٳ߳ɵ˶ûϷ
սӵҲ˱ˣֻһˣսꡣ
豾㽫սֱӻģΪϲս꣬ȻҲͬսǸʲôˣս̨ϴԼô죿
ѵҪԼ޸һϲ
С裬С˵ˣ̨㣬ӴԺҲ㡣սСȿĵȰ˵Ȼϣ軨սңǾǲϲս꣬ԸգֲܱȾӦ׮£Ȼͷｻˣֻܿսһλᣡ
ս̨ϴ˾裬ôĿ֮£ܲڻڻɣ㵽ʱ˴˾裬ƾսʵܾ֣ΪķӦòʲô£
ܹܾ˷սĪ
ˣҲ㡣ƽעսСȵҾ͸һλᣬ˵ĻҪң
սСȸסˣûסˣսҪǲعأĻұˣˡ
ðɣ˸֤ս˵㣬Ҫִ˫ȣսСһݵ
ã˵ĻС軹ŵġ˵ͷͬͨϼս֡
С裬ô˱㽫ڶ֮ڣսСһʵ
ʮɡ
ʮǲ̫˵㣬˿ôˣ̭ɣսСȵ
ˣǲŸұ׵壬˿ÿˣһ̧ۣĿ絶һսСȵ˫Ŀ֮С
С裬˵ʲôأôģûУûСսСȶȻϵ
ûУҷֵĻжûգûмױأ˵
İɣôܹҸ׬ǮĹأսæ
Ǿͺã׼̨ɡ΢Ц
ѡµĴ峤࿨ͲҪڻˣص˱ʼһѰҵ鰬ݵǱƵ
Ų飬᰺ͽ࿨Ƶӵߣϡ
һлԣε̴ӣΪƽʱֻҪڻӰ룬ߥϻ˲Ůӣ˵ǶӯϱߵʧˣƽʧٺϰݵϳǱҲûмȥ
ڶһλ壬磬ŮԻ壬ϵͷϳº󣬾̷˼У񻹴ڼУûг
λǽа࣬ߵıʿϳº󣬸һʧˡ
˵УСΪûܣ񻹸ĸסһѾ֤ʵˣϹϵǺܺãԭܼ򵥣ֻƷϸ飬粢֪ݵϵ顣һ߷ͣһ߽л
ԣ֣͸оⲻһˣ˵ȷһöʹ£аŮϰ֮࣬ʵ屶д󲿷ֶԼˣ죬ΪǻԳʹӪսѷУû棬ͱѹȥˣȻǱȥսõֵһҲҲû˸ҹˣ·֮ǰʧˣļҲ֪ȥ˺δݵǱڵҲûмټɻɣɱ°ƽ峤ĺпܾǻԷϵΪԺпܾӵеƵˣΪ϶ʮֵΡ
ǼƻִˣǵƵӵߣһֵƴȥά𣿡᰷ʵ
һµҲ̫İѱǱΪ飬һкܶΪİѱ߬ڻԵУԸ˵ӵеƵ˾ǻԡ
ܣʲôѱϸðķάأҪ֪ıɱ峤ֻҪ֤ȷ䣬ǻڻҲǱסġᰵ
˵˵˰ɡ࿨ִ̧˵ۣ˵
࣬䶼꣬˼ƾճһżȻĻʶϣȻЧΪʹӣ˺أϲǰ¶棬ֻĻ߻ǹϢʵ̫٣˳ʲôӶ̫Կ϶ϵΣ֮Ҳ
ѵģᰳԾ
ڻ֪û֪ѯ˺ܶˣ˵
һҪ飬ˣ϶ֻһ࣬ʹӪ̫ɣ·֪ͨøչԲ飬ҽʹӪϱûϱ©ģ̾͵ץߣɾ͵ظɱ࿨ɱڵ
ˣǲ̫ˣ
໹ˣ壬Ϊ֪֪׷ϣǿǣǣȵǷǲܱǵʱǾͻᶪǣάʮᱻЩȺ֮͵ԣԴΪݺݵЩ壬һЩĵ壬𣿡
ˣˣ
ǽ࿨ֲѽüͷ΢Խ࿨ľҲ޳ɵģฮֲ࣬ҪݺݵĻ⿿ǲġ
սýˣ࿨
࿨սýˣⲻʰɡᰵǵ
ģսҲкôġ࿨ֻսõˡ
ðɣ˼֣Ҳԣұᰵ
꣬һٵĿĸ³ʽһϸƻõµ׼֮ȥսýˣޣԽԽãҵĶ׵ġ࿨
õģˡ˵˾һִߣĴ£ҲֻнȨȨڽ࿨ϣ࿨ȻҪʹӪдϴҲֻϴ
࿨ҪʹӪдϴɶһʹӪĽΪƽսΪʹһ·Ӽսõ˲࿨ȻҪϴʹӪĿƻʲôӰ죬ʵǲ˵
࿨໳ʹӪл˴ļϸԿǵʹӪĴԣʹӪһŲ飬𣬻ϴԱ㱨ͬʱһЩΪ壬ЩȺ֮һ¡
ðɣ࿨׼ô¿»ڲĶ²Сɶγ֪ʹӪڱ׶˷࣬Ѿ˻ѷĵزǶֶβɽ
Ȼ࿨ҪһѻʹӪϣֻ֧֣Ҳֵ֧ġ
Ҫսó֣ûʱµȨս
ðɣȻȥȺҪСһ£ϸ´ġɶ¹شĸһ£ӡŲܸս
࿨ҪʹӪ֣ԾȻûԴ񣬵ɶ඼Ὣ͸һϣ˽Ҳϣѧϰһ¡
ʹӪ̫ɢˣʲô˶ԼʹӪϵĶбڴ£ʹӪٲ٣ΪЩȺ֮׵ĸսúɶ
ǸʣʱʹӪ᲻ʲôĺʵ
հǰ˺㻹ûн࿨һŮɶһ
岻˼ĵͷϢŭֻǵ»ᱻãʱҲɻ¡
ţ㵣ĵеҪˣŤתекܴĺô֮ǰһҪܣȰе飬õֵ֤֮һٵ£Ҫ£ҲΪˡɶ
ܣ۾һ
Ǳܣѻ࿨ҪպˣõĺôҲ᲻Сôһвˡɶ̾Ϣһ
ʷģԴλþһ˶ĺãõʧֻҪ֧ҵ˶࣬˺кηأ

ھŰһʮ 粨

ˣ
졣ҿ𼷣ʲôѽҲû֣
ӿ˭ѡˣ
һʱ䣬̸۵ĲǻΪǧѰԼʮӵܾеͷɥ£һһ塢໹к񾭣
ϵʮ˵֣Ѹٵıһּٶȵɢסĵ֮ϣҲڵʱ֪һϢ
õϢӦһȻߵľӶ࣬˼һɥ£սÿɵãɱ֣ɱȻһƴڻϣͬΪ壬þϹˡ
ڲˣսõһǿҵƣҪȥָ˵
ǰ֪ǧѰ޸ɵ¶˵Ҳ
ʶ̬ˣ¶˼ռܲΪսøƷɣ
Ҳ֪࿨һģҲ֪ǶԻǧѰԼİԵҳ֮⣬弸ڣ˵ǱʵǵſЦ
˭û̫أ
Ҫȥȥ˼Ҵһûôɵżе㵽ʧصıԵһ仰ʲôˡ
һ仰˲ٻͷȼյŭѽ¶һͲռôȥǻֿԣսҿɲǺǵģһëˣǺǲ롣
˵ﻰ˭ȥأҪǻǧѰǧλʵǿĳϣǿҪķϣһŻһ£ЩǵĶҲǸߺһ¿ںţҲǲ֪صĻӵܲŻͷԷȡһȥսҵ鷳
εĴ峤أȻǸһһˣֻȴԸ£Բ¶Ϊ󣬰Ŷȥˣһȥˣʲô壿
Ȼ¶ϣҲ̫ˣȻպôأ
ǣһ԰ԼƲİ취Ǿǿʳ棬սȡһαף˵׵Ѻ󣬵ȵʵʱپУ
սͬˣǾͽԴϲ˵սһ帽ӹ¹˭սһ
ǣսһǼȻôƺƴ󡣲ܾôݲݵβģսôûʲôһֱ躹ޣһ֣ܾôȥολսҲʲôʡ͵ĵơ
ʵ𣬴˵еڸǲ֪ȥ򣬻ʱûеսȫ濪սġ
ʵֻ֤ûĿ͸Ů˵޲һƵĿҪ͵ĵ֮㳹ûѶõĻشǣоǡ
ȷʵоǣһ㵹ûзɹȥʹߡ
ֻое̫ˣһ߸壬һ߳ʮݹϴɾˮǳζѣ
˵ʮܸܲϵҲһڣιСӶˣûϵҲһ𣿡ɶ࿴ȥˣ޳ȥŮóȥˮ˼Լˣǻ׵һ˼
ǲв𣿺Ȳãԣʮ˵
⺢ӣûͷˣҲô˵ɣɶവӵ۵
ʮѰõˮ͹ȥ岻õĳһ䡣
ʮһЦˮ˹ȥŮְġ
⻹˻ɶ֪ʮǹģٺһЦ
ʣƵҪҲûеսôǴ̼𣿡
˭˵أѴһȻôˣ϶뵽˻ķӦԣ¶òҪ֡ɶ
Ҫأ嵣ǵ
սǵĿ겻ǻЩˣЩ˻ֵôģĿǻλڡɶһѪ˵
սҵĵҲ̫ˣ
һһݵİ취սǶԻĺҪȶԻǧѰҪǿҵĶ࣬սôſޣΪľǸսһӮˣսҿɾͳ˳ȻĴڣ˵ĻսҲͲˣɶ
ΪʲôҪô岻
ѵףսζ𣬶ζ˥ģɶ
ʵ˼ǣսҪƽƽһ
ƽƽսһûͣҪǸĻȨ棡ɶսҳһλڻĸ֣壬˭ҶսҵĵλսҾͲҪ̣ʱսûΪսҵսáսҵʵͲӣսһ˻ǾһˣսҿԸԿ·磬սҾͿԳΪڵһңҲİôˣ
սôҰģΪλҪ
սҰⲻ٣սҪƲȴУֻս¼ϵƽȵĺϵһ˵ȻʧһЩ棬ӳԶǲûкôɶ
ʣһǲסüͷӵ
սõʵԽǿ˵Ǻ£ô˵սҲ˵أС壿ɶ΢΢һЦ
ͬһ磬˵˼ˣУôһȺ࣬ǾͺܲˣǺ嵽ʱ͸Ӽɻˡ
ĸѽ
ȻⶼǲΪ˵ҲĻ⡣
Ϊͷǵ⣬ɶ໹ֱӸ˺Ƥսõ뺣ԿǱɶ˼Ѿõһ壡
ⲽߵĺõĻսõʵͬʱҲֹ͸£ӻŵĲ
սԸý岻ݴǵΡ
ǿսãսöԺսԴһʼɶ֧սá
ԻᶨƵļȥ
ǣʣڿ»˷£ֵͦ׵ġ˵ҪȥĻֱأ
ȥҿûе˺ű𣡡ɶЦһ
壬һֳһʲôôǲ̫ճҲ֪ģεǸŮ˿Ĳ棬ʮӵ˵ɱҲɱˣҪǶЩҪġ
İɣЩŮ˲ûɱ˵ģֻҪЩûǵͷϣǲᶯɱ˵ġɶǸҽĻԼŮɱģϾѾʹˣҪе˼ɵġ
Ҳ֪ʲôطܸоҲǺԶӦþĳèţ͵͵ĿأЦһ
е˼ˣȻ¶棬Ļ󣬺ȻһֲΪ˺棬϶ıʲôɶ
Ժ磬ڶҪܰҵһ̫˽ˣԵгرǲŹġ
ҲúпܣȻĵǱȴһϢûУҪǽ࿨͸¶ϢҲδػ֪ȻѾˡɶɱȵĵˡ
һģԴЩ˲̫һҡͷ΢΢һЦ
ƵҪҲһ㶼ᣬɣսСȴǴˣ˼ҴͲ˵ġɶ
ʣǺβԴһ㣬ҲʡñΪƫ̻սãǴˮ̣׾ˡ̧ͷűɶ˵
УʣͰ˵İ죡ɶǺһЦ
սլԭСԺӣʱССԺסԼ̡սĸӣʣµľĸѾͷͼɴֻۣҲʮˣܰ
֣׵Ѿⶨģ˵һʮˣһʱ̳ĽѽսΪսС˸ˣǵС˾ͳ׵ĺˡ
ְսСȸˣһᣬҲȥˣʮɵĸڼȲ죬ڸĸ뿪ǸףʼնûĸһۣǶˣ
Īս롭Цʵ
ҿɲͷֿɱңǲһأսæҡͷûǣôûжһ£˵ͳұ̷أ
㹻ˡȻ˵
ֶһα׾һȤûսʵ
ǵǣʢ£Ҫ˵һȤûƭ˵ģҵȤǿ˭󱧵˹飬һѽЦ
⵹Ҳǣ̨ľʮˣʣµĻֻ̨¿֣սЦֶԱ䲻Ȥ̨˲ûȤɣ
ô˵
һֲһսͳһֽݸ
սֵϢͦģմȥõˡǺһЦӹ˵
սȥߣ⼸ڼͷоӲࡣս
ս㣡˵ͷ
չսֻֽд飬һż򵥵ʮ˵ļȻ˵ϸһ˽һʲôˡ
ûȺΪ֮ǰҪǩʮˣʮ䣬ǣʱ֮ڣʤʤʤܣ⣬ֻҪڱУܣ
ܼ򵥣˶ҩҩԼħ֮ĲԶ֮⣬ޣҲޡ
һƶԱʵϸûãֻҪ߲ڹ涨ʱ֮ڻ̨ϵľ裬Ǿ䣡
Խǳ鵽ǩԽȻ˵ÿͱһ޶ʱ䣬ֻʱԽľ϶ҪǰҪһЩǼһСˡ
ܼܲСˣҪ˵ˣõģǰ棬Ҳֻˣ
ϵһ꣬ϤһˣŵĸһľߣֻԼսø߲֪֮λֲδܹȥõĹ޾ȥõһµĳϣȻܵ¶ϣȢ˾Ͳһˣǲ֮λҾȥãȨλҲĲһһʵȨĳûģңţƾԼιؼְ
սҲûṩ֪ĸϸϣԾԹȥˣֱӵһλ
һλͷСսս꣬սҵ˵սص󣬽սСȰ׵ѡ壬ʮʥףʮʱѾʥ׶壬ʮһͻƣȻʱС綥壬һͻƣǧһٰʮ꣬Ʒ쵽ͻƷıԵΪսģսǡսСȺһλ֮⣬ˡ
丸սɣսǵĵڶӣҲսСȵĶ磬սͬҲǵĴССѾСƷ۷ʵһͽˡ
ӶֳǿΪѹֱսΪصĶ
λֶһұţҴâǺһսһΪƷҪսһЩǧʮ꣬츳Ϊϣ
λǶҵİţ̵ӡ󣬻ӿûгʱѾ򱻹Ϊ˵˵һӣеŮλΪˣڰĴĴ˵ҹ˵꣬ɽ˲ųŵĴ˵ҲĴǵļеˣ
սİŵȴ͸¶һЩӿ֪˽ܣ
Ųʧģ׷ĹбܴȻȻĴӹ뿪ġ
ⰽžھ⵽Ĵսûд漰˽ûǲ͸¶ôһ˵ġ
ʣŲûԼϲŮˣһοҲǻűʤбġ
˽жսţŵһλʹӪ˲ս꣬ԼĶͷ˾ŮˣΪƷǰĸ˶һС磬ΪսѾε֤ˣԶδػӮΪֻƷľ裡
οʱͻƣ
СңսûԺԺ꣬׷ٲ֮˿ɱȡ
߸κ䣬սûſԺԺУ˳ӣΪƷ۷壬һǧŰʮꡣ
ڰ˸ӥɣһ֣ʲôûУ˸һ룬ҲǸ
˷ֱһˣսõţһ÷ǮȻʶˡ
˵˵ڰ˸ӥ֮⣬ʣµľ͸˵Ĵ϶ˣڸϸϣսҲ㲻ܹ㵽ЩͲˡ
ӥɣӥɣôôѽ֮ﲻǳǸһ֡
ǰʲô֣ое죬ӥɺԼƺеϵʲôϵҲ˵
ǰ֡һµͽѽʱͽѽ
ǰأ
룬ǰҵ磬ϴ϶뻢뱪ϸĻһ˵
뱪뱪һ£ûһӥɵˣʵ
ӥɣһ㶣ŵ˵磬㲻Լֶ˰ɣ
ʲôӥ֣ղŲ˵ǽ뱪𣿡
ҾһκƵʱ˵һأ˵ʦȡ֣ǰǸ뱪ֲ֣ڵǼѧʱùһأõĶ֣
ʱɫѿѻ֮˵ⲻ©һЩʲôҪôԼǵļ䣬ҪôǱԼԱļ䣬񼶸ֱѻ꣬©ĵطѻ֮ȱݡ
¾ûȱĶ
ΪʲôԼֻ֣֮ϣеʮֵķŭ˹Լ鷳ս̫
У¶ܽܣ˸սֱַ뿴ʡﴦ˰㡣
ǸеˣȻ˼Ҷ۸Լͷˣǻ˼ʲôӲɣ˴һɢ
սʲô˼һ֣еֵսСǰ鰸ϣϵķŭ֮ⲻԶ
ô꣬ս֮⣬ûпսСǰӵģǰλͷһλ
⵨ʵǴĿԣ
ʲôҹ⣬׼κ˽ӽ벽սСҪɱˣЩһ˫˫۾ŭһŵЩսС׷ͬɢ
ǸʲôսҴϱȴĴҵ鷿ΪΣսСʵ
սҴϱⲻ٣սҲնɣȻһССĻս˵Ǿ֥һ󣬿ҲôŪġ
ŪսҺʱŪ㣿սСŭ
ԼɣݸսСȵ
սСȿһ۵ûѽҿġ
ڰ˸ˣӥɣ˵
ӥɣûʲôѽĪӥʲôˣ
ʲôˣңҾӥɣŭ
ӥɣô£սСҲסˣӥɾô֪أǾⶨģҲǸǸӡѣֻҪս棬ʣµľҪʲô˱䣬Լ飬ͷӶܲ˵飬ʲô
սһûбμʲôףԾûзǷ֮룬ΪҪҵʮѡУⲻңʲôսҾ˵İԵ۸𣿡˵
սսҹսСȽĳ󺰵
壬ңսͷ󺹵˹˭֪װģ˭ʱƽС˼أ
ϵӥô£սСͷʡ
⣬⡭ս
ʲô⣬˵˵ɨȥսСȵ۴
壬ɱɨ˵𣿡ս߳ˣҪǱȥɨսҵӢӵܵӿɾͶˡ
˵ô£
壬ӥɱǱȥûˣҲ֪ô£ȷʮ˵Ͼһˡս
֪˭𣿡սСһͻүʲôɣҲù˳һزС
֪սʵʵĻش
һǱȥˣΪʲô棿սСջ
Ϊ֪Ծû˵սС˵
ʲô֪ÿ촦ô£ѵÿһҶü𣿡սС
壬ҡ
ȥȥҹԽԶԽãսС
սδ£ֶĶԻ
ӥѽȻѾȥˣǾͲøˣβսС˵
ܣҲǰҵ̻Ȼٲһˣʲô䣬ǾԲμӵģս̫ŭ
ӥɣҸ㣬Ҫݻᶼòװ׵õˣΪսģ𣿡սС̬
սĴ֮Ц
սҵĴ֮ӥɣҲΪʲô֣Ҹ㣬䣬ҲϣҲϣսСȵ
쳤ЦһãܺãҲӦأ
Ҳ̨սС˵
ȨأһҪսҳͻƾΪǿ϶벻սլģı¶ʵڱ¶ݣʱͻսսõĵˡ
Ȩ˵ʲôȨսСסˡ
ԣȨǿ԰ҵдϣҸ㣬Ҳμӱ䡣ңҲսլˣҺϾͻŵ
У㲻ܹȨغսҵսСն˵
սսҸԸԭİɣǱûʹңͰҵָдˣֲȨǺεĪսҸǻĻǧѰһİԵʵ
ӥֶô˵ǧѰİԵ۸ˣҪ˵ĺôʲһսСȱ
ôľͲһѵ⻹սǿҺôɣ
˵ǼСƯ𣿡սСʵ
ȻûпݣӦһλһĴˡһ˵
ⲻͽˣ˴ˣѵһ㶼ģսСȸоԼеңͺԼŮ޲ȥƵġ
ģսȻˣⰮ֮˽֮ҶԾֻ֮ģȴްĽ֮ģ֮𡣡æɲ˳սСȵ˼·𻰣Լ塣
ô˵ɣСܸһϲˣ޸ǸˣຣôսСʵ
ȻսСȵ˼άԾҲ̫ˣ϶ģش
ս̸⻹Ϊʱɣûз޷ش𡣡ֱӸ˻ȥ
ȻҲ֪Ϊʲô֣ҿԿ϶ûСͬ⣬ǲϵġսСȵ
ʲôϵҿи֮򣡡
檺ңֻһˣʵĸ˻ʵʵһŮ˹һأˣûŮ飬㲻һǰ׻𣿡սСȵ
սÿ˵̬ȶǲһģǰҲŵ򻨴йƬҶմˣһĸѵõģûдҪѧϰҵż񣿡˵
ʹ컰ɣҪſϴӦμһαףսСʵû취ˣСӼֱβвą̃ʱһ䡰ȨǲǶսҵ档
вˣ¶ҪǱͱȥսҵĸ󣬻Ϊ޲ȥˣȻֶγ˵̨䣡
սСڸ㲻Ǿ˼ͷӵ뷨֮˭˼뷨ȻˣҲȥˣѾˡ
ʱȨս̨䣬Ƕһ׮ĳţ¶ֳȥսҶ˵үӷǰһƤɡ
սûκҲμףô򵥣ؾǰոմӦεǲŮˣ⻰ڶߣôʳˣҲʲôҪҽڱ˶ŵģһ٣ٶĶԼŮʳˣ
һǲ̨ģɱУ
¶ҪԼڰƲǸСƤҲ֪ôģȻԼָˡ
Ϊ˺˼
һԾǵΪĸϧ뻢Ѩĺøʧˡ
Ů̫ߣҲ̫ˣԼһ߸ϵλãû˵ĸܣҲֻںǸѪԵϵˣˣǸ·ߵһҰݲࡣ
㵱治Ըμӱ䣿սСȴＷʵ
ǣشĺƽҲܼ
ܺã뿪ˣŮ˸ҹսլսСȷŭޱȵĳ
áûʵҲòûսʲô»صƽˣܺá
صСԺʰ׼뿪սլ
֣һߣĸҲסСԺˡսε˵
սҪǲһŵɣȻȲսңһ䷿սֺû֮ġԵƢҲսƽˣҲ֪սĸӴ˿սլελãȥŵס
⣬ðɣսԥһ¡
̵һǰº̬ͣȱӲ˶ӵ˵֮󣬵ʰ׼һ뿪սլ
ʰĲ࣬׼뿪ʱСԺͻȻһλ˶û뵽Ŀˡ
սСȵķˣҵİࡣ
սͻȻǰĳ֣֪̿кҪ£
˵£ȷʵսҲô뿪ֵ
סսóˣĳܻս𣿡Ц
С˾ǼƢ˵ҲüˣǺͺ𣿡
Ƿޣл˵ͷβͣ£˵͵Ļĳлˣ¶ô˶ˣĳʵûսҴȥˡ
ǾȥҰңܻ˵
սˣⲻðɣĽǸսּȻսѼףɻһ˵ĵزǰűսҸϳŽ˰ңսһô룬ôأ
ܲΪԼͿĺɣ

ھŰһʮ ۻңһ

ʲô˼ҪߣսǺĿսСһۡеļһӦñϵ֦Ӧϡ
ǵģףǷǵĻ⵱ȻҲҵΣûϸһǸ˸ȥˡսССĵ⳯ͷǰ޼Եļȥ
øôأսǼеļ̵޼ǰľ޴
вգеʹˣûáսСȿЦ
ӲʩˣǺǣûǿأսʵ
˵ǵ̨ϣǿɿƲˣһʱҪǳʲô۶ӣСѿĻǿɾ͡սСΪ㵣ģԲ˼ģǿˡ
ô˵ѶԸ
ɲҴûӲƢˡֱéʯͷֳӲսСֵ˵
ҿû취԰ɣսƳһ۵
ףûˣһɫ̰ƣ̰ȨҶ֪ҪʲôˡսСȵ
˲ϸģҿ֪ϲƷϲ黭ϲһЩĪ顣սСȵ
Щε֪ģսСȻ
߷ôõһӲ֪ãǱһսһ
ף˵СսСȲͷһѣʱ
㻹û޿ɾҩĵزսǵ˵ͷҲ͸սҵ˱ʮֿȴһ˿ԶͿܣһ൱ĵˡ
Ǹ׵˼սСȵüʵ
ûУսʵ
ûУСȥˣҸոͻȥ¡
СȥҲã˵±ᶯӣзִ硣սǺܼɵıϱԼѡ̳˵Ķӡ
нգѡһϱ𣿡սСڨڨһЦ
սҵ±ܹϱʼǰģ𣿡սһ
ףսҵ´ġսСæĵͷ
ͺãսȻ밽ôսսңǰңܻΪһ̸ս˵
ס
׾ͺãҿɲ뿴սҵĴȨһշƿ֣ʱҷļսǵ
ףģһԶᷢġսСȱ֤
ҹСȥҲûжЧȻִҪߣǾߺˡս˵
ߣôأһߣμӱ䣬ʱСսҵĶѽսСȼ
㼱ʲôҰѻ˵ꡣսǵȻҲûУҲûãǾñ̨ˣ
˱˭ܱսСʵ
֮ڣս΢΢һЦ
˵ڵǧİգսС۾һ
ʱѡվһսǵһͷڹų򣬾Լѡˡսǵ
սΪ˻սҵ𣬶һҪһѵͲҪˣȻҪˣһߣ׷ʱᵽһľأΪһеӶϧ
ɼһҪԡ
һԸأսСʵ
Ƕս˵̨䣬ûʲôʧˣСġսǵ
ڵĵǣǩ򶼲μӣʱǿɾͱˡսСȵ
ð죬ڸʾϼһδ׼ʱϵμӳǩߣȨ۴սǵ
һãһȨҲսˡսСϲõ
СӣܲܶදһӣôһʲôˣҪǲԶȨûϵҪ̨˵ȨĻǲŶսҵأսǵôһսҿɾȡȨˡ
ףһʣ
ʰɣǸ֮òȥġսЦ
ֵС衭
˵пСˣսüͷһԭҲ뷨û˵ھȻˣǾûбҪٻرˡ
棬ڸ˵ĽӷϣСǰ˸һᣬһ÷ǮǵڶϯܲӦС迴ȥܲˣԡ
ͻСпܿˣսǵ
ףҲǻɣûκμκ˽½ӴȻţС費£ӡƺûнӴĻᡣսСȵ
ǻ᲻ѰֻΪ˲˲ĸһ˺޹ϵļأսǸϾźüŻҪʲôⲻ֣˾İ칫飬̫ձˡ
ܹεôãô޷ģ̫Ѷˡ
ֱǰ˶ڹˡ
Ҫ֪ԸӾȻ²ǿһȻһοɸİ£֪ǸЦأǸÿأ
ף¶ѽ¶ҹʵģҿûΥĽսСȵ
ңͷܲѾͷѽѾͷҲǵģģź˶Ҫʲô֪ʲôʲսҡͷЦ
ҪǲϢ
ˣ¹ϵСҴֱһ⣡սսСȵİ취֮ƿڴ
ףҲ⣬ֻҪõõǲ֪С𣿡սСɼΣûͷӵѵ³׵ıӦ档
Сѱ׵ĵضѡʲôطսʵĶˣȷʵһ⣬ҲһЧİ취ؼǿƵõĿǿһ²С
û뵽սСȿЦһ
Ķսֵʵ
ŵսСȵ
ʲôСֵģС̨ŵսǵ
ǣ뵽ûУսСʵ
ҵû뵽Ϊѡֱ̨ӰսҵսܲأսǲòϣȻѱ̨ŵɾѰζˡ
˵᲻йأսСȻɵ
ʲô¶йأСҪף̨ŵҲ쾭ġսǳһ䡣
ͬʱҲ֪˾轫׵̨ŵϵϢ
ȻϢսСȵķ˰׿ڸġ
Ϣûɵһ꣬ڻȥպǳ䶯ıȥǲȥأ
ȥ϶֪ӥɡ־Լ̨ڵſˣڼ徲
Ѿ˵ҪȥˣѲɵȾŵ޵ʱԼ͵͵Ҹŵ
ǣôεǼͣ¶춼˵
裬㵽Ҫʲô
˹̨˺úǫ̃ϱһ
˱ıˣ벻δܹһϻǧѰĺҲûкô¡
ӮеѶȣ仹аյģֻҪ̨ˣܸûɣ
սլǲȥˣֵôɲ뱳սҵָָġ
ȻҲȥҵŵΨһѡ
ͻȻ뿪սլкü汾ĴԣһսҼսҼϳվլģսСǷŭһֿǷԲʮﶼˣڶԣ⣬սӵУսҪŭˣսլ˺̡սĸӣΪ˵սĸף̵ɷսϸһ״˵˶ٵ캦飬սһŭ֮£ߣ
ߣ˸ˣԻһߣʣµ߸˵Ĺϵӵ΢ˡ
սСȵټڶ磬ӳ̶ȲսӵܣǾ֮ȴսҼɨسˡ
֪ԭĿֻŵĸˣεʱ˵ԭʼϵ֪ӥȻһ뿪Ƿʮ˵ıйأ
ûбҲûдӦһλᣬΪʲôʮ֮ϣȻвΪ˵֮ԭ
ΪսСսСȲ޿֮£ϳսլ
⣬֣Ӧø˲ǣȻԸԼУȻԾ貢ްĽ֮ģе֮˼
ݵľˣȻ˵һ㣬Ƕ£ڳѾǰôˡ
ҪǱ˹飬֪ҪĽأ
ĪǾʲôΪ֪ܣ
ܿ͵õϳսլϢټλĸǰ顣
磬СӶţȻҵսⲻڵã˼Ҹϳȥˣˡ´ֵĳµ
磬ûô򵥣һֱӼΪһ򵥵ȻҸսַˣȻ̣Ȼô޴£ɵ𣿡ľҡͷ
϶˵Ĳǻ֪ɣʮеĵڰ˸ӥɾһ£λšĸ¼ֵ˵
ӥɾô£磬ôأľʵ
ҲƣҪ˵ϣһƴǣôȰ˵ǲӦѵСº͵͵ҹĿҲﵽˣΪҪսַأ˵
űֵܻЩ꣬ƽʱӼģҲͲôעʶҲ֮࣬ǰҲ˽⣬Ҳһ൱صĴڣ˵ǰٷ֮٣ľ˵
ôôһ
һ˹ѫ֮󣬾˻Ȼ˰ӵ˵ΪһŮˡľ˵
ǸȷʵӢѹ˹ţ̾Ϣһ
磬ȡǲҲҪȥºٺһЦʵ
˵˵ܱŮ˽ĥ־ҲҪҴӮó֮˵겻޵˵ѾгܹӮһ㡣
磬һξֺǿ˵սꡢֶǸǿǺųƶܣÿһΪ֮£Ǿ裬˵츳ս֮ϣ׶Ըѽľĵѵ
ѵĶԣ˶ǾУľͲؿˣġ˵ͷ
Ǹһ̨ҲСľ
磬һⲻֹһ˴Ӯզأɵɵʵ
ǿ϶Ǳ䶨ӮմӮ˵Ȼʤˣ⻹ʣľ
Ҷ˽⣬еǿ߲ǿںǻۺӦжͨĻ¾ıˣ˵
ıȣʲô
Ҳ֪֮ʱҲ²͸ͺñһα׵ĵصѡŵ֮ǰҲû뵽
ŵ׵صʲô벻ģº˵
磬Ƕ̫ˣҲ˵Ӧô򵥣ľ
ɣŵˣ˺źıײһȥˣ

ھŰٶʮ ۻң

磬Ȼ׵ĵضѡǵĵؽǿ϶ٲǳҿҲûȥˡľ˵
˵ĶԣǸʰȥˣ׵̨ǿɲſ˸ɻӹ
Ǿͻȥ£̫࣬ҿɱˡ¿ĵµ
صŵûôõĲ׺¶ȣľЦ
ûоû£Ȼкþƺò˵ģɾǺȲʹ죬ܸо˫۾㿴Ƶġ˵
Ǻǡľ˶ʱһЦԸҰܲԼ֮࣬Ȼоˡ
ʵսͣҲоսսģսҺģڶ࣬ʶֲ࣬սҳ˳סһ㡣Ǿһһ㡣
ѽҲͲܹȥԼһĶֵضԼû˹ܣɵĿƵա
Ҫߣø˴каɣ
Ӧõģľ£²˳٣ʰսȥ
ĴսСȵ֮УȻ轫̨ص㶨ŵôʮ˱ȻҪȥŵΪŸʮѡ֮һȻҪصŵġ
ҪߣսСȵȻûţսΪҲҪȥŵΪ˵İȫٴһϣڶսҵһȥŵ
ɲսСȵİźҲȫǿǣҲʹӦһϣڶߣ
֮ǰﻹк̡սĸѾȥŵĿ췫
ν췫һڶĽͨߣȻһûʸ췫ģֻʻ򣬰ȫɾͲұ֤ˣܶǺľۼأĿ췫Ҫ壬Ժʹޣ֮أ
췫ĶһħҶҵĲƷרΪڵֿ췫һȻǷˣ췫ʻٶȺܿ죬ʱٶҲһ״˳ʱ͸ˣʱٴﵽʮϣ
췫ѡõĻľϣ㣬ˢһ̣֬ˮʮֵ͸ʴһ£һҿ췫ֻҪûдˣʮϣⶼȵһ׽ˣǻǱĺõ²С
ʱǳͿշУŵսҵ֮ľǧҪ췫ҪʮСʱң⻹;ĺеʱһŶڵ֮µġ
֮ѡ췫ȥΪȥʱˣҲ;ڵ
Ҫ֪ҿ췫һҿʹ;ҪںüͣȥͬطĿˣǸˣҿ췫ĺǹ̶ģһ˿ڼеıȽϴļʮһȦУ󷵻һ浺ܲǵĿ췫ʵкܶģƽ׼ÿ춼һҾսҵȻʱɾͲ˵ˣͨ£ָͷͣһСʱҪˣͱͷȺ򡣻˵ͷҸõס£ȴˣ̵Ǵ뿪
ҿ췫֮󵽴ŵѾˣ·ϲʲô¶Ļ
Ҳ£Ȼһ˺Ϻ֮ãΪʱ뿪ܹ
ںжӵʮʱУܴ󣬿ȥʮǿսнֻ࣬ǣߵϲǿͷǻڣ
Ȼֿܹ췫ҪôλԺգҪôǮĵ̣ߴǧҵĴƱɲһܹܵġ
ûаڸϰߣѡеȲַһ˫˼Ҳȥٶңĸӷֱһ˼䣬ҲСֱһǧҡսڼصӵܣһöȿ϶ٲˣǮǻǻģҲòǻǮ
ƽʱٳţԴӼ޹֮󣬾սլĴ԰ָĹǳ׵ĳˣսΪսҶߵģľѷḻޱȣҲòǣʶҪôǶңҪôȥװ͸͸磬ʱ򷢵Ҳġ
о鲻߽˴ϵľưɣҪһƿ׺¶Ȼ
ȹսҵļƷ׺¶ٺͨĲ׺¶оͲζˣСһڣ¾Ʊ
ˣһ𣿡һ֦չģ̻¶ŮԶľŵһǺ˵Ļζ
Ҵŷһġ΢΢һü΢ЦĴﶼķ񣬾ⶫ֮Ҳ⣡
ˣį𣿡
ǺǣС㣬ˣƾɫүһϡſһЦ
ǴˣϲʲôŮӣ
˪Ը֮дһ˿Ұ߸ϵķˣŮ˲ܼҵŵ˵
ŮǴҲһ֪ԸԸһأ
Ǵϻ˼ƷŮˣȵ
ȻˣˣǴϵŮǿɶǰһĴŮݵһλЩģڻûаԼȥأ
Ŷһˣ
Ǵ˵ĺˣûһûǮĴοʲô˲ģҪӣĻֵţ
ǸǮ𣿡ٺһ£ĵһʵ
ǸԳơŮʱһǵͨ죬Ĩķ۸ɸƵģˢˢµƵȻõľˣĵֱ˷θ
ߣϹ󹦷򣡡Ů˰Ҫ뿪
ĺһҵҪһ˵Ůˣ˵ҲҸԵֲ𣿡
ŮһµӣרµһŮƤ׬ȡӶģ۾ֻǮҪʵ·ŮҲܹڨˡ
¾ûв͵ȵèŮ˿ǽӲӵһӽңϵķ۶ЦĿˡ
ˣﲻ˵ĵطŮѸٵĽҴ˻УһΪĵĿ˵
ãǰ·ɡȻһЦ⵱οͣͷһأȴһʱѪǣŮ˳ֵ̫ˣưУֻһˣŮ˴ӽֻ֮΢һ£ͳԼ˹ȻָʹȻݲ٣ǸָʹŮˣ϶¡
˭˵ͼֶҪԼأ
ԷһŮˣŹĺģ
Ͽɲʶѽ
ŮϵЦݶһ仨ˣⲻǴţһٸңʱһϵڵͶҲûѽˡ
ŮͨգȻڴıֻпҪʱ򣬲ŻȥĲַɫ˥ֻסײ㣬ԱǼһкüΪʡǮɴҸҪõĴԱȻ󿪸޵ɶģⶼʣ
ˡŮһͨĴǰЩµͣ˽Ų˵
ðɣȥɡ˵ͷŮȾû˸Ӱ
ʶ鿴һʲôǾҪôʱ򣬲ԶĴˡ
һţϱҪʲôʶ顣
һŮˣȷе˵һ˪Ůˣźɴڴ֮ϣյ˫ˡ
ˡ
ƽ·һȴɷؼҵһ㣬쾭塣
˭ΪҪԴֶĳо޵Ůе죬ȷдһʡ


ɴŮӾôо˼̧ſ˲շѰһŵ
һ벻־Ȼսҵĸ֦ɴŮͻȻſ
һ΢˵ʲôǣĳף
治ףǴװͿ
ĲףĳսŵĻ˵ʲôһϵûС
ǣҺαϷˣǷǣõ壬һ˴ͷ˳Ľ˰ȫĴġɴŮΪ˵
ϴ˰ɡ̧վʹӲշȥ
ҿϴζ
һŮ˵пɲڸоϣǵʹͬʮеܹһϢϳԼҪҵˡ
ʵ˵ζһˣ˵
ζⱳӰҲϴģǾǷǣԲԣһ
Բ𣬹û˵Ϸ㻹ұ˰ɡ̧žȥ
֯أҷݣ㲻Ӧɱ𣿡ɴŮ˵
ʲô֯أŻûأɴŮӾȥˣϽ뿪˲š
ˣôͳˣӭײǸӡ
Ǯ̫ǲšŮŭһɴŮѵǾĿǣ֮⣬沿ļԵЩӲһĿŵĵһۣϳˡ
ȻαװһŮַͨʽԼݣҪʲô
Ůѵ֪ʲôԼһ¶ĻݾͲˡ
СƤôô¶أ
Ǵ磬֯԰𣿡ʱʶﴫôһ䡣
סˣео֪룬СƤðԼΪҪ뺣磿
ţǲţ
ʵжϣ
Ǵ磬ôΪ֯ѵ֯Ҫʲô𣿡һʶ
˵һΣҲʲôǣʲô֯ģûϵʶ
ǷǣΪҪأ
̵ģⲻǴ˵ûһôСƤĵˣһǸղˣڲԾĻһ䣬һ䣬¶ݡ
һͷѸٵֻ˹ȥ
ˣǣӸײˡ
ˣôƷŮӾҵҲҪˣݺݵĻһ䡣
ޣƺ̫ˣһ͵ȥ
磡һһν˲շ̧־ͽŸˡ
裬ʲôϷĿ⾼ĶźɴŮʵ
ɴŮǾ֣һѸٵסͣ۲ŵ㣬ô֪ģ
ٺ٣ܷҵݣΪʲôͲܷأһЦȻõ壬ԼжûдȻ˺磬ϢҪǴ˳ȥǰսλүӸ˲ɣ
ʲôʱҵݵģܿƽȻ˫˶ԷûбҪڹĨˣֻȴ֪ԼǰǸˣһռơ
ôУҵζ㶼ŵĳôζҾŲ𣿡Ĵչȥһڵѽˡ
㣬å
ˣڻǿй֮׵ģһģˣӡҵԺôı䣬Ա䣬ı䲻ˣ˵ıӰгʵһЦ
㣬˵˭й֮ˡ췴
ˣѾ˼ŪҵݣҪʲôָ׵
Ҫ̨ȻӮңȢң
ǰɣ裬㻹û湻ѽҿи֮򣿡žһۣһûôɣڻﱧһ£Ҫ
û˵Ҫ޸㣡
ʲô˼ҪϷϷɴʵ

ھŰٶʮһ ţһ

Ϊʲô뺣磿ʵ
бҪ𣿡۵
֪ɼģΪ𣿡˵
Ȼ֪ˣǻҸʲôõ
ΪһŮˣȴΪ˱ҲΪԼ⹫һѪսøˣƾһ˵ҪεѣǻǧѰΪ֮ϣٿ̿ŬҲδܹ׷һȺˣҪɱʵ̫ˣ渵
ԣͼ˺磬ϣΪ㱨𣿡ӿڵ
Ҽ뺣ǱֻҪܹұһΪ
Ҳ̫˰ɣȵҲŮ˵ִšΪ˱˵ǲϧһдˡ
ĺܴ󣬲ֱĳûҲΪһ
ֻºδػԸ԰ɡ΢΢һЦ˵˾еĹǡ
˵öԣȷʵŹңǻҪ£ԴҪЮң˵һܹҲǳ˴ģҲ׵ı𣡡
⵹ʵ飬Ļ־Ǻ磬Ҫⳡң㻹δܹô챨𣡡
ô֪ʵ
ɱƽʵҴ˸ɵģֻֻƽûܹɱ̾һ˵ǽӵǣܹɱ;󻼣ֻԷԮ̫ˣǲòˣ
벻ɱƽ˾Ȼˣ̾
ȥܰɣЦǴһѽ
¾ȥܣ࿨֪ԼݡѾˣȥܣˣʱ򣬾ҵԼɾˡ
˩һϵƣҰˣѵҾͻк𣿡һ۵
˵һɫòĳһľɫգ֪ܷժ£һ˵һ־УҶһֲθУ˵أ
ÿһҵˣ鲻ԽİȥǣȷҪҵĿ𣿡۲ת
ôаţĵ
֮жʱ¶һ˿˵ǿûԼǰ˼˵ˡ
㻹Ҫ𣿡۾һգϾʵ
롣۾°͵
ջˮáﲻͣ߶ʶ跢ԼľȻһһĸĥ˷ŭǱǱֵķǳ侲Ů
˰ɣҰ˵žһ仰
ӥɣʲô˼峺֮УҲǹǿұɱ⡣
ûʲôʵʵ˵ѣҪǿݣϸǸʱĶòⲻðɣ
㣬㡭ҧĸ졣
Թңҵģҿʵشˡ
Ǵҵģǲǣð𣬲Ͼһˣʱ˿лһ˿侲
ٺ٣ʵʵ˵ʼ
ӥɣеӸ˾˳ȻûеӿһŮ˵ʲôˣ輫̵
ǲˣһ²֪ˣ٬һЦ
ΪҲ𣿡ﵴһ˿Σյźš
ȻԣĻʲôµģЦЦĶ˾輸ۡ
µǺ֪ôԣʵ
ܼ򵥣ҴвƤŮˣһ֤ǲ𣿡΢΢һЦ
ǿЦɡҪһôɱˣоûеôöԸ
ѽѽƺץסе©ҵ
Ƕ˷ʱˣ㵽Ҫʲôʹ컰ĳԵǲܣǾ͸ɴĳһʹɣ
֯Ĳп֪ģѵĺ֪ġɫ˵
ȻܴļиִܵĿ־壬ͬĵ˵ͷ
ϳңϳ㣬ⶼ֯ɣǱܲһ
ʵȫװʶԷ֯ǲ֪ģҲû鷳𣿡ĵ
֯ԶԶĳҵҿ˵սլҲ֯ˣ͵͵ļҵһһҲǲ֪ǵݣǵÿһ£ÿ˵һ仰֪֯һ
û˵ôаɣҪ˼ӣǻֲᷢˣļҲӹʶĲɣ߷֮䡣
ķˣӦþ֯ߵ˰ɣ΢΢һЦ
ȷʵ֯ˣҲϲ
磬Ӣڣ뻤᲻ɣȻһЦ
˭סƽûʲô־˭ܸҪģҾ͸˭¡
ô˵ܸҪģΪˣһ㶣ѸһЦ
ҪܸʲôˣЦʵ
λãΣһЦ΢΢¶Ž׵ıݵ
ҪʲôǺһЦ治ͣеһСƤҿѽ
ˣգ۾Ц
ô˵ĳ˲˫գҪɫһЦ
Ը⣬ҿԸһԷޣǽʲô¶ҵġ
ϵķޣҪģĳǳĿܣ
ô㲻Ը𣿡ЦⰻȻ
һӦ𣬾֮УҲһЦݵ
ӦġƶһЦ
Ϊʲôҳ˵õһͷΣɶɥʧˣΪʲôҪӦһҡͷֵ̯
Ҵ϶ҵˣ㲻ӦĻֻжԲˣҲϣ˻֪ҵܣЦ֮ɱ¶
˶Ѿˣһ࣬˵
˵ĶԼˣǶֻһˡǺһЦ
ҰĲС
ҵҰĲҪۣҸһλᣬ㲻뿴ŮǰĻøҺ
û뵽ҶΪֻһһҪȴĻ֮ˡǴˣǻ۹ˣı㣬˶ƭȥˣ
ӥɣҲҵ֮⣬û뵽ҵ֮лǲԻЩˡԵ
÷Ǯ˰ɣͻȻһЦʵ
ʱһָֻƽΪ͵ĵ˵ͷӥɣһǵ͹ˣеĻҪ
𣬾Ϊʲô֪÷ǮأһЦ
ҪҪ֪̫ˣҾ͸ӲܷŹ㣡
뷴Ѻ磬ǰɣʵ
ûıʲôҲ˵Ҳܲµ֣Ǹ£ôĿʲôҲܲµ֣ں˿ӣȻԼֻ࣬Լͬ飬ˣȻ
ҳ˵Ĳ¸ʲôϵأ鶼ܲ˵飬ƾǼԲˣδ̫ˡ
ӥɣ㻹ǲˣֻҲ˵óڣŭ
ҵȻˣҾþǲΪɱ˻ǧѰ޵ˣ֪ˣαصأڼȻҪ֯ͱִȻĽڣɴ˵Լɣˣһͨ
ӥɣ㣬㡭ؾĻˣĽĸǿˣĵֱӵ뷨¶ǰǺεȵ߳ܣ߳ŭŹأ
˵㼸䣬ܲˣǵģһŮķȶûС
㣬ˣҪϣ
ĳö
賤ô󣬻ûô񶾵ĴأʱüĿɱڣ˫ֲСĲշ֮ƹ
ôˣΪȴ֯Ϊ潣ѵǺ˲ɣһЦ
˵˵˭ΪˣŭѾյؿڣ쵽ɤӿˡ
㻹˵Ҫ㣬Ǹӻ㣬ϧ𽵹ԳˣҪǴ˳ȥǿɾе˵ˡٺЦ
ӥɣĻڴӺ˳̧־ȥĿ굱ȻΪˣ
ôխĿռ䣬ôľ룬Ҳֻպ׹ҿɾ޴˺Ĳλˡ
ѵ̷СƤ߳ŭˣֻû뵽ǾȻһ𹥻ֶˣҲųˣ
ӶӾѽŭһȥ񵲾ֱ֮⣬˫Ҳ͵һУ
Ϊ͸ھ裬ֻҪαװԹ¶Ⱦ軹һΪ貢ûпαװΪ˱ԼˣȻһ˲ȫǾһŻһߣһӽСŸסˣ
跴ӦҲܿ죬Ǵ̫Сʩչһͣٺ٣շ군ҿ췫Ҳڼ˵ʱڱǸˣֻ˵ǻ֡
ҽűȼסȶʱն𣬳ؿڵȥĿȻǽȱסҽš
Ǿûϵǣ׼ŵģһֻһצץס˾͵ڱոˡ
ĪҪĳϷϷʵһЦ
ڻڼʶٶȵľʱеһ˿ڣȻΪԼ񣬿ٶʵ̫ˣԼ֮£ȻٶȱԼ죬ⲻֿ
ſңŭ
ѽĶһֻץסŵһֻѸٵĳȥϵСѥ
ֻӨ͸ĽֺͷӨСŵģ¶ڿ֮С
Ưһֻ㣬ĳƽɻǵһμΪ͵
޳ܣ쵰
һȻȥһɫĽĻǰľ屻ˢˢնΣ
ԾھĿ콣һֻѸ£һֻץУʼһο׽˵ˣ
Ȼнûκ㣬С󱻶Էץס֮󣬾͸оһ飬ȲԼƵģɶְڲ
裬ûйĳ裬ǾԳûбŪһ޻֮
ĲˣһףȻָ֮ϣȻ̧һӣͱһߣ˲շڵĵ˴ˡ
泯ϣӿԶ֮⣬ͬһֻӲʬ壬Ȼﻹű
ǰȥжеĳŮӣʲôΣգ˶಻ãǶѧѧ壬ãұ飬ϸ
˵ţڽһһĽ
磬п֣У࣬ýһ֮漴ӽ˿ռָΪС

ھŰٶʮ ţ

ԼİĳתһȦͲˡĶˣӵɵϴŴͺ޲ýһ¡
½½Ӿѳ˲ٶͲûֱӰˣϸ÷Ŵ󾵼һˡ
ģ˿ռָû鿴֮⣬ϵвٶ
ЩûռָͣŮ˵СԼҲ̰Ļʵ̫Сˡ
ռָеĻȴץˣΪɱǧѰȻҲܵص˵Ŀռָˡ
ĻڻûɱԼ˾ʲôݡ
Ȼ뺣繴ᣬɺкûô󵨵˰ɣȻ͵ϮɱԼû£͵͵ĴȥǸ󣬻ȡػһı
£ǸɱǧѰѾͷıҲ䵽УѵѾͷҲɱˣ
һһɱ˲գ۵ļһһ֪ԼĿռָСǻԼ
ԽԽ£յĵط޴ӣֻĬ鱣ӣɱ˲գ۵ļһˡ
ˣˣҵˣӦңʲôشʲô׼ˣͬ⣬Ҿ˵ͬ⣬ǾͲ˼ˣʲôʱͨˣңڵ˴ϵľ˵
Ŷ˼ҪͬĻգһ۾ͬĻͲգ
һӣǰȣһ˶ˣûû˸ҹţʶһֱŴϵˣص˻ķշڷ飡
áſҧгݵĳգһ۾
ˣ֪ڷǳĺңسŵȻӦ㣬һھϼĵ˼¡
һӺ˳ƿ˵ĻȴǺˡ
ٺһЦ֪ңҵУԽףԵĿԽ࣬ҵˣŲţ
ӥɣô
⻰ģѾ˼ϽĻˮ̶УҪʲôʵ
˵ģҶ˵ˣӥɣֵģɱˣ֯ȥɡͷ
֪ģ֯ңʹ֪֯һ֪ݣΪ˱㣬֯ҪǸҲң㣬𣿡һЦСƤֱǲģ˵ںˮɱôˮе㲻ġ
㻹е֪֮Цһ
֯Ҳû㣬ΪʲôҪˮҿûҪ֯ҷ㣬߳㣬ôأ
֮ضѵӥǸ𣿡跴ʵ
㻹˵ˣĳʲô£Ψ
Ȼڻк·𣿡
ȻҵУףҸһһϵƣܲ㣬Ҳܲң𣿡
Ȼ֪ϵĽƣ
ǲУŻΪ֮ϣһҪʲô˵ˣҪýҵĺ
϶ѱˣﻹС
ˣǽһã˺ܵ͵ģӦ˽µġ
ҪſϽڵĽƣ跢ԼϬıβļһֱ˿û֮ء
Ӧң̨ϴң˵
ʲô˼
һʼ̨ϣȻңǲǣʵ
ˣһ㣬ⲻܡһͷȥ
𲻳ϣ̨ϻңӶҡǼұ˿жԲԣ򽫼ƾͼƣҵУǲԸģֻҪ㽫̨ŵҵļſڣҾͲ޶ԣӥֻڱĵط֪ûŵ϶֪ģԾȥ˳һͨȴȻı䲻ʵԲԣ˿˵
ҪɱҵˣһҵĳˣڶǼҵˣΪұ㶢ˣɵ鷳ǲС˵
֪ɱ˭ɵ𣿡ʵ
Ҳ֪ǵҪɱҵˣҶϡ
㲻֪ɱ˭ָʾ𣿡ʵ
Ȼ룬ȻҪɱңһβɣ϶еڶΣһҳɹһȴδˡͷ
Ҹ˭Ҫɱ㣬᲻ңʵ
㣬˵˩һϵƣڰԼĿڵ
ô˵Ըˣ
Ȼԥһµ
ʲô׷ʵ
һܹǵĻǾ°빦ˣһЦ
˭һҳ
˺ܺң˵ңֻҪһƤӾˡ
˵˭ԸǣһӾȻû
⹫ǵֻҪ˼ҳ棬һⶼӭж⣡
УԲܣҲ⹫֪Ҽ뺣飡Ȼ
¾㲻˵Ҳ֪ģöˣǶ̹׺أ̹ˣҲһʱչԭ㡣Ϊûƭһֱȥһ·˼ܣΪ׵ˣ׵Ƕôʹһ£
Ҫ˵ˣ⹫᲻̫ˣҲ˵
ҡͷ΢΢һ̾裬ղŻǸרŵŮħͷҰĲһȴбһԹТ˳Ů
ŮţһƱĶ
㲻뺣磿ûĵ
ҵʱűһ˵ޣƾһ˵ɱ֮Ծͼ˺硣Ҳ⹫ұ¸ĺ󻼡
úΪ㱨ûûа׳Ե𣬺Ǹ˲¹ͷ֯е˵뻢ڣһġҡͷ
ҵʱֻ뱨ûЩŵʵأΪʲô뺣磿
㲻֪ˣʣװŭ
ΪǸŮˣ񣬹ֵֹĴ
ǸŮˣҪΪҲݡ̾һ
ΪһŮ˴Ľ
ĽǺǣĽңĽЦ
˭Ľ㣬ĽҪܹһ˾ͺˡ
˵ôֱӺòã˲ᡣԾĶнʧ˵гǸɣȷʵһ㣬ȻҲܶսԼ뺣飬˵ûгǸɣֱ˵룬ܻڳˣʵ̫ˣÿһǼƷ
Ҳãѱҵ壬֮ǰм֮ףҾҪ㸺ҲӦõİɣ
㵱ҪҸ𣿡ͻȻһʵ
һ㶣е㲻֪룬ЦԣҪˣĻûأ
ЦʵѾ֪ˣ䲻绪ǱˡݵȻ޴棬Цһ
˵ʲôһ㱣ûͦ˵Ǿ仰
ûʲôǸ˵ˣһα˼˼һЦҲϸ˵
⹫˼
⹫Դ˶ıһ»壬˳Ǹڻһ˶ⳡԹɣ΢Цʵ
⹫ȷʵͼ˵ڱ˴ˣ䲻⹫뷨Ҫˡϧ˵
ҪǻأͻȻž
ⲻܰɣΪļλֶδܹ˵ıɱΪλǱûϢҪˣôסġҡͷ
⹫ƾʲôԽأʵҲ̽սҵʲôأֻǺѡ
սһֽ󣬿һʩչɽֻҪ뽣֮Уɣһ£˵
ŶȻдĽ󣬵Ϊβֵʵ
Ҫĸڶ࣬սҵʱղ뽣Ҫ֣ǿԴ֣ԡ͵
ԭˣ겻ѵ
Ұ˻ܵϢ㣬˵Ļˡ
ǺǣĻȻŵģһһ⣬ϸҵĻҾ͸һأ
ʲô⣬ʰɣ̹Ȼĵ
˵֪Ǻָʹ̿ͽսլɱң֪˭ʵ
֪Ȼ
ȻȻֺ֪αطѾ˼ȥأЦ
Ҳ˵֪δضкô
ģûԼġ֮һ˿ɭȻɱ
ҵıս꣬һҲʮ˵֮Уаɡ
һݰɣЦ
ô֪ģ辪ȵ
սǲҲ˺磬λǲǻ֮ϣĬһͻȻʵ
㣬㣬㡭˵㡱֣ȻǺεȵľ֮оͿԿǺεȵˡ
սǴܹܣ𣿡Цһʵ
㶼֪ˣ賤̾һ
ϣȥҪȥܹܺܲԸҾͿܹܿ϶ʶ㣬Բԣʵ
û뵽Ĺ۲ôϸ£ȻƳҸܹı仯ʵܹսҲֻǲ²⣬ûκ֤֤ʵǴܹܣһҼҪȥʵȥһǧѰģ˭Ҳû뵽ǧѰȻڶУҪȻ
֪ܹǸͼǴģʵ
Щж֪ͼȻ⹴ᣬȻÿһλչسϵλñ־ô
ڼ飬ǻ˭ʵ
˵ô峤ϣ˭пڼ顣ĳûǲܽĲģڵͼͷıˣȻڼ龭Ĳ㣬ԵĲǳϤĲֻˣڼһǵС
˵᲻ǻǧѰǧأ
ǣܰɣΪʲôأɴӵ
벻ģᷢ˭뵽Ǻ֯ĳԱأŵδսõȻǺˣҡͷ
ôһ˵ҪǶЩ峤϶ֵĻڼУǻУֻвڻеĻǧѰˡһλͷһ˼ά
һ£Ȼһϵƣɱ׵¶˽Ըģҿûй̨䣬ԵʱһԶ䣬˽òҪ棬ʲô£ɸɿ˸ҴϢˡ
УղѾȹˣˣ
㣬ûʲô²ҪңսǲǴܹܣһģɱº֣ƮȻȥ
ιѽȰҽ⿪ѽ躰
ʱ⣡
ӥɣ´α䵽̵ڵ˴ϣ컨壬ҧгݵ˵

ھŰٶʮ ţ

صԼķ䡣ĵѾ˯ˡ
ֻһͷڷɢԣĿ΢գޱȵ̬⶯ˡ
ӣŷСӾȻʲôûһ˿ҵ御۵ףͦϣ̺ŵĻٰʺΣӯյϸԲ̵ѩΣ޳۵ĴȣһɵĴ
⼸סսլǾûйܽӴŮˣⷽʹ󣬿ֲ󻶣Լ
Ҳֻһ˶ڱοˡ
һ̧ţ˴̵ŴͷղÿһÿһĻ
Ƕ˵趼һϤİŮˡ
ŮżΪݡȱ治ϵĻ
ŮƫƫڶãҲɱãԵڻ֪Լʵݣ˵ҪѺĻĻ׵š
ΪˣģǸһ£Ҳ޲ɣֻҪŮ֪ԼݾˣǼǰ̽ԼģɾˣԼȻ֪ˣ֪鲻ǻʲô
ں绹ô޴ҵˣ͵ڱ¶ԼģԼȻΪĶˣ
ְɱĻ϶ԼĺԱ֣ȻǻԼӣ
̫ҪһѣԺĴǻ൱ģȻˣķѣǼٵķѣβƵ·ȥ
ֻҪ¶һ˿ԥ֮⣬Ǿ˵ȫ׽İϷûбѺ֮⣬˵ڹԼϹóȥԼͽأ
ܽļϷأȻϷҲˡ
Ÿ˽ŵЩףΪ겻֪ܲ᲻أҲǺˣֻƽй;費һܹأ
пСӿ϶Ǻˣ᲻أȻܹԼĪǶԷ֪ݣ
ⲻûпܣֹ˶£ȻѾ¶ˣ֯ĴΪ֪߲ҲᱻԶԶĵΧġ
ǣû⵽ʲôʹȻԼΧתе㲻Ѱ
ֹ֯ƽС֮䷢ϵ׽ҲҪܣйصֱӱܴ
Ϊ˲սþ֯һֱϸִ׼ɵġ
ı̫죬ûб¶֮ǰܹ¶˿ģһսþǱؽ»ԵĴ
Ȼ֪ЩǼ뺣֯ԭֶû漰米ıĴƻֻΪƻڲ켺ṩǰ׼
ļ֯һں塢Լ֮һӴ˽ţĿȻΪ˻ȡ޴󣬶뺣սԼ½֮İóףԲ羿ڸЩʲô
ǾȴҲ֪ΪҪ֪Щ̫ѣֻҪ˽һºͨս˽ã½ĻԼǴӴ½ϹͨһһĴϾͲжϺ羿Ҫʲôˣ
ҲǷЩžҪѺģΪƣУΪúΪ䱨Ҳò˹ҲӦֱӵ£Լ
ҪǾԼûо顣ǾǾѾ羯ˣȲ£˼뺣Կ
;趼һΣյ龳֮ˡ
ҪԱΪʲôȥսأֻҪսͷûа취ġ
Ժ˺ü裬ɶҲһȷĴ𰸣ҵеӲʹˡ
֪䣬Լݵĺˡ
һֻСָOO@@ΥĴ̼ŷԼҪһѾһǧĵĴգ˯۸ռˡ
ɣεһЦСӺüûˣһοԼҲ˺ü졣
ҲʱķݻԼʱȴЩա
ԣ֮зȵĹâ۹̵һŤͣܵǰˮ߰Ťţ̼Ǹոѵ
ײշڣֱͦͦڵ˴ϣվǰĺȻǸŮˣֻ˿̵Ǳˮ۵γɵĹ֡ǴӾŮĻţ
˵ǶԹŮʲô޵
⡭
ʲô˵ģǵ𣬱ΪҲ֪
Ǹô죿
ʲôô죬⴬ͣˣֱӿŵ跢
ǣ
ȥס׼κ˿һշȥ𣿡
ǣȥŮ˻Ų·ĳȥˣ쿴豻סڴϲܶһĻȻպΪһĲ˵׼ˣСЬǿɾͿˣ
ӥɣ쵰û꣡컨ƿڴһ
սսСսսվս󣬴ҳһ
Сһţˣսһ㿴ѾͷЩ걻Ҹ軵ˡ
սСȽӹţѸٵһ飬ȴףȻСȥŵǺαصأֻҪ˱״ᣬɢɢҲǲġ
㵽ǲСİȫսǲõ
ǵСƢǲ֪Ҫǲ֪٣ôҲûáսС˵
˵ô뿪սҵսʵ
ףʲôʱֵģսСʵ
ʱ֣˸СЩˮŷֵġսǵõŵʱīٸ˳ʱ
Ҳ˵Сܿ磬֮ǰ뿪ˣսСȷֱ뿪ǿ϶ӲѵϵļӣСһ뿪ġ
˵Ѿˣһҿ췫뿪սҵСһҴϣսǵǷֵ̫ˣû뵽Ѿͷ͵͵
СǸһߵģսСȵ
ŶҲҴϣս۾һ
ǵģֻһҿ췫뿪սҵǲлȥͳҿ췫սСȵ
˵С᲻Ϊ͵͵ĸϴģսʵ
ף㲻ΪǼСϲôһи֮ɣⲻܣ֮ǰûһνС涼ûΣСʲôδ֪սСҡͷ
֪ʲôһСΪʲôҪּʮ˵أѲǾĺ治ɣսǷʵ
⣬᲻С迴˳ۡ
СôС£ϷҲһ룿սĵ
Ǹף˵ΪʲôأȻǸ˲ţƢ̫ԼԦҲ䲻С裬һи֮⴫ȥѵҼСȥСɣսСίĵ
˵˵˭˵С޹ȥСˣеݵ⣬˵ⲻùܣҪȢСĻѼеǸŮˣȢСţٰСȫˣսǵ
ףôսСȳԾĵ뵽֮еʲôͷΰԭⶼˣҲ̫ǰ˰ɡ
ƨʲôҴôһƶƽʱôģսǳսСŭ۵
ǣ׻첻ˣսСʵ
ϻսʲôʱʧ˵飬׵ȻҪ죬һҪأЦսѵ
ףˡսСȻæͷӦ
Ͻѡ徫Աȥŵ߲Ļϱʱȹȥ£סС裬ҹ⺢Ӳϣôҵһɵʱ䡣սǵ
ףСǺáսСĽ
СӣӶ㲻𣿡սţһɣŵսСȸϽͷһһ̵Զˡ
췫һ·ϲͣڵڶİʻŵרò͵ͷ
һĺУûм裬Ҳ·Ӵʧˡ
ӿȻվͷϣӭʲôˣ
磬ôҲҴϣ̤ͷʱ򣬳ԾĲǷֶཱུС
ôҾͲܳҴܺЦʵ
⵹ǣֻҴϣʵ̫Сˡظ˵
ӣ˵İɣܸ磬˭ѽյСʵ
ûûУҾͷ磬˳㿴󺣣û뵽磬ʵ̫ɺˡ˵ѻ۾գġ
ɺϣ𣿡һ𿨱Ȼˣǲһȥɡ
磬ҪȻȥٴһԸȥòãһ˿
ûʲôʲôǹһ˿׽͸ЦĪҲŵ⼸죬㱳ҸʲôԲҵ¶
ûûУ磬۸СǴһӳģôܸɶԲֵܵأʵ˵ɣһ˵ģͷ˵
ͷĸͷζһЦʵ
磬ͱΪˣⱾ˵ģڶ˵ˣ㲻᲻ϣųԷļһҰɣ
ʲôˣôȻôһŴԴңЦ
磬˵ˣһýˣɩӸϽȥɣˣ·ߡߴٵ
ҪǲأҵҪ˭ôҪֵܳԷļһߵ˵
ҵĸ簥㻹ǿ߰ɣˣҶȲˡһŶҪ޳
ӣҪһĽֲֵͣܣһߣԺǼˮˣ
ԣһıҪ
ʮа˾ţ⿨Ҫӵ˾Ǿ裬Ҳƣڴϣ϶ͷ˵һĻǶŲȻǲÿ֪ǵĹϵ
ȻǾˣ
¶еĪˣҲе벻пԼĿʲôԼʾ𣿻Ŀģ
ķСɲԼķСΪͨӵĿԼ
Ů˵Ļ治һ㣬ϿȥһŰֽʵдһ֣Ҫҩˮֳܽ
ѽ裬㻹ˡ
ͷҴԺСʱ·̣һһֱ͵˼ſڣ
ҴԺôƽȻҲסҴԺסԺҵĽڣǸˣûתֻŴڣŵϻĸЩˡ
ҲǸϲ徲ˣԼûôأҵСƽʱҲѵüһ棬ѽ±ϳҲȥĪ˼ڵΡ
첻ڼңеļҾ϶һ㱡Ļҳһָæˡ
ңϣĿǰľƣûһ˿ͷ˳вģԼ𣬲һѵʵǼȥоһǳΣյ飬εðգ
ڣҲŲֽţܱεú»в԰Լܰͱ̫ˣǵﲻԼΪ׸УþİǷطǡ

ھŰٶʮ ţģ

ڶ˺ųٳٲ֡ǻΪԼ䲻Ժ˵ǼŮҲŮˣôˣĥҲĥǣֻҪԼڣǿ϶Һ籨ġ
п˺ΪնԼһ򾡡
磬ˣһˣ˵Ҫ㣿δ֮ʣȻһѡ
˭һأҪңȵֱӵ
磬ܻһŮˡС˵
ˣʵ
ûʵʵģͷ塣ͦǸŮ˵ġ
ѵǾ裿ͷһⶼŵˣԼʲô˵ˣûҪ£ҪֱӼˣСƤֱһǻ
ȥԿ˵ɵҲ˴ߣ˵־Լ˺СƤƵģֵȥСһ·
һ仰е㲻֪ĸˡ
ȥ˴С͸ҳһҲ𵢸顣ʲô۶ӣɲŮ˸ʲô
ãŻһɫĳ۳С
磬˵ôֵⶼ˵ʮˣһ֣ӭȥ
ôĲ費ú𣿡һʵ
úȡúȣ磬֪㲻ˣû˵ʵⲻҲҪӵ˸ˡָŰʵʵһȥмȵ˵
ŮˣԴĵĿ´һ°ںڲеŮˡ
ĺͱӰ輫ƣ˭
磬ô֪ǸŮģȵ
˵ֵܣƷζԽԽˣĻɫȻҲҪЦ
磬˵ɲҵŮˣһϽϵ
ôҵˣȥԺ˵ӥɵֵܣ
磬ҵĺ磬ڵвУһλֵͣҵȫˡһ
ӣٸôֲĵŮˣҸ㡣пڽԱģɲܻҵ˻ΪڸƤأ۾һɣſһʹ
磬磬ôˣżղͱˣǸ㡭Ӷͻˡ
УˣϽ˸ҴߣԺԸԣⲻɲŮҼһ֣Ҫ
ӥɣãá첱ӴֵģͲûָˡ
ҶȥأԼ߳ȥأЦ裬СƤ̣ҿ̵ʲôʱ
Ҫǲأһײǲĺڲ֮µз˳
븮ӭͷ¶β֮ȻǸŮˣ಻ٱӭ֮СȻһЦ
ӥɣ֪˭𣿡
ϻһ֪˭
ӥɣԿһڲ˿¶һϤ֪Ⲣݡ
ԭ㣡һЦ
ӥɣ㻹ңŭָ
ôˣоѵк𣿡Ц
ʲô֪۸Ůˣʲôˣָ
ǲˣ㲻Թ𣿡٬һЦ
˵ĶԻǶͷϵĺˮˢˢҲ̲ס鶯˼¡
ʵ֤㲻ˣ񶾵һЦ
СƤô뺷Ļ˵ó»ǹðˡ
ȻҲˣеô죿һݣӵһδĹﶼߣһ˻ɶ
ʲôеô죬˵ʲô֮һڵȼȭͷҲ߬ˡ
ǺǣԹˡβˣĳⱲӼŵŮˣܻ𳵵
۵
һ죬ȻڵϿ°ĭˣ
Уⶼܲˣ˼˵Լһ滨ѹĵĳʵɿСأˣ
ӥɣҸ㣬ôߣŭɵ꣬ȴ̫ˡƳһ˿Цݣûߵһطȥ
ãûмѿǺ˵ˣǲѾԼˣôܵ±˲֪ǵĹϵ𣿡
ӥɣʲôϵ跴ʵ
һ£˵顣
ȻǺ飬ôæѵӦ𣿡ʵ
Ǻ鲻٣ûе˷յΡ
ֻס죬״һʼҾͻԶ뿪
֪СƤֳʲô۶ӣ϶ʲô£ҲӦأ
Ҿ͹Ĺϵ֤ȴȫˣ
ڵ°ĭĿ仰ĭµĸˣһûֱӶ˼
ô㲻ѡƫƫѡأҪ֪ҿǸи֮򣿡Ŀž裬СƤǲʲôϲãѻ֮ġ
ΪǵĲ£վ飬ѽȻ
бǿ˶ȥˣҲһ
ϲҵԼȢܹ֮档
˵Ҳһ
㲻һΪȥƴοﲻһͨŮˣȻЩɫչһջȥʱ㻹Ҫ뿪㣿
ΪֻҪ̤񼶣ͿԸ˫˫ܣ㲻صġ
һҪһ񵤣𣿡һЦʵ
ǿҵȷΪԸˡȻѡһĿģԾ費֣пܻȥܣȲԼҪסԼУҲ뾿ļԼ
񵤡ΨһԼ̫ˣȻôҪˡ
Ȼץס
֪֪Ȼܹͻ񼶣ɶҲǳ󣬳챦İͻƵḺ́ؽʹޱȣʹͻƵԺܻ޴ĿܣҲ˵񵤣߶һǧѣֻ֪Ҫ⣬ٿٻǧ궼û⣬˵Ķ԰ɣ٩٩̸
˵Щʲô˼ĪǵҪ޸ңʵ
һܹĴңҾ޸Ҳ޷ȻһЦ
ڴϣ㲻Ѿˣ
ǲ㣬͵Ϯ
ˣȳ֣ҲǱѣгʵһЦ
ΣôխĿռ䣬Ӳҵʵߵ
˼Ӯأʵ
̨ϣĻңҿԿһ¼޸㣡ֵͷһ
СƤŮһ̫Ҳ˯ǰһ߸ϵģҪӴӦ˼Ůˣ黨ǲˣǰһëι˲ɣ
ǻˣĶ֣ͲˡȻü˳۵˵
ӥɣʲô˼㲻ǴӦҪҵ𣿡ת
ʲôʱӦˣȻһ̧ͷĿžʵ
㲻˵Ǻϵ
ѽʲôϵأֲǶԸ磿ȰѾϣҲȡ
ôûйϵһαҪѺȻһ򾡡
С㣬㵱˶ɵѽ㶼˺üˣҲû֯ټǵ˼ˣҿҪǻɣЦ
ȻɺΪʲôټǣΪǵˣΪʲôҪټأ
˵ЩɺΪʲôҪı׸ȤҪֹ˲μӱ䣬ȻɷޣȻ˫˫ܡɣǰ۾
ҾӦ˲μһα䣬ʮ˵Уҵˣɱˣ˵᲻𺣷أ
пɿ鱨ԼڼϹģʵ
ǲġ
ҿɲ棬һɱˣھһӡҡͷ
㲻Ҫ֪˭սլɴ̿ɱ֪ҿԸ㣬ĴӦһ軻һʽ
ս꣬㲻˵𣿡
ҵǴ̿˭
֪̿˭һϢ˵ʮҪԽ࿨˵ҲҪ
ҿԸ㣬ðң迴ɫ֪ȻˣһɱԼˣűŹˡ
ôܹ˵Ļģһƭô죬Ʒʵǲɿ
ӥɣ̫ˣҾⱲӻûˣһɢŭ
ϢŭⲻǴôãûˣôأ
ﲻңһڵ
㲻ھʲôڻһͷˮ˵ʵڿڵ裬ֻҪвǿɾǳƶǴ³
֪һҪңȻһܱġ
˵ʵΪܹʲôأ
ӥɣ֪ϣܹڱдӮң
ǺԼ޲Ҹ˶סսүӵ죿ʵ
ϵŸΣʵ
ҲϤſÿһܳɫ
ꡢսꡢֶаţĸȻ壬ҪӮҲû̫İա
ƣƤһŶαΪˣȴû뵽ˡ
Ҫܽĸ˶ˣҾ̼޸㣬ΪǴӣȻ˵
һЦҡͷȻҺҪҫȢʵûʲôȤ
ӥɣ㣡跢ǰԶռϷ磬仰ͻᱻʧȥ˷ִ硣
˵˵ļƻɡЦ
һʮУмʱ֮ڴӮңʵ
ҿɲ֪һ˻ǧѰĺûܹĶ֡
𣿡ϷʵĿⶢʵ
䳡ϣʲôⶼԷġܲԼԼɣձžڴԼ˵Լаɣⲻ̫αˣ
ӥɣ˲֪㣬ȴ֪ȻֻƷΪսȴͨƷϣȻҿǲʲôΪ֪пʮǿġ
̧̫ˣĳ΢ĩΪܱȵ˼أһЦ
ӥɣɱǧѰĹͲСɣͻȻбһ貵ľ⣬ʵ
ǴҵĹͣȻҲҵһݣˣпһ£ܿͷӦӲ
ʱǾŸˣߣûһ֣Ҷľ£һߣһҵұߣҪʲôҲֻܲ÷ǮҵˣＸʣµĸУƾʱĳҵ֮ڣ㣬һʼɱǧѰ֮ʱ㼸ҵ֮ڣ˻ǧѰ嵲סҵ߶Բԣ渵
΢΢һҡͷСŮ˵Ĺ۲һıľȻǰ˸˶һһ۲ˣȻʱûб޳ͷԣ侲
ֻɺ϶ѣ
ǧѰͻȻദԱҲɺ𣿡跴ʵ
ʻǧѰԼҿɲ֪ɴһһƶһƣܰôţ

ھŰٶʮ ˼һ

㲻޸ĸеκһʲôϵսͬŮ˵ˣαظôһ׵
ҿԲܣȴʮΪѣ׵ĿҲΪ˳ģ⹫ʱһҲʹӦˡ͵
ǵԼһ̨ʧ֣ҪһԲȵˣ𣿡һת׾ҪʲôˣȷʵѰһƣ
ƣԴӦԶڲ֮أ
һαףȻЩ̣Ƕдϵģ˲Ҳûа취ϾףѡţĴȴһ˿ҪڳǩֽżܣһҪʮҵĸ˵Ҳһ޴Ŀ飬ʾ÷Ǯ̫ֻҪ÷ǮһҾͿӮһϢ֮䣬㣬ϣܹӮңȻǲܹ˿һĿռȻֻ࣬ҪӮһ˴Ӯң˵Ҳֵõġ͵
һǵʱ֮ڻ㣬ôʵ
ֻһ˴Ӯңֻˣͬʱ˽ףǾֻмȥˡ
˼ǣһǴӮ㣬ԶΪǵУһҪӮǣʵ
ô˵Į̇ϱ㲻ҪʵӦһٿԼѹ
ô˵ҪҸƭˣЦһΪӱܻȻôһԼһðѡ
ȻӦ˾裬ðݻᱻЩĽΪĵˣ
Ǵ̿͵ݵܸûǿ̫ˣ˵ȥˡ
ȻԼԼ޵ıϲĶЩʲôˣսҡһаңһţ򶼴ļ塣
ⲻǰŵϿ
µôĪǻҪһͻ񲻳ɣʵ
ȻҪˣȻôأһȻ˵
ûпǹҴӦһʲôĽЦ
ʲôѵҸȢңͿٵ֮λһ˽һЩһ㲻Ѱɡ
뵱ȻһûлóףѾһ߸õʬˣ԰ɣ
ôܣ辪һ
ûʲôܣо仰ҪޣսꡢֶаţȻǾ֣ӣһǶңôӮҾͻΪǹͬĵˣֻҪңֿɵľ㣬һͬĵˣüʱֵģ㣬Ͳô޴İ취
ģֻҪΪҾˣҪǸҶ㶯֣ҵĳУ
кܶģĸײҲɥڻǧѰ֣֮԰ɣЦЦ
ңҲΪΪҸΪʲôô޻ǧѰԭɣ
˵Ҹô죿һҡ
սꡢֶͰţ˵У˭ϲ˭أʵ
һϲǶǺö
ʵǣǵһᣬһ㻹ܿĹȥһʷ
Ҳ֪һ˸оһ˿ĺ䣬ֻҪһ˵͸оֶ԰Դ󣬲κ˷Ҳϲڰţǻûһ˵ţͿĨģˣһһĽ˵Ĺۿ˵˳
˼ԺֶһЩøеģ԰ɣۡһڲˮݵģֱ̥һ죬ʵ
Ҳͺֶ˵ϼ仰ĸ׸Сһ𳤴ߵǺܽɡ
ԭֶ÷Ĺϵȵ
ҸлԼģҸûͬ⣬ȥˣ¶ûˡ
㲻ϲʵ
һű˼̸ɼˣȢĸּҵһֶŮ
ԭѾȢˡ̾Ϣһ
ǵǣֻǾôЩ仯̫ˣ˺ҳ֮⡣ʲô¶ܣԶˣ̸ˣΪ˹°Ҳһԡ
ֲãԭֶǲ³ӣѹ㲻ϲңôһһʵȤ֮ҡͷԵ
豾һ⺫ֶһҪû˵ҪǴճһ£ӿɾѹˡ
⺫ֶеȣǻܴպһ
ܲŹأ
˽⵽˶Ǿ°ܽһαףһһѩǰܣأ֤˭ǿԱǸˡ
ȻˣΪβúõ˵ĹϵǺúõĶһأѭѭյ
ӥɣ˵ʲôüһŭ
Ǻǣû˵ڨڨһЦսͬˣҪΪ˾ƱػӰڵĹϵ
ⷬģΪάڵĹϵǼ޸ĳһ˵᲻ˣΨһİ취ޡ⻰ֲ˵״˶ģ
ҪģǾȻҪˣһӲޣǶδãսǲ˵һҪҸôǣǽİ취
ģҲҵǰ;ЦɣһλҪǰҸˣӣҿѹˡ
ߣʲô۵
ô죬֯ͬߵһ𣿡ʵܹɸֻҪһ⣬ҿɾͻزˣʱɱûžͳ˹Ѹ
ⱲӾ͸عѣʲôҲޣȻ˵
ҿɲҵǻİ취ˣδֻһ·
㵹˵˵˳أ
գ۾˼һµϤޱˣϣмʤѽ
˵ȻǶ°ܹôǱޣǵĽһǳ޴һһҲ˵ܹӮǣ߷ϣһ£͹۵˵
̨ϽһһܾˣʱҲ޻˵ˡ
ûбʤİգʮҶһˣʮˣ̨ϿȫԸУұ뱣ʵԽһıԡ
Ȼ֪׶ˣΪҪ趨Ĺˣ˵ǹƽʵԿ١
Ҳûа취ףܲñ̨ɣ
кβأЦ
ôܣ辪һ
ȣʶϤʮ˵мָܹһϳ֡ʵ
ĸ㣬÷ǮҲϳһµ
ô˵ʣµĸ˶ϳ
ô˵ĸҲҾѡģҸǶû˿Ľ˵ͷ
ĸˣԲأʵ
⡭ȻǶˣĳ˽֣ôͶϢָʱ䣬Ļ˵ֻҪһʱ䶼ʮֱġ
ĻѡأȻôʣȻѾջĶˣʱҲģĿ̫ˣֻҪѡĺãε֪أ
ͲҿǵˣԸսһ£˼һġ
ôܣ⹫һϲŪٵġ
һʱһʱЦ
Կɣûطסס
һܲûطסɵ
ҪסܲôɵĸҪɵ𣿡跴ʵ
Ͳ֪ܹ֯Ҫ֪סµһὣҵԴ
ˣ迩һЦ
ϻҵȻˣԷļһ˭Ըⶪ
İɣסû֪Լˣϸܵġ
ӾȻͶ㣬ͷٸˣˮ޺޵
Ҳҽôģֻû뵽Ҳ֯ˡ
ֲӾȻܵ˵Ҽʲô֯ԭԴ
ҵĴ˲¾Ҵ㣡
ǼҰɣĵ
ˣûðɣںˣøҰһˣס᲻ϵĹϣһ㡣
ðɣ˯ʱðŴؽˡѵ
ʲô費ʵ
ĳҹߡааһЦ
㣬åԣʱڴһҹʱƵһƬ糺죬һ
Цȥ
ûУ͸û취ڵ°ĭĿȴզզ̧Ⱦһ˹ȥ
ˣʲô£ԸλߵİĭһһµϹϾվھǰ˵
үӴţղĽһһʮĸүӴȥ
ҪҪүӵĻСĵʵ
˵أݺݵĵ˿һۡ
ĸǸ˰ɣת
ǲƤˣŲҰķ˳ԣĹҲţĿ¶׹
Ҵˣ´βˡ˵
ˣȥ°ɣСһ㣬̫עĿˡ趣һ
İɣҸĹϵ˲ỳɵġ
ܿʹսǵĻţԣѡأ
үӾȻͬԼе쳣ȣ֪үӸûм滳ǲǴͨˡ
ȥϢûУ˵Ҫ˼һ£һ¡
⡭Ϊѣⶼҹˣ˼˵ͬأʱȥǲǽ˼Һ
ȥȥ㲻ȥȥվǶԥɵ
ʱ򲻺ʰɣ
ʲôʵģ
ʱɩӦ˵ſĴָȶԵ
ʲôȻСŮ֮ҲףɱϾûǱҪһġ
ǡΪѵھ˵һ䣬һߵò糺죬һɫ֮ͽ޵
ȥ𣿡Сʵ
ҧһ촽Сʵö೤ʱ䣿
˵ãҲӣҲһʱ
ôʱ䣬ģ跢Լʧԣæ죬һ˿ɬ
֪ģģУΪͬġߵ˵
ȥȥ˶һУ
Ǵģ˼ҵڻûгɼأԼ

ھŰٶʮ ˼

ˣˡң˿һۣϷԼˡ
˼ԧϷˮıԵݣԸѾﵽ˺ȥˡ
ϵŮû뵽ͻȻŵҲûаŮ˶ˡ
ĵֻŮˣεá»л飬ڲ࣬СӲ֪ĶȥˣҪڸӦûʲôΣա
ܰͱƶ˯ˣҪҪǣεʵ
ˣʹһ˵¾͵뿪ֹ
㻹Ҫߣεһ˿֮⡣
Ҳûа취һλ֮ͣҪǳʱĲڣᱻɵġεĵ˵ʵڵģԸס븮ɲסôأ
λ֮ǸŮİɣε÷ζĿʵ
ûзϣ˵ͷȷʵǸŮˣʮ⣬ܾС
ʲôŮˣ㶼ûа취ܾεʵ
衣
Ǹһ˻ǧѰŮˣ¾ȵ
ǵģ˵ͷ
ôסȥˣεֵʵ
ҲҽҪ˵¶ʵ׵¶˵ˣ
Ůһ˵ͷ
ɱǧѰʱһѣȥû뵽֪ˣȴҸˮҪҰսͰ˵׷󣬱˵ˣѻ֮⣬Ҫ˻᳹׵İսꡢֶаˡ͵⣬Ҹ˵ҵһһһŮǸõŮˣ
õ壿εóԾĵŵ⺣Ѿ͸սõĸ߲ȥˣ
ѾǸʵսпֱָܾжĺܹܣսúпѾˡǵ
֪𣿡εõĵʵ
ĿǰΪֹֻ֪ݻںеĴţӦû֪
Ӧ֪ͨ࿨˵
ڻУ࿨ȫѰƽҪǸ϶ġҡͷ
˵ô죬ѵ𣿡εõ
ĿǰļƺûбҪΪһôһ֣ҲǺµķҴô
Ϻһ˽ӥɣ˸ڵûйϵأεðһ
ӥȷʵǾԼȥģûеõҵͬ⡣ɫ
ϣ˰ɡεһȻմǲݵļȲ⡣
ãһҪңǸ˼սǵŮݵλ֮ϣοһôŮˣôῴһи֮أ
ѽǸκ˶ӴɫģүȻɫڵָûеĶٽҾү˵һ乫
֪ҾǿĶŮ˵εòҲǳԴʧȥǡǷйմǲݵĲѡ
ãɲϣǸŮҵ鷳ΪԸ̯ôһְŮˣԹĵ
ˣı˻ԣһβĴεúݺݵİһ۵
ѾڱʱһѡҹսõѡҲȥ壬ôпܵľˡ
ΪȻǵͷˡεôΪ˵
ˣһǿ͵͵ס븮ĻᣬоΣǱҲỳˣԲԣĿľεú¶Ůס븮ˣ͵͵һ֮˻ɡ
ǹ˽
εú۾һȷһûᣬҪ϶Ҫһŵù£ڵʵģֻҪס븮ǲлһ
¶УǾסĸУǹȥ᲻᣿
Ҳס죬һʼͲܴҵĸˣȻıˡ
ңϣȾһǾ뿪ʵ̫Σˡ
أʵ
ҴûлὫ֯һٴݻ١
ɣεõ
ãȥȻдϵĽһĪһеĻҪһλȥȻ֪Īţħĸ֣ǶǵĹͷõģһЩǲܹ¶ġ
Һͻ°ɡµ
һ£Լսʵ̫ˣºͻܹаæĻԼҲʱиԮûһһ䡣
ðɣºͻңǶһطǡһ£ͬµĽ顣
˺ôˣôãε֪ѾˣѾûиĵˡ
ͨԱǵԱ˺ض߻ش½֪ͨͰͺͺ飬ǵָĺȴϴãͲڴϽӦǲ˺Ŵȥ
ܰͱأεʵ
ͨ뿪ǻ˽Ӧģһ·߻طǣǱ·
·أεõ
ǼϰͰ͵ˣ;ͣ붯Ƕѣңһע
᲻̫Σˣεʵ
ֻҪҾʱõ֧ԮڻʹأһЦ֪λãʱ뿪ǲصҵİȫ뿪ˣҲǣ޹ҵս
ҪСģЩǵ˽⣬սõˮ̸ڣ̫Ūѽεѵһڶе㲻ġ
İɣҲ³çµġ
ҹžСǿɲ׵ķŹý㣬˵ҪʲôأͻȻ˵
һȻ¸Լǽ߳ˣȻѧˣȫ̵Ǳ
Ҳȱʲôѽεһ˵
ǲǿԸһʽףزҪȥǾǴǮǸ׺¶˵ϵһƿڴ½ңǲҪΣ˵
ãôˣҲ׬˲ٽңǶزˣһһȥüأεҲѧˣȻûеϸĵزɵʧǸˣҲ׬Ǯ׵ĵ
˺ŷǿյģֻܲܿȥɣ
ԣٵð˺Ÿװˣ˻ǻҪ
Ů˾ͰթĴˣ󣬾ֶôĺڡ
εŮһЩϸ֮Ƭ̶ûͣͷҴԺ
һصԼ䣬ˣǸӿѾüˣ̻ĿڼɻƭȥˣʱѾϵĺܾˣٲβǳŲסˣ
ʱˣսҲ̫ǿ˰ɣԼһʱ䶼ŷཱུһ죬һ׵ģÿСļǵģ޲ڷǸԼǷĶһǼ꣬һǷƵͷϸ꣬ĶָƣֱĽѪ
ɫ׵ԭǣԼ˼ǽһĻԼɾûˡ
ӣתˣûռǸȥ˵Ҫɣ
̻¶飬ӣһ˷ܵĳ죬һ̲ۻ࣬ȻǼϷҲҪʵˣϸھɰ𣬵ȻЩ϶ģҪŮˣɻûܹ˵ز
磬ҰɣⶼˣСҸҲ𣿡ɲŽȥվſԶĵط˵
ǺãҲΪ㣬ǸԼɡٺһЦס׵˶𣿡
磬ūҷˣ
𣬴
磬Ҫū𣿡
ҲСǸҪ硭
磬û˼һƻŮ˵
˭һ쵽һߣģʲô
۵һűһɴ˿
ӥɣһŭȥ
ҿҴԺҲûжΪһǷԲʮﶼɣܹҴԺͲˡ
˵ǳ壬Ҳǰ壬Ǽһ˿ҵУȫȻŷ溬ɷľ裬ѸתȥӵĿϡ
ˣ֪֪˼֮ǰҪţΪڶ֪ɣȡ̺Ƚ帲ˣȻĶԾ
ҲһӴסˣǵһο˺Ů˾һӣֻͷĻʵ߲ŷ߶ƿţ˽ȥ
ӥɣģ費ɵֻһʱ䱻ĳͷԣΪֿ˵ĽŲһ񼶸Ȼڼֵ£Ҳᷢˣô˵Ļǹ˵á
ƫƫڣֻҪһŭЩʧȥǣҲΪʲôǰûޣ
ˣɱԩˣʲôģ
˵ղŸ˵Ļǲǹ˵ģ躮
Ҹ˵͵ʲôЦĪҹŵã
ӥɣ쵰Ҹû꣡ɱڣһֻ㷭Ҫ뿪
ôˣײҵţΪ˶˵仰Ӵһʵ
һ㶣Լ쵰ģôԼһ¸ˣѵԼеĿǲɣ
·˵ɣζʵ̫ˡüлŮ֮µʲôζȻ֮ˣһƻŮȻǲϰˡ
һȻһЦСƤң˵ɡ
һ棬˵Ǵ·ʵǽ΢Ҵһ£ô¶˶ѡ
ʲô£˵ɣûҪˣ⻹ҪϢأ
˵¶⹫ͬˣѡʮѰ죬ø⣿赽ֱͦӵ˵
ңָָԼɴӵ
Ȼˣ˵ģҪô⡣һȻ
ҿһˣ
֪ˣԹˡһüë
㲻аŮװɣҿɲɣͷҡĸ˹Ƶġ
ͣ̿Ц˳˭аŮװ뿴ʲô˿Եҵ
ŶѽһҪŮˣΪķ滹Ҫ࣬ɾѰˣʶŮԸֿɾһˣҵĶѽ
㿴սõǲãӲˣֻС
֯֯Ԯ
Ϳ֯Ԯǲ
ôأüͷ
뵽һˣǲ֪ܲУһ¡
˭̧ͷʵ
ɱ˻ǧǸʹߵķˣεã
²̫ðɣǿʹߵķˣܿϰ𣿡
ûԹô֪˼ҲæأҲǵĴ𣿻ǲҲһղܰ𣿡
ôȻôҵͬĿˡ

ھŰٶʮ ˣһ

ʹߣǰ˺봬ϵ̸Ϊֲȥ⳶Ƥ黹ÿרҵʿȥȽϺʡ
ֱۣ˴򽻵ͷޱȣҪǸŮ򽻵϶ͷת򣬱׼Լˣ˼Ǯأ˰Ƿ˶ĴԴҡĸ˹ƵģҰڳһƵɣ˵ԼϾ˵ɡ
ֻеͷӦȴþһȥҪҲ˼ҼʶһУ⶯ΪҲиƣ˲Ųỳ
ɺҲǳбҪֻͬ⡣
¶ɲܹȥҾڻ¶棬ѡȥ
ѵһʱ䣬ûмԼԼһЩдεôȥԼôҲΪʦˣȻʦû͸ͽֿܷˣܵľһʦΡ
ӼѾϵͳĻѵ϶ܹԼдĶͲط˼νдǳˣֱռдʵڲ׵ģȻȥ֮˵ͽҲһʱ
һλȥ֮޵ĲҲռĲˣȥ׽常˼ҽȳˡ
ֻǲ֪ѩӰսôˣ
Ҫ˵вģɼʮս̸ֽ߲ö٣Ȼ֪һ㣬ʲô˼棡
ѩӰǵһ治֪ܴһʲô
磬硭ĴɤŴ˹Ͻ鰸дĶɫռָУֽϣðĲ豭˹ĺţƤ̧һ¶ӳ
ʲô£զզģ
磬ǻˣеĻдսӵܣѾܲˡץһ裬羨ţƵĺһڡ
ҡҡͷǼƷľɽ룬ôôһͬƷζͬˮƵĺȥֱţĵѽ
磬ҡͷʲôԵʵ
ûʲôеϧ˵úõһΪˣôͶһأѽ
磬ܱܲģģСӡίΪѵ
˵ӣϰأûƤһʵ
ڷ
ͦܳסġǺһЦ
磬һ£ЪţȥˡԼϾȻɢһָͬƣʱԽԽܸܵƵĸľ޴ѹѰڣϽ
ãȥæɣǸϰһչ˺õģһëġЦ
ٺ١һЦݣϽķһˡ
ˣûƽϢžͲÿϴˣ򴺵ҲûûҹѰңʮ˫۾ͨͨġ
û࿨Ҳûа취֮󣬾ס꣬ҲδܽƬе֮Ѿˣˮ͸˵ˣǺ¡
࿨ͬżȻƣһͷˣֻƵĺߣһѵѡҪֶư֧֡峤δܹȥ
ʹӪѾʼչˣŵչ࿨嶼һʮص⣬ǾʹӪл˴ԱЩƺʹӪж˱ȽϸߵĵλеΪţߵĻԺͰ࣬˵ݶǳģȻһʽݣݸ֧ŲһĳɾͺΪ
ǵʮֿɣ
ܹ͸ľֻһ֯µĺ֯
֯жʷû֪ѾвѾİȫʵϣʹӪսõ͸Ѵǧϣ
͸ǼΪͽģԲŲ֣ȻϲоģֻץԷİѱֻܰС°ˡ
ΪͲΪʹӪ͸ӿˣͨʹӪսáּӵ͸ģʽҪ͸ģʽ
͸ģʽѾȡ˾޴ĳɹ
ǣսôͳ߲Աߵʹ͸ǳԺĿǰΪֹֻݷ״̬Ѿ㹻췭ظˣͲûзѣ
Ǿ͵һڿУ֪ʲôʱµġ
ò˵ֶǼģô岻ò֮ڡһ½ܹں󷽶Ժ幹ʵʵвսãȫԽң˴ʧˣӲܹвˡ
Щ˵Ѿﵽһ൱ĵزȡǿƴʩǻ޴ĶԼ֧ǡ
ô죬ѵҪܵ
Ҳֻ취ˣץǲˣǿҷЩǲܶ⹫ģӰڰľ棬ץǱȻġ
߷õĽѾʮ˵Щһ⣬ĸ˫Ҳûֵܽã˵ûһ֤˵ĴڣЩ˳̫ƽͨˣڵĳɾȣЩϣȻɳǵʲģͨŬڣǾ֣ûб˵İǲڵĳɾ͵ġһĶԽ࿨᰽͵
Щ˻һص㣬Ǿʮֵ͵һ飬ҲδܹǵĴڣ꼤˵
ݿȷ𣿡ʵ
ĿǰܣܹûоЩ˵֮µģҪȷݣȡǵѪҺУҪڲǵ£Щѡʵһûа취ٶˣֻҪһ©Ϣǿɾǰˡ
Щ˲ɴɱǧҲܷһᰶȻ˵
սǱô࿨ʵ
ʹӪ˼ս֮ϾƽսãʹӪһֻһףǳȥˣʲôͲ˵ˣҲѾˣҲʲôλеʹӪ֣ʵڲò飡Ϊѵ
ǾͰ˶޳Ȼһδš࿨
˵ͷµǧ֮࣬Ĳ²⣬û˵
ʮܣ㡢ᰲޣб֪࣬öκ˵£𣿡࿨
࿨ǲǣᰵ
ȥ˵࿨˵ͷ
ᰲޣսףǰȥۿ˳㵱һزУȥǲȥ࿨ʵ
˼ҼȻǣȥðɣһ£˵
·ս巢ƣĿĺҪȥˣ˵սõͷΪɸ˵Ϳˣ˺Ͳ޴˾ûбҪϯˡ
Եмֵսô˴ƵɣҪǲȥĻǱսÿˣ¹󣬲ȥĻ˾С࿨ͷ
еȻһ󣬿ɲٰ˸ˣ״ҾûҪȥģڻǱߣȻ˿飬ɱҲ˵ˣ˼ҵ˽£ܲˣ˼Ǳ߾Ͳܰϲͬ
ȻᰲҲͬǰȥǾȥɣһҪɣҿɣᰲЩûûҹҲҿˣҲϢһ£ᰲȥɡ࿨
ôأôฮأأԼȥɡæƴǵ
ˣôˣᰲޣͲҪƴˡ࿨Ȼ˵
Ц¶Ӳˡ
ٱչصĵصң࿨γٵǰ
Ѿͷңٻ˫ۣʵ
һ鷳ϰҽ࿨һֽдԼϢ
ѾͷЩʹӪˣֻɨһۣԾʵ
ǵģǿܶǺɹļϸ࿨
㵽Ҫʲô֣صʵ
ˣǺļϸǾͳ࿨
ٶˣҪǶǡʵ
ϣʱǽʴȵʱ򡣡࿨
ȥ£ǲڲٳԾ
˭ţֻ࿨
ˣĺˣѾͷһϵġ֣ص˵
һЩʱ򣬻һ࣬ʱҪ鷳һˡ࿨
˵ʲôأѾͷ壬Ҳ壬ֻҪǶ£ͷҲԸ⡣ٵ
ˡ
ħƹ£ϸĶ͹ǷֽܳдϢ
֮һ࿨˼ף֮ԲԼȥִԼûб塣
һϢйǺ롣
ϣȥ߽࿨Щôص˵
ôٲʵ
պ֪ˣôԽ࿨˵׵ġ
ãҲ֪֮ʲôգͷһͷˮԹһ
ɱЩˣ罫Щ˿ԼУΪãЩ˼ȻǱʹӪУĿǰòࡣ
غʼԽ˼˵ҪԲǺܴ󣬲⵹ǿԺݺݵĴһº硣
ֻ֪˲ǽ࿨һˣעܳΪһ˿ҲûҪЩˣĿǰΪֹ͸ǷǳɹģսöǱİ֪ԼĶںδע֮Ĳ࣬ܲŤתľ棬Ҫܲܿסôһˣ
ôƣлûһ˼·ֶ֪һЩģֻҪԲͬʩչֶͬΣϸܣӦⲻ󣬶ңȴΪЩ˶ǳǱһ²´͸һһµĻᡣ
Լͬºͻһ൱ӢľȻƾһˣӴĿ
ӥɣǸóˣ˼еѹ
ˣͲһ㣬Ҫü£ͳˡ
ӥɣҾ㣬ҪٽҶ㲻ĺü۵
ٺ٣˭һ쵽ģǸɣһЦ
쵰һ쵽˼룬ͷǿٱ߳ŭ
ͷǲôأ
˵ˣҵģ˵ʲô˵ʲô𣿡ݺݵĻȭͷ
㻹Լȥɡ̧žߵ
쵰ʲô˼ŭ
˵ʲôҲ˵ʲôҿɲͲ㻹ұ˺ˡûСƤͦǿġ
˵ǣǲܺ˵˵
⻹ࡣת
ǣҾ㣬׼ٽҾͰˣݺݵв
ʲôĳôôˣһ
㻹Уצ
ҾͽУܰôҺǵĳıĳ˵Уһ߽УһߵЦ
㣬쵰ءԴĸȥ֮ûп޹ľȻĿ

ھŰٶʮ ˣ

ˣˣԺ󲻽ˡ̾һСƤȻԼһһˣֵܹڲſޣѾǺܲˣƤŮˣͿ޵ϡﻩˡ
ģһޣе滨ζǸǿ߰ҲͶˣһϧĽᡣ
ҪһŽУٺһЦ
ң۽ڣģʹȥȥ۽Ứ
㣬ʲôһͬһ£ô󣬳˸֮⣬Ψһһмˣ׵ʱѾȥ㱧ҲûʲôˣĦסڻȥᣬʷһΣ
ȻоʵܿСû˸ףĸҲȥˣһ˱˾޴ĳޣΪĸȥĶ
ĳˣɵѡԼĻʱǱȨУûɹǰΪĸΪ壬ʲôʱΪԼأ
оԼܲȻһ£ɲǺϽ֣ƤѾĳǽˣûʲôȻ˵߰ɣȥˣ˼Ϣ˾Ͳˡ
šӦһоԼһ̵ĻĵͷĵĳҴԺ
һ·ûзһ죬Ҳûʶ̸ĬĬ˺ͣͷ˹ȥ
֮͵ţεȻҪһģȻȶѾкˣҲһϷѡ
Ϊҵ˹ͬĿ꣬εӦûܿӦģû뵽ԷôѲһǹսմЭ飬εǲΪֵģĿ̫󣬻עģ»߻飬ַ
ºͻʵʾ˻ɣһʵֱ֤軹Ҫżˣ˫˫ڶŮ£¶ºͻΪԼûһ˿һԹԡ
ǩЭ飬˺ţһҴԺ
һ°ſԼһ᷿֮ڣסķԡ
һ£ڶ죬¾ͿʼѧϰһЩŴ磬Լ˵٣ǻ·ĲԼϸ΢СϰߡоǽȻ費ܰѡ̸£ɽеǿѧһЩҲûʲôܣ
ʱܿ죬һȥˣ̸Ѿʼˣ˵һߣȻṩ࣬ûжļֵõĿǸɹĿʼ
µļأԷǰȥο˺ϵŮˣôһǵڶ춼ͷ¶ˣÿŮһģһ۾ƳģԶ˺ϲˡ
ܰߺǲҲֻ֪Լ˷ģʱ뿪ĺã˾ƴȡֱҪեһζʣ
ү֮ǰСø˰ɣˡһſǰϣѵ˵
ùãֶͬһ򣬽ӱֿɲðѽΪˣԴа뷨ûУʷҲ˵ֶһˡһŮͬҸӶҲУڶŮӢһǾ͸ʤöˡ
ΪҲ֪ǧϵİɡ˫һֱϵ
ҿϣҲҪСͬⲻǣѵҰӲϹɣһƣҪǱƵĽʲôģˣĻôǣƫƫǱƵСãǶأܲӶɡ
Ѳ㻹СɣƲ
ʵڲðɣҪĻǳʲôˣ
ҲܣôӦңϽ¸ˡƵ˵
˵ƣ¶㻹һСõ˼ҪǿϲָңҲһˣȻ֣ɸøһݶ٣ԼҪǲԸ⡣ҲǿڿûЩ˼ˣ㹻ˣ˵
˵ġסı˵
˵ġһЦѹ¡
˵ͣһòã˼ˣǻڣԱߴܰ
㿴㣬̰ᣬܰ˰ɣֹ˱һ·۵ǵ
еǾñʤ»飬ϴûֹͣһͨսʲôɫǹιǸֵˣ
үڻûе񼶣˵һ᲻ỳϺӣ۾һһʵ
ôҵıүӣжѣƵأԻ͵ʱȻڸԼŮôβأ
Ҿ룬ڵٶȺܿ죬һһ첻ԾľͻˣʱҪ뻳ӾˣԾһûͻƵʱ򣬸һʱҲܰżˡ˵
ܰżˣȵ
үһ㶼ְȻԼŮЩʲôֵ֪
Ҳ֣ӵ¼ģպеʱ䣬һжеʱǸɰǧޣ˵òã
ȥģ㵱ѽǧҿɲԸ⣬ҾһкһŮƽ˵
ɲ˵һһʮŮô죿Цһ
ޣޣѻ죡
ѽѻôͷ㣡ٺһЦɷȥ
һ˵Ľı˫һοʼˡ
ҹĵķҴԺһѵȴȻϴϴ֮˯¡
һֱ˯֮󣬲ϴȻڼҲȥдд֣ȺȲ裬ʲôģҲԵ֡
ʱܿ͹ȥˣҴԺס֮󣬾ͱȰȥˣΪսСսѾŵжĻвμӱ׵ĺҵˡ
űӵٽŵҲˣпջסǰۿ׵Ŀˣʱ˲ľݣǰĹսĿ˷ֵġ
ŵϲ˼Ҳ׷׵Լҿķ䣬Ǯͣ׬һưһʱ䣬ŵ̸࣬ĵط
Ҳȥһֿеķ䣬ҵСԼţûаϵܹûᴴգһҲø棬ԼôҲ˲ʱҵڡ
ǺûзԼҵѾ˱ˣɹƽ
ʵԼĹ󲿷ֶԼĵˣСĲ࣬СǶԼıֶΣҲŵϱȽʵļ壬ŻţҲûʲô˸Ұô
ʱķɿ죬һεĹ·ݾ͹ȥˣ˳ĵ£ԵЩ˵Ҳ¶ȵ߱ø
磬̨ĵһˣǲǹȥѽӾηȫȫûеǹӹľͷˡ
֪ǾСƤʵġңϣһĲ׺¶ʱôһڣأ
ĨһѶͷϣֲ޺ˮ͸ϰ߳ȻˣڨڨһЦ֪ûչ˵ء
ȻҶⶼˣһǸָʲôϰ壬ҶԱ䲻ȤȻ˵һʧŲİջеģԼҲûбҪ¶ˣͶⳡνıûʲôȤ
ʲôȤսʵ
ŮˡƻиһЦ
ƷζڲͬСܸʰ·磡֣һ飬Ͻķƨ
ˣҡβˣϰĶȥɡû˵
ǩᣬȥǲȥأСĵһ䡣
ϰң˵һȥԱײȤǲԸԼ̨䣬ǶԱ˻ȤģľŸ˵Ум˻ֵעһµģرǸս꣡
ƴܹܣ˴ɱԼѾ³ˣ
ԥǣǾ˵ģû֤ʵҾս꣬һս걻ɱ׻ɵԼ費ϲս꣬ɲԼɱսꡣ
ϾһսҵѪսǸϼһȶŮҪװٱսС̳˶в£ƴάսң
Ǹɱ֣Ȼսҵˣƺûһ㸺Ҳ˵᲻Լնս
迴Ұĺܴ󣬵ʵҰĺܵҲܲ죬ʱ䷢չĻضΪսܳŮˡ
ҲһʼͶҪŮʵ۵׳־ģҰҲһһĻģһԼҲԵ֡
յ½ʱ棬ȻϣһԼأԼһԼļңȻϵ׷λгŵֻԼƬռӲöѡ
磬̫ˣϰڸ߲Ϊѵ
Ǿ˵ҸԵ޷ˣѽͱĥʱˣϽصϰߣ˵ܰõЦЦ
ðɣͻȥϰ˵ͷɥ
ߣ߾ͶһɫӰֱűĿк޲Ҫһڰȥ
СƤҾ㣬ң㣬ҿи֮򣡡ݺݵĳźŮ˵
ļƻɹˣǾȻûз½֮е׹⽥ɢ˵
Ǻǣڰץˣɱˣð㣬ûְܹɣ¸һЦ
¿ʹҽķˣΪ֮ϣģΰɣ㣡ĵĵһ۵
죬үӿҪɲ˾ˣȻѾ߰˷ƣҪ۾ºѣ㻹㻻ȥɡѵ
ôŸߣͻأ˵
СƤҼңңѲ㻹ҼҲɣ
쵰Ҫ˺죡ƿڴ
ŮڿսŮ֮ôſڻ쵰տģҪðĽˣպ˭Ȣ㣡ĳ
ҪûҪ㣬һֱ쵹ϴˮΪֹ轿Цһ
ۣʲôʱˣ۴С
ӣѧġ跴
˵ʲôӣˣСƤҪûûƤûˣѧ̫ˡ
Ҿͽӣôˣ˵
ҪҪȥµġһ
ܳʲô£գ۾Ϊסأ
ӣôճһԣ
ѽ㲻˵ûҪ𣬸ɴպһ£һЦ
˭һ㿴㣬ҪûģҪƨûƨɵģ˵³׺ԵûһŮҪȢ㣬һ룡ͷƷ۵
ӥɣУ컹ͲˣҪǲȱһҾˣʱ򣬺ٺ١Ц
ö񶾣ʧɫ
񶾣и񶾵أһе˿ʼѪ飡Ц
裬㲻Ҫ̫֣֣һŲԼߴ֮ˣҪԼһʧ٣Ȼһƨˡ
Բһͦģٴһ㣡Цĵ
ôûз־СƤ˵ѽ
ֱ˸ѽ

ھŰٶʮ ӥɣ˵һ

¶еģ˳ӣʱϺ꣬½
صѡһɽ֮У˵ɽȣ˵ɽ֮һƬأֲׯڣȥȫʯӶԱķˣ䳡һ굽ͷ﷢ıԲ٣ԭǧ׵ĸɽҲͱڵףԶԶȥ޴ޱȵķ
Ȼı䳡ֻҪһЩΪγɵĴһ£ٲԵÿӿݵģȥҲÿһ㡣
Ϊɽ֮Ŀռ㹻սýۿ̨ɽĶϣʱĽһ޴Ŀ̨ģ
ǸǰۿĹ⽨ģڶĿ̨Ǿǹͺͺɽˡ
ﾭд裬Ǵݲȫһ鲻ë֮ء
˵ɻ൱ʵģһ֮õʱ
ҴԺĵص˹ȥһ·Ͽǿ˲ӿȺҵĿĵضͬһط䳡
ŵûôֹˣ⼸쵺ϵ˿ڼǶǳģսһʢ£Ŀɶˡ
ʱɽϾۼˣٲˡ
Ȼϵʮ֮һûһҪ˹ľǾ޴Ŀ̨רŸʮλãмȥǸλãվȺУҧŶ˵ĻʱĶ￩Ц
÷ǮѾڿ̨ϾսıҲһһˣڹϯϿᰵӰ֪࿨Լˡ̲סҪԼԼݱ¶˲᰹ϯ
ҲûԳϯҲһʣµĸҲɴ
սŵҪҲһһ̨ȫĶսҵĴ͵ľӢӵܣǲܿġ
ҺͰҵҲ㳲ֶүүҲǺаҵڣսǻһİҲһһڹϯϡ
ЩɶǼѵһһϹϯΧĻŵ
û뵽ǼϼһôܻӭѽԺǶ߶߶ĺã˵
˼ڸߺôЩϲĻѽĺãһŲһŲλãӹ
ս϶أôûˣ
˭֪СȻҰһױҴˡ˼ݵλǲһҪ˵
ϣҪսн죿
ȥ鲻ˣϼһҲмû˰ɣͷս϶־ƺȥ϶˵˲ǧĲ׺¶
ģоâһʶһ촽ǧĲ׺¶̫ѵˣزףһζһͷţ볢ˣսǱĽϵĶ˵ǧϵģû֪
˵أһۿɲܷŹ϶϶̫ÿ
㣬ôûѽսǴѣһ
㶼ûôأڰͬ˵ĵ
ãĺãսǹЦͰҲŴЦ
Щ꣬˵սߵͦģ˵мʮˡ۷
ϣɾ˵ˣս϶ǺҵŮǰҵжȢ˲սҵĹʾ˵
֪λϲ裬ͷҲϲɶŮˣܲһԼ߰ɣѽǲǵ¡սλôģԼӵܰѾȢؼȥ
սԼҲ뽫սңǸá
һսƽ׿ԽľĪаѾϼһֵĺܲˡ
ϼһﻹԼҵŮһͬ޸ĪаĪаͳҹеˡ
ĪаѡսƽȻûӵȻճһʱ䣬λƳսƽŮӶûˡ
һǾĪаսƽŮ裬սȻϷˮȥҲϷŹᣬұȻһ¡
С׸ֶһ𳤴һԼģһǼֶԼġԲѵ˵
ǸԼĪаûгϰɣҪԼ㻹ͱС赽ǺȥǼҷŶΪСδȢ֮ϺǱȲ˵ġ˵
λС˵ˣһαףƾ£˵ĲҪԹˣӮ˵ģҲҪ⣬СĻ»Լ⣬˭ͼ˭սǾսǴ
սϹ˲֪㣬һ֪㣬һģĿĻǵ죬ƽҿ֮ⲻڱ䣬Ǽй㵲ְɣЦ
Ϻ˵ʲôأսϵôˣô˵ҲǼֶǼҷŶһᣬҪСǸս꣬ǻܴȥ˲ɣ˵
ǰ㿴ÿսϹǵɪģһŮֶһŮ˵
Ůսüë
ˣСӻĪаˣСӣôԿѽƵ̫ˣһ
СǼҺֶҲսҵˣٺ١սǲ޵һЦ
ˣˣÿЦ
곤УսǱȺԴ࣬Ҳࡣ
߳˼λĳϣʣµĶСֱռԼλãԵμ
߾ᰵĵλߣʵֳǴฮ仹ǻƽһĸ֡˵һ˿ԴʹฮԼƽ壬Ȼᣬλȴսǳƽģλ峤ϴӦģ̨ϣҲ۹۱ǣǹģĿȥˡ
սСֱ֧׵ĳǩʽʾսúսҶµ̬ȡ
μӱ׵ʮѡֲ඼Ѿۼ̨¾һȥһ΢Цͦأƺбʤģ
ףô£˺ôǿյģ
׳ǩʽϣȻһ˻û⾿ô£
̨Ϸ׷˽̸۵ĶȻ˺ˡ
ô£ӥСӵûսСһսʵ
֪Ҳ·ϣûսСĵĻش
סŵҵҲСʱ·̣ȥ;ҡսСȺջӥʵ̫ˣ³ϯһ³ǩȻʱԵĴһ£Ҳ
ǵڸԼѿ
磬ҪȥɣӲãС
ΪˣСƤԼ£ԼȥƽҲأҡͷ
Ӿ۲䣬ǣŲţŵ˵֣ûоͬͰԼдȥǲκӵģҲУ
Ҳ磬Ψһûиıĵط
Ȼ黹Ҫֳϵģ˴ţǵûʲôף£Ǿܺġ
ý㣬˵᲻̨ϣεߵܰСʵ
֪Ҷ˽⣬Ըģ˭ҲǿȲεõ
ôһҪˣܰ
ӾҪȸһ£̨ն࣬Ƣ㲻ǲ֪šأε̾һ
Ҫ½ȥ˵˵ܰ
ԿɣֳϣûǸսһӣҲǶԼݵһΣ̫ͷˣáε˵
γֳ֪ϳͷãӱ¶ԼݵΣԣǶԾ軹սҵֲսһѿԼһҪǵͷˣսҾͻΪԼװ̬ѣպ⻹Լѿ
սҲԼӣԼֺαظսأ
ΨһǵǣһᰣӥɸԼϵĻǾЩ鷳ˡ
תһ룬֪ԼΣѵ޴ĵ˵
½˵ҲүǸСꡣܰԥһ£ĵĶεô
Ҫսһѿˣˣˣɡε̾һ
ý㣬᲻᣿ܰǵ
İɣȻҪսҵ棬϶һʱգ᲻Ǻġεý͵
εôһ˵ܰŷ
ʱ䶨ھŵӣ˵ʱǩĴ򣬶Ѿ˵ʮˣսСͳһ龫µħһʱ䣬һ˿
˻ûҵսСת̨սʵ
սҡҡͷûУǰŵѱˣûз뻤ټ
ѵСˣսСһͷϸ
ôʢ£Ӧò뿪ģҹƣͶڶɽϵȺ֮СսһָȺ
սС̾һսһҪһˣȻȣ˱ǩʱȴһˣǻɨսҵ档
ˣСԼȨɡսСȵ
ҪսС仰ضǻĲѣ˳İѾСƤľˣֻҪսСԼȨôҲͲö˵ӥˡ
˸оսϷˣңʲôɸ˵ͼأȻԣܵġ
ɼ̨ˣǩˣʹԼװˣϵֻһ뷨ȻҪʮ˽԰ܵ²ôӮˣǾСƤɾҪùˣİæ֮£豻ܵĿѾǳˡ
ꡢսˣʣµˣȫϳٻóʱظ֮£ÿһ䶼ȫԸӮǳ
Ͼ֮⣬սꡢֶаŶ°ܽرǧѰǾ޵һͬΪ֮£ܹס˼ûС
ԣԼĸ˻Ǻĵġ
ȻҪֲѣҪ̨ǼϼһЩˣֻҪսǾԳ֣ǼϼһＴʹһ˿ߣҲ˵ʲôսôǹĸһᡣ
һսСͳȥȻǸ䳡أʮÿ˵Ķ䣬һը죡
ɽϹȻսСսøݻǷǳõġ
һĵӣܸܹһʢı״ᡭ뱾δǣҵŮսҽ仰սСȵм쵼ķȥôһͨ˵ٴ죬ͦôһµġ
軹һɫװúܶ˲֮࣬ȴ־˼ôţ汾µģˣô
˵࣬˼ǣҪһҪˣ
ͬһˮе͹֮УڵһըͻĽ
˵껰֮󣬾תĻˣսСȿʼһһĽһα׵ѡѡ
꿪ʼսꡢֶšСҡκ䣬ܵڰλӥɵʱսСȵȻֹ

ھŰʮ ӥɣ˵

ڰλӥɡŻûУսСһߺ飬ûӦ
ӥɲ˵ɣıȻȱϯˣ̫˼ˡڿ̨֮ϵĺЦһȻ󣬿˶ˡ
սϹҿ˵ӥǼСּȥģôǵˣһˣ˵ѹС費ϲҪ״ᣡҲʧʱսǵݻ
սСȹĵһΧûʲôӦȻ˺ӥûгϯǰչأȨھźš
ӥɣ֪ڽսȺС˵ģ͸ҳһһףըȫһľĺ߳սСȵԣ
վȺлȻӶͻ˳СƤҪʲô
ӥɣеûӳҳһ𣬽ϷԵתһ߳
ǿ̨ϵģǿ̨µ˶סˣսСľŸˣرսꡢֶаźĸ˶һȻս֮иһ˿𺣬ѸȭͷҲս
û뵽СƤô棬ⲻǵ˵ϳӥɵϵ
벻С椵ĵͦģȻֳϹӥֹϵһֵ
ѽû뵽û򣬾ͿôʵһĻǲУ
֣㲻֪ɣӥŵʮ꣬ƽʱ㲻Ǹ赱˵ģһҪսҰžף鲻֪ʲôع⣡
˵ع˼ľŸ˭Ȣͷ϶һ͵ñӣ
˼ǽף˹ˣ˭֪ӥɾȻҵ̨Ϻ
ѽҪңܹлһ׾ķ˶ģ
㣬ɣǳˡ
ô֪ģҿһˣӦɧ˲Ŷԣ
ԣֵ˵Ķԣɧ
·һԵĴȾ֮УΧĶһ˽
֪СƤϷڱԼֲܽʲôĪԼͳ˸ĺˣСƤıĿǿѽ
ӥɣ㵽ǲˣ˵ľ͸վִһ׵һ⽹۵ġ
С裬֣쵽ȥսСεĸϽʾսߡ
սĿһɣڰĲǰˣսСԳ𾴺ͰɶԾǹηˣսҵ͵ĴУ˭ûгԹĿ漰˵棬۸ˣҸ߼ҳǱ۸ˣ˵ˡ
һӺŮ۸ˣ˼˵ȥ
սŸʲôߣսСȼˣսƽʱͦһӣҲͦģôеӳأ
壬սŹֵĵ
ʲôС⺢ӡսСҪǹ˼ԼԼȥСȥˡ
ܲˣСƤôôճ
һˣѱˣ裬Ӷϧˣ㵹áȻӣǲǣ棬浽Ϊֹ
ĻӦȻΪòҲΪĶȺӵģһе㲻ġ
ӥɣ˵ģͳҪС迴㣡ս뿪λߵǰ棬ǧȺһ
ӥɣɸҸһսֶҲһĮ뿪λǰ˵
ӥɣС費˿ӵеģѡȨǵľ֧㣡ŷֵǰһԹ˵
¶ʱһƬ۷ɣ
ҲվӥɣǼһӥɱĸǿƵġ
ʣµˣҲסˣֻվߵԶĳΪĺԮš
ƣ״ᣬ˿ӥʼı˵Ĵˡ
սϹʲô˼ʵ
սһ㶼˺һ۵˵飬Լܽꡣܿʺ磿
˼ǣܣǺȥ㲻һ
ֲҺңʲôѽ⳯ĹϯƳһ˵
ᰵڹϯϣ˾躰ǵһɤ֮⣬һ˿֮⣬ǲˡ
ֵһľѾͷײû˹Ӿ͸ҰˣʮɩݣܸǰˣȻĵɩĸΣصԼȻҲͶ
һα᰿Դƽʹģ˭֪ý࿨һᰳฮĴ屾뱾һϹȥģÿһԸȥѡѡȥʮĽ£صʹдӦţӦҲûʲô¡
磬ӥһͷڹ꣬˼Ҿ㶼ˣվǸ˵غ޺޵
СãҪ˵ûǱϿô򵥡һ䡣
磬ⲻŵӥɺԼˣͲܸһ𣬶£زı
ҪĻͲ᲻ϯˣ˵ĻȻʵѵڱĵķˮ𣿾㱻˻ɣΣֻҪӥӮ˲ܹһĺ£еģܹԼİŮһʲôأ᰽͵
磬˵ĺеӥΪʲôǲأԴʵ
ɾͲܹ֪ģһʲôԭģʲô²סˣǰҲ˵ֻҪᣬȻģֻҪڱܣǾԵ޷ˡҡͷ̾Ϣһ
˼˹ֹ̨䣿գ۾˵
ݸһЦСܹ뵽ѾǷǳܿɹˣԼҲʵ벻ӥΪʲôûг̨֮ϡ
ƳԼͬһμ࿴̨࿴˳۵ϼһҲﻥ໳ɶԷɡ
ý㣬Ҫʲôүŭˣǿûùӳԡܰǵĵ
ԤҿԣλүɲôױһСѾͷסġεЦһ
Ըܹѡȴָ˵
ƣ˵ԽԽĪˣʲôѣǸһ˱ˣε
Ҳһ˵û׼ǻܳһԩأ͵͵һЦ
Ѿˣ˵үһֱоģһλ˼Ҹпˣⲻԩʲôܰ
ܰϢȻңܰһµ
Ҳǲ֪ġܰϽ
λүҲóˣһֲ֪ˣʲôεû˵
ĿԴˡ
һ̾Ϣ
Դ̨ǰڷӦѸٵóһ׵ĳľͷӵվΧԲڵ˶Զ˺ˣһĿռ䡣
С裬Ǻο࣬͸˵ˣһи֮֮ǲܵġ
˻һȫһƬȻսǵŮȻϲһи̫֮бըˣֱȸղžӥɵʼҪңݺݵײ˵顣
ƺ׼һΣǵвҲкܶ˽飬Ѿˣ
⻰ǲ٣񼶸ֶãڶⲢͬڵȴǼٵģʮ񼶸УһԷ޽ھͲˣսǣҲȥˣսң񼶸ַ޶ԣսҶ񼶸֣ˣʿ˭ó
ȻˣΪŮ񼶸ٵԵʣܶ񼶸º֮󣬻϶ϾŮ鰮ķй
ô˵񼶸ҪһԼһһĻʵ̫ˣŮԸֻһ㣬ԸǾ̫ˡ
ΪŮ񼶸йĴڣȻĳΪڶ׷ĶˣҪսҶµڿ̣öѾõĸֶܷлᲫһˡ
ѵΪڵ𣿡˹
⡭費ôˣǸ״ᣬ仹ûȣ׵ˣսҿɾҪʧˣһ۲۵־ˣǸսҴĸӰʹˡ
ȻˣֺαȥǸλأȻ
СԭˣֲȨˡ
ȻӣΪʲôҪأⲻì𣿡
ҿ˳Ǿһᣬ˼ҲûбǾԼģһȥʲôԣ
ֲãǴֺˣ治ҪȻ˼и֮򣡡
ǣΪԼ˲𡣡
꣬С㣬ҪսҵˣԶˣ
ԣԡ
ͺܺãôһ˵ܴ˽ﶼ׷׸ı˱Լ̬ȣղŻԼתۼͱԼʵӵߣò˵ѽʵһַǳƱĶ
ЩȻȻûϵµ˻ôֱۣ˵ж಻ж಻֮Ҫٱ
ӥɣɸҸһսֶԾȷʵи飬øŮ鰮ʱ򿴵辽ȵģɵһ˿ۺͱ֮ģһָõ۰
ǣװɵ㶵
ֶֶ
Ϊζսʵ
Ϊָһָָ
ΪʲôԴһ
ΪҾ㲻ʸ񱣻ֶ⻰ȲҲΪսСһ
Ҳʸ񱣻Բԣ
ǵģֶ֣ص˵
û˵ҪѽԼԼ԰ɣС裿ʵ
ӥɣѵС豣㲻ɣֶŭȭͷ
˵𣿡ٺһЦֻ˵ҪС豣ң
˵СԼԼѵ˵С豣𣿡ֶ
СԼԼ¶Ҳû˵ûԼѽǸģѵҲУ֣ĪСǸŮˣͷǵҪڱ˵ı֮𣿡ڵʵ
㣬ǹ磬Ҫ䣬ˣ˳ӮˣԺ׼Сһڣֶ
ϵܣӲϲսǳɫĺЦһ
ֶıҲʱֲΣȻҪӥɱ䣬ⲻ𣿶ԴҲˣתİӦˡ
ѽ֣˵ĲĪС費ܹԼսӥɶԾ⣬ɫöˣʧʱĶԺֶЦһ
ս꣬Ҹӥɵ£ٲ죡ֶݺݵսһ۵
ֶС׵ĴӣҸ䲻̫ʰɣ΢΢һЦ
ʲôʵģӮˣ䣬ˣֻһֶ˵
ƺĹذɣսûнӺֶĻ磬ǰĿͶɫ̫ȻսСȡ
սСһתղүӷ»ˣ˵£Լ׼Уǩʼ
˽ǩĳϣһſʮöǩ泯ϣֵĳ£ѾңͿ˵ˡ
ǩȻˣһûȥ飬Ǽ˫۾һ붢ͺֶ
Ҳǩ
Ҳǩֶ
ҲȨ𣿡һЦ
֪С˼ҪȻҲȢˣҰãҲϣ޸ϲˣֶ
һλø磬СλĸԵĵ
֪ڲϲС裿
Ϊʲôʵ
㿴Сû֮У䵭ǿһֶͨ
ΪλҪұ䣿
ΪСϲ㣬ܸӣƺ뿴㣬е㣬Сĸ첻µز£ڼսүЩη⣬ûϣȻ㣬˵ĿռһܽҪλáֶ
еܾȣֶȻϸµĹ۲⵹˲ò࣬۾￴ĶʱҲƭ㣬ԺֶоԼЩˡ

ھŰʮһ ʥӥɣһ

ֶҴ򣿡ȷһʵ
ô㲻𣿡ֶЩмһЦ
ǣֻǽƺ̫ԣһʲôʵ
ȻΪСˣ䣬ߣ䣬ߣֶͷĵǶѾ˵ˣôʣ
ǣҲ򣿡ҡͷһЦ
ӥɣʲô˼СƲ㣡ֶŭ˶Ϊӥս˵ųı֡
ղų֧İҲһİۡ
һˣһΣʵϣĲֶԡ£ûҪ
ʵӮ˵󶼻ߣȻˣֺαطҪһأ͵
Լ˵ĵزҲûɳյľأҲûзĴ˱䣬սԴ׵ıȶֱǳԱ˳ŵġ
֣ģ
Ϊ˻һŮ˵ķĶȭšĵزİŮˣŲĵΪһɵŮȥһĵ˴һأ
ⲻӢ۵ı֣޴ɵϵı֣
¾СƤڰͲԼֶһɣƫ⣡
ӥɣʲô˼ֶȻʵ
ҵ˼ǣ¼μӱףڿ뿪ˡٺһЦ
Ҫߣֶסˡ
ѽС״ᣬֱսȨˣΪûʸվģҪСһҲֵģڻѾˣѵ뿪𣿡ƽ͵˵
˼㲻Сһ𣿡ֶɻʵ
ҪĻαȱϯΪԶȨأǺһЦֶҾ˲ҿӴ
ڿ̨˫۾ɵɵĶ£̵ûȺ֮С
Ȼûǰһ£Ҳɵˣû뵽ϧԻͷһȻûƵȥˡ
˻ݺݵ˦ҵģصӣҪһ£ȴû뵽Ȼ̹ȻĳԼиֵ֮ĶһȤûУȫǵĴڡ
Ȼ˾ܾ֮Ůľ裬˼ֱ̫ΰˣ
Ů۾ȫСǣŵǣҪķ˾ͺˣɫֿɵãһھܾĵĵߣһ֣һƬƲʣ
ƷˡĻ
ȻүһξȻôݣһϧ˼ûУ¾²̨ˣҪ־ճˡܰ̾Ϣһ
һ־㣬Ϊ˸𣬿̿ڣһܹġͻȻڵ
һ򲻷ĻֻͨҪһڶһѪ
ӥɣܺãҾǿˣãѽķЦȻ飬Ǿͱ壬Ҿڴģ̨֮ϣҵ˾Ҿķ
ԹԣһӱԸˣ֮жĹâ
һǾŸ˵Уϻأ˴һ
ҾҪ޾ͼǿһһ仰תԥĻת̨
̨Ⱥ鼤ǰֳôһ߱ɡĺϷѾôҹ񫣬˵Уһпܳǿǿһľ棬ǿɸпͷˡ
ȺЦһСƤǱԼأǸԼأ¶Լûйϵ㰮ôô棬ɱԼȥ
ǩУŸ½ȥһöǩȻǩдĺ£սСȣ
£÷ǮСҡֶˡսꡢ𡢰šꡢκ䡣
Ÿˣ죬ÿʱȥʱʱʱСʱʱûзֳӮӮʹñħߣǲٻħʳҩΥܣ
ǾãûĻ÷ǮԷӴõӵһ͸ˣķǳҿ࣡
÷ǮȻ˵㣬ֲһ׽ʹСǾ߳һС磬ҪĻʱڣӮ治˵
򡣼ٴмһ֪һ䣬赱ȻĿ֮¸÷ǮϷһ־ͶˣϱоͱһԹȫ÷Ǯˡ
÷Ǯ̾Լ֮⣬дӥ쵰ԼĳͲȻǱذܵѡҲ㱻ƵϴǱɣ
Ǻ͸һϳʹټı䳡ɫĽͬһ÷Ǯ
÷ǮȻɶԷΪͽǿֻƴķأո棬ʹɫĻᶼûУûһƬɫĽ֮ˡ
÷Ǯô£սϹⲻжɣĳսǵ
϶㵱սʲôˣ÷ǮС豨гˣСһλᡣսǽ͵
ϺͲҪˣսƤӵ˵ġԲ
ߣսһĿͶ˱䳡ϡ
÷Ǯı䲻ÿʤֻ֪ٴ򣬲Ȼı䲻˽֣
ǾĽɫеһ˿Ȥɫߣ޻Ƿޣͬⲻȴܹʹãƺ൱󣬱֮
Ī˼
һűȽصţ֮⣬⾿սԴķţǵôĳأ
սҵǺϡϡǾ轣µɫڸԪ֮ؼһЩ˱Ƚ̵ʶܹõɫؼȽ֮һ
ǳʱ֣նһ͸»࣬ǿԱģһ£Щħ޾߱Ȿ죬ǣȼԽߣ»»԰ħ޸ʺΪħ޵һ;»󣬶ʱ̣ʮַɢûķյġ
ħ޵Ϊֶεʵ֮٣ʺħ޳֮ԺĻһгɣ
û˵ܹģսҵЩĪѽ
⣬÷Ǯ֧˲Сʱھ輲Ĺ£߱ˣòͶ䡣
˿÷ǮûһĲģһȻȴ˵еĻҪֲ֣⻹Ǳ֣ҪԾУ÷Ǯʱ˿Ѿһ߹Ǽˡ
˵ıҲȷʵʣĹޱȣһǰƣٲ˾ôܵ౨ûбѡϵаһԼûбѡϣȻԼû÷Ǯ϶١
Ӯ÷Ǯʣµİ˸ɾвͬ뷨ˣսꡢֶͰŵУ÷ǮҲ಻֣Ѿ÷ǮûƢˣСҵ˵У߷ֵѸٵĻ÷Ǯ÷ǮȻǾŸʵһҪôɵӮСʱܹ֮쵽ĺ񲻶ࡣ
÷Ǯˣʣµİ˸˶ԼϾ裬мʤ㡣
Ȼ˵֪ˡ
һı䣬һʼ־֮⣬ǽеĺܳɹȻһ˳ˣǿôʵı䣬Ҳûаһˡ
սһʵѽ᰿˾÷Ǯı֮󣬲̾һ
磬ȥ𣿡غòױųһأ᰻ȥѾһʱ䣬Ȼŵˡ
Сã㲻ҪԺ֣ڴʹ磬𣿡ܲԼСõ˼ˣ̫أûٸͷǻ
ȥܰ㣬˰ɣ
εҡҡͷʮܰһνùϵȻûԼԼ˵ĹϵɷǳãʮûֵܽãϽܰ׽ˣȻʮҪ̫ܰ࣬һηسҲ֮٣񷱶࣬ÿʱÿ̵Ŀأʮֻниܰ
˵ʵ޳ɣʮ˵û£Ҳ˵ʲô˵ܰҲŮģչأҲʡȥ˺öΡ
ðɣҪܰҵĻ򣬴һֱӰฮᰵ˵ͷ
лл磬ȥˡؿĵĳһЦıȥˡ
ԶȥıӰҡͷһЦѾͷҲСˣôѵӣǸøҸżˣƽܹصĻǲ࣬Щͷˡ
ڱĻصҴԺңôһˣյģĿɡ
ݺ˲裬ķԱߵĲ輸ϡ
磬ıҾͲȥˡͻȻ
ȥΪʲôֵ
ҵΪ̫ͣǸ׸һǴڼ¡˵
ȥ䣬ֲҪȥ̨䣬ûʲôġǺһЦ
磬һǲȥɣҲ֪ҵݣһϳǾͲˡһɵ
ǺðɣʹڼǸңһ˽ȥǸһµ˵ͷò˵֮ģڼҲá
˵䣬ɤδȴȵˡ
磬磬𣿡ɤӴ󺰴еĳԺ
ӣɥѽһûأŭһ
磬ԲΪ㻹ûأĵĴűߣԴ͵͵ء
ɣСȥһˣûĺȵ
磬أӯͬһֻèܵǰŴЦĸһ仨Ƶġ
˵£û¹Ƥһ̧豭һСڣˮ¶ȸոպãĲսܿ졣
￴΢΢һͷ֪ڿ϶Ĳգ»ϲѣ壬ò裡
Ӵллɩӣллɩӣæнӹ豭üĲסĵл
رһ£ҸлҪ˵еĲ豭
ǣ硣΢΢һף鲽˹ȥ
˳ıӰһֱʧ֮ʧǵ˻
ɩӺÿ𣿡
ÿһȻֲԣͷ˫絶ŵֱðæͷǸ磬ԲҲöɩзǷ֮룬Ҳˣǡ
ˣȲ裡ɱƵ˵
磬㲻ңϲʵ
ҲûοɩӶ겻СӾ˼ҲǲܵģҪ⵨ӣ϶ƣЦе˵
磬ҴˣҲңǽһӣҲҡϽĵͷϴ
ϰģ̧̧Ƥʵ
ǣҲǣ磬þȾϰ壬սүˡ˵
Ϊʲôֵʵ
˵Ҫ㣬үˣסڵסңҲˡ
ô˵ǵƻܽˣʵ
ǰɣүӺһҪϰѡһϰôȥˡ

ھŰʮ ʥӥɣ

ʲô˫һʵ
Ҳֻܹϰˡ
ЦЦ¶ģôƾʲôֲսүӻܹһӲɣʱ򲻾ˣ
Ȼô˵ϰүǰ˵ˣ㲻ޣ˵
ۣһˮ˵ʲô
ϰսүǰ˵ޣһ˵
ô˵ɴʵ
ϰ˵⻰ʱҾ⣬ġ
裬ҪʲôϷȻңصŲӣвһ˿ûйķꡣ
磬ϰһҪˣһûмôصսүӵĻ
Ůˡһ׼ĳ飬ǾͷţҲȻǷҪԼˡ
磬ϰϲ㣬˵Ӻ檺ƽɩͻݿزƽЩġȰ˵
˲㻹ϰҪĵģһõ˾ܾ𣿡̨ʲô¶ûˣڹıңҽݺݵӣǰŹ𣿡
磬ϰĵĻǼģһŮ˵˷㲻ޣζʲôûУ˵
תſ·һʶɫƵģһȻ˵ôһԵĻ⵹ʼδġ
һͷ𣿡˵һ䡣
磬ϰƢִ֣սүҲδܹת⡣
ʲôϵӡƾ㻹˵ңȥɡ
磬ú룬Ȣϰδؾһ¡һ뿪ˡ
ɭĿſ뿪ҪļԼǲŹأŮ˵ƫִһֲĵزˡ
һ˦鷳
磬Ҫȥﻺ߽
ҵñܡɵңϣ۾˵
ȥϴһ˳ĵ
ȥɣȥɡЩᷳ˻ֵ
΢һ£ת뿪ˡ
ܲסԷУսǺսСһԸӣ㿴ңҿ㣬ô۰Ͱ͵ŶԷ˭Ҳ˵һ仰
ףСһҪǸսСڰĿڵ
û˸ûʲô˽飬ڶӥɲսӣҲСӣС˽־磬û뵽ӥǸӲԵӲС棬С׸ĸ˫Ϊǿ˵£Ҳ̲£սŭ
ǸףҪҪ˰ӥץ
ӽˮˣʱץӥɣǸ˼ҿʵʱǵץûİȫ⵱Ҫи⣬Ͱϼһﲻ侮ʯŹأսָսСȵıŭ
ô죬ףɲСỵ¶ģսСȵ
ǱϢûУսʵ
ûУûһ˹ǷǳˡսСȵ
϶ײĶս
ף˵᲻ڱʡս֮͵ϮɱˣսСȵ
ҲɹǻҪǱɱҲʬǣΪβˣҲʬأսǵ
ûпܣɱ˻˰ѻʬҲأףһɶǱϻһƤɶǼֵѽսССĵ
սһ㶡ӵĻɲ˵ûе˭ôɱֽ֮ʬأ͵Ϯʱܿǽٵ֣ôĿ֮ɱ˻ʬ壿
˵սǲˣ˵ȥҲ췽ҹ̷
ȲܻǲǻߣŵϸƣҪǹҲҪ޻أսȭͷ߬
ףҵսҵլǱߣսСȵǵ˵
ţеĳǸˣصլ԰ĺܣҪսңҲҪȸǧѰġսǵ
ô˵ĿС裿սСȵ
ڻ˵ҲĿңԿ϶ҪǻߣСɱĿ֮һսǵһ˺Ͱ㣬˼󲿷־ӢĿľҪ廹ûзӦ֮ǰɱ
ףɱ᲻ǡ
ᣬʹฮ̬ѾˡһʺȻûԵ᰺أһʵ׸磬ฮޣһʵã˵ƵĹ˵ĵ˵̬𣿡սǵ
ô˵ʺһζƫǣսСϲ˵
ô˵ǧѰһεʹߣʺ̬ȵĹؼڡսǵ
˼ǡʹ߿Ӱ쵽ʺľߣսСȾȵ
Ϊأʹߵĳ֣Ž˺ܶ࣬Ȼڧһ˿ฮʮּʱѸȶ˾棬ڲ̻̲Ҳȶһʺ඼ѽǸײβʹߣߵһĻսþΣˡսǵ
ǵʹ̲սã
λʹߵθĻǿԾܾ𣿡սʵ
ƺûܾսСȵ
Ҳ֪û취ܾɣǱʾԼ˼ɣǲŻŻս͸ٶȣЩսõ͸̫ˣҪ̣ܹ̫壬ͽЩ˾ɱˣսǷ˵
սǲ֪ս͸˲ģȻҲôսյͨʹӪսý͸һץסսھ㷢ǵ͸켣Ҳ巭ԼҲļĺ˾ͨһսá
սأȻЩʹӪֻҪûҲð˼Ҹϳȥ
սڲγһ޴Ĺϵ磬ӶսõһԴΪԼʡ鱨Աѵȫǽ輦ɵͦʵġ
ս꣬սø߲㶼˺ˡ˵սõ͸Ѿﵽʲôزѹֵ֮ڣȡذ˳ȥ֮󣬲ű֣
Ҫ˵׷ɱΪذǻ˵ΪԼ棬ݺݵɿһǶ⣬岻ŭɱ˲Źأ
米һһֺսõ͸ѾоֵĴˡ
ֻֻûвĴڣҪ뷴͸ʵѣǾǼǿʹӪԱϸ飬һʮ˴һͶ˺ʹӪ͸սһѸˡ
࿨ѾʼʹӪ׼ˣеĹ̫ˣֻ嵣ͿʹӪǼһ£϶ɵԼдģûȥʵߺȥʵ
ʹӪĹฮԽ࿨ȫȨκζʹӪκιĸı䡣
࿨һֵһ͸ģʽ⵽ԵĴҲԺһĻɣ
ֻҪ࿨¹涨һ̨սҲҪˣӱؽѹ
ĿľƺĻָʹǾͺãĽڵĺɾͬҲԴﵽݺݵĴĿġ
ʱƽʧٵжϣ࿨ѾѰƽΪĹгصעľʹӪһõĶԼˣƲˣû֪࿨֮һѻʹӪϡ
ʱᰵĿҲΪ˾Եıܣѻû֮ǰܹκ֪ģһ©Ϣ֪Ǿ鷳ˡ
࿨ڽܹĵ׼ʹӪҴԺȴһλ벻Ŀˡ
ֺѽ飬ѹС趼ԴˡֶŶûߣֱӴԺС
˱ˣ˲òĴǽֱɨسţսҲһֶ˳ۣȻһҲ˳ˡ
˵ЦˣҾϲƽƽҲʺңǺôҵģǺһЦʾֶϲ衣
ڼﵽҪɴԾòֶ޲ѣֶҲֻо޺ͣûпִг֮С
ֵǱһ񣬽ͻȻȥʵֶȲѣ֪㲻һս֮ˣһų򣬶𣿡ֶ˵
Ϊʲô¸ңʲôųأʵ
¸һսһж֣ųǾͲ˵ˣ֮һвԺӶֵˣԳ֮Ϊųֶһ£ش
ǣǶС£Ǵ£С£ƾƥ֮ȭͷ֣ܶ£ԼһеΪԼҲΪԼߵ˳һƬƽգų˵һ֣ųжϣжݱܣãǲһųһֲԣųǲҩɾȣֿ֪ͬҵ۵㣿΢΢һЦ
ԺֶûȴһҲôİɡֶ
ǰɣûʲô־ϲԼңƽӡٺһЦѵһ޴־ˡ
ôСʶģֶʵ
ʵʵЩҲ֪ôش𡣡Ц
Ǻǣ˼СŵĻ¼ϵֶ
Ȳ裡ӯӯһЦ豭ںֶǰĲ輸֮ϡ
лˡֶĿбӵĵ
һʾȥﲻҪź
΢΢һףĽ뷿䣬˳ִ˷š
֣Сں㣬ѵһ£ֶͻȻ˵
ƺҲŲһЦ
ֲ֪ҸССһ𳤴ҵĸ׺СĸǷǳҪõѣ˾˵ǳˣͽɶŮ׼ң˭֪Сĸײͬ⣬֮С踸ĸʣ¶ûġֶ̾Ϣһ
ĳϲ
ǵģǺϲС裬Сȴҵ磬һֱСΪ˱ȥԼ£ңΪԭȢӣ
ֶʵˡ
ҴˣֶãȻʵ֪Լ
ҲС㵱磬ûСһ𳤵ǽ糤ģùϵҪתŮϵ˵Ѳѣ˵Ҳףؼ㣬ΪڼͥѹˣͳСһĲܹС赽ڻҸұ֤СҪףһѡ㣡˵
˵Сһֱңֶص
Ȼ֪Σ֪㻹иоģֻθ飬ʼնû׹ɣʵ
ңûСֶ˵
һαףΨһĻᣬ㻹ܰյĻ㽫Զʧȥѭѭյ
ӷ裬СƤ㲻ҪӺһ棬ҵҪҪǺֶڱʱ׵Ļǻʲô״
СƤᵱιȥɣ

ھŰʮ ĸףһ

ָ֮£ֶͬඥγѣǼȸмֳݣͲûҪնͷջֽΪֵˡ
ֶһȻʮȥ
磬죬˶˵ˣֶȥ϶ᱻڱʱڶԾ׵ġȻڣ̸ֶ϶ȥˡ
ұûô£˭֪СƤ£Ҫ棬ˡһЦ
磬Ҿ㻹Сһ㣬Ҳڸ㶷սҵδضסҪطսҵ˹鷳ﻺ˵
ţ㵹뵽ǰȥˡ˵ͷսүڵϣǲҺģʹˣҲ£һȥˡ
ֹ֪ܹ˵ôѾǷǳѵˡ
ˣЩͲòˣһᴦõģֻܱԼİȫˡֵ
ҹٻ˺ţŮ´һڶһִҴҸϻء
ҴԺһƬƽظʱΧ˺üζĸ֣ƺڸҹ
Ȼ׹ڵİȫƺ֮еõһֱϣսҿְͨ취Լ߱ԼǾԼʲô⡣
սҾѲ˸ϵ
ͨһ㣬㰲ĵ§˯һһֱ˯ͣʱǵڶ俪ʼʱ䡣
һ÷Ǯ޿˾裬Ҳʧȥ˱˹ʸ񣬵ڶСңСûʲô̵ӡ󣬾Ǿ߿ģҦҪ߰ͷߡʲô࣬ûע⡣
صʱ򣬳ϵľСѾսһš
СҵĶȻǾ裬ѾǸʩչľˡ
ԾϤһȥͷֽϳȺҲ˻ɾ˽ȻʩչĽȴǾĽУĽʩչӾӲԤ⣡
СΪȾһȼ費Ҳ˵ùȥοеĪаģ˫ԽԽʣɵ𽥵ʧˣȲʺͼ͵˷ò֡
Ϊھ֮ϣҸһ󾳽磬ԸһСССңҪҪѹΪСĽȫʩΪŲӡ
СҾȻŹһСʱԼѾȫˮʪ͸¸ɸɾ΢һ㺹Ƕûг
ʤѾûǲ²СܹŶ೤ʱ䣬е֮Ѿ
ֶĲһȤûУôӮôӮֻҪ͵͵ĸһͿˣӮЩ˵Ǯеһ˿УҲעˡ
ڽСҺĵһ˿ù֮ʤȻʤھġ
սʤʣµİ˸˵ѹǷǳģΪ䶼ûܹþ跢ӳսսͬһǼ꣬ʱڽ÷ǮѹĴͶĻᶼûУڶǴǸСұƴˣСʹ˳̵ջǰˣ迴ȥһ仯ûУ·СҾ͸˳Էô򵥡
ʵһĪ˭Ҳûһľ͵ڶľ貢ͬһˡ
͹鹦µѧϰŮͬʣԾ̨ϵĺͰϼһڿ֮Ҳüͷ˼⡣
֮Ѹٵ뿴̨֮һ´ȻѸٶԵ˻ɣҲҲһ˿һ֤ˡ
Ǵеʱ䣬ԼĶŹ֮⣬鷿д֣ҴԺǰˡл͡ӡ
࿨ǱѾʼ׼յһѻˣһǺУǴںϵĺУ϶Դеģһ취ƻ࿨һѻղ˵ֱӸˣ
ʹӪս֮󣬸ǱĶǶǧ˿Ƶϵģ࿨һѻյ˺ħצҲյˡ
Щɲʲôս͸ΣоֻͨʹӪսõ˸Լ޴档
࿨һѻȻʹӪɸӻԼϡ
ѻһξ͹ǳϵȥͿ࿨ܲѹסڲˣ
࿨ոٵ֮λôһ˴ĶϼΪðյģһѻյĲãǻġԽ࿨ûи飬ǶרһΣ
ѻնˣΪ壬ҲΪԼ
ˣǽǧʹӪһһʮǧ߰ʮˣȷѾپʮһǧİٶʮˣתսãʣʮΪ񣡡꽫һʸ࿨
ôࣿ࿨ü
ˣǵкܶ˶ͨˡµĶ۵Ĺֻвʮ֮һһΪܹеһģ͸ˣҲǰٷ֮ң͵
Ҳ˵ͬսڣвΪ˴һң࿨ѸٵԺһ£ʵ
ǵģˣڲдʦΪ߳ʦΪһǧһʮˣʣµĴԼǧڴʦΪ֮¡귭һݼ¼
Щ˶зǳϸ¼𣿡࿨ʵ
УһѾսã֮ǰļ¼У֮ǾûˣսӦսùϸ¼
֮ǰǷֵٶǲҲ֮У࿨ʵ
󲿷ֶڣֻڡѽȶԹˣԽ࿨ܴ̾
Ǹһֲдһݣã࿨
ˣôϣǵֲֽţⶫڿɹأһҲĲ࣬⻹˼ҿϣ͵͵Ķһ֡
ͲõˣֽŵȽͷţܿǾͻᷢⶫԼò࿨΢΢һЦ
Ǻǣµˣֽŵʹߴ˵УҪ٣ֶ٣Ȼ
±ϸܣвμӳдϵ˱ǩЭ飬ģУĵص㡣͸ڰݵǱеκ˽Ӵ̸ҹؽ飬û⣬ûҵ÷ˣ𣿡࿨˵
ˣǲ̫ˣʵ
һӲأסϢֻҪй¶һ㣬Ҫӳֱȥ֮ȥ࿨˵
ˡһݵ
𣿡࿨תһʵ
ûУϷģ˵ڻûһҾͲˣӵģѵصصȥˣߺ޲ѵ˵
һ֪һЩ飬ȻǲʧٵģҲĻ֮˵Уصһ£˭һ˵ˣһһȦһһѣҲãˮҲãҵɴ۾ˣܷŹһ˿˿𣿡࿨
ҪˣΪѵ
㲻ȡĴʩؽ֮±·ص巢ڵ࣬⻹ҽ𣿡࿨ֱӷ˷۵
ˣҪΣΪֵ󣬶Բԣ
㻹ֻ̫ҪǻûбգǶȻһǲ֪߻ûҵĵطǲ֪ҲɲҲֻҪǻǷǣͲҲǣǱƣҲҪƵ࿨
µôʱˣҴǰƽ峤Ļ˿ҲǣǿԴĵңЩ˿϶ôֻҪһͲܲǲ½ֵĵطǳ˺ͳȥĵط굹ܹһ
˵ĵҲЧȴδػãʱȥ̫ãǱȶһ˺пڶ֮ĵѰˣĿĲѰˣתƶֵߣΪǻʱ䣬ǭ¿ˣ𣿡࿨Ц
ղŲ˵Ҫ𣿡󲻽ʵ
ǲû䵽ֵأǱһģôЧ͸𣿡࿨ЦЦ
ˣǻ֮ķڷ
ˣȥɣϷÿˣ࿨ŵһЦ
ϷȷʵҪˣֻⳡϷĵŲǽ࿨ֶ¸ҵһ
ڱ֮ǰļף
Ϊ£ҴԺѾʥֵϵ̡
Ϊֶ͵͵ȥҾһˣû뵽СôģȻô춯صһУ
֣ҶϺˮ಻һʰ
ֹˣҵô꣬òôһλᣬôܹڴءֶĵ֣֪һϯ̸֮ǳҹѽ˼ǰԭԼϲŮ˵һϲңΪһӺ
˵źֶץס֣ȦˣĲɿ
Ǵ󳹴ֻҪһףС裬һжģ֣ϲѽǧ겻˾ˡƴĽק
Ҫֵ㲦ҺֶĻ֣᳹߸ĸ֪ѽֶ˵
֣֮ͥ£ŮƤɵˣһҪǾܲס̼ľٶǿɾֿ͡ˣСƤ㻹˵ҲޣҾ͸ף㳢һζ
ԾĸԣҪúֶ²̨ĻƺǸ϶϶ҪսǷϷɿˣ
ڵһΨ²ҵʵôҲսþֲսƽȵģôЩǱĺôأսһң⺣Ȼ׼ǧѷĻᣬҵġ
ƻַڵĿĲ̲壬Ҳ̲սãǵĿڧϣϾ˼壬ͬսãȡļͬĲԣΪ֪һ¶ԼʵĿģͻ⵽ĵƣʱ򺣷δսãΪ¶ƣԺܴΪֱ̲ռΪ
Ŀǰά֣硢кҰֻ˵ȥû˻ŵģҰģնˣҲһʵ
һκľ֮󣬾Ӫ֮þǰ漸ʮδģ½֮
һδսʷϸսΪҵһΣڿѾ޿ɱľأʹ͵͵ĵǾۼľ޶ƸҲԸı亣־ģ
עĲǶĥھӣˣмħս
ôսսǵƿ֮£ڲȶ˵ǲȻǱܶԱֻܰзչһʱδս֯ѹƣһ£ҲƲ̫ķԹ֮󣬺Ҳ±¶ҲϢˡ

ھŰʮ ĸף

սòңǲġսһң϶һʱҲ׼Ĳˡ
ôսأСƤøһᣡ
زƸȨƺŮˣֻҪһȻɳΪ֮򣬺ܲҵǣ䵱ֻԼ֪֪˵ˡ
Ȼ˾裬ûиеһ˿ھΣҪһٱƣҲ뵽һŮսҡ
Բˣֻôˡ
ںֱֶͦһˣȽˣ츳̫ɫֶ̫һ֮ĶûУʵһ࣡
ҪǾҲǸĹޡ֪԰Ѻֶ׸һԴԼеǸˡ
Ҫˣһˣȵһ㣬ܻһ˶ǿһҪȥǸǲܵġ
ҪиԣԽǸ߰Ů˶ƽӹǲȤģΪ߰Ŀįеͨǿ۵ģԸĵڶ㡣
ǲ飬ǧҪΪ³˾ûвܣ෴ǫǫӵ˲һŮˣΪ̫ˣν飬ӵзḻдµľңһԥԥǲþȤġ
رǰǻ˶ϲοŮأ
˵עǸʧߡ
ս꣬һиԵˣڽƫ֣һ߰ӡߵľǱʹıˣսֻһֹƲ
ںֶԸдһˣ˵ˣֻأ˵һͬ飬顣
ȻֶżһΣ۾һжһ£Զĸжȥ
һҪ֪ԼҪʲôŮˣһһ൱ִŵŮˣԼԸģΥĵ顣
ͬʱҲһ鷳Ůˣ϶ǷյģһߵĵУһһһеŮˣΪ˱𣬿뺣磬ΪĹ֣һж˵Ϊ˴ﵽĿġԲֶΡ
Ůˣҿ֮ǰΪ˸ĸĳ޶ΪȨĻڵսѲսˡ
Ҳ֪ŲǺΪֻĺأû֪ڲѾͰԼţڲ£ǲ֪޷˼ѡ
Ů˲ǱϿǰ޵ֲκ֮¡
һЩע֮󣬺ֶʮ뿪ˡ
죬Ժܶ˵һ֮ҹ
һ죬ûмӰҲ֪ȥˡ
ղ˵ÿĹһҴԺﶼ˷ˡԸ⴦ҵ£ЩȻļϡ
ЩﴦģҲû˻ҴԺصԺڷı仯
Ǿ͸ǶದһǮСǾ̫ˡһЦʱͻȻԼӹ⵹е˼Կ϶ⲻǾ˼ѲǸꣿ
ԼڱǩϾܾ˾裬ͶұԼְȨԼһôҲǿĵ
ԼʾءĿģҪ̽һԼأ
ʣµ߸˵УƳ˺ֶ˶ģǵĳһȢ˾裬λǿƵĹ̻᲻ͷϴһ͵ñӣ
ǴⶥñӵģҲֻүˣ
˵϶ϲԼҲǱ˰ˡ
⣬ҴԺΧ˺öˡ
ҪսҰŵģһǼңǱҡЦЦ
磬һȥ˺ţСĵ
ܰѧϰݣһ۾Ͳ͸˼
ڻУҲ븮ԺΧ֪˶˫۾ҪǴ㲻жԺлģؼһʱʱ䣬ϰ鷨ддʲôģҲĥʱҡͷ
⼸ıֻ̬ȻǰͶˣȻ֮ϵĺгҲԭ֮һ
ܹſһźԼģҲˡ
ȻΪֻûи飬ӾˣҲ飬ֲѪ
˺һλˣܰŮ಻㣬˻㰲֣һϴʱ򣬲֪϶һλˣҲû⡣˺εĸֵܷĵˣҲУεŮϢʮϤûʲôĵǱ˺ţñʤ»飬Ǹ顣
ȵµʱ򣬲Ŵܰе֪϶һŮͣСãأһ龫ֵС
ؿνһ֪֮ǰҲûǰȻһãͻǲСͺָܵͣϵ£һ£һܹӵӾͲˣһһţƽһһżǼһͰ
ĺôѽؼҵĻ㣬Ľġ
ŹֵСö˺һже棬ʹߣ
ǸйصģϡŹֵǲжٸëⶼʵˡ
ǸŮȻʳһЩ˵Ҳδ֪
Ҫ֪˺ΪҲȥ˺͵ľ
ؾһ汦ڵ˺ϵŮǽƣҲµĲҿˣһﲻΪߵεã޵Ļ飬ħŮӣһڰϢȻѾĲˡɸƽһų֮УΪ֮ϣÿ飬ǸоһַǳǿҵѹȸУöܻ֮Զ֮ˡ
ڶ£³˶ˣһףֻҪ֮ڣܸоһɺˣܰǶϰˣûʲôǵһν½紫ŵŮˣرֳĺģлϲߴգһЩºѿ⣡
һ㲻شмβʩչСø׵Ķɱ飬Ҫεһ£ҪСʱܶĿ࣡
ԺҲҺҵˣͷСĵ߿
εãؾͬԼС࣬۱֣صĸ࣬ҪһЩҲǰ˵Ҳ֪εýĳϻǧġ
һΣյŮˣûкùӳԣʵ뷨
Ҫõľܰƺͱˣܰʮϵ׺񣬱ƺͱΪߣ֮£һûѹȸУͶõСúͶԵһͻ쵽һˣСҵı䣬ҲܰߣȫԼǴĶ磬ʹġ
εþһα׽սõļƻֻжǱսеĺ˲Ż
ε룬ûзԣҲû֧֣˵ԼĸоǾǷպܴ󣬲׿ƾƵķչ
սΪڶĵҪһ֧ǿںıôƱҪֳһֿɹ۵սûˣָĻǶ˵Եĺ
εõ˼ȷ岻ţͽ࿨߲࣬ǱϾ壬浽Ĺͷǻ᲻ῼ˵ˡ
Ҳ֪ε˵ǶԵģ壬ԼһУҲͺѡϻ࣬һ˾Ǿ˵ˡ
ޱͬ񣬴ͷԷɣ
޶ˣο֮Ĺϵлһͬء
ھ裬ε̸ϲҲ̸˵ޣҪ˵Ҳֻ˵ҲһŮˣֻķͬˡ
룬˺ֶĸףƵһԺֶĻս꣬ս϶ԺֶȡжԸ⿴޸ֶ
£ŮҲܵģǺֶܹܣεֱʵ
Ҫڱзˮأ
ԾԸô𣿡
㿴ķӦʵȻ˵˽裬ɱϾŮˣŮƱԸ˺׽ģεһ¡
ȻܾȻúֶʵжԼʤлᣬһ̸εûشĺܸɴ࣡
ôһºֶԽܡ
ⲻҪúս˲϶ӶҵĳͻεĵһЦ
ºֶܲˣͦǿģķǳĴ档Ը̫ǿĿ֮£һǻϣ˲仯Уʵй̵ġ
ô㲻ˣ˵СǾ޶ɷָ֮ˣεðһ˵
ҾһˣЩĲ̰ˣСҴıΪȫֻ࣬ˡ˵
ΪԼɣεһη˷ۣԼǡ˲Ϊ𡱵ĵУô᲻أ
ΪʲôԼˣķʵ
ѽڸǸѾͷ治ʲô壿εõ
ܲϣϹһСѾͷŪڹ֮ɣ
ߣ˼Ūڹ֮ɣ
ôܣÿһζұġԩ
ǻ˼Ҹ²̨
𣿡
㣬Ӵ˵һ
գһĺ
Ǳ׵ĵ죬һҲǺҺֶ;ӡ
һֱϣܹúֶģĿܲﵽͿıˡ
ֶʰıȽϾһɫʿװһŮĿ⡣
Զһװǧ겻Ŀ⡣
ֶ֣Щ鲻ԽĺһС裡
˺ֶһǷĺҲԼͯʱ⣬Ǹʱֶôģǳźֶ΢΢ĵͷ
һͷֶϲļιȥ
˵ĲСһиģ
ֶС裬ҪҶ˵˰ɣϣǵ㵽ΪֹҪ˶ԷսС俪ʼУ
С壬ҿԶС˵仰𣿡ֶʵ
սСȿ˿裬ûзԣǳ˵ͷԣ˵ɣʱ䲻Ҫʮӣ
ллС壡ָл
սС΢΢һЦҸоõĵ˵ͷֶԼģȺǸϼһˡ
ǣ˺ֶԾ˵Ļ֮ͺˣֱֶһЦ滢ǣⲻǹСѿ
С裬һĸҵǰûϧ

ھŰʮ ˵Щӥɰɣ

ֶ鲢ïϲĽ࣬Ӿĳٵ˵ĸΪָΪ飬ȻٵС޲£÷һ˵ǿӣ಻ֱǸӡвԴǵǸֶˣ
ƪɫӹģ˵Ǻճأ׵˶ľ⽹ۣŴֵͣ˵㵸ĺֶһɯʯˣ
ֶ˵˵ţԽԽ˳Ǽֱһǳɣ˿ûͣ͸СһҹƪǧֵıʱõĹ졣
辪ˣˣɵˣһľګԴǵĺֶôڱ֮ǰôһףΪѿǣݱУǱ˴˰жԶԷİĽļԼȵİĽ֮ģķİֱǵͰһ㴰ֽĹϵ
˵ˣ˼ѾమˣȻûʽĳΪһˣڱ˴˵ﶼѾ϶ԷǸԼһΨһһ
ҺֶǾ費Ȣˣ
ֶ׸жܶˣԵŮ˶Ϊֶ¸жˮ
ֶ֧㣡
ʵ̫ˣҪиܹôǰұףһԥĴӦġ
С㣬𣿡ԱһĺٺٵĳЦʵ
ȥ
ʮӣֶȻÿӳֵٽһƪǧֵʮڸ˵ˣһ˵˵һΰɡ
˵ֶ꣬ϥ£жһʺõ壬һŰپʮŶ䣬ɲǼ䣬ֶ;߳˻ĺ˵С裬ǾŰپʮŶõ廨ҶõİС裬Ұ㣡
ޣۿüƲסǸŮ˲ϲʻõ壬ǰһ͸˾ŰپʮŶõģǴֱʣҲ˵ˣʵ̫Ůˣ
Щ֪ˣȻĸԺֶûָоɵ˺ֶ׻صõ廨һж
һŮһܹһյŰپʮŶõ󰮵ģǾһֵý飬Ƕһֿ϶
ŮǰĽ٣߰Ů˸
ӦӦһʼֻһһƬžɽХ
ֶһǵͨ죬жĳױȣԭ˵Ľƣ˵ѹ½Լĸףô뱧˹ûжԶˣ
뺫ֶļȣʣµоûôˣսꡢŻ˷ŭĶŰھǰĺֶеŭ޲ýɱҷ
սȭͷսˣɿָǶЩףӾΪĽȵĺֶİţ񻹶һ꣬˶谭õĵˡ
ǺֶϵıоԼƭˣǲ̵ܹġ
ֶСҵģ˭ҸҾҪ˭ǺܳĺҲ⣡
һ˿ѪĹâս֮˲ָֻƽ
貢ֻŮ־ѳһ˵󣬺ֶıףܸжҲǸж᲻Զ嶯ľ
˿վڱ׵̨֮ϣȻ⣬ʱ˿Ҳֶܽܺĸס
ΪսʧˡԼҲʧˡ
Բ𣬺ִ磬Ҳܽܡƽһ˵
һȫ֮ϣȺҲûж֮ˣ˵ǲܴӦֶģսʣµˣƽϢԼҵŭأ
һ㿴ѡǶԵģΪѡ˼壬Ҹ
Ǿһܾ͸ĽҸ⻨˭Ҿ˵ˡ
ϲֵ˵Ǿ˵ŻϷˣôˣδ̫ûˡ
Ⱥеϵ費ֶܺ󰮸ףҪǽ˲ء
С裬֪ôΪѣҽôֻҵļҼȻμףǾҪձ׵Ĺġı䣬һȫԸģֶûһ˿һľɥ΢Цվ˵
ãֶ֧㣡
ͿȢˣ
˷֧ϵĴȺд˳ﺫֶıѡ
ϵܣǼҺСһָѽԼһˣлڶ˵֧֡ѽ㼵ʵĶԺ˵
ԼأԼʲôӣ֪ľګģһʲôڱָȻԲн˾ʵıֶ֣һƯȾ赱󰮣Ǹӵ飬ǰʾأºٺһЦСǿˣҲҶϤĽ̵
սΪĵ˺һۣ˵֣㻹أǺƤ
ָ磬㻹ǰЩջȥɣ䣬ˣ̫ϧˡ
ЩȻѾͳջصĵСǲϲҲûʲôãҲͻ˰ɡֶȻһЦȻ
˵úãˣȺһޣܺȻ͡
ˣָ磬ǾͿʼɣǿѹеһ˿ȣղȺһ̾ʵ̫ϤˣϤһ˿ɶ
һ֮£񲻽һ£֮һƥĹâ
쵰ԭһеıָʹģּ˼ֱԼеħǡÿķԼĻͷһ
֪ˣ˺ֶ֮һΪԼһˮŮˣ
ӥɣû꣬﷢ŭŭ
磬Ѿﲻʵ
ٺһЦк׷񣬺ֶΪ֮£ֶУвͻܣڻܰܣһ£ҪԸңϾͻȻڽֶı䲻Ϊˡ
ѵ뿴𣿡ֵ
⵹ǣһҪܣǰںֶСҡͷһЦȻоԼЩɣѾ˼ֶȥףȻھ¡
ǲĶЩЩһŮںҸʵԼĿꡣ
ͺֶı俪ʼˣȻһʼ˺ֶףһһ㶼ãͺֶâ󽣾һһϣһһʵεΪ׳ۡ
ΪֶһߣֶȾҪö࣬һ㵽ǺֶռһƣʵսĥģһӺֶԱɱҾеĪаҲһ׼ˡ
ֶеıȻҲȾѪĪаǲһ㡣
Ǳûв飬ԱǵʤزǺܴ
һսÿǣֶƴҪӮ裬ʵԼ˹ԸһԼ䣬ӥǸ쵰ˣ
˫һȻȫԸɽѣ
̨Ԥ䳡ɽ֮һƬɽʯγɵĿأʮüô󣬰˵˴ƺòôĵطǴܵ˿ɲһˣ⻹Ǳ䣬ҪಫôһսСأ
䳡ϷɳʯƮƮһܽµʯ滮һʮɵĿӣȻ˲ĸƽˣ
ݺᣬŰⲻһսĵط񼶸֣ҲڱԶԶĿţභγа벽
ʵ˱ҪֳʤһʧҪֳʤҪһʱġ
һξֶıԣҲǴʱϣնյʤ˶Էһеġ
ֶĴйоأôԶ׼ǾǾѹķߣʵʵ˺ǣɥʧ˺ܶĻᣬЩǾͷŵЩǣȻЩδػʹþܣռӶսĽ࣬ǱԻǲɱսĽǷǳҪġ
˫֪֪׵ģԴⲻһƵĲ࣬ûʲô̫⡣
ʵǿģΪ磬ʤ˲࣬ҲǿȻֶӲƴ֮£һ㶼ûģ
ʵıܳʱˣɽϹսֻһЩΪȽˣ˵һʼʮ֮һˡ
ǳڶʤĹģȻҲЩֿ˵һ뿪ˡ
뺫ֶӮ̿Ѿˣ˫ʶ࣬ûʲôɶԣע˲࣬ûʲô׬ͷǶӮˣҲôһĽ𣬻Ҫ˳ͷǾ͸ˣúöĵĺȤȱȱˣ
¶ķԾͺֶǶ٣Сʵ
ӮһһֶӮһһ
ҶԺֶͦĵģ˵ͷķأ
ʶ࣬Ƕķ΢һ㣬һһ壬ֶһһġ
ûкֶ߹ģʵ
ĿǰΪֹûС
СҲ⣬ۼһжٽңʵ
˽͹һۼһʮ򡣡
һ˶̿ڣÿҸһӮģҸ㣡
һ
ȥȥǮ
ڿĻ£ȥһһҵעˣÿһôĵӣ벻עˡ
ķĻϰǷ׷ڵһʱӵԼ̿ڴϢ
ս¶ԼĶķҶķǾĹϵһôĶעǶĵľӮ⻹ҵ˹עˡ
壬ӥԼŮ˰ҵעӮһעһжķ˽̶ĶĽ𡣡սĵȫעսСȶС˵
㿴ˣӥߵǸŮˣսСȾȵʵȼĶʻֻ˵һĺͣȻȲϲã½ǮδؾͱȲã½ϵĹ帻ף
ˣ߻һˣҵĻˡս
ӥɣҪʲô֪СһӮ𣬶ĵô󣿡սСɻʵ
Сֶķ磬׬һʣҿ˵ӥɲԣÿһҵĹǿաս
һ񼶸֣ŻȻգ𣿡սСʵ
˼ǣǲ֪Դսͬඥ
飬ڣҲӥɵһҪ֪ÿ춼ЩʲôԷϲиŮϴÿҶҪϸʱ䱨棬𣿡սС
ˣ塣սæͷ뿪ˡ
ȥע׬СǮ֮⣬һ裬׵ĸһжҵƿ֮У֮ԺԥעӮĿľǸ㣬Լֶ
ӥɱһЦȰһЦ
СʱŶͷ΢΢߳һ㺹صߡ
ˣ΢΢һףʵ
һʮ߼ңǶľݡݹһСɫһĶľݵ
ŰɣӮǮȥá˻ȥ
磬ôһǮҡԥһ
ţţ㲻һǮģѵȥЩ߰񣿡
ô˵ҾﻶϲЩľݵ
ȷʵȻвֶâеľϵԣȻľԢҲϢǾʮֵİԵâȻڹȴһ
仹ڼ˶ڷƲĽֵ֣ǣΪֶܹȡʤ˾Ȼռ˶еԸйذɣϣమܹԲߵһ𣬳ΪףĶ
ʵĸӳ̶ԶԶĳеԤƣڱ䳡ûһõļƣĸӼǳٶȺһʼһϣ
ֶɬķ࣬ûʶ벢ֻΪ̫ǿˣԲͱˣⳡ䣡
أΪ֤ԼԳΪıȻƴҪӮ裬Ҳܷɡ
еĳѾϵĻ໥ײǧΣһ̻ͬһΣһδεײ˫оԷ
ԣƴڲϵļȥ
̨֮ϣҲֹͣߴߴͣʣһ˫ϾĴĶű䳡õӰһգգġ
ж˵ʵ߳һƷĸ֣ƷĸҲδǵĶ֣һȻã½˲ŵĳԶڲã½֮ϡ
սͰңȻ˥ˣûȫ˥ܣ˲ţʲôĴҶȲϵġ
ЩܹԸڶ֪꣬Ļǲ̫ѽ
һδսƱҪУôһǿʱ϶¶ѹֺ粻䱸֣սøǲϧһд۽͸ƻ
βս뺣֣֮һսƫں磬壬϶ᶯҡЩ˵Ƿǳġ
²ؼ߸߹𣬿εʥͬ˻ּǽһµ򣬲Կħ֣ΪԼ˵ǻ壡
ǧڶţһħսҪȥųϵ˿ڣ̫ˣħߣǻҲԻصԼ򣬿ĿĴ꣬һصķ档
ı粻ܹˣʥͬ˻ᵱĳԣ
ʥͬ˻ᴴ֮Ǳʥ̺󹫻ϴѹģаڽ̵ıǩʥ̵Ĳʥͬ˻ͬ˻˫йǧεɱգͬ˻ΪʧأȽɢת£ʥͬ˻Ҳ⵽ش
˵ʥͬ˻ּã½ĸٹ̵˼Щ룬½ģŮȻŮǻŮ֮еˮȵȣе飬϶ҵȺ
ʥͬ˻˼ȽƫĽнĲ飬ԼΪֻһǿࡢħޡȵǻﾭɣȫΪҪЩأ
ȷģħôһأȻǲܵģֻʥͬ˻˶Ǿħս֮дඥ֣׷ʵǿ󣬾󹫻͹ʥ̵ϣҲֻܽʥͬ˻ת¶ѣȴܽɾ
ʥͬ˻ת֮Ǿͬţ뺣ֹʵ͵̣°ϢͷչĿռ䣬ʥͬ˻Ҳصĸˡ
û֪ʥͬ˻жˣжٸ֣ǵܲʲôطһ쵼
ʥͬ˻һѷ绪һˣڵʥͬ˻ѾǵȨˣϰǵϳʥͬ˻İҵĺˣϰ갫ʥͬ˻ᣬֻûж⹫ͬ˻УϵҲǾԱܵģҲֻ巽ݵ˲ʸ֪˹ˣųơǹ񡱣ʥͬ˻ǹĸ֣˾εöûм˵ڴ½ĳطǱޡ
εڵĴͬͬ˻ֵĺˣһ볤ϻᣬĿҲΪ˼ǿͬ˻᳤ϻʵ
ľƺ΢εú֪Ŀ̫ˣҷҲҪȥأĪڲǣڽͲ
ͬ˻ڲȱһǿ䣬ͬ˻λǰԭϣڲͬķһŬȡ׳ͬ˻Ȼٺһ޴ȭͷԸǺõģʵȴˣ֧ɢ巽ȻԷչһƬȱͳһ쵼λǰæ˴˵巽Ϊһˣǽѣ
λǰҲǿϲľǾ;ʥͬ˻Ϊһɢˣּ䣬巽Թ巽巽賤ϻᣬ巽ϵ˿ֱ볤ϻĹأ˲ϼѧǻԭġ
ϼѧȻϷ쵼ֱڳϻģϼѧһͨϻȨЧ
εþϷһ֮ʥͬ˻ڲϼѧΪ硣
ϣϣϣ
һҵĽཻ˳Ҳεô˼ѹ
ƵɫĽɫĽâ˲䶼һƬޣǰʧˡ
еĪаĽ뺲ֵĺֻܴ룬ֶеĽȻҲָ˾裬ؿٻ磡
ȻֻһĲ࣬ж
ֶˣ軺˵Ӯʵ̫ˣ纫ֶĽǰݳôһĻʤͲ˵ˣҪڲɱ֮Уɾһܾ˵ľˡ
磬ӮˣϲֵйĵĿûʲôճɾ뷨ﾾŵһǧ߰ҵĶĽҪˣһöҶûˡ
ھӮֶȻǷǳˣΪһ׬˳ңǰӥ깩ܺͣ
С裬ˡֶʹı˫ۣû뵽Լþȫ˱䡣
֮ǰΪʲôҪ˵Щ֪ģϲľЩùˡջĪа˳ֲ뽣֮С
С裬Ҷĵġֶɫ΢΢һ죬˵
ָ磬֮ǲܵģ֪Ҷֻ֮飬Ů鰮֮顣ҧȻ˵Ժֶ˺󣬿ܲ˵ȥĻԺֶûκεĺô
ΪʲôΪȢ𣿡ֶʹ׷һ
ǣָ磬ǲʵġ
ôʣΪ㣬𣿡ֶЩʵ
ֻһ档һֱ㵱磬ûа취㵱ҵָ磬Բ𣡡
ҲţǴСһ𳤴÷ûκ˱ҶĸҵģԲԣӵеĳ߬ȭͷ˵
ָ磬Ҿ㣬Ϊһֱҵһ۰ҴûУûС跢˵Ǹʶ˵ĳأ̩ɽһѹͷѹĻŻŵģ˵
ûʲôС裬˵ѽ
ָ磬Ҵûжָ飬ǰûУûУҲУ˳
˵ʲôֶһӴסˣɵˣΪʲô˵ĻΪʲô˵Ĳһ
С裬ƭңƭҵģԲԣһôǰ㲻˼˵ԲԣֶĳǰҪץס֣Ǳ輱ٲˣ˹ȥ
ָ磬㲻Ҫ˵ˣûʲô˼ģҵ˵һжġЩĮ˵
С裬ƭҵġֶƴҡͷŵž衣
ָ磬˵ĶҵĻҵĸףҲܽܣΪҲΥҵġһν͵
С裬ô˵֮ǰһĸ鶼Ǽٵ𣿡ֶʹʵ
ָ磬ҺϧһһõӣǲŮ֮顣
С裬ٸһλᣬ𣿡ֶ
ָ磬һλᣬ̨ˡһ
ֶԣʱң˫ۣ̾һһģûˤڵϡ
ָ磬һҪ㣿ͻȻʵ
ʰɣ֪һġֶ԰׵ĵ
˵ЩӥɰɣźֶҰܵʵ
ֶз·עһ˿ɣС裬ǻҶ˵Ļָʹ𣿡
ǣֻǾıֲһ͵
Ȼֶûֱӻش𣬲ķӦѾ˾裬ֶסλӥɵӰӡ
С裬֪ԴӸһ̸֮Ҳŷԭ֮ǰһЩ뷨ǴģңϲһˣӦô󵨵˵ҪԼϲǸ˶һּ尾˺ֶ·ָһţԾϲĽ
ǳˣµıȻǸһ־ͺ޵Ǹˣ
ܸһЩľϲֶһֵĸо
ָ磬ӥ˺ΣգԺٸӴΪ農꺫ֶĳƪ֮󣬶һ仰תֱ뿪ˡ
ºֶһ˴ڿտı䳡ɵɵվš
ܰ㣬Ǹֶһ֮ˣͦġص
˱пɺ֮˭֮ǰôϲһŮ˶ұأεòмǸһ˿Ц
ⲻѾ𣿡Դʵ
ϧѾˡư̾ϢһͬʱĿƺĳСñ˹ȥ
ﵱȻ֪ԼСֶŮ˼һˢһӾͺ
㣬ʲôغֵķֱϵı仯Ҳ𣿡
Ǻǣأ㲻ġܰæΧȻ캫ֶ׶ԱĴܴ˵ͻһϷԿˣ
ܰ㣬ҲСˣͶŸҶأҶط
Ŷʱ¸Ҷ󣿡ܰȵ
ѽҿǾҼ޳ȥҪˣ⻨Ůͬµ죬˵ͱ䣬ղŻ˸߲һϲϲģһתۼ仰ĹվƮһƣۿžҪëëˣ
ŮҪ˵ģҪҲѧһѧǸ裬һףҹƵʱкܶΪͷѪġƵ٩һ
ҲŲأǸһģѽҪôȨƣҪôòÿһϲģеֻҪܱȵϴͶһͲˣص
СѾͷ㻹ͦġεЦ
ý㣬ܹȵһмˣҿƽܹҳҲָɣѾͷȻƤɻǶµġܰ
ϧƽһ岻ܸͨ飬ȻѾͷҰˣͻȻһ䡣
˵Ѿͷү¶ôģ᲻ᡭ׳һҶͷĬˡ

ھŰʮ ֶϮһ

صĲл֦Ȼһ˿̣溫ֶеֵãһʵǴ´࣬ɾδܹ
ˡ
磬ֶÿվڲлеĺֶͬ˵
߰ɡĸ첲ҴԺ
ĻݵôһϷȻоŷְԤԺֶķӦǵʵ֮Ǹоһ㲻
Ͼһ޹ˣֶֻһ΢ЩˣûдҲûд˺ֶԾеһ˿δУȻȵ˳
һԸŮˣΪһʱĸжıԼľԾܾǿ϶ġ
ֻǾֱܾ̫ӣҲ̫ˡԺֶ˵һΪصĴ
пܻһ겻һҫ۵Űһϲ
оֻһ˵ǰ;ˣԷһĺˣоȻˡ
뺫ֶǸսһҰļң˵ھˣ˵˿ִ̻Цأ
£սҵĹϵǲ˾޴ѺۣһѵĻսҾ㲻̾ѣҲԲᲽһˡ
ҵĹϵҲ⵽޴Ӱ죬úսҶԿ
һ磬ôĵĴ鷿ڣ˷Ըκ˲׼֮⣬Ҳ֮⣬粽ܽ룡
˼ҪߣڰƶսͰҹϵ񻯣һ壬õĺã벻ЧõĲãпܾк»
սǴܹܣôվṩϢսլɱԼսɳȥˣǴ̿ͻ̽һԼ֪ˣڹ̽ս˵һЩ˿
Ǵ̿º󣬱ûκζԵùˣĪս겢֪飬Ǹ̿;սȥģȴս겢һġ
Ǹ̿һôʲôأûԼһ𣿻Ǳ
Ȼ֪ɱԼĴ̿ս£˵Ůһ൱ص鱨鱨Ȼս궼ڼأ˵ʲô
սֻϺȻ˾Ļ󣬵Ƕս˰еЩ֪𣿻˵ûвൽ
⻹кܶ࣬ȥһһѰҴ𰸡
ȻԼһûк̨˽ϾˣҪʲôأ뺣Ըģ룬ŮΪ֯ȥ
ս꣬Ǵܹܣλھ֮ϣܻ˸Сֱϵ˾
սӺ֯õʲôأ
սˣһǸսҵļڶˣԿ϶սڲشʵĻպ˳֮λ˵ڵûбӵиȨƵˡ
иҰģͥ񣬲ԼͿơ
ҰĲ˵岻Ը⿴ԼпԼƽƽڣսҲΪһ֣Ȼǿú̵
һսһ˶أ
սҰģⷲǵһۼ˶ָоһɭɭһˣûģûʲôҰͼ˵ȥûš
ӥɣҳƭҡ
ʲô
ӥɣҹ˵СһֱҵģƭҡŭݶƬɪɪ춯
üͷһ壬ˣǺֶôˣӻ߲ƣ
ʱҲסˣ鷿˳
ֻԺУԺſڵһԺһĺֶһ𣬺ϣ޴ܳȥӰϢ
ƾԺʹֶͬڵ˸ƵģһŲȥĶǵͨ죬֪Ǻá
ֶ񼶸֣ԺҲʥף˵ˣʮδܰĶֶ
ֶһͷɢңﻹһаپصľ̳ӣŲӣڴڵĹҾƣЦϡ
Цв͸¶һɱģ
̾һҡҡͷ˵ʱԼе㲻صɺֶҪ滹Ծ豧һ˿룬ôʧľأ
λԺһ¸Ͻ񣬳ϻ̳Ͽֵ
ûйǣֶˣ˵סٶʮҲס
վǵĸλһ֡λԺɴ⣬Ͻһ˳ȥ
ӥɣ쵰Ұ㵱ѣȴңֶһǰһž̳ӣһץ죬žʵ
֣ҵѣҺγҲ㵱ѣ˵Һ㡣ȴǴӺ˵𣿡ֵס˺ֶʵ
˵С滹ңȥС׵ģʲôõ廨ֶϲĿŵ
˵ЩҲѹ֣ŮƱģǰ飬ڻУŮ˵ж޵ģҰͺֻһ֮ǰҲǰڻǺˣܹһᣬ˵㣬ȻΪʲôڱʮ֮ϣҲϰˣΪʲôЩ˻أʶ
˼ΪˣСšֶž̳ӣҡβʹ˵
֣ҲǾҲ֪﾿ôġڣʲôӣ˲ˣģΪȳͻתֻ㣬㣬Ʋ㣡
֣ңô죬Ҹô죿ֶȵľƲ࣬Ƕһ񼶸ԼҪԼһҪƶѡһһͨʹ⣬˲٣о̳һӣڵϣ۵һһƬʣһСľҺڵϣһľʱԺС
֣Ѿƣ̧Ⱦһţֶû뵽һͻȻϮϾƾʶһž˰գȻԺеĺɻУ
µȻǺ䣬ɺɻڵˮǷǳģֶͨһ˽ȥһˮ
һˮԾĴӷ˳̩ɽԺ֮ʱһĲŷ
ȥ׼һ׸ɾ·͹Ťͷ΢΢һЦ
ŶϾﾪ֮£Ͼ˼ȥȡ·ȥˡ
ֶˮϾԴ̼ԼأɻصĻͦģֶһȦ֮󣬲Ŵ˳ͬһֻƵվǰ
ôɻˮɣЦеʵ
֣һǰոˣӺɷһ۾ͱ˵ģС϶ῴˡֶˮһܣҲˣҲˡ
ʱĽһ׸ɾ·˹·Ь࣬һһȫ
·˰ɣȻΪ·һʵˣҲɡǺһЦ·˹ȥ
лֶ֣ܾģôһ˵·ǿ˹ɣǾȴһʱˣһ׸ɾ·Ҳǲġ
ֶܿƫл·˳׳ʪ·˿ռָȥˡ
Ȼһɾ·ֶɫȥЩѣǿģոձ˾ܾ鲻ãɫȻҲòˡ
ȥһŨЦŷԸ
ﺬЦȥкֶȥԺͤо
˵ʵڻһֵңζġ̾Ϣ
ֹǫˣҪⱲӶô󵨵飡ֶ֮һ˿
ĵֶԾ黹ģֻϧ컯Ūˣעʲô
ϲĲǺֶԸˣ
ֶ˾裬ֻܹˣܼԦ߰ޱȵŮˡ
֣ܹܾС裬Ҫֻ֪ҪСĿˣѾܾġֶ̾Ϣ
ǺǣʵŮһҪƯҪһƽ⣬ͺƽ⣬һɶúŮˣҲһԵ֣һԵأͶȥһƳ
һƳȻϷĳɷ־Ӷ࣬ǿȴڻˣǰǸãҲʮְĿ˻һξ룬ȻЩʱǸҪԵɲǸܹġ
ȫĶоůģһŷǷһƬϼɬĵͷͭעȪˮȻħ¯ϡ
һ򳪸龰ֶ˵į֮УķѹȻһŮ˴ڽӴҪ񣬿ǸŮ˵ӡģˣʱԼһˣ
֣ʵĺδ޷ݣãҲδؾʺ㡣Ŀ
֣㲻׵ģҪһ㲦һ;У֪ԼйޣҲףԭҵҲһֱС裬ֻԼûзֶ֡Լ
һȻû뵽ԼһƣȻѺֶƵԼģ̺Ȼһˡ
֣Щ²ܹˣ뿪һЩϾδûбõŮˣȰο
˵ĹȻСֻһֶ
һ̾ʵ˾ϲ⺫ֶججǧ꣬ȻһȻԼ㲦Ķˡ
ȻȰˣֻܷˡ
ǺΪ˷ܾ֮㻹мϣأȻȰˣǾͷݺݵĴˣֻнͷϣݻˣһ
ֶɫһף⻰ʵǴˣ˼£ûܷ
䣬ʣµ˵Уһܹڱлǻôʵ
֣а취ˣܲܡֶ͵ؼЩ
֣ҲһССŻʲô취ı䣬ô˫۾ţ˭ҶֽţЦ
ô˵һ취ûˣֶй˵
ҲûһᣬֻҪֵˡ΢Ц
ʲô᣿ֶͬˮץסһˮϵĵݡ
ʣµ˶ֲܸͿӵеڶλ𣿡
Ҳٸˣһβμӱ׵ľŸ˶ûˡһת
ֵ˼ǣҪô˶лᣬҪôûлᣬ𣿡ֶһӱе˼ˡ
֣ѣ˽⣬ٸһλ𣿡
ܣС̫˽ˣǲʧκλġֶϵѪɫѸʾ
֣ΪѵҸ棬ûǷθ飬⣬ӱά֮ø飡֣ص˵
ʱźħ¯ϵͭȪˮѾտˣһŨ˹
Ũ費񣬻Խƣֶʱˣν
룡΢΢һЦһơ
˵ǣҽ׷ŵĻСöûˡֶ̾Ϣһ˿ͷޱѣҲǵһܸߵĶ㡣

ھŰʮ ֶϮ

֣ôôֶࣿСڲޱȿɬζĽͷ˻ȥҲɫ
Ǻǣֲֲ֪ඡ裬ζ൫ЧܺãĿʱɬޱȣһྡˡЦŽ͵
ֶϸƷһ֮˫ĿȻ˵ྡ
غɣЦʵ
Ҷ֮û̫Ĺעֱֶڿ
Ʒܹԣ֮˵кôģ֪Щʱ򲻴ֵЦЦһڲ裬²ѡ
򲻴˵̫ˣлȻ֮⡣ֶһ;ԼĵģЩ˵ȥˡ
ⲻǰŪúּЦˡٺһЦιȥ
ÿÿԶܷʡҺ֣ΪֵĴôһŻλϣŴеأֶϾӵܣܹϵͳʶȻһ㺮ӵҪĶ࣬ҲԶһЩ
Ϊڵ𣿡һЦ
ڵԵãִţһʿǲЩ˷ˣֶϵʵˣôֱ˵ٻϼ䣬޵뺫ֶʶ˼ˣôֱӵʳɼֶ˼ʽ
˷ѣսûţ˲żüãƣ˲֪ɢԸ£ǰѻø˷ȥɡЦ
˴ţžȻãʵ̫ϧˡֶϧ
ϲ˹ĶǡͦõģÿȺȲ裬дд֣ʲôĶ߻飬ӣ񲻱̹ǺһЦ
뷨ȻͬһѽֶĽѽֶĽ
ʵ˶и˵ĻҲĽˡǺһЦһ뺫ֶȲ֣룡
֣룡ֶƽ࣬ѣƽٵ
Ѳ֮󣬺ֶƽҲúۿɫڣֶǵ֣裬ơõľƣҺľƲսҵĲ׺¶
ãƣһ㣡һЦվ͵
ҪǼҹԣֱֶҹ̸һ𣬾ֶ̹
ĳֶֻһʱ벻ʵػģѻֵһġ
ͬʱҲ̣Ҫô˺ѽ
磬ֶ˻ͦģȻûף
ٺ٣˲ϧЩԺѽˡһЦ
磬ϳʲôҸȥﻶϲʵ
ɣϲɡ˸
СһལҡҷõԶȥˡ
ߵһ˿ʧڵƽϣһ¸߸ߵĹڿУ»ҫԺкɻصˮ֮ϣԣһƬס
һڵֻ¶˫۵ӰĿЩԹıӰ
һֻ첲ʯ֮ϣƽǰ·˼ЩʲôϤϢȴȻת
£¶һЦӰ
ժɴ¶Ѿɽڻ
һ֣뻳УһڷҴĵ㣬ǳıϵ˫˵£֪𣬵Ҹڱ֮֮ǰԺ뵽ʲô
΢΢Ĵ̧ͷգһѯʵ
ʱΨһͷصߣΨһ᲻µľǣǶ׵ˣһصıչһһ˵
㲻ǣ𣿡һ˿Ҳڻˣ²̫ڱ飬û˵һ仰֮ġ
ҷģҲᡣˡ
Ҳ˵
ɽ˺ĶȲ̶̵֣жİµݺݵǶ޵ĺ촽
ã֣κǶһ
֪ʲô˼Ƶɬıϵ˫ĴӦһ
һ΢΢һЦһչѾͤʧˡ
硣ˡ˳ܹȴͤоֻһŮ˵ĺӰ
ȥˣһԼһ˳԰ɡµͬһƮһվԺз
ֶҴԺŵйݷȥһ·ȴоԼһ۾ţλͷʶȻûκη֡
ˣŵϿǸƣԼֲүԼˣѵ˵ʱŵ²ɣ
ҴԺҵйҲʮҪǷеĻһӲͻȥˣǺֶô꣬һ·ȤǾһ·ִ߽˻ȥ
ǰ˼ӣֶһڵӣֱ˶ŵĸоһֱ֮ȥҲ֮˵ڣЩķ㽫·ĺ֮Уһ˭ڸԼôľ룬Լ֮̽£ȻûзֶԷټ
ֱǶƣ
ָ֮о֮оǸжԼԽԽӽԼˡ
Σյһָо
ֶȻһͷ·ȻһƬɶĸ˵ҹﲢ£ûпκˣСèСûпһֻ
ֶüͷһ壬⾿ô¡о;٣ΪʲôԼ׵һ˲ָоȴʧĸɸɾأ
ֶתȥǰߣһָоˣһһѹȸС
ĽŲڼžﴫȥԶÿǰ̤һֶ͸оԼ಻Ƶһֱ֣۽ĸоԽǿҡ
㵽˭ֶȻһͷҹմһҹ񾪷ɡ
ҹɿ򷢳ĿһƬž
ԾֶȻоΧķŤת֮ԼһϤĿռ䣡
ռ䣡
ֶԾˣʲôôһ֣Լһһ߽ռ䣬ֲһ·ܸо˶Լĺ󱳣ȴû뵽Լһһ߽˼ͷźõ壬ռˡ
ֵռȻܹûݡֵҹ񾪷ɶΩΩФ棬Ҫоеһ²̫ԾֲԼȻ߽һռ֮ڡ
Ȼӵռ˶Լ϶ǲġ
ںֶԼһռ֮ʱеͻȻ֮ʧȥ˹˲һƬ
ڵͻȻӿںڰʧȥ
ãжֶо̲ԵʱѾˣоԼͷؽᣬȫ֧Ų˶ãһͷԵ
ʼգֵĿûͳ˵˵Ľˡ
ֶ֪Ȼڰغйݵ·ϱ˰㣬˿Ǽֱǲ˼֮£Ϊ̫ŵϸڶֲֶ࣬һˣôô˫۾ע£һ񼶸Ϯأ
ֶûлйݣһֱҹҵ˲żĴѰңȻŵˣ˺ϸŮ´ȻҲжˡ
ֶ֪ʧٵϢҲеͷƤ飬ΪֶǴҴԺ뿪ģǺֶ뿪ҴԺʱ컹ûкڣ˵ûغйˡ
ƫƫûˣеֵǣֶ뿪ҴԺҵ֮⣬ûһ˿ҺֶҲ֪ôģһ·һЩƫƧĽֵߵģûκĿ֤˿ֶﾭġ
ӵֶʧٵϢһӦǾ裬ֻоСƤֶ˸ߣȻԼڹ
ǾԸ󵨣ʹıƣսΪϿ²ģұ֮󣬻صܲͱսˣûʱ䣬˰æǾӿ÷ǮˣӦûӣȻ˵㣬ɳֵܵ¶ǲɵġ
ӻصܲûлӴˣԾɵų
ֶٲһܹյģҺԼҴԺߴţҲֱסǸԺ䣬Գ˸ٺֶûֶ֪綼
ֶԼɵԼ˵ڹй¶ϢļʱȽСҲųڹİæȻֶʧô˵ĹأкֶܹĵطԼȥ·϶ûзһ˿һĴ򶷵ĺۼ
ʱ˿ҴԺֶĵطҴԺǱҴԺκйغֶĶԼǻ죬ҲϴѲԼЭѽ
ֶȵԼ˵ģһҪǱˣǾ͸ˡ
˭µġһʯ񡱵Ķѽֱֶһѽ
ѵ
ǹϵ߳һϸܵĺ飬öļƲѽֱ޷ѽ
һˣĻ˼˺ţϽɸϻȥҪںҵ˵ҴԺ֮ǰȥȻԼɻҪУֶҴԺ뿪ʧ٣Լ̰ҹĲڸУⲻԱ
ҵٶȺܿ죬ں̵ܶʱھͲ鵽˺ֶĺȵ˵Ҫӥˣ˿˺ֶҴԺº˷ŭˣرǺֱкӵװֱǼҴԺսҺͰҲѶһ·ϺƺƵɱҴԺ
ҵҹĶȻǾŵǰۿ׵ĸ֣ҸͻȻ뼯ɱҴԺһ޴ţǴһ׷׳ҲҴԺΧ˹ȥ׳ۼˡ
ļǵظϣȴû뵽·Ͽ˴鳯ҴԺȥбȻԼϣˡ
۳ҴԺΧˮйͨϰ񼶸ֵʶͬϰֻ̽յһ㣬ҴԺÿһ깶˹ûзӥɺͺֶټ
ѾҵץˣŵŭĺӵѶƹһһ޵ϸƤ֮ϣÿÿһĨѪ飬սĮĿź˷йŭһ˼ûУӥɵĺѿҲ⵽ǣŭĺץֻһ춼֪ܲ飬ҵôſҲܶ޹֣֮ҿսŵĹ£һûսúаԵĵز
ҧأ˵ԼȥǶģ۵ͬĿһ£ȻΪѪĹϵﲻܱɿܿ࣬һԣܲж
ˣҪֻ˭ѶƹģӾ
ǲ֪ôˣȥ˺ŵʱȥӥɵңܹʶֻǲ֪ڻڲˣھ͸鷳ˣҵѵôأ
ս˾Ȼˣ϶뺫УսҵһϹ¾鱻عɡ
񼶸ΧסҴԺ˵ȥˣǿѣôأѵԼҪӥˣ

ھŰʮ ǧһһ

ݲڿֵȺСŲͨ΢紫͹ĴϢ֪֮ҧֲ췢κ
ÿһδϢһΣĿھͬлһӣʮ֮ĿѾѪˡ
ǣ˵ǲ˵ӥɵȥĶˣҵÿһӣԻĴһ䣬ƺܸ߿Ҳܡ
˴֮ͥ¶ԸһŮӣ仹˼ҵļΧеԺҵһ˿øеȻ޴ˣô˵޶ҹȻļֶİΣпֶαӥ̫ûˡ
ƴ󣬾սҶûվ˵ĸվأ±ұ
ŰԵˣҪڱһûк̨ˣ練ƣս֪ˣҲֻ»СС»ˡ
ӣ㵽˵ǲ˵ӥȥĶ̵Ǻҵһӵܣкһı̬ͬʱҲսõеѶ֣еķˣŮûһġ
ڴ֮ͥ£ֻ˱̣ˣҪǽŵ̾߶ĻرŮ̾ߣŮˣܰ־Ͳˡ
սĸӾȺУֻԴս֮ǾͱսСȵܲ뿪ҴԺǾĸӵŮ˵仰ɵõսСȵ׼ǿڡ˼ĸӣǴսҵĶг
ս֪ͼ֮ˣѵʱսûһԮ֣֮ӥ½޷˵վһ棬ְѳ£û֤ʾӥɸֶʧֱϵҲӥûڼңûڼҲ˼Լ£ǻɣҲӦץ˼ҵ̿ɣҵ̫ˣ
սĿ죬ȥӥɱ绤䣬ǱǰսӵΧסһһˣĶס죬һ
⣬սСȻսĸֱͻܲϼӿܣ
һĻȻȺеˡսĸӱȴͲвһů˹Լģֻǵ̫Сˣã
սûװĸӣ£ˣ
սͷսԼסˣʱǸҳͷأǺ˴˿̶ڷŭͷϣǿͷĽǸԼСȥҪǱӥɵͬǿɾԩ͸ˡ
ӥɣԲŮˣĺҲҪ𣿡˷ˣȻӥһϵֱϵһٺ˶Ů׿޿Ĺڵϣһɥһ㣡
ģšڣǣжԶ߶Զ̧ͷͦأһ㣬ǵõȷǺ˵ȭߣȻ̶̵ڣһϢˡ
СģŵĴСʧӷסﺰšڣңĴͬһ̯һ㵹ڵϣҲ
ҵĺֽȻͬı࿴ֵݣǻٶһ£ԼвʱǻôΪԼԼ˹ȥ
𣬻ǼйҺ˰ͦأأ
ҽǸŵϿֵĸһ˵ķӦĿΣ
ӥɣˣÿɱһһֱɱΪֹҪĻ͸ϿӴ˶ӾƤıӣĿЦںе˲ϲľñӽΪϲǹۿ֮ǰ־ʹ񣬱ɱԽǾԽʹ࣬ԽʹޣԽ˷ܣָоһ˵ĴӻҪ֡
һԹһԱɱʮˣһ˷˰£ǰٶˣлŮ˺СдĺˣһԿô༴Լĳ֮¡˷ܵһѪʼˡ
һЩɫ˾޴仯Ⱥ˶̣˵Ϊ˱ӥɳںҾȻ޹ͨҵвӥʵ̫ˣҲ̫û˵ˣ
ͨ˵񼶸ֵǲһڣܺܶ˶ú̫֣̫̣ڳ񼶸ȴ˸ıɫǶǵϵһصˣֵֻ֮Įûһ˿ͬ飡
˵ҲֻԼǲһ˿飬˵ģٶ޹ؽҪͨ˲ϣǵм̫ˣɱ˱ȹڵϵ˻Ҫö౶أ
ԣˣ޹ؽҪֲԼˣν
ȻҲ˶ôĮ飬вв̣ǵжŮԸ־Ӷ࣬ǵ̫СˣûһԸƵĵطһ˿á
ɫһȻ˸ԼûʲôϵԼɱǵڣαװǵڣһи޹أ޶Щʵµ˸޹ģһûõһֶֺʧٸԼйص֤ݣͶ˴ɱ䣬ֱǲбʡļѹֱսҸ̨ûˡ
û뵽ǾȻȡѵȻ˺аԵսҲʲôö
࣬һԭս÷ӶɵģսҶɵйһŻһŷŲңҪǵ˲ã½뷭һٱ
صĲѹ򿨱˶Ÿ͵͵ļд˽׬Ǯˡ
񼶸ҲˣһĺöȱҪ಻֪ٱûǮ񼶸Ҳ治תġ
˾Ȳһʱ仹ûпǺãȣʣһˣʱʩȵĻпܼ̫
ǣһؽ⵽˵ΧʱƱػᱩ¶Ϊݶᱻ˻ɣսֵĻпֹܲһ˫ô򵥣Ŀġ
ô죿ѵĿҵΪԼŮˣںֻץԼûע⵽ϣֻҪһ£ѷʵݣʱ͸鷳ˡ
սǴܹܣ˵ѾڻԼˣսΪʲôԼѵΪ;軹õӻȫ
ĪǣҲսµһ֣Ŀ棿
һ뵽ʱоëȻ
Ƿ⣬ϻǧѰǧ򸾣ҪǾԲǺѣԼӥɵĻ
Ʊر¶ͻ˸սÿսʱʹฮûа취վսһߣΪս˵
ⲻսø忪սô򵥣տսøԿ
һƴҪͽˡ
Ȼǿ󣬿ɾ󲿷ǿսõҲԤģһսսñȻƣʱܹսöסֻкˣ
嵱Ȼİսãϣսס壬ڶֹͿԷĵĽ󲿷ڶ½սˡ
üıѽ֪ļƲǳԺ֣֮˱ضУ
Ļ߻û뵽ǣԼһţķ˾ȻƽµĻˣı˿ա
Ƕֿ϶ľôʧܵģԼڻڵıҲ˴ܹܵĻɣһսլĴɱҲǴܹܵһ̽
ܹܺ˽ӥɣԭӥûžʹͷ˵ǧ׵ҽˣõʹͷӦڲ֪½ʵ㱨ȥˣԼȻЩȴҲûô˵ѣ
Ļ֮Ǹ֮ѽ
ӵˣӥɣǵһгͬһӹŵȺоһ˵Ĳӣҽ棬߸ߵķ
ӽסһʮӣһӡûУֻʹץסӣҪ⿪ԽԽ֮¶ͨ죬˫ȲͣĲſҵţ쳣ʹ࣡
Ҫ˵ǲӱյĽģκ롣
űԼɱĵһˣЦţЦ·ĵ𣬱˱ͷȥ̿ȥ
һӣĶͣɫϺ죬͹Դͬ˼׵ӿˤص˵ǰ
ףҵľһʮĸ˻һʮһĺӴӵϵʬ塣
Цһгͬҵļʸڴ̴˺ӵֶ֮˸˵ĺܣ
Ѫ£ȺѪҺڹڵϵ˵ͷϺϣʱŵɵһ㣬ʺ£һʱѪϳһ֮
⣬̫Ѫˣ
˶ѪֶξˣҪɱˣҲûбҪôѪȰɣ֮䣬Զʧˡ
ڼСʱǰһһҸһԹ
һĻǳ׵ķŭˣ񼶸ָ߸ϵָһȵ̬ϾҲûа취ı½һĴͳ׼ֲ㣬̵Щ˲
Щɶʵֵˣ룬ҲӦĴ
У˲ˣȥˣٲֵĻиںֵ
֪Լ㲻ӢۣĵҪɣ⺫ҵ˲ףΪ˰Ƴ˲̵Űɱ޹֮ˣǱ֮ħħҲˡ
ǻ
׼һгȥ֮ʣһͬڵҹͻȻըһףȻڶֺΧȺͷը쿪
֮УһڵӰͬһ㻮ƳգҴԺ
ס֣
ͻȻ˶ĪرսСȣϺҳ˰ΧҴԺ˺ںԵ֮⣬ֻһЩСֱսǺͰ㶼ûԺҲŶרУսСսҼҲֻվķݶ
С裬ʲôսСȽŵʵ֪һšˣǿǴ鷳ˡ
ʲôˣûпŵɱŵİ𣿡Ｗһ˿ΪŵĵҵĵɱҵİգѵҲ𣿡
⣬С裬¡սСһ㶣ˣŵһŵĵģֻһ£˭עأ
ŵϵİտ˵ǾµİգµİձɱĸٵģȻŲʣǴ˳ȥպԸŵѽ
С裬Ѿ⹫кˣҴԺǺȫȨʱһ˵߹˵
⹫ȻսҵĶͷ˾Ҫ֪ŵϺҴɱĻ˵᲻ͬȫȨأ費ԡƺԷ
С裬˵ʲô㺫үүǸսСȼæ⺫šķ˺ţɱ˲գۣǻǧѰҲ˶٣ǿɲһ¡
ߣҾûһλѣ׵ĳȻ
С裬㡭սС͵һͻ¿ɰѺɵˡ
ããսҳˣеŭЦôС㻹ǵһô˵ˡ
վս赭Ȼ
սСԣɫ΢΢һ䣬ô˵Ȼ뵥£սң˽ˣȻΪҪսأִֻ˻жӰ죬ǹƲսңսժһء

ھŰʮ ǧһ

Ϊѽɫܲÿ˵
ϼҲĲ軹ɫĶ˻ȥ
һһͷһνһ䲻ӮľءĻе˼Ǿٲ£㻹ǲҪͺˣ˵ϣĪ
裬ôҵĳӳﺫվʵ
ǵ˽ҵ˷ˣҳҴԺ˵
ⲻܣֵֶܺʧٵģӥشɡŭ˵
Ҳ˵ɵӥˣץļ˸ʲôб˺һۣʵ
裬㲻᲻֪ôĿİɣôģǳԵĵװɣôΪ˱ӥͷһм˵
Ҫӥץļ˾ˣΪҪѶķˣдɱ¾ĺˣôɱͽʲô𣿡ָ
һŮˣҺɱҲɱˣôܱӥأĮһЦ
ô˵ӥɲǻɱȥˣת䣬ʵ
ȻӥֻҪǻһֱɱȥһֱɱΪֹһȻ˵
ӥΪĳԭѲǰôɱ޹һǿѹסеŭʵ
޹Һɱ˴ܶԷǲ޹ֻҪǵǺңֻ·һʴʵ
ô˵ҪǺңǺǲҲҪɱңĿֻ̺
Ȼκˡ
˵ˣ£ĸ׺һһѳ
ֶǺҵܳӵܣʧ٣Һ٣ղ̫ð£⣬ǵ飬ֶһƬ顣飬ҲӦѰֶɣһ˵ǴǱؾᣬĿ֮˵һʱڲԣץסʹţǾ׷ŵģԵˡ
Ҽﲻ򵥡
ûѰҺֶûһ˿һ֤ݣƾ˿ֶҴԺ˵ֶʧپ͸йҲֶҴԺѾ뿪أ
ֶ֮ǰ뿪ҴԺˣʱ򱻵һϢ̧ͷԾ϶˵
ߣӥɵŮˣĻţ˵
ŶĻţ˭ĻţЦһʵ
⣬⡭ﲻˡʵ֤Ȼֶ֪ҴԺɲû˿ֶû뿪ҴԺҴԺûѵйغֶκ׽࣬ûҵˣͲ˵ֶʧӥΪ
ˣ㣬ӥȥ˺δΪڼУһ˫˸Ĺâ
Ҳ֪ȥĶ˵ġֻô˵ˣʵ֪ˣҲ˵һ˵ûˡ
ŮˣȥĶ˻᲻㣿Цһʵ
ʺиõģҪȥĻᣬ᲻ķأĶźһ˿Цʵ
ʲôõģѿڶû뵽ȴǴ˵ţһӴĵȥˡ
ΧһЦȻЦǶԺ﷢ģսСҲ̲סŤͷסͣЦһҪ߳ŭˣ
ȻڱһССʥŮӸ٩˱¶еܣؽ֮¿϶ᴫǸĸϻŶʱеˡ
Լˡʱ򶼲ȥǱΪʲôҪԼȥ˺δأ迴ԱȻǳ죬ŵķһ䡣
˵ӥɷ൱ǵܾ󰮵ģʱô᲻ԼŴһкأﷴӦܿ죬˵ԼƲɣ˾һ
ΪŲҸšɫ˿䣬ӯӯһЦ
Ϊʲô׷һ䣬Ҳпֵ˶˹
Ϊӥһ𡣡ʯ쾪˵
С裬˵ʲôսСȾ˵
ˣûк˵ӥǸһ㲻֪𣿡۵
㣬˵սСȾĪȻ뵽ʲôܲһǸ²ˣͷӶþˡܲ͵͵ܳȥӥĻᣡ
¶ҪǴȥҪֳһ󴮵ɫˡ
ˣҪңһм˵
˵ˣ£սҲˣԼŰɡսСȱԼڳٲҶԾ趯䣬ھȻһҽʧ档ջҲˡ
սСȴս˺Ȼ뿪ˣսһߣ˱ֵģһսҶˣǻǻҲ˵Щ滰뿪ˣ
սҺͰҵ뿪֮󣬳˺ҵ֮⣬ʣ¿ֵˣһϣŵһ΢һ㣬ողǸܶȣҪƱ൱ѣһƱҪսҰæҸڶ࣬ҪͻƿɾˣҲǺҵʮ֣ŴӺоȳﲻ̫ѣΧֵģҵŰԵֶΣƿϰæ֮٣
Ȼսһ¼վȺʱĽչ㱨ȥĽ˶ˡ
赱ڳ϶ӥɴһϵԺĹʣ˵ӥɸֶʧٲ޶ϵȻлһʱûȫųӥɵɣ
һδŮһҹһ˴һܸʲôܸʲô
ҲеһѣΣһؽʾ֭һڸһϴ˺Ů´Ĺ̡
ΪʲôҪڵİңͷҲһƬˮ
ѵϲˣ
ܣӥɶθڣ߰Ůǲ׵ϲһ˵ģԼЩˣ
ΪԽˣŮͷصͶͱˣǲܵġ
ھҲˣҺҵûǲҪ֣Ķ̬ǿӲˣսСȻûеʱȻվڵͷӣҲ̫֣սұϾȺǿ̫ˣνңʵսһҾͱʣµҺǿ¶ҪսĬˣҲôɣ
ӥǳ׵ĵսˣȻսСȲĬĬĿҵ˶޶Եġ
ӥɺôҲŵĻսҲһ֣Ȼ޹ʵģҲ˴󲿷ֺŸߵܣսСôͲºġ
սĵı¿ǱϺǿˣȻϺôһССսأϺҲǶ֮ףڣǶ֮ĩˡ
񺫼յĹԣÿһ˶Ϊ֮ܶĿꡣ
ŵҽվĿŵأѵŵµİն𣿡˵ȥǺҵָֻţ᲻ʲôأ
裬ĵҪҵˣ
һˣ޹֮ˣΪǲܱԼ֮°յȫʣһкĿأ趥ȥ
裬ҪŮˣз֮Ȼ˵ʲôĻ̫ЦˣָžޱԹ˵
ϰһ󣬺һ󣬺ĻȷʵĿ֮ˣղųһ϶ӥһڱ˿ȷʵǺܲҪĸһи֮һ𣬲սߣȥĸĸ֪ˣҲ᲻ԭŮġ
Ϊ˼ıԼˣҪ²һ˿ġ
һҧҾϲ˭˭һҵ˽£ɱŵκһ޹գҾҲǲӦģǹ£˽ҷֵ
ĻʮӮ˲Χ֮˵ͬͬʱҲһŮܹҰҺޣҲˣֵþ壡
Ҫǲ֪ʲôĶҲסҪˣһǿˡ
ŮҪǸڵϿ϶ҲһɱϵŮǿˡ
裬ǺôˣһˣΪٸߣܵסô𣿡Цһ
ɫһ䣬ܿͻָˣЦһŵܲڣŸȻ࣬ʮʮܸеģһ£ʱѽټ
裬ĵҪҺҹȥ𣿡ŭ
Ҫ㣬ҪǸϽȥѰҺֶɱ޹
裬㡭ָž裬ıӶˡ
ҵǿԲɱӥɽǴȥֶʧҺҾŹһ˺Һҵˣն˵
Ҳ˵ֻˣûȷ֤֮ǰҲܹ㣡Ȼ
裬ҪƲԳԷƣӥͷ
ӥǸʲôˣδȫɣҪΪǿͷĻʱ򺫡սҵҲÿɭɭ˵
ӥŻΪĪҶµ˽⻹˲ɣ˵
ǲҪıԻˣӥϵ鷳ɲֻǺң»ҲЦ
ˣ˭һͻʵ
ʱȻ֪ˣӥɽң˺ֶʧٸ޹أҺһ԰æһһĻĻʱ⹫棬ҲȲˣһЦ
㲻ҪҴգӥɵʲôˣʵ
˵ҡͷ˶Իᣬͷ˸ţֻǽ̸е˲
ҷҪ֪أ
ϰӥɽңһһӣϢһ£˵
ȻǸ֣Ұӥɴú˴ߣ𣿡һЦһ
ֻҪ㽫ӥɽңϢһϣҡͷ
𣿡Ϊһν֪ϢҳԼˣҾӴ˱һǽŮˣ
ôǽأǴף
ףЦӥɸʲô֪ף˵ʹĹƣ㵱Ҿô棬𣿡
ðɣȻ֣ҾͰϢ㣬ôӦң֪Ϣ֮󣬵ðӥɽңȻĻ鷳Ҳ鷳
ȸʲôϢɣ費ͷ˵ʱǱϻ˵ɱѾתʶ̸
ӥɲϮ˻峤ƽһһǹؼ
ʲôһг
ԼҲסˣʶʶĽ̸ͺ̸һֲ䶼ˣȻ֪ԼӥɲϮ峤ƽжѵ˵ҲǺ֯еˣ
Ϣʵ̫ˣ֪Ϯ峤ƽ֯Ļ߻ִеģһִ֪е˾ӥһˣԲŻᾪȣ
¾Ӿȵǣô֪ܣ֪ϸѵҲǺ֯еˣúҼԲܵһСĵλ֯Ӧø߹ӥɣҲһܹܣֻдܹĲβܽӴ֯һЩܣ
ӥΪʲôҪϮ峤ƽ̽Եһ䡣
ǺǣҾͲ֪ˣҲСϢԣǱѾˣüëһ۳Ц⡣

ھŰʮ ɱ˳һ

ھֹҼ׵ʱ򡣾׼ʱˣʶ̸֮ݲȿһķӦ˵
µԼֵȺУҪһסֻҪҲ޿κΡ
֪ǣʵ˲μжӥһǴɱ峤ƽһֹεĸŮǰԮƽ
һ˵ûв϶Լǰ˸ʣµ߸С֮һõ岻ûпܲμж
ƾļҥԣұˣҾ赱С˰ɣ辡Ѿµ˾ŲʮˣҲ֪ӥģҲѲ˸ϵ˩һϵƣȻԴвʵж޴ж޴
֪߲Ҫ֪ӥɵݣҲɵϢ͸¶ġ
ȻЩս͸Ϊ˷ֹı¶һͨף磬ԾԼ˸Լ֮䷢ɱ飬Ҳǲϡġ
ҲֹЩìܺͳɱ˫Էʶݵʱ򣬺Ż룬󻼣һ£һһͿ˵ļֵ߲֯ĺˣ
ôԩĺ֯ΧԱвٵġ
Ų㣬ʱھˡɫ΢΢һ䣬ϺˣѸָŵ΢΢һЦ
ֶʧһҺźҲż㲻Ҫˣŵ˿ԣҪɱ޹ҾֻҪһӦġ˵
衣Ҹ㸸׹һʱ£ڹ֮ϣѾܿˣ㲻ҪΪѣɫ˲ˮϺ
ȻǱĳǾ͸ӦѴЩ¿ͨڣЩ¾ԡԶԵ
ˣҴԺһӣһµ
վںĺһӵһ˳м䣬гǶ˽ʣʱ԰γʣҴԺڵʱ
ҪƱ𣿡ɲʡ͵ĵƣһǲü˽첻Ϸ֣Ҫҵ˼
ս׹ϵϣ㲻ҪƻҵĹϵûκκô˵һ䣬óҴԺ˵
ҪǲأеĪаĲһ˿˿ϸ΢
ҴԺסҪ˾
ǣЦһ˹ȥ
ɣһаг֮⣬žһЦ
ƾҪ붯Ҿ裬ЦȻ䣬ԺֶЩ飬ϾСʱֶάΪûиףԱͬСӳЦ֮ʱֶǳ߰ϵЩĲӬңҲǺֶоһ˿øУ͸ûʲô𣬾Ǻλڣÿμˣֻòϵʺһ£Ȼһ仰Ը˵
ԣںһûнҰӡȻƲˣҪǾ츳ǿ˻᲻һ¶˵
裬̫ˣҾȥϹϵѵһ£ЩŤؾΪҳƽѾ޷ˣҪʲôŮ˻ԹԵѹ·ĳң裬һŮѺýĹУΪܴ裬Ҫһ
ȶ֣һѽͺݺݵĴ˾Ƕ԰˵ظ
޳ܣɫһ䣬ǹĲ˳ʺһĸһģһ
ɲô룬һξ軹ڴһȦ˶͵覵壬һҪþҲһγ󣬼绮ǰǶԻԲ֮Ҫ¶ڴ֮ͥ£
ҪǱô˿ˣŮԺ󻹰
ò˵˼ǴޱȡҪﵽˣᵱ
һŭˣСɾѱˣҪɱһˣǾԲΪκ˶ıġ
峤϶˺Ҫʲô費ӽιŹأ
ҴԺطСڹһص٣ΧǶǧֵģһʼúͺֵǰһСĿռһɵվţеĳҲͱֳһϢҲ˾裬ûкôǴӱ磬÷ס˾ܵȥ·
ֵһȻЩ޳ܣȷʵƵһѵľ棡
ұһֱһסܵȥ·һǴӱ󣬺󷢶Ǻбظһ
Ȼ޼ɣΪǲģֱȺֶһЩǵˣǾĶ֣ˣҸ׺游һѹ̣ʹʮڷүĿھĽ
ò˵ֻܴû;ϡ
еĪаҪǳصģֻһİ취ǾϣΣҵģĪаʣԭһʮתǽʽĽеȻγĪаת˱ĺ
ΪҪԸǺȴû뵽ȽܴϾûϵ֮ȣϱʵΪһ۳۵Ϲ⳯ԼæؽԱ
һ蹥ұƵĺòؽԱʱס֣Ƚ˺Լһӣһâг˳о裡
ûӺ蹥ӽϣúԼĺͷ
ȻƽʱЩɹؼʱֵ̲ص
֪˲ŵ㣬õóֵָ񼶸ֻսҵʮ֮һϰңҲȲսҵ֮һԺ˵սҲжңʵֻҪսԸ⣬ֱӲսҶһ仰¶
һαףҶԺֶǸ˺ܴĺģҪǺֶܹȢ˾裬ƾսеĵλ󺫼ȻˮǴߣٿԲѷɫˡ
Ǻֶƫƫˣһʧˣһи̣Ǻҿɾ̫ˡ
ۺӵܣֶ츳õģֻҪֶܹףҾϣɽ񺫼ҾڣҲ׶壬Ψһһ׸֣ǺҵںҲƷսǻһ磬ȰλҲѷһ
սλ׸֣սǺսСȶ׸֣սСȻֻƷƷֻʱ⣬һλսڣ˵սǻһ˼ѾǧˣΪܻս֮ϡ
Ȼֻһ˵ϾѾǧûϢˣҲѾˡ
Ҳڣ˵ͬľкü壬ͺҪǺֶϣǧ֮ͻ׵ĻһѪŹأ
Ҳѹֺһ˷ľٶˣֶһϵϣļ壬Ҳ˷ġ
һգѽĹ򣬾뺫ֵѾֳǧΣÿضܿ˽ֵģΪﲻҲǰ׿ֻΪﵽ׵˲ܿ˽ֵٶȣǻĿȻ˵ҴԺˣټһŵܱ˸һƬ棡
񼶣ĿƱ뵽΢ģһʩչƲסǴĻǲСʥ׸ͻƵʱѡһЩ˼Ұ⣬ͻƵʱ֮⣬оͻ֮ȻʮϰٱһƲãɵķǹ˼䱯粢ټ
еĪаʼձȺֵܿһߣֵϺͲȻǾһȻ˵ĽȫĻʩչǱȵǿһЩϿռԵʣʩչ㲻ϵóռҲԸ˵Ľеٶȣ
µһ˵ĺʱ˾뺫ֵܾʵභ֮ϣǿٵĺҸҲĿתĶԼ˸Ĵ򶷣ǱְĹ
ﱻϣ󱻴˩סճѪˣоԼʱҪҪ֣ʵ̫ˣʱôʲôȻǾˣ
ôһ룬ϾͿʼжˣǴȺ˳ҶŲӿȶͻȻ˳óһλ˵ĸмأǻΪʲôôʵıȶأ
֮Ǵӿռָȡһͷ׵ĺɫ멣Ȼǰͷֻ֣ǵͷڸݵ֣ȰߣȻٸˣҵˣ˲ˣҲŮƾӥǰɵЩ¶ļ˵ģڲǰ˶ѡ
Щ²ֹֹ˵ģǿԻһЩġ
ܻþͻðɣܹƽһ٣ԼôڵĻرɡ
ٶȼҴԺʮϤӾäǸʮھֵܶĲֺҪķʹһʱǷֲʤģ͸͵͵Ǳȥ˵Ļᣡ
ôˣѾ˼ƲߣһᲱ䲻̫ᣬмˣȻҲ֦Ҷïͬĥ̰Сˡ
ҵ˲ֻ࣬ǴҴԺһֲȻԺЩ֣ҪҴԺһʵ̫ˣ˾͸ˡ
ʱֳܷʶ̽ҴԺĿ϶ǺǸϼһϼһһ㺫ҵѶˣ֪ԽʱԽ׳£ʶͬ̽յƵģͣҴԺɨɨȥġ
ҪٶȺϢҪܹ϶ʶеѶأ
һ御Ľһּ͵¶֮У壬Ǽֱ͸ʯשһģһȻⲻֻ̬һֽı죬ԱܹһЩȽϴĵʶɨ裬ΪûŹȥ
̬Ļǿɾ͸ˣʶϺѷּ̬ܵܹǵ񾳣Ҫ̬Ҳʮѵġ
һļܣݲŹأ
Ҳһ²ǣǴǰȵܸǲ˵ĺõطɻľǴȵˣһҽ𹳣ͿԹ͵Ļڹ뷿ʢˡ
ܿΪɹṩ˱زٵİ˿ȻӽǸᲱ᷿棬ͬһֻèһ㵹֮ϣ΢΢̽ԴȥһѪģĺ󱳣
ģҵ˶þûɱˣҪɱ䣡
бĲ״ܵŭ𣬺ֶʧٸӥɶûйϵ˲ףǿҲǿ˶٣
һҶǱ

ھŰʮһ ɱ˳

϶ʶ̽黹һ̶ϷɡڸղţΪй¶һ˿Ϣ϶ͬɸʽʶɲ׽ˡ
άôǿȵʶ̽飬϶Ȼûʱעˣ϶һֱԼҴԺУȻһһʶ̽ҴԺκһ깵ĵطϷŹ
ʶ̽鲢ûκιԣʱЩϰԵ˼άǲıģÿһʶ̽ҴԺ֮ҪڵصһԺеÿһذƬһϸϸ̽飬ÿһ֮̽󣬻ʱĶ
˵ӥɾԺӵĳһطпͲĳԱܿʶĽأ
ʵµĻͲλҲͲʮľľ룬һֱ߾룬һ㣬ΪӥɻڵĳҵУȴû뵽ſܵĺ֮ϣطʶֻһʴûκη֮󣬱㲻ٻͷϸϸ鿴ˡ
ץס˺ͼӵصҳĻᣬȫͬӯèһ㣬µĺ̽һԾͬһֻӣƮƮǿᲱ֮ϡ
Ѿǳˣ֦Ҷï濴ҹգͬһƬë֮ϣѸٵн֦Ҷڸǣͺñһ΢紵ҶĿ⾼ĶŲԶಫˣϵĶȻûһ˿Ҳǳ׼ʱǱ˷ˣǿɾ͹һˣҿû˷֡
ô֪Ĵأ͸¶һ˿⣬վ²Զĺʩ̣һ˻϶ɵģ˻ɱһڣɷ򱻻޶һģһ״֮ҡֱԣ
˵ԵϺˣ
ΪСƷԿ͵Ϯɱ˵ǻСһ
ɱñ˲УƻӪļƻ
ܿˣֵܵıȶԽԽˣ˷׷׺ÿһ޴ĳйء
һرˣǾ軹Ǻֵܶչֽˣֽչսҵĳ̶ȱȻǳеľȻ֮ӣ񼶸֣ȻǶ̫С
ȥսҺͰҵĲӵܶ˽ԵĿСŵߵĶ֮˻սһʱ䣬սȦˣȴδ١
ڡԽԽսӵܣҲЩ꣬սپҴԺֻҪˣսұ㲻ôŪ˳־սһս£ǺҿɾͳɴЦˣ
ǺһҧͶ϶ˣҲҪҴԺһɫʹȥӵεĻ֮£νս
ͺȻϸ趷һƽ֣ʵսѱգܲʱѣͻȻͺֵܶһ
æֵѹˣ
һӳӵΧ裬ӮˣҲ̫ʣǺҽ򺫼պ˭ǣ
ҲǱƵˣ
ʵˣĸֶĸ֣δκεǲɱ֣Űˣ
ɲɱɱˣӥɿûй˼ɡɱҵˣӥΪҵѵӦΪԼĺ󱲱
Ϊ˱ʩʱ¶мժһƬҶ˾֦µһ£ˡ
ʱҲû뵽Ҳǿ֧ŲԼȥģȻ˳ӣͻԲˡ
⣬ȻҪλˣλӵһͬϢλӵܱߣȻǸƤıˣ
ΪҪϢĴӱ󣬲ҾӸµ͵ϮһλһˣǼֱ練ƣͽˡ
˵˫˫۶ܶĿԼԼ̾ߵһһѪ߰ߵŮ˵·ŪͷɢġһθеԽԼô
ɱ˳Ǻɱˣһֻǵһڸһںɫ֮Уͬһֻڵèһʧˡ
Ϊӽ͹ҽû˺
һ񼶸֣ȻסΪֽűĵˡ¶Ժ˵Ƿ̣һƣ
շת˺ʶɨ֮󣬰ȫ뿪ҴԺһʱҲ벻ﰲںδΪ˷סΪԵóزѣ⿪ƣʱҽεĻпܻǲˡ
ȥ˺ţǰգһ˷֣ع⣬ⲻ˻Լݡ
֮ƣܽ͵ȥأ
Ψ֮ƣֻЩʱգֻҪﲻ֣һطǺˣһߣչأ
Ȼ˾ͱϵ˺š
˺ϼŮ˶û˯εõķĬĬĵȵϢ
˵ʱһںǶŭˣεҪɱҴԺȥúõĸһʣ
˲רԵ˺ǵķ߿˵֣ʱֹ˺ɱǸӥһʱǵ񶼹
ʲôĿģҲǰүΧˡܰ
ҾþŮ˶үĿĺܲѰү㻹СΪѵ
ˣȲ˵ˣͽǣҪ¶ݡֱʧٺˣһûȥ˿սܾ֮ܲ󣬾ͶɡϽĳ˵
һΣ˵ϽӢ۾ȥɣǻչ˺õģһëġεúݺݵİһۣȻкһŮȥȥˡ
뿪˺֮ѸٻתҴԺ־ĺڼսᲱϵĺ֫Ӳˣ
ҪǺܹ緢֣̾Ѿ͸ˣûбҪñֶˡ
۲˾ĺıȶڼ̵ʱڻĺΪʲôҪսȥѵ¸˺Ϊ֮
ڵҳ֣
ˣһڵ֣ڳԼһˣȴٳδⲻ˵ڹ˵
һĿ࣡
ϣԼֻԼˣôǻԣҲԲˡ
Լһֱأôأ
ȻԼô̫ˣ˼ҺôڰԼԼܲܿ˱ƵŲʰɣ
һǹıԼҲˣ˵Щ˵һĵˡ
ΪģԼܲһûĵ˰ɣ
ڵӥɵĳ֣˵Ǿ仰Ѿȥ˰СʱˣǲǸ쵰Ӱӣ쵰˰ɣ
в࣬ƴҪĺˣأ֪ںδˣŮ˵զôأ
ԽԽв޵ľ裬һĺǰй֮󣬳մһӣٲҪ۸ˣ
ףǾף
˶һɤӸɵˣ֮սĺǴľ軹аֲɣ
ҲסˣҸģȴû뵽赱ںһɤӣֱͬ״⡰ӡָĲ˭أ
ˣ˭۸㣬ңҸһ£ϴһһ㲻ȸղŵСղףף
һЦ⣬쵰ûߣҪһ֪ﵽʲôʱųأ
ŵĴھߣĿ˵ĹеΪʵˣûУ
ûУҪһҿҪ۸ˣ
룡ܽϵĴһ
ôⱲӶδǸеޱȳԾˡ
۸Ҽ𣿡ŵָһָĺʵ
ĺɴӶ֪λشˡ
Ҳһľݣ֪ǳһ
ӥͻȻҴԺȻرҵˣԼˣȻǿ캰صĽ
ףԪ롭ô˭ǰģдļˣ˭ôӣŭʵ
ӥɣֶĶʵ
ֶô֪һ۵㻹ûлشңΪʲôץҵˣУôѪǡ
ڣ뻴һȫɱˣ
˿ӥɻˣȻǲ֮ǰǰηˣڶţڶסҲûа취
ʲô뻴һڱɱˣ˭ɱģŭʵ
ףǸɱ˵ȥˣ˷׷򺫰ղվķָȥǱָһƬյأȻˡ
һǿڻˣǺˣǸպָʾģ˷׷ָ˺
ʲô˼ϵģɱˣҲڸҷأ
ӥɣٽֶ㲻Ҳоһ˿ԾˣӥͻȻٵʧ٣ӥɸ֮ĳƺǿɲһĹϵһ׮׮ı͸һ˿죡
ֶǺˣҵʲôϱ֮Ȼװģ޹֮˱ɱеķŭ֪
ӥɣֶҴԺҲҪˣ˭Ҫ˵
ЦҶһֻ˵˿ǺҵйݣǲҲǺҪҵĹѽ֮гΣյĹâ
ӥɣ󵨣һֻôܹҺӵᲢۣһ
аŵһȹ𣿡źһЦղ۸ҼҪ
쵰Ҫɱ㣡ԣŭޱȵĳȴʾ
ףɱ
̫嶯ˣһ䡣
ҪɱңȥɡмƲ
ӥɣ첻ѿ֮ģ㣬ֶкâҴԺһѾʧȥģѾÿ쵶նľ
ûʲôֶҽʲôѽʵҲֶ֪Ķ
ӥɣǾƲԣԷƣ˺ֶȻڴ˽Ʊ磬ǲײĲˣ˵
ϵĵҼִɱģʲô֤˵ֶҰˣʲôȨɱҵҵĺˣɲ庫ǺЩɵ֮⣬ʹɱˡ
ƾֶ
ֶҴԺˣ
˭֤Ц
ҷˣԺ֤
ˣķô֤ĻأĻԺȻҲ㣬˵֤ʲţЦ
ǺΪֶˣӥɸĹˣЦ
㣬˭
Ǻҵĸҵֶأʵ
ûУˣôԼأȻתƳȥˣ
ΪʲôҪֶܺأʵ
ȻΪָž˵
Ŷˣڽʱȷܾ˺ֶ󰮣ĪΪΪ˼ʲŰ˺ֶɣЦ
ѵ˶ռǿݲñȾָϲŮˣֶһԣҪԺֶ¶֣
֪ԼԸˣֶȥףĿĸþѿ˭֪ᷢչֵزֶһʧ٣ߵˡ

ھŰʮ ɱİɣһ

Ŷ֪ռǿҼĺأʵ
⣬֮Ǽʺֶమʵӥɸ˽⣬Ҫս鶼ӥйȥעһŻһݲ̫ߵˡ
ҪǼʺֶ˵ιϵҲ̨֮ǰˣҪǾһжˣǰʯͷԼĽţʵ
һת뵽ڻ㵱ҼҺֶС˵һǺֶ˼֮󣬷Ӿ޴֮ľǰٰŲɣ˶֣
Σֶʧ٣˵ģҲ˵ʵҺҲ˲ܸΪΧΧۣлսҵˡҰԵԵҲĿ֮£Ի
û֤ݣûɻҵ¸ֶʧйأվ˵
ҿͷɣЦ
ߣ˱֮
һȣֱһɴϮžһȫ
˭Ҳûпһƾ˭ģ˵Ǹȴαװӥɵ
ڳĳ˺ͺһ˿켣˶ûпĶ
һǶ⵽ûź̫ˣϴںϣʵϴҵϡ
ǳ鶯һ£׹¶ûסеķŭΧˡ
ȷʵԲѷȻӥɣԵǾ裬ӥɲҲưոݵģ
Ů˱˸ǳ𣬸Сۣ
ˣ迴һǶ˹ȥԼҪֽѵ뷨УС˵
ӥɣģҴң׵ıˣŴ󡣾ͷӶûдȻһ˸ˣڶຫӵԼ˵棬ⲻܴʲô
Ƶ㱼Ҫǿң
ô㲻ô𣿡Ц
ӥɣɱ㣡гһ񣬷һ̶ƿֱ֮࣬ٶ磬ʢŭ֮ǿһ
λ̫Զ˽һ̣¾Ǿĸֶо֣Һٶ̫죬쵽һ˼ʱ䶼ûС
Գָ˺һǶ⣬Ѿ߳ŭ֮·ˣںһ׼û׼һҲ˵
˶Ŵ۾һգգ׼ӥؿһѪıݣһȻ̿ˣҳ˿ӥɵαֱ̬ʧ龰һ㵵ľǾǺͣȻ˴ǰȥ
˺ͽڱǰʱȴƱ˶ˣȻͨһˤڵϣˤһʺ״
˽ԺȻЦվڲԶľҲ鲻Խ͡һЦȻԼһ󣬸ϽסС죬䷢ȴЦ⡣
ͺһ˵ȶɫûһЦںݣ³ԶԸӥɣ˿ѾĶҡˣղһֺʧˣҴԺûзֺټһ˿
ôҲû뵽Ȼ۱ӵµϣϵŵǸŮѱߣڵŵľӵܺ
ҲֺģҲû뵽ӵܾȻᱻ͵ֶθˣ񼶸֣ȻôһҪж
νǹΪ޼ɣ
ʵͺȫԷֵģֻǵľԲߣһʵӦòˡӥɾȻһȥĶˣӵܵŭ𣬶ҵʱԵϵҲӶǹ죿
ҲǹΪ֮Ȼɲ˵ˡ
ƺûзӦλڵҲڹƻڵѰҺɣ
ȻԼǾֻǷֺˣ뿴ҵ˿Լ޵ϵı飬һʵĲˣ
ֻϧҪǺԼֲźˣòԼôˣ
ˣҪˣѵҷҪ˲ɣ
ܿһ֮£Ȼһͷ˱ϵġʱŭһŭ𣺡
˭˭ģ˭ӳ˻ߵıţŭĺʮⶼɼ
ôҲΪ˲֤ԼǸոջصҴԺһȺѾõˣô᲻֪ﱻ̿ʵأ
ֻи˲Ų֪һֱǱģΪ֮ģ˿˵û⵽ﱻڿУҲֵķ򣬴ڵλñסˣûпҲС
ӥΪʲôʱų֡ǾֻԼˣץ̿ʣ˼˽бҪ
ʱһȥʲôطµĽڣŵ϶ŵˣ޷죬Ҳ޿κΣսҲȫԲѵģûսС֮ôãսǸϼһҲû
˵⣬趼ԼսˣսҲù£˵ģڰУʱ׼Ԯ裬ɹأûκεĸڰңܱŲԸȥأϻںҵģһҿɾЩľ֧ˣ
սһϲˣսȫ˺ңûôȻΪŽᣬҪѾʼɻˣսòܹսһҶҪƽ⣡
ս˺ҵĻ԰˵һ£Ȼְ֧ҶԿսңʱ򰽼˵ԳΪսҵĴڣȻһҪʱӦ˲ţȻú˲ŵ㣬ҪҲУ
ŵĲǸŮˣᲱһӵͻȻһΪ˵ϵǸƺһûСıȴϤĶ
ǸƵӣϲ̾ߣ
жʱһ˿ԤУԤзǳǿңѾ˽ӽʵĵزϸ׺һۣϸһޱȣ֮кܲȻ¶һ˿ţδġ
죬ȥ˷ﵱ
ʱѾȥһ룬ķٶȣŲԸܹȥأٵﻹǽҵӵܰɣ
ˤһʺ涪ˣӵһһ˫ͨѪҲǵͨ죬еĳҲˤʱԿֶиָ֮ϣ
û˱ĺŭɱǣᲱȻܲȭ͵Ϯ
ӣСģû뵽һܵˣȻ޳ֵܵزһһα͵Ϯ˼ֱ޳ܵ˼㡣
Χ۵˿͵Ϯӥɣһ뵽ղźǸкҲǱ͵Ϯ裬жԺӵܵı֮ģʵж뺫˻ޣñ͵Ϯ
վںӵǰսͨͨĶƵӵܺȥˣǻҪ˵
￴һĻĶҪѪҴ֮ǽ壬ҲûаһϣȻҪʵҪҲʧȥֶһţ򺫼ұؽʽ΢ȥ롣
Ҫľӥɣܱʳֶ䣬ںӥΨһֶ֪ˣܾʹ˷Ź
Ժľٶûֹһ˿ֹɵĸˡ
ͲȥʲôϮ»ȻԵɱòʧҲþԼ뱻֮У˺ĳǲǵģ϶Ҫģڣ
ɱ˺ҵˣҲˣԼȵģںʧˣȫԷҧһڣʱȫվڵϵƸߵ㣬ڱҪɱӵܣ𣿱֤˭鲻ɵģ
ĵǣ֯Ĺϵ͸¶ϢܱͬʱҲ֤һ㣬Ķսõ͸޿ײ룬ҺпܺһҪԼˣ
ȻĻôҶԾ͸¶ϢһõϢȻŹĻ϶ɱŵԼġ
ӥݲˣ׵ǣ֪ϢΪҪάԼҪ֪۵ģŮ˿ɵѽ
˵Ƣǻ𱬵ģҲȻŭйӥŹϵеŮϣ
ٵҲ᲻СŮ˲ɵ˻ˮҲ˰ɣ
һ֪ԭ
ԺĻعʶḶ́ȭͷĺֻвˣȻѣһץ㽫ץУȻһһһͣڿշ𣬾Īһڵϣ
һβǡʺˣĽų죬һˣ
һݣֱ֣һͬӡȫܱжµĹؽڶڼ̵ʱڸжҲ⣡
һͬת˵ڵĹؽڶӲжµģٶؿ죬һʼоʹ࣬ɵȵж֮ȫûһʹģƫƫвܶ˵ȨҲˣһ̲ڵϣͷʹʣ
ͬƵıŪ׵צ۹ȥˣ˶һȭ
һֱ⺫˵ķӦķӦȻҲļ֮ڣȻִӦս庫Ϊʵֻ࣬ʵȴں֮ϣϺʹУû⣡
úãаЦһҲһºλʵºԥһȭӭȥ
磡һ졣
˺һһ˫񾪺ޱȵ˫΢һЩ벽
һȭ֮£ҼȻѷһ
˾ˣսڶֶЩɵˣ֮иһ˿⣡
ӥɵʵΪԶԶĳ˵֮⣡
Ҳ¶һ˿ȣҲû뵽ӥɻôȻӲӺҼһȭ·磬ԼܹҲݵġ
㵽˭㲻ӥɣ
ҲӥɣЦ̫ˣҲӥ˭أһЦڻȫӥɵļ䣬ıﵽݵЧԼˣҲδܹٵģƤ⻹ëģ֪ܵľֻĺ֪˲֪
ӥɲһˣﻹһССŻȻܹԼһȭŵҲδܹ쵽
ô򲻹ңұǿ˭涨ӥɾͲһ㣿Ц
ȷʵӥƽʱ͵ȻŻ֪ʵΪ̫ˣ˼Ҽڼң˵ͻͽأ
ѵ˼ÿһνҪȫ¹һβɣ
ǰʱᲱ£ܹȥĺӵһѳЩѪ߰ߵŮףٰѶǰͷĿɵþһ

ھŰʮ ɱİɣ

ﱻԼӵһæͷȥһʱһŲʵһŶôϤѽڼʮǰһĴˣôһת۵Ĺͱɱ˵أ
⾿ô£
˭ô£Ǽ˺ҵľӢڶˣΧʮΧۣʲô˾ȻܹϢľߵϵŮˣһɱһӵԴϣ
ĵĳ׺ȥָɫһƬ䣬Ŀ⣬΢ҡһͷ
Ҳû취ȻʶϵɨǱԼߣ˾˺ɱ˵Ķ֪뿪ˣ⻹
ӦʱеͷƤʼ飬׶ûܹǺΪ˵Ϊ߹˸ף߹˸ףҲһ㷢ֶûѽ
Ǹĸûһ㷢ֵźţͼˣʲôĶ֣һ֪ãȻһĿ־У
ȸղűӥһȭ˺һҪе£
װһĿɿڴģָűӵܱŴ֦Ϸĺʵô£ΪʲôǺҵ˻ᴩҷ˵˯ۣѪƶô£ǰҷŪȥˣ
пԣ֪ʲôɱ˵ϣԭѶ޹ʱ˾ˣڵ˵۱ӵʧˡ
ôͣ
תӥɵķں˺ʹһ۱ӵúҵ˵Һ˻ɱˣ˫۾أȻûһôģô˾ߵġ
ӥɣ˲ˣҺʲô£ߵ˵
ʲôǵ£ŭˣֶʧˡǾܵҼвţɱӵܣҷ˯ۣǲǶҷ̿
ĬʵϾ˵ô˶ʩ̣ˣ
ҷ˱ץ̱ƹûˣ㵽˵ǵ£һ֮ǱѽЦ
һҿ֤˵ֶҴԺʧٵģ֤ݣҲѹҴԺˣûзֶֺأҿۿǰӥɵķץ̿ģʧٵģǺѵһǴıˣһϢŮ˶ס𣿡䳰ȷ
˵ڵ£ҧͷ¶
ֻ˵һʵôǺݲñ˽ʵ𣿡Ļؾ
꺫ʬĺӵ߹ں˵
ôģ˵ﱻ輷ҵĻֱǻﹰ
ӵһΪѵٻһ
ʲô²˵ģ˵ŭӵܵ
ϢӵСĵ˵
ʲôϢֵ
񼶸ֲǱǵǶЦЦǺͷˣ׸ղӵΪʲôԥˣһ£ôó˵أֻԼһƣû취˵˳
ԼǱС̼˷ˡ
һңȻǳˣҪһ֮Ҫ˳Цһˡ
Ҫһ񼶸ϢһѵǣڶʱǾͱ̵߱ˡ
еһ񼶸ֱȫʧȥ˷˵סǷסΪܷʶȣȻ񼶸ֵΪڣȻûзǶʱڣͨƤںϢһʱ䲻ģֻ߱ˣ񼶸ֱһͨǿ׳ˣôϢ£Ҳǿġ
ֵ̫ܲˣͨ˼ӾͲˣ뺫ģʮҲͲˣӱ𵽱֣мȥ˰СʱԺ˲ˣûţûڵķ籬Ҳʵʱģʱܲһȫʬ˵ˡ
Χ۵ڶ˵ȻϢʱ򣬶¶𾪵ɫǶ֪Ҫʹһ񼶸ϢжộҪ֪񼶸ֿͨƤںûпУҪһ񼶸ϢǾֻа񼶸ֱһͨˣ
ҾһͨˣߵܸûģŨŨĿ־ɲ֮⣬¸ɸɾûһ˿ĺۼ˵ɱϢĿססһжúٰ֦֮ϣ
ס֮ٵ֦ϵģֱӵϣ
Ҳ˵Ŀ֮¡˿סĸˣں˵ǰ
ʲôܹ˱˹̫ˣԼĵˣǸֶôĿֲ
˶о쬵ģҴԺ¶һȻٹڶ˻ȥͷٿȥ֪ûи鷢أ
ӣǺɱİɣʶͻȻʶ
ң㿪Цɣôɱ⺫ˡһСƤĵ̫ǿ˵ɣСΪ
Ŀɨ򶨵ƤգһƤû׷ȥҲһ
ӥɣھҴԺʱ䣬Ķ˫ȭգĶǼƣֻҪһش⣬ͻƴ
ĶҪǺұɣ֪ỳԼֻѾӦ֮ߣºʡ
㲻˵ɱɣ
üͷһ壬ĵǺ࣬ڵŸѪ򣬳ж٣Ҳ˵Ҳǵɱˣһûˣ㵽ˣ˵ĵطĪǺҿһ첻ɣ
ȷʵǺˣֵµǧ֪ж١ҸǶҪ˵ɱǰٷһٵţҾӥ븮ˣҲûǸôǰϢľ˺ɱѽ
һǱȺλڻ
ҪѪɺˣôϻ
һɱ߳Ѿˣһɣһ
ӥɣʲô˼Ŀʵ
ɱˣһǷһҪ
СĵӲСҸҺô˵һֱĬԹ۵ĺڿˡ
ףǡеԼûãȻһССŻڲƽҪø׳
㾡ˡ˺һ¼
ЩһллףϼǧӦһΣתɻǲɱúһ٣ٶĶ󣬿˵֮ܵõһ϶ʲôοǿˡ
Ȼ곤㲻룬Աǰʲôͷӥɲϡͱ󣬿˵ڳһӣǸӣҲûȤأ
ˣϰףܸöİɣĹ򻹲Ȼûһ˿ģ
벻㻹֪ϰףҾȣЦһɱ¾ӵܣ䣬㲻ѽ㰮𣿡
һǷʣݲһ鴤ƿԡ
һ죬ӥɣͷӲϻһȥһˣֶʧ޹أǺȻΪ㣬Ѱˣ⳥ҵʧֶʧΪҪҶҪв
ʲô׳ˣڽʵ
ҪǸȥˣˣһ𣿡һЦ
Ȼô˼֤ͷô˵
֪㺫Ⱳ˵û˵ĻҸţҪץңǾ¼£һЦҪˣɱҲϣ
ããͷӻô꣬ͷһμôСͷӲúýѵһ£֪ʲôߵغ񣡡
˶ˣ˿ɲãƲΣ
ãڴӦԼôˣҪӥܵĻǿҪЦˣҵˣǿʥףһ㣬ֻҪӥɣôɱôɱǶպˡ
ҵ˰ȫͽˣһЦȻһ϶ȥ
ͺҲһһķУķ򼲷׷϶ȥ
ٶȲûҪߵ˼׷ٶҲͥŲûߵ˼Ȼˣкӵ׷ǰȥˣˣС
һţȺеĿ÷ǮԸ˼䣬ȻҲ˹ȥ
Χ۵Ⱥв񼶸ȻҲ˹ȥ˴ս϶ȸղŻҪʰٱȻôҪսأ·ſֽŴĻҴԺסŵҲҪأ
µգϲԣεɫĺˮͬһľӣ˵ӰӳУӳȤ
һأһأƵʵ
ӥɣԸҪҸ׳֣ҾͿˣ˵
ŶԸͽ̣ȻԣҪˣô죿Ȼʵ
ӥɣʲô˼ʵ
ӵΧγһԲεİΧԼңǵļ㣬Բս㹻ˡ
ˣǲҪϳأЦʵ
ˣ캫ƱҪӥɴȥȻͶˣԼˣѵҪø׳һҲ
ôûǻɣһЦ
ӥɣ㡭ﱻˣرˣҪĲ̣
㲻Ķ֣Ϊɣ˺Ļͷ֣ص˵
ӥɣһˣҸһᣬϽֶ뺫ҵĻҺҳϻһϣ˵ҺҵĲƸŮȡֻҪҪģҺҶΪ쵽
ʲôףﾪ˵
ҲܳԾϼһȻͬһ㣬Ϊؾˣ벻Ȼ˵ڵĻǵʮλֵǰ˵ģʳԵĻǻᱻģҽҲ˼뺫ҡ
һûѪҺǲеģԺ˵ܶʱҲЩˣ˵Ǻҵͱܻˡ
治һ֮£֮ϣɱһڣҷҲʧˣӥɻ治ܲкĿ֮䣬ŻֱͶ֮Ϊ˲ܣĺ⣬ֻ˵ˡ˵
ã˵ĺãƮȻӣҹȻûп㣡
ʲôҲ㿴𣿡һ࣬һˡ
˼ҵֵܻ÷ǮӦûµġί
ˣ˾ˣһ߸ȥһ֣ԡ
֪ˡһɵڼС÷ɻսԵһ˫Ŀĳȥ
ˣǾͱͷˣ֮˵ЩҲһ˶Ժҵӡ֣Ϻҵֵ̫ˡ
ҪǴӮң־ܣҪˣô죿ʵ
ͷҪˣ󺫼˼ҵƵߣ⳥һʧ
ҷأ
ѾˣѵҪ޹ĺ˵ˣǺһᾡһġ
ɱ˵ͨһҲҷˣô죿һʵ
üͷһ壬Ҳѵһһ˲ɣ
ҲҺδŮӣһ
ɲУûи飬Ҫʲôҡͷ
ôҲĥЩͷˣҪǵô˵ϣøأ

ھŰʮ Ϊū꣨һ

˼òŵҪȻڱɱҵһڵλǰÿ˿ͷһТô
ӥɣ㲻Ҫ̫ˣӵԣɫ߲ǰƿڴʱҲɫ࣬ҪǶӵһҲᵱˡ
֣Ե޹ʵɱҺһڣһʮĺӣǾͲù𣿡ʵ
϶ѣɱҲɱˣʲôֵôСֵģ
˵ǲЩͨ˶ɱϣŭЦˣҲһϣ
ӥɣ̫ˡΪ㻹л뿪𣿡в
ͽһˣα̬أǺҲһ޳Ϊҫ𣿡
ӥɣҷǺúõĽѵ㲻ɣﱻñӶˣȫ˺ȵѣ첲ͳ˹ȥ
סģһģѾ˳ȥһȭƳգǺХȭͷĦıղһȭͬն
ȷղһȭﲢûʹȫҲʮ֮һʱҲƹΪ֮СΪȻʮ֮һһܱ֤ԷȫδؽǶԷɽˣһĽȥһȻӥɵʵͷӵѣ֪ǰӥɺпһֱʵһһ־ͺԥĶʮֵ
ҲףԼȻΪո̤ƷʵһƷĸֻҪǿһЩԶںһȭв󣬶һ»
ı̫Ŀ΢˽˶ܴƲӥһַϵĶ̵ģȻĴȻȼ㲻ķϵˣҪģսҲǲѵġ
вٷϵȻƽʱǣҲЩ˲õķս֮У˵һּټ֮ڻ֮ͨ
񴫸ĶȣӥɼеĶԵٳ΢ˡ
ӥҲһӹţķϵǷǳĴ죬¯ĵزȱ£ʵͣͲǰˡ
ȻӥɣûдӥɵĶԵУ֪ӥɵĶͬʵµĸֻռһϷ磬ϱĺԷǧĴ£¯ࡣȻ·ģΪˣҲǺĶ֡
ֻ÷񴫸Ķˣ
޷ħȣ
ڶʩչֶһΪ˶Ը㣬󱧷ţѧֶĶսУǷһЩãҲϲôһȷڳֿȭĲУһֱҲĲһˣ
Ȼ̽һ¶ԷȭͷӲȣ
ĺãһұȻһһ仯Ϊҽ¶һڹâĸ첲ȳƣ˱ըԵ
ֱۣоԼֱܹһɽ򴩣
ǿѵ˷ĪղŵһֽԼֱ֮ɫħϣû뵽һЧɫħƵһ˰ٱһֱγһĤ״ıĤֱĤû̫Ӧòһöûеģһıءһһȥھ
أ
Уɾ޴ײĳѸٵȭΪɢȥǿ۶ܿļٶӣ
ΧһƬֵĲҽȻս˶ϵΪҲǺ̺̫ܽˣΪԽͣȻԽˣǸû˼׼һͳףҪǷɢԵģûʲô˺ս񼶸һϻᱻˣ
ǱһκﲻûһȭֺɣԼյʮף
һֻ첲ʧȥָ֪ǣĸˣһǷԹۣ
ĶȴȵվڰУȭͷſֺɢȥһ¶ûС
ˡҲסˣԼʮһȭֲסˣԼӥɵΪ˺־磿
ͷ˵Ƕ֣Ҳû˵ǿȵزѽ
ʵԼҲסˣһǵһԵУû뵽Ȼôǿһȭص֮£볬һϣ
ĽŴͨ˲֮һȫͨĻǻҪǿ
оϲ֣ħΪȱٱҪıԴ֮޷ٶȣͬʵٶȲħҪ죡
ôõЧβҲһأԱˣҲܶˡ
ﻺķֱۣһֵָֻǷԹۣʵֹһ룬ֱֻսģڱ˵ýˣԷĿӶõö
Ŀֱֶ۲Ծ߬ȭͷһûɿ˼æ˹ȥ
ô£ʶʵ
ףҵĸָԹۡʹ࣬Ѷ
ʶǳˣֻû뵽ôأĸָǷԹۣƽʱĻⲻ󣬺ҵâһڣָǹǾʧȥսԷ˵ҲֵãǶԷƺûµƵģɾˡ
ﲻսˣһָսҪһΪ൱õ˱ȶǸȡʲô
ȥɣΪӦоҹЩ鷳ˣֳǿԤڣֱЩ˼飡
ףСȭͷϵǿ󣬲ҪӲӲɫȻһ
֪ˣȥϽˣº֢
ͻȻ˻أڵһɸǶףһȭﲻܸӥɣһ㲻СˣȻô˻أ
еǰʵ
û£أʵʮָģĸָǷԹۣǸжʹŹ˶ã־ͻ׵ĸͷƵˡ
ȫǽڱжˣѾˣͻйˡ
ӥɣӲһͷˣͲɫޱǶݺݵķŶĵ
ҲڹսȺУȻһȭˣò֮ʱһ˿貵ľ⡣
ǰҲɹӥɵʵҲڲ֮䣬û뵽ǵ͹ˣӥܹһȺ˺뺫ӵͬȵΪôΪ绹Լ֮ϣ
ôģԼҪСü꣬ѵӥһеţ
Ծ˵ӥԽǿĺôԽ뵽ľһĻȡ
ǴӦҵˣȥҲֵּ⣬Լһȭͽһ׵Ķĸֱˣҫɲһ㣬Ҫ֪׸ֻ϶ڼƽʱģּǶˣȻˣҪһ񼶸ֲѣĸܶȾҵĺüٱɵ˲ã½ʥ׸ֶѾοײ񼶸֣ҪôչҪô˹ˣʵ۹һ涼ѣοͨգ
ȻҲҪȦӵģûн֮ǰһ񼶸ֶѣȽȦӣ񼶸ֵĻ׶ˣôʥһµˡ
˵ˣҲߴˣʲôλύʲôˣʲôǵʱ˭Ҫʶأӵо޴ȨͲƸ֮ʱ˭ͽ㣡
һ˴ֻ࣬ҪܺԼϽ⣬ֻܹ࣬עһССسǵ
Уʱ򣬰Ҫһ˵ЩѶȣҲʱ򣬰Ҫ࣬±ȼҲˣ
ʲôȼʲôˣʲô£ǲͬģ
Ҳ˵һʶ񼶸֣ǰ˭֪ĸУ
ӥɣܡ
ȻܣǲǿԲ򣬻ͻΧأʵ
ô㺦ˣЦ
ҲǺ£е˴ˣʱޱӣˣƤǾͲˡһЦ
ãһ죬ͷҪ㣬ԸΪūһ꣬Σ˵
սڶ񼶸ֻкӵܶŴͣ˵
סﾪŹȣȸղǸ裬Ҫʲôѽ
ΪѾˣΪһ˳е޹أ
֪Ȼ˵ȻǴƴһս֮ģΪԼҲΪҡ
Ҵһͬ׾Թʣǲʱȶһ㣿Ƿݶ־ȼ̵ģûʩչȫڿǲˣ
˵ꣿŭɵ
ɣҲʱ˵̫ϼһﷴڡ
꣡ҲûʹӦ
˵ǶһԼΣôߵ
ãԼͶԼҪˣô죿
ɱι£һ۵
ãԼ˵ͷ
زԣϲֽ֡
˵ôô죿һ£ֽ֣ǻԼҲ˺ҪǶԼǿܹԼҲѲˣӥӽˮˡ
ôˮأҪǶԼҲӥɶԼӥѾˣôԼֽʵȻǩӥɵ֣ɱʼӥɵģָҲӥɵģʱҪֻҪԼϵָģôûа취Լ
˲֤ǩ֣㺫αԼ˵ǩԼĲԼ·Ҳסˡ
˳ӥǩ֮⣬Ķܹ֤ݣֻҪӥɲ֣˭֤Ǽٵأôְˡ
Լǩضˣһ˷ݣսһݣһݣԼһݣһݣ֤ҲһݣºˣܣԼںսܺͻЧսúŵһݱ˻ȥһԽսǣһĳȻǲΪ֪
Żûܹ׵ĴսжǷԼ
ȻԼҲпܳΪһѱ⣬ֻҪ˶֣Լͬһŷֽʲôأ
֮ĽԼղؽռָʱʱҪˣȴͻȻҶ֪ǰĺڰ
ӥɣսڴӦͷ֮ǰüվ׵˵
ԸҵˣҲҵĹҪٷѴˣôΪūɡкһ˵
֪СһһݡһӳУɫĽӿγһ޴νĻУ
ҡĻ

ھŰʮ Ϊū꣨

ڶʶҡĻĸһƬ֮Сݴδйأ־ʹ˺Ҳ֮ܵĽ
а·׵ģȻԺʲôİ󣬿ʺĲ࣬ʵս͸ˣһʱ̫̣Ǹ񼶸дĻᲢ࣬ǸԼĺ֪ǣǳֶأĲɱ٣Ժ֪ɱɱأʬɽѪĸ֡
һ͸¶Ũصɱ˲һɺ⣡
Ѫɱĸ϶һ˸еѹȵƣҲУֻûкŨˣ
ΪǿϵɱҲأ˵һ㣬ܶսڲ·磬ȻҲΪԱ˵ԵʡΪǸΣǼ˻һĻӰ˵ǺܴԻȫʩΪ
˶սȻû£ȴ֪գڲ޴󰭣ǣܱ˿ռѷ죬޷ԤϵģһԿ϶һţܷܲزã½ĿռͲ˵ˡ
ҵġĻҲж֮ģȻҲΪҵĶžѧˡ
һӴʩչĽĻͲĻһֺصĵֵ㲻ᷴɵһͻҵķѸͶٶ֮޽ӽ֮
ʩչǼ޷ħȣ˫ȲϵĽǾֻ֣ͬݰĸתӰһ˿ϵĵĻ
ܺͬͭϵûһֵıħ̺ãͨıֲܸǰѽӽĳԿΨһ֮ľԼˣ֮ļǵǹˣڸŽϱһУ뺫еĳײ¡
һƽĻǣɶִʲôƵѥķˣ
ȸѹҲǲСģÿһײһȻӽһֱٵ粿һֱʲȫ仯⣡
ľȻףӳսȴľ磬ȻܹƷֶԿ·磬ֱǲ˼飡
ӲպسɻһݣѾ˱ɱ֮ģ
ɱһ𣬺ͲҪڲˡȻɫĽâ˲䱩ǣнû֮ƣ
һͻȻӴ󹥻ǼҪԼնڽ£̴֮С
ûһֵıʩչǿֻܶͷ޷ħȵٶҲʩչһޣ
ˡ
һӶûмһξʵ۷Ծһ̧ͷǲƲˣ۾գһ¡
û뵽ӥôǿڶκβ
սڻǲԻѽ
ѽѽԽǵ͵Խӥɼǰһ֪أֻ˵Żû뵽ôֱ̫˳Ծˣ
˼ǲѣһˣ
ѽѽѹִѾз֮Ҳ׷ţ
ϻˣңҲ֣
ߴΧ˽رйӥɵģԭܶﶼǱģӥɶս·֮ʱһ˿ڷ磬мŮԸ̽ûлӽӥɣʲôиӥ˴һȶֵˡ
ʵγ֣ӥɵʵԶԶĳȻΪֻƷڣΪٿŽǰλս֮⣬ĸ־ˣսСȣϺҲֻķݶӥɾȻܹսʮӲ·磬ûнӽʵǲܵģֶӳʵ̫Ļʤֻں̵ܶʱڣԼںĹ£ֻ֧ӣˣҲûаգ
뺫ǩԼһ͵սУλһ˸ˡսҡҡŻ˺񼶸ֶڵһʱϵս
սĸڲ࣬ܿͻ˰λŵϹ峤Ҳˣ׷׹̶ʮӣŵϺʮĺϼ˳񼶸֣һ֮սˣ񼶸Ⱥ˵ʲôͨ˱˵ˣһܹ˭Ͳˡ
սǺսСϢߣվѾǾսˣԼңΪս̫ԵΪģֻվھԽԶĵطսھҲ˰ˣҴʮ֣˺֮⣬ûһܹվһ߹սġ
ȻֶڣҲܹģսܹ˾ͲˣսǺսСȵȻУͬеսĸսɣսսӳѩһϣν˲żüãúһθеֶҪԣֶڣ벻һӰµվɣ
С裬û°ɣսǹĵʵ
⹫û¡۾һգգĶżײɫȻɫɫ԰һЩɫҲȽϵɫȽȽһ㣬߶йأȫʩչĶǷԵĶӥɵԹϣҪӥԣǿɾ鷳ˣٹǴﲻɣӥǱԣҲ뵽αװӥɻ뺣֯ˡ
̫ԵǱһƣûôɵ
ҵâǴľԵĹϡĻ͸ǿľϵĻصһĻ֣ʩչǾͬһĻƵˣͬһ޻֮Уιᱻ޻жԼȴһ˺ֱĽƣΪֹǵĻ֮
ǿĶ֣ĻǾǿǿΪâľԵԣܷǳǿ󣬿˵һ˹ƵĻϾͿѸٵĲȣϢĵزǾʮӹĻΧԽɱеľ
ȻâϵĻɱӣɲϵ˵޵ˣϾû޵еĹĻҲ㣬ǾǱԷΪǿĻ׾ͱܣΪûʱʩչǿĹҲûá
ԺһʼȽˣ̫˽⺫žѧԲűȻһʼƽɫȵɱ֮ȫΪŸо޴ѹԼԷһ֮Уôػоͬ޻֮ϣһôûУ
ҲսˣȻ澳ûһţȻԷĽĻǿûƵ֮߶ִܡ
Ҫ±¶ݣڴҿ
ʱȻԼղ뺫ԵһȭԼˣ˶ԷشȻҲỻˣȻȭͷԣвأ
ҽֱ֮ϣֵʩչصǻһЧأ
ʵ֤ղʩչ޷ħȵʱ򣬸˽֮ȼԸеĳԿȿԣΪʲôأ
뵽͸ɣɲһԥװʧȥˣ
ʩչǡءĵʽԾ֮һʵսʩչһһУصһʽһʽһʽĹڿڶԵʩչǰʽʽɣԼûʵսʩչεõȺ֪ûмο衢ˣһʩչûܴʽϳԼ
ȭΪƣָ£ֱǰ죬ͻȻһת絶һֵƻͻһɫλõȻѸٵɢڿУֻĿжʱһֵǣԾ˶ٶͱ׳š
ǰΣȻһ·𿴵ʲôõԤУгһٱһ貵⣬ѹ˹ȥ
ǡ
һ̶˳ķ뺫ĽĻӴ
ĻڷĲϵת֮²ϵıѷֿһɢƣ
֮£ϵĸĻȲʩ΢ס˾ơ
ķ͵ԽԽͺñȱһϸ˿ȴסһܳܵĴ㣬ŴؽбƵһ̣
ϵļӴ˿ߣǱȲ͵ٶȣ˿ȻԽԽϸԽԽϸʹȫĽôʩչĽĻҲֻסһ˷Բһ׵ĵطסˣֻһ·ʩչ
Ҫʩչ
һʩչǿɾͲӮˣһֻܵĴۿɾʹˡ
ʲôΪūĴأ
һҧɣ
һſϵĽĻˣǽҲˡ
򣡡սڶͻȻ˴ǰʧھ֮£ףˡ
ܱƵһֶǿǵһսˣ֣һолǱֻܵĻǲҲʣ°ˣ
˻򣬶ʶ˺ޱȾ޴ģиֱ˻󲻵ΪˣҲһ׳գȻܿͱɱˡ
ԣ򲻵ѵʱ񼶸˭Ը⶯սǵȼΪʱһƵĻ˺ĻǸ֮սǸ
ȻȼģҲûбҪˣȼ͵ȼߵģɱţŪûᱻ˳ЦԸһԼ͵ȼ˻򣬲˳ЦŹأȼ͵ϵȼߵģ򣬳ƴʱ򣬷һ£ǾһΪֻҪҪ㶯һµͲˡ
ڣһССŻȻƵĺҵڶͷŻʹõԾˣ
̤񼶣֮ս˵ûУûн񼶵ʱξ֮սһǸĻѰҵ֮Դһλѷһ亹ҪͷԼһζ˺ǲС
ڶҶƵĻ֮УһҶ֮ԶΪ˾Ǹ棬ֻĥȻڴ²ѹø
ǰͻȻһ䣬о͵һϢ֪ԼĿռ价ˣ˿Ӧñ֮У
ռһɫɵĿռ䣬ռã½ܹ࣬ͺͺģмƽӡ
ʵռ䵽ôγɵģѾ½ʮȶûиԭڵûģֻã½ʱУռûйעҲûռ˶սľڱںףҪطʶ޷뿪Ǹط˵ռˡ
˵ֻҪǿռ䣬һ񼶸Ŀռ仹ǴڵģֻûΪĿƣͻᱻռں̲˵ռϵ񼶸̲˿ռԵȻֻǴԣû֪٣Ҳûм̲˿ռԵ˻
Ҳʹûмռ֮֮ģ
ȵĻشܾ䣺ռ֮޴ڣ
ѽã½ҲһƬռȻռڣƿؿռĿռ֮ʲôɲأ
ռ֮񲻴ˣеĿռʧˣʵϿռȻеĺܺãħͨ׼ʱ޸ϣҾҪ

ھŰʮ Ϊū꣨

ռİض֪жǰǰ̽Լһӵʱ䶼о棬ҲоһЩռǸÿ˵Բͬ仯ģͬһֹѿƵռ䡣
ͬûƬҶ·ͬĵͬ˾ͬĹ֮ռȻƣϸ΢Щ仯ģǿС֮⣬ÿ˵ռĿҲǲһģ˵ƫòͬ
ǿɿԣȻɿ޶ȵģʩΪʶľҲԲġ
һǶģǾǾΪԽǿռҲԽǿһħʦ񼶸ҪȶҪǿһЩ
˯Ϊǿ߾ΪĲͻԽԽС߶ԾĿƺˣħʦͨȽϸ塣΢ǿַһЩսʱħʦҪһЩ
Ȼⶼϸ΢Ĳֻͨƾе֮Żῴ֮ĲͬһıɱǾǼּ飬ֲֲ֮ġ
һ£񼶸ֵ򶼻ϵģħʦʲôԵĶħҲʲôԣҲĳṩӳ֣߸ַʲôĳٻ͹ЧߣҪǺԵĶˣһĶûʲôԣ˵ԣʵҲԵģһ£ߵԾٶȺٶȺܺ⣬Ǿǿٺͳٻأһ¾ˡͨ£һԶ񼶸֣ƫٶȣԵһģܹͨʥ׾ͷǳˣҪߵ츳ˣֻҪܹ޳ˣսǺǿģΪͨ񼶸Ȧﲢ󲿷ֽ񼶵ߵĶǴԵġ
ԶѵǣĽչ̫ٱԵĶһЩһӵһõĹûкùҲһõʦͱ˦ԶԶˡ
ԵĶһûѡµһεѡ񣬶ԵĹҡ廹ҪѧԺޣҪҵһԵмʵ̫ˣʲôˡ
ߵڻԽοһĹϺڷܣĳɾͿ϶̫
ħʦҲһħʦҪ츳츳ϵǸħԪص׺ͶȣڤʱľٶȣһЩǿķţֻûУҲΪٶȺͼٽҪʱ䣬۵£ӰһħʦɾͣӰһħʦĳɾ͵ܹնħħħͼ͸ߵĹһǿУҪѧĻ͵ûǮ߸
ħʦȻȥܸУǵĻȴ쳣Ķ࣬ħʦһҹ֮һƶϴΪĳƷħȻħһµħȵȻеĽң
Ҳ࣬ǵײʿʵÿ׬ȡһĽңҪˣħߡҩƷȵȣƴ׬һǮñ׬ȥôУһ屻ͬǴ˵С
ԴԵĹͨûнĿܣƽгĳšҪôѸٶɱҪôͻᱻĳȻΪӣ
ԵĹһôǾǿʱת޸ԼϵĹΪһʼήһ㣬ôںͷ߲֮õľһԵĸһĹ
Ϊ˲Ϊ˲ϧһдۣһͶһ㶼ϡ档
֪ѧԺڴ½ķ꣬رԹעʥ׸ް࣬ȻһʼֻԼԼѺˣγҲϸⱣܵġ
ûв͸ǿγ̵ȻܣްܹӴĺи߼Ϣջûڸǵסһʮʮ٣ʥǶ֪ϢڵģͱչزĶˣرЩûʲôģȻԼŬʥ׵ĸǣǷӵ
½һԵĸ߼ѧԺѧԱҲʥ׾ͿԱҵˡ֮ѧԺҲûʲôԽ̵ǵˣУ֮⣬ʣµľѧԱı·ˡ
ʥѧԱǲã½Ϸǳʵһ£ҪѧԺԺӵ񼶸֣ǹƶû
ѧԺϵʦʻǺǿģ½ϳϼѧĵط֮⣬ѧԺʦѾѧԺǿ٣رϽ۹ϽѧԺѾڽغͷɣϵİ£ʦȥħɭΪ͵͵תѧԺˡ
λ˵ҲΪϽ۹ĽһЩӡЩѧȻЩʵɶûʲôʵս飬һ˽ڻҶ磬֮Ƚˡ
ϽҵĬ֮£ϽѧԺսھϵ˶ʡܶϽѧԺְǨ¹ҪϽѧԺԸѧԺϲڴ¹һԺʾѩӰͬϽѧԺڴ¹һԺ³ѧԺǨǵľϽԺ³ǵĹ룡
սһϽ۹߱˵۹ƣϽ۹ѧԺİǨٶȻӿ˲٣Ϊ˲ЩƸ䵽УϽ۹ԸϽ۹һּ⣬˴ʦϵѧԺһֲμӹʵսʦѧԺѧԺĲ֮⣬ƽʡܶ
ȻһڶַҲ˵ϽҶס۹ʳѾûжˣϽ۹ѧԺֲڼ̵ĻʳǱ֮УһʳʧϽ۹ѧԺؽ⵽֣֮غɣ񼶸Ҳûá
һΰҪϽ۹Ͻ۹ӵ˵۹൱񼶸֣Ͻ۹ʳǵֻʱ⣬˫񼶸ֻûвսֻҪһսôǰҵĴսؽΪϽ۹ΪʷһлĻݳ
ʳǵİҲʼˣⳡսʤѾԤ֪ˡ
ϽȫϽѧԺ䰬Ҷε۹ûôΪε۹Ͻ۹ͲԸϽҿƲ˰ңɻƲϽ۹ѧԺ𣿸ͷʵô޴飬Ͻʵ۾Ͳôɵġ̫ԶԼδܹȫȥϽѧԺҲжʮ˵ĹģҸûôĴװʮˣԻ糷ڹȥأλʡܶҲϽ۹Լأ
Ͻ۹ѧԺ˴¹ڣǾһ޴ķˣƽϺ̲Ͻ۹ѧԺˣһϽ۹ѧԺѧԺϲǾʹӸϸıѧԺѧԺͿһԾΪ½ʮѧԺ֮һʱ򲻵Լ̳ϽѧԺһУӴʦԼѧԱ
һѧԺ˵Ĺģ̲һıѧԺƺеѣϺģڰϽ۹ѧԺפ¹ʱѾ˰ţϽ۹ѧԺֳ飬һǵ꼶ѧԱ⵱лϽ۹ٵطѧԺѧԱϸ˵ǲϽ۹ѧԺѧԺϽ۹δԼиߴʮϽ۹ѧԺʮӣʦ˵ӣѧʮһ࣬߸꼶
Ϊڶ࣬Ҫ¹ǵ·ԺѾѧԺѧԺѧԺһ꼶ѧԺǷԺϽ۹һѧԱʦһ꼶ŽפѧԺǷԺǷԺܴģĿǰֻһҵʦ󲿷ֵĽҺᶼУԽפ򵽰ˣˮѧԺѧԺΪʮ˵ĴѧԺģȥˣһⶼûС
Ȼ³ԭѧԺı׵İգϽ۹ѧԺġ塢ĸ꼶פҲʮˣѧԺڳ⣬ռĹȻ滮ʱֻ˵Ĺģ֮ǿʮˡ
ԭѧϰѧԺʦǨǵܲ½ɵѧԺ㳬ʮĶʮȫ֮󣬰˲⣡
򼶱ѧԺµѧԺҲûܹһȻֻ˲ˣʣµĵطʱӪͣѵˡ
ǰѧԺһģڹڣȻһĴѧҵģҲϣԼܹһ𡢽һĴѧЩһĴѧڵѧУһ˶Ȧһյĳѧϰ֪ʶϣڵĴѧһܹΧǽѧ߳ȥ໥ѧϰͽ
ѧԺӽ𣬾ûΧǽƣһЩܺĵĲص㱣֮⣬һжѧͰտţ
ֻҪд¹ĹݿͿѧԺռʮƽ׵ͼݰһĶֻ֤Ҫʶ֣ͿﱥҪõ֪ʶ
˾޴ͼݣÿ춼д⣬ÿᳬһٱͼݻдռ֪ʶۣЩѧԺʦǼķ¹дһУ㹩Ӧ󣬺öϲѧԺӶϲ鼮ȥĶ鼮ļ۸ʮֵ鼮ҪֽżֵܺͲ࣡
һÿͿԸÿĲƸӰڽϣȻҪ½ռ¡
³ǵ̻ڼÿ춼ܿµı仯סǵۺ˿ڹＸÿ춼гǧųڵȺסϽֻҪڳѵӪѵһ£ҵʺԼĹúŹ֮󣬾ͿԻ˾Ƽ֤ʵΪǵһһ˼ֻһ˻ƼͿˣþסȨͿڷ½ɵľС¥ӵһͥ˿䱸סҲܱǰҪСһЩʮʣʩȫõԿ׾ֱӾסȥˡ
ÿǧͥ¾ӣǽΪǵ¾ԼΪǵĳнשߣ
ڸ˺͹壬ȻһȨΪǮ𣬹ǮֱӹסȨȻԲҪסйȻЩݶͳһ滮ģģͿһмˣȻǵķ۶ɷƿصģÿһ˼޹һס˿ڶ࣬ԸʵֻͷҲΪ˶ΪڻסȻıȡ
ͱ䰴µķչսԣ½ķչĴţѾ߹ģĴҵҲΪǷٷչͷҵ˷ǰٷ֮ʮͶ⻹зٷչĽڷǵĽ󿪷ĹѾΪһ֧ɺӵȻǷǻǮţһ֧ʵĽΪ֧
˺ӹҲˣȻǴ¹ںӶεḶ́ΪϽӿ룬˺ӹ̲ȱͶһͶ˺ӹ̵ľаˣмгһǧ˵ϵħʦϵħʦò˵ˣȻħˣϵħʦİȻ߼Ϊ߲࣬˺ӹ̵İǾ޴ģ˺Ӻȵƣ˺ӿһϣˮʮףҪ¹ΪںӺӵͨӿͼںӺӵ
ڳʯͷһħʦֱӴһʯֱӹ̵̰̻Լũˮ̡
Ŀģ˺ӵһʳأԽȱûˮʳͲ˺ӣũͲȱˮʳȻҲȥˣʳôˣ

ھŰʮ Ϊū꣨ģ

󿪷Ҳ˲Ŀ⣬ʧȥصͨũȻʧȥ˼԰ȻǶصС
󿪷ΪϽ۹ģ֮겻ܸ˰аٷ֮ʮĸ˰ʮ󣬿ѳؾڸ˵ˣ˰֮ʮ
ǶûǮûԡûûϽǮģأҾͿԹܴһƬأֻҪѳׯڣźܳΪһˡ
֮󣬿Դӣ˰ֻаٷ֮ʮ֮ٷ֮ʮ
ֱЩϽоһ㡣
Ǻط糱һϯԭǶ֮أǿװǣ׼ǮȻˣ˵أ񱣻ЩصũֺǱӺڽڵĳפݱչˣ
԰Ͻӿ˼ԭƶڿʼԼ¼رߵĶǵľӾ͸ĶЩս˵ԼǸпǧرǾӵľͣǼʶһֻԭϻв۸ϰյľӣ
һӱ˹УΪкܶҲϽ۹ˡ
ѩӰһ֮ս˻øսԻռͱ˵Ľɽ֮⣬ʵսͼսĿģΪµսĻʲộ
ɽȻ͸ﵽһֲĵزǸսĵطÿʮһΣ໥֮˵ԹɽڶĿҲϣܳһǿĹһͳƻĪִȨļƻǾΪ֮໥𽻴ҪʱڽǺϲһҡƺǽɽʩչѪֶΣԵ
ûгַһǽɽԴݵڷвڲ࣬һɽʩչѪֶΣЩԵ˵ܿ͵ǵĻʱ˵ƽˣҪһˣ
ĪȻҰĺܴҲţҪһϳ̣뼱ˡ
˼һһķչģĪŸûͬ˻ܲʩѹ˵ڸεõĹϵĪŻû˺ƤҪǷͬ˻ᣬЩͬ˻ĸֻ᲻к˵ˡ
ԣĪͨͬ˻ϲ˸ʱձսҪ
ɽỊ֮̄һûȫ濪ս׼ڶǣ˱᲻ֱ򣬵ʱ¹ǵһߣӲӲûôɵˣ˸ÿ˶޷ܵĳ裬϶ᱨ𣬵ʵδõ£óȻһΣɾͳûˣҪ׼ʥͬ˻ʮ·ݵľе巽ϵƾ٣
Ǹ˴Ҳƾ֮һֻƾûѶµȴûһ˿һĶɵĿչ裬սѵѰζ
ǸǷǵľ֧ȱ˭Ҳȱ֧ˣһû̮ļѵ
ȻҪôǶˣѾص˷ǣ͵ءһֿܣǾˣĳطˣܹܲܵˣ
ĪڵڶжϣҪزܲμ巽ϵƾǾ͸ˡ
ӱеһ룬Ⱳӿ϶ǲ˵ˣĪ˵ʵǹ̼ˣĪһû֪ܣҪǴ˳ȥЦĪŵȻ߼ˡ
Īһؼңս֮󣬾һͷ˽ɽרõıչңоԼտ¬ΪʲôͻȻС˺ܶ࣬һоտ¬񽣻񽣲ĽȻһֻСӲ̵ġ
ɰĪŵιȥˣȻ֪տ¬ΪʲôͻȻ֪϶йأһտ¬϶ʲôֽţ
տ¬һ߸ϵģôܽտ¬Ūȥأ
Сտ¬ΪֲΪԼͶˣôտ¬أ
տ¬ȥˣܴĶѵ黹԰Ҳɣ
Īˣô죬Լأû»ָˣɱȥֿԣʱǻ˴˰֣ʵǣѶˣ
ǺĪžֻˣȥˣˣɺ޵̫ӣץһ룬Ҫˡ
ҽ󷽱Ҳôˣһ뵽һ㣬Īžͽ޵ģ޲ýƤȻ޹ǰͣ
ʱóȥˣ巽ϵƾٴҲٿˣǲ֪һλʲôطʱ䣬֪ͨҲõˡ
ĪųصʱƵĺ׼֪ͨٿ巽ƾٴȷʵˣҾصǰһ졣
ʮʮգĪεûĽ۵뻳Уû뵽ͬ˻ǿ󣬾Ȼ֪ͨٿ巽ƾٴϢ͵ŵˣҾǸ˵ʱ΢һ¾һ˽ͽķ䣡
ӵΪҲߣǱصıһߣôμͬ˻巽ϵƾٴᣬΨһ֪½ӵӣ
ֻƾ˲ʸõͬ˻棬ֻõӵ˲ʸȥμƾٴᣬÿֻ˲μӴᣬƻţʧȥ巽ϵʸ
Ҳ˵ε巽ϣƾˣһʮ˲μһδᣬúλϣһλһʮĸˡ
ǰεֻޱһȥޱ֮һȥһĵȥһ˴
õӣε֪Լʱ䲻ˣϸϻȥȥĪ׼
ڵĵҲһӣһ巽ƾ٣ƾһˣ巽ϲ̶˭һ͵һһϡ
ĻҵһνȷʵϷһϵְλѱȽϴ˵ĻյͻỮһ£ĪųɹεĻǾ鷳ˣ
Ψ֮ƣֻƾٳһĪŶԿְܻλԷ˵ǴΪģϿĪţ
ĪŰӪͬͰһֻͬ˻ĸϲ̫ǲһͬ˻ƾٵѡгԼ֮⣬ʣµĸȻơΡԪļҵˡ
˲˻ᣡ
ûа취Ҳƾٳģɽռͬ˻뽭ɽʵû˼ұȣ˵вյĸɽأ
ɽһռͬ˻˳ɵ˾ʵˣҪȥָӽɽҲָӲˣ
һͬ˻ĻĸǾݻ֪һθĸ϶ΪӦħͨ巽ƾٴ֮ǰϼһ棬˽һ
˿ӦÿԸ£ȴڸ˱ȶһ˶Է֮С
֮սǷǳΣյģŪþҲˣкΪԸһ󾳽磬ƿԷռ䣬ǾʮΣˣԷſҲùġ
һյĿռ䣬Ǻ֣ΪռһʼϢУڽȥ֮Ϣоͻʧ˻ɽ򲢲ʵ룬״̬ڣʲôĸоȴᷢʵһģһ
˵ƷˣΪռ֮󣬲ʩչռģǶ֣ʵ嶼ʧһ룬Ϊռˣڿռĳһֲ֡
˵ڶֵУʩչԼ򲢿ԼֶԼһ֣о˫Ǿսˣʱǿ;ĳɰˡ
ͨһ뿪٣£һʩչռ䣬ռ֮УȻսôһΣ
Ⱥ;˭˭򣬻оǿأ
һ£ΪһȽ϶ΪҪƴˣֻͨļӳɣֵ֣ơ
սԿռӰ첻󣬵Ȼ򲻵ѣûϲһյĿռﶷȥġ
ںռ䣬ռȡһ֣ܲл
ܹͺͺģϵɫǹйƵģһƬɪеήζǲлʲô
лĿռԼڵ֮ƺĸоռȻܹձ˵ɣ
ģеŹ֣Ѹٹرëףס֮ͨƤ϶ʱһɸ󣬷·ǧֻ˺ҧһ㣬ƴקԼʳܡ
ռȷʵ֪֮ģֵܽȡȻգȻܽ棬ֻԼԪܹתʵ̫ˣֻаٷ֮һռԼˡ
ܹռڱȡÿһģռܳԼ֮⣬û֪ĶӺҲȻͬâռȴͬ
âľԣ֮һâ˵ռһľԣ֮ģĿռɳƵռˣռеˣñԼԺռͳʵռˡ
û֮Ҳܿ췢Լռ쳣
ͨ˶Լǲģֻг֮ʱ֮ʣŻоʱʶûУôԼڵ֮أֻʱ΢ܹоԼڷٵʧΪԽߣʶԽǿ˸оԽ
һ£ּǲױ˸оġ
Ҳ˵һվĻǸԼڱռգȵൽԾʱѾˡ
һľˣΪθߣлָĵرֻһ;
ΪǿرѸ٣ֻҪռ֮ڣôܿľͻڲ֪佫Է֮ĸɸɾÿһ֮ĿռɫͶһ֣ҲΪʲôĿռ񱻹йԭ
պĹƣռڶ˱ɫռͻһˡ
ӥӦܹԼĿռٰɣţٿռӶѪƵĳ϶ȥ
Ѿռ֮Ϊ˲ݾߣĵķųһЩ֮öԷ˹ȥϸٶȣ֮˵ʲôͨġ
ȻҪѪ϶ʲôôлѰռ࣬仰˵ҲǿռͨĽڵ㣬Ҳռĵط
ѧϰһʱ֮ѰһĵãǾǰ˿룬ڷˣ˿ѰԴռȹ̿ǾҪиɢԴͷȻˣȻܶ˻Լ۴ºܶʩ۷֮ģҲͨ¶ڣڹ£ҪѰۺѣھֹ£ֻҪʱֲɵӵĻѰ۲ѣ
Ȼҵ˲ڿˣܻܲҪ˵ʵˡ
ֺܽƻ۲˶ûֻۣ˵̫ˣ
رţǺһֻͷӬƵԼռתͷ󺹣ΪԷ޲ˣԹԵĵˡ
ô֪أ⻹Ժ֮ģͬʱҲױ¶ڵأ

ھŰʮ Ϊū꣨壩

һһı̫Ӻƽ𣬹âɣεòɵã½ϴ󺣻᲻һԲĲ²⣡
Ȼʱû²⣬ΪⲻǰɵĶǷЦһЦʱĪĸоƺɵĻЩܣ˭ûе½ľͷ˵ߵļԭǸͷû֪ԭıʲô˶֪򶫾жԶŻǺľͷϱħɭ־ж󣬳֮⣬»û֪
һĻֻ󣬻̫ǣֶʲôأѵҲһ壿
һʱεþȻеһ˿ã֪Լʲôһط
ȻӥһʧˡǴ˶֪ǽռ䣬ֳʤǲ¶εģûһ뿪ۼ˻ƣŵĺҲۼ˳Ƭˣ۲ķҲƬ
֮ԼޱȵĸоЩֹסƴԪãձ˵֮ԼԪȻֻкСһ㣬ɻٳɶ࣬ǾΪ͹ˣӥܸΪˣ֮ǿֱǵ񣬶̶̵ʮӣ͸оԼԪʮӣǿռɫӲ٣ЩطһƬˣСѾʧȥǧԪˣֻԷ̫ˣûиݵ֮ţüӿٶȲУ
̰һȻǼӴ˶֮ȡȻоˣһһ˵λĲĺԼ֮ٶȣԼһݽߣú׸
ȻԸһ߿֮΢һЩҲúһͷΪͬ˵֮ͬյٶҲͬԺϻûзԼĶѾ˷ˣӵļӴٶˡ
ԶԷڵΪԪ಻꣬ԪԼܹðٷ֮һҲͺܲˣСԪʱͻƾͲôһʱ䣬ֻлɢˣͦȥǧɻܹṩԪϵıǼҪͷѪοһأ
дһ̰֮ź֮ٶȼӿ죬Ҳͷ˶ռĿƣҵռڣ
׵ĸ֣ռĵȼѾˣҷǳȹ̣ǿͻƱȽѣΪԶԷͷ󺹵£ֻ̽ķ˼ιȻÿһζȫԸģ
ÿһι˻ȥڶԷռڣöʽܷģԿǿͻʧ֮ǹɽɥģıᶼ˷ˣʵǿΣǿǰǹԹԵľͷһ
Խĵ⣬Խķɾ裬ͬʱҲʱͻҳڵأȻһƵԷ
Ȼϣǿͻƣһαһûܹͻ򣬷Լ۵˺Ȼľ˾裬ͬʱ۵ƶͱҲĽؾתҲǷǳġҪʱֵǿͻơ
Ŵǿͻƣ͸˺һǾǶҲƿİ취ֻѡȷʵİ취˵У취ҲЧġ
ΪͨԣǺҳռԴ㣬Ҳ׳ƵۣҪֻһְ취
ѡһȷİ취ȻǳˣΪҲԼԣͻԼһûŵĸΣҪֻдˡ
˽ӥɣӲ˽ˣͬģҲ˽⺫ɴɵǺռȻ֮Щϵȴ֮ؼʮصĽ
һһģֻ˵е㱳
˭֪ľȻһÿĿأ
һǿĶһ߹۲캫ռÿһı仯ͬʱٱյ֮·ߺͷҵ˺ռԴڣһΧ¶˶ɫС㡣
ɱΪ̫ˣһ̵㣬Ȼôʱҵʵϣռ̿鶼ڲͣ˶ģǸССɫС㣬ռûһҲоǧǶǻģôһС̵СҪҳǿ൱ѵġ
⻹Ϊûйľ䣬ķ׷ٲȷǸС̵ǿռԴ㣡
ȻҵԴ㣬ͲżˣԴ㼸ûκαʩȫǳ¶ǰֻҪݺݵĸһӣϾͻƣҲˣ
ûǩǷݡΪūꡱԼֱӽˣ㲻ңҲҪױһˣˣܹӵһ׸ֵūһǳ飡
ͷɱȤ
ôܲ˵̫أԼɲٶһŷװ׵׷ɲ˵ġ
Ψһĵǣ϶ᷴڣӵܲ٣ҪڵĻԼƾһ˵ûޣ
ֽ׶ɱ˺粨Сսҿ϶̲ҴõĻᣬԼɱ˺ͷͳ̫ˣ̫עĿԼڲԼʵݣ
ǲԼܵأԴĳЩ˵ǣ
ԼթˣǱ˺ʱ򺫼һڵ˶ˣأǶˣƽ֣ǩһֽԼǳ˷ֽ
УԼɷֽӺòһūܷŹ
ǿĹֶξǵȭͷȻֵħԼϵħ
ķϵħҪԷͷбȽϾӶ࣬ϵħӦúֻ֮΢һ£Ҫ˵ãǼӳַ֮⣬̫ˣϾķ似ħ
ΣǷһƬͨķУɲǸħѧͽķвͬնģŵ˵ʥ׸ҲδܹɽһƬͨķУ
͸ǿˣ͸ңرըǼֱ͵Ϯɱ˱رǿ
ԷжӣڿֶԵеʱɲ֮£Ƚϲ÷УΪ벻ɴСܴħҲСģСٶȿ죬ôõŵ㣬òŹأ
ڶԸУֻź͵Ϯ溳սЧͲˡ
Ȼںлռȴ붼ûѡʹ÷룡
ħ̲ã÷Ҳ뵽ʱЧңرһ£
һһܺõ֣գ
ԴɴСǺҲ±¶ԴλãǸС̵Сֻһָǰ֣Ҳ׼һϸķ룬һĹУþȫݺݵ˽ȥ
໣
һޱȿֲĲҽ˳
սڶҲһҽУãȻ֮ʣֻһĲ˫ֱԴѪһͷ´󺣣
һưڿУɫ԰ף֮һ˿졣
ףﲻԼָǹۣһ˳ȥ׹屧ס
죬һغҵӲһ˿ѣԺ
ףǡ
죬ˣˡٵȻҪˡ
뺫ǸӣȻ׸׵˼ĺӵܶûüкͱź֮ͬ򺫼ҵķ
޳ܣɣ˾ܣ˻ûзӦͱźɵ뿪֮⣡
ӥɣôˣݺݵĳߵĺﱳӰһۣæ嵽ߣеʵ
û£ȶѡЦЦھİҡҡλεվȻɻŵϣһƽ
ۣһѪƲס˳˳Ƶľ͵˾Ļ
ӥɣӡһżĺţǻԹȥһҲ˫һ㷴ӦûУ
ʱ½иΧ˹Եģеϧҡͷе¶һ˿ʣеıȻŵԶΧһȦΧ۵ڶֽȦӰ벽
εúͻŮҲΧһۣ߿ˣѾˣթˣԼܺһ˶ûУǻᱻ˻ɵģҸ˼ʣûǱһ㣡
ľ֣ش֮Ǻ׵ġ
ܰЩģһǱε»ȥˣЩ뿪
һթ˻ԻкôǾͲñˣԼе֪θȶ˵ȻޱʧҲʡȥ˲ٿˡ
費ӥܹ֮󻹲ϧԼԶݣʵǰӥƺҲ˲СˣȻҲ̫ˣһССŻȻһ˵Ļ˺ҵڶⲻ̫ˣ
ʹӥҲ˲СˣҲ˺ܶˣսҵĸ߲㣬رۿһĻսСȣе𾪿֪룬սլǿĻǺ
УԼأŽ׵ƷõսҼ֮ܲƥأ
ѹСѾһи֮򶼲ں˲žǰսŮųɶѡû⣡
һʡȥ˲ٵ鷳ȻȻˣɶһһǷǳģŽͻҴԺˣսСȴϣ˴ܲ
Ϊ˾սСȻսСֲ裬ʱӥȷʵܹȥܲΪײһС룬߸ʽ仹Ҫеģ¶ϵսҵ棡
˶֪ʵѾнˣܹʤ˾裬ʤӥ
ֻҪӥ裬ʣµ˵˭мʤأ
ײһѡʸֲ˵Ӯ˾Ȣ裬һ˶ӮأѵһŮܼ޶ûӥɣ״ĻѡһڣͳɱˣҪǾսӮĻһսҵҲ㱣סˣ
սʳԣԼܣŸˣһûܴӮ裬ʸ˵սʳԲ
ӥɵȻõ˽ȣȻǻЩ̻̣ӥɴӮϢ˸˷ˣĳغйݣҪ˶ãǾ͸óغҵˡ
޹ʧ٣ѾµĹǸҲɱģûκ֤ݣҲ˵ˣԽԽ͸ˣ͸¶һأ
ӻһľڻܺںšǡʵǸ̫ѹ
ܲܺɵĿڵȫˣһ̾˼ʹĳһʱƽջǻŹģԼһУôᷢһɫ˾Լأ
ȷʵӥɵ˻ӥɵ֮⣬ӥڽӷϰٰãԸԼĻйأȷӥǲǷǣȻ̨Ϻúýѵһ£˭֪ݱ⸱ΣеƲˣ
Ҳ֪ԼƢ̫ͷţ

ھŰʮ Ϊū꣨

ĲǰһСҷ˳Ŷǰĵһ̾ӣû뵽ͦÿģҪûз˸жã
Ȼ˾ĻˣֻܶҲûԸһģȻͲˡ
ﻹ濴ˣ鷳ˡ
ӣΪʲôҪ֪ôأȻһ£һⲻǽ˼ƴҪӮǻˣ
ʲôҽӮ䣿ףԣӮʲôϵѵ
⣬ﲻϲˣ
ץס˾ͲֵĸԣԼϿɾ鷳ˣŮģԼʵˡ
ӥɣҼסˡⱲ˦ңͻȻص˵
ˣҪԼһˣѽ
ӣҪȥˣúˣҴӮ˱㣡̧ͷһʱӣվ˵
ȥɣϽȥɣûǱٻˣĬ
ߺųһ΢һ϶ȷʵҴԺ
󻤷ѽһ˿˿٩ζƿ˽
£ôˡһӴ
ôĲʱ򣬻󻤷£΢΢
£أ費֪ôģ˵Թ
ҿеֲ˼ˣŸϽǸϻȥ𣿡µ
£ȥˣҸûʲôġæ͵
ˣĵнöĶŮˡҲ֪ϣʲôŮ˶죬ɲһŮˣСͷĭԽȥѵ
ǲǷʲôˣ۾һʵ
̸ֵϣЩ鵱Զѡ˵Żһİۡ
£˵ôˡæ
ҿֻˡһ۵ûŵĴȨǸ𣿡
ЦݵĪֻһܣĻ˲ٿأ
ĻûˣϿŵȨˣʵ˼׽֮⣬˶ƣҲ˵ֻҪΥĳ˵Ըһռӣµ
˵裿ȵŮĻ
ɱСôƽȷչĿһ㲻µ
˼ǣŵĴȨʵ˳ߵˣ˶ѾͶ˾衣Ƕɾˣµ˼ˣ겻ǾƳҪʱĵƣܣǣ걻ˣԼ֪Լ֯Ұ֮У
ҵĲ²⣬ǲŻӦÿȥ֤һ¡µ
ϸһǰǰйŵʶ˵Ļе÷ǮˣǰûǸʲôܵĹϵǶǾĸ֪һڲ˶࣬϶һԼ£һ˺пܾڲȨλãЩ˱ģʵͶ˾裬ϾƵսܣӣǿЩ˻˾
ӦھĿ֮£ҴԺıʣֻҴԺ㣬Ʋսңްգôġµ
ֲáһʵǹĺģʵûеƵʱ򣬾ҲҲ˵ģֻһͱ¶ʵƿߵܡ̾һ
֪Ů˲𣿡µ
ҵȻ֪һŮˣӦ죬ԿҲǿȨС˲ѽ̾
˲ţ¾㵵
Ůѵ֮ܳΪ˲𣿡
Ȼ˼̫ĥˡµ
ˣĶȥˣһĺ˰ѳأʵ
ƾЩӹţҾվǰҲδܹ֣²мĺһ
ڣίʵ
ΪҼ𣿡ίĵ
ǣҲ֪ʱҪǳˣ͸鷳ˣҶѲ˵ĻصҴԺˡæ˽£ּȵˣп֣߼ʹҲȲһˣпԼݽȥʱ򻹻ӥ޷
Ҳһڣǵʱ̫ԶҴǾ·ԸԮµ
ҿûоˣ鷳ˡ
һҡһ˿ˣǺɱİɣ
£ȻûıҪĵ˵ͷ
ôģҵʱҲֳһֱǿôûз㣿³Ծʵ
ٺ١ЦԼǱҴԺ͵͵ĴǱ룬ΰ㺫λ˵Ĺ˵һ飬л˵Ĺƺܿ죬ֻһӵĹ򣬵ʱ¹ƷĶž裬һɲûз֦ϵѾҲϡ棡
֮ҲΪðյжһѺ֪ǹ˺óʱ䣬Ѿˣűˣм˵ɺռ˺ܴһ֣Ҳк˵ĽԸ
ú˰ɣҸûȥˣȻᱻɵġ˵
һɣһʵ̫ˡ
һ͸ûˣҵķݶ˵
£ԴˣһЦ
˭Ĵף㣬Сĵý˵ˣȥҪ̣µ
ü
ôǲˣ·߲ˣ׺ݺݵ˵
£˵ʲô¾ﲻߣҿɾͷΪѵ
ҿɲܣѾ˼ҿŰɡһЦ֮󣬱ĵ뿪ˡ
һϵĻ𣬵ùȻǽĶˣһˡƫҪŮ˵֣ʲôýУʲôˣã˰ëˣûëķ˲缦Ȼǲҵճˡ
һӮ˱䣬գ۹ûӰսСֱ
һ׵ĴҾȻһи֮˼ܣҽȥ˾᲻óˣʲô¶
ֶʧˣΪľȻΪһ˵ˣѰôҪӸԼĸ֣ʵ̫˵ȥˡ
ףǹܹܣСҲ̫ˣҲҪӹ˼һӰսСҵսǵˮ
ŮˣҲܲˡսƵ̾һ
սСȶʱɵˣԼôˣ˼һҲܣҲܵģܵĲ׼Խ׳һô˾˼Ҿ͹ܲأ
ףһҲõȵԺӣȥսҵкܴӰġսСȵ
ʲôӰ죿
ӥɱϾи֮򣡡
ķ˲ʧˣսǵ
ʧˣɲѽ
㲻취ǸŮ˻زˣսƤһ
Ҷ֪ĶҡսСȿ
Ǿȥѽѵ˲ɣսһɵ
ǣǸףȥңսСæת
սǽסսСȵ
ף£սССʵ
ֶʧЩΣҸо¿ܲӥģһûҪҲҪҪϸĲһŵİĸ֣رףһҪҰ˾սҵˣܶ𣿡ս֣ص
ǣףˡսСȸϽȻ
ȥɣСҽйл˵սǵ
ǣףսСһͷʱս̸϶йأɣ
ˣ¶Ҳܲˣ֪ͨս꣬սСȾȥæԼˡ
սӵսСȵ֪ͨ̾͸˹ˡ
ĸսһ񣬽һүүսһԱվսǵǰͷ΢΢´ϵҲһɨա
Сѽүү˵һ¡սǿڵ
ս΢΢һȻүү˵С䣬ٱ𣿡
үүϣܾܻС裬𣿡սҡҡͷ
үүСսоһԾ˵
үү֪ӥǸ˲ţһĬĬô꣬һαףСִ˵֣ǻ֪ǵ߾Ȼһλĸ֣ʵ̫˾ˣһǱ֮ڣĬĬţ־ȻС˵ǳսģСִһЩĶɱˣΣС趼ܹ޸ӥɣ𣿡սǴ˵
սСضɣΪүӶ˵ĺͶս˵ȫһأ
үү˼ǣһС裬úС޸ңսȻ
ǵģСսҵˣս˼ϣףҲǱƲѣôôСأսǵ
Сӥɣսɵ
ĺˣֻҪ̨ϻС裬ձ׶µĹأСδĺѡˣֻһ˵ĻǾСδս˵㻰ȻôཻսǶȻ˵
ҵСͬġ
ͬҲûа취׵ĹǾԼ޸ĲģûǿԸģҪǲӦͱүүһأսǵ
үүģһսԴϲ
ãֵˣүүϲѶսЦһսļ
үү͵СⱭϱɣսϲõı֤
ãͳ仰үүԲףɹսǶ豭Ц
ллүүս꼤һں±еĲˮȻһĨүүһȥˣ
һֱɵɽʱŴӻѹһȥͿĴߣ֪ģ͵˯һ磬ʵ˭ãһжװģ˭ǸӵɹŴأװŮ˶ûп
һˣһˮδ촽Щˣѵĵһ£Ǻˮ
˺ˮȻҪιˣιˮѡ赱ʲˣʼɵðĿֻܵһ˲ˮСˡ
ˮͷȻһ㣬ǱҪˣþͿȥ
Ŀ˵⣬ʱʲôҪ
˵Ƥӣǲߣһ޶ϵıɱʹˣȻԾӣδػޣҲȡ֣ϵ͸ˣÿÿҵʲôɣܸȥĥƤӣһʱ䣬˾ŵˡ
費ߣͲòˣܲܰ쵱ħݣϷǵһµħݵľɣ
һߣڵտɾˣ˯һˣܼܲ˯ȥˣϸεأ¿ɺˣԼ˲Ƿ˵ķˣ
ݣʺݣʱ䶼ѽǼɷˣ

ھŰʮ ҹһ

ϵͬСӵ˵ͱ䣬컹ƣɵȴС꣬ơ
εδڵľγһĶԱȣԺֻסֻа룬ҹ䣬ԺӾֻˡ
ﲻڣͻȻ˾裬еĲӦΣ
Ҫ˵Ծݺò޸ģоԼҪǶŮ˴һӣԼжһֱΣա
ΣյŮˣȻҲǾԶ֮ġ
ʱѾˣٲȥĻս⹫ᵣĵģ㻹Щȥɡ鷳һΰսСȺսǳϣܹԼȰϽȥҪԼ¶
ô㺦ˣ費˵˵
ЦһԡҪǱ˿϶ģǾ˵ô̹ȻȻûǷȥ룬ܲǷ룬軰䣬˼ͲǷ濿ˣ
ҽסջĳЩʱ־ģ˵ʱ򡣡ٵ˵
ôأʵ
֪ٮٮߣĻҲȳˣΨŮƺԵЩۣһ㶼һǧŮˣܶôһŰֽǧķʴٲỹһĴ׵ġ
˵һʲôأЦʵܾôĴ࣬Ů֮ǵ᲻֪ġ
ҿûһۣ֮лֵ¶һ˿ɬϾһŮ
˵öԣڲûһǺһЦ
ôģͻȻȤ
ǺǣйŮһңôһǵĴˣˣһҲˣҲġȻ
㵹Ǻ̹ףôһʣ϶ϵġ
ͬ⣬㻹ʹˣֵʵͬʱҲΪĴ󵨸еԾŮ˱ֳѾеԾˣ벻ҲڳˣҲоӦıȽϳ
ܽ𣿡跴ʵ
ЦֻǺѡ
迴̹Ȼûһ㱻ʵΣĿĶ
ͬ⣬ʹüˣǵĻشʸڷˡ
Ҳϲ߾η㲻˵㲻˰ɡԾ貢һĽߵ̬ԾҲû˾־η֮ģȫԼش𣬶ù˼ɾ뷨
ھǾһֹ̹ϣ
Ҳɡ΢΢һЦǽֽ͡ȴˣԸģֻͬǿˣ˵ǰ˵۷ˣڸϣŮˣֻᱻǿһߡ
ֶ¸ҵĶˣôܾأҾĵġ̽Եʵ
֪ҲܸжûȢ֮ǰܹ˵ⷬҿܻӦ޸˵̫ˣ֮ѾˡЩį˵
δκǰ¶Լ£ս۵⹫ǰû˵ǰԼҵһߵˣȻѰգǸһһǰδеɸУڻһûʹͷͲܴų
˵˾ʹͷһ
Ѿ𣿾ֶ֪ķѹˣڵֱϵҲˣ˵ǹ¼ҹһˡ̵ʵѡ˺ֶܰ鷳Լժȥˡ
㲻˽⺫ңҼ޸ֶûʲôɺֶǺδϣƱزϺֶ׸սңֶҪȢңսҿ϶Ҫֶ׸ģ׸սҾԲͬģҲͬ⣬ͬ԰ҲһǶףʵսҲϣҼ޸һ߰κһҴӦ׸
һĬȻ漰Ĳһ׮˵Ҹ˲ŵĶ˭Ϸ֣ײһӣþѪġ
ûпǹֶĸ飿ʵ
Ҹֶĸֹáֻ˵ҪǼ޸ĻٿԼ飬ĻԺҵѹֶѹ˶ѣ
˼ǣսң߼޵ңܵ峸⣬ûɶ𣿡
˵ͷսĿǿֲ㱻˴ŮˣͣԳͻȻֹڰҰţǸǻܱ̬ģ˭֪ŮͨԣǸŮԸ޸οĸľأ
أһ¶Լ˵Ļ̽Եʵ
־裬ѳɴҵ˸ֵۣ֪ѱųˡ
ĸˣǶβѡһǿǺԸ׸սҵġ
˻ԣҾķۡ
Ŷ۽绹ͦߵҪһ÷ˣϧ˵
𣿡Цʵ
Ÿ˶ʢſǶҪ󣬻кܹȵùأ
һˣ
˭֪ʵ
Ĳ֪жĺɫ۲תʵ
ҵȻ֪ˣһССŻƽ㲻ģڵ˶ûأװƵ
㣬ӥɣһָָıǶ˵
ңָԼѸٺһЦǸˣҿɲʲôſһһи֮򡣡
ӥɣǾŸ˶СҽһսӥɵĴؽᴫ˵嶼ᱻ𶯡ɲһĸ֣㲻˺ʹͬɥ֮Ȯһ㷵غҵѵ⻹𣿡跴ʵ
˼ǣ㿴ĳˣ󷽵ʵ
ʱǰɡ貱һ죬ЩС˵
Ц
㣬Цʲô豻ͻĴЦЩĻŻŵʵ
Ǹѽܹõ࣬ӥɼĸ֣ôܲأ
㣬ô辪㵵˵
ôˣʵ
跢Լһӱûӥɵ̬ȱ仯̫죬쵽һֱĸоһΪ֮˵Ļʵ̫ˡ
ղŻ˵и֮ģôͻȻ͡
ﲻʧҲѾһʧ٣óȫǣЦ
ķˣôһ㶼İΣЩʵ
ûѽûѽŵ˲Ѱ𣿡
Ҫҵô΢ƽʵ
ҪңҸҪǻţȻӥɵķѽѵһɣȻ
أѿʵ
㣬ѽɾѰˣ˵սҿ϶ͬ޸ҵģҲ׸սҵģҪңô޳ܵ˵
ӥɣ쵰֮ǽƿڴ
ô죬ܲԭ䷢ޣȻȢɣӥɳʲôˡﺰţȴЦˣðߣͱԼԼˣԼﲻߣǱһȼˣһ˿ɾͲˡ
Ҳû֮Ȣѽ
˵ô죬ܸܲӥСɣ˵⹫սүӲӦҲίѽȫվھĽǶ˵
Ǿûһȫİ취Ϊѵ
ҲͷˣѵСƤ޸Լ鷳ˣɹͷһˣôͿһɹٵͷһ⣡
Ҫ˽ˡ󵨵ҵ֮ȥã½ˡ
۾һѸȥһ˽أ֯׷ɱսҲŹʱ㵽˲ã½Ҳδǵĺӹ
ܹؼһ㣬ӥɿԹ̵Ǹбˣɲһ깵ĵطɱأ
㲻Ը⣿һѸ׾ʲôˣֻҪìܷã¾費һеǨԼأֻҪԥˣͺðˣֻҪìѷΪ󣬷ҪģƫҪҪģƫҪСƤԼĪһ˿ʲôоҲڲ֪Ѻۺͷɢģ
ǣֻǲΪҶģ
㵹ͦΪģĵϻһΪ㣬Ȼкη
ӥɣá
ʧʱס˾С֣ѾǺԽһˣʶĿһ£ǻסˣһαץסԼָ֣оһֱĸоѸٵ̼࣬ļӿ
ֱ˲ռ˵ŵģռֺη
ΪԼݼΪеһ˿ϲûŮܹһӢɣ˵ͬҲûһܹһŮɬĿ顣
Ľ鵴
ˣһûĿأڿҼһ˰ɣ΢Цʵ
ݾݴʦܹ̫ݵֶεĸˡ
нֳ˻ȥתȥһĨȻת
ޣǾޣѹ˵ֻҪ޲Ϊ֮㵹⻰˵һ㶼֡
һ΢ƫɫĴ۾ͺñʯĽͬٲһ˳ˮģˮ飬ֱͦǾ羫һľ£Ρ˵ı촽ɢĹ󣬸һ׷ĳ嶯Ŀ΢ϣһޱȵ̬⶯ˡ
һֳŮ˶еķ崿ŮеĽ֮һһλʫϰһ۰֮
òԣƺЩ֪֮ϣȻҪȽϣҲֻ˵иɫֲ٣μݵ˿϶ᱻ޵ġ
ɫʥҲҪˣοʳɫˣһ̲ס˼£ڶûбʧ
΢˫Ϊߣڹ۲ı仯ã˼֮Ѹٵıĳвӥֿ˼֣ǼˣֶڣÿԼͷųӵģһôľʱ򻹵ԼŽǻѣӥȻҲʧԼܿѹˣѹܹӵ˳ߵΪܹһٻܺĸ֡
СƤôһƤңʣȥϰʵǿϧˣҪ϶һ
ͦŮζġ΢΢ĵ˵ͷһʮԵ۵

ھŰʮһ ҹ

ԸòľôһʹۡȻջ쳣ЩʶԼĿһѳζǵĽԼ뵽ݴȴһ䡰ͦŮζģȻûġ
ӥɣҺϲĸҧ촽ɬһ죬ʵ
ҪȽϵģһССҵŮҴ֮۴ѧʶأǶһϣñȵġæ˵
һ°ɣ費
ڣ⣬ŮֹͬٺһЦ
ʲô˼Źֵֹģ׷һ
ҵ˼ǣҪң͸ǣؾ͸£һڡһ⣬Ҳûиߵ֮֡
أʲô˫ֲʣ¶ĸϻ
ңȻźλˣ̹ˣҲҲ̹ˡٺЦһ
͵е鶼ҺȥΪ
Ըԭ򣬼㲻Ը⣬ǾˣҲǿǿŤĹϲֻҵţ͵ҵĹأعصģȻҲͽҵĴˡ
ӥɣ֣ˣɶ˱ǸԼϣǰԼͬƣ̫˽ԼˣܴӦ˿̵ġ
ʵ֮䲻Żһ͵˼ûе϶ԷĵزҲǶһˣ߻𻹲̫Զأ
㻹ǻȥúõʣµ峡֮Ұɡ˵
һô죿ʵ
ˣһΪԸģѡҲ㣬һɷġ
ѵͶҾһ㶼𣿡ʧǺʵ
㲻ôĻǵĽӽңһᶯģϾҲˣҪݣҪŮͶͱӥɲɵϣӿҲӦõ֪ǰǸʲôˣ˹˵Ƥһֱţһ㶼û̧ۿ˼
˵ӽ㣿
ѵõС㣬սҵ˸飬սҶԲ㣬ҲսҵģȻҪɱҵϢңҾôֵ𣿡Ц
㣬ʲô˼һ˿ʵ
ûв´Ļս֮ӦĬ԰ɣ΢΢һЦʵ
Ҳ֪˵ʲôֻǻ
ǴܹܣǲǡҪˣսǴܹܣʲôαװһ˵αװ˵ģ̨ϴܹܸ´һģһǾͬһˣԲԣ׷ʵ
㣬ô֪ģʧݵ
ô֪ģȻ˫۾ҵģȻϲս꣬ս֮ȷʵͬ˹ϵк磬ȻҲ֪սж˾ȥˣսܳĵĴ˺磬ٰɣЦ
Ǽ뺣磬Ϊ԰ұ𣬻԰ʵǵ룡
ҵţɾ˵ˡǸһ˿Ц϶ὫǱĺĿĸЩ˵ģ嶼źȻҪͳһ˼Ұģ൮𣬻ûһ峹׵ĿƲãռ䣬⼸˵Σ
ǺȴΪ˵ΡҰ׼˳ϡ
һħսԼ嶼ûвμӣ½Ǩˣһж岻½ϵۣʵϡһȴΪ˻ͬʱѣֻǵʱڶûܹԼһ޴Ұģ
壬ҪǺ񺡹ҪЮ峼߲㶼ԺԼ֮ģ
񺡹ǵ飬߲֪ģûһţ漰һ⣬һϢ屾ͲôŽľ潫һӷֱץסס壬岻ϺһЩΥ屾顣
ʹսõ͸һˣ᲻֪һûУȴֻĿźһһĲʳԼʹӪսã
˵ʱǲȡίȫֶεֿ֣Ϊ񺡹Ǳ˼ȻƣһҪأ
ΪҲ޲ߣúں޼ûа취
Ȼ֪⹫սǶһʸ֪ԼҪľⳡ֮УҲ֪
ҪǺ˰ػģҪԼ֪꣬ˣҲδػԸһŲȽ̶֮У
ԼԹȻ˵ƥﻳ˫ѾɱĴ̵ˣֻжȥˡĽȻһȥһȥˡ
㲻ţ轹ʵ
ţǵʲôɲ˵һأ֣羿ܹЩʲôŵֵΪ
ЩҲҪģڸҲΥ档˼һ˵
˵ɣϴҲһ赽׻˵Щʲô
ʵǼ뺣һĿģ뷵زã½
Բɵһǣһȫ飬սҪǻع½Ƕֻʣ⣬ǵʱֻҪֵ̫Ļ嵹뺣Ļʱ⣬塢ʮͽ࿨߲Ҳ޷ֹµķ
һûк֮ǣǾͿͶȫ½ҪᷴһֻҪһֱʤĽ̬ƣ嶼ᱳѺ壡
һи׳н֮ѽ
飬ȻͻȻ͵͵İ࣬һ飬㻹ʣ²࣬ҲûʲôôˣΪֶˣʣµȻЩôԺ˵вˣʱԪ˵廹ںв¹ԹԾͷ
һͷˣΪʲôս͸ĵزһ㶯ûУֻһ񣬾ߥսô飡
ЩҲȺ뵽½ĸɣһӴϵͳ̣һԿԶ½͸ʮϰ̽ͼ
ǴֱʡҲ߻ƻ˾һ󵨶ţ
һɹĻͻӵһ޴鱨磬ʱս½ʱͲǰĪʵϹˣ
ֻǣ׵ǣΪʲôЩ˶࣬ȴҪΪѵǲ֪ôжͬⳡս
ѵΪǵһ㺣Ļ򣬾ͿԳԼһĸ
Ҳǵֺֻܶ࣬½˰ɣ
飬Щд룡
Բã½ûջ֮ģֻҪһԹϢĵطͿˣ಻ͬһȺȻڵҲ٣ûһڣҲаǧô˿϶ȫ飬Ͼǻ֮£
屾Զ̰ģİչĺܿ࣬ǵˮƽ½Щսҹأս˵ɣͨó׻ȡĲƸһϽ壬ԼµһҲǿӥһŻ׸֣һнٺһңϽ۹ӥڹãÿĿһڽϣһٱ
һ²Źأ
սìܻһʹӪΪ˲սڲһֻܲȡֻƽʩˣôȻ棬Ҳսöĸ飡
ǣڴ˵ĹУܻƫ̻һһλԣˣԹˣǧѰսҵĳԹһѣ
Уɫ壬ǿŮӵ෢ºɱڵĸżʣֲ֮ܣŮʹɱ߲ױûĸףи׵ҲûУ
ƫƫ廹н˲ѧϰħ似ӲܼսãԺܶںʱͲֻɫܹѪĴУҲֻײ㹶Ӳд
ǷǳģһҲˣÿ궼вѪѵ޹ʧ٣Щһ㶼ģִûиĸûˣҲû˹ܣЩʧٵ˼Ҳкüǧˡ
ĲһһĻţһ᳹׵һġ
һӥɵҲᵽ٣кøеԽԽ٣ʹӪˡ
Щ˾ͺǿսʱڵĺ飬ϰյĿڱǼģ˵ŭԹģ
廹һΪ˲ܣǾӲһĺǲģӥŻ廹ǲ׵ģΪʵһ治ԿľԼսõ˻һЩ̫֣Ͼͷţͨտɾûôˣȫƾˣ
ҪƵʲڿ죬ַˡ
İǻһ½һܹȥ
˵׼Щ˵㣬飡
˭ȻսãҲԼ塣
겻Ͷ壬ͬԼϽڵ
ýֺͷףǾԲܵġ
Ψһİ취ûа취ֹ飬ʲô취岻ˡ
ֻһң
ֻҪԼһңﻹ˵ϽڵأֻҪĺãȫ͵͵Ľǵƻ
ʵϣЩѾĵˣÿһζԲˮԭĵĽһС˲ã½ѰһԹ̤ϴ½ŵ㣬ôˣһ϶ǲģ۱ӵֶΣ벻ܳ
ԲǼд˽ֻҪ¸ˣͨû⣬Ǿڵ˵ǰģһûܹͨڵġ
ΨһһҲˣȻö֮ĹҪˣҲˣΪǵ˺ţǻ˺ܶ˼ģмǲΪ˵ġ
ȻĿ飬ôʲô뺣֯ĻǼٵˣΪ̽Լ˵ġ
ȷʵҪĻһؿ϶Ҫе˴֮ϣкİĻǻôɵӶס
ĵİ飬϶ģȻҲΪôã˲ƺİǣ¿ûа׳Ե͡
羿ʲôþЩأ
ĵ⡣
˵ʵҲͶекøУ壬ֽ̬ȣҪڶǣһֺǶԸȻѣȻʲôʹߵĳƺŵġ
ںıȫǰˣò˵в߻ı˹Ȼͬһ㣬þϣһ㣬в߻ңȴﵽ˴ĿģսпܵƵĶ棬һǸսܣԺ˵һǳ飬ûþ˵ĺøУ£һ˵ȵ½֮Ϊ
Ǻѽвܹ̾߻ִָƻһǸı˶塢սûʹӪĹϵ˽ѡĶǸԵߣһУ¾ͽˣѽ
ǣֶʧô£ҲǺˣΪʲôҪץߺֶأ
ѵ

ھŰʮ ҹ

Ȳֶܺǲսꡢ׽һ㣬ǵĿǣ飡
ɲһ׵飬Ϊʲôǰһڷ綼͸¶ȴޱĸԼأ
ǿԼ˺ǿʵΪ˲ȡԼζ£Լ
֪ӥзݲμӴɱ峤ƽԼΧɱǧѰԼҲһݴԼܣ
ǳںĿĺ뷨һԿ϶£ԼϧþһΪصĴɫࡣ
һ㣬ǾǼ뺣֯սԱУ൱һֵĿĲΪ飬Ǻ̶ܴǱֶָιսģֻЩ档
ЩȻ˺磬ȴԼСžţҪʵֵĿꡣ
һ㿴ȻѸٶսý͸Щ˵ĿƲֱƿԼУǱսꡢĺС
ǺڣжȻʮչɱҲˡ
ʱ˵ѺˣǸҲϡ
ΪʲôôöҲ°ٵĻ峤ƽѾ֮ˡ
ǵ־СѽԺתţȴԾ輫Ϊ̾
ӥɣԸԸסǣ躬ʵ
˼һ£Ȼ顱ôһشܣǾ̯ˣһ̯ƲɣǾҪˣɺͽѾµˣΪ;ʶԻһֲȥˡ
ңս굽ʲôϵȻ̧ͷޱȵĿһ˫Ŀ
辭ܲĿ⣬Щŵʶգһսϲң֪ģҲϲֻǱùϵô򵥡
΢Цĵ˵ͷսլɱҵĴ̿ս𣿡
ţǱµϯҶ
Ҷ֪˵𣿡һĪҶһ
ҾͲ֪ˣҶĸóݣҲֻǼ档ʲô
ΪʲôҪɱңʵ
ⶼΪңڽӷ϶̬ȣܲˣˡ
λ粻ƶʣСѳɴ¡
γ֪أս겻Ǳã¼һͬĿ꣬һȻսٲˣΪڲŽᣬҪȥ
˼Ҫܾǣһ䱸˺һ
ҡҡͷҲǾܾǣǾǵɹսã
ԣʱɫǲ֪ıµΣԣɴûΪôΣսá
ǵ£⹫֪𣿡ɫľ޴仯ʵ
⹫֪һ£ô˵ѵԼҲøսһñ˵һˣ
ô͸ˣôǾȻ治֪ôġҡͷ̾ϢһսǸϺڱƶĻҪҲ̫ѣսꡢЩˣ˵ǵĺ֯ǸսߵҶһͷĻ͸ˡ
Ҫ֪սõʵҪǷ½д󲿷˲ںֵʱﺣģʱ˵ᷴ塣
ĴŰĻӣһǴǶ½鱨ԱڶǸƴȻܸԼЧǾˡ
϶ǵ϶ɹ粻ǳɹģΪսõ˶ٶԺ˽ģ˽Լĵ˷Żȥɵ϶飬οıô꣬Сѵף
׺նˣսϵĸǾԲ뿪ģΪԲͨϰյЩ˿϶ϸܵģһʧٻ϶Ҫ׷ģսҪ뿪򣬳ͬ⣬Ǿֻһ·
ӵˣ׷ɱĵĲ״
ܹ뿪ľֻʥ׺ʥµˣЩ˾ȫȥ˴½Ժ˵вһսֻҪɳ֣ͿԽЩˣҲǺΪʲôʹİսԭ
Ǽ˶ս쵼ߵĳŵ˴½ҲЩ˵ϻйش½鱨˵ûзѶս˱޳ĪȫԿһΪ£ս½ˣҲδָܹӵöЩˡ
˵Щ˱˻ڰ˼أΪ˼ĵΪıأ
õİ취ǣսø巢ƴˣͿ˳Ľӹһвҿ鱨磬輦ȫֲ˺岻Ϥ½鱨㡣
ͨЩƶϾǵƻֻһǵĳɹǱˣɵ㶵ǵĸл˼ң
ӥɣʲô˼Ҳҵġ費ĵ
ҲûǸйأ㲻̫ĻǸ绮ޣһƳ
ҲǸ˵ˡҸûйϵһżѿڵ
йϵҲûйϵ
ʲô˼ܾǣɫһ׵
ҲǷ裬飬һ֮·ԴŶԼ극أЦ
ô֪һ֮·跴֪ƻܶˣǲѹ֮ˣѡһ·Ƶġ
Ҳ˵ĴģǴʹڸ뻢ıƤǴһʼͳ˼ˣʲôģȻˣⶼף֪ôģҡͷ
ǵȻ֪ǣǺγأ跴ʵ
ʵķǳã㣬ΪʲôҪ飿ûа׳Եͣ˵֮Ļܸʲôı˭֪ǵռĿ֪𣿡һĸ
һ˿ãҪ˵Щ⣬粻ûи𰸣ȻҲ뺣ˣǱôһıʣĴ𰸺ô©ٳһЩƺ͵õɱ
۱綼ҪͼԶ󣬻κҲ᲻ɵģֻʵ̫ˣȵ侲˼ЩʱѾ˴ˡ
һ룬Ҫ´̸סֻܼȥˡ
սꡢεľأѺ磬ںĴϣѽ
Ҫ飬ֻһ·ܰ´
ʲôһʱʧ׷һ䡣
ԼĿڵ
ԼһоԼеãһӱһУȻɢȻ
Ѹһɵӿͷ
֪ȫǲܵģһҲףϾ˲ռָһҪ߶پʹ߶٣˵ĻǵҪɣҲ˶飬ܹʮ֮һ˷ش½㲻ˣҲһӴ֣涼ľڣһȥڵһӵԭʼʱ
һһҪġ
ҪһҪŵ㣬սǸҰĵˣԼ̤ϴ½֮Լ¶ɢˣԵ̿϶սõĶ
ս껹ûиҰģͲö֪ˡ
Ȼ֪һЩйظϸڣȫսԴϸܣĸıʿҶδ
֮Էǳ֧飬ҪһǾĸ׾Īа
ĪаˣҲ˵һǰǨˣʱĲһ˲һȥˣ˿ڱըʽ˽ٱ
ĪаǴӲã½ģʵÿ궼гѰˣ㸹Ǳˣܹģʵ֮٣ܼһͲˣٻش½ľ͸ˣʱΪܣҲǲϧһд۳ЩȥˣԻû˵д߻ȥˣ
ĪаǸ˶һǱ׷ɱ֮²Զݶģĸ˲඼ڱ֮УֻһϹܼһײĽ
ȻھͱȽϹѪˣսƽеԵ춨ѵ֮ĸһǧĽչţ
ĪаȻˣսǷ츳϶սƽ۰ĪаܿͳΪҫ۵ߣΪһǧ
һķչ벻ʵѪҺĪа츳ҵע⣬սΪսƽĹϵȻǻʤĪаҲ֪ͼսƽҲమҵ£ȻǲӴɫ
꣬ΪһĪа˾ͲûдˣսСϵ˵ĪаţսõֲɼĪажˡ
ֻϧӢţµĲǳޣϧΣ
Īаһһӣ֪츳ĪаʱȻִ˾ϣ˺ֶĿͷԼǾĪаǰûеͷͬ⣬׮ͷԼ㲻ˡ
Īа׷ɱ϶᲻űֻûüȥ𣬾ͱ˰ȻȻľ䵽˾ˡ
ĸĳ𣬾ԴĸսƽǰˣҪش½ڣ
ҲΪʲôֲϽսǡүүһֱС⹫ԭΪաաս
Ҳˣ׷ɱĪаһҵĳ˻ˣھҵĳˣսƽ֪Ҳ࣬ĪаʱŸʥײã׷ɱʵҲǺǿĪаҲûӵˣǾҵһЩĪаһ㶼ûӡ
ҿһļ壬ȻЩûˣЩˣ֮Ա׷ɱǵ츳ǻˣԾĪа׷ɱԼĳ𣬵սƽ֪׷ɱɷһҵĿ϶ʲôˣԼˣִȨϧǹ鲢ټսڲҲе飬Ҫѹţսڲгеû죡
û˱սƽ˽ԼɷˣĪаȻ򣬿ȴڴ½ѪŨˮˣսңȻõӣҲİߣֱųĹ¶ȴʱʱھĪаԺ֮У
սƽĪаǲԸġ
սƽ֮ǰʲôĻûжԾþлص½ȥڣҵ˶˻Ǿؽң
ھУռ˵һλؽҲǵڶλģڵһλѾˣڶλ˳ƽˣؽһ˵ҾͳŬĿˡ
Ǿһǰ¶Լ£̲֮סЩᣬһŮӳеΣʵйģ߻ûһԹԼߵˣһĬĬܣ͸ˣ
˭ûһ˽ģսǶԾ۰γǿھ츳һһŮӣҲῴȥŮƽĹһɳ룡
Щǲܹս˵һģ¶뷨Ȼ˵սƸˣ˵һҧһģͽһͨˡ

ھŰʮ ҹģ

ھԼ顣ǷǳԸɵģŮˣһ棬ǻʬɽѪɱģҲһ档
Ͳ˵ˣȻܴĳЩ滹Ҫĥ
ʧнܽѵȻһһĳɳ
Ȼ˵ôﻰ⻰м仹óнĵģҲôģһ㶼ϡ档
һԿ϶貢ϷܹԼķӦ̬ȶ뵽ˣǲܵģķӦʱģеķ֮һ˶ôģǲ²ģģôŮ΢Ҳ̫Щ
ʵϡ貢£ֻһìеŮˣ
ӾֻǸԼһһСĶӳְ˵ں֯ڵĵλߣս꣬ҲֻǸСͷĿսڲ϶кܶǲ֪Ĳú֣αװӥһ
սҲյֻһˣǲὫ˶ǵġ
սҲˣԼҲʼ˷ƣ£Լ֯ˡ
սܹޣֻΧ֮ڣӥɲţ͸Ӳŵʲôˣ£Ĺֻо
ҲĸһϢǾУ˾ˣʣµľֻԼһˣлûкˣͲ˵ˡ
Ϊ˿ţһҪԼս
Ҳ֪Լݣֻһֻˡ
˷սǿҪǰȨĵĻսСսãս꾺սøսڲ¿»һδģĵ
Ծһı֡λϵĻһİ裬սһսСȵľżһȨȻսڲԼȨΪ顱ƻƽ·
ŵƿؾͳ˹ؼΨһɸ½ϵĲţսõ󲿷ֶţ˭ִŷǳؼ
費ʺϴˣΪѾսҲƻôսóнС顱׼žҪһĵܹסŵĿɿִƣܱе״̬䣬һľ
겻УʹӪģȶԼڻף裬Ի塣
Ȼпšܹʤλõ̫٣仰˵ִУ̫һȥְĻûܹסЩˣʱһȻǿعˣ
һŮΪǿ£һΪǿľͻˣ費Լעðгﱸ顱ȻھԽ͵Խˡ
ԱҲǿԽܵġ
˵߷ӥɣɫȨԺܶ˵ġ
ԾСȻҪš
û뵽ģԭĿֻ㵽һЩսڲԱȻĵĳһ뿪ǸһǰĴ
ڣֺȻ߻һıȻ²µıݣʵʩ֪ʲôıҲ֪Ծܲܲ鵽ԡȻɵ
һʧȥҵıȻһӣҲǳһڶˡ
ҲΪ࿨ȡһʱ䡣
ڣûô򵥣սø߲㶼ȥˣսìҲһٽ㣬ȻвкĹһãսøĹϵͻή㣬ƴпܡ
Ͳһ壬˫кصĽģԼֲɣìܲһˣҪǶҪԷϵͽˡ
ԵһֵķϣҲͦҫһˣܲƣ
Ǿѻ˵ݶϣ˾Ǳ̯ƣ̬
Ҫǲܣӥ˵ĿɾͲսһߺˣ塣
Щ˻ͦѶԸġȻѧ˽Ʊˣ飬ȴԼˡ
ԼȣǻҪ˵ԼҲƳˡ
Ǹ̿͵ĻȻڶǾ˵ǸҶĻôսӦѾڻԼˡ
ֵֻǣսôͰӥɸԼϵأ
Īˣ
Ķأ˼⣬һֱͷһš
һȥǸҶץһµĳ嶯
˼ҴӦѾʱʱ䳤ԼƿأֻҪ㹻ʱ䣬ڳһЩǱսڲĺԵ׻ǲ̫ѵġ
ھǵġ顱ƻ֮ڣܲܳǶ飬ĳںͺϣһʱ
վĽǶȣðһҲӦõģʱ飬ǰﺣæսꡢЩǲԼģ˱ݣҲûãЩ˵Ἣ˳Լأ
ϾڸߵĺܽһһʹߵĳƺţЩ˲ϸͲˡ
ӦһҲ¸֮ܺ󣬾ҲЩϣ
ǱɵˣǷǳµġ
ҪϢˣ㡭һǽϵĹӣԥһ£Ծ
ô᲻ףڴߴˣ˵ǣڿĿѾﵽˣҲûбҪٴȥˡ
Ѿǰҹˣ粻أصģȥǱ˿᲻ʲôõأ
Ҫ֪ԡҲ֮һһ᲻ᴫԼϯȴҹϳҴԺ֮ҥأ
ϰҹˣں°ҹʱ䡣˵ӥɳ׵ĸԼһ벻Чأ
ƺЩԸдͷۣСƤɣԼܸεõԼ
ŮԼϯֺǧ겻ԼǺõıѽ
ͨ˯һģӥҲûжĲ÷䣬Լռ˴鷿ڻһң⣬⻹ûпþϢĵط
ҹģƣҲǴ֮ǲôأѵ
¾裬װ׵ģԼǶԶеˡ
ûжĿͷҪ㻹ǸϽȥɣѯʵ
ôƺЩί
ҲǶ֮ϵļǰԾľڻˡ
֣Ǽ̳ĸ׵ֱϾǸҰҺޣһʲôĶˣǾֻ壡
սƽҪǼ֣ҲֲĪаսҵŮ
ȻûаӥɣӥɱֳǿʵѾ֮Ů˸߰ͷ­
ŮͳݱǿˣȻûӵлֵܺʵеˣ
սҪܺҲҪһЩֽţСսǣһս൱ˣ˵ᣬһ㴥ûУ
Ҳߣ˶֪Ҹ㣬ѵ𣿡
ⲻЦⲻ㻹ڱ
ǾֹˡΪЦ
ֹ䣬Ӧ⹫δػͬ⡣ڨڨһЦҡͷ
ô죬ҶҺĹϵ׻𣿡
ʽҪȥȻսڣ
ˣսͰţʣµΪǡ
սȻϲ㣬һλ϶һսյģҪСӦѵȻսһ壬Ȼڡ
Ȼİ취Ҳܼ򵥣Ǿ޸ս꣬ǲܵġ
һͣǵ޲ս꣬пܻ˳׵ķѡ
ڹ𣿡ǳǳһЦ۲ת
﷭һЦ
İܸսأʵ
֮ǰ˵һȫϣص˵İܸսĻսϺ겻ž޸սŹأսǣҲԻôģˮһȼ޸ս꣬ҲûıҪˣŻӥҲ͸˼ˣ
ֻҪս꣬սǾûɱȾ¼ս꣬ӥл֪ĺĻսߵǸҶҲҸһᣡ
ô˵һҪսˣ֮͸һ˿ʵ
Ǻǣʤֻһ֮䣬ǲԵͿһսˡЦ
Ϊ㣬һҪӮս꣡͸һ˿
Ϊңô𣿡ɲžĹ
үֻҪһ仰ȥҸұ֤˵ý˾ܰҴԺ̤ƽˣ
ٺ٣Щ˰ɣ˼һ±ӵ
ܺʵ˵ŵһ֣ܹɻܺҲ࣬һɽǻƴİŮ㻳ͣ
ˣʱˣҾͲˣϽȥɡһδߴٵ
ôһȥ費ʵ
йŮĹһңһҪ̲סס
סʲô˼˵Ҿ¼˵زĴŭ
˵ģҿû˵ƴİֵ
룬𣿡費мĺһ۵˵ˣͲˣ£Ҫˣ
ҪԣаЦһ
޳ܣåһڣ˫ˢһӺ
Ȼ㲻ԣǻʲôȥɣ컹ҪأһЦ
ߣƫߣ
ĲߣЩϻԼʱ䶼ѾȥˣٲȥĸԼĻǱҪڿˡ
ҾͲߣһ۶ԵɣһСӡ
㲻ߣǰɣȻս˾裬˫Ѹײڶ֮ƵĴʣ˳£ֻһץס̻ͦԲ⣡
оԼУβǴĴȵһӱ㹥㱡ϣԼǿĴ͸壬Ѹٵ߽ΪȽ
Ųڰ͵аȵһЦž΢΢ſȻ촽˵
㣬ûˣһƬңһѵġ
˵أⱩ¶ԼǿʵҲСƤʵһ㣬ǸԼϾûκκôָвͦģûע⡣
ţſϾŮˣȻӲ֮£ȴˣץסβӾͺڶԷĻУ˵ֻһָľ룬඼ܸоԷ
ţҹԹԵĻȥҲ㣬òҪңÿͿˣı䣬һȺУ޸ս꣬Ҳǿ㣬ǽ֪ģԶڶִݻؾ
ľȻĵ˵ͷΪԷ֮ܵɱǼٵģϢľﲢɱҪɱԼҲ£˵Ļһܹ
ֶӦҶУɿ裬һһ⣬Ȼһҧͷ˵
֪˵ͷŵܹϢ°ߺֶģûмܹҿԣֶû𣬰ҲûбҪҽԹԲǰңǰҾսңսܹµˣսǡսСȻս꣡
սǲһһ󱲳֣ҲûҪսСȸˣΨս꣬ս̫խСƫƫҰĺֻܴۣ°ߺֶһǱֶ֮ޣǶ˺ϣǽ赶ɱˣɱȻӥˣһ񣬺ѽ
֪辪ȵ
˭Ҫأ˭°ߺֶˣô򵥵ô᲻أ
轿΢һô׵飬֪ˣȴңǶĲΣ
˵ѺۻԽԽ֮ҲԽԽԶ
ˡ΢΢ĵͷת

ھŰʮ Ҷһ

ȷȷʵص֮ܲſٵĻױ֮󣬴ҴԺ͵͵˺żæĸϹȥ
εѵõϢȥҴԺҲϵѴƲֵǣѾʱˣҶ°ҹˣôû
һҪǲҪÿҵȣӰεòɵЩĽƺһЩϡ
ãҪ˭ÿѽأߴһϤĲϤ
̧ͷһۣǻһһĻЦĿԼ
⻵һôģôԼȻûз֣ѵ⻵һΪֽˣԼֲˣ
㻹֪ѽ˵㣬ֲ˼ˣεЩյ
ԲģǾǸСƤŲߣⲻû취ί
ҿ⣬᲻˼˰ɣεõ˵һһȵĴˡ
ǺǣãⲻϽǸʵҲһʱˣǰҲûʱˣҪ֪Ѱġ
еˣûЩˣεȻв죬Ҳ֪ȷʵû취ϻ̲ס˼䣡
ûвԴ׵ŮˣεҪһζûУеӦǳԴҲи޶ȣӲȡֵεñȽϺõƷʡ
ˣˣʵȻһ㣬ջҲǲСġǰ¥ε֫˵
εõûѣǺݺݵİһۣǻ΢￿һЩϾҪ˷ֿˣе᲻Ļˡ
ԭԼ§ڻĸоãǿһɽƵģʲôѽѽĶסˡ
˵ܴ̫ãҴԺء
ӾԵĶεýһ£Ȼ˵ԼĲ²жϣʱһδܹ˼ȫһ˰ʰŲȱбҪģεþǿεġ
û뵽սõ͸¾սҪ췴սǸϼһҲƲˣε֮Ҳһ
ڵĵǺͼߴ󣬲ĵİսꡢ飬ǵĿӦͨսö½͸ȻսøƴֹսЩֽ½صĵ壬һûǣƵĻ½ں޷֮£ܵѹǰ޴󣡡ǵȻ岻һӴ򣬿Ǻһ֣Ŀ϶ǶغĵǱҺͺʡһսȼǱؽ׵ģ
ԼĶۣڱԼˣҪܾ޴ʧ۲Źأ
Ļҵ򣬶ߵ飬޳Īѽεõ
ҵĵĸ棬㻹ǵҶ˵ǽµǸԲ򣿡ʵ
Ҽǵã㻹ҽ͹緫ԭԶķȿ緫ķȻŷԽԽܿԴ֤ƽһΣȫƽ棡εõ
Ȼûʱ򶫷в̽ҸһΣյҲҽȻ˵
ʲô񣿡εһ
˺Ŵ򶫺УϲĻῴ½صġ˵
򶫣εúܳԾǷǳðյģ˭Ҳ֪澿ʲôںĺ嶼
֪ǳðաǱҪȥѲֻȥˣ
ȥԣұϻش½Ѿ͵ˡεý巽ϻˡóݸ
ϵġʮ³ʮĪ߸֣üͷɵ
ʱ䣬ȱľʱ䣬Ѿ·ݣĸˣ̽УܻѵʱԶԶЩ
ҪʱˣҲҪԼ˳ԼǴӦ˾ҪŵĻıһ£ɳ̽ӡ
ðɣʱֹɣãϻȥһǽִ½ͨҺ࣬ǰ׼ǱĵĽСڶҲʲôֶΣҰҶĿǵ촬ɽһֻ֮ط֮󣬸߱䡢ѩӰǣʱôϻ׼ġðǾޱȣ˲Ҫ򣬵壬ǴӶѹεĲƸȥѩӰս̲֮Ҫñ˵һȥҪһҪ
򣡡εõһǲǶ˵㣿
࣬࣬ҪǷбĻһǧܴ룬ҪǵǾ񣬲Ǿģǻа취ģֻܴͿˣһЦϽ۹ôñһӿ˴¹ҪûԣҪûȵģֻҪѩӰб֤ں̵ܶʱھԱ΢ѵһ£սϽ۹֮԰ܵô죬ʿ̫ǽܣʵΪ磬ԱʾǿԱ֤ģǽ̫ˣһһѣһܣ
Ͻ۹ܾͰû֮ܽϡ˵ıŵĽܵˣϽ۹ûʲôܵһĴ󽫣ȻǴ򲻹װ˴ˡ
ãһѩӰ˵ġεò̫£˵ͷʵ벻ףʲô취һĴ
ѩӰ¹ֻһĴӣսԻˣϱԶðǾޱΪֻܻһĺƽ˻ҪµģԱ˵۹⣡ѾˣȻԼ뵱ʲôʹòôƫһ綼У
һССĴ¹ӾͶˣһҪϵطرӣδ¹ľǧǿ϶ģ
Ӹʲộ
Լ˿Ҫˣ˵ĿҪͳһ
ǽɽ϶ҪģָʾУȷһ㣬Ҫϻϻ˭϶ǽɽˣ
İܰͱͨ뿪ҵ˻ںʡӦǣµģ˺ŻϰͰ͵֮Ѹٵͨרúһ²ǵ˾Ҫɴ˺ԱԵһҽЦеĵ
˼ǣǵ˳ŵĴ뿪ŵڿǵĴεþϲĹϵ治֪أ
ģáյεöС˵
ε۾ԽԽסĵͷִظ´ˣôôƻ
ٺ٣ͽбթŵڻһ·ӦòʲôΣյġ
ţȥҾ˵£ͽ࿨ǴУεõͷ
ʲô𣿡ʵڲҪý࿨ţò֪š
˺֮ǰһֱѰ䣬ŵʱҲûֹͣѰңͻȻ˵Ҫ½ⲻ˻ɲŹأ
ս³ԽΣΣεһµ
սٳԽǻȥˣҲѾˣԱһһģ˲õġҡͷ
Ҫ˵ڶĺ˷˵ټǸϹȥϣεõ
ڴǲԺͨ鱨һм٣϶ỳɵģȻʱٵĶȡš
ţý࿨㳪һ˫ɣ͸ˣ˵ͷ˺ŵȥҵ˽ڣһԻ˺磡
϶˺ŵȥΪڶˣһ˺ŷųĻúϵĿģȻΪ˺һ·ϵİȫ
ں翴˺ȻмֵԶȲһ
˺һ뿪Ǿ˵Ѿҵˣ㲻˺ϣҲ϶ĳ˺һߣȻҲߣֻҪץס˺ţͲ֣
ļƲߺܼ򵥲ӣͨ˺ŵĴԵʻ֮ҴϵдԱúҹһζԵεú͵˻ص˺ţºͻŵĴϣβ
һζԵй¶һЩϢú֪ڶζԵȻǲй¶ϢˣΪ˺ϵȫŵĴϣºͻҲڴԻͼŴϵˡ
뺣Ҫ˺ϵԱĻ϶֪˺ŵˣŵ˶˺ϣȻȫŵĴŹ˺ţ
˺žͿԴҡڵսؼҵ·ϼˣ
뺣ֱӻȻʶ˺ϵˣԴ˼ƲȻգһɹ֮˺ֻҪ˺ļӣǱȻǺķ½
绹жβź֮󣬲ȡΧŵĴȴľԮķ˺ŷȥأ
һ˺žͿԸӴݵ뿪սˡ
ºͻڵһʱ䣬սӵĽӦ£ǱһĶԺ֯ǱԱչ
ƲãִеĹгһ˿ǶпܹһûҪεһҪôӦ䡣
εúͲΪʹΧˣҲɷһҪ̫ѵģܰŮڴ뿪ܷ֮أǴӱĴ뿪
ϸĳ˼ƻѾⶨϸһϸڣһЩû뵽⣬ӦԴʩȷû֮󣬲Žһ֡
һ𣬹ϵʱ棬ȻǷϡһʱ⡣
ܴ̫ãεЩºͻ飬лʱԼ򲻵ò뿪
εҲ֪ǿסģһߣƥֵҰǵ黨ǲݣ
Ǹ裬ûмôҪŮˣȻˣҪǽǻڣҺһߣŮ˱׼˽ˣ
Ҫ̲סĻͰѾͷ˰ɣֻС檣Ҫƽƽ޿ܣεսʵ֮ϣĵղŴδļ꣬оԼԽԽĿˡ
˶޲ðԼ壡
ʵԲģǱѹ̫ˡ̾ϢһǸˣһļƣ֪Ҫǰֽһţƾսǵĳ谮Ǻнĳɾ͵ġ
ǲĿˣεôΪҪҪؿڴϼ¡
ѽҲ룬һλȥҲҪСһ㣬ĵ͵עⱣܡѵ
֪ǵĵʵڲ٣治֪ôģԽԽ࣬㵹ãԽԽ࣡εõ
û취ж㣬Ǽң޳ܵ˵
ѽƤȳǽҪ񣡡εýЦһ
ƤֵôƯ𣿡Եõ
˵Ҫ޸𣿡εȻһŮһľһĻмȿֽš
㲻ңǼ˭ѽϳʵ
εһҪĪŵİ㣬ûиǸĻһʲôĽأ
һ֪εֻԸһĻˣ²סǹ⻬ϸⱲӣҵģ˭Ҳ߷ֿ

ھŰʮ Ҷ

Сҷ벻ˣεý׸ļϡȻĽϣ˵
ãҷģֻҪһܵκε˺ص˵ɱˣɱ񣡡
´һʱ䲻ˣûȥˣµҸûȥˣ˯ɣ
εòڴϣֻһű̺ӣȳƵ˫¶棬ͷһڼϣһڱ֮̽ϣ޳˫΢΢¶ֻӨ͸㱳Сָͷ㱳΢΢һ˵顣
ֱ̺Ӽϻ¡¶˽壬Ҫǳסǰ̵ͦ÷Ĵⶼйˡ
Ƽ˵ܻһֿŮ˻еҩεôӲסʣսĺ󱳣
ʱôתʵ
ңҪӡ
ҪҲؼһʱеʱ䣬һԸأЦ
һŮ˿ΪһӣŮ˶˵Ѿˡ
ĿΪӣεüĵ
ɵŮˣţŸϹӣ쾭£ô᲻أ
ղΪʲôûУεһӺˡ
ЦȻ뵽ǸȥˣǵͷεöС˼䣬εˣΪ󻵵
İɣȻصǣΪΰķҵܶףһֱ㲻ΪֹЦ
ߣˣСĸڣεôߴٵ
⻹пܣСƤ²Գ˵˼ά⣡ͷ
㻹ߣҪǱ㲻ڸУɾͲýˡεõ
ûϵҸںŪһ¾͹ȥˡ·ˣãʱעһˡ
˭εþȵʵ
սһҶóݣսңпսլɱҵɱ֣⣬ֶҵһЩĵĶ֣˾Էǳߣһ֣Ǿʲôûˡһµ
Ҷɱ֣ԼӦ÷ǳ裬ҪԼټӵĻпܴݾߣεͬǾˣ㱻ҶˣҲûʲôεõΪҲǷĵġ
ţİɣһġεõ
ѽ𿿵̫ȥʲôطʲôطǸʱȽϳȻ´ҡ
Ҷ֣εϾеĺ⡣
һҪɱҵˣǲŹģȻҴӦ˾СƤɸսûʲôϵ
ֻǵĹϵεõ
ΪǿȵСƤսǰĻͲˡնսһֱۣôܹǵĹϵأ
ǲһ𣿡
һģìܺܲСıһܾʣſϷɡϷʵһЦ
˼ҵţ˼ҵȻҪƴˡεЦ
СһԸˣһЦ
ŵսйݣսһվԺеĲݵϣҸŸֻԺޱȡ
ϢȷʵˣûҴԺޣ֪ҹ֮ŷصܲ
ûбϢս΢һ
⣬
ʲô˵
һ磬ͳܲȥˣȥˡ
ȥĶˣµģ
ȥҴԺ
쵰Ͳ˵лһľȥӥɣʲôսŭĺе
ͨ˵Ϣȥ뻤͵ġ
ҵ˶ˣҪȥʲôͣ
˵뻤Ӷɷһְģ˶֣ʧˣԾĽӹ뻤ʳӡ
쵰֪ôսɨ𣿡սŭ
ѾȥˣǾȴ˵վսԡ
İǣ
ս꣬Ĵ󺰴еĸʲôأսСһŭĳսסԺ䣬ȥ˸ոҴԺһӣŻأ
壬˵С̫֪ˣʱôܹȥأսæȶսС˵
˼վģսսСðˡսһ䣬ǻֻϹ
壬ô죬Сսʹ߬ȭͷ
˵˵ȥԼûãһŮ˽һסˣսСûսɫ
ս갤ѵˣɫȻÿսСȵĻͬһϣԭΪֻҪõ֧֣ģ˭֪һӥɡһţսլȻûɱΪҶѣ˭֪ԷȻʡ͵ĵƣȻܹܺĸ֣ҲֻΪδļУڵܹԸģ
Ȼ˺ҲˣźҪȻҲ̫ˡ
εø˵ˣŻصҴԺûãÿ븮Ĵš
ҲǰһѺҪڸεöἸӣǿɾñˡ
ϽϴǹζŮ˵ķӦȽϳٶۣĳ±ģεüȲ࣬Ȼζ׵ϴɾˣ־Ͳˣ
ǾĶ̫ˣŸհ·ռָݽˮӣŲˣ
ԡϰߡ⴫һȻ⻰ʶ˵ģһҲΪʲôҪô˵˵ˡ
轫ŽɣҲȷʵ˷ˮǻ˵Щŵ߳ɵģһӼһɡ
һй˶ңһֱ֣ƿ˷ţˮơǻǿԿˮһˣӥɡ
СƤӻͦģҵһ˴һ˵ãǲһ
ôվſڲҳ㣿˵
ӥɣȻ˷䣬ӻһξ룬ƣС
ϻ㿴ˣѵҲŭ
Щԡ㣡ˣӥɵתҪ߳ȥ
ȻˣǾ͸Ҵɡ
Լ𣿡ʵ
ǰԡʱ򣬶źҴ걳ģﲻˣ̾һ
Ҳ걳ѽŵ˵
걳ʲôѵģպͿˣҽ㣬ѽ
ãҸ걳һ
ǾͿһ죬е
һһˮأԽԽӽڿӥû
󱳶ڳرߣȻһڿ㣬ûȫ㣬þеĽš
ǣǴϣȻˮʪͿˡݹһɾĴԾ
˵ģϣȻˮʪˡ
ſڳرߣȻʼָδ걳ˡ
һС㣬ƽʱȻҪź򣬵ɴûźˣһźˣȻǱеҿ࣬еЩ˵εҿˡ
õ緹ûУ
һˣȻû緹ˣɵĵ
ѹ֣ģûһܵ
ˮڣˮرߣ·ˮóʪϣħȻһһ¶ˣ
ȻһͷʱӾֱˣԹԣ鹵ʵ̫ˣ
㣬㿴ʲô跢Ŀⲻ̫Ծŵʵ
Ƥ̾Ϣһ
㣬Ҳϲɫ԰׵ĽͰ͵ĵ
ϲʲôȻʵ
Ҿ֪˾ǲϲظŮˣͻȻվȻӵеĴ
Щֵɵˣ̾ϢǣôһԼƷ鲻֪˭иõǣ˭뵽ϲʲôظŮˣ
˵ʵڵģҪˮŪʪ˾£¶鹵ѷһԿأ
˭˵ģ˲ϲظŮˣʵ
ң˵ģظŮѿʹ˻´˶ϲС̵֣ͦ赽׻ŮˣȻͲСˣ˵⻰ʱԵһˣղ졣
Ǻǣĸô˵ǺһЦʵ
ΪʲôҪ㣡跢֣ԼȻǰһߵһ㶼زס˼
ĸ׻˵ʲô̲סŪһ䡣
ﻹ˵Ҫ˲Ĵظͼ޸ѿھ͵
ĴЦ
㣬Цʲôð
ûЦʲôĸ˵ĶԣҪһϲظˣͼ޸ɡǿסЦ
أϲϲͷó
ң˵أٺһЦ治ûش⣬ʵǸĸģϲϲǶԼģϲϲʲôأ
㶼ˣѵҪң
ţˣȥһ£Ҵ·ˡϽȥˣϽһڵ
Ŷʧ˳ȥ
³ʪڿ㣬һ׸ɾ¿㣬˳־վſû뿪
ôܹʲôѽʵҪ⹫֪ǿҪѪɣ
ô֪ʵ
ҪôһܻҷŮҲѪɣ
վսҸʲôսûйϵ
⹫Ӱɣĸ⹫ŮɣôôսأûУʵ
ôûпϻŮëأ
һ£ֻб軵ĹСëأµŮӶܿơ
ܿʹӾҵ𰸣ֻ֮΢һ±ָ峺˵һּᶨ
ǹôģǲ㲻ǵΪ
ʵжս˶Կ
ʲôܹսҶԿأֻһսұƻˣ
սұƻ鲻ǫ̃˵Ҫֵıͷ֪ˣνסͳսҹƭ˵İϷƭ˻ǺսңǺңֶʧˡ
ȻӥɣҪûоıףֶôʧأսҪǱһƭֵĻǺҲսҺŹأǰңҲаսң˵μ̨ʣµˡ
ʵսͻȻƻԭӥɻռҪأսǲĻģֻҪϲеκһᷴԣʵҼսҵĶ֣޵һңҲı䲻״
ӥ뺫һսսᵽһ˿ͬѰζıԼþսң¾Ǹսһʵķ޶У
˵սͻȻıԾĻ̬ȣΪӥɣ
ʮа˾ĳЩǴλսڶˣ
Ʋ⵽սұƻ飬⻹ǽھ˵˺ܶûжκ˵Ļս¶ϣ޸ս꣬սСȺսϲ˵ﶼôϣģƲ⣬ʲôԭʹսͻȻƻ飬Ͳܹµġ
⹫ս꣬𣿡ͻȻʵ
Ȼһ̧ͷЩԾЩŵ΢΢ſĺ촽ȴûзһ˿

ھŰʮ Ҷ

һܵǴҶԿ⹫𣿡ʵ
ңҡֱֹȫǿαװ£ǰĸоʵͷµܡ
˵ҽʲôʲôôɣԭأǺһЦȻûзϵ˼
Ҳ޸ս꣬⹫ȴһϣܹսң⹫ҵ֮ʵڲľܾԾ͡
ܹңɫһ䣬ʵ
ûҪ㣬ҡæϵ
ʵô㣿
ǵĹϵѾǾ˽֪ˣֻҪ⹫ĹϵʱҲͲˡС
ʲô˼üͷһ壬¹ҥսϺﲢͿҪĸʲôϵĻ͸һԼˣ
սһֱûжǺӥǾҵһƣ
ֻеƢ̫Ը˵ǸϷ˿Ҳսҵˣ
費ϧΪľ׮£
ʹһα״ᣬҲսΪܹ޸սµһ߾ȹ֮ߣ
漰Ĺϵ̫ӣҲܿ׵ġ
ʶ˲࣬ҵľֻһ
Ŷˣô֪Ҿܰأʵ
˵ֱ𣿡
㶼˵ˣһܲ𣿡ԣһЦ
Цʲôʵ
ЦѶᣬЦ𣿡
㲻ңɫ΢΢һ䡣
㣬һ𣿡ʵ
Ҿ֪㲻ŵģ˵Ķ滰ҲµǷǵʱҾһָо㣬ûܹң˵
ٺ٣ȲҪˣ˵˵ıɡʵмְգ
ɡһ˵ѧĶ࣬ΪҲࡣ
ǰսûбȹӮΣʵ
СӮ
ôһսӮ治󡣡жϵ
Ϊʲô費ŵʵҪ֪ս䣬ֻżʧս꣬ǫһ˵˸Ӯˡ
սÿһζȫ𣿡ʵ
䣬ֲƴȫʲôһۣô׳յ⻹ʣ
ҵ˼ǣս䣬ûвһоУһʷʵ
費ˣǲҲʹشˣ϶еģľǲ׵Ķʹģһɱ϶СԼ˾ͲˣҲҪܣԼҲġ
ǾˣУս϶ҲСǰƽʱͰԣûʲôЧվʤľǵľеˣ
Ļ˳˼⵹û뵽ģֻһ䣬ֲƴбҪñľǿǼ˼ʽ
˼ǣץһʲôֺûץסʵ
Ϊǿ
һ˼ˣҪ䲻⣬ޱһʩչУ˭뵽ģһû˿׼սһܱ
ս׼ʩչͬսǾٲһʼ䣬лؾ棡
𣿡˵ͷѾĽ飬ٿڲ֮ء
һġ̬ܣĵ˵ͷ̬ҲԵЧܴ󣬵͵ϮͰӵо޴ЧսֵĻⳡ˵Ҫˣ
һôùʵ൱ˣ
ﲻڣҲûڴڼͣװ֮󣬸һšûдκλˣҪҪɱٻŶûá
ɴľûǲҪ˿ΪãһĿġ
ϵѾߺǴ˷ò֡
Ҫ˵Ծݵλʲôĵطûȥͨһ裬٩ɽͷһ⣬߹ô˵ͼĵطأǸһͨһأ
;趼ͨѣȻҲû˻ϳϾҲܹͨлῴģȥˣҲδܹݣӲ뵽ŵŵĵֵͼĵط
ϲϰյַΧʵȡȻ֣СֻҪ㲻űˣҲ㣡
үˣ𣿡õĻкһ䣬󲿷˶ʶȴ֪ҵڣһĸǲᵽֵطԷģϾĻˣǰ䣬Ҳס泳ֵƫƫֵĵطķܹۿ̬һʲôľ
Ȼһ취ϵԼľΪʵţ
˵ʵڵģЩֱɱȻҪǽˣ˵һ˲ţ
㳣𣿡ձֹ
ѽϰǰɣǺһЦһʼҲһ㣬ϾǴӵϴԽͨһڣ֮ǰҲǸͨ˴һƬԺܿӦķΧһعͷҲͬʱҲ̾ϢӥɵĲŻһɶ˲ţϧһûδ·
ţ̫ˣиղҲ㱻ü˸ײˣǿɳԷĿ˶ô³跢һѵɧ
ѽĺôǺһЦ̾ʲô˶УһײڣǵĻλŵӦһǣ
һЩ֪İգǵĻʲôģ費ΪȻĵ
ȻĳЩ治ǶصһǾ˭ǺãǾӵ˭˵ļһ㣬֪ͼսô꾿˶ٶ԰飬ﶼƵģ
˵ɵ
Ǻǡ㲻һЦЦһʵĴһ¡
ɬζǻĸо·ص˵򣬻صѧ̣ǶμӣȻ࣬оҸΪǸʱôĵûôิӵ顣
轫ŽɵĽʶɢȥȻô̫Ͼ͵˵̸Ҳô˵ͥڵģ˵±
һ۾׵¶˵ϰն·ǳĹעֺӥԼŸ˵ֳֵƵߵģʣµһ룬ȻǶսõʩеĸߵĲˡ
֪һһԭսõϰ͸ѹǵҲ鲻˶٣
սòûаԼͬ壬Ϊѹյİף
Щ³ʹӪϣе֣ɳսϣǾֵˡ
ʧȥЧĿƺͼලµѾܻ˵زΪΪ潣ֱڰܻսõ
ЩΪʲôɫܲÿΪЩյ̸Уŵ͸һޡûʲô
ѵףսѾһǳΣյľأ岻Ƕ֣ЩսѹѾûа취İֻʵ
˵ǻ췴
˵أ΢΢һЦԼ˶һģ飬ҿһ֮·
˼֮УЩ׽ˣףϰδظսһģ벻һЩһԸģΪĳЩ˵ͣ޷ƵҰİˣĵΪڵ룡
ųԭ飬ڵԸǿңܹжأ
սøϰһģսҪʲôƻϰ֧𣿺οô¶Ǿһ·;˭ԸźúõӲȥأ
Ȱ˵ǲҪ飿
ֻǸһ£ȻвˣΪ˵һĿĵ̫٣ȥʵǵͼҵ
ô֪ΪԼ˽أѵ鲻𣿡貵۸໹ܹˣٱ۸ˣѵ𣿡
飬ǵļƻУܴܲڵİգЦ²ܰѣתʮ֮һͲˣʣµô죬֮󣬼۸ЩˣܹмŻص½ΪǵҰĺɢ𣿡
ⲻܵģûô辪㵵
ûûսҵĹںԼ뵽ˣʵ
һǿԼҵ侲黹ڼƻУǺγ˻ȥǲܵģҪӦе
ҪܸиٲֵİɣǾˣЩõ˰ˣ
ĬˣĻȻû˵ȷʵôģҾﶼôġ
治֪˵ʲôˣ֮ǲͬģ󲿶СǼΪȡģĻڱлɳˣ
νƻڵ࿼ǵģֻΪһС˵Ұƶġ
һʼƻͲɹһСҰļҸûгɹĿܣ
ǲ˵ˣԶɣĶġ
үãõĽкһ
ѽҿǵ˫ݣҿ緹һġЦŶԾ
񼶸ֳԲԷûʲô󰭣ƽʱҲżЩˮʲôģάĵȻԶȡˡ
񼶸ֿԶθ䶯ԾʮµĲʳҲθĲʣֻҪвˮ־Ϳˡ
ûˮĲ£Ҳǻȥġ
һγͨ˳ԵʳҪǿϣǾԲ϶ӣڳµһ֮ףԭϵʳûиߵ͹֣֮ʳֻҪȷַҲζĲ
ž費ǵĴãĵЦˣϾսҴ壬˽伲࣬ЩСƢˡ
֮Ҫһ裬һߺţһ߱Ŀ˼¿ӵ˫ۣԱˣ
ţóʱûгԹôˡĵ
Ǿ߰ɣʱҲȥ䳡ˡվ˳Ϸһö˵
ЩͻһңЩ˼ĵ
ʵĶҲһңÿǸһң˼С⣬ҺڣҪЩ̰ݣ
ʲôǵģǲ𣿡費˵ͳһѽҾҪϡ
ɣڵţһöҾͶˣҪǲ뱻˻ɵĻͷһöҾͿˡæֹ˾ִΪ
費ɵĻֻ֮һöңʣˡ
үߣõĽϵöң
š˵ͷ뿪˲¥䳡Ϲȥ
ΪǾսı䣬Ա䳡ΧǼһ㣬ͷܶϵʱ򣬱䳡Ѿɽ˺ˡ
ϧûƱȻض׬һ
ĸֿˣȻϳǶҪʲôӻ𱬵İҥˡ
սˣǾһֱûг֣սСȾͲЩֲ꣬ܲȡʲôжʱֲֳ֪ʲô
̨ϺҵĹϯѾһˣͳŵˣ֮ıҲûбҪۿˡ
Ⱥп̨ϺҿյϯλвЦһΪ㵽ҵͿӱΪūԼ
ʩʩȻսСȵһŵȻھ裬ûиʲôɫ
ү˵ˣ㣬Ӧ뿪ǸӥɣսСһھͶԾ˵
֪սǲǸıˣǼ߾ȹֻҪһûޣһлὫսϵһ
˼ԴȷսΪսҵ̳˵ʱѾˣһֱڻûиı䣬ֻսĸذˡ
Ϊ޷죬Ǳүһֱûģԡүү֣һֱϽУ
սҵˣҲսҵϱǲʸСүүˡ
֪ˡ赭Ӧһ
սСһƢûУ˭оͷӵͷأ
Ѿ˵ĻˣҲûбҪ˵ȥˣʱһսСΪˣ򵥵Ľһ䣬俪ʼˡ
С裬үүϣǡս꿪˵
ȴӮ˵ɡһûдս˼ȻսĻ
ս촽һ£ջûٷһ˿
˫ڿƣʣһʵĶԾĻ
˶ΪҲ£һԾؽޱȣԽǰս˶һѲϸߣ´κһϸڣ
ȻҲȺУ΢ĸıһòʶ֮ˣҲδܹϳ
ս꣬һһһһθľѡ˽ĻźŶսƿˣ
ϯϵ֮вɵĶһ˿ɫ
磬˵ܴܲӮսꣿشչһֱǵסᰣʵ
Ҳ֪˵ѽᰵ
ˣܰ˵ǽ֮Ҫȥݷý࿨Ͷ磿Ԥ֪ͨ
Ŷܰû˵ʲô£һ׷һ
Ҳ֪û˵ؾ
ţ֪ˣ²Ҫ˵𣿡ԤҪȴ֪ʲô飬ǶأҪ˵
ؼ˵֣أ΢΢¿ɰͷؿɲǺġ
ն
貵Ϲͬճһ㣬Żڿײɽѵ
һͬʽӲӲĶһ£Ȼǲֲ٣ѷָ£ǽµɽؾˣͬһ飬ѲƤͲݸ
סĻΪǿȻһѡһУն
̫һ㣬ǿǵսǵ˵Ĺ۸УûѡǼ˼ľУû뵽ǣսȻҲ˸һ˼ȻҲʩչһˡ
ʱŷˣҪָ㣬϶ᰴͰĸսһǣһʼ·磡
նսҼ彣սǿļɱ֮һѺõıд裬ǾԲһʽģҲƴɱвŻó
Ǳ䣬˲öͬĶʹһС
ԣսپĻܶԷ
ս꿴ҲʹһУϵľ鲻Զ̫Ϥսˣһ͡ƴĴ򷨾Բһķ
ԼֲĳˣսǺսСλڹսһϳʹʽǼƾ͸ҪԼƵأָȻ϶ҪѹŴ
ָսСȣɱȴսǵ˼ɾһ־ͳ˵ϡ
սСпΪǴмˣΪүǹڰս꣬ڿ貢ûге·֮
սӲǰʮ֣ԼΪһʧƾȻˣ
ӦѽСôһʹһѽ
ѵҲ˰ָС費ɣս΢һ壬ɫָȻ
һĻ˰֮УһйŹ֣սϺһǣˮģսСһϳʹĴУСָʹģǽһֲʵˣռϷǷǳ׵һ£һĳɰܣ
ԣսһܵսСӵսǰһ䲻⣬սĶ֣ѾͷƺҲҲ˼һҲȷˡ
ȻսСӵƸˣ
ĵľǿսСӳԱ龰ԿսⲻȻ˼֮Ƿĸˡ
Ϊ˾ĪаҲ֣һΪ˾裬ȻûдֵĵزɰнϾûжϹ
սϹ˵ǰһսӥɿǽϵܸˣŮ㲻ҪҿҪˣЦеĶսǵ
㲻ᡰӥɡãһӥɣսǻð𣬵¶һϴϲģȥˣ
üͷһ壬ӥʵսǾһģɾأСӴǿϵģʹԼһô˴󷽣
˵ķʧˣҰ㻹һδ޵ŮҪԸĻһ̽
ս͵һ鴤Ůûм˵ģֻа˼˼ˣ˼˼ȻͲ󣬿츳ܸߣǰҵĴصţֻϧŮȻҲСˣΪ˰ңһֱû˼ңв֪ſأ
˼˼ɲ裬ײβģҼʹҲֻһһס˴ɴ
˼˼ĿʾˣΪƣΪһ֦
εΪ֪أ
˼˼ҲλҵСǹػ
Ҫ಻ⰽ˼˼ڵڻûٵأ
ǰ˼˼ᰴһţλ˼ϣڷϵǣ֮Ĺϵͬһ㣬ôһ㷨Ͳö֪ˡ
ϴҪãǵʱҲһϲƺȣսǵ
սϵܣ˵ģɱڣĿⶢսǵ
ʲôڵģսں˵
㿴սǺĲںǾʲô֪ģºߺ£ע䳡ս;ĶԾ
һʼ̫أȻʹˡնȴԷһһӲӲ´Ҷ˶Է˼Ǻȶ˲ˣ
˵Ĺͽȫͬ໥֮Ҳ֪д˶ٴˣ۾֪ԷʲôУԴȻʣȴʧȥһͻȻԣһʦֵ໥ιС
̫ϤԷˣڱеܶԣսĴȥ˵ʱˣҹҲδֳܹʤ
ƶԾֻҪŹʱ˫ƽˣݱ׵ĹҲֻս䣡
սʱҵ취ܾ裬Ǹ˾
һ״̬ҪͷǳѣǶԷܸĻᡣ
ɲҳΪһҪԼķǳǷأйоأս޻ɳˣ
ʱϵԽս˵Խս̬ƽȣһ˴˿̿»һһսɾΣˡ
磬Ƕ˵£һͬţһ㣬ϻһĹ
һȥǾ޴ɽʯͬһ㱻п⻬ͬһ澵ӣ
̫ˣһҪǿϣжûˡ
ս츳ʱգȻҹսСȣﲻսǵˮƽҲ̫Զսʵǵ
а̾һһս겻£ټһ裬սպѹŰңսȢ裬սұؽսãԺаҵĺӹ
ս»أսСȻеģսһĺر쵼սңƱжŵߣʱ򰽡Ҫ̵һëʣ£
δʱҲϣһҪƻսϹ̣
ôƻأսӮⳡ䣬սϹ϶ž޸ս꣬ʱҲҲɸ棡
ǽҲܻܾ裬ǿŵʵ̫ܹ޵
˭ƻսϹأ
ӥɣˣӥɣ۹ⲻи֮ȻӵǿʵӥƺսֹһìܣܹӥɸսҶսĻϷ͸Ӻÿˣ
ֻӥЩ°ǲսҶѽ
⻹ǳھϣİӥɣȻ᲻սңʱ벻ˣ
úúõıһˣ
̨ϸи˵˼սıǴϴ򵽵£Դӵ´ϣ䳡Ǿ޿ըϣһƬʯ裬ٰĽĶҵĲҽϡ
꼰Ļ٣ͷѪĸǲǰϵˣ˳Ƶվǰ档
ǿ벻ͻ֮ǰ£ʤһҪǵ֮ɺ˫ͻƣ»Ǿأ
սҲȻͬѧһŽ˵Ը˽ķ񣬾ȻǸŮˣԸ߰ұңĽͬʢĵ̫ƥһɹɡ
սĽоͬյ⣬оϺů󣬿һô̹ǣĽ䣬ֱ¶һﲻһαӣ
ʲôѧĽǲһģͺñһĽеϲеϲսʱȫͿչֳˣϲȻԿʮϲ˶¯ˣÿ˶вص㣬ͬһ֣ͬʦֵ֮Դǹ̺Ӯǲһġ
Ϊǲһˣ
Ը˵ŵԣȱܴŵǣĶˮȴ󣬶ҹǿսپȱıȽϴŮ֮ƳһʵȴĶֵĻпʱȡ֮ս
սȷǺȣһ涨òн涨ȴֲ˾㣬֮£ʵ΢ռһϷ磡
Ҳϸķ˵ĽֳʵԼԸգŵóһۡ
֪̿ΣԼҪҪתһأҲ

ھŰʮ Ҷģ

Ȼ֮ǰõָ㡣ǾĻǱȽϱأĽԲ㣬ֻ߷ֵӣȴ̫˷ˡ
ı䣬սһ˼Ҳһĸ˼Ϊ̨泤ǶأҪǱɱ滹ĵ
սĽ϶ɱˣѾҲǻˣսһԵԶʽ뷨
أӲ㣬ûܹץסսأ֮ǰѾѹǵʵʿʱ˸սĿսУ
ϳµĻͬΪ֮£ս֧ŲʮӣµĽͻܵϡ
ս;ѾսǧУٺϻغϣȻȥǰ
սǿزѾеٮٮˣҲһ츳СսǿôһŮˣΪŮԵʣܹսӲƴǧв·磬Ҳ൱׵ġ
ۺеսӲƴʤķëǣʵ¡
ʵӲƴܾˣ
ı䣬ȻһʼûıףûмҵĴǹսȶļҳ̶ȻҪǰ캫ֶıȶ
˵սԼ˸Լ֮ı䣬Ӯ˵ϵսҵսλڵĴܲܳɹ
սˣսҾ͵ʧȥ˽սҵĻᣬӴ˿ԻԼĻȨ
Ҳǹϵ˵һսôҧȥԸ޸ս꣡
ȻӦ˰裬⻰˵ףɾˡҪһᣬһս귢֣һжҪʮȻ̨ս˫ۿ಻ɳӣ
СҷǸҶˣȻأҸҿ϶ⲻĿʱʶﴫεõ
˺ܾעⲻҪˡһζһ
İɣڿ̨ϣңûֱעεô
ӣҪ֪˵һһʱѶҡ
İɣˣӲһˣεЩһЦ
ºͻˣ
ţôˣΪÿ԰æεòһ˿ˡ
ҶΪܸߣºͻֹͣһжôݾߣ
ðɣ֪ͨεһ¡æѶ
֮һºͻ飬ֻ˵ʱȽ⣬һϢ䣬һϢڰϢױ˲ҶΪܸߣӦòԼ֮£ֿصһ壬һˣҪץסİѱɾˣ
εõϢƽͣͨ˲࣬˲ױΪߣ㷢ˣҶҲδĶ֡
ֻεӵ
Ҷսõĵλߣ࣬ڱȽϲ۵֡
ΪĲۣԲܶսĻı˵ע⣬رսˡ
սг˾֮⣬ûĸ֪ҶսĿеĵλ
Ҷǲһ壬⻹Ҫ֤ܽƾһ仰ͿԶ϶˾һ
Ҷһ˼ǲסʵͨˣ͸˵ĴҴҹһÿһˡ
ҶݲԼսҵĵȦӣֻվڱԵҲûʲôˡԹƣҶսûʲôѣڶ֡
һıʿӣӵزĻıʿĽύѵҲûʲôҪµ췴ȨĻΪεıʿ;Բҽύѵģرӵӵİţֻһ¼ҹˣһЩҳһȱץסԼİѱȵȣ
߹룬񾡡ء¼ÿ춼ţΪһһɸıı硣
ıʿģбµھʲô˵µʱҪһ㣬Ǻ·
ûк·ҵɹ֮ʱҲǹ֮ʱЧİ취˵
εü򵥵ĽҶվλõ򵥵ĸ֮ԺҶĴ·ʽ
һŻȴԸĻֻһǣսƷŻ۷ԸϾвŻ˶һɲϲµİҶҲУڶе־踺أ
˵ʵսĳΪɹ֮⣬ȥʵǲ˹άų˳ζͶҶһ͸дȶˣ
ģڵڶжϣҶһͼı
ãŽ࿨ĵĵȡ˵бҶȻҵһҶƽʱʲôýҾҪõѶ
֪ˣһԽ࿨˵ġεúܿʹϢ
С裬α˹ִأ޸ʲôãսһ߻ӽתһ߳žһ
磬ϲ㣬ΪʲôҪίԼأػ
ϲ˭Ǹӥ𣿡սڵһһ𣬷ŭʵ
ϲ˭òʣб´Ӯ˵ɡгǧ⻪γһսĳɫĹͷ£ɷǺÿ
սսУǧ꣡
һһʩչɫĹֶܹһɸӣޱȡ
ҲսйȽǿһ֣Ϥսս˵ҪһвѣǶܵЩѿЩǡ¿һڿе¿һӿб
սܵԼһɾȫˡ
ҪӲĻԼԲù˶ܱ
УԲʧܣǹϵԼһҸܾôˣ
ľ
սȻһ֮жʱγһ޴ɫƣɫ죬˻ûзӦʱһˮͰֵϰɫݺݵĺеľ裡
һæջؽУԿ磡
䣡
һ죬ضɽҡŵˣһ˲䵺Ϸ¥൹һϣǰ죬ϰմڼУһ٣ȴºͳƣսһٵŵǧΪݵ˷ġ
ݳƬĵ£սŵϵİն˷Ϲȥʱֻܹĸϻȥοܱڷݷˣ
սɫһ԰ףղһ˵Ѿˣǻƾ賷лԮش˶Է¸˰ɡ
Ծű䳡ϻûʧ̳սϹı¶ˣλôսˡ
սɫЩ̫ÿ󣬲򲻵ѵʱǲ׼õģս̫֪أȻõ䵱ˣֱǺ֣
ʵսʹȻģ֮ǿƻ׵ʵ̫ǿˣҪһˣһ±ضǻɢ
ս꣬쿴СôˣսСΪУȻԶڱ䳡ıԵսһ£϶϶ˡ
ս߳˵ôһ£Ҳܲסܵ˵ģοûзæӦ϶ƲС
̳սһ֮£Ѹٵĳɢȥֻµĵطըһʮü׵ӣȴûз־һ˿һټ
Ҫ˵ˣһ鲼һͷû
ѵղһ£Ѿķ׷ˣս˫ƲסֵĲ
ҪǴ˾裬౻ү䣬ٲ÷ϼڣҪǽɱˣǿɾͱˣ˭֪үӵͷ⣬ЩӻҪࡣ
Ϊ̳ĹϵҶ淢״սСΪȻǵһ˹ȥ
սվһԲףʮ׵Ĵǰжʱһ˿õԤС
С꣬СأսСʵ
壬СսĿͣ궪ǣ˶ɵˡ
쵰ôܶСʩչսСȻһ£͵˦սһĶ⣬Ҳͬսǰˡ
սҲ鲻ͷҲϵˣǾ޴ӣȴټʱоб˺ݺݵһµĸоԼŵɱԼ۰Ů
ôܽĽأ
쵰ˣʬûСʬ壬˵С軹ţңҲըʯʲôطأսǵͷһ
սСȺսʱˣˣҲܷôѽһǱըʯʲôطˣ
죬ս֣ڵߣʮҲҪ˸ҳսСһټֿʼڴӸԲǧ֮ڿʼھ
һݱӣⲻսңսãԼϹĸĸֻ嶼Ŀ࣬޷⡣
ŵעһѰӣһᱻԶסŵһ䣬ΪһѣʧݲԱǧϣƲʧ͸˵ˣûָ
ҴԺҲ⵽˲̶ͬȵˣԱҲв٣Եҵ˶ڼУûȥʲô䣬Ȼݵ˲٣Ϊ˶ڣʱȣԱʧС⵹ҲĲ˾ɱ֮󣬱ĽС΢ûȥ֣ס˲˵
ҲгһķݵˣΪһص븮ͲһǮҴԺһޣҪʡǮĿǰѶ߱׼޽µҴԺΪĽҴԺΧ̮ķݵض㽨һʽ븮
֮ôҲֲΪԼһھԼ۱ӵ£ҪԼйأһ˾ͲȻɱ˺ɱ˵Ŀ֣ɱ˺ܹҸһڵ
žһʵҴԺһԼ뿪ˣ㲻ܹڵΪķ꣬ٿڵһЩȻķ꣬˵ӹúһ㣬ҲԼˡ
˻ţʲô飬һƶ׼
һûˣ˻ʲôأ
ҴԺԺӾȻıò˵ӥڽİʱϵõĲϣҲĿ𼶱ԭԺֲӥɵܣܵĶȻҪϸıˣ̵Ǳġ
ҵ£ڵǼһλصĿˡ
˵ȻѾˣֻҪ֪ĻҴԺᱻƷɵġ
һûУȫ½ڣϸƻһһرսľͷ
ʵǻһˣһ񼶱Ů
ϵ֮⣬Ҳˣòʹƣ׻°̺۵ġ
һŮˣһ̺ۣʵ̫ϧˣ
˾Բ֪εȥ˱ľ̿ϵֲֻܲԼԶˣ

ھŰʮ Ҷ壩

ҪȥһвҪڸ˵սëȵȣȻҩҲȾ
æ˽Сʱ˲ϴĹзˮתϵʱ˼һԼ걳ȴֵ˼ȫˣ
ӣϸڿһһĶԺˡ
Ȼ˵ֿæ֮Уһ㣬еĳ׵ĵ壬ɱش£ļҲһ飬ҪǼʹסһǿҴ֮£С˵ˡ
ҪȵģȻҲ͵͵Ľ˴ˣƾսҵβþģҪʱ䡣ŪþȻҲһзϡ
ƣҽ֮⣬ƻû˸˵ܹȫκһһ˿̺ۣ
Ҫѹ˶ڲϡҩģ治˵Ĵ󻰣˵һҲҡ
Ҳ裬ŵףû˻뵽ӥɣһԼڴϵˣ
ҴԺһֱһæвҵ֮£һﶼΪ˻ָ԰Ŭû㹻ķᣬǽɾҪϹҹˡ
УϸĵΪϴ壬һȿֿϸĻƣŮ˵Ƥˣˣϵĺɫ̼ˣ⣬Ѫģֲã᲻ãزá
ħƵĹƫƣûרҵӰƣҹֻ߰취ʮֻħƴһյʱӰƣƵҪ
ھ֮ǰȻ̽־Ǹȳ˯࣬뵱ԼҶ֮ٴʮƣڵΣƽȣĿǰûûʧһ
ҽѧһֲ֢Ǿֲˣֲֻ˻вģһֲʷǳߣһ£ѹļʷǳãģҪѹ⡣
õĽԼѣпܰͻƣϾǴԵģͻҲǺġҲһԶ˯
ʻаհ˾ѵģ;ָܻ֮ܲǾҪԼˣ˵Ϊصˣ
˵ѵһ̣˭Ҳ֪ôġ
ģεϵ˿ڶǶˣ˵ļҪôճ̿ҪôѾս⣬Ϊ˿ڶ࣬ǴˣԴ鷳οھһˣһֶûС
һ磬ŽϴСС˿ڴˣõɢ׵ҩۣðɴ
һУԼ·ʪ͸ˣűԼľľ裬ܲȻĿЦһ
鷢չǳϣԭΪһսûȡʤĻᣬҶܻᰵֽţ˭֪սʵ̫ˣζսлӹԼȴˣ
İܡǰ˵ķϣеǷ֪ͼϡ
ȥӰƣֻһյƵħƣͨڣҡ
ϴ˸裬һ·Ȼڴװˡ
ˣɥֻС۾ˣһֻͷˡ
ôˣǣװֵʵ
磬֪𣿡ۡһ
֪֪ʲôɫ԰׵֧
ˣ
ʲôˣоͬ˼ǣһ޹ˡ
磬֪˭ɱ𣿡
˭һץסЩʵ
ս꣡
ܣսˣսôɱأ
ս겢ɱǱʱʧɱģʬ׶ûҵ
ûҵʬףǾͲǻû
磬ǲ֪ս겻֪ʩչʲôħһˮͰֵ׵һϣȻҲʬˣ±ҳһԲףʮ׵ĴӣҶ˵ķˣȻҲҲʬˣһ߿ߣһ߽͵
⵹еɾǷǣҲҵЩɣ
źսҵȫֳȻڴΧϸѰңڵʮߣһ񣡡˵սҵ˻ڱ䳡أսСȼսҲֳ
ôˣֵʵ
㻹֪ϢԻˡ͵
ȻһﶼûҵǾ˵ܻţҲʲô˾ߣ߶ʲôطûҵأ
Ҳôģһ磬ټı䳡һ飬ûһ˵ôע֮£˭б°˾أ̾һ
ҲòŻģҲ漣أ
磬ô죿ȻǾɾµ˭֣ٵĵһ⣡
֪ǿ÷Ǯˣǿ϶ֹǸС鳤ڻоŸأҲôˣ
ߵϵˣҲ˵ʲôһһжǱҲܻϢģϾɱǧѰѾˣûս鷳ˡ
ġĿ֮£Ҳ˴ֳġ
˵սԱ˾豻սɱⳡϷܲ˵Щ峤ϴ۾Ϲ˰ɣôֵһ׵磬жܹӲοǹһִӦսˣ
ĺãγǾ֮
ŮԼˡڶԼһ־
ûмôŮˣҿѾǵˣȻĻ鷳С
ͨһ㣬㲻ٵľˣСƤܹͷסȻҲ֪ԼܻܲԸɴرȫʶһּ״̬ү
⵨ӿ湻ġ
磬ȺףҪ쵼ǣͻȻص˵
ʲôӣһûǺĹѽ¶Ҳɣͷҡĸ˹Ƶġ
ǰ˵ˣĹȻûгףڳ˸ĹϵһˣѵȲһŮˣ˵
ȵȣʱ˵ĻôûأϽִ˿Ļ
Ǽ˵ģ㲻ڳ
Щ˵ȴ˵˹ˡЦ
磬δһɢɳֵϣܹ񣡡
ӣǰʲôѽҵ˺Ҳ˵սҲƳˮڽλ˵սҵһͬ⣬꣬ԸһССŻһ죬ܴ֮⣬һûûˣҷʲôѽҳѽŭ
ȻûбҲûк̨ɻѽ쵼ǣǲˣż
ɣŵסʮ꣬˵ŵҼΣҡͷ
磬ⲻæҲ֪ټǨŵˣί˵
ˣЩҲҪǻҵ磬ԺҪᣡһֵȻӦ˾ˣҪǺúõģǲ񫣬ھľƵڵҵУҲ֪ʲôʱܹѣʱֻͷ
ǿҲŸսҺͺĶѽ
磬һﶼ֪һս˺ľ֣ЩҪûһǿ쵼ᱻûġѵ˵
СǰôûŸأʵǲСѽ
ǵģ硣æϴǰСû۹⣬ûпһСܴˣܷСһǰĻ᣿
ڻʱ򣬵һ˵ɣǻûн𣡡ҲûһӰŹˣ²λʱڣǰпƾˣбҪģ鱨ϢϾͿʡȥܶˡ
е֮ʣֻ˼˵þδڵһ£ҲµģҪȲλµ˲ˡ
ֹɣսǷ·һ࣬ͷϵֶһ
ȻսǲԸܾġˣʬôĿ֮£Ǵģһ˾ˣѵбʲô
ڣǵǰҹﺫҰΧҴԺ𣿡սսƽ׸ϳŵսӵͻȻվԵ
ս֣£û㷢ԵķݶսСɫһ䣬֪үӲϲ⣬СҪǴ˵˵ĴսС֪սԼܹ˳ڱĽǶȣս𷣡
ϵǣսûֹսСȵ˵
ǣףսСûпүϵĲ֮ɫҲһ롣
սмĳսСͶȥһƳ֪սСǺײڶ𷣣Լȥ
ڣ˵ںӥаܱһ˱ɱս˵
Ҷս˵˭¶һ˿м֮ɫҵһСӰˣսҾӢȣ̫ˡ
˵ȥսɫûб仯ָʾս˵ȥ
֪ôģ
˭֪˵£һ񼶸֣Ȼ˵ˣֱ͸Ҳսõĳ衭
ʲôϢĵأںûзֵ֮£սһڣвμӼսӵһ͡
С˼ǣܹϢںĸǰɱ֪ô˾ڽı䳡ϢľС裬˵˼ɣսС۾Ȼһ˷ܵվʵ
ֻսһƲ⣬Ͼֳûҵ̵һһ齹ڵĲûҵҾϵҲڳģս˹˵
սҲս˵ЩĶˣȻͬһأ
СǿܻţֻǱ˾߰ˣ
ֻҪС軹ţսˣҪ֪սȻԱ֮ɱսпΪɱʧȥ̳˵ʸ񣬶սƲ⣬սǸеһ˿ϣϾսսҵǰ;һ
ҪǷս꣬սҾ͵ʧȥǰĶ֣ҪǲϣսҴͻֱһܹȥ˲ϵѪһҪģǼƷۼĲ
ս그˴ͲܲսҺԺЩˣ
սһδ̫ף˵˷ϳսҼ̳˵ĵزսǺսСȶԸ⿴ûа취ؼȻˣص˶أǻָأ
սĺܾᣬȥԼļ̳˵ĵλսµһȨлɳˣټļԪ˵ġ
սΪŴս˼ְ֮սùܺţսͻȻ
սһˣû뵽ԼһƲȻŴⶥ޴ñӸͷϣĴеһѽ
Ȼսû˵սĺõĻǾǰսսҵĴӰ˵λ
ԹԣôһڶһսԴϣһӾˣлˡ
öӵܶĽսˣ˲ˣ仰ԷˣԺҪսùϵˣȻպ󱻷˾Ͳˡ
սƽôҲû뵽ԼոձϳûĶӾȻһת۵ŵĴλñԼûھȻ䵽ԼͷϣӦ÷޵ģڣְѶţҪ˸Цˣ

ھŰʮ Ҷ

սͻȻλȻսҵ͵ĴӵܵĲرսΪ׵ĵĴҶΪսҵĴսû˭ʺӰˣ
սҵĴ⻷սͷϣսͻȻսλⲻսȵĴһֲսСҲЩɵˣ
սҵսΪףȷˣȻҲûʲôģɵĴһֱԼΪߵսΪףȻûʽȷսΪսҵĴӰ˵ݣɲҲĬսĵλүͻȻһսʲô˼
ѵϣսҵĴһڲλ
ʹүΪʲôԼһ£Լأ
սСȾЩ̫ȴ¶ɵһվ֧սԭ벹һսȴûһӽսᵽĸ߶ȡ
һ˸ߵλãսСȻеĵѹסţ
һʱսСү뷨ֻܱʾ֧ˡ
ֶʧ٣ɱϻˣʬľ裬²ǾһǳԵĹͬǲ°ˡɱ˻оˣֶϢģҺ»ڶĿ֮ġ
˭ʲôӣ߰ݣŮʲôһжһգ
ֻҵ˲ܽ⿪һţûκεβҵˣ
ɢ֮սС
СղսΪŴֹȴִͷ֧ҵľΪʲôսǲսСȿѯʣ˳
ø˾Ӧи׵ɣҵʱôӵܶڣԵ޹ʵһġսСȱϹϾĻش
ôȷʵҵɣһǲͬİɡսǵ
ˡȷʵвͬĿֻ׵۹ʤԺ뷨һǶԵġսСȵ
ѽǸĲǸС΢Ը񣬴̫ϲרˣˡս΢΢һ̾ǿƣսСǶȻƺܶ࣬еĺܶ£һԶսСȶʱһĴͲѡ
ȵսǷԼĽӰ˱һӦʱѾˣԸˣ˼սСȾͱԽԽС΢ˣҲܴСģʾҪִȨԼǰĵӶҡ
仰˵ѡսСӰˡ츳֮⣬ǿһ
ԶġսСȹ˵
һΪս̫ǳƽӹһֱս£ûнӴսõ񣬶ľǽսս˵ݣסЩˣԲԣսҡҡͷӵԸѾˣı̸ף
ʲô˸׵۾սСȲźۼһƨ
֮սȥһǿ£ܴܹڸ׵֮£û¶֣ϳŶȻʲôû˵ڶķԣ˵һͷԵˣս࣬ıȴԲ㣬С궼ı֮ˣս˼άһսҪ˲ţȻΪһ㣬ⲻŲһҪһܴɱһҪһıԵҴȥŶһ£ܹշЩãУۣܵ˵ҲǺõġսǵ
ıԶǣԶԶսСֻ̾ǿǵսĲ֮ȴûпǵսϵе㣬Լ⻹ûͷȫѽ
ѽϽѰСټŵһ϶ҷŹС費ôġս
ǶСꣿսССĵʵ
Ѻսҵ׿ܣκ˲׼սһ˵
ǣסսСһݲãǾǻתأҪ̴õĻǾ鷳ˣսĹȻ۵˵ǶԼôص֣ǻǱ䣬ıɱ
ƳϣŵַǷˣǿ޺űأսһĻ˵ǧͥı磬ʹʧ˵ʹǺεȵĳء
ƾһ㣬սͲС⻹еһƻɵԱôҪŵҲǲѵġ
񼶸Ͻһʧ֣ɵʧ޿ɹġ
ϵʧѾ⳥ܸսȻͷս꣬ս궪ܹõЩͲˡ
һſĸߵģ߲ףÿһǧңųŵ֮ÿٸٽҵοʽȻݵؽȫųʡ
ĵһ£һΪ˸սµĻҪϣ
ҰҵľѾǳˣһ֮ҲԺǧˡ
뿪ҴԺʼеˣ˵޾Ϳޣ˵ЦЦıѧģһ츳
Ժһӱ壬Ȼое㲻̫ӦȻһǺ徻ûҲܡ
һƣһףһ꣬һԺеͤȻԵá
ˣҺһͻȻ¾Ʊ΢΢һЦ
ôҵģµλĳЩȵʵ
Ϣ˲٣ζ̫ϤˣֻҪһߣҾܷ֡ǺһЦ
ϸһΣ߹ȥһʯʱ߻
ýҸ㣬ǸҶһȥط˵ڹϣΧˡµ
طƱᵽߣͣʵ
սйݡܲһǴھ¥µ
սסսйݣҲӦһܲսүסܲԷһȥܲҲ˵ùȥھ¥ʲôطʲôر֮𣿡һһķһ˵
ھ¥սҵĲҵʵսвҵ¥ƹսĸֽڵºµ
бϢЩˣʵ
˵Уоڵºĸˣһŵҵһ£˷ֱսСȡŵĸ磬һŮӣֽĿǰûв鵽Ůӵݡµ
ȥսСȡⶼɣڵºȻսˣҲûʲôɣҵĹӦҲûп֮ҶˣŵĵҵĹʲôĻӦûҡڵȥֻŮˡһһԺˣΨŮоڤڤ֮кһǣ
ûĵַʵ
УķݽҲˣĿǰסڴھƵ꣡µ
ܼдھƵڵº
С˸Ҫй𣿡̲סһ䡣
ȻйˣһɺֶǱҶߵġ
ǺֶпܵĲ֮ھ¥³Ծʵ
ھ¥ģҪ˵Ļ̫ˣһ¶룬Ҷ˽Բôġ
˲ʲôطʵ
ߣҳȥһˣ֪Ǹסʲôطɣʵ
֪ý˵Ұŵܱˣ۾ҵһԵõ
Ǿͺã֪ͨȥھ¥עڵºһһ
ţȥ´ǰʧ֮󣬺ַܿ
˻ҹ£סףǰ·󣬳ǸסѾ̮ķӶȥ
סһܲ۵СԺӣβĹսǴֻһСţ˾ȻΪһ˼ҵĿһСţʵСŽȥһǳСԺӡ
СԺռҲͰĶӣԺһƬǽ壬ǲبԫúõľԺѾһƬ棬ΧҲûжٷݶõģİնżаԷϸκһӰ
ȫںڰ֮Уֻһ˫۾¶棬ձһƬסֲָ
Сȥָʮ׵СԺ棬Ѷ
ţΧĶҪ˵ͷ¶ĵĴӿнΪʹˡصʱһûз
£ϸңûеһߵͨĳ֮ġԸһ
֪ˡӦһ˽СԺΪ룬ϸѲ
񷿣᷿Ҳ᷿ң鷿é޶ûӹܵ
ûз֣
ҲûУ
˾֮󣬶ЩɥѵǵĲ²ƫ
һ©ʲôϵİռҶһϰߣǸǷӵʱϲһؽѣһ߲ˡˮ߲ر֮ģСԺǶһ˼ң˵Ӧûһؽѣȴûзؽѣ
᲻⻧˼û޽ؽأϾؽֻǮ˼ҲŻ޽ɵ
ܹסŵϵ˼ҶһͨļͥԼҼһھؽѵϰߣеĸڽ췿֮ǰ޽ңȻǷӣô˵ɣŵѵµͨĻһССĵ³ǣ
˼ǣ϶һؽѣһûˣԲԣµ
˵ûУҲûҵѣܹ赲ʶĲϲ٣ֻҪǮ򵽣ǱԼһ飬Źһ˿˿
ðɣǾһ飡Ļε˵һηֹһ룬һ룬©ȱ˵ܹһЩ
˵ڶ֮һ
飬ļϸϸĲһ֮󣬻ûһջ
ѵԼƲжϴˣĲ
£֮⣬Ժӻͨ𴦵𣿡ʵ
ûУԺӾֻһͨ棬ܶǽڣûжˡһ˵
ûпǽǿƶϢؿƣʵ
Ͳ֪ˣԺǽϵˣлؿƣҲһˣµ
һˣƬɣҿ
ǶŵԺǽϸѰ
С쿪кھºʲôԾĴѶ
һ֮£æ»һ
ϸһ£֤ʵµƶϣǽ嵹֮󣬵ûķѣǷǳһô˵ɣǽȻʹͬһɫשɵģõϼȴǸǽβͬ滹øֽڲĸֽ˾ˣǽҲķˣȻǱºΪ
һû»ϢĺۼС˵
УȫשʯˣϢжƶȡˣ²鿴һµ
ǽһңʵ
סһŵĹ£ĸŵģһ»ش
𣿡
УжλԶ
˺пҶҪˣ
ҪҪһλԶļңʵ
ˣҪݾߣϾ͵ɡһ£ҡҡͷ
صҴԺòΪε뿪ļƻıڵĻһⶼҾھԲѣڻļƻ費Ҫ䶯Խˣ
ֱӿԸսʽףЭ֣սǲͷ
ԣô죡
Լ뷨£Ȼݸεá
εúܿͻţİţֱս̸£⣬һõϢǾǹҶĵ࿨սԱύ屸ĵ沢ûκιҶֻƬ
ҪҶĵϣֻһ취ǴŵԱȡ֮⣬
ôĺǻᾪҶҶǡþзֹܵһĹ£Ҫĵ֣ܲ
һغܼ֣
࿨øԤսڲֻܰĪˡ
Ҷĵ֪ĳϣܴӵҵһЩ˿
Ҫ֪ҶôսãԼôΪսߵңֻܹ취ˡ
Ҷĵ֮ԶʧˣΪܶǰĵʧһλ𣬵ʱյܶ˵ĵϣе˲ˣеûвԥʱջٵĶ̫࣬¼Ҫ̫ƤʱһͲ֮ˣ
Ķԭ˵硣Ҳûһ׼ȷĽۣǾ͹ڿ׻ȼ¼
ΪȷʵףǴ׵ʱʧʱƺ̫һЩ
¾ͳˣûҵԭҲûҵݻ˷ֻܹˡ
һҹܿȥˣһȭչһ½ǣ֮ˣǴɣ
һ֮Ȼԡһ׸ɾ·ͼװ˲ˡ
ȶһȥ鿴һ£õҩ໹ҩЧûкľʱҪҩȻְһƽȣûжӣʱû֮ˡ
Ҳȶûʲô󰭣Ҳûˣһƿȥ̺۵ҩ࣬Ȼ˺۶ڱϣŮܲԸ⿴Լһ˺ۣҪ°̾͸ѿˣȥ̺Ǳġ
벻ģȻӭһλˡ
˵ǿˣʵҲˣֻû뵽ǣȻݷԼ
ֺѽ
һˣܲ𣿡΢΢һЦսӭ˿
֣ǰҹ飬ɼֲҪңսǸ
Ǻǣ⡣սսҵסǰ龰ȻսȣԼȷʵɼ
л½⣬˵ﻰһֱԥҪҪ֣Σʵûѽսֿ˵
ⲻҲĵһЦ
սϵ΢Цֵ֪Σмζ˵ĺҩԴ½ҩңҪõŵĻ¡
սȡУȥЩͷˣֵơ
Ŷҩҵĵҩǿս̫ˣ޹»ӥɲܡܾ
⻰죬ҵ̸֪֪֮ʲôսֵ
̫ˣҵ˲Ǻأòôصĵҩսֻûȥɡƴǵ˼ҵֶΣҪˣ͵ǷԷһ飡
ծûծѻˡ
Īǲս֪ѣսһ˵
Ҳ˼ֻǣⵤҩ̫ˣսõĶ౦Ҳûжٿ档Ϊѵ
ΪⵤҩԶ౦󣿡սһЦ
ѵ𣿡ɵʵ
Ȼǣöҩҵģ͸ġս
ãĪⵤҩԺңɫȻˡ
ѽĸ׵ޣͲǺҵˡսɫ䣬֪Լ˵ֱ̫ˣλ֪ˡ
ս֣ңҺܸˣⵤҩûȥɣҲҪ¶ȻܾˣȻ֪˵ҩԴǲˡ
Ϊʲô֣㲻ҵѣս㵵ʵ
Ҳ㵱ѣöҩͲĸ׵ޣĵ
ôأĸ׿ڶ˵ģôм٣ս
ĸǺ˰ɣʵ
ѽĸǺأֱϵս˵ͷ
öҩҪĸ׵ޣ㲻֪пԭ㸸Ӧ֪ɣ
֣˼Ҹ׶֪սҲ㱿ֻӦһ㣬û뵽ϡ
öҩ̶Ҳ˵Ҳ֪ĸײǺҼŮҲĵҩޣ־Ķһ͸սңҲ˵Ҳ׵ġ
ֵ˼öҩԭͲĸ׵ޣǺҽĸףúת͸㣿սչˡ
ҪöҩȻǳ飬ɼӵȴ˺ҵ飬Ҳ֪ҸҵںǩǷΪūԼɣҽҪһ˼ϺҵҪԼ𣿡Цʱ򣬿ºҾһԼˣ
˱ڹԸģҲսСģȻһǿȵ˼ɱϾԼӦģǺ¾ӹˣĸף
ʱ򺫼ҿ˵ӥöҩӦ׷Լ飬ͨսЭģʱҪǲϣͻᱻ棬ĸױزںңĻᶼûУΪĸȷʵ˺ҵöҩ
ĸô׺Ҵ˾ٵնģΪĻҵĳԹ
ܹΪһһУܲĶ
ɶ񣡡սʱҲˣĸӵǹʹأҪӥöҩˣֲֻᡰΪūꡱԼ飬Ǻ㱣סˣҺҪװԼ裬ֻлԼ취ԼһɣûɻԼҵһǧɵġ
Ծôһƣһ˼Ȼûܿƣսֻ̫ĸˣûֹɱˣΣһҩˣҲӦõģҲûж롣
˭֪ȻôһޱȵĶƣҪĸӣҴӴ֮ҪӥɷĿɳ
սöҩøϽĸ׸˻ȥ
֣ˣҲġսˬĽöҩ
ʵԺҲûʲôøУҪĸպҲԸҵںҾȻ˶ģ͸Ӳϲˡ
ⶼս֣Ӧ˵Բء̾
޹أǺ̫޳ˣҾûмĻ쵰壡ս
ս¾ͲҪˣϾĸ׵ļ塣У㲻ҪĸףҲɼģ֪˼նģҲôġ
лл㣬֣Ҫֱ棬Ҫʧȥ֪ˣս˵
սְҵѣܲսֵѣ֪սǸҺ֮ˣȻ⻰Ҳ˵ġ
лԳϴңսм˵
ڼңһ𳤴ֵܣ㻹ǵһҵģǾûпˣ
ִУսʮĽսЦ
ʿһͷҪʿʵûʲôĽġҡͷЦ
ɩսкбУɵһидĵ
Ҳ֪ĶֻϧһûѣûҪ̸ףװе
ַģɩһƽµģ˵ʲô˾أսο
ϣˣھҲûһ̾Ϣһ
˵ָұ̡սƶʱе㲻ʵģǺģҲ֪λ̸λ֮ǲĹϵ
ҸֹϵĻսҪһ̷򣿡Ц
Ҫҵı̷Ժɾдɽˡս˿ԼȻ֮䰫һ֡
Цս֣Ҹ㵽һΪֹҸ֮䶼׵ģֻ֮Ǽ򵥵¼ϵ
׿ڶ˵Ҿţսص˵
ΪʲôɵĶսʵ
ΪƷս
ǺǣãùӥɵƷţһѽЦ
ȻҲ˵֮ǰ飬Ҹҵ۾ǰôһɲѵĿԣ𣿡սɵ˵
ս֣ǧҪ۾Ϊʱ۾Ҳƭ㣡Ȼǳ˵
۾ƭң֣Ҳ⣬ۼΪʵΪ顭
ٺ٣ֻǶͨ˶ԣǣ۾Ĳһģս֣Ҳ㿴ĲһأǧҪ˼άǻԽԽԽԶġ
֣ĻһסģȻһĺ壬һһ׵ģ𣿡ս
һЦһҪ˵Ļ˵ˡ
֣û뿪ţսͻȻʵ
뿪ţȥĶһ㶣ʵ
ţ֣㻹֪ɣѾΪŵĴˡսЩ˷ܵ˵
㵱ŵĴսأˣû뵽սǻôսսڲ°ţһӾͰսתĴӵŴĸλʵ̫Ѱˣ
ùݣ
ս屻ڹ˽ˣһοҪЩܹųս
ս֣ϲˣڰͷˣ𾪣ɱȴͼϲɫȭϲ
֣ұվսõ˶ǣȻǸλҸˣⲻǸѼϼսҡͷԹ
ôûоܾأʵ
ҵʱϢκˣ뵽ȥ֮һû˯ţ¶ĸ׶û˵Ϊҵģս
ս˼أʵ
ʱҲͬˣҸоﲻͬս
սֺα˵ǣĲһǴ´࣬ҿսҲ֪ãôһҪλϣǶΣӦúúøɲǡһսҪǵҪ˵ĵǲǷǳ׵һ£ҶҲս£¹٣ֲսõˣµ˽һҲǷǳϺģлῴҶĵ
ҶԽԼĵһݵ϶ԭٵǷһҶгֵʱΪԼһиɻĵˡ
һݵݿõģҲһ˿һ
ݵʣһαĵȫиɻֻҪҶսеıʹӪʹӪ֮ǰģǿ죬Զˣŵʵ̫ˡ
ԣҶǴʹӪģǾͿ϶֪ǷǳٵģҵҶʹӪ壬ͿҵҶ
ôһݵҪսϡ
սҶĵԼأһС⣡
ˣǵ㱾»ԶأŻ˸߳ΪΪʲôһҵأսʵ
Ϊ˻ĳһ㣬˵ˣȨʲôģȤЦ
뷨Ҳֱӣ˵õǿ֮⣬ԼĸһսЦ
Ҷģʱ仹绳ﱧŮʹ죡˵
˵ĺãŹʹ죡ս޵
սĪҲô˵аһЦ
֣ҲˣսһЦ
ãΪҲˣǵʹ󱭣˰ھƵ
֣ˣսǵ
뾡ЩС˺һƵ

ھŰʮ Ҷߣ

սѾԻһ̾׽˲١
֣Ҹ˵£ٿһ¡ս֮ǰһ
սȻȥŰһõĻᣬ֮ǰѾӦ˾裬ȻڻԲѣ˲Զš
û̴𸴣ֻǴӦһЩҪҶĵսǸͻƿڣԸʧȥ
սһصܲͱսС˹ȥ
սȥҴԺôùսСλսʵʵƿأ
սСʮջսΪʲôʱȥӥɣѵ֪˭ӥйϵ˭ù
ͷ޵ᵽӥɿܸ峤ʧһйء
ӥҪǵ壬ǿûԶˣΪٸҲûã
׽һ룬žδֹսͼԴļƻ˵ȫʧܣ
һղսһ춼Ѱ
ǿĵ˲֪ʲôʱȻԼһ
սղŸʲôȥˣȥ㣬ҲսСʵ
壬ȥһҴԺս
ȥӥɵİɣսСʵ
ǵģսһ뺫ڶսˣսӦǰȥ̽ս
ȫ֮壬ܺáսСȻһתӥǸĻ֮ҪСĲҪɱζ
ս֪ˣл̻壡ս޲֮ɫʵҲ֪ӥɸսС֮䳳һΣ໥֮ЩìܣҲǺģֻҪӥȥŰ¿Ҫˡ
ȻӥԸ⣬սСһؾ͹ˣﲻͬ⣬ӥҪȥţ̫ˡ
ӥͲҪȥˣ׼һ£սȥŵΰɡսСȵ
ô죿սȻ̧ͷ
죬ģһղ㵽ĶҪģǲҪ˽ţ𣿡սСȵ
ǲһܣսϴӦȴеһ˿á
սСҲûвս˼ı仯ֻǸĺӣһ£ǿɿôġ
սǸĺӣһ㲻սһû֮ˣҲŸһҵڻˣȴһĹԱίʵЩеԸЩŭ
ƲԼΪͣûƣ
Һĸ׶ѾϳţһȥŵΣܷҰĸҲϣսʵ
սƽǸûϵûʸսңĸڻսլҲȷʵе㲻ʡɣŵסһӣͷ취սլսСȵ
Ǿ鷳ˡսлҲ֪սְԱǲ׼ģսһ֮𣬶ŮҲֻܴսլ
ȥɣսѹġսСȵ
ǣսصŵʱסҵĸףԼҪȥŸεϢĸףû˵Ҫʲôְĸ׵ǣͬʱҲöĵҩĸףҵնһ£
Ҳһˣֻ˵֮˰˺
ô˵öҩ˼ҲգҲûа취ֻ˻ȥˡ
֪һƲɿ϶еڶƣǶȻԸԼΪūģԼҪԼĻϼһ˵ˡ
Ȼ֮٣ܱΪūǿˡ
ʱԲԼڣʱȥؼһʱ
ԼڣڽһԲԼ鷳ġ
ڵһϢεֱӼսǡҪһ£սԥմӦԸŸϸ񶽰£
˺뿪ʱ䱻ճ̡
࿨ǱҲϣһϢ˳
Х۹Ľ˷ټȻƣӵϢ˺ϵŮزã½
˺Ŀˣȥɣ˻ǧεУҲȡ˭Ƿ̫ŰԵˣȡе
˺ſʼŵϲĵˮ߲ˡˮʳдĶ䣬½ûеĶܹȥģ϶˺ŵĲɹ嵥֮ϣ
ӣŵϵַ̽ˣ˺ŵĲɹŶӻֻҪɻ͵ϣ͸Ǯˬ켫ˣ˺۵ʱŵձ
ҪŶһֿʹӸƽۣʮ⡣
˺žԺ̣ûʮȴԹͣ࿨Ҳ᰹ټŵۿھۼˡ
ҲͱȺУֻͷ¶棬ֻĬĬĿ˺źһŵĻͲʻۿڣ
ºͻҲʱ뿪ˣоԼĿһӿ
Դӱ֮󣬾Ҳûˡ˵ɵŵĴˣȥ´Ϣ˵ȷʵһӣǲǿͲ̫ˣĻ϶ˡ
Ҷϵ˵ĵһЩչǶ⻹ǽ࿨˴ŵõһЩϢΪ˲ݾߣҲֻˡ
ڵºԭǬ嵺ˣʮǰɱһȥһְ񣬲ſ㵽ŵһ¥־ͽдھ¥
λԶŹ£޵ܣҲСӣλԶĽĹıһеķʲСӹĲͿռʮĶĸ֪ۡˡ
Ů˵ݿ˼֮ǰڵºͷȴ֪ôλԶˣڵº֪ǵĹϵûеƣ֮ల£ò˵һʮֵ
ȻסڸλԶۡһǽ֪֮Ƿ͵飬ʲôĿġλԶжԼڸԼһǽ֮ԺĻᣡ
ǵǽǶλԶΪ˿Ը͵͵˽裬ҲûбҪٵϢڸһкۼѽҪ֪֪֮µ˲١
ⲻ
оڵºжλԶ֮һĳֹ˵˲໥ʶһǳϤ
ԺӺпܾǶλԶڵºļĵط
ΪʲôλԶҪٵǶǽŵлϢڸһˡ
֪кܶ˫۾ҴԺأŵλԶǲܵģֻܰнС
ŵĻݻܸṩһЩ
Ƿ⣬һ붼벻Ȼˡ
ٱӥǽɱ峤Ԫףٱ˭֪õϢ֮ˣرƽĸװţϢȻУ򴺵ҵ࿨ϣ棬вӥʻ
࿨ڵİûһ׼֪ӥȷʵǽɱƽԪףӥѾˣڵӥй¶ܣһн᲻ʰ
࿨ʰŴӺδõϢġ
ŲϢĻõֻһҥԣǴб۵ģɵţˡ
࿨ĵһӦǺڲйܣпܾǽ赶ɱˣҲпݱ¶ˣȡִʩֳ
ֿܣڵѾΣյˡ
࿨ֻʱ䣬ٽ֪ͨ
õϢ֮Ѿ˺뿪ŵۿڰ֮ˣ൱֣Ҫǲ֤Լ׵ĻǾͶӥɵԵսʮֲ
ҪϴɣͱҵҥԵԴͷ
ڽ࿨Ȱס˰ŷˣҿʼ׷ҥԵԴͷ
Ȼ࿨Ķܿ죬ûҵǸٱˣٱͬ꼻һ֣ʹ˼ˣ
ȻûоٱˣɱϾٱ˵б۵ģɵ˲ţ嶼ʼ
峤վٱṩϢһķϵĺҵ˼εĸŮ˵ĺ˵·ַһƽ·ĲƬ
д˷ֵ˷ܲѣܹҵǰδ峤ȻؽǣʱиĻȨˡ
˳ٱṩһ·׷ȥ֣һʵӥɵϼңӥɾټҰǨŵ֮ǰһзӥĵط
ΪرȽƶ񤣬ûʲôҴסĵıԵԾ;ټǨŵˡ
ڵӵвٷҵϻǧҪǰæݺ
ӥɵҵݵĵңƵȻ巢ƽ·ƬѾյŶһûûոɾͱƵ˸ˣ
һش֮ҿݵˡ
֤ʵڻƽʧ֮ĵҹӥͻȻعһӥɵ˵ݼȵģҹģϼԺЩòԾûдκһˡ
ǰӥÿλ棬Ǵŷһġ
ݵ˵֤Ȼܹ֤ʵӥɴƽӥɵ֤ʵһ㣬ӥȷʵƽ°֮ӥɵ
ƽ·ҽ֤ˣ峤ƽȷʵӥɵݴ
ˣӥΪʲôҪջƽۼأ
õ֤ݵƵȻΪ֤ɽˣ˳ĸϻر֤˺֤һύ˽࿨Ҫ࿨ץӥɹ鰸
ʵӥɽɱ峤ƽ֮󣬾ͱ٣ȡɱȻӥɵݵһǸðӥɡ
ǡþӥɴսҵ뿪һ·ϵķҲʱӥһȻܹҵӥôߵΪҪϵĶĿ͵͵ȥҲǲܵġ
һųӥɴսҵ϶ܴƽ
Լ߲ѵƣ࿨Լ˽ǰֵ֤һ
ӥɴսҵϴսҵͷϺܶ˶ˣֻˣսĸӣƽѾɱôܹ;ƽȥӥɵأ
ƽѾˣڴ֮ʬ˭ҲҲͷϣΪʲôҪҹܻӥɵ棬ݵĵȼƽһûոɾƷ֣
ⲻǲ
ӥǸܽˣ˴ôɵһۿɵ
Ȼݺӥɣֻݺ֮ƴӻ峤ƽ°֮Ϳʼıˣߵһǽɱ峤ˣ
˿϶ӥг
ǳ׾ӵ߼޻֮ƣҲƭһ鱬ѣӵĻ壬κһˣϸһ£ܽɽ֤Ʒ
ϸȡ֤ľҲһ亹ֱԼеĻҪ޳ܣʹˣһ㿴ѾǵȲˣǿʼˡ
µľǲһ˵Щָͼı
׾ӵ߼޻֮ƣҲֻжԸ𱬣²˼Ļ˲ŻЧ
ȻһƾԻƵģֻû뵽࿨λȻҲӥࡣ
ǽ࿨鷳᲻Сģٻ϶
٣Ժﲻϵ˼µǰرǸαװӥӥɵˣ
˾Ȼܹݳӥɵģ϶һָȻҿݵϼԺϴˡ
˻˭أԺﲻϻ𲻹ǰӥɣӥɺĵˣ
һƽʧٵĵ˴̿ͣ뿪սҵ˵ӦþɱԼδĴ̿ͣ
̿ݼпܾǾ˵ǸҶ
Ҷкпٿеһ
ѵ˵ҶԼй¶ݣɱģҪ赶ɱˣɱڣ
֮ǰҶްԹҶҪɱԼΪս
սȻȻɲֹսլԼɱ֣Ҷ̽Լȴû뵽ҶҪɱԼ
ѵ˵֮ǰѾ֪Լݣ
һҶܵݣļܣ͸оһ˿
ҶѾ֪ԼݣΪʲôȥĪҲֻǻɣȷ
ȷҶûмԼȷ֮ǰûκγϼλҶ
ǣűˣһн࿨аæĻһΣ´λ˰
Ѿˣڵ춼ûѵļмһҩЧƱȽĵطѾԲҪɴˡ
ֻһ⣬Ǿǻָ̫ˣΪ账ڼ״̬˵ܵһΪ͵ΣԼϸѵٶȼΪĻȻְͨ취ӿָٶȣǱѵˡ
˿ѵ£Ա֤֮ڣͿ´߶һƤɣ̥ǵĹЧڵٶȣ˵ˣ¶δܹһƤɣ
Ƥ£Ѫһһģһ˿ˣĻţûʲôҵѪģ龰ˣʲôأ
ҴԺĵңЩģһԼȥʱ͵͵ң־裬ǿɾˡ
ȾȶƵӦûʲô˻뵽ġ
˺źŵĲ˽ʱ䣬һȫʻ£뿪ʻרú
ʱŵĴǰ·˺ں棬˶Ե֮󣬻ûл
ǿӵѾҴĺѾкˣȻǸϽεϢβӸٵĺ壡
еӵħβӣˮ滹вˮ»飬ӿеˮ£һķϵʹøٵĺֻԶԶļӣȴܿҴҴϵԱ
Ͱ͡ýӵε÷֪ͨѴǰһӪկЩб˦ĸټӣⷴҪǵġ
ҹһһζԵö˶˯л˷䣬˵֪
εŲĵǰһϵԼĺ׼õİͰ͵ʮ֮ѸٵĵϲȻ˺ŴӺ֮תƵ˺棡
ںټӵĺҴһǰһм䲢ûκνӴȺ紫ݻ鱨´˵ڶΧҴ
ý㣬ǹȻˣεȻŲҲڣºͻ˺ţ滹нʮĸ֣ЩĸԴϴͱڴУ׼ڸǱͰ͵ĺһһĿţŲϵĺˣĵЩ˻ϲ⣬ΣʹˣаͰһʡȥ鷳
£һսôϵ˲ҪУսˣҪú˺ϵŵˣεµ
֪ˣý㣬ĺˣ»Ѷ
öԵвԣȻҴȻһξ롣
һ˫ĺսĵĺƽϿʼˡ
һξ˳ʮ壬ŵĽҴΧϼɭϣҫĺⶼõСһ˲ĵѡ
ûмôƵεãҲһǷˮϵĺ֣ϸ°֮࣬嶼УΪף
ǱΧˣô죿
ʲôҲۣһȥҲ˵ģ
Ͷɣ
ͶΪͶŹɣ
ô죬һᣬ
Ҳһ˵ˣһλȥ͸δ޽ģ
˱죬ľ͸Ҷ㵽ģ˵ľ͸ӭսжҡģͶߣɱ⣡εðγбָգ
ɱεһɲȺһһСΧȦʱҴͻȥ
ε֮ͬ߿գŽղϵв֫ϱ£ʺѪҺͬһ£
ĸǷеĴԭΪεһŮܹ֮ôΪ׵ָӦУ˭֪ԷȻһӲĲӲǿ֡
ֲغϣͱεе񽣡ޱնɱɾһȫʬû¡
εһȷ˺ϵºͻҲűգӭ֡
µĽ죬䣬ٶҲ죬ȫһһ֮ȫĽ£
ֲħǹһǹǹһͷײ˺ܼħǹͬ⴮һ㣬һɱ֣вٱ˵ģҺϵĴ˳
쾪ѣһգ۵ĹԼ˲ϰ־ȥʮ֮һŮӣŮɷǣ
죬סǣæеХ̶
ô
ŮֻͬͻȺʣµĺ۳Լһӱɱô࣬ȻһĺΧ˹
ŮΪһ磬࣬ûһŮ֮С
ŮԵеĲǣһʼöԷǵĵϸɱ䣬ɱ٣ȶַӦǾɱ˵ΪȻɱԷҲʴȣҪĿ̱ͻԷսʿ
ǵǴŻսʿǷǳҪģһʼĳشԷɳصӰ죬սʿһ½
ΪԼʮϰٸ֣һȡķػͻΧû뵽ԷȷŮˣЩС
ŮӣɼΣɾ̫Բˡ
û뵽ǣԲԼ
һغϣԼʮ֣ȻЩﻹʲôϾǺ徭ģźܺǰ;û뵽ûеĻ磬ԼҵĻ԰ˣ
ϧһдۣŮӣҪֿǵԴе
ܲ໵ĻеսŮΧȥ
ŮͨȻʵǿɶԷϾ˶࣬һʼռ˶ԷԼʵ£նɱʮеĺ֣ЩѹˣҪɱǾѶˣ
þգŮսȺΧ˰ΧȦ
ʮΧҴʵЩСˣҴˮ·ҪһЩµǺ͵ϮˮвڣȻҪˮ¹ǻ鷳ˡ
ôԼˮµǿˣɳֶ෢֣Ȼһһɱˡ
û뵽ˮ滹˸֣һܴ죬ʧ֮һĸ֣߳ŭȫ߹
ȥε´ͻΧ
˺Ÿսȫٴ򿪣˷ˣݺݵĳʮһȱڴײ˹ȥ
мˮˮѸٱĺʬһһߵĸ
ͰͺͺǿĺճɱĺʬҰǺ
ôôᣬԼϰٸֱŮסȻǰһϵĺﰢͰ͵ͬ뺣ɱն˺ɫ
ʱΪ鱨˺ţ׷ŵ߲εҲĸźţΪԼƴɱΪڻŲһҪ׽Ųϵˣ
ΪʮҪʣûʲôΪ
ҲԭȶŮ׷ɱΪסŮĲǾԮŲ޵Ų
ŲҲв洬Ÿ֣Ȼ𷴿˫һɱչѲڣ񼶸֣˱ɱһʧ٣һ˱ܣ
εõŮŲϱ֮󣬷ɱ֣Ȼﳤȥ
˺ʱͻİΧҲ໹һ·϶Ϻɱĺ岻׷ϣ׷˺Ԥ·߷ٵؼҵ·߶ȥ
һۣ֪˺ŵ٣ҲԼ½ˣϾ˺ŲܾĴĳȴǡ
һʧʱ򣬶ʱɫ࣬һĵķսʱʮϰ֣ھʣһˣʣµĸûˡ
ٿǵĳɹŲȫŵˣбɱܻ˵ĸֶŵĸ֣лԼߡ
ȻԼ֪һԼӵĵ£һĿ
ºͻڸεõ֮úӷܰͱͨħ뿪Ȼٷ
ε˺Űȫ뿪Ϣһһ˵ǾȻһ˺ô֮󣬴ΪˣӺðһʱ˰ɣ
ԼϢͨոյõεõ˰ȫʻ˺뿪ϢŲרúϢѾսţ
һϢʱȻ󲨣
ͻȻ˹ģǾҪʲô
սѶ֮ĵˤһӣ֪ǳսģҲǳȥģǳ˺ţ
˺λĪҽ֮ĶԹսҲһЩĲ֪Ϊ壬ҲڶĻܣҽһŭΪգһ¾壬¶Ǵĺа
һ֮ɱ壬⻹ôֱɱ˶ħţܶ˶ţǱҲ顣
սΪֲɿʮӦеģ񼶸Ҫɱˣ̫ˣʮҲȫˣú岻һľˡ
˺Ѿˣ㺣׷Ҫٸֲܽ£һսʧ֮ң±Χ˺Ҫ
ܺʲôɣǹŵĲǺ޵ģôˣҪҲԺ̧ͷ
ףҪǰŵģѡҪѡһĸɽűңսСȽӵս֮Ҳ٣ſսҵΧ£Ҳù
˭ʤŵأսʵ
ҿǸ겻ݴΣսСȵ
겻ǵˡսҡͷ
սȥսСĵֶӵ
սɱɱĻУⰲģġսǵԿȥŸս֡
Ǹף˼սСʵ벻ʲôŵĺ֡
ǸӥôսǵŵˣӹҲףΪû˸Ҳ
ףǲǡ
ҪұС裬СҲᡭսǼһ
ףҪսһûҪеĻٸҲ٣սСһ£ʩһ֮ƣҪӥûܣǾͲܹԼˡ
ðɣͰ˼죡սб˶һۣ˵ͷ

ھŰʮһ Ŵ

磬ң涵ܰƺͱҴҵĴӱŵҴԺ
û˵ϴһͿһͬؤĿײСԺӣһѱ飬һģͨһ£žͲˡ
ӣˣ˸ˣԾСȻ֪һϢҲŵĲϣڴ˶ںУôӻģ
磬ɵþңǵĴ⵽˺İ;ɱǷֿҪܵÿ죬ɾҲˣ޵
ӣ˵ôҲһ񼶸֣ôôСѽһ
磬ҴС͵С֪ѽ޿˵
ˣˣҪǵСͲ߰;͵ڴϴˣӥɵļҳôһԿӡ̵顣
ҲӰֵܵһ
Ϊ˿ԹĿŮϴ裬ֵһ˻ţȻһ֮ǰûĵ·
ӥˣţŵԭֵСɣ
磬Ǻòײӻģںһҹѽ
ˣЩȲ˵Ͻȥϴһ£øһˣϿ߶
ͬһֻӣڝһӾûӰˣСԺѾǷǳϤˣȻ֪ϴĵطʲôط
ϴɾˣŸҰһصˮŵһҡͷЦһ
һһˬ˳ãһ·ӻȷʵ˲
ȱȲůůӡ
磬оȾơʵ
ãȱѹѹҲãԸһȡһƣ˰ϾƱһֶƺ򿪸ӣԼ͵Ĺȥ
ľҺǸ֮УɫźЩ
һƲת֮䣬˿ĶУһζûʣ¡
磬˼¿վƺһĨ
ģ˵˵⾿ô£˵Ѿ֪ε˳գɾôһˣȻҪһˡ
磬㲻֪ɣڳǰͻȻ˺ϵԱԵȻҴʻҹǸεͻȻҴһζԵȻĵڶ硣Ǿ⵽˺ķǺĸǵأɽ˺ҴΧˮйͨ鲢ïĽۿ龰
磬ѽ̫ˣƴΧŵĴǵ˷ֿϵļλҲˣǳǲעʱģˮµĸֱεµĸˣҲӳһȻĻǼˡȦ˵
ô˵һʧҲСʵ
ţҲ֪˺ϻĸ֣Ů˾Ȼɱ˺ĸ֣ı鶼ɵƵأ̫Цһ˵ʧ΢һЩ˵Ҳ࣬һ˿˷ܣ
ǺһεԤıжȻô֪ǵĴʱںأ
ҲôĹвأŵĴԳ˳߳ɵĹˣ˺ɣ˺ܹͻΧ򱻺幥˴ҳ֮⣬ȫûȻ
عǣĪʲôͼ֪ΪʲôŵĴֻװ֪
ҿĶǣ˺ţֻ뿪ŵʱǵ˸˺ϵ˶Եһ֪ϢΪ˺ϵ˶ǵĴϣǲƴĹǣ෴ʮ־Ȼ˲ս˱ȴһ˶ûУˡ
ȻҲųķ⿨Ǿĸ֮һҲ˺磬ϢҲ˵
ǷվںϣǲҪ֪ʹڸǲסҲ԰ƵϣֻҪ֪һ˿ڣô¾㲻֮ˡ
ԣжϿȷʵӻġ
ô顣϶ˣ˵ѾΧ˺ţǿҴߴڣ²Ȼǲܵˡ
ףǱεŮ˸ƭˣʻ֮ĵĽϵ˶Եˣ˺ѾˣǵĴ˶ںУսСȽõϢսǵ
ϵˣСҪ򶨡㿴㣬ҪˣôôððʧʧģսȻ
ף֪ˣսСȳԾսǵ
εҪŵĴһݵ֮ƣûбҪڳ֮ǰôˣ֪˻·Ͻɱǣⲻ˿ġսǵ
֪ڰ;أսСȾȵʵ
ǱȻģ˺뺣֮ԹСôõıᣬѵ벻𣿡սǵֻǺ̫֮޴ȻûпԷĹĽԱԵϢ͸¶ǵģ
ǸףҴԱԵûм֪ѽҳŴϵˣϵУ֪ܵĲʮսСȡ
Ǿ˵ʮ˵Укļϸսâһ
ļϸôܣսСȾֵ˵
ΪԼ֮ͬɱսǾˣԼ߾ȻͶļϸɲһ£޶żϸһˣ
ףȥ顭սСĨһѺ³˺ļϸ˵ʧְȻúļϸֱ֯Ƕ쵼ɡ
Ҫ飬ܴģִ磬Ļ̡̻սһ
֪ˣףһעġսСæǷ
ô飬Ҳ⣬ฮ˶ԺصĿ顣רúôִĺͺ֣˵ĴֻǶǿҵƣҪͷŵĴֻԼԱ⳥һʧϳһж֣
֪ЧģķӦȻսû£ԼĿ˵İȫˣպ˭ͣ
¹棬һǲ޶ˡ
ǿӲ̬ȣжҲ˻Ӧ˵˺ϵķͽλôֻȱܵλսŵˣҲûа취飬˭Ǹһͽһأ
Դ˽࿨ߣһʼԵ޹Ϯ˺ŵľ˸˳ȻǺȣˣȴˣֱǲ֪ܣ
ˮ̴ǽһ֣ΪεʧأȻòŴϵ˶˼壬Ҫս⳥򻹲黹ŵĴԱ
սջˣԺɨһץʮĺ壡
ͻˣ
ҲʾɳսŷҹϮոεĴսԤϺᱨ뺣ĺ䱸ӵӦĺҹϮвûʲôʧһشĺ壬ЩΪǸûµģںҹϮбشеĺΪƽأֻ˲ӵһ
սΪ֪Ⱦ´䱸һվ˽ŸЩû⵽ʧĺ׷׵ıʾӵεĴ
սԼȴףûǷţô׵վȽŸ
Ψһеǣ֪ӥô͵鷿İ֮ϵģ
˸̾ӥɵû֮⣬ʵھûб뷨ˣ
ǿսǼȻ˼ҵľݵ㣬˼ôܲأ
ͺ֮仹ûбͻԺһصĺǾֻжֻŷĺ͵Ϯˣ
ǲңΪѲӣֻҪһ¶ͷͻᱻ巢֣ںҲԼĲtںǱˮҪǱֵļʵ̫Сˣֻеҹ䣬ǲtںǱˮЧۿۣǱĿԾͻǿҺҹҪǿ࣬ԻȻѡҹϮ
ϣıȻҹϮפصʮ죬ֻսȥԤ˷Ȼǳҹ͵ϮȻûֵʲôãϵľӷ˴󲿣µģϵĶ˷²սνԻͣ
Щսһߺ˯ĺɾˣõҲס˺룬ľȫûϵķúΪƽء
ںս֮ĳͻ󻯵ƵʱȻӵΪŴ
´ģȻսСԵ֪ġ
ʱεáܰǰȫ뿪Ѿˡ
ʵѾˣֻսСû´ʱڣŵһЩֲţȻǲӥȫţЩӥָӲġ
սҲ֪ģĬսС֡ɳӡİ취ӥɿõãʱӥҲûа취飬űҪһǿƵסƣõİ취Ǵڲһˡ
ʹӪֻ壬ѾˣҪǳˣǸҪţսðٷ֮ʮϵľԴҪλǶȻܽһʹӪ˵ġ
֮ӥΪŴһݣŻҲ̫ͻأӥɱֳǿΪҲģ˲̫һظУҲ޸սֶһ֡
Ȼӥɵûһ⣬Щ̫ģԲĬսСȽʧСĻų֣ҽЩ˶һЩȽҪλϡ
ûսСֲɳӵϾ̫ѰˣҪһ飬쵼Ļ˵һ˰֣ЩҲӦõģıսСȵˣҲ˵ʲô
սСȼȻǰЩԾǶзеѽ
²Ըˮһ죬ǺǣǰܵϿģųôһٻ˵ĻԱУЩҪǲҪ
Ҫ˵ĻôҪ˼Һ״Ӧ
ս֮ѾӴһˣܵ˵սûռһϷ磬ץ˼ʮ塣
˼Һ岻ںʮˣеˣɱ壬˼üͷûһ£սܲԼǼ˵
ϺҹϮб²ģǾǺüǧˡ
Ժ̬ȣЩ˻裬Ǿͺ˵ˣ֮һ컰Щ˾Ͷһ
ȻѾͣҲɳ˵ͣʹฮᰣ
˵ʵܲԸͣʹһʵ˿ɣκҲûбԼ׸ˡ
ӲͷƤ£˽µǰȻ˭˭ֲεͣ
ȻҲӽ࿨ǱЩ֪һսøĳͻȫΪ˺š
Ȼ¶֪˺뿪϶ô˳˳ģôͰսøȥˣ᰻Щף
ȰݼսСȣսСȽǰϸ˵һ飬ףսһǱ˺Ÿˮˣ
ǣ˺ĿˣȻ뿪䰲ȫ˵ûΣ¶ĸԴѲ˸ϵսÿ˵嵲ˡ
ûŵĲͣȻ;ôһͱֱӳͻˡ
֪εսţսôһϼ޻ôӦɳһҴ;أ
Ī滹˽µĽײɣ
ᰵĻɺȷõսСȣˣ漰˽ܣԷҲʸڷϵġ
ں˵̸дֳΪǿӲ̬ȣ˭˭ɺϾûи֪֮£ʴֺ;ӳ֮ϣЭ飬ϲκκӳ֣ʹѲҲ뺽ĺ
ƻ˹أᰵֱ׳ʹߵһӾͱᰵʸȥ
´սã캣ȣʹս˴뺣°ߴʵ
սСȵԺ޹ʿѺսԱʹֻѲʹ²ߣϣԴʹŻشֻԱбץĺһûˣĺúõģ
Ǻ岻ͷսõԱҹϮսŷŶʮ죬ս˵ָ˭㣿
սС˵ˣ岻黹ԱʹֻԼӦ⳥սþ˰ݵģ̬쳣ǿӲ
սСǿӲ̬ȶʱΪӮսڲԼڳߵ
һڵҲһǴûаѺ嵱ѡ
һ̸кȻûдɹʶ˫ɢҲʮϧĵһεͣʧܣ
ǰ֮£ðӥɾȻŴĸλ
սͨһηԾٵŴӥɵǵ˫۾
֪Լ֮λסųô飬ʧأҪ˳ڹɣڹ֮⣬˭أ
˭ʵʵĲأѵսվϴ
սǸε֮ʲôЭ飬ǿԿ϶ǣ̲һɸ˵ܣ
ʲô֮սԼˡ
ɶӥɽţ껹׼ģӾ蹫ıף͸оѾʧȥƿأӥЩڲɽ¶ˮģû뵽͸蹴һˣȻ׼ȾȥְӥλžεĿС
ֻϧûܹһ㷢֮ĹϵҸὫӥɵ߷Ҳѽ
һ˵ΪֲΪԼŮˣôҲֵõġ
ӥŻϻսСȵ£һҲýӣ
ʱٸսСһĻ˵ֻлûкô
ƴǻҪģȻⲻԸ񣬵ȻսСȿ϶ջسΪսǩһҲֻսǲȨԸȨץսûλеġ
εĵһ죬ºͻҲˣǽܰƺͱһֱ͵ʡɸǣȻú㼯ŵ;ͷطǡ
տ¬ðĺɸǣϻаĺʡǷӿһͳսѾԶˣ
տ¬һ㶼ԹˣҪû뵽ϻôϷܹлС
֪տ¬һȨʮֳԵ飬ÿһõտ¬ϵһǵۣȻЩ˶Ѿţǵһжտ¬̳ǻۻۣҪһ֣շҪƵס
ºͻһλص򣬱ȲŵҴԺ
ħ·˾͸˴һˣ
¸࿨磬ߣΪݵ⣬ʵڲ˴ڱϣһǾ鷳ˡ
ŮʱŮ͵ݽҴԺӡ
ѾߣӥɵŮͷչԼӣҲǺ
ӣΪܶ˶ʱֻѩ
սõĳͻң˫ҲֱߵӣΪ˺ŵĴֻںУӰ˶½óף
һ֮½ΣΪһγͻѾǰ½ĴܻѾչĻֲܵǴˡ
ȥóټһ롣
Ȼһ벻ǳʮڽҵ룬ɲһСĿ
ʧ׵ţΪսõľսеľѺ;Ѷͨó׸׬ģһӱһ룬Żַ졣
ŵĴҲϮֱսõ
һʧ̫أʵʲƵŵ鷳Ŀ캣ҲһŵĴֻˡ
פصĸĲҲʱϢһƺҪսôһ
ƾսõһǲܵģʱսǵͷԻûôȣϣҲֻǸܾ˵ľ档
ôսսһһӣһʧ
սζǲܷģһպרգ
һηǳֱ壬ҲҪʲôսã
ᰵ̬ȵվսһߣֻһˣͽ࿨Ȼ᰹ͬˣҲֻܴƽͱ壬壬࿨λĻ峤ƣ̫Ը֧սöԿ壡
һΰ˾Ǳģսð˺ţǵļƻգ岻սòŹأ
Ȼ˺ϵ˶ʹĪĹϵʹ˭֪ʱóȻǿ壬ǵòʧġ
ۿźü峤ȷıʾŭĶ뵱
ݺЩΪЩȨ߸еͬʱĸоһС
û⵽֮ʱЩǲġ
Ȼټ峤˺ݻЩĳǾ޶ԣǿúһǿսҲһ൱ѡ
սõǿѾòовˣ˰ʰһԽԽսãⲻǺһʲôݺĹܹ
¹Σһ¾ϤԱƣȻŻжǲʶģҪһϤĿһץϹأ
ڲĸԱͳ˶ʮ򣬳ܲһ⣬ʣµĶ棬ǼڰĴֻңи֮ЩѾˮһ꣬չ涨ֳ۵ĴֻӦ۲Ͼɸˣ
һĲֱΪɹ䲿²񲿡񴦡ڴԼ촦
й´ĸԲ͹⻹һĲţǻǹֱϽġ
ͨ¡񣬶ܲɹͺڣǶģ
Ҳ˵ڲͨ໥ƽԼԼܲ죡
ܲļú͵ŵ˫عҪǶڶ⣬ǼڲԱһԳ˵Լŵľлŵļɴӻ˶ԡСˡš
ЩרžСӵģܲ˺
Ȼ촦˱ϾŹҪʲôˣְģֱܵ߼߸ͷͬУǲģǱ͸ͬ²ж
ֻڼΪ£ö˸߸һϵģſԽϱԽȨһԽȨʹͬˣĹҲǵͷˡ
սڲԣǲعأһعصˣκ˶ӭġ
꣬滹ûָʾλ֮ǰǸиְȨ
ȻǴеְȨεĵһ죬ʹһܲǰӭˡ
ûдʲôһ߹ģû뵽ȻôƣĿ࿴ˣжԼ޵ҪһЦӭ̬˵Ĺһ
ǽӵսС֮һεģԼʲôûиóóȻΣ֮ǰϸѯһڲ֮ŹΡ
Ҷѽˣǰ˵
Ǻǣˣ˺ʵѡҲλˡæ
ˣ룡ƺ˿ˣˣȻӭ͵ķʽܲ
ҲΪ裬Լǿ˵ܲҲûٻأÿһζǴҴҶҴҶȥҲûúõһܲ
ӥԭְڻֱϽɣ£ɽҪڵ˴򽻵ûκεĽˡ
ܲܶ࣬칫һطռһ¥ռݵһߵ¥һֻߵ¥
¥һ¥ӴԼڵأ¥ǲ񲿣һ˰˸´ÿһ´ǶģȻ¥ǻңңСһȻһСϢң¥񴦣Ҳ֮ΪŸ󡱣Լ񲢴ڣѡ񴦵Ķĸ칫һϢԼռеĿռ䣡
¥Ĳþͺܼˣһ¥䣬¥չ¥Ǹİ칫Լ̴Ա
¥칫ҿǰҲʹ򿪹˾ŴΣûһʱ䣬񣬳ȥҪķӴǩֵģһ³֪ͨʱҪҵˣǲܵġ
¾Ȼķǳãٳúܶ˾治ѣһ˦ƹܹôһʮ˵Ĵأ
һŵĻѾǳƣһƵĻ£ֻҪάתʱųϣôܹܺõתȥڶ죬ǶģûҹЧķֹ̰Ȼдı˽ⲻУûһ˽ģҲ֮ܳΪˡ
촦ֻڲ˲֣ǿԹͬԣǰڲŵ֮¡
ڶһЧĹŶӣһֱעصϣӹµԭÿĿ˶Ǿһȥ⣬ÿ˶ᾤҵҵ˿иţнٺߣǽȴܸߣһ¾㲻̰ãһҲ⡣
ӥŻ񼶸֣һҲٺ
ԱҪϹµλãֻҪʥ׾Ϳˣʥ׸֣һңȻ½˵һЩǶԽһƸֵֹʮ
˵ܶ˶ԴҪţɽŵѶ̫ˣŵ˻£ӹžţҲᱻ߳ûκɽġ
Ľͻάս겻Ĵãһһ˲š
κһݶǴڲƵģԴʹӪԷֻսڲŽᣬȻЩ˽սҲҪܵսùԼŹԼɱĻγţϼսñϻһ̵ĴãڲȴѾ˲ȵļ֧õĳصǽڲѾѷ죬Ϊõӵ߻ûȫѵĿ

ھŰʮ ¹

ӿ˽⡣ʵвֻʵĹɣһȻսңսǧˣţôҪսҵĴ͵Ӷ࣬Ĵսսս磬һ²һ䲿͸ˣʮ֮࣬־Ͳһһˡ
ڶʹӪˣΪ׵ȻǸˣȻұۣľˣо޵ܶλԶһˣһα°˵оʹӪˣռһ룬νǼʧ
ǺţҲ׳ƵˣЩûʲô졣ʵڱȽмһ˲Ը׸Ƶģ͸ǣֻЩ̫ɢûγһȻܹսҺʹӪȡ
ӥӦþ
ĹǼ촦ЩãֻøóԺƺȨһԱǾѡģսҳ֮ʿ
ۻʽĹۿ˼ŵĴ£ר칫¥
һ󳤳һˣǶ˵㿴ҽ쵽ΣǶſӭңˣҲôæȥˣ˹
ȻԸô˸ţȻô˵ҾǸ˾ְɡ
ã΢Ц
תȥβڶಿǶȰȥˣľұۣҲֻһһ˵㡣
㣬˵˾һ˵ĵ̡ΪڲֹҲֻһЩͼԱЩ˳ÿдɨ͹£ļ֮⼸ûʲôɸɵġ
Ե߰˸ˣ˸ɴɨˣʣµĻǱġ
ץȨɢĲţһץȨҪĲš
һҺһңǸϢԼ´ļĲţȻǸݸıͬʱеҵĹңȻȫıϲţֻһˣһ̬ӵļһҹܶ˲ˮģ˵ҿһˣ
öĹأӵʮЩѡȫľȨϲҲûѡҾûˡ͵
һ£߽߳ǰӵԼжǵȻûиԼҲҪˣ
˵ͷĵΪôߣ˰ڰ磬ûʲôô
ңʲôҪԻǡһҵŵ
һˣһͷдʲôԵõĺŲ裬С˷ܵɱأ
ȻѾԵˣȻô飬ô֪ܲͨҵˣ
֣˶ʱе㾪󣬼ɸ飬ȫ˵˿
ȻǸֱϽǼȻ䵽ˣȻˣѾϵˣһøҲòŸ⼸Сȥ
ȻܲңֲǸɻõŸϹ
ҽ쵽Σû֪ͨ𣿡ʲôŶ֪ͨˣȴΩû֪ͨңҪԼ⼸ˡ
СֶʵǲһǮȫСɣ
ôһʣǽһȻİìתˣҵ⼸˾ѣɲһúŪˡ
겻ɵܿԼС˼˼ҿˣʿûô׶ԸæһЦ͵Ҷһһ֪ͨˣ©˰ɡ
Բ¸ǽҶģûаãͷľԶĽˡ
֪ͨСȻҪһһߣȻ˰ŵģȻˣľˣҲֻص̧ˡ
¹Σܸܲһڿϵӡ󣬾˼ҹô˵أǽ˴ʣҲֲͻȻλˡ
ڷ˲£ҵľĺܽҲģҲδĲĲĴ΢΢һЦ¾赭дĹȥˡ
лл꣡ľм
ŻعϴһΣͿһɢģ군ˣܲǣǶͷ˾ǵѽ
ĶˣͬʱиӺ꣬Ҫû֪ͨǣôᱻϴץһأ
Ǽɣҵһ쵽ΣϤһûʲô·Ըǣ΢΢һЦ
ˣϴ̫ˣֱЦص
Ҳˣӥɾϵô򵥣Ϊ߲㣬ֶĻҲһ̯ôһ˾ĵҪͷˡ
İ칫ҡƿһȾµС˽ȥ
һСŷÿ춼һֵࡣһǰ·һ߸칫ҵĲ֡
һ֮칫֮ռ֮󣬲֮ǳ֮⣬ƹ̨Ϣң䣬СӦоУСͷźʱסġ
⻹һ޴ңȫʶ
칫ҵĲǾǰһģûù㿴ʲôҪĽĵط˹
ˣѾܺˡҡͷ֪ԼûбҪ󶯸ɸꡣӦҲǺǿģ˼ҿôܵԼ˳ʹþˡ
ƹľʱ̵ҲˣһĿľƿͲߣЩһƿ
ЩƿɾԼ֧ˣ
ˣæȥɣϤһ»ٽ㡣
ǣ΢΢һ
ľ˳ȥھֻʣͿˡ
ӣһƿǺһΣ΢Цߵų͵İ칫Ƥһ̧ȣߵ
߷磡˷ܵĴܵƹǰһĶžƿϵıǩϸĲ鿴
磬ƿ˰֬ôȡһۺɫˮƿ
㡣ν˵ÿ춼˹ɨԷǳɾһȾҿлһɵ̴ζʮ
ֻˮ߽űϣ˺ôľŰȥƿԥܷķǳã˰˰֬۾Ȼһ룬ۺɫľҺ˳űУɢһ˵Ĺʣ
һŨľɢûȣ˾͸еˣ
磬ֻ֪һģҾ㣡˷ܵĶƱ˵
ллҲû뵽һһΪ칫ҵˣҲΰɣ
쵼ǣû뵽Ȼ˴ֱѽ״ε
ˣ˵ˣǺȾƣһЦ
Ȼ֪칫û豸С޴ϸʶһ飬ûκοɵĵط칫ֻ߰˴Σװ豸ʲôã豸ͨ˻ãΪ߳ĸ˵޶ô
ֳ˰˰΢𣬵ǾͿʼȣȻ˶Ǹ֮оͬһ̿ڵůģ˸оƮƮɣ
þƣ۾ζ֮һ
ǵ˫ۿ˵ʱ򣬷оƱľҺѾˣͨһ㣬˰ĳ¾Ǻεǿǳ־÷ɢһ£һʼûʲô¶ʱһǾͷһҲֵס
磬ƾôңҳŲסˡͷҡҡλεһͷԵڵϣ
ҡͷЦһҺûиһһѱеľƶ£Ȼ˵Ҳڵˣ
¾ƱɽеϽСͷûаŵϣΪСܲܳӵһѴѹˣǿɲˡ
»һСڣһζζ
ٵȻѸٵķ¾Ʊһ¹ڣȻŵ
ĴԱļܲǰ¡
£ҸյΣ̫Ϥȥһ£İһµ粻££ⲻǹĸԼѿ
ѾȥˣЩҪ⳥͸ͦģʾ
˻ûоȻôҪ⳥͸ֵʵȻ֪ץҽСסŵĲϵĴԱǾֲ˭ţ˭սûиʱô⳥ôأ
ЩԱļ˵䵽Ͼ͵ûˣսø屬˳ͻЩ²϶ᱻɱģ϶ǵѾˣӲҪ⳥͸ǻˣ
ǶթǻŬĸ幵ͨϣǵı˻ǵˣȥ⳥͸Ը֮󣬼ǾȻǵļôЩֱӻͽȻǶ϶ǵѾˣţûɱǣ϶ͽ˵
ðɣ
ʲôõģô˵Ҷţ
ǣ
һӵʱ䣬칫ҵָˣһν꣬󻹸ľ
ͬܲһòôǮ
ǾȻͬˣое죬˵Щµ취ӦϢĵɢˣҲð˱ɱΣգѵǾͲǵ˻
ҪǮܲжǮоΣĶһʱ벻
׺ϣһдԱʮˣͨԱÿһҵĸҪʮңд󸱡еһʮЩ˵ĸʮ򵽰򲻵ȣ񲿹һ£Ҫңڴϵİ֣ÿ˵ĸǧ򣬵һλûκˣԴҪǧңһҪǧʮҵĸľȡһֽһ
ܲжǮʵ
ңľڨڨ˵
ֻܲвңô£ʵ
ȻǸԼˣһһ׵ģҪԼÿš
ܲǮģǡֹ
ʲôܲʧԣ͵˰ɣ
ǵģ죬Ǯˣһǧ򣡡
սǮʲô
ҲǸǰ뺣巢ϼҳͻˣЩǮսʱųȥġ͵
֪ûǮˣȴĸԼȴԼǵ봬ԱЭʱٸԼûǮԼЩԱ
˵Ժʲôſԣ
֪һжָʹģ˵ʲôأô뵽ټܲȻֻʣңҷǳɵǣսСȾȻ˴Ľң
ɺϴǻɺ
һų̂ûֵûˣһ˭أ
֪սõʽԴңûǮ𣿡
ɽѹеһ˿ӦʱԵĿǸľ֣һҪŭԼɲǶ֡
ǮǲûУֻڻزڷ˺ǵĴ½ðգ
굹Ҳ˵ʵÿȥ½óףһΡ＾һΣÿҪµʱ䣬ĵһóףѾԲˣǾΪһγͻúˣŵĴزˡ
ȥȡһڽңҪĿռ䣬Ӧûġʵ
ȥȡǿԵģһ©˷׺žΪ˸ͨ籨ţȻôôɵںأ
ûбİ취ܲսҪһڽң
ԣ֤ܹҪء
²˳٣Ǿͷͷ°ɣܲסЩˣأȥսҪǮϵ
֪սСȥܲʹ½һʶȥŵ·£Ȼȥŵ
ŵŵܲսСȡ
Ҳϻ͹ҪǮ
սСȺò״ſڶڳͻ˵ŽʿǮҹַ֯ȥˣʱһöҶûС
սСˣеУСһģҪǮûУҪһ㻹Ͳܰô
սСȸǮȴָһ·ſ϶ǮֻǮ˲ˣֻҪңһڽҲڻµġ
ҲˣΪԼأԼ㲻Ǯʱ㵽ǮȻǣƵǱüܣ
һ̴ĿǾѽ
ŵֶϻߵİο˼䣬ֿˣ֪ӥҪǮģ䵽սڴĽңҪͳǺεȵļѡ
ص칫ңźأв죬һѽһֱϵ䣬ǴԡطˮȻֱӰ˽ȥ
ˮôһ̾ѹĨһϵˮ飬һ޹
ϴһ£ɾ·¡ֱ˵˵
ǣ磡æˮ˳
Ӻ󣬿˶ߡ
Ը㵽Ǯ
磬ȱǮУҪ٣Ͻ˵
ҪǮȱǮ
ȱǮ磬ûҿЦɣȱʲôҲȱǮѽЦ
ȻŲȱǮǾ˹ĸˣһ
˭𣿡ʱ
֮ûбˣ˵ͷûа취ڼ̵ʱڴճһǮ
Ҫ٣ʵ
Ҫһڣ
Ҳ࣬ϾͿԸ㣡ں˵
ʵǮ˵Ҳʲôûôֽ𣬻仰˵ռֵóһ㶫ܻʮڡڵģǲǮܹóǮҲǧӣ⻹ѺעӮһǧ
ǮֻʱӦǮĵطأǱڶʱҳǮ𣿡ָϵû棬Ժвϵ˼š
磬ٻһطǮǮû֪ʲôط
Ŷʲôطϲ
һС⣬һܣĵַյģÿһ൱ĿʽǮһЩĿĵĿһǲ˵ġ͵
ĿĵĿʲôֵʵ
Ͷˣ£ǹһЩƷȵȣǲܹ߹ʵģ֧ߣ
Ǯж٣ʵ
ҾͲˣһ£ǰ֮󶼻ȡһʣңȻʣµһΣԼ׳ɵĹأЩңûжùǮÿ갴չأСǧңѾٶСгʮڽҵĲƸ
ʮڣþ˵һʲƸôǮʵ𣿡̾һʵ
Сյģʲôطû֪οأ
ô֪ģʵ
һ£ҵġ
ôǮһһǳصĵطھڣǸ֪ᱻСʲôط֪ôһǮڣҲ޷ȡѽЦ
ڣһѽ
ԣСأ϶׵ŲطһӦ֪ط˵˵
磬һѾˣ˵֮ѰһĵչˣܲҲ֪٣
ӣ˵˲ǵû˵ݺݵĵ˿һ۵
磬żһû˵أί
ͽ˵ûĵ
һӾܲ£ҹӦ֪չصĵطٺһЦ
㻹Ұҹһ۵
磡һЦ
ɣ׺ûˣʱҵҵĹͷͽ鳤
磬鳤ǸĹٶʵ
ӵĸ𣿡
ˣԺĸϲصĳȥˡ
һϵҵħ塣
һ߽һλҵ飬һλλǱĸӲƹġ
ɡķԸһ
һվŰɡϸóһŮˣ
ֲĸ˸룬ԭǸŮģһֱͷҲûзԭԼһһŮˣΪأ
ʲô֣
ҽ
һ£ǸԼǰλͬǲ֪λʵʵû˫˫ȡ
ҹ೤ʱˣȻӿ˽ⲻڲ飬ǿϾ䲿һ굽ͷ϶棬ûбܲصϤˡ
Ҫ˽ܲʵ飬Ȼ;ˡ
ĸ£
ôҵģ֣ھʱһ˵ĵطǸ겻̫Ը˻϶񴦻ңǵҵԱƲ̫ҲҪǵӣԲŸˡ
İţҾͽˡ
ҵĹôæĹ𣿡ʵ
Уʱ̫˲֪δ򷢡
⺢ӻͦʵڵģҪǻ˸˾ôش𣬻ֱӳ㣬ŵ˻ƣûԭ¸ˣôһϵĵطʳǵӡ
̧ͷ˵˵ôһȴԼԷʲôģûԼֱϵ
̧ͷעʱֻŵĵͷ
һžµĴ˾ɫ˾Ȼֵطഺ¶жΡ
ղҿ飬дʲôʵ
дģûע⵽Բ𣡡ͬһֻܾӣϽͷϹǸ
ҪְҵҺڣȻõǮ࣬Ѿܹü˹ϲüˣܵҲԽŵѧУѧϰ似ħҲˡ
ûϵԸҿ𣿡ʵΪСѾͷ治֪ΪȻôС
ǺдģҸˣҪݹĿ
ʲôʱ˵Ҫ㿪ˣֵ
𣿡СѾͷҲСˣôֵСְޱӵģֲñ˷䵽ˡ
Ȼģŵһ죬¶û룬ôҿأЦ
Ҿ͸ŤŤ˵
ţùҿһ΢Ц
Сɵһ죬һ·СܻȥȡһֽȻŵǰϡ
ֽȻֽô᲻ϵԼ¹ĲƷأȴһֲ֣ڣЩƣ˵ҲҪһöͭһš
ּǳҲëдģһϤУˣǦʣû뵽Լ˵ССǦʾȻѾ˷ˡ
һʱһְٸнĸоǵֽϵݶȥӶˣдĶɢǶһͷһӵģǴмŵȰжݹ棬ȻǵһΣŵҵǺģȽϴַţ϶ԭϳΪټӹĲƷһŵڲƷײ㣬Ҳһ㣬ͱɣԼӹΣǼֵͳɱҲ֬һ֬Ǽֵ͸ˣŵֱӳڣͰѴ͸˱ˡ
пʯħʯȵȣЩԭϳڵ½Ȼ׬ȡ˴Ľңȷʵ͵һ㣡
СȻķһ㣬һЩ룬ЩУЩУϾ漰档
дݶмֵɲԸһȥϸĲһ£ֻǴԵĿһ£ݶֵܴ䵽սСȻսǵУĿ϶ᷢĺôġ
ɲԸݶ䵽УöûԼ
ֻǺдģ档ҪдĶЩ
İɣҲκ˵ģݶֻԼòã
áõĳŵһ
ǰʲôŹһֽ֣صķŽ˳ʵѾĿռָȥˣôҪĶղˡ
񲿣
񲿣۾һ˯һͷһ˽һ²񲿵û뵽һˣǲ֪ڲ񲿹ʱж೤Բ񲿵˽ж٣
ڲ񲿹ˣʵ
꣡
꣬ʱ䲻ˡһϲôʱ䣬Ӧÿ˽񲿵Ļɣ˽Щġ
ڲ񲿹һ֧ģǸ˺ڱ嵥ģǲֽǮԻнͽеˣҲǲƵģһҪҪܵѧȻǮ٣ǮҲֻ˵һ㡣
ʴһ˿ʼΪˣӲһнˮźĸλϱһĺĵطʮ겻ѵҪϲɣ
ֻ֪ҪһͷǸˣ̾ͻصԭĹλлְԸô廻ǰ;
ʵϣǸ˸ֵԼȥǰ;Ǹ˱ǰ˵ĻԥͶͱġ
Ů˸ļֵĲܣһ˼ĲܣϲδԳΪĿɽ
ĸ£Եĥȶ񶾵仹Ҫܡ

ھŰʮ ¹εһѻ

ҵһ쵽Ρڵ̫ϤɲԸ˵һ˵΢Цʵȵʲôֻоƣ
ҲȾơæܾ
ǺãҸݱ裿
˾ݲ裬Ҳܲػ˿ŸͷˣôܹʧأʱǺҡ˵Ҫ
ʵҲôһ˵ûݲõĲûж
ǺðɣҾͲǿˣʵݲĲĶǺһЦ˵
ߵڶӵ棡ѿھ͵
֪ϲĵ
칫ҾÿΪɨġλֱˬĶͷ˾ֱøޣǰˣȥзȣζ
ŶԭһȾĹѽ޵Ժǽ㸺ɡ
Ȼϲĵ˵ͷȻ֮ǰĸżɨĿֲİ칫һЩԹԣЩԹԶ׵ˡ
ȻһŮӣΪ˼˺Լδһʲôأ
ˣԹ˵һ˵֪Űɣĵ
ҪһģСʵ
Ҿ񲿵Ĳ֧һҪ̫壬ֻҪһžͿˣ֪Ķ˵ңӦÿԽӴЩϵġ
ţ˵ͷҵĹ࣬ҪΪٷʹ񣬶ĸϲľǰйӸлŸȫ˽⣬ʶˡ
λеһֻһ֪ˡ
ÿʮڽңֻϵ룬ʵÿŵʮڽңʮһҪϽģҲ˵ֻܱһ룬һ뻹ҪϽսܲµУϽɸսܲҲ˵ÿ׬Ľңܹ䵽ԼڴеֻвʮڵӡǾʮڣŻսеһţսܲǽǮ֮⣬ûиǷһöҡһ˵йŵ飬ͷҲû˸ղɬ֮УһɷԺС
ʮڣܸ˵һ˵ʮô𣿡ʵ
ǣԼƺЩʧ̬ˣæ΢һԼʮԱнٺͽԼߵĸȻֻÿıԴҪңÿٹһ´ͬʱҲһҾɴۣⲿҪʽһңʣһڣرʽգžӣ򵥵˵һµ
رʽǲֻһգ˲ܶ𣿡ʵ
ͲһСС֪ġش
ֽңÿһδӻӲã½ĻЩǲҲŵأʵ
һҪϽģʣµһԼ۶תڵ̣Ǹ𽫻ﷷסĵ졣ⲿսõģ޷档
ҲŸɵľһĻʵ
ô˵˵ͷ
չô£ʵ
չʵһִзã½Ļʵŵģսú塣͵
ˣʮڵʵŵȻ;룬ȻôˣʲôԺأ
˵žһ˾׬һǮ
ûȨΪԴͷսţҲһֻ֣ҪûӵٶĴҲֻЪˣȻԲϵĴгô󣬶ҲⱾˣ
սúй涨ӵеĻҲƵġ
⻹ƣ治֪Ϊӥɵļûйһġ
ÿһŴ뿪ܶҡ
ˣΪʲôҪ涨ֵ֣ʵ
֪˵Ǹйأÿγÿγһģ½Ǳ߶ǹ涨˵ġ
Īڲã½й̶ĺ飿
ɣܹźĶǲã½̻ᣡ
ôû飿Ÿ½ϵĶ̻ᶼкĻǺ̻ڴ½ʮ̻֮һӦҲй׵ģΪʲôûεᵽأ
šáҶңоԼһʲôˡ
˵µ˵
˵ʲôˣ׷һ
ﴫԣÿռָ˽ÿһλüڽҡСĵ˵
˽֪ⲻܣӿ˽еһԱÿһڣ֪Ҫ˽Ļôһأ
Ļ˽⵽ŵĻﶼսúṩģ׬ȡ֮صĻûԼĻҲ˵սúϻžٶϴĿܣԣ˽Ļ϶սúṩģˡ
ʵѾ֮ˣҿҲֱˣ߾Ǻ磡
֮ϸŵĴֻлĿĺԣսõķչûгĲսҪͷչǺѵġ
ˣսõķٷչڲľ裬൱һսñкܴĽģΪսõв˺壡
սüƵĻսþͻΪٵķչ׳ģ岻Ը⿴ġ
ܼеս֮Ϊʲô˴ĶԹˡ
ֲ¼ɺơս²Źأɴ˿ɼǺ͸жôǿҲǺ͸ƻôܣƵսø
һĵЯֺս֮Ĺϵʲôز
Ȼֻǰĺûаڵ̨ϣ˵սõѾ˺սԼĸ顣
Ǳɶʧܣ
ɶ羸Э˽棬սȻŷѵΣգ
ĿľͿҪﵽˣ
һս뺣ĳͻս޺ͺõһᣬ󲿷ֱ̬սǳ׵ˡ
飬Ҳսꡢһսø߲뷨һģսСȡսǡ˶Ѿ뷨ˡ
ǿӲ̬ȣս¶ʶһ㣬£ֻԹۣ£ҪƴȥæϾĺ
ҲΪս¶һ㣬ǿסģҪǵʱǲȥһĮĽһ߿
һ˽壡
Ȼ˽ȴĵˣյĿǵ߸Բã½ͳΣ£Ϊ࣬ʵֺͳһã½İλ
У˽ѾһûˣΪ˽ҪһַǳĹߣǾǿռָһ㴬Աǲܲ˽ģ˽䲿и߲㣬ʱɳȥĻĻЩепռָекṩռָγһʮֽܵ˽硣һԴĻＸϵĻͬ
Ӵ󣬿ɶڸӴĲã½г˵Щﲻˮн˻ɾˡ
ҲֵҲڣڶԴ½κһ˵Ƕ㲻ʲôôһֵĻǾ͸ëëˡ
ֻֻ׬ģԲսҲû壬൱һʵĻƽƸ
ʲƸжûܹ֮սܹóǮ϶һ֡
սòûǮ൱ǮȻѴĽҷȥЩҲڼ˯ģǻͨģÿгĽҵֱ仯ʣµĽأ
ǱսõĲƸսԼҡҵĲƸ
ƽ֮УҲǿһ£ʵϲô
ŶôһܵС⣬ſ϶ҲУţҲһ˵֡
սöôǮˣͲ˵ˣϣûٱӸˡ
ȴһǧûҲû˻뵽⣬ȱǮ
һõĽ֯ȻĳһȱǮʣµǮټܲġ
ЩԱ죬ϵǮҲֻ죬֮ڳﲻǮ洬ԱҪ췴ԼڲҲĶҡˡ
һڽµĺ֣ʵûа취£ó˵ģΪһڽҾ͸ˣſ϶Ǯֻεһʱ仹ЩǮصʲôطȥˡ
ڵߣҪǮҳ
С⣬ҵС⣬Ǯ˼ҲԵԼ̫ܣҪǰͳ˲ˣ
Բ򲻵ѣǮСǮǲ׶õġ
浽һԼ֮һͷǺûӵ֡
иһֻǮкĩھͿҪнٺʱˡС
ԣʱеֱѩϼ˪ӻزˣʽ㲻ܼʱأֳ˴Աµ¼Ǯйأ
սϺȻûаģֻôҪʲôأ
ԼѵҪԼѿ
ſսصѳֵĵطûһͷһѽ
Ϻʲôҩѽ
ﲻϵĥսǵ˼վ⼸켸Ǵĳͷϰ塣
ϰûз뿪㲻ܹ뿪
磬Ұ˸ˣ칫ҵšءһӱƿˣҲ˳˼еȻһ̧ͷԼ˫ĺ顣
΢΢һЦʱŵĵͷպܲ
סԺҪţûһأһҪأ忨һ
ΪûأСܼסˣ´һţһ飬æһЦ
ڿվһˣ̫Ӵˣ˵ȫסˡ
ӣһƵǰ
˿ȥΪһòٱӥ⸱Ҫ֡
Ӳμд
ӣĿģؿѾˣʵ
ףΪӵ
ӣô֪˼ҵ䣿ˡ
ԲүүֹһӣڼҲôܴЦⱲһûмүүʲôءвɫ
ˣ͵ûʹ飬עⱣܣ𣬾˵ݷһһڵˣҲֻֽˣ˰ֵСǶˣֻеȾ֮ˡ
ǣ֮һ˿ΣⲢûбص֣һԵѾͷ۾һֱ
뿪֮󣬿߷߲ѣΪ˵˼ٻһ֪ܰ׵ıչ֮֮Բ˵϶ĳ˵ָʾʲôô
ſ°ĭੲݵĿҡҡͷȻӻʲô˵ָʹûн滰˼ԸԸԼ˼ҵɣѵԼܶ˼̱ƹɣ
ð죬ŷİ칫ڻһˣ˻ĬĬս˰죬Ҿ߶ôʱ䣬Ȼûзһ˿
λӢСǣʵ
ӣ˼ҿڵĹŮһЦԳơһ滨ѹġķӾȻҲûϳǸŮӡ
ŮģŴͣͬһöѼ
飬̧ͷÿ¿ݸ
ϰȻ̫Ը⣬ǻ̧ͷ¶ֺĴ޵֮ɬ֮⡣
磬Ҳ̫ˣôһ˾ȻССֱǱѽһ
ЦЦȷֵģһɫ˲һͳְҵװһʽģֻǱСһ㣬ٿԽزڵˣҲʽķ٣ĿһԾӨĶСףҲΪһˣ
һ˱ص˻ǰԼĶϴ𣿺ȻһŮˣһһƾɫļˣ
һŮ˾ȻңȻйµġ
ڴϣ±̫ˣ
˵˵ʲôֿˣ˽һġɫĳһ
ٺ٣磬㿴ϵŮˣСҾԲȾָġûûС˵
жԶԶȻĺף۾ȴ͸¶һ˿Ц⡣
ʵȤģֻϧӥɣҪ֪ĺʵУ᲻ỹ󵨵ĸԼЦ
磬ҹҹҾ֪ûԣһ̾һ߳ſȥ
ˣҰҽ㣬ҹܺˣͳͳȥûУֵ
֪ˣ磬һҪµģԲԣüŪ۵
£ҪǲʤҵĹ¸ڣ˵
⻰һʱʧɫȫǾ֮ɫҵĹҪǶĻԼȥĶϴ
ϵŮ˶ЩʲôҲ˵أ˵ǴԱʵϸǴˣĺϺУЩŮʵǸԱйĹߣ
ЩŮ˵ԸģҲзȥģоǷ˴ġ
Ը뻹һȫǷҪҲǿȥҲãֻ㴬ϵи߲˴ģǾǳΪйĹߣ
ȻҲһݷǳСǮ;Ĺһ֮·˴ŮˣҲûĿܣ
ڰ͹ԶһìܵĶ棬ŵĹͺڰҲǣţ˵һʳǣͬĴҲǳ˲ܳܵġ
촦̷ܹȥ˵궼ð
磬㿴㣬ŵСˡĵ˵
㻹ǲԼɣδһ£ϣܼһپķ⣬ȻһԸķ񶾵˵
磬㲻ɣôݣһ
ܴӺذΧѲġ΢΢һЦ
Ҳˣ
ģڣûôġƳһۿ
磬ݣҼһģȻ˵
ͺãҪʮڵ֧ϸܲڽ̫ɽ֮ǰ㶨͹ָһ´⼴ɽ̫
ǰɣ磬̫ɽֻвһСʱô̵ʱڸϸǲܵġе
Ҳܣ̫ɽ֮ǰұ뿴ϸõҿԻˣȱһϴµ˲赹ˮСˣҾܲһԣ¶һ˿а΢Ц
磬ұ֤̫ɽ֮ǰϸ͵˼ҵϣ˵꣬һľˣ¥²һ󼦷ɹЧʲߵĲһӱޱȽһսҪ
ĸ칫ڣľ¶ڣеƷơ
˵ҵΣһ߶͸ˮеľҺһ΢Цʵ
ǵģѾ´ˣһ˵õȮ죬û뵽̰ɫӾȻҲзһ졣ľ
Ҳ˼һô磬ҪûӥɵЯô΢΢һЦ
ǣҪǴЯҲнĵλľ껰еĺ壬æһ䡣
磬⿨Ǵ׺ӻİɣͻȻ˵
ܿˡѧƴЦҲЦ
Цʲôѵ𣿡ãȻ
ӥһξʹԼţ˵ҲһʼįˣȻžӪ꣬ڲϵʮָӣòܹ˵ˣôܽȨأһҪһͷѪһֻһġ°͡һ죬еˮƱӦѣʺɫҺɽһء
˵ĶԣӥƾʲôӦ۴ǣţ˵
ܣŵһսҵ˳Σ㲻սҵˣҲ׽սҵˣܰ׾սҵŮλãӥĸǾףĵλ˭Ҳҡˣľھ֪սԼֲԸԼܵϿŰӥƵǰȥġ
ӥһ죬ʵսøϵ̫ţΪ׺ŵĹϵ׺űǴѾһǺڹˣԴ˵ˣûбְѾˣǵĴΪ⣬ǽҲȥҪȥһġľ
ӥɲɵϣûǰ;ĻҲҽӣ꾪ȵʵ
еǸӥܹס˾ƣٰƽ˺ŭ˳µĳΪˣľ
ľ˵Ķԣһӥɿ˾ƣŬɾͰ׷ˣͷǱʲô
ʮڽҵ⳥ۣǾͻɱ׺ˣľЦһ
ʮڽңôࣿ
ʮڽҲ࣬ǼһҲܹóģֻǻʮڽ˵ϢȥĻȻõĻɡľ
ЩöǵҲˣմ˾Ĺ⣬ȻǸ˦ƹ񣬿ɶŻǷǳάģǲ׽Ӱ¶ȥˡ갵˵軹ţ赺ϣ˳ţպԴ
ӥɻ᲻֪ǵ飿
¶ǿֵܣûƼ˼Ѿˡľ
ô죬ϰڵĴѽ½
żλȱǮأľһЦ
ľ˵ҪҪǰиɵЭһͻһ
ڻУС·ѾǶˣֻ򿨱ʱǮһ·Щ˲٣ɱ׼ýһǮҲЩôһյĻһصǺѹľҡͷ
һҪץסСӵİѱСӻͷأ
ֻһСӣȻӣӶȥˣһˣҪǴʾҲĻɫսľЦ
⼸꣬ǷǮٰɣǧɣǺһЦ
û٣ҲǧɣСӰǮŮ˵ĶƤˣ˵Сһʮ죬һһŮˣûһظġľٺЦ
Ҳã˲Ϊ̽չصĵص𣿡ʵ
СĻͦģҲˣҹӦһѡˣľ
С䵽УȻĻǮǾͿƲסˡ
İɴ磬ӵÿʲôʲôʲôŮϴ˼ΣǶأǶһˣŶŲˡľЦ
ľҪСģӥ¹ΣȱǮʱһᶢĲ񲿣һѻ˵ͻյĲ񲿣궣
İɴ磬ڶҵˣҪˣҲ鲻һľЦ
Ǿҷˣ֪ڱǾҵκνڶǶ֣𣿡£ҪСģԸµˣҪ£ʱéҲøȥ
ˣ磡ľ¶һͷ
ʱ߽һˣľһĸ߽ľߵ˵˼仰ȻѸٵֳȥˡ
磬ȻϣһѻյҵĲȥˣλҪ̫ɽ֮ǰʮ֧ϸ͵İ칫ϣľ
ǰλϰƼˣ̩ɽ
ľϽȥϰµĵһ£񲿵ƶˣܲȱϯɣʱڰ״£Ը
ˣ磬ȥľ΢΢Ƿ
ԸȥҪ˭ͼ˭׼κεӺҷ飡귢
˼ҴԺºͻŮҲһͬ˹סܲھ裬ҲһͬģҴԺѾ̫ȫˣºͻʱҪȥ£ţܼˣԻԽ˰õԼߣ˭뵽ܲ
ܲһרΪ׼ııɽϣϣһһķˮء
ڣһסĸˣºͻ鶼Ҷ֮ñһʦרŸǵʳ
ȴպһ£ǿɿ֮ˣǲõġ
Ǻֶʧ٣ˣȫʤﱻˣҪҵһʵ̫ˣ
ôµԴ¹֮ͰѻҩĹ£Ͼһ˸һȫŮ˻ҩе㲻̫ϰߡ
˵ģҲ̽ٶƽʱûΣաµ
һ¹ΣоΣ¹ĵʵ
һ⣬֪СƤ겻£ôûƲյġҡͷЦ
ҲãҪǾܵƻı಻µʱ䣬Ǿͻزã½
ʵ£ûбҪ͵ġµ
ţҲûֻͣһгرˣȻңҾ;ù㲻նݳҲҪȰһƤ޺޵˵
֪Σѿ״̬ϣ𣿡ʵ
ǵģ䱻ķҴ㲻ƽϣŹ𣿡Ц
˵ǲûа취ˣ
ľ뺣Զ𣿡ֻڷϢĻһָо뺣
ҶǱʲô֣ʵ
ûУǸλԶڵºˣķڣ̸˴Լʮӣݲµ
λԶСӣڵºսĸ˽ӦþڵºߡԺѸٵĽĸ˴ܿ͵õһۣйᣬ겢Ǻˡ
ڵºһǺˣ겻һ֪ڵº˾ս꣡
ڵºȥλԶǶλԶȥڵºʵ
ǶλԶȥڵºΪǶλԶȽķ䣬ڵºǴӰķ䣬һһԼ˵ģλԶɫȽϽӦԼڵº»һ£

ھŰʮ 

û鶢ڵºҪ֪ڼ˶λԶ֮󣬼ʲôˣȥʲôطԸµ
µ˵ͷİɣϽźܿϢġ
Ȼ࿨ڻ˻ǻᷢһЩߵģʱܹŰңͳ䵱ĹܼҰɡ
İɣ֪ôӦԡ΢΢İһ۵
Ϥһ»һ»ȥһˡܿģˣԼµ
һλص칫ңʱϦѾ뺣ƽȥˣǽڵϵħڵѾˣ칫õġ
ССŷھۼ˺üˣľ

Ҳѽãһɣ㡣ɫƽкһ
ǣһ㲻ɫûУҲֵķǳ̹ȻŽȥˣŽ󣬵ʼһľ룬ֵʮֹأһְӦеְ
ɣǾһˣûôˣԵĶ˿ġ˵
˻ӣν񣬴𱰣ûйأ˶ôĻŻͨУЧ𣿡ľϹϾ˵
Ĳǻŵĸ߲һһ׵ģɢˣҪ˼ҲġһЦȻҲ˳۲һľɫ
Ȼһᵽսǣһ˿ȻȻӥǴڲѡγģɸսûʲôԭΪǡɱڿе㲻̫Ծ
ӥɲսСģҪݵɾˡ
ĪүѾͬӥսŮŮǿɾҪضԴˣ
ľֻ˵˸˵ĻҪľæ
ĲƱһһҲ˳̵ģСĵ֮жˡЦ
磬ʮ֧ϸѾҳˣ
ȷһţûڸĲ̸𣿡õ˵
ǣнľһۣԼλã۹۱ǣǹȥˡ
ˡľֻǾҪԭ򣬲Эˡľ
ľֵ˱ԭ򣬽ĺѽأҲһԭˣǶ²ˣԺ£λİѽ΢ЦĹֵ
ңңæ΢΢Ƿ
ҵһ쵽Σô鷳һ£λ֪ûиǮİ취еĻ˵Ǽ˼棡һЦݵ
֪ģŻԴýƣܶǶܹȻÿŵǮ٣ҲսŴźһţǴȻź񣬿ⶼģ֪ÿҪ𣿡꼤ʵ
Ҳ˵ŴÿˣرǷ籩֮£Ҳżз;кϮÿĶٵҲмǧȷʵڲôһ룬߷գ߻رҲӦõģͷʵʾӸ߲µԭҪǺϺУȱҽҩҽ󲿷˶ǲģڲɱͷ籩ȴࡣ
Ӹ߲µҲͷ۵һ£ҩʦְҵʵ̫ˣ庣һ˵ȽϷյĵˣһ³Լ֮ͦ⣬ûʲôõİ취
ͨһزǻϾ͵ڵˣʱһߣ˶ʼ
ͨľܹѡУΪߺܳСһţȫ족
ЩˡҪɣҪɣһҪǮ߿
֪⸧ͲÿҪķڽңŵĸͲźģļٿһʳǡ̾һ
ҲţŵĽʿսֻ֮ٵĿĸ¶ĸ̫ˡľҲ겻ѡ
ˣ̸ˣҵһ쵽ΣѾڴھ¥ԤһᣬġиҪһԸô
⣬ôƷأӦǸνӷġæվ˵
ʲôӷ磬һֱסŵģҪһףľҾλϤһ£һ¸飬٣Ѿ֪ͨˣȻ˵
ô˼һæͰôҪˣӦǡæ
ĵģپ붨ˣõ
ãȻô˵ˣǾ͹ˣֻӦ
ͶˣЦƹȡϼƿþƣǽúò飡
ǣʱ۷Ź⣬ˮǵˡ
ľҲӾƹȡƣҲ¶ɫȻ칫ʱԽģĶûжЩþҲ֮ΪԳΪˣﻹǸԵ
֮ڴھ¥ǣһҪһ´һɣһЩܷõˣȻΪڵºھ¥ϰҲصյ
Լʱ䣬ľȻȥ׼һ¡Լ˰칫Ķ֧ϸȥھ¥ȥˣڵ飡
һŷֵΪϰ廹û뿪ҲֻСŷ뿪ˡ
ٶȺܿ죬Сʱʮ֧ϸͶװˣ̧ͷһǽϵħӣԼʱˣΪˣ˾ȥ̫̫ãǾԺһϸȻųˡ
ôûлȥСŷеֵʵŹ涨Űؼҵʱ͹ȥˡ
ҿûߣҾ͡
ҼǵҲŵɣסĶһ䡣
ҾסְܲԱ᷿»ؼһΡ
ԭԷûУ
ˡ䣬ǶǸ򼢶
ǺǣûԸأЦɣԷҿдĶô
ңҡ
ʲôңǰһסС֣ϸۻһԼȻ˵Ͻ䣬ľаˡ
һССʱ䡰ءôסԼأ
ΪʲôҪԼ֣ѵԼˣ
ԼһСС飬ĻԼòÿأ
ͬһֻһ߳ܲ
ھ¥ܲǺԶ·Ҳӣܿھ¥
ӡӥɺٳӦ꣬ھ¥ӡģֹһεھ¥ԹȻ㲻ͣҲİ
ͬˣԶľͿڵºվſӭĵ
ҪԸҪ¥˶һķɣΪӽǵˣ
ڵºЯھ¥Աӭݹ٣ڵºЦӭ
Ҫ˵ǰӥɵڵºӭһҲʲôҲոѣѾˣɽ첻ͬڵºϳЦݣһ˿ǫҲǰôֱˣЩˡ
λǡ
Ŷҵ飬ΪԭûüԷ͸һˡ͵
ԭ飬ǿ룬룡ڵº۾һе㺦ߣŮˣ㲻ϵǳɲܵˡ
֪Լһ̾ѾӥɵıǩǶλԶͲɧˡ
Ĳ˶ˣϸ껹пһʮˣھ¥óİᣬȻõĲȣд
Ҳһеţһȥʮͬ־ʵ϶Ѿǧ߰ٶˣΪСƷһ죬ƸûؼҵˣڴĴ񻢣ΪһͿԽˣɹĲսҵˣսҵĴսսϵȻǼ촦ˣһôȺһ˫۾ʼհţ͸¶һ˿⣬Ϊ겻£ֽнΣǺˣȻ񲿵ľ䲿£²Ĳţֽз˿ȥ͸ֲ࣬⣬ܹ֮²Ĳǻ࣬Ϊ²ûʲôȨϵ²˵˲㣬²ÿմĴԱͰŷŸ֮⣬ûʲôҪɸɡ
߸˵УֱԼ²ķǱӣӦǾˣľˣɹսҵĴͳ룬ΣǺˣȻӥʲôøУڴ񻢣ǰڲ񲿣һʧˣÿȵģϵľ磬ҪǱ˼ܹ᲻ùģ츳ֻϧΪһŮ˸ԷҲôǱҵһֱϵӵܿˣȻ֪ӲҪĲųˣô꣬ҪĹգϡ
񴦵ĴͬºšͰλͬ־˭ϺһרĵطҲ˾ţΪͬ־ʱ䳤֪ĶҲ࣬ĴСĶԴʱ벻һˡ
˭ֻҪûʽ̬ȣһЦ
ϰ岻εʱŵĸ߲ǼΪӷ磬һֱȵҹûӰ¿Ǵһӣ˵̫ˣΪӷ磬ȻڼӲӰҲôһյһϣ
ƱյｻǾƾսʿϺȵĶϵľ𣬲һƿþƾͼˣִҴܻȥȥһЩЩƹˣ
ǿ֮ȻҲЩۣϾЩԼˣҲȽϻ飬ȡĶµģûһƿǳġ
һǴͷˣ֣˵ǲѽ²ķһܻͦԾյˣܹ²Ĳ˵ıʮôһĶ˳֮⣬˷ܵĽ
ȻĳЩԸʹȻټ˷ܣҲǴϿһ˿ġ
һγϯľ磬Ǳ˾ߣӽţӱȺ˼ھƣһ޵ͬһʢһ
λֵܿⱭĲܲȣںⱭ֮ǰǾһЩͿ๦ߣ˵ûûŵĽʢһ˵ǲѽɲɵôһһԼ϶ſˣһתƻİ취ǲμӹ֮ѧġ
ɫȻûб仯Ƥȴǲһ£ӥɲöԸѽôһû˺õĿڲѽ
˾ƣƲҲúȣֱ˺Ÿɣһø˶Է࣬һռ
һתȥˣһ˾һ˼첻ŵǲˣ
Ȼһ飬ҪӦҲͶ״ˣһãҲ̽һ˵̬ȡ
ԣԣǸþһһӦĲǸղųƵķҲǿĸǺڴ񻢣ҡҡλεһƣʵ˵
΢΢һУȻǽžƾܻ쵽λûһɵӣҲţûأ˵ģδؾˡ
Ȼһ˿ãվһ
ллֵܣⲻһ˵ĹͣǴҵģŶʮֵܽõģ
˵ĺãΪŵĶʮֵܺһ̾
񻢴һͷͺðˣŸַȻΪҲ΢΢죬ɶϵĳ𣬾ƾ֮һСһͷţοˣ
ҪͨˣֻܶźȣȻ޸ܣ
걻߻صģȻϷŹˣվȾһ֮ľȻǽӦ߲ܣʮ¶ǣһ¶ûУɫ糣
˾ȻϽŹҲˣܹ˵һرɣǰͱʼնġ
ǲƴڻһЩЦĻӲϵĴ˵ðǻȻûע⵽߻һλŮͬ־
Ҳעˣⶼǳݵˣֱ̫ԵöݣԽĶȽޣֻ᲻Դ֣ҶǴˣֶˣöġ
ȻҲǸոմĻǶ䣬ЩȻһûףһζҲˣ
ЩʲôѽһӸλ¹ڳģû뵽һУ
رеøе˾ȻҲЦеģ˿ûвõ˼
һֱȵҹɢϯ
ʮһˣоųɵ˶ȸˣͬ־ֱӾ˯ˣҪٳŵʱһˣ治֪˾ȻѾڰӵº˯ˣ
Ըȥھ¥ʰһ䷿˰̧˹ȥ
ʣµĸɢˡ
һ·ǻܲСӾȻһˣ˼粢ߡ
һ·˭Ҳ˵ȵܲİ칫¥ǰͻȻЦˣСӾȻһ·ϸˡ
飬ҪҪȥһ
ججģȻһ̧ͷԼȻֻصܲ¥᷿ܲ
ҸûȥˣһתҪ᷿ܲķ򣬵֪ͣûЭתƹСһᣬŸһ£
ӴһУһͷͻȻȥȻæһסԷ֡
Щأһ˻У
ţһƳૣоԼһоůĻ֮УζСʱ׵һ
һŶιȥʵƽһμ
ܿˣСҲ˲پƣ˽ŵʱûѹסڵľĻС
û취ˣҪž裬ֲߣֻԼΪˣѵ²
¥
ϸ˵ķӦĺúõĥһ£Բûлر칫ң칫Ҽžһˣĥ¡
Сͷһỵ̈ˣһ䵹ǿסˣħȴˣǣֻܽԼǼ䷿ڣ
ȥ׺Ьӣٸһˮڴͷ򿪴ͷıڵƣú󻺻˳
ص칫ǰһֽгһ潫ϵʮ˵д
ꡢľ¡񻢿ԹΪһ飬սԹΪһ飬ʣµǷͬͽΣ˲Ĳ¶ֱӰţнٺҿ֮⣬Żϲ
εļ촦ȻŵĲϵôӦÿԻһУӦƽȵģռ촦ȨһҲӦòʣȻ˽Ͳε۾֮϶ϵ
ΪԼҹϵûɻԼӦòܱȡ
ͿˣһһǾĸôӦûΪԼսսˣսҵΪأӦòΪԼսСȰϽͬһϻͷûʲôʵȨ²й޹˿ֱų
ڻ÷ǮȻǾˣûʲôҪ˲Ҳִƻ˲ţ
һĥԼڿ֮˻ǲ࣬Ҳӥ̫͵ˣڵʵ̫ˡ
ͻȻһ΢棬칫һվš
үһˡ
ǻѽǺǣ㻹ѧҿЦˡ
ô㲻ϲ𣿡
ϲô᲻ϲأһͻȻıƺүǺǣЩ̫ӦЦ
ſһ£͸¶һζЦ⣺ˣ
ǺһЦڵ϶ģ˵ﵱȻˣҲ
ҴýǰɿҪ񽻸Һ£ҪǺúõĿ㣬ٹմ֪ŮؼˣԹĵ
ʲôйմ֪Ů飬⻰˵ˡεһ±ӵ
˰ɣҲŲ˽أ㲻ҵĹгкǮãҾ͸㣬ûУҸˣں˵
ңҸ㻨飬뿪ԣõ
б£ڳѽ鿩һЦƵĹָͷ˵
˵ģһ촽¶һа΢Ц
˵ģ𣿡εĺ촽΢΢ſ㶡ѸٵɨŽ׵ıݣ˵Ȼ֮
㶼ңΪʲôңЦһվһ˹ȥ鱧ס֮ݺѹ¡
ңΪʲôңŻʵ
ŮˣҲҪ˵СĴȼһ
Ϊʲô֮ǰûôأһ죬ȻǱ̼ˣɻʵ
ΪϲУֻһ𡣡
ʲô߼
ѵǲһ𣿡
ΪҸеһֱĿУ
뱳𣿡еƣһˣڻȻˡ
Ҳ뱳Ҳ뱳㣬ֻǶʱһĪڲʲôʱûֺˣҸеƽ˵
뷨֣ѵʶ⣿ŵʵ
ûУҺҲ֪㣬ͬһˣҾǸоá˵
𣿡׼Ƭʺ촽صȥü춼ûгζˣ˶Ȼܹأ
ǻĳǣ˵ģŮ˵ĳѱϾȥˡ
˵ͷľһֻۻһ˱Ϯ̼ڣͷͣĹ¡
㺹
СǾ
Ͳ·λ֮е
£ˣһʱѲģ㿴ˣҲûʲôһСѾͷʲôġ
ţħŮ˶Щǲ̫Ұ⹶Ҳûʲô˵ġ
ȥһһ覵¶˳ı˪ħ˿̾һֻѱСɺĵ̺֮ϣɫķκ崿΢գֳֺĽëһ˫ˮͫ΢΢
Сɫһ˫Բϸ磬˵ıͦ֬㣬߰ϸ߸ͦʺ˵ξſ嶥װţ·մ¶ˮδժĺӣҰ㾧Ө۵١
ƹʣ㽿ķ۵죬յѰܱߵһȦѴСΣֳķɫǽ˴Ρ
鷿ͦǾȵ鷿м伷ͦţǵ鹵һͺ޲ýȫȥúøһ֬㻬ĸо
ϸСƽ̹ѩ׵Сһ˿׸⣬˵ߣδȻʣ˵һչɣ꽿̵ѩΣҲ˸ӵ룬һֽǰĽ¡սϸϸ档
һ˫Ⱦһ˫㣬޳Բ󣬰˳ôȳƣһӷʣһݣѩ׵£˫ֻƴȻɡ
ҵСû뵽ôүҵһĶˡ˫ḧϣѵ
Ķأ򼱻죬򰴣ѹûÿһ缡·ȼյÿҪڻˣǿƲס˵Ľ
ĸһһعص
ĳҵ˫ĸŪĶĻԲȦƵѩ׵ķ۾ٴӾΣḧźƵһۣģƵҴ£ɦ
Ļ飬˿ü캬ĴϢԼţһһ˵·ȻоĴֻ֮䣬ֱʪĹȡ
ү龪һһ£һ
˫סΣץ˸ͷڵ£ûüͦǰͣɵСֲ֪ʱѸǻ̵Ӳȴ׳ĴУ̲סӺзһ˵ľ
̣
ˣȻ龹Ȼȥ̽ϵɬη⣬ҵȴյ̬Ѹ뵽Ͼ֮ٷ˵飬ЩҲϡ档
ʱˣ˫ڻ齿ĵϾѲΣŪתģһͦǰ;Ȼֶã⿿ǰ㣬һ˫ȷǳȻķֿ
Сүˣ
ĲֻͦԼĿһǿҵĿߵİǿҵĳʵͻȣյӴȪ磬̲סŤӭͦȻһʹһǿҵĳʵУʹպݺݾס顰һ޷԰ε§׳Ļ
ĵһθϾǲŮ԰ȻҲ֣֮ܿһԵĿͼįһβͬһȫͬĸо
ûеΪʲôϾ֮󣬾Ҳûҹ¶Ҳû
ΪŮ˸ŮĲѰһϵĿУ˸Ůһ𣬾Ͳֹôˣϵο壬ӱϽϾ鶼ǿģ׷֮⣬ûʲôˣеһħ˵ı
һʲôһħֻû飬ħֻܻ
һŮˣַͨʽһϽͶ˸ūһ־š𳹵׵ġȫĶƣΪһ㸩ƴӵū͡
ڻ飬߼֮˼ȲΪһйĹߣܹΪԼĺð֣ŮѼƻ˵ģֻ֮ǰһֱûе֣û뵽Լһбˮɣ
̱֫ֻڻ龱ǣסŪͦ˫壬࣬㣬¯ķƵĽϨִ߶
һԳԹŮ齻֮ʱȴһ΢΢һ϶һڵһһöžһ·Ů

ھŰʮ 

гҵζ̱Ļ鱧Žƿԡǣ˽ȥ
ˮͷһŮһξ޶ȵȡͻ䡣
Сû뵽ϾҪУԻ齡Сɫʮֵĳԣɫʵ̫Լˡ
үǹãҺѽʵ
ãҲãҲáٺһЦ۷չһνϼֵĸ߷塣
үǸСѾͷѾˣ֮˲Ŵԡ
ţɾ鷳ˣҪǿ᲻˵ȥ
ү˼ǣڣԳһЦ޵ħ˾ȻҲ飬ʵ֮ǰĲ̫һ
һεδˡ²ȥ֣ҪСôһµ
㻹롭
齿Цһȴſ͵ŵһŷ԰ףɪɪһţܵǰֱӹ£ʶҪҪ
飬ˣ
㲻Ҫɱңһᱣؽܵġڵ˵
ɱ㣬ΪʲôҪɱ㣬ûзʲô
ɱң㵵һ̧ͷ
ȻɱʲôЦ
ղ˵
˵һˣҲһһεεĴˡһЦѽˣ
ԲҡǺʮΣղſ˾صƬΣȻⲢıԸɵڣ۾һգǾһ龰ô϶ϲˣҳһѲˡ
ҹˣǾͲػȥˣСͷѡһס¡Ը
ôУôܹס
˵УУҲסأԺס˳أÿҴɨһ°칫ңһã˲ġ͵
ҡ
ûʲôǵģ¾ôˣֱӴĻŻһ뿪ˡ
ص¼ңµķﻹŵƣΪŮŮݽģסȻŮķ䣬ֻټԲѵľһĸˣȱľǷ䣬ºͻռһ䡣
ŮҪ󲢲ߣ䲼õҲأһ㵹ǺܷŮݡ
лζô㣬ЦŽʵ
Ϊ֪֮ԼǲǲزסܣŮ˶ô
㶼֪ˣڨڨһЦ
ҳģԸԳˣµ
ģɴӲŵʵ
ѽҿóȣҾ͸üµ
ûңʵ
ѽǹѽôѽµ
˵ЩأҲ̸ģʵ
ʲôû̸ʲôѽȻ
ģȻңЦõ
˵ʲôˣ˵·ǳʵ
˵ϲڵң˵аȫУϲȥҡ£˵ˣϲûĵ
Цû뵽ô˵ˣҾǸ˵һ䣬Ҫÿˣû뵽ô˵̫Цˡ
𣿡̫ŵѵӥԼԭÿ
Լ֪ˣֵݸһ澵ӵ
ӹŽɵĶžһ£ȷʵԼԭҪ߳һΣʻʣӥɱʾԲһ
ϲԭϾԼģڱ˵ģԶñ˵һġ
ôĵʵ
УǱȲԭʶǲɱȵġ
˵֣㻹ˡ°һۣǰԽ˯ѿһ϶һĨ۶ʱеһԳ
ʲôأ½һ
ûûʲôæĵŲ򣬡ѽԽԽŮζˡ
ôǰûŮζ𣿡һԴǹһĨ΢Цʵ
ǣǰɷ̫أĲЦһģ˭Ů˵Ůˣ
šһ˵ȴʵû
ڵ㣬ѧЦˣһһЦɢһŨŨζԣ
𣿡¿һЦ֦Ҳ
ԣˣֱǹ⣬ͶǸʲظ᲻뿪ˡ
µȻ鲻ԣûɬͦͦظ
С¶ʱ仹磬ǡ
𣿡üһʵ
һϣһҲңǿһ˵ĵ¾Ȼһ⣬⣬ȫ˶һȷĻش
вУ֪ˡٺһЦѹȥŮ̫СԼˣ³жû̫ſħŮħ·ʱ΢еζء
Щʱûи´ˣһȥǽջĸоˬһ¾ȥˡ
С¶ԭ׼ˣĵϷΪ򣿡¶ϷʵЦ
ƤЩ죬һƣһ
¶ͬһֻСèУɢǣߵľ޹⣬ü۽Ǵľ˷飬㡣
鵽ǸλԶڵŵĺʣҹһŵߵһصͷ˵
飿ԣвһϲ˯һͷҲһͻƿأºˣλԶȻǸ£СӣȻвŮˣλԶ㻹ó衣
λԶϵȽУǸϵҪ鶼ȻλԶεĸ
׶λԶ׵ô˵ģӦòм٣µ
ǸľǸ̫öԸĽɫǻۺܸߣµһףǾͱˡ
ⰲŵģôµ
ҵţЦԽǳԽǽͣžԽԽߣ껹ǲģҪҹѽ
ҿ̫ҪҺͻȥ
׽ߣҪһԣǸȦҲûʲôٿ֤ʵһ㣬ȷʵװȥ
Ǻãϣжңµ
Ҳãڰգ˵ͷɱ¾̫أһ֪أ˾ͲˣҪǻڣһ·ִյıȽϺãо顣
ƽ˾һ죬ϣ٣߽Сŷһ߽æվܲȻĵһá
Ǻƽıһ΢ЦԸú£ͽ˰칫ҡ
칫ȻǸõģǸǽҲ˸ʶĲϣҪǲܵģҲص뻨鱻˷ִ˳ȥ
̺ϵĻ༣ѾɾˣĿҲһ˿ºɻζعԭλеķֺѡˣСѾͷȻйĿı죡
һ£һöť˵
ܿ죬ƿ칫ҳصľ˽
ң
ݲ𣿡ʵ
һ㡣
ǾͺãһŨ裬Ȼ֪ͨһľ̸һ¹ڴӷ顣
ǣȡ˲ҶͲȥˡ
Чʺܿ죬ʮӣһУľһǰһ˽
ϰټǿɲһ˿һĵ
ĲеĲ񱨱кһٸ
Ͼѽλһ޴ΣҹŴͨǿһϳһֽ߹ȥݸ
ӹһ΢΢ɫ⺣͵ϮȥǿԽ뵽ǺڲˣʲôӦ
ĿǰûзӦӦǿǴ֮ġ
ľ֮ͨ󣬷߶һΰľǽⷢӣսãɴ˺ţôˣ˺ϵĹԼ˻ͣ˻ͣ˺Ÿгʲô£ûǣǹǣǵĴֻԱǻȸ״ˣ
첻㣬ںİΧȦ֮УΪȫĺǸݺݵĽһ²ģ½ǵǵ˺Ǿʹˡ
ô£ʵһᵽǸĿڣҪôǳôأڻȥ֮󣬲ǲʹķȥȥˣֻʮ꣡
Ҫǿͽ࿨ϣػĵĿںù
ûУǧǰսúִġ
ʲô˼ģ
ʱ˺֮⣬кⱣЩܶ඼ħս֮޷ٲã½ŵԪ׾޶ʮӴսõĴҲ󣬸˵ˣ֣ڶһν𺣵жһжʱʮ꣬ɱĺǳǧ򣬳ųɵĺˣʣµ©֮Ҳ̫вҲٺ򸽽ˣ˲˶ľһǸʱģսû;ĺһЩվԱΪȫ͵
ԭ󲿷ֶںΧ֮ڣôԸأ
Ȼĺ򣬲ȴڱԵߵĲûдĺ岿ԺͬʹϣȴҪֱһҪǿԱܹ壬еʱ䳤һҲνˡ
ǿɲƵأʵ
ֻһҴðһµⲻ󣬿һ֧ӽҴĿ̫ˣܲ˺ļӣңֻҪǵĴһ̾ͻ֪Ϣ;أ
崫ϢٶΣʵ
ܿ죬ܷһִϢģȴҴٶȷǳ죬ҲԶһڵһڵĴʱ䣬Ҳһʱ䣬ܰѲã½ϢĶ
أħѶ豸ٶǶ٣ʵ
ǵٶȵǲ٣ں彫ǵĲվ϶Ҳ˺֮Ǿã½̫ԶһڵӵϢ֮һڵ㴫ͣںϵĽڵѾˣǵϢǾǱתģг봫Ϣħ豸
Ϊʲôǲ򳬳Ϣݵħ豸
ûǮ򣬶ǹֻܹһǧһµħѶ豸һǧĲһ֣ǲҪϳͣ豸ҲᱻûգľЦ
廹ǰԵĽ֮Ҳһ˿Թޡ
˭˵أսȻ壬ɱϾҲǶģΪǵķչǸ˲ٽľ˵
һսöȷʵԹԣٲıĻѲԶˡ
Ȳ˵ǵĴĶʵ
ΪǵĴܴͷֲ岿ֱ֣ȥХ۹ݸۡݸۡݸۡȪݸۻݸۣǶиԵţ˻ﲢðسҪһ֮󣬾ͻԼڶ̨ϣȻһͬ򡣡ѹ˷̵ʱ䣬Ӧþڶ̨ΪǼʱ֪ͨǸ巢ͻԴĿǰҲ֪ͨХ۹ҶңҶų˽Ѿ̨б
ô˵Ӧûǰȫģ
ĿǰûдϮӵϢҶҵĽֻ밶һǧǾͲˣརܹԶľˡ
Ӵ𺽵Ҫõʱ䣿ʵ
ĻʮңĻҪһ£ľش
ǻʣ¶Ҵʵ
һң׽ֻвʮңϾģԶֻڸܵģ˺ͻʲôġ
ûпѸͶսĴʵ
ľһۣӶԷпһ˿𾪣Ҫʲô
У콢ѾöûùˣҲÿ걣һ£
һң۵
һңϵԱƵһ룬оǣ콢ϵ˶йԱ֮󣬲ðãԾ͡
ǵ˼ǣⲻһϵĵ콢ҴϵԱƶһЩȱ첲ȵ˲
ϾôһûеϹ콢һΣ콢ٹһЩӣˣǻţȹ˰꣬͹һ½û뵽ûļжξ͡
ܿö𣿡Щɣû˵һҴһˣڷۣҴûôҪǱĺõĻû׼У
ܣϼһҲûʲô£Ǳĺã콢͸µĲ࣬ÿ껹ˮһκأ
ǾͰ콢˲ĲܳģԱһֵ
Ҫʲô꾪ȵʵ
ʲôȻȥǵĴӷѽ
һҴ꾪°Ͷڵ̺ˡ
ģٲģʱһȥ
ǶȥľͷЩ
ȥܲԼ췲Ϊϵȫȥ
ⲻǿЦɣ꾪
ЦЦ𣿡ʵ
Ƕȥˣܲİȫиİȫ˭𣿡ľʵ
ȻˣǴӿһĲƸģǳȥǰѶǸǿңⲻְɣЦ
ǿңľɵˣǴû˼룬ֱ߸ս崫ͳιϵˡ
ô𣿡ʵ
ве⣬ܴӦ𣿡ľһĭ
ӦҲð죬ӻˣǵһǲˡ
ľͬƨ˻ƵأһӾһվ
սüȻ壬бǵ񣬼ȻûоƾʲôҪ׬Ǯｻǣûа׳ԵͣӥֻҪһֻҪûоǵ񣬾ͱһӶȻ˵
ǲǸһ£ʹӪ˵ĸ黹ǱȽ׺ģûҪ壬ȴвò⻰˵еսǽ˱ѵģÿ궼Ͻôౣѣǵ˹ؼʱȴǣⱣǻ˸ʲôأ
ȷʵҪ˵һ£ڲȴͳһǿóһϱã㿴Σ
⣬⡭ʱ亹죬ԼĲѽһ֪ˣԼǵϵɾͳ׵군ˣûڱ֧֣ܺ绽
ӥһкѽȫڶĸѽ
ʵڲ˲βͼ֮ľԼϴѣȻϽİæ
ŶĲʲô취ƽǰ֣ɫʵ
ʵҲһҪսȫ濪սȫ濪սҲǵڸ忪սĿǰȫ̸ͨò˸ӴҲ׸ᰲ޲˵̸ͣľһµ
ᰲ޲һεͣʧҹ͵ϮĲΪһ̸лʲôʱ򣬻ʲôʱнأܲʵ
̸е򲻴ģƴûпʵľ
׺ź˺ƴһսʧٸ֣սֻռʮ֮һҲǷǳԻ͵ģοǵֻǱҸҶԣİǵ˶ɱ˵Ļ̸𣿡Ц
ĻȻɺ˿򣬶ֻвһ˿ڣܹսֻвʮ֮һ뺣ȫ濪սʱ˺ռѻʯľԾĸ
Ĳǵı˾ٻἤŭ˺壬ȫ濪սĿʵ
ľһֻΪŵǰ;룬˼Уľɫ
ĲһˣˣôһأʲôУĲһӦס˵
ľɫɵһ죬ĸĸںУ׵ҪǶڱȥһ٣Ҳûнľˡ
ļǵãĸóõľƲдǼ壬ϣܹŹһңϴӦĺúõģǵǾ㷹֮󣬿ľĸĲǾ彫ĸǿ飬ղЩƴЩͽ׵ڷ֮ϣӲŸ۾ĸ׵龰
ľ㲻ļ䣬һجΣ޺壬Ժ޲ɱµĺ壬ʹӪһһĹֱڵľ
ôʱˣеȨʧԼҲ˸ĸĳޡ
ӥ仰ָֻǣô֪ԼͯأǴûжκ˵л£
ľûпڣǶ̹ĵĻ䵱УĸױŰɱ֮Ծûϣĸ׵ʬ֮󣬽ȳ˾˾ˣȻɱˡ
ΨһӦµ£ûɱһңº󻹵ҫǺһسŵ塣
ֱڣľļǵǰЦ̶
ľһҺ̰ţǱϾûʵӲӲ壬ǻһսɵսõǺĶ֡
Ĳ˵ȷʵǿ󣬲ȴҲû㣬ûΪʲôսǰܶʤأͷǺ̫ҾͻһУ˺սȷʵҲͦõģɺòãΪʲôأǴ̾ͻҳһʲôűĶּͳ˧ҲżռһʱϷ磬˵˶ಢ£µǺӵǻۣںѾǰĺˣѾʶǻ۵ˣΪʲôһκ֮սãȴİƲأ
ôһѣľȻһܹ˸λǱһȻơ
׼İסɵսȻǽ赶ɱ֮ƣȻսúԼƴһȻսʧʱվ䵱˵Ľɫģ
뷨ǲսúϵɵƽȻŽ˵Լˣǵ򲻵ģսó׵ĺģ
ʶ֮ʿҲв٣Щ˶ûǿĻȨһĻûеȨû·˿ΣգһΪӢˣϳڵѹ֮£˭ҷȷ
Ȼټ峤ϵЩ˻ΪΣһսʵʱΪսý˽࿨峤⣬峤֧Ԯսõļƻˡ
ǿսߵĲʱըֻнսãԺ壡
첻ڣɶҲŹͽ࿨ȻżҲûãսúĹϵѾһصĵزˣҪһŤתǬ²ףץסôһᣬƣȻǿʶ˼Ҿû㽲
ָͣʾҲûʲôð취
һ̫ˣǿƷӦĻǾ¿ҪôһʧҪСǾͲգ̽ĵߣʱʧĶսúգ
ľҪ죬뵽ÿǮΪʹսõĴôһ棬̰һ᲻÷ġ
ôպܴ󣬸㲻ӥ˼Ҫһ°ף
֪պܴ󣬿϶ӲһǸ˺ƤӲˣֻͬʱƻгɹĿܣ
Ҳսʵ̫쿪ˣ߻ŵָɣ
ȱʲô
ȻǮˣѿڶ
ԣǮѺ򿪣ǵǮҲ˲ԲԣҪľǴͨһȭͷᶨ˵
ҪͨºѣƣֻһҴһҪǡ
ⲻ٣ҪҪĺǵҪٸ֣ҵƶϣǱȻռ˺ϵļڵ㣬ҲܼеһҵļƻǼǿĹһһİЩڵϵĺֺͺͨͨõ
䲻Ļõһⲻ󣬿һʮڵϣֻҪռһڵ㸽ֻѲھͿˣǺ֪ǻһڵϣľ
֮ϣûеĵαȽʺشǿҲ֣
УǵĴôοףǺϣˮǺ£ֻҪ΢¶ͻᾯˡľ
ֻһ˵һҲڲϣ˵֪Ϣ᲻ĶأЦ
Ϊնľȵ
ҾΪնֻϧǵʵ㣬żĻǿںϺݺݵĴһսк
β˸սȥţǺѣ˵ԳһЩһѣ꽨
ţ⼸챻͵Ϯʧأûжǣһα뿿ԼȰǵĴӽӦǾ͸úõĶһһȭڲ輸˵
Ҿǻǽһã׺ź˺žΪڲйܣں֮ϱģ
ţѵĺܺãΪ˷ֹйܣܲһ¥Իְܲٻ񼶸֣ջƻ֮ǰϵص֮ܲһɰס¥Уκ˲ҪţһɵǼǸ飬зɵãۣ
⣬ܲĸҲһʲô壬֮ȫټͬ
˴жƻ֪ûκֵԳ£˵йܣ˭йܣ˭͵ͷأڣһ࣬˵
ľоһɽѹǿϢвһ˿ͷ
лĲһֻɽ¶ˮǰôûзأ
ɱϿɲһ˾߱ģ
ûֱӸϾ

ھŰʮ 

궼֪Լֽ½дԼֵġ֪Լдֵʱ˾͸ӥһˡ
ô˵ǹͬĵˣ
ľ뿪ܲ̾Ͳһֽգһս֮ǰĽš
ʱ򿴲Ȳ衢ƨˣÿ˵ĽŲƺôæˡ
һξգҲ䲻ĺݺݵĸһӣ
뵽˵ƣȻҰϳͿˣиֳ
⻹ڱ棬ֻҪܹܣһξԿٸһش
ҪսǱж
ڴĶλԶʶ𣿡ʵ
ʰ輸λԶ֣͵һ豭Ӧ䣬ڵһĵ̺豭𣬵Ĳˮȫ˳̺ʪһ飡
ôˣе֣Լ˵Ҳܰˣ
û£ֻһ¡Ͻ豭˵
Ǹղ˵ǸλԶϲʶڲ񲿺ڶ֧Ӧøġһ߷ļһ˵
ϣʶġµĻش
λԶǸʲôˣܸһ𣿡ʵ
ιǣǡʵڲ֪ɫжҪҲᱻеµĵط
ʲô˵ʲô֮ڣ֮ҶҲ߱˵ġһ߿ļһ˵ԼְƸ꣬ԼˣЩҪģ¹ԸԸ⣬ٹºͲˡ
ʲôΪ𣿡ãûҪģеļ̧ͷʵ
ͷЩнվڲ輸ǰһľһһ
ôˡô˵ֵʵ
Ȼѣһ̧ͷöǹе񣬶ʱŵ޴룬죬֪˵ʲôˡ
ǲΪλԶŵģȻûп֮ǰӦọ̈̄ܿıƶϳͳλԶϡ
һܸɵŮӣȻ䵽һϵĵطȻλʱȷʵϺʹ򷨲˵ĵطɵԼδˡ
λԶһħһй˳
Ŷȱȼ˵ĵˣλԶְкܴĹϵֻû뵽λԶȻᱻݳһˡ
ǰҸոְ֧ԱΪĹϵλԶʼ򽻵һЩ¥˵ңҸ֧ȥ֧࣬ҲǱҪķãǿԴӺ֧ߵģҾ͸ˣȴ䱾˵ԽԽ࣬ҲԽԽҲ죬вң˵֮ǰѾˣڲ죬Ҫֵȥûʲô£⹤϶Ͷˣв¾͸ˣвҸˣĿӲǮţвҸ
ʲôɫƽʵڵ̫ˡǶλԶôһʼûôװġ
ϴȻ鶼Ѿ˵ˣԾͶ˵ˣЩ߰ĸˣʱƣͬһɽѹĿڣѹˡ
Щб𣿡ʵ
УСһƬңǰζȫǶλԶвԼס
Ⱥһˮһ˵һˮߵǰ
ӹˮһڣƽ
ıضܹ˵衣
ˣҪǲ˵ģΪҸϳŰɣ
ڻ˵ÿµĴж󣬻ûĹı֡

ԸԸվλԶˣӦвٵġ͵
һҲõǮҺܺ¡»Ϊϳţ¶λԶܴᱨңҾͽЩǮһطԺÿһǮȫ̹׵
˵ĵ𣿡ʵ
УҶĵͷ
٣ʵ
ǰµʱ䣬ٶɣָʮ򣡡
һһ򣬿֮ĺǰ϶֮ǰλҲɹһССĶ֧ԱȻ԰滹˾ΪЩǮû˵ͷλԶĿڴ𣿡΢΢һЦ
ȵ
СѾͷܾʵһ㶼λԶҪˣʵȫƿ㣬ʮ֮һ꣬һʼעˡ΢ЦĽ͵
λԶһʼʹҵ⣿
˵أɵѾͷλԶȻ˵ǸɫжôһȻҪŪˣֻϧΪͼƣͼɫǸݵӣԹԾͷֻλԶû뵽ǣ˵ף֤ݣΪ֤ݣŰȻ԰ɣ
֪Щ˱Ҿ졣
һ㻹񲿣Ҳϣߵ˸룬ȻĸĥӲݣһͶõҪĶҪôصĸҪôʹʧп޵ĵطҪˡû˻עģڲ񲿾Ͳһˣ𣿡һһ
̫ˣʵ̫ˣôû뵽أʧɫ
ĵ̰һԭ㻹һ˿֪ûиۣͬܿɹ󣬵һ£һȥǮ˱ȡ˭˵סҵİ칫ңһ𣿡
ףƴĵͷ
İɣһңϸµ
Ը˼䣬һۣ˵ͷȻһ뿪ˡ
ջ¾ͷǸȦףõЩ֤ݣҲܶλԶˣȻܹ߲òˡ
ˣȥѼ촦Ľδйҵħ
ãβʩʩȻ˽칫ҵţŶûã˽
Ҳû⣬һ·ˣֻڻòţҲûڼ촦ˡ
η
Ǽ촦ܲһжˣҲûнֱӾʵ
ӹһʮˣȻ·Ҳ֪ǰλǣҵڶǶ֣ԼȻʵúǰ
춼𣿡ʵ
ûУʮ٣ʣµĶڣ
ô˵Ǽ촦ܶʮˣ𣿡
ǵģ
ܺãյٱкܶ˶Աһ˶жü촦˶ʮСʱʱȺҵȻ
˶ƺǼ촦ְ𣡡ɻ
Ǽ촦֮˻ļ֮УץҲǵְʲôҪ˵ҲҪʣȺҵûУ
ǣûа취촦ȻսֱܣҲҪġ
ǵıܣκ˶׼͸¶֣˵ˡһڽǲǾͿԼˡ
ͬʱҲԽεһ̽ǽȥжˡ
鰲ŵĶˣǵºͻϢˡ
ܿͻˣʮĽңһ˱˱дЩʲôȤֻҪ֪һǮ־ͿˣÿһλԶϺڴĹ¿ʮˣһһǧʮ꣬ǿɾǧ򣬹ԹԣɲһС֣սƶĹأһ̰īʮ͵ͷأôǮ㹻λԶǧٻˣ
λԶ˽Ǯ;ֻһǴıģȻʵڶøĿ˳ˣֱӾͰŵ˽
ĵ嵥ϿСӵĵӻ治Сÿ֮ˣϴĿСӵнٺ룬ÿİϣ
ӥǰôҲһŻһнٺλԶһССĹһµķ֮һ
ѹ˽ɷˣһأмǧţȻΣ˵㣬ɴһﶼڸɣΣƽ̯ÿͷϾûжˡ
Ǯòˡһ£λԶļжˮЦŶԿ˵
磬ôҵһǮİ취̾ѵ
ﶯ˶λԶʲôӦأʵ
ȻĹǽˣЦ
һλԶֵ깷ǽҲδػ뵽һԶλԶְɣѽ׷ҶҲͲ鵽ڵº鵽ڵº˳鵽λԶϵһӾʹˡ
ƫƫλԶһŮ˵ĵܵܣҲСӣһ飬СӵĹϵǲһܡ
磬һ̫ˣֱͱˣ˷ܵ˵
б£ı¸ҰĲϣȻǺˣȡĶ󣡡Ȼ˽¸Щ˻ģȻ˽ҲȷʵľӪ¸ɫҪȻҲ˷Ĵ󵨵ִôˡ
µľ¶˲ţľĲǺܸߣһңȻӱЩڴ³ҲǿԵ̵ģħ˶̺ܵã¸ڻˡ
ŵĲǣȺ֮ŽŽˣһͳһսߣԸͺ壡
˵ǣҪǳʹӪҲģǼ˼֮ջûнС
費ôйǵģһʹӪģһҲͲͬǳУһûа취ĵģڶ費ߵǰ̨ϲпƾ棬ҹ۲еɫ˵ȣ˿ã˲ã
ƵĴ󲿷ͨɵģ˵ûֱӳ棬ûвھռλֻҪԸ⣬ʱԽȨƼܿգⲿֻģģŸоƹ߳һ֮⣬ûʲôõˡ
ûȥҲûҪշǣôһǿеġ
ʶʱΪܣҪȥսܲĳԺϣôֻܱԼշ
һȨʧȥȨģһѾ֤ˣûȨȻΪٸߣǲǻһĵλǰӣ˺˭ں㣿
ǺƥҪǺ֧ţһôŲһ
ǩµԼУźҵʵۺ
㼸ˣҶסλԶլӣСҪյתƲƲĻǿɾͲˡԸ
磬ͷİɣλԶһ׼ܲˣز֤
λԶɲһˣֻԶԶĶţ۶λԶʲô׼˽Զ֣棬𣿡һУöλԶ֣һҪأ
ţ֪ˣյĵһѻСһպᶨ˵
ȥɣСһЩ΢Цĵ˵ͷɿ»ģ˼Ҳܣһɶõİ֡
˶źʧ˼һ֮Ҳ뿪ˣȥսܲսСȣݴͨļƻܲ׼ʵУȻĻٵıһж
Ȼ¶ѾˣսСȾ㲻ͬ⣬ҲɵģѾնˣǰ׼ѾչˣǾƻ;ϵģ
ܲսСȵİ칫ص㣬Ǳǿ̫ˣֱӾһ޴Ժ䣬ռƽǧףԱڶ࣬ģòæ
սӥսܲɲţҪսСȣҲȺ֮սСܼ
һæءսСŲ豭Եõ˵
µȻףϰҪһӥأ߲ĲģСС̴ӿԲ͵ģȻԭ
һЦձҵʱϵѧУЩںȲ迴ֽ죬ɵõĻشûգȣʱʢȻȥ˼α֮ʲôС˸¡ˣòЭ
仰˵˼Ҳڿ㣬һ˵ģʦüƢģΪָϡŹֵѧûģʦõġ
սСҲ̬ɣֻ֪ʲôģ֪Ļ˵̴ԼȥȻŴغãϸһŻ˵
սܲҵĻսǾǸ߸ϵĻʵۣսСأȻǸ̫ӣһػࡣ
̫ӵȨȻñȣ̫ǽĻʵۣսСڸɵǰʵ۵ĻʵӵĻʵĻʵˣ
ʵսСʽλʱ䲻ԶˣսүѾȨ·ˣ˼Ҫ飬Ҫİ֮⣬ʣµĻ϶սСоϣʱػЭһܹܼˡ
ʵϸɵľǹܼҵĻػԹԣҲûа취ⱲӶ˾һȻȥԺϣǲʹӪ˵εģ˵սǿƣڶλ֮󣬵ӰĶȷˣﻹб˵Ļ᣿
սӥɷֱšŵĴȻº֪Ѿ´ˣȻ뷢һЩ˿ˡ
ƱһƱǷҲûãһֲĸо
ӥսܲϢܿʹػͬʱҲõӥɱսСŵСϢ
ӥɸĹϵɣ汾ϰ֮࣬ػӰ죬ЩϢǴǲ̫ţⶼ֮˹Ļ⣬Զﴫˡ
͵ĳԲ˵
ûػ˵׼սûйϢ˵սһûзԾѰ
ҲѾͷҲ˵ϾҲǿģȻӪСѾͷľĺǷǳģһŮܽսҵȾ磬ʵ̫ˣҪ֪ʺŮǾ츳ߣִԵĹмĴ˵ġ
ִǲתģҪľĺأ
Ϊ˱ĸ֮𣬾ǲϧһдˡ
һһı˻ȥһֲ岻ĹϵػţӥɴܺϢ֮е㶯ҡˣƾʵҪɱǧѰΪʵеԲӥɱֳʵȴǲܹ
һǷӥɲΪȻΪӥɰ
һ뵽ǧѰһ֮ǰȫʮͻȻԱӥΧȺУĪǾӥɳְæþɱ˻ǧѰ
һϵеۻҵ飬·֤ʵػжϣԼֲ²ᰣһЦ֮ûġ
սͻȻðһ֣ȻӦ䵭еֱֲ֣ΪʲôֻԼ²ȥ
ӥĺսҶìܣĻʹӪսڵĻȨǴǿˣ
ֻӥͷģǲʲôΪ֪ܣǾĺá
ӥɵóռһʲôأػһ£һת
ڽӴҵɳϵȴҲûкһˮûУҲ˿⣬Ŵһ׵ģ˵ˣʱԳΪƷܲЩȻΪզأɶأϰ嶼ôҹֵ飬ǲԼҲ
ͳܲӴеһˣ۹۱ǣǹģƽ͡
𣿡һ̴ģСߵǰͷ΢΢ʵ
˫ۣǣӥɣ
ظȥһ£Ҫ̸һ¡̴˵
ǣսӼأ
ûϵģսæأûʱظ˵ˣֻҪʮӾͿˡ̴ӲŲæ˵
ⲻðɣһսҪǡĵԼսСֵɽ󣬵ػﵽˡ
սܲȨҲڲѪ½أ
ģظѾսкˣ̴΢Ц
Ȼʲô뵽ǰȥˣػˣ¶˵ϸ£һˮ
ǺðɣҾ͹ȥһˣ˵ݶˣػ뽻ԼԼ͸սеһɽǲϣɵˡ
ػİ칫սСȵİ칫Ǹһʮ׳ȵȻģҪСܶ࣬ҲģǳæµػĹץǵŵļͻŵ˲źҲҪţȻȨƲսСȣҲС
Ҫػˣ㴩СЬڷűҵѧԱʱƫһ㣬ǿɾ͹ܵˡ
졢ءƣһ˲ץԼУĺӵܣЩûдκӡ˶ֵģܷȨػҪǲĳȥĳطһ֮£ýó
ػƫýɫ̴ܸйأ칫ҶѽɫΪɫ˵ĸоȴûֱҫ̬һׯɭϵȡ
죬ػԸЩӽνĽ߳ɡ
еӥɶλսø̫ϤʽĳҲͼΣҲû˵仰ӡ󲢲ֻ̫̣ʶˡ
ѽϵܣǲһѽĿɿڴѽػޱȵĵſӭӵ
Ŵӥɲμظæ֮
ˣˣԴϵܱΪҾһ棬ʵ߲û뵽ˣҾ˰ˡػЦ
Ǵ
һϵı£Ҫ˶þȥˡػһЦ
Ҳֻܱ΢Цһξ鷳ѽⲻλˣ
ϵʲô鷳ػʵ
Ǯû뵽һΣͷŵ˻ϵǮңⲻս
ǲˣػüͷһ壬Ҫ˵жȱţҪ˵žȻǮģʵǲš
⵹ǣҵǰһ죬սʹǧң˵ǸŽʿĸûΣûѹŲԾ͸ˣһϣҪһ֣ȶȹͷȣû뵽ǮͷȥˣսҲûˣֻһȥԼ취װһοЦģ
սҲ̫ˣ֪ĲȣôܽôǮأҲøһ벻ǣػսСֲ˴ֵеʮߡ
˭˵أ˼ҵĶͷ˾ҪҪǮһֽһһӲŲɣ
¶սʵ̫صˣⲻǿ𣡡ػ
ӲӵҲ֪սҲͦѵģ˭뵽ǻͻȻͻأһôֵܣŵĴսֵܣֵǱ߼ǮȶģôܲأɲػϱֵߣϷλ߱رļܣػܹܸսСȶɫǿɲһɫ
ϵֵ˲ˣһϵܲܰһѣڿ⻰˼˵ˡػ̾һ
ظ˵ֻҪĳܹ쵽ģһƴǣ
Ժ˵ˡػû˵
֪ػæضǸǮйأȻػҲǮ֮ˡ
ظȱ٣Ҿ㲹ϣ
ϵܣҵ²żһ죬һûϵô죬Ҳ͹ųġػʵ
ⲻս׼ҵһжƻԼǮϣ֮ͨ󣬰ǵĴӽӻѹؾȥˡ
ͨػһѽ֮ϺҹѲߣּУҪͨǺѡ
ѽͨǵĴӾͲܷأʱϵԽãԽǲҵĽսõ뽫ܵӰ죡ͷ
ϵ⻰˵ĲԭһζóףʱϵԽʱҼѹĻҲ𻵣ʧ൱󡣡ػ
Ŀǰ̬ƿ岻׵ĸǴЭ飬ǿ϶ǲȺԶ뺽Ǳһ
ǻȫ汬սģ̫ˡػ
ҪһҲֻǾֲսΪʲôֻܿս࣬ԣҲԸȫս
еȻӵ쳣ĺ򣬿ǵĲɢѼУһγͻǺȻǱ˺ȥģȴ˼ˣһǣͷϣЩĲǶ˼ҼŮ˶סȴ˼һңֱ޳֮ȣػȻ
Ը壬ֻаˣŻѣһӲ壡
ţϵ˵ĶԣԺǲһҪӲЩ̰ĺôߵģػĿ֮йâ
Ҵ㼯и֣Ժһºݵģ˳ͨǵĺظô
еĸ֣ǿˣػȵ
ŵںڲ㲻Ҳ׻ȫ沢⡣
ˣĴȻǽɺĸҪǲ̫ѣһ©Ϣܲ⵽Ļϵ֮λɾˣػصı
ǣͨ˺ӴǰľҲӭжˡֵ
ϵܣ¶̫ˣҪ˼ѽػȰ˵
ҺˣԴУƴһɹأ
ҲͬˣػԾĵ
ȻҪǲͬ⣬ܵи𣿡һЦ
ϵܲΪսİɣ
£ûеõս׼ôжҲ˽һʲô⣬ܲҲһ׼˵
Ѿնˣػó⻭֮
ûУѾ׼ˣڽУٺһЦ
ʲôʱ򣿡ػоⱩʵ
ϳ˵
ϸҿɲɼ˸һȥػʵ
ظҪǿɸУǾ֮ˣϲŸּʮˣжʮ˸ˣʣµĲʮˣ׺ϾŸӻһżϵĲʮˣ
ʮ˴󲿷ֶСף׵ΪĲʮһ뼯ϰ֣˵ʵеЩһγȥӦòֵĴ󲿶ӣǼƻйܣԵķ
ָһжйܣҲܹǡ

ھŰʮ ֮

ϵܣҪսͬļƻҿԸˣ֤ܹһġػһָֻֿ֣ͷ֣ص˵
ʵ̫ˣ̫лظˣȷʵû뵽ػô֧֣֪Լƻһǽս֪᲻˺ˬˡ
ػ֪ˣҲصģػˣֵܿɲǶ֮ˣǿ϶ᷴػôģܻ֧֡
ֻǿػΪ£Լ±Ǯ֪ǽʲô֮ϵģǲǸ͸¶˵ʲô
ظԺûڵʱֱӽһϸˡػеļ˵
ֻҪϸ粻⣬ӥȻ֮Ȼ᲻Ըˡ
Ͷп𣿡
ϸ𣿡
ҾǸϵһʡϵܵҼҺһػϣ
ϸ磬СܲӣǽϲУҪϸȥҵŵǰ칫ھƹ²ٺþơ
Ǻǣҿ˵ˣһþ֮ˣղ˲ٺþƣжεʱֻǴһ֣˵ǿžƹˣв̣ϵ˵ưɣػЦ
ϸ粻˵һ֪ƻһأ̾һ
ѽ֪ҲҲǺ˵ģƣսҲ۲ãλӲûˣˣû뵽ϵˣػ˵
ŶսҲƵ⣿
ǺǣơɫơȨƿڵһλǱŮҪǰѽػǺһЦ
ظսпգȥһˡſڴһ
ϸ硣ս٣ҡΪѵ
ػǺһЦûϵȥɣսɲܵˣԺл̸
òĸˣúԭ·ء
ػյӴȣյսС⵽һ
˵ȥظȥˣһƺûУսСȸû̧ͷֱӺȵ
дΪ죬˵Ű裬û˵սҲˣѵ嶼һУ֮ǰʶսСе㲻̫һΪԼȥһػ˵Ĳˣ
սСȵҲˣ
ǵģظ٣ҿ߻ûټԾ͹ȥˡĻش
սСĽ֮ɫ΢ÿЩʵ㼱Ҫҡ𣿡
һݴͨӭӴӷļƻ׼ȡļƻ˹ȥ
ʲôƻҿսСɫĽӹеֽš
˼ۣսСȾͷŭĽƻˤϣһҵ٣
սСȣսСȲСҲߣʲô˲ţ
ƼΪǶΣҶҲжҪסţ͸Ҹһνļƻս뺣ȫսȥ𣿡սСŭյ
ڵѾû¹ˣͨôӷأսÿԼַأЦһʵ
ЩĵģֻҪܹסţĽãսСϵ˵
ҵΪŶʮԱļ𣡡Ȼ˵
ӥɣȨ˭ģսСŭ
֪ʱҵĴҲϡʲôְλģҼȻˣǾ͵ʵǣ
˵ʵսСһץϵļƻ˹ȥ
һӲ壬һζãֻǵôߣֻǰˣŻ̸Уں岽ƣ׺¼һڣʵһϻȡˡ˵
˵ʵΣԿ𣿡սСʵ
¶Ҫȫ濪ս𣿡ʵ
֮ƻУֱڶĲðգսСߵ
ⲻ⣬սսвðյġ
֮Ҳͬ⣬ŵи־ͼеһһһ׺ô죿Ѿʧ˰ˣսС۵˵
屶ϣ
˼ҵĹͣǵɱ˶ٺ壬𣿡սСָı˵
֪ΪܸߣҶĶ֣ҪִƻλãܣսСȼӦ
ȨһøҵȨƽ˵
ֻǴûȨô飡
ԣڰҳˣӥɲٹսκһ¡ƽ˵
ӥɣǹģսСɫࡣ
ݼƻһ˵˼ǩҲ档˵
ꣿսСȾ㵵
ſԼһǲıʼ
սСȿһۣȥűԼһŵֽż̯ƽˣȻ½Ǹӥֲе֡ʼ޷٣ȷʵױʡ
ǲǷˣӥɹƻˣļƻҲǩͬĪӥɵв
һ˵ֿԿд˵⡰ꡱһǳɣдĺ˳˵ǩʱûһǣȫĸԸġ
ӥݼƻսСȷڼƻлаˮ뷨ȥػֱܲ쿪ڳͻ֮Ψǻ֮ôصأ
æصвһ棬ӥǲǳıӵˣȻôв壬ǻɱˡ
ӥɣݼƻҪоһ£Ȼȥûҵ׼κԵжֱӳĴսСȴ
ǣϴӦȴΪȻ
ȥɣססˣٳ£ȺҵսСȵ
սСһһϤӰ̫Ϥˣ׳ͣһ֮±ǡ
ҽظ֮ǰЧͷߵǰһ˾Ĺ
ǰɣܿġʵҴͷҲкܳʱˣûҵû֣һֱûʲôջ񣬵û뵽ػ£ǣػȻɵԼ£Եˣס
Σûϳݵӥɱ仯Щ󣬺ֱ仯ѾܣԴҶûлݣСһֵܶŲɡ
˵˺ҵĺǲǣʵ
ôһ¡
һ£еôԸЧ˵
أ
ֻͽôͻȥͷһ
ãҸȣˣ´սڼҪˣǶʧһıԷʽΣһ½
ıԷʽʲôһ㶣Եʵ
Ǳòã˭˭Ӯôһͳıİ취Ǿǰ
ôȷȻǱ˵ˣͷٱ߳һͷǿ׳ͬһͷţҪǣԼģͬΪģҲСġ
󣡡
ʲô°󣿡
Ҹ֣ⲿƽػϣɶ˭˭ܰ⵹Էⲿκεƶ룬𣿡һ߱Ȼһ£һ߽͵
ˣǽ£УͱһĽȻϾô£ֻҵĽзһԲϵѣ
׾ͺãսܲ˶ӵģǲҸû˵ĵطҲñܹЩ˵Ŀ⣿˵ʱѾʮĿɨˡ
ţҲϷЩˣߣġֱˬ˵
һ뿪սܲ˽ϢսСȣսСȵ֪ӥɣûвãһЦǺսҪӥɣ׼ǲҪ䣬ͷ۵ĸӥˣֱţƤǻҪ֣ҪǱˣô˦˦Ǵһͣ
Ѱҵһû˵ĵ죬ںߵľʯϣֱһʯһʯ
ֵܣһֶӮʤƣһƵ
ȻһֶӮʤĲˣһұۣⲿʯ֮ϣһ
ãЦһĴֽһ𣬡һ˭ܰ⵹Է˭ӮңԲԣ
ţӮˣˣӮˣҸߣͷ˵
ǺãһΪٺһЦ
һ
ԣһ죬ֻ첲µʯмѿһ϶ûΪʯһ޴ʯͷ϶·£ʯָˡ
첲˿Ǹ첲ϵȴھıŷ֮ѱɲɢΧˣ
Ϊ׾ͽԷ⵹ǵȵ߷ֵʱ򣬲ŷֶԷôױԼܣԵúɣһ㶼öģ
֪Լˣղ˼лûõʱһٽѹʱѾˣɲ˭ӮģеʱҲǲɻȱһ֣
ȷʵܴȫݣ֮ԼλͽܾħҲǲضãֻħĹȻӵ츳ȷһƫԵĶȻ̫ϣҲûȫ˷츳ԵغʵֵķǳãԶԸսپĲԣȴѡ˳־սĿĲ۷Ҫ
һӡӡʮӡʮӡһСʱСʱ
ʱŵķɿ죬ƽգ˭Ҳκβ˭ˮʪ͸ëðͬҲ࣬ͷϵĺˮǰ촽ѿˣ·Ǹʪʪָɲ֪ٻˣ
ⲿڼӲʯͷѹһˣʯҪά֣ͳһʯˣ
ƨʯҲʹѿˣֻҪƨ΢ôһ磬һ͵óһѵʯӶ
ƶѾ쵽ǽµĵˣֻʮףѽŲӶȥˣ
۳ߵ̫һһƽܣһļȻܹŹȻһѹֱбʮȣ⻹ܻ
ٺ٣һЦһϵ˵΢Цԣһϵľ΢΢ʱȻһʰ书һۣһӽѹȥ
ʹթ֮ΪԷľһ֮£͸˶ԷΪʤĻᣬȵ׵ʱѾǱɽˣָĻᡣ
ˣԺˡ̬ЩɥȻĲģԭ򲻵ǰȡʤĻûôжԷȷʵʵ
ܹ־ϲԼˣΪٲ֮£ο˼Ҳû츳͸˲ˡ
ǺǣֵܹȻĳ
ðȣˡʵ˵
ʲôððģǶֵܿӥɣǻȥúõĺһЦ
Һ㣿ͻȻϸĶɵ˵
һˣʲôϡģһ
ҿ϶֮ǰûм棬ȴһϤĸоһ㣡ҡͷ
ǺǣһֵҲһϤĸоҵԵ֡
һĸֵܣȥǽһȥ
ãϲػ׼Эһ㶼಻ˡ
뿪󲻾ã͸оڿԼ˵϶սСˡ
Сʱһȣ󺺼۶ʲô˽ύʲôĺӣ˸ģһţЩֵҲһĶ࣬رǣĸоȻһ˫̥һģһͬһģ̳ģΪػԼ±Ǯѽ
Ҹһ¡һһĽǰλǰͲͲ٣˹աŶࡣ
һһͷȥǳ֮ʿ
λֵܵı¶֮£Էʹֵ˵
ãλֵ֮ӥ绢ʮ⣬Щŵս㣬ûһѿʹļ⵶ˣľˡ
һ𷵻ŵɫѾڳˣȰֵȰþƺò˵дţ
ʮֻϲ˵ÿͺˬһɽ֮ˡ
ذ칫ңСŷ˵ͷ˽ȥº󲻾ãŽˡ
ٺˣһúˣǾһѶԸޱȵĿ쵶
ٺˣ䲿вõķ䣬Ұǰŵȥˣר˸׼˺þƺò͹ȥģʮ˵ķҲЦͬʢһ仨
ţλԶʲô춯𣿡ʵ
ĿǰûУֻǽǰȥˣؽֵԺ䣬ȥ๤ˡ
֪ͨ촦ĽҸ񣡡˵ͷ
˵ͷת˳ȥ
֮󣬽˽
һټü촦ʮСʱȫԱܲŶ׼һ׼´ҪʲôѵҪ촦һץʲô˶󡱣
ʲôԸ
Ը˳Աˣ˾񣬽ָӣɲҸ߽ʵ⽭θ֮йᣬһ©˷ץ˶󡱵жɾҪۿˣ
ǣξЩɣɱ֪ģɲжĿԼܵԼ˲μжͲˡ
ȥɣ˶뼯ϲҲһ˭Υһ̸뿴ܣ𣿡
ǣһݣҪյڶѻˣһյ˲񲿣Ȼǵˣȴûģе˽һЩڶѻ֪յ˭ͷϣƣҪˣ
İ칫Ҳǵƹҫľµ˶ڣһû뿪
ʱȥսֱ֮ܲǰŻصܲȥʱһˣʱȴ˻ˣ˿ȥΪǸ֣
λСⲻľ͸֣ȻǾҪͨˡţţ˵
ͨ£¹ؾܣйܣһƻ©Ǻ׾ͻ鵽ͷϣԣǼҹܺԼ죬˭ҪҶ˵ְ֣λߣΪ¶Ĺֻͣһ³ǾͷأľԼĸ
ǸҪǸӥɣ˵⻰Ҳһĸ߹ĶûǸꡱɳ
ɳסԺҸ⻰ҪˣǾ֮ԣ𣿡겻õĺɳһ۵
Ҳ´࣬ܲƾʲôӥôһֻṴŮ˵ǵɳ˵
ɳ˭˵ģֻṴŮˣľʵ
⻹Ҫ˵˵һΣͽһŮ˵ŷֵң˵ǸŮ˲칫ҵճ칫ӵһСͷϾס棬˵ԼҲڣɳ
ɳҪ˵ôҵȨԷǸŮˣҲûʲô˵ģҿ˵칫һֱŮ˴ɨģ˵ܹʤһѼҶᵽܲˡľɳ
ҿһ͹Ůˣʲô񣡡ɳ߷߶ԡ
ɳһƻжǿͨԽӦҴӷأһμðյжǲͬģ£¹ŵҼ˼ðһգԣϣҲҪһκεĵִ֮ģóѪʱһҰѻ˵ǰ棬˭Ҫڹؼʱһ
磬Ҫ²ʵʵ
ǰڰԼ׺žΪйܣʹǵĴ͵ֱֳ˺ķ²һȻǺȣǵ˳ôܹ׼ȷںأԱץǸֵܵͽұؽǧУĿ¶ɱ
˵ĶԣһΪţΪӥɣȻӥԸһ£ҲƲ𡣡ľ˵
Ĳ˵еǲܸʹ߿飬ܹͨǵĴӻǵҲӭжˡ
Ǻڶ࣬žôһˣ𣿡˱ʾ˻ɡ
ʵǵ˶ǾӢ࣬һҲ뼯һǿøƵİ취ŲȡϮŵսϵĺϿ磬ֻҪһ뺽ǵĴӾͿʱˣľ͵
һأʵ
Ǿͽں֮ϣӿߺĺأͬԴﵽĿģ
ļƻҺĲһ£ȻðգȴʮֿУֻӵжмױ֪Ѿа취ܹĶĿû˵ҪܣҾްգǲһ󵨵ľģ
Ȼа취ôӱܹ֪ƻĳɹɣľ
ˣʮйɵֹͣ˽̸
Լˣ΢΢һЦ͵
űƿˣȻԼˣ̴ҵһλ̴ӣȻˡ
ʲô£
̴û뵽ôˣɵıЩн
촦Ľ˴Ϣ˵촦ж
촦жһըˣ촦жǿ϶Ƕڵģѵʲô˵İѱ˲¹ͷĹץסˣ
ʲôжľʵôĸУҲʸʻ
û˵ŵֻһ棬ûüϸ˵̴˵
ѵ˵ľ
пܣų֮⣬ûܹλˣɳĵЦһ
ոټ˽̸Լӣ֮󽭴һݵĳˣص촦֮촦˽촦¥Ͷ룡̴
ôϸΪʲô֮ǰһûУûɵĸеƤһ
Դģ촦ЩֻܶԸһģҪǣýˣľ
ˣܲˣɳ
ͷҼǵŵһԱɽʹӪػ£һػΪ£ǳµģǳĻӥɾͲҡڵĴǽܲˡľҡͷ
ľ⻰˵еҲоⲻֱңпǵЩˣԲòǶһ£ûʲô飬ץסʲôѱûУʵ
ûУûС
ͳƻش˵ûУЩˣѵԼ
ҲԼ̫ˣĲַˣ
磬Ҫȥ̽̽ڷ磿ľ
ãӥɾɵϣȻйܣȻǲԸЩ֪ô΢¶һ֪Ϣ֪ǽиǱţ
ô죬ֻ˵жʲôжȴ˵ʲô˼²
Ҳ±ӥץסѱ֪ж˭϶֪ܹͨһοɾͲˣӥжʧܣܲһлһ鵽ͷϣ촦Ĵˣɳ˵
ܹϢͲˣûΪǣԼλãľ
ô˵жԵһǵУȻβ᲻˵ġɳ
ɲһǲһ뷨ǲһҪǰιıģ˵Ϣˣת֮˶пܣ
ô˵ǵСˣøҴڼκ˶׼ȥ˽
ˣ磡
ɢ˰ɣһ֣Сɢ
λǵ֮ǰأµڲߣɱҵڼ죡ľһ
˽һݣӥɵΪǶʶˣǶ֣ǹûһһ֮ǱǸùͷĺá
ľһ¡ԽԽоһ˿Ĳʱӥ˵ֱз·µĻţ֪ô£ԾͿڽľ
磬ǲǸоʲôԾľһɫ죬ʮ˽ʵ
оЩԤУɾǲ֪Ӻζ
ģսڼӥɲʱԶľο
ҶҾǾһӥɲֱӳģҲǼӵĳġ
еֱӥ鷳Ҳ֤ݲУľ
ˣǱϾ˲飬㷨ڣǱϾΥŵĹأӥĽҶѲ˸ϵ̾һ
磬Ϊɵõʲôأã½һûŵ棬ΪԼͼĳ㽫ʲôأľο
ɲһ֯Щ꣬еԻ˲ΥʣҪú֪Ҷ֮ѽ
˼ľʵ
ְɣǮǲҲ׬ˣԲڵˡ
¾ֶѽ粻ӦҲͬġľ´һʼУ֪⽫һߵڵ·ûлͷĿܣ
˾޴ͬʱҲе߾޴ķգܾǼ
ǾͽһλᣬǺúõĸһ׵˶ϣȻ
ľһҲһԸҲûа취ˣ¶ǸĹϵǾͻΪĹУлϰҲֻƴһˡ

ھŰʮ ̰̰

Ҳ˵Ǳܲ촦ж˭߼Ѿң׼ˡ
µϢλԶǱѾ׼ˣĺѾ˵ͷϵһĲֿ⣬ֿͷֻв׵ľ룬ȥˣһʳΣһʲôУס滹иϣСƼֵһң
õ׼ţˣֻҪֿ⣬ץǸλԶᵹˣλԶԺʵҲʵˡ
ЩӦŵĲֿеģһϿ϶вˣһһѶˡ
ˣ
ŵƿţ˽
ȥǶľкڴֻܲûɳҴѲߣһֻӬ׼ɳܲ𣿡
ˣӦ
Ǿظһ飡
ظһ֮ȷû©֮һȥˣ
һܲձýǴܲˣϸˣܲϵ
磬սӵܲϣûлؼҵĶܲˣֱӴİ칫ң˵
ѵҪˣľڸ˵أһϢʱԾĳȥ
Ҳ͸¶һ˿ͬĻɡ
ʲôϢ
ĿǰûУ촦Աڣȫ¥һȫµ
ܲڵԱľԵ
ҿҲܲڲжǶʲô˰ɡ¸͵
ܲر𣿡ʵ
ԴӣֿԱʵʩץµ
¶©ľжϵ
ȲҪϹ롣ҾһжԤıеƹص˵
˼ǣӥڻߣľȵ
϶УҼ𻹲ͣǹһġ
᲻ǿǸӥɳֵܵġ»ɵ
䲿һ£ƽʱפܲӥӦӦǷǳϤܲˣУľҡͷ
ǻ˭أʵ
֪ҲΧҲм䣡ľ
϶˵ʲô²Ȼŭ϶Ǵ磬Ҳ˵Լѵѽ
Ҿôһ˵ôľ΢΢һЦҡҡͷ¾һֱӡñ˵Ц
϶Ҳǵģ֪ǸֱˣЦҲԹһ
磬һˣҲֹһˣӥɲ⣬ҲľӪΪһ졣ľĵǵ
˵ӥھӪҾǵ۱ӵ£оͷһӰ
磬ҲֻǵĲ²⣬Ҳûô£ϾʮӥɺٳţһЩ񣬻ϸҲûʲô˽ľ
ţڱж˭ü΢һ£ָ
ˣ
˾۾һ
һְҵװֵĲ˽칫ǵһʱתûлӴŸ߲
ľ¶ڣЩȣǺ̬ܿ񣺡Ĳ䲿
飿΢Цʵ
Ĳȥһˣ΢΢һ˵
Ŷټ΢΢һľһۣԼܼҵҲһ˿ȡ
顣˵ʲô𣿡ľǰٳĪ⣬вƵеӲ̫ˣĻǰԸǵǾʲڵġ
û˵λȥ˾֪ˡ΢΢һ죬ľǰҪӵģȻ˿ֱӸԻĻᣬһжǸ˸ġ
Զԣȥ˾֪ˡľ΢ε˵
Ĳ䲿ˡ׸˵
飬룡ĵ
磬ȥһӥɵĹƣһ뿪¾ͽһ
ƣʲôƣܲģûõӥҲҰô
ﲻӥɵļҡܲӥƨӻûȣ͸ҶǣΪһ˾޵ˣľ˵
϶˵ĶԣǲҪȥҪ󷽷ȥػ̹ȥصһȭϵ
ҲܣλҪȥĻҲҪţµ
£ֻ˵ȥȥʲô֣ľ
ֵܽʱ˵ͬиͬģ°Ĵ
һȥɣеǡһ£ͬһ档
չأȾ֮ͨ˲Ż׼İ칫ҡ
ľǸûʲô벻ûʲô壬ȻһˣҲһһ¡
һμʱ򶼲һ˿η֮ģһǰһ˿ˣȡ֮һ˵֣ء
λԶСӰɣαк֮˫ֽСɵʵ
ǣ¶Ҳ֪Ȼһ֪ԼʲôطԾˣСӵϣȥڲС˵ǻȥල޽ԼҵԺӣûгϯû뵽ӥɾȻ
Се̰ƺɫӥץѱǿɾ鷳ˣСӿ֪Լ飡
Ǻǣڲ̫ϤҪϤһڵ˼ʹϵرи߲֮ڵĶҼΪҪ˽ģҪԲԣ΢Ц
ǲǶλԶСʲô¶겻ɵĽŵʵλԶץסˣɾд鷳ˣһѽôû뵽Լ׽أ
ܲǽȥϢܷλԶСҲˣ
ľһᵽλԶ֣оһͬ׹˱֮УλԶɵЩ±˲Ϊ񲿵Ĳ᲻Щߵ˵к˷еģǶϸĨƽˣӦò鲻ʲôģǶλԶʵ¶ȴţǲϽķΧæڣҲڲˣ
һǶλԶʵ¶ӥɲˣȻܲʱ򣬾ֱӰѶλԶˣҪ׽׽ѽ
λԶСӣֻҪ©һϷͱ볪ɹںȻ˼ץȨӥɼȻܰǶǰѾʮİա
λԶСˣ
㿴ɣָָϵһڵ
վǰȥȡһڣһɫ쵰ôôأֱŵ棡
ڶλԶһԶ౨ĵİ취ڴĺʣǰֵ˶ʮڽңÿһ˳˵һǧۺϽҲ֣ȻЩǮһ˶̣ǰʻб˵˶зݣһǿɣԼǰļгһдֽ˹ȥ
ӹһʱеһͷĿѣһԼһγģһкü׼õ˲ţڶⳡ籩֮ˣ
ҵʧְ󴦷֣֪ЩѾˣλԶڣһӴ֮һѽ
Σǿ϶ģڲ׷εʱҪǽϵ˺ͶλԶ׽ù鰸ЩеĻܲеĻص˼УΪ˲Ļ̵̻ģһץжҴܵʽץжľָӣ²񻢺ͽλЭǣ
ܲܲץλԶжľ֪鲻תˣӥȻǳȵİץĴȨǣʵǱȥεǺ̵ܲһ£Ҳͬ˵ǴǲȥҲȥΪȻЩ֤Ѿȷˡ
ԣҪӣĹ涨Ҳأ˵ͷ
ľһҪԶλԶĻᵱ쵰СӣԣӥҪǻŵĶλԶһʬ壡
̫ˣֱеͼıڵ̨ϣ㲻òӡ
λһɫҲ֪ˣһҪҪ˵Ļһ絶ֱӾ͸µɤˣһͨ죬һԱǿ׿ԳԳð
Щ˶ŵ˶𹫷˽˺Ⱥ֮ݹϢóҵĳңɱͷɱͷһǸҼסˣ޶ǳҵʱҲҪעһ㣬ɼ򵥴ֱǼһЩ裬вЩ޼ҿɹ飬Ǵʧģ𣿡֣ص
ҴЩ˸лʴȣĳе㼤ĸһ
꺦ֶ̫Щ䵽Ҫˣǵļ˱ض⵽࣬һȴʱŤתӡ
ЩԼ֪ˣҲ֮֮ûɣҲ÷ӥôãǳʱ÷ǳ֮ôһżǮģֳڵЩ˶ͲɵҲǾǺݺݵĸһ
һǲﻹ֪ҪЩ˵ĴãȻЩնƽ촦ӥɵǾصģҪº֣Щ˿һĶö״Σе»ҪɱͷһĻЩ֮󣬻ɵһ졣
ǶλԶСӣҺܶǽȥģرǸ磬еһ޴Ĳ
֪ԼȻ˽µĽף͵̨˵ѣ
ѵӥɲ֪λԶԼҪΪץס˶λԶԴ˱Լ
ûô򵥣ĻͶЩֲһ֤ݾһѾӥɣǾǺڴλƹ񻢣ĲһˣҪǵһˣλòһڴĴˡ
λǰ˵ӣСʱ֮жԱҲϤĲŰ죬촦˲ԵõϵرӣѾر˶սʱǶλܲĽϣ˵
ǵʮ꣬ûʲôԲģľ̾ӥܵ˼ȫҲκһ©˶ˡ
ǾִаɣϵܣʵڲԣԵɱ֮һ˿ɱ֮ãȲ̫Ҳ̫ϣ͸ñһ֮һģ
ǣ
ȥ׼ɣܲȺǵĺϢ΢΢һЦ˵ķӦľһ£
´뿪ˣľЩЩ׼ӥΪʲôѵꡢµֵܹϵ
ӥôеС֮оˣľˡ
ĲЩֲȷʵ׿ǲ񲿳˶Աһ̰еĲƸ֮֮࣬񲿵ĲûһһЦݣĳ
ľʱо亹죬ǷȻû֣֪ûĬǲôɵģôȻϣɶЩܲص˵ٿǵļͥһ˭Ըأ
ʧְľԼɱ⣬Ϊͽ͵ģ˼Ƶģûбڳ˵һα
ڲļ첻ܵһ촦촦ôˣܿס߰˸żǧ𣿡ʵ
촦˵㣬ɹгɼģЩҲץ˲ˣŵİ࣡ľæ
ץҿˣЩСϺףһûУͽгɼһЦ
ľо籩ҪˣλҪԼ촦µˣӥѽ˼ң˼ҿԼ͸¶˼ⲻ
ҪҪ͸¶ϢأСҲǰǲæˡ
˼ǣľСĵѯʵ
ľУҿصǻۣǲǵ˸öһʱˣĺģһͷϵӵţȥţˣĳ˵
ҪôľоеľȻⲻֵܵĹϵǸҪݣҪӲקĴѽ
ڻûãΪŵȶҲ㶯̫죬һһЩŵҪǿЩҪһȼоһЩţ˵
ǴҪõõ׼ѽľԾ˵
ŵԼ˵㣬ܲǿԲοܲͬ⣬ҲôɣȻ˵
ľ˵ǸöŸѽӥҪɽͷɣ
ĲģõǻִУҲǵȨò˽ǵʵ
¿·պܴһùɾ鷳ˣľһ£ǾȰ˵ӥɴͷ
ʲô鷳Ҳ£ֲġһЦȻ
ǽһЩãϾزľ
ѶҪʩеĻÿһܹͨǵĴ˳أһֵ
ľô˵ŵһ΢һӥɴͨŵŽǿʱԼ־ĸĸⶼһĿ¥
ʽȱܽǮɲС֣ĲԲգ촦һɲ׼鳭Ǯ𣿡֣ص˵ǲǿҵʱţֻǮһʱ£𣿡
д⣬ֵܵİǷ˴ǵļˣľ֮ľ˵
¹ŵġʿŵĸֻҪڣܲúռˣôһؽһ˵
ľο
鳭λԶңȥ֪ڶ࣬һǧѰɡƽ˵
ľͷһ촽ԣӥҪһܿ˵ĶλԶһǧݸһźţѾ御ˣǻҪһеĻǿɾͱֺˣ
Ȼûֱ̯ƣ˼ȷλԶҪˣ֮ľȥûȥиӵĻᣬľĹϵҪʲô£϶հģһ첻ɣ
λԶҿֱ£ûôҲǸһ׵Ļᣡ
̧ˣҪ˺ǾͲֱܹˡ
ѽ̫ѽ˼ֱǽˣľвɵһ˿ӵľη
ľصİ칫ңºͼλûߵĸڣɳҲڣ칫ѻȸһƬơ
ľ˵ʲôˣһľΣͲ̲סʵ
ľ΢΢һЦұݺݵѵһ٣

񲿳ô©ô׵ķŹңҪǿĹϣ񲿿ھˣľ
ӥҳ㣿
ҵڣȴѲϵ˶ٵĸҶйϵ޹ɣľЦ
϶ⶼƽʱ²£Ȼôôһѱ߬˼ҵһˣį˵
˼ҪڵĻְеһҪվˣľɾɥ˵
ӥɣҶ֣ɳ߷߲ѵ
˼ռƺʹ壬ǲռܸŸܴӦ𣿡
˵ĶԣĺʿȻεģ֮ǰȴˣӥˣǾ˵˵۹ʮָ˼ҲܳԶһʱ嶯ӹţľ
ô˵Ҫֵܵʬˣ˴Ϊֹһ
Щ˲Լ̰ģӥôץסǵİѱ˵ˣԼǮãƽʱ˽Ľ𣿡ղѵ˵˽ûе˽̣ǰһĹ׺͵ȼзݣ˵ڵнٺͽҪĶ࣬ôЩ˵ľô̰أ
ΪһǮͰԼȥˣ档
˵ǣڵǮܶǴͶµĹأЩ˻˹أǾͱϳͣҲֲӥѽ
ƨŵҵӥɣûȨôѵһЩ˽Լɣһ⻰ƿڴ
ĸͷһ䣬ӦˣƾʲôǸӥλã
ǰ׳ջǳѽ𣿡ŭ
⻰˵ĿˣʹӪս֮ǱżڶսõϵΪ߹ս磬ìԽԽͻͻҲʱеķŻһ㣬Ϊʵʵң˫Ҳ࣬ҲʹӪսñڣͻǷıȽ٣
ڻкܸߵģ䱧л룬ϣܹΪ֮
ԸΥ겻ûλΪ׺¼úݺݵһ٣ȻǱڹûмϸ͸¶Ϣ壬׺ôᱻأ
ڹҲñҳ֮û˿Ա
Ϊƽ֪ƽǽҵǸϸϣȻı˽Լ˵ǸɲģΪ˺϶Ĺѣžľİţ˭뵽л˽ͨأ
ҵˣ϶ᱻҵʬġ
껳ΨһӻĿû֤ݣܹӻΪ㲻Ҳ̰һҲûпܡ
ȻҲų˽¹ĽŻֿԺСҪϸô޴֮أǲǸˣǸǺͨ籨ŵļϸûɱŻȥˣ
ͳ˧Ǿҷ򶼲ô޴飬Ҫǻ˱˴ˣǻġ
ǲǼϸд֤û֤ݣҲԩˡ
ϸҲ׺ϣһ𱻺²ˣҲܲûµƵأڵĻţļϸ
ϸڣһ跨̽ڲϢȻϵĳԼͬ
Ǽͨļƻǡ
ȻһΪƻѾ˼ĸȻаЩĸǻؿƿǳһλԶ֮һûˡ
һ⼸ĸһǺļϸǿɾˣжͻȫʧܣԳܵġ
̬ʮָӣѺľϴ֣еӥɻ֣Ŀǰӥɵֶһһûһ˿ϢĻᣬȫǣűߣȥǶñӥǶѲˣ
磬˵ˣλԶҵʱ򣬿Ըļһǧ򣡡ľ룬ǰĻꡣ
ɵ΢һӵľһۣһ۲ǶľģǶӥɵġ
ͬһ仰ļҲǴܴ桢ĶС
Ȼӥôһֶԡ޶ı̬ı֡
ȻΪӥһǹģػġ
һȴʵʵڵͱ֮ϣѣȻľλԶһĻᣬԳ汣ȫļˣ껹ɲһڣӥֱˣڱ˶λԶǻ˿ɾȫˣ
һ̫ˣеһ󲻺
ֵǹƥģȻΪƸΪ꣬칦ͰһжıˣǮˣɽʰвǿճλã԰ţһپվ˽Ÿ
ѽֶ˲¶࣡
ľڵľϣӥɵҪͱֲԣӥɲڧͨƻĹؼʱ̣ϣܹȷѡ
ѡѣǸ˵ӦսܲЩˣرսСȣͰһˣĻҲͲ̫ʹˣΪɻ顣
ѡѣǷǵòػʹӪ֧֣϶սСȿ϶һɿ𣬿һܾˣȻٳʰо֣һٰС
ѡЭǾ͵˵Լ˽ӥδ֪˵С
ӥɾΪսãһֻҪΪķ׵õսҵ֧֣λãڣǿһ֮סλãֻҪʱ䣬ų룡
սƺǴشˣӥλսСȺڵʹ飡
תۣǽϵħӵʱѾ߹ʮ㣬껹ûκξϣ칫ڣҲʣľ»ɳһ˼
İ칫ҿտյģֻһʵƤϣԴα۾΢΢ϲϲҲ֪̫գ˼⡣
棬ʵڲ֪Լøʲôܲһɭľ֮С
΢һᾪܶ˫۾һǼ칫ȥ
ȴ尾ģƽسȵˣСʱҲЩסˣƵƵĳǽϵħȥ
ʮ촦Աȫװжʮ겻ģļԱϸǸ𼤶ĳ죡
ץʱ򣬸ҼסˣҪսپܣɶץļ˶֣׼ƻץĲ׼Ҫ͵ץҵĲﻹĻ¸װ𣿡Ϊץڶ࣬ԱҪɢУÿһӵĶӳڶԼĶԱмɽǣһοɸǰһ˭Υץɣ߳԰ӣϳ촦ֱӸץһ״
磬ѽʮһľҲе㲻ˣ껹ͬľƵûж
ľͰ˼ɡһų̾һ˵
磬ҪСӽȥ½
Ϊӥɾûа취𣿡̾˶Ǽ촦ĸ֣ظţ⻹˵𣿡
ľĵ˵ͷ˾ѹһ˿ҵĵݣ

ھŰʮ 

磬¾ͽɡľѾ˾ϡĽһжԼϡ
˵ͷöΪˡ
˵ﻰˣûд磬ûľĽ졣ľ˵
ȥɱС쵰վȻת
£ʲô꼱æֹſڿĽŲ
磡תίĳһ
ʲôѵ֪ܲѾˣҪڳȥ̾ͻץŭһ
ЩҵĶ֣˵
ӥɴļ촦ĸأľĶʵ
ң磬С֪̫࣬ܰӥɣǾˣһƨԭأ˵
û꣬⻹Ϊ֮磬ӥҪʰǣͲСˡľ
ɽ𻢣ӥڻǳ׵ַľе˼
磬ӥɱôҪǴС֪Щɵ飬ѵ׵ķŹ𣿡¼ٵ˵
ľ˵ĶԣǵС֪٣һͱ˳ȥӥܷŹǣ
磬ܣǲ̫ģӥҪ֣ԼȵôףǿӥɵķСľ򶨵΢΢һЦ
⻰˵ĲСʮϸһʮֵĽҿǲ٣ҪΪǣֵҲܲˣһĴȴһ
ӥɸҵĸоⲻһƿصˣ
ľ˵ͷָоǿңȷʵһױƿصˣڵİǴӹɢģ쵼ߡ
жʼİ칫ҵűƿһȣκλһͬ˽
ꡢľȺվȻĵ˵ͷ
ȷѡκľжºͿһѸٽ˷ֱֹܲԴԤصȥ
͸һԶͨܲĴţȻʧںڰ֮С
ŵһεͷֿ˿ħƹҫͷͣľƵĴϲžװĴ󺺣ĿףźϺͷϵһһ
ʳһÿʮöңʮңһֵʮңһٶ֣һٶ֣׺¶һֵ̳ʮңʣµϡס˿ҶֵܹԼʮңϰ壬ֵܹԼʮң
ãǳãϵˬ졣ĳոһΣ
Ǹãϰ壬ЩҴźпģǶõģҪȫˣ׬ʮϣ
㻹Ƕ࿿˶ϵ㣬Ҫ㣬ôõĻô׬ͷϰһ⣬춼ЦĸƵġ
˵ԺĺĻأֻҪϰϳǮҪʲôҶλԶܸŪ
𣬶ϵҪܹŪһ£Ըÿ˳һңôϰ۷Ź
ѽǿǺеĻ壬ɲŪѽλԶ΢һüëȴӻûأһ򣬿óһָͷ
壬Ӵǿɲңͨͳɣϰһ£Ͻ
ҽˣҴƱѰˣϵ㣡λԶһתȴӦӣҲûʲôܸܲ㵽˵أ
Ужϵ仰Ըˣϰϲ
Ҳ̫ãϽǮң˰֮ǰлȻ뿪λԶü
ˣ̧ϰһ֣ڴ̧˹
ϵ㿴һǶʮֻӣһһ򣡡ϰŲ˶ߵһǰĴǶʱ¶һƬε۶ˣһĽİڷţյ˵һɽɫˡ
λԶҲûȥҵĳɫֹֻȥ΢һӣĵ˵ͷֽĿӴ򿪣һһĶһ£ʮ˵Ŀˣ԰ˣ
ϰ嵱Լ˿ʼλԶԼ˽ӽҰԼ󳵡
ڶλԶ̵Ŵȥ§ǸСӰ۵˯һʱľż촦ʮ֣ϰٵرһӽֿΧˡ
ġĶ磬㣬ôˡȫװļ촦ԱλԶһӦǶ·ˡǵӵľ΢Ŀ
ľǶѻɽʣİװдšš֣вһ˿ŭ𣬾ΪŻᱻǸӥɸԵġ
λԶôˣܵʲô
Ķ磬ѣҾ˵취öڵʾ͸˻˵ǮԽڼ裡λԶе㼱ǣ͵Ǯģʵع˻˭Ծôһûʵɣ˽治Ҫˣֻܱסλãպеǻᣡ
λԶ㵹Ʊѽʺŵ嵥Ѿ˵İɣڴЦǰ
񻢣ôҲλԶһ񻢣ʱԾʵ
ι£Һ˾ֱ˾𣿡һ̬кһʵ
²֪˵ʲôҶһƬģôԲŵأλԶ֪ԼʲôܳϣһϾʲôˣֻҪԼҧ˵ܾ
֪һξ򶼾Ȳˡ
ٺ٣ЦĿͶľһľǴ죬һжġ
ľˡλԶߣ
Ķ磬ԩģǣǸʲôҽǸץңҡ촦׼ĶλԶһס
ľֻǣҽֵܣȴץңţҽĲ㣡λԶȴ˿ûųľƿڴ֮Ȼ˵ľ壬֮Ļ
ЩľܲܣôأѾͶӥɣǽθһ֮ˣһߣ˵ʲôܸʲô
Ҷϣߣľ巳ˣ޿̣
׼õĹŲһӾ˶λԶǿҴ̱ǵζλԶľԹˡ
ϰɵˣȻȥģǶŵĸ˵һָͷǣûһҶȫԹԵı˰סѺֿܲҲʱ棬ľرӵأҴľҲˡ
һͽλԶ߲ľλԶһ˵ѺܲͽʱٵľȻһǣ鳭λԶļң
λԶļսΪɵĵ𻵲Сۡڴ󲿷ֵĽˣȻҲͰõǶΧǽ
촦˽μңȻȣȻǳңȻͬô򵥣μҺüٿ˶֮󣬼еһտĵطȻ󽻸رӵ˿ܣ촦˾ƻĳ˸иڵߣϵĽҴӸ̧еǽ֮䣬еǴӵµҵУеǷ̳Ժеĵ£֮θһ׳죬ĲҲûзŹƬ棬Ҳҵ˽ٿӣӴСһ֮ȫ۵Ľɫ
Ϊ˼ٴλԶڻɽשֱӵǽڣһɫαװ͸שͷһģһҪǷשͷԣЩͷֲأ
ŵǼǵԽԽӴľһҲԽԽڣԶλԶˮƽԲڶ̶̵ʮӵӴһʲƸģǮѾûʲôˣ
֣ܺӶλԶﳭĽɽҵɵֵһ룬ָ䵽Լڴ롣
ľԼҲǮôҲֻжλԶ֮þһЩϡƷ絤ҩĿʯȵȣĽҵҲһңλԶôһӶѳɵɽֱ˼飬ҪôӸʲô˷Ѿ˼Ĳ䣬ֱ
һǧҸλԶļ֮˽μҵаãȻĽҺͽשһЩƱľô̵ʱǲܽμҲĽҶڳģȥ񻢼ͽһѺӴĽҺͽשܲ
ܲпռ޴ĵ½⣬ԸҪ޴Ľûеطѷţ
ͬջҲǾ޴ģ鳭˽һԱļңһֹ֮⣬ȶλԶһ٣һӾͰˡǮġ
ŵжܲ͸磬սܲŷӦʹеĸֵ콢뿪ŵ
ŵĵ½ǿǲأҪϵԿײܴ򿪣Ҫǿд򿪵Ļͻһװãʱ򲻵òľ޴ƸŵҲ˲Ϊʷ
ǮսСܲӥɵʮ˴ʺٴϣ
գ׼ʱƺ½ǧŰپʮʮ࿨յֱӴսŷ󺯣˵ʵ͸࣬࿨һĬãŽ󺯺ԸҪȥʹ
ҲΪսŵĹϵԽһ飬ĳЩ˾ֻսвȴû뵽սʵǿҲǶ򱣻һ֧ţԼҲǱ壬Ѿ壬ȻҲǨ㵽ˣҲΪ౬ìܣԿ壡
ڻвĻԻ͵УΪǿ壬ǲܱսʤġ
رαͽ֮ʼͷһӰʧˣΰڣ˭ܰôأ
̬£󲿷嶼ڿսûƴôһ˫ˣڵΣգдⲿˣȫ鵽Ķҵأ
ʱɶ඼̬Ӱ죬֪ģôҲأ岻󣬶һ벻ͨΪʮԼͷӳһܡ
ǣɶĹʶˣԶ㵽ڣȥ徲ˡ
ӣֲ˵ʲôһɶǳʣɶǿŮķϣҲǱݣʣµܰԼҲˣ룬뷨õ˵Ķ⣬ֿǿ֪ģڲã½ʱ̫̫˽ˣһԽԽֱͦվ壬ǸҲԶԶĲ壬ŽǾγһɾ޴µǵǻۣȻҲǻɱ˼һЩ
رëѪڷ˸ָƷһȺд壬أͣ㲻ǰϰ߶ʼѧˣڲ˯ʱ̬ģֵģ
ûΪʲôѵľǴĳ
ôµ⣬ԺУ붼һ£Զʱھʹڵ壬᲻Զŵһʧʷĳ֮أ
ǰûпǹ⣬Դ֮󣬼ϵˣԺĻḡֳƵ⡣
Σǲܱģһͱȷߣ߶ܶҡʧȥսú֧֣ͻͬһֻƤޣĿ⣬ͳǿ⡣
£࿨
˼е屻ѡ

£ϸոյģսֱӷģ࿨Ҳôףֱӽ˳
ʲôЩȻ
սµĴӥɵһ󺯣࿨΢һֱ
ӥɣǸ˺ͷӥɣĵôŵĴˣ
ǰ飬սүµ顣࿨
ԭ˵ӥôðôأ˵Ĺϵ൱н𣿡ʵ
ûУҹƣ軹ûҲûô¶пսҹʹ۷࿨
˼սҹþȥ뱨ɱ֮ҲҲˣǲ̾׽࿨е˼
Ҿģûκ֤ݣΪʱڳ˺ܶ࣬Ҳ٣˭ûпôʧģлڵĺö೤ϡ࿨
սܹô˵۱ӵһ˼ʵһ׵飬ƭô˫۾̫ˣ¶Ҳ˵أȻΪ࿨жЩеһʵ
һս±׵̨һĿľʹǰȥսҵȷûڻûг֮ǰô࿨ȻôжϣҵƷжϡ
ش֣սûзɥ֤սδؾ
ҲڵһʵʱأȥʵһЩ࿨ģɵ˵
Ȳۣ˵ӥɵϵʲôݣʵ
ӥң࿨ܼ˵ĸϵ˼ʵҲд÷ǳֱףֻ΢һôʰˡ
ңʲô˼岻ʵ
ӥҪͨŵĴӸӻŵĴӶһ̨ĵطҴÿľһ޴֣ܼʱķأ＾һó׻ܵӰ죬սõתһѣ࿨
ӥɵĵСʮϰ֣⺽֮رܲ͸ƾǵȥ
ķս̫ױƣֻҪ˺һӣŵĴӾͻƻ࿨
ˣ⺣ˮ涼Ǻ£ϵκζĶĿ
Ҳ֪ô˵ӥһεô𸴣࿨ʵ
ԣӥս֮ϣһӥɴ뿪ŵ϶յϢǻŹôõһ𣿡Ժ˼һ£óһ˵Ľۡ
˵ûϮŵԼĵ죿࿨װԾʵܿӴǷ󺯣ֱ͸ֱʣֻĵ˵
ӥƺ壬ѵͲᷴЦƻѾй¶ˣڹѾоζԸԴˣ
£Ǹô죿࿨ʵӥɿ˵ˣ岻ӦңǾΥսƾͬ˹ϵӦôͽĲȫֲſ⵽ʧ
ӥɣֱǵ죡ԣȻŭûмһȻ׵ҪЮ
ӥȷʵ󣬲˵ĻҲ޵սһ֯ʽ壬սϲͶÿĲǾӦбǵΣҪǲΣҲû壡࿨
˼ǴӦ󣿡侲ʵ
£һᡣ࿨
ҲһԨ
࿨֪ʲôٵѹͬ࿨ֻҪԼıְҪشǹϵ˵ģ岻ܲǵµĺʱЩ峤ǻ᲻뺣忪սƵϣڵĹؼǣܶ岢忪ս
һӻǾ͵ڰսЩԸѪ峤ͳǲԸ⿴ġ
ƫƫЩǿȵɶҲҪ˼Щ˵뷨
ĿĺȷʹͶΪǵĸӹһ峤ǲûѵʶֻΪ岻ǽҪôǾƴĸᰵĵͣСѹսöԺòָʾսöѪˣ޷Ҫ棬ֲʧˣ
ܺúŪģֻҪǮͿ԰ƽˣսеǮǮûˡ
ǮƽȷʵЩ峤ϣһַǰ٣һҲһ
Ǿҵıȥ࿨˵
ⲻУǱ壬屾Ͳ࣬ô飬Ҫټ峤һ£ܲʵġ¹壬ʣҲ¾ϡ
ӥɿǸޣƻ֮ǰ𸴣Ȼ˵岻ԼǽһĲ࿨
ƻ֮ǰô
ҹǵжܿͻչʱܲؽǳǸ飬ܲʱúˣսƱҪսһӥɲҪȥйЮսõ˼࿨
սСȿûѵսڱָһУ
ҾӥɸΪ࿨˵
ܣӥɸոΣûӣҡͷ
ӥɡ࿨˵˰䣬ͼӵɵôģȻӱվ۹ⲻϵ˸ţâ䡣
࿨𣿡嶢Ž࿨صʵ
࿨΢΢ĵ˵ͷû˵
ĵܴ󣬾ͱһҶţһǲЩˣЩ˵
Ը壬ȻѣôҲ޿ɺǣ࿨Ϊ˱
ǵޣ²ܰʲôĬȻ
ԼĵϣѵҪɫ𣿡࿨ʵ
˵ĶԣǲûַǺ壬ҪǺַǵǻѵǾӦֽɱ𣿡ͷ
£ʵҪŵҵͿˣĵĽפ巢ֵĻᣡ࿨
˭һεжʵбڶԺǿӲ̬ȣֻò֧֣ûа취跨ȥͣġ
ᰲޣʵѡ࿨
Ǻãͻƽһһ˲μһжѸٵĿŵԼĺָӣȫŵ·ԷϢй¶
ãͻȥ֣࿨Ѹٵ
ţһһûƽĸȵȥȻϸŵһ£ֵ
ãô죡࿨˵ͷȷʵһ˶Ŀĺð취ֲĽ࿨ˣһ㶼˻ɣ࿨ƵԻΪķʽȥŵײ
һϵеתȻͽ࿨ŵϸһ̣뺣֪ŵķ˵ŵĲҹˣʲôأ
ʵ˸࿨ݴͬƵ󺯣˽µĸ࿨ȥһżеȻϣ岻ܹӦֱ˵£ϣԻΪķʽ͵͵ųһ˽פܲܲҪأǻǾҪסģеĸ֣ȻҪ취ֲһŵķ
ҲûһճǼƣΪ˱ǰԸݽפŵ
һٸİ˽ǧ˵ܲҶǱȽϲ۵ķʽ㱻עˣҲûʲô̫⡣
ֻܲ飬԰ŵģûмκˣԳºͻ֮⣬û֪ܲȻһǰ;ʮ֣ʣµĶʮȥһЩȽҪĸ죬ȻЩĿ겻ܲһ⺣θ̫һɢϮǿɾͲÿˡ
һһչ˾裬±Ͼ࣬㱩¶ݣҲϵ󣬻ƹɱ¾֮ǣǺеġޡԴϻ鲻ӵǿоľ޴á
ȻЩ֪ģܲãȻᶯãˣҲĲҪñ֪Ĵڡ
һҽϴ֮ûôУ̱ûгϿɫЩЩȴǳãǴ廹Ǵϵĸ豸תķǳЧ
ȻһϽɱĻһЩ⣬ⲻܹάֵġ
ֻǧ֣ʱһ콢ֲǻ˽Ծûѡ̫ĶλϵķħڶǵʱȽģҲǷǳ޴ģҪĲλװ˷ּףħ֣ԳٰȻһ
ˮƽϻˮзƴֻǰģŵߺٿԴﵽÿСʱʮϣĸˡ
һҴǷеļӦ豸ǷǳȽģһҴŽһһڽҵԤ㣬ʵһǧԹǧֵĸˣҲһſԵֵԼ˺š
ΪһζûеԼҴԶһλǴҶҵĴг̽ຣﺽУʱ£֮һʱ䣬е̼Ҳ͸һδ൱
żװ㣬һǲһЩңڶҺԼеҪԱľңָԼİ칫Ϣ֮Ǵ˺ڡ
װ޾ͺķǧңöǺö꣬Ȼ¾ˣɢ˵ĹʣȻɫûôˣЩֻҪһϲΪǶǺö
չ˾Ů˵ݣĲƫһŮԻҲûʲôܵģһЩҪĶҪ֮⣬һվɣ
Աһٰʮˣֻһ˲õˮֺʹԱԱ࣬Ȼ󾡿ܵĴħ飬һϵͳװĿռָҪάҲװ˲٣һǳȥҪһµʱ䣬һϴȥ˭֪ʲôأ׼һЩûдġ
һ£ԼеܲĸֿʼѸٵĵǴǴ֮ǰû˸ǼҪʲôʮŸּˣһʮһ˵ţȻٸļල֮£һһĽԵķ䣬ǵõֻ֡Ϣ
ŵĸǶϰԱȽϺãʲôҪǻɢĸ֣ǿɾ鷳ˡ

ھŰʮ ֮սһ

Ŷϵͳ򿪡Żʻŵرۿڣʧããҹɫ֮УԼרøۿڣͨ˺Ͱǲͣġ
ĵĽĵ뿪ûо̫ˣ֪ܲҪһοԼӡ
ȫоѡоĴԱʮϤҹû̫⣬ȫеƻƣжϴһɲ׼Ⱪ¶һ˿âҲֻܿһյСħ̨ơ
Ĳ䲿ȥսҡһ߷飬һ߷Ը
õģæĵ˵ͷ
⣬Ҳйȥһ£סֵ
ʮӺһսС
սУѾ໥̸⣬һĶλվ
ɣߵԼλǰһ̧֣°
ΪʲôҪǶټʻŵΪʲôθоܷҹжȻ֪ͨǸʲôǶǿҪ֮ǰǶ촦ĴΣûнͣȫǿִУȫڹҪǿҲ֮أǾԲϵǴģ
֮ԲԴ˵Ϊڲкļϸܲһһϸݸ壬Բûи㣡ľ͵
ˣ֪ҶΪʲôһ´һûκν͵һǿִУΪǴȥһսһϵսΪҪܡԱȡҪĴʩ֪ԽԽãҲǲδң֮ǰ׺¼ȷʵ֤ʵڲкļϸϸҲм䣬ǲò¡ֽһµ
һμеΪ˴ͨã½ˮĺغŵԴҶҪ׼ǽܻһһսǵп˻ˣȻҲ֮УָӡľսһˣֻͨҪͨˣž͵ˣ˵
ƾ⼸ʮˣһ𣿡²Ĳɵ
ǾʮˣϴԱ˶ЩԳǧĺкĸ֣Ҫս϶Ƕ֣һԳƵսǿ԰֮ΪնսΪսһεĿ겻ǳǧĺʿеĸָӵľٻи֣˵ļһ㣬һγȥǸ͵ϮʹɱĻ͵
飬дսҪﵽĿҷַһ£һֵ
ϽĽеһֽһһķȥˡ
ÿǰһյСħ̨ƣһ׷׵ľ۾ĳϵĸ忴ȥ
Ҳûдʲô̫µĶʵ̫µĶҲһЩλսսսעѡ
Ҳûд٣ҲҳֽӣһӾͲ࿴ˣҲӵʱ䡣
ҾΣϵĶĿжʵж֤ҾÿеĻôͰսȷĿͼƻŴʵ
潲ս˵ܹȡôսĻҾÿһԣ񻢵һ̬֧֡
ͼʿǺܵ͵ģǵǻ۶Ϊϵܴһʧȥ˽죬ǵν֮ͻһƬɢɳɱ¾彫ĻԺķ᲻սܣԲܴܳ첻ϱɱĺ
ƶնսĿľСɾԱԺĸֺͽ͵ϮͰɱɺڲĿֻţʱԼסˣǽټս̸Ҳãһж
ȻǰҪɱĺĲϵĵѪУ
ɱ͵ϮҪ׼ȷ鱨æУȴҪΪƶһԼ˶ղ˵ж·ߣϻӼأˮҲбݻϽȫԱܿߡ
ͨԺ飬Ѿ˵һֵ鱨ϣһ˺ѲߺͻĹɣ˵ѾһȽƵĸ͵Űŵĺˡ
Ĳ룬ƻٺãҲûá
ȥּ飬ǲǴСˣɳ˵
ԸɵĿڴϡ˳Էϲֹ뿪벽򣬾Ѽϸ۴Ȼ˵
ɳԣʱɫһϽסͣ
սеܹ˵ǸزӦÿԱȺ峷뺽껺˵
͸ˣ˻˵ʲôأ
¶޵ɫûа취ľ֧ɹսҲյͷͬ⣬ļƻõȫƱͨ
ãȻҶ֧ƻôǵһҪſڵЩƵļһ忨΢΢һͷ
˷ܵվܵīɫ޲һޱȵĴͼǰ
λǿɫ򣬻ɫĺǺĴͳһɫĴӾҪͨĺһϣһѡʮΪͨѶվÿһ϶һСرʿפͨѶԱһʮѾ幥ռĿǰֻ֪һϻвԱ棬඼ƻĵһǰεһϵк壬һϵıԱǵõϢһϵħͨѶ豸תÿŵϽԼҹһ㶨ʱĶⷢϢǻ֪ӦǺԼеͨѶϢֶΣʱûа취롣һľָźͼһλý
ô˵ͨǵħ豸磿ľȵʵ
ô˵ȻԴôǵĽǺǿģԼԣ˵ʲôǶȻʱפһϵĺϵĺڱƽһûнӵ߻ŵĻôڵͻѸԮպ岿ı͸ֲַбҲ˵һʮı͸ֲģһϵĺֳ˶ʮϣ
һиʮһһӦÿԻһռĺ壡
ǻܣȫߣҪȫһкֺͺһʣҡҡͷɱɭȻ˵
ƾǲˣôຣ壬ɱĹ𣿡ɳɵ
ɳصģһսǵĺúøһΣʲôԵսһЦ
˼һȫ߿֣Ȼ͵ϮɱúʮƣڱȻݴͣѰƣսһƵ
˷ƾһμɸֺʹأľıԶԶĸǣҪж٣
вҪǺĸ֣Щ嵥սһиصļܣǲòѽ˵
ǧ򣬿ڲҲһ飬ʵ˼УȫսһֻͶٵ֣
Ҳ˵ǿ屶ϵĶ֣
ܣҾһǷǵٺ֮ܲ󣬺пܻð͵Ϯܲǻʦ
ѾǹˣսѾפܲˣҲӦڱҪʱ֧ԮûаѾĽפܲϢ͸¶Щл᲻кˣⲻһ򣬾һ
ȥ͵ϮܲǶһĶӣ˵ȥ޻أ
ôһ˵ŵһľǲ֪ǣսСȴ˿վڿտյܲ¥ǰһı¿Ҫ̴һ൱һεľ룬ԼһСľͳϰĳͲˡ
սС֪ӥնˣȷе˵ͨԼֻûͬ⣬ôˣӥɾһԿƵˣ
ͷһô˻ȻһŵĴ
˶ˣܲȻûһ֪ȥĶˣߵߣֺˣ˴ӿѰңӥɲԼҵǰ취Ƕֶŵٶ֮Ǿͻ뿪򣬵ʱ˵ˣǳʵʿ߶ѣ
ҵܲɵţӥ֮ǰ·£鳭սɵ߿ȫŵĵ½⣬ûԳ֣Ǵ򲻿ģǿд򿪵Ļŵױûˣ
Ȼһ൱ĿӣսСȻû赽ΪǮܲԼʮ⡣
Ǯӥǿ϶һˣȻⱾԼǮֻǱһЩԱɵֶ͵˹ȥģǮŵģҲûȨ˵ҪǮսСѾŵ˺ˣ
ǮĵʱһëΣԼ취ǮˣȴֹҪǮģ˾Ҳôɰɣ
ҪȨһ仰˵˵ѵȥˣ
ðڲõҲһǲ˵кôûôͶԶԶأô⿴ŸúѪˣüǿŵúԼѹ֮£ÿ겻ϵϽĲԼ뵹ֻ˲ҪǼҵ׻ʵķ˼ƾӪάȶٵľ档
սСȻûõҪȨһ仰жںѹҶǰӣͬ۹ãʲôìܣѹĵˣɵȵвˣЩìܻһʽı
Ż˵սӵܶţƽʱŵ֧ҲģϲʲôìܣҪҲսӵܸʹӪԼԼĦŸ֮ĹϵǷǳģǵšŸõĹϵͲôˣȻֹŵʹӪػػȨٴҲ򲻹սҸѽŵļ쾭սӵܲо飬ֵǱߣƫ̻սҵˣЩìԽԽ֮ĶŵԹҲõϡ
ìܲ࣬ҪǶѧᣬرһЩرϷĺӵܣսͰÿ궼սÿҵӵԽԽ㣬ʵҲԽԽǿ󣬳޿ɱͷ
ʹӪ룬Իսôͳ˲ŷ涼кìܣ˫ԹΪһһѧԱ֡
ЩȨУȻҲûа취ûǿƵҪսһõȨյ³ܲҵûһ뷨ɱѿ֮С
öĿ۷ʱŵһľͷ˲ࡣ
ƨС£˶ҪʾһãһȥĲʱ˷ˣҲϴˣսʷϲʤö٣ò·һȨŵűЩʵ
꺫ҾΪȨڼУ˴ΪսҲų˻Ʒˣս̨֮Ȩȷʵ·˲٣սƴƺߺҵ··ŵȨĽìֳܾˣ
ս÷Ǻ֮սãҲս֮սãսǻʵۣҲܽСȨһѽ
սСȺȨսм֪ʵս޴Ĵɽ֮£ȨȴʹȨκ˶ء
ȨսСȨ֮ΪƿսȨ϶ƴȨڻǸѾ쵽ػĵءȥˣһγֳʵţľǵءŵˣѾˣػʵ쵼߲ŴǵķӦ֪
ػˣΪʺ϶ĶսõǷ֣ҪǷ̫Ļλþͻ᲻ʱһսҲƱػսڲַѣ
ʹӪսΪ׵ѾǳˣһθĳͻսҲۣʹӪ˳ǰȻʹӪŵʵ𣬶սֱϵʧȴ΢΢
ҪսСȳŵĸ߶ڲ͵ֳһ
ðƵӥһǾ͵ǹսܲҪȨĴʹսСȣһȨ֮ĳͻѾ޿ɱˣֻŵսСûа취ˣȻսСû취Ŵ󲿷ֵĹµ˶ڣܲĻѽ̰ץһٶˣЩ˿µλøսСȰԼ˵ľûᣡ
˵սСһܵµǼˣȻսһССİԱŹ뿪ŵĵڶ죬սСȾͻٵĴųһٶսţţһˣԭöҪλ˻Լ˵ţһʱասˡ
սСɼȶʵȵӥɻ֮ľѳۣ˵֮⣬
ŷһУͨ࿨Ϣݸϵ
ӵϢʱڴս֮ǰսСڱЩС˵һɵΪֻҪ˻ȥȻһȥЩģĹĶȥԼ²ţ²ͬЧ
ɲ¸սСȶŸɣڸˣ
Ϣ֪һӰģҪշЩˣȵǿȥʱȴԼһĶʶˣǻһ飿
ЩûһϲսСȵģ
ֻҪԼƼűȻԼƿ֮У
ƿŶԼûлԼܳڴţһǳص⣬Լѧ˦ƹ񣬿˦ƹ費ͬʱŵĶ̬ҲʱУֻԴµʱ䣬ʱһ飬뷵زã½Ϊиȥ
շΪãϽ࿨ӦͿԷĵ뿪ˡ
һħͨѶ豸ʱִԵ뺣Ŀƺģӵĸ߿֮£׵ıܹ˺ĺѲӣɵĽ˺ڡ
˺ڣоͱΪԺϤָӺеĴ󸱷ǳÿһԼˮ溣סķֲרĺֻеͼĺڣ߼嶼ϲӣΪϵĺ壬ֻţԻϺûи߼Ķӵ㣬һӵи߼ĻһȺΪ򣬵͵͵ԵԺи߼һԼҪˣ
Ϊ˼ֶƲϵĺ忪սģҪһսɣ˵£Ժ壬ǺΧ壬ֻҪץԷȷ֤ݣҲǿ鼸䣬Ȼ¿ˮ̣֮ҲͲ֮Ȼͨ£ǺԿΪս£ԵѲߵĶʵǿĺ壬񼶸ָӺԻϲߵĶ֡
ܶΪĥԼս飬򸽽һߣҲͬΪĥԼսʿ˫ĬһأǾʥһµĲ廹Ǻ壬ҲˣֻҪ񼶸֣öԶԷ֣
ΪһصĹأʵʿƺ֮һٶ๫խһٶ๫Ĺĺ塢塢࣬ɹԷۡ
ˮ鱨洫ʮﺣΧ֮ûкĺۼ
ָڣڴͼ֮ǰϵѯźеٶȺλãԼ޵ͨȵȣΪһȫٺУټӴ٣ÿСʱĺٶѾӽʮÿСʱѾܳܵٶˣǸ죬ôٶ֮£ͽˡ
ھһжԶ̧ͷһǽϵħʵ
һһʮңʱ䵱鱨٣䵱ǰָľ˲ıµʲô
Ѳߵ뾶Ƕ٣
ʮʮ庣ﲻȣ
ǰ˵һ̣Ҳ˵ҪһСʱſԸϵһԲԣ
ڵĺ٣ֻͺ󣬲ǰԥһ£˵
ǾսһСɹȥǵķӥǴ·ıܹѲ߶ӣϵסûźţ׼֣ۿʲôøţ
ǣ¼֮󣬽ǩ֣ȻѸٵĳȥˡ
һβӣѹѡΪǵۺϲ죬ǻĿģڵפһرӣһǧˣзħʮţǺ񼶸֣ʮҲδܹһľ͵
ô˵ҪһѲСˣһһĵҲйоȻóһѹĵ죬滷ɽҺζϣ¶ȻǳĶͣһ˶ȥοôһ̫ɽ壬һ棬һʯǽߵɽˣͳһγһͰҪһЧİ취ǿսξڲͷ½ʩսȻ񼶸ֲڷУɷ񼶸ֵı־׵ĸ߶ȵȻڻ£һ񼶸פأȻֲһ㣬û񼶸ֻʵԵȵ£һĵεʧȥӦеá
ռƵһؾӵǿĺĶ֡
һ䱸һ񼶸ֵģôһʺĵط˭Ըʵû취Ż˹һѾüû񼶸פˣԺ岻Ѵ֮͹һõ洢Ĵʣ
õʺ󣬿ʼ˹תˣĿĵǾһһǧຣһ۾۲촫鱨Ǻһ޴ʴһһʮĵϵõʱ͵ﴢǺһʲֿ⡣
֮ϲפ񼶸ֵϢû̫ҹڿ±֣񼶸ҲǳصģҪδǶ֡
˵ϵʣͱһĿִ꣬еҪϲС
жٺ֣
ٶʮֹܻ
һ̺ܺô򣬳䲻⣬뵽ǻʮֱɱȥҪӲƴֻסеĺּɣȻýսϣϵи߼壬رǵĽ죬ʣµ˸ס棬ݵĺ壬ɱ
ȿȫ֮ʮ֣Ҫǲκһ壬ҲҪһĺ壡ɱڵ˵
ǲǿ԰Щץǻǵˣ
ǵ˲Ѿǵļ߸ˣϲʬˣڿѳһǼˣ˿ɻĶλԵĻĻ˵
˵ĻʱһĲȻĶĴԱӥʩѹҪͲҲһ϶ĴԱѾɱ׵ҲЩɱˣͲս̸ˣЩ˿ܻţֻŷ˵ĥˣЩ˵ļ˵ɿԼѾɱʵЩ˻Żô֮ǰĻǲˣ
ҪǳԼɿ£ǲС㲻Ҫϳ͵ģڳ˼ϸҥԵǣһɼϸǿǿѼˣ
ľҲеЩӥԼ֮ì֮ܣ˶϶ˣ˸Ͳ𣬻ʲôɱЩΪȥ˱ʵЩ
ôѵ˵Щûúûأ廹ʮڽҵֻҪſϸЩͿԷŻ
ʮڽҵӥͨ˽¸ǱϵģǶԷ̫ˣڵʱŸóһǮľǴһ£ⲻ󣬿ҪǮˣǽսںεأЩ뺣Ѫսֵֽθأ
Ǯķʽ˭û̫ңֱǹպŵˣһٻʮңǼֱһҪѶĴۣͿԻ棬ں֮ĵĺ˵ǿ϶ôɵģ
Һ岢һ壬һǮˣ˲黹㻹˼û취ô㵽Ķȥǣģʱ԰ңʵǿ˵˼һЦ޴أĻţǲǱĸĻҪ棡
ҲźʨӴ󿪿ԭôһ
෢еͼļ󣡡ָܽҳ
βļ𣿡ľʵ
ûУǸУеǳǴºᴩ
ǾͲؽţ󺣣ˮĵطͻк壬ЩͼĺûʲôǻֻۣıܣûʲôвġľһЦ
еһЩ񼶸ֽͼ壬̽Ϣԣǲܲ˵
⵹пܣҲȫǱע⺣Ƚϴĵͼ壬棡˵ͷͬ˿Ĺ۵
Ļȷʵ޵ķʸ嶼һЩȽĺ壬Ǳ仯ɱʱͼͬͲ࣬ϸıϵĻͻὫ䵱ɵͼĺ壬ֱ֮ͨǱַͨڵһսöԺ˽̶ȽڿһǧຣˮԶĻҪ鱨֧Ԯˡ
ʱһһĹȥŵӵʱ򣬴ͨѶѶָʾħȻ
죬¼
ͨѶȻæɳɳϵĴźŷɢд˳һħͨѶΪҲѶţħã½˱ȽѸݵͨѶʽȵϵĵ籨ߵ绰ĸЧһûźŵģ
ͨѶȻΪý飬ҲǽĦһֶȻøֶμ֮󷢳ֻ˲֪ʲô˼
ã½ħȫͬڵֽŵķ籨ķ֮һǧ꣬ڲã½ħͨѶֶμ䷢ǵļ¼ֵýȴ˵Ƿǳֵһ󣬶ڲã½ϵˡ
Ϊдý飬Ȼȴû뵽ȥĽΪⲻһ֪ʶı˵磬ʵı˵磡
սּĸ£ڵǲã½϶һģħͨѶֶõľս֮УȻռ䣬ʹˣʹ÷û޴󲿷ͨȴ

ھŰʮһ ֮ս

ͨѶϸעءȻ񼶸ͨѶǣʶѶǴܣǱȽͨõͨѶֶΡ
ʶȴܵľͱҪǿ࣬ʹҪϸߣΪʩչʹҪԵͣﵽʥ׵߻϶ʹãԶҪ̺ܶ࣬ʥ׶ΪʩչܣڿҰ֮Уûκ赲Ļʮ赲˵룬ûнʵ£ԾͻּӰ죡
˵ĴܣнʣͨһΪʣʶѶܶ࣬Ҫκνʡиʶʩһʶܴﵽľ붼ǴѶԶ룬ܷ״̬Ҳһġ
ϱϾ˶ͨˣһ϶ʥһ£Գ;ͨѶԼսȵȣʹħͨѶĸ¡
ħͨѶħΰ֮һΪΪͨ˵ĳ;ͨѶṩ˿У񼶸ʶܹܴﵽҲħͨѶźܴﵽľ롣
ΪħͨѶֶΣ½ϱϢͨҲڼ̵ʱڱȫ½֪
֮Ҫùħ绰ҪΪħͨѶֶθӱݣøܻݣøħͨѶıݣ
ʥ̺ħʦıסħͨѶ豸죬ǧ궼֪ͨһʹȨƽ赲⡣
ħͨѶ豸һ׵ħͨѶ豸ͨѶٹ蹺ķþͳһʵԭϼɱ˹ѵ󻹲һңһٱ󣬻άãÿҪһңһͨѶ豸öСжΪշʮְһ£ֻйһǮ򣬸˹ħͨѶ豸һʮǮˡ
ڷרŵħͨѶ豸оҪľоӼʵֱ˵ħͨѶ豸ͨնʹõͨѶ豸
ħ绰ĲƷ֮һڷõ⣬ֻڷǵԼʹãǮʹõķ룬ֶ;ͨѶֶѾʼڷпֻҪǮ˶ϲڼװһħ绰ֻҪһԷض֣ͿֱӸԷͨ㼫ˣʡ˺ܶʱ䡣
һֵ֣ǵͨѶԱƽ˺ܾãûҵ취һŰֽһֵݸ
ħͨѶıܴʩѾԱȵˡ̾һֽֽݸһľ
ľӹֽţЩأֵԽǻۣ˵һֺ
ͨѶѾܹˣľʵ
ϴǵأһ㣬ڶҹһ㣬һŵ㣡ش
ʲôһرĵط𣿡ľʵ
ִͬΨһһľֵĩβƶǿǱÿһͨѶʱرİţΪûǰͨѶȶԣڻ֪ÿһͨѶǷڳһ֣
ͨѶҾץЩֵϢսȹռħͨѶңܻ׽еĺ壬ǲҪˣоöԷȻʾźţ
ѾһѲ߾ˣûзֺѲ߶ӣ
ȫһս˱ս׼
λֵܸҷţ˭Ҳն࣡
ǿɱһֱǸ㵱ķȻЩ̫˵ķľѾ´ˣҲ֪ʱӦάȨȻˡ
ģøڵϡʹɱĻᣡ֪˶ǺսӣǿűϳɱԼȴڴϸǰΪµĴԱķʵǲ̫⡣
ǿ˵ˣøֵһʹɱﹷĻᣡ˷ܵĴе
ģһٲǵġֺǺһЦȻֱɣĴֵĴ棬ֵ˸еǹɻȵУһͬˣǾͻأ׳ƣһ
ǰ庣һ֧Ѳ߶ǹԤӺǾͻᷢǣ
ˣ
һңȫװϺ壡
һˣ˰ɣľƤһ̧ȥ
㣬˹ȥһӺѲ߶ȫ𣡡˵ͷȻ
ҪҪ²ʵ
Ҫҡҡͷĵһ֧Ѳ߶ӣһ˵ĹģץͷģҲʲʲôõϢֱˣ
һ֧ǧ˶ӣǾеֵˣ̽һЩһҲսǻ÷ֽš
ȥΪŸ֣ӼװֱӹѲ߶ӶȥԼ֪кܶ˶ǺļϸԼʵ֤ԼǼϸʲô֤أǾǺѪ
Щ̰ЩҪ£ȥԼ
񼶸ɱһͨĺѲϺСӣǼֱͬв˰ףǳ䲻⣬ָû뵽񼶸ôҪһˣֱһɱƬ̼䣬һƬССĺѾѪȾˣһϺѲ߶Ӿȫûˣ
ɱһ廹ûеȵŽ͸ŵˣͨӵеļ죬ʮ֧Ѳ߶ӵλö˿ǴС飬ЩѲСɱ
ſٵһƽս˴ϢѾһı½벹վУһ˶ʮĺ֣ʱϺзΪһͳ죬һ֧ʮ˵Сӡ
ȹƵĶʮ˻ˣʮһֲһӲΪϺз壬ͳ죬ͼıˡ
ɣı𺦵ϵʩѵϵĸκսǵж͸ɶˣ΢΢һЦ
ȥֻжʮˣ΢һ㣡ľ
ðɣһսѾûҪȫߣ©֮㣬𣿡
ľ֣صĵ˵ͷæ뿪ָҡ
飬ʣµˣĿǺֿ⣬ҹжҸǣգ
ǻҵ𣿡ɻ
ģһһƺһǻģһдЭҵˣȻͻˣ΢΢һЦ
ãȥ˵ͷ
Ϊƺױд˵ʣµŸֶʮ˳ӵĽ񣬸滨һڿɣʧʣ
Գˣס˽ĸִӵʱȻ˶ֵı󣬸һҪȫ֣ۣһˣ𣿡ֹʮӣŸ˳
һߣϳ֮⣬Ҳڶϵĸ֣ô˵һű쳣Ŀ飡
纣ھ͵ϮĻһδؾмܵסˡ
Ļϣк͵Ϯþûɱˣɱ˵ĵѾ˲٣ɱҲûǰôˡ
ȫһǰ˷ˣն
һ˶ڴͷװ֮ϣ֮һ˫ĿĺһΪ˵Ĺâ
սѾ죬ʶѾʮ񼶸ײ֮ԪǿҲʮĺˣӴ˵˽ˮ׵ƽ
սĽǻ۵Ľͳ췢ϮȻǷǳľȣԷܹɵĽһķΧǵѲ߶Ȼ֮ǰûзһԤźţֻһ͵Ϯıܿ˺Ѳ߶ӣһȫ񼶸ֵ˵Ѳ߶ֻܶԺϵĵ˷Ԥ֮кͺˮ֮µľͺˡ
˵ǱˮȷҪ͵Ϯһѡн϶࣬ҲǺһ޴㣬񼶸ձķߣ˵ƽʱȥҲǵͿӷɣʱ䲻ϵķֻ
ڶɵһ·еѲ߶ӣһ浹ɱһûüԤϢѾɱˡ
ѾɱǰǸʵ
жʮ֣ͳ첻ЩţͻȻô͵Ϯǿ϶һ޴ж
ĺ磬һΪʲôûܹһϢͳ춼ˣͷһ㶼ϱ߶ˡ
˼ҶԼſˣҲֻӭսˣڴӪʮ֣ȻƾԼʮӭսԷʮˣҪԴġ
ͳһ£ʮӭսǵĿǽڵ⣡
ĽӵǽʹսǱ뵺ϵ˿Ʋռȫ
鱨ȵã֪һϵ˭ľأ
磬ǳˣ
˵ٶȲ죬ĿĻһ㷴Ӧʱ䣬ǸٷУս֮ǰҲҪһڽӽһʱٶȼս׼
׼սһǶʮ˶˼ҶʮˣǵĿĲǸͷǵĿյУĸһûУ
磬ô򣿡ͷʵ
ʹپģʹһͲˣǵĴϼغϣúڳЩǿûУ
ƺðɣǱ֤ܵľ͸һģһ
ԷǶˣǱͬʱսˣǸȻãһˣǵΪߵѡһ£
Լˣ໥Ϥ˭ΪߵͶܿľƾٳ˳
ãǣǺǣǻǵһǣһսһҪսš
ɱﺣӣ±һͬһֻҵͻȳ˳ȥ
һҲһָ֣ӸԼĶֳ˹ȥ
ʮ˶Զʮˣͺֶײ
ĴսһԶĺϵĿһ֮£ͱ
˫û˵һ仰ֱӾͳ˱Էɱ˹ȥ
͵²֪һѱ˻Ҫ߳ͷĸĶűУ񽣣ͷͷпڳɻΣӳ·ĿĹâ
ȻΪ˴³Щһ𸫽һͷɽͻһֻƻԱŸϷһӱ㽫ֵ۾еһһĹĸһٶȿ˶ֵԴ
һ죬ĽĸֿԴϵĻǹӲȻһȥԴûˣɼˣĻϻһ֮¿һѷ죬ԴҲþ޴죬ҪǺһּʱ֣Ӳ½һǺݺݵǷĽоıӲһ׵ĵطͣ
ε߻صĺָεѣæ·ȥг˾֮ޱκС
һޱȣֻǺܶ˶ûмʶսķǾǿɳƵ޵ͽ
ۿһͲϵԷһ֣ʣµŸʿǣʮ˵ľȻʮ˷ҵĽ
񼶸׽ɱӰ֮ǾκˣˮԾӶ࣬սúˮǱܣǺ죬ͬ󣬾Ȼƴڸȥ
ΪսָߣҪսʤԷΪĿģҪִ᳹սͼǽЩߣһ巢һǱ룬Щӿ϶᷵ȥصģͲڵϽκսǵжˣ
սһָµ΢ŻƣúоԼսʤǵϣ˼ϣ˼ôƨɺأ
Ȼһʼܴ죬ǱϾǸһʼͲ¿ưĺҲѣл˷ߣ
Ϊռƣ巢Լռ΢Ϸ磬ĻʮǿΪϷ棬̫꣬ܰܵ죬úİˣǲŻ׷ȥ
ֻе߹ЩӵǻۣǷԼһռϷ磬ͷѪĿУ໵ĸǽɱһ
ȻЩ̫ˣ굱Ȼץסᣬµսˡ
һ˺ͣ԰ˣеıҡҡ׹Ҫһǣ˼ȥڤˣ
µľֲƸı䲻սߵƣˣԺжϣǺţָԼ·׷ս
Цһ֮ȴ¶һ˿ţþĺ첶׽ˣʱ䣬Ӷмвϣٶȳɱӣ
ֵʱλͳҪǻسδܳˡ
ָսˣĽսƵԶһʮĺ֮ϣʱƾĿӶѾһˡ
˵ָĺѰ಻ס·ʮɵͬɽƵس׷ͨĺ˹ȥ
Һ̫ˣֱ治Ǵֿкġ
ǾֵԼϵ°»ûдʹ˷ŹǣһǷһ֮ϸ룬һһҲ룬˵ȫһɱĽǶȲһ
أأѪȻը˿ʣµĺһղŻԼֵ׷ͻǱһ㣬ôת֮䣬Լֵܵȫʬˣ
ãмˣĸֵ쵹ҲɵϣܿˣİģǸһλã⻹֤
쳷Ӧĺŵ亹죬ȵԴһһ
ķѾˣڴ˵ȺֵܴӷʣµĶʮֶסˣ
ֵɢǿϢĸǶ̲סս˶ǴʬɽѪģÿ϶մѪԼģǺģ
ɱ¸ŭһֵܳ뺣Ⱥ֮Уһȭҷһǰĺ֡
ֲҽһͬߵķݣֱ׹֮С
ۼϽߵһʹһɫӥǲһڣ˵ĺҪû˳ȥǾͲˣ
սͳһ浹ʽȭͷһŸ֣һΪףΧסʮ֣ѩƬƵسǵͷ϶ȥһΪ׵飬һԶʣµʮ֣ȫǸˣȫǳֿȭöԷ˿ûл֮
ƺǸϾˣ˭˶ͽͣҷһ֣һжһֱֵۣʹԷһɥʧһս
ôһΪⳡսָ굽˿֮ˣʱƣѾȫѹһСķΧ֮ڣҲʮˣɱİºС
߷·Լˣ˭ɱĺֵֶ֮࣬£ָѾû˿ҾλΪߵĺҲˣ֧֣
һһµ£췢ˣһеĹˣĹ
ǿǿԽǿԽսԽ˷ܣһ߹һȭͷڶֵļӲĻ֮ϣˡѺ۶ڱֱѪ
ԼĶһӵ࣬ӦøӲӲģһʱѾˡ
µǸɱԶȫԸ֮ɥʧ
ʣµľ֪ԼѾûϣˣʱ֮ǰһǿսߵŸҲʼˣһСĴ󣬴֮£Ȼ֮ǰˣлһƲᣬʱʧȥսˣϢһָܻⲻ
ۿԼˣŵĸǵȻҲɱۣŭĵʣµĺֻ֣Ҫһ£Ҳüǣ
սĺۿԼһҪװˣܹӻȥҲֻһ³
ҪˣͶҪһȭֵԴϡã˽ˣȴû뵽ԷȻһ仰
ͨõĴ½ԣǺ˶ˣ
ִ»ʣˣһˣһϹһֻۣߺһ䣬סˡ
仰ҲˣôĽɻû˵Ͷѵ˵һƷ
ų򣡡˵ĺַŭĴһȻԼ˹ȥ
òÿһ·ɱṩһ˿
ͶĺȻһ֪ûлͷ·ˣӻȥսȥһΨһİ취ɱԻȥͬ飡
һ𣬳ĺǵǰһŷŭͲģûУȴԼ˵У
ʣµѾɥʧս֣㿴ңҿ㣬Ȼ໥ۼһȫдžȻ
ҪԱ꾪һѵ
³ˣֻһѪ⻮Ŵõͷ­ʺѪҺͬȪƵʮ׵ĸ߶ȣȻжʱɢһŨҵѪ
ʮ֣˴һͶĺ֮⣬ȫս߱ɱ
Щӵʬ嶼ȥǵ
һϻһλͳԼʮӣһ֧ʵ̫ˣս·һ·ˣͨѶңһ·ͳָӲ
·ûʲôĵֿĿͨѶҺͳ죬ȥɱ֮⣬ȫһܣ
ȥȥѲߵĺ壬ʣµຣ弸ȫڵϣڱսͷ֮󣬽νຣȫؽ˵ϿյĲֿ⣡
ֿܴ󣬺彫֮󣬾ͳǵıӪֻ֮ǰǵıӪȴ˽ε˵ļ
һͷ֮󣬽κսѾ˶һϵȫơ
ҲˣһѪеĵطѾˣеĵطʮޣήɫӲˣȡ֮һӵ
磬ҲһЦȻʵ⣬ÿһ֧Ѳ߶һϣĴǧҪһ©ȫɱɾֻвʮ˵Ķ飬Ѳ٣׷ɱͺķǺһɱ嵹ǲۣ۵׷٣һ֮ķɢģи©֮㣬ںˮ׷ɱɾۻˡ
ȥһѪϴȻңĵ˵ͷһ̧̤һء
ٺ٣Цһֱ˺ϴ
ݸһЦ˷ɱĽκսˡ
Ѿռһܻͳһˣʿ
ջСôʿôץģֵʵ
ץסͳ죬ʿͶģΪս֮ǰŷűǿ⣬ʿ󲿷ֻһЩĻߣûбԾͶǵķ²սٺһЦ͵⻹㣬Ѹٵץͳ죬˳ռһ
ҲǶƤӣܹһǵĹͣ΢Ц˵
ʿ²ôõģʵ
ʱѺʲֿʴ󲿷ֶˡλش
ܿܣ©һˣнǰ˳ϵľٶֱѺԸʿ;һѺΣգһٵ£һЩھĹĶ±鷳᲻С
ҵھȥ죡ԣеһ˿û˾٣ʿһɢɳʲôʲôΣϵС˺ܶࡣ
δЩ²սǰСʵ
ϻŵ˻𣿡ûлشս⡣
УֻʣһٶˣҴŮԣ˶ɱˣǻһ޴ң滹һٶһرӵĶԱʬ壬Լ߰ٶǼܣ⣬Ҵ˵̵ɱǣҳǵ֮࣬ԻҪǸľٺ͸õģԲһսҧгݵ˵һ䱻Ϳʬ壬ʧȥ²ĺȫɱɾ
ЩӸȻϢ֮ҲƲסɱⷭڣҪ壬ǻһƵİ취С
бȽ𣿡ʵ
Уʲôսһ㵣ԡ
ԼڿԼɣҲЩ˷ʳĮ˵
߼սһ˷ֱܵһѪĴ취Щһ벻ǽڵĴӾȻԼ֮
һпѧϰձ˵ģձйʱûٸɣ¶й˸֪ԭƴڳĿԼģʵǿЦֿɱ
޳ٺʿʣǧຣ壬ѡһЩǿ׳ģһǧһӣҪÿٿǧվȻˣ
Եĺ岻֪ҪʲôڳԵıʹůջ£սƶĵص㿪
ƺеĺ廳Щӵ;Ҳʳջ±ɢˣ
Ѿ޳ٺһЩʿһǧκܿľ޳ʮֺð죬ֻҪ鿴һΪͿˣȼɭϣֻҪһΪȼ֣ȻЩͬͬʵĺһʲôλãǻǺֵġ
û΢СһĲֿ⣬ܹǧװȥѾפһָңΪ͵Ϯһʩʮռг˰ֿ߲ʣûж
УǱ⣬涼װ˱ε
Ǿͽȫǧ˸װȥֻһֻܹʮ֮һǿԼѡԼԸѡǾһ
ʲôʧ
ҵĻû𣿡ʵ
ˣǿסе𾪣ӥɵֶʵ̫ˣⲻǧɱ
ǵɱԼֻ֮ͬͬһ·ߣǾǸӥԼƻִˣԼ΢һģô
βˣ޿κˣӥɶȻᰲűȥִУ֪ܵԼʲô³أ
Ҳ͸ûлٻŵˣҲԼӺͿɰĶˣ
ֶΣѹֲòͷˣ

ھŰʮ 

һѺͶĺ췵һʱһѾصС
أ꿴˻һɾ·Ŀסʵ
ѾϵˣӦܵҰɣȺͬһĺ죬ֵô£ǻץһģ
һСȻͶˣһɱĿģ˳⿴ԲҲ˳۶ˣǰǲ˵ġ
ļٵģ⻹ͶĺӣǲǺܿ࣬ôҲһͶǲĵ
ƫƫһλأɱһλҪͬھͬ壡ľ̾ûܸôʵһĻȵϵսʱѾָ´ɨսˣ
Ŷ⵹ˣһûмô̰ĺأ̾Ĳסҡͷ
ҲûмǴ۽ˡӹ
߰ɡȥȫ˺ʮ֣Ҳ˷ܣΪܸܲԼһ¶Цݡ
ңҲǺһõָң֮߳ˡ
صȻ׻ɫְҵװҲûа취ܲǿϲ·ɣǱʶҲϣЩܱ¶·ǰҲá
飬𣿡ڵ⿴ͷæµдʵ
ڣԸˣֱӽȥ
ŶллɲСȻֻһСŮˣӥߵˣݾͱ÷ͬһˣΪأսôӵͲһһľ顣
Բƿҵţ˽ȥվײݵ
˵ǸùĸأŵǽǾ޴ĺͼʵ
ҾҪս÷Ϣܲ˹һȻ㣡꿴һۺͼһҧ֣ص˵
˼˵뷨Ťͷֱʵ
Ҹ˵뷨
ţ뷨ҲϺ̫ڱˣʤһ̣ʵʵ΢ԲΪӪĲԲʺǣ˵ͷ϶뷨ַ
˼ǣ귢Լĸӥɵ˼ά˼ά̫Ծˣһܹϵģ˼֮ȴ벻Чһμһ֮սָӣսҲֵʤ㣬˼ȴ綨롣ʤȯգûκͶһ²塣
ָһָָ˺򸽽ĲҲǻȥǸ죡
Ǻرصۺϲ죬פ˳ʮĺжʮϵĺ֣꾪һ
ҾҪ죬ûŵʣһȭںϣص˵
Ǻص򣬿ɲһһսѸٵĵõϢϹԮƬǲϤϲþ͸֪ΣҪһ죬⼸ʮǲеģ
湥ȻУҿɲԼ˵Цںһ֪ǹռһħѶϢܵķΧ֮ڣһɣһӲܸԷȫϢĻȻú廳ɣǱöԷ˹׼
ǲǰȫϢշȥ𣿡
ǻͨѶܣǷϢ뺣ϢͬôϾͻ֪һˣʱǹռһϢͱסˣʵҲһΧԮΣգΪеĲһɷǳСӣԲóĴһκϵĽ
һе˼ˡ
һˣٶռôһ󵺣ͷ
ǵϵĺ²ʵ
ûôʳҲǻȥԺٹ࣡ƽ˵
ȫɱˣ꾪Ļë׶ΪѾɱˣû뵽ǰһλѪӲпᣡ
ı죬Ե˵ʴȾǶǵĲ̣࣬ûкƽĿܣĸ
ľ⴫

ΪʲôҪôѾǷ²ľŭų˽ָʵ
ľָ£æֹ
磬̫Ѫˣֱԣľ˵
Ĳ˵ԡΪʲô΢΢һЦ÷
ý޳ǧٷ²ǹһտĲַ˵ֻܻʮ֮һˣԲԣľյʵ
ȷʵ¹˵ͷ
㲻֪һǧຣʮ֮һɱⱲӶûмôѪȵĳֱ˼̫ˣ̫ˣľ˵
ľ֮ɫҲˡȷֶμֱδţӥô뵽ģ
ĲҲ̣ûдһһŵһǧڶʲôˣʵ
ľһ㶣굽ĻҲˣѽЩӵԼʲô飬Լ˵֮أ
ĽֻһٶˣһݲеŮˣرӼ˶ɱǰǵ˵ȥԵˣ߰ٶεĸɸɾĹǼܣٶûüʬ壬Щǽκսôȥһº壬ô˵ѪпأʵͬѵһӲľС
⣬ľԣԾ˫ƲסĲ⺣˵ĴҲ˵ΪⶼǼΪ󣬿û뵽Ⱥŵ顣
һ㿪Цǻ߸Щĺӣ
ľԲ˼ֻһʱԽʵеҲǳκһ˼˲״Ҳסޱߵŭɱ⡣
Լ˵Ҳ´
ľ˾ȻѪ˵㣬ǲĿԼĵЩУ˻Щ̣Щ֪ʲôܣֶľǸȥĵǱ𣬼Ȼǳǵĵ֣ǶУ͸ȥĵɣ
ľסĵǸ
ľƽٸ֣ߵǰľһľˣԭ£Բ𣡡
ľָң˵лһ֪ܺã֪ŵĵûйϵںϣǲ㽲֪ġȵһЦ
лĽ̻壡ľ˼˵
ˣղľᵽЩڲַɱǿʮ֮һ˻⾿Ϊʲôʵ
ǵһһĲˣǶԺڲȴʲô֪θ嶷ȥһЩĺ彨һںڲϢ磡Ķ˵
˼ǽЩĺǵˣǻصڲȥǴݺڲϢľ۾һ
š
Щ²ܹǵ𣿡굣ĵ
صģЩܹģҲǿģΪɱԼͬŵԻú֪Ǳ飬һΨң˵
ôܽͻȥأľʵ
΢΢һЦ
ľˣΪʲô֮ǰ׼©κһˣҪᣬڷ²һ顱ȻĵͻȥͬǼϸԼ֮⣬Ͳᱻĺϳ
Щȥ֮᲻ѱ䣬˺УҩƣҲǶƷԺûɶøУǺȫˣҲֵֵĵʷıȻɡ
˱ĸ֮⣬ôֻϢ컹дս
ǺۺϲԾʵղӥἰ͵ϮۺϲļƻôһӾûˡ
ѾȥˣϾͻϢˣ΢΢۾˵
ѾȥˣӾˣһ˭ָһģǿѾ۾׵ıˣʻ˻ȥ
ľǳȥСкľ
磬ȥɣЩˣϢһľ֮һ˿ƣ
εĵ˵ͷоԼƺԼ˵룬ƺơ
ߺ˫ۣľ˽Ҳģϣ֣οĸ֣Ҵųһɾ촦δԱⶨͿˣ
Σľޣľ˵
֮Уı˵ʵڵģλ΢һ㣬ҲޣһһܼǷǳְҪûǸ
Ǻǿġ
Ǻǣ֪¾ôˡֱ˵
Ȼ˿ľľҲľȻӦ
ȥӦ÷ǳϲˣºͲܶУЩҰҪƼǣһϵˡ
ýθʮָ·ˣľ̾˵
Ȼҵ£͵һһΪŷʲô棬ǲģ˵
ս
İɣ֪Щ֪ľʲô΢΢һЦ͵
ѪȵһֱϰҹʱʮСʱǧֿȭɱѪַڵÿһǽڶȾˣֵҵֻɱߵ˲ܱ֤ԼİȫΪ棬Ƕɱۣþһа취ȥɱԼͬ壡
ѪĽҲ̿ȥˣ̫ˣ
˿ӵĺսİ±һ٣ֻǲ֪ǣһˣһͣǾͽΪǿڵһˣ
ЩѺĺЩԵİɣʱ·ûУսЩ̣Ըµ
ôຣ嶼𣿡
ǵģҿԼ˵ʬ屻Ϳգ޳ɭɭİ׹ǣҾͺ޲һѴ󽣽Щ˶ˣ֪Ҫһɱ壬̫ˣ취ãԼڿԼ񣬹ս̲סЦ
˼룬ʵ
ˣʮڵôܲ깤սʵ
Ǹ˺ӳԵģЩ˾͸Լڷһƴڣٶȱȸղٿһ϶깤
Ǿͺã˵ˣֻܹһͣһһҹ͵뿪Թڱӿ죬жͶ죬Щţʳﳨ˹Ӧ𣿡
ףսģһ׼ʱ񣡡
ǾͺãǱȥᣬ˵һĸ߼Ͷ⻹ǵһ˵ҵȥƸ֣ս
¶սɵƺˣ˵˵
ģû⣬úöЩڿӣǰǧţս˵ͷӦ
ڣꡢľ¡нԼȻͲսˡ
Ȼս鿪ʼһս˵ԼսĻ㱨
ȥ߶ʮ֣ʣµʮһŵĸֻ϶ѾһϣϵĴԱԼһҴߣһҲٳͷȴຣ壬һͳ죬һ죬һ֧һʮˣ
ֻһˣˣ˵ʱʧȥս֮⣬ԱֻϢһգȫָս
˵һսɹԻͣʧԺԲƣսöԺȡõս֮һ
Ѿȥ͵Ϯһǧһ죬ϾͻϢһܹȡ˴սһͻȻԣûϵǻͻȻϮһʹ֮ǰǻԱǿһرǻǰǵУλϣûλͬͬ£ҲȡսҵøлңлҶҵΣллվľһ
Ϲڵȼɭϵսǲģһ֮н˵˲٣湦ĺãë
ˣҪҲһʤľ˵̧ˣȻ֪
ˣһһҳƹȥˣǵͻȻϮȫһк֣ʣµûһ©֮㣬ԺҪ֮ſ֪һµϢҪ֪ϢҲ֮ڿ͹ԭǱ뻹Ҫһͣһ죬Ҿôһ̫˷ˣҴҹϮλΣ׳Լ뷨
һǧǵȫٷеĻĸСʱϣĸСʱսϾͲʣˣһҪڶ֣ȥ˼׸սɵ
СȫһϵĸҹϮٶǷϮһ£˶ԼһģǵһϾۼ˳ʮ񼶸֣ҲӦûи󣬵һ࣡
ıֱҹϮ죬ûзԵˣϾһսСʱͳ׵ĽһŵĸĶȻ
鲻Ϻӵĸ϶һԺԲƣ޳ɣֵ
ģ¸ɵĶ԰θڣ´ֵһ棬ŵĴһ
˵һ㣬̫³ˣ
ûϵ²ֱʵԸҺϲЦ
룬ûɱʹˣҹϮȥˣһӵأһԴһӰѹȥɱֵһӱ߳һأðһ취һҪһ֣
ҹϮûɲȥָһǰȥͿˣһϵŰȫաľ
ĲɲصģҪΣգ˭ȥΣգϤΣȥˡûȥӥȥȻӡ̫̣ɱϾûȥǿˡ

ѶҲȰˡϹֱۣӰѷԵѹ
ҼѾˣûٷˣҶ֪ӥɻܺں飬ӥȥΣյĻȥΣվ͸ˡ
һĺûᣬͷĻᶼЩˣܵһ¶ĻɣٷԵĻǾе㲻ʶȤˡ
ľһϵķսͽҲһľҲ»Լɳȥܿµ
ûʲô飬һɢȻμҹϮжͷµȫˣȻѸٵĽϢ״̬Ϊϵж
ľΪҲǸͷߺͶɱԼͳεĺʮֵĸȤ˺һ̰ĺ졣
谵ʯΣʪĵשɿݵĶ췢ùҲݣһϳͷʿĵطҲһΨһηͶĺͱѺͬʱѺĻͳʮӳԱлŮ㣬ǵͷǺɫģͼһࡣ
ǱѺģͬʱͳ컹֪¼渱־ȻǱܻģԼͶġ
ˣ
Ǻ֣Լģģеͬһ֣Ժ֣˾һ֣ĸס游õһ֣ڱ˺ǵʱ֮ǰϡϡС𣬶֮ǰСˣɴˣѽˣ
ˣҪôͳʵ
֪𾴵ͳˣҵͷˣŬļһֻϧථԵ̫ˣȻһˣĸ֡
һǳٵĺ壬ֻм򣬵ֲ٣˾֮һΪĸӹ壬Ժںڲڵڶ壬ٿıȡһЩȽҪλãΪߵĻԵһĽ죬˾һ˶ͳû֮ǰһפֵĶӳ
ͳ챻һҺ׸ƭˣΪλĵ¾ҪദˣʵΪһ˵ˮ
߰ɣĥĥģ
Ѷңľ
ûиʲôֱסΪһˣĶܲ
ʲô
ˣ
壿
ĳƺк壡
䣿
ǧһʮ꣡
ְ񣿡
ʮ˾Ÿų
һţ궼ɫȻѾʼӱ滯ˣ֪ĺ̫һǰ巢սҪ巢ټȻٰոŵһ£ƴ˴һ£ָӻңܹ᳹ܶʤ١
滯ˣ꾪ȵʵ
ǣһĸÿһһٸţڶ࣡
ڣ굹һһڣ˼Һһͱ滯ĺڣ
֪ӴܻΪ෽ƣøԴֻܷ
ּ㣬һŵа֮࣬𣿡
ǵģʮ˾һһһʮ򣡡
һηҺľʮ˾Űɣ
ǵģʮ˾һʮһʮ࣬һʮǾųľҾפʮפصľŸʮˣ
һжٸ֣ԾĽԭ趨ˣΪʵԶҪʵĻҪҪһٱ
Ǿھ񼶸ֵΣǾһʮÿųһʮϾܲӵ񼶸ְʮʵʵ˵Щ˵Ҳܴӱĺ²֪˻˵Բӵĺøأ
һžͳʮ񼶸֣һٰǧĸǿǵö٣о޷ǧԲܽ񼶸ȫӣٻ൱һҶǿЩ
սܹŶ񼶸֣ģʹӪģҲͻһǧ񼶸ҲᳬǧҲ˵񼶸Ҳֻ˼Һ֮һ߷֮һ˷֮һʮ֮һ
Ͽߵʵǹˣ
һӱôľϢĴʵ̫ˣȫƿϣһʽսĻǽƾһľܷ񵲵ס˼ǧӵĳ
ǵ๤ûɰɣмһ£ô꺣ͨ˽֮ǰһһļҵ׶ӴľӵһͲˡ
ûУѾ˲֮һˣ˳ԾղŵĻǸָӴԼ־ŵɫˣȴ治ɫȻһ˺ܣ
һ˵ű֮һɫöˣͬʱҲΪԼеһ־ˣԼľΪӥѽ
ǵǲģʵ
ǵģѾ೬һ룬ϱ֧ڲŽ֮һ
һͳʲôݣһʲôʵ
·˵ļһξŸ֧Ԯһġ˵ˣֻǵأ
ϵжٺ֣٣˭ָӹ٣
Ҳ·û֮ǰһ񼶸֣Ҳ֪ûڵ֣Լָӹһľ߿ʵĻش
ôÿεźʲô
ϾŵһΣһΣҹһӣ׼ʱźţÿһγͨƽϢ֮⣬뱨ʳ
ʳһǼûһϷʲôʳΪսʱŻᶯôʳһ£ǶѰʳģ棬ǷḻʳֻսŻûʱûȥѰʳűбҪʳ
Щǵʬ⣬԰ɣ
ʲô⣿ʱ׹ŭޱߵŭ𣬺޲ý˸ճɻҽ
ǵģ⡣ŬĽͷȥ飬ǻ۾
ˣͨѶһ־ǻʣ¶𣿡
ǵġ
ȷûѣ֪ѣٵĺʲô
ûУûУǿˣ˾ŵ˵
ܺãʵֻҪϽ֪Ķ˵ǲԲɱ㣬԰ҵһ¼ңڵ𣿡
ףף˸мĲϵͷ
ȥȸһˣѺҪκˣԸ
˻ɲţʵ
ɲţϾͻ֪ˣͨѶ鰴֮ǰһ׼ʱȥһӦ
ţ취ãһԾ֪ûˣкõ
˶˻ѣͶķʽϢǾͲò˼ȻųǾͲܵ͹Щӵǻۣ˵
˼ǣթúͨǽһıݵϢݻȥ𣿡
ûʲôܵģǲûǵͨѶ룬ԱСһЩ
ͨѶ룬˲֪𣿡ʵ
Ҳ֪Ҳ֪ΪͨѶͨͨѶĸУĴ
ȥһ£֪ˡ
ҪѺĵطһħӣʱһСʱʱķӦرʱӼߵʱ򣬵Ҫע⣬ħӲǱĹϵģһҪУԲڹѺķڣ棬ԴӷڵĳǶȣ͸ĳ϶Ŀֲ̫ѷֵ֣ϸ
ѣЦ
ѣԸˣ͵ò¶һ˿һˣǾʲôԲˡһ¼

ھŰʮ թ¼

ʱҪѶ˵Ϣ⴫֮˵ң忴Ѿ׼½ˣĺ嶼װ½ͻȻϮ֮£϶Ұܵġ
Խ£Խ嵹壬ȻʹѾȷˣǲðƵʹߵģҲҲľΨһеİ취ǰϽʶӴҰģҪưãռ䣬Ǿһǿߵġ
ҲǺҪĶ顢ħޡ˶Ϊĵˣ
ԼľӣѾһǳԵźˣֻڵ廹սöԴȴһ֪Ҫǽץ߼ͽܿںܳһʱڻܱ֪
ǲ䣬Ŀǰûжİգĺ߼͸̰֡ĿɲΪͶˣܱס
ڱپ֮ʱԺҲһ⣬֮Ÿ޷͵ìܣèܺ
è壬Ҳĵж壬˵۹ڣèȻǼֹ壬壬ѪҺӼ֮£ûа취èУ
èĹϵͺ壬ʮǡˣ岻һһɾһֹĹϵںԼնɱ˵ߵĹϵıè
ΪǾԲֹϵԵģΪȻΪٸߣɾٴҲһ࣬ŵԼѪ
ѪĹϵʹüᶨޱȵվڸһϣⲻΪ˽˶ԹˡҲΪδ
ÿɻԸҪ˴֮ʼԽȻܻĸоԼϵı仯ͣͲʶΪƺǰͷȻʶܸǵķΧû󣬿Լʶڴ͸رǽʵ˴ΧǿԤȵȫ˻ʲôʶʶ̽ˣˮ£ʶͬԸڿһ
ʶ֮ǰҲԣױ˲ˡ
˵ʱش̽µ̸ᱻ֣ô̫ã֪ǵ˾ܹʱ˽ڸʲô˵Щʲôһûаȫ顣
оԼ弡ⷽǿƺ֮ǰһħȻڽĴͨ˲СĽϲ֣ûнԱԴ֮ĸܼӿٶȣȻòˣһλȥһúõһħ֮ûʲôϵΪʲôħ˴Ĵٽã
ʱȻָ϶ʡ
תǽϵħӵʱָȻתĵķ
˴ҴҶϴصı飬һѵԼˣǹͶסʱѰһὫͨ籨ԣ
˵ˣ˱ڷ֮ȻѾСˣǼӵԱʱӽĵӵʱ򣬷ϵ۾͸ϵСħȥģȵħָ֮ҲûпǸħӣ
˿ǲڣͼϢͼˣǸǱߴѶȻܽߵ֪ͨԷǽƾħͨѶѶϢ쳣һᷢһĲԾ̾һʵܲð崫Ϣġ
ˡô˵Сʱ˿˵죬ĶͳߵɢͶѱϢǹںӵϢ
ˣЩӥˣԴôô취һһƵģֱƵġ
˲Ϊ۴ϢƫãҪһĺͽ˵
һӥɵÿ£ȻһҲܸоǹɭޱȵĺ⡣
Ѷңһα˽һȻǸ࣬ߵǸܹ͸˼಻ˣЩ١
ˣǻϢˣһЦĻŽأȴסЦթҪ˼ܡ⻹ƻĺӸƭȥˡ
Ǿ̫ˣŬļһ˿Цݣװһ˵ģ
㲻Լºͬе߳𣿡ͬҳʵ
Ҳ
ЩԴԱͬھ¸ΪҪһϵħͨѶ豸һѾˣԲԣȻվŭ֧Ѷߣ֮гŵѪĹâݺݵĶˣ
ûУˣңͶģɵһң֪ϣ̾ͻᱻϳȥԴȻ˸׼Ҳûк֪ͶľصԼںڵʲôˣܹһ˿ϣҲ
ѾһϢ𣿡˽ΪԼ
ٺ٣ˣļǲҸոսĻͼסˣٺһЦЦдһ˿ɱᡣ
ˣҶǺôĻܶˣѵǻͶĳ𣿡ƺûеһĸԼ
ǲΪҪȡι˵ˣˣô꣬һû˵һͶĺ壬˵㣬𣿡Ц
ˣ㲻ңֻһˣһҵһսˣƺ˶Լı⣬üҲǽĺۼԵ˲١
ȻӢۣΪεʱȴ˵̰أ겻޷̵˵
˭᲻أ಻Ҳһ𣿡˵
Ͷԭ𣿡ʵ
ǰɡ˺ܵȻ˵
ôֲأЦʵ
ҵҵУҲûá˵
˵ݶˣ˫֪ԷѾʶԼΪˡ
ˣһĺ塣൱ǻۣ̳̣һжã̾Ϣһ
ˣȻ࣬ڸѾˣ𣿡
ĺ𣿡
Ȼģķ²ְǺܵ鶼ѵǻܳΪ𣿡
ѣԣǾѣһЦ
ˣ֪֪ѶһܣЦֹ֮ͣߵ˸ǰСʵ
ʲôܣȻ̧ͷ
Ѷ滹һңǽĺ棬ҵ˿Կľ˵벻֪ǽںǼʲôڿ𣿡΢Цʵ
ɫˢһӱò԰˫ҲƲסĲ˶־ƵȥˣǽںŵһǼͳ죨⣩·
ǣ̫ˣ˴
Ǿ͸ŸǺûκγԹ˺űǵ飬ΪʲôҪ׺ŵ˿أǲǸ˺;ͲˣʲôȨץǵˣʵ
Ǹ˺һģȹĵԱȻ˺ֵ֮ƭǣ˴ʵ
ЦǸʲô£ѵҪͨһɣʲôѽЦ߼ǵһң˵Լ̫޴ֱ̫ˣʲô
ɵһͣǺĵˣѵԼ
ô޴ĵ
ˣǽλļ·Żȥļ˺˻⵽ʲôĺЦеʵ
㣬ǡԣʱɵһ󼱴ֵı
ˣûѡֻܸǺ겻ɵЦȫ˵ԲϧԼɶԼ˺˵ܲˣϴǺܲпģͶϢ˻ȥļ˺˶⵽֮֡
ռһϢѾ֪ˣǵĴܿͻģ˵
ڵ𣿡
Ȱ˵ǸϽ뿪ֻҪź쳣߮ٺڵһֻͻʱڰΧµĵ죬ǵٶȺܿ죬ֻҪСʱͿԸϵ˵
ˣٸ֣˷Īʵ֪ˣΪԼΪĲͼˡ
ʮ򣬸ԽʮңҲǵʮ˾ŵһųָӵġ֪Լ˵֮һж޷ˣѾϢݳȥˣʧҲһ㣬ҲһЩ
ǵλĶ׷ʵܹؼȻһ֧ûˮϻѱſķӥˡ
λҲֻ֪Ǿһ֮߮ƫһλҲھһٵٺ֮䡣˵
ͨѶ룿
ͨѶǡʵʵĽ֪˵˳
ˣ֪ͨѶҲûˣǵõһ֮󣬾ͻµġѵ
Լ˶ţЦ
ģǱģС޴
ллѣҲһܸ㣬ˣصһЦ
ʲô
Ǿ㿴ǼǽϵħʵϱҰеһСʱʵӻʮӣǺǣһЦ
˶ʱĿɿڴôҲû뵽˼ѾɫԼˣȻһСϸڶʮȻʵֶûиоһ˿Ѱ
õˣ꣬¶һ˿Цݡ
ˣ˹ȻթķͨǵħͨѶ豸ǷһµϢ
ͻȻͶٵɱԼͬ飬Ҿ͸оһ˿ԾҪϢȻ᲻ڣͶΨһԻĻᣬֻлܽһʵϢȥ˵Ǻ͹ϲѽһ㣬˵ѾʶĺˣǵǻѾˣĵ˵
ٽƻʶˣ
һ˲ҪҵĵǺǧǧˣǶ˵ǻǸˡ
ˣ˵λͣǻȻҲͲͣҪǺһǺѳãռİˣЦ
⵹ҲǣͨѶ뽻飬úõͨѶġԸ
Ѿˣʱ䲻ѽѶ˵ʱֽһʮҪ
Ŷʲôʵ
һ֮仹߮һ֧ʮңָӹʮ˾ŵһų˽һ֧лʮĺ֣֣ص˵
ʮˣǸڵ൱΢΢ȵ˵
ţҹСһӦûƭǣҰ˵ģǸ·뵽ѶҵĸڣһϷļ˺вСӵˣ
ܵģȥһ¡һһͻһҪսöˣȻûбҪôĸ֣ںˮ߮δ
ҾЩǳģô֣Ϊ˷ǣʲôأһµ
һ֧ʲôʱһ֮߮ģ
˵յġ
죬ҲǴŵ֮Ҳһʱˣ
ǵģ˵һ֧ǽӵһŷϹģʲôҲһ֧䱸˳ʮĸֻλų͵͵͸¶ģһǸ·֮⣬ûκ֪Ϣ
鷳ˡ΢΢ĵͷ
ҿϵ͵ϮļƻݻʵУ꽨
Ȼ֪һ֧ǿ߮һ֮䣬ôǾ͸ҪԼˡ˵ϵؾӦò֪һ֧Ĵڣ͸ǻᡣ
Ȼ֣ҲԣֻжʱСˣΪҽһ͵ϮȥɡСĵ˵⵹̰ӥһӷģرǺĽƻǼʶˣ˵ͱ˸ƭȥˡ
ҵȥ̽һ̽һ֧Ķ򡣡˵
ɲѽŵ˵
ģзִġû˵ôһָ֧ӹϵ
ħͨѶ
ħͨѶô˵ѾħͨѶֶΣǵҲħͨѶ豸ˣԾʵħͨѶ豸ںҲеģֶһܹӵеģÿһ̨һ̶Ѷţг;õħͨѶ豸ħʦ͹ʥ̶беֻǺһ֣൱һѾ˵ġ
ĲֱӴħʦ߹ʥﹺħͨѶ豸豸ĵԺͰװԼʹԱѵⶼһ൱ӵϵͳ̣Ǻ廹ӵ˸ӵͨѶֶΣȻһӵдħͨѶ豸˺ܴһ˲ţħͨѶͣͣȫһһ޴ʱƲɵ顣
Ȼһ㣬Ѿʼ仯ˣ˵һǳµı仯ѧϰ滯Ż
ǵͨѶ룬ϸİħѶţһ֧һĴӪϵģЯһǱǻҪԶħͨѶ豸
Ʋȫһ֧ȻյӪָӣȻҲʮ˾ŵˣǲ˺ŷϵҪ˵ϣǲϵģһĴ˵
˵һ֧ǳġȻǵжƻѾйˣ
ƻָʵʩм䲻̶ʱ䣬ǵ֮ǰ֪ݣ֪ݵҲҺľпֵܣ˭йأ
ǻɿһڻɿΪ׺Ψһûб֮ˣԼҲỳɿǲΪǺ˶һ棬ɱ¾ƺ֤ףЩͼҲˣԻԸЩȡӦġ
ǺӦǾͲȡһĴʤ֪ȫļƻģлὫϢһʮ񼶸֣Ϊһƺ˵㡣
ĵȷЩǿߴû뿪ǵˣҲûлᴫϢأ
ûõֱ֤ݣһж㣬ŵֵܣܹѲ컯
ֵ֪ܣ¹ɲܸ£ѵ
֪֮£˿һоǿǲǶŵҳϣڽ֮ǰκ˶ţҲɹ
ȻɹһЩøɵ飬ûԲŵ飡ż
ҪǸ˶Բŵ飬Ϊ㻹ܰȻվҵǰ𣿡˵
ʱо󱳳һһ۷·˶͸ˣֲ̫ˡ
֮ǰйܽӴϣ˽Ǯǵĵ֣ЩҪ̫ߣҪʮڽңûҴӦ֪Լ̹׵ʱڲ˵Ļǽžû˵ĵطˡ
СӶλԶµİɣǴھ¥ƹڵºǰɣ
֪ˣ꾪˵ΪλԶȻ˴ɻֻǹûȻӥ֮ǰѾһУȻô֪Щء
ڵºͶλԶһŮˣദǲе̫ˣ΢΢һЦ
оɤӿе㷢飬ôصӥɶ֪ˣǻ֪
ûдӦǶԵģ廹Ҫ̰ǵ̰ιģǸʮڣǱһˣǾͿ԰ʮˣҪһڣ𣿡ʵ
֪ǮܸҲܸѽ̾
ڵº˭ˣ֪𣿡ʵ
˵ǰŵˣ£ø˳֪ôľʹϺߣһЩ˵ε
ǸǣߴŰɣЦ
ⶼ֪ˣĵ
ڵºͲǷ²ųģսķųģʵǸս̸⣬ߵ˽󲿷ɶˣٺһЦ
ʲôսڵºĻָʹģԾ˵
Ҳ룬ûŵϣ˽ô˳뿪𣿡
ս壿
ģս껹ڳԼڣĿģǲϣ
⣬̫˼ˣֱǺѽ꾪Щľˡ
֪𣿡ʵ
֪СӣǶλԶ쵰ҪǼأûӦ˽ΪƣֲǸ˵ͷ
ıǺʲôӦɡЩͨ˽ٶö棬ʣӦбʰɣ
ҡ
ȷʵֻΪ˶׬һǮŸеĶҪȥҲֵǮȴ֪ԤıͨǵӲã½ҪĸԼȸ־ʣһβ࣬Ҳû⣬Ǽ꣬ʮʮĻͷǳɹˣҲ֪ںˮ̣ܶЩ岢ûʹãǾûоúϵĿ׺ͱЩЩпɾǴģ˵
һλͬͷȣһӾˣΪһıûʲôãʵǸһʵеĴ¡
ˣشˣͬγѣûڲѵ˵
֪˵㻹֪ôǰ˽ıܹװһ֧˵ľӰɣıƣ˺һŵװھһĺĺˣ
ģ÷ôôظ֤
֪ŵĵֺܿ࣬رǴϵֵܣһ굽ͷܹڰϾͲˣôʲôһǮüĸһЩ𣿡ǿİ취˽뻢ıƤˣǮ׬ˣܻİ𣿡
˵ǣȻЩ׬˲ǮܸоﶼܣʱһЩǮвҾ裬±˻ǮǺʹ࣡
ѽ·ǮǻҲ̹Բԣ
˵öԣѾһˣ˽Ļǲˣ
УҪǲˣǺľԲݵģǼȻѾ֪ǵĿģǮ׬ײ׬Це˵
ʲô˼ѵǡ겻ʵ
˽ǻŸɣұǰɵĻҪ󣬵ҪЩҪʲôǾ͸ʲô
ⲻǡӵɵϴ󣬸ղŻ˵ſĵǮҲ̹ôһգ۵Ĺͱأ
ѽһǶȿ⣬ǲˣôȻѰ飬ѡ˭죬ΪǱϾѾǶĺϵˣ滹ӦÿһζܴĻֺۿɲܱ˶ȥǲɣսȻֶͨΣʹӣº֣ö㣬ɱİѷѽǲǣѭѭյ
⻰˵ƺЩ⻹ʵѽ
ñǽݺݵץУ˱ѡ񣬾ͲǣֱȡǣѬ֮£϶˾ܲסջģԻ˽׵У͵ڿ˺ţǹԹԵǵġ
ǻ𣿡껳ɡ
Ȼᣬһʧô󣬼貹䣬ֻҪٺݺݵһ£⣬Ǿ͵òˣϾ˵Ҳʧ𣿡һһ
ٸʮ壬һξ㲻ԪҪָ˿ڿɵҪһʱˣ
ͶˣӼ貹䣬һЭģʾãȻЩӺӣҲŸӵܲȥǵʵݾˣŹĹâһ̣ҲǾֲһ£û׼ãͬҲû׼ãҲִ̼壬ǵִ½ļƻսܲжҲǶԵģ˶ã˫ˣսܵȵʱܵȵʱ䲻һȶԣ̨ˡ
Ƿˣӥ̻û򣬾ѾƵ̴Ժˣ˵ͷԺĿⶼԼܹģһ㶼Թ
˼ˣǼڵº˽װʲô֪Ȼ̧ǴӦǵԲԣ
ǰôģʵ
ṩǣҵң֮ǵİٷ֮ʮȻٰṩ嵥ɹһʻ
嵥Ǿɹ𣿡ȵʵ
ѽЩԺĶֵǮġ
ҡͷ̾ϢЩ˼ֱûһ˵̫ˡ
𣿡
Ȼˣѵû˵ʲôбδ仰𣿡ʵ
û˵ͦеġ
ðɣ㣬Ϊʲôռһʲô¶ûɣǽϵвʶأΪʲôһǧĵ޽һ޴ʲֿءһʵ
겻֮ǰҲûпǵⷽ棬ôһѣʲôˣԸ㣬ҪȴˣΪʲôأ
ȻΪս׼ģֻս£ûʱ;ȥԸ㣬ֱֻӴӶڻݲˡ

ھŰʮ ׻ɽ緢

ǲȥǵĲֿˣ˱ȥһǧⲹ񻢵ˡ
š㵹ǲµĲϽһ޴Ĳֿ⣬ڻ˴ʣʳͱȵȣ񻢵˹ȥҪռ죬͵͵Ľȥһ׵İգһȭ
ȻǺôȻǳɭϣǻ᲻ᡭ
İɣѾЭǣһڻ£΢Ц
ĪǻԮ
ԮǺǣûУһλ֣ȽڶԸڰеĵ˰ˡݵһ¶ˣҪһڻֵݾһõڻҲ˵Ļɡ
壡꾪ϲ
ǵģ塣ʵһһֱûж˵ǾѾɳһԸΪڻܲԼ죬԰ŵģ֮⣬˭֪ʱҲøһЩˣȻҪշԷҪʵıֳԼǿƲУƤջǵʵ֡
ģӵɵĶҪۿˡ
Ȼģ֮Բ˵Ϊ˱ܣĿǰǼƻͨѾй¶Ȼ岻һ֮ĵĲôһ֧Ӵĺгʮ񼶸֣Ȼڵײȥأ͵
öԣְǷܲǾͲº͵Ϯŵˡϲõ
϶Źôһģ϶϶û͵ϮŵֻܲҪһս֪Ϊ˱һôɵġƶ˵
Ƽǳһʧ˶ʮ񼶸֣϶᲻ĵġ˵ͷ
Ǳܲ¶Ͳ¶սʮҪ
˵ǣһ¶ˣǱʵͲ㣬ױΧסġ
ˣ

˽߬һŰֽѾķԸһѶϢյѶһģʻûʲô֮ڶǲģѯһһϵʣֻûκαʾõȷǺ봫ѯûзʲô쳣
ѶϢ϶һ֧߮һ֧֮ʮġ
Ӧ˵ͷ飬˵һݻѶ߶Էһ
ǣߵ
һ£ס߶Էһһ֧ѲӣԼһң׷飬ԷСģ
ǣش֮΢ͣһ£ûзԸˣת߿ˡ
ǣ󲻽
Ȼ֪ǳ庽ģ׵һ޷ģһ㶯ûУ̫ˣ΢΢һЦ
ⲻѾ𣿡껹ǲ׵
ҾҪˣ
ԷǱʧѲӵķλҴҵĳ˽
ͼתǽϵĴͼڴͼϸѰ
ԷȥڴͼһȻָһ·Լʮһ˵
ǣɿ˳ȥ
Ϊʲôѡֵʵ
꣬ûע⵽ﺣˮ泣һֵ𣿡ʵ
֪ʮѰ嶼ͨ
˵ǴﺣϽǲǺײأʵ
һ룬Щˡ
ȻҪԷһϢǾ͸һԶȼۿɿһģֻƬǴﾭױ֣ƬǺصѲߵĵطֻҪԸϵѲ߶ӣҪˮ£ԲԣҪϢĽ뺽ѵ;
˵ĲңҪ͵͵Ľ뺽ҲѡƬ򡣡긧ƴ޵
꣬㿴ǴƬ뺽ڲһ͸ֵ£Ǹôߣʵ
ߣһĶϷбǣͿֱӱܹһˣںͼָһߣ˵
˵Ķԣܹ뵽ģҲһ뵽һֻûϸˮоΪмһǧµȣܻͣΪǵʶ̽һǧˮµǲұ¶мˮҲˣǵĳһܹںԶľͷǵı죬Ҫˮ·ʮǲףǲҸղ⵽ˡһϣﻹ涼Ǻ׻ɽԲԣָźͼϷӳƷκɫԲӰʵ
꿴Ѹٵıľһգ۵Ĺӥɾ뵽һԸʮֲֶΣһ˲֣
롭ܼѵĳڵ
о²Żһ¾ͲµҪ˵ģҾʮʱ׻ɽǳΪһѻɽңһ
ô뵽ģ꾪̾ʵȻƻͣһ׶Σδǿеģܹ˿ʱ뵽취ģһǶһϤޱȵ˲ģӥһʱ䣬һȴǵһΣôһĺϤŵĸҪǣعһ
Ǻǣһʱҷ⼸׻ɽкЩû緢ˣȴɽֻȽƽȰˣ£⼸ɽû겻緢һΣһ緢Ѿٶˣɽڲһ൱ǿȵܹһµģڲͷųӦûǳľ޴󣡡ЦŽ͵
ǿĻɽǺɽ뺣ƽ֮һ幫ԶҲңǱĻû⣬ֻʮΣգв»˼ġ
Ż޸ж٣ʵ
֪ˣΪõҲƷ
˭
ɳ΢ε˵ɳڲٳ϶ѿɳԼȽεһ֡
һɽɳһ˲ٻҪˣ
ȥɣıѶ
ʣһ硭һ¡
ǧԼ֣һҹϮڵϰ£ӥɵΪΣϵ󣬿Խܣˮɽʲô״ܷʱԲܹɥʧһˣ˵Ĳһ㣬ˣӥҲء
ҵ˼ȥĶԵģͷǿ˺ɽһӦⲻ󡣡һЦ
֪Լˣˣɵһ죬ҲźٺЦ
һЦ֮Ľٷ·ȥ˲٣ϵƺ˼Ǣ
һûѶйϵɢһЩϲôжˡ
֪Żһҵ׵ģܹϵħ߶ϣȷ˵İȫһһðж⡣һ
İɣһᰲŵģһξġõĶϣ
ܺãһΪҲһҲ͵һ裬ûˣԺþˣŵĸһһһʮһ˳ҲҪʮһ˻ȥ
⻰Ҫõ϶жĲ˵ġ⻰˵ĺԣһλ˰µǷǳ׵õǵİġ
ӥɲ˵ˣҲˣ˾²Ч
ҲǴʵǱ٣ɲκεˡǺһЦ֮Ĺϵ˵ӣҲӣ˵򵥣Ҳô򵥣ãͶãֻҪ֮ǰûʲôԹ׾ܽϵúǢ
˵ǡЦ
Ҵ͵Ϯͷ֧жͬʱУ߶֮ôӴĶ϶СȻǾͿԳϮ
ȫ𣿡ʵ
һεһЩڻȥţҲһЩƻҪЩɢĺڻҡͷľͽʣµٶҪɺصڲȥģÿһζȫߣЩǾܹɢĺзأ϶벻ɢ˻лѾת˵ĺ飡
̰ΪܱǿսǻˣҲעˣľͽһ嶼ƲסĻǾʵ̫ˣ
ȻҪЩǻҪһʱ䣬ܲܵÿ죬ȴݳ԰ɣ
ܲӴԶǶⲿ̰ĺЧģڻ᲻ˣҲð죬Ͷ״
ֻҪһΣǾԶڲͽĴǿǼΪпģȻҲļ仰в֮ˡ
ӵĹͷеģмＸؾֵȶˡ
ԼСʱȥŸַˣȷʵһ֮䷢һЩɵ㣬µˮٶȱȽϻһ֧ʮĺӺ߮ܲ˿ģھһʮﴦ˺ĺۼرǲʳʳµĲк֤ʵһȷʵûѡ
һȥˣһ˻Ѷһиźµĺۼβ׷ȥˣһβڸٵһӦǸٵˣΣտʱԮա
Ѷ˻︽һĵ֮ϣмħͨѶ豸ۼɽȻһ֧ӵкǿĶͨѶʱ硣
ۺкۼȷʵһ֧ʮҵĺһ֮ķΧжһ뻡εӣһٺһǧҡ
һ֧ոմԭ뿪󲻾ãȻǽӵһϢ֮󣬳ǸһѲʧٵĺȥ
ﺣǴ󵨣Ȼڵ鲻£;˹ȥǽ
о;ħͨѶ豸ʹã϶ﺣһϤȫǰˣǰسûųһҴѣʮֻҪˣѸٽΧҪ飡
ҪһϵħѶϢûзȻһָ֧ӹһ֮ˣƾʮຣ֣Χʮ˵Ÿ֣СΪŵĸǶֽģ
´¡ɳɡ΢΢һֵ
˵ͷתͳȥˣ
ľһϵİȫͽˣ緢ԱΪȣ𣿡ľ˵
ˣͷĵȥɡľ֤
ϵһ룬һҪעЩ壬˺·ˣҪԲѣҪʱ򣬿ն࣡Ȼ
лΣľж
һСģչ˺ǸѾͷǵ۾۾ʧ𣿡һæµľһ˿
ľΪʲôԭģ˵۾ıʱˣΪԼ˼еʱ˼
ɳҰºǻۣçûʲôӣмıһһжͷģ׼ɳº˸ǰɳ˵
ҡɳоԼһģԼȴǰӶԼίΣؽʵ˾塣
סжĹؼ׼ʱɽǿ취һҪΪվڻɽֻҪõֶζϣȫһϣҼһܹȫȾƣǰ칫Ҿƹĺþ˿ѡƿô
˵ĿģɲƭǣµľƳһ仰͸ˣֱŹ⣬ͬḡӿ˾ɫŮһ㡣
˵ģȻ⻹Ĳ֤ˣġһЦصؿϴһȭȻȴҲΪоһɴȻͬѩʧˣһȭûдؿƵأһֶľӥɵʵɲ⣬ȻҲܻ㺫ںˡ
ҾͷˣһЦ
ֵܣ֪㲻ϲ˸棬һ¹شɳİţһжкܴΣգɲӻɽ𣿡Уĵľ֮ǰʤѾ˵ˣ˵һжУʤ˼룬жܴΣԣ󲻵òһ
ģ֪أ鷳ġ֣ص˵
ܹΪػϲĴ󽫣ɵӥɲҵģִ׵ġ
ôһ˵ǳ׵ķˣֻҪӦˣһġ
ãףɹһжͷ
ģһһ񣡡ɳͦأ
ãɣʾ
ڿնڷӥָ³Ԥĺȥ
꣬ҲóˣĿʧڵҹգȻתȥ
ãѾ׼ˣһʮˣֵܵˣôˣҸ
ãкһʮҲһգ˹ȥ
ǻħ裬ٳڹҰʮ߻һֻӥϵħ׵׵ƻԺܴϵħһӵʮǿʵʮϡ٣ϵħ޴ǱȽϸ߰Ⱥͬˣǻ˭ӵġ
ȻħԳǿߣΪͱǿ̫࣬ڸܹϵϾڻϢӲǰֻǾ£ڸһ˿׽
ӱ֪Եȷһ֮󣬲Žٻ
ӥǼΪħޣΪҪͻˣ꿴Ӵӥ֮мĽη壬ӥмߵķٶȣзǳǿĹӥս͸ҿֲˣԱ
ҵһλѵħ裬ʹ졣һʴӵ
λʵǺܹһֻӥΪħ裡Ľ
ǺǣһأǱһʶЦ
İɣӥԶеСƢģǿ⡣Ц
ʮմӵĺϣ֪ӥ࣬⻹ǽģҲøһŰ¡
ʮӺ󾱴һ£ӻ⣬չ߷ɣʱٳǧٶԶУ
ǶѾ񼶸֣ʥף֮ϵܽ˸ˡ
֮ϣ˵ϲܣֻͨʶ
ӥٵݺÿ죬ٶҲˣ̾
ħ츳֮
Լǣ
꣬һ͵Ϯ㸺ϵħͨѶ϶رأҸϺָӹ٣Σʵ
˧ģȻû飬ȻԸָӹٵĹʹһ㣬ܲһҪķͷӥ֮ǰѾٹøˣۼӥ
һȻû㱣ܣܲ߳󶯾;ĲҪħͨѶһҪ֤ԷûзѶ֮ǰ£һ
İɣ
ɽǶֵźţҲⷢʩԺʩЧɱˣ
֮ϻһ˿Ʋ㣬ҹϮ˵һٺòõϢˡ
ķиһףڷи߶ȴԼǧңΪںҹƲڱΣȻһЩӰķС
˵Ѿ൱Ϥˣ֮ǰѾйγͿˣ´ݾߣȥһˣ֮ϵĵ˷ϵģΪǶ֪ˮϵĵ˲£еĵ˲ſ£ǸǿķħޣǺС
һһǧңӻ˽СʱŻĵϿգ¿һȱһڣ
һȻˮѽ
ֻҪסȱڣͿפһ֧ӴޱȵĽӣֻϧЩԶں֮ϣۺ廹嶼սӵһ֧ʵǿĽӵġ
ӿ¿ҰΣһʮ־޴ȱҲδأܵɽڿʯڶУȻٶˮ½зδؾͲܣ̫󣬶һһ൱ӵḶ́ףɶԺ˵ˡ
꣬õĺõĻԽһԵĻأ
ǻ棬й飬Ѱĳһεĺһܻأʵһں֮ϣ̫ĵȴַǳѣԺҲû
޽ܻûиսܲʵ
ûУȻܻأȻԽ֪ԽˣҲͽڼ֪ѡ
⵹ǣʵ޽һܻػбҪģҲδѣ
˵ǡ
ˣʱˣǸϽȥôСһЩҲкֵġԸ
һӰԼٶȳϽȥţȻԵϵĵκͽʮֵϤαܹϺֵʶ̽Ҳ˸׼
һĹɣħͨѶҿ϶б仯ӦǺָӹٵʱۡ
ڿзֿ֮һħͨѶҺͱֿ⣬Һʲֿ⣨ľӪ
һĺüԭһںʵҲһ֮ѸٵѰһ֮סΣͷųʶ죬϶һԽǸ߼ĺζԽ񼶸ζŲˡ
еȼɭϣԽǸ߼ĺܵĴͲһҪҵֵĴڣǾζĵطͬǶλһһһ׼
ǶԸضĵ˵һְ취ֻȺУ취Ͳ̫ˣ෴ԼУȴױ¶ݡ
Ȼ˵к˵񼶸֣ȻҲҺħͨѶҡ
ºڷɱҹʱ֮һƬڵƮһֲָ̱
һ£ɳѾﺣ׻ɽˣǲ֪ʮʲôʱ򵽴Ҫȴȵɽһ̣ɱ࣡
ΪʲôںûзֵĻɱأпǵģҪ͵ϮΪ˺Ҫͱ˺ʮ֣ͳ˴ҪĿ꣬Ϊ˱֤ҪĿܹɣͱҪȣһ֣ãһ⣬һϾѶϢȥʮյˣȻͷԮô׻ɽû壡
ԲҪȺ׻ɽźŴȷжһʧ
ɳһСʱķУȻǱ뺣УȻûˮµϵͳЩ궼Ǹ󺣴򽻵ģˮĵεòĸݾ鶼жϳǻʶȻˮʶɻܹ̽幫ңˮ¸ˮǺܴΨһĲǣˮµٶҪ࣡
˶һɾأΪҪں֮ǰϵָص㣬ҵѵɽ緢λãһܹ޶ȵĸ躣ɱˣڶǱȫ룬ⶼҪʱ䣡
Ϊ֪оٶȣֻܰĹ㣬СʱСʱ֮ͨƬǱСʱ֮ڸϵָĺ׵Ļɽڣ
ӣһʱ۲ȷλã˵ʱܽȡ
ǱһСʱҵʱ䣬ͷɳڿһˣǵԤλˣûзֺͨĺۼˮ¿ٵһ£˸ԵĻɽúѸٵķֿˡ
ɽڿɲһ׵飬ɽڲѹǿܴһĵȻɽԼƾڣǱĸɽƿһйѹľڣԺγɾ޴ĳѻþ޴ɱԱҪܹжʱԿɽһ̾޴ҪܹʹõĻ߶ϣΪ˱ɽ֮󲻱֮޴˺ɷ飡
һɹĻһ΢Ĵһʮĺгʮĺ֣ʤ̫ԻˣɳΪһжִߺֱ쵼ߣֻŵʷģ
š˷ܣ֯ɳͷºҲģȻûֱƴɱ񫣬ǽƾ˵˼ʮˣ˫ǶԵȵʵҲ㹻ҫˡ
ɽƷΣиеͣ໥Ҳһɽ֮䳬ʮ̵ľֻ庣ɽм̵ͨһ·ƵĻҪ໯Сʱϣеĺ˵Сʱпܻõ˴۱ӵǶȻеġ
ƻҲðգɳԼˣʱ䳬СʱûзֺͨĻǾ̷أ߾ͻ̷ҹϮ
սʲôԷн
ˣɳȻоԼǰĹﴦһ˿ȻʶʾһӰһٶȳѹ˹ЩӦǺļǻܽǰ
ʱȻ¶ͷɳæºֺϢ֮Ͱɽڸĺ֮У
ºӵѶҲͬζͺѷǡ
һǧ壬ǿʼĿĵɨ׵·ϣΪǰ򿪵·
ŹЩ壬˵ģɳ˾ںС
¡¡һҵˮǺж
ˣɳ˶ס˺
ӡʮӡʮӡʮӣ
ʱˣʮ϶ɽ緢ܸǵ򣬺ʮǿϢɳ˸еľѣѹЩӸԸٵ£ţԭһĺ֣
һջС˵Ȼûͬʱµһλ棬һ촫ˮ·ڵҽһ˳ס˺ǰĵ·
Ȼ죬·мҲˮ

ھŰʮ սݽ

ҵŰˮĻɫţƲɱĻɫٵɢ
֮ˮͬһ㣬¶ȼ֮Իĩ
Ȼǧĺʿ⣬ǿ˲˺Ƭ뺣ˮУѪ罦Ǻɣ˼
ɳɽ֮һ۵뷨͸Ͻĵ˿ȥʱѾûа취мˣںĸûз֮ǰϽɽ緢ĺף
ºͬ˻ɽ֮ȾͳԤĳ뷽˹ȥٶȿ֮ͬ
Ϊɵ͹ЩӡںҪǱǶˣ鷳൱ġ
ĸַӦǺܿģͼʿûа취ˣɽǾ޴ͷųԼѱرǼڵģֱø¸ճ˻ҽˮ±ɲǰŲһ
ıмˣָӹ٣ʮ˾ŵľų߿ֻĿǹ̵ĺԼʮ£û˿İ취
ȻʹΪԵֵҲȲǳǧĲ¡
һһӶˣɽͬһʱ䱬ôɵ飬Ȼ׻ɽֽţɽĿľΪ˷Լһ֧
ô֪һ֧ںأ
ݲ߿ϸ룬ϽϸˮӵһȻŻɽ緢ˮ¶Ⱦ͸ǳԲġ
ĸȻӦӳ˲٣һʮǱԶûǰֺģʮˣȫûжԶˡ
һ̫࣬ɶˣҵɽ࣬ɱǣ߿Ҳҵӳɽĺ򣬸ˮ棬ԼûôǱûп˵һëͰܵ˳ףֱʮ˾ųĳ衣
ɳ¡Ԥĵص֮ûκֱͣӴˮӿз룬Щûĺֻʣһ룬ڷ˷ѰǣʱҲֻƴˣҪǱĸֲַ׷ϵĻǿɾ鷳ˡ
ųǶȻɳ˵Ķܿ죬ǱҴĺַˡ
׷߿ֱеԴ£ɳ׷˹ȥ
ɳô죬ǷӦ׷ˣһ߼ɣһʵ
䲿ֵܣû°ɣûˣɳԺ˼ΰĺ֣Ҫ֪Լλͬûˣûս
ûУһƤһĻ߲ˣ˷ܵĴеɽ緢ʱȽϽһӾͱƷˣûιȥֱںױˡ
һЦ¸ɵ񫣬һӾ˺ʮвһĺûӳӿνսĻԻ͡
һγѾгʮˣȴûгشһش漣
Щƴˣ׷ĽǱǸ˦ɳ
ɳͷġǶġ´
ţģ۾ġҲ̬
ˣ·Σɳһ·ȥһ·һ
ЩʣĺӷֳȥԼ𣬶Բԣ
жʮຣӣһֱҲ÷ֱһǾͿԸĲԻϣЩӣɳ
ΪȻҲܹӻɽӳҾ÷ֿã˷ֳĻȻһˣ׷ǱȻҲأһȻ϶࣬ʵսǿҽǰѶһȥ
鲻žӢرΪɲ⣬ǱʮٿԵֵһϵʮˡһ˻һȥҲ͵
ãȻλϸ綼ֱͬǾ·һҺֵȥɳһ£ٵ˵
ͬ⣡Ͻ˵
һɣѸһ룬ԼȥҲԲ緵һľս˵ܶɱأһ˿ʹɢˣҲŵ˵ͷ
ɳλΪ˭ȥڿ˶ûǾòˡ
ˣǷֿߣɳһ£±ӿһתۣһķȥɳķ˹ȥ
ƻ࣬ǾȻֿˣ߿ֽһ׷ĶзֳԼӳµķ׷˹ȥԼʣµʮ׷ɳɡ
ϵ֮󣬶ʱףɳѾɽ񣬾ҵȻҲϵĺ循ˣָӹĳ˵ңѯڵſڵô£°͡һ죬ԴͱŤ󣬲ǰôʲôҪܻ
ָӹ٣㿪ʼԵΧĺжһ͵Χûκļˡ
ͬʱԶǧĺۺϲҲ⵽һǰδеϮϺʼڼ̵ʱڱ˰գûаߵģһѻȫյˡ
񻢵ڰ͵Ϯĸֺ;٣֮У֪˶ٵˣʿûָ֮£Ϊս˺ɱ߲֪
ĶҲܿ죬ħͨѶ񼶺֣һ⣬һڣǸĲ̫ѣ䲻ʹһԴڵǸˣȥʱȻѣһֲһǣħͨѶھȻֻһˣͲõĺѶϢȥˡ
ͨѶڵĺֲǺǿͲĶ֣ͱƵԵҪ˲Ҫ²ܻ׽أ
ĶȻǣоĺһӴжϳк׻ɽ緢ˣǶںУ׻ɽǧϤˣ׻ɽ緢Ժ˵һֿµѣвٺϢΪں׻ɽıԵڻɽȻ緢ֱ֮˺ף壡
ɽĺǺԶпܻӰ쵽Ӻǻ׷׼ȥ
ǵȵǳ嵽ǰʱ򣬷žȻ汻ˣΪЩַɽɽڿ˽ģƽʱҲһŽֻҪס˴ţ۶˶ȥ
һǧ壬һĸȫĵĶˣſڵڱȻѾˡ
Ѵ֮ͽ˵ֻҹִڵĺԣϽ͵͵֮ززǻ֮ǰӻȥģȻһɱľ档
ǰ˲СʱֻɽлעຣҲҲһߵĺˣΪԲѪʽԵϼŲһѪζ
ǳɹˣһ֣Ѿǽˣһɵĳǰʤɣоһ㣬ǲսʤġ
ղӴϢȻ˺׻ɽʮǻдĺ˳׷ɱɳˣص˵
һ룬ǾǶʮˣ꾪ȵ
ǵģɳٻϣѾֱˣһ˷һ˳˵
ɳĲһȻһЩɸֶء겢û̫ĵģȻжʮ࣬ǶԷ˫Һһ٣ȻУսȴ߶ݴͣȫ߲ãȴǲ̫ѣ
ħͨѶ豸û٣ʵ
ûУأæ
ϽľħѶϢ׼ʱȣֻ֪ͨң֪ͨľ
ǣû˶ѽ
ɣҡͷЦһ
ٺһЦæһ䡰ǶŶѽ
ᷢħѶϢŶʲôϵ˶ᣬŹ
ԸľȥħѶϢ֪ͨӦصˣ÷׼
ߣǿʼϢȻһսû̫࣬ӻɽ緢ĺٷҲһСʱϣҲ˵ӵаСʱϢʱ䡣
ɳٶȻǺܿģԤƵĻҪһЩҲǺĺ׷Ľʧô߿Ҫһëûȥ֮ᱻġ
ΪԼ룬߿Ȼǻ׷ɳˡ
ֻҪץס˻ɱһˣǾԴӪһһսûУ˶Ҳڡ
ˣߵķ߿Դȣ߻ѵˡ
ôûпӵӻŲ·𣿡߿һ˼Ҫ׷ɳˣȻ˵Щûӡ
ˣһκȻԤıģǲ֪ǵĴڣһж·ߣ׼ȷޱȵ󺣵׻ɽ׷ȥ»һ׹Ȧ֮У
ƨûмˣû⵨ӹرѹ뵱ǹʧǲ٣ҪǶûи֣Ҳô߿ԲµȰš
ˣϾ澭Ӫ˶꣬ܶණǶʱܹյģһ
ûһץסɽĻףȻҶ޷Ӫ߿ŭ
һӪ֣ǱȰ˵Ϣˣףⲻϵ߿ͬҲϵЩҴߵһץˣǾܼһЩץ˻ߴʬ壬ǽ⵽ƲãصĿܾǱڽ
׷һҪɵ࣬ҪǳһǺ̷߿ĳߵʮ˺е
ҴĺǶ֪׷׷ǰϵԼˣҪģһ˷Ƶأ۾ǳѪͨ죬ѳ̵ˡ
̵ģЩӷˣɳһͷʮ۾ĺ໵Ľ׷ľԽԽˡ
ƴˣǵļӿٶȲУɳһ
ɳвУеĻҴһ̣Ӻ꣬Ҳòô
˾û˵еģɳͷ¶ǰһ˿ˣٶȶȻӿɡ
ҲʾһҧȫˣವһӾʹܳȥԶʱѾﵽǧѾܼˣٿĻͻܲסֱӱ΢СĿˣ
Щɶּ࣬ˣ߿ջ֣ȻҲ֪׷ϵΣգҲƴˣ
ˣ̫ˣǿ׷ˣ
ٶǲܳ־õģ׷ȥֻҪǵ߾Ϳˡ߿ЦǺ̫Զ
̵ģˣţ߽أ
¸ɳǰжԶˣ
ˣٹˣ
ףΪôǿȻʶܹǳٹ⣡ɳʶͻȻһϤߺһ
˽ӦˣЩĺˣɳϲ
֪ˣжٺأı
ʮģʮӣ
꣬Էʮ壬ɳһˣûϵһ˶ԸûϵסɱɱԷܵɱɱܵģסﺣΪҪȫӵɳϢ̸֮ʮһ
ף
ӭУ
ಡʮӰѸٵķϿУɳ˻ķӭȥͬʱ˹װ֧ģٶȣʹ׷
׷ز֪ǰ壬Ҳֻһֱ׷ȥο߿ҸоǳãΪԼжϳеı仯ָղΪԼĹѾļˣȻȥɺܿ죬֮ղŵѸҪһˣ
죬׷ȥûˣ߿˷ܵĿЦѣһȾͳ˳ȥе˫ͷϷڵĺ⣡
ĺҲһһ¶˷ܵɫһŸ߿ٳ˹
⺣ӹȻϷŹ۸ɳ󺣳ǲľ룬˵
İɣ⺣ӵעˣһŻȥĵЦ
ѽٺ٣ͺЦЩΪļһɵףɳЦ
ѽҪ˼ƣôܹشЩĵĺأ
ǼٶȣѾƵЩӺȥǵĺ·ˣɳ
֪ˣɳͷĺˣȻ㣬ƭ޴ĺӻûʲôѶȵģ
ˣַٶˣ
ã̫ˣǿûʿ׷ȥץסɶ࣡߿˷ܵĪ
ˣСթ
ʲôթôʱ䣬ǶԲˣѵĲɣҿǸǲ࣬ҪǷ࣬θӪ߿ŭµ
߿ˣҾǻСһ㣬˽ƻǿɲֹˣܲƻҪǶƲǸ
СųŲ·ǰǴȥ𣿡
ˣֻǾѾ׷ˣΪλɽôĶҺһ㶯ûУ˵Ҳ˳̽һѾӽѲߵķΧˣһ֧Ѳ߶Ӷûп
ҹѲߵȻں֮ˣںҲģ
Ǵˣܾ಻ĶӣĶӣҲóرصĵѽǲͶ𣿡

ˣҿƻҪΪҺפأֻˣĿСֻҪ΢αװһ£Ϳˣ಻о仰˵Σյĵطȫģ̫ƻˣ
ее׷ǧӵȥ߿ϸڶ˵Ϊʵ̫ƻˣԺĽǶ⣬վĽǶȿ⡣
߿һһξһģǾΪûȷԼҲ˸һӳٺʮ֡
ɶǺľӢлȥã½ҵģǵͽսˡ
ȷʵ־ͶںɫƲ֮ϣҪЩƵİ벻θŵĺһͻȻϮأ
ɳٶԽԽ߿ȺѾԽԽˡ
Ǳ׷߿˸˷ܣһԲİΧȦŶ˵ƨɺ׷Ϲ
ǵĿǰԼ
ɳͷһ;֪Щܣֻϧǵ뷨̫ˡ
ͣ
ףһףɳһȻٶȣȻعͷλãÿԿͬһֻڵС㾲ںƽϡ
ˣͣˣ
ˣǰˣ
ȥ֪ͨǵˣᶼˣ߿ϲ
ǣˣ
зֳһ壬߿ȥ
Сǣû뵽үôԶǱǸˣƶѽɳعͷΪ߿˵
࣬˺׻ɽʮףҪᣡ߿ŭ
ʮɾˣʵ̫ϧˣСӣ±ǴӪƴ׷ǵİɣɳЦ
࣬ΰĺǲսʤģҪɱЩ࣡߿ﱻ˵˼ŭĺе

ɳһۣӶԷ֮пǿҵս⣬ЩӶͷˣԲѣʵ̫Цˡ
ֵܣǽɱһɱ׬һɱ׬һ˫ɱɳͺһȳ˳ȥ
۵߿ЦһһӣԽһĸߴĺ壬۴еӭɳ
ҲʾȭͷҲһսһţ
ʱƲͻȻʮɫӰԳѡĶ󣬾Ӹ£ɫ貹â׼ȥÿ˶ǿĹޱĶԺ巢ҵϮ
ãϮ߿εѣû뵽ǸԼ𡰵С󡱵ļһ˵ˣȻںƲ͵ȴأ
쳷߿ﾪһһѾһӣһ֮ǰ󳷵Ļֻ׷볷ˣƴһǿٶȶԺչĴ
Ľ߿ʮ˾ŵľųøӥɡ
߿ΪٰĻֱ׼ѾﵽƷϵľ磬ȻҲʵҪڼ̵ʱ߿ǻЩѶȵģ߿ﻹʮΪߵһλ
Ը壬оˣΪ෱࣬߿һλϺ壬ϺȻʵ֮ϣһԷʵӶһӴڶԷ֮ϣָŸҲǳĵطкͷȫĺǶ⵽˻ԵĴһֹˣȻûбɥʧս˵ŵĸû̫вˡ
߿һʧ̫󣬲ϵߺˣĶȻѹΪ߿ﻹǸоԼٵѹ
֮û̽߿ҪָӹΪסЩǣǲ׵Ķǵָӹٶ
ľʮֲпᣬ׼¶˾ᱻ׷Σصº󱻽
Ȼڿ߿ﱻס£ʣµ߰ƴ֧ŸֵĹûһܵļ󣬲мһƴĴ򷨣ҪӪ߿
߿Ҳǽ֣ɲȫûԼҲУʹʮֵ˫ֹͬһ㣬ͬѩƬɣκֻҪһֵҲһ֣ѹһֶö
߿ﾪˣ֪ĵѾҪˣҸɱǣԼĶ˭֪㱻ԷɱˣҲֻһͿ
ɳҲɱǵĶ֣Ѿûսˣ۵ĹǺɳһ㣬ϾΪһЩҲǿһЩ
ۿѾȡ˾ƣٸֺʱˣ˫һĽ߿ĻУգ۵Ĺ߿﷢Լֿտգ˫Ѿ䵽ֵС
߿ʮ˾žųԼѡ񣡡һ߿ݺֵ
㣬㵽˭ô֪ҵ֣߿ﾪɫɷ׵
ô֪ģأĮʵ
ңҡ
ӿǣһ
һ
߿ʹĴгһֱѾնˣûпԷôնԼֱ۵ģ̫ˣûпڶһֱ۾͵õ˿ϣ˶ֵ
㻹һλᣬҸģֽѪֱܵӸĹŶ˵
Ͷܣ߿סѪȪӿĶϱۣһȻ˵
߿ų·ƽ
˹մ߿һסĲȻһʹһͷѵ
˭߿һʵ
սŴӥɣ߿Ҫ󣬷һҪĺѡ
߿Դһᣬȫ׵ûϢ񼶸ֵʬǱռˣһǿ֤սҲΪЩʬãҲܳʱˮ£ûôɻ䣬ҪԸ壬ǲܳģֻſں¶Ժɾ޴˺
Ը壬ʷʶˣƫƫЩȨƵΪаģħʦҲ϶аģħʦһƫִ֮ˣϲΪˣֲȺħʦԽԽϲΪаĴ֮һ˺Ŀ꣬Ҳû˸Ըˡ
ô룬ҲôΪǲã½ϵˣԲܲ½ϵʲôأΪ飬ҲãаҲãֻҪΪҪģǾȥؿ˸ܡ
ʮ֣һȫɱֻˣһ˵Ĵۣˣһʮˣȫ𣡡
ܺãռսƷرЩʮߺӵʬ壬ֵǮⶼȥſǲֹǮĵġ
Щ
ϻ˵һͭ㶼øҰȥĵǷԵŸ֡
ǣ˵Ŀ⣬վΧŸһ纮ûһٸ
ɽǺεȵƣи̾ѣôĸҲû˵ϣⲻò̾е䣬еôŬֻܸ˵ģӥɻˣֻиʻҶ
ɽֿຣ²ô죿ʵ
ɣܻܲͿǵˣһ£Ҫôˣƾʮ˶ʱģҪǽĸֶʵڿϧͰǷ棬ܲЩû֮ǰϵ򿪷ڣǳɡ
Ҫǵ컯ˣδİ֮ڣǲ˽פģһҲǣ㱻һռȥҲûʲôǾɱһֺη
ˣæһˣ˲ԱǷһ
ӣһʮӵĺ󱳣һöҩ֮󣬻ϲĽһ˷ܵһչ˷һķ

ھŰʮ սԻͻ

һʮ˷һϵʱһոս˶ԺֵΧߣŸһ񼶸֣ˣˣȻģȴǲС
ľΣľһ֮ɫ˿
ľѾĺܺˣսֻҪŵĺжûľܹӻɽ緢֮ӳĶǺеľӢΪ϶磬ҲѾС׶壬ŸֲγֽṹԽΪԽ٣󲿷˶СףƷһµ˾Ӷ࣬һһλŸ־СƷҲŵһλԪѫˣΪʲãܹ޵ڵľ绹ŬֲиĽҲСˣǧͷˣΪĹϵ㣬ûͻƵĻҲڲõĽͻṦɢˡ
̫ˣû뵽߸־ȻеĻҪǿ󣡡ľֵ
϶ЩӸֶǴӺ׻ɽģߣҲúһ£̲סѵһ˼򵥵⣬ľȻˣʵ̫ˡ
ľЩʹһֵܶԸͲ˵޷ʧ񼶸ֲʵڲһ׵飬Ȼôôûдﵽأ
꣬սˣľǰѶֶʧǻǿԳܵġ
ллľмĶ
ľ֪ǵһεΣֽЩŲЩҲһɾ͵ģҪܽᾭѵ󣬵֪˴͵øģٷǾ͸صĳͷˡ
ľˣл̻壡ľжĵͷ
ʿĶȥһ
Ѿϴ壬˸ɾ·ľǰͷ·
տͣʬڣмڷһľ壬ľһˣϴ·Щݣ˫޻Ұףһλʺߡ
ľʲô֣Ǹ£ʵкֶܶôϤԵˡ
ϸǺڲܲʳõĹ¡ľ
ĸôȥʳãʵ
ϸʵͽһˣ˭ȻһΪɵ̫ͣÿһζܻŻѲö֮ͺˣǾںڲôһ£ܲʳãǵ˾ˣԴ֮ܲ˶ʳˣɿܲΧЩ¥ˣһı嵭ˣΪ˾ܲΧľ¥ǵһֻһǿά־Ӫľ͵
ϧˣ⵹һӪţ̾Ϣһ
˭˵أԺԲϸյĲˣ˶Դ̾һ
ԴϲһȦײһģȵҲˣ
ûûûע⣬ˤģˤġһ͵ͨ죬æȻĽ͵
ˤģ
¶˵Цһֱǵ˴ڵءǹѿˣһӾ˺ֵϣǺһӾ͸ҶҲ֪ԼһʯͷþصԴ棬͸ưˣľһЦ͵
ӣһˤûѽһ֣⺣ĻйԩģЦ
磬ͱ˵ˣôһӣôѪҪֹѪۣСɾ㽻ˣ˵
µֹѪۣ˴ˣû̫ħƾᣬֹѪܹѸֹѪС˿ϾֹѪ˿ҲֹܺܿѪʡ˺ܶƾ˵ĵ֣ľ˵
㲻ʲôһҩ۶ѣҪֵܹܵơȻһЦֹ֮ѪۣǸľһӡȵʵʱ򣬽ҿԼݵʱҲԵ̫ͻأˣΪ֮ǰڶʵѾ¶ݣֻǴûпǷȥˡ
Ҫȫһ˺ѣҪܵˣǾֻЩûлѡԵĵһЩ˵ļ䣬ľˣϾǸǰǸӥҲǵͷ֮ôϤΨһĵǿʵ˼ϸ壬ֻһɵɵɫģƭ˲١
ϸʬʱȻȥ֮ذᣬм˻ߺ𣿡ʵ
У˵иŮܶǰʧˡ
ʧˣҹûУʵ
ҹˣŵֵһң꣬ûҵϸʹʧŮһҹ޷ҰףӣЩ˵˵
ϸŮʲô֣ʲôʵ
ƷƣĺһĺɫС̥ǡ˵Ѱң˼仹̣һ䣬ˣΪʱҶʶϸŮԾ󲿷˶ƷϵҪòжϰˡ
ƷΪɣʵϸǧͷˣʹʧŮӦû̫õʱ䡣
ţŵһŮʱģ׷ֱ׷ǰҵСѩĻƽʮĴŮ
Ŷһͷһĵ
Ǻǣû˵Ҳ֣νĴŮû˳ϣŵֵܺųģǱ߲ϡҲ˲ˣѽҲһ֡͵
ƷƼȻŵĵĴŮĳƺţȻ˵òΪͻȻʧأǰʲôף׷һ䡣
Ʒ׷˺ܶ࣬壬е㺮ӵܶƷʮ飬ܶ˲֪Ʒںܶǰйһϲˣ컯Ūˣṳ̂񼶵Ĺؿǰ棬֮ûпٶκ˶飬ĴŮδŮӣĶ㣡˵
ƷƵһŮӣѵġ̾һƷʧٶ೤ʱˣ
ˡһ£˵
꣬һؼҿ׵ģ׶쳣۰𣿡
ǵģϸķˣҲһ֣֮ûһŵŮҲûһƷѾͷǸһ֮ˣ̾Ϣһ
ô˵ϸûκһˣʵ
Ҫ˵ֱϵûˣ岮ĵ˲ˣϸЩ˻ͦչ˵ģһֱأ
ǾһֱȥϸǾŵˣΪģҲֱϵ˸Ǿǵ˺Ժдߣմ˰¹ص
˾ٱؽΪֵܸж£깧ά
ӦģǲߵĲģ߸ġݵ
һԾˣ
ˣҼǵԼһĹأ԰ɣ
ǵģռغüأŵǵɽϡ
Ǿһһ걮Ϊ¹ͺΪӢսֵܣְλСΪߵͣһ걮ǵ֣Ϊ˾Ĥݣ
Ӣİݷôĸôû뵽Щأⶼĵֶѽһ걮һѾģûģǻԼܹ棿
Ҷһҹˣû¶ģȥϢɡһͣʬڵӿ˶ɢ˳ȥ
ȥ˼˵ģѾŲϾˣһϾֻһأǱȽϼġ
ۺϲѾʧȥϵǳɹĵǵˡһҹɲЩˣǼ켸ҹ߲ݶû⣬ΪͣϢǲеġ
ţϢ֪ˣȥϢɡ˵ͷԸ
ǣϲһЦҡҷԶȥˡ
ӾȻְһʴְҵװˣֲãȥе㲻һնˣһ˵ζѪӿ̲ס࿴һۣţ˵սʢŮĵط
ЩǣѾˣûл᲻᣿ǰ߽ңľҲ˽
еҪҪģǴȥĿŵľӢµġ˵⻰ʱԼĺγأȻḻɱϾԵ鲻ǺϤⲻһ򣬾һ
ǻˣһ˷ܵĸߺľľϲĶһۣˡ
ôľһܳ˵ңӭ˿첽ꡣ
Ǻܺã˴ˣˡ
ͺãͺѽһϲޱȵ˵
ǿȥľ
ԣȥæͷ
һȥ˰û񻢵˵ķ䣬˵˴ˣûһģ񻢱˵ҲһӣѪⷭʮֿɲ
ˣһǰס񻢵˫ּ˵
ûһ˫Ŀһ˿⣬Ƿô꣬ҪͷȣûܹǳԵĴ߳
ãѽؿ´ˣ˵
ңҡһɫҪ⣬ȴֹˣȻѾһݣܲø֪ĴڣԽȫԼҲԽױ¶
ˣ֪ĸֵĴڣȻصѹܹڼ̵ʱץס˵ţһӿסţЩ˸ֶΣʵǸѽ
ʮ˴ˣصһֻѾ̤˹Źأһγŵļҵ׶˳ħƾᣬԱ֮⣬˺ָܻܿս
ǽԱͻغɣƱػҪǡľС
ţҲд뷨ֱͻŵУҸƵĵطãܱ֪
㲻լѾܶû˾סˣһ뵽ġ
ţǸĵطôԱȥչˣ˭ȽϺأʵ
ҿ񴦵ϴһȥһΪĸȥľһµ
ҲãôˣôϢˣתƣ
񻢵ˣӵ˻ʶѶû£ʶϣսҲϣҪһ£ָΪû±
æһȦѾˡ
æϢͳսӪҳһţӵһԼۺϲ⵽ϢˤİϾӣ۵Ĳһεʧй¶Ĳֺ齨ӵĻܣģҪǺưͳһãռͻӺüδ࣬ɶĺӵܡ
ҪЩʵ̫ɶˣ̫ˣҪǸۣ
ɣжŶԴӪĽ˧ǺţһںĽ˧ǶҳһһεʧҲ̫һ㣬ʮ񼶸֣н񣬻һ֧ʮеʮ֣ȫûǽʮ񼶸֣أֻһСĸǶ٣ûܹ˵
ʷϻûһʧôĸֺ;ľӣֱһֳ裡
ʲô취Ҫǰҳǣɣжܻе
ͳ˧ǻλͳ˧ѣȻͳ˧ָܹӵ˵ľֻлľӻڻľӣľӣָֻܹӵˣһʮ˾ŷרúӪֱӸʮ˾ŵľų߿µº֪ģûʲô¶ɵʮ˾ųˣȴҪҲ̫ƽԻʼһˮʮֵĲ
ĵӿǵ䣬֪ģߣ߷ǽ塢λ°֮ԽԽ꣬ҲԽԽˡ
һαϮ˺δ֮󣬾ͲӦøսôˣϧѹзԵսͱˣͣ£Ҳû㹻ĳ̸
˵˾ٿ̬̽ȣƺе̫ˡ
ִбĶ֪αôأ
˼ҼʮĶһ㣬ҵǣ
ѵ޴ĴӪıһ֧С͵Ϯսŵܲ
ǿ򸹵أļӪ֮һȻ鱨˵һжûеõսø߲ܲһĿճǣϽӽʮ࣬ĲƸ
ڶ²ͲƸ˲
ɻô룬һ¸첲֮ĿһȴǿĴ½強ϷһСɭ棬ɲһǿ󣬺ȻüʮϰٱɺѾˮҺҪĻǵˮҪúϰǵҪܳһʱĽһ൱Ḷ́ˮ½ܵﲻ٣ħ޺ͺں壡
ڻһԣɣжҲûа취ȻλͰ񣬿ɻȨƲΪǷǳǿȻ嶥ĸ˵Щ룬ΪһߣںеŻǷǳ޴ģУ֮⣬ûʸ񵣵ͳ˧
Ƕսӣװвȸģûȫɾΰ̣һƺ˺ţʧһ֣ٵĺֻ󺣣һθңϴεıǸǳһΣȻӴ󣬿һ񼶸ķѵԴҲǷǳ֮ģûеӻĵز
ϻ裬أ֮һ̬ѯʻ
£ҽĵ̸ͣУĿǰƻʵˣû취˵һ˵ȫ
ϻ裬㻹һ¸ҵĺʱôųأϺһλ峤վŻе
ƾЩϺз˼ҵĳʲôû壬ͱ˼ɱģʲôʸ˵ϻ費ŭ
УϺȻǱ֮ΪϺʵϸһϵûУԴΪأԼԼΪϺ壬һͳϺ壬ߴϺ壡
ϻ裬ҴϺ壡
ôˣҧѽ¶ݣݺݵĳԷϾϵ䣬õһССϺ峤͸ҽѵˣϳ˭ϳ
£ɵΪϳѽԳƴϺ峤Źǰ
ˣϺ峤ɡɫҲÿȻԴϺ峤ʵϻǰìͷԼڷԼıƻ
飬Ҿѽ
û˴ǻ˭ѽ⻢µ˼ʵԲЩСĸҲĺѽ
ȻҶͬ飬ǾҵģʵʩƻдӪıⶨҪ˵ȣӴӪҲ⣡ɣжһر˻
͵һᣬȻܲ˭֪ӪĲıֻ΢ıһЩƻȥģɻģһ㶼ѡ
Ȼˣɻû취Ҫǲĸǰȥûа취һʲô©жʧʲôģҲĸ
ЩڣĻ˵滰Լӵܶġ
Ѿ˵ڣѾˣֻ´עˣһǽƻ
Ӫһ£ʼܹĵƶ͵Ϯܲŵļƻ
Ϊ˷ֹˣһ˽徫Ӣ֣лռɣı˼Ĳ壬ֻȻ͹ˣڻǾȷ˾ĳˣһĲֱӸӪĲıһּ̣ۻ֮󣬻ͬһ밴һǻԼѡƽϢȥ
Ҳ˻֮ĹϵԽԽ񻯣ѾൽѵıԵˡ
ŵϣսСȴֵͷս֪֮󣬽йȥݺݵѵһ٣ǵȥȴܵΪսСȵǸ޴𺦣ӰĹͷս˾Ļԭ򣬾սС˵ҪЩ˵ĻսСպִսãҲۿۣҲˡ
ȻսѵսСȣ²Ӱ̫ˣǰŵĸλսøɱȴʱճλã˺ĵ飬սСôˣҪȫƿ֮УǵûʲôڵŲսС˵ĵطܲЩɨĴүǶԴŵÿһɫܲԱԸԵĲűţȥսСȴȵ˶Ϊϰеĸɴֱ࣬ӷŴˣµε˾˳һ»飬ɰ칫ȴ󽫾ţһ˶
ȻŵĿĵĵЩսСȵˣսСȰŵ͸Ҫŵĸ˶ˣЩ˾ֻʡ
ʵζܣЩŶǷ޵սҵϵߵĶ˴ģƨһӾͱòϰˣһûͦ徻ģоãȵ˵죬ǿɾͲסˣ׷ȥսСȣҪܲлԱ޹ÿû¸ɣȲҲÿܲ˸Сʱ׼ؼң
սСȸհѵֱţͷأһͨ䣬˶ˡ
ܲһһ٣ߵĵһ죬ȥ٣ٷ֮ʮ߰˵ĳʣڶֻаٷ֮ʮˣٺ¼һѣûʲô£ؼˣֻʣһˣҪŵ쵼ǶڣҲûǻؼأսСʱĸˣ˭
ЩϢͨת࿨࿨תԼŵ˵ָƣмƻܲԱҲǰ߻ģΪ˾º͵Ϯŵ̫ܲܲЩ˾ս˻вٵģͲˡ
սˣʱü֮⣬̶̵һһҹĹ򣬾ƾϵʮһˣȡüϸֽʮ˵սڻɽĺֻͳƣΪûץֻڣҲ߿ж񼶸ֻ֣һŵ֣ʬһռʮߣһ࣬򣬻򱻷ڶУû˴򿪷ţûʲô
ĿľĵԷȻܴ󣬿ҪΪһʿǿɲ㴩һףһѵͳɵġ
Ȼ˶Ժ˵˽ǣⶼǾսϱϱɶǾӵĲƸһḻϱɵֵ±ϱĶʱһ֧ӵսǿɲܽЩϱˣֻҪʱ䣬ʮϱܴʮһ±
ȻھộܲɶԵʴȾǶԼ̣Ĵ㷸ɱһϱһյ棬һʣӲĳսִһ̵ܲ񣬵ʶıܿѾͷϻͦģ̫Ӱ
˵⺣һʮʱͻָǻûгԹ񼶵ĺأ¿ˮֱ
࣬Ժ壬ȥԹûн⿪һˡ˸е˵
£ųԣ⺣񼶸ֵʬ嶼Ǳÿһϡ֮ֵǮأһ۵
Ǻǣ⺣񼶸ֵʬȷʵôȻˮ»ȴܳʱˮ棬츳ܾ߱ģҴúЩʬѰħʦǱɶʿǶŵΧǿǵļңЦ
ħʦɲңڲã½񼶵ҲˣЩֵʬǿɲһħʦܹװ˵ġľ
֪ⲻңǵˮ棬ܹˮһȫǻº͵Ϯ𣿡
еһʮߺֵʬǣתʮ߶ʿ͵һӶʮ񼶸֣˷ܵ˵
Ҫıɶκй¶Ϣɲ̫Ѻã֪ǵļƻǾ鷳ˣľѵ
Ȼ֪Դպȥвκǰʮߺʬ飬𣿡
İɣΪԼ棬˭ҶǾŵͽ񻢱һ˧磬Դһ˺֮󣬲˵ʴ䣬˵Ҳǰ׺ˡ
սͽζɲһսӵܣһǺҵŮȻǶŵˣôн춼벻壬Ҫ˷Ҫ˵ĻǻѲھܾ
λһ㣬ֻȢ˺ҵŮҲǸΪūЩҲ֪Ҳûа취սսֱϵ泤ҲͰˣҪ˵ǲ˵أҪǳӱ𴦵õϢû˵Ǿ͸鷳ˡ
ΣսǱйǣô˵ô˵սҺͺܹܲҪɡ΢΢һЦ
սǴһмĿһۣϤĵ˾ȿԼ׺Ŷ˵ɫöˣ
οɲһһӻں˵֮£

ھŰʮ лֱ

ķԸһҧ̬
ãΣСӽͦ˵ˡ¹ֽһǵ˴Ц
֪촦Ǹɭɭ˼һ£֪˶֪һʮ־ڵˣ˭иյأһǺŮֶŮֶأ
λùսСȽһøأΪսСȵķ˺Ȼķ˵Ĺùá
β˼ЦһЦ˾Щأ
ҲûΪսսβͬ޳ȥŮóȥˮսսģսְѳսõĴȨⱾͷɻ飬ܹμӻ飬۵ġѾǷǳˡ
ˣս˵սأҲһһȼϣڻ۹͵ʱȻȡսĽݵĺõһͷҲǳ䲻Լ彾еԵʣǵƽˣ仰˵ǽжսͶҪԴҪ׼ǵĶֿıѾˡʼ˷ܵǷȵͷԽ£ѣΪǰôһ㺣壬ͽˡ
ذܣ⻰ѵĶԣǲֻȡһ׶Եʤ溣϶񱨸ģÿ˶ܵġᣬ˵
һ˺ôֺ;ӣһǺ˲ģǧܹΪ岻һϸ˵岢ں֮ڣǵսǺǿġ
Ǳ÷һ׼ǾԲһһոˡǿ϶ɸǿǣ
ҾǿƵӵȥӺıͻϮ񻢽
뷨ܺãܵñҪּؾ飬ҾôӱͻϮЧǺܴһκҪôһ϶ǴĺУֻʮңֻܶԸĺ֣˾Ͳˣص˵
ǾʹĵЩϿ϶פһĺ֣϶ࡣ
뷨УսսԻԷΪҪռΪɱ˶Էϵĸ֣˵ͷ
Ʋжϣ弴ʹҪʵʩҲҪһʱȲãֻûйܵǣǽͲһˡһͷŻȥ֮󣬺ܶ˵Ͳˡ
û㽫齻սܲЩԽ֪Խãһλȥ֮ʹҰ֮ǰ˶һ¡
δڣҼƻɨƽġԼĸ죬ֱҡľ˴ӣκͷšƻ
ΪʲôأǶѾսüˣҲϢһ£ǰɣս
ѽĸӦûʲôĸ֣ҲֲǣҲŸ͵
ҲҪսս
вУһƲ׼սΪʣµģǱĸӣֱнΡս˴죬죬Σľһ˵
ѽһ£Ȼǿ㺣ҪǿʱҲοĻȽϽںӪɳԮ֮ǰϮĸɹĿǷǳġ
һλᣡ˿ƺٳٲЩżˡ
Ҫ¾״ҲģĿ⾼˵
ãǾ״սУĹʲô״붼ûͽ
ţ״һǲ׼Աشܲʵ
㿴ңҿ㣬սǱ䣬ܲܲˣˣǲʲô˿ԿƵģǼȻ״Ȼ̫ˣ̫ˣǾͲо״
״񻢵һվ˵
Ҳսڶź潭κͷͬһ
ڶĴϵħͨѶ豸ܲ˵
һǲ̫ѣҲ̫ףԵһԣڶǼ򵥶ˣ֮Ͼ͵ͷˡ
ǣźۼĸϺָӹٻߺһ·
ʲô˼һסˣ˶Щ⡣
˵ˣԺ׵ġ΢΢һЦ
ˡľϲ˵
ĲҪ˵Լ룬뵽ʲôκˣһ˵΢΢һ£´
ȥ׼ȥˣ²˳٣һ£ǺóȲ˵
æͷµİɣҸʱһ񣡡Ц
ǣ
˷ܵĳȥˣﻹʣꡢľ
ֵܸѡһ֧飬μ񣡡һĲ죬ǺһЦ
Ҿ֪ǲǰġ¶ϲЦݡ
ֻĸȥ㲻У˷ܾȻˣûʹ죬һɽǣ
Ϊʲôɴ۾ǼҪ˵îǾҪ
ΪиҪ񣡡صһЦ
ʲô񣿡۾һʱʲô춼׵ȥˡ
ȥһˣЦ
ʲôˣһͬйƤ򣬱
Ҫ˿ɲһˣݺܸߣȥʮΣգںʵʿƵĺ֮УҲȥأĵθڵ
˵ȥĶҸ㣡ʱָֻüɫࡣ
ɲգľŵȰ˵
İɣҲµġǺһЦʾľ̫ġ
꣬һϳ˵Ҫˣת׶
ҪԾȻȥʵʿ򣬻Ҫȡ˻ʲôأѾ֮ˣ
ӥɶԺĴ÷ʽһնݳȴе;ǣӥɾȻеĸ߲ϵֹϵƺ̫ǳ
İɣ࣬ԼڵġЦͻ׵ġ
Ȼȡʤսȥ˵ȴǺ£岻ϣϲԱ뾡Ľ뺣һˣͣսչĿģڵͣսҲΪ˽ܹ׵Ļܺ壬ԶĴʷʧ͵
հԶұܼľ̾
һŸԹʱڻһκƽչһսǱȻģԴǾͱδѣܵ˼һδʱǻû׼
˵Ķԣһֱڼз棬ԼıľҲͬ
ôƺԽȨˣܴӦ𣿡껳ɵ
ô𲻴Ӧõ飬ǲһҪӣǾ˵һ֧µ찲ȫĶǲر࣡ЦߣжԲߣֶζȥˣһĿͿһ֧Щ˱صүָֻţ
رӣ⵹һð취ľ۾һ
رڹ黤ƣҪĻΪأҲ˵ͷ
еرӱƶˣʵ
ңΪϵʧرڵıԱѾһǧˡľ˵
Ҫ࣬ڵǼޣʵϾסʱ䣬ȫ˽⣬űҪշľˣȻܹѹЩˣҲõĵİ
Ҫ˵ĻٿԱʮңľԼһ£ڴϽ˿ڼ㣬Լսʮܹܹڶγһս֣ŵĲĿǰҲֻ֧ʮ˵ģҪǰ˺һҲ˵Ĵ󻰡
Ǿݶʮˣȥ֮Ǿࡣ
ܲҪôش𣿡ЩǵЩҪǾӲ֪ҪЩأ
ʧôˣģܲڻ᳷رӵıưɣ
ģսСȵĿǳսǶʱ֮ˣʱ򳷵رӵıƣ˺֮٣űľͲȣʱôǲǱ췴𣿡ľ
ԴʹӪһЩˣҪ̶֣ͷǲҪ꣬Ҫǧˣ
꾪ϲĪⲻǰлرӵľȨ
ⲻʰɣʹӪ˿ɲ˵ҪҪġ꾪ϲѸ侲ȻͬӥɣĻЩģǹ̽Լİɣ
ģһУһۣǸˣһЩĵ˽رһҪһֱĶ飬ܲӱĶҪ
ˣһϸѡÿһˣúȺ֮ǵرӵģ껶ϲĴ˵
ӽرӹ쵼긺ճ񣬵ʱùҿڻ棬ûָرӵȨһ仰رһ֧źϷ׼ͻԼ¡
ǹӳȨκ˶ӵҪԣ
˽˲ιʮǧë׶͸һ̹ǰҪرӣͨҪǲͬ⣬ִвȥںˣɵĵرӣٵĻˣ
⣬Ҵһ֧ӣΪǵĴӻϵʮǶҪˣǻΪİӣһöذը
ӣܴӦľ㾪Ȼһ
ǲӦҲôӦΪҴֱҪһ֧ӹָӣڴӻź˫ָӣ
Ż𣿡һʾ˻ɡ
ǿԲôŵľֻһ룬ʣµһԼļԱԼЦ
û취ҪԼͧѵһ֧ĺҪʮʱ䣬ֳɵĸﲻã˵֮󣬻ȥǾͿԼ˵ˡ
ʵŵĽսҲߣΪս࣬ʱҲͱԱûʲôֵǵ̴أ
磬ҪˣǽǿԹ򣬿Բ˶ŵûѽľӿ˲ֹһߣȻһʼЩôῴЩпõϴеĻ̴ۺװģҲͱԱѵһս
תһ룬ˣҪĿģЩĽӹٱȻûо̫սǱϾǸһеģ΢һ£һ֧ĺٸµսǾǽٻŶˡ
һʼʹ˵⣬ֱǽЩͬ꣬ôнڣʱ˼ҲԸȥǾ͹ֲˡ
꾭ľһѣҲȻҪŵǽ³һשѽ
ĺһҪɵģһ¼֮󣬺սõĹϵȻҪӻܲûɣҲҲɾܾΪŲΪԼҲսþҪԴںҪܾܾܲأ
Ϣһ£Ҵʱ˻顣
ڣһż׵Ĵϣϥתȫ̽һԼڷεĵײȻһɫεĻҲٱǰϣǰܹյĻдһٷӵĻٿӵһʮӣĵٶҲ֮ǰ࣬һңȻ̫ϸ΢ı仯ǲױġ
ĴͨѾ˽֮һ֮һȲٶȱһʼٿʮϣ¿ͷѵû˵
ĹͨҲ˸֮Ȼٶе״̬Щ࣬ѾԸоԼÿ춼ڽˣ֮ǰ֮弸ͣͲǰ
Դ֮Ǹ֮᲻Ҳܷأ
֮壬ʵǶѪ⣬ȫѪⶼԴ֮ĽԪĴһ飬һ൱Ķ̣һɲϵһΣǼڴΣʮڴΣ֮Բʱ˿ûκһֽκԣҿԱ仯κһֽ̬֮һ̬Ҫǿˡ
ɸ֮֮󣬿Ըκν棬ᱻ֣κǱеĹЧ֮ͬ壬Ҳ벻ĹЧȵкһǾͿԱ仯ˡ
֮һĽĹͨѾ֮Բ֮ޱȵˣиޱȣȻûܹѾΪȼľǿߣҪܹһǿԴƿռ֮䣡
棬ǿ־ʿǧ룬ϣԼһܹﵽ
ҲŬǰĿ꣡
ΪγһȦɫĹâǵһؾģΪҪ飬ԳħͨѶңһطǵˡ
ɫĹâ͸ŵķ϶˳ľſ϶䳯ȥʱڶԽУûע⵽źһ˫۾
æУֹȵ
Ѿֹһ͵ˣҲֻ֪ģûֹ˵ѾͷƤܲסûһ˵
Ĵѹ¶һ˿ϲõЦݣղһ˺ܶࡰԪءİ壬ҲԶʶһ¥˽ҲǰһԦӦñǰӵӦˡ
Ȼһſ˫ĺ飬žΪ˫ӣһ˿׽
ԼðĽ֮󣬲ɵĿЦһⶼĸãѸķһѸٵ֮УָǹͭɫĽɫ
ʧϽİ۾ӷ϶ŲȻֱ֫Ĵſ߿
ǸϲˣԾð飬Ҳǲ˵ȥģص»ʲô鷳
һųһ
ǣ΢Щ˵ģϽæҵ˽
ʲôϢ𣿡
ܲϵĸǷĴѶϢľûˡ
ŴħͨѶ豸ĬһϵħͨѶ豸ţǽѶϢܲħѶϢκûҵ׼ģ𣿡
ǣ˵ͷ
ȥɣ㣬ǺܿҪ뿪һˡ˫۵
Ҹݱ裿С
Щȵ˫ۣȥСһžµϼɷǿɰ
СĪǶ˼ɣһŮӢۣԼ㲻Ӣۣ˼ݵҲв١
˵ԾǷǿߣŮ֮ΪͻŮǱŮֻų
ôģͷϵƬŮ˳ŲģΪģΪ츳˺Ů˲ͬΡ
ЩŮ˿ԴһȣøκΣеŮ˲У͵øϵһ˵ġ
ûĽбҪѻ˵öԷԽԽߵĺ֪ѾˣҿദĻǢûԼٶģǾԼһˮƽǷɣƽȹ˵ĸģεմǲҲȫǳԴףʵҲΪǵģŮ˶ˣͻչ˲ģˣܲˣǲ˵ĺá
Ҳ֪ǲ֪ΪԭʱͻȻһӱ˴Ԩƶˣվƶ˵ʱȴ֪Լķʲôطˣֻܻеһ˵Լʲôʲôܿĺ
úõһ룬ܲһֱߵġЦ
Ҫˣʱоͬݹ̫ˣеĻҪԶϲˣϲ£԰Щ˵ľʲôڸõأ
Ǻǣˣҵˣ㵣θҪְ㷢ר
ԭֻǵ룬һȴһ飬ġ
ô㲻𣿡
ˣллһ˿Цݣĸһ
Ǿͺãȥɡһ̾ҲԼ뿪֮ʱҲûˣϾֻһ˾ĸĽ֮飬㲻ǰ飬οҲֻͣû뷨
ԴתͦصĲ˳ȥ
Լӣ⴫˹
磬Ҳ̫ˣô۸˼һСأ۾޺ˣһͳ£߷߲ƽָ
Ҳǿô޼ɵ˵ˣˣҲע𱰹ˡ
˭۸Сˣ
ǻҪ飬СС㣬͵͵Ĩأһָ˫Ĵ۾޵׵ĸƵأҲģ
СѾͷˣȵ
ɲǲˣʵ
Ե޹ʲôû¡ķ
ô޵ôģΪ˵޵ĸˣҵͷˣ˵ôһŮΪأֵ
ʲôΪģҲʲô£ҲһҪҳϹϵѽ
磬Сһ֣ŮϲļԶԶıҸߣֻҪʶŮˣϲĶ࣬˵СٵŮѽҪǲϲҲ˼Ϊѽ
˵ʲôʲôϲϲģ˵£û¸ҹ
磬Ա˵¶ܲܽңһģҿɲҼ
СӣǲǣԴʯӻһ£˵ѪѣˣɫʱÿǸĲо
ǵģ磬˱ȥǲϤңһҪи
УУѻ죬ұϣ⿨˵ҲԼϼϤҲɿȥǲԣʱɿȥʣȻΪߣΪ˱ʲôĳԻ߱ȽϺãСҲôģԶԼĿԿƵķΧ
磬ô˵ǴӦˣϲ
ӦͷĶҴĶһߣЦ
ʱͬ˪˵ӣһˡ
ȥøȥһ˦䣬ŭδ
磬С¶һתȻڲԱӵ飬תˡ
ùܵ𣿡
磬ҿ׿ҵΣСȻǰãɻҵˣ۸ҵ£˵Ҹòùأ
ããܣȥܰɡͷ۵һֵ
۸Сҵ磬˾˵Ҹôܣ
ȻвˣԽԽˣ
ң磬Сܣ£еӣҲҵġ˵
û뵽һͦģȻҸƽȥˡ޺޵˵ãȻˣȥн˵Σ
磬˼һ𣿡ĵ˵
쵰Ϊ֮ǰȻĸǿ޵滨һС治ĶһɰŮ
ղȻ˵ĺޣ˼ѾˣôһŮӣ϶ˣȻ͵͵ĳȥޣˡ
ڰн˵һ飬ǿɾ˿ڲһĭ
磬ʧˣҲˣҪ˰ǶĻΪʲôⶼôʱˣûأ
˵ʲôĶſ
˵磬СҲѵҲ⣬㽫;ˣҲûʲôˣ֪ʲôأ
СӲȥýţأ޷̵˵
ϧûýһְ񣬲Ȼҿһȥһ£Ȼ˵
ҪҸһԺôŷǻ޶˵ףΣЦ
磬ͱˣҪŵ˷һĴɣ
ô˵
ʲôŮӹ۵ֱ֣ðǹ
ɣֻͣĸˡڿ
磬ɱСˣҿɸ㣬ϲҵŮ˶ȥˣ㲻֪Ƕأ
ʲôѽ
ǶϸģĬУرŮˡ
ϲ죬͹ƲȤһ
˵ˣϲĻҵ壬˯ĴҪ
ˣˣøʲôʲôȥûʱ軰Ц
磬˵ģлֱۣĪ޻֦ĳ
⻰Ŷ죬˭˵ģоֵֹģǲã½ϵʲôġ
һΰˣʥʫʥӷΣӢҵż񣬲ã½֮˵ġ˵һݴʣŽ˵˳ҵż񣡡
ûǺţԼʲôʱ˵ĻԼôͲǵأ
˵ʵڵģûٰѵϵʫͳã½˵˶٣ԼҲˣһ˿ԸııΩı䲻˵
˰ɣżأҿСӾǳԲ˵ɡҴһ±˵
磬㻹ȥһСɣһСţǼǿɾ鷳ˡСѵ
ˣҵԼᴦ㵣ģͷ˵
磬лֱۡ
Сӣ˵
Σǡһ˫׵һվſڴʵ

ھŰʮ 

ɳ鼫ȶӡȻȡӪĲıԵķʽ˻ʮӢ֣лԱ൱ǱˣãɾͷǷ֡
һȥ͵ϮŵܲǿļҪݵ֮һȻ鱨ʾݵʮֿ飬ƻ֪ǻ᲻һȦ׵Ⱥȥأ
ʵϣһϵжԿһ㣬ԤıģȻô߿һ֧Ǳ߮ĺҲ֪ôһǣڰ֮˻ɽһ֧Ĵʦδݱȫûˡ
ǾԲԼĴӪܲ˵ģν˵ǿ϶ѾԼڲйųļϢˡ
໹ûзԼڲ⣬ǻ޴ˡ
һս˶ɣжΪ˱ģԽԽ˶ˣõѡǱˣɳ١
㹫¶约ԼĶɳɳôȥǸµӣһɳٵÿÿ£
һ͵ϮжѾȷˣͳ˧ͻ峤ȴų⣬Ҳ˵˹ĺˣ˿һ൱飬ɳٵȴô룬һжɹĻҲظոʧȥĴò𷣣һʧˣȻҺһο϶ʲôĴǾͲ֪ˡ
̫˽ˣһʧܣ϶˱ڹѾ޶˵һκڹˣں֪³еʮ˾ʧʮнʮֱ𣬶ıжų⣬ȻϺܲˣİͲôֻҪȷԼ֪£ʤˣصǰʧˣǾԼˣƻ´ģʲô飡
ΨһûɳٲʹǣһξȻԼľӢμһ͵Ϯжʮ徫Ӣսʿ⵱ллӵܣ˵ûսʿ¹ȵȵƯʵϻǴʵĿģ
㻢ﲻʹ죬ɺ涨Ǻ干ͬ죬лԻƽΪ죬ԭһƽ壬ڻƽĴѹԼΪ˵أӰĽʧˣ֪Ǩ㵽δȥˡ
֮ǳġ亣廹к޴شڣܶط嶼ûеһ廹治ڣҲû֪
ĴͳϲҲкڣֻǵ͵Ⱥ壬߼޷棬͵ȺĴֻΪṩʳˡ
ΪĺǺ£ΧȰĽҪüųǧĺԽ룬ǿҲ׵ĹȥﱻΪħأ˵ħĶħԨͨŵģûܹ֤ʵһ㡣
ħĶħԨǱ֮Ϊصϲ򣬽ȥ֮Żûм˵ҵʲôͨˡ
൱һ԰ĽϮͬ⽫ڻһ꣬Ҳ˽ĵģȽϿϣȻĽĺ൱һεľ룬ѾǸս׼ǰˣפ֮ǰǶԸϮֻΪһ˽֮£壬ΪһɵϢأϺûҪκ֪СžšǴӦ
Ϊ͸˹ͬԿͬЭ飬ڵϮйܵĺҲ˲ľӢսʿ
һȻʼնһȽϿƵ̬ȣֻǾеͣʵֻǼɵսõʵвԼһսʵʧ̫ǲӲܵģϾսõ棬ǲĿԼģһܹܵ޶ȣȻְսõģϾǲһپ٣һĹϵ
͵ϮܲһʮĶļƻеΣҲǳ׼һ֧͵ϮľӢСֶӺпܾͻྫƵĿڴ֮С
Ŀǰ˵ʶԼ󷽵Ŀ飬ĸأû̫ĺ󷽵İȫΪҪ͵ϮܲͱҪź干ͬһأҪһ֧ǿľ򸹵ءȾֵ壬Ϊȫǣ嶼ʱصĽԼ͵ϮԼأǲʱԽ͵Ϯפأ
϶ǿҷпܻʹıе̬ȣսϽһδжʹɹˣֻսϵĳɹսȴʧܵġ
ܹ뵽ģҲѾ뵽ˡһģûкУǲġ
ǵɳ̲ϷһֵƿӣƿտյģʲôûУƿϿһͼΣ֮ڣɳٵСɳ˳߽߽ϢĴ
ŶҿɳвһȻһ£æӱ
ɳ罫ƿӵݹȥ
ɳٿĻƿʱɵϴѾ뿪ôֻأ
˵˭ɳԾʵ
ֻƿӵ֮⻹б֪𣿡ɳٽƿץУʵ
˷ƿӵļˣû֪ˡɳûԼĸ˽ţԼҲɵһ
Ҽסֻƿӵ鲻ɶκ˵𣬾ĸֵܽö˵㻹ҪǼˣҲҰֻƿӵõ𣿡ɳĶɳ˵
Ϊʲôѽɳ粻ʵ
ڻûʸ֪Щ£㳤ˣٸЩɳٵ
ǣȥĸˡɳƶǶĵ˵ͷ
ȥɣǧҪĸ£𣿡ɳһζһ˵ֶ̫ǿˣɲԼӡŮһ
ɳߺɳٶеƿӳ֮󣬲Ż̧ͷˣ
ɳμ£һ̬˶Ļʿֳ־޸߽˴ϥɳǰ
ҵӣҳȥһˣɳٳ
ǣ£ɳһ£ɳûģҲû˵ȥʲôطѹеĲ²⣬˵
ܽУѡ֮һҪڱݶʮʮȥɣ֮ɳٵ
£Ҫȥʲôطɳһƣȥʲô˴ܣ˽ʲôƵأĪǱƲ˽Ůˣ
û˵¸ʲôŮ˴ʲôѽԼΪӳ˱¸ȵʱڳʱƬ̲ҵģУû᲻֪ġ
㲻ҪʣҲҪҲ룬ȥͻ֪ˡɳٵɳԼӳһθܻԼҲڳģԴȥȻû⣬οǾܻ֮
ǣ£ɳȥ׼ˡɳһݣ˵
ǵñһڣҲ֪ҳȥɳٵ
һɳɻˣΪӳ֪ʲôʣʲôⲻʣְһֲִлһ
ȥɣעⲻҪ̫ɳһӵ
ĳ֮ϣɽ֮УϯضҲǸյãƿǰ͹ȥģԽҹʱĻ档
֣Զǻ弯ӵ庣ˣλѵ˭ѽһ·ʸͣͣӣòһʱŵĵطв䷳дɳʵ׵ļơ
żҪ˶ã֪ˡ΢΢һЦר־Ŀ
żǲżҿɱﲻסˣܣ㲻𣿡ķ۵
΢΢һЦһźͨļԲȶѽѧеģûǵġ
ֲǵ㣬ڿ㣡۵
ڴģ̫࣬ˣѽϵȽϺãǳԱˣˣϵ㣬ȥֵȣݸЦ
˵ģҪǵ˴㣬ȣ۾һ϶
İɣ׼дģһǺȸġһЦݹȥһҵա
ǿζˣ⻹һȥſҧһڣķðеóԣóԣ̫óˣ֣㻹ôһ֣ǰû֣
Ҹʶż죬ͰҶ˽ˣЦеʵ
ǣ֣һģϤĸо
֪𣿡һ̧ͷЦӯӯķʵ
ǵȻˣôõĹϵѵֻ𣿡ֿ˵
ǲҪ˵ˣ鷳ġƮԼеļҪ㡣
֣һ·θڣܵҽɡＱ
ðɣҾ͸㣬֮ɱڣˬ˵
ڣҿ϶ڣز˵
ͷץסҵ֣ɿͻȻһһֽ˵
㣬㣬ǷǣͬèβƵವĴӵվָʮֲ˼
ղǾ仰Ƿڻڻҽоʱʶ˵ģ˵һģһ֮⣬û֪Ӳܱ֪һ仰Ͷ϶ݣǸԼǡ
ûоúڣҿɶǺˣ΢Ц
֪ǷǣҾͲˡ֮ع
Ϊʲô
ҵľˣٻҲ˳ѽ˵
ĹأҶ໥¶ˡ
ôֲǸҸȡˡں˵
뺣绹Ŀģ
ǵȻˣȻôͬأ
ܷΪʲôʵ
ҲǷµծҲǱɣҵܹһ˵Ķݣҵ֮ǰһҪ˵Ķ飬ǵҵ˵ʱҵı𣬰֪ҾӲͰҴ˺磬˵溣£Ǹûϸ룬ҲʹӦҾͼ˺磡
ˡ
У֣Ȼо֮˵ǾԲܸġѻ꣬ͶȻ˵
Ҳ֪˭ֻǺǣôġһЦ
ҸһθʱϮֽҸ׵ġ͵
Ŷʲôģ
ȻǸһսŵѽ
ţŵȵԭΪǵŵˣû뵽Ȼŵˣһ뵽ֳ͵ͽҲֻŲܷӳļֵ
ţôظָӣ
ǰţڵܲ˵ظӸӳȻظָˡһЦ
һ֪ĳǣ
Ҹ׳ʹӪȻҲʹӪˡЦ
ǸʱİūŲ࣬ΪūһֱȥѹʹӪܹսñʵ࿹⡣
սжˣһɵʵ
ܶ࣬߰˰ɡһ˵
Ϊж٣
ͲˣҲʮʮ˰ɡ
񼶸жأʵ
ͦģ٣Ҳ̫кöûмսأ
ô˵ʹӪĸֻв٣ȵ
ǲ٣ͦɢģսõĻãûмսõĻ϶ΪһɢɳΪЧ͡м˵
ô˵ʹӪʵͦǿġѹһ֧Լʮ񼶸֡
սñ˵һЩսñ񼶸־ͳʹӪֵ壬ٻҪһЩ
ô˵ּҲǧˡȵôǿκһȲϣֻⲢһ壬̫ɢˣսٿԿеһϣҲǷǳǿһˡ
ʥͬ˻ᣬһӵ˿ڻ½ӵеĸҲսò࣬лԼ
ʥͬ˻ǿʵȻѹ֮£ֻܴڰ밵֮У֪ÿһĸʥ֮ͬ£֮׵Ĺʥ̿ӵеĸָࡣ
Դǧǰ񼶸ַ׷伣͸жԼӵеʵ˲ɹԣΪҶԼ˭Ҳ֪ԷжǱʵĸ֡
սǱĲɹ㣬ҲΪӦħսһұɣ
ô֮󣬻ѧϰһ
֪ӵж񼶸֣ʵ
ʵڲ˵Ϊ岻࣬ǵͳ࣬츳ҲֻҪʱ㹻Դ£̤񼶶Ǻѵģϸʵڲɹ㣬ǧϣĸֲַһνṹ࣬һֽĽṹ󲿷˵ΪС磬־Ǹˣĸָϡ٣಻ʮˣεĸʮʹӪģ֪֮꣬Ƿǳ
ʮȵ
ҵֻˣУ㿴˶ٻĳϣʵ
ǻ֮⣬жʮ
Ŵ壬ÿһôĳϣһ£Ƕ٣
һٰʮʮд磬ֻˣڸ
û˵֮𣿡ʵ
֮أ˵֪ʲôطȾסĵط𣿡ʵ֮ȷ˵Ϊ漰أҲûʽ࿨֮ʲôһط
֮ߵĵطÿһֻҪǱȥģ󶼽֮أҸ׸ҵģүүģں֪
֮أڣ𣿡ɻ
ڣϢ֮أοҲֻʱϢ֮أõľסأôԼ˵ʬ峤أҪ֪ʬǶǱǿɲϣԼʬ⵽ƻڣֻһʱķʬĵطǶҪ˵֮аģ͵
ô˵֮ʵϾĹˣȵ
ȷʵĹأҲʥأ˵ʸ֮ص嶼õȵĴУӶǿΪػػ񣡡
廹ػ񣬲ֻһ𣿡
Ȼǿ󣬿һܹ˳ǧ𣿡
һƬƺ˺ܶϢػȻһֶûᣬ֪ǹû˵أ
ӦûԱˣҲûбֳǺͲȻҲһֱģҲдеģ͸һ֮󣬽֮ĴԼԼ͵ڼ̳˷²Ϊһ
ҲģֻԶǵһЩԴеķʽȥҲһֲ
ػֻػ֮أ嵽ıԵػǲֵġĽ΢ùЩԭЩΪػƽʱµģֻڳµʱųһµġ
֮һ壬Щ嶼ľӢӵѡģѡһ֮أػѵͬʱʹ֮صΣԼİң嶼У
Щô֪ģܻѪͳȻô֪ôİūţҲܸ˷Щѽ
ҵһλˣġ˼˵
˻Ůˣ
ϻȻˣҪŮ˵ĻҺ˼˵𣿡
Ů˸Ǻܺϲһ˰ɣȵ
һۣĵ˵ͷԾŮӽϣµĺŮŮԾӽͬƽʱ岻һģһ۾ǣ廳ڽϳһҪʮ꣬ҷǳѡ
һģ
ҵ㻹𣿡
壿󳤴ͣˣôһλԵŮأ
ðһ䣬λŮ滹𣿡
ڣ
ţӦ˰ɣͺϲ£
һһǧ꣬뿪Ӧ֮أҵĸ
Уһλĸ𣿡
һΣҳʱһλֱѡȥ֮أһţԭҲûָ˼һǵµʱˣҸ˵⺢ӽɾͲҪ̫˲һ죬뿪ˣ˵
ԭ㻹ӡ𣿡ʵ
ôûУԺһݣֻҪһϳһǿҲô죬˵ҽĳɾͣȫĸ˵Ķͣϵ˵
Ǻǣû뵽㻹ǳ̾
أ֮ǰû˵ʲôĵطôһӾһأʵ
ٺ٣ûʲô˵ģ˵Ժл˵ˡʱԼʵݣʱ֮˵Ҳ٣ңûеȫĵزϾһˣŰ˷֮һѪ
Ǹˬֱ֮ˣԸ˵ЩˣҲûȫѻ˵Ҳ˵ʲô˵벻˵Ҳ˼ҵɣϾʶûã˼ҲȫԼԼͬƵؽԼܸ˼ңҲԸ˵ģ˼ҿû˵ҪҲֻܹԼ̫׶ŵ˵ʵˡ
㲻Ҫ⣬ҵ¸㲻ͬʱ˵֪˲֪ãҲẦģֿĽ͵ˣ͵øģֱֱȥ˵ˣﷴûиҪʲô˵ǻĻ²ġ
ٺһЦнٶһЦɢˡ
֣ûоû
ǵȻģôûоأһЦӿռָһ̳Ӳ׺¶ٰϡ
룬ϲ˵һѾʹ̳ӣȥ̳ڵľƷ⣬һڣʽȥͬһһ˳źܶ£˷ܵĴһʹ죬þƣ
ϲҶ㼸̳Ц
ŶﻹУһݵľƿɲѽ
ͱˣ˵һƣһǧģֻҪϲҶԸ
У빻ѣ˵ôһıѱˣѵһģȣû˵ģˣ׼Ĵָ
ҸɣЦеʵ
ˣž̳Ӵڵĺţк
Цһ΢΢ҡҡͷˣ
һĲ׺¶ʵ͵Ŀ㣬˶ž̳ӳ٩Ƹȡᣬ˴һȻ籧һ̳ƺһأ
ȻƼһĻΪ˵Ȼܾˡ
˵ˣǰ渡ǿ޵۾׵ĸӲѾͷҲĶԼ˼ˡ
㲻һˣоЩƣȻž̳Ӵڵ¹࣬ҲٶȲһ̳Ӱ׺¶ʮľˮܿľͼˣûпѹƾⲻסӿҲ֮ǰô峺ˡ
ٺˣϻҪأԺѸٵѹѹȥ̧ͷһɫѾҰ
ˣǵȥһȵ΢˵
㣿һ£Ȼһ̧ԴҲ̾ˡ
ʰһ£ۼ˿
ѸٶֽˣȻһźˮɽ׵ĳϴһ飬ųˡ
룬Լʲôʱܵʵ
Լҹʱ֣ҹһǰġ
ʲôʱˣ
Ƶʱˡ̧ͷһɫٸԼĸоڰԪصŨ̶ǿ˷ֱҹʱģֻ̫ȷˣΪ񣬶ħԪصлеġ
ô˵ǻҪĸСʱֽһ
˵ǳ㣡һЦ
㻹㵵
Ҽʱ˵ٻˣЦ
ˣˣ˵ˣ͵ɣûͣܲҿֵɣ
أ׼ˣһһˣռָһĨڵ;ͳУ߲֪ʲô֧ŵģϸΪûأ
ԭ׼ˣϲ
ǵȻǱ׼ãε㣿
ף룬ô£㹳ôֱģһһֱĸߵĩβţǹ졣
ǽͷС˼ҪǲԸ⣬ǲҧģֱ乳ûʲô𣡡ЦŽ͵
ҿûֱһõ乳ɣָһ壬ֱͱ乳ˡ
㣡ǺһЦ㹳󺣣Ȼֳںߵʯ֮ϣҲںı仯ıϵ˫ۡ
ɾͲһǼ׼ϼβɵҵأ
һջʮ㣬ͷС￿庣ǻĴӪһЩͼຣҲ⸽ϢֻҪжȥģһǱ쳤رʵ֣
ǱߣԴ㹳ȥû˶֪һͷϣѵһ̡
ǵ̫ˣЩҲ̫ɵԵʣջҲʧȥ˵ȤҲѹ°ֱˣһҪһңԼԲԴϣºˣˣֵļСܶˡ

ھŰʮ ɳ

£ѾǶһˣҪ𣿡ɳСվڻɳʵ˿ѾŵС֮ϣֻһڶһĹľ롣
ʵڴ𣿡ɳ
£˵ʲôɳûͦ׷һ䡣
ûûʲôɳæιȥĵԥɳˡ
ʲôԾϵ飬ǲҪĺá
ɳȥ˻ûУȻɳŤͷɳʵ
£ͻˣ͵ʻأɳ˵ˣǿһֱû˵
ǹлǣ
ɳһУٵܹսʿͷͦģһǾսʿЩĸ
ˣǶ˵ĳ𣿡ɳʵ
£඼Ŷҿ֮ǰһûдŴϵģǿһͷĵ߰˳ߣɢһ׺Ϣս֮ˣһ԰һЩӣ֮Ϊ
ǿˣˡɳԼµṩϢ󵼻жϾͲˡ
ûˮ¹۲˽Сʱдġ
ˣȥɡɳһ֣ʾȥ
£һֵ£ǵ˳ȥһȴת˵
ʲô£ɳüͷһ壬ʵ
ǸӰһСʱûеһβ㣬Ǹ߸෴Сʱڵʮβ㡣
ʲôֵģǰû£ɳм˵
ӳģǰӵһֱõֱ
ֱֱô㣬СĪñ¿ĵİɣɳɵһŭ
£ˡ
ˣ֪ˣȥɡɫһʮֵ
£ֱģСһûŪأȥҵĺúõĽѵ²Сӣɳûй߷ߵ˵
ǣֱ˲ҪǺ㡣Ҫѽɳٳһ
£ǡɳЩ
ԷѾˣǲֶΣ½ҪҵĻˡɳٵ
£̫ˣҴŵȥ䣡
㣬˼Ҳ˼ҵĶ֣ŭһǵüǰ첲ôϵ𣿡
£ǸħͷˣɳȻһģʱڻɳٱףǻԮۿԼ˿һֱۣѪܵĳѡ
ʲô˾岻ѣ
ǸЭ𣿡
ǲʱͻȻˣûζʲô𣿡ɳٷʵ
ѵûи˺һ½
ⲻϻ˶ˣô½أɳһɸֵ˹ȥ
£ɳ޶ۡɳ΢΢һ졣
ҿ˳ɸһǸսŵĳͻйأһ³˺ţǻ෢ͻҲһʧ̫ˣɣжǸϼһеˣ뼱һʡ˳̽һ̬ȣ֪ǣɷǾȻû뿪ɣжˡɳٲ֪ǸøˣǸõġ
£ħͷһ᲻ǵõʲôϢɳСʵ
ɳѽ˵㱿ʱֲ˵㲻ʱƫƫֱҪɳٵ˵Ĵ˵̫࣬½Ҳһ൱ң̶Ĺڴ½ӵһңΪʵϵףŮˣŰս⣬һ·񣬱Ϊ֮
֮ǶҪǡ
ɳԣɳƥĵɳһۣǰδе
ɳ֪ˡɳȻԼⲻڻȻûбˣϻΪɲ֣˵ȻСú˵ģѱᱻй¶ȥҪ֪ж̫٣ڴˮϵħ޻в٣󲿷ֶֻҪץһһʱ֪˼ˡ
˼ȻѾˣΪ˵ٲ¶Ļе㵡ˡɳ˵
£ĴȥǸħɳȵ
ħݵͦеġɳ΢΢һЦ
£½Թȥȥɡɳ¿
㲻У㻹ûʸ񡣡ɳҡͷ
¡
֪˼㲻ض˵Ҫǲȥһ࿴𣡡ɳٶȻ˵
£Ҫȥұţ粽룡ɳ
ɳһ£˵ͷҲãһˣҲһˣһҲԵǵĵȡ
ʵѷˣֻɫѣɳٴǱԼһˣȻǰ̽Žֻܣ˵Ҫһζ
Լˡ΢΢һЦ˫۵
緢ˣĥĥģƵء˵
ǿ˼ҵĵ̣СĻӿڳѵ
֪ˣ鷳ģһ˵аɣ
Ǻǡ΢΢һЦҡҡͷ
ɳٺɳͣһת
ĺÿѽԼʱСʱ
ٻɳٲҵȻͷңģȴûɳˣвҼ֮ˡ
һ£ɳַɲЦ
ûδ֪ټɳкЧͣŵ̬Ϊ֪ǰǶ֣ѻиִҲδܹ£Իһ㡣
ĳɳֹĵĽѽ
ǺǣǴҲҲ˹ĵġɳЦ
Ŷɳֻл
˭αأ
ɳֺĻˣܷ֪һ
֪ҵ𣿡
֪Բ㣡ƽ˵
ҳԼĲͬɳٵǲܵġ
ÿһ¶ĿĵģÿһƷҲм۸ģϵ޼֮Ҳһ۸ģ˵޼ۣʵм۵ģԲԣ΢Ц
֪ʲôɳʵ
ΪʲôҪսţǵĿʲôֱӵ
սŵжҵ˼ҸҲº֪ģ𣿡ɳٵ
ţɳټȻˣͲ˵ٻ˵ͷ
㻹֪ʲôɳʵ
׼ɶٸ͵Ϯܲƽɳٵ۾ʵ
Ҿ֪ƻ㣡ɳٿЦ˵վɳԾһŵĴģ˵
˽Ļĵ仰ʮеô֪Ѿ֪ƻģЦʵ
ô꣬ǺŴεĽǵоûһһˣЭǵһߣͷһΣ˵һһʩʧأûм㣬ҲΪųһ˲ţһ㣬Ҿʲôˣϳ㣬û˻ĶԸǺ壡ɳٵ
ͦ˽ҵġ
ҰѵӦúú˽һҵĶ𣿡ɳٷʵ
ֻϧºȨĲ㣬ȻǻһԺƽദ
Խ˽㣬ҾԽĿ£ԽԽΪС
ڴԼҲ½ϹԼΪʲôҪ˴ҰأǵҰĻǵġ
ûа취Ǻɳٵ
ɳ֣͵Ϯľʱʲô
Ҳ֪ɣжųˣһжɴӪĲıƶҲºҰɡɳεĿЦ
ǺǣɳֵҪ֪ϢӦò̫ѰɣЦЦ
ɳεһЦҪ֪鲢ѣֻҪԼ»ӵܵپͿˣʮּ򵥵һ£ܲܳԼɣҪ֪һжӵҲУ޴ҲܵϢ͵͵ĸˡ
ɳ֣֪ҵҼȻѾ֪Ǻ͵Ϯŵһôأ˵
ɳɫʱ䣬һĺѾнʮĺˣ֮ǰ˺ŵʧʧĸѾһ٣ʧϰٸֵĻǿҪһ˿ԪˣҪ֪ƽһŵ񼶸֣һȥٵ˺ŬǾͷѵôӪѪɡ
лʮľӢǻȫ񼶸Ķʮ֮һ
ɳһʮּѵľԽѾ֪͵ϮƻϢߴӪʮӢͲκεʧǣôʧ࣬վǰĿɱɱħһŭǻ϶ѪɺӣʱɾͲʮˣ٣ǧпܣһˣսú壬ͳⱬж˵׼
ѡǺͻ⵽޴ʧʮӢʿҲܷأǳʹãǶʹãɳԥ
ɳֻ֣Ҫһ仰㣬㻢˵Īĺôɳ٣޴ѹһӶѹԷϡ
һӵҲһεжУɳٵɳƵô죿
Ŷֻмˣǻð죬һύȥܵˣԵͷ˼ĻͲˣҲ֪ĻɣжǸϼһ϶ỳģ
£ܴӦǵӵȥɳվ˵
ɳ£ɳ΢ŭ˭֪ȨڶԷֻҪȡ͵ϮƻôӾѹˣǳϢأݱܷâɶһʱ㲻һֶġ
ɳ֣ұɲ㣬㲻߾ϢҲܲµ֮ڵ飬ǵһȥ޻أȥܣۻ޷ܣȰ˵ˣǳв
ħΪͿԱǾͷ𣿡ɳ߲ѵĳ嵽ǰе
ûʸ˵Įĺһۡ
ƨɳܻĳ֣һֻһסɳĲӣĴӵ
̵ģûͷβһ仰û˵𣿡ݺݵ˵ϴϴ˵ϴ˵Сܲ˵ǹأϴû𣿡
ſңɳû뵽ͻȻ֣һ־ͿסĲӣֱӥץסһֻС
ſ
ߣϴӣƽϣ´μǵϴ˵ʱСܱ죬ӰϣԶ˵˻㬵ɿ˽ɳ
ɳһ˶Ĳ壬ҲиӾˣղһצٶ֮ѾԼӶοˣ
ɳ֣ǵĻӵܣҿԾıǵͷҪԵģΣһܱܲ˼Լӵȥ˿Դɣպкţͳ컢壿
ɳԻٻľӢܵˣҲǿԽܵģôץ֤ݣҲûа취
һ͸ɳʮΪ΢Ц˵
ɳСĸ֣ʱ۾ǻĶֻⶫϸƣɣжĳ⣬ÿֵܷıжģ൱һжװĵϵȥˣƶԱ֮ɴһǧңĲǧеװһ룬ʣµһ뻹֪أ
ͳ˧ָܹӵֻ֮һʣµ֮һָӣһɣжָӣȻ϶ǹ麣Ӫ䣬кͳ˧
㣬ɳҲֻдԼٶʿɸʣµҲ廨ˣеʤеľͷ磬о͸˵ˡ
ʮжɳ˵ǿǼʱܹ꣬װԼսʿʮ򣬶ڽսҲһЩ
Ҳ֪ҪõЩҪ۵ġ
ðɣҴӦ㣬øһʱ䣬һ͵ϮƻǴӪıƶģ͵ϮָӹٶûȷʱҲ͸˵ˣӦþҹɳٵУұõʮУ
Ѿˣ֪ߣ˵ͷ»ᷴڻ߸鱨
мɽ԰ѱзɽ֮У˷֮պȡˡɳһ˵
ԡ˵ͷʲôʱܹ׼ȷϢҲ̫ʱ䡣
֮ǰɣɳһ˵
ãǾһΪҾ⸽¿ʱҵҵġ
ʮжѻҪôһռ䣬ϤεĻܿҵһִʮָɽʮȡͬƵضһƬ
£ʮ˾ŵıУɳһ
΢Цɳȥɫδ䣬ȻɳٵĶҪˡ
ǵıе͸ǣʲô񣿡ɳߵ˵
С㣬ϴûлʲôѽü۵
ͷ˵ʲô
С㣬ڽһүү
ɳ죬ʮ˾ŵģҲǵˣʱҪװ𣿡ɳŭɳһ۵
ǣ£ɳµ
ʮ͸ɳֵģһǸл֮ǰĿǺһʼɳҪʲôңڵҲӦ֪˰ɣЦе
û뵽ôģɳٸп
Ҹ˵ˣɳܣЦ
˵кϵǲ飿ɳʵ
ɳĪҲд⣿ȵʵ
ȻǿԸǺҲԣһΪṩĻԴԲ£ɳٵ
һ飬ɳĵϵӽפһʮƺṩԴۻҶ԰ֳΣԺٻһ
⡭ɳٶˣˣԲŶԷ˺ģͲͬˣһ޷Ƶ࣬޷ƵԼó˵סӣ£˵ʱȥպĻôľͿֱӰѻ͵һ֮ϣȻװ˳֪㱻ʲôҲƵռʮԲҪԼ棬ڻĲȥˣҼĹģô¶γɣ
ղ׵ɳҲΪƻˣŰϿĻÿһĶһĻƽ𣬻ƽȻԺ˵ô󣬿ҲǱȽӲͨԹʺͱôȥˡ
۱ǮװӰǻˡ
Ǻ࣬Ǻĵˣ˺Σ̫ˣͬҲǾ޴ġ
ֻҪǺ岻ʽսԻ˵ֻкôûлͬԺ˵ҲûлϾҪȶˣԴԴϵıװԼĳɾٶȣʵڶʱڵõ޴
ΨһĵǣܹĶĿرǺ磬һ֧ڲĺңص֯޿ײ룬ҪûĶ֣⵽ʹʧ
˵˵ȥ幫¶쿪ʲô巴Ŀͬʱ̽ˮûܴĿģԼ˼ҵķ²ı֪ˣͺĹϵ
ɳǵǵĺԲԣһ۾ó˻ɳеĵǣʵĶˣ׿ḻּܼ񵽱ȴΪЩ̫ˣͨ޷ôˮвɿĹǺȫ԰쵽ЩϡеĿȱԭƷʻҪãЩƸں̫ϧˣҺҲûдڵֻͨ˽ķʽͨŻȡһıʣĵģ۹󶼽о޴ĳڣر˵۹Ͻ۹֮󣬱Ȼ߿ʯļ۸񣬶ʱڴ½ʱļ۸һһ޴Ƿ׵ЩʯƷʺò˵ɳɱҲԶˣü͵ļ۸ȻҸмһһʵ϶Уֻһ֯ѣʵϣõûж٣õһٱ󶼲ֱֶֹֺΪأ
ѵͲ±˷𣿡ɳٷʵ
ҵȻ£˭ᷢأ
ɳȻһ˼޴󣬱˵ɣжǸ϶˿Ը⣬ðűֵΣգҲɵġ
ãҸɣɳһ֪һԼץסˣպͲɣжˣںЩ̰ʹֻҪιǣȻԼʵóһ棬ǻ벻Чһ㻢ǵһ
Ǿͺã죬ɳҪȵǴǵ͵Ϯ֮󣬲ſԽפ죬𣿡͸¶Ц
һݺƻܲܳɹѾںڲ˷ѵӣһûͷƻϵ
ܱȻģԳ½㲻ֹҲģͳ˧˧ƶָӲµĴ
ȻߵĶ棬ڲģܹɺǵͼҵأ
ʾ˾޴Ļɣ
̸һЩϸڣɳٴɳ뿪ˣҲѰһʱ
£ΪҪӦǸħɳһӵʣһ٣ٶķߡ
Ϊ˻壬Ҳòôɳٵ
ǣ£ôǳǺ壬һǱߡ
ûһɳҼסûһҪй¶֣Ҿʮʣɳ¶׹⣬ɱȻ
£ǵĵˣôܹأɳǿĽԵ
֪ʲôɣжǸ϶һһ壬ƫ˽ôôҲôΪʷһ֣οֲɳһˣɳٴŭ
£Ҫ˼ѽôĺʵԤѽɳ
˵ô죬ѽ˵ȥɳٲȻŭҶѵƲãҲӲ˸ˣ
⻰ˣɣж¾㲻ϲǻ壬ҲҪѽ
ҿǱɣж˰ɣô˵ǻôԵĿ𣿡ɳɫ
£ԩ
ԩɳҿҺķϣ㵱ҵӳû뵽Ȼڹؼʱ̱ңɳɱ֣ɳ˵һ䷴ĻĽ䵱ɱΪ˱סܣϧκˣ
£ɳ֪ˣɳɳһ˿ɱ֪ԼȰͷˣԣʱ˿̻Ѷˣٸˡ
ɳԺĻҪᣬɣжԴǣֺιˣɳеɱ΢
ǣ£ɳ֪һΪ˻壬ֻǸ´ǳӰ죬Һµʱǻᱻˣɳ
ĵǶģǸǹƽֲǵĶ뵣Ļᱻأɳ˵
Ȼδ˻ôΪģԱ»Ҫ˼С
ˣЩұܽУҪɿȥϸܣǶڻ룬Ӧúܿͻɳٵ
£βħȸǱ꣬Ȼٸɳ
𣿡
ɣǿ϶йͲΣǿԷڲˣ
УһǿôֻҪˣ͵óеۣҺһˣ˺ţʧز˵ȷˣʵʩ˱ʮʮ֣ɢˣһƭ𣿡ɳٶȻ
˵ǵ˶ǰħУɳȵ
㻹ûпݲףߵĹͷҲǰǼǸ𣿡ɳٵ
ûϸ治ǡɳ
ڵսŴӥɣɳٳص˵
ôܣɳһȻû뵽һ㣬Ҳûעֻѡ
ӥɣ
ϲ˿Ѿˣ
ˣ
ӥǰ󷴲֮ǻһˣֻʲôأ
£⾿ô£ɳʧ
Ҳ֪ܣ˵ǲ֪ġɳٵ
ͬɻĻĶԻһЩֲҿ϶񼡣
֪кܶʣڿʣܻشģҾش𡣡
ղƺǸ꺣ɳ֣ǲǻɳ٣һ
ǻɳ٣ûһ˿ԥͷ
ƺΪ㲻ôأʵ
ұ룡Ҳ˵ѣʵҲˡ
֮ǰʶ
һ棬ɱӣһֻۣ赭д˵
ĳ͡
ģ
˵ˣܻشģҶ㣬ûһٻ
ΪʲôƺΪħ侲ʵ
Ϊɱ˲ٺ壬ܹ߸Ůɱ˻ϲĶӡ
㲻ӥɣһʵ
ļٵҪ𣿡ʵ
˵Ҫ˵ȴʮҪ
֪ڻоǲңһڵӥɣЦˡ
شң
ӥɾȲ㣬ٵĿԣҵĻش𣿡
Ǽٵ𣿡
ھģ

ھŰٰʮ ʤĲƽԼһ

ӥٵʱ򡣻ڣɳٺɳԾҲΪӥɵϵغϵһޱ޼ʵĲ²⡣
˵ʮֵķḻջûܹ˵ԷԼĲ²⡣
ʱ䲻ֹ֪ȥһ죬ڷͽεָ±ƣɱ˺ǧˣȫݣϢӪмŭıϽóһеж
ӪĲıʾ֭ڵݽһϸļƻһŸֿͻ¼Ԥɣж˼ƻ֮󣬴Ϊ⣬Ͼ׼ִУҽܵı׼ߵS
Ѿõ߼ıܵȼˣжƻִֻǰʮӲŻ֪ͨжԱ֮ǰ֮ı֪жϸڣ֪жƻģֻˣһǲıܲıһɣж
ɣжлȡжƻʱ䣬̫ˣƻ׼󣬳˲ƻԱд֮⣬ʲôֻ֪жʼǰŻܣʱ˵ݳȥˣϲһֱж֮Ż״̬
ıĲôԸȻҲһֵˣҪϢҲ̫ʵ
ǼƻĳЩϸڵǲѸ㵽ϸƻִеʱ䣬ǻǲ̫ѣȷĲ˵ŵû⡣
ɳٱϾǺĸ߲㣬ͳ˧ڲıһЩӰģ˵ˣһĺ壬Ҫ֪SĻ̫ܲѣΪ˱ӣ˵Լȫ⣬ɳǲֱӶԼԲıĹϵνġ͵ϮܲļƻġȻ˼ҶѾ뵽ˣǼƻĳɹԾʵǲҹˡ
ЧʻǺܸߵģڶ磬ͽӵ˻ɳٵĴѶж֮ҹʲôָӣˣжβԼνͲö֪ˡ
Ҳ֪ɳܹṩľֻôˣһųˣ϶ر˷ģҪ֪ЩҲѣжʧܵĻʱҪϺڹһοܻ
ȻѡǾ͵ȱһºϻ˲УֻлȫˣǵĺŻлУ
ڹ֮еֻ棬ʲô飬Ƕ˵ƯˣǾ군ˡ
õϢһĵķء
룬Ǹɳ٣ƭǰɣԻкĽģ˵󲿷ǲźģųеĻǲǺ޴һ£
ɳһû˵ѣҪ˵ƭǣӦýƻϸĸǣֻǸһŵʱ䣬˵ڲɣж£ֻ֪Щ
ǹأʵ
ɳôĻôᱻɣжǸԴѹģһЦɳٽС΢һͿˣֻ貢ûҰģ෴кܴҰģҰĴﷴӳǸûҰĵĺ壬Լ֮ǰҲǺĿͷЭˡ
ɳ֮ðգѾɣжѹĴˣɣжҪȫİݲòˣ屾ѱ塣ɳϢǿͨĻ壬ڱˣʵ̫ˡ
Ҳ˵岻ϵĴԣԱϾǴԣ
ڳ˫ƭ˵ĻҲ̫߹ЩǻˣƭһʱƭһɣжɳپԲһ·ˡʹˣһһ㲻ǺܺýԴ
˵ǣ̫ţǼˡ˼ͷ˵
һʱ䣬صŵʱѾǰҹʱˡ
ͣһȻϿȷ϶УӿУϸֲŵټľΪžѰҵһͣص㡣
ˮµİȫҲѲϵˣǶӵмʮĴϴԱˣ˲ˮ֮⣬ˮĹɲǺ٣иľһǿˣܹŴյײĸְϣˮﾭʲôĺ壬һˣˣ
һ·ҲеһƣһһȥĿǽɢˣͦס㲻ˣһصš͵ڴϣĴĺ
һΪܿ죬ڹʱصתϢԲģԲܱһЩ
ϣ֪˲࣬ȥִĶʮŸ֣֪ڵҲһˣΪϰںڰжʵָǶʮŸֵ񻢣ܶ˶֪飬ϻôһʵɲĸ֡
ȻľܹеĴڣ֪һ൱صֻӥɵָӣһ涼ѣ
һ⣬鲢ֱܻǰ
ȻʱԶĴǺרðʧ
ۣ
ţе㣬ջСȻץס˻һֻ֣ĸСϰˣһߣҲȻץסС֣ĸȻģͰСһͨ죬Ȳѣֲҳȥ
˶ֱ治ĵͼǲ᷸ģֻϰϳȻˣܰվԼߵŮϰԵĵԼŮˣɵʱ
֪СĶܵĺ֪ϰˣҲûʲôҲʲôԣо˶Լһϲ˾ö֪֮־֪˭ˣ
ħ绹Ҫ¡ͻȻ˵
ŶΪʲô˫ۣȵĶŻ绨Ľʵ
ǵ˼̫ˣԶħĶࡣ
ǻۣǧΪγɵǻۣʵħҲһҶΪ
Ҳ˵ĶԣҲãҲãħ壬Ϊ˸õȥ
治԰ȨΪۣĿľͱˣаӢ۾ͱҰļˡ
ӢۣҰļңʵ
ң߼֮ɣҲӢۣΪӢ۴ûк³Ӣ۵ĽͨҰļҲһջǻѣųܹ֮꣬ͨһ·ߵƽȥˣȻźģҸģƽ˵
ʫʥҿ˵Ļеʫ˵ζ޷һЦ
һ̲סҪ֪ۣҪϢΪ˽ĴսҪɲʱŮǴ֮£Ȼ˵ǻ£˫޵ֶָƣ۵壬ٶٿԿϺܶ౶
ԷǴӾ͸ˣԪǿ˫ʱ˵Ĵ󲹣ͬŮҲкôģϾ˫ģ˫޲ǲɲԽã˫޵Ч͸ãر鿿Ľˣǿ˲еõĺôԣ
ѹִ˵лƵŮǧշ֮ʵ״
Թʫ˵ŷĸ֣ĳˣ˵ʵڵģ붥ʫ˻һĲ࣬ʵǲЩ½ǵʫ˲١
Ů࣬ŮƸȨƣһŮʣصŮŻʫ·ʶ㣬һѰûеʣǲɣġŵĻǷϵģ׷ǳ糾ĸŮˣϲľĶͣΪʫ˵ĶϸģȻдʫģܶ糾ŮӰʫ֮󣬲ϧһдۣУһ˵Ĵ˵
ʫ˶ԺܶŮ˵һԵĶҩֻҪˣ޿ɾҩˡ
ʫ˻ΪĳŮ˰ģΪǲϧһУ治֪Ϊľǿɾǿɱġ
ҲϱûԲĶ׷̫Բչ鲻Բ
ǾøҾ޶мҾͺûмƵģĿŻ
ң֮һ˿ûмģһӲʵĻһ˿Իĳ
飬ˣʵ
ûУѾûмˡҡͷ
мңҵļҲļ𣿡ҡͷ
ħ壬࣬ħ֮磬֮䲻Ǹȡˡ֮һһ˿
ҿɲЩȻԼңǾҵŮˣҲħ廹࣬ҵŮˣǾһӶ뿪֣ص˵
鶢۾һգգһӶҺ𣿡
ᣬȻˡͷ
ежˣ˵İ𣿡оЩ
һǡЦˣħûа˵ǰѶĳĶĸо֮Ϊħϣħϻǵ޴ϰܰѵĻͻԶľȥٲ
ħŮ֮Ľͨ²Ϊ֮ʱѡ㿴۵˴һȣȻټʱ໥ɱпܣħ磬Ůϵʮֻҵģħֻ֪Լĸף֪˭ħһ׼ʮʢеᣬħŮҲǺܲпģܹʳ֮󣬾ͻὫŮһŶԸͨħ壬Ǻܶ˶δʱȥܹĶǾӢֲпĴַҲʹڼ壬ֻļҪһЩٿԲ
Ϊʲôħ˿٣ʵȴǿܹԿԭ
ħϵĳ֣һָӦѾӦˣӦħϣȴĲһħϻ˲ฺܶױ꣬ŭ쳣ױ˲ȻӦħϣȴûвĸе쳣ãƽ̹һ˿жԼҸ
ѵħƳħ
̫˼ˣħǲкģɣκ˶ܴƣҲ⣡
֪СħϡֶϾûǰħ˽ҲڴǵĿУǲ˵ҲͲ֪
˵ҪĴĳ˳ķؿڣȻһ·£֮䣬һǸʵͻ
У΢΢ĳһ˵
ĴϣȫĻſϣһͷ㷢Ŵ塰֨֨ͬƵ
Ȼǽڶõĸϣɻǵסһ˿˿Ϥ˸ڵУòס˶֮ԺﲻϵķĻҹδ߾һ塣
ȻŹôõĻᣬ뻨˫һôһȻԽսԽ£ֱ麰֮ŷŹ
ϴϵĺۼ»صϣͷļ򣬽ԼĻУһ㶼һɱħŮ
鲢ϲɱˣΪħ˼ģȥˣΪħûκοĶܹ¶˿ȴоˣʵһźܴ飡
㣰ɣʵһ㶼㣣ħ磬㲻ɱˣ˼Ҿɱ㣬һɱ˵磬ΪɱˣΪԼҰĲɱˣԭħ磬Ҫʱߵˣ˼粻ͬ˼ûħֲпʤ̭һпĻһɵĻеһ˿Ӧԭû˼⣬ʱ˼ˣƺҲ𰸣ãˣǰ׼Ӧڵ磬Ҫģֿ˱ħ绹Ҫпһָ֮оħֵ
һŹ¼ŵŮģ
Ϊʲô󻶵ԭ̫Ҫһܹȥһ˿¶ͼįԲŻڼȵĻֵ֮쳣ĲһħŮˣ
˼ϸ壬ϸϸĻζһ»ǰǰԼ̬Լı仯˫޵ʱϵϣȫ׻Ҫʲôˡ
ҪĲϵĻúʹ̼Ҫϵĸοܹһģܻ˭أ
糿͸ϴ˽ڷۺɫıϣһܰĸо
֮ǰΪƵģжŮԵеϲɫʣۺɫĴ󴲺ͱ죡
ǲ֪ŮôˣѹûУһˣ»ҪһӲܷԭ
ĸ˿޽Ҫ´Ȼһֻź۴̽˳һץסĸ첲ߡ
ֻöһ£͵ҵȥټǿᣬһ㣡
šֽɿˡ
ҡҡͷ΢΢һ£ͻȻֳԼһֲ̫Ӧ
۾ĺʧˣָ֮ǰ֮ȴһ˿㲵ζ̲סһ˿ϧ
û˯㿴㶼кȦˣ
𣬶Բһٶȳ䣬һӺֳصǰظһ㳱ʪϲסֵ챥̣֮ͦ
оؿڴĸоȻĵͷȥһԼմˮ֮صŮ˲λȻ¶ôˣ
ߵȻû̧𽾰زһǵͨ죬̧ø߸ߵģĿӡ
ҲֻظͣһԵһֱܣͣѸԷķӦɵȻ߱ŮԵһֱܣֱΪͻʲôֱܹܣ˵Ķأ
ѵûģͼջԼ
ûͷҲͰˣͷʱĿȻĴ
Խ൱Ĵ磬һȹӯһգ覡ӰľӾûֿ޵覴ãӨĵƤϸ壬ӣС첻࣬ΣƷ˿ƾ˵ķ飬ɫͫһ˿ܹ͸ĵľԣ̲סʧУߵ
Ϊɬ˫۵ҲܸоǻĿԼĴѲ߮ļΪŶ΢΢ķۺɫ۵ոͬһ㣬Ѫ
Ժܺá΢ѹһ˿΢ЦĲκɫʵ˵
ллԴʧ˵
֪ͨĲڴϵĲ˵սָҿᣡ׷׵
֮󣬽ӵ˶뼯ŵսָҡ
սָҵĹעĽ㲢ǶŴͼ˼ͤͤһϮȹ绪Ĵر¶һϸӨ˫ȣ΢΢ֱջ
¸£ҸҴģ椶һǸſˮЦĶߵ񻢵
񻢺Դӱ֮󣬶Ů˲ȤˣĮĳͶһұġ񣬲񻢱ˣҲ˷ۣô˵ǲҳ
ܹվôŮˣǾ͸Ůʲô
οŮΪ˭ıģ¶ýֺͷףҲ㿨ô˵˻治ô˵
٬Ļһص˵ġ
ˣûгʱûбҪΪС¶ɸ꣬Ҳ֪ҲͿڻһ񫣬û֡
˿ĻպܲȻĺ΢΢˹ȥһå
ĸǸ֣Ҳ̤񼶵ģٵͣǶ˵⣬⡰å֣˲ĳͶֻЦݡ
ƤҲˣǵЦǺǵĵåʲôã˸ڴϵϷŮ
Сĵ㣬һһɩǾ޵ʱ򣡡Ѵ󲿳Ц
ûһҴɩʱǺٺٵɩģҸңû˵
ӣٺ˵˵˺죡ʱܳˣ⴬Ů˲࣬λ߾ˣֶԼôһ˼ɱ𴫳̫Ĳģ˼Ժôˣ
磬Ҷ죬Բ𡢶Բ𡭡æһֻͷҲǣҲǡ
ֵûУ
ûУ˯أвѣ
ȥѹŶй˼ǵģǲʧ
˵ǣȥ
£ղŻǸȥ
㬵վ˳ȥҲøղε΢һ˿͡
ľǻм棿ʵ
ӣһɳӣһսӣѾһҹˣƽϾͻ᷵أľ
ţܺãսΣ
Ƕһȥ˸ˣ˸ȫأһǧٶˣվ
ţǵսҪˡ
ǶһŸˣŸȫȫأֻһˣȫãԼǧˣ
ܺãУյ鱨аʮһδͨսбǼһξ޴ʤǰδеʤ˷ܵ˵
ĹӢָӣȻ˾޴սǴûģؽŵʷᵱУҲ쳣Ȼʤ쵼ɵģɱϾҲǲߣ¾޴սʲôأ
ο쵼ţҲľأ
ȻȡشʤٵҲǳϾҼǵóǰ˵һǵĿԴٺͣǱȻģڻûдﵽúͷ͵ĵز޴ʧ϶ᱨһǰδеĲң˵ѾõϢ彫ἯϴĸǱǵĿǵܲ
Ҷûо֮ɫΪ֮ǰѾԺܵıжָļ裬͵ϮܲҲڼ֮УһΪ߻ܣܶಿѾΧչˣֻûж˵ѡ
Ϣɿ𣿡ľʵ
ϢɿһҿԷģ岻ʧܣ㱨жⲻһεˡ
ܲŵʮˣһǰǻɱ¾ġǵ
һѾ뵽ˣܲʮ˲ܳ룬һ͵ڸߺ壬Ѿ˷Աɢˣ뺣һαܲҪʮֵĻһս޿ɱˣһ˿ǣ»鱨׼ȷѾʧȥǵķ蹷Ҫҧɺȫ濪սǾ͸ˣȻԲã½ϵ˵һõĲٺõ飬սһҪˣͨˣʣ¶ǾͲ˵ˡ
ʮ˳룬ʱδܹŵô涼Ǵ󺣣ûκս㶯ԱִдֻҪ೤ʱһγأ仹Ҫ֤й¶һϢ̫ˡ
һɢ룬廹ִǵ͵Ϯƻ𣬳ǵָӹԴ¿ˣȻִƻɣжҪһڶʤɺĵ
ɣжֻ뱨ţûĵز͵ϮصӦܲûйռ֮ܲǰ͵Ϯǲͨƽɱֵģָһε͵ϮָӹζֲĻֻ˵ⲻܹı˵ãΪ˶ôɣֻв˲Ż޴һǸһȫﺣֵĻᣡ
Ҫôһ볬λȻôðжܹŻȥܹжپ˵ˣ뼯ǿһȻѸٳ룬޷ӦʹзӦҲٶʱڼһ֧ǿ׷ʤں壡
վںǶһα͵Ϯ֮ս鱨׼ȷϣһսʤܸߣƫƫûԼĶ˭Ҿ鱨ҲûиӮֻ˵Ǳ鱣ӣˡ
Ա⣬ϵ˲Ƕ޸֮֮Ҹ͵ϮܰҰɱˣʮˣһһǵҪ೤ʱ䣿ֻҪܲϵͳܲžͻڵһʱõϢϹ֧ԮԶҲСʱСʱ֮ڣǺǧ֣ƾһСӰˣģοǵϲ˰ʮ֣͵
аʮ֣֮ˣ֪꣬˶ˡ
˵ĲƻǰѾ壬ฮʹƵһĵԸݽܲԼ죬ǶͨԱݽģԻϴҶûвһְŵģ֮ǰΪ˱ܶûиߴңѾûڱȥıҪˡվ͵
ʮ֣ŶʢʱʵҪǿĶ࣬Ҫ͵Ϯܲǲüʯͷ
˵Ķԣŵһµģ岻òӦǵ΢Ц
һû֪սֱܲӸǺԱϢй¶־Իƽͱ壬Ҳûо޶ȵıϢй¶
̫ˣղһǲҪϻԮܲأû뵽ܲڵʱҪ¿ﺣôһͷѪ񻢼˵
ǲȫ壬һսǻǱҪԮġ˵
Ӧϣﺣȫ¹ֽе
һǵսֻˣɱˣֻ翹ţſɱ֣
һԲľҲЩ⣬֮ǰɱĹݣһֱǺ޲ðѺĸƽˣȴ˵ɱ
Щ̸еĳ룬ˣʲôǵˣƽ˵
ԭѪ飬ЩĵأôһͣҶȻˡ
ҪǵֵܶѾأһ൱⡣
ͻĸ֣ȫնף֮һ˿⣬ص˵
ΪҪͻĸֲɱأСʵ
亣ڲĹϵͻǺߴ֮һ׷ǵĺ϶в٣ǵĸֻˣ׷ĲֶˣǲжԹޣɢһЩЩֵԭôЩ֮ĹϵͻĲѺۣһɢɳǾǧ򱶵ʲôأľԡһվ͵
Ĳ˵ĲһʼĿģɱĸ֣Ǿ͵Լ˺̸ĴţʱʵгúͬսԸ⿴ģҲһ¡
һ´Ҷˣԭ滹ĺ壬ѹ˼ӥͳˣԼһĹҵҵģãǲѽ

ھŰٰʮһ ʤĲƽԼ

ľˡǸֺӣӲֻ˶̶̵죬˸ϣ⾴̶ѾĴˡ
Ҫ͵ϮǵܲȻҪȷǵλãǲ¶棬ǱȻǳ׵ʵмƻֻҪһȷûзŵͻִ͵ϮļƻǱҪעôȻأһӦϣЩ֮Ͷ˵еĹ
˼һȫļ͵͵ķأԮŵúŵϵ͵ϮĺһŴ֮ơľ
ĲĽͱҸֱס˼ЦЦ
Ҫ°ɣӧ
ϤҸһλԮ˧Ҿҡͷ
ôжңеûףĿɣֵ
ǣƺҲҪֻҪܹ˳ƭ˺壬ɹϣԽ󣬶Ը壬ұǸС
磬˵Ķԣ㲻óĿľǱ֤ܹ˳ƭߣǼᶨ͵ϮܵģǾͿ˳һֶ֧飡ľ͵
ľ˵ĲȻҲܸɱнҪҪˣҪƭƻĺ壬ǿɲһ׵飬Ʋ꣬ҲɲãЦ
Ȼô˵ġ겻ټֵ
ãϳ˿֮⡣и㶼ߣһֵ
ôأˣ̫ΣˣСľԾĵ˵Ҳ¶˷Եɫ
΢΢һЦҡͷǷĺˣ岢⼸δս֮ǵȫôϵĴԱαװǵģƭģǼȻ˴󲿷־Ӣ͵ϮܲͲ׸ıƻߺܰȫҲЩɧţ赣ġ
û˵ǣ뿪֮ţʣµһ
һμƻ͵ϮܲѾפߵʮϵĸ֡رʮϵĸֻּ֮ʣʮʮֶͻ˵Ѵ֮Ϳµġ
ֻҪʱ䣬첻£
ֻ߻Ľúûз͵ϮܲͼӶĴ󵨵ʵʩƻ
ʣµ죬ҲΪ˴̼ͺӪʵʩƻ
ʱϵԽԽû
ٻרϵȨ꣬жˣ¸ľľĽ飬Ӧˣľдŵĸ뿪սɳ֮ǵڶ뿪һǿǵӵĳҲĿĴС
Щÿ켸ǳɼ޷УҪûҩ֧Ԯſˣ޷иҲ˾޴ĺôĵҩѾҪͻƵıԵҪ˶ãӾͻΪһֻ񼶵ӥʱͲҪûβݾͿԱ仯ˡ
˻飬һЩϸ֮ꡢľ˳ȻŵΪڳ˯ʱ£սɳڶأľ˼ϣ
ûͬ⣬Ҳûһھֻܾ˵֮Լ뷨پȥ޷ֻӡ
ˣ㷢Լһѵõʱ⣬Ҫǻ鲻ܹĳǰţȻںϣúõһأ
սҵսãսƽʱסսܲսãʲôҪ飬սСҪսܲʾһսСȱսѵܻ֮߿ġ
ףҲףΪҪƫ̻Ǹӥɡѵ֪ΪսҳΪȫЦսҵŮ˾Ȼһи֮˵ĶƫƫΪŵĴȻҸöŸɣҵֱţﻹ𣿡
˵ûУսŲϵԽԽĹּһ֮һɱ
ףҡսСȻһ̧ͷʱһ亹ԼղźֹͷˣͷѾܲܲˣǸӥɣû·Ҫôֱҵ٣
֪ǮûǵǮģսŭʵ
ŵǮսõǮֲǷŽԼڴʲôԣսС⻰صֱ׳
Ȼˣ˼ŵǮߣεӥɣεĵһͱ˹ĶҪҪûƲҿû˻ţսָ
Լ飬뺢޹أսСӲָȻϵ󣬿Ͼиʾģ¹ǰȡ߼еŻܵǮƣ¶ҲʮֲصӰ첻Сȫʶ֮ʿеģΪսЧǷֵã
֪ӥΪɲԵ˵ΪҾʱ㲻˵Ч֮ȴ˶Ķأսջⲻǲ̨
ףӥɺεºܹŵĴսСȿ
ҿ㷴ӥԭ򲢲Ϊܷʤλãļģ԰ɣսǶԼӿν̫ϤˣһѪʵ
ףսõĸδʲôԼġսСȱȻһˣսδ֮ȻһػûУԼˡ
ϲϣģӥβ̶죬ͰšһɣĻϲֵҲòһ³ɼʱһ𣬻㣬˶̵£⻼֮£ģԲԣսСİսСȶƤ˾ͬǸӣսǿɲ˶ӵӣ̸֮Ҳй¶ȥ
սСȳĬ׵Ļ˵Ŀȥˣ⼸縸˵ǼʣӥɲΪܳԼҲԼ֮£ƫƫսҸֵͦģ軹ڣǿͨ͹ϵھ趼֪⻺͹ϵ֪˵
ﲻʹ죬ǾڱһЩСΪأֲ˳֣ȴû뵽û׵۾
ףҳӥЩܣҲûжͼѽʲôʲôҲûи棬жﻹ𣿡սСȱ
˵һڼҵĸִͨɣսǵ
£Ѿʱֹͣ˭뵽ȻԼжˣⲻǲ˶պιսã
֪ˣȻûеõ׼ôģߺ󲻾ãļƻʱӽ˷ֽ¨д£սʵ
ȷд£ƻδ̫쿪ƾʮ˾ͨռĺΪֶǶģЩǳԵĿ𣿡սСȷ߷˵
ô飬쿪ƻǩĿɲֻӥһˣսʮַŭĽһİսС˹ȥ
ǱƬֽ桰ӥɡ͡ꡱ۵֣ĴʹսСȣײԼԼ߰ˣʱԼΪ
ףǴģ
ȻǴӳȥҳģػ˴£ҵڻ֪ȻҪ飡սǷŭޱȣ˴£ȾȻ֪ºӾȻһδᣬʮ˲ˣоԾҪսҵأҪ֪һУ»ҪЩأ
˵ػܣսСһԼҪǶһ˫ʱԼԼ۾ǻܵˣ
㸸׵һ⣬ʱʰŲȱҲеһԼô󣬻õͷ޾ϸ
ȻȲ棬ΪӥѾ˳ֲ֮棿
ףⲻսСȻһڣȴԼûҵһʵ¡
йǲǣսһЦǸܺõĽڡ
ǵģףӥʧϾģҪǳ˲Ҳ޹ⲻǡսСҵһȽĽڡ
Ҳ֪£ӥΪҵϾйˣսСȵ
ףҲǸ˼ᣡ
ˣҽˣฮǷսսǴһűֽƬڰһģԼɣ
սսСɻǰֽƬȡ˹һ֣ʱľѸһǵͨ죬ܣԲܣ𳬹ʮ֣ʧһˣôأףǼٵģٵģ
һõսҲⲻܣϸһ룬ฮԲŪһݼٵսŪңĵȥһӿв鿴һ£һˣȻռͲԵ޹ʵĳûмһ壬˵ʲôҾԽԽսģ˵ģӥʩչı׻ɽ˺ʮһҲȥʵز鿴ˣɽĺˮǲˮ¶Ҳ򣬶ǻɽӺ緢죬ŵҲˣȷʵ٣оƮĺкӵЩϸı棬Խȷսˡսǽ͵
ףţֿǲ٣ô֣ôͱӥɵʮ˾͸أսС
ʮǸ֣ǼսۼģûӥɣһҲǺѣôµôأ˼ҰʮһˣѵһԻ֮أսҡͷ
Ҳֲţ屻ӥɸƭˣűһʧԺԲƵսսСȶȻ
ƭ壬ӥôʲôĿģսǷʵ
úǿиɣʹǼսСȵһʮ̰壬ͼĻǲŹģһսܣȻʤߵ̬ȡĺôǴӺϣϣ
ĳְǣҪЩ޿ɺǣҪӺѹΣǲܶųƸͣǽҪǵĶ̫ˣսҡͷ
ȻӥѾϵɲһС£ôϵϵģ˫ʲôϵսص
ף㸸ײ˵ҲģӥʵǵΪˣȻ˽ԵĸϵҿҪ췴սСȶԵ
ûе֮ǰȲҪ½ۣӥԭƳȥĵƣû뵽ȻзΪƸΪı£һɢ̵Ÿµ۵һˣ˲ѽս̾һ
ӥһĴΪӥûҵһʩչŻ̨ԲŸԸӵ̨ӥɾӦöжĪӴزǣ軹ţø齫˩ס˾ΪԼãΪսã
ڿһԸˣĳε˼ҵ»ˡ
Σӥɲɢҵ۳һ壬ڶʱڸֻһ˵޶ȵıŵʵֻ޳һЩĺȺ֮һٽŵĲΣһȶġ
һӥƨλþȹˣټһʤ̣ڳžһξ޴ʧܻ˵ʧ󣬿ûܹλˡ
ӥ¹ǿıսЩ֮ǰĳͻּӥͶһӥת壬սñʵŶڱУսʵƿؼս˵ǲܹܵġ
ֻϧС費ڣСڵĻȻԴĿе֪ӥɸϢ
лвսʵ翴ǰޣõϢǧѰͻǧĶͿҪˣһλ϶ҪΪǧѰޱģڱ䳡ϡʬ޴桱Ѿ໳ɣսҹ߻ôһסþ赱ڼʧϢҥԾ˵ļӹ˵б۾ģսڲֻɵûжϹ
ףҪҪӥ̴˷أսСȵ
֪ںδ𣿡սһۣʵ
֪սСҭһ£㬵
Ȼ㶼֪ںδôȻԸɱǾȥɱˣԼ÷սûпĻһٱģҲӥɣ϶ǵġս˵
ǣף͸ǽһս״̬սСȵ
һսӵءʱֳʵһߵķһฮҲʹӪԼһְ뺣սսǵ
岻Ǳ̬ȣֻͣ𣿡սСȾȵ
һʱһʱֻ˵Լ룬û˵ʹӪ಻ܽѽֻҪûڵһߣͲ롣սǵ
ฮвͬսСȵ
岢˶ǶӵģһʺɶǺöԸĺ֮㣬ֻڱһȺ̰ӵϼһѹûı״ѣȵϼһȥЩνӰûһϵĶ֣һᰣʵ׸˸ฮ޵ְ񣬺ԣฮ޾࿨ĸ֣ʵĸ࣬˵ϣһǿԺҪСˡսǵ
ף˵һˡսСȵ
ˣսüëһʵ
ʹߣսСȵ
ʮֹؼ˵һԸıˣֻϧսǾȻԵһսϧ˵
˵࿨λʹ֮йܵĹϵ࿨ƴӣҽ࿨ܹ࣬Ļ֣˺ϿʮʹӪ֣ʥף϶Ųɸ˵ܣսСȵ
ʲôܣЩ㻹ǲҪϹ£Ҫ֪ݣУԤĻսǾӵ
ףһԤУʹ߲ûʧ٣ţһ˺ͻȻȥ϶ȥϵġսСȵ
ײģϻҲһټʱ㻹ǰսٵϾưɡսƺԸ̸⡣
ףƣǻ᲻սһսСʵ
սҲУһҵĳͻ϶УǴǺͣ˵㣬ʹӮˣҲֻܱסеĲʧȥпܻʧһЩòȫͦĻʧһЩ
˼ǣǴӮˣͣս֮ǻܶغսСȾȵ
ǣ壬ʹõģȨУ̬ȹϵսõĽǰ;ˣԣҪģӥɾʶһ㣬㾡ȫҪغ㣬ӵƻǵ֧öôģ
ףΪռ캽Ҫô볹׵ռУϾ治ֻսãҲռв٣ʱһǻԶģûбҪʱǿд򿪺Դŭ𣡡սСԼ
޴Ժͬû棬أֻҪرհ꣬ǾͳԲˣڲӵֻ֮սõв޴ⲿˣǸ躣ǣֻҪСС֣Ǿͻһ߿ǵ֣ڷĺʧǳܵ𣬶ǲУ㻹ףսѵ
Ǹףͻı̬𣿡սСȷʵ
ôˮֻҪôʾͱˣĿǰûиһ׼ִٴԿĿ϶Ǻ壬˵ֻҪһ룬̬Ͼͻı䣬ӥɵĲȻðգȷģ˼һ۾Ϳ͸˺ʵðֶܵνսⳡЧİ취սǵ
ӥɱ˼ô֣ʮ׵ذձ𣿡
Ȼװձ廹ûзӦôձأǻǿǽбֻҪͦסıҽˣͻġսǵ
һ岻أսС˻ɡ
һģһսյڲ廹ס𣿡սһЦ
ף㽫ŽսСȻһ뷨ӥҪ󵨣ֱ˲ڳ޵ĺ˵ǻ᲻һеĳʱʧĻ˵ǵʧľֻһӶѡ
ĿսøƴʵȴܹԼӱĺ
Ĺ򸹵أɽۻҲˣǴȥ˺壬֮ڣǿɾͶˡ
սһп治Ϊ˼İ취ʹ岻òⳡҲһٰ֮ɣ
һ֣вȻһˣвΪһֿ˵óõս˼İ취ӵص㣬Ȧ
Ƚһ·ӣʤһΪķȻһɹٱ⵽һܵĺƽ٣ʧ˵ҲСһ㣬սǵֶĳӲҲʧú幥򸹵أסĵ콫һֻ꣬ʧʵԿƣ
һʧԿƣһδܹЮ壬ȽڶַȻûЧҪôɵĻջǻģֻҪִƻܹס޴ѹˣܹôӵģսڻûһˣսҲֻһ˼߾ȹߣӲӲû
Ķʲô̶ȣƺãŬĽǵʧͣǵĿǰѺǵĺΪ𣿡սǶ
ˣףףǵֿˣʵ˼𣿡սСȵⲻԱʵʾٲ޶˰ɣ
ţ˼⣬ܲǱһЩֹȥǺ屨Ϯص㣡սǵ
ˡսС۾һ˸׻еһ˿ܲڵŵȻӥϵǾͶȻĿܲռ죬ֱһ˫֮ƣּһ顣
⽪ϵѽ
սСҲʼˣĵķսܲŴսٻڻˣսһû֮ˣսСȵļƻ֮󣬼ʾ˲ͬ⣬Լı߷øˣָӸ飬Ȼ˵ĺȷôĿΪ룬һͨΪ޴۵ģҴ˾Ǳй¶ȥսýʧȥģȫֹʵ
Ҳ֪սõĲ棬ݾ޴ѾҪսԼˣһҪϣǾѶˣ
ƴҪȥҲƴӪģʱƱػᱬһѪսս˵δؾһõļƲߣ
սĹǿ˵ʵʳûһ˽ģսСȴսǰ˳ĳóְвս
ս֪Ϣй¶ԼҪһκڹһҪսСȱλ߸ϵڱ
һʱ䣬սٸнû뵽Լõ֮ɵĻǡڹ顣
֮ǰǸڹԸģԼɥڸ׵ı֮£һôһڹҪˡ
Ǹ˼սȴĶһ٣ʵ׽Ū
սǵ˼սСǶȻҸģսӼԵԥ
ӦɣԼδܹȫƿţ˵ûϢй¶ķպܴǵסû취ҲͰˣֵסĽȴҪһź֪Žʿпܻһӱһܵġ
̫ˣЦȴҪһûŴе
ô죬ǴӦǲӦӦսСȫԽԼȻ㵽ͷϣԤˣŴΪһ仰ãǸսʱ׵ģֻҪǶˣսнڳִţս֮һһվɣ
ʵڲԸôȥ룬սСҲһˣλ渱ϵֵʮϵԶҪúͱģֻڼΪûѡ²ŻãԶϵţһҲͱȺŵӵ΢չһЩսСеҪԶԶսսĵϵνսҲڵ׵ģȻĸսƽôĲֵܽǰ̧أ
ڲȨʵսڲҪӣֻڽֹֻҪڵľǱģԾܼңսڲûнֹ˵һͬУǱȼĹػҪһЩ
Ҳλ˭⣬˭ʸأ
ฮӦһʹӪֹǵǲվͽȥűֵ֮ǰһſһӣȻʹŵǰȻڹϿǾŵ뺣ս׵һ֧¾սСҲ֪£սλϣҲϣ
սսСȰѳ׵ˣ滰Ǽٻûа취ĵزˣһҧһүҿԴӦôսٻר֮ȨҲøԤҵָӣʹӪĸֱķҵָӣܴӦҾͰļƻִУ
ָӹٻר֮ȨҲӦõģս˲Ϣ䣬սСȳָӣָӣںǲ˸ǰָӵģϹָӣǻɾ޴ģһսСȻ׵ģʹӪĸ˵ָܹӵˣǵฮУ
ǰүӦ㣬һȫ⣬ʹӪĸǽģүҲһָӵĶҪฮȨУսСȵ
Ǿ͵õฮȨ֮˵ɡսûһʹӪ֣Ÿ˵һԣܲܳɹĽʧͣȫŽĺĻҲܹ֣ʹԼڡڹˣܲΪӶͲ˵ˡ
ȻսȷǸð취ΧǨȻյ룬ȻΧ֮սЧɱ˺ġ
ǨյĻǺܻܴܿʧҲսмͬһ㡣
ǨĻ˵ս׼һսˣǱԤıյˣͲԼϹȥˣӸۻ𣬿֣սø嶷һֺġ
ԱʧûԼҲʧһЩƻͱܽУǨ͸Ӳˡ
Ϊںֻս÷Χĺ򱣳˼ȴ̬ƣֻҪסĵ죬ɽۻҲˡ

ھŰٰʮ ʤĲƽԼ

սСȵЧʻͦġܿ͸սҪȨֻȫȨȨฮһСΧ磬ᰲͬ⽫ʹӪһֽսָӣʹȨҲȨϼһЩƣԷֹսȨһЩ
ᰵĵĺǺеģս˵ı¿ɲһ㣬ЩʹӪľӢսУЩġ
Ҳʾ˵ǣȻƱһƱɽ࿨һƱȨ֪ս˵ȻսȫȨָȨս֮ϣɻľǾͳһǸսָ߼ƣסԼ˵ֽţսҲΪĳЩƶɥʧսȨյʧܣ
ʹӪĸֲȥ̵ģȻǿ;ǾͱҪ˵ָӡⶼȥأ
Ҷףᰵǵһսɳ־սʱɳȥ˻ջǾδ֪ˣҪ֪ЩʹӪֻʱģฮҲֻǵָȨ߱ӵȨ
ӵ׷һѾʷˣȻʹӪ뾭ฮݿʽݣи׷ߣҪฮҪʹӪ˽սôﵽֻƼලսõĿģ⻹δܹʹӪƺأ
սõ࿨ǩȨ飬һӾû·Ȼ͵Ϊıûʲô֮ˣһս
սǸѹŵģǸģ뵽ӥɣӥɲܲҸ鶼Ҳ
սĸ׺ϿصгüĶӣֲʷʲô˲а
ǰ뵽˰æھ˶ﲻˣսĸӱϷ⣬ʵϿֻԼ
˭ﲻԼԼ⣡
սҲӥɣӥɲ֪ڷ顣
սɳȵڶˣ׼𺽿ԶߺŵʱӵһԽ࿨ķϢ
дฮϰʹӪĸ֧ԮſĶฮְȨΨһܹ飬սȫȨָһʹӪֵý࿨ᵽһ˿ѰԽͨ
ǷսҪʽȨھȻ´˶ĳ˵ȨսҪģȻսдж
жʲô࿨֪ȻǳĹأսԼͬԼȫ׿սܲԼɣսУսˣսܲŵĿҪԶԶĳšսҪʲôֻеõսСȵ׼ܽУһŷֽ
ѵ˵սܲҲõ˺Ҫ͵ϮܲϢвɵ
ҪҪȥϵһսսĹϵֵλȣӦòܾԼʵġ
ǣ˭ȥأ
ֻʵģսҲ֪ԿԴԼġ
ȥͷҽй˼һ£ɿȥһˣϣܹսͨһ¡
һƨƨߵĸǶӼûдǶԻԲβ뿪
һתϿɫԵ򣬺ܲȻߺҪΪǰ͸ߵһåˣ
дʣ˵һʽˣͻĿбӣҲɫԵĿˡ
һҪ齻ȥһҪܣҲ˷֣ܲʵ
磬ʲôҾʲôϵɽ»𺣶С벻˷ֶѣԣ㻹ǲҪһ̫ѵ񣡡ǴȻǺܿͱ¶Сıʣ¶ĵ
ܵȥһŵĴսмõ𰸡
ԭţû⡣һݣʱֻҪҪᵶ˾С
ҪܵȥܵĻκˣܷҪɲô򵥡
ǲ̫ˡʱһ˿ɫ
ѣôҪ񽻸㣿ֻнεˣҲŷģεֵܣҲ㣬˭أ
磬ǲ֪¶Ӧˣ˵ɡʲô⣡ԣʱжһظӦ

ڿ˵˼䣬ڶ·С֮ſҹա
ֻϧڣȻҲҪǿɵطУûа취ǱҪʱܣɲԸ⿴սܵжļƻӰ졣
֪֪ˣܰսʤԼ⣬ʱ˽кõļıִֻҪһܵһŬʧܣԽǵؼʱ̣Խܳӣ
ߵ·ڿָ£ӷнӽ߸СʱҪʱŷɻܲŵӵںڰ֮ҲܿʮĿ꣬ԿԱܹѲߵ壬ӷ϶в˽ȥ֡
ķзǵûӸеήң㣬⵱Ȼҩһº͵Ļջƣɳ죬ҩҩһͷŵĻӵĿǰΪֻһ³ű
ΪʲôܹϵķУвƣԭ򣬲ֲϵķҲ̼ӿԸõҩԣҩԸѸٵĶͬΪ
ܸмΪһŵҩǸľ磬ҪͻˣԸΪЧĿУĵλѾͬ˻ˡ
οһŮˣһˣ˵ģֻҪʱһ¶Ϊ׼ǻۺܸߣסԼʵƿУʵʵҲͱ˺ˡ
˶ӺϹûôõĴֻˣúԺģĴŭλϵߣһ·ϵӷеٶȶһ񼶸ָеգǾǾΪĸҲδܹﵽٶȣϷ߸СʱȻâ絶һ㣬˿ƣ̬ǲһֱӥαװˣ
治֪ôôһֻ⣬ֱ̫ˣĽͬյһǽýӴ
ߣӥǳģ⡱Ȼˣſɨһĺ⡣
֣ҾǸ㿪ЦдϱҼƽϣһֿģ˵Ǻͷϸģʮֿ
ӰͷŤȥû
Ͻ£һСʱ㣡ߴһȴʮö
֣ԭ㻹ǸŮˣԾһ죬ȴѳֻһڵˡ
ֻĸӥ֪˿ɲ࣬Ҳ൱һʱڲӵԱǻҲ֪ԭһֻĸӥ
һ뵽ֻһСʱµʱ䣬ʱˣŵٻʮܷɹȥΨһİ취ˮ¡
ˮԲҲ֪ΪԵʣˮıϵ൱졣
ಣһǷ˶ͺһֻ֮˻һתͲˡ
һϳ̵ˣһ׺ٶȻҪ죬ÿʮϣʮľ룬ʮӲ͸еˡ
ɳ̲ԼһʯſڴڴڵĴ˼Ѹٵıϣתһ·λͬһֻ·ɵè
ֽŲãԶԶĿȥһֻɫĴè࣬Ļһˡ
ŵķΧҪŵˣŵ屶ŵ٣϶Աļŵͺһ޴ľӪΪϡв飬ÿһľӪᶼɶʮң⻹ʲֿȵȣڻʳͱٿװϣŵֻפ֮һıҪǸŵķƽʱѵ±Ĺ
ȻŵˣɶŵİΪŵĴԱϴ֮ǰŵΪһĺѵԳ˾½֮⣬ŵϵÿһʯͷޱȣȻʱ꣬һεŵϤļһȪӿ
սеи߲㶼оסŵҲŵĺģһԲʮҵĸߴǳء
ŵķʩսܲҪǿΪܲڶ࣬Էʩûŵô࣬սУţŵܲʮּƣȫܲϮٻ±ʱܲ
Ҫ͵͵Ľŵķǿһʮѵ飬ȻϤŵο˵û͵͵򣬶ŵһЩ©֪֮꣬ǲ֪ûзָĽûС
˵ģŵǧûش¹ʺϮ¼ֻҪȥˣǻϾ͵ڲȻ㲻ϤΣײʲôҪĵطǾֻ㵹ùˡ
սյӦסģۡսžӪ꣬ټһۡͳ˽˵Ļ԰ˣûս˭סȥսʸҲУսôҲĳֶܹȥռķӣ
սֻѡһ׷ӣǾĸˣҲҪ̫ĵط
ѡܲһ԰ʽıռҲǧƽףȻȥΪһ֮ĸۡȷʵЩЩսǻв硣
ս͵£û֮ǰǲҪȥǸҪġ
͸˿սסսǿɾ鷳ˣɭϵɲô׽ģһС಻ʮˣŵ򣬼궼ûзʲôӵİɣҲܷɡ
սΪҲ͸࣬ԵһЩԿѸٵľͽӽսסı㣬ս֮⣬ûбˡ
㣬ս鷿Լ仹Сͷסս̴ӣˡ
ʱ컹û鷿ڵħƻţһƬ
ս鷿ڣͬһֻӯèǽȥϢӱǿ׺ΪƤĵ̨֮ϣ͸Өˮ˹ȥ
鷿ֻһյħƣһɫص˶֮ǰ
˭սȻһûϢԺȫ˼ƻḶ́Ƿк©֮ľĻǷǳģȻصĺܺãǻǱڿĸо
м¶һӣ˽ȥûзһ
ʲôˣսѸٳһѳָػûü¶ĿĿ
ңսս븮ݾӣԿȻǷǳϤһˡ
¶ŷཱུսŻķеĳ
ôˣսԿĳֻһ˿䱸ģˣʱϢĴŵعؿ鷿֮Уûһ㾯
սܲȰеĽ
˵ôģսʵ
Ȼ߽ġսѽ£Ƿ֮ģҵʱ䲻࣬øϽȥ
ֵսɵ
Ȼôܹĵط
ںδսеʵ
Ӧȥߵ·ϣһҪһͨŵĴӴ
ѾߵսԾĵ
ôս㲻֪ȵѸݺݵԼԴһ£ԴҶˣںϣսǻûдݻأ
սʲôսսʵ
¶˵ˣսҾͶ㳤˵ɣһټи֡
û뵽û뵽ѽ־Ȼȡ˽˵սֱ̫ˣȣսԵסĽմմϲأս˷ֲܼ֮ĳ̾һ
Ѳս¡
ʲôʣսսһڴӦ
һ⣬֪սܲǲԺµսָʾ
ǣҸմܲأฮԮһָֽӡս˵ⲢܣӥɻܲģҲһ֪Ϣ
ֶˣʵ
Ҳֵԭ𣿡սʵ
⵹ǣʵġǺһЦǴ֮ˣȻʼ⣬ǱҪġ
Լһ٣δ֮ھͻ뼯ܲܵǲս
֮ڣ
ǵģҲ죬ΪִӸģʱϡս͵
ҪõĻжٸֿʹãʵ
ֵԭսɻʵ
ȴԭ֣ص˵
ǲҪˣսʵ֪ģսҲ˳ſϰ߽
ǵģҪˡ֣صĵ˵ͷ
٣սüëһ壬ŵĸöõͬУʹӪĸزģԼȨ֣Ӧòѣսϣһ֧ΪԼеġ
ԽԽã
ʲôʱҪսֱʵ
ϣ
ãֻܸʮˣ˾Ͳˡսһܵյ飬ҪսС֪õȥӥɣŹġ
սҪʲô𣿡ȵսʵ
硣սᶨ˵
ãս˵һ᲻ΪʲôԥӦֵġ̾
ô˵սȵ
ȻĻҿɲ۸˵Ҫʮˣ
ʮˣ²Уһȥһĸ֣û취ýսҡͷ
ս˵꣬ʮֲҪȥģ;͵
ô
ǲǱ͵Ϯܲ絣ܲ㣬˲ս֡ʶѶս˵
ʲô͵Ϯܲô֪Ϣս˵
һܣھ֪ܲһǳļƻܾΪй¶˺ļƲߣԴ˾Ǹûϱܲ
սʾ⣬˭ܲԼѾ˺ļϸڲҪԼĶһΡյ롱ļƻҲսС׿ڶģ֪ƻ˾ֻĸˣսǺսСȣսԼսûγκµսûһ֪ܣĿľǷֹй¶ɲɹĺ
ú֪սܲſһӣζĺ廹һӵϣʱս־Ͳɿˣһǧһѹܵѹǰ֮ŪͻΪǧˣսȷʵҲֻܸ΢һʵʩһɵİնûС
Ϣսǰһ˿պ򣬻Ǻķ͵ϮʤڸԵĸ֮Ծֵսʤս۵ʤ
ĸ͵Ϯܲպܲʲô𣬺βúһ͵Ϯжأ
ֻҪ幥죬廹ס𣿱ϣⶼһģԼķſһӣպ׷ԼӲһ٣ɸ͵Ϯ˭֪ǻأ
ܲ˵İɣһԼûСڹΣˡ
ѩϼ˪ףѩ̿սеĳϢһӴɢˡ
ԭΪʲôߵнأսɻʵ
ʵϴŸѾ򣬶ֻǴһҿմ⣬ĿԻ壬ú֪Ѿ˷͵
ֲڣЩ˭ָӣ
ľ
ǣսЩȡ
սģѾĵ£ĵġһЦ
ֶֺѽս˵
ǱԲսϣսܹаһѣȡ͵Ϯĺֶ
˵˰ţսģʮ־٣һĵǲս˵ӦԭΪӥҪֵڿֻҪ֧ԮĸֲǾûˣָӣսСҲܸ档
Ȼսû⣬֮󣬽ʮֵǧҶԻ˽Ӧǵָĵص
ǲֱȥܲ𣿡սɻ
ܲҪغͶ½ЩߣЩܻ׽΢΢һЦ
ĪܲѾ˲ãսȵ
صһЦҾͲ֪ˡ
ս⣬пܲӥ˲ã뵽սСҪŵĪǼ֪ˣˣΪβԼȴҪԼ˵İ취Ͻսأ
ӥսҲϣȻԼ͸¶οأһ֪ӥŵĲãǰһӹڼͼ˿ŵĴֵǷзȥһͷĻˣҲвȥһӻңԼأӺӥɲŹأ
һȨķ粨ƻûдӥɵĶһλ֪ĽأӥɴʤսСȵȨؽӥɰˣսСȻɳûһζȨ
ڣ²ֹˡ
վսҵĽǶȣȻѾ˺ıжһ¶ǰ£ս۵ָȨӥжԻȡսǷǳӦõһ£սţŵ͵ϮսָһҪԼУӥɣӵģֵ㹦;Ϳˡ
վѵĽǶȣӥ˿ϲøһսָԼֱǺ˲ˣôĹӥȫԶõģȻ˼ѾúһˣԶ֪ͨԼϣԼзһô
иͬѣǴŵҲսҵ岮ֵܽ˭˶Դģ
ֵ֪ܣôܲжأ
ʱˣҸˣսǧˣǧҶӦǵġĬһʱ䣬Ѿȥ֮ˣͷӥȥϵˣӦѾȺˡ
ֵܣˣôߣս̧۳һ۵
ٺ٣սͲصģҼȻϢĽϢ뿪΢΢һͬһֻ˶èܳգ֮ʹս֮ʧˡ
û뵽ӵǱ֮˸ѹܹӺرΧ׺˻ܲܿ󡣡ս̾ͬʱҲΪڵలȫϵ©еһ˿УҪϤŵѱˣ˹ǽѵĺ
һ֮䣬պڲ©Ų鹤˹ճ̣ⲻ鲻ҪһһܲΧļڣڲֱǲģɳڣȱЧලҴҪλԱÿ£ɢ֮
սԴΪڶܲˣһԭս¶ȥˣ֮һӵܣս𽥵һ׷ߺͻȨսϾٹ̣սͷǡһ첻ȥһɲˡ
սȻ˼ںö飬û˵仰Ͱ첻ȻֻǺˡ
ǺŴһص֪սǺսСȴʩչˡֶνϽսֵļƻսƻ˵һع⣬սұضΪսˣսɶԼܣȻҪټǿѹŴְҲ֮
˶ߺ˵ĹϵĸֶѾӵӪϢˣֻʣ¼СආȤԾͨǿͨѶֶΣ̨ŴӷѸٵ𺽷ڶʱڴͨкķ
ӵĴӵ׶Ѿ˿һˣÿĶһʾ޴Ŀ֧Ͽ𺽷ˡ
һ֮ʳ߲˵ĲɹԼˮĴڵڶ磬ҲǺ͵Ϯܲĵһȫê
ȻΪûзǵͼߺ˵⵽Ϯ֮󣬴ӪȷŲûз򣬴ϵŸȻҲڣҴӴصϢȷڼϮҲ൱һֶɥʧսֻмֳųѡ
֪һϢɣжЦҹϮŵܲսƻһ˴ݻ֮ܲڷֹϵĵȫļƻӥɵǰ´ﵽÿһսĺֵС
ɣжųһλΪָӵǿݣƸһٶʮг֮һϵĶϵĸ֣֣λָӡ
֪һϢĻɳҲЩôǿƾӥʮԶԸָںоøʢԼҪʤһ˶̫ףָӣģԼһ֮Ҳȥ鱨ʾӥλԽԽԶˣ̷Ҳˡ
µľɣжľģ
ޱȣҲû˿İ취ҲڿһܲȡľԵʤӮˣѸٵռһʮˣҲûжʧƾʧȥһĻᣬЩϧ
ɳٻɣжĽһ͵Ϯָܲӹ٣Լǵûһ˿ˣңһҪǰˣɣжԴҲжˣ
ɳȷ͵Ϯܲɣжһʮþȵսαذ˾޴Ĺ͸Լ϶ͷӶֵأ

ھŰٰʮ ʤĲƽԼģ

ɣжԸʽĶĲǺɳɣжɹĽԼ⣬ͬʱҲΪպķ˾޴
ô˵һɣжǰһæˣԸֱһٶʮ徫Ӣ֣ǰʧԺȥˡ
սȻسŵûнӥֵϱսСȣͬҲܲ˶ӵģһй¶ȥǿɾǾ޴ʧˣû취ˡ
սѾս£ûԼĹŴԼٻר֮Ȩ
뿨ϵ̶ӥʹӪֻûȫϵܲ뼯£óฮȨʼѾеʹӪʮ˳ԴǰǧҶսܲܲͽЭʹӪֵĺ
ͻսȻΪҲòӣΪս֪սսСõٻר֮ȨǲʾоϣһҪսսÿһģҲҪִУ
ǿӲΪǴӵսȻأһ˿սİţȥŵĹ
սԼǰȥսȻԼɣȴսСȵˣؼʱδָܹӵĶҴ¸ϵشսǻ֪жļƻ᲻й¶սСȣû취֤ȥֻԼָӵĶЩʹӪĸǣսԼȨƹؼʱ̣Щǲġ
ǧҶľԼĵصȺˡ
õϢ˵ŽɲָЭһжΪһκɳٸϮܲûһȷ֣򸹵أĸֿ϶ɱȻһ֣ͺͻΧȥ
ɣжԸԴɻûЩ徫Ӣֵ׼
սʮʹӪֳŸոսٵҹɫĵ˶ǧҶ֮ĵص㷢ľָ֮Ӵ˵
ľҲû뵽սӣһиֶʮˣ˵׻ʮϤʹӪģľȻܲʶˡ
һѡ֧Ԯսõĸ֣࿨Ƿһ˼ƽʱ̫ģ̫ùĶҪ޶ȵı֤һ֧ͨУܹ᳹ͨУ
ľսľİ˵ŵϲǼģϾܲסЩӣкĻҲǳеġ
ľսҲϤԴսΪŴ֮Ҳӡ㲻սҵĴ΢˽һ£رսӥ֮Ĺϵ
սңŵսˣҲսӥû̫ĵˣ˵ཻ
սˣˡľж˼һʮ֧ԮԷߵ˵൱ףҪ֪֮Ĺϵ൱ţÿ춼ҵĳͻҪ˫ƣȫսͿˡ
Ĳһλжˣսֱ˵ʵ
֮⣬඼ˣľҲ̹ϵ˵Ȼ˫վͬһսϣϾҪɱˣûбҪڵˡ
־һ˴棿սԾʵ
ǵģԼֵģ˵߻п֣ҪʱΪȫû̫⣡ľ͵
̫ðˣսһ
ս˵ô˿ܲǺĶ֣ľ΢΢һЦ
ĲᣬҲ˼˵ôЩˣǲǵһ㣿սȷʵǣ֪ŵѾ˰ʮ֣Ϊʮ˼ꡢľʮˣ߼ҲһҡһһһսɾͲôˣŪû۽ӥŵ˲ãʲô֪ﲻЩ㡣
սصģ뿪ŵ֮ǰܲ˲ãҵǽЩ͵͵͵Ŀϵ˰Ӧľ΢һӵ
ǾͺãĲҵ˶ʹӪľӢҺҵͷĵǲսĽָȨ˳ȥæģһսҪϤһĨڣֱӽָȨȥҲʡģ
ľҲ飬ӹսݹ˵ָӰʮʹӪĸַַĶӣÿʮ˵ʮˣƾٳһӳӳȻӳƳһҵսС飬ֱָӺͷӳս
ͬʱľսԼĿģǿܺЧɱ˵ΪĿģɸƴӢʽһһսܹһһļǿ˻ܣ
Ȼⲻһ䣬һһսսû˿ʿɽʲôȫҪ׵һߡ
ľʹӪʹӪĸּһǳָͬǣȻûʲô飬Щ˶ս֣໥һ˽⣬֪˵ĳ̴ܿͰľҪƳ֧Сӣʮ֧սС顣
ȻľŸս൱кαƳ֧Сӣʮ֧սС飬һ֧սСӺͶʮ֧սСǱƳˡ
ıƾͳԼ¸ŶսĻģʽΪ񼶸ӣ˳Ĵӣħ޾ҲıƷʽиıġ
ǧҶǵĿĵأɳı֮ľսԼʮʹӪָָĵصϡ
֧СѾһصͨŵĺǱ˳һһҹˣжϣҪ͵ϮܲģԲҡڵĽһǳСĵһҲôע·ĵĵǵ
֮ܲԿ飬û񼶸򣬿ɲŵûһķֻǷĶǺ񼶸֣ԺҪϢ͵ϮܲҪĹؿٵģŵܲķҲǻ˺ܴģٿԱ֤һµĺ
ںˮ滹һЧıϵͳܹʮڣˮһǧϵκε˵֡
ΪϵͳֻдﵽΪĺܴͨǵϵͳ
Ȼ򸹵أŶˮµĵ˵ķ˱Ǯܶס춼ľϵͳֻȻܲ̽ľ𣬱Ͼһױϵͳѵķÿɲˡ
һԲֻƽ˿ʮ˵졣ҪһˮԤϵͳѵĽǧϣŵԤѾߵģķѽҹڣÿάþҪǧң֪ÿ׬ôǮõȥˣ
ŵΧĸʮҵĺ棬ֻֻϵǱţǱȶǧףҪһҹ֮͵ϮŵٻȥĻнٶÿСʱٹϣǲܹ֤֮ǰ˳ĳأٶҪЩˮǧҵȲܱܹԤϵͳĻǿ»ûдﵽܲѾˡ
һ͵Ϯĸ̫٣жĻĺв٣˱¶ļʡ
׼ǣһκ͵ϮָܲӹһˣȡֶνǷСӣǱأһֱӽأ
Ǻһνĵص㣬ûһ˿һ鱨ɳݶ֪֪һαܵǺεȵϸˡ
Ҳûָ¶ϵȣʵҲܣҲһޱĶ֣ҪԼĲһָļƻϸִУʲô鶼Է
սƺŵһ˿ѹֵζ
ɣҳ־ôһ²͵ĻȻ䵽Լͷϣһ־ϲĸоҪԼɣжĽŲܹ䵽Լͷϣ
һս֮ԼΪӢۣδȨƺͲƸ룬ŮȻûŮƯζǲһģرһɵܰ㣬Ůǹӵɧζ˶ˡ
һιռŵһҪŮȥһǴŮĽ׸ΰ£Ѽ͸Լ£úԼʴӵķҷʵ̫ˡ
ɣĻУߵһѣɣҴˣѾҪӽķˣԤϵͳǱǱˮǧײ֣ܲ
ͷȱǰ棬ѸҵȱڡɣҴ
ˮĵиɽҲƽԭˮµķҲǻںˮĵεķڸɽƸߵϲԤڵ㣬ЧķֵֿĵˣԤҲܵģЩطҲչ˲ģƬǺ״ѷ죬ɲ⣬ûа취ýڵ㣬ʹˣҲֻһϣͨ¾ҪֶˣˮϵڷȫƣֻƽദʱЩԤϵͳԵǺˮϵͱϵޣֻĳЩؼĵطפأһЩ̫ؼĵطֻѡԵĺԣ߲ȡѲӵķʽϷ͵ɽƻ
峣ˮ·ϵͳиָ̽еı֣е򲻱ط֣˲ˮµİȫͨȻЩֻͨʺСɲͨ󲿶Уû취ͨܶˮʵҲǺͨ⵽ĵطûΪܵǣǱѹһӡ
ˣһͨҪҪɢУ︽ȫͨ
ˣôĺˮ棬ΪЩû´ںˮԶǺ£ɣҺĳһ䡣
һô죿
Ҳûʿǿ𣿡ɣһЦ
Ӣ¶ʱƨ糱
ǱµӢɣҸϽĽɣж˳ֱ֪ȴ¶뻢ľ޴ìܣ˫ѾˮݵľأڶԵսУŽһ£ɣжСۣòкܲԼպСĵɣжûлǿʵܣǻǱ֪֮
Ϊ͵Ϯܲļƻɣжرŷĺҵ𹥣ڻɣҵȸִݵ͵ɽ
ͻȻ쳣ҵĹܲսһͷöæսϱսܲսСѶ֮󣬾ʹܲĸֽԮΪҲ֪ʹӪĸ뼯赣ȴ˽սס
ô£սأǰϵʹӪôʣôˣսСȿɹܲʱöսһͨͷĴ
սӵһƬߺ죬֮ǰսָģһ´ܲЩæңɶɵĽУһû⸱ӣֱǵ֮ǰˡ
壬սܲս
ʲô嶼ˣͳ˧ȻڣսСеŭһӾţɫ
֮ǰһֱɧս˭Ҳû뵽ͻȻٽ֮ǰһ׶ûСս
ȸ㣬ѽϽȥսһսСȳս
壬Ҳ֪սȥĶˣĶȥңս֪սߵʱһҲãڳ£ҲҵѽˣʲôϢûһڵģĶȥң
սǻСȥĶûи㣿սСȷζըˡ
ûУʮ˵ȥִʲôû˵սʵ
ִѵǣսСȻ뵽ǸƻĪǽٽսģ˴ģĽ϶ս֪ô˺塣
սСֿһۻ޴սһ룬ʱһֻȻʵĸо
սС̫ˣԼȥǺ壬Ѻŭˣ˼׷ˣһָӵս֪ܲսûָӵĲһ߱˺һӣôξͲԾͽƿӵĴСﵽսСȽôȻΣȴû̫ΣʹӪĸָȨϣԴҲսҪе幥ƷߵΣǸνġˡļƻͱɲΪƵģһж޷죡
ѽʵ̫ˣҲδܹıİ취
һսȻܵһ㴦֣ȫԽֹ𷣣֮лŵһٶѽ
ͨһ㣬սСȷûǰʢŭˣֻȵǣͷӵĿȻһͷսһ˲ţ
սҵĴԸսһȸµûˣս׵սӦŵһλǡ
սСȻǴսսȥȥѰսȻԼе㼱·߻УָӷսĻսԼһƱҪսָӣⲻǰԼƽȥˣ
һ뵽սСнп಻û뵽ԼһˣվȻԼӱһ£ԼͶһ֡
֪Լܲŵķú˺һߵĻοɾȫˣȻҲȫжؼҪԼ֮󲻾þ˺ˣû˽ǰ²ϹָӣҲһʱһϼСʱ˺һȱڣжжˡ
ȻѾˣ߾Ͳˡ
սСӰ˲뱻ڹԼȴûϸ֮£ʹ˰રવĸϹˣĥ֮󣬷һжˣ˲ã
߱ͻƣսҲһְص𣬺οߵʱսܲζҲһڷΣ󲿷սսС
սƵĲսСȣǽת޵սϣҲû취ΪսСȽսƻǲܹڿڵġ
ѣսСֻܽսµָӰ˽˺̬֮󣬶Է˵ԼĸֶǰȥˣսСȲܳеشΣ߾ܽĽ
ֻϧһ𹥵ָӹٲǺܴȻûзֶֻһָӣȫڽھ˺һ߹򸹵غ򣬵ȵִֶʮֻҵʱҪͻƵʱȴֵֶķȶʧȥѻĺֻڹ涨ʱڣ֮󣬾ͳˣ
ǰ峷Ϣսһ߱ͻƣο϶ģҲ֪ûսСȼʱϵͶűס˷߲ʧȻŽǲء
ս֪ͻȻŵķ߷ҽϢںһǱˮºһ࣬ĵȺֵ
ŵķ߻˺ܴڻõģɣҵһٶ˳ֵͨԤ֮
ˣǵľӸǺɱˮˡ
ţˣȥһǧףȫнڴӪȺʤϢأɣйâ˸
ˣһǧǲǸһ㣬ҿһǧ㹻ǵٶٿ߰ٷ֮ʮ
һǧףԤϵͳᷢǵģ
ôǵѾǵĽȥˣ
ţǾһǧףȫǰɣ¶ģˮǧ׵ĸ߶ȣȫŵ˹ȥ
Ҫǹ˼֮ϵ壬ɣҶΪֱٶȵĳŵɱȥˡ
ĲսոյõϢǵԤϵͳˮһǧ׷һֵ֧Ķ飬ƺ;Ѿ˾
ȼ˾ۼ㿴ңҿ㣬׷ҡҡͷ
ʱʲô֣
н켣𣿡
Уսͳһ΢ĺͼָһ¡
Ǻ͵Ϯŵĺ壡ľֱȻһ£һ
ﺣִֿѽȻս÷η߷ߵ˵
ﺣΪǵľѾǱȥˣǾͿԷĴ󵨵ĴǵĺˣǵľҲˡ
ǾĽȥã
ãȻﺣѾˣǾûбҪڴ˵ȺˣŵϾǵļң𻵶ǵģ;ǣľһ̧ͷ˵
һһɱأս˲ͬ
ҲǣԴôһȺϰôɱĻʵʽܲĸжˣη
Ҿý˵еȻԶԶǣѾ˲٣֮ǰģҲһٶˣô̵ʱܹһٶ־Ѿˣô֣͹ǵķˣǻõ͵͵͵
Ҳãⲻһ֧ɱһ͵ϮܲһӺ֣սҲ˵
Ȼ˶ͬⲻһ֧ɱǾŵԵľһ
Ҿùƾֲǰԭؼƻаɣս
⣬սǰбұ䣬ռƻһ֧֣ǲɱŵϵİվͻҲžıƻġľܳϿҵ˵
Ȼսû飬ǵġս˵ͷ
ľһսͬ⣬Щ˺ĸ֣Ѿֱ֪¶٣Ҳֻܰռƻԭܼ򵥣ֲڶսʮˣаսһְ֧ΧŵĵطԼ
ҽʧͣںϵҲܷſֽš
ãǿﺣн·߿ǲϤĺ壬򵼣ߵļһֱߣ̵ܹʱڵŵ;ʺľֻʱϵһԶǱܹϵҲˣִٽսöԷѣǿں֮ͨһ˶ס㣬ֹֺͻΧߡڶ㣬ȽϿʺɱȱҲԣһǲܹסˣöԷɢͻΧĻǵսͻۿۣһ㣬ŵֻʮﺣˮӣܶ࣬ǷóԵ˲ͬҲҿѡһãľָ㺣ͼָ㣬ͬʱӡ
Ҿõڶʣݴ֮ͣǰѡøԶ֣веģס֣˽֮ںʰս
Ҳõڶ㲻
ڶ㣡
ս뷨ľս
ڶǲ̫󣬲ǲмױԷ֣ﺣֺܲӦòôϸǿðһԣս
սôһ˵͵ͳһڵڶﺣֵ
ӣսӳѸٵĳԤĺľֻǰŵϵϵһͬص㡣
ҪָӣÿһΪЩǲģΪָܹⳡսдһľأҪʱԴ˵֡
ɣһ·ȣˮп磬һɫ㣬ֱǰ
ǺľӢ֣屻ɣҪסʵĿľǣһ;ܵһǻ塣
ٶҲܿ죬ÿСʱﵽǧˮеٶѾǷǳ֮ˣȵϷڿеٶˡ
ŵĸսʹӪĸмճһ幫ҵĴӣֳ֣ǰл
ˣһ֧СǱڵһĽθڵڶĴ󲿶ӷϢ
սԼĸǷ׷׵ǱԴﵽһһúײȣ
ĸٶȺܿ죬ǰǽɫͬһ֧ɫļͷͨ˽ιŵĵһ㣬ƲסϲĽס˺ɫ㣬һĻߣ϶һ֧׼͵Ϯܲĺֶ顣
ץˣ鱨ʵ̫˼ˣȻܹ֪彫͵ϮܲϢʱ򼸺ţòһʵˡ
нٶȺܿ죬ûųκǰļһ·֮ǽֱ̬ڵһĽСӿץѡ
һڶֻһٹʱһǧ֮ͽšʹӪԼķȦˣһһʵʵĿڴ
ĸһ⺣嵽˽񣬷ǲԼһλƽͱԳλϣһĸ˶׵ĸ֣ǿǰȥľľ֪ô˵ģȻɳǿĸǰ
ܿͲеˣΪϮĸֵоȻҲ׵ĸ֣֪ûϣһսʹԶ壬ҲӲĺܼѣڲͬˣҲ֮Եĸһ̴ûжˡ
ɣнĳ죬ȻǰһɫĹâԼϴ˹ǿ񱩵Χĺˮı
ã
ɣҵֱһηǳȷϮˣһһˣ󼸺˾޴ڸнеĺָûз嶼ûܶסǰƣһͷײϮߵͷųǿ
ءء
һѪںˮţֵĲҽ˷
ȫµĺָûʲôˣ˻һغֻзӦĺŽҵĶһʼϮ
ϾǺ徫ӢȻһ֮£ʧ֮һںˮ棬ǻǱӵһƣûдﵽһܵľ档
ַ׷߻Ըһһ˶Ըһ׸ֱ峤ϽסɱںеսѸٵĽƬһš
ѪϵţȻǺѪȻҲˣռϵƣ߿Ѹٱ滻Ȼ󳷳ս
һûκսҪľǰ֣ܺΪ˴ﵽĿģ׷սͲҪûЩһʼ˹ˣˣս󼸷ӣںǿֿĺҲżǱλʧȥսģսĺѾҪӽˡ
һʼϮҲвپӢӵɥƺõĳָʾֻҪˣͼװԣȻķ²
Է²УԽԽࡣ

ھŰٰʮ ʤĲƽԼ壩

սеĺܿ졣ʮ֮󣬺־Ѿ߰˰ˣֻк׵ĸֻϼսһ
رǸɣң۳ߺĸһǵ¾ǱߣѾǼۣƫƫһϬĹսȴһĶǻƽĸ֣һս뵽ߣɳҪǺˮ˲پ¹򣬾ͽһˡ
һƽϵĸ֣Ҫǻˮϵĸ֣֣ɣڣͱһˡ
ˮ£˺֮⣬˭ˮϵһأ
սһ浹ľƣΪ𹥻ͻȻԣڶơһٶʮһûӳȥȥս߶ʮ߳һ롣
׸ûмֶã¶࣬Χϰٸֻ߼ˡ
Ͷɣǲɱ²Ƕģץס㣬ԶԶɱõѽö࣬رǶԷһĻƽĳԱΪϿģһ㡣
Ϊ㣬ƽĸһǰһ󣬾ıƵأɣҵǰȥ·סˣһϵѹĿռ䡣
ۿͻΧֲԱɣ󲻵òֿԹԵ˷²
ۿɣҶͶˣҲһˡ
һͶʣµĵֿ֮Ѹ߽⣬ܿģһҵķսͽˡ
սӱ˲ʮӣԺɱܣˡһ
˽˵սźʹӪĸϲ΢Ĵ۾ͼ˺峬˵ĸ֣սսʷϴûйġ
һٶźʹӪĸּʮѺŽʮĺַ²̤Ϸŵ·̡
ɱĽʮߺֵʬҲŸֶռŵЩֵʬ嶼ǲƸ뺣Ϊ飬ΪŴһʣֵأ
ϣһ˶ɳ֮ϣǰĲ輸һֻӨˮʺɫľҺķŹâַڳǽһյλƵħƣûκ塣
Ȼȫ˺͵Ϯĸ֣ϢҲõʱܴϵħͨѶ豸ԽκһܴﵽħѶţǷ͵ľ֮ͬһǧңϢһͨħͨѶ豸ҪȽ࿨õϢȷ֮󣬲ܴ͹ڴϵħͨѶ豸ѾƳɱĴšϵܷʹħѶš
ٻСʱʱ䣬̫ʱ䣬ֻܹȴ
顢пȥҹϮ˵ˣҲûˡ
ʱһһĹȥˣǰǱƣһҲⱭѾӵƱһѾСʱˣһֵֺϣʱ䳤ĻӷڿУľƿշŵʱ䳤ˣҲһζˮ
̫ĹâѹħƵĹâ˸еһ˿ůʱ
磡һűһɴֱƿˣѸٵֱӣĿ⳯ſõѸٻӰȥ
һֽƬ񼤶ĳ嵽ǰȻֹֽƬ˫ǰб˹ȥȫ˺͵Ϯܲĸһٶʮɣ¹ʮȫ𣡡
Ȼһѽս˹ֺ֣ǽ࿨תħͨѶ϶м٣˷ܵĹЦ
Ӻ侲̸аɣ
ҪҪϢߴϵˣҲСͨǰδеĴʤѽʷϣսõʷҲǴδй顣
ǰλŸոβʮӥɴˣ˵Ư㺣岻ץŵˣŵĴҲҲˣ۲Լˣ
СǳݵСǣǰĿŨˣʱ˿˵Ǹȥúõĸһϲõ飬ңȻûžܾѾ˼ˡ
ҪҪˣһҪ˶֪ʤϢ˵
ȥϢʧֱܿĵϢ
æҺȱףһ£Ц
ǣ϶ʱϼܲӾƹȡһֻƱơ
ΪǵʤɱƱһµ
ΪʤɱոߺˣĽƱսƬʺ촽΢΢ſʺľҺʽǷҷ̴֮Уһζ
ã
һ֣Ȼһ±еơ
ƵոӺˣ˵ͬʺƻ̲סҧһڡ
ƽʱơҲһôһ󱭵ģûƵľ飬º͵ĺƣǾĽѲ֮󣬾ƾҲǲ͵ģԾһǸ֮֮ѸٵĻһһڸȼգǿҵľӿȻԴвɵһ㱣
֪ľΪЩΪǾûģŮˣֻҪѹһ£ʮҲû⣬ħʦǿ󣬺ȾƸû⡣
һʮֿĵָ˵һ
ҡҪܾɿ˵ӣ㲻ľܾˣʵһȶһһЩͿ飬һ£ǼȾƵġ
ȣΪһȡõһ
ֻӲͷƤڶƺȥһȥ͸оˣзƾӿֱţɤӿͬһ㣬Ǻһ̲ס
˿ûͬԣЦвɵһᣬ鲻ľ͹
ѪֻǾûкȾƵľеЦٿ۽ǹ飬æסЦݣĵĸֻ֮ΪǱھƸǺˣ߹ȥĴĺ󱳵ѽȾƱô죬СǺţ
İ΢һЩǾһӿȵ׼ֱӵʱ򣬶ʱоǰһԺȻͷԼƲסˣһҡһεģ͸оԼһʮůĵط
ůѽ鲻Խıϵ۾
û뵽ľôǳˣһҲģǴ½Ͷȵļ־֮һˡ
ƺպ˵ģ˵Ĵͬҩһıǿ֮УʹĲɵĴԼ飬֪ģԼѾεǱ֤ˣܲһ٣ٶʳ԰ɣ
ɫɲ͵һӣСǰ΢΢ſĺ촽¶˵ķҷ
Ժе˽սͷȻһ˫Ө͸źۣԼޣһ˫΢յĽȻԼϴ˹ʺ촽ֻзľ롣
ջ󣬾Եջ
ԺСءһըˣҪѧϰ»ݣѽ
ˣҷ㵽ϢɡǿԵģٶŮ˺ܳĽȻȥҪеεģŮ˲ôװģõͬҪģͲǰǺˡ
ɰת޵̫ˣ
ݣһ£оԼԲһйѪԭ˫۹סĲӣڸ޳ĴһӻƵ˾ͬһϡ
ʵѾԼıˣʶһַӦΪůĻҪ뿪ԼȻýץסˣ¿ɿ֪ͱȾˣŮƺȻǿҵķΪѵƽʱѹֵ̫ˣֻ״̬²ͷԼıԣ
Ķһ㽫뷿䣬Ƭһĺ촽ӡ޿ɱܵĴཻһ㻬۵ͷɵĹռĳݹأֻۻһ˱ϮС㶡ĽһûҵĿ֮ЩʧҪ˻ȥ˻ȥ
ʱлܱһ˿侲ѾͷʶľٶҪôɵģԼɲ֮ܳΣܲΪɣǾսѾͷֱȴ˾ѣԽѣԽô˾ô
˫סǽ۵˫ΣĳȥĵҰŵϣҲ͸ɿ˰ɣ
ӣŵϵʱȴ§ĸˣƬ촽ĸһ𣬲ʱ÷۵ɨݣòԳ
ŮǣҶˣܼûжģݶɲһܹӵеġ
οĲѾͷһЩϲ˵簮ĳɷ档
ŵԼҵ֮Ĵְۣ˾ȻҪôǺεӣνǸͬܣԺøȻҲͺȻĲˣο⻹һ֪ܸɣԺõĺŮûɲϲġ
ֻϱծ̫ˣԼôĺ֪Ҫ֪Щ֪һŻ磬ĸĲҪǺദһ൱ѵ飬иӵϵЩͷˡ
µŮȴϣֻ΢΢˫˽ߵʱһٸоԼ촽ɿ˫ۡ
ղ㡭Ҫһȴû뵽µŮȻ˫һһѹ촽һѹԼ
Ƭ촽һһ
ԲʶĶʶľٶҲǳ嶯Ҳԭ򣬵ˣ˳֮⡣
Ҫ֪ĵӺСֻҪ΢һͻ죬û˴󵨵Ķ
Ů˰ɡ˵֪һλᣬĻὫãһλȥҪߵ룬ѾԤԼҲܹʱصĿԼԼǵˣ˵лΪŮˡ
ǱȸղʶȴɬһЩأһ˿ţ촽¶Ҳ֮ǰ顣
п಻ղԼˣΪǳԱģʶôǹˡ
ˣǰƿĻĴǷǳģԸ˺ԲŰߵһʱİĽڰ飬˽ԼһУȵ֪ԼݣڣÿһŮ˶ܽԼİӵŮ˵ģŮҲеļ֣Ůӣĵļ֣ǲᵽڻġ
Ϊϧ
Ϊ쵽ˣϵ·ȽϱǱϸĲԸоǡ硱
ĥܽӴرȰƻҪ׳ĺ󱳺ͲỺظŪţڸԸޱ׵顣Ǽҵ˸ղҵĸо˳һʱҲС
ǰؽ۵Ľѹ£ֻһƬӣ𽥼ӲĲɱǽỬĿɰС㶡ǼϰоԼĺڻˣ彥ȡ̣ԽԽأܿȵļӨĺ顣
ȣз·һ㣬Ҳ֪鶯Ǿƾã̲ס·ǲ㱡һ赲Ѱ
ֱۣĪ޻֦
ʱԺ𿨱˵Ǿ仰ʱһЩǺܿʧˣڣҲ֪Լȥˡ
§Ҳ§ˣ˱ˣˣԼġ
˼ŮӶĸԸˣԼֺαؼأֲһһ޵硣
һˣ͸еСеĻһӴһѳϵ˿ϵĴȹһ֣Ѹȥ
һ£˳Ķ
ܿģϾֻʣһϸС㣬СϸС޳覵ȣĶҡԳֵľߡ
ϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶ŮеβԲ˫ȻԲʵ޳˳ױȵУ˫ɬ˫Ķ
ϸƽ׵СλԲ㼡ѩӨ󡢽ϸټ߻°˹ɫĵľɫ̺λðصԼʣǾҲ
ɴµ˫岻ס΢ʱ߸ߵǰʹ˫סҲƲס΢΢Ķˮһ̺ӣѾ͸ɢžӨ͸̺֮⣬ǧɽѩ嶥ϵƣ˿ҵ鰮Ĺ
ͷסһţٲһԵ鷿ߵ޵ӣѩʹֵ࣬Ľߡ
СһƬѩܷ֬ûȣȴҲһ˿׸⣬ɼƽʱöôƽԭͷһĹ֣෼֦ҶïŮĵطҲ֮
ָ̽Уһ̺ɫů糱Ĵˮҵǳһ羰̵ͦѩ񣬳һջָѾ뻨УȵҲƵԴ˫һ޳˫ȣһͻø޾
Ҫ۴ӣһһʵĴȽֵܹ鳡ֵĵַ
ת֮䣬оԼһĶ·ƶˣ̴ڼ䲻ס³ȻĵĽһҵ黰
ɫķκ𣬷ǧ崿΢գнļϸϸĺ飬ϸ߰ڶӭŰѩƽĽС£޳ѩһһϵĻвƺļ尾
Ķ飬¶һ޵İ糿ѾڷۺɫĴ֮ϣŴϸ鼤ҵĻ˽糿Ȼһλɫˣζڿ֮УҵϢԽŨ
ǲǻŮѵһ̶û˵һȻ˵ˣһ˿ͺ¡
Լлֲ԰ŮȻѾ׼Ļһ˿֣˵һְּɡ
ҪԺû˵ʱɡ˵ʱѾ˼ϵʱѵ˻ȥ
磬ǻŮ𣿡һʵ
Цˣ߶ǰҷ㻹ŮˣŮһһǳĺŮ
磬ϲ𣿡ʵ
ϲȻϲˡĵˣϲ
һ˫ĿϲõĹâһǡ
磬Ҳϲ㣬һҾϲˡ૵֪䲻磬ϣܰ硣
ʲôһŮĶһжԭСѾͷ˵Լ
ѹĶûб˸жˡ
磬ҷ㣬𣿡ΡΡĴ
㡭ʵ
磬ȻǴ֮Щİ⻹ǵһΣĲã£ɬޱȵ˵
оԼûʶİ˾ͺŮӾȻЩѵǾѵû˵սûѵŮĻѽ
⾿ô£
ȵɴӿԼǾ޴İػʧһ֮кףΪʲôô˵ˣ
ֻʱѾûȥ˼ˣȻĶʮɬǸĴ̼ױȵġ
磬ϧ
һƺߣüɫ԰ףҪ˫Ȼ£ǿҵƹֹʹ̲סʹȥ۵һϸܵĺ顣
һ޵ĺɫӽϲڷɫĴϣγһ使޵÷
˸оԼȻһůʪĿռ䣬Ժһӵˣû뵽ѡһַʽԼ֮ȷǰԼĸԼԼȥȡõġ
硭
ɵѾͷʹϧĽססƬʧȥѪɫĺ촽
ξӨգȻ˺ѵʹ˿ȴоһƬҸ
ƶŻȵ˫¶ˮŵĺۼųԼֿ飬С¹õ޴ܵĸο
¾ˣĽѹ¡
ӿŶⰮƶ壬ȴײµģÿһײ̺صӴ顣
ʹȥһ̵ĸоÿһǿײ͸оͺһ֣̲סſ˫溰һ
̱һƬӣȾĽצ§콿촽ѾָѪɫǣ֬ྻӨ׵ļκ죬һ͵γˮ
ҡҷʷˣһֱ͡
Ѿʧˣ֪׹ȥ˶೤ʱ䣬ֻ֪ԼĴӸտʼʹĲǵĿУٵڵѾеľˣѾ֪Լ׻ȥٴˣѾһûˣе㺦ǿ׳ҪԺÿζԼܳ
ɢ̱֫꣬㺹죬һ䱥¶ˮĺĻˮ۲ΣԽˣ׵ߺ̣˫ָһ˿ҡ֮֬ϡ䣬һ˫ˮգϵĽߺͺĺϣƽ˼ɫ淢ҧסӨĶʵʹ𣿡
ţһ㣬ûǰǰʹˡ΢΢ü߽Ļش
Ϣһ£Ҵһ飡ϧͷһ£ϸĵ̺ӣ·˳
ӵ׼䣬һԣͷϿ䣬һСԼҵȵȡ
ӷڳɳϹʱˡ
ʵͻˣֻˣĶֹ˿Ҫȥĳ嶯
ҲǱοǿʵеһ˿£ߵŮ˼ֱȺҪֱ֣ɱ˲գۣǰħǹֱһ㣬ˣžֱһѶħǹ˭Ҹԣ
ˣԤ΢һ㣬ʲô鷳ûУʵ
ó𣿡ȴһЦʵ
ȻóԣԺͻִ˲ƣ֪ʵʲô¶ûбҪڣŮ˲ͬԴ׵ģħ磬һһ޶˾ռߵ飬б£ǿ˿ӵкܶŮˣͬбµŮҲӵкܶˣȻǲ˫ӵУһҲ˾ռߣһ޶ͱȽϺˣȻֺֻǹʽʵҲ˾ռˣ˱Сڴ½ͳβ㲢ʲôʵ飡
ĹԶò㣬ҲҪɷıѣǲѰԼĿ֣飬ʲôأ
ļ棬ѣ
Ͳ»ȥ֮޷ýǽǱ֤մǲݵġЦ
ҪҲȽЦ
΢΢һ죬ε뿪ʱûиܵĹϵεһߣʹ˹ϵȻãˮɵḶ́ʼһʼģҪƲ֪ȵʲôʱأ
ŮһıȽϺãѾ֪ˡ
ǰγ˺죬ûʲôϵĸܹѾˣЩСආҲɱˡ
ǣѶһ֣͸¶һϢšʮʮһϵĺֶӵһʮˣʮϼʮ֣
ʲôʱ飿۹һʵ
ǰ
ЩӵĶÿ죬ȻѾ֪ǴӼ𺽷صϢȵ
ڲ뺣ͨ籨ţ
УⲻǳǱߣҲҲǱߣǵĴ̨ۿڣ϶˼ӣҪۣһԷܿԼȡϢ
ô֣ƾĸˣο֪͵Ϯʧ֮󣬻ǻ᲻ĵģȻ֪Ǵӷǿ϶صģ
ܣҪӭս׼֮͸¶һ˿׺ݵĹâ
˼ǻϮţҲһ˿⣬ⲻûпܵ顣
䵽ϣɸɳյ飬͵Ϯʧ֮ôǱȻܿʵһտӣܹץסԼţǾ㲻ܰս֣Ҳһӣ˺õĻᣬ伱۵Ķͽ϶Źġ
ǻᣬǿ϶ᣡһҪǻϢΪѾˣϵĻƣ󱳲һ亹
һ̣֪˭Ц仰ʵ̫ȷˡ
֪ͨĸ˺úоһ£һô򣡡Ѹٵ
Ҫӻȥ˹齨
ˣ岻ɵϣһ֪ͨʲôֶܹôϵĸͻһʱ䷢ģҡͷ
ãȥ
Ƭ֮󣬿ˣһܻϮţ¿ֱУûɱأһ˵ҪϮţʱսⰺȻ˵Ҫݺݵﺣӣ֪үү
£ҪǣϵдԱЩ˶ĴԱӣЩ˲ʧһȫĵطǲӦǿĵһǴԱİȫ⣬ĸʱͻΧҪԸǲףҲûʲô˱ȴҪˣиȽĴûˣʹиȽĴû˼ʻҲһѷϸ
˵ȻͬˣȫƱͨ
뱣֤ЩԱİȫҴ¿ͳдԱ⣬ϵħͨѶ豸ҲҪжȥԱ㴬֮ǻԸϼϵ
һԼսʱۻظ֤дԱİȫϣһëˣ
Աܿ´ﵽȫҿʼ׼ҵʵĻĵǵҲڳ֮УΪ˿
˵Ҫ˵ף

ھŰٰʮ ʤĲƽԼ

Ĳ²ȻǳɹĽԱһĵ֮СʱΪʵ
ʮųʮĺŵĽŰΧˡ
ʱһֻˡĶװħԴ֮󣬳ŴԱϷȫǧСʱѾʻٺľ룡
ѾܹûĵϵĴԱܹغ巢֣ʱڰȫˡ
ˮһиٵĺ壬Ҹһصĺǿ϶Ҹ̫Ӧû֪ϵĴԱѾתƵ飡
Ҳͬ˵תƵĴԱǳΣգΪһ巢ŵ϶µǵһȥĵطѰصĴԱģ
ԱԼ
ʮ֣ʮȻԤı˵ġ
ɣжǺôθڣ͵Ϯռܲһţ
ĺ֣ɳٶ֪ɣжôһ֡
Ŀľ˫뷢׵ĻţúʹսòҲѡ
ɣжĲϧǲûгΪʵȥ͵ϮܲĸֶѾȫûˣϣľֻһ֧ʮɵǿˡ
ӱ鱨жϣٸ㲻ϵʵ£һ֧ǲ׵Ĵŵģ͵Ϯȫû֮󣬺Ӫڻ֮ܿͷӦһնʵǿ˴Ӫһ֧Χŵ
ŵ־ᳬʮˣǴӪصжϣʮʮʮ徫Ĵôⶼһʤްܵս
λεĴӥҲһΪһĸͬҲһλĸ֣ĸ˧峤ߡ
߸ɳٿһԩҶͷͬߴ֮һʵȻɳٵĻ壬Ϊͬ壬໥֮䲻֤Լǿ壬֮ϵãгͻߵİһǲɳлβ󲻵֮ơһĿģſҶ֮
һκصʮĺ򿿽ƵǶ庣ʮͳ˰嵱֮ĵ̡
һͳ˧˧ͳ˧ǻɳ٣˧֮һǰߣһ˧һԱ󽫣Ϸ㣬е峤£лɳʵǿһٸһӵʮŵıƣӵʮʣµĶʮġ
ȻĿǰһٸܹɵĲֻʮһˣѾǧˣ⼸൱Ĵ۹ܱˣϷƮҡϽ۹һ֧ӴľӾ˸е޴󲻿ɿܵĺ⣡
࣬ڲϵ֮䲻ϵҳһĶƻ˵ʹӾһĽɫս֪ǾһҲһ۹ľӶĶˣҺһĴԼһӪĽ٣Ǻ徫еľ񣬹麣ƣʵʵҲûָӽȨ
ѳ꣬һֻѵصľӣصʽѵѵʵսصǺʵʿƵһ֧˶ľӣÿ궼д˲кӽۣľͲ˵ˣÿгʮĺ˱ÿһ˶ԼΪ޴Ĺٵġ
û֪ȷ֣һǧÿʮӵܵĽ룬ÿҲֵ˲Уƺ˲лʮ˲УҲС٣Ҳ˵ÿڲϵļ٣ʵϽûм١ӣʲôԵʣͲö֪ˣںУߴ֪һЩⶼǺ߻ܣЩ峤ǲ֪ġ
ǺּӪԣһСҲʥ׵ΪʲôӳһĿ϶Ϊߣһ֧֮ɫľӣѪĲп֮ڶǹΪģֻǲΪһ֪ˡ
ΧŵǺĽɾϴ鷳ˣǿϧǲǣɱòţǺǿҲһ֧򲻵ѵʱǲᶯõģοûеõȨûȨΪԼ£ƽʱҲֻΪĴڡܲıȻһ˴Ҳ׵ˣ˵Ӱһˡ
źѹѹĺˮ棬̤˶Уɽ֮ƳŰΧɽƣ۵ɱͨһ֮¹ȶӶֱʲôˣ̣
˷ֱܵСΪԼһ˯ͷ˴սĻᣬ߷߲ƽ֮ʣ͸һ޴ľϲǾȻԼˡ
ãĸԿˣüûмѪˡ
飬ţҪʱҺǾˣûбҪԷӲƴɱˣǾͻΧס𣿡һԵʮ֣Ķսǵһˣõķ
ˣͬ
Ͱ಻סˣ¶һ˿ѪЦϣҪ߳ߵĸͺС
үСģĵСߵ߹е˵
ħŮӵУ֪ʲôйˣοһЦİɣһԺÿźأ
ʱˣЩ¶齿΢΢һ죬һڵ
ٺ١һЦʱһǴİۣ׵ġ
˵룬Ǹöˣ⺣ӶˣĴߴٵԳȥ
ãǽֵܾɱʹ죡⿴һۣĺѾǧˣⲻ֪Χ˶ٲ㣬һȥĶι״ĺԴһһŵĻͦģһǿζ
ȡ̳Ĳ׺¶Ѿõˣֱݸ˸һ̳ɱ֮ǰȺúõĺһ
ãϲɱ֮ǰһҾƣǶѪж룬ǺϵĲ׺¶ǸϲԽˡ
жѪܹǸѪڵҺ壡
ⲻһһ̳¶һ˿΢Ц
ãһ̳һ̳ǺˣɱȥЦѣһֵƿڣȻͷеȥ
þһ䣬Ҳ򿪾Ʒ⣬׼̳ţ
ҲǣҵϸϸƷǡ˵ҪӦУһƷƣһϵȵ˵ĵ
þƣʹ죡һ˦½մȾľҺͨĴЦѡ
ˣǸöˣž̳ӣ֮еսͬһȼ
룬㣬Сң˵
ãô˵ˣЦһķֹû˿顣
ɱһŭȵŸ˳ȥ
ԼӵĴӵԶͬʱͣǰ
Ϊоһ㲻Ծ̫ˣҪ˵еǰôһ㶯ûУҴͺ沨һƵء
ҪͶôΧסһҿմĻҪЦġ
Ծѽô⴬ûһ㶯ߵİıʿҲϵĲԾյǰС˵
ȥһ£״ûˣ߳һ£
һ£սʿѸٵûˮУǱȥ
ˮµĵˣȻķʩûԱٿأϺԱóͨ״ֻܴСˮһǧǷи߼ĴڣеĻʵʩ
սʿСĴˮ½ӽţǵ̽ǷˣûбҪ̫мǻһ¡
ʶ̽ˮյ޴ֻܰٷһķӣˮĽʱȿܶˣһʶãԼʹΪﵽ綥ľҲˮﵽ幫ľ룬ȵӰ죬Խ£ʶܹ̽ľҵҲӦ̡
ʶڿпԵĴﵽٹ⣬ˮ£ҲѾǷǳ˲ľˣѰ񼶸֣ˮ̽ľһ㲻ֿǿһ㣬ᳬҲ˵ģ԰սʿˮһѾעˡ
սʿ¸ҵϸӽŵʱӴϷޱȵˮһӹᴩǵԲϢûüͻع˺Ļ
ʶһֱսʿ߲ɫ΢΢һ䣬սʿɱϢѾʶУǱɱ֮ʱ
ʣˣͨˣĸ֣ܹڲˮ׵ɱˮǧҵĿ꣬ΪٲԼ֮£
ĸ־ˣ
鲻ɵĽĶֻ֣ҪҪͻΧǲ£Ȼѡһսˣ
η𹥻ʱһ޺˹ʮʿһ¶Ϊ𾪵ɫ
֣ǾԵĸ֣
Ҳ֮ɫ׷׵ƣڿƣ׼ӦУ
ĺǣүүˣ׳һչиͬһɳǿ磬ֱ庣Ӫ
ĸǼȻһ˾ͳǧɱˣʱֱЩǼֱ̫Ѹ߹ĺˣݺݵĽѵһڲ࣬ǺδӺг˳еսӭ
۵ڰ֮еӭĺ֣¶ЦиȻתһͺɨ˹ȥ
һĨɫĹâһĻߣݺݵײӭ֣
ء硢硭
ַǵûнԷǿײ˼嵹ϰף
һʱ䣬кֻʮʿˣ˺ȻԷһ࣬ԼֶУǶҪǶĸ֣ǰЩ˶װȥˣ
ǣүүѵѾûǵѪˣ죬ҪһԺȸЦѣʮһ纮
㲻ŵˣûĸ֣Խڶ
үүȷʵŵˣôЦ
ǺǽģȻ㲻ŵˣǾ߿ǵʱ㣬Ͳˡ
ˣٺ٣㣬ͦģȻ֪ŵˣĶֲңԱϷѾˣЦ
ʲô˼ʵ
ʲô˼֪ܿˣЦһеĸһɱ
һŶսɱıˣͬһֻͻ˽Ⱥ֮Уÿÿĵ棬һѪ飬У˸ֵܵһЩʿûе͵һĶ˵꣡
ڼʶ˵ս֮󣬲ϵ˻Ǳͬʱ֣ʮֵǿĽĹƵ
ʵûӻֻǺǽЩʿ˾ŲϵĹõƣԿȥƺͷͻΧˣʵΧʮֵ̫ǿˣÿһ¶ȫȥ񵲣ʱҿܻಮ٣ʱһıߵĺ㣬ı߾ռϷ硣
Ѿ彻ˣأ
ɲϲʹͳ壬ս̫ˣϰ΢ĴۻȡʤĹܴ󣬼ͺֵĿ˹ȥһĵĴˮ͵Ϯ塣
ĿһΧŵ˧ߡ
߿ɲһĺ֣ľǷǳǿģȻҲעԼ¸ֵսʱ̾ԼΧպˮµĶֺȻֻһˣӦûиǱڴϣѾˮС
Ļ˵ѾӳΪһֵĿ꣬Ϊһֶţһʵһ϶֪ᷢʲôʱֻʵ
û뵽ߵľôߣȻӽʱͷ˰ʶԲҵĺ򶼸ˣطܴﵽ֮⣬еĺˮڵĵطʶȻʶǷǳľһֶΣʶڵɨҪʮ֮ϣһ£ɨ辯ΪʶֻսʱΪʱƿսŲĵһֶΡ
ǰȻʶֵֶΣŷΧڷԲʮˮˮµĶƿ֮У΢ʲô춯ͻ
ò˵ƴĵİ취û취ӽʵʩ͵ϮȻϵͲǰܹ֪ģҪ֪úܶʶĲϣ޶ȵı֤ܲй¶Ҫð֪ܹ˵Ļǻõ˽ɱȥˣ
͵ϮҲãӦҲãһս޿ɱˣˮ·԰ߵĹ
Ƿħ̶Լй¶صصѡһЩƷʲĴ󽣣ͷͱһѶϽƺʺϿɱ
һϽͬˮ·յһöߣȻʶ֮£Ѿ׽ˮǿҵû뵽ģˮµĵǳģҹٶȶ
ϣ߰γԼİıӭУĶϽ赲Ǳзʱˮг˳ֽסԼոȥĶϽ̤˶̬䣡
ɵ࣬Ȼˮ͵Ϯ
ǲҲĵȥҵĴ͵Ϯ𣿡Цһ˵
ɱģŭ
ͼҵĴͼı죬ѵɱ𣿡
˵ĴѵŵĴӥɣ߾ȵ
Ҿӥɣ
Һ۽챾ҪʬΣԸοȥĲ徫Ӣߴ˵
ϻ˵ǴԺ˵ɡжϽһӣɱߡ
ߵΪٸͬһȼӽֵͿˣһ͵ĸ֡
͵ĸǵûеǣһ˿˷ܣΪҵһʵġĶˣԼȻõʵսУ𵽵Ч
һõĹɲǱ쳵ͨʵսļܷеĲ㣬ȻԸĽرԣԼĥģֻʵսܷĲ㣬Աһ͸Ľ
ֶԾƷǳҪ֣Ϊ綼ڶ֮ϣҲԼ
ս֮ǰƶÿһֶս֮ǰرḶ́۾ΪߵĻ֮ϣһˣȻû˵ߣȴȵռһϷ磬ֲɽƣͬһɽһݺݵѹߡ
ҲǵһսḻȻƵҪԣǰһһƥѪɱƳȥ
ǹԽǿҵɱ⣬ΧĿоǸֳѪɫ
ǧɱлɱƥͬСڣѰֻҪ΢һͷͻӣս԰ܣ
ԵȻ˲ʵ̫ˣսҲ٣ѧϰܽᣬǿĵˣ¶һ˿ϵ¶ԷĺǿҲҪά۲ɢǲսܣˣһʧܣҪٽһˡ
ӥɣǿⱲӼǿ֮һذܣһΪҵսѤһʣߺܿľ͵̬ҽָȨѸٵƣȫȫҪһս
ߣ󻰾Ͳ˵ˣȵһûɡһȻһ⣬Ѹٵ˶һνԼĹԼԭȲԵУһκĳԣɹˣٵصĳΪһʦŵɫ̼ȫֿʼ
ʵȻһ˲䱾һɽģһӾͱʮɽݺݵѹߵѪɫɱ֮ϡ
ѪɫɱȻܴ죬߸оԼؿڷ·𱻺ݺݵĴһ£βֱϰףһſн˸
߲ģղĵ͹˶ֵʵһβˣֻһĨ׺֮ɫһ
ϵƱǣΪ˱ղű˵ĳ裬ҲΪ˺˺ݺݵĽз
ѪɫŨ
ǿƥڿײεĴֱеƲ㾡˺ѣĿ֮أλǿ߲һǿϢ
¡еһŰƵĺһײǶģɫ
оȻܹǵһǿˣֱ̫֮ˣ
Դǿߣκһ嶼𾴵ģ
֮սѾʵʣֻн֮ʩչֶΣǸŹֵˣȻľΪʵʵƣΪѾƷİײ֮󣬾Ȼռһ΢Ϸ磡
һֱֳΪ߼ɶԷǲʲôĵڸԼΪ
۵ôڸǣһ֣Ǿʲôزסˣֿһ֮һĺڵĸ֣Դһʼ߾Ͷӥɱ㹻ӣһͨ͹ʵһС
ɱʢ֮һ˿ѪɫĹâеĳҲ˳ڳһǰƣƱøأ
ٿնеĶϽȻ´Ҳʮȣ˫ۣ·һľ׮
һױȵǿϢ˲ӿ˳
ϢͬΪ͵ĺľޣɢһ°ԾĿֲơ
ȣһֺϢеĶϽ϶һ޿ɱ߶ȣһȣϽ
һն·նĻĺʿ͸оǰһһ֮󣬽µĺˮ˲Ƶı仯
Ĳҽ˳Ǳһ춼ڸȥ
ǳŵӭȥҲʹƽɱһĵ⣡
ϣ
һн߾ޱȵԼǱ˾޴۲ŵõĳȻڶʮͨһѶϽ¿ڡ
߱һеĶϽһӭȥ
ֻϧʩչǡءһ궼ûгڲã½ϵľһʽһʽ޴⡰һֺѾһˡ
ڶϽϹע˽ʹһͨĶϽȻӵһն϶ǰ׼ıڱ֮УԺ󻹵öھǣ
ȻϽһģǿƻͨ˫۴ؿڣĸоؽ
߿Ȼ³һѪβĳȥµĺһҵرըˮ˷ˮͬҷڡ
ڹĺ֡һĿɿڴۼȻ仯ֱô֮⣬ٺѾĵ⣡
ǿİǸ֣֮ȥʲôأ
ǲ𣿻֮֮°ɡ
泩ĲˣְֽߴһѪ̲סһХȻǣ
ǿҵͬһƲ񽣣˲䱬¡֮䣬ֱǹױȵǿѹ޼᲻ݵϬɱֱǰԮߵʮȫɣȻˡһʱ֮䣬ǰδеĸ߶ȣ
ͬսĻڿУ֮˸ޱߵɱ⣬һ£˭չ¶ɣ
ӥɣҪɱ㣡һѪߴˮб֮дһǰƳ˹ȥ
ģǾͱҲˣ֪ߵݣĺɱһƽ̸Ҫ벨֮Уûʱһ־սⲻĿģҲսԼԼ棡
һжϽһĽ⣬Х񷣬һǿҵԪ˹ȥ֮Хغ
һѶϽҪߵΣЦһκȻһƾյľͳеĶϽȥ
ãռŲƣ
ʧɫôռϵħռŲأѵ߻пռԡ
̫ˣȫûйƵҲ벻
ķӦܿ죬ԤıǰѶϽһ֮УԤеҪƫ̫࣬ȥҲ
ߣŭһ֮ԿеĳˣǾһû뵽Ե˵ʴȾǶԼ̻ӦԼˣһǴеĹǣɱսøֱӿսҲϧˣ
ôľ룬Ȼһû˵ҪҲ̫һѾסߣȭͷһٺᡣ
߸о·ĩˣԴץס֮µһȭͽ߻أ֪ˣȻ֪Լ˶Էȭ΢ѵʱԴǾȷޱȵĸһȭȻԺȥӣ
ҴкֺͺļʯӣʷϻûһλΪ͵ϮץȻץסбľ
߿ǿȺˡ
й˷ߣѾûһƤԭɫˣû˵ȫͷϵһ̯ǰߣû˻ŰǸӵ£İ߻ģ
ҿԼħ壬ԶȻһȥԼɾҪڴϺüˣ߾ȻһԼ߹ϣҪ߹ǵסˣٿ϶˵ġ

ھŰٰʮ ʤĲƽԼߣ

һܵ˲С˺ʮǿ󣬶Ͻһ߹֮ϣ߹ڳ˾޴ĳ֮Ȼһ޴ѷ죬ѷΧܲ״Сѷ죬ţʹ߹ǻԭΣûгֶ۵
Ҳҿ߹ûжϣȻҪյ޴˺ˣ͵Ϯ߼ֱʹ޵뵱ɱˣջǱһ˿ǣɱһףµʮֽʮ϶ƴһսģЩĻȥ֮Ҳûӹľǳпġ
ģȫҪطģصֱӱ
οµĺ֮һľӢʿôܶԼȥأ
ԼˣսټɡˣõķʽΪʣȽеĺԼеĸ߼졣
ˣҧεǶ߹ϵĶϽϵŵļװϣѽƷʲ¯һ£ӦÿԴһıɲǰܼӣӵҲ̫ϧˡ
Ϊ֮ãزǵƤ˿ڵѪֹܿסˣõĽҩ죬ѷɫϵħ
ʧѪ࣬߹ǲˣ΢΢һ죬һһ
һס̱ߣһ裬װһĻᣬͶ
ʮа˸ˣʣµҲɶˡ
װţĴˣͽǶǧȭĴбĸɸɾΪԼûлĻˣͷȻͷȻɱлȥĻᡣʱ֮лָʣ
߲һ̰ˣôˣôҿŬɾȫ׷ˣȥֵ̫ˣ
ҪͶȴĴ飬ǿİʲôʱҪܻˣ
ƱǿղԼһ·ǵûشˣԼ˷²ֵʵԶԼƵĻҪǿֻ¶ˣͽԼʮ֣ӳģ˵ִڣΪȥĺֺʿԴӵžûϢͺţ뺣ûټ
ޣ
һޱȵϴһֻѪĳ˳պһͱһڹش漴ըƬƬѪ󺣡ǵڹɱ֮һ֮±ûӰ
ǻ׷ǹ
겻߿ҵһĻųѪ͵ˢһӰˡ
µһҺһ崫ѾõĴ˵
֣𣡡
仰߸֣ԺѸٶǰЩҲ˵йذ޵Ĵ˵ֻϢ֪һϢҲǺ峤Լ߼졣
ԣ޳ֵĵط彫һƬʬɽѪȵԤѵҪʵˣ
ۻǲǺдԵİޣڻеĺȴһŭ֮ɱ壬ѾΪħˡ
رλΪޡĻ£ںĿиǰ޵죬Ϊˡ
ֻԣҲ֪ԴӺζȴԻˣһûƽһ졣
㾿˭©죬ڳݲʵ
֪𣿡֮ɱһ鱩¶ˣԼҲ˱¶ΣգǱ¶ݵõʱ֣ĵݣֻɱˣ
֮߱һĨŨҵɱˡȻǰ˵ݣǸ˵еħޱȵķ֣Լ֪˲֪ܣһʳˣⲻѰ·
Լʲôʱ޴ˣдԼ
Ҳ֪æϵ֪ԼԼ˵һӣԷŤԼĲӡ
ߣͶȻ֪ҵֶΣ¶һ˿΢Ц
Զʱһ֪ǰλֶεģΪһŮ˲ϧɱ壬ھȳ֮󣬻ϴ˰鱦⣬˾޴ʧŮ߷ߵɱ˭ɱħ˵ĻŮͻҹĴԡ
˵ʵԣҲĶҶ˼Ϊһ˵ŮǸһȣ⴫ǲģûȥ֤ǰŮǺг֮ŮˣĳЩ㣬ŮǱ˵ĺŮèŮŮ黹ҪܻӭĴڣݵ֮ܶ
ж԰Ů뷨̫ˣ߾ԲǵһҲСȻǵսǿܹΪ崴ޱȾ޴ĲƸǵ壬ܹ˶һ޶ܵġ
ҿͶ뱣֤ǵɱˣҲģ©Ŀڳݲ˵
ܰѲµ㵹ͦġǺһЦİɣֻҪԸԸķסΪҲɱǵġ
ҶԺ·𣿡ߵ
Ǻǣ࣬Ժģ𣿡Ц
ֻҪԺ·ģҵͶ֮㲻ɱǣҾͶȻϵкֱ˻߻ɱʿ߻ǼҪġ
ôνأЦһԲܻ٣ҿɾͲұ֤ˣ
㣬Ǹħþȫ
ЦЦвѾ𣿡
ǵһ֮䣬ȻǶĻһ֣һѳУȻһһƬѪ꣬һٺͱնϣ
ʣɱȥжٺ幻ɱģҪ֪ЩǺľ֮ʦѽ
һɱٺ֮ò񫣬һ𣬳ǧкХ
ৡ
첲Ȼͷ­裬ͬһⱢѪȵĳҴ壡
㡣㲻ˣħħ߿ǲҵ״ԺһƬ谵
ǶΪȻһЦһλ֣
ס֣ҴӦ㣡߼һôɱȥĻʮ¿ɾûмܻˡ
ˣڣʵ
ĶУģûѽ
ڣһҧȫҲܹܲңҴΪȣһӾͿķ˳ȥһߣ˺棡
һץöѪݱڿУõѽϧˣ
˵ս˿ռָ֮С
߲ûһѪ³ȻȻԷսƷˣ˵ᱻչ﹩ͣɱҪ£ҪԼݺݵĲڽ£Զ÷ѽ
ҴҶӳһʮַϣ㲻ɣЦеʵ
⣡дҸ˵
ǾͺãǺǡ˵ͷɣͶ
߾ɥĿһۣȻսһŹֵ֪Ǻ
ߵ£ʱ䣬սͣһʧܵǷѸٵӿ
Ͷɱһʮƽĺ򣬼ûиŵĺ嶼ˡ
˧˸ץסˣ̴ȥʲôأͶ˧׿´ģ˧ܵвȣҲֻˣ˭
սɱͼУ
ףһЦѸٵںдΪֻһˣ⻹ʣຣ壬սҪʱġ
һŵļװϣʱʮˣֻʣ¶ʮˣս𳬹Ĳ㣬һ˴ϣеĲִ࣬޻ڣǵŵĺԼʿһ
鱾ɱ˵似ɱ¾˵˾ռˣɱǵӦ֣ǽ봬֮ڵĺ弸һǹһѪû£Ⱦ˴ڵʩöܹȻҪˡ
˲ָ߼⣬ͷ޴ຣĽʿ
߼سŵģʱһֻҪԷسŵǾͻлϣ¶ԷͶ֮ͻȻûٸɹԼˣȻԼĶֻôˡ
һЩҩŸ˵ˣЩˡԸһ
Ϊʲô
ЩڿɶǵĻ
ʱˣЩֺ;٣һ·ǾͲºˣٺҪԸţǾ͵ĵһЩ²ĺԼ죬ҪĻаߣ
Բ˵ߵܲܣ׷˭¼ѣǲܲˣǻẮ˺ܶ˵ĵġ
ͻȻͬ壬ϵУҲһ£һΪ˫ìܣǵԭˮݵľء
Σǲġ
ԳַסͶĺֺΪ˵ĺִ˻
һԷôຣ֣ץģѾ˲һֵһ£ԴùԹԵ̸ˡ
ŷʱڻĵϵĴԱԼϴ
һӻʮ˶ʮλ֣ղѣҪԼôˣҪôһݹвҲԼһݶ
ڣԼֻۿǵģܲζ
ʤϲޣؿѪʱ򣬶ʱͻ
İˣܲż
ˣʵ
û£һСˡ΢ЦŮϲ󻯣ֻС˵
û£е΢
İɣҪ£վ˵𣿡ЦʲôϢ𣿡
սܲҳһţսټٿ飬оӦԺıѾȥˣ˵ֻȥһвҪġ
ǱʲôӦ˵ͷսСȺսܲķӦ֮Уս֪ܲһκʧж󣬴жϺᷢԵĽҲǺġ
ûУֻ˵ϵ塢ϵȼܲƽͱһжˮϵ͹ϵ屣˳ĬĿǰ̫ʣһ۸ˣǺݺݵĴ̬ҲᷢԵĸı䣡
ҿǵͣΪĦֻܹܺһάֿսǰ״Ļ廹ָԭ״
ȷʵһ˲彻棬һֺܿҪеȨֻʱģǲܰϣڱϣ̸УǱõȨ˵
˼̸УûӦ𣿡ʵ
²ܣҺһ̸еġƺ«ʱͻȻðһ䡣
û뵽ƽʱһ仰˵һ˵˵ˡȵĵ
ٺ٣ܲҲ̫̣սӵԸٻ˽ġǫĺٺһЦ
˵ĲһҲսսܲԲ̸еģԸ⣬ҲԸġҲԼĿݵĸı䣬ĹʼĸҷԼĵ뷨ˡ
΢Цĵ˵ͷɣжǸܸ߰㣬ʹ⵽Ұܵ£Ҳ̸УҪ̸ҲǸŵϼսܲ
ȻĻ˽ԼǱսܲһϵжĻͲôˣս̸еͬʱ̸йƲսܲŴ̸ȻˣŸսܲĹϵɣжĻһôɵģ
ʱսϵòĶԴ̸ϵõⲢʣĿǰǴ̸Ŀǰ˵ںС
̸еȨһߣս̸еĻűȻֻв̸еȨûоȨŸսܲìܾͻἤǺԸ⿴ġ
ȸЭ飬̸ܲҲֻǵ
ţ͵ڱ¶Ǽ̬᲻Ǻƽ̸Ǿ˵ˡ
̸Ҫһˣ˲սܲҲУҪӣҴڽӲҪ̸Է̸һֻ塣͵
˼ǣһǽϽһǲǶҲ̸ǲ̸̫ң
ѽѾͷ㶼ҵľʦˡȻȥһһͷ˳˿˵
˳Ķ򿨱ǵĹϵȸеһֲۣɬĵͷ
ߣѧ˲ٶ
磬Уһ۵
ٺٵɵЦţڴǸˣСһӵҪ˭أ
磬Ļ̸𣿡ǵʵ
ǿ϶ģǲòһʧôõһ棬ǻưոΪͣսǵûʲôҪһĺƽǾͱҪοֻһʱģˣҿɲǴӲԿˣ
˼ǣԿ¶ñ˸ɣƣЦ֪ɳٴɵǸЭģЭ飬պǲԴ
磬ǲмƻˣ۾һ
ƻˣûеʽʵʩʱȵȵȿǵĴӿɲܵˡŪһӵ
磬ҶˣԹ
øʱȻ㣬ڸ㣬ûʲôôһۡ
ŵøϽˣӥˣݲͬգǰֵܣôЦУڿɲˣ˾Ȩأɲġ
磬Ƿ򣬻ȥǵĴӣʵ
ڸո뿪̨˳ĻԤ֮߰ͻ뺽
߰죬ڷҲʱ䣬Ҳ˵ǼӭǵĴӵĻҪʱܷ򣿡
ǵģ磬õĻʱ仹ܻӳһЩҪʮңһµ
Ǽ¼ţʵ
ʮ˼Ļش
ô˵Ҫ¸µĺңŲܷŵüͷ
磬ҪصŵĻƵûһ졣
££¡һ£ԼҪزã½Ļڰµףʱִ̫ˣĽͨߣҲ̫ˣûһԤռ䣬صǣҲңöԼȥЩ±޷ϵģɽƾٴ֮Էһţ˵۹вѾüˣǲ֪Ͻ۹ĻʳûУƯڴ֮ϣÿһ춼ڷǵĺ֪һ˫Ů
ŮԼҪĵǶӣһˣ֪Сְ֡ûС
Լֻٴ£֮뿪˴󣬲Ȼ⻨·ϵʱֻӲ١
ӭӴӷŵļƻ䣬⽫ʮʱ䣬ǲܾʹڴ£ҵһָйɵû
ʲô뷨˷ܵʵ
ûȤЦ
һû뵽Ȼ˵һ
ѽܲ˷ôԴѽָ
ˣãѪҺҪûǮѽƬ򺣵٣֪Ǹɵģôأ
ЩĿɿڴԼİˣе㲻ţľȻȥЩɱ°ٵĹ
Ҳˣ¶һܴ̼ˣǴٵʱվڷҲС
磿ɻһ䡣
Ѿͷ¶ͱˡ˵
Ŷɵվ߳ȥˡ
磬ʲôƻûУһߣȲʵ
ЩǮʵ
ȻˣǺĻ壬ҲӵвƸ塣˵
أ
Ǿǰˣʢ飬ȥϴǮ
ҿ˵ǰЩ⵽٣ԪˣûʲôˮҲˡָ˵
ǺǣɫЦһ£֪νٰԼΪ±ѹΪһʮֶ飬ʹУҲûж֪֪һػӳһǺˣ緽͸¶һЩϢ
ػǱߴģ岻ô鵽˵ģǺ硣
ǲӰ֣ǮĲɾͲöˣرأǿʵƾˣº
˭ĵʵ
Ļ︽һȽϴĺۼ㣬һȻǰ壬һϺ壬壬һЩɢȺںʮ꣬⺽ĺֲ̫Ϥˡ
еȻǰˣǺߴ֮һλڻͻ֮£ӵеĲƸǷǳ˵ġֵ
룬㲻԰ְɣӵɵԲΪ˵еʱ۾һ£Ȼĵ˵ͷ
Ϊʲôأ΢΢һЦʵ
磬ǿǸոշ²˼ҵ峤⡭Ҳеɵɵģоеֵֹġ
ôǾòӦ𣿡Ŷ˵ķӦʵ
һҡͷԣָϽͷ
ǵͬأǷԣЩͿ
ͬ⣬̫ˣǣûɱǾͲˣͽƲ֣æסĵͷ
ӣأ
磬ʺô֣ʳһҲʮֹĵ⣬ƲѽĲƸһģÿ˷һݣⱲӳԺȲóˡ
мˣǾͷּΣ˵
˼ǣͿЩ˼
ݣǴϻһλһݲ٣ǲǣͿ˵ͷʵ֪ˣ˼ҲǳģֵĻܹƽأ
ħѶ֣ϵһٰʮԱҲа֣ûǣҲҲȡ˻Ի͵ʤ
ͬ⣡⻰˵ģû˿ĨɱǵĹ͡
Ȼܲһж֮ǰɱйûǣҲܹ˴ʤҽݡ
û⣡Ʋиͬ˾ټ
һ˷ˣԾͷֳʮݣʣµݹţҪǵĶ飬ûǮУһ仰ȷιϷְĲƸ
Уôɣܲܳɣˣˬ˵
ǾͺãǽжӣҺúһǸߣȡͳһõĶ
İɣһģƨƨߵ˳ȥˡ
ȻѶⷽ滹൱вŵģܰԼĵӾһϴӺʶ˲̷⣬һԵĽȻͳһаѶרˣ˽λŵĺ
ϵ˿ڣӼһ£ֹͷѷѾʼϣϵٶȳ֮⣬˼Ƚϴѷ֮⣬Сѷ켸ˡ
ﻹΪҪһݣ˫ִļϣʵ
ӦõģܲΪҵŮˣͿɣøģҲ㡣
òŵġ
òţҸţʲôʱҪٸ㡣
㲻Զ𣿡
Ȼˣ֪ɣ磬Ϊ㣬ǳɵ·İʯ𣿡
ҿɣҲӵһңûмҵûɵġĵ˵
ҵļҾļҡоƺеأ˵
ллһлתķ䣬תȥǵٻӰһŻĹ
ҡҡͷ΢΢һЦħŮһŮˣȻһħ塣
ܲսСһ࣬һԣޱػսСټģػΪҲҪϯģΪ۵ս뺣ս͵ش⡣
սСڽӵսı֮󣬺ջջĲսְȥŷĸ֣ԼеĲ²ȫˣҴףôһжԼƿ֮еսþȻ˾޴ƫβջأ
ԭΪսǹĽսңȥպ巢Ȼ󽫵ס幥򸹵ص˦սԼˣҲԼȻͼҴҵĸϹˣΪԭҡԼսõˡ
ʱΪԭսĵķſһӵĻҪд鷳ˡ
սΪʲôж֮ǰ棿Ӳˣѧնˣ
սżĺ֣һһԼʮ֣ս봦սˣ
ʱսСȫ֮ǰսȫȨָȨʾȨҲˡ
սǺһģûüŵսСټʹŵˡ
սѾܲĻҪˣ˶ĬսøӵսһۣѸü˳ۣɮ붨λҲĿбӣڵģϵѪɱ֮ûȫɢһҹսǶȥˡ
սĻͦģһǽӵģҾ뻹ģȫ·Ծ͸֮ǰˡ

ھŰٰʮ ʤĲƽԼգһһ

һ߽Ҫҡս͸ее㲻ԾսСȵĮ;оԼһıսһ㡣
үսǹߵսСǰһ
ֻսûүսСĻһ䡣
սһ׹ߣԼһжѾλսҵƶ˲˼ȵĲ
ȻսСȸٻ֮ȨɸǸˣԸԸһ£λүҪڵİģȨƵ൱Сһ̫Ӱ죬һԳܳܵĳ̶ȡ
֮ʣߵ˳Ƶһ£սԼЩʧ̬ˡ
սϽҵԼλոˡ
ʯ͸ֵγſڣһ͸оյĲͬѰڸλк֮ҵԼλ
ȻкܶʵġǿսСűʶȤİŹؽա
˭˵˼ػ̴ӸһβˮȻ۹۱ǡǹĵһ״ƵĶڸԵλϵġ
дҪǿ϶ģǴʲôﵽЩ׼ĿɾЩ㷲ˣǵŵʯȻһһƬ䣬κβ׵ı飬Դȷʵ˼άԾ̶̵ļڣ߰룬߰붼ܿıԼĸƷˡ
׵ȵŵĸ˸ϵڲһ˿
ߴԺ֮׵ԺԺų̰껣ȻȨԺԺųʿ֣λһλǻŵһ֣һǻŵһңһ꣬ż˽һ԰ǶȨȤһһΪ˲ţڲͣöսıʿ£ҲǼӣϾ˵ıмңҲҪԼĺ󱲣ӵŴ֮ҲԽ޵ķʽѧϰһʱ䣬ʦ֮ˡ
˵ĵλ׵ĺãڲսСҲ岻֣Ҫˣøλ飬ûλͬ⣬Ҳܴӻŵˡ
䲻ͬѰǣ˶ʹӪǸͬʱսСȵıֻ߳һء
λ٣սСȿûһ㲻ˣŬһһ˿Цվӭȥ
ϣϣˡ
С⼱ҴҵİϼһйɶӴѽʿֱʵ
ϣ˵˵սСæ
ãã껺ʿָߵԼλǰػæ˷裬սҲæվкһ£һ
ͨһսɡսСȳ
ǣսһ£ܿ͵̬Լ͵Ϯһսָӹ٣㱨ҲǺġ
ǣͽԼ쵼£յϵȻŵսֹ͵Ϯһٶʮȫں򲢷²ɣʮֵ˵˵˳
˵ս֪źͻŵλĿɿڴĲ»²ϸǾ޴ĳɲһ壬ΪףΪº͵лľλȻֻһλľӰǷǳ޴ģÿһһľ֮һλ൱ĹѫϣҪ֪гϺֻܶ࣬ҪһΪһ㹦ͣȵһΪ֮ʱ϶ԻһϵͷΣǹѫϾͲһˣѫϵĵλʵʵĴģÿһÿһĹѫ϶ᳬѡʮϸûгŲϵ޳ɣǵϹѫϣµĹѫ㹻ҲУ
ץסôɵúúһ£Ǹ̸еĺó룬սø彣ŵ̬ƣץסúͶ
ֵǣźȡ˻Ի͵սôսСȸûһ˿Цأ
תһˣô޴ʤսСȵ쵼ȡõģһһնȡõģôķ̶ս˵Ҳ˲õĴʤģǶ˵ȴĪķ̣ӥɺսĹԱĻⳡʤͲᷢҲ˵սСȵ쵼Ų˼ҡ
սŴǴԼȥ֧ԮŵģǴ֧սʹӪ˵ʲôսָӲŵˣҪȻΪʲôûдһŵĸأ
Ļ֮󣬳ʮӵʱ䣬ҪھȻûһ˷Ҷ⾪˵սԴеת˼
ʮ֮󣬴һعһӦǺôĿ֮һᱨģǺһ硣һûиǳرοһοԵ̫ˡ
Ϊһ˲ܴˣһֵܺսҲںΪᣬ˵˻粻˵
ҲȽϷսСȵĹ۵㣬˴һһķж֮һ˿Ҳ֮Ժ󣬵ǻûзԣһǻŵʿ֣ͷβ˷ʱüʱɡ
һߴڣսСȵȻܽŹˣųһ˿΢Цʵϣô
ʿֺǺһЦȻ˵˲٣Ϊһδܺһɣ
ǵģϣôǸ򽻵Ҳһˣǵ̰޳ܶǴӹɢġսСȺݺݵ˵
̰޳ܣǲ֪֣ҲǶӵģһκʧǰδеģ֮ǰսǰѾʧ˳ٶ֣ûУ񼶸ֿɲܲײˣҪж٣ôʧıжаջսãҲʱ̣ȽлڱھͱΪ˼άϣǵķضǳܣĻᣬȻҲҶԺһλЭֿԷǳ󣡡ʿֻ
ϵķеһȡþ޴ʤҲ˵һ˵ػͬĵ˵ͷһתͷֻʵ
ظϣλ뷨Ƚϵļ⡣ӲͷƤվ˵
ʿֶʱ֮¶һ˿֮ɫκˣ㵽ʿĵλȨƺͽǮѾû̫ˣԼĲȴ൱Ըܹõ˵ͬ㡣
ܴӥ𣿡սСдΪżĹͱӥշˣԼûˣ˼ҵĴͲ
걻սСһ仰һͨ죬⻰ǹаģ˵ӥɵ߹ˣΪ˾ôҪĻ˵ȵĻأһʱ䣬治֪λشˡ
껺ʿĵĻһսСսǵĲһ㣬սǣԲ˵ûзȵĻⲻӲİ˱ƵͶ˵Ļ
սСȵظδ̫ˣ
СһһսӦԵĲ԰ɡʱĽΣ߰˫۾ζɲܣҲǣҲǡ
սСҲԼЩ̬ʧˣ˵ʧȵĻæ˵öԣȻȡ˴ʤɴʤ֮󣬸ϾľƵǣһ̶иܸпɳ֮
Ҿս뷨ǶԵģǲܿ²жϺ᲻ᱨؼǱʱܺ屨׼ʯ˵
˵öԣܺһλ᲻ģıǶ׼ˣǲǹ¾սˡŵһλȨ
˵Ȼʵ廹ΪһνŸ֮ڲ۲أ巢ģıδػվһϣҾһˣȵ˾飬ѾˣŵĸʮֵĲм˵
еģҲΪ廹ʽȫĽǸ֮Դұù¾ս׼սСȺֵͬжϣ壬ǼϣַΪĽĻսþͻᴦһλãܶͲܰ˵ˡ
ȻĽȶĻмôģȨ֮£ĽȻʧһЩ棬ٿȥս˵Ķ
Сʲô뷨˵ɣһóһеķ껵
ҵ˼ǳźͻŵĸֳʵźţЩʱźָӣɢǣǱƳ֧飬֧ǿĻһ֧פţһ֧פţʱԮܵıϮսС˵
СҪˣ껳һ£ʿֽһЩɫȻʵȻͬսСȳսӵĹ룬ֻҪԵģܹΪսõİȫһǲܾġ
սСԭΪҪһ˵껺ʿ֣û뵽ǴӦôˬ죬»شʮҡ
ʮˣʿһ񽻻һŸֲǺܶ࣬ŻҪһЩʮ˿˽ˣҲһܲһֱں󷽹ӣ˲ţ
ǲǿһЩҿѧԱС㿴Σ껴λһЩСӣһ죬֪ߵغ
⣬Ǹ˵ĻáսСԥ
ðɣʮʮǻųˡԥһ£ֱ˵
лϺˡսСȴϲ㶨ˣŵʯ־ͺðˡ
ʯЩʹһнлͷͬʮˣͳ˧֧飬սСȵӡ
źͻż˰ʮ֣սСȶ֧ΰźŵ
ѾʹӪֵԮʵǿǰأֵȻҪΪǵŵĸֺپսսСȽԮĸʱָӣŵĸָӡ
źͻŶʹӪĴͳΧһӳʮ֣ŵʵǴǵ£ɲǲľŵҲ⵽һǣǿ϶ġ
ҵڵšڻţսƿźţѾ¶ͷպսҺӰ쵽ˡ
෽һͳսȮ֣˭һƽ⣡
ҶܵŵĻˣһĵĹأҲսҹѹֶΣʹӪս𣬿˵սһ߲޹ϵ
ʹӪֻɣϣõĸֵܣ޲ϱͿܰεսҲʹӪΪʹӪȶǸΪʹӪĳɷ̫ӣҪ۳һ̫ѣҺͺҲͬǶԼΪģԼΪأжìܣɵ˶ʱܹŽһ£ǾԲ̨ĻģԻź͵ŵĻ˶ǳ˺ˣҶʹӪġ

ھŰٰʮ ʤĲƽԼգ

ӻź͵ŵʮ֡սСһĿѾﵽһˣʮ֣һ壬пɹǲĸѾﵽٶˣôۺʵӦӦܵıˣ
źһȡõľ޴ʤսСֻ˿ͷϵĿ佱ʵԵһûУر꣬λÿԵһʺûеõȫһп޵
֪սСȹģӥɲжȫǲսδƶӣʧˣǿܻһ󣬵ǲжʤˣһȡ˼䶯ʤΪжСܸɫ
ȻһǶϡҲˡ
ͺðˣսСȱվսڴȻûڳûκָʾ˵ĬսСһλˣϵľսȻֵ֧ģӵȻҪֶ֧ˡ
鿪ĺܿ죬սʷЧһλˡ
ս£л˵սСһս
˵оֻŵλսԼ֪սСΪʲôҪսսŴսСȱûзԣʵǲԸģսǵ˼սôģֻͬˣһγˡְء¼֮ǵڹǵֶĸɸɾˡ
սԼҲ㷲˵Ҳ󣬱ϾǸλϣȨһеģǵʵʵս꣬սСȾԲһ̬ȡףսսСȵһľżľż͸øľż飬˳Լ顣
˸ԼľżȨνȨฮǩȨЧأ
ȻսսСȵİ칫ңӭͷһŭ
Ӳˣְأ˭ȨʹӪĸ֧Ԯŵģ
εĸ㣬ҪӥΪʲô
ҪȥСʱŵķ߾Ҫ幥ˣ֪֪
УΪʲôºұ棿
ﻹûү
Ϊ˴󹦣ҾͲô㣬㣬ǹǹй򽱣й򷣣ѾʺϴλˡսҵŷʡɣսСȵ
սһֱĬȻȵսСȥְʱųԾ̧ͷһֲŶԷ
үҡս˵俹Ļǻ˻ȥ
ǲǣսСһɻ𷢲ȥأʱ
սʱһǿѹӲ˵ˣ񶼲֮ӣĵԴ
ȥ㻢彻һ£ĸ׻սҵɡսСҲûۿս
Ȼ־սԼûУʺһ֮λأԼĶˣүҲʲôɡ
սĬĬĴսСȵİ칫߳һįһȻֱӷŵˡ
صеսһǵĸףͷ·ҵһ˿ο
սίĽһ
û°ɣһȥһһҹﵣˡϼ˵
İɣû¡սŬļһ˿Цݵ
ӵķӦĸô᲻ˣϾԼ׶ӣ£ˣǶӲ˵ʵġӴˣԼܣģЩܿԸĸ׷ЩС
ǻؼȥסòãսʵ
ؼңԭˣϾϲʵ
ûУǼսĸĸףԼŵ˲ʮ͸ߣʵ
үôԵ޹ʵôһϾɵ
Ǳˡսɥ˵òлչȭţɻ᲻˼һżˡ
ô£˵˵Ͻ
ұְˣѾŵĴˡսʹı˫ۡ
ʲôΪʲôϳԾʵ
Ǳˣʰǻսҵɡս
սҵҪ֪㱻˴ĸӽ𣿡Ȼ˵
Զôʵ֪ԼΪְرְϢ»һβӵģ˵ˣ
ĸ׾Ȼ޼ҿɹˣսǸңѾĻ䣬ٻȥˣģûһζļһȥʲô˼
ȥŵɡսͻȻ˵
ŵ۾һŵĸΨһ֮ˣĸӵĶˡȥĵ̣ǱȻսҵǿ
һȥ±սС֪սˣӴ˾ͳ˹»ҰҲսҵˣ
Ծս˵һʹľ
Ҫðűսŵľ޴ѽսһʱҲ
صսҵΣԼǻΪսҵЦڱ˳ЦΪʲôͲܻһԼأ
ʿƽƽĹһʲô»Ķ£ҲںЩ
ͨһ㣬սԼͷİһ룬ԼûйһӣǰôһᣬȥӴ˺գ
ϵûôֻ࣬ҪܹһǾ㹻ˣӾһС
ʲôսĸȥŵսСϢ㵵Ĵ˰ûлع
ڻǽսҶԼĹ󱲸Ƶ뿪սˣ
սȻȥŵȥͶӥˣٻսҵϣãˣˡ
ôôսСȷŭһԽκ˵ıѣǾܽս˵ıѣ
սͽԼƳȥģӷϽսûʲô飬Ȩôºûмʱ棬ⶼСڣΪսûʾԼʹӪ֧ԮĸԮŵûа
֮Գսսҵ˼Ҫֻ´βŲû뵽ǣսѡһ·һսҷѵĵ·
սƽսƽսĸӵĶģս϶սҵģΪսƽĴڣսĸӻصսҵӿ֪ԼҲԸԼ˵䳰ȷ
һ֮սǳǰ;˸ѵĵ·ӥõĻ⽫Ϊսҷѵĵ
Уսĸȥŵֹǣ
ˣսСȴһ
үսڣսĶսսСȸǰá
СϴˣȥսĸӸҽǧ̤ŵ𣿡սСޱȵ
ǣүһСѾϵأսСĵʵսսܼʣΪսҵĴﶼûеŵĴսսҵĴȻΪһ仰˴ڵãû죬͸ߣˣ˿أ䣬û뵽սôͻŵˣûᣬүȥսһûᣡ
ȷʵǸûᣬܹսĸսսСȶ֮飬֮¸ı⣬ս˲Ȼͬս˹ȥսĳսֲӣ㲻սҵҲܲȥŵˡ
սǿԩ·խսսĶԹɲһܹ˵ġ
ս˵ǿȫĳϮսףֻҪǺöսҵĴûһĹսģսڸ׵´ѹսҵĴΪʲôսҵ˲Ŷʢ˵Ĵֻ߸ˣս길ִѹϵܴ󣬺ܶսĴл߲εģնʧˣĻ־Ըӣһֱս걻ȷսҵ̳ˣִѹ΢һЩ
սѡ̳˿ɲ˵к죬ս츳ȻܸߣߵģһսڵĴӱսȻǵĴļ̳Ҳ䵽սͷϣսҪԼһԶĳΪȻñ߼̳˵λãԴѹֵܽõĺӵķչͳΪ˱Ȼֻû뵽£ǳսүӿеս걻ڣսȻҪΪԼǰĵ·ϰˣû뵽ǣսȻܿͰԼһֱսѽ
ӵսСȵսʹսҵѡӵһ·Ϸ缱ǵսĸǰŵ·߷˹ȥ
սҲ֪ĵ˭ûиߣĸһʰֱ֮ӷŵ
ս֪ģĸӾסıսŵˣϢܿй¶ˣսӵϢһϽͨħѶϢսСȣս;صһĻ
еǣͶ࣬սսӵܽսĸ;û˵ϰ䣬Ͱս׵ļŭˣ
սȻҪĸ־ܣǻȥ䣡
սͱȻдҲºûмʱ棬ºǵһʱϱȫߺֵḶ́ȻҲΪ֧Ԯ飬ҲˣһѣǨŭԼߣԼĴѵ⻹
Լǰǰû˵һ䷴ĻһĻû˵ץԼҲͰˣĸʲôûɣҲҪ̫ĺˣ
ŭսŭɶ͸ս
սΪзսСսĸزȥҪȻҪǾͲº͵ֶˡ
ս̬ǿӲһ׽սĸӣ¿ִˣ漰ԼսܶίνֻҪûеҪԼһ̣ȨҲ̫ںǶĸףڸǰƴԼĸףǾԲܵίģսȻԼĸ׶֣ɰŭˡ
´󹦣ҲͰˣߣְҲˣھȻҪĸү𾴵Ǹүˣ
սѡ˿Ϊĸ׾ͻᱻߣĥսǸʲôˣֵܵĻ
ǲսС׿µֻҪ䵽սУҲҪѳƤԼûʲôĸ׾ΪԼ
սұѼ𣿡սʶ鼬ˣû뵽ԼΨΨŵŵõڵ˼֮Ȼøǰһˣɫ̧
սûбѼ壬үףαүĸӣǼٴʥּսɲɵĸ׺ȻΪս̫٣ԾƾԼһˣҪĸͻΧֻȷֻսҴսӡ
ֻϧǣսĻ֮ǰƺˣսӵܶôսĻأ
սԹԵ־ܣһȥүǰĸ飬ǲȻͱҲֵˣսҲһݽɫҲ֪ս˴󹦣ȴߣְ񣬿϶ǱүϲȻ˴󹦣λþѾίˣְ죬̫ˣʲôģֻҪүˣһжֵãսûֲ˵ʼսҵģڲһ仰ս˼Ŵ𣿵ȵүһλ׸֮ϣʲôĸλֵ
սļҷսе֣ΪսΪƺ֮£һηԼСõܾȻصô
ʵͼı죬սսļʺͺһݣǿڴͬսһϣ׻սҵӢӵܣȻǳɱĸӶû˵ʲô
սս۾пһ˿Ũҵɱһ֪λҲݲԼˣصսҿ¸ɱķ

ھŰٰʮ ʤĲƽԼգ

رġҲرůڼװ֮ϵϸ۵ָļȵᡣ
ָ£ġָѹĦѾϿҪˡ
룬иѽҶһˣˣˡ⣬һϵջ֪ǶôǮ;ְҵ
˵ô³˸˹ĵʱ͵˹һ㣬ͰŮˡЦ
˹ģⱲӻ治֪ʲô˹ģϲ³Ůǿɲ٣Ƶ
Ƕǳģϲмʵ
⵹ҲǣЩŮûǿʵʱһǲм񣬵ӵǿʵ֮һˣЦݼֱҸеģҲǸѡЦ
СЪϢһ°ɡ
شû£Ҳۡ
šͱôˣӹû¡ЦЦȻۣǾˡ
ջΣʵĴԱֳ飬һͿһͻ飬һϵжͻȥġ
治֪ЩôУֱ˷ܵ
ûоص㣬ǾǮҲҲѽЦ
⵹ҲǣСһף̾ԺһҪкԼڵĲ壬ǿ϶ǧѣҪǳжԵĲ壬ǾûôˣϸѶôһһ˺ϰٸľۼصϢԼ
ЩϢ׼ٵ˵Ǿзǳ޴İ֮󣬿ԼѰ춼ҵһۼءЩṩ͵ַ֮ǿ˳ҵЩľۼأȻѡһЩ˿ϴֱȽмֵĿ֣ϣ˾Ȼ͵ϴʮ岿ĲƸֵڽң
ǮٶǿǰûģԼһҹ֮ƸͱʮڣҪͨ˷Ǽͣɡ
Ƹǣ͸ĺˣٻжʮʱ䣬ֻһʱ٣ÿô޴ĻԼΪһڸ̲¡
ʮ⵽ϴ٣һģʱǻ뵽ΪǽжҪˣһЩСĿԲҪˣרʵһĿɵֵǸĿˡ
ģ˵ôôڶŷѡȻᷴˣ˵Ҳʵ
Գ֣ڴϣͿȥһǵĸһƱ֮֮뿪Ƭ򣡡
ģ˷ֱܵŹ
һ磬ǰһʲô·ˣȻĲġ
սսַˣĸױսҵץߣӻŵ˻Բѣ黺˵
ʲôʱ飿ԾĻȻ˳־ͽһļϡ
ƻʱսĸӴŵ뿪ȥŵ;бսҵס֪ʲôִʹսΪסĸףѲڣƴһսߵĻᣬԼץ˻ȥ˵
ս˵ְصɣɱϾ֮ǰѾָȨսӷϽûдսӦüνǣô˶Դ
룬һսСȵ˱ϻȻȡʵ֮㿹ûа취սһûʾʹ˰ǣ´󹦣˼Ǿж۶ĹͶûáսСȵĲսҵ˲ţģֻܿվսһκȻû⵽˲Ĵ
սǾͲܣʵ
սүӶˣʹܣһιˣһأܲÿζְɣսСȵźڣҡͷ̾Ϣһ
ս䵽սСһ֮У֪ǻǸ
ȻսСȺսأΪսҵƶˡսǵȻսСȲսҵļսõĸŽޱȣҪȥȴǷǳɣοаһԻ
սôʵ
ֹۣܲǱסˣΪпܱס˵
սΪҲСƷʹһСҲûйϵлȥģҵĵĸ׺ϡĵ˵
ǺˡսӦòΪɣ˵սĸսƽأܲ᲻˷֮ɣ
սƽǸ˽ˣΪʮֿ̱ѶһսŭսСȣСսƽûΪ޶ͷġ
û뵽սͦϤģȵʵ
߶ǲ֪Ҳ֪ˡЦսܲĺôʲôСŵǣļٵģĿӣҪ˵ķֱˣӴĿɲЩûмֵĻˣʵʹӪһԱϸϣԸϲáѵȵΪػӳ֮࣬һҪĹ˽ЩˣԾܲʶȴѾ˽ˡ
ҵĹϵսĸӸҵĹϵҲֵĲ죬ҲǶϾˣս֪µ˲٣ҵǻԺ¶֣
ɣսӦòôݶɣǶԼˣһ
ҲϣᱻҲУսһγŴսҼ˿ɲ٣ҵڱɿһЩʰԤУ֪ΪʲôӵϢ֮һ˿õԤͷ
ѵ϶Ӱ죬ĳԤ֪δ
飬սĸӵ˭ʵ
ս
սս֮ӣһȻսܹθôճ֮λӦûսͷϣһսӰ˵λã˭͵˵սҼ̳ˡ
սȻֻǴֻһ֮ңһλս㲻ǵսҵĴļ̳ˣڽսҲһϯ֮ء
սڲҲǲ̫ƽѽһ
սץ˺֮ȥ˺δʵ֪⾿սСȵս˽Ϊ
ĿǰǺϱץ֮ǰѾˣ»ᡣ
ϼҴţý࿨עһ£ûΣգʱΣգȾˣ
֪ˣӻȥһˡ
ţסսҪ嶯ɵ¡ֵ
ˣսΪأӵϢ֮ǰֻѹһΣ򵥵ĽԼ˵һ£ΪʧѪȻ˹ȥûѡ˵
Ҿսŵõİ취ٵذˡ
ȥϼҵլɣﻹŻвԱˡ
Ҳã֪ͨתƵʱעⱣܺͰȫ˵ͷͬ˻
ͳһ֮ȫӴȥǵħͨѶ豸ֻܽܣֻܷͣͨ˹ݵķʽ
սСȹӦܵıжĲãûʲôִֻкˣŵϢ鶼ܲȥãͷ̫ҲãҪĻ
սȻǵץס˺֮󣬲ûнϴսܲΪսСȵֻ˵սĸӴȥɲû˵ĸץȥѺϵȥֻҪһʣ㶼¶ڶˡ
һʼû뽫սĸĴȥץ˺ϣսݣ͸һڣһ״ѹսսصĽڣ
˽ĵ֮һ˺۵ķսܲ
壬սˡսСȸսǵ֮оһ˿ڣɽʹҲˣΪսѾȥˡ
Ҳ˵׷׷ĻҪսķսңǿҪִЦˡ
ˣĶսСæʵ
أ

үѽɵΪֶѽսһǱ˺ۣѪ߰ߵĳ˽ͨһ͸սСȹĨķ
սСһô£սĸأ
ʮͣҵȰ棬ִҪȥŵ˵սҡ
˵ʲô
սҺѾݲĸˣ
ˣսСĻ⻰ҪǴȥսСǳ˶ͼܵС
үֶǿĵȰ˵ãʮܾǲ˵˺֮ܶĻսһսСȷŭȻɾͼӴףˡ
˵Щʲô
˵ûʸս֮˵ǸյСˣ
д˴治Ļ˵ĳҲ룬ǰܹ𣿡սСʢŭ֮£ѾʧȥжˣսĻŲɣ
ʵսԸί¶ûԼһ䣬ô˵أ
սݺս׾ӵ߼޻֮ƣսСȾȻ찣ⲻ˵սȷʵջ
սС˷Ӧսϲ֣û뵽˵үԼ仰һˣսˡ
սĸأһǴأսСսʵ
үұȰ˵ʮܻսҵɺȴ˵սѾĸˣȥʲôĸнţѵܶɣսˮֻõһ˵ϣҺҲȷʵ˵ĻֻͬĻһĻȴǲͬġ
һսС仰ҲôڣǺϾϲҪսսߣսĸ׿ǺҵģҪսȥ˺ңǿܴˡ
˵սеǻۣսСļɻߣԾһЩ۵ĻɵսСȲŭˡ
ǲǸĸӶˣսСĿ⾼Ķս
үֶۣʵûа취ʮܲҵĻүȣֶﲻֻǿˣ˭֪ʮĸӿܲӣֶˣˣʹʮܸˣֶҲ⸱ģˡս
սˣǺأսСȻŭգɻûյʧȥǺж
ʮֶˣ
ʲôսС׷һ
ʮΪʮ˳ѣӲסǣˣԲѡսСĵ˵
ĶսСʵ
ͻսҵսƽˣս
սСȸ˵һõģȴȻɫ䣬һûûߣ͸Ķסˡ
죬սҵսСȼҴҵ˳ȥ
սƽҪ֪Щ飬»źԾģ̫˽սƽˣͺϵ˻ȥôһ˵ûϣüȻսҾҪˣ
ֲսµģû˵սȡǿӲֶҲ޿ɺǣսĸӴսҵҲսֱͻȥҲûд
ʹڣսĸǧ򲻸Υ
û뵽ǣսƽĶô죬֮ǰսĽѵһ㶼ûнܣ˵ĺ͵սƽǰӵܰս⣬ͼӴ׵˵һ֮ͨսƽʢŭ֮£׼ϵصһƣ

ھŰپʮ ʤĲƽԼգ

ϱΪڻͻΧ˲СˡڵʱʱѵģսӵʵҲûͬ˼ǧɷ˱˵֮󣬾Ȼ߶һƴԼ֮ϣ
һƲϾǵķ壬Ҳ˺ϵһһƷӴ˻ظ
Ӿѣսƽ߶ɱޣǿɶǰף˵ʵٷ֮ʮ鹹ģս˵ģΪսƽͺܹǷޣھ飬ҲѺô˭սƽȻ˸㹣ǵĻɱԼĽᷢӣʬ嶼ҪֱǴ߽սСȣ
սҾȻ֮ˣսӵܶɵˣսǽսƽɱ˺ڣսСȾԶ֪ˡֻҪһҧΪԼȻ˵ȥ˭սĻأ
˵֤ʻȲһˣ
ˣսСȽӵСԴһѣΣʱҲˣˣ⻹ֻףڿڣ
սȥģʱ̫ˣûϸһ£ִˡ
һսսңһԼĸƷ
һ뵽ԼҪͷɽ鱩ŭսСȾ͸еͷƤ飬һֳûûлصսҵϽսܲη
ʲôʲôսСȾߣƫƫͲԸһگֻܹԹԵķս
ƻֺսǰսСȴûиеһɾ޴ѹѹڼ֮ϣʮŲ̨ףÿϿһѹһ֣һʼʲôԽǵѹԽĪѹһִĸо
սС֪׾ڡǹսĵط߹ȥ
浽ǰսСȲĳһүӻˣȻļ̨׷ǱƵó̵ɡ
Ŀ֮սǸߴӰڴ֮ȵλ֮ǰӰЩͺɪ޷ҲûҰˣżĹ򣬸ô˲ϣ
ףսСЩĻһ
սѵһʲôսǵͰ
սΪ׼ʱΪսҵԼһУսСȻĻش
أ
սﲻɱΥ˹棬׷Ϊţ
ˣΪ㻹ǵսҵļҹ棡
븸𷣣սСȻսǵıӰ˵
ĴУõĲսõȴֻһ֮԰ߪǸλãʵ뿴һܷӳĲŸɣȻûʧȴʧˡսȻתݺݵĶսСȣΪսû棬ôһС¾ͳְȥץĸӣ㣬֮ǰѾٻרϵȨΪλҪˣݲһС𣿡
սСȶͷϵĺͬƶ󣬹˵׻ԼˣһСȡûܹȡóɾͣսˣܲһݣڣʲôûУһĻ
ףôж֮ǰͨһδ̫ѺͳˡսСȹִ˵
Ϳսȥ˼ҵģԼһж˼óĹͣΪӥôģĲ߻Ѿõж»ûж֪ǵļƻˣսĵһ۵
ôܣ߻ģôӥɳϹϵˣսСȳԾ
壬ҲӥóģûҪʲôͣҪʤĻԺ˵ʲôЧսǵ
ףˣһʱͿˡսСȲһתˣҪԺս¶Ҳڵû뵽һ㡣
սǸТ˳ĺӣǶĸףսƽͿһνѵ֮󣬻˳嶯¿Ըӻɳ׵ĵˣ˳սҲˣս쳤̾һ鷢չ̫ͻȻҲ̫ˣûüֹѾˡ
ףϻָսְ񣿡սС˵žҪӵ
ˡǱѾսתˣھҲ֪ʲôطսǵ
תˣףʲô˼
սˣԲѣλҪˣȻܰˡսǵ
ףսģ뿪սңҲǺ¡սСȵ
֪սзս֮ģս߳ʵ
⻹˵𡣺ȻĴְ֮ɲûзĹѽȥȰսҵҲͰˣΪλҪԺȥȰ˵˶أսСȱ
ҿ㲻äҲϹˣֻսһ֮ʣΪ˵ĻˣսǱŭ
ףսĻЩ٣ͻսӵҲڳѵҲԺˣսСȿ
սСжΣıէһ֮£ȷʵһ˵ſܣܲ˶˵Ѱɣ˿ǵʻģǰһ£ûʲôɵģ϶ˣǿ˿˵ġ
ս֮һ˿ʧսСȲϳԼĴ˵ǶԵģΪܳϣһˣأû˵£Ҳܳϣ
սŰɡսǻ˵
ףսʱţⲻʰɣսСȳԾ˵
Ųһֻսܺţݴְ֮ɡ
⻹սʷϴδйģսǵһˡ
ǣףսС׸׵Ŀˣǲ顣ս귵ţŵΪԼ¾ˡ
սҵĶϱսƽɽڻڹһǧ꣬ս֮ʣóأҵ˼вģ˵սǶһ仰߳ûټ
սСȻ̾һԼһˣϣܹսжսҵĳްɣ
սƽʱľɱһɱŮˣǸµΪʲôҪڳΪʲôڻôпĴɽڻڹһǧ꣬˹
ҲսƽһĵһοǽҰŸոտʼ
࿨Ϣʱ򣬳Ĭ˰֮һ̾Ȼ뺫ûжٽǺȷʵһܺõĸףսǼʹһĸһϸرڴǴϣЭãŮӼ޸սƽ̫ϧˡ
ϧϧܸͨ챾Ҳ޼¡
ʱȲҪս֪ɣ˿ɽסڡԸ
Ѿˣ֪ģɥĸ֮ʹսֵǸТ֮ˣսƽף겻ѵ
սʲôľǶ֧
ҪɱսƽΪĸױأ
ģ˽սϣսƽȻɱ˺ˣҲսҵ˹սƽʹսƽʢŭ֮´׶ӦΧսĸӵսˣΪȥߣսƽΪսĸҪŭɱֵġ
ҪɱսƽҲ֧ϾȻ˽ˣõһ˾Ȼ޸һˣֱǡ߷Ȼ
ȻԼվŮ˼ס죬û˵ȥ
ϵֱӵս·ţȻְλ֮ǰһ֣ǴҶ֪սò˶þͻȥˡ
սڱʹ˽ڻûоϢսǰսͷ˳˺ܶĲɣûܿսԱݵһĻĿžѾˣҪҲҲˣ
ǧѰ֮ӻҪҾ豨ɱ֮𣬿¾ʹฮˣȻռȭͷʹฮ𱨳Ļڵ֧Ͻ㣡
ڣѾܶ˶ʹฮƶ֧Ԯսõ൱ˣͽ࿨Ƕž޴ѹŸսõʹӪĸ֡
սܹͦһأʵҪԼˮʵҲһ̽̽սõ̬ȣѾˣг֧ս֮⣬ĶɽۻǺ֮
ֱ仯Ҳе죬첻򣬱ɶ̬峤һвۣǲǺڹɢɿģȫøָİ취ĹϵȫøָĻĶȥַ棬ӶĲƸ
̰ģǴʱͷԲѣ׾ͱһЩԻˡ
ǺĻҲôɣΪ˶ַʵ֮£ͲòˣгΪūͼ֣
ǰһӽ࿨رʹӪĴţȫʹӪˣҿʼĶ٣һʹӪкļϸһμ屨
ûЩڱƶ岻˼ķսøģԤıġ
Щû뵽ǣͽ࿨ȻûǿӲֳ֧սõֻԼ֧ŴһƯķս
һɱ֮һĺ֣²֮һ£͸ˣ˵ҪʹฮһͣôжΪʲôʹฮΪʲôͨһ¸塣
ûе峤ûеˣʣƽ峤Ҫ峤ʲô
ǽ࿨ԣ峤һѪͷӵܸɵһһĽҷˣ֤ȷ䣬ݵһӾץʮӢӵܣ
࿨ˣһץӵٶˣȫͶڣ֮УԼʮڵļ
Ϊ֤ȷ䣬峤ҪԼڵӵܿѣҲҲʵɣֵǲɢ
Щν徫ӢӵһǸķЩһ鰸ʹӿɾûкӹˣ࿨ŷʹӪϴ˶
һ࿨ǩǧǣܲ࣬ץǧˣΪ˽࿨Ѱһĵʱһ޴Ŀ
ıѾãıѾõģ
صĺͨǻŸ£һǳˣһ㲻⣬ǵ溣µģǲ˵Ļʹ˵ˣҲΪ˴ﵽĳĿĶԡ
ϤıԼҪﵽĿģһθĳͻſǺһ̽γֲ徾Լ߼ϸĴûأ
͸࿨ƶЩԼļƻֻҪǷսúͺս˾кϸɣȲǲǺļϸֻҪ¶ͷˣץ˵Ȼüϸ
ƽʱСû׷Ǹ嶼̣д֪ˣҲѵ䣬ͱȥҪץСӣһץһ׼
࿨ߺڶ峤ڿᣬǱÿʼץжҲȡĶղȻһ©
廹ʹӪˣֻҪץ֮תƣ峤Ҫˣǲܵġ
ҲΪʲô壬ȴ˵ûжԭ򣬽࿨æĴץأй㱨Ϣ
ߵץպ֤֮ץսõ˶ûжս߲ûвһʱϢҲԴȥ

ھŰپʮһ ʤĲƽԼգ

ڲľޱ䡣úˣôྫ͸˶һһ˽˵൱һ޹ģɴ󲿷ֶǺ羫İļϸѽڲ඼һˣ࿨Ķ̫ˣûиһ㷴Ӧʱ䣬ܹҲ÷ǳãȻѸҪﶼټȥˣͷͷڣ˵ҲһĶסΪȻ󱻴ߣ
ӵ崫ľޱ䣬ĻйӪЩĺԱһαԱ̫࣬һӼ̱˺Ѫ΢д̽ϢҲºʧ٣
һʧȥ˶ƿأǱսõԵ׸ӲҶɡ
һ㡣һҪùˣҪ̬̽ȣһҲô˶ݽȥˣúʧȥôĶĿ
һӣͬһӺϹӣʲôʲôѽ
ԼҲͷö͵ϮŵʧܵϢ֮ɣж̼һѪΪܹץϵŴӥ΢ֲһʧҲиּۻ۵ıǮجһһ߱ܣͶͨеĸĽִִĺʿͷţһȫû
Ϣһһʧ֮ЩຣвˣϵĴٺľۼأһϣȻʮۼرˡ
ĺİͰͣ
ɣжｫͰǧˣĽ򣬳һ֧⣬˭ôǿһʮ岿ۼ壡
ɣжĵǺ֪˺ˮ¾ۼصķֲȣǽһجΣ
ﺣһģͳεĺ̫ˣַǳҪ֪ǽʵ̫ˡ
Ķ֣Ҳֻܱ˼ҵϳûҵܰ˼ô
ҹǵǵķǳ񫣬Ȼǻֵʮ˵ĺ֮ݲٸ˼ıƴ
ϵĶջˣֻ֪ÿºܵϸ֮ڣֵĸ˼ϵĴԱһ֪
ϵĺѾľĸоҲʧȥ˵ʸУԼ˵ĲƸϵķǸĶġרһЩʵȽǿĲ֣Ͼһֵ֮ǰü
ĸ˵ĿռָǳʵȻռָģÿɽĲƸڵԼߵĻеεĸоǻҲûһԵļ˶ĲƸЩ顢ɺʯлƽ𣬴Թһ£֮ࡣ
Ĵһ£СĪڸޱɣҲ̫޳ˣòԼĻڵĲرҲ
С²ǵɣ
ԽԽĽʻȥÿĿҲԽԽԶزű㣬ϿռҲˣͽֺȫǰӭŵĴӶȥ
ҲŸӴŴںΪǰõϢʱķ̨ۿڣűʧ
ҴһҶ٣װ˴½ɰĻˮȻǼ磬еٶȻǷǳÿСʱʮڣȫٺУ
ҳҰˣŸĳͻһﶼʮҡܹϽؼҸžۡ
һŴӵִǻܻвƣΪΪŵһ֣λȻսܲҲǹҵϺŵġ
ŻѾ֪ˣû뵽ϵԭŻӥɣɽˮĻȻ˺ҵں
ȻӵϢʱģǺε𾪣ǽ쵼ȡһʤϢľˡ
ϣӭ罫·죬ĸҲֶ
ܻոսӵŵħѶϢžѾٺˣ
Ŷһ£Ҫ೤ʱ䣬ǿԸŻϣƳһ£ʵ
Сٶʮϣ˳纽УٿԴﵽʮڣСʱ֮ͿԸŻˡ
ţټ֧ӵĶӳִµϿᡣƵ
ܻ
ܿ죬һŲʮΪ񼶸־ۼлŮԡ
ܻ
ˣŻ֪ˣתʵ
֪ˡʮͬ˵ǵҲвѾ֪ӥɵϢֻǲΪסġٳûйˡ
δǻĻӥɣģ˵ʵҽӵϢһӦǲܣӥȻΪûһְеҲӥɾǵȴһᣬõʶһɳˣӥŵĻܲã񺽵ѾڸִͨҲԳӭǣҳ˵ǰͷ׼κֶ˴κβ֮ʣ𣿡ĵ
İɣܻǻעġԸ߸ݵĺӴ˵
ţһΪʱ䵢ʧ٣Ҫʵ棬Ƴ˵
װϵĸһ˾ʲôһһǰ赱˦ƹ˵⴬ϵĸл϶һһġ
˶ܵ˽֯˽棬˵ҡ
ѡĻ϶֧ŵͻȻðһӥǵȻвˣпܻ𺦵ǵ棬һжСӦԣץסСӣ
Ƶ˲֪֮ѾΪһ壬һ㡣־ҲһұֶΡ
ʱԤƵĻҪһСʱĸСʱžͳڶżװ˵֮ڡ
룬ŵĴӵˣŵļװϺۼ˲ˣĿԶ˵
ţǴӵ콢ܻǡ۾ڷϵ
ô˵ӭģ
ǰɣÿ﷢Ϣŵǣ
ͲЩ˵ףǿɶŵĹѽ
ΪǹҲŲԱۣ۾΢΢
治ʲô߼һ
ٺЦ⴬ϵŸֶٶЩϵȻڶƴӣûеȫǵĵزҪһɿԼලƺպԼ뿪ˣҲĳЩ˵Ұġ
ܻһʮֺʵѡ
˵̽ЩֶԼ̬ȣ˵̽ƶԼ뷨
ϣ
ܻϴдȥ
ʲôôͷȻҪȥ
ŵ˼Ĵ͸ǰˣҪӣӻԸأ
ǡ
ˡ֮Ʊĸ֮ҲʮֿӥδҲ̫ˣȻȥ
һӥǻܺڵΪ˼Ҳȷʵʸλ֮ϣҪȥҲԽأֻϰʿ꣬ȥӦչӥɣǻе㲻̫Ӧ
һǣ˼ӥпʱ
ұ죡һĽ̸֮ͣ
ظ˵ƽ֮ǰת
ܻ
Ҫ˵ˣģô޲֮һֵ
һ룬Ҳԣֻӭ˾û˾ȥͽģοӥ¹ΣȻ緢Ĵ£Ŵ˼ỰЩҲģ󲿷ﶼΪⲢӥɵĹͣΪŵ棬Ųòɾӥɣȡ˵ĹŲԼͷϣ˻Ϊǵҫֱ޳֮ȣ
ʵҲôΪӥȻӵɱϾŵĻʶ֮Ҳв٣Щ˽⣬ͻȻŴѾкܶѰζĶˣôһжأ
˵ʵƵҲǽŽɣӥɵΪˣƷôһƷֵĶأмǲһ󾳽ѽ
׵ףԼŬǧ꣬һżɼͻҪжˣ
󾳽磬ͻƵľ׽ף˿󺬺޶գҪ֪ͻ磬ٿӵܹһϣϣһ㣬Ļֻܻɢˡ
ƿǿͷһǧˣòײһżΪ൱޴Ĵۣ
Ȼǲ߱˵ģܣһԶУܶκ˵ȥܣ
࣬׸ֲֵֻͣƷ׶εʮʮ˵УܹͻƵģ˶ѣʣµĶԵ
ɲϣԼΪʮ֮ĴͷǸ
ӥ׸ֵĻô԰Լģܹһλͻ׸ֵİæԼͻаġ
ԲƲӥɣڻ롣
Ըȥľ͸ȥԸĻȥɡƵҲǿѡ
ôһ˵˭˵ȥⲻӥɹץС
ܻܻϲ裡ŵ鷿Ӽ˲ơ
лòĸмһ
ô·ϻ˳ɣʵ
ãֻǷˮк٣⼸ûˡƵ
ȻһЦǽͷö˵ŵĴӣ
˲˽ڲƵǰһкһܻò裡
лл΢һһл
ܻһŸ֮䷢ͻҿ㴦üʱž޴ʧ´󹦣׼صȹѫһΣ
л
лʲôӦˡǺһЦңΪ˸Щ
ӳȡֽݸƵ㿴
ʲô־ɵĽӹ
ֽЩĶʱ৵һվЩ⣬ǡ
ǷϵһϵֵʼǣôһͻãԾͳ¼㣬ϣаЦǺǵ˵
ݴơ֪ûа׳ԵͣȻѾ˼Ҳֻһżܹʼǣͻ˵ӴⲻɹãⱡļƬֽŶ˵ֱ޼֮
ȷʵƻһʵʹӿе֪ΪͻƲϧӵܹ£Ϊ˵ľǻȡһʱ䵽½Ѱҿ԰ͻƵĶôջ񲢲
Ҫ֪ϸֻǧǰչˣǧͻ׵ȻУһͻƣ׷Ϊﵽָ߶ȵʵ̫ˣ˵԰ͻˡ

ھŰپʮ ʤĲƽԼգ

񼶸ֵʼǱͼΪб˷Ҳñ֪ˣ˵ôߵľͻƵıʼˣҪԼϵħ̳˷֮ģҲ㲻һ߱ʼǣǴӷ֮ĴйĶԲ˵Ȼǰ޴ˡ
ݱʼǣаʮ֮ͱǳɴֽľ磡
Ҫõݱʼǣ϶Ҫ۵ģǽӥɼԭ򣬶ӥɱ˵ʼǣΪǵӥɱ˺ҲһַԵĹȻֲͬͬһԸӾн壬ʼǶ˵͸ΪҪˡ
ӥһóݱʼǣץסߣȿ϶ֹ˽⣬ǳǾܾĻ⴬ܹµĻҲɲˡ
֪Լһѡ񣬲ѡ֮ǰ֪Լõʲô͸ʲôõѾ֪ˣǸ֪ӥɶԴ̬ģԼ飬ʣµľͶ˵
Űɣ˽˶Ľ
Ȼһ̧ͷޱȵ˵˽˽ѵҪԼ
ô㻹⽱ˣЦ
ݽ̫ˣƲգΥĵ˵
Ǻǣ˵ûжôˣŰɡ
ڵжϣݱʼǣǾ͵˵ԼԷˡ
ǺǣܻˣҲ֪ΪͻЩҿˣһѡҶŵ֣Ӧ໤ְġ
ƾˡʱǲˣοݱʼǶջʵ̫ˡ
££
ʲôԸƣƸǣϵ
΢Цĵ˵ͷ⻹һ½ȥ죬ֻܰɡ
˵һΪףһҧΪͻƣֻҪ캦飬ӥˡ
һ·Щûа취ҰǴʵ
ʲôƾȵѵӥҲǱߺ˽ˣ
ЩǴӺǱŪģܶ࣬ģѾϵˣҪ͹ȥңˡ
ֺѡģһסԣʱһֻҪɱ˷Ż𣬲˽һƻѣɵ˻
ƣܴ󣬿һεĴȥ÷ȥ֮շƣΪɳٵĺҪһɿ˸£ľع̫ױ˶ţȻǴܹ£һ굽ͷڴ򣬶ŵҲ٣˽·ҪװԼγֲҪأ
ж٣ʵ
ټֵǧϣ
ǧڣƾȲѣֵֿŽʮˡ
ֹܻһɿ˸£ܻƷԺͲŸɶһģҾ뵽㣡
ôĻŪģƽŵʵ
֪𣿡ǺһЦ
Ʋĵ˵ͷ
ģյƶС˵
٣ƾӶҪˡ
ǲǡ
¶ˣһ·ϣҵһغû뵽廹ĸУһ·ջС˵ͷ
еĿ࣬ٺȻʲô£ǳɣһ˳ǧڵĲƸδŵģֵǧڵĲƻ½ת֮󣬿ԷļǮ
³֮ٲǷݶЦе
ʶһ£һǶ֪϶һڣֻҪѲƻ͵УûػԼ͵͵ϵңһСıƭĺöˣõʲô˼
ⲻͬܣҪֱˣο˵˽أ
ǰֻǲ˽Լ룬ÿҲֵٺô϶ӥһĹҪö࣬Ҫṩ˫˵ల£һƣһͻƵĻᣬʮ죡
ǰֻСС֣ɳٴЭ֮ǾͲССˣṺһ֧ĴӣػصֱʮװƻĿĵˣҿƵݸۿڡӽĽͱһϷݣİĺǻᱻ幥ģԱŵ£
ģǲ֪žжҴģϻΪڣҪӦòѣǺͲ˵ˡ
Ӧа취úһֻ۱һֻ۵ģǰǺսôɺƽЭ顣
Ǹ˲ţδܹµļʮУӱ˺üشʧԱڴܸߣû˷
洬ҲʮŷԸָӡ
Ը㶨˲ƣ洬Ҳһ޴ĺô
˼һ£ӦһһӼ˴ϵŸ֣洬壬ǲģҲüǣ
ϴӺõͷΪŶϵͳǿûʲôأٶȺܿ죬ȻȻľͳ캽
ӵϢ´ĵռһʮˮ򣬵ŵĴͨһ֮Ǿ˳ռһ죬ҲױɣҲվסš
ΪĵȫռȻһո˸Ѿ̣ĿȫˣҲ͵˺Уһ֣ʹôӵԲһЩˮ߲ˣʳ̫
·ʮʱӵ˻ļ΢˼һ£һ棬Ҳ֪ڲһĻᡣ
һ˴֮⣬л飬һʮһϼˡ
ɳֻɳһˣһȵˡ
ɳʲô鼱żңԻɳϵҪһе֣Լˣû±ԼԼȥ
Ϊ˱ץһӵܣɳٵ
ӵôˣȵ
㲻֪ɳپȵ
֪ʲô⼸ȥŵĴˣϼҵϵࣿ
ɣж׺Ϸ˸̸УϣܹҺľӢӵܣû뵽ǣ͵Ϯʧ֮ɣж쵰Ȼ׺еˣɳٵ
ʲôɱ׺ϵз²׹ʢַ²ȡʵԸˡ
ɣжµҸ֪ɳε
ãܺãɣж壬ҼסˣҧгݵͲ봫˵еǱĳЩ׼廹ҪѪ
㣬ΪǱǷ²Ķʮһӵܣǵ˲֪õϢԷ²ĺ崦նһʮѾǵˣɳٽ˵
죬ô˵Ѿնʮˣ
ʮ֣ںڲѾ˸ȫ濪սļˣҵҲѹƲסҪǻӵܻûбնҴ˿Ҳѹסˡɳٽ˵
ն˭ľоıҪɱˣαҪôأⲻǹļŭ
սܲ˵һɱʮ˵һսˣɳٵ
ս꣬Ǳ˼𣿡һͬʱ뵽սݣ⸴ˡ
ҾͲ֪ˡɳٵҰѺ͵ϮŵϢ㣬ǴӦҵģսеҲϾۣʮһһӵܿɲͶģһĵģҲĿġ
̵ʲôˣʵ
Ȼŵˣնĺʬŵأɳŭ
⻹ãҸҵĸ¹Ǵ׺ϵʣҲᴦնǵĸ֣ͻɲɱֻҪִʱΣյġ
ģûƭңɳٽŽɵ
ƭҲ飬ʱ㻹ǻ֪
УҪҴȥôֻһˣҸ£ɳҡͷ
Уȥֻ߻壬壬ɣжô㲻᲻֪ɣȻܾ
˵ô죬ҲĿһӵΪҵɳټ˵
˵ʵڵģҪǻʣµĶʮһӢӵֿֿ߲ܵߣһսٻвС
롭ͷ˼⼸Ϣѽڣĺܶ࿨ǱҲսϢռΪץ̫ġϸæĽͷöɡ
ӻûУ̧ͷʻ
ˣڴϢأû˵ͷ
ȥһˣһ£ȥ괫仰Ͻͣն²һҪ֤Щ²İȫǧܰǽûţ
ãˡ˵ͷһչͬһ̾ʹԭʧˡ
ϣü꿴ôἤŭпԭľῴеŹѽ
ľûôķգսСȺսȴһټ֣Щǵ׺ϱļǸôΣգĵɿ°ľһƬĵ¿ηΣһľڲϸսСǿӲ£һְ飡
սСһУ˭ҲȰ˵ľǾͿʼıնһʮʮʮֱսڵ£ӵܵıʱûб϶ͷ̨
Ҳֻʱ䣬ϵûа취սСȿ⣬ȥ壬Ϣʯ󺣣࿨ϣ˵ˡ
ԼҲƵѱľΪϸȥ˽һЩ֤ݣѾֵķзˣսСҹϣṩһЩӥν֤ݡ
һУһˣǾŵĴս꣡
սһƶһƬһһٰʮȵĴת䡣
Ӣ۱ף͵ľľˣ֪սСȴ㵽ʲô֤ݣϡͿľͰľ˼ϸȻ֪ʲôطȥˣˡ
ΪľǽֵܣҲܵǣ㸱λòǸӣȥսۣܲսѪսͽΪᣬ˵ĻûֻصǰǸľء
ɳʹ棬Ͷս꣬սһҧкܶ˶Ǳˡ
̶̼죬űʤϲ֮еģһӱҪŽԿףǽǰͱսСȻͬսĸɸɾˣ
ҲսСѲһأѾžصҴԺܹѲ飬ҪսСѲ裬ǿɾ鷳ˡ
սСȻûӥɵĴҲǼɵӥɵΪҲӥɻ֮ٶһ򾡣
Щ֪ΪЩ鷢ʱڸŴӻϵ·ϣ֮Ҳû˷ħѶϢЩҪɳٽԼҪȵصŵŻ֪һУʱ֪һжΪʱˡ

ھŰپʮ ʤĲƽԼգ

̶̼ĹŵתսСԼݣսѸٵĽһŽһĵ䣬һжΪţûͷˣսСȺսûóѣ
鵽һزѾŲţսСȾһͿսصһŻ
ֻϧ۴ӻԼϵħͨѶ豸ľ붼ֻһǧңֻܽܣܷͣ˽ÿһ죬ϲܸɳټ棬˽ķ
ŵĻҪ⣬սСѾս֧£ȫĶŽ͸ƣҪĸλǵˣͶսСֶɳѾʱӹŵĲȨŵȨֱӱսСȸˣ²ĲһССִ¶Ҳˡ
ϽӸȥýεݱܷâҪսСӲӲʵҪġ
ƻûж񻯵ʰĵز࿨ˣֹսСȵļԷ²ĺֵնɱʣĺַ²ฮ忴Ѻ
ôһĶʮһӢӵܺɣҶӹһ٣
żϴĻɳ΢
ڷص·ϣһֱ˼һ⣬ǾսΪʲôҪô֪ôŭˣҪɱ˱һԵʹ첻ãҪһɱʮⲻǹ
˲ǵĪҪսõĻƴʢŭ֮£սûƴĻʲôô
ȥ벻սĶںδ
ǣԼлȥ˸һȥ
£һƬĺ±ˣľ֧ҪľľӪСĽҲҪܵǣ
ܣԲ㣬û뵽սôݣÿ춼˵£ÿһζ޵ҧгݣʵ΢սֶһηػѵâᡣ
ƺأҪڴ²´⻹˼ˣȻһСûˣ·ϣ˼ȫԶֶνɱġ
»֮䲿Ȼû˴սСȳ룬ԼŰ˹
˵ڵһ뱻սСУսþҪԴսܲսСǾԲһҪĲűӥ˵еġ
ֻû뵽ǣսСȾȻӺķ²֣˾ս긴ֶ֧֣֣һӰһķѡ
˵ףȥսŴְһеĵͬսսϾǳŵʱҲ̣ûܹﵽȡսĵزְλһûжġ
ǼʱվͲͬˣս˽ŸսСҪ㽫̨ǿɾˣǵɲǿϲģսǻڵʱһսְǾͲ̫һˡ
սСƴץȨҲǿϾ˼սڵȨᣬսӣҪĲţսСȵȻܷŹˣܸıʧȥ˶Ŀơ
ӥɣսСȵԹ
ȥѣɻȥ֮ô죿
ƨֱԶ߸߷ɣ֮ǰŬɾ׷ˣҲ׷ѣٺпǼʧ˲٣Ҳǳеһڶˡ
ǽսûкĸҲû⵽ԵĴķֻǶ˺͸࿨ҲΪѣȻץôˣӣ׵ж溣µˣҲûףЩ˳ֱ֤ݵģûеĹһӣǾ͵ͷţȻìܼҲճ
ûʲôͽɳˣƫƫЩûа취ǲǺ壬࣬һɿڵҲԲ˶ߡ
岻ǧټƵ
ץˣ˭ûмѣЩˣȻԼ޹ץɣ
ɲճϵ͹ȵʱڣ˵࿨һ˶ûѡһõʱϣûʱˣ
ôõĻᣬյĻ´ξˡ
࿨һξʣ±²ĺѾð˺ܴգȥˣҪսõ˰Ѻķ²ɱĻǿɾû˿Ļˡ
ؽսһս㺣ҲѹƵסı֮ˡ
ͬڽ࿨ͷǣսСһλͷüþյĵ𣿾㺣йɱ˱ŵˣҲƵľѽ
Ҫ֪սʵûа취ȵģһȻǺƣսñӦսȨ˼ѵսСȲף
ףսǸϼһҲȱˣ
ĿŶӽսս̶յĿˮǰҪ⵽ʧ
սԸӵľٴ룬࿨Ҳ벻ףҲ벻ףɶϼһҲͷһƬãȻ֪ԼϻƾҪʲô
һԿ϶սһθսĻ²ܹԹˡ
һͻȥԼʧҲ൱󣬲εϣʵʵ档
һʱ䣬Ŵŷûлŵֱȥ˱Щ;˵ģҵ࿨֤ʵһ¡
ķأ࿨һ㶼⣬ųô飬ΪżϻͲˣŲȤֲӥɣȫ⡣
ˣ˵жӵģȻἱҴҵķء
С
ˣ࿨ͷҲ̧׼
Сһˣ񲻸ģĶԷĽ࿨Ϊ
ˣҵȻˣûʱ䣬ҼӣҰͷ鴦ٸ˵࿨΢΢һ̧ͷ˵
ãƲƲ죬һλã
Ӻܿ͹ȥˡ࿨еıʣվļ£һ£˵ˣ֪кܶ⣬ʰɡ
ľʵ
࿨һ£û뵽ĵһΪڵأ
Ŀǰ֪طпܹѺľĵط࿨
ʵ
ŵսܲеŵط࿨һһ˵طһ׻ȥģҪĻǧСġ
ǻѺһأʵ
ս̫ܲԣӦòᣬŵŵĵ̣սҵսõĸڣԱȽϴڵŵطʹӪĵ̣ĿǰûϢԽС࿨
ô˵ľпܱŵˣĿһ˿ǵĺ
ֻҵƲ⣬ҲһսҾľǳҪ˲ͬĵطأ࿨ȥðգȻ֪Ϊ֪ǰ̶ѨҪӲǶϲ
Щӹںδʵ
ģЩӵİȫû⣬֪Ƕ̸еĳ룬ǳµġ࿨
ţսһʲô̬ȣ˵ͷʵ
Һͱµ˼ֻܺͣܺôˡ࿨
սñҲûа취ֻӲͷƤһˣҲ֪ڲܶǲԸġ
ҴʹӪֽš侲˵
٣࿨üͷһ壬ʱҲ֮ʣϲһ֧Ҳ׵ķ˶
ܸҶ٣ʵ
Ұ֧Ԯŵһȫ㣬𣿡࿨Ϊʵ
ѾɵҪפˣûа취ָӡ
ӵһ֧εĻ࿨˼
ǵģܵ˸ңʵ
ֻܳʮ˸㣬Э㡣࿨һµ
ãȥϣȥ
㻹û㣬Ҫʲôأ࿨׷һ
ȨѾԶȥȴĴ˹
Ȩ࿨ԣɵһѵҪ
࿨ȥˣæٻһˣ
࿨ˣԸ
ȥϽᰲ޸˵Ҫ飡࿨ݵ
ᳵ·ҵϣϼһﱻ̼ˣ˱ͽ࿨İΣһŲܣǱͻƣռĳɹ㾳ȥʵǿģŬѰ󷨸ռĽϵܣֲεߣֻҪһ϶ͻܿĽŴ
֮һ󷨸ռںϵܡ
ɲɵĴٸոɵһ󷨸ںϵµռ֮У
ףое㲻Ծ·ͨٵıչ֮ΪʲôԼôͻûеأٶȣøټˡ
ѵռ䣿
¶ˣûв֮£Ȼһͷײٵռ䣬ǿռԣĿռкܴԻԣԸĿռγһͨ˲֪ͽԼĿռ䣬һռ䣬ǳˣռԵռѴƵģ֪ڣΪãҲǺͻƵġ
ǸʲôĪҪ̽Լʵһݣе鷳ˡ
ռΪһ壬ȫֲʵеͨõͨôƽ⣿
ƵĿռ䣬ʵĽʵϣҪһ㣬ҪǺĿռ⣬Ҳδܹҵͼˡ
ǰ龰ͻȻһ䣬ԭǳĲͷͨһӱεɫĴ󺣣ĽһͻĽʯΧȫĺˡ
ô£ϲǿռռô˱Ļþأֹһ
ܿ죬ˮʧˣܱһƬȵоЩ̫Ӧ
ХĻϮæܹǱܹһеڶǳǧĻһԵĳ˹˼ΪʲôˣϽʩչתŲܿЩϮĻ
ϣˣһȻ֣ǵΣյĹâٿؿռٲɵһ
СӣͲϷһ󷨿ռٴ
ϣûʱ䣬Ժʱ䣬Ҫô鶼У
ðɡһ£ռ䣬˳
৵һ£ֻص֮ͨУС
СӣǵϷҿﲻٵ
ԣ̤ǰȥ
ϣæġǰһʺõ
֪Сû£Ϸûաٷ˷۵
ǽ࿨ġЦе˵
Ѿͷ첲ôأ
Ҳǰ࿨˽࿨ڰ壬ϣ¿Ƕкôġ
ʲôôʵ
һս
ս˵ʲôսѵҪ𣿡ٳԾʵ
䲻У಻Զӡͷ
ô£岻Ե޹ʵǺģҲʱġٲŵ
ħռͨʱ塢廹Լ鶼ֵģ壬ȻϽ۹ҲΪħս֮ǰܹһϺõأ֣Ҫħͨʽ֮ͨ
Ͻ۹ôһط㹻һʱˣ̰ãҪǲ뱻ս˵ջҪرԭȥӲд

ھŰپʮ ʤĲƽԼգ˰

սø֮ĳͻԼƼת֮սõһЩֵһһ˵
֮Ĭ֮󡣲ŵҪսһˡ
Ҳ²⣬ûп϶ΪôȻսһʧҲ޿ɹģЩѵ
Сӣôʵ
ĿǰҪסƣúŭȴȻ̸УźʱҲԸⷢս廹һȡĶһ֮ǰŬɾͰ׷ˣ
еֻǺ̸²ô׵ģһκС˫Ƴˮ𣬺ġٵ
̸սڲͳһܶͷԷȣΪһʤβˣΪսʤʵȻսǱҪĶ࣬ǵ˿ڻ̫ˣԶԶܱġ
ѽҲԺ֣岻ôöԸġٵ
սõĻȨںûдľģǻл̸һսսû֣֮滵Ҳ񻯡
սõĻȨ²̫װɣٵ
Ϊ֮һĹâ
СӣλðɣٳԾĵ
ȻǣҪҲ˼ԸøѽЦܿ԰ɡ
һ£սСλȻճһλãս˽Ӱ࣬пܵľս;裬ھ䲻սȻųˣֻŵĴҪ뵱ϸҲùһأ岻սǿнȥҲûáսòսһ֮ã
Ŵݽλõпܽʱ֧֣ܣδزܼλãսСǸλòػǸλþûġ
սСһλػҲҪ˵ģ˭ػλãսڲѶۣǵŵʯ
ػҪȻսСµλãĶս꣡
սСǺͿսıңսǣѾʧȥ˶˵ƿˣȻֶΪһ㷴ӦûС
Ժĳ޲˵Ȼôһ̯ӣͲֲˣôҲ࣬ܲĿԼͬ屻һ޶԰ɣ
ĳӲˣҲһ֮İɡ
ϣҾһˡ
ʲôˣپȵʵ
ľΪļϸڲ֪ںδ࿨ƶϣпܱŵһˡ
ŵǿǸƵĵطɲ̫ѽ˵
ΪƣһˣûһѶȵҲˡ
ûãҿ԰ȥҪûˣҲûа취ٵ
ǾͶлˡϲԲŲòȥһˣٵĿռϤܹҵľǾûġ
¹ϵشҲغİΣҲ͵ڰԼ㲻лңٵ
ϣ¾ͰˣҵĻȥһ£ŵɢˡ
٣࿨һ̤˷ŵ·̡
һҪ˲꣬£ҴԺѴӽ࿨е֪Ϣˡŵϱ֮¾ʹž践ҴԺúϢ˽࿨Խ࿨֪ҴԺ
սҵûΪҵˣܼҴԺĶȻǲҵĿģҵ˽ӥ
ҵˣӥɻͶ
ĵ˦ӷ֪˲࣬ϲƵڻϵһЩϲ֮˻ֻ֪ӥѾˡ
ȻҴԺ˼ˣӵĲ̫ܣһӽҴԺͷҵ˱ˣ˼ת֮£սСȺս׼Լˣ
ȻսҲʣԼαظǽأ
ӵֻҴԺΧûȥܹӵĶĿ֮׵ľͽԺ
˭
ң
ôˣսҵҪԸأµλǰ¶
ϲǰһŮ뻳УˣЩ졣
šһóʱûܵӵůˡߺоԼķһӿ٣Ѹٵıˡ
ߣ˵˵Ҳڵʱ򣬼ﶼЩ飿ӵ߽ڡ
һʼƽȣսСֹһӣսѹȥֱ˻͵Ϯĺ֣ץ˲ٺ壬սСȴŴֵŵĸѾȥľսСȴ˴ˣҴž죬ҴԺΪľ豻˷֣Щһֱû뿪ҴԺֻ֪ҴԺѾ˼ˣսҵˣҾһŲ֪ˡ˵
սСʲôץľģʵ
˽ͨ塣»ش
˽ͨ壬֤𣿡һ£˵ץľҲʵľȷʵҪ˽˽ͨ岢ھǼϸ࣬ս껹ǺĴܹأҪǽ¶ɱ˽ͨضˡ
ûУսСбĶǸ֣˲УֻĿľߣµ׷ȥˣڴأµȻ뿪ҴԺֻҪԸ⣬ŵϷ֪ѡ
ˣ˭ģкһʵ
ȥսۣܲ˵ս֡µ
սꣿ΢һ£սԼȻûʲôɽѾǵһˣһսҵ˴ɱԼ̿ͺпһ뵽ߵҶʵֻû֤ݣܶ𰸶֮ˡ
ôʵ
ָĺһʱȫƤµ
ȥͷ
УȻͬһֻľһɴڴ֮ϡ
߹ȥȲ鿴ƤƤĻָ̽һµ˵ͷȻָıȽȴûд󰭣อҲˣھͿʲôʱѹˡ
ķԸûȫһҩµҩ಻ˡµ
ԻٴΣʵ
βûˡµ
ţһЩٻ÷ʮңյıȽһΰɡݾָԷҩʱӵ
ˡµ˵ͷһӵзء
ںδʵ
µһˣܲһסһ¶סµ
أ
Ӧµ
ţȥһڼšһ˵
µ˵ͷܿľʹҴԺֱĸۡ
ֻҪҵ˶סŵֻͼȽϳ谮Ůסŵ⻹£ҲޣϺٻܲǶ
һˣ굱ȻһסԼǶı˽½ӵԼĸУרչˣÿ硢С̽ӣչ˵̶ܳȱֵܻҪ֡
ʦôˣѾüˣܲͻ֮һֱûѣֱʱͻȻ񻯣ҲʼѪ꼱æսõƷʦ˹
ƷʦʵħʦͲҩʦĻ壬һǳǰ;ְҵħʦ࣬Ǽ崫Уǹϵˮϵħʦ͸ˣһҲδһǷʦ
ʦеĳƺһȺȺ壬λܸߣΪϡУٲμսһְָҵ˵ֵءơҩȵȡ
ãħʦ绽ǿʵȣķʦ˵λͨ˸֮⣬Ĵ
ˣˡΪ̫ܵأѾ˼Ͼҵޣôصƣ־ǿԶ޸ڸ٣׼°ɡʦ̾һ˵
ܣģʦһҪȾȾէجģʦ˵
ˣҲϾܣ̫ܵأΪǡ
ʲô˵ѽʦ
ܹùΰϸ´ʩչһʥԡһϣ
ΰϣһɲһ壬˵ˣսҲδܹбæ
ʦûбİ취ˣΪѵʵ
֪⣬ʦͬ˵
ʦһа취ģԲԣ絶ֵܽݣ϶ĪеץˣˣΣڵϦ⾿ôˣ
Բˣʵǰﲻ㣡
ƾᣬкܶƾᣬʦ㿴ûܹܵģͳһѵƾв߼ƾᣬķʦ¶̰
ûõģˣ´˵ƺأҪܶаЩûáʦһҡͷ˵
ᣬУȥң꼤ʵ
ʮֺУϾʮϡ٣ǹϵʥħ޵ƤѪҺޱȵĲϣҪƾʦ˲ĳʦ͵
ֻҪң˭ľ᣿
֪սղһҲУҾͲ֪ˡ
һӸеһ¾Ǳսҵ˴ģָ˼ó쳣Ĺϵҽ͸˵ˣҪ󵽾ᣬǱȵ컹ѣ
ˣҸˣʦҡͷ̾Ϣһ
ʦܻм׷ʵ
գ߰ա
ԣͬ˼ǣһӵ֮ϡ
ݼ֮ϵǷʦԻһĵµĲϣȻûзĴڡ
µôôأоЩˡ
꣡ˡ
һ˭ڽԼôôϤʱŵȴûע⵽˾Լǰ
ΪµѾʧȥһӦеľˡ
ˡڷĴڣȻһ̧ͷ¶־ϲݡ
ô£ҸղǸʦ˵زΣʵ
¶ѽûסܣ괷ض˵
⾿ô£ʵȻѾ֪˴ţϸĹֻ̿ˡ
ҶԲţҲԲ㣬һʱǷȦ˵
ô£˵ɫһ
ǣ˵ԴǷ˺͵Ϯĸ֣ɹ²˶ԷʮˣҷǳˣǻᵺףʱŵһƬֵĺ󣬵ڶ죬Һսȥܲμӻ飬һսˣ˵սսְλսĸӾŵ˭֪;սأս˻ĸץˣžʹѶǱսĸһŭ֮ɱģǽս͵ϼˣ˵죬սͻȻ˴Ÿܲ˵ָܸ年ᣬҾ˭ʲô֤ݣս˵֤֤ڣݶܵˣľԼûả飬ǾȰǲҪ嶯Ըսȥܵ飡
ô˵ģ
ԹѽԹңľߺĵ죬ӻľ֮սͿʼϵŰ֣ܶǵ˶Ըְ죬ǵˣΪľУǸŭԣµְҲˣɧ취ڵֵܣֹսļŭıֶΣ˾䣬͵ǹƥȥսܲҷֵʱѾˣڵϱܲͻģ˵ֵŴս꣡;ޱȱʱԼҪ˵ôĻ¾Ͳˣ

ھŰپʮ ʤĲƽԼգž

˵ꡣ֪ڲȨìܼܺ񣬵û뵽սСȻð֮踣͸ô͵Ȩ⵹ʼδġ
սСҲпԭСһͶȥˣҪսڱţ֪˶޴ˡ
һ˻սҵļսõһǲ֪սôģսҵڶУ
ҪսҵڶУ֪ǲǸöսǱʾһͬ顣
һսǾȻûֹսСȺΪе㲻̫Ѱ˵սСôȥὫһĸով£Ÿ֧顣
ҲŽķ֮󣬺Ϻƿء
սСҪţҪĵһزǱˣ
²սץľ¡ҪԸ㡣⼸ڼҲ찧̾Ҳ˺ܶ࣬ҲսСȺսֵֶĶ
ΪսСȿԼʧȥ˶ŵƿأΪǿӥڼҵʱ򣬶ȨҪλˣӥɻˣҲûа취ϾŻս쵼µţսСȵȨλҪ߹ӥ
ҴԺѾ˼ֻҪһǾͻ֪ġ˵ͷ
ǲǡ
ûУûǸͣȻϡ΢΢һЦ
ͺˣľץһӾˣټ´ˣҸû˼ڵ񣬰̾Ϣһ
˭ʵ
ң󲿷鶼ɳڴսͽġ
أʵ
ıܿˣ⼸սСȴĳŵԱԭ˲ǱܿվǱְûмԭλˡֻصǰΡ
ɳǸͶӣô㴦أʵ
Ҳûа취ҪǲͬɳңսСȾͻֱӽҳʱֱɳϣ˵ĵضûУȻɳͶսֶɹģøҼӡߵûа취˼ұһִȡ
Ϊˡ겻ԼԼԺԥĸսСȸ̣ûӡ
ڵǶֻǰڵ꼤˵
Ҫô˵Ҫڵľ棬⿿һ˿϶еģÿŽһĲУ
Ҫ֪ˣһǳ˵ġȥ֪ͨǹ
æһϢʱҪǡֹ
Ϊʲô
һ¶棬սСȿ϶֪Ұж͵
ԣ˵öԣҿǲܡæϴ
ȥһֵܰɡҴƱܹ£ҪȲ鿴һ˵
룡æÿһ·
µķ䣬ŮڲѪѪҺϺɫȻڳѪ˵ļء
ŮæһԣҴһ
꣬ȳȥķԸһ
һͷŮһ֣Ůʱ⣬С鲽˳ȥ
ܺãͷָ£һױȵУڴϵɫƣͷή촽ϰף˫գ˿Ƥ·ˮƻû֮ǰĽ֮У˿ȥСһȦ
ǷֿҲµʱ䣬µǰͽһĺӱеһᡣ
Ȧһ죬Ҫ͡
㲻˵ˣղҶˡ
ҶԲܣҪңܾͲᡭ
ˣֲֵ꣬˵ģҪ־͹ִֵܵˣֵ֮ܵȻ˵
ʦ˵ˣֻҪʥԡƾͿԾܡ
ϵħֻЧϺãǻʥԡƣЧڲУֵܵ˱취Ȼûϸ鿴µơһͿڸأϾĵزо֮¶ʲôʥԡӻһµʱ䣬ܴӸϽ
˼ûˣƲס
ҲȻϸ鿴֮ϡ
֮꾪ȵ
һ㣬ͨɲǫ顣ȷʵֻһ㣬뾫ͨԶء
ܿһ£ͬһˮץһݣϽ˵
ţվһԣ˵ҡ
ãã˵֣·ٵվһϣ
ȼϵˣҲв٣ѾùϵƾˣΪԵԵʣ³ǴлƽֻҪ칦ģҪʱ䣬ӣ˿ѵĻϵ˾ͻܿĺ֮Ȼҩİ£÷ǳ
С˿Ѿϣ˿ڻڳĹУһµ񻯣Щ˿ھбѺͻŧĿܣʱʹùϵƾҲûˡ
ʵ£ˮϵƾЧҪȹϵҪãˮϵƾʱ䳤ұȽºͣϵȻȥϺܿ죬ǷǳԵսȣƻѡˮϵĺãˮϵЧҪõöࡣ
ֻϧ˲ࡣЩʦ֪ҲߵģϵʦˮϵʦǶͷôѶֵŵ߱أ
ˮϵ͹ϵЧʵǲģֻǸֲͬȡ᲻ͬˡ
սĹУˮɱȻûйϵƵ£ˮϵҲǲѣǲ̫Ҫˮϵƣˮϵƻϲ°̺ۣϵʱڱȽϴĻĨİ̺ۡ
ˮƶڸĴЧҪȹϵǿһЩѡˮƣ˹ƣǴӽƵȺһµȲƾ͹ˣԼֵʱ䳤һЩԹϵʦҪˮϵʦҪö࣬Ȼˮϵʦһ㲻սսϵʦˮϵʦĵλҪʦһЩ
֮ˮϵƾĻҲҪõö࣬λʦ֪ͨʱһЩ
Ȼ˵Ϊ˵ˣھθУѾ˵ʵ̡̫
ȵ׼µ֮еĲһ˿ŭ̫֮ݶˣҪ
ιǱˣϥؽҲѽˣָһֶֻһֶֻĸ߹Ƕȫ⵽شˣǵʱòƵĻʱһѾȡ
˺˶ãֻҪ㹻ʱ佫ϺͻָѣƣòƵĻյĽ
Զ϶ֽ´εĿģܵˣͻס˵ʱ䣬ƸӶ񻯡
Ϊ嶼һĴСһ˵ʺΪйأ񼶸ֵǳǿ󣬻һЩС˶ҪƣеĻָƵһ̶ȣҲǲеģҪĸƣʱҪռҪλС
µƣĻȻҲǲеģһ£ȫǿƾΪĻָûΣա
ǾΪûѡõƷִڻԵĵУֻܿܵУƵĶ񻯣ҲԽԽͣڣԺԲƣȫ赲ƵĶˡ
λƷʦжϻȷģòЧƣգ߰գ¾ͻɡ
Сʵ
оȡ
ģϲ
ȻģҪһңмλҩݣҵ
˵ض߾ҵҪҩݡϲ
Ҫҩݲ󣬵Ҳͨһ֮ڸҵҹˣ
ģһ׵ġ꼤ĵ
˵ͷӿռָȡһö𵤡ָſµݣ˽ȥڼŵҩٿԱµƲ񻯣ȵεʱҲһݰա
ǵҩ꿴һһöԲĶУʧʵ
ǵҩ˵ͷ
ܳ˵ҩǲǾûˡ꼤ޱȣƾỹңֻҪǮ򵽣ȻǽһĿɾͲˣ֪˼УҲδؿ㣬ҩϵĽرƷϵĵҩǮδܹõȫмУ֪սղصĵҩƷ£ûƷĵҩ֪УҲ󲻵һ£һŸ߼ҩ൱һ˭øأ
УһֻסƣҪһƲֵܳ׵Ļָ͵
ղܷµһ𵤣꾪ȵʵ
ѽ𵤣ĪǷ˵΢Цʵ
˵𵤣긴ӵĿѵ˵
ʲô֪Σ϶֪һЩͨ˲֪飬һЩ֮ģʹӪ͸Ӳϡˡ
𵤺ʹҩ˵ӵҩ˵
㻳ҵǼٵģЦ
ûлǼٵġæƲ
Ǿ㻳ҲӥˣЦ
Ĳӥɣʵ
˵أһ
ЦأôӥأҲǴˣЩʱ˵ǲҪ˵̫׵ġ
ˣչ˺£ľ飬һվɡԸ
İɣϷһǻġһɵ˵
ˣһġһ£ʹˡ
һηҴԺһҹ´棬Ȼ׸ԡ
ڶҹ׼ʱѾ׼õʮҩĹˡ
ȻЩҩݣûͼ˵Ҳһ֮Ѱ뱸
һڴһ޴ȻҩݰһıͶУȻˮ
յˮ֮ȥµ·ȫķ֮УֻԴ֮⡣
ʱά¶ȣˮˣ͸ˮסÿβܼ̫ࡣҨˮҨӼһҨӾͲˡ
᲻ܸˣ굣ǵʵ
İɣû£¶Ȳһ񼶸ġһ˵
ʱ˵˵Ҳ̣ǶȴǹʮôƵģһֱǰص߶ҪʵڿΣ»һֱתȥ
ˣʱ䵽ˣ
ҵУ˳ȥ̧˳
ɱƤˮѾָԭеˮ֣֮취ָܹĿһ㣬Ȼ൱ʹģþͺ»ڻ֮Уоʹࡣ

ھŰپʮ ʤĲƽԼգʮʮ

㿴ܵɫöˡ꾪ϲֵָµɫ˵
ʵҲ¸õ𵤵ҩȻƾȻԵ״̬޷ٵս𵤵ҩģղֻ˷ѣ˷ǲеġ
һ£˸´·ֹ
ȡһ׽룬˹ȥʮ룬ȻһһİһĴε
ֱѨһγȻ£ȻһںѪ˳
ܣһҪ֪ھ£˵Ҫ˿ˡ
û£һѪµ˾ͻתͻˡ˰֣ЦЦ
Ȼ˵³һڼƬĺѪڼӺ󻺻˫ۡ
һû˫۵ĵһ仰˵
ܣϲķĿ˹ȥ
磬һû¼ѵתͷʵ
ܣû㻹˵š㡣ϲޱȵ˵
±۾
ֵܣ㸣ûˡ΢΢һЦ
л֮ն𡣡»˵
ǺǣϢɣҸлҪ˵
ܸոѣһ
ðɣ鷿㡣˵ͷת뿪µķ䡣
ܣһζȻûˡп˵
磬Բ㵣ˡεĵ
ܣ˭˵ģǲսꣿһ´ӹŹһ⣬ŭɵ
ս꣬Ҳֲˡ²԰׵Ҳһ˿
˭׷ʵһ㱨𣡡
սߵһ֣̫ˣҸӰ磬»Ǵӳ顣µ
ΪʲôܣŲ磿
ǵģ磬Ϊ̫ߡֵһ϶˼ҵĶ֡̾ϢһȻǸçҲִ֪磬Ŀȥ
⣬ܣ統ҪǶ㷢ƢĻҲ͡
磬㲻ҷƢΪ˶磬ҲҪȥģս̫ˣֵΪųĹͣͷȻôԴǣͱһˣЩ˵ʱסĿ
ܣúˣڵͲҪˣˣ˼ҿɲǳ˿
磬ôû뵽һҪǿʤĴһҲӥɷˡ
ܡһܣǧܶκ˵𣡡˷ܵĴյ¶˵
磬ģһѪӿָסĲ
ȻûгϣӦð˾Ųʮˡ
ġ
꣬¶ֵˣʵıʣֶ֪ġ
ףллѣƽ
һҪ̣ţͷ㡣
磬ȥɣûˡ±۾˵
鷿ȤĲιߣ鷿һ˲ͬ˵鷿һĸɾһȾ鷿ڵ鼮϶ǰ裬꣬ʮ궼ĻᱻһΣ鷿ڵڴǱ飬鼮Ǵ½ϱȽϳģһ鼮һ£Ǳȥ䵱ģ϶һĥۣһ鶼𡣺ȻЩ鶼Ǳɵġ
꣬û뵽㻹һ֮ˣĽŲȻϤˣ˵鷿û˭׵̤鷿أ
ͨͽ鷿Ҳֻ걾ˡ
Ҳƽʱûµʱ㷭Цˡǫ˵
ҿμǡʫһ鼮ռ˴㲢һѽЦ
˫۾̫ˣʰ·硣쳣Լã½ֻľֵ֪ûȻܹԼ鷿İ鼮пԼĲʼį˼Ŀ֮ѹִܹһԾͣʹߣֻһŵĴ
Ȼ־ȨλΪҪλأ֣һ־ȨλƴȨ϶ԭ
֪ˣҪ뿪ǷǳѵģڵһСӣֻһ;Ǿ˹ѫùѫȡɣ
飬ô֪ȻɿƵļΪϸ֪ģ͵͵ļݴģһ˶ã½ͬˣ
Ҫ뿪򡣳ӣǾ֮ùѫˣӾͻᱻ׷ɱã½ϵõоһùѫȻܹ˹ѫȡɵʵǷëǣҶֻҪĿƣȥã½Ļỹǻеģֻǲκ͸¶ܣģû˸Υԣ
ڲã½ʼصģͬŮһɴ
ȡɵĹѫɲһǰ㣬һûлҪ˹ѫɣǼǲܵģܹܹսûһȨֻҪˣ˾ֵܷһ㹦ѫλԽߣֵĹѫԽֵ࣬ĹѫֵĹѫǽȻͬġ
Ϊ˿ٵۻѫȻҪȡλˡ
Ҫ뿪Ĳֻоһˣǰһӵиͬˡ
ţж˿УЩûõģֱʵ
˼ǻжǵģ˳
š˵ͷ
ɳ֮⣬Ҷһءͦظ˵
ã֪꣬ģұ֮λҪսСִҳսҲŴӦ벻սСǰƣ޳ֵܵزŸſɲսСȵţҶʮֵܽõţص˵
겻ϱˣŵ
ĵ֣ʱҪսСȵ˵ĳͻ̣øʲôʲôҪ˷硣
İɣ֪ôɫԼĵ
⣬˼ɳˣдھ¥ϰڵºʲôˣ˵ʲôһҪŹסֻǼӣҪ֣ѡĵЩ¡
ס
սһҶ֪𣿡ʵ
ֹ֪µľҶɫȻ˵ĵ
ս֣
ս꣬Ҷһصսľʦս걻֮Ҳһܷˣս걻ų֮Ҳųˡ
սΣ˵ͷҶΪȷʵս֮ϣΪȻûʽĸҶֵģҶǹǿϢидġ
սȶˣһҪȥĸף֪ĸѾǸĸһƸˣɫһ
Ǹõ˸ʵʱˡ̾һȻ࿨Ҫʱ˰Ѻϴߣջһսҵٶ̫ˣһһϢȵʱ򣬺ϵʬѱ͸ˡ
սǸТ֮ˣҲ岻ѣҵܽϢ
ܽҲûа취Ѿȥˣѵ𣿡
Ժеһһȥˣʮ֮࣬ʬûиõĻǿԸģȻͨ˾Ͳˣͨ˵̫ˣܲܿɱԴʧ֮䣬Ҳˡ
ֻҪϵ껹ڣûϣ
Ժ϶ս̶ȣûпսһۣǲԸ뿪ģҪ֪Ψһǣң
꣬Ҫȥһսҵһ뵽ʱһԵĳ嶯
սлǰѵģȻһ߻ᣬܹĻǾͰһѣʵûа취ֻԹ첻ˡ
ҪȥսҵԾʵ
ûʱͣȱս飬һˡӰһΣʹ鷿ʧˣһ仰˼⣬ɵɵ뿪ˡ
һ·ɣսҵŵˮ·γҲǧ뿪ʱѾǺҹȥҴԺ˵һͳսҵȥ
н࿨ŵķƣһ·Ϻ޹˼ɵķУѲ߶飬ֱӳʾƣû
֮ǰеսҵ
һǲҳģֻݳһսҵսҵͣսҵϵһлʮϤһһҾƵ꣬ס
սլһ㲻뿪ʬԶĵطϵһ֮ĻӦþͶսҵĳ
սլƣɲܴȥģͲˣϻУĵ뵽˺ϵ֮Ĵڣ˲þ벻Ҫ֪֮Ȼܶ˲֪֪ҲвٵģֻǴ֮Ϊ˶α
֮Խαвģ˵һϣպˣ˵϶ҲǷǳǿģαַͨ񼶵ӡ֮Уʹ֮ΪһĴڣַȻҲǱ飬ˣ񼶸֮󣬴ɢҪı֮𣬳ֻ񼶸ֲп֮
ôҲûһ̶ķΧֻ͸һ˶Ȼڤеġ
ֻܵȣȵ֮жⲢ̽һЩҪ֪Ϣ
սҵ˻϶ǸʳľйأΪսҵǲصأϻʢһľϽԭľľϴļҾ߲ۣʮãǧ궼ḯ࣬ľڶزֻһֽͨһԭľļҾ򵽲ã½ȥֵ𣬾Ҳֻи֮ҲõԭľҾߣΪԭľսֿƿԭľľԭÿ궼ǼۣսҵԭľһÿҲкüڽҽˣ
սҶԭľԿɻǱȽ͵ģȻ˼ҳ㲢Ϊ˱սҵȻʶԭľףһţһţ㲹ϿٶȣԸϡΪԭ򣬵ȻҪСĴ۲ˡ
ݾһչԭľСˣСˣսҵûһǧҲа˰٣Ƕˣԭľ˶սҵϱֻԼǮסƵˡ
һʮöңҪڲã½ܹסһľƵˣǵͨһңͲһ¥õģԷǮ
⣬Ǯ˵ʱҲװһʹģϾ⵺ս̫࣬װһ㣬ɿɾͲˡ
ڵȵҹɫ٣Ҳˣսĸ׺ϻûᣬս׿Ҫսһɥ¶ǰսҵϵϱģɥڼ䣬սƽʱûеɽڣȵɥһҪȥɽˡ
սƽõĳʹҲ֪Ǻڻģȵ࣬żҥԴսƽˣ

ھŰپʮ սҵ֮䣨һ

ȻֻһЩ;˵б۾ɵúܶ˽Ž
սƽӡܲ˽˲һˣӲһס
սլڶ࣬˵бսǸһϹȻսլҲס죬һսլɭϷȣȴûзֱսΪߵˣҲûз֡Ҳ˲սլ
˲սլǾֻطˣһսڶսլɽĽˣսŹǻҵĵط˵սһɲ֣˼ս˳˷ʡԼĴ֮⣬һҪǿսȵĹǻң
ȻŹǻҵĵط϶˿أҲսҵλܴڵĳǱޣعǻҲ֮һ
ڿսլĵطѡһƹݣڶ¥ҪһƣСˣбսլĴţսһ֮ڽ˻϶Դ￴
ʶ̽һսլǼ˼֮Ƿˣ´ݾߡ
ٴһʱ䣬Ȼƹ˵ĻˣȻսˣܰѾƹݿսլĵطûһ㱳ǲܵġ
սҽӶˣЩսйϵ˶ĲһֽŸУսĿɽһɽˣҲûкӹˡκζսпɵ˶ǵľ
ǲǵ͸սլһ۵ˣ͸ֵעˡ
ѾǵʮˣϵȵĲ׺¶ơ
İɣǮһ𣡡΢΢һ㵣Լѵһ԰Ƶˡ
ǵģǾͿҪˣǲкˡϰЦ
ƹϲӪҵ𣿡ֵ
С⣬Ͼûʲôˣ˯ƹϰ
ƹݽսլôûϰ壬ڲҵİɡ΢˼ˣԼһȥǱƹϰ廳Լʲôͼɡ
һͨƹݶô裬û뵽
Ǻǣ֪սҳЩʣ˳ЩƹݵҲӰ졣һڣƹ֮⣬ʲôأ
תȥһ¥տյģҲһˡ
Ҳգ;ƲصĲ׺¶ȻҲԸһһˣֻϧϵһѾƣһ£ʧ̾һ
ι̾ϰһ֣Сͱյ
ϵ飬ƹãܲս⸮Ĺ¡װ˵
Ϊԭľϰ۾һϾսҵԭľʱˣöԭľսҵΪԭľģÿ궼кܶԭľҵ˥䣬ⶫս˵㣬ˣ㣬ˣ㣬˼ұȽϵҵԭľ֮⣬Һŵȥˡ
ÿ궼սլſõˣֻƺһ㡣Ҳһ㣬Ҫٹ죬ɾˣƹͨӪҵû⡣
սҵһСС¶Щǰͽ᲻ϵġ
һûϣõܹˡ
ȻȥɣûõġϰȰ
ûãкЦԼԭľˡ
ǺǣԭľûðɣϰЦ
֪
һ⴩Ŵ磬Ҿ֪ˡϰǺЦ
ϰǵһΣġ
ˣÿûһǧҲа˰٣ܹõʵ̫ˡϰ˵
Ϊʲô
жٱ𣿡
⡭
ǺǣҲҪ˽ֻ㣬ҪԭľȾҪǮ׼ҪûһҵףòҪʲôҵġϰ
ô£
һҪб֤֤һңҲ˵ҪϽһҵı֤𣬲ʸһ𣿡
˵ͷ
У˵ʸ񣬼סⱣ֤ȥ֮ǸŲ˻ġ
ΪʲôûзֵĻǮѵҲ˻ңʵ
Ȼսֲǿ㣡ϰһЦ
Ҳ̫Եˣ⻹ȥ
С˵սլֻһٶףɱȱȥͼճˡ
սôԵȻһ»ǲ֪յļģսôԵˣĺңаңֻǿȡأ
СĻӿڳϰһˢһһ־ζ
һľٶŵһ£Զ˵ĵطʮףһ
УһֻǱ֤ҪͱҪ´㣬ֻһң˱֤û´ǮһҾǹ׸սˣ漣֣һˡϰ͵
սҲһĺѽĵ
лϰָ㣬ȻܵǮɾʹˮƯˡм˵
㲻лңҲǿѵķϣġ
ϰ壬˵ô࣬Ͳս֪Ҳ֪Щ˱֤սҲͶһң֪ˣμӾˣսҲһҡǲ𣿡ֵʵ
㲻õģҼȻܹսլƹݣѵûһԱ֮ս˲ôġϰ΢΢һЦ˵
лϰָ㣬ͻȥԭľľûϣˡյһ̾
ܹǵѡܺãЩˣ֪ЩϷ֣ҵʵǿֿɺޣϰ͵˵
ǾǮ¸ˡʮöңԾƹݵϰһȭת¥뿪ˡ
ǿȨʹһ㶼٣սұϿ˼乫ľȻ˿ûǿȵζԭľıһʺĲӬʺֻһ磬Ӭȴгǧֻֻ޵ĲӬлᣬЩģûľֻΧ˽ˣ˼ҳԱˣлᶣһڣ
սҾԭľʺĲӬ£˴ĲƸҲṵ́ܶ˻
뿪ƹݺʵûߺԶһսȥΣžƹݵĶ
Ȼȥ󲻾þƹݵϰ廻һ·Ҵææĳ˾ƹݣķսլƹսլĴǸߴԺǽǰߡ
֪սլֹһţǱկʮǣǰҶУųϣҲһţȻȲţҲС֪ҹսլĴ󲿷ֲǹرյģҲڰرյ״ֻ̬Ⱥǿŵģһǹ˽ģս˺ٻǽΪǵݲ
ƹݵϰضǸսҵĳʵȨйϵȻ˵󻰣ԭľֻһڻʵԾƹϰһ㶼ȤȤǣιĽսլ
ƹݵϰ϶ܹսլģҹܹ֮ɵģսҲû˴Ȩ
žƹϰ壬սլһĺţ֪֪ƹϰݣⲻѣֱѻ󷨺ˡ
ƹϰ岻֪һɷǣһֱȽĳǰţȻеߴһ˿ȷ磬Ȼһתһ̫Ϥž͸оǰһڣʲô֪ˡ
ΪȻѾ˳׽ʥҿʵۣ֮Ȼǻ汻ƭȥˡһѸٵĽƹϰڰ֮С
һƹݵϰȻΪϢħߣȻǲѽٺһЦħЦˣȻֶּпޣȶҲ⣬ΰ̵˷һֿɳܵΪ
񼶸ѻĻҪЩһʥ׵˾ͺˣʮһƹϰʶеϢʶУͬһ˻ȫںϵļȥˡ
ԭƹϰбͣһøս꣬սĴ˸磬ѹ˵Ĵ󻰣ӵɽսլȨ
ܹսլſڵıϿôһƹݶսǼսլĿÿһΣĶá
͵ÿɲ򵥣Ȼһλ񼶸֣Ȼܹ񼶶սĹͣڱ͵ӡУñһֽС񵤡ҩͻ񼶵ġ
õһѶϢϿԿ϶սǺ֯оλܹ֮һˣΪ񵤡ŵӥ˻ı֮һ
Ȼܰͻ񼶣Ҫʥ׶УͻƲܣֻܰͻ߶˼ְգͨҩͻƵˣԺķչӰܴΪ÷ǳѣѡҩͻƳʵƣǼΪġ
Ͳһٶ꣬Ҳһң֪ñѾ񼶶ʮˣ˵ðʮ֮ǰѾʥ׶ʵˣȫаͻƵףʾȻҩͻƣ̫ˡ
ô˵ⶼ˼ԼѡȻϧսŮˣҲǶ֡ˣҲûбҪȥһŮˡ
ϱ͵·΢һߣıһףѧű͵˵Уһ¿û֮ѧű·ĲӣһһĳĿĵ˹ȥ
ܹܣŵļʿͣæ
ͳǾƹݵϰ֮⣬һݣսսլԺӵܹܡ
սΪ⣬սӵ൱ߵĵλνг˾֮һˣսҵϵˣսլӵһ޴ԺӣռʮĶ̨ͤ¥ȣۼսÿ¶ס죬⵱ȻһĿģǱò檴ڣ
սԱĳ谮ս¼˶ûо裬սҵϱˣֻս檣ս겻ֻһ檣ǱȴеĵһˣһʵȨΪߵ檣ս겻սլլбȫ˱
ĵλսսҵпǼλҪҪսƽ֮һ
ܿģԭȻǾϢսȻܳУԶѹһͷζսλˣδˡ
ںˣ費ܹλвõʧˣرǹھĴţǸе񻹳ŵĴʧȥľ֣λܿͻ棬ܲ
ȻսΪıʩչ˽ڣֱܿ˳ѸλûԼȨڸ죬սϵӵܶҪɫˣֿϲı仯˷ܵĺü춼˯ž
͵ļԼսլ˽⣬ɵľͽսլ
ĿĵȻսԺսƽԺӣȥ֮Ļп˼УΪսƽǻ϶ؼҵġ

ھŰپʮ սҵ֮䣨

ϣԼжϲĬһż·߳սƽסԶ˹ȥ
սլʵһʽĳǱֻլûо¥͵֮ڵĶһ޴Ĵ䣬ֻһ󻧷ֳ˺ܶСʵһˡ
Ų˳ˣͽվլֻƵʱֺ󲻾ãȻլڼҼһŶˣլڵլϻսȥǱ͵ĻǰкҲձͼϰӦȥˣν˵оա
һսլסֱϵġϵս˾࣬ۡʹŮʮ򣬿֪սլжˡ
ٱǰĴѧҪʮϣȻǰϵĴѧûʲôУ԰СռǧĶսլվĶϣֹܻôһطͥԺ˵ҸˣǲظˣҲǳѣʶ
Ǻǣʶܵģ˵լиڶ࣬ľΪԶǣѱһʲôı죬һ֣ǿɾ鷳ˡ
ı͵͵ǱսլⲻѣսլһΪɲսǣڲԤ飬ûа취£Żðһԣڿñ˵ݰȫĻֺαȥðأ
ֲǳԱ˳ŵģսҵģĿľĵĽȻĵ뿪˭û֡
ܹܣ
һͷһŮվԼе졣ǱߵǸѾͷôôùզߵأ
С÷ѽôˣҪȥĶѽñ͵ʵȻǱãûһС÷Ůõĸʱ׸绹õóˡ
ȥ㣬û뵽ѾˡС÷ɻĳһۣȷûϴˣǸŵ
ҹȥʲô𣿡ʵ
үˡС÷˵
ӻˣԾС⹫˵ľս꣬սʱѵôʲô
ӲŵôͻȻˣʻѾһ˿Լ뷨ˡ
ңô֪С÷Ʋ
С÷̿һ׹ͦʵġʱӱ͵ļ˽⵽СǸ̰ѾͷҪûͷѾͷĸŮƵġ
𣿡С÷ӹеκУһ˫۾ʱϲõĹâ
һ㶼ʹҲǱ͵Ķ˵¸С÷Ѿͷʵ͵С÷Ѿͷе뷨ģܹԼߵŮòȻǲˡ
С÷еƲϲǮѡ
͸ҵģС÷ϲ̵ĽԼǸ׹͹ȥһһȷ
ȻС÷⸱׹С÷Ķϣʵ̫Ưˡ
ƯǶ׹ƯС÷ʵ
СƤͦģȻٺһЦ˱Ȼ컨Ҷģ׹ҶС÷㵱ȻǺ컨ˡЦ
컬࣡С÷С΢΢һ죬һڡ
ƣС÷Աͻе˼ģûСѾͷϻ
ӻˣܲˣСĻػ֪𣿡С÷ɫ
𣿡;ȵ
㣬˴ˡõԳ𣿡С÷һ۵
ǵǣû˵ʲô¶Ժĵ͵ļ䣬սûзԸʲôҪ飬ö˵ʲôҪĻ
û˵ǽС÷ҲЩģսƢãڼУ˷֮⣬˭Ĵѵ⣬ĵŮһ
⵹ǽӽսһûᣬǲ֪ǸҶڲڣһϾıͣլߣϳϾʶϤϤӦþǱ׽֮ˣŪû¶ţ͵ļУսĴ࣬ӱս֮ǼĴԶԶһƳһٴζ
Ϊս㻳ҲºԼӵб͵ļ䣬ɻصĿԻǷǳġ
ǿߣӵȾˣָòˡС÷ߴٵ
ţС÷룡
С÷һЦҡڣ˴ԼʮңսԺӡ
ԺŵսҵսŴľ񡣿С÷һ·˸ûʲô
С÷һȻЩһֲЩսĸ£ԼŮλҪһ㣬鲻ȴܰ˼
ڱ͵ݾ͸ԶˣȻսϵĴ˸磬λսһĸ֣бˡ
ͷС÷̨ףԺӣһЦԣԼġ
⣬ԼıϷˣС÷ͷβ͵Ϊʾ˲ݺݵĻعͷһۣһ˫۾ǡСӡ
װû޹һʾԼǲЩˡ
С÷΢һ£Ա͵ȴǲЩ͵ΪЩҲңΪЩ˴Ŀս档
磬鷿ԼȥӭϹһĨЦݣüҼ䴺չ¶·Ҳƽ΢
ãҺ£Сĵʵ
磬Ǻ£ȥɡ
£ɻ
ûµģȥɡƢ֪ġͷ˵
ȥ
鷿ǰһ£ûиš
𣬽
ϽƿǣͷС˽ȥݱ͵ļ䣬ÿһμս궼һıľĸо
սƳ˽һۣ֮¶һָ߰ƺԱ˵һӡ
վţСôü˵
ϢѾǷ켫սֻܿʥƷΪ
ЩҿǼƹݣҲǾľˡս
ΪЧС˵ĸ֡æͷ͵ĸ͵
ţر֣ܺãȱ֣Ƽ㡣ս
СԸΪӸǣװĸս¹
Ĵ磬ȻݲͬڼҪˣɡս껺ǻǽһ򣬺ȻûΪǱĴͻһƽȶԴݣʼնûаѱ͵ɴӡ
лүװмվ֪үҪСȥ
˼ҡս껰˵˰䣬ûģȻʡñ͸Լߣԭܼ򵥣Ϊ̫ͣӶˡ
СүķԸҵо
ԸԸȥţսʵ
ţһ
ǵģһηңһ˽ᱻϴҪһЩȥλáսܻ˵
С˾ǹүһשүĶĶᣡ˼һ£ս˵Ҫϴţ˾ԼȥģѾ׼ˡ
˵úãͣɣȰѼ齻һ£͸ȥţȽ񲿵һ°ɡս
лү࣡װһϲĪģ
ˣȥɣƹһ˽ֵġսĮ˵
ǣүСͻȥ׼һ£Ͻ˵
̵ģֱû뵽ԼײȻһεԵףñȥŵ벻Чأ
ԽջҲԽ󣬼ȻҪȥŵʱҪץˣǸҲˣõİ취ǻʬ𼣣
ȻѾ׼Ҫʱǲġ
ͳ鷿б˹ȥŮ˸ոձ񶼲ϣ˼֮󣬾С÷˳
һԺȻ̷ˣһ·ȷûиٻ߼֮󣬻һ糯սƽסǼԺѰ˹ȥ
żĹԺȻѾӲݴˣļҾҲһңȻѾаʱûдɨˣø֮
ټһԺӿյģûһӰսƽȥأ֣Ǳ˺ɽ˼⻹ںϵɥڣôڼأ
Уϵʬ壬ҲĪսã
Ժ˼һ£Ϊֻˣߣȥսá
Ӱսլųһ䣬ѾսãȻϵͣսõһƫ֮Уҹսƽ
ֻսƽںǵĹ֮ǰݣһζﻹһֻ̳ӣлС̳Һ
޿ҶԲ㣬Ҳˣ
΢΢һҡͷ֪нգαصأ
ϵʬҪߵģֻҪϵ֮ûгΪĿܣֻҪʬǾͱʬһ뿪Ѱǿˡ
һָսƽΣȻð籽ϵʬռָУΪ˶һսˣɱһʬӽ˹֮Уһ룬λϻдźϵ֣Ѿһ߹ʬе㲻ԾλҲһˡ
еֵǣսоȻûзսǵټСѱսûзսǵټ
ô£սǳһǲ뿪սģȻűսСȡսֶһ㣬û˵սǳʲô¶ѽ
Īںɽչһ̽սҺɽͷ
սһһλȣֱսǻһΪɲ⣬סսҺɽѾǧûгֹˣǻλսѾˡ
ֻҪ˵ΪﵽƷ磬ֻҪս䣬ʲô˵ĻһٿԴﵽһ꣬սλҲǧ꣬ûеԪľʱӦûţΪֻһ֮ˡ
սҵǿλϵܴûλڣսһ᲻нλͲʢ˵ˡ
սλ棬սǶܹеģ㴥ùͷ
뿪ʱһӰս
һѵٱˣԣֵĻ͸÷ˣôȵԼҪ뿪ʱ׷أ˵ǵӰķԼķͲͬһҲӰ׷ԼĹġ
ʲô˸ôսأ
ȥһ£ɽ׼ȥˣ˵ΪƺԼߡ
̫ϤսϾ˼Ϣĵطι۵ģҪǲ׽һ˿ǺӰϢҪٹصĺӰˡ
ףôսôϤβгԾѣΪӽս˾Ȼ̵ľˣһϤεģȻ˺˼ɵĶսʶɨ裬Ƿ̵ľȻѡ
һαֳսϤǰڷŵǧλмһˣתڷλ̨档
꣡
һ΢ϸ죬̨ĺȻ¶һڵĶУںܿ͸ԭˡ
ϵʱ򣬳ԾŸԭĶڣʶ̽һ£̨ȻԸʶϵʯשҲøʶĲ̾͵ġ
ԣⶴһУ˻˭أ
Ϥս֪ڵܵأ϶һˣ˵սҵˡ
ҪҪȥһƣԥһ£Ҳ֪δܵˣԼóȻ֮󣬻ᾪˣ֪ܵûʲôװã

ھŰپʮ ˵ķ

ԥһջǰ಻סеĺ棬ҵܵĻأȥ
ܵڴ򿪣ڵĶھһֻſѪڵĹޣһͽУĶѸٵĺ£ȫޡ
ûйͨ˵Ǵ粽Уĸ˵ڰûʲô
ܵһԿ϶ܵһбһġ
Ʈ֮ͨУļĦڲ˷֡
Сǰƽʶͷųң˾ͲˣҲֻаԼ̽ʶܹ˷֣һĿҪǿʶķȾͻӣӶҲͻӱֵļʡ
ͨܳٶȺͨʱ㣬幫ľ룬ͨƺûһͷ
ǰңһ䣬͸¶һЩ⣬һϲҲһ˿裬ջʶ
һԼҵȵÿʮףʯһյħƣ̶ȴŸߵĵݲ࣬ڿտȵҲһָã˿µϵķ϶
ûˣտģƮ˹ȥһǰһ߹۲ȵϵıڻڻݺǽսȻԻ͵ʷ̬棬ʮ㣬ȻЩڻֻ֣֮ʶ
ô£ͨͷ־ȻûеŻ·ȵͨľͷ
ûŻģ˵ղǸ֮ǰˡ˵ȵлһ˿˵Ϣ
˵ǰȵ
һлذв²
ȵߵıڻħ֮⣬ʲôûУʯ϶Щڻֱģ֮ƹġ
Լжϣ˲Ե޹ʵʧģԼһ·ģһûзֵŻ
ϸѰϢʧλãȻ˲ûȵȵ֮ҵıʧˡ
ʧĵطϸϸÿһ涼Źĳһڻһ˿ߣǱڻһ˵ıӣ𴦲ͬǣ˵ıǶ˱ȱ˵ıǶҪԵùһЩһ£ûзֻҳڻطٶմȾһңǲǾǻصİť
һ£ֱӵĵطûȥڻҲûʲôѵǰť
ץסתһ£ֱ˿ĪԼжϴˣ
УתֲУܿ԰ɣ
ס˵ıӣ͵һһȻһɶˣӱڻֻ΢һ󡰸¸¡ķ֣ĽǰĵȻߴ򿪣һͨǰ
һβһڵͨˣһʯ죬ʯϵħƽͨͬһ㡣
һ£ӻƮ˽ȥû֮ͨʯеͨҲĹ
֮ͨƮʯݣ鿴һ£ʯΧͬҲԲٱڻѭ˵Ϣ׷˹ȥ
ǰƶ׵ľ룬ȻͣΪʱһЩʮֶ죬һʱȷԿ϶ǣˡ
ָ˷
ѭķͬһһͬԹƵĵ֮дߡ
ǵؾżԽǰԽеһɲı֮֮ͨɢš
սҵԭǵؾһֲַսһ޽ԭǵؾַڡ
ԽԽȻ˵ʲô˼ȴǷŭĲʡ
ѵս˵ĵط
ôĵַսȷʵһ˵ĺõط
һĽӽԴĵطķٶȣӴ˶ܵʶ̽飬ͬʱʩչħԼøëһӯڿС
ķƽӽˡ
ڣǷŭˡ
һʱԾˣڲǰ顣ڲŹ͸ˡ
үүǺοأֻҪӦھͰλô壬սҵڣͬ꣡սһĴ˹
ϣôĹ˳һϵŭ
үүһ޾ڲ֮λ壬ȹЩӡԵλã˵أսаȵһЦ
ʲôսǷŭʵ
үүһӸţͷõʲôСĸУ岻̻֣ڣС豨ɱ֮ȴֲŹС裬ڣսóˣԹۣǸսҼʹūţҲҪӣս
սдҪǵõıӻսɢˡսǴ粵
սЦдô꣬սҲˣûбҪٿǵɫˡ
췴ս
үү췴ƵǲòսҵҪԼСս˵
ƣôָӰսıԵսǵ
ٺ٣ԼԹ˲ϾоǣսЦһ
úƴ
үү߰Դ΢һ£ͻһսʱսҵĻˡսҫҰĺĹâ
ֻҪһսұؽ֮أսǾֵ˵
ô׹һжѾˡսЦһ
ʲô˼սɵս꣬ʵ
սҽ뿪򣬷زã½ս껺ĵ
ع飡ս𾪵Լλսҵ̳˵ӡ
ع飬սѾﵽȨ壬ٽһѾܣսǿʵѾ⵽Ĳ¼ɣС踸֮Ÿĳͻ嶼ֳ̬ȣǾսңһսң꺫ұһս
սǺγ֪Щʢ˥κһһ߼嶼޷һȹȥˣԡȲȥǾֻлҷˣûܹӹɣ
û겻ֻ겻ңһҪڵҪǿһЩɾ겻࣬ʼӲһɣ
Ｋطʢ˥
սѾһ󼰵Ķ㣬ҺͰ֮Աǻսҹ˼壬һҶȻ¼ɡ
սķòսһۣ۹ⶾҲǳս۹⣬ʵϣսҺսøĹϵ˵Ѿս䱸֮ģҶ߱սһϳ̵ʵ
ҰҲ㣬ôж޹İղ֪𣿡
ϵʲôȻΪϣӦϵľҲõĹޡս˵
ϣô˵Ļսߵ˵
үүúÿһ°ɣΪսңһѡ񡣡ս
ˣﻹүү𣿡սǲȻŭ
үүԶҵүүս΢˵
ҹҲٿ㣡սǺе
үүˣ´㡣ս겻Ϊ˵
սʲôˣȻһսǱѡ
һ˵սҪ뿪Ͻ룬һεĽ䣬Ϣȫ
սƺܼ뿪ûʩչʶǳ˵ûб֡
սǾȻսСȺսֱ̫ˣսսСȵΪм¶Ҫսǣ»ûǸ
սһ뿪Ȼȥ̽ˣսǷŭȻڶҲΪõָ˵·
һʯţ洫սǵ֪ԼҶԵطˡ
һֵ飬Ǿƺսһˣ΢ĺʲôʹսֽŵĽأ
ܺ棬ȷŹսǵʯţת΢ĺķ
ɽԶԭ˵һʯš
ʯű֮ˣľȻǺѰҶնΪҵĺֶ
ֻǺֶͷ棬֮ǰһֵķȣڵϣϡ϶һɣҪ˵ͨˣ񼶸ҪѾͷǳѡ
ҪǺֶϵķ̫ϤˣΪǾ·ȻҲϳǰǵ˾Ǹĺҵϣ֮Ǻֶ
֣߹ȥֶϵͷһڵĶڳǰ
˭ôݶһ֮£ŭãֶһ˫۾ȻıڵΪסΪ˵òƣ֮Ѿŧˮˡ
ֶֺ֣֣ûһ㷴ӦֻƬ촽䷢˵չȥһ
ݾȻǡС衢С衭
̾һٲ̽˺ֶĶ䣬ֶĤѾ˱ˣѾˣֲлôûзӦأ
꣡
֮󣬺ֶֽϵȻϣŲ鿴˺ֶ壬ݽߣлоȣĤѣ޲ѻָһĴҲѻָΨһ˫۾ڵˣûа취ָˣûʧȥ۾˳һ۾
ץߺֶĻ־սˣҪݺӥɣһ˫񣬺üƲѽұŵûܹҵ˭Ҳ뵽ֶȻᱻսսµĵص׵ؾż֮УºԴ벻ɡ
溫ֶӡΪ⿪ΥصԼ壬ֶܿľͻָǣ֪Լ˾ˡ
𣿡ֶ΢΢ſ죬ʵ
֣֪ңֵʶѶʵ
Ȼҵ۾ϹˣĤҲ˶ˣҵıӻڣᵽ׺¶ζֶݵ¶һ˿ȻЦ⡣
֣Ҷ㣬û뵽ᱻ
֪Ϊһģû뵽㻹ҵˣҵļûΪ㣿ֶʵ
˵أһʧ٣ǼҵȫܵҼȥҪˣҪҪɱģһС㶼ûˡ
Ҳһ˰ɣֶЦ
˵ˣҵĴ뿪ֶ
ʲôطֶʵ
㲻֪ȵ
ҵ۾ͶһԵʱ˻ģΪ⣬ֶ֪Ц
սҵս档һ£ǶԺֶʵ顣
սҵˡֶһ£ѸȫȻѾµһЩֻ֤ʵһ°ˡ
ҳȥǿ϶ᱻֵģ֪ﻹˣһȳȥɡֶ
ô֪˱ȵʵ
ҲǸ˵ǻҵӾѽһϢҵŨʣµĸˣһŪһЩ˭һ֪ȴ֪֮ǰץһҺ档ֶ
ֻܴһߣһ£Լޣһܹܹսҵˣٴɾͳˣһսҵĸַ֣ûߣԼҲˣսڿɾսլء
ȻشΪڣӦòĺȵġֶ԰׵һ˿رնѣһ֮²һɺ
УսھսƽһսҸ֣Լˣȥ͸˲࣬Ӧòս껳ɵġ
İɣҪǴܣ۾ҲˣܲĶ֣ҪٶȣҲֶЦ
ðɣǾȥ˵ͷֵݸֶһƿӵҪĹͷ
ʲôֶɻĽӹ
򿪿һ²֪ˡûð𵤸ֶֻҪΪָһⶼӭж⣬ǸһߵõģûǸز
ֶŽɵİοƿһźĵҩɢһ˵㣬Ծĵҩ
š
Ʒģֶʵ
ʲôϵĵҩûеƷ£ƷµĶҩۻҩҺ֮ġ
ĵҩָңһ㡭ֵֶ
ģҸʱûҵҿɾͰ׾ˣֵҩһкüأͲõˣƲ
ȻĳҲһӡֶ֮Ľҩؽ˻УĿռͱˣֻˡ
һӿռָȡһѳݸֶҪǴ
ֶ޴ȻĽ˹ȥһµ˵
֪ɣҿûǺҼҴҵ󣬺ñѴѵġ
Ҫûгֵıһȥ֮󣬵ҼҼһѣֶ
˵ֶ̣ҪǸڵĶԼʧЧˣϽ˵
ʲôԼֵֶ
ĶԼǺֶʧԺ飬æȥ֪֮ˡ
֣ǲʲôңֶʵ
ʲô飬ʲôģ
ûУֶɵ
֣߲㲻ߣҿˡ
֣ԲֻСı׺ôˣֶ˼˵
˵ѽǾĶǣ˵ףһ仰
֣˵ô࣬ûнôˣ
ǽԴϲˡ
Դϲʲô˼ֶͿˡ
Դϲ˼ǣҶõ˺ô˭ҲûԿ
ʲô˭ҲûԿѵС㣿ֶûӣеĻһӶɵĵ
ǣôأ
ǣС׿ڶ˵ϲģ˵ҵˣҵĹֶ
˵仰ʵ
ȻҺֶ˵ٻġֶ
ǻǾˣϽ뿪̫ΣˡԸֶھǣ̫࣬Ͻ뿪ε
õģȳȥ֮øҺú˵ֶ
ãȥ֮һϸ˵ġĵ˵ͷ
ֶЩˮЩʳѾܳʱûгԶˣȻûˮֺ͵ʣҲû
Ӻֶ֮սǹѺ֮һսǣˣǳ棬صʲôˡ
֣⡭
Ȳæȿ֮ǰץλʲôˡס˺ֶĵ
֣Ҳܺ棬֮ץ˭ǺβȾֶʵ
Ҳ֪Ǻģ϶ûбĥ̫֮ǰץģ϶㻹أ㻹𣿡
˵еġֶ
ǾͺãҪһһʯŶȥ
εʯŵĻضһģһģܿҵϢһʯš
룡һùζǺ̲סȳ
ȥ˲֫ϱۡѪȷĳҲǰ龰ˡ
ѺѾһˣһ˹ȺֶҪҰٱһУһͷ­ϣ۾ȥͷϣƶĤҲ˸ˣֻܡءһİ֮
֣ôˣҪֶ֣ôվԭزˡ
֣ˣ˾Ҳ׾ȣʶ龰˺ֶ
ֶԣʱɫһҰףֽŲתȥŻ˼£̫ˣ˭ɵģɱˡ
˵Ϊˣһʥףʶܾ͸ˣ崴ֻ̫ѻˣ
ѻѻɣֲǵһˡ
߹ȥ˶֮ϣѻ֮һʶļ糱ˮӿʶУȻѻĸҲ֮ʶУʥ׵ʶǹ̶ģϾһ洢񼶵ʶɾǲһ洢Ǽ˶дʹ洢Ϊһʶѻ֮һǿждеԲ֮һţԶԶϵȡԷϡ
ӣһֻˣͽļȫȡԼС
ֶȻ֪߹ȥʲôʶоǸϢȸղ˥˺ܶࡣ
֣ʲôֶʵ
ѻꡣ³ֵ
ѻ֣꣬ѻꣿֶԾʵ
ô֪˭ûʲôδ˵Ը⸱ӣȥҲ˶೤ʱ䡣
ֶһ㶣û뵽ô˵ǲòϣ˵Ĳ˹ɣҲΪṷ̂
֣㣬ȻôԶ
Զֻ˵һʵѣ
˵ɶ˵û뵽һ㡣ֶ
֪˭𣿡ʵ
˭ֶԸԼͬһطѻǷǳȤģȻʩչѻꡱҲֳһֲˡ
ԣһʧ˺ܾõˡ΢΢һЦеҲǷǳ𾪵ģ࿨Ѿܾˣû뵽ᱻ˹սĵ֮У̤Ьٴȫѹ
˭ֶǸ񣬺ٹ飬ο࿨ѰһԵϢ֪˲ࡣ
һѰ˶ʱˡ
壿ֶԾĵ
ţһشܡ
شܣ
ǵģ֣峤ƽϮʧһ֪ɣ
֪Ӻ䴫벻֪ѣ֣㲻˵Ը峤ƽʧһйֶһξȵ
漰һЩĻܣҲߺ֣¡
׵ġֶЩʧʾ⡣
ӻԵļпǵõ˺ܶõϢǹһӵаݵǱƵˣģϵľʦϱץ֮Ҳʧˡ
ԼвûйϮƽϢǶ࣬ȴǷǳӣΪΪԼץڵΪࡣ
Իɰ໹һݣҪܵʱ򣬱ˣȻͱٳֵˣ⵽˷˵ĥ֫ȥ۾ͷ˶Ĥһ˹
ӻԵļейذȴֻһģӰӣݶú֣׽ˣ˵ϦദΪһˣȻûܹסò
һ⣬һԼϤݶǲסĻ˲Ǳɵӣǵ˽֢Զ鶼ǵ÷ǳΨ԰˵ģģԣ˶ļ䶯ֽš
ʲô˲޸һ˵ļأ޸ļɲʲô˶ģ˵ľΪǳߣζԾĿƴﵽǷ켫ľ磬Ĩһ˵ļ䲢ѣǶԾΪߵĸ˵ֻһʥ׵Сѡ䣬ڲıԭ˵ļͬʱһЩ䣬ɲһܹģԼ
ĶԹڰݼһһΪǷ켫ĸ֣пܵľǰԼ
ǣ޸ĻԼǰԼΪʲôѻԼйļ䶼ĨȥأǸã
벻ףʱˣѾõ˻Եļ䣬ʱ侲ȥ˼Ҳٵġ
һָԵĶͷ϶һѪܿͷһᣬˡ
֣ɱоϢʧֶȵʵ
ѽҲʹ࣬ǰʹ࣬˵ԸѾ֪һȴԸģѾ߹ˣҰѡĳ챦һ۵
֣㣬ҲǶԵġֶһ£ŴѶ
ˣǸȥһˣѾ˷Ѳʱˡ
˳֮󣬹ʯţȻһȥ
ͬİ취ҵʯţûиõĳζһص㣬һ˿Ѫ
һԱȺֶͻԵҴܶ࣬Ҳɾܶࡣ
ɵһʯ֮ϵʱסˣȻһԼʮ׵ľһһԵľϳ⣬һϸĹӣʺѪҺѪҺƺнɫ⣬Щӵľͷһ޴ޱȵ͸ˮƿӣɫɫѪҺն
ǾѪҺѽǰϵһѪͣѪԵľֱͳѪˡ
Ѫͨ˵ǿǱ񼶾ѪҺ̺˾޴Ǹֵҩ߼ĲϣѪҺнɫܹȡһξͿԸıһͨ˵ʣ㲻ܳΪţٻΪһ˲ţرǻԵ֮󣬸Ч
ԣȻԺв²⵽һµʵԵľ᲻ʧٵĻ峤ƽ
СȻʶ仯ԭεƽʲôǷù𵤡ڶһ𵤵ҩԣ壬ù𵤵ľֻаĸӣĺúõģܱƽĻھһ𵤵ҩԣ
𵤵ҩԶ˵̫ϤˣֻҪһѪҺζȫ֪ˡ
ѪȻҲǱѪһζ񼶵Ϊͻ϶϶һ񼶵ĻԾ
߹ҿƿӵĸӣһŨҵ˱Ƕһ˿֮ܵȫڸǵˡ
һ£۾һȻһâ
ŵ𵤵ζȻܵʵʵڵ𵤵ζã½϶һ޶ζϾֻ常ȲƵľƷҩ

һǧ ȫѹһ

߳ʮ׵ĻʧѾõƽֻ˭Ҳû뵽ᱻ˲սһؾַ档
ȥƽСʮĻϵıٳףƽ⸱ĳֻʮҡ
ʣƽʧٸսйأսѾ֮ˣǸӥǲĺܹܡ
Ѿǳ϶սǴɱ峤ƽ˽°ٻĻˡ
û뵽ǣս˼Ȼ˲̽ƽǻȡѪҺѪЩܳȡ֭ʲô
ȡѪҺ϶ΪĸõģĿġ
ʯϵƽͷƽһһʧȥʶҾڵıСʮɱϾʮ׳Ūȥѣս뿪ɾ鷳ˣôĿ꣬ػսĶսӡԷ۾ġ
Ψһİ취ǽƽѣģͿԱȻ뿪ĿȽСҲͲױˡ
֣ʲôˣֶûжһ˿ʵ
֣һС鷳ˡЦһƽȻǾϲأǷ֮ôȳȥ⡣
ʲô⣿ֶʵ
֪ʲô𣿡ʵ
ʲôֶȻʶжϳĿռԼǼҪĶ࣬ѺһͬѰһˡ
һԾ˵
ʲôֶ沿ⲻסĲȻʶ沿黹Ǳֳ֮ӦķӦ
ôһأֶЩã
Ҳܺ棬ֻбʮ֮һʮ׳ʮϵѪ
Ѫô£
ġԼĶԺֶһ¡
⣬̫ˣôôأֶ֮󣬲ŵ˵
̰һԭ˲ΪԽǿɡ
ȲôࡣǱȥˡǱĻϵ˵ĹƽͲһˣƽһ壬Ŀô˳ѪȻȥ
ôȥʮ׳Բѣֶ
±ӣǾͿ԰ˡ
֣а𣿡ֶЩ̫š
ԿɣеĻðűֵΣգҲҪȳȥϵδ֣ص˵
İɣ֣Ҳȵġֶ˵
ո𵤳ˣͻȻ
ֶЩᣬ˴ʱ᲻õʱ򡣳˽𵤣ƾͻ̺תٿԻָһʵսҵĸ֣һսԣƾʮɵΪֻʣһɣ¾һոսС׵ĸֶв
ãִֶӻȡֻƿɫĵҩһȥ
һУҩܿľɢֶֻоԼǱٶ̹һ㣬ɿݵľɫҩܿͻǿâɱͬһ㣬ֱָԭ״̬
֣ٻָ߳ʵ̫ˣƷ²ֻƷɣֶޱȣ𵤵ЧлҪǿһĹ򣬾Ͱڴ󲿷ִˣΪһ߲㣬𵤵ҩƺûȫĵõٶȴԸоǷ츲صı仯
ЦЦֹǾƷͨľƷҩҲûǿЧԾ֮ʱܸܸһ˵ʣֶ֮ãպͻ׵ʱҲøЩ
˵һ𵤲һ԰һ˸ıеʣӶø߲εͻơ
ȻиķŻǿЧǾǱ֮϶δ֮ʱǷʱڣֶȻǸʱ̷ãҲ㲻ˣٿڷӰ˷ҵҩѾ˲ˣ
Ȼ𵤵һηЧѣԸıһ˵ʣǵڶЧͲˣѵʱ̷ãҲֻܱסɿĻָΪѡ
һ˵ֻһηЧõģ𵤵ҩǿֻϵĸַáΪƫߣŻ֮һžͿˣͬҲǵһηЧã񾵣ǲĵͨҩûЧˡ
ǰεƽϵĹӣȻĵķֹסѪס˿ڣȻֹѪ̷ۣʱʮӡ
ʵǺƿдƽڵѪͻȥģʱ䲻ҪЩѪͻȥҲȥ
ֻȰȥ취Ѫͻȥ
ʧȥѪƽʮоٶȷǳҲС˺ܶࡣ
ţǿһǿĶˣ𵤵ҩܹڵԭ
ϸ̽һƽ壬һֱȽǳ˯ߵУ˯߾ͺ˴һ
ҲǾħһãǿľħʦһⶼǿĴʦ
ƽΪ壬ܹߵ˾Ϊһ൱ɹۣҴǳ
ܹƽάǳԵ˯ߣĿΪӳѪٶȣ˯ߵĻѪٶٱ˺üʦܹƽʶԼ־ƽԼԸԼͳȶڱʮ֮һ
ħʦֶʮɸƽߵ˸ĨȥԼйذݵǸͬһˣ
²пܣϾǿΪľħʦǴײˣ϶һ֡
ҲһƤëҪһߵˣһǵȴʧЧԼѹҪõһֻˣ
˼壬Ǵ̼ߵˣƽѹ
ɲģһ㣬ʵڷʨӺ֮ĹֻֻǴ̼Ҫڵͻơ
ƽ־ʢ˵Ը˰ڲԼˣʩչĻӦÿԼڵĿѹ
֪ԼʩչĻɱͻᱻƽʩչ˷֣ҪķˣԷ϶ƽһЩֽŵģԷֹͻȻѹ
Ϊƽʶߵ״̬һʶĵĽʶ֮ƽʶһɵʰУȻʩչƽʶµԼ־ӳˣȻƽʶҲڷΪЩɵʲǾֹģǲϵķڣѹסƽʶ¿壡
Ŀ˼һ£ȡһַƽ
Ǿʶ
ʶ׳ֻдﵽ֮ʩչ⣬ʵҲֻʶһãʶʶɵģεĻεĶγɹ
ֹֻƽʶУֻһαʶ
ʩչľħֽƽıʶϿӰһЩԼľϣ˵ƽʶȦƽΪǰܹˣڶֶʩչʱҲִУȻƽܹضԼĿƣɶԷҲȫƽԼʶĨȥֻҪƽԼδϣɵͲܽƽôҪʱƽԼ
һоɵжܷƽĳȻڿƣѵ˵ħĸ־Ͳ⸽ɣ
һ֮£ʶĵ˳ĻħĸҲӦ÷ͺֶ˴ˣ
֣ôˣֶϵϢԣʲôص⣬Ѹٵľ
֣ĸ֮⣬ûбʵ
һ˵Ϣܹ죬һأҲûˡֶϸһ˵
ǲϵؽ֮󣿡
ôֶ֪
һΪʮֿµľ֣ϵԶķѪֱȫѪҺŸΪֹ͵
ϵʶҷµһŻɵֹ˻ԼʶһΪңˡ֣ص˵
ңأǡֶԾ˵
ĿǰƺûзǣΪȻңʱ޿̵ĶڹעĻ㾫ٸ߶УʶҲµĲģֿܾ档Ŀ⾼һ£˵
˵ߣֶһ
ֻƲ⣬ҲڲҲǿܵģȻĻ÷ˣ˾ΪܸߣҪϢǷҲ£ͨڶ࣬Ҫҳһ׵顣һ˵
ôֶʵ
־ͲӦ֪ǵĴڣڣǾͲˡ
ֵ˼Ƕһѣֶ
ǸֵĻҶֽʱ򣬾һҪˡһЦ֮кһ
һʶһƽʶУǻɵûжı仯΢Ȼʶһ룬ݺݵĳɫͼȥ
ޣģ˭ȥս桭ڴͻȻоԼԺдһ˿ĴʹʱƲס
Ȼ˲ϾԼһʶƾӦ־ȻǿйԼǻʶеĴ
Уá˷ݣһĵʹ˹һαȵһλҪǿңͬԴһ㣡

˱ͷһʶҲָԼʶֻɶһһĴԼϡ
ƫƫӦֻҪͼ⵽ͷʹѣֻ趨˶ƽʶʱķûзԲŵ˾ء
˼֮󣬷ֻɵͼûԼ˼·ˣΪ֪ʶĿ£ǻʶ²ĥĴ˵ģ⵽Ļһᷴġ
ھȻûзȻֲߣϹɵĸϹ
ЦһϹâԻɵʶŷҵĽ
ɵʶžһעˮ˲ͱȱʶǧٿס
ԼԴһڵﲻסķҺвѣֵķĴ̫ϬˣûһΣͼʹģȻⲢҪȴҲʶ˲С˺
˭Ҫɱ
˻ߵĺţϧչҸЧ̫ˣ˸ǹǺ

һǧһ ȫѹ򣨶

ʹȡĵҪ֪Է֮󣬾ͿʼԶֵĥˣҪ֪ʶܴǲ׺õģǾΪĸҲһ
֮ûһƵֵʶţΪĥĥûԼ鷳ſԴݵĴƽ
һƵֵôҲöʹһ£ԶֵΪܿͻϹʱǵƽİȫ⣡
Ա뽫ĥûƢ֮ȻһƵֵķ
˸ԷһºݵģȻ׼һ±Էţ淴ƽԲҪǡôҪ֮ƣǶʶƵһ޴顣
ǰûиɹ顣ǰǧεĴ̽Ѿ˶Էŵʵûоųɵİգܸеġ
ıϡ
ȥ
һöʶ뱬һ貵ĹâקݺݵĳѾСһŴ˹ȥ
ࣣ
Ļ쵰оԼԴͬʹȻĲһ£ʹı۾Ȼһͻ˴ﵽ˿ܵʹޣֱӾ˹ȥ
ʲôʹܹһΪ۷񼶸ֳܲסιȥأ
ǱȻǲġ
һ֮£˻ɵţƽϵķʶȻһ»ƵĿ׶ȻǷܲļ˽ȥܿ죬ɵžȻƽԼʶˣЩɵɾܿľͻᱻƽԼϳʶġ
ʶѸٵĴƽʶ˳ҪƽԼҲġ
˫ղԼҲһѺŵ˾ǸĻƱػһս˵ľΪԼҲûаܹʤ˶Էǻսĵ£һսҵˡ鷳
֪ӮˣֲҲ̫ԶҪΪ˱ڿƣΪĸһսҵ
ĵĵȴƽʶѾˣֻһʱ⡣
Լʮӣƽǳʮ׵ľβ΢Ķһ¡
һ£˫ĿʧĺֶҲע⵽ˡ
֣ǲҪˣֶʵ
ţͿˡ
ȻӺƽ˫ۣһʶõȻƽҪ˵ܹ𣿡
ҽƽʱЩʣ˼ˮ
ǡҵսŵĴӥɣøұܡæһ
ˣҪҽһŵҩƽѻɢˡƽĵκҪֻҪΥԼԭԥĴӦġ
˵ôˣǻΣյУ뿪㣬ܻܲΣҪ֣صʵ
Կƽ򵥵ʶָջָ˶ĿƣȻԼϤ壬ɿҪһ̣оԼܻܲΣԼҲûס
ֻһƽԼСȻһӵģֻȫ㡣
ϲӿռָȡһ·ƽϣȻԺֶ֣ߣ
֣һǾȲȣֶʼûǻһˣŵʵֱ뿪
ƽһ£սǷųԼ޺ȴԼߡ
ߣȥ˵ͷ
ֶһһսǱصα˹ȥ
ʯŵĻأ¶һңŵȻսˡ
սǵȺֶ˶úܶ࣬۾䶼𣬲͸ֶȳʱ˶٣ͷģʱûϴˡ
սΪսȥҪƿڴͱһӴ˽һֵݺݵնĺ֮ϣסΪսŴͣһֻûгڣԴһᣬ˹ȥˡ
֣ôֶͻȻִսǺǳһ
ҵֻܴһˣԱҲУ˲ץû죬ҰڵĽƽ⿪ˡһǳȥ֮ƾΪġ͵
Ͳһ£˭أֶ
㲻һһãҪֳҶ߲ˣǴ˺áһת
ѽİɡֶ֮Ҳ˵еҲֻԹԡǻ˵һʶİˡ
սڵĽƣûκͣкֶһƽԭ·أ
ӵصս鿴һɫѾûжˣٲ߾ˡ
ᳵ·źֶоյĳս
ɲҽֶƽؾƹݣսҵôѰһ˵ɽѣ˺ǣˮʳȻŷ˾ƹݡ
ãƹ˶ͨˣ֪
͵Ҳ˾ƹݣֻǴַ˯ʮʱȻѻ꣬ûɱȴòˡ
˯бͱ˺ܣȻһطڵʮףû˻֣ᷢȡͳΪƹݵϰ塣
Ҳ֪ϰ嵱ãܿͻȥŵεġ
սĶܿ죬˸飬һС»ֵսͬȥΣֱԼȥˡ
Ҳ»֪ԼսߣֶƽͲôˣºˣսòԼиΣԼгֵֶδֶƽ뿪սҵˡ
ҵʰһ£ֲԼĶȻˣͷһŴƱȵʱĵĽֶƽ˴
սҵŵ·̣ڣƽڳѪҺ˻ȥֶֽѵҩҳĽĤ޲һ£ʹָ֮һ
ֵ϶ǻָˣ¸ĺڶǿֲûиץս꣬һȥս걨ġ
Ŀ֮ޣֶҲ̲סġ
˵ֶ֪ڵʵȥս걨ѻʯϺҵҪҲһѵ顣
ֶҲûôģҲû˭˲п̷ϡ
ԼҲ˵
֮ŵϰˣƽѾָж΢һݣչ˿ĺֶȻȥű˸żɳڸһݣȻͽĲˣһʵȨĹ£ܲһķӡ
ҲûƴǣԽƽͺֶĵĽ˹
ƽ飬ϸ߽࿨ǿ̲ݻģںֶԻһ
ǲ֪սûĻսұؽޱ䣬괦˽⣬ƺһ
Ψһб仯ǣӦĵͣ׼̸
̸ʱһ󣬵صʵʿ֮һĻĵ֮ϣϯ塢սû塣
ǹ֤ˣ̸ֱеĲߡ
̸˫ˣһҲˣһʮˣ̸еʱκ˲ȿ̸л幫ΪĵˣԸɱ
ͻȻ̸ͬ˵ɣжܵԺѹһκĳʧι̵ɣжԿѺ׺һϵ֮ϡ
һα˺ķ²ʮлϵİȶʮˣҪԻɣ֮ϣʹòӦսýк̸
ҪǰദĻǶԺ˵Ƿǳ޴ģɲðճ׵İ
ʵܱƣǰѹһҵĵݣսһսѾ޿ɱˡ
̸ǵ𣿡ĵɲܲЩ̸͸塣
ʱûйϢ˵һ¶˵ףûʸμ̸Уί˵
ŶȻûŲμӣйǶԲϣЦսСȣ㲻Ųμ̸УӾͲ̸
ϣǲǹȻΥܲ
ߣӥִмܲЦòŵֵܵ˿ֺαסսСȵĴأ
˼ǣ¯Լɣ걻˼ˣһݣҪŶȥҲֵ֧ģõ֧֣ҪǾûģһͻѳˣ˵Ǹǻأ
Ϊʲôأʵ
ʵ𣿡Щ㷵ʵ
ûʵǿʵ׷Ǩ㵽жˣжˣֻҪʱ䣬δؾͲܳΪһսã
¯ҲһŸ飬Щ˿ɴûսûʲôⲻܳеġ
ʵǽ걳壬ҲᱳսãսñϾ࣬ȻǸ߸ϵӣӱϾ壬ǲΪġ
ȻһʹӪԿսʼȴܽս÷ѵԭ
꣬ҵ˼ˡ͵ҲҪսã߱սãűӵԼȨûȨսʵûбҪڣʣ²أ
ĻҲ̫ס
˵սܲǳ͢Ǿ͢ԵģǾ͢ģ͢ԵģϹָӵģǾԸġ
ҪЩһΪս÷һվսõĶǺѵģ˷Ѵλ֮ģʵϣսûûеĵزֻƷչȥҲûжԶˡ
⣬𣿡ȻֱӷսҪõö࣬ȷҲࡣ
ٸһܣսһʱҪȥˡʯ쾪˵
˵ʲô꾪Ī
ҵĻͼ̣ʲôҲҪʵսýһξҵı仯϶˵սǱȽϱأҲȽѣһ϶ŹսСֶʱսȨļܹһξ޴ı仯һξ޴ʹ
뺫ֶѾˣսǻûжȻڹȫ֣ڵȣٵս뺣̸еĽʱսսСȶΪ̸Ȼǹ˲Ǳսµүˡ
ΨһǸΪĸ֣սǲ֪ĴڣȴΪʶܴԹȥһֱѣյһսСֶûзսµıʣȻûб֣սǵȻἱŶֶݾˡ
ڵһᣬһսСȺս궼սܲĻᣡ
ᣬսøĺƽ̸УսСȺսȻ˫̸д̸пʼҪϯһµġ

һǧ ̸һ

뿪صҴԺԼڵݸ£ҹ͵͵Ľ赹ܲԼԱ͵ȡǶС
ս˶ûãϿԿ϶ٻҴԺˡ
ƽȻʶµģûʲôϵǺֶȻ۾ϹˣûϹͻȻһŮǲܵģʵģһ뵽ҲһˣȻĿǰȻ֮УƾֶԾϢϤò˶ͻֵᷢġ
˼֮ʱµݣֻ˵ģ࿨ˡ
ӥΪʲô࿨ˣֶҲöʣȻʰӥɵѡɻûе޻̸޻˵ĵز
ôһֶͣҲֻѹеĺ棬ˣ֪ģǻ֪ģ֪ģ֪Ҳûá
ƽһ£ʱ¡
ΪʱѾˣȻûпҪȨӣǰеѾв忪ʼ֧ˣرǻţãȻҪȡȨҪɱɱĸ֮𵥿֮ǲеġ
ڲȨѾʼˣ࿨ȫ֧ƸԿʱƽƹȥһˮ͹
ڲǽƽƳȥĺʱƽȵϢӦ֪ͨ࿨ġ
ٺˣ̤˱ء
ǰ䱸ɭ϶ˣµൺײܽɣΪʱൺȻص㣬չ涨ฮԴӸ˵ʮӵΪ֮ǰ࿨õĶĻϵһе뿪ȥԱѡһϵ˷һĿģԼĸ
ôûмĸأ
ܲһıӽˣ˸ˣǾͲˣԼĿǰûеݵʱ
ܵڣһֻҪԼ򣬽࿨ǲὫܽͨյġ
·ܿʹڣڱĵҲǽ࿨ƽʱӵĵطԭֻ˾ס֪࿨֮һЩȫŮ塣ҪԱˮŮҲһЩļûУϺأöԻˣԽ࿨ûлˡ
Դӵ֮󣬽࿨֪ԭȨǺ׵õģõȨȻҲά
Ȼÿæµʱ龫ǣ࿨ûԹ·Լѡģûǿȥֻ࣬ԼѵһļˣɵģԭΪಢѣ˭֪֪֮Ҫһǲס
ݱ࿨еıʣʮֲŵһ
ҲֻԼıڣ࿨ſ˵ĲԼ󣬵棬һ϶ׯࡣ
֪ˣС㣬ͬ
࿨ȲҲܵӰ죬һʼ̫ϰߣˮֿɬζȷʵûкȹߵ˵Ȼǲϲϰ֮Ҳȿĸо˻ζ
С
˭࿨ŵѸٱݸǱޱȵľ
ңҵˡЦеƮ˽
࿨ףʱһɣһǵģ·Сϱ
Ǻǣôˣ˭ۼСˡ֪Ů뿪ʱ䳤ˣйԹʵǿķǵĶ࣬ǰͲˡ
Ҫǲɾˡ
׷ԻΨСŮҲԶ֮ѷ֮Թѽ
˭࿨Ťͷȥ̲סһᣬԼˡ
ˣ߹ȥ࿨磬Цʵ
ҡ࿨һ
ˣⲻѲûʱ͵
˭ϡң࿨
ǾǲϣˣкЦŮţϲ˵ĿڲһĻϲȴ˵ϲҪȴ˵Ҫ
ߣ࿨һǻشˡ
Ȼ㲻ӭһߺˡ͵һˣȻϢ
㡭࿨żˣæתȥ˹Ȼˣʱеڣһ룬ȻԼһɴ
ʲôˣ࿨ֵĽ˳
ңһЦһѽ࿨ԭڽ࿨תʱѾת࿨ˡ
ˣ֪۸ң࿨תΪϲŷȭסôš
һ۸ˣ࿨ͳȥһϢĴ齣սĵط
ǽһһĻĻȼյ¡
࿨ϵеӡԺָͷһò̱Уġ
ˣԽԽˡ࿨ƴ赲Ϯ̫ˣֹˣӣͲȫĳǰ
ˣҵ·ҲҪ·࿨֪ԼħצˣԾĽٿӻһԼȫݵʱ䡣
ѺˡЦ
࿨պ˫ֽϵ·һһĽԵĽʵţ鶯ѵķ޵촽
˫֮ϣһݺݵĴ̼һоʮֵ࿨Ǳʣ±Ҫͺܶ࣬Ȼһͷڽ࿨ߵ˵˼䡣
㣬⻵ˣô࿨ֵ߲ĵ
ǾΪġаЦļһ䡣
Ϊ࿨ոˣȻԷҲǶԼǸоֱ˵ڡ
һΣ²Ϊ࿨ӵ˵
Ȼ޻ϲĵ˵ͷͬʱ¶һ˿óѵЦݣ¿ͷѣֻҪͷˣպ黹ð졣
࿨׽еĵóѵЦݣ÷ڣȻԼȻӦˣڷҪϲͲˣߺͷ
ҪǸңҾҧ࿨аġ
ûɸеһ񺮣в죬˭ԼȻôķӦ
㣬໡һˬĸо̼ʧ˳
С㣬ĲˡŲ豭߽˽࿨칫鷿ȴһˣףأ
֧һ϶һ˳һ˻ȵ
ѽСôᡭ
һСʱͨ죬²豭һ·СܳȥװԲˣŴţϽŵ߹ȥŴ֮󣬱ſڡ
֮ϣǹŭǹͷסķ֮ء
Ļͦ࿨ֻԼĿһرǿҵĿߵϤǿҵĳʵͻȣյӴȪ磬̲סŤӭͦȻһʹǾñζȻһǿҵĳʵУʹպݺݾס࿨һ޷԰ε§׳Ļ
ˣôûйţղ࿨С첻ϵĴ
ûϵѾͷأǿء͵ײ糱ˮӿĿ࿨еԼȫɾˡ
ˣôôף˼Ҳˡ࿨ŴͶ϶˵
ιˣôİһ˵һ߼ӿٶȣǿĶ࿨һ˵ûˡ
ôͲˣѵԼǿˣһ㵣Լɻոոоˡ
ˣͣﶯȻ࿨һ̧ͷɷıһֿڵ
ǺǣΪ㲻أٺһ£ͦ
սãס˯ɷлǴɷ˵
ҽ̾ϢһѸУҪԼҲҵһǿ׳ˣжѽ
ɢ֮󣬽࿨̱֫Ҳ֪˼ΣоԼֵһأԽǰء
˼ֱȾҪǿ׳һǱը࿨ȫУ̫ˣ궼ѡ
˵屧ǰ࿨ŴǰˮؿžгԼˣֻٳǺƵĽͷ㺹ջޱȵ˳߻£Եұףǻɫ֣ټ޵Ĵ鲻¶ü۽֮䣬Ҳ͸㺹᷺ѩۼϣߴӵı죬ظʤѩǱ˫֮ϣ۵ĳչţٵĺزš
СЦŴչͷӣС죬ֻڽ࿨ǣסŪͦ˫壬࣬㣬¯ķƵĽϨִ߶
ˣүŹСɡ࿨ͨ죬ס찧
Уү㣬һأүҹ²˴޵ĹЦһ
࿨ӵ뻳УĬĬӵ˶壬Ĵյ˵ҵƽˡ
ʲô࿨ȻһϢ˵ͬʯ쾪ڿ˼Ѱһˣ֮޼ƿʩ£ֻäĿѰңû뵽ķô£һ㷢ֶûе£ȻڴԼõҵ˵Ϣⲻ࿨ȶѣ
֪Լ˲¿Цġ
ھû⣬Щץ˳ڲپѪΪҲһ硣֮Բƽ壬ҲΪİȫǵģڵΪȥ֮Ա˵Ѿס˻ľƣҲˣһȥȻΪƵϰƽԼλƳ߱Ȼᷢ쳣ս
˲£µľǵΪΪԼĶͷ֪ˣǿǱˣƽҲҪȻָΪܻȥԱûУȥҲûá
Ѿˣ϶ҪΪĸģ˭Ҳ֪˼֮һֱΪĸ飬벽û뿪á࿨
˼־ڻ壿
Ϊܿ£ҿΪ˺־磬ܱȻǧѰ򸾻Ҫߣߵʲô̶ȣҾͲ֪ˡ࿨ǵ
һǿ֣Ի峤ȨλȤŻƽɡ
ûҰģɲûС࿨
˵Ż󣿡
ǵģѾһĻ壬׼ƾλʵܽеģǳ⣬ҲܲǣҪλĻ½ƾǵסġ࿨
Ҳ˵λ֮ԻӰ죬ǸѱӣҼΪТ˳ĸһβһݵģڿĵˣսսҲΪֵĿꡣ࿨
ҪΪǿˡ֮кһȻǵˣȻܵȵʱٻˣȳֽ֮
Ϊɲ⣬һ˿ƥУһֻڻ֮Уϻڶ࣬Գ¡࿨ҲϲΪʱϷȻ˵ݣɲڱϵϵܽϣ˵бϵͻϵϵпܵ˫ϵ壬ǿΪ񼶱ĸ֡
ǱϵϵԹѾãֶԵлУҪǽɷ򸾣Ǹܵˡ
ºͻӦÿƥСûۿ𣬵ǽ࿨Ϊ֪ģ»ڲ֮䣬˲͵ĻǾҪ취ˡ
Դӻ֮󣬾û뿪Ҫ֣ºѡ࿨
ûа취ü⻹һ⣬ҪǹڻϲǾҪֶûа취
Դ֡࿨һ˵
ӣô֣
ӷռÿһ춼ȥڣ̽Ķϣԣٳӣ԰࿨
ԥˣ޶ΪвƺǴɷΪᱻ˳Цġ
ǲǾвЩɣ࿨˳ĬˣСʵ
һоҵĸ󻼣ҵ鷳½ҲŹҺá
Ϊߣ̫ΣˣȻΣգһƺˣǺܸߣ̣겻֪¶鷳Ҫǿʸߵķϣ䵽֮ȥֳ֪ء࿨߷ߵ˵
Σʵ
֪ϵΪҪһЩǾʤԤˡ࿨ҡҡͷ
˵Ҳйڣ°ɣ˵
ô֪ģ࿨ȵ̧ͷʵ
˵ġٺһЦʵεǴģЩ֪ܲԼͻȻһŮ˲עģйؽ࿨ǰ鲻ʵĻǵ;˵ǸʮŮҲòʱˡ
ʮѾͷ˵İɡ࿨һת飬ǲ˵ģʶУϵõľˣ岻ôԣôҽľʮˡ
ٺ١ڨڨһЦȻֱӴʮ֪ЩģϾǴġ
ңҺһ˵ģֻҪֵĵطһԶʧʦæţҲҵҰѡȥ֮أҲûټ档࿨
ǸӣͲԴףҪ֪϶ǧˣǷ֮ȥ֮صġ
ٺ٣Ǹպ޲ðҳˣֻȻ޸𣬲츳ߣȥ֮ǧ꣬Ǳҵһ硣࿨Цһ֮ʥأ࿨ΪڻҪߣȻ˫֮ΪȻһأѾͻƽƷˣºͻ黹һСأ
ΪӦÿ϶ǽƷǻûдﵽ֮
һºͻ飬һս֮εڵĻǾͰҸˣεõΪ٣Լ˫֮£ΪͻͽĴ֮ноеһֽķڣεõΪؽͻͽԼҲ֮ˮǴߣΪѸѾƷˡ
з֮ĴףõԼľͣͲǰֻҪΪȥʱȻȻľͻˡ
֮ͨȻûбԴ֮ħ󷨣˸֮ͨ⣬˳ħ󷨵ٶȴڹˣһ൱ϲı仯ҲѰбԴ֮ˣһһĽȫͨ
оֻҪβĽΪͿͻ磬һոµء
ǽôģһ춼ûͣϢ£ſͨ˶֮һȫͨٻҪһµʱ䡣
һ£ʱ仹üʥͬ˻ƾٻأԼܽ磬εţҲδܹսʤͬ˻ô֣Ϊ֮һ
¶𣿡࿨ʳ˼е
ҲôҡҡͷȻҲϵĵˣһջвȻⲢԼĵˣ˷ĵ÷ƵȥϣûһˣͬˣеǳΣƺַյĸ飬ֻʵķ޹ϵ
һľͷˣദǧҲӦѽٷֻڰɣô˵Įأ
ûаԼĲ²ߣ࿨Լ´ˣն֮ˣն֮ĶˣȻն֮ĶȼԸڽ࿨ĿгΪˡ
Ĳô࿨һ˫ĿѰţ·ѰʲôƵء
ҪҲûа취飬ûжǾͶ֣ȵ˵ȥеĵµߡ˵
࿨Ҳ·һ÷ʹĻ֧֣ҲᷴԣϾҪɱһλ֣ȻжԹҲ뿴ʵ𣬵ҪεñǱɱĻӦûùһ㣬Ͼ¶ռĲһ
СǲǺһַ𣿡ԻеŮ˵ǳУ׽ˣӵһͨĸоȻȲ϶ѾԶˡ
ҡ
С㲻ýͣ顣岻࣬˿һ£ûһ˵һʧͬӴ˿ڻǿķֳһ˵ûʲôӰ졣
лл㡣࿨Ľ֮ϣĦţƬ̵ܰ
ҸˣƽϢʱҪ߰ŷˣҲҪ˵վһ
Ҫˣ࿨ʧĵ
շ𣬻ûһĻ᣿ͷڽ࿨ĺ촽ϵһ˵
ǣ˼ҡ࿨Թ
㻹ûгԱǼǺһЦҪ࿨һαӵȥ
ҪҲеģ
ӵϵĽ࿨Цų˹ŵĸϽһһա
ô㲻Ҫ𣿡Ц֧ԴԽ࿨Цʵ
˼ҲǸ˼ѵ˼һϣ࿨˵һΣ㻹û˼ҹأ
ǺǣԺʱģҵĸϻȥֻһݣ뿪̫ã˻ɾͲˡǸεһЦ͵
ֻˣӥɡ࿨һԼԽԽˣݻͣѴһﶼڹ
ǸȻڣءЦЦ
һֻʲôݣø˵һĺ¡࿨
սĴӣ͡
ʲôôôһݣѵĿսꣿ࿨ȵ
ѵҲսȤζһЦ
ôܶȤսΣգô굽ȥˣ࿨ʵ
ٺ٣ΣգҲطѾ˼ȥѽһߴ£һЦ
ʵж͵ݣ˵ʱ⣬ȻҲƽءƤЦ˵
ƽʧǲǸսйأ࿨ҲǺص⣬սǣȥˣսҺսأ
ѵΪ˾ĸƣư˻峤Ҳ˵ȥѽƽǧѰһҸѽץƽ֮⣬ûбͼѽ
йϵҹϵܴ󣬻ǵҪѰҵĻԺͰ𣿡ʵ
֪Ķ࿨
Ѿˣƽսһؾַ֮Уڰ࣬ĿǰûκεһǸݵˣңڻԵļз˵ݼģģʮ֡
ȷʵһصˣҪľҲѰˣǼˣ뻭ʦ񣬵ʮУʮ˵һһ£һѶëӡ࿨
ͦɧģ𣿡ʵӻԵļеõĶһЩɲļ¼
ûУǰһ𣬺ö϶ʧˣ֮һץԱϣٶȿĻһ֮ӦÿµԱѼ͵Ǽǡ࿨
ץ˲˰ɣûץ㣿ʵ
㵹ûץ죬Сȴץ˺üڴء࿨
Ҳѧ˦ƹ񣿡˽࿨ǵ
ôһ˼ôܹѧأ࿨ĵһЦ
࿨ɽǳ׵ǰڻˡ
ûɣЦʵ
ôأͲҸأ࿨
ţѽСĴȨ䡣Цѵ
İɣڣ㲻࣬Ҳû˹ܰɣ࿨Ц
㵹ˣǲǣЦ
ѽˣҪǸҲҪңҾͰǶɱȻһһصöϵ࿨¶һ˿ΣյĹâ
ôݶɣʶ˺һͬвѾӵˡ
˵أ࿨ٺٵЦ
Ҹˣ̫ˡͷ£Ȼ˵
һսø̸УŴˣ㲻᲻˰ɣ࿨ͻȻ˵
Ҹ˻أ̸ĺãҾͳϣ̸Ĳã۾ͲϣȨСЦ
Ҳûа취ȻΪȡˣսõսСȲͬ⣬Ϊ̸Уֻսܲʸ񣬶Ųһţû̸еʸ񡣡࿨
Ŷǲ̸УΪʲôǳϯ̸еʸûУΪʲôʸ룬Ҫ֪͵ϮŵսΪָȡõġЩŭ
սСΪûŸֵ֧Ԯŵᱻ幥ݣʱսĳٲŵ֮⣬󲿷廹ʹӪĸ֣ݹͣս͸壬ԡ
ѽ˭սСͷ¿⣬ôһͽųˣˣ𣿡ϸһ£սСôͼˣȫĽˮȻ뵽նɱйߵǲһ˿Ѱζķȣ
ȻӮ˺͵Ϯֶ壬ôдԼ²ľʵϣ²һֱУֱսÿƣս´ģǴһ˵ǵõͬġ
ĳ𶼽ϣսȻִߣȴֻ˵޷
̵ֶŵˣºˣӺˣ˳Ҳ壬սСȵȴˡ
֪Ҫ㼰ʱӸҴѶЩ˴¶ɴ࿨յ
Ҫ忪սû𣿡һ£ֱ˵˵
˵սң࿨ʵڽӵľѶ֮󣬾Ѿʼˣû֤ݣݲܹӲ²ģû֤ݵûнҴ˵ıġ
ҲսңһСˡҡͷ
ȵİɣ࿨Ĭ˰֮ͻȻһЦ
У˵ĺأܲѻ֪ûзϡ
ôأ࿨ȵ
ĻҪأһ仰Ȼ뿪ˣȻߵʱǳϢûоǿŵС

һǧ ʼ̸

صŵʱɫѾˣû˯ڷ
ȥϴһ£ζƳһۣ˵
ٺ١ɵЦһʲôζˣ࿨֮ûϴֱӻˣеȻǹζˡ
κһŮٴȣҲԸԼ˸Ů֮ٻ§Լȵġ
Ӻԡ˳ʱѾȫˢ˺ü飬ȷûǹζ֮һԡ˳
ס֫ԼĻУ۾һɢ㣬ζֱκһҩﻹҪôΪÿŮ˵㶼ǲͬġȻСʶŮˡľأ
֮˫ۣоˬ̨һƬ
ºγأɢһζһ֣ľͲһ֣ķҲܿͱ
С¶ǲүˣаȵһЦﱧԼŮˣȻΪʲôˡ
˭ˣˡºܲȻ˵
С¶үڻЩ硭һ˫鲻Խ
岻ɵ΢һԩҵôûһǰֵأ⣬ԼôôˣȻôӦˣܾôóˣԺôˡ
ûͣµ˼Ȼոι˽࿨ûгԹأʢһɫˣȻŹˡ
ܿ±ñϢɢң˿ˮ˫ͫʪʺСҲƲסߵ
ȻܷŹǽ޵ĺ촽ͷһȥƷ۵˫֮ͷһߵض룬ȡ۵С㶡̰˱
Ȼ̾ϢһѾˣα˵ļأԾͷеִһ׷׷˳ԵĿ֡
ȲĽ⿪µ£һԸʵĽ鵯˳ΡΡǷۺ̣ӣҽ۷ǳ鹵㣬˫ָһֻãѹ鹵εǣ߮㾱һǺۡ촽ƯԳƵǣҧţסߵӣңϸϸƷ˭֪ӣȻۿɿȴͻȻӲСʯұߵӣҡ
鶯糱¾ʯŮ˿ҲڻˣַԽԽϬˣĿܻܼһѾȫſģǸԵ糱ˮӿĴ
۳ŻмѾ鶯绨ĽеޱȵȻŮˣ˿ȫȫԼһ˵ġ
ûκһɱˡ
ͦǹ͵Ĵ˽ȥ˵Ķʱǰ
¸оԼһڴϵĹۣȥһϣôôǿѵ࿨ǸŮûɣԼ
࿨Ҫ֪µԹһԩԼ첻ˣôǿҪԼģ´ûУҪֳЦ
ϢһǵùϷţȻҪǴ˳ȥƽͺֶСȥ˾Ͳˡ
µҪȽ࿨һЩ˺ܿһ糱ˮĿаҲûгʤ׷ǷŹѾ̱£Ա͵ݵһϰܸ࣬ܲк̨ͲŹصӡⲻԼ
Ҵϴһ£ִµ·˱ܲ칫¥˹ȥ
ʶ͵˻٣һ·߹Ѿ߰˸˸кˣҲѹ֣͵ľƹݾսլϣսլĴţҪˣȥƹݺϼ˳һĻϢʲôģϱ͵ݣȻʶ˾ͱȽ϶ˡ
ܲȻһĻɢľ棬ֻҪԭŵˡһ϶һɫŵģԼͶսҵһֺ˵ľ״̬μ
ݣûֺһУΪŵĴȨȻҪű˴ѹȥˡ
ȥְȻֻһ£ȨǲСģ¹żʮأɳȻݴ񲿵Ĳְ֮ʵɵǸĻԱһ뽫񲿵齻ʹǽĴ˸磬ôأ
һߣһŸӦǰһ̯飬ıͣǾͲôˣǣûк;ǣȥõİ취ʱΪ
ɺܺңԭǿƹݵģŵĲһϲͨһϤḶ́޷
ɣҽܲԻϤ
һ죬ͿˣȻɺܼ򵥣ϤһŵĻҪ԰ŵҪŵסЩˣʲô羰ʤ̫ԲԼˡ
ȻΪʲôеϤǽ죬սÿ̸ˣȻű̸֮⣬ȴ̸֪ܲеݣ̸еֳȥֻǹȥ͵͵ȥ
Ȼ̸ûŵ˲룬ҪŪ̸еĵַǻûģϾʹӪıȽϸ߲ػҪ̸д΢͸¶һ£ûġ
Ѿ괦õ̸еľַԴ֮ܲûзܲСֱ뿪ŵӸ̸кԤ
ɫĴ󺣣εɫͬˮϴһ㣬ޱȿػʱѵƢȴη
ʱã˵ػӦһҵƢǷŭĴ󺣡
ƽʱƽ÷ŭʱƲɵˣ
мأ
ӣҪͻˣһʶӵԺС
ǵģҪͻˣ֮ڡӷӦ
ãܹͻƣǾͲҪβˡܸˣܹͻƵħ޽ĳɾͶ
ʥ޽׷ǳѵģΪöʥѪͳѾϹʱ˵ѾǲӲѣԵõĴоٺܶ࣬ʵħ޵ĺ֮ܶѪͳ֮ʧˣϹʱڣǾ廹ûͳһã½֮ʱħףֻħ޵Ĵ̫ѣΪԵʣձһȡ˴½֮ȨȻ˥䣬ˣҪԭһֳ
ֳ˥֮ûбҪвķֳ
˷ֳ֮⣬һǻۣûǻ۵壬ʹֳǿҲֻܱԼҪΪףǲܵġ
޵ķֳǿħǵķֳҲǿʵܶͼħ޵ķֳԶԶĳ࣬ǵǻ̫ͣǲܳΪã½ףȴֲܱ˵ֳǿҲǱֲһơ
ǱԲѪͳĴУȻܹѰһֻӥǽĺи߼ʱӥȻԵħӥͻԵħӥϣʮ֮һļʵԵħӥ򼸺еͬ硢Եħ࣬ȻҲʺϣԵļҪħҪͣǧ֮һļʡ
ӣҿԲһ£ӺȻڵ
ʲô£˵ܹĵͷӴûԼ飬⻹ǵһΣѾʲô¶ֻҪԼܰģһӰ쵽
ҵļͬ壬ǶСϣܹǴȥ˵
Ŷ㷢˸һԵӥԾʵ
ǵģӣһֻֻһֻԵģֻֻԵģһֻԵģǵĸĸѾˣҼιȥûзǸĸټѾĲһϢˡ˵
Ķһ㲻ӥԵħӥԼҲϵٮٮߣħӥӥʮֵѵãСĻ㲻ǩԼҲܽһι̲ƵĹϵ
±˷֣Ƕˣ˲ʳˮ˵
ӣúãһ£ҪǴȥҲԣҲǣ¶Լ졣
̫ˣˣлл㡣˷ܵĳһе
лʲôһӥҸл㻹ءϲ
ʵ֪ǣӻûڻǰ£Ϊ֪᲻ͬ󻹵ÿ˼ԴӸɴԽϱˣʱ㻨鲻ͬ⣬ǻŮֻķݶ
ʼղ֪࣬ԼôȻԽȨˣ˻ԼˣȥֺˣȻкܴȨˣҲӦôҪڻǰһ£Ȼȥ˵С
˺ħǲһģӵ϶취ܹĿģԾͺǵȥˡ
ӣʹ𣿡ɲĿӱԣɵʵ
ûУǴ֮ͬٸ˷ܵ˵
ѽ¶ˣ֮ңȻ᲻˵ġһӵƢ̫ˣǰŪˣܵѵ
Ϊʲô
ԭһ£ӶʱоԼϴһ̫ˣҪӺһ£ԼҪԹ䣬˵СЬпܡ
ллӣԺһע⡣ǧл˵
ãǺǣԺúõĸҸɣٲģġЦеĵ
һṼģҪǿӥı
۲ӥ񣡡˵
񣡡ĸƲס붼ѽ
ԣҪ
ǿҰĵӱǿĶಡһӾͽеٶӭһӸƷˡ
аһһ㶼֪˿ǣҪǻˣƷ׵ĸ߿ϵȥˣķУ̫͵ױ˷֣һף㱻˷ӣҲᷢӱϵ
ӣҸû˵ĺȥӵĲ˵
ӵ۾ޱȣˮµĿ꣬ҲĿԺܿľ͸ҵһŵĺ̡
֮αСһֻͨĴСһ㣬û˻ϳһֻʥ׶ӥ
̸еĺԼʮң̸ʱ䶨ʮ㣬̸ʱ仹аСʱңʱ䣬˫̸дͿҪˡ
ǰ׼̸еԱѾƽأ̸õĳ񣬻ΰ֮ģ̸ܲдڵ̸аɡ
Ϊ̸Уÿˣ̸д˵˾ź˲ˮģ̸ϵʮˡ
ʵȫԼ̸дУûôһ˱ȽϺãԸֱ۵˽̬Ⱥ
̸д
壺ฮᰡʹ̴޻ڡˮ峤ϱλһλǻƽͱĺ壬СֱģûзȨ
壺ɣжΪף¶峤ߵĳ棬λǺĴֽɯ
սãսСȡŴսꡢʯսлŸʿ֡
Կóһ̸лǷǳӵģҪ쵼Գϯˣɵǿ

һǧ ʼ̸

һ̸еӡԱʮܣɳ൱ǿıкսøʮϵĸָԻԼһ뺣ʮָ߽ϲķʮ̸֪к滹ֹˣǧ׵ʱԤװã֮ϻѲߵ壬Ϊˮ¡Ϳ
ֻķƺûбҪ˶Ҫ̸УҪ˭أѵԼ˲ɣ
ܲǷǺɣģﳬʮĶ֣һֻǲûʲô
ǷǷʲôأײµˣǷ̸ей
̸ּУϵóŪ˵ģǲ⹫ģǰɵʱǿͷϵġʱҲγ֣Щһ޴Ϊ۵ġ
ϵĶûʲôֵһЩˮ϶ĨÿȥӵȻԼǩȥģĺԼǰдɵһЩ
ڱĿģЩֻ޵֪ǲܱ֪ģȻҪϸ񱣻ˡ
ģӿȥѰ·Ψһ;ǴˮˣȻˮ²ԤϵͳϵͳԤΧﵽ˷Բʮˮǧ׵ĸ߶ȣʱĶ϶һЩ©ĵطһܹȫﵽģһˮԴﵽǧףһ˵壬϶Ǳ뵽ˮǧ׵ȣΪˮѹԽһȫѹıһֽҪǿ̶ȿɱȾǧ׵ȣֻҪʱ䲻ĻӦû⡣
ȻҲɵǱˮǧףʵǧҾܱܹˮµԤϵͳˡˮ˵ѶȾ͸Сһ㣬ٿȵˮ´Сʱϣôʱ㹻͵͵Ǳ뵽ȥˡ
̸еСȻ󣬿ҲƽΨһеѵǣСʮƽ̹һţƽÿ׾һ񼶸֣Ҫǵһѡ
ҲҪϵ뵽һ취ܴܲˮ´ͨһ̸еص棬ʱ̸Ҳױ˷֡
ҪͨһѶȲСǲŪ񼶸ַ֣Σڶʮ֮ɣҪ̸ܶеˡ
ô죿Ѱһ£ǷȻĶѨ֮ڵģʡȥʱ䣬ռͨʯ
ˮ׵ΧתһȦûзκζѨֻһЩѷ죬ʶһӾ̽ͷеĻ£ûõļֵ
ðʮףİʮҵĵطתһȦûκκʵĵص㣬һҧİףƴˣ룬絺ϵĸʶ͸ˮ£׾ͻᷢģǵϵĸƺע̸Ա쵽ˣѾˮ֮ϣˮ£ԤϵͳڣǧڣֻҪ˴һᱨġ
Ȼô˵ԤϵͳܵģҲֻܱ֤ѣܹ㵽ˮ滹кֻܶ࣬ҪܹģϢƭԤϵͳԤϵͳͬ衣
ȻƭԤϵͳıϾ嶼ƭԤϵͳΧԤϵͳ©ŶԤϵͳľġ
һǱѾԤϵͳԤ룬ڶǱ붼Χ֮һֱź˶ģԤϵͳжΪʯͷΪϢ˼£Ԥϵͳ̽ⲻΪʯͷֻҪ뵺ڣԤϵͳʧȥЧΪԤϵͳǸˮƲӦԭƵģеڵϵϵͳ
İ׵ʱһɽƺԼǵǲҪʱʱѾȥʮӣʱҲֻʮӡ
Ҳ˵ԼҲֻʮӣĹʯͷĴĻʶҲһңܸ̣ѰһӽӽĶѨǲھ򣬾ϵһһ֡
̸еĳаװһħǲã½Ϭ豸ʶҲֲ˵ģǲʵģ˵ûħУҲûа취ʮֵ۾֮½װȥԼɲκ֪ԼȻкüֶδԼĿģпܴݾߡ
ˣʱֹȥӣһĶʱ΢һ˿еκһ̸ȡԸ⿴ġ
Ըʵˣڴһٰʮҵһڵĵطһ̲һڣڲ󣬵Ǻϵƣְǿ࣬˽ȥ
Ȼ֪ڵľͷĶϵķųʶϴ͸ĳһ̣оʶ͸һƵģԸо΢Ĵҡҷ̬ˡ
Уʮĸ֣Ȼûоͷûͣϣڣĳһһ̸гλãεʶӿռָȡһöˮ顱ȻǰͳһԲεӫӣֲ˺ˮıԭֻд񻰴˵жеĶ벻绹ôıӺٻʱ򣬻ⶫùŷ֮»治С
Ŷ˺ڰˮôѹˡ
ˮʲôʵģһʱҲ㲻һӺ˲ٺöЩΪδŵģûȥһ常ʮļʶزڻ¡
ղҲķ˲Ϣָһ¡
Ӻ󣬶֮ϣͱĺ֮ϣԳʮڵ㡣
źڵ𽥱ĸִ׷ӭȥ
˷ֱӳ˽ȥһȱε̸Լʮӡ
ɣжȻѵ⣬һֺģ˿ûаǰ̸еսõ˷ֻǶᰵ΢¶һɫ
ᰵͣҵˣμ̸еȫȨ̸֣Ҷû顣
Ҫ̸У˫̸Уһ£̸˫ȲԼ̸ҪȻһΪĽ̸
ҵ̸Уս̸У϶أºսõ̸Ҳǰ
Ϊ̸еٲ÷ȻҪ˵һ˫ºԺΪĻȻϣ̸ܹȡԲɹɲϷģʵʵڵϣ̸ܹɹΪȡһڲϵʱ䡣
ǴĽҲϣսúúõһܾˣҲùһ㡣
᰽˶ݵķԣȻĴԣȻøһӣϾ˼Һʺ壬ɣжҲ֪һκ̸УĿѾˣֲϺ棬ͣսҲ̫ڷ
սСҲ̬ˣܺƽսҲԸ̣Ͼһս¶ĸӲ٣Ҳսõĸǵòʧģ岻Źսãսֻӭսˡ
Ȼ̸еĳ⣬ҩζɺŨϾʵǿĺŵʵ΢սгԱǸ߰Դĺ̵ġ
˫ж̬ˣ̸ʽ̣
˭ȲԼ̸еһ̸ֲۣԼһ£ǩȺ
Ϊһ̸Ͳ޹ؽҪĶ̸Ǻܼѽһ˿ǵͬʱǵ½״˵һ
ǩʱȡʤսûȲ̸Ȩ
սõĺ̸Ƿ֣黹רʮȥĺפ⳥սõʧ׷ɱ׺űԱΣ⳥⳥ڳͻѵսԱļеսȫΣսùǸ
̸дһһȦˣҪ̸УǴɵյ̸ͱƷڵˣڼ򶨵ĺҲɫ࣬˫۾ΣյĹâǺ۸ˣû۸ͷϣЩΪԼССӮ˼̣;Լ޵ˣ
սӦ˵⳥ˣ⳥һӶģȻսսӮˣɺʵδҪӮδսˡ
Ϊ⼸սӲӲʩһЩ켣ú˼СҪսǧһ壬սֵܵʱ
ҲǻжϣƶˡԴٺ͡սԣȻĴս۵ĻսһǺĶ֣ǵʱս
̸оҪۣ͵ػǮս߲Լ̸ԭ巽浱ȻҲʾ׳Լ̸ĳ⡣
Ȼ˵൱гˣɶս˵ǳˡ
һ
һͷűĺԼ죬ұ黹ǵıϵĲжһγͻȫսһġ
ڶϳŴӥʮˣЩ˶մȾѪģսԼ²֣ԽִС
⳥ԼʧϼƽһǧڣԷڸҪʮ֮ڸꡣ
ģջרǿúսúõ棬߷֣սõ֡
壺սò׽óе֣õͬЧ
ûһһκ̸ĳ⣬ȫһҪսȥ˼
رǵĺ͵Ȼ˵սõļ£Ҳǣ浽棬Ӧսǳ˺սã廹ս˵Ļ
ãʱ˿Ҳֿ֪̬вϵ˸׹⡣
սСȵս̸дȻɫҪǴӦǾ͸սʲô
ƵǺ壬ȴǲϣûûƤ㻹˼ûа취
رǵרģսãȻһ̬̽ȣǸûаսΪ̸ж֣û̸ϣƺ嶼˹
ôսֻҪӦǵսþһˡɣжһЦɫսСȵǺεȵĵ⡣
λʹ߶û˵ȻҲڴսܹӦͿԱѪеսˣʣһ壬ʧȥսõ֧ԮǴ׵ĸ
ƣһӦġս߶վ
ǲӦҲԣǾսɣսܹͦãǺĽʿսһһɱ룡ĳ׹¶в
ǰ峤ɻأŵʯؾһ
ǵʩչƲ峤мƣҪǹĻҪҰ峤ΰɡ¶Ц
һ峤Ҳǹƣˣʮλ֣ǿɶǹԹԵķ±Ͷģһǰ峤׿µǷŻȥĺʿ֤ģʯԵ
˵˵̫ˣ򲻹ǣֶǣ¶ܻĵ
Ҫǲţǿð峤ΣʯЦ
㡭¶ʱüһһ͵ͨ죬˵

һǧ ̸Уһ

᰼˫ټȥ¾Ҫ֣ϽվԲսõ˶Ĺĵ
ܵĸӣο󲻽࿨塣
ȻҸһӣ罫һ£һ̸еķĻϣǽ̸Σ׳һеķ
ɣжЦһͷǺȣ͸һӣоС
ʵ˭սõķǶģ۵ԭǶҪ̸ָзϸУֱ̫ˡ
еķǲø㣬˸а鷳ˡ
һ仰ǵλĲҲû˵ʲôͷ˭˵Ļ˭
Լǲǻûа취սֹĴȥϽģĿǰûа׼ĺһ̣˵ڵ״̬һ̵Ļ䣬սҲһġ
ԱҪ򿪾棬̸Կʼ˽֣ɲԸ⿴ģǺԼҲԸ⣬岻ԸսûƴӰǵӴƻǲµģսСȵ˲֪ǲԳԴҩˣϵòе񾭸ʲôѵΪ˼ʤ֮󣬾ıĿԺһսˣ
˵սֱȺԶˣǱȽģģȶģشԭ֮⣬ȺҪԵֳˣԵÿʢ˶ˣԵͱˣһ㿴̸ĳ⡣ǲ֪ģΪǺⳡֲĳͻսռϷء
֪һЩҪ󣬵̸ʱҲ̲סԷһ٣Լ˼ҵ̸ϵĶֻס÷
ҿⳡͻ˫ʧܴȲ̸ʧǿ̸һ·²ͷ⣬Σ侲ˣ
˫ĵһ㣬սȻԸˡ
ץս²౻ɱĲˣֻʣ⼸񼶸֣ΪЩвôɣжûзȫˣȻ̸Ҳʧȥⷽĳˡ
սߣ˷²ĺʿ֮⣬нϰ񼶸ڵ֮ࡣ
˶Լˣսռơ
Ȼ⼸ûʲôȤĻҲˣô޴飬ʧķɣжҲɵġ
ɱ²ҲᣬҶɹ˭ĵûմԷѪ
飬ֱӽˣٷһɣжٺһЦƽֵ
Ц߷²ǸʮˣҲֻ߸ˣ߸˻ˣ̫˰ɣսЦԵ
Ǿǵһ˻ǵʮô¶ѹ¼¶һ˿˵΢Ц
£˧𣿡ʯͻȻ¶һ˿˵Цʵ
ԣһԶˡ¶мһЦ
ٺ٣Ȼش֮һػʮ˿ԣʲô˵˵㣬ǵ˾ˡʯץס¶е©
˵شԣ¶߳ŭָʯ
㲻شԣȱٽʲôŮʲôĸףʯЦ
¶ˣʯ˻㣬ĸɣжҲ˽ȥȫǽŮףβŭ
ʯ¶ǴģսߺûһԺкøеģرλֺɣжһγͻ¼ʵݳġףڴˣ̸ҫֱ޳֮
ɣжϵЦ˲ˣָɣĻһ߹壬ⱰֺͷʸûС
Ǻܱ¼ȥ˵Ľֺͷʯƽĵ
дսСȣ¶ôûнôܽµģɣжսСһ
ʯȻҵ£սãһͨˣҲǵֵܣֵܵĻĻսСȵ
սС仰˵쳣㣬ⲻﻰֳ˵ڣѾսõ̸Сһ۳һͬ˵塣
ǱߣȻɣжΪʵλĴһûзκһκ˶֪ҪЭ顣ͨλĴϿɣһжЧ
ʯսС͸ȥһ˿мȻսڲʯʹӪϵͳ̸ϣսѾࡣ
ڵµսСһ䣬ҲһսСȻ˽ЩЩȨЩ滹еġٻ֪ŽԼߵ
ãܺã̸Ǻ岻̸ˣ̸ȥˣɣжŭ
ɣжﻹ̸ֲмᰲ޼ʱĬ֨ĺʹɯĳڵ
ɣжԣһѸǵͨ죬öԷǺʹߣȻİ𣬴ˡ
ãȻ巽Ը̸УǾͼһɯ˵ͷҽһ˻һˣʣµĿķʽǿΣ
ͬ⡣սȻûʲô߬Ǵͷ˽ʮ֣ٺʥҵĽԼͨʿ
ԭͬ⣬Ǯ桭ɯֱӺɣжĿ⣬ֱӵͷ
Ǯҿսɡһ£ҲһʲСԼҲøսԼˡ
кǰսһβǿҪۿ϶̫͡
ȻսСȵʶһ£Ĵһµʵ̸֮ǰҲֹֻʱֵǸ۸Ѿڵʵˣôֵսòرһ£Ҳ̫ԲԼˡ
֪񼶸ֵļֵһƶһ׼׸һڽһˣʮڣСһڣʥ׺ûһǧʣµһƣô
ʹڵ嶼֮Ϊ֮ɫһ䣬սõıǶԺһʼһǿҵĲ
ս۸̫˰ɣɯһ
Īɯʹ߾ǺĸֲֵǮսЦһʵ
µǽɯҭסˣ˵ֵ˵ǷŭȻһ㣬Ҫôһ˵պֲֵǮʹȥˣɵ
ɣж£ôɯ߸ɣж
ɣж޵ģҪҵﺣʹߣͰж˿ιˡ
Ҳýӣɯֶ˵ԭ뷭ˣҲУֻӲͷƤ˵۸̫ˣǲܽܡ
۸̫ߣǺ帻ͣСǮ˵ڻ£ɣжָ϶һ͹һεˡսСȵ˵ҲҪңħ顢ʯֻҪǵֵǮĻﶼС
ãɣж´ӦˡɯɣжǺһۣعͷЩԺ˵ôܹôຣĽʿ͸֣Ƕֵõġ
һ㣬Ҫ٣ܽɯּһ䣬ƻֻ˻С
ɣжȻʹǸĳϣĵǵ峤ҲˣʱҲѪԼһҲá
һǷһʮ񼶸֣׵׵ĶʮʣµĶС׵ģǵ߸ˣСˣһĻǾ׶ʮС׵ĶʮҪʮڽңȻʥ׸ʮˣֵʮǧʥһ¹ǧİٶʮһˣյݼԭһҪǧ߰ٶʮǧİ١ܼΪ߰һʮ߰ٶʮǧİٽңʿ˵ĻᣬսСķ֮ͿƺҪܽ˴ˣΨϧɱʮ֣֣ǧڶпܡ
ôࣿʿı֣˶һղһǲܵģֻһְֲͬǺпʵֵģȫʵֲˣʵһֶпܵġ
ôһʲƸֻսеսõĽʿʣµĿ϶һսˣһȻǹˣ岻һˣ׵һʲƸͬλ峤Ķˣоһֵġ
ʹߴˣһӸòôһǮɣжɯ
òõóǮҺǻлͰֲһǮɯ
ǣǡɣжڨڨһЦȵþ仰ҪԼһ˳ĸ⣬Ѫʹһ仰˻Ͱ壬ٲҲڱ֮УȥԼҲ֮һˡ
ܺã̸Ѿһչڷ²棬˫Ѿһˡ
᰽ݻʮӣΪ̸лǳѣһ̸еķߣԽö鶼ͷС
һ̸еĽ㻹һרĹǺרſٳʹõģʵ˵ˣǸʹõģȻҲҪãϾ·Ҫ˵ʧٻ߱ɱǺɶǲܵģϣǱȽϰȫģÿһ嶼ʹôȨġ
רΪ۵Ľ㣬רսõУںĻС
治֪ʱôô׼ǰŽ뺽Ǻž͸ϣʮפ˻ľӣսһһҲսԼڲȨĶűսСֶ䣬ʵȥẽ
ÿ嶼ľ޴棬˵ôܹлϢȫǰͣ張ѴеͬʱҲ棬أã½ϵǲģԺҪõҪĶֻͨսеС
ǹϵսһᰱȡģҶս˵ҲǱģΪͨΨһĳڡ
ں棬սúһµġ
ǺһλջغѹսãĿĻ棬սõܵǰٷ֮ʮȻҲǰ棬ͻԴ˵˭ȵϲƴֵĺأ
ᰵĵĵǣһսֱӹĻǾ޴᲻ὫսƵĻȥ
ʵ̱˿Ϊ֮ˣգһ·Ĵڡ
ʮϢʱܿ͹ȥˣ̸ϣ̸мС
ͷһսȡʱʤ̸лӼѣΪ̸Уսóȡüʤ֮ûжƣǵҲеĺ²ֵܴסߣûս̸Уɣж̸ͬУһҪ´ʧأкѹţδػԸ⿪̸У

һǧ ̸У

̸ϳ˲ˮ֮⡣һԱҽ̸вԺȵģֻ˵ˣòˮһ£ͺܲģӵź㣬ܲҲա
˲ˮӵܻصԼλ
սСȵȻǶ豭һڣȻȻķ²豭Ŷŵɣжˡ
ɣж˽սСȵĿ⵱һӣǻѧĶ豭һڣǲǸģʮ̿ڣսСǹװģû뵽ɣжΪӣһڣ̵ɫͱˣ񼶸֣ˮ¶˵ʲôֻȻıƳһеһ裬ɫȻÿȥ
ɣж£ȲϸƷһں£ţĵʲô𣿡սСȺǺһЦ
ţĵʲô˼ɣжɫ΢΢һ䡣
ٺ٣Ǵ³սӹ˵
ˣ˵Ҵ³ɣж
ɣжôˣΪʲôôɯʵ
ʹߣʵ̫ˣɣж
˵ĺܶԣе³ɯȻ˵ͷͬսĻ
ʹߣҡɣжһͨ죬֨˵
̸УҪ𶯲ľͱԷŭ𣿡ɯѵ
ǣʹߣһעġɣҧͷɯ˵ӣûеսСȵѵʶ
ȻսСȵûȴܹʶһֲˣɯѵɣжĻ鲻Խ͵ЦˡɣжȻΪںʹǰ͸Ӳ࣬⺣ȨǴ졣
ˣ̸мں⣬Ͳ˵ˣǺ¸ԼȻսʹã壬ϣܹĿȨ黹塣˼ػص·ӣԿżɽʲôǺȨã
᰸£ĹȷʵҺ¸µԼ壬޵ģ޲ѾˣҺջҲӦġɣжһԼһ˵ں̸СֻǺ֮䣬սãֻһʹߣӵţⷽǸ˵ϻ
ٻ²ŵڰɡ侲ĻӦ
¶ѣٻ£ΣǺġɣжһЦ
ҾҪ£ɣжûľӳ򡣡Եô˵ȰѺõ˵⺽ԼУǾȨ
᰸£ǿԲµʧ͵ǺǰջغȨĲɯ˵
һ涾£Ҳǰ꣬ŵĴһأҲһٶڣǵõһٶڣ͵ڱ˼ҹס˶ĴţȻ廹д󣬵ǴԶԶ㲻˻УƻͲˣ֧ɱЯ͵Ŀռָóף岢뱩¶󣬱Ͼⶫ˾޷޸ˡŹؼʱ̱õġ
˭òã½Ͽռħʦأǻ᲼ÿռ䷨ħʦҲһ
һħƵʹãÿҪ޸ӹһΣʮҪޣһϾҪ¿̻һˣϵǲңɻħʵҲԺ쳣Ҫˡ
ʵռϵħʦûоֻ⵽䣬Ϊһ壬շǸտնʵһռħʦļᣬĳԱռԱȽ϶࣬ȻˣûƳ֮ǰȻ֪ռħҲ֪ο̻ռ䷨󣬵ǾˣΪ˵ȵħʦԼʱҪϲ
ȻĴУռϵħѾϴˣöණڿഫѾ˱仯ǲԭǶ˵ˣҪǿտնۿƾӡеĴǿ̻ġ
Ȼᰲ֪߻пռϵħʦڣһп̻޸ħ͵켼ܣһ㲻ĺ˻ȥˣһܿսˡ
սõһ𣬺սõߣսζܷ
սĿⶼŵᰣ壬Ҳֻʸ̸кĹ
ȻһĿġ˺սãһջأƱԴ˱սʱʧȥսˣȻԸ⿴սøܾˣɾԸ⿴սͶĻ
Һ֮ҲսòÿڸϽôĽˣ嶼֪Լӵжٽңһ֣ô꣬ٳӵһʳľ޶Ƹ
Ȼ岢ºķΪôĻѾ൱һĲӦκΣǲƸԶģֻչлһ죬ΪһΣе壬ҪΪڿǣҪΪĽǡ
⺽ᰱҪΪȡ㺣ǩԼѾˣҲҪһµġ
ɣж£ºͺǩЭ飬ʱûûеõλͬ£Ǻǲܵջغġᰰ˴˵
ˣɾʣ°ʱ䣬ܴϵõأɯĬһʵ
飬ǺĪǻҪɣͿ岻ˬ޻ڴ˵
ǵȻ棬᰸£ֻҪ˵һ֣µʧǿԲǣǾջˡɯصСҪջˣʱ䣬Է̫ˡ
ܣǾҪʱ䣡ᰶȻܾ
᰸£Ѿһռ죬֪ģɳһ͸ŵǸӥһҪջغĻȥҪɣжЦ˵Ե³ĵ廹ûиɹأǮط²ǱƲѣռ˶Ź黹ɵѽ
ɣж£в𣿡Ҳɣж̬ȸûˡ
вֻ˵һʵţԵ飬⻢ռĺûʾңҲûи¹ɣжϵ˵򽫻ɳһѪͷ˼ˣ̯ʰʲμ̸УѾͷˡ
ô˵ɣжԼ¶ܲˣ޻˵
˵²Ҳʵ𣡡ɣжƤЦⲻЦ
ɣж㣡޻Ĵӵ۵
޻壬԰ꡣæס˾Ҫİ޻ڵɣж£Ȼô˵ҪǻẽȨ͵øɳ̸ˣ
᰸ҪûغȨ͵ȥһɳ١ɣж˵ͷ
ô˵Ѿɣж·ˣЦ
ȻûСɣж
ȻûУΪǲ̸أͱ˵ĪɣжѾˣ
᰸£һ£ǿ飬Ǹ̸ⳡͻ˭ˡɯ˵
ɯʹߣغս棬Ǿõġص˵
Ҫں壬Խ̸ʹãɸϽһЩΣɯһͨ
˼һôδҲǲԣ͵ڱ˵ֿԼϣʱԼʱסԼӣѾǺòˡ
ҵĻȥһ£ܴ㡣Ȩһ£ô飬ԼɲԴӦûȥ塢࿨һ£ȡҵһս
ûеӦɣжҲһ⺽õҲûʲôãջҪսúȻװռһʲô涼ûУռã
һ뵽ռ캽ǻ壬ɣжһ㺣Э飬ͷ϶ǹ黢壬лҲԽˮ¥̨ǽҪʲôʲô
Լôû뵽ռˣɳ϶
Ĺʱ̸ѾͻƣսСȵһֻҪúȻҲռƺûǸõʹúȨͲˣ岢ûдֻҪһϣʹڣ
ʱˣǽȷǻҩζʮˣΪ۵صǣ˭һսø巢ϳͻߣҲҪ϶ȻսĿǰʤһľһͻıӦսһǸ⳥
ŵĴʻں֮ϣǾģɾΧ׺ţǷƣºѺ׺ϵĴԱпɱ⻹Ҫ̸ʲôʵʯ˵
ʯ˳׺֮⣬һҴҴɱ֣׺ҽ˺ŵ״ĻսðڻҺͨҪȣƵǣ¶е
Ǻǣ˺ϾǸɱ֣ͨҪûո֮սأʯЦΪѵ
һħ¶е
Ǿ֪˺ǲսãҴϵ˶ӦμʱµĻĹ˵Ǹյʹߣ˺档ʯ˵
ôǻͲ˺ϣǾҪ¶
㻳ɾҪΪѽʯ̵
¶ұ죡ɯһ
¶ŵûһϽ͡
սСȸ£Ȼ˫ִһʣȷʵɱ֣ΪʲôΪʲôʹߣⶼǺ飬Ǻ϶֣֣һ޿ɸģˣһҺУֻ֮һܻҪôҪôҺɯ˵ÿһ仰һɽѹ˵ͷ
ںܶ˿ǲܵģΪʮ꣬嶼ûб쳣ǿôľֻˣ
ɯĻУҲԼĲ֪ӲҪһα뷷Ϊʹ߾ǶԻǴ
µɯ仰˫ȭգֱ¶û뵽ԼΪУǾͺãǺѣ
ʵ屾޳ԹҪǺԼҲԸôһӴȥƱòһϳ̣
ŰɣһúΪʷģ
ʵϣԽԽ˽⺣֮дԸԴûκεĺøУԶɱЩûһΣر壬ԽǸ߼ԽĲǶһƤĶúˣ
˵Ҫɱʹߣ⺣ʹȷʵһţȻȲɣжɣжҪ裬ֻģ
ȻöԸ
Ȼɯʱı飬ѾԼ˱ĺⱲĵˡ

һǧ ƽһ

̬ȱǿӲǶԹ̫ˣȻһЩΪ֪ĶҲԸԱҳ󣬷ͳɴЦˡ
Ǻ񹲷ߵ飬ҲΪǿսŵĴֻԱΪΣʯʵ
Ϊǰף¶ƺʯЩȥֻҪʯԣǵһȥ
ƾʲô϶׺ԼԱǰףʯʵ
⣬⡭¶˺žǰס
Ǻǣ˺μʱ´ĹӦ뻤һҲӦãѲһ¿ˣΪǵνͨҪҪ׷˵ΰɣҲ̫ˣǻԳǸ߹أʯЦһ˵
ǻ͵ĴǺˣѵǰ𣿡λΪ¶ƽ
ӣǶʧѣİӡϸ£װһʵĺ𣿡ʿֲʵ
ʲô˼һ㶣ʵ
ӵ˼֪¹ı˼ʿֵڴ֮ǰǲ֪˺ϵǺͨҪ˵ǰأ
˺ύǵб޴ˣǸûκΣһͻǺģ߸ǡս겹
ٺ٣ǹͻΪʲôɣжŭʵ
ܼ򵥣Ϊ˺ʿֵȻһЦ
Ǳ߶ʱеһѹ岻ռ캽գռ캽ǼȵߣôһоͿԴˣͻĿľռ캽
ʵɣжһʼĳҲֻΧ˺ʹ֣ûдﵽҪЧʧأΪֲʧͬʱҲΪ̬̽ȣǾͽ̬սùӺͨҪս÷ͻǼ½嶼˲СĿռһ֮⣬ûʲô浽֡
򡣺ֲͬ⣬ΪϣĴԡ͡ǱȻģɺҲҪȡһЩôģ̣Ǯɶˡ
Ǻǣʿָ£Һûν˵Ϊǲŵģʹڲջأ֮ȻǣûбҪôɯ
Ȼɯʹ˵öԣÿȴǺܶ˵ģ˵أʿЦ
ǵõȴ档ɯ
ǿԴΪвʹǸǺʿֵ
ҲҲкô𣿡ɯ侲˵
ȷʵкôǸǰˣǲǡɯʹߣʿѾѺĿ̯˵ˣĿȻ徯衣
Ϊʿ˵⻰ʱԼɫѾ΢΢˱仯
Ǻǣʿָ¹ڵˣȻǺ壬ǼʹǲԤڲģֻҪõҪĶˡɯ΢ЦĽ͵
ǻôģսЦʵ
Ȼһɢ˫ûкôȻҲ̸ˡɯº͵һЦ
ᰵɫ΢һЩʵѾѳ˺ҪóǲܵģҪֶͨȡĶ񻯣Ʊػݻһճ־õĴս岻սΪǵҰĺĿĲ򣬶岻սԭڲĲͳһԴսҲδܹռϷ硣
ĲԤսõĻʱĺҲǲܣҪúõһˣкҪĶҲ΢µһЩЩ˵ΣǺܴ󣬵Ƕ˵ЩúõˣǽǼλѵĺ
ӦĻǾǵڳ滻ȡʱĺƽ
ʹ࣬Ͼһʧȥ֧Ԯڴ½ϵ滷ӶӡͶ壬УһİǣЩҪкǣţѲ֪չ׳ʲô̶ˡ
ʵϣսԼܹӦⲻܣսòԽ޴ҵģϾĹֻͺȷսֻĴⳡ̸пսø̸֮УʵϻǺ֮Ľ
òǿ϶ģö٣޶жͲðˡ
ΪĹûжԺʱ˵ͻε϶תˣ̸һ˽֡
սñ޹ܺߣļսʤҲǱȴģսûԽ磬ǺɳӴĸŶǱͼϮŵһʵ⺣ĴֶġսԼӦֵĵˣҪԼˣ˵սС̸鲻ͬ⣬㴫ȥеնӦġ
ǺžҪ¶ˣҪ̸ûսûܹûصĶ
˫һ֣Сʱ͹ȥˣ
ҿ᰸£սСȸ£Ǻ׷ŴӥɵɱҺµӦҪɱҺֺ͹ٱ⳥⳥׼Ͱغ帺ʵı׼ôɯ׳һ
սСȡᰵ˾һ㶣⺣ȷʵòǵòǻϵģԭ̸˵սñĳͻģڹսԼˡ
õİ취ˣΪ֮ǰ˫ԭҪ̸һ궼ϲ£
һսСȵ˵৵һӶ
ᰲλ峤۹۱ǣǹģ¶ǴģֻҪᰲľǲܵġ
սСȵﱻһˣֲ˵˼ôϾ˼Ҳ˵ûб̬Ȼûб̬Ҳһֱ̬ǽˣɰѹת޵ˡ
ɯʹߣսе˲⳥֮УԹĹأ˵Ҳôأʿַʵ
԰ող⳥ķӼһ£˭࣬˭ͽܶԷ⳥ôɯ΢΢һЦ
⳥֮بδţսС˵
ǰûеģǿԴѵڵһ֮ǰ𣿡ɯ
սСһ˵ˡ
ε϶أʯʵ
Ըãʱ̸ɯ
ʲô˼սСȵ˶΢΢ɫ밴ɯ͵սñĳԼͻ
սʮüرǻɽ緢һۣʮ֣ʮʿôһغ²ǵǮս⳥أ
ⲻǱϴ
ǾԲܹӦģǻȥĸأ
ʱ̸Ǿ͵һγͻһᡣɯ
ʹߣɣжԾʵ
ɣжʱҵõȨšɯɣжĻ
᣿սСȻǰٰĲǺܹòѾǳˡ
˭ҲԼһͻԪıɣжᣬսСȲңһáᡱˡ
ʱվ˵ˣȻ˺ܶòΪһᣬսСսô
սСȺܲζͬڣҪ̸бҪǲϯһ񾭵̸еġ
սʯ֮жһ˿ȻǶ֪ûкѹţɣжϵǲһ͵ġ
һǺòģѾڳˣԼⷽӣЩ˵ȥ
ʵҶףͣǾֻսˣƽҲҪ۵ġ
Ȼɯʹ˵һᣬҪһʹߣǺΧ׺ź˺ţ˵˺ǺͨҪ˵һᣬǵĸ͵͵Ǳ׼͵Ϯŵܲʣ㲻һأʯһ£ջûס˳
ɯĿһɱһʯ̸ϬԴ߼γӦʧ룬㱻ŭʧ̸̬еѣһ򵥵ˡ
ǳͻԺ飬һսʯ¡ɯ۵Ĳսе飬˭ⳡս⣬Դͷ𡣡
Ǻãɯʹߣңǵսõȶ֣Ǻȶ֣ʯһЦ˿ûнɯеľ֮ϡ
ɯΪ֮һɱƵԣͶʯˣҪͱˣ̸л˳Ķˡ
ʯ£˼ǴսãɯɱȻͷ˳ʶҲʯ
׸֣
ɯϢһ¶ͱ˷ˣѹʱΪļͬ͵ûһȭɫ԰ס
ɯʹߣǸʲôȣ̸йвʹġᰲͷųѹʯ˻ȥ
ʯֻоԼһӺ˳֮󣬺ָܿоһůһлָҲͨˡ
ʯΪҲ׶壬֮ɯһ󾳽磬ѹɲ˵ģʯͦȥĻͻƻӰպΪҲԴɯյģᰳֿ죬Ȼʯĸһϣãˡ
ʯмĳ͸ȥһƳʹӪȻǲôάġ
ȻɯնĵĲֻ࣬дﵽ׵ĸֲ֪ͻƽжѣ½ϲ֪жٸ־Ϳλãǧ겻ȴ
ʯɯѹľʧ⣬ʲôӰĻͻƾˡ
ûʲôʹֻһʯµΪˡɯۿԼգһ㶼ʲô΢΢һЦһʴ
ʯ£ղֻ̽һΪ͸ǺΧ׺һʵֻҪ׺ֻҪҪˣǺôΪ׺أɯ΢΢һЦʯ
Ҫҵ˺ϣΧ׺Ÿʲôս겻޵˵
ǵõ鱨Ҫ˾׺ϣȻҪ׺Ҫˡɯ
ЦǰΧ׺ţҲץ׺ϵĴԱǵҪҵ𣿡սʵ
ûСɯʵ
ȻûУƾʲô˵ͻƾʲôǵĴˣսʵ
Ϊ鱨ǣΪ˺ϵ˺׺ϵ˶ԵˡɯԵúƽѾܣ˫µḶֻ́岻ԼƭʵھȻӺʹߵ˵˳˸еǳ𾪡
ЦŪˣȻֵͷϣĵ𣿡ʯЦ
ǣǾҪ׷ǵΣɯ˵
ս˵Ϊ֮һЦʯЦҲȻֹЦΪֹһ
ܺЦûЦĳɯô˵ǲսýģȭͷǰʲôǣǰһ
ܺЦǲǣ˵һᣬǸ᰸һӣϣ̸ܹȥҪ˵һᣬͲǣǰĸһΣǲƽҲͰˣȻ̸ʲô˭Σɯ˸һ˫񣬶ԶŵʯΣյĹâ
ԣʱòᣬɯֱɣжҪǱߵ޻סˣһΪ

һǧ ƽ

ʲôʱҪˡһ˿ŨŨı
ڵ͵ɯŵһ仰ĲƲסϢ¶
ɯ̫ˣΪһǱȽʵģ˭֪һɣжй֮޲
ɯʹߣĻ̫ˣսֻڲ֪£һ˺ţܹ֤Ǹʲô˺Ż׺𣿡սСȾˣʱҲ
֣սСȸ£Ǻ´ͲҪ֤ݣ϶飬֤ݣ˵׺ϣ׺ϣ˵ڣͲڣɯ˵
Ҳ̫ˣսյĵ
ʲô˵ƾȭͷʵǽҵĴӮǼΣΪһϻ𣿡ɯָһһսСȵǰ
Ȼɯ˵Ĳǵսúô˵ϳ˵Ǻεȵţֱսú
ǣ⳥ǱģҾͰǶµǸı׼һһһ٣ҺȥӢҪõӦΪοɯ˵
ɯʹߣӣαûŵΪأ˵Ǻڽ˵ʱɱҲӦõģ⳥ǷӦѽҧ˵
᰸£Ĺ۵㣬ɲǺ壬ǺĹ۵ǣ˭ɱǺһˣҪ۵ģ˲ǿԼȥȡɯв
ɯʹߣҿɷĵߣɫˮǿסŭʵ
ô⣬ս⳥ĻҺǲݵġɯ
̸гʱһȵ䳡
ߣⳡͻǺģȴҪ⳥ĵʯ˵ˣǻз²У
ʯ£в𣿡ɯϢһչʯѹ˹ȥ
ɯʹߣ̫ˡһսСȳʯѹսСΪɯҪһ磬Ȼʯѹȴɫ΢һ¡
֣սСҲǺԸѾõĽˣҲԸսüͻȥΪǺʰһССսҪ𣿡ɯЦķڵ
ɯ̫ˣҪ֪ⳡͻУʤߡսСȷŭĵ
ʤΣжԿǧʵ𣿡ɯЦ
սСȡৡһɫףɯ˵ĲӴԶɱȣ˼ҿԶʱټǧ塣Լأİӣ˼֮һͲˣһ÷ֱأǷһ㣬һָΧûսơ
ɯʹߣǵ̫ˣ˵սԽܣҲͬϸĴǵ
᰸ʲô뷨ɯʵ
һеİ취֪˫ԸԸأаֱ̾ĥ˵Ļѹֽ࿨ǸŮ˲Ըأฮʵۻܹѽ
Ҹ᰸һӡɯ˵꣬սСͶȥһƳ֪սСʲô˼أ
ûսСȺ̬
ɯʹߣȻǺҪ⳥ôôһ£ս߿ԲҪֳһ£˫Ƿ˭ģΣᰵ
еİ취սõˣʵսó˴²ôຣ壬ʲôû̵ôˣ˺Ȼô࣬˼࣬ںڻռ˺ռ˲ٱˡ
ƱǿȻʧ˼ʵۺҪս⵽ʧҳһˡ
ɯһ£Ϊ˺սĿģӦô״Ӧġ
ԣҪս⳥Ǻһսѣ޶ˡɯ
һڣôȥսҲûôǮսСɫ
սСԾܾǾͱǱˡɣжЦ˵
ɣж㲻һܾ֮˵⻰ս겻޷̵˵
ս꣬һСʸѵ𣿡ɣжһ죬սһ۵
ֿԡ⳥һڣǾ޿ܣսСȶȻһڣȻսóǮҪǴӦ˵Ļսõͻֱ½˭֧һܵսأ
жʲô踺أʲôнأ
ɯʹߣһڽ̫ˣôһʲƸҪڲã½϶һеˣһеǺüǧˡһʧҲûгʮˮĳϱվ˵
ˮ峤ϣλͣ˵ҲһķΪҲԺ߿ɲܲһӡ
ãҾ͸һӣʮڽңΣٵˣٵҿûа취غˡɯһҧ
ɯ֮֮ǰôĺݻΪ˶ҪһЩ⳥ҰĻǻ棿
СôмȲˬΪ˻ʱĺƽҲֲֻܽˬǿѹ
սСȺսԼսʯʿ񽻻һ£ʶһ£ΪֻսܹܵķΧǮƽȻֻһʱģܱսʧɡ
ǿԽһʱҲղôңɲԷڸսСȵ
ʲôôһңǻڸɣжζըˣȻýˣܸˣսʮڽҶòҪڸֱ֮
ֲɣжżʲôѽս겻˵
ս꣬㡭
սСôڸأɯһ£˵սǩʱĺƽЭԺĺôҲǲԶģúսϺսҲǲģȻǰǺ廹ûзԲã½Ľ֮ǰ֮Ǿ˵ˡ
ʮ꣬ÿڣôսСȱ˵ʮģҪ̫ЩԷ϶Ӧġ
ʮ̫ˣ꣬ÿʮڣɯҪϢ࣬ٷ֮ʮΣ
ҪϢսСɫѿ
ڸȻҪϢˣĹѵԼԲ𣿡ɯƻһЦ
սСΪ֮⺣ʹɯô˽ƻȻڸҪϢϸҲ˵
ôսҪʮڵĽңһڸԼĽ⳥ʮڣսСȱⲻڴˣʱ䣬һԸĻǺ⳥ΪȻᵣսû᲻᲻һԸ壬ҪˣսûаǮ֮ǰҪֿƵģȻһͻ⳥Ҳͼɵˡ
սСȵɯβ֪أҲҪʱװǮװװһĺ
˺Ĺ̸⣬²⳥ѾɳĹʶоǳͻ϶ȻսСûȷʾǡᡱͣͨ⳥ʵѾĬսһ̸ֵнд·硣
ǲѶΪ֮ץסսú岻뿪ս֪һ㣬Ϻ鱨ܣɯսú̬յʮ׼ȷôŵ޼ɵвսãİ
Ҫ֪ʹߣȻЩףϾϵݣɯǰҪҪɱģ̼ᰲûɯúõһ¡
ջѹס˷ŭһΪ˺̸ĳɹ
˳ɹȻ˫кܶ෽滹ûдﵽʶѵѾ˳ȥɹϣǰ
Ȼͷŷ²⳥඼˹ʶôͣսǲǿ´ˡᰵ
ԣɯ˵ͷ
ȻսСҲûĵͷͬˡ
ʱͣս´֮һԽ磬һҪе¶˵Ρ
͵˺սÿ׽ѾһսõսöܴӦġ
̸֮ҲսʵԼвȻЩ׽񼶸û̫вǶͨ˵ȴǾ޴вһսӵи׽Ժ˵һõ顣
һսǲòģɯҲһˣҪսִҲǲܵģôսСҪǴӦĻҲͷˡ
ҲĲˣҿ˷ˮ飬ȻҲôʱ䡣
ͣսЭ֮󣬶ͷź⳥ľ˾ͲҪսСȺɣжĸ߲ˡ
̸ʱ䲻֪ľ͹ȥˣȵ˫ǩЭʱɫѾƻˣ⳥ˣսСҪҪдʽͣսƽЭ棬ǵ˳ǩܵЭ飡
ɯǵӣϺǼȵߣҲͲƽЩˡ
Ͽ˫ͷ˷²ȻսýΪ߸˾ͽ²ôຣͷˣ˾޴ĴۣҲսСȻþ޴ΪսõֵܱȺֵǮ˵սǲһֵܵһ׵ˡ
ֻ֪˲֪սǱƲѲŴӦһ˳ʮڽҵ⳥
ЩսСǲκ˵ģμ̸еĺͺֵ˶·˭ѽ׼й¶֣³ʮֿɱġ
̸еḶ̸́еϸָƣЭĲҲ֪ȷʵõĽˣھ͸̣ôսҲô
Ծôˡ
ȻսǮû⣬׬˲٣ȻԼϣֻϹģǸ⳥ĲЭǲϵġ
Ȼķŵ̸Ĺ̶½ˣ߳߸ߵĺ߲֮ѣ˼ǿʵܣԼսø岻һģӲͦһսãν⳥ûˣﶼǿԽˡ
ʵ̸ֻһЭ飬һûнǺĹ⣬ϵսõǰ;ˣá
Ȼȳƽͺֶľ֪ںδҲûϢͷһӰľõˣҲ뿪Эսõѡ
ľꡢµˣӽ࿨ĸֳʵţžͿԱԵĶԣʱսСҲûа취ˡ
ڻ˺͸ԼպûʲôұԼպúãУսСȾȾָĽڣںںĻУսСȳǷսһȾָ
սСܲо˵ſɾ˵ˣսҲӦöˣʱ򲻶ĻսСȫƿսôȨսǾûлᶯˡ
үүˣСҸŪˡ鷿£׼ƻȨͻȻһ󲨶һ߻Ѫӷ϶е
ã٣¿ɾһƾճһˣһоûУǲ˲Źء
ǵ¶һǵϵġˡͬ϶磡
ԣŵ˾ľˣپڳ͵˾뿪ˡ
һǧ Ӯ̣ҪǮĵ𣿣һ
߽̰˽ŵĽļ̌˴齡ȻһæңȥѪ£˿ڣϴ˿ڣٻϸɾ·Ȼž۵һľơ
Ȼ£Ľ붼¼Ϊ̵ӡôҲ벻ףһССĽȻܹˣ̫˼ˡ
Ҫ֪ݣ治Ǿġ
ôһĵǡ
ϸĲ鿴ľüͷչ̫أûΣա
һ˵ûΣգ¶һ
ľƺأҪһʱֵָܻ
Ǹʲô𵤣ûУҶҲһţǸֱӣľɫס촽һѪɫģļ٣Ҳƴʹɫż˵
һۣвһ˿жأֵܸ黹ֿͷܹĶ࣬ѿɾٶˡ
˵ʲô֪𵤶ѽǵͬһѽôܹҪأܼȻûΣգĵҩ仰죬Ҫ֪ĵҩǶ˵ǿģѰһŶò
Ǻǣ꣬ҲҪô˵ҩڱҲľֵܵһֻľֵܵûбҪ𵤣ҩһ붼ᱻ˷ˣԾУҲõģҪľֵܺܿĻָﻹа취ġ΢΢һЦ͵
Ҷָܿ¾ϲʵָһ㶼ˡ
˵ʲôʱȻ˵Ҷܴľδϣҽ׶ˡ
ҽھ£ܣɲҪڻˡȻ֪ݣҲ˵£ûеõ׿ϣҲ˵ġ
һű񵤣޸ˮͷľֵܺܿͻѹġһתһƿӴð˳ʢһű̵ĵҩ
඼˳ǵҩҽҽտܻһλʦʵôǿǵʦһǾŽ׵ʦڴ½Ͼǿ޼֮ѽ
ʲô޸ˮʵ
޸ˮǴȻûнӴˮ͵
ûнꡣô죿ӹҩԶʱɫ
磬ôôѽ˵ֻҪûнӴˮҸħ꣬ռһЩˡ´
ǺǣֵܻݼǣЦɧһˢͨԼôһ˶û뵽ȻһƽʱͷԵܸ뵽ˣȻԼֵܲˣȴССһ¡
϶ȥȥͻءץҩ˳ȥ
ΪŸһˮϵħ˹Ƿַӵ顣
һһƿӽ˵ռľ˹޸ˮˡ
߹ȥľŪˣοƿһ˱ǶľУȻ굹һ޸ˮһڽȥľУȻϣľǰ£ֻǺһ䶯񵤺޸ˮľС
ˣЩ޸ˮûˣ軹˫۾˵
ǣͷԸ衣Ȼ
Ҳ˼˵Ҷʲôʱѣ
ɣӣĻһСʱ
ֵܶȣȻĻ꼤˵
ҲΪңǷĺˣԺ󲻻鷢ˣôԸӥֵܵģҾôˡѾҪһˡ
Ը¶һۣޱȵ˵
ãǾͺúõĸǰ˶һҲô۸ġ˫ص˼һµ
Ϊǣ
ǻ֪ɣսѾսСȺսֶˡʱһЩĻˡ
ʲô˾㾪Ŵ͡
ҲſڿӣһҾֻսǻ֪˾ҡҹսѾˡЦ
ôܣСΪʲôҪôΪ⡣
ս⣬ҲսСȲ֪սһҪԪˡ
Ǹô죿һʱԽôһ𾪵Ϣȫû⡣
ǵȻᣬŵнЩǽͷݸȥǶĵġͳͳȻĺ⡣
ӦøлսСȣȻôôõĻһδ˶أЩǽͷݲһʱЩûа취أ
ʲôأʵҪ͵˳ʦױסʵģҲǶʮ˵Ȼ˷ѳȥ
ǾͰսø尵ɵ⳥Эй¶ȥһЦ
Э£һ
ôõƲãпϧˣ¶Ҳ˶ãᱻͱģǲͱҲôһսõĺûġЦɱϣǸɵ㽲ʲô
ȻѾˣлһ²ҪҪȥźʹӻûзŵϿһĺֺ͸߼²
Ȼܷţһ̸оȻûŵϯսܲûаŷźͻŵ˶ϯˣ̰֮͡Ц
ô᲻岻ȻЭǳԿˣٿԱĺƽ
ǺĻ֮ƣ˵ûע˿ľѾѹ˵̸Ĳһ
ľˡһ˵ľĴ齱ϣϲѾ˫۵ľ
磬ܣǶðɡľЩŶ˵
ãǶãԥһ£û˵
磬Ҳͼˣҿ֡Ȼûˡûûε˵
ǶѽľԹԼ
磬ôģҪֻܹսһ̫޳ˡ·ߺ޲ѣǽսҺ֮ˡ
϶һҲ֣Ȼֵ֪ܾܶܲˡȦһ
磬һŵҩҲһţûǿֵǮºٺЦ
ʲôҩֵǮľȵʵ
ľֵܣոѣҪ˵̫࣬ˡ߽˵
ľûбţѽľһӼˡ
ˣ¶Ժ˵Ҫ壬һǿɲܾô˵ġ
ҪСս꣬һζŶֶսڱƶġľѵ
֪սҵ϶ˣɲֹһҪɱˡЦ
սҪɱ㣬ô£꾪Īʵ
꣬Щ֪ˣδضкôǻǳȥ˵ľϢɡ
ã϶úϢﶼԼˣʲôҪֱӽˡ꽻һµһͬ˳ľķ䡣
ҲȥϢɣҸ̸Ƴһۣ
ţ̸ȥˡҲ֪ǴһûʲôǻۣǲҪ⸴ӵȨıȥΪãǲẦġ
꣬ʵսͻҵˣǵսҵսլһδɱ𣬳ֵ˾սߵǸҶҿҾ磬Ȼûкôˡ̹Ȼ˵
սΪʲôҪ֣˵㲢ԩ𣿡ֵĵʱ׻ûоУҲû֪ӥ֮νĸսΪʲôҪɱӥأ
Ҹͬһ֯ҵ˾Ȼ˵ӥɣԼˡ
ȴˣҲһ˿ӥɺսͬһ֯ս겢ӥɵֱ˾ֻսݺ͵λӥ֮ϰˡ
꣬˵ĲսãҲţһص֯硣˵
磡꾪͵һײĲ輸ˣ񼶸֮ǳ˲ģһ仰Ȼһ񼶸ֳԾĲʧ̬ײϲ輸˵Ǻεȵľ
꣬㲻Ҫţ˵ӥɸսǺ磬ҲǣսҲŴҪ֪ˡ
׹ԭӥǺˣǣֻӥɹݣðӥܱ֯Ϊ˾ս귢ˣȻӥɻȥˡ
ӥǺˣڻкܶ˶ǺˣǶֹԱΪԼĴְˡȻҲǺ˵Ϣʱ˵ɵˡ
˵ģһ˿ʹΪԼΪ棬л͸ţŵˡ
ģӥǣҲǣкܶ˶ǣЩֻΪ棬֪米˭֪ˣǲ뺣ġ
米˭ʵ
ʯ쾪¶
ʲôоԼһܲסĸоʵ̫˼ˣıôǺս껹Ǻˣѵ˵սѾͶ˺
ϢҪǴȥ˵ġ
㲻ˣ
ģʵ֮ǰҾ͸˽֣ʱڰУֵǺ壬ܰ°ߵӦ˵ɡ
жţʲôϵ
˽˺н·߸˺壬Ȼ˺һͷײ˺ķȦҪǺ岻֪ǵʵɱĴܣܰҲǴսбץߵġ
Īͨ籨ŵ˾Ǻˣò˼飬սꡢӥɻп˶࣬ôΪأⲻǳԼ
Ѿ͸ã½ˣڵֵܾǺðԵףЩǾܣ㲻֪ҲǺģ˵ҲǼҳǲġ͵
崦Ļǵı½ѾܳʱˣЦǣΪǵھӣȻһ㶼֪˵
ֻо亹ֱðһ˾ȻԼ˻Ҫ˽Լڲ
꣬Ǳóڶ׼ڻûս׼ȻôҲϵ׼˲ãķԼģóսǱҲ޵ģҲȽ׶οƥеģҲΪʲôҪԴٺ͵Ŀģƺ巢չ׳ԼǽҪ飬һľӣͿסһǧһǧ򣬾ͿסһڣҪͶã½սıͻȼ٣࿹о޴õġǻϽԼ뷨гˡ
û뵽ôһ壬ǵôԶп
ĿǰҪȹţսãǲ룬ҲҪȫҪԼȨһǻòսʱ䣬ſװϵľӣ׽ڵһʽȫۣʽġԾͶѵӶ¶˸飬Լ뿪֮ǰЩĿ궼Ҫ꼸᳹ɵġ
һǧһʮ Ӯ̣ҪǮĵ𣿣
ҪǮѽĿ
Ǯ㲻õġѾԸڰˣ֮Ž󶼲ΪǮⷢˡ
ƣǴӴܹܲ𣿡ʵ
ѽΪʲôңֱĶЩȵʵ
ⲽƺߵˣ˿ɿ𣿡ʵ
֮ǰǸйЭ𣿡Цʵ
ٺ٣ⶼǰˡεһЦ
Ҹ㣬ҵˣ𣿡΢΢һЦ
ģ𣿡꾪ϲʵ
Ȼô鿪Цأ֣ص˵
һϵʵһˡϲ
ţʱܸߵ̫ҲսܲЩ˷Щ
˼ǣƸǻޣȴһģ𣿡ʵ
˵ĲһսСȵˡսܲ϶װݵģԱҪһԸܲߵ΢һˣܲڲҲһģʱһսֵ̫ܲ֡
㲻ǡ
һʱһʱսڲӦúˣΪ棬ǲܸʹſ顣ӿսǱ£֪սСֲֶսģԶսңȻҪıˡ
ֻҪսһȨԼ߾Ͳ̫ˣǻŵĿƴȨͿˡ
ôʵ岻ѡ
Ϊһ֪ص𣿡
ˡæҡ˵
Ǻǣ˵ˣǸѾ˳ĺƽԼԼˣǱ׼һǿɲ׵ɿڡ
ˣڵݣʵ
սĴӱ͡΢΢һЦ
꾪ĿɿڴôҲû뵽ȥһתȻֻһݣһԹ¶ˡ
ˣҸûȥˣǾͿжˣʱ棬ڱҪʱһֵġͿʼţ׼ŽС
ǣݵ
ֶһЩעȻ뿪ܲ͵ǶС
ˣôӭ
ɺԼˣЩûйʶ»һˮҪ򡣡ȥ׵
Ϊ˺𣿡ʵ
ѽ˵ˣǲὫȥģڻУҲɳһںӡֶһЩҲǵļƻЦ
Ҫô𣿡µ
ȻˣǲҲͺմʲôЭ飬ŶԽ硣
һǸЭ¶Ļǡ
㱩¶ȥ˭ֻأЦ𣬶ӥɸһϵûС
ţˣսѾ֪ݣҪǽݱ¶ɾ鷳ˡµ
ǺǣսѱûоءЦ
սδܹƿսúսңϾսСȺսôľӪսǿķ֣սСȺսѾԼˣսǸսСֶԿĻҲյĽЭ·
ţ£˵κпܻ֣ѺѾˣǾ͸Ͼˡ
˵ĶԣҪʲô𣿡ʵ
ѽʲôҺúõĶסܲͿˡһ˵ҰѴӽ࿨ǱҪ˶㣬ҺúõĲЩˣΪһҪ𣡡
ˡ£°һ۵
ٺ٣ۼ¶Ϲҵ׶ͿˣԺû綶ˡ̾Ϣһ
㻹ǽǰ𣿡üһᣬûôأ
С£ô֪ˣ¶ֻлһûü̹ء
Ҿ֪¾ûв͵ȵèºһۣߵƿӣ˽ȥ
Цһ滨ԣǧüŮ֪ҪƶʵľûûˣЩ֪ϴζʮ㣬滹˳
Ҳ߹ȥֱ۽뻳еħսҾ͸ǹһɽˮûסĵطŮƽƽ˵òã
˲䣬û˵Ӷ˵ǾңԶܹ˵˵ںԼ뷨ġ
ԭڵһУǹ𣿡ʵҪôΪȨƣΪҰģΪ˵õǿǺٻΪŮ˷ԼӵеһУȨơƸ壡
еԼ壬ҪһĻûнˡ
ҸڵҸԼҲֲˣ֪Ůһӵһ˾㹻ˣȫİֻҪ벻ʲôأ
ں㣬ϻϣоһƬΪš
սҵսլһ籩ϯսң
սڣǸսʧǧ꣬˵ںɽչͼƾս˫ս
ֵ֮ͬĻսڵڣսǣ
صĴ˰ʮһ죬սҷشƽʱÿ֮ʱҲֻʮ죬ֻսʱӲŻʮһ죬ʮһ죬սӵ̵ܶʱ䵽սǰľ޴㳡֮ϼϡ
ʲôǣ𣿡
ǣû˵ѽ
ô£˯أ
ߣȻȥˣҪӵġ
սӵܷ׷ײԣʧĳսȥһ㳡ϾͻǧսӵܣڲϵС
㳡һʮ׵ļ̨սҼãѾкüǧʷˡ
˿̨̼֮ϳͷ˿ս˫֮⣬սڶӵܣսĸսɡսӺս̩оսҵǰμսǡ
˳ս˫̨룬ʣĸ˶վս˫󣬳һΣһ¡
սӵܺܿҲۼ̨֮£Ȼǿ̨ϵˡһ˵սҵӵܻʶȷʵսұߵս˫ģ˵ս˫սҵһ֣Դǧǰʧ֮󣬴ҶΪѾˣû뵽Ȼţ͵ĻѾһˡ
սһһλˣΪȻɲ⣬ûλڣսҪȡսõĴȨǲܵġ
ս˫ǶɵҲѹսܹεĿסսá
˶ûУսǰһһߺȣʮⶼ
幫ССսĵӣսҵսӵܶˡսӳѩص
ã֪ˡսӵ˵ͷתȥս˵˼䣬Ȼսָս˫˵˼䣬ֻս˫΢΢ĵһͷսֱԽս˫ǰ
սӵǣսǣټսҷһŵ飬ҲսⱲӷĴ󣡡սǴ˵
һ֮˳˶𾪵̨λ緢ڣݣѣ֪Ҫ˵Щʲô
սĴҵĵսСΪսҵļ̳ˣ

սǴһսӵܶˣҲɵˣ첻˽ڰɣڿʲôЦսСȶǧˣʱ˵ѡˣⲻǻ֮
սҵĺ͵Լһ㵵ݣվ̨ϵսӵȶӵҲЩԾǲĴϲŭɫ
ھǰұҵĺöӣսҵļҩ֮ܵС
һȻҲ̫治ˣΪӸøɵ
ҵĺս꣬ĺ彫Ȼû̱ƹǷסҵΪͼԴʹҴӦĽսýϣûдӦ
һ׮׮һս˵˳սӵܣû˻ỳսǻһ⻹漰ԼĶӺӣѪ˿Ŷȴﵽ˰ٷ֮ʮţʣµİٷ֮һսǵʧķ裬ֻֿ֮һĿܣ˭һΪƷ۷ĸֻʧķ裿
𣿼Ȼ˴治飬ֱ߸˴֮ǰսСȵʶ
սСһսǰΨΨŵŵˣǻĵӣԼĸףƹҪȨأ
ʹսãôѵԼĸһ
ʱôԲ˵أ
ܶ಻׷׵ս˵Ժ֮УȴҲһĴ𰸡
սСΪʲôҪôѵ͵ȲǼʱǧ궼ˡ
ʹʣʵչʵսǲΪսսϼ׺үүݣܲڻݺԼѪװɣвʳӣοǧĵڶӰ˺͵Ӱˣ
սϵս˫ˣȻ²˽ڵЦˡ
˽ڵЦǾˣսҷ飬Ϳսδˡ
սǰμ壬սСȼ鰸ս˵
սҼȷǲƷģǰμƼõսҶ֮һƱͬܳΪ̳ˣһϼǼ峤ҲҪͱս֮ͬ⣬Ρ
ս涨ģĿҲΪƺжμȨ¼ΪǰμĿܣڼʻԼȨ
Ȼ˶ģսҵļսСȺսǣڼսСǼսҲùĸʻȨսãսСֻǸȻսСȳӰ࣬սãսСȻսǵģսսܲɷֵģˣսսСĻߵ
ҪսСȣҪļְ񣬷ս㴦սСȣսҵļսҾȺˣȻҡ
սСȸո뺣ƽ̸Уľƣ֪սҵϷһ붼벻Ĵ¡
ĸ׾Ȼսұڣ˰ʮһĴӣҪ鰸
սԽ̸ôս˻ӮˣսСʵ
壬ô˵Ӯ̣ҪǮʵ벻ͨսɲֵ˵
ҲǮôǾ͵øȥˣ˵ǮȡƽõĽˣڣǿսٵʱǻл֮սСĳĽ͵
Ҳ˵öԣҾ벻ͨӮˣҪǮĵ
սͲҪɧˣѾõĽˡսսЦ
ˣ
ʲôŻŵģû𣿡սһԼĸ£ѵ
ĲˡĨһѶͷĺˮսҵõϢ˵˳
սСȺսѶ˶ʱɫ৵һӰˣ
ֻܵսҼͼ̳˲ʸ֪ô˽ȥսأ

һǧһʮһ սڧһ

С꣬ô£үôĵأսСһַŭ˵оԼһֱƭĸоʱսҵϣ֧ŵĿȨջҲûͬˡ
սСйǣǾսǣΪһζŶֵĻ谭սǣΪүӲͬŶ֣ʱС
սȴ˵а취үӲǵжֻҪˣүҲ÷ˣսСһ룬սүϲӡıΪսҵļ̳ˣ˵үӲͣսȥ˵ܹ¡
սǾĬսȥү˵һ£û뵽СӾȻɳô飬ֱǰ˳ݺݵһ¡
壬𷢻ֶҲǲѶΪ֮˵ұҲϣүүܹ֧ǡս굽ײһˣȻѾˣǾֻвȺͽӰˣԼձųɲһʧȥɺȨζˡ
ֹįĸоֱͲܹܵġ
ѣС쵰һΰˡսСȺ޲ǰս⣬ǿסˣԭսô˭ҲĻˣսѾ˩һϵˡ
壬ҪôսԼս½£ҶʧȥӵеĶһСս굹Ϊ侲һӾץסµҪ
ôͣ˫ڶүӰ˭ǵĻսС
壬Ȼүүɲûжôֻϣүү֧ضŴȨˣûбͼܶүүս͵
ûжүүùʲôֶΣսСԣŭ΢Ľһ
ֶεȻûãүүʵ̫ǿʱסΪɣһöȶȱս
ģսСȻٽֻҪսûв֮ģһΪ˶ſȨ˵һתҪ֪սڲսӥɡŵĴ൱ģڲҲкܶ಻
ӥһξʹץʵȨв£ȻܲѾ˽פŵҪŽЩ˽ܲǵػָʹѽתȥ˵ţսСҲڲͻƵĻᡣ
սþõԴž͵ڿսõľãǰ赱ǿھҲս˵ķϡսСûɶţҲϣÿ궼ûжȱܲԼŵľѣҲڶŶ֡
үӾȻһսЩԹִţһҲôͶ֣ƫƫǸֲŽһ㶼ģҪβ󲻵֮ƣպսûţս񲻵ı
ԣҲҪûŵĿȨսõľôȨһ޷ƿصС
սսС˵һļϣ˵ʵսܲ⣬Ҫͷӻ̫ʢǲͬģҲΪӥɲͷ׳һܸѹİӣȵʱ΢˸λʿҲǲˡ
ȴû뵽ǣӥɶ̶̵ھͽĻɢϵŸһ壬һȥǲĴͨƻ
ǿзƻ֮ӥ˽жϢܱŭѣʵѾԤӥһȥһͷѪ
û뵽ǡӥɷǵûаԼͷˣѺͷѪ׻ɽһӾ˺ʮ񣬻йĺ񼶸֡
ȻƱضԷԷɱһʣһ˵Ĵȡ˿ǰʤ
ٽǺŵ͵Ϯ˭Ҳ֪Ǵõ׼ȷ鱨Ϣսһڴ󣬽Ӵĺֶһˣɱʮˣ²˴һʮˣǰǰֱӵģӵģӥϵĺֳˡ
ǺεȵսѽҿʹѹסϢɢĹתźͷϣȻӥɵһѹԼɡ
ɼˣùˣڲˣȲѾӥɸˣѾ۷ˡŲһɢɳҪȨͱѶˡ
ҲӥɸĻᣬΪʱ̫ӥɸûüЩץλã͸һᣬȻʼʱΪүӵĸ棬ͣҲ߲ˣǵȵս꽫ү֮սСȱûԼǾһͬս꣬һϷŵĸҪȨŵҪλá
ΪӥɲţȻǸûǸȨսСȶԿԼڲͽǽͷݣȨһӾ͸ܿյĲˣսСץסľ£ʧȥһһĸһܹסŵľѾǷǳˡ
Ҫ֪սСȺսڴսʤʱＸ춼ԼţһЩŶбȽҪĸλϣȻѳܲٷ֮ʮҪλһʱŵĲˡ
ŵȻԹҪ겻ϵİڲͱڧˡ
踺أűսСȺսƶһζŵϴƻ
սСȺսòϵļѹԭһ˵ռֶʹ̲סʱǾнڶһϴӶһٽſԼС
ʱӥɵŻǧĴ֮ϣǱҪӥɻ֮ǰ֣ӥɻˣľѳۣһ˾ҪôͶҪôǹٻȥʿӡ
ȻǿһʿߣǶֵݣҲһܲ顣
սСȺսѾ뵽ϴ֮ζԸӥˡ
û뵽ǣԺˣһǲһĴյֱӾԼ
С꣬ھͻսҵ˫ǽȥˣ롣սСȵһԼĻԼɾͳսҼʷϵһļˡ
С壬ڲܻսҵһǻȥˣǵҺ㶼ᱻ̿£үүҲн͵ĻᣬҪļ֮λҲһ򵥵飬˫Ҳֻүүһ֮ʣ˼ҹİٻ컺ʱ䣡ս壬㻹ǵüҹôд𣿡
ҹмأһֿл߶Լ巸´飬ɼλ鰸鰸󣬼ٿԱ԰鰸ĿȨȻſԱ֮ļԱͬĻſԱ⡣սСΪȻԼҹ֪֮꣬һ˵˳
壬ǻһοȨ𣿡սʵ
һʵڣ˫ڶˣôѽǸɵĺ£սСŭɵӿͷ
ֶһĹЩ²û֤үү˵ģǿԲ𣿡սүүȻѾ˭֤ˣ˭֤أ
С꣬ҪϣսСһپëȻԣսĵˮ©ûκ֤֤ʵսǣȻǸֻܵм̳֪Ҳû֪滹ˣǷסүӵΪ϶֪Լ߻ͬʱˡ
ҪģսڲȷǲǱսǷ֣ǱսȫΪ˸ˣ˻Ǿ˵սûз˵ĴڣԼ˵̫Ҫˡ
ֻҶǸһﲻߣ˵ǱչһӣҲһĹ򣬵ڶˣôûгأ
Ҫ֪ҶңʶȥҶȴа취ܹ͸ʶؽңأطԼ֪ôܹġ
£ҶҲһ֪Ҷһ㶯ûУѵүӲûзˣ
ƺ̫ܣҪ֪үһָΪܲ˵ģΨһĽ;ͬŵҪôѾˣûϢүӵȻҪôǱ˾ˣүӸ֪
˭ǱأΪʲôֻǽүϵĽ⣬ȴûаһȳȥأ
ҲֻҵҶ˽һһжˣûе֪֮ǰǾ׵Ļսҵġ
սСս·ͻȻû˽óȻȥǵȴԼľ֣֮ĻᶼûС
壬ټսսӵսܲҪ죬üȣս΢˼·ϽĶսСȵ
С꣬ǡսСһҪŸѽûԼôһ죬еһӽܲˡ
ôһûУ壬ԥˣүӼȻҪռҹļ֮λ֮λȻҲסˣ뱣ס֮λսӵ֧ܵΪҪսӵܣö˶һóġսٵ˵
һлǶΪ㣡սСŭҪսУ˴治飬ô䵽ⷬξء
壬û˼֮λүүҲôҲôһβ֪˭ƻԼļƻҪԼٲһҪҵˣʬΣսɱⷭȻ˹ҲǼˣҲǣ֮ҪԼˣҪ
ȻЩǲսС˵ģҲûʱһ¿԰ɡ
壬һϣˣֲ˺ãҲֲ˺ãпܸսƽǸ쵰һɽȥսСĵ˵
ھҪŭսСȣûɴڷ絲ģС廹ܲסǿ籩ꡣ
ˮǻڲѽսСյ˵
壬ⲻүүûпӥɵҰĺȨıӥɶսúսҵҰģҲǻ֧ǵġս
ѵЩ㶼ûжүү˵𣿡սСֵʵ
үүﻹһˣ£Ҳս֧֧˵
С裡սСеһֵվͬ׵Ƶġ
үүȻû˵͸¶һ˿ɣСûҺпܾӥɵУӥܹܺڣΪɲ⣬Ҳֻܹ¾С衣սε˵֮ǰС費ֻһεĵڱ׹ӥɵĸ飬ȻǿСһԸӥҲܣҿóӥɶС貢ûи飬йǿܾΪСݣСǣһ壡
˵ӥɾΪһ岻ŹС裬ûнСУսСùͷҲսƺе
ɱ˻ǧѰڻǧѰĶӻˣжϱԪţԷһڻϲһһͷڣܡ
⿴ȥȴ˸оһ˿һƢҵģˣһȻᱨ飬̫Ĭˡ
ڻ֪үү뷨ǲͬСȻսҵѪսҵˣ壬ҲŻҪôģôҲΪսңӥɾСô̫ˣһˣһθһûյһ尲սڲһӣս

һǧһʮ սڧ

ⲻܰɣŴɻԳεģͲµһöӵĻӦûƴѽսСľһ£һѾľ˺üˣѾЩӦˣȻĳŲסˡ
Ϊһöӣòڰǰ˭ע⵽ˣ壬ʱȨδһ£ӥİӵĻпܾǼڲһһܻ㱨塣սɲҽԼӥɵĻɺ̸սСȣԽսСȵ˼ά尲ȷӥɵݣôҲ磬Ҷ˵̫ˡ
սðսڶ嶼һֺĽ䱸ǧǰ踸׾ĪаǧѰ飬ԵĸĤ
ô˵ֿܣӥǰʮֵ͵ҲΪ˳õȥɡսС˵
˵ǣӥ˸ΪȴĬĬŵһʿΣô˵͵أս
˵ĶԣӥɲŴλϴȥˡսСȵͷͬսжϡ
壬˻ûлصŵŵĴӷ򣬰ճ̣֮ͻ᷵ŵϣ廹гʮ֣ϰУл峤ߣս
̸еͨ𣿡սСʵ
ûСս
ͨɣǲǣҲǣûŲμ̸УѾԹˡսСȵ
壬СֶҪľֻҪһ˵Ҳһ֧֡ս
֧֣սСȲʵ
壬սƽ£үүͻ޹˼ɵĶ֣ս£үүȻҪǵսõȶһγͻ踺أսҪսһǺ룬ݹʵʵڵģ㹦ֹܵһҲд󰭵ġսοսСȵ
С꣬㲻ڰοҰɣսСһԼôսŻѪûйҲпͰɡ
ôأ壬Ҫľ£ǵģүүȻǿƣϾǹȥʽˣڲսҵƶˡս
ս⻰˵սСȵĿȥˡүսȻΪɲ⣬ɱϾսҵƶˣսãҲֻһ£һǲжģ˵սС
Ψһĵսսҵ̫ˣߵһŬǧ궼ûܹﵽĸ߶ȣϾսˣսк񻰵Ĵڣ˫ڣǳΪɲ⣬սҵĶ֮⣬ʵսǣϾıĳЩʱҪΪõĶˡ
һɱɱ߲ԶģҪһԶıսǾһˣΪɫȻȻľͳΪսҵƶˡ
ս⻷Ϊеλ׳һָġ
ҪǱˣôᱻԼĵأ
Ȼսǲ֪ǣ֮ʧֱܣʵһʧѾõҩʧҩ鶼ܷŵģսǲ֮£ܲмأ
ҲȻͨƽͺֶѾ˽⵽һЩˣرǱ°߹սĻ䣬ԺһӰӰǸһڵԼݵĴ̿͡սߵǸҶ
ݻһ
ȻЩ׵һ嵱ȷʵȥ˾޴˺ڵһһ֣ǾǿԼĳƵġ
һҰ̫Ȩûжùƽһ壬ΪȱݣŽˣԼˣʧܵȻǱȻˡ
һҶûлɣڣһָоҶԶˡ
սסսС֮ҹϵҶıչ֮ҪҶıߣߵĲ٣ܹĻֻҶˡ
Ҷûг𣿡սͨϢ֮һʯ֮ǰǰվǱɹҶġ
ûУ
Ҷȥ֮ûдʲôսüʵ
һۡһ𻺻ҡҡͷ
𣿡ʱһʯڴ˳
ɷһ𣿡սæĳʯʩ
Ҵʯţһ˽ˡ
õģսæӦ¡
ʯڻؿ·¸¡Ȼ¶һһ˽ķ϶սԥ˽ȥʯֺܿ컺ıպ
ôˣսʯţſڵϣ״һүһǰһ̲ѪǲǰµģѾˣѵ߻ħ
û£˰һ¡Ҷķֿͷ¶һ᾵˵
ڴ˱չأܵﰵս꾪ﲻѵʵ
ΪߣΪǿǻƽʶһʶû뵽ôʶһˣҵʶҲԴ⵽شգոѲáҶü
ô˵˽ĵصˣ˭սһ֮£׷ʵ
֪˵Ϣܹ죬ҷ·ĶΪʶˣһʱ벻ˡҶսĲ£ʯ
ʶ˱˸޸ǲã½Ķʶ񼶸ֺٶսΪսһܿ˵У˵ľʶȬġ
ǰһϣǲǻսҵˣҶʵ
ѽոձչأҾ£ͻսҵһˡսͷ
Ǿûȥսǣ
ȥϰҹս겪Ȼɫ˵˸ҽսȻ͵͵Ľصң
Ҿҹ˵ģֵϢ֮Ȼ㶼ûз֣ѾܳʱˡҶ֪ײŽսģıҶ˵̫ˣɺϵ͸ˣж˸սҵĵΣŷֱйѺˣҲսǡ
֮𣿡սŵʵ
Ҷûз֣ҪСʶҲֵᷢģҸҶ϶һʶƽȻ־˵ģʶֶҲϬһƾһʮضǿĶ֡Ҷ
ʲôأ˵˶ߣս귴һ˵˼Ȼ˾ˣǾֻ˵ɺϣֻҪû֤֤Ҳû˻ʧѾõĻ峤ƽͺֶսбҵ
ȻҪǻ֤ݣʲôԼ֤ݣǾ鷳ˣѾȥ죬һϢûдԼ˻ƺ¡
ֶ֪κܸңûжϹȥȻ־˵ģҲشԡҶоˣһʼһӴԼʶһˣҲں̵ܶʱڸϹȥɶֲûһǽĥûƢˣº֣ûлϹȥݾ˶ߡ
˵һϾ񹥻ĸ֣Ȼֶεġ
Ƿ֪սѿڶ
֪˭˿ѹΪܼʱĸϹȥҲ˵Ķ֡Ҷ
Ƕ֣սԣͷһϸܵĺ飬ʲô˸ҹȥأ
սô˶ȥˣҲ֪ʲô˻͵͵ĸٺͱԼ
Ҫıһ£үѾ˻ָΪս곤˵սҵҶ
û뵽ôأһ²̫ˣʵԤϡҶԣ԰׵ɫӰˡ
ڸôһӵϢ˷磬ҽȰ˵£ûʱսܲս
ûСսսӵȫϵսҵҶ˼һ£ʵ
Ѿˣ֪ļս˵ͷ
սܲҪսҵսҼҪ죬ҲҪֹǱǰˣǱ׼Ҷ
ʲô׼Ҷңսæ
ȻֶЩˣӰǳսǾȻ˲¶˳Ȼһβ֣˽СɱϣǱýܳʹ׼Ҷ
սɫһף˼ǣһɵסˡ
İɣͷӲɱǣҲǵɽȥҲûлᡣҶ˵
˵սϷ·ָһ˿
Ϊʲôսгս֮үӻųûУҶʵ
˼ǣսͬඥһ룬ˢһлָɡ
һҪһίˣҺпܺܳһʱ䶼ʧȥˡҶ
⡭
ȥеﶼֶΨһĻᣡҶ
Ұȫս꾪һ
ģС֮⣬սҵûһܳ㣬ľ裬ǣǸŮǲܼ̳սҵġҶ͵
ôĻҪսų𣿡ս겻ĵ˵
Ϊս𣿡Ҷʵ
˼ҽ˾Ļ󣿡ս겻Ҷ˼Ժתһ£ˡ
սòһС̨̨Ҳ˵ԼҲ֪ɡҶ
һ
ɴ£ͱҪдҲҪ֮ģеãһȻΣҲǸΪôҲΪսңֶֻõ̫ҵЩˡҶ
Ҷүү˵Щҵġսԥ
İɣүӱʶˣ㳤ֻҪϴǻԭġҶ˵սӵܹˣ
һλȥûɣս겻ĵ˵
ûֻʱģ⻹ظ벻ĺôءҶ
˼ǣսһ£ʵ
ţҶĿȻһޱȵ˵
ǵš
ûоã˽֮£Щ˾Ȼܹȥһ㶯ûУһ̸УȱϯЩ˾Ȼû췴λӥɣҲһ㶯ûУ˵ʲôأҶҷӥɵԸһΪˣ֪֮˲գһֱضʯ쾪
˼ǣӥɺܿͻᶯˣսѾ챻̸ǣ̫ľŹעĲҲ÷ֶˣֱսҵԹŵˡ
Ĳãѵ׵ķս֮һ˿Թޣ
ŵĻἸֿɵãȴϼô
ôɵҶҲ¶һ˿ɵɫ

һǧһʮ ˸뿪ʱˣһ

ʲôҪȥסһζԼϣսСս꣬۹⸴ӵ˵
ǵģ壬ΨһܹסĻᡣսֻҪ岻ҾͲ£˵үүǲɱҵģҲǹҼѡ
ûУôڵһжΪӰսСȾޱȵʵҪ֪ûһġ
ˣЩ̫˳ˣЩˣһβ˴治˼˵Ҳһ£ҵΪ̫˻Ϊһ¥ڼеĻȨͻˡսг
˵öԣκλöÿʵСûʵһ̸սСȵͷսֻҪһжΪôͿϵˣսһְģȻֻ֪̣ĬսΪҲûȥȥүӣүҪûйӲ֤ݣս׵ĻǾ͸סİѱˡ
ս겻ԼӣЩ黹˵׵ҲҪģսͻȻ˵ҪеһΣսСϲͬʱҲⰵһ˿裬׺͸ֻһ֮սȥ֮˵ģɾٲˡ
壬ͻȥˣءսȻһͷ
С꣬սһȥɡսСȵ
սԥһ£սСôŵ˼ǲԼԼûˣʲôµ˵ͷҲá鷳ˡ
սսСȵţǸӣʤƸӣս˵ͷȻһҹսҵϡ
ѾĲˣȻսСȺս˴ŽפŵǱϾϤܲΣɳͽһʱҲֻܲϿŻԶأ
еûֳʲôƽ֮ԵЩ졣
ʵϱżȨвűʿѾ߿£ˣ͵ŷĻᵽ
꾭Ӫ꣬ܲԼŵһһľʮģЩոĹȨ˾һǿҲδرȵͷѽ
սҵǱߵϢʱûдҲսϼһﲻһضضɽҡ
Ա͵ȥܲתһȦֱ֮ӾͷԼСȻʣµʱ£ںֶƽһȽϰ֣ס֮󣬻ûţһһָΪ
ԵĺתϵıڵĴ̲Զˣϸ۵Ѫ⣬ûȫɣҪָԭǻҪһЩӡ
ΨһԴǾϵİ̺ۣȻʹΣõҲõҩΪ˿̫Եʣɱľͻһ˿ǳǳ˺ۣȻǣҪϸǿģԼҲֻЩˣҪЩ̺ۣһú覴õĻֻҵõҩݣ񾳣ƾͻƵ̺֮۾ȫˡ
ʱĽӵһ͵ɳ˵ǸĽӷ硣
ףɳͨսߣҪ֪սСȺս֡϶սҵսãλÿ϶ֲɳǸһ˿ϣڱսСľλãȻȥˣ΢Сһ㣬СЩ̫ˡ
ţ˻ļ˿Ըһ֮⣬ûܹˡ
սСȺսıϴȻ£϶ûһҪá
ɳϣӱͨϵȱڣҪ֪սŲһϵͳðȻȥеԱ۵ɣҸڸսϲŮ˵ĸӷĻᣬֻҪܹñսǰ˵ûսСǰԼ䣬⸱λûˡ
ɳһʹСˣûɵĸеһ񣬲ûнӵսұϢ֮ǰŵһվɣԸȥҲȥӦһ¡
ٹһ죬Ŵӷصʱ䣬սûϢҲ׼ˡ
ɳɲ˱һˣ㣬һŵĻŷ׷ģһʶǴӱĵطġ
׼ʱڴھ¥ɳµİᣬ;ֱĹȥˡ
һȻ棬˵
ˣɳӭ
ɳͣܳѽϽԱ͵̬ϻ̳Ͽֵ˵
ϵܣܣλŷ׷Ụɳҵĺֵܡɳָŷ׷ܵ
ϵܵĴҿ˵ˣرǾƹľƣҿأŷ׷
ŶŷҪϲҸϼ̳ȥЦе˵Ӧĳ滰͸ˣͻǲͣǶǿ֮
Ǹãллϵˡŷ׷ˬʵһЦһֺøУôɳļһһˣϧˡ
ϵܣλմŵģֵܣ䲿䲿ˣֵʱ䲿Ĺɳһ¶һ˿ɱĺӡ
ֻĳһͷȻԱֿȹϵһֱӡ
Ҳû⣬ɱͦصģ֮ҲһɱǣȻս겻˵ķһ˹
ĸǸССʥף˶ΪΪߵĲɳǸĺ溺ӡ
ϵܣ⣬ϵžĺĺǧɽ򣬾˵Ҳкüأɳ͵
ɳȻΪ˰ҲҪʲôǰʱ磬ھϣԾյǺǿģڿҪ͸ùϵȻ̬Ҫŵƽһ㣬Ҳ͡
ҪиַȣҲҪ˾ò̫ѽӽɳһ㵹Ϲٳ֮
ϵܣһûмõĵɽû뵽ת۾ͽϵ˹ǰɳĴæѽɳ
ɳˣǰǸƹݵģһҪүЯһǾƹˡǫ˵
һСƹݣҪӪˣҲһ׵飬ϵܣͱǫˣɳĵ˲࣬Ƽģ϶ˡɳЦ
ǾͶлɳ̧ˡֵ̿˵
ˣǽȾϵһԤףȡûԻ͵ĳɾͣɳٱ˵
ллɳŷװһ˿˵
յҲе飬ûļӷϴһپǸϵܽӷϴ硣ɳϵ֪ܲҪһδıˣһαʺпܻ漰ĸδ
ɳʲô˵ûˣŷ׷᲻õü
Ϊ̫Ѿǵսܲˣһδ¾ҪŲλˡɳ
ɳ˵Ҫ˴ְ񣿡ŷ׷
Ŵս͹ɣС˵ͳ𣿡˵
̨ǿ϶ˡɳһ⻰ˡ
κһ£ǱĶ󡣡
첿˵ͷ׼ˣŷ׷ݵ۲ŷ׷ᣬԾݲװģɳ仯һ֪
ĲſôŤͷƳŷ׷һۣʵ
⡭
׷ᣬ²ЩµĿԸģܲ϶һƵİ취ġɳ
ɳ˵زӥɵŵ֮ʱ֮֮ա׹¶
첿Ϊɲ⣬һҲΪս´󹦣ôöʮŵֺģŷ׷Щá
ԹۣɳһһԼŷ׷ᵱ˵͵ġ
׷ᣬѵԾŲͬѰҰ𣿡ɳʵ
Ұģֻ֪ǴӮ˺壬ӮŵϣʲôҰģһûпŷ׷ӲĶ˻ȥ
׷ᣬҿǱԻˣӥŴжѾ˼ӵӰ죬Ŷ׷ЧµĻܲԼأɳ
Ȼ֪һðž޴ķգɾ޴ķҲΪ޴ջҲΪţܲʲôܹŵҪǮʱսСȾȻŵʽȫߣȫŵܲʲôŷ׷ἤ˵
׷ᣬǲСһʱȨ֮ƣҲûа취飬˵ǻ𣿡ɳε˵
࣬ɳ㻹˼˵ûҹܲü죬컹죿ڶͷֵܼҪ飬Ҫʱֶͨץ棬鳭Щ˵ļңܹȻȹһǮΣŷ׷Ц
׷֣СŲʽҲΪԼҲΪȥŵ֣ǮֲĿڴУ˵²ѾȥˣŲȱǮˣʲôأɳæ
ɳ֣ǽǲȥ˵ƣԸŷ׷䲻˵
ɳһһ˲䱻׽ˣʵҲԤ֮е飬ڵλȻǵһ֣սСֶҪԸӥɣôܰһˡ
ŷ׷Ϊƹϵ֮һɳϣ˵ŷ׷ȥҲƣ㲻òƲս뱣Ҳǲˡ
ôأ׷뵽ȥˣɳϾһˣӦѸ٣æȥǸֵܽӷϴģ˵£ǺȾƣ
ɳ˼ŷ׷һڸˣҲû˵ȥıҪˡ
ŷ׷᲻ϣɳҲûа취һһ˵͵ӣɱ˻ࡣ
һپƳԵʮֳƣֻαװŲǵŸЦ춼ֵЩˡ
׷֣˵˰ɣһӥǲٴλˣܲ˼ȥõְȥ˵Ƽڶλþģ⻹нǧŮʮԣҪʲôƷ֮ģԿǣƹѲ˹ζɳҲԼ
Ҫλأŷ׷΢΢һЦʵ
ɳɫ΢΢һ䣬侲Ļش׷ܹȰ˵ӥѺܲλҲ¡
νְܲϣһƭ˵Ļˣŷ׷Ц
׷֣Ҷ֪ӥɵĿ£˻ţһ춼ᰲġɳžͱָǲۿģܺӥ֪Լ˿ɳܵͽԸԼ
Ϊʲôģ㣬ҪصҲ㣬ûйϵŷ׷
׷֣ӦμǸֵĽӷ磬Ѿ֪ˡɳ֮¶һ˿ɱ⡣
ݺңŷ׷ƶȻǿϢһӳɳѹ˹ȥ
׷֣ʶʱΪܣսʼսҵģӥǿֻһ˶ѣûǰ;ġɳΪŷ׷Ƹ˶á
αװɱ͵һӾŷ׷ǿƸƵڵϣʧһ԰ֽסⴭ

һǧһʮ ˸뿪ʱˣ

ɳֲԼսҵūսÿս֮ǰʹˡڲսλðˣѵսþս𣿡ŷ׷ЦڼҲʹӪĺţϵսˣ
νţսڲҲһɲСЩ˲壬ҲʹӪϵ޵ʿ
Щ޵ʿǾһɢɳǻвСģơŷ׷СбȽϴһǲŵһֵݣȻۼ˺ܶຮӵܣǲһͻƣСŷ׷ġ
ĺżţӵ񼶸ְˣ񼶸ռʮ֮һɳȻҪ£ˡ
׷֣ʲô˼ɳһʱ
ɳ֣㲻սѾһܴﵽߵ𣿡ŷ׷ᷴʵ
ɳ֪ŷ׷˵սѾһʢĵزһ嵽˼ʢĵزȻ˥䣬սұڲìأĲ¼ɣսѾǱϵĻԻˡ
Ҳܿ͵ǱȻģսܹȻ򣬻߲ȡֶΣֻҪսڣսҶٱڸǿӰˡ
սãսʮִľҰɱ˫ۣҲɱǵ顣
ɳѾûѡˣѾսŴˣԸڵһУ͵üȥ
οձսҲô׿ģ򣬳壬ûһܹսҵĶ֣
׷֣ѡһǼǣڶǱֻҪͲֲɳ֤ŵ治ַᳬǰôɳԾͼˡ
ʱݱ͵ĴӵɳŷͲʤȸˡ
Ȼˣϵܻȥһڵ΢һ¡
ˣܲҲͼףԼȥˡæҡ֣Ȼһһĵ뿪˰ᡣ
Ӱ뿪ᣬ޷ͷЦһ춼ڰԼ˺ܿҪˡ
˴ھ¥һξ룬һӣȷû˸֮ѸٵĴӿռָͳһ۸ԼϣȻ׼õͷףֻ¶۾
һηشھ¥ȻǴŽȥģǴϹȥġɳ۾ŷ׷ͱ͵İþڶ㣬ҪȻ治ýӽ͵ǵ̸أ
׷ֿǵôˣɳŷ׷м䣬һԲϾҪֵ˼Ϣһй¶ǺǺصģӥɵ֪Ϣ֮󣬲ϵҪԸɾ鷳ˡ
ŷ׷Ȼû뵽ԼľȻǺ磬ȻһЩ׼ģֻû뵽µֵܣͻȻ֣սڲͬǺܴģ
ɳ֣ⲻǿǷǳصģôԵϴ𣿡ŷ׷Ƥһ
ɳԲ֮һ˿ɫ˵ʵڵģӥɻ궼ûԲ£ԼߵһѾûа취ͷˣ˭ԼսֶǰԻأ
׷֣һˣ֪ѡŲӥɵģսõţĳűһáǲܵġɳıʮֲ԰ٵĿǰΪֹӥɻûаſԼ˽
ɳ֣ȰͷǺһĺܲҵġŷ׷ƽ˵
ӥѱˣܲǵĿ֮£ӥûлġ˵
֣Ϊӥּʤ㣿ŷ׷һЦʵ
ʮûУ߰˲ܹеġŵ˵
ŶȺںΣŷ׷΢΢һЦʵ
һ£Ҳ硣
ֱȰ峤أŷ׷Ϊʵ
û֪ͷ˵
˶ӥɵ°ܽһѪһȫͷ飬ǻʤ𣿡ŷ׷һЦ·СһĿɳ
ʲôⲻܣӥʶΪһôܴأɵˡ
ӲûиһЩ飬ѹǾһЩʵʵΣŷ׷
׷֣Ǹ峤ߵ飬ô֪ģɳɫףӮĻǰߣǿһܹ֮κ˴һ֮ģһ׸֣
սܹ׸֣ȥӥɣΪߵĲǻһƣΪҲƷѡ
ݶ֮󰵰Цŷ׷ȻԼŻˣ˵ĵʵⲽƻûô֪Լ峤ȫͷأ
иϢѽڲͦӵģ·ǧѽ
ô֪ģȴһ㲻ˡŷ׷Ц
׷֣飬ϣҪκ𣬷֪ġɳҲҪŷ׷ᶯ֣Ͼŷ׷һƣɲһöԸˣʱ򣬻˵ﲽƣýƵӥӪȥǾ͵òʧˡ
ɳ֣Ȱ㻹սҲҪˣΪսֶͷ֮ѽһսɣǻսأΪսвսĵλôأĸˣ׷ˣҲ֪㵽δȥˣ˵սֶѾ׷ɱˣĿĻΪնݳŷ׷ɳ֮߳
׷֣ллѣ·ѡģԼ֪ôߡɳľܾŷ׷ĺ⡣
ҲϣʱɳʬˡˣİɣҲκ˵ģҲ⣡ŷ׷ߵſڳ̾һƮȻȥ
ɳڲڶҡ𣿡ŷ׷һߣͻȻ˫Ŀɳ׹¶
ҵûڲɳƺܺĿ⣬ЩĻش
㣬ûܹүҪ飬ӥɱҪɳ
ɱ𣿡ɳɵʵ
ɱҲҪɱֻҪүҲҪ˵
ɳЦǲǷˣΪսǴѽ
룡
Ǳսʲô˵İ취ϴˣսҳϲ˼ҲˣúݶϵǸƽľΪĸ֡
ô߼Ӱʾַǿһ˳ɹϴԣΪЧĳһ˵ɱ˹ߵġ
ǴСĻһûУ˲ſ£ϣǣַˣǾûıҪˡ
ɳһǰһ뿪ھ¥ɳķȻǻؼңŵıԷ£˾Ů˶ûУ·øͬסܲ
׵ľ룬ж·ǽڵ߱ȽϰҲʮ׵ҡ
һ·ϸң𣿡
֪Ҹ㣿״ΪζһЦʵ
ǵŵĸټҵ۾ƺûаϣɱ˵еĳڻУٲȻһ͵ķ緶
΢΢һЦҪ֣ƾǸֲټġ
ܳսꣿ
㾿ʲôˣôʳתȵʵ
˿Ѿȥͷף¶Ǳ͵һ
Ҹ˵ʲôأ΢΢һЦ
㵽ʲôˣ㲻ǱͣȻôʣȴû˿䱸Ϊǰ͸ܶвɣȷʵҲѹΪ
ǲǱⲻҪҪˡͻȻϢһ¶Ǻ纣͵ĳѹ˹ȥ
ۣ⧲֮£ؿͬɽѹʱܲסһѪһĵض
ѾջǹɿֲƣǿⲻᱻǰһϵܿľʧˣϵѪȻҲ֮ʬˡ
Ҫ֣Ȼǲۼŵϲֹһˣʮ֣ȻҲܷŹܱսֶίɹģȻĸҲԼɱˣ
ȵڱʱĿռָѾʮ˾񼶸ֵʬˣɱʬѾɵϰˣ˭һأЩȥ񼶸ֵʬʿǿԼ᲻ȥ
Ļʮ˾޲ʬԼߵʱƲס£СӿռָѾвЩʮʬˣкģģ壬ʬȻˡ
Լʬ壬˵ǶǱŪȥһ㣬ǼֵǵģʬҲ˵⺣屾ǽģ˵˾ǿԳ䵱ʳ⺣ֵ̺ǿͨ˳ˣҲкôģ˳ˣô࣬ȻûôȴҲʬ˽֮ûʲôôѽ
ӻһԼɱ˵ࡣռô񼶸ֵʬ徿Ҫʲôѽ
ɱˣȻȥ֪ͨһӹܲˣŵŵʱ¶档
ѪֶΣȻһɱսʮ񼶸֣Ҷڲ֪еģ̫ˣҪ֪ǿɲʮͷޣʮÿһԼΪĸѽ
ȻɱˣǻһˣǾɳͽȻ׵ȥɱһӰ٣
ɳҾͽˣסȱɱֵܵˣҪŶʮֵǰ˶ϣ˵
˶ϣ𣿡
ҪԼ²ȥ֣ǾֵһһֱΪ̷ֹͽʲˡ
ͽ³ƽ޵˾ǱѣԶԱǲģΪһͽһٸ˸ӿ£
رѾҹˣڵĵƻţ»ڷ
ɱˣ뷿ĵһ仰
ţһȥһô˯ȥʵ
û˯šµ
ԡҳϴһ£ԡ˳˴ϣ뻳С
սҵҳһƬսսȥˣսСȻսܲҲһսҵܿͻƽϢŵ鲻ˡ±ʵ˵
࿨Ϣʵ
˭°һ۵
ǺܿҪ뿪ˡһ
ǴĶȥʵ
ȻǴˣҴȥһħɭ֡
ȥħɭָʲôֵʵ
㲻֪ǲã½ΰĵʦҪȥɼһЩҩݣһЩҩҲ֪յ߸ͽôˡЦ
ȥĶҾȥĶ˲
İɣĶҶۼҵС¶һѹ£ȥ
Ⱦˣûˢ
ûϵһΡ
УȥȻҾͲ
ˣ㲻ҾͲˡ

һǧһʮ ׼뿪һ

սҵϢڴͨ࿨ߵһ߹ģսԷսҵ׿սԼ೤һж·ϵ
սһսСҲʹսǵ֮ŭͣ˰֮У
Ȼ鶼սģսСȻм鲻֮𣬵˵࣬Ҳͽвȥˡ
һսǷãΪҲû֤˵սСȲ鵱С
Ϊʼնսڲٰģս굱ʱ˵ЩǿȫԷΪϾǴսС˵ģͲ϶սСҲǣС
սСսǰһģû˻ɳ˴治սһƽʱԸʮ䣬˵Щ鶼ϳģǾŵġ
û뵽ս˲򵥣ôȫڱսСȣ׸ӡҲţǲֶʵѽ̾
ĸ֮һ𣬿սҲϾĳЩֻ̫ЩҲû˺սǣԣ϶ǲڣȷʵӲˣڼ·Ͽϼٲˡľ
ϼ굽ˣʡһţսսСȻҪѶԸ
һˣ´ֵ˵
˵ǣʲôأսӴ˾ǹϻҧˡ
ǸҼסˣսһȻ⵽ش죬˵Ҳһδ̨ǰתĻĺûĵǺöԸɰĶǿɾСˡս겻˵ĺսСȰ𶼿϶Ŀĵġ
һ뵽ᵽǸ顱ƻ;ı¸кô˭ע⵽һѾأ
ôҲ˴ҶսĹעԼعʡӶΪıṩһܺõڻ
սӣǲ뵽˸ӦԲԵģս߱ȻһıԸΪıһС
뵽Ҷһüˣս걳˻᲻أ
ʲôʱۣ˼һ£ʵ
СʱңǲԤ׼һ£깧ʵ
ţȥͷҲҪȥ׼һˣҲˡ˵ͷ
ǹڴɳ¶ʵ
ýȥ졣΢һ£ۿ̵˲Ҫ࣬ϵĶϡ
ǣͷӦ
һתʹܲ뿪ˣĿȻһٺȫٺеˡ
¸ʮգһεţǼһƺ֪ԼЩ첢ϣΪ֮ǰĽ飬һ׬Ĳ١ѰΪεˡ
Ȼǲƣϼһõʼ֮󣬾ϣһǰڻϻһλΪɲĸָֿȻܷŹˡ
̶̵ʮգƾ͸оԼͻƵӲԶˣͣδɶľ˴ȽȻλŵһָеϲ񣬶͸ӹ;ηˡ
ڿһͷóڣֵû¸ɣϴģԵķһȦ޲ðӵԼλŵܰһʱ
ڴϵŮˣ仯󣬱ϾһˣҪǿˣǸոճСˣȻǼеɵĻع飬е˳ڻˡ
رһǰװ֮Ǿ޾ףӶ֪ŵһŮһŮˣŮ֮󣬶׷״ͷ
һ·Ϸûʲô鷢һֱβţΪץ˰֮ڵֺͺ彫졣βҲ֮󣬾ûкβˣһ·Ϸƽ˾ʮֵƽȡ
ʮûмˣʮֵֵʱ϶ʱų绨Цݡ
磬Ȳ衣Ըһ裬˹еһ˿⡣
ĹҲû뵽ȻһƷŮˡ
ãСĲ裬һҺȡһЦӹеĲѣյǶǰһᣬţò裬ǰ裬ǰ۹Ļʼ裬СŪģ
Ȼһž֪ʲô裡˵
ǺǣҲɺȹѡ΢΢һЦԼŮ˵ĴЦɵġ
糢һСݵĲΣߴٵ
ã糢˵ͷһڣΪһ£˵ͷ΢һЩ΢ˡ
𣿡һһɻûоѽ
ѽôȲ裬ǸоģҪǲȶˣҲᷢϸ΢ĲġЦʵѾݵķǳˣһ˵һܹҸˮƽˣż
𣿡Žɵʵ
ǺǣһƭǼҵС𣿡ĸ
磬㻵˵˼Сӡ֮仹ûйǵĶһȻһŷˢͨ
绹иأȵϡ
磬̫ˣСˡˢһվͷСܿȥ
磡һķŹ
ʮûһ͵ϷСѾͷħ˻ҪɫĴ
ôҪǿϸݲ裬ĦղűϷĲˡǺһЦں˵
ҲŲ뱻Ϸءߵɳ
ķǡͷһڲ
鲻ŵˣʵ
ˣһλȥ֮Ǿ׼뿪ˡ²˵
СǸѾͷʲô㣿ʵ
ôȻѾͷˣֵʵ
㲻˼ңȻʼɣһ۵
㻨ħ˧һˣûʵ
Ů˻𣿡
ЩҲɼ⡭
ý˵ˣ£ܻĽڣ仰ĵˡ
ô˵Щյһ̫õŮҲǺ£һɾˣôѽ
ý㻹˵˶ǳģŹģеòģԶģõ֮󣬾֮ˡ
һɺԣôôأҾͲǵģȻҳһģҲûʼѽǲһĺ𣿡ײ
Ƕ㻹һˣ᲻һŰ߿ˣ
ôһ죬Ҳͷˣ˵һĳȥ𣿡ǿЦãεóĸŮ˹ЩʲôѽУһλȥúúýѵһŮˣΪΪԼߣβˣ
浽ôһ죬Ҳ㣬һԶĴʧġͻȻ˵
ͻȻ˵Щʲôֵһ̧ͷ
ֻ˵˵ѣҲǰ˵ء΢΢һЦ
С飬Ƥǲǣצ˹ȥһӾͽѹʣ£涼ĵ̺ʹҲоһѱ
Ϣ΢Щˣ㿴ңҿ㣬ǵգ۾
ǵǵĵһ𣿡Żʵ
鵱ȻǵˣѾ鶯ı־
ŵСʱʱ䣬벻롭
꣬ȻһתϣʱķķȻһ϶
ͲѾͷ
û£ֲǵһˣ̼˵ǲأ
㶼£ʲô
Ǿͺãһ㲻أЦһ½ѹ¡
ʲôҵģһֽѹ¡
С飬ǲǻһϵ񫣿ĵ˵
ôˣϲ𣿡ջʵ
ٺ٣ϾǸʱ棬棿ٺһЦʵ
ﲻȥϾһ˿ɬ
˵㡭Ҫ˵ͱס죬ˣôʲô˵
˵𣿡޹ĵ
㲻û˵ʱ˵ѽѾͷءյšһ¡
ôôŮˣŮ˵强ʱҲǲ𣿡
㻹˵ǰ˵𣿡
СӲˡ
ˣҲ˵ˣһΰɡ۾˵
˵ġ˷ܵĵ
ֻСʱʱ䣬ٺ١һЦ
Сʱ㹻ˣһЦ˫ѸٵĶܿģϵ·ˡ
ǵһοһȴ𺳵һΣԼƷζ֮⣬һλĿÿһÿһѾÿһֱ飬Ĵ̼
ִ̼ԼỹҪǿңĹһǾ̵ͬĺˮһʰ
С飬ôôǿˣһСʱĸ˶оԼҲЩͦסˣµŮƺȴûеıԵҪǸǰ̱һˡ
㲻Ǵ˼ҹ𣿡һ潿һ糱ˮĿУ˫΢
ʲôʲôһ
Ҳ֪ħͬɣҰķԼԱ֮ǰǿ˺üҵƤҲֿͨĵ˷ֺˡ˵꣬һЦ
鲻ԽһǰϤĿͷ
㲻ϲ𣿡ʵ
ϲǿһ˿ЦݣҪŮһ̬壬ԺҪϹᣬѡˣ
㣬ǲǲˣ˵أ鲻Ĵߴٵ
УһҧڴϣµľǴŮĳС֣Ȼڵ̺ϣСѾĳ裡
һĻɵˣУԼӶŲȥⶼһСʱˣ
ˣǻ
һӣͬǧֻڱܣжеһ˿Ҳʧˡ
˾ţ֮оԼ˶ҪˣڲŽƽˡ
´λʵǶˡһסĴ
šʶһһֻشɡ
ʮӣЦһԼ·߽˻ϴңҴϴһ£Ȼϸɾ·ȵʱڵ̺ϵĻѾˡ
ЦһɳϣĿ񣬻вСʱӾ͵ŵˣϢһ£ñ˿ʲô
һĲ´һϴ˳ΡΡߵɳüҼһ˿ޱĴ飬ǵĳƳһۡ
Ȼ۾ţɶԻһƳǷˣûᣬȴǿЦãбҪôҫ

һǧһʮ ׼뿪

Сһ¡ӻж೤ʱ俿
ȥʡ֮ղ̫ԣͲ뿪һأϽųȥˡ
ˣ˫۶Իʵ
Уʱһ㣬һΡųһ˿˵ЦݣܿԱʱǲ࣬ǿƵĵط
Ǿͺãһһġкǵ㣬Ϊص˵
ЦݲɵһⲻֿҪⷽ漤ĺʤ֮أӲԼպпˣЩҲùˣһ뵽Լ˹УΪԼһ仰Ĵĺеͷ
磬ԤƻʮӾͻᵽŵͷܲ󲿷ԱѾۿӭˣۿڵж˹ҲˣȷһۿڣͿжܿľͷ
òܹܷԸȥĹֻ⴬ϵĻж֮ȫװĲֿ֮Уûҵκ˲ý﷢ȥһδĽңȫܲĵ½֮УһѺˡԸ
ңԾԼ̫ŵ
㣬ĺˣĿһ㣬Կεһʱһ֣밲ȫĽ޴ĽѺͽ⣬𣿡
סһзֵΣǾͲ̫ˡ
أʵ
Ȼȥˣҵù¶棬ܴһЩ˵Ц
ˣıƣһˣҶӲʹˡ
Ǻǣʱ˽ңɰڻˣҪǶأϹͷᱻڵɢ˼ܣЦ
˵ˣȥϡֺúõһ㡣
ѽеʱ䣬ҿǽܰôʤ֮һҪǱŮʰˣҵĶ飬Ժˣ
ʮӲһգ۵Ĺ򣬿ʱԸоʻٶȷŻȻһ΢Ļζͣ
磬ǻؼˣſڴ
֪ˣһҴ·ͳ˫վһ·Ȼ˳
磬ɫô
ӣô໰˵ֺ֪ɫ֮ͽʱɫı仯ǺоģȻǿˡ
ٺ٣ߡæЦ˵
߰ɣͷϵأ΢΢һЦ⿨ҪӥɵķСߵһİ֡
˴̤ͷºһӭǰȻʶвϵĹԱںģʶľͲˣλ̫ҲûбҪʶ
õϢս걻սɽǧ꣬ڼ䲻׼κսҵ̽˵սǱսս˫Դɽġѹ
Ŷǧ꣬ѽҪûʲôʵĻսϲػսˡ΢΢һΪսսһ꣬û뵽ǧ꣬սһǶŭˣսһС߾ٵĵȴ޴µжˣǱԼӺӸˣǲ̫Сѽ
սС̸ͨеҪǽϵı²Ѻ͵սܲȥ
ȰǹԼļ෿ڡ
һ⳥ĽҴԼڶࡣõ˼ųǮɾǲ鳭һ̰۵档ֵ
Ǻǣ̰۵ֲŶеģҪųǮԣ֮һʣµ֮źսܲɡЦ
ܲ˵һγͻģ
庣ʹɯ˵ˣȻᣬսСʲô˵ģѵžͲսˣǾôأսС˵Ųսã⳥Լ
𣿡ʵ
вУʹ֪ЦսСǽͷöôһͣȨˮ֮λңңˣսȻѼ֮λսСȣս֮λأսȻͷϣսսС޹
֪飬սǲúõôСǲܵġ
˵ˣսһǱЭˡЭҲѽܲܿսҷˣսȥսҵ̹һжģһսС򲻶ϵ£սڲսˣһһӲսǳ뿴սҷѣЭô죿
սսСߵһʧȥս֧ԮսСսлǲӵĶֿɾ˵ˡ
ȻѶսֶĴֻõһˣսСȵȨӰȴֶ˺Ͼ֪̫ˣû֤ݣҲû˸ҳҽġ
ǽԻӿڳ˶׵ġ
ֻ˵˼лǰͷӭӴӷصĻȻ߶˲ƴܹѾдԱǵϣű˴⵽˾޴ʧƽˣʤдԱнǰٷ֮ʮݼһµ
н꣬ݼٵģٶҴԱĺøд
еǮЩԱģ΢㽱ص׷棬ֺô᲻أ
ûлܲºͻѾŵĴˣֶƽҲĵ˹ȥ˶һεˣֶغˣƽȻҲڿǣõѾµĴ峤֮Ҳ׷˼
ɳҪȥľû˵ϼ仰ͱɻ˸ˡ
ɳֻһʱͿϣܹһλᡣڴϵľȻ˵
ľΪʲôô˵ȵɳʱľһԣʱ˵ĻȻЩ졣
ɳҹ¶꣬ȻЩ꣬ȨһЩһΪʧܣվ˶ӣڿ϶ˣ˵ڣŵϵֶûôҪǻ˱˹ŵҼſڶùҰˡľ͵
ô˵һѱ仹˺ˣºߺߵ˵ֱ֮ˣǺ֮ǵġ
һǶȽô˵ɳ˼ɣָȷѪˡľ˵
ľﲻͬĿȥһɳ˵лڹ֮⣬һһᣬֻΪ˱סĵĻǾûʲô˵ˡ
лɳǻûк֮⣬ɱҲɱˡľͷ
㰲Ľţ㣡븮ܲǰ·˹Ѻɳη
ɳڼбù鰸ģûзʲôͶ˼촦ļΡ
ɳץ֮󣬲ԲȣʲôҲ˵ֱιĴþʱҪҪ󣬽οһ£þɱһ񼶸֣δ̫ϧˣϾɳҲǸ¹ˣֲңǾȥʾ꣬ȥŽ˹
촦ηɲһܹסȥģϽȥˣͱѺ񼶸ͷһΣȻɳһˣһѱļ񼶸֣ѾˣɳΪ⼸˵ԿЩǽͷݡ
촦ι̵ηɳѺ֮
ɳˣʲô˵ɡ˴򿪸բţͷ˽ȥڰеɳ
Ȼɳ˲СĥȻһѱͶˣһǲ֪ģЩ˻֮УȻϣͨɳ콫Щڳɳӱץ֮̿£һֶû˵
ɳſ죬ȫûڴھ¥вŷ׷ͱ˵ķȡ
ɳɳԲɳһھͶ˵
ɳʵΪʲôҪô֣սֶŵֵֻǰǵ׬ǮĹߣҪųΪսƵĹߣηŭĳ
˵öԣսֶ̰ĲĲǣǾҪűսҵţҲôҲҲսҵĻǻҸݣǲǽеȨҪǵɳ˵
Ľͣɳ˵ĳ̶ֳϣȷĳ̶ֳ˲ʧӱϣǻǻֵܺ˾ֵģǸʱ㻹˵ɼĻ𣿡ʵ
֪չһġɳ
Ʊ磡ߵ˵
ҡҡͷҪԱ͵ȥǸӷϯ˵ͻᱻɳⷬԻˣĿɳвŷ׷ȫ֪֮ѾصͶսֶˡ
˵ʲôڲӪںǲҡβ˵Ĺˡ
ҲľЩͬ˻һ˿пԭģᣬľģٵԶ䲻ġ
ɳʲôȥˣʵ
ڴھ¥һݳԷɳһţ˵ٲķ
ʲôݣʵ
ϲһ檵ĸ磬бͣԭսҵһƹݣܹŵġɳ
սһ檵ĸֵôͽᣬɳҲ̫֪ˡδ
㲻֪͵ñսϲŮˣսļŮ˴ģҲõһЩйսѡɳ
ĶЩѽЦϯ䣬ͿǱһߣȴǱɳмŷ׷ᡣ
һǻŷ׷Ụһ䲿Ĳԭŵս
һݣ㻹һλһλѵҲһ˼Ҫʶһ𣿡ʵ
ǵǣֻϣˣϯҲһЩɳ˵
ɳϹҲ̫ˣŷ׷ϵôǸ֮ǰһ㶼ʶôϯľأ˵ʲôĿģοѶ֣滰ٻǲϹôļ촦ˡ
˵Ķʵֻ˱һأŷ׷ڴھ¥ϵģȻ˳һģھ¥ϰڵº֤ۿġɳ
˵ģɻʵż֤˵ĻǾͲ˵ˡ
ɳ㻹ǲҪϷˣڵº㲻֪𣿡ЦľĿǰˣ˸ֵһۡ
ʲô˼
ɳץ˶λԶѵͲ֪ڵºʲô𣿡ȻûжɲҲ֪˭ڵºǸǰʯͷԼĽţİϷҼĶˡ
Ĳ֪ڵºʲôˣңڴھ¥ŷżġɳ־ı
ǧңʮŮӸλãɳŵļ벻ѽ˵
ɳͬ˹ģг
㣬㲻ӥɡɳ־ҪˣڰУû·ˡ

һǧһʮ ڤ

ⶼ˼Ұŵģֻ¡ɳе
Ŷɳ֪ѾˣΪʲôû֪𣿡ĮһЦɳʵ
Ѿˣ˵ˣɳͷƤ飬ΪֹµһϢ
ɳķӦͶȥһ˿ʡ
û²Ҷ͸¶κйϢæ͵
˵ͷΣϷ鶼ɳʲô;ĩ·
ǣιӦһ
ɳˣҹڵʮֱӦ֪ǵ֣ϣҢ
Žνһֱ˳ɳһ˫۾ԽԽ󣬽ʧȥ˹ͬûʲô
Щ˶ˣǾ˵ŵ±ǿƵУӥŵϣģϢĳʮ֣ǷǸֲΪ֮ģֵ˱ЩҪ߳һ磬ܹϢɱʮ֣̫ˡ
֪ˣ㿴Ϊ˲ķϣҰɡɳ֪ԼûнƱĻˣȻսֶռϷ磬һжɲӥɴ֮аɡ
Լһһʧǧźˡ
ɳľ飬˵һʱϣϣҸһĹµĻᣬҴӦ˲㣬ıʵʧҲùʧҡͷ
ҿԴҰɣ´ҲᱳˡɳҪǲͲǧټƵΪԼˡ
ѾˣûϧΣִаɡ˵
ǣ˷ܵ¶һ˿̵Цݣôļ촦⻹ǵһ񼶸ӣһǹ̵ķʽ
ʮҪϢغδġɳֵĴ
ɳ˵ʲôûˣǹԹԵĵɡζɳһ֮鶼ûˣһﵽز̹ףԼΪһֱ˷Լĸ顣
֪кܶ˶һ֯һɳʯ쾪Ĵһ
һ֮£òתɳ˵֯ȻǺˡӥҲ֮һɳε֪ģôЩ˵أûȫЩˣѵսꣿ
̫ܣɳͶȥģô˶̵ʱڻսأ
ô֪ģĪҲһԱʵ
һҵһɳһҧѾѡˡ
ô֪Ǽ٣
ҿԸˣֻҪ⼸˴һʾ֪ˡɳ
һ£ܹԼ뿪֮ǰǱڲĺ˶ڳδҲһ£Բ߷ЩˣΪԼǵ˵ͷãҾ͸һλᣬδȲʵ֮һ㲻ġ
ɳͬĵ˵ͷ
ΣϸܣԶй¶֣˴֮ʣѽҡһ£뿪촦η
ص칫ңѾȺ˲̵ʱ䡣
ˣͨ˸̸е̸̡ЭıĿһ¡ļȡֽƬݸ
ıҾͲˣսܲǵ㷢𣿡ʵ
ѾȥˣʱûϢҪ졣
ţǾٵȵȣսСȵĻӦ˵˵ͷǼģսСȿ»ΪԼսҵλõء
лЩ󲿷ֿŻģô»ŵķкͲ
ʲôȥսܲ˵ȥǸ𡣡
ǡ
İɣҲûЩ˼ţǵʳĸ˭óͿվͷҫ
ˣ֪ôˡĻش
⣬˾ְɣʣĿȱһ
֪ˣ˵ͷ
ȥɣսܲϢԼɡ˻ֵ
˵ͷ֪ڷȨˣЩȻˡ
ƽ£ʱսøǩƽЭѾǵˡ
ѾŰ˸˶͹ˣսҲͷɣʮຣ֣ٺٺʿ
˫ͷűԱͽ⳥ʮ졣ѾЭ飬ͷŵԱսΪŵԵʣʱûܹɡ
սȨ֮սСȻǸܹܵҲֻˡ
Ȩˮ֮սСȣȻǼβˣսǰ͸СϱƵء
һɱʮ˸ˣ̫ˣףӥɷսܲȨҪѣǾܹϢսСȻ͵ˣٶŵȴǷǳǿӲģһٵսǰ˵ҳӣ
㻹˵ⶼɵĺ£˼ǰƴ㵹ãȻںͱӣ˵˼ܲ𣿡սһӣսСȴ
ףôҲΪս룬սҡ
ˣսòսҵսãҪսսһҶսҲûжԶˡսŭ
ףףӥɷŴս÷ѳȥڶʲôܲҲòŶȥ˴ɱ𣿡սСȷ˵
ʲô֤֤ȥӥɱģսǷʵɱ˵ûһս˵սСȺսЩģսûһϵЩ˱ɱսʵһ㶼ۡ
⡣ŵ֮⣬˭ĵӣսСȵ
û֤ݣ֪ɵģô˵ˣ˱ɱʱӥɻϣ˸֤ܰսʵ
ǣףܾܲô˰ɣսСʮ˸ˣսĲĸѽʮ˸ˣʱͰһء
¶ԼԼ˰װ׵͹ȥ˼ףսǵ
ô֪ӥĻ֣ΪЩŵˡսСȰյڵѪ˲Ҫʬ嶼ˣһʬ嶼ûš
һҹ֮䣬ʮʧ٣ŵĿԼΪ㡣
ˣӥɵʲôſϷŵ峤Լʮֺһٶຣ٣սʵ
ӥһΪľ壬սܲлｫһ۸չڸսܲʽˣҲһڶӵж⽻ȨԼκһǩЭ飬ȻҲսκһŻܲΪԱһ֧ǿԶսӣһֻӣԼһ֧沿ӡսСȽתһһս
ҪŷѳȥѽǴӦպǻܼԦ𣿡սһ
ףȫӥΪսûеģӦһŶЧµĻսķˡսСȵ
ЩһֱӲϴѹţ֪սУһ֧ӣִţǵ˲ŴģŲǵսñһ˵ĻܲǴԣž֫ž۾䣬žͱǿףǵ࣬˿û۾䡢ͱǿףû֫ûʹԣǾǴˡսǵ
šźͻܲҪŶſԶ޷ǶܹԼı¡սֵ
׵˼ǣӦսСȳԾսʵ
ӥһϣּۻءս˵
˼ǣǸ̸УսСȵ
ţҵȥһˣӥĿľΪ˼һ档սȻһ
ףȥɣҽ׾ˡսС˵
ȥĻӥɵ涼սǵ
ΪʲôսСȲ
Ϊ˼Ҹ㣬˼ұô飬ҪҲԸ㡣սǵ
սСɫѿ
ʱ䣬ٳ칫ң鶼ȥ죬ԼԷ֮⣬֪ºͻŮ
Ϊʸ಻ͬ緽ҲһЩϸ΢Ĳ죬ƽԭÿһٻ
νԼɵģࡢٶӦ⼸ÿ˶УֻҪѰңܹҵеͨǾһ츳ͨˣ˾һִǹͨģʵ֮ͨҲԳûĴʿӦǹܹԽͨڵĶǹľ򣬵Ȼֳ֮ͨǧٹ֣ÿͨһģһЩ죬͸ÿ˵ˣ˵ƽˣʱͨϿԸռ䷨ϵһЩͨͨռϵħ似¶ȻЩͨܲڱûЧֻÿѧֳͬȻҲͲһˡ
ھˣһǹһǺڰȻֻһϵĽͣʵǹͺڰĶк̵ܶĺ⣬ȫÿһУҪҵǣʮѣģ仯Գ֮Ϊ
Ѿ΢һͷˣԴԼʵĲλֻҵһֿԴ֮ͨˡ
ֻ˵һĹֻҪҵ˶ǿģȻǰܹӣһҪ΢ľſԣȻûа취ġ
ʮֿ̣Ϊ֮ҲΣյģ߻ħֱɥԼ̸ºͻŮŮǴ֮ˣ·˵ָ£ܿľҵԼҪǺȻӦˮˮԼദټȻŽɵİ˵Ͽдİ취һһĴͨˮ
ΪˮԵʣ´ͨˮЧʾȻͨٶҪϺü֮Žͨ˶һԽԽѣҪȿʼҪʮʱܸԭȵĽȡ
½һµʱͽˮͨ˶֮һȻҲ֪ͬ⣬ٶȷŻˮĴͨоԼĺҲˣƾ׼ҲǰһұķҲЩߣȻΪû٣սһǰĲ㣡
˾˵ЧٶȼҲֵȥˣԶ׼ĺôڴϣȻ²˼˵ģΪˣȴоˣѾһʼǸˡ
͸ǿˣǹħ繦๦ȻͬҲһЩ֮ͬƫڽԣȻһǽħķβв죬ṹͬģȴһĽڷβ£ϣǺһӴӱ̬Խ̬
ǶĹƤǿȴû̫仯ĽȻ£ȴ̬
һᣬ֪պͨˮ֮󣬻̬ı֣᲻ᷴΪɱжˡ
Լٵ֮ͨһݾΪԶһԵһֹԽյԹȻҲԽ࣬ȻȻΪͲϵֻҪΪϣϺȣϽúܼ򵥡
죬Ҳϵһֲ룬ǲҪʵ顣
ºͻ鶼֪кܶĹЩ΢ȥһֶᱻͷѪǲ֪ô֪˶Ĺÿһּ𶼲ͣ˵Ҳʡ
ǿɲӹ׵Ůˣÿ˶ܣ˵Ȼĵʱ֪̫෴һַա
ȻҲẦǣֻҪ̸ǵĹ˺ߵ˫޹Ҳϰһǿ̿
ʵ֤ǵֺޱεõĻرºͻҪͻٻҪö̶̵꣬һھͻͽΪ½ĸȦеһԱ
񼶸ҲǷŵȵģΪﲻֻܴԼȦԼȦȦ棬ֻе磬ǲĴã½ǿߵȦӡ
ǿռ䷨ѹƣã½ϳ񼶸Ҳǲܵġ
֪ܾŻҪģͬʱҲ֪ԳԽˣֻĳɾͣ᲻֮ģ˵ľˡ
ľ֮󣬾ʽĳܲģְ񲻱䣬ƹܲ񣬲һͷΣǾ칫ҹʣ˳ĲμŵĹ˵ŵ˵λһȷ
Ĳƺŷ׷ҲӥɼţϻһĶԣչսΪսĹϵȻսһֹϵԵЩԶԿսŰһŶӡ
Ŷա롱ասǾͲ˵ˡ
սȶˣѾĸϢֵĺ侲ֻҪһֱսߣսȶ֮ʹսŵˣʱպþŷŵĵ졣
˰ʲôطʵ
ܲϽһСΪ̫ƫˣһ궼ûסˡ
ȥɣҲл˵̾һռָĸ׺ϵʬ⼸㶼¸ˡ
ϵ껹ûɢĻӦòʬ֮Уһˡ
ڷ£˵ǸСѾˣµļҾƷһ˼ĸӵڱ⿴ء
ڶ¥ķڿվ̨ϣĬĬעսҵսвһ˿ΣΪԼĳ֣ϺսսլֵţһҲܹҵġ
ս֣ӣ㻹ǲҪ̫ѹˡʾ뿪Ҫս˵仰
𣿡սĬĬվ̨ϣͷҲص˵
ҡ˹ȥսͣ
˵Ǹ׷ˣû˵սȻʵ
Ҳ֪յϢȷʵˡһ£˵
֣뿪ս˵
뿪뿪ŵ𣿡ȵʵ
֣֪ģָĲŵսתһŲ԰׵緢սҵĴ֮㲻ˣվǰĺһˡ
ս֣뿪ǽõİ취ս˼ʵһʼս⣬׵һˣһˣһΪ֮ܶάļûиů͹ػеֻ˺
ļѾֵսΪ֮ƴˡ
Ϊⲻֵá
֪ڲԣ֣ܰ𣿡ս
ս֣û뿪ȥĶʵǺʵʵһ⣬սɲһͨˣ˵ˣһŲʱԭӵһը㹻ǧꡣ
ȥĶҾȥĶս
ս֣ĪЦȻսֺ壬ɲûǸ˼ġ
ĪΪսϲãսһ˵˼άԾҲ̫˰ɡ
Ҳ˼ҵ˼ǣҲϰ߱һţǱ˾ͻΪ
־ͲõˣҲڲʵ³ֵġսһ׵
Ǿûϵˣս֣ңҲ
Ҳ˭֪֮һа취뿪ģ𣿡ս
һУͨ˶𾪵ı֣һľȲͬԾװĺģȵʱǲ¶˵ͬı飬һоľȵһʽֻܵ˲֪һϰԵĶ
ս֣ľˣʵ
ˡսһ̨Ĵ˵
ãҴӦ㣬ϣսҲӦһ¡
ʲô£˵սʵ
²Ҫκ𣬻дʧˡ
ʧ٣սһ£Ȼ׹˵ͷҴӦ㡣
Ǿͺãս֣ҽ㣬ʵҲһ¶˵
ʲô£սɻʵ
ĸ׵ھҵС˵
ĸ׵Уսһǰޱȵʵ
ǵģڻܸ㣬ϣܹ½⣡һϵ¶棬ͱ¶Լսսεܣ岻ܸսΪ͵ߺһϵսģȻ͵һŮ˵ʬʲô
ûʬ屻͵ߵֻҪսһҵ͵ʬˣƻԼƻˣսСȺս϶ᰵ׷ģðգкϵ꣬ûǺܴģڸǰһ뱣ϣʬս֪£пܺǻɢˡ
սıϢʱ֮Ҳȼ棬ĸ׵壬ôһİ˵ָԼһ֣Լ鷳пܻ۵ǰõѡ
սʤУս߬ȭͷҲеĻҲϨ
ĸ׵ʱֶıˡս
ս֣ᷢǳȷҪˣ˰ɡ΢΢һЦս˵ͷ
лˡսһص
̹ȻĽսһܹϻ꣬ݴܵ
뿪ʱúõչսעΧֵĿˣʱ档
Ȼ֪ǣΪʱ⣬ɱһӽ˺ϵѣû뵽ǵڶսƽ֮󣬴һŵľȻһʱŵõʧķˣ
һʼսƽ񲣬Ͼ֪Ժ˯ʶˣһ֮˶ʶˣսҵӵܣʮӥ֮һһʶˣһޣһЦģﲻ߶źϵֺ͹
սڲΪܣܵվȻȥ磬˺ϵʬ壬ùʬⲻǺݺݵһ˦սҵ
˶ҲͰˣΪһ񼶸ҲŹȷˣⲻЦ
رԷ׼һңҪϵʬųһϵ껹ûɢΨһϴĻᡣ
СⲻսĶĸ𣿡¿ȡϵʬ壬ȵ
ǺϣҴսġ
Сսĸ׵ʬʲôѵ롭
뵽ȥˣôĸ׵顣۵
ǣ
֪֪ģʵ
Ȼˣ˵ܿͻᱻؼ˺ͬɾɢڿСµ
һ־飬ʽڤ磬Ȼǿѡħ磬Ȼͱħˡ͵
ʲôŮ˵ǻǵһħţֱδš
˵磬ڤ磬ǾĽıԴһôħȻҲѸٵ˥ȥΪײһ壬ǻļʶǱȽϵ͵ģħҪչͱҪҲҪչʯ쾪˵
˼ħ粢ҪԲã½»ǵһ˵ûţ˵صĶˡ
Ȼɱ࣬͵ڶϾԼĺħ壬ôɵġЦ
ħΪʲôҪڤתأ𺳲ѣû뵽ħȻڤתҲ˵ǵıԴֻܻ࣬תʱʧȥм䡣
ҾͲ֪ˣҲô趨ġһ£޷شҲһΪģҲƬռȻγɵķûнӴǸ֮ǰҲΪʲôҪһ̣Ȼһ̣ħʶҪǿܶ࣬Ҳǲͬն
һͨת֮ǾͳΪзǳĵΪʲôôͲ֪ˡ
սĸ׵ǲǱ飿¾һ
ڻ˵в궼ֻʬΧΪԽ뿪ľԽԶֻͨܶһ棬Ŀǣһվͻɢˣû䵽أͨ˵Ҳּܹʱ䣬Ȼе˿᳤ܻһ㣬಻ᳬʮ죬ܹûɢ֮ǰ۳ԩ飬ܱȥһ㶼ͨڤ֮Žڤ磬ܹ綺ģΪ֮֮ʱڤ֮žͻԶķһ֮֮ʮǿһûа취ܶڤ֮ŵģֻܽڤˡ͵
Ǿ˵ܹڤ֮ŵ֮ˣʵ
ţԽһγ飬Խֿǹ֮ǿ˷ԭ׾γ飬ܲܲڤ֮룬ǾͲ˵ˡ
ʲôзԭ򣿡ʵ
Ǿ߲ĸԸȻɱ˴ǻɢģΪĲ֮ǰĵˡ
Ȼһû˵ױľӣԽǵȼߵĽԽľӣαݡ
⺫ҲǷˣʵ
ô˵Ϊ겻γ飬Ҵһѣ껹ûɢĻһᴫһȵгɣͿԵڤ֮ŵȻˡ͵
϶᣿³Ծĵ
ԵĻҲδɣȻļĻǾûбҪˣȥڤˡ

һǧһʮ սǣһ

һºϵʬ塣˿ʮƤˣʵڲµģȻвٳˣ˵ĲλȻһʮֳصĻ⣬ͥ
Сֱϵĺʲôˣֲ֪ʲôɵģΪŮ˵ʬһܲԶȥŮ˵·ɣԻ϶Ů֣һԿصĵطѡܹĿ⡣
˿޳ܣ߳Ļеġ
չȥһʱЩŹ֣ЩѾܳʱˣƲһγɵģǶλŻĺ̺ۡ
۾գһ¡˺۶˵İΪħ磬׷һԵʮͻԵĶ̫ˣȶԣȴǴˡ
ʲôգǲ֪֪ôģ¿Ŀ⽻ǸϬģЩʵ
飬½Ͱɡͷɿ˵
˸ɵĺ£Ϊʲôýͣ鲻İһۡ
ȣ飬ⷹҳԣ˵ҿûжǸɹ顣Ͻ
û𣿡ǲһȵ
İʾ𣿡
ȥҲŲϲءղɵһ죬һڡ
ʲô⣬˵ʲô֮һͷˮ
ãҸ㣬˺ѽġ齫һ˵
˼֮һŷˢĺΣĳ͵͵˼¡
㣬ǸɵģЩ̫ŵ
Ǻǣһ£һβ˺ۣ϶ǳʱƵĲµġЩ̺۾ͱˡ͵
սƽ治ˣôõķˣúðϧ˵Ĳ̵ĶԴֱ๼ʹ
ҡͷЦЦħб̵أǱ̬Ⱥ˵ֲˣǲҪ˵ĺá
ϵһȻûлͷǣͷ­ѪˣڳѪ꺫ϵʬ壬֮˵
ô˵˵ǱսƽһƴϢʵˣʵ
Ӧģϱ˻أû뵽ԼɷͻȻ֣֮£ûж㿪һƱ
սƽҪǷˣȥɱˣϾһҧ
ţսƽȷʵϾսĸףǲԽ޴ңսԵ⡣
С˵⺫ϵʲôطʵ
ǺǣҾͲ֪ˣһ£ĵطһǱǰϲƷΪϲĶȻմȾ˱˵ϢͱȽ׽Ҳϲʲôһ֪һ㣬ǾǸʬߵģʲôƷ֮ڣȲǰ壬񼶸֣ȻһֽĶȻҲнбǵģзͬʶԣһΪ۵ľһǰѾˣĹͬпࡢҶһͷǵȵȣܵ˵ûй̶ʽë֮⡣϶ǿԳΪڵġ
飬Ů֪ģΪЩ֪ʶǽ֮󣬾˽ˣǹ꣬˵Ǹʮİ򣬵ȻйĴǻ֪ģֻǻ֪ôǲ֪Ķ
ûмĴϵһƷ֮еĻǾ͸ı֮УҾͰʬˡ͵
һ񼶸ˣǲǶбأʵ
϶ǻеģЩ¾ͲˣԱ£ȫͬһʧˣҲȻɢˡش
ԭⱾҪǱ˵õˣǲʲôôأʵ
ҪǱ˵õˣϵĻԽںϣԵõΪһܵõ˵ĴС͵
ô˵ʮˣ
ǵȻһöǿں̵ܶʱͳһֳһͻƣֻҪԭ˵ľԼߵĻͿڽǵİͻơ
ôǼֵǣ
ֵֹǣ£Ҳڴ½ϴˣʲôǵϢʵ
ҡҡͷʮǧ񼶸Ϣ٣ûи䡣ĻнأǧǰģֻҪյģͱ˵õˣⶫƥﻳ˭õ֮󵽴ѽػأ
СȡϵıǣĲʵ
ǰɣϵʬѾڳ°賬ʮʱԴ𻵣ҵϵ꣬Ҳ»صԼˡ
֪ϵıʲôطʵ
ϵĹƫľԣľҹƺϵջڸ֮ϣӦûûγɣܻҪһʱ䡣͵
˼˵ϵĸࣿʵ
ҲɣҲһȵʬ帯֮󣬲֪ЦЦ
ŶŮһͬͷ
ϵжǱҵȻ԰սĸԵ֡
ôңŮԣɵɵûʵģһֱĳƷ֮ڲζҲġ
ںϵͷǰһյ͵ƣߴĵо̣ܳܶ⣬ѰһҰݣϣͷǰȼ
𣿡ºͻɴû˵԰һȥ˵гġ
вУһ²֪ˡǺһЦݵζֻܹۣҪڻû֮ǰõĶ
ݺܺҡ֪ȴ࣬Ϊڲã½ϰݲаݣڽʲôҲֻǻ˲ݵͼκһ˳ȥѰˡ
ͷǰƣʮֺŪһ͸㵽ˡ
õϵʬŮһء
δһǰд˺ü˵֣һмԼɵĶֻûʱȥһһ⼸ˡ
Щ˶ٹ𣿡ʵЩ˶ݵˣɲץ˵ġ
ٹˡ
̸𣿡ʵ
̸ˡ
ûгԼǺ֯˵ģʵ
ûһϣ˵Լԩģ˼Ҫû֤ݣֻǻȥˡ˵
ѾݾˣǻȥҪץסǿɾˡ
ǲǿɳǶʣν
б˽һۣô޴ķһôõѶ˵ĳ
⼸ǵʻİɣʵ
ǵģǵĻ໥֮ҲûнӴλش
׺ű˵кļϸǾЭ飡һ£˵
׺Ű;أȻж·ߺʱ䶼ͨ˺壬Ȼ岻ôȷڰϽҴϸһϵеڸȥˣ˭ǳ׺ŵļϸһֱ˵һĲ
ʵѾˣǶλԶλԶȻϵܣĸ²漰λԶҲûǰ϶λԶֻһȵģ˽飬һ£֪Ĳࡣ
Ҳ¶λԶ֪̫࣬ԶλԶ֪׺ź˺ŵ·ߡг̣ҲС
ǣᣬڽЩ˿ٺʲˣοǸˣǾǸ׺ûκιϵҲţǲˡġ
뿪ĿνڵĺȥɳǸԼṩһֵĺûᡣ
ɳΪ˱϶֪Ķ˵ҲܰһĶҧ
Դ磬ûĴΪԼĵˣҪһȺڵˣǵ
һȥˣ˷츲صı仯ܲ»صԼ˵Уʮʧٵĸ֣û˻Ƕ֮ǰкֶʧٵ
ֶ䲻֪׶༪٣һһʧʮ˸ˣһսֶɵŵȨĸ֣ʵ̫Ѱζˡ
ʮʧٵĵڶ죬Ŵ촬ӷŵ֮ǰץľ˵µһɱżȥȫٸԭְԭսСȫһֽĶģĶȥظ
ӥǿԵȻŵĲرţһγſƾĴ󲿷ֶŵսкüսĸ£Щһȫʧˣ˵Ļ΢΢
źŵԽԽˡ
ӳͻĿʼžΪŴǵѣȻҲڸĳͻôˣȻٵսȥ֧ԮŷֲֵԼˣװʹӪĵ˹ѫž͸Ӻţ˲˵ͻñ˵ȥˣȻﲻƽ⣬ս걾͸ŲԸͼӴŶŵĲһŵŵһʧλһսĸ֣ܹأ
źͻŵǱֿ̬ȣųȥĸ˭ûмѼ˵ģȻջǱѹȥ
û֤ݾͲҪҽսڲ飬ìˣ˭ûкô
Ҫ־ֻܹԼãһӡ
ʮ˸˵ĺͳͳһԵĽȥãκ˶Թʮ˸ʧٵ飬ǱŵĹأصģȻǲˡ
յ˶죬ӵͷˡ
սսԼŵˡ
ڵĶͷ˾ٰӭӵ¶ˣԵʧˡ
սǲһģʮüأٻģսӵռһϡ
ͷӭӣˣûжˡ
ô꣬սûйȥֱӭļˣǵͷϾվ˵ʱһ£ԼôҲսõҪȻǰӵģڲϲǸˣҲʮˣλãǰˣ߾Ȼûһ¸Ҫ˵Լֲ˵˼ԵͷӭԼ⻹أҪ˵𣿾ˣӭӵĳδ̫ˣ
ѵܲôæӭʱ䶼
սǽӥɵıʽģӥ̸ģҲЭ
ϸ˵һμսǣļ
ˡսǣĺøҪսС֮ϣ΢Цӭȥ
㲻ͷӾֻඣսҲǵһϸĴӥɣսС˳ಢڣĿ̺һϵĹâһǺܶ˶߱ġ
Ǻǣ룡΢΢һЦսǶԹһˡ
ӥɣ֮ҪŴʵ˽ĵġսչ֮߱˵
ʲôֱ˵սǲŶе
뿴һǲСǸˡսǵ
ŶΪʲôô룿üëһֵʵ
СһΪ𣬸ûʱţЩȴһֱǳƽȵķչԡ
ΪĻһУȻʧЦ
ѵ𣿡սǾȵĵ

һǧһʮ սǣ

Ȼǣ֮ǰһֱӵʮߵܲȥ˵ôǾĻǸأЦ
СսǾ㵵
ǧҪС˾ı¡΢΢һЦ
ô˵С㲢ֹϵսȻʵ
ϣҸʲôϵأǺһЦʵ
ˣԽЩתˡսϾͻָ˹ʵӥɸûǲϵѾҪˣ֮ʳֻ֤ʵһ°ˡ
ͷܲ͸սһֱͬɢʽ˻ȥ
굹ûʲôһ·յģǸսһսӵﲻˣôҲô·ӥôûżѵǾô߹ȥ
ڶ·Ҳʩչǰȥߴͷɹȥ
ûһƽȶԻĶսǺȻľɾӸ·ʩϰߣԺȻڸĶԻ¶ⲢΪ֮һϰ߳Ȼ
ӥɣһȷʵСȺСĲԣѾǽдˡҴǸҲͲҪˣúõΪս÷񣡡սǷŵ̬
˵ʵܹս˵һ˵ǸĻҪĲսһҲгˣȻ첻Ҳһ·˵ôⱲӶû˵ӵĻ
֮飬֮ˣӥɵĻӦøмظˡ
ǣǣսǺսСȻ𣬵ʶһģֻΪսҵ룬ȻҲͬվսҵˣҲûҪս˵ӥˡ
ˣЩѾˮˣֻŰֽ֣ʲôš΢΢ҡҡͷ
ѵҪŷѳȥ𣿡սŭ
ûҪŷѳȥֻҪһЩȨЩΪ̫ĳ⣬һֱûзչÿҪǿǰһЩ˵ĽףŻܲάϵȥ˵
ķҪôս˫Ŀס
ӦսõĿǰʽ֮ͬƽΪûսǲѾϣǮĺƽԶĺƽƽ˵
֪ûţսýķѣҫiĿս𣡡սն˵
ţ޷սõǮӰˣ˵Ķ΢΢һЦ
սǵ˵ͷһһѪκ֯ûǮ޷ȥġ
ÿṩսõĽʮҶ𣿼ϲɰĻֵҲڶʮңܹʮǲ֣ʵ
Ҳ̫ⶼоݿɲġսǵ˵ͷ
ӦҵÿսÿԴһڣΣսÿ򣬿Դ֧ʮڣĶսǵ
սǳԾĴӦĻսõʽ𽫻ԣһǷǳģһڲ˵оеģҲƾղģҪ۵ġ
һӦžսڲԳһϵΪڲү
ǰڵÿʮڵĲƻδܹİսõؽӼѡ
ģֻҪսܹӦҵһҿϸ㣬Ҳһǰ֧һ꣬ĵĻֺд֤鷢Ķԡ˵
Ҫ𣿡սʵ
ҪʵѾǱȻˣںô󣬺岻һǻǼʹú𣿡ʵ
ΪܲҪȨ𣿡սʵ
ǰɣ¶Ҫܲ׼Ļ̻һȥˣ񲻻֮
ȻˣΪʲôҪͽأսǵ
ں˺ȻǺܻ֮ܿĲޣܲɵһЭֽţǵĴӺڴϱҪԱ͵
ǺرأսʵһҪһҪ֪ܹ˿ڶһڡ
ǵĺ½طһθɵʧСɣģıҲˣǱһСµĵĻ̵̻ģҲ뿴鷢ɣ
δѣҲòô˰ɣսü΢չ
Ǻǣû˵һôˣҪʱ䣬ֳɼ߲СЦ
رӵû⡣ͽҲԣǻҪһ֧رӣûбҪѾĽˣαظأսǵ
ŵرӵĴսΣĽӾ˼ҵĺĶ֣˵ģżȻرӵĽ裬ǾȻ˵
һжΪսõĴںδΪ˸˵ҰġҲʹӦŴˣսС˵ǲӦģȻҴӦҾһҪãҵĿġǳ̹Ȼ˵
ӦҵҲˣҲˣҲΪһûǰ;֯ԼΪⲻֵá˵
Ҫ뿪սǾȵʵ
ǵģ׵Ȩƶ˵û̫׷ǼµȻҲŵʮ꣬ÿŹ̶ĹˣȨãҵĿꡣ
ҴӦ˵ЩһܵõʲôսĿһ㶢ʵ
Ҫõʲôʵ
֪С䣿սǶһһ˵
ô֪أȻһͷӲΪɲ⣬ĿⶼֱģεѹĹɶ΢һ¡
ӥɣͷһȥϸ˺ܾãʱŵܹô˵Ŀ֮¾С˾ֻ㡣սǺ˵
ڳĸô࣬ƾʲô˵߾ʵ
˺Ϲǲỳģڳ˵УмлܺˣЩ˳֮⣬СܵĹϵСûĻһ֪ԲԣսǲƵ
ˣʱҿڴϡôأ亹ֱ⽪ϵһ㶼ƾһֱֱӾҵԼºҲƣЩͺƺܲ԰ףҪһֱû˻ԼΪ֪豻Լµʵ
ˣҲǿģο˸αװսǱ
ⲻܰɣҵʱȷʵ˲СˣܱסͲˣôܹأ
㲻Ҳûа취Ҳ㽻С裬СȻصսҸȫսջĿ⣬΢΢Щ
˼һ׷ʵ
Ѿҷսսǻ˵
ʲôսЩԾ
֪˳˫֮⣬ֻһ˶֪塣սǵ
ʲôʱ䣬ʲôص㣿ѹסе𾪣ʵ
֮ǵսǵ
ǵǲһɽںĿƵĺڣȵ
ѡĵط︽ûдĺۼҲһξ룬˫ԼֻܴһǰҲһʬսǵ
սһнӵսǾζֻһ˻һ˲˵ֻˡ
ϣȥˣսǸԼĿģȻϣȥ
û˱ˡսǵ
Ҳսˣ˵㻹Ƕһ棬ȥƺ
Ǿʲôı𣿡սǵ
û˵ǳˣ֮ĲУ֮Ĳޣսǿʮַ֮һô׵أ
ȥҿ̴Ӧ㣡ս׳˳롣
ѾƺˣЦһսһסԼߣҴʬ˻᲻Ϊɱ㣿
ԷģҪɱұ𣬾Բ޻ġսǵʱҿԽս㣬Ͳ˻ˡ
ãҴӦ㣬Ҳӥɵݳ֡
Ŷ㻹ݣսбһ貵ľ⣬ϵȥ
ʱ֪ˡصһЦսӭԼİ칫С
˵þƲ٣ɷͷӺսһ߽İ칫ң˫Ȳľͳһžƹ˹ȥǿĿľƿһ˫۹âϵš
ȣû⣡кһС
˳һЦ˵ͷ
Ѿͷģս޼ɵ´һۣʵ
ǺһЦûгϣҲûзϣսҲǴ˵еôִ
Ϊһ㣬սһ䳹׵Ľ׵ˣô͵Ĵôܴսõףһ¸صǰ¶أһǼðİɣһåʲô
һƿҡҡͷܶ˶ԣҲսǱֵľһ档
мһƿɣɫģǴ󺣵ɫġսָžƹڶƿ
á˵߹ȥƹŴ򿪣ƿȡ˳
֮½ǧŰʮ棡ƿϵıǩ˳
ŶƿƾȻһǧˣҵĺúóսһʱ¶һ˿̰Ĺâ
ȻƿܷԲʱǧ꣬ԭһƿƲֻаƿˣһʮصƿӣ뻹صľơ
ȥķĿƿİγƿľһ쳣Ũҵľɢ
þƣ죬ҵϡսǼ͵˵Ȼвؾöݶǧ꣬һҲܽƶղصˣƿ֮Ҳ֮֮Ҫ⺣֮ͽĲؾƵĵؽˡ
΢΢һЦֻҪˣûһϲƵģΪжġ
ֻ˰뱭ɫľҺͬ˿һھƱе΢΢ҡǹɾŨˡ
үһսǶƱ
ҲûȥսǵĿ΢΢һЦսһ¡
սƱﵹȥ뱭һ£ȻҰһ죬۾ζȻǧļƺȥͬˮĴ֮ϣ׷˻Ŀ֣ʵ˳ԣ
𣿡ǺһЦȾƻܺȳ⾳ͷһؼսһ£һСڣƷҺӴ죬Ȼǻɢǻ£
˵ʲôо޷ݣĶ߷·˺˵У
ôʲôоսǼһڣЦǺǵʵ
У˺һ˫۵

һǧʮ սVSһ

һ
Ȼսʮ̰˵
ЦЦû⡣
ǣǵľƱһ룡
սǺĶƱһ£һζʱ϶̣иղŵİ뱭ƵףоȻࡣ
ָһսһûжһ£Ƕ֮󣬹һַ
֪Ϊʲôѡȥ𣿡սʵ
Ҳܺ棬ʵСȥǸ𣿡ֺǺǵһЦ
ҪТӡսǺڱǰûеġ
ҡеľƱҲ˵ʱûʲô˵ģսСվԼĶ棬ѵԼ˵ûⲻα
ӥɣһǲǺʧܣԼŮŮûܱסεĶӶңսǶƱһ¡
ףսǴʱ˿Ѿս׵ݡֻһ׻˵һ游ܶ˵֤ⷬԼǰ˽ģȻҲųϷݼ̫ˣ۾ƭȥˡ
һƣսŹֵϸֵһ˿֮пĳ
ɷ޲ӲФģս˲żüãγҲһԼ̳սҵأ
֪ѽս˫ۣС費ŮĻһԥΪսҼ̳ˡ
ս𣿡ܲ죬㣬ȫԱΪ̳ˣաšս
ǺǣĴѪͳսͳΪʷˡսǺǺһЦ
֪սҵҪѪеģʵ
νѪУֻսҶһֱʩʵκ˶ֻһҪ꿪ʼϰɵһ˿ԽСĳɾ;Խ󡣡սˬʵ˵
ݵսҵľܡˣ²ʰɣ
Ҳ˵СҲ˵ģοҲһŹٸߣҲҪһŶĹһӹУҲܷӳģǻġս˵
Ȼʢ֮ʿսǵⷬͲΪʲôܹﵽΪˡ
ķ֪𣿡սʵ
֪Ϊǳ֪˵ͷ
֪ԪŵΪѾˣܻƷϵľ硣սǵ
ƷϣûгԾκһ֮ʥǧ꣬ûдȵͻƣ֮ǰΪôˡ
СȿܲĶ֣ѡ㣬ܹܺǸϹӦһŮӦòڻ¡һˣ㻹ȫҵȫʬսǵ
ûģȵʵսǵΪѾںͻλˣûģǿһزˡ
Ϊͷʲ˵ˣϾ׳꣬ƳлƣȻս˵ûаգǲġսǷ
ǰ˽𣿡ʵ
Ȼ˽ˣʷżҪΪС踸׵飬˵ֲ峤ˡսǵ
ǧǰѾﵽƷˣǧȥˣ츳֮ǸطЩϼһǾ֮£Ϊ϶ͻͽģãҲڱӲѽսǼ˵
ţ˵ŵĻڵΪӦõһܸ߾硣˵ͷͬսǵ۶ϡ
ս˽ǧǰǸ𣬶ڵûмһϤȴİˣսǼᶨһʵǿĶ֣Ҳһ˿ǻ󵨣Ƕˣıƣǧǰǻڵһˣ屩ƢļӵǿʵͬʱƫƫϲýСĴۻþ޴棬Ҳ˵óԣ
о仰˵å£ǿµåĻ츳֮⣬ǻ۸ǺܶԱġ
һλʹڻϸĸãһʮ죬ûгȥһΣķԪżÿǧȥڣһΣϣȻսӵһɻǻĵ̣ҪõϢֱȵ컹ѡսǵ
ʵ𷵻սǾͽһ־תļ֮ˣսõͽսСȣս˿ɳ֮֮£ڲˮʧűġ
ʧɫζʱ鲻սֻ֪ԼһҩʲôҩԼҲ֪սֻǺһ£֪Լе鶼ɵҩʧ
ս˵Ǹ࿨ṩͬҲĵˣȻҲôˬĴӦսˣ֪֪˽ʵպǶˣҲͺ׼ˡ
ûй⼼ܣʵ
ֵ࣬ʱһƵУֳҲͨĻ࣬ٶȺ󣬿Ҳǿͨܶࡣսǵ
Ϻ٣һʵĶ֣ѹ˵ĶԼûġսΪʲôˣһϤδ֪ˣԼˣҲЩ
ѽ˵ȶԻûףһж׶һսˣҲһսս˵
̬ȥ򻰣¡սǵĶ־ƺЩԣʲôĵˣǶǿĿԤҲҪҪӭϵľһսûУзΪʤĿ
Ǻǣˣô꣬Բ֪ǿٵĶֶûеӹοսҲߵıؾ֮·ûһηģսҲߵˡзĲµսңΨһĹǣΨһǣңǣңǿҲȥս΢΢һЦϵѸٵĨƽˣҲȻһģɢǿ
ЦЦԼˣսǳԹαԼԹ׻Ҫ࣬£Լ֪ѡ
ӥɣǣսңΪսҵڣսҵѪҵĵսãСȵѾǶˣһ֮ôˣʶĶǵһսҵĿ֮Сսε˵
˵ͷվսҼĽǶȣսСȴĻǵΪսıһ޿ɺǣսȫ֯սһ˵ģ㵱սҲֻվսҵĽǶȿ⣬һֻϧսСȲûʶҲսһֱûн֮λԭ
վȫֵĽǶȿ⣬սСܹʤս֮Ĺأ
ǺǡЦЦ漰սСȵᷢԼĿġ
ӥɣûпǹλãսͻȻʵ
ңȵһ̧ͷָԼʵ˵𣿡
㣬ӥɣ֪һȫֵˣСȰ°ӣҲɣսǵ
Ǻǣ̫߹ˡЦЦŴҲͰˣȻˣͲʬλزˣսСȸԼ°ӣջǻôģôĽ϶սСȲìܵģìǲɵ͵ģϾ˭Ҳһ¡
ӥɣԸįʮ꣬˵㲻һȨˣֶţ˵һɱϵ˲ţִսãսýֻԻ͵ġսǵ
־սãҸ߹ġ
Ϊʲôս򣬲һչб𣿡սʵ
ǰɡ˵ͷ
ҲԣĲܣܹصã½㷢չľ޴ռ䡣սǵ˵ͷ
û˵Ĭսǵ˵
ָ̧սǵıֵһơ
ãǾ͹¹ˡսǵ
һ㶣Ѹսǵ˼ˣղ˵ĻУһǵݾͻ˾ǻΪĳһССһ١
ãҵģҵġ΢΢һЦٱ
ɣսһ£Ȼµ֮
ӥɣԭϿԴӦ㣬һЩϸдȶǱϸ̸һ¡սǷ¾ƱһĨ죬ָ侲
ãͰ̸ͷȻǰŸˣսҲԼּۻ۵ġ
ľ̸УսߣսųһսŮսӳѩΪףΪ̸漰ܣԲܶ⹫һ̸Уֻڲγɾ飬
սֻŵ˰죬뿪ˣͬʱġսӦġ
ֻšսսǾھбɱսҲǨŭϡ
սʮֺһƤʵսʵ
ţս߹ȥһ۱˵սһоһʱʹãͨս߻ԼѪһƤдֺ֣͡Ȼ͸սˣս
鷭һȻ˵սдˡ֣͡ڡֵǡ֣ڡӵдǡսǡ֡
ָšսǡ˵ǡͬҲѪдǱս˵Ѫ֡սһǩ֣һݾԼһգ½͵
չȥϸһȻսǡֵıʼѪɫϵġֲ̫һ
ãѪϺ龪ɵķֵ
Ȼˣ񼶸ֵսѪȻ̺ŸԵˣһˣȻˡЦŽ͵
ǺǣѪҺȻˣҪܳһʱɢҲһּսһַߵǾαװġȻΪʲôս˵սԼеĻھбɱҲ˻Ϊˡ
벻һսССսϾȻôϢǲһ
һЦ
ΪսǴӦȺƽսܲôǾǵˡ
⳥⣬ŲȥԩͷǸ㹻Ķ棬ųǮģսǼȻ˵Ĵ󷽣Ҳû⳥սóƤǳСռˣڵĽŵȨֵ
սǵ½еģսСȸûвֵĻᣬȵ֪ЭѾɣγɰֽ֮һжѾˡ
սСȶսСʧܲϾշսûߣĸѾˣŵϸսԵĻսҺпܻڲѣ
Э֮ž˶⽻º;ôȨٲʧսõǰ£ŵԼشľ߻Ҫϱսܲսָܲ
ȻϻսãϵѾǳĲˣ˵һֱƽȹϵսֻ֮ܲһƽȺ¼ϵ
ȻŸսܲһӣǾǷڲԱԼƼܲ˵Ըŵľ֮Խ룬˵ŵļ첿ţڻţͨһίģʽ潫ŵˣͬʱҲʡԼ˲ŵʱ䡣
ķ棬ѾսֱܲƿأСķŸսܲԼ졢ءŶһϵͨϵסţٵźͻŲŸսܲЭ飬οƽʱҲϵϵ֮󣬹ϵͻĸοˡ
սӳѩǸѲĶ֣ΪŮռ˲ƣľͷֻۣҪԭˣСΧòҲûйϵ
սӳѩӮˣʵϻˣֻܹΪܲȡ棬ӶõսǵĽ͡
սĴһֱѹֵܽǶ̧ͷӲֵ̫Ķ⵽սս걻սЩƽʱսѹƵֵܽȻֱ
սҲ̾ѣԭֻһս꣬Ϊսҵгսſ֮⣬ûһܹʤս꣬ȵս그֮ŷսҵлв˲ŵģȥǸսƽսӳѩս˶ǿ֮ţֻ֮ǰЩ˶սĹâˣûзְˡ
ڵĴսս֪ս˵̫ˣǺϸս޷սҵĿˡ
Ҳ֪սӥɵУûʣᶼûᣬս£սΪսϵΨһѪûбҪ
սǲսȻˣѾӦս뿪򣬾ûбҪսκεĹϸˡ
սܲЭ֮ȥһ˱ڸ࿨֮󣬽սս
࿨Ĵ̧ͷ˵£඼֪һֱڻûгԪųڣ֮⣬ʲôطûȥݡսô͵սǵеأ
սûи˵ս˭͹ȥģ࿨ʵ
ûУ˽أ˵Ҳѽ
һֱڻУһֱ˾ţûз뿪ôս͹ȥأ࿨ɵ
᲻ǰţǰƮһ˵
ţܣ·ͬСڣСĴӦսһȥ࿨ǵ
ڲ׵Ķ֣Ҫġ
Ϊɲ⣬ȥһҪСġ࿨֪ѾӦսǣֹѾˣֻܶСˡ
İɣֲҸԾҲǼʶһ°ˡ΢Ц
Сһû㣬ô죿˵ĵ
ôôǿҲˡ࿨ſСһӾͱסˡ
һֱ࿨˯֮ĵ뿪ŵ
صŵ֮ͿʼΪ֮սǸľ׼ˡ
ȻһҪ£ǶԾص㣬ǵ˽⣬ˮϵģˮµģҪһŵ˽⣬ԲΧٹ֮ڶҪ˽
֮ƽ˾ǱҲںĴ̵Ľչͬʹúռȡٷ֮ʮҪ
Ҫ嵱ȻܴӦΪԼʹúպսʹãսü̸С
սýӵ̸ϢսǸݸǩЭ飬̸еȨתš
֯ľΪ׵̸żǰһμ̸С
̸еģòյݶƾĺžͶδܹԵ£Զٷݶ⣬Ҫġ
Сһ㣬һ½֮һ˿ǡ
İɣֲҸսֻȥʶһ¶ѡָ¡Ůݱ
ŵǵһǧٺľ룬ҪȵһĺսǻϣȻһͬǰǵ
ָԼףһȥӥɵ׳֣Ŀľ˱¶ԼͬʱҲΪ֤Լһ롣
ûгӣзɹȥģһСʱʱ䣬ɵսԼĵ졣
Сǧ׵ĸ߿¿ǾһɫС㣬ȵҲƽӡ
սǽ촩һɫսۣҰ׵ͷʮ룬Ժһѳ֪ͨԲһͨĽսܹʹһͨı
ǧ棬ѾǧûˣΪûгʵĻᣬû뵽ᡣսǿһ۵΢һ£ٽ˵
ô꣬ҲįˣȻһЦ
ѽͷӣʵֵ̫ˡսȻһ̾
л쳤Хˡ
һӯĽսеǧзս΢΢һЦ˷ܣôһûм˵ĸˡ
д񽣣սһ쿪ʤ
ɣսʵ
ǡͷϵ
ѹ֡սǳһӥɿѾ˰ɣ
˲飬ȥȥĵطˡ΢΢һЦ
һ׺¼Ҫץ˾ɣսǵ
û뵽ǣҲûи˺һ뿪ͷ
׺ź˺ŴԱԵ֮¶һְŵİɣսʵ
¶Ұв߻ģԵȻ󵽺ٶԵϢҹĸй¶ġ
Ϊ㣬սþ͸սһôʧҪ𡣡սǵ
ûңսøƽ꣬ͻջغΪǸʱսû᲻أʵĲǽͻǰˣս˵ֻǺ£ȵ׼֮ǾͲˡ
սǳĬ˰֪֮˵ĶǶԵģΪΣŽסսڲķ磬ϣŽһͬԿ壬ͬʱϣܹһ𣬶ʹฮ֧սãֻһЩ̫ӣҪ˶֮ڲͻᷢԵĸı䡣
û⵽в֮ǰǲῼǵսϵģһκս֮ĳͻòѾˣ岻սǴ޴棬ܸľֻսá
սķչսǲŻķսСȺսļƻΪսԪˣܵòʧ
С𣿡ȻӥɣǾͺܺýˣҲֻ˲ŻСġ
ȶ
ʲô˼սǽŵʵ
ȫˣڻԲѡһ£˵
Σ𣿡սʵ
ʱûУӦⲻ󣬲ʲôʱѣڻ˵͵
ֶ֪ΣұȽϷġսһȻ˽Ⲣ࣬ɡҽɲǼٵģʮԼ֤ġ
ǲǸˣʱˡѵ
ãսǰεض崹ֱҡֱϣܿ͵ǧ׵ĸ߿ա
΢΢һЦԭһתͬһö߿գսǴﵽѷиߵʱȻжС
Ǳһȣսһ
á붼û룬ͻһͬҲ֪Լٶȱ֮սΪվڴ½ĸΡ
ಣಣ
ӰͬԶ
ٶȣȫٵʱѾٵ屶ˣٶѾӵǧٹÿСʱսǻһɡ
ʵսҲ쳣𾪣óΪṳ̂磬ܹܺһǹԵʣٶˣΪʱսǵļٶҲǧÿСʱңȻﵽ˾˵ǧٹȥһ˿ûó
ȫǸԼȫʱٶȲࣿ
ٶȲսǵı⣬һսΪ˸ٶ̫
Ҳ֪սǵ뷨˲ûٶȴ̼սǣĽٶȷŻصǧңٶȶĸ̫
սҲ֪Ĳһ˿øУҪ̫ŮˣСҲһѡ
ٶ๫˷˲ʮӾ͵ˣǵϱضǵľ壬һзǳŨҵζʮִ̱ǡ
ôѡһطΪֹ
һɽԪرһĺҪḻˣԻ˵õսˡսǽ͵
ֻ֪֣ΪʲôӦôһĵط䣿ֵʵ
صʵѡġսǵҲԸõƱˡ
㲻Ը⣬ҲôɵѽѵͱбĵѡҡͷһЦЩ˵뷨Ǹ˲ͬ⡣
ǲǾҺɵսʵ
ǵǣÿ˶˵ԭҲ˵ԭɣ
Щ㣬һֵܡսһ֪˵ӵ
ڲ𣿡ʵ
ϸҽݣսһ㶣Ϊһ˵ȴû뵽һ仰סˡ
㲻ĵģˡǺһЦ
Ͳ𣿡սʵ
ǺǣҪҲ㡣Ц
սǺȻĵ˺壬ЦܺƽͲˣӹϽսҲǺĵˣֻûôаˡ
˫մ˺ѪծǺ弱ҪĶ
һսûҾ͸Ϊֵܣս̧ͷ֮ϲԶ
΢΢һЦã
ңԶŻԶȻԼٶǵϡ
һһŮɫӰսǰ
սǣ˭
һɫ𣬸оһ񱩵Ϣʵ֮̽һ£ȴû뵽һͰĿƺҪƿţǳһ
ûԼݣֱ˵
ЩȣЩ죬Уһģ˵һ࣬ĸ׻ǧŮС
Ҿǡ
Ůɱĸףɱڵʵ
ĸ׳Բѷˣ๼˵ȻΪɲ⣬¡
˵ʲôڵһɿ񱩵ս⣬ǵս⼸۳һʵ壬ݺݵѹ
ɫأ˫΢΢濪΢΢һһɽƴڲӭơ
ࣣ࣡
˺ֻ΢΢ζһ壡
һ˿ȣû뵽ΪԼһȻܹԼƵһһֻ˺ûˡ
˲ɳˣ΢һУжıɱ֮⡣
֪͸ղһ½˱ɱ֮ģȻûɱ뷨ҲŹǿĵˡ
ȻѾˣǾֻˣ

һǧʮһ սVS𣨶

սǱľٶһģɲģԴУҲˣ֮ҲǺܺ
ȻսǸ˻ǧǸŮˣǸʮŮŮˣǧ֮ûͦҲе顣
𣬽Ķңսǲһ
սǣǾ˶ϣҵĶԹһս֮ȫΣ
ã˭˭Թսǵ˵ͷղսǸоֵǿ󣬿ǧ꣬Ľܴ󣬴һЩĵز
šһҪɱ˾㣡ս˵
Ӯս֮˵ɡĻһ䡣
սǣɣһЦսһ֣ʮԸ˵
սѾ𵱳Լǿľأƽ٣ؿƽǧ棬ָ̣
֣ýɨսеǧ潣΢΢¶һ˿̰֮ɫ
մ½ϾĹأӮӵ˵һУȻָʬϵĶƲϵĻǿɾҪˡ
ĿУսǿóԼ̰屾һ̰壬һ˿ϡ档
ɱңѽġսǵһ񽣾ʧȥˣΪһ֮˵ѽˡ
ģһġٺһЦߵԪʹһɫ
ԪŻ⣬ѸٵȥһϣҲ֮ȥճĵطǸս
ϣһǧ潣ˣųĿĹ⻪
ȻǺýսǣллˡһˮĽе̰֮ɫŨˣ޲ھͽǧ潣
ıأսǲԸռϬƣʵ
Ը㣬òñٺһЦżȻ棬ӻһĹӰȶսǷ˹
úã
սаһۻɫڽͬӱڣӿסǧ潣˫֡

սǴһһ貵ɫâıһ˻ɫĹӰ
أĽǾ޴ǵζ
һϹͷˣô󣡡ͣ˰գĳսһЦղһӲӲֻһİӡ
ǿս쳣鲻ԽĳͣԼղսһҲӲǿɲһͨĽһ񽣡
Կ񽣣ɲһܹģΪ壬вǿģȻܹӲһ˵Ѿǿһ̶ˡ
ĸ֮СɶȲϣصصıҲǾԲɡ
ʵȻڻҪǿ֣Ϊֹǿĵ֮һ
սǷˣֻǧ潣ɫ۶ɵգۼǳΣһȣĽѽж˴˲ţΪһֳߣƷ죬ı
˿谭һ䣬ǳǰɫȻһĴȻ֮ϵҪλȥǹ׺磬õ񲻵ò
˫ľܽǱ޿ɱܣɫ̺ǿƻҲɵ֮ģֺǿ϶ּᣡ
ֱۣ֮伸ǲһԼ̶ĦȥĵһûܶȥֱһѪۣ
ܺãһսǵսǣô㻹ǵһ˸оʹˣҲôŶ𾡹ϹЦ⣬ȴŭޱȣԼȻˡû뵽ġ
ǧ潣ȻûѪܸһ˺ۣѾǧûмѪǧ潣˷ܲѣԽ˵ԽǿԽǶĳɳа
ǿߵѪҺǽɳõĲƷ
ǧ潣һؼѪˣûܹǧ潣뿪ġսǧ潣Ȼ˵
ܺãǧ潣ϲָԼֱѪһĨմȾѪҺָУƷԼѪҺζ֮¶аȵЦݡ
֮ǣ
һ̣εɫȻ˰ɫǵϵĿ˲ָۣһָָһɫϸߣ
ʲô
սǻӽҪ񵲣ȴնɫĹߡ
ãָλĿġ
Ȼͬսϣ֮϶ʱ۳ɳǧɫǣÿһŶǧǵĿֻãһСֲվս̫Զ
սǻعѸٵķ˷ǧ潣ѸٵĻһߣǧ潣Ϸҫ۵Ĺâ
ϵĹâԽԽң󣬼ͬһɫҫգΧֱӡ
սǵɫأͺһǧ彣ա
ǧ
쳹գһ߿״ɫУǧ潣еĶ
޴ɫʣÿһ˶ӦһŻɫǣдһ̶ֱ֮ʡǹһǰǿҪպΪͷ
һǧ£ǧɫУǶһһ㵽ˡ
ࣣ࣡
лƳգһǣȻײһǼľ졣ڰɫը𡣿ֲײӿ
ǻûнսǵġǧĻĽǰγһȼյĻȦ
սƵԼġǡûжپȣһȺħֻһֿɵ幥ֿȺ幥ħˣǿ
սǵĿģȻսΪԼս࣬Ȼǿ󣬵ûͻƣڵﶥ֮ͻ·Ҫѷɫ׳ꡣ
ǡ֮սԵĸоԼĺһЩУͷҲһϸܵĺ飬ڶʱĵٶȳɣȴûжģȥûܹӮԷԼ͸ñԷľˡ
УУ
սǵս֮󣬾ʼǱİǲС
գ
ֱֱĶ·ͦεꡣսһڿ˫ֽǧ潣·֮һ㣬һֻ˼оƶٶȻƶšųƶɢҲԽԽҡ
֮ϣƶĳȻͣ٣ս˫ŲԾĳ̺ĿֲѾõɫ֣ޱȡ
֮ϵ۷״̬֮ʱսȻһ쳹ա֮ϱʹ۵ŨɫâٶȻǡһʱ䣬ǿ⣬Ȼǹγɵİɫա
һضʯ콣ոնǸȻһĶսǰǧ潣һգҲգ
ֲһαһƥĽϣ⽵һ㣬ǵصĶȥ
ܵǹɽĿֲûɵɫתһ˿أǿĶܹõ˵أսǱǧͽǸ磬񣬾ḻ˵˵ġ
սǻûʩչսǿ
Ҫ𣬲ܵģ֮һ˿ɱ⣬ȫһͬı죬Ȼͳſ·¶һ侫׳ɫͬȼյ塣
ԱԴ֮
ĲгΪĲϿԾĶⶫҲУû뵽ϾȻУƺ֪ñԴ֮塣
ֲ˸ߵķձԴ֮壬һ˵ʸӴ⣬ٶҲ죬ѹǧĹ򣬾ͳɾ˳ԽڵĴڡ
ԭһŻԱԴֻϧԼûҵԱԴ֮Լ壬ħܿͻͻƸ֮壬ľ֮壬ǸʱҲͲˡ
ڣĴԼĶ֣аյġ

սǵǧ潣ؿ֮ϣһĽ֮ʮֵö
𱾻壬ûԱԴ֮ǿ֮ԸӴԽǴԽǿԽǿǲĶ
㣡սǾֵķԼǧ潣ȻֻǴ̽˰磬Ҳ̲ȥˣȻһ̧ͷǵһ˿Цһȭͷ
ȭͷ֮ӴѹֱǵȭͷΧĿռһֲȭͷսǽͫУһ㣬ݺڴֲսǰ֮ϡ
ۣ
ǰսɫһԣһѪ̲ס˳ɾ屩ˣǧ潣䵽С
սһ˾˳ɿ⣬ԶսҲ¶һ˿ȣʵȻ˵ǿȫ֮⡣
û°ɣУֻҪһû䣬κ˶ܽģֻվȦ⣬ʶѯսǡ
û£˵СˣСӵʲôģҵǧȻϲսǵɫѿȻ֮ǰѾĹƣû뵽ǣôȻͽԼˣԼǧ潣
սǳδй顣
Ȼ𲢷սǱϵҪ֪ɲʲô˳ȻǧûдţȴͨһСڽڣûսǿƵƻǺǿģԣȻסսһ֣ܹûԼڵһɵҵ
ս֪Լܲһȭ֮£ƴͨǧ潣֮С
˵һ֣˭ûдӶԷֵʲôô
ȻӱϿսǳԿһЩԼİıǧ񽣣Լ˲Сˣ״̬˵ҪһЩ
սҪָһΪʱҲ˵ҩģĵһŻĵҩУѸٵĻָ˺Ҳָ߰˳ɡ
˺þ֮󣬲һɫţɫĿУһҵıըǵضɽҡɼս˶ôֲһ
һսǣǰСˡ𳤳һ¶һĨ̵Цݵ
˴ˣ˴ˣҲû뵽Ƥô񣡡սǵ
սǣǧ潣ҵУҿڻôҵĶ֣һЦһסǧ潣ָսǵ
ǧ潣Ͼ񽣣ͨıۼԼһԼ˵ȻǼΪĲԸ⣬ҪѴгʲôΪһССĽԼѣ
Сܣǧ潣һܣҾͰһ飬飡
в֮ǧ潣ŵİ֪ôġ
СңһٵߵȼǸϼһǧˣôһȼ̾Ϣǧ潣˵
ûǺжĽֻҵıܣǽõ񽣣ҲδܹΪ񽣵ˣҪýɲһ׵飬ĽԶģҪ̫ķ񽣱Ͼ̫٣Ա˶ߣΪҲûãɱ˶ὣӲܵõĳϣõ񽣣ûǶὣ֮ȻǿԱʹõġ
ǧ潣ȻսǼǧ꣬սǲĵһˣĵһȻҲսҵģǵ֮ͨ˾ˣǧ潣͵սУǧĹϵսǲûеõսǲȫǧ潣ʵҲҡ
ǧ潣䵽УսǵսȻɣɡ
ǧ潣ֵʱսвܶЧ˺ǧ潣ʧȥˣǿ֪ˡ
սǲûһս֮ǾսҼ֮ص
սֻмͼ̳˿κսӵܣսҵĵϵҲûʸϰ
սսȵ֮һб˵µһΪȱĹϵȻǿ󣬵ʩչߵĸҲǱȽϴġ
սڱ̨ǿʹ׻ģ˺ЩӲŸԭ⻹ˣ׵ȻǿĹ׵繥Ҳܵ˺ȻʵĻ°빦սûгһʵˣȻǿ󣬵ǲͷǲᶯõģֻΪɱﵴڵġ
սҵȵõ˲б֮󣬴УһУսڸʱǿʩչġľǿȽħҪǿʮΪһи׵⽹۵ģڻڻ谵ĵûء
սһвɵ
ĵڶֽСߡһǧǰսҶȥսôȨʱ꼻һ֣ʶһĸֻкܶ˽ڣ˭ԸǶ¡
ֻǵУ١սȴһУûжʩչû֮жôǿմ˵ı׼һڲã½ռ޵еĴڣ
սѡʩչǵڶУϾ˿˵Ȼҩס飬ʩչߡѾЩˣʩչ١ĻǾǵƴĽ׶ˣڻûе׶Ρ
Ҫսҵˣϸֳһ˿ӵЦݣǿҲ˵սҵռֶΣЩϼһҲ׵ȥҪһ˵ǲôֲ
ʶһ𣿡սǳʵʵѾʼˣʩչҪ̫Ӵ󣬾ĸɣԳٻΡߡˣͻܲסġ
սǣʩʩչĽ춼ļգҪԴҸĸ꣡ۿ৵һӺĸͷľԲŹսҺǸŮԼǸˣ
ãǾʶһսҲ֮ܣսǴһ֮һɫ硣
ߣ
սǴһ˫ѸٵĽ棬Ȼ󻮳һӰһʮµӡָĲϵıãɢһĪȻؼޱȵǣɫѸٵıûҰǵΧĺˮҲʮֵĲİŭ֮
һļµսǰϱõָɢָһѪɫսǴ˿һǵͨ죬߶ȼУɫָ϶ϵš
ʱ֮еٱ㣬Ұշʲôһ㣬ɫĹâҫǵϿա
ȥȥȥ
սȻһ̧ͷһȥ֣˫ּޱȵͼ뿪ǵ˫ֵĿƣӡ˿С
γɵͻȻɫƲ֮󣬺ܿʧˣǽľǵ߸ʶ
ͼʧ֮ɫƲ㣬ӦǿֲŲǷ˾޴ı仯ĳ£ɫŰһʮֹɵ·ת
ܿ죬ֻв̶̵ӣһתڣȻֻһߺ˲Զ
䣬䡭
ⲻһ磬ǳǧȻ֮󣬺ܿлָԭʼȻ󲹳ţγһõѭŵԽԽ󣬹ֵҲԽԽǿ
ҲоʱҲսŪΪײ㾪ˡ
ֻҪսܹȥô⵽׻ܵĴԽԽһǧٵ׵ģ֮ⶼ߲ܿ
һʼҲûʲôģǽֲԾˣ׵һʼԼҲһ׺ۣ׵繥ǿȱܶȵǿѾжطʹ
еĵط΢Ѫڣ
УóȥܱİҪȥʱȴԼû·ΪߵĶ⵽Է׵ĺѾսǵλˣ·׵γһԹˡ
Ҳע⵽׵ͻģʼڶ׵ĺǺֲԣ𲻿޴Ĳ֪ɣ
Ǳˣ׵ȻǿҪӲȥܹġ
˼֮ʱȻһˣսò˶׵һ߲ӵǿʵ׵ţֻܱ׵Уϵ⵽׵Ĵǡߡڡ
սҵȻܽȻѿƵ׵ΪԼãһһУɱˡ
ıʾɱ˵ֻҪ빥򣬳׵Ʋ㣬ʩֻͣԶıУֱ׵Ҷʣ¡
սǲúáߡĹеûб˻׵ƲĻٿάСʱϣ
ʣ˭ܹСʱǳϵӵģһʼʥ׸ֶܳŵסʮ֮СĸֻҪһ¾ͲΪ̿Ϊǿ󣬰Сʱ֮ⶼֲܶв׵罫޴˺
һСʱأ
սǲ֪ܲܳŵһСʱ֮
𣡡Լϵ˺ԽԽ࣬ͬʱҲˣ׵˺ڲϵӣȥĻıһѽ̿ģ
УҾ
侲֪Լ׵֮ˣ׵һУһҲԾȣ
ôԾأȥǲܵģֲ׵ģôֻлͷǸͷ׵Ʋˡ
ڵ׵ƲѾȵƲˣīȲף׵Ʋ㻹˿ƣҪɲһ׵顣
ǶһӣԼһ˺һΣգ
ðһԣ
໣ȻſΣ¶˱壬һٶ࣬ʮ׵Ļɫڿն׵㡣
ۣ
һչ壬ôĿ꣬Ȼ׵繥Ķ󣬲ϵѪڵų۵Ʋסһ
𱯺ŵķԪʧɫƾΪǳȥԼɷֻ·һûɷһɲΪ
㲻˵Ľͷӵļͷڻ㣡սﲻϵѪĭĶڱ׵е
ս϶⣬ӣ㣡ŭĺе
ҵ㣡սǷЦ
ˣ𱬺һһ̶ĵ˳һʱ䣬սԪŶɫ
ãսпʲôҲˣƴʱ̵ˣҪûˣ
ûţսѪĻָһµӡ׵Ʋ㣬ס庳ƣ
ս϶ûõģӾͿҪһķЦ
սҶڶСߡһּԭʼķʽˡ
ս϶ҳˣڵˣ׼ѾЩɵսһڻϢ
սǴ˿ʮΪ໹һɣһϢ̺޴иʴԶأֻҪһ˿֮ͻữһ̲ˮôһڵϢǧ˶ڻ£
㲻Ҫҵ𣿡Ȼһʵ
˭һûзֱ˭̧ͷʵ
Ҫˣ

һƥĵĲն
һƵңмſĵ⣬񽣶̲Ƶ壬ڻָ֮ǿȸʤ֮ǰξһ
û뵽ǣһˣһԼӣһԴӷּҵ̡
ʲô˶ͷǵϣҳһ޴ĿǰĵǸûзࡣ
ǵһμ棬ס֣
΢΢һЦһӣͽ˿ռָ֮С
Ԫſһ˼ıʣɵˣһе˵ͷǰ
ȻһɵģǾǶһ˿һڿֲϢսǣǷּҵͷе˵û죬ͬһʯ
ȥɡĶԪ֣һ񱨳Ůˣõİ취Ƿžۡ
㣡Ԫû뵽ͻȻ֣תָһķŭȴҲ˵ˡ
һڼ֮ȷԪ֮߹ȥһѼսڿնɣ뿪ǵһսС϶ͺģȻԪһǱȴûдǵ⣬ûʱ䣬Ҳ鷳
ս뿪ӣʮͺǵǶڸоǵ֮һʱϹģһ
ȵǵǵɽһʬ壬ĿԪŵʱ˶ˡ
ȻһԪʶͺ岢࣬һʱҲûܹȷǵݣǷ׷ϱ
ȵŵһɻǵȷԪŵʬ֮Ѿ˵սǷսҵһͷսĵַ֮С
սȻأȴһֱţһΣҪ϶Ҫǵˣ˵ǰʬľսҵˡ
־һαأսɫףİ£Ц˵
㲻˵Ҫǲ֮ͽΪֵܣȻֵܣ˵ǲЩˣ΢΢һЦʼսǰ

һǧʮ ˺̯ƣһ

սǵƿ˵ءǲһĸɣûб̱ӾѾˡ
ȻûǺ£ҪָǾͲһˣ̽ľ磬а֮ʮľһ֮¶ˡ
ܼʱҽεĻͻɢȫʱ㲻ҲΪһķˣֻܹͨ˵ˣһѸȥȻҲܳˡ
˺أҽεĻꡣսǵ
û㣬ҽͻزˡսǶԼ廹Ƿǳģ˵ʵ⻹ǱعƣʵԼоԼֻһɻˣڵһʱܶϵ
ҵǧ潣أսʵ
㶼ˣһѽ
ȻûгˣǧѾҵѿˡս˵飬һѽ飬Ҳһǧ꣬Ҳǻġ
İɣҸˡЦ˺ˣٻ㡣
̰ͼǧ潣ˡսһЦǣڵ飬ƲסҵĿ
ǺǣҲã͸ݸһЦ
սɫ΢΢һ죬˵һζлˣɱԪţµ鷳Сѽ
֪ɱ֮⣬֪ǲ鲻ġ
ô²ưոݵģӦúܿͲ鵽ġս˵
սƲκˣΪ㱨ڵվסţϾоȣǧѰ֮Ѱ·ˡ㲻صġ͵
ҵҺȻˣ϶˻ɵͷϵġսǵ
ǵڣа취ĳǰĻȻҲʹˡЦ
а취սǾȵʵ
Ȼûпǵ·ҲðȻɱ˵ɱǣҲŹңҵȻҪҪˣ
ǺãҾһΣսǺԥ˵սϣȫԽһжԵϣǵһͬھļûԼ˻ȻԿ϶ԼûĿģĿû˵ҲʡһС֮ĶȾ֮ˡ
ܿͻսҵˣϾǧûлˣǵĳҺܺŲ飬һǷǺ֮ϸһɶ󣡡˵
ҿѡǵһЩʱ䣬򡭡սЩµ
ǵϹǽˣһԻ򸾣嶥ĸ֣ζưոݵģ˺庣ڣ岻ҪֲŹأ
ǽ˺ۼĴɾˣȻ׵ɵĺۼ̫ˣִ֮Ҳֻúˮˢ飬ڻ᲻ᱻ֣Ǿˡ
ǵʱ䲻ˣһýַڶѵľʮʹ࣬ܲסѯʵ
սǺǺһЦⱲʲôûԹЩʹһסµģɣ
ã˵ͷӿռָȡһöɫƿӣ浹һöɢζİɫҩ
ʲôҩսǳԾԵĸоŵҩŨ֮һŵҩͼֵǡ
ȥָ糩ͨġܼڵʹࡣ
ⵤҩ̫ˡҲܳԣ㻹ûȥɡս֪ҩһŵҩһŵҩ̶ȻԼڸʱԵһҪˡ
ԣͳԣһŵҩǡͷ˵
սǺȻһݣǡҽǿɲκõˣѵһʦɣΪƶϣһƷʦ
ϵܣǴ˵е𵤣սСĴнӹɫĵҩЩʵ
ǣûЧãڽ͵ȻӿռָͳʢŽİ״ǡˢһ˦һ׵ĴӳսǰһŴϸ̲һĽ롢棬ҫ۵Ĺâ
ŵҩ𵤻Ҫãս΢һ£𵤾Ѿ֮ҩˣȡ𵤡Ҫõĵҩ鶼Ҫˡ
ǵǣҪӾԵֵҩ𵤵ЧһЩ𣿡͵ˣҪ֢ҩģʲô˶𵤣һ˷ѣ𣿡
ŶϵܵĲѧϸҲ֮һѽսԣ̾Ϣһ
Ҫˡѵҩȥ
ãսһκԥͽҩȥ
ƷԽߵĵҩڼܣҩڽǸ֮кϾͻᷢ
ȻսǷµҩ֮Ͼ͸оǸһů֮Ѹٵɢ
ʱҲˣһӣսϵ·裬һƬƬƬɢ
ʹǷǳܹܵģҲǵһʩչֶΣԺعһ¡ũݾϽѨƪ֮Ű뷨սʩչ
ڲã½ڵľȵһЩҲûаհվϼصַ᲻սǴʲôرľϲ
Ѿû·ˣн࿨ʱ䣬ҲҪԼϵ޷У
С
˫ֲϱã쵽ֻܿһƬƬӰٶȱսʩչӡٶҲǲġ
սѾ˿Уͷţɰǧ뱻룬Ȼγٴ룬ÿһͣʱʹȶǲͬġ
˫۵սǴ˿ᶼ˵ʹжôˣڵľһһεıӣȻ֮ѸٵĲϸķѣѾ˺ѷˣһʹʹ
ϵʩ룬սϵʹ֮ɫԽԽӴǸǱҧƣѪͷϲϵкȫͬմˮݹƵġ
ԼĺҲһ鳱ʪͷҲ飬ַʹܳһδһҪʱսڵ״ϸ΢Ŀƣʮľ̶̵ʮӣľľ͸ߴϣ
һСʱȥˣָٶȻûб仯Ͱļʱ䳤һЩ΢һ˿ϢĻᣬȻܿ죬ˡ
ھʹ֮ľûôˣսǵϵʹ֮ɫû֮ǰôˣٶҲ
̽һսڵаСʱͿͣˣͿսԼĻָ״ˡ
Сʱսϵʹ֮ɫƽȣҲֹͣʩ룬룬ռָУȻ붨ָĵľ
ԼСʱ붨ѹ̧ۿһսǣûѹһκ˫ۣȥˣȻչܹʵԵĽȻķǳڿˡ
ֹСʱһ˫ۣһʱ䣬ǰҹʱˡ
սǻûѣܵˣԼôʱûϢºͻ͸żˣûȥһˣ
վ׼뿪ʱսǻ˫ۣһĨ֮
ϵܣл㣬ҵѾָ˲ˣΪҲָ㡣սǸм˵
ϸΪԤĻָҪã벻ͻݰսҵˣϸ绹ץָһ£˿ѵ
ϵܷģǼģ岻õһ˿һϵܵϢġսǵ
Ҹûȥˣʱ̫ᱻ˻ɵġ
ãϵȻأϸӦ֮ȥŵϵܳսҲ˵˵
ҾȸˣҴ뿪սҵŵȥ
ȵصŵԷѾ°ҹˡ
ˡյſڣӰͳĻ˹
˵ºͻŮˡ
ӵŶŮ߽ңŶŮĵݣůůģֱڶŮϸһڵǵˡ
Ԫǲɱģʵ
Ϣô죬Ƕ֪ˣȵ屻ɱԪݵ壬ٻϢһʱ䣬ôֵ½֪ġ
ǽ࿨ŸǵģԪŵ֮ǾͲµµ֡͵
ҪɱңȻΪǿˡ˵࿨Ϣͨºͻ飬ҲѾµԼɱԪŵְɡ
ԪһѵΣվ͵ڻˣͽ࿨ȥģֻҪʵ÷ڵ飬󲢷ûĻᡣ
Ԫ˺庣Ѿǽˣǵɱģϵ˿ڶ׵ˣӵ׵츳ʵ̫ˣܹɱ򸾵ľ͸ûˣѾɵĶƵˡµ
Ŷǻ˭ʵ
峤ۡսսǡ˵
Ŷ峤г𣿡ֵʵ
֪Ȼ֮ǱԴϵ˶׵ɵģйڵģ峤һһսˣսǲֱӵĶԹǼӵΪ⵽ǣǵĻ峤϶һЩµ
ô˵һڸһѾˣȵ
֪ΪǿڵĳûһĶ֣峤ȻǿҪ׵ɱ򸾣ȫˣ²ףҲܵˣԪǱ˴ӱ͵Ϯɱģ˵Ǻ޷ıɱ˵Źĳ˹ȥ
ɫȻ͵ϮɱΥһʿ׼򣬲ûĸԴûбɲɵģѵҪԼ
һˣ壬ϼҴڵģвܱÿһˣһܵ˺ܲˡ
ɲһԼĴѰҺҩ
ϴ裬ߣǽͬߣһ§סŮ֫ǺһЦ˵
Ůʱպ鵹νϾŮһ˯ڲǶһˣûʲô£ɴûиһŮ˺һ˯һŴϵľЩɬͽš
ãҪǲϰߣһط˯ˡվ
㣬㻹°ɣ˵Ƣֲǲ֪ߺ
㣬𣿡һ£ʵ
ûϵģһ£˯ұߣϰˡ²˼
ǺǣνȻϲǾ˯ұߺˡ΢΢һЦ
ڴ߸ʲôϽ˯ⶼʲôʱˣϴŮ˻·ڴߣһԵģ֪ڴʲô⡣
ޣŮæվѸٵĳȥ£һһҵɵϣϱ̺ӣмλ
ǺһЦֻһڿ㣬˶Ů֮䣬˫ۣһ§һܿľͽ硣
ô˯ˣŮԼ˼ֲҷ̫³ֱã˯˹ȥ

һǧʮ ˺̯ƣ

һŻʵɫ˶ʳָ󶯣ֲֻľõζ
ʵŮΪ֮ˣ΢һǾѾ˯ѹģֻԼʹֲ˼һˣԶװû˯Ѻˡ
֪ܲŮѾѹˣһЦϵĶˡ
ϤŮϵе㣬ȻǳЩ֮ˣһ¶Ůжˣôôأ
ⲻ֪˲Ůôϲأ
ʹŮֻǿסһ˿˿飬ȻԭеƣԵļѾ˶ˡ
ʱĶͻȻͣҹ˺óʱ䶼ûнһĶŮòѾϰµģͻȻͣϵĴ̼ûˣͷȴ
˫۵ǻ飬ħŮеʱŮӵҪ뺷һЩ
һۣͲֳ˹ȥȻȻһлĵһЦ
òǽǲǣ
ٺһЦǿסϴʹôöû̵ĺҿɣ
㻹˵˼ŪϰµģҲ˭ɿ֣󵨵ĳȸ˹ȥ
ǾɡһЦֳ˻ı˿㣬ֽ̽ȼ䣬ۻʪ壬˻ʴʱޱȣ޲һڽ¡
ƽ壬ÿһ缡ﲻķ˵ʶŤ߰ϸӭʱҲܲס죬գ촽΢šҷԸе̴ںǰżٵĺţϸŤѾ鷺ˡ
һѹ¡
ӸµŻ飬ŨŨİ⣬ĽϸӨԲ˫ȷֿȻڻһ˫Сֵǣ֮£Ľ˳Ե֮С
ȻıǹղŵĶʲôأ
ҧŶ佫Լ뷨Ķ˵
ԣʱֵ߲ı˫ǻȵĹᴩǿ̼
ܿоǸĿʼӭϣҡڣ߰䶯һʱʱòԼͣѵüоҲ֮Ȥ캬ס˽´أ˳Ŀǻ򣬼֮£½ŤԽˣµ￪ʼѽѽһĿ˵ģʹǿʧУ⡣
Ȼû߻һҪȥο˻֮»ɽ֮צѴĵû¹ͳķ²
˳ʱĽҫ۵ĺڴϣŮѾȫִ࣬һܶˣӨ͸΢أεС¶ĹΣС΢ʱĶŮڸղʱ˷߳УǼֿ쳱δˣ߸¡ظǾҵĺɽ°۾ҸŮ˵Ŀʱ⣬ȫȻѾˣͻ΢գ˳ĿĻɢԣ޴ڵ㵭ţȻζζǳУ޷԰Ρ
ں㷢ɢǰͬѩ׾Өľڸ߳󣬷ҫ۵ĺΣڴϣӨ͸΢գζŸղŵĿУεС¶ĹΣС΢ȵƣϮչȻĿĻﰲ˯
΢΢۾ﱧף޳ɵĺ֪ܵȡĵͦԷֱߵϣоһ⡣
ŵ齻ľ֮Ҳ˦ƹ񣬳شľ֮⣬һ㲻ʡ
ˮǴߣȻֻ飬ܹϴ⣬ûСɢ֪ŮζСŮˡ
Сû𣿡ѾˣǵõĻͬĻشû
ꡣʲô£ʱű˿߳ʵȵôղȥʱûпˣôһˣһǴġ
ǵƻѾͬˣõ˼ǣöԼһ£ҪڵرʮĹģĻҪѽʮڣ
Ǯ⣬˲Ǹϵһ»ţܹṩ˲ţҲһкҴֵܹӭԼİ칫ҡ
ǸǩίЭ飬ڽڣÿٿΪǧˣǸרҵҪʲôǾ͸ʲôÿһڽҵίãǵס޺ͳԺȷԼ𡣡
Ҳ˵ֻѵʲôʣһ£ʵ
˼Ҳ̫ˣǲϿεʱЩˣôǮЩ۵
Ǯǧȥ˻Ц
ǺǣˣŵĴŵõģЩͨҵѧԱԼΪ٣Ц˱˻ԡĲѽ
ǱߴӦǽֻܱṩָԱ֯Һľͽһ£࣬һǧãҪһҪ׵֡
ţҪһ֧Լ°յǻյǿӣܱٺͲ鴦ʿΥģһҪ϶Դͷ
⣬һοҪʹӪȻ岢սãѾǱϵˣһλһֻʹӪţ˵
ʲôʹӪɢ꾪˵
ǵģʹӪĹ˾޴⣬¶ܴ©彨ʹӪĿΪƺսãʹӪѾһЩΪ֯ฮѾɢʹӪսͳһ쵼˵
ôһûУ꾪ȵ
¶𣬹ƹЩӲŻнฮѾʮʹӪĸ֣ЩҴ㽻ʲôܵģҪˣ˵
Թԣ񼶸ǳ˰λˣ꾪ϲ˵
ţڶӪûһõóֵǲеġЦ
̫ˣԺҲÿŵĹӵ۹ˡΪսôôֵȴòӦеĵλŵıѹͱһˡ
⣬ں̸е鲻ô˳صģǵŵĴӿ԰ʱϽɡԸ
Ǻռݣǡ
꣬㻹֪ɣһκ͵Ϯŵʱǻ͸¶ǵġ΢΢һЦʱһЩˡ
˵ģӵɵϴǵ͵ϮĺʮĸأôܣԼǰɡ
ȻģҲɻΪʲôҪôɣЦЦ
ãȻĵ˵ͷܶĳʵ̫ˡ
ֲԸμ͵ϮŵǱɣжŲμӵģɳٸɣжһìأûа취ܾҵѡ˸Һ͵
ɳٸǺֱ췽ҹ̷࣬ôĵĸأ
Ȼ壬Ϊռ̫ԴҲܹƽĶԴ壬Իһֱ岻ԸìܼѾɵͣǸ׳ڲѣӵǿΪʲôһֱܹӮ࣬ΪǲŽᣬиĴ㣬ԣǿһ㣬ԼԼȥΪʲôҪԭ
᲻Ϊ굣ĵʵ
ģϸսʵģû̫ǿжԿʱȴûȡһƽ⣬Ͳõķˡ
һӦһһڽҵԭ򣿡Ȼ
Ǻǣǵڵʮϣÿǧڲ⣬һڣʮ֮һôǮγŲأ
һһǧڣʮ겻͡ôһ㣬ϢĴ
Ǿܣ⻹һ塢廹һҲңŻֻ֮һңһңǮսܲʣµĿ˽Ҳмʮڵ룬ҲͲñۺˡ͵
ֽǱסģһ
ûϵ֪Ǹ尵˽ҲΪ̫󣬶һҲݷҲ֪Լʵ飬ԣҪйܣ
оԼǱƭһ޴֮Уƫƫ龰ʵˣʵ벻ļƻչȥŵʵ᲻ԶԶĳԭսã
˭ĺΨһĵľôҪһɿľʺϣع̫ߣױ˶ţױ¶
òƸǱѾʼˣŷ׷˲˲ҲܺãҲвܣ£һǰп£ܲµʱͶһ㱣ɡˡЦ
֮ƣ¶һС֣صǸģûǸ˻뵽ġ
Ƹ֮ûʲôĹϸ𣬵λ㹻ˣ׳Ϊսܲ£Ķ󣬴һɳŷ׷սСȺսѾ£Сļˡ
ôõĻôˡ
Ѿźˣִоˡæ˵ͬʱĲָе𺳲ѡ
Ҷҵϵôˣʵ
ϵУǰһӴϢ˵Ҷ촬һ󶩵Ҫ׽ĻʱҪƣ
֪ǸʲôҲµĵӣֻԺʡǩġ
սȲæԶʮһϵԶ˴ǴӵˣҴ㽫ӷֲ𣬳֧ӣһĴΣҲἫӣ
ͬӴӵ𣿡굣ĵʵŴӵܵƵģҲΪսõʵ޷Ԧ
ʵ嵽İȫΪΧţѰ˻϶ˣҲģҲܸȥˡ
ԣ֪ڶһʵǿ壬ȴûмܹȫĵ򣬲˵еľӲ֪Ӵˣ
һֻһǧңϵģǾҪǧңһҵĻֻҪʮڣ¶ĻǱҪһĶҲʮڽң
ڵļҵж٣ʵ
ϴӴʮڣваʮڽңӦÿսܲһڣھͻȥĻжʮڵȱڣ
ǾȻʮڹȥϰǲսܲȥҪŲǮ˵
Ǿʣʮڣⶩ־Ҫʮڣʮڣôֻˡ
ģǺܿǮˣ󲻵ĽǮصһЦ뺣ۼٺĲƸ¶˵˳

һǧʮ 뿪

ԭΪԼǿˡһü޴໹еܲˡ
٣겻̫ʲôʱԼǮʱ򣬶Ǽʮڵˣ
ڣ΢΢һЦǮսõģʵֵ屶ܻҪ࣬һθǳȥŸ֣ÿٶֵܷһڽҡ
ҽ̫𾪵ϢĶͣˡ굹һ
ŻԽԽǮǮĿȶŵЦ
ſɻûһôǮֱͺΣҸ˵
ʵһǮǮ˭Ҳ֪ʲôطûǮҲûϵŲҪСˡ˵
ٺ٣ȻǮС⻹ҪġɲΪΪŵĽδѡ귴Ե
ɣÿǧ򣬲ٶˡһ£СĿҲΪδѣ˵ʲôʣߴѣǮŶɽʽ
ģҵСλãǾͰȡȻһط޽
꣬ҽСڡһ˵
޽ʲôطһ㶡
ڲã½Ѱһط޽ǵС⣬һ֪СλãҲܺܿõǮ
ã½סˣѸ¶һĨϲ֮ɫһӵжľӪȨ˵ȫһ˵Ĺͣ齫С޵ã½ȥǲζŽ߳ƬأΪĲã½
չҪزã½ģ¶ѾˣϵĸǷȨ֪Ƭռסͷġ
뿪Ųھͷţ޽СĽУ˼Žپһ֮أҪã½
ʮϸŽ½
˻УҲƾԼʡõ˽˹ϵҲѡ
ǲǰС޵ԽԽãŲױҵ
ʲô뷨ûУһۣȻѾµԼ˼ˡ
˵ã½ʮƫƧɽĶ࣬ѡһط
ֱ˵ҵĵѡطˣαôأҡͷһЦ
˼ʵ
ǲԣﵹһطʺ޽С⣬ҵ˽أûһ˽ȥԼõ֮ĵǸ죬С޽ڵϣֻҪһЩؾͿˣħ޾ȥפһԴȫӦò̫
Ȼ˽أС޽һǳȫ
޽СûʲôѶȣҵԭС⡣ȻĽ˹ȥһβ̵ľ롣ͷܹ
ʲô뷨üͷżʵ
֪꣬ͨʲôطһʵ
棬ǺѽȻ˵
Ķأ׷һ
֪Ϊʲôôʣֵĵ
꣬ûһֱߣ½أ˼
ȫǺˮ½أɻ˵ǲ˼άˣ涼Ǻ󣬶һɲģǿĺۼأпֲĺ
ţ꣬㣬Ϊʲôÿ̫Ӷִأûǻһ
̫ȻӶѽ⼸ѽеɻ֮
Ϊʲô̫Ϊʲô𣬶£ƫƫǴӶ£ץˡǲԴתû˼ѽ
Ŷ֪ΪʲôѽȻ漴ҡͷҲ֪춼
Σã½ϵǾͲ֪˼أ⣬ϵͷԲʱѾ˼ˣŪֲ²ͼ˵
ˣֱһˡ
֪֪꣬ʵһ֮ϡԼ˵ȷȷڲã½ʶָ̫һ⣬Ȼ󶼲࣬²ȵȣԿ϶ã½ʵһ壬̫һž޴ĺǣʵǡ
ȻҲһռ䣬Щ̫һʵҲԷֲ֤ݡ
壿ܲıһ£ûбѣֻǱƽķȴһЩ
ô͸Զﷵصķںߣȿʲô
ȻǷ緫ˣ
ǲȿ緫ĶȻĿȫ
ǳʶܶ˶֪ġһۡ
ƽƽģôǲһʼͿǷ緫ĶԲԣóһֽһ֧ëʣڰ֮ϣ˵
˵ͷ
ֽϵıԵȻֽŵһ뿪һȣͬëҲһͷ³ʵڻ֦ܿë𣿡
ëʱסˣ˵
ʵǲǸǺƽ沢ƽģһȣȻĻһʼǻῴģ
ô˵ɫɵ
ˮأԺܴ󣬲жôİ͹ƽˮƽһƽģ԰ɣƽ˵ʲôʵ
˵ǿƽʵһ棡
ǿǻ棬һһʲô
򣡡ѿڶѸΪó۾ˣûڲã½ϵȻһ֮ϣ̫˼ˡ
Ȼǿһ֮ϣڲã½ô˵ʲôطأʵ
棡ƲסֽŲʷΰķ֣֤ʵĻǻʷдŨصһʵġ
˵öԣһܵĲңǵؾʯ쾪˵
ɲѷߵñӴԼͷϣʵӴһؾַ֪ؾʵѾ˲ã½޴ܣؾһЩǻǵķֶġ
ؾǰ֪ã½ޱ޼ʵĺʵһ塣
ֻؾΪ˾ܣֱؾһ죬Ƕû˵˵ܵѾûл˵һ޴ˡ
Կ϶ã½֪ܣЩҲ֪ģΪ˻ȡǲὲġ
ô֪Щġѵһĭ
ڵؾһַзйصļأʱҲţǿйصĽ֮ҾԽԽˡ͵
˼ˣ˵ǲ򶫻ܺܿͻᵽã½򣬿˵滹һƬ޴ĵطǴ½յ֮һļԭȻһܱյĿռ䣬ƾݣҪ˽ã½ϵһЩ黹̫ѵġ
ԭǰħս֮γɵģħսս֮һյ֮һͷʵԭǧǰʽĳΪĵط֮ǰĽء
Ҫ֪ǷȷǾͱҪԭôû˵ʲô˴Խԭ
ǰû˲ԺûˣΪħͨĿ޴ı仯ԭϵ쫷ѾʼҪ˶೤ʱ䣬ͻָһǰʱ򣬴Խԭʲô¡͵
Ŷ˵ģ꾪ȵʵ
ٺ٣ƭЦһ
εһЦʵʵЩˡ
꣬Կ֯һ̽նӣıܿ壬̽鶫ĺƺͼĲҪ̫˵֪һص֮ҲֶԼԭ̽飬ʱǵ˻ĳһأ
˵ǣˣҲһ·ǣͷӦ
æȥɣٻڴϼŻ뿪
Ӧһ뿪ˡ
峤Ϊ֤Ǹʱûκλǧǵɱųˡ
Ǹо˲֮ԩۿɲԸŹǰʵİŻˡ
۱Ͼһ峤ȻڱҲûжˣ˼ÿһʮǿ󣬻һ֮һƢҲã˵ڻһ壬Ϊвֳ֤ˣ֤ȴһˣɲȫ
Ϊû֤ݣŵȻ˼ʹһǷα֤ӻۣҲֻȴϳ˻ȥ
ȻһˣսȻҴؼҲܹɾ޴׵˺ģսҸһҲмӵĶԹ
رʧٵľɱĸףҪĻ϶ܲսҵģսܹɱľֻսǺս˫
˻սǺս˫˳µˡ
û֤ݣҲԵ޹ʵ򸾵˵𶯺ܴ޻ؼұɥǴ֮ػģһǱ׷Ҫһġ
ɱֱҵ
ǻǧѰǧ򸾣ԪŷҪԱ¼¶ֳһֲա
Ҳ͸ԽȨ¼ͽӶĳ¹ʣ·鷳͸ƵأҲˡ
ޱɱĵڶӵսǸĴѶȥսҵҹˣˣҲŪһֳ֤
սǵʹ߸ߣͼ˶ղ٣ȥ࿨ġ
ѵһ¿ռŲƣʹôĸо󲻶ֻ࣬ȴҪȫôһ㣬ǧ֮һĳʣΪƵľͺöˡ
࿨Ѿµɱ򸾵֤ʵһ£Բĵٽӵ
У࿨ңڽ࿨ǰ
ɱģ𣿡࿨ü¶һ˿ĳԹһ㲵ĸо
ûгϣҲûзϣվߵ࿨ǰϸϸ˼µҪҲûа취
ͲܷΪţҲý࿨Լ˵
ôˡ̾ϢһѾˣðʴȡ
ָһػߣɱˣ¶鷳֪𣿡࿨˵
˵֮صЩϼһǣ΢΢ȵСģϵĳ棬ⶼ򵥲ĳʶˡ
ǣ˭ǿɲڵ壬ϵػ֮񣡡࿨ʮĽ͵
֪ɱ򸾣ôʵ
ǻ׷ɱ㣬һֱɱΪֹ࿨ص˵
Ǿ˵ҾҪˣ΢΢һЦ࿨§뻳е
㻹Ц֮صЩжֲǲģɱԪţǻ徫ػߣԲŹɱػߵ˵ġ࿨
ǲ֪ɱԪأаȵһЦ
֪ôܣҪĻ˭Ӳ˵ġ࿨
Ȼ֪ҳ֣û֤ݣҲû֤ǲҵģ˭ֻ֪ҵأʵ
Ȼҳɱôβҵҵأ˵
˼ǣҲɱ˵֤ݣ࿨Ӧʵ
ţȫ԰¼޻ϣǵǺĿҪҲǺġ
岻ϵģ㵱嶼ɵϣ࿨һۣܹߵͷϣʧΪһð취
ô˵ǵĵڵģҪһ˵ҲӦõġ
ڰѾɵսˣսҵʮ׻ĳ浹ͦսҵɵġ࿨˵
ǲսʱʩչװ֪ʵ
֪ʣϵϾսǵɵģΪҲ֪ҿһûж˵ս¡ս飬սҵˡ࿨Ĺĵ˵
ûսشɱġ˵ͷ
׼ôƺ󣿡࿨ʵ
ѽˣôֵʵ
ѵûʲô취סŵȻ죬ǻɲǵϣ࿨ʵ
Ƕвڳ֤ݺ֤ˣ㱻ɣҲץʲôġЦԪϵĴǰŪˣҪʲôΪʵ̫ˡ
ҪҸһƭҵˣ࿨Ϊĵ
ѵϣǸ𣿡ݺݵĽ࿨
ҵȻϣˣҲûС
ûʲôǵģҪһţ͵ֻܻһ㲻Ҫ˵࿨ڰϣѹ£˵
ô׸ʲôѵһ㲻ɣ࿨鲻Խ΢΢Ųһӡɲ֮һȶּӲºشȽᴦĽ۽ء
ҿɾͲ֪ģҿ֤һ£᲻ңٺһЦ֮¶һ˿ղŽ࿨һ˿вһ˿棬ȼһӱüӲ
ô֤࿨˫ϼκɣ˫Ӿ磬ӯҲƶ˼˿Ĵ顣
СͿָ֤
ˣôôѽ࿨һɬĽë΢ĶţˢһӾͺˡ
ϰҽй𣿡Ц
ޣ˭Ĵܲ࿨ıͷȥ
𣿡ʮָ鶯ˢˢ£࿨ͱֻʣºˡ
ѩ׷۵Ĵȸڰİڶ⣬ǾӨĽֺͷ̲סץϸµİ
࿨㻹ǵһαŪָоֱȫͬǧֻ
𡭡
𣬸׽ס࿨˫ȼȥġ
֣࿨ûбӹģǻǱӣĸоͬֵҪ㡣
Цӵĸˡ
֣֪۸ң࿨һԷȭֱ£ǰֱͦͦĺͻƵɫ£ΡΡĶйâʳָ󶯡
ü۽ǴŨ͸ӯӯˮ⣬˵ı΢ţ³˿˿
ȻԼؿһĻȣͷһԭѾһߣ¶ѩ׷壬࿨߲֣æȥڣһʵΰֻСôڶֻڵסһС룬ʣµĴ뻹
Сɡ㣬˫ָǶ׵ãҧסһʺ٣͵һܣ
УǿҵĴ̼ͨٴ࿨ڣ͵һһҪˣͻĵ˵ĻС
ģĽӽ࿨ıǶ˺߳ҷһ˵ĲƳħȻ󡣿ٵعңѪҺ˲͵͵ؽѹ¡ٺܿߵűݣרעز׽һ۵Ķ㡣
΢ʶӭϵˡ컵ľУ࿨ֻһѣ֮Ϯѹĵ˿𽥱ȼš
֬ѩƯһ㵭طۺ죬ǰ˫˶ͦΡ
°ͷ⣬Ž粨˰㲻ϵšΡΡ䣬ͻ𣬱羧Ө͸飬ڵƹ޵ɫʡ
أһŨ૴ӽ࿨СɵҷüƯһ㰻Ȼش⡣
СˣյȫڣǼӲ
أ࿨һţԹϲصһۣһ̲Ž˼ҶȲˡ
һ࿨иǻޱȣһ뵽ԼϾҪ뿪ˣͺúõŮɡ
࿨Ƿ޳һڰ࣬һȴϣǽ׳׵ȼ۵ķ֮ݺ۳ңؽйʢļ顣
Ӳ輸ɳɳŲʱ࿨תսķ
ҡҷʷˣı͵ħƵҫ¸ԵһƬ컣ֱħƶ˼΢˫֮ϵҲûһ˿ֹͣ˼
ãľֹĵҲɢȥ
࿨غ˺ߣû˵ֱֻ۾ѽؿڣԶһӣ·˳Сèһ㾲ĻУƯĵɫëȴʱزţ˰δ˿˿飬Ҹ̬䵴˵Ĵ˼϶ɢһɵߵޡ
СҿܺܿҪ뿪ˣ̫ͣˣûȥˡĦŽ࿨һͷɫĳ˵
ô죿Ȼ֪Ҫߣǽ࿨û뵽ô죬иʮֵ᲻ãһߣ֪ʲôʱſԼ棬ѾϰߵĸоÿԼ˵ʱٻһǿ߸ġ
ʵ͸뿪ˣֻΪ˺ŽһӲҪҲˣߴú飬Ҳ͸÷ش½ˡкܶҪΪ֮иˣʥͬ˻ƾ巽ϵھͿٽˣĻȥ׼ã½Իһβμƾٵ˶ǿһΣδϹﶼп֣ܳɲܵġ
ȥܹչһʱ䣬һΪһûüĶ
һȥʲôʱܻ࿨ĵʵ
˵ҲǺܿͻһ棬ҲأҲûм˵ħ֮ͨ˭Ҳ֪ǻᷢʲô飬ĩգԡһжδ֪ġ
Ҳܣ꣬ҪǲңҾͣҾ͡࿨С
ʲô
ҾҲˡ࿨û˵ǸñӡĻȻӺܴ󣬿ǶŮзȴʮֵıأģŮԭˣ͸еĹһһŮˣ
ٺ٣İɣҲ᲻ģҰѴˣǲͿʱ𣿡һЦ
ģ࿨ϲʵ
İɣҸ˴󣬵һʹ͵ιֻСèôٺһЦָڽ࿨Ĺһ¡
ʲôСè˼ҿ壡࿨߲ѵȭᴸŵ
ӴˣװһʹģСе
˼Ҳˡ࿨ۼκ죬ϸĻһˡ
Сˡһյ࿨ҧ
̫ˣ˼Ҳɡ
СҿҪߵˣ֮ǰҡƤ˵
㣬㡭࿨ּ˼֮ڱĿˣĸ
˵һҵ̳սɱذǺ
峿ʮĴӱ뿪ˣ࿨֮ϻ˯أֻǼȴ¶Ҹ΢Ц
ӣļΪ⣬ÿȥ칫һҪ¶ǸʱȻԸ䣬ȻͻرԷ
Ҳ칫ҰˣﻹһԷȻסԷչʳӣʵ˭֪չ˵ȥˡ
ûиʵݣҲˣֻʰˣȻŮˣΪ͵λ⣬ЩŲ
Ȼɢ˵ĹʣڱŵĵǻһºţСԡ
ʵҲƺţڣ˭֪ӥɸǰĺˣˣֳǷ쵼ÿһ鶼õ˺ܺõӦãľ̾Ϊ̫ͣߵĻŲʵĲѡ
ĺҸҲܳʵõãĽ鶼ܵӣе˿˾֮⣬һ˿غ;η
Ȼһ뵽˻ĸо;ûѵֵֻͨİ취ӹĹľƲסءֱ
мܲסĻƤȳǽĿǰ˺ǡСɩӡĽţȻĻŭţǱϾû֣ܹǲõģйҫ˼
ʵˣʲôҫģΪˡ
ǱҪ˹ػԹأһԼöĸżĹ򣬾ͶĻûԹ
ػϾֲĶͷ˾ฮⶼͨҪˣػôţҲֻзˣΪ˲ػʧฮʮʹӪ񼶸֣Ȼûػֵʹ˳֣ɱϾһʹػսܲʵȻһΡ
ŵһȻʮ޳ܵʮƿݶϵĺþƣúһ֮˵ͽˣ϶
һ׬һʣӺ룬ҲЩ˽ıƺˣ֪˺ĵϸ֮󣬸ǰûڲѣôͼ˶һ溣֯أ
ⲻͽ𣿺ʱϰȻݽȥȴľѣ
ͽ࿨ֶԺһǺݺݵȭһӾʹ͸ʹӪĺԱ˹ִֻҪݲģץһĳ˽Ȼ©֮㣬ҲƲʲôˡ
˺ǧĿľӪ͸磬࿨Ѿ˺ҪĺˣɱĺʵأûбʤİգҲóȻ¡
֮˽࿨Ȼ徭Щ죬ǵǹͨģҲϣ࿨ܹһԱ
δߣֻܿԼˡ
Ȼĵҩ٣ָľ鵤Լһ붼ָ˽࿨Щҩһȥģοɰǧţ
࿨жѣ뿪ǰֻҪȥıǽ߾ܵĽźⶼޱȵˬ

һǧʮ ħɭ֣һ

һһȥ̸ȻΪ򸾵һȽжϣûвһ죬Ҳһ϶ǺΪ
Ͼʱ岻޴ɱ򸾶˵ûκκôֻܴ鷳
岻ԼҲŽⳡͻҲĵͣսǩƽЭˡ
ԼҲ֪ôǵģ˫Ͳû֪飬Ӿͽı
ûû֤ݣҲ鷽ⰸӸ鲻ȥ
Ȼ࿨֪ģֻ޳ȥŮͬ˳ȥˮܲΪһԼе˾ٱԼ˰ɣ
һԻ˵Ҳкôģ˷ѣҲ˳µִƻһˡ
ƱȽ֪Լ峤λôģȻǿ࿨ȽϽˮ壬һѾʮеĸϸˮϵȽϲľ͹һʺѾȨʣµһһ㶼ǸŴߵģһһʹӪĹһӳеͣںڰһ壬Ƚ٣ҶôȺ϶ܸ屣һ£ֻҪַǵ棬һ£Ƕӵľ
һκ¹棬Ȼ̸ж֮󣬻¿ʼˡ
һһ嵱ҵĿƣһĻʲôȨ
Ϊ򸾵ϸ˻
Ȼһԭֻܽ޼֪ˣƽѾƽҵˡ
ǲûзػƽϾǻѡĴ峤ϱڵƻҪ
ƽҪǻĶ飬ѾţʱƽϽȨأأ
ΪһĸףʧãŷҲǼԸٽǸǷǵȦģŵ˼Ĵ峤Ͳ͵ˣȨٴôΣյҲܸȥˡ
ŲȨȻҲͬȡԼӵλˣӵİȫʲôҪ
ƽǸТ˳ĺӣĸ׵ǣƽǲػǾҪ뿪бֵһ죬ƽʹǣĸûһչˣ뿪ԭ
ȻһǣңǾĿ˽⵽Լ°ٵ֪࣬¸ûйϵ˺ĵһҲǽ⿪ˡ
εĸŮĪĸͷˣΪû֤֤εĸŮ˷°ƽ¼Уܲһֱ˼ҹˣֻͷˣȻģǾǲ뿪
ƶԼεĸŮ˵㲻ʲôĸŮӳû뿪
֪εĸŮ޹ģҲͷһ˿ޣϾԩԩ౨ʱˣȥҵĺʹ಻˵浽һĵز˭ͬǡ
İ£ƽĸһ˼Сϼ棬ĸһ棬Ǳͷʹޡ
Ľ࿨겻ѣ࿨ȦҲ΢΢졣
Ȼһֺҩģȴûдɷ羰ȥǶԱͷʹ޵ĸᣬΪһֶ¡
С˵ĸӵһӵŽ࿨˹ȥ
Сĸΰ˵һ᲻ĸ׵һ죿࿨˵
ģôһġͷ
ǣ˸ĺǲġ࿨ǵ˵
ʲôֻҪĺӡҿ˭ݲ£Ե˵
˵ˣǸأŮ࿨һЦʱ֪˲ǵĺӣҲԸӡ
ٺ٣ҲãŮҲãԸ٣ҾٺЦ
ȥģ㵱ѽ࿨һۣвһ˿˿ۡ
ٺ١ɵЦ
ɵҿɸ㣬һһŮҿɲˡ⻰˵꣬࿨һ˿˵ĺΡ
Ǹãϲڽ࿨Ƭ˵ĺ촽ĵһ¡
˵ˣ֮ڣһҪңȻ֪һô࿨ߺ˵
װСôأٺһЦҧŽ࿨Ķʵ
ҾͶһȥ㣬Ȼġ࿨Լ˵ԽԽ¶ˡһЩ޼ɵ֡
ҵʲôѽջʵ
ڲ˵Ժٸ㣡࿨ߵ̧ͷ¶ǵĴ˵أ
ٺ١Ц
㻹Ц˼Ҳˡ࿨߳ŭ˼ͷ͵ĵ͵͵ģӡ
߹ȥץס˽࿨һֻС֣Ȼȥ
ѾǳˡĺѾ˺ܶ࣬һʪʪ紵˸⡣
˭Ҳ˵ųʪĺ紵ϵĸо
ҪԺӶͺˡ࿨ĵ˵
ģǻԶֿһ졣
㲻˵ˣ֮һɡ࿨ʵ
ǺõĲ룬뻵ģ浽һһ뿪ҪǶһң˵
ҲܣҪˣҲˡ࿨˵ս֮ϡ
İɣҲôġŽ࿨㷢ο
Ҫˣ࿨ͷĳղºͻҲʮִȵʱ࿨
ฮҲһƺϲʧ٣λֳ޴ķ粨ÿһι󣬽࿨ἰʱ֣ʧٽҲͼֲˡ
࿨ʧ٣᰺ϵĵӿɾͼˣ᰸̸Уฮ飬رʹӪԺĺ֢ʵ̫̫ˡ
ڽɢʹӪ飬ڲ˺ܴķƲƺսõһô׵ķأ
һǶı̬ͬɢʹӪҲʹӪĹϸһЩ༸׼ƶȡ
ʵʹӪʮֻɢңʹӪฮ쵼ˡʡ塢ǡšսŵĻʵϣʽĶʹӪʵǿʵҲһں֮ڣÿ껹ķ岻ٽҷ֣һֱûмʲôЧ
ԭʹӪΪ˸սһ֣ͿʩչƽֶΣԦ֯ΪãʹӪʵڲУԭ򲢲ڽʹӪʹӪǴ׷ݻģʹӪ˶˫ݣͨǶԸԵΪأʹӪְֻǸġ
ԣʹӪһֱһ⣬Ϊ漰̫ϵʹӪһսõ֯ǲУֻܻһ취ʹӪսãȻ绪ƺսãʹӪͲһĻȻȻӣӵĳ̶ȴС˺ܶࡣ
ʹӪԱ̫ӣֻҪĳ忴ˣƼһ£һΪûУԼʹӪô꣬ʹӪڵⶼˡ
һʹӪɢˣЩҪ׷ߵĻҪԼǮˣ׷߷£ҲҪ𷣵ģܽܵģرЩ׷ߣԼ֪Լж׷ߣÿһʷã׷һϣǲԴ˵ģ׷߷˴Ǹ嵽׷ߵĵزǶһ޴Ĵ
Щ嵱ȻǷǳǿҵķԽɢʹӪ
ʹӪɢȴŻָ֮ǰ֮ǰķʽǮԼ׷ߣԼ
׳ԵͳԶˣ˲ԣʹӪ׶˴ʱʱѾ帺ˣʹӪ屳ɻµ˿ǲ٣ʮְ˸ѹͨյ顣
ʹӪܳϰն͸ЩĹӡ
ö֮ʹӪͳ˻ԵļӪˡ
ʹӪҲֻλʱץֵΪֻиֲڽս֮ܿվȽŸЩǽĶԸǮţҲȥʲôı壬ҲڲìܶԾһֱͳڵӣ
࿨һ٣ǶʹӪĸּţǱȽฮģԲһ£ץôôм϶ɵˡ
ǴΪߣһӣƽʱŹˣһӱһϸñӸһȫˡ
ϸⶥñӿǵҲ׵ΪԼĹ飬Ϊ㲻ãԼǻأرץļŲһ֮˭ǿͷˣ
ȻԽɢʹӪ⣬ло޴飬Īһǣڶ֮һ
Щбץȴ˽ˣฮǩ˴һһǧʮ߼ʹӪԱʵ˽̣ٶʮն̣иǱд굽ʮ겻ȵۣ
࿨һγֱ֣壬࣬һӶʶŵʲõıŮ峤ʶѪֶΣ֮컹Ҫ֣
ⲻ֪ǽ࿨µģڱµġ
ɱЩˣĵģɱЩˣ˵岢̻Լ׷ߣǷ˴ģҲҪܷұһ˻Ҫ
࿨߸ߵľʹӪԼȻе˳ʹӪеԾһģѡɱ
̻̲ĻЩеĺԱҲûʲôֵĻ£ͽΪڣǲк³ġ
Դͽÿһ嶼Ĵġ
ҿľӪ֮һƺϢ᲻Ѫ
ƽϢսڲġԾԲ顱˶Ҳ֮ʼˣûһϵսǿʹӪĶʵǴĿģʹӪˣսأսǿɲȵսõʹӪǸزȡΣҲҪȡʩ
ǡԾԲ顱˶ʹսڲƿˣܲţÿһ˵ĳϵ֤ܹأ˵ģݿɵĶڵ֮У
һˣһ죬սеڲԱϾʧٶˣٶ˶ڽӵԾԲ顱֪֮ͨʧٵģȻٶǲˣŵԽԽ룬սڵĻϲ֮һһڳˣϵһͻǧˡ
ԩģһ㲻ϣǲʮ֮һΪ֮Ļ̻̣ԾԲ֮еʮͽˡ
ԾԲĿĲҪһЩһ򾡣ҲǲܵģǾڵ۾Χˣõпɳ֮
սúôһ㣬ҿཨ鱨⵽شʮһҪսõĻ鱨͸ˡ
ƫƫ¶Ҳ岻֣ӪȶУĲûһ࿨սΪһҪˡ
ʧʹӪǱٶҲûʲôΪʹӪֻһɣĶһˣûеõĽ׶ΣսȻûߵôߵȴĶ࣬ʧٵĲ˵ȻһǲȥˣЩģȻڻûб¶ݣʱһɾ˵ˡ

һǧʮ ħɭ֣

׼뿪ǰϡֱһĴ£
սսڴսܲսҵ·˽Ϯÿ˶Ϊ֮ã͵ϮҲǽˣΪһ񼶸֣ʱϼ񼶸Ҳʮˡ
һԤıĴɱ뵽ǰ峤ҲǱ˷¼żε·ĸŮǰԮҲǺˡ
ͬһ֯ǽ࿨ʹӪٻսǵġԾԲ顱ԵĶֻʥһ°ʥ׵ˣ񼶸֣Ƕʱѡ˺ԣ
ǲ񼶵ļΣΪ񼶸ʵ̫ˣŪһǼʧû֤ݵ£࿨ҲҪܸľ޴ѹսǸĿǵսòңʱûжϵԱ
ûжɲûյһЩ˿
һǿҷˡҲ¶ĺЩǭ¿ˣȻҲͨɱսǺͽ࿨ڼƵľ档
ǵҩǽģսϢʮ죬ָ߰˲ʵΧĺ˵ȻҲм֣Ϊ߻ʮսӵܣһʱҲܽô
Ǳĵصսܲսҵ֮䣬뻹ȽԶԼʹźţҲҪСʱ֮ܵԱһʮսЩ˵ĿԼߵʮսӵֻǸԼӦսʮսӵܸŲԮΨǿͻƣ˵ע˦սӵܣǵѹлԻ
սǲ¶ˣϮĿһ忪ʮ˵İΧ֮󣬶ʱ˺˵죬˶ʮ˼ΧսеսӵܣʣĶβ׷ȥ
սǵٶȺܿ졣ĺٶҲΪûȫָ׷һһǰһ
սʶЩҪԼȻǿԼΧȦ׷ϣЩԷǳϤǵкܶԼˡ
ΪΧԼʱ˺֣ǲԼϳ
Ϊ׵ΪǸֻ߳Լѷһ
ڳ֮⣬ʲô˵Ϊսһ߷ӣһ˼׷ɱԼĺʲô
սڲ˵Ļǻ˭أսΪûмǷǳϤģ˵Ϣǵеκһ
϶ˣ㣬ҲᣬҸսҲ̫Թ˵Ҳûô֣һô֡
ôֻǱˡ岻Ե޹ʵĶԼ֣Ҫ֣ҲòųôԼؼҵ·Ͻɱѽ
˭սһͷˮĪıһȺ׷ɱⱲӴδĹ顣
սҲǻŲ·ܵķŵʱҲֻܹˡ
ҲŵȻӿɾʹˣǸоĵӵͷˣԼ֮󣬽չ󣬸овһ˿꣬ΪԼǲ̫ˣ߻ħˡ
ܿͷĲ²ǴģºͻЩҲʮæµⶼҪȥˣҪûеĶȥɣرεںѰԼʱķ˼ħмͦģȻǸˣǿĿ⼸ȻܿڸɾˣºͻŮֵ˶ѳɽħм麱ʺħ߲ʵûз֣̫޼֮
ŮĿռָǺܴװ£ֻнԼ˽˲ػ׳ˡĲ˵һżƷռָ͵ģûã͸ˣֱ֮װħ򸾵ģǶĿռָǵĶѼĲƸҲ
ò˵廹ǮĲƸ㹻Լһٸˣøɵйһ㶼ţ
ѹǰô˶ϲջʿ֮⣬оǸɵйĲƲϵõһĲƲͿԵһԺȵˡ
رָĺҾۻˣԵɨһۣǧ֣ǶǾͲ˵ˡ
ºͻæĴѹΣŵʱֻԼˣϾ滹һûѵĲˡ
ƽС͵͵ȥˡʣһϹӵĺֶСʲôܸɣҪƺȡ
ֶľѾܹüˡ
ϹӣҺȼֱײţ˱Է󺰴е
ֶҲƽϣϣûôαԸĴֺһȾơ˵һеŲоеֵֹġ
ûɺֶȡ򣬲ȻҲǺڷܵˡ
ţִʲôþˣֶڹӺ̸ܲѣȲƣоɣоǰӱȹҪۡ
ٺ٣ǴĶ˳ģɱܡֶ֪óüŪ۵
ţĵӿ󡣡ֶ̾
ĶСģʲô뻹ܰˣֵĵ
ţ㣬þƣֶĶƱŵǶһ£޵
ϹӣϹǼϹôÿζ˾ƱĴûôɵ
ţ㼸ʱû˻ֶܿ˵
ٺ٣Ҳǣʲôӵģͦÿġִֶī
īרŸƵġֶľܾ֮֡
Ҵһ¿ֲˡεֵ
ҪԼȥһˣҵδʺ㡣ֶ
ٺ٣ǵҲǣȥȥ˷ܵ˵
ȵȣʱȥӳͲˡֶæ
ôˣģ벻Ǹɣ¥ķһۣɲʶ̽飬һˡǵùĿԼ
˵أðײ˶áֶû˵꣬һȣľƣڱ
ֶʶһԴɲİסʱˣӹ۾֮⣬ԴϾûһǺõġ
ٺ٣ֻЦСˣҲҪŮˣʵǿŮˣǲֻܶˡ
ͷЦʲô
ûûЦҺһھˣأӦٶ֮Զ
Ӱ칫˳ƿƣҾнˮˣƿǧھƼֵǣҪɶʮܻϣҲ˵ʮĳԺչܣȴûнˮ
ʲôǰһڣǿǽӽʮڽңƿʲôǧھƾֵԼʮнˮ̫ˣƿҲ࣬һһģղͺֶһԹԣһǧһǧ
ˣǿˣһ֮ʱɫĳ˵ߡ
ʲôǿУԣʱͷˡ
Ͻ֪ͨѸٵи֣һǵĵ˺ǿ󣡡Щŵ˵һε̫ͻȻϣսǵϢȻǱһ·׷Ϲġ
ܹս׷Ĳһܵˣ˵Ǻεȵǿ޼ɵ׷ɱսֻ治һˣ
˺磬»ûܹĳ
ӭУֶüңһѾճսǵķķ򼲳۶ȥսŵϣǻɴģȻսҲôڽӽŵʱٶȽ٣ĺɱǺܿ׷
Ľɱսո˵ѽôǶȴҲǳϣ벻
սĪţӥҲʮԶߺһ͸Ʋ㣬ʮԶܹ
սһʱһŵҲʮλ֣㲻ĺɱ֣ҲܽЩĿʾ˵Ķ˵ġ
һ׷ڶβĶһ£رǸ׷ǰĺ죬һĹâ
δȵˣٸսǴһǿ룬Լǹ¾սˣ
ɱսǺӥɣۣɱߺһԽһں
ʱѾŵûжԶˣսҲ֪սƻжԲܹǰˣѾϹˣԾͣӦսˡ
Ȼвٺ˻ں棬Ϊã˵ģܹʱϵٳһ롣
ôͻȻðôΪǿĸ֣սǸеЩ֣ҵлв˵ϢϤģֻһʱԷֱǾ˭
ǾʲôˣսĿɨѾǰҶΧĺʵ
֮ǰ֪ġɳƵ˵
˭֪أƾЩ˵Ķɱս𣿡սǴЦ
𣬾㱳ŵ֧ԮΪƾǼ˾ܾ𣿡Ц˵
˶𣬲ǻƨɺ׷Ҫͣ׷սǿЦ
ƥһһɵĹɢ
㾿ʲôˣҺĶ㣡սǴǸɫ΢΢һ䣬һ
˵ˣ֮ǰһġЦһ
սֻԼǰͻȻŤһ£ʧˡ
ãսǸϽеǧ潣׼ԼǰĿ˹ȥ
Ӧͦģϧϴˣսһ˸գʱʶԼʲôһĵʹ
£Ѫܵ˺¶˳ѪⱻץȥɭɭļιǶ¶˳
ռŲƣ
սⱲӻûгԹôĿ⻹ǵһΣ͹ԼĶ֣û뵽־Ȼ˵츳ܣΪʲôղΧסԼʱûʹãȴأ
ָз϶մȾһ˿ͷһȻһڳ˽ȥܾûгԵôʵˡ
սɫѸٲ԰Ĵںܴ˼Ѫٶȣսǰа˷սĻ˿ֻʣֶˡ
ôռŲƣǿռϵħʦһսסԼļ򣬱쳣ʹʵ
ɱЦЦʮֵ⣬ûгϣҲûзϡ
սǣڣ
սĳһεĶսɻĺúõģƾܹɱ𣿡սļⲻסĳ鶯⣬һץʧѪֹ࣬ѪĻľͲˡ
ǾԿǸӥܾܲ㣡Цһֹʧˡ
սоһãϽŲλãԸռŲƵˣֻвͣıλãһ׼λãǾ׶༪ˡ
սǲ˽֣Ƕȴƺǳ˽ܵͬʱ˾Ȼԭλֳˡ
Ȼ׼ս͵ĳһȦ
㣬ûСսû뵽˵ĽƻȻԼǰ¶ҪʩչռŲƵļȴͣԭλûж͵Լ任λء
ƫƫԼȥˡ
أһȭݺݻսǵؿ֮ϣսͬڵУӭһѪȻ׹ȥ

һǧʮ սҶһ

սûܹ׹뺣СŵٸϹͷһϵƯֹ³ƣٷɹȥһס
˴סԼսȥ˳Ϊ³ȷ˵ӥǵֹе
ϵܣˡսǱ鿴ȥʹ࣬ǻŬĸһ˿Цݡ
ҪٲϸͿ鷳ˡܳԾǿ󣬶ûܽս˳һܽ˵ңֱе㲻˼顣
Сģ˵ļһռŲƣսǳʹ
ͳһöҩսУսҲûȥˣҳԵʲô
ѽ㲻һֱ𣿡ʱȻսǿЦ
ҵ˶Ƥˣҳôĵҩҿɻѽսǰղѡ
ˣ˱ԣϴСˡְϷĴսס
ȣȡ븹սǵɫöˣǱһЩҲס²ÿιȥ
һƿҩ۵ֹѪȥˣ
εĽӹҩƿִнսǷ˹ȥĵ˵룬Сĵ㡣
İɣһעġ¶һ˿΢ЦʵأܹսǣȻг䲻ʹеԭ򣬵ֵΪ϶ǲġ
ӥɣҪɱĵ㣬û뵽ԼȻˣǾһһЦ˵
ƾǣһȺˣ֮еܹɱӥɣЦ
ս϶ղҲ˵ĻҲˣѣЦһ
Զս仰һ˫۷ŭĶź죬޲ðһ²Ž
Ҳսǣ˵ռŲѾ֪ˣ㻹ʲôɱңɵЦ
ΪָӿռŲ𣿡Ц
㻹ʲôʵĸ׸οӤ˯ĸо
һᡭȻѣ˫Ŀⱬ䣬ȻҲߣ
ãҾͻ᲻𣿡һԼĲµ˭ˡ
ΪһҲֱ¶ݡ
֪ˣս¾˵㣡ɱӿһθɵ˺ϢʮŻָˣڼ亣⵽ǰδеʧȵƸԭ֮Ѿˣǣһĸƻʼˡ
ô˵ʶһʶˣȷϵ
ãã̤ЬٴȫѹӥɣȥαǣʮֿҵĶ׼ؾһȭ
Ѿ֪ԼռŲƣضʮַʧȥ˳䲻ЧֻƾʵӮˡ
ȭͷ֮
ֵΪƺ֮ϣʹʲԼǹҲֲһУԲܵ͹֣ȭˣһȭ߷ֵҺȻľϵ
ûǺܴ죬ֻҪԼһͻԶɣҪȥƣԴνҪԼдͲˣһֱѰһշķܹշĵʱʵٱࡣ
أȭͷͬһâݺݵײ˶ȭͷһľ촫˿񱩵Χĺϵ·졣
ע⵽ˣֵʱһڵȭףڸղţǳֿȭġ
ʲôԸʹҪȭҪԼԾأ
иղȭͷͻȻеһ˿ϤĶ
ĪԼʶһˣȭԼϳ
˵ݾ͸ˡ
ղһȭ΢һ岻Ļһ£˰벽Ǻǽأչʵһȭƽɫ
ʵ𾪣߳һΪӭϵһȭչ¶ϢֻƷûеﶥ״̬ܹסԼΪһȭ̫˼ˣΪȶԷĸ߳һ󾳽硣
ǣʲôΪֻܿǰЩ
ӥɵδ̫ˣҪ֪˽⣬ӥǧ껹ٶʵ̫ˣɳȥδ̫ˡ
ĵˣΪ˵˱ضʳѰԺжɱԭԽأԭҪɱսǣ
ԼɱܸоԶȻǵɱɫ˿δġָղһȭûгȫ֪ģҲûгȫƶҲ֪֮̽󣬽һս
ҪһսԼһս̶࣬¼С磬ɼսΪʵ;֮һ
ֻбԼǿ˴򣬲ŻջԺ죬սҲϵ
ǿУûõģֻսΨһ;
սһͷųʶˣԭһĶŵʫˣ΢˵㣬һʱҪʵɢһɾȻǰζ
ҲˣɱɰȻȴһ˿أûзӶֵëΪоɢһֲ̫Ϥζ
ζֽΣա
ϣһӨӨĳУҪǿǲܱ¶ݣȡǰһսˣΧ̫ĺˣ©һ˵һ鷳ΪҪ֪ضıġ
Ϊĺʵ̫ˣָ࣡
ֻѡ̫ϤĽˣֻռָûǹȻǹȽҪöˡ
еĽʥһΪԼļ֮һĿȻǱҪʱԼݣֿȭԵУǱȻҪԿģǿеʱбֱûбǲһġ
ħûд֮ǰɲԼȥӲ˵ıһһأͻ콣һһûп֮˵ռҲߵľˡ
Ȼ鹹ġ콣ںδԼ֪һֵģڤڤ֮еһ˿Ӧ
ûбɲģѾˣ֮ɵĽ֮ϸһɫĹâݺݵ˶֡
룡һʹʧˣһȻˡ
֮£Ͼ׶ַ˿ռŲƣһͿܳԼǰҵĳһλϸԼһ
ҲˣȻֳǷԣʵıƽģֻõ˷֮ģ˷Եģƽǳ˿ռ֮⣬硢׵ȱԣΪԶеֻϱҲֻ϶ѣıҪдԵС
ǵõ֮ģⱲҪħʵ̫ѣΪƽ⣬㾫ǿ󣬲ã½Ͽռ䷨ʦϡȱ̶ȣҪħʲôҲǷǳѵģҪǿߣΨ似һ·
Բã½Ϻƽ˶ѡߵ似һ·似ƽ˵һԶԶǿԵģǶһ£Դﵽһܸߵľ硣
ΪܸߣģֻҪһһĥȵ߲ΣҪôͻԶ
ǴԽ֮󣬸ľ޴ıɡ
ǿʶһЩ˵ʶ̸ļܣһΪʶ̸ǰȫģܹͿȻϢܣҲ̫ˣ޵еĶǲڵģΪǾпܷ֣˼ά£㱻ˣҲ뵽Լ̸ġ
Ȼʵۣ֮۾Ĵ˫۾İСڼεսУ˾޴ãʵֶ֮һʮǿĹܣǾǿ˿Ķ
˵ռ䲨
Ҳÿһٹһˣûиԭ򣬲˵⼼̫ˣ˵ʲôӰ죬ûаա
˵Ȼ֪ܣΪԼмصĺܺãʵλͱˣȴĽ΢΢ƫһλãװŵ
쿴Լƭʱӿռ϶˳һצץ磬ղϮսǵĶһģһ
ǽȴȻ෴
ΪʮþȵһצȴԴһͬƿռһ㣬Юޱߵƴţ
ȥƺܼû;Ҫ֣һצһǰȵŵʱɵһţܹȥ
ǱȻӦܿ죬ܹǾɱһһצȴֻ;ͣңϵһҲýһ飡
ãԶսǿ۵һ˷ܵĴһ
ѾʮսһţϾ˼ˡ
ߵˣһݵӣǵʲôʱϤĸоһӿԺ֮С
ҶĳĽѾˣû뵽¼档йâһ΢΢һЦ˺ݡ
Ҳ֪˵ʲôҲʲôҶҶ΢΢һϳһŵġ
Ҷαװɴ̿ʹɱңϢǲǵģղһȭǲǸ׼ɱҵһѽЦ
㾿˭Ҷͳʵ
ӥѽҶʵĺӴ٩Ц
㲻ӥɣʹһƺħҶĳ
ҷϣ𣿡΢΢һЦܿزȥˡ
ҲţһԸΪʮӥɻһˣ˺Ǹ϶Ŵ̫˼˰ɡҶ˵
ǺǣȷʵЩ棬ǻʵӥɣ˵Ǻ¶ŵġһЦ֮Ȼһ񣬡ҶҪɱңǾҪбɱľҲڣ
Ҳɱң𣿡Ҷȵķʵ
ΪҺ±¶ݣЦʵ
ѵһ¶ݣðŸ峹׷ҲҪ㣬ΪããУù׷ɱ𣿡ҶЦ
㻹ǺһĵĹҡͷ̾Ϣһ
˲Ϊ𣬺ܸҵģ˸ˣܸҪģҲΪҶȻһЦ
Ҷлл㿴ңʹܸҪģҲ㣬ǣû˸ˡЦ
Ͳ֪ӵжʵ𣿾ǺҲкôġҶ
ô׼ˣ˵ˣƷôѡ飬ʵεģƷҪģƷ̫ҲҪ
ΪһצΪԴң̫ˣ˵ռŲֻҵһѡҶɱƵԵ
̬ԱκһˣȻ׽ңʩչͻϮɱң𣿡ͻȻͬѳһӴ̽Ҷ֮С

һǧʮ սҶ

ô֪ģҶ֮һ˿ҡܣϵս궼֪
ûܣص벻ٽƻҲǻ¶β͵ġ
벻Ǳô꣬Ǳ㷢ˣȻˣǾ͸㲻ˡҶɱڵ˵
Ǿɣһأû뵽Լˣһһ佣˵
ãʶһʵҶαǣϵĺȫŵһӱѿһߴͷŶɫƬչ¶۾֮⣬пԸ׵ĵطһû¡
ǾɣȻ壬֮£ӭҶõ

ĽҶϰϵƬļƬۿʱõ׶ܵĲϣۻкǿħͲ˵ˣͿƽķ֪ˡ
һǸƽġ
ƾǰѽ˲ҵģǻɡҶĶЦ
еĳҲƬһǳǳİ׺ۣƬֻҪ飬Ͼͻָǿ
Ը㣬òŶһеĳȭͷҶ
ʵ֤ȭͷñȳЧóءء澢һȭһȭҶϡ
ءءȭཻ
׺̶ҶԾѣ벻ǣû˳սӷ
һȭȭȭ
ȭ£ɴҶϣĸоȴǲһһ澢ͨƬڣ޼ɵƻʮֵĲ
Ӷһ£Ҫ죬οôȭͷԼأ
ҶܱȻķǿ̫óþûи˽ˣ⡢ϥ󡢼緲ܹĶˣȫ³۶ڱ֮⣬ȫ
˵ɳƫƫֲһѲֵٶ̫ˣ˲ƵĻᶼûС
ҶĲٺ˷ֲսΧǶЩɵɵĿԼ챻˴ãôôסˣղŻѱ˸УôһֵԼˡ
ŭҶǲ뻹ֻ֣Ҫһ־ͺ񱻶ԷȥƵģ򲻵Է˳Żత˼ȭ
侲ҶԼȥԷ˲ԼһȺǰҲǼΪӵ顣
̫ҶһʮΪϵʯҨȭͷȭݺݵ
ɣ
ҶĴ֮ȻѰ֮ľء
Ҷŭȭ޴Ȩһ£ӲӣֻǱܹȥˡ
ǲɱǣҶѱĿƣԺҪˡ
ûа취˭ԼΪ˼ҵһأڽףȭаս
ʹ죬ʹ죬þûдôʹˣܹҶȭѸٵʮ׵ľ룬Ц
ҶԹޱȵɫΣ϶̫ÿ
һֱ̬̬ļ֮⣬սܸƽһ࣬һ¶屾ܵսñġ
ȻʹñҲв٣ǲʹñģǱ仯廹ǿõģһ˵ʵ࣬ͬҲǿԵġ
Ҷıʲô
ײµǹ
ǹһǳϣ
Ҷȡǹ֪ǳѶԸˣһȡԼܾûʹõķħ̣һԷħ֡Ȼսˡ
һ糤һǿһһգ̣δܹʤ̡
ҶеĳǹˣǹӰݺݵ
ЦһȻǹˣҶƺ̫ǹѽ
ٴ˫棬һӼסǹʱҶ۽Ǽһ˿Ц⣬ãǹ϶йŹ֣
Ȼסǹ֮ǹͻȻһɴĶţ
ͨ£ѧԭǹһȣǹȻǹҶз·ûӰ죬ǹǹȴܹ֡
ˣһƾһ޴֡һץסǹͷʹüȥ
ʵ幥Ҷһ
ղֲֻħһ˵ľľ۳ʵ壬ɲһܹģϸ˵ֻпҪ֮˲ܹǿ
½ܹ۳ʵĲֻ֣ΪԼһ磬Ȼܽ۳ʵ壬赲סԼһ̣Ȼܹɾʵ壬ܹо޴Ĺ
ֻͨҪԵˣͿԽ뵽Ǹ硣Ŀǰֻ۳ɸ״γɹأ
ʵԼп֪ղһ£ǲѶΪ֮Ҷһǹ֮һѣΣûһӴӿȥ
ҿҶҲһ£û˳ƷȻĻҪùɡ
Ȼɵ۵Ĳ֪ҶһˣбΧеսǣҩֹѪҩָ֮һЩսЩȻӮԱûġ
ž۳һֻһץסǹ⣬еǧ潣öָˡ
ųʵ壬ҲҲǻӣûɶҲƺ˼ҵãܹǿˡ
˱ѽ
Ҷһǹҵûˣ۳ŶʧĻᣬϣһԷħ̷ءĴ̶ĺХҶ
ʱŴϵȻ൱ϾĸֵͬͻһУѰһ֣׽ɱ
ºͻҲսΪܱ¶ݣԶݳ˵ģĴһɱ
ΪߵĲƸһ˶ռ˸֣ıʼСʱʵϡ
ҶûлأҵԮˣºͻȻ˹ƷνҶΧ˵У
˶۸𣿡ҶֳǹȫͬһŹһ㡣
ֲǱ䣬ôˣ۸ʲôЦ
ߣ㻹ҶҶһĻУѾ⣬Ͼ۴ϻǾ϶Ѿռˡ
ǾԿħ̳ϣȡƣһתһӰҶһߣºͻҲˣħǹ˸
һѾҶеöԸȻĴȥδûʱ䣬һסˣסˣǶԿɾ鷳ˡ
ºͻΪҲǵ˳Ǹ磬ʱգ˵ҲǿԴﵽǸģѡͻΧ
һǲѡģΪǰ˵׻ж֪ģ棬ǹǸǹǹһкܾûгڲã½
ԣħ
ħͨûпôħѵеõħħ񣬵õħĴУħ
ħģû˵ħҲܴ˵ǹϵȴħ
ô£ǹȻһ˼ֵǵħǹһħǹҪħҲޱߵȷѪġ
ѵûĿʾ˵ĶǸħ壿
ҶˣٲͻΧĻпܾˡ
ÿҶһеǹӭһӣ뻨ľħǹǿղסԼеǹˡ
ڻ΢ɫ֮ʣµг¶˫۵ҶҶΨһûбĵط
µĺʶܶ˵ģҶоϺвֻгǹԱ۾ɲζʧһ˫۾ĺġ
ҶǱȻأºͻİΧȦһСһ롣
𣿡˷ħ̣Цʵ
һӮˣ˵ʲôҶмЦ
һǲҵأЦ
𣿡Ҷ
ǺǣҲϲΪʵǶԸ޴˵ֶΣҲ޴ļûáҵĿľץס㡣
ܹץס𣿡ҶЦǻռŲƵģĵһܣܹץռŲƵˣΪ̫ˡ
ǴΣϾ˵
ôķʵ
ӣ׷ˣǾˣӲ׷ˣǾ͸ҵŮū΢Ц
ô֪ŮģҶһ˼ݸԾ
ЦҲЩĪǸˣôһӱŮˡ
ĿɨҶظȻ󻺻ƶ棬Ҷ֮ͣһ
ʱٲǶɵˣ˺Ůкü죬Ըı䣬ͿڣزҲǿԸıģòѹƽˣ·һŮװ׺Եģ·ǻϲעĻֻϧҶϰһۼףһ֣ͱ¶Ů˵ˣ
ȻǺˣҶ֮һ˿߷ߡ
ҿ֤ȷǺˣͬ˵Ҳʶĵ˵ͷ
ӣεЦЦԼŮ˵ɲǺˣ˵ԼľǺˣ˵ԼǻˣͬģҲǺˣǶ˵ԼǺˣǾ͵˵Լûɶϵˡ
ôĻǲģʵ
ģΪʲôģҶȻ˵
Ǿͺãע׿ڴӦģɱʱ򷴻ڣƵִݻ˵
Ϊץ𣿡ҶȻ˵
ǾͿʼɣ£ҿҪˣǲٶע֮ڣ˵
Ҷ˵ʲôأѾ󲿷ֱסˣмѾɱˣʣµı˷²ȫûˣ֪µĲסսӵܵЩôˣҲûʲôˡ
սɱˣû뵽֣˵ĹϵصĿǹѽԼսܲȻûз֣Ҫ֣սǵѾˡ
ھϣɱ˽࿨˵Ҳһ޴
Ҷ΢һƾʧˣºͻʶǽĸ漴ʵۣ֮׽еĲ׷ȥ
ռŲҪǿľֵ֧ģȻٶȺܿ죬ŲƵľǸΪϵܴģҶһοŲٹͷռԶˣʱŲһҪ׼ʮӣŲҲҪʱģһ¾ԽʱҲԽ׼ʮҲһ룬ӽӣж೤أÿСʱǧ㣬Ӿʮ֮һҲһٹ
ôҶıˣʵϣҶûŲһΣ͵ϢӣȻûŲһٶһӵϢʱ䣬Ȼľ๻ŲʮңҲʮĴΣҶķٹķٹ
ҪҶŲƵľ׷ϵľȵĻǶٷ֮׷Ҷأ
ʺܺ㣬Сʱ֮оһǧٹҶŲ˲ΣҲһǧٹҶŲϢʱҪȫٷУֻҪѭſռ䲨Ĺ켣ܽҶ
Ҳ˵νѵĻο϶ǰ¸ţ

һǧʮ һŮūһͣһ

ʵҶĵʱҲûоԵİաˣҲǷŹҶһΣһЩһĵϸһʧ˽꣬һγֿ϶Ŀĵģҿ϶ֹһҶ
ԷųߵĵǶģɱҶ͵ڰնˡ
Ҷ޿̹ǵĳޣ֮Ҫɱƻһıˡ
ҶһŲƣΪ˦ʱǰȻһӰ
̧ͷһЦƺڳЦôڲ
ҶˡܿĵһЦһͽ˵ǷǷǲһŶۣûʷ̫ˣһ֮ǲģҾһ廹Ҳڵ幹̫вˣͶ˱塣
ˣԸķ䣡Ҷ̫ľֿȥƺ˵֣ȻΧˣһνΧ
Ǻã߰ɡֱ˵
ҿŮū㲻ŰҡҶӦĵͦˬġ
ģ㲻Ů˵ĻᡣЦ
ߣºͻͬĺһһŮūʾ
ҶȻѾҵŮūԺҵĻ֮⣬λ˵ĻҲҪģ𣿡Ͻ˵
ƾʲôǵģûдǡҶ䲻ȵĶһ䡣
ΪŮū͵˵ĻȥԾ𣿡߳һ
ҶʮֱӵĿһۣûгӲмϳһǡԱʾеĲ
ҶŮūݣԺ˵Ǹ߰ͷҲԵ
ĵ㣬ҪǵǵһҵĶ֣Ҷ
䣬ӮӮôϻ
ߣҶȻ϶ķ䣬ĻǲĵģҪԼûл֮˳ѿ֮
𲻷ǻʱҲһʵ˭ӦҶأһЦ
Ҷ޳ܺ޹ķ˷ۣΧסˣ㲻Ӧģѵһ
õܵĻѾʧȥˣӵĻֻˡ
ҶĿ飬»лЮҶŵϻȥ
Сʱ㹻ǽʣµĺˣϲõģʣµ˵ûһǳΪģвһλ׶ĸڡЩӲ֣ҲŵĶ֡
ȻȵѺҶϻŵʱսѾȥսģ˺߳һ롣
ȻҲ˶ʮǺǰƴɵġ
۳Ҷץ˻ꡢսǵ˶ӶԲˣ⾿ôѽ
ʹһɫͻ齫ҶߣԼһ𷵻ܲ
սǱİ칫ʱˣԼҪģ֪ǲǵ칫ھƹˡ
ƷƷ£ǲģҲ˳ǣ
С̸Ǵ£Ը
ɵĵ˵ͷ
սſɳϣߺģһ㶼һս
˽ս죬ˡ
ͺǰôУǰҪһֵġ
սˣȴͬϻͯһ㡣ǰͬȵλҲҪαȺǰöϣòЦ
أսģȻˣû⣬Ӳ
ץˡ赭д˵
ץˣսһŵȵŴʵ
ҶѾˡæ͵
ܣսһ˫ӵɵñţӻԼҶһͽ˸ˣ˸˱ȣܰ
ץˣҪ뱨ǲܵˡк˵
ʲô˼սɶͷԵ
Ҷҵˡ˵
ˣɱ֣ɱҵģôˡսǲ
ҴˣҵŮū
ʲôˡŮū˵ǸҴ˵ǸŮˣսǸоǰһڣʧ㣬ˣڲȻһŮˣ
һŮˣģû뵽սǻصĴ壬Ծȴô۰ԣΪŮҲѪԵʰɡ
ҪһŮˣô룿սей˵ҪŮ˻û߻ûгΪŮūбĻᣬڣᶼûУοξӦǵˣξ˼ȥһŮūȥ
ЩĿɿڴһֱ߸ϣϲɱӵǰȻ˵һӣ˵ͿǸͲϼ¼ƽɵһֹϵͺཻһ㣬˿ûй˼ɣ
ʲôʱĹϵˣֱ̫˼ˡ
ֲ۽½Ҳûʸ˾֪һ㣬ʮ⣬˿ûаЩ˵ˡ
ҪһŮˣҪʲôϵУ϶ŹңҲŹˣҲûԺ󣬼粻ǣǾһд䣬ҲƽѽûаսʤĽȻҲûаսʤʿˡһδӮˣٲУӱķӮˣӮҳƽˡһ»ش
ٺ٣㲻ǸӮ˼ҰɣսǺٺһЦһҶˣ׵
åİͷȥǸһղ
ٺ٣սǺٺһЦСƤͦ۵ġ
꣬սΣŹһŲִӦսȻȡʤҲûκεʧ
֣ʮˣˣµĵҩȻǹҲȲʣµĶˣһץ˺ʮھֻжʮˣа˸ҧĶɱˣûüֹʣµĶϸסΪش
ȥĺһж٣ݶˣʵ
ҧƶɱģһʮˣ󲿷˶ʶЩױȽ죬ܾսõˡĻش
ûŵģʵ
ûУŵϸ־ڣǾͲ֪ûˡ
컹ǲ֪ĸֹ֣
ǵǣ֪սúʹӪһСɢޣ˶սãҲʹӪԼһĶֵأֻҪ˲ǣҲǱˣЩ˳֮⣬ʲô鶼ɣҲ򵽵жˡ͵
ŶһȺˣΪãȻ뵽һʵİ취ˡ
ϵܣЩһѱģϸҲ˵ע⣬Ǽγͻ֮Щ˶սõĵܴԾͲ֮ˡսǿ֮һĨĶĹâæѵ
Щ˵ʵΣʵ
ÿ˶һֵľսǵ
ĻҪӣңģֵ֮ǸӲɿ֮⣬һɢɣһֻˣ־ȽϼᶨѴǵġ
սûУûУҩ似ؼĵã֮ϵûУ׵УһδѡԴĶκһóһƬȷѪꡣ
û벻ˣֻûкʵļǮо仰˵Ͷ
ϸ磬սһЩ˵ĵַϣǸôЦе˵
˵⣿սǾȵ˵
Ҿ˽һ£Ҳô򽻵Ц
˭ţսǱӵ˵
ֱ˵ɣϸ磬Ҫʲô
𵤣ݵսϴγԵǸɫĵҩʮֹѪۣսǺƤ˵
𵤺ݵû⣬ֹѪ۶һ㣬ûôֻ
ǾǷš
ɽ˻ԼǼ˷ܹͷսԼϣһǣ˿ڣѪ˳
ҩԼҩˣҪǵˣöټϣǵÿ۵˵
ţսǺ޵ҧгݵ˵֪ҶҪһˣ
һƤüûõҪ˼ֵǵĵҩһŵһֹѪҩ۶ƽϣѹ˷ɵ̸
ľȥֵĸһҪţһӷţǵļˣǱ뱣һҪעˣǲõѪ֮ǵļ˻ᣬһҪչ˺Ǽ˵𣿡ľ
ģȥֵܼл񼶸֣ǾһԷţûУǻᰴÿһҵһһ꣬ڼܹ񼶣ǾͻὫʣµĸȫľ͵
ãȱһⱩ֮˵ǣļ˱ˣȥֵܼڽһǣҿķŸΪžֵԼѡȡķʽͷ
ȥֵܵļԼѡȡķʽѽһǾҪӽˣֿ²ãľϲ˵
ֲǾ£²ĴкУһЩõȵ˵ʱ׽⡣ָʾ
ˣǾݶˣô
ԼҪپж٣Ҫҡһֵ
ϮԲżȻһԤıж廹ǲѽ˵
˼ǣһǺڱٿصģ꾪ȵսҲţ˵Щʲô
һȨԺͺ˵һϢָ˵Ȼ칫ŵĶԼĸЩǲܵսǺĸһϽġ
սǲǱ⻰һڣɫ˪ˣⲻǰʾս
ΪʲôվһߣҪأԼƻ˼ҵļȵ棬ȵͨսСֶϵڵġ
սսСȵȨϵ⵽شǲŹأ
սСȺս꣬Щ˵ĽףҪͶǾƲܵģǲҪսҵˡ
ǾѾǳˣ쵽ԼˣԼԶµļ̳һֹϵ⻹ȥ
һ˾һ仰ٿսǵɫ⻹ףսǺָʹģԭսڲ˹ᡣ
ʵľֻ֪ս걻ˣû֤ݣ˵Ҳš
ûҪߣԻŴھ¥ûж֣绹ҪŽģΪֻŲܸȥҪĶ
ﲻ˵û̴Ҫ;Ӹʲô
ڵĿľǷչ׳ԼȻ΢ĸһͷԼȡ׼ʱ䡣
ǸӴװƻ˵һ׳ԼĻᡣ
ֻҪԴҪϰǿɲһ׵飬Х۹ᰵ۹ĺߺܿͻֱӻ߼ӵĿԼУֻҪ巢ȴǵıؽӭͷʹ

һǧʮ һŮūһͣ

ǼȥлҪ˵սǺȻĶ˵
⡭ȻսţʡൽҲû˾ĵ
ǳȥɣҸ˵֪ս϶кܶʣ΢΢ĵ˵ͷ˵
ǣվս΢΢һ
꼸˶ȥˣս쳣Сĵʶ̽һ£û͵ŶʵϵܣǲͷСӵ飿
ĬһڿҪҪսʵ顣
ز㻹˵ʵ𣿡սЩȻԼϤǸӺӶİʱΪһ׺游Ҳû򶨺ˣЩȥԣòȥԡ
ϸ磬Ҫ֪ȷʵ
˵أսǶԥԥӱֳĲ
ϸ磬ʵ֪ҲࡣһЩҪ˵ϸ磬ǧ𼤶ȴһԤ롣
սԣղĳ鶯һ£ȻĶܻ᲻ͬѰҲǳ𾪣Ȼԥ˵ġ
˵һƺġսһ
С˽Ĳ࣬ûʲô˵ģӦñҸ˽⡣
һ仰սԵһȻⲻǳսСȵϣǾ˵׵ĲȫʧܵģԼĹâ̫ˣԼʲ̫ãԼı֮£ͱˡ
֪Ĵйսģ֪λ˽٣һ䡣
սС츳һȣС֮⣬սӵУҫ۵һԴСͱ˰ľһİսǻĽʶǸս˵˳
սȷʵ㣬Ҳǳ̿ࡣͬĺҲǳ͵ģսǶսĹעԶûо裬ϾСûеսңսǱȽ׽֮⣬ûбˣս길ĸڣȻҸͯˣսǵľҲڽ̵ϣŮǰΨһ׵ҪҲ̫ԲȥŮˡ
ϸ֪߶ЩˣЩ궼Щ𣿡ʵ
һ治̫Щ꣬СȳԴսãСҺٹʵģսÿҲͻȥ߰˴Σÿ˵ϼ仰뿪ˣʲôҲ̫ս˵
С֪𣿡ʵ
֪ɣսʲô飬˾Ҫ˽ġսǵ
ϸ֪֪ս˺顣ʵ
ʲôս˺磿սǻȻһǣ󱳵˿ڣѪһӿ
Ͻ߹ȥֹѪҩۣһ߰һ˵ʵֻս꣬Ҳ˺磬Ҳ˼˺ģ˵Ҳں磬Ҳ²⣬ŻܲҲкˣһΡԾԲ顯ĶǶСඣĴһûڳҲɱоǡ
СҲ˺磿սǲ֮ǰôԾˣɷǳ𾪡
Ϊ˱ż뺣ģսȴĿģᵽҪ飡͵
飿սɫ̫ˣʵڵÿһ˶һܹػش½Ǩ㵽ҪҲΪ˶սıӻµԱԼȻĺϢǻǵԼĸڴ½һ꣬һֱûиı䡣
Ҫ飬һͬľ壬һߣͶ˭أսҡͷ˵
˵ͷһ͹۴ڵʵ궼ͶˣͻȻҪʳҲ᲻Ըˡ
Ҳֻս꣬սγúˣҪ峼սĿƣȻĿĲͬĿ궼壬ϵҲǲܡ
潲ս뺣ҲǴ
Ͼ룬սҪԵǲܵģܹصã½ҲΪΪģȻҪû˹ܣû˰ԼԵĿɵĻǲѵġ
ʵսõĸ˰ǺأҪȻҲôķչˣֻΪһȵӸԣ۸龭ʹìܲϼ߻εľء
սĿĽȻսƣսҲõıӻѽȻЩƽ⣬ϸͲйƽʵǿȨҪø棬սõ壬սȻҲҪõԼʵƥѽ
սûҪĻҲûбҪ뺣ѽʵһꡣܶ˶ǿڿഫĹڲã½ļ䣬صã½ܲһϢض˵͸ңԶˡ
Ը˾Բᳬʮ֮һǰʮ֮һͻȥһǳѵ飬ֻһӣսĿĲֻ飬Ҳֻǵһˡ
ͬʱսԴ½͸ศɵģҲΪκ½͸ƻԱ㺣ȫ½ľ¡áԼ
ܹ뵽ģϳɾս񲻻뵽˼ǧϹܹģһǴ
ȻսǲȾָ½ǿҰģӲ֪ӵνּ뵽ֻڸһܵĻӡ
ӹʵҲ㹻ȡˣЩԸ˶صͶĻ
ͨ˶뷨ǿңǶڵĸ֣ǻʱ乻ڵȥã½һޱȾ޴
뿪ǷǳΣյģΪܲк壬Σյĺ뿪Ŀ󣬲ԤҺ巢ˣҲΪԺ֣ɣԺܹӳȥ
ŵĴӣŵĴ϶ļصģΪ˲й¶ܣȥˣںģ뻹Ƕˡ͵ܵģǾ͵ű׷ɱɡ
ҷǼ봬ӵģֱϵѪڵģûһ˵Ҫ봬ӣǻǲܵģһˣҪ׷εģҲ˾
Դ˽Ǻٵģϼ봬֮Ȼմһ㣬˴Ӵ˳ԺȲαΪһνɶðż˵Դķأ
Ȼ޾ԣҲ˽ӳɹģֻܹǻʵʵĴڴء
һκŵĳͻʵǺģôΪ̽սõ̬ȣҪ׼ܲ˿һƬˡ͵
ǹǸĹϵһԹ۵ĻºͻҧסǲŰɡսǺ޺޲ѵ˵
ɣж̰϶ôġ˵ͷ
Ҫĵߣһҿ㣬ǵıƲˡսǵ
Ѿսø֮ںìܣһҪ漰棬Ҳ̬תô죬ҲЭˡ
徿Ҫʲô
ʹ峼̲򡣡
ЩӵθڲСɲκһ̵ȥġսǵ
ʥ̶ܹƻһֹͶ˿ûа취ѵ𣿡Ц
˵ѾͶ˺壿սǾֵĵ
Ȼֻǲ²⣬Ѿ˾Ųʮˣʱ˺ţ֪һȫĺȴҴãã󺣣ǰ˺˵ûͽ𣿡Ц
˵·쫷磬ƫ뺽ģôѵǣսǾȵ
쫷ǲ٣ǺΪʲô֪ǵĺߣǰأʵ
ΪʲôҪ㣬֮ǰû˿ĶԹսǲʵ
ΪһҶƣʱ̫˷ܣͶ˼䣬֪ˣҪ£͸ҽ˲ԩ𡣡͵
ԭǰô棿սʵ
һѵѣ͸ǧ࣬ǽһ֣ûʲôġ
սǰһۣǰǧҲ񽣣Ƥͷͱȥһѵȴ˼Դˣǻʵѽ
㣬鶹ײˡ
սǵΪ˵ذĹ֪ɣǾŹʼأ
˼ǣذйأսԴתĹģذ½е񼶸һ伣ˣ˵ʥ׾ðֵʱ˵Ϊذʧ˲پӢͬҲСˣذ䲻ĹϵȻҪļǿ߳ڲã½ϼ׷Ѱذ壬ⳡͻҪ־ȥ
ذֵսõʱҲĹϵʮֽţΪ廳ɵȡذսõİаæˣҪսǸʱɶĹϵұֿƣʹⳡֻΪΡ
ں鱨ɱ֯磡˵
ʲôǺˣսһֱ벻׵ˣʲô͵ȥ͵ɻذǲԼ𣬶Ľ֮Ȼˡ
ǺҪ֮Ķܹѣ˿̫٣ֲֻܸˣʱȫһ֧ǿȵϵ񻯣ôٸ˾͸Ӳˣֻ塣
õ֮ưԴ½ĻҲ͵ˡ
һ㣬սǾ͸һǰΪʲôľۼأҲǰˣ麣ںİΧ֮Уȫһ֮һԶϵȵ֮ȻԹرպΪвͿʹͷˣѽ
ıȻһǰͿʼˣ
Ȼڶûпͺնģֱ쵰֮
ʵأѾˣΪϢò˵Ȧ֮С
ֻҪڣͲҶ֣ػƺˣſʼˣҪˡ
Ҫ峼ҪΪҪ壬ԼҲᱻеġ
սѾˣһϮ¼Ҷ˽²߻ġ
Ҷ㲻˵ǸŮ𣿡
ǸŮģҸо߻һδɱǺģ࿨ʹӪ٣սõԾԲ飬صĴϸͽ࿨жıϣͨɱ͡ѽãϸ⵽Ϯǽ࿨Ǳ߿¡˵Ȼѣ֡
칫űײһ˽ոսӵϢ⵽ϰٺϮҿڵϣûеóѣ࿨˵Сˣûʲô󰭡

һǧʮһ һŮūһͣ

࿨Ҳ⵽Ϯˣһ֮£ȻԼղ˵˳Ǹ²⣬⻹ûгţ²ͱʵһжԤıҺпǰŵͬʱж
ǵģһͻȻ͵ϮûзıǵĵʮڱǱޣ˺˵͵Ϯ½͵
ûв鵽˵ݣʵ
ûУЩһԣĴ³ˣߡʬԼɢıɸɾû°µ
Ҿ͵Ϯɱͬһˣͬһ찲ŵġһ˵ûᵽ͵Ϯ˵װ
ûУǺˣʽĳܾпܶǳ԰˴ʦ֮֡µ
ĺ˵ıҲܾ飬ǳһаͿ˵İ֮֡սǲ廰
Ϳˣ΢΢һ¡
֪Ϳˣʵ¶Դ½ϵ˺Ϥ̶ҪԶԼ
֪ǰ˵һܴʦѾܶûϢˣ˵ΪԼˮƽϧħȻûϢˣû뵽ڻܼı¾̾һ
Ҽǵıʮ־úܰǸֻɵģҸҵжЩ䲻ʮꡣս˵
ʮꣿ
ʮ꣬ҵ۹ⲻῴģжһѱʹõޣĥʴ̶ȣûʹùıأͨɫжϣһźʵõѧʡս˵
ʮڵĻǾ͸ͿʧٵʮǺϣͿ˾ʮǰʧٵġµ
ô˵˰ͿпΪΪı΢΢ȵ
մ˿ܡµһִܹ塣ͿϲľԼıԼļǺţֻҪʶǺţ֪˭Ĳˣ˵кܶ˶ô
ȴ¶ݵļǺšЦ
ͿΪĻһ򣡡սǿ϶˵
Ϊʲô¶ֵսͶȥֵĿ⡣
Ҫľ̿ɣսʵ
¶˵ͷǻʶ˭֪
岻죬ںףǲľ̿ģľֶ̿ʮֻۣŻȽϴֲܴˮ䣬Ҷ԰Ϳ˵һĳ֮ϡսǽ͵
Ȼǽϵѽǻûüȥ룬˼ҶѾ뵽Էܴڵλˡ
˳ľ̿ǿҵ˵ͽͿˣµ
սһͬͶȥһ֮ɫ
˳ŰͿȥǻвٵջأ
Ҫ죬Ƕֿɲһˣܹ뵽ģҲ뵽ġսǵ
С¡ȥ飬ÿ¶Ҫڴľ̿ĵ죬ֳʵʹģҳæԸ
֪ˣϾȥ飡ת뿪
ϣ̫һ
ץˣҲûʲôҲ֤ʵǵĲ²⡣սǻһЦ
ҾҪˣҪͷҲͷۡνһЦ
ʲôʱ뿪սʵ
ҲɣûߣȻ˭㣿Ц
ݲѽս̾Ϣһ˵
ҲҵİңԺһ᳣ġҲЩ˸УϾҲԼսĵطҪ˵ûһ᲻ƭ˵ġ
С߰ɣһֱ뿪ڵô꣬Ҳûˡս˸е˵
ͲҪ֪ڴ½ϵ̫áЦ
СҪ㣬ĸҸ˻أʲôսЦ
ðɣҿԴߣտŵţҲڣľͽˡ
㲻㽻սһ㶣Ц˳
ΪǣǾˡ΢Ц
ֻ꣬Ժҿɲܣ֮Լչսǵ
꣡սǻĵ
Ҹˡӵƣ͸èצƵģһ̲סǾͲˡսžƹ˵
ҲҪ뿪ˣϲʲôƣԴһЩǾȫߣܵĸ㡣һЦ
˵ģҿûǿ㣬ҲǷ飡սǴϲʹ칫Ҿƹˣڵõ˵ԴһЩǻ˻ˡ
ҿʲôãľƲض뿪ʱ㼸ƿԼصģûеģôսһӵƹǰһƿһƿϸѡ
ѽµҿɲҪЦЦ
ͷİɡһµõó𣿡սһ־Ƴݶһǧϡ
ɣȽˣ߲٣ЩɱֿɲԳ֮һɱǹ޵ġ˵
İɣ򲻹һӵģ˵һ·ȫû࿨Ǳ顣Щ˻ҳǵˡս˵
ǺǣȥһյŮūкһš
ԷĵڣѶѾʼˣȻǻ飬ȻǺֶ
ȻʲôϻʣˮûУֲ̾Ҳûп
һӣӡ
ʱƺһֳĬֳֶŭжͷϵ֮⣬ƺȭͷҲ߬Ľģ˫Ŀʧˣȥ˶Է۾Ͳˡ
鱳α˫۽ǰĮҶƺԷ
ҶָŮװǸһ־޵ĸо˭Ҳܿ϶ĿȻԱûа취ıģԿԿ϶ǰҶûб
չǺ˳ѽ
ĳִƽ⣬ͬһʯӽƽĺ棬γһȦһȦɢ
ɨһѶ¼ֻдˡҶĸ֣ʲôûС
ӮµλŮūʵǲôϲ
𣿡ֶȻɶϢʮϤȻûзһ죬ǷĴڡ
ҡͷϵֶֻ֪Ѿϰˡ
Ů˲ץҵһ˵Ϣǳơֶ˵
ȷһʱֶŵҶ֮оȻһ˿šйŹ֣ѵǱһ岢ֹһиõĽ
ȷǸ˵ϢŮ˵ĻҪǿһץҵʱҸûһ˿ֶ˵
ô˵һҶˣǲǣҶС㣿ǲһ˿ȣϵҶаȵһЦ
ʲôһҶҾҶץߺֶ˾ңѾ䵽УҪɱҪǱˡҶ˵
ôʲô𣿡ЦеߵҶǰʵ
ûУҾҶʲôǿҵϢӿǶˣҶܲȻļ˲٣Ȼһ˶аһŮȴصĶˣﻹǱһ˿ԵģһŮȻ˾ɷĵزɷŵɫĳ̶ģŮԾ彻ϲһмʿߵģŮ˿ǿŮ˵Ĵڣ
ĴӻǱȽϱصģֻҪûԾͻǱڣǱ̼գһǲᱻ˿ġ
û飬ֻ˵һʵҶԽߵ˵ûɵĲһ˿־塣
𣿡סҶ򦣬˵ҲϲŮūңղѣ㻹һ磬𣿡
ûУûи磬һˣҶڸղ˵硱ֵʱʮֲǿҵһ£Կ϶ôһˡ
˭һϮ˱ʵ
ʲôҲ֪Ҷʸڷϵ
ѣϮ˸ͬװͬ᲻֪˭ĵ
Ĳ֪˭ҲҲ֯ɹȥģûйϵģҵǻɱսǡҶ˵
֯𣿡
ǵġҶϵ
˭´ʵ
Ҳֻ֪¡Ҷ
һ壬ڱ˵£ɲһˣںеְʲôʵ
˲ѲʹҶ
˲ѲʹȴܹΣʵ
ܹ֮ϣͳ֮¡Ҷ͵
ô˵Ǻսߵļˣ΢˼һ£ˣսǴܹܣҲ˲ܹ֮һѲʹڴܹ֮ϣȻɹģҪʱҲǿȡܹ֮ܶġ
ô˵һδɱж˲Ĵͳ첼õģתҶ˫ķҶļ֮ʵ
ô֪ǵıƹɣҶԾʵ
㣬ң˵
ĴɱȷʵɴͳıģҵɱսǣսҺսңȻսСȳס棬ȻսųǾͿµĻöսõĿȨǽжҶϵĵͦˬģ˵Щ˵ǻҲǿԲµġ
СҲǵˣʵ
ǣС˲ģ첿ģݣҲ֪Ҷԥ˵
ŶǵѾ鲼սˣǶأʵ
սСȵݣûҶ˵ĻսСǺˣݱȻǳأҶһѲʹʸ֪һЩģⲻϺһֱĹأҲųֿܣսսӵܶ˺磬սСȼȥҲǲܵġ
ҾͲ֪ˣֻܶսļල˲ҵĹϽΧҶ
ҶɣͻȻʵ
Ҷԣֲ͵һ£ϻ򶨵˵ҵ־ҪҶһ嶼Ϊϵġ
ǺǡһЦת׼Ҷʵ˵һһļܣ̬һвŰʶѲİɣ
ǵģû뵽ȻʧӰ죬֪㾫ΪǿֻоΪǿ˲ֿܵʧǿҩҰʧˮУҩЧǺǿԱ㷢ˣֻ֮ߣսˣҾͺߣҾͱһǽשǽǣʶ̽顣Ҷ
˵ҸоԺʲôԾû뵽ǽǵǶשҡͷ̾Ϣ
֪ˣҲץңҿԱשҲԱɱĶܣץҵġҶŵ˵
㲻ǻǱץˣЦ
Ըķ䣬ģǱץġҶӲ
Ǻǣ£㻹ʩչοռŲأ΢΢һЦʵ
㡭Ҷʱƿˣ£ʩչռŲƣԼҲҪſˣ׼ȷǰص˵ԷжϤԼŲƷİ취̫ˣռŲȾľ˿İ취ˣ

һǧʮ һŮūһͣģ

㾿ʲô취֪ŲƵķ򣿡Ҷ͵һʵ
֮ǰ£Ҷش𣬵ڷˣҶʣشˡ
֪аһЦҶʵ
㲻˵ˡҶܹݵ
֪ô֪ռŲƵķǾ֪ҾüֵȣҾ͸㣬ôܿҶʵֻ֪ҪõʲôҪӦۣҶԹ̲
Ҷ˼̣̲סʵ֪ʲô
֪кܶ࣬϶Ըش𣬻Լ˵ɣҾ֪ܿԻҵĴ𰸵ʱһġ˵
ôȨȫԼϣԼʣҶشĻȨ͵Ҷˡ
ҿԸйص񱦲صĴڡҶһ˵
񱦲ءе˼ҲȱǮıҲȤҡͷ
֪ıؼֵ𣿡Ҷʧ˵
ֵθʲôϵ㶼òҺαأǮֶҹþˡ
֪֮ǰȡĶٶЩɲýǮġҶ
֪Ҳ˵ӣҶӦݣΪҵŮūȨ㴦ڸ滨𣬵ǺˣıҲҪõĶȥѰұأȻڽҺͱһ򾡣ѽĿ¶׹⣬ݺݵĶҶ˵
֪սһʹţսֱӱܵģ֪ӦÿԻȡôҿռŲƵˣҶֵЩ״ε˵Ļһӱ˿ƣͬ˵Ůˣû˿ܿԡе˺º;һ˿ҵֿͷ
ĶԥʵõͿսڲͽһμõĻᣬǲŹġ
սұУ֪Ҷ˵
Ŷ֪ǾǲһĵطƷ֮ˣһתʵ
̫ˣû˵˾Ͳµİ˾Ųʮˣ˵ҪҵǷҲһѵ顣
Ҷ˵
öҶϣû˵ѣĵ˵ͷתֳʹһɫ
鵱ȻҪȥȡվһ˵񣬾ȥˡ
֣ЩˣȥˡһߣֶҲվ˵ȻҶץǸˣǾûбҪٴȥˣ֪ԽԽԼûкôģֶҶ̸Ķ֪Ϊá
Ȼܴ󣬵ǲԻȡô֪ŲƷܡЦе󻯣ֻҪҶ˿ڣǾ;ܵѹեŮܾԲһ
㣬ǸƭӣҶ촽ֱµ
˵ܵļֵУԲ˵ҲǿٺһЦ
ǿɶЦݣҶһǰֿ˺ĳ嶯ңΪ˼ҵƿ֮ء
㻹֪ʲô
ܸʲô
λаɣҶȻһЦ
˵ͷĬˣ߹¶櫣幫¶ڶУѾڷ·ˡ
Ҹ㣬㹫һܡҶ˵
ʲôܣЦ㹫֣ʲôպȻͻ֪αҪأǰ֪Ҳãһܣ㹫˵Ͷһϵơ
˵С˿Էĸ֮⣬һôǾܹ㹻ꡭҶ΢ߺ
ܲʲôܰɣҶĽ˵֮󣬲һ˿嶯ǷԵģ˵ıܣ
֪֪𣿡Ҷ˵
㻹ó˵Ȼ㲢࣬ϸಢ޶Ȼվڶһ棬ģǾ͸ûɶˡ
Ȼں壬ǳУˣ˳㣬Ҳ˵ʲôҪôϻܲˡ
ķǣ֪ÿ꺣Բ½ʲôŮȻǹ֣ͱɱɸʳֻһֶѡҶӵ˵
һⲻ֪ǲԵġ˵һ׼򣬷˸ǻ۵ģӦñʳԵûʲôǻ۵ģǲǱԣǳԱˣԳҲû
ʲôܣܹ⣬䷿֮ԼЧˡ
ôҶ
ôˣҵŮūҪң͵ùԹԵѹˣɵϵҳңףص˵
ʲôҪǿңҶŵĻʧɫĴվ˵ǽǣ־
У㻹أҪûģҪûģҶ࿴۶θڣڹǰңҲûȤм˵
㣬쵰Ҷ֮һ˲ǵͨ죬ɪɪɴûô񶾵Դݹ
ڿҵŮūŮūˣõ˹ȥʵ
ңҲǹģ㲻ҪͷңٸһˡҶŵļǽǣ˵ڱסΪȻҲ˵ˡ
ʲôܣѾûˡʵ
ǧвپӢ䶼ģǵоǺúµȦףȻͨͨһЩеİ࣬øַӾԮʱ䣬òԮűɱġҶ
ЩжҲһ𣿡һ࿨ȷʵᵽЩͬѰа˽࿨ʦһα峤ƽĸףһսǸľӢͳƣЩ嶼иߵĳɾͣǶӢˣ
Ƕں֣֮ûκ֤֤ǵΪأԾɵ㣬鲻֤ݣ֮
ӢӵܵȻľ͵ʵ»ЩȻָԪʵȴȲ»֮УرǾӢӵѾƲӵľ棬ȻӴˣ츳ǸԽǵ츳ԳɾӰܴ󣬾࣬ܲ׾Ҳһ츳֮ϣļҲһ츳츳ж󣬾;һɾͻж󣬾û˵ʵʮǰУǻһʧ٣ǧѰһʵһӾ͵˺üΡ
׸֧׸Ǻģ֧ҲãҲãʵǰ״ȥˣȴˡ
Щжôûһ壬ԼüжĲ߻һԵһıʵƻһ壡
Ҷ֪һȥˣҿ»Ǿ֮һ
Ը壬ʮֶֺΡ
ֻǽеĻȷ˶ѣ֪ˣҲȲ˱ıɱ徫Ӣ𣿡˵
֪ܣʹߵݣȸ屻ѽҶ
㲻𣿡֣һƽһѪ𣬵Ҳǰף˵ܣҲὫôҪܸԼ
ԭܼ򵥣嶼ɱˣһ˵ҲûκκôǸ˼ѡ
ޣҶ壬ɱĽǱ˱ˡҶ
Ǳ۵ģѡɱսǣȥɱ࿨˵Ķ𣿡΢΢һЦҶ˵
㣬㣬㡭Ҷֵ˵㡱֣Զһ㣬ȴһǽ޿ˡ
̫嶯ˣ֪ôĺ͵ڱ¶ԼһǵݣǾԲŹǵģأһ񣡡ɵļЦһ
ģ粻µģһҵġҶļе
֪ΪʲôûиǩūԼ𣿡΢ЦζͬһֻǿСá
㲻𣿡Ҷɵɵ˵
ˣ̲סЦҶȻһŴԴЩĸΪ˱㣬Ϊ֮İɣҪ飬ôأһҸǩūԼˣаհɱˣԶҵŮūˣûиǩԼ֪ǹģΪΨһã
㣬㣬̫թˣҶԺһƬհףղϲȻûиǩūԼˣǹģĿĸ
֪һģΨһˣǲᶪǸˡ
ҶɣҶǰңʲô
ҽƿƿ־˵
ƿ֣ܺȡİɣƽ͵ʵ
šƿĵ˵ͷ
Ӧý㱻ϢݳȥˣǴΣЦ
ҲģǸħħƿֵĽܿ־壬ܺ£ûйĸоӿ
ܺ𣿡νĵ㱻ΪҵŮūһҿһֱòûǿʲôһжԸģ𣿡
ƿɵˣ˵һжԸģûŵһжԸ˵ġ
㲻ˣħħ£ƿ
ƿС㣬侲㣬ȻһҲûдҪʵǿ̸һ̸ġ˵
вҸ𣿡ƿһȻʵ
û㣬𣿡Цʵ
㾿Ҫʲô㲻ʹ𣿡ƿɻʵ
ʹ߲Ҳһ壿
Ϊ£ƿ²
õһع⣬Ʊػ׷ɱǣΪõ𣿡ʵ
ѵͿ𣿡ƿ֮Աǵ˵ղô־度ˣŮӦǿȲϡ
ҿõݼȥȵʵʱٹΣ΢ЦԼ
㻹Ϊ£ƿ
илرûа׳ԵͣҰã£ܺѽֺǺǵ˵
ΪʲôҪǣƿһȵ⣬ĹؼûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ
㲻ðԼĵ˱Լһǳгɾ͸е𣿡ŵ˵
ĵɣһ𣿡ƿ֮Աǵ˵
˵ˣֲţҲûа취һ̯֣ʮ޹˵
ôõɣôţƿ˵
ΪΪʲôҪôأʵ
öԸԲԣƿһ£˵
˵ͷûбڵڲӣʱ˽ڲ̼ˣǾ͵ڲ֮ˡ
͸ôΪʲô͸뺣ȥأбǸĪĺ
Ҹ粻ͬġƿ˵
ΪʲôΪνĳޣмһ˵˵
㲻壬㵱ȻҸϱκͳޣƿ˵
޷һ壬𣬵Ȼǻƽ쵼µˣѵƾ˾ͿԻ壬Ȼû𣿡Ц
ܿЦһҲ֪ʣ¼ˣȻİΣǻˣ˾ƿĸҶ

һǧʮ һŮūһͣ壩

ܿЦǰɣƿȻһЦҲ֪ǴӸ⸱Ӿϣжжõ
һ֮⣬б𣿡ʵ
ƿҡҡͷûˣ֮⣬ãռҲҲˡ
ô˵Ҫֻ֮ˣȵʵ
šƿĲ²⣬ջǻĵͷˡ
ùϣǱΪףħУǺģȻǻԽߣͻԽֹϵΪ߹һ壬ȻҲֽ׽ˣһʣҶƿˣҪֻö˽ˡ
ٳġ˼һʣˣѵΪٳ͵
һ𣬻᲻᣿Сĵʵ
һƽһ壬ҪѪͳͲˣƿ͵
һôԴģѵس֮ʣһʹˣʵ
Ҳ֪ҲҸ֪һʷƿŵ˵
ϲ𣿡ͻȻʵ
ңҲ֪ƿ֮һ˿ã
ƿԼҲֻûжκ˵Ҳû⡣
ɣ뵽˴𰸣ҿ԰㡣ƿһ¼˵
߳ңʯţûǩūԼɲģԻʱĺá
֣û𣿡ֶֺ߳վſڣſڻһ롣
û뵽Ȼһ塣ֶ̾Ϣһ
Ҳ֪һ壿΢΢ȵ
ϵĵ伮пһƽ岢壬ӵв˼ǰһ⵽ʲôʧˡû뵽֮һִ½ˡֶЩ˵
֣һĳֶɲһ£ðĶõ鷳ġ
Ϊʲôѵһʧڲìйأֶȵ
µĲһʧȷʵڲìйأȰ㲻Ҫȥĸӣڵ״ԱûС
ˣѾһεˣ֪ʲô˵ʲô˵ֶһݵ
߰ɣȥȾƣһֶ
ãȱƣҪȸֶЦ
Ǻǡ
һƬ࣬ˣû˵죬Ȼڹ컯֮Ϯ˱ǰϵķ϶ֵסǿϮԴӱʱΪൺϵ;õ˼ǿǾûϵð֮踣Ϯ
ϵб˼˴ˣ˺ü࿨ˡ
ܹôǿʵ֯ûмһֶֻĹǶฮûκιڣŸĴѽ
Է𣿡࿨ɫе䣬ΪԼ첲ϵƣΪ˼ֱ̫ˣȻڶ֣Ǿһˡ
Ҳˣɫ̫ãص࣬Է˵ʱʬ壬лٵһ֤ݣһʱ޴Ӳ𣡡
Ǿͼ飬һҪЩ˸ڳô࣬϶ܵĻأôʧġ࿨
һ׷飬Ҫһʱ䡣Ҳջ𣬿µˮ©ûһõĶϢĳ֣ʧӰ١ֱһ㡣
ʱ乻𣿡࿨ʵô飬ʵֶ鲻ˣ࿨꣬ʱѾܿˡ
лˣȥ顣м˵
̫٣Ҳֻһһˣź˳Ҳæܻһġ
ͷڤ˼겻ûע⣬ӭͷײСܶ
Ѿ࿨Ϊ峤Ե꿴ʱ򣬱йȴַá
峤𣿡ѯʵ
磬мʦ𣿡еʵ
˵ˣ鲻ã峤ûм£ǲҪȥŵĺáһ硱ķݶϣ
֪ˣ硣Ϊһ̵˽ȥ
˴˿ڻͷϣǴ˵ĵҲ䵽ʲôöȥ
ҡҡͷʮͷ۵ļȥ
ʦʦδȴȵˡ
ʲô£ûʦû𣿡࿨õ˵
ʦˡίܵ࿨ǰ˵
ţ˵ʲô࿨ȵ
һ;Ϯ˴սܲսҵսսǣԵսȥŵս̣챻ܣ²ǱɱǱܡֻΧսӵܵĺߣ
飿࿨Ծʵ
·ԷѶϢдġ
ҽ࿨һˡ࿨սΣ
սˣƲ̫أѾսӵܻܵ·սҵˡ˵
к˵Ϣ
һüĿˣ·Ѿչˣȫϵ飬ƺܿͻϢˡ
ȥһŵ͸·ߣʱ˽Ķ̬ģĶϸļ¼ÿһΡ࿨Ը
ʦӿɲܹġΪѵǸ߰ӥ˻֮ܵ⣬˭ǲġ
İɣҸдһӣ·˿ˣͻ˼ġ࿨˵
Ǿûˡ¿ɰСͷ࿨¶һɰĹ
࿨ܿľдһֽȻ󽻸غãû˵ıˣȻǻȥŵ
ո뿪󲻾ãٵγڽ࿨ߣٵɫЩ̫ÿǶ˵Ĺ
үүôˣ࿨ӡУûмôɥ
ô˸׷£ޱȵĻ˵
˾Ȼܴүүѣ࿨΢΢һ
СӺܽƻռŲƣϢĹҲǿ׷˼ǧˡٰղѵ˵
ռŲƣǲүүĶؼ𣿡࿨ȵʵ
˭˵ġ죬ˣռŲһǰ˶ȥˣ㲻ʲôؼֻڻؿռŲƵȴǲ࣬˵Ϊ֮£Ķðأڤ˼
СǱߴţսҲ⵽˺˵Ľɱڻؼҵ·ϣսƲ»ԼսӵܣֻŵȻİȫˣΪ׵Ҳˡ࿨˵
ŶսϹҲϮˣپȵĵѾͷ͵ϮҲżȻҪսϹѽ
᲻Ǻ磬ڳ˲ٺǱʹӪڵڼ飬⵽ǰδеĴ˵սҲսڲһԾԲ˶Ҳһˡ࿨
ǽٵ˵ͷץĶͨආȻ٣û漰ĺģ˵ֲżģⲻı¶Լ𣿡
Ϯˣһʮֿµ֣һ£ǵ˳˵ĺļϸҶϵĸ֣Ѱġٵ
ҲǵĿľѰ¼ɣɱҺսֻ뱨һ°ˡ࿨
ڲɹণľԱҪڹֻѽٵ
СǱѾץ˲ˣӦÿҵһЩõҵЩ˵ĳѨڵġ࿨
̫ף֯൱ܣһôʧ֣Ҫô˵Ǹ۲۵ĲݰҪôǹġٵ
ģʲô˼࿨ʵ
ٵ米ǺռĿʲôҹϮսǵЩ˲֪ıǺΪż뺣ģһεĴɱսֻǸʵ׳ʿϱ۵ֶΣЩǲҪˣһսõ˵ˣȥġ
ѹ֣Ϯұһ鲼û£ɱսǵ˵нߣߵսսҲ̫һˡ࿨ͷ
ǾˣΪǳͬһ֯𣿡ٷʵ
ᣬԲͬսôͬһأ࿨ѿ˵
ʵأٱϾǻϹʲôϡŹֵûмȻҲȳҪԶˡ
үү˼Ҳ̫ס࿨ûôڳٵ˼ˡ
ɱһ棬һǼ٣ǻʲôٵ
˼ǣսǲ߻͵ϮȻڲ߻һϮԼ¼ϮͬʱУĿΪ˰Լɣ࿨ˡ
˵ĲɱģǵĶֹƵģĿľΪսڶ²ûֱ֤ݣֻܲɣֲһͻ֮ȥԺһ屻Ϯ׾ͻɵսϣԽԽìܾԽԽҲ˵Ҳܿĳٷ
Ǵ࿨ŭ
ǲͷӲ²ǶҪ˸ڳֻҵϮߣôһıûõġٵ
һûУСǱ߻ʲôְɡ࿨̾Ϣһ
ģŸոտʼǱǧ꣬ҪһӽǸȥǲʵģĳ˵
֪һ뵽Լ߾ȻǱôຣڼ飬ͺܲУЩ˿ܻڣ治֪ǻô޳ܵͶЩɵĺӣ࿨޵ҧгݵ˵
֮ûδģѾͷĿųԶһ㣬δ·ءٹػ˵
ллүүȥϢɡ࿨˵
ãһûϵҪ˲ĵز°ɡپܾһʹԭʧˡ
뺫ֶһ߳Ծƣһ˵ͯȤ£ͯ˵ѾһˣңԶļҲˣֶ˼ǧˣںҲڼĴڣͯȻⱲӵ飬ѾһɶǼ̵飬ȻǵĻж̸һˣһŮˣ
ֶϲģ֮ʵԵ޷֣עûнҲ֪ԼԾʲôĸ飬ϲΣ˵̫
ֶ뿪֮ǰȥһ˺ҡĬһ̧ͷԺֶ˵
ֶץסƱ΢Ĳһ£ʾ˿Щ
֣ҪΪˣ𣿡ι󣬺ֶѵ˵
һûи㣬ڽϮ˵УǺҵˣһֹһ̾Ϣһ˵ұ㣬Ȼ˵ֻܸˡ
ΪʲôѵҪҺ𣿡ֶߵһؿڼٵѡ

һǧʮ һŮūһͣ

֣Щ˾Ҫ𡣺ȻˣҲһӴ˵ģμӵȻҪϳͣûвμӵҲԩˣ׻˵޶ҵһ̵Ĵ壬׵ûġο
ĲԺնɱֶ
ཻôʱ䣬һ̺ɱ𣿡ʵ
֣лл㡣ֶм˵
һȷʵԪˣҿȰ˵ŹǺ޹֮ˣǱδػôˣҽܲվǾҪǺԼǲˡ˵
Ե±Թֶֶϥ˵еʿ˼ǳ߹˳˼ֶȻܴңֶĳ˵ҽǷĶˣֻ˵һļ塣
ҿɳܲ𡣡æǰֶ˵
һܡȻҾͳ𡣡ִֶ˵
ðɣһΣ²Ϊֶ֪ĹִƢģǵ˵ͷ˺ֶһݡ
ֶ֣֮һϹӣںҲûʲôãֺĥīܹ
Ĵңȵں֮ʱֶȻܹĵ뿪ң˽ĺֶе⡣
ǵģ֣ȥʶһ絽ʲôġֶ˵
źֶ˵һϹӣҪȥʶһЩ磬㿴ü
һ˵һϹӣôܿ磬𣿡ֶ԰׵ϸһε
ٺ٣㻹ܴĦģεһЦ
ȻܸоѽÿˣÿһصϢֻҪסǣҾͿʶˡֶ˵
û뵽ʧȥ˫Ŀ֮󣬶Ĵνһһġºͻôֵܷأ̾
ô˵ǴӦˣֶϲ
ӦˣҿɲҪһ˸ĥī
Ҹߣֻˡֶ΢΢һ˵
ٺ٣ĥīѽʶԷαװߵĵѽ΢Ц
ҿ𣿡ֶµľԼϹ֮һõˡ
ȻûзϹ֮ľ𣿡ЦԹ壬ֶԼ֪ԼǵʵΪûȥ̽һ㡣
˵ĺģҵľƺ֮ǰ˫ֶ΢һ£ͷԼ䡣
ٺ٣Լû뵽ɣЦ
ЩҹϹԺôˣûġֶ˼ĵͷ˵
û۾Ŀ۾ĸ֣ȻҲܰ㸴Ժа취˵
ֱοˡ֫ǿ۾ȴǲܹٳġֶ
۾Ȼֲܹѽ񾭲û̫ˣܹ񾳣԰㶯㻻һ۾ЦŽ͵
ģֶϲʵ
ȻģֻһλᣬҳɹҲұ֤˵˳
֣Ҫֲ۾Ҫˡֶʵ
ǵȻҲƾոһ۾ġ
ǲҪ˵۾̫ˣҲҪֶ˵
ٺ٣Ҳû˵Ҫ˵۾ѽЦ
˵۾Ҳãֶȵ
һռָڲһúֶϻ飬ǻʲôأ
͸ǾͲˣҪˣҲǿպϡ͵
ԭֻҪǰ˵۾Ըһԡֶһ˵
ŰɣɲһһϦ飬СͯɡٺһЦ
ֶͯ⡣
㲻ҪĥīǾͯɵĻǰ죬ϣͲҪˣЦȥºֶɵɵĴ
˵䣬ѾˣղžصѶϢ뿪ġ
ôõˣŵʵ
Ѵ֮㡣ӿռָȡһűֽţݸ
˹Ľ̿д˺֣ͨˣȻǿдʲôˣΪ̫Сˣʹ÷Ŵ󾵣˵СҲڻ£ʹ֮⣬и˵ְԼ쵼˾սܹܡ
ϸϸһ£սܹ¾Ȼʮ֧жСӣÿ߸˵˸˲ȣӥɡ軹˵ֶСӳ棬ʮʶ졢غͻеġϣҲʮ֮࣬жСĿڵº棬Щ˶ģÿһжս궼ͨϵǵģӥûֱϵ˲֪ӥҲǺ֯ˡ
Ĳֳ¼˸͹ȥʣµǾͲùˡ˵
С㲻һе̫ˣͻȻðһ
˵ƿй¶ǵġǵֳЩˣ˼
Ҳ֪ܸоЩ̫Ծ˵
ϵǲ²յĻһ£ԶյҪıô֪Ѿ˶ˣҾǼٵģп©һЩҪҪǲκǲҵġǰٵսƬһļŻıڳǲκֽʵļ¼ġ
˵ǶԵģֻеһ֣˲֮У龪ȵ
ûУڲ֪㵹ң˽ƻôһ׵ıץסأһӴô㣬ƿ˶ŶˡоһЩôˡ
ֺܽƻҲǱһ壬ͿʼԺݽ췢ˡ
ϵץһССĶǵĶ֪ѾжˡԸ
ǽˣץ˹Ķʵ
Ųط𣬰ڹص˶ȻЩ˶ؽȥװװãȻһһͶȥаȵһЦ
ðɣЯװòˣֻа顣
ǾͶϣ࿨ǱȥһʣûвõģùҾͲˣڲݺݵ˵
ðɡȥ졣˵ͷȥˡ
ߺһһ˼·ԽԽĸоԼһκǣһرӣֵ磬ǣӵ˿»ᱻǣǣˡ
鷿Ǳƿˣº˽
Һ·˲дʹľ̿ĵûһ꽹浽ʱܽһ鲻õԶֵĽƻ϶ߵġ
ǱأʵǻǱߣˣݵôֵģҪ϶Ҫûľ̿ػҲѽ
޶ۣһָ㣬ֱͬˡȻ
Ǿѭ߲ȥץأ鵽طҲУʱ֤ҲǷǳҪġ
ǣȥ飡꼤˵
Ҫ죬ľ¹·Ըǡһֵ
õģ֪ͨǹĳȥˣǳ׷ˣԴ벻飬һתҵͻƿڣ˸ˣǲñѽ
±ͨ˻ҵܵĲɣȻľ¾͹ˡ
һ̴ˣסҲҪɱˣʱ˵зǾ͸ɱۣͷ飬һһͳ¯ˣǩĴһľ
ôˣЩɶеľӢѽô£ľŵ඼
磡˵֡
ľһʱôˣʲôҲ˵¾ͼæ˳ȥ
磬ҸʲôЩ˿ɶǵֵܣô˵ץ˾ץˣ²ĶľԹ
֪ЩǸʲô𣿡ľ̾һû뵽Ϧദֵ֮оȻôڼ飬Ҳܡ
ʲôģŵĺֵܣ㿴Һȹüؾأ·۵
Щ˶˺磬֪Ǻߵһ֯溣£𣿡ľ͵
溣£ǲǳԼڣһǴ˭˵ġ
Ƕ磬ôˣ±ŵĲ
Ϊôˣſ£ľ̾
ǣ磬˵ôѵǣ᲻Ūˣµ
ľһۣһ룬Ҳѽôˣ̫ܣһϵȫˣ
ҪҪȥȷһ£ľͣҲԥ
ľץˣдģǵж뺣Ϊ棬ͶȫץȻҲԩһֵġʱľʶ
ľԣд󶨣¼뿪
磬ʲôûءһ߽һ߱ľ뿪Է
ʲôẦŲɣľѵһ䣬Щ˵һǹزסģһ©˷ѶȣҲڼ飬ǹһˡ
һߣصսҵ˵սǽӵ˴ݸԵõսǿǷûӲ
ôĶˣЩϤģεҲкüǴǰ;ѽ
Ļˣ˲ţƭȥˣӸû꣡սԽԽͬʱǶսСȴΪôģսöɺĸ֯ˣȻһ㲻֪
˶ҿʲôսǽսСȽеǰݺݵϣŭ
ףôˣôͻȻôսɶͷʵ
Լսָŵϵŭ
սСȸҪȥϵָ⻹ûͱսһ߷ڵء
ףսСȸе쳣ίԼѾСˣô׻ǶԼô𣬶һԵ޹ʵġ
дʲôսǶµָŵϵŭδϨ
ףҼҿˡսС֪ʢŭ֮£ײֻ·һ
սСĹŵǰһۣʱɫӸƲסֵĲ׸Ϊʲôôˡ
ף⡭սС˫ֲţͷϻƶĺ׸ֵķ緶һ㶼Ʋˣеֻпֻź;塣
Ұսý͹ĳɼսţȻܲڼ飬սǲǸøЩƨɹˣսʢŭδָսСȵıŭ
ףսСȽŵʵ
ǻǲǼٵģģսǵսСһ۵
ףսڲĲȣҵġ
㵣ʲôץˣȻȫ͵ŵӥɴãսǵ
ףⲻʰɣҪҲǽãϾŲŵִţսСȵ
ػһˣӥɽθֹܵĲţʲôԣսǷ˷۵
ףӥѾˣô̫˰ɣ
˭˵ģսǵ
ףղŲ˵Ҫӥɵθػλ𣿡
ô˵û˵ھѽֻϤһ񣬷ػǽһˡսǵ
սСԣʱ̾һ˻Ҫ֣ԼҪû֮ǰȨңңˡ

һǧʮ һŮūһͣߣ

սСû뵽ⲻսһڡȨȫȨµģʵ֪ǲܵսøģûʽô˵ԣսõһж˵㡣
ػǱ߾͸ûйϵˣкǱ˵һһⶼˡ
սСȽӵ񣬰ȥץˣ֪ԼܲػΣͿһץ˵ɵĺòˣҪǳʲô©ӿɾ͸Ѱˡ
Ȼսǻûийս飬ҲڻԼӸս˵ܣ᲻Ҳˮˣ˵õ飬һץжʵҲһ̽սСȾһٶ˵ץ
ץĹлᷢʲôսսС뿪֮սӺսֵ̩ܣȻܵĸٲսСȵһһˡ
սĸսɿսѰһˣӷû׷Ľ̵֮ҲͰˣĸͷлͣһ˸ɴȥӵ
ҵˣǱһٶյػĺڻƫһСϷˣߣѾûʲôмֵˣҵһЩĺۼһаƿƵľƺ«һЩϲԵĲĭڶ磬һ˫۴İ칫˷ܵ
ȷͿĳ𣿡ʵ
ȷȷһǻҵûı
øҿ
ӿռָȡûжĳŵ鰸֮ϡ
һѳϸ۲һ£˴ıиǿҵķֻҪϸ飬ǿҵģͿ˵ǸƲӣıȻ֣ƲӵȻƲӲ࣬ɴûĵĸƲӻЩġ
Դӽ·ǿԿһЩϸ΢ĲģȻҪﵽ΢ľ硣Ҫ˲ֱܷĲʲôط
Ȼ죬۹ǿԼ»һ֧ͨİ˲䣬˵ͨҲǱȽ˽⣬ڼ滹һˮƽġ
ףµۼһȻ£ȡһϸ鿴
ʲô𣿡ŵʵ
Ŷûʲô¯ĵطĶҹȥһ£Ҫʵز鿴û˵ʲô³˵
ãҪһȥɡΪʲô˷ܵĵ
˳׷ȥͿ˳ǿ¯ˣǻ¶ġ˵
ǣæ
û¡һȥһ°ɡ˵ͷ
õġæӦ
߰ɡһ뿪ŵ귢ֵǸС˹ȥ
һСĻɽ汻һװýػͳһ¯տɽ֮Уߴٵĸ¶˵û̫Ӱ졣
Ȼ˵Ļ¯ʵͼ˻ɽĿϣСɽص׻̫ңø¯һǡ¶ȣõ¶Ȳ
Ǹ˵ң㿴Ŵôխͨ˸ûа취˯˰֮⣬ˣ¶ȱٸһϣ»濾ˮֻаܹ˸ߵ¶ȡָſڵһСխСľ˵
һ£ȷʵаסΪŵһϤζ˵ĺζŨģһһֽζ¼ʮˣȻϤޱˡ
ȷһǲǰͿˣڻ˵
ҡһƺ«ƾ﷢ֵġ꽫һյģֻһ˿ζ
˺þƣסĵط϶оƣǻĳԣϲơķƵһЩȽʣľˮΪȾƾ͸ˮһ뿪һӶܡ
㿴ﻹһЩʯʯ顣ȥһöСʯ
һ˵󣬸ûзģ
һڶʮѾɵĲˡ
Ҳ˻𣿡ʵ
һЩ󲿷ֶ֮Ȼõã½ȥսרŵ
Щһţʵ
Ȼսܲˣսõ֮һôӵأ
ǾûɾٳأǿǷһļǮʵ
û˻ѽֵİ취ڰ˺һЩּնǰıǮû˻Ը̸˵ġ
ʵɾֲѣʯֱӶɾҲһ£ҽ̻ǷҿڶռɵĹɷأʵ
ж쾫ֵİ취ٿڶռɹɷݣ꾪ϲ˵
̫ˣҪعɣɣ취ǰֻı磬ڲһ֮ʮ˵
ʮǵö٣꼤
˻ȥ㡣ҵ̸̸ܲ£Ҳûйϵ¯ʱܳŶ೤ʱ䣿Ц
ʵ̫ˣⲻǱ𣿡
ϣǾֻ̲ˣ򣬶𣿡
ǱңǼѳҵģмģͣЩˡ
ӣĲ鿴˼ģͣϸϵļ˵ĳû˼£֮дһ˿ɳɳ
˵ջǲģЩϽҪóȥҲһļǮġվֻϧҪҵǸͿˣ
ǣô£꾪ȵʵ
ͿƲӣóֶ죬ЩֶģͿ˲ǸıϰߣǾ˵˲ǰͿˣǸͿһĹϵΪַϿƺͿһഫġ͵
ǻ᲻ǰͿ˵ĵӻʲôˣʵ
ڻ֪ôҪôĺѰһʵ̫ˡ̾һ
ΣӦʮµû˾סˣΪߵĻҪҪôҪô˴뿪
Ŀ̫˵İһܲ鵽Ӧ˴뿪ġСǲٻˣֵˣȥɡ
ǲһҹùɥ˵
ôùأ֪Ͼͨİˣȵܺңǰ˲ңԷͨ飬޴˵
ҪǲҲ겻ʵ
ҵǸʲôɱֲɱֲܷŵģһŰյأЦҵҲûãôһǣҵǣȻǣǱ𣿡
ԣԣ˵ĶԣǾǸ˼·ߡ꾪ѵǽô죿
ȶԷţ
ȶԷţԺʵ
ôһնҪһУֵȻҪ˰ȫľȳȥˣȻļƻôչأЦе˵
Ҷ꾪һ
Сıʳָŵ촽ꡱһ
ĳܻ֮УҶһ߳һɺĳԱǰ
μͳ죡ϰͬĶҶʩ
񣡡
ͳ죬Ѳʹӥ֣֮
Ѿ֪ˣһδɱȻʧˣҲڱ֮УǼӵ˴
һǼսӵѵĺ˱˽ǻŻˣȴȷ벻Ľ֡
˵Ȳ˵С֮ʵڲٴҺ֮Уˣҵʬӽι㣡Ҷŭ
ͳǶûйҲп͵ķϣһɣ
⼸ȻӣҲǴҪɱǣЩⲻģɲһ¡
Ҷһ˵ðɣĹϣ⣬ģһҪȥ죬ˣǵĺô
лͳ죬лͳ첻ɱ֮˿ͷ絷⡣
ɣȥϴһ£ɾѣǵ¶Ҵô˵Ҷһֵ
ͳ죬һʧô֣ѲʹˣҪǹǿ˲ɵ𣡡һͷĿԽڶ˵
ҶԼ֮⣬վһٶûһ¶ĿģԸֶȥĿ
д㣬ǻȥ֮󣬾ĲҪɣзǶݲɵģһҪ̵ʱ֪ͨңһɨǵĺ֮ǣ𣿡Ҷͳ˵
ͳͬĵ
ɢ˰ɣҶһ֣һٶ˰ոԵıֱӰ˸뿪ֻһ»û뿪
Ȼû뿪ҶȷԸģû˴󵨲ͳģͣûк³ġ
ΪʲôҪɱսǣǸƺҶͳһ㹧˼ûС
𣿡ҶܲƵ˵
ҪҴ𰸣
ս꣬ҵ£㶮ʲôб𣿡Ҷʵ
ֻ֪ΪʲôҪɱսǣս˿Ϊ
ս꣬±ͳҪͣھ뿪صսҺɽȥҶ
ҶȻǴͳ죬ֻһССܹܣûңսлн𣿡ս겻ĺʵ
ս꣬㲻֪Ѿ¶𣬻ͳԲѣҪ㻹ãվͳ˵𣿡ҶЦ
ұ¶ˣѵû˩һϵƣսЦ
ս꣬ôƴӵķϣûгͷ㣬㻹ңҶߵ˵
ΪҲ֪ߵǸҶһ֪û֪ʵĿȴ֪һܡսЦ
ս꣬Ҫң֪ҵֶΡҶһ˿ɫâ
ҶҲ㣬һߣǱ˺ҵļˣһ㣬ʲôҶܡս˵
ãҴӦ㣬Ժ󲻻˼ļˡҶĬһĵ˵ͷ
Ҷ˵ģϣسŵȻҲŹ㣡սºݻ
ս꣬Ĵɱֻһƻһ֣ҲûҪɱүүҶ˵
սõĶǰɣս˵
ҶǵʲôҶ˵
ҲսĿʲôսؾ
ûа׳ԵͣȻҪﵽĿģЩҲǱġҶ˵
֮Ҳϣսҵˣսһת뿪ˡ
ս̫꣬ˣһССƷ͸вңҪǿ㻹õļֵͰιˣҶս뿪ıӰ֮ǲмɱ

һǧʮ һŮūһͣˣ

ͳ죬սѱǰɱˣҸ滻ôӰһһɫӰҶǰ欣ġ
Ļһᾪﲻѣôһֻۺ꣬ħɭӳȥֻۺ꣬ԪɵŮԪѾ׵շˣǰֻۺȻΪѾƷ۷Ϊˡ
̶˶ǻãżҶĹâڱۺɨһۣʢ
ƿãʲôʱȥۺɦŪ˵ĴյҶǰŤˮ߰֫ʵ
ʱƿǰȫģȿһһĶɡҶѾ˱ۺ˫֮䣬Ĵ
Ҷ磬ûֱӾ˼ȥˡۺ˿Ҷϵ
˭ֻɧˮô࣬һͳô࡭
ѽ㻵ˡ
˵һҾͻ㿴ˡ
粢㡣ŵ󣬵һȥģʹڱԺеƿ
ǽǵƿѾûб²ʱǹӢˣ˵Ҳ仯ûԹһյĵطһһҹּžԵĿ־Ǻܿµġ
һҵġƿһ
ǺãҸģ֮ڣ㣬Ӯˣͷ㣬֮ڣûůһĴΣ΢΢һЦ
ʲôůƿ׵ʵ
ůأҪ˯֮ǰ굽Ұѱ˯ůˣȻ˯ˣͳ͵
ô򵥣ƿоǲԼˣĳʱ䳤֮⣬ûκѶȡ᲻һأ
ô򵥣ҪҪأջʵ
Ǹůһꣿƿһָͷʵ
ԣǸůһıѡ˵ͷ
ãҸģƿ·һҪĶһһ˵
Ǻã˵ˣ
˵ˣٺһЦǲɵ¶һ˿Цݡ
ЦʲôңҲˡƿһ˿Цݣʱûɵĸеһ£ŵæڵ
һ𣿡
ǣң㣬ҺֱƭˣƿڵҪײǽȻ֪ôͱƭˣֱҪ֮ڳ֣а취쵽
ֱǿңֲܿ
ŰɣܿͼˡһЦ뿪ƿݾӵĵҡ
ʲôʱߣʱ
µù죬ҲܾãǷĺˣԤڵǰһ£ȥҲûʲôġ˵
ţҾýˣҲ֪Ѿߵˡ˵
ѽѾϰʮˣӦõ¥ˣ˶߲࣬ġ˵
㲻Ǹ¥Ůˣ²˵˵¥ŮǸз֮ȻŮ֮Ůûаɽÿ
ʵԴ¥ŮĸҲе㸴ӵģΪϵԼԸ¥ŮǸ˵һԻԼĹѪҪԼһӣ۲
ŮԹϣƵӶһ㶯ûУһҰŮ˲֪ʹʲôͱһӣŮ
ãҵͦ¥Ůģ󣬶ҸΪүڴ½㲻ǲ֪ҪЩ֪үһȣ¹ھͳˡ˵
˵㣬һħ壬ôô˽أֵ
ڽ֮ǰǿǽרҵѵģҪϤĻʷзϰߵȵȣȻôױˡǳǳһЦ
ֲЦݲǳԱģǰϾǰû¶ĵЦݡ
ĵ˵ͷȷʵˣħ˽½ϰߺʷðȻǺױ˻ɵġ
Ԥ飬¥ȷʵˣŮͻȻУǶĺȴеκһŮȻ򣬵¶ûнеκһн̡
Ůиʲô»Ҳø棬˭ԼҲǿĸ󣬵ǵʾŮûκ»ǻˣ
Ůĺ˭ģһŪһ£ûһŮǺӵĵ
Ůﺢӵĵ˭أ
ȨƻǲСģŮеʱ㣬ȻǶʱڼŮˡ
ڹ򲻸ˣǲ鵽ķˡ
һʼǲ֪ݣŮԳͣĴֻҪĲ飬ûܵġ
عˡ
عˣû˸ͱȥ帾ԼСģǱԳΪɱ˵Ķħ
д¹̲սѾڴ½ϴµʱһͬǿĹңȻݿĶռ첢沢ԭµʱ䣬ھˡ
ɲŵľһƮϿգ
Ȼ¥¹Զµѽ˻йʥ̵ݣ˾޴ͷ˭¥ŮҪѶġҰ֡
ڲ֪ٹʸŴأҪ֪¥СҪռ˵ҲûʲôֵĿأŻƽʵܱߵκһҶ¥Ϊƽ⣬ҶĬ¥һ½ΨһŮȨĹҴڡ
¥ȻƽǴһȲȫľأܹһǿԮ¥û׸Ҷˡ
Բ¥Ĺϣ¥ŮһεŮӤĻ齫ΪŮ̳λһǿĸףûٸ׵¥ˡ
¥ڶŮϵʱεôŴ¥
ε̶ӵΣðͰעһӶţԻ͵˶ĿȻٲɹ˲ûл¥
û⣬Ǹ¥ֱͣǰ˫ǣӼûвķ˺ͺӽߣ󷵻
еʱ㲻鷳鷳ƫƫ㣬¥Ůһ˰֪ǳԴҩˡǼķˣȻͨ¥ŮߵŮ¥Ů¶̥ҩ
Һ¥ŮһСģҩھ;òԾûкȣù͢ʦҩʦһͬ飬Ƕ̥ҩ֮󣬴ܿǸ˰ͱ˳Ů˽飬¥һڹ¥Ů𾪵ǣµıйʥ̵Ӱӣ
ʥǺεȵȻΪʲôҪô󾢶ĶԸһûӤأ͵͵ҩôأ
¥Ůܿ뵽˺ӵĸףʥ̵ĶԹǰ汾ܶ࣬رǰʥŮˮĴԸǳΪ½Ļ֮һ
ǰʥŮˮԴӽ˷֮󣬳ڷǵĹʥֹ̳ΣûϢϵǳķ飬˶ԼͬĲ²⣬ʥŮѾΪ˽ˣʥŮѾ˳޵䣬˭Ǽѽ
ԭ˭֪أ
ʥûа취߻ʵԶ˵˼ʵɽһĴڣǿƻع֮󣬻ǱǱƵó򱱲󲿷ԼΧĹҡ
ΪһŮ˵һرħͨʱ򣬹ʥ̲ɵϣôǲɵģŲгıһҲǲԣֻҪʿɶֵֹ̫󣬽ڱҲһֻ۱һֻˡ
ֻһֵеˣ¥ŮӤ˭ģ΢ĵһ飬ǰ˾ŲʮˣǸҶӤֵģĻ˵ĵӿǹʵġ
εøս¥£ŭգ¥ŮܣǶĺӿԼ˵ģҪ֪񼶸ҪһжѣܣڻԼһӣԶŮ˻ĹѪرӣҪԼĺӣܲŭ
ǣǸ˰ûȵ¥ŮУУ¥ŮŮһкӺһһҹУ
ȻļϧŮһкҲ¥Ů⣬ȻдҲûŮѽ
¥ŮӵϢ֮֮࣬Ŵ󰸣ǵȵε֮󣬾ʲôˣӸûвȥıҪ
ĺӰȫĽ͸һ߰ɡεþ˵һ仰
ڶ죬Ů¥Ůʧˣһô󽫾گ顣
گһٹȻǷ׷ײ²¥ŮһǺ¶ĺһ⵽㵽ʲôطȥˡ
Ȼ¥Ůױگ飬¥ڷңŮֻʱ뿪Ҳ⣬֮ⳡƽϢ󽫾ŮĸŮĹŮڣʲˡ
֮¥ŮѾεõ̶ӵ˫ˣӼúͲķ˺̤֮˷·̡
¥Ȼ֪ˣҽ䷢ֻ˴ɱʱ֮󣬽࿨ͽϢʱǸˡ
λˣ˵ΪôЦеʵ
檣С𣿡¾㵵һ̧ͷҲԾûһʽأˡ
ǣҹŵһλ
ƿСɲģ㲻ǴӦǲɫȻһ䡣
ãѻ˵ꡣѹסվӵ
ΪȢС檣ٺ١Ц
ƿȷʵĺƯ㶯Ҳѽ´ʱҲ֪Լ嶯ˣˣҲûԼûûˣһûɶϵģһС檵֣ȻǼٵģһŪٳأֲûз
ǺǣС£ĺˣǲƿĵġ֤˼һʣˣƿҪǸңһɾҪľˡ
˼ҶˣҶƿΨˣΪĴУҶ϶ᱣƿģҶܹƿΪ˵Ůˡ
ǺüƣҶϵ𣿡鷴ʵ
ǾͼϷ£ĳЩﲻô𣿡·˷۵
С£ԴˡЦ
˭ԴˣҲŲأֵ̫ûʰ¾ܴŨǻעִ硣
İɣҵĿľĻҶݵ˵
Ǿ͸Ͻ׼ɣ
֪ͨǹҸǲ񣡡˵
һľһ˹ƻ˵ӶɵĿҪˣֱ
ҾǸҶµһ壬֪ҲȻҾ췹᲻ڣƿңҵŮūҵŮūôöУΪСҲԼ飡
һиѽҶҪϢס𣬲ҲˣȻ÷ɾ͵ˡľһͱʾ֧֡
ȻǼϷҪݣ̫ˣôҲҵһ檣𣿡ķԸ
ˣӣ
첻УͺɣҲʱ׼һ¡һӶӡ

һǧʮ 檼ǣһ

һ£ŶʼˡҪˣŵϵľ˵һ£׺¼ʮŵرȫûĴ˵һͷһеϲ顣
檵ĶȻǴϤһʮİŮӣֽƿһȻսϴķ²Ůū
һŮūȻһӷ֦ͷɷˣһС檵λãһĻ⡣
Ҫ檵ĵڶһ磬ȥ칫ҵʱȴһ˫۾ӻҪ졣
ôˣһ۾ôˣûϸ룬͹ĵʳڵ
ûУ۾ɳӣġίв˵ֻҽڵ
ˣֶûСһŮūûôţһС檵ݣرڵЩˣԷģܲܣһޣ۾ܲ
ǸŮԸûûֵĸһһӣֱȽϵ£ôίܺܣ
۾ɳӣҲ֪ˣҿˣ޵İɡǺǺ
˭ˣûޣ˵ţǾ̵ˮˡ
˵ûޣⲻ޳һˣ˭ǼұСˣ۵ֹȥҪϵˮ
ңҲ֪һ˵
칫ңûʲô߶ȻһĻдİԲˡ
һ㶣þû˵˵ˣһɽŮˡǰҲ̼䣬Ҫ飬ᷴԵġ
ô£ʲôˣԣЩʵ
㣬ңء֪Լݱ΢Ϊ΢ȻѾǲϵˣ񼶸ܻǧһһССʥףҲٵʲôԸģ
ȴ֪ûȥȻ鲻ˡ
ˣСӣ㵽׿ʲôѽ˵Һ׾ʲôطˣŮ˵˵ǴɱȻԼŮˣŮ˿޵ġҲ۶һµġ
ΪʲôҪȢǸŮˣȢңͳһε̬˵˳
ĸ˵ҲȢˣӵɵϴ˵
ȢǸƿŮˣŸʶ죬ȢҸѾˣΪʲôȻһŮ˵ʻôʵĳڣæס
Ϊ²ˣ͵͵Ŀˣôˡ
ȻΪʲôҰӸ㣬иʲôֵģǸƿҺ棬һŮūƾʲôܹС檣ȴֻ޷֣һ˵˳
ԭΪѽǺãȻˣҾ͸һ֣һҲȢˣø˰ɣ˵ȻԸͬλãǱϾ裬ͻ񼶣ҲͼҲӦõġ
㣬˵ģɴӣЩŵӦˣӦԼһҵˣ
ԼһǶˣҪǲĻҵôԵ޹ʵ䵽Լͷأ
Ȼģʡһ쵽лֲ̿û鹤˵
ȢңΪʱ
ѵûºͻûǰʲôֵ𣿡˵
ǲķ𣬻Ҫ𣿡
˭˵ҵķˣ
ѵǸǶ˯һŴˣǺ˵
˯һϾҷˣοͺͼŮҲ˯һŴϣѵҲǷ𣿡ʵ
ףǲһ
ֻҵĺ֪ȷе˵ֻ׼ˣʵǶûм޸أһҲûû֡͵
ôżѽһڣ͸оԼһ൱޴Ļæտڡ
żʲôżģ֪ǲᶪǵģһġ
ǲеżˣʱ˼ߺʵ
ǲ֪֮ǰΪˣԲż⡣ȻˣҾͰݸʡñЩҽ
Ҳ±˱ҽԺˣɴ಻Ҫˡɬ˵
ɵѾͷȻӵڶ֪Ҳһʼˣûиңҿ˵ûʲôȻҡҾͻ㸺𵽵ףƣҲġָһ˿㷢˵
磬СܹǼĸ˵е˵
ˣ֪ͨһڷȥϲϼ֣Ѿȥˣ˾֪ûзȥһɼ֮ٷԸ
磬ȥ֪ͨߺ˷˼ʵ
ѽȥ֪ͨѵҪ˽йҵٸ´ɣһһȥģѾϰٷѾȥˡЦе˵
ȥĸϽ¥ݿ˹ȥ
һĨۺľ¥ݿʧ΢΢ҡҡͷ¶һ˿΢Ц
ڽŵ˳дҪ󣬷ܹ뵽Ŀ˶Ҫ뵽һ£Ȼ˼ǾͲ˵֮һҪһٵ뵽
ʱأҪд·;Զͣ·;ĿԻһһӵ񣬾ͽܲ鷨ټдѡϯĳоϯȵȷ檵ڵȵȸڡ
ҵ檵˾һְǰǽͬƵأҵʱһʦϯĲãŵϷǲٰϲʦ˹
Ҳھ¥λ׵Ĵʦ
һҪ檣Щʦһ˴ҩƵأԼֵĲȶ˳곢óԣǸҲһʮǼˣ˶ˣԲҲ˷ѣǰһٶȣһľޱȣ˭£˭ȥʵԸᣬ˵û
δĲˡ
С㣬ղ˵ǵ˼ϣȻƺȻߵ˵һʲôϵġ
ŹڵһСͺʲôˣˣ
ЩµĴǶŵĲҳˣСｿεεģôȻˡҳԣ
ɶڲһ⣿ԴκģŲˣһûת׵һ䡣
ţмѾŵȶӶˣ˻ǺѽϲأҲϲɱôຣ壬һǺ壬ǾֻкˣǻεĺǶǴ˵еĴڣ
ǵģһˡһŷ˵
ޣǷ׷һԭҪѽ龪һ
˵һΪҪأظ˵
պ⡱İֶûᣬԼˣԼͷˡ
˵ɣ˭ĵһС£֣µİˣʲôҪԷԸأ
ңС˵
㣿ûǺţҪרԹѣһ˵˾Ǵְܹܻ
ԸģǧҪˡɬĵͷ
ԸģǷ𣿡ͷʵ
Ǹϼҵ֡æ͵
ѽдѽ϶˵дŸӵҲܸѽ
ҵ˼е϶Ҫҵ֡ߵһԽԽˡ
е϶֣һ£һʲôôŹ֣
ǵģԸġ
ǼĶɻʵ
ƿ֮ǰˣεΪ
ƿǰ棿ֹһڸôˣȻЦ飬ԺĽˣ˵һɵ㲻ˣô࣬Ҷˡ
ֻС檣˵ġߵ˵
֮λɲǾĵһ𣿡ȡЦ
ҸˣϽɡ飬ѾӾܵˡ
Ѿͷû뵽ѽ̾Ϣһд֮תȥ۲˵ȥˡ
սܲ
ףӥɸʲôʱȻ檣սСֹ߽սǵ鷿Ŵ˵
檣ս˹ȥһ֮˿ѾˣֹѪҩ۱һҩЧҪöˣսǾǿҩ۶Դý˿ڵãûйϵƾ֮£ϴҩۣҲһʻʨӴ󿪿ڣҪҩۡ
ңһȢˣһ飬ŮҼӥδһͰԼˣͼˣƿģû˵ڲˡսСȽսǵǷ˹ȥдĶһ̧ͷ֮⡣
սǽӹϸһ£Ȼת˼£ƺ뵽һЩʲô
ս⼸ôһֱլɽ𣿡սͻȻʵ
Ȼÿ춼ȥģ˫ڵ۱ӵ£͵ɡսСȵ
ϻдʱһĵ̫ˣȻıүүȻǧգʶԼĴǾٺɽϰɡսǵ
ףСȻðҲӼЩôҲΪսҡսСȵ
ѵͷӴڷս𣿡սǷʵ
ǵģףᣬС⺢һҪΪսҴһĻҵδڲУͷҲ̫ˣʽҲЩֱЩѾ֪ԼĴˣҿȷʵڹҪǸĺɽһǧ꣬ս˵Ҳһ޴ʧսСȼȰ˵
ߣĪսսͲˣսӵܶǣѵûһȵսģҲţ֮ǰǸսͲƵĸսҷĿɳ𣿡սŭָսС
ս𳤱ԡ
Ҽǵ֮ǰȫȨõȨģҲ˵ս˲Ϣ䣬ҪʾˣҲˣǲǣս˿սСӣ߳ʵ
սСʮΣǿսӥߵ̫Ŷ˼Ҫõģ˭֪ս£սĸӣ˱սƽǸ˴սսҷĿɳ
ȥһݺ񣬲ҪݣҪһЩȥŵǴսҸĺսܲ㿴ŰɡսǷԸ
磬ҪҪϯսСѯʵ
ȥҪȥҲҪȥսûְģҪȥսǷԸ
Ҳ̫ӥˡսСȲ˵
Ļ磬սһȥ¾ʺ඼٣ѵõһʢѽսЩڴ˵
ʺҲᵽսСȵһݺε󣬾ʢ£չأλûгϯһ֮λͷҲμӲɣ

һǧʮ 檼ǣ

ȻҲ˵׼һεĿԻᳬ˳ɣս˵
ֻҪһˣҲ䶯ˡսС
׼һ°ɣȥ˼ҵϲƿɲСսǷԸ
ǰɣףһսܲɣҲ뿴ӥɵǸӡսС˵
һأԶܳΪһλߡսƽ˵
ףսСʮԹĿսǡ
ңһλ߳ǻۺͷ֮⣬õ𣬷ŵ£һֱǺӥһУǾԶһִ߰ɡսƤûһ˵
ף˼һûкϸ񣿡սСȼѵһĭʵ
ϸ𣿡սʵ
ףȥսСε˵
ȥɣս˵
սСȿսһۣת뿪սǵ鷿
ս̧ͷԼѡĶӣ΢΢ʧ̾ϢһСӻûܹҵķ߳ЩȻȨȴڼˡ
ͬʱʵʹͱฮҲӵͬһģһ
ʹʱɶء
ӥɣС檾Ȼ͵ʹˣǲ֪ν忴֮ӵһߣһŵֵעġ
ʲôӥ檵ģҿɶʵ
սŵһС檣˵Һʮȥϲơ˵
ŶһССȻ͵ˣ¶е˼ɶ˼£˵
ʶҲȤ
㲻ԵĻȥɶֱӽ뻳С
ҲǾƵĻȥҲǺõġֻɶͷȥɢɢģҲû̫⡣
յˣ࿨Ҳаɡɶʵ
Ӧûеģ˶ܰ͵ʹӦٲ˵ģƸ嶼յġ
˼Ȼ͵ˣʵļʹϯҲһݺǣɶѵ
ʣ˵ӥǲΪѽҿ˵һŸսܲǩһЭ飬ԺÿҪϽսһڽңȡŵӪȨӥɻ᲻һʣȵһģЦ
ҪС檾ܰһǮ׬ϣҿӥÿ檲ȫˣɶҲЦ
һƵİ취һ١ЦһȻˣһݺҲӦõģʮѡ͹ȥɡ
ɲ̫ᣬʹأɶ˵
ʵ˼ǣѵҪұһݺ񣬲С檣ֲȢʽķˣ𣿡ʵ
ʹյƵ𣿡ɶʵ
Ҹռλ⻹ͷһ⣬ʣ𣿡һ£ʵ
㣬Ҳͷһ⡣ɶ˵
ǰսõĸ߲Ȣ޻ûи¹ֵʵ
壬࣬Ȼսø֮ϵУǻȢ֮飬Ǵǲμӵģһ֪ǲϯȥҲڣԾö֮ʡˣûʱսֻ˼˲μĴ𣿡ɶ͵
һΣһ
սʾãɶ˵
ʾã΢ζһ£ôһ˼أҲԼڻǧѰϽͦսúսңһرˡ
˵սǺͽ࿨ͬʱ⵽һͬĺϮˣɶʵ
ôһ£ûеóѣϮսǵĺ˳⣬ĲǱɱǱץºսڲҲʼһѲ˵ץ˲ˣش
սһֱҪյĶɶ
ʲôȻʵ
սڲǱɶ
Ǳһ֮£һöӴָ϶֮ϣðԼһˡȻûвԺֻǡǱĸˡ
ûǷսô׶ץˣɶӵһץĿɲСආǲٿɶսڲ󣬾Ӣ֮ˡ
ʣʹӪҲкļϸҲһ
ʹӪأ֪ҺôΪʲôԺݲһֻ۱һֻ𣿡ɶ
Ϊʲô׷ʵ
һǣıǺǱλʵǿ󣬲Ǻӣڶסĵطԭں壬ǺǵġǲݾߣȻԽֹǾԽҪżһ㣬ҲǿƣҲԺģǾںؼеһ˺սúʹӪӵĽɶ̾Ϣ
֪粻⣬ΪʲôҪ
Ҳ룬岢δһƽ壬Ǳȫ֣кǱԽףǾԽ׷ɾ裬ҪʰҲ׵Ķ࣬һʼͱȽϵĻǺ͸ķͻأǷʤɶ
ʵ˵ǹʾ
ǰɣҲǲѶΪ֮ɶεСС
ϱУ࿨һ˫ķɵϴԭŴ
Ϊ¹ػܣ֪檡飬Խ࿨Щ̫ˣҲ֪ʽȢޣҲλУҪȫ֪ǳ羴˾Ȼ޸һࡣǻ»Ȼġ
֮ǰͻȻԵ޹ʵ檣лһʶŮӣ鱳϶̫򵥣ĻԼʳѰ
꣬׼һݺ񣬲׼ݰɣһϯӥ檵ϲ硣࿨Ը
ˣǻȥһݺҲˡ˵
˵ȥȥﴦЩˣ͵ȥɢɢİɡ࿨ܿΪԼһɵ¿Ļˡ
˵⼸ʱصĲӰ뿪ʱϢʱǿǴҶ֪˿϶ˣû֪˭Ҳû˸ϹһҲ϶һˡ
ֻ˭ôиȻѽ࿨ǧ겻ıɽڻˮһҸŮˣ
յеⶪһߣǣе൱죬еı黹ܾʣеԹ̾ˣȻһˣһŤһ黨ˣޱߵķŭģ
Ҫ㲻úһ޴λֵĿзŭŴ񱩵˺һƬƬֽм׷
ȻƿĸҶˣʲô˵ǣȴûǣȻһ¼֮սˣ͵ŵսסķ
ȻܿľʹݵҶСһͳģҶûܼʱü˵ĺӡ
ıۺ껹ûмǿĲ˼˾ȻɵһСС࣬ѵҶ˵ԼøᵽǸ
ôöûõϢˣ֪ûͻƣҸʱȥϻбֵͬ˸ĵ
Ҷ磬˭ûжۺˣֲֵֻϲͣڵ
Ҷ˱ۺ˵ǹɱһǹһ鶼ûУһ㲻ƣȫһв߻ûܹ¼սãû뵽־ȻһͻԼ֮ϡ
ʵе£ѹܹô̵ʱڴôһƬҵȻС
ȥûҶһѽۺƿͷ˵
Ҷ磬ôˣһСС࣬ȥɱ˲ûˡۺ˹ĵ˵
ɱģҲδаܹɱˡҶ˵
Ǹʲôͷۣôû˵ۺʵ
ôֻҪ΢һ¾֪ˣ֪ҵĴˣƿѾ¶ˣұȳҶ˵
ҲҪȥۺΪҲ֪ҶеʱʱʶǸͬһ˵ĻǲǶαĳ޵ġ
ȥԣһж밴ҵָʾȥҲҶһ£˵ͷ
ŵŵƽʣһжȹ껹Ҫ֣檵ĵܲǰĹ㳡ϴϯдͣȥɹʳĵ˾Ͷһǧˣеϵȫ͹ݶͣӪҵгʦפܲʼ˻׼Ϊһ檵Ļ磬ԼҵľѣʵǮǴԼģǮֵĺüΪ˽Լͷֻ˵ѡ
˵򣬾ڶ˵ҲǾţ֮һëԼԼжټҵˣǮˣ׬ǰŮȱǮˣǮֲص·Ǯ취һһֻʹһΣ㲻ͣĽ飬飬ٽ顣
һ磬¾Ͱӱϳϴ磬Լ˻Ҫ֡
СҶ𣿡е㵣ǡ
ôǺҸǸƿ췹һվӣһԼͷ˵ӥǱԼԭӢˣǾǲԼԭ˳ۣϾԼ̥ģԼһ޶
ȥģϣ˼ƿδؿأʱһѪôʰ°һ۵
ǵδأҲ˵õ˽أ˵
˼ǣƿ硭½ӹ˵
˵أ뵶һ룬һ˵㣬Ǹ׸磬Ը𣿡
⡭±һףϵǲġ
һΣһҸƿһܱߵŮˣûѡأԸ⿴һûʷ֮С
Ͼûе𣿡Ҳһ˿ͬģǵһ
˵ã½ûеˡ
ħأ׷ʵ
˭Ҳûȥ֪ħ˵ħû˵йڵκһۡҵĿľҶԺ˵ɡ
ҲֻԺ˵ˣƿǺʲôѲʹҶںݿ϶ͣ˵Ǹʲôͳ֮һأ
һСΪ檣ȥ֮ýһҺͻûп㣬ȥôͰɡ»һ
¶ȻˣǾ͵øûʲô˵ġµİ´ϲĴϲûǰǶ̫Ťˡ
˵ĵͦ˵ģҲû˵Ҫô𣿡Ů˼ˣ޵ĻԼˣػŮҲģֻЩ˲ﲻ˵ˣ˵Ҳë˵ˣһŮһ׷
һλȥ͸ǰһˣôã̫ܲίˡŮ˵˼ŮӣһֻһˣԻųСǲ⣬ʽǱҪߵġ
½˫ֲɵһôˣԼûָоѵΪղŵǾ仰
С£ģ췢ģṼǵġһץסµ˫֣Ŀڣޱ֣ص˵

һǧʮ 檼ǣ

У˭㷢ˡֻϣýˡһڵ
ٺһЦýҵȻˣԼأ
ңʲô˵
ѵϣһ𣿡ֵʵ
ңҲУҸ塭
Ƕǹȥʽˣ˵ҵŮˣҪģȻҲŹҵġ˵
ҵ¸ʲôϵ²õ˵
ˣǲˣǾ˵Լһˣܲô׵ĸѽ
Ҳãһˣʱ뿪Ҳκ︺һ߸죬һ˵
˵ʲôɵأʲôʱˣһ䣬
ˣ⻰Ժ˵ɣϲӡϽȥӭͰɡ½һ˵
⻰ͺǼԺӣӭͣһ񺮵
ǺѽҪǿһҼԺ𱣿Ц
СҪǿһҼԺ϶ӯšЦ˵
Ϊʲôѽʵ
ΪһôƯϰѽⲻòŹأȤ
ǺãȥҾͿһԣǲ˵õĲˡ˳˵
濪ѽȵʵ
£˵ҿ濪ˡֵ˵
ٺ٣ҪǿԺҾſڣֻҪˣҾͰȶӳȥв
ȣȣȻָʱղ糺һƬɨһۣһå
å˭һЦӷˡ
磬ϲӵұһ˫ĽСˡĵ
ǰӦôˣӵĿ˿һ˵
սˡСȸˣЩ˿ɵȥкأҵλ΢˼۶һۣԾˡ˵
ˣ΢΢һż㣬սǾѾˣҲ̫˰ɡ
߰ɣȥȹ龪ȣ˶ˣѵ˼ٻȥ
ŵĸͷרŵǩԱֻҪͳ̤ŵأͻǰŵܲʱϢ
սǺսСһ͸ϹˣдԼʮλսӵܣһǿϢ˱ᣬرսӵеı־˲Ŀѡ
սǵĽĴ˴һ£˿ȥࡣ
ˣսǵӰޱȵӭȥ
ϵܣϲˣһС檡ʱûиɹ̼顣սǹЦĳǰ
Ҳ̼𣿡Щɻķһ䣬ЩҹҹɵˣһСʲô
̼̼ֻҪԵ˵ǶʮʲôսǹЦ
սСಽĸڸ˵ġﲻݡĻ鲻ԽİͷһߣЩӲ
߼¼Ƕ٣ݸһЦĵĴյսǶС̽ʵ
ܣ֪𣿡ս죬һĻش
ٺ٣㲻ǿǹְɣ
˵˵뵱ٷʱ򣬹ҤӣһʮСﶼҵĶ֣սǺһ۵
ʮüëЦˣȻǲսǵĻ
ţǸϼһΪ֤սǵ˵
еһ񺮣ȻսһҤӣĴһͬһι潣һǹһ׹֣սǸĹϵѾռ֮һϵͬһѽѹսǼķս꼤ļƻԭԴ
컹ħɭأҲ֪ôˣϢʹܹҲһԺܵ壬߲߻ܣҲھɭ
ˣϵĹʷдһհɡ˷˵
дһ飬⣬ϵԹϾǱȱϸҷˣȹһʱ䣬ҾдһԴʱϵܸѽսǿһ£Ӧ
ãϸԴҪǳˣҸ򣬻ӡˢǧ򱾣ȫ½ȥ½˶֪ϸԵһ
ʲôӡˢȫ½أսǽһģʵ
νӡˢǰһľ彫ֿ̺áȻͿīðֽӡȻװɲᣬֻҪãӡˢٱӡˢٱ͵
ãֻǸֽϲſаɣսԽתĿ죬һӾӡˢԭˡ
ȻˣƤȻҲûֽáЦ
ã֪ʶĴкռˡս˵һڵءǧĺѽ
ʵⲢҵĹͣҵļ磬ֽʵ鼮Ѿʮƽˡ˵
Ŷļ磬û˵սǺĵ
ԶһطⱲӶزȥˡ̾Ϣһ
ģҲһ죬صԼļģҲӣһܹصĵطսһߣһ߸޼Ľ̸ţ⿴ĺսСȲ¶һ˿ʵĿ⡣
ӥɵ̬ȣͷӵı仯̫ˣֱһٰʮȴת䣬ӥɾͷϲ
С˵лҪ̸ҵһ߷ϢķԸŬĶսСȼһ˿Ц˵
šսС΢΢õһ£ͷڣҲ
˻ָ˵ôˣ칫ңеʺһ
ǸҩǳЧ첲Ѿһˣܻ̫Сսʮָ˵һЦ
軹Ǿƣ΢΢һЦʵԼҩЧǷǳŵġ
ʲô裬ϾƣսǴһӵ
ȾƣҺȲ裬Ҫӭͣá˵
ţ㡣սǵ˵ͷΪˣûжϵ̸ܹûмˣԷĴ󵨵ĺȾƣΪˡһĿȻҪкݵĿˣҪԳӭģʱľǶԿ˵ļأ׵ġ
ӾƹȥһƿƣսǵһȻһ
ϵټ٣ټİҶŪͿˡսȶһھ˵
ʲôʾ˵ǺǡһЦ֪ЩսġϽġ
ɵ̣֪һ쵽ξγ飬ƿ˭ôһ㶼֪սʵ
ǵ𣿡΢΢һЦ
ѵǲСߵǸʦҶôðһƿأսǳԾʵ
ҶҶĸ磬ƿαװָһδɱ͵
ȻǴ̿ͣΪʲôսǲʵ
ƿץҾҶΪ֮ǷǸṩҵġ
˵ƿĿǱߣôĿŵǱ𣿡սǺͿ
ǻҶΪʲôҪôҶǺˣĿĲսø֮ìܹϵһƴ˵
Ĳѽսǵ
ƿҶΨһãڲ֪ҶʲôطԵ취Ҿ뵽һС˵ȥҶƿһܣֻ˵ùϵûаƿϵһķܴеĸϵ˵
ҶԸ⿴Լƿ췹Ҷ϶ġ
ԭ֮߳ѽܽǸҶ𣬽ŵıͿǲ٣Ҷ֮ͨܣҲҹ˰ɣս˵
ģƿݱ¶Ѿ֪ͼǻԸ⿴ԼøֹϵҪ֪ƿɻһƻŮأЦ
ҶҪǲǱϵˡսЦƿǺģһ֮Ů
ģƿһŮֻҲ֪ǲĿ
ĪϵܶĿսȻ
ñ²Сǧ򻯵ı죬㿴Ҳұܿʲô𣿡˵
ƺûκݵĺۼôģսһǰûлڲأûùüıͣȫһģһЩϸ΢Ĳ𣬵Ҫ˵ǼٵģǼǲܵġ
һƤϣôǼٵģĻģһʱ
սǰĵ⣬һһսǳˣֻս΢ЩҲࡣ
⡢ֱ似սǵһڰꡱˣͿȡ֮˶սǡ
ܿľͻָӥɵݣһ֣ĿҲȡսǣʱصı仯һ˳֣ҿԲκ֮
Ȼֱ֮ʵСƣܸıߣԱһ̬ͲˣǿĸıߡݣŮԱ仯ǲĺأ
û뵽»ı̫֮˼ˡս̾
ʵҲģֻҪϸ΢Ŀƣϰȫ֮ġ˵
ҲԣսǳԾʵż̫ˣ˼ҵĲ֮ܡ
Ȼˣʵ˶ǿģҪʱȥƺϰȫԵġЦ
Ķؼɣһǲѧˡսǵ̫֮ˣؼõĺϴóʹòҪǻԤѵģϵҪѽ
˵ǣҲİѱ˵ùԼõģοҪһˣǽһͿġæ̵ܽ
˵Ķԣÿ˵ƢϰԶһôݣĻвģٵʼվǼٵģܱġսǵͷ
һѪάһ䡣
ˣҶܹôϮҺͽ࿨࣬ںڲĵλ²ͣȻǵõһǱսڲĺڼЩпܾҪĲҪӣԶϱ۰򣡡սĵ
ҲƿĿľϺܶ˶ԸĿļ뺣ģǲǾڼ黹˵Ҵ˲ıĳк壬֪Ǻڱٿأǻ᲻뺣˵ˡͬսǵ۶˵
һϺܶ˶սӿֳĽܳ˲ţû뵽ǾȻԸʶļ˺֯ʵʹĲѡսǵ
Ҳǵкܶ˶顯ļƻйء˵
˵Ǽ뺣ĿģΪ飿սǻпԭٴ˵룬Ϊ飬뺣Ҳǿģڣֻǻݻ̸ʲôҺТ
ԽЩȴȻһһѶ
˵˼죬ѾȫȨãֻҪִԲģɶѴߡսǵ

һǧʮ 檼ǣģ

ߣԾѡ
Щ˻𣿡սʵ
սǵ˼ˡЩ˱ץΪͷһڼñӣ㲻֪߲Щֻȥ˵Ͷ·֮£صͶ磬ǶʧɾʹˣΨһЩ֮˵˾ֻˡ
ǽٶ񼶸֣лг֮һ˽磬ҲкüʱͻƽģҲͻƵĻҪЩ꣬ҲͣϣǵаЩڰ֮ڿͻƵ⣬֮ͻƽ磬궼ҪЩ˶λǻʱ̫ˣ΢øСһۣϾܽۼһ
һѽսڻԼ顣ôҲΪ˸ս˦ȻʱսõʵήͲ٣ʹӪǱѾкϢˣҪʹӪˣһβǽɢϹܣʹӪ϶µһսã˶ֻ಻٣ʵսýʵ᲻ȻıʹӪսڲȣҲһôһ𣬵սԵֿġ
Ȼ˲ܶ࣬ȷʵ׵ģսǱĿģ뷨ȫǴģôĵİ顱ǲܵģҪ೹߳ʷĽ£Щսʶսȴһѵͷԣǿ壬ѡȻǸ
һһ֧ǿȥû㹻˿սÿֲһУǺҪıУǲҪࡣ˵Ҫܶ࣬ΪһӴޱȵ˿ڻ
ѡһҪԼѡһԼศɵȻᶮѡ
ãҴЩˣôôܹزã½
ϵˣа취ġսЦ
ɵ˼һλȥ߾ʮˣûһˣֱߴͿˣһӶٺ߽࿨ǲˣֻĹ󣬻ȥˡ
ķòСʹҲԼûϵô˺ķѵħһ޴֡
ǾֻˣŴӵĵڶȥã½׵Ҳ쵽ˣʱȫסΪƸ͵Х۹ıҡа˽ǽӻɡ
·ӣԾͲˣЩ˵ƻҪһЩʱ䡣
սǿüëչ֪Ѿ뵽Щ˵뿪İ취Ҳһ
һֳʱµŵͷҶһڣѾܲˡ
ʱⶸȻһ
ʲôʵҲȻվ
ǵģʱµԹĿдġ⽹˵
ȥ첽
ȥսҲЩʵôĳһ˵أ¶͸һӹ죬ںϷҲһۿ𰸡
ã붼ûʹӦսݷͬһ㣬ʶ˸Զ֮ϣ˵벻İ
սһܲĴ¥ȻѸٵһŵʿָ³λҿĹĿ˹ȥ
սһ˵һʱͬʷǰһ㣬²Ķһ£ͬʱסǰ
һͷѵ澪ݵսʵôˣ˵ݺܿ𣿡
սǵķӦȴĿЩͣ˵ôˣ
˭ЩɶͷԵ˼
˵ˣǿӭȥһʱɶࡣսæ˵
Ҳһ£һ˵ҲǺԶľ룬ӡ󲢲ǺʵĴʮֽǰλݵͨ˵ĲʵǴ˲ֹһ
սͷû뵽ҲˡʱɶһսǣͬѣٺһЦк
ɶ࣬㲻ɸܵʲôսʰ̬Ļؾһ䡣
ô˵ҲǺüǧˣ㻹ǵõǵ¡ɶﻹĵ̰ɡ
սܲôͲҵĵ̣սǺʾ˵
ɶĿͣϣСӣģһС檡
ӥ˵ˡֻû뵽Сӵ֮ȻͶǰأСʵܳæǰ
սϹСӱ˵㿴˼̬ȣŽдػǵСǼҶ㺦ߣɶݺݵսǵӵ
ɶ࣬ǰʣ㣬ʲôˣֵġӴһսǷζըˣԱɶ෢ս
ûɣ˰ɣʡ˵۸Աɶǿ׳
Ǻã˺ˣǴһսҧгݵ
֪֮ʲôԹǿȥУӦһЩʲôСڣ˻ͦģǱֳĬ͵ĺá
λĸֶܿעݣһ÷ִġ
˵ˣôӮôɶսսƺ׼˹˵
˵ĻսõĹ룬ˣĹ˫ΣսǵõһڽҵĳŵǼսúÿһ屶˴սٹһͬ£ûʲô˵ġ
ﻹ㲻սϹǿǶʮڽң˵ĻɾҪóʮڸ壬ûУɶĸս˵
򲻴򣬲ĻԼˣǮҲһ֣ոսǵ
ãȻ㶼ô˵ˣҲһɽǣҾ档ɶ˵
Ǿ˵ˣһºϵطսǺߺߵ˵
ϵطϵطɶȻû飬һʱ䡢صͶעһսǶʱɶ࣬ⳡһǳʡ
ϧҪ뿪ˣһ֮ʱ̫ˣȲˣ˵ϵطȻֱ¾УһΪ֪ȻĴˡ
СӣûȤһȥɶ
սǵıЩ죬ĵطǴûһ֪ģɶķˣ׶󶼲֪ɶͻȻһȥۿǵı䣬¶͸¶һ˿Ź֡
ӥ̫࣬ûʱ䡣ί˵
ǿϧˣô꣬ȻûһڣҶЩζˡɶϧ˵
һ󶥼ֵı䣬ʱ䣬ʮˣʮ֮ߣܷʲôȥˡ
սǿ˼ϵ϶Ҳ߰Ȭˣǰⲻǵɶ࣬ϵȷʵЩҪȥһˣҪǰ죬ҵ˹ûˡ
˵ʱɣɶνҲС
Ǿʮ֮ôսһ£˵
㣡ɶûôϻֱӴӦ
ϵܣʱ˰ɣսʵ
лʮ֮Ӧû⡣м˵ֶָԾǲɱһӡ֤ѧд裬ܹۿ󶥼ֵıд˵ֱһֳѧѽĻܲϧ£ܷˣ
Сӣôߣðɣ˾ˣˡɶ󷽵˵սȻܷˣ¶㶨
ϲϢ͸ʶºͻ飬˺õѧϰᣬôԼλ֪أ
ڽ࿨ս֪Լܹϵֻʹųˡ
ߣɶ࣬ǺȾȥսұڱɶһ
ɶһ㶼ų⣬սǹȥˡ
ЩľսǸͱɶ֮Ĺϵ·˵
ˣԼ֪٣һһ˼ǧˣһܵʱ䶼ܱͻҲ㲻ʲôֵġ
Сղ˾ʱɶ࣬Ϣһһ㶼ûв²֪ʲôʱȻߣһŮĴ磬Ҳ̫ݡ
ţΪ֮£ѹѹסôΪһʡ̾
ŶҺͻһͬǰȥ䣿ʵ
ȻˣҶ˵ˣĵطһû֪һκܺõĻᣬҪúõİա
ҵûϵҵĵǻݣҪǱϳǶ鷳ɲСѵ
İɣΪѾħ˧ˣҪݵģӵ񾳽Ϊǲеġ͵
Ҿͷˡ´ߴѸٵһŮԶȥˡ
Ĵ峤ˣŷҲˣЩƽԲˣȻͺȻʧȥȨλûбȰȫĸ׵ĸοˡ
ƽƸŷһȻˣ֪ƽƽصϢƽ峤λãһڲΣƵλҲȹˡ
ȻлǷƽ̱°һΪװ̡ƽƽƵɻˣǧѰ޸繴ϾǼҳҲù˶ˣߵҪάһµģԻȻôıʣҲ˲ˣ㰲
ȻǸ嶼˺ɳӦĴˣΪǸ峤Գӭӣʱٵǰš
λˣȻǷǳɻױʦױ磬ͬһֱֵİ質һλأһǱĺϷ֪ҪΪС檵ϢƿˢһϵѪɫʾˡ
ЩףΪʲô˵бøҶ֮ǰĻˣԭ׼
ƿסΪʵͬһǿ׳ĸˣߣרŵ˰ŮԸֿڻ۱ӵ£ҪܻǶⷢϢ㲻صļӡ
ǿеĴϲֽŶҲһľڻױʦŪͷأ
ƿͬһֻ׵ĸ˵סˣޣвҪϵķ۳ĻͰױϡ
ƿûôίԸĻһȺŮˣŮ˸˽ŮˣƿʹһֶζŮЧģĳǱȸҪӲ֣ȫָʾڰ졣
ƿϻ֣Ȼ֪˿ɲϧֶ֣νĥġױһ֣лױʦͷװʦһͬ˳ȥֻ»ͱֽŲܶҲ˵֮һƿ
ȡƿеľ˵ʲôڿ˵ɾûлˡ
ƿҵĿ˼ŭĵ̫ˣȻְ취Ҹ֣
ΪǵˣԴûбɣֻиɣشˣһֻĻᣬѾõһˡ
ղôû˵ƿһ㶵
ڶһЦԭܼ򵥣ΪҸղŲ˵
㣬㡭ƿû뵽һŮҲԻĵزһ
ʲôÿ˼ʱǲõġѲߴٵ
֪Ҹûôƿһ£ʵ
֪شĺܸɴࡣ

һǧʮһ 檼ǣ壩

ỨĶŪƿ˵ڵܲŵƽʣѾ˻˵ĺѾ֪ôˣ϶ϲѹĵЦݡ
࿨˵֪˭ߺһɤӣܲһӶ
࿨Ů֮ٵ֮λѾдһξĴ棬һλŮӣٸ򽻵ܶ˶ǵһμ
һϮװקأԼ̬磬裬˴ɣԼأǣ鲻üǦ棬ȹ£һ˫貨㡣ܽسˮ
ˮﲨ˻ǣȴָޱȱ䣬߲֮Уɼ֮е˫ݷǻ㾦ŮݷѩŮһȴֲʧ߹ӺݣϽɫĻȹֵȴµ壬һĨٲ£ɷˣֱ
һȴûл䣬˭Ҳ֪Ǹʸӵ˾ˡ
屾Ųͨԭ򣬱࿨ֻڱˮѰһˣǾĿǰıˮûһܹϷ绪ΪλҲһʵѡ
Լʹ࿨һֱȥĸ߲ҲԴûκ壬࣬ܲίԼɣûƥѡʱѡ
ž󣬴ľǲ΢Ļ
࿨̫ƯˣֱŮ½磡
Ҫܹһ׷ҲԸˡ
˵Դ
֮ʲϵм䴫ݣȻǴܣʶû˸ҵŽ࿨˵Ļġ
յϢ࿨ҪԲûие̫ľԽ࿨ݣ˵ȻҪԳӭˡ
˼٣ССŵѽֺǺǵľıһ̫һŵĸ߲Խӭ˹ȥ
ˣҽϲֻĿ֮һһĿľǼǿฮŵĺ࿨ǲ֪ฮźĹϵֱ˵˵
ȻѾ̸ˣѾγԼˣ࿨ĵ£ǻɣֻͲܵ˵ˡ
ȴ׵ģΪӽ࿨Ѿһ˿Ȳ⣬СӱԼ⼸ԽԽˣȻҲԽԽˡ
ˡ룡ǺһЦ΢΢һ롱Ƶ
࿨΢΢˵ͷʾ⣬ܲĻС˹ȥ
֮󣬽࿨Ҫι칫ңһڶ˸еҪ󣬲ȴף࿨һԼĻᣡ
Ŀ⣬ȻӦˣһʾ˲Ҫ㡣
࿨Ҳһ֧ˣһȥܲ칫¥¥
ˣΪҲǽ֮һ칫ֵ鴦ʱһλǸ࿨ʱıһ롣
࿨΢΢һ£һ붴ϱ˽ȥȻѸٵ潲Ź˱ա
࿨ʱȲ˵ĺ촽ȻȻʹȥ
ǣǿ˽࿨Դȥ˲ʲô
࿨δ죬һԹ
ˣСûʲô⣬ҽʮ죬һһЩʱ㡣Ͻŵתлһ˵ޱҫһ¡
˵Ŀģǹ˵ƭҵİɣ࿨̫ŵ
ȥ˽࿨Ƿ۵ǣЦҾƭˣҲƭۼҵСѽ
ҪǸƭңҾ׷ȥô죡࿨ߺߵ˵
Уһˡ֤
һ¡࿨ʳ֪ζ칫ûˣȻ±ˡ
̰СèЦŮ޵еģǽ࿨ɽŮˣɱһС
࿨ĵ˵
ðɣʱֻӡ˵̸ʮΪˣȻҪˡ
ӣ࿨ּۻ۵
ղӣ˵Уʣˣ㡭˵ţý࿨ĺ촽ˣɶһ㻬ޱȵС㶡Ͷĳݹռ죬ǰֻһӣޱȡ
ǰڻ˽࿨ǣŮʱſˣ˻飬ȵʱ
ӶһԾҪ˵ʱ̫ˣûн״̬ʱ͹ȥˡ
࿨ȻϣһܹȥʮӡһСʱУǸǣⲻУкܶ˵أڵĹϵع⡣
ӣһʱǿеķ˿࿨˵ĺ촽˵ĹպΣһĹâ
Сȥ϶ᱻ˲ɵġһ࿨ɫæѵ
࿨ϾǳڶŮ˽һˣܿ»ָ֮ɫɫҲָ糣ֻüҼһ˿صķһʱ仹ˣٲϸǿġ
㿴˶ʱ䲻ʮңܸʲô¶أ
û֤ݵ飬ǲҽģԽߣ˵͵Խء
࿨ϾͷֿˣΪ࿨սǱɶĴڣòȥкʺһ
ڰ칫Ҷ࿨̸ЩʲôĴյʵ
̸ʲôȻŸฮĺˣӵϰɽЩɽฮź˵ʵѾͼƻõģֻڲ˵ˡ
Ǻɽⲻ̫ܰɣͬɵƵ˵
ʲôܵģЩɽֻÿ꿪ɳһС֣ǺĻǿɵٶȻļӿ죬ǿԼӹɳƷڳۣ˫Ӯ飬Ϊʲôأ΢΢һЦ
ǲɿұѽ
ǻܲҴĵıֳɣͿˡ
⵹һð취ǲ֪Ǳߣ굣ǵܲЩҵɶСڹġ
õģսСȲᷴԵģսܲ˵Ҳһ£ÿٿӶʮڽҵ룬ΪսСȻܾ𣬾ܾˣ治ǻ𣿡˵
ô˵ǲǰܲҲǵս֮ˣĵһЦ
ΪΪսСȲ͵ֵǮƳȥɵˡЦ
˵ǣûкô˭ԸⱾͷ
ʱ쵽˰ɣȥкÿˣעһݲñĿˣرע⣬Ҷ
ģѾּμɵıͣľѾĵļˡ
ӣҪŹκοɵˣҶóݣǧ򻯣˭Ҳ֪ʲôݳ֣ҪڵĵָҴʮֵľ񣬰ӸҵɴˣʱһССú¶β𣿡
ϸھɰܣʱһССͻǰеŬΪӰı̫ˡ
ԷԷܲĴ¥Ҳ׵ľ룬ñȽϽ·Ҳ͵ˡ
ԷΪļңʱǱΪ·ڵء
ʱ滹ææµµģʮ˽ģʮֵ֡
ЩæµŮǷ׷ͣеĻƣк
һ¥Ůʹӵľң¥鷿ңҲסڶ¥¥ǿͷңֶƽԼսס
ΪӺܴһǧƽԷǣ鷿ҶǳϰƽĴң⻹ʮʮƽҡ
չأ֮ƿʸٶ¥ӵһˣǼ䣬ƿǼ䲻ĻһЩ¼Ҿߣ΢װһ¡
Ļ鷿ңװεص㣬ԲٵƵģװѾӽ깤ֻ泹״ɨһ֮Ϳסˡ
Ϊչĳ˵ǿһų͵Ĵͱ춼ƵģɫĶԷɫɫΪһ߽ȥ͸оһܰϢ
Ųſʮ˴󴲣⼫ˣ֪Լ˼ȻŴ֪ܹ˯ϼأôһδͬߵĻᣬҲ֪ˣȻȥ֮һŴģʱеŮ˶˯һŴϣǺεȵ׳ѽ
ţǰֳһų˼ĺøϽȥˣӺŮ϶ϵˡ
ҵɹ٣´ŵ٩ӶԶŮ˼˻
⣬⡣æͷ˵⡣
ȥλС檰ɡ˵
ôˣ𣿡ֵʵ
һûʲôϲĺ޲ھĴһڸ˵أӣ̫Ը˵ʱ޿ģΪλǲǿŮأ
Ǿҿ첼ͷϣͿˡ˵
ͷϣ𣿡Ȼ
ã½ϵĻûɺͷϰףǵûϵһظС
СǱߣʵ
һܲܺ˱˰ɡֵ
ðɣʱ쵽ˣѾͣſˣʱ㽫λܲ㳡һʦᡭ¼򵥵Ľһ»̵
˵ͷã½ϵĻʵĲֻ࣬檵ĻԼһЩûʽȢô¡ء
ͷΪʲôӵϢЩʵ
˼ǶϺͷȻȵʱָǽҿԢǿ԰ϣϴף˵Ĺء½͵
ϵĹѽҴ˵ͽĺͷͷϡ
ߺ˵ֻҪ°̧һ;ʲôˣƿɲôף黹ֶΣֱýƿֻ֣ܶƿ۶ŭ֮¸Ϻͷ
·ס˫Ȳ·ƿ˫Ҳס
ƿӸԵķڳȻԵĽһֻֽ
СֺȻıץУΪЩ粵СֲɵĲһЩƿСȻ۳̶ȲǿȥЩӲƺһ
ô£΢΢ü
ѾͷϴͷҾͽֱýסˡ͵
ԭ˵ͷû⣬Ȼϲ磬Ǿֵģ޿ķˣڻĴõİ취͵ġ
˻վ룬ƿվţͷ񲼣ºͻŮվڻ࣬ƿγһֱ
ʼ
ǰŮͯʼϵŻ꣬ǰŰƥĴ£ĳľеص㣬ܲ㳡ʻ˹ȥ
Ȼֻ׵ľ룬ǵ·ȴϰλ񼶸֣ԷܲǰĹ㳡ǻ֮ǰѵĶֵĵضΣҶҪڻûо֮ǰ˵Ļֻ·ˡ

һǧʮ 檼ǣ

Ϊָӡ¶·ķܵģܹʹõĸ֣ʹӪֵ֧֣Ե·߽ʹȻ֮ͨ󣬻һڵ·ԣ˵ֻҪκη紵ݶߵĸ־ͻȺ֮
վڻϵҲʮֵľ裬·ΧһһľĶʶ֮£κһ紵ݶӲʶأҶ̬ѧֻҪ΢춯ͻᱻΡ
ȴΪҶʱ֣ΪҪôĻȡҲ˵Ÿڶ࣬ǹ㳡ϵıһָ֮߳ȥЩֵģһ߷¹ʣ˵ģսǺͽ࿨ǲԹ۵ġôλһ֣ٻд˲޶Եġ
˹ĳϣ϶ҶˣҲѱСӲƣһжԴ⡣
ڹ㳡Եĺ̺ͣò˵ʻķһֺõļݳٶƽ׼첻ͣλøǾ׼ޱȣǣλδСĵһž̤ں̺롣
̺վԶıͣÿ˵϶¶еĹâϲϵлǣƿвһ˿ǰŮѶûУ˵ˣԼһȢȢˣޣ檣һ棬һ٣оͬһ㡣
ϵʦֻинƸһλĳϵʦʦǹϵˮϵħʦεģϵǹϵħʦʦףħԹϵ˵Ҳ㲻ʲôͨףħҲ̫Բˡ
ֻû뵽ǣԼ䵱檻ʦľȻǹϵλΰϡ
ϼһֻش֮£ָʱ۷磬ֻԼǺӳǽķҹû´֮ΰϴˣԵͶ࿨˵ڻҪһλʦʱ򣬽࿨ʲõľͰΰ䵱ʦˡ
˵ΰϴϹʥƶװ֮󣬰ĺε֮󣬰׾׼ǲǵ¶һ˿ɣ긾˵ɱǾޱȣȻλҲΪ߳ܵԼѰҽˡ
ǣƿ̤Ϻ̺һ·ϣŵĵ֣еĵףǵһӱˣŮȻǼͷźµŮˣΪԼûôҪܹˣСһʾһС檵أֻһС檡ûʽˣֻҪϲ˵һתˣ㲻ܹתֻҪϲǲҲһ
һ׵ĺ̺Ӳߵͷ
ΪĿʦΰԵر˷ܣΪһݱʮַĹҪõһĽȻǲ߱ˣҲκ˷ġ
װģķһʥ䣬ȻֻһߣϵһôνĹء
ϣӥɣԸȢСƿСΪӣŵԶİ𣿡ΰԴԵɤΪʵ
Ը⡣ƽ˵
ǡΰɵˣλû飬һҲͰˣŮˣŸͷô֪һ˭ѽ
𾴵ΰϣߵС㣬ұߵƿС㡣ΰΪʲôͻȻˣæܵ
ΰмĵ˵ͷظ˸ղŵʻֻеֵһ¡
ȻޱɬĻشһԸ⣡ֵƿʱȴ˵λ˵Сʱһ⡣˵ǰϲ˵
ûйϵ˵ԵͷǰҲһλ򸾣һλưͣΰ΢Ц˵
ƿΰ˵ˣԸĻ͵ͷԸĻҡͷƿּһ䣬ҡͷұ֤ҲҶ
ƿŭ֧Ἰ˵ȨˣֻܱʾĿ顣
ͷҡͷԼƿֻҪóҲó
ʱһһĹȥ㳡еıͷ·Ϣһ㣬˶ɴ۾վұߵƿ
źͷѾע⣬ȻõĽ洫ĹأǿӵĿúܶǰıв̫⣬ͻȻһ⡣һƿӾȻпһλŮ
̫ˣϺ񲼣ĪΪʲôƿŮĺܳ
᲻һǿбƻŶΣ
ڶ²׷׳Ȼû˸˵ʱеһ룬ȻλƿŮͣҶڵĴ𰸣ҡͷǵͷ
ţһ롢롢롭һֱʮ룬˶ǽƿŮӳΰϻĵһͷ
ɣ
еĵеǿʯͷͬ
ʵʮƿ˵ͬȹʮôӱס˫ۣ˵ֱϻһ֪ԼȻһǿΪȴܰڲԼˣƺǱ˰ڲ֮ǰǸҶԼôԼôԼҪģϲĴûйҪģϲǽ
ƿʹ࣬òȥΪ¾ʣһˣĿŸ米һ˵ΣԼȴȥѰԼΪɺҸ
ÿҶ龫ıһδʱ͸еһʹ
һδãֻҪһ˲һûδˣöҵڻٵһδΪԼΪһ
úǰҡͷĻȴĲ֪ôĺĵһͷ
Ź϶ʱһúġ¶һ˿΢Цֱ۽ƿһ§С˵
ƿӲɵһĻֻϧͽ޹ģΪʹ
ʦףˡͨ벻ʦףʽģֻǿͷ˵ףĻˣǮȻʦʩչףħףħһͳħһϵħʦˮϵħʦʩչħʦǿףħЧҲӦӣһܹףħ򸾶ٺܳһʱڰٲܹףħЧûɢ֮ǰеĻǻе̥ʽһߣҲΪʲôʥ̻ᱻϰճԭ֮һ
ϰպʵڣ˭ܸǺôǾ˭ܼ򵥵ĵ
ͨ£ףħάµһ겻ȣҪʦΪˣʥħʩչһεĻЧ᳤ܻ겻ֹˮϵףħʱЧͲһ㡣
ڷ񼶱ħʦʩչףħӳ೤ʱ䣬ʲôЧǻû֪ΪûǸϵû¸ɣܹȥֻ񣬲ʩչףħġ
ǰôһλΪ˸һ䶯ЧӦΰ˫ۣȫħֱֻۻۣɫĹϣһֲٶţ㳡ͬһ㡣
ˣףħ
񼶱ʩչףħǵöǿ󡭡
ҪܹʩչףħףһΣҾҲĸʣһͨŮ˵⻰ľȻιȥˡ
ϣףͬģͷϣӣȥΰ˵˶Ĺһӱ˵ͷȻѸٵ£ȫУ
ʲôо˲ιƵģʮë׷·ſƵģſЩޱȵĹϵ
һףħһܹʮ֮һѾ׿Խˣʮ֮һھԼˣڣΪаٷ֮һͲˣǹǻһӳɣǱԣҲԺһ˿ϱȱ˿켸ѣŮˣ̥пܻһԵħʦܹħףķޣףħûɢ֮ǰУôе̥пܻΪʣףħԽߣʾԽߡ
ΰķ㾫ʩչĹħףǲã½ǧʱЧǿһΣڼ仳еĻڵ̥ٷ֮ʮŵǹԣԽĻӵĹħ츳Խ죡
֪滹ôĶ򼤶ĶҪιȥˣȻΰʩչϵħףӣǴΧ˵ľĸоһη񼶱Ĺħף
ܹĺӣһǸĹϵħţ
ܹ
ƿҲЩɵˣôǿĹϵףħô᲻ϵأϵڵͻҲ԰ĵףħޱȵ֮С
ĿҪˣϵףħֱʮȫ裬һͨȻĽԼΪȥˣϵȻԼתһ֮ںϽԼڣɫ
⾿ô£Լôܹչϵܽת
ǲԼձ˵Ϊ
̫ܣҲֻһ⣬ֹϵͣûɱ˵һֱԶ͸֮ڣԼܹõԭ򣬵Ȼһ£תֻаٷʮʣµʮڼ͹֮䣬ܹɹϵ͹ĻӲȺһϡ
û뵽һϵףħôеΰƭߵĳ嶯ԺרԼʩչףħΪ
ǲܵģΪѾˣǱΪߵʩչףħŻЧЧΪٽܵڶףħȵԽܵʱѾףħӵǵˡ
ʵףħĺôһ˾Ͱ߳ɣƿΪǿʣµɣһ˶ɰ룬ֻаɱȥףħ˷ѵ֮߳࣬˱ȽϿļŮҲֵһô
ܹɵףħѾǷǳЧˣ˷ѵ߳ɻعȻҲʲôʧ
ʩչϵףħΰϲžȲѣһֱħ꣬űͣûһܹԼɹϵףħǺųʵĹʥνڱ£Ҳܹհٷ֮ʮңѵӥǺĹϵħţ
ôϵħô˵Ƿأ
֣ΰһͷˮֲҰԼĻ˵鷳ĲӥɣԼҪùʥ̷һܹףħϵĳţǲʩչ޾ֶҲҪ˸Ūȥ
ΰ֪ǣʵҲǹʥ̵ˣֻ뱳óʵʥĴ֮׵İ˹ǲݵĳУֻ˫ڰûзչѾˮˡ
λ˹֪ĹϵʣҪʳѰһҪ֮ˣ
ǹϵħԼ˵ҲǣҲǡ
ףħһֱϴСʱ֮ȫʧˣѾǺܳʱˣһ£ʮӾͲˡ
ŮʿǣǣϺãǸӣҿϰϰµգʵҹӭһԣλ˵ϲĴϲӣΪŵĸ˾ǣλܵݣԤףλ죬ԺãȺáΪ˾ǣܵݣԽʦף֮󣬽㳡Ϳʼˣڣ˾ǽ֮󣬾»˵´ˣ

һǧʮ Ĵ˸磨һ

´ǿɲһܸɵĻ棬ʵ϶¶ǸɵĻٿصĻ䲻ߵǰ̨ǻ治̫ӦõǱ˵ݣҲ޷ȻǵҲʲô¡
ɫǧٺͷվڲٳϣӭźɪɪѧˡ
ûУҲǣ
վħǰ΢һȻŵͬ־ǣǣĳϲӣȴԼҵλ·ұʾֿĸллܹμҵĻо仰˵ĺãǱ˸ģԼģҸӥô棬ҺܸˡҲο˵ӥɻǸͷˣ԰ɣ
ԣ
ٺ٣λֵܻشĺ飬ҺϲȾƵʱȵˮȫܹһӵ
žžѸٵ
лллл̧סѹ
һϡֱûС
첻ӥɴϲӣһһҪǾǽŽฮսԺϵ꣬ͷ
սϹɶսԺϵվȺԵıɶһսǵ
ô֪սֹһ
ӥɿսõˣ㲻֪˭֪ɶʵ
Ӫÿ궨ڽǮ֮⣬ûжϵսǵ
ӪǲǸࣿɶԾĵ
սڲ飬ʲô£սǲͷķ˷ۣԼûɶСսԺ顱ϵأ
ΪսԺϵǾŽ󽫻ھáĻоµฮչһϵеĺǽǼᶨƵĺ飡͵
ϧⲻǼдᣬȻ϶ʵģϢըڳеıԴ죬ฮ塣ŴսãԤʾŽսõĹϵܣҲ໥ˡ
һսһ𣬶Ժ˵ԲһϢȻһֻţһֻฮѾǳˡ
ˣ𣿡վڽ࿨Сʵ
࿨˵ͷǵģܲһֱ˵ɲͶɣһҲҪǵ˫ֻȡӦеıꡣ
ˣⲻǿЦɣǧ߸ϵģֻб˷ǡԾ˵
Ϊʲôǣ࿨ʵ
Ϊǵǿǲòǡһ㶣Ѹش
Ǳ˷ǣǾûһ㸶𣿡࿨ʵ
ǻӻǡһ˵
ѵǵͶ𣬼ǲṩӻ˻ĸԸķ𣿡࿨ʵ
Ȼˡεĵͷ
о仰˵ĺãûа׳ԵͣôԽԽ˥˼ԭ𣿡࿨ʵ
ˣƺ޹ذɣ
޹أûУǻڰ֣̫ˣ̫ײԣֶԻٵһ˵Ľȡ֮ģͬҲܻٵһĽȡ֮ģһһɶ壬Ͳ壬𣿡࿨ýѵĿǶ˵
굹һô𣿡
һ뾫һϵħɭʧȥ˴½ͳȨΪһģڿ࣬Ϊʲôÿһħս֮ٵ֮£ֱ֮÷ٲʢأ࿨ֵ
֮亹죬þòԣǲˣΪʲô˼ҽ࿨һŮ֮ܵ࣬ԲǵƾʹȻ
屾Ⱥϡٵ壬ܹࡢ˿ڴȣǿ󣬲ǿ󣬾һʼԶԶĳ࣬ΪʲôֻƫһأķֳҪǿҲֻڱԭǿຮ֮أһꣿ
Ϊʲôܹռ˲ã½ôʱ䣬Ѫͳ߹
ǣѪͳ߹ܹȵϹ֮𣬾㾫Ҳıʷƾá
Ϊʲôϣÿأ
츳Ҳǣÿһ߱ʥ׵ʵ⣬ųɳֻҪڷͻ粻̫ѵһ£ʮ˵ܹһͻʥ׾Ͳˣǧ˵гһ񼶾ͺ˲ˣҪ˿ڻ̫ûܳΪ½ס
Žķչ˳ˡɲšĴ죬˶ȻĶˡ
ӥɹȻǲ⣬ȻԼĻڱ˵ǽǣʵ̫ɺˡսŵĴʱϾ˵նģݺݵ˼䡣
ɶЦսϹͱɧˣȥġսá
ߣսŭһͷȥǱɶࡣ
ôõĻᣬȻˣܹ˲ţҲôƤԼôߺһˡ
´ǰһʮֶӣȻû̫ʵĵطǺʵڣ˸лĻ֮⣬ˣйŽӪԼฮսԺϵľϢ
ʮƽȡûгʲô
չأǴϯԾˡ
һıͼӶǧˣһӿϯİپʮ
ӵıţһȻĿ˵սǡսСȡɶ໹н࿨Լΰ϶һȵˣļϣսõĸ߲㣬ػʯ˶ȻС
һźϡҲ֮ˣʣµλö
ҾеľƱףӥҸΪ˾ǵߵħ̨ϣ߾پƱ˵
һ£Ƽ˷׷վ𣬸߾پƱһͬеһƣ
չɺҪһһľƵģƿԭɻһͬ˻ȥңժͷǣǾơ
ΪڶԵʣʱ䲻ֻѡʮ֮һľΪȻͳһľһƣЩͰź˵ģֻҪһȦͿˡ
еǣһֵǧ𣬾˿Ӱ첻Ѿ붴ˡ
һȦƣȻÿһζǳֹҲ˲٣һཱུģ͸һ˿ƿһ˷Ǵ󴲵ߡ
Ҳ˲پƣĿֻһĿ˻ûеôܹأ
һ֣ºͻ⣬Ѹٵ˳ȥ
ߵߣĸͷƵȻһѽ˱͵˾Ʋ˵ǰƿ˹ȥ
ƿȻסΪʶ൱ģ߹ʱȻֽŶˣ廹ǲ˷Ӧ
ƿͷǣһŷŭŭĿ
ˣȥȽưɡƿеŭӶһѽƿŵǰȻڶŮмҲ
ƿ֪ＫԸ޸ңѳɣǸҺϷС檣ˣҲı䲻ˡ˵
ءƿҪ˵ȴˡ
ˣ㻹˵ƿǰ£ֻƿȻһʹӥɣ޳ܵĻ쵰˭Ը޸С檵ġ
ƿǵµͬ޸ҷġˣȻԸ⣬ﵱǶ˵ͷͬأ
ǲǱ޳ܵƵƿίֵ˵
ҷ㣬㲻ӦĿ֮£ܰЦһʵ
㣬һ֮ѣ޳ܵĹŮƿƿڴ
ǷޣһڹԷһŴ˯ǹŮѵ𣿡Ա֮ʩԴϬֱ۽磬ˮһСӾȻ˱뺷һ棬С檻Ȣˡ
˭ҪһŴ˯֪߳ܣƿ
ʽޣһŴ˯ѵĳЩһ֪ܵĸ׸˯𣿡
˵ʲôƿԵһ£һûҪȥԣףǱ֪ˣ
˵ģѵ𣿡
㣬㡭ƿһǵͨ졣
ˣСӣ˴ϲӣһˣЩԺ˵
֪ˣ磬Щһǿƿǽõķϲ˵ģ˵һ˵أչһЦ
ƿСĻȻûеһĴйȻҪҲҪУܹºĳʲߣǾܱ֤ܹԣҲŮأһһŮĸ׵ĻԼϵʹȥ𣿡ίĶ࣬ǸԶҲƿһֱȥһ⡣
ҡƿ˼ЩɶˣһҪδؾҪô˵ֶΣΪѪͳĴǵܰһȥʹ࣬Լǵĺ
ƿҶ֮ǧ꣬˵ҶһֳһףƿȫʵҶǻ³ģƿʲôҪҶûоܾҶҪƿ飬ƿҲᾡԼŬȥɡ
Կһ£ȻǵˣҲǿһŮ˵ġ
ƿڵһ
СǱƺˡ
š
꽻ƣʱһˣӴ֮ǾʽķˣҲǽҵţһʽˡ
磬ҷ£ЩȲˣҪʱ̣ȵһν׸ʱҪš
ǰҷſģΪʼһֲȷͷİһӶˣȫȫͶ뵽˵ĻУ۰ˡ
ǼЩ裬ɱȵһǿˣƿǰȫ֮ѹȥϢܿľŴ֮
ƿû뵽˾ôǰ޼ɵĻҽô󣬼ֱòԭɧѪҺ
һ屾Ժа֮ˣƺһֱܵŮҲһһ֮ţҪôΪףҪôΪūܶŮԶܹԼǽŮˡ
ŽԽԽƿֵĽĿͶĽϲλⲻҪһĿҲܴŲˡ
ôҲ׳ı֮ӵĻҪǿ׳֣ƿƲסȫһһסˡ
ҪƿǰĿҶĿǰΪֹûһйҶϢиоԷ֮Уߣ䷿֮С
ƿĿľǻɢϢƻҶճ
һĻһܹܵסģֻҪ΢¶һ˿Ϣͻᱻˡ
ҶʵǱ·֮ˣһǵĴ£ֻ֮ǰºͻ֣ûлὫƿߣȻˣȻºͻ飬ԷĸˣºͻһſڣһͲ·ΨһĴһŴ֮УԷΧʮ֣ڱ˵ܴƿ뿪ˣԼδܹ˳ˡ

һǧʮ Ĵ˸磨

ƿϵĽƲͨĽơһʱδؽĿһͨˣҶʻûа׵뿪
ȻĸװúܺãǶģڣڴ˵һһֱͬèצƵؽڵ˳ƴѹƣڡ
ΪԿ϶ɵҲѾѾǱ뷿ˣֻҲڣַҲΨһ㡣
֨֨ôϤѽҶᣬΪʲôԼǸˣ棬һĴ壿
֪Լδı˴˸һֻƪƵعԼĴ£ԼĶأ
ҶԼĳطŵĸоȴԽԽǿˡ
۾ϸһ·ڵİ裬ûʲôоԾĶѽ˵䷿ڵİ趼ºͻŮԹֵġûжŮ˭Ҳܹߴʲôġ
ڼҾ߲٣ܹһʢµĿǲ࣬ʶ͸ȥ̽üˣյûʲôΣյĸоԽԽǿңԽеײĶأ
磬ҪˣҲˡһ֮󣬻ѣɫֲ԰һ֡
ȻԼڸأ
ˣ£ȻԺһΣյĵطҲȫģһ׺ӵģ˭Ҳ뵽˻۱ӵ°ɡ
ͷһ𣬼ٷ֮ʮĿ϶ҶпԼŴ󴲵Ĵ档
̵ģ˾Ȼڴ£¿Щ鷳ˣΪǳܲסԼѾ̱һˣȻû𵽽ҶЧҲ뵽˴׺ӵĲ֮
Ĳ£ҶˡΪڵ״̬ͲҶĶ֣ܽȫתƳȥأ
һת뵽һ취ԡһ֮һĺˮ˯ܲԡ֮ͨĵһѡӴϱպΣƿ˵æȥԡҷŸˮ
ңƿȫһӰ䲻ıʻʲôûףһ
ȻˣѵұŸˣȥˮ˳ֽ⿪ƿֽţܹˣΪš
ƿ˳ָʾԡҵţ˽ȥȻԡˮķţƬ̣ӵˮźˣ΢˽ȥֻһ˫ۣԼˮӵУиˮˡ
һ£ȥüԡۡ
˵ͷ
㿴һԸƿԡң³ȥһɫԡۣĿһۣȻַԡҡ
ԡҺܴ󣬳һԡ֮⣬ͷ򵥳ϴһ£˹ϵˮ˳ɾϵˮˬԡۣȻٱ˳ûнϣǱߵſڣŴ򿪣ſڵСȻϢһ˷ţ
ͳ¾ҶڷУȻģôҶ϶֪Ϊֻܿ̽ⲿڴ£ǿģȻҲ֪Ѿ˳ȥ
ΪҶͷʶôĻֻб׷ɱһ;ˡ
ƿû뵽Ȼס˵ȻͿаȵһЦڿն䵽ˣĴ󴲵һߡ
ᣬûκεȻĿ
˹ȥĽ⿪ԡ۵Ĵӣ¶ͭɫƤ;׳ļ⡣
ƿһӱþֲߣԼȻ󡭡
ᷢ飬ǲܶҲ˵
֪ҽʲô𣿡߽ƿʵͬʱʶ͸壬ⴲĶһ̬ܣֻҪı仯һľ߽ԼӰľ֮ϣʶǺѲģԼ
ʶһɨܷ֣̬ļҲˣΪܹƭʶżܲű˵죬һҲͳ˴Ҷɵˡ
˵һΪӵ켼ܲű˿ԴġҲһĵ·
һѲ
ԭһ֮£ѿһ޴ķ϶
ͣҲһİŮϲʵһӾͽƿķۺҲм䳶룬һ̷ͦۺɫӣѩ÷һǰſ
΢΢һ˵Ů˵鷿ˣ˵ʲô״ǰƺе̫ˡ
ΪȻᵽһ˿Ũҵ㣬ɲһŮܹӵеġ
Ũң·صĸ׵Ļһ鲻Խľ͸ҧסһţ
С
ƿ˵ıȴʮֹ죬еܣЩ˭ִѸɢȫ֮أ
ƿͣǣĻһ֮󣬾ȻҪҧһ£¿ҪƿˣǸоʹֲ飬֮˵ĸоҪǣԼ֮Ʋסһ
̫ˣԼȻһޱȵŪǿҵķӦ
Ȼû׵ķŹǼ˱˼֮һֻҲ˶Էħ֮ܡ
ʱǱڴµҶѾϢˣϵζôܲˣĳǸӥɣᱡԼİˡ
ҶϢһңͷĴڣȻûһľȡ˴󴲵һ֧ŵ㣬ҶԼϢ¶»治׷ҶĴڡ
һȻܹԼһϸľֱ˵еʮ仯Ҫˡ
Ȼȴûж֣ҪҶ
ȻĻֻмᱡˣô˵ƿҲһˣԼԿ
ƿԼⱲӽڰģԼ׵屻һ˸ˣһ˿ſûУУҵȶûеȵ۰ĸ֣Ҷǰһ㾡˵Ļʹһġ
Ϳˣһ̧ͷƿ۾˶Ө۽Ǽ˳
ԼȷеˣȻ˼ҸһרȨ͸ַˡ
˵ԲҲǹģ̫ˣ鲻ԽȻоԼһ΢ƮʶӵĴǸľˡ
̲סˣЦһȻװʲôûֵӣַǰĴˡ
һѡƬ΢΢Ϣĺ촽ȻƿˣĸоûбԺǹΣһҵơ
ء˫۵ƿͻȻоԼ촽ϴһʪȣȻ˫ۣһıһϤף
硭ƿԾ֮£죬ȴȫĳˣһִʪʯͷܿľ͹Ϸصأ
ûκιâ֮ҶƾնһڵذףתһʶҶǰذ׵ģ̫Ϥˣõ͸ذ
ȥɣҶĳֱͣ͵Ļ𣬳ĺ󱳺ݺݵȥ
ǣû֮Ѫɽĳ֣ҶֻоǰӰһĹĲϾͶһѷĳѵذʮĳȣңȥӷ֮ϸһеľսĺ
˸磬ֶİɣҶ΢΢һЦȡذҪֶҲͰˣҪôһѷذأ
֪棿Ҷ۾һգһʵ
Ҷ᲻ýأ̽÷ĹأҶϼ£Ȼеʵ
ҶоԼһͣú˾·һΪƾʧһ㣬ɫ䣺ʲô
ΣյĵˣȻȷϵ书ˣССذаһߣƿ򾪿ֲĹڵϣϰ·룬¶Ƭ⡣
߹ȥƿúŵϣһű̺ϣôҲѾм֮ףȻǲѶΪ֮ܲһŮ˾ı˿ŰɣȻһ׸磬һᱡˡ
ϵҵΪҶһģ۳Թĳ޲ýʬΡ
ʱסΪҪǷϵĻڻ˵𣿡ߵ
ĵӲС֪壬Ȼһ΢΢һЦʵ
ƿҵãΪ㵶ɽ𺣣ҲԸⴳһ⣡Ҷ˵
ƿȻ˵ҲܶҶ仰ʱж档
ȻΪµɽ𺣣ΪʲôҪִΣյأѵ֪˵ҲǾһʵ
õ飬£Ȼ䵽ҪɱɱʣҶ
治ɱãһӴ˶Ͼ𣿡
ô֪һģҶɫ䣬ɲǼƻие飬ѵƿܲסĥ˵Լˣ
Ҷ㲻ûãʵ֪һˡһҶɫı仯ٿƿͶȥɵĿ⣬֪ҶΪƿԼݵľܡ
ô֪ģҶʵ
ʧû뵽˻ʶҩɡЦʧóħһλʧ֮⣬Ҫһֶһѣ˵Ķ԰ɣ
һ裬ڻ֪ʧλڸİɡҶ΢΢һʵ
Һ֣һôпռ似ܣûзϣҲʳһʮɻ⡣
һ屾ǿռϵģѵ֪𣿡Ҷ䳰˵
һǿռϵģ̬ļܣﲻѣļܣһҲ̫źˡ
̬ǵڶܣʵռħһǿļܡҶ˵
ռŲƼֱ̬ǴɱıɱѽһҪƿնҪסҶеѶȡ
Ȼռ似һļܣλôֻռħأ
ǱĿռϵͬ壬һ壬ûȷĽ綨Ҷ͵
ֲá˵ͷ
ǧͶΪʲôʵ
ΪʲôȻûһĶˡҶ޺޵˵
ʲôȨǵλ
Ȩ͵λǶҪһгޣҶһſݵ¶һ˿ͬѰҪǷסΪ˿̾Ҫˡ
ûõģҵַϳ常֮⣬ûܹƵġҶıͿƾΪµķӡơ
Ϊܹס𣿡Ҷ֮һɫĹâĵһЦ
ԡ΢΢һЦȵַûа취ƷģһƷûдﵽ۷ƽⲻ˵ĽֹҲ̫ˡ

һǧʮ Ĵ˸磨

Ҷ˰졣һӢϵŤͨһƬþܹ뵽а취ֻһЧ
㣬㵽ʲôƣҶۣһ
Ц˵ⲻģ׷
ûôɵ̫࣬ɶˡҶŭһ
ǺǣҿûԼͶֵܹ˱ˣһЦе񣬲ȴк
㾿ӥɣҶʳһеˮƽ⣬֪ġ
Ҽǵ㵱ǱսլʧȻɱҵʱҲ˵ʹ⣬𣿡
ǣһȷȷˣӥѾɱˣ𣿡ҶĿŭĶ˵
ҵڻˣ𣿡ʵ
ǵġȻӻӳҾͿʼˡҶ˵
ǧѰ򸾹ȻᣡһЦҲΪʲôҪô
Ҳ޷Ϊ˻еĵԪ𣬻ϼһ˽궼ûܹ뺮أֻǽһƤëԼĿռ䣬ҪõĵԪҼ̽һǵ󷨵ȻǱҪġҶ͵
Ǿ˵ѡڻˣʵ
ԸģûǿǡҶ
һµʱΣԸģû˭ǿ˭ʱĺս֪꣬ԼϲŮȥ֪кθо
Ȼ֪ΪһǧѰ򸾱ģѰʲô
Ҷô꣬ҲڲһܵĹϵˣʵ
ҶߺߡȻûгϣıԿ϶Ҷ˲ΪºʹϢ
峤ƽٳֲ֣߻İɣʵ
ҶڣĬˡ
Ѿ˼߻ôжΪʲôءûңսø巴ĿɳûȡΪ˱ĿУʵ
ôʣҶͣʲô˵ˡ
Ҷ䵽ҵУȺףڿ϶ַˣ˵ǻ᲻أһʵ
ͨҵǣ룡Ҷڿ˵ˡ
ûϵеʱ䣬Բ˵бÿ죬ΪʲôܹӥɵĽɫû˻ɣΪ֪еܣҲܰô񣬼֪һУҾͿԱһ㣬һ򾡣΢΢һЦ˵
ѻҶɫ䡣
ʮִѹֻĻҵݡЦ
֪ҵһΣܱ𣿡ҶЦ
ܲܣϸĿһ۾֪ˡ죬ʮӣҶһģһһͳϣΩΩФ˵ķβ֮ͬ⣬һ֮£׼ǵֵܡ
㣬ôҶԾ˵̬еյһ֣Ȼ̬Ͽǧ򻯣ҪһˣɾǾˣûоĿǺģǱԼҪά֣ʩһ൱Ŀ飬ѣѵάֻ֣Ҫ΢ͻᱻ˿ġ
ıһ̬вģһ̬Ҫϵά֣ҪֻҪıĶѻͻԼһˣֻҪԸʱصתȻĹǲԱ仯ġֱҲһƵģֻܲ͵˲ſαװ
κһּܶ޵еģһЩƣҲĹ֮һ
Ķǲڵġ
𣿡һĪЦݣҶԼĵϸ
һľѧôѧģƿ𣿡ҶЩˡ
ǺǡЦЦϡ
ԭƿʶԲԣһЦҶ׵ˣŭͼѾʧȥжǡ
ȻɵԼϣƿʶǰܹʵܹҶĻƿ˵ҲһܺõĽ;
޳ɳҲͲнĸ鷢ˡ
ƿڴϿһУ֪Լˣȴܹվһ䣬Ǹ޳ܵ˸һȲϣֲϵӣľҪԼ
ءƿʹҪҶˣ֮ǰͲʶ
ҶƿӶб֮Ũңǿҵĺ⼸䡣
ҶȻǺ޼ˣƽٰǻãԼ۵ˣδӣӵĸףһδȻ׸磬һ壬һƣĸ顣ƭ˹Ͷ
ãѽҵĺãŮ˹Ȼŵˣû뵽ҵҲһһ̣Ҷ棬Ҳ֪ǻںޣǷŭ֮Ҷڵбޱߵĳ޳ţĻ᲻һ˺ǰһеġ
ҶôķӦȴǳ֮⣬ǰ֮֮аɡ
ƿҲѾûʲôʹ飬֮ᣬʹһ˿Գܵġ
һһ⿪ƿ˵Ľơ
ȻԼܹ˵ˣƿһ磬Ҹʶˣ֮ǰʶ
ᣬĺķӦܹ𣿡Ҷŭգʱ˿ôƿĽأԽǽͣԽǻϽ͡
ƿ߷߲ѣȷʵİ֮£˷ӦһǴûй֣ǶȻӦѽһ屾ʮСӦ֪ѽ
ԼǴ֮һ⵽˵ᱡôͲԼأҲԼĿأ
ƿ޹Ȼʼٸƿ׸ҶĻûн⿪Ļˣʵϣȷʵᱡƿһˡ
ƿ˶ĳǣҲһǡʱ׸ԼĸģﱻԼõˡ
ʲôݴʱǾǵ˱˻ԣ
ôû˵ˣԼҶƺԼ²ݣ׼ƿƿڴ
뱣ֳĬģһ䡰ﲻȻᱡƿҲûĵزɣһҪǴȥԼɲͻˡ
ҶƿýȢС檣ҵŮˣ粻Ҳ˶񶾵˵Լðɡ
쵰˭Ůˣƿɱ˵Ŀֻɲֻܶ˵ȴûԶ
Ѿµļ֤£ʽĽΪˣ㲻Ҳɣʵ
ƿɫһףôˣϵĴʣȻû˵ǵͷģҲ˵ĽǵõµףģڵĻʲôĺ˭Ҳ֪
Ҷɫ࣬ȻϹĿֹƿףȴûֹܹĽУǹ㳡ϸƣʱɶ඼ˣҪ´ƿǷɶ˻Ϊ
ĵǱԷ·֮Уȴʱû뵽ǣȵĲǴƿӳ죬ԼȥˣһеףԹŮɵģ
ҶûҪƿʲô˵ƿѾϢ
ϾϢ̫ţǺ߲Ҳֻ֪Ϣ̫ȷ
νµףֻƭ˵ĹƿϾ壬ĳ羴һôһ˵˵ƿһ
أƿ˵ƲϾԶıǩҪʲô飬Ҷǻʲôǻ˲ġ
֮󣬲ظȻԼ繶ϣɲһĵˣ˻һýģʱҲһֹҲҪ˼ɵġ
ȵƿһУֵķԼȻѾûκѡˣѾǸƵģԼҪ棬ԸܱΣա
̫ˣԼĴǾȻһ̲ŷ֣Ѿˣľѳۡ
ãѽƿҶҲãҶŬĵ
磬㲻ĲƿȪӿ˵
뵽ôǴϲӣǲǶˣ鷳㣬ҲˡҶ˵
˵ͷȥҲûʲôչ罫ȹ˵ߵ߰ǽϵһɫİť󣬷Ŵ򿪣ȫװѸٵͳһɫͷףҶͷȻѺ˳ȥ
ˣƿı飬֪ĳļ尾̾ϢһһЩ̺ӣȻȻ뿪·
ʱǻǸ˼Ҳ̫ˡ
ƿôˣӭ
˵̼˯һٿɡ˵
ҶѾܣһôʵ
ȹ죬óԺúȵĹţֹκ˸˵Ը
ˣ˲ٺôãʵ
£ʣµĴߣ׼һ£һ͸һǵ취ǴȥĽٶˣҶĹƣҪսԶϱ۰ôˣսÿһȥ֮һĸսս˵Ǹ޴Ӱ죬ûʹӪĸֲĻսûһλᱻˡ
ʲôʵ
ӽ񼶸֣
˵ϵһˣºܿľ˼
ǵģЩ˴ֻ湴ᣬҶƿ׳ˣԶϱ۰Щ˷˴ǴǣбضԹޣʱصͶҲ˵˵ЩΪɱɱãַŲãʹ㽫ǷǾǽң͵
ô˵õˣֻҪһԸ鸽ǣǷǿɾиɽһս֮ˣ¾ϲ˵
ţ˵ĲǣҷǵʵͻᱩǣҾ˵۹Ҳһս֮ΪǵðմӦսǵġ
Щ̫࣬ǰĵͶǣôͱǴϼȻȫУȴһЩҪģһߴĴ̫ˣֻͨˣÿ˿ЯĿҪרŵ͵Ĵֻ΢һ˵
ţ˵ĺܶ࣬һ뷨һ£æӦ˵
˵ɣʲô뷨ǲѺЩ˳˴ȥ½Ƿ·𿴴ķθĿ˵
ߣĸ֪ߣСҲҾ뷨Ը⣬һǾкü²һˡǸ˵
ͼ¶ѣİɣѾװˣһ֮ͻ𺽣ʶңҿԼලɵһκʮʶ˵
£лл㡣ж˵
˭Ҫͷ˵ллˡ΢΢һ죬ɬ˵
ŶˣһЦ±ٵĳ·䣬Ȼ׵ϣȻݺݵѹȥ

һǧʮ Ĵ˸磨ģ

£лл㡣ж˵
˭Ҫͷ˵ллˡ΢΢һ졣ɬ˵
ŶˣһЦ±ٵĳ·䣬Ȼ׵ϣȻݺݵѹȥ
ΪҪֿˣԵرĳղ˴ҹ˫ӵߡ
սǺͱɶ൱ϳƾ뿪ˣǻȥ׼ʮ֮ıɣҲûкһ뿪ˡ
ǽ࿨Ҫ̸˵ĽȻΪ˱ӣûסԷסд˵ı֮С
һ磬࿨ܲס˼ĵָ£Է
ʱԷڵľѳˣԷֻʹŮȻеξ乤һҹδ˯Ļ顣
࿨ͻȻãһ㶼û龪ȡͶ˶Լúڲ±ϳӣʮ⣬࿨ݲһ㣬ҪǱ˿Ļⲻ˻һЩԴ
࿨뻨ʶһ飬ƿͷϵڣʵأ
ڶ¥һҹ˵
࿨΢΢һ죬ڻĴ£ĵ˶¥
Ȼ˯ˣʱ̱־裬΢һ죬ʹӳ˯ѣϤĽŲŷеһ˿衣
࿨Ůôô͹ˣ̧ͷһɫ
Լг˯£ʱӿͷˣôѾͷˣĻȻĿĵģġ
ⰴչأӦ˯߲ǣѾͷһнپͲˡ
̲Ҫȴ൱Ҫġ
áµķķǶţĴͷ³첲ȻѸٵĻһ̣ţٽķ䡣
ѾͷԼΪҶڵĺܲңĳ˯УѸٵϴȻ뻳У۾װһ˯ӡ
ǸоԼһرůĻ̲סһ£һ˯ˣĺ
䣬ףԡȻֲԣ·ھֻһˣȴˡ
ôˣ࿨ʵ
Ϊ˯µķģû뵽Ȼڡ
첻檴ϲӣô˯·أ࿨ʵ
ٺ٣ҼǴˣҲ·أһЦ
·ֻǸƿŮˡûпˡ˵
㿴ˣ࿨ȵ
ţҴŷ￴ġĻش
˻Ķأû뿪Էѽ龪ȵ
᲻Сӵķ䣿
ܣȥһ²֪ˡ
ŮƿķţȻŴϿ§ߵ˺壬ûд·
ѽߵ˫ֽ˫ϣȻһЦڵһ糺һƬһСţСһŤͳ˳ȥ
ˣװ˯Ĵĳ˼޳װ˯αװ
ʶˣȻûа취װ˯ˣ˫ۣŻͽ࿨Ů˵飬࿨ôˡ
Ҫǲǲĳ˾͸ðҶһ߶ؿշˣ࿨ί˵
ءæЦһƿ̺¶Ǹ֮ͽ࿨৵һӶһߣɬĴ
Ͻ·ϣ¥µ㡣һѽ࿨˳ȥ˵
Ƥٺ񣬲ҲԸԵ޹ʵԼŮǰ¶壬ֲǱ¶æͷӦ
Ӻһе·¥¡
Ѿ˲裬߹ȥ豭ֱӺһڡʮܵı۾࿨
СôңˣЦʵ
أ㲻˵ҪฮʲôսԺϵҽһǴôǺġ࿨һ¹˵
һϣܹȡ߷ſһЩսõһЩ׽ĳЩĽڵȵȣͬʱŶԴ½жĽáĻнȵȷ棡˵
ŲӪȨΪʲôҪЩ࿨΢΢üЩɶһܹӦģȫ֮γɾ顣
ȷʵӵӪȨӪȨ滹ĽЩʵĳ߷ſģƱػŵķչţҶ˵ҲǾ޴ʧ
Ҳ̴Ӧ㣬ǺģҿΪȡ࿨ȻǷ޵꣬ǽ࿨ΪŮ֮⻹࣬ܲΪ˶ҪԼҰɡ
ʵҲûһȡнܹȡһЩſһЩǶǿԽܵģļԲȶ̫޴ķ
ڽ࿨ķӦ˵ͷһǹȥˣǸȡĸ÷ſǶ˵飬ֻܴ򡣴ԭ
ڶסΧĻĵп̽һмֵĿãֳɣӹ̸׳ڶ
ԭϿԴӦ㣬֪ĿѾɵģҪ߷ֻ֣֡࿨Ե
ãͬ⡣˵ͷȻֻ֣ܱǰһֶûǿˣͶһõ滹ɹ۵ġ
óףϣܹԴ鱨Ͻй
ҪҲǲԣฮ˽мܣĻҵĻ𺦡鱨ֻҪ漰ܺͰȫģⲻ󡣡࿨˵
ɳܣǲԸκξӪֻмලȨûдȨ࿨ô˵ͷȨȱලͻɸܣǧҪΪĵԼˣʹ˱ħܹеලΣǻͲأֻ¼ලԼأǾͲˣȹ涨ְȨõʱ塣
ͬ⣬һԼǵġ࿨ֻмලȨûдȨʾͬԾӪóҪȥָֻţһ⣬ʵǿ󣬿࣬ǴȨŶᱻһ⣬ʱǵû棬ìܷ硣
ģһȥ½ѧϰԼǧҡ˵
ѧϰ࿨һ㶣«װʲôҩ
ǵģѧϰѾã½ѽˣеĲѾ֪γˣǱ߳ȥѧϰ½ϵҪ󣬲ҲǴ𣿡͵
һ£֪һߣʵǲܹӴ½ֻҪ࣬Ȼȥһ඼ش½Ļ彫棿࿨
ʵɲ˵ģڴ꣬ǴѰﵱǵĹ磬Ϊ룬ãҲкܶǲԸ߳ȥģɲصȫ߹⣬ĽȷʵҲΪõ棬Ѿˣסǵ壬ǵǽסģ˵ˣˣҪǶ͵½ǵҪٴҪ˶ٸأ
˵еѵҲǧˣϺһЩҲͼ˶ѣûһڣҲ߰ǧ˿ڣ˿ǰǧٱҲӦøһˡ࿨˵ͷ
ĿĲҪ࿨ǿзϳĿǰ£̫ʵøıò֮£ɼǧȥã½ѧϰһЩٰѧϰĶӦûǿеġ
ҲЩѧ֮Ըˣⶼĵ飬ֻҪһͺðˡ
Щһ˵һӯĺϢΪǲҪ͵͵߳ȥˣǹ߳ȥְȫ·ߣ˭ǲҪ·أ
ǧ̫ˣΣ࿨һ£ǧʵǲСûа˵Щϼһǵͷͬ⣬һЩһϰ֧֣мֿܡ
Ҳ׽࿨ѴϽĹͷʵǷǳѵģû㷢ͬ࿨Ҳ˵һŭ棬ǿɾǰ̲ˣҼʹһȥˣӰڣ̨ˣҲֻĿܣζܡ
پٰɣʱǧһ١ͷ
֪ĵ߶࿨һۣԼ˵˼ףŮ˵Ҳ̫ûûˡ
塭
ʲô࿨Ҫȴֵȴûģһ̧Ƥʵ
˵ģҪġʮ˵
ʲô˵ɡ࿨ûɵһ˿ţɴûмԼô
Ǿʣµļڣ뻳ҵ֣һЦ࿨һ˰֮УȻһã࿨۵ڻС
࿨һû뵽ôΪʲôˣȻ֣صĶԴ
˽࿨ķһ·ŵš˶¥ֱԼ·ƿѾˣǷҵζûɢ࿨»ϵı֮ϣȻѹȥѰǶ˫ʹ
࿨鶯ѣܿҵӭǣϵҲһˣֱһʣ
ϷȡһƿȻ浽һöۺɫĵҩɢһʹһµ˵ζ
ʲô࿨һԺ촽һһ⣬¶
¶裬һܹӻмʵĵҩˣ⼸ڣӻеĻᡣ˵
ôЩ࿨ȵĽӹ¶ʵ
ˣһһţҽһ㻹ѲҵġЦ
ҩȥľܻĺӣ࿨ɬޱȵʵ
ֻ˵Ӽʣܲб꣬ҿɲұ֤΢Ц
ǻʲô࿨ҩУһĭȥ
ôûио࿨µҩ˵
һ¶ʮ죬ܹӿϸķѺʹʣ˵㲻ֻҪ֪ⶫܹܿĻ۶Ӿˡ͵
ΪʲôǶӣѵŮ𣿡࿨һ
ŮҲУɲԸ̧ܣֹȥֿ࿨˫ȣһѹȥ
һקųƺߣ࿨ı˫ְۣԵĳ
Ϊ˸࿨һļУҲ֪ʲôʱټ棬Ҳ꣬ҲʮҲ˵ܸһӵĻҲͲįˡ
뷨࿨βأʵҲҪһӣʵĻϵĻҪĶʮܳԾ㻳еĻʱǿģžҪһӣڶԼû̫į
¶豾ţ֯Ů׼ģֻû뵽ԼˣԻٴã

һǧʮ ֵɽһ

Լͽ˽࿨ڡҲ֪һܲܳɹý࿨УлģһβУʮΣʮβУһٴΣ
Ȼ࿨Ҳ֪Ĺϵ̫У˿Ĳ̫֪ͲˣԷСʱ֮󣬾͸뿪ˡ
࿨ûŵãǻסıʰһ£ͷرˡ
һֱ˯ѹ֮⵽ºͻһЦŪﶼ˼
νһ˵õȮ죬޵ļȻҲˮǴˣֻҪڲ̫£ЯһЩˡ
ƿôáһʱ仹ûãץ˾Ͳ׵ķŻȥġ
ͷ۵ǣ²֪ô֪¶衱飬˶ƫ̻࿨ǲ
˵˵Ž͸˵࿨壬ʱ಻ͬлͣһʱֲߣ࣬ԼߣǣŽºȥˡ
⡰¶衱ǲܹеļʣԼҲһ£ȷʵЧǾûġ
ʱĺܿ죬ܿ͹ȥˣǸŮһżȥһƿϷһ£ҲȤ
ƿŮҲ񾭱Ƚϼ͵֣ȻܹȻȻûһɫˡ
ȻһˣƿÿζǵϷˣֱˣƿں޵ҧгݵͬʱȴ鲻ԽĻǱϷ巴Ӧ
ԼҲоԼǲ̫аһ㣬˵ܵǰĳӰӰ죬ŻΪ
֮֡Ա仰ԽԽˡ
ôҶƿãһ߸ĥīһĵʵ
ûãҶǸ־ᶨӲɣҪ˿죬ƺѡдһֹŽ귢չĸҪҪ˵ģһֱڶ϶дţ뵽ʲôͲ䣬Ҫˡ
ÿ룬ⶼҪˣѵһ߲ɣѵ
ⲻ𣿡еëպպīֵͷ
ҿɾ㣬Сǿ㱣ܣƿǵĵˡҪб˼ɱǶ㲻֣ص˵
һ٣ƿе㸴ӣһᴦ˵ģͱˡ
һ֪˵˼ģŹġ°һ
ר־дȫʲôûεĻԼƤһ㣬߶Ҳ͹ȥˡ
ǱôʵмûȥˣҩĶڴġ
УһʱỹѲ赭д˵
˼þһߣأЩ㣬ҪС£Ŵһ߰ɡ˵
ǽССԲ𣿡¾
ǽˣڼҲҪ˵ġ΢΢һЦ
ƶɣðɣķݶϣӦˡµ
ԡٺ١һЦ֪˵ĺô˰ɣ
ԣƤı۾ζһ˵
ٺ٣һȣһĻĻΣǲ¶һ˿΢Ц
ˡҪбǮģûбǮǮƣǶǰ״
࿨˵˵ǼüĿˣҪٻмвͬ˵µ
ļʵ
ϵ峤Եкڰľһıԭ˵
ķӦأ
ʱԭͬˣдûзԣҲû֧֡һԭˣЩеķ籩бˣеĽҳȽ磬ⱣҲһ壬ϾԼһ߿ܺöزˣȻܵĻලƶȣʱ䳤ˣʣƿһ֧һ֧еġӪǲܹڴ˿ԣǾߺӪͻύС
ҪˣȻ˵ƽӪҲǺаģñչĽʧ٣ԣֻҪڣұȻΪӥܹƵ񼶣Ǿ͸ˣһżֻҪԽżĵλͻֱҲʸ뵽Ÿȥˡ
ͻƽ񼶣Ա˵Ƿǳѵһ£Ƕ˵ȴѣƷĵҩ˫޹벻ѣ
٣ʵ
ң˽¸࿨ɵЭ飬˵⻹Ǳɶͷġµ
پٰɣܱûкáչصʮΣȻʹߣɶ֪ǸðƻϵĪ棬ҲΪȥµĹء
ô䣿ʵ
һ룬ʣµĽᰲźõġ
õģȥһսܲ¹ϵ̫󣬱ȥҲġµ
С£ҿ㶼ȡұŵˡȤʵһ֮µľҪԶԶĳϾ¿õĸģһǵһǸ˦ƹ񣬸࣬Ծ´ϣҲһ
ҲŲϡʲôأ±
ҵСʲôܺʵ
šϳתһ£˵һ֯Ů
֯Ů˼ʵ
ѽľƽƽиŮ֯Ȼ㽵˵
ҡҡͷòĶõģɵõˣȴл߳Ƶӣ˾ôìܡ
㲻ϣҹ𣿡¿΢ҡһͷʵ
ҵȻϣˣһϣܹһѶŮأʱ򷳶Ҫ㷳æ
Ҹղҡͷˡ½
ҡͷΪдһֽ֣˷ˡǵ
ҿֽµֽһţһĲŵ
ͷۣʲôãǰҲ֪ǲԭٳٲһԼ
Ȼһ֣˭ֽ֪ҵһ֣ĵɴӣֽϵǼ飬ȷûд󣬴ģôдأ
Ķأվ˹ȥ
㿴дˡ̫ˣ±ĵİһۣôͼĴǲǸƿŮ˲̫רѽ
ĶĶѽײ϶ǸղԼһСĸϵģҲ뵽Ƿȥ
˵ʲôأ˽ʲôʵ
ѽˡµ
ôֳȥļСˣĲ豭һʵ
˭֪أɣҳȥ͸̫ˡ¸͵ĻᣬĿɿڴʩʩȻĳȥˡ
Ǻǣ¶ҲܣŮ˶νֻҪԵСɲŮӣԳԴºٸðģЦ˵
˻һۣȻħħŮ˵뺷ĹȻͬѰ
ǺǡЦЦҪûԴףǻǱƿ½źѡ
ôջ𣿡ʵҶƿùϵشû㽫ǽѶǽŵĻ飬ħѶֶҪǿһЩڲпʶҪӺţ
Ӳ־ܼᶨԸƣսûõġҡͷյ˵
ûԲ鵽ĳѨʵоģӥж֮ǰӵ֪ͨеĳһѨȻٽԺһεĳѨҶ˵Ļ򺣵֪ǻѳѨһ֮ϡ
ûУûѵһһζ֣ܵմȾϵģǿܴĲɾһ
һȷʲôζ𣿡оâһζʱҲһַǳҪ֤ݣưʱζʶҲһַǳЧֶΡ
˵оеɧζϸĻһ¡
ɧζһ㶣ҶȥһȽϲɾˣΪ˷ֹһκж֮ǰһøֶγȥϵζʲôζȻܹҶôãһᱻأ
Ҷ϶ûжҶ֮ûκι֪࣬ҶҲᳬ磬֪صľֻ¡ͿҶֵ֪
ĿǰֵܸҶסһǽǲ¶ģҪ֪ҶĹѺ̫֮ˣ
ƾΪҲҶѺ֮˲춼ûκζɡ
ûжɲãǲ˵ץһûõĴ㣿
Ҷߵ˵𣿡ʵĿǰҶֻкڲ˲֪ûж⹫ƽʱӽӴҶ϶˾͸żˣֻҪ˽׷ȥļֵȷ޹أҲġ
Ѿˣûֱӹϵ˵
Ҷսݷô꣬½ôױץͻƿڵġսǱô
ûʲôںɽ˼ˡ
һҰĵ͵סįģսҶĿ겻֮ͬĽϣ֪ҶϢ˵ôʵ
֪ҵĸоҶںڲĵλҪս֮ϣȻ֪ս꽫µԼұܡ
ѾУսҲѾ֪£ڱУ᲻ΪǱأʵ
ǵĵ飬ల£֪Ƿͷϰɡ
пܣսΪʲô֪ԼʧҲս꾯裬֪ܵӦûмս᲻ỳҶأ
Ҷս꣬ûκκôҲ᲻ҶսݵһƣĿǽ֣Щɼϸ˵
˵ĻͲǴɱ𣿡һУ绨Ļƻƶ߱ضʮֵ˽սǵԸЩ󲿷ֶսС
ЩһսǲɱˣȻɱЩˣôҲɱ²һ˵ġ
ôЩ˲ɱܷţΨһ·ǽԼߡ
ЩֻҪ˲ã½Ǿͬ뺣ҲƲסˡ
һأսǻһĻնգǽս֮һսеټپͲ˵ˣҪЩɱˣսҲ׵군ˣδȴˣҪЩټ٣ûʮĿ϶Щ˹ʮ꣬ҲʵΨһʵģõĴ취۲Ϊͳͳ͵ã½ȥ˭ͻ˭ȥ
սһлˮʮָѽҲǺµףֻû˵ˡ
Ϊ˱ˣȴû뵽Ǹֵɽ
ɽ֣Ҫɽ˭ȻһؽڣֵɽȻõĳȥˣһ³

һǧʮ ֵɽ󣨶

ֲսĵץˡֻǵļǴЩһֲԤıġ
ԤıͷǸ˼ѣ֮һ˿ɭЦ⡣
͵ߵ⣬¶ӣǲ̫ԲԼⳡϷˡ
ʲô취ԿЩ𣿡ʻ
УҲ֪ܲʹáһ£ش
飿۾Ȼ˫һȻĺ⡣
š΢΢ĵ˵ͷ
˻ʲôӰ죿ҪǿƣҪЩЧԼԺԺ˵Ҫľǿôһ֣п϶вٺϸˣֻһˡ
һˣ϶Գһ˿걻ʹ࣬ǵΪ̫ʹģҲ֪ЧħǲͬңħĻѾûпˣˣɢŻᱬѡ͵
ĲϣĵģⶫڤеĶûС
ǳʱ򣬶˲٣ķ㹻˵ģ˾ûˡ˵
ãͰ˼죬ЩҲ㱣ܣ
ǲǶ˵һʵ
ȻҪģǷ֮£Ҫġͷ
ȥˡ˵ͷȥˡ
սǽһֱһĲȻ˴ߣôһ֧ԶԶĳ˷Լܺͣ滹вپϲˣԽģһ̲£ҭס˿ɾ鷳ˡ
ںˣԿЩ˵ĻǾͲڷԼĿܣʱ𣬵ʱǿԷġ
һֵɽʮֿģչҪҲдˣһȥˡ
٣Ȼ˫޴йأΪһǧһǰʥ׳ǻѾʥ׶ΪˣǸʣһ̲Ĺ
봫ͳĶͬһĹʾͺܸߣҪǼ̫ûǮڻѧϰĹƾʣպҲѣĳֻ֣ǼĽˡ
̲ⲿԺֻһеƫϵĹ֮ԴȽϵģϾһͨٷֻͨмʶˣҵʺԼ֮
ͱ˵£ԭĲǶĶִڽԼһѧ϶γԼе֮һһٸɾͶһԹʵûиߵ֣֮ܲھһǱÿһǿԽģһͼɶҲǺ֣ܹ߾磬ȴһһ޳ɣģǻģֻвʺˣûвʺĹ
ԣǵһλģΣȻԲڸ߼ĹҲǰ״
ɾˣҲԳɾ͹ҲΪʲôã½ôݱ䣬Ĺ˳еĴеûʷĳ֮С
У״̬г˫ۣ¶һ˿ϲ֮ɫ
Ŷ̶̼죬ΪͬϴܣղеĴ̲ķȻһִһĸо鼤֮£Ͻ붨ѹ
¸ȣʱͻƣҪ֪һͻƽ񼶣ǻΪģոӵǿζʧȥģûдͻƣǽڵľΪһ¡
ǷǳԵģҲͣϣȻаܹ˳ͻƽ񼶣ָȵͻƣܴ
ƿҵ˽ȥ
һϲޱȵţϲ硣ҴǲĤˣҾͿҪͻƽˡ
ϲڵ飬Ҫ֪֪Կһһȥˣʮٱоϼÿһ׷Ŀ֮һ
ͻ񼶣ҲңҲ˵Ҳߴңͻ񼶡ٿԻǧ꣬мĲɲһǰ㣬ͻ֮Ϊӳһܱഺò䣬Ů˵ջ
ͻ񼶣Ϳ⸱ģȥŮûһϣԼͻ񼶵ģȻʥҲԱòܳʱ䣬Ǳղ࣬ʥ׵ڻǻϵģȻŮ˵Ҫˡ
ҶˣʺܺãȹһΪ֮ǰͰѾͻ˰ɡܸ˵˵
磬ҪߣԾʵ
ѽôҲӦòµ˰ɣȻһŮһȺУ̣ܲûа취ݾǾ˽֪ˣǲܹģֱ뿪ֻ¡
磬Ǹ𣿡ʵԼµһ£һ£ûŮ˲ϣԼ˶Լ̹׵ģʹ֪˲̹ס
Ǹˣֻһѡ˵
ҿԿһĿ𣿡˫ָ˫գȻ֪ͬһˣףԸǰⳡϤġһ
ϲӥɣȷìܣʵ˿иӵ顣
ԣĿı仯ǰ
ϸĽ׶һߣĸ飬۾Ҫļһ㣬Ȼ˫ۣûκεı仯Żĳ˫֡
ôÿǸղÿץסС֣ʵ
Ҫ˵滰𣿡ƤһЦȻ䣬ͨˣϲӥɲ٣ӥֻһ֣ӥɾʼϲĶͬһˣαظôأǲԼҲ
ƲƲ죬һ仰֪ͨ϶ǲŮϲˡ
ֻ˵ҸеȫһЩһɫãæ˵
ȷʵаȫУ˵ͷԼ̫ڣҲ̫ѿзȻȫˡ
磬ᣬҲ˵㳤ĲÿǺ
ˣҳʲôԼⶼǸĸģѵѡ񣿡˵ʵҶˣһһɫˣʲô֪ġ
ʵ磬֮ǰǸͿС˵
ģϲ
ţͬСƵĵ˵ͷ
Ϊ仰үú㣡ĵĴЦ
Ҫ˫֣ܳңವһӾͲӰˡ
׷˳ϲֹһѾͷӵģô죿
ȥˣҶǱóԺúȵĹˣҲû˹ȥѶˣҶȴˡ
侲ҶԼ̫ˣףҲƿһ͵ĻͶϾùϵһ벻ɵ£Լֻٵã
ԽԽеµҶǰûھɥǸлŮһ֮󣬾ûˣԼʲôط֪пصǰˣֵܣ˽βͷ͸˵
ҶⱲӻûбôĥΪܹһ仰Ҳ˵Էʱ򣬺óԺúȵĹţˣҲһԱˣûУֱȡߣ۶һ£
Ӷܰ˱ˣ
ҪӥɣǰӥɸҽҶл˵ҶһһĳŶ⺰
һһҹ֮󣬴󷢴ȱϢݸ˻飬Ȼִݸ
ô˵˼ҺôˣҪԼǻȥһµġ
ҶĹƣǰ溣ҵ֮ȻʵʩӪȡ
ûģȻȥҲǷһ常Ķַƽģ
ô˵ҲûÿԴһȦףϲϵ
ҶĵطǿŵһССһȻܶŴͨһͨȥ潨һܵļңȻѺһЩܼù˵ģѺҶ֪ܼҴڵģڲˣȻļҲֹһǱһ¾Ͳ³ˣصҲŵΧ
ŵܻвٵģͿûʱȥھˣ֪Щܼ֮ĸп
ֵģʵϸ緢ҶҶˣĸΪհġ
ҹɫڻ뻨һͨҵͨȻڵ£Ƕһһ滹ܹ֪ģԴͨӭ
ôû˵ʲôҲף̸߱
СӺһһҹˣ˵Ҫ㣬ɤӶˡ
ż죬ܲˣһȱһġ˵
꣬Ҫǰһ죬û˵ҲûҾܲˡɴ˵
Ǻǣֻû뵽Сӻô찾סˣ̫˵һЦ
ϴ⻹治ҲҲ̣ͱԼﲻסˡ˵
ɲһˣ־ǿҺ̣һ˵ʲôġҡͷ
㻹ɴڱ죿۵
ҲãҲ뿴ôˣô˵Ҳұ˴˸硣
Ǻǣϴ޸ǳôˮŮ˲ԼˣѸȥˡĽ
˰ɣҪŮˣǶŮųɶӵ˼˵أСǲǸһСϵģ
Ǹ˵йӵܣŭһһ
СӣС㣬ͨҲ֪ǰģҪˣЩ񲻶ˡĳһ
ٺ٣һʱ鼱ϴ󣬶Բ´ע⣡һ죬˼һ¹Կǵ
㻹´Σŭ
ûûˣ˻֣˭ڱҽεֹһ
黹ûеѽͻֹ͡һЦ˳
ҪסԼ죬йܵľԼ㲻˵ȥĸֻ˵𣿡ֺЦ
ѽų죡ٺһЦΪյ˵
ҲΪȻܹסԼ죬ǾͲˣֱڿ죬ԶıɫʧȥɫǾûˡ
ͨܳһֱǧףҲǵΪʲôҪܵļҽԭ򣬶ңΪ˷ʽ֣ͨҵ·ϸһЩغͲȻز֪ܲãû·ڵ֮ͨУǺ·
ǧ׵ֱ߾ܿ͵ͨģһԴԹʣȻǰ·ǵٵҲǳ죬Ҳķ˽ʮӣŵڵĵܶ

һǧʮ ̤Ϲ;һ

ܶǲСġʮңڹѺҶǵżңΪʮ棬ֻеżõģݵ֮󣬾ͿͶʹãļҶΪʧޣҲֻܹѺһˡ
˼֮⣬ܶڻһѶԼصʳõȵʩЩĻԣֻҪ»һЩͿˡ
þƺ⣬ְû˴ţһĺõطͲͲ٣˹աŶֵһ࣬ǶͦˣһЩϵСĿ̻ǣһ㶼ģǹĺڡ
ϴ󣡡ŰѲסŵ¡ֵܶѾ֪ʵݣǰͲͲֵܣ˹պ͹ŶȻӭǰһ
￴طˣʵЩԲסˣˡǸĵԼôζĻҲǺѰġ
࣡˹աŶֵܹͬΪϴҵֵܵĸ
ǺǣˡЦҴ˼ƿþƣλֵܵģ飬Ѿó
ԣһת̳ӺþƾͳС
ϴֵܣǵľƿˡĵĽӹ˵
ƺˣ˵һ͹ǿɲҪ̰һЦ
ٺ٣ֵܴû£ϴĺˡظ˵
˵ͷȥҶɡ
ϴôһأǰᵽѶҰɡ
һ£˵ͷȥⲻ˵ԼеҪ֪Щʲô
˹պ͹ŶһͬȥˣͻѶҡ
ѶһСһӦ̾߻ȫںǿС׼ˣҲûʲôͷҲҪҶѶˣЩʴ߰ߵ̾߹òˡ
ϴһѶңһŮѶңҪҪιһ£ܵ
ѶȤ󣬵ҡҡͷ
ҲûʲôʧһᣬȰһʱ䣬ҵѣûȤȻˡ
ѶҡǴɨܶ̾ߣЩʴģϿȥܸɾΰҲǿһҳ
Ҳû£Ծһ£Ҳõأ˵
û˵ʲôǻǿ϶΢΢˵ͷȻ߲̾һϣѶҪģɾѶҶԷ˺ѶԱ˵һõ顣
صĽڽȵ﷢Ħ˹ŽŲԽԽˡ
Ǹ˽ͣȵڵҶͨǿһ㣬ӳȥҲǷһõ
ٺ٣ǡͷε
ôģҶȻסΪǱϾطӦطĴԴιȥ
û˵ʲô˼һҲʲô£ҶԵͷҲǻ£ӺԼһˡ
ϴ˷˹߽Ѷң
ɡƽ˵
ǣ˹ճһʮ㣬˷
϶һͷɣźɫҶ߽ѶңĿɨͣϣЦˡ
ЦʲôоЦǶ裬̲סʵ
Цʲôʲô£ֲǶЦġҶֲ֮м֮ʮֵš
ҶŭˣûĶԼ˵ϳػҲûй
ҶײȭͷҪҶȥ
һȭȥҶſµҪˡ
ǹļŭ㣬㲻Ҫϵʱĳֹ
ߣ˽ˣôţΪ㻹мӹˣػֻ𾴣𾴣зȭͷ˿ɫҲͲ١
б£ǧټΪáû뵽շˡҶת˵
ıģΪһЩ˵飬ȻˡȻ˵
ıģ˵ĶԣҲһ㻹治㡣Ҷ˵
㲻лҪ˵ˣǺúõ˵ô΢΢һЦҶĹά֮ʣ˿ûһ˿ϲãҶˡñ֤ȥɲһζıǣԼߣղͱһ仰ŭˣֱڿ˾ױҶƻĶҵ
ͲͲֵܽҶƵһǰ棬Ȼȥԡ
Ҳ뻨һҶǰ˹աŶֵվǵĿעϵҶѶնȻ
ʲôʰɣֵͼַ֪ĵطˡȿڵ
;ܴӻӳ죬ǲΪ㣿Ҷʵ
֪ʲôʱȡӥɵģ𣿡һ۾ͿҶҪ֪ʲô
ӥûѻ׷ɱģֻӳ졣Ҷα˫ַϥϣɵ˵
˵ɱأ
ûн㣬Ҫ˰Ƶ󷨣Σգûб̰סģֱ˳ˡҶ
йġ΢Цʾ⻨齫ιʼ¼
ǻڣ˺Լ𣿡Ҷʵ
ֻҪ㹻棬һжпܣܰ˱ħĶҲֶսڲչôߵģ˵Ķ𣿡Ц
Ҹһܣ᲻ɣҶʵ
ҪܸʲôܣֵֵðķաЦ
һܻȡõɣôҶ˵
Ŷ㲻ǸѾôͻȻôˣȵ
ʼãһѪȻңҲ䵽СҶ
ɷļ֤£ǷԵġôҪһ鱡Եˣ
һ࣬ӵǸϽɣڵġҶв˵
ڣΪʲôȻЩҲûпܣҲںƿһġԿ϶Ҷһڱص⼸ˣֻһϷΪɥʧǶ˵˴Ļ˴ľԾҪֲһС
ҶŲϧʲôȡƿɡ
ǲѾҶվŭʵ飬᲻˶
ҵŮˣһܰ٬һЦҶΪвûзϡ
ܣǲôҶŭ֮ǰƿƿһ֮£˹֮£ôʲôˡ
Լãһˡ
ΪʲôôǷޣǸģȻƿĴ磬Ȩġ
쵰޳ܣħ
ҿħһͼ˻ʸ˵仰𣿡
ΪһѡҲôҶ
ΪһҲûбҪѵûбİ취ŭʵ
ʲô취һѪǴĲУͲܹõĴСҶ
νѪһ⣬ֻҪܹҵһγɵĻǾӭжˣҲҲͨķʽɣ˵ö˸ԽϣȻĺϣҲܵµ˽ܲܵɲ˵ǿеģΪ˿ԵףҲ˵һ֣ļʻеġ
һ취֪ǲǿУҪһԣȻ뵽취Ա׵ľ޴ߣҲûаգΪû顣
ʲô취Ҷʵ
֪˸лᵮ׶԰ɣҲ׵ġ
˵øһʣһӣȻǽϣȻµĺܲܵȻְ취˼ȥһˡҶбһϲĹâ
ôĺôǱһ׵ı磬ͬʱҲὲȥǣֻϿУûԹǷǳ鷳һ¡
һɹһɾҪֱӴӲãռʧˣɲҶܹܵģҲܳеΡ
һ޴鷳Ǿױݣû˵ʲôֵ׿ͻƵ񼶵ģ׵ǻͨߣ׳Ǹһ㶼мߵ츳Ծܹǻ۲ߣܲһĻԻͣһңԶڵ顣
׽ϣһ£ȵһ˿ȥˣͿԱ鷢ˣһҲȥˣһﵽĻԻҲ˵
ǽ׽ϣ²ҲģһַͨʽĻؽᱻʱ򲻵ĻԻңңڣӻΪֵ󣬱׷
ַҲбף׽ϣȻΪ󣬳ҶƿӲؼҲϵӣȰһȥٳȻ֪һַʽȻǻ⵽˵ӽ֮ȻҲǽףϾǵģԲ˷飬ܲܵ˭ûаա
ܹҵǰ˵ʵݣôһԣ
Ҫʵܼ򵥣пһˣЩ˸û˹ģѲۣ˾˲ģлϵĶӺŮ࿨һԵת
õˣûǣЩ˵츳ֻҪܹУȻǹǽĳɾͱؽֻǲΪݣ£ħˣˣ
඼ӵнɾʲôĻԻͣûܹ뵽
ֻĵǣЩܴطǣһͷ۵⣬һֱûкð취ߴ̫ԱסǾߴģķѿɲСҪɴӦҲһʮҪĻڡ
ߴȻѴ˵㣬ǸͶ߻رЩȰõħ֮ȥôӾúõĵǡ
Լ뷨Ҷ˵ˡ
Ҷ֮ȻĶɹˣôһ൱׵;Ҳ˵ʹļ尾֮С
ҲΪƿûߵһ
ҶĿУбȱҪҪˣûˣѳ˶ɱˣҲûãΪˡ
ҶûҪɱ壬յĿǷ壬ȻûһĶͶ岻ǽѣһҲԼĸ߰ģôأ
Ҷеһ˿ԥ֪ʵѾĶˣгɹӣǾ˵뷨ǿеģǺβһأ
Ȼһ㣬ջҲҪ֪ͷϻһʹߵñӣһ巵ҲһЩӦģɾͳһˣһҪʵλãϣã

һǧʮ ̤Ϲ;

ϣãûϣͿܹ»صѾллˣҪ뵱ʣǲЦǧ˵ģ֮
Ȼз𣬵Ⱥһ϶ˣȥˣж˴ڵûմȾһѪⱨ𶥶ҲǷйһеԹްˡ
Ǹ߰ģһʵʶһ壬Ӹ֮߰ԷθĿĻΪ˱Ǵ֮ĳˣҶȴûвʧȥǣȻһ屻ϳ壬伣꣬ʼնһԱ߰ѪҺԺȫҲĸԸΪ˫ȡˡ
ȻҪҶԼǧľӪȴһ׵飬κ˺ʱ䳤ˣܻģǵŨܹԼѪģ˵Ҳ̫ˣˣҲҪֵֵúˡ
ҶˣԽԽǷԽǿñȵķʹǲܵģֻǱĬԼͶϣȻܲܳɹԼҲûаգٿһͷһҶòĶһǱ˲ġ
׳һնһʹҶѱĶȻһǰ㹻Ҷҡ
öѾץУĶҶǱǱĻͱսǾιˡ
Ȩ˼ɲԴһȾͿԾ飬ҶŬǧ꣬ߵ˽죬˵ͷġ
ȷʵ˼ҲԼ壬Ҳ˵ȥҲΪҶһϴˢ۵㡣
ȴ㹻ջʮĶݸװ·壬ǸҪĻϣһܹع壬ܹһϯ֮أعƯӡ
Ҷ˵ǵļңһ֧ϳȥˣҲǵļңûΪ˱ɥʧǵĵز
ҪûˣһҲ᲻ڡ
ҶֻǿƵع壬зйһеԹޣûҪ˼
ҶҪ壬ͻǧѰҲڰ͵͵ĸˡ
ҶҸʱ俼ǣǺˣ㿼ǵõĽ
Ҷһû˵»Ƿǳڴ൱гġ
صĻпޣȫԱ𸴣ΪȨԼС
ƿǲѾҶ˼֮ʵؼƿûʧûУһ˿Ƶϣľѳۣѡؾˡ
ЦЦƿҵ̣˵赣𣿡
ңҡҶסˣԹ˭֪𰸣
ȻĶţ˾͸ӲˡЦЦ
˼ƿ赣Ҷʵ
ǲ赣ûйϵ㲻һڱ˵ָָ֮£÷һ˿롣ص˵
˵ɣƿһ֣ͷһ⣬˵¾͸𣿡Ҷ˵
һ࣬÷ĻҪ롣뿴һֻƿҶĽҿҶĹǡ
óɻ飬ⲻҪģѹһ˳ܲˣҪһ壬ܹ
Ȿһìܵ飬޷˵ġ
һҪһ壬عͥһȴҪһ壬ȴ˳ͻΪһһҪٻ壬ϾͲˡ
ǲµĽϵģȻòףһıҪõö࣬壬ҪǷ飬Ҳûк³ģһûκνҿɽġ
ĸĴҶǸҶ׽ˡΪһƿһͬʬζԵ֮ʽƿиԼĸĸ
ҲƿԸһӴ˶ϾҲһӡҶ󺰵
Ҷˣúú롣Ż뿪ѶңͲͲ漴ҲҶͻżҡ
ҪֽͱʡдʲôдʲôǰԸ
ϴģһ֪Ķдġظ˵
߰ɣջСûȥһƿˡԻһЦ
ҸùϲүˣֵһɫˡһЦ
ɱ֪֪һеĴƴ̳ˡϽ
ÿɲǴ̳ӣǵȥôǽкü̳ӣػȥҪˡݸһЦ½͵
ԣɵһģ뵽ԣֿܣǸԼŮˣҲϲŮ֮һȻԼģΪԼŮˣ˵һУȻѩӰӰپܰŮУ׾һλεò£Ҫ֪ԼȥһûкɫȻꡢˮǸպ䣬һ¾ɫһĸ֮Ȼ䶼ΧһˣȻĸԸģⲻЩźܶһˣ˷׾ǿ϶ġ̯ôһϲմǲݵˣҲǹùˡ
Լ̫ˣʱղסԼģϱʲô鶼ǣ˼ģһѹ֣Ȼһڣ磬ȻǷſԣˣ
ѹֵ̫ãͷŵ̫ڵҲεΪʲôҪºͻ࿴˼ôȥӼŮ˵νɸȴԽԽˡ
̵̯ôĴУԺյĻ
εĵģ̯Խ󣬵˾Խ࣬ģģһƲ磿
һʥͬ˻ᣬѾεΪ֮ͷˣȥǺ庣ȻǶǵģʱҲҪ̷̣ܳΪɷһλĳײûкýġ
ҿ˽Լ˲һͷһȣҪѵһӴˣͬʱôˣҲһͷ۵飬εöǱģֲֻû˵ˡ
ˣ֪ˣһλȥĽˡ
ֻ㣬ʱһ׼ĸˣһǿҪġ
Ҿǵǣܲܵ˺ô˵ɡЦ
֪ͺãԺ󻹹Ĳһۣǽ
ˣ뿪֮Ĺҵģ˵
ʱõȨģʡһ˲㣬ʲô˼Ȼ͹СˣڻһƿĲ󣡡˵
ˣ׼ؼҰɡûȥʵ˼ѷɻطˣӣŮĺӣ룬˼
صŵڼȺˣ뻨ȥҶںݻȸȴǰ룬ûκεջ
Ҳ֪뷢˻ȸǺûҶжҶݲͣʮУҶʧٱôһ㷴ӦûУ
ûзӦҶµ˲֪˭ӦΪҶǺ˲Ĵͳ죬ֱϽģ֯ܣһһмһУҶıʧȥָߣڲѾܲˣʲôӦأ
зӦҶΣ˸ϴﲻƽʱҶָܺʾһһȨֻںҶʱ򣬻ŻᷢԼ쵼ĺȻ˶ϲ㡣
ǶģȻϢϻͨޣָϾһߣǲܵģԾ֪˲ĴͳʧˣҲֻϱԴã
Ȼʲô²ܽʧ٣ʱ˽ʮµĲӰⶼǺģҶСʱ죬ȻǵĹע
˲ڲ֪ҶʧݵϢҲֻһǾǸҶζͶֻۺ̶Ҷûлżֻб̶
̶ԼҶһͷ˵ĸһ㣬һҶֻϷйϲ
̶أϲҶǿ׳壬гУڸ飬ֻһЦ
̶ҪҶΪҪҶ棬ûҶıȻȥȴûѰһˡ
ֻǿߴڣѾ֤Ǳġ
̶Ȼ֪ҶʧˣȴûҶΪûȨҶ·ָӲսˣֻܵȡ
֪ҶǺ˲Ĵͳ죬ֻΪҶںеλӦòͣҲս֮£߿ܹ֮һƿǼʹλڴܹ֮ϣҲû뵽Ҷƹܺ˲ͳ죡
ץסҶ͵ץס˺˲˲Ǹ鱨һţյĺĻܿ˵ģҶͳ֪Ļһ˸ࡣ
ĿǰҲֻӴ˲һ˲ӵееޱȵľ첿͵زأӵеʵǺţ
϶ֹһ˲ڻ첿͵ز϶ҲУǵǱҲǺˣЩ˭Ķڸʲôһ֪
ЩսԼȥΪҪ뿪ˡ
İ£ͻƽ񼶣ŴӴֶһλ񼶸֣һһλŮ񼶸֡
̶̵²ݴһͼˣͻƽ񼶣δŵĵλǿףͻ񼶵ľƻչһӣ½˴⻹ر
ȻǸʲôְһʱ䶼ûŪףһҶ֪еĻȨڼλµľͷ֮£ĳЩʱʹ
һλƿٳ׺ĵڶʹԷʧˣû֪Ķʲôȥˣ˵֮£һĲ²¯ˡ
Ȼչˣ߲ûŮţλ˵ƿȻȻĳΪĵһѡˣȻչ̫įˣ
Ĳ²⴫ĹǸһˣһתսãˡ
ҶƺͨˣȴûеͷһԼɹͻ˳Ͷ鲻ɹԼ趨·ȥߣٻҪƿԼˡ
ԣһ޷ȥҶͻעһıˣΪǵһ壬ɽһҪϾĵزҶеĺ
ҶȴҪڼ䣬Ҫͼȥ壬ҶӦˡ
ͷҶ֮󣬵ڶʹŻ¶˹ĦսǺͱɶֵһξʵĶԾ˶࣬Ȼ̤˹ˡ
Ҫ洬ֻܴŻ顢ƿֶսԼƽѾսĸ׺ϣϻԲѵľ裬һ߸˼һͨĴ󷵻ش½

һǧʮһ ºһ

׹һһֻԼǰһ֮󣬵ȵѵʱ򣬷ԼѾԭĵطվһտɽ֮С
ǰĴ󣬷߲ϽС
أ㱻˷ҲûϵΪҪʲô˶㶪¼ħʯܹġ
ǵһγƿսЩ΢ͷΣϢһӾͺˡ
ûСͣӿռָȡľ׼˷򣬿ʼסȺ
һ˺ọ̃ڷϲ·ˡ
߸ΪѡеģֻһЩһʱһ´սǸɶһսĵá
ֿ᲻ԴĶҪʱĲõľԽ࣬ʱѵԽãպҪĻЧ˺ܶ࣬Ҳһʱѡ˳˴
һ·ϵҲƽ˾սͺֶƽǶûгһɵĿЩ˷ܲѣҲ嵭뿪˸ĸ˵ĳ
Ҫȥһ˵ģտںֶϣûȥҴҶе֪ʵѾ뺣˶ҺпǵزˣҶҲҪԺż֣ӼҲҧˡ
һ£Ҳ˳ˮۣûȥңһ⵽ĴҲСʵ⵽شԼһĶֵ˿أ
ƽѾˣһƽ뿪Ȼûаϡ
ʹƽ˼ߣ˷ֿ̫ɡ
ƽΪʲôҪϢûйڻᱻ˻
ʧٻ뵽˰ɣ
֪ʲô߼ҲƽڼҶĸ׼ε·˰ɡôһõĽڣȻƽ˽ͣ˼ҵ˽£ҲŪҲˡ
˳˴ϵŵĺ׵ϵʱ򣬷ĺ˲඼ǨˣһЩǲԸܷ˵ķգ
ϵʱܵ˵ϺҵĻӭԺ˵ǵĴˣǣǵ
µĶˣǵ岻ܹܷ˵ϮǿеǨĻܹĲʮ֮һֻҪöȳĻٻܶ꣬ս峤ʹͬ
ûһʱ䶼ǿԹǵġܲǿɣ
ϵʱķХС֮ΪͻͽʮֺãΪѾ˸߼ʿҪ˶þͻ뽣ʦˣʮ֮ڵʦӦⲻ
ХǶԵ֮ģǵˣǵ˷ǿϣ
ХϵͲģÿһΣͬʱҲڸĵ쿱̽ԼͼҲϵ򶫺Ϸ̽
Х˻ˣȻ˽һºʡµ
˵滵˺ܴƣϼѧԺԺջصİ£ڻһſںʡӵоסȨľסҲ˵ӷϣøᰵ۹ƽһȨֻںʡžסĿǰҲںܲƵĵڲЧ
Ҫܳ˺ƵᱻūץȻźȡþסȨ֮󣬴ĺūܶڵ׷׵ĳӣȻ˾޴Ѫȳͻ
ʡܶȻǹܲˣӵдūĹȻǼķϢúںʡȡþסȨϢɢԼúĺūȺУʡڲһžס췭ظ
ʡǺһƿأȻҪһžסĺūͷͻȻתɺıߣмı仯ʵ̫ˣЩһʴӵĸо
ʡڱ˴ģĺūӺװ飬ӴˣܶǸЭ飬ðȡþסʡںūȫԽסռȫȻ󽫺ʡһ˵Ŀ֮У
Ҫ̲ļңļҶǴžסĲ⣬Ȼ׸ˣΪܶաסȫռɷ壬ִУʧж˭ִеĻǵľǺַܶ
ΨһļûͨǡںʡȨϼѧԺΪʲôͻȻʱܲɱĹ֡
ʡиӣϰʵϣ˵Ҷеմ״ʵģԽһˣȻһգΪ˸ҵ棬ǲõģΪңĹϵܹ˺ʡʮֻܶҪ裬ȥļҲʲô
ڣͻȻˣθڴ󿪣һ̵ļңһļҶɵѵϼѧԺᰵ۹ʼѧԺɵʵѧ鲼ã½ֶ֪ôۺʱ
һϼѧԺֺ֧̲ļңһͳʡǶļ˵Եĺ
ϼѧԺΪʲôһҪأѵΪź塰סһ뵽סϼѧԺԺջܵ۶ʵģ˵⵽˵۶ĵƣղ֮ͬںʡʩУʡĺūݲȱһŲͬѰľס
סһһֲֿٶںʡӣһҹ֮䣬ĺ˶֪˾סһ㡣
ȻסɵĺˣЩץȥūĺǱûзͲūסһǿӳɵϣ
ԭһɢɳĺūԷѡͷˣȻͷ˵Ĵ£ʼ˴İչ
Ҫ֪ܹÿ촼ˣǾΪгǧūΪ䲻ϵĴ޶ĲƸǻӻģûЩūҿľԵ
Ǻļ壬ĴңǽūƽѪϵģù裬ƽ񻹺һ㡣ٻһȨķɱūǱһҪ硣
½ϵ˿ʵūģΪūˣֻƽ͹壬߼ͳڣӴūֿܻҪһ
һħսֻ°ٷּ˿ڣĩʲô
˾޴ô˸е־Ϳֻţ
Ȼÿһεħսͨǲ֪ģΪ޴Ŀֻţһֻֿŵ½ཫ᲻սˡ
ô˵ʵĸŵͷѾᰵ۹ڲӡ
ǿһŷңŷٻʧŷʧȥ˶ԺʡƿأŷҼʱɳŷ游ӽܲıɸǣǱ˶£˲鵽ŷٻʧٸѾĺйء
йص˲ѾˣʧˣˮһβļһƫƫΪڱ˵ĵǿ·һ
ŷֶɸǴ˽£¥һεŷӵ֮⣬һ
ŷٻݺͱֶͣŷ˼ŷٻҲùĽһùãŷٻŷһ硱Ͳˣʱ̲Ļһʮ硱ͲˣŷڼһʮŷٻֱϵȻҪŷĺ棬ȴŷ񼶳ϻҪôһأ
һҪˣŷҵ鱨ôܲҳأ
ŷµǡҪˣҪʬ
ŷң¹صգԹŷɸΪƾŷǲڽ»κһ˿Ϣġ
Х֪Ļܲ࣬Ҵ̽Ŀֻ˽һºʡһιֻ˳·ͬʱҲΪ˼һЩ¬˵ĹΡ
ŷɸǵĻХ֪ĺ٣ǶڹĻ˵˺ܶ࣬ʲôĳĳˣȥһ¥ѽЩͦġ
֪ԭĺŷңŷǺ֮ǣԷŷҵ飬嶼ĵĴХΪ峤֮ӣȻ٣Ծ˼ΪʦХȻǰԼ֪ͬһȫ˵˳ˡ
ԭ峤ľݣڳһеʱŵ㣬ֶǶԵϵķܸȤսƽڵй䡣
սؽ˽⺫ֶ˫ĿڳĻ˼ҲǺֶԿֹۻȻԸƫҪս걨ѩˡ
ʹҶս溫ֶ˫ĿǸԵ֫˭ΪҶشս꣬ԺֶҲǼʣĸ飬ڻԣҲԼļƻŻᱻ̵Ŀȥ֫
սȻб˹ѾǵԵĵزˣȻܹΪ氵Լүүģ֪һΪ治ֶ֮ˡ
˶ֻۣԼ谭ģᱻ˺顣
ƽԺֶһϹӾûôˣ壬Ȼܾ˵İۣǹﻹһɰģ˭ģһ·սͺֶ֮䲢ôȺǿƽȺԽԽƧúֶһġ
Ҳһ콨ɣҲһģƽֶ뻹һѵĹϵǶغ֮ˣӦûΪѵġ
ֻҪѣͲ߼ˣĵľƽ˼߼ˣδһ޴
ʶģúֶս˵˵ȺȾʲôģʱԼҲƽȻȻľ뵽ˡ
ں׵Ъһϣ˸Х·ˣһξͲ˴ˣ˴̫ˣ÷ˣϤ·ߣȻǴͷĿĵط˹ȥȻǻ飬ıϻһˣǻԲѵľ裬Ȼƿ
ȻƿڵķûзɶĿƣιһҩȻ϶ǲҩƿֻܹԹԵĻˡ
ӣ£ߣʹʱϢöˣԱ⡣
ԭ˻飬ѾԲˣڻ顣
ҲȥĶתԼհᣬαضһأ
Ӻ׵ɸҲǧຣȫҪһͿԴﵽ;Ϣзķѵʱ䣬һһҹʱ㹻ˡ
ܶһսļӵӣҲûʣ¶ˣرǺǰȢķˣҲûʣ¼ںʡܶ¬ȻֻǺΪ˲˻ɣܶķ˻кüλģֻҪ¬ҲķǷĹϵ
ȻܶڻһλȻĴڣǺˣܶȴûӵԺһҹλˣܶһֲҵ˼
ڸΪ֮ǰŷɫܵһŮ˾ȻܶӵгȻĵλλ˶ֵļɵ
֪ݵ˲֪࣬һɸǺܶƱõ˾͸ˣٳţĵطȥ㼯ɸǵܲȻĵط㣬һص֮С

һǧʮ º

˼ǣŷֶǧĵһջǲ鵽˻֮ǰֽ񣬻ĳԼŷٻĹϵ
ܹ鵽һ㣬ŷٻܹϵйأ˭ҲὫһ绨˸ŷܹܵŷٻϵһ
ɸǣһȻҪ˾¬ˣ¬ԼΪаںʡӦòжֵġ
¬ݣħ޾ŵ֧ԮǷˮȵҪ֣ɸǸȡǳΪʡơ
¬ɸǣʩе֮ǰߣſóףӴ˶ڣվ̣һʱɸۿ۾һٵͷ
䣬ɸۿҲһƬƻͨͷæµĹˣɸһķ羰
ܶ·һƵģûǰ壬Ҳɱˡ˼ɸΪĺŻһʵ죬ɸ²෹̸۵Ļ֮һ
ɸǵı仯ǷǳϲģΪ¬ȻʵǿҲкܸߵǻۣһй⿿ǿǲеģȷʩһϳзչķ¬ҲԸΥģڿĵѾûбҪˡ
¬ĺܳɫһδػĺá
սƽ˵һμ˷УۻҵƷǳջ֮һжǴ۽磬˵ķôܽǲأ
ƽһ֪ԼδĵеĵǣܹĳУΪʲôҪǸССĺ֮أ
ظɣˣ
߰ɣȥܶɸǵʱҹ󲻾͡Ż˹һҹ֮󣬾׼ȥ¬ˡ
Ҫڹһҿƿսƺûй乻أСѵ
ͷһĸˣ˺ֶ֮⣬˶һԵı飬һûмӡ
Լһũһνе龰ҲǿۻңȻ⣬ڵҲò˶١
ǾǶһǰмҾ¥ȥԸ˻Ľ飬ʱߣȻǲ˵ģԼҲ᲻̫˵ġ
Էһ㶡
ôˣԷҪҸղŵһζˣǴǼҾ¥Ʈġ˵
ҪҪǣһʼʳǷǳģǺԶˣҲָƽģࡣҲǻӰģ֮Ҳһ֡
˵һȥûôġ˵ͷ
˵ͷʶ֪ͨ˺ĸˣǾ¥λãȻ͸һǼҽӡľ¥
ɸǱȽˣΪϰһλɫϰ˵޹ˣһС壬С֮ͼ̳СȫƲСûкˣͽСĸۡƧһһҾ¥ˡ
ӴѾʮˣĻλɫϰɸ˶֪ǼĿȴûм
ԼϽλĪĹҲ൱ɵΪСľλɲǲͣһֻҵ䣬ǵĺƽСүѾûкˣλȻܹ̳УҲǵΪֹˡ
ЩȻֻ֪һͨľ¥ˣֻǹԸѣǱƮһ˿ζˡ
ΪζʮϤһϣǵ˶֪ĿرϣȻ
ȻȻҲСã½ʱ򣬾ڼԭϷˣѾʳùˣϵһ޶ǿֲܱζҪһЩϾǴȻ
Ȼϻ߽еζƷտʹãҲǿõģɸǿ˾¥ԺʾӶ࣬ûһԺʵģһȻҲǱзζģǰС㣬һȻۣζȻͬġ
ȻŵԼϤޱȵȻ۵ζȻҪ¥һĲѽһϲԵˣһûǮöԲźһʳڲӰµǰ¡һ¶ûǺбҪģ˾֮⣬ûгԵʲôζʳ
űȽأһϲɫȽ嵭·ﶼ޲Ϊ˿Ƥʵ·һضĳϻ߱ʱŻᴩ·Ǻ㼯ŸģȴûκεıǩΪǰǸС޵ľЩŸĹٶΪȨǮͿһˡ̬£ϲ͵Ϊá
͵ʱǰϻԽϲϷǲϲûԸʹȻ
һһŮվſӭɫۣһ֪ǺĳƷҾ¥Ʒζѽ΢΢һ£̧Ⱦ˽ȥ
Ǹߵѳй𣿡ʮŵһֻϸ۵ĸ첲
ʲô⣿ã½ǵһνƵ˸˼ЦӭﲻˬҲõϾ˼ҵĹһûǮѵ˽һ٣ûǮˣʧĿǾ¥
ǰû˵Щߵѳǹۿ˵͵ģûǮҲֲ˼Ҳ
ЩǲǮܽȥģǲѡ
ǰ֪ԴӲߵѳǲԼѿһûнߵѳԭܼ򵥣½ʱȽ϶̣Ҷ¶ԼҵһĶֵתƣʱȥĳ
Լұǿ¥ģûбҪܵ˼ȥɣûȥʲôߵѳСҲǱţȻûǰε״ӭС椵Ǹսǵˣ
ܲˬҲ⣬Ͼ˼ӭСҲǴߣϰ壬ԼŴ翴ȥҲ̫һЩȷʵĸ߼ѳѵˡ
ﲻǾ¥𣿡װɵʵ
ǵģӣɸõľ¥ӭС΢Ц͵
¥ǳԷĵطɣ
ǵġӭСЦЩȻѾֹ˵Ķˣֱ쭣ǻð죬ӿɲҰĵطû㣬ٴĪ磬ĿѲãӰ¥ӭСµľ㽲Ŀˡ
ǶӶˣԷѵ𣿡ΪӭС㣬ôĿϰܹµǾͺðˡ
龲ĵվҲݡ
λһٽңû㹻ĽңҽȥҳԷɡӭС㲻Ľ͵
΢΢˵ͷӵӭСʻǲ˵нڣԭ򶼽ˣɬˣĽͣҲӦ֪ѶˣûǮĻǵȴĿɾˡ
Ѿһʥ׺ʦ˳ſڸϹˡ
ܹʹʥ׿һԺ˿ͷ̫Сӵĺ̨Ӳġ
ͳһϾӵϾ˻۶ǧϣ˾Բȱһٸҵġ
ͳϾӭһ롱ƣ롣
΢΢˵ͷӭС֮вû̫ľȣ飬ٻˣѼֲˣǮϲ񣬰Լĸƽ࣬ⲻټ
ܿľͽ⣬̧ž͸ȥӭС㵱ȻһģŲһţóһ·
ĸ˽쵽ȥһ£սĸûʶһϹӣֳʲôԷģµġ
ӭСȻ˵ͷ볣˲ͬŮҲ쳣أȻȥһΪûУҲǳ֪һЩ˲ϲ¶ԼΪԼϢֶΡ
þӭһʮŮӣ̬毺ã溬Ц·ƿóŮʮָһԵ鶯Ĺʣ
λˣС㣬ǵһιӰɣ
ǵģǵһΣû뵽ɸڻһȥǻԵطˡ΢΢ͷ
ǶλԵʲôأ
а𣿡ʵ
ʱûˣӵİᶼǰԤģһǰС
ѽǸҸȽ徲ĵطǴϡ˵
ʱ򣬴ϵλҲˣǶλ𣿡
ˡ
ǾͲðˣֻмλˣҪǵһп˳Ժ뿪
ҲãǾ͵һûпǰ뿪Ǿ㰲һӰɡҲǷҪλãԸûôིȻпλþ͸ˡ
Ǻã˴ȥ¥
˵ͷ뻨һھƵߴ£˶¥ӵȻ𱬣¥ŰϰһŶʣȫڳԷвкüйӡףȻмλãǼҲˣ¥ĿռܴȻǰᣬǾ¥ľӪ߽򵥵ĸһ£γһĿռ䣬˾ⲻķ꣬һ߼ľ¥
͵ڸһȽ˽˵Ŀռ䣬Ȼ̸䣬໥ûпĿ鷳ϵʵװޣѹӭС˵һٽңҲֵۣ
ȻĲãûλѾνˣѡһе˽ȥ
Ҳ˵ֱ˽ܹĲ˶һݣҪʵ˷СһҲûĹŹֵĿ˰ɣǶϰٵˣ˵ˣʮҲδܹԵ£ѵ԰͵ģ
Ǹ԰͵ĸҳԵأ
Ͱ˵ϲˣʱԲǵ飬ǮɵķС˵
ǣſùȥͷһ飬Ǯ㹻ˣҳ˲ǮݹȥһϾ
Сɵ˳ȥܿǵͷҾģ仰Ҳû˵ϾһС͵ͨ죡
Ǽģһٶˣֵʮ򲻵ȣܼһƺķѽҰϣվƵĹأ˿õٷһɣҲ˵һϣλ˵ļ˵ķСõһҵɣ
һңǿϰʮнˮܺͣ¥ԷƽûҲٽңÿһֻܸһһµҲһٽңʱ٣ʱ࣬Ϳ˵ˣõģżһܹжʮͲˣÿʮҵĵнɸǵˮƽûʮûа취ȥġ
ٲˣôôԵ𣿡ʾɵ
İɣƽθٶԲ£Цƽ壬ʲôθڣ˵һٶˣһٶԵ¡
ҶˣһһٶǮҲѵ
İɣһִ֪磬ۺòһظ߼ѳôҲװһвǣЦ
ҿɲܣǮˣɱҵ⡣
زūЦһǸ͵ڼּҵĺŮˣԼһëΣԵģһֲҪҲܼҵһѺ֡
ҾزôˣǮͶһݱϣҴҵܵĸҶӴȢϱǮһʱһŰĸ߿Ǻȥѽ
ӻûأȢϱˣ˵ˣһǶ𣿡Цõ
Ҫܣ˽ǮҪÿԣһϢ
㲻ȥŸˣҡͷ
㣬ħͫħ¾רŸŸġԼϵ
㲻İɣŴͲ˼Ż

һǧʮ º

࣬ôҲ벻ħȻһݡʵ˳ԾС
Ÿһպܸߵְҵһµģܹ߷յҵƸǿʵǷֲġ
ˣһʡһ㻨ɡͶ
һۣУ˵زūҿǣѵһѽ
ٺ٣Ҳ½ĸҽ˲㲻Ѫ޹𣿡һЦ
ߣͷȥĲˡ
ϲˣģƺУû˵Χ˽̸ľͽĶС
˵ˣܶҪƽͼѡ˲ŽɸǵĹٸ
ţ˵ˣ¶ģһСܾܶ£⼸ܶͷء
ͷѽ
ܶˡܶƴˣкᶽˣڿɸǵͷѽ
ôᶽǺܶĵܵ𣿡
֣㻹֪ɣǰıúܶɱˣǺ˰ߵԵף˱ɱ֮ͽ˵ְλˡ
ֻ˵ܶڴɨǵ̴ǰӰȫˣ𣿡
Уǰ컹ץһﺣأüˣȫԴǸѪܵľȥˣ⼸϶جأ
ô˵ܶһӵĺܶˣ
ȷʵİˣǰĿɲЩ񣬶Щƽͼ񣡡˵ѹʣںڵĻƺһλ壬ͨһǲںڷϻƵģֻйʸһ£ҪԼΪ
ô
Щ֮ǵܶ˾Ȼ˾סȨºˣūݵļͷһҡһƽˣƽĴҼҲмʮļͷںˣūˣˣһٱ㣬ȻҪҸǷǮ֪һƽĹǮǶһǮºˣԼûˣɴͰЩͷˣҪ𣬸Ǿǡ
Ƕˣ
Żôģɸ˭ҲܶģʧԳܣҲӵгǧĺūļһǿɾˣûƸƽɣ׬ǮǮġö˶ƣûã˼ܶ˰ѾֱӿĹҪôƽĴԴ壬ҪôͰѺūͷţ
ô˵ɸӦöѽôϻ˵ķ
Ҳ֪ܶʲôҩūͷŶ٣Ҫ٣ɸ˵Ҳʮʮĺūܶһȫˣ֪ܶ޽ۿڡ·ħ̨ô˻ʹء˵Ĺ̾ϢһΪܶһѿģ˭֪˼һѽʮĺ嶼ȥˣӶ˴ƽ֮С
Щô죿
ô죬ֻЭ£Щͷźū˲ŲˣΪʹܶòģ˭֪Լôһ㣬ʯͷԼǽУ֪ƽÿһƲ
ÿһɸһŶٸ壿
Ҳ֪ǼڲĹٶɣ
һССɸǾȻӵٶ塣ЩϣҲ֣һССʿѫͿԳһˣҹҲֵȼģͬһоһȣҲȵģмͺܴˣоλھͻأܶûأǿ˸͹ֻ۸Իȡ󣬶Щ͹Ĺ˾󲿶ūɣЩūڣÿֻٷʱǳԲģҪܸǿȵͶÿٹʮСʱҲϢ˵õˣܶ˶Ĳƽ˺٣мģǲÿֻҪ˸Сʱһзнˮÿʮ컹Ϣһ죬Ӱ໹жĹǮƽūĴһϣһڵ£ūūеײ㡣ۻǺǶõģõԴҲԵıһ㣬ůһЩûκεɡ
ÿһūٸһٱʹƽˣͲˣǵȻԸūеĺȻƽʵȻʡԺūĻ۸ЩūأǻǲֲЩΪľ޴ʧ
һūʮңŮԶʮңСģʮңʹģҾͲˣΪ˺ܶҪɸеĺūعĻҪңǮ࣬˵ǼֱǾţ֮һëһūΪԼ˹ʮ꣬һ괴ļֵǶ٣ǧңҲ˵ʮһūԴʮҵĲƸūԼõأһūһֻҪһңһһҶҪһҲʮңʮ꣬ҲٸңūĲƸǶ٣ʮҡٶ౶
˱Ƿˣ
һ˵һžסɸʡ˵ǶĳҺʡūȺľǺ壬ȽϰԣʡūкռıҪȺʡСöģԽǿʡģūıضС£۶ܹһסϼѧԺᰵ۹ۺ
¶ŷҲ첻ŷȻӰ쵽۹ĹߣӰ֮󣬺Ԥ飬ŷҲ׵Ĳȥοסһ´ںʡڣŷҲ֮ܺһ͸ǲȥͬסİ䲼ˡ
סֻںʡʵʩŷһܵס׬һ㣬ŸϼѧԺĳԣûôġ
Ҳû뵽סԺʡӰ˾޴ɸڵĹԴ˵ķӦ˵ļң漰Ƶĸĸﲢһɵ顣
¬ǴıȽϺˣûʹìܼķʽ˹أǿӲֶʹͷźˣȻСܶ࣬οԼҲǴūӵеūҲɸģкռ˾ųϣȫͷˣ˻ô˵أ
źƽݣɸǺü͵Ļ̿һʱɸǳùĵ͸ƽҵһ޴ʷֺеˣй׬ȡң˭Ըֳ϶û¶ٵЩؤҲŹֻҪ˫˫ŽȫһһԼȥˡ
˵ɸҪĹ˵Ϣ˷ӿɸǣɸǵ˿ѸٵҲƵ˾޴ı
вбµĻӶȻǵѪǱϾһѪְҵһѪһ˳ȣŻӣ
ʮֶӣԺΪǱľӶ࣬ûмȻʩе߼ԭıۣ֮ܳΪһӦġ
仰˵ɥʧһı׼أȫ׵ΪƽĴˡ
ƽʼṹɵ壬ƽԺ˵ͻȻת仹ǷǳģֻǵЩܲȥϾһϲŭ޳һˡ
˭֪ʲôϷأ
ӳ˵ٶȺܿ죬һ˾ˣһϺÿһֻأһֻˣһһֻڣ磬ɵʳָ󶯡
ҪҪǸϽʵ
аɣǸϽˣɾûóˡȶ֣ץһֻ֭ϺŵԼǰĵϣʼ
鿴ǺＱӣ¶ݸһЦйս˷һѶϢǸϽ
ս˽ӵʶȻѸٵĸϵӣŮ£˶¥ҵ˳Ե춼ʺ֭
ߵλãһռˣһƿ
ڶ˺ĵãҲܣϺȻ䷢˹
óԣóԣ̫óˣսƽ˺ⱲûгԹʳһ㣬һ߳ԣһߴ̾
ֶȽţǴģһһ͸¶һֹķ緶ƿҲȽ˹ģһһڵ˺ͣζʳﻹǴ̼ϵٶȣ壬ŮˣǱķҲҪ̫ˣ
һӾһٶϲ˵ٶȸ죬Աȵһһ̵еĲȣеһ֭ʣ¡
һСʱʮˣ̼ףûʣһǰ㣬Ǽ˶ܹװôʳεεŮ˵ʳҲǿֲ֮ȻԵĺ˹ģǳȥȴĸƽٶ٣
ˣû¹ģͱˡһʾԱ
ŶõġԱɿĵͷȥ
ʹ죬þûгԵôʹˣֶһƤ
ţû뵽ʳôóԣԺһԡƽ촽
սҲ˵ͷɥĸ֮ʹûлʳǰҲ˲٣Ҳ΢һЩ
ƿЩ˼ΪԼǰһѺʵĹͷ٣һŮӣôܳԣԺ˭
ľǻˣˣӹԱݹëһȻű˸ˡ
ʱ򣬺Ȼһžǡһˤ¥ģ¥ȫǹᣬһΣǧңһ죬˶¥ʳͣһ¥þλ׿ԽŮһ𾪵ѸٵĴӶ¥ͨȥ
Ҳû£ǰµĶȥˣվк뿪
ˣһʮǧİʮң
һʵ͵ǰĿûϸ¸ԼĲ࣬ǾͽϾԱȥתˡ
ĴƵ겻ڻ̰ī˵ǮģϾǮᱻ໮ȥһЩ
¥һҵһһʲôһʲôˣ̲˱ʲôģǱԱʹ˰ᣬ֪ˣҹȥˣ˾ˤģֵ¥ˡ
¥Ѿ׼Ϣˣһݣƫƫʱ¥ֻһˣ˵˫ܱԹºˣԩҾͷһˣΪһ̲˾ʹߵ˺ͦʵģ¥ϡۡ¥о΢𶯣¿ɰѶ¥ʳŻˣһ¥¥һ¥ȫȥʳǷ׷׿ֻȾ¥ȥ
Ŵһȥһ룬ˣΪִһȻŷҵˡ
ᰵ۹ĸ岻ŷһӣôֵĿɲһˡ
龹Ȼ漰ŷңȻͲ뿪ˡ
ŷӣ㣬ˣķ⳥ģòãһżҵĴ¥ҲʣһûŲˣʣµԱߵĹˡ

һǧʮ ºģ

Ǹ̴ĴþǴ򶷵ƺһССĴþǵģֻܿİȴֹǼ˴
򣬸ҺݺݵĴ򣬷ˣһССĹȻҶŷҳԲѷӽúõ۾Щǲܹģһ𣬱֮ӿ
ʲôˣôţƿֹһ
үŷҵˣǸŷ˵ġС˵
⵹ˣŷҵˣǾԼˡ΢΢һЦ
ҲҪҪѯʵ
ûǸҪһʥ׵С竰ˣֵô󶯸ɸ꣬ȥϷɡһָ¥ݵ
ȻȥȻûһս˶ΪͷģȻˣһ¥
ϵ¥Ϳڲ˵ǿˣǸڲӣ֪ΪʲôԭΪǹ£Ҫأ
ôõ⣬ϵľ¥Ӱ죬ͬԩң˹ƻҲϡ棡
¥һʮᣬװεĶÿһڶлҺ䣬˵ܹ뵽Ķ뵽ˣѹİһǧңħƵһϾ͵Ҫʮϣ˴ųһǧҵٵˡ
û߽һᣬֻǴӴɵİῴһۣǱյǽľʵ˶̾Ϣ
õľƲѽܼӶܹˣ
¥Ŀͱ׷˳ģеĿ˴򶷣֮ززġеĵģеΪģȻΧµص㿴ȥˡ
ǱȽģȻˣֿɲƣŪ꼰㣬˳ԷһڣԵĺúõģҲܺã§§ģдɫյģ˭֪һľ壬һӾ͸ιȥˣ׻ϡӾ굽ӵȥˣŮıΪԼһǮˣӴ˷ɻڴûڴֱӼɵˣ̬¶պ󻹻ΪɸϲЦ
̴Ĵþһһа˵ǿпУλʥ׿һԺĺȥԼ˾ȳģסΪһûлˣʦӲ˼ҵĶֻ֣ܱİ
ĳӵˣһˣǸ£ǸǱŷ˵´ıͷܡ
ŷЦ·ǹˣֻҪǸܵǶŷ˵¾׷Ķټһ¥¥İҵһƬ
үŷǹ£ҳӵġ鿴һĶ˵
ƺŷ˸ìܳͻ𣿡˵ͷŷìܣӵϰҲòѰ˰ɣ
ҿ̲ô͵ŷ˵ķ⡣ƿ
ŶȥҸô£ô
ôأƿһ֣ûкôҿɲ¡
ҵС檣Ȼ£ҪôС𣿡
ҿɲܣҷˣҲŲϡСأƿƲ
ߣ㣬ɹˡҶ˼ĸŮ𣿡˵
ҲŲأƿûһ죬Ȼ֪˸ҶĶԼ֪ǲŹģħƣǶ̫ˣκλᣬġ
Ψһ΢İǣӻϵļ֮ҲûԼϲϵĴ̼⡣
ǿɲ㣡ٺһЦȥҴƨѽ
åƿһڣԸһϢΧ۵Ⱥ
һףҲһγͻķԱƿһȵ˹
һСƿϣͣɪɪȻǷǳºһ˫۾޵ĺˣ۽ǵڡ
Ҵˣʰɡƿ
ʾսƽס˵ߣʵС㲻Ҫ£ǲǻˣֻ֪ΪʲôѲʹ˷أ
Ҳ֪ߵʱͻȻԴһԺ¾Ͳ߽ȥˣĲǹġСѾͷ仰һֿ͡
˹ӣֻŷҸгѽҪҳӣҲ㲻ŷҵԳɣδҲ̫ˡСĻ΢΢ü
ѾͷһֵͼԻ귨ӦòͻȻ
ŷ˵оħʦԾĵ
ҲȷҿԿ϶ѾͷеԻ귨ַħ塣µĴѶ
ħ壿΢΢һħͨڼ½ϵһŶһ죬ħѾ½Ѿ֪ˣϾ㹫һ֧ѾԼУ˫ͰĹһ˵۹һǶᰵ۹ʮǧûɣӦòҲɳŷҶܸˣħҲûʲô˵ġ
ܹҵǸʩ𣿡ʵ
ԿԷħ壬Ҿһҵ۾˵
ҳ֣ص
˴Լӵʱ䣬˫ۣѶҵˣŷ˵ֵڶħ塣
ħ壬ϲʶȵʵ
ҲʶַӦħ֮һ壬ΪߣӦһλͼӡ͵
֮һ壬ħļ˼ее似ֹ
ǧҪС֮һ壬ǵ峤һλħĸ֡ħҲһٸԵԻ棬ΪĿܣ
ħ۵Ǹħ۵£ʵ
Ѫħۣ
ô˵һĵӦ԰Ĺˣ˵۹ĹˣȻ쵽½Ϸˡ
ڻһĵǲǰĹɹģǣŷŷôʸһӵܸأ黳ɵ
˵ŷ˵ݿܲǱϵһŷҵͨӵô򵥣һ׻˼ˡ
ŷˣ񻹲֪ʧ仹Ǽʧ䣬ŷѡһ̳ټļǺˣħ磬Լ̳ʮӵģ̳˹ϵһķչÿһ嶼һϵļ̳ѡһûм̳ˣ͵˵ûдڵıҪˡ˵
ŷŷѡļ̳ˣЦһУǹװģһѷǽ࣡
ҲֻеһֻܱȽϱаˡܽΪʲôһħһӵܡ
ŷҳħˣأԺһת
ûа֪İһӵܸץѯʵ
ץˣѵųߵһѶһ׶صİ취ܹһʳ滰ġ
Ҳ𣿡ļ
ҲУѻҲһãһطѻ֮Ч
ѰˣѵŹĵĵ
ֻ˼ӣһʶرҵΪ߹ղžͻᷢˣҲ벻ħߣһ裬͸ץסˡһսǿóƺʹԼѶħܶ嶼Ƹһˡ
ͫһûһˣʵ
ͫһȻҲǲһ˿ϡ٣ֻдƸ룬ںڰħۣһѪħۣħ֮䱾Թһ͸ӲǵƸˡ
ô˵һħֻΪѪħ۷ˣ
ǵҲǣħУǻħǿڰѪħ۹ϵһвƸǻħµħǺڰħҲһˣͫһûаˡ͵
ûа취鵽һһǰĹˣ˫ˣ߶ǣʵ
Կܻᱩ¶ݡһ˵
ǻǲҪˣֻҪľˣʱûбҪݾߡһҪ¶ݣǾûҪˣȻħŷҶԼһ£ĿǰûиԼֱ̫ӵĹϵɲΪһʱĺ¶ݣ˵̫㡣
ңǸѾǱˣÿҪߣһȻƵҪȥķȥȻ¥İᱻ׷ĴһͨңҵһƬǽ壡
ŷ¿ƵĴŮһѾɷˣôȥˣ¥Ҫ׵ˣҪϰô
ӶҳˣôһþһԺģûһ֮ˣ
Ҿ¥ܹ뵽һʥ׸ֿңӦñ൱ʵѽôԼҵľ¥ˣϰĻһԣѵǾŷҵ
ɲŷҵīǣǺܶɸǣ
ס֣
Ѱ˼ô֣Ȼһȣһµ˳ڴ򶷳У
񼶸֣
һһ¥ħĪһӵҲͰˣھȻðһصŮ֣õıӰǵ֣ΪҲоͬ￴һ㣬Լʵۣ֮Ҳ̫
صŮˣѵ¥ϰ壿
֪һǧǰ񼶸ַ׷һʱϲһ״̬ʥһʱΪ½ϸֵ񼶸Ǵڵģ٣һ񣬾һ
ս񼶸ƺҲֵ̫Ǯˡ
ŷӣһӣȫӵģһʧҲӳеŮӨӨͬŷ˵
ʲôˣŷҲɵϣһܹƾճ֣Χ˶ûпôģ˲ǸֲŹء
ӵϰ壬˶º˻˵
ºŷ쳤Цһŵ˵һŮˣεȺܹӵк
ŮΪʲôӵоλأϽ۹󹫣ҲŮ¥ĻŮΪأΪʲôӵкأ˲˵
ǱĹңһû˵ᰵ۹һλŮүأŷ٬һЦ
ŷӲ֪黹ء˵
˵ӵϰ壬ʲô֤ݣŷſָʵ
˶֤ܿ˻
𣿡ŷĿһΧ۵ȺɨԶΧȺ֮ˡ
Ⱥ˵·װЩ죬ȥǸսǵУƿͻ鶼û棬ֻһЩΣȥƽͨĴãҲǶŮϲɴԵʣԲݵġ
͸һͨĴˣòƽͨһĺ࣬ҲûиֵϢ
һǴӶ¥ģһӽǣһγôߵľϯ϶ʶӵϰ塣
㣬ŷָһֱָѡ
ĿɨĿⲻɵһȻĹ۸иŷ˲࣬ûмˣЩ鷳ˣղŰѻ˵̫ˡ
øŷ˿ӣûа취Ѿ˵ȥˣղˡ

һǧʮ 磨һ

ңЩָָԼôףԼĿףŷ˵ƷˣȻһŷĶͷ
㣬ҵľ㣬ĥʲôϽŷ˶վԭزֳһ˿ջ
ɴʺ촽ҧһ£һίڳһ£ȻɴûмƼȴ⵽ˣоʮֵˡ
̵ģһ񼶱
ԼȻ˫Ľ㣬״θоһ̫ƽˣҲþһ¡
ηηģĥĥǰ˹ȥӾһս׼С
˱˵ʶӵϰˣûү͸ˡ
Χ۵ÿһ·˳ŷ˺ºм䣬ѡһ΢ºλվȻ΢΢ĹһҪװһŵģǿ˿ŷˣ־Ϳһº᲻һ£΢ֱ
¥û֪ӸӭСһԻȻû˻߿һУһصġ
Ȼ࣬ɸǸ˿ܿĳУⲻʼ˵̫ˣ԰ŷ˺ºڶ϶Ϊһ˵СǮҪдһµ±
ҲĲΪ֮û뵽Щ˻ԼһˣЩʵŨŨĲмͱӣһ㶼⣬ֻҪƶڣ˾Զڽ׼ҹֻͯĹ£ʵֻһֻˡ
֪˭𣿡ŷ˺ҵһ飬ȻϾŹˡԼֵǰȻҪúõĽִȥˡ
֪װɵ㶵컹֪˭Ϸˣ˭أŷҵģû˱ѡҡ
ŷ΢΢һ죬ŷҿ˵ᰵ۹ᰵĵ۶СӶ֪飬оȻ֪һش൱ɴֱ˦һǶӡ
Ȼŷ˴ŷңͳĹ壬зȺȵģܲڸһʽɣǼ˵ӽŷˣŷҵˣڱҪһ⣬ҪʵĻشʵشĻӵѱӸ򵥡㲻ʵش֪ʲôĺ𣿡
ʲôĵŷҪһԩͷԼβȫأԼӵϰֲʶʵ˵ġ
ϧҲܸԼǮȥɣ
ֽͬţӳȥŷв
һǲشˡϷһŷˣװһµģܾ
У󵨣ǹѡ㣬㲻֪ǶĸȻ˵شѽŷ˲ɫһʱݺݵĶ˵ҰγһĴ󽣣в֮ȫдϡ
ʲôŷûйȣĴ󽣡ŷ˼лת֮⣬æѵǼһ
ǣӣçײˡҲ֪ŷϷ֪ٴˣĺܡ
ŷӣλӵĿˣȻҵĿˣҾȨ֤İȫҲῴҵĿҵĵطκвġº˵вЭά˼ʮԡ
ȻºͶȥһммɲܡ
ºղ㲻˵ˣ˶֤ӵϰ壬λ
˰죬ŷ˻ûи֣Ըֲ߰ԡơƺһУЩߵĶʵʲô֣
ҽգڵ
գе֣оУȡҲôΧ鲻Խĵ
λѯһ£ܹ֤ӵϰ壬ŷ˽͸һӣ㲻ǣǾͱŷ˲ˣҷǰӲϰԹǸɣŷΪԶº˵ֺĲС
λǶ¥Ŀˣǵһӣʶңܹ֤Ҿӵϰ壿º֪ŷôȥӷǱҪһʱ鼱˵һ󻰣ŷסˣ⻹Ϊˡ
ʵҪԸŷ˲ѣѵǲӴ֣ӿɾˡ
ŷ˿ɾûֹǣԼĵϴ֣Ҫġ
Ҳ֪ӱºǸصŮˣصŮˣҲܸӴŷҿ
ŷҴ磬ᰵ۹Ҫ𡣻һһº
ºĻººԼûа취˵ºͷǲưոݵġ
ŷӣӵĳӣĿΪص϶İɣº˵
ŷҲһ㶣û뵽Ů˾Ȼˣȫ˺Ƥ
֮Ϊʲô˺Ƥǿɾǲݵľ棬һȥûкͽĿܣ˵ԼҪƽ֮ҪѪȶˡ
ĵ΢΢һ㶣ϣĪȻ
ӾȻһϣսŷҺˣ
⵹пܣһҲۣÿǲ٣ÿʼһ£ÿңԼĸʮҾû⣬һӿ˵ս⻹ΪӲޣвֵ֧ĻԶţǿɾͲսôˣֱһĽɽѽ
ȻȻϵãͨĲôһ㣬ܻΪ棬ǲò˵ϱȻƽҪѽ
ĶҪ䵽ŷұ˵ȡˣǺһѣһССǵĺ֣֮ŷһȡᣬǶԲŷˡ
ֻеֵǡȻϿԼֵģôʮǧɸأȻûǶܣ֪ȫԼĺ֪Ų£Ȼûдģ˹ֲǲժҰ죬ߣԼûˣôڵôԶĵطأ
ѵҲȻãɸǲûʺȻѽ
ºеȻǴģ
˼֮ʣŷ˵ˣºȻҺõӵϣǽϱȴΪ˶°ѲʹˣͲҪУǱӹĳӣжͣԷ˵ȫò֤Ժ˭ԷҪң֪Ϊ˻أŷ˵
ѽһ򣬾ȻºĽŷʵͱıȫΪŷ˿ͷĻͷԵģѹܹС
ҲˣҲˣŷǷˣºʵԼôˣȻһСͷϳһܸˣ
̫⡣ŷͱ˵
ҪŷˣӵƣҰϵطϡºҧ촽ʵ
Ƶڣϵطҿ̸һӻŪˣûа취̸ȥˡŷ˵
ŷ˵º侲ʵ
ղŸ˵ˣ˶֤¾ӵϰ壬ǱӲţΪҲʶӵϰ壬һ챾Ӹºͽˣңӵϰˣ񲻱ˣˣ˵ǲأŷ˲ŮӾӵϰ壬ŮҲһµˣĳЩ鲢Ļ֮
ŷӻ˵ٻ𣿡ºʱҲѾŷ˻ĺˣڻԼ¥ϰ壬ˡ
ֻ֪ӵһиܹ𣿡ŷ˵
Ȼºͷ
Ǻã뿴һ۸µݣ֪ɷ񣿡ŷ˵
ŷӣ㲻ҪôߡºĿһߵĹâ
²ҪᣬдȣԸͽ⣬ǸΪ˾Ȼһ֣ĿˣƺԳϴ˵ּŷһ˿Ĺâһ
ΧΧ۵ĿҲһ¶ȤҪ֪Ӵʮ꣬º˲٣ܹºĿĿɾָˣ˶֪ºһŮˣһһ绪Ůˡ
ɸڶº˼Ĺ岻٣˲ϧҵϣܹһºȹ֮ǵĿǰΪֹûܹ
мѾڻȪ·˶ˡ
ʮˣºƺޱȣһλĸ֣ܹסҲϡ飬ŷ˵ԼҲѾʮˣǿȥҲʮ꣬һĹ
ºʮ޵Ҳʮ꣬䲻⣬֮˽֮
үҲǿԿ𣿡ӵʥ׸ֱŷ˵˵Ȧ⣬ŷҪƿڴ
룬ǸҺү˵㲻һˣ˵ʸ𣿡ŷĳһ䡣
ãŷӣҪҵҲԣҲϣôһΧۣҸƧİΣºһ
ү㲻ܡ
˵ˣѾˣºȻȳλĲѵµ
ŷԥˣȻţҲóºΪпһλĸ֣Լദȫɾͳ˴ˣһԷһԼ֣ԼδǶѽ
ŷĪǸˣºЦһŷ˵ܲףҸԼദԼ֡
˵ȥĻģţô˵Χ֮£ֻҪ˵һǡ֣챣ܻᴫɸǣ˵СһŮ˶¡
ãԷһӴһӣҲһӡŷҲ±Цǹغǰ;飬Сһ޴
ŷǺҵòˣº˵
ǺǣͬûȻ⣡ŷεһЦ
ãȻŷӼ֣ҲֻдӦˣԼӣȥŷΣºͻȻָ˵
еĿɿڴΪŷԩͷˣ׼ôҶעʱĵˣû뵽ŷ˵ֱ֮º
ңֻ޴ָָԼ
ºĵ˵ͷ
ӺöΧ۵ԹڶĽʵȥеôôãܹصºݣҲԸѽôôõĻ͸أ
ҿɲԲȥ˵ʵڵĶºݲûжȤȻҲ֪ºһ񼶱ĴŮŮöˣһȼģڵܲŮˣ;Ĳȥǡ
УҪǲȥøҺˣΧִ󵨵Ĺ˷ܵĽе
û˴⵽˺ܶ׳յĿ⡣
ȥĻӵⵥΣº׳һ޴ն
ĿⵥɵļȻװģΪûԸ⵱ԩͷˣû뵽һģһŮ
ŮӲܲ˵ܿһŮ۵ĺܣ⻹һصŮ

һǧʮ 磨

ȻģġھͿȥѵ˵º˵ͷ
ѾˣҵϾҲǵһλԱڿѾˡ˵
ϾܵĹ岻ɵĵһܹӵϾҲӵаϵң벻оȻôǮѵµĳһ
ãȥϾ͹ºһ̧֣Ӧɿ¥ȥ
һһ򸾵СŵޱȵӦĴ¥õϾ˵
Ͼ˵𣿡ºִȡϾ˵ʵ
˵ͷҪº˵ϵֻ᲻Լж˿ˣǿǶʮѽһӪҵˡ
º˵ĩβĽȻˣǵײһˣֻ΢һ£ͻָ
θڲ˵ˣº΢һ˵޻ȼѸٵճһԻҽ
ӵĲ˺óԡƤȻһʶĹάһ䡣
̵ģصŮ˹Ȼʡ͵ĵƣʮһּյĸɸɾǿ²һܹӵеģǸѲĶ֣ŷиˣ
ºɡŷоһȻûп˵Ͼ֣ܹºջ˵ֶΣԶ϶нӵѾԲͣ춼ڰԼѽԼûǸԩͷȻﲻʹĸԼˡ
ŷӣ룡ºһǫõĶŷ΢΢һЦǰͷ
һû𻵵İᣬºŷ˻ŷڵλӣˣŷ˵λӾȻǻ鷢ֵһӵܡ
ּӵܣֵʮȤȻҲ˼ɡ޼ɵĳλִֻ͵͵ĿϼۣһȻһλƵģĺʱļ֮
λһӵݣȧǱȽͻӿȥɢ޹⣬ʵǶװģ·Ƶģ·ƿûйɣʵ򰵲͵Ϯ޴֡
ºԿʼô𣿡ŷζվº棬ʲôۿһλŮԼǰ½ҲܹѪڵ
Ȼ⿪ָ½ܴ󣬵ܹۿĪºһλǴŮԼǰ¶ݣҲһ˷ܲĿ顣
һʱ̣ҲĵɴӣŮҪ¶ĿˣײɵӲŲء
Ķͷϸüëһ˫ˮǳɫıͺñʯطͬٲһ˳΢΢ıԸʺĺ촽ıݣĹɢ˼Ϊ˵ϵʣ͸һ鶯ϡ
ȻһþӸλŮˣȻû˸еһ˿ѹԵϢ
ãΪԼһλߣ֮£˾ɫ˱¶һ˿ԣʵԺһƬ壬Ϊǰɫ
ŷͬˣȻŷҵӵ߲ȱŮˣòʲصŮȴ࣬ǻƿĴڣˣŷʱԶһߣû˿ľ
ǰŮŷһҪռΪеķͷܹŮڴϹһĻٻʮ궼ĸѽ
λ֮һӵֻ΢ãһ£ͻָ峺תָֻ֮ǰǵģ
֮һھȷʵж֮ºȻһɫջ󣬵ֵܹɫ㶨ǿҲһɲʧ֮һȻԼ࣬ܿͻָ򵥵ĽɫȻֻһСɫ
ºɲԸһЦŮ˿һ飬ܿľɴ
ŷӿ𣿡ºŷ˵Լ¶ֳ֮ɫǲĵһ䡣
º£ֻû뵽ºȻһλ˹ɫˣʵǿϧˡŷջһ̾Ϣģ
СĪǶŮ˶ˣЦŮ͸ŷ˳ıӵˣȻһ²ɣһ£
ŷӣأºŷ˵֮ԼίȫΪ˲뱩¶Լǣ̫ϵû뵽ŷҵӵܾȻԼͷˣֱǲ֪
ºڱһӦˡģŷҾٸӵľӪΣŷ˵
˵ºѾˣҪ£ֲھ͸ŷҶŰٰŷˣȻΪȷѪһƬˡ
ºǴӦԺ̷ӣȻϵطŷңӴӸǣŷ˵
ŷӵθ̫˰ɣҪҵӡҲҪˡºû뵽ŷ˲֪ܵزԭŷֱ뷨һˣŷʵ̫ˡ
ºǰľֻһ·㲻Ӧ˽Ӿͻ᲻ڣŷЦȻΪ񼶣ߵӿ˾񼶸֣ԸһŮ˻ֵ˵ɸڳ˳֮⣬˭Ҳŷҵӣ
ŷڱصˣºһ̣û뵽ǲܱ˺ˡ
ֻҪºӦպӱضɸ׬Ǯľ¥һõŷҲ֧֣ʱǿһټӶû⡣ŷ˴Բѵ˵ƳԶº
ŷˣŷǰ˵Ĵ󻰣ŷһСȻҵ˵Ҫ̷㣬ĵҲ̫ˣºһǿΪͷ˳һɾǿϢð˳ɱֱŷˣ
ŷ˶ʱͬ⵽һĿ֮ϣۡһѪʱήһȻº˵
ŷ⵽شһӵºһ
ࣣһ
ССԻ֮СҲڱǰҰºһһӵ΢һΣǶ˶һ£һѪʻضС
һѪβ³ġħѪҺ಻ͬ³ݾͱ¶ˣƴϼϣҲҪѪȥʵǲѶΪ֮
˰ЦղºŷһҲԼĿлȥ˼ɵ£ȻϵĻ˹ȥǰڵһµλùİͷƫһ£ñº
㵽˭ɸôĸ֣ŷѪֵĳ߽ºʵ
͸˵ŷҲ֪黹أºȻѾǾͲˣղϢ¶ɸ񼶸Ҳ÷ˣǺܿͻˣҪ±¶ݣһһֶֻСϽô໰
ʱܶڸµ¬Ȼ𣬳ӷ˹֪ʲô飬Ӱһǰһӷ
ֻºϢ΢һ¶ʧˣ¬ȻΪȾ·ͻȻ֮£ҲжͷϢ˵ķλ
ˣôˣΪԶ¬֮£һ׷ʵ
մһ˿ǿϢжһֽɸǣһ¶ͲˣǸǴкɡ¬ղǹϢ֮ǿ¾ԼҲУɸһλ֣òš
֣᲻ˡΪǳûܹʱϢԲʵ
ϢϢô᲻ϵãҸѪҪǻˣô᲻֪أ¬ҡͷ
һ£ҲĻأ߸ڶ࣬Ҳˣʽ֪ͨȥأ
ţԡ¬˵ͷûٻ¬һǸӦĴڵģһΧڣǲŻһӦ
¬Ľ飬۾Ӧһ¡
ûӣ¬˫ۣ¶һĨϲɫһ¶ˣȷʵˣӣ
ӣϲĵ
ѽû뵽ҵӣߣȥ¬ͷȥǻϲޱȵһͬ¡
࿴һϷģû뵽¬Ȼҹˣ¬ĸӦһӦҵԼѣֻøԼķλ
Ȼ֪ºɱŷˣܵ϶ⲻ˵ģ¬ˣǰŷˣСӿյˡ
ô쵰ɲУԼװԣ¬ץΣŷ˵ʵٺʲˡ
ȹϼ˵ŷһôӦ
ѵǣºôװʲô֪ǵһ±
ˣô¥һ¥Ͷ¥ûеƹ⣿¬ǰ
йŹ֣ÿõòˣǿӪҵʱôûأ¬˵ͷȥ
¬ӣʱºƺ¬٣ͻȻԼ½¶һƬѩ׻ļȻŬļᣬһʩδ죬ȴѪֳˡ
Ժתͷºô飬ȴû뵽һԼɡ
ò˵õİ취ˣŷ˾Բ¬ܵģϾǺܶһ£һ˵ȥˣп۵ŷҡ
ŷ˲ɵ֪ԼһߵһˣһһĲٺ塣
ǿδȻܱȶãֻܴݺѪˡ
¬ĺܿ죬¥Χ۵һЩµʱ꼰㣬вսģϤܶ˺ᶽӣ˶һٸˣȻҲʹˡ
¬ʶˣǻ黹ʶģһݵĻ飬֪ڣȻ֪¬ѸٵĽľ¬˵һ顣
˽¬Ҳܾȣû뵽ԼµɸлĲԻССӱȻǣһصºһһλΪĸ֡
̫ˣԼѾɸǴ¶û֣һʹסһ㣬˱ˣˣ
Ѷ¬ˣΪºڵʵڲ̫˿
¬Ȼˣɸǵһ£Щֵľƿǻһɢظˡ
򿪰ᣬɵػԲѣŷɫ԰ףؿ½һ̲ѪϢ΢λһĸ⣬ƺƨɱһº˿һ߹ڶߣһ䱻¶ѩ׵ļǣỨӿɪɪķ⵽˾޴ľһ㡣
ô£ŷӣôˣ˭ģ¬ŷʶˣһ̱˵ϵŷ˾ǰĵʵ
ܶˣ͵常ȥŷ˼ͬһ㣬ºΪʲôͻȻռϷʱҪݳһϷˣ±¶ݣ֡

һǧʮ 磨

ŷӣһûŪôԾأ㻹԰꣬ʦ˴һ£˽ʵ֮ŷӻȥΣ¬˵ŷҸͽⲻĳԹҸɫͲˡ
һжǱӵĴ˵ƣͿˣ͸λ¹ִԡŷ뵽ǸϽ뿪֪ȥᷢʲô飬ѾǱˡ
ô˵ŷĴˣ¬ŷϴɵ˰˶ȡ
ǣǣҵĴŷ˲ĵͷ
ŷӿɷһ£İΪôأѵҲŷΪ¬ץסŷԼϴСӾͲˡ
⣬ⶼǡŷ˶ͷðһ㺹֪ν͡
ѵⲻŷΪ£Ϊطĸ٣ӦάµİƲȫҵΧӣûҵһ˶׼̤Ӱ벽¬װյĸ
ܶˣ΢΢һǷѸٵķ˳ȥ
ܶˣˣһжҵĴΪһ̺ʡ
˵ŷӣôҲŷҵĴģΪһ̺ʾ͸˴֣ɲһӦе磬˳ȥŷҵҪѽ¬һ̧ٻŷ˼ӹ¼ɵİһѵƵؽѵ
ܶ˽ѵǣŷ£ܶ鷳ˡŷ¬һٶ飬ȴòڳһ̬˭Լ˼ҵĵء
λ¹ô£㲻Ⱦ֮Ҫ˼ң㿴˼·ˡ¬ָڵӳһģºʵ
ɵҡҡͷºϷݵ̫ˣϷ˵ЧˣһɫжºһģǱŷ˻Ҫֱ֣ߣظˡ
¬Ů˴ȥҲʲôֶΣ¬
㿴Ůˣ¬٩
ǣŷ˾Ů˵ģղſ϶ǷһɸֵϢŸϹİɣ
ʲôŷ˵ģһΪ¹һ£Űŷ˴ˡ¬Ծĵ
ºݲ򵥣ںʡҲֻһطܹӵĪĸˡ
˵ϼѧԺ¬ľɲǰģǻ۸ߣܶϼѧԺĺȻͨƾϵ¬֪ˣºϼѧԺɵɸǵˣһж˳ˡ
ϼѧԺӲʡһͻȻˣ˾ͽලһ£ǲܵġ
ϣҲµûŮ˴ȥԸ
ºϼѧԺˣôпܾĳԱɸǲ˵ǼӺ˵һһºΪܸߣ϶ڵλͣʲôʥʹ֮ġ
á¬Ѷ
ǣӱ¹Ŀһˣ¹ѡһˣ˭֪Ǹĵļһһ¹ò绨Ͷ˼ǰϷ¹ƴͱˡŷһָָڵװԵˡ
ȷ𣿡¬һ˿⣬Сǻζˡ֪ɵ˭ͷ˾ʳĸ
ȷҵ£ŷ˳ϵ֮һĵ˵
λֵܣҹ˵Ŀģ¬ʵ
֮һĵӵȻʱԼˣĵ˵ͷ
¹˷𣿡¬ת޿ºʵ
º֪ŭǽʮҵ˵ǱģȻҲŵ˵ͷ
дûô޳ܵģֱһԹŮԼ֮ҲͰˣȻݺһ޹֮ˣºҲʲôö
¬һ£Ҳû뵽ºŷ˵һͨѻԳϣǺ±¶Լ
ŷӣô˵ģ¬ŷ˵
ҲСײ˵ġ˵귢¬񲻶ԣæȥֹз¹˭֪ⲻ֮£һȭؿڡˡ
ŷӿǺˣΪһ£ͰԼˡ¬ĻѻСӶУʥ׸־Ȼһ޴иˣǱڵˣ⴫ȥǿɶˡ
ŷ˵Ĳ԰׵ϲķεĺΣⱲӻûôΪСòίһԼ
ôȥģѵŷΪ¬ʵ
¡ŷָָһĵ˵
Ŷ±ǿһ㣬ҿƺûвĺۼѽλֵܣôģ¬ʵ
׼ᣬһСһӵ˵
ţñ죬ϲɱ֮¬˵ͷ
ŷӣȻΪˣ֮ǰΪѾӵĲƲ˾޴ƻѾΥɸǵΰڱòѺһŪ֮پδ¬Ķŷ˵
Ѻܶˣŷҵļ̳ˣоλģѺңŷżĽ˳
ɸǣ巸һҪܷɵϳͣǲԸĵġ¬Ȼ˵
ˣŷӴȥ¬һֵ
߽ϵŷһ𣬾Ѻ˳ȥλһӵܣ룬Զվŷ˳ȥˡ
Сӵͦģ񼶸֣һδشӮֻйԹԵӰţŷҲ᲻ŷ˵ġ
أ¹·ӣǵȥһݱ¼ȷʲô¬΢ЦĶԾֲѾס˿º
ҲȥҺ¡º¬һɫ˿˶̲סϧ
¬Ҳ΢΢һŮ˺ǿջĹȻɫľ磬˷ʤѽ
ҪԼһѷޱȵ񽣣²֪ٺõѪһ»ֵסӦء
ˣºܶ¬۾
ƻ߽ǿɲ֪ϧץºĸ첲Ѹٵĳȥˡ
Ȱ˶ܳȥˣ˫ۣϾĴӵ
¬ϽǷȻ
¬ĲȻһЦ
˳ᢣֻ°ˡ¬æѪϵı仯û˱ˣĽ̫ˣ࣬մٶȥܿͻ߾磬ƾΪҲǶˡ
ճװԣ˰̧ܶɡԸ
ס¬ͷ
ôȻϵģҲһ£
ǣȥ飡¬ϽͷӦ¡
ͨˣһ£ǲǴӷǱģܾãйϵֵ
ǣȥʡ¬˵ͷ߶
ʱȷ˰ɡ
¬˵ͷװԵ̧˳ȥ˽ӵʶѶȻҲһĵĽܶ
ܶȻõĸıòɺģ¬ģ䵱
һӲϰͻȻɺģսƽȴǳԾѣû뵽ʡȻҲ֮£һʡܶȻ£ر¬ΪǾȻ͸Կ϶Ǹ֣һԶǵĸ֡
ԾĻƿôҲ벻ףôһ˾Ȼӵ˶ݣҶǧӵԼȴƮƮľͿһţ½ӵһңڻڹ֮ӵһʡ׻жٱ˲֪ܣжٱ˲֪ݣ
սƽֺ̫صˣ֪ģһǲ֪ģǾͱģǻ⵽ġ
ֶνˣϹһ˫۾Ⱳӳ³ǸˣԣʵʣʵҲʣ˼ɣɲԸͺֶеġʮΪʲôԾͶԺֶֹ֪ʲô͸ʲôֻҪйܣһ
˵׺ֶʧȥһ˫۾ҲһεģҺֶƢͶǸԽĵѣϣѲֵ࣬ܲ㣬һֶҲһƽֻ˵ֻ룬ԪֵܣܹĵĲ˰ˣ
ʵѲڶܹ࣬Ϊ߲嵶ľͲˣЩͷ֮ģҲա
ҲŸ¬˽ŷһ£Ҫںʡ죬һҪˣȻǻˡ
񲢲֪¶ؿշһŮ˵൱ѰģįŮĵˡ
ױ̨ǰһžףһ˿İԹŮѣƯŮ˺ѣһƯıеĽ˿ȸƵŮ˸ѣ
ˣɫˣϢˡŮСҺ
ҲȥϢɡһϮɵ˯£üһ˿ζ
˲ŷˡСҺֺõ˵
Ҳã˵˵Ҳá΢΢һЦ
ˣһ²СҺʵ
˵ɡѵСѾͷҡ
ˣ˵ܶΪʲôǲϾܶˣЩŮ˲һ㡭
ĸ㱳ܶ˵ġԣʱõĺֹ
ˣӴˣ𷣣ֻżܶܲӵģȥᡭ
㵣һʧ裿Ҳŵù΢һЩʵ
ӲңСҺŵĻϾ˽£Ҫطģ˶пܵģҪǿڻʺСҺҲ˵Ļ
ˣһССŮ֪Щʲôɡɫָƽ
л˲֮СҺæվ˵
ԺҪκǰ˵飬ҲȲ㣡ؾ
ǣˣӼסˡСҺµһСͷ
ʱ洫һܶ˵
СҺҲԾվܶ˴ûĪǳʲô¶
Ժӣ֮ܶ⣬ûлǲ̤벽ģ򣬾ͻᱻԺĻɴ̿͸ж˿ˣҲǰԾͳ֮ܶеһء
ܶˣˡ˵⻰ɵߵһλʥޣħ޶˵ϢУλһǾͷˡ
ţϰ𣿡ĵһ䡣
һаãǹضһ
ض࣬ûйزɷԲﲻҲѧܶණ𣿡Ц
ǵģȷʵѧණéٿ
ǺǣãܺãһЦ󲽳˽ȥ
ѾˣǸ˻ˣȻЩǲỽԡƺģֻƺǸ˵ģǲԽģڵܶҲܡ
ôͻȻˣѵΪˣ֮϶ʱƣһʱ֪ȥӭˡ
СҺҲɵˣܶˣôȥӭѽɵƵء
ˣСҺ̲ס˻һС¡
֮£һ£ϽŲӣ첽ӭȥ
һˡ˫۽ӭĻ뻳УŷҴǿ׵㣬ĺһ
СҺԷ˳ȥʱǲҪڳĺá
񷢸ˣһȦҲˡֿ֮뻳ĿԵ
һ߾£óԺúȵģȻͳˡԹ˵
ô˵ҵĴЦ
ѵھһֻеĽ˿ȸ˩ӣɵա˵
ҲûѽֻΪİȫ룬㾡ٳȥġ
֪Ҳ뱻š
ôʵ
Ҫ뿪ĻߣǷ¶ҲУҲһ˴ܶˡ
֪㲻ܶǻĲ˲ɵġ
ǾȢһ£͵ʧˣû˹עˣ
⵹Ǹ취ҲҪʱģһʱĶȥҸŮˣ˵ͷ⵹ǷϺıɫϲɡ
һѡ֪ɲԣ
˭˵ʵ
ҹһŮҹɫò绨ҹϣҸ׸ŮģɸƴҹҼ⽫ҹɫͽܶ
Ŷ飿ûü¬С˽ʡйȻ֪ˡ
ţºܾܣھֻҺ֪ܶȻǰλҲһ̰ɫ֮ͽһҹɫԼǶһĶ֣
¬˼أҹɫʲô뷨ʵ
֪벻ð취һֱš
ҪŪҹҵͼ뿿ôŴǾⲻ˼ƣǾҪˡ
ɣһῼµģ³ˣҾʹߣ粻ɣǻίһЩӡ
š˵ͷȡֵŮˣʵҪûģôǾѰ·ˣǿƵˣϲĹɶ²ʶŮˣ
ûС˵žͳƬ촽ȥ
Ҫ˼Ҷ
ôˣһ֮£΢ɿһʵ
һˣߺͬһ㽫Դŵ
ʲô㻳ˣϲʵ
ţһ·ֵģѾˡ˵
ֲô࣬һΪ㳤أҪأϲõ
Բ𣡡С
ɵŮˣ¶õ˵ԲԺеǻᣬںһΡǺЦ
Ҫȥ˫ɣ
ˣһ۶ӡҡͷӰĶϸ
Ҫáɬޱȵ˵
һ´棬ڶʱԼ䴦˯Ļڿ΢΢¡ĶƤȻǵһҪˣǻһƵļѪǲ˵˵ġ
ȻĽëһ£˫ۣǿůţ¶һ˿΢Ц
˯ĺ𣿡
ţþû˯ôˡ
Ҫ˯
ˣˣҽԼ˺㼯ŵִ£̸·顣
Ǹ׼ˣ౸ûϵġ˻Ķӣ˵
šͷӦ£ϴͣȻ͸æȥˡ
ŷҵŷˣҪһܶ鷿¬ͽ
ȥɣҲϤɳڵ״
ŷ϶Ϊŷ˵飬¥أҪɵĻҪʮʱ䣬ڼ䲻Ӫҵʧܴ󣬹Ƴһң¬
ȻŷѾȫΣǾ⳥ʧһ̫ŷˣȥ˵ʮҪԹ꣡
⳥ⲻŷҲƴ֣ںǮҪǰŷ´ĻǿɾĴŷҵˣ¬˵
Ȱ̸ȨǵУЩ֤ҪãҪŷҶֽš
ȥˡ¬ٺһЦŷˡ
ˣŷٻʵ
ڷ粨ͤӪ¬һ£ش
һȺʥ޴һ֪ôˣǹɺݾ˻ζѣֹһôԼ˼ҵĵһΣ¶ˮԵҲԵˣȥһ£Ҳ˵ȥ
׼Сˣýȥһ˷粨ͤӪԸ
õģ֪ͨ塣¬Ӧһͳȥˡ
ûʲô£ȥ˻飬еȻֶ˴һкǲҪܣʹܶƿֱӰһαͨˣܿأлԲѵľ裬һƣ϶ˣҲ޸ˣʣµľ͵Լˣܶһ԰أ
ûһȥ粨ͤӪģǻȴ˵ԼûȤֻдŽǰ粨ͤӪˡ
ķ粨ͤӪѾĲһˣһһפĴӪﻹ¬ľӪʥ޶ҡһɽ̹ˣ˻ƵĻƾ֮⣬дӸľӢٺͲܲпѵ
ԣԶľͿӪһĺɱд򶷱ཻ
粨ͤѾ¬Ϊ½ûǲģɱۡ˵
ţܺãҵ¿ɲʲô֮Ϊ˺ֿͨбҪġ
һ񺮣ʲô֮һȺħޣһΪߣѾεħޣôշôʥΪЧֱǲܵ飬ħ޾Ȼһ࣬һ齨һֱˣǲã½ϴδ顣
ŷٻԴӱص粨ͤ;ʳѾһƤͷˡ˵
ʳȻǻŹ
УǰɱˣŷҲ֪С彨
ɱŮ֪ܶŷҵܣЩܿҪġ
Ҫǲ˵ô죿
Ǿѻ꣡һҧǸŷҳһȻһᵹȥȻǸ϶Լ
塰Ŷһ˵ˡ
粨ͤӪ˴ʶ壬һǽ壬һܶױǩƣȻǳͨĽ粨ͤӪڲ
ڷ粨ͤѵһǧˣ˲ͻƾ֮⣬ʣµȫ±־ӢѵѾһˣܶ˵ʵõ˴˶ˡһһ߽ܵ
ӪǹӪӪǽӪ
һ·岻ͣĸܷ粨ͤӪ
ѵƽʱ˭𣿡
ˣҺͽҲճѵļλˣҪҪҸǽй
ˣҽ첻ѵģɡҡͷȥŷٻɡ
岻֮⣬ֱӰ쵽粨ͤӪĵĵطӪ̨
粨ͤӪӪ̨ΪģӪ̨ʥ޾ŵפأǾӪܵĵط
Ӫ̨˹Ѻһŷٻ֮⣬Ҫ֪ŷٻѺڴ˵Ҳֻ¬ͽˣǿŷٻʥҲֻ֪ѺһŮˣ֪Ů˵ľݡ
ƶˣŷٻʥ޲ŷŽΡ
ΪԸҪŰŷٻԣʮָɾͨҲܺãΨһľǹߣȻװħƣʼû̫ȻߺãԵЩİ
ŷٻʧȥжԱѺڵһ㣬ﱾͲʽļǾӪʳ߲˵ĵطֻ˵һ
ŷٻҼˣդһݵŮˣһ֮ͭǰһͷѾɱݻƵͷͭѾݵĿȧˣҲȥûǰǷֵ
ŷٻûУҼˣһδһ
ͭǰŮһ·ûڶ˵Ƶء
ŷٻûУҼˡδһ
ŷٻ޶ԵԼͷ
Ҫ𣬱ţҽȥ
㬵ĵͷǰͳԿףդ򿪣ŵ룡
壬ȳȥлҪŷ̸ܹһ£߽ȥתԽ
˵ͷתݺݵŷٻһۣȥˡ
ŷٻ˵һֱʳϳԷ𣿡ߵŷٻͭʵ
УһΪʲôѡһڵŷٻ΢΢ſɱ촽˵
˭˵ҪɱˣôҲɾһ¶ˮԵһҹްҹ
ŷҸƺŹ𣿡ŷٻĵʵ
ҾûŷҽԹֻŷҰˡ
񣬵Ҳڱʧȥ˼䣬ʧȥɰɣŷٻ
šһЦ
ŷٻһϣ仰˵ŷٻסѽ˻ţ绻һˣֲݵľѾˣǻ̽ŷɱˣһ˰ˡ
ڵȫŷңɱŷҲŷҵıѾĴѾ޿赲˵ŷңĴҲδĶ֡
ôŷٻʵ
ŷɽֻ·ߣһɨƵɨʷĳ֮УһǿĿɽܹ
˼ǣǸǿĿɽŷٻ֮Աǵ
Ǻǣ㶼˵ҲˣŷһͶ𣿡Ц
ʲôӣ˲ˣģЦ𣿡ŷٻŭȻ֪Լ˲ܹģ̲סҪŭΪӵеһУȥҲ⵽ɣһֻһطѡ
ܲѼһŷٻǴˣҵ˼
ҷŷңŷٻķŭһȻת
𼤶˽ŷҵĴڼµİҺŶ٣ʵĴҶѾǿиˣ𣿡΢Цĵ
ΪΣŷٻŭ
㲻ŷҸĻѡܾһۿŷҳΪʷ˵
ҪŷҶ֣ŷٻʧȻ֪ʲôֶζԸŷңԿ϶һ֣ԻѶ𣬾ԸԼһ޷죬ŷҵ˻֪ʡˣв֪ԼѾŷĵС
ΪܺúõĻţұеĵˣȻҲᰲĵģ룬㣬Ҳ뷨ġƮƮ˵

һǧʮ 磨ģ

ŷٻһĬ˵ʵλҲô룬ôġ
ŷұ⣬ʵڲìأȻ˵ǿάŽľ棬ڲѾ˷磬һڶԴ½ķмһϵȻֵжԵ̬ȣһϵеĲŷ嶯çײʾΪһŮ˸ŷһǿˣ˴ûʸٵμ̳˵λãӦһ㽫ϳ
ŷҲȱӢӵܣֱϵϵŷµ˲ŶǣҪԭǣûŷԴͺʦȻͽѸˡ
ŷ˾һŷâ֮¡ֻСĴţŷһȥǲ˳ͷ֮գȻҲôλһ̳˵ͷΡ
ǵôιʵ
ҴӦ㣬ǲǾͲŷ֣ŷٻʵ
ҲŷҶ֣ŷǲǾͲأ΢΢һЦʵ
ᡣŷٻ۾˵
Ǿ˵ķŹŷңŷҲŹң
ǵģŷҴԼĵЭġŷٻ
ѡ񣿡һ䣬һڤ粻ŮˣûбҪ˵ȥˡ
ԣҵѡ񣡡ŷٻ˵
ãͣ˼ĽҩӪǧٶˣǷǳԸźŷܹܵܵġ
㣬㡭ŷٻԣͬؿڱһ£һ
ڸı⻹ü
ΪʲôҪôΪʲôŷٻ˻ߵĺУ߬ȭͷþȫ
ԵʴȣǶԼĲ̣λܹܵܿºֶٱҪˡ
ŷٻԼЩֱɵѹ¡壬ŵζдֱɵǻɱһĸо
һŮ˱ʮḶ́ʱΪԶᷢڸ߸ϵŷҵĹϣǲҵǣҪˡ
ҪҪ㣬Ҫҽҩҽҩŷٻӵϻ£˫ֽıס˫ȣ־Ļİ
ŷٻжǰһ·ǲǣŷٻŮˣ˫ֱضմѪӹɵġ
ûУûСŷٻֵ״ε˵
ŷٻߺףȴѣԸأȥοǧ༢ʵʿأʵ
ңԸ㣬㲻ҪҸʿԸ㣬ŮūŷٻŲԵ˵
ŮūЦˣܺãŷٻִӴʧԺͽ飡
飿ŷٻãȻһ̧ͷ
ԣ顣͵ںڰģںڰһ˫۾Ҫ֪ʲô͵Ϊҵʲô𣿡
ˣˣŷٻͷ
ãʰһ£ҳȥɡŷٻͷϸһµ
ǣˣŷٻˮòķԸʰ
һŮˣֻҪҵ㣬ͿͿŷٻһ㣬Ϊʳһ˿ӣĿĻע⡣ܾʳΪʲôɱأ˵
ôˣ忴ŷٻԾֵʵ
ӽԺŷٻѾˣ飬Ӱر𲿣ֱϽ͵
ôӲ˶˵ˡ循Խ
߰ɣǻȥǺһЦԽĹάЩԵá
˳˷粨ͤӪһ·ɸǣŷٻ⸱òĸֵܹҲһϵãΪ˱ŷٻɴȻܶĺŽ롣
һصܶͱ¬š
ŷԸʮ⳥ӣҪͷŷˡ¬
ŷ£ѾΣ˹ȫǿѺʮСʱȻֻͣҪÿȥΰ𱧵ȵʽС͵
΢΢˵ͷ¬ɸǸЩĸＸճǵֻĳЩԹϸһ޸ġ
ǾͿѺʮСʱŷ潻Ǯ͡ȻضˣƶصܴܲͷΥأҲֽͬһˡ
ǱͽǶ٣¬ʵ
ûй涨𣬻ң
⵹ǡʵеǵԱͽƶȣһȻй̶ıͽ𣬵ǶŷǻûһԣǱͽһٵһǧҲȣҪ¹ʵĳ̶ȣɵʧһǧұͽ࣬ΣṫȫǿɾʮһҲȣصʱǲ豣͵ġ¬͵
ǰŷ֮ΪжٱͽΪأʵ
ΪҪһҲУ¬
ǾһңŷʮСʱˣʦŷ˵˵Ҳŷ͹ȥһˡ
ӵºôã¬ʵ
Ķʵ
ܶԺϢģΰ¼һ¿ڹΪǵˣܺߣ˼ҵļ¶һֱ˵ҪȥҸʱ͵Żء¬
Ǿ˼һȥɣ˸ͻȥúõİοһ£ʧģϽȥӣӪҵҪ
ºǴŷ˵֣͡
ŷ˺ºĿڹΣ΢΢һЦʵ
ǰһûʲôɵĵط˽֮˵ĿڹϸЩ죬ŷ˵ºòǰһѾͳº䣬ºԼ˵ŤĹУűģŷ˵תһȭػؿڣº˵һŴŷ˵ؿ֮ϣǸʲô˵ûп
ǺǣΪˣӣǴôãһЦʵ
ѵʾ¬æǷ
ŷ˺ºԼͬİһ֪ͱǴˣԣм˵ܣŷǺԼı䷽ı¶Ҳﱬºһλֵܶ⵽ºеıϾߵ˶Ƕ֣ǿУɵҲɣŷ˼ǣƵϣºȻǰ·˲ʩֳΪǸŷǸ£û뵽ŷ˻ƸңŷҲһºһʱҲ˵ǣԾܸɴ˳ˮ۸ŷһ˳ȥ
ʵǸͷ벻й¶ݣܹ˵Բˣŷ˺ºܹݼǾͲˣŷҿ϶ºԼҪ
¬º˽٣ʵ
ɸǵǼڲĴССĹҲٶǾ壬о޵أҲǺһȺѣºɸѾٶˣǸȺ򣬵󹦣λϮ棬һֻһȺˡ¬
ٶ꣬Ѿ߰˴ˣôѵºĪᰵ۹Ļ壿ȵ
ôһ˵ºҲһλ岻Ϯѵºᰵ۹᣿ҲȲѡ
û˵ɸڻһλԺյĻᣬôڵȼĹûļأ
ºһλŮӣᰵ۹涨ŮӲϮºŮ֮ӵоλе㲻Ϲء¬ȻµĺܶǶᰵ۹ĹɷѾ൱Ϥˣľ飬ȫм֡
˶ģɸǹǼǵļϵйºôصģʵ
ҲԲõ¬
Ǿȥ飬йº϶Ҳһºϵʲôˡ
ȥϡ¬󣬴æȥ
ºɸΪúˣĻҪһЩԵ
ʽ˲٣º鲻ֻܰãҾͽһ񣬸ҰеºӴ˺£Ҫ𣿡
ǣ¶ϲɫȥ
¬ȥˣһʱĿ϶ǻزټܶʶ˲࣬нߣϲʶˣʱҲûг
ں֮ǰŮˣ˱ɱһ֮⣬ûɱģռΪеģǺܣЩŮҲͶһ٣ֽӭȢǲɢһ֣ʣµҪô޿ģҪôûȥģҲֻܽʱܶȻϲŮԭˣЩŮȷʵҪǴһûŮ˵ȢûиԭӵŮˣкŮҲвټˣǻвЩŮԸ¬¬޲˼ջ֮ƽ֮󣬾ûеִˣܶڣ˻λ֮⣬Ҳɪг˲١
ֻסܶЩˣܶǲȥ¬Ů˵ģ¬һҲȥɧŻ񣬶ܶƵĳ뻳ԺӣԶЩгŮˣȻܶе
һһҹĹܶѾҥˣܶҹ޴ԺӵϢȻܶжɢơ
ЩҥԣżҴҵ˵µģСһССҥԣǱȸֵĵǹҪѷ
˻ĵ֮ҲЩ֣ڷֵ磬Բȡ
үǾô߰˸ˣڳһԺӣүڽӣºŷƱػǳעǵģֻҪһ飬϶ͻ֪һġ
˼ǣǻвǣúҶǵĿڹһ£¬ҲüȥˣôһѣŷԼһֱоԾĵطѾƴѰ˵ŵˡ
¬ƵǣԵлڻ֮Уûѣʱû취¼ڹҲԴΪŷ汣ŷ˵ʱ䡣
ǸϽȥȻҸȽƫƧĵطţŷҺºỳôʱûҵǣиսֶ˵ˣ¶ţûĵĴܶȥ
أûаԼ˵ϣʵ
һߣҲǱؽ˼𣿡˵
ãСһ㣬ȳȥˡ˵ͷŷһºסܶǲɲŹأ
壬㰲һ£ͽԽԸ
ôԣҪȥһͷҡĸ˹Ƶء
㲻Уºһ۾ܿ㣬ҲϤʱҪ˽ºܣԼȥ˵
ðɣɵöλ˵Ըġ
İɣҲΪѵġһЦȻԼǸĲǰǸС΢ӡ
飬º˽٣ŷٻһŷҵܹܵܲţǲǰշŮˡ
֪˵ûУŷٻĬһȻǱģѾһδ֪Ľ֣֪ԼͬʬʽĻţ߻ʲôδ
磡һޱȵĹâŷұϾҲǧң֪һЩ½ҲʲôεĴ磬һ½Ϸһҵŷңһ㶼֪Ǿͱˡ
˵磿ŷٻ˵硱ʱ۾һգգĶϵı飬Ȼ׽һâ
˵ºʲôϵûͷϵ
ᰵ۹Ϊصһ֯ഫΪᰵ۹ҵһλӵ齨ҪΪᰵ۹Ҳ켺ƣжأ֯ܣڲιɳ֮⣬û֯ԱĹ¶Сû˵κεıߣ֯ͬײβΪֹû֪֯ʲôطЩԱݡŷٻ
ô˵ºйأʵ
Ҳ֪ҵĸоɺϵº˵Ϊڲݣϧ˺Լ½󣬳ɫһϷƭǣôݾһһ֪ܣŷٻ
շȷʵȼ֮˵һ˵ºɣ˽٣˵ͷ
ºǰɸǣʱºǵʱᰵ۹ʵ۵õܣ⿤Ϊһ͢䣬ȻסǴ󲿷ַغʹͶأ䵽ɸôһط͵ؿܣֵ֧λӶõλ뽫ٻأȴԸ⣬ʵʹ͵ضҪֻҪһľλһ˰˴һϮĹأһ˾һȺˡŷٻ򵥵˵
һºʲôʵ
ޡŷٻ
ޣȻѾ£ⲻ
ѵ˵º£һºҲʮ꣬¸εͬһˣҲǧ꣬ͬһ
ºһƺŰɸٶ꣬ٶǧмʮᰵ۹Ҳǧ꣬ϼѧԺʷ׷ݵǧǰԿ϶ǣʲôᰵ۹ҵĳλӵܽģᰵ۹ҵĳλӱУ̳²ΪµΪᰵ۹ҵѪͳ԰տһᰵ۹ҲͱԶﴫˡ
ᰵ۹ҵϲǿ𣿡ֵʵ
λĸգһաŷٻ͵
ѹ֣֪λĸ׳𣿡׷ʵܾܿҵºϵҪ
֪λҲûʲôأ˵ǿԼٵйһϣûܹ֤ʵµ٣ŷҵܵҲֻȼʡŷٻش
ôºϵһ𣿡ɻʵ
Ǵ˿е֪ºһλĸ֣Ҳˡŷٻ˵
ţȥ֪йºдһܣĽҡ
ǣˣסĶŷٻʵ
סܶһ˰źõģ塣
ãˣȥˡŷٻĵ
壬ȥΰ𣡡ŷٻԶȥıӰȵսǴʧŲԽԸ
ǣӦ΢װһ£ȥݣĵĴܶĺųȻΰȥ
ΰǽ˳յĲţԽ׾ͻ˽ȥҵļ˽
Ҳʾ˷ԣ֮£ҲֻЭ
ļ飬֪ĸѾʱֵҲֻʣһֶǶѾˣǣҵˡ
Գ֮£ܿľְѺҽѺʱҲǰŷ˱Ѻͬһʱ䣬Ȼڽİ£һڹȻڽİסһĵľҡ
ҺܸɾһӦƷ뱸ǸһЩȨ׼ģҲû⣬¶ĶУУã½ϱǵȼɭϣĴľһ㲻ϡ棬ͺܰĵס˽ȥ
Ǯ㱻ŷҺºɣҲ͵ͨ˭ǮأǮ̹˿ϡ棬Ǯʹĥ
ϱûΣС΢ĽҪǰԣ·ƽһĻǹƾͽͽˡ
벻绹лһ֮УȻԸģܲ棬˹գɾǱʲô
ȻƵ˺ôĹһ£ⷸ˸صĹأȻԼαһؿأʱ䲻̫û˼Ĺ˾̫鷳ġ
ؿܻЩգΪ˱סܣЩ˻᲻ֶεģºŷҶԼеĵˡ
𳤣ʲô˼Ϊʲôˣΰ𳤰칫ңŷԼʦŭʽ˳
¬ȻʹԼ֣ŷƵˣǰΰ飬ܶܲȨѹˣɹûʣŷӻҲû취˼ҵĵϣܲܶŷҵļӣˣˢɣ
ŷĹĵΰ𣬱Ͼŷھ;Ѻΰ𣬲¬²ˣΰﲻġ
εΰ˳ȻһӶֱӾܾŷıҪɺܼ򵥣Ȼŷ˺ºԼŷ˸Ĺʣʱڰһĸˣͻŷ˺ºػԵһֱԲѣû¼ڹһ֮ǲ׵˱͵ģҪѹ֮¼ڹ֮ſԱ͡
ŷҲʡ͵ĵƣͰʦˡ
ʦϤ۹ɣڲҲŷǿˣһССӦڱ͵ķΧ֮ڣº֤ʣ͸Ϲأ𳤷ҪŷʮСʱⲻϹأҪŷˣǾ˳𳤰칫ҳ
ǿɸǵΰŷͲĳȥˣ˼ΰ𱳺ĺܶѺŷ˷Ǻ˼ȻССΰûеôӵŷҵġ
ƫƫְƸΰŷֻܹһΰˡ
ֵòɿ֮ʣһյ֤ʱ͵˳ǰ˳ǿӲŷϣŷ´ιȥˣṩһ֤ʣ֤˵ֶҲŷ˹зºĶǸΪˣֻǸͨˣŷ˹ӵĶ֣˱ŷ˹ӴˣǵļȷʵһλͨˣҲԣ֤ʵȫûֶҲŷӴѪҪµ飬ĸ˵Уӵɲ꣬񲢲¼ľֶºĿڹȻ෴ǵĵ飬ֶȥӺȾ£ĿΪºյһϵ䷽һӵһɽ䷽ǵżӵʳֶͣԭűĽֶº֮䣬˵˫һ㲻ʶ϶ûжѵıҪֶѡֶ֤õĻͲṩһֶȫͬĿڹǵóĽֶǼٿڹ˳һ˵
𳤣Ȼ˵ŷӸļٿڹºأѵ˭ǷˣԼ֪𣿡ŷʦڵʵ
ºŷұɣϾֳʱŷѾָºҲˡ˳
Ҳ˵ˣҼҹӺºͬһ֤֤ǸͼºҴҼҹӣһʱ򡣡
ŷӸºĹкܶϸڷ沢һ£ŷ˵Ǳȭͷزº˵ýŷӣ˾޴Ĳʵ˲òݿڹʵԣҪôһˣҪô˶ѣ˳˵
ʱңҲǿأҲϡ棡ʦ
ȭͷͽţֵ𣿡˳Цһʦ
ʦͷϵðһϸҲǵʱ̫ˣºûпҼҹܺˣȻʮˡ
ºһôģŷӺºҲв죬ǰߵһβŷӵп˰ɣӲУ˳Ǵˣ˳ʵ
ЩС£ֻ㣬òұҼҿ˶ŷĲͷˣֱӳ˳󺰴е
ŷϣɷǰƽȣŷҲƴ󣬿ҲҪص۹ɷġ˳ϵ˵
ôҪǲҴ߿˶ҾͲΰ𣡡ŷв
㣬ŷṩٿڹ۹˾ΰȨҪһѶ˳˿
˳ңҪǲ˷ˣԲ˶ߣǼܶҲкӹŷ
ߣ˵㲻ŷҵһϣǼŷˣҲûãɸΰ˳˵㣬˵ŷʮСʱͿʮСʱȨͣʮСʱ֮ɣͿͣ˳һ
ˣŷӭͶ˳һƵ˹ȥŷ溬ŭ޴˳û뵽ŷ浱ΰԼ֣ûзִ֮£̧ӭȥ
أһ죬Ȼԡ˳һѪ󵹷ɶҵǽΰ˶ʱļɹ
ŷ棬ôĵӣȻɸΰ£ŷ˸ȥΰģһһԲϴβû뵽ŷĸΰ֣һƾʹΰ˳ֱǿ֮ܲ
޴ĶҵȻˣûв֣һŷ棬Ӧˡ
ᶽΰ˳ԲѷϷֻܶѵһ¶ѡŷȻˣȻɱϣеɱˣȻԼ
ŷ棬ΰôФҲܶ˵ֲ̣ŷҽѵһһȭڻġݺݵŷ棬Ϭ磬ͬһӣռ仮һѷ졣
أһ죬ΰĴ¥ҵҡһ֮󣬺ȻЩûüӳȥΰԱȥһʱ޺֮˳
ڵĵ¾Ҳ⵽Ӱ죬ҵǾҽڵ£رøֽӹˣֻǻζ˼£һЩҳʯ飬ȴû¡
ΰ¥ĵȴûӰŷӵܳɱڴ¥֮ǰɱ˵¾ң˳ȥ浹ùûϣ֮£߰˸ͬƵɱ˵¾ҡ
ΰҵĿҲߣȻ˲еľˣ۵ǶǾк֣ڰǰأϵģȻ࣬ս쳣ǿŷҵһӲӡ

һǧʮ £һ

ŷĶǼем֡ÿ˶дʦΪҪܵƺͲϤ֣ڵЩظסǵĽ
ŷ˾Բܱؽΰ𳬹һϣȻŷҵͶˣŷ˼̳˵ĵλҲ᲻Ͼ˭ѡһļ̳أ
ŷҼһϵ˸Ը⿴ϵлðͷⲻİѰѱ͵ֵŷ治ϧΰ𣬻ϧһдˡ
ŷôԭվһǧ̵ŷңȻΪͨ죬ҲҪһ£һطʵɳַĴۣ
ûϵŷҾȻ˼ҵֶˣ˵ŷŷҵĵλͣȻŷȻ죬ҲĴ˳ִţǿͬ췴ŷҲ£Ҳһ˼ɰɡ
ʵȻͻûжãϾɽ֮ĻͱǿһЩͻˣʵǳɱŷ浱Ȼڻ£һ˫ȭ磬ҵŷƵķɸڣ֪ҲǺһλ񼶸֣û뵽ŸոյᶽµȻһλز¶ĸ֡
˫ȭͷϵµа֮أҪԼͻǻӲһԻȭأ
Ҳһ֣һʱ˷ˣУɸǶǰսĽ
ŷ治ԸƴıҲƴֻ뽫סԼЩȥŷ˴ߣĽȡƣԳһʼĲ֮⣬ȴǲԽ׳ذ벽
ҲǵһζԵˣڳ׼ʹôģɱԵļܣ˼޹ԲЩʩչȴҲģΪ֪ڣǲ׵ŷҵ˴ŷ˵ģɸǣܶڣ
ȻȭţȻֵķˣϻҪװһļٵģƵƵĶŷ淢ҵĹȭͷϵһαһǿŷп಻ƺһ˸߹һˣҪҪǰһȭ˽ⲻ˵ġ
¾ڵҲûţʶ֮£ڷһж֮£ǽڽڰˣкüˣŷҵ˵ûɱֻ֣ǽ˻ˡʧȥսھڳײ
ǵĿŷˣŷΪرգס˾һУŷҵ˱Ҫƿصɱȥܽŷ˴ߣ
ſһ˵ŷҵĻѾҪ嵽ҵģŷ滹ڼҵƴ¬ûиϵٲ֣ŷҵҪ嵽ŷ˵ǰˡ
Ȼܰؽŷҵ˶ˣֻҪһʱͿˣȫ֪
͵͵ͷ˼룬ǰŷҵĻ׷Уһûܹȥǰƣͺ°һ£Եڵأմ󽣵ֻһ飬ֱۺ˵һ£ȻöֻôϢ֮һԼı
ֻһϢ֮䷢û˻ڰ֣ŷһǰĲȴһ£ҵսϵѪһģȻץסѵõս𷴻ȻŷҵĹƸʱȥǱƵ˺
ŷҲɱˣŷûΰ𣬽ٶ᷸ˣⶼ㣵۹ɷģɱˣʾ͸ˣ浽ʵĶŷҲǲռġ
ŷ漱Ҫȥ϶ĿģȻżŷ˸Ūߣϧǿһʱĺܶ
˾һѣŷҵĻǰĽŲ΢ͣһ£ٸʮʱ䣬ֻҪܹʮ֮ɱ£ôŷ̾ˣ˶֮֡
ǾȫעĹעŷս֮ʱΣȴĵƽ
һۿĺӰǱ˵¾ңٵľҷƶ
ȵΣձؾȻ֮ʱһȻĴ֣ޱȵĵеĶȻĲӣ
ɱ֣
Ծһ£ѾݲʵˡȻȥͬʱҲ˱Ǹɱֹ򦣬ϤûкᣬǸŮˣ
ɱû뵽һѸٵķӦȻܹԼһ
ףɱֳԾ֮£
Ҳ𾪲ѣܹϢǱ뵽ԼΪ϶Լ֮£ϢֶΣҲһܹӵеġ
ʲôˣΪҪɱңȻ֪Լ˺ܶࡣǴʱ˿Ӧûб¶ݣôǱɱԼأ
ǣֻһŮˡ
ɱˣŮɱֵͳ˵һ߳һγ
Ҳ󣬳ʩչŮɱеıһѶ̽еֻһ棬һѼӳ͵ذףǴӵĺ⿴һѵúñС
ȻŮɱһδĿ껹Լ࣬һҪԼˣһ̽Ѹײڶ֮ץֵ
Ůɱһ֮£гذϣȻ󣬷һתָ;֡
ȻԼָȽգҲðգϾָҪǱˣɲ׻ָץ任ʳָָ濪ذ
Ůɱ֮һ˿ŭҲ̫ˣȻָסԼеĳذҲ̫СԼˡ
ذŮɱһϣȻĺ󣬿ָȼסҵĳذҵĳذȰ̴
Ůɱֵıкܿ죬˵ѾշĵĵزȴûбУ΢һ£ֱ۹չһȡ󼸺ųذ£һбס˶ֵ
Ůɱ־֮£û뵽ֵٶȾȻһߣ̫ˣҪӶذ󣬵ǺȻеһ飬ذֵϹһֳֻס
Ҳ͹Ůɱ֣Ȼʧȥ˳ذץסŮɱֱֵһɴȻ𿪣˫һȻ˷λ
һ֮䣬˫ûռˣһƽ֣ʵŮɱ֪һ֪ԼУȻյĿɶС
Ϊʲôɱңһʵк
㲻ʲôգ㾿ʲôˣŮɱ΢һ󣬱ʵ
ʲôأҸԩ޳ΪҪңȻǰŮеϤȴҲ֪Էݡ
Ȼɱ㣬ǾԺɱŮɱһΣͬһ̾ʹǰʧˡ
ÿٶȣصŮˣ
סصŮɱ֣һ뵽ԼڵݣûӴ֣ŮɱֵĲȴ
ͷϸĴеĳذԼһʾȻʮֺĺв쳣ɴë̷նҶľƷֵƣг۵ʮϡ
һ˶ԼİıţвٱҲϲԼı¼ǺţϸİеѳذȴûзκźͼǺţһѼֵʮҵıôûб־أ
Ҳѳذ˲ϣԼҵɣ
ŮɱǰǸɱϵصŮɱַͬһѽ
ԼһеݣŷҺºҪɱԼڣҲòųΪĸѽⲻɱţ
ѵԼݱ¶ˣܣԼŵɸһʱ䣬ûôͱʶݣԼһҲܵĴصģ֪ܵҲֻˣŵùˣЩг˽࿨֮⣬û֪ʲôطǰģ϶ԼӦûб¶
Լûб¶Ůɱ˵ԼգԼʲôˣ˵ŮɱҪɱ˾գҲǰԼյˣ
벻֪գֻԼĶѡ
ҪɱյľֻзˣŷҺºǶϣڷ鹫ȥºҪΪŷΪ˱
Ϊ³ΪܣǾֻн֪ܵĲɵڣܲңſںߵճһڵĶ
ͨһ㣬ʼ²ҪɱԼŮɱֵˣŷȻƴ󣬿ɻ벻񼶸ɱһλλУŷҵ˿ҪԼһֻϻףҾԼˣв󣬶º˵һΪ¶ˡ
ԣºҪɱԼˣ
ŷ˳ΰº˻ˮ㣬ʱɱԼһԵƵŷϣʱסܣŷ˲űɱĻǾһиˡ
ŷˣһȻһ̧ͷһҽǱˣǱھҵŷˣ
ŷһ¶ֵĸˣŷұһںˣŷΰľڣΰҪεģϾĲһͨˣŷҵļ̳֮һоλĹ塣
һеĴӾͬһƵĳŷ˾ķ䡣
ŷڵϣؿϲһذףذ糤ľǻ֮УѪſǻסӿ
ȻŷϧȴǴȿܾܲȻ˲ΰ鷳ʹˡ
ŷ˱ºˣֱͱһ£ϼˣļ޽ӽ㣬ٵĽӽٷ֮٣ҿȻСҪˡ
ŷҲǷһˣ뵱ʲôŷҵļ̳ˣټǲˡ
Ѹٵýסŷ˵ΧѪҺ⣬þŷ˵ʹѪǰγϵذףǹؼһҪ죬һҪ֤ڵѪҺ⻹Ҫάŷ˵
һ޲汻ذײƵǵˣʱҪ֮ˣȻ˭ҲȲŷˣΪ˲Լֻһ֮ŷ˴ӹŹˡ
Ϊϵһ˿ڣŷ˾ҲǳĴû޲ȱܹͲˡ
´ΰȥԼ飬ֻҪΰˡ
ѸٵĴһУͷԼľңʱŷսѾͣΪ¬Ϲˡ
һŷ涼еοڼһĺܶŷֻܺúǰȻֲɵϣԼץסһβԣԼһ̵ľˣȻ׷ȥŷҵĻ֪ԼѾˣžŷˣĶֻܹԹԵ־ܣ
ŷһβƺĳɸΰ𣬱ʷѧΪŷҴʢûһת¼־ŹȨ׼Ӵ˽ȥʷ̨ͬʱȨʼʢѿ
¬ָͽ˿ʼҴߣоǽߵȼᣬԱŸ
ҵķ˶תƵɸǼרűٳһѺЩˣҲת˹ȥ¬ͬ⣬ǳŮ֮̿Լһȥ¬Ľ£һҲһɣͬʱҲΪԻŮɱֱָʹߡ

һǧʮ £

֮ˡͷģһľɥȻǰ˸׷ˣŷʮֽƻϤΣɸˣǸողվȽŸ˳ڻУ˳ǣŷɽһ꣬ʧȥټ
Ȼɭ֮ɭ׽Բıȵλ֮ѽϾϤɭ֣׷ȥҲŷץסһˣŷʵ൱ԷӣҲδܹ׷һҲŷټ֮Ծͻˡ
ο䣬ȥ鳭ŷɸеĲҵȫʡͨŷ棬˳ΰ𣬾ŷλ󹫾ļҲѹɣ
һ»Ȼûоˣڽĸ֮£ڼٳΪļ෿и㵽һ䣬Ĵɨһ£ȷûʲô֮֩ģȻѬѬһ£ס˽ȥ
סȥͣ¬ͽܵĹˡ
¬㱨һƺˣΰĴ¥Ҫ²ˣȻǴһβ鳭ŷɸڵĲƲгǮˣ޽ΰ𽫻Ҫʱ䣬Ҳڵĵ屶̶̳ȵȻҲڵĿԱġ
һ²еһٶˣΰְԱܶ࣬ҪƸˣҲһʾ޴֡
һЩ¬ԼģˣЩȻҪ׼ˡ
飬ܣȫ¬ȫȨˣĵŷҶԴ˵ķӦҪ˶ãɸڷͻᴫŷҵĴӪīǡ
ôʽ
ܺãһдʳͽȥġش
ȥΰŷҿܵķӦдȻøҡԸ
ǣӦ
¬ŷôʵ
ãû˵࣬ʱˡ¬
ҳ֣ɥȪˣסŷҵһͰŷƽǣڶйŷ˵Ϣŷ˵Ǹأ
˵ǸһֱĬ˵˰ɣСӺܽƻˣҲͨ¬
һӵҲãʡİħ島͸Ӹˡ
ŷ˺ºһôʵ
⡣¬˵
Ǿŷ¡дʮķ⳥ºʧԼҽҩѣǸһ˵
ǲ̫ˣ¬ȵ
ǵⲻҪ̫ؼŷϣ˳ΰ𣬰յ۹ɷʲôʵ
췴¬
ԣ췴ܹץŷ췴֤ݣ˵Ҳ㲻ʲôˣŷҲֻа˷ˣΪܻãЦ
ŷҸٹǧ꣬Ҫ˵췴ʵαҪȵأ¬
췴ֻһڣҪŷҷֱȻǧ۵ĲƸ׳Լ˵
𣿡¬쿪뷨ΪΪȻ
Ҫǰǻһ飬԰ɶŷҵĲʳ̲
ŷҵˣ𣿡¬ɵ
ǧұϷ⣬ʵҪ̲ǣʵף¬㼸ѵ֪½ϵǱĪǿ𣿡ʵ
¬Ҳǻ˼ˣȻã½ϿɲǱϵ˵࣬塢塢ħ޻˺ͺһ̲ʮǿʵֻû¶ˣ
˵ŷǧңᰵ۹ңЩҪǵĻҲһѵ顣
ŷұˡ¬
˵ŷұ֧ߡһ㶼ȣҶұ壬Ȼֻǻһ壬Ǿɽܶ˲ҶҶҶ֣ǹϵӲҲ֮أ˾ͽұҲˣǰˣΨһûк̨İңһγΪսƷһ£Ҫ˶þͻᱻ˾ͽ̵ͷʣһ롣ľӴ¹ӲдҲжɽһ졣
¬˵ŷұˣͿʼ²ˣ磬ºйأŷҲ֧Լ˶ֻҪ洫һ仰ŷĸȥȡº䷽ʣµ֪Ϸ½ĳֻȻˣȻȻʵۺ񡣵ǲڴ½ϷسɻУȡͲˡ
ȻĽҲ̫߱ƻԣҲǿβһж֮
Ȼǲŷҵ̨ġ
ôֻʣһˣ磬Ϸصһ磬һƺšè֮⣬һ֪
ѵŷұ磿
֮⣬ʵ벻ŷұʲôĺ̨
ŷҾΣǺΪģй̿ƾޱȣŷҲǰһ֧Ϊ֪ôڰǡ¬
ŷԼôӦ֪ǵĻǾͱŷұҳ
²֪¬ѵ
˵֪֮ͻԼ屳Ĵ룿¬˼
ȻֻǱϵģﲢûĳԱ뿼һӣ񡣡¬
ţ֪ҴߣҲġ
д㣬¬ͷˡ¬˵ͷϷŸոտʼô棬ȻҪúõȥˡ
º뿪֮ܶȥ˺δЩʲôʵ
ºܶȥһӰ˵ԱȻȻؼϢӳ֮󣬾ͷغһֱڶûг¬
ϵ𣿡ʵ
ûУӵϵʱҲ£ǵϢºõģÿ춼͵ӣʣµÿҲ˴ߣֱڶ͹ÿϺȡϵĶºһŮӵ˶á¬
֪֪ϵʵ
ǲʣ˼ҵ˽ܣҲ֪Ҳ֪˵¬ŷõ⣬ǲ֪ôͲ֮ˣֱºˣ֪ࡣ
ºԼãôͱҪϵϣûºƷĳ뵥ӣʵ
еУǴŷסѵģ湺˺ܶණвٵϵϣǲ֪䷽֪ϣҲûá¬
¬ûȥӳԹʵ
Ҹĳһ뵽Է¬˵
㲻֪ºյҷǵزȻ𣿡
ʲôҷزô£¬Ӷˡ
ѽƽʱֻ֪ܶ˽һҲǺõģʲôհǣϾط鲻һѵ
˵ǣˡ¬ĵͷ
һһĸٲô׵飬Ҫһõĸĸپ͸ˣһҪͳѧϰѵǴүǻŮˣ֪¬Ӱֱʵ䷴üķֻҪ¬ģڵĸɾǻۣһķǳõġ
ºôǷǵزأ֪ȻڷǵĲҲǲߣרһЩʹãûжۡ¬
Ҳ֣ȻֲȻǼԭϵزǶýǼӹȻ۵ľֻǷǣʱ⣬Ȼ˹ֲǲߣƴģ߲Ҫ꣬ͨȻ۶ƷûжۣⷢºǴĶõϵأҲڻºǲǸĳԼܵĺ֪ĳֹϵӵϽֻεúͺ˿
Ҳǲ󣬿ǵһϾͱȻƽҪ֣ºŮˣǴŮõȻ۵Ŀˡ
Ҳһºһ׾ӵŮˣ׾ӵŮϷʲô飬Ƕǿġ
һ飬Ȼ۳ǰºЩԸ˭Ȼй¶ȥѾҪͻдȻУʱȻ󣬵ҲˣҪºݣº̳еľȻɷľλ⵹ǷǳĹ죬ã½ϣŮϮ˾ռߣû˵һɷӾȻϮɷľλչգ
õģһ£ӵ㣬ĵȻһϣһʮˣɲһС֡¬
ѽһСְǷڵȻÿµĲ٣֪𣿡ͷ۵ʵ뿪Ǵ곯ģ֪ڵҲȻǰҲ˵ֹؿȻƽϣ׬Ǯɵء
ŷҪϵ䷽˵Ǳ߼ʹˣҲӦûзۣڶڻأ¬
пܣͨ㼯һ£ô£ҪԵͶгҲòǶ˰ɡ
ȥ죡¬˵ͷ
˵׻ͨѶѸԵʣҪڵһ绰ȥʲôˣΪ˱ܣҪתȵϢתأѾǼԺˣ⻹ˣҪĻʮ¶δлš
Ϊβºйһ£ⲻʲô֪ˣ̲סС
¬һ㶣¬߽ʾ֭ҪȻ۵޷ǶԼĲ²ϷǶȲϽһ仰
¬ǺܶѹϹϵѯһЩϵ֮е飬ºԸؾܾشҲûʲô
ûʣô֪º᲻شأ
У˵ͷ϶˽飬ŷ֮ȥҳӣΪϵ䷽ΰôһĻ鲻ǲԵ̫ˣ
鵽ˣȻҪʣԵò
˻ɣ
ΰŷ˸ҳ˷棬ɸǿһ䶯Ĵ£ȫǵİյȴܶʲôӦʱһͨŷͨѸɸǵĴСṩͽһǧץŷͽ
޶ͽɸǷͨϻͷĻӶŶӴʱΰİ칫ȡͨȻ˵׷ŷĴȥˡ
һʱ䣬ԭַɸǾȻһӱ࣬ҲŵӶˣȥѲŷȥˡ
ͨɸǣʡӵ˺ܶȫʡͨŷ棬ӳɸǵΪȫӹһŷ棬һ߳ɽ֣͵ͨ
ŷȻͨǾأ޴⻹ǵһΡ
ŷ汻ͨŷɸǵĲҵҲܿĲˣֻٲزΪ֪ܲҵŵԱ
ŷ沢ڣΪŷֶӣʵĶӣɩɩֻͨ绹֪ˣŷڿ˵۰
ӻɸǣΪ׵ŷô׵뿪ˣԾڴҶΪŷѾ뿪ɸʱ򣬱׷һ·Ǳӵŷȴĵķɸǵһŷҵܾݵ֮С
һûб¶ľݵ㣬ԻǱȽϰȫģһǵŷٻͻȻʧٵ飬ûɣڻȥŪıͨƻȥҲûӹ˻ŻȥѶӾȳȻԶ߸߷ɣƾʮۻĲƸǸңһˣΪһҲɵˡ

һǧʮһ £

дйŷŷ˵ߣ¬ܿȥһֽ
ԹǰĽܣֱ˳¬ָλÿȥһȥסġŶһ
ŷ˾Ȼŷɩ˽ͨµģŷڲҲһܣ֪Ҳ˶ѣŷٻΪܹܵܣȻ֪ġ
ȻӣƴҲҪȳŷˣҲͺýˡеϣһ
Ȼŷ鼱ΪɸŷһѲ˸ϵΰͬıǲ³һζŷҳһġ¬˷ܵ˵
ŷȻһǴģһǵúúõĿһȻ̫ҿװԣˡЦЦ¬
ʲôϸļƻ¬оⱬ
ƻûУǿԽץסŷ˳ΰ£ŷҵİԵЩΥҼ͵ûٸɰɡ΢΢һЦ
ǴŷУ²̫ףŷܹǧ겻¿϶ǷǳעƺģҪǵĲ̫ˣһҪǵץһУŷҵӰǰ״ݵǣҲᱻѹµģܹ״͵ʵ۵鰸ϣҲûжôϾʵ۲ܹɸǰ참һŷΪԵһССܶƴŷҵġ¬Եķ
ŷ֮Ϊ˹̻Ȩʵϻľŷ󷧣ԻϸҴǴһӣʵ沢һģһץУ֤֤ڡһλѹŷҵĻĻҲ͸ɨʷˡ˵
˵еһβأ¬ʵ
ǵСųĻֺαֵȥЧأֻҪһλ岻Ҫ˶ãᰵ۹˻׷ʱȻû֮֮ʵᰵ۹ͻΪϽ۹֮ڶʧ۹˵
ţ¬Ҳ¬ϸһ룬ᰵ۹ȷʵǰӿطԱһرһŷȻսȨɷ˶òʹĻЩʹҰļǻаѻͻȨ
Ϊ˶ãƨĶϰȻҲѧˣݺݵĵ¬һۡ
ٺ١¬ڨڨһЦ¬Ļ
ԺٸƨЩĶõĵ
ǣ¬һЩڶ¬æ֤
ºͥԺռسĶĺѾٶꡣɸǵĶǣԭǰĹ޽ĸۡԺأʮֵĺ
ֵһĽӣһڵº
ºŻǲģƽʱ˶߲ŻߺţºҲ߲ţɸǵӡУºÿҲͿţ
һǴڶξԣξĵһˡ
ֻ죬ºĴŲŻ󿪡
ɸ˵УºڵһжǷǳصģ˺ﶼһֺѰĸо
˵ºסĶͨˣʲôˣȴ˵
˻ǵʮǰº׵龰ǿ˿ټºǰΧ㣬ҶĿһºǺεȵɫ
˭ûмº˵ݣºĵ죬ºں֮еñûãµһжº˼̳Уλ
˵ڵºʵǵºˣ˵ºǸ˵ˡº˵ڻǴ֮
º֮ºûһ֮ǲɢٵļͣټº˵ס˲ˣ󲿷ֶº˼޹ˣֱºĵڶ꣬º˽ٳһ룬һӡ
ӵⲻҲά˵ûģ׾ڼҵº˺ٳţҲȥһ޵Ѿߴ
ֵǣɸоȻûһ֪º˵˭ôˣҲºһأ·ͬ˵޳ȥŮóȥˮ
ºˣӦ˵ڵºأأòأ֮ᵽºͲò˵ء֡
ʱơҲϤºأֻҪûаԼҸøﲻǸ
ȻҲϲڱ˵ܣԴΪ֣Щ˴ӳֵʧ꼻һ֣ܿʱӿͬһ΢С˻ܿͲˡ
ʱҲºǼɻ֣Ҳշ׾ӵŮˣûж֣Ϊºһܵĸеһ˿ΣաԴలʮꡣ
ʱգû뵽Ϊһϵ䷽ºŷԼɸǵ׺ܶ˽ȥ
ŷºս䷽ӽ£Ȼ֣ºͻȻ̸֣Ȼһλһ棬ºŷȫΰ𣬽˻ûлعζʱһıʷˣŷıͲɣȻ˳ΰΰĴ¥٣˴ˣһ׮ް
ŷҵĵΪһٳɸǵǿӲ۾
ͨŷĳϣ˰ͽᰵ۹һΣ
һŷҵᰵ۹طʡͨ񵥣Ͱ˵һ̬Ҳã˵СҲãͨǺݺݵɿŷһǶ⡣
ȻºѾһ룬ǻкܴĿռ䣬ԭ˵ĺֻס˲ˣ֮Ժ䶼ǿеģеԺû˾סȻҲһĸҲΪʧ޵ԵʣºһһĽΣ
ºûǮЩ𣬿϶ǣɲؽȻҲһǮǶº˵һʮɵľѻǳġ
Ϊʲôºɺưȥû֪ΪʲôºȻסºûнԼļңֻǽ䵱һʱľȻʱֺαػ˼ȥأ
ǣʮûɺºͻȻԸڵĽдҶʽޣöΪ׼һֻεĴűˣɰٵĹͨ⼣߰ߵĴŽڴһﱣʮº
ͬʱӵӵûڼúռأӵĶ棬ºǧҹ˰ֵأռԼĶڳǶɸǵģǧһؾͲˣ⻹ĽǾ͸ˡ
ºµİִ󲿷ֶǾֻٲֵٽֵ̣ǨӲҪǧңǴֱѽºһֶʱɸǵ磡
ⲻѣһһѽɸĸ̹岻٣ҲмʮλҪһóǧʽģҲֻλóôͶʵģһûС
ºҪ޽ֳǣ
Ͷһڽң
һ𺳵ϢһӸǹ˺ܶǩŷȫʡͨ
һ͵ѾõŮˣͻȻ˸ߵĳҪûһ£˵ȥҲš
º˼¬˰ʾһ£˵ܶҪιǸֳǣôӦӵϢҲһ㶣ҲЩͷˣ뵽̽ºķ
ͬأ¬ȵʵ
ͬͬ⣬֪֮Ҫǿǲιɣɡ
¬ȥԼһȥºܶҪº
ºûһܾӦ˿ǣҪڶŸ𸴣ô飬ҪһµģһڴӦĻ˵ºʱߵĶ׳ƻǾΪע⣬ҲųºˣһֶΣ۶
˳ɸʮľжϣºһóһڽҵʽ𣿡鱨ͷ˳˹
˵ºɸǵʱѾˣȻѾɽձºЩ꾭ӪӣÿҲʮһҲϡ棡˳
ºÿĿǵĶ٣ʵ
˵ºٳţһӦԺöȶ涨ʱ븮Уÿ¶ɰһЩʱһ򣬶ľʮϼū۵н꣬һһ򡣡˳͵
ǵļ㣬ÿºԽ٣ʵ
ǵͳƵĻÿºĽʮ֮䣬ʮʱ䣬ºĻҲǧң˳
Ҳ˵ԭºĲƲºܹյʽҲǧңȥغͲǨõķãͷֻһǧˣĳһڽ޽ֳǣɵ
˼ǣƭң˳Ծ
ʱϷûǮǲڱҲûǮʱ׳ֳǵļƻɱﵣսϵ䷽˵ϵԴֻҪֳǽˣ϶һʱȻҪġһ˵ԱסϵܣҪ˼ӽ
ǲĵˣ˳ôӵɲܹ뵽ġ
ֻ¬̽һ£ûмŴӦɼŮ˲ʡ͵ĵƣܳţöԸ͵
ȻҪɣΪʲôҪܾأ˳ʵ
ĸ֮ûоܾҲûдӦ͸һӡҪ˵ʽ֧֣Ϳ̸ռȥȨһø˼ϾŷӳԿˣҪģ˵ֵסȻҪһЩˡ͵
ˡ˳ҲһģºýֳΪɸȨƵԼսʹŷңҲ¾սڶ䷽ǺĹؼûϣֳǼʹˣҲһ׬ǮҲܹ˼ºյغϵ䷽ֳǵǻ׬ҲȻˡ
ӿɽҲ޵ĵ˵ͷ
ʵһû˵ºôǸһѰұӻļºĻ˵һڽңһҲɵóôĿĻΪԼݡ
ֻȻһѸɸһʮ꣬ǴеҪأʲôĿģ
ô˵һδӴ½ϷȡطǣоһĿģܸܲʥͬ˻Ϸеϡ쵼˼һ棬һβμʥͬ˻巽ϵƾ٣ľټεãԺݲμӴᣬȻλǾˡ
ϷһϵְλȤҪһϣǽɽĪţֻҪƾٴɱǰ壬ſʸƾٴսĪţӶְλ

һǧʮ £ģ

Ҳʥͬ˻Ϊ˷ֹطʵȨٹ̡γβ󲻵֮ƣ巽ϲ֮½ϳԱһսᣬսɹȡսߵλãսʧֻԭΣ
ͨϲ֮пͬһأôҪʤˣӮĿѡԼλãľֻȥȱλְˡ
巽ϲûеƣһ£˭ϣԼȥ˵ĵְʱҲȨôɵ油
ʥͬ˻ֹɱٲžͲ棬ҪɱĪţֻƾ֮ս֮ϣս۵ģҲǸ巽һԸìܵĻᣬʲôԹսнһûнġԵ´Σʷϣʥͬ˻սɵĸֿɻûһ²еһϹһֻۣһ˫ȱնϣ˶ûл̫ʱ䡣
Ϊ˱ƾٴϷɱľ棬бҪϡ׺λһк־ϷһϵλãԵǵĵ⣬δϵƾٻԼҲһЩ
Ȼ뻯뷨˴ﲻĬҲûʲôʱֻܸƾˡ
ºǲǴ۶ܶһȥѯʺϢܿľй¶ȥˣɸǵĸ̹Ƕŷ綯֪Դӵõһ䷽ҲȵĻҲ¥ʮƷ֣ɫζѣһӽʳͶȥˣƽÿٷ֮ʮϵʣǮܰˡ
뿴ӹģÿϵĴһ£º׬һʮҡʵϿ϶֪ƳһǧĴһڵͶʣϵƤҲһǧ򣬶ɵֳǿ϶ֹһģԭӵıÿֻһʣһǧ϶еģĿ֮󣬿϶ɸǱߣҲҪһ꣬ⱾǮͻˣ˾޴̻еͷԵˣһһţ
ǳ֮ܶ⣬ûеڶҸºϵˣΪȻֳǰҲŷѽϾºŷҵĶˣЩǸǲǵģһŭŷңֻҪųһ仰Լһ˾˼ˡ
ҺܶԵһһŵ⣬˭׵ĲͽȥǲǴӻ϶ʳŷȻǹɺǵصصʵѽ
С䣬ϻжٽңº¥˹ɫºһ˿ɫվһλŮ
ʵС͹ŮˣʮˣΪһֱºߣʮʮȥˣŮģһ㶼ûб仯װҲŮͷ
˭֪СսʱѾʥ׸ˣʮȥˣΪǴﵽʥ׶壬ʿѾˡ
ºʲôʲôʮѾʥ׸ˣʮ񼶣ţΪѾﵽҪĵزжסּįĸֵأ
С㣬һǧʮҡС˵ϤĲ״
ǰڹõ𣿡º΢΢üеʵ
ǰڹ̸ǵļ㣬ҪǧңйϾҪһǧ˰ң㹤ǵнݻеʽȱ߰ʮ򣡡С
ͣɺԳʽ𣿡ºʵ
ֻ࣬ʮ򡣡СȻººǮֻСһҵԤ㣬ټºʧޣһδ޵ĻһǱȽϽͰ͵ġ
Ǽŷ⳥ɵķúͲأ
ܹʱ˵ĻٻȱڣСһ£˵
ŷж춼ȥˣȻһ㷴ӦûУºвЩȻŷңֵŷһļƻ
иܶһţɸЩ嶼ŵĲҹԼ̸ԸܶȻܶλܶҲǳ˲¹ͷȽϽǿȡᡣҸŷҲַˣȻѣ
ƫƫȻ׳Ҫȴû˶ûйϣҲܸڲԼ̨
ɶ񣬺ܶһһ֧ȻҸŷַģ
ǸСաܶ߾Ȼĸ֣ǰôһûз
ŷҲûзӦǷӦܴ󣬵ҪڲɸǷͬͨ͵ŷңŷҵըѣƽظŷһϵȽϽĳӵǷ׷ҪʵҪϳͺܶ޹Ѻŷӵ֮ҳͨҪŷ⳥Ǹ
Ҫǳ˵Σŷһϵƽſˣᰵ۹ҺһССʡܶǻҲȲŷһָͷ˵һССܶˡ
Ȼܶ񼶸֣ŷ֪˲࣬Ҳ˵ĽˣҾ֪ܵˣҲ˵ⲻԼԼ
ŷѸٵķѳϵһϵȻԼŷΪףŸʵȻٶĲԣһϵȽϼҪӵܱǰɸֱӰŷֶȻ˺ܶ
ǿж»ֵʵҲŷһʱɸǵΰҪ췴һŷû¶üᰵ۹һλפصطܶĻʾͶˣ㲻췴Ҳˣ
ŷЩǸǱģǼ޳ɵģǶԣֻҪܴţʲôɲģֻҪƤӶѡ
Ϊŵŷ˱ʧ䣬ŷλŷҵӿɾͲ̫ùˣȻӵǿΪԲǵˡˣҲ۲һжҪԼΪأҪŽᡣ
ŷڲ죬ûһĽŷ˽ķľپδãŷ桢ŷֶɸһвŷҡ
ŷңŷһɸһŷûдŷҲʵߵȨ
ŷҶ±һȽϿƵ̬ȣ˵ŷҵƶ˻ûбŭͷԣһΪȷľ
ɸǵ˾Ȼʶŷҵ³ŷ֣
һλϳɳصĳϣŷҲΪ˺¼ìܣŷֻŷϵмᣬŷܴ
ŷִīǳħޣҲҪʱܸϵɸǣһˣɸھ󲿷ֵŷҵӵܶˣŷû˿ãֻܴӴӪˡ
ŷˣ֪ͨվŷһһɸǣԱ˶ЦŷŷǸӹϵˣŷͬ˼ˣԣŷпǱɸǣһôԼӵˣôöԼĶԼأ
ŷһǵĿͬŷ˽࣬ŷ֪ŷɸǵĻһȥ¬Ե
ŷ֪Լһδ´ԸŷģҲԸٻŷңһԸŷ֣ŷڲһϵģһѾָˡҡͷ¬жϡ
ŷŷҵˣһǸϤŷ棬˵ǰҵŷ棬ǿ̫Ļǲǻ᣿ʵ
̫ɣŷַ֮ԽǷŷ־ͻԽΪ鸴ӣΪǲŷ棬ԽҪ취ŷ棡ŷֿǼʮϺ꣬óֶζԸ
ˣǼȲ̫ɣҲ̫öԷûлᡣ˵
ţ˵öԣҪ϶ŷ֣ҹƻʵҲղˣžһҲص¬Щôţʵ
ҪʵۻʲôŷҵĶͷҾͰǰŸŷסڣǣǾ͵ˡ¬ǺһЦ
㻹֪Ц
ȻˣҲһ飬˶Ĥݵ𣿡¬ٺһЦ
ЦЦЩʶǴ©ȥģֻԼңԶ֪ںδļ糶ˣö֮Щ˾ȻˣҲȥֻ࣬һЦ֮Ҳǰ˵ġ
һλ˭ղأʵ
пܵˣһϾԣڳй֮磬ղǰŷΰһֻҪñֵĹͿˣҪίˣ಻ɳӣݲԣ϶᲻ĵ׷ȥԸܶ壬Ҳŷң¹µĹǶֺ£ȴҲûа취˭ǿĹأ¬ܵ
ŶϾмǧʷ
ʷƾò٣ҲͻһȺǻǿΪ͵ķϡ¬
ۣȺ֣֮⳯϶̰֮ôݵһ˽أôܻ꣬һȺһС漣̾Ϣһ
ǺǣⶭԿ䣬εʱٵʱˡ¬Ц
Ŷ£˵˵Ȥˡ
ѽʱ򡭡¬򿪻ϻ˵˳ÿÿ˵֮ʱҲ̾Ϣģʵ̫̼ˣԼԼҡ沨ۣͬѵѽ
˶ԵĹ£Եڶѡܹͬһ˶ҲӦü򵥰ɡ
Ǻǣڶλ֣ųᰵ۹õĲ̣Ѿһٶʮˣһʮ꣬ʮûŲһ£ڻɣ鶼ʮˡ¬Ц
ȻǲѽϼһͲζ𣿡Ц
һҪǵղǿʮ֮ڵһ߳ǡ¬
ʮûгǣôĹٶĹԱ˶ôеģֵ
ѽȨСģҲһӵûɶʵȨλǲͣһȺھǵĹҲһŵġ¬
ǾһͿٶˣ
ȷһλͿٶٶʵȥˣ˼һý㣬ȵ۵ɣûڵĻʵܾ֮ܵͶչһ£һãҲǾپֵ֡Ļ¬͵
˿һϣһ£ʵʲô˼˭ʵ
ŷҲڣƻʵۻλǿĶүȷ棬ʵ۲ŷֱŤƾλˡ¬
أûмʵۣӲᰵ۹ҸŷҵĶԹжᣬԲ½ۣ¬Ͼ˳鱨ͷߣٱԼ˽ҪһЩ
˼ǣԵĿԴһ㡣¬Ҳųλ̡
㵹߶˵ˣҿλ̲࣬Ҳڰʣ¬һ˵
ҵжϣλǿļʴһ㡣¬æ˽۶Ϣˣʱһ֪ˡ
ͺӴɣЩ⣬λǿͷ鷳
İɣ֤ӦÿģӦÿʲô¬֤˵

һǧʮ ǿͲ̣һ

ºҲסǰһߣȻһ㶼żԽľºԼҪҵˡ
˵ͬͬյ˶ȥˣҲûɺϵģӵһΪȴΪԼϧ˴ɱԼŷˣ
ˣǸ̿͵еΣϤĪ±˲ɣ
˵ɱһûкһסֽΪˣҪһ񼶸ԳֲǣҲѧǲˣŪɳ׾ˣ
Գ֣ôûɱԼ򶨣ʲôɣĪǵΪԼǸеգͲӦȥɱŷˣⲻǹ¶˻
̿һû뵽ձˣȻΪǹİ˵ˡ¬жϲ澿ô¡ֻܰ˼·Ҳˡ
Ľ˵ͨһЩΪʲôҪôѵ֪˽ΰ¥ɱһֵһ񼶸ֳִɱ𣿡ʵ
Уɱֳ֮⣬ŷˣˣڳŷ˵ɱҲɣȥɱŷˣԣɱֵĿǸŷ˵ֻĺܿ죬ɱɱŷ˾ңɱˣֻˡɱֵɱ˶Ŀ
ǰ˼ɱҪɱŷ˺ˣΪʲôأ
ݣˣ֪һͬܣǾºһΪܸߣصĸ֣뽫й¶ΪϢ֤֤
ȷʵпܡֻͺ¬ͬжϣ֮⣬ʵ벻Ϊʲôŷ˳ΰʱ򣬻ɱ͵͵ǱҪɱˡ
ɱɣ֪˷ԵȻˣҸолĻɱֻǻֵġʵ˶ººʲô˽ºûгȥЩط
ºûʲôÿ칤ǽ֮⣬Ҳûʲôİ˽룬ֻºŮСȥκɸǷֲ˳ش
ȥʲô𣿡ʵ
Ǹºȡ·ɣºȻ¶棬ŮǰɸǣǸŮ˲ӵкһ·Ϊ١ºÿ궼ں㶩ʮ·ģҲ⼸Ǯ˳
ºͦʱеÿ충ô·ڼҴţ˭ѽ·ͣǺһЦ
Ů˴Ư·Ǹ˿ģºô·ҲԼվӣ˻粻أ¬˵
ˣԹһŷӵ飬ÿ˵Ը㶼Ա¡Ը˳
ǣ˳һݣϸھɰܣ⿴һСĵȴǻۣŷҲöԸµδضܸһҲѡ֣ŷɸǵһһͻᱻȫƿС
¬ųϢ˵˳ŷΰ֮ʣǱɱŷˣΪƻңô̿ѣŷˣĿǰѾΣգ¬
Ϊʲôֻɱŷˣ
Щ˲赶ɱǾͰƳݺݵ˵
º¥
С䣬˵ʲô˵һ飿ºһƬף֮˾ȻˣⲻܣѵǸŷҲⲻܵģձ滻ˣڻɣŷǲϴģһȥ࣬ǲġ
С㣬ŷˣû˵ѾȹΣˡСҲܽţСȥΰɱˣ˻֪֪ģΪˣǻΪӦٸĻɣһºظһֱûĲڳ֤
ȻûΪʲô֮ŹϢºɫһ䣬ԽĳɿƵķΧˡ
˵ŷˣһŷֵ³ϣʱܶˣǰģȲҲŷԼУŷûܶؾʹˡС
С䣬ȥһɸǼ֪ŷʲôط𣿡ºԼһȥ˻ܻôŵһ£еĸֲ֪ɱҲͰˣɴû˵һԼɱһ֮»ġ
С㣬ܶŰŷ˵˵Ϣ¶Իһǳȫĵطʱǵ鲻ŷ˵Ĳ֮С
ջظҾ;ǰǸܶˣǻһƵģ϶һ˵ܣһץץ׵ˣ˵Ǻĳ˾Ȼҡһȴ˺Ķˣںʡȡס֤úƽݣһʼһΪǱģû뵽ȻˡºȻ˵
С㲻˵ܶñΪڣͳһʡ𣿡С
ҲֻĿ֮һȷʵڰ壬֮ǰĺֱܶȫһˣǼһΪҼܶѾ˵ˡº
ʵºﲢûзɣֻԵɻаȴһҺа֮Ĺϵ˵еܣֻ֮Ǽ򵥵ĹӶϵһˡ
С䣬ܶ˵ֳǿϯºԸ
С㣬û׼أǲִ̫ˣСЩº˼ά
ûϵһѣ޷ǾŪһѣûôӵġºһ̧֣ν˵
С㣬ɸ壿
ǧϵĶ롣Щķһˡ
Ӽصܶ¬Ъºһڲ裬һŴ߽鷿
ܶˣº˵ŵֳǵĵϯ幧Ľݸ¬
Ŷº⼸춯СֳͿˣϵʽ𣿡¬ȵʵ
ºô˵ҲɸǳϹˣȻ˶ɱϾЩϵ׶ģӦÿõóǮġҲ˵Ͼ鱨ԱҲܵģûôעĵ͵˳鱨ȼֻΪ˶ҵȣǻǿһķϣڣ鱨ȼҲһﵽ׵ȵλãһйº鱨ڽŵţܹṩһЩõĲϣǴӾۻĲлȡġ
ŷҵʲôʱܵ¬ʵ
磬ʱ仹
۶ĵղأ¬ʵ
Ҫ磬ղһ˱Ƚ϶࣬ٶȻһ㣬ҲܻҪһЩĻش
ţȥº˻ػ˵һ¬һ£
ǣܶˣ֮󣬿첽鷿˳ȥ
ӭܶ鱨ͷӽҲ˳һ㣬˳ʹҴææ¬鷿
ڵõ¬֮˳˽ȥ
Ѿõ۶ϢղһԼˣѾڽӵ۶Ƿħ޾񣬹г̣ǻں絽ɸǣղһˣһϾԣһв֮ƵĻʤ˳
ˣ¬Ծһ̧ͷʵǳԴҩˣϺͿˣλһǲʲôһףΪ˳˵ͷ֮ͻϡ࣬һ˵ǼвУһˣǻʵ¶¿ִ˲ʰɸϡóһ£
ʵôģ˻ѹŷأǲŷΪأΪʾʼҵĹֲòɹأ
ղ˭˭¬ʵ
û˵ǰʵټϾ˳
ô˵ʵۻڴѹһŷңʤɹԷһѹ䵱ȳġ¬жϵ
ôѾûŷɸǵĲƲѵЩܻȥɣ˳
ûŷҵĲƲǲ٣Ȼ³򣬵ǰɷҲܽ˵ĲƲΪУԼΥɷԻҪղ˶ӵĴЩƲǷػǳ乫ǵʧ˵¬
˵˼ǣЩﻹܶ˳ʵ
㱿ѽûгţѵûУЩû취ѵһЩƻûа취𣿡¬˺ôһܶʮ鱨ͷͶȥʧһƳ
˳һ飬Ϊܶ˲㶯ЩŷɸǵĸҵѹιĲƻأԭǲѰѱ䵽аˡ
鳭ٲƻܶ˵㣬ŷ˵ǲģǿԷĴ󵨵ıŷҵĲƻһЩ䳡棬߹ˡ
λղ˵ͨºҲμӵһĴ㡣¬Ը˳
˳ȥ˼»㱨һ¡
ǰһʱСӦһ£вУҲ֪ºʲô۶ӣȻ¬ӦˣǻʵһղеѰζˣ۶ζܸӣʵҪһЩֵĴΪϾɾеһǸʤأȨ࣬λ𣬿Ȩ󣬵ܹڳϰ˽꣬ϼһҲԲǰ׳գȻҲв֮ˣ˭ܹһ겻ɲΪôˣ
ʤض˵ĵط
ʤȷʵй˵ĵطᰵ۹һٶȨƽȣʤĽȻ˻Ҳһλӣ˾˵ȴʼոʵһģʵˣֵ֧ǻ̫ӣԺܶ˶֪ʤʵ˵ıɣ֮ΪʲҪڳϺϡأǻȨɱĻҹȨͻʱûһм˴һ£׾ͼìܣʤ͸ɵԻʵãҲˣȥִΣǾͲˣʵ۶֪ãɵλһʮꡣ
ʵϣʤͶԶԹ鵽һȥֻԸֱҸȻվڻȨߣΪᰵ۹ңʵ۲ǹҵĴţ
ԶɺʤģԶԵطЩʵɵܶܲѺãŶԸؾʦȨܶȨѧϰХ۹Ѳ񣬶ܶרܾ£һᰵ۹⵽طʵɵķԣᰵ۹½һһַƶȵĹңһĵطܶǱĹ壬ûȨ͵û˲ȨûвȨͿԼССôܹµĴǵȨָȥͬ⣿
Ϊ˶Աŭ֮£һܸ˳ʮΣȻƽҸˣʮֶ֮˺Ǿ޴ģǸʪηһʮ꣬һ˫ΪôһʪĻˣһͿ಻ԣһǰɸǣǲԸģǣ˲Ը⿴ùʵҪѣֻҪŲˡ

һǧʮ ǿͲ̣

ʮֻڿСǰһֻϡ
϶˵ϼѧԺһŮҩʦºܸߣ˫Ȼܹҽεĺãһ˳ף˳·ϼΣħ޾ɵĲߣٶҲ죬ҲΪչλղ˵壬һλһٶʮˣȻȥܽʣǱҪˣһλΪ֣֮һ˫ǰзˣǳʱķУһλʮ˵ҲһʲСĸ
ԲϲʤƷֲЦˣϾһΪ̧ͷͷģʤֻһϺˣʤٱЩ̰ҪǿһЩģ˿ԼǶѾȦСȵˣ˫ȳöβˣǻҪ
˵лҩʦǱȻ̵ĻҪһΣɲ֪ʲôʱˣҲ͵һϣȥȥҲûʲô𣡡ʤȰ˵
˵ŷҵ³ŷѾеǰͷˣȥˣ֤ݾͿˡɫ
ᣬ鶼üˣҪʲôҪ֤ݣɸǷͱˣ׵Ļȥ˵ˣŷֶǿ죬ѾܵǰͷȥˣѾһһҹʱ䣬ʲôɣȥȥʲô𣿡ʤ
ŷɸǿ²һɣȻϲܶˡץŷˣͨŷ棬һġΥĵ˵
ĵϣأʤЦʵ
ŷ̫ˣ¶˼ûа취һССĺܶʤԳĬһЦ
˭ֻҪΥ˵۹ɷϷҪ䷨죡˵
ˣû㣬ɸǣȴ䣬ŷĳƢĶһҩͰǵʹϢˣǻϽ͡ʤѵ
֪ĺˣ۹ʲôѵһξ̫ϢŷңкһȻĲҲ̫ˣ֪췴ǶСӶóŷ治鼱Ҫȳŷ˶ѣ˵ģԻǸƫУŷҵĿᣬҲԺС
ˣɸΰ˽ˣôصİ㲻췴ŷŷҲӲϵģŷӦôԼ̣ʤ˵
ΪһҪϳŷ𣿡䣬ȻĹֱԸйأûǻۣºҲԼԱ֮ȻҲ˴뱲ӵΣˡ
ԶΪûе֮ǰͷ˭˭ڻ½ۣ԰ɣˡʤ
ϻͷ
ʤЦЦԶһ㶼Ҳǵһˡ
ʵ˽ܺãǳһܣָ֪ܵԼζʤĹ֮£ûб˱ڣÿһ±ãʤȻûֻڰУ֪˾͸ˡ
һΰ˰һ𣬳кö˶ѾÿЦ׼л˶ľ֣ĶԺʤȥɸǵ·Ͼֿȥɸַ˶ʣԲһղﵽ˾˵һһ٣ٷ֮ʮŵųطԱöԺʤһȥɸǰ참
ԺʤĹϵ˳ûв鵽ŷҵܹܵҲ֪˵ƭˡ
϶ò׳һˣ˵ɸʮַȻȲϵ۶ȴҲǱһζҴоǳԺ֣ڲ鰸ӵ顣Ͱˡʤʮֲε˵
ߣ˰ϵ۹Σ㻹ųԺ֣ԲЩŭ
Ͳ֪ˣĲ̣ڵ۶ҲûʲôʵȨԺУ鰸ҿûı£һӦӦӦ鰸ͶġֹǺܺ𣿡ʤдʵ˵
ߣԹһ£ʵҲ֪ЩٳϵӦʵǷҪȥӦЩˣʲôˣ罻ʤȥǴ˵ĸ֣ٳ̣¯ˡ
ʤٺ١һЦǾô˵ˣ鰸ҳԺ֣ǻ档
СĵĺĺܶûҸɵġѵĵ
û£óԵĳԣúȵĺȣõҲǷҪǲҪҲ㣬һֻܲܿȥǣʤЦе˵㣬ʲô˼Ҳˣǿɾ鷳ˡ
ģϹͷ£ҲһüͷġԷŻ
ˣ˵ˣˣ㿴ңⱲӹĶ̹ˣأڹͷһʧˣŮҲˣһ˶ʤ۾Ŀ˵
һߡһĿ£ڶʱʧٵģ෽ѰңȻѶЩеĻӶᷢѰ˵񣬵Ǿûжӵ˿ϢҲеʹ˰̣ʤĻǴʹ۵˰̡
޺󣬶һǧļ˵ĴǶѵʱҲûгֵȻϣȻӿܻţ޺󣬿ɶʲôطأ
˵ˣҾȢţӸ㿴һԳźߺʤ쭵
ɶȢţӣʤһµֱˣôŲ˼Ŀ˫޻Ұ׵ĶԣˣˣѽѽѽǵĶһˣ
ӹǣ𣿡ʤЦ֮ȴʮĳһͨĶԣһʵ
УҾͲ𣿡ԶʤĴֻϾ˵ͷһԲϴͷĵģҲͷˡ
ŶҶһٶʮˣŮŲʮ꣬ôһûġʤЦ
ʤˣУԳʤҧгݵ˵ʱλ˵ĻŲԣϽָԼľ˹
ˣˣû°ɣ
ʲô£˭ǿģԶ㡣Ƣãһӣ۾һɵŵ˵ĻϽžԶ롣
鲻ãҲ϶۶ֹе²٣˵ɣ˭ҷҪȥʤ˵֮ŮҲЩѶȣµģӦⲻֻҪԵȢʮ˸ҲС
ȥȥ㲻ҪһҪأҲһ룬ҶˣӣǸŮ˿ϼһͷӣֻ֪Ҫǵͷˣʤɾȥ£ϵڵ۶ܹȵλ̵Ļ治࣬ճĿ϶УⶼֻҪԸ⣬ȢСû⣬ôҲһλү
ղ˭˵ҪӸҿģһգ۵Ĺͷˣʤҵ
ԲûңֻӹͶʧٵʱΣûоһ׺ɷΣһֱΣѶһҵһϣ⸱壬ȻǷû⣬ԼϾʮˣʮѸٵı˥ϣǸŮԸһͷأԼûǮ̰Ȩв٣ԼûкӣԼһ˹ùˣѵҪȥ
Ҳǻ˵ͷ뷨ġʤ˵
ˣ϶û˵һŤͷȻз˵ʱһЩܲķ˲ƿԣʤĿڲžͷ·ɲžˣöԷҵһЩ޷һ֮УԸɴ಻ˡ
Լ˵ĻԼϣûһ㵣˵ûʤм˵
Ҳ֪ԼֻҪһӿڣ϶ԼһͿأԻǲǻĺãʡĸǿԼЦ
ʤҲ֪ĶԿһҲûа취ֻܱ۾ȥ԰ȥˡ
һߣŷҲŷħʡֻŷҵīҪȵ۶ɸǽһЩŷ٣Ҳ磬ȻҪȶԺʤһҹʱϵɸˡ
ŷļ٣ȻÿһͣϢʱ򣬶ŷҵӵɸµϢ쳣ģĵŷһЩʰ˲֪֪ģǰŷŷشܸһһϢǾǴŷ˳ΰ֮󣬾ûŷ˵ϢһϢŷ٣Ǿΰ˴̿ͣ˿ŷȫѪܵı̧ŷȻɸǵ⵽˼ԵĴһЩ鱨ϢԴǷǳģΰоŷҵİӣɸǹٷһֱûйŷ˵Ϣŷĵģŷ֪Ϣ֮ʲô嶯ǾͲʰˡ
Ͼ˭ӵδϢ侲ģŷΪŷ˷ĳΰ𣬻ʲôģ
ŷ治ûжӣֹһӣжУɩ˽ͨµŷ˵츳ãǱΪ̳˿˶󣬻ҲԸⶪôһǰ;Ķˡ
ʡ֮ʱһΪ֮һϢ˹ŷɱδûΣգǺܶϢʲôСϢ׼ȷӦ÷ǳеʱ򣬺ܶǲô޴ɢϢģΪǷǳصġ
аҲӺǸϵɸǣɸǷôش飬аǵһ֪ģֻǻһЩҪԵ죬Ŵٻϻɸǡ
ڣɸڵ˿ڲͨɸǵٵСϣܶİһٶĳ֣еǸɸǣеŷӶ֮Ӻΰ¼ɸƵһǳߵ֪ȣڼᰵ۹֪ɸǷһ춯ص飬ŷһλϴ˳ɸǵΰ𣬲ΰ¥ȫ٣Ȼ½˾ռߵ飬һУ컯֮£ǳ۹ִţִش¼ᰵ۹İˣмǣʡطʹ½ĴҵŷҵĽͱøӸӻˡ
һ䷽Ѫеһϵ䷽ģҪϵԴŷҪϵ䷽ºҪסľϵ䷽Դ
ܶΰֻһԹ߻ٲߵĽɫΪԵʣ˽и󣬶ڵ۹͢Ҳ˽ǳ鵽䷽棬ʱ治֪Ľ֣
ҲͷֱۣӰºץһ£Ȼ۴ģֲôҲ뱩¶ݣǣܹ㣬ΣѾЩԼˣȻ˵ǱģлժɾģУֻһһˣ
ھͿǱߵĻӦˣĻһдˣϵǲǴӷģǣԼȫԴժɾǵĻ͸ˣҪôģ˭ģвͬӦˡ
ΨһĵǣȨʼջԼУºǲ⼸Ҳˡ

һǧʮ Ĵһ

ϼˣҹġ¬ͽĸɸǼ
ʲôϼˣһµĴӴ´ߵ¬ǰʵ
ǵģǷǵ߼ͨѶָֻ롣¬һдֵİֽݸ
ҿӹֽһȻǷ߼ͨѶûԼƵ뱾ƾˮƽ궼δܹ
뱾ͼˣֻҪһЩܿͽֽϵַ֣һ˼ѾˣǱ۾һ
Ȼһֽȼܿճ˻ҽ
ϼ˵ʲô¬֮ףջֽ̲ס˳
ȷʵǴϼǱ߹ġϼǱһгķӦͶгġ͵
ϼΪʲôѡɸǣǸʮǧѽ¬ʵ
Ϊǵĵ̣ܻӭĻǾͿȻƽϼǱѡѡ˼Ϊˮɸֻ֮һ͵
ºݣϼôѡΪȲ֪ͨһܻɵʵ
֮ѡºΪɸʵĹУΨ͵ģõҲģҪǣºһŮˣϼҵĽЩǣǿ֪Ķ϶˹ʲô
᲻ɺϣºײĸϼҺˣϼԶǧ֮⣬ô֪ºıأ
ϼѡʲô˺ô᲻ȵ鱳ˣǺ㼯ɸҲİʷˣɸǵҲǻҪϤأôѡһ˺أ
᲻⹴ᣬϼˡ¬
Ǻҵĵ̡ô᷸Ĵºֲʲô¹󣬾Ҳȥġҡͷ
ǾʲôԭʹϼҲòѡºһܣôû֪ͨ
ţпܣ˭ҲûбҪѽѵԭ򣿡˵ͷǻЩס
ǽô죿¬ʵ
ŷûϢʵ
ûУŷɸǾӪҲкܶˣϵ۸ӣĶһʱ仹ҵ˳εĵͷ
ⲻĴ˼⣬Ҫ̫ţŷǲµܶɸǣл¶ͷ¶ͷһ񼶸Ҫʵ̫ˡ
ˣһԸȥġ˳˵
ôĵʵûлȥһ£ʵġ
ǺܺãڳϵĿһԺסˣȻÿ춼ΰİӣû˻ɡ˳
ûҵǣʵ
ĿǰûУ˸ңмαˣǶ˦ˡ˳
Ѿע⵽ˡ
͸̽ˡ
ǣ˳ʱ˼ŷҺºϣԼյб죬ֱӵİ취ɱڣûгɹˣͻƿȻǸһĻˡ
У˳һΰĳļϸ
ڼ£֮⣬˼νһɸǵĳͻ
ŷ̰ӵܣսӣȴû뵽ӱĪŷߵˣ˶ΣҪȴû뵽ĪĽԼϽĹ̡
ү˫Ȼ˫ۣһڵҹ£ޱȵ߳ǰ
ôˣЩϲʵ
ҹ̽һºһܣү벻ĵһЦȻľ˹ȥ
ҹ̽ºʮ־ȣºΪܸߣһƳ֮£ûܹľΪǿ϶ܸߣܸεͬһΡ
ôˣҵı£ֻҪСһ㣬ûֵܹġ鲻ĵ
˵˵ºʲôܣʵ
ҷºһӣʮꡣ
ǰһ֣ò죬ºº죬ɷͱУڵºǴҲϡ棬οһֱд˵ԭº˵һ˵ôһŮŮأ
ǵڶȴɵһͨ˵ϿԴжϣֻҪû񼶣ҲǿжϵģȻһǿģ֮Ͳжˣе˿ȥҲͶʮ꣬ʵѾ˺üǧˣɾʹˡ
顣жºֶ󣿡ʵ
ٸҲ࣬ȻòϿҲ͸ʮŮ˲࣬ȴһϣħһרŵĹ֮оοһ˵͵ķ͵
Ŷô˵ººǽһԼʵˣ
Уºˣ͵ĶʥΪǵϢķǳãһǷֲ˵ġֵ
ԽԽӽʵˡ˻ķ֮Ѿ϶ºˡ
еֵǣĴӪϼѧԺôܵɸü˵ֶݣɸһסʮأ
һˣһ˵˼ά޷ģҪ׷ԴǲԼԼ鷳
ͽӵ֪̽ͨҹƻǵģʲôȴӦ˵
ãСģһδɱɣҲڶΡվ׼뿪
ˣ۵ĵ̣µġǺһЦԻĹĺá
һߣ˳˼ϼҸѾϵˣֻΪʲôҪԼأ
ѵε˽Ķ˭ܹأ
ҲԼȥһˣ
ϣУŷﵱˡҪȥɸǷֻĻ᳤
ɸͨ׽ŷͽѾߵ򣬶ṩĽҲʮ˾޶ͽ˵ķŷֻҪһȥϳǻϾлӳȥˣ鵽ǣĻ᳤ֻҲ군ġ
ôˣһսŷ滹ǳһСģһƤ⣬ˣƻϸԭˡ
Ǽ˹ˣϾ͵۹ҲղˣһǳϵĲ̣һ䣬ųéͷһιõùˣôˣλܶǳ͢׵İݵģ
ôҿŷҵ֧񼶸֣ж񼶸֣ѵǻɱ˲ɣɱɱ𣿡ŷһ
ò˵һθɵ̫³çˣΰҲͰˣŪôˣһǹ컯֮£ץ˰ѱһﶼˡ
һЩϰˣˣŷҶһЩǮˡŷ治м˵
⻰ͬ¿Ƿɸǣֶ֪ܶģ͵ںݺݵɿһǶ⣬ưոݵġ
ȰͶ׵𣿡ŷ˫ĿѪݺݵĶŶԷ
ȰԶ߸߷ɵģ㲻õĻġ
ұҲܶ¿˶һߡŷ˵
ŷ˲µģҲǱ죬ȻһЩǮѣϲÿأԼݽȥˣԽԽ󣬺ܶһξҪŷңȻ
ҶŷҵˣǾ͸ŷӲʵҲЩˣֻǿûлͷˣȻѾˣֻӲͷƤȥ
㻹ǸϽ߰ɣɸҪǴȥᱩ¶ģҲز˶ãܶ¿ɲǳԸɷġ
㲻ˣŷŭʵ
Ҳ㣬ΣգΣգҲΣգҪǲ㣬ͲˣǺûñ
Ҫ뿪УҾ뿪ҪߣҲô˶һߣŷ漤ĵ
ŷڹʲôط֪ܰߣߣŷ˲µģϣΣ
УһҪ˶һߡŷֵôĻŷҪǻصŷҿ϶Ӳ𷣣˵ŷңҪˡ
Ϊӱ𷣣ֻдŷ˼ģˡ
ǲܵģ㲻Ҫκε룬ֻ㰲ȫˣŷ˲ܰȫ㻹𣿡
ŷֻŷ˵壬ŷ飬ǣŷϵģֻҪ췴Ĵŷ˲⣬Σջǻᱻųġ
ŷԼͲͬˣôˣɷǹ壬Ҳֻ·һ·Ļŷˣŷȫͻᱻǣʱķ籩ɲǽɸһˡ
ãߣ֮ǰŷһ档ŷһҧӦ
ðɣţŷŵҪһ¡
ģ֪ġŷ˵ͷ䵽ⲽأԼ̫ˣû뵽ССɸǾȻԻһᶽȻһ񼶸֣ǺͻƣʡҪˡ
ڶһ磬¬Žȥμºֳǵĵȥˣ˳һڣĵ˷Ǽȥ
һ˶ɸǵͼǽ֮ϣͼʮϸÿһֵСﶼע
Ų飬Ǿŷпܶڣط˳ָŵͼȦȦסĵط͵
ҽһ£ʲôط˳Ƿǳģܹô̵ʱҵŷǱ崦طѾܿɹˣҪ֪ŷɲһˡ
һв̹ݣһ˵ɸǵıݣղ̣в̺ͣŷ׼ңŮ޸ŷӵܣŷУϵһǲ鳭ŷɸǵĲҵвٸϵΪǲ̼ɸʵС̽Ҳһ棬ʱ߼۽ǲ鳭ŷҵһЩƻ˻ȥŷҵ׷ߣĲ̹˽أȨѲ飡˳ָŵͼϱעһŵĺȦ͵
Ŀ̫ԣŷ治̹ܲݡ
ҲôΪģҲųɣʱΣյҲȫģҹӲ̹ݣһжϾͻ֪˳˵ͷ
ڶأʵ
ڶһУӪͻҵӶĹϵӶᱣӵõŷҵߣȻŷ汾ˣҲŷϵǳŷһλϽŷŷŷеϰŷҲ죬ŷɸǣеϰ庫Դųǰȥݷã˵ϵǢŷɸǲĻæ˳˵
˶ӵĵطײˣŷıòȥǲѣҹŷǸĸˣȻͷ顣ҡҡͷֱŷûôɵϵеˣԽ˵עӣⲻͶ

һǧʮ Ĵ

˵ǣױȽ϶ࡣһױضע⣬ŷȻɸǴʱ䲻̣вȥĵطֻҪˣͻϱ˷֣пǲ˵ġ˳˳˼·˵
ǧҪСЩо֮ͽʱϢЩﻹҪͨ˳鱨ٹ٣̾оС񣬶Ҫעĵط޾ϸ鱨ֱ֮⣬һϸģʱһССķֻܹһ⡣
˵е˳ġ˳æ˵
˵˵ָָͼϵĵȦ˵
һĳܶҲйɷ棬ÿٴӶĳȡڽҵķֳɣܶһ㲻ܶĳľӪֻ氲˼֡ĿǼලĳķֳɣо鱨ϢĽĳŷֶĳĵطŷÿȥļѣӮ٣Ƕĳϰŷ֦Զŷ˰ͽĺܣĳле½Ƕÿ춼Ѫȵĵ̨Ƕĳӯĵط
㻳ŷĳУʵ
еΪ棬ҲѡһΣϾĳϰ屳ʵҲǿ˳Сᰵ۹еֵѪȵľ̨ûлҵǽģ½ǶǶ岻ȥ
֪ÿһжһ㳡дԵı䣬ȻҲˣǲѪȣҪǸṩһдĳʱ򹫿Ҳھ㳡УԶûеµĲݵľ̨ѪȣΪ۵ģȦӵ˵ܽ룬Ǯ˺͹巢йаĳ
Ͼ㳡طٸѪȶ򱻻ץУ档໥档
ȻĳйϵΪҵ˻ŷ𣿡ʵ
ʵȻᣬļӿɾ˵ˣɸǵĳӵʣӵĻŷҵŮӲǵճӣҪʵۣ벻ҵ֧֣ᰵ۹ŷ֧һӣһӾʤôһŷʾõĻᣬӻŹ𣿡˳͵
ĺмأŷӵıӻ𣿡Ŀǰƣᰵ۹ʵ۴ﶦʢûеλ֮ŷҲ׵֧һӵģӾ£ŷң˼δػѽ
ٺ١ǰͶʣֻṩһ֮·ˣҲƵһɶģŷҿɾҪˣرŷ棬ĶڶĳԼǻûа취˳
˵ĸֱŷ治ĳŷ滹ûеͶ·ĵزûбҪǷôһ飬ǷծǮ쾭壬ծѻģŷԼҪˡ
ĸһԢŷɸǵһ鸾סʶʱƲŷͦϲŮˣŮ˻˸׵ĶծһԢɸ£ÿȥһΣҹŷ治ԢУŷ֮Ҿ˶Ԣˣûκεķ֡˳
ҡҡͷŷˡŮУǲԼİΣһʶµŮϵģܹ򶰷ӣ԰סͲˡ
ŷ治һˣ³еŮ϶ģָɾ˼ҵŮȽϲΪռԣûĸ˲ϲռԼϵŮˣҲ⣡
崦ᣬһ˵ĺõطȻʵôһǳ죬鱨Ϣʮͨңϲͨ򽻵ϢԴ֮ͨһֱң⣬ΪԵʡ˳
϶ͷй¶ҵ٣ڸСɱ䣬˱˳֮ΪħͷǻǸҷǻܾأЦЦ
ᾡһЩ飬͸ðȡˡ޺޵˵
˵дһ֪˳һ˵
½ĳĹҪûк̨ͱȡˡЦЦʵ֪к̨˵˻ŵ֡˵
Ҿŷܲᣬ鱨ϢɸܹǱȼľֻеˣڵᣬŷʱͨ˽ҪԼ¶棬⣬ỹ˴ѶҵŷҪĻҲͨУԼԳҪȫˡ˳͵
˳˵еһŧĶƫƫʱܰҲܷ飬ɫһЩ˿ܲ͸ȥ㲻ջܣֻܹ֪һһҲǳˡ
֮ǰˣûнģڲһЩǿյġ˳͵
ǾͺãطбĵطҲҪŹŷɸǵܾݵأʵ
ķԸûж֮ȥأ˳
ţҪˣҵ飬Ͻա
ǣ˳Ȼ⣬һϲʵˣִ˿ۿۡ
ŷٻҪԼߵģЩŷҵܾݵûʲô壬˳ŷɸǵһһӲ¬˵۾ˡ
ºһϣתʸ˳óһţƤֽŷݸ
ţ֪ˣûʱ򶼰ԼĶдԽϸԽãԺá
˳˵ͷ뽣һ뿪ΰʱõİ´
ºһ֮Ĺ㳡ϿˣºһڽҴɸֳֳǵУǧǧǰμӵļαڣΧˮйͨ
δƽ׵ֳǽƬƾɵĳϰεض𣬽ƸԵ۶ʼᰵ۹ѧԺϵĴʦŶӣƷþ͸ߴǧҡ
δֳǽΪɸǱǱ־ԵĽ
ºѣһ־һˣټɸһ׾ʮ޺Ů˸Ĺʡ
ºɴ촩һɫۣǰһɫ꼻۽߹ճˮ߸ЬһӨ͸ʯϸ۵ĲԵһ׹һ͵ķۺɫʯҫ۵Ĺâ޶ģͬһ߹ʥͷųޱʥĹâ
ºôǸŮˣ
ŮôˣŮ˾Ͳүˡ
̫ˣ˵ºѾʮˣôȥʮŮࣿ
˼ǺүפջƷ㶮ʲô
ҲҲҲ˲ôû㱣ôأһ
˵ǻţ
ôϣҪºһᣬҾҲȥˣ
Ҫģҵô˵

ºĳȷǾȫ̾Ľ˷
¬ǺܶǽϯݵλߵһˣȻľͱŸºվǰ档
չ쵼ҪģºΪˣȻҲӲġ
ʮºһζɸǰտʷԵһ̣
λ𾴵ѣǺãֳǵӣܹڰæܹ֮ǰμӣҸеǳĸˣʮȻͬסһǣǡ
º˵ǧԣعʮʷҲչδٴķԺ󣬾صʮŮ˲̫ˣһ˿ӽҲôųˣĿк֮Ҳһ˿͡
ϾһŮʮ֧һңʮδļޣഺǺεȵľ޴
¬Ҳ̨Ḷ̌ܶȻ֮ʣȻҲŶϰҪĸһӰɡ
˰СʱͲˣļαһĶǰһʯȥȻûµ뿪µȻ
¬Ϊº룬һĻɸǵλλ̣Ҳƶϵġ
¬ɫºͿ϶Ŀĵģ˳Ϊʣº˵ԼǮʵаǧʽȱڣܹʹҵţֳǾһ¥
˱ºУȻǺźš
ܶˣºǹкҪ飬֪𣿡һ̳ס¬
Ҳһ²֪ˣºԵ޹ʵİġ¬΢΢һЦμԡ֮֮һкܿ
һգ۵ĹºֻһɫĳȹԵĹţˡ
Ǹܶˣλˡº΢΢һ
޷ºĲ費Ʒһ¡֮У¬ΪףȻһΪհˡ
²λʵΪֳǡºʵȻֳǣʽ㣬λҡ
ºǽǮأǲιأһºȱǮӴҶˣԭˣͦˣӲˣȻ˵ҲӲˡ
λܹǮˡºƽ˵
ºֳ֪ǽ֮ضսǼȷʵЩǮͽ֪ºΣ¬֮⣬һʹЭˡ
ʣֻ¬ûз֣ȻҪһţܶҪ̵ĻЩҲûа취
ܶˣǲҲҪɣºĿͶ¬ʵ
ºʽȱڶ٣¬ʵ
ǧңº˵
ǧ򣡡ó¬˺Ҫֳ֪ǼǰṺƤͲǨķͶҲһǧңǧѾһˣֳܹǣպʱԴ
ܶˣºҲµİգְһɡܲܳɹĲһţ̬ܶǹؼ˶Ȳİ˫Ӷ¬ϣһڴӦ
ǧ࣬¬Ķһ£۹ˣһɥȻΪԼҪˣǧܶ˵Ǯܶ˻ռطóͶʣǮǮĸһЩ
Ҳһ˶ռôȻºһˣܶǧµһһǧΣ¬һºǧֵˡ
ܶ˵ģ˸мѣܶ˲ǮҪôͷҲɵģôõһܶ˻ᣬóҲֵõģһ̲һҲѣܹܶһ߳ŵƶأ
һºӦĻǧɣֳǵľӪǲܣȷֺǣ㲻Ӧǧ򣬱ֻ˵Īסˡ¬ǿƵ
ܶˣ뽲
֪ºеϴӺζ¬º۾һһʵ
ܶˣżȻһλԵɺ֮£õһŹϵ䷽ġº
Ŷºһλʦҩʦ¬Цȴ¶һ˿֮ɫ
ʲôǣֻҪκ˵õ䷽ϣܶʧˡº۾һգգ˵ֿһ㶼˵ѵӡ
ã֪⣬ںˣһоͰձ֮ǰ˵İ죡¬

һǧʮ Ĵ

ˡºȻʽ㣬һڵḶ́ȱڴǧ򡣡¬뿪º󣬾ĵϢ㱨
ȱǮȻºһֲԣ棬صǿһȥ鷳飬Щ˾Ͱһаƽˣǻǰһĵ˾ռˣκһģûǿʵ֧֣նûк³̯򵥵һַЧֱӵİ취
˶Ǯʵ
ǧ򣬰ٷ֮ʮĹɷݡ¬ʵش
ţ㲻˽ǧ͵ºϣһǮ١Ը
Ǯһ˵
˵Ǯǳˡ𣿡΢΢һЦϾ¬е˼
˵Тǰġ¬͵
㶼˵ǰˣǿɲǰǸܶЩ˵ǮҪײҪǧ͹ȥǳǮܶϼѧԺҪ࣬ҪʮƼѧ
ϼѧԺʮϸģȻҲһǰѹغϵģʴﲻѧ׼ٶǮҲûá¬
㲻ỻίռϼѧԺѵ˻ӽ𣿡΢΢һЦ
ίǴϼѧԺǵ˲أ¬̾
ϼѧԺʥͬ˻ڲ˲Ժ壬ǾͿԱȱ˶ʮⲻǺܺõһ𣿡Ц
ϼѧԺǴ½ʮѧԺ͵һҲǹģСһʵʦǾԱѧԺһ㶼˵ǿһЩҪ֪ܶͬ˻еĸֶϼѧԺһֵģҲ겻ѧԺӵѧȨԴ˵ϼѧԺһ޴ɣһѧ
˵ǣȥ졣¬ϲصĵ
ɸмħ似ѧУ𣿡ʵ
һģʦҲͼǧ˵ӣҪΪеͼ١¬
ǲһѧУȵ½ϻûеľѧԺѧԺоһѧƣ޵Ŀγ̣һ㶼Ǽ޵ġ
ǵģÿıҵ߼ѧԺ֮⣬󲿷˶ӣ˵ɸǣмѧУͣ¬͵
ƣΪ¬ǲҪмѧУһ£ʦĹģҪһ£
ĿǰǵĲܼһǮֻ΢һ£˾ܲˡ¬ΪѵɸµһйԼʩͶʣѾɸǵĲصĸȻÿµǰҪߣǣǮĵطˣѧУûڼƻ֮УͻȻһ˼ѣһ϶ǴֱʣǮĶأ
Ǯ⣬㲻õģֻҪҽʦʺԱ⡣
˼䵽Ĺģ¬Сĵʵ
һɣʦĸҰѺùأҪȥƸ
ƸʦӺζ¬ʵ
ӣرǾ۵Ľ죬²еĽֻҪʵϵģҸнƸ룬ҲҪںһʡһֻҪ֪ģĽ죬Ը̵ִĶУر⾫ͨˮսģǸģģɳǴһԼľУ
ĪҪһ˲ŵѧУ¬Ծʵ
ҾҪһУδ½ϷӿڽУȻһ㣬ǵһзˣȵԺͻףӵһԴԴϵٵѧУǶôҸһ£Լǰλ˵ǹ˳Ȩΰˣ֮Уûƨǡ
һУе룬ֻܵƣһЩ½¼ٻУҪ˧ǿɲһһϦ֮ɸмѧУȻѾоУĳΣڴ˻ϡһԺУҲһѵ顣
¬ˣĹأδ½ٻĺڰʱսϣҪ͵õóֵʵʵǾӣĪҪһͳ²ɣ¬ʵ
һͳ£һûôɵһΪԱѣһħսħض㳲ܱܲסڵĵλ˵ȻҪӹһⲻ󣬵һˣҲܲΪıҲҵĸΣ͵
ʵʶҲδûпܣ¬ջ
ٺ٣һ˼Ϲѵ֪´𣿴ӹһܹһͳãģʱһͳº󻹲ǷˣֺαȥǸֺõأһͳ£ж֪Ǹ߸ϵҲδػԸ⿴һͳһ࣬ǻвǶĿƣֻҪ˭һͳһ½ؽ⵽Ĵģף˿Ľ͵
ԭˣһ֣ã½ôûһܸͳһ࣬Ȼ쵼Կħأԭħ岻ѽ¬յ
㣬ҲԸ⿴ԼĵԸѣ帴ӣ࣬ҪͳһǺεȵѣ˵ɣϰٸңǽɽΪʲôǧֻܰвٿظ֣ȴܽǺ϶ΪһǰĪ˹ǿأʵ
Ϊʲô¬ǽĪտ¬񽣵Ľ飬ȻָƣǶڽɽǿŬǧ꣬ûܹͳһȻнɽڱȻĿģо֮꣬໥ɵ͵ĿģǿѹҪһͳǰ谭˶ɱˣ𣬾㽣ɽô˻ĿŽɽͳһ
ԣҪͳһ磬һһΣħսʱһ¶ģҲֳӪħӪӪһӪӪħսΪʵֻڼз棬ƫһЩ־ᶨߣȫŽһ£ܹڴսһϢдͺܲˣͳһ½ǲܵ顣
һħսħӪҰܣӪӪԴ½Ϲʥ̲ųΪһ󳬼ʵʣħӪĺڰʥֻܱת£һħսӪƽɫӪҪͷӪһѣӪһħսδܹ׳ʵԱˡ
ԣҪһͳã½ǺεȵѣͬٶңҪһˣ
ΪҪһѹͷϣͲͳһԼҲ˵Ĵȷʵ谭ͳһԭ֮һܶԭҪĻҹҲ˵ġ
¬һɳʵ׵ˣҲ˵ֱָԭ֮һѾŷˣһ˼ĹҲ᲻κη
Ȼһµͷ¬Ʒɣ
תһ룬ҪôƷҲͳôˣҾʵǿħҲûа취ˡ
ʱ䲻²ǰǰţѾӣĽѾʮȣڵϣߵ£ϸῴһˣձȵϵúܶ࣬˸֮£ʱ֣ڴй˻в٣Ķ˶ͷֻ΢һ㺹
绹ûзйƵ˵һ£ħǲֱӽ䵽ģͱΪ֣зյħںͲÿˡ
ŷһеķħŷԼģΪŷҸܶϵŷһֻܽɸ⣬Ȼһ˻ɸǡ
һŷҵ³ϻֵúܶȥӭӣӭӵ䵽ͷϡ
ŷֻǾʶѾ̤񼶣ϵϢѷı䣬ò뵱ڷǵǸ֮𣬶ŷҲǴ棬һ仰û˵ʱǨŷָʶڵǸߵĻˡ
µģ˶֪֣ԾŷҲ֪Ǹˣ¬Ĵ󵨵Ľǰӭŷֵһŷҵˣ±й¶ˡ
ǲ뱻ϳŷͬ
ϣܶǰӭǡϱĿ˼ŷͻȻоͣȻһ档
ӭӣֻǲİɡڻһˣݺһ㶯ȴһɱ֮⣬˵һŮӡ
ܹŷҳͬһģŮӵݱȻ򵥡
ʮϾɸǣܶϳ˼ӭǸŷӡŷֻ˵
ҿһ·ϼǲŶԣӭӵˣֱӽǣԸ͸Űɡʮų
񼶸ֵǺεȻŰʮףҪ˵׾ٵ飬Ը͵̸Թ͵飬ǳﲢŷһˣһŮˣеһ˿棬棬ȻŷҶŮ˵ݲȤŷֳʮŮӾûȻһֲĽĶ
ɸǺᶽȻֻһȺҲһ壬񼶸ֵݣӭ򣬶ԷǹҲ³кɣû뵽£ֱ˼ݳǣ˵ԼţôĻӵʮٺ٣ĪǾŷ˴Сµף
ŷСӵǺ޸Ȼһδޡ
һҴ££ŷֺʮ³ҲͱˣӴӭ㣬Ǹӣʶ̧٣Ǿ͸ͷһŷҺͻҲǿԺаԵġ
ǻ³ɣ˼ұϾǺ⡣ŷֿɲԹģԵĹ֣ҪɸǵʵۣɸǾͻ粽С
УһӦǹӭң㿴ЩˣһվһʮԵƢһ˭Ȱס
ʮӦҵģһжҵŷֲõ֪ҲԸŸ鷳ɸˣʮͨǹŷֵǾ͸ͨ˼ҵŮûʲôҪиøףͨ˼ҵŮӶ硣
ߣҸȥˣ˵¶ʮƲ
ŷֺܲϲʮǼĻòҲҪŷѹŷʮδŷҳ󣬷ʮҪŷҵģȻŷҵϱǰŷ£ʲôأ
ʱʵ۵ǹûмŷңĿǻңûʵͷȥɡ
һŮȷʵЩ̫صҲ˵ıŷʮδδץˣδǰ̽ҲǺģ˭Ҳ˵ŷˣ
ʵ۵֪ʮ˽ܵīǣīܵɸǣҪĴˣʮĸ׺ҶҪ⵽ǣ
±ʼҿɽۻģСʮͽȥˣǲǵڰѻҸϽȥˣʵ۲ŭŹأ

һǧʮ Ĵģ

Ϊҹ̫ǻҲ߱һ׵ģǾ£ܲͷɸ߻ʵԶ˵һССĹǻʵˣҲøܶӡ
ԾĺܲԸʮǸŷִ
ϧΪԸŷ϶ʲôӵĹһѿģû뵽϶̫ʶʱˣȻܹ˵ԵĹ
ŷֺʮ˽֮·̣Ŵżӭȥ
ŷϣһ·ҿ࣡ŷֵӡ󲻴ŷԶûŷӵָܵ߰ƽ׽ˣƷҲŷҲǱȽ϶صһˡ
ᶽڴӭŷҵŷֿŷҵ³ϣʶ֮ǧһֿ͸ĸоƫƫоһ˿ϤѾ֪һΪȻżŷһƴ£˸ŷҲˣŷҪԶŷҲԶҪȻŷҲɹˣԩ˽ⲻ˽ᣬ˼ȻϢˣܹɸΪ񲯾͸ˡ
ŷҸ֮ܶ䱾Ͳǳ֮ǰǽܵĺϵҪŷٻ췴ŷҵĹϵҲֵˮݵⲽء
ŷһɸʵ񣬵һȻڱܶͨŷһѰܶ±ʧٵŷٻҪˣҪʬڶǵŷҸܶĹϵܹϢ˾͸ˡ
һ£ŷԼҲûͷȻ³ϣŷٻ쵼ܵҲйܵˣŷٻһʧ٣ܵһʮȥˣŷ鱨⵽شۣԱҵŷٻȻǺŷٻУŷҾҲҪ˸ŷٻյ̫ˣԵֵϰŷңһЩ䵽УǺͲˡ
ŷ찵ɸǣһûҵȻ޿Ĺͣ޿ԴͶ֮󣬱Ĺ飬ŷҵܵŷҵһֶָƣŷȻŷߣʲô鱨ŷɸǵֻܵ޿ָӣŷҪŷҵŷٻ䣬ܲ鵽Źأ
ҪǷ¼Ҫ˶ãŷֶҲ޹ˡ
ڶ¡֣ŷٻںУһΰͻ¼пܾǺܶΪŷңŷûסΰø˶ԷڣôһԷ͸Ӳˡ
ȻװıȻ̣黹ûеŷҿɲںһܶԺģҲй˼ɣҪŷڳ֧ͳһʡӴһҶ
ŷҾҪˣһ·߹ŷ־Ȼô࣬ôӵ飬·һܹˡ
ŷϣλСǣ֪ʵָʮʵ
ˣǵʵ۱µĵʮλݹŷ˵δޣһ̽δġŷæ͵
ݹ΢΢Ƿ񼶸֣ᰵ۹ʵۣҲòʩֻЩһΪϢǸݹˡ
ߣݹĮĿһۣıǹһߣͲ
üͷһ壬ޣһǴ֮ǰʥǰҲҺһСƤΪʦȻɫֱ֪ôдɸǹҵˣ£ʡĻȥԶ֪ĹҲûзϡ
߾ˣ̹Ҳ˲٣һʮܵõʲôԴС֮һ֪ŮʲôǲԱ
ûɾܲˣΪΪˣ˵һˣǻʵۼˣҲҪģ⹫ļҲ̫ˣ̫Ŀˡ
󡭡
£һҪȳһ󵨣ȴһ̧ѹȥ
øһ֪Ůƽʲô𣿡
£֪ˡæĵͷϴ
ʲôˡʲôūţ֪˵ʮһƳЦһ
ʱɫ֪Ѿͷƽϣȴû뵽ѾͷȻôߣƱۣ仰жôȷ
ɫŷ϶ʱһ㺹飬񼶸֣ŷҶûмǻңҲǹڴڵʮʵǿˣ񼶸֣㱻ɱˣǻʵҲһģôԼ̶ⲻǻ
ŷֵЩϣּ̧ʹһƳݹཱུɿ˹ȥ
žһ죬ŷҵ˾ˣҲЩȣγĳҲ׷ͣ
ŷ֣ҴңݹŰԹŷֽеĻҲѸٵĽͲûаνˡ
ҴôˣʮŷûйϵˣŷȻ³ϣһŷ۸ʱרϵȨԴΪôõ飬Ȩܵ͵ͬڰˡ
ŷ֣ʲô˼ݹһû뵽ԼһƣŷҵԼӵ۶еŷңΪŷҡȴŷҵܲеίŷֻΪŷҵˣʵ벻ףΪʲô
ʲô˼ŷ˸ʮĻԼʹȡŷִ˵
û뵽ŷ־Ȼдڴŷȡŷ˸ݹĻԼɲһܹģѾ֪Լŷһսһһ񼶸֣ƫ˭ɵӶ֪
ŷ֣Ҹ˱ĻԼǸʺŷµģûȨȡݹ˵
ߣǰô˵ģҴ˵ĻǼĻԼϣѵû𣬻ӵܵĽһһˣŷĳݹһƳ漴һЦЩ㷲ĵˣݹð˴ˣ˿֪ķϣҪƽϣ
ŷȻ˵˻ԼҲĲݹҪʮʲô£ҲҪϵġ
һ軵СѾͷ˴һʶġοŷڱݹҲƣһССϣҲвԼ
ŷ֣ڵģŷȫڵģŷִŷҵһǣһ׵ϸߵʮһȺȰ˵£ɷŭĸ߽вѣ
ˣǸʲôҪҪŷһ˰סӰǸѵһ޵СĵһĶ
ɱһΪʦСŮúгɾ𣿡Ƴһ۵
ѾͷʵڿɶԴǶܶ˲ôŹΪǴ˺۸
ôأԽѵǸݹһ£ɱ˻ˣϾѾͷվŻأûбҪڹС
ԽˣѾԸȥˣɸûһõǡС˵
ԵͷˣŪݸһЦԸһݵСŮԼЩ³㹻ˣ֤ɸǻһľʲôӰҲ˵
һˣɱ
϶ϼˣЪһڸ·ɣʤĵĶԶԵ
˵ǲϼˣôͷҪϼסأǰһ㣬ѵҲһޣûĵ
ܸϵСõдеȣÿˮһݣȻһЧܺõġʤջ
ˣҴӦˣǽϼסޣʵܲʤĥӲݣ֮£ֻеͷӦˡ
Ͷˣȥǽϼס꣡ʤ˷ܵһ󺰣ʮ㣡
ޡһ·ϸŶԷ¶޵ǶĽڿ˯һȾһٱˡ
Щӣ참ģεģ˷һط˯˭ҿСҸСЬԴ˵
Ǿǿ˼ҳȥһˣǶȥأһ֮Ҫңһź˶ûСʤҡͷ
ղôҲܣ참ǳ͢ԴõģĹٶհ𣿡Բ
죡ʤҡͷһЦһһΪ˰պ͹ҵֵþصģԾܶƢã
϶治ȥȣϼǣһҹģ󵫻ɾùݣ˶ʤŶ˽֣˵Ƕʮûˣò׵ϼǣôҲ䣬һõ꣬ʤͿʼ䷳ʶͬһ⡣
ȥʮˣҩʦʦβãһСѾͷκãԵ
˭һСѾͷģ
ôһŮҩʦ˵ģ˵ϼѧԺһŮ
˼פѾʮˣȻ̳ϵҽȲأʤҡͷһ̾Գ˹ĳ͢Σ鼸ĮģϼѧԺҩʦûһĹªš
ҪȥЩĶϾ˭ϣԼѽ
Ҫľ仰߰ɣ֪ضҴȥʤ˵
ô֪ģ
ʮҾ֪Һ󱳵ô˭κõ𣿡ʤĵλŮҩʦ
Ŷû

ʱˣ˼һ᲻᲻ǣҪȻԵ
İɣҵӣһҽεġʤһز
ԽŽɵĸʤϼѧԺݣҪϼѧԺѣջԺ֪һ迴ģջػԴȥ֣˻裡
Դӵõҩÿҩԡ裬𽥺ǰǰˣջȻǿϲȻûռѧһҽܹǰ޲ߵĲ֢еԿƵһߵĵز
ڣϼѧԺѾΪһ־ˣԿ϶һѧԺѧҽȻᱶġ
ΨһźǣܲѧԺˣҽҽԼĲһֱûɫѾҵһҽԼķ׼ԼˣɣջԺûоܾɡ
ջؽ˼䣬뿪ˡ
¥֮ϣһϮƮƮĻ·һʳ˼̻ľ飬ĶŵˣȻʤͶˡ
ˣǵöʮǰκõǸô𣡡ʤһ׷Ƶģޱȵ˵
ԭˣˡȫĿ˵ʮ꣬ʮĲˣֻҪܵǰϳ
ңʤ˵ļãǵͷӡʤһСӣ㵸
бʤһۣϼһǳԴҩˣôѵƾ㸱٣˻ܿ㲻ɣʵӵһۿȡԾ𾪲ѣϻŮӣȴ֪ʲô˲ܹӵС
˵аܼˣʱеޱϧʺա
˶ʮ겻ǣһγҪȥɸǣʵ
Ҳ֪ʤȵʵ
ʵλһĻҿѾɸˡ
ҪȥɸǣʤͶԾһ
ѽҴҲɸǡ΢΢һЦ͵
ѹ֣аͷڵ۶˵ˣһοлῴˡʤ
ֲ룬˵һ˼Σҹȥһˡ
ʲôĲˣ˸ȻͶӦʤʵ
һּ֪Ȼ˴ˣȻҪȥġ

һǧʮ Ĵ壩

˶ԺôͻȻʵ
Ȼ迪ڣʤͶԶһ񣺡϶ȵģ̸Щĵ顣
ԲɵεһЦȻᰵ۹ҲԺ֮ˣᰵ۹ܴ뱲ֶ֮УȻλг͢Ҳֻдӱ˵˵֣һγ͢ʱ̫ûüϸ˽һЩʡԼ˵ʤҲһ֪⣬;˵òҵһˣϸµëһǳˡ
˼ˣϰˡæǸ˵
Ŷж֮ơÿһ΢飬ԩһȻˣ辴塣񶭽İյǷǳصġ
ˣֻΪ͢Ϊվһౡ֮ˡǫ˵
ˣ϶ͱവˡʤ϶ȸ˿ܲҽΣ
⡭ЩɣϾһŮǰ¶Ь¶һŵ飬ǻǸӣͲд˷ˡ
伲ҽˣûйϵġ躬ЦβˣⱾҩʦı֣һЩɻ黳˵Ҳʮ߰Сչɬ껪ˡ
ȻأһɾˣûЬಢû벻ζεСȹǻнŹȴ˿ȥֲޱȣ
Σϼήصķʪֻ֢һۣ΢΢üͷֲܾձԣ񶭽صǵһμسʪηдʱ̫ˣȻһΪҲûа취֯䣬ʵǳ׷֣ȵֵʱѾˣȱҽҩһͱˡ
һ˵ֵزѾ·ˣԻµػⲻܲ˵һ־ǿޱȵˣͨǼֲġ
ˣô϶𣿡ʤȵ˵ĶԻҪģʵ
ǲ¾ɣʵ
˵ĲľǼҴĲ¾Ե˵ͷ
¾һԾԲУ˫ȿѾ˹ˡ
˺һоζս󲻵ò¾Բ˲ŽԾޱȡǻǻش˻ʡ
¾𺦺ܴ󣬶ˣ轨ԺòҪʹˡ֣صѵ
ΨпЦһ̫࣬͢鲼ˣҪһְٰãһ´侮ʯ˿ɾͶˣζû͵СеĴ
϶ѹ㣬ǸˣҪʲôѵ𣿡ʤҲԹ
洫ĹܲʧɣԵ
ֻа벿ѣԲУʲôϧģʤ˵
ʤԹֻҡͷЦܱ粵ʲô˼ҲһƬģǹϵ¾ϵ崫У˵Ͷġ
ˣ϶ȣ
ֻܾԣܲҽκҲұ֤ǸԼҩˣܹóһһĵˣҽһԼ֮£˵Լҽµļҽ顣Ǽҽ˵ǲԼҹжһֲıҲֻŪһС֣ܴ󲿷ֶֻӲ
ʲô˵Ǯû⡣ʤ
⵹Ǯ⣬мζҩֻ˵ҲûмҪ鷳ԼȥѰҡ
ԭҩݵ⣬ûϵֻҪļζҩ˸ҵˡʤһظ֤
˵⼸ζҩһͬѰɣԿɲʤǰ嶯ѰҩŮҽΪѣ
⼸ζҩȷʵܺҲ̫أֻͬһطѰֿѰҡ͵
ԭǾҪķһʱ䣬ûϵ϶ҲһˣٵЩҲû⡣ʤ
Ե˵ͷʮʱ䶼ˣںһصģ
ǺãҾͰ⼸ζҩݵ֮أǵϸдǡ
ǾͻˣʤͶԲʤϲ
˵ǼζҩʵϵʤеʮͼĲïֽţÿһֲ߿ﶼδŵģδģȻע˿֮ܵغͳأǾʮֺðˣͼѰҵĻû궼ղ롣ͼֽӽ˵Ȧ׶ˡ
õͼֽʤ붭һͨǣȻѸٵķõ꣬ҹͼֽġһݣȻϸĸԭ֮ȷûд֮ҹ˽ͼֽͻص۶ȻֶͨѰͼֽϵĲҩͿȻǳ˸߶ıˡ
λղҹݷûϢûǷõͱ¬Ķ
ȻǴŸԿȵȥģѱϼһӻ֪ЩʲôϾǻаãڻƸͬһϵġ
оɼ˵ǵ걻׷ɱʩչԲеֱ˴µĲѾˣСҽȺҽҲ˵˳ӵ·ӥϢ¬ѾϢ͹ˡ
ȣǿǲÿĶ˶öԸһ黫ƹһéʯͷ׼ͷ¬˳ķΪпģϾ飬Ӳ˵֪ɸǵĻϢˣԾ㶭ԺʤҪӻͻƿڸвͨġ
֪ˣˣȥӻСѾˣͿԵϼǣʱͿԽСӹˡ˳
Уӭŷ֣û뵽ŷ˵δʮҲˣ˳ͻλʮɸǵĴתһȦˣûһõǡ
֪Ůˣ͸ԵͷȥΪղ˺ŷԱİȫʮ֮ʵʮԺڽεˣһɱΪвΪģץȻͽȹؼ˵¬
˳ĵǸոձԼʮҪˣù֦Ҷ˵ȻǮҲŵĵطˣƢ˼Ҹû£һİʹ˴ıײ˵ƻΰΪɣץ˼ʣһˡ
ݹǱ˺ǻŵģ˭֪ôһطǵûеõӦе𾴣һٶ⵽裬һϴûǮĹƤģģôƯڽֵϣʱ˺ܶ˹עĶ
ȻĬ¸֪ߵغĹһѵûҪСܵ˺ǰиٱ
ʮֺԼڸյɸǵ֪çײɲǵ۶Ķ˰ͽŵģźţֻʶܶʲôʲô㡣
ȵ°ûڵˮʱһжѾˣߵΪץˣЩΪʲôһץˣЩڱԼԼ֮ǰǵĳ١
һزĳУûһˣһͬǶŮԽԽٵĽֵϣҹžҲΣյʱ䣬ᷢʲô飬ûܹ˵
Ӱڣŷһ˵ס
ĸ磬ʮϾǸһģǼ˼Ǿ£һΣգҲѲ˸ϵѽ˵˽ŷɣȻŷͬϵȻҲǳϣŷʵȨ³ϣǵλֱر𣬴вɸŷִֵġ
ҲǲܣѾͷʵ̫֪ˣʲôˣ֪𣬼ķ𣬱˵ңǻʵ۹ˣҲδܱסѾͷŷֽ͵
ĸ磬˵⻰ҾͲˣһССᶽ۾λĸ㣬õô𣿡ŷɱĵ˵
£Ҿ£ܹʮܵΪҲòǸˡŷ˵ʮȻӵĲӰŷˡ
ĸ磬˵ʮһȼģŷˣҿʱסˣʮȻŷҵδϱӹϱŷҲǲϲȻϲҲͷŰˣԾһ߿Ϸˡ
ʮܴ˳ΰ𣬾һ·ʮ׷˳⣬Ҫʮܻڵξ˵ˡŷֵ
ֲãǲС˸ˣŷƿڴ
һ͵ڱԱѣĻܱˣ
ܷܲǸС˲ܰɣôҲǹҪǳˣҿɻҪϵġŷɵ
İɣзִ磬˺ݣѾͷԵͷҪġŷֿЦһΣܹףһݲ޼ɣպһЩҲкôġ
ǻԼ飿
Ϊŷ˻ط𣿡ŷĵŷһۣʮһ̫³çˣ˴Ҫ˺ͻһŷҵҪܻˣ
ĸ磬ѵҪǸСܶЭŷɲܽܵʵ
ЭҲûа취飬˭Ǵڱλأʮô²أŷܸɵ𣿡ŷƿڴһŷŷµĻС֪ˣҲƹġ
ʮôҲΪŷң֪ŷҵļ̳˸֣֮ŷҵϻйʣǿ˶ӵǰ;ȫˣʮ鼱֮ҲпԭġŷΪŷ
˶£һЩǮѣ˭ûһʱ򣬱鲻󣬹Ȼ˹ŷԣ˼վڷϣҪֻֿܹ˶Լ̫ˣȻҽװȥˣִˣһٶˣɲūħޣΰˣᰵ۹ĹԱɱʲô췴˭ӳе㣬ҶУŷҲСŷִ˵
ǾͲʮܺͿ˶ˣŷɳԾʵ
˶ûΣգļ̳˵λñסˣʮܣԼ廹ãϾһ񼶸ֲаŵġŷֽ͵
ŷһֻҪǰԼֵܽȥУЭҲкôģ벻ἤìܣһսŷҹȻ壬Ժܶڵƴֻܾˡ
ʱŷֵһ߽ĵŷֶ˵˼䣬ŷ֮ɫȻˡ
ôʲô£ĸ磿ŷɿŷɫԣæʵ
ܶ˴ţ˵ΪǺͼɸǵλղ˵İȫӼһֱǺղ뿪ÿʮ֮ʩκʮ֮󲻵Ͻ֣ͻᱻͼıץˣŷֵ
ʲôܶҲ̫ˣŷƿڴ
ô̫ˣԱǵ巢ģʮ֮⣬Ѿͷŷ־һ
ĸ磬ôˣ
Ϊ˶ԸһСѾͷŷҡͷЦѵ

һǧʮ Ĵ

λϣոսӵϢݹ⵽ɫ֮ͽϷܶ˼ʱ֣ݹˣ
ˣȥĶˣŷһ
֪ڵץˣǳģûлؼһû֤ˣһһȫץˡ
ŷâһЩеԭˣû˵һжĲ²⣬ץ˲ڻҪץĿһЩвͳελˣλղ˿ˣղ׳ֵȻǲҪˡ
ȫ֮ǰ֣һֱϵڣʱѡĺѽɽ𻢣ҲźۼղˡҲ˵ʲôʱץЩҲ֪תδˣһкۼĸɸɾ
ǰĺԲʲôˣƨ²٣˶ԵĶħܹдʲôأڻû֪֮ǰһβбľ֪ܵҪѾͶӣҪôѾɺһˣȻǴڵģ񼶸ֵǿǱ᲻±һ⡣
ȻŷңŷúǰЩ³¶ǻ鷳Ҫ֪ղһϲײǽˣβͻɾΪãʡı˾סͲˡ
ȻҲ˶ԣǲ£ƺͼѣϼѧԺѣϺܶ¶԰ƽģǰŷģҲˡ
ֻ˵ǣһϼѧԺľȻһͷŹˣһΪǹͷǺܾģ˾ǰĵҲˣͨûк³ģľҲ֤һ㣬ԼУ˵ĵߣûԭ͵ߣǾ͸ûʲôֱˣ
ҪľöԿҲԹԵİƵ·ȥ
޿ŬĴɨжҺ⡣ͶԼ޿ǳͣ޿ųǻۣҲҰģҪԦһҰĵˣ͵֪ԼûгԽһ죬ȨƺǱصʵѾ޿޼˲ģŷҵļ޿ﶼȲԼӵһֺͷ
úøɣҲκһĵˡ޿Ĺģ¡Ͱŷٻɸǵ˹Ƕתǹڣԭ϶ңֶκǺǲ򵥡
޿ͬ޿ĸΪ£޿ǣ޿ȷʵЧ֮ģȻҲҰģ츳߾磬пǻۺֻͶĳһܷһĸԸˣܹУ˲޶٣ҴͽıʿƣȥҲδػãͲͬˣһ˵ͷֱնݣһλҪֶֶΣҪǣػһһֱ޿Ѱʮѡ
ҪȻ뿪ȻëԼˣһ𣬷Ѿȱȫˣ˲һѣججĻţ粫һˡ
Һã޿Ӯˣ
޿Ѿ֪ҵݣȻҵҽΣһˣͺúõҰ£޼ҴڽӴҲ⡣֫ⲻ£ֻҪ֮𣬶ᶼû⣬ֻҪһϵ²ףǿñ˵ĽˣֻҪˣǲԼģϱãһкѣ
˵Ŀģ޿ỨӿϾΪһˣ첲ˣû˳ЦȶˣҲ˳ЦǶҪûˣǲҪԱ˵ĳЦг裡
ѵƭ㣬ڲУɲҪƶһϸƻҪһʱ䣬㲻ҪżɹҲа취»һ˵ġ
޿һˣ϶Ҿɽ𺣣Ҿüͷ޿ϲĹ¸ˡĿͷ
ˣɣֻҪҽͺˡУŷٻѾˣĳһʹ𣿡
ס޿˵ͷѾ֪ŷٻѾͶЧš顱һξİ޿ƿŷٻɸʡܵ
㲻Ҫģ뿪ͽ˳ˣ˳Ѿߵ鱨ͽ㸺ֻ˸¬ˣ𣿡
ףǻƴˣ
ƴ˲֮ͻ뿪ʱ˽λãͲĵˡ
ˡ޿æһݵ
ȥɣҪ¬λ˽ʡӪһ岻ˮòĵط𣿡
ˣ޿Ѿ߾ΪһͰƵĺʡ޿˵
޿ߺ󣬻Ӱ˳Żɵʵôˣ
ô㲻ϲ΢΢һЦ
ô̡ܱŷٻͲᡭ鵣ǵ
İɣᱳҵģһҵɽˮʱ˺вܣȻԸЩԸڴµһģһҪ͵
أ⼸ûʲôջ񣿡ʵ
ţڻϿ϶ºˣıƸ࣬ʵȴȺǿһȼ粻ͬ
ʲôͬʵ
еҲŮģ֮⣬ȫŮġգ۾˵
ѾͷȻҲѧ˸ҿЦһֵ
˼ҲŲѾͷأ˼ѾŮˣǷأ
ûŰɣҲδˡ
ºһˣأûпǿԿ϶һŮˣҲ̸֪ЩʲôֻǿºԽͳģߵǺš
𣿡һ
ȻŮھסӰһ˵һԺӣҴˣŮѾ·סһˡ
һ£Ů˵Σʵ
ȥһκ̻ᣬÿȥʱºҲ͵ʱ䲻ʮӡ
ĿǰΪֹûо㼯ţһѯʷйϵ飬Ҳ¬壬ǷҪԼԷѶǷǸ¬ģǷǱѾ֪Լɸϰǲ֪ʱ䣬ǰġ
ûи¬ͣѶķʽתԼйܣ¬ȻԼˣǻԭõˣҲģѶֻԼܹö¬Ҫ֪ѶݣȼҲûġ
Ѷ˵㼯ŸϵԵ㣬ѡһкͺߣԴ֪ȣɿһгķӦϾ˵ĿζͬеϲȻζеδػϲäĿ̻ĻеĵطܻսеѪ޹顣
˵ͨģҲڷǵʱģûԼԼĵ
ɸôѡºΪɸʺϺֹºһһԼ˲ȴȥˣҪûһè壬ţ
εòڷǣ㼯պУպֻϵԣӦǰĵ
ĵһκĵŮ˿ǱݺݵϷģԼλã᲻˺Լǻ治˵
˵Ůĺ룬ĵִƺճ񣬻᲻ᱳԼ¶ǻ˵
үǵĺ磿ѾŮˣԺܶȻòŶˣεҲദôʱ䣬˴˶ϤˣȻ˿̵뷨ˡ
粻ᱳҵġȻ˵ȥºǸŮ˻᲻ǰĵأ
ĵɸˣ԰ĵӡģڷǵʱϲ¶棬ĵҲײβŮֻ棬˵Ҳ䡣
Ҳ¶İɣ˵ķڲˡ
ķ磬ϡסڣҲֻˣͦصġ
磬ϼѧԺʥͬ˻˲ŵĻأϷֻϼѧԺشϷԲŻϷѣ磬èҲûм˵Ϊ֮£ϷһϵǿĶ֣磬һɾȻ̣Ҳ˵һҩĸ֣üпǲã½ΨһľƷʦ͵
ô˵ýϷһϵĵϵǺˣ
ţֻöϷһϺ齨ģһڿĺܲǺʵ
㻳ý㣿龪ȵ
ôˣԻ𣿡˷۵
ǷޣôԻɶԷ˵
˭˵޾ͲԻɣгԱǧ£ĵҲֻٶ꣬㲻ÿҪ֪Ҳ˽ǧˣʵ
Ȼɣôûȥýأֵʵ
ңȻĸң˵ҲʣӰ֮ĸ飬Բԣ
Ůˣ̫Σˡһ֮ͣ˵һ仰
ʲôεķ˷ۡ
ýˣýΪʲôҪôأһж㡣ʵ
ǰһжңҲ벻ҽλأ
һαôزصġҡͷ
ôһԭǾ͵ʲô֪Ҷ˵Ļ׼κǰã𣿡ɫĸ뻨
֪ˣ治Դʲôġվˡ
ѽûζˣ׼ζʵڲܡ
Уҵûȥˣҿָͷһ£Ӧÿˡ
ŶҪѵĻָٶӦñ֮ǰܶ࣬ʶһ¾֪ˡϲ
ţѾˣָٶȷʵ˺ܶ࣬Ѿ⼸죬δأʵ
һһɣȰһɣҪԼ
УˣͶؿշɡ鿩һЦȻֻһƵ㡣
ԽԽһˣˣЦҲˣиƤˣϲٺٵɵЦš
įΪֻҪʱ䣬ץʵûҲΪԼΪ˫ޣ˫ޱһ˵޵ٶҪ˺ܶ࣬ҪڼҲϵֶΣûԹԵˣ˫ҲһνǺϣٶȣӾ
˵˫ǹ;ͷľùЧ͸ˣɲ³ˡ
ͻ׵ϣ˵ˣǶԹĳ̶ȣٸߣ˹ôҲͻƲˣΪศɵġ
ʵǹḶֻ́ܶûзְˣ¸ûϣһˮɣȻҲҪ˶죬ÿ˶ģûйûָҲģк̸أ
ÿͨһΣͶͻǵϽһᶨħҲڷٵΪҪԴܼ֮ȥģڿûбԴ֮Ҳܹٵħˡ
ܸ常ȣ֮᲻ͻƬռܹأ

һǧʮһ Ĵߣ

ҪǺĺȱľܿ죬ʱھͽͨٷ֮ʮˣ׺ѣÿǰһҪ޴Ŭͺˮ
ȻԽԪعΪԪصĹܼ򵥣һǰҵļͷСһ㣬ǿĹ
ŽϵĹͨǿȺԻ˾޴Ľͬʱħļ˵ڵǿȾԿͬΪµĻƽһ壬Ҫǿ֣
Ȼмֲи˵˵ҲҪݽϣһζĿδؾܳΪ֣ǺҪģʱͲôһ㣬ôŬȥǺ쳾һ⡣˵ܿͶͻˡ
Ϊ˳ķԸڶĴڣûκ˲㿿Ϊ˾ǲ
ʱ䣬ǰҹ֮ˣһȥȫڵĽ⣬һ²۵һƽͨˡ
ͨʱӦ˯ˣһ£˳ƾʢʱ֣ȻʪȽأȷʵˬģһˣܳʪĵӰ죬ºúõĽȥʱһˣ
һĸ뷨ĳˣ磬ѺȻطһķǵģҪôȥۣҪôۣڶ̫ѺĶɱԽӵһΪġץǾѾǳˣĻְɣ
ЩطûٹˣǳԴľ͵˵ȦħޣȻʱЩطǻһ·ǵºо׬ǮֻܹӮһͿԻüһĽнǮʣסηǸ֮һֻʤ߲ʸӵһ䡣
ӹɸ֮ЩǱˣоܴǣܶ෽棬ûжǼȥı˺ǰ̷֮⡣̵ķ˶˲μӺоʸ⣬ı˺ǰЩطǿ˻ųϣ
ڹȥʮͶķˣܹųȥطһûУԺЩطμӺоȻ̿ڣıȡ޶һһл뿪ȴֲЧ˻Ͼֻ·һˣַͨٿɸǵºоΪ˾޴档
Ȼκܶסʱ޴Ѳʲôܣʵڴ½ϺܶжôɵģֻеһԱˣӹɸֻ֮΢ʴһ£ûΪĲٿЩ˵ʹǴˣʧȥ˻ɵĻᣬٲᶪ
˼׬ȡѪȵٰɱڣǺܲ˵Ϊôģһߣ̫ˡ춼ῴȥġ
֮£һο˺
˱Ϸ˵֮⣬˷˵棬ʹ֮ҲΪɬȥزپҵˣٿȲ˵
۾ڴϼµͻȻ˫ۣһĨȻǵյŻ˵ȻˣΪβ
ֻһӰһǰһ̬ȵӰٸʣϻһɫɴ
ȻǸգ㾿ʲôˣΪʲôҪǺܶӰ˵ǸŮ˵
Ϊ˭ƺֲ¹ܰɣʹ
һûɱ㣬һܲġӰ˺ŵ˵
ǸºβأЦһȫ䱸
ãɱ㣬ȻȥҺܶӰ˽߳һ׼ؿȻһƣ
Ӱ˵ʹ⵹ķθڣҲһӭȥ
֮һ˿ϲõĹâһݣһƿ¶Ԥˣµע֮ϣʱһ㵭Ľ⣡
޼᲻ݣ
ֻļӳ£ٿʥǿȣвСҲδܹƿַ
ಣһ
ȻȻĲһѷ쳣ذףҵȵֻƾͿҪײʱͻȻţ
ҿѷһֻٶץԼذף
ӰŮӾ֮£һЦãѵŮ˻квɣ
Ȼһֻײϣһֻ־ҪץסԷ͵ϮذףŮӾȻһţ֮䣬Ƕȵݶ쳣
һЦһݶŮӣڶԷԼͬʱȻһţŴ򿪣ԷɵһǲɵˣԼһǿǿطǸ㲻Ҳó׷ϵˣѵǣ
ŮУжǺݶһ뽫أ
ҲǱţηطСľͬڴеһսҲһţֻǰŮӵٶȺͳŵĽǶ˵˺ֱܶ࣬ȵȶʱǿ˺ܶ࣬ĿͬԸա
Ӱ˼Ŵ򿪣Ծ֮£ΪˡɵˣǽϵٶȿûмС֣ôľֻҪеĻԲҲҪˣ
ԸڶֽżϿֲ֮ʣ˫ȻļֵĽţϵһȥһһ֮¼гأ
ӰŮӴʧɫҪֽţǾ޴Ĺ֮ô׾ջģһӾͼסȹǡ
ס˶֣ɾͲˣԭһתŮصһȻǰ㣬˳ƾ뿪˵棬ȻͬƵıת
ŮоǺȻ֮ɫԼΪǰ֮£õ֮£ܹܹܹˣҲûܹԼ
ԼֶԽһƣӦÿԶԷ˵ģǺԼһӴԷо޻֮ϣҶԷȻĲһǿ˦˦ȻԼͱԷסˣֱͬ׵һ£ȫʹˡ
ʲô似
ȵŮڿնԼһԿˣ
ŮվߣȻѾжԶֵʵ߹ˣջˣв·磡
ߣ
ֻһߣץеذͻȻһɴһգ֮£Ʊһӣʹ֮£΢һɣץסᣬֽһ뷢ĿƣΪǸתŮصʱЩǱǱסֻŵĽҪ飬͸жˡ
ذ֮ϾȻûһ˿ŷΪʲôذԼôӶֵָӻԼԭһֱڶֵĿ֮ѽ
⣬ӵ֮е˿ںܿľͺ£
µǺˣΪεҪȡŭʵ
֮ͻ֪ˣ
ãȻˣǾͱҲˣ˫һƻԷ˹
һصƷȻֻеʮ֮һսȴСˡ
ҲҲͶʮƽֻܽսʩչΪ˲˼޹ûʩչȫˣҪ֪淸˼ӿˣ
ֻϣ
ء
ҵȭײϵĴ˳ȥȴûоκˣԭܼ򵥣Ůӽ˶ˣأ
ԽԽľǸŮˣѾԿ϶ˣǶȭϵȻˣԼԼȭϵƵĻƽҲδܹϸԼƴ
Ů˾ȻⲻǸԼнսҲ¯࣬ԶֵΪ϶Լ֮ϣǾʲô磬ӵʵ֮۵ûпŮϿв˿ʵıȻԼľΪʵۣ֮֮Σ
һս֮£ǽڶǿƻ֮±ÿӿݣҲ˵ַ֮£һ
ط̫СǺβһսսŮͻȻ
ҲãȥͱסˣͷӦ
Ǿ͸Ůһͨҵķ細˳ȥҲ
ӰһǰһŴ󺣵ķ˴Լʮӣͣ
ʮӣ˷еľǧȻû£ѾǼˣƺһ㶼ԽĿ϶ֵľΪԼ֮ˡ
ȻһĲ࣬ûηսܹԼǿһսԸҲԼһЩԼ޵ĳɹ
ûǸˣ㾿˭ΪαװһУɸʲôŮӺܾȶ־ȻܹԼɱһݣһ
أ˭ΪҪɱңزʶɱΪʲôʵ
㲻ǺܶˣҿԷһǴ̹ɸǣԺ̤ɸһŮв
ɸǸµ𣿡Ц
ǡ
ȻǸµģкɲ׼ҽˣҪ֪Ҳûе£ǸζҪɱңΪأʵ
㾿ǲϱץգ
Ȼٰ
ãֻҪ㷢ԣκ˵࣬ҿԲ鷳Ҳɱ㣡Ůһһ
غҵףҪǲ˵ʵ࣬ҿɾҪʮϷδ죬
ԸµΪܹס𣿡
޹ģǰӲģұǱԩģΪҪأһ˲
ǣ֪ҵݣ
ºҲˣҲ˵ˣٲ֪ݣһ鶹ײˡ٩
ȻѾ֪˭ΪʲôҪôˣգɱ㣬ûл֮ңˣ˶Ϊʱ˵࣬˭Ǳԩģºٿնü
ºƣİմӼΪһԽֳɣЦֵ
ҵʱ֮ͻѣ뿪֮ǰڼ֮ѾսСʱȻʮϣȫϻȥҲҪͬʱ䣬ǣܶӦѾԽˣлȥҲı䲻ԽʵοδܹߵˣºЦ
ɫ΢΢һ䣬ȻԼǧ㣬û㵽ԼĶ˵ļ黫º֪ԼɸǵˣԼɼˣ¬ܶҲ˵仰ġ
º̴òһҲʡȥԼػؼϷĿˣ˳ˮۣţʵЩɡ
ǻҪлˣлҰʵˣ
ºŷ˵Ŀڹͺܶϸԯޣֻ˹ָͬͬһˣ߲޺ıĿܣԴҲǵ֤ʣʵϣһͨôһλӵʥΪĸأǾֵ˻ɵĵطºֲˣһܹطԽһͨ

һǧʮ Ĵˣ

˵⻹һ֮֡ǰҲαװԣΪڷûϣΣֻԽһ;ˡ
һԽɾʵˣȻѾµºĿģû⣬¬Ѿ׼ȫ׼ºδܹﵽĿģɹˡ
һ뵽Цˣղ֮ʣԽ飬϶鷳ģǹѹȥѡ
գ㲻Ҫ֪ôǸһĻᣬȻҲȥڤº
ºú֪ܶɸоȻôһλ֣϶ǷԲ㣬Ҳ˯ȵġºв΢΢һЦ
գһΪѣ̶ɱ֣㲻ҪƱɱ㣡ºҧгݵ
Ϊһ֮˽ɱ޹º˫ϵմȾ˶޹ߵѪһʵȻҲɱˣ˲ɱǲȥɱ˵ģǶԷǵˣ
գ´Ӳɱ޹֮ˡº
أҵˣǸǳˣΪҪɱңҪף
ҸĻᣬԼ֪ϧ
ҵҪʲôˣƾʲôҵʣѵΪ֪ܣҪ֪Ҳŷ֮飬ƫƫϽˡҹװ裬ǲǵ£㵹ãȻԼĵݺң˵ͼ㣬ôѽƽ壬ִŷҵˣҾ㲻ҲˣһУˣһֻϲ࣬Բԣ
ºһıʱƵƿԣʵϣݵȷʵ޹ͽȥǼı˫еģºȻһ̬ȣǳˬҪºΪ̫ߣҲδܹӮԷͳȥݺݵһˡ
Ů˷ʱ򣬾͸ô
ôΣķˣöԲˣŹˣ
գҳ˵еҲԷŹ㣬ķĲй¶ҵܣ򣬾㵽ĺǣҲҪɱ㣡º˵
Ķ㻹δҴңҵңɱ𣿡ЦѾԷɫˣȻҪʤ׷ˡ
㣬Ȼһ׸ǿһЩǰҪɱ㣬Ѵ֮º
ԿԼڿܲǶԷĶ֣ҪɱԼȴ֮¡
ʱȻһһᣬһԼƮ޷ϣ޷ƮλǸղԼڵأ
ѡͬʱеǷ飬ʱʲôܣôһ׶ûУֱɱΡ
ּȫʶһʱеº˵Ļ޵ķʸԼ˽ԷĻ»ӹղһ¡
ˣˣҲͻˡ
Էˣº֮к
ʲôȷʵܹɱΣͷ
º
һУ𾪲ѣʹ٣ķŸǺޱȣЩ츳ʮо˵壬ǾߣǻԷһֻк׵Դ̼巢˵սҲƵ츳ߣǱΪ룬ףͼӳɵսҲһֶӦáսϣһսÿɵֵʮħһȻ࣬ӵȴǾ޴ģҲΪʲôħʦݱʿ߹ԭ
ǵϢĻºһĹܣӦ֮ľΪҪԼأ
ܣºȻܹ̹档ĳ
ҾͲٴˣ֪㲻ʲôգɸҲɽˮİɣ˵Ŀģҿ԰㣬͵ҰϽĲɡºͻȻ
Ŷô֪ɸĿģ
ûͼôװأһˣǸϹڶǸְɣº
ЦˣȻºΪʲôɱˣԭ֪Լ֣һߣºҲɱԼֵܹΧ°Ȼ
ºйϸĵ飿Ц
֪֪ˣܰսº
⻰ôô죬˭˵ƵģҡͷԵ˭Լ£ЩԱѧԺľ½̲֮УѾȻˡ
Ǹ£û£ŵԣҲˡ
ŵԣʲôŵԣҴӦʲôˣʵ
գ㲻Ҫͼŭң򣬾ƴƣҲҪһ£ºŭĿԲɵ
˵׻Ҫɱǣһ첻뿪ɸǣһ㶼ᰲİɣʵ
ǣǵһһҵļ֮У뿪ɸǣǵκһйܣҶа취ҵǣȻһɱº
ðɡֻҪش⣬ҾʹӦ㲻κй¶ܣԼ²й¶ܣΣ
ʲô⣿ºɵ
ģܹشģܻشģҲΪ㣬˵ʵ㲻˵ʵҲû˵ѻ𣿡Цеĵ
ã⣬ҪܻشУҲܻش߲֪ҲԾܾش𡣡º˵
ãһ⣬֪ºķѰɡʵ
ȴǲѣҵѾöûʹˣԼҪˡºһû뵽ĵһ֣ȴǲΪǶԷҪ֪һ϶ǺŪȥġ
ٺ٣Цֻ֣ȷһºǲǸԼ֪ͬͬա
ҵֽϼº˵
ϼӣѿڶǰΡӰոϼӿһβİ飬ʱգԷȻϼѵڤڤ֮ע֮Ҫһʲô
ԼͻȻͷЩЦǰһӰһжΪ׫ģôӡ֤أǲǺܿЦֻ˵ƽһɺϰˡ
ô֪ƺŵģºͻȻĿԲɣһɱڵģʵ
˵Ե಻ţһºӣ֪Ļش˵ԷĻ¶ԷҪνˡ
ͽӣ˵˵º߳һɱȼƾճһɫĴӡݺݵĳ˹ȥ
̵ģʲôлӿڳˣЦãԭֻ뿪Цѣû뵽º˵ͷǿ׷˵ĺãΨŮСҲ
ºҽͣæһ弲ɶˣºһơ
ãͣҪǽͲ֮ǰӦһȫϣºŭ壬һ
ֻģҵļ磬һİ£µһӺһŮŮӽֽգŮºһҲϼ꣬ѾһˣΣ񼶴һųʥŮأҲһƺţϼӣһȻûյܲˣǾʹ磬Ȼ󡭡ΡⲿӰոϼӵİ»һ渵
̫ˣգҲգѵĺˣº˹֮ȦˣĿỨ
ޣôǺӵĺأ˵ҪԼӵĺҲԿȻˣҪˣԼɲǳ˺Ӻˣ
ȻǣΪʲôҪ֣ºʮֲĳ۵
оһëȻӷƵģ˸Ӵŵһϵ΢£ǾʹĲˡ
СĽλԡ
ߣӽҲ׼ٽգ򣬱㲻ºٲ
⣬Ǻŭ
ղ˭˵ԵģºĿһʵ
˵ģô
ǶԱͼˣ
Ҷʲôͼ֣ижѣѵƾ֣һ˵£ܰһ
İΰɣñ޸㣬ܡ
컹ûⲻΰɣ˵ҲʲôƻŮѸټޣҲʲôҪǼңǲʲôܶסˡٺһЦ
ˣô֪ҲǡºȻԼ˵©죬Ͻ죬ŨŨɷ֮⡣
үʲôỹûгŮ˵ζɣ̫ϧˡЦ
㣬߳ŭº˫ͬ
º˵ĸ꣬УͰн䱸ˣ˵ͷķȻͶ࣬ɱˡ
硭
ڿвϵĶԺǧƣƤϲº˶ûжûصԵȵ˷ֿʱ򣬺Ȼ֣ԭ˭Ҳκβ˭
Ĵðģ֮׵ΪȻܹԼƷΪƴһ£ٶȺǲԼǹŹֵǴȴǴƫˣйŹ֣
ȵԼùˣҪû֣ҪʤºҲ̫ףԼһ򣬼Լͻ׵ĻƾͲºˣʱԽץƨɣ
֪˭ˣ΢΢ᴭºͻȻ̧ͷһЦ
֪˭һȻ
ôķħˣҪСŮ𣿡ºЦ
£û뵽ҰٰΣϳˡЦһºܹ˵ԼݣԼݾͲԶˡ
»ºһ˿ˣԭԷϳԼǾûеơ
ǹǲ𣿡ߵԼͱ˼ҲЦԼΪԼصĺܺãΪ˼Ūڹ֮䣬ʵ˼ҰԼŪڹ֮䡣
γأҺʱǲˣЦ
Ѿ֪µݣΪβһ٣ٶ£ŭ
ǺǣˣʵҲǸողŵµݵģ֪æ͵۱εûССˣҲŮˣԸŮ˸ùϵǺбҪġ
𣬵С𣿡°һŵס
ʵԴҷһΪºݣҲаݣ㵽ΰɱҺŷˣʱҾ͸ӻ᲻£û֤ݣҲóȻȥʣСΰ̽ººиƣҲ߰˷ֵĿ϶ֱղҲȷ£͵
ղţ²
˵ֽϼЦֽϼϼѧԺǶһһ˵ĳƺź־Բ˵ɺϰɣºֽϼ˫ɺ֮£㲻˭أ
벻ҵĳƺźô
ǱˣδػôΪϾ֪֮֯٣˷һΪҲϵģֻ֪˲֪
ôһͣлȻʣ֪硱ֵ֯ɲǻ˼ǧϹЩ˶ڵĺģȻйܸ˵ģ֮⣬˭ֺͳƺϵأ

һǧʮ Ĵţ

ϼǰ֡Ѿǧûʹùˣҵֽ¡µ
ŶԭĽϼ΢΢һ£û뵽»ԭ
˵أļǲ˵תʵ
ʲô˵էһû׶Է˼ܿϣʵԼղŽġΡĹ£ѵȤ
˵ոϼӵĴ˵ɣǺһЦҪ˵˵Ҳ̫ҲǴ汲˵Ŀдģǲ£Ҳ˵͵һ°ɡ
Һ֪ûиϼһ𣿡׷ʵ
һǲ֪ˣϱľô࣬ûһ벢ҪҪӵй𣿡ʹһʥ
Ҫӵй˹ȻᣬԴ½ʫ׶㾴岻ѣ˵дʫһµʫ˶ഫסū󽭶ȥԾ
ͣʫʲǲįСѣЩҺͿѻģʵûʲôԳ̵ġϽͣȻȷʵӵ˲ʫˣΪ֮ȻЩŵĹ˲ӹײҪȨѣҲҪ֮ģԾĸŮҪԼЩʫȥֽסЩʫֲǾܣȥ٣߻һӣǸһŪŵ
Ϊ˲ٶӰ죬Ҳû׷Ǻû²ȥԹ˵ʫˣֹмɢͷ
Ҳʥͬ˻ĻԱλк֮λƺΪЩʰɣµ
ʾĳγƺأʵ
ϡסڣķû໥֮ӦֵܽƲǣ±ԳƺΪ½㣬ֱҲԡµ
һǳƺΪ½ɡһ£ŵԷԼΪҲ߹Լƺһ㡱ʲô
ѽҵˣǿ׵ˣչҪһ򣿡µУôСһǽСɡ
СģεЦЦǸиģϵҲûйϵûѪԵϵ
úüζ½㣬˵ķĴУֻܸɵġ
ˣС򣬷Ҳزȥˣȥһ֮ǰ»Сأ
֮ǰ޲ɱȴñһ˻Ҫȣ¼ֱһٱħŮǰ̬ȱ仯ֱ֮Ŀࡣ
һ£ȥºҲãҲ˽һ¹ϵ顣
ּһǧ๫ﷵɸǡ
ºµŮС伱ͬȹϵϣӶȥôʱˣϢȻ¬ˣǶ˵Ҫ֪ѡ
ӵϢС䵱Ȼ֪ʲôˣΪӺܿͻ᷵أ˭֪ҵȣȵҪʱ򣬻ǲºأǾЩ
ºԸûκ˶׼жӲ뿪º벽
Сֻܴ¥ϣϵĳķţϣ·صӰ
С䣡
С㣬ˣСϲһͷµӰһˣӡУСûдκ̤ס¥벽ġ
˾Ȼܹվ¥֮ϣһµĹ뷿ǿٵصһ£СӡУλСΪ۰ջԺҲû˴֪˶֪ջԺСİĽ֮վ
ΪܹСƥ䣬ջԺѧԺ鶼ǽ˼λԺԼ򷢷ܵ
λС䣬ֻҪ֪Ҫһ𾴾Ϳˡָܵ
Сһ𾴣ѵСԼҵĹүѹСջԺٴɫˣԭˡ
СС䵱һݣϽӯӯһݵ
С񡣡ĵ
СȻҵŮ缺ܶҶġµ
µ˼ˣСµĸʲôϢͨȫŵù
Сμ档һСС˼ɾ⡣΢һһڿ󷨵׹ϢĳСֻӨ͸Ķϡ
оһȻǿĲƽˣʵǴ鱾˵ҲǺıԺеİ壬ڼƷ飬ο̵󷨣͸ӼֵˣҲĶѣֻΪ͸ԼŮ
ͻȻһԶ׹СȻһоûУ׹ϻһ΢汾ġƮ󷨣߼о׹ʱŶ׹İڶ֮磬ʵǾӼеļƷװ
֮⣬󷨣˵󷨣Ȼ뵽ˣǷϵħʦԣоԷϵΪо֮࣬ԼָһЩϰԼе뷨˲κħСߣ͸СԶ׹ϾµʱģΣռָûһǧҲа˰٣ĲֲԼǮǴӺ˳ģǷЩ˼ʱˡ
С䣬лЩĽѵ
һ˿Ľ֮ȻεĺܺãǻǱˣŮвϲ鱦ģð鱦ǿޱ󣬸οǻмħƷأ
µ˲ҪЩľ磬鱦ζŮ˵ױȵοͳĶԲǷƷ
СʱŷԼ϶һԶ׹Ҽоæŵĸ񣺡Сл
ǺǣСһ˫׹вԼᡣЦ
С䵱ϲޱȣ˵϶ƽͨ׹ħƷĶС磬ͨôܹķۣܲͲˣħƷǾͲһˣǺöܴħƷ˺٣һг϶ǵͼĻɫӶ࣬߼һ㶼ǷǳģƷԽߣԽȻ֪͸Ǻֵȼ̫ͣδүͳĶܲ
СЩĽԶ׹϶ƽˣСβĻŭأ
ѾͷʮˣҼȻĵû͹һΣҪ֣ӵĻЩְ»Сȥ׼㣬Ȼķ䣬
Ů˵Ĺ뷿Ҳǵһνż̬֮֮²һˣҲƽ׵ڣϣһҹһѸķ䣬ǴȥҪŵġ
ҪǲԵԼˣȥġ
Ѳ»һ񡱲ɣǶ˵ĿɲԼˡ
ȻҪݺԼҲûܣµ̬ûбҪôҪεõŭˡ
СһѾͷһԼֵǵĶ׹֪ûأժ¶һϲЦһֳ
Ҿ֪ٲˣ֪½гֵıûУﵹм½ѡһһЦ֮Ҫ£ͳһսߵģԳѪ׼ˡ
²ϲ赶Ūģɱ֮ҲϲµȻ֪͵ı϶ǷƷ˺ʵıԲٶһ
ŶɾѰˣҲ½һ׹ΣΪѵռָﶫǲ٣ĻεУϧǣ²ǻԣȻһһεԪˡ
Ц۾գգ˼ǣֻҪСǶԻҪþС
ðɣ½㣬ʲôʵ
ʲô
֪ʲôƥ½ĹȻ͵½òˣǲǵڰˡ͵
ԭǼҴһҲ̫ҪСҿһ䣬Өֱ쵽ǰ
½㣬𣿡಻һ£ǹۻֱȫһջ֮Դֱһξժ̬
̫ջˣȫڹԼȻһ̧ͷƳ۽ǵһ˿Ϸ֮⣬ʱ侲ӸǹϷˣԼأ
ãϵˡ
ȻڹϷŪ֮ʣд󶨣ҲˣΪ˲·֣װһǿջʮĿֱۣȻ֪ջĿ⡣
ûйϵģҴҲ㲻̹ˣҲ˵⹦ʲôԣСܸأܹȴԸأĵεĿ
ǺðɣҾ͸㿴һᣬ֣ʳָָָͷµ
ۣû
ָ˴ĸоɵһȻҲǸоͬ磬ԼǴûб˴⻹ǵһΣΪ˸εñһȣȥˡ
ε֮ԲԸིµ飬ΪУȻĪˣò˵Ī쵰һ˲¸εʲôλãˣֻεʤĪŵа¶Žⳡû뵽εǱǧ֮һͼˣһ޸һС
¾ϨĶ־һӾȼεõõĶҪλȨƻˣ
֪̬֮ͻȻԭεòԸǶʷ˵Ѿ˷ˣĪŶѾǲݵľ棬ҲȥϲĪţԵȻԸǰµˡ
ǼҴʵû˵ʵʵ¸εһͨѪУεʤѪ֮׻һεǴлǰ׻
Ϊ򴫳еԵʣεúµ徭ͳЩģָͷմµͲൽһ˿ɵ̧ǳЦӯӯ£֮о֮һ
ѵˣҲûзӦԾһ£ѵεýܸܣܾε֪ˣҲ˵ģεֻѪ֧ϵԼȷʵ׻һֱϵȻŰһ֧ϵУҲһֱԭԷҪ취εñȥĪŵ飬ø˵ģǲԼӮģҪӮһΣ׵ƾ汾ӮһΣ
ôС򣿡εģֱ
ӹȻĲˣʲôУӽžˣбʧҵ¶
½㣬ܹŹ֣ƽûм·Ҳʮֵأƺһħ·ЩȻ֪ǰ׻һѪᴫУҲµĳܲƽѪҺһָεԼܰͨûģֻһЩѪвŻУ
Ͽ϶ĳѪĴУܸܰһĳϵĺᣡ

һǧʮ Ĵʮ

ϺѲġֻһǾɵģʹҲΪ򣬲ļʿ˵޽ӽ㣬½ഫҲʮˣжѪأ
٣Ƿǳ٣Լ֪Ҳܰս֮ˣΪһ֮󣬻һĻᣬĹȻᱣܣҲΪ㹻ǿԭ򣬵¸޷ͨҲΪνݣתĹҲ֣һпɾˡ
Ҫħ峤õӴû׶֮ˣֻǹûйԼ²ãռѻˡ
ħޣºܳԾʵεûиĻһжԼֵģղҲֻоͬһ£ʲôĸоûУͷˣƾָͷһӣ
Ҳ̫ˣʲô
˵ºֹһֱħޣһ׻֮׻СĶ幹ָƣڵľȻǳƣڵѪҺĳЩطϸ΢֮лЩģһǳ
½΢΢һ֮һ˿ɱǺܿȥˡ
ָµϣĲȻָͨͷݵ
ȻйŹ֣ȻûзһĨɱȴĲ׽¶һ˿䱸һٶϿԲˡ
ֲܷӳһ˵̬ˡ
½㣬ղٶȻӿ£ǲ˵ˣ΢Цһ̧ͷ
СȻҵٶˡĵһЦֱѸٵĻָһĳĿ˹
²¡˵ľԲأһﻹ빴Լģһ˿ֱıǿס
ûǴ㣬û뵽û˵ˣ»һٰĴӣŮʮĿ¶ٲˡ
С˵ϴ½һžյĸ
½㣬лѪͳ𣿡಻һ£¶жջ󣬶ǸŮ˽֣ͿС
µòԼһȺ֪ҲеƫϣԣĿ֮£СһգƽָСϸȽʵеԣȻûһĺɫҹ¸û⡣
壬ǳˣ¿һЦ֦Ҳ¶ϸ۰׵ظһ鹵һ԰ıǮ
ȷе˵ֻǼ̳һֻѪͳһĻҪǿˡ
⣬ǱȽ͹ԵĻãԻϻ滢òϵľԻˣѪᴫУ
Ի൱ЩѪᴫű໹Ҫߵ츳ҲǺΪʲôǧټҪõܰѪԭˡ
һﵽĿġ
׸İɣºģĿתĶʵ
Ǻǣ½㣬Ҳ²£ǻһ֧أ滢ԣݻԡһ˵ʮУеЦ⡣
ô໢ǣǾֻһˡװʾ֭
ʲôܣʵ
׻һЦҲ½һһֻ׻
Сô˵½㣡һʱΣŭջֱ۵
ѵ˵ˣĪ½ӵް׻ѪͳٺһЦ
ˡĪǿ׾ƭֵģ½߲ѣһ˫ƺһԵ㺡
ÿǵ׷Сҵģҿûƭ˵ȷʵˣûǸᣬһָͷεá
ģµɴ۾һŵ·ǰһֻʷǰĹƵġ
ô㲻ţ
ţ׵۹ܸߵģһ͸ɽǸĪ˫˫ˡѹסе𾪣ò˵
ǣȷʵҼŮ߰һƶʣҪǰҰļҲôŮˡϹ˵
½ֹһᵽεˣһ˿Ҫ֪ȻεõķУֻкĵϵҲָӲ¸εúȻûôĽ顣˵Ƕأ
Ŷôƶأҿ֪ΪȻ䵭ЩػǺܿġһ޷һ֫ǰչ¶һ˵ġ
Ů˼֮ûģû֮ǰǵȻû취ˣˣֻҪԼ˱ŮˣŮ˾ûһʼɵġ̾Ϣһ
С򾿾жŮأתʵ
һʮ壬ʮʮˡָһߵ׵ĿɿڴԹԣôŮˣԵ
Ҳѹ»ͷ¶澫׳壬ҲֻһеģмԶ˲ò࣬εĸŮ˶ǰշˣػЩµġ
ˣô࣬½Ӧö֪ġǺһЦһԼҲԾСϵģģ˽ͨģԹԶСʮˣҪڵϣǿɲһ˲е͡
½ûҪأСʶſҲ½ʶһ£½įĵģµ
½òͲ飬²ҪҽܰɣſҪж٣ŵ˵
ˮǧֻȡһư˵
ҿĽһưˮˣ֪˭ôõĸżȢ½˶Ľ
ϧҲǿףҪһСͺˡ°Թޱȵ
֪Ϸòһ¡ôĹԼҪʲôأ
ĳʲôޣԼ
пܣŮŮͨгģһɽݶҲͬΪŮ֮䡣
Ҫ½һңأ¶һ˿Ȥ
ˣʵôֱѽ˼ôشѽ¶һɬЦݵģǻŮһ˿ġ
ֱӣǶԼˡһ˵
֮һһ㣿һתǳЦʵ
ǸղŵĻ⣬½㣬漰˽أҲԻشġɫ
Ἰѽһ̧ͷźȻľ͹Ҳ˨ȻĿ۵ͷ΢΢³ʵ
ԹԣûǹеֽӲסļƣͻȻɷŹˣʲôʾ
ѵϷϷûһأ
һƣϣαͷ΢΢ţǰ㣬ǴıǶ˾ǰײĵطǹɴŨˡ
ͷЦ֦Ҳ˫·Ҫ¶ͷһ¸ɱ촽һϣûһˮôջǰܲ
С𣿡ЦͣǰԭתһȦɬʵ
̵ģӾҪʲô׾ӵջҲ̫˰ɣĻʱҪ빴ԼҲǿˣһģⲻȻ̫
ôǰվŵҲĳŮ˵ԭʼǲܶġ
һĻ⣬ڿ֮䶥Ĵûɵһ˿ţȻǹҪǵ˷Ӧȴ֪νȥˣȻεͬʱˣһĸ߰Ҳ׷ߣܹ۵ܹѪ⣬Ǿ͸ձɮһԸ͸ضԴˣҪǸεþҲᵹ׷Īˡ
ʵν׷ҲһּһǧȥˣǵǵֶΣɫһһޣֻʱĪǿסˣΪʱûеõεãȻƽˣĪԼǱͨһ̵ĺҿģΪԼ޵ˣ֮ûܳɹǶĪϲεöϲ
Īϣεãûɣ
ֻϧĪţҲĪۣϣضǺɫ֮ͽΪĳŮǿѹԼ˵ıԣȻǻЩŮ˲ǰһλ
£εɾͲýˣи¸ε֮һ֪Ĺ£ҷǳҪ
зģҲһϾͻ飡
֪Լ²жôףȻѾ˲ˣвûжô֪εúܣ
Ƶĺܺã¶һ˿ԣȴʮѵĺܣҪ֪Ϊʲôһμ棬ӾԼķľٶ
ûԼò˰˼˰֡
¼ɴӣһգգĿԼʱһԽԺӿͷ񵱳ɫĪŵʱĪҲ񣬱ȣĪűҪﶼðˣˣûнȥж
лһ˿侲ÿټһѻ𣬻пԿǸޱȿˣεõ˻İݵԼʯȹ£
û뵽ǣȻͬԵ˲һˣҲһǧ겻ͬˡ
ĪˣΪԼҰģΪǧĴƣΪ˵õεãסˣĶӣǷޱȵЦӮңҲҡ
ڣĪȫͬˣҲûỊ̄ĪĹ˼ڣұĪѣҲ
Ȼȴ̤һĻ£Ȼ֮ϣӸǴ뿿ĻС
ǳĹ֮ǰǸֻǵϷ
Ů˵ϷֲǵһΣ㱻ҲˣԾḻԲӦ䡣
½㣬ҿмҵˡ٩һЦ
ֻ֪ûèǲȵġ´󵨵ָգ̵ͦβĦĴȣĸоֻУҲУһǿҡ
½㣬͵Ҫ۵ģ֮еŨ֣һϵĺԱ
Ҳ˵㲻˵ǲ֪ġ촽ĿĶ˵
½㣬ǲڹأֱ¶ǵʵ
ԣҾڹ㣬СԸý㹴𣿡˫һֻĵס򦣬٬˵
½㣬иëҵŮˣ֮ǰйʲôֻҪңֻһ˵ġ
ŶСܵܣ㻹Եأܹܵס𣿡º촽ջ
࣬⵱ҵ˰ɣ˵أ½㣿
СܵܣҸ׵ֻѡһѡ˭أ΢΢¶ķҷ
ҸϷˣڸ½ȻŸոʶʶܶƵģ˵ѣѺ֮䣬˵һѡ˭Ц˫ѸٵץǶԼϲֵΣ
¾һȫı§뻳У

һǧʮ Ĵʮһ

Ѿʢˣ˶ĺһɫ鲼ʲôûˣҲ࣬½ҹ£ǱĻʵ۰ɫ˵ջ
֮͸һͺڳȫԸܵԷﴫȻ
ϷͱϷȻת˹ĪΪʲôûзĶӣ֪Ҳ֪ôһ¡
Ǳб˲ռ˵ԭɲΪԼǸĺˣ
ҲĸεʲôԹ˵ĻҲԼű˳Ҳⱨķʽе̫һЩ
ǧŮ˵뷨ҲȳҪǰһЩأǰλЦ΢΢Ӳ֮вһ˿ֵŮˣһ͸Ҵ󵨵ĹԼʲôأ
ò˵̬̤ã½ʱŽȻĲͬʱûʵС΢ǰļһİĻе͵ǱԼΨһţڣӵеѾǺܶһŬܴﵽĶûбҪѹԼıˡ
Ȼһ˵Ըµķʽǰĵ͵£ĳЩʱԼȷʵߵģŮ˵ʱΪһų˲ŮϲԽǰԵһ㣬аһ㣬Ů˷Խϲ
Ů˹ҲϲĿУԽ߰ŮԽĿС
һʺһҹһǰǵòͲ鶼£ʺҹ˴ĿоԲһ
ͶͱģЦɵĻԵԼ˲˵һƬˡ
Ů˵βǱȽеһȻϮԸԲΣȻǸһ˿񣬵ͻȻʧȥƵĸо²һִδйС
ڹˣûһȤĵطԸɫ
ԲᣬǧʲôûмΪߵҲв٣Ľ֮Ҳкüһۡ
ԭʲôҲ˻ıͼ޵ѪҲĽûаԼͬЩͨŮ˰ɣ
½㣬ôãֵôıǮһЦŻеļ˵
¿һòһ㿴۵ˣȻܾôŹˡҲʡ͵ĵƣ֪Լ֮ǰһΪʧˡ
Ը߰ǲԼʧܵġ
Ŷܹý㿴ϣǻҡֻƬϻš
¸оԼƬͬպյڲһ˿ȣƤҲʼЩ̣ҲҪγˮˡ
ϧСܵѾ˿סָúȥδأ°Թ̾ϢһӸĳ˹ȥ
뻳ɣȴǽŲѣֶβϣ˭֪ʲô˼һĵɾˡ
ҾݲؽΣŨŨһֻѾĵޱȵ֫һ˿ȻԸܵϸۻޱȵļָ˵ĸоꡣ
𣿡¿һЦУһֻȻ֮Уʵļ⡣
ָ˻ͬĸоɵһôģĸܻеʮֵĴ̼õġ
С廹ͦǿ׳ġ룬һԵģ
ǸıǮûбǮܹŮѽֵͬһ˵ĹӸֵֻĶˣҲ˲١
֪ǲԸˣСˣ׼һ˾Ȼûг֡
жʮ֪Ҫ𣿡½Цһ
ǽڴҵ⡣Ц
ŮˣŮˡһ߱Ḷֵ̫́ɫ±ȻȤĵ֮飬˺Ů˶һ̫׵õľͲϧˡ
ǽҪ뿪ףӦ𣿡»һ׵
һûеõһͷΪΪһ˻޴𣿡˵
ҪʲôͷأºȻоԼɫһĴ۾¶װģһҲδ̫ˣԼɱǣһж̫ˣۼ̫ˣԷ׶ˣûһ㶼ɣ
ڣԼ˼ҴϣѾﻢˡ
ѵҪһУһԼɾˣҲһλˡ
˲̫ϲŵ֮ڵġϲʵʵĶ硭һ£û˵ȥҪ͵͵Ĺ۲һµ񣬷΢Ķһ£Сᱻоƺ⣡
Щˣ
ˣûôףЦһҪԼܵϢôԵԼأ
ʲô¼û˵ȥ׷һ
һ׷֮ġ
𣿡ûɵһŭ˹Ȼûһö¤ϲɣԼһûˣҲҪˡ
ȻоԼôǴشˣεôίһ޳ܺɫˣֱһʻţ֮ϣϧˣ
Ҹòأµһ˿ĮŮ˾ȻԼˣȷεìܣܻԹͦ
һŮ˵ϲң͵ԼԭӣҲϲŮˣûеõ֮ǰҲӦġ
㻹ʵһ
ұͷǳʵҶԽ˵ÿһ䶼ʵĿԶֵġ
һŮԸԼ㣬뿪һŮˣӦ𣿡Ŷʺ޵Ĺâ
Ϊ˸εһУεõģҪþֶΣˣٸһλᣬҪεһΣҪεһС
Ҫ֪ޱĪżɱһУҲֻ֣û֪ˣĪεõļʣޱѣεýҶһ١
ֻܾĪ
Խ϶¸εг𣬶һһֺԹޣ֪ΪʲôһɷԹѵ˲ɣ
ԲܣøԼ֮ǰ֮ǾΪʲôأ
ԴҲ벻¶ɽλϹϵεôûиЩ£Ҳᡣ
֮пһ˿֮⣬ӽʲôľٶʵڲ󣬻Ǳ־ĺá
ȻĽ´ӻһڵ½㣬㿴Ǳһҹһĺǲϴһ£Ȼ̸
֮һ˿ãԼǸˣû뵽ҪʵʩʱͻȻˣеĲͷߺ޿֪ˡ
¥ĵһȪůСҪǲĻڴԡɡ˵
ԹԣѹеˣȻϷܴ̼Ѿûдȥͷˣһ˵ʲôźǿɾͲýˡ
ⲻ̫ðɣһǻȥϴһ£ݷýҲ١վѵ
С˽趼ûкһڣҲ̫ʧ˰ɣ°ӲҪˡ
ΪˣԼӲҪȥҲѲסʱ򻹲˿ŮˣȻʵûа취Ҳ͵ˣʭӶ˲ծ˲ȻεõĶ֣ǳҲԼĶ֡
ֻ˽˫ĳԹûʲô˵ģ°Լ²ǾˣƸйأ޵̫ˣһĳʵԻģԩ˽ⲻ˽ᣬʵΪܹɸΪˣʹܣǲжҲǺõġ
Ժٺȣ˵ҳôˣҵҲõˣһȻȥһˣȻݷý㣬Σ
޷С¿СȥѶ֪ǵŵģСдֽͿˡȻһЦ
½ǴӲҪ𣿡΢΢ŭ
СҪô˵Ҳδɣ¾Сܹлϥ̸µ
̸ʲôһ࣬ĲУҪӲġ
ܹСģһԸ㣬ֻҪӦ뿪ףҺһжСġµ
ЦղųƺʲôȻĽ򣬾͸ҵݣΪõңͿ԰ñȥ𣿡
ס죡ɫͻ䣬еһӱ˽ҷͬõĴһ˼˺˿ʹʹġ
˵ˣһڵҵݿʼ̬ȾͻȻˣеˣܹ˳򽥽ӮҵĺøУһڲ֪¸㷢һʲô̫ļˣȻȲĹңĹ̫׾ˣ¥ļŮȲϣ̫Ӳ̫٣Ӧ̫ٶۣɵӶܿͼıˣԲԣµ
ЩѪۣǽһǵͨޱȣԭԼһͱ˿ˣֻԼմմϲΪüˣ˭֪˼ҲԼһϷˣЦǣԼΪԷԼĶˣôһ˼ˡ
ʵԼȥ˼ռˣҪǴȥµǶˡ
㣬סڣҸ㣬Ҳ߳ŭָ˵
Ҵã𣿡µµնģԼû뵽ŮˣһҶ֣֪Ǹø˻Ǹÿأ
¶ˣСʲôҺãҿ죬õĿ佱Ҷ࣬ϲҲҶ࣬Ҳ֪һ㲻ΪʲôʤңҲģҷģһҪʤҽȫȫĲڽ¡»ǵһǰйԼģŻ᳹׵ķķŻЩġ
ĬĬµķйʵǱͬһ˲ڽ£ζҲȷʵܣұȵãԼҲĻܣȻ̬йأȥȥʱȣһƽĵĻҲûôķգ
ԭܸӣҲһ仰˵ģǴӺͯʱһֱڣʱѾĹ֮УҲεøû뷨УΪް׻Ѫֱ֮ϵεȻҲѪ֮󣬵֧ϵᣬԶĲ࣬ŵŮ֮һϸ΢Ĳ࣬εǹ¶һʩ֮໥Ĺϵ
־ϵŵŮճΪһϵ˾ͻ᲻ϵĽڵΪʵ˵Ǹ־ϵкܴĹϵǳϣԾԸΥһڴȣһ򴦴΢΢·磬·۱ȽСԾγˣǾʹɢɽľ档

һǧʮ Ĵʮ

ҾͳǡпӣֻҪõңȻ뿪ãȻͻʤ𣿡£Ŀ֮г˷ŭ֮⣬һ˿
εþһСŮˣӺܵȻĪҲͲôһûеõˣ˱ǿҲŸȥʲôĳַ潲һܵŮˣʹ˼ĶթѪȷȴʼձһ飬ʱ˼棬˵ȫԼԼȥв԰ΣһŮˡ
˱пɺ֮¿ɺ޵ĵطԼСܷſػǿһءڱΪӮȻ˵ĲֶΡ
ӣҾҪõĶڡǿԹ
ģģģʹֶҲòҾõˣҲܿʧȥ£ҾӮΣ֤ǿΣ㣬˵ɺùδؾ㡣ĵ
˵һ˵˶˵ˣһȻΪƾ㼸仰˵Σ´е
ƾӣӮҼãһֺͷ磡Ц
쵰˵ʲô²Ȼɫ
˵Ҽһֺͷ磡һһظһ顣
쵰˵ɱ㣡ŭкһذؿȥ
Ѿ̫ȣпܱˣͷˣһ࣬ذ״̿ˡ
¿Լɱһ¾ȻûܹУһתذ׻ĶƤ
òˣ˫һ棬һǡͻ̽צĲµ
Уһûգذ׶˹ϵǸҲ
쵰ɱ㣡׹һİıᣬοϰݣ
ΪȭºݺݵĶӣ̫ҪѾҶֿɲһˡΨӲһȭˡ
֮Ѹٻ۵Ǹ֮ϣֻڹâһµȭͷһܽӴ
ˣһ죬¸оԼڸ֮ϣҲɵıɫȻסˣɶͬһ㣬۵ɫЩס
׸ֵȭͷôðģĶûȫȻƴŪ㶯ҲԸһȭ
£뾪𣿡ȵ
Ȼһѣ϶ᾪĸ֣һܱסڶȭһͣڰС
ʱ߸ʱҪû뿪ȴûиᣬϾһ󾳽ΪڶԷĵϣӦ
ߣûôסɷ¶
£Ϊס𣿡ԸŮ˽Ů˾ǲŹңʮֵķŭ
죬ҷߣ¶˵
ˡ㣡һȭǰһ
߿ԡҾͬ˻µ˾㡣ΣյĹâ
Բû棬Ҫɡ벻Цһ
㵱治ߵ
ҶûȤҪҪ֪ʲôҲøϷأӣ·µסԼȥ·ŭ
˵Ƿӣжʱɱ⣬һĶɱˣûӡ֣Ȼ˸ǲܴʲô
ԣһӣ¶ɣļ㣬ģ㲻Ƿʲôû裡
ˣɱ㣡µԹһӱ˿벻˼ɵ˫Ƴؿӡȥ񱩶ص˫ӿ
أ
ȻзƵǺ޶ȫҪأرĴƲ㣬󵹷ףİҵһϡá
һѪӭؿվȻһЦʧݣ¼սʱûˣû뵽Ϊƴ󡣾Ȼ⧲֮£ŮԼ
£ӣѹһӶӮã㲻裬޴޲ɼ
ҵģҽðŵ׵ķգҲҪɱ㣡˫һһ嶼վȵ
µĵڶҪϵʱԭȥصͻȻоһͬͻһץ£Ȼһ䶥գںݺݵˤ£
ˤ
±ץȻһܽӴȻǸ뷿ĵذˡ
Ȼһˤ˲˵ǺΪ𣬵ǽȨȴץС
ûŹӣ֪ҪǲƷӣͱ߳¥˳ץסµһֱֻۣȻһ̧ţȥ
㣬ʲô¼ѹʲôַ緶ʲôɱ¶ˣеֻһ־źͿ־塣
ʲôƵġŭҪסµΪȴ»⣬ƴ֮䣬ֻһ졣
µǰĴ־һӾ͸һɫҲһͬװ
㼯ųƷԼǻһ˿֣㼯ŵı־Ȼӡ
һԲΡΡ۰׵Ĵ뱩¶ڿ֮Уһ̺Σ̲סҪǰҧһڡ
߷ޱȵһ֮Ҫгۼֿ˳־ͽԼµµС
ֽŶƵ·ŭ쳣ĳۣûа취˭֫ڶֵĿأ
ǿҵ߳ܺһӿµͷԼΪߣȻԼһ˸ѹ£һǿˡ
Ů£ʲô鶼ɣҲһޱȵĿС
ӣ㲻ӷھͷһ£ʵˣӾˣôһǵѪ
СѾͷû¥ôĶɣȻ͵͵ķԸˣֲһֱû˹أˡ
µһ٣ܵʹ̼ڸоһ˿Ӧ֮ɱ˵Ŀ⳯ȥ
Եǣûмȥˣ֤һ£ȷʵ£װ׵ԩǲܵġ
վµǿڳ񲼸¸ʵ˫ϣȻ޿ѾݵĵزҪ貢ɱһʧķŮˣʻɱ鷳̫󣬳֪˶ɱˣֽʼڸǲסġ
˼֮һ齲ȥûκκô
ʱɫѾҪϢ뿪º⻹Ѳ뿪ʱ򣬻ͷһƳȴһɫӰϤĸоǰ·ǸС䣬µḶ̌ҪȥķȻµ¥
ѵ
һһ亹ôŮˣȻ׽飬ҪǱεε˿ԼԵŮһǻ췭ظˣ
˵Ǹ·Ů˵ıӰĺĵ
ĵôɸǣԼ֮⣬Ҳֻεָܹӵöˣ
ѵǷε֮ɸǵģʱ䣬ûܣͨѶǻص½ʥͬ˻ͨѶǷǳѸݵģΪϷһϵεãҪһʲôҪʱͿԴӴ½֮½֮ĵпǷεõɸǵġ
ĵڷǲκεĹϽҪǳֻҪ˵ѩӰǲ֪ٵġ
ȥһ֤ʵһԼĲ²⣬һ뵽ԼŮ˴ˣȥĻⲻᱻĵ֣ǸϽ뿪Ҹط˵
ºϢߣСŰĵһһ̤¥¥ݡ
С˵СڷУĵɲСȥҹ˵ºУ;е㲻̫ѰҪ֪һεõӦһеģȻ֪µݣûж
ҪҲ£¸εõĶԹȻǧǰ飬ʱûгأΪҲţȻЯԼֱ˾Ķߵ̫ˣ˻ĵġ
ֲܱܹȥϾͬʥͬ˻ᣬ֮ǰִܾܲǧ֮ɣһʱ߶ƵһЩ϶ǲȥµġ
컹ûСܹԼ˵ɸǣº֮£Žɣܷش½ɸǵϢǾܣ֪һֶֻĹôô֪ˣ´˹ϵ
ѵڴɸǵʱ򣬻ֿܣøϽȥ¸εõĹϵȻֳ֪
Ȼĵ𾪲ҽǲĸСºһ·˼ֿû뵽С˵¥һµĹ뷿֮У
ҪģһĻ쵰ĸ·ʲôǱԿ
԰ĵܽţһֱܵͷһʲôĿĳأǽһβĸأ
ܵİĵССĸţȵСµķţ洫ءĵֻоԼĶɤӿˡ
ߵʱȻǿŵģС˼֮ԶĿ
ĵеţ˵ʵڵģȵǿлҪ֡
ءϵĴ
ԾǺ˶סƵء
С㣬ôˣСƿţһƬǽ壬Сڵһܶﻹ˶ϸһȻС֣
С㣬⣬˭ɵģСһǰеָεеʵ
ȡȡһŤΣһҵĿⱲӻûô
û꣡ºһɤӣŷСվһˡ
ĵµĲ״һʱһѵ쵰ĸ˻ˣǿ𣬶ֻ±ˣһ뵽ǰĴԣһŵ
´˶Źܣǻ쵰Ȼ˻һЩɻԭģҪȻԼҲˡ
һ˫Ե񣬰ĵʱһţҪԼӦ᲻ҪȫԼ
뵽ĵԼ˫նʱȼ
ĵС㣬쿴С˫Ⱥ˫ֶˣС伱Ķˣ¸Ǳѣķ緶
ҿĵȻʹ죬ȴ˿ûбֳϸһ¡
ַŽһʱ֮󣬾ͻ磬СûµġĵСȪӿ֮£һ͵
ѵҽ𣿡߷߲ѣһ׽ڴģȴû뵽Լĳ裬ζʲ£ţȻڽ£
ԣ⿪ķѵʱԶʱࡣĵΥĵ˵
ʵҪĻҲѣֻʱ˵˶ദʮˣҲԸ½⣬;ĲԼͬıˣ
ĵɲɵϣһת۾ҪﵽĿˣŲԸ⵱أ
Ҫ֪Ǹ쵰ԩںδ

һǧʮ Ĵʮ

һĵĽͣСʱɵˣ⻹ֱӵȽԼʧء
Ϊĵ˵Ĵڣ߷ߵɱͷУҲǷǳˣΪһС¾ɱǲЦˡ
ûаǸ쵰ж˿أ
С佫±𣬷ŵϣȻһ̺סǰ¶Ĵ⡣
С俪ʼʰ¹뷿̳̳޹¹뷿İûһǷƷʧʵ˲۲ѣһ͸ԼĶ׹С䲻ìΪСģȻĽǶԶ׹ժ£ս˿ռָУҪС㿴ˣǻŭڡö乫㣬ԼϾͲˡ
ʮˣжһġ
Ƿ֮زɾӵҲԶСĶǳʰһУȻԶĴµĹ뷿ʧ
СŮҸ뿪û⣬ǰĵЩΪˣ飬ҪǲŲΥ֮ͬ⣬ô˵һһϵˣҲ֪ʲôڵϵѪ˭ģ
ûˣ˵˾ֻǸԩˣһ뵽ǸԩҿˣĵЩˣ޲ھȥȥԩңɸôĶȥأ
Ӧ֪²Լġ
½㣬ϵѪǺ˵ģĪ˴㣿ĵС뿪ĵʵ
ߣƾǵ㱾ܹ˵ңһмƲͷ
½İˣĵ΢΢ȵ
ǵȻһ֮¾ʹѪ˭ͼأ·޷޵˵
㣿ĵһ˿Ц㹴˼Ҳɣ˼Ҳ㣬߳ŭ֮´˼Ұɣûܰ˼ԼסˣһͷЦ
ò֮ов֮⣬Դǳ֮£ǰ֣·ǲ֮±Ƶģ˺ɫ֮ͽ治֪ôῴġµߵڰ׵Уĵã֮λĺúõģЩΪǰûйҲпͰɣȻ˵˾ͳˣк綼Ůһɫ֮ͽִƣǲһֻǽȺ
Ȼˣ¹ȻԹδǧˣ˼ˣõ˺ãԼ²ɷ裬Ҫǻ쵰֮Σ飬¿Ҫ˷۱ˣ
½㣬ˣ֮λǿ׸ģҪûȥҲӦõģʡȥЩ߰ķ£ҲöʱúʵҪġĵȻɵǰ⣬ôõһȡµĻҪץסҲ̫ϧˡ
εð˴ȨпܵõµεģҲԼΪԵ߰ɡ
ҲǱ쵼磬λķ֮ףĻıСҪȡԼ·һʱһ֮Ҫϸıһ²ǣ
ѵع׾Ȼһı۰һߣ̫ϧˡºγ뽫ĵءֻǰĵεùϵȻͣͬãĵεҲģҪͶεѡ
ȻĵﵹԼεһһǶԼ֮УĺôòĶҪĵȨƺͽǮԴҪ֪ĵȻķĺ֮ĩҲǸƽƽĺȻҲûʸһ㡱ˡ
£İ취вͨǾΨ䣬֮ǰɵ͵ìܣȻƼܹҪĲźۼ
飬̫֮ˣű޳֮ͽˣԼǱڴһҲܡ
ѽ޹һᣬҪȻôлĴأĵЦ
ĵÿ²ɸİɣ¶һ˿Ц⡣
Ǻǣ½㡣ֻһ֣˳ѲһºĲҵ½ɲҪˣҪңõǸϵԵ㾭ӪȨ𣿡ĵЦ
˵ĲϵԵ㣬ҲѲӣô˴ɸǻĿġ»
˵һкĿģĵӯӯһЦ
Ϊİɣһǿ׵İţ𣿡۲תŰĵʵ
½㲻Ĵǻ۵һˣһɸȷʵΪҿ׽һʮҪ񡣡ĵٵ˵
ʲô񣿡¾ȵʵ
½ɸǣǿ֪ģ½κεǣ仰˵ײϣ档ĵһϹˣΪεôûаµԼľ֣ҲͲ԰ĵ˭Ի仰٣Ψ²ᣬΪѾУεöһӣ᲻Ƿȥ룬һԽԽе
ͽС֮ĶȾ֮ĵ̫˽µ̬ˣ©ٳĽ͵»ŲɣΪֻҪ漰εãǻһ˶硣
˼ǿҶüëһ˲ָ˶־ܹεøеɵͷ·õ㣬Įˣǳˡ
㻹˽Ů䵽ӲģײҲ𣿡ĵ΢΢һЦ
һҪлˣ²мһЦһɫ֮ͽѣҪԼԼĽֺͷĲãһ߿ȻٹԹԵһֱԼΪֹ
½㣬ҷȰ㲻Ҫȥûп׶з𣿡ĵѻԽ˵Խ˳ûзԼѵ츳ءһһıɣв
£ħĴһ㹫ԹԵǻ쵰檣һԵģһ㶼Υ˼±ѵܴ׺ħĴǻ۵һ㹫
ģµɴӲŵʵεõʶĪŸŮޱһ֮󣬱֪֮Ͷ䲻ٴɫˣǻԼߵˣҪǼĪţ綼ˣⶼ̣οˣ
ѵһǧȥˣˣһӽŲ̫ˣĪʲô̼ˣ
ܣεúԼһһ߰ŮˣҴеĻѪ׵ί˵ģӲԼɷӵұ檵ģĪвѵĿԣ룬˵Ϊ壬ǧ꣬Ϊ϶Լ٣ǻһСԼô࣬ΪҪ˰˳أ
ѵǷ棿һ뵽ѹ£ǼӲµԼСϵĸоµնʱо
Ϊܹ֮ٷܣΪ½һǻ塣
¿ǧˣôһȾҲ
ȻˣҲ֪ڿί֮ǰѾ߰˸ŮˣҪǰսŵĴ֣׿Ҫŵ߰⣬մ½ĹأҲƽ޵ݡĵ
ɶ񣬿ɻˣһһޣôƽأҪҲҪѽε÷߷߲ƽ˵ʵﵹǺܿοεüҲֻƽޣҪԼˣޣǰȥˣ
תһ룬Լ޵ݡλԼɾͶǸ쵰ǾԼޣҪһأУ
ĵ֪룬֪ˣҲڸдЦһŮǲˣҲҪȣҪ˱ȥͷѽ
µıȣɲǼ򵥵ıһ£ǿϸܶģ䡢ΪѧʶƷλȵȣǲεõġ
һ׷ŮˣƫƫһƫִĶʼ֮ģ֪ˡ
µĿľֻһӮ׵׵ӮεãݺݵĲȵ£
ֻһˣԹܿ׵ļ£Ȼǿ׵ѡҲùĸ档ĵ̾Ϣһ
ĵþûȰ⴫ȥͬ˻Сѽµ
¶쳤Ҳ֪ģҲȰǿ׼ҪҲûа취ֻ˵ĵС˵©
ֻ˵ʲô۾һ˵ûģһЩܵģû뵽ԷȻ˵©죬Լ˵ˡ
ûû˵ʲôĵæε
Īĵûѽ㵱ˣԹ
ǲԶԽ˵ֻǿ׷Ըˣ˵𡣡ĵװһСĵģ
ǾˣҲ֪ǰֵĲ̫죬ʱǨˣҲͷˡװģ
߽ҲǲԣҪĵܡĵһ£˵
ĵ÷ģ˸񵣱κ͸¶ý˵İֵġ½һЦ
ĵҲЩĻûпµĻﲡ⡰֡Ҳ˵ѽȻûа취͸¶ˣν˸񵣱Ƿϻһ䣬ȫƭ˵ġ
ĵҲûĻԣֻӣŰˣû̫࣬ǵϵ˼ǣμ巽ϵĲѡܹǰͬ׸Ļ£ҾƽҲνѡǾҪֿȴһѡһλᣬλһѡˣҲ޸ˡ
ĵĿںˣҲܹȥ֤Ҳûӣôһ£ҲǶ˽˵ģֻҪܹ֮һε½ĳҲŵԣһԽϣǿԸıͬ˻ڲȨĹɣ
εøһ𣬵ûһǽϵϢҲ£εõݵλ˽¹ǲܱܵģͬ˻ȻǵҲҪ˼ģο漰˸ӵȨ
ϸطϣͬ˻ϿûϣɷԷòҲͰˣǷĵĻһҪȨͬ˻˵Σɾʹˡ
ͬ˻Ҳû¹أ˵ϲԼͬ˻ֵܣҲû˵Ȣ˾
¾ðĵ˵ĻǿŵģΪ˲ɢԧ죬һ޴谭ֵȻǿͬ˻ϵĶʮˣƷûκϣģοһ׶ûдﵽˣͻƣܹƷͲˣһο϶ûлˣֻеȵһˡ
һ֮˭ܱ֤ڻᷢʲôԤأ
һƾ٣ϷˣεԶͬ˻λϣ϶μˣʣµľķλϱȥ֮λİĵˣУĵȥһʶģʣµĸУΪͣʤļʺܵͣüϲ׵λûжȤʣèˣֻèʱҲ֪˯ء
èǿǰλԹļһüοǸѲļһܹӮĻϷһϵλþͷĪˡ
Ȼ׵λûεǸ֮λһһطԶһ߸ϵĳǿˣѹǧ꣬гͷ֮ˡ
һԲɢεúǸ쵰ʲôһ˫˿ĵ
һǸ쵰ǱԼˣǸ˰ģǻýԼĹ

һǧʮ Ĵʮģ

һڴˣµľ͸Ӽλܴ޵Уûܴأ
ĵ㲻ÿ׼˻ƽޣί𣿡˼һ£԰ĵ˵
˼ǣĵ¹Ȼ˼˳Ļȥ
֮Ҫ˾ôȢȥҲ̫ˣ˵ǲѽĵáµ
½Ļĵǲ̫סĵ
ĵãཻ꣬Ը˽ˣһ˷һˣͻͬɶ˻壬ǵĪʱҸ׶ˣսأƤѻǣ֪֪治֪ģû뵽ǰһǫǫӵģȴеŮ潣ҺͿ׶ۣҿ˷˵ĿȻǺĪˣµ
½˼ǣ࿼һ£ĵܴϻۣһתҪ˵ʲôˣȻĽԼϵ׶ҳأ
Ļʣһ͸ҪĪŸޱ¶ˣű¶һҰģһǿɲÿصˡĵ˵
ǽǵ˼׿˵Ŀ𣿡ĵвЦһ¹Ȼûģأô֪˸Ǹ˵ĹϵѾ˺ֵزʵݺ׵ķֿġ
뷨֪ÿɷң¶԰ĵ
ĵһ¡ɲӦһ˵ļƻ㶼㲻ˣ൱ðյһ£ȻԵ׵뷨Ҫжû¶ģƳ֮һ˿⣬֪һ𰸵ĻǲŹԼģǵĵˣҶˡ
ĵõ˼ǣѾܿˣں˵ϻˣ¾ȵϾĵǵ˽ĺô̶̵һ깦˱˹¼ҹأЩţĪεö̫ƫ£
Դжȥְλ֮󣬺ϾԭƹܣǶˣȻںһְܻλʵѾ޶ʵȨҪǿ׻ңһɸǵĲҲֲҡĵٵ˵
µȻţҲûܿҲʵҪ˵һʵȨûǲܵģȻһЦ˵Цˣô˵н죬õĹûǸɵˣǲǺܿġ
¾Ȼ˵εõĺûˣͷһ⣬ҲԼǰҪǱˣʲôĻ˵ĳˣҪ֪¶˵ĺ޿ǵ˹ֻάֱϵĺˡ
ɽοĵöˡĵ
ãһ뷨֪ÿϲϴӦأµ
Ŷ˵ֻҪܹģһĵ۾һ¶Ȥ
Ҳһ巽ϵƾ֮һչأ巽ÿһڲ䣬һ͵ڶ֣Ҳ˵˵л˳ߣַһǱ䡣˭ʤ˾ͿԳߣڶͶƱ˭Ʊ˭ͳߣڧµ
½˼ѡڶַȻѡƱжֽţֱѡĵһַͬƾٵĻǿɾ鷳ˣչأÿ˿ѡһȻԼһͲ˵ˣȻŶд˵ҲûϵֻҪͬˣǵԼȨ
˼ҲʮƱֻҪһ˶ƱǾͻȵĳˣԼһţţʣֻƱºͰĵ϶дֻʣƱˣԼšֻдԼһ֣һǱˣԿ϶£пǰĵеһʣµţèͰüܵһ˵һŰɣһžͿˣҲֻš
а˵èͰüһͶԼһţȻԼͶұҲͶԷһţȻĵԼĻԼеŷֱͶԼǸˣƱѾˣȻʣƱ˷֣ĵ㣬һ˻ҲֻƱȻΪ֣
ֻһľֻ֣ҪĵӦĻֵĻᶼûУ˵ȥϵϯλˣ
ؼǣºͰĵèͰüЭһˣͬͶƱķ־һ֣ûгߵĿܣ
ޱȵİ취ĵʱһ亹ȫǶıȡϵϯλ
µƻˣ˻ıˣһܰΪȫչģˣҶԸƾҲµҲܹûʣԱڲŽķɱ˶˵ǲѪѽ
ĵ벻ǣԼƻؼӣ˶֪ԭĴΪУǵ׵ģˣҲûлǸλãҲûСǳɵҩΪһġ
Ϊףʵȴףһ¿ᣬΪ˽֣µĸоȻ绹ûͻףʵȴԱƷ֣³Կˣܲɵأ
½㣬ôǷƽĵһ˵ֻ˵Ҫ׿ˣûбҪѡɣ
ҵĺãѵΪȨƲȡ׵ˣĪŲҲˣ׷׵ģҿޱ׵һ٣Ȼٲˣ½͵
ֱѡܿˣĵɵʵ
ǵȻˣҪѡ֮Ȼףûа㲻ˣǾ˵ԿĵģǲҲͷˣֱӰȥˡ˵
ĵб˵ˣ˵ͷ½㣬˵ĻеôǷһ֪ˣȻһɾͻˡ
Ϊ˿׵ҸʲôƵ
ĵĵ½㣬һˣǰˡ
ãǧҲͨˣһиоɵҺͿʲôģи·ԲԣĵãαһЦ
²˳٣ϵѡͿ쵽ˣǱϵèͰüǣɸǣÿ԰¶ĵеĵƻĲ߻ƺҪż֡
ţ綨簲ģҲԷĵ׼ȥμϴᣡҲЩȲܹ赲ƾ֮⣬¾̫ˬˣ
ֻҲܰóߵʸ㻹ңһ뵽зĴЦ
Ϊץס¿ʼԺ˼ƻˣȥ˵è߰üһ˸Լˡ
еǰüüϲͰŪһЩݲݵģ˲ϲıƣ˵üͬĻ֮λǳһȨλȻ̫ߵĶ־͵һ֣èͲͬȻȨȽأֻҪȻúһǿľ֣¿ɲ֤ܹϵϯλ
ȻߵʮǳǩֵģʤȻһ巽ϣȻѡˣֻ֮һļèδػûлᣡ
ü˵ǾֻèˣϣèƻȤҪ֪èεøȤһԸ⿴εü˵ģкĻ
½㣬úϢһ£ĵܴ̫ãܶѾʼ˼ˡĵشܣĸϽϵ¸Ȼ޷ˡ
ĵ㣬ܶصģһŸСΪСɫѡµ
֪С׸ֵвˣһӺС״ܵףҪ˻ɵģ¬ǰǿѹΪ¬ǼϹˣҪ¸ܷ¬ľģôһ˵
ĵȻɸǣȴûи¬ϵҪ֪¬һжڰУҪǱ¶˸ǵĹϵ֮󣬺鷳ģǧҪСһЩˣģ֪ɸǵ½Ϣˮɲ⣬Сһ㣬»ûǿͱ̵ͷʣˡ
Ҫ²ԼɸܶĹϵͲõˡ
Ȼĵ¸ԼҪǻһˣҲͻŲˣȻҲһ㣬Ǿ¸³Կڱʧȥյ侲
ϵʹʹ仰˵ˣȷʵЩˡ
ĵصӰ˼ǰ󣬾Ҫϵӽº¥ȷʵѾɸǣô½һģڻ֪һжҪȵ˲ܸ
ɸôֲܸܶϵ¿϶һ˰мӵģּӻԷ֣ͨ˵ļӾˣӰһ˶пΧԱȻҪܹЩ˲ѣǸɵˣһԼ֮ڣ϶Լˡ
԰ĵֻϵԼ
ҵȻҲᱻɣŵĻ»ӻˣȻø¡
˼ǰֻԼΪֻҪɸǣ϶̻콢ģʱȻˡ
ºٻؼһ룬ˣ¬ǱźˣԼˣϽҸط˲ǣûҪȥǷݶ
תȥϳǣ˾ϳһСԺסȥǶ׷ɱȥûˡ
û뵽ǷһͦݵģȻԼλˣβѪˣǴβĽɫҲ˺ܶࡣ
ƲأҲսѡһȫĵطˣȻɱԼûƷһΡ
ڵģϳ˸һȥûʲô˵ϲãϴģõģ϶߽ôðģ˵һַſڵˣΪרĺԲӵнʵһŮڶħԨֵطһǧ꣬Ϊ˶
С飿ԺϰǹԲһ
үôˣˣû뵽ͻȻ֣һһǹͽһ͸ˡ
û£˴һƣ˿ѪѡЦЦ
½ϵİ߰Ѫûɵĸеһ˿֪зŭǸˡ
˵زأ˭˵ģħǹһ٣̨ϵһʯשҳɷ飬С
˵û£Ұһ䰲ӣҪˡԸ
ǾȥҵķɣҸ㻤鲻һ֮ˣ֪飬֪ģؼһ̡
ˣȥһ˺콢ֹ꣬£һ£ǲϼˣĶôϵҡͷ
һ£ʵ𣿡
İɣһҪúźأô᲻أǺһЦ
ԲģһڣħǹתԺӡ

һǧʮ 㾡̫һ

صİĵԽԽòԾ϶Ҫֹμѡ϶ıŮ˸˶ǧˣģֱһţƤƵġ
ԣҪԼǾ͵ڴжϱˣʱʩֶΣԼıԼʱԼòͶӪˡ
ϿɲֻһˣҲĵЦҲ˵˶Լɽ˵ԼûҪѣνĲװģҲ˿Ϊˣ
һ˽ǲʲôĻģ
οĵεôҲжݣ˶ǧǣô𱨵أ
ҪӦ¿ɲһ׵飬вͻĻɣ֮ǰһпɾҪˮˣżеҪϣܹһ£֪£ʲô飬Ҳڻᣬն¡
֪˻ô飬ƾһ֮ҪŵĻҪ˺ͨϡ
ʲôزǾֻܿˡ
ĵֻɸǣһסɸԢⱾˣһŮˣʣܣסǱĻעˡ
ĵõĲԼݣҲ˵ģǺܶ಻ӡ
ҪӰܶıȥٵ鷳˵ɸҪٺüԩˡ
ĵɲĴܹ֮εÿСϺ֮λʹȻҪܹ쵼һȺӾ沢׳ⱾɱϾͲСеС֮ûһǧҲа˰ˡ
仰˵ɱ¾˵Ǽҳ㷹һѰˡ
ɱˣҪɱϹˣ
ˣһԳǺ콢С㣬˵㶨ȹӡ
Ŷһ£һ·ĵһҪȥ콢һˣû뵽ûȥ˼ȴˡ
ĵ΢һ£һɫĵȹߴӷ˳
ȻǺ콢ˣܡִֻһ֪֪ԼסӰľִֻһˣһֻеŮִµĸںΧĳԱ
Ǻ㼯ŵĻܣֻŵù˲Ż룬ЩںҲΧѡ
ĵȷʵ콢궩һȹӣҲǷִ֮£ҪϵһڣҲǶݵһΡ
ŮΧˣִֻܹ֪֯ŵùˣҪôҪִǲģϳһ˿֮⣬һ˿˷ܣ㼯ŸܸߣģһΣпܱΪֵ곤ݺ͵λ͸Ӳͬġ
ˣǺ콢궨ȹӣһ£ʲôģǿΪ޸ģ
ã°ɣһԿĵȻķԸ
ִ¿лң
ǵģˣһ仰תˡŮЩŵ
ʲô
ִ´˵Ϊ˸лǺ㼯ŵĺ񰮣Ʈ¥Է͹⣬Уִ»һͬ㡣
Ŷλˣ֪˭ĵһ׷ʵ
ҾͲ֪ˡ
ðɣһ£Ұȹһ£ϲĵý˷䡣
Ϊʲô˽أ»
Ȼִµ⣬ûʣµľֻǸԩˣѵ˵Ѿ֪ˣ
ôʱû֪˻ˣĵȹӣһʱȻڷﲻ֪ζˡ
ˣ·𣿡
Ŷͺˡĵоշ̣Լղź˼Ůһ㣬ѵ˵ԼϲǸԩˣ
쵰ǵϷԼģԼôϲϷԼĿɶأ
˵ɷȻڻǣɽһǣ߲ȱŮῴԼ
ĵѸٵĻȹӣһݣǹ̵Ѹٵ¶Ȼȥˡ
ˣֱ·ӣȹӴʵ̫ˣ͸ŮƵġ
ǺǣСѾͷ컹ͦġˣȹҺ⣬Ǯĵһ־һٸңСѾͷֵһ˫۾ҪЦϸˡ
лʹͣ
ȥִ£׼ʱԼˡĵһЦȴҽʹȹȥԩһ᲻ῴĴɵˡ
֪ˣˣȸˣСѾͷſտյĽȥˡ
¬µԤźҶе֪˶˽Ͱѹһμû⵽ƻ󣬺׾ͽһд˶֪ղһµû˻ỳݡ
㻳ˣû֤ݣǼٵģҲܳˡ
ü飬¬õϢղ˵ˣжĻʡĻҽ
¬ƺһǰվӭӣ
һϸ̸Ǹ֣ӭղ˵ĲȻ¬ӦˣƱͲϲӦ꣬ҪǶԷղ󳼣ùˣҪԼıõġ
ãôλղһˣϵƾɫһϽʵ
磬ԺʤλǰѧԺβҲҪʤ˽һͬ룬һ·ϻиӦԾʹӦˡ赥ĺܣϻǿĴ籣Զն漰
ԭղλȨأԺǲҪ˼ˡһ
漰͢ŷԼܶģɲԼýУЩдɸˡ
һ룬óҪ뿪ϼѧԺģ뿪һãԼߣչˣϼѧԺ޳ĪȻû˸ȥϼѧԺϻ룬ϼѧԺҲϻҿģǷԼ߰ȫһЩʡǰϼһѹեԼµá
ѩղ֮ɸǣǾ鰸ӵģʲôҪأʡ궼ûղ̤ˣںǺúõģϹˣأô˵ǲԼղ˹ĽӴʹᡣ
Ǻܶ£ԼõľȻǰ鰸ӵղߵĺܽеʱ̣ѱҲ²⣬ɲҪӰͲˡ
֪ˣ磬ԺǾˡɵĴ
ͺããһθдҪȷʵһҪҽΣȻʱΣգΪƺأҪרŵҩʦ壬Ըͽ˻ϼѧԺ˳˵ԭ
Ǳɱ˵ŷҵӵܣһתʵ
һ¾͸Ĵָ޵
硣Ƶ΢΢һ졣
ˣŷ˱ɵģ˳־һȻλ˳־ȴûй壬ͽ㡣֣ص˵
Ŷ磬Ǻˣʵ
鿴˵ƣˡƹһӵ˵ò鿴˵ƹҲܲ³ģôСͱϧȻͰȥˡ
ŶĶ粻˵Ǿֻмŷ˵ˣƾԼʮľ飬ʶˣܹϳġ
ڸıУѹڻߵ
һʮ־Ÿ磬ȻڸߣԸĹϵ˽ģһɸֳô飬ܹվһԹ۾ͲˣôԼҲͽȥˣҪ֪粢ϡʲôȨƺ͸ġ
ʲô˵İҪӷԼĸУ
磿ʮֻɵĻһ
ã㻳ɸǲǱˣô˾ľİ֮һ񣬻Ȼ׻ˡ
û˵ֻǵ˵ͷеĵǡ
粻ܶ˵ֻ̫࣬ǿԸһ㣬ڵѾǰǸˣǸΪʲôҪԭ⡣Ƶûеõɣǲҽڵĺһ˵ܸ߻ģʹ˵仰Ѿʮֵ¶ˡ
쾪һ˺Ǳ˺ѵͬ洫˵ѱ֮󣬺ܶˣ
׵˱ѣȷʵܹһ˲޴ı仯Ҳǲܵġ
ƶֻһ֮䣬ҲܶԼ֮ǰˣ⵽˱ѣɢıӦһĸҲ˵أ
֮ǰǷūļƵִߺ֧ߣȻ鳯ֵ͢ںʡڲľסкūݡ
Ƕô˲ѽ
ѵܶıһˣ˸ѣ漰֢٣оĲúõһ˰һǫǫӣˣҹͻΪһײеĶħƫƫͬһˣǵ͵ľѣҩʯЧ
ܶ᲻Ҳֲֲ֢֮һǻǳµġ
磬Щ£ǵǵ
С裬㺦ʲôƲʵôúõģͻȻأ
磬ǻغǰɣԽԽ£ŻƵ
غǸʲôԽԽͿˣôõ̬ͻȻ֮仯ôأ
磬ô࣬ǲغǣֻҪ뿪ɸǣ뿪ʡȥĶУҪֱȥǺˡԽ˵Խ
С裬ôˣúõͻȻ˵Ҫ뿪أʮֲʵ
磬ҵĺ֪ܶԼûйӲɣǲȰ˵뿪ġ
ܶôˣǲһЩʲôҥԣɫһ䣬֪Ѿ˻ܵľֻˣЩ˶ǿɿģȻй¶Ϣġ
磬С軳ɺܶܵһʮֺĲ֢֢һҩɾȣߵ˶ġ轹˵
ܶвһ㶣ѸЦԼǼ֢̫ˣʲôǷȥ룬̫ˡ
֮ǰܶĹϵãͻȻȴ˰֮ܶͻȻ䣬յôܲסһ̼һɺܶһ־ѵëԱĺܺã˵ܿͻøǰҪԸ磬ҵĺܶһǵһˣ輱еĽ͵
ƴЦùȻûаۣô磬ȴԭȵĺͳһʬˣڵĺѾһˣֻıøһתĻᣬ˶Ϊֵѱ̼űģȻǣǿЩŪտԣ˾Ͳˡ
ֻҪץ֤ݣ㱻˻Ҳûκεġ
ã뵣ģܶԲǵ˵Ǹ֢ƴЦ֮󣬽͵
磬ΪǸ㿪ЦⲻЦ֤˵
İɣҵĺãܶҪͻȻˣҲ۲صģôͻȻ˾ĵİأ΢΢һЦ
ѽɲǱˣзôأ

һǧʮ 㾡̫

磬Բ̫żˣǲܡ
ɵѾͷҲǹĸ磬ôأƳĹ˻ǵ
ƻҪ¬ղˣ˽͵Լı֮Լȥμܶĸλղ˵Ľӷˡ
ǸӣʲôӷһȤһҪľŷƴ¥İȻлĸ˿ڹ
¬ûа취˵ʹʤǸģӦŶʱΰܰǣʤľλ߹ԣܲܽʤһ߰ɣֻһȥΰʱ칫ĵصɸǼ
ƽӵ¬ǴܶȥϢȻҲ͸һȥˡ
Ѿİ֮󣬶Բ֪ӲԼеôӣؼԵʣӸŷҷͻѺܶɸǹٷˣŷǸ쵰֪ΪʲôΰĴһӸ
ȻڹҲ⣬참ԸĶһͿкܴˣֻһεΣ軹ûгһڣͰѸĸٸ£ʵЩ˵ˣǲأ鰸ģⲻҪѿ
Ƕǿˣ䣬Ҫǻ˱ˣᣬĸٲϣǻʲô
ʵʤŶԣֵ̫ܶԲģʤҲȷʵóǻ˵¬̲סƮƮȻȻǲǽ˵϶
򵥵ĳ˸緹Ծͽ˽ɫʤ¬ͬ³űĹϹܶĺ԰ء
˵ܶȢһλˣǵ۶棬д£ʤ˱ϣʵ
ڵ۶Ҳ֪ˣ¬ɫĻӦ
Ȼڵ۶ҲһʱĻ֮ãû뵽ȴܶչ˽ǵ۶֪жܶˡʤЦЦƺ˼
ޣֻǰԾͽ˷ڣȴڵ۶Ǳˡ¬
ܶ˺αعǫˣĵϸܶĻţʤЦ
ƺлѽ¬һСһСڵĵͷ÷
ܶˣо仰֪ҵ˵ǲ˵ʤͻȻصĴսһ㣬Ķ¬˵
˵ﶼǶҵĸ¬еĵӹŮݹĳһǵ죬ȫһصĹ塣
ܶˣϷҪ˵ǣСˡʤ¬صһЦ
˵ĪǱ񣿡¬ʵ
ٺ٣Ϸ˵ŷҵܵѵһòŮԸݳŷҵĵ˻ѵߣɫջͼЩ˵һһԱʱЩ˵һһʮֵʤ
¶ôû˵¬
ܶԶ֪࣬Ҳ֣ܶ˸ŷҺĲڲַϷҲǵܶ߻ŷܵˡʤ
¬ЦֹܵˣŷҵܵĴܹҲܶˣҲϲðɣ
϶Ȳ£Լѵ۶λѾŷѹĴȥˣ
һ㲻ȾָȨȻͻʧȥȻĵλƿسֲһѡ˻ʵȻɱᣬӰֻһ֮ˡ
ûһܹԼչ½еĹҵģԣΪǸЩҶףǹҵԱ鲼½Ĵ۹ĻҲǿҪȴ鷳˭ѽ
ҽܽԼͳΣĴ۹ǽڵĻǾ͵űɣ
ҪԼв࣬岻ҪЩҪغͰգĿǳǻһֽ̰
ŷҵܵҲжţЩ˲ڰ඼ʿץˣҲйģҲץˣûʳʲôҺܿ⵽˰ɱҲ˶ˡ¬
ŷҵֹܵǧⶼŷҴӸ޵Ĺ¶СġŷĲȻʲʲôˡʤһЦ
ƺŷҵܵʮϤǵķҲ֪¬һͻػҲ鱨ֻܺСᰵ۹ŷҵܵʤڳʮ겻²Ǻ󹬻һϻʵ۵ӳŰɣ
׹ݡȫлΪˡ
ʤˣڲ϶̫ͣ˵пĻˡ
ǺǣҲ˵˵ʵҲһЩţ;˵ˡʤæҡֵ
¬ЦЦȡһϾݸʤɴһδæ뿪۶һûд̫ĻǱһСС⣬£ǵľǮҲ׼ˣԺһȥ
̫ܶˣһ·ϻ治٣Ȼסڹ䣬Ҳ֪̫ˣ⻹ܶ˵Щɬˡʤһ㶼ĽϾˡ
͵͵̽һĽԹԣһңôֱѽ˵ɸǺó׷٣ͣȻһѽ
ʤƣ˽֪˿ڱֻҪǮ¶ڹٳҲǶһĵģҲʲôĲ¶ֻ̰ҪòģͰѽɽǰҲ޶Եġ
Ͼ̰֮⣬ϧԼС
ɣΪͶ׼סһܶĵԺӣѾλ˺ӿסҲʱλˣһӰγõĻݣҲʱס֪ѡһ¬Цʵ
ӰÿĻѲСɣʤʵʵסĶνͿܶɣҲԼڵ۶ĸۡ٣ȻǵԺ䣬Ҳò±ʱӣסȥѵû˼ˣɸǶǰ˵ģסܶӰʲôأ
ɷģб𣬲ҪɻһǮ¬΢΢һЦϿ٣Ҳ֪ǲװġ
ˣܶƷѣϷģҿסܶˣܶ˵Ҳʡˣǲǣʤ
ǲѯһЩ˵¬Цʵ
ˣ鰸ӵˡʤֵ
¬ЦЦԺʤϻе˼ȻȥӪеϧ˼ȻȷֹˣеһԷޣ
˴һԷദָоܹ죬¬Ϊ˻Ƕ֮İãҪ֪ʮ겻ŮɫʤǼмʮˣٶӺŮԼδҲ̰ƵԭˣôŮ˺ͺӣûǮôĻأ
¬һʤȥˡ
ˣնĿ˾ں͹֮Ѿʼʻˣ¬󣬽˼е¬˼·ˡ
Ŷ˭¬豭һʵ
ŷǸƽ֮
ƽ֮ǸΣյȻѾסΪǻǽʲôı¡¬
СӳйЩʲô˵һԲѸ㡣
Ѹ㣬˰Ǹżʲô¬΢΢һЦλղ˿һʱΣѶĴҲкüٴˣԸţԼӲͷӲͷôԸ
һ¬Ǻ֪Իʲô취Ըƽ֮Ҫ֪ƽ֮һݣǿذըҪǱ׳ǿҪǵģⶭԼȻǾȥˣʲô˵ǿɲԼ顣
ħ年ᣬǲıСˣŷҾͻΪȫ½ʸ֮ģʲô֮أڰʥô֤
ŷҸҶ
ҲŷҪ˲Ķŷˣħƽ֮
һ뵽¬ʱûȻŷΪʲôð֮踳ɸΰΪĺпܾƽ֮ŷ˲һӡ
ŷ治᲻֪ŷȻ෣ЩǮһصģû֮ǣҾˣŷҪˣǲһѵ飬ƽ֮Ǹħ壬Ȼ½ѾħĴţ˭ҲûмһħˣԶﴫӶ࣬ƽ֮˾һصħ壬иŷֶһһһܣŷĴ֮һħģǶԴ½˵һԵĺ
ͨħʱԽã½ҲͲʲôħʱɴ֧Ԯŷңڣ¶ŷҸħǣϢȴŷҵľ壡
Ҫһŷңʵܼ򵥵һ£ֻҪɱŷҵļ񼶸֣ŷҺܿͻᱻĵ˿еһʣ
һһ㣬ԼŷʮСʱͷŵģȴû˵ͷλƽ֮ˣݾߣ
Ϣ𣿡¬ʵ
ûУѾȫļǺţǲصġ
ٴʮȥ˳ȫְѰӽԣֻҪİȫͿˡ¬Ը
ˣ
ȥͣҵġ¬ĿĳŷٻסСԺһ۵
ǣˡ֪¬ĸңʱȡ¬¬ǲᱳġ
ŷٻ⼸˺תԭݵҲЩݻƵͷҲһ˿˵ԵƽͶˡ
¬ʱŷٻд֣һζ鷨ڲã½ŸոȤë鷨ʼΪ˵嶼δġ˲һʱǷֽ󣬴ƷˣΪ˲˷¸ˡ
ŷٻҪġȻƷˣŷܵĴܹܣ㵽һ̫ѣڣʱԵõľƽͣȻѸˡ
֣飬û뵽⼸ͦģóȥԼˡ¬̾һ
ܶˡŷٻæʣ߹¬
ˣĿɺã¬ѯʵ
Щ굽ߣҶģûһϢʱ䣬û뵽һ֮󣬾Ȼѵõƽ˷·һ㡣ŷٻ
飬ϧһ˲ţһϦ޵Ե֣Ųɱ㣬ҪշΪãʴȣңҿɱˣһʬˡ¬
ŷٻ΢һЩĿ⸴ӵ¬һۣЩΪʲô¬˵Щ
㲻ҪңǲжĵģҵΪٸߣҲӲĵġ¬΢΢һ̾
ŷٻΪʲôջû¬ΪԶԶĳ󣬶յҲŷҿԱģ˵ŷҿսŷҸǶ֡
ɽɵǵǿ󣬼ζһͷѪڸЭ˴ƬĵˣŷҲЩ׵Ȩˣܹȣ
ŷѾһξ޴ΣҾԲΣŷҴò븲ͲԶˡ¬
ʲôǴŷҶ֣ŷٻֵһ̧ͷ
ŷٻס飬ŷκιϸ𣿡¬
סιŷٻ˸߰ͷһƬҡ
ŷΰ飬Ҳ֪˰ɣ
֪ˣ˸ϸ˵ˣŷһδ´ˡ
ûдҲ˵ΰδؾΪǸ˶ŷˣˡ¬
ʲôˣŷٻˡ
ô㲻֪𣿡¬
֪ʲôѾǹˣ֪ʲôҲ֪ʲô֪ģʲô֪ѽŷٻ
ŷٻʧ֮ŷŷ˻Ǹƽ֮ɸǣǰŵ飬ƽ֮ŷҶ֪ĻǾ֤ŷҸħûйᣬŷٻŪƽ֮Ǹŷʲôϵ
ŷһƽ֮ģ֪¬ʵ
һ롣ŷٻͷڤ˼һŵһˣӡ
˵֪¬ʵ
һǰŷҵİɣʱŷҪջͲμˣѡ֮ͽŷңѡɵŷ˵ΪΪҲܵ͵ʵŷٻ
һǰ˽ŷ֮ǰֵʲôΪ¬ʵ
ǸոսʥףһϵħʦأʱΪ츳ҲˣȻܶһ޷شˡŷٻ
һûʲôˣ¬ʵ
УˣʿһʹǹһʹΪǴʦ壬ŷҡŷٻһ˵
¬۾һ֪ħѾͨռ֮ڽǰ󽫽ʮͽã½ϾѾգ˫Ͱʮˣһ˵۹һ
յǶ縺ѰħսħΣ٣սô󣬲ӦûֳǱŷģ˫ͰľԲܺĳһ£ƽ֮ԡ֮һݣĿԾ˫ˡ
һǰҲ͸ոã½δȣǻֱأһɾųˣʱÿ֧Ҳʮˣ˵ȥķ֮һ
˫ųǻħµһˣô᷸˴أ
˸Ĵ޹أ˵ħѾ½ˣȴ֪ϾƭģǾ˵ħã½
Ȼνƽ֮Ӻζأ
ƽ֮һǰŷң֮ǰأ˵ѾǱã½ˣЦ໹֪ˡ
飬ûв˵ĵϸ¬ʵ
ȻҪˣȻսһϲ˽ǲ𣿡ŷٻȻ
˵ĵϸΣ¬ʵ
ջһһֻ֣ܵݿɵ˲Żύܵ飬˿ףûоܵӡûж˽й顣ŷٻϸһ˵
Ǿ˵ڽŷ֮ǰû˿Ŀˣ¬ͷƤˣɾʹˣ½ϲ֪ħˣħ༸һģһֻҪСһ㣬¶Ѫܣû֪ħ塣
¬֪һܣǾǿħøһģһûķǾǰħѪҲɺɫȻЧһѪһģһֻҪɫˣһǲỳɵģΪҶϰΪħѪҺɫģ޷ı䣡
ʵħѪΪʲôɫħѷܣħһֶأ˵һħôڻôǣʱ޿̵Ĵħ壬ʹħŮӵзǳ׳壬ħѪҺڶصĸȾ֮»ɫѪҺлһħϣ˵Ǻôǣħ׷ͺñȵ˵Ŀ񻯣սҲɱӣħ֮Ϊħ
ħħ֮ǲֵҵģħְֺޣȴ޿κΣΪħ絽޷⡣
˼磬ûħΣգٶӣ˼һ꣬ٻصħʮڲصħħս꣬һֱң߻ħ磬ٿԲõǧڻħΣա
ǧھͿԷĴ󵨵ߵľ磬ѹסħʱ䡣
ħڵħϸֻ϶ǵħս֮һħ壬˼ħ˵ǳҪҪ˼ΪѹƣħǸÿһħս֮˻ħأ

һǧʮһ 㾡̫

¬ŷٻõƽ֮֮⡣ԻǱŷ𾪵Ϣ֮󣬶ʱЩΪŷٻṩ˵־ŷṩԱС
һǳľ޴֡
˵ݶû⣬ôαԼĳģһŷҵĵ飿
ƽ֮ŷһûûУһ᲻Ҳƽ֮أ
뵽¬Ժֻһ뷨ϼشķ档
ˣȥƴ˹Ҫ̡¬һ߷Ը
Ƹհѻ谲ٺãһһڵ緹Ȼ˵Щδ֮ʱ¬ɵ͵ˡ
УеһΪʵʵϽǺǣɸǲĵ̣֮ǰɸǣһǰæһ֧ǧ˵ĻˣҲ¬ͳһʡĴƣĴԽԽˣǾ鷳ˣ
ŵķֹأ¬ȫ֣ǹֹˡ
ֻڳŷΰô£ҲֻܽʱѺˡ
¬ͻȻԼƵȻҵ˻һһȥܶ
ܶ鷿Ƽ˶һصܶ¬
磬ңȻĲλݹĺԡֳĳƺƺ֪֮Ľ¬ΪԶں֮ϣһ硱ԼЩˣ˲¶һ˿羴֮⡣
͵ܣһʮֻܵ飬Ѳֻȥˡ¬ӭ
˵Ʊضɡæ΢΢Ƿ
ҵŷΰ𲢷ΪǸ˵Ķŷˣڹڼƽ֮¬
˼ǣƽ֮ŷҵҪԳŷˣȻһ֮ǰһ񲻶;ˡ
ҲЩ鶼ûп͸¬ŷٻ˽⵽ϢԿ϶ʹµˣԼ֪Ķࡣ
֪ȾҲҪʵ鱨Ϊݵġ
Ǳһ˿ܲĵĽȥбƽ֮¬
˼ǣŷҵĺпһζ֣ƳԾĵ
ûܣ֮ʣɲ̫ĿǣǼʹҪ֣ǲˡ¬ŷ滹û䣬ҽӵϢһŷֵ񼶸֣һסߣһ˵ĻǺпܻǳɹʱץˡûκ֤ݣҲûκΡ
˵ĻǲܲҲü
ԣҾ͵װһ£ݽмǸƽ֮ԷֹԷеɽ֮ƣ¬˵Լ뷨
岻ݴǣƵ±Ӧ
²˳٣ھͻȥһ£Сһר˱ͷİɡ¬
ãͻȥС˵һȻȥУ¬һȭʹҴҵĴܶԼıˡ
ǱҪ¬Ҳ뽫ƵȥǾͺˣƽ֮ٶĸ֣ҲܼԼϵġ
ƻص𸮣ô˵أȻӲ飬漰ԼİȫñԼҪģһҪʧü죬һ˶ڱУȻȱչˣЩġаõĻҲͻ²ȥ򣬵ʱ򾪶֣ڹһǾͲˡ
¬ܶ˶ʮǰ𸮣ϱ𸮵ֻҪ˲񼶸֣õİȫ
һ뵽лһˣŷˣȻĿǰŷҺղ󳼶֪ŷı𸮵УܿȥˣĿ겻ŷˣǸƽ֮Ļŷ˱ȻõڻĿ꣬ŷǲŹŷ˵ģҪڸԼʵĿУ
⻹һ鷳ǾλǿӲǿŷ̻ڿԵһʱ䣬öۼŷˣͷӿ϶Ҫŷ˵ġ
ŷڵ״ԲܹƵǸطģԼıֲ׵ûƷˡ
ŷץŷն׵Ĳܽȥŷΰ֮һ׮ͨ¾װ´ˣŷ˾ûб͵ʸˣȰ֮ͷţ򴦷ڰûн֮ǰûɵġ
ʵϣ¬ŷ˴ıתƳȥɱ֤ûİȫջû˵ڡŷһⲻй¶Ϣ֪ŷ˲ֻҪܲй¶𸮺ͻǰȫġ
Ϊ˻İȫԸˣҪУֶʮϵĻŮ粽룬صУסԺӣ˵Ȳڣκһ˲׼Ժӣڡϣ۰պҹǴɱ޵
ƻģӾӪʮħȫ䱸ħСԺΧɶԸϹĵˡ
һУƾûʲôģű˻裬ĵĻһװ뿪˱𸮡
оûʱڼֻеҹŻֵڣ컯֮£û˸ȥرصļģŷԼҲڡ
ӰڣŷҼµҲ۵ŷֵķ顣
ղѾˣܶĽӷ綼ûгԣֱӽְˣǶǸʲôˣҶҪһôŷҵ鷳һС˵ŷҵһλŷһǸŷһģҪһЩŷɸǵĲҵһŷɸǵĲҵ⵽ش˵ʮһʧء
Ҫŷ˵ҪҲˣŷˣȻΣգ˻ڻУʱ̽ࡣŷղѣɸǹٷͨģһŷҸɸǹٷ˾ܸˣΪ۹ɣȻûʲôΪŷá
ȥ󶭽Ǹڹ϶ǲˣһǸʤ·ӣǵ۶ϺˡһŷСһ仰ϳûС۵Ȩ֮ǰŷֶ˻˼棬ԣеļС͹˵ˣеĻǾûʸμĻȥ˵Լˡ
Сҿһ£ʤǳĺɫְǮǶЩǮƸӦÿǾļ˶ŷɵ
ʤסܶҪ̸ףŷ˵
ʤܴܲܶͲ˰ɣôҲղ֮һܽȨǸڹɣŷɵ
¿ܲܳɹҲ˵ʤǮͰ£ǰ첻ˣҲǮ˻ã첻ɣҲûʧŷֻ˵С¾ȥ죬Ҹȥһʤ
ǳϣҵĿǶٻ볤ǶᡣŷԾԾԵ
ǾһҰɡŷɵ
һ̫ˣʮ򡣡ŷ
ŷɵŷһۣһҲˣһμǵľж٣һʮûˣҲ̫ܼ˰ɡ
ҽӵĻϢܶո͸ʤһϾĽһҡŷ˵
һ˶һֻŷִ²˿һʲôٶҲʶΪŷҵ³ϣÿڵĽҴϽģһ治
ʮҾ̽࣬㹻ˡŷնʮһ¸ʤΪŷһ档
ǣϣȥ׼ŷ˲£ϲصĳȥˡ
УݼﴫϢѾʹǸкС˵Ļƽ֮ʱûʲôõϢŷ
ƽ֮Ա𣿡ŷüͷһ壬ʵ
չرԵģǼǱ˵ƽ֮ͼԽطˣڵ֮У豣͡ŷЦһ
ǻԽأ˽ϢǻӪ𣿡ŷŭܹƽ֮ͳô¥ͿԸˣմһԽǱ;ͻϲˡ
ܼܲŷʵ
ܣΰ滳ƽ֮ԽӦϣڼΰڲءŷε˵
粽Уŷͷ۲ѣһССɸǾᵽþöûĸоڷǵǶӣǲѽ
ѽŷȰѳĲб£ɣٲȻǾȫΰץȥˡŷüͷԸ
˶ȫץȥˣҵСͻĹ壬ӵǸѾͷˡŷ
Ŷ飿ŷָоԼñȵ޻ˣôʹġ
¥ҲвپƿͣЩֻС˺ֻԼǸºн֮ǰ飬ڰڵ飬ûһ֪ŷ
˵Ǹвһˣˣҵͬ𣿡ŷʵ
ѣǾסڳϣһԺӣ⼸ĴߣҪ˱ͳΰ𲵻ˡŷ
Ѿ޹ؽҪˣҪǷܳΰİӣӵ飬Щ⳥Ҳˣûʲô˵ġŷֵ˵
Ҳͬ⣬֤ʶǺҪ֤ʸ˶ºǺϵĻǿ˶ûжᰵ۹ɷȫ뱣ҽŷɼֵ
ɳ˵Ĳյ֤֤С˵ʵĻȫԽ˶ҽֻͺ鷳ˡŷͷ
һίһ£ȷ취̳ˡŷ赭д˵ɵĲ٣ᳵ·
ΰյļ̽𣿡ŷѯʵ
ÿ춼ȥһΣŮˡŷ
ҵŮˣմţտ˶˵й⣬Ҫʮģһ⳥ˣȻŵչ˺εɷ򡣡ŷָʾ
ã졣ŷʶ飬£һˣǽ˿һȻͷûвɹġ
ŷǽܹ취ỵ̂ΰĵĽעתƽ֮֮ǰôӵħϣ֮ǰҲûעƽ֮ϣΪʱ򻹲ͱѣһͱĲãǻģֻǰʾƽ֮ܵļӣȴûȡκεж
֪ŷҾ֪ƽ֮ݣǲ֪أ
ƽ֮λŷҵĻȥģûͬҲ֪ģԶƽ֮ڵһߡ
ŷΰ𣬿ƺ޴ΪҲ¶ƽ֮ŷѾ֪ˣŷ֪֮һ
ΪȶӣʵϿҪȵƽ֮ɣ
ŷĺ׼ܶһξ룬¬ϹҲҪһʱ䣬ԽߣãҲסְΰˡ
ΰûжٺ֣ƽʱҲͶԸͨﷸѣϰͭǽڶŷҵĸ˵ͬ߹Ȼŷܿ칥˵µľңֻû뵽ǵ¾ڵĶǰսϱɷǴڣһ񣬳޴ͨ

һǧʮ 㾡̫ģ

Ӻ콢ʱѾչˣڸλɲô׾ͺõģҲգ֮ҲָҲҪʱ䣬ֻҪǶֵĻԷɵʵҪƴҲɵԼϼء
Ժ˲֪ˣֶƽսˣ׵Ĳһ飬ԻĹ뷿ҲԺӵĽˣƿû˼ɣȻûзסΪҲû͵͵뿪
زĵطƿҲ֪ԼҪǵȥĻһΪҲδػȸߺö١
Ȼƿ֪Լ۸ֵͣǲһŮˡ
ŮǸһˡ£ʲôóˡ
ǰǸҶڻ
ȥʱûжκ𣬶ƿûԺпȻıΪ깦֮طˡ
Ů˵Ĺ뷿˽УŮ˾ûйϵˣοƿһƻŮȻŮеһ㡣
񼶸ֺٽʳģΪǿտеһԾļĺ˷ѣ³ǴлһҪǿˣΪԽߣҲԽˡ
㣬ڷ𣿡ƿ˫һƣű㿪ˡ
ɵǣϣԡҳһƿʶĹصˮͷ
ǹˣһô˵ķأŮҲӦ˰ɡ
ƿѽԡҪҲһϴɡһ£ϷˣСһ£±
һϴҳôûиһϴأƿ˵Ѿԡſڣ
ûϵǶŮˣһϴʲôϵأ
ǲˣϸԡġƿŵ˵
ĲһϴһҴ걳أһתװһϧ
ҽȥ걳ˡƿ˵
ѽϲѾ׹ˣԼˣȵ֪أ
Ϊƿǰȥƿԡҵķţʱԡеħơ˿˿£ͻȻˣˮƵģͿһԡ֮Уӡ
⣬ħĪܳˣôͻȻ仵ˣƿЦֹ
ƿҲûϸҪȥ鿴ǽϵħƿأȻһɷ罫նͨһ֮С
㣬͵Ϯңƿˮ֮󣬺ܿͷӦˮе
СˣԹͶͱȻһֱۣһӵơ
ԽԽƿǰȻһ˵ʱľҪһ϶ᾪԺˣɲԼ͵ļƻʧܣˮһѽƿ§סȻ˫ס˶Էſķۺɫ˫Ȼһڿһһٰʮȵķƿѹ£һ֮С
ءƿԴһƬհףôߣԵأֺ
һУֱһƿһضûСֻᱡԼ
ûھǿҪƿܹ˴λƭһǾͺܲˡ
ˮƿȻ§ڻһȴǵͨ죬֮󣬸ǲסĿ·ʪ͸ˣ͸ޱȡ
㣬㡭ƿָյһ֪˵ˡ
ôˣƿһοɲǿȵӴЦ
ûƭңƿŭϵĲţԼĳǾ쵰õˣмס
ƭôˣ˭ôģôˡЦĵֳһë䡣
ңΪǻ㣬ôģ
Ȼ߽ѽ
㲻ڷ䣬ô˽Խķ䣿
ʲôϵ㲻᲻ɣķҵķ䣬ֱ˴˵ģΪʲôܽԼķ䣬㣬ûеõ˵˽Խ˵ķ䣬Ҫ־ֻܹԼЦ
ƿԼղȷʵûţҲûһֱŽˣʧǰ
Ϊʲôûʹϵƿԡ衣ʪ͸ˣֲҵǰ·ǻŭִһ˿
㿪СЦѡЦĴԡվȻƿ棬ɾϵˮ֣ϸɾ·
ЦôЦ𣿡
ôˣɱˣڵݿҵС檣ҴӦɵ֮һЦΪС檣֪ηԼ˰ɣ
ӦҸ磬ûгɹҵġƿŭ˵
ǴӦĻҲûоܾɣ𣿡Ц
㣬Ǹħƿסǰ˫壬ȴ¶˫ķݣһƳ֮£̲סЩԳɫģر
㣬㲻׼׼ƿߵ
ãͲÿҶѾˡһЦ˳ȥ
һƿƣһɳƷһ֮󣬱۾ζһ¡
ƿһīɫĳȹ˳ŽţԴɳƷƵ
Һһ̧۵
ҲȾƵġȻ˵ţƿȴҳſŲһ֪ǰ˻ĥ
ƿˣһԼ˵ˣһǱ˵ˡһ֣ʵ
ƿһԼһأҪ˵Լʱ˵ˣԼûаԼ뷨Ҫ˵ԼǱ˵ˣʮֵĲģ˭ԸԼ˱ƿأ
ʲô˼
ƿûҪʲôʵ
Ҫƿãˣ˵ͷûйһΪһĸˣûпǵ˵ҪһΪһ壬Ҫǿҵĵýٳ飬ʧˡ
ҲǾıҵʱĽ־Ѿעˣ뿹ûҲһ޴ļסˣⱲӣĲģ㲻ΪԼңȻʱҲκЭ֪һжԸģΪҶ
ΪԼҿ𣿡ƿһ˿ã
ȻԣʲôԸ𣿡ʵ
룬Ըƿҵǰһ壬ҵԸǿĿҸ
ȥļǧʹûΪԼ𣿡ɵ
ΪԼ㣬ûУҹĺúõģҪΪԼ㡣
ôأڿɼʱпܳΪ˵
ҪҲҪΪƿֵĽ
ģ㲻Ϊ˵ֻһˡ߹ȥֵסƿ򦣬˵
ĿԣԵȨƿһ塣
Ҳ㵱һ㵱ŮˣĵͷƬ޵ĺ촽
䣡һƿԺըȻûж㿪ȻǱһûǿԼԼҲûз
ҪĴ󺰲Ҫȴǰ㣬˵ľҪĻС
ȡȣͬףܽӴ˸ˡ
ɫ̹ȻһЦƿͬ׽ڴһ㣬ͬһֻܾӣ޴룬һˢ͵ͨ죬СͬƵģͣȹߣͷֲ̿Ĵ顣
λˣ˼һ˵
飬ƿֲˣʲôŵģȥһҿˣЪһЪЦ߹ȥ§֫
һۣҲû̫˽ĵˣƿӶǲҪչ˽
綼һˣƿЩң²ôף˭룬ӵˣ˵ֶҲ̫˰ɣٶȥǻôˣ
㣬ҡƿ֧֧ıڻķ䣬ֺ־ЩˣǸղһĻ鿴ˣԼô죿
ǹϵҸմȷʵûзһܵζ
ɵѾͷ˳ȢС檣ɶһЦ˳
㣬Ǳƭġƿ
ѾͷžͽˣͷԡҾͱСѾͷΪ棬ͽȥˡЦ̹׵
ôԼ˶ƭֵ¶ҲЦƿҲ̫ôô׵ľƭȥأ
ǸһΣűˣʱ۾ģĶһġҪǶͼĴˣΪѾͷվǰ
˵ңұ𣬾֪۸ңءƿһţСһŤĨ˳ȥ
ѽ˵ܲһݺݵָĶͷȻ׷˳ȥ
˵𣿡תһ£޹һֵ̯
ϴˣ⼸ɰǸˣôһСԺĶȥò׵Ļ磬ⲻ𣡡ϵϢս֮սȻȵĸ׶ɹĸžۣǾûźˣһѻ飬Ҳÿ
ѽôˣҲȥƽһ磬ȻʮʵЩˣһȻʧȥ˻峤֮λҲѵɣڿɱ峤ҸˣȵЩӣĸ׺ӵ½һһǱ카Ķǿֶˡ
ѽǧҪĻԻˣҪסջ󣬲ܳɾʹֶ߽ȻʶԳ˿֮⣬ûκӰ졣
Ȼ棬ǼװҪ˲ģȻһҪ˲ɵϹӣ˻ɲŹأ
⼸죬λܿˣӦúܿûˣ֮ԲǳȥǱ¶ΪŷҵһѰǡ͵
ˣǲǱסֶҲĵǰɣ
ʲô֣Ȼҵĵ̣ϻڱ˵ģҲֱ¶ģֻܰвٿˡ͵
￿˵Ҫ½ǳ˺һҪռĵֶ̣ʵ
ȷʵˣһ½ȻһഭϢĻᣬʡǺȴĶԭĺܶ߷ֹ֣ɱ֮󣬾ûٷˣҿ϶ںʡмڡ
磿ֶʵ
ҲֻкˣЩǱص̫Ҫڳƺ̫ס
ҿֶ֪߳Ѿ˺ʡ϶жģʱ˳ϣһ򾡡
˼ƲУȻҸ˾޴ʧΪִƣǲЩǱ⵽ԵĴġҶģ½ǱӣǺ֣磬ҲõģȻãҲӣûжôˡ
ĵҲǱõģһ޴Ķᱦ糱Ϊ񼶸־Ͷϰˣ¸ǲȻ糱󣬴½ϵ񼶸Ҳ׷ӱˡ
ô죬Щ˿Ǵѽֶ
İɣ綼ģȵһ̣һὫġЦ

һǧʮ 㾡̫壩

ǼԳȥǱһ飬ҲиӦ˵
İɣִ֪磬ϴ鷳ġսЦ
ֶȻ۾ģ˵أҲԸһƽʱҿû۾Ժֶ
ǺǣսϵܺƽϵܿɶһˣܱԣͷİɣҲġֶЦ
ҾͷˣҪ͵һЩǲõġ
ֶ˵ͷ֪鷳Ҳ鷳˵û⡣
ֶսƽȥˣЩУȥ˻δѵľ衣̽ƣڸѾûдˣҲָ߰˰ˣյͷҲĳ˳ֻ΢ЩݻƣҪָ֮ǰ糤ٻóϴꡣ
ָĺܺã֮Ϊûѣǵʱ⵽ǿҴ֮ѸٵĽһұ״̬£ҵʶûȷûвʱʶŻѣԼ壬ǸʱŻϵѹ
Ϊ˷ֹήǰ£ǻ飬ÿ춼ٸ֫Сʱϣɱ֫ʱ򣬻ָԵѵʱ̺ܶ࣬ҲԾĻָΪս
Ϊߵ״ֻ̬ÿ춼ڲ̶ͬȵҲûа취ǿԲ䣬ȴûа취ˣȻҺķӪ账һߵ״̬ǳѪٶȷǳҾмǿųҲԹҺЧܲ룬кԾͷˡ
һ£֪γ
״ֹۣܲٲѵĻΪᵹˣѾţȻǳʱһҪķѸʱ̾Ϣһ
а취𣿡ʵ
Уһ˴ߵ״̬Ѳûа취ƾԼ־Ȼ˵Ҫ˼Σա
ʲô׷һȻһ˲ܼһһݣˣҲȥһݵġ
պܴڴһұ֮Уûдﵽٽ㡣ǲԶѵģǿдұпܻʶҲܰѹпʧȥĳЩ߳Ϊһɵ֮ˣ͵
ʧ䣿龪ȵ
ǵģʧһһұĻܣǴˣּԶǿΪ֮пǰ˾ˣȴʱʧȥ䡣
ֻʱʧȥѣΪʲôأ鲻
˵ֻʱʧȥܵ˴ˣʱпܱ㡣Ц
ȻѣǲǾͿԻָˣʵ
Ҳ˵һ£Ĵ̫ˣǰֲ˳˯֮ѵӣΪܴ˻ɥʧȵȣҲܱ֤֮ԭǸ衣
˼ǣѹҲδܹǰһʵ
ĵ˵ͷ
Ȼûаٷ֮ٵİգǺβѣҲ漣أʧȥּ䣬ԺҲδزһ
Цһƽѹûʧȥ䣬ôǰĹȥȻԵԼѣΪҪѡأ
ͦģĿʵ
ô˵ҶеڡȻһ̾͵ҵǷģڻˡ
㻹ϧѹ϶Ӳġ
˵ôҴûǿκһˣĹԼѡ񡣡
Ŷƿأ߳һôûѡȨ
Ƿ²ûѡȨȻ
㵹ɣ˵һ¡һڵ
ǲǺڸңƤ߹ȥ֫Цʵ
ֻǸȡ裬˵أҪҲֲңָݺݵĵһĶͷ
ٺ٣⻰ƺҶ˵Ŷԣε
ǵƿѾͷҸȰסˣҪǷ˼
ҵСģ֪ϹС檣Ķ˶üë
УһԽԽһŮˣһĮȴһ飡
ѾˣĵȷʵɸˣסӰڣѾһˣϾģĿͶгһˮǱѾʼģֲȻˡҪ˶þͻˣһµķӦ൱Ȼۼۣͬһҵһȡ֮֮ߵĽˡ˵˿Լ𾪣˲ĶԶԶĳһˣ׬ǮֶҲǷͬһ㣬ĸܹڶ̶֮׬һǧһĲƸӵһߵȨ۾һ𾪣
һ𣿡üͷһʵ
һˣִ˵ÿζһ˹ûпκߡ͵
ԼƮ¥𣿡ʵ
ִ·룬Ӧˣ׼ʱԼ
ţǾͺãȥ˵ͷԻ
ң΢΢һָԼʵ
ԣ㣬ôˣ
ҵݣʺڹڳϳֵġίѵ
İɣֲȥܣԼ˼Լˣʲôʵģ˵ǼҲڴ֮ͥ£ִ¿϶Ԥ˰ġЦ
ΪʲôܵԼأǲ̫¶ˡ˵ͷºɸǾӪ꣬߶Ŀѱ鲼ɸǣѾ֪Ϣˡ
֪˾Ҫһ֪أ
ºϲ⣬ҵһġ
һѲķӣ֪ʧķˣȻʹ˼ƣҪң¼
¹㣿ԡɵһ㶣⵹ǹһ׮
˭֪Ӳ֪ǳԴҩˣģ̴֪̬֮䣬һúһ¹Ƽ飬ʲôû̸ɣǵһɧ
ĪǾ´ģɱƵ
Ҳע⣬һƣԼҲùһʱ֮ڲܶζ϶ܡ
Ҿ϶ͼıģȻԼ
ȻĿҪĵ¥֮һ׽ĺϷɣþĵ콫ҸһãȻҸòϡЦ
¸ýĹϵȻ˴ĻǵԼˡ
һԴĶʸˣֵһᣡ
Ů˿С۵ģǼʵŮˣǻһЩģҪСˡѵ
İɣ֪ӦӡϽ˻ѣʵϲûзŵȥ
㣬ŷˣ˵Ҫ㡣ƿ
֪ˣϾһ񽻻㣬ڻˡ
黻һװһͨǮŷڿˡ
ŷȻŷϵӵܣŷᰵ۹λӣһϵӵҲȵһССĹˣһЩСǰͽᶼͲء
Եŷ𿴵ݹĻͨ˵һͷʱĿˣһԽȻȻıþӸͺñӿԼһǲм
ﻨϣŷͷ߸ߵİԻ飬ǹܺߺһʵ
СǡЦһݿˣעһֻܱ˲ȣԶǹ䲻ˣ
ﻨϣ֪ɷʲôŷһɽҰ˷ûŮˣֻҪԼ΢һ£ŵˡ
С˲֪ɫֵ̿
ɷɫ죬ڵϷ壬һλδĹˣᰵ۹ķɣ֪ɷʲô𣿡ŷʵ
ӣС˲֪ʱѾϵĻʧɫϵķˡ
㣬Ϸ壬Ҫжʮһ壬δĴ󹫾ݵ۹ķɣҪն׵ģ
ʲôնףҪĵϡ
һֻֽҪɷֽ˵ĹǻһȻ͵Ÿɷʬɡŷͳһֳֽ˹ȥ
һдȻԼºɫ첢ǰϷʧִŷ˵ľ
ﻨϣܹɷֽϵ˵ŷҿԲ׷˵Σɷ򶥶ξܳ㲻˵ȥͱɷˣ𣿡ŷµ۶飬ңŷҲһӴʧ
ȫǳвˣŷ𿴵ɵģûǮˣֱӶһ£ɵ˾͸ùԹԾͷˡ
һʮҾҪ䵽ԼĿڴУŷЦˡ
ŷӣɷʵʵˣС΢ӲôϷأûʲô츳ƽʱһׯں򲻹ܴһλĹأСı
ˣ˵ɷٿڹˣŷŭ
С˲ңֻǾ°ˣСÿ춼ȥ̽࣬СɷС˵ĸֽдȴȫһأ
һ֪ĵ󸾣ɷȻ˵ʵˣɷ˵ľŷδļ̳֮һŷ˹ӣǹӻԲѣΣӵϰºҲ֤ʵɷΪɷϷǸӵϰº֤֤ڣɷ򲻳ϣҲܲ˵ģŷ߳ŭĵ
ȻɷвжǹɷйЩܾɷ𣿡ֱˣֱŷʵ
һĵ󸾣ŷ˸ߵĿ⣬ΪֻҪһ£ŷҵĴһ֪ĸ˱ضǿͷû뵽⸾˾Ȼ˴װһֵ̿ӣʵ˼·Ϭȫ˵Ļסˡ
ﻨϣҪˣֽܾɷŷȻ
С˵۶ղ˰ղһλϰճ֮ΪĶˣɷ򲻹ȥӳԾƣΪ¥˭֪һŷ˵˽ȥ˵ǽˣֱһºŮ˴˰ᣬʲôҲûͻ赹ˣһж޹أ˵ɷͷβ޹أһ޹ߡն˵
޹أǼҹӺºɷԩ޳ǳԱ˳ˣͬʱָɷ򣬶֤ʶһģɷ޹ЦŷЦ
Ƿйۣŷӣֽ㻹ûȥɣС˲ˡһ˦䣬һƬࡣ
ﻨϣǾƲԳԷƣŷ¶һ˿ɱ
ŷвɣѵҪС˶𣿡Դɷΰ֮ܲԺӾѾΰ˼ӲˣҪǸҶС˶֣ӣΰѲСӾͻΧ
ŷһһ󣬰һ󣬼̶һƬɫ
һ¸˱ƵƿԣǱ⻹ͷһء

һǧʮ 㾡̫

ﻨϣҪ֪ŷûк³ġŷݺݵ˵
ŷСȷʵҵСɷǾֵˣѲŷһΪһС˲ɣ۸ѵŷһ𣿡
⻰𵽼ˣһ㶼һ֪¸˵ģѵ⸾˱˳
һ뵽ŷپ亹죬ŷһд鷳ˡ
֪󸾣͵Ϊɷʬɣŷͷ߳һ㺹飬һ仰Ǳȥ
ߣСӣвˣ֪ħٱ㻹Ҫŵĺ˶ڱ˵УŷıӰסЦ
С飬ɵƯú˳ʮ͵ĶԻ˴Ĵָ
ΪʲôҪܾɻʵ
Ѿƽղˣ¬ǴժҪľɽۻ΢΢һЦ
˵ղŷҶ۾һ
ûǶǰƶܹƽ֮ԵһЩʲô΢΢һЦ
ԭһʼͰƽ֮ϣȻһ鸴ӵ˵Ļ̫ˣȻʱŷһĿǸƽ֮ΪҪԸֻŷأ
ʵⲻìܣץסƽ֮ǶԸŷңؼŷ֪֪ƽ֮ݣ֪ĻⳡϷͲˡһ˿ζĻȡ
ǰŷѽˣûҪŷЭһо
ŷҪȵƽ֮ɣʱҲᱻϾΪ֪ˡ
Ҳǣƽ֮УһȣԸĿǽƽ֮ϵڳ
ڳܵ˲ǣλղˣĵ˵
ǺǣôΣյǽԼȥأҿ۶ôһλǿˣȻҶ֪ô¶أ΢΢һЦ
˿һù٣˵ˣϵ̰вĹкöء
ôħŮҲͶɣЦ
˵ֵþġǰˮǲе̫ˣ
Ż飬ĵŮǱƵģħ壬ǿʳôͻȻıأ
㿴Ҹʲô𣿡鱻Щëİһ۵
ҿǲҵС飬ô˸Ƶġ
ߣҲǻ飬ѵǱ˲ɣ
Ҳûпܣҿ˵ǰħսһǧħۣ˺кŮ仯ǧû֪ʵݣɹľսīӣɹƭսīˣս֮ǧħ۾Ͳ֪ˣ֪û˵£
ǧħ۵ĹħҲǶġȴ˵ǧħʵսīӣֻǧħ۹ݣսīȴ֪ǧõݱ¶ˣ޴սǧħΪսī䣬սī䣬ǸʱǧħѾס鰧˵˵
ʲô˵ǧħսīӣܰǡĿ
֣صĵ˵ͷ
ħǲͨģȻ֪ǧħ۲սī飬˺ӣһ֧Ѫ⾿ô£
ܿʹлָħںܾ֮ǰһңΪԵŷּҵģռ磬ħռħ磬ӴսݣΪ˴˳޵ǿ壡
˵ħͨӣҲǲܵģڤתķĻħ֮ͨǿԲġ
񾳸ħͨ飬ҲǿԲģ˵Ҫ񾳣񼶾Ϳˡ
֪٣ɳѩӰҶ滹¥Ů֮⡣Ů˵ĶƤûжĸŮУ¥ŮʩչطУûн֮ǰеУҲ˵֮󣬾ȻûܹԼŮһԼĺӣ
ȻΪعӰ죬ҲŬˣһбĻᶼûаɣ⼸Ҳ̫ˣ
û뵽Ϊˣӷˣʲô¶
ԭ֪ΪʲôңԹ
ô֪㲻֪ѽ޹˵
½ϵĴǲţܰϴļ¼Ҳм٣ǲУǲ֪͵˿֪֪ܣлɵ
ǧħħм壿ʵ
Ȼˣǧħ۳ħ确á֮һ壬ħ綥֮һֻǧħʧ֮󣬻֮һû࣬ħһֻһ壬ħһħʵʮǿش
˵ܰǧħһѪˣΪʲôֻսĴأֵʵ
ħĴвݡǧħ۵ĴкսĴֻܴһ֮һһԶء͵
飬ǾͲܼ̳ߵѪ𣿡ʵ
Ҳ֪ҲԣⳬҵⷶΧ͵
ϾҲ֪ɣʵ
ϾȻ֪һȻ˵
ɶϾȻûиҡŭ
ҲϾϾǧħ۸սīĴ˵ħҲûжţΪǻ֮һĶģûȷ֤ݣҲû˸˵ģϾ͵
սѪһֱڡܰһ滹һ磬ʮǰʧˣЩܰһֱѰ䣬ϧѶ̾Ϣһ
ϴ򣬸ղϽ֣˵ݸһֽ㿴ȫ֣һҲ˵ĵڣսֶƽˣսݸһֽд֣ÿĸһϣȻһдɵϢ
ӵֽʱһ¬ıʼʱȻðյͨսǴϢֽϵݿ϶ʮҪ
ߣȥ鷿ֽһգȻսסǰţƽţ֣һҽ鷿
鷿ֽ̯Ժ¼뱾ֽϵѶϢֵķȵķֻɨһۣסˡ
ôɫԣǰĵʵ
Լõֽݸ顣
齫ŽɵĽӹֽһݣҲȻɫ̲ס΢Ĳ˼¡
ϴ󣬻㣬ʲô¡ôоеţֶһʵ
֣¹ϵش󣬲Ҫ֪ˣҡɵ
ֶŭĪǲҺֶѣѵ¾Һֶ£ѵҲ֪ѵ˸ϵ𣿡
֣¹ش֪˶ûôġΪѵ
ΪҺֶ̰֮𣿡ֶʵϹ۾֮ҾһЩǶ㲻ȥģԵĻҪԡ
ãǺ֣ҿɾ˵ˡεҡҡͷ
˵ɣϴֶ
ȴӻݽȻٵħĴʡٵڵķ֣Ȼмʡ˲٣Ѿܹúֶеһˡ
ֶǶͷֱðԼλ֪ѵĵӴʵڳ棬߾ȻħĴħ˧ʮħһһħ˴ӣֱǵ죡
ħ壬һ˸𣿲ң嶼δĵӣǰλˣˣĺܳף˼ħĽ̫үˣ
н𾪵ǣħпѽã½ħĴʮ֮⣬ҲѾкܶˣŷӵ߾Ȼħ壬лλڵħߣҲᷢƽ֮Ȼħ壡
и𺳵ϢǾƽ֮Ψһħ壬ŷڻǱħ壬֪Ŀܾˣ˶ɸǣһס˼һӰŷһ˵Ļ֮УһԪһзɣ
˶пǲΪŷҵԵף
ô죬ǽ˾װʲô֪֮ǰжϣΪƽ֮˫߰ĹŷµİתҲûʲôĹ˫ŷҿԶԼĵˣڻԼֶ֣Ϊأ
ڳֵƽ֮˺пܲ˫ͰĹǴأܲڴʯͷ϶ĳİɣ
һǰħ½ҲͱɾˣɵĺڰʥҲֻܶڵ£һĻš
̺ڰʥĴڣΪû˺ڰʥʥҪ־ûнںˣҪ˺ڰʥǻµĺڰ֣Ի籣ţԼƷΧڻš
Բħ½Ҳᱻڳ̶ܿͬħ½ȡƵʱҲĴ
ħ˻ǻβˣǲܴҡڵµġ
һħҲ©֮㣬һɾˡ
飬ȥһӰԽӰĵ壬ͽ̽һˣǾǲħ塣ĵ˲ħ壬Ǿֻһɺϣƽ֮Ҳŷһ֪ŷΰҲ͵ͨˡ
˶ħĻͺˣŷҾ㲻֪ħݣҲ֪ŷǲܹµġ
İɣа취̽˵ǲħ塣Ҳ¹شԼԼ͸һֹ죬ƺĴã½һ˿Ĺ
º¥֮ϣ¶һϾǰžǸ˵ݣüʱʱչ΢Сɺ촽΢Сڣ㣬΢΢ǰ죬һ̾Ϣ޵Թ
СȻĽ¥˫Ȳ£΢΢ףվµ
ĵȥ֮ûʲôµȻ֪С󣬵ָļᣬԼٵ㷢ʵ
ûУһֱӰûгȥ˺˸ȥ¶ȹӡСǷش
ŶǶ˵Щʲô
ִ½ĵһλĿ㡣
е᲻ɵһ١
Ʈ¥
Ʈ¥һͷһߵС䣬ЩûӴȥԷˣŸӰ٣ǳȥԷô
ƾСԸСæ
ˣûʲôȥ׼ɡ¶žеԼ¶һ˿΢Ц
ĵ棬Ҿȥ֣ҪԹԵͶ
һ£СתҪ뿪̧ͣ
С㻹ʲôԸСϽ鲽ǰ
ǶԶ׹Ҵ죿һֵ̧
ǣС㡣СϲǶԶ׹СҪֻ˫ַϣ֪ҲԶòˣСһ֮䣬вҲֻӡ
СʹĽ׹ȡµġ
С䣬㲻ҪʹԶ׹С㲢ϡֻǴ죬ỹġ½ӹ˳־͸Լˡ
Ȼ˻ͦŮ˼ģϲεãôõˣҪǲ̫һ⣬˵أС䣿΢Ц
С˵ǡСæ

һǧʮ 㾡̫ߣ

ƳϣƮ¥
Ʈ¥ɸǵʷҲǷǳƾˡѾнٶʷССҲ޹ʮˣģҲʮɸǹģʳ֮һˡ
ϣãҼ۸񹫵ҪǰһӸһζصƮ¥ÿʶǳһġ
Ҫ֪¥ģܱƽÿһϵǶôĲףƮ¥֮⣬жٷĹϵ
ȻΪʲôѡأ
Ʈ¥ķǼõģɱȵҵһǼƵˣϵ΢Цķ񣬸崺ĸоȫûֵۿ͵ĸо
ȶԣȻԸ߼ѳԾӣƷҪƮ¥˺ܶࡣ
˼Ʈ¥ҲжѣһʮĽҵҲûУΪʲô˼Ҿûƿ˽żأ
ǲ࣬ԷԵľһ顣鲻ãǾͳԲãûлͷͣ⿪¥ľͺѾӪȥ
ƮϰһͨˣûκιͷΣңɸҲ򼶱ĸ
Ͷֳǵɶ֮ҲһݣƮ¥̳УѾǵڰ˴ˡ
ڰ˴ƹΡǣһʮӣӵңΪȴʮֵĵ͵żĻӼһЩϵˣɸĴУҲһŵˡ
ⲻ֪һͨļܹǵĹˣƮ¥ÿľ˵ǰ̰Ĺ֪ˣܲ
ҪԸһƽʵ̫ˣһͿҵʱ˵һƮ¥ˣһٸƮ¥Ҳ˲¹ͷĹ̵ġ
Ʈ¥ҷչ׳ɸÿһҴ⣬ԷһѡƮ¥
Ʈ¥λءҲ壬̽ܶûпɽ˶ϣܹƮ¥ôǶƮ¥ܾˡ
ȻˣǻϲƮ¥طΪֻеŸоһƽȵĶԴ嵽ƮҲǲҷġ
˵Ʈµˣûһк³ġ
ɸǵ˺ܶƮ¥¥ҲǿͿģǫá
⻰ǲģû˸ʺܶ
ֻǴԽ࣬Խа֪ʵ˲ȥҥ˼ҵ˶ûվԼαأ֪Ϊ棬Ʈ¥ȻɸаվηǮ֮ĵط
ӱŷֶôһңͣҵװˣƮ¥ҲһЩֻûϡʳǲЩԹƳ˴ۻ֮Ʈ¥ֺ֮ǰˡ
ǣƮ¥ⲻӪҵӰµˡ˵£ֻƮ¥ΡǵλãϷƮ¥Ӫҵ¼
Ʈ¥Ρվµף˶Դ΢΢ʹһޱȽŵӡ
쵼зǲ̰
֪ͺãЩҪΪƮ¥ܹнյĵλͲƸ𣿡ºϼ¼˵
˵ǣǱضΪΪϹѣΡæ
ȱæЧң㣬̻ǸִǲԤһϯʵ
Ρһµȴд£ִԤǵŹᡣ
Ŷû˵ʲôмˣʵ
û˵ִºƮ¥ͣ˵˵ҲΡǵ
ˣ͸˵ŹѾԤˣİɡĮ˵
ⲻðɣִʱһ˼¼ȷŰûбԤŸִµģͻȻҪᣬⲻϹءΡΪѵ
̻ӰܴȻһССִµλߣҪǴ˳ȥƮ¥ͻӰ죬رЩԵĹǺĳͣǴٶȸ졣
ô˵ŰᱻºˣҪƮ¥ͣµ
ⲻΪΡһĿɫ
ߣղ˭˵Ҫǵģ϶Ȼ˪֡
Ρ쳣ô˵Ҳû˵ľҪô⻹Ʈ¥飬ô޴ҲⶫѣҪٵ̫ˡ
ǣȥִһ£ܻܲһᣡΡǿЦһ
͸Ʈ¥ûаˣҪƮ¥дνĹֱȥúˡٵ
⡭Ρǲ֪˵ʲôˣⲻǱŵݺݵĵ㼯
㼯ű˭ΡǿģһˣЦˡ
ĺˡҽĿҲ㼯йϵִ²ˣҲȥġЦ
ǾͶִô˵ɡΡ֪һúǰҪǲ˳ԿĿԼ
ӦôԼ⡣
ãȥŹᣡµ
ΡǳԾʵҪŰͣ
ȻȻΪ˵أüŭԵ
ΡǾĺһ亹¶ҪˣԼ׼á
С䣬ȥӰѱĿ˽ӹ·ԸС
ǣС㣡С΢΢һǷȥ
Ӱڣĵ飬ｫ׼Ҫ˵Ļһ飬ȷûʲôҪ֮󣬱׼ǰȥˡ
Ӱרؿ͵ӰƮ¥һξ룬ĵܲ߹ȥɣԴһȥ
ǣҪŵʱһڲ뿴˳ǰ
СС֮ĵǰƮ¥磡Сĵӯӯһ°ݵ
Сʲô˼ҺӦСȥƮ¥ˣĵɫ΢΢һ䣬ԣִԼϢѾֻ֪ˣȻǰԼĿľֹԼ棡
ȷû֪ȥºһ鱻ˣ˵ᣬʱҲٿĪˡ
ô죿һ˵ˣʱעԼһһУ̫ˣ
׷ˣҷִ֮ǰӰ׷˸磡ȻСһٸˣû뵽ǣȻԼǰҪ߰ĵ
ԣҪ߰ĵ˾ˣ
ͼ䣬ĵ֮϶̶ɲΣȻʹĵͶɵŮˣȻĳ
ԲСˣִҳԷȴӦִ£Ҳܸȥˡĵһ֣һҪǻ鲻Ĳ֪Ӧأһ취Ķȥˡ
΢΢һЦĵԼȻԸ̡
СҲûŭΪĵԸ⣬ȻǿȲˣֻβ滨һǰƮ¥
ִʶˣǲжִݵˣȻǳһǺ̻
Ʈ¥ǰϣһǰһƮ¥
µ͵ҲûʶһжִΪ
ִҲɸͷŮˣһ֣ڶ˵Ŀ⣬ͨȴӻһĴˡ
ú̻ʡִһҲǷǳӦõǣûһΪƵģ治ִ֪ôһеġ
ִһƮ¥õϢΡǼҴңӭ
ִ£Ǹò˵ĵط룡
ˣֱӴȥɡִµ˵ͷȻ
һС⣬Ҹط͡Ρǵĵ
⣬ʲô⣿ִûж룬ֱʵ
ִ£ҵĻ͡
ãҪһĽͣɸǾͻ֪Ʈ¥ôģִЩŭˣôõһᣬԼܲһͿܲܽλźˣֻҪһ仰Լһûǵô򵥵һ¶첻ãָܰ£
ִµʱһǻŭţҪ̫࣬ͳΡǷˡ
ΡǵĻңΡǽһ˵ִ¶ʱðɣи󵽣ԼȶİᣬȻñ˸ռȥҲͰˣ˵ģҲνǽվһˣҪϡͿͬ⻻ᣬû˲ҪλûˣǿĻˡ
Ρǻ˵ûаˣתضûˣҪͰĵǰһµִǺεȵķŭ
Ҫǹ˼Ӱ죬Ʈ¥˼ˡ
ִ³Ρһķ𣬽ͷ̧֣ȴиеЦӻ伫ô¼ļóˣԼȼ֮ɻȥˣţ˵ȥ½ذĵʱԼˣ϶ĵ㲻⣬Ҳ½٣԰ĵҲˣ
ɣΪʲôεòԸǰŮˣŮ˴ǴĳЩȴʮֵɣ治ôܹλһǧꡣ
ɵǿһ£ִ£´˳ȥƮСִҲΪЦҪɸҲˡ
ǣҸ㣬ŰǱִԤģȻҪǱִ·㵽ףƮ¥¶̫صˣ͵ŵչŰɣִµõָʾ̬ǰδеǿӲ
Ρǽп಻㼯ҵˣǻΪȫ½ŮԵĹУǱϰҲҵҪġ
Ϊȫ½ŮԵĹУҲǵϰ壬ǿҪ˵ģ຦ȡᣬΡֻӲԴȥˡ
ִ£ҪҸڴһȻΧףʮ׶֤û˴̸£
ߣУٺôɸҲݵˣҶõİľø˱ˣܶҲ֪󵽰ɣִָΡǵŴ˵
ΡǵϺˮѾһðһˣһĽšˮˡ
ִ£Ҳûа취֪ģºǹ壬ȨģҪҪһ鷳Ʈ¥ɳеӴ
ߣ˲֪ȴ֪Ʈ¥һº𣬾ܶҪӣһʮѵĹѸ𣿡ٴʵ
⻰˵ģһ¾ҵĸڣһ͵˶񶾵Ĺƻᷢġ
ʵϣҲˣȻ¼º˶ĿĻӣϣҲȷʵһعʮĹѸ˭ᵱ潲
ִ²ˣһʮѵܣºû˵г׺챩ºǲһºĺúõģֻû֪ںδˣ
ֻ֪ºСʵеƻˣбִ¸˵˳µǷǳġ
Ȼ²֪ⲻִſģͬʱŮˣȻŮںʲôˣģѪ

һǧʮ 㾡̫ˣ

µײһˡ꣬ĹܻôһģһССִ»ûô󵨵˵Ļ϶λѾϳִһ߽Ʈ¥Ǹ˾
ִ²֪ܣҲ֪
Ρִô˵ŵɫףִµĵҲ̫ˣ˲֪£仰ҪǴĶǿҪùġ
ִ£΢ڵ£ºô˵Ҳһ塣Ρǰ
ִҲ֪⻰ЩЩⲻı⣬˵ģĻҲģֻӲͷƤ˵ˡ
ǣҲʲôѴƮ¥ԼµĹܲԼ˰ɣִ±ȵ
⡭ӰΡǿסˣԼģԼͷƻءͬˣҴһӰܴģпƮ¥õȻʧμʧѽ
Ϊѣ֪ô˵ˡ
ǣҲΪ㣬ȥºйҵ̸ִº˵
ΡǶʱظһԼ֮ʵΪѣԼֱӶԾˡ
ȥˣʱˣҵǱƿºһ߹ŵȹۣͬһֻ߸ϵķˣͷ˽
ºΡæǰ
û飬ȥɡһ֣·Լһ㡣
Ρһ˿һҵвҲֻܹԹԵˡ
λлú˵ǧҪŭΡε˵һ䲻ʹĻŵͬĨƵģϽ˻ңգ۹򣬾ͿӰˣ
û뵽ȻΪߣٶȵǲǹһ˿΢Ц
ִ¡ҲҪ㶨µŰᣬĿҲҵģʶģƮ¥ʧȻĻֱˡ¹Ʋٵ
ٲȻɫºҲ̫ԵˣԼİ᲻㣬ҪԼĿˣȻǴߣҲǻûⲻǲӣǲ㼯ӡ
㼯űսǺ磬米˭ʥͬ˻ڴ½Ϸͳ˧һССĺȻ˵󣬾ȻǴ½ϷǿĵĪǹ˪˰ɣ
ºǶҪһ󵽰ɣ
󵽣԰ҵģҲҵġЦ̵
ֱǿʶִķζըˣʶҲ㲻ˣûм޳ܵŮˣԷһŮˣ
ⲻǰ˵𣿡ɹŵЦݣûһ˿ӡ
ºŰԤȣҲأ֮ȵƾ֤ϵʵ
ЩҶûУͲҪʲô֮ģֻҪһ仰ˣڿ˻ø㼯ССִµϯҪǱϯҪ벻Զ˰ɣƵĳһۡ
º޳ܡ
۴ݵλǲƸϽִ¶º͵Ķ࣬˽ҼȻӦִ£ǽһḰľ磬ڽֱߵһС̯Ҳ˿Ĳʱվִ֧£Ǹʱأ
º𣬱ִȻط㣬һǿûô޳ܣִ¶ϲЦݣ֪Ӳܵġ
һλΣҲһλˡһ֣ſںһС䣬ӵĿ˵ˡ
СԴ˽һɥĻһС㡣
ô£أ±ɫ
С㣬ȻһǿǵûнӵˡС֧֧˵
ûеĶԣ߳ŭһ˦Сգ
ûԤеµ˦ֱһֻǿָץסˡ
ؼʱ̣ˣȻС䲻Լˣ޹Ǩŭˣʵǿȥˡ
֣Ҳԣ°ԹޱȵֱһԹ
ˣ£Ϸ㻹ôϷȥʵ
ʱͰĵҲ˽
ϷΪʲôҪϷĵˣѵһ𣿡µ
£ֻΪＵãû뵽ȻŤ˵زǰĪţڻңΪõңͿӮ𣿡Ц
áеĶදǻװѹ·ڴϣɧһΪʲôµ˶ϲΧתֻĹ⻷£ƵһΪʲôң󱬷Ъ˹ĳƯЩŤ۾Ҳ˵Ѫ˿
һŤŮ˵κεĵȥģΪΧһжͷģȷʵܱһѹţͬžޣĸ˵һּ尾
Ȼĸ㣬Ǿ͸ˣεõļѾһֱ̬ĳ̶ȣҪǰĵղŴѶҪĸһУ벻ףΪʲôľٶ
ÿÿһ¶ͼģŮˣ֮ǰǺģϲŭ޳ֻԸ񣬶˵һûĿģһûĿĵˣ˻ϾͿ˵ˣ
ˣ¿ڳԻޱȷŭ̧־ǶһĶ⡣
žһ˶ɵˡ
Ͱĵ֪ݵģִ¸ղŲסҲЩˡ
쵰Ҵңһֻţһַֻŭȥ
ߣѷµһֻƿԼʱ򣬷һתµһֻҲסˣֱӵľ͸˫˽ƣһοɲʱһܽ⿪֣ûԶ֣ûܹ⿪֣
ͿָһӰµֻ첲ϣɿ֮һ˫첲Ȼİ¡
㣬ҵĸ첲¾ֵĽе첲ԼζѾԹˣɲеڶΣƫƫڶˡ
쵰⿪ҵĸ첲ϵĽƣȻҪĺѿ߳ŭҧġԡ
ͷˣӲ鲻мЦһ˵Ů˾һӡһ㶼û˵Ȼġ
㡭ĵһΪҪɱ£ǻͬ˻мַģĪźˣҪǵɱǻᱻͬ˻ἯַˣͬŲУ仰˵ġ
ȻҲǾԲԣֻǵĪΣǾԲģġ
İɣҲҪġ΢΢һЦȻץס£ôŮȴһ鷳
µҪǶԴҪסʵ̫ˣһȫǽңһûзˣûǻ֣Щʧȥǣʧֱܣ
ҪȱһУϵĸµ˫½ƵĻҲôɵסŮˡ
Ķ̫죬ûи·Ӧ˵ĸоǣԤıҪˡ
ʵҲһ֮䣬ûϸĿǣץסˣ鷳ȴˡ
һˣŮˣСµŮȻ˶Դͨһ¸£¡
ȻˣϧŻɽɵǲῼǵġ
ɱɱãţŲãҪ¹˳췽ҹ̷һʱҲ֪δŮˣ±һʵǿ磬ץ죬Щܸģ
Сʱһϵ϶ģСʱڽҲ˵ʱ֮ǰóһİ취ǷŻķʽ
ִ£ͷվſڣ˭ýǸΡǣ㾡ס֪𣿡Ըִµ
ִæͷӦ֪²һССִ¿Բ͵ģþ⣬һᣬܲм֣Ͻ˳ȥ
ѾزĵѾ˲ϱˣߵĵĽ¸ζԸĶƸ
ԣɫ䣬£ͱֱӶƾٵĴ֮⣬Ů˹ȻޱȣһоҪǰĵûҪѱ䣬Լûа취
ǰںʲô巽ϵλãεҪϣΪҪһƥݣεҪڳ˵ķҲ벻ֵ֧֣֧˳ûбˣ
Ŷ巽ϵλ־ڱصˡ
ǰʲô巽ϣûλԽߣξԽûӦʵᱻ˼ȥġ
ʵԼûʶѾʥͬ˻ڲ൱һֵһ巽֮һȨˣͬ˻ᱱʵǿİڸѣϷ֮һεŮˣʱգ϶εõεýϣͬ˻᳤УǸϵеģȻλѾͬ˻ǿһˡ
ͬ˻᱾һɢ֯Ȼһĸ죬Ϊ֯ɢδܱһţ֯ڲҲϵôδܹĳǵ֮ڣֻܸڰʥһڰзչ
зչȻĲ㣬Ҳ뿴һִеƽ⣬ȻȻľͶʥͬ˻дˣ˴֮⣬͸ͬ˻вϵ˹ﲻ͸ħʦŲ岻Ĺϵ
صˣεҲ֪ʵݣǰϵĹŵ
ֻаԼ֪
Ҫ֪ã½˿һ˿ڶζ˲ҲͶ࣬Ҳ࣬Ȼ־ͶˣǳضҲˣȻڰʥҲѡΪݷ֮ˣɽҲ򣬳Ϊ߸ϵˣ
쵰֪ʲô𣿸ϽҵĽƽ⿪Ȼǵȱһһ֮ء
ੲݣͣ£ɫԽԽԽԽ
ˣٲ죬һϣ۾µİȻ˫ɨ
¸еǰһɨʱŵı죬ǿƽһ⵽ܴ裬һξ͹ˣҪڶΣ߷ߵ޵ݵġ
رǻҪ˿ԼǴûбκ˿ı
ĵһԼµģʱд죬Ҳн죬ȻһｵһǳûʲôܹԱɣ
͸ɻ󣬳ȥĵĵĽһߣһһĽ͸
˰ĵͣʱȻˣүйȻݶȻĺϧ񶼹˲ˡ
үϧˣҲǶŮݵˣ㹫ĸ߰Ů˶үķģħ磬ԲһĹһ˸˳ӣǼֱͱȶħԨĶħĳ˻Ҫš
飬ĵһرܣҸºлҪ˵Ҫ˵ĻðĵֻнͰĵһȥˡ
˵ͷһ룬ĵ˳ȥ

һǧʮ ʶʱΪܣһ

£֪ΪʲôҪһر𣿡Ƶ߽µ
¿ǲ¶һ˿ЦݡвһΣȻ֪ɱǲĥôĥǾͲ֪ˡ
Сʱھһ׸Ůˡ
㣬ʲô¿һһ߽Щʧ롣
ģҶ岻ȤһǧϴŮѡһ̵
㣬޳ܣĽѡ
£˱֮⣬㻹ʲôԸδ˵ġ˵
ʲôҾ㣬ֻҪҶһëҾҲŹ㣡
ģҲɱģ˵ɱ˵ûκκô԰ɣ΢΢һЦ
ʲô½ŵҿɸ㣬ǲģ
ȻҶûȤҲɱ㣬ҿû˵Ҳĥ㡣סɳϵ
ô¾һ̧ͷ֮еİȻ޴档
㻹ûг˵ζɣĸӸµĿԣϷʵʵ
㣬㣬åıݽҧ˰죬뵽һʶʮַǰˡ
åǺǣʶϲֱӣ˫һ̯ʼŮͨϲåġ
Ĺĵĵ֪ʲôݴǰˣԭΪĪɶˣû뵽ϻбĪŸӿɶˡ
ңûô֪𣿡ȻºʲôĶȻָ˵
Ҫˣ˻ΪҲܺأЦһٴҶ֪ͼǰ㻹ǰơ
㣬ĺ޳ܡɫ
ٺ٣ղƺѾ˵ˡЦ
㣬ҴûмˣĪűǧٱ治֪ǾͿġƿ
ٺ٣ҸãһԸһвɸ˵ĿģȻò绨ЫĳŮǲġ
ߣ˵ĺ㻹ǿϿһ졣µĪҲ˼Ȼѳҵȹ²֮ˡ
ĪҰĺܴҲǳˣǾһɫˣȻܹס㡣ҺʵǿĪŵģ̫˾˦һ鷳ĪҰģҪ£ŮȻȥˡ
ȻҲųĪŲǣߺ֮ˣȻٵ㣬ȴǵһɧ
Īţ
ȻҸĪǶ֣һֵ𾴵ģкβɣ
УҪҪɱ㴦ã±ͷȥǹһ
˵˲ɱ㣬ùԹԵĸҺһỹɡ˵
ƾٴϣ֧Ϸμӵڶֵı䣬𣿡Ц
ʡٷѴʲôˡͷ
㲻Ҫˣܣ۲䣡µ
Բҵֶ㻹ûмʶأ㻹֪һһҩʦɣ¶һ˿һ˿΢Ц
ҩң
˵˲ɱ㣬Ͳɱ㣬ôҪأһܡãºһ鶼ûУ̾鶼ܲˣҪҪһԣ
ҩЩµʵ
֪һҩʦԾˣҲɱˣԿһˣϣ㲻ҪֶΡ
Ϊô˵Ҿ𣿡½Žɵʵ
һԻ굤Чһҵ־£ʲôʲôҪɱԼĸĸ޶û⡣һתһСƿӳУһҩƿתš
ɫȻ䣬ȻЩ̫ϻҩҩʦ֪ģһЩݲβˣ˱ˡ
ҪǳҾͿԶΪΪҲû⣬ҪҪһԣСƿ͵¸ǰʵ
ҲҪߣŵɫףΪޣΪĸоʵ̫ˡ
ЦЦջеСƿȻ㲻ҪԣҲͲǿˣǿŤĹϲ𣬲һҩҪԵĻʱңҿԸһۣ
ôһˡһⲻʱӮܹΣΪҪˢԼΪĪζɱαԼԶأ
˵İ취ˣһʮƱǸͶԼһƱȻĵڸͶһƱͶƱèͰüͶƱҲֻܸƱʱɳߣΣ
ĵǸɧӹȻһȣº޺޵˵
˵ôĵûҪúңΪԲ߷ĵ㰵ͨ籨šЦ
֪ĵһҲϲˣȻĵġµ
£ѵͲ˵˼άȥ⣬ĵһҪϲҲŲᱳ𣿡ҡͷŮ̫ţǼˣֱ
ҲһŮ˻Ե޹ʵĶһأ㡣µ
յ¶һЦĵңǹʲô¶
ѽǸԼʲô¶أ±һ
ô㿼ǺûУҵʱޣٲȥĻǾ͸ûˡ
㺦ǻ𣿡ʵ
ҶʲôǶᵱʲôûпش𣿡
ҪҴӦҲԡҲһµ
ʲôһ䣬ʵ
㲻˵һϴŮ˵ģҳһʲô˵ζΣ·ĵ
һĲŮˣŭ
Ҳ˵ҷ񲻿ˣҲҷһأ¹Ц֮ǳ֮ԽԽ
ҲӦأк˸ţµķϣҪŮ̫Уǣһȫ⽫һʬ塣
㲻Ӧ˵һų´Ӳһų̸ЦˣЦ˺ܿģץˣ˵˵ѣѡ
£㵱ΪҲ𣿡ŭ
𣿡Цھǰ˿ûз֮ôô㲻°ĵȥ߿ףҪÿ֪Ϲ
£㲻ҪҪ֪˿㣡ҧгݵ˵
εû᲻ˣŮһȤûУһƤҶѡ
Ӯ˭֪أڲɱң԰ɣ½ЦҪҸԣӦҵҲһҲ㣬Ī顣
˵ף޵ǸĪŰɣץ˵ĪšŨصĺ⡣
ôɫһףĻͬһ̴̽·ҿѾϵĴ̡
µϲĪˣȻҲ᲻Ůҵ¶Īƫƫϲεãһֱ׷ϵľ֣
еķͺ֪ʹĪŵõεõŮޱֽĪŶεҩ̶ƻ˼ƻεĪŵĿͼԴĪŵĸ顣
ԸΥĪŲɵӣһжΪȻܸһˣһ֮¸¾Ҳû
һǧʱ㹻嵭ܶ飬ûʶԼĴ󣬷ΪһжεɵģҪεöĪŵİھͿԸԼİ˫˫ܣΪţ֯Ůһİ䷶
ԵεΪһ˳ɽ̶ͻȻεøһܳûϢǧټƵĴǸεһ˵Ϣ
ѾҪƽϢĶʻһȼգε˱ˣȻҲûһ𣬵ҲҸҪεõˡ
òҲҪεõõҸ
ҵòҲõ
Ӧȥ޷й޹ϣ㲻Щ𣿡
Һڸ㣡е˰̱ҿ֮𱻵ȼȻȴ˿־ͺ£Ҫֱ۲ܶڿ϶ָƿڴˡ
ңΪʲôЦʵ
㣬Ҿͻ᳹׵Ƕβ׵£ƫƫˣεúˣҼʣΪʲôµĺ¶ֻܶһ߿⣬ҸΪʲôͲϲ۰ҲһŮˣΪʲôеģȴûУЪ˹ĳŲӴʵ
ҪǸԼǸһŤ᲻ķĵ͡
Ŀ·й꣬һ˽ֲϧŮˣƾʲôʸӵбӵеһУζԼһɵģԹˣҲֻرɣ
¾ǵ͵˽ŮˣŮ˰ֻԼΪĪϲεãȥûεøˣ
ĪôһҰĵˣȻûܹõεãǸһҲҲ൱ûɲȤġ
ĪŻĸŮ˶ϽˣųĪһʱŭľʱôˣ˫ֲǲ֪ԷںδĪŵҰĺ͸ԣܹºͺõĻ˵޺Ϊʲôȴûôأ
ȻĪţĪôģһȴ֪һ൱鷳Ůˣһãп˼
ԼˣΪεõˣǲ
Ǿû˵ĲػŮˣ÷ǳ֮ûκЧ϶飬ͷţ
Ůǰɣҳȫ㣡ǰһ˫һץסµ죬һ룬һɫ¶ȹȻ˺롣
˽һ£ϣȫ¶ڿ֮С
ºЩɵˣŴͣûܹӺз
ֻƤ۹⻬ӯӯɣǡô˿˪ѩƾϸһĻߣıǻȻһ塣΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶Ůе̵ͦ彫ֹĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ鹵һĹ֣ϸԣˣβԲ˫ȻԲʵ޳
ŮǷ绪޸Ⱥѣɶ칤ļƷǻĿ⣬޳Ĳ𽥻£ɨ覴áµ廡ߣһҲ©ؿ䷲Ůˡ
аȻȴԼıеһƴѹ˵ļãʵа˵ıǮ
Ŀ΢գѣŮԱܵ߳ģһǰ̻¶ԼԭӨ񡢾Ө͸ļһӱһ֮ͬ졣

һǧʮ ʶʱΪܣ

һ׸ģԼΪѣ˲ˡ
Ʈ¥Ҫһȥǿɾͳɸشˡ
ºƮ¥һԼᣬ鶯𣬽˼Ʈ¥ĻҾ׹ػ𣬳˺£
ºݲºһҸߵȥ
Ʈ¥˵̸֮ҲڻͣǸҲΪ̫ȫˣ˽õ˱
οֻһ£û뵽ȹôʵһˣһ̣ȻǺƷƵġ
պôû˰·Ľʵһ㣬һƣʲô¶
Լû˫һжٽʵ·ܳܵҲ޵ѽֲʲôƳɵġ
£֪ԼһͻᱻץסԼ㷴
ҲһˣȻ󵨣ϻһδŮˣȻʶ㣬ûܻһηġ
ôﻹץǳõȹӲսһ²Ļһ£ֻǰ
˵أû뵽ôףƤôۻţͦġ
㣬㣬Ҫ
Ҫղ˭˵ųģЦ¶Ϸʵ
ңҴˣ㲻ҪҴӦˡ
Ŷ˵ģҿû㣿þյ
ȻʵŻҡһ㵨ûУһԾԳˣһˣȴָ򶨣Ц
ˣңĵ
ˣ㣬ôˣ˭ûأ
£ҸᣬȻ˵ĲʶʱǾͱҲˣһתһƿӳУγƿһҩмµС죡

ҩ֮󣬾˳µĺУȻֻоǸһȣû˸оӶҲǿ̽еĵҩĴˡ
㣬ҳԻ굤ŵɫףԻ굤ͬղ˵ЧԼǻᱻڲ
ԵǿŲԻ굤Ի굤ЧҩСʱ֮ʱԵʲôˣ΢΢һЦ
ʲô˵·ˣ˵ɱ㣡
޸֮ɱ𣿡һЦ߹ȥµĽơ
һһΪµҪǿпƿʮֲʵķֱۡ
ҽҩҴӦ˵
Ϊһڰѽҩ𣿡Ц
ôſϸҽҩŭʵ
㻹֪ʲôҩҪҩͲٸһŶҩ
ãô˵ôµͷ
ѾˣͿ𲻴Ӧˡ
һ£һҧãҴӦ㣬ҵУ㻹һ޵ų򣡡
ǲųһ˵ģסСʱ֮ҩԷǸһѵ
ڲ԰ѽҩ𣿡ŭѾӦˣ
˵ӦҾˣôҲõ³ɹ֮˵ˡ
ʲô˼Сʱ֮ҩԷǹĥҡǲǣɫ䣬ʵ
˵ˣǸһѵԺÿ춼ᷢһΣһαҩȻҲҪ
ʲô˼
Ҳ޷ҩʵˣҩԷʱһ˽һ£ȻûˡЦ
㣬ҳԵҩɫһӱò԰ֽ
ô˵ҶƵ˼Ů뷿ȤģûнҩĻֻѡͬһҩԣٶҲûáЦ
Ǹ۲۵Ķħ
ˣҵбһħ֣ƺΪħҲ
㵽ҪôſϽ˼Ľҩңˣν˼ͬ˵Ժӽ
µ
ҳ㣡ŵĹâ˵Ұĸ󣬱֮ǰǸҪ
ΪҲɱ㡣ʵɱ㣬ֻҪĸɾû֪Ȼó棬ձ࣬ðĵһ᲻ɹأ΢΢һЦʵ
㣬ñɣŭĻ⡣
ʱһĵΪᣬȻΪ㱨𡣳ֳɵѡĪţ㲻ȫΪ˰ľɱ渵
Ϊôǻ𣿡ŭЦ
һ˺һˣ˵ϻ˭أ˵ֻҪɱĪţǾ޶֤֤ݣһĪŵɣ΢΢һЦ
㣬̫޳ˣΪƾε־һ𣿡
ȻܣҪסһӦòѣ
ããܺãӮˣѹֿ׻ѡ㣬Ϊɣ޳ܣĪǸ²ܣĳݣֲƵһˣò˶ã͸ó׵ıϳˡ´Ц
ô˵ˣ
²Żǧ꣬ûлˣȻˡ¼ҧгݵ˵ҪҳǲԣĴҲУҲ㵱£
ãܻ㣬ǲǴӴ˳ҡѣ֪±֮߰ˣƵ̫ʹ߼ˣΪܸߣҪڲԼˣȷʵѽܣ¹ﻹ˳ǿߵġ
ȻĻңίкη´˵
Ǻãǻģ
žžž
µ췢ԣӦ˵ӦĻͻή𷣣
ν˾ռˣɫףȻԺأܹӦֱӷӳĵĵ˵ȴǵһ˼򵥵ĶһԣȻԲලҲδܹ顣
¿ɲΪԼôӣһԾĹע
ע˲ȻǰˣѵǸģ
ڴ½ڲçȫ˵ľ
ҵѾˣҩأҪ
ҩʲôҩװ׵
ҳԵ˼Ľҩյ
ޣ˵˼ѽûԣҪҩʵ
ûԣղŸҳԵǿš쵰ˣңɫ䣬һе
ЦһӰǰʧֻһգͷǿɶЦݣһʼϷˣԼƫƫԼΪһж֮УȻʧˣмҲռһϷѽڱ֪ǣͷβǸϷˣһ
վסֵͱܣ
ҲǲܣӮ㣬㷢㲻أһܣһʵ
쵰ҪǴӮң²᲻˵ģ
ãҪľ仰еһЦʵȷʵǿҪƴһδӮҿռ䲢ʺϽһϰԶսŮԸ˵һƾͼɡ
±̼ͷԲ侲ʱٵ鷳ʱ´οûôõĻˡ
ȷʵһҪݺݵĽѵһ£һԽҲһԱһɾҪץݺݵһٲһ
֪ģµ̬Ѿı䲻ˣԭ£Ҫж˿йģھֻһˣб仯֮죬±˶Ϊʲôɣ
һ׷һ㣬ٶȿֻеӰӣٶȣʵѷɫһռСתۿƾҪʮ΢ˣһƺҪһ㣬ҲͰһʱ˭Ҳκβ˭
г侲Ҫ£Ψһİ취ǽҪǴһֲֻһΣԱպʱ
¼ץסǶԷǲᣬ¶ЩӶʮְ취֮κβ˶Էвһ˿ˡ
һʧȥ侲ǸҲⲻʵڶĹУһֱڹ۲£ı¶Լ͵ϮѾˣмλĲΪʱˣϵӹ塣
ǽգ¶Ӷһֱȵ۽ǳ¶һ˿ֽ꣬ǲǹģٹ۲쵽Σÿһμʱ䶼ȣ˵ûκιԣÿһ¶ʱµĶûκε϶м꣬סˣ
һж³סȻҪˣʱҪץ׼ˡ
ǼٶܣжǲĽˣǼƭԼȻӦȻԼ٣Ҳż٣۽ǵĽ֮ɫ͸ˣⲻ壡
ϣԭǰӣȻͣǿȥһӰǰȥ¶ʱǰǵӰƭ˹ȥ׷ȥ˻ѣһȭµؿڣ
أһƺߣ
µδӿɶҵĻڵɳҾȫǣ
ܣһѪ̧ͷѵŴӿ
ûʲôܵģʤ㣬ʵռ˵֮ҪСĿռ䣬ֶй˼ɣҲôܴӦģϾҸ߳һ󾳽磡͵
˾ˣ¿ɲһ䲻Ůˣһǣص˵
ô˵Ӯˣ
Ӯˣ´ӴˣȻСеģȻ쵼Ҳˡ
ﳤ̣ܶܺⱾʵһ֣Ҫ˵Ӯˣûһ㸺ҪսƴӲƴĻʤǿӣ
ˣǰ˼ŪҪ⳥һˡһǽĻңãҽķǳι̣Ȼڳǿ֮󣬾ȻֻǽһЩκۣʧֻļҾߺͰˡ
ãƮ¥µĲҵµѾˣҲûбҪҴˡ
ȻһǺ˲ܹƵƮ¥ϰԻΪԼĿأ
Ʈ¥ĲҵǾ˵ͨˣȨѹˣƮ¥ֻհˡ
ȻǶһˣǽٷĵطһΣһЦ
죬˼û⣬ĵȻǾͲˣʲôʲô㣡
һȭˣȭĵطŮĵط˵ĻᣬҪǸطֹһδˣǵҪٽһ²ɡ
ӿռָȡһԼ·ݸµ߸࣬Ŵһ£ȥ֮󿴻ĵûд·ٻϡ
ãľͺã·ǰ
εŤȥͷȻѾˣûǸ˼ˣ˼ʼûгŮӣԼѾΪˡ
·ЧȻȫ½Լķٽɢ֮󣬻˵ͷڣ¸˵СˣɫԲ԰ףһѹӣ

һǧʮ ʶʱΪܣ

Ʈ¥ŰڡЩ졣
·Ҫߣԭ԰׵ϾȻ͸¶һ˿ص̺죬һ˫ʱĴɨ۲ת̶¶һ˿顣
Ϲž˿
ŰĿΡǽˣźСһˣһﲻһƮ¥Ʒˣ޵Ҳͷ
һŵǻ飬ǰĵС䣬ԭĶִĶ档
ιأˡ
Ǹôʱ䣬·ǡ黳ɵ
ûһƬǽµĶٴҲڰ˼һҳǸӰɣش
˵ʲôԸ𣿡ĵ顣ɻֵ
˹ȻлŮΪܻڰĵ֮ϣҪĴһδȡʤأһۻ飬һ۰ĵ˵
СҳΪǶԶ׹Ѿˣֻ»ģֱӴ¶ժġ
֪С᲻ǨŭСԴ͵Ķˡ
ִЩ飬֪߸ˣվһ߲ͬĨ亹ΡǣСλˣû˵ķݶ
ϰ壬ʮĴϺ𣿡һУ˳ŵ
УСΡæս˻ش
һһֻ𣿡赭дʵȻҪΡǣϵˡ
ΡЩԴ裬һ˵Ҫ֪ʮϺļ۸ɲͣһֻ͵һǧϣǻġľͲֵǮˣʮ֮һ۸񶼲ҪԵȻǻˡ
ֻĴϺһϣĶɸһеȵ˼ҳԺʮˡ
ʵһֻ͹˳Եˣǹı˵ͣҾ͸ˣ
ûз½жٶֹٻһֻϺأԲˣߣ
ûȻհ
ŸʲôϽȥ׼ѽ̨ģЩΡһ۵
ΡǰͲϾ뿪ŰᣬϽĵͷȥˣһ˳Է᲻Ǯ͹˲ˡ
һ££ӽ𣬾һˡܼ򵥵Ľܵ
΢΢һƺϵĵЩĿˣԭΪ˲ǴĳЭ飬ȴû뵽һգ۵ĹͱԼˣ仯Ҳ̫ˣĪ桭
ĵЩˣȥˡ
¼㡣վԻ
š˵ͷ
еЦ⣬ȷʵԻĮеҲʼնûл飬һ֮ˣҲͲƽˡ
ĵãǰеĵطü£ˣĵ
ң½ˡĵлңӦһ䡣
ӽҸҾһˣϣĵö£ʲô֮һĽλָ㡣ӯӯһЦʮǫĽ˷ԡ
µĻǶˣ飬ģҪʱע֪ʲôбݣĵҲҪ½㣬ǰһжˣպұۣúõĸ½磡ƽ˵
һ˿ŭǺܿʧˣĵһ£֪«ʲôҩһЩ޴롣
òˣңһ֮أܹ쵼ϣжһ¥ġ˵⻰ʱｲʺʮ˴
ܹô룬òˡĵлл£Ӧĸ糤ˡ
糤ĵоԼͬ׹һ㣬һգ۵Ĺ±Լ˾͹úĥһˣھԼҲ磬һ֮£֮ϵĸ糤
ֻ糤Ǹ˾һûС
£ҴһȥǣһȥͽĵΣȴ͸¶һ˿ᶨͲɡ
ϾûˣҪԼĵƿ磬˷ǣȻһȺ˸ţ޸ĸƼ˼ô˵ô
̫ˡⲻҪĸ
ô㲻Ը⣿ʵ
̫ͻȻˣǧͷģҪһЩʱղܸĵýӡ־
Ҫ೤ʱ䣿ʵ
µ꣡µȵºµ巽ϳҲξ͸ڲһˡ
Уֻܸʮʱ䣬ʮ֮ĵɽӣȻ˸ߣȻ
ʮ죬̫æˣӴ󣬸ӣĸ¡²
ģʮʱ㹻ˣĵǺֻҪµļҪλõĸ˽ܸĵĵԿԴõģҪĵȫ˽ġ
⣬⡭º޲ҧһڣƱˣǲӦŹҲӦ飬µġ
ûУĻζƱеɫľҺ
ðɣҵôˣĴӦҡ˶ε
һϼѧԺԺջأһҵӳգµ
գ˲Ϥ
½ʮ֮ףҲ½һ֡ĵ͵
ʮգô˵µһʮˣʵ
ȷʮˣֻһ˾Ϳˡµ
üͷһ壬ԣ²ˣǳĵΪ׵ĲգĿĹҲΪ˷աԼڣոĵֻ߲췴
µĵǣһ֣Ļҵ䵽˵˵Уĵġ
ΪʲôҪջأǷߺȨĵڱϾûʲôҪվס벻֧֣Ҫ߲գջϼѧԺԺڶ࣬ϼѧԺĸյ˵ӦýջĶϼѧԺǣĪջҲҰĲɣ
һʱ벻ף¼Ȼ֣صˣٱƵ̫Ļǻʵ䷴ֻҪ뿪ϷͳƮƼʱеǰ취ƿ硣
ãҴӦ㣬̫ˣβٶˣ󷽵˵
ҲãҾͶҪˣһʮеŭһǸ߷ɡ˵˵
ãҴӦ㡣΢΢ĵ˵ͷʵҪȺǿֻܶ࣬ĸȥ˵ĸڶҲûҪ棡
Ϻˣű˴ƿʦһֻһ׷Բ̣ÿһ涼ڷһִֻޱȵϺϺԸ˵Ĵ֣֮̾ϣһССĻɽ
ʦǽ̰֮Ȼ׷ͳһƿǿƿһž֪Ҿƣ
ҾƾȵϺϣȻĬһμµֱһһǵɡ
ȥ
ŻϺƾѸٵȼյɫĻ棬һӴܵϸߡ
ʦ
λãΡǼһ΢Ц˵
ħҲǼʶˣħսϣɾһ˲ְҵǾħʦħܳģƶӵܣҪǻħ߱ħ֮ģǿߵ·ûϣĻѧħǷǳǮ;ġ
ѧħͳʦҪ츳ģ߽ܰҲһƮ¥һóλħȷʵܲ򵥣һľ¥ܹӵһλħͲˡ
ħҲеȼģһħβʮĴϺģʦĻѾǸ߼ħʿˣ˾һӶҲǸˣǵӶϾʱԴҴӰϵĸɻʦûôΣˣȶҸߣһͨƽѧϰħҪʲôǿֻΪ棬ܹҵһ߻رĹüĸðˡ
ǶӰɡɢζϺѾǳĿˣϺѾȥƣϺͷ֮⣬ˣǺ۵Ϻ⣬Ŷ۲ѡ
óԣһ˶֪ģкóԵģԣϺãζҲһܺá
һӣ͵㡢ۣɱϺر
óԣóԣ޵ΡһԲĿҪЦһ仨ˡ
öҲ˲٣һپϵϺԹϺǵһΣһڣ᲻ͣˣҲע󣬳ԶΪ棬ԳͲ̫Ůˡ
ǰĵִ»СˣССļôһ飬ȻŵԼǰһСһСڵͣι󣬲ųôһ㡣
ʮϺϺʮһ˵ʳҲһĶģʳ߳һҲľУʮϺһֻ͹˳Աˣοֻ
Եֻ֮࣬һĶӣǻ飬ķ֮һɣȻĸŮ˲һ˳˰ӡ
Ϻǵһˣ϶еڶҪǵһͰѶӳԱˣǳԲˣ
ڶˣµǺ࣡
ǰǺౣǳԺǷģ磬ֻҪǮôԾôԡ
ٽĺ࣬˿϶ԲˣҲûôĲ;ܹٽĺװһ֣ȻõˣҲƮ¥Ҵҵ󣬲лĺɱ
ȻƣǴ֮ܵƣɱǲܵģƮ¥óĶõģĻϰڣΡǿɲҺŪ
һʮ֮ʾⲻҪˣѾˣѰͣʮֻҪһǾʮˣοһʮÿ˵ļ۸һϣһٷ㻯˶ʮƽӵǱˣ
Ա֮󣬰ĵ͸ȥºҲԸһȥˣĿĵȻǾͽˡ
һ˻ص˻ݾӵԺӣľƲ˶ֶǣ;ȥˡ
ѾҪԲľ磬ʱȻһ㶼ɡ
ֶǱϸһЩûг֮ǰصصĸƿȥһݶ
ƿ壬Ƕ൱СģֻѾ˲Ҫʳάˣұ֮ԶȱʱҪСöࡣ
ʳ˵ƿûܹסԼҲ֪ģ飬仹ǳʣµġ
Ͷˣȥû˵ʳȥѽİõĽǶһݸɨ˶С
ȥƮ¥ԷǺִµ룬аĵºǵյϢºƮ¥Ļ̽һСʱ֮㿴˴ӻ˺ܶ𻵵ļҾߣǺһ˷ʣѶʮ򣡡վ¬ǰ
Ϣ𣿡¬ʵǰѾ֪ˣֻûи߽壬ʱ֪̫δǺ¡

һǧʮ ʶʱΪܣģ

Уŷҵһŷ˽ȥҹˡв˸ղṩٿڹû˸ȥˡɾǵϢŷŷȥ˵ģŷţҪ̰īǮɡ
ϢĵĸŷֺͶԣǲºۼ𣿡¬Ը
Ǳô¬ʵ
ǸͷǸƽ֮ˣһ磬ûһ㶫ǵȫ̲ˡ
ƽ֮ǸΣһ˱öԵİȫҪǳǣǿɾ鷳ˡ¬Ը
ŷǱߣ˵ͷ
ʱǣҲҪֵΪǣнھˡ¬
ãȥˡ
ȥɣעƱ𸮵İȫȻжŷҵĿƽ֮ǻƱ𸮾ֻһ裬ŷ֪ŷ˾ڻƱ𸮡˵ȥ˵ġ¬
Ϊβŷ˴ӱͳ循ȵʵ
ǲͳǵǽŻ͹ȥģû֪ҪƳŷҵĶĿ֪ˣǾͲˡ¬ŷû֮ǰŷҵ֪ںδ
֪ˣ½ȥ𸮱С㣡֣ص˵
ܶʹһСƱ𸮣ͽ衣
еʱʲôʲôȻŷǳҴΰķбߵģǻ˲ˡ
ɸǷֻĵڣŷ潹ĵȴҪϢ
¸£ˡ
ںڲ֮Уֻ¶һ˫۾ĵɸǷֻķ᳤ֻ̨
ôп˶Ϣ𣿡ŷ潹ǰʵ
ŷϣһεϢֵʮҡ᳤ֻ
ʮʮøҿ˶Ķŷ۾ģʵ
Ǯأ᳤ֻֻҰֵ
ã㣡ŷݺݵĵһۣȡһϾֻС
᳤ֻһϾȷ󣬻ֶתƵаıУһˣڻûܶаôϼѧԺ˻ھڻƱҽֶӡ
˶ˣ˭ɵģŷ汩ŷ᳤ֻ
ţ᳤ֻŰ֡
ʲô˼ŷŭˣǰǰ󶼻ˣʲôҪǮҪõţֻ˶Ҫӡ
ϢܻܿҪҵҪ֪͵óǮ᳤ֻ
٣ŷһҧʵĵȼĴӾ˿˶ûȥ
һڽң᳤ֻ˵
һڣôȥŷƿڴ
᳤ֻԲҲ¶Сû㹻棬ֵСȥ𣿡
Ϣֵһڣŷ侲ȻɵԹ͵ĹǼǮģȻҲôûбȡˡ
Ϣ㣬Ҿ͵Ҫģһжң˵ֵֵã᳤ֻ
һڽңҪŷһҧʵҲõĳģпռָһģǮʲôطܹȴԼϸȫ
һڽҸ֮ʣ޼ˣһŷţǴŷˣԼǵǮôӻأ
ԣ᳤ֻԼǮ϶뿪ҲлҵģԼҪȥŷˣûлֹ뿪
ԼβȾȳŷ֮ٷ˭Կ˶ֵأ
𣿵ķ᳤ֻȻΪôǻ۲ͣȻ˵Ҫһڽң
ɣǮȻòˣɣƾԼǹƥδܹ鵽ҼֵһڵϢǿ϶ǷͬСɣķ᳤ֻҲҪģϵܼ
ҿ͸¶һ㡣ŷҪĻ᳤ֻҲģͬʱҲֵŷ棬ϢʵԸڶġ
ʲôŷһЩ˼ŷ᳤ֻ·ǰһʷǰĹޣſѪҪƵء
ŷϣǳе˷յģǼ򻨵ֵҲܱӻˣܶµӪɲǳصģǺܿͻ鵽ͷˣ㻹ǸϿ߰ɡ᳤ֻ̾һ
˵Ҳȫˣ
ղѾɸˣŷҵŷֳȻЩ£ǻµȷ£ƣˣǶǸǿ֪ϾͷɲôöԸģ᳤ֻѵĸŷṩϢˣЩɶǮѽ
Ƿ᳤ֻҲûа취øϽߣǼҡ
лŷ֣ŷʵ
⡭᳤ֻ
ô𣿡ŷ治ĵ
ǰŷҵĲҵԴѱ֮ͱܶǿаռˣڵȫǺˣҪȥ²ס᳤ֻ
ռҲܰ˶˰ɣŷ
Ȼһֻ֣Ҳ˽ȥϸ񣬲صĸûȥ᳤ֻ
Ǿ˻ȥˣŷ᳤ֻܿûôᶨ
С
ʮң㰲ҽȥ£Ҫܡŷ

ʮ򣡡
̫һ
ʮ򣡡
Смпڵģɱ顭
ʮ򣡡ŷŷ᳤ֻҪɱ˵Ĺâ
ðɣҾΪðһգ᳤ֻ˵ͷȥ׼һ£Ϣ
᳤ֻȥ֮󣬹˰Сʱ֮ˣȥһֵ˵ҪȢϱûǮƸҾͶ˵ˣֻҪõǮߣҹͼٰݽ֪ŷǵסɣ
֪ʮ򣡡ŷͳʮϾݸ᳤ֻ
ŷˬ죬Сһ㣬ǧɱ£ȥ֮ͱˣ᳤ֻ
˼ҲڻˣŷŭԼôǮűô찲ȫǿһһѽ
Ҳûôɣ
ﲻУɲûеطѽҪǱ¶٣ɲܰǸг᳤ֻ㽫޴֪ġ
İɣҪץңɲôףŷȻЦһ
ǾͺãСʱ뿪᳤ֻʮ뿪ˣǸ˸ͲǵˡֻһǧҶѣôҲϣŷ汻ץᰲȫĺܡ
Сʱܿ͵ˣŷݹ󣬻ֵӵ·۾Ȼڷ᳤ָֻ£뿪˵ֲ
͵ˣԼСģ᳤ֻŷͳ֮󣬽⿪ɴȻļŷ˵ûʲôãչػôģһĵֻŷ滹ϡ
ˣ£ŷһչʧڵҹ֮С
ŷ治ŷˣΪȻŷˣͨҽһ˵Ķӱͨһ޴飬ŷڻƱ𸮣ҽ֮ĻԳƣܷģؼǻڼǸˣ
Ǹ˱˿ͣ˵˲˵ĻŷҾ군ˣƽ֮ŷҲֻмͼλΪĳ֪˶Ŀģһû뵽ȻɸǣҪǱ¶ݣŷҾͻΪȫ½ĹУǣʱŷһûгưԴ½ѾΪʷˡ
һŷǰ֪û֪ϵǾ鷳ˣɸڻûзƽ֮ݣøϽֻ̳Ҫ˳Ǿһкð죬ŷʱʧһ涼û⡣
ŷ漱Ҫŷ֣ȶӾԵ΢ˣⶼŷҵľܣǲκǰģŷҲ֪ԼΪĻȻһݡ
֪ƽ֮ݣҲҴˡ
ʵϣƽ֮ȷʵҲŷ˰ƽ˺ܶ飬Ҳŷ˵ͺãʮֵĳְġ
ֻû뵽仹һͬһطͬ塣
ͬ붼ûһ£ֱӵĳˣԼ֪һж˹
ŷСۺ׾ͽŷһмʮˣ㲻֪λãҲܺҵģСĶѲߵĻ֮ŷѾӽҪҵĿĵˡ
ŷصȻҽԼʮҵϱˣȻһЩԼеĶȻڹĽһֱޱȵҰŮˡ
ŷûǶŷ˵ĺܶĻЩɡ
һŮ˲˵㿴ƺȴʮеĻģ˵û˽ҲţŷĿǳҲжϣŷȥҲһԣûб̫ϣ
Ѿһ߶ȣǸļڹ˽ġ
ؼʵ˵ŷòסԷ͵õͷ͵˼ҵġ
˼ҲԸŹŷңֻзˣڻǷʱҪȣҪȣ
ԽǳסԽǻᱻԷץסѱǻ⵽ʧɸǶŷ˵ûе˽ǵĵزûбҪʱܶģ
ŷְŷŷǿɾûҪ򶨹ˣȲҪܶ鳭Ĳҵû֪˼ҶߵĶ׵Ļ
쿪ǷѵͲøʲô
ŷ飬˼ҺͲ˼ĴӪŷǿƣ˼ҵĵͷϣ˼Ҫȥʰ㣡
ΪŷһƤͿԺķˣ
ûм棬֪жŷҵ˶ǡ
ѾɸˣϢһûУǻϢŷһֱ³ɸͬͰһ㣬岻ˮҲòܶȻ׵һȨ嶼ƽղ
浽Ϊʲô˽
⻰˵ȥɸǵĴСӶţǺΪʲôҪôоûе
˼򵥵ҲðˣŷΰȷʵϰЩ˲ֱɱģΪΰ¥ѹģΰ¥Ҳŷһˣ򶷵ĻǺʡɸǺᶽ
ǲҲҪһأȻҪŷ棬϶ܲˣֹŷΰΪ׷Ҳ˵һõĵطһ˴һļܣ
Ȼô˵ŷڵߵڰףɷʲôʱ򽲹ķɾͲᱣ壬ͨղƽˡ
ô˵Ҫŷҵ˸ŪĸܾӦԡ
ǰŷ۵һʾ˼⣬һֱڻɸ֮ǰ˵һ仰ֵܣŷҶܷκһΪŷҳĵ֣
ʱܶŷҵջ֮ͣǳжŷȴ֪ŷ۾ԲʱģΪӶǹغŷԼӵܣŷΪš˵һĪĻ
Ϊŷҳѵģֻһŷ˵Ļƽ֮
ӪȵӦþˣ
ˣŷֻȻ׼ΪʲôҪ˵Ǿ仰ˣ

һǧʮһ Ϣһ

磡ŷͨһ֮ȴ˳˼֮ʣͻȻһϤ
ͷԸȥˣ޽Ҫ£κ˶˳ƺ˾ֻиԼļͬϣҪҲǰչҪǰͨһġ
һ硱ʵ̫ͻأˡ
ŷһ̧ͷ˴Լʱ鷿һȦûзԴ
磬󣡡ʱһ
ŷ־Ȼת˶ԼȻûзԷдĻԼСɲһغˡ
֮ʱŷ־͸ӳԾˣʮôûߣ
ŷֿЦһ硣ҵͨĸʾʵ޴Σյĵطȫĵطûߣ˵Ҳ¿˶һѽ
֪ôжΣ𣿡ŷѵȻΪŷ棬ǴֳĽǶȣһҲʸģȻ׻أ
ûа취ܻ׷ʲôɣŷʵ
Ϊ·أںܶƽղһαɵǶǸǿ涼Ҫ̽඼УȻҲ˽һЩϢʵȴͬɽһ㣬ʮҲãǽ⾿ôһ°ɣŷֵ
ŷ̾һֿ˶ʢ֪ߵغ񣬿º֪ŪһϽԼľ¥Ӫĺ𣬿Ͷ˼Ҫϻºͬ⣬ȻͶ˼Ū˶Է⣬ȻڳûҪЮԳɹģ˭֪ĵܶͻȻ˿˶ͺĻƽ֮ԭΪⲻͨľ׶ѣ뱣Ϳ˶ˣ˭֪ΰͬ⣬˵ҲҪʮСʱһʱҺۣƵΰŴ˳ΰѿ˶
Ĳ˵ˣ֪飬ŷʹˣŷеġ
ʮΰҪӲҪ˶ʮСʱأŷʵ
Ǹܶѣ˵ʲôһҪ֤˻ûѣҪ֮¼˿ڹܷ֮ˡȻֻпʮСʱܱͣŷֵ
ʮͿѽȻûгǾ͵ʮСʱأܲһֱҽӿΪɣŷˣŷ
磬ǲ֪ΰǰ˵̬ȣֳҲĶˣŷ
ô˵ﲻŷҵĵ̣ѱ߬˼ǿģɲ˼Ӳ𣿡ŷֵҪ׵ˣպСʡȻһҶ󣬿ɻûһͳɽôǱŷѽ
ŷһ⵹ûֻǺҪŷҹȥȴû뵽˼ҲΪ⣬Ϊ֮ڵãֱӱ˼ҸԼӲǲҿ
Ҳֻɱһɱ˶磬īҲ˵ˣ˶ɸֵҲЩˣΣ°յİȫסҪȥģܶο˶һҵһӵйݵĺ㲻ԸŷΪѣҲһ߰ɣһο˶ǴĵˣȻΰΪʲôҪǿп˶ʮСʱأǸһ棬ɸΪ壬ҲͰˣ壬˴Ĵ˼ңô˵ءŷʹļ׵ָŷһͨ˵̵
ŷ֮Ŀɿڴ̶ĵͷŷַľ޻˵ȷʵԼ簮֮£ŷ˵ĵԽԽ󣬼Ǻ޼ɣԼɸǵʲô͹ɸǴƺðҵˡͷЩҵûˣһŬ˿ա
磬ʮǸһҶûдҵĴǧҪֿ˶˶ôҲΪ˼忪ٲԴҲ֪˿ڶ࣬ҪԽԽ࣬ûµĲԴϵӳ벻ġŷҵһ԰ŷ˿ԭ
Ȼô˵һСС䷽ܹأŷҡͷ
֪ϳԹһΣҪԵڶΣͨʳһϣͿԱζޱȣºƾϽӵӲҵӪһӱû쳣һССӣһʮһ޳еľӪɱҵ룡ŷ͵
򣿡ŷֳԾˣȻҲ˵Ļ𱬣û뵽˾޶
ȷʵҪǻǰÿҲʮҵһŷҵõ䷽ǵµľƵʹõĻһܹŷҴ󣿡ŷ
ŷֳĬѾ㿪ˣһССϵ䷽Ͷ벻ֲҪʲôӲʩֻҪܹӦϣŷᰵ۹ټҾ¥½Ҳٶң࿪ҪĳУôټңȻЩ¥ȫŷң׬ŷңÿټҾ¥ŷҴʮڽңĻǾһٶʮڣ
ÿĲƸһһԵģֻҪӪ÷ÿ궼һ룬뿴ŷһʵĲƸע룬սԴݷŷ˵һ൱ջ
һ̣ŷλŷҵ³϶ЩĶˣ
ʵɲĶµʵҲһȻӳڴ½ϵܣŷҽףŷһø档
ŷҵǳ迪ٲԴȻŷҲõħֽľӪȨĴ̫Ȼڿ׬Ҳ٣ǾӪȨһαȷ̫ˣԲܲδѣ
ܹ֮ô꣬Ǿǳһ۹⣬жδΣУԴǱһ˳ǰһԲһֱ
Ǽӱ⳥ºʧ˵ܸܲºĺأŷʵ
ѣҿ˵ºһǧҴֳǣܶҲʲιˣõɵĹɷݣлһͬιˣÿҳһǧռٷ֮Ĺɷݣŷ
˼ռ˰ٷʮĹɷݣŷ
˼ǣǿ԰˽ٷ֮ʮĹɷŷ治ɵһŷˣЩˡ
ʮһǧʵʵģºóԼ䷽ۼأŷֹĵֳǸû䷽ɣǾ˵ĹɷҲûá
ûУºƺȱǧ򣬲ǿںܶϣŴӦɵģϾɸǣûк˵չǲеģ̯Ҳǻìܵĺð취ŷ
ǲֳ֪뿪ºյطͲô׬ǮΪʲôɵʱ򣬶ûأŷֲ
ֲܶԼǮȭǧʵҰģٷ֮ʮĹɷǰ׵õġŷ͵
ܶѽΪѱ֮ı̰ĸأû뵽ֻǱǰĸˡŷҡͷһ̾
磬һһЩġŷ֪Լ˵һ£ŷҺпܻ֮أʱһ֪Ͷһ˳еѹŷǻ۾Ҫǿˡ
ʮ˵ŷһŷðΣԼ²Ϊŷλ˽ӣһԼողµкܴĹϵ
֪˶ߵǸƽ֮ŷҲĨˣ̫ʱ䡣
֪һͬ˶𣿡ŷֵֻԽûˣǾ̽Ȩȡˡ
ǺܶĹƣƽ֮һλȲϿ˶û£ΪҪԽǲ鷳𣿡ŷСΪǺݺ޷̽࣬޷˽ʵġ
ˣҲ˿ûа취Уô˵ô˵ؼƽ֮ѾƽԵУ͸ˣŷֵͷİ참һ˿϶ƽ֮ԽǸʵĻԲͬ̽ģڲᣡ
֪ƽ֮ʲôˣΪʲôŷңŷ
ٽĻһʮ㸺Һīǣ֪ŷĵȻƽ֮ǹؼȻĶԼ˵һ仰ŷ֪ܣ֪ԽԽûкôֵܶأ
ŷֵĴѧǣ֪ܲľ֪棬ıǮ
Ϊˣŷ۲˵Ҫ鶼³ϡ
磬ͱҴˣǻŷң˼֮⣬ûܱȵϣһǰûرĽʲô𣿡ŷʵ
ǰȷʵ˵ŷҲᶪκһΪŷҳֵܡŷֵ
û˵Щģŷ׷ʵ
˵ôࡣŷֵ
ûֱӸƽ֮ݣ˶ŷҺҪʧŷ֮˳ΰӪȿ˶ֻǱԭƽ֮䵽ܶϣ˵һЩŷҵĻ
ʮʵĸңƽ֮ǺݣΪβֱӶ˵޵ĸأŷҲŷˣɲ벻׵ľˣ֪ʵ飬Ҳûа취ƶ˵Ĳԣ
ƽ֮ݾҲٸһΪֻмƽ֮һҲһͬһطŷһҧ
ͬһطʲôطŷָоһɺβ׵ðһʲô˲ܹĺǺȻǼùģ½ϼùܹŷʱɵҪƴӪȵûмŷԺһʱҲȷһ
Ҳֻ֪˵Сıǧ򲻿£һ£ŷһ֣֮ŷ
һҪľǽƽ֮ȳŷֵ
ǵģѾ֪˶ǲʲôطˣֻҪȳƽ֮ҾͿ̽˶ߣȻԶҸطüΪѾˡŷ
ŷüͷһŷһˣƽ֮Ȼôͷô˸סˣϣŷһʲôһŲͬѰݣҪˣԲܶƽֵ̫֮עһö־ġ
ֿɲһˣԲΪǣ˾пܱܶãʱĲƽ֮ʵݣǿɾ鷳ˡ
ʮܣСٻʧٵ飬ŷһʵ
ŷʱɫֶɸǾ͹ųԺǮˣŷٻһʼķĲһӣһϢûУֶעתˣͲ鵽ŷٻסӰȻʧ֮ʹɸʧˡ
л˵ŷٻڱ䵱УǵŮ̫࣬ںһȺļУһѻˣ˶ɻҽˣĶȥң
ҲߺпںУǷĶܶô󣬽䱸ɭϣŷҲûǸĵĽȥĵĳˣ
Եŷŷ֪λش

һǧʮ Ϣ

ɸ¡ѵһϢûв鵽ŷֲʵŷٻŷ˵жҪ˭֪һǰ飬ȻһûУⲻЦŷ
磬ҵĲ²⣬ģ֮Ȩʲôûŷ˵
ŷֵ˵ˣαĥĥŷҵˣ
磬˵ıλСø߻ģܶĵƱץסȴûźƺ͵õϢһ׽СҲʧȥټŷ
˼ǣСٻпܱɱˣ֮ԲϢŷ֪ˣᱨŷֵ
ŷܶѪɺӣɱĺļ檺ֹˣºһѻЩȥļ檶յˣ˭֪ûСأ
˵СñȻˣŷֳԾŷ棬Щٵʵ
Σⶼһʮص⣬֪ŷٻݣɱַװʲô֪ճ˻һңŷ׷˼ҵܵıĩ˱ɱˣһңҲûĵѽ
ô˵ŷģҲǰȫһƶʲô֪
ŷٻ֪˿ɲ࣬ŷҲ֪ŷȻ˽һЩҲֻǵ;˵ŷٻΪܹܵܣ᲻֪עⱣԼ˽ܣ¾ŷۺҲδ
һͷǵԼ˵˸޷֪ء
СٻµܵأŷʵЩѵɱ𣿡
Сٻʧ֮󡣵ҺͿ˶ɸǣмʱ䣬ɸһƬңȵʱ򣬳ѾյԱľʣ޼ˣСٻյ쵼ģǾҵǶѣ˵ָˡŷ
ô˵ܵڣŷһ
ֻ˵ܵΧ֯ڣ֯ѾСٻʧˣǲҪģȻûŷҵĺĻܣе鱨ȴŷҪģŷҪŷͷˣĻǾԲ䵽еģȻҲŷɸǲûκνչûһ˵ˡ
ŷҺĻܵŷٻµյܵռ鱨һ֪֯ŷҵĻܣֻҪҵŷٻЩûٲãûŷٻͳЩ˵ӡҲԣٿЩܵûо޴ʧ
ŷٻҪҪŷҵĺĻܣΪܹܵܣû˱ŷٻЩˡ
ȷʵˣɸǲ£һûУһжһжƵġŷ
Ǿ˵Сٻܻţŷ۾һϳСٻ֮⣬ûܹôɾ䣬һץ
磬ȻǵСٻһ񣬵ǲ鵽һˣ֮ɻڴΪǺᶽϯĻšŷ
˭
˽޿ǺܶԷһ£ǰǸûĽɫһѱ˴󹦣Ϊܶǰĺˣɸ˺ᶽĻţᶽȻΪ󣬿С޿ڴ˽ټᶽľΡŷ
ҲǺܶõһöӣⲻϡ棡ŷֵ
޿ŷҵܵںǱʮ꣬Сٻֱָӡŷ
Ŷô֪ģŷ־ȵĵ
ŷ治˼ĺһһҴӵ򵽵Ϣ
ŷ䵽ҪһȺù˺ˣŷһ̾ǲûŷ棬Ϣͨȷʵֿȡ֮鲼½˵κεطֻҪз紵ݶǶٵһʱõϢǾǿϢΪģȻҺܶ࣬Ҫǵһٹأ˵ͱˡ
˭ԸԼ˽أ
ϢȷʵĻǺпܾ޿СٻŷңͽŷҾԲܷŹŷɱ
ԴӼᶽ֮ʮֱܣʹڹϣضǰӵϰУʵ֣ŷ̾Ϣһ
ʵŷҪɱ޿Ҳ£޿һ϶ỳɵġһŷ˾ͱɸˡ
ŷҲȥŷǵСžţ޿Ȼͽ᲻֪ŷٻأ˵ŷٻǱܶĳط
ôܶΰŷңԾڱˣ
ŷҲıһ£ʱȴֲֻᣬǵ֮ȻѣȻǺѽ
ŷٻѽŷѾкܶˣΪʲôҪڹһѽ
뵽ŷвŷٻԹͬŷֶǸ֪ںδŷҪƣǻǿĳأ
ʱ䲻ˣҸˣ˶취ƽ֮Ҫˣ˺ҪһҪƽľȳŷ
ںδôϵ㣿ŷ׷һ
»ϵɡŷһ£֪ŵĲصɲɿһУŲطŷҵĳп϶ᱻ˼ӣɲ뱻Լˡˡ
ҲãҪСģɸֶˣ˲˵а֪ģڻһ㲻µ֪ûʲôصϣʵӵеĸѾ㹻ŷвˣŷ֮һ粻ϣ¡ŷֵ
ģ򲻹ҿ֮ٵһΣŷж˵ŸоŷֶȷʵĹϵҲֻΪŷҵĳʢ˥ܹ˵ûм
ãСһ㣡ŷһֵ
籣أСȥˣŷһתŷǰʧˡ
ɭֲĴ֮Уһƽ֮ˡƽÿСʱһΣ
ƵʼֱǿѶ߱ѶĺʮεĶղ˵һⶼûУһ֮ڱʮΣػصģڵһϢջͦˡ
һζָĥģѶԼԲˣȫһʱ䷲ѶĻѶĹԱ֮ΪЩһоѶԼ̻ҪܣͷѶ˷Ѷˣӿɲ٣Ѷ˶ɴñصһҲС
϶һѶ֣ͬʱҲһѶ֣˫صݣԸһͬ־ᶨħ˵ǰ˽ˡ
Ȼƽ֮סΪǿһҪǿٱҾ棬ʮµĲ˯ϢҲûйϵо㲻ԣˮӣҲ
һζʵһ֣ܹһӲĶտ˵˵ʵһ൱пкͳɾ͸е顣
Զһ챻ʮѶľԸڵɷ
Ѷ֮ƽ֮⻨׺ӡȳȵͷҪʲôˣһѶҾһͱ۾۶ʲôشſ˫ַϥϣһޱȵĸо
ˣûôŵķˣƢͻ𱬣ۿԼֶζǲмһ˵ı飬ͷʱˡ
ٺ٣ˣȿڱ÷ʵģ𡣡˳˽һ÷˵ǰƽ֮ŷ˵ĻŷҵܲһοһߣΪܹ׵ϰڲ
ǽѽɿ
ߣǽʥΣֻҪ˷͵һӣ÷ʱһЩϣðŰ
ţôСӲǲôˣǵľ֮£Ҳ˵˳
̣Уⲻ𣿡ҡͷȻܾǿǶԷ̣ǷǳصģõĲãǾһƽ֮¶ӱϿҲȻͬˡ
ƽ֮Խ϶ͬ̣ôῪ˵ͬ˭أⲻûң𣿡˳Ц˵
Գһ£Ȼ˵ƽ֮Խ֤֤ɵ㣬ƽ֮粻ԽԽΪʲôҪԼ֮ǰһԽأ
ͷΣԼһܶʮˬĽһԵƽԼ⻻طǲô˳ģѵͬԼ²ǺҪ͢ŷҵԼõӣ
ȻǿǲǱ͢飬أֱֻ֪ײȴǻۣмθԼģΪ˾Ƕܳ͢ĸĶ˵ԴȴҴĻ
Ҫһçײ֮ʵۻ𣿻ʵ۲ɵϣⲻƽϢ¶ˣ¶ˡ
۹ڻңŲħͨҪķˣڲ֪ٵطܶźʡأ
ȻԻɣǺݺƽ֮ƽ֮ǸľͷԴԩﲻԼ˵ѵǺ±˵
һ˳ЦݣԾ;еаɿ˶ɿ
Ҫ࣬ͲúܶˣҪԼˣ
Լ̫ˣȫùʤ߾û˱ˣסںܶ£Ҫģ
⣬ԾȲˣҪȥϢ
˳Ҳ㲻ⶭԺ«ʲôҩͻȻͲˣҪȥϢ
˼ղҪҪ˳ûȨֻ˻ܶ
ʲôҪѼĿضǵˣʤһһˮֱ˶Եϡ
ǵģҸоôʹİѰӽǣ̫˳ģ˳ҶˡԵ
ʤɵ˶һۣһĶͷһԼĶͷ˵ûѽ˵ϵģҾΪ£
ǵģһƽ֮±˵ʵѶʱǸ˳ȫͬʱʱעǸƽ֮Ե
ҪѶʱǻرѽûбҪ˶ǵİɣ˵ǾôˣֲϤҺӦ𣿡ʤĵԼ⣬ôһ۶ӣôȥڣ˼ҿǸԼһһѽ
ⲻģڽҵķϣҪҲȥ˵ѽ
ǲ˺Ǯˣһʤϵɫʱһ
˵һ·ϵĻ٣ҿɲ㣬һ˳ԱȫҶҿһӵˣʤϰˣƤĶõѪˡ
һףǮ£һղʹǲȨԸأԶʤǮǲţǼ⣬⵹һ˭ε˼Ҿ֮ʤǮǮɺ鵽Ծö֮Ҳһֻ۱һֻˡ
ããٴһѹˣȥ˵˰ɣʤ
Ϳȥ˵Ե
ⶼҹˣΪ˶һҹ֣¶ɡʤ
ˣҲЩǾͻԼϴϴ˯ˡ
ʵʤûȥ˵ҲǸһʱм䣬ʵΪѽѾǼˣǴ죬ҲŽһʱ̵ġ

һǧʮ Ϣ

ˣղ˻ˡڿ
ʵʤ̸껰ֿ֮󣬸ӵͽ͵̸Ѹٵ¬ˡ
ԣô˵ģ¬ɵ
ǧȷһֲޱȵĻش
ðɣӣλٲ˲𣿡¬˵ͷ
治֪ߵغͲ֪Ǹƽ֮пŷұؾ֮ŷͨ;ӪȣȻȡһЩ˵ĴʩʱƾǴӵ۶ľȷܵס˼
Ҳƽ֮鷳ȥȻ˼˳ĽӹȥԼֶΪأ
һϼһ֪ƽ֮أ
ӿɲԼнҿǽΪǵղ˰ɣ
壡뵽¬ҲǲڣǿˣɸǣҪʾǱҪģ𱰵Էϵġ
¬ѸٵһŰֽдҪĲһ¡Ȼ󽻸ҴҶĽĵȥסǧ򲻿©Ϣ
ˣˣ彫Լһһת뿪ܶ
ºʱס˻ķ䣬ڻͷ¶棬ļڼأ
ΪסҲûʲô˵伸ŮѾǵĳˣפľӪȦٽڳǾסĲְǨ³ǣڳǾһĵطڳˣĳĴ۹ĻʹˣҽۼʮԷ֮⣬ĳ½ʮͬĹԷԱ֤ߵÿһ֪ӵһԼĹԷ
½ɺĳⷿĿоǧ䣬ȫǰϽǣҪΰ
Ϊгʽ𣬼ϸԣͶŮ֮󣬲Ÿôɵġ
Ҫʮ͹Ͻ۹ѾˣڼƵӿܱңԴ¹֮һϵϽ۹ҪѩӰӾıôһӿûеطأ
˵۹Ͻ۹սѾӽβϽ۹һӵε۹һɢ䣬֪գĶʡͺ˷ʡ֮⣬Ͻ۹󲿷ֹѾ˵۹ռ죬Լʮ֮һϽ۹µ˵۹Ȼĵȹʣµ޲Ļ϶˵ū
һʱټϽ۹Ŀ꣬أǧ֮ػֱ̣ͬ˼
˵۹ռټϽ۹ҪֱûٷһҪԼͳȨ۲ŴԵ˵۹ʵ۰²һֹͣתڵΡúϽ۹ĻʳҲ˳˵۹Ļʳǣԭʱ޽ĵ۶˵۹㶼
ЩϢĺܿ죬ʹԶڴ½϶˵ɸǡ½ķսҲѾˣܱȷʱһЩ
ٻصǣԼʶԼļ˰ɣ
ֻҹʱһ˹ңԼŮӣʮޱȵĺգ֪Լ뿪ӹôˣԼڣȫŮӲˣΪˡ
ϴиԳǽҪ㣡ڴĬĬ˼ʱߴҹս
ȥ鷿͵һԾ𣬴Ӵһ·Ը
õġսӦһ߿ˡ
Ѹٵ´óȻ˷䣬鷿ȥ
鷿󲻾ãսʹŽ߽ˡ
¬˵ױţֽϽӻȡţĵϵ
ӹŷ⣬ȡֽڵ¿һ飬Ȼ˫һϡžͻ۳ɢС
¬еݣҲίʵ¾һŷصĺûᣬ˶ŷҲûκκøУħ˵û̫ĺö񣬷ħĸҪҪһ㣬Ҳǰݼڰɣֻ֪ŷôħ年ϵģƽ֮ħģϳ˺ڰʥ֮⣬˭˿ռ֮Ŀռħ
ŷǵˣħ岢ö񣬿ǶԵǶԼĲ׵ġ
壬ȥ¬뷨׼ˣҪ£һҪԼժɾˣκ˿
ǣǲ鵽һЩֵ飡
˵
⼸ɸǵƺ֣ܲǵ˵̽Ϣ¾ǿʲôĿģ
˲Ƕ̽ʲôϢ׵һ̧ͷᣬԩˡ
ǹŷҳΰİӵġǲŻɵģһ£û˳ǮϢԲ˻Ծġ
ǲ鵽ʲôṺϢ𣿡ʵ
ûУǵỨԲ۱ЩϢǼʱģʱһûκμֵˡŷ֮⣬
뷨̧ʵ
ºͽ˵Ĳ²⣡æ
޿ôȻʵ
޴˵ŷҾԲģǸ߰мһȺԹ͵ĺǲų˰нӣܵľŷ棡ʵ˵
Ŷŷ棬⵹˼ˣ޿ܹ϶𣿡һ˿Цݡ
޴ҲǺܿ϶ŷͶ·֮£ѡҲûпܣɸǣǵӪ֮⣬ֻеϢͨŷ滹ɸǵĻҪ鱨Ϣֻȥҵᡣ
û˼ӵ᣿ʵ
У޿ԲõģҺ˳ûв֣޿˵ܻз紵ݶǾͻԶҲǣ޿
ţ޿˵ʱ𶯵ᣬֻҪǻ֮ھˣ΢һºÿ콫Ϣ㱨һΡһ£Ը
ǣ幪
ȥɣúøɡҲģߵߣ˽һ¼
лʹͣ϶һСӣһƿҩɶ޼֪֮óĶ˷Ķȴ͸ԼĶ͡
úⱾСٿܿͻ񼶣ڵҩǸõģӵиߵĳɾͣͻƵʱҪã𣿡Դϵڽ
л֮ЩͻԼٿӵ屶Ƕͬ죬ûСӺ͵ҩԼһŬﲻǸ硣
뿪ˣߵʱº޻ƵģƮģҲκģоһ㣬ʹԼһ£оʹģؼģҩҲģԼлǸˡ
ϴղŸСӵǲʲôؼ͵ҩսһĽ߽
ѽһССĹѡһЦĹأдһ䶯Ϊ˺ƴɱѪı
ϴ㿴ʵ΢һʲôĵˣ»ĺȣǲҲһ֮ʵҲøǰЧͲɣսĵĵ
ҪսҺȱɣʮԼҲ
˵ֻҪսӵܶҪ츳ģʮ֮ǰһ뵤ˣ츳ãʮһ뵤ս˽Ϊս͵
սҲѽܹ񼶣ǹӦòѽ
ֻһмĹܹѾǷǳ˵ˣ괴ǹǰҲˣܹ׶壬Ҫͻƣûϣˡսį
ϣҴ߼Ĺ𣿡
Ҳ֪Ҫ̫ˣϴô࣬ӦҲַǷ֮ġսһ͵ͨ죬ε˵
֪ҵĹǲ˵ġ˵
ϴ˼ǡսϲһ̧ͷ⻰˵ĺˣɵء
սȻǸһ뿪ģ˼һҪԼһԴĸ׵ԼǿսԼսսԼǾòˣսǸ˲ţԼȱľ˲ţ˲ţô᲻أ
ϣսһݣսϥ¹
ãսֵܣӽǾֵܣһˣϲ߹ȥս
һսĹԽһ߼ŭⲿսս̶֮ҪһЩսתޡŭ֮󣬺ܿͻ֮ᷢġ
ڵҩʣˣԼȻҲѧ˲٣ɶƷȽϵ͵ģƷʵĵҩڻţƷĵҩĳѾﵽٷ֮ʮˣѾǷǳˣЩƷĵҩһԼʹãһȻعҩԼ
常ֻܽһʱ֮Ҫİ취ԼѧʱͲҪˡ
˲󼺣һ
ڶһ磬ԾͽʤӴȥҺܶ˵Ҫɸΰ˴Ӱгȥ顣
һܲϹص飬ʤԸ˻ˮⶭԾǲȰӲʤܶ
¬֪⣬װģ˶ͷֱðʤĽ͡
λղˣⲻϹذɣղ참طҪģλҪƲ˵ɣ۸ɸûˣ
ܶˣٻΰвӷʹ˵Ա뽫ΰ˵ñٵ˽Ըΰ˸ӷӴĻᣬڰ참ȻҪΰϣٲ˵Ҫΰ˲참ˣԵ˵
ԭΰЭͬ참ɴӵˣҲã£Լûйϵԭ͹ػҪһµģȻ⴫ȥΪԼ̫ˡ
ˣӷɸǣλղǷ˱֮˽ⰸ飬Լһ֤˵ģʵеȨɸΰУ֪˵Ŀɶԣ¬һЦʵ
ʤɵˣ˭˵һçײ֪çⲻǺܾ
Ҳһ㶣ʵ۵ּȷʵдģÿһղȥ鰸ղΪʲôʱֵطоȨˣ
ˣĳΪղȨ࣬ʲôԩĻܶ˵ҲǲÿİɡԵ
˵˼أ¬ʵ
ʤһŵһЩãܶûе˵»أ
ܶˣҽѺ˷뽻ҵ˿أǵһ۾ҵ˸طվɣûҵΰԼκ˶κɽӽ˷УѶʱΰ˲룬ʣֻ¼¼֤ʳܶ˹Ŀ֮Ȼΰ⣬Ȱˮʯ֮ôǻǺ׵һ£±ٿɸΰΣҲòҪǵ鰸Ḷ́ȴҪ֤ȷˣвһȤ

һǧʮ Ϣģ

ѽڹٳ仹ĺúõˣƾǻۺһܹӵеģ
ˣǾͰն˵˼ɡ¬˼һöν㵽ˣȻ˵ʵʵ鰸УΰȨˣΪӵǣҲӣнΰɣһһʧ֮䣬Ҳһƽ⣡
ʱⰸȻղ죬ȻҲղɣ񶭽Ȩطղǲ˵һɵˣһͨѹټȴûб˺ⶭԲѽ
ʤʱһ˶ãˣԴϲ
϶ɱٳʲô۶ˣܶ˺˵ûŴܲѽʤԹԵ
ȴʧ˻Ƶû뵽ȻӦˣѵҵĻɴ𣿡
϶أ겻ģҸ˵أʤ˶һѵ
˭ôʹӦأԻȻ
˵϶֮ǰ㻳˼в˷ԩ˵˼ҺԥӦֻ˼Ŀģô˵أʤ̾һ
ͷ㲻һΰӱûʲôɵ㣬ɵȴڰӱ𣿡Ե
ҿɹˣ鰸Ӳˣ´ˣ鲻ܹĵģ𣿡ʤûбҪ˾һ£Լݽȥ
˵ҶҾӱûʲôѶȣܼ򵥡ºŷ˵ĿڹȻƣϸ΢ȴмĲҲǵʱңûмŷǸӵʥΪĸ֣һֻԼ˵ǰǴ𣿡ԵУǸܶ˽ʱǻԵģ˭ģǸƽ֮Ŀڹиûһѽ
ǷֿѶûдĿܣֿڹУŷ˸ºĿڹЩԵϣ·ĵѾܶ˵ڳ˶ˣų˵ʱѾˣֻϸûü飬ԲųǰߵݲͬĿڹˡ
ƽ֮ϣǲ˵֮ǰ鵹ǲࡣ֮󣬷ȥǵںܶŶ֮ºŷ˵Ǽ䣬Ȼģһ֪ˡ
ԼˣҲ˵һȻ
ԣ˵Խ࣬Խ࣬Ҷ֪˵û£ʱƵ
Ǹգ참Ķжϣû˵ѣѶʱ˸붼һ£ͬƵĵȻҪѾйΣϤҪôյݾ⣡
ֱĸ˷⣬Ǹƽ֮һʲôһô˵ӵϷһ壬ֻһԵʻᣬֵģǱ˵˸ǿġ
˵޴飡
ƫƫ͸һֺܲʵĸоǶľʹȻûʲô֤ݡ
봫ºԶʤ˵
ˡºһ壬ܺˣѵ㻳ɣʤֵ
ŷºе䷽ŹĴӣţººʮ꣬ʮļΪŷ˱ŷҵ˵ӣɫǰҲ˵Ե
˵ºŷұȻͼװǸգŷ˳ˮۡʤҲǶģֶμʵ˾ռˡ
ҲµĲģӦþġԵ
ǲ֪ˣʤûлɹԵĶϰҲĵط
һʼڵʱҾ;ò̫ԾӲӣҲһ¾ףΰĵѣʮСʱ֮ҲҪŷ˷ųģϾⲻ˾ƫƫŷȻ˳ΰѵ𣿡Ե
ЩϳŷǲǺȾƺȺͿˣ֪ΰͬ췴𣿡ʤ
֪ôˣΪʲôأʵ
϶飿ʤȻһɷͬСɣҪǲʲôп֮ѽ
ǲ鰸ŷΰİӲҲǲ鰸ְΧ֮𣿡Ե
϶ҽŵ㡣˾һֻɽˮġʤŵ긽
ͷǲʲôңԻûмʤʧ̬æ׷һ䡣
ʤ̾һҲģڲ˵ˣŷʵŷǸӹϵŷŷɩ˽ͨʣµĶӣ
ʲôէܣԾ˺վ
Цã𣿡ðΣԲʵ
ʤЦбҪƭŷҲʲôܣֻ԰ˣ㲻֪ƽʱ
һϵŷΰ³ˣŷֲòѽһʸսһָͷ
ŷոձΪѡļ̳֮һ˹˾Իᱻľãǰһļ̳ˣֻж֧أʤŷ漱Žŷ̳Ҳǿġ
Ϊ˶ӵǰ̣׿һУŷ浹ҲǰУԸ̾һ
ˣӾô򵥣ûôӣʤһĶԵļ
һǾòԾŷ˻Ϊֶ֮Ӱǰ̣ΪʲôдأԵ
Ҳŷ˵ĳңû֮УлȻˣʤ
ץ֣ʵ
ƺӦҡӦȥ𳤣֮ǰģˡʤһܲ˵ı飬һоԼķƵġ
˼ҵȥˡһ죬״̬ߵˣܱɷһʣһշģǶжԶԶ
ɸǼΰʱ칫ص㣬¬ղѾ滻˿Ѻƽ֮յĿأаҲȲѵĽԼһƽ֮һ෿ƽ֮յļ෿ȫղӱ˵ûжԵһɲÿ
˳͵õ֪ͨԲŲæĲúһУȻ˵Ⱥ򶭽Եĵ
˳ղˣ
ˣ𳤽ӵܶ˵𣿡
ӵˣһаܶ˺ͶѾ׵ˣ
𳤲ܶµĵɽ
ңֻǾԼְ°ˣ
˵ŷ˳ΰͬʱǱҶŷ˴ɱ̿ץûУʵ
̿ͺܽƻʱǵΰԱУʮֻңûץ鰸
Ǿûд̿͵𣿡
˵£ŷڲΣգʱڻԵУԲмֵ˳˭Ȼ֪ҪڳŷСغˣ˵Ҳ˵˵ͨһԼСҲ
ǵ¾һû𣿡
ûУΪܻΰֵܵ壬ǲֻһһԤҪʮʱϣ˳
̧ѵΰֵܵ壬Ҳ˵ʲôѵΪưͿٻֵܵ壬Ҫǻ᷸ŭġ
ҼһŷаɣԵ
Ϊ˷ֹ̿һףѾŷתƵһȫĵطҪĻʾһܶˡ˳
ܶ˲ñȫȨ˰ѵһӷҪ׼ɣһŭ˳ֳڴ湤˲һ˿⡣
ˣܶߵģתƵδҲ֪ȥܶˡ˳ɴཫ鶼˳ȥ
ãȥܶˣǸ˵ɾ͸ɵˣһյۻܶ
ܶ鷿¬̾һԣһ̶ͣ
Ǵ˵˼ǣŷƽ崹վʵ
ֻҪŷû˶ԵУǻʲôϵ¬һЦ
ǻСô˵أ
ִ֣ŷ˼ȻĲˣڲû֮ǰǿ϶öԴߵģһǸϵ鷳ˣ¬̾Ϣһ
Ҫа취أ
ҸὫƭ𸮣ٰ˽ߣʱľѳۣȻƢҲûˡ¬һ̾ԼȻ˱ӵֶζԸһŮӣеﲻѽ
ҼŮСϽֹСȻӵŮϲĶ·֮ġ
ţС壬Ӳȥɡ¬۾һһӵ
ȻǷǳѸٵȥˡ
ٽƵ壬ӻɢɢģ赱Ȼûлм٣ȻǴżŮװڽĴ´ӱ𸮳ɸ
Ҳ֪¬ǱҪõʱ䣬ǺķٶȣֻҪ̶ȥʲôεѽ̣֬ˮ֮ģһŹ
ȻҲٲɸʱзĺ콢ˡ
Ҳ֪ûйˣ֮࣬ǰ߼·ʹŮˣҲһǰַƵ̬ȣһ·Ϲ˲ٶ
ͼǱ跢ˣ²Ȼûⰲչŷ˵һѾͷܳ˱𸮣ҵڹĻ裬ŷ˱ߵϢ˻衣
֪Ҫ⣬Ȼǻһһĸߣﴫֱƭĵ񣬽ĵͷ
貢ûгֽ壬¶֪ҲɼŷҲ֪ģһһӻˮӣҪǿڸϣҲᾫľȥҽˣҲãʡԼҲķ
С㣬Բ꣬Ҳġϴ
ˣ¶֪ܹҵģǸѾõҩҪ˶þͻѵģҪ̫ʪĵطһ¾ͻȬˣĸң֮ǰǲҽιʵ
⣬⡭Ϊѣ¬ûʲô˵ģɳɾͲˡ
㲻˵ҾȥҸ磬ҸĶھȥƢǾͷţġ
С㣬ƴִһҪܼġһæǰס
͸ңŷĴ˭ģʵ
⣬С㣬Ĳ˵Ϊѵ
ʲô˵ģѵǸһ˵𣿡ŭ
С㣬ڵ£Ҫˡ鼱֮£˵֣ʱŵĸϽס졣
Ҵѵ㱳Ҵ磬Ͷˣ
С㣬ˣĲ˵ȥʻƴˣҲġ
ҸҲ֪Ŷˡһ˿Ȼ򣬲Ϊѽˡ
ҲһŻһ𷵻˻Ʊ𸮡

һǧʮ Ϣ壩

ԸԳļŷˡһɫ԰ֽͲܶĻˡ
˵áˡжŷڵ״ǳС
һ֣࣬ؿϴôΪȴûѣʲôͨϵĴڷˣȻһغˣԼŷǰ˿ڣԾ쳣
ճŷ˵ؿڵĴڳ㣬һƤҲ磬£Ӧûᱻƣŷ˵Ȼúõģⲻϳѽ
ѵõǶϽöϽɱģ
ˣЩʲô𣿡˳߹ʵ
ŷɱ󣬿˰ƹƴҲ֪ҽιŷˣ˳϶˵ʵģ̲ס˳
Ȼɸõʦܶ˻ȥŸܻƴˣ˻СΪˣСһ·ģʲôʣ˳
˿˭ģָŷǰ˿ʵ
˳ҵУǴæһ£ȻʦֹѪιЩҩȻ͵ˣôصϣþͦҲûа취СͦӲģͦˡ
Ŷ𣿡Իɵʵ
ʲô𣿡˳ʵ
ŷ˺󣬶ʲô˽Ӵʵ
ˣ׻ʲôĪǻɴ̿ΰˣ˳ϲˡ
æ𳤣ˣֻǾŷؿڵ˿ȲӦôǳٻ࣬ȴҾ÷ǳ֡
ҿɲ֪ŷ˿ŷҵˣҲԹʲô鵤ҩסҲ˵ȻҲ˵ˡ˳һЦȴ⻰ԺŪԣСɲôܣһƵһ£ɲûС˵ͺ졣
Сŷ˵˿ʲô˵ʵ
ҾͲ֪ˣ¶ȥʻСȥ˳ĵⲻʲôʲôֻô˵ⶭͷǸƢ㲻ȥƫҪȥ
Ե˵ͷߵһȥʵģ˺úõչѹ֪ͨҡ
ܶ鷿
ˣ𳤲Ѿŷؿϵˣ⣬ȥºˣ¬ǰ
ԻǲͣѽǺǣ¬ҡͷһЦ
ˡСҲһ˿ˣҪҪʾ
öԲ鵽ͷϣȥϢ֪ͨƣ̻ظ취¬
ףһ鷿
ŷٻסСԺӱΪг¬֮ûǲģΪܶ˵ĻҲУ
Уص㱣֮У¬ɲ˿Ĵ⣬Щ߰飬ûû֪
ˣ˵ڸƵĻţҪȥߣŮ˫߽鷿鷿ҲǸصأһûҲǲܹģֻ˫˵澲ɽȨȻ¬鷿µʱǲġ
УɸǱƽȣϰӿУҪСģҪʲô˳ȥˡ¬һھܾ˵
Ƿ⼸ʳʣʮֵĲģū澿ʵǵġ˫
֪ˣȥ˵һҪģĵȺˡ¬ֵ
ǣˡ˫뿪鷿
µķծȷԼӦ¬һ̾ʲô¶
˾ǱȤˣȻҲкܶෳգ˿ԼˣܶԼǰ˵飬˼
Ȼ˺ڱ˵ƿ֮УƿԼֺγǱƿأһѽӵгǧûУ
ԣӵǧ£ƿǧ˵ָоʵ̫ˣ
ºԴӰĵͻסնʱʽ˰ĵԼΪµºʱº͸ӹĪˣ
˴´СģǶ겻˵Ϊȥһüͷ
ͻȻȻºƽĸˣǰʮ£ĿĵȻϣջسˡ
ºջسǰĵͻߣ˫۾ûлᣬѾӦˣҷĻԤϣ
ǲ׵ƻġ
ΪоĪѹֻӲͷƤһһξܾջس
ĵΪȻ£ɶԸʮʥǻֵһǿϢ΢һ¶ϸѹ֮¡񼶣һѹ֮²ĸа㷴˼
ĵʴˣջسʮͳǹˣĵūͶģǾֻһ·ˡ
С㣬ŷղãС䴹վ󣬴ǰһߵľ뵽ߵľ룬СоԼС̬ȱˡ
С䣬㻹ڹСİ֮𣿡´ϻ۵ĽŮ˶С۵ģԼСеļƷ͵һ׹ǿ쳣˵СˣҲĶѣС͵ĶԲŶ˵ļƴСݽ˹ȥֱС䡣
һһ֮䣬СеŮ˼ܲ
ŮıܣȻС˻ŮͣǳŮˣûһŮ˲ҵһõĹ޵ġ
С㣬С䲻ҡСֵ̿ĵͷ˵
С䣬Ǹ˲ܹģһͬɶ˻ᱻճһѻҽġ¾
СæС֪С䲢Ǹ˼
֪ͺãģúõĸңһһƥɾġµ
С䲻ҪˣСֻϣܹԶĸСߡźС㵽һ졣Сæµ
ãܺãС䣬ҹȻûп㣬ɣޱžĵƵЦ
лС㡣СĨһ¶ͷϵһϸվ
ղ˵ʲôղˣʵ
ǵģǵ۶ŷΰͼıİӵղСϽ
ŷΰıİӸʲôϵȥ˵żз纮ԴϢ²õ
С㣬ղǿԣҪǲĻ»ġСѵ
˵ǸĶͷ²
ǡ
ðɣͷһѲҪǲҲ㣡µǾͿӭӰɣϾղˣǲʧ˵̫Űˡ
ˣºҲ̫ˣһСʱˣ̫ģɹ˶䤱ˣ
º⣬ðȻãղݣҪ˼һЩʱ׼һҡЦ
ˣҿǻǻȥɣ׼ӭӣҲɸ֧ӦһܲɵȰɣ
֨¡֨¡
ˡſˡһ֮ѵÿصºڴˡ
´С仹аŮװݵĴ˳Īºһһɫɴ˫ֺǰȶׯأһָ߹֮
ԵһϽжվڶ˼Թ֮ӭӣǿɲʧղ˵棬ο˵ľλȣӲʧ
ºӭʵڲҵղȻѾλƣºûйλֻоλȻλ磬ʵȨġ
˿ˣ룡ӯӯһЦһ롱Ƶ
лºȽŲ̫㣬·ЩһȳһյģȥһıĺӣһϺӣ
һ·Ͽûһ˸ЦһɾˣǱȴʬλز͵ĹԱöˣһˣȻһ־ͿԽµл𾴵ġ
룬С裡
ˣлº
˽յãĪʲôҪҪЧͣ¶֮λʵ
ȷʵһҪºֱԵ
˵һ֪޲޲΢΢һЦСҲ֮ϡ
ǰºǷŷҵŷйһγͻƷһ²豭ʵ
ȷд¡µͷ
ٿº֤ʣֵЩϸڻºܷٸϸϸһ𣿡΢΢Ĺȭ
Ѿ׷ȥˣܶѾ⳥Ҳˡµ
ºǣ浽ŷΰһصǰΪϸ˽⵱ʱº֮վһ
ʲôⲻɱˣæǰ
㣬ԻЩֶΣľͰ±ƵӦˡ¥֮ϣĵЦŶԻ
нڣһ֮ˣȻĻңȻΪһȣȷʵࡣ
˵Ķԣ¾һСʸҪǶʼ̫أнءĵߺߵ
ǶʼأܹнյĳɾͣҲһ㣬ִţ֮λ𣿡
⵹Ҳǣûжʼ֮ģҲĳɾ;ͻһ㣬ûʸһճˡĵͷ
ºֻ֪ʵ飬ӵϮλĹ壬֪һǾǳţֻϣº˵ʵ飡̧ͷ˫Ŀµ
⡭ڿɲǸ߸ϵһӵоλĹѣڶԵĿ£ȻֵЩţЩҡ
ºǵŷһΪº˵滰ᱨ𣿡ԲƵ
ͷǿɶ˱һŮӣĵһڽ¥ϣǶȥڷһжܾ۵ס
ɱˣ¿ɲŮӣȻ
֪Ϸĵľ
ҪҪ½ʵ߶أĵʵ
ǸŷҲȷʵǶҪү־һغˣҲԵͷˣ
£ʵ飡δ֮ʱߴ
¶ʱһ˵ģɱˣǸŷҹȻԹ
֪ʲô˵ʵҲһӾ͵ԵԼ̫ûһǸˣɲһˣôױʳʵᱻš
֪Ϸ˾˭Բɫʵֱ飬֤˻ˣѾ˾ռˣһͨ˱Լⲻʲôֵʵ飬˶˽ģ
֪𣿡ʵ
ٲ鰸ֻһ࣬Ҳκһﷸң⣬Ҳԩκһˣ˵
Ƕ˿֪ЩҪе𣿡·ʵ
º˼ǣϷŷˣǸ޹ģԵɴ۾ʵ
˿֪ŷҵȥҹյӣȻ˵
˵ŷҵҹյӣô֪һ֮£΢΢Щʧ̬
˳էɸڳ֮ܶ⣬ŷҪʲô£ǸͲʲôһܶˣϵ䷽ܱܲס˵ˡûش𣬵˼Ѿˣŷ뱣Լֲ뱻ǣ̬

һǧʮ Ϣ

Կɲʲôͷ࣬Ȼ»еĺ⣬ҪĴ𰸣ȻԼµˣҲ֤ʵˣû䵽ֽϣǾʵҲûãΪǸԩշ
ֽϵĹʣͼϷ壬ˣҲҪʮεģͨʮ֮һõļҾͳ׵ɢˡ
ΪԼԼеʹ࣬ⶭǾ޹֮ԩԼĽأºһֻ⵽ŷıأ
Щ޷ºһŮӳټºѵԼĿŷһٵ
ֻг׵İᵹŷҡǽԼºΨһ취ǺεȵļѣܻûԼᵹ˼ңԼ͸ºһҷˡ
ٻһ²º󡣡Ե
˵µ
ŷΪѴʥף˲ģΪα˵ڰ˵ģȻ޹ģŷ˵˭أʵ
ȷʵһɵ㣬ŷ˵ĻܲڳִԼӰɣƺ˵ȥ
˿֪ϻħֶ˵ʣΨһܹñɵĽ͡
ѸȻˣͷѹ֣ضŷͼðº⵽ºϵħԶˣɶԣ
Լǣæ
¹Ȼƻһݾͳ׵ˣҲỳˡĵ
֮ǰ·ɸһؾʮ꣬˷أ
ŮƻǸԺѾĻˡĵ
ȱ¶ۣ
ѵ𣿡ĵ
ûô׺ŪԼҲΪģʲôħܹסʥһܽأ¶һ˿΢Ц
˵ҪǸħߣĵʱ׹
㡣ôأ΢΢һЦ֮ڣԹȻҪһµħߡ
㣬˵»𣿡ĵʵ
ûһħߣͲҪˡ
Ǻǣ⵽ҶˡĵڨڨһЦȻˣҪóһ߼ħҲǷǳ׾ٵ顣
´Ӳժһȥƽƽ棬ֻҪоһܿħһƷħߣ޼֮
׾ҵĶ׾֮ҾһֱϣûΪ֤Ҳǻƭˣժ鿴һ£ݵ
Ů˻Ϸʲôº˶֪ôģĵ
ô˵ǲ飬ܺҲ²⡣ֵ̧
֮Ĵнӹ飬Ѿ֪һƷħߣԷʥȫһһԶĹܣҪõϳ֣Կһ
͵ڶһǺεȵ
çײˣºջأ˫ַ
˵Ļ𣿡µ
ºԾŷº˵Ķʵ飬֤桭Ե֪ºΪѣձϾ޹ģΪ壬Ҳһ޹ԩΰɣ
ȷʵΪѣҿԲ׷һʱɫϣǲǿԴᷢأµ
˵ǲԣУҲģһܲ˽ɣΪѵ˵
ھһ޹֮ˣѵȾ˸Ҫ𣿡ʵ
º˵ǣЩħˣһʱֱͦ
Եһ֮ˣǸֻľͷĵһ䡣
šһ㵹û˵Իе㲻ͬڳˡ˵ͷ
Ҳˣǹȥɡĵһ»
ȻԲΪ£Ż뿪º
£Ĳͷһүʹ͸ġߵ¸ǰ˵
л㣡±һЦԼΪŮҪС磬ȴԼȥģǸ
ǸʲôãôɫΧתεĸ߰ŮӶĽ£ֻҪεúǰеŮˣ
뷨ǲϧܲһ¡
֪ʹͻһЩʲôɷȸ֮أ΢΢ͷ¶һΪ൱г΢Ц
֪𣿡ǲɵʵ
µȻ֪õʱ̫γײϸ˵
Ҫʲôأʵ
һԥҪˡ˵
ôԼҪĶ֪үأЦ
˵ת񹦾ѧһֳ뻯֮ģһתӯӯʵ
Щô֪ģʵ
Ҳ˵ģ֪Ƿ٣µ
˵Ķģת϶磬Ҳһҽ·常һλħħͬȼĴ𣿡黺˵
ʲô常ħͬŵˣħĴڣɼģû뵽Ȼǿѹָ߰Ҳί¼ˡ
ڱ֧ţγܴﵽǸľ磿
㣬𣿡ĵﲻѣ˵ģ֪ҲŮ˵Եʣôһأ
үȻûж㹫ӦòмٵġĵĶ԰ĵ
ĵʱĴľ׮㹫ħ˧壬仰˵׶Ϊڷ׷һЩ飬֮ĪľС檣ΪʱƷ㣬ֻһֿܣĳ߻߷ӣоһΪǿƷҲ常
ѵ˵常סڷף
׾Ȼסһˣһħһˣ̫˼ˣ
òҪ˼ĺѿĶµ
ⲻܣôΪʲôĴĽкţԭΪԼϣڻĻ׵Ľĵһ˿ϣķ飬ڵΪδܹƵסοħ߲ʵĴڣ˼һͷԼ͵ô˼ʧˣ
ħǶǿԸıعˣû˵ۼأ
Ȼվһˣһߴڵˣ㲻ħҲܹˣ
һǰԼûˣ
Ϊûжˣϣ㣡
ѵԼպֻ棬Ĺ𣿻пεǸ飬ԼθŮأ
㲻ģһʥͬ˻Ტʲô׵һݰˡһش̼һ¡
ҵΪڰǰһ󾳽磬ǰ֮İ£Ѿͻǲﵽڵľ磬ý㣬ĸ࣬ڵΪԶԶĸ㣬ᳬԽ㣬㲻ҪٸýʱʲôˣΪôŬȲˡ
ܣҸһ𳤴һʲҸߣΪʲôԵõҵòĶϦΪʲôʵ
Ϊ̫ƽϵʧ̫ˣľ磬Ѿʵľˣȥ㶼ûдˣ˵
ܣް׻Ѫ첻˶ҵģ´
û뵽֮һİ׻Ѫֲã;Ȼӵ˸ߵΪѪȻ˲á鰵̾һ
ް׻ѪΣһ˸ǿƻͻԽعǲͻģҪﵽߵľ磬ͱ˼룬ǰĵ·ͻԽԽխֱһ죬ᱻŵıһһĻͬһһôµϡ
ѣҲģƭǲǡ
ǲƭ㣬Ժͻ֪ˡһ仰ĵ뿪ˣһʧǵϣԺһƬհס
㣬ô˵᲻ᡭĵЩġ
ģҲպʲô飬ʰλүɲϧ񡣡ҡҡͷ
ǵһ벻
İɣ벻Ҳɱģܱ״𣿡һЦ
ǵҲǣ㣬Ĵ̲磿ĵʵ
¼ȻѾˣǾֻȥҪԿǺܶ˶أ
һ˽ͬ˻顣ĵ
ⶼýûµʱ˵ģΪһ·ҸүЩ˰
ǿΪʲôֱӸأĵ׷ʵ
ý㲻̫ɣϾڵҪǽΪȥӦ巽ϵƾ٣ЩҰˡһ˵
ҹǶԺܿͻҵˣһûɣʵ
İɣȻǿңҰôĵͷ
ǾͺãȻȥˡ˵ͷһʹӰĵǰʧˡ
صСԺӣԺȭ˾͸ȭ֣ⳤʱ䲻ϰǾ͸ˣˣȭ̿һ似
ٷҲҪʹܷ޴ȭͷʱʤķ
޴£ȭͷʱ
ԴħȭѾ¯ˣԼе·һȭһȭĴȻһϸ
þûôһ½ˣһǸоЩϡˣһõ飬ˣҪֻŸ·ȭҲо˵ˡ
ȭսһܿˣһԼ׳ɵĹأ͵ѧ似һֺܲµΪ˳Цġ
ܵ˾Ͳˣһ·߹ԺȭʲôҲû˵վһ߾ĿţȻĲȭЩǹͨģⲢȭмȡҪĶ
һȭҲʮӣ죬Ǹо͸ԺҪСʱһȭȫʪ͸ˡ
үͣ£һֽѾ͵ݵУ֪ˣֻȭͲͣһ˿ɾȫˡ
»㰲ְɣһ߲һ˹·ʵ
Ұү˵Ļ˵һ飬ŵһСˣЦ
ٺ٣¾ǷʰԽǿԽʵðһЩˣƾ֮ǰٸҳ۶ˡЦЦºһ
ȷʵ˲٣Ҫ֪ⲻǱƭģ᲻ᡭ鵣ǵ
˭˵ƭģ΢΢һЦ
ү˵ЩģĸˣΪ̸˵ĻǱŻһЩµġ
үһܲڴʯͷĳİɣҲֻЩ黹ǵ֪ʱ򡣡͵

һǧʮ Ϣߣ

үɱŻҡȻħ壬ɸһҲࡣ鸧ؿڣһֵ
һЦҵСô𣿡
ⶭѾ֪ŷѣҲµ˵ǣүҲ÷ųˣҲԹ¶ˡ
ҡҡͷûô򵥣Ծ϶ҪҲҪʽ֮㵹ǿǮȥұͳ
ھȥϵ
ڻȵ㣬ȥҲ١
ǸӣȻѾ˰һ㣬ȻȲĲȥˡ
صһƽ֮޹֮󣬱ŷ˺ƽ֮Ѻʱƣ
ʲôҪѺŷ˺ƽ֮Ϣŷɸǵ˶Уʱ˼ķŭ
УûѺŷ˺ƽ֮ȥŷ
ÿֶ泤ճһܣŷɵⶭ϶öļƲߣ
ѺʱӳҪŷԣŷȻޱȵ˵
ʲô˼лղзɷڰûв֮ǰ˼ȨôŷֵҪǣΪʲôԻͻȻ˶ֻѺʱڵӳ
泤ϴ˳ΰ𣬲˵ֶֻɷѺʮСʱ֮ǿԱ͵ġŷ޷ƽ˵
ŷ˻ԣ˱ֻͣͼԽһȣ豣ͣ˵ˣ¸ܶйأǾǲţŷ
ԣ϶ǺܶĹ켣϶ȻǸܶԸŷҡŷɿ϶˵
ǺܶƺӶƽղڿ˰йط˵ĹҲȫƽղӣΰѾȫ˳ˡŷ
ΰȫ˳ӵĵ飿ŷԣоһŷ׷һ
ǵģղѾפӹ뱾йص˷Ŀغ͵鹤ΰֻǳ䵱򵼺ЭĹŷǱߵĶֻ̬ҪǱκη紵ݶǵһ֪
⵹ˣղ참ܽطƲ϶ôϹأܶȻͬˣ֮ҪûйᣬҲšŷն˵
˵Ķԣܶ϶֮һʲôǿ϶϶סܶ߶ûԼˣǺܶǵİȫҪûè壬Ҳšŷɸ͵
ǲǶúܶղ֮Ѿ˲ɸ˵Э飬𣿡ŷɨˣɫʵ
ǵġ
Ҿ֮䲢ûʲôЭ飬ܶҲûҪŷַأʵŷ̫𣬶һղǶԣܶȫԽӽõ˽仰˵ܶĿģɽۻŷֻĵ
뿴ȵܾˣٳʰо֣Ȼɣŷ˵
˵أŷʵ
Ǿͻð죬ٵĵ˻û֣ԸӦñȺܶҪࡣŷһϲ
ɵģⶭԿɲöԸǿӲıСŷֳѵ
һҾͲ˵еƣϲɫŷɴֵ˵
ϲƣֲɫȷʵ٣ǶԾ֮һŷɫŷҵĽɫôʦƽؼӴĶᰵ۹ĹԱ֮ڵģ˶ᰵ۹ĹٳνָƣԶԸ˽йı棬ǽȴǵһΡ
ŷεһЦŷȻ˵ˣǾͲм٣ŷǳϽ
Ǹô죬̽಻СֲУѵţʲô鶼𣿡ŷżϴ
̷Ҳ̽ģⶭʲôŷ
вͨǻһʤŷֻ˵
ѽôѴ˹ˡŷһĴȥ
ʤȻסܶһжɶӰ죬Ϊ˷ͣס԰Ӷ⻹һţ룬ȻȫҪһ¡
ŷʤ¬ҲʤԼԸԸͲҵˡ
ʤܶʵҲΪ˶徲ģǶԣѾˣҲµˡ
û뵽ŷȻˣ˼룬鷿ת˻Ȧ֮󣬾ǼһãȻԵԼ̫˽ˡ
ŷڳҰǺܴģ漰ŷҵİӶܿŷӰ˵ѣڹٳУҷԴŷҳʹûоλڹмҲӵ൱
ǸʽĻʵǲ̫á
ѽŷϵܣû뵽ССɸǾȻܹ㣬ʵϸ̫ԾˡʤЦӭ
ղҲһˡĴεѡŷȭ΢Ц
ٳˣ۾ĶǼףУҲֵıֵܻҪȣת֮䵶ⶼһ㶼֡
ˣ裡ʤԸҲǽ軨׷Ǻܶ˽ء
Ŷԭܶ˵˽أҿҪúƷһ¡ŷϲ˵
룡ܿˮͶ
ţڳݼ㣬ò裡ŷһڹ̵Ĳˮ̲סҪ³ǻȥ¶һ˿Ц
̵ģһװ̵ĶڣȴûµƵأȻ޵ĳڣ
ŷϵܣԵ۶һûмˣʤɷµĸ̾
ѽһֻ꣬Ƿң˵Ҳգŷ
ѽᵱˣŷĵ֣ȻǷѽʤٺһЦӽĲƫӡ
ȻϺ꣬һжУǸñˡ
֣˵һղɸǲ鰸ģŷżɽ
ôһ£Ǳ¿ڵ۶ˣЩζˡּҸһɢɢĶѡʤЦСģ϶岻ˮò뵽ˣŶɲǲôÿġ
Ϻ꣬ǲӲӥûǮ֮ǰǲɿǰɣ
ŷ֪һ·۳Ͷ٣СƮ¥磬Ϊֽӷϴŷ
󷽱ɣʤһͻҪʹѽɲܴӦͷԷǰԼһѪͷģΪղȴȥӷľ磬ҪǴȥҪǴʵ۵ĶǿɾԼÿˡ
ʲô㣬˵ԴҲˣβһأŷ
ŷϵܣϸ粻ӣʵһγǸ֣ʵϾһӵˣҪʲô£ûãǶ˵ͷҲûа취ʤ
֣һССıСܵĺǣŷͳһϾ˹ȥ
ʤ۾һſʮңǮ̫֣ǮҪµģ첻ɵģ˻ȥǮˣûϵΪ˶֪Ψɸΰܺߣûκ֤֤ΰʲô
ʤ˺ǮҲһֻ۱һֻˣŷҵǮͲˣŷҰ⣬ǮǾˣŪû˼
һʤԼҲġ
ⲻʰɣŷϵ㻹ûȥɡʤǮҪǮҪҲҪ
Ī𣿡ŷйһٵ̰٣֣Ǯ٣
ôأʤҡֵʵݺ̫ˣҲܽܣοŷϵӦ֪ŷΰİڴᰵ۹Ҫǽҷ˾֪Ǹͷôģ
ֻ֣Ҹ˵һ⣬ŷҡŷȵ
ŷϵܣ㻹ŷɣŷҵкأʤ΢΢һЦ
֣Ҳ˼ŷæ͵
ŷϵܵ˼ԲŸӲܽݺŷϵܣûȥɣõĵطʤ
ǽĽӷ磿ŷ޷ֻýϾ
ȥĻĳһᵽġʤ΢Ц
ãŷˣŷһҰܵȥˡ
ˣôܾŷ᲻ᡭʤĵ߽ʵ
㶮ʲôǮã˭˭ùʤѵһ䣬ȻŷѵûзֶˣúͶһ֣ȻƵ˵ĵزˣ
ɸǼ
𳤣ٸոմº˽һЩ飬ǰŷӸºǳ׵֤ʻɵ㣬ûŷұͣʮСʱľȷġԾµ
˳ǲǷܶһҪŷʮСʱȷʵΪ֤ʵĲΪɿŷʮСʱһĵȷġ
лղΪ¹˵ʵڵ¹ЩѹҲܵΰôֵԩÿ춼¹٣¹ΪʲôҪֿŷʮСʱǲڶ˵һ仰¹ٿİĸˣҲû˽ĵŷˣʹŷΰ鷢ˡ˳鲢ïҼˮ
𳤣ҷֹƽ֮ԽİӻЩɵ㡣Կ˳ʵ
Ŷ˵˳һ
ƽ֮Խĵȷʵ￴ضҩˣûۿƽ֮Խ෴ǸѺյļ෿Уķ細Ƶˣȷ細ĴС㹻һ˽ˡһľ
ղûԽѽҲǽӦƽ֮˰Ѽ෿λø˰ɣ˳Ȼһת
ƽ֮ͬô˼пأȫԽȻݵĽߣΪλҪٵѺռ෿ķ細أԷʵ
ǹ˶Ŀ;ȻΪԽյͬ
ǿ˵ͨΪʲôպƽ֮Ӧ֮£ûгɹӳȥģôץסǵģ׷ʵ
ƽ֮Ǳˣһ˿ڼ׼ߣҵķ֣ձ˼棬֮űҵֻ˵ʱǻԵģΪܸߣǲǶ֣ˣ˳˵
ô˵Ƕ϶ƽ֮ӦԽ𣿡ʵ
ǵģƽ֮ģΪ˻ľգܹץסû뵽ǣʱڼһ֧Ѳ߶ӣҪƽ֮ĺˣ˴һ޷ƽ֮Լˡ˳ϸ
ץ𣿡ʵ
˳Ļش¹ٲΪʱҹлˣΪֹ˳ߣֲˡ
𣿡
ûУһŷйأ¹ѾܵĶŷҵˣϣܷõ˳
ڼŷҵˣԾȵʵ
ǵģԴŷҵ˽ɸǣǾͰˡ˳һ˿ϲϵˣȻ治֪θϢأֱŵ˼δػţỳԼģѯʵľͺöˡ
ŶŷҵɸǶЩʲô֪ɸһĨڣȻղӣѾ˼̽ϢĪ˳ıˡ
¹ֻ֪һ˳ǫ˵
˵ԷԸ
⡭˳һ¡
ôʲôΪѵ𣿡ɵ
Ŷ¹Լĸ˸йӡ˶˵жϡ˳æ
𳤲صģʮºǷжϻеġԵ
Ǿˡ¹ٷˡ˳ɤ¹µĻرȥŷһŷȥ˷Լʹӵʱŵĵط˵ʲôٲö֪ŷʱɫƺ̫ÿ¹ٲ²鲢˳
ޣ˵ŷȥշˣɫһºܳв˸Ŀڹºõһʲȵȡ
¹ֻǽʵʸ棬һŲ֪˳
أԿɲΪŷҾôһֶΡ
Уоǡ˳֨֨
ʲôĪ˽ⰸ𣿡
¹ٲңֻǴʱ漰ղˣ¹ٲųһ£û˵
ͷʲô飿ɻʵ
ڲǰŷҵŷȥܶݷˣ̸ãĩ˻Խŷͳܶ¹˻᲻Ӧŷʲô£˳͵͵ĳ˹ȥ
ȻԵһƤʱʤȻǸְǽܲ
д£ȷϵ
¹ܸǰѣĶ¹ٺܲ⣬Ҳģǧ򲻿ɵ档˳˵
ãĺܺã𳤣ٴڿʼҪ֪ŷҵһжص˵
¹ף˳æͷ
𳤣ȥռһˣķ˵ҪԷԸ
ǣ¹ȥ˳
ס̬Ҫһ㣬µ˰¶ֱ̫ˣⲻá֣ص˵
¹ףһλӵĺù١˳ĵ
ùΣԳһЦһֵȥɡ
¼ˣ˳쳣ĸ
鵭ȻһЦǶģ
ǣǶ¹ģ˳
һ̾ѽ̫çײˣһ²Ůˣֵһ𣿡
˳һԼȷʵЩçײˣϸ΢֮оͻᱻ˷ֻмУû뵽µ
ˣҲ˵Ϊ̫ĻɣֻһΣ²Ϊ𣿡ݺݵĵһ۵
ףٷĴˣ˳ͷֱð亹ΪôĳͷأڻûƽϣȻԼֺûֳɣԼˡ
߰ɣѾȲҪ֪ŷɵ˶˵ʲôˣ
Ѷҡ
ˣ
ڶǰ¶һ˿֮ɫԺƽһ¸ֵ̫򶨣˻ˣıȫ֮ڡ
ﻨϣ֪ɷʲô𣿡һ˫ĿĿһ顣
񸾲֪һ£ŵĸϽͷ۾ҸԶӣȻһжװġ
ɷڹͼϷһףʧִˣϷףᰵ۹ɷ߿ԴԶʮļˣǹҲϵļɷ˵Ǹŷҵļ̳ˣҲӵйλƽŹ壬ɷӱҲﲢɷҪʮΣ˵
Ҫ񸾵ɷԩģǸ޸֮֮ˣܵϷһλ˺ʹһλ幫أ鵱ȻҪһˣⶭԵͦ˵ģһСŵĻ겻壬ͷ絷ˣɲ˿ͷŻյĹپҲδغõĺõȥ
Ը벻ԼȻ˸ˣһĲмһ˵֡
˵ɷԩģ֤ݣԺʵ
ˣķ𣿡ŭˣ⻹ûûˣϷݵѾǫˣ㻹Źֱд⵱پͿȱ
󵨵󸾣شղ˵Ļһ֮£ûܷӦߵǹһӣŭָһ
󸾣ˣ˽Ҫ˵һȻȴǲЦΪԼǸѽƽʱˣû뵽˵涥ײɡ
󵨼ղˣˣ
ߣᣡЦһ
ǹˣûмӲŮˣԼҪһƳȹȥȴû뵽ֱ죬һ죬ǹٵһʺӡˣٲ֣Լ
㣬㡭ǹŭգⱲӻûԹĿһγ참Ϊĺģ˭֪ǴôһƵطһֳӲǺεȵı
ˣǹ٣Ǳһӣһ
ǹȻѣԼԽ޴ˡ
ˣ󸾡
ס죬ٿǸñ죬µģֹ
ˣڲŽѵĹǲЩˣЦ
ﻨϣ˴ˣԴＷɼԻҲǲ֮
ôһ٣ΪѵҲѧ˹ǽ鲻޳˵
㲻ʲôŮˣĻһŮ˵ĳģԶŻʵ
ôڶ˵Ů˾Ӧô֪𣿡Ļؾ
Ϻһ󣬰һȷʵղŵ̬ѾܵʱӰˣȻҸоһΪ񣬿ǹ壬δؾͻƽֻһĹ͹ԱҪãһ壡
ٸղȷʵʻ̬ȺЩԣ˼£һ
ֻǾö˺ôĹЩСﶼ˺ͷ˶𣿡ֱԵĵ
ûô˵
Ƕ˸ղǼƣѶ𣿡
ֻмһˣѶЩŵȷʵһСۣСҲڱϻ벻Чϴ˶֣鱾ӣⶭԺϷ̫ˣȻΪǸŮӣ
Ȼ׶ԵĿģԼڿ־;֮˵ʵΪ̬£ҪѻĻضǴٳҪ࣬ΪԼﻨϲһͨŮˣһһէ֮£ʲô˵ˡ
֮ôΪ֪ŷҵҹ˵Ѿʲôв֮£öԷʱŷҵв¶ԣ
ַ˵ãȴ˶ʻ˵ģȻǺģδؾǺ£
Ҷǻ飬ܻ鶴ϤͼûĺϰߣȻķˣԵƻĸɸɾΪˡ
ȻѶǸղλһһ󸾣ʲô˼Ц񸾲ʲôﷸһ٣ٶ񸾣ǰյ۹ķɣָδأ
ݵ۹̷һʮ޹ˣɶӺߣԴ¼ߵʮ
ŶɷղλӦγͷأ鳯찧໲ѵǹٵ
⣬⡭ԥ
ĪΪ£Ϳ˽𣿡ûдŹǸǹ٣ħ磬˻ûлھѾɱˣĻôȦӣ
һִֻֻ
ֻλ£ͷҲн̵֮𣬶𣿡
ȷʵн̵֮𣬲ǹֻĹʧˡ
𣬵һҲ֮ʧǽأҪŹ򱾷ˣǱܵļʱڱ˵Ҳһˡŭָǹٵ
ˣܷڱٵϣԻίʵѶϣǹȻԲѷԼݣҲڻֵأҪͷҲӲġ
˵ҿԸҲϣ˵ֱ𣬶ˣ˵أ
ãˣղǹٳԲѷȻĲԣڱ٣Ǳûܹʱֹȡ裬ǷִҪͷƶʮǹʮ£˿ɷ⣿һҧһǵͨ
û뵽ԻᵱԼԼĹƵƶʮҲػ̹ˣҪǿ֮ǰԼʩ֮ƣǸҲûʲôǸԲѷѾûȻ׵ġ
˲ػ̹ã˾Ͳ׷𡣡ͷ̾
һһǹȥˡ
ˣмˡǫ쳣̹֮Ѿˣֱ˵ĺá
ʣ鵭Ȼ
ԺȻһָоȻĲôɢһʣ̲סһ־֮⣬ǺøȻܹȢһλƱķˡ
ȥһŷҵӵȥˣʵ
һ֪ߵغСӣóһֽвҽֽ׾˵ҪҼ˵
ˣֽڣ۾һæ׷ʵ
ڣҪ֤Ƕġ齫ŷµֽȡ˳ݸԵ
Խӹһ£ʱһ͵ͨ죺ŷҲ̫ˣȻĿ޷ͣ
ˣȻˣҲ֪α֤һȣһһ¶ˣ׾Ҳˡ
˵Ĳŷҵвɷα֤ҲҪ׷εġԵ˵ͷ
ֽз˵֤ʣɷӦǱԩģԳһµ
ʲô齹ʵ
ʱܰԵ
˵˼ǣ׾򻹲ͷţ龪ȵ
ǵģȻɷԩǸʵ㱻ŷвҲǸʵǹ֤֤ΪΪӣշϣֻ֤οܳΪֱӵ֤ݣԵ
˵ĶʵΪʲô֤Ļŵʵ
ΪǷޣ֤ɷĿܣΪ֤ݣֻ֤ȻǸвŷҵӵ֤ʵĻô֤ܱΪ֤ʱ֤֤ڣͿԷ֤ɷġԽ͵
ǾҵǸŷģͿ֤ɷ޹ģ
֪Ǹ˽ŷ𣿡һϲ
Լܹ
ǾͺðˣԵȻ֪پͿԿｫץйĻǷϾͿԸɷžˡ
𣿡龪ϲԻе㱾£ô뵽ķˡ
ôһŷҿɾ͵ùˣвɵЦˣŷҵù
Ȼܹвˣ°Լȥ˰ɣ

һǧʮ Ϣˣ

շֹץΰҲ˵ΰץˡ
ֻҶû뵽ǣµĵһץȻŷҵˣ
׵ˣΪλղ׼ҪŷҶˡ
˳ڵĺö˶û뵽Ի׽ŷŷȻʲôҪɱϾҲŷҵӵܣץ͵ڵɿŷҵĶ⡣
ǿǿҲǶηʣ˲ŸҸ顣
˳ȻɵɱȥץˣץмɵģʹղƲߣ
벻ԻץˣŷҾ͸벻ˣ˳ԶԵȥŷ˽һЩ顣
ŷ֪ղ׽ŷһһȥˡ
ŷȻΪƻҲֻ־ˡ
˳˶ץ֮Լʲô¶ǸŮˣôղԼ״
˵ʲôˣŮ˲״дֽ϶Ҳղ֮֡ȻƾһŮ˵Ļղû֤׽Լġ
˵ǲ˵ֻҪʼһıʼʵˡ
ô죿ŷһҵĸо
ղˣŷ˳ŷѳֽ浱ȻŷıʼöԱʼ֤ҲˣƱĻᶼûˡ
ŷ֪𣿡һ˫Ŀһᣬŷʵ
ղˣŷ֪޹ʵץµˣŷһ·ûбİ취ˡ
ߣǷȥﻨϵļУ
ȥղˣⲻɣŷҡͷӲ˵
ݴţھ߶ȻȥȴĿĵģ԰ɣʵ
ŷ˽£ղ˻ܲҵ˽°ɣŷͷһ
˵Ϊ˺ȥﻨϣ
ŷ۾ᶭԡ
ã㲻ش𣬱شȥﻨϵļУȥвһε̽СһݿڹɷɷµϷʹŷ˵ﻨϲӦҪ˼֮أд£ʲôӲķûмһŷ𻹲һվʵ
ղˣеץ࣬˵Щ֤𣿡ŷ
֤ݣȻУﻨϵĿڹûȥˣھڱٵУҪҪһЦ
ãǾ͸ҿŷǿ򶨵һЦ
ԷԸǹٵ
ǹٽһֽץ߹ȥݸŷŷһȻдǷݿڹһȥ˫һֽ꣬м
ŷң
ղˡû֤ˣҺΣŷһЦ
ŷ𣬿СˣΪǾдſڹ֤ԭ𣿡ԲмһЦ˱Ž֤ݵĻһġľΪ˶Ըֶ֤ݵˡ
ԣ㱰ɣŷʱɫղһԼУûûٵǷƷ֤ݡ
ٵˣ͵˵ԼвﻨϵС
ɣٺĸ㿴֤ݣȴٻ֤ݣ˵ٱɣϻбɵ𣿡ЦˣŷѺ
ԣץңڵģŷҲŹģŷĻˣⱲʲôûΣη߹һ⣬Ϊĳ裡
ȥһ˦䣬
ˣһץŷ𣬿ŷҲưոݵģ˵ŷҲв˶ãΪ˵ŷҡ˵ɲһ¡˳Сĵѵ
𳤣ץŷ´ˣͷһܶ˵ģӹٽָտɴ΢ЦЩˣȻϲˣǰԼһȺȷǿˣץŷ£ضץˣпץ֤Ҳᱻ˼ҵһʱˣڲץˣ֤ҲõˣŷϵǼֽϵּȫﻨṩһģһ֤ǳͬһ֮
ŷܹ֤Щֲֽдģʲô˵вܲˡ
лղˡȻϡ˳װһϲģԵлˡ
϶ֽͦģȻץŷҪͱˣ¬˽棬εЦЦ
ˡȥͱԼţûϵЦ
ҵŷˣ¬ʵ
ûУ˳˵Ӱ϶ʧһۣ۽ûϹ֪˵۵һǮԶ߸߷ˡ
ʲô¬ʵ
ǱˣȻҲᱻӰƸ룬ҹۻֵءǽ˾Ͳˣھ˵һˣҲǰˡ
ô˵ͼƻ뿪ˣ
Ӧǡ
ȻҪߣҴкҲӦõģ͵͵뿪أĹǮҪˣ
֣˳֪˵Ѿ˰׷ȥˣ֪ʲôʱŻϢ͵
Ӱûзʲôأ¬ʵ
ûУ
йĻӰû£𣿡¬
ˣȥ顣һת˳˵
¬ֵ̧ȲҪݾߣ
ŷ˱ƽԵûй¶ȥ¬ʵ
ĶӦûУ˵˶УǾͲ֪ˡ
ŷûߵĻһɸĳܹϢխͨǰһҲ˲СеԸ˲࣬ҪŷӴģˡ¬ѵ
ѾЩ˽иٵˣûз˿ĵطŷҲӦû뵽ǻӴˣزðյġ
ΣյĵطҲȫģǧҪСǵĶ֡¬
ףһᶢЩ˵ġ屣֤
֪ͨ飬𣿡¬ʵ
Ѿ֪ͨˣ˵ܶġ
ãȥæİɡ¬һ֣ʾ⽣ȥ
¬ԽԽɫˣԼһѱȷʵƿһʡڰܶ
Ȩȷʵԣѹô˶ϲȨϲָ߸ϣһӦƿĸо
ŷٻһһ죬ѾָԭģˣмĵϢԭǸ޷ֻܹܵ¬ǰ
£ŷٻ˶д֮˯ǸյĵطʮҹҹǶôɹһ
ŷٻ֪¬ݵΨһһˣ֪ǰ˲ǺҲǸú׶ȡԼصٵǸˣ
ϻҲ֪᲻㣬׼һ£¬һģŷٻ˵ʵŷٻŷҵܹܵܵĻ⸱ģ鲻Խһ˿ϧ
ΪʲôҪЩŷٻ˫һ˫ĵڵϣֱʵ
¬Ĭ˰֮һ˰ɣ
һˣŷٻЦˣЦЩȻԺɵĿóԼͼ廻ģҲǸ˸ںԼ壬ںһŮܹмһΣ
ҲɣҪ۵ģҸĴ۾ǽҪģ¡¬˵
ΪҪ𣿡ŷٻʵ
ҪΪûûڵң˵һһҲ֪ңҲʧȥƣǻһµѣ¬
ô˵㣬ǶˣŷٻЦ
ô˵¬Ҳãһֵ׷ˣֻҪģҪģԸ㡣
Ҫģܸ𣿡ŷٻһ˿Ȼ
ȻҪܳܳܵ¬һ
㲻һܺõ˵ͣһҪллĻҲһ˰ɡŷٻһ޷¶һЦݡ
Ǹŷٻ飬˵һµĿʼ¬ѵ
һסĻġŷٻ飬һںڰеҵĽֽȥδأ
ŷҾҪһ޴ѣ㻹׼λŷҰɣ¬
һŷңŷٻԾĵ
˼׽ŷңõѡŷûȤǾͲ˵ˡ¬
˼ǣŷұóȤĶ𣿡ŷٻʵ
飬ܴѹȻ㣬ȴûɱ㣬ˣΪһҹ޲Żһ˻мֵһмֵδ̫ϧˡ¬ŷٻ
ѾɵйˣʲôܹȤأŷٻʵ
ҾͲ֪ˣ˼ô֪أ¬ǺһЦ˵
룬ŷҾʲôѣŷٻʵ
һܸ㣬ܿͻ֪ˡ¬صһЦúɣߴһΣҲûܹˡ
¬Ļŷٻ˻֮УŷΪŷҷ˼ʮ꣬ĸģûҲûŷٻĽ졣
ҪԼ壬ǼԸģҲΪԼܹȥίԼʱί
ץŷѾӻе֪ˣ⵽ˣԸŷҿˣһغϣԼİ£Сʤŷһѡ
ӰŷҵפӦûһƬ˰ɣ
үô죬ƽ֮ڣƣѶҲûѽʵ
ǿԶԪͷɣѽһŷҵķӦ֮һĹâ
үҪץˣɱˣ˷ܵһ̧ͷʵ
ˣŷҷˣǲ¶ܵĶԲԣԵȻץˣЦ
үȥɣҪǷҵϢһ׷ģʱһͣ˵òã
һЦС⣬ҪСһ㣬òҪκˡ
İɣҺսƽ˾û⣡Ѿѡˡ
ţжʱ㶨ץס֮͵粨ͤӪפһ֧ʥ޾ţҵƣԳ裡
ãˡ˵ͷ
Ӱŷҵ֪ŷץϢ΢һ㣬һŷҵӵܷһ綼ŷټɣŷ֣ŷŷټŵõŷղղˣѾؽɸǼвűṩٿڹղ참
˵󲻴˵СҲСؼղŷ豣͵ŷҵ˸е˶ǿͱ˵̬ƣ
ŷ˺ƽ֮û̳ŷֽȥһӵܣŷǷǰﻨϽģȫһ˿һȺ˵
ȻŷҲ쵰в˼ңﻹ֤ˣ֤ɽˣˣ
ŷǴ·˼ˣʹĺܣԷȴͱˣץסԼСӣƣĵҪŷһ
ѹŷһʼͽıѾõһŷҵı

һǧʮ Ϣţ

˲ɣִȥһˡֵãʵǱĻŻŵġ
˿ţΨŷֲУ֧Ҫˣ˾ֻ׸ˡ
ҪңҪǶΪʲôҪôǾ£ǹŷġŷҲͷۣԴӼŷ֮ûһƽƽ֮ϵشǣĲǺӦúֻ̳Ҫƽ̳֮Ķð죡
˭Ҳû뵽Գô죬ôԼ߻ûξ֮ʱ۽ȥһˣȻвжΣֺܲһ㡣İ취ԸˣԭֻŷȥһԵģû뵽һȴ˸ȥˡ
ʲôв񲻾ٹٲǵ۹ϵһ仰ִй
ֻû뵽ǣȻ˷䣬ǾǷɣַ£ҲκηĽڣѵһγ
ĿԼӵܱؽȥΪŷҵ˵һ޴Ĵ
һ̰ٵĻŷּԿ϶˿һڼԼţҪһЩôǶԲǣ²Ҫʲô򾲣ʵʮֵĽơ
ˣŷ־ԼȥһΣʱǼƽݵʧˣҪԾҪʲô򿿲²ֻԶıűߡ
ôˣ绹ǡŷɵ
һҪȥȻѾˣŷҲӦи̬ȣȻᱻЦġŷȻ
ŷ˵еŷץŷһ㷴ӦûУǿˣҲŷҵӵϾŷ𲢲Ϊ˽ץȥģŷܹŷŲʣǲǺЩӵܵģ
ҹսϰߣ˳Ҳ̫ϲ죬ҹǾٱĳ̶ֳϣһһ֮ϵĻͦĬġ
ˣⰸٿɣԷɣ˶ˡ˳˿δķˣ߹ȥѵᰵ۹ҪǶĹԱϵĻʵ۱¸ոˡ
ţԷٺ٣ϷþûгԵôʢˡԿĸӡʢĲȣһ׷ĵľһСӵ
ΪʲôľûгԹⲻͨĲȰˡ˳ȵ˵
˵ˣȻҹΪÿһͨģϴģʵǸԳһЦ
˵ˮ¹ܽˡ˳ȣԳԵͨĲȾ˵иˣܶλһӲˣҷʢһϣһˣҪǶԼ֣ƾ˳ӣ߻صкѣ
𳤣о𣿡̧ͷʵ
УУʲôƣ˳æͷӦ
һľУҪҲȡԵ
õȣţ͸ȡȥ˳
Ҫࡣһ̳ӾͿˣҪпգһ꣬ҺԵ
֣˳ͷһЦȡȥˡ
һ˳һҲ̳˽һꡣ
˳⿪̳ڵ⣬ȻԺԼľ붼ϣ峺׵ľҺɢһŨҵľ㣬Ѷһ˫Ӷɴˣ˳ʲôƣ
ҺҾƣˣ˳ЦЦ̳ӻҲģмУֻЩ˲ʸȵĺþơ
ãҳԶ룬һڣһֱ֮ĽǸ̵ȫë׶ſƹʱȵĻЩʡ
ƣʵⲢҺֻһ룬Ҳȷʵʳ죬ֻ֪Һֻ̫࣬˵һ˼ˣǰǹҺ־ƵĲأԵʳİ׾һ붼ûáҺˡ
ϲ¹̳Ӹ˳˾Ƶ
δţδ¼ֵưɣԿɲ괹غͯ峺ˮһľƾûмľƣƴҲһľҪܹ߳ܶ࣬־Ƶ˾ţ˵Ӧھ֮Уֵƣİװƺ̫ЩȻһҲ̳ӣֱǱ֮С
þҲҪǶƵ˲֪ļֵٺãڲҲһĲֵΪأ˳ǺһЦһ̳ҺͷмУһ̳ټֵʮϣɼˣʵĳɱʮҶһѽ
˵Ĳ벻˳㻹һ֮ˣԹһЦһڲдûһķȡ
ˣҾһ˳
ãҺȣԶһ£ǻϲʹ죬þƣ
ˣҸϣ˳̳Ӹ˾ơ
ˣ𳤣ŷŷ
ˣŷֱضΪŷ˳صλϣѶԵ
֪ŷİ֤ȷ䣬ŷҵļˣҲģüͷһ壬Ѹ˫Ŀһ
𳤡ԸҼһŷ֣ʵ
ңˣҲϰĳ档˳ƴǵ
ǾˣҪû£һ£һǽźȡԵ
˷ģҸţ˳Ц
һ죬ȷʵ̳Һֲ˼ڣֻˣ˾ƣСۻ˳ˣȻЩΡ
ŷȷʵ˵ģ̬ȷŵúܵͣŷһµĺӣȻһʮĺӵĹҲû˻ţһ̬ȣǾŷҷˣ׼ղģ
ȻŷֵĿĳ˸ŷ˵֮⣬о̽һ¶̬ȣǲҪŷҡ
Ǹˣһǲ鰸ϰ棬϶ײıģŷַŵ̬˵飬ϣԡ𡱴̷ûдλĳӲʯղˣ
ҲûаʾȻǰŷܹó׹
ŷвﻨϣҪеĻҪģҪԷ
ﻨϲĻ˽ǿԺͽģԲ˵Ϳŷܲ뵽ˡ
вŵòöˣ˲ûܵʵʵ˺һ¶еĺᣬԡ̣ҲҪͬУ
˵ŷȻŵ̬Ҵ˵طҲҴˣ
԰참ַһĹԱ죬ʵⶼķɳ򣬵ڱĹԱͰѷɵԼӵĵطˣ˭ᰴǸȥ£
һӵĹԱһְˣҪ˽ʲôͨͽʲôģԱ˺ôȻ𵽵ˣǸϸ߳ģ˽²ܺͽ⣬ֻаշˡ
ŷЩɥķӰŷɡŷŷˣԵ̬ͨһ¡
ô˵Խ̶ӦŷԾʵ
ûֱӾܾ˵ֻҪϵ۹ɣͨڵȻͨڡŷͷ۵ġ
ϵ۹ɣŷͨ۹ɣŷһ˵Ժһ˿⣬ô˵ģ
ȻѵƭԼ˲ɣŷзңɵһ˿ŭ
ˣˣŷоˣŷϲ
ʲôоˣУŷŷϵãȻϣ¡
ûĻԲûֱӾܾ磬СӵıֻоȨûԭȨŷ
˵һ㣬ôף
ܼ򵥣ԭ泷ߣôСȻͿԱųŷ
ԭ泷ߣˣֻҪǸﻨϲСС𲻾͵˵û
棬СҲģֻҪζѣǱӦĲԭߣСҲֻһˣŷ͵
ԭʧ
붼룬ʱﻨʧٻ˭ҲȲСˣŷҲΪص㻳ɶ󣡡ŷֹŷɵͷ
ֻ˵˵ѣû˵ҪŷڨڨһЦ
ʵɳϵĻҲ޵ֻǲôˡŷ
Ǿȥﻨϣŷ
ҿԣСһ˵ʲôв˼ҵĻﻨһСС´帾е״ŷҵˣŷɵ
Ҳų±ʹŷ
˵ܶŷŷɶȻһŷֵüͷĸˣ
˭Ļĺ֣
Ҫ½ۣһ˵ܹԲǸáŷֶ»
ˣһ㶼Ǵ˵еĹֱ˳һ߸ƣһ˵
Ŷ˻
ŷ飬ûдӦȥⲻǸﻨϴΣ𣿡˳ûԭ棬ҲͲˣ˵Ķ𣬶ˣ
ղ󳼵ÿһһͶļ֮ˣЦе˵
Ǻǣ֪ǼĻұװ˼ħ豸һһҶܿ˳Ц
Ŷħ豸Ծȵķ¾롣
ҪҪʶһ£˳ʵ
ҵǺܺ棬ʶһ£õõڽѶпо޴İԺĵ
ˣ豸˳һ֣룬صħӳ豸
򿪣ö˼ʶһ£˳һ֡
һˣһťһŤһǽ֮ϣǶԻŷֵĳͳǽϣ̬ʮֵһһ䲻Ĵϻ﷢
ħӰɣ½ֻ¹ķǲгۣܶǺñ£ħ豸Ȼܹ㵽ԿɲûУʵѧʶԨԣʶ㡣
˵ĲһħӰӳ豸һ׿ʵʱ¼Ʋӳ豸һ豸ܶǧأ˳
ô󣿡һ
׼豸ǿԸʶģǸڼ֮Ҳֵᷢġ˳ЦЦ˵ֵֵѽ
ֵֵ̫ˣ豸˭ͼ˭ΪʲôҪܸ߱أԻɵ
ˣ豸պ참Ļ᲻ᡭ
Զʱ۷Ź⣬豸Բ鰸о޴ôģ;ʮֹ㷺ѶУһڼؿɷˡ
ܶ˵˼ϣܳ׵ĵŷΰ࣬Ϊѵһٶΰĵ֣ŷ֮ڷͽһ豸ֻУ豸ܷӳã˳鲢ï˵
ܶô˵ԲƣɫǴ˿Ķˣ֪ܲһ豸ļֵúˣպ鰸ϰǻᷢӾ޴ãȸһٸǿ
ܶһԾŶ˳
룬롣Ա˫ۣԺٵת
ǺãҲû˵ھ͸ģԼӦҪģԼԼ飬òýأ
ǼֵǧĶ۹̲Ҳδܹӵһ豸Ǵأ
ѵǺ̻ᣬ̻ͨ죬ۺ񣬾ǵ۹ҲҪӡ
Ժ̻ǵĹϵҪһ豸Ҳ£Ǽֵǧ򻹲ϡΪ
ܶҪŷ𣿡۾ʵҿǸܶԼ£Ȩġ
ˣ֪ܶ࣬ŷΰ࣬ŷòǵ۹ɷ˵㡣˳
ࣿ˳һʱ䲻֪˵ʲôˣҲҪ֪µ
ѵ滹ʲô֪ܣڸ˱࣡
ŷŷˡ
ǸӹϵһܶѾ֪ˡ˳΢ЦĽӿڵ
ܶǡһʤ֪ܣܶô᲻֪أ
ѵкĻڣǺܶҪ֪ࣿ

һǧһ Ϣʮ

˳ѡе͸ˣѵŷƴΰ𲢲Ϊŷˣ
Ϊ˭أ
ƽ֮
һȻԾ붭ԵԺУ
ƽ֮ⱲѶķõһôΣǶһ仰˵ؽ֮󣬾Ȼܱ⸱ݵĻǵһ
һ־ǳᶨˣ
ϻأ˳˼С
ʱˣ˸Ϣˣ¹ٲˡ˳˳˼Сѵ
Ŷ㣡΢΢һͷ
˳߳һѾ¬񣬽ͿԵˣ紫Եһﲻסܵˣôһ׷ȥܹ鵽ʲôͲܵ뵽˵ġ
ҹԼܶ˼ĻˣСȻܷβܡ
¬˵ڸƵûţ§ʿüִʵ
ѵлÿһÿһ˵ǲɶõġ
ʲô룬ܹߣǵĺӳ˫˵
һθһ߰ɣɸҲġﻳԼĹѪôԼĹѪɸһΣյĵطأ
Ҫˣ¬Ƕȵʵ
ûµģҸһ£Ҳû˻ỳݣֻҪ㲻ûˡ
أʵ
Ͳõˣ¬ᴦµġȻһЦҸСѵҪԳֲɣ¬ȫڼ̵ʱڰ׵ġ
ϣ𣿡ߺʵ
ô㻳ﺢӣܳܵס𣿡һĻЦмûгζˣЩˡ
Ϳˡһŷʱͬһ㣬˵Ϳˣ¿ͷѹƲȥˣ˺Ů˶һġ
ǺãҸ¬̸֮ٹһЦڻһµ
Ӵһ
ôˣŵʵǶ̥
ĺӣ˼ˣָϺ
ҵˣ׼õߣһǹεһЦЩΪ˱ֵǷһ㣬˺ûйεѾһȦˡ
¬ƻ˳ͽ壬ɸǵĸףѾе¬鷿鷿һڣ岽һڣΪܣκôһɱۣ
μ˿˽λվ
ߵλ˫̧һѹˣɡ
ɸˣƶݼˡ¬£վȭ
ϸ粻ضҲ뱩¶ݣ𲻱Ҫ鷳æ
ɸǷҶ֪ˣҲȫˣһζ˵һᣬǾǽʡ׵ƿصĻᣡɨһۣ֣ص˵
ʱѾ죬ǿԶˡ¬
ŷҺΰİӣ˳ʵ
ⰸҪǲ֣ղͷȥɣؼǵ۶ǵ̬ȣһͬʡ۶ķӦ¬˵
ˣɸҲǵĴ󷽣һ˳
İɣŷѱǹвģ֪ǣҪ೤ʱԿʡʵ
£¬ͻƶһۣ˵
ϼѧԺվһأʵ
£¬һζһۣһ¬Ϊشġ
·ݣҲ˵ʮ·ǿʡһ˵
û⣡ƴԸ¾״
ãǾʮʮ֮ǰʡһͳвһѹ˵
ǣ¬˺ȻӦŵ
ԤСᰵ۹Ų˶ãǱһӦ׼ʳȻǱ׵һսʴڿʼ봢أһһƱбҹʡ˵
ģǻѺʡӪõġ¬
ǵҲϣǽᰵ۹ս֮УҪĵǺ壬𣿡
۸ͷأ
ûʵǾ͸ţҪǶԷһĻǾͲסҪԾ͵նݳöаصĻᣡĵ
İɣǲǻģ¬ȻһЦΪᰵ۹Щν񼶸ֶġ
ԴˣҪôһҪôͼβˣǰʡʧвǵĸҲϧ𣿡
ˣ
Ѿ˺ǣֻҪһ£ǾǵˣƵ
ܺãƣͻغǰɣƽ֮İȫͲùˣѺǸõؼġ
ǣ
һȥǵġĲһָҽΣռҩݣͻ׵Ľһֹ̧֣˵ȥ
лƼỨǻΨһϣֻҪܹĻȥӣܹϻҵѪȥҪϵɽ»𺣶û⡣
ëҸʩһ룬Ȼһҩ㣬˼ַһ£֦ɢҶǾûġ΢΢һЦ
ģƾϲ֣Ҫ֪һǷ桰ܡǺεʹһ£ǻصĸӣ⼸ʮܵĥ
Ƶĸ֪ģƽʱעԴǣ´̼ºˣܹκõĻҲĸ˵һĲ׷Ƹеˣ
İɣȻûаٷ֮һٵİգ߷ֻеġ˵ͷЩӣʱ䶼оũݾЩĵãȻλһˡ
лƼĸ¹л
ϸ磬ݴʹãⲻǾ֮ͰˡæƲ
ˡƼվ
ãֵܲս˲ѡ
Ľˣ·λʵ
ԣһļôථˮսıԱҪѵʱЩһڿγǿսĻش
üͷ΢΢һ취̲ҵĽ𣿡
»ıУΪֹҵõӳӣԻûҵֵĻᡣ͵
ţץһ֣ҿ϶ᾯӵ鲻ϣһҪõİ취ԷĽ죬Ӧϡ
ǣͷӦ£޿Ѿܹĵı˺ܾˣҽѾви߼׼ͶˣͲһˡ
ˣЩˣûӴҪҰŽģѯʵ
ҪƷʸõıȫ½˶֪ıõģڰı˵۹ˣ࣬гϰ˴ıѾмУҵĻ֮ǿʹõĶǰıڱȱȫ½ֻԻ֧ԮһЩ࣬չǧˣƺָͷ
ǧ²ɣΣһЦ
򣿡ƾϲɵˡ
ɲھͲ㣬ˣӷǱ˹Ҳһ׵飬Ҫǧҷط֮Ϊ죬ʣµǧ½˹ҸˣǻֻǿϣΪҴһ֧µ˵
ģһһ֧ŷɥĸʦԵ
ϸ磬㣬һԴһ֧ʦԴ£ֹȥƷĿཻĻ𻨽
أҪʲôڿڣȻɾûǸˣЦеɨ¬˵ʵ
ҪˣǸиҵ˲ҶҪ¬һе˵
²У˷ǸҵĹϵ̫еĻһ£˲ŵԼ취ȻĻǲԣǿȥļȱľˣЦ
ãǾڷһ´ɣҲһֻɣ˶ĿҲá˳
´ȻһЦǰġĳĳפ´㲻һֱأ
Ҳã±̫ĵİһˡ˵ͷͬ˳֪´ӱɢǻһΣ
˵۹˰һ壬Ǵڵһ֧һͳϵˣΪȫ½ֻзǳıˣǶһ޶⡣
һ޶ۺģûʵĻͱһȺ۵ĶǶˡ
ŲϵаǨǰ˲ѾΪصһ֧湲٣˷ҵõƽȵĶԴ֮Ѿ뵽Ϊ˵ĳеУ
û˵ˣûеĻɢ˰ɡӻֵ
ûˣĿǰǳǮ֮⣬ʲôȱѾӦһǮˣ͸ûˡ¬
һǮǸӦͲɹսõģŲãõǮԼ취ɽհɡѵ
¬˵˵ͷǡ
Ѿ˳ĽĿתƵƽ֮ˣǾǲ֪ⶭͷܲ˿ƽ֮졣¬
ƽ֮ͨħ壬Ҫ˿һ׵飬ŷңŷӦ֪һЩʲôȴ֡
ŷ˵ڻûѣڶУǡ¬
ûϵŷ˽Ӧþͻˣƽ֮ԲɵϣȻʲʲôѵ֪ػôĹٶѵ֪𣿡Ц
˿ŷ˵죬Ȼٷƽ֮¬ʱ׵
¹شŷ˻˵𣿡廳ɵʵ
ŷ˽ʲôʵ
Ȼˣ
£µŷУôҲһģͨ˵һҧ͹ȥˣǶһʳ׸ﳤĹ幫˵Ǿˣ
ƾҲ׵йѽ¬
º£Ѿ¶ˣҲˣѾ֤ʵǺŷұĻԵģѵĵһ˱ŷԼ֤֤ڣǽ͵ϼˣҲҪһµĻλˣ
¬ⶼƽ֮޹ѽֻһְ𣬿һж֣ᣬҲЩҾͿԳȥˡ
ƽ֮һԽδ죡Ц
Ҳȥѽʵĵ
ƽ֮ŷ֪Ҳ࣬϶֪ƽ֮һ񼶸֣Ҫû֪ŷһ񼶸֣˵ҵЩ˯İ𣿡òˣôô򵥵Ǿ벻أ

һǧһһ Ϣʮһ

ԣһ֪ƽ֮񼶸֡ô㶭϶϶Ҳ׷ȥģ¬Ȼ϶ݿǲͣһɸǾԲɽˮô򵥡
ҺŷҶһ֪ŷһص񼶸֣׷ȥŹأҲ¶ϲɫ
һ϶϶֪ƽ֮ûҲ׵ͷˣ˳Цһ˵Խδ˵أ
ˣû¶££Ը¬׼һңҪãҸƼһ塣
鷿һܵϢңɡ¬˵
Ҳá˵ͷ
ϢҵһǽܣؿƵǽϵһյħƣͨյתƿ¶һһ˽ſڣ
¬˽ȥħƴ򿪣ͷʱ

һǰһ˽ȥĿռʮƽӣһ齣һС輸ʲôûС
Σ¬ʵ
ԣȥɣ漰˽˵ͷ
ٺ٣׵ģͳȥˣǽǸյǻأһŤžͿˣҾ档¬һЦ첽˳ȥ
ɣ·ˣ棡ŤͷԸ
ⲻǵһΣҶˣҲûʲôģѹ·һˣȻ۾
ҡͷһЦȡ׼õľƾƣиߡȻٲ˽ˣ
ȲôʲôȷֿȲֱͦͦĻƣһ
һ죬Ĳ濪˫ȣ
ͦģû̫صζ
һֻǴԵļһ£һ֮ǰϸϸļһߣȷƷ֮Ŷ֣
Сĵ㣬ʹҰȰǻ
Ƶ˵ͷ
µܿ죬Ѿȫ˽ǻĲλˣһ࣬һ٣ȫĽĲλˣȻϺõֹѪҩۣ
ʱۣǸ˾ͷǳʹˣ˭Ĳأ
ƾΪ߳ʹ˵ǷǳܵģοûиҩֹʹûУ
ʵôĺݣûԼָоǶľ˼ʮˣͻȻоʹһ£ԼûиоǾûϣˣʲô鵤ҩеġ
ܹоۣ˵ϣģѾʧȥһֻغ裬һֻֻܹ磬սήķԼذˡ
ио˰ɣԼģȻ˲Ѫջֹסˣҩۺ͹ϵ˫֮ϸ۱ƤѾ
УۣþûָоˣƼӯҲ֪۵ģǼġ
ۣ˵㻹ϣ۵ĻҲû취ˣ񾳣һĻᣬҲ˵ЦǺǵ˵
ллʵĸм
ֻǵһҪ룬ܻۡҲĸоҪסѵЧõģȡһ룬ھƾϹ֮󣬽͵
ʩɣеģһҧ
ãˣ˵ͷнһһĽĴͷİٻѨûʲôо΢һ£
ǽ˵ʹˣۡ顢о׷ӿԺ֮Уһһһ˵ģһͬմˮ̳һݶЩŤˡ
ϸ磬̵סû˸оеʹܹ࣬һ񼶸Ťʹ಻һܹܵġ
û⣡Ϻ£ԾＷ֡
áҽˣ˫ֲϵķɣʮȥ
Լ˰Сʱ֮ۡоŻĴӻȴ˳Ҳһ
Ҳһͷĺ봫Ѩɲǲȥˣ÷ʱַȵȣһżļûгǿľ޷֧ôʱʩġ
ƣڿԸоһ£ܲУһѺ
ŶԣƳԵĿԼǸѾû֪иһʼûжȵʮǶ΢Ķһ£ԽԽ
⣬ңиоˡƼ״ε˵
иоǵһ㻹ҩƣ˫£ºһչ۷ˣʱ͸øһɩˣһЦ
ллû㣬ûлƵϹл
ⶼãҪٵһЩʱ䣬ҲΪˡǫһЦͬʱԼҽԽԽˣũݾҲֻһУҲķˡ
β˵ĸоǺãѹǰҽְҵ֮һ˳ôܲҽǾˣ˻һʲôأ
ղýҵ壬βķδţѽƵ
ǺǣȷʵһŸѧʣϴġģɵĽ͵
ԭ洫ѹڴ½ԣȻ
ڸ㿪һӣȥ֮ȹһùҿȻٽμҩҩȡֽʣС輸ϣˢˢд
̫ϤòҩҩѧȻȴģȥҩβ˵ģʧ֮ǧҩܶ඼ƵģԴҪģķокüζҩݿҩݻԲҪȹһȻ󾭹һ£ûƷã
ҩǷǵβòпܼز飬񲻵òʧ
ƲĽӹҩ֮󣬴·뿪ܶرϢᣡ
ôϢҳ¬鷿֮С
֣ر֡¬
ߣȥԸ
¬˵ͷһȥŷٻС԰ӡ
ŷٻƺ֪Ҫֻһ±ӭӣĵɫԲ԰֮⣬ָ߰˰ˣŷٻһַһ֮󣬵Գһ˿ĹǸ
ϾҲйһҹ޵ŮˣǲɾҩˣŻʹɱ֣һ£޷أҪ˼ҸĹĻᣬοվŷٻĽǶȣûʹվڸһѡ
ΪãǾֻʹִݻˣ
ϣϧģǶԼϹŮˣǶԷĵһΣоЩǸεġ
곡ϷǾͲһˣмֵ£ûмֵȻȥڤúУȡ±Ͷһ˼ҡ
ģȸˣ¬ŷٻһƣ׼ᷢʲôʵǲ̫ʣߵĺá
ܲ²¬˼ζĳһۣ¬Щëͷ͵ĸˡ
ţȥɣһ㡣˵ͷô֪ģܹܲ¬һ⡣
ô⼸ĻɣĲιһŷٻĹ뷿Цʵ
ѵƽ͵Ĺ˼ûӡŷٻһƽģ
鲻һֱסȥ𣿡ʵ
ⲻԼܹģҪҪ𣿡ŷٻ
عͷŷٻлк⣬ǿ־𣿡
ǿʳ棬ѡ񣬲Ϊеġŷٻ
㵹˵һʵΪе³ֻͨ·һ·һ·ǳˣѡڶ
黹ҪлӸᣬȻ黹ǰյĵطӲдŷٻޱ˵
Ҫлңʲôлңŷٻ⸱ɱı飬вɵһ˿а
һжӵģҪʲô鶼ø𣿡ŷٻ
̬ȣҾͲ𣿡ЦһͬūŮˣȷʵȤܿԷйɣ
Ҫ𣿡ŷٻƽʵ
ãܺãǱ飬ȻûʧȻ棬Ҿ棡аȵһЦ˵һͷſ
ԶһģʱһеĺˣҲɳɱԽ˳Ծ飬ǧҪΪʵ˺۸ʵ˷൱µġ
ŷٻɢһ˿ϺŲһߣЩ֮ӡ
ôҵûˣʵ
ӵĿ̫ˣ鲻֮ӡŷٻش
㿴ң
ŷٻĽͷ̧֣΢Ķ£Ŀԡ
֪Ϊʲôɱ𣿡ʵ
鲻֪ŷٻ
Ϊ֪ŷЩƨ飬ҲΪҾһԵŮֵÿģҴŮˣǵһжˣõ֪ͯ꣬ĵѣɵȵȣ㶼ûУڿ㣬Ҹڻȥ𣿡ݺݵİŷٻǲ㽾ʣµѪܵġ
ŷٻˢһӱɫ԰ֽ޵ĺ촽һʧȥѪɫҲͬеĺɻҡڣ
ԭɱڿϻʲô壬ѾԼļ壬ǸΪ֮ƴ壡
ôΪ㴩ͿԹ廻ȡҶĿݣҪһ˺ݺݵϷйһΣŷٻ񶾵ĵΪֻҪ˶ȤҲһ𣿡
㲻Ҫ˵ˣҪ˵ˡŷٻ˫ֽסͷƴҡε
ŷٻЩмΪԼŵģ㲻һʬˣʧˣŷҹĵĲԴյܣΪʲôҪŷǱҪʱɱͿԱסԴеܣ˵Ķ𣿡Ҳŷٻʵ
Ҫ˵㣬Ҫ˵ˡŷٻ
˵㱾һĻΪҪ㲻òԼİˣܵȻԼһӵѪ棬ഺûˣҲûˣʵǼʺ𣿲ȻҲƻĻȻְֳˣڷйĺޣЩӵаˣ񣬻޿˸ˣԲԣ
Ҫ˵ˣ㣬Ҫ˵ˡŷٻͷһŶڵϣʹĵ
ʵӦøе˲ǣӴ˸ŷû˹ϵֻҵ飬ҿҪ˲ϲϱˣ˵
ʲô˼ŷٻ̧ͷ
ҵ˼ǣѡԼδǲѡ飬ΪңһֻңҾ㣬Ǻ˽ģԸ˷Ů˵ģϲңҵģ˭㣬Ҿɱ˭һɱк˸ŷٻıֻһľ롣
ŷٻŵĵڵϣͣĴڴڵĺ
ҪĸֺˣֻһţͽСٻˡվٺһЦ
¬һ˵ŷҴͷˣ㲻ҪˣⲻܹģŷҵĳͷһЦ뿪ŷٻ԰ӣ
²ˣջص¬Ҵҵ˹
ʲô£һǴ£¬ôܻʱԼ
˽¬ƽ֮䲻
ŶǱѵûа𣿡Ծʵ
Ϊܸߣ˳˵֮һӰһƽ֮Ͳˡ¬
ߣȥһֵƽ֮ߣƽ֮ŷҵļƻûˣܲż

һǧһ Ϣʮ

һѾ˿ֳˣûκ˲ýֳ¬ܶˣҲֻţȺͨ
һȥͨ˳ģǶԵֻ¬˳˽ȥڼš
¬ɫЩѿԼ˶ýʲôҪ֪Լпɾ档
¬Ҫ֮ʣֹ¬Ѫ¬Ҳģûʲôֱڹ۶ϣûбҪˣ
¬ҲҪ֪ʲô£ĺһ̧Žȥˡ
ƽ֮ļ෿һаղûκһ˿ǣǾĿǿصķ˾ǵ۱ӵ±˾ˡ
Ժ޲ÿشʮ塣ѾˣҲܽ׷أ֮Ūʲô˽ƽ֮ôڰ˴ղʮֻ֮½˵ġ
ˣ
ܶˣٲ˷һ쵽ͳ飬ܶ˰æһɫ
ţҲΣˣԷʲôûУ¬æ
µ˶û˷Ͳˡһɫ
ѵûһ㶯
Ƕ˵û˵һӰһ˵һ紵Ҳ֪Ǿĸ˵Ķˡֿ̯յ˵
ǻû¬ʵ
ûУʲôûУƽ֮ļ෿ʮָɾʲôûС˵
Էһ֣Ȼ˸ɾġ¬ͷ
ܶ˿ҪңԽ˷һյʱ⣬ͳ⵵£֮ǰһ鶼ûУ㲻ĴҲѲ˸ϵ
¬ڱĵû˵ģԴ
лܶˣĵĸм
ˣȥƽ֮ļҿһ¬
ãáܶˣ汾ǰͷ·
Եļܵһղأٱ˫۾£Ȼ˽˷Щղһͷɥģɥ
ƽ֮ļҲ󣬵ǿܸɾ˵ƽ֮һнˣһнǾԲԼסĵطһ˿ҳģ¾ε£
ܶ˿ʲôˣȻųưרңȫרңƽ֮ļ¬֮ǰѾ鿴ˣû˿˰ϣ¬ˡ
ʵ¬һý飬۲ҵȴʩչѪֽ
ƽ֮ļȷʵûʲôɵĵطļ޷ӱĺۼƶϳƽ֮ǲִ֮±˴ߣӦϣҴ·¬˸ϵмѾķٰСʱ
ֺܽƻһ޴ӱϵϢÿϢķ򶼲ԣ޴׷
Ϊܸߣ㱻˷ˣҲֹпܾ·һ־ھˣɱˣƾ㽫ɱ⣬׾ٵ顣¬˵
Ծֵ¬Ҳ̫ˣʲôˣΪʲôҪƽ֮ѵƽ֮ʲôܣ
ܶˣƽ֮ŷҵһҪȣҲǾǸŷѽ˰֮󣬲˵
Ҳ֪Ҳƽ֮أ¬ҡͷ˵
⣿ԳԾظһ顣
ˣˣȻѾˣǾͨɣ¬
ãͨæӦ
ˣƽ֮ȻѾˣܲץ˵ŷʧٵĻǿɾͲýˣ˵ڰ참ĹжʧӷҪǱ˲һҪͷˡ¬ѵ
Ըмлܶѣټסˡ
˵׽ƽ֮鱾ר˸ʲôϢ֪ͨˣ¬
ǾͶлܶˣһ׵
˲һȥˣ¬ʵ
ˣЩ黹Ҫһ£ͲܶͬˡԵ
ҲãһΣ¬
˾ͶлܶˣҲ飬ʱҲܵ顣
¬뿪ϾдһݼӼܱͻص۶
뿪һᣬĵ䵥뿪˶飬ӵĴѶץԪͷɣһС鷳ǧĺƴأ
˵ΪеߣȻаջˣʱϲսپԸˡ
ԪͷɣҲ벻ͬΪħĻΪʲôҪһͬһһԼͬʹɱ֣
˱һɺݾԪħΪսһ𡣶սƽһΪǷһΪ˫˫սɣҲĲֺսԪͷɣ΢ռһƵġ
ڻˣûʹɱ֣Ԫħǹ֮¿֧ţ
ɣԪǱսƽסˣƽսӲ͵ϮϵĻ㲻ѷɣֱУȻκβɾȥȻʰԪԼҲԶˣ
־ܻһ翹ȥǾͱ˵²ˣ鿴ڶԷħķϣһ̣ûʹɱ֣벻˾ȻĿģһ٣ٶսģʵû̲ȥˡ
ͬһطΪʲôҪΪֵܣԪҲԽԽƣԼħ㲻ʲô֣ŷ䵽ġ
Ȼͬ壬ǾͷҪ翹ˡһߴһߺ
ֵܸԩ޳ΪʲôҪֵܣԪһֱֲףΪʲôԷȻħ壬ȴҪԼ
Ҽүֵֻȥһط˽һЩ飿˵
үԪһүʲôˣ
ܹӵħ˧ΪµˣħǶħϵĸ֣ɲԼһССħԿġ
ҽүǱҸˣǼ˾ˡȻ̸˵ĶɲͣǼս˫ĻȴûôŨˡ
ѵħ˽˼ˣԪȵͨûпħôᵽ˼أ
£㵽ȥǲȥѾоϢˣһƺ̫ã⺻ɱһƤ֮ܶˡ
ˣԪĸоʮġԶڰ￪⣬Ѿоˡ
ҼүѾˣû˵ʱǰǵƤǽҿɶסЦ
Ƥ
ħ˵µ̷ˣ
һģΪʲôҪֵˣԪˣƾ˾ѾǶԷ˵Ķ֣һǻֱЪˡ
˵ħĹͷǱȽӲģĴڣϧıϾǻıԣοԼͬҲûʲô˵ġ
ֵԸħ˧˲ǲԪͷɣһ㣬ͨǶʱͣ˹һ볯鹪
鷳ˣҸ˳ԪͷɣһЩ޵ʵ
ڸղţ֪һͶˡ齿Цһ
ûһΪһɽأмɨԪͷɣһ۵ȥɣúõһʣŻˡ
࣬ħ˧˿еǸүԪһΪԼ൱Լħģ˭֪ԼһҲһħ֪ղžͲˣ¿ɺãԼϵˡ
ЦЦʵô𣿡
Ϊħ˧˵үɣŭָ˵
Ϊʲôѽﲻˣ
㲻һħʸӵħ˧˵£ҿʲôֶƭħ˧ˣƭȡħ˧˵Σŵʲôүġɣָ
˵ƭȡħ˧˵Σʵ
ԣǿӵߣħ淨㲻һħӵħ˧ǿأɣϵ˵
ǲ䣬𣿡һЦʵ
Ȼǲģֵܿ뿪ħ˧ˣԪͷɣһֱͦˣֺĳ˹
Ԫɣ񣡡ħһӵвƵĲƸ£ǿֱģħΪȴӵһħ˧£ҪǱ䵥ˣ˿ˣǿԳġ
ǰԪͷɣΪȡɣлˡ
ȷ𣿡ζһЦ
ȻħĹأɣһЦȻǿԴ࣬ȴ˻ˣܹڻ£ͺܲˣ
ħ˧ˣֻҪǰ࣬ˣɣ˷ܵ˵
˭ҪҴˣһݺݵĵ˹ȥ
ħ˧ˣΪ£ԪĽ͵
ҡ
Ȼλô򱧲ƽҾһ棡в죬ǰͲҪûûˣûȤĽ
СӣʶһҴħɣ˫һᣬһһ˸ߵĸͷУǸѪɫĹâһնɱħ
ɣǴħ壡ԾʵղŷɣսƽභһֱõȭͷûʹñԻһʱûϳɣ塣
ħ˧ˣһ壿ɣȵĻͷʵ
ֻƽ壡εһЦ
ƽ壬ħ˧˾Ȼƽ壬̫˼ˣһΪħ˧ǹ֮һأɣɴ˵
ɣһʶˣʵ
СӲͶͫħ𣿻һ˴ħĳƺţҴħţɣ
û뵽СӻʲôħţֹһԼȻһħŵͽܣ˵ȥǱΪԼʧķˡ
ʵҸڰ˴ħеڶ׷ħǹ飡ݵ
׷ħǹ飬¼㲻ħôħ˧ɣԴ̫׵ʵ
㱿ѽǰħħ˧ˡԪһ
ٺ٣ԣԣħħ˧£ɣʱ˼
Ԫ֮һ壿
Ҹһƽ壡ԪĻشƽħ͵һ壬һ£һЩžܹ֮ħħ˧𣬺ܹΪħһĴڣƽħͨһ࣬λһֱòƣһЩ츳ģ뵽壬ܻý϶Դ
ƽҪ߾磬ǲܵģ鲻ͫһ壬İһͻϣħ˧֮
ô磿ʵľ⡣
ʵѾʮˣԪһ£˵ʵȻڣǻϾͬ壬һͬʱƽ壬ղһֱ֣˵˺Լͷɣ
ʮꣿһҲˣħȻѾǱ½ʮ꣬ΪһϢûдֱ̫˼ˡ
ʮǰĺڰʥָ˿ռ֮֮󣬾˽ħ磬Ȼħܴ֮󣬾Ǳ罨ͬʱħڰʥħʮꡣԪ˵
⣬ģ鶼ЩԽ𾪵ϢԭħͽˣΪʲôҪĴһأ
ȻģЩ˶ĵģܶħ͸¶ġԪ͵
ǣָˡ
ԼģҸǵģֻ˻ѡԪƻһЦ

һǧһ Ϣʮ

˲ݸһЦԪǸɣɰˣǷɣϵǹɺԼǱ˴ͽȷʵЩƣݼ֮£ǵԹҲͺܿɢˡ
ﲻ˵ĵطǻȻȥɣħúôһ˭ֻ֪֮£Ȼˡ
ȻǾˣȻûΪˣϣɣ̫ԽúõĽѵһЩ֪ߵغħˡ
ʲô뷨ʵ
ȻǸŻˣԪϽ˵
ôоҵһ޴鷳鿴˹ֵֹ˵
鷳鷳ͬˡ
鶼ˣܿĿˣȻԸԼȻôˣ
үȥĶһ䡣
粨ͤĵ֣һȥˣսƽ㣬ڣҲ˵ʵġ
ǿɾίˡҵүһЦ
ƶ죬ȥʰ㣡˻һۣȻһȻ뿪飬ܶˡ
ˣôˣɣȥʵ
£ҪȥǸ߾ˡֱӵ
Ԫȥķû˵ʲô
һһȥõ˸СʱػķʱѾȲŮſڴ齱˯ˡ
񣿡СĽһûǣֻҡҡͷķڴ֮ϣ
ӵԵʣ˯ĺܳŵϣȻһ㶼֪
з֣˯еĻзӿ˿˿֮ʣ¬ʶӶŮлѹ
첽˳ȥûзһ˿¾˯еŮˣ
ʲô֣԰ŵĹսǴһ˿˷ܵ¬
ʲô¬ſģּɫĺë
ģһʵ
ȻǰֳģƮڿУǲϸңѷ֡¬Ц
жϣʲôµģʵ
ֺɫëϸȻѰħУһܹڰ˴Ŀ£ɫİ˾ߣ˵ٶȺΪ벻֮£һһٶȼƵĸ֣¬Ҵ˻䣬Ϣε˺ãҶֲټ˶ȻҲһϰںڰߵˣȻ˸Ǳо
˵Щ֪˭𣿡ʵ
֪Ψһ¬˳顣ҾͲŲܰҳ
ǶԷʩչɱ֮ƣ;أʵ
ӦòɣôСëҿǷ˺ܴľռġ¬
¼˭ı飿ʵ
˵Ȼħ޵ıˣ¬ѿھ͵
˳˼·ȥҵֺëʲô֮ҡ¬һЦ
¬߬ȭͷתˡ
ǵҪػ񷿼ʱ¬ֻˣ߻һϼУһһϲɫ
üͷһ壬ô£
ëȷˣ¬ȱϲ
Ŷô죿ЩԼĶ䣬ǰ󲻹ʮӣôͲ鵽ˣҲûôٶȰɣ
ϵëվһߣݵ
ϵãޱȡ
үġС˵
ԣһ𣬾͵ĵһۣȷ
үദ꣬ܲʶϵĶ˵
ѵˣޱȵ
д̻Сʧ֮󣬳ÿµһαƽ֮⣬ûϢôɸǣƽ֮أ
¶Խ˷ѽˡ
¬ҲԾСү˭Ҳֵֻ֪ܡϴ϶ħ֮ǣڷֻĪ⣬Ҳûм
үˣΪʲôʵ
Ҳ֪ҲͲ֪ɡһ㾡ߵ˺֪ɸǣһ֪ģ˵ȥ㣡
ǣͻȥת
Ҫôżһνƽ֮һɣǻվɣôô飬Ǿǲ鵽ټҲȥ¥ˣ
ǡ¬Ӧ
һˣڶһ㻳һͣǶĲ
ûʲôԹԣͽɳȥˣеɵʱ䣬ʧȥһҹõķࡣ
Ѿ׼뿪ˣܴһߣѾ¬ˡȥСǣ˽Ӧģĵȥɡ⣬ŷٻҲһȥģû˺㣬ǹܼңģǻġ
ҲҪȥǣԾʵ
ţĲҪҽΣֲܳɸǣֻȥˣһ·һҽڣҲȽϷġ˵ߣ͵ܻǰͷأ
Ҫѽ
İɣҵѪôҲġ
֮֮һ˿ȻǶĺӣδؾᣬ˵ĸƾӹˡ
ԼҲЩΣ⻰˵ģԼ֣֮ˣźԼһ㸺Ƶء
Ů˵ĶеģǰŮӣҪ仰̳ˣ˻ûʵĻǾ͵ɢ˰ɣ
ˣҪʵԼûʵ̬ȶ
ǿߵŮ˹Ҳ˵ǲҸõ˶òĶʳĲһ
ú׼һ£Ͷɡڻļһ£ʲôҲûж˵˵ٶ࣬˾ǹȥʽжʵʵڵġ
صСԺӣսƽѾˣԺչǡ
أ
أ˵ˣȥսʾ
ս˵ͷ˹ȥ
ˣ׵ˣӱʼ飬ͷҲ̧ʵ
ˣߣ豭һ裬ֱ˹ȥ
ҵĲ豭
ģҵĻһ𣿡ٺһЦһڽ豭һɾ
֪Ԫͷɣ˵Щʲô𣿡̧ͷһʵ
˵˵£ѵҪ㲻ɣǺһЦ̨
ҸǾǳħ塣
ͱң
Ͳҵ齿
ôûˣ㿴˵Ҳ㣬˵Ҳ㣬ǱˣǴˡЦ
Ĳ֪龪
֪Σ֪ΣЩ鲻֪ãѵúͿһЦ
ģҲ֪Ц
ʲôҡͷԣ˫Ⱪʲô˵Ϣ
㣬֪һϢ׼±ʣѹһָ߹˵
ĶϢŻ
ȻԪͷɣˣȻʧ¼ִߣǶȴ֪٣͵
еʵ
𼱣˵꣬ǵһʧߣʵʮ½кöʧٵġ
ŶΪʲôֵЩеûˣϲˡ
ȻĿˣЩʧٵ˿ɲһˣһݶͨǶ֮Ϊħᣡ͵
ħ᣿ɴӵ
ܰΪʲôôͽ񼶣εáΪʲôȱиǿ츳ʵ
ѵ˵ѪУ
ѪУħʵħս֮ĺ֢֮һʵƬռ䱾ûħ֪ģħγɵԭܸӣҲһ˵ģͬͬԴǽǿԵģħս֮ħ嶼Ҫ˻ȥģЩǲܱߵģֻеڴս֮ѾˣǾһһĴȥҸղ˵ħᣡ
Щħ¶ŴһЩħĴаɣʵ
ȻûдУħ᲻ǸͨһˣǻʲôֵǳǳһЦ
Ȼ½ϻĴУΪһ϶ûЩأо֡
޷ش㣬ʵӵħѪͳ˺ܶ࣬󲿷Ѫ̫ϡˣﲻѵĳ̶ȣԾ˻ͨˡ͵
ҿ⣬ôħս²ѪͳҲǺģѪϡӽ֮󣬵Ȼܱеˣ
үȻһˣһ˵˵صˡϸһ£Ȼ̾
ص㣬˵ʲôԼãȻ
ϡͺӽص˵
ƤһѵЩڸ£ǲЩ̫ˣ
ؾĸǴһ֣ħʲô
뷨ʵǹ
ôʲôôǿԼģЩ˲ô޴ģһǷ󵨵뷨
ֻ뷨ʲô²
˵Щ˽ЩħռȻȡѪҺĴӣȻЩˣܹ뵽Ҳֻˣ߻սʿΣ
ô֪ģ龪ˣ°Ͷβ£
ռôħỹܸʲôЦһѵǳɲҪĻα˼˵ֶأЩгɵĻһΪ½ǿߣһûмǱˡ
еһˣǵĻпܻţǲã½ôʵػᱻʲôط»ûж֪
ôҪܣΪʲô㣿ֵʻ
֪ħʲôģȵ֪Լɵ飬Ѿˣ֮ԸңΪǲ뱻Ϊû˼룬ֻɱ¾Ĺ֮ǰѾкöʧˣǶɱˣ
ô˵ԼҲʵ壿Ծѡ
ǵģ˵ĴӸԼϣǲһ׵飬׾ͻᱩʹɹ˵ģҲʧȥԭеļ䣬ֻ֪ɱ¾Ĺ
ɹˣôΪأѵ֮ǰᱻǿȥ𣿡ʵ
ЩԼҲֻ֪֪Ǽʹʵıߣʵʵ塣
ǽЩкãֲܰǰЩֲ֯ô꣬Ȼڻûб˷֣֪ˮжоëȻ
ħ۲ٿص飬Ҳʮꡣ
Ѿ֪ˣҲţڱĥ֪ܰˣ֪ô֪ܲµΣԣϣԼͲ֪Щ
ŷô£ѵŷҲȥˣԾʵ
ʵҪۺֵ֧ģŷҾ֯ƻ
ǰЩ㣬Ǳӻ𣿡ʵ
ǵһҪˣǵ̫СûԿǵĻ鱻˿ˣ
ǵĻ
ȻţһͽҪĻܴиһС𣿡Ц
ô˵ݣ
ڱ¶ѾҵķǵΪøѻ
ѻꣿ
ǵģôǵĻѻֱӵİ취ˣ
ջ񣿡
ûУ˵һģһҡҡͷ
ΪİȫһҧʵڲУͽħˣȻʬճɻҽ˭֪Լɵģ䣬鲻ȥ

һǧһ ټ磨һ

ɱ׾ܸоϾһģ˫޹Ů֮ײһϵ
̾һҪΪԼİȫҲòɱ֣
Ҳ֪һɱħ壬ħĻͻѣħܿͻ֪Ѿ˵Ϣʱض׷飬ڻãɲ֪ԷܲûԼ
Ȼܹʱǰһ龰ֻҪǴӱ֣ᱻˡȻħ壬ػԼվĻҲԥɱֵġ
˲Ϊ𣬺οһжΪĵħ壡
ʧٿ϶ŷҵľģɲܰΣ¬Ǽ
ôһʵ
ûãƽ֮õİ취ɱĨǵļ䣡
Ȼ֯˵ķĵȻһ׿ֶΣҶѹ꣬Ȼû˿ķ֣㲻úܹ𣿡
˼ǣ˶ǵʶԲɵһ
ʶӵĵطͨ࣬ҪĨȥ޸һ˵ļǶǷǳѵģвͻ˱һ׳գƻѣ˵ܹһ˵ļ˷֣˵Ϊ϶ķ룬ٷļУûܹ
ѻ֮ҲƵģֻܶԱԼΪ͵ѻ꣬ȻߵҲǲԣƵ£ԷӴľᷴԼʱ׳յľԼˣѻҲܵģ
ԪͷɣʶֽţΪԶڻĻǻѲҲ
ħҲкֱֱܶȥֱӣӡթ֮ǸԪͺܴȻһƽ壬ôܹ۷ħľ磿
ǸħķɣҪһЩһ𣬷ɣȻǸԪġ
顣ô֪飬ô֪ҪȻһô˵˻˵һУǸо̫ԾʲôƵģһͻȻˡ
ã½ĵһԼȽ̣½Ĳμʮ𣬺һǰӵǱŷҵġ͵
ŶδҲ̫ɺ˰ɣҪϢã͸ˣסԼеĻɡ
ͲϻڶԪͷɣĳ̫˾ûˣ
Щ죬һֶδ֪Ŀ־壬һʱЩķ꣬ͷ֪
ˣ춯ɱ˰ɡһ£Ǹǻǻ㲻ﰧԹ̾ԣûõģȻ֯ʵҲɲ⣬Լûһս֮ƣ
һ㣬͸о࣬Լ̫ˣᱻˣ
˵ͷҪɱ˵Ļǲģħ磬ϵħûаʮҲһˡ
¬ͶַϢƽ֮˽ߵϢûй¶ȥ
°ҹŷ˴ȻѹȴõһܲҵϢŷʧˣ
ȫ֪Լ˭˵ʮ֮ǰʱֿ֣ѶԸĽƣڶĺȦϣ·һ˥˶ʮ꣡
Դû˼ֵİӣʧ䣬ӷԽӼͣٵС
ŷҵԴ̫⣬̫ܽĴ̼һŷһŷˡʧˣŷҲͰˣܵĴ̼СʧҲţŷ࣬ԴúõģҲʧˣʵ벻ף˳Զ˵
ԲǱ˳Եʾܲף¿Цһŷʧ仹װʧ䣬ܵó֤ѽ
֤ݣ⻹ð죬ˣ˳ٺһЦ
ԽŽɵĽ˹ȥ
˳˵˼䣬һ˫ƣ˫ĿȻ
᲻̫ðˣȻƻŷҲû˵Ļּ참ղɾûκη˿ˣ
ƽ֮Ѿߣŷҵ˸ɵģôӦú֪ܿϢŷ浱ΰĿƽ֮Ļ֪Ϣ֮˵ô˳ʵ
Ȼ뿪ɸǡҸû˵ĵطˡԵ
ԸһӵͨҪԶ߸߷ˣñ¶ŷĿˣŷֿ϶ᾡľľŷ˵ģŷҿɲֹֻŷһ̳ˣ˳Ƕŷ˵Ͳһˣŷ˲ӵŷҼ̳˵ݣʹһܹƽĳȥҲᶪݣŷ׶ӣŷƽضŷ˵̬ȿǲԼӵģֻҪŷ˻Уŷض
ôĻҪŷҲʧȥĻٿºܶ˽ԻЩɵ
ܶﵽûʲôֻҪܹץŷףܶ˿϶ͬ⣬ʹƻʧˣҲǣֶˣڻʵ۱£ֻҪܹƽϢҵˣҪ˵أ˳
룬롣ʵѾĶˣҲһ˿⣬ĲѾԲˣҲʤ˵вǵľˡ
𳤣мְգʵ
˳һֵֻ
֣üͷһ£ƺһ㡣
ˣŷΪǸĶ֣ܹҪץסɲһ׵ǣֻ˵ʤ֮˳Թɫ֪Եĵʲô
ٵĵǣŷҲ֣ʱ򡭡Ե
˷ģŷǶ֣ǲץһ𣿡˳΢΢һЦʱʲô񰸺ͳΰİӻҪ𣿡
˳ܲһѽĴһ˿͵˳
˹ˣҲλı¡˳ƽ˵
Ժ˳һܸɵİ֣Ҳ֪˳ǲܱѺܶģҲʹ֮µͷ
ǾͰļƻɣҪʲôϾˡڵͷͬ˳ļƻ
ܶ鷿λϣ¬˳ղŷļƻ
ŷ˻Ŵŷҵ츳ʧ䣬еСΪͿԶȥ𣿡¬֮վһЦ
ղŷļƻ¬ʵ
ԽУҪһ·Ҿŷ϶ŷйϵעӰǱߣŷ϶ŷϵġ
ǸѾҵˣѾڣϵĲҲˡ¬
ɱ˽ٲƣŷƺа֣
ǻ鵽һϵƺеϵ¬
᣿һøжûУڸСҪǵй¶٣Ҳһ·׷ɱȲѴɱˣ
һɹ֮רŸٸԣ֪׼֮ͽڵİң⣬ץ˼ҵ֤ݣԾܸԵ޵ȴûа취¬
ǾҸͷҴӺʡ𣡡ݵһЦôĲƸӦò٣㹻һˣ
Ե֣ԷϾǴ½󹫻֮һ᲻е㡭¬һ£Ȼ󹫻֮ĩʵСǲиִڻ˵ҪĻ˵˭ûиɹ
ƽ֮ߣϳ˶ĵ֮⣬˭ܹأ΢΢һЦ
ߣ¬ԾŴ͡
Ҫ֤ݣ¬뷨֮ȴΪ
˵ǲǵ˼֮ܶ󣬻ԼɺˣҪ֤𣿡Ľѵѵȶ֣֤ݣҵ֤ݣﷸȥ¥ˣ
¬γѣǹٸСգֻҪɨƽ˵ᣬҪ֤ǻ򵥣벻ҪǶ֣Щ֤ݵĶ϶٣ֻҪץһ㹻ˣô򵥵⣬Ȼ˰죬ʵ̫ˣ
ɸǺͺû⣬УʡûͳһÿжзֻᣬûУҲоݵ㣬ԼյĳУȻֱӳˣɱĳоͲˣ
ʥ޾ȥ£ҹʱͳһжʡеľݵзߣɱۣɱڵ
ǣ¬£ȻʽˣһжҲǸĴʾʩѹɣ
Ӱŷҵ˼ͬȹϵϣŷոմȥ㣬Ԫͷɣһҹδ飬ͬ˼һ㡣
ϵƽ֮Ԫͷɣ˵ݿҲһ㣬ŷֳĶҪѰͷˣ
һƽ֮͹ˣʧ治ף֪Ԫͷɣ⣬ⲻǹĸԼ
ںˣˣһʧˣԼô죿
磬˴Ϣ˵ŷѾѣ̽ˣŷ
ɸ죬һ㲻Ϣˣŷ΢΢һ
˭ȥ̽ࣿŷֻһ
㿴ңҿ㣬ûһȥ
ȥɣһ˶úõ̸һ̸ġŷΪŷõʦ˾ķ£˲öԸﻹʡ
ȥŷɵŷŷҵĹϵƽõģУл̽࣬ȥЩӦõġ
ǺãһȥǵһҪ踺أ۶˵ʲôǶ³ç¡ŷѵ
磬֪ˡŷŷһͬȥˡ
𣬽ֶȥһҪҵԪͷɣŷַԸŷ
֪ˣ磬Դȥңŷ˵ͷŷѹ֪ģһɸ֮ûô򵥣кܶ鲻ŷҵϵϿԹʵģñְͿˡ
ŷ߳ת磬ݹС˵δޣôǲЩ
֣ǲǣŷһĵѾͷҪŷҲŻ鷳أǲڵƢŷƴҲŷҵġ
ݻһӣ˵ҵǲܲˣŷȰ˵
ظŷ𣿡ŷ˵
ܲܽһ߲ܲ˰ɣŷʵ
ôŷüͷһʵ
ղ˼ȻɸǣǺβݹʤŷ
ţ취͵͵ܳģ˽عҲǲСŷҵϱҲУϾûм޸С͸ղܺܺʣŷ΢΢һЦ㽫С鷳ˣ
ʤӣʮǻʵ۵ŮΪʵ۵ĳӣܲܲˣ
ˣŷ˽Ǹ֪ʮ͵ʤǶȥˡ¬ıͳһʡϼѧԺϣԭȵļƻҪһЩˡ
ŷһСѾͷס¬ȵĵ
ˣʮ󣬴򲻵ãõģŷǶһȺˣֵСŮӵȻ޲ˡЦЦ
ʤô˵¬ʵ
ô죬ֻܽˡϼһһ綼ûһɫ
ݻһС鷳㴫ȥгʤԺ߶һɲ׼ţҪӲֱӴȥˣ¬һ
˷ģѾзԸˣɸܶĻʹڣҪǰؼҲͰˣԾͷٺһЦ
ŷ֣УҲó¬΢΢һЦҡҡͷˡ

һǧһ ټ磨

ʤô˵¬ʵ
ô졣ֻܽˡϼһһ綼ûһɫ
ݻһС鷳㴫ȥгʤԺ߶һɲ׼ţҪӲֱӴȥˣ¬һ
˷ģѾзԸˣɸܶĻʹڣҪǰؼҲͰˣԾͷٺһЦ
ŷ֣УҲó¬΢΢һЦҡҡͷˡ
ߣķ᳤ֻȽûҪƻĶѨƲô࣬ġϡ
ѾǸˣ㻹ܰȫ᳤ֻ˲һһҹŷ
ǵĶÿ죡ŷ澪̾
С˺ܶµӪɸǳǵ֮⣬¾ŷҵܵԲ磡᳤ֻ԰˵
ﰲȫǲҪŲطˣŷԷ֪ܵ޻˵ŷܵɸʧˣҲҵǣǸʵ
ĿǰҪϢԸԸ᳤ֻһЦ
ʲôϢŷüһһϢ϶ΪԼǮȻһǲôðΣԼġ
һϢǹŷ˵ġ᳤ֻ
˶ôˣŷ漱еʵ
ģúõģ˵С⡣᳤ֻһЦ
ô£ŷʵ
ţ᳤ֻֻ޳֣֪Ǹ˵ĻΪһֻŮ˵أ
٣ŷһҧ
ʮ򣡡
ŷһʮ򻹲࣬ǴӿռָȥһöʮҵϾŵԷ
ţŷѾѣƵ˼֮Уҡ
ģʲôŷŭȭͷ߬ͷϸֱð
ɺʧȥ˼䣡᳤ֻ
ʲô˶ʧȥ˼䣡ŷסˣǲϵˣ
˭ɵġ˭ɵģŷǰһѾס᳤ֻ죬ŭҡε
ŷ棬᳤ֻ֣֡ȻʵѾΪŷ¸ûз֮
ŷƽ᳤ֻͷҲһ㺹飬Ҳʪ͸ˣŷʧصĻ鷳ܾԼˡ
ԲҸղЩʧءŷǸĶزصӸľϴܴѹԲŻиղʧصΣôҲһ֣ԿеģԵûɴ
˶ôʧȥģŷʵ
ҾͲ֪ˣֻ֪ٳֿ֣֮ʦһ£˵ɵʧˣ˵ʮң᳤ֻ
㲻˵һϢʲôŷ侲ʵ
һϢ޹أǸŷЩϵ᳤ֻ
ʲô˵Ǯոˡŷûϻƪ
ɵĻƽ֮һ˴Ӽˣ䲻ܶͶַϢȫѲ᳤ֻ
˵ƽ֮˾ˣŷ澪ˣѵˣ
ɸǼиְأӼ˼ֱȵ컹ѣԼҲûգ
ǵģɸڽɣ᳤ֻܽ˵
ʲôϢŷ˼תոռŷ֣ڶҹƽ֮ͱ˾ˣⲻֻǺأ
ûʲôҪģʧһԪһʲôɣģ
ԪɣŷһҲˣôûԼأˣսӴһ㣬ǻ뵽أԪͷɣʧ٣ѵƽ֮
˵ΪǸƽ֮֮ϣпܣ
бϢ𣿡ŷ治ɫʵ
оɵδʮݽ챻ŷֳ˽ղʤ˵ݹܶƺĲǺܺã
ߣһ֪ߵغСѾͷԵͷǶáŷһ
ٺ١᳤ֻЦҶϱô˵ˡ
⻹һϢ磬а񷵻غˣȴһܶ
ܶѵǱܶˣ˸ûûˣôŷ澪ȵ
ҾͲ֪ˣܶǿӪصĵطǵط˵ǵᣬŷҵӪҲѴϢ᳤ֻٺٸЦ
ô࣬ҸøǮأŷʵ
ղһϢÿһңڸۣȻոҺˣ᳤ֻһµ
ǸҵŻݣŷЦ˽ôΣһҪԼأ
һ죬ǶˣôҲˣҲӦõģ᳤ֻתһ˵
šܺãܺãŷ˦ȥһϾûǮʮңԤ㣬ʣµҴ̽һϢô
ʲôϢ᳤ֻһ˿̰
֪˶ڼʲôطŷ
⣬⡭
Ѷ𣿡ŷ˫Ŀһɣɱһ
Ȼѡ¶ΣյģΪŷֳϣѾһˣ᳤ֻƺûŷ۵׵һ˿ɱ
ɱģȴҵͷϣŷһǾټʮǶΣ
ѽԿɡ᳤ֻҲ֪Լڸʲô˽ףŷҪȻɱɵûõļֵŷԻɱġ
ÿиоɸǵķ᳤ֻˣŷһЦ
Ͳŷ㵣ˣŰɣ᳤ֻԸһ뿪ˡ
ŷ᳤ֻ뿪ʱıӰЦԼ˵˺ܶӪ˼ѾˣѾȫˣøϽѿ˶뿪
ᶽУؽŵŲӣѾһˣ˭޿Ҳſڵʥ޻ˡ
޿ҲҴţܹĿ϶ʲô£ֻûе֪ĵزҲԼûʸ񣬵ûвܵ꣬κ˶֪ԽԽǶԼûкô
֪Ҳʸ񣬵ǵ˶˽Ų飬һСС޿ֵ֪֮֮ġ
֮䣬Ȼѡǰˡ
Ҳãķ˶ʱһڵ𣿡ͬһ㣬ͷŽһ͸
Ȼһͷǧ겻˵ôֵģȥ룬ǰµү
硢绹ĵǺ𣬻ôɸǣˮᶽǳ棬ӵϲڵķʵ
үƵԼλԼһ
˵˵⾿ô£Ҫϵңһ治֪Ҳɸǣе֪Ϊʲôǳһж·ߺϢ֯ṩģӼƽ֮뿪ģȴû뵽Ȼ˸ⰵţ
û뵽˾Ȼʵᶽˣ۲ʱ֮󣬲ȷ˾ϤǸ
̤֮òЩ仯統ȻЩʶˣڸ޵ϢȻ˲Сʱȷˡ
үҲɸǣ֮󣬼˵
ʲôҲɸǣ羪վ۲ŵʵ
ʵɸѱƣڵĺܶѻǵˣҲлˮᶽ͵
ֲãɽһӪоħ޵Ϣ׼ȥһôأ
Ҵʥ޾ţ˻βݣҰϤھӪЩʿܲҲĥǵӣʡǣ
⵹Ǹð취˵ͷħ޸಻ͬóȻ磬ΪԸʹµĲͬݾͻᱻ˷ֵģڵľӪﵹʡȥ˲鷳ҸʿһҲѧϰһ¸ദ֮һ̣Ǻаġ
ˣȥɸǼһˣ᲻ỵ˴飿ɫһ
Ѿ֪ɸˣȻҲҶý簵ϵˣ͵
ôҵģֵʵûκ
үһ֮ĴӻȡһöֽȻ򿪣ƽ鰸֮ϡ
ǰֽ֮ϣɫϸëƯϸĻѱ棡
ֵòԭȻԼϵëħޣëë飬Ѿ൱עˣ֤ݣ㱻˷ˣϤˣҲġ
㷢ˣⰵɫϸëҲ뵽ģǧˣְɫëһ۾ϳˡ
Ķȥ
үæڰУݲܱ¶ڲȥȵϣһȥæ
ҲãȻ˰ţǾġԣͷӦ¡
үΪҪƽ֮ʵ
¥ԽֻǰһδɱСʧ֮¥ƺѾҲ˻ɣһξ˻̽ң˵ҽ
¥ɱ˵ô˵Ļˣʵ
Ҳ֪ҲǷ£ɱ˻Ǿ˶ģһ¥Ҳû˿ãʱҹġ͵ݷ࣬һγȻǾˣʵڸ㲻Ϊʲô
үǲǣŵʵ
ûУΪûɴɱС񣬱ҪܵģһʧҲҵԭ򣬻鱨ʧұᷢˣдûгˡ͵
ֲãһֱܵİΣ»ΣգԴûϵ㣬һҲȲѡ
ףҲû뵽ɸǣû뵽ɸѾˣ˵
ү֪ƽ֮ʲô𣿡ʵ
һ֪ҽӵǰ˾ȳȻ󽻸һˣҵˡ
үûа˽ȥʵ
ûУǳʱƵģһʱʮ죬֮ǰʧܾͿһʧܣǾͲ˵ˡԵ¥ģѧɾˣ¥Ȼɲ⣬ɷǻúõĻ
米ŴͲ¥
м죿ʵ
죬һ·ϸϹͻʱ䣬Ȼõ鱨ϢϢһ죬ǵ죡
ƽ֮ںδʵ
Ҳһκ˶ֲ˵ĵطǵطܰȫĺˡһЦ
үϢһ£ǡ
ţһңҾϢһ£ȴҾˡ˵ͷ
ź磬ð֪ͨ¬¬֪ͨ
õϢʱºΪӵµϢ˵֮ڣèͰİüɸǣ
Ŀֻһʥͬ˻巽Ϸѡ
չ巽ƾ٣巽ʮ˲μӽʤ˵µ巽ϡ
Ƕʮ˱̫鷳ˣֻʮ˲μӱ䣡
Ҫ巽ڱ֮ǰѡ˳ߣͽڲѡʤ˾ʹԼһμϽõһϣõģпһͬѡ
ѡѡߣǾͿԼˣǱ䣬ͶƱȵȡ
һ£Ӷ࣬ԶϣԭȵοְλԶĻȡһȻ԰ԼóҲԲãһˣһѡһģ

һǧһ թһ

ԼټèͰüġϡסڣĴΪʵڵһλεԶγֻ֮Ƽһ˽ĳߵᣬԭĴʹճˡ
ѡƾٵĵһ
£ô˿ɲǺúŪġµļƻ̫ϣһױõļƻһ˰дͨǶȻ˺ġ
Ҿƻõͨ˲ͬ⣬Ҳûа취ֻλһ·
ʵÿһ֮Ȩͨ־ģôķ
ʹεʱǸ̶ûȥ֮⣬ʣµһĸġ
һεðѾټøǰĵ͵ڼһˣǸλյġϷһΪҲкüϧǼûãķ֮һһģ
԰ĵлᲹһ
Ȼ˭֪ĵǴģεһߣʣµĸ˵о¡èͰüΪߣü̫ϲӦòȥǸ׵λãпܳߵľºèˣֶһһżʥͬŻ᲻СӣҪεõԭμӵʸûУ
Ծ괳ټҲû˻һո̤񼶵Сӷ
˽мˣͱ˵Щûмˡ
İɣüǸϺˣˣҲͳ߹һΣϲҩ԰ӣ鲻ȤԴɱɱľ͸ˣµаȰ˵ͬҵļƻ
ô˵èδͬˡʵ
üͷһ壺è˱ȽѸ㣬˱ȽܹôܾܳߣҲûܣ
Ǿͺá˵ͷôܵһ¡ܲѵҪƴһ
ңҸǵжԹϵˣµ
İɣһϺġȻµļƻèͰü֪Ѿˣƻвͨˡ
¸εõĹϵҪèͰüѾϻЩѶȣ
ȻˣĵͲºˣèͰü֪ĵҹ£Ҳûʲô㶼ŪȥĻҲͲˡ
αװܶ¬ƣֱ߽ȥҲû˻ɡ
ҵ¬ȷϢ֮¬˵Ϲ̣
ʣµʱ䣬ûлϳǵǸСԺӣܶ㻳
ˣΪȻ治һ·ϳ;ء
ŷٻס˻ԺӣʱܹܵϤӣǰǱźһӸΪźˣЩ̫ϰߣ
ŷٻѾŬڸıԼˣЩȷʵŷٻѾˣڽСٻţ飬һȫµˣ
ŷҵһжѾΪȥͣԼ˵ġ
еŮǳ˯һЩڻ˯ŵĻе㲻̫ԼʵУǰ뻹һ㣬ԼĹѪƺֶһЩ
ҺĽŷٻĬĬע¶΢Ц˯ŵĻ
Ҫ㣬Ҳûκν˵һøл㣬ǲǣǺһЦȷʵûŷٻܲҲֻһͨŮӣӣƽͨ
ŷٻСٻһ˿Ľ֮ɫһһĺӣô𣿡
һŮ˵˼άǸ˲̫һʱԼҲεúͻԴﶼһЩʲô
ҲɡƤһ£һģɵĴ𰸡
һס˵ĻġСٻĬĬתȥ߿ˡ
̧ͷСٻįıӰ΢΢һЦҡҡͷûнĻ
ܵķֻᳲѨС
ŷоͬһ㣬ȻֻһʱǶ˵һ껹Ҫ
ڰħʦһϲϲ˶࣬ѨȻ޽ڵ£ݵвˡ
񼶸ֿԲҪʳͨƤȻһ£ճûģҲͼٱ¶ļˡ
ļ㣬Ѿˣǵķ᳤ֻûйѵ˵
ŷǿҴжȹÿһÿһ룡
ڣʶɨ⴫һ˿ϤĽŲһӾ
ֻһˣû
ķ᳤ֻ˽ŷϾõˣһЩ鷳һʱ䡣
ûϵôˣ˶ʲôط𣿡ŷȵĵ
Ϊչ˵ɵƣûаڵ£ǹڵһǼܵĵطͬʱҲǹѺ̷ĵط᳤ֻڵ
˵һŷüͷһ
˵ǼȫӲĺʯļңǽڵĺԶԿʥ׸ȫһҪȥֻһ·ţ᳤ֻ
ţŷüͷļѵûһµͨ𣿡
ѺĶǼطǶһЩˣΪĳЩԭܻûɣԾ㷢⣬ˣҲ۵ģҪȥֻһ·ǾǴŽȥ᳤ֻ
˶ֲطΪҪؽŷŭʵ
ⳤӦȥʶԣƽ֮˽֮ɾͱƵˣ᳤ֻ
Ļ쵰ŷ
ŷϣˣȰ˼У᳤ֻѵ
ѣϷסŷ˫Ŀĵ˷᳤ֻһۡ
ϢѾˣʣµǮǲǡ᳤ֻֻʵ
ٲģŷ̧һӣһöϾͷ᳤ֻС
᳤ֻһĿɿĽϾν󣬸ŷĽ˵ĲƸɿ⼸һ붼࣬Ҫŷ̫Σգϣܹȥ
ûпܰһŷͳʵҿԸһǧ򣡡
᳤ֻ͵Ĳһ£һǧԼ⼸ŷϹĻҪ࣬һʺƣһʺƿɲǺõֵġ
ɲӰĵطܽʵڲ¡᳤ֻĵ̰սʤǣ˵һǧ߸߷ɣƾԼı£Ҫһǲһѵ顣
ҡڼûˣŷʵ
Уһ¶ˣǴۿɾ̫ˣǮȻϲǮǣ᳤ֻѵһͿĨ
³֮ټһǧ򣡡ŷ
ŷϣⲻǮ⣬ⲻñ᳤Ϊ𣿡᳤ֻ಻Ŀǧңܹ䵽ԼڴҲһǧֻҪβͣ˭֪أֲǽȥɱˡ
ǧֻҪܰ͵ЩҾġŷһóöϾԷ᳤ֻ˶
ǧ򣡷᳤ֻһ¿ˮ䶯ɼ۾ҲĲѪɫа׵ϸһ˿Ѫɫˣ·תƵ۾
ûа׳ԵͣǧѾܹһ˻ȥһˡ
ۺпǵɸǷֻᱻŭĺܶɨƽˣ
ûʲôֻҪ˻ڣԺ󻹿ؽϽᣬԼõһǻǷǳɹ۵ġ
ǧھҪ᳤ֻ֪̫ܣ˵ˣһŷˣ˭Ҫȥ
ãҿԸ㣬뱣֤ҾܽŷһЦ
᳤ֻһ㶣Ҳ̫ˣѽ
ͽҲڵȥˣŷֱ˵˵
ðɣԣеĻǧһỹġ᳤ֻһҧӦΪǧƴˡ
ҵϢסǽŷŶԷкŨŨľ֮⡣
ãȥţ᳤ֻﴭöǧҵϾ뿪ŷҡ
ˣǲˣ˺ܻԾƺŷֶİӺܹģ᳤ֻ˹ٺܹ죬Ϊ˲ݾߣǵͼ˼Σÿζ˦ˣȻûٸˡ¬
¬˵ͷ֪Ϣ𣿡
֪һûüͨ
һȥϢͨ¬뽣һȥ԰ӡ
꽣֮΢һ£ʵ˵᳤ֻ˹֮⣬ûпڴŷֶİӣ
Уû˹ôԾɸһֱڵλģǰλ˳µӪŷҵܵӪܵΪ񣬵һһǵļ֮У
״ݾߣ˹ĺܾöԸһʲô紵ݶͻɸ˵󲻴˵СҲСҪһǻͬ룬ο˹ʮϤɸǵ¬
˹Ķֹʵ
˺ֵܾĵص㶼ûйɣһƻܲ׶Ը
ûס֮ģʵ
˹ĻһõģסǰһʮţܿǷ˺ôڳģûϱ¬ˡ循̾
¬ԣʱЩĵ˽һۡ
¬ˣǽϢǻûȫȷðȻϱһǵĻˣŪ˾εĽ͵
ˣ¬Ϊѽˣ˰¶ҲףҪʲôϢû֤㣬㻹ĵ
¬Ҳѽ壬ֱ˾ǰͣ
壬˵¬С飬û˵ʲô΢΢һЦ
˹ÿȥǰһʮΣÿͣʱ䶼һ̵ʮӣСʱӲҹҰ˹һĸ֣ÿγ׶ϸ΢Ĳ𣬶ǵ֮ԷΪһСϰߣǣϲԼıӣȻܶ˶УһϲԼָָһ˺ۣϸǲģ͵
˳Ӫ˹ģϸ΢µ˷ˣԾĵ
ⲻӪĹͣܵڰ˹ĵĵ飬ʵӪܵһһҵģȻͨ۲ģṩԶǵĴæԵ˵
Ŷ滹ҵĹͣǺǣܸ˵һЦ
壬˹ĵ˭ǵ𣿡¬ʵ
˹ĵ櫣𷢱ۣûκְҵΪǰɸǣǰһСѾͷСˣԸż޹ȥǾͷ˳Щǰһסˣ֪ô˹ĹϵģǰйϵסһĻѾߺһ㲻ӼģƽʱҲ˰˹ģ
ô˹ĵĹϵģʵ
˹ĲɸˣǵӱǷֻģʱǰɣ˹ɸһֱعأƽʱڵܲһ鶼˴ɸǷֻ⼸꼸û̫ķչҪһ¼Ҳᶢˡش

һǧһ թ

ô˹ĵĹϵģʵ
˹ĲɸˡǵӱǷֻģʱǰɣ˹ɸһֱعأƽʱڵܲһ鶼˴ɸǷֻ⼸꼸û̫ķչҪһŷ¼Ҳᶢˡش
˼𣿡ʵ
Ѿˣڰ˹Ǹʮеĵû˾ͽӣǧ֮⣬ͱⱻԷ
櫣ҲǺҹжã
ģ˹ġ屣֤
һѾϢˣϻһˣȻϤˡ
¬׼һ£ˡԸ
¬֪ļǾܣԲй¶ȥ֣е鶼Ϊġ
СĵĴܶĵ·ϡȻܶܣǻǲܴ⡣
磬㣿֮УЩǰ
ܣ˵ϵˣû뵽㣡ҲܼĸħɭֵĶһʱ⣬ĸ˺ȾơӴܣǶġ
磬ôҲкܶʡ
˵ܣĶ˵¬ʶȤ˳ңҲҪ̸Ҳ¿ɸɡ
ʹԼȥμ˵ȻϮڽڱ䣬ˮ֮Ʈ׵ٽԺݻˮ㣬ҵɱúʡȨȵȾ˵˳Ȼǳ˵ҪϸϸĽÿһ˵ҹҲδ˵꣡
Ľ֮̾û뵽һ꣬Ȼ˶֪Ҳһȥúõĸһɱһˣ
Ǻǣ˵һɸǵǾƽ֮ʵ
ˣɱСʧ֮ұ¥ѩ˰࣬Ҳ鱨׼ȷȻһλȥҲ֪⵽ʲôĴһǽ
¥ɱ˵ôһξȻˣͬɻʵ
ҡҡͷҲ¥ʮһ¥¶Χĺʮһ¥ϣ¥Ҳˣ¥֮⣬ûмͬأ
¥¥
ǼŮȴҲ֪֪и¥һŲ֪һ񣬾¥´ġ
ǵ¥´𣿡
Ȼˣʮһ¥ϵԱʸ¥´һҲᶯʮһ¥ϵˡ
ô˵ûκεջˣЩɥ
Ҳûջ񡣡
ʲôջ񣿡ϲ֮£׷ʵ
ȻǱѩˣҲҪ¥ϵҷ¥Ȼɱ֯ɱ׬Ǯƺܹά¥Ӫһ¥Ӧû׬ǮӪʽԴ
¥ɲɰܵĻʵ
ܣһ㶣漴ҡҡͷҼ¥꣬ûнӹܵĻ˻ǵһΡ
͵˿ô¥ģѲɿµģûжЩĪ˶Լʲô
ȵݺ⣬֪һĹ𣿡ʵ
ǽǲ֪ģ¥֮˺ִ˲Ҳ˵ǼʹʧˣҲй¶ܣ͵
ƽ֮ħ壬ʹȻȥһΪҲԻָ
ַҾ˵ʱϳˣȻ֮һ̽һˣˡ
ҵַ¶һ޶ҵĶԷַϳ
ַûܹϳɣ
һ򣬾һУвȵĻᣡ
˼ǣƽ֮ƣ
֪һεǴŻ˻ȥأأʵ
Ȼֻ˵Ҫҽ˴ȥû˵һҪģǣҴӼߵǻģȥˣ⡭Ϊѵ
Ƕأ΢΢һЦ
⣬磬ȻԹأǿ»ǻᱻɵģһƽ֮˵ݱ¶ˡ
ϸһ£˵ҲеԼﻹ鷳һѾ¶ݵ֣ΨһռƵǣ˻֪Լݣǻȴ¶ˣһ¶ԼҲ֮¶ˣע˲ǻ뿪ġ
ƽ֮˵ŻȥһΪҲ̫ļֵ
ҿǲܣƽ֮Ըŷҵģû뵽һӣƻˡϧ˵
ŷǴˣ
ٺ٣ڣһǴ粻ùһЦֵط꣬һ
һ׺¶ôȡһƿĲ׺¶ЦǺǵ˵
οƿһŨľɢ˳Ѫ۾һһ£磬ݲѽɣ㵽ģ
ܵıӻô𡣡Ц
ܣϣվǰľ˾ƣ
ţ磬ѹֶĵܶ˵ŴⱲӾͲûƺȣȻѽ˷ܲѣһ¡
þƣ治ĳ𣡡Ҹı۾Ʒζ
ﻹиõأٺ١һЦȡһƿƣһƿǰ˽أа˰꣡
磬⡭ȻһƿһƿĴӿռָͳʮƿƣݶ꣬羪ˣЩƾ㹻˷ˣЩƣ˵ӵУǿһۣһھǶ
͸ղһ룬ȥĺֹң
ЩǴ͸ģһ棬įʱЩ飬ô
İЩ͸ң缤վ
ܣȻֵܣʤֵܡƿƶѣıȵֵܵĸ飡
л磬Ҿˣһ֣еƶװռָȥˡ
ܣȻ¥ûȫ㣬һɵĺõĻõǸ¥ΣҪúðգΣյ鲻Ҫһݱ¶Ϸطǣ¥ûеӸŸԣ
ģһСĵġж˵
ȥɣһСģǲ糤һ㣬ֻɸǶһӣǱ߾пܶ໳һ֣ΪİȫΨһƽ֮ȥ
֮ȻԼںʡѾûʲôˣȻƽ֮ƷڼƻеļֵûˣԪͷɣЩûȥǲ˻ȥˣɱĻƺϻһЩֵ
粨ͤӪУԪͷɣȻûбŰ˲ɻ֮⣬ǲģþƺźš
ǵͬҹﱻ˴ӼˣԪͷɣǰ
Ԫͷɣԣһۣ¶һ˿־
ôǲӪ𣿡ʵ
ˣƽ֮ͷƽ֮ĻҲûԾǲҲԪ͵
ƽ֮û£Ҳˣôǻɥ
ˣܸܲǣ˭ƽ֮Ԫʵ
ҿɲ֪ʱҸǧ֮أҡͷ
ˣܲǴ̽һ£ʲô˾ƽֵ֮˵ҪԪ
ΪʲôһΣյ飬ܴӽ䱸ɭϵļнƽ֮ߵ˿ɲһˡգգ۾
⣬Ի˵ΪӦûж˿ΪġԪ
⵹ҲǣҰ̽Ϣʲôôʵ
ˣѾˣҪʲôꣿɣ
ʲôҵˣֱ˵˵ԣȻŭ
Ϣŭɣ˵˼ڶǴ£ӵеҲǴӵеġԪæ淶ɣ
ѽԻ⻰ҪҼүˣСƤ
ү˸үʲôϵԪһ㶣Եʵ
ҽү˵Ҹʲôϵ
Ԫͷɣһҡҡͷ
Ȼ򣬺⡰үʶֻЩŮ˶Ķһƺڱĵطƺûĳƺ˵ķ֮һֳƺڲã½Ƕһ޶ġ
ү˼أҸ׽ңҾһ뵽ԼȻˣûʽ֣˵Щ˵ڣԾ˸ʶһ¡
ŶˣԪͷɣ˵ɴӣȻ
ˣ
ˣˣүˣүŮˣ˺Ů˵ĹϵԲԣɣ˷ܵ˵
Դ󾽣ⷶɣ˵Ͳ֪һ㣬¶ǵĽ͡
ɫԣԪ˷ɣһţСôʱôˣ
ԪҸʲôҽ͵Ĳ𣿡ɣմմϲԪʵ
㣬͵ĶԣԼˣԪŬļһ˿ЦԷɣ
øɣһ˼ƽϣħӵԴĻټȻд츳ȴƽ壬νеñʧ
κһ嶼ǹƽģ
ˣóԵĳԣúȵĺȣаûнĶҷǵ˭˵һٻšɷĵ
˷ģһලɣģ֤ѵģԪæظ
治֪ŷôģҡҡͷ
ŷֻ͵ȵĻƽʱûʲôѣ˳ԺȻҲƽ֮ʱһ£Ԫ͵
Ϊģʵ
ˣ϶һǰطǵġɣժһƵĶݸ
鷢֣һ뿪˷ɣ壬ΪĶʱΣ壬Ϣַص˴ʦһֿΪħߣ
ɲҴȥоһ£
⣬ˣҵϢͱ¶ˣɣʱ򲻱ˡ
ûϵҷסϢˣһЦּ˷ɣ£ɣʱоԼ˺ܶ࣬һΪϢʱʧˣҪǷɣʺãһʧȥһˤȥˡ
ˣԪԾķ˷ɣһ£ַɣħ࣬ڵħȫˣһ˿ֵϢûˡ
ĺˣֻʱסΪûΣգطʮʥ׸ǵİȫõģһ̧֣ԪΪҲˣȡǿΪϢ壡
ϻ֣Ԫʮɣʮߣ
ǲ֪ƽ֮ǷҲ壬ֵøϽȥ

һǧһ ֯һ

ӻнӹ塣ʮֵĺ棬ʯⶫȻڲã½ҲǱȽֵǮĹƷǱħʯħ˵ʯֻͨ˵ѵĸߵƷ֮һ
ˣʯǰҲʲô˶תģʯа֮ǲĹЧҲ˵
ʯ϶һʣҺܹؼһʣһֿԲϵĶɢʣȻﲻͬͷŵǶģԲŻᱻٰĴϲϡ٣ȻͳΪƷˣ
ʯڲã½ǱȽĶˣΪͨϰնѵģħħ˴ħƷݳƷЧɲһοԱġ
ħħ˵ĶģϿԵͬǰʯͺú̿ǵĲɲǰú̿ʯͣʮˣû˵½һȱħħˣʹУҲʱģΪ½ϻкܶط໹û㣬̲ıأҲħˣ
ħƺһĹɣÿһħս֮չʱҲħ󱻴ģֱɵʱ򣬶Ҵս֮󣬵κ͵ò൱޴ı仯ɽɺӱɳĮһнпܣ˵ս֮󣬲ã½һЩûбսԭʼɭ֣ĵطĿȫǣ
֪жʷǺԶŵżı£޼յĻᣡ
ؾַߴԵ֮һĴҵҶңǿõؾַڵ촬¸ģΪã½Ժյ֮һ֤
ÿһδսַ֮̽ͳ츴˵Ľݾ֮һħĴп˵಻ϵ̽ͷֵĽû̽໹᲻ڵĻԻͻĲ˵
ʯȽºͣȴױͷųķΪãֱӵİ취ɸָĹҼƷϣ˵˵ʵԽãԽ٣˺໥֮£ȻЧǳˣħǳ񱩣߲ͷţȻ˼ΪºͣǱĬãõĴһЩƷⲻϴ½ϼ޺ħ޵ĹǶǾй͵ģԵң͵ıִġΪǵЧʵ䷴Ե֣ûһϲʯƷģʯڲã½ϵļ۸ǱͨĽһ㣬ҪǾһĹԣûֵ
ʯһôǾʢŵҩȹضܹҩЧⷽӦõǲ٣ҲǸʯļֵһССȻǼƷҲֻһײ˵ļǮ
զԿһøƷ֬ħ壬Ȼһ£ֶۣܲû˻ᷢȻһ󷨣˵Ϊģѵû˷ԪͷɣΪˡ
飬ɼǵƽ֮ûһö壿ʵ
Һ񿴵Ǻƽ֮֮ûпˡһ˵
ȥ˳ƽ֮Ʒû֮ĶԸ
ƽ֮Ҳͬ壬һбŵĻ˵пǵݱƣֻҪݱƵˣҲ֯еˣ
ö壬оһ£󷨻ͦӵģһʱҲŪԭϣԼϢΪ߱Ǵʦ
ҲǿΪ֮Ҳȱݣֻܽһ˵ΪεʦңȫϢ
ħƷľ飬ҲźŪϵϢ󷨣ҪϢûģϢ壬ҲͶһݰȫϣҪʱϢ˿Ϊˡ
Ԫͷɣŵʮʮˣô֯Ԫͷɣĸİˣ
һӴȻǱʮ϶ûб֣ͼıĶȻС
һҪǽϣδػᷢأ
ܿͻˣǴʧƽ֮ϾȻû塣
ƽ֮лûУⶼѾҪˣѾˡ
ҹʱ֣һӰŵӽɸǼΧǽΧǽȻӲĺʯģҲʮּӲĻʯǽʥһ֮£Ҳûа취Ƶġ
ɸǵİ˵ǰļһ˲¹ͷĵطû˵ȥ֮󣬻ܹģ԰նϷΪڿߡ
ˣ
ţ
ҿǰһˣ᳤˵ˣһģ
ن£һ򣡡ӰԸһСබ೶ϰӣֱӶһöϾ
лˣֻʮӣ
ʮԣӰЦһವһӾͽǰѲߵˣȻڼ̵ʱڻ·ѲߵĶ顣
򱻰˼ΧǽµһһħȻҲˡ
Ѳ߼ûǣŷҪǱȥûпܣҪѲʱ䣬ӦĻȻˡ
ͬķһ٣һѲߵĴΧڲȻǵĲֹΧѣȻѲߡ
ŷĵ뿪֮ǰ˼ǰ˿ûзԼĶһˣǷصԭΧǽ֮ǽ±ŷȻ˫ۣȻˢóһ·һα϶飬·һжûз
Ľƻˣ˷ֶһˣǽǣǾ鵽Ҳᱻɣڶûзһˣȫװʲô֪Ѳȥٳ£ҲỳɵˣͬһʱѲߵĶɲֹһ֧
ŷ洩·ֱӳȥ
ɲͨģֻһţŷӲ֮⣬
վסʲôģ
ŷͻȻһ⣬ΨһŻ
죬˽
ԤħڼǰղͱŷԿݵٶȸڵأ
ÿӾͻѲ߶ӾҲ˵ŷҪڰҵŷˣ˾ߣһ֣Ҫˣ
鱨Ϣŷֱŷ˱ļң
ǣɱŷ˵ļңһ̧ŤϼҵŴҪȥڴϵŷץʱһǿ۾
ʶģŷֱȥһ£
ȵӦʱȴԼذΧȫˣϳˣǺܶ
ڴϵǸŷˡҲֱӣһⱲӶǰ
ŷ棬ʱˣ΢΢һЦϵӵһߵ
ŷڴҲѾ˼Ѿ趨õˡ
һˣοôɸᶼѷˣ
ŷ棬˳ɸΰʹϰ־ܣ·䣬Ȼͱֱˣɱڵĵ
һȺϣҲˣʲô𣿡ŷ侲ҹҪսһˣɹͻȥϣãһԴеˣ
һ£ô֪Լأ
ȻˣǾñĸˣһЦСĿռ䣬ⲫǿŷȻΪԼıʩչģ
ŷսḻγ֪˼ռʱ˺ӲƴĻ϶ԼԿ
Ǿɣŷһҧ䵽ܶܻ񼶸Ϊɱ˼ͨ˶̵Ļǿĳ裡
ΪȻǲ񼶸ֵսǻжԶ˶Զĺãʾ£˰ҪŻͽķѺ֮⣬һСĿռ䣬˷ſֽţ
ʩչǾȭͷ˵ˡ
Ȼһͷһı츳ħ޶ȽϲⲫĻצ쳣˵ȭͷʵһֱ
ŷ沢˽Ȼйһսֻǽ֮ŷˣʵ˽⣬ŷȴ˽ⲻ٣ŷڣ
ŷң׽ܵĶõĹã½бȭͷΪҰ˵оȭͿ֪ˣȭͷʹ˽УҲֲڽⲫϵȱݣ
̶룬ŷѾˣÿһ¶ʹ裬ûʹȫ
ڻģ
ͻϻ
͵ң

㣬̬˭뵽ʹʽһŷѵͲ㱳ˡ
ٺ٣ҵжǮأһЦԭСһ
Ȼûشŷ棬ǿɿ¶Ǹ滹мѪۣ
ŷЦһʱͳɫ¾Ǳ˵ûǮܣǴ̼ŷĽɣ
ɱ㣡ŷŭһɲյģ쬵ģ׵ƨɸֵģùսǴ۸
񼶸ֵƨɿɲô׿ģǴ˿ɿ񼶸֣
߳ŭŷ棬һ˿ЦݣƴļƣҪһսˣ
սͿսɣ˭ԼղסģϷһأ
أء
Ű磬ǼҵֽͬƬƵı˺ȻһͨңսǷ׷׺ˣһƬǽ壡
ȣ
ȻȭΪצצӰ裬Ķסһצ֮ԼӲƵĺʯһצ֮£׶צ飬һ£һצҪ˵ϣǻһΡ
ԹԲˣôǵһһ뵽Ǹдĳ֪ԭ֮ǰǵģȻ¹˭ܵסһצ֮
ŷͬѣͷɢңǱѣԭΪԼȭŲҪսһƽҲǲѵģٲã򲻹Ҳѣǣף˼ʵû¶ڲ¶汾¡
򲻹ֻˣԣһ֣Լˣֻô֪Լأѵ˵
һ뵽Լܱ˳ˣŷʱֱ̣ƵæңڶһͨңҳһСĿռʩչ
ŷڰѴ˳ٲҪצˣ

Ľ
ʲôצӣôӲŷһԼѽǷ쳣־Ȼƾһ˫ָ
Ȼŷ滹û뵽һֻħޣצӺβͣβͲãһþͻᱩ¶ݣצӾûϵˣս˭֪צǿıԼϳģ
ϲԼֱҲûУȭ֮ģ水ϼ̵ҲûС
ʹŷеĴʵزףĻצȻӲɱϾԼϵĶһģһӣȻ۲ˣ
ˢˢ
צӰɣŷ淢ҵĹ֮񱩵ĺһƬӿݣ
ŷĳҲ񼶸֣ȻŹˣҲսģ˵սʯ쾪ҵıըɸǼζ

һǧһ ֯

񼶸ֽսȻڣǾɸڶĸ֣оϢ󷨵Ȼǵһĸ֮һ
үɸǼڱȶ˽˵
ŷ档ܵȻ˵
ҪҪȥʵ
ûбҪӦĹ˵¬Ѿȥˣŷı£ּл֮£ֻ־ܵķݶ΢΢һЦ
һȥϢˡݸһЦȻ˵Ҫˣǿ϶ûˡ
ҪȥҲû⣬ˣҹºͰĵҲˣȥһҲã
ţȥһ˰ɡ˵ͷ
ǰŸߣžͱƿˣֶսƽƿĸһſվǰ
ϴ󣬺ʲô£ֶٲȻ֮ס
һССӷҪûʲô¡΢΢һЦ͵
Ŷǲŷ棿ֶȻϹˣȴͬһ㣬۾Ϲ˵ĺֶǰӴˡ
ǱͣžС
ˣϴܲҵߣôȥǼͷɢˡս
ʲô̧ͷĿսһۡ
ҪϴҸٵս
٣ս뵱ʲôٶ֣սôҪˣɸӲ̫ѽ
ҵҪ󲻸ߣһ£ս
һˣ㵵һʱûս˼
ϴսϵܵ˼Ӿֶս͵
ӾսϵܣҪˣӾҪܾԼġһʱҲŪףսôȻŴӾأ
ѵ˵˼Ȩ뵱һش󽫾ɣ
ʵǼûôǣһжȻᵽԺ˵
ȴû뵽·սȻֳһҪӾϷ
ϴ󣬸㣬ȻгкȣҲûиǼƽʲôܹܲԺȲɻѽֲģϴһԳԺȺȵģҲİˡƽ
ƽҲӾһ
սҪģûǸ־翴ţ԰ܿ԰ɣƽЩȨȻֻǵ˼ĻĴ峤ʵǲϲҪĸ׺Ͱ˸һ𵣾£
ֲͨˣעͨ˵ܹ棬ԷɻЩ˵ȥԾһЩܼ顣
ȥ⿴һԺĻԼˣ򵥣ӡҲǾˡ
û峤ԼţӴˣҪǰϼһ֪ˣ˽ɱɣ
ֽ׶ƽݻҪܣ⿴ŵְҵȻ΢˵㣬ûʲôעѽ
֣ǲҲʲô뷨ճ鶯һµĺֶʵ
ңϴôţҪҿŸƽһҲνֶ
úֺҿţҿܳˡæ
ϴŸһλãֻҪǳзͳɣֶ΢΢һЦƵ
սּȻӾǵ˷֮˵սֵΪͲŸɣܴܲһͷɣ
ƾϴţսԣʮƽ
ƽϵܣίˣһ֧飬ҪǸһӵİȫƽϵҪǲȻص˷ǣȥͳ죿ѯʵ
ƽһ£ĵ˵ͷȻ֪ͳǸʲôٶܹίԸ˰ȫεģǷǵǵϵĸУȻ˭Լ˵İȫһε˵
أƿ˰Σʵ
С檡ĹȻźүˣѵ㻹ӳǽɣЦһ
ҿûдӦ޸С檣ƿõ
ҿɲܣýȢС檣֡սƽλϵ֤ܶġ
ǿ˼Ҽ޸ģĸԸġƿ
ҵķ²մ½ĹأҿԶĴã԰ҵūڲС檣ˣҪָŮūݣЦ
Ůūʲôƿ֪ģԼŮūҵŮūˡ
С檺أŮūأʵ
ֶսԼƽһĶմ½ĹأȷʵʸƿϾһǿߣһһĹΨһģôԴһ壬һǿߡʵЩǸЩ
һС檰ɡƿͷó˵
ûͦ
һС檰ɡƿͷͺһһЩ
ڴ㣬
һС檰ɣƿȻһ̧ͷһȻصĨ˳ȥ
ЦͿˣҲ̫ˣҪһءǣ˿ûһ˿֮ģҡͷ̾Ϣһ·ɸ֣
Ȼͬ壬ƽһûʲôӡ󣬷֪һ㣬ȵãⱲĻ˼֮ڿǸһӹˡ
ԹƿһУֶսͬƽû͸ûˡ
ɸǼŷսѾջѾûһˣ棬ΧͬͰһ㣬أҪӵϹǸܵġ
ο¬Ҳˣʥ޾Ǳ߳ʮʥ׶ħסķϿգ˵ŷܹץסвһ·ˣ
ŷ֪ԼӲˣеĴ󽣸ǲҪ
Ҫ˵ͬһֻͻϣŷ͸һֻ˵ʨӲ࣬¶צµ˺ۣ·ͳˣҪǻһħף˿ڻҪһЩ
ħ׵ޣܹ񼶸һѾܲˣοһֻħޣٶȶҪǿһȻŷĪĴף޸ǿҲȲǿɱ
ҸƴˣŷѪۣͷɢңȦͨľһֻ˶ɵĶǣ
ŷ棬Ըֱ飡Աŷ漤ƾеĶֿɲңزúһأ´ĻĻ᣿
촺꣡
ŷһֻǰѽͻһУܵˮԪһֿüٶǰѽܻϣȻγһԽԽһǿɣ
һ죬һһ˳
ŷ״һܹľԲ࣬ħʦûͷħģֻħޣʩչħıܣ
ħʩǴħСħ˲ģ
㣬ħޣŷ澪ѣһֻħޣӦ޾Ȼ쵽˹ٶǶôŵһ£
Ȼ֪ˣǾͱˣЦһʶݣŷȥ
ŷһ鶹ײĶˣû˵Էأһֻ޵٣϶֪Լݣɱڣô򵥵ĵȻͷˣ
µͷѾˣֻܼϣ֣ܶ˳ˣ
촺ϻ
ȥŷ潣ϵ뿪˹ȥͻ𲻶ϣŶԷȼգһͿתٶȺˮԪؾۼĺױ˱
𣬺𡭡
ŷɫ԰ףղһٺȥɵΪȻһڻˣ
걯
һһɸǼϿͻȻӿž꣬˿кһĪ
Ǳ⣡
֮¬ôῴǽı仯˽һ˿ߣǾ֮ʱǶȻ򲻵ġ
Ҳع
ԱҲǽ֮һǴһУ
ʱ˵أŷþʹһʱȻ֮еġʩչˣ
ŷ߾ѧǿннŷܹɵ˻ûУϲŭֱ־߽ǵ彣Ȼ߽ѵһҪһȷʵǳѵģ߽Ǽ֮ﵽ²пһֻҪһܳΪˡ
ŷıııһͬģŷһ㱲⣬㱲뵽ԼĽУҲһȾһ˿ˣ
ƾһ˿ոıҲ̫ϷˣοֲͻƣΪ£
Ȼˣ³ȴǸ磡
Ӷ겻ˣһβȻ㡭컢Хһһ߰׳ĻβݡĽŷȻֱ˿У
ŷȻħ޵ݣһʱϵóǻħޣûʹͱβҵһ߻أ
㣬ˣթ֮ŷ泹׵βˣò׼ֵָΡΡָ¶һ޵ͷһᣬ˹ȥ
ŷץˣɸɾͳһѷˣǻڽҽطһӾͳڶΰˣһûʲôŷսʱѾ̷˶ת˳
ץŷ棬˵ȻǶˣΰԸˣƽ֮һԽԽˣŷ
ûУ¬ҵϡõļЩۣؽҪǮġ
ûȥˣСӹͷͦӲġҲûһģΨһŷһǣڿ㻹סҪĲλ
Ǿͺãʧŷʮ⳥¬תԸ˳
ǣܶˡ˳ȻܿĵĽٵһŷʵȳΰأ
ɸǼһıըܲӰڵŷֵˣΪ߲ʥף񼶸ֵսҲܸӦǲäĿĹȥֻȥ̽ˣ
̽˺ܿͻˣϢŷֵĿɿڴȵŷһҲ¶һ˿֮ɫŷһͱ¨Ҳ̫ˣΰ鷳ûнȻܹȥŷڻ
һαץţշɵĻŷ㲻ҲҪһηˣ
磬һηǶͷͺܶһȦʮһѽŷŭ
ôʮһͨץҲֻܸţŷɷ޷޵һƨϵ
ʮһܺͿѽԵȦҲȥ꣡ŷ
ŵĲӣ㲻ۣŷɷ༥
˶ҲûʲôΪʲôͲٵȵأŷ۵
ʮһ粻çײ֮ˣһôһͷȦأŷʵ
˳ʮһŷɵ
ⲻܣʮһһˣ˭ܳŷҡͷ뷨̫ĵˡ
ʮһĲ֮Ƕ鲻ʮһɸǲûʲô֮пǮͨ˰˾ǳˣŷ
ʮһûиϵҲ֪˭ģҪˣҲ޴ѽŷɵ
磡ŷŷɻŷ˶Ŀɫ̫ÿŷ֡

һǧһһʮ ֯

ŷΪɸ˭ʮһ֣ܶŷֳ˼һŷ²ȻûʲôʵݣүûпܣŷɸǶ̶£ܻصʲô˽֮ĹϵУܶΪɸǵˣ᲻֪
ʱ֮ҲδܹţҷǳȫǮҪӲĶ࣬ʹ˳ˣǸҲһù
ŷ˼ŷŷŷɶһ˼ģŷɲһˣܹˣҲɸͷˣŷݣӴ˲Ǻֻܶ࣬ҪһһŲĻӦÿҵܰŷˣŷ桢ŷֶɸǵĻѾץЩΪ˳ΰ𣬶ץû̽ɣҪ˽һЩףҪ֪ŷɸǽύЩˣ⻹һ̫׵顣
ҾãһɡŷȻ̧ͷ
˭ŷڵ۾ʱһ
ɸǵķ᳤ֻ˹ģŷʮһ˹ǰʶɸǵʱ򣬳֮ǰˣ
ô˵п˹ĽʮһˣŷԵǿģ
ԸȥȫҰ˹ĵ䡣ŷֵܾǲǰ˹ģҪҵ˵
ǣ硣ŷǵƾЩˣɸҪһ˼ֱͬ룬¡
Ҳûа취İ취Űɡŷ̾Ȼһ˻˵
٣أƺôطҪһطѺһ൱鷳顣
ЩطĿսŷʵ֮һʵλǵΪóҫʱƨǣ
Ȼŷ棬ȴ»ȥŷ棬ƨˡ
¬Ҳûа취Ҳ֪ƺǿӣ˳ƺ
ƽ֮ŷ¼֮󣬶֪ƾԼסЩӷرŷ棬һٸ˼ҲֻСһֻһ󣬾군ˣ
¬Ҫŷ棬ûһҪ䵽Լͷû˵Ļǿɾѿˡ
ǽܶãҪ˵ĻιﲻԼͷϡ
Լ鰸ģܶͷġ
ʵڣҲˡŷʵ̫޷ˣȻʲôһɡ¬ôһԴŷҵĻأ
ǸԭˣʵǰȻάŷңҲ۾˵Ϲŷʲôѵԭ⣬ǸʵɣȻʵǾǴ˵۹ɷǲԽǮģصľʵ֤ݣοкüǧˣ
İɣܶˣһ˰ģĻش
Զ˵ĹͲػǷǳġ¬˵ͷԴˣҪ࣬㵽㹻ˡ
лܶˡȻǺԵղҲ¬˼յʵȨյȨһϣһڵϣñġ
Ҳϵֳ±һĵ΢һ£˶ûֱֻԶԶĹҾһϢ
ΪȻԼȴ֪Ůս֮ǿԶԶĳһˣıļµ治֪Ůô͵ģֱħ֮ˡ
˵Ϊǿ壬ҪǻûκϢΪеһԱˡ
ͨ壬ͬΪ£ҪԿһЩģͬǱȲġ
ȶԣĵѷɫһЩˣаٷ֮ʮİգĵϻ飬Ǹ˿϶ǰĵȻĵͻֶԸԼҲ˵˭Цˡ
벻ǸȻܶʵǿ£ǰСȻûۿŷս̣ǴĲȺļҵĶײ˵ս㲻òݣȫõϵġ
رȻŷĸˣɲ԰쵽ġ
һССŷ沢İµҪҲͼӵ飬ֳǱһ˿֮ģ
ŷ浹Ҳһ֮ģǰȳضǸж¡ԹԵ˵ţȴûע⵽ͰĵѾ¶Σյɫ
ô˵ˣ˵ǿƾ˴ŷڲȥأ¼
Ҫôûк³˵
һãȻôˣ˵ˣĵã㵹ǰ˵仰Ҳûʲôѽ
½㡣ŷҸǷǵĹϵ𣿡ĵ˵̫࣬΢һµ
ޣˣԴ׵ǵСȥôʱˣŲ£ֹ
Ȼ㲻ںôΪһˣý㶷ǧ꣬ڻүĶߣĽµ˰̵
ǲҵŮҪûˣҸŮ˶һ̫į𣿡¿һЦ
ͬѼߺһ
¶ʱɫܿŬһ˿Цݣи˸ʲô˲ġ
ҡҡͷ¶ֱǶԼݣŮ˼ֱЩˣõİ취ǲ
ˣˣʲô˼ĵ˱𳳵ĴǾˡ
ѽϷ鶼ûУֻҸ±ˣĺݺݵĵһ˵
;Ͳͣû񼶵Сһѣ·˷۵
£ðһ㣬үһôһŮˣ
ǺǣЦЩǿһη壬ѾˣɲϣеΣɾȫٵˡ
ȥɣҲҪүһ﷢顣黰һ˵꣬;ˡ
ĵãһظɣȡˣһߣ¾ʹյĵߡ˵
ˣҲҪȥˡĵƿһ£Ⱦͷɳ۶ȥ
У˵һˣһףҸղŵϷĵʱһֵĸо
ѵϲŮˣһУŮʲôãҶһ˲Ŵ̼أ
²̼о˭أ
ҲˣʣµССϺǵȻܸˣһĺܿ춼ߵĸɸɾˡ
߽䡣
ˣŷ汻ס𣿡ʵ
ݱ¶ŷѾħ޵ܣ˱ˣ˱¬ˣĿǰйܣŷѹ֮˵ˣżΪ¡
¬ô˵пһ£⻹һС鷳ˣãɸǴõƴֵ֮ġ
¬ûã˼Ƿŷҵʧ䣬Ǿ͸ɴʧˣŷййﶼҪˡ
ʧ䣿һ£⻹ȱ£ŷȺʧԼйϵһŷҵǲǸԼԣ󶼵һʧ³
ŷڻʧסܵõİ취ԶûлָĿܣ
һԶıܣõİ취֪ܵûа취ڣûпڵǾֻˣ
Ҫ޷УȻ̻᲻ֳʲôһµ
ûŷʧ䣬ŷҲҲǵҪŷɣԾ͸Ӳ뵽ˡ
ðɣԭͬ⣬Ҫɾץסѱͷͬˣһŷ滹ûзҪǻҪţǿԴҲһ֣
ŷһʲƸĸ˿ռָľӡǣûа취򿪣ү
Сԣ¶ֻõݸһЦʲôãǰƣȻڲȱǮǰǮһ㶼û䡣
ôҲǵսƷȡЩϧˡڨڨһЦ⡰СԡĳƺſҪħ絽磬ȻһӶ˦ˡ
ȥŷĿռָȡһ£ܲľӡһЦ
Ѿˣһ̯һöͭɫĽָģָܹӣڴ½ûпռħʦУҲûܹƿռָеĿռָһħս֮ģȻ٣Ǹ߼ɫ࣬Ʒľ͸ѰˣŷһǲˣҲһǧĿռ䣬߼ɫ
ռָǱ٣һ㲻ᱣܳʱ䣬мһöռָһҹģڴս֮󣬺ܳһʱڶĹ·
ģǱƻԿռָڵĶܹĺܶ࣬Ҳǲã½ϵһһε⵽޴֮ܺܿ츴յԭ֮һ
ŷŷҵļҴѧףŹ˵൱ϤˣŷҲͬĹŷĹȻǱȲŷģӵе˾ΪļռָڵľӡȻҲԽԽ
ľΪԶԶسŷ棬֪ŷռָʲôҪȡֻƵĨŷռָľӡǲУ
ףнסŷĿռָ͸ָУ˷öָǧĿռ֮⣬˺ܶħٵҲһϣǧ򣬴ֻнңûӡǵħҲ˵Щħ൱Ѿŷǩ֧ƱֻҪ˵ĵõǾͿ֧ȡһᱻ鵽ݣһ£ŷۻͦʵģʮڽҵħвϡȱĲϡħˡħߵȵȣֵܼһʮڽңöҲˣŷĿռָĶõѵһı㲻ʲôˣΨȵǣŷĿռָ﷢һöԪͷɣһģһϢ壬ŷıƺҪǰһЩʮţ
ô£öϢŷԼģǱ˵ģǱ˵ģŷĿռָأ
ͨоԪͷɣϢ壬һӵ󷨰ΪϢ֮⣬һܣǾ֤ԪͷɣϢƵУеڵҵĹܣȻܻСɵϢҲ࣬ٿͨеϢ˽⵽Ԫͷɣݣ
ǶһСءְ֯λѲʹ֯ɲǺ±ƽڵϢֻ֯ĴڣԳ֮⣬йءءϢǺܶࡣ
˵𡰻ءȻ𱾴壬ȻϵĻ֪֯֯ǲһģȻ߶չ˰ܺͿֲϮҵ񣬵֯Իأڻû֪ĴڣǸ˺ĴڣȻⲻһϵġ
ǿ˵ܲĨľӡǹϵǵǮ˵ѾǾţ֮һëõҲһ֮ƣòҲϧһö壬ˣһҪöŪö嵽˭ģ

һǧһһʮһ ֯ģ

ΪöϵϢˣҪƵһöѾӵ˵Ŀռָɲһ׵飬ָΪԽߣԽƳұƳҲһķյģʱҲռָƷʲôǾͲ˵ˣҲȻҲʲôû̵ĨȥӡǾ͸ˣһֶΣҪľΪǽָ˵ʮϣֻ߱Ƴһ;
ŷΪҲСƷޣΪȲͬȾħʦľΪѾ׶ˣľҪΪȻԼûŪԼľʲôʱǾͷľӴ󣬶һָҲ졣ٱȱ˿ü
а˵ܹһö񼶸ֿռָڵľӡǸĨ
Ĩ˿ռָľӡ飬ҲûиɹڰĽ򣬿ššڴϴٵʱ򣬴ٺĶҲвٿռָȻѾ֮ˣͿյˣҲмö֮˺٣򲻹ֶ˿ռָܵˣȻռָ뺣֣֮б˵ľӡȡĶУö֮ں屦ĽŻ˶Ժʩеġ⡱ߣռֶָĿǰһһģȻŹˣǾͶ§
˵Ȼֻöȵ˥ĲеľӡĨ֮󣬲֪Լջжöռָ˶Ǹ֣ǻǺвΧʧȥռָģҲһǵ뺣ۼأǼֱԾͱ
Ǵξ֪͵Ŀռָ˺ϼƣÿһδٺ壬רЩĿռָȻ͵͵ûƽ⣬ĶȻƽ֣¶أ˶֪
Ҳֵøֿ֣ЩĲƸѾǳӴˣֿƵڼûҲֻܸɵۣ㱻ꡢľ֪ˣҲ˵ʲôġ
ַͨʽĨȥռָӡľ顣ҲõһʲСĲƸȻ治˵¬һǮˣЩɶǴġ
ĨӡҪķѾģ鲻Ҵţĵ˳Ȼ˻
֮ǰĨľӡǶѾȽˣϵһöѾںǧ꣬һ൱ĺȻţȻռָϵľӡɢˣѾû֪ټˣһöҲʮˣ˲ڣѾöռָĴˣӡǾͻʱı΢͸ƽ⾫ӡлɳˡ
һʹÿռָϲѪѪߵԼӡҲǿģһ£˲ѪǲɢģǿɢݻٵռָģѪ֮⣬ԼԶԣƽ׶ˣжԼЩƽѶȡ
ŵԼɲôǩġԿռָһ¶ѪΪ
ԼĵһöռָҲѪ
ŷöռָҲѪ˵öָҪԣ
治һӻĲƸĹ˵˽ܣ
ôҪһöռָȻҪʱصĴߣһҪϸĵıˣѪ֮⣬ŷ滹ԼĿռָһ˿ʶ
ҲŷеöռָǸ߼ҪǵͼʮģǸ޷ڿռָһʶġ
һʶʱؿռָڵĴ⻹Զָռĵ˷һξ

һǲ֮£׻УصĻʶҪƳָľӡˣԣҲҪһʱ䣬ŷһʱ䣬ӶԶԼĶ
뷨ǲҺܶ˶飬Ҳȡ˺ܺõЧֻҪڽָڵĲƸǾû⣬ȡÿռָҪõĶһɱָˣ
Ѿǳ˴½ɱԽͨˣ˻ȥŴƳĨȥָϵľӡ֡Ϊпֺܻã
ֺõ飬ûԸҲ⣡
һʱȥˣȻɸǵİնҹıըǳĸȤǾȻģ˾ְ˿ʲôҡ
ã½Ҫȵִ࣬鷢ڵϣҥ裬Ļ̻ˡ
̸۹̸ۡǵ˿ûоԼ߷ҪظԼʲôӰ졣
ĻĲͬҲ᲻ͬڲã½ԽɹˣҲͨڻ㵱ӢֱٸץͨᱻΪһܵı֣
һɱˣ׼֣һļǲᱻӵģᱻ𾴣ɱˣ˵һʿеɱǸòͬ飬Ҳᱻ˶һų򡱵ĳƺŴײģ
ֽȻͬĻɸڵֲһӵа˿ڵĳУ첻һЩ춯ص飬ѵ
֣ʵڵϣÿ춼ɱ˰˿ڶĴУÿ춼вСİӷɱ֮ģֲˣҪǰЩӶŲһֻмǧСϣÿһǾĴˣ
ԽҲãǽҲãⶼͨûʲôɣøʲôüʲôֻҪ컹ûչ
˵ŷιȥˣʵܵ˻ǲᣬȻˣ¬Ҳֻ¸򵥰һ£ûбʧѪǿɾЦˡ
ûȥͻǣһݲܹ뿴һͷĳøƵģԾͶڼŷĽָĥˡ
ƽ֮İڶԵֹˣ˶ûˣҲȥˣŷˣҲˣ֤㹻һصˣʧ仹װ裬һˡ
ʤľѲʮݸڵĸɸɾɲһʡ¶Ҫǽ¬Ľסλ֪ߵغĹ
˵ŷʧˣԭȵ뷨Ȼıˣŷ˵ˣҪŷ˵ĻԼûûεѾͷȻǲڸŷҵһˡ
ݻǲʡ£ǰԱ֮󣬾ȻŻ˵Ҫ¬ܶʤĸףᰵ۹ĻʵдŸ¬ĵ״
ʤƵϴѻϵģ˭֪Ը磬Բ鰸Ҫ֮Ƶһɶ
ʮݻΪԼ˼˰ˣ̶ĹɸǶ֪һλݲʮǿǿ㣬ϵĶֱܶɸǵ̼ҿܶϣǸŭԣ
һɱĳͻˣ
֪õϢϼѧԺҽСɸǣҪȥ˼ҡ
ʤֲֻҪӦ˼бѾʰװ׼뿪ˡ
ݹڻƱǰס˾ҪеĻһУ
ѾͷҲ֪ԴʲôҩһĸɣҪص۶
ɲˣɲһˣҽڵĹ幫ʤҪǶƾǻʵ۱¶סԵѾͷ
ͱ軵˸ԣڻʹĸ׳ҲʲôҪ󶼾Ŀһеıԣο貢޾λһͨնѣһ£ĿͷлԹԵĸԼȥ
ס˻ȥ·赱ȻԸ⣬˵Ҳû˵ݵĸʲôҪҽεģһ迴ǲţǳҲֻںʡûгʡǻɵϰߣ׹˭֪أеĲΪľֻһһλԶΪҽԼ飬ᰵ۹ʵ۵ˣҲûɣ
һССĹȻ»ĳУԲѷˣ
Цɿˣ
ݵһ۾ڶͷϣһ޸֮֮ŮˣֵǻҲû˱һս⣡
аѾغǣİȫȻ¬԰ŵģһλԶȥңԶУҲʹʹѾͷͰҪ֮һ·ģʱ߽ʮʥУ˭룬컯֮£֪ߵغĹȻڻᵽϽҪԽ˻ϵĻһоŸ˸
ʤ£˳Լʮ֮⣬˰ղУһ¾жʮˣǻһһȻǳԿˣʤղ֣һҲĶ֡
Ʊ𸮵ҪԮҪӲܸϵʱ䣬ʲôˣ
ȷʵʲôˣȵ¬ʤԼƱ𸮵ϵʱ򣬳˱ı˵İ֮⣬ŮݹԼ˽ˣ
дȫеĵ·ڣͷʮټϱ棡¬޲ھͽһʤһˣ
ǿʤ
ʤѾŵˣʲôˣƾǻа˭ҪǶ˻һë͵ıˣ˵Ҷᱻǣ
ʱ˿̣֪ݹűӵĻԼŮ
С󣬱ûб˾ܾʲôȻҾܾ룬Ľе
ֽűֱ˶˵֪ԼĴΣգƶޢ껪Ů۾Ųͬڳ˵ķ
ݣǵ۹Ĺ˿ʲô鶼ĳġ
£ŮĳͦģȻص˵۶͸ֵֺֺͣһλһЦָŻ˵ʵʹˣֻǻݹ뷨ˣݹܲˣЩµȻԼӳˣ
ãȵ˵۶ˣѾͷָˣһγܾίҪŮһצЪ˹Ľе
£ǻΪģֻŹâ޲ھͽȥ
Сˣ˵㻹һֵĺҽֵܲһҹʮ߰˴ѽȻõݹ׿ϣЩƽڵ۶ݹȨаŮǻ¶һı
гŭ𣬿ΪΪ⣬뷴ҲѲţƳɵԽʹԽǰԽ
ģһССҩʦĸҽҽҽǿϴİɣ費ŭȻǺܲ־һǶ⣬ȻٽסЦ
ء֮еŭˣⱲӻû⵽˵裬֪ʸֻģ
ĵң
ס֣ûأֵ㣿ݹ
ǣ£ֺõ
˵һлƣ𣿡Żʵ
ء챻ˣ˵ϻ
Ķõ
õĶ֮󣬻ڴڵĴɫָЩΣûлشݹĻ
ֻҪܹɱŷǸ϶ٷЧڱͻɣݵ
Σ趢ݹмһڣ
𣬱ҪõһõòҲὫٵñ˵õݷ˵
ǸӣЩ£Է˾Բɳ΢еͷԵ֮ǰҪһ£ʲôǲġ
ҾһӣҪŷǸ϶ۣȻҵڽĻԼŷҵ˶Ťһĺɢ
Ӹʱһʵ

һǧһһʮ Ӣ۾һ

һԻ˵һޱȵݹ˵ǾͬԨ֮С
ǱҪŮ˻ǲ̫ϲñģβݹܻԭ֮ʵˣԴԺ𸻣ٵνѾáʶˣµĶп˵ʮˣһŮĮֱĺ
Ůˣٸ߹òЫĳҲȻϣ
һŤ񶾵ܵõأ
ֻõ
ݹƺбٳ˻֮Ͼͳǣ¬ǹٵһѳɸǵĵؽ磬ҴҵںΧҹǷɳ۶ȥ
Ϊ׼ԹٵϹؿû·ϡһӲǴٵ뿪ģΪݹӮһʱ䡣
ݹȴˣҪԵ񼶸ֵŭ񼶸ֵǿĸҲҵοһССĹǳţ»һҪѩܵȴ֪ԼѾһΣյľأѻҸ˽ȥ
Ҫڵ۶Ļʵ֪ݰ˻裬ô谮ŮҲ˽͵аǰлģ
󵨣ݵҲ֪ǲǱɫͷҪǰһ£³һȺ·еΧ
ᣡҪǻ軹û£ûЩȥ
̬ͱˣǰЩɷˣûʲôɱ벻ɱһ֮䣡
ΪŰһЦ
£һµ
ȻǾͱˣһӣղǸеףǸͬʩ˶һ㣬Ȼ󡰺䡱һըʬ޴棡
һ£ݹһȺ¶ɵˣ⻹˵𣿾ǻʹЩүҲһ־ܽһ˸Ĩȥѽ
Ȼ֡Ǿûһ˵Ӷ£Χסʮȫͬһ㱻˷۳ɢ֮䣬ڹƵء
ݹɵˣһľʮת֮ͲˣһǰģһѶѵİɫĩ
ݹһΪһһ
̾Ϣһʵ֮˽֮һŮһŮ˵ĵһӡУϲŮһ㣬Ȼ۵㲻ͬĳ⣡
ûִݻ飬Ҳǰ˼ҽˣȻԼ趨ĻȥǻûҪ˼ô˵ֶΡ
ǡ׼ݹأΪȴǹˣɱҲϹȥûüֵвᰵ۹ңҲûʵʵãһ׳ʿϱۣʵ۲ȱһһˣ
Ļ̌Ҫһݹ͸һһѰ׷ˡ
Ҫأһϴ˳
֪ǽԼֵͣ˭һӣƿֽűסĻŮپһɣסԼţȫѿָɡ
ԱĿֵģȴϵãĿŮԵеĵоԼԼԼӦʶģȴ벻ʲôʱʲôصʶġ
ڻļһܹ飬ֻһֿܣʶԼʱ򲢷׳ֵģûӡġ
㣬ҪΪλҪʵŮȷʵֵͬ飬ǹǾ޴ˡ
ֻһʱܲ˱Ĵ̼飬ﲻԡŮĲ£лľ֮Ȼݹ
ܵ˴̼ʲôõ飬ǲҲԵõԭأЦһ̫ˣڻƵıȻû⣬һ˻ƵıͳһָˣһŶУпܻŶӴֵ֮ģ
ҪݹһΣҲһ޶ȵģȻ˻һ۸ĵͣ
⡭Ϊ֮ȻķǶԷ˵ĻȴûеֻЩֱ̫ӣ̶Щ
Щ˻ʶԼĴȻ򣬶ЩʶҲõģΪѾû·Իͷˣݹ˵Ķ𣿡Źڵɪɪݹһ
һĵġһĵġ˫Ŀ񣬿־˵
ϣٰɣЦһһĳԵĹȺֺٰõӥȮݹҪûȻǲŵģйĥ̸УĳЩ˿ǰɹ鲻ǻأ
ûɱˣûɱˡ
ҲûɱˣǺܶ˶±ĥģû㣬»޼ɵ𣿡Ц
ΪɡݵĻ֮ɫ΢΢һ䣬ĺһתȥ˵˼ǣˡ
оȣ߽ĳһҪӲԿľԼˡ
鳾ߵݹǰֻĶϣֻݹԿüٶȷ绪Ȼ֮У
ٵϼ𣬺Ȼ¬ɳѾȶ鵽ˣ¶棬ȻȻȥΡ
תȴԼľ˺ݹһͬʧˣݹղŹڵĵϣֻɫķĩɫһݹѾĻһûˡ
ǽ壬󻹸ŴԼʮվڹܵ룬ǵ·ߣЩæ˽Χ
С㣬ˣεԼĵϣȻһССĹʮ˰Ҫ˽ٳˣֱڴԼѽ
û£ллǡһ
ˣûˣ
֪ˣܣһҪٳСĻ쵰ҳ޺޵˵
壬ˣǶˡ赭˵
ˣ㵵
ˣǡһŮҪ˵ʵ飬ȴ
壬ǻȥɣ¶˵
Ҳã֪涨Ȼ飬ٵȷʵ˵ĵطȻӦ
Ϊ豻ٳ֣ŷٻҲɸһЩʱ䣬ǶãҲһ죬Ҳ죬ⶼ˵
ʲôݹˣܶ鷿¬ӻе֪ϢЩԾ
ȻûпݹḶ́ҸоǸҵĶɱݹͬӻһ⣡֣ص˵
˵һӣЩ˾ͱһѰɫķĩȻ󱱷紵ɢˣ¬ʵ
ǵģһûмɱ˵ģ̫ˡ
ˣ㻹ϳ𣿡¬Ѿлˣ˵
Ȼһܽòأ
ãС㣬컭¬
˵ͷߵ鰸ǰȡһֻϸǺȻմī֭һѩ׵ֽϹܿģһƽͨȴвӢһֽϣ
¬Ƥ£ϤˣԼ
С㣬ͼˣǧܶκˣٻŻˣ¬֮Ѹٵľ
ΪʲôֵʵղͼʱҲһֺĸооԼӦԼʶģƺԼкԨԴ
С㣬Ժ׵ģþȵ飬ؿƿйݹһֶҪ˵ѾԸˣʱǻԲѵģҲ˵֪˭ǣǶԻʤʱһҪô˵ҪȻ򶨣˿ɲһˣҪǿѣǾ鷳ˣι㲻ţʤǻҵˣһ֪ݹѶ뿪ᰵ۹ˣ¬ٰ㶣
豾Ǹʵϵˣ¬Ļֲܲղſ¬ŵĽģʶǸƵأ˼ҺôԼԼľˣ˵ġ
ԣ¬Ҳ˵ȥģϾǸ˻ᰵ۹Ĺݷͬһ㣡
⵽ݹٳ֣İȫأݹȴ˼ûϢ޶˵Ĳ²֮С
ʤΪżסڻƱ𸮵ϢݵģҲȥݷûģڻ費ˣҪǱɸǹٷⱳԼģǿɾ鷳ˡ
ʤżĻݹ䣬ݿǻʵ۱ϲһƽĲˣȻϵӼʵ۱»ŷңйҪŷʮѵģ෴ŷҵŮһҪŷҵŮв֮˵ٳٷԸҪ
Ϊŷң͵һɻڴ·ǿǷܶ궼ġ
ѧˣİȷʾֻ֣ŷİӣӲͬʣһѾʮֳˣѰҹĲ»µͷˡ
ͽˣʤֻʣ߰˸ˣ߰˸زɸˣǼֱͬ룬οҲһﲻɸˣ⼸ҵȻ¬ˣ
¬֪ݹѾûˣװģĴӦרŵ˶ʮʿʤѰݹ䡣
ǧл̤֮Ѱҹ·
º·صĺۼˣҲյˣʤҪҵһ˿˿ˣǻ˵顣
϶˵ŮӲ˵ˣʤҽ»ͣ˼ֲǷˣܺߣ¶аѾ֪ˣһŭҪסѾɱ۶һʵˣΣһݹ̫ˣѾȫˣݹȴηǱˣ¬ļ£ʡ˶ݹһ˵ͨ
ǵطܶͨ۹ĶһݣҲҪͨģɵطϳͨǺݺݵɿ˻һǶˡ
֪۶ʹĻʵ۱¿ͨǺεȵķŭˣ
ŭŭҲֻܴݺѪˣʵǻǶֶˣݺǾһ˵ˡ
Ҹܶìˣ˵ĵȻŷˣŷֵϢ뵽ףһӺܶҵ˸˰ɣ
ݹΪʲôҪܻ裬һҪĻ⣬ݹֲʧķˣزʶΪҪһԼûûԹˣ
ָʾģʤͲúִܶѹŷأôؼʱʹݹȥܻأҪܻ裬ҲӦݹ棬Ҫû֪ˣʤƤ
ԣֻпݹԼһΪ
ݹܻʲôأһ۹ûʧķ裬ͲһԼûȴҴȥɣ
ô깫ܵĽ׷ˣ

һǧһһʮ Ӣ۾

Ӣ۾ԺӡȻӭĲӢۿĳԴİۣһ԰ǻģŭ΢΢һ˿ϷʣһǳͷβĴˣһǻĴ֣ܲ
ԴˣϺúòˡĹһ»ǵ
ҲûԴأ˺񲻸ˣʲôǣһĲˣ˵ţһߵƿȥ
ǻῴʲô˲𣡡ƿܲ˻񣬷߷ߵĵ
үˡյС
ʲôǣʲô裿ֺǺǵ˵
Ѿͷû¶һŵıʵ
ֲǺ˧˼Ҳǿͷлһ£֪ɡһЦ
´ˣèͰü͵ˣԽˣƮӷ硣
Ŷû𣿡ʵ
ˣĵ˼ǣǲȥˡ
绹ҪȥģȥԵҵĶ̫Сˣλˣ˼Ҳǵģշǡ
˵ͷȥĻеʾζʱǱ˼Сˡ
ȥɡ
£һȥˡҡͷǵʵһ־һ֡
ɫһЦİɣʹǺ磬Ҳʱֵģ˵ˣ򲻹Ҳѽ
ţ⵵£Ҫˡ
ߣ˵˵ģ¬Űɣ²ϡԽԽ鷳Ȼ
¬Ǳ߹Ѿ֪־˻ˣһ᲻鷳ʵ
鷳϶УҲݵʬ壬ʧ٣Ҳܰ鵽ͷϣ˵ᰵ۹ʵ۱¿ɲֹһһ˵ҲǺĵ顣
˵ᰵ۹ʵϲĹ֮һ᲻鷳ɣ
Ҳ˵֮һˣ˵ٻϲģҲϲݲǳԱģΪƽ󹬵Ȩѡ͢ȨѪܵģڵ֮ңȨȻ޴ˣȻݹССô˲̺ݶأ
ǸȾȾģܲҵǣ̫ӴǸȾˣڻûγԼж֮ǰͳȾеһԱɱĽҲòȥ
Ҳ˵¾ħҲ˾ռ˵ģħȲ࣬һܹŮϵľͶˣĵŮԼ
΢һۣĵԼ˿ɲЩŮҲ٣ȨҲԱˡ
ϴһ˵Ҫ㣿ƽ߽
ңһ㶣ԼǸѾͳˣҲǿԼˡ
ǵģָҪ㣬˵ʵݣƽ
ʶһȻҪԼˣϵ룡
һ磬һǺˣ
ôܵˣ̫Σˡӭڣʮֽŵ˵
£ժͷϵĶңûҪ飬Ҳˡ
ʲô£ðңϽʵ
绹ǵһɸǵ𣿡ʵ
ǵãǴӴｫƽ֮㲻ѾˣȻǵˣһʱ䡣ôء
ҽƽ֮ĵص㣬Ȼû뿪ĵȵڣǽӵƽ֮˰ҹӺųƽ֮һҾһ·ϸ٣һ£ҷʲô˷ܵʵ
Ī㷢˽Ӧƽ֮ǵʶˣ˳˼·˵
Ȼǵˣ羪̾
˭ҲԾСʶ˲࣬Ҳ٣ûһһķĴ
ڰǸʲôĵʲôţ
°¸Ծˣ°Ǻڰʥĵܵ½ϷʲôôӦƽ֮˻
ԣ°߻֣ΪҲҿ̫±֣ǵ˽ƽ֮֮Ҿûмȥͻ˵ˡ
Щϧûмȥ˵ͿԷֺڰʥϷܻˡ
ħڰʥź˿Ĺϵħذ˳ɸڰʥźܴĹϵ˵֯ڰʥһģ°һĵôܵϷһƽ֮ħ壿
ƽ֮ѵǡá֮һʲôҪﲻɣ
ֻϧƽݣ֪Ĺħ࣬ƽ֮ǡá֮һʲô߼̳֮ģһοɾͿˣ
ûпܲ鵽һί˵ίˣʵ
̫ܣһ¥Ҳ˵пܶԷֱҵ¥ģί˭Ҳֻ¥һ֪͵
ʲô˲ʸ¥оһð
մݺ͵λҪ¥ĻӦòѣҪ¥Ҫһе¥ĵطҵƹȻһǧѺȻǾͻᰲżʱ͵ص㣬ʲôίУһǧǲ˻ģҲί֮ڣ
¥ͦ׬ǮģһҪһǧɱȵϼʥ̽ڱˡЦһ
ѾöˣҪ¥Ϊίˣ͵Ц
ô˵ҪҪǲҲҪôʵ
ǵģ켸¥Ĺأ
ɸûе¥ʻ
һңڳϣһ֡۾һ۾˵
飬һ£һǧȥ˵Ҫ¥¥
磬ǣԾ
İɣҾǺ棬һ¥¥
ûί֮ٸһǧġѵ
ʲôҪһǧ򣿡Сԡɴ۾кš
绹е㺦»飬֮ӣ鲻ΪߣϵɱŨ
Ǹ¥˵ģεһЦ
ŶˣһǧǸ¥ģ¥˽ƣһǧǹ¥˽˵˵ǹ˽ˣ¥еѽǺһЦ
¥ҲίˣһģʱҲִչҪȥİٷ֮ʮĳɵģһξ˵鱨֧õǧң¥ʲôͿõһǧ򣡡͵
ô˵¥ǸɵйԾС
Ҳô˵¥һ㲻ӵǧµίУһ¥ӵίҲǺܶࡣί˺͵ص㲻ͬ¥½ԴҪ¥ĻҪ¥ܲųճˡ
㲻ż¥ѵᰵ۹ڣʵ
ҼʱʮǰھͲ֪¥ڲˣҡͷ
Ȼίˣ޶ʮ֮񣬼ʮ֮ûɵĻҪ㴦жϣĹУһΧ
ˣʱȫĺëôһһǶ¥ţǱ¶ˣ
ţ¥Ǹ㣬Ҳÿʱÿ̶㣬˵һڵ֮Ż뿪һڻҪݱ¶⡣
¥ɱô࣬ǿҲв٣¥ܲÿ˶ƨɺ߰ɣ˵Ϊ¥Ҳ綥壬٣һ챻ֻУʮûһ˿Ҳ̫ԼϽѪˣ
ȻҲܲ¥֪ݣҲҶΪ米ûкֱ̨¥ĵĻǸ¥ҲĨɱòһ£һ磬ٵľǷҵĴ¥ɱ֯һҪĻƴ½֯ûһվ˵¥ģ
Щ⵽¥ɱ˸ǰͲ÷ǽ¥أ
ʵܣʲô˵
Ȼȥɣһʱ˵ǽǻǲҪϵϢѾһЩڻҪðաĶ˵
֪˴磬һᱣԼģܵĿȭȭİ֮⣬ůůģûһħ޽ݣûһֵһĹˡ
ߺһһоĨȥŷռָľӡǣһϣ߰˼·֮ҵһеİ취ˡ
취˵ܼ򵥣Ǿ޹ɽöռָȻѪǱȻѪΪŦһ¸ռָǩѪһξѪͿˣȻͨѪҺҲû⣬ǲοױƳԸһ㶼þѪΪŦΪռָĶпһһۣرŷ񼶸֣ռָڱڶ࣬ҪŪһͨѪһʧָƵǿɾͿ޶ҲͷˣԾѪι̣һиĸӦ
ӦƳѪԼѶȾͻٱǧָӵΪԽ߾ԽƳ
޹ɽİ취ǰռָڵľѪһһļֱȫȥƵ˾ѪԼԼһƣµʲôʶȻɢˡ
һξѪҲǱȻȲϵʮܰһΣ񼶸ֵľѪֻҪǺϣͿԸıһ˵ʣ̥ǵĹЧƳɵҩЧ͸ˡ
ȻҲоѪЧΪԽߵĸֵľѪЧԽǿǳʼαϷġ
ŷһξѪȻȼߣռöƷҩ컯ûģٿԸı˵ˣһö컯һƽӹ˱ţҲǴﵽʥףȼԽߵľѪƵĵҩƷԽߣֵľѪ컯ĻٰƷû⡣
ԱŽԼʱҲһְ취ĨȥöռָľӡǣȻôҲԶ׼ģǾְ취ȫģ޶ȵı֤öռָƷ𣬻вƷ
ļƷռָǿĨӡǵĻпܵȼģü
ͨĿռָҲѡ취һ߼Ǯˣδؾ򵽵֣Ȼ˷ˡ
ļɲּþһϸµĻһСʱҲ˶٣¿ͷѣһ˿֮׶ˡ
죬طط䡢ѩӰѧ˹ȥԼ˵ƹ֮󣬷ЧĺãǾ֮ǰķҪˣ죬ָҲ죬ѾҶؼˣҵǵòڵġ
һöռڰգ滹һĴָƿһϸϸĺ߽һϸ߲˩ߵϣǴӿռָһֺɫҺ壬ƿ֮У
˵ŷľѪˣ
һξѪҲͻƶôķһʱŽ˳
ƳѪ֮ʣܶУιȥŷͻȻһȻһѪȻûκζһ㡣

һǧһһʮ 磨һ

û˹ŷٳݹ⵵֮˶ѡԵĽˡ
Ȼŷ񼶸֣ҲǳҪⲻһ˹ĵĻ⣬ץһǧһ񼶸ֶͨ˵˵ûаӰ죬仰˵̫ңԶˡ
ŷİӣһڸİԵһѾˣһ䲻ĹȻǺ߸ˡ
˽ϤŷʵʡԼɸǹٷĻһЩˣһ˻аûС㣬ŷδĶϱŷֶ˹ϵЩȫϽȥˣ
а񱦱ñʲô̶ȣҲѧ˺ʡû֪ںʡڣ˭֪˻裬͵ڶ˻ƵۣҪùġ
ݹ˭ãƫƫ˻һ޸֮ŮˡⲻǹȥǻдǸҩͰ
ʲô
ݹһʮСѾͷôôĵӸ飬뵽ݰܻ֮ʱֵ߳ղ˵Ķ뵽λ鰸ղϣʤ
ʤڲͲӦһ£ͬݹȥ裬ղʿ棬ɵãǸϵܲˡ
һݹиʲộʵúƵûа취ҪԴǻСһ
ʤҹһҲϧԳݹ뿪ɸǵ·һ·׷ȥ
ȻŪҲ˵ʤĴɻʵ۱Ҳѽ飬ҲڶԼ˿׷ġ
ʤܺԼôͽݹأҪǵһģԼʲô¶ûˣ
¶Ǹ
ԵҲùƽ֮ץŷ棬ŷһֵɽȻӸ˺ܶܣôͷȷʵ֪֣
ŷ˵İӻˣץҲץˡƽ֮ˣһȣ԰ӱоûκӰġ
Ψһ˳ĵǣӵȨڸܶԼнɸΰ
Ҳ˵Ѱӵľڿڹֱ֮ӽΰУôУʲô̶ΰԼˡ
ŷһûôˣӻʱûӵƣ͵øʤһеҹΣһԣΪĹԩٴƽһо
ݹܻĿĵҥѾҪ汾ˣ汾˸֧Լ˵ɸеĲݡ¥ȵȣһЩ϶̸¡
һ˵ղָʹģΪݹ˵ʱ򡣾ղһߣȻûжְݹҲûаһĿݹ˴ˡ
⣬ղΪʲôȲݹҲǰأ
һֲ²˻٣Ҫֺ֧ܶˣΪղһǶԺܶģȻʤݹܻСĻˡ
ڶ汾ǣݹŷ˵δޣȻڳſڷһĻܶ˶֪ˣŷֵڴŷҼݹĻԼŷֱϾŷҵļҵԼɲһ׽ģݹ׷ɸȻΪ˾Լķɸǵİղ֪λݹҵ۶ΣΪһŮӣΪ˾ȻԼĸϰϧգ˻裬ͼû軻Լķ
һŮʵ̫ѵˣ֪˶Ľŷˣôһϱأ
˻ǱȽŵڶ汾ģΪ漰ݹ棬ԼδȻֵЩ񣬵ɼΣɸҪҲ޸֮ĻСˣ˸Ͳܣ
ڶ汾ʤҲģݹΪ˾ŷ˲Ű˻裬ʤҲֻһܲݹҲǺһ㣬ȻУֻҪû£ǿԻɸλΪ񲯵ġ
ʤҲԸݹΪŷ˲Űܻģݹ˽⣬ĹǾԲΪŷνδϧܻ󽻻ģֻԼʤѾµһ㣬ݹ˳ǰܻ裬ΪвƺͺܶŷԼŷҳģ
˵ڽԼͨҲʲοǽ֦ҶĹ
֪֪ȴ˵ŷȻͷŷ֮ĻԼʱҲȥüˣŷҺ͵۶ҲûһϢԼǽˣŷ˵Ĳⶼû׼ţⶼĲ²⣬ûκ֤ݣ˵ָһ̰ʤǺεȵļ尾ˡ
ŷҲһ㣬Ȼ˵ˣǵһ汾Ĳ²⻹ǵڶ汾Ĳ²ⶼģȻǰ£ܾŷɵ˴õһְ汾ҥɸǸղĹϵ飬ѡŵڶְ汾ͳһھ֮Ҳˣڶְ汾ԽԽͬĿԣ
ŷõһְ汾ƵĻƻʤƵһƵľȻƻղɸǹٷĹϵŷҸҵĹϵѺۿɾҪһˡ
ŷҸҵĹϵһֱ໥棬һѵĺǲģһЩɲŷֻ֪Ŀĳ׵ġ
ŷΪŷҵĵһʦǱȽŷֵһ£
˵ŷ˲ûз´ô෴ŷӲ֣ͬģŷ˵ŶֲͨյģݼڣݹΪŷ˶ܻ裬ǿԻһЩ֣ͬŷ˵ʱҲܹһӦò̫ɡ
еʱŵҲǺҪġ
Լ޺飬ŷֵȻȥԣһȻһʱʹ죬µĿ󻼣
ŷֵһŷҿˣѹŷۻ¬˽ŷҶ
ŷ˻ӣˣŷʧ𣿡ɻʵ
ôҲʧ䣿¬΢΢һЦʵ
ǵģˣֻǾһܹʧװôҲǷǳˡ
ǲʧ䣬Ҳ˵ŷ˾ˣҲʮΣµ¬
ʮꣿ
ŷװɵʧʮĻ˼˽¬һЦ
ɱԾʵ
Ȼһܹʮװɵ¶̣ųȥĻǳΪһУ¬͵
˵ͷʵҪǱﲻס¶أ
Ǿͷʮ֮󣬳ȥҲһˣԶлָ֣¬
Ϊʲôɱأֵʵ
Ϊɱ̫ˣ¬һЦ
ôŷܸ𣿡Сĵʵ
¬һЦŷܲŷҼΪūһ꣬أ
ƳϣźһɫĳӣǱ׶ĺɫѥִһȣٸһɫ۾һŰֲȻϽˣĿĵȻƮ¥ˡ
ǲвѽڵϹһī
У˼Ϲӣû𣿡

Χķ׷īĿǾĲϳ۾ߵƮ¥
ӻµԺӵƮ¥һξ룬¾ףһĹ߲С
ɸǵĴϣܸܵһ˿˿ȣ¶ȶ˵ʲôϵĺ䤱ĳȣҲͨеϽ׼ˡ
ֽͨ߾ڻеĵ򶼲ڲã½Ͼ洦ɼˣȻиʿݵƥɲһܹӵеģƥ֮⣬ƨĳԺȿɲһС֣һ˼Ҹһ¶ڳ;䣬ڳھͱȽʢˣһЩӵǳеʱҲϾǱķñ˶ˡ
ˣȥĶײһԱǿԷҪ̰ģǺһģ׬ǰһ϶ҪТС壬Ҳ׳Ƶĺڰ
ڰҲײ㣬Ἰжħһ֧ͨ¾ͻỻһµģǲںڰ˭ĵ̣Ǿ͸˭ǮûзͲؤȼˣ
ձ鶼Բůûһ·ǵҲԼģҪһʲƵҲһܹ׬һ˳ԱǮͲˣ
ɸѵĵطһ֮ңÿĳԱĻҪңһ˳һңԶĻȣһҲͶʮңЩǮ붼ᱻТƳصİɣһϷܹ䵽еģҲʮ֮һˣҪǮһпʲô׬ǮУ
һʼʱȱǮֽ֮ǮⶫѾΪһˣǵʱôʽȱڣҲûеĹֽôһҲԼȱǮˡ
ȱǮˣȱĲ࣬ҲңпڴҲңȻռָҲҹˣ͵ĻҾǽˡ
ֻóһöҸ㣡
ŽӲӵĽң۾ʱֱˣһöǿǹĻˣһ£ٻ˻ýģĶԱǮģǿŵ˻ϼʮͭңΪһͭһҪƽ֣
ǸʵˣȻŽӲӵĽҺˣסջ˵ԼҲ
һŵˣһ͸Ҳûʲô⣬ûа׳Եͣκ˶ŲͶ˭ȥͶأ
һͨ⣬һö˳Ʈ¥ţ˷ȻȥһöҾͶˡ
һһҪöңһöҿԻʮöңҲ˵öңöأҲһСʱʱ䣬ʱδܹˣһСʱܰ׵öңô⣬ϲصĽˡ
᲻öˣǾͲĵˣĵ⡣
һöҿһ˵ģ˵ֵˡ
ʵǸ򣬺γڿԼǰԼҲò˶٣ֻûвã½Ĳп滷һ׬ҲٵʦҪ࣬Լ˼ҰݣҪȥģһ̬һ̬
һֶĿʣҪΪ߸ϣΪϵأǰԼΪһѪأ
˺
ʣ̤Ʈ¥̨ף
Ʈ¥һúãûеۿ͵󣬾һؤҪȥҲǰǲҪӰ쵽˵ѣ
ֻ£Ʈ¥Żˣ
һؤֻҪɸɾǮѵĻȻƮ¥ĿˣӰʳ⣬Կ䣬۲δˡ
Ʈ¥Цӭ¿͡Ǻġ
ӭ٣һ˿˿һӷ·оص˵
ԣҪľ̬ȣ
⵽Ķ˿ͶϵѽǷ֮ĺ׼

һǧһһʮ 磨

΢΢ףǰӭ͵ľȻһ˫̥û⵹ǳ֮⣬һƮ¥ʱ򲢲Խӭ͵ģѵ˵ΪĽӷ磬Ʈ¥ͻˣΡҲ̫ˡ
һִ¶ͨһ˶Ρ֮⣬ûϳأ
Ԥ𣿡
Уһŷƽ˵
һţһԽûŵʶסͣЩʧɫ
ˣԤһŷ𣿡ǲģһּһ䡣
ġ˵ͷȻ˫̥ѾˣһŷϽĹͣȻҲ˾ʧɫˡ
ʿˣ
ôԷҪش⣿
ˣΪһŷĿݶʮ⡣ݲԵĻǲܴȥġ
Ǻǣ⵹˼
ˣ½⣬ǽҲְڣ
½⣬һ֣˵ͷ˫̥̬ȲǱʡ
ԭԣʱĸϽҪһ
ˣһ飬õΪѾǴʦˮƽˣεεĴʦſӭͣ»ó
ȻҲǶԽ˵һأĿ˿˵һͨˣҪǷͨſӭͣǻЩʧء
ū澽д˫С˫С£һȥȽص˵
ԭǴС˫΢΢˵ͷ˲żüãǿ̫ˡ
С˫·˫ԸС˫
ǣ㡣С˫Ƚϻãһ˫鶯Ӳʱ͵͵ĳȥǱȽϴ󵨵ˣûֵָϢɣ
˵ѾͷﻹԼǲðأ
С˫룡Ҫ֪һţǻ򵥡ʶһɨ֪ˣô
С˫һ˫ˮ֮һ˿죬ĸоǲͬȫûʲôֵļӣڼҴƵģմ˰Ǹ·ӵ̬Ⱥõĺֹǧٱ
ݻΪЩŸոûѾͷǿԽӽģҪѾͷС£ӭ͵Ĳ¸ֲǣ
ȻҲʣ㹻ƯȻˡ
С˫Ĳȥ貽ƵģһصζĿ֣
һ似Ȼܸܺ߼һҪǿһЩֻ΢ɬһЩǳѧէûң
һŷƮ¥İᣬһǲ⿪ŵģֻĿ˲ʸԤ
СȻһƮ¥ŮװվһŷſڡȻ¶Խľ൱ӡ
Ϊܱ¶ԼµĹϵȻܹʶСˣСҲ֪أһʽЦӭ
ССһ
Сá
룡СһƵҼͰĵǰԼèѾȺʱˡ
Ŷô˵ĳˣ
аüûеС͵
ŶǺǣһһЦһŷ˽ȥ
ˣΪˣУĵ󣬶һ·ӣ΢յ˫ǵһ˿⣬ȥȷʵһģ
ʱ۾⵽һ˿ĹâѸٵʧˡ
һԼĶˣһҪôǽƻϺ꣬Ҫôۡ
ͨ£ҲǿԻȺŵġ
ĵȻҲλѡ֮һѾְλˣǺˣԼȻǵһվӭˡ
ĵ죡΢ЦӭȥĵںڵǼʹλ൱ڼƽġǵλȴ΢һ㡣
¿ĴˣҪĵ˵ǡᰵ۹绹ƳһЩʱأǳǳһЦҲվΪˣӭӦõģǵ֮
ĳҲǾټ죬ѽЦеĵ
ˣ¶һ˿ĺΣļ˱
λവ𣿡һ
гܻҪʱ֡
гȻǸһ⣬è
λؾèˣˡ߹ȥЦǺǵĶèһȭ
ֺñѽ˵׶ֵķˣֿ֪ڷ֤ʵһأèվԸ⣬Ȼûа˵ûзһԵȵĶֵλϡ
΢ĳ鶯һ£˵Ѿ˳嶯ͣèʵ֮ƾʲôҪԼ֤ʵѽ˵ҵλƽȡεøĶͷ˾˵зϵɡ
èҽĿˣŭʵ˭èҲϲεãֻ֮ǰиĪţֶһòѾ˹ˣèʵҲε˾ȥ鷳ˡ
ûаĪ¶ҲȤèЦĵ
èұ죡Ϻ˪ֵ
ұ죬ҾͱˣèϾһ
èҵ²ܣŭ
ôˣ߳ŭˣĪףĪҪ߰èЦʵ
ɫƽǶιѾˣèĵµǵĹϵ¼ԼͰĵ˺ʵѾǳǿˣϱһεãεȥϣϷ׵λþˣҲղ˴Ȩ
è͹ȥˣҶѾǵˡµȻ˵
𣬵飬ҿǼǵ㹢ڻ˺ü꣬ôŹ˶꣬㶼ǵĪô˦𣿡˵˲Ҷ̶èһúģǸһ㶼ϡ
èûɣŭ
ǺǣֻǺѣû˼èڨڨһЦ¸Ϊڲ֮䣬ҪǵŭĻǲûȤ
ĺģǳԲ˵ɣӵһЦ
£ֺγأιĪǻ˼Ҹܾˣè
è㡭࣬һ߳ŭˡʹһ٣ٶıèôܲŭء
èܹ۵һҲһԵ֣ǰĶԹԹѾȥˣǲǣèεú¸Īŵĵľ˵£Ϊƾ٣ˣһεΪƾϸĪһ׵˶ϡ
˵Ķԣǽܾ۵һһԵ֣ܲͲèһ˫۾Ц
ãϣ첻ƽϣµèһۣɫĶ
룡ߵ¸ĵмλ
£ҿƮ¥ſӭһ˫̥ܷøأḛ̀Ĺâһʵ
èмϰˣǹɫ㣬ҵЩˣƺèҪһ㶼Ծ
ŮǲӶģҪ⣬ſڵСҲϲҲøҰɣҳ֮¶ڽңΣè
֮¶è㻹±ǮЦһ˫С˫ȻģҲûаǵɻҪϲǣԣԼȥ׷׷ˣȻˡЦ˵
˵ģ£è˷ܵĵ
û㣬СֶΣҶ㲻ѵ
èһЦģèи㲻Ůˣ
˵ĺ֪٣ܷһ¾飬ҵЩŮƯĲ٣Ǳ˵ǿɾͲԶˣèͻȻ˵
ǺǣĳҸèȣĳʹȻȻèʲô椼è˻ԶһЩΪá
ǴģһƲɣèһƵ
ôģһ㶣ӿڵ
ſһ˫̥ģѡһѡһΪޣ˭ȱ˹飬Σè˵ݡ
ЩĿĸоè治һˣôһķͷһ
èʲô˼ŭһ
ô£èûɣèһһһ˫һ˿â
èҪ˴ҲУǱҵѰģµ
ôѰأèֽеҸдһЩ椼ѣղҲ˵ˣֻҪС˫Լϲ㲻ܵģҸľͲˣ
è㡭յָè˵èĻ죬Ǿһ֮ì֮ܣû취
èǶıģĳԷ㣬ȴĲģ˰ɡί˵
Ī¿֪˲ˣèɣû˼עΣ
ЦèǾͷˣǲ¸èģС˫µˣֻҪһ£ĵèûӮĿܣ
ӮĻʮŮ֤ɫˣ˵ĻѿøҺˣèͻȻ˵
ٺõƢʱҲè仰˵Ļð
èҾǰһ̣һЩĵ
ĪǺˣèЦ
èɱȻèһ٣ٶԼ뼤ŭԼԼʧȥǣ
èײңֻԼңҪҶĿԣǣ浽ˣǿѹסеŭ
ʲôҶģʲôʸҶģèƵĿҪǿʲôʸ˵
è̫ˣǿָĺʲôʸɿ׵ľĵһֻû˵ɲûƢһϺˣᷢԼ
ĵ㻹ǶԿƴѽ˶ȨλȻһ㷴ûУèЦ
ĵĽ춼ǿ׸ģûп׾ûĵҪĵĵҲĸԸġĵ˵
ظɵϣè
è죡ºȵ
ô㵹˵仰ɣǶŮ˿ɵ԰ɣèƵЦ
è㲢޶Թιң侲ʵ
ûʲôǿ㲻˳ۣµĺƺռˣһè
ԭǼңһЦ˵ĲúͿġ
èһʱ˷ŭһ˿ԹͲʣҾǼ㣬Сʲôãôῴ㣬èҪ˿һѡ˲ң
һԹƺĲᣡͶȥһƳȻ΢΢̾һҡҡͷ
ôҸҶ𣿡èĶһ˫èµĹâ

һǧһһʮ 磨

ҪĿԣҴñ˵ĸעèƽ˵
èЦè˵˵֮⣬ûвԶĵĶ
ãèﻹһ˿Тûȫֵز
Ůأʵ
ٺ٣èȻŮ˲٣ɻûһܹ¸ģԾҲû취èЦ
ǺһЦ⵹ͦģûȻܶˡ
ôҲҸҶģèûǸء
ǸղǸķҲģܾ
èȻǶʲô
ҾͲ֪ˣèģҷҪĵġ˵
èʾ֭һһĴȴһˣüͷûǾģΣ
ôһķһʵ
ǾͶİüʲôʱܵè
Ը꣡èһ£˵ģͿǸĿһе͸е൱ĲڲַʱԸͬһң˵һˡ
ǻ֪ü϶˺δǾͶʲôʱܹƮ¥˭˵ʱ׼ȷ˭Ӯè
עأʵûжעɲԸɣӮ˿ֶ鲻
˵һнųƱĪҲӣ첻˭棬ҾʶһèһԼӮ˿˵
èΪӮ𣿡¿èŵģвˬȥһ
ôˣֲˣèһЦ
è㡭±ķͨ죬ָè֮յķˣϾǵҪ̶ȶûУҲ쵼ǧˡ
èأʵ
ˡʮòӣ֤ò̶ȶǴС˫֮£è
ֻһûʲôʧĻʮ˸㣬ע㹫ƽɡèļһ
è˵עġĻһ䡣
˵ӮҪʲôè
Ѿֵ½֪ˣèһҲûʲôԼҪӮˣèҪʲôأһʱ䷸ˣè˽⣬ҲǸղŶ̶̵ļӣעҪҲУҪҲá
è㲻⣬ҸǵٲΣ»ָŵ
û⣬֮⣬ûбܹٲˣèڴӦȫڵĵĸ˰ĵų⡣Ҳ˵èͲѰĵĵһģٲȻǲʵġ
ԶͼҪǵʱԵƫĻèû취
èʵڲ˵ҪʲôȻɣˣǷһΣ΢΢һЦ
Ƿһ飿èпһ£¶ծծûΨծѻˣĴСûһֺһ£ʵѰѽ
ӦĻԼԵСˣֲʵԼûʲôʵϿˣ
ã˵ĻǷһ飡èԺ˼һ£Ӧ
ˣλȻѾ˶עǾͿʼɣѾٲ˵Ľɫ
ȻǶİüʲôʱܵʵĵľǸ˵ľΪ˭ʶΧԶ˭ȷְüȻһ°üٶȣܵõüϵʱ䡣
ȻʶԴҪèҪ׵ĻҪ׶ˣһʼʹһԵȵλϣʶüüҲûκν飬èͬˣཻǧϣ˴ϤĺˣȻ鲻һܺãʶˣͰ˭֪ѡˡ
èΪǿٲ֮£˱¸Σգĸ˵һֱ
ȻʶüºͰĵʶüģֻҪüòѰ׶ˡ
һǶԵˣǾè֪üĸĸҪѰˣҲ˭һҵüټ˭Ӯˡ
üóȻйҩζ޷ڸǵˣпܽϵҩζڸǵֻҪһй¶Ǿܷˡ
ʶԶľٹѾ׸ֵԶľˣ̤񾳣ʶɢķΧʮÿһСɱ
ٹһ񼶸˵Ҳӵʱ䣬ȻǰǰüǸٷжΪϤüϰߣһʼȻڲλϣ
һãüϷɹĻ֮ǰ϶ܹԼʶ׽
üѾɸУһþ׵ٶȸ·ƻѰһĹߣ
ɸڱеҪһһҹȥƻûȵҵüӰ˼ҾѾƮ¥ſˣ
İ취ĿǰĴ˵ǲеģҪһȡɵİ취
ȡɵİ취ǸèʶˣȻܹ˵ʶ̸ȻܹԼʶϢĸڱ˵ʶϣȻѰԼҪĿꡣ
èȻԼĿĵѰңһʼѡɸҩ껹Ȼɸµķ̳԰ü˽⣬üһȥĵطҩ꣬Ȼ̵ķ̳ΪŻлҪһЩҩݡ
ÿһطüҪȥľЩطķҪġ
ֻ˽üŻԵѰң˽ˣֻܴˡ
һʶɨҩ꣬ûзְüټüϵϢèȻǳϤֻҪüĵطЩϢüΣϤ˵Ҫҳѣ
ɸҩ껹вٵģҲһʮңģ̫󣬶ΪʦԵʣҩ궼СӪҩʦ֮⣬ûʲôԸҩġҪȻɸһ̳Щҩܲ涼ѣ
ʥ̶ҩʦĴѹǾԲģΪ棬ǲŲϰյأ
Źʥ̵ĶϷ͸Ȼ̵滷ԽԽˣ͸ǰҽĴˣҽѹĴаܼӶ˵ҽαѧҪȡޣ治ףڼǧѪᾧЩ˶˵ҪͲҪˣҪȥ˼ҵӣЩ˶ɱ
ҽҽҲҽҲöβ˵ģҲ˵һܰΰٲҽÿҪҽȥˣȻҲйϵҽƵȺ˶һЩҲǿģǻɰٷֱǾжԱˣ⻰˵ˣ˵Ȼ̺͹ʥ̵Ĺϵɡ
Ȼ̺ųҩʦҡҲһӴҩʦˣֵĻҲǲã½ϵ󹫻ˣ
ҩʦȻŮΪȻŮǴҩβ汾죬ȻŮ񲻵̻ʶҩҩԣ̻òҩҽθֲȻ̲֮أʲô˶ѧϰġ
Ȼ̵ҩҵʵͬһֻӼҵĴбȽȻ̾ԵЩһһлַ˼
ҩʱʿ棬ȻȻĵλҲһѵõĴϢĻᣬҩҲᱻϷˡ
ҩҴѣȻҲ⣬ʥ̵ʮֹƻģǵֶμ򵥿ݣ˾˵ĳݣϾ˶õĿһ㣬ҩƵٶʵǸʦĹϵˮȲϡ
ҩʦѧѾΪײ벻ʦѡˣҩʦĵλȻԽԽÿˣ˸ҩʦӵޱȵ֣κø֢ñȽϸߵ֮⣬ҩʦѧѾΪһ˥ѧˣ
ҩʦѧû䣬ȻӰȻҲǾ޴ģκһ֯ûۺĲ֧ûа취չ׳ģҩʦԼûǮԼȻأ
Ȼÿ붼ڲϵļ٣Ȼ̵ĵ̸ǲϵᰵ۹һЩСһȻ̵ķ̳֮⣬ڴ½ķ֮Ĺҳҩʦִ߽֮⣬ϿȻ̵ķ̳ˣ
ʥ̵ʦѾΪã½ҽѧˡ
ҩʦıǣҲǣҩʦѧϰʦҪѵĶˣ츳һڶҪ͵סįһҽտҩʦɲһɵģʦȻֻҪȻ«ܹˣҩʦѧǺεȷͬĲ֢ҪͬĲҩȣҩǧʦҪ
ҪʦֻҪͿˣ츳ԽߣٶԽ죬ȼˣͿӦĲˣҩʦУ͸ҩԺͲֲҩҲβ˲ˣ
ʦٳɵģҩʦǺ˶ǶӵģѡȻٳɵĶʦҩʦȻ֮Աˣ
ҩʦѧһŸѧʣʦ޵ļֶǿ˺ֹٱϣʦܼˣҩЧȸ߼ҪǿǶ˵ƣҩ͵ҩЧԶΪǿˡ
ͬˣҩƣȻٶȻǲº֢ԺҲû⣬ʦƹģҲܿˣµ֢֮ĻһӶ粽ѽһЩʥ̵ʦǲģҲ˵ģһ˻⹫Ѿʥ̵˸ˡ
Թʥ̵ԽԽޱʥĹâҩʦǵ̫ȻֲȡߣԽԽûˣ
һһҵĲҩѰ˹ȥûзְüټʱè۽Ҳһ£ѵüûиϵɸ
Լʱ䣬Ѿ쵽ˣü϶ʱģҲޱ˲ʱƽʱķ񲻶ѽ
ʮҲҩ궼Ѱˣûзְüټʶ߷ԲٹĿռ䣬ȻҲһ
ѵȻ̷̳
èĵԼʶȻɸǷ̳Ѱȥȥ
Ȼɸǵķ̳һԺӣǰҩ˵Ҳһҩ꣬ɸǹģһҩ꣬ǰҩ࣬һŨزҩζ͸ʶݵԺ֮УʮֵèЩһ±ӣҩζЩ˵ȷʵ̫ţΪһҩʦӵʦԲҩζѾǳϤˣҷǳϲζģ
ҩζŨأҪмҵüǷ֤ݣǻǲףè̫ϲҩζѶȾ˺ܶ࣬ϤüϢԾңҲûһĿꡣ
ãӮںèȥæɣ֮ˡ
ԼһֶӣèûܹҵüϢüͷƮ¥ΧèʵѾͷʶأֻҪüʮ֮ڣֵ֪ǣһ㶯ûУѱɸڵĴСҩ껹Ȼ̷̳Ҳһ
ˣü϶ȥˣۿʱͿ쵽ˣǾûһ˿
˭Ҳ뵽ü϶ʱ˿̾ȻڻƱ𸮣ɸǵһĿģ˵Ϊʦ
ԸΥŵԣϧν˼ǲӦ
϶ץϵƮ¥Լ׵צ۹ȥˣһһҪ˵ʦ
˵è벻ˣҲû뵽豻һ֣û߳ɣȴѰüˡ

һǧһһʮ 磨ģ

ȻȴǱ˭ִ֣ǿȻѾ飬ǲ׸ıģοüһǴĲǿſԼġƷͨϲžġ
˵൱ͷƷûʱ򣬾ȻڸͦߵĵλȨޣǴûͽһ£ڿɵãа취ѲħˣȴҪͽˣ
˵飬üĵģǵŷٻ׼ƵĲȱһ֣ĵǲκ˿ġ
ȻȻΪ˶ѧһЩβ˵ı£ǲͬȻ̡
׺ͷһ˿Լ̰ȫƻһ˵
üҪ֪ԼڻһôһˣǹƻİԼһͷ׷ɾģȻǶԻеĵʮֵȤջΪͽҲĵģüȻҲвٵӡûһܹ̳²ģǰûжԻ趯ͽ˼ûаκûĲһһôõͽȴܼ̳²ɳܲǰ˻ΪͽҲֻѧϰҩѧôܹأ
˵üûдü˴²ɻȱݲУȻѧϰҩѧѾǳѵˣЩѧʿɶ״Ҳδܹѧģ˵ѾļˣڲתʽĶѣɻȴ쳣ִֵĲӦ
裬ЩϷΣü֮飬֮˵ִѾͷӦԼΪʦ
һüͷȷʵԼȻ̵ҩʦѧĵ伮Լ鿴Ȼ̳ϼȨޣһ˾Ȼõˣ֪Ȼڲ˼ˡ
Ȼûʦͽ֣֮ʦͽ֮ʵȴǴڵģЩüڲҩѧѾûʲôԽˡԼҩѧʱ򣬰üҲϤĵĴڣȻһҽҲͻͽˡ
ԼѾӦˣ˼һޱĽĵԼоʳԣһҲİģ֪üһʦǸ˵ҽҲȰüҪ
Ȼɲڲеϵѡʦѡѧһѡʦǿ飬üȻǻǰҲԥӦȴˡ
üǸʦǸɾͶҲһüѣܲһڸ֮°ɣ
ΪѾʧȥ˵ϣѵø绤Լһ
ҪǿܹκԼ˾ֻǸˣüüǿһƷĵʦʵİƷʦԶΪϾȲҩңǸ˸ҩŷǱѰĹϵԼпһƷʦ
üүүԲҲܰΪʦΪѾʦˡһһݣ׵ĶϾԷĻ롣
ʲôʦˣ˭üԣĺȫһͷʨ
Բ𣬰üүүҲ˵ƽѵĻЩ
УһҪңһһ缲Ļ·һƬ̹;Ҳôọ̃һӹʦУüе
ҲóüԼȭȭ֮⣬ǸжȻѾ飬ģֻܶԲüˣԺлᲹˣǵǰҵˡ
˵ӵߣüɴӵ
ǵģѵҵҰΪʦ˵һԣڶҲ
ܹóһŵһͨˡ裬ɲǶϷȻĲһԷüһ죬ôһ˵һֱ˵˻СΪ
üүүģǻˣ֮Сĺһ¡
ѾͷǲһеģüĲһ˿ɬѾͷǷƵģôɬı飿
ѵǺǶˣ
üүүʲôȻʵ
ǲϲˣüһɵʵ
壬ϲ˵ʸ𣿡¶һ˿
ĲǺܿͿκ𣬵ʱ㲻Ϳϲ𣿡ü
üүүҸ³˰ɣüʦˣתƻ
ѽãҾŸ˵ˣǽһԼˣѾͷյĲҼǳԲˣɡüļǵĳ˻Ʊ𸮣һɳѾͷһû˵أҡ
ŷȥİü̾һ
üӻƱзϿмͬʱè׽ˣжﲻѣèԾǰüôӳϣһɵĵطԾǣü뿪ĵطȻǻƵı𸮣
ӻƱ𸮵Ʈ¥˵Ҳ˵Ҳ̣Ҳʮʮһ˵ҲʮĹ
ʮ룡èйâһȿڵ
ȴһʮ롱Ĵ𰸣չأè˵֮ʱʼ㣬üܹʱڸϵǾӮˣǡʮ롱֮ͬڵĻͿʱǸèʱſжӮĻǾ޿Ӯˣ
˵ʱ֮ʣµľǵȴˣèвʱŵĹâһгģֵĺƽ
üȻ֪ԼҪٵˣɻǿǵܾףڵƮ¥֮ǰȴӿһ˵ĽȻһţſ첽ĳƮ˹
èˣʶһֱӰüĶӿ£ص㲢Ʈ¥֮ǰ֪ԼӮˡ
èɫһ䣬Ҳ˰üĶǳ鶯һ£ղֻżüٶȣûǵüֱӳƮ¥ǰģǻ𲻱Ҫ鷳ģȻǼҲ̫ˡ
ʮ룬ոպã˫èȷʵˡ
ˡҳϣǷһ飬Ҳ˵ġè޵˵
èлˡ΢΢һ֣è˵
ˣˣ˼˼üǳģһıȭ
ʱոպã͵ȰüһǾͿϯˣȻһЦͷվ߹ȥӭӵ
ӣԽԽƯˣϸԲλѽüһЦĶһ仨ˡ
ϸյ²ഺ¿һЦ԰üк
èҲˣüһèЦǺǵĺѵ
״綼ˣСèôܲǲǲ״èЦеĵ
֮ܲȻһ˿ŭ⣬ˣèȻһ٣ٶĨӣǳĵĸȥ
üҲ˾æɲҪˣĻǿǲÿӴ
ü⻰˵ãʲôɷƵء½Цһ
ã˵˼룬ϸҽһ£üĿ⳯ɨ´һ¡
ü磬ǿĺ£ǵСֵ½ܵ
ü磡ü
ϵ񣡡üæɫ
ĵü磡ĵȻˣɱϾ˿׵Ļĵ»ǺݣԳһãû˵ĵдˡ
ԭǵĵСã׿ɺãüʴ
һ򰲺ãüˡĵĻش
ͣаüģѾǧͷˣʥͬ˻ڲʹҲûмεȻǿ׵ݣ԰üǳƺһüģУǰüȨԸϵìܵĻԳ䵱һм˵ĽɫķȻиìܣаüͼڣٱϻάһŽľ档
Ȼ˶ˣǿϯɡµ
ãĸ˶˵ͷ
һӣˣȻ˵λϣǰüèȻλè֮£ĵüλðйͨûʲô
ټ˸磬ԷǴҪģһʮ²Բȶûµ巽ƾĳȨǽҪ̸Ļ⣡
һȵƾҪʼˣټΪ£Ϸһڿ׵֮λΪ׵λþͺпܴ˵вԲ˭Ͽ׵λãҶϣʣµĸ˶Ҫ֧ҪΪ˽Ķ˴֣µĿ׺ܼˡ
Ļ˵ĲϷһһֱŽģɲ˿ӣè˵
΢΢üèƺԼϵˣɲֻһ
ĵҪèһ٣ٶܲջ𣬵Ǳѹȥˣʱ򷢻жԷ»
èʲôˣʲôˣ΢΢һЦʵ
ȻǸϷһɵˣ˾ԼˣҵĽ𣿡èƵĿ
ˣлèɡһЦ
ˣСýҲΪϷһδһǿϲŽᣬҪﶷᱻЦġüпϵ˵
üĻǲģﶷ˵Ķˣè˵Ŀͣһ£ͼԣ˺Ȼˡ
ʼչŵ΢Цȫʲôûп
Сõ˼Ǳʲôˣֱѡ˳ߣҲֵܼ⣿
ѡ£ͬ˻ʲôʱѡ˭ȭͷͷ˭è
èھϻ˵ʱ䲻ˣҪȶˣһˣʱƾѡϷһѵôø˼𣿡´
ȷʵȶĻˣһ˳ҪϻϰĻϷһ͵ýܱ˵Լⲻûпܣǰεڣҹôİĵӣ뻻һͷ˾ܰͷϣҲܵġ
οһȷһٿġ
ﲻаüʲô˲ֵ£죡èмĵ
ҿǽӵɿϢ궫һвһ˺üƾϰܱĻǽҪβ͹ˣ˵ʵס˵
Ҳţһаʤѩһ˵Ͷ꣬ĳ˲ţѾȡʸˣü
ü磬ģһ
ǵģұûʲôϢͨһƭǣü֣صĵ˵ͷ
˲겻̥Ҳܳǰɣèе
һֶ츳ǵ츳Ѿ㲻ˣ˼ҵ츳ǻҪãҪüǵ˿֮һƴĻ֮⣬ûˡ
ңЩüṫȻ˵ĸ߿Լȴʼδġ
ʮɣüʵ
εһЦյϵ㣬ʮ껹أôأ
ʮ;ѾΪֻһˣʮʱʲôΪأüʵ
˵ˣ̫ˣèǲסĳ鶯Ҳҧһ촽ȻǷ𶯲ѣĵ֪ˣĿбӣһ˿ĽĻ𻨱䣡

һǧһһʮ 磨壩

һƳҪĵĿһ㣬ĵһ˿ŨŨһŮ˿ǱԼ׽Ūܲҵģô֮кԼ˼֣
һպ͹ԼˣټһĵŮӶڸյ֣һˣ겻ġ
ü磬˵⻰ʲô˼èɫʵ
üһ˵ҵ˼ǣǲﶷһܾˣͷˣ
ü磬˵ΪΣʵ
ü˵ֻ²ڵλ֮£
üһ仰һĸ˶ʱ˳Ĭ׵ΪǶ֪ģǵг˰ĵ֮⣬˶ֹһβμӹ巽ϵƾˣ׵ԴͱǶ࣬ǵ츳һһģôºèڽ׷ᣬҲԼܹ׻ܵκһλһҪεΪεĹϵְֲǾ֮λأ
ƾ٣һϵģ׵λûҪóˣ侲ķ
µ˵һʵ½Ϊ˵۹ͻȻ˶԰˲Ĺ԰˲Ϊ׵ıһѳ飬һµİԭİϿΤΪףһԭİŵΪס
ŵΪ׵İԽԽ٣ҶĻɽ֮Уû֪ʲôطӲдΤõ˵۹İ£Ȱս˴ɽеİˣʵԪѾһЩɫΪΤ˵۹԰˲ĸֲ࣬ԼһЩĸ֮⣬ʣҪô濨ŵɽ˵۹ĸִλҪôԽ˱ɽͼԭȥ˷ǣ
԰ŵȻΪʥͬ˻ᱱĿףʵѾǰˣ֮λĻûпܣӵս֮ǿɲһ˿ƥеġ
Ĭˣŵûȥظ֮λˡΤûս֮ãʥͬ˻ڱĽṹ԰Ϊģһȥ˵ʥͬ˻ᱱһƬѾ̤ˣ
ʥͬ˻ڱֻһ൱ɢĻƽʱǸģҲûһʽͷˣȻÿһƾҲѡ˰֮⣬ĸǱŻһֵ̬ȡ
ǸһֵǸҲûȤʲô׵λãһߵˣһǹ̶İ֮⣬һʶġţ֯ŮеġţɡˣʣµУ壬һࡣ
ÿһƾ٣׵λûûʲôһӱҲѡսս֮˰Ǿ鶼Ҫ˼ֵģοһ޴ĿɽһϿһλȻû˳Ա˳ȥսˡ
ʵǧҵϷ׵λãεòûʲǫ̂ȻϺܿɴϵĸעصԼӪĶһΧǴ½룬ķΧȻسΪˣ׵λᲢǺܼңĽɽĵ̣Īôñ˵쵽Ĺʳأ
ĪһѲѷɫս֮ƾңӵս֮İԸӲ֮⣬˶ҪâĽɽʥͬ˻ľԭ
Ϸһڶ࣬ԭûķ˵Ǻεó֮еġε㶦Ȩܿˣһƻ㶦ļƲߣ¯Լһ֯Ǻ磡
ǰĵŮޱֻϧޱĪźҲȫûҪޱĪŻһ˿֮ģƾûкˣҲоʵķ̫ԭ򣬶ΪĪţ⵽˻ԵĴʮһεǲ˵ģĵ͸Ӳˡ
ԭĺλķ֮ĩʵҲǲѷɫģڣһ׬Ǯ֯Ҳȷʵ׬Ǯһ̻ͽŮ˵ȥƺԽԽ˼
ûʵܣܹ׬ǮεϷ׵λϡշһۺ죬ҲܰѺںϷ뵽ǣܲȥˣֶһǮĿɽòɽͦӲġ
ǲ¾ûٲҴ̻ˣԽǺԽۺ˾Խࡣ
ΪΪ
بŲĵΪ治һУ߻ħıе̰
µҪ£ĵδвһ˿ҪӺ̻зֳһ뷨
Ů˶˵ģӷӶ˵ģûһ˵Ǯ˵á
˵һ£ʸϿʸˣȲ˵ϷһһΪѣǻλֻμϵĽ𣬵ǰչأһεڻѾءԭӵֱӳߵȨȻ˲Ը⣬Ҳƾһ˳ߣεڣ֮˱μѡֱӳ֣Ŀǰŵƺû˳ļ󣬵ǱһڶҲûйһǡţ֯ŮеţɸǷ˷ǣҲ˵£˵ųͶȥһƳ
΢΢һЦҷǣҵ£Ҳûʸκ飬˵Ҳûй涨ʥͬ˻ֵһԶĴһܳߴ½ɣ
ô˵пܻΪһĵڶˣоһССһ£򸾵Ĺϵ˵½ָɣ֪Ѿܲˣ˵۶սԷ򸾼Ӱĸһֱ˷ǣȻû˵ǣ˼һѾڷסѾ˵ˡ
ùϵʮšűڰ˲仹ҪҸݵܶఫѾİ˲䣬Լµİա
˲Ӹ򸾣ʥͬ˻ᱱһʵѾıץ˵ˡ
ϷһܽɽĻǺʣ˽Ϊʥͬ˻Գǿһ
ڳϻУҲӵǿĻȨײ˵ˣǰһĲ嶼԰廹лĴԴżйˣ᲻֧
ӵϵΪܣĽϣʲôףʥͬ˻Ҳû˻Сġ
Ҳ֪ѾûڷˣˣԼѡ񡣡ƽĵ
ԸĻŵû⣬һ˳ߣһ
èһʱǱ˵֪ȻΪʵʵ˵ǣλϣаܣһܰѹȥһأ
֮ʣӢţܹԼڵģףվڲã½ľɽϡ
èȻɢɾһµˣѪҺʵӣܹķڷˣǾԲĸԸĸģ
ô˵˵һһĹɺܸϷ࣬ǵ֯ܶˣ˿֮⣬Ĵֱ̳Ĵ޵׻ȸ䡣̳̳̳ģÿ˵Ϊλ֮£ǵĿˣһȻʶǧˣûмĿԸĪĸоĽƾ٣ǵλãҸоûʹʵҲڵλ׵Уǿһ¼
ܹ֮λΪΪԴ
Ҳָо˺ΣգĽ죬ÿζʤһ۶жǿһüҲͷ
£ҪǵͷĻھǶһİ׻̳ˣèЦ
һ¾ܾȥʲô׻̳ƻΪ˸εһ̸£Ϸһ
ºһ۵⣬ҪΪףϷ𣿡
ҳϣҾΪײϷģлŮ쾭飬Ҫее֣׵ôῴĪǸСӣè޺޵˵
±ӵ˼ڿһĿףֻèܹ˼ұ𣿡˵껹һۣһ䣬ǰɣ
ЦЦҲ֪ĻǼٵģԵèĹϵҲãٲè֮Ĺϵ
ˣѾҵҸˣ£㲻˵ֻҪǿϲˣ㶼Ҫʯȹ𣿡è񶾵˵
ʲôʱ˵ĻôǵˣèԲ˵£ҳϣºݺݵĵèһ˵
Ҳе鰮ζûǿèٺ١һЦ˵
è̫ˣҽ컹ܣһӣŭȵ
ҲܣҪأèкһ˵
ˣһ˵䣬ȥˣϷһδַѵģüվԲ
üģһʶèƳһ˵
ŭèһۣһһԼ侲
һڶλ˾ųֵģ˵˾ĵӣǵڲϢһս׻ȸĴ̳һһܣΪѾ޽ӽˡü˵
ģٵģǷųŻǵİɣè
ҲоЩԹʵˣԵĶҪôǿŵû߶ˣҪôǱ͵ûҶˣΪҪʱƳأ
ҵϢԶһڲӦòм٣ҲųЩˮ֣ȷʵһУϵĻǧ򲻿Уüѵ
вһأʵ
вһֻ֪һ˳ߣһĿǰûϢü
ĪǸ˹Сӣèʵ
ǰ˵Ǹʤѩü
һСѾͷƬӣεºܹߣвһ˶˲ɣè
ü磬ħʦʵ
ǣһǺı˫ϵħʦħ˫ޣü
һԶħԪأһ£ħ޵ϵļҪһЩҲκħ޶ܹӵ츳ģ֪ҲԼĵ٤ˣӵбƽǼֱǱһħսҪѵãħ˫ޣʼֱ͸ˡ
ʮǰиŮӴͨ측ǻǵ𣿡ͻȻ˵
һʣüèͰĵ۾Ȼһ񶼻һЩ
ѵ˵ʮǰͨ측ʮ֮ͨʧǸѾͷèĽ
ҿ˳ǣü˵ͷҪѣһʮǰ䶯½ŮҲô뵽
ŮӴسɹ֮󣬺ֽħʦħ԰֮ҲûϢˣµ԰ʮ꿪һΣÿһζ˽ȥÿζˣٷ־ʮϵ̭ʣʮǰ԰ؿ֮ʣ˵вûʮҲǣֱһΣѵһʮųˣ
԰ǸʲôطֺǾԲ˴ĵطһŮӾȻʮ꣬Ǻεȵǿ󣡡èһ
Ϊ˵۹Ͻ۹սµı½ѧԺλΪսѺУʿͨ측ҲѺ󿪷ţħʦ԰ȴûа취Ϊź͹رյʱǹ̶ģҲǰһ£ȻҪȥ˺ʹ˻᲻ġ
ͨ측ǿʵģȻÿʮŻῪһδȨޣֻҪɻʧܣǶʱ뿪ģȻȨ֮Ҳƴߵɣ԰ͲͬˣһյĿռ䣬һȥǶʮ꣬ʱ䲻ͱ԰Ϊħʦ׼ģʿҲԽȥЧͨ측ͨ측԰ͳʿħʦߵ֮
Ȼطֳǻ˵ģ԰˽ȥֻвˣвûҲǳ˾ųϵ̭ʣĵطû׼˭Ըȥ
˵Уͨ측԰ڵĸֶĻã½Ʊɫʥ̶ҪȻʧɫ
ΪطĴڣȻʥѹ󹫻ᣬȴҲ̫֣Ͼͻﲢ£һӣǳϻϻſ¡
ĳ֣͸¶һϢǾħʦ԰Ѿˣһȴû֪ˣҲǰڣҲɰǧҲ˵ϾħսҪ԰ĸٲǾҪȵʮˣ
ü磬˹ħʦʲôϵʵȻεúͰĵѾܶʥͬ˻ˣɻû㵽ʱҪԼһһȥ˽⣬һ̡
ĵСûж˵𣿡üʵ
ĵεһЦСøѾδҪ½룬һ֪ɸأ
㲻֪ƭɣղ⣬ɵӶĳèתһ£и̲ѡ
СզôԼȺŮڣߵŮզܺദأ
ĪСôǿܰÿһιıģû裿
̥
ǴӺϻĵǷɸǰµģǲ֪͵
ĪǴģüʵԺһ绮ԼǲĵӴı棬ᵽһҽҽ岻֢ҩΪϱĪǾǡ
ѽںߴ·ߣһ·Ưɸϰˡٵ˵
üǺһЦǿ⣬Ҫߴ·ߣҵҲٴۡ
ҲǴʶȻҲû뵽λ档
ġ½͵ɸһݡ
ԭǲʶüϢ֮ͨǰȻɸǽڵһЩ飬²ûȫ˵滰ܹĶû٣һɫ֮󣬰üȻµĻϾ֮ǰκνΪεҲܴһ֮󣬾ͻվͬһϡ
ԹҪǺû⣬ҲһǧˣüǰûٸǵϣǻһìԽԽ仰û˵ʹҲûй
üȻµλ崫ҲǰˣȴûаʦϵϣȻҲûջΪѧⲻǻһðüڱѡ
èȻĸеһ˿ΣУ˵ԼʶĹУԵһ˿˿ĽĻ𻨣ȻҲ֪²ܶκ˶飬񵱳ĪһֻҪεһߵ͡
ΪڶĪţһƫִŮǾκһԻεõĻģɵµĵطһţǼŮ൱µģһֱþԶ̬֮ȶԴ£Ȳŭַ
¶̬ȶϷһ˵ʮֵĲ
üȥһˣŪñˣοΪߣսǿ´ĵδӮԲƾҲãǱʤûʲô̫ϣ
¿϶ǲŹģҪǵϿףεõĲĸˣԸŮǲŹһλġ
ʣµˣĵüһҲʵϷһлвٸֵģǲԼ¾µ£Щ˳ǵԼͷǲŻлͷεøһķ㶦֮⣬һ㣬ѹ˳ͷĻᣬûк磬ôͿԿճһȥᣬڲˣķĸһռ˾ͱˡ
һλһģεֱߣһͻճһķᣬĵȻΪҪһЩѣֱӳߵĻᣬǰĵǿճһ
ȥԿˣֱӳߵĻ˭ҪεҪϣҲûȨôֻ࣬ͨһοֱӳߵʸ񣬶μƾ٣ѡҲֻܼʸᣬûֱӳߵʸǸγɹϵһȨֻһΣù˾ûˣ
ԼˣΪ˾ǽĵ
Ҫ֪һʧȥȨҪûҪ޴ĴۣһΰĵҪǲܹһҪĻĴ۽ܴ
ôһǲĵ֣һӾλȵԼÿ֮λ֮󣬰ĵԼķɴڣµҪͷ»ҪڵһЩʱˡ
˽Ҳ֮ģ
ԿƳԿʵռ˴˵ģǰóʸУ
ˣϷһˣ̭ˣͶƱķƱǰλ˳ߣô˵ôΪ׳Լ취
ҷԣƽèĴһ
㻹û˵꣬ôͲƽأ·һ
ѽ°ѻ˵꣡ü֮üͷһ壬ȶײˣʲô˺ֲĺð취أ
ü磬ģˣÿƱдԼҲдˣǰд˱벻һȻһʮƱ˭õƱԽ࣬˭ͻóʸΣ½Լİ취ϸ˵˳
»һ䣬ĸ˶˼ȻͰĵ֪ˣҪװģһ°ɣδػͨ
Ҳͬ⣬ʲôÿƱƱųߣ˴ͨأèԵ
ѵȶͲԷˮ𣿡Ȼè
èһʣʱסˣѽͶƱԴͨȶҲԷˮһֲ˹ƽ
èóһҸõģֲ˼˺ֹƽİ취Ҳ԰˵İ죡΢΢һЦèһ
è֨֨ذ죬Ҳû˵һȻ
Ҿ취ܺã˺УƱ֮һƱдԼһƱǱˣҲɱܹҶһƱдԼ϶Ʊ࣬Ʊ٣Ʊһô죿üȿ϶µİ취һʵ
ܺðѽҼһͬƱĻпܵǶŻţţǾֱӳˣΪʣµƱ˷֣ܻܲһŰɣţǾʣµ˷ֻֿ֣ܣǾһһֿܾ˶һôһ˶һƱ½͵
ⲻǰѡ𣿡
żѽͬƱǿԼѡѽµǿÿƱһԼǱˣֶͬͬĹɣͿѡ𣿡
˵ĲĻӦÿԱͬƱ󣬵һͬƱǲеһð죬еڶأüʵ
еڶǺðѽȶҲãҲãʤǸߣȻһȨҲУµ
УҲͬ⣬취ҲƽèеԵͶƱشܣƱ϶͵ģʱһɨسŵһ
㵹һƽİ취ѽЦ
䣬Ӯ˳ߣèˣһһֿգӮ֮һֿյսˣ֣ӮĻ£ĿȨҲսڶˣ
ȷʵƽˣ˰ü֮⣬ĵԹҪܾˣʧĿϷһ԰üͬ˺İ취취ȷʵèЩƽ˼ʹϵأ
˼ϵҲʵ֮һȻǿˣ
ʵûбҪ֣ǿԻ΢΢һЦ˵
ʲô
ץΣ
ץΣüһ㶣ѸЦ취ã˺ȫƾèܲ취Ҳƽɣ
ƽǹƽεʲôֹƽأֻҪͷʶǻʲôѶȣè
˵ץβͨΣһʯɵƣÿ϶󷨣ֻģ鶼ǼٵģþʶǷֲ˵ģ͵
ⶫģʱȻ֪һǣһˣè
ҿһץǶץˣһҵģ˰ɣ΢΢һЦ
⡭èŵ΢Цжʱûˣʯܹ󷨣ʣµ鲻ܣץֺ£ʵ̫ˡ
èĳ΢΢һЦ
ǣһ飬ǲԼץñץΣèһתһ취һûΪĲɵˣô
ܺãӹƽ΢Цĵ˵ͷ
һһ飬ץεʱǶ׼ôܣҲ׼ʶ˭棬˭ȡʸΣ˵
ãͬ⣡üһͬ취˵ƽˡ
취ģȻû⣡һЦ
ͬ⣡ĵҲʾͬ
ȻҶͬҲԣҲʾͬ⡣
ǺãǿԼһ£Ƿ񶯹ֽţȡöĻڷϣ涼ǹ⻬ġ
ĸ˶ָһһɫĹâ˸ָ⣬ٵһֻɫС裬˶Ŀתָ
ܿ죬۴öϷ׷£ÿһ涼һһģһİħͼ
ĸһξ۵һϸĴ
ʲô֮ͬ𣿡΢΢һЦ
ûУµһҡͷʣµ˶һһҡͷ
ˣԼһԪصķ֣Լ޴汬͵
õ־ͿԳߣõ汬ľͳ֣΢΢һЦλϲõƾ͵͸ǵһССֿԵ׸汬ҲΪ񣬿²Ǻ٣ȻҲΣȻⲢһƷ˵ÿֻΣλ԰ǵ

һǧһһʮ ץγߣһ


ֵһʣµĸˡĵڶԼͬĳһ
ʲô⣬ֻҪģǾͨҲ˱ˣ߿ۣһĹŶ׵ǻǷǳ֮ǰģղؼҵ
ԵƷǾͲ˵ˣһǰһһƷԵľᣬܹ񣬾㲻ˣǼֵҲǲɹģħƶԺ˵оֵġ
һЩĶһĳǿ϶ǳˣղĸ˶ˣǳŨĻԪأ˭û뵽Ȼ
ĴָһǶǼֵģƵҩʱôһ㶼ҩЧĵȼ൱
˵ÿһ鶼ֵǧϣһó飬Һ⡣µӣöôǮѽ
Ƶиֶ˹ֹɵģĥҲǺϸ£˵һЩֲڣͺǺúõһø˲˵̣ˡ
ʯƷϿͬһ飬Ǵһ鲻Сԭʯģ˴ԭʯ³ҪһϣŪҲᳬ꣡
ʵϣöǴһĻиģѾʮֵѵˣҲĻ֮һ
ʯֺĿԽüֵԽߣģһǸȥˣұÿһֵ꣬һһֵʮ
Ҳ˵¡üèԼĵǰŵöÿһöļֵһڽϣ
̵󷨣Ϊǵһķ߹󷨣ܵʯƣ˱ʮڽҶ
ѡһһˣ˭ʮڽҳˣһһʮڣ
ϷƵģüĺЩ϶񣬲Ȼ˵Ĳںӣ
Ȼںһʱ䣬öٿʮ˸󷨣ȻٵһԿԱһööۼƷʱֵҪǣҪ֪񲻿˷ʵ̫ϧˡ
öÿһöֻ󷨣ͳһʯۼɣһƾĻԪأԳ֮⣬Ԫأ˵ԭǿ໥תģͬصȻתɻԪءһ԰ƸȻĻÿһΣ͵Ļָûǲеģ˾ԿٵĻָӶﵽÿʹεĳ̶ȣ
ȻǷֺ汬һڱһʺκˣһԶܣݶֵĹȵ͹ЧÿһζȫĻҲ̫˷ˣǰüЩʹãǿˣξͻѻ񴢴þˣһʹãֻҪ񼶣ƿɾǻˣ޵У
ȻȥͣĸûһǱƵ֮󣬻ᷢǵļֵġ
Ҳôо󷨵һССܽɣ
»˽һЩ棬óһֵǵħ׹͸ԼŮС俪ʼ֪صԼȥھû뵽ǵ͹˼ֵǵơɵֵ˳ȥԼȴ޷˵ѣ
ԭΪǸС۵ˣԼĿ̣Լˣܹ׵ĽޱͳȥؾԱȴ󺣻Ҫһʱ䣬¾Լ˲֪һҷ·һ£Ȼļӿ˲٣Ҳе΢΢ķ̣һ˫ĿҲӯӯģĹʡ
ĵȻҪֳŮҵ֣¸ֱӣĳȥͲûͶͱˣ
û뵽ԼͳöƾȻºͰĵôķӦ֪Ūһǧ˼˼ˣ
üһ˫Ҳǻģһּͺ޲ҪϵĿռָߵʶַ棬ռָȥ
üŲ˼ջѾĿҪϵεһЦ
ˡüûзԼʧ̬
èɾͳ̰֮ⲻͣöɨɨûüռָ⣬֪ǲʵġ
һܹǿƵˣضŸ߳裬Ŀռָ㵽ˣƽƽⲻˣʲôòһһǿĵˡ
ȻèûаΪ¡ǲԴĿĵزǻģͺñһ׳һССҲڲ׳Ķ֣ǶʮأСҲΪ֣׳ҲֻаѣСһ˿Ἰ׳û⣡
Ǳʮ꣬Ѿȡǧȡõĳɾͣڷչ꣬ǿ˲ˡ
èȷʵȴδظĶ֣ͬ˻Լ˵ľģɱ־ǽֹģͻᱻȫͬ˻ԱȺ𹥻
ȻҲǾԵģҲ˵һҪһأʱܲܰ򲻻ְɣǳ˵⣬Уڲ£ڵļ£ǲòֵģʹҲá
ȨҲǽֹɱֵģ
Ծºè֮ìܲ٣ȴûַºɱȻεõѹƺͰüеĹͣûͬ˻Ļ棬¸òǻһԷµˡ
¡èεãĪţһӵӵ˼Ĺϵ
èϲεãεõʱǶĪôһ˼Ϊ֤ԼεǿȻǧټƵƻĪŸεõĹϵϧĪţԴƻĪŸεõĹϵҲèԾ͸ԣһȥģ˵ĳԹͽˡ
֪ĪĿ˵ĹϵͣĪԭα¶Ҳй͵ģʹĪŶεҩȴޱʳҲкˡ
Īԭα¶֮󣬷֮εĹȱչأԵƽǧ֮ٶΪһˣ˵еĳԹ˳
èŬǧ꣬ûܹ߽εǸģԱϰòļ檣һ߹ŻƵص屬ˣһӢڵè˳֮Ϊè
¹ĲȻûܹ鳡ӮεãҲס֮ĪûסĻ¿»ΪĽ˵ʬ⡣
ЩĪı¶ԲΣȻĽֱεûҪң
èͲù±ȼһ¶־ѻεõ룬ȴǰԼݽȥˡ
ڣҲҪݽȥͷ
Ȼλͬ취ǾСȥλӦСһ֣սŵС˽
и飬ӦСţҲһţ˭ĺӦ˭˭ץΣΣü
취ԣȻһЦŵ£˼ɡ
ãһڴӦü곤ǾͰһŸȻ׺ķΪţèΪţĺţĵţ
ãü΢΢һЦԼһλǻϲħҲĵ˵ͷͰĵȻûвͬˣ
ûκħ似ΪӦŮС˽ˡ
ֵһŰƮ¥İᣬܹѵĳǮ֮⣬൱ߵĵλŮǵһνֵһŰᣬЩţͷ̧
λҪǰһææǰװģֻҪĺãÿ˿õһٸҵСѣΪˣץεȻͺͰˡ
һ˵һٸҵСѣλӦŮʱûôˣͷҲ̧һ¶˾ϲɫ
Ƕûħ似𣿡³ʵ
ûУŮһҡҡͷǼûǮѧܹƮ¥һӦŮ̵Ĺͺܲˣ˵Ҳѧϰ䣬ΪԼͼˣҲȥѧϰħ似ˣǼ츳ǺܺãѧˣҲдɾ͡
ܺãţһһţõǸţĸĺ룬ǲҪ߱ˣ˵ʱ˵𣿡СһԲ̣öľƣľһбŵģǳ£Ѿˡ
չأǲܹʶߴܵģÿӦŮѡŵʱ򶼴Ķ
ܿŮѡԼıţľ
ȻѡƣϵץΣȻǵĲĵطֵһţڵֵһţΡ֡
һ֪ץΣȻֳһֹƽҲ˵۾£ӲףΪֵһһԸʶĵطһнеķǳƽ
ܿΡǾʹŮˣÿŮԼľƺźưڷһŷ֮ϡ
ȻһǳȥΡǸǷǮ
˵κһ˼鶼ʣһС
˭أüʵ
һħѧͽɣè
ãС䣬ȥɸмħѧԺһλѧͽһٸң·Ը
ţС䲻ȥˡèͬ
ҵôˣѵҸҲɣ²õ
ҵ˼Ǻαô鷳أƮ¥Ŀ˲٣ǿһһöƣΣèЦĵ
ҲãһΣǾˡü˵ͷ
û˵ͷ΢΢һЦ˷ֽŵĿѾǳˡ
һ٣ٶĺ֦ڣ붯ֽҲΪϵı仯òˡ
С䣬Ǿɡµ
С俴һۣûٷԣǷֵ߳һŰᡣ
Ʈ¥С׶ܣ˵ʶأ
һС߽ˣˣһжŮȥһͽϣ
յã½ǻһľһͽϣϽԵ֣Կôһͽϻ˵ġ
еսʿŴ󽣾ֻ֪ˣΪ߼ʦҲ㲻ˣŮһħʦһӦʿȽٵĹ֡
λҪǰһæܼ򵥣ǼǰöƣҪȫʮ֮һˣ¼˵˵
⡭УеΪȻµҪ̫ˣһֲʵĸоôþ׬ȡٽңǮҲ̫׬ˣ
Ƿģûжģöǲκ˺ģµĻǿԵºңӯӯһЦ
ºе쳣ԾµһŮˣŵĻһ°ɴȹģȻҲ棬Կ϶ҲһλɫŮ
㲻Ʈ¥ϰ֤ҪҪҰйµ
ô᲻أºĴ˾㲻ǮҲԸΪЧ͵ġ
ӿɽҲµ˵ͷͽ¶һ˿ͣ

һǧһٶʮ ץγߣ

λأתλŮʵ
޴ӦˣǾû⣡ħʦŮɬĵͷ
ЦЦŮޣϲʦˣȻһ𾴵ħʦݵһܿأ
ǺãһһöǾǰöƣסÿ˶ֻһλᣬ˳һһ𣿡ºĶ˽͵
ºҿԲһ⣿ЩƣЩŵʵ
ʰɡµ
Щʲôʵ
ħ̵һħ˵ҲֻҪסʱҪ̫вҪ˾ˣµ
ˡ޵˵ͷǰһơ붷֮һɫķɣȻһգ۵ĹͽУ
ɿƣŵԼɫΧ
ţüƵĺ룬ԣʱ۾û뵽ԼһӾײһˣŮӶǷֵĻǾʹóߵʸˣǸƣǹؼʱ̿ԱĻ
ʱСˡ
һˣڷֵеĿиоˣֵǿ󣬿ԹƵģСȻһ־ķ֣ΪѵԼҪǿ
С俴ȥԼҪСôܣ
ǿҵľ޷ƣ˵һߡ
ˣҲһ£»ż飬ЩŮ
ħʦŮǰƣǷ֡ƺȸղǸ޵ʵһЩħʦʺ󷨣þȶҪǿһЩ
ȻС̧һȻѣŵħʦŮʧɫ޺һŮæǰ
ûµģСзִģ˺ģ۵һЦѾˣĻǷ֣ߵʸˡ
Ů߶ƣȻǷֵ֣ǿȺȶƺħʦŮУŮʵǿġ
Ƿ֣ζϷһһʸȷˣȻˡ
֣۾ǸЦⶼСˣġ
⡣ҲһˡèȻЩʧɱϾһķ֮һĻᣡ
ڶöһţȥһ汬㽫һŵŸըһһǵͨ죬ˡ
ڶöǰüģû⣬ħʦŮ͹Ů汬Ҳ˵üˡ
üûҪߣ˲ʲôʧԳЦЦ˵˼
öţȻǰĵĵܽţǽԼܲܳߣǽԼǷ֣ˣ͵˵̭ˣ
Цݺܵûһ˿ĻţèҲĶſϵƣ֮һĻᣬ汬Ļʣµöһ˳ˡ
汬
һ𣬰ĵһҲգһ£ƺҲһЩţ֮Ҳƺһʯͷ
èҲ΢һ¡ĳЩŵģðĵߵĻϷһֻȥųˣЩƹˡ
Ϊ֮⣬û˱ʺϴϷһսƾٴˡ
ʣˣΪ˭һЩأèŵһЦüëĳƵ
ǺһЦĳèƺղһ飡
ղǸղţڣҲһֱȥèҲٸҶһѣ
ʲôüëһʵ
ͶĵڶߵңӮˣǿƹңˣҵĹ㣡è
è̴Ҳ̫ˣҵĶҴģӮˣһ˵ƣˡҲûʲôʧҲʲôòҡͷһЦèɰ
ѽè֦ˣǾİѳߵɡüڵ
èҪҲĵģ˼ҵĶע㲻Ʒ𣿡·̵
ãעǾˣӮĻ֮ǰһһʹΣè
أ¼Ե
èһۣǶѵ濴Сˣɲ̫УռһεãüƺС׽֮⣬Լе¼ҹ˵˼
ҪˣҺµӴ˶ָӣèָ˵
è·ͬСɣѽüһע͸ѹԼˣһһβУһûбҪԼĳȥ
΢΢һüûеӶģһèĶע̫ԼӦˣƺǷƽûжԵȵĶעֳⳡĲֵأ
ô˵èûӰüȰ裬ʵ
΢һµèĶעµʵ̫ĳѽèһעĻĳǿԿǣ
èȻ˵
ǾˡĳܸèˡȨףȻշèһԵȵĶԼӮˣèضԼЩأѱ᲻Ҫֲèһˣ粻أ
ǲǲңèͱ˵
èҴĿԡעҪԵȣôǿ𣿡
ϻ˵ҲҾˣèȵ
Ҫģԣע
ãӮˣҾ磬㵱£Σèһ£˵
⡭Цѵѡһܹڵˣ
è֮⣬ܹסǰѵɱ֣
è嶯ɲЦüæǰȰ衣
ûпЦҪˣϷһè֮𣿡èͻȻʵ
üסˣҲɵˣèܹߣǴӴ֮޳ͷ֮գͣΪ󣬳ǷʣЩ˭Ķ֣
һ㣬èҪȺܶĸԶֻèȻǱǶıԶǡ
ҲȻ˼è˵ĶԣһλΪͻ磬ʱΪضһǧǼٸټ滹һϵεã˭ܽ
èϷһǾ͵õһ仰˵ˣλ֮һֻ֣ѡ
Ƕ´һ㣬ûдҪϷһĿףĿһҪߣΪսĪŵ鷳ý֣Ȼɱˣ
Īһɽ͵ѹŮȥռˣ
ĪҵȻǲܻʣµĴһǿȡģֻҪ㹻棬ǻѡһµ˵ġ
ȻȻ־Ϸһ׵λãǿϷһҪģ˵è˵ҲǲԣһλãϷһȻҪһ˴Ѿˣ¡
Ƚ϶ԣԼԼҪ׿ƺһЩè̫İˣǲὫϷһһİеģεø뿪ϷʤγϣϷͶˣϷ׵ǧ궼ǸʲôȥˣԼ¶ûƲˣⲻ
һ˾˳ţܹжĻȨأ
ϷһҪεþӪõģȻ̫ˡ
Ļǲģ
зˣܹշèȻܺãⲻļƻ֮ڣ粢ǺϤóȻӦʱӮʵϲûӮӺӶвһ׵顣
èҲԸģעԳԿҲԸⱻ˵۸㣡
˵Ĳİɣèһҧ
ҪĵĻҷ㣡˵ݶˣӦˣ
ãǾһֶӮè
ôһһֶӮʵ
һһļˣŮޣֱҵƣһ𼤷˭Ƿ֣˭汬һĿȻè˵
ãҴӦ㣡صĵ˵ͷèһֱԼ϶ֽţϾⶫģȻҲһһûģǻЩɡ
ǰУèָʾħʦŮ͹ŮǰõУ
ħʦŮеţеèš
һͬʱûУ
Ů֣صĵ˵ͷǴèĶԻҲһǳصĶľ֣˭˭Ӯвˣвһ˿ţ
һ
أ
ͬʱ֣ħʦŮǷ֣Ů汬
ⲻܣèħʦŮϵķ֣ɨһ۹˵汬缹Ǳһ㣬һʧϣ
΢΢һЦҲܽţһˣɾд鷳ˣܴϷһֻ֣߱һ·ˣһܴȦӣҲڶϷһƿأʱ˵ҪѺ糷ϷˣεöԸ⿴Ľ֡
ûʲôܵġЩԵôһЦôè£䲻𣿡
£˵˭䲻𣡡èŭݣֱۺͲϵ¶·һͷҪ˶ɵħޣǿϢһſ
èˣﻹͨˣɫ䣬ﻹпˣСΪûдﵽ񼶣ôֵܹѹأ
èҲһʱܲʵЩʧأǺܿϢǿ˳ܲסèǿϢ˹ȥС仹Уֻ΢һ£èϢ֮󣬾ͻָˡ
Ҳãιȥˣ˵Ҳˣʱȥ˵Ĳɵġ
Բֻû뵽ôèʹı˫ۡ
èֻϷԣ㲻صġԵ
ҲҪè˵Ļһȥְ㵱µġè˵
èҪ뿪磿üǵ
ȻèѵһʳԶʵ𣿡è˵
ˣô죿
⣬ô֪ѡһ£׻ûʽְָһͿ𣿡
⣬⡭ü˵⡱֣ȴҲûġ
èڲû㣬ҿעѺΣһ£Ψֻ֮һʱ˵ˡ
Ѻ󣿡
˵ĶԣƾٻĹؼèλϸЩʱ򣬵ƾٻ˽жԼҲüʱüЦʱµĿףèλҲȫΪҲΥ˶Լ
µǺ뿴èעԼȥµģΪϷһĴ֣èڻ뿪λãҵġ
ãҾλãƾٻ֮ٴְèھʹְɻ˵Լܲջȥɣһ̨£Ȼ治֪ճˣְĻˡ
ȻʹһȨ֮ʱסèè᲻ǾͲ˵ˣ
б¼˵һСĿ飡
Ҳèģߣ;Խεˣ
Ů˵ֱĵ¶һۣһĨ֮ɫͷ

һǧһٶʮһ ħ֮ǣһ

ãһϷһѾȷˡϣλƾٻλϷһܹһϯ֮أüܽԵķԵܹ˺ѡˣĻǷǳĵģ
뿴Ϸһڲﶷɱ
ȻˣҲáèɸҸһս
è䣬ӮӮҲʵһ֣ʲôġ²õĳ
ҵɲҵʵҲģҲҪڸҴ򣬶ƾٻ֮󣡡è
è̫ˡĵüŭɵѾͬ׵һ㿴ˡ
ĵ֪ϲȻҲ֮λװ׵Ȼûһ˿ˡèͻȻ˵
è˵ʲôĵ毺õһټĺƣһ䡣
ϲϲĵΪʲôҳأѵΪ׵ԭ򣿡èһЦŮ˾ǵģﻶϲĽȴҪװһĮĵģķǣ
è㡭ĵϺϼһƬָèŭʱ򣬻͵͵سһۣ¶һ˿Ц⣬ʱè䱻˷Լ͵ȵĸо߳ŭ
è˿ףҪұǾ·ϣʱ±д裬ʱҲһ˵ȴڴʱڵ
èһ֮£û뵽ȻһڵĵĻµ˵ͷҾһ֤èκ˲
è˵׻Ϊεã֪ԼܵõεõģҲˡвûзҪ֤Լǿģ֤εѡˣ
һִţ˵һ˵Ľèе˽
κһڰǰûв˽ģķΧû֡
èУγֲأֻѾõεãèȴԶʧȥᣬֻһ˵Ľ
ҲеĹϵ޹أèֻ֤Լѡ
ҪʵӦñܾģҲûоܾĴ㡣
ãҴӦèܲϿ׵λãҶһ֣شӦèս
ãȻһӣҵ㣡è˵ͳֵһȥ
ţסèȥ·
ô𣿡èü
Ȼˣ˺βúõĺһءҲһԵ֣ȻһЦ
èһ£˵ͷ»صλ
ƣèƵ˹ȥ
èһֽۣӹʮֲֽӹ
ʵèǵһƵˣ˶ƷԼǰϣȴûһèģҲˡ
С䣬ö͸㣡ԼСһ˵
СһƼֵеһĶʼ֮ѾˣԵļֵǣȻһ͸ԼǰĶ׹ƣıȻȻľ͵õѹΪ˵¶Ҫˡ
⣬ҲգСżĽͰ͵ƽ˵
ͳȥĶûдûջĵ˵껹дһ䣬İɣӲģ͸ĶģκҲжȥ
С伤ỨȦ﷭ʱҪû⡣
ллС仹˵ʲôأεĳգһ۾ǹĸл
һѪ棬öƴӴ˭òˣ˵Ǹĸˣöǿģ͸ռָֵ࣬͸˲ˣ벻õıˣȻҪӰüЩѣĹ岢󣬵ǶС˵ʮֺʣһΪߣһΣգƥﻳɲԼƳĶͷȴ˷
⡭С仹Щԥ֪ҪҪô
С䣬㻹ԥʲôѪԺ㵥ȥ£ƻ㣬ҲĶˡµ
ǣС㡣СԵ˵ͷһ˶ʳָϿһСӣһѪָϵ֮ϣǵѪѸٵֻ֣һƲûκα仯Сȴ۾ϸݵϢ
һ֮С˫ۣӯӯһݵСлָ㣡
С䣬ʲĳɾһúŬɡȻһЦ
º޵ֱСԼĸʵħ׹ǼֵǵƣָѾͷȥԼǽҪ˸˹ˣ
УȥˣóСĶܹ
СŮˣԲˣҲСһӺķഺԼѽ
쵰ԼʮĽ̵֮ȻȲһ˵ʵ̫ˣ
ķ񣬿ǱϻװһݵģƺС˱ԼҲɡ
С䣬ȥһ£ԤľƲôڻûأ·Ը
СһߣµɫźÿһЩ
˵һЩʣֿʼ˷ˣ£üʵ
ȴд£սսһˣѾͣսˣҲ̫üϢⲻһͨѽĵطʥͬ˻Ҳ̽ӵġ
ŶҲǵ;˵ģСֻڲã½ûжɾ޴˺ĵˣΪ뿪˽ǾͰȫˣʵĵ˲µģڶԺʵһ㶼˽⣬治֪һ֣ཫӦԣü̾Ϣһ
üһǰ;ʶ֮ˣã½ʶ̫ˡ
Ȼǿ󣬿ȻѣֻҪʲô紵ݶǲԹ۵ġ˵
˵ǣǰԼüǺһЦͷǡ
Ʋ˺ܿˣÿȥʮ־˱ǣʳָ󶯡
һϲ֮ˣζȣȻȻŹâˡ
Ʈ¥ľǲģǶѾ˵ʵڳûʲôζóһ̳Ĳ׺¶
׺¶ȻҲ½ڣǰϵľʮֵĺˣοģⶼһ
˺;нⲻԵ֣Ĳ׺¶һóƮ¥ʮƮ¶Ե΢ˡ
ó׺¶⵹ӭ˰üèθڣ˶ƷͲİˣһĳ۾ˣ޲ýе̳һ
ֻһ̳ǲ˺ȵģüȻèǰþƣǶƵ׷ǲè֮£һ̳׺¶ҲǶʮصӣȦƾҪˡ
ɱСϵλŮԣǵľɲκһ˲٣ĵ˵ˣպ˭̵ģľ֪ˣ£ѹεõŮˣԲü
ãĳʹѪһΣۼ̳ӾƣĲ׺¶ԼռָղҲֻ˵еƫ£ڰüҲЩֵǮôء
һȡ̳ӳÿ̳ӡ
˶ͨˣȻͨЩ죬˾Ĳȣ֮ľѡľȻǴ룬ײ˺ȲõģƮ¥ĴƹΡǲȣƮ¥ôҲһеľ¥ִƵ߻ûУֻܳȥˡ
Ĳ׺¶룬Ҳһ־ˣ
˵ʲôƵʲôľƾߣ׺¶Ҳϱ񱭰ɣȴöεĴ룬һε֡
ԭܼ򵥣̫Сһڶľͱôأ
һ̳׺¶ֻƽ֣һβʣոպã
ˣһԼһֻ룬ƽٵСýľƾλһͣϷһҪŽᣬ빲
ãµĻ˵ϸҵȥˣֻҪϷһŽһ£ʲôҲãҲãҲܰôüڶ˵
ĵ΢ԸΪϷһԼܣĵϵĶԼǰĴ˵
èث֣˭۸۵ͷϣ۾͸è룬ֻƪ
ϷǵϷķһң΢΢һЦһ˵
˵ĺãķһңĿһ˿˵
ɣ
һƣ
ʹ죬Ĳ׺¶þûкȵôõľˣèһĨ죬һ
ºͰĵ϶һ䵭ĺƣ˱˹ɫӾ͸޲ɷˡ
С䣬λƣչһЦһŵ꼻Ķ
С䱧һ̳һһĸǰĴ뵹˾ƣȻ󾲾վһߣ֮еǲʱĳ͵͵ȥģһŷͬС¹ײ
ڶ룬ü羴㣬Ҫ㣬Ҳƽ͵ĺȾƣüվ¾Ƶ
лüޣҵ»ϲվ
ˣüһЦ͡˹ˡĴںĳ׺һοȻƽ𣬾Ȼͬţһĺȥ˵ʵڵģЩ
ɲЩٺãҲҪƷ˺ȲУܺȵƾͲˣԲǺþƻӾƣȽӲ
ڶ¶ǣĵվ͸Ӻˣɫ̫ı仯üüЦһͯèЦݿ䣬۾гһ϶һֻèֵòҶèϷΪèǸèࡣ
룬ĺþƣüʸ߰ƺƺҪһһĽϵĸ˶һ롣
޷ƴǣֻˣȥ
è¡ĵŮҲź˵롣
롭üתè˵ʲôģȴèסˣˣüϴҺȣҺȣ˵ţһģľҺһɫĴӣವһӾĿУ
èͻȻһ֣ԼЩ˼
üһ֮£ʱЩè뷨һЦУ΢һббɫľҺͬٲһк£Уһζʣ
ϣ
¼˱꣬촽΢΢Ȼ΢΢һǴľҺ֮ͬˮУĩˣ΢һ촽һ쳣ĶĿ֮Ƿ˿˿Ĺâ
˶һ£Ҳһܹ˲С
üǺܿƽˣҲû޵˼èƺе뷨²ģûԲ⣬һĿЩ㬡
е˼ϲŪ˵Ůˣֻͨһ֣ǾǱŪ

һǧһٶʮ ħ֮ǣ

ֵĵˣͮͮģΪѵĶԼĴ룬뵽ʲôһӣһɺɫҺѸٵĶһȻֻһģеı鱻иһֻĴָС飬һһķĵУͬƵĳԽǺԵʣ֮İĵɫ΢ָһЩûǰǰˡ
ĵҲ˻ʣһˣĸˣ˫ֻۣӶʲôԼǰƳȥ
пЦһҲǰбƴһ֣èһͷβòã»Ʋ𣬿ĸĶˣԼʲôأ
˫ǰһɣס˾룬ĸ˶Щɵˣѵ˹ȥôȥ
ԣľҺôˣ
ʧ֮ʣȴоľԿüٶڼ٣ǼȾҺٿԿüڵľƺڼȣָҲûдľҺɾôļأ
һʱ䣬ĸ˶ĿתĶеľ룬ľҺһֱûУûз־Һôʧġ
֣һ־һѽü̾һ
Сѣ׳ˣָӾɿĸָЩʪָղǸɵģôʪأ
ǾҺ
Ȼܹ͸ڽƴָͨڣܹ𣿡
èĿɿڴºͰĵҲɵһ㣬ǵСԼղʲô
ԹѲˣһЩ¡ͲˡüջΪͽ飬ջҲȲһ²ѽ
ü룡¹ĵͰü磡
ˣ»кǰɡüܵ
üһߣèҲסˣֱǣת۾ûӰʣͰĵ
Ʈ¥Ҳ˵ĵطͰĵĿѾﵽˣȻҲһˡ
ԼסԺӣȴְĵЩʤûа취ܲȥɣҲģֻԼһˡ
ˣԺˣĳڣȥܳʱ֮󣬳ʱ߾Ȼһò续ĹǮ˵飬һССûа취ܵġ
ˡĶ𣿡ղųʱ򣬷һһӿĵҲ֪ǹģûָһӾ̱ĻУ
Уٶȿܻһ㣡
Ե㶫ɣûԷôֶ೵һҶһֻС׼ģ֪ûгԶԼȻҪ˼ңܰһһ㡣
ȻΪһҪһֻС棬е֡
ĲΣϵһϵڲͬ
ˣС䣬ԺʲôҪ㶼Ҫ㣬Ҳӣ𣿡Ĳ׺¶ƾ治Сȥʱһ㡣
ǣС㣡Сжʱһ˿ĸоҪԼԼĻСķԸ
ˣǸҵģỨӿôˣûһ򷹸ԵĹ
԰ɣǻҪȥأ˵ͷ
ллˣлл򼤶˺һֻȣڵҧ
ûгԵˣղŲһ㽫Լͷҧˣ
ֻ֮һˣϧĽʣµİ
ôˣ
ˣȥҼﻹĸ׺ͺӣҲһ߰˳߸ߵĺӵˡ
ðɣҰ˰ﵽף̾Ϣһ߸ϵĹǣƳ֣ǲƽյļģҲԼӦöԲã½ЩʲôˣΪģΪЩİգ
һ֣վſڳĴС˫Сܹ
ˣ
ȥó׼ֻٸһٽף͹Ը
ˣǣ
ϿϵļԵȻûҿɲ뵢ڰϡ
򻶿ĴӦһʣµ֮ͬһ̽˶
ʱС˫һٽ׺ֻ˹ռָԳЩҵٸ㣬߰ɣ
ǣˣȥĶ
ʶɣ
ʶǶ֪ԼˣһٽףǿǹԼһ˳һˡֻǿζѽԼⱲӶûгԹôζĶһңоԼ
Űĵ˳ȻԸҪ죬ٶƽһЩҪǵ̫ƵŻµġ
С㣬ĵСȥˣС˫վǰ
߰ɣҲȥɡԶȥȻʧ
С㣬ҪҪСֹ
˵Ǹȥһ𣿡ʵ
ū澲ңСŵ
ΪС㿴𣿡ŭСһۣǱĵСɧ
ʵʼɵҪΪʲôûҪ˻ͻȥأ
װҲỤͣСôˣҪĵһˣȻҪ˻һˡ
¶׵飬ܲףԼ뿪ǹء
ĵҪǽ׳ǲľٶġ
εãպ䣬мԴһûһ˿ȥ治ôأ
Լ»ݣĵˣ˵ʲôأֻ˵ܹһƬˡ
ĳֿƽȣܿľͻصռָеһٽ׺ֻˣǳм¹ͷлȻǧлȥˡ
ĵƺ˯ˣ§ĲӲɿûа취ֻ䱧ĵסĵطȥ
ĵסĵطһСԺӣĹԱһ㲻˽УҲڱŵ
ǲܿ˵˽ģϽĿҪģﱧŵĻĿˣ󣬿˵İȫҪģûǲġ
ȻҲȫԣԼȥģǾͲˣ
׼ĵסǸСԺӵʱ򣬱
֪ĹصģҪȥƲЩ
ĵĵѣǵˣ΢ҡһ»˯İĵ
ˣĵѽһʵۡ
С㣬ˣְصǰһ
ţһˣôɷȥĵ
ɷ˵ɷ򣿡ɴӣĵסһˣɴû˵ɷ
ô㲻𣿡
ǵģֻǰСûиΪ˰СİȫǱһ£
ţҲְأǿԽȥ𣿡׵
ԣԡ
Űĵ߽ԺӣȻһ̧Źţţ
ĵĶʵ
ĵ۾ָһ£ֱˣȴоƺȸղſ࣬պĶһ첼ˡ
ҲƣŰĵǰƿǽϵħƣȻš
һС׼䣬鷿ӿңһ·߹ȥħһһ򿪡
ĵķڴϣȥšһʪëһһתһ߱
ߣңһߴһԹƵૡ
ĵҲߣȥʪëһ͵
һͲҪĵһ˫۵ź§ĸˡ
õһμ棬Ķҵ𣿡ĵĺϣ۾ʵ
ǵãô᲻ǵأһˣ෴ļԽԽãĵһ龰ͬŵӰһǰһ飬ĵÿһ顣
ʱһ𣿡ĵʵ
ûѽҾǾٵģ̲ס붺һ㣡Ц
ȷʵĵ޳ԹأοĵһŮΪˣſ޼ɵʱ򣬵ȻŹϷһŮĻᣬڣδػˡ
Һ㣬޲һˣⱲӶûй裡ĵ
ȻһУεвԼҲҪԼĵҲǣ֪պǲҲҪԼ
ڿ޵պͻȻһ˳ȥ޹̧ͷĴǽڣ˭ңѵǸ쵰
֪ĵԼԼ飬ĵܲ޳Ϳˡ
ڻ𣿡һʵ
Ҳ֪ʱʱ򻹺޵ģʱʱȴġĵ˳Լ˵ȥ
ɵ椣ǲǰˣЦ
Ҳɵ椣ҿİˡĵ
ʲôʱҵģʵ
֪ҲǵһΣҲҹһΣĵ
֪ҸõĹϵ֪ģܽôŮ𣿡ʵ
ÿһŮ˶Լ˻ĵģԼȷʵˣȻȲǸèȥҲһᳬè
Ҳֻ֪֪һ뿪Ļһûлȥĵ
ôңתĵ򦶥ӶԷʵ
ǲΪҾƺȶ˲Żô˵ĵɬı
֪һʼûΪôأ
ң֪ǵζĵ˫ӨӨ⣬۵ĺ촽ɢջˮ⡣
𣿡Լôʳһ仰һڣݺݵĸԼһ£ǻڣ͸ˮˡ
΢΢촽˴𰸡
Ĵ˹ȥƬ촽һҲһ
ĸоⲻǵһΣֻ鿿ʱŻ֣û뵽ĵһξʹﵽڵľ磡
˫޵߾磬ֻమ˴ﶼжԷ²Ż֡
ĵĸоҪǿңоԼսо궼еޱȵ˷ܣʣ·ȪˮΧָо
ܴǽ˫޵Ĺͨʶ˰ĵµڣ°빦
ĵĹؾй·תһ죬ͷĲԼľΪΪȻһأԼ껹ҪǿĶ࣡
ʲôô棿
ľϲѾˣѾˣ¼תһ죬졭˵˫ǽһ
ԼʮŸ죬һߣ֣
ĵĵǴûзȻһӵ˴ϡ
Ϊĵ˫§̫Ҫģȥĵһȥһѹ˰ĵϣǼӲɲɵĵֲ˫֮䣡
ղŵ˫ޣҲ˲ٺôΪ׶̤ǰһ£ԭƿҪƾٻ֮ǰŻͻƵģоһҲͻˣͬʱҲ˹ͨıԵһͨʵȻ֮ͨ󣬹ħ׶θ֮ҲӦߵģܹߵʲô磬ǾͲ˵ˣҲֱӴˣһ׶εˡ

һǧһٶʮ ħ֮ǣ

ӣо˵ʴǡرǶԼӲ͹㣬ѹ֮£øʹ̼
ĵԼҲоǶеĵطһ˿˿ĵƬӶûˣһƬ죡
ԲҡſһĵЩףϾǻûеܵĳ̶ȣղŵҲ׸죬ǻ㡣
ɫǰЩģϾѾǳˣСԺﻹһѷɫ˶ȥأ
˫֧ӡ
˫ɬķյİĵȻоԼǰѹûУȻ˫ۣ֧ϰƺҪ뿪˼
֪ĵһ˫۴Ҹ´ںһ棬סˣߣ㣡
һӴסˣҲжˡûҪҪܰĵϾһʱĳ嶯ĺĵڣҲԺΪѣϾҪεúպ䣬Բ⣬ĵδؾͲ⣡
㲻𣿡ʶһ
Ҳڣĵıס֣صĵ˵ͷ
ֱۣ½ĵѹ£ߺת˹ŶԷ
ȻĴҲˣ˽룬ÿһëÿһë׶ɼ⻹ǵһΡ
Ǻεºܹĵʵ̫ˣôŮˣһö¡ĸŰĵ޷˵
ǹĶͷ÷·һ˫䱦µˡ
֪ĵԼ⣬ȴû뵽ôĮȴŮˣһεûһУѹǽáѡ
ϣԤı𣿡ʵ
ĵһŷߵĸˣ֮е˿˿⣬ɬĵ˵ͷǡ
û⣬Ҫһ飿΢΢һЦ
𣿡ĵһЦһ͵Ϸ˼ңǲͿ˼ˣ
΢һ˿Ȼ΢΢һЦǺǣһӣơʳŮҵϲãǡþ֮һ
㻹ǴԲѡĵݸһЦͬһһ޵ĵǰʢ
ĵҪ㣡ҡĵһЦķĴ̼һ˿һǿҵռеŮԼģκ˴Լ
ʣĵ޷ش𣬿˵Ƕ˵԰ĵһǿҵĽռе
ûаͲ˵ˡ
ԼһˣȻҲûе˵ľ硣
ſֲͬ·̡
жĵѾһԼ㴽һԥʹȥ
ߵǵյĳݹءʵĵҲԵĵֿһ£ʩΪˡ
ءĵ﷢첻
˱һɽҺɰĵӿ˶дĸоݷȴ˺ܾƵģǵĸоãʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
ĵҲ˫ָ֮²ֵŤ˫ǽգ·ǧֻŵĸо
аȵһЦ»˼ŮˣûоˣɻһŮˡ
аȵһЦʱȷſ˰ĵƬ촽Ȼֺͣٵ̽ͷȥϸµڰĵϸ۵ķ֮ϣĽëüĶСɵıԼ°ͣӡǡ
ĵǵһαǣо˵ĿˮһְࡣһҸ
˿֯͵ȹӣ͸Ĵ⣬֮䣬˼ջ󣬰ĵûҪ˿ĳȹջȣʱŮֻдȹӣŮļڣԾܲǿ⣬ⱡĳȹֵĴǶֻǣ΢赲ѾΪ֮ϰܵġ
һֵƵĳȹѾж֣һӣѳȹӾֻɵ˵ϣͬӨ͸ĳǰ
оԼһĵ˫ۡԼȹӲɣȫʱޱһα˫ؿĸˡ
ǿԼȹӣŪˣ˼촩ʲô
ֲֻһȹӣۼҿģҪټУЩȲĸǶԸʵأһȹӶѣһۡÿ촩һһҲᴩ
Ͽ޵𣬴ƵĴ飬޵ջ΢΢պϵ˫ԼвǴļ˵ѾΪ֮꣬´Ƭѩ׵ļλ˫ۣ޳ԸеĲԲỬ磬ȻջĻƽŰԼ׺ڶʺ觡
£ƽСϸ޳ѩ׵ȣԲɰֺһһǰʵأԼǴҡҷصشǱխȴ֣ˡ͹ߣκĳȣȻ˺ƻȴֻ˸ϧԲСȣ޳ֱĴȣϸȴ¶ǣһ𲻼˿϶
ĵ˺ۣϧĸϰĵļ˺ۣЩȵʵʣЩ˺Щͷˣ״ϿƤˡ
ȥܶˡĵ
ΪʲôʵЩ˺ǿȥģţѵ滹ʲô鲻ɣһֱûʰĵĹȥĵҲûж
걻һ嵱ūЩ˺Ǹķ˿Ҳ˳ۣƤ޳ģĵƽĽ͵
ԲҲ£ǸĸЩ޺ۣǰ·һСŮһֵͬĸһĹǱӷ·ͳԼһ
˵ҹɷ򣬺Ǻǣʱ꣬˺Ů˵ûιɷ򣿡ĵЦ
ɷϣĵСʱȻҲһ˼˰ĿɰѾͷȻǸ̬ĹҲἵˡ
סǼ˺ۣȻ̲ס˼¡
ĵ˼£һ˺۴Ĵ̼ȸղŵİҪǿңʹȥԼ˰ţָоһδйġ
̧ͷ߶ס˰ĵԲΣ̣ͦ˰֣ϸ˫ͦS߹ǣС۹࣬˿׸⣬߾޳ԸУӨʤѩ绨գľǴսٵŮ
ĵ̾һ䣬ͬʱҧסһֻʺ解һܣ
ǿҵĴ̼ĵеԺһƬհףЩΪʲô׻ĸԸһСŮˣԭ˸Ů˴ĸоôĲһ
ʱİĵЩԣ˿պϼ촽ᴫȫһģ
ĵүúõ㣡һ˵ţһĿʼ˶һ˫ֻĸÿһ缡ʱ΢ļѹĦŪʱ鸧ֻ㼡֮һ㡣
үҪĵɡ
ܲ΢΢һЦĵ֮Ĵ΢΢ǿҵĴ̼һһ˫Ƿ˿漴ϣĵѹס˫Ļĵ£סǽ̽ʵѩΣ°΢΢̧һ˫ῪסԼϣӲͦˣǿѸȾ˱İĵǱٳˣĵסĵĿڳĥ֮乴ĵȪˮסĽ
ˣ
΢΢һڰĵϲߡУѾ˰ĵ˶Ĵ֮
ǣδԵɨųʼΪ
һ֮󣬰ĵӴ˳ΪһŮˡ
ӣգȴϧǵһΣȡ۰ᣡ
һδҵĽӴУϻŴļȻ䣬̴ڼ䲻ס³ȻĵĽһҵ黰
ŰĵĶ飬ˮӿĴ飬ĵĳ㰮СǿҵĿһ°ۼҪըĳ嶯ȻҲİĵסʮβҰĳ̡
ھۼ˶壬ɲǵľԾֹ󣬱ɽѰȻŷĵһĶǵĽ͵ȥѩһñֱʹڶ˵һԵøҫ۶Ŀǡ
Ժ󣬷ڵŽƽϢǲһΣ°ĵܲסԼȡȻĵԶһŮǿ۶ôǿŮˣһƹ֮ʹһľ
ţĵ޳壬Ȼϣļ飬եÿһȴûоˣѾˣȻô֪ûһǿ壬ͱեһϺˡ
ĵһ˿ûˣȻΪѾﵽףǿȴ̫ԶˣȻѾѧ˫޹ܹӦãǻһι̣
ζʴǵĿУĵž֮ǰļǰ׻ˣֱܵŮ˵ζֻܵĴҲߵģȫ鲻
˫ڰĵ͹µţĶ滺ڰĦѨλָ
ĵСͷ촽̬Ȼջ˫α̵ĴˮͬʱոջָĽ䶯ָֻȥ
ĵҪֹ˰ĵĶĻòЪ£Ҫٱĵ´ⲻѰʱ
Ϊʲôղţĵջ˫ʵ
ҪϢҡͷ
Ǿ޷㣿ĵĿڵ
ǵģֻǲ㣬Ժǲǻлαؼһʱأ
𣿡ĵΪЦ
ЩʶĵˣǸͳ˧һĺԼ˳ĴŮˡ
Ҳ˶ԸģڱֳһֱѹֵһԸɡ
˵еŮΪ㣬ҲԽڵİĵһϣ˳裬˰СŮˣһרСŮˣ
һ뵽ˣ̲סϧ˰ĵһڡ
үĵһ
ţǹӦһ
һģĵͻȻȫĻС
үڣʲôȵʵ
Ժ᲻Ҫңĵ
ôأүһ𣿡Щ˵
ǵĺܽܣϾлԼȵģĸףĵ
ԭǵ˻ȥ֮ҽĻԼˡպҲֹںøУûеమĵزһԼ֮⣬˵ܣʣһֽԼˣΪ̽ĵĳ⣬ѾûбҪˣȡĻҲûйϵˡ
ο⻹漰״ĸŮһʵЩƣ֪ĵ㹻պ䵱ˣҲûκѪԵĹϵֹϵôʱˣͻȻı䣬Щ죬°ĵպҲϰģѹְĵᵣ¡

һǧһٶʮ ħ֮ǣģ

ǧ𣡡ĵŵĽһ
ɻһŵİĵպûзʲôҲǿͷϷ䣬ûʲôʵʵ֫ӴҲеøУϲ̸ϣԼӦò⣬˵ӻ͵أԼѲСĴδλɵԼʮ꣬ȻһʮŮоҲġ
㲻֪ʵѾϲ𣿡ĵɵʵ
ϲңĵûЦɣɴӣ˼ŰĵҪ˵պԼţҪ˵պϲԼЩʼδ
Ҵģ˼֪ܲϲ㶷졣ԣ㣬ʵעˡĵ̾Ϣһ
СʵûпˣҾͺ˳Ƶģôϲأ
ҲҲģ뿪֪꣬ڸʲô𣿡ĵ
ʲô޹ʵ
ûûҹĵû˵֪Լò֮⣬һ㶼䲻㣬㼯ŵ鶼ܣ鶼ӸģȻһչΪ˾ǸĽŲ
üļٵģ
治֪ʲôãݽȥˣҲĵھŮҲŹĵ΢ָһЩ·һȥݺݵס⣬Ȼһһٰʮȡ
ЦãεǴԼŵģ벻ҪУϡͿľʧвˣĵҲǽ׳ҪԼм⡣ˮɳ˺£պ£ѵҲԼĴ
˵ҪǵԼǸ˼Һö˶˵һҲܵȥԼȷϵŮ˵УֻûиԼܹϵɣ
ѵŮ˶Ҳ̫˰ɣȻ޺Ͱֻһ֮䣬ͨ°תΪ޵ļҪһЩתΪǾǴ˵еĻϲԩˣ
ĵɲģѾͷҿͦšģһҪǡ棬֣صĶ԰ĵ˵
ĵһЦ㻹ͦ˽ġ
¶ã㲻ùҲù˵
ĵԣҲ˵Ĳ麣Ҫ粨˭Ҳ˵׼ʲô޴Ļ
Ϊ滹ڻƴΪȨҲ˵Ϊ˸飬ƴ˾ԲΪǾԼĶǮû˿ȨûˣֻҪСסˣԶɽֿûˣٻһ
Ҫ̸һ̸ĵ㷲˵һǧһ򣬻ĸ׵ûܹס߳һˮ֮ͻһ֮ͳˣǱҪԵģرܲˡ
̸ʲôǵĹϵܽ𣿡ʵ
⣬ô죿ĵЩ
¶ҲдԲûܿסԼǸĵ
㣬ʲô˼ĵһʱʮСһǸĻź塣
ĵ˼룬Ҫϲ㣬Ҳˣ˵ǹͬԣһ˿šĵɫ䣬Ͼ֪ˣæ͵
ĵĽ֮һµľȥķʽ⡣
Ҫź䣿ĵ
ֽǰסģչ֪ģֹܹϵöûõġĵ§ڻ˵
һһɡĵ
»ǲҪĺãֻпϲ̸һ£ܽеĽ٣ԺķչҪԼѡˡ
κѣЩ鶼Ǻɴأһʼ˵ȻһӸϻԽܡܱȵʱԼƭҪõĶ࣡
Ըǿ޵ľǱƭƭҲУӰĵպĹϵҲĿɳҲ˵ƭǾԲеġ
ֻοڣ⵹סԲðĵȥ˵»Լװ֪պԼˣ
պҲû̫ķǷ֮룬Լֲȱ֪
ȥ˵ĵһ£˫Ŀڵ
ȥ˵ɡϾô꣬Щ˵ڣҾͲһˣ͵ûиҵ⣬Ҿͺÿڶˡ
Բ𣬶ҡ
꣬ⲻĴģҪ˵Ҳûס˵⻹ռ˱ˣôһս˽֪˺޲õأָڰĵ촽ϡ
ͣĵǵģ̲סһЦ˳ĵʢĽޡ
ĵӽҵˣһλȥҲһ֣֣ص
֣ĵһɴûпǹֵ飬û뵽ȻҪһֱ֣ϲ֣һŮ˵ǷǳҪģǵڡֻ
˵˾١ڣһʧȥڵŮǾͬһǧ˲ΣͻȻ˺ܲһֵǧһ۵Ķ·߶û˼
֣Ͳ˵ˣŮ˼ˣȻӵһ֣޻檣ݣ˵Ůˡ
ȻܺýˣҸŮˮ˭֪һˣӵһֵ𾴵ģŮΪʲô𾴣ǻû࣬ȻҲûˡ
һʧȥڻڵŮ˲£ֻҪӵ֣ǾӵһʧڵŮˣȴõһ֣ȻᱻƲ𣬾˲֪ԼҲƲġ
ֶһŮ˵ǷǳҪģν֣ľͲƽ
ǺǣǶ˵˵û֣Ҫû˳ϣνֽƬдֵĹϵǲֽһš
Ч㲻͸ֽûʲô
ѽܲô׵ĸҰɣЦ
֪ж𣿡ĵСʵǷĴ˿ȸԾǡ
ʲô
׵ݣҵݣԼЩ֪ݣ˹Ļ֪ģһӵôˣΪ¹Уĵ
üͷһ壬⻹е鷳ԼϲŮ˶ҳϣ⻹ʲôˣ
ʲôΪУҲҪһ֣Щ˲ˣҵҪʲôʸŮˣ˵
ĵĿתһ˿Ӵ˲ϣҲɿˣĵˣҲҰĵ¸ҵΪԼȡһأ
߶߶ĵͯĹ£رǼı˵εãҲûнİĵˡ
ڰĵУεóľˣҲʦĽɫĸ׽ɫεôûðĵйһĸ׻ʦԽƣԷΪϵûгΪϵϰ
ùһڲã½ټڸղèȡС˫أɼǺƽ顣
εý̰ĵ似ָĵ츳Ҳȷʵܺã̶ٶʹﵽ˳ܴﵽľ磬Ϊʥͬ˻һȻεҲὫ罻ˡ
ĵʥͬ˻ΨһţҲţǸĵͬʱҪ΢СһЩұĶһЩԷĵҪöˣ
Ҫһ꣬ĵԿԳΪϷһǿߣʱңҲʱۻģǧ궼δܳһ԰ĵȻ̤磬ô꣬ͣƷأʹĴУҲǵ׵ģСǱû˻
²⣬εòǿ˰ĵʣҲߣϤĴڽ̵ˡ
ûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİʹĵȻܸмεã֮ҲᱻǸɫĹ忴أȻ֮򵽼Ժ߱Ǹ˸ĥ
ĵгɵʱĵһ£ȥɱǸȫңΪûһǶõģͬΪūҲ۸۸˶ɱˣȻ˹Ǯƣһѻյ˹ĺլ
һʮ꣬似꣡
ĵЩʱЩ㶣ʮŮֳһɱϰж󣬴ϵ˺۾ͿԿˡ
ɱ֮󣬻ݵĽ屦һգԹԣ̫ǿˡ
ǮƾȻǺ̻ʽ֮Щ屯û뵽һӵĻͷȴɾһ½ʮ̻֮һ֪᲻ӹײĵҪȨ
ĵԼͯ꣬ȻҲͺͯ꣬ǾһСŮӵĲҪ
뽲Ͼ̫أҲʶĲԼĹȥԼ̲סҪȥΪͷѾѾļˣ䲻ı˹˼ˮѽ
ʱ˵ҲһЩģٲһҪʵٻŮĻ궼ĳɲã½ˣԼĳȻҲɫһ£ѰҲ
ʼԼĸĸͯ꣬ǰĻ䣡
ͯҲûаĵңȴȰĵҪ۶ˣϾĵ嵱Ůūʱεãм俪ʼҲʱ⣬ʮ꣬ʮĻЦˮᡢ¶ȵȣûжκνһ飬ŷԼûеֹۺͼǿĸûǮβȥʱ۵⣬ĵҲ涣Ȼٽѧ࣬˵ĳɵȵȣһ·߹ԭΪԻرĸ֮ȴһ˸
ʧȥ׵ʹ࣬ĵͬܣҪǸĸ׻ȥˣҲὫǸУ֮ĸûѶˣҹûѶԺҲûҹˣĸͨˣ̫̣ʮѳ˻һˣһ֮֮ϵĺ̻Ļ᳤ˣʱаĵа׺䡣
ĵǺжȥ᳤ְ֮Ÿĵ֣
ΪϲĵŸĵģĵǸ֮ڲã½ĵֻѰĻѣȻʢҲǳڹĵֹķ緶Ȼ֮ΪͨĻˡ
ͨպϲĵĵƽ֮ĳƺ
֪ĵƽ֮ĳƺӰĵ֪Ϣ֮ѾҪĵλǵĳ֮
ĵ֪ǻǼҪԼϲĻΪ֮ǿҲûеҫ
㣬춼ˣôûлƿԴһɫƽȻĻʵ
ƿͽ㲻Ҫˣȥ˯ɣ΢΢˵ƿסΪϢͨһһ첻˯ȻҪˡ
ðɣ㣬ȥ˯ˣҲˣ˲֪ȥˣǶڼһޣһĶûСƿһǷվ˵
ȥɣүзִģʲôŮ˶үĵġ
㵹ͦģǸʲôµģһ֪ʲôûɫƿ߷ߵ
㲻үĴˣݸһЦ
УҲŲĴأ˭ã˭ȥҲŲأƿ󷭰۵
ǺǣƿԶȥıӰ΢΢ҡҡͷʵҲЩģľ˵Ǻ磬ܸ棬֪ʲôһҹδ飬⻹治֪ʲôأ

һǧһٶʮ ħ֮ǣ壩

ŮһֿķǵĶү˵ĻǲЦһҡͷȴˣԼҲŮˡ
üƺˣƮ¥뿪֮󣬾ڻƵı𸮲ˡ
˵֮ǰָ⣬һλѧʶĳߣһŮҲûдҹĹĽȥɣüƺ˽裬ֶξȻ
ֻбķݶû˵ģüһһһˣ
üүүҶ˵ѾʦˣǷɡһ赽Ķü͸ĶΪˣСʽƤֶΡ
üҡͷҲţʦ˭һҪûʸ̵㣡
üүүҲ˵ġҴӦʦ͸¶ݵġҲ˵ԼʦһڣȥβҲǱܵģ֪ȥ˷ǣñͨ뵽Ǹγɵϵ¬ͻǾΣˡ
üΪʲôϼѧԺĳ٣Ҫ뿪ɸǣǻϼѧԺѵǻغǣ
ǵģʦһҩԸĲ֢ЩɫغǸҸβʱ᳤ܻһ㣬Ҿĳ٣ڻ˵ѻԽԽ˳ˣⱾҲõĽڣһˣҲԴΪڣ
ʲôüŻ裬β
ôҸҸβôˣ΢΢һ죬ƵĲ֪˲࣬üȴ֮һǵطҲÿƵģ仹δã̫ˣֻ˵ҩʦŮ˲ģû˵Ůҩʦܹ˿Ƿëģһңû˵ⷽҽ裿
ѵΪ˸Ĳ͵͵оˣ
ⲻûֿܣ漰ǸĲȻҲûжٵ伮һδŮӣΪ˸Ĳ飬˲߳ܣʵȻ̵Ľ֣
裬ҵƻƵİ취üһԼ֮һѵԼҪյŵӵ츳
ǵģʦҵģҵġɬĽ͵
ҩأҿüȲʵ
ҩһ󾪻ţҪʵΪ֤ݵģһжˣȻ֪ƵĲ֢ɫҲһصҩҩ漰˽ģȻ뿴ôҲûк˼𣬶ѾغǣҩҪĶȻһȥˣòʲôҩӲ֪ҩдЩʲô
԰üǧ˵ľ飬ԼûƭȥˣûʲôʦѾͷǲԼΪʦĻԣ
°üЩգͽɣλãȻҪԼɣԼѾʦĻԣҪòҩԲ˵ƭȥˣ
ԭΪѾͷʵû뵽ƭԼⷬ˵ˡ
ҩҸüүү֪ģҩ˵жҪ޸֮һŪˣʦֲڣǵƣ輱ǵ
СѾͷҿ㻹ô࣡ü϶˻֮󡣵ȻˣɫǺã㷴ҪغǣҲܾûпˣһȥǣһǿ磬˳Ҳʶһʦҩǲô棡
ɵˣǲȥģΪ֮ͻȻŷٻ˻ϣȻһ뿪ʡ̤ȥǵ·
һжѾƻ˵ģûаü¼ֵġ
üүүһҪϼѧԺʰһ¶һȥһ겻ܻȥЩϰˣûȥתߵĵܲһֱߣŲ߰ɣ
Ҳ֪ջСôˣһȥģü·Ϥ˻˼ԹԵ˵
üүү緹ȥ䣬𣿡һת뵽һơ
˰֣ҾͲˣüüͷһ壬ĵԼ͹ѾͷˣȻ뵽һУҲţʶѽôҵģ
Ȳ˵üǶĵһϦ飬Ȼ罺ˡ
¸ˣȻĵͲܸһŮ˱ȣҲ൱ճ˵ģһͰˡ
ѪһЦĽһ롰Ӹ͵ĵǰ˵
ĵʱһͨѪһѵһСһСڵСţʱʱĳ˹ȥרעĿԷӣʱ߲ĵү㿴˼Ҹ
ᣬˣһĵСŮˣֱ޵ˡ
ĵƯ֪ŮҪ壬ȻĴʶˣԼҲǵһ˵ˣѾǷǳ˳ˡ
𣿡ĵһСڣ۲ת֮䣬΢գһжж
׽Сڵѹȥͷһ࣬ĶĻǲģ߯˵㣬һҪһңŵͷһһ붼ˡ
үҳԲˡĵȻϵĵ˵
ţ̧ͷôһС룬˵ҲһڵôԲأ
Բ£Ǹҳԣ˷ˡֽĵǰСŲ˹˵
Ҫ˼ҪιҳĵͻȻֶС룬ͬͿʺ֬˵
ɶЩԾŰĵһˣСŮİϷ
㲻Ը⣿ĵˣС̵ϸߡ
ǣȷҪι𣿡һ¿ˮĵȫ߸ʶֱ͸Сûʲô
ιˡĵȻ
ιι𣿡ϽĽĵԼ£ȻСʢ˺Ӹ͵ĵߣСˣˣ
˭СˣĵĹĵ˵ǻӸͽУ
㲻ҵġڶͻȻͣ˰գ־Ȼ˳ĵԺӹˡ
ôˣĵɫ춯ֵʵ
ûʲôǼ
ӴĵãĽˡأǰһɫӰ
ôܹ½Ľɲ࣬ĵܳˡĵɫ䣬ƽ򶨵˵
ǵǣĵǽҵ֪ѽ°ȻһЦڶǰ
λĲԧ칲ˣ㼵ˡ¿ڵ
£δԴ²ʰɣ˵
ûѽŴţֻǶһѣ߽ڣûйԷǿʶ
þҲû£
ܲվŸ˵ⲻԵòò𣿡һת˵
ҡҡͷЩϸ֦ĩڵС¼ƽϣʵĹ𣿡
ĵãȴû뵽ҲڣУǲǿ˲ÿĶˣһֹۣȥ͵͵ӰĵɨѾȻˡ
׽İɣȻһЦ
ôܣȷʵ֪ĵáװһίģֻǲףЩôԵ𣿡
ôһ˵ĵ΢Ĳһ£ôȷʵûеõεõ׿ϣҪĴپͲˡ
˳ץס˰ĵ֣ġ
£Ҹ˵ĸ飬ƺֲܰɣ˵´˾Ĳ䡣
µȻܲˣֻײֵãϲ˾Ȼ¸һŻһм˵
£Ҿ㣬ݣҵ»ֲܣϲ˵˭һöûʹʲôʸңı֣û£ŭ
㣡Ľҧгݵ˹ȻûһöģŹģû¹ģ
һأһϤ𣬻īɫӰſڣŭϲʵ
飬ˣ廨ͷкһ
ţƺĲʱ򣿡΢΢һЦЩεĳ˵
ûʲôЩ̫޳ˡµ
£㻹ûлشҵأɫ
飬ˣ㻹˵²Ľе
һûаŮ۸Լ˵ϰߣ˵
뺷ĻشħŮ˾ڲ̫ͬˡ
飬Ϳˣ˻ģ㻹㲻֪ôӺΪ𣿡Ĳ̫⻨˼ά
һ˲ͬΪҲУٲϲɡƽ˵
ô¼ʵʵ
ţԼĿʲôأʵĵļʣҪ֤ýϲһĲˣ𣿡
ߣ˵˼һĻش
£ñ֣ʲôò鵭һЦ
С䣬ߣûȤȻٴȥˣкСһҴҵȥˡ
ˣʵŮˣǼɡ΢΢һЦͰĵ
һͣʲô鶼ûˡ
飬ôʲô£˽⻨飬Ҫ飬ˣҲģֻҪȷԼȫԶ뿪ġ
һ»ֵ϶ʲôԽ飬ŪߣȻ˵
Ʊ𸮴Ϣüס˻Ʊ𸮣˵
üѵΪ裿ȵ
ǵģüջΪŵӣǻ費ͬ⣬üڻƱ𸮲ˡ
벻鷳ͷҪ뿪ʡȥǣһ·ϵг̶Ǳܵģ֪üȻӡ󲻴ɱϾǳʶܲλ˵
Ҹ취üˣ
üѣǰüһˣҪһ٣Ӧò̫ѣʱᱩ¶ĵ
ĵ˵ĶԣǿһʱɰüϾǰȻ̵ĽȻ̵ϳᰵ۹ֻҪҳ٣²ѣӸϽ⣬ҿȥüԻͽڱصãȻðôַȥԸһСأ
ɲСǺһЦ
ôܰüģһʵ
˵Ѿʦˣһһ˵ʦһҩҽϵİ˴ϼѧԺļڣغǸβǰüͷҪóҩûУ˵ҩڻϣüһȥǣϾҪϽˣҹùֵĻ˦ü̸ףüȻţʶԼӻһһļƻвͨģ͵
赹ͦмǵģֻ̫ǳЩܹġĵ͵
üŻѾʦԲһֱƻģʦֵĻӭжˡ
飬㻹ҳѽЦһ֮⣬˭ܹʦ
ǰӵҽΪʦڰüҩʦ͵ʦǰⲻǰŪһˣǲûѿ

һǧһٶʮ ħ֮ǣ

үʵʵѡˡҲ˵һȥΪүܹκ˵үҽһɲðü粻šĵ
ʮͬĵķͬĵ˵Ķԣ֮⣬ûб˿Ը赱ʦأ
ڰ˵ǵ˼ǣջΪͽ
ѲɣԻб˼ĵȻˣ֮ǰˮ
ĵɱᡣæԼҵ˼һûǸ˵ʦ
Ӽô£Ц
ҲǱɽίʱȷʵһֱɽ˼ҪԸ£ӼҵҲûа취ҪĻǿӼһ£ȻǲӼõġ
Ѿ߸ˣٶһҲν뷨ɴˣûˡĵκĲȻѧҽһҽѧȥǺܺ𣿡
ĵղţŰĵ
ʱŻŻģⲻǽõģʵ㶼ˣĶŮ˷ɶ˻ģͽܿҪʹˣĵĵ˵
ĵҿûǸ˼ᣬûǸ˼ԻҲǳһ˶ŮϧϧˣϧĲֱֲһ˵жδһ֣ϧŹأô뷨
վģߵŮһģĵԹİһ۵
Ҳǡ˵ԼĴɻ߻Ǹ˻ȥҪԼҪӵұģ
˵һǧһⶼԼĴЩԽˡͺջˣھ龰
ŮԹ޻ڵĸԼĸԴ㶺ˣɵԺã
ҲУ˱ȴèҪϡҲ֪ã½ûдèħޣ
еĻǵһԵﲻɣ
ˣĵãͱˣһ㿴ŰɣҪŪȥģƨɵ黹Լɡ
ѣǻѼϼѽֽе
ҪðüŻʦˣʦͷĪҸҲûţüɵġŰĵֽˣһֽŸˡ
Ů˵˽ǲмģֻҡͷһЦǸôˣ
һķº
Ӵôộѽֶһ裬͵ߣûǲ³ģЩ̣ýӶǸղ˵Ļ¸һ£ʱûˣ豭ˤڵϣƿڴһ
һС䶼վԶһЩʱǲģֻҪֵĴǿɾ͵ùˣҲҪѳƤ
˭ɵģ
ˣū澸ճĲ衣һСѾͷսս˳
˶ô̵Ĳܺ𣿡˦־һǶ⣬СѾͷһģһƨڵϣίһӶ
ޣʲôǣίǲǣһа𷢲ȥһСѾͷͺ޹˼ɵķƢˡ
С俴·ˣϽʾСѾͷϴϴĻĴ
СѾͷҲһˣСʾȻˣæǰͷϴˣū澴ˣūϷ
µȻ֪ССѾͷĵСһۣѾͷѾܺȥˣȻԼˣľ˵ˣһǸ֦Լȴ鷳ˣ
Сȴ֪¾Ȼжһ˿ɵǴûйġ
СĸڻǲܻģܻһüӱУȥ˷ǣΧȫˣûһĵǲеģǼʮͣѵֲǵССݣ
һ뵽Ҳʧȥйˣһ־˹ڵɪɪСѾͷ
ССĵСתˣ䣬½ĿԼСһݣͷ΢΢ĵܹµĿ⡣
СȻģȻôẦԼأԼʮ־Ȼд
գȴһӣС䣬ϾҪˣµɲù˭㣬֪Ϊʲô
С䲻֪С͵һԭСǱ궼תͷˡ
С䣬Ҳʮˣʵ
С㣬ѾʮˣС乧Ļش
ûѽµ
ССģСȥĶСĶ롣
𣿡ʵ
ģС仰ǳԷθƭС㣡С
һҼأǷҲһأ»ʵ
С䵱ȻСİţСһ£˵
ãС䣬ȻϸһµҪȥһ¡
СԸСԤЩãֻô˵
ҪнС˫Ҳȥǽʲô£ʲôˣ˵ʲôÿǸŮϴһһĳʱң»
С㣬⡭Сȶһ
ô㲻Ը𣿡ɫһȷ黹Ҫ֡
ǵС㣬ūΪ΢˵ʲôʲôֻҪū֪ūô֪أ
ûϵֻҪ㽫ĺͿʵҾˡƽ˵
Сôͬ𣿡Сʵ
ͲҪˣֻҪԸˣʣµ죡бСһۡ
СֻСôŭ
ˡọ̀²ȻŭǺܿľһа취͵ȥıݹͿˡ
СЦһΨеͷӦ
аüèϢ𣿡ʵ
è뿪ɸǣȥڰüҹȥ˻Ʊ𸮣ڻûгС乧Ļش
Ʊ𸮣üȥʲôü
Ϊ˻СɡС
ţҲûʲôܹüȤˡµ˵ͷһ£üʲô
ˣľüҪջΪŵӣԼʦΪɾܾˣüڻƱ𸮣ҳʦ
˿ľǵı棬ЩԾһܹԪʱüȻҪջΪŵӣǲʧķˣ
С㣬˵õһŵֻҪܹϵĵҩƳͿԱһˣСѵ
˵ŵܹҽκûܹüǿһ㣬¾ҪջΪͽģ»Ȼվ
ԭСʵ벻ʲôԭüҪջΪͽˡ
˵Ķԣǻ˵Ѿʦˣʦ˭أǸ𣿡
ǵϢ˺ŷҵˣ֪ܵ˶ˡС
ҼǵʱǻƷһ˺ŷٻı䣬˵õŷҵĵӦðѽ¹
Ҳǲ֪ܡС
ǲ֪ܣµ
С㣬֮ǲ֪أҾɸҲʲô鶼֪ġСѵ
˵Ķԣ±һһܣ۾һ۱ӵѽȻԼ۾ʵ̫˼ˡ
˵ʦ˭أԽԽǿң·ϵǳ
С㣬ҿɲ֪С
˵᲻ǵʶأʶС²
ʶˣСͷһƬˮ
ˣǱˣȥһ֪ˡµ
С˵Сʦ֣С侪ȵ
˵أͽܶҪˣʦô᲻ŲأصһЦ
С˵ǡСæ
ѾͷһţȻʻɸɳ۶ȥڻƱ𸮵İüǴӵۣԭΪҪɸǹһȦȷû˸֮ҸʲôطıһЩͷɶģȻװǵģ˭֪Ȼ޼ɵֱӼݳˣ
ü׷ȥ˼˵ǳȥֵģҲ˵ģֻҪĳڳڣҪ׷ȥĻԶţ
ֻҪ費ǣ׷ȥҲһûӵ飬ŪûѾͷ֪һֱʶڸ
ѽʧߣʧߣ
üԼͷü£ƾ񼶸֣ãô᲻֪ʶ׷أѹεľͳȥǹģ
ԼΪ֪أ
үŮͽܻͦģüȻסֽţȻû׷͵ڻĺ棬û취飬Ҫ׵İѰüֻԳˡ
ü̫ˣû뵽һСŮ˸ˣڵɫһǳʣ¶С˵
С㣬Ҹղſһ˱Ӱ죿С
ŶɸʶǵĲ࣬ʶĻѽˣµ
С㣬ľǸӰ죡
ˣϰɣ⣬ҪȻ˳ǣüǸϼһŻ׷ЦϼһȻԼҪյͽܸһ˼
үǺβͣһӶޡ
֪ºС䣡˵ͷǽһϢ壬ױ˷֡
¶㻹ĲѽЦ
㲻үʧŮˣЦһ
ҵǲ⣬뿴һŮʧ֮ģֿأǵôߵҪŮ˶أ鿩Ц
УͷҪǿƲסԴ󷢵ʱǵðץ͵߾ˡ
𣿡۲תһаȵЦ⡣
ģĻ档ڵ
͵Űɡ齿Цһӳ￿һЩСָǲֵģһƥϣҵģ
Ҫ˵ŻҸû˵ط͵ˣϣûоˣ𱻹ˣЩԭơ
𶯣ͻȻסֹ˻Ķ
ôˣһȻ
üϼһˣǺһЦŸղͣĶڵаʱĸѹȥˡ
ԼûгɹҲʧȥȤĥĿ֡
ã½ȵ򿪷ŶˣϣӵҲʲô˷׵飬ο磬鶯֮ʱʱضԻڵĺˮ
һĸ˼ʻɸǾŹٵԤĵص㣬ǽһлСŷٻͻǻϣѾһˣȺǡ
԰üٶҪ׷ϻʵ̫ˣͻԼǶûϵǣüȻһö֮ĸ
üĿ֪ʦ˭ڻûиʦ֮ǰǲġ
ԼҲû뵽Ȼ׼ģ뿪ɸǣ̤˻ؼҵ·̣
֪ͨ˺ֶս˴Żûѵľ֮뻨һŻ·ˡ
ºСȻҲβû㾪ǣˣ֪ͨ벻֪ͨûʲô𣬵ǰĵˣҪӹ硣

һǧһٶʮ ħ֮ǣߣ

ɸǳٹһ·̣ڵ˻
ڻһĵĻ뻳ŷٻһ˽ͷ
ţԭļƻԹӶӶϵӶưɷһ
ŷٻʹӶŵ
ȻӶǰ֪ͨϹĺֶˣҪһ·ͻǼȫǵġ
ڼƻҪȥһħɭֵģȻŻ᷵طǣһƾٻĵطĪһС˵һ൱õϢ
·ˣҪǵصڶвʲôطûʱκͣˡ
ĺɫ٣һȥˣ뻨СһҲСùţ
ҲɲɵҲסͬһùݡ
üƺҪһ㣬֪Ƴϵʱ٣סһҩ꣬ƺȻ̵ĳһݵ㡣
뻨װһӶ򸾣ȻҪһ䷿һĸˡС֮⣬С˫ƺҲˣֶ϶࣬סϵùݣСùݸһֵ
үҸղſˣסͬһùݡȥһЩϢ
֪ͨĵӹôӦ˵ͷ
½ӵѾڲ´ĵõˣĿǰĵϼѧԺȥҪȫӹҲҪ֮ŻϢ
Ӵҵĵһȥ᲻ѹסЩ
үβһͬĵȥһϼѧԺˣѵ
Ҳãȥ¬Ӫ·
ףȥ˵ͷ
һЩ飬Ҫʲô̫棬֪Խ࣬ʧȥԽ࣬𣿡
үǲ֪ǵĹϵ𣿡գһ۾
һѡһЦ
ãˡתȥ֮Ѹͨ¬µӪ˹ȥ
ӪЧʻǷǳߵģںʡڣǲʡڵĻϢһСʱ֮ھܴ
СʱСͼҴҵĽпµķ䣡
ôˣз֣ЩӶݶˣ¿С߽ĵһ仰ŵ
С̶ͬĵһȥܲӹһдȨСǹܳһϸܵĺ
ƾʲôңҲǸ˰ĵҵױȨ𣿡ĵһ֮£ʮַе˵
ǼﴫġС͵
üͷһ壺ﴫģµ𣿡
ǣżķʽݣˣӡǩ󣡡С
ӡǩα죬ҲȾ͸ǺõģҲڸѾ뿪ɸˡµ
С˼ǣСʵ
ù͵ʱûյǼŻˡһʵзûУ
УҲˣǸӶﵽģǵлŮˡһŮΪףȻʣµĶһģҹʲôҹСʲôðյϷ齨ʲôӶѰ̼ģּĸˣһŮģеģȻСھưɷǾͽ˻͵һС
ӶÿһԱݱ˵Ҹһ¾Ͷ֪ˣЩջǲǰݵľˣߵľ鶼ˡ
С㣬ʱ̫һʱԲ鵽С
Ǿͼ飬ҾͲˣһССӶŵıǶ鲻СʱСʱ֮Ҫ
СʱС׼ʱĳµķڡ
С㣬鵽ˣӶŵֽٻŮĻӶţųλС㣬СٻĹܼǸųȻʣ¶ǵŮͻǺӽĸˡûϣǰעӶţעɸǡСԵ˵һ顣
ǰעģɸǣЩȵһ
ǵģӶưɵľƱҵģҪӻ͵ҪݵģǲܹӶưɽģС
һСûӶģȴӶưɣĵطҲ͵һССӶķֻᣬԾưҲǿԶͽ񣬵Ȼĵȼһ㲻ܸߣϿһӶŶӵҪˡ
һӶţԤӶŲǱô򵥣
ʲôС㣿
ǵĿľڻȺģǸһģ齨ӶţԻ͵壬һжǼ󣡡¶Ȼ˵
ôܡǻаãôԼ뿪أ
ҲƸ֪ģȻôᶪ»һԼغأһ豻ٳֵ¼֮ľȻûиϹ˺ǣ֪ò£ʲô°ס˽šµ
²µĻһ㶼ڽܹĵĲȫƿغǵļƻһ֪ò£˵۱ӵ»ó¡ϻȥҲ޼£ڶļƻѾʼˣܹɸǡ
ΨһһҩڣҲΨһҩʦŵվڰüǰˮͣĴӺ͸·Ūʪˣûģ̫ˣ
ⱲȻڻʲôʡ̳̳һһС˸ûʸģ죬Ȼ̵һλϾȻС꣬Ҫĵҹ켤ͣˣͬʱҲŵĻðҪźĲãԼǰ;ɾȫˡ
ü⻹ǹѹԼݣҪǸССҩʦԼȻ̵һĻСվվסֱ౬ѣڤȥˡ
ǷԼռָеƣ͵Ļǳϣû취üֻʱʹһ¸Լһˣ
Ȼ̵ĳϣ൱ڹ̵ĺ´̣ٸһϵСҩʦζû뵽Լôѧɱ䵽ҲͻһģѾ˲ˣٻһʡķ̳̳һģȻûʵȨ
ǱҪüҲסһͼĵӼҪСҩʦæ
ΪҪϢûбо֮еСϢͨˣҪĲ˽ʲôܣСϢСΨһҩʦ̫޴ˣ
Լ̽Ϣһ˲䣬СҩʦҸĲ֪ˣ
ҩʦȻǻ죬Ӵ㣬˭ģҲҩʦ̫Уҩʦǿ벻ʦӶһץһѣСҩʦǹĺģҲû˻ΪһϢܶ˻Ƿǳĸӵġ
СٶҪһЩܿ죬ٻŮĻӶܹ֪ϢܵȻȲ˳һ£ЩһԵ˰ü
üСҩʦ棬ʱое㲻ͷһԤıļƻΪʲôҪ뿪ɸǣû˵ʲôõ鷢ѽ
ѵҪȥ˵λʦ
ü۾һһλصʦΪʲô˵أΪǺԼʲôأ
ԭһ·ζǰǼ˼֮󣬶ˣȻ֪뿪ɸǾҪȥʲôͺĵĸٵ˻
ҩüԺͻȻ֡
ղǲ˵ǵĿĵǸС򣿡ü۾һᣬСҩʦʵ
ǣǵģ˵ҪȥС򣡡СҩʦսսĻش
ŶˡüüЦС򿿽ħɭ֣ҪȥħɭֲҩħɭڸϡҩݲĿģ
ǣҪȥҩΪβԼ˵ˣԼħɭֿ൱Ϥģÿ궼ȥһεġ
ԲҩǺΣյģӶӶħɭڵħ޺;ɲǳصģǻӶȻм֣ҩĶħɭֵڲҪȥǵ˻ħأ
Уҵ֯Ѿͷȥ
üվԼʲôֹȥҩأѵ˵Լȥɣ
УԼôҲһôûһ֣Ҫͽܲ٣Ҳûʦϰɣ
ȵȵȣѾͷΣգҵʱΧѾͷһжİΪʦʱӺӲˣ
üĸˣɵ㵸ȴû뵽վһߵСҩʦ˶ɵˡ
ûмԸĳϣ
үһˣڣ黹ڸۣڴϻʽۣһһϢ
ʲô£ҵʶһ֫ײǴ塰֨һеܲסҪɢܵ˼
Ԫͷɣڷ粨ͤӪأһӻǺѡ
ѽҵǸˣҿѣ˽Ѻȥħ֮ǣŷˣһ˵
취ʱʧȻĨһкۼͬʱǹ˲֯ˣһжûͷֻܰе̷һˡ
СùݵĸЧǺܺãҲ֪ɺϻùϰİţͻķþµ¥ϣ¥ϵĶȻԻ⣬ʮĴݵǷµĶ
ţһĴϢŮݺһֻҪ˶֪ôһ£
ûԹ⣬ܿܰɣ
¾ǿйرʶ赲סֱ֮꣡
ͻ״һᣬһ⣬ڣ˳һе˴ҹͣ
¥µ¶ҪȥԹŮж˿飬¥ϵһһŮȴ໥§ţζŸղŵۡ
ү¾ס¥£Ҳѧ˻ȦȦţ
֪۾һЦеԲסĵһҹķޣŨ֮ʱȻֿˣڶҹȴһŮ˴ҹȻŮѾԼŮ˺ܾˡ
µķǵĴ£ͬһŮһ³ӺͷĻš
Ҳ֪ٺһЦ
ڹǲǣ鿩һЦ˴ҹĴһǳÿġ
ŮӵҵȴִУҪһͷôأЦ
үͷҲ̫˰ɣ
ҪǲЩ֮һڷʧΪֹġ
ôȥ龪ȵ
ºܿͻֻᷢǵܣδػ֪¬ǵܣԾ֪Ҳûʲôֻǵĵܲƿ磬¸һȥͺˡǵ
ĵõӹɣ¾ȥˣҲδػôĵĵýƴȨ¸Ż裬ǾǸţҪȥǣһ·ȥģҪʱ򻹿Գ
ǰüأҵǿгػ裬ֻҪռҩģҪưƷͨϴ赤Ӧⲻҽλû⣬ǿ»˷˻һĺʣ
Ȼ㵣İü֣βأ
Ȳæ˵

һǧһٶʮ ħ֮ǣˣ

ڶ죬峿
С㡣۾Сµķ䣬۾΢΢£Ծʵ
С䣬ãҲһ£ס¥ϵǶԹŮŭյ
¥ϵģС侪ȵǲСˣ
ֹǲˣǶԹŮһϣıСһҹġʵҲһʼһζԼرʶˣǲãʵǹֲ˵ģȻһ㾫񹥻ķţʾֻҪһ۾ͷ·µǱʶžһϡ
С㣬ܰɣղһǶӶ򸾾ڵ뿪ˣҪǸһˡôõľ񣿡СҲʮĻŮ㰴մ½ϵ㣬ҲϹˡ
ˣڵ´
ѽ͸ղţ뿪ˣСͷ
УҲܾôǱ˵뿪ĥСһϣҪǺÿҧгݵ˵
С㣬˼ҲһͨӶ˵Ҳ˼ҵĴùݵĸʵ̫ˣҲˣֻҲס¥£ԲҲûС˵ôţҲʹҹѣûˡС
ԣôһ۾ͷ·ֻҪһûأµ
飬С㣬㲻ʲôʾ֮ħɣСԾ
ܣСʲôΪ˾ʾħԼ֪𣿡³
С㣬ڲ֪ССѵ
˵¥ǶӶ򸾣ȻһĻǶԷҪжĻԼ֪ľ˵ˣҪҪԼǿʱصĽԼ
Ȼ֪ĿԺСܹԼ֪ŵģһͨˡ
С䣬ǶӶĸ򣿡ʵ
Сһµ
ߣǸȥҲû
뻨ȻǹһȴƥһƥȻǿյģ֮ʲôûУ
˵ʲôԸԼҲֻˣһ·ϻõȺˣߵĺƥҲǺܳ
˻ĹٵͲôˣҲںʡڲȫͳһԵʣٵͨģڸڵĵ·Ȼƽģǵ˽Ӵ·жӾжӡ
ĵһоҹҵҹǣ͵ˡĻǵһˡ
ͻ鲻żһ·һ·ЪһԳ۹еСޡ
緹ûгԵŻ˻ԼʮĵطһСͣ㽲ƥ˩ϣųԲݺˮѹˣʹںأ
ɣС飬ģүϴϴվڰߵĻֵ
ʶ̽ܣȷû֮˹ȥˣ

ЦĽ鱧סȻŷȥ
ˣ벻ˮ濴ϴ裿һѻѹˮУʶ
ô˵齿Ĵؿһ£Լ˺ף
һ˵ɱɶ˵ˮһСʱûġ
ˮϵ˻ƽ֮ʱ´СʹС˫ںߡ
С㣬ƥС˫гԲݵƥ
ѵǸ١ƥˣʶ̽һ·ԲĵطֳһЩͼħ֮⣬һӰûм
С㣬ѾںˡС
ԷǸ֣Ҫǵ׷ٲ̫ѣСˡº޺޵һˡ
С㣬˼ʮ·һһΧûˣϴϴɣ˫˵
ͬһĺˮȥͷһ˿꣬ϴ裬ȷʵһ顣
ðɣһ˾䣬ϴ裡ͻһޣûüϸϴ磬ڰ׷ˣôõһᣬȻŹˡ
һֲõԤУоǶԷ򸾺пܾ⸽Իһ˾ãһʲô鷢Ҳһ塣
˫С˫ȥϴɣ¾䡣С䷢
ллС㣡õѾͷһĸлС
ڹٵϣٵһξ룬Ϊ뻹㲻Ծ֪һڣܺ˻ƵЪϢģԲ̫ĻͻȻСͨ˵Ѿңɼĸˡ񼶸ֻ֣ҪӽʮﷶΧͻᱻС䷢ˣܰȫ
û뵽»ˡ
Ǵ˫ٺ٣С˫Ҳˣ
ͨ뻨鲢վںףʶ̸š
ô֪齿ʵ
С飬㲻֪ÿ˵ضǲһģ˫̥Ҳܳһأ˫С˫ҪһЩˮȻҪһЩȻ֪˭ˣһЦ
СѾͷĲѹèǸɫҪǡ
أ
ңҪһ˫̥ůĻҲ
ߣȻ˺ɫıԣ
С飬ĺˣүëûСѾͷϲġ
ҪٹϼĻǾ͸ǲǣ
С飬̫˽үˣ߸ĸ֪СҲ
ƶɣҲ㣬Ҫб£ȫµŮ˶ȢؼңҶûһۡ
͵һ£Ϣ¶ʵ̫ΰˣǽ˰ɡ
ˣˣ
һβǡͨһǡһһӺ뻬ˮУ
ԣôͷģ۾
ǣǶ۾·͸˺ˮ㡣âֱӴվں׵У
ɵˣҲɵˣˣ
û뵽ǣٵ˾ȻվںףڵȴƵأû뵽ǣ¾ȻûдӺһԾӺˣλþȻͻվ֮
ɺϵ飡
͵͵ĿӼۣҪҪÿķչºˣֱˣ
ࣣ
վȴһֱµģ˶ȻŹˣһյ촽һܵĽӴ
ȻˮǲʲôѶȵĶûоȴ׵Ȼѵ⻹ǵһΣ·쾭飡
׹ûѽЩζˣһ࣡бҪôʱȥζ
أؿڶʱһƣˮ£ȻǺŭһߵĻƺ׼ƿʮɵж߳ɡ
Ϣʹһֱûзٵ˾Ȼͻ飬ڳһˮ棬ˣԭǸˣˣѹС˵һϤıӰԭǣ
ô¹˲ɬԾʵ
⻰㣬ôʵ
ҷֻƵ͵͵ĳǣмЩ͵͵ĸ½͵
ȻɵǻƵãǸʲôʵĪ͵͵ĸټң
ûУȻû뵽㡣æ͵
˼ҵ˵ͬһŷֽˣŭ
ȻҰԲòģҲܰҵɣҲŮū´
ҵŮū𣿡ٺһЦʵ
ң߳ŭ
𣿡Ͷ˵˵֪Խ࣬СԽ̣ѵûаҵĻȥ
ô˵뿪ɸǸйϵˣµ
ûϵ㻹ǾȥĵɽӣȻȥǱ
һȥǱ²˼
ôѵôһˣҪ˻ȥɣʵ
Ͳһ᲻ȥ
㷢ĵģ㲻ȥĻҪҶֳͷ㣬ٺ١Ц
ҪȥҲУҵøһȥһת
ܣһ£ܴ㣡Ȼܾħ֮ǹϵشɲھͱ֪
ҪǷҪأ²ĵ
ԣ
ղǿµĳǣˣѵ֪Ҫ𣿡µ
ĳǣ˵𣿡ƪɫĪŵ鶼óʲôأ
㣬Һˣָһ
ϷˣˣҵȥȻĻԸΪ
ľ𣿡Ȼ£ȻˮУǻܹ۾ˮ
ԼҲ㲻ĻǼٵˣʱĳһĻղཨѹɾȫ̮ˡ
ǣҺڵ㣡˵
ºƱ˺ݺݵûķɫ৵һӰϢЩˡ
Һ㣡´һȻһת
أһˮС𣬴ˮдܳ䵽ߣһģûܹվȣɫѿ
С㣿СϽǰ
С䣬ߣϼѧԺƿС䣬·Ȼ˺һۣȻȻһͷȥ
С㣬ȵǣû뵽˵߾ߣСͻûд·ĴС˫żں󺰴У׷׷˹ȥ
뿪ͻŴˮŪ·ǣƥһһһ
ҪҪ׷ȥһ£߽ߣСʵ
ԶȥķһۣһǣһݡˣȥɣҲԼ
ҵǾ˵ĳǿġ׷˵
סŤͷʵ˵ʲô
˵ºܿһˡĵͷ
ʲô˼Ƥһ
ûϲ㣬кøˣһǣ
飬Цһ㶼Цҡͷ
˵һЦǶ˵һǶˣȻϣΪʲô󣬶˵ĵʲôʲôϵҪ׽ĻαҪȵϲȥأ鷴ʵ
˼ʰĵֲô֪ҪǶĿĵģȻҪһ˽Ů˵˼ˣȻŮ˵˼ǹĪ⣬ǻĳʶġ
ѹôŮͬɶ˻Ƶ㻳꣬ȻһŮ˼ˣЦȻ㲻Ǻ˧ǮеλȨƣҪ㶮ŮˣϸȻģĵǡŮ˲ϲġ
˼ǣԽǻĵˣŮ˾ԽϲŤͷ˻һۣħŮһרңǰôûзأ
ŮһȺӶ㲻֪𣿡鿩һЦ޶ȥ
ʲôۣSHITһ䣬ǰǸԷһϵıӰīɫģãûдñӣ

һǧһٶʮ ħ֮ǣţ

ȻʲôʺҪ塣ҲǽͨҪÿ쾭ȥҹǵ˻ǲٵģӶö·
һ·ȽϺߣǰ˼̤γɵĵ··ڶ·Ȼżнٷ˳û컹ǷǳȫģСëûе·ͻᱻٱΧ˵ģûõôҹǵóأԹٸԾĹ飬ҹǵҹңǶԾڵĵſƵķǳϸֻҪðͷģؽ⵽Ĵ
ȻּңҪǴ˱棬һҲûɽ
԰죬ܷĴ󵨵ߣϣǾͲ˵ˡСɵĵʮҲ𲻸ɾġ
˷۵糸Ĵӻ򴩹ʱþҩİü
ͨǸо񼶸ֵϢģüͬΪ񼶸֣ȻͷϢ¸ˣ
ôڻ򣬻УôҹǷģ֣üʮ־ȡ
СѽǸٻŮĻӶûУü˦ʣǻСҩʦһ䡣
ûУϴˣҵҩͯ˵ڳ緹ӦúܿͳˣСҩʦĻشȻ֪üҪʲôǲ֪ľͱ൱׵ġ
ܺã׼һͣ嵥һ㣬ҪáüȻԲԷڵȻ̵ĳϣҪԷġ
õģԵȣֻûʲôö¡Сҩʦ
ʲôȥ׼üõü
Сҩʦȥˡ
ùݣŷٻȷʵڳ緹һܷʢǶǮˣȻʡǮˣһ·ϵķöԼȻʲôʲôˣһרõġġ
ôҲ²Ʋ¶ףˣ
ͷǺ˶ˣսҧһֶ
ȻϹˣҸоϵʮ߻˶ǸȤֶƽ˵
ô֪ʮ߻սȻ
ŵǵϲͬζֶ΢΢һЦ
ҪҪһǸС㣿ƽѵ
ãСȻûΪߣ˼ˣǵǰбǣֻҪΣգǾͲس֣𣿡ֶ
ҿһ·˷ѣ˵ĹעŹأսϴ˵ǵ͵һ𣿡
ǵ͵û˵ǼŮ˵͵ѽİɣûǶʮ£ԸСëֵǾ͵һ·ˮˡֶ
ƿǸСأսһ£һˡ
ȻסΪʮֿɹ۵ģѾŮ˴ճһ齫ˣֶЦ
ȱһƽƵ
ˣϽԣˣҪ·ˣֶ˵
磬ǳԱˣҪ·ˣҸλƿƥʡ·ˣߵֶ˵ǰ˵
лСˣֶл
ȽȽ߿ˡ
ǽĿĵҹǣŷٻԸųкԱкֶ¶ԱԼ˵ǳ뿪
һʮˣڶעĿл뿪˻ʻǰҹǵĹٵ
ϴˣǳˣСҩʦһĳ嵽ں˹ĳ͵İü
֪ˣҵι𣿡üʵ
Ͻ飬ͰˣСҩʦĵһЦ
ţֲϸһλᣬ°һѵĻᣬһССĻҩʦûʸѡҿڿϣһ͸ˣüֶСҩʦһľƵ
Сҩʦһ顣ץסľƣ˶һֿ֮УҪ֪뿪֮ҪٻȥѧϰĻǶôĿɹΪԤʾְнˣڻʮˣΪԼûл뿪ˣ˭֪һ죬ڿ뿪طˡ
лϣСĸü¹
лңҪллǸٻŮĻӶŰɡüȻʹСҩʦǰʧˡ
ţСҩʦ㵵һ̧ͷֳϴѾˣеľƻڣ
ѾˣüǻҸطЪһЪȵǰɡϣԻ˵
ҾðüԻ貢ûж⣬ֻҪջΪͽܣβ˵أ
˵ʱ򡣡΢΢һЦ
Ŷ֪ˣû轫üȥЦˡ̫ˣ
ô㻹ңһЦ
̫ˣҲű㣬ල㣬ԽԽġ
΢棬·һ˿ɱ
ӻҹмҲٹľ룬ҪɽҪһ˵شĹľ֣ǵûĵطоʮԼС
ʮһɽһ䡣佨ڹٵһߣ·ֻһҵ̣ԷȲЪסһ񣬲ΪԵʣСҪṩ·Ӷòˮ
ᵽһɱǴСĲдģȷе˵Ӧʮ￪һСϿȵߡ
ǵǰϢȱɣ
ðɡ˵ͷ
λˣ죬룡ʱ仹磬̵Ⲣ룬ֻĿˣЯ˱Уȥƺ֮
ˣԵʲôСʵ
裬Ҫģѽ𵶴һ߸Լȷ磬һ߲
գ˵ţ
ү㷢ʲôˣ鿴ı֣ȵʵ
ǰ֪˭ġ
ҲһʶһɢȥϾͷ˵ڡ
Ӧòǵġ
ô޴ˣҼ˸ĥЦûгʱڸСɱĿѪɺӣڻӶ硢ͽ˽绹еһʮֽɵĻأ
ǳ˭ģ˵һ·ͦȫģôô˵ôĲף߷ߵ˵
ˣСֻͭ룬˹ǰ£ȻԵһˮλˣá
һڣУͦġҪǸ·ϵֱðʱôһ裬ǻǴڵⶼ͸һ⣡
ϴ˵ˣǰһӶһʲô֣ʲô
ٻŮĻӶţ
ЦǲǸС椾ûйˣİɣ
˵ˣųŮˣǽ£󳵵ƷӡһװĺܶصĶ
һСŪģ磬ҪǸһƱԺӾͷˡ
ĸ£û˵ּӽ߸Ǹ˲㣬ǰĸĶŮˣһǸ֣Щ˸˼춼
ϴҲ̫Сˣʲôƨ֣ǲʮˣǶˣ컰˵úѵ֣ٶ˻򲻹ʮˣ߰˸Сǡ
ϴ󣬱ԥˣǺóʱûпˣôȥǾҪϱˣ
⣬롭
ʲôϴ󣬸ɰɣƯǸС㣬ʣµǵǷˣ
ãֵǣˣǵϴԥһ£һȭڲϣɱڵ˵
һ
ͻ飬е˶վ
ϴǻǲǣЦãԼûǣǵˣӣҪɱˣ
ţɱǸеģŮĴߣϴ˼һ£ǿıӰ꣬ʱĲ̺ϰӰˡ
֪ǲһġ
߽ܹŮڣҲе𣬶Ůпܻл
һѾ˪ˣֻϧǱЩ˵ģЩҲ֪ԼѾͷˣ
һҪҲѪķԸһ
кһ΢΢ĵ˵ͷ
͸ͻһʣһ룬һһĴǻ˵Ҫɱǵ˵üģÿһŹӶȥͷƽûһѪ
һץеʬ嶼ս˿ռָУ·Щ˴ûڲֹ̳Ƶء
Щǳ̽ϢģӦûͬȻ鷳Ǿ鷳׵ʧɡ
ã˵ͷವһӾʹǰʧˡ
ͣˣҪ𣿡С̲֪ߵǰֱʵ
ţллܲһӣһ̫٣ԵĲˣ΢΢һЦ
ɣԣţ͸ȥС̲һӾȥ
Լһʱ䣬ĳǰ
ˣ
ţһ࣬һ١˵ͷ
ջΣ
࣬һ·ϵĻˣ΢΢һЦ
ˣϢˣ·ɡСĵ裬һµ
ˣ
ʲôǰ滹в鷳أǺҸʵùϢѽϣҿɻûоأٺһЦ
㻹ûСоһҪǻ˼СʱϢָ綼û´ˣ
ôˣˣһЦ
˭ˣΣӲһ̧ͷ
ǽǼӲͣһЦһ·ǰ۶ȥ
ǸϵҹǵʱѾ߻;ĵţǲǳŻȥģͻгΪʷԵʹֲͶ˼ֵܲᳫûЩ˸ĹµĻᣬֱĨɱ
ֻǲ֪ǣЩܹڶ൱бģлҹҹڰпƵ֧ϡͿľͱˣֶ֪˭
ҹǷˣ߰˸űлҹһ֧һЩ˵ģڴϵ¶ûɱĸɸɾƸܵҲȫʧˣ
Ƹûʲôҹֻ¿õĿ֧󣬿ЩܵҪǱܶõˣйƲҹҵ֤ݣʱ˭ﲻҹˡ
ԵҹյűϢ֮ȫҶˣҹһαסһǺܶҪ߾ʱ̣һõʵʵ֤ݣҶҲɰҹң˵ݺݵĲҹһţȻηҹҵĲƲ
˵ͻ֮پȻҹ·ǰݺݵһ󲽣ֱӸƵ±ϣ
ֻЩ֤ݲûʼٸߵӣǶڿռָУȴ˷֡
õǵѰһұȽСùݣһõķ䣬Ȼ󡭡
ĵӣһֱʮ㣬СʱǶû뿪Ǹ䣬Ƿڵÿһǵӡ컨ҲУ
ˣүȥ߲ˣ鴭ɳĵ
߲˾߲ˣǵٵҪϻǺ׵ġסǲ԰׵촽˵
Ҫˣòã
䣿
䣬ԺҲϷˡ
ܣķ£ʵҲûˣҲʣһ˿ˣҪǻټһͶľ͸ˡ

һǧһʮ ħ֮ǣʮ

С飬㲻ǴЩŵõһЩȤĶβóû¡
ûˣã˵
Ŀռָôã
ȱȥˮ裬ٸã齿˵
ãұȥ裡ʵ鲻˵Ҳд⣬£ģǲ̫ܣˮǷǳбҪġ
ˮ裬ϸɾ£ɫƺһЩҲָ˲١
˽鱦֮⣬齫һ·ϴõж˳Ѳ輸ϵıõ֮󣬶һѡ
ռǣ
ҺȲò˵Ĺ£

ⶼʲô߰Ķ
ЩûӪĶͻҵ˼мֵĶһǽռǣ
һ޺۵ŵÿµĹܽᣬÿһʽӼ¼˭񣬽ӵǶ˭ж󱳺һصʮһʼʹƤ¼ģļ¼Ѿˣ޺۵ŵʷȴŵʷѾһʮˣǰٻ߰˸ƣ
Ȼ޺۵ŵıǳĲһ㣬Ҫ˲ϵĸƣҪˡ
һܹڼʮ꣬Ҫôرǿ󣬵޺۵ƺǺܳҲرǿ󣬻һԭǾǲ뱻˷òϻֵķʽﵽԼݵĿģ
ӵļ¼Żĵص㲢ֻҹһϳȴҹǣӵзǳȷ鱨Դÿһɵʮֳɫֻиʧֵ󣬶źαװԼʮνУҲһõԼţʱñ˵ţĶ΢ռǷ
ܼ򵥡޺۵űһи֧֣ÿӵƷͲƸҲڣǵϳɻĳǵװ֮⣬ֻңͺˣŸĳһġһЦʵ̫ˡ
ϳҹǸҹǸܹôһŵĳҹǵҹ֮⣬ûбˡ
ֱ֤𣿡ʵ
ûУⱾռϸṩ˲һЦ
ƣٺһЦеˮһĹâ
ܲһ㣬ӵĶǽ
ҿûô룬˵ġһЦǵ⣬Ȼڻϴ裬Ͽ͡
Ҳ֪ҹЩңҪ޺۵αװŽӵŻ߶һǵжԵģȻûбҪȥӡħצһķ
Ǹ򣬲ƺǸøɵ顣˵ͷѾ뵽ˡЩ¬Ӧûиá
УҷţǵıƼ޺۵һģһǼûһŸ飬ǵ˱ÿ¶һǮ룬㲻ûǮһ֧ʲôɵź𣿡һ˱
˼˵ʵһңűһˣ޺۵ŵʹ֮󣬾͸ųˣ
ߣҪȥֻһϳǲеġ
ܽһΪʲôŻͬʱ֣ʵ
Ҳ޺۵Ž˻ˣȻʧŶϣ
αű¶أ
ô֪֪ץһһ²ȫˣյ
ֻȤΣûжĹϵЦЦûǳ֣Ҳ£ֻˣҲϲţ˳ˣеˣһõĶĻᣬԼðЩȫˣһҲġһ·ָ״ʵϰһҲǲġ
˼⻹һŵǸŮġͻȻ뷢´½Ƶ˵
Ů죬㲻˼Ҹ˰ɣʵ
ûУҽɱ˵ûһŮģ޺۵ŵһͷţкõţŵкõ壬ɨĵûţӦӹһˡ
кõŵ𣿡һ
ûУزģ֪ЩҪһϤص߾ͺˣֻϧ˸ˡ
ٺ٣û취²ʡ͵ĵƣ죬Ҹ¬ǵĹϵɾȫعˡ
Ͳ²𣿡
µµû֤ʵѽЦ
ڶ壡һۡ
ˣҲȫΪ²ȥܲĵֻ統һܣұ¸ϻȥȷĵλá˵
¸˻ȥµЩ˻ĵ𣿡ҡͷ
ȻһӾͻˣҪȥĿģΪ˸һѵӣ¶粢ûȫƿأһʹڵĿ˵𣬲κ˶޷ȫƿ磬ʥͬ˻˲ŵĵطȫƿˡ˵ж£
㻹ĵȥ磿龪ȵʵ
ĵ磬ôܹڵ˲ţҪĵƿĿΪ˲ţһѾˣϼѧԺԺջµˣ²ȥջǲĵġ
ĿϼѧԺ
пܣһϼѧԺȥأ
ѧԺô죿
оŻжѧԺڷչͷǿǵӱҪչΪ½һѧԺҪܳʱ䣬ϼѧԺͲͬˣ½ĴѧԺᵽȥĻǻǴӰ죿
²ܣү˵ԸǺõģʵǲпģ
ȻҲûһϼѧԺߣϼѧԺɲðᣬǿ԰ģܹϼѧԺŪǧ˰˲ȥѧԺʵͻһ̨ףѧԺǷչ̫죬ʦϣѾԼķչˣ
ԭˣΪʲôҪȥǣĵӲˡ
ĵ˼ǲܵģֻе£ܸĵһ˵ⲿ
һʼˣΪҪðĵ׿Ϊãȴû뵽ĿĽ˶ѣ
ðĵ磬İҲͬġ
üŻһ˽ҹǣ·ᵽ˿һ˿ɱϢûסҹȻ̵ķֶ棬һҿŵùס
ҹҹкԱˡΪŸԲأ
ҹһҹһŮŮӶѾˣһŮԶ޷壬Ƿ峤ĶϱʣһСŮҹǣδޣǰ˵Ҫ¬׵Ǹ⻹ܵܣֵܣһ㣬ãСýҹ㣬ҲûмˣҹҸĴ壬˵壨ڵļ壬ˣ׹ϵԹһʱ˵ġ
ҹı뽫ҹǼ޸Իȡҹǵİȫڻ飬¬ûдӦҹĵĽ׵ҹļΪЦȻ˼Һܶ񼶸֣ܾҲûʲôҲ裬ϾʱĺȢһλˣȢĻЩʣܾҲ֮У
ҹҳˣҹҵϹҲҪģҹȻϹҲСˣҲ˳޵ͣһܾ׵̤żģһȴſȸˣ
ԭܼ򵥣Ȼܾ˽׵Ҫ󣬿֪ôģ׵ĶǰƣһҪϲ£ﱻˣǶûӵ飿
ԣǵҹСĻ¾ˣֻҪںʡһȨʡһ˶ûаԼ޳ȥĻᣡ
˭ȥŪһ׵ܵܶɱ
ô죬ҹҹʵ˵ǻ壬ʵ˼ֻҪſ죬ܽҹҳԽȥھȻڹؼʱͰôһ¨ӣһץס˰ѱҹҲһҹ֮ͻӲ½ϱ
޺㣬ҲǶ˵ҪΪʲôͲأںˣ֤͵ˣǲҪҹ군ˣſģҹĶὣԼҹ޺ģĶӣ˺ȻŮУĶУҪǻӣ治֪ҹҵԼһ˭ã
棬㣬ȥʲôѽⲻȱ𣿡ҹѵ϶ҹ
ףֻȥûҪֵ˼ҪǺߵĿ죬ͼˣҹһǸīɫӰӣͻ겻壬ǼֱͲˣˣӶˣܹ
ܲǸֲݴԵװ·Ϣ̿ͣŶһ١
ģô˵ĿͶĵϣҹĵɫ΢һ㣬ӵУϴ󲻳϶ɵֻĻеԼӡ
Ͷ˲ǵˣһǼһˡҹҲܽţҹ޺㲢ûȥԶһ٣ҹȥˣҪװãҲ˵ŵ˲ʶĿҹҲδīɫӰܹ֮ɱˣʥ׸ֶҲֻд˵еǸˣ
ҹҵĸʥ׾Ͷˣȥˣǲǹ˪
ģ˵ô죿ҹҲֱģĶǵĶʲôѽһûС
״ˣǳ˵֮⣬ҹĵ
Ҫǵҹ޺һŭָҹ˵
磬µģ֪ǵʲôһĴڣ˵ҹһҵڣھӣҲӲ˼ҵģҪҹңֻڷ֮䣡ҹĵ
Ǿûбİ취𣿡ҹĻ򶨣Խҹҵ˷ɢӳȥȻպҹң
Ҳܹҹңҹĵ
˭
ܶǺγɣֻˣ˿ԶԿīɫĸ֣ܶа񣬻Ǹ½ðĸ˶һǾǺܶҹĴ˵
˼ȥܶҹһ
Ψһİ취ΨīɫӰҹ֮ǰ뵽ܶҹҽ᲻ڣҹĿ϶˵
ΪײаԵ𣿡ҹĵĵܵҹüʵ
ֻҪ㹻棬ܶ϶ֵġ
ģ˵
֮⣬úܶĶ𣿡ҹĵҹҵĴҹ򳹵ʧף壬ѡһ
ģ֪ڱѼ壡ҹշŭ
嶼Ҫûˣ̸ѣ壬ҪȰѼ屣Ȼ̸ǲǱѵ顣ҹ侲Ĳ
˵Ķԣûˣѣ֧ģҪ壬ܱҹңҹҲ˳ӵģҹ˵
СãСá
Ƕ˵ˣ֪ҪΪ檣ҵӣҹҸֳ֮˾޴ìܣյ򣬾ǽյĹԸеҹ˵

һǧһʮһ ħ֮ǣʮһ

ɸܶ鷿
¬ħĿйŷİյ۹ɷŷǰһδ˳ΰʹһͼٻɸǼЩ֤ȷУŷйľλҲܻеġ
оĻ̶Ϊֵġ
ҪǺģŷ̵ĻǺʡŷҵĳԶûкͽĿˣƫƫԼôһ鰸Ȩȴΰ
ΰıɲܶ
Ѱˣŷ棬ܶͻ𣬴ҲΪŷңأ޽᲻ݣʵ¬Ǻŷһ̵ģʵǡỵ̂ʲôĺ
˵ɱ˳ŷǿʮΰ˴ԴģƫƫŷҵĳϣУһ񼶸֣񼶸ֿһҵĶҪŷˣŷҿ϶᲻ֶαģ⽫ԽͳһƻӰ죬ֱ
˼֮£¬ûƸղ˺ãҸʲôأ
ˣУɸǹٷܺߣΪ˱Я˽ɸΰӦûرܣȨղˡ
ɷǳҲʾɸǹٷɣһǳϺ۹ɷͻܶص۹͢ģνһã
ͨ㣬¬鲻׼Сü
ˣ׼¾ƲˣҪϼ¬һ
ˣҹͻȻħѶƲ˻û͵弱Ҵҵ˽
ҹǣ¬һ̧ͷѵҹѾҪǶˣ
˵ʲô¬ʵ
ҹҼҹԸħѶ˼ǣСø͹
ҹͻȻ͸Ů˸ʲô¬ͷԵ
ˣҲϵ󣬿Ǹĺܶ൱ĹϵҲôʮǰ˵ˡ
ȥȥ˵
ºܼ򵥣Ǻܶҹĵҹ㣬Ϊ檣ҹҾܾˣôһ¡
ҹôͻȻҪҹĸ͹أ¬ֵŮ޸ôͻȻˣ
ǾܾҹΪҹԡЦ
ȥ粻͵ģ͵ģƫƫʱͣ¶еΣӪһ¡ҹǲǷʲô£ҹص飡¬һת
ѾѯʹӪˣҹǺҹҶӻͨҹǹٵ϶ǷһЩ顣
ʲô飿¬һͻһֺܲõԤС
ҹǸİ˸űˣѶˣûһܻ
˭ģ
֪һīɫӰ˭ûʲôģһһŮɣǸ˵Ĳ̵СѾɵˣ״Ρ
ǲ޺ۺ֧ҲУ¬۾һ
˵һ㶼û޺ۺ֧űҹңֻûܹõǱ֤ݣǵϳʮֵأһǵϳˣ϶кܶ˵ܱ˵ȥЩܿ»ҹʳѰҲҹĽҹ͸˵ı⣬ҹҪͶˣͬʱҲ˵Ըܵǿˣ
ļ˻ûгҪֱˣ¬¶һ˿Ц
ǲҹҵҲ̫˰ɣƾһŮˣñסǿĵˣ𣿡
ˣӪ鱨ЩĵǳŻ˺ͻСȥģ²룬ֵ˲᲻Сĵʵ
ţǳпܣ¬˵ͷ壬ȥ粨ͤӪ÷ӥ̸Ϲ
ӹɱȥ
Լ˰СʱһڵӰӴһֻ˶ޱȵӥԺӵУȻѸٵĻûһӣһ߽¬鷿
ˣӥӥ¬
ӥڱһҪҪȥԸ⣡¬ӥʥ޾ţȻ¬ҲȨǣһ£¬ͨҲ´ֱӸʥ޾
˵˵ʥ޾Žͬ¡ӥ
ãӥдһţȥҹǣһˣ𣿡¬֣ص˵
ţӥйâһС£Ҹħ޾Ϳˣһʥ׷ӥⲻǴС
ӥҪ뽫͵Ҫϻ𣿡
ӥ˵ͷȽԶĻһħ޻һصģҲֻӥС
Ϣס𣿡¬һָһ˿Ϣ˷ӥԺ֮Уƾһ˿ϢҵˣȻָʾʲôʲôǧ򲻿Υ֣ȻҲȲ㣡
ӥ¬ţСĵһݣ֣صĵ˵ͷȻܵԺУһֻӥεضգۼʧܶϿա
ӥһ·ɣ¬ѾҹǣȻֱҹˣһȥҲ߰˰ٹٶȣҲҪһСʱܵ
ҹǣҹҹһ˶ŵħͨѶ豸ǰȻѾȥħѶɸǱ߿϶׵ľͬģ¶̫ͻȻˣԷܲȵһΪʲôģ
ףڵûãǸīɫӰӸҹģǾӶûãרĵȺɡҹȰοҹĵ
С׼ôˣҹȻһ̾ԼǲˣȻûԼ侲ˡ
СһΪ˼壬ʵ̫ˡҹĵ
֪ССõĸܺãΪҹңòô˺ܶûܾҹҡҹĵ
ҹ˼䣬ʵ˵һԾҹңһֱȻЩϵûΪ˹صģ˵Ҳûá
鵽ͶҪֵĶ˭𣿡ҹŭһĶӣͺ޲ýǶˣҪ֪ҹǧ˶Ҫˡ
һٻŮĻӶţһʮˣڻϳͦµģͶ¶ˡҹĵ
ʲôҹʵ
֪Ӷעʱ仹죬ɸעģų͸ųŮˣֳĹС㡣ҹĵ
С㣿ҹĵɸǻʲôСǲ֪ģ
ûУЩǵ鱨ûһ˿һϢǺڻһ񣬻һȥʲôط
˵ݣ

鵽ˣ˵ݣ
ҹĽӹֽһɫҰףһӾͳȥ
ġ
Ҫҹѽ޺Ӹصȥ׼κ̽ӣҹķŭ
ģ޺ǻǺӡҹĵķ˿ߵĸ
ĸܶĸ׸ҹӺɫһķŭˣӽһΣյľأ
ģô˵ҲĶӡ
ҹûĶӣ֪ҪʲôҪٻаãС㣬ŭа͹ҹܵˣ軹ϼѧԺĽڣϼѧԺʲôڣֻҪһ仰ҹҾͿԴӴ˼
˵ǲ֪Ķ
ҹɵˣȻ簮ӣҲִ֪磬аϼѧԺҹԵģ˶һˣصλˡ
ģһҪȾ޺ǣǿɶĶѽҹ˿ߵİ
ʲôûʰĵزأôˣźö֢ҩҹ鱾Ͳãһ֣͸ˣŭһ
СٻŮĻӶŵ˽ҹǵĽݡҹĵ
ǻʲôǸϽȥСŹ޺ɡҹ漣ֹס˿
²УСһγУӦܵģȻЩŲô޴ײϵȥһϣ֪ǵݣȥΪ磬飬˻¡ҹĵ
ô죬ѵĿͶ𣿡ҹ˼˵ôԾ磬鲻ģԭͲǣһҹҾģǲǣ
ҹĵĸײҹˣҹҵһŮܶ˽ͬⲻҹһξ֮ĲҹıȽģСðĶһͬʣҹľܲϲҹˣҹ׵Ļ൱صģҹһεˡ
ҹ˵ָҹֻܳĬҹĻֲ
ˣģֹûУ˵ʵҪ飬޺ĸ죡ҹĳҹ˵
Ҳô룬֪ˣͿ޺˳ˣǲǣ
ģ̫ˣ޺ҲҵĶӣѵҾͲ𣿿֪һδµĻжˣҪһʡľͲˣҹĲѵ
ãҹģݣ㲻ȥȥҹҧгݵ˵
ѷ˸סҹĿɥʧԣϽ˽ȥ飬鷳һ豩¶ݣҪ㵽ҹϣ
СѾ׼ˣʱһߵҹĶ˵
׼·ɣҹһ£˵
ǣ
ȥСãҹĵ
ҹĻ˵ͷҹת뿪ˡ
ҹ˱ˣʣҹĺҹŮˣһҹҹѰһҹˡ
޺۵ŵЩһȥȵҹҵľ龰ˣ
ʵֵŽӵжõ˭ֻҪץ֤ݣȻң⣬һסʵ֤ݣǾ鷳ˣǻһ֮ɱ˵ĸ֣ͽҹҵĿ־޵ˡ
նݳַҪҹⲻǺ׾ٵ飬ҹҲŻ˵Ŀ־ͺ£㲻Щ֤ݱͷõҹ˵Ҳһ飬ʱҹһɥʧһ͵λйͷΣʱһֻιëļ׸
ӥǧĲҵҪֻҹϿ˺üСʱĴͷӥųһ˿Ϣͷӥ治֪Ҫʲôʱأ
ӥߵˣӥ֮ʱеĲ׵ԪȥˣʣµȫǾηͲ¬ҲǵģﲻţҲ㴳´ײ
ɣ֣ӥô
¬˵ױšӥ¬ųʸ
ֽӹżȥǩżһ£ʱˡ
С飬û뵽֮ٵǰ¬һæţݸ
ӹżѸٵĿҲ¶һ˿΢Цȥô˵
ȻǰһҲ̫Բˣ¶ͬˣ¬ѡȢţˣܲ¬ûҲҲˣ˵ҹǺʡһˣҲû¬ǺһЦ
ҹڿ϶Ϊ޺ۺ֧ŵżأ֪ݣ¾͸ˣ
ҹҲǻһҹ˵Ҳһһˣ罫޸ƺˣһЦ

һǧһʮ ħ֮ǣʮ

ãҪ˷ܵĽЦ
²ð졣ôҡͷ
дֽѾͷհˣһǳģҹǵݸҲƥ䣬һҹҾǵսˣļ˲ƣһת
еĶȻԼ棬ܹһĵķˣһغǷǳġ
ȷҵģɵ
㲻Ǹдһҩĵ𣿡ֻҪ㰴ǵϵıʼдĻһϵıʼͻˣ㻹дһЩʵĻʱ򣬾üǸͷ˵ٶҲûˣǲǣ
ջΪͽ
û˱ΪͽѽǲǺܿΪͽǺЦʵ
ûе飬ֻǲӵܣ
㡣ôõ˲ҪðüǸ϶ȥӵܣ⻰˭˵ģŹֵˡ
ˣдд𣿡ҡͷԽԽ龫ˣ⻳ôһħ塣
ӥȥ¬˵ҵҹΪ檣ȹЩʱ˼ҷˣúô˼ң𣿡Ըӥ⣬ȥ֮¬˵һҰɣһȥħ֮ǣûһʶ·ĿɲС
ǣӥȥȥͻأӥ˵
ȥɣ·Сĵ㣬֮ǰϻˡ˵ͷ
ݣҹҲеƫϵˣһʮ˾
Ȼʱ֮ǰ˺ܶ࣬ĸ·Щƣ룬ùԡ֮Ϣˡ
ݶõħϵͳǻסĶǸ߼ͷԺ죬˯ʱ򶼵øһ̺Ȼͻġ
˯ҹԼľԼһˣиоһŮˣ
ȻۣšߵħƣλƵĵƹէȻ𣬵˯ѵĻоЩӦʶֱ۵һ£ʱȷеĿԼһˡ
ȷе˵һ˿֯˯ۣȴʮŮˣ
ʲôˣͬŮˣɻ֪кܶŮʵ˸¡
ú£С㣬ҶûжģȻһЦ֮Уһŵġ
ţҹܵ˷ŵ𣿡ʶ뻨鱣һľ롣
ȻһЦ־˵һ˭ŵŮӡ
Ȼǵ䡣ôǻ治ôʱ䡣
ʦţ㿴˾֪ˣЦȥһŷ⣬ݹȥ
飬˵ڻԺ𣬵ǻȴ޻Ӧ
ʦ辪Ĳû˵ʦǽڣʵûʦҰüҪʦʲô˶û˵ǰŮô֪ģóһʦţ̫ˡ
ȷе˵δʦдһŸ㣬¡һ˵
͸¶Żɣѵǰüүү̽ԼģУϵ
أһСֵ
ƺϵķӦһתһţƤŷͳС
ռָָ߼װİҲһöΪԲʹãʵҲһöģֻƽʱװΰˣȵˣˣȻҲˡ
ʦ˵ˣϵݷͬСɡҪ׼
ʲô׼һ㶡
Ҫŵ߳Ծ׼ڻܲסĴ̼׼
˵ͷһһ׼ˣԸҿ𣿡
ãĽŷڻϡ
Ҫŷ⣬ͻȻʵͲж
ҵʦẦ𣿡򶨵һЦ
˵Ĳ㿴ɡȻһЦվ
ŷгһֽɷʱоһ־ΥϤУҩϵּһģһ
С㣬ŵ˲Ͽżݣ´ʵ
ʦд𣬻ң
С㣬ܴȥдŵ𣿡
㻹ȿдʲôݰɡѵ
Լдʲô֪żĽ˴ȥˡ
迴ݣȷʵסˣҪǱһ£ķ
ʦ϶˵ʲôˣЦ
˵Ҵѡһϱȥס˵ȥѵ˵ⱲӶûô飬δĹ˾ȻĵĻˣ
֪Ƿ治е
Ŷҵķݶҿװһȵӣӻжֽ
ʦȤУҴӦˣȥףЦ
ø׵ģ
𣿡ֵСøɩӡʲôԵģ
ôأӦôСżҲǣֵСøҴɩģⲻϹأһȽϴͳŮӣƽ붼û̸ȥ
û£һˣ㲻ң˭ңν˵
ȻûлƵͬ⣬ҪˣһϲǾͲˡ
еģҹǴ綼ûмҲ֪ϲϲ磬һ˼Ѿϲˣôǲɢ˼Եƴҡͷ
İɣҹûˣҲûżң˵ϲϲƣҿⲻ󣬷ʦýѾ֪ˡ
Ҵ֪ˣôôܲң辪
֪˲ˣϾȡţԺʱһת
ôˣȢɩӣҸ˻أ
һȥף
׵ģ㲻ΪԼҲõѽ
ýѽ磬ôУȻ
ôƯý𣿡УС㣬㻹ûи˭أ
ٺ٣ϸӦýһʦĸǿôƯҲûôϣͽһˡ˵
ʦĸһȻ
ѽʦŮˣʦĸ𣿡
ǣһûаʦҲ֪ʦ˭Ͱ͵˵
ʲô㻹ûаǸĹΪʦ龪е
Ĺʱʧɫ
ѽһһŮˣ˵ôҪΪͽԭǿˣЦ
飬Ȼڮҵŭ
㻹ɫ԰׵ʵ
Ҳѽǲѽҳʲôʲôһ˹ģʲô˼
㲻кܶŮˣԼϸˣϵһʲôŮѽ
ѽⲻû취˭ʦôŮҪҪ˳ˣϾռҵλãֻһֱˡ
㣬ҪһһһѵҲ𣿡
ȻҵõǱľ˵ˣһûһԺ
Ҹ绹㣿Сʵ
綼ģ統Ȼ㣬ǻȲ֪˵©죬æס
ҸģˣӡУǣûӻʲôˣǺҲΪΪ˱ûͶ˼
ʦʲôϡ棿ҪȻʦô籣ýأ
ʱҲȷʵоЩصģǻƵһǲʵģǻƶ˵ܰһˣ׵Ĳ˵ģΪҲǿͷϵģǲ׵ĵͷġ
ҿɲԼһʵ
˭
ǻ˵Ǹ벻ѽһ죬ִʶһǲ˵ģЩɬ
Ŷ˵ʦѽУʱ£ҪĻҲõȼ죿ܻ𳵵
ȼ죿
֪²ףʱ죬Ļ죬ĻʮҲ˵
ʲôȥˣʵ
㲻֪
ô֪
ǰͽˣȥħɭ֣ҩȥˣ
ȥҩһ㶣ͻȻǹܼӿһĸоһֽиж
ѽĲ鷳ˣҩϵرУһȥħɭ֣Ҫ뵽ҵҪҩݡ
⵹ʵȷʵкüζҩֻħɭУҩĵطҲǳΣգͨ˸޷㣬˵ҲһѣҲѶѣѲ
Ϊȥҩжۿһ졣
ȻˣѵȥħɭɽˮΪͽܣ±Ǯˡ
ĥţҪջΪͽҲͦģٻ財֮ʲѧ仹һһţҪһҩҲ常˼Ҳǳ˵ġ
ҲҪȥ
ȥУȥĵط޾סأ˵㣬ȥ˶ΣգҶеġ
֪׸ȥ˷
㻹ͦģҶ׸һ˽ȥģʶޣΣյġ
ʶޣ
Ȼˣʶޣ͸޾סĵطҴǲࣿ
ôʶ޵ģʵ
Щ㻹ԺԼɣЩ飬˵Ҳ֪ΪԹ˵
㣬˵кöŮˣöǶ٣ʵɹ˻ĺģһ´ħɭΪԼҩļʦ˶жģοһͻݣָϸŮˣ
ôʦЦ
㣬̫ˣ豾ԼӦúܷеģȴоһֶԼǾ棬˵ȻЩҲһ˿ζ͸¶һֽС桱ζαʲô˵ʲô
ʦҲûʲôʦˣ½鲢ټЦ
㣬˼˶ûмأ
ܰɣ˵ġŵ˵˵أ
ң˵ԾĳͣһѼԵСˡ
ҡͷЦӰԼĵ׶춶ˣĽӦúܿľͻ뵽˭ˣ
ӰڻԺطţµӴİˣǿ֮£Ժһˣ
һйϵҲԼԼûмˣ

辪ޡס͡
ҵ𣬻ã齿Цһʵ
ѹҾҴױԭȻǡҭסˣΪ֪Ǹʲôʲôġ
ٺ٣㻹˵ʦͽԵ֡Ц
㣬ʲô֣ʵ
ɵѾͷһҪȥʲôطѵ²𣿡ǺһЦ
˵һҸӶȥǣҩƵҩҽϵʵĻش
֪ҩںδ𣿡ʵ
ڷѽ
ɵѾͷǸûʲôҩңҩδ󣬸Ǹżأ
辪ɵˣѵƭԼ
δʦȴڷǣЦеĽ͵Ƿ֮

һǧһʮ ħ֮ǣʮ

оԼκġ֪ôܻһεĽͣһԼʹĸоѸٵĴԣʵģξ
мСʱ˯һɣ㡣ҡһתʹӻķʧˡ
صСõķ䣬鿴ڴϣַһЩӵɻ
ôˣҪȥýţƤӶû̧һ£Щ˵ʵ
ȻһЦôˣˣֻǾͦġ
¶ǱûʹƣһŪɳ׾ķоͲˡеƤ
ô֪ƻ᲻ԸأϴһӻĿ
ҵԧףŪûµġ̾һҲ֪ôͬûȥˡ
ʲô£һδȢһŮδޣճһʲôã
ˣҲһ»Լ˼Խ޴ʼղ̫á
İɣǻƵǻδʦŻȨģƲϡԺٸҸϲģ檺
Ҳе˶ϲ檵ġ
ûµģֻҪû붴һж˵һԵأκ˻ƣҹһһŮŮӢۣƻ˻أ
ˣ鶼ˣҲӦˣ¶㲻ɣҲʧˣȥɣҴһƸ񣬿ףϡҡͷ
ţûˣ龪ϲ
ţҴһöԧ塣˵ͷȻҪٳݻ£̫ܲܳˣûҲֵˡ
ãҺÿḶ́ѧϰħߣȷе˵󷨵ߣ
ðɣԿǲǳһܷĻܱţ΢񣬾ȫˣ
ȡһöƴĻ񣬻ȻǲģҾҲһʣӱϾܿģ
̲⼫ĻԪ֮ۻԪһܣһڹУԽݾõĻоԽҲԽأ
ã½ħͻһְ취һǴһʼʱ򣬾ͽħӡڱͻߵСͻߴ֮ħͻȻͳɾУĴֶηʦһ˲һҪǿľ֣˵Ĵħͻ߶һȼʥױʥױȫħЩʴıڲûħҲǿԳ֮Ϊʥڶ֣Ǳ̻ħˣǱȽ׵ģϴ󲿷ħͻ߶ֵȼħģһʣħ󣬿޽ӽȴʥף
Ʈ¥õʵǵڶַڻıϵ󷨣ʹյħã½ϵħǲͬģΪ̵󷨣Ǵﴫ󷨼ħۺ϶һֶԽħҲԽ󷨡
ޱȵģԼ򵥵ļʼҲԷһӶĹؼ
Եǿܹ֧Щ֪ԼΪ粻ߡͻ磬ƾٻϣҲδܹɵĻʤ˵ҪɱĪˣ
ҵһʵİ취Ǿ󷨣սв󷨣ʱͿԽܶ֡
ȴĶܶ࣬еԼûŪô£һ˾ޣһҲһܽЩȻ󴫸ԼͲˣ
ȼһʮʮĲҲʮҪǻо󲿷ֱأûаܹ
ΪҪ󷨣󷨵ȼͣΪɸ¥ƽȻһ󷨵ƤëҪȴЩѶȣЩƴԺй󷨵Ķһ˲ã½ħۣΪһͨٷΪչܿ죬кܶණ漰ҵۣЩǴСģʱ׺⣬֮󣬷һӾࡣ
Ҫ󷨣Ǳ޿ĿͱҪһõĵ¯ȻҲѧϰȵǸþһ¯ûǿľҾУγɵĵ¯Ҳ󷨵ģҵ¯ƷԽã󷨾Խ࣬Խ߼ԼӼãͽܲʦһĵ¯òɣ
ԣ󷨱ޣã½ϣûܹҪĵ¯ˣԼҲһɣ˲󼺣ԾҲкôġ
ڴϣУ
ݣ
ֻ۾ɫĹâڻ֮ϣ̼䣬ͿöƴĲıԵڻļ
ʲôܣ
۾˼ſвϱڻĻ
Ӳޱȣ񽣲ע֮Ҳֺ׹Ȼܽڻ
зԼ˫۵һֹܣ⣬ڻһܿһ
ܺ죬ͬһ̬һҲȱݣȱݾʵսⲻܱţҲ˵ս޷ʩչ
ܵʱǽҪȫͨʱֻڻ񣬲ҰԼеĽеĻԪ
ֶονǽ˲ã½ϵħ죬ŵоִѧ
ҲһγԡɹĻǿã½϶֮Ⱥӡ
ǣ޳ʣι̾ڻ񳹵׵ڻһҺ壬ǿľʷ
Ż񽥽ڻһŰɫҺ壬˫ֲϵĽһµӡһĹûҺУ
һ׶ǰ룬ǽеʵĲִӻϰһ𻵻ӺͻԪأһǳ;Ľ׶Σ
һܷһ񣬻ҺͻѸȴһĲֵ߱ըһ̲صԽҹĨȥòֵСġ
ס˺ͷųʶӷΧκ˾
һӣӡ
Сʱȥˣͷ϶һϸܵĺ飬ڽɫҺʲַһīɫʣ뿪ɻҺ֮Ѹ̳ˮ״ӿе
Ȼ˵ȫʣǾӺĻҺӰɫһĺɫɫһ͸
ˣΪҪһԧ壬ѶȾʹ˲СҪŻҺڷֳȵķݶξҪͬʱŻҺУ
Ϊѡһ׷ġɳһסǻꡱĹ󷨣һ˫ںʹõ󷨡ȻмС󷨣֮ܳģҪճܵģ
󷨶Ŀǰܲõ߼󷨣˵Χǳ˴Ѫġ
ѾӰˣٶʵ̫ˣָĿֲȴĸоÿһ̺Ź֮ù̻֮󷨣󷨵ж߼Щ󣬶һ̲ͣĿ̻мûκͣϢҪ֪̻󷨹вͣϢζʲô
㻨ͨħ˶֪ǿ̻ħ󣬿̻ʱԽм䲻ܹͣϢ󷨵ĵȼԽߣҲԽ
Ѿһ̲ͣĿ̻һСʱˣҶͷϵĺԽԽ࣬ǻȴëȥãΪô̻󷨣ִȻղеѪͰ׷ˣ
֪̻ҪӴľһηҺʱ򣬾ͺȥԼ֮һľȶ̻󷨵ʱŷûһʣĵĶһֲ֣ҪӺͻԪذԼ˳Уķһ޴֣
ǿûлͷʧˣҲҪŵģ
ҲѹեһԼǱĹ֮Լ
ͣĿ̻󷨣ǿľԥľӿָ⣬Һȥ
Сʱȥˣ󷨲ſ̻֮ľȴˣϵٶҲ˲٣ȴûͣϢͷϵĺԽԽˣ۳ɺˮµϯʪˡ
ָٶԶԶϲϺķѵٶȣ
ԵҩȥһҧȥоԼʶƺһҪƵġ
ͻƣ
ʱȻԼβĽȫͨˣҽɫķβ֮ͨ˲һҫ۵İ׽ɫ
˾оκε֮⣬ԼĹ⣬øǿɫھٶƺоָٶҲ࣬Ȼϲģٿܹӳӣ
飬һҿҪͻˣѣʶ
ʲôҪͻˣһû뵽Ȼʱͻƣֱ̫˼ˡ
ʵҲһͻҲֻһ㣬һĹиˣȻҪͻˡ
ȻҲѡѹһͻƣôһҲǷˣһβ֪ʲôʱ䣿
ʱ䲻ˣҪμƾ٣ͻǲеģҲǴʵġ
Ҫͻ׶һ˵ǳѣ˵ǲˮɵ飬õ֮ĵôûУǻһһĺã
ÿͻһĴ󾳽磬֮ľͻſһӡк֪ܶ似ħţҲǷΪʸ֪Щˡ
Էӡһɶ֪ͻڼղԼĹͨͷദ֮ĵķӡЩͻƵף
ȣ֮ӡ
һֻһڲ֮ӡһˣɳϢӿʶϢһӿ룬оԼԴըƵأʶ·һؿʮٱӴľʶͬɽ緢Ƶӿ˳ЩϢͬ˾Υһ㣬ǽ˹ȥ
һ𣬵ϵĶûֹͣӿͻƲӴ̻󷨵ٶȻǼӿ˲٣
ϵ˯Ѿķ飬¶˹ͭɫ׳壬ׯϷ࣬˫ַӡǿеĻҺĳֻͣһԧ죬·˵Ƶء
ɣһֻԧʱڿбţѸٵ̣һ
飬Ҫһ£Ϊȥɡ۾Ѷ
İȫӹ壬Щ֣һԧ֣и͸һĸоû˼İԵ
İɣӥһġ
ǺãȥȥͻأѾķӥ˵ͷ
ߺ󣬻ûܹ˯ţȫǻ˵ЩǸԼûҪҪݵʦһжˣһʦðü֪Ѷ˵ģںҪˣ
ҪԼΪͽԼôأ
Ǹǳʮ꣬ԼʮˣһͱԼСΪʦ
ʮ־ᣬ治֪Ǻã
˶ԼдΪҪѧʵЩ̫Ϊˣ
̫ΪˣѵϲˣܣǶû棬ˣҲ֪Էݣ㲻Եģô֪ôϲأ
᳦ٽ֮䣬ɫľѾˡ

һǧһʮ ħ֮ǣʮģ

ã
ͬһֻܾӡӴҹֵĻ飬ȵ㣬㣿
߰ɣǸȥˡ΢΢һЦ
ڣԳԵĵ
ţѽݸһЦƺϲǸܾӡ
㣬Ҹ軹ԥ
ûµģʦ㻹ʲôƱ
⣬⡭
ԥˣǺҹС䲻𣿡ʵ
ǣ룬һϲҹС㣬ǡ
СӻҡҡͷպгɣҲиܹУȻ˵ûл·ġ
İɣҹС㻨òô᲻ϲأ߰ɣ
Ҫֶų˵һ׵ĳȥϹصģ
ţӦ˵һ˵ͷ
ҹҹһ޶û˯ҹҼҹĸһҹ֮ࡣ
ɸϢˣܶͬȢСΪ檣ҹĴ鷿鷿еϢҹС
ģҹһӴ˵ҹĸǰ
ǺܶƸ嵥⻹м٣ҹһһݳ嵥ݸҹĵ
ҹһ嵥Ѹٵһۣߺһллأҹоˡ
һ£ܶ˵
ܶ˵ʲôҹżʵ
ܶ˵һˣ޺ۺŵᴦҹĵ
ģҹľϲ
ҿɲϢ
̫ˣ̫ˣҹȥһˣҹĲһȥʱˬܶࡣ
ºΡһɡ
ģס죬ú˵ҹɫ䣬Ϊҹ֮ܲỳأʲôã֤ݣҹҲ
ܶҪһͳʡһοҪˣҹһ֧ںܶϣԣһսһǣȻһδͶľӪ֧Ÿˣδؾһ£ҹԴΪͶܶʱ˵壬ʡļҹˣҹĵ
ģ˵Ĳһͳʡֻаϣһ˵ֲͳһʡϼѧԺԺͳһȴôһβһˣƸƺѾˣϼѧԺ̬Ҳı䣬ҿͳһʡѾǴˣҹӲĻ»ǣҹĵ
ǴʱͶǾǴ֮ȵʱǾǽλȻͬġҹĵʱͶȥԱҹҶԣõȨޱضҪĶࡣ
ʱ鷿һٵ˸Ӷ˵̸
ʲô£
λС㣬һλԳǻа˵ûС㣬һλջ䲻˵ݻҪ̣
ʲô鷿Ӳһеĳ˳
죬жӳӭҹĺԥںʡûеðģĻȷʵҹǣԥ´˳ӭ
ҹҸһ飬ѵʦˣ
ȻǱѾӦһеˣδѾӵϢһʱЩ鷳
ǻƵãϼѧԺĿڣҹҼӭҲӦõģһһָҽˣڰӵкܸߵһˣûоλҲҪĽύġ
ûӪĻǲ˵ˣЩ
ҹĽͻӭҹӭߵղˣҲطӭӡ
Ȼƽһ˲µʣνĹҪǿ˰ٱˣһҹҼħ˧ͻ
Ҫǽ׵ģѹ֮£ҹûһܹס
ҹҺͻһҪҹģƤ˵˼ˣûн⣬ɵȲˣֱӴˣûӪĽ̸ֱʵ
ҹĲԹɫҲ鲻򵥣ǻƵãֻһӣȻܹûΪ㡱ŮӵݺͷСˣ
Ҫǻ⻻·˵ͻᱻϳˡ
С˵ҹæһڣˣûһ˿õ˼ջŮӹǽ
һŮҹǣ԰ɣ
ǵģСʶСŮҹ
Ǿˡû˼Ұɣ
ûУҹһƬˮ
ǾͺãҺͻΪģֱ˵˵
ĪСŮ˻С㣬СͻСҹпһ£æվʩ
ûô£ǽ׵ģ
ʲôףϢըҹͷתһӸоԼҲˡ
ǵģĴаûл䣬˵ŮҺͻǰףص˵
С˵Ǽ޸ƴˣҹһֱҸεĸо
˽ڣôôһڶһͷϡ
вУҹʹ컰
ҵһСŮ˼ҹǿסеļûһڴӦŻҪǳ˵ĻҹҾ͸Ӱȫˣƺ̫ˣøոձܶΪ̣ŮҪΪаδޡ
ҹһӳ׵İ˺ܶսˣû·ˣ
ãСʱʱ䣡ҹûǸˣҪúðգ
׵ģС㣬С㣬Եȣҹæһˣȥҹʻˡ
ҪСü޸ƴˣҹҲסˣҹŮˣҶ׵ˣһҪ޸̣һҪΪаδޣ
ҹҴû˹飬ҹҹһҪҪģһתۣҹ˺ʡǿȻŮ˻ģҹĴз棬Ĳ
Сףѵм٣ҹĵ֮ǰҹҹȥǵҹպôγǿദ
Сõ˼أҹǺϣٳŻµģûʲôıĻҹ˵һõĲٺõ飬Ȼʹһ㣬˼񼶸֣һûл䣬ü޹ȥƷˣùҹ㣬޸ֻ̡
ǣĸȥˣϾͻϢɡҹĵ
СΪ˼壬ϧŲǣҹǻݣҪ֮ǰܾߵӦˣǻûйҹֵˡ
аȻԼˣȻѵ˵ܾԼΪаϲԼ
Ҳ˵ͨԼа棬Ǹż׾֣˵ĻᶼûУаôϲԼأ
ǰˣ
ܹ޸һԺ绽겢ҿԱԼˣɶŮ롣
ڻаŮҲ¶а̫ңԶˣ˵ʦʥ׵ĸֻĸһЩϼѧԺҹǲȱ׷ߣ֪ԼĻܹҽκһѧѧܵİ⡣
ʵֻҪ˵һ׷˿ԴҹǳǱŵϣǵоԲһǻа
ȻҹҵСаŮˣǷ֦ͷˣаķ˾ᰵ۹ĻȲϣ˭ᰵ۹Ļʵ۲񼶸أ
ǻаͻȻףҹ˵ʵ̫ͻȻˣеֲĸо
Ǻ϶Ը⣬ȴ˵ǻаŮ¶һӾͶ
µһΣλûѣˡ
ҹ˵ȻˣʱҲˣҹҲдΣʹԼɷ͵˼ҵĴͷֵԼ۰Ůһκһ㣬аҪȺǿˣŮ޹ȥӵģƷˣҲû
ΪҪǣûȢޣҹǼ޹ȥǾڸˣһɲҹܹġ
ϢȷʵЩˣĸ׵ϢΪˣأ
ǣ׮£ɲٴˡҹ̾һȻҹǳ㣬߻еϲԴӳ˺ܾ⵵º󣬾ûҹˡ
ܺûпҹǣҹǵ϶źӡǣʡж˿Բ˼ɺаŵһλġ
ŮһΣһʱΡҹǺߵĵ
ô˵ŮӦˣҹϲõ
Ůƾҹɬı˫
ãŮ͸˵ȥҹϲɫ
СʱҹĳڴͻС˵Żҹĳ֣һվ
С㣬С㣬СŮӦˣ
ƸǰɣѾˣһ֣һöɫľӨġ
һöԧ壬ͻаִƬǶҲƸ񡣡һ֣һöԧмѿҲֲһǡԧһǡ족ȡһҹĵС
⣬ǡҹҲȻ֪ԧʲôҲܿǼֵǻаͳĶöͨ壬Ҳ۱
ƬѪ֮Ȼˣ
Ѫҹľ
ѽ壬ûмܹӵУǸϽѪ˵ˣɾ鷳ˡѵ
񣿡ҹپ
ˣ¼ȻѾˣǻȥһ£ӭȢţ
ãáҹЦ춼ѿˣ
ҹǸˣŻ裬ɵЦҹֱӾ뿪ˡ
Ү¶ˣ뿪ҹ֮󣬲Ĵһ
㣬¶Ҹ绹֪ɣоԼϵˣϡͿľ͸ŻԼƵ±Ҹˡ
ѽѾ֪ͨˣЦ
㣬ҪǴ֪Ըһ£᲻ҵ
ûµģҹҸղʶǣġ
Ҹ֪ҴϲʲôŮˣ
Ů˶ϲģĺˣ粻ģ¶δʦȢҲȢ
δʦ㣬ȥòã谧
ڻУ㵽˷֮󣬾ͻˣ鲻εĽ͵Ӷפ֮󣬾ƨˣûΪ׷ϻ飬ֻĿŻԼǰʧ
صСõ꣬Ѿչһ׸ɾ·վŵǱϹϾķӥˡ
飬һ彻ӥ͸ƣ¬Ϣ˿ѾİͷˡԸ
ͻƵĸоǲһ·һʱЩӦеƮƮȻĸо
齫һ뽻ӥӥӹ֮Ͼ߷ɶȥ
ǣƸС
ˣΧ˵ʱѾ죬
ˣǾͽؽҴӺĨȥ
˷ģ˴ǲ޵Ҳѷɣֻ

Ļв˲ںǣЩյϢⲻ֮زز
İɣЩ˻˶Ըġ
ˣ

ϤܶҹСҹǡ
˧λϵĻƶʱһͨԲ¬⣬ûӣôľֻˣ
ƴ˿ڣڽٱͨ죬ЦֲЦ֮ʣʴһȡ
ӥʹߣƴ
ƴˣպãӥһöС
֮ȥҹӭװɣ
Լеİö壬һʱסˡ

һǧһʮ ħ֮ǣʮ壩

ҹҵΣˡ֮һϢȴʡҲ˻ھϲв԰εҹˡ
ʡ֮һĵһҹ֮串ˣǧȫˣеӤһ⣡
֮ǻа
Ǻʡϵļ֮һǧķչǸٹ̣͸ʡУҲǺ֮ܶȴһֱܽɺγɵһԭ
һ㵹ˣûκףʮֵĲ˼顣
ʵ𺣣ͬļ檺ŮһͬΪҽ˽ҪôͶҪô
еǧۻĲƸȻҲ֣֮Щ¬õûǮˡ
һĲƸĳȻҲĶģ򵥹һ£ʲƸٳǧڡе̺Ͳҵءׯ԰ЩۻǧϵĲƸڶһڳԽ˶
ǷƱãһ˲ǻƵĶ̫죬Ҳ߻˺ܾãѸײڶͽȻһˮˮģҲںˡ
ҹҸҲףȻⳡ䶯еһõϢǵõϢǣⳡ˵иûзаһϰʥ׶ĸ֣ںǵıΧסȻҲ֣٣Ķ֣ла񼶸ѹ󣬵ֿ
ȻƵıⲢǽ壬õ峼Щ˾Բϲ飬Ǻһҹ
ϵһȫаŲԼġǵ˽гģɱǺնݳĺԣԱĺҪ֡
Ĵһˣ˵ȥˣһǳ׵ıĨɱ˽ձ࣬ǵںǶԿʱȴ˼ҵʱ
ںǾӪ꣬˽Ͱ˲Ե׽ȥˣϣ˽һջˣֻĶֻ֪ˣһξƾЩԵףƲеһ˵壬ҽǿеձ˹
⿿޷ƺǵģкǳصݣҲֻܿһֳ١ս˵ˣսɳУس̫˷ˣ˽һڵ֧£װ˵۹һɱľ飬еĻǰսϱԻʹһ֧ˣ
һֻӿУɵֵʮĳ
õ˽ʵǣȻϣ˫Ǹȴ֪ͻһģƿںһٽ壬һ˵ǲеģһ
ɸҲһ֧ϵӣǺʡܶյܶӦںڲǣǵһֱռܶһֱõûа취һλƽ壬õڡ
һܶ˳ڰռܶڵ۹ɷǽͲȥģԻƷһϮڷվסŵģ岻ϴܶȥǾͼ췴кȨȫƽѵ壬ûҲ
ҲȷʵЩռ˼ܶ黹һθȫǾȡ
帲ϢҹңǾҹ¼ʧǲһҪĻ˭
帲ϢʱѾȥǧˡ
ϼѧԺĵȻµϼѧԺԺջԼڶѧԺָΥ糤һˣڵ岻֣һ¶Ҳˣ
ĵջ֪¸Ҳ֪һͻȻһҪͳǺεȵѣǺҲУ
ĵҲɵϣȻЩ˲ԼǾ͸ɴʻԼȨջصԺְˣ
ϼѧԺһеĹûԺȥȻԺѧԺ
ջرȥԺû˵ʲôǵſĵЦģĵΪߣײĻջҲǶ֣Դ񿴰ĵԺֳ֮Ц
Ժ£Ҫǹǻͦµġ
ջû뵽ǡĵӹԺְ֮󣬵һ¾ǸѧԺ
ҵһԺǽѧԺеְͷȫȥȻְ񹫿ʵоϸƣ
ϼѧԺµǿǼʮ궼̫ı仯ܶ˶ѾϰڵƶȣĵǽһذըӽˮһӽϼѧԺƽˮ¸ըĻ
ϼѧԺĸѧԺǿ󣬵Щĺģһ˴ĵطһǿϢмƺһֽĶ
˵ϼѧԺһ̶ˮȱִܱ½ĴѧԺƣ⻹һ漣
ѧԺ˲ŵĵط˾ۼ֮أŷڣһԺƵأѧԱ˲ţҲֹṴ̋ˡ
ʦڰռһλã˺ܶλĻᣬûиõĻᣬͻס˲ţҪϼѧԺʥͬ˻ӵѧԺ͵ˣ
ϼѧԺӵһʦһ豸ȴ̵һ˲ţȻԱѧԺģĶԱȵĻϼѧԺ˲ʵһҲţҲѧԺ
ϼѧԺôǧĵλأ˼ѧԺңʵ굽ҼңѧԺϴϼѧԺûһϴ
ôϼѧԺҲȫ½ϵĴ󶥼ѧԺ֮һôÿضأ
Ҳʥͬ˻᲻ϼѧԺͷǹͷ
ǣ㲻õһڶȡһûɣʥͬ˻ʵѵѧԺλˣϼѧԺ鷳ɣ
˵ˣϼѧԺӺ˲Ŷ࣬ȱûȱһŸС
ûŸйʥͬ˻ǧβ˵Ĺϵܴʥͬ˻ôһѧԺȻһУѧԺȻᣬΧҪöˣһȺˣǸһȺĺһѡһ˵ˣ
ϼѧԺһ̶ˮؼûо־ѧԱ֮ģʦ֮ġ
ϼѧԺʦѧ࣬һΪҪˣܾʧȥһʦһЩ˲ţĲǾӢӹŽ̵ֻӹţӢ̵ĲпǾӢ
ϼѧԺĻ̫ӷˣְȨ໥صҲЩңʶѧԺչİĵиڴˣһͶϼѧԺĹݺݵĿһ
ϸڣ
ϣû£
ԣӮĵԺ
ĵųĺԣһʱϼѧԺЩչصʦ͸Ƿ׷׳أϼѧԺһӻָ˾޴
ȵ˸ϵϼѧԺʱѾˣĵѾټѧԺϵĸ֣ҵ˶ѧԺĸĸ﷽
ĵΪܸߣϼѧԺڲûи֣ܹ֮ƥеȴûмЩֶǧϣ϶ȨûжȤ˰ĵҲûʲôҫ˼Ҳٶ꣬ӵΪѾǳˣ
Ұĵεãδͬ˻Ĵͷ֮һĳϲʹˣǲԼҲʹ
ϼѧԺʦ͸ֲȫ磬ö˶ǽģҲеϼѧԺõԲϼѧԺһְ
˵ˣЩʦֻǸҵҵϼѧԺ˫ݵˣ
ĵһ㣬϶ܲƨ˵ģЩ˿ɲϼѧԺģϼѧԺģ滹ϵϼѧԺǾۼôţˣ
ûǿʦʣܱסϼѧԺ½ĵλã
Щ¡ջǱٰĵЩǮ£ĴԴȫǼ棬ΪôѧԺ˲ŵĵطԺ˾͸ɨسţ
ĵһϸڡƶһٵõϢĸѾ׼̸Ǿˣ
ЩйģЩѾϰѧԺڹĵȻջԺְ񣬿ϾǳֿȭһģƷǧ궨µĹأô׵һ¡
ڶ˴㿴ĵЦʱ˷糾͵ĸϵϼѧԺ
ϼѧԺģӵϼѧԺȫְȨ˵ϼѧԺĶͷ˾ϼѧԺȻ£ЩطȴҲ̫ϼѧԺҲԼһ׹أȻݣҲ̫ѧԺڲ񣬵ȻϼѧԺԺµȨһϰҲø档
Ҳû뵽ĵҶϼѧԺһһ
һȥϼѧԺҪʧһ˲ţһǸһġ
Ҳǲ֪ϼѧԺı׶ˣǲϲϼѧԺĸоŴϼǰܵɸӵġ
ϼѧԺ漰棬¾ΪϼѧԺˣҲûǸҶ֣Ҫ֪ϼѧԺڵͻ֮ϣѧԺ̸ڣܹƿһ־Ͳˡ
ûмȥĵҵ˱ĵְǰԺջأ˽һЩ
ջأô˵ĸѿˣȥԺְ񣿡Щõʵ
¾Ƿ⣬ԡջЩν͵
дģѵ㻹ϲҵıʼɣ˰˷ֵ
֪ˡջæͷϴĵҲûȨԸıѧԺǧĹѽ
㷴ɣʵ
ⲢһôģʵҶôġջر
˶ģȻ˶µĹأǾͿ޸ģع򶼲һ㲻ģοأ»˵
˼ǣְ֧ĵջسԾµ
ô˵Ҳĸ糤ȻȥԺְЩԽȨˣҲһᣬջأôæѧԺˣúõķ¼ϵĵӣһ°ɡµ˵
ҡջЩԾû뵽һԺλãֱõְλ绽꣬һʧȥȨλ˵һ޴Ĵ
ջأ̫ˣջңµͷһѹ
ջϵħģһʧأʮأҿµͷȣŽʧоѣЩΪһֱԭ̤Ժְǣ̫ľôһֱͻƲǸأ
лջˡջɫĵ
ȥɣúĵҪһ̶ˮǾԿɡµ
С㣬֧ĵ𣿡ССʵ
ǲ֧֣ҲԣˣҪΪѰĵ˭Ҵһ죡µ
أСʵ
ȥɣһεһܺõĻᣬЩţһʵ̫ˣöԶ뿪صһЦ

һǧһʮ ħ֮ǣʮ

һˣһŮһеķе辣һֻʵ͵ӣ֬һεεĵ֮Уࣵ
һȫʡµӣһ˫Ķϵӣˮ˳һֱ˵ϡ
ӥĿˮˣģ
ˣ˼ʵ̫ˣʵ̲סӥæֲȥǵĿˮ
ϲԣȥץֻǺһЦ
ǣӥ˷ܵĻһֻӬʣץȥˡ
үĵ׼ϼѧԺˡóһֽݸ
ţ֪ˡô˵ֽݣʵ
°ϼѧԺѾˣҶǵĵõġЩĵܲܶס
ϼѧԺҪʦǸ֣һδػһõʦϼѧԺ̫ӷˣȫûз˲ŵĹЧʦѧѧУ𣿡
һûмҡҡͷ
ʵʦϼѧԺԳƵǴ½һΪʲôһֱǧأʵ
ľַش֮
˵ĿѧԺֲĸ˵һϼѧԺĹģƾ˵ԻģҲôˣ͵ʥ̵ĹѧԺôһҲû˭ѽ
ϼѧԺôҲ躹ޣϾı֯Ĺ⣿ֵ
֮һҪ躹޵ĻҪŪô־ۼѧԺأ±˲֪𣿡
ʲôԭ򣿡鲻ʵ
ܼ򵥣ʷԭ򣡡ǺһЦ͵ôϼѧԺ֮˵ϼѧԺκһǺȴҿϷһ棬ԭһءϼѧԺλϷ޿ʵڶԸϼѧԺĵһԺϼϷһĿףϼѧԺֵõĶԮŵԳΪ½ϺպѧԺ֮һϼѧԺʵģҲΪʥͬ˻˲ţͻȨ󣬱Ͼ˲ŵҪ˭ף˭ϼѧԺõ˲ţϼѧԺڲȨܼ˲ֶ伫ΪԺջҲж԰ΣΪ˲źϼѧԺȨȻҪԼĸϼѧԺö֮ϼѧԺʦͱѧϼѧԺȻǮЩּϼѧԺǱȻռȥ൱һԴ˲ŵԴϼѧԺʣʵѾ벻ˣ
ϼѧԺľѲṩ𣿡鲻
Ǻǣṩֻһ֣֧ѧԺĻ磬Ĵ֮ףΪҲǶģΪʲôҪ̰ͼĵеأ΢΢һЦ
ΪǮ
˵öԣʵĴһΪҪӦһǮɽĹޣ
¸ﲻĴ̯ɣϼѧԺֲΪϷһ˲ţ鲻
һĴԼҲҪǮ˭ԸֲǮȴԼֵ飬ĴȻǮҲ٣һӵŮˣִǧ꣬ĵȨƶϼѧԺûںţ綼磬Ҫȥ
û뵽ô˽⣡龪̾
Ҳ˽ǷóĽۣϹۣҲ뿴һĵܲסЩˡ
ĵһˣֿȭʲôô˶龪ȵ
ȻʱˣȰĵ磬˭ãüжΣ֮󽫻ϣĵγϵĴˣݾͻúܶ˹˼֣ߣĵ縱糤磬Ǻ°ﲻҪ˸ûӵĳ˺֮⣬磬ôһӵˣǲĵģĵ飬˲æԲᵷһ㻹ǿԱ֤ģǧƿеġǺһЦתеӷ
ү˼ǡĵȻֻһˣкº֧⻹ýܣԲԣ
ʵһǿҪúõĻĵϼѧԺпΪеһЦ˺һֻȵݸҵգ
鿪ĵĽӹȣ͵ҧһڣ۾ʱóԡóԡ
óԾͶԵ㣬ٿˣһЦӥһﵹʮ̰ȻҵһѣһֻһֻץأƵϰֻɡ
ˣ˵ĵûʲôãٵĳȵ
Ů˵ǺһЦ
Ů˵һ㶣Щ⡣
ǺǣС飬ͲˣŮʱһֺܿµĶȺӶ൱µģʥͬ˻Ů˵ҲֻϷһȻҲŮˣռҪλо仰˵ĺã磬Ů˴Ӷ磬ϼѧԺжŮˣǵˣʦѵȵȣֻж٣㲦
⣬⣬үʵ̫թˣԣʮֹŹֵ
ǺǣĵбûеƣǾǸŮˣŮа취ҵŮ˹ͨİ취ʱʲôпµŮˣСС
Һܿ𣿡齿Цһʵ
㣬Ѿҽˣ£һ˵
ߣ齿һצĵ䣬Ȼݺݵһš
ޣһѽ
㣬˵ʲô
û˵С飬ҵĸα
˵˵ղǾʲôĵģ
˵仰𣿡װɵ㶵
ˣץӻˣʱһУӥȫ¹ӣвǻģһϲģǰ
ҵĹԹԣӥǲǰⷽԲӶɨ˰ɣ
ٺ٣ÿץֻ̫鷳Բ񫣬һζˣҲʡˡӥٺɵЦ
ˣʮֻʵģƤϴɾùɡЦãҲ㲻һϢʱʡȥץˡ
ӥ¶ģʮֻʵȥϴˡ
һɨʣµӶɨռָ⻹ģٱȵҪóԶˣִַʣֱ֬ðϣһڶܰͷҧ
ǸüѾڻˣһֱûж֣ҿֶֺܷˣ
ҲɣҾüûʲô⣬ƾջΪͽˣں棬Ҳ֪Ҫݵʦ˭ûмǸʦ֮ǰǲġҧһ
ô죬ܲһֱŰɣ
ˣ˺ʡǾȥħ֮ǣкֶǱһ·ϰȫû⣡
ħ֮ǣ龪ȵҪȥħ֮ǣ
ţԼͬ塣ٺһЦ
ͬ壿һ㶣˵˭
ˣǶ֪ˡ۾ͷϻĴȵĴһ£
ĸգէ𣬴һ޷ƯĲɣ
ڶһ磬뻨ڸѰһС򽫴ƥˣȻͳӥħɭֽ
ħɭִبʱھʹڣж꣬ħ޺;һ嶼һٴʮϡ
ħɭַΪ򣬵ħ޵ĵ̣ħ޵ĺ򣬶ڶ棬ǾһأȻûк³
һ໹ɭֵı߾һЩɵĴ߳еɾһƣеơ
СһƵССѾǵǸģˣȻ̣˭øСصĹȻ̵Ľͽأ
󹫻ﶼҪȻ̵ɫ£ã½ҲֻСϲɡ
Сħ֮ǻＯɢأȻܱ˿ƣµȻôСϵĹ嶼Ȼ̵ĽǾǵˡ
ûֱӽħɭ֣С򣬵ħɭ̫ˣӥԼôҲǵһңֻǵôӸС򷵻ħ֮ǵ·ߣûð취ֻŸСȻٴСȥħ֮ǣ
СѾǹȥֹȻ̰ռĽͺܼ򵥣ΪħɭҩģСԭһħɭֳָļɢأҩֻһ֣ԴڸСɱķ֮󣬸СѸٵû䣬ΪȻ̵ǿֱ÷С˿ںҲ˺üϱ֮ǰҪ
Ҫڸסħ֮ǵܣҪħ֮ǳֽħֽȻͳ͵һͷһҪԵƿأ
չҩΪħ֮ǳΪʵȻûٸ֮ǣĺķѵѪʵ٣رǽӰСĬʯɣɵСˣ
Сᰵ۹ĳһСķأʵϴȨɣ֮С
ɣϵħкǿ츳ԴйأõĻ֮һԾԵΣ
ɣСϵʥʵСϻûĶ֣Ȼںİ£Ȼ̣ƿظСֻ˲һµʱ䡣
ɣȻΪСΨһףиԲǧﶼΧһʲô紵ݶϾ֪
ɣΪ˵͵ڸС֪ҲûԼסСΨһһļˣɣṩĽǮȻԸħɭֱʺСϣΨһĲͳɣܼҵ֮ˡ
˶ɣӷǴģ԰ȫûκ⣬οСϾǲĴˡ
ɣڸСĺ⣬ԴƿظС֮ʰˣСҲûгֹѪͻҲûһˡ
ڵɣÿһδħ֮˳ĻﻹнԭͽȥϾˣϵħܿ죬ҩųΪһϵ񲢲ѣ
һжһ˸ģûˣɣٺãҲֹʥףҪø߼ľ磬̫ܡ
ɣʮָм˶Է䵽СһСطһ嵱ܼһûԹԣҪ֪СҪԣǾԵĸεˣǲʸµġ
Ȼ̵ĺһɿѡջ䵽ͷϣ
ԭȻǺƿظСЩСˣҲȻڲҪǣȻģȴб
ˣˣɣϲһ裬Ȼһ鷿ҡϱĿعһһ飬Ȼڿһİţ״ϰߣΪһ󳼣ƵʱҪһ˿Ҫ֪ÿֵĻﶼڽңһ˿
һʱǲģʵ۵ʥּҲһǺһ
Ů˸һֺܲһĸоŬǿвԸ
ϲ񣬵֪ϲ˲ǸˣǸԳԽˣһĶˡ
޲Ҳȥޣֻ

һǧһʮ ħ֮ǣʮߣ

룡ɣ΢һ¡Ըµ
һɣģݲ̫ʺ̫ƵĸɣнӴ
¶֪ɣݣ⣬ɣһݣȻҲɣˡ
ɣϵħϵħǽصʵһԹ˶ǱȽϳʵˡ
ʵҲӰһ˵Ը񣬱ˮԵıòһɻµİԵ޶࣬׽һ֡
ϵħԸ֮дһԴȵĸо
裬ɣں֮ϣְߵͣɣȴں֮£ֻҪܵɣˡ
Сôпյɣĳһ£ɣȥ񣬺С򣬺ôҲǱӣΪԼвָС֮ġ
ɣˡҽӵһϢɸǷġС˵
ϢˣɣʵȨأǼһ߳ԭĻֵڳƺҲıˡ
ɣ˹ܽȶĳơˣӰԡ硱ƺ֮ǷޣȻˡ
ϢѾӺպпܻС򣡡
ҪС򣿡ɣһȻԵĹѾǳˣǻǱϢ̼̲סƽʱࡣ
ϢҲҲܲһ˽ᾭС⣬аûҲһ·С򡣡ѾӵɸǵħѶȻע⻳񡢻һ˵мˣ
أǲǸһ𣿡ɣʵ
һһпϾͻСˡҪȥħ֮ǣڸСֻϢһ
ȻǸǲҪװʲô֪ɣ
ȻǲܡҪǣȻһλβСᷢСܣԣҲ㣬֪ͨǰ׼
Ȼ̵ĳϣҲ͸ҲΪֺ£ɣʵ
ϿɲƽʱʶĳϣǴųģǸͬһεˣĿƺǻС㣬ֻҪһЩӣӦòµġѵģõʱˣ㻹֪Ϊʲô
ô˵ҪСһС̵ķֶˣɣüͷһ
ţҲ˵һ·ϡǶ̵ĸصķֲŵģҲ˵ã᲻Сķֶ棬СֶҵϽȫˣħ֮¹شһҪСģв¶ţ֣ؾ
ûϵϣɣʵ
ܲ鵽ųϾѾǼˣҪϢǿ¾ͻᾪˣòʧ͵
Щ֣ܲû˺ͻС㲻߸С򣿡ɣ
̫ð죬ɸС򷵻Ǳؾ֮·ƵĻҪʮ·̣һεгģԸı䣿ҧҧͷΪѵ
ֿСǺβɣ
ٿɲܹص˵ģΨһյϢǰģ뻳ˣ蹫ǴӺʡȻоͷֿˡ
ʱ䣬ӺʡСеĻӦѾ˸Сˡɣ
ĲȫеĻʱСһ㶼֡δػô˵;ͣ£Ҳûпܵġֻܵȡ
˺ͻССжԶҪ೤ʱܸϵɣʵ
ǳÿ˰ٹٶȣٻҪµʱ䣬ܵС򣡡һµ
ʱ仹ܳԣȫڸǵһкۼɣ˵ͷ͵Ǿˣ񼶸ǿʶ֮£ָС쳣׷ȥ鷳ˡ
Ҿ֪ͨģ׼ħ֮ҪǱ¶ˣĴҵɹӰ졣֣صɣ
СģһסСȴŵģɣ
ߺ֮ɣټ£ʼԸСвã漰ħ֮ǵĲֹͣҲʼתƣѾĻǰȥ֤κ˿һɸɾûܵĸС
ӿиСһСС飬ۣصĹâ
˿ħɭĵλãǧĮΨһ㣬ħɭֲֻ߸Сһ·һ·ߵȴġ
ΪСħɭֵС֮һҴӺʡСȻǱؾ֮·ȴġٿʡʮϵʱ䣬Ժܶ˶ϲͨС򷵻
Сһħɭ֣һǧĮΪӵлĮΨһˮԴֺԲųΪķ⣬ֻҪֺһûпݽߣСͲḲ
ǻûһܹõİռСΪûһ޳Ǿ㹻Сܵˣõģסˣռȥõģͨͨ군˸Сؽؽֻ֮ٵģ֪ٴˡ
ڸֺߣСַв֪ٴˣҺܶʱؽڻٵСϣظ⣬˵СһʾĲƸ
⻰ǴԣʵǧСֽÿٵһξв֪ٲƸ£ڸСһ˼ְҵѰˣͨھСַѰʧħ˵ȶ棡
ħȻԱ绯УͿԱܳʱ䣬ԺܶСַڵħˡħħ֮ġ
ڵĽһ֣ٻڵ£ΪЩܷɢǱֺΧĵضƿЩڲġ
ԸС򾭳һҹˡһʥ׵ħ˾һ˳ΪǧˣѰڸСһְֺܳҵ˽ܶСĹȥԼ
Сıһֲϡһͨ棬ĶǲԱȥĻһѰΪߣǵ۾ͨܶһıܹӹǵ۾
һǻĮһħɭ֣СǰеۣǶħɭֱϡ
С򣬻ǵһ֮ǰҲ˵ڸСǧΧɱѪɺӣ˴Ϊħͷ¼
ֱӽڸСȻǲܵģ̫ˣøıһЩŹȥ꣬СһʶˣϳǾ鷳ˡ
ھСԼĵط÷ӥѰһط
ûдߣ̫ðˣĮϼÿʱÿ̶ɱ˽ٻ鷢ûʵĻҪߵСѣ
Ŷ֪иСڣǲûнӵĶһ㲻̫֣һ²ɱˣҲὫеĲﶼߣ˼һ̲
һ˼ĹأǾǱٵãᱻڶΣԱˣ˵һ
ʶһͷԼԶһԼһٶˣȥ൱ı뺷ΪΪߵĻһʦȻȲϷǳļһսҪǿˡ
ڻĮϽӣһҪߵΪǵһλģΪܲĻп̶ܱӷӣҪ̶֪ҲԼĻɲǰְ
ʱ̶ӱȵݣŲԭûһߵԭܰѵ·ȫιˣڻĮУбµĻһõģǸĲ
̶ŻԲǣɢ˿˿ɱľֻеˣ
Ҳûе뷨Ҫƥѣ
˵µΪƫɫĵһֻħһƥѪɫķԿΪ񿥵ϲˣ
ѾɽСʱˣǵĿǽӴӸСͳļֵһٶҵҩģһѾ˼Ŵӵӵġ
ҩĵ֮תһҾ͵ˣһٶֵһ¶Ҫˡ
үǺзӥĽӽɽһٶװĵ
ȻһȺں֮ڣɼɵʮս˽ӣûһģŵ컹ˢӵġ
ȿ˵ҲˣһѵصĵɽȣĿȻΪ˵ȴɽȹո䣬һƽĵ·궼Ӿ̤һ·ˣ
ɽȲص㣬ͻȻϮĻֻҪﲻ㹻ǿĻһȥȫ˶֣
үһ֧ӣʮ󳵣һʮˣСߵ
ҿˣȫҩģ
ô֪ģ龪ȵٻ֮⣬ôԶǶʶô֪װʲôղûһ˿ʶ
ٺһЦŵ˿еҩζ
һۣӼ⣡
ҲԴףֽеŮǵģСۡ
㲻֪Ů˴۾ͺС𣿡̽˹ȥǱһȥˡ
С飬׼ˣүĶˡ
Ķˣնʱͬ˸ɫ͸ҿȾ޼ɵĻܵ˵
ӥȻˣϾˡ
ס㼸ƥû뵽һϷɿϽֺͣ
·̣ʮӾ͵ˡ
ͻſɽȵ棬̽ͷڶбˣȻ׵ľ룬۾£ÿһϵëɼ
νһ£ϰ׷װγԼĳΪɽʯĹսǣͻ谵գϷĹâ˿ȥɽȸǰԷĴڡ
ƣ
ŶʮҩĵĶǽӵĶˣ
ȰãⲻǺҩ̵𣿡̧ͷжĶȥǸӳ֮׵ġȰáֵĸ߸ߵƮ
磬ôǴȰãɽ֮еĵҲֳ֮סȰáģΪַɧ
ʲôȰãûпոһƶʱࡣ
磬ǴȰõģôῴأ
ѵһ󣬻ǵᱡ׼ȷ
鱨ôҿһܾԴȰõģȻĸǵ鱨Ϊʲôûᳵӵһأ
ģһõˣˣһһҵıͺۣ
ô죿
ô죬ʧܣҪʮ⳥ġ
磬ôʮչأǿԲҪͿˡ
㶮ƨҸǸǸһģ˫ԼˣһĹڣҪǳɹˣһǧҪˣҵһǧ򣡡
ô࣬磬Ǹѽ
˭˵أ̾ҶʵǿҾûԲŶôһľ֣ҪôǮҪô˳ģҪǱ˵ĻҲͽˣȰñȻ̣ǿǸһǲãһٶֶƿڴ
ô죬磬ǲҲǲ𣬾ˣȻĵ𣿡
ԣңˣƶõӸˣˣϧʮǮ۵ֱµ

һǧһʮ ħ֮ǣʮˣ

µ̸˳紫ͻĶ֮С
һᡱĸ֣̲סһð𣬵·ҪԼƵأŵĸԼȥ˴ȰȻǺµĲҵҲԼģǸСϵĴȰǸһϵûУЩʮҩĿɶĲƲ
ȻʮҩںԼĶ¾ͭҲԼģȾָ
ҹǲǻħֽĶ飿Сʵ
ĻӦǣ˵ͷСÿҩΪͳһħֽⲿħֽ֮ȻڰվӪȨ䡣
ܶԸСɣ
ħֽ¹طδħ֮ǸǻеĻܣһֱʮأϢԲɵһ
Ҳ֪ܲοħɭֲֻħһˣ
˵һ壿кһ
ү֪һħ˵ʲô𣿡ĵ
ʲôȻʵ
ӶߣһȺ۲۵Ӷߣ
ӶߣݵЩ˰ɣ֪һȻĳЩ̫֮⣬ûʲô˹ĵط
үǲ֪꾫һԴ½֮ʱǺεȵİԵᣬǺҲ費ʱһ֮ף˭˭Ϲźܶ壬ĵؾһһĪĹϵ޺޵˵
Щô֪ģĵɴ۾ǻҲ벻ԼͻƵʱ򣬷֮ʶ˲ϣойؾһģҲȫ棬ȻҲйصؾϢļСؾҲйϵġ
ؾҪһҪưԴ½ǾģĿ࣬õؾһ࣬񵱳һ崴壬ɱһ
̫ˣеһϣ˲һҪִڴ½õ峹׻ĳ嶯
ү̳˷֮ģЩܷ֪ıһ֪࣬ġ
Ѿ֪һЩˣǻȫ档һ̾
Ȼ˵ħɭ﷢һؾַûϸϸ˼ħɭִϣؾǴ½Ҳ壬ôܹħɭֿһӴĵ»أ
Уħ޺;һ۾أڿһжýˣǾһĽؾַпܾǵһؾܺģһʧȥ˴½Ȩ֮һһռݵɭ־ͱħǲʳؾַҲħصĵ³ǳأ
ͿԽΪʲôħ޵һؾַˡ
һؾµ壬ͼ࣬뾫һ干½Ȩû뵽ǣǴƺ˵ؾĵ
յؾڴ֮ǰһ׼㴴ҲڰԼɣ
ǵؾľʹӲã½ʧˣȻûһ˿ϢµľֻһЩ˵вϵıǷֵַ
ã½̫ˣԼһֲĸоÿһ޴ܣоԼ񱻴һ䡣
ӷļ䣬ϻ顰ӶߡһƺĻӦаĻŶԣ
ܾһĻпѾԼΣˣҪˡ
ǾһĽ赶ɱˣôϵģȻұأƺǵˣһ¶ΪϢıΪˣ
󹫻׵Ĺᣬصġû֪ǵĻ᳤˭жٸ֣ǵܲںδһжգ
Ҳ֪Ǵûж⹫·һռ֯
֯ƺԼîˣ
ӲͨϿȣɽ֮еϰٷĶԼǰ뿪ǲҶ֣Ǯٶ࣬ҲҪУӡȰáĻġڹѸŶΪ˴ȰãټһţʮѨ˸ˣڹѸŵĵɱҲҲͼãڹѸҲ˼ˣ
˴ȰãǲݣǶԷˣͶûãŻ֣ͣѪȵֶΡһ£
ԽӴȰõĻǾ͸û𣬱˵һˣһڰǰҲȥٴȰã
ɱڵҪһƱģ˭֪һһˣֱӴùˣвٵ˼Ϊ־ɫȻҪٵĶ̶ͨӡ
񽫴ȰþӪĲ¶һ˿΢ЦȻƾȰá־ŵһٶ׺ĵɽһҶԼڸСɱķҪǿˡ
ǰ滹һģҪҪȥ齿Цһѵ
ûǸҪĹƸʵ࣬飬ҲȥҲһ
һ˲аأЦ
㵱ӻǰ裿Цǵʥף˵һ˼ҲǻӵĶ֣
ʨӲȫοϵħ֮ĻܣѣɣҲᰲǿĻͻﰲȫǣΪһʧܲ
ðɣȥͲȥһε㣬ֻ֧ô򵥵ġѵ
⵹ǣСʰŲȱʵ̫ˡ
ˣû뵽һۣ˵о̵ģһִûеζ
ĺˣȥСɣú֣;лֻͣҪû񼶸ֳ֣»û˸ҶҵĶ飡һӡ
ӥųӣһֱǳĮ;¼Ȼ֣ǿУöһ̵ʱڴﵽ𣿡ֶӥһöһ·ǧƵģܱȽϵһǴʾЧǧ֮⣬ǧڡ
ʶܲôԶľ룬ʾͲһˣֻҪǧܸ֮оϢֶѾȫ˲ã½ħ֪ˣǵߵֶΣ˭ȻǴԽأħĸɵСС仹
̤һµľ磬Ѿʼľˣľڸ࣬Ȼһ·ѾЧˣر۾ĸԶһܿ򣬵Ȼ־Ͳˣ뻨ͬģԸſԼ̽飬ȥһֻʥµˣڶЧ֮ԭ֮ĶӶ٣ȻҲȲ֮УƺԼƣǶپǶ٣ʲôʱˣˣľ֮֮ȻԼľĽȶٵţ죬֮Ȼ˰ٷ֮ʮˣ
˿ϲı仯ôϲ֣ڿˡ
ħ˵幹ɸ𲻴󣬳ѪҺһֿ֮⣬оûʲôҲ֮˻飬ǻƺ£ոѧϰ֮İĵ硣
ڻ鱾֣ΪҲԼںδҲûа취ҲһĪչ
һǴģħ壬Ȼȥ𲻴󣬿ڻͬħĵҲ಻ͬ
ȻҲûзѰϾ֮ʵͻƣԻ˵ջ൱ģҪĽŲУ
ѵħħ˧Ҫ˱ɣлԼĽ
ã½ϵ඼ЩͬҲЩ죬ϾҲǧˣ
ã½ϵƺҲܹǽĹȴǳĻ֪Ϊڵľ򵥵ԵʣǻĲͬ
ã½ϵԲͬһԶݻģһĹԣҲһĲԣ
ȫԲã½˵ҪһЩȴԶԶĲã½࣬ǻ˵ҪһʾͲһЩӵеǲͬеħ
ȻҲȫԣҲҲԷչħģҲǵϵĿ͹Ӱ죬ħõ࣬ã½ϵͱȽʺħķչħޡħȵϡкĿЩǵ߱ģҲ֮ǰУʧˣֻһطչˣ
ģһʱôҴһģԽĶɵĻԽǹƽġ
İɣҲȵġоһûĹҲѰԼĴڣǲҪҵиоҵҲͻҵͻħİ취ˡ
Ǻǣ֪ҵСһеģǺһЦȥСɣһûмɣֵˣ
飡е⣬ôоԼһħˣһˣںڰʥѵʱһʦ˵Ůˮġ仰ʱ֮ԱǣħŮ˴Ӳʯͷĥġ
仰ĺ壬ŮȷʵˮģԼϲˣǱ̺ҲܻһŽˮ
С仯ܴѾʶԼӡеǸСˣϵӶưɹģˣǰǸ屶װҲ࣬رʱħɭԵĻƽʱڣٹ£Ľֵ͸ñˡ
ҲٵطСӵĵطǵһΡ
Դ½ϸطˣװ洦ɼǲŲͬĿĴִЦؤֳĴħɭģһġ
ڸСָܼˣߵ͹ʲôУ߹ӣͼūӦоУ
Ȼһǲ۾ūһ֣͵žһ屨ŭɣ
Ӷưɴ߰շ֮ӶưһλƯŮ飬Ȼ˶ǰ뾫飡
ڵʱһ˿¶Ĺâͻһ̤Ӷưɣϳˣ
ޱޱ氵շǵģͬʱҲӰɱ֡
ޱޱշǲͬշƺһ˾ɷĵ뾫鶼Ϊܣʵϣշ֮һжͷųĻ
ޱޱͬһֻٺϻ߹ַҪǶԾ䣬һΪһλǵĹ֮
ޱޱҲƣǾޣµ˶һӶưɾʾһ׵ʵʦܵУ
ޱޱǾۼ˱ȵշǻҪߵΪӶưɵĻʺ
ڸС˲ǣһȻ̴Ȱãһޱޱˣ
ͻھưתһȦͻһϢŮģˣҲûʲôעЩưŮɿɲԸһŮ˴ڨ
ҷˣЦδЦ
ǺǣûУڣ԰ҵĵ鷳΢΢һЦ
Ů
Ǻǣӹ֬׷۶
ǸޱޱҿӽͶ㣬ƺȤ
һһĸӦޱޱǰ飬ⲻһֱܣֻҪİˣ΢еʵģעġ͵
ô֪ô
һȫְܼ𣿡һЦ
˵շǣ龪ȵҾȻûĶô£
һֻҪΪĶͿģϳ͵

һǧһʮ ħ֮ǣʮţ

Ӷưɵľˮûжĸı䡣ͼӶͽϲĻķƣ۵ľˮ͸ϵơƲ࣬ζƺơơ
ķһֽкʳģֺһ֮⣬ΪūĿˡ
Ϊ۸Դıƣɾ֮ұΪһձԵľƾϣڴ½ȾƼÿ˲ˮֵ;֮һ
ͬʱϣӶͽҲҪƾԼ
СרŵȻ湩ӦСÿģõˮǸֺˮֺ˭ķһζԷܵƽزϲķֵͼϴ򽻵Ĺ壬СҲһСƷķƣ
ĿռָȻоСżҲҪζġ
ķƣһָߣԸ
СӶưɵķСΨһṩģѡʵĺ󣬾һЩй֮һ嵭ƣΪ۵ԭķƾ㶥Ҳߵļ۸ԳΪһַȫ½ϡ
Ϊˮʵԭ򣬸СķƱطƷҪһȼҾƾҲķҲƫߵ֣۸ȻҲһķƹɡ
ӶưɵĹģǧңÿÿٿʮķƼ㣬һӶưһϾҪķһͰϡ
һͰķƽ۴ŶңһķƴԼһưɵļ۸һңҲ˵屶󣬹ķƣưһĴҲа˰ٸң˵ָ϶ĶȲϣɶͨ˵Ѿһ൱ĲƸˣοķһ֣ľϷȵȡ
һӶưÿժһгɱãٿԻǧң
һһҲڻ£⻹ֻǸСһưɣȫ½жӶưɡӶԼÿ൱˵ģٳɶ࣬ɳӶֻһҲ൱Ӵġ
¢ϵЧû¢ϣӶΪ½󹫻֮һأ
ӶĲǵһģǰͷÿ潫жأ
ʵԼ㣬󹫻ҴҵȻ֣֧ͬӴάһ޴ļҵҪͣķչ׳ҪԴͽǮҲޱȾ޴ġ
һССӶưɣͿԿ½ͷ֮һʿǺεȵһɽӶᱳɽʿᣬͽ˹ᱳĿɽħʦᣬʣµһأı˭أ
ѵǹʥ̣
ҲûпܣԼȻ˶ֲ١в࣬һĴҶһŷǿһʣµľ͹ʥ̵Ǹ˹ˣ˵۹ԼԼҲ˹ʥǰʥŮΪоǺݺݵˣʧȥϯʥʿְڹʥ⵽
˵˴ĻǵҪԸԼĻХ۹Ҷ֮⣬ֻ˹ˣ
ҶʧҶƣʵڵλȣҪҲ޳ĪҶҵֻ첻ħɭֱԵĴһŷҵĵ̣ҶҲ̹磬ҶҵܲСߵ
ɸԼ鷳ľֻйʥ̵İ˹ˣȻֻĲ²⣬һлҪȥ֤ʵ
ĵǣ˾һ壬Ǿ͸鷳ˡ
ҲԼˣᱳǹʥ̣һԡȰáжҲþǹʥʹģСйܵĿԲҲԼ龪һ˵ұ̫ˣʱ̲סĲ룬ʵ֤ʲôûУԼôһңöץס˰ѱ
ķƺܲӶưڵķòװ˴͵ħϵͳȻºܸߣȴˬ쳣
ưﻹһֻС͵ֶӣû˵ʱǾһЩ滺ĿҲʲôӣ͸ˡ
ҲԾģȻ˵һסٻŮĻ꡷׸Ǵ½ΨһħӰٻŮĻ꡷ʶû뵽׸ȻСˡ
ȻܰͱƵƽҲǳܻӭӶǶǴˣǸŵĹҲͨ죬Ͽڵĸǵϲ
ĸ˵ʱ򣬷κӶǻκһֿûĶӣһһ󣬳ֲѣ
ȻǳĲǺܺҲרҵݳңԼڸ質
ϲ裬Ӳڴ֮͢³Ǵӵϴģ˲ã½Ҳһܰͱд˺ܶϲ˳衣۾Ĵӡ
ķƵζдһ˿ɬǺصζǾĸ߼ķƣζҲܸϲζζԼĹȥʶԼҪԼһݸײ㡣
ССڵķƣ־ҺҲ̤ϲã½Ӵĵһ־ƣʱĸоܹȵƼֱޱȵζԴӳ˸õľ֮ķƾҲܸζˡ
ȾƵ̬һƵζҲһ
̬ã½ʱ̬ȫˣǵĻֻŴӴ˺ƾԾɣȫû뵽ԼὫԼһһϣ
̧ͷбһۣһ־޴ҸͷԭŮ˱ǿҲһˣ
һ뵽ķֿɬζҲޱ
ޱޱЩ֪Ϊʲôշµ̯ѾһˣһڣӴˣлкüʥ׸֡
ǵûһָо
ʲôо˵һ̲סҪȥĸо
ͨϾȻӵһԼζôܣôܹð鹫ĸо
ߵŮ飬һ㶷ħûУһͨûеӽӶưѵģһӶưѰܹܵģӶưɺܻҡͷǳ£ӶǾѹܴ󣬴һܣһΣкôģֺôͨ˵ˣͨ˺ٽӶưɣ
ͨ˵ĲûĴݣ·һ㡣
һŮ²򵥣
ɱèޱޱ˵Ĺռָ鱨ԼħɭֵǡͻʮַĿ꣡
ͻ϶Ϣ壬ǵϢȫϢ
Ǹƺ˼֮ĿƺʮϣĵСָһ¡
ҲȤδأ˰пӣ֪ܲģ鿪һСЦ
åһ죬һڡ
ķƲҪҪһǺһЦѯʵ
ҲҪˣҪԼаɡ
ãҪһˣȥɣһδ˵
һ̧֣Ըһķƣ
һҪƵľٶǸޱޱһᣬ֪ԼĻпʧȥ˽һһŮĻˡ
һССѣΪʥףﲻСϺһĴڣǷϡ
ķƣޱޱŤ֫һķ˹һķưڵǰȻĽԼؿڶ
ɫգȻޱޱһܴƤû˵鹵ѹһ϶һֽƬ£
Ƕ˴һ˿㣬ζշҲŵȻǰһ塣
ллһ̧֣һöҼʳָָ֮䣬ȻޱޱؿڣǶ֮䣡
ޱޱкһ˾Ѿ˾ưвٿ˵ĺ棬˸ת˭Ҳû뵽ǻῴһĻҲⱲӶǵһĻ
Ӷưɣ뿫ޱޱ͵ûһҲаʮһǣûнͱʰıˣ̫뺷ˣȻֱֽޱޱ֮УһУ
İϷʼӶưУϲַʽСѵģʮӶһַʽޱޱСѵҲûУɹľ޽У
ǽǶ⾪˵һĻһصӣȻһöޱޱ鹵֮УǳĵϷ
һǵϷɹ
ޱޱҲЩɵˣֻջһȥصӣû뵽ȻһʼδĶŮ£
ˣѾǱϷζˣһʱޱޱ΢΢ŵӣϵıܾ
ưи˲ʯˣ
С㣬һöǱħʽּһöңͽޱޱ֮䣡
СΧʱһƬЩŮѾ̲סУޱȵһĻ龰ˣ
ޱޱһˢһӺȻתɫٱɫֱ˰ɫһһ˲任ɫ֮쵱֮
𣿲ưŮǾôģⲻʾԼһжһСѣЩҲûʲôӶŮһǸɸɾ֮
λС㣬ҪľѾˣҪ鷳ģллƱ˵ĺһڵ
Ϸ֮֮죬Ǵûйĳ裬ޱޱľưɻʺǿרŵĻġ
ޱޱôˣཨת˲̮֮ҽҲ߰ˡ
˼һӶưɵĹأޱޱŬһԾ¶һ΢Ц
ưɵĲǺȾƵĵطʲôأû뵽ޱޱܣ뽫ޱޱߣʡԼ鷳ɲŪһ飬ʱһ벻ɶˡ
ǾưɵĹأ˸һεСѣڶξǹҹˣޱޱóһöңóڶöҽ͵
ʲôҹѣое鷳
ҵһöңˣҵСѣڶöңңҲͬˣҲ˵ϣҾˣޱޱЩȻҧгݵ˵ġ
ʲôŹֵĹأɵһ㶣ʵ
ӶưһеĹأҪǲſһһ£˵ţޱޱö֮
СΧһ
ȷе˵ʲôأֻһԼ׳ɵ˭Ҫھư￴ĳŮһǸСѣڶξһϢϣŮŮͬ⣬µڶСѣͬԾܾһԸĸоԺӶǻӭ
ȻڶθǮһֻǶºҪʮϵĹҹѡ
ûӶȻ֪أҲûӶư֮ĵطڶСѣԲ֪ôһŹֵĹأ
ǻ龭ⷽѵԼǵֹŹֵĹƺӶưɺУΪ˫ԸģǳܻӭΪһַУδоưŮӶΪһ֮మΪ޵ĸ˹¡
ⱾһŮߣһ񣬾Ȼ鷳ˡ

һǧһʮ ħ֮ǣʮ

ޱޱֻһöҡʹӦҹ󷢲ѽʱΧӶǷ׷ߣÿһ·
ֻһ߳׵ľ޺žʮɱڵӶ˹
ǿף
ˣкϷˡ
˵׷΢΢ˣСֶû
Χʱһ˽ڿ׵ϢӵĶ䡣
룡ôľ룬Χأ´һưɶ
׿ǴʦΪһʥ׸Ҳһս֮ĿӶţһɫʿһֵģһǱԵġ
׵ʵڸСǷǳǿģٿŽǰʮһֿ׽̺׵ԣʮͬĴʦе֣ڽħɭΣȺð˽ħö߽ħʮöʣеͼħ٣ƤëѪⲻʵı
ȻҲһǮĴ󻧣һһٳԵϰٸң⻹Ӷưɵѣÿ׵ĻȥĽҶٽϣҾûˣ׷ޱޱķã͸ɶģô׷ֵļʮҾͿˡ
عƣޱޱϻ˳ʮңȴޱޱһָͷûֻҾޱޱȥˣܲŭķأ
ޱޱ˭һǵͨ죬֮ӿŷĻ档ޱޱһ
û뵽ԼȻŶΣԼ̬ѾúˣʧȥӦеѪͳ嶯ˣ
ҲһϷģĺϷɲʲôʱܿģޱޱǱĿġ
ҽĿѽޱޱ޹ĳ￿˹ȥеѰ󱣻˼
ܶ˶ޱޱҪǸˣûҪģȻޱޱΪòú¿ף׸кüҪǿȻǲҰܸգԴղŻָҲǿǿһˣһ¶²˴⻹ޱޱˣֳ¹ʡ
ǿ׵ԴƺˣȻûޱޱǸŭöԸǸˡ
ɫԼеķơޱޱ˹ҲûоܾһƬƽ·¸޹Ƶء
Сӣվ״Ǿƺȶˣƾͷָı˵
ϾĻζеľƱķƵͷڶ˵𣿡
Сӣվ״ֱһǿҵĳζ
üͷһ壬пڳûĸŮϲѵ֪ˢ֮ٳ
˿ĽƱǰİ֮ϣͻȻһֽޱޱбĻУֻסˣޱޱϸŵһЦʵ椣
ޱޱһû뵽Ľ뻳Уѵ֪ǶԿ׵һ
Ȼûһָͷɷͼڨûһӹ׵Ķ֣صڻڴϣĸľƵء
Сӣɫ䣬û˸ҵԼӣ§סԼҪõŮˣ

еĴ˸ɫĻ𻨣Ȼȥ
˲̿˱ŭĿѪܵĶ۾ʱȴ鲢ûеѪĵز
ΪһһУޱޱԼĴϣޱޱ˵Լǰ
һҪǿȥ˹ȻҪġŮˡҲΪʬ壡
׵Ľͣޱޱͷĵط
ǿҪõŮˣôÿȥ
ɵСˣͻŮ˺𣿡ӶŵֵѸٵĽΧʣɱڣ
ǵޱޱѾųˡ
椣ֲҵģҪýңŮƣܹƽѽѵ㿳𣿡΢΢һЦ̽ͷ˵
סڣҲ椣ޱޱˣôҲû뵽ԼȻһ˵ӣҺϧץƣҪǿײԼĳĻ˵˺пܾˡ
Ŷ㲻椣װȵ
ϻҵȻǣҷޱޱϣ̵ͦβѹֵ֮ͦϣֲǲ֮£Ȼʲôյ
ŶԲˣ˼ޱޱԼŲҷŵԼԶĵϡ
ޱޱĻÿ²̨ˣΪȴû뵽ޱޱһڲ飬ֱԼŮˣпĸʡ
һֺӶǰ棿
ޱޱʲô˼ҿ׶㻹𣿡ʹޱȵʵ
ޱޱϺһ飬һģû˼ֻԷЩʵŮ˵ģ׳ִ󷽣߲ܵģȴбһĹϵɵΪԼ
ôõľȻƳˣ
ޱޱжȻǻ޲ˣ׵ļֵҲѹե˲ˣʱһµˣ
ףȻҲǸղһ֮󣬱ҲǷˣ߰ɣҪˣޱޱȻܾ
ӶưɵͶ֪ޱޱ뾫ưɻʺǺεȾһŮˣȻӶưһˣ֮ˡ
ͷưɵŮ˶ӣӸ㽲飬ǻȥ
οޱޱ߰Ůˣ
ʵҶ֪ޱޱ̯ƣֻǲ֪һοֶܹ೤ʱˡ
һϲޱޱˣޱޱŪƲ֮󣬾ͷˣҶԷһʮӢħʦ
ڸСޱޱ˾ưɻʺƺ֮⣬һƺѪŮ顱
Եޱޱеأһ˲յ³
û뵽ޱޱᵱڶԿ˹ϵͬʱһֲõĸоŮ˾Բ׷ŹԼġ
ޱޱҪ뿪ңӺġͬţһСЩŤĶޱޱʵ
ǵģҶѾûκθˡޱޱ侲˵
ƭң˵ʥףͻ޸ҵģ׷ŭĺе
ޱޱһЦ仰ɲֹԿһ˵Ѿĸ˵׺ܲҵǵ
ԭΪһĺϷû붼һŮĺճѡ
ĳɲһѵһأԺܿưΪˡ
ޱޱҲǿףȷʵҲֻʥ׸ֲסҪԼŮ˶򲻹Ҳ˵һֳ裬ޱޱһʤԼˣȫǿģʥ׸ֶеһƴޱޱܻܿףֻп׵ʥײˣ
ԭޱޱû𹫷ߣΪڶŮӶӵ
ԼŮ˶򲻹̸أ
˵ʥ𣿡ޱޱһЦʵ
ңҺܿͿˡͬһֻƵйһ
ܿǶãһ꣬꣬ʮ꣬Ϊһʮ𣿡ޱޱ
꣬ҾͿͻʥףޱޱٸһλᣡװղǵȫʧˣôĿͷȻһŮҡβһ͹
ˣ΢΢ҡҡͷû־ʮҲͻƲʥף
Ȼʥ׸ǲֵǮĴڣ˵УһԽżԽȥˣӴԾţݺ͵λһˣʦһצһѣʥ׸ٶˡ
֮꣬ҰɡޱޱмһЦǸʱҲѾǱ˵ķˣ
ޱޱһᶼϸ𣿡׵µͷ­Ȼ̧ΣյĹâ
ʲôӶưɣˣ㲻ҵĶ֣ޱޱ
һΣһᣬ֮ͻʥ֮Ȣ㣡ɫ⡣
үһȻʶ
ţҲƵһ̼֮ܵ󣬲ŻֵƽʱѪ֮Уصĵ
᲻ӵѪͳ鷢ʵ
Ҳǰɣûа˵ѪĴбȽϡȴܸоڵǹ˲£֣Ѷ
᲻ѪУ
ǿԿ϶ͷųĻٿԱʮ
ǲڿ񻯵һּܣʵ
֪½ӵп񻯼ܵĲ壬ҲһЩҲԿ񻯣Կ񻯼ÿ嶼еģЧȴһȽϣԽѿ񻯵Խǿʱأܹ񻯵̫ˣӵѪͳ໹Ŀ񻯣Ǳ񻯵ҪСܶ࣬еĻˣ͵֪ЩЩԼ鼮ǿģеԷļˣ
׿ͷô󣬸һ಻̫һҿǴ࣬ĳĵµѪϸ۲һ¿׵
ˣпǸɽĺᣬ˵иɽʮɽ֮Уܹɽͨٿ׵һĸɽˣҲ˵ܹ׵Ļܣ׿ͷô׵绡ΣҲиɽ˵ѪҸɽҲһֿɿ񻯵壡Ժһ
˵ĵǷǳпܣɽħҲмأǿһ壬ֻϧħ廹Ҫѣǰͱپˣû뵽к
ף֪иɽѪͳҪףҲΪѪͳҲΪѪͳɽӵǿ嶼˼ɣѪͳ̫ϡѾˣͻƣ̫ˣ꣬ʮҲδأޱޱһЦ
Щô֪ģ׳Ծޱޱ
ǾĺᣬЩܱ˲֪Ϊڴ½Զ壬ɽܶ˵ʲôޱޱ
ֻҪҵһɽᣬں˵ľѪͻʥӦòѣ׵
˵ĲҲϵģûҸɽѪʮϡܹаٷ֮ʮѪѾ൱ˣҲʹﵽ񻯵οҵڶ𣿡ޱޱ˵
˵˵ȥǲһǲǣ׵˲ͨϵļҲٵһ·ŵ˲䳤˽һףһ˸ߣ
ףˣӶưɣʹÿ񻯣ޱޱһ˿֣û뵽׻˵ķ񣬲ƺӶưʩչ񻯣ҪС򱳺֪Ļֻһ֣Ǿ
ûǷˣֻҪӦ޸ңҿͣΪڻƵס׵·һ˿Ѫľ⣬ɺͷһ¸ɱ촽
ޱޱսûùһο񻯣¿֮˺ޱޱ֮ӵʮȫԻޱޱʥ׸ҲһĶ֣
һʥ׸ԽС¦ƽˣοһССӶưɡ
ޱޱв˸ţӦĻ׿϶˵ʱԼڸСҲû֮ˣӦĻҪֳŵһԺҪģҲûеôƭֻԼˣһǸޣͻᱬֻǰ˶ѡ
Ұ⣬¿׵вӶưɣһ׷񣬲Ӷưɲ˵¸ϵļ˶Ҫŵù
֮Ŀǲֵҵģǵľֻлһ·ˡ
ǻһ񻯵ĸɽ̸ףСصǸˡ
ôԼҲûкô˵ŻᵹùԼǰһ׵ʧˡ

һǧһʮһ ħ֮ǣʮһ

ףܴӮҾ͸һᣡޱޱͻȻһָָŶһߵ˵
ң֪ޱޱԲ׵ķŹԼû뵽һɰԼǣС
ޱޱ׵ֽѵһԼ
СӣˣſЦͬǺһ㣬ʮ̶ִ
ǲԼ֪ư̵ĹصģȻһ˲һֻعĸоǱѾ޷صȥˣûб䣬̬ȴˣ
˵ȷʵЩ֪һͨƻǿӶǰʲôأ
ûӶĹÿ춼ɱ˸Ǽҳ㷹ưһ˳϶м
ɫ֪ȻĹأǱȻͻڡ
ɫͷһѵͷԴ׾ĸԴ
СӣеȨתøųųСվڿߵһӶ˵
ΧֵӶɫ׷ױùŹתȨһǿҵ裬ѪԵĺӶôġ
ⲻͽΪһŮˣ˵ϣ
£Ȼⲻһˣ㲻УҲû˻˵ģһˣȴԶ˳Ц̧ͷ
ܾʧˣҲᱻ𾴣䲻£µû͹
бޱޱһۣһ˿ţûаѻ˵ˣԺָֻܿ򶨣һͶ˹ȥ
װСŮ˻װŮ˶Ϸ֡
ӲֺͿļܣΪһɵŮˣȻȣȻޱޱҲʵǾĲһѵʵ˵ȥ
תãôһת÷һתͷʮֵһЦʵ
ԽһƬȻϵĿϢҲһӲһ£֣
ȻõȨһܹɹõޱޱŮˣɶԿ˵һᣬҲ˲ǵһĸ߶ȣٿԽΧޱޱߵĴĽˣ
ޱޱɫһףʼնûз¶Ĺעûж仯Ȼûʧȥִ磬£˵ֻǳϣһȻƿ֮С
һٸң㻨һңųðٱļ۸ޱޱСȨҲԿղӶִһǮǰϵһöң˵
ޱޱС㣬˵һС򡣲ˮƽҪһҹ۸Ƕ٣һʵ

ޱޱסˣΧ۵ӶҲһɵˣ
ȻưŮ̵ļ۸Ҳһµļ۸񣬵Ʒͬޱޱģ޷ýǮģޱޱӢδܴ֮һȣҲҲԸ⡣
˵ֱһŮһҹʷѣ⻹ǵһ
ޱޱϺһ󣬰һ߳ε⣬λش
һŮ߷߲ѵĨˣޱޱܳܵס˵ʻ쳣ǿġ
ҪĨˣļƻɲͽȥˣ
Ϊ˸ɶһѵޱޱˡ
ޱޱһӣûټ׷ȥתλҵӶһЦλֵܣȻ֪ǮǲǾޱޱֵǮ
⡭ӶǴԼų׳ͷһСӣȴû뵽˼Ҿһ仰ͱޱޱˡ
ޱޱ͵˿ףԼϴһ뵽ԼȻ˿ϴϴƢɲǺǵģʱͷһ㺹飬ŵĲ֪˵ʲôˣ
ҸޱޱСһң˵ֵһң˵޷ýҺģǹأҪޱޱ̣ȻҪˣޱޱСҵ˼ҵĽң΢΢һЦ͵ޱޱС㣬˵˵Ķ𣿡
ޱޱкҧгݣ˼һûһǱãάҪ˵ǣԼ۵ֵֻһˣԿ϶滹壬ԷĿڲżãͽǰһΣתìܣĴ˿ա
ޱޱҧҧһ¶һĵЦݡĵ˵ͷǧһ֪ޱޱһԼˣ
ң׳ųҪޱޱȨԲǮģһҵȭͷͽȥ
ף֪ޱޱСһŮ֮䣬ãȻޱޱСѡ˱ˣӮңܵõޱޱС𣿡ȻһЦ
׵Եֻ֪㡣õޱޱȨǹأܲܵõޱޱǾͲˡ
ޱޱС㣬Ĺ𣿡תޱޱʵ
Ĺأս߿ԾܾöԷͬĶעսȻҲԲսʤһȨȨҲɾܾޱޱɫ΢΢һ䣬͵
ô˵ҽսʧܵĻޱޱСҪҹˣȵ
ǵģ˵ĻҽҪ׹ҹޱޱ˵ͷ
ҪǾܾأʵ
˶Ʋ㡣ޱޱ֮⣬ȨܾҪ󣡡
ô˵ҪǾܾᱻ˱ӣһʧȥһޱޱС㷼Ļ᣿
СӣĥĥˣҲҽҵսȻѾм񻯵׼ǲûĿ񻯣ȻתֺαҪȥܿ񻯴ĳشأ
𼱣һˣȰѹŪУȻԿ˶֪ǲǣųԽĿ׵
ףûڸСֹһͨ˵ӣӶưɵĹƺҲ˵ĹȥЩ֪ηˣ
ҲڸС򣬿ײҺɱˣС֮⣬ڿµĸ־ҪʮüˡмǸΪ൱Ĵʦ
ޱޱС㣬ս۵𣿡ʵ
СӣϻˣﲻǶֵĵطɸҵȥ״һָ׼һȡ
ţףĿʼնޱޱޱޱЩĵıܿ۲
ãˣ
ףչأҪսңõޱޱСȨҿԾܾҲԽܣǣǽսҲͬʱҽսҲͬ߳ս𣿡΢΢һЦԿʵ
СӣĪǻԱų𣿡һЦ
ԲҲҪķڷǣԲԣųƽ˵
ãųķڷ˵ɣʲôһһĿǼƾͬһͷһֻԼƱϣ
·һȥϾͷˣ
ҪǸղޱޱͻȻסһȥͱˣ
Կ׵ǻָᷢղޱޱͲסһһεƣ
ޱޱһʱû񣬻оΪʵʮǿ󣬲ȻҲ׵İڲһʹˣ磬ʹѾ൱ʥ׸ˡ
οڸСһֱûб¶Լʵʵȼ֣һȼܹ֮ܿףǼһ˳̹ܣӲ˽ս
ͬʱİ׵˺мЧԿŰ¡
Ӷưɣ˻֮⣬¾ֻޱޱ֪ȥûһ˿ħͨ˲һͨˣһʼ˿δһ̨ģ
ųĿӶһˣ΢΢һЦʵ
Сӣʲôɻʵ
֪ѣԲ˵΢΢ʼ
ʮŸˣ׿һۣ֪ԷʲôҩǿӶǸСӶţԼ˵ԷֻҪ΢һ¾ȫ֪ˡ
ãʮŸˣҵǣӮңޱޱСȨ㣬֮ʮŸ˾͵óңҵ£Σ΢΢һЦ
ǲǲҪˣȻҪշӶţ
֪жӶŵ⣬ûһܹɹġ
ӶԿ񱩳һһ𣬹ףʮŸʥ׸Ҳδܹսʤ֮
˵ʲôҪҿӶųĶɱȴ͸¶һ˿أܹӶų׵ĳʵ֮⣬ûһ˿ͷԵĻЩδؾͻķڷ
ҵԲӦޱޱСӴ֮ҵˣһ§ޱޱ׵һЦ
§סޱޱˣޱޱΪζԼûвöԷˣڿƺûٻ׼ԷҪסҲ׾ٵ飡
ѵ˴˵񼶸֣
ޱޱʱһ񼶸ֿǸһ龫ʹһĴڣھһУĸҲԼģһ㶼ڱչС
Ķ֣ſûõģΪֻҪԷһָͷ׵Լ
ãҴӦ㣡׿ޱޱ§ڻУʱŭӿ𣬴
ãǣһЦޱޱƸˣҺúչޱޱС㣬Ժۼҵˣ
ݺݵİһۣĿޱޱˣ˵֣ο£Ҫˣδ棬ڶԭ򣬹ǰУ˿ӶˣСϸɽѪҲȤԭ֮һ
ãİɣбڣûĸαġȻһЦ
ޱޱ֪ԼһǵˣһΪĸַޡ
ǿѾӦ˶ԷżƣֶԿӶŵȤƺԼ
ô죿һǰʯͷԼĽˣ֪͸þܾǵڶöˡ
λˣɷ𣿡ޱޱСʻ
ѽôˣǺһЦ㻳ǲǷ𣿡
ˣֻǾãˣΪʲôޱޱʵ
ΪʲôŮˣǺһЦ͸¶һ˿
ޱޱʱһֱĸоһţܲȻĵ˵ͷ΢΢Ťͷ
ҼʣͲ𣿡鷴ʵʱܵģһ뿪ˣαظԼȥأ
ѽޱޱԣȵһ̧ͷû뵽ѵĻ仹ǴһŮ˵̫˾ˡ
ͬ𣿡ޱޱ̽һ䣬ܾһռǿĶԼϲҲԸԭԼĶ뿪ӲԼĶɱ˵ġ
ȻԸˣеĶռУҲһ΢΢һЦ
Сӣʲô֣һ˿ϻһֺģһ㲻һ¡
ǰʱһ֪ҵ֣Կ׵ĸԺܲϲڸɽѪͳҲҪúõĴĥĥϵִ⬵Ը
һµǣӵѵźƨأ
Ը´Ҳ¶
߰ɣȥ⣡ɺص˵
˵ͷưɲǶֵĵط
ưٺŷһԵĳưɵĴżȥȻһѷĳ˳ȥ

һǧһʮ ħ֮ǣʮ

Բ֮ҹɽĴͬһ㡣
ڸСҲСˣ˵ҪһޱޱȨ¶עս䣬ҪſӶΪū
Сÿ춼иָһ񾭶ʮִִģһβһ漰ˣһǺųơưɻʺ󡱵İ뾫ޱޱȻûиСһ˵ĳƺţѾ֮ˡ
оǸפӶ֮һĿӶţȻӶųפСĿĺΪޱޱųҪս˽ųˣԸʵһξġ
ҪõޱޱҪӦŮˣûϷġ
ӶȻֻʮˣʵЩ򼸰˵ӶŻҪǿһЩһȺĿˣԲС򲻵ѾǸʮӶ֮һˡ
ҪһһӶܹɨƽŴӶţſ˵ĻԿԳΪСϵһǧ˴ţҺпδΪAǡSӶš
һʵǿӶţųʵǴʦ壬ȻޱޱĶ֣֪ҪһŮ˵ѶȺˣСϵǿ߻϶ʧȥģ뱻һһεĴֻѡ˷Ҳ߲֪ߵغ񣬲Ҫ۵İŮ
ҲһˣûгɹޱޱСֶûˣˣ§ˣˣпǺεȳζأ
治֪׵һɫɱĵı
ֵܸսӣ󣡡
׵ľʮնǿǾء񣬸СܵС
ôǰޱޱС£
ôһεεСӣ˺ǿء
һ·߲ϵĴָᵽ׵ģûһ˵ģ˵ԼǾȫһ浹ơ
ûʲô˿Ҫе࿴ۣ·Ҫסһ״ܵޱޱ׷ߵģ
Ŷˣ
ʮţ
ǿսĵʮޱޱ׷ߣǰ棬Ѿʮλǰˡ
ʮţȷʵһ֣ǶˣʮֲУԵȻһЦйر˶䣬Щ˵̸ԶĹˡ
С⴦սǰֽ˽˶Թĵطпӣ
һֽзǵطҲȷʵӿݵġҺһȥĻ棬洦ɼħµĺۼȻѾһսˡ
ֿ֧ӶŵȻռ˾Ͼ˼ʮŸˣ߾ˣǻˣ
֮ǰðȻ֧һһ޴ΪοҲûܹʵ
ޱޱͻһ޷ҵģоԼаֵĲϣʱп֮¡
ʵģһҲһ
սûпʼӵΧۼԽԽ࣬ŷ˸ǽټĿΧһȦΧ۵ܿǧˡ
ףޱޱʺ㣬㻹Ƿɡӵվ棬಻ס
ߣСӣޱޱų־ڱصã˭ҸҾ͸ĵף׷ŭĵ
ҪҪĿɲһ˵ɣֵܣ𣿡΢΢һҡͷ
׹һЦСӣΪųЦ
ǲ֪ߵغ񣡡һѾɫͷˣ֪Լ˭ˣ
СӣѾ̲סˣڷϻȥˣһƿһ˿˿֮൱ˣ
ֱǸֻҪһָͷͿԽ׻ܣ̫ˣһʵ
ˣ
һȭЮ˺ѿӭ˿׵Ĵ󽣡
أ
ȭཻ֮Ϊԭ㣬һȦɢ
Ѿˣ֮һǿ׻Ǳһȭд󽣲ѣһľ
Χ۵ǧ˿ȭͷԿ׵Ĵ󽣣Ȼûκ£׵΢΢һ˿·磡
ô£ˣ˸Ϸ
ǿ
ޱޱԾŴͣ㾪г΢΢תͷȥһƽǻһ˿΢ЦĻ飬ˣ׸Ͳ˵Ķ֣˼һܸûнּĶַϣ
ôһࣿ
ףɣ򲻹ҵģһȰ˵
ƨӸղֻ̽ǶˣŭһȦ˲ͨдһλ
ʮնŭ
ƽһ磬ȻĽϵʯӶУǲΡΡĳųһ˿貵⣬׵
𣡺𣡺
󽣹Юһǰһն
ȻһЦһȻȸղŵ屶Ƕ˵վҲϲֺ౻׵һ£
ָͷ׵ĳԼǰɵһУǿ׽ͬ̽˺ʯУ˿ͣڿУǿ׵һ¾ˡ
״ʧɫֵǿϣȻָͷͼסԼޱȵһһʥ׸Ҳδܹɽѽ
˵ˣ䣬裡ЦҾٸһλᣬɡ
һ̧һƾޱȵеĴ󽣡
ˡ
׽ճ˫ֱһɾǿгһС
ĽýǸִ׽ĶԿ˵
˵ʲô׾δǷŭˣ
˵һΪһŮ˰ԼǷʲô
쵰ӲǷ׺
ԼĽòסǷʲôһ˵ڿлһߣǺһޱޱǰ
쵰ɱ㣡ζʱǶ֮һϵ·Ҳȫơ¶һļ⣬³һֱ
񻯣
׾ܲס̼ڿˣ
񻯺Ŀٱ֮ǰǿʮһܲٿ׵ǿħ
񡤽
Ǳε˵˫ϵĴһӡȻȻϺһ
ʱӿһƬɫƲڿӵϿգƲǰɫ׵Ϸһѹȵ
е˼
΢΢˵ͷ⻹̫СЩһ񻯽ʥɽ嶼ӦˣԴ½ЩΪǿߣ
׵ǿ񱩴о޴Եģ͸ɽϰԲ࣬ȻҲˡ
ɫ׵к£ȫվƲ
žžһ֮ͬȫɫ׵Χţ
ǿ׵繥ʱգܹ񼶣һбض󣬵˲ֺʩչЩ׵繥Ҳһ׾ٵ顣
ΧĹһʯˣֶ˿׵Ĵ󽣣ҶʵѾǷǳϲˣǵǿ׷ų׵粻ͣĺһαˣʼǱɫ׵粻ͣǲѾɽ̿ˣ
ȻĻǿױˣ׵ĲٿţȻΧ۵˸׵֮еĶ
ûж㣬Ӳס׵ĺЩɫ׵ڵϣҲҪ׵һӣϣ·һ¶ûУϵ·˼ֺ
ⲻܣ׿־ˣȻԼǿһУҲԼӦõǿɱ֮һˣͬھĴ򷨣治֪λܵطˣ
׽УսѾˣ
֮ĿǺѱǵģֿ񻯻ǲȫģΪѪͳԻܱһ˿ǣһ˿Ҳʼɥʧˣ
Ȼȫס׵繥Ҳһ˿־壬Ǹɽ廹ûһͶĺˣˣͬھҲģ
ס໡ĴţԼƷ籩֮С
һȭ׺ݺݵţȭͷϴһǰĲ֮ġ
ߣ
ǲһ֣һץס׵ȭͷȻȻһ̧һţͽУ
ɼͬڵһУܿͱһڵ㣬ȻǸֺ롣
ۣ
׵ݺݵ棬׸ߵˮȻûϢ
ֺڿӵ֮⣬һžͽ߳ȥôԶԭȱ˶ŵһסֲͣǿһƵ
̫ǿˣȻܹɻ֮ܿĿף⻹˵
ʵˣֻǽԼѹʥ׶壬ڱҲһ֣ĸʲôǣ
ߵǰ˵һ߰ɣ
ΧԶÿһ·뿪ˣ֪˵ıӰСʧʱЩ˲ŻȻ׷ȥʱѾҲˡ
ȥݣһСùݣ䡣
ķ䣬ޱޱڡ
ȻһЦֹһСѾͷȥôˣ
ǺǣǸѾߺòãǷˣиѾͷ˺ҲӦõġ΢΢һЦ
龪˵ģ
Ȼ˵ͷʲôʱ˵ٻ
ʲôʱ˵滰齿
ޱޱѡһǸߣһ뿪ħɭ֣ѡɡޱޱ˵
ҡޱޱЩ־壬֪ԼԼƽ޴飬ѾʺϴڸСˡ
ޱޱŪ˵ĸ𣬾ܱܹһʱܲһ˺˱ˣҲ˺Լ
֪һŮˣǾưŮ
ɲͨľưŮʵΪʲôҪһưŮأζ
Ҳϲðյֲ¡
Щǽڣûʮȫʮģ㲻ҪֲҪǸǲܵģҾ㻹һ˼ˣͰĵһˣǺܺãĲòЩ帻ǻȿֺҪȢؼңЦЦ
һ뾫飬ֻҪŪǣصġ
ԸȢ㣬ΪʲôأȻʱ޶ðյȻΣЩԱѽֵ
ôͷôһ㶼䣡ޱޱ
һʼŪ𣿡ʵⱲ޵ľŪˣ˿ɲˣǻٵһ˵ǰ;˵ġ
Ҳͣľҡ
ԾܾΪʲôֽôأЦ
֪ôǲԣҲһǮȻˣҲûǮϣ
ˣͿϣ
ʮ꣡
Ŷʮģո𲽣ͿϣĳҡͷЦ
ǰ뾫Ǳ壬಻ϲһҲų⣬ҪҵһİԼǶôѣԻ׼õʱûطڡ
һʵûУЦޱޱǻװݼշҪˡ
Ҳƣ˵뾫Ͱ뾫ˣޱޱǸΣյҪǴطǵĻշ棬һʶͲˡ
ҪĸԼߣôأ
ֲûޱޱ֪ԼݣǺһ룬ޱޱڸСʼһŮ൱ҪڸСʱ䳤ˣǻỵԼ飡
շǣޱޱһξһ廹˹ģ׵ĽޱޱշˣСʱʱĴΣյУ
շһأﻹû׶

һǧһʮ һ壨һ

ޱޱһ塣ʹӰɱݣž
㣬㣬㡭ޱޱŴͣһ˵㡱֣һֵ˵
ΪһЩҲӦĽǷϼ֮һĶһ޴ķԾԭֻܵˣ£֪ԷʲôڣҲˣȻǽ룬һǶԷ£ȻԷ񼶸֣ǾͲˣȻʱض֪ʲôҲ̫ˣ
̫ĶǲܴڣԳԽԼĴڡ
ʥµĸ֣֪֪Էʲôⶼ̫вŻжĴڣοʹöҪΪ۵ģ
ӵҲСĵʹãϾûдﵽľأʹöپûж٣Ԫҩﲹ䣬ûԸʱصĻӻģ
ȴûǣĶʱ٣ϽԼԲ֮ȫԶĲ
Ȼۣʵһվڿռ䶥鶼п䣬οԼأ
Ǵﵽĵزûĸ˵Լܹ
ףݲһѽȻǰһĹ˵
һ֪ʮ֣ߴԪؾ飬⾫黹а飬һ־Ԫؾ飡
Ԫؾ飬ŴһŮȻ滹һŮʣŮʵԺ⣬ûǿսȴǿһЩۺϸϢõϢķӦ
ԪؾΪ½֮ǰһʮǿĴڣħһĴڸһһսǾһѣԪؾҲͼ»һֱڣѾûԪؾ鵮ˡ
Ԫؾ𽥼٣һʵҲǾһأ˾ħɭƫһԭ֮һ
ӵԪؾľһռǿ壬ǵʱҲ羫һǿҪǾһϲã½ĻҲֲȥռˡ
һŮвҹޱޱĸףһλ񼶵ĸ֣ޱޱĸǳ˾һŮݵˣ
㵽ʲôˣô֪ҵݣޱޱ־ˣαĲ٣ǾһҪαһݲ˲ݣǻǲѵġ
㲻֪ô֪ݵģֻҪ֪֪ģûҲ֪ġĪ˵ֶ̫ˣǾԲ֪ġ
㵽˭ޱޱԼҪˣԼôһ޷Կһˡ
ޱޱʵһ˵ʱһѡ΢΢һЦ͵ֻȥӶưɺȱƣһ£ûκĿģĺ棬һϵе飬ҲòҪһЩ顣
˼˵һж޶˵ģޱޱһ鶹ײĳ嶯£Լ˺棬һʱ嶯ԼΣ֮С
ÿ̽ңҲ֪־ڱصãһϣܹѵһңһѿףޱޱ̿ǾûһϤˡ᲻޷Ԥϵ鷢أǺһЦʵ
ҡ
֪ɽˣΪڸСң˵ģȻҲǲҵģҿలµģڣֻ˵һ˼ˣ
ôޱޱ΢һ£ʵǸİ飬ԷҪĻͲ˵ô໰ˡ
ҪɱǾ̧֮飬ûбҪô󾢶
ղŸ·ѡȻЧԼɡһЦ
ޱޱһķ䣬ͻˡ
үħɭ֣黳ɵʵޱޱȥ֮һὫϱһģԾһҪ鵽ݿҲһѵ顣ĻСħɭ־пܱ¶ˡ
˵أһЦ
Ŷˡ鿴һ˿ɱ⣬֪ôˡ
ϣȷѡ񣬾һȻܳҲֻһΣ˵
ӥȥôãôûлֵĵ
û£ԷӥֲУҪץǷǳѵģҲһ˿ģӥʥ׶ΪܻΣУǱȻ൱ǿĵˡ
ͷҪõһʥħѣǽʥħޣħɭ֮Լʥħ޽磬ǱɱǱץǩԼħɭֶȨģ
ܹεħޣǾ͸ֵǮˣһЩ̰ޱȵˣ
ӥ̰ĲߣǾ鷳ˣ
һЩģԷȻõԸȰãѱֶΣȰõĻȻǿ󣬿ɶҲһ᲻֪ӥһ˸ȥҪ֣ƥС
ţܣޱޱȥһˣ˵ͷһΣκ·Ϥ
ãȥأ
ţ˵ͷʹ򿪴һɳȥ
ûˣǶĴȰûģɱںأ
ֻʧˣ֪ҪӵĶǴȰ֮󣬷ˣȴûк£ǶˣǴȰõĻȷʵǿֻʮӣͱɱȫûǽӱ˵ġˣ
ǴȰһҲ¶ʵ
һʼֵҩľȻʥ׸֣ʵ̫ݳˣ˼Ҵ½һӶϵʥ׸ҲʮˣһСʥ׸ֶûУһССҩĻͳλʥ׸֣
һ֧ǻһʼֵҩģ˭أ
Ͷһ㲻֣һ־նݳǻӵɣһҲдʦ֣£ǻӳԲ˶Էʥ׸ֲŻᶯ֣
һʵǣӳ鲻Ƕ֣ʥ׸Ϊ˱⻤ӵʧֱͲ࣬Ծֱӷ˹ȫնɱ
ȰûҩĵĶһ֮ˣϳӣǳ˵ġ
ɣҪǰӦüǾǰͳȥһ־Ͳˣһ֧ͱֳ֧ãΪ˱֤֣ʥ׸־ֻǰ¶ˣ
û߳ǧĮͶͱƱ¶ʵԻͶ˵ɲһ¡
ھʵȻڸСļſڣҪȰõĻҪǱû˹Ķ¸ٰһҲң
Զڽ֮˷ظСţΪ˻;أһɳˣһǵȻڵᣬһʥ׸֣
ЩΪѷӥˣӥһħޣѾΣѵˣǱһ໹ҪǿһЩ
Ҫȥţǻ֧߳ǧĮ
֪ͶһǱ˶ˣӥϵߣﱻ˶ŵˡ
ͶҲԲһǰһ˻ȥţǶԵģһͶһ֣Ȿʥ׵ģһȥһս϶ʥ׶ǳףӥһ˶ܽȫɱ
ǰһӥʶˣ۾ܹһֻһĺۼ
ڣֻҪû赲ֱܿԶˡ
⻹ҹӹܣȺԶǿ
Ϊʲôǿһϣܹӵһ֧ǿķħ裬һǿķħ裬սǿ֮⣬۾ΣϢĲ׽Ҳ񣬻оܹУʱصĴ˴ӿ룬ֱǱıЩħپ߱
ԷϵħĳﵰߵĶڽңͱշķħ輸ܣһ˸ܹ׽ħ裬ܹ׽ҲȽϵͣ
Ȼ˼Ѫ߼ķħޣħ޽׶ǷǳѵģӥѾǧˣҪǵõİҲûпڰڴʥƷһͻƵʥ׶壬лͻƽ񼶾磬ʱӥĻˣȫħɭֻ֣ڲһֻӥʣһͻƣпܾǴ½ϵֻӥˣӥҲв࣬ӥһֻͷӥͷһСëͻ֮󣬰ëͻɫȻͻõӥļմУΪϵޣ
ԷӥǳмͬҲ֪ԼһԺˣǸж֮ҪȥһԸȥ
ԷӥǰǱϥΨΨŵŵģ˿Ĳ֮⡣
ӥҳӹɵģ֪ǰпо޴Σڵ޷˵ĸ˻ҩĵĶ棡
ŶĲǰӥڶԼǧ׵ĸ߿գΣյĸоԽԽǿңԿʮڵ龰ٿУҲǿֱߵľ幫ҡ
ӥһ߷ɣһѰΣյĸԴ
нĻǷǳģûвУСʱȻǰǰһٶ๫
ûٵĵһӰû
оܲԾʱ·˲࣬ҲûмСʱûһӰѽ
ڻҩĶĶӳһʥ׸ֵʾ֮£һٶ˵Ķͣ
ӥҲӿģҸ̫±Ͷʥ׸ַ֣кܶ˶ǲСġ
Ͷӳȴɻȥŵ˷صľǶһҰĵطӪ
ҰܼʱֵˣҲзҲͻΧȻҲû㣬Ǿǵһ˶Χûз֣һΧǾζžͿȫû
Ƕϵʥħʦ£ҰطֻҪ²ʯǵȫͨĵĽӽ㣬Ȼ𷢶Ϯ
Ӫʱûϵħʦ£׼һӪ׵ĸ䣬ȻͭԶԵµԤһϵħʦڴ򶴣ͻǰõԤһֱȽϽԤµ˵ķ޽ǳصʱҲõһ£Ԥʮ׵ʮ֮䣬ǶǵĻܻףһʱӪأ׾ѾǼˣ
Ͷʥ׸֣ɵĴ׵ȣȻõʱӪص߱׼һ뻹һ
λʥ׸ֽҹʱֳΣһ˸һεľ磬Ȼ˼ȵȣ˵һ֧о»Ķ飬Ӫעʮ־ϸ˵һ˸޷ǵӪأһͻᱻѸٷ֡
ȻҲȫû㣬磬Уӵпдֱӳ˷ħ϶·𹥻ôӪصķԵЩ㡣
ӵп̫ȫ½ҲǼЩֻҪһȫ¶֪ҪɫϮĳĿ꣬ѽϴ󣬶ЩбҪķϮһһֻһٶ˵ҩĻͶ
ⲻǴС
ߵ̫£غܿľͽһƬڰȻ˿С
¹Щ䣬ӥһӣſڵϲʱĳͶӪϼۡ
ǵļѾҪ紵ˣĮϰ⻹Ǻݶģɹðͣϣ¶ܹһӽ£컹ã˶죬²һ˸ȥģħɭȴܴӰ죬ħɭ֣¶ȻϱڶʮңһЩĵط

һǧһʮ һ壨

Ͷд˶ڴʦΪ֮¡ǶҪ˯;ģֻдﵽʥף;ŻһԽʽķչ켸ҹ˯սű˿ܡ
ԣ󣬳¾ģ󲿷˶ƵУ˯ˡ
ԭ˵ͱ䣬ղŻϡģһת۵Ĺ˴һƬããԷӥ˼š
˽ԭˣһͲϡˣԭҹ²ܴ󣬼ϻԭʪֻҪãһ϶ģڶҲȻɢ
ʱӪҲһڻͬʱҲ͵ϮѶȣԻͶҲȻһЩ
ǷӥǻԭˣҲ̫˽ԭΣյĸоһֱǵûһ˿ԽԽǿо⣡
໹ǻͨͿԾֲСΧĸı󣬱ˮϵʥСΧʩչɺĵط˹꣬ϵʥѩµȵȡ
˹Ҳǲϻԭ򣬺пӰ
֣ƺŨˣһλŴʦڻѱϾĴʦһ
е˵ģ⣬Զ۾ֵʥ׸Ȼ˫ۣһĹâ·Ʋһɨ˵Ĵʦ
ȷʵеŨ˵
һ·ȻҪԴȰˣÿʱÿ̶뾯裬ϵĻֵʮڽңֵڻﱾҪǱ׷Դ鵽ԴǾˣ
ǽӵǣ»ٵеĻҲû䵽˵У
⾯䣬һÿȷһηλֵལʥ´ѾҰӪߵսˣ
һʱ䣬Ӫء˯ŵģû˯˶Ȼжˡ
Ѿɳ˰飬ÿˣЯЯʽħʱӪϵ豸ھ״̬ĿǰֻһЩĶʹãһǲܣҲٶǰԤ֤İȫ
֮ǰÿһֻ֧豸һΪٵԵʣÿһ֧һ
һûз쳣
ûз쳣
ûС

飬飬شش𣡡
ˣû
а飡
ûз쳣
ˣֵʥ׸ֺܿ͵õϢľѲߵķ֮ӰһΣʹӻѱʧˣ
֮󣬼Уһ塢һȴ飡
ǴʱֵལʥȴûлҲΧһ˿Ķ
еħͨѶİ೤ϽĽ鱨ʣµʥӳ
ʥӳҲǾɱģѾԾˣ˶ָƵıˣ
죬ʣµСϳȫӪԼս׼ӭУʥӳѸٵӭս׼
һ£ӪɵĶǽʮװҩĵȦһȦΪһߣȻѸٵΧ廹аЩӪʱ׼ˣֻǽһɣжǩȵȣ
Щֻܷһĵźӣڸ֣Ч󣬵׼ܱû׼ãٿЧɱ˵˵
Сӵ̳أճֻС飬ֻˣ
ϢʮϾһרҵĶ飬һͬһ㣬ȥһͬĶԱ˵ûпˣԼͬͲˣҼûһ˿
ĺȻǸѽ
ƺϾûսͶоʧʮ֣׷ֵལʥҲһȥûϢҲ׶༪ˣ
ʥӳһ£ֻмشԮˣôǸ治巽ɢͻΧø˶ԷһһĻᣬҾͻΧһٶ˵Ķ飬һǾ͵ͽ˶ֵĿڴУ
Ψн˼شԮֻҪһͻɢбϵʦҲά̫ã·ƽʱܷæҪϢѣ
ֻҪȥһԼģ
ӥ˿Уˣ˻ͶӪǿرŨ֮⣬طǺŨܼȻǱȽϺõġ
ԣ˹һ˵˽ԭеַ˾衣ȻԼˮ㡣
ӰӰ´µģӥھԼԼҵһССɽһЩӰζΪԭ⵽˾޴Ӱ죬ֻƾоˣҾӪزľ룡
˾ͲǶҪҪ֪ͨأԼĻ˻᲻أ
ˣȸ˵಻ǶԼˡ
ڳü˼λʥӳߴһȻǷӥġ
λʥӳʱ䶼ӶԷпһ˿ͬʱҲеҡʱȻһλĵİæ
壿æģ
ĻǵĸֲûҪһǶעǸĵˡ
ֻֿˣ
˼򵥵ļƲߣû˻ϵäֻҪ߾裬һ͵Ϯ
λʥӳжϣȷʵǵġ
֪˵ڣλʥӳԶʹǲ֪ĶǺηʥȻ֪Է˭Ѿ֪ǵڣȶʿõġ
ڿеķӥʥ΢΢˲ãǿԵڵķ򣬻ǲȡƣ΢ĵķӥȻûӪϿͣȻ׸߿գȻƹһȦ֮ĵĴӱӽǻˣ
ӥҽӽ̫ܹоΣյĶðȻӽĻľԼˣ
ͬϢ
ŷӥĽ䲢ӽ֧𳬹ǧ˵Ķ飬Ȼоһ˿ԼƵϢʱЩȣͱ¶Լˣ
ڷӥȻӽʱһ֧ǧ˵Ķ֮ǰһһʥ۵˰ȻĿ䣬ӥǣɫޱȣ·һѳʵߣһֱѩ׵ĴһƵߡ
ӥϢ΢һ¶ʱֻѩ׵ĴӦʲôܲȻĳһ¡
ôˡС˷Լħ춯ͬеԼİŮһ㣬ѩ״ͷĸһµ
ѩ״˵İ£֮Ҳ¶һ˿ŨŨҡҡͷ
ǲԶһȫźɫƤƤѥŮˣӵ񣬷·Ҫһڽ£
ˣоֻСҿ㻹Ǳˣվ欵ĺƤŮߵһۣ䶼˿ˣɢһʥζŮаȵϢγһĶԱȣ
̴ˣ״ѵûܵŮ𣿡ŮӺȻûġ
Ȼˣ㲻Ǽ𣿡صһЦ
̴ˣЦ˼ôŮӽĵĳ岨һЦ
ҪǸһᣬȻ߷ˣʥϢһһ˿аЦݳϡ
̴Ҫʲôѽ欷˽ЦһԼǰ˵ĵĳ̻һЩȴֱһξ롣
˴ӦͺãŮʲôˣ̵ȻȻǲŮ̵ͦβϲɫһ£Ҫǹ̵ݣǧ˵Ķ飬һڽŮȥˣ
춮Ů˲˵ŮܿƤŮʢ
СŮӶ̴˿ĽĽأ
ǿҪһúõ̸һ̸ˣŨҵ
ѽ̴˲Ůڣ
ʴȵĹƽȵģǣҲһĹµĻģµ
Ǿͽɣ֮󣬻һʱ䣡ƤŮӽЦ
ãáһƬȣȻŮǽ壬ܹһŮˣ˵Ƿǳģοһȣ踺ĺµĶң
ڷˣ̣ѾˣԹˣ׵ʵ
ǵܽƻǾСһйأＸÿ춼ҩȥǣҼˣȷʵÿҪĴҩģǴ󲿷ֶͨҩģħɭֳҩĶȽϡôҩõķݶֻʮ֮һ٣󲿷ֶ֪õʲôطȥˣƤŮ˵
㻳Щҩĵ;ʵ
ǵģ֪ǳħֽպԭû֪Ƥ欷˵
㻳ɣЩҩħֽԭϣһ
ǵÿһҩͽ֮Ҫ˼ͻһħֽɺϵĻôЩҩľħԭϣƤ欷˵
ҩļֵ򣬶ÿһħֽʮϣԹǧ󣿡
ǵҩкãû䷽͹գҲħֽ׵
ܹסǵԭϹ·أƤ欷˵һЦ
ڷˣĻǹʥ̿ɲˣɲһǵˣ˵ǿԽض·ϵ䣬أУȫ߱·ߣѵǻܰѸСˣ˸СΣѵͲܴӱĵطѹҩģ侲ķ
״԰꣬˵ƤŮӳһĵһЦ˵õһܵϢǴһģħɭһ޾ۼĳУпɲħ޽ģཨġ
ħɭڲһУһǸħ޾סģʵ̫ţ̺֮һʼ췽ҹ̷ֲ˽ڣǣţ֮ǿʼЩˣ
ܹħɭڽУȵһҪõħ޵ͬһ㣬ǳ룬ӵģ½ҲûмˣڶӵۺĲܹħ޽ѵģûһ⵰ǻѽһһĵط˿ûҽ˳֮ô죿ѵ񲻳ɣ
Ȼ˭Ա˳ŵģħǽһǳأħ⣿
⵹һ¸;ħ޵Ǯɲô׬ģûʵУûвУûйϵУ
ȱһɣǹʥҲ
һͲУħɭħ޶ϲʥ̣Ӳϲħɭļ޸жԹʥ˽ħɭ⵽ĴһӶҪ
ΣħɭڻһˣǾǾһ壬ԭħǲнģħ޵ǻ۸ߵĻͨһ彻׵ģҲΪʲôħܹһƽദԭ򣬵Ǿһ̰̫ˣֱӸħ޴򽻵ǾһȻ𣬵ʱ򣬾һȻҪһν
Ծһڵʵ໹ûһĸ
ϼ㣬̺׵ȻŻ˳Ա˳ŵħɭｨǳˣ
ǣҲôΪԴӳڴ½ϣÿһ¶ǳܹ뵽ģּǸ˽½ʷν֪η˵أ
ħ֮ǣɲһС£棡

һǧһʮ һ壨

ڲѰ˼Ҫôʥ̸߲㱨ռһĹ֮ʣӥĵĽӽ⾲Ĭڴ˵Ӵ飡
ӥȻڽѵʱѧϰ˺ܶϢļɣָΣ֧еΣյϢòСرֻѩ׵Ĵ
һ۾ϳˣǹʥ̵ʥħУֽв׺ףرĸ߰ԸһôȺԴӽ˹ʥ̵а֮󣬻Ͼʹħɭ־ˣħɭħ޵һͽķѳȥĹһ⵽ħ޺ıӣ
Ǵҵħɭֵģᱻзڵħȫġ
û뵽ħɭֱϣӥҼһֻҪǶԷ̫࣬кü˵ϢԼͳȥǰһˡ
Щ˾ۼ϶Ϊ˶Ըһٶ˵ĻҩĵĶ飡
ӥħ֮ǽѵͬʱҲͬеħ֮ǵСĻ֪ħ֮ǶĴھǸСħ֮ǳĺöزͨСȥģħ֮ÿĴҲͨСͽȥģĹؼ־ǡȰáˡ
Ȱþħ֮Ƕ֯֯ħ֮ǵĳġ
ħ֮ǳһ࣬˵ӣγԪɴ˵Ĵ磬Լ׷
ԣȰõȻҲӥ飬ϵħֵ֮ܽõĸ
ħ޵˸߽֮󣬾ͻǻۣһľͻỮأҰĵħޣҪռ˵غͲƲһǲһģ£ڿ̿ףħɭ㹻ÿҲнȥĲԺշһЩħ裬ħ޵ҲͱһԵƽ⣬ֻħһľߣħ֮ŻᷢӴģɱ˵Ҫռ䣬ν޳ˡ
Ը߽ħ֮䣬УǻǿԺദģֻҪַԷ档
ħ֮ǣκθ߽ħ֮ǲ˽ģһ־ͻץȥۣڿ߲ҩʲôģԲܣǣħ֮ǵĺԼ֣ʱѾȡþסȨħ֮ǹȨĳһʱûȥۣǾԶɥʧȨԼƲᱻûա
ʼħ޲£֪ħ֮ǵľסȨ͹Ȩĺôֻ֮ҪĽܳͷҲ⣡
ģǱ֮Ҫٻ͸ˣ޲ԪԳ֣ݺݵһͨȻԹԵĽ⳥ĸԸȥˣ
ħ֮ǵһЩöǾ޶ѵģԲ޲ĶħɭҲܵħ֮Ի
в޶ħ֮ȡ˾סȨ͹Ȩħ֮ǻһصԺ˵סų޸֣еĻԼ̻ȡԺһԺʿλõġ
ħ֮ǣÿһʵħϣľһܹԺħ󲻵ĺôӥҲԸ֪ԺĴȻܲǱ洳Ĵ̼˵һ㣡
ҲĵԼ֮ټԺɣ
ӥԼҪĹͷ˼Ȼˣæۼ񣬼Զǰ漸оΣյȥ
ʱˣԿʼ𣿡Щ̫ᷳĳһĲ̺ͺڷʵ
ٵһɣȻԣռݵĵطСԻɢҩȻһ㣬ʤڲ֪ٵһǾ͸һزˣڷ˽Цһ͵
ԻɢûЧ˵أһߵΪʥ̵ʥʿľĵֶΣЭŮµģһԲɫļһΪס
һְأĸ߹ƷʿȻŮǱһľ룬ִһ㶼ú
Իɢ
ӥһһ֪ʲôö
ǻ˴ǮӺģʦƵģЧԲڷ˵һЦ
֪ʦһƷеˣôĵĶһЦȻźڷ˵Ļ
״ʿ£ڷ˿һЦ˳˵ĶԣʦҲˣҲҪԷҲҪǮʦ˵Ǵ½ǮģҲ˵ģԻɢǻʦԻҩϼɵĲƷԼҲûƶ٣һһݽƷҲǻʦƵΨһһݣ
ôܹ˵ģ׵
ģٵģ״ʿ֪𣿡ڷ˺ٺһЦʦԻɢˮ˵߱صιʳҩ֮⣬
ã
ӥ͵һϽڷɻȥѻͶһ£ǣһʹԼȥҲˣ㲻ûᱻм
ĵĵȴһȻŻ˲;
֪÷ĻͶһУܿľͳ״ΪԽֿͣԽСҩ͵͵У˷ʤ
ˡһԻɢŲסȥˡ
ŹһƬһȥˣ
ãжʪסǿףķŻʥ׶ӳϷ棡
Ӫؿʼ׷ëˮȻŪʪ֮ס˱ǿ׺졣
ӳУжҪɢˣٻҪǶֶأ²֧ŵǾȫˣһλӳҲʥ׸֣˵
˵ô죿ӳҲܽںδǶ֪Լ߶ѽɥʧսˡ
˼ֻҪȣȵȫԵˣʱͶ˷²ˡ
ͻΧֻҪܻȥϢɣˣôоˣ
ּȻôһ֣᲻뵽ǻ˻ȥԮ𣿡ʥӳǿѾڶֵˡ
ǾҼ˷ɢΧֻҪһܹӻȥţǾǱЩɵɱˣɣҲΪǱģ
ǿ϶ģǴȰãЩ˼ֱǳıӵˡ
ͻΧ£
ͻΧǱҪģҲҪɣ֪ôж˵Ȧף·һҲУֲҺ㶼ͻΧĵֿѡͻΧȥҲһġܹͶӵĶӳǻۻˢӵģ
УǻһԮȻҲ֪ںδȻһҾǲ뿪ģӦþΧ
ҿǹģҲͳȥģ
˼ǵںδûнǸô˵ˣ˼Ҳһ֪жɫζģǶ˵ǰ˼Ҹأ
ţðɣ˼죡
⣬ǻôӳԼСֹ˼䡣
ã̫ˣ취̫ˣ
ӳˮⲻеҩ
ϵˣ϶ǲһҩҪҩܽⶾʮҿʱˣǵΪҲֻѹһСʱֻܷɵսӳЦʦΪľ͸ˣҲһӣħʦȵµһ
һϵɣ˴͸ͻƵʱԵģڸĸӳΪĴʦҩǿĸÿֻܳķ֮һ㹻ͻڵľ磬ȻҸǵǳȥҪĸһظСţ𣿡
ףӳ˼ܹͬͻƵʥףġ
ĸסˣǷص·Ͽ϶ŵģܻʧȥΣգϣһҪصСⲻϵһٶ˵ԼǼ˵δ𣿡
ӳģսˣǼҲõܺõչ˵ģ
ãϷµҩȫͻƣͻ֮ͻΧ
ҩˮȻƽķֳķݣ˺ȥ
ϵҩǺεǿǸʥ׶ͻʹõģַ֣Ϊϵĸ֣ɾޣֻһЩԼɣˣǽһЩʲôΪ޴ףĹˣҲǰ˸ˣ
ϵͻʥһֱΪһϵٿǸʦͻʥףĸ˵Ȼûˣ㽫һ綼û⡣
Ͷӳ֮ûѡһϵʮͻƣĸһϵҲǼޣͻ֮ʵ̫ǿһܽϢȥһϵʹõľûˣˣϵҩ̫Ӵ˵˻ûͻƣ嶼űˡ
ѡĸ˺һϵ
ĸ˺ϵܻҩˮ֮˹׼ͻƣ
ͻʥףǻ仯ģһʱḶ֮́ԪȻʾ
ϵҩˮ֮˸оҩͬ󽭴һԼľ֮󣬰Լ޴ı仯ɫĶѸٵᣬȻһɫͻƵף
ɫĶȫɫ֮󣬴Ӵ˾һλʥĸˣ
ô£ͻʥ׵ԪһĸˣϢסͺڷ˳ԾŶ⴫ǿҵԪ
ãǵͻʥףڷɫͻ
ĸһͻƵ𣿡ɫʵ
ףʱ㻹ʲôӣõĵȻڽݱߣһжָӹ١
ǹʥʥʿȻʽģʽĲû쵼ķݶֻб쵼ȨǺ򲹵ģʥʿڹʥڶǧˣǧ֮һҲɫһܲܳΪʥʿδ֪֮ڲǸλ׽Ǵﲻˣ
Ҫ֪кü򲹵λϵѾߵĲˣǶǺ򲹣ֵһֻʥ׵ףȥҲ֪ˣ
ԲײǺܹҲƽཻѡ
϶ȻʲôĵҩõҩͻƣȻͻΧ׽͵
ǸղĹͻΧϢǻˣǾˣԭʯԭʫֵܣܹˡ
СʥƷҲ׵УǶǸոͻƵģסʥ׵Ϊ;粻ȹ̣һԣٶһұ֤ǽҹһȫû
УǶԻɢʵֻܷɣֻҪܹסǣʱҩЧˣҪǶ֣Լ͹Թ־ˣЦ
ˣ״ˣͻƾĵҩ𣿡ڷһЦεεʵ
ڷˣ㲻֪Ķأ׵ǵõϢҩӼҹϵĪ棬ҩҼʿҲǣߴţҩұɱ书ڵλͣҲĹͣͻʥ׵ĵҩ˵⣡
ǿԡڷ˾סʺ촽
ûô򵥣һ֧һʥ׸֣гϵĴʦͼֵҩ̫СˣڷˣֱǶԵģЩһһ޴ܣҲħֽ䷽Ǻܴ󣬻Ǹħ֮ǣķ
һҪ赶ɱѽвһħ֮ǵϢǴӾһ崫ģǱĵģ
һ岻ҸħֱӶԿǾֻ߽赶ɱһ·ˣҲûиɹ飬ˣһⶼûС

һǧһʮ һ壨ģ

Ҳǹʥ̵в㣬ҪڿһϷûʸ֪йؾһʥԼħ֮ĸӹϵġ
ں˼ţԷķ֮һϵʦĸѾͻƵıԵҲĸ˻ʵҲһͻƵϣǲôͽʽͻƽ׶εġ
ŨԪӿãã룬ĸҫɫâĴӳڻͶ롣
λʥ׵Ķӳ֮⣬ͶҲֻΪﵽʦûзϵ˻ûеˣ
ʮֻ۾Ķͻеĸˣ
ûлϵĸûһ˼ʣΪͻпζҪȥŵģһ岻ȥпܾԶʧȥˣ
ǣȻûлͻƣпܻѡһʵǲ˵
ͻ֮ϹʱЩΪ֮һɵʵʱ򣡡ڷ˵
˵ǣһͬĵ˵ͷ
öɫļı䵭ͻƵףûлԵ˶һɡ
һɣԻɢҩˣΪǳæҪһͷĵʹʱһ壡
ϾҪˣʮˣֻҪһͻΧȥǾʤ𣿡ʥ׶ӳҧһµǲǲԼ£Ǹָ̫࣬ҲԼ
˵һܹսĲʮˣ˶ԻɢԷˡ
˵˵ͷһսǵͽһսܹϣǳãͻƵĸˣǳܵѹ
ӥ˼ǰھʮ˻Ҳ£ڰУʮ˿϶ҪɢͻΧģֻҪܹһӳȥǾһжˡ
һĶԻɢʹͻΧȥˣҲ߲ԶʱԼˣ
һû뵽һǱΧɣ
ӥû䵱һӢۣ֧飬ȴȻ룬ҲǶֻ֣ѩ׵ĴȻûлΣΪԼ֮£ԼˣǺпԼ߲ˣȫûǰæˣ
ɫļԽԽˣ֮ԪҲƽڶϿյİҲƺһ˿䵭ļ
֣
źڷһ£ǧսʱӱΰΧ
ãԷˣۿͻƾҪˣȻߴһ󼱴ٵᣬʥ׶ӳ̷ӦȦ׵ȴȥĶ־ˣ
ʱѡĲʵӲһ룬ĸ˾ҪͻƵʱսʱ򣬿ԷƣҪһ򾡣
ǣƴˣɣ˺ΪǱģʥ׶ӳγ󱳳һɫһ
ƴˣӳҲγԼĳĸҲ׷Ӧ
ĺڼʿޱǿƳӪأݿˣȻֻ֪֮ǲһ۾ܳɹǲܵģ
аȻûֲٿأҲЩ̫ļԼûɢϵĺڼʿֲһǸ֣ԣôԵİʮףսһͷȥвĿܣ
ˣ˺Щ鷳
û£ݿӺͰ赲ǵĽŲڷǳ鴤һ£̫ļˣȻһѵصĶ顣
ӪΧͰǻ
ҪҪСȥһѣһЦԺڷµĺڼʿЩмһˣʥ̵Ĺʿ˵ЩڼʿҲ¿൰⣬ųһأ
ֻҪһٹʿͿԽųƾǧ˺ڼʿˣ
ųƾĺڼʿȻ򵥵ӪͰ֪ʲôں֮ڻ࣡
ڷһҲԼ̫ˣƽʱԵĿ̫٣ԸԴϰԣⱾֵĻû뵽û˼ңԼȷһ͵Ĳٵ͵Ĵⲻ˵ġ
ãǳҲãڷ˾ﲻʹ죬׵Ļд̶һڿζеģѾ׵ȥˡ
Ϊ˱˶ٿͷòױϹʥȣ˵ʲô£̵ĻҪ̵ġ
ѵ»һף׺ǺһЦ
ʿ˵עִ磬ڷԼˣһжҪʥΪء̵²ڧʱҪҾŽᡣ
׺ߺһ˵ˣĵйˣԼˣֱеŮ潣
ڼʿҲѵأٳһС֮ϾɳСӣĿȻƻͷԼ֮ĶΪ󲿶ӿһȫͨ
ͨӪİһ㲻֪ҵľ룬ͶӵİһЩ嶼һ⣬һڵĵطҲв壬һҪǷԭϵȺҲԴģһֻһʾã
һľ룬С͵ˣҪ˴Ͱʱ仹̣
ӦеӳʦǵĿסٶȣ֤ʦͻɣȻ͸ͻΧ
ǻסʦ͸ĸ˸ʱͻΧڶֶ̫죬ǲòԭļƻĳɵȵͻƣ͸ΪսǸͻȥͻȥ
ɱ
һѳһǰƣݺݵײ˱۶ĺڼʿ
꣡
ɱĺڼʿµսȱϳɰ˽أսշ𣬷һҵĺУϵʿһûüӦ˵ϣ۵һڣ³һѵĸ࣬һɣûˣ
ΪŨûɢȥĹϵϺڼʿϤĵΣǴڰһϵȻͬ߷ΧȶҪϤˣ
ʥӳһʼѡһȷĶսԣǾǿȣ
ǾˣսΪߣҲܲס˼˶ѽӲӲǴԼԼĳѽ٣ҸΪսǶһĸ֣Ǿѵĸ֣һһҲǲǶ֣սͻսǿֺϷˣ
ǶָôõһһƬããǻˮõĻᣡ
һƥսǰ˿ˣƥϵĺڼʿȻȥ
͸оԼһž͸оڰ·Ȼܿûоˣ
ͬĳһأڼʿڱ˰֮󣬻˵Уʬˣ
Ȼͷ˺ڼʿԼ͵ϮԼڧ飬ǧ˵Ķ˲
Ҫ֪ڼʿƽʱһѵ໥֮㲻ʶҲܻģҪǬ֮£Ȼǲϴˣڴ֮£ҳһŵģ˭Ҳʶ˭͸˶ֿɳ֮
һǰĺڼʿʧϰˣ֪ʲô˸ɵģȴҲֵټ
ˣˣǵĶУɱǵĵ֣ǵֵ·ڰãã˭˭
ʲô쵰ڷһҧ̧־ǶԱŵһĶ⣡
ħʦϿɢȥУڷ侲ͣΧԷ
ˣУܳ׷Ե
Ϊʲôܳڷ۵ЩɶѵʥıǮ
سԷ϶ץסͻΧģһͻȥһˣ˵ģ׼ٵ˵
ˣʿ˵Ķԣֻһħʦɢһ߼ٽˣܸԴϢĻᣡҲͬĵ˵ͷϼ޻ֵܿĿأ
ǾĿű˵ɱ𣿡ڷŭյ
ˣΪء
ãһλȥˣڷһҧ˫Ŀкһ¶ĵ
һºڷ˻ԼЩˣľʱھˡ
ڷ˵ĶԻ÷ӥ˽ȥˣ׺ͲǻǲͣȷʵƳˣôĿľǵĲ֣ȻĸͻΧȥͻƺΪȫܣҴӲͬķߵĻ»סأ
Ǻڷһʥ׸֣ǲܵģʥ׸ֿɲǴײˣеġ
СҲʥףҲδܹʥʵһԻɢҪڻһͻΧȥⲢûпܵģ
ԻɢȻûнҩҲҩЧʱģֲǶҩȻԶԲѣӳȥԻɢʱЧ֮ǰûҵǽ͸鷳ˣ
ҪֵĶ󲻵ǣ򽥽İȻ̣ɶǺǵģһ񲢲ǽڱ´Ĵ֮׵İ˹˽ģôΥ̹ģ
һֻв֪ԭֵܻΪʥ̸߲أ
ԲʧԼǰ;˶һεжˡ
ǴʹڵһûߺãƽΪӪĻӸÿ޵ľǱΧеʮˣ
Ϊֻˣںڷһ֧黹ĹִеǺԹԣֱǣǻҧһһѹȥˡ
ͬʱħʦҲʼʩɢʽԺڷ˺ͲһԽԽ
Űϵıɢαװɺڼʿʥ׶ӳʶˣΪΪսҲ˲ôˣֱԷսȻ˳ȥ
ΪǶڶУϺڼʿǶˣǳһʩȻǰк󣬵һ壬ǽ⽫ǧ˵Ķ
սܾˣʥ׶ӳһߺ
źţʣµȻǸͻΧһ׷׵ĶûսԲΧ˳ȥ
սܾ鷢ĸ̫СˣսǾܹѵģܹһ㾪žͿƲסԾǵˣ
ڼʿҲѵأܿ׹ֱ˰Χ˹ȥ
ʱͻƵĸͻȻ˺ڼʿУĶƥսһΪȷ棬˻סһ˶Ϻͬһ֧һǰļͷڷˡ෴ķ̶ȥ
֮ûһ֮ոջǿʦһ嵽ˣʥƷڻŴҩǳƷ׶ΣֻͻΧˣ
ĸͬһ׶˺һӣһӴ˴ֲ
ãĸڷ˾ֵҵͻʥ׵ĴʦǼֱһ֧ǵĺڼʿûһܹģ̼䣬ʮˣ
ʮˣԼˣЩɶѪѽ
ڷ۵ֻ£׷ɱҲûһʧôྫӢѽ
ģܲ˵ģһЦ
ԭʯԭʫֵѾ˹ȥֵܿɲǸոͻƵĸ֣ѾʥƷͣ˺ЩˣֵͨԶʥ׸֣Ҳһս֮Ըոͻƣһ嵽Ʒ粻ȣĸ֣ǸûʲôѶȣ
ԭʯԭʫֵһ֣Ͷס׶ιǰٶȡ
Ǹ֣
ͻƵֵܻûбǵͷԣ˲˾סֵܣ˷ɢΧ
ƺ£ȷľϣ˲ʥ̵ĸжѽ̾Ϣһ˫˫գɢͻΧ׷ȥ
ڷˣｻˣޱɧһͷ

һǧһʮ һ壨壩

׵Ϊʥ׶壬һΪڶ˵ոͻʥ׵ĴʦǵĶ֣ʦϢܲȣΪʱ䶼ûУԻɢľ綾
ͻƵʱԻɢľ綾߶ųһ֣Ϊ߹ԼһĶ֣漣֣ƺûܵϣ
ԭʯԭʫֱֵܷסһˣ׷һˣȻǸħʦٶȲǽʥ֮ħʦҲÿԶ̾շˡ
״ԼͷСҲ׷һ
Ͷӵ˶־ᶨ֮ȻҲǧѡˣҳǵһλģԣԱԼǿĵˣҲûһӵġ
Ψս
ӥǱ˻սսıԵҾһˣٶȣûܹ׷
ڳ˻Բѵ֮⣬ʮ˶սһʼˣΪڻͻƵĸܹͻΧΪս˶ԷذΧ֮УԱ߻һĺڷˣ
ӥоĳڷ˾ԲһǵĻɫϻһеϢζ
ô죿
ڷ͵ϮذΧоȳһˣǲ£Щ˶˶ԷĶҩһ˾ˣȻȥǸˣǿɾͰ׾ˣԼֲ˽ȥֲ֪֮ô˵
ˣӥǺڷߵһĶսߵķʱ
ҪǰŮץȥǱȾǵκһֵּ
ܷ񣬿֮£δؾͲܹ
ӥԼһֻӥˣܹ뵽
˵ɾ͸ɣȻҲҪʱ
ǧΧ˼ˣŪ۽أڹѸһƬ࣬ʵ̫ˣ
У˾ɱԼȺųƾĺڼ׾Դͷתɾ㻹˼ҸͻΧȥˣ̫ˣ
ҹҪ©һˣ鷳ҪǱУ治ǸΪУ
˵ʲôˣڻйʥִȿԱһ£Ҳʲô˶ܱģɫʵȻ˼һ¶Ƿ
һܹ´󹦣ԼͿʽļʥˣʥ̵ıȻҪڶصģĸƵضˣ
øл˼һ£˼飬ԼδлϹʥ󴬣Ҳûڵʵ
ΧסˣȫɱۣҪĴ򷨣ڹѸȻҲɱ飬ɱԽԽԱףǻˣǾЩˣ
ôһͿȥǼöûа취ڹѸŭֻųԼǰսһԼߵķͿ
ڹѸʮĸŮģ˸еģħʦʩչħľеһһǷ編ڻԭϼֱϣʣµĶʿΪ͵ҲǴʦ
ʮɳȥöӦˡ
λʦּ룬ңŬɱ˶ֵĸΪսͶӶԱ͸е˾޴ѹңڵҩѾʼˡ
ʥ׵ĶӳһЩǱϾΪܹ֧ŵʱ䳤һЩΪҲԼأʹֻܷɵʵҲӦ
ʣµĸˣΪ̫бĵҩ֧ţҲ֧Ų˶ãһҩľս֮ʱ
ڹѸѾ˱ɱˣ˸ʧ̫ˣĸʣ
ڹѸ»һս֣սʱ˾޴仯ϰɢ֮սҲԽԽ
ӥԼڵȥˣٵȵĻԼҪ¶ˣĬĬȻȻһֻӥವһӷ˰УȻһ壬ŵӺڹѸ˹ȥ
ڹѸӦҲģٶЩˣҷӥѡĽǶȺܵ꣬м䴩צǰһ죬ץס˾ҪĺڹѸ˫磬ȻһȳӥϢţ
ڹѸû˭ͻ˹ȥ˱ץϿɿУ
ħޣ
ڹѸˣرӥȥˣڵϣɫ׵ĿŷӥԼӸˣ
Χһͻʥ׸СȻķһƵУȻڹĶ֣һתӥԶȥķ׷˹ȥ
һԼħ費Լ˵һˣԼЩڶֵУ൱쳣һ¡
Сô£׽ŵķѯʣͬʱ̶Ķַǿһǡ
Сһֻܸ߰ļ˻һЩѪʸһֻͷӥȻԼ۱ӵ½ˣֱǶƣ
Ҫ׷ֻİͷӥúõĽѵһ£Ȼ˾Ȼ
İ׷Ӹʲôӥ۳һֱߣ׷Լŭһ
СӥŭȴԽԽŭˣֻͷӥĵʵ̫ˣȻԼˣɵô죬ֱǲ
ħȻԼԣСӥͣľ棬ǷӥȴţʱҪͣɵأ
ֻ񻹽Ͼˣһֻƴķɣצ滹ץһˣһƴ׷ٶȲǰһֻ٣
񣬱׷ˣ׷ӿɾͲˣӥԼѾսҲİٹˣǸ׵ʿϹҲҪСʱϡ
Сʱ㹻Լ鷳ˣ
СͣСô׷أС߰
˵ǲǿˣ׷ôҿɲϲ̫׵Ů񣡡ӥе
쵰С˺죡
˵ʲôҪҵ죬ǲУҿɲ̫񣡡
쵰СҪɱ㣡СĳסĶȻ쳣ķŭˣ
㲻ỹǴŮɣ
дСǡ
㣬ٸˣСӰǿˣӥֵĸ¸Ц
˷£Сϴҽѵһ£ҾͲ׷ˣСƶĸڷӥ
СﳤģȻЩս飬ȵħɭͨʤ̭ɱķӥ
һ׷һӼ䣬ʧȥ׵˵ӰҷӥѾԼСûжԶˡ
СֻҪ΢һָͷ͸óˣ
ͦģһҪܹ
ӥԼˮˣħ޾ܼң֮ͬ䣬֮䣬Ƕ൱ңеһӶҲһʵİ£Ȼͷӥͬ࣬Ƕ࣬ͨĻײķħޣᴫиĸļ䣬쳣ǿ
ںöħϹʱڶûеģǱӽġ
СѶֻȱӥѵһ¾Ͳֵģʹ˳̵ٶȼﵽ٣Хһ׷ȥ
ӥٶȲǿֻԽԽĴ֮еŵøϽ١
Σգ
ϤϢ
СͻȻһоԼһ£ٶ̫ˣ֮£ֻһͷȥ
ӥǾϲˣôˣЩҪùˣԹʥ̿ûжٺøеģֻɫӹʥ̸շġ
һ֧᲻ͬأ
ߣ׷£һֻɫϵ۳ɵĴ֣һץǰɵС
СѵųԼץĴ֣ƴҪɳץסķΧȴоԼΧĿռ䶼Ǳһ㣬Ͷˣ
ֶΣ
Сŵֱðӥѵģ
ɲȻ˭ûµץһŮأ
ӥϷʵСǾ͵˵ǿһ޴ɵһ㡣
Լ̫ɵˣͷӥΪԼ࣬ǿǵģôԵ޹ʵץأ
϶ָʹģָʹһͲܹĵ
ȻһСԼһӾ͸סˣҾ׵һ˿ϵ˸жˣֱ׹һֻߵķݣ
䣡
Сһ߻أȵҡҡͷվʱǰѾվˣһڵϣȻǺڹѸ
һǹʥ̸ҹȥɱ
ŵСʶŤͷ˹ȥ
ʲô˭˭ָʹģһʵ
СоԼһ֮£׹һ㣬ֱ£϶ҽСףʥ̵ĺʥʿ㣬˭
˭Ƕûи͸Ҷҵ֣ʥ̵ĵҲ̫ˣһ
ңҲ֪ɱҡС־˸ĸо̫ˣԼе峤ʹϻҪ£еԼǰȻһ˿ò
Ů˭ָŵŵĺڹѸʵ
ֻ֪кڷˣʲô֪Сæ˵˵ˣԼСͲˡ
ڷˣüͷһ壬ԼĶͷУƺûһպڵѽ
ǶڹѸСļһ䡣
ŶԭˣڹѸԼôĺúõģ
ӥڹѸȥˣ֪δãԸӥ
ǣӥץڹѸתȥ
㣬ߣһָС
Сŵһҳ
ߣҶϣһߣһС;Լ׵һ˿ϵ׵ĶˣҲо׵ˡ
ͻȻʧȥСϢһ·켱ˣ
Ҹ׵ԼСԾʵ
ߣ𣬴ӽҲˣȻ˵
ҡСЩֱ̫ͻȻˣûһ׼
ħޱǿߣ׶ǿ߳ȻʵɸСҲ֮䣬ȻСܺãǸʱС׵ˣ
ô㲻ԸΪϺʵ
С˵һ֣⿾һֻԳԣʥħ⣬ζԷͬһ㣬ԼҲþûгԵˡ
һǹʥ̷ԼУ׷Ҳ
ԸΪС￴һ˿ɲԼǷ˼ǷҪһڳԵԼ
Բħޣкܴһԭǳԣ߼ħΪʥħ⣬ʵħЧá
ͺãҹȥ΢΢һЦС̬Ȼ⣡
ߣһѽСϿУȻ˳־ͽڵĽ
ССĶ
ˣָǸͬͷӬʵ
ǵģˣСʶǿɵĲˣĸ˿ķ
ûǩԼ£ҲΥκ
ȥķԸ
С˲ҪС׶ԼȻһֻħޣǻѿô೤ʱ䣬Щġ
İɣһãʱҪģҪԼ컯ˡƤһ
ǣˣСһ򣬷ȥ
Сô£ôоˣ׿Сޱȵǰʵ
ףˣ˷ԸҴȥСȻ͵
ʲôˣһŵССǩƽԼԼԼǺֻܴҪ˫ԸҪѣǺȻС֮ԼǱǿнģ˵Ϊ϶Լǿʮٱϣ
ǹʥ̵ʥ񣬾Ȼ˸ǿʥ̵ʥ裬˵ĵҲ̫˰ɣ

һǧһʮ һ壨

˭˭ôӣҸǹʥԣ׷ŭĴе
ңСӣʲôһϮƮƮ齵
ʲôˣ¶һ˿־Ŵʵ
Լ˭ûʥôЩͷԵļһֱ̫ʧˣףҡͷ̾Ϣһ
һҧǹʥʥʿף㵽Ǻˣ֪ǹʥʲô³
ߣ֪Сӣʥʿ򲹵İɣһЦǽڱվǰҲ˶˵һССĺʿӵǲС
εһͨ죬֪˵ʲôˡ
ףǸǴ˵Ķ֣ʶʱΪܣСȰ˵
С㡭û뵽ԼʮѼ˵СȻת֮Ͷ˱ˣתȰ˵Լ
Сûʱˣߣһָ׵ͱˡ
ʲôֶΣСһϽ߹ȥץȵӵԼϣú̷սص㡣
ΪӥͻϮץ˺ڹѸڼŴңʱ˳ƷҾƴͻΧûѹָӵĺڼ˺һӣ˸˻·ϣһսһܣһѣ
ѵǸǻͶӵĸӳǲ̳֣ԼĶ֮󣬷ֺڼˣæ˻ѹסţ֪ڹѸץ֮ıףڵ֪С׷ȥָӺڼסͣȡ˱ܣһսһս
һжǾԲܹ©һ˵ģڹѸʮԴһСѲȥˣߵĸӳˣԻɢܲ˶Զġ
һߣԭʯԭʫֵѾҪȡʤˣλոͻʥ׵ĴʦǵĶ֣ƾԼǿ־ŵڣҲһܲ׵顣
ȥæԭֵģҲֻŰ죬ָӲһ˼ҲԸԼ֣ƨϣ
ԭֵܻʤڼҲûǸģ
һ
С彩Ӳһһӽڲǰ
Сˣһϲǰӭӵ
ʿأ
۵һ׵Сϻ£ˤڼӲʯϣһˣ
л𷢲˯ԼܶҲ˵أ
ʿôˣһϽǰҪײ
𶯣δС˳
˭ʶľҪܣûܳһ͸ײඨס壬ֻ׻һ㣬ٻ˵
㣬ʲôˣ֪ʲô𣿡־ʵ
ղλʿҲʹûлشΪǶûʸ֪
λˣûеΪҪˣͷеĺµ
ûеңǺǣ⻰Ժ˵ɣҩóʵ
ҩʲôҩ
װͿСֵǮ˵
ҩҩںڹѸûнҩ
Ǹ·ķɧŮˣüͷһ壬ҩǸŮǻҪȥһˣȡؽҩһһȥģʵЩ鷳
ǵģˣԻɢģҩȻҲŵĻش
ܺãһ֣սϱһӱɢˣڲеԭֵܸҽУ㵹ڵϣûϢˣ
󣬴ˡɵˣһ֣ʥ׸־͸նɱˣֻʥЩ˲Ȼ˸ЩصͬһȼģԼ͸һֻ򵥡
˭ҶǾǰĺһŵʣµĺڼһʶһ²ӣԭֵѾǸˣ˼ƮƮĻһ֣ͽˣҪɱǻͬйһף
˭Ҷ
˭֪ҩ
û˻شҾͳȫǣɱ¶
֪Ƿ
Ƿ˭
ǺڹѸ
ʱͻȻһ˿ȷ糯˹һֻʨӻҪֵ֩Ų̵Ĺâ
һЦһֻ˽֩Ȼһ߳߰˸ĸֶ֣֪η
ž
һֻɫĴӡڿɣȻһȥһ˸ߵа֩ڹѸһӱҳ࣬ĵڰȥħҲһ£ĳһѷĩ
̫ˣڹѸƽֻ֩ǲ֪ҧ¶پ綾֮ˣ˵ûһǾ綾žžԼҵҲвٳģû˲־ֻڹѸġ
ʥ׸ֻڹѸҲɵմȾľ綾Ҳҩɾȵġ
ֻµĺڹѸڹѸħ豻һƾ͸׵ˣڶڼʿзǵûԹޣһԺҲҪڹѸˣ
ûֻ֩룬ڹѸʵټ֮
˺ڹѸ֮⣬˭нҩܣʵ·һ΢һ¡
һ㣬࣬²ڹѸһŮվһƿӹĵݸ
ӹƿӣοƿһţ˵ͷţǽҩֻҪҩĳɷ֣һ͹ˣ
ֻҪ֪ҩĳɷ֣ʱԽҩóԻɢĽҩɷֲأؼǸɷֵȣһ¾֪ˣȻڱ۾ԼĻζһ£ҩ䷽ͳԺˣ
ڽҩҪҩԼռָﶼУûеҲҩĴ棬ֻҪҩͨҩĴ沢ǲԡ
ҲУҪԻɢĽҩǻѲ
һ֣һֻĵ¯ͳ˵ǰȻʮҩݼ˽ȥÿһж٣ǵ¯ȥƺ󣬵ôҩװȻװȥˣ
Ƭ֮󣬵¯ȻɢһٶͬƶСҩ豻սһƿӣ
ţһιһԸǸҩŮ
ƵĽҩЧƺԭװĻҪǿһЩԭװԻɢĽҩιȥҪʮӲѣĽҩιȥһӾˣʣµҲڶѹ
ڹѸУԭкüλǱͶģĸڹѸ£ǸҩŮ֮һ
ڿһƾޱȿ־ĺ֮֩ԭѾĿʼ
һԶڹѸƵĻᣡ
»ԿһЩܺڹѸƵĺڼʿڹѸڵʱȻ˳ӵͬԱںڹѸһֻӥץߣǺ֩Ҳˣʥ̵ĸҲɱܣǻʲôµģЩڹѸͺڼʿҲһЩҡϾúǰ˭ǲǣ
Ÿ˵ĻͶӳĹǣ
ΪͶӳʥ׸֣һλԶԶļһۣһͷԼûԼ羴ޱȵ㼤˵
Ҫʾ⣬̲סݽгˡ
ڻͶӳܵģѾ˵Ĵڣ
Ͷӻָжϱ²ʥ׸֣һλǻظСѶ·бԭֵ裬֮ܵģһλǰֵ飬ȥ֮̽󱻰пӵԭֵܸʩչˡ
ƶأָ֮սҲָ٣ɳȥѰͻΧȥĺڹѸҲ˻Եһʥ׸ַأǵȴǵĲʤĺݶԵˣ
ڵĽǣǺڹѸŲ˽ͶһˣǷˣͶѺǵķ²ظˣ
ģˣеģȻûкùӳˣرǲԼڹѸʮȻǸһзظСˣ
ʣµĶǺڼʿûͷս˱ףֻܹԹԵĵ²ˡ
ףһ񣡡վһˣΪȻǱ뺷ޱȵĿףԴһ˿뺷ϢûУ
ǰһ˿ͷοעѾ֪ˣܷܲڰɡ
׺ĵߣ̫͹ԼĶˣôܣܲģңǾ޴ѹȸУ𷴿ͷԨĿ־ˣһŮô˵ǹ£Լоһ˿ŶϢɷϣһ˿ķһǹµһ˿꣡
ԿˣµĿӶҲų˻ĸ
ŷӥȥүץķ²ѺָŵĺڹѸ˵⣬ۼɾˣһҪɵĺõĻҾͰŮ͸㣡
ˣбۿ˵欵壬вɵһȣȻòޱޱǸС飬͸Ů˸ζ
֪ǣŵǴ½ϺպĺڹѸŵڹѸǰ˵˼һָͷˣǿһ۶ѡ
ڹѸԶ֪˶֪ڹѸһޱȵɷУڹѸԣΪ˸Լȥɷ򱨳
ڹѸɷûжڹѸ÷ģڹѸΪ˿Уǿ°ǵˣƾԼʵ죬Ȼͳˣҵ÷ˡ
ڹѸһԳõķޣֻϧȻһ𣬵ˣֵĺܽǸʱС򣬺ڹѸʵôҰĿɲСһսˡ
ȵڹѸеʱһ䡰𡱾ͱˣǺڹѸͷҪ˱𣬴ҷǵ鷳еڮ
˵ǹĸΪУǵȥ磬Ҫǽ֧רŸԵĵš
ΧϾֻ򣬺ڹѸֻҪܳҲûа취οǹǵܲΪһڹѸ᱾ȡĩɣ
кڹѸŲܴʧأѾʮˡ
ǺڹѸȷʵģھӪֻģˣ޹˼ˣɫ·Ȼ˹ʥ̣Ϊʥ̵һ֧õʥ鱨Ͳ֧֣ڹѸǵûмȹҶ֮أС
ϸСҲǷ˸С֮һ̵̵ȻͨȻ̽ģǱȴƺǷԼھӪȻڲ
ڹѸԼ鱨·Ϲʥ̵֧֣ԽԽ̵̲һ޴ܣпһǸܣ
Ϊ˸˱𣬺ڹѸȥһˣ
֪ƾԼ˵һˣǸһǧҲ˳𣬵ǽʥ̵ͲһˣʥӴҪ˭ǻǺ׵һ£һһ𲻵ʮһǿκһ˶ܿôûǰͱĻ
⵱жΪ˹ʥ̵ĵ˲ŻģʤȻǸڵˣҲ̻ܶĶΪҲȥǸˣ
ΪʧȥڶˣһΨһİˣ

һǧһʮ һ壨ߣ

״Լ·ɳ۶ȥ
СùݵԺֻʣ»顢ޱޱڵ֪ĺڹѸ
ȥŮŪѣޱޱ
ޱޱĿһŮɵƷ׵ʮ˵龰ˣȽŲľǰȥ
ˣšޱޱǰ̽һ±ϢŲ˵
֪ţһôŪ
Ҳ֪ôȥģôŪޱޱڰʵ
һѾͷһָźأ鰧̾һ㲻ᶼһ£
һ
ˮˣһˣôһӱԽٶأ
Ŷޱޱһתȥˮȥˡ
һޱޱһͰˮ˹ŵϵĺڹѸԴϽȥ
ڹѸһʱԣιȥģˮôһѹˣ
ĶڹѸԺűɹأۿų˾Ҫ촦ˣͻȻǰһ׹⣬ʲôûˡ
ŮˣʮޣˮԼľȻˡ
ޱޱС㣡ڹѸΪޱޱµһӵĳޱޱʺһ
ޱޱʮΣһ۾ϳڹѸˣΪԶȥģ˭֪ڹѸһͰԼˣһĺܳס
鲻С΢΢⻹ˣ˾͸ðˡ
ޱޱʶʵ
ˣҵһѣưɺȾƣԾʶˡޱޱСĻش
ˣڹѸѾޱޱǾһ壬֪˺٣ޱޱĺһ˵ˣѵǾһĸ߲㣿
ؼˣڹѸȻǹ壬ɱϾĹˣԹ񷨻Ƿǳġ
أ㻹һŰɣ鵭һЦӥѾˣȻѾ֪ڹѸˡ
ǵģˣػһţкڹѸع˵
֪˭𣿡ǺһЦʵ
ݲ֪ڹѸһ㶣һĸ߲ôʶޱޱĳɣ
ޱޱҡͷЦӺڹѸı鿴Ҳˣ˳ϴˣѻ鵱Ǿһĳˡ
ޱޱ˭΢΢һЦһУһӣ
Ǹʥ׸ֲӵеֶΣûһ˿ֵϢȻӵΪһɣԶԼܵУ
ޱޱС㣬𣿡ڹѸûиԼεء
ڹѸ㲻ǵ˭ץ𣿡ޱޱ̾һʵҲͬˣֻȵһڹѸѡ
ֻͷһСëĲӥڹѸһ£˵
ӥ˾Ƿ˵£ޱޱۿӥغģĶԻġ
ӥΪԲ磬ȻܻΣѾµһˣӥħ֮ǵˣҴӷӥĶͻ̬ȿһħ֮ǵĸ߲㣬пԺˣ
ûһ˿ħ޵Ϣħ֮ȻҲֻ࣬϶ħޡ
ֻӥǷ˵ħ裿ڹѸЩʧ̬ľ
Ƿ˵ħ裬Ƿ˵¡ޱޱ
ޱޱãһڹѸ͸Żޱޱĳˣ
֪غµ˷ˣͷ˽ץ˹ڹѸʵ
㻹ûףޱޱֱӸˡҡͷ
ˣ˵ʲôޱޱҲһͷˮ
ǵݣ
ǣˣһޱޱһŷСͷ
ǱɵˣһЦðɣ˵ɡ
ڹѸͦˣҵûʸ֪ҵ˶˵ǲİҲһţзħ΢΢һЦźڹѸ͵
ħڹѸȻһʶһѵŻ顣
ޱޱҲʱˣԼȻˣѹǿײжԷǵʧپΪӶưɳֹ֮ûѶϢ
лշǵʧٸйأû֤ݣҲշǣҲöԷûа취ҷԶ⣬ھһΧ֮ڣõշʧٵ֤ݣҲ԰˼ô
ôˣ΢΢һЦſ־ĺڹѸ
أ̫ԲˣΪϹʥ̵ľͿΪɷ򱨳𣿡ΣɷҪ̰֮ģҲԹñˣԼ˱ҲԣϱԴͲôҲҪбʵУӲҲʯͷԲԣ
ѾϵˣڹѸе˲٣һᣬʵ
ô˵ɷȷʵУΪŮˣҲʧȥİ˵ζͬ㣬ÿԸһᣡ΢΢һЦ
ʲô᣿ڹѸһ˿ϣ
ƽ˵
ڹѸɫһףͻȻԼоԼħĴˣΪʮˣͻȻ֮ʧȥܵĻ飬֮ǰϢݵĿڣ˲ˣʲôʯͷ
ɱҵħ裿ڹѸһ
һֻɱ˾ɱˣֻҪ˳ˣԺиõĸ㣡ĶźڹѸ
ҲأһѪӺڹѸħǱģԺڹѸҲһ˺ġ
Ǿǧַ֪
㻹ֱɱңڹѸ
Ҳˣִݻĳһĥ㣬ֱΪֹЦŵ
㣬ǸħǸĻҪ£ڹѸ˵
˵ˣҾһħȻҲ䲻鵭ȻһЦһָڹѸֹͣ˲彩ֱ浹ȥ
㲻ϲǿ׳һ͸һǿ׳ˣúõźģԺڹѸ˵
㣬㡭ڹѸãҧԾûУһɰת죬ͨһƬ
ޱޱһҲĽӵĻºڹѸھĽ̫ˣͬŮˣлŮô˴ĳأ
ޱޱڹѸ㿴ܣˡˣΨʣ鶪һ䣬תˣ
ޱޱڹѸϽԼķ䣬ƽڴϡ
ޱޱڴҵĺڹѸȻ̾ϢһȻĴҪһЩҲ˶٣˭Լ̫أ鷳ˡ
ľսͺֶǣ˽ߣߴһԲѵǲ̫㣬ãѾпҪѵļˡ
æޱޱͺڹѸǷķڣڴϵľϢȻǿҪѵף
Ļ龫ǣõҩĹƣһȻأҲпø֮ʱͻ֮ʱ
ⶼϸ˾֮óĽۣ͸ˣһֱϵڻûѣڵʮʢֻһͣҪͻˣ
֮ǰΪѾ綥ˣͻֻһĤˣһ֮ȫǿͻƵģǿѹֱͻƵģƺԵġ
ֹڱȽģһ츳Ҳ޴ģһֲ߼һֹ
ȵӣڴϵľѾһɫĹΣɫĹξ
еħȡ»»ǳܹǳĶһˣҲţоȻ˵ʱй辶һģް壬ܹ˹ս޷Ҳר˵սҵĸ֣Ĳûж٣ʮ֮һĶġ
Ȼ޷ģҲܼ̳м֮λ
֮սܳ裬Ϊ츳壬˵սҵһˣսҲв磬ҪŮΪ̳ˣûսʲô¶ˡ
츳ֻǵڶһûг֮Ժ츳ٸߣɾҲ
ɥɥĸΪ˸ĸ̿Լ£һ˶գͻͽʺĹı˻Ҫ֡
ԽԽŨؼյеһħ壬յУһϢĸо
ȥҪȥǸɫţǵ͵Ĵһų𿪡
ѽһ
Щ֪룬ԣɫԼ໥жԣ
ɫھϲٶԽԽ죬ͺһֻ˿Ƶء
建Ʈ봲齴Լʮͣ
Ѿɫˣ·һϹΧ
ǿ
оһĻţһֺ»߿־
ʱͻȻֱͦ˫һƣ
⣬ǡԾžģŴ˵̫Ϥˣƣʱƣ˵ϵܵĺ֪֮⣬ǲƵġ
ھȻҲᣬ֪ȻϾϵɻûеܵĵزҲȻ׵ĴԼؼˣ
˵ʲôأһֿܣļҲƣƵеģڶֿܣƸ裬ʲôʱڵģͲ֪ˡ
žһƣԪСԺϿγһ޴Уƽ۾ǿģǸоģΪԽԽܸо
ӴƱʥͻҪӴˣʱ˸Сϵĸ֡
ڸϻظС·ϵҲɾƾˣȻʥ׸ͻܹԪУ񼶸ͻƲܽԪУ
ʶһԼʱŵǸõԺӣ
ô£ոͻûãͻˣҲͬһڣôĶ
Ϣôһ˿̫ϢѵǾ裿
㣬СһæʹСӿٶȸСȥ
СԺ£ͳ˾ڵķ֮УڰƵľ裬һŵϴ󣬾˵
үҪͻˣоͷһĵĴյǰ˵
֪ˣȥһ£һ¶̫ˣ˴ͻƣæԸ
֪ˣô£ʵ
ȲҪЩҵɣ˽ԺӸҷ˵Ȳÿ˭Խ׳һɱۣɱڵ
֪ˣȥ죡˵ͷٵĳȥˡ
һȥͻΪ軤ˣһѼͻƣ³ܵʹһܹܡ
ʵϲȻõȫܱȲήǺأʱҪ࣬ͻϴˢ͹ᴩʱܵʹͱȳҪˣ
ӾϵϢԼŤʹĳ̶ȿܵ˵ʹࡣ

һǧһʮ һ壨ˣ

н׶ͻƽף׽׶ѵһؿɹˣӴΪ֣ȲֻܳΪһԵĸ֡
ҪΪֲѣǹؼǿԵе׶꣬ȴٳͻƵıԵеɵľ͹ȥˡ
ʵʵҪٻҪʱ䣬ս޴ѹҩԼڳ֮еĲλͻƾͱ˿ܣ
ͻƵʱ˶죬Ȼһ˵ͻƵʱԽõЧȻԽá
Ŷƽһֻ̫ԾΧž͸Ũˣֻܿһˣ
ʱһͻƣ˵ܽΪȹƷ壬ֱӳƷҲ˵
ʺͻԵ˾ĽѣΪ˰ͻƣһҧĴзɳʮöƣȻھһơ
һܹԪӰٱƽʱԼʹãһϢĹЧ˷֡
һɣͿ̫еһͬһ㳯߾£ҾٵҲȻ˺üղ˵Ҳ壬壡
˾ٿǰ˾裬ͻҪӴһҪѡߴ̫ŨĵطҪȫĽͻƣ
ھսҵһ˸߾ŮˣÿһͻƣҪѡһ̫ķŮԸֻܰĵͻƣ
һͻȫһʶģͻƵģԼͻƵġ
Ȼʱøϵ̫ʱ򣬿ڷ֮Уֲ֪һͻҪʲôҪ̫в֮ʱ˾Σͷ
ͻƵĹͷմ̫壬ǾͻʧܣʧܵĴȻ磬ǻΪһͻƽøѣҪڵļϣ
ľһˮкأȻǻ൱鷳ģÿһγأ趼൱֮²ŻУ
ֱųصĻͷһΣ
ЧǿΪʣк̫ԵʣͻƸΪԡ
Ȼ˵̫ȻŨʮһԶۼЧǷǳģʲôֶΰԼ
ֻҪԼһͻƳɹһҪúõı˼ң
ȥϢþڰͻƣ֮ۼСԺΧĸҲȻıɣøַˣȰģȻĨȥˣ
ɣƸСɲ߷ȣѪֶҲ֮һ
һ֪ٸͼ̽СܣҪôշҪôʧ
ɣЩʶģΪӰСӵĳԱȻΪߣΣίΣ֪һЩܣойػġ
ڷǾһݣײβҲֻǴ棬⻹˹ӰĹϵԶԶĿΣ
Ϊɲ֮⣬Ҳ֪һ֣
Ůһӳ˸Ӱһݣ͸ɣСĽˡ
֣ɣڴ¹ϵģĺ󹬼У¹ռϯĹϵȻôһȨϯǺпšһġ
Ŀǰεһڶ࣬ΪĪ⣬һ׵ȨûжڶžܰƻˮˣӰܴ󣬵ûжȨ࣬ԲΪ壬žǴ¹弯ţ䡢ѩӰԼӰˣѳ˷еľȨɣճȻš
ȨģӰҲڶš
⣬һļţͻľηִٵʥŮΪףܰ˶š
Ĵ֮⣬ţһϾţϾ£ӦûΪϾţһأҲ֪Էݣؼš
鲻֪վԼǰ侲ˮӾȻԺѾһȦһԣһӦԵĲԣ
ԭ򣬲ȲӭϣҲ
ɣµʮַ룡
ɣ΢΢һ̣ʵ
ǵģˣɣɸһ𣿡ɣͷ
ţܲүһСҪҲġǺһЦ
²ңɣ̬൱ͰЩͷԣȻˡ
ûϵģүڼԭҲĸȻҲ·أ
һҪ֣ɣǸˡɣм˵
ˣҪн°ɡֵ
ޱޱһ
ǣˣޱޱͬСϱ䴫˹
ˣղſӶưɵޱޱС㣿ɣоЩϤвһվʵ
ѾѾͷˣЦЦ
֪ޱޱɣеһƬհףޱޱʲô֪ˣޱޱڸС£鷳ˣС벻һעⶼˡ
һ飬˵ȻЩãɣϾûнǸȦӣһ飬ǿ°ˣһһ£ûһǾͻͻԴ
ˣޱޱǾһ尵ŮŮɣżݣޱޱӶưһǴ꣬ƽʱշһ
ô˵ޱޱǾһ幫ݣˣ΢ȵʵ
Ҳ֪ΪޱޱҲٶ꣬꣡ɣҲǴˣȻڴˣ¶ģȻҲ顣
ޱޱͲҪˣ˵˵ǵ飡ɫ
ǵ飿ɣһ㵡
죬ǲųһ֧飬һʮͼֵԼһٶҵҩĴӡʵ
ţô֪ɣֱġ
ѵ֪ڴע·кڹѸͬʥ̵ˣҪүɷӥ;ͣ´˿Ѿȫûˣ
ˣ飿ɣ
˶ѾѺظС;УΪ׵Ĺʥ̺ͺڹѸѾͻˣ˴ȥϼѶҺү֪ô£·ߴٳǰ֪ͨģ˭й¶·ߣҲ
ףµʧְȥ飡ɣһ亹ô飬Ȼֱϵ˾õϢѾ͸ˡ
ҪҲ鵽Ǹ쵰ҪˣɣһʵҺģһɱڵӡ
ȥɣҪ
ˣȸˣ
İɣæһ£æˣһ֪ͨġһЦ
лˣȥˣɣһӻ𣬹ʥЩ鲻ˣԼûǣǶȶԼˣһһҪʥڸСȫ߶εȻͳͳӽħɭιħȥ
ˣˣޱޱһ˽氲ڵĲˮ
°ɣһүȣ鵭ķԸһ
ޱޱ²豭֮ת˼£һ£ЩʧĵԴ
ʲôƤһʵ
ûûʲôޱޱžִٵĻش
ҸղŽǸǲǣһһڵܺǸ˾˭ڸСǲ𣿡
ˣޱޱֻǺղǸΪʲô˲ߣ
ݲ裬û˵Ǹȡ鵭˵
ˣˡޱޱС
ߣҲҪʲôֻҪı־Ϳˣ֪ģ㻹ǲҪ֪ĺãᶪģѵ
ˡޱޱǹһᣬͷӦ
סԺҪԳū澣ңûУֵĳ
ˣңūˣޱޱŵɫףϸղǻҪɱ͸豭Ȳô򵥡
סˣ㲻ӶưǸưɻʺޱޱˣҲʲô鹫ҵū澣Ӧû֡Ҹøȡһʲôֺأ
ޱޱһ鹫֣ʱŵɫ԰ֽһܣȻһڵˣ˵ʲô˵һж͸ģ˼֪ԼݣԼΪԼˣǴԼǸ޴ˡ
ɣԺͽСҹɡһһ֡
Сҹޱޱ΢һ£ûиԼȡһè֣Сҹֻͦġ
ǣˣūԺͽСҹޱޱίˮ̽˵
ţܺãСҹԸ׳һ˿𣿡貵Ĺâһޱޱʵ
ޱޱСҹʧصʱ򣬱һʣԥľ͵һūԸ⣡
ֻһޱޱԺȻ৵һӽ뻨еһڵӣֻһֻ֮عƽ
䣬һŻˣֻҪ֣ޱޱСҹѻƿأӴֻΨǴӣ
Ȼ鲻Ӱһ˵ʶжϣֻҪͨһ˿ĹͨӵлžͿԿƶԷһжп֪Էһ˼Ϊ
Ȼ̫Զ˵ռ䣬ԴƿռݣǾֻܸӦңضԷͱòˣͫħҲһŻ飬ֻнǿŻõ֣ɣ
һְ취һ֣Ǿǻͻƽħ磬ǾͿԼˣʱͻԶѣһ˿ҲԶع飡
ħֶΣһҪĻʯҲħزħҲϡ֮һҪ˼磬ϾͻҲЯĻʯˣ
ĿľΪշһ֡
ԸãΪ˳ûȱݣǿƵȻһЩȱݣżһЩ⣬ЩϿԺԲƣ
Ϊû˵һܹҲħ˧һܹѻƵģ
ЩģԼȻͻƽħ˧ˣչҲܿ죬ҪﵽħҪܳһʱ䣬ͫħûԼĻûа취ܾԺ٣ûпܣκһԼ鶼ԼҪԼ飡
Լ壡
ħ粻ɫħϲûԼŮˡ
ħͨĿٽֵǾԽԽǿˣ
֮ҪϾ磬ŵɣлһܣǾͫħҪΪϾû˵
һܲͫħϢһȥǾͳΪһʵˣͫħΪԼ涼ŹģϢûб¶뻹صĿܣ
һ磬ͫħܲͬ⣬Ͼİ֮£ͬˣϾϾҲҪһŮ˰⣬ΪǺܺʵѡδӦţҲ
һ黹ûгɳͫħϿɵĳ̶ȣͫǲһƽŮΪģﲻϿɵΪ˵ġ
ڻΪͻͽҺϣﵽħһͫħ͸Ӳܷˣ
⻹ǣ浽һܣħ磬ĸһĻǵŵĿһڷ֮һĸʺǿǵŵĿԾͷǳΪԽǿΪһϧѰͬǿһ룡
ħ˵ͫħϷˣһЩħħۼħֶĶˡ
ܲڻܾˣԼԽԽѾ֪οڶ˵ˡ

һǧһʮһ һ壨ţ

Ȼֻһ˲Ĺ򣬵ޱޱǲԼһ˿仯һؼԵ֮һǶĸдͳǻ壬Ȼôᱻ֮Ϊһأ
ˣʲôޱޱʶʵ
齫ޱޱĻ˵ֻ֪֮Ҫú¾ˡ
ú£ޱޱȻ֪ԼϾʲô仯϶ֽţĿΪ˿Ҳôġ
˿ƣʧȥɣޱޱң֪ôˡ
˵ʲôˣΪΪ⣬߱͸йĹߣΨһ·ֻջ˵ȥˡ
һʱǲͻˣҪСһˡ
֪ӥСſڣԼˣ
ʱ򣬲¶ȸոպãһ£һ䣺飬սˣĲζ
ҵĹͣյѾͷĲ裡СͲϡȻ˵
˵ޱޱȵȻˣһų˽⡢Ȼ壬ҶֲҶӳƶɣһôѵõһأ
ڲޱޱСҹҸȡ֡΢΢һЦ
СҹͦģСҹǺһЦ
ˣδСҹʵ
СѾһע⣬ޱޱСҹʧٵĻ»һ߲Ļɣʱ˹鷳ˣһ
үСҹһݣǰŮŮ
ʲôСҹǰһĹ΢΢ȵһѾע⵽Сˣ
ô죿üС˵شһܱҿǻڴ½Ȼ󶯵ġ
ħɭֵĴѾһԭӵǻ۵ĸߵħֻһ彻ףǵѾкܶѡħ֮ǸǽףΪǻþ޴һκ˶ۺ棬һҲڸħ鷳Ͼħ޸һ岢ûǩʲôЭ飬Ҿһ̰ħô꣬ħҲǴԸħ޳ͻڵϣǷϣǶҪԿģΨһİ취ǽ赶ɱˣԼ˶ԸԼˣ
Щ黹ԲģôˣϲѹեԼѹҪˣּ͸ʧˡԾһûʲôøС
һȷʵôżǵĸǵǷǳݳһһ˺ܴһʲƸǿأһо޴ħ֪ģٿԹ࿪ɼ꣬˼Ҿǲ㿪ɣ֪Ҳֻܸɵۣ
ħֻ֮һͭĸȵȣһ±̰廹ҪǮ
Ƕнģ˲Сĵ̣Ƹÿ춼ţû֪һӵжٲƸ
쾫һƸǿǿ߲֪ж٣һûеõһƸв䲻ֱɥˡ
ҹħ֮ǵܾǾһйܳȥģħǸǵжԵģħ֮ħɭֵѰ룬ħ֮ǷϣħҲĽħ֮ǵй¶ȥģ
᲻շĳħΪħ裬֪Ϣأ
ⲻûпܣǩǿƵūԼħ޻Լ˽ܿռģħ޲˵ǲ֪ģ
ô˵ⶼпйܣ
κһܾܶԱܣйˣħ֮ħɭڲħĬܱȫ֪Ҳûʲôѵǻе鷳
鷳ңҪһٲˡҡͷЦһ
ħ֮ǹϵħֽǾԲܱ֪ģħ֮عˣȻ˿ԶʳħԼҲɵо˵Ҳкôģ
ںôһˣħɭһӴгȻӵǻ۵ħ޿ֻаٷ֮һǧ֮һħɭӴ˵һ൱޴Ⱥˣ
κһ˻õһ޴飬ǰǱһУûа취֣˭ħĵжԵأ
ھȻܹħɭںĵһ޴ĳУѾħɭֵĺһ֪Щǿ߻ߴŵѪζһӵϣȻҪħ֮Ƿһģ
ǽħ֮ǴԼĺ󷽻صģôͬЩ˲¹ͷĶǽȥأ
ҲȫܹƵģӱϣħ֮ǵһҲһӶᣬȾһúܶˣǱһûħȻ֪ǻк֪ܶģ֮ѡԼǱѡ񣬶Ҿһ̫ˡ
ԸøŻݵ뾺룬ЩħҲɵ˶Լ壬οЩֻﾺħأ
ǶҺܴȴʲôģ
ħɭֲԼĵ̣ҾԼһħ֮ǣҲûԼͺðˡ
ܾᣬ뽫ħ֮άȥǷһѵһ£Ͼħ֮һȥᱻ˷ֵģĳصӰ˾һ棬ôһ޴ĶڣԼһֱȥ
һʱ䣬˴Сעˣħֽܶסˡ
ãħ֮ǵ뷨ǴһΪ֪ĻأΪиõĻѡħ֮ǲżӿ췢չƵģȻĻҲôйܡ
ħɭһ޴ıأ˵Ǿ۱һ㶼ţɭضǱҩʯľĵȵȣóȥһ㣬һõļǮ
ʵڲУֻ߹ͬһ·ˣ
ϸһ£ٿԽʿȻȻ̣̻ᣬӶҲԣȻаңҲһɲСˣʥͬ˻ᣬҲͽǾ㹻ԿһδĶˣ
Ȼ⻹Ҫļλ޵˼
λͦԼǾûбҪȥˣԼҲ¡
һ岻Ҷħ֮ǣǹ˼ɼλ޵Ĵڡ
һȥħ֮ǣһҪȥһ£ɭ޻һԼء
ǹڷвһܣϾֻɭһ֪вһħɭĳطš
вĴڣ͸оԼȻһ£ȻʶѾɢˣϢûȫںϵķ̲֮סһ¡
ֻҪҵвǷԼΪĻ͸ˣԼƴ˴ճģȻڿȥָӣѱѳһһϵģӵԼĵϵſסЩ˼ˣ
ǸޱޱСҹڸСɣƽɣָӣһվɣҪþһ忴һ£Ը
ѾһŻ飬һѣһģһ⣡۲ת
ʲô⣿ʵ
ˣСϵ˶֪ľưɻʺˣ߳ȥ֮Ļ˻ɵģ
˵˻Ҵ⣿ܲ׻˼أǰһĹҪôأ
㲻ҲҪڽ͵ġ
飬Ҫҷ󣿡׻˼¶ˮԵÿ춼ڴ½κһطưŮʧʵ̫ˣϡ棡
ޱޱһݣ˭֪أ
ޱޱҪ񣬵Ȼ͸¶ԼݣʧҲǺܺһ£ô֤ޱޱóʵҲǶ֣һǾġ
Ӷͬһط̫ͣõģ־͸ˣ㰵Ů֪ŮʧҪ֪Է˭ִӺ̸أ
һ飬ŮԲᵽģ˽ѰһŮ׵Ǹˡ
ҵˣܱܲ˳ȴһˣ
ٸСû˻ỳ㣬Ϊ˶ϧĻ˵ͬ飬Ŷ̫ͣҴߵģҶʣΪˣޱޱһ˵𣿡۾գգ
ǣ飬˵ͨʵȫԽ͵ģüбΪ潵ģбԼ˸һŮǿзϵģ
ҪСҹ⿿ǲеģ˵
˼ƽ⣿ȵ
Ȼƽ⣬¼ǿľ綾Ҳǿƽģ鵱Ȼƽ⣡ƽⷽһ־ǣһ˾ͻףħǽħѿӴ˲Լڶ֣ħΪжϻϵȻ޲ȱһ˿꣬ͬ԰ѻĿƣ
ַһףʵ
ֶףħ̸ףǲܵģֻнħУڤҲԣ룬һҪӦħУȻعʱͻᱬ͵
Ļô죬ڻħǸͫħСǵʵ
ħ֮ͨȥһˣأ˸һ£΢΢ͷ
ãħͨȥһħ磬ѻȡأס˫֣֣ص˵
үԸȥħȡػ飿鼤̧ͷʵ
ţЦֵСĴָ
ţ۵ĵ˵ͷģСĴָϵ
֪ү˵ûаһûУ֣ص˵
һ廹ʲôԣ
һһ԰겻壬ҲΪŵ֮һɣڵһҹʱ׳һֽкڰ֮Ķڰܹ֮Լİ˶ԺڰħߣжϵħҲкܴĿƣȻħĹҲһƣǺԡ͵
ôĶǸһĻƣ
һĻڣүѵõһĻڣ龪ȵ
һˣڻ֪ںδһѪͳĵһθңԼ֪ԼЩ˼
үõһĻڵĻǾ̫ˣ鼤ĵһĻӵжԤõ˿Էļܣ֪ȥδжģ
˵۹ֵ֪Ĺŵӣ˵۹һ֪
龪æ졣
ôôԾе𾪣Щʵ
ү֪һħ壬ħһЩһĴԣойһĻڵġ鶨˶͵
һļĻڻ֮𣿡ʵ
λϹǲĸԸĽԼ׸үģʵ
ȻүȻЩɻǿŮ˵һɫ˵
ϾλأζЦʵ
ٺ٣ǲǷǳ÷ǳֶСӺСҪǲֶΣôү˳أڨڨһЦԴλħ幫ȷʵǿġ

һǧһʮ һ壨ʮ

ү컹ô˵һ۵
С飬㲻˵˰ɣҿǼǵãôõҵġٺһ廨գ۵
ԣʱһ䶯˵ĺΣҪ֮δػ̤һأ
үŲ֪ɣһŮһֻһ˶顣͵еħ٣ħŮһ飬ǾħϣܿħϵĻΪӴ˾ͲþһħΣգ
ħħ岻ħħΣգ
ħǲ٣ǵԺѪͳԼµйأħһɱ˲գۣû˵˼룬ĶħǶħԨȻӵǻۣȴ֪ɱ¾ͻ֣ǲħħħԼҲҪġ
ֲãС飬˵һħˣô죿ȻĺѣǸӰϾһħ̥ǣжǶħ壬Ҳ֪ôˣ
ħˣֵ磬ôɢ֮һĻǴҲûˣʥӻٶȣֹֻʣõİ취ڶħûɳɹ֮ǰɱһ£˵
Ǿ˵ûа취ˣĵʵһŶʮĻ껪Ů˾ʵ̫ˡ
ûа취񾳽ĸֳ֣пܽûгɳĶħڱƳǣôħ֮ǰǸ˵ġ
񾳽ĸֻẦһ䣿
̫ˣҲղ˵ģƳҲһģħ磬һʦְҵԤʦ࣬ϡ٣ħ츳˶ħ˶Ҫʦİæָܻġ͵
൱ûְҵеʵ
Ҳ֪ҲеģǾ˵Ҳ˿Ƴġ
¾УҲҵɡҹʥ̵ĴҲһЧİɡ
ȷģһĿЧȴƳ䣬ֻеûɵʱ򣬴ƵһγɣΪˡһγɣͻ֮ȻܴĵȻƽⲻġ
ˣˣޱޱСҹҸôЩˣæ˻
ܼ򵥣ֻҪ׵Ϊ㶯飬ʱûл飬Ҳᱳˣ赭д˵
С飬мලҲҪ黨ǲݵεģʲôҳȥɴӣŻ
СҹƯ𣿡ʵ
ȷʵһʱСôһ㡣ֺõ
ʶ࣡һ񣺡ǲеȤһŮ˿е㲻ͬѵ˽һ𣿡
С飬Ҫ˽⾫һṹҲҪǵѽЦ
벻ھһһصӦʵ
Ȼԥĵ˵ͷһʵԴȥˣ̫ŽᣬƼ䣬޷ģ£˸Իȥֻв߷һһ·ߡ
뾫֮ԱһҲЩΪʲôˣΪ뾫Ѫͳױò߷뾫ڲܳ࣬ԾһӰ뾫ˣ뾫˵ûʲôôȻҲ뾫飬Ϊͼˣ
¾һܺõĻᣬ˾Ͳˣ
ҲôҲһˣҪﵽԼĿģЩֶˡ
Ϊħ壬ֻҪĿģں̣ˣ޲˵Щ̼֮ǰҲżһΣһЩܣϾޱޱһʥ׶С飬ȻҪֵ壬ûһĿк
еһ˿ܣ
ôΪ𣿡֮пһ˿Ը⻹ͷһοŮǰԸԼΣ
ѵںǣԸ黨ǲˣ
Ǹѹ̫ˣѾ׵Ľǿɧĸ׵Ľˣ
Ϊѣʵ²ȥ֣Ϊѵ
²ȥ֣Ǻð죬Сҹˣ֣ΥҵġȻ˵
С飬ⲻ̫ðɡã΢΢һ졣
ģһСҹĸԸϺڰ֮ġһгģ
С飬£ǵʱ˵ɡԣʱЩмܲסĶӣħŮ˵˼άǸŮӴͥ
뺷¼һˣĻ治̫С
ɣˣ
ȥһ£ϳصӣ΢۲һ£ΧƾϵѾһЩյٶҲﵽһȶΣΣҪһʱͻơ
綥ȫ£ֻͻˣʸֵ̤ȦӣֻĻˣ
׶ͻҪǷǳ޴ģһźĹʮְԵҪǱһҪüȻͻ֮ʵҲɼαǵġ
ɣ΢΢ͷϻ̳ϿֵվԼǰһ̾Ŷ̶꣬Ͳ˾޴ı仯ԼһԾΪã½Ϸ֮һɣҲһغ꣬һֲʧǻ۵ĸɽ
Ȼ仯Ļߵݣԭǹϵܵѣȴɵȼɭϵ¼־ƺƣûаԼ¼Ҳ֪֮Ҫָ֮ǰԺȴƨǲˣ
΢ЦкɣµСҹȥ
лɣнһֵ
ɣôţһ߹ֵѣҲϣλı仯ֵ֮Ҳûˡϵ˵
ô˵ɣжѡɣһƬʱһӾɢˣҲһ˿Цݣϣĵġ
Сҹ˵ǰѸȥˡ
ôʳЩʲô𣿡һ裬ò豭ӷһƮˮϵĲҶһڷµ
ǸǸһ̾ȫйˣǸ׺ʥʿĴ֮׵İ˹һˣһξǷ˰˹ڹѸģĿľҪħֽ䷽ܣɣ
ħֽ䷽ôǵҩĻͶˣֵʵ
ΪÿͻỤһҩȥǣǿΪħֽԭҪҩģԾŴҩķ֣ɣ͵
⵹һ⣬ҲҩģҲͱҲħħ޵Ƥë֮Ķѽһ
ʵⶼҩˣûегˡɣεĻش
ÿһεͶܹ𣿡ʵ
ûйɣһΣʱһΣҲЩ죬ǺȻһǶ˺ܾˣ޹ɵҲûáɣ͵
һΣǲй¶Ͷ·ˣһ·Ͽɲֹһ˴ǵ⣬һʲôŵֱӾ͸ˣ
һȷʵй¶ǵ٣Ѿ鵽һ˿˿У»鵽һϢɣһ£ûһ˵
鵽ʲô
²鵽ӶưɵޱޱСڹѸ磬ʶԷġɣ
ǻɣޱޱڹѸӦϣһ£⵹ûܣ֤ݱ֮û˽ͨʶġ
УȻ˵ħ֮ǵϢ¾ǳԾϢġɣѹ˵
֪ħ֮ǣϢԴԣ֮ӿź˵ɱ
ǺڹѸ˵ģ˵ǴһϢɣ
˵Щʲô׷һ
˵ڹѸСħ֮ǵĶ֮ħ֮еĳ۵ﶼǴӸСħ֮ǵģֻûҵκ֤ݶѣɣ
һڹѸǲˣεĸԣŭ
Ѿշ˵ķԸӶŵĿųˣɣٺһЦڹѸ䵽УҪˣ
ӶưûһưŮСϵļŮҽĿͣиưṴ̊ͼ׳ĸ߼ۣڴϰ¶û´ұھӷʱѾһϢóˣ
ˣǸŮ˸һΣ
ԿŻᷢ˷Ƶ׷ޱޱΪ˷йŽ׷ޱޱһԴ
ײĶޱޱ鳤ʵһַйеСϵŮ˶ԼĿܺͲСŮ׷֣ȻЩԼŮ˶ʼɣ
˵ˣһ֣
ޱޱܳԵ׵ĴݲУޱޱҪˣܽܿ׵ģһɵӶˣ
ޱޱҲҪװסЩ˵ԲűôһĹϵȻͿⳤ࣬˾Ͳˡ
ÿŵ㣬ŪŮˣУעҲҪֳ־ñʲУԺֿ׸ڹѸսΣɵһЦ
ģһĻһֲĴףɣ΢΢һ졣
ˣ㻹𣿡ʵÿʱˡ
ǰ˵ǻ˺ͻСҪС򣬻˵һβͣ£Сùͨˣ֣ǰ׼ĨһЩۼԡ
֪ҵʱǲܣѾˣǣһᾪǺǸˣ˸Ȼ̹ϵУ¶Ӧˣ㲻õģǻһӲŻڸСͣһϣǸβͶ೤Ļġ͵ʲôҲõġ
ֶɣһҪǷʲôö壬׵ģС鷳ġ
ö壬Ҿͷĺˣɣϲ̵
ϵħĺʵû߽ϵϵħˣһɣϵҲģӦһ£ҲдãԾǲɣĵطһ׵ľ԰
УҪ𣿡ɣҲû
ҪʮţȼԽԽߣʵû⣿
ɣ˵ʹӿռָﵹϰö߼ħˣжϵħ˾Ӷࡣ
һ֣ʮö߼ϵħˡ
ɣ֮ħʵ
ɣ۾һҪʲôˣ붼û뵽ģ촽һµ
ɣȥϵĲۡȻɣĵиһС͵ľΪɣϵħ޽ڵ£˵ã°빦
ú֮ɣһԼպͷϵԪصٱƽʱʮҲ˵ֻҪһСʱ͵ֵƽʱʮСʱһʮ꣬ʮ͵ְ̫֮ǿˣ
㹻ͻƽ񼶣֮ȻҲɽٶȾ࣬ħ˵ƷʣСʹʮңûʮ֮ڳ񼶣΢΢һЦɣ
ģɣһܹʮ֮ڳ񼶣ʱ͸ܹΪЧˣɣޱȵĵ
ãҿ㣬ɣǺһЦóԼƵһħ˵÷Ȼ뿪˲

һǧһʮ вһ

ʵ˵ɣһ¸ģɣϲӰ֪ģֻһֱݰУûб¶Ӱ¼ԼʱɣǼǵ䣬ǿջЦװģ
ʵڲ˵ԼϲӰӰҲǶԼصĻǲȫ
ӰѾԼŮˣһжΪˡ
ɣһ˿֮ģϾûԼ֣ɣҲͻӰķˣɣǣҲǴһ˿ɣÿնӰ˼
Ӱģǲܷ飬ӰѾԼŮˣԼݡλвƸֽɣԱġ
ȻһǲɣģǾͨʵֻҪԸ⣬ʱԱһſޱȵֻǰһĸģԸ⻻˵ˣŮҰ޵ģŮǲõġ
Իƽͨһá
ֻ֪ɣѾǰģҺܲҵǣϵһһĶϵŮˡ
ɣϵħȣֲ̫ڱԼĸ飬¶Ȼ˾Բ³ˡ
ʱһһεĹȥܿ죬ʵһĨɫҪعĸ׵Ļˡ
ΧƾɫҲ䵭ΪЧǿҪûǮȻһֱӡӡôţҲгһ˿ˣҲ¡
ϾһεεԼǰ棬Ҳһɷ羰顣
֮󲻾ãҲ߽ˡ
ͬľͻƣϾͻ֮Լֶһ֣˵Ǻýأ
һòǻָˣұ֮ǰĻҪ⻬ϸ壬ͷͲˣ׻ճ˹ͷҲӣҪָͷƮݵ˿ҲҪԺˣ
Ȼһʥζ·һ볾ķӣ
Ҫˣүϲˣ鿴֮еĻƤ΢Ķһ£ͻ֮ѵףŤͷȥĶ˵
ϲңϲӺ۾ž裬ûı顣
Сүȣ֮ǰҲ˵үˣүޣүֶо֮
ҡֵ˵ֻ뿪ѣûôࣿ
ѵүϲС𣿡ݺ˰ķǵһۣʵ
ϲȻŮ˭ϲҲǿŮҪԼһѽֵ˵Ѿм֮ˣεľҲǲԣö飬ҲΪʲôܻ飬ޱޱǿշΪˡ
ϾǿҲȲͣϾ㶼߱൱ǿʵޱޱͬһ̧־ͿԽɱǧٻˣбҪֶ
֪鵣ĵǾһиܹƽܣʱ򲻵ݣħ֮Ǻ͸СΣգ࣬һҲ󹦸ɸ꣬ħ壬һнڴɸֽˣ
ħ廹壬ã½Դ½ϵǻ嶼һв˵ˣһԣΪǴ½ˣһбҪάԼĵλǲǴ½ػߣ
ʵϣħսһ嶼μˣһвСˣҪϰɭϷȲ࣬½ˡ
ҲǾһΣȻսӵǿʵȴû㹻˿ڣֻܹɭ֮Уƫһ硣
˵ˣСˣʶһֱı仯ղԵϢһţѵףΪոͻƵ˶ԼϢƲǺܺã׾¶Ŷ϶ˡ
һ˿ڣ建£ڴ֮ϣƣ¶һ˿ʥζ
һ̣Ҫͷֻдͷɢζֱһ
ʳ˼̻ӨļһӨİۣһֻƿǻѵ汾Ĵȴ󱯵Ĺ˲£
Ůʲô˲أЩԼˮ¥̨ȵѽҪģǲܾġ
ôеЮͼ뷨ǲе㱰ˣŮȷʵгɾ͸Уڸεÿ¶еһƴˣ
ǿıԸεһս֮һ񽣵Ļ
ĪаĪа
˾彣ΨһطڵΨһڿռָһʱˣһֱûóϸһ
ĸ׾Īаƾѽӹ˵׷ɱȻ󵽴ġ
ҪսҵŮ˲սǽ˾衣
Īа᲻һ񽣣
Ǿҵ洫飬ôΪǲ¾ܹսҲΪѽ
֮󣬻¶ǽһƬȴδϣʱȫˣҲû̫࣬ںȻ¾ܻսͬͬԴйأ»ǰĪаļǵþǻеĪаȥֵױġ
ǽǵ壬Ȼ費׵ǺǽĵӦģĸ֣æгҵĿԺ٣սģֳé®ĲĪаܹĹؼ
ͨһһĪаͳУ
ĪаʽʮֹӣʱΪˣֱսָ֮ҲûʱʣóһȻһϤĸо
ϤĸоԼã½ǰģԣĪаǳԼңԶļйŴ彣һɫľƳɣ֮еһ˿ʮֵ˵ĸо·һɣ
үõʲôôûмĳõģ鿴ͻȻóһѽץӽһʱЩ棡
С彣ֽĪа͵
ĪаⲻǾС㸸׵𣿡΢΢ȵ
ǵģѽѾкܾõʷˣСĸ׾ѽġ
ˡ
еĪаĻһ˵İ֮
񽣣
ͻ֮ж¶һ˿֮ɫԾԼȻûв´ʵʵڵľˣһСĽȥذ׳˶٣Ȼһ̫˼ˡ
ȻҲˣܸоĵİˣ飬Լܱ˸е𣡡˵
ܸо飿龪ȵʵ
ǺǣֻһֹʵϳԼԸ⣬ǸоģϾҲˡ͵
ɿ֣ĪаԶķ˾裬֮У飬˵УȻСƵˡ
ĪаӾ֮󣬷·ëһ㡣
軺˫ۣǱҲ۾ʱ̫ˣ̫ӦǿҵĹߣ΢һ֮Ž۾ȫ
ӣң迴͵
΢Цݶʱ̣ͷ߶ʱˣ˾ͺã
վһߵĻ֮һԻɵ͵͵Ц
һûע⻹Ц֫ŤѵĻ飬ʱһŷɬͨ
ĪаҪ´˭֪Ҳ֪ɵʱ̫ˣ̫ˣЩľˣһŵأͻȻŲһ⣬Ӿͳǰ浹ȥ
ĸôԵ޹ʵĵأһƸպã½ͻƣЩͻ㱣ƲãһЩûҵȻˣ
վڴǰԶģⱾһ⣬ȴˡͶͱ֮ƣ
۽벻ӣնҪ˵ϣܲôûзÿɣҲ̫û˷ˣ
ϸǹĻһ⣬ֻſֱۼʱס˾赹ȥ
Ŀԣ䣡
Ȼ㼱ҪȣҲôɡ٩һ
㣬˭Ҫȣһŷ̷գǰϷԷһ£ȫԷЦڲһˣԼԼͻ磬ǷˣھεĹУ⼡ףȻڲ֪£ŮҵҲǱˣ
ȻûмˣҲһͳŮӣ嶼ˣˣܼ޸˭
ȻںʲôϾ磬ѾӵΪҵŮҪѽ
һѵ飬֮ڣľҵˣ飬һ˿ɲУһ˲У
һҲϣң磬ͬȾˣܹеģҼʺֻܵͣҪ֧Ժ㣬ǿģսҾкܶ˽֮кӵġ
˳˵һ£Ϊ̥ĸģһ񼶵ӣ׾ܹ֦ɢҶֻҪҸ񼶵Ů˸ӾͿԣȻҪҲȽϿ̣һŮǻ񼶸ֵĺӵģʥף񼶵Ů־ͲˣҪӣһһΪˣȻŬ꣬нһ֮⣬ѡ
ǲã½ľ飬ȻҲż²
Ҫҵ𣬳ҸͬΪˣŬ꣬򣬾Ҫ᲻漣ˣ
Ȼ漣Ҳȥһ䲻Լ˽֣
Ҫ֣ҲԼϣԸģһֲУ
ʶУʵв٣ʵľֻǰˣ
ȻкܶŮˣûϵֲȥʲôֵλҪľһֶѣģں
֪ͷ˵ڸղΪʲôܹȥˡ
˵ѾһˣɲڶΣ
ȻˣֻҪһԾں޷£Ϥе뷨ǲ̫ѣԼǸӣ͵Ա˽ǵˣǾͲһˡ
˵Դ֪ԼûùˣҲƽʱʱǵʱżһأԷĸԸ߲ʧص£Ҳܵģ
Ȼ죬ֻҪзҲδЧЧûѻأȻѻôֻҪǿһ㸱û㲻ʲôġ
𶯣ƸոպãҶĻƸͲˣ͵һ˫޼ɵĳ̵ͦβȥȻոջָɵԻǲġ
໥֮䶼ϷˣӴҲв٣ÿζǾܲåԣĶӵġ
ϷԿŮˣ
һξȴûж㣬ֻ΢ĵֿ˼£ͽĿƽ
Ӳɣ
˿ľ裬ˡһԺðһ޴ġ
Ҳ̫޼ɵ˰ɣﻹһ𣿡һɱɱɢ
ѽæѾӻƿС裬ǵģ֪ҵֿ𣬻ң
ߺһƬˣô޳ܣղĵϷԼԼͷȻԼһˣ
ǣΪʲôղһְҸζأ
ѵԼİɫĻĴܲˣ

һǧһʮ в

ЩˣλһЦ˵Ӧò˲ǣǾ̲סˣЩŮΪʲôƶˡ
Լ˸Ů˵飬ûȵ£ζǲܡ
ԭΪԼΪʸģû뵽ͻΣ
С飬㲻ôСİɣСҲԼˣͱС֮󻹵ýһأЩ죬Լ黨ǲݳĮ̬ȣϻԼǳ÷ǳֶΣôھ̬һӱôأ
СҪţõõǽõͬУС裬ԺǻҪţõǽһͶƱͨУ˵
Сҹ
СҹڻûʸţԺ˵Ȼ˵
˼ǣҪű뻹Ҫ񼶲УŹֵĵ
ҪҲҪ󣬴ﲻѾͷ𣡡
ʲôʱĹ涨ô֪ɴӣ˼Żʵ
涨Ѿܳʱˣһλص֮ͻ̨
ҪʲôأҲҪ֪ΪôԼҲһ֮һԾŶķݶϣȻŮԼأЩˡ
Ȼ֪Щҹ󶼱˰䲼ģǽֻǸݹ
ʲôأΪӣô죿ĵ
ǵԺֻԺߣǰ߲漰
ôһ˵һºȻΪߣɱϾһ·ԼģԼһŮˣһֱոС
ЩˣҡͷЦһʵ
ý֮ǰͿʼˣý֮ͽý㸺ýԺص˼Эˣ¹ƶĿҪҲΪҵĺгȶ͵
жܸܲ˵˵üʵ
Ҳ࣬ʮСʮ渵
ֻһС֣͸еǰһڣЩֱͱÿһëǵ˽вƲˣһֱϷֵĸо
һ׵Ĺ涨ԼµԤʵ̫ϸˣϸеͷƤ·顣
Ҫǣ⻹ֻǲݰնõε÷ط֮䡢ѩӰ֮ȷʱܻӸ
赹ǽζ˻ԺĽͣɷ͸׼ֱ̫ҸˣȻЩƣȥܿ£ʵϸһ룬ҲûʲôֻǽһЩӦģϸµıѣ涨Ϊһ֮ľȨивǶӡԼѾŮоֹĹ涨˵ֻҪⲿģӴݷԺ涨䲼֮һ˵Ҵʽĳˣ
ĸҴ岻ǹض˷͸ˣ⿴ƶ࣬ʵ࣬Ҷֻһѡ
ӣȻô֪Ȼң費䷳껨Ľ֮ЩԹĶ˵
ҵḶ́ҵĲɣʲôⶼ˱Ƶһġ
ΪʲôôŮˣһȻŮˣҲ̫ˣоȻйʥ̵ʥŮһŮ۹̫ȵȣ̫ˣҪ֪Ҫȫã½ǻͿĨ
黹ħ幫ͱ࿨ȻλոͻƵľСܲܳܵס治˵
ǲǺˣ治ýͣϾԼȷʵݣҲһƭɡ
ڣһ㶣Լ𣿾ǣôأԼֲǰˣֻǿ˳ۣлᣬֶѡ
ôŮϲ֤ǸˣĺȻҪһĸףûҵ֮ǰǾɣ
ԣԼôĶ뷨أѵһͻ֮Լ˼Ҳ˾޴ı仯
ǰǾԲܻ뷨ģ
ˣǰһҪΪĸʱڸĸˣ˻زã½£ΪһѪˡ
ĸ֮ǰԸܹĸʧģ
֪ⲻĸǰȥ𣬹˵ҪһҪˣһѪ˵ģȴѱ˵һλȱ˳ĸյԸˣ
ʵҪһλԣǰܶණһԸδػ뵽أ
ֻȻĸ׵Ըȴûᵽĸ֮ǰΪҪ˵
ľ辭һ׵־֮˼һ񣬾Ȼ辶һֵͷͷһ㲻ʰ
˭ˣҾֵûк֣һۣľֻһֱȸ
̾ϢһôӵļȻ쵰˸ɹˣ㲻ûˣƭһŮˣһӵ൱޴ǱŮˣ
治ڣÿŮģ㲻֪ڲã½ϵɲǺܺãܶеġ
˵ʱǲǿҵ壿ʵ
ˣı֣ģʱһߡ΢һ£ɫ˵ѵ򿴹˵壬ֻҪŮˣҪȢؼҲɣ
嵽ûʲôֻҪ˽ܴû⣬ڸ˵ʱ򣬿ǰ˼ѹ˵ġ
͵ĺһһָֻסؿڣһָֻž裬Ͱ͵ĵ㣬ô֪ģ
ΪһԲѣʵʲô֪һ̣Ҿ֪ûбˣ
ܣҵʱԲڴֹһ
ΪҾͲ֪ײˣ뱩¶ʵ˻𣿡
ԭ㶼֪ˣΪʲôҴأҡͷЦһ
ӥҵ£мＸ֪ܲοͬݣںûһҲ֪ġ
ԭһʼͻңôףҵֱӽȥҲ˼ˣˣʼնԼˣԭͻԼˡ
ҺʹͷȳҾ֪㲻ԭǸӥˣҲ֪˭ٰӥɽ뺣ʲô֪һвɸ˵Ŀģ
֪һԺ粻ΪҪôں飿
Ҽ뺣ֻȻ󷵻ش½ѣ֮ϵΪһӵ
㲻֪ıǺǵĿǲã½𣿡
֪Ҳܹڼ£½ɲǺ˷˵ĵطǻˤһǵġһЦ
໹ģ
ȻȥΪڧϣǵ֮ʱǻŽһֿУӵ𣬾ûбңҪ½İ˵Σ
ǲΣѾˣյϢһǧǰͿʼıˣ磬ͨսãкܶԸַʽ˲ã½ԸָǱˣвϵĸṩ鱨뿴ÿŵĴش½ΣһʧٺͷȻжˣǵʮ֮һǱã½һǧж˽ã½ƾ躣ĲƸ֧֣ٵһǮ˲ѣ߹پԺգ߳Ϊһǿһ֣ЩӦ֮£ܷ񵲵סıأ֪ΪһΣѾ˱ǮڣЦ
ʲô辪ˣȻǺˣ滹һս꣬һһˣô֪ôأñĿ⿴壬Ȼǲˣ
гưԲã½ʱǳľǸҲԶ֮ϣ廹ǻ򶼲ǺĶ֡Ҳһ
Щô֪ģʵ
Ҵӥɵݽ뺣磬ĿľҳĻԣһ򾡣ֻϧ̫ˣҪһǲܵģֻʱսõ͸ǷԵʱѡ͵
Ҳ֪ͼܴ󣬵û뵽ǾȻҪưԲã½ǲܵģûһܹưԲã½ģǲҰܸյġ
һưԴ½ʮ꣡鷴
һ壡ͬ
ǾһưԴ½ʱ򣬺ҲͬڵģҾһҲлطǴﲻģҺǺ޵ĵ̣û˽ȥܹ֮ųġ跴
һǿʱ򣬾ħ嶼ѷɫ֣ʱħħҲкüλһŮʻߴŮĸ֣ƾ֮ƥУǺÿ궼ҪĲƸһ壬޸ǾһˣһЩϹŵ֮ⲻʹ֮⣬ǻ嶼ܾһͳεģǸʱһĲã֮ϵ
㣬ô֪ģ辪ȵʵ
Ŷеĵ伮пġιȥ
ǻļһǳϰɣѹֻΪôߣԭǹϼĴУΪ档
鲻þȥ»˵ͷĬ˾Ĳ²⡣
ϹʱڣŮʺߴԪŮȷʵӵǿʵħƥУһȷʵ۲ã
ԴӾһ˥ˣħҲʼã½ͽڻĵսʱڣսϣȻʼ֮˴ͨħӲã½뿪ȥȻһͨһεĹأÿһξʱ䣬ʱһͨԶ
ħսԴ˿ʼ
ֻͨѾжٴΣⶼû֪ˣܶˣȻǿĴһΪ֮ԭ򣬽ûˣȻûСﾫһʵûǰǰˣ
Ůʾ겻ӰߴԪŮҲ֪ڷ񣿶ԪؾǲԾˡ
һҪָ֮ǰʢǲˣάڵĵλͲˡ
ҹƺҪҲҪ֮Ȼ׼ô̫꣬ͬ͵͵ಢûһս֮ħͨڼʵ̫ˣʱʲôпܷ
֮սͻһ𾪿ֵĽһ
֮սʲôһãȻ
ǴϹһԤԣ˵ԼϵʱͻֻԼ磬ħ硢绹Լڤ磬ֻֻܹоʮŸˣʮŸ˽µ飬߸꣬ǹµ磡͵
ļٵģź˹ġŵ˵
ԤԺܹϣһֱ˺üʮˣÿһħսԤԶûбʷһֱ
ô֪ģʵ
Сʱҵġ˵
С飬أתʵ
Ͼ˵ģ֪ıһҪϸһ£˵
Ԥܹ㣬ǴûзôˣѾûˣﵱʱҲǽһ½ġ
ô뵽أ
һԵʱ˺ܶ飬ҲԤԵĴ˵Ըղһ뵽ˡ͵
أС飿
Ҳ֪ղôһ˵ҾͲԾľ뵽ˡЦҲ֪ô£ͷһͳˣھ˵˳

һǧһʮ в

ˣ֮սĻǻǾҲ㲻˵ġҡͷһЦڵϣĩԤ̫ˣҲûһӾͱըˣ޷Ƕֶһ
ѲŻѧʲôϧ
Ѳ£֮󲻾ǴȥҲãŵҲãⶼ˵İţ
ȻԤһָоǻһ־ʾҶϧгĲǱˣԼ
ӣʲôط轿һ
С裬㲻ܻƺҪ֮ţڿʼ͸ø㻨һһүԣԺͲҪٽˣ
ҿСֽеͦõģ㻹һˣͻȻ
飬ǡεĶԻ۵
Сã£ǾͲܹβ;ˣԺ󻹲֪ҪӶأŭ
ǣСġ۲תȻһЦΪĳգգ۾ǿ⡣
ǣдŮ˵Ʊʵ޻˵ղŻԵģһת۾Խˣȷ黹졣
СãȻҪţҪעˣû˵£ôƺүУǳţǰûǸ㹻أ𣡡ĶԾ
һݣоˣȫȫΪȻ˵ﻹġ
Ů˵ȻƱ䣬ȴδҲƱ䣬ŽȻǰ̬ȱ仯˿ġ
ѵǣüסˣ赱泯΢΢һǷ
ܺãסͺã֮ҪһΪ죬һжү־Ϊ׼һɣ˵
辪ȳҲ̲סһҼҹлһԼΪҷݣ
ղŲôأת֮ˣҲ̫ˣֱӾ̥ˣ
ǣ˸үͻ֮ʱ黰һת˵һ䡣
ԭһоҲһʯͷ
С裬Ҫˣһû˳Ŀˣ֣صĶԾ˵
⣬⡭軹أҪǽԺǱˣԼĺҪܹһѪأ
ҽպĺӿɲĸأʵ
ǺǣСĻͦԶѽµǺѣǸĸԵĻȻҲ֮󣬵պľλͲƲ̳ȨͿʧȥˣСĲں𣿡ʵ
ĿɿڴŮ˵˼ά̫ԾˣûѾӸ˭յˡ
ҪԼѽе˼Ȼ˸ŮһնҪһᾧģֱΪĿĽϻټһ뵽˺Ժϣ̫Զˣ
ƺеĿģ
ᰮԼһʼͻԼݣԺ϶ǾΪһжԼڣԼԼ֮ΪҪңֻ˵˼ŮҵڣŲѶΪ֮˵Ҳһֱ
Ͼְͻһأݴϼ֮ף뷨Ҳûпܡ
ҴӦյĸףҪΪһѪΪŮ˼֮⣬˵
ү£ɣһЦ
ҵ£ָԼ
ȻˣѵһܸС𣿡ȻһЦ
ԣʱߺҲеЩգԼԸǣȻӦûСŮ˸Լˡ
ڰֶûһƲأô˵أ
һûнţⶼбײŵģֻҪ˵ˣͱҪ˵ȴǻ粻˵أ
ڽ𣿡ګګԣǾȿˣȴһƬ
̸ɣȥ׼һЩƲˣǱ߳Ա̸˳䣬;һ̸Ļᣡ
С裬ʱ̸ǲ̫ˣսҹ̸ۼޣƾ̶֮ǲаɣµûڲã½ԼĻ¿оǾһսңսף¶Ҫǲ֪սһ£ǲеġ
վȻĸսˣ޸Ϊϱ;ˣҵĻԼ⹫ԼҲͬġ
Щƿԣ֮ǿģû뵽ǿȻûаԼսˣʼԾԾӵġ
ãȻС費ҲѾмףұȢΪ޾ǣҪһˣҲʣҴӦǡ֣صӦ
ĴӦˣû뵽״ӦԼã½ϼԴʮֿأһʢ˶Ҳһֱ־ʱһΪһ˲ŶԲֶΣԼҪ츳սôỨԼأ
ȻѵǵĺӾΪգͲҵĹ𣿡ЦЦ
ԣԣ̫ƫִˣ仰ǵ˾裬ܽĺʲôȻһݾҵѪʲôʲôأֲһƺһŶѡ
С裬ոͻƣȹһΪɣҪ뿪СȥһطҪǶ»ԼЩΪѣҪҪȥħ֮أϾǿԼһܣܵǲܹġ
ҪѾڸСֲģϢ¶ױ˲Ҫ鷳û뵽ΰž裬ںˣȻǷޣЩܶҪ֪ģڵķԵСҲθС
ȥ½𣿡軹ûԼѾˣ׷һ
Եʱȫ֪𣬻ôʣֵ
ҶβµģʵҲ֪費˼ĵͷ
Ѿ뿪ˣµǲã½Ĵ۹֮һᰵ۹ϷʡħɭֱϵһС򡣡Це˵
Ѿزã½ˣ輤ĵɴ۾
ȻҵķˣѵһƭԼ𣿡Ц
ü΢΢Ѿ϶ƭΣ˭Ҳһһʼݵˡ
ôһܵĹϵڻֻǱϵġ
С裬㻹ǲңƤһһ軵һЦ
û˵㣬Ҷ㻹˽⣬˰˰컬࣬ҵСĽǡͷһ
Ŷǿ𣿡ǺһЦȻζ˵
ôΪڿ𣿡轿Цһǰ߽
ѵ𣿡üëһǿޣϽأҪûôŵ㣬һλ֮Ů𽵹¼һƽСأ
ȣƤ湻ģԣʱСĹĵġ
ҵƤǱˣĳЩ˲ԶˣǺһЦһ׵ġ
ѩʱ˵ָսҵŵʱ򣬾ӥɵĹʾǿǾءҪǾ豻սˣѾΪһμѻˣ
ǻǡ轹⣬ȴԼҲɣɤӿڣ˵
ʲôٺһЦǰɣ
ҡʱһǵͨ죬ȴ뷨Ǽ֮󣬾֪Ϊߵˣʵȴ쳣ǿѾ̤ĸֶɻܣ֮͸еҪ֪ʵˣֻϧûһ㣬Ͳ㱻Լױɽ̿ˡ
ȻǣһһͬʵģڻлѡҪǵȵ֮ٺǿɾˣ˶ռǿģҵҲǿҵģԶҵģǵˣԶһŮˣס𣿡Ե˵
˼ףģҾ軹֪ʲôи
Ǿͺã̸һ¶飬ʱ䣬ص㣬㶨Ҷƽʵ·ڽһ侲̸У̸ѾͷҶڵˣܲǩԼͿ˫̸ܲ£ˡ
û뵽ʵôֱӣһֺ׵ĸоȻԼ˼֮ףͼ޸·ûһ˿еĽ䵭
Ҳй룬ϣһ챨ܹ֮Ҹ˼ˣȻΪҿ֦ɢҶҸʵȴԸЩ룡
һֵü޵ˣǶԷֹӵһŮˣǵĹϵϷ棬Ϸ˭ֲ黹Ϸ
ĮȴһӽǿŲ̫ǿĸˣ
ϲԼҲΪԼ˼֮ףŲѴӦȢԼģ
ȻҲһ٣ٶѡˣ
ֱѡ
Ķ⣬ʳԶʣ
˵ĻͬϷһ㣬ģ治ˣҲˣ˱ϵķ޹ϵˣ
㣬ɡּѵĴӾ˳
ðɣȳȥԵ㶫ɣû鰾Щһ£̫ܳӲʳջ˵
Ҳȥ԰ɡڴߣЩȻ
ðɣ˸͹Ȳ㣡
УѾ߰˸ˣһƣһЩСأ
ǳ԰ɡڻƺ͸Լһƣһ¡
ǲǳˣʵ
ûУúõģҸܣһӲ͵
СﲻѵΪϢ⣿
ǰɣոͻƣܹȫױ˲ģأ
ȥ
ûǸҪŹֲСӣ㺦²ɣһק
ҿ죬һǰ˼ҸˣԵ
˵ˣûܣҲûеԼ¶
ոͻˣø˲ǣʲô¶ɵ
ͱϹˣûµġ
ĳС軹ͦϲģɱ𹼸ͻ
ۣһھƲûһĲȸȾˣ㣬˵ʲô
һʥû𣿡ʵ
ʲôˣǿ壬Ҫ£ܼ򵥵һ£˵
ҪС裬͸һɱ㣬Ͳõûˣ㸺ˣߺ˵
ÿұýˣٺһЦʵ
˵ģû㿪ЦΰС裬һȥħ֮𣿡ʵ
ţ˶ˣڸСʵڲףزģ׳£Ǵ鷳ġɫ
ħ֮ǿǹϵĽǰ;ˣ֪ǻһݣ
֪ģʼջ֪ģڲһ֪ѣȻҶԾ貢û̫ĸ飬֪һ֮ˣĿǰǿεģħ֮ǵҲڲסˣһŹǾ޴ĵ𣿡Ц

һǧһʮ вģ

Ҳܣͺˡ֮΢ƽ˵
ˣǸڹѸй𣿡ʵ
ûУŮ˵ĵͦӲģҪǲܶħֶ٣Ѿйˡ
ħֶʱʹ΢֮ͨǾⲻˡѻ
ţɣѾƽ˿ף˽ҹҲſˣǷһ˿Цݣˣвɵһ˿ĸоħŮ˾ǲһ鱾䣬һֶǸ䣬Ͼģ͸һ˿صĺܺãһǿģǰΪħĴ֮ףȷʵ㹻԰ıǮ
ħŮиص㣬Ͼİ˳ϲǻջŽı죬ְֺ޵ľˣŮҰԵĿҰ֮һŮˣأҲһ˵룡
صĸԼĻҲ˺ܶȤζˡ
Ҳϲɣִһʣƣ͡
磬Ǿ뿪ˣСҹô죿ʵ
ɣܣл֣ʱ£
һϢ͸¶ϲأʵȻԿСҹɲСҹͲܹϢڣûһ˵˼ģҲûԸڼκһʱ򣬽Լһ˿깱׳ƳɻˣĿֶֻΣһ壬һѵΪſûгͷҲ˵һºֶΣ
Ŀǲ鷢Ϣй¶º㶯û飬Сҹһմɱкã
˵ô죬˴ߣ
ҵ˼ˣѾߣӴصĸˣǰһĹʧ͵ʧȥ̳λȨҪǸ淢ǣԼҲûк³
ǰĹΪұԼ𣿡ɵ
û˽ѣǸһȻϣֻҪСҹһЩϢҲȥҾһ鷳Բԣ
еϾǾ壬࣬ҰǸˣܱ֤ҵ𣿡֣еǣޱͬ񣬴ͷԷɡ⻹¶ˮԵһ˵˴ˣš
㲻ףһŮֻҪĸԸķ׳ڰ֮һоֻһˣᱳѵģҺڰ֮˵ԽԼһ׸Է͵
е˼ֹһƳһĻ⣬гɣܻĸǲϡԼڵعҲһϣСҹҲʥƷҲһǧң˵ʲô
Ǹᱳѣеˣѵ֮󣬾ѵ𣬳ʲôԼ֣̫˼ˡ
׳ڰ֮֮Сҹܾͻ㳨ʱһһ㶼֪ͬʱ뷨Ҳ֪ΪԶֻȫԶ뷨͵
Ҳ鹲ͨһ£ˣ鹲ͨҲʲôˡ
ǵģֻҪ˫һͿԸ֪ԷڴڣΪΪ߳Сҹһ󾳽磬ʱǽ񼶣ǲ֪̽ڵģ
Ҳ˵ֽ׶Σҿȫȵͻ֮ʱҵˣ֪ʲô
ǵģҲûмõһ׺ڰ֮ľΣ
۾ָöңйɵ·һվʱźСҹ֮ϣ
Ҳ֪Լ˾˵һ֮䡣
Ȩʧֽ׶кôģٿԿСҹʱǽͲ˵ˣɲŻΪ׳˺ڰ֮ͶԼأϧԼˣҪ֪һѾϵĳͻˡ
ûͻδôδ֪飬ûаյ£һ㶼׳Եġ
͸һ漺˵УһСҹ񼶣ԼǺܿԣܵĹϵҲûԼԸԼĸһ壡
һԣ
ԵҲһȫİ취ЩԽ
ؼһһԲƽԼߣҲ˵κ˶Ըһǩū۵ԼҪūԼСҹϳ˿̸
ƽԼǿǩƽԼûвñһ
Լ
뵽ˣСҹǩԼСҹǲԼ飿
ԼƽԼΨһһǿеĲܱѶԷԼ״
Լֻȵ²ܽУ
һλطǣһ¾常ȻЩųħʲôǸһûкøУʷʤдģĸʷصô̺ɱ⻹Լܲ˵ħӢۺܣʦ֣Ҳ鱩Щʷϼصôһʷ󻯵
ʵ׶ˣҲһ˿ȡ֮ģײеĲ˵ԴԼĺܲһģʳӣ˵ľ
ǸʧߣµϷˣǵ˵һˣܿܣж˵أ
ȻڷףǴСҹȥףȰ޽ԼСҹǲ뿪СģȻһȻᷢޱޱʧ٣￿ħɭ֣һȻкܶߣľ뾫һ𣬺ݣޱޱ⣬ǰһĹһһضǣĿ⡣
°ŮŮ棬˱˵
ԾԲܴޱޱӲӣޱޱԭ׺ڰ֮ҲأһӣǾֽסģôᱣסܣҲẦޱޱֻοޱޱȴһޱޱһϾͻ֪
Са뾫˺ܶ࣬п϶оһİ׮һ岢ΰ뾫飬һ»ָʾ뾫ȥǽҪ飬εĻԼˣ
СҹȻܹɵСǰ鹫ҲǾһǴѾһһҹˣȻûһ˿һĶ㲻𣿡ʵ
е֣ҲСҹ͵
Ҳûж𣿡ʴ
ֻһԼ飬ûжҾʲô
ɣССҹӴпɵˣҪʱ򣬿ն࣡Ȼ
ס˵ͷҲͬ
ȥСҹлҪ˵ϸһ£бҪСҹ̸һ̸
ãȥ
Ƭ֮СҹҲǰ鹫ޱޱͷЩֵ̿С˽
Ҳϰͷ˵
ޱޱŵӣֻһ룬΢΢ǰ㣬Щн΢΢̧һ¡
ޱޱĴǣʱ˿ҲӦòµҵˣ΢Цʵ
ðǷޱޱϾҲһŮӣ΢˶񣬿ڳ΢ʵ
ûпڣǵ˵ͷ
˹˵۹۷ħޱޱɴʵ
ô뿪½ˣ벻žȻѾôˣ΢΢һЦЩԵá
˵峤ڶ䣬ܾˣºʧˣģޱޱЩ׷ʵ뿪˵ӣ΢΢ǰ㡣
ޱޱھһݲһѽ˵Ϣûж֪΢΢һЦ
ˣǾһ尵һ幫ޱޱ֪ԼҪ鵽Ҳһѵ飬ΪЩԺܶ˵һǶĳЩ˵Ǿ̧˲飡
˵Ȼõ˾һֵĹעޱޱǲС֮ĳֲͬѰϵԿ˽һ£߹ݣȻһҪ֪Ķˡ
ȻûпĶҲˣʱôۿڼս˫˫ʧ٣ڴ½ϲ֮䲢ʲôܣÿһײĽײ㶼ǱһָҵģηһЩ飬һֻĿԺСһ֪ˣҲû˸˽⴫
ԭ㻹һλ£ҵʧˣǺһЦ֪ޱޱʵݣɣޱޱڸСӰôһµϸأ
Ȼǹǰһȴ߾ϣûƥǹҲһͨİģޱޱ
Ŷǹȱ˸ߣҲֻҪŬӦûܹġ
ҵ츳ڰһֻеƫϣ츳ߵкܶ࣬ҵĸҪǰŮͬ£ҸûоĻᣡޱޱ
пˣ˱ʻ𣿡΢ȵʵ
ǵȻǾһĳ㲻ú֮󶼿ԱȵĴʦ߸߼ħʦ΢Ŭһ£ʥ׻û⣡ޱޱԺĵ
Թʵɣʮǰ˵⻰ţڵĻ²ܰɣҡͷһЦѾͷڴţƤأԼʩѹأ
Ȼ̫˽ھһǾûޱޱ˵ôţҪĻһߣʥױߣһͳã½ҲûпܵģҪħɭﹶӲд
ޱޱڨڨһ죬⻰ƽʱĳ˵ˣԼ󣬽ӴǾһĹ֣ͨ˵Ҳֻ˵һ֪⣬һɵСҪҲΪһĻǾ籩ġ
ˣ㣬Сһж£һ̧ʵ
ޱޱԥһ£ֹ
ôΪ𣿡΢΢ֵ
ǵģѾ˵ˣЩӦߴ˵ģǣҲֻ֪һ֣һӲ֪ģԡޱޱ͵
Ӱǲ֣ʵ
֪Ӱˣˣշǽһ뿪С֮ʧˣǱ˴ˣޱޱԾ
ޱޱӦ˵벻˵ֲͬĽ΢΢һЦ
ˡޱޱԣʱŵɫףǴˣܲףܱڿڣǾǲˣ֪ܵûк³ġ
ģȻѾҵŮϲ޹ʶԼֵġٺһЦԽޱȵޱޱ
˼ҵ˽շǽһޱޱŬ侲ʵ
ôأζʵʱԼѡġ
Ŀѡ𣿡ޱޱԾ
ȻҪһķΧ֮ڣΪҵˣҵ˾ֻҵķΧѡ񣡡
˸ʲôѡ񣿡ޱޱʵ
һ·ڸС£ȫҵĻ£κεıѣУҵҵһ㶼һ͸¶֣ģҲܣ
ǵڶأޱޱʶʵ
շǽһӴʧһЦ
շǽˣޱޱŵĻʧɫڵϵ
ʧ𣿡һЦѾͷǴ󣡡

һǧһʮ в壩

˵˼ޱޱɲ֮΢΢һʵ
ʱʧһˣпԶ޷ع龫壡͵
ˣеѡ񣿡ޱޱ˼֮ʵ
ѡ񣬺ǺǣޱޱĴѵҪ˵·𣿡΢΢һЦʵ
ˣˡޱޱ֮һ˿־ˣ·Ĵʱʧ𣿡
һ㶼ףֺαҪһأѡһ·أ
һȻҿ£ѾԼ֪ҾͽһԴͽǴﲻĴģǹҲһڶ·ȻĸԶټ棬ٲĸΪѣ͵Ϊһˣǻҵʿɻͽ֪ǲ֪Ҷǣޱޱ
ʿˣʵ
ҲŻٶ꣬һûлҲޱޱ
Ȼֲ뱳ˣûʲôͶҵУͲˡ
һᵽڰ֮ɣޱޱͻȻʵ
ȷʵ˵ǰһŮһĺڰ֮õļӳָһ룬ĸԸУߺڰħһǵħϮ˵ͷ
Ը⽫ڰ֮׸ˣ˿ɷӦһ£ޱޱ֣صʵ
ʲô£üëɵ΢΢һ£ʵ
ӿ˲ҪӲԸ飬˿ϴӦӵһԸѡڶ·Ӵʧٲؾһ壡ޱޱʮֿȻµ
ޱޱԼиҽʸһڰ֮ΪһϡɣһЦһµ
ޱޱŵĽһɫףһ״ģֻֽǰ֪ΰš
һ̸ʵ̫Ϊˡ
Ը⽫׸ˣֻ˲ҪӳԼĲ壡ޱޱͨһ¹
ŶԸ⽫׸ңô£ѽ
֪ҾһȻܹǿбǩƽԼҪԼԸ⣬Է׳Լ꣬ͻԶĵ޽һԼԶܱѣ򽫻ܵĶޱޱ͵
ԭֻ˵׼û붼껹Էס
׼ǳԼԶħԨħһ׼꽫ԼΪ˰ħĹףһº͵Լһ׷ԼһǸߵǻ壬Ը֮⣬޷޽κβƽȵԼġޱޱϸĽ͵
ô˵Ը⽫׸ңӴ˲ΥҵָҲᱳңҴӦ㲻Ѳ飿΢һ£ȻԼҪĲϣܹޱޱصΪԼ£һеֵõģңܳһ壬ͬҲܳԼֻҪޱޱסйԼܣǾ͵˵ӵĳԼĲ壡
ޱޱֻǶԾһĲΪܰһ壬һ壬ǱԼ׵ĳΥģԣⲻޱޱһο˵ӱΪˣ
ôһ˼ȫȻˣԼҪޱޱһ壬ֲûһϤһˣޱޱߣҲ֪پܣҪҪй¶ܣһԸСĹע̧֮Ϳɱ
ãҾʹӦ㣬ֻҪ㽫׸ңҾʹӦ㲻ȥһ飬ʱ뿪С򣬱һʱС
ʧһշѾþĸ߲ԸСעʧһİһĹ벻õĹעˡ
֮þ̫עС򣬳˽ޱޱ֮⣬ҪøɱСΪħ֮ΨһĳַˣӿӦصĽˣ
Ȼ̣ܹȻ£ǾͿԱܿܶ˵Ŀ⣬һԻǿȻϷ൱ʵġ
üȻ̵ĽȻȻǺͶΪһ֯˹Ȼʥͬ˻Բлģк֣ܶ˫ݵģҲаͬʱչ֯޿ɱʵȻȺڰʥܻҪǿһЩ
ϷһҲʥͬ˻б¶ԶʵȻ̻ϼѧԺڲã½϶һӰк̻ᣬ߼ԺɨϷȫѹƣƺûγɺǸΪҲͬ˻ڲϷһʵǿֶ֮ҲǺٳֵĹɴ㶦ľѣ½ֹսУջĽˡ
ʲôԭϷһʵ㲻ʥͬ˻ǿһҲҪһԽɽΪһͱһ԰˲Ϊ׵һҪǿࡣ
صĶһвһǿڻһδ֪巽Щ꼸ǸΪչٽ໥˽Ȼ࣬ȻЩˡ
ʴȵŮϵޱޱ˷׳Լ꣬Ӵ̷Ϊĵ¡һĴޱޱ˵˳һ˿ׯϵζ˸еһ˿𶯣
ޱޱ˵л֮һɫСӰǰɫûйģ˹ɫĹӻ۵һγһֻСˣб۾ģѵһ΢ޱޱ
֪ޱޱĺڰԵһ˿ɣΪǺڰԪؾˣ
ʵԪؾһ壬ֻޱޱֲȫ壬Ҳ˺ܶ࣬ҿɴʱ䣬͸γɵֱ࣬ǿˣԪؾֻҪСʱõɳǷǳѸٵģΪԪؾħԪعɣ츳ֻҪʱ䣬ΪؼǿڣϹʱڣԪؾ鶼ǾǿһȺˣΪԪؾԣÿһֻ߸ֻԪؾ֮󣬲ŻٲһһҲ֪ûԪؾĴڣû˵һ嵮ԪؾˣϹʱڣԪؾ֪ľ֮࣡
ҲǾ㾫һ廹Ԫؾ飬пֻʣˣҲ˵һ֪ħɭ֣˭֪᲻µԪؾ֪أ
һŷŮ񣬴˵ŮǾһʼ棬һ֮Աߴ棬Ůӵ޾˴֮⣬ܹɱ͸ڤڤˮһȻһ֣ȴԶŮһΪԶŴ飡
ŮΪڴ񣬶ΪŮսΪߣȴսǿУ˵¸֮⣬ûкô֮꣬Ůƺ뿪˲ãռһ㣬֮Ҳе֮ԶԶûйȥǿˣ֮Ůϵģ֮ή˵ŮҲ⵽鷳Ȼûеĵزʱƣ֮ŵԪԽԽ࣬ҲԽԽ΢
û֮İһʵ󽵣أ
˳񣡡ޱޱϵ˵
Ҫôʵޱޱˣʲôһ˿֮ʱصľͿɵҲԺһʶӦ
ɣҪͿˡޱޱ
ðɣɡһƬ͵
΢ޱޱһ˿֮»ƮĶͷüУͻȻйâһһâ䵽ǺɫС֮ϣ
ޱޱһһһ˿Ѫ
ˣ۾ޱޱֲ˵û뵽һĿȻ˵Լ꣬Ȼȥʵʵģֻһʵ˺ġ
ô£ΪʲôҲе֣ѵԼ۾֮󣬶ܹ˺ɣ
ˣܱܲ۾ޱޱ˵΢ޱޱᣬǱȸղƺ˲١
ðɣһ£۾㲻۾ޱޱԼʶ֮»ˣʲôɣ
ޱޱ΢һԼһ˿۵СһλƮĶͷ
оһɺܾӽԼüзŷһţӭȥһ룡
ɫâ΢ޱޱһӣʹü֮УޱޱһޱޱɫӲ԰ˣ׶Է˵˺ǷǳģҸղֲ꣬˺ûָˣͱȽ鷳ˡ
΢ޱޱü֮󣬺ܿͳʶУʶľͻȻõĹâͽޱޱһ˿յĻɢˣΪһ˿ʶޱޱȻоԼ⵽𺳣
һö޴εľʶڣԼǰûз֣û뵽ԼԺȻһöħħһĶ
ô£εľܴ󣬸ĸоóһԼԴˣǣȴԼУʵ̫أ
ҪȡޱޱףԼҲᷢԼʶֹ龰
ݽһ˿Ҫ˺ޱޱһ˿Ϣ⾧ֹͣҫ΢ޱޱһ˿ҲıʵˣȵޱޱԼƳʱҪʵ֣ıϳϵ沿ˡ
ţʹ֮ޱޱȻһֳһ˿û˺ƵأеԼǰδеʵ
⾿ô£΢ޱޱĿ⾧壬һΧת죬һļƣ
ޱޱ𾪵˫ۣŽ˫۵˵һ仰
׷ǵû˺꣬ǿӴ֮ĵ·ϸ˳ȷʵоԼΪԷһֻ֣ҪԷκζԼͷϾܲ
ף˫ۣ΢Ц˵ޱޱԼ꣬Ҳ˺ܶණ˵ջСһ֮Ķ
Ȼ񲻹ʱ飬ЩԼҪ˻Ҫģֺ㶫εý񾳻൱ġ
һ岻ǴԶŵΨһǻ壬Ȼڲͬ
ˣꡭޱޱҲһЩЩ𾪲ѡ
ҵôˣʵ
ûûʲôֻǾ̫ǿˡޱޱһ˵
һ˿ҵʶֻҪһ꣬Ҿͻеһˡ
ˣҿһεľ壬𣿡ޱޱʵ
񾧣һʲô
˲֪𣿡ޱޱֵĵ˻һڣ͸еһ˿ڡ
㿴ʲô˵ʲôɫƽֲװˡ
ˣʵ֮ŻֵĶ֮񾧾ͻɢ֮䡣ޱޱ͵
ޱޱڽ͵ʱҲѰԼļй񾧵ϣֻһЩģֻ΢ᵽһ㣬ޱޱ˵ļࡣ

һǧһʮ в

Щô֪ģʵ
ҵĸǾһΰŮʸĶһһЩżأ˵ġޱޱĿ΢΢ŲһЩ
ŶΪƺ֪Щܵʱ򣬰յĸײӦøЩġ
͵ģЩĸ׻֪ޱޱһţæ͵
ĸ׶ܺá˵ͷûбҪȥ꣬ʱˣӦòƭԼˡ
ǵģĸ׶Һܺã϶õˡޱޱȦһ
ĸΪһŮΪΣһʵ
Ҳ֪Ҵûмĸ׶˶ֻ֣֪ǿûһǰΨΨŵŵġޱޱ
ĸ׽ʲô֣ʵ
ĸ׽вҹȫơޱޱ
ȫƾˣҹֺϤƺʲô۾˼һµ
㸸أʵ
ûиףӳҾ֪Ҿֻĸסޱޱ֮һ˿ʹ
ûиףôܣѵĸ׾ûж㽲㸸׵𣿡һһҲҪ֮󣬲ܲȻϹʱڣȴȻģЩǴ˵ˣҲ˿֤
Ԫؾ֮ÿһԪؾ鶼֮Ϊĸĸ
ԴҶ֮ʹüΣĸûиңȻʵ巳ˣһᣬһɽҴ򷢵Сˡޱޱ
⵹ǹ£ǰһҪһ֮ܵ°𣿡ʵ
ԣµľǺڰԵļģҲвͬԵľϣ֮Ҳᵮºڰ飬⼸ֵαȽ϶ˣԾ߲ѾſͨԣֻһЩҪԣޱޱһ죬͵
˵ͷʵղѾоޱޱĺڰԲֻϺڰԵԪռҪǻĺüԵ
鱻ΪǴȻĳ壬ȴǵʲѵǸԻӽ֮Ľ
һܻ˶˻츳ҲήͣһЩ࣡
һشķ֣ͨϣĸһǷģԽǵԽ
һҲûжע⵽ʵϾһ㲻ħսʵҲ𲽵½
С츳ԽԽСˣǰȪӿһٸУһ츳õľͲˣ
ͬԾҪºӱȲ֮ͬҪѶ࣬һ屾˿ھͲˣֻһЩ츳ȡ˵ˡ
ȻǾ͸øˣȻӵǿʵȴǣһǲĳΪã½ϵǵġ
κһܷչؼǽһһ壬һһעҪġ
̾ϢһǿƻҲ󣬴˳֮£ȻһЩǻҪ𲽽ǿ·бһɨ
ôһһħսȻ࣬Ҳã½һƬ棬ȴܹǿĻûҲ˵λһƶħսĴһƫһֱ
ô˵;ǲҪһѣҲ˵ﶼ˵ģûпڣܿļģ
Ҳ顢ҲӦôڵģάһƽ⣬Ƭռȹ̣ܶȥ
վھĽǶȿ⣬ǲã½ϵκˣǲôġ
ˣȥϢɣһȥɣġô½ͣабˣ𣿡
˷ģСҹѾ˽͵ˡޱޱ
ޱޱǷ뿪󣬻˽
ү㽫ڸСһЩ
޷Ѿ׸ңӴ֮ܵҵĿƣҪˣ
ף龪ȵү˵׸㣿
ѽʲôֵ𣿡
ү֪ױħħѪĻҪԵһһУֻܶһ˷׳Լ꣬Ҫһгȡһ˿꣬Ǻεȵʹ࣬ħĻǴнġ͵
ô˵ղŽһ˿ԼһǷǳʹˣʵ
Ȼɵаһ˿꣬Ȼʹˣֱʹ֣
ҿû̫ʹӣѵһʲôط
Ҳɣʥף²ôҲЩͣһĴ̫ˣ˭֪᲻طأ
Ҫʰɣ֮󣬿ʱͨԷ֪꣬һЩġ˵
һµˣⲢҪҪǣôĸԸĽһ˿׸ңԶҵūأ־度£Ҳ˾ѽ
ֻ˵һİ飬׸ѪһǿԽģһ׳ڰ֮Ǿ͵׳Լ֮޷ٻصȥģ׳꣬һϣһ߿Իصһϣ׳ڰֻ֮ԶĸˣȻᱳ㣬ǾһӲһһĵ壡ҡͷһ̾͵
ô˵ʵЧڰ֮üͷ΢΢һ塣
Ҳô˵Ҫףֻнܷ׵ֻҪһ죬͵Ļһ죬Ҳܱ㣬ڰ֮һӳ֣һ˵Ǽֵǣ˵ΪҪ
˵ǵأʧأʵ
ȻǵˣڵΪã½ܹɱûмΪһƽӹİ鹫Χɱⲻܣܱ㣬ӲܽϢݻȥ
֮ǰѾϢݳȥأйâһ
͸ɣСҪ뿪С˶Ѻˣоİ뾫ˣ鵭һЦ
С뵽ǰȥˣȫСӵǻۣ߳䵱̫ˣ̾һ
үһʲôְλأԴƤһЦ
󽫾ôһ¿ڵ
ҶٱأƺܸȤʵ
ҪٱأȤζһ䡣
һָͷ
ʮ򣿡
ҡҡͷ
һ򣡡ʮ֮
ҡҡͷ
һǧ򣡡Ծһ£˵
һλһ£Żĵ˵ͷ
ħսУսֻ˵ǾֲСսۣǧԾǾսʤɰٵĴսۣôѾħ˧ˣָǧ򼶱սû⣬ȱֻǾѣ
һǧڿûУѴ¹еıһҲûô࣡ԻĲΨڨڨһЦ
ûУҲ˶þͻˣүǴӦġ˵
ãҴӦ㣬лᣬһΪԪ˧ͳ˧ǧսһ£ʹʹӦˣ˵ʵڵģϾͻ飬Ͼͳ˧ϾȻ쳣ɱûлǿһΪߣнʵȻǱıϾһܺõľʦ˲ţ߽⵽սϣǶֵĩգ
ҪϾҵʦ
ԣҲôģȻڴӦ
ҵȷ棡
Ҳû⣡һ£ҲӦ
ûˣʵ
ʱûˣԺ뵽ᣡ
Ǻã뵽ʲôʱ˵ģһ㣡
֪Ун˧֮ŵĲ٣ܹսķȴֻˣ𱱷򱱹ѧԨԴѩӰѾˣʮɨ¾ͽͼ̽ȥ¹ϣоϾԼˣ˶ħ壬ǸпطˣǾϻ۵սȻû⣬ϾôģΪͳǲеģսʱ䵱ʦû⣬һľֻѩӰͻˣ
һĳӾˣҲûа취ñˣһܣǧŮͳ˧ӻἤЩԽǵģһֱΪľӾȻŮ˲ͷϣȹϵȻǲʱϷԿˣ
һλطǣҲĿ֮һ
̸Ȼǰ˳źһϣë׶ˡ
СطªЧȻǺܺã뻨飬ǿ˾裬һϴͿϢΪ޵ʹϢ꣬Ĺرʶ֮󣬻ûа취ԺħӰħ
ʱ򣬾ȻԼҲʪһƬߵչ̣Ҹε֮ˮҲˣ˽һ£ˣֱͻ顣
ҲΣΪǻģһʱԣ˷ųһ˿ʶûһʩ֪һҹСԺﶼǴ˷
һ۾ĻޱޱӥƤ񣬾ȻԷ䲻ΪɣסСֻ޲ͳ˺£ͷСסջ󣬽ӥͷצ£
ӥʦδݣǱ͵͵Ц˰죡
СһֻĸƯҸ߰ӥһ֮£ͻ겻ˣҵ׷ƣŵĺôС˵ҡư֮ʱǱˣСʱѹһצͽӥ£ˣ
ӥɲ˵Լͳ˺ˣûټһ£ʹԸˣ
ǹʥ̵ˣҪҪۼԺڹѸǹؼĵȻҲҪƵ֮һ
һжǹʥ̽ڵ˼ⲻǰ˹ְȨΪԼһ˽£Ȼ˹Լģֻ˲òѽʥɽ֮ϣʥɽϸƣҪʥɽɱһǺεȵѣ˵ǻǹʥĴ֮ˣǿʥ̶εܣ
ʵѶԸлմȨҪԼзʱ˵˼һ仰Լ͵ûҷˡ
ܹⰤ򲻻ɲ˳ܵСϱüӱҲ
¶˹Ȼ˸С϶ǲ׵ķŹģһ̺һ򲹵ʥʿһͷʥ׵ʧͣһʱˡ
ʲôֶβܴԷͷأ
ʾ֭ڵڶϣͨ죬ϵͷߵޱޱʱһһ취
˹ҲͻɸСԼйأûȷᰵָʹ̺׻ͬڹѸĵŷȰõҩĻͶˡ
˹ԸԼϷǹʥ̵Ŀ򣬺ܶ˼ɣȻ̣оһ塣
һ˹壬ǾͲһˣȻ̸һҲһϵȻȻŮŮ˯֮ԾһշмӣȻ̴ͲȱҩģǾһͼṩġ
ȰȻϽӪһֻٵĸȰҩģôʥ̶˴ȰûҩĵĶ飬͵ͬʱȻ̺ͱľһ壡
ֻҪͱǰ˹жؽܵƣԽھԲͬ˹ٰ쵽Сģ¾ԼҲɣҲͬģ˹̵Ѿˣǲܹ֧ԼĶֵġ
ڵžͻ⵽ص˶ӹȥְ֧˹̣һ֮ײ̵ģ

һǧһʮ вߣ

뵽취ӥɣԶ뷨ϰ뷨
ڲ̺ײʶɣȫԽƵȻȥ
ҲԼûֱˣǽǽɣã͸ɣɲأȻҪɱˣʬȻҲ֤Ǿûлŵ˸𺳵Чˡ
º󲨿ײµЩʲôҲûˣкڹѸֻ֤ҪʵˣʥһζȻǳһҪƿԣ
ޱޱƵĸСϾضԹʥûкøУһλҩĵĶ鱻ɱȻһûֱӹϵһҩȷʵǾһṩġ
ɱȰõĻҩĶ飬Ҳӵ˾һ棬ȻȻ̴Ӿһõҩļ۸Ҫͺܶ࣬˼ǹ̶ͻһǴȻ̿˴½Ϸٷ֮ʮҩгһҪͨɼҩĻ棬͵øȻ̺һ˫Ӯ
˭Ȼ̵ҩģ͵ڸȻ̺;һԣȻȻ̶ԾһҲԣһһ岻ӦҩĵĻȻ̵Ľɽ֮ͻᵹȥһ룡
ȻΪʲôֻسɣŵԭڴˣˣ
ȻһҲҪȻ̣Ϊһ岻ҩҩǹҩݣȥ͸Ʒһֻܵ˵ȻҪһھһҪȻ̣
һȻ£һ̬ȾͺҪˣҪޱޱ΢һˣ
¶Ҳ漰һ棬ޱޱʹһҲǱѾһ塣
ʵһγȻ̵ħ֮ǣһȻ˵ڶԴܰѾһЮƣʱһٶҩҲȥɫһȻ̣ܽҩҩҩҲ֮أ
ԾһҲȻ¯ӵԼҩԴ
ͨһ㣬Խڷư˹̵ļƻ͸ˣ
һҪǾȻ̸߲̬ȣС򼸺Ȼ̹һ֮һȻϲ֪º⵽ǣȻڻԼ£ðüͳһھʹԽн˹̷ѣ
ֵòΪڵҲ̶֥С¶Ĵ֮׵İ˹ѣִֻˣӰˣнڴð˹ԵԼأаݣʵȨԼ˵ţ
ѾȻʵȨɵ֮һȻûбѡ̣Ϊȴͻͽһ˶ʡֶĴȨȨѾһĳϣȨǸʵȨɵĳ࿹⣡
Ȼ̵Ľպݵһˣʶ񣬼ϺԼϽڷֶ澭ӪɫҲõţ˵ȡһɵĵԼгΪĿܣ
Ȼ̵̬ȻҪȥĺýãȻͬûѡ̣ڵȻ̷Ƿ֧ͷ˼ˣĳϼҲȻڵõţͬʱҲĸͦȻλٲȻΪȻںܴǱһ
Һִ󷽣Ȼںֶܶ£ٲȻһɵݣƺƴѾŵˣ
Ȼ̷ΪⲿǺճĲţΪ׬ȡǮѼҩĵȵȣȻǴһЩ򵥵ҽʵѪҺţһ̳϶ֻ֪ѡ֮󣬲ʸ֪ŵĴڣȻĵĲ֡
ŻһƺǾǰ磬괴Ȼ̵ĵһνʥͬ˻ͷ֮һ
ΪȻŵӶµԵʣΪ˶Ŀʥͬ˻ϷһͰȻų֮Ϊ磬ϼѧԺΪ磬ͺ綼ǺģСֱһεõĸĸЩϵèǵڶҲǵһĹŵӡ
Ѿ֪СˣǲǼһɣõ˵
Ŷˣ΢΢һʵȻɣ͵͵ĽԼٸ֪
ǵģһģµ´ûɣ͵
һ£˶ˣãǵðɣҡ
ɣȥ֮󣬴Լ˲СʱĹˣǵһģѾͬһ㣬ͻȻָСǻעģ͸Ӳ֪ˣ
Ĺˣ֮еİĽ֮Ҳصĸˡ
û̫עЩ˺򵥵Ļ㱨ּ֮һºĽȣ⣬ŮȻ츳ǺܸߣٶȲܸڷܵĹϵܴ󣬵ȻﲻǺܸߵͨﶼѾˣֻˣҲͬˡ
Ҳ֪ԼнԶȻŬ׷ϣԽԽǷݰĽ˼Ȼɳңһ˿仯
ˣԼԶϲ˵ĲԺֻѣ
֪Լ˼˱仯Ǿúȵһʱˣһ˿ĵζ򵥵˵ԭһɬŮĻھһķŮˣ
ɷϺ˵ǷǳǿģǶ˵ȴûǿҵջˣҲǴ͵ĽǶһѵõľɫ˶ѣ
Լ˼򵥵ĶԺһ£Ǹˣܿ˼
Ŀľһνɱ¼£һҪֵȫ¶֪ĳ̶ȣ߲񣬹ʥһУ
˵۹԰˹Ϊ׵Ĺʥһ˾ԼֶȻºҲˣݺݵıһ£˹ʥ̵ʥŮʥʧȴ˿ܰһΰ˹ֹˣǺ˰ۣһ£
ֻҪʵˣʥһҪùˣһףҪƻȴһܼ򵥵飬ο֤ȷ£
ͼᣬ˵ܹһ㹻ˣֻܲС
뿪ڸСҲʹĲˣʰװħɭֽ
һνħɭֶһֻҪµģȥһʥҪɣǿɾˣǸǲأ
ǹʥ̶ħ裬ĸ˻ܹӵΪħ裬򶼻⵽ʥ̵ĳӣսˣʥôǷǳԵ˼ʵôԵ֪ڹʥ̣ûмһֻҰ˼˵ҵģҲûе
ڸСֱսˣǸ׵ĺʥʿȴ֪ԼħСûսǱԼȥģ
ײ֪Ҳֵ࣬սҲǴ⡣
ڹʥ̱ȹͺյݵλҪߺܶ࣬ǹʥ̵вѾ񼶵ĸ֣ڹʥڲλߣȵ̵ݣͺȻҲǹԣûеͺգԵλ£һ㶼
ͺմǹʥ̳ƵĴӣΪʥͺյĿȻԹԣҪȻҲ׵˵ԼĲͶһԹʥ̻ҪˣܹṩǸõͶʱ֪ڲˣ
ÿ֪СץĻ˵ֵĿҪˡ
ڹʥ̣ͬΪҲõߣڣڿԲҪЩɫˣԺúõһˡ
ֻϧεһ·ҲǣĽѪͻǣĿľǷطǵٶȡ
˷ӥСٴħ֮ǵֻħ޵ĻǷطǵٶȽǰ
ҲΪʲôҪСˣΪ˳ħ޴ӿзطǣĻʱ̵ʮ֮һ
ΨһβİüˣˣҲûдĻ˵·Ŀģüɣȫ֪ںˡ
һѵĴڸںҲ
ֱʱһϢڹѸˣڿ׵ź£ѵһҹȵһУһۣ۵˯ˣ
⻹ֻһʼʹŵأ
Ӷ˾ͱ£ɣͳ˧ָ˿һ֮ȻʹŻ;ŮӥС뿪˸С򣬳ħ֮ǽˣ
С裬벻ӵһֻħ裿վСĺϣľʵ
Ҫһھܾ
һֻõħսаܶģĲҪһֻħ裿ջ
ԶܳΪһǿߡִ˵
һ⣬ʵĪаǲҲһĪа飬Ҳ㲻һħأ
⻰еħսʱ磬סˣħ·Խʡȵȣؼʱ̻Ծ˵Ǻôࡣ
Ը⣬СǩԼô˼δСԼҪпֻѾ㹻ˣӣҪǾʱѹҲõأСһֻĸ񣬸һĸ߰ʡ
СңһͲ˼µСҲĳһ£ϵԼǰ;ˣСβģȻ֪Լû⣬һɫ˽ֻɶİͷӥǻɱˡ
Ϊ˵ħ裬ǸһϢеޱȿ־Ļ֮⣬ֻͷŮˡ
Ů˵ʮǿ󣬾ڵЩҲûǿϢܹŮ˵ħ裬ҲûҴҶŮˣŮ˺οΪŮأ
СܽţϣܹӦͿħצˡ
ȻСħ֮ǵˣУħɭǲܻӭģħǾͲһˣҵˣСħ裬ħȻҲͻСˣ͵
ΪʲôСΪҵħͻᱻħ޽أЩ
ԭܼ򵥣ΪǷħ壬Ǳ񹴴һ𣬳ͽκһֻħ֮ǶᱻħȺ֮ģ񱻲ǹʥ̵ūۣǱ˷²Ϊ˵ħ裬˹ͻᱻħ޽ܣṥˡ͵
ûǩԼأоЩ죬ħ޲ǺԼͬ屻ūôΪ˵ħ裬ֻҪǹʥ̵ˣܻͦӭƵء
ǺǣǾԲ̤ħɭְ벽ģ΢΢һЦ͵µС仰СȻȻһ棬ҲûеӽħɭֵģħɭķĹ
ӵʮǿʵҲûеĵػأ޵ŭܹܵġ
һΪͶ˶ħ޲õ飬ű𣬲˸ɱ
ʵħ޸ս飬񲢲ԣֵ֧̬ȣֻҪū۾УǰԸԼͬǾͲˡˣһ޹ߵ飬űħɭڵħǿҼǺ޵ġ
һΪʥ֮˵ħ裬ħɭħǷǳԸ⿴ģԶֽѵӿģõǹʥ̵ĵˣǾ͸ܻӭˣ
ħǶԹʥ̵ԹǷǳģһȫоġ

һǧһʮ вˣ

һָ߰壬ĴԼ֮⣬˭ϣԸħ޹ϵĺܲãҲǾ屳ħ޵ԭ֮һ
Ǻ֣ԭв׺ףں壬ΪǹԣűУǹ˲ųΪʥ̵ʥͼڣ
ŮӣԸ񣬶ϲƯ͹ɵĶСɣͨѩףʮƯӵһֻħһ㶼Ķأ
̫ˣصеҽܡ
Сã㻹ԥʲôɾûˣλүɻһʥŮãʱ㲻Ҫ˼ҵȥˣѵ
ʲôʥŮã費ʵ
˼ҹʥ̵ʥŮˣ˳ݺݵ˼һ
ʥŮʥ̵ʥŮȻ򣬿Ҫ˽ã½ϵǲѵģҲϢͺһЩ֪кܶŮˣʲôܰͱƴңǲã½֪ĲմңҲʲô񼶸֣ҪƯŮˣûġ
ǹʥ̵ʥŮǾͲǻƿˣʲôҪҪġ
ȢʥʥŮһǹʥǱţû˵ʥ̻жʥŮ޸˵ġ
ȻҲһʥ̲ݣϾˣȻҹ߹ʥ̵ʥŮһûһ¶Щˣ
ѽʥŮˮСʦ
Сʦ
һŮѩһϵħ츳ˮ̵Ծʦơ͵
ѾŮˣ
ѽʲôֵģ
һΪ㻹ûС
һһӣУʱôˡһЦȻ񼶸ֺȴ̫ܵӰ죬϶ģѾŮˣ
ҪǸڵϣһԾҿԽˣȻһأ
˼һȻѾŮˣԼһĻǾԼҲûйϵûܼ̳ҵļҵ
ãСԺ͸ˣһСħŵңοСʲлܹͻƳΪޣӵ޻飬һĽ顣
Сҽ͸С飬Ը⣿һСԴһʵ
С˵ͬǸʥŮˮ϶Ƕ˵ͷӦˣˮҲʥ̵ˣֻһѣҪһİˣȻҶŮˣŮ˵ЩĲһѹȸС
Сͷ΢΢һЦãСſҵļ֤£;СǩƽȵĻԼ
һƽȵĻԼСһħ裬µľǩūԼһȨûеģʲôֻʲô
ͬΪħ裬˲ͬȶԣȻʥõĴȴЩǿǩԼħҪǿˡ
ħԼʽܼ򵥣һ㶼ԼǩһԼԼһɣħ֮ͻһĽӳܹҪ˵Ϳ˽Է뷨ȶʶǿˣĽʶġ
ΪС̫ˣԾСſԼҲܺܿڼ̵ʱڸ޽ԼڲǸһЩ
ǩԼ֮󣬾۾Сһܿ˫ۣһ仰˵Ժ𿿽ҵСҲ
ʲôҵһĿɨӥǽźµ񣬶ʱˣСͷأ
ӥûϷˣС̯ôһǿˣ˭Ҵ⣿
֮ҵСܴ࣬Ǳϴʲô⣡
˭ϡӥһͷɥĵͷǰȥ
ħɭһȥһƬɫ󺣣ϵΣҪСĶ࣬ɭϵģһСҪСħɭֲʲô˶Խġ
ħ޵ʵ֣һԼٹҵȣǶͨҰ޺һЩͼħ޻һħǲƬֵģԱ֮ΪȫӶǺͽһ㶼ֻͣһЩЩĲҩ˺˻Ҳ֮ΪйԣѰһЩ̼ЩӶͽ˵񫣡
Σյڽħɭٹ򣬵ͼħ޺мħ޻ӣĻսӶͽ˼нܴһǧԽߣмħ޾Խ࣬һǿмȺħޣһӶŶӺͽСȺӵмħޣֻķݶ
뵽ħɭһǧڣͺٻˣֻǿĶӶͽ˲Ż뵽ԶȥðգħҲǱǿӶŶӣҲıܿģмħѾһǻˣҲǲɵġ
һǧѾ˼ˣ˵ļʾ͸Ʊд󽱲࣬ɭïܣɱҵʱпǿħޣħ޶صģַص࣬ʵǿܹǣֻгΪħ޵вˡ
߼ħձǻ۾ͲˣףõḻĸֶʧС
ݲȫͳƣÿħɭֵħи߼ȣ
Ҳ˵һ࣬һϵħ
һƽ⣡
һǧ·̣ӵֻħ޵˵ǲһСʱ飬ӥħɭֳģϤ·Сħɭֻһ˿־壬ϾгֹһεǶ߸ʲôʱ򶼱ħɭܣʮΣգǶһ壡
һǧħɭֵһˮ룬ΪԽˮ룬ħ޵ܼת䣬Ҳ˵ÿƽڵħ޵޴仯ԭÿƽһֻģҲֻһֻҲֻɽ֣кɽ̶ԼʪصȵȣҲԳСΧĻɽЩ¿һĿȻ
ħ֮⣬ֲħɭĲħޣҲǾ飬Ǹǧľݺ컨
Ȼɭָǲ֪ٺ֮ĸֿʯͱ
ħɭ֮˵ˣɱķǲð룬ܼ򵥣ΪΪʳ
ôһǰĲƸȡ춼ȥ
һʶµЩڣȴĶˣΪʲô˲ϵðħɭ֣˿ԽǿħΪħ֮⣬ֿɵõĲƸ
ӭݡľۻңժһáһ䣬õȥͿԻȡһʾ޴ĲƸһ˴Ӵ˹ʳǵ
ҪǴвܵ飬һͷȥĲһ
˼ݻ컨ݶǳҺܶͨҩͨɰǧҲĲ˵һ޴Ȼҩı⣡
öѽöһ˵
үͱԹ̾ˣħɭֵΧ᲻ãҪߣǺڵĳӶˣ鳰Ц
С飬רŸүȥЩ綼үģŭ
Щ֮˵ߣͱ˲ժˣò
С飬ջү֪ģүջ󣡡޺޵ĵ˻һ۵
Ц
Ա߾ɶͷԣ֪˵ʲôæʵ㣬˵ʲôʲôժģ
Сã㲻үı׼ʲôʱժѽЩ޼ɵЦ
㣬̫ˣôܸ˼ҿЦʱߵͨ죬ͷ͵͵һۣƺһ˿ڴ
鿴һ
㣬гЦ˼ң˼Ҳˣ迴ǹ񣬵߲ɶתˡ
ˣöսùɽ˾Ȼˣټţ
߼ħ޾Լһ㶼ԼԼǳţһ㲻ɱħȻŷʤַ̭򣬵ǻ֮Ҳɱֻ˵ˣԳ֮⣬ĸ߼ħ޺ɱģҲĥԼöԷء
Ȼĥʽɱܳģħ޽ףӶͬϵħħʳ֮⣬оսֻвϵսܸħ˵
ħ޳Ա֮ϲľս
ս԰ħħ˵ĥǴеļܣսľ飬ر֮䣬ֲݵսħ޵ĳɳͽףͬãƲ֮ضħҲܹͬ
һ·ѾĿսСεս˵ȫûҲûפۿӥСƹȥӰ˵ս
ħ޵෱࣬Ȼ·Ҳ߹һΣвħûмģߣطˮĹȵȣ߸ͳʶĶ̫࣬зƨķʽеģǼһɱȻˣһƨųȥͷųо綾ȳ壬ܹը˵Уʮֵ
߼ħѾȤˣʥħޣûʲôرסģҲͷˡ
һ·Ϸкܿ죬ʱ䣬Ǿ߹һһӶ򣬵Եˡ
ﷴǸߡСͽħ޻ϴڵģûһʳħҲ棬ܲħǶóذɣ
ȻǲܵģҾסڵħޣ߼ħ϶ģܵԵģԪֵڵħ޶ǷΪģڵĸ߼ħֻҪǵǾǱΪһ֣סˣֱġ
һֻޣͺñһȣ޾ǹ߻ʵۣµʥ޺͸߼ħ޾ǳмħһɳΪ߼ħޣֻϽͻƾӵǸڹݣħ޽вĵĹأ
߼ħ޵жΧƵģûеõԽ벻Լϴ򣬺пܾͻᱻ˺Ƭ
Ԫֵһʮֵֻ̨ԶѣǽǺԶ
˴·ɫѾӪϢһձĸϵħ֮ǣ
Ѱһɽȣһˮ̶ٲ׵ĸ߶޴
Сȥˣӥµӿȥ֦ʹˡ
ͻ֧һС񣬾Ȳ˽ȥ߹̵ܿ;һ
ҪǾߣ˵ʡˣĻϯأôĸо
һʱ֮󣬻ݹĴ˳ҵۣٲµ̶֮У
Ȼ̶̶ˮľˮ
ȻǱڰʰ͵ˣ
ħ֮ڣԪѾõϢϾҪˣħ֮ԽһιѲӣʮֵӣԹ˽ӴˣѡʮòĻ֮ħŮѵΪסħ֮׼
ΪɽӵľҲĲµʥ޾ʦǰýͣ

һǧһʮһ вţ

һȻԼҲ̶ˮϴһ£ԸӥֵҹԼ֮У
ȵ߽ϴĸɸɾӺȻľͲ§סӣ۵ǣ
͹磬ϸỬļϴԡǸһ㵭Һ죬ƣ޶ˮԴŵ㾧Өˮ飬ȥǽ欣ü£˫ɵ֮䣬չֳȴִӹɢ顣
ôղûгԱ𣿡ٺһЦɵ֮Уǻصĸ
үʲôʱС裿˿һ£ʵ
үֲǳ˵Ұޣôʣʵ
ϸ۵СֲסǰĦţЦһүȻǳ˵ҰޣɱҰ޸£ǽεεСӵүĻǿɾͳˡ
ʲôһòѾ־ˡ
ү˳Сè䣡תǰһӾ͵ĻУ˫ȵĹסӣƵħƹ£һŷǽ޷Ƿ
ҵС飬үСè䣬ǡٺһЦʵ
үϣ˼ʲôأ鿩һЦһֻĸգе⡣
ӣҵСӣٺһЦĸյĶϣɫĶ׹૵
ӣԣʱѵղԺһ˲ֶܶƫƫû뵽ӡʵǸһʮĸܡ
ħŮôСèˣϻ࣬ȻϲϻٶȣϻȴĪˡ
Ҳٶȼñʵ̫вˣһһλĸӣ
Сӣү滵ŤһĦһǼӲԲ̵ͦĻ˵ĻߣܽǱĹӯӯط·Ҫγˮ
ٺ٣˲Ů˲СӣүֻСĸŻǽĵ̬һϲľͽǿɵڣŪǷۺĶޢ
ԵʣУһɸսȵϡǰǶԱСɫɽ䲻ǲ׳ȴҲΪͦΡΡʣӣɫ΢΢̣Ƴˮң͸͸˿С£֮˴Ρ
ӯӯƽ̹СǶ˵꣬޳ʵ˫ȣԲ⻬֮ʣβˣĿѣԣ˼档
أһţԹϲصһۣȴֻϵħͻȻȼǽ۵¡˫ȽգȻ
ܿĻ͸о彥ȡ̣ԽԽأ
סڷӿ飬˫΢УĴĴڲشţûһᣬ鲻Խһ̱ĻУһĿһʵʪĽë̴ţٵĴϢϴԸеĿڴɳĳҡ
ճ죬ϸϸ죬糺𣬳ѩȽزţǳ鶯ǹȫӿ𲻵ǽε̵ͨͨ죬ĽҲҪڳһ̲ˮ
Ƭ̺һԴЩĵĽ𡭡
һתĵдƮߡʴǵѪš
һ꽻𽵹ֻССһ˿ҵ巭ϡƽţһԷŮҪԷΪһ壬Ӵ˲ֱ˴ˡ
˵ļ׺ϸ麹飬·մˮгһ㡣
Ȼ÷ȣȴоδˣħɭ֣ȻɽȿȥȽϰȫҲɴ⣬һ֮飬ݻͲȡˣ
ЪϢһ㱧Ż̶ˮϴһٻϸɾ·Ъˣ
Ҳǻ˯һ£Դ֮󣬱Ҳ˯ţûĴҲһ
һϤ磬Ҳ뿪ȥѰҾңҲ֪뿪ȻӵһΪڲã½һֻͷĲӬһײƾһˣԺĸĶ϶ļ仰Ҫҵҵľңⲻһʮѵ飡
ԣҪǷ˼ҵѾˣկҪһֱǷȥˣ
УǸȻ붼ʹӦˣδҲ̫ˣѵͲԼ
ӥɣˣΪʲôƫƫһأ
з겻ѣã½Ӵ˰սս֮Ӧøе˲ǣȴû뵽µķֲˣ
˭˵ҪԼһǸûǸ
ҪĻԼ᲻ܾأ
ɷ˵⣬ǧﻹû濼ǹڣˡ
򽻵Ȼֻжݵһʱ䣬ɸӥɵʱȴˣ˾һ൱ƻˣʵǸļһͷû˵ˣҲ޶Եģ
Ҫ̫ˣҲٶʱӵôһƬҵˡ
չչʥ̵ʥŮһ£ͿԿǸΪˣҪǲҲֻðӥɵǱսúͺ֮ˣ󻹵ŵӲĴսð˳ȥӴսöҪܿ
ôģʹߵݹȻãûй˵ĵԺʵЩǾԲĸԸģһһ໥žӪͰһ飬뿪ˣŻƿ֮У
Щ趼ףе˼飬ѵеͷʣ֮һţȫ峼ˣ
Ȼ޻̸֮ҪˣĴƴʲôͷǳ˵ļѣ
СҲĳҹߣû뵽Լ˵ͷȻô󣬶ΪҲǿսеҲ˵Ķ֣һǿˣպγ棬˹ʥҲûʲôʥΪһֻʥһ׵ĸ֣
˵ǿǩԼˣɱˣʥ֪ˣҲδػͷģ
һ׸֣ܹ£ˣĴеκһλʥ̵ĸ߲ǶԸġ
׸ʮϡ٣ͨطĲ㣬Ȼ׸һ׿Խ֮ԽСԽл֮ÿһεħսʵ˵ҲһֻõֿԽ˻ħ磬֮һƿǾݱԽħС
ܲûʸ֪ġ
ֻ磬ʸУõûڴսģ֮󣬳Ϊһ£õģս䣬ǾͿ˵컯ˣ
ʱΪѾʸˣֻҪܹ˳ͻ񾳣绽꣬Ҳǿܵģ񾳽ѾǸ߲ˣССͶĳһ񣬻һְٰʮҲǺ飡
ΪҪǣħǿԸһģħһħޣֻҪ񾳣ħҲԽģٶҲ磬Ƕħ˵ȴԸıʣѸٵǵΪħߣٶ񾳽һˮ룬ΪһͻΣٵݾͻӿ죬񾳽£ٶҪʮֹԿռͨԣͨħ˵ҲһõĻΪǿԽٶʮ
ҪԴģװӸʵҲҪԴģһǺԴӵħ綼Դöණħ綼ûУֻвã½гľ͸ˣһ֮ͨħ嶼ռһ̣˫ڸԵĵ￪ԴҲЩĦܾˮˮ֪ԴͿɲˣɲ㹻Դ˫ûкôͨʱƵģ꣬һͨͻرգʱҲֻܱұѹΪֱȵһħսܻ֮ȥãռ仹һ֮ѹΪ֮󣬻ѹҲ˵һ꣬ڲã½˵û֮ǰǶȻȥͻ֮ǰޣ͵ܹڲã½꣡
еԻһֻͨҪڲã½ħ񶼲ܻһͨ
Ϊ޵ԭħ
ҿռ֮ŶԴԽҲΪƵģû£񾳴һΣһΣ
ôĿģǲڲã½ϣͲã½ϵĸǻ޴Ľѣ֮ħҲܵѹƣΪֻ׶壬ǵľսǲã½һ߿ԱģǻдһȺ£ֻҪ񾳣ȴһħͨûйϵģҲǱܻһһ꣬£Ǿֻɢˡ
ħ֮ħ֮⣬ûκζõģܻ´Уõģħֱӷ绪Ĳдļ䴫Ҳʧ֮䣬˵
ʥ׵СѾСôһֻħɭ̫ҡˣħ޿ˣҪģСһֻȭͷС񣬰ſھ贲ͷ
С˵Ǹ˺ã뿪أû˵ĶȻƣȴһ£һ̸˵˼Ķ󣬶յħͲһˣķ²˵ĵˣǩԼˣħǲԱ˵ġ
С󾽣ܻشҲûӻش𣬺ȻץǸȻȥͦº͵ģһڹѸֻ֩Ĳ״ԺǼ̣ҪԸֻ֩Ҳ̫ס
Ǹ˵Σָ൱ߣұԼ˻Ҫߣ
οԼ˸Ǹ˻һ㲻岻ĹϵһˣʱԿĿˡ
СȻɲɵǾһףˣָըˡ
֪һֻȻ˸ӵ˼ΪǩƽԼСʲôֻҪ¶ǲᱻ֪ūԼǾͲͬˣʲôܿͻᱻ֪һȨûУ
Сû̸Եʵ
Сߣ˼գգ۾ĵͷ׷٣ûϣ˵һ
ҪȥǸħ֮ˣ˵ҸòøȥأʵƺںС᲻شԼ⣬ֻԼĵʳѣһ㣬ϾЩҲͦܵġ
Сʶҡҡͷħ֮ȻԸȥ涼ĳУҪħݽȥȥëܳ
˼ǣǲȥ
СŵĸϽҡͷҪǸ֪ԼԼ˲ȥģҪħ֮ǣԼһëʣˡ
˵ϲʥħ޵Ѫʥ޵ģÿ춼ʥⲻġ
ҪҵڳԼǾͲˡ
ǵͷҡͷģʲô˼ſڴϣЩ͵Ŀһɣ
ϢûȫȻʶһɣС˵Ǿͬһɽ͵ѹȫë˿ȫֿǿơ
ţԲһûȫסԼæ
Сһȫëͬ˪ӣͶȥ

һǧһʮ вʮ

һһ̲ƵſؿڣСֲͣ滮ȦүСͷҪҪأ
Ӹǻһţ΢΢һ̾ڻٲ㷢֮ϻ¸š
ô죬ħ֮ڶ࣬ǶˣҪԼ˾ûйϵ˼ڣ˵
İɣڴ½ûʶˣڻǣ˵ҲʮУĿǰ˵ǣûܰԣʱ뿪ǵġ˵
˵ôһˣʵôŹأ鿩һЦ
˵ӻ᲻ΪǵĵˣȻʵ
ҿᣬȻ㣬ȥֳˡ
ңӵ𣿡ǺһЦʵ
ǱˣҲţҵмţ
˵վսǲǣȻսǸĪа׸սҵģ׸ĺֻһĻվΪѪĪаֻһ裬Ծ豻ΪѪһĪаսǺþսŮͬ⣬ŵվ
һΪ˼òͷˣ˸׾ĪаԸҲΪһҲ֮С
˵սԾӡЦ
ҵˣѽѾڻ⻬ļˡ
ү㲻ǴѰҾˣʵ
һûУôңҡͷ
ң϶ĳʲôΪ֪ĵطҪҵȷʵѣʮƧֻҪĻӦⲻǰ˵ĻӦûһġ
¶Ժ˵ǾҪħ֮ˣҪӴħ֮ǵܣһ
İɣһġӦһȻͷļѴʮְıϵ˫
ĻŸоħ綼Ҫһֻ۾˯ʵǲٹˣ
ħԼڲҲǾ԰ȫģҪֵˣҪԼڲľֻ֣Ҫ˼ħǹ˾ֶεġ
ԣħ磬һ˴Ļÿ˯һֻ۾˯б˰ɱǶʲôϡ顣
峿͸ܵҶ߰ߵģɽִһ˿ů
ˮ̶㣬֪ˣЩݣˣ̶ˮлζš
ӥСе˼ȻǰֺٰãҪǻ֮ǰС㲻ӥڣҲԲҸӣڲһˣС˾Ȼָ֮ǰǸ߰ӣԷӥȻҲǲˣۣǻķӥ̣ˮ̶
һץʮʮصĴˣ
ӥйҸ㾡ȥ׷һֻССȻҵ£Ҫ֪ġķӥļ
лˣӥӯ仰Ǿͬ쵽һʥּԺͿԹ׷Сˣң֪ˣҲû˸Ҹˣ
̫֣֮£ƾʲôܣһӥĻˣⲻҵԧԼСϲӥƫƫӥ׷Сⲻǹĸ
ٺһЦ˵ĶԣǵǲùܣԺ󲻹ܾˣ
㣬㡭һ⻰֪ˣùܵѾˣԺ黹һ
ӥҾ㣬ҪɧҼСҰһëι⣡ݺݵвӥ
·ӥЦˣʲôΪ֪ģԼҪȥɧСŭ˾裬ûùӳԡ
С裬СͷӥиɣҲҪ棡߹˷ӥΧ
ߣһۣ˺ħ趼ʲô񣡡
С裬ӥɲүħ裬ү͵
һ㶣û˵ħģħ赹Ǻƽ
С裬֪ħ֮ʵүΪֵܵĲҵүǧħСأҫ˵
ħСܣһסˣʵûŪħ֮ʲôΪǱʹڵһǳأû뵽ǳؾȻķݶǳصˣ
һħɭڽһǳأǶôŵһ£
㣬ֵܣȻԼһؼĴۡ
ѽǽֵܣϵֵܻҪãֵҲңҲˡЦ
һɵסˣԼӥɻİģԭ֪֮ʲô֮۵ȵȣҽĲ岻Ĺϵû뵽½ദǻħ޾ȻҲܵĹϵֱ̫˼飬һܹħ޽ݣ̹ȻɽԼļ壬Ǵ½Ͼ޽еİɡ
һˣȻܹħѣǧħ޷Ϊ˻εħޣ
ħ֮ǵһڣвɵЩڴˡ
̫Ŀˣùһķ֮˶ֱӳӥǰħ֮ǣС˾֮УĵĽͷ¶˳鿴ȥһ˿ţ
;һһϥߣԵһЩӽнˣ֮ٸʮ׵ľ룬⻹ǷӥԵʡ
Сãʲôѽһʵ
޼漦޹湷ѽĿһգͶȥһƳ
Ҫô룬ǾòˡٺһЦ
һ½زģҸһ£ôأε˵
õ˼ǣҵõģǾ˦Ǽλˣ
ôô˵أȻŮˣҲ֪ȻѾӦҪ޼漦ģܳ
ĸԸľͺá
ȻҾҪޣҲ޸һӹ֮Ȼ
үСÿأüŪ۵
ţˡɽŮ˵ĿˮսòҪ֣սһǾ鷳ˣ
;趼ǱȽϰŮˣ費ȻҲͲˣŮ˰нžأ
ҲףŮΪʲôǵĿǰΪֹֻڿͷģϿȥһȣǢ
ӥһ·УٶȲǺܿ죬Ϊɭִɽﶼħ޵أҪǴǵշУкǲеģ
Էӥһ߷Уһ߻ҪֶͨθصħǴк
ʱ䲻ȽԪֵ֮ܵ󣬾ͲҪô鷳ˣӥħ֮ǵͨƣֱӹӥצ֮ϣֻҪƣǵܵģˮεĻϷеĶʺòеġ
дԼĸСʱ֮󣬷ӥ˽ӽħ֮ǵΧˣħ֮ٹڣǲеģһӥʥ޾ŵˣҲܹΥ
ħ֮ҪԲԶԷȻʮϸˣȻڻû˸ҹħ֮ǣûУڽûУħ֮ǵΧʽĳǱ͹ذ涼˾ӣ
ӵɶħޣؽһ㶼ʥħ޵ΣؽֱӾصǶԪֵֻܵһְˡ
Ȼħ޵ľӳפħ֮ǵʥ޾ţĶ֮ܳΪӣ͸ռɽΪ࣬ħгһЩսթ֮ǱȽùܵģҲȽϵġ
ӿ֮󣬷ӥΣһͨħ֮ǵĹذ˹ȥ
ħǵĶһ㶼Ȼγɵģħָ֮ȻڴԵļӹһ£û̫ı仯ħǶôζʵ˲פ㡣
Դħ֮ǽ֮󣬿Ĵݳ֮ħǷֻһ۾ˣеϼҴڵֱӾħ֮ˣõס֤֮ʽľħ֮ǰ仧ˣеĹ룬Լֽ첻ĴӣǾͻǮ뽨ħ֮ǵཨʦǵڽĽ
ħ֮ǽ֮󣬴ĹʦҪȥģеı⣬ӭжˣϽӵħ޶㹻ʮ֮󣬶ҶѸ
Ȼǵ֣ԭЩԹԣºڵཨʦó飬ʼħɭֽĸ߳
˾£һѾɵľ޴ذ֮ǰ˵ǹذ˵һ޴ĳǱ
ǱһֻʥޣΪعصĽ죬͸һβݣԻΣҲֻ߰˽׵ĸ߼ħޣԲ£
Ҫħ֮ǵĹְҪѵ֮ϸڵģڵؽӥҲǾʶһܹѵģؽϰ߾ӵԸһؽñĻôһҪ֮޽һƻֺĳǱ
ѽѽⲻǷӥϵ𣿡ǱһӥǽĲˣһ·ӭӡ
ܣӹòһȦˣӥܿĵ߾ųߣԲĺӼͷһµ
ٺ٣Ҵûйôĵӣֱ̫ˣÿɹɹ̫ȺСƣϷСãӼֱǸɽҲѽͬȰӥļ˵Ľе
ܣɲܷɾ裬ħ֮ǿкö˶ˣԼ˲˵һǲ׵İݵġӥһ죬ѶԷ
ĺˣһֻ񶼷ɲȥֵ㣬Ǹ˳ȥôͻȻˣܺɵʵ
ܣû˵ܻ𣿡ӥһЦ˲һѣԺ˵ǵԼĺá
үһֻ֮ܣԾС
ţɫħһֻ֮û΢΢һЦ㲻ʵۣ֮ҲܿһֻϵħޣģֻĴ֮ˣ𿴷ӥΪܡ𣬻Ǳħ
ô֮ܣ㿴ţү˲𣡡Ľ
ٺ٣ֻͦģȻӥѣʵû뵽ָһ°͵
ӥϵܣλǣʵͷˣֻǷӥģԾûһͷʣʧȥò
ܻǸħޣ
ѽЩ˴ˣӥһ£˶ùԹˣǶͷ˾˾ǳ˵Ľݴ硣
ܣ˵Ҳ㣬λݿɲһ㣬ɲܺײǣǳҲס㣡ӥϽСԼλѵ
ѽܾĳ͵һ˶סѵǿеĳͷɣ
ݣӥҶܣϾֽ׶ΣЩҪܵġ
ħ֮ǣƵҲֻԪֵΪԵˣħ֮йҲԪֵܵټģ˲֪£㶼Ϊħ֮Ԫֵܽģֻ֪˲֪ħ֮Ǯֳġ
ħԼǣǾһûнħ֮ǵ鷳Ͼ˼Լｨǳأ˼Լ飬ཨǣҲ˼ҵ飬һԼҲҪԼĶȡ
þһ֪ħ֮ཨģǾһнڶħ֮ˡ
ΪһħЭ飬ħɭнԼҹ֮

һǧһʮ вʮһ

λˣܵˣ֮Ȼûһ˿ֵϢǸŮȴͬһѷıϻг֮ƣʱһ̬ȾĹ
΢΢ĵ˵ͷһͷʶȤܣ񣬿ɹ͸žͷȤġ
ûϵģֵǱ治磬ҲûмƺΰĽ΢΢һЦָǸƵĳǱ˵
һۣ϶ʱڣһֿ䣬ٺٵЦǺǫ˵˹ˣǱ㲻ʲôⷽԲǧ֮ڣҲֻǸеȣûħ֮ǣǱȣССӾéݣ
ܣ˵ǽӥæһѣλϼһ˵һЩðĻǿɾ鷳ˡ
ܱǸˣӥôţȻݺ⣬óʮźã벻ĺô
ˣ룡̻һЦݣˣλǡ
ܣλǴ˵ķˣӥæܵ
ˣһϢȻ;趼Σȥʵݣ̬ϿԿλΪɲ⣬Ǿɫˣһλɶãƽ˾Ȼܹһӵλʵ̫ǿˡ
ȻԣˡѾʵˣھ裬գһ£ҲûзϣҲǳˡˡݡ
λ˿룡
΢΢ף򿴶һۣԴ߹
ϺЦݲ䣬֪Լ˼ҵĲжλУȻоȻ֪ͬλ̬ȲĸΪ£λһϢ¶ȻͻƲãδȫϢԵЩâ¶ˡ
ǱʹʯͷģԼ󷽣ʵõɫ٣϶ȻɫĽ̹սĳǱǲС𺳣ΪеһжǷŴ˵ģҲǼʶˣ㻹һѾվڴ½֮һ
ܣǱټҵӥʵҲǵһιһ죬ֱħ֮Ƿɳȥģûлפһ¡
ٺ٣ⱲܻǮˣҾͿְԷˣܲ˼ĺٺЦ
ܣ㵱ˣӥϲ
ţǱҲħ֮ΧʮǳǱ֮һұ˲Ϊһһǽ֮һܽ͵
ܣ㵱ǽˣӥȵ
ѽӥ㲻Ǹ˳ȥһλҲǽˣܵ
ӥʲôǽֵʵȻħ֮һִٳɲģǾʣ뿪ã½Ҳдˣħ֮ǶȻкܴı仯һԽ֮ûˣȻħ֮ǵˣ
ħ֮ĳвͬȻħǡ
ˣһħ֮ǣ֪ħֻ֮ҪǼӵģͨʿ֮⣬붼ʥ޵Σһǽʮ½ʮսӥ͵
ǽ½ս⾿ô£ʵ
ֵȼѡǽʥΪٻ˲ſʸѡĿǰΪֹһǽƻûдأ½Ҫ֮ѡħֻ֮֮½һλˣһλ࣬һλ񣬶սֻһˣǾǾˣӥһһϸĸ˵
Ŷλأ廰
Ϊλ˵ΪԻս֮Уħֻ֮һλˣԪɴˡܴųݵ͵
˵ͷ⻹е˼ˣħҲȼ;λˣһɢɳħ޻ĿԳΪ½һǿţͬΪھӵľһǸҪ־岻ˣ
˺λ˽Է裡˵
ˣܣֻ·Ҫȥħ֮ǣҪֱӾ͹ȥˡӥæ
ӥϵܣ˺ͷǷɵĺܳʱˣҲЪЪţȱⷦˣⶼҲ˶ã֮䵽ʥǿ϶ûġһظ֤
⣬ˣӥĿͶ
ֵÿͣҪǲȥ߶һЩԵ̫ˣðɣҺͷ˾ͺֵⱭ裡ˬĴӦ
֣˷ܵĴһǱϴһۼˣһò裡
ܣĸ˾ֵˣǱϴһߴ͸ɤһ˶ĤĹ졣
ʲôĿˣҪÿϺһһģ촽һ£ϲ޲֮⣬һ˿Ц⣬ʱһǣųǱ֮ϴһ
ܣ㻹Ƣˣ˭ﶼҲˣ㻹ʲôӣ
˻һ䣬ʹһĿͬһ㣬Բʮ֮Ķ
εҪӥһжŮ಻ܵ𿴷ӥһҪģݾޱȣҪǵĿˣǾˣ
ȻΪǱЩͰ͵ģԻûɽˮĵز˵ÿǽĸʮַҪƽʱѣִŹˣӾԹķǳ̹
޾ΪֱŤֱŤҲÿʱʱ˵ǰ̶ˣȻ׺ޱȣɵ˼УŸķģԭûбģȻǽʵȴ߹ܣǴ򲻹ֻˡ
ܣɩ˲̫ӭҼҴ˺ͷˣӥȥˣҪǾԼһˣܷ˷쮣ܵϣҲˣʲôݣǰҳЩ˸оԵɱȨûкùӳԣ
˭˵Ĳǣһŭĺһɫߴ͵Ӱ
һе㵣һֻ׺ĺӶ֮ܣһεεС
ҵĹԹԣܵ޸ǳѽ⽿εεСĪҲһֻ֮ܣ
Ҳ̫˼ˣʹ֮ܵ񣬾˻βҲڱ˽Сѽ
Сһ֣һﶼȷʵһı뺷
һ֣ǽһ죬ȥ˷ǻǱһӾסֻʴĶ䣡
ӴӥֵܺĿ˶أӳɲɣܵӢһͬƵ򣬶йĸɸɾˣסİ
ͣһЦҲݸһЦܷ޻ȤĽ
ЦЦʲôЦ࣬ҵƺûиݣŻһ죬뺷ĳ
ЦݲɵõһâһûзǾ裬ϵĪаĽһ£һɺ˵ƴбŷͬһӿӣ
ۣɫ󺧣һӱƳʮףײڳǱǽ֮ϣһֱݽǼӲޱȵʯǽ֮У
ôˣܾһϽ˹ȥӴǽڵİݴСı
һѪ˶ʱήܵĻ֮У
ΪһŮˣ֪ʲôи£ɷȻдҲӦǰǳ⣬ôɷ棿ǸһССĽѵ´ñ˼㣡
ˣлл飡ܽŵŻӣмĳɵ˼ҹ΢΢¶һƾܽԼ˳ûл֮Բƥеġ
ߣܺ֪ʲôŮ򳪸棡һǳһ䡣
֮󣬲һȻȻ˴ͳѹŽҵĴˣ
һ׸ĸŮӣʲôĽʹγһ˴ͳԸţ
һ߰Ůˣκ˿ȻŮž;û
˽ѵǣԺһܺġܶͷϺˮ
С裬֮û˭˭ֵܷһ˶Ľġ
ллˣ仰һʯͷˣǹһˣ
Ӻݺݵĵž裬ܵĻһ˿ҸղѪƲᣬ붯֣ҲûǸˡ
̬һ㶼ϣһûͻ񼶵Ĵ֮ܣӵе츳ҲһѾΪ˶֣
ӣóֱ֣ƾܽȫѹһӣ
ˣǾͲˣԺлᣬֵܣúչˣһҩˣ֮ͻỹһõķˣһһĴָСĻɫҩܵС
ܸмһץסҩ붼ûȥ
ءܸߣƺĶݣ˵ûôӲɷ򽫵ҩУ
ҩڼ̶ʮʱ䣬ɫͻָһ˿Σһƿɷվһݵߵǰ⧲ĸ˵ͷ
û뵽ӻͻȻ¹ͷֹһ뵽Ӹոշ˵ҩʱõƣԼҪǳֹƲסϼˣ˾ֻһݣ
鵹Ǻӣ֪Ϊƥе£ŭĿģҪôǸɵϣҪôױȵѹܶƵķģ
˽ѵǣԺһԼĴ󣬲ٶˣ֣ص˵
ԣʱжΪ԰ӳʱѹƺŰʵһжԸģ֪ôҲΪãֻʱ䳤ˣЩˣԸ⿴Ӳģ˾̾͹ȥˣͻȻȻܲӸж
ʲȡͻ񼶣һƪϵڴڸ㣬ϣͻаָһ㣬һǹָݳѸٵӵĶͷ֮У
ӱ۾һ˫ۣ¶ϲ񣬿͸Ӹмˣһ°ݣһ׼ֹ
֮ҽϯ½Ĳ񣡡΢΢һЦ
л࣬պȻΨ֮ǴӣЩ
ˣҴķ㴫ڸĺˣǱƷ֮𣡡ֵ
ףԣӿˣԼѧ֮󣬲ܴڸɷͺӣºˣڸɷͺӣ֮һʵõ
һжģԻرȻǴ֮һҳϣ
ˣǸˣǷפأи𣿡һŷӥԼŮǱħ֮ǽ
ȻܷУǵٶȻܿ죬żҲѲߵĶ飬зӥƣȻҲûˣ
ܵĳǱֻΧʮǱ֮һֻħ֮ΧһԤߣһߣǾħ֮ʵʿˣֻҪħ֮ǿ򣬸߼ħǽֹսģһ֣ȥɽۣϳħ֮ǣԶʧȥħ֮ǵĻᣡ

һǧһʮ вʮ

ħ֮кܶ߼ħĶħ֮ǵľסȨ͹ȨͼݵĶ֤ȵȣͨ£סȨȽ׻ã߼ħֻҪû۵㣬֮ͿԻãǹȨˣҪħ֮Ǿסһϣ˰֤ģſ룬һַ⻹ַһǻþסȨ֮ħ֮д¸ֹ䡢ڿȵȣ׬ȡ׶ȣ׶һԶתΪ񣬵־Ǽӣھз۰꣬ͿԻùȨˣһܾиָĸƶȣ
ȻбȽǾ޿ԶȡסȨ͹ȨֻҪдϾˣ
ַͨħ֮ǽһϸĽƶȣرǹ׶ƶȣħ֮ǣ׶ÿһֻħ޶ҪģͬĹ׶ȣŲͬĴرħ֮еһЩĵطûһĹ׶ǽȥģÿһνȥҪ۳һĹ׶ȣ
һ仰׶ʵħ֮ǵһĻңֻܸӵУֻܹܸħ֮ǹٷס
ħ֮ǣ׶Ⱦһûõ֡
ԽԽӽħ֮ǣ·ҲĿһʱѾ˾޴ı仯ǰµľƺйԵ·еħظ̤ģеǿĿسġ
ħɭڿԿһֱĴٿɰƥǰïܵӳ֮£֣ѾǼˡ
û˾ĵ·ָнٶȻӿˡ
ΡĳǳأʵĳǽһԴʿõʽĳǹһľӳ֮µľ޴ǳؽӳ˶
ôһǳѽ
һֱžľҲסе𾪣̾
ħ֮Ʋ½췽ģȻûԲ뽨죬ǲĶǵǵ֣ҲѧԺн˼룬ǵʱϺԺһߺڴ¹ѧԺͶĽʦǶԺ֮£׷׵Ƶ﹤̣ǲμӽǵḶ́ʱǽУܹ֮ܿʩΪˣѧԺΪѧƺӣȻڳǿ治ܷʮ֮Ϻǳ˲˲ţЩ˲Ż϶ڽǵʱȻһ־͵ħ֮ǣʼǶħ֮ǵĹ
Ȼ֮ǰҲ˽һģͣʮ֮һıģǽ´֮󣬳ʽͼ֧֮⣬ԪϾħ޵ϰߣЩ϶Уҵģͺֲܴڣܶණ뵽ǵַϾϸܵĿܾԣħ֮ԺҲһŵӡ󣬲Ǻܾ壡
ǣǸߴɵĳǽҲһ£ΡʵĳǽǾҲ֪࣬Ҳǳĸ߶ȵĳǽǿɲһһϦģеǧۻнĸ߶ȣħ֮ȷʵڶ̶̰ھģǽħ֮˵һʮҪĽΪħɭڣϲᷢģսͻԳǽ죬ƵʱҲͿǵһħ޵ͺߣһʮҵҲͲˣʥϵĶԸı̫ͣҲһ˷ѣ
ʵԸԼĲ̫ϣǽ߶ôô̵ʱڽôߵһǽģңⲻһΣǧﳤķ֮һĳˡ
ǲ˼飬ӥôģҡͷһ̾ʵ
ˣǽʯ鶼ǴٹһɽϰģΪ˽ǽһʯͷɽƽأӥԺĵ
ɽˣǵö󣿡龪Ŀ
ʮ򣡡ӥһֵ
ʮô࣬ÿĹҲһְɣ
ȻԪɴ˷һħ֮ǽгԹ´󹦵ħ޲嶼ᱻΪѫ壬˼ʹסħ֮ǣҲħ֮ǹһȨУڽп׬ȡ׶ȣ;嶼Ըǵģ嶼ħ֮ǵĹѫ壬ǵ峤ιְأӥ͵
ԪɵƶļƻĿľǿװǣʹ͹ȻǰԸμӽǵħ޲忴ȥСʵȵǸǾͻ֣ᷢʵǶ׬ˡ
ԭ;кܶǲԸǵ峤ĵģС벿壬ı·ˣǺȨ͹׶ȵͷ֮Щ嵱Ե˲ŷԼף׷׵Ҫع飬ѾˣǸùʸʹ׬ȡ׶ȵĻˣ
ûлһǮ׸ʮʸǧ뿪ħ֮Ǿûù׶ȣһߴɣʮɵǧǽͽ
ʱ˰˲䣬࣬˵꣬ꡢʮ궼δܹ깤
һֻ;ٿԱĶο;Ҳ׵ħޣʮ;һͿԼʮʯλΣһٿʯٸħ֮˳ڿʯʮڶ֣
һôֲ֣
ܼо̾ѣҪǻǽ찣İ϶ò˼飡
ԽԽӽħ֮֮ʱӭһƬһִħʿ벽˹
ˣԪɴ˵ĳӣӥϳʿװϲĽһ
ŶϲԼħ֮ǰﷶΧ֮ڣԪħ֮ǵ˶û٣Ҳְ̫ˣһ·ϸû٣ߵĶǴ½Ŀôԣ벻ֶѣ
ԪɵĳȴһСľȣ
Ƿӥһƶǰ֧Ķ鵱˵۹׻ɵһ֧Ļˡ
ǵΪ߰˼ңͷһֻʥޣͷѾ֮⣬һĶǻԵ쳣Ĺ죡
ħɭǲܳ˵ģǾлβݣħҲʥܷ֮ã仯Σ߼ħ޷ûβûõģεʹǷǳʹģͼԼѹǴԵ״ʥħԳܵġ
ˣǳԾǵɣӥҲһòԹɫȻ¬Ҳѡһ·źˡ
Ƕεı׼ôᲿֻأΪʵ
ⶼǹĹͣһֿԲħ޻εҩлɢܹʱȽǿ׳ħ޸߼ħ޻ΣֻֻǲȫģеĻħ޵Բʮԡӥ͵
ôҪĶôʵûһ㱨΢ŭ
Զڶʧ£˼Ҿ㶼ѣ̸㱨
ԣɫʵԴ뿪֮󣬺ܶħֻ֮Է棬ϢܵԵʣܹϵҲ׵ĽϢ͵ݣһ·ϳ˲ӣй¶ȥǾ鷳ˣźܶ鲻֪ӥȻ֪һʱҲ֪ζ˵𣬵ʱҲʹŵĽ˸ſ̫࣬Ҳ̫Ҳ˵ҲûǸһһܽᣬۿ֮ٽҲ٣
ţ£ҪҩӦܱûȷҩЧ֮ǰôʹãӥĽͣһӾ뵽ɢľ޴ļֵҩһͨȥ룬ɢܹͻƻβҩЧʱƣɢؽԴ
ôҪԪ벻ΪʲôǾ벻أⷽǳԵĿħֽĽѵѵҪٸ𣡡ǳ
ħ֮ջβѾˣʱЧƣԻβȻ󣬻øᣬɢܹͻʱЧƣǱȻ塢Լ˵ᡣ
βݶͬЧ͵ȼ˷˻βݾͻữһģԷֱˡ
Уβݻ嵤һҩģԲм˵һֿվ֧ŵҩ嵤ֻ֫Ч֫Ƕ۾ûõġ
ȲҪҲеȰ˵ɢôĹЧǼǾûʲôձƹ壬ʹˡ
ͺñħֽ˵˽ţҪЭó޶ҪвҪºõΪö֮ǣŬһУ
ǳϻǣʵ۵ﶼ
˼𣿡Ϊʥ׻ܿǰ
Х㣿ӥһ۾ϳˣӥΪķħޣһʥޣִϢݵ񣬽Ӵħ޺ܶ࣬ԪɽһЩʥ޻൱Ϥġ
¬ҲһϤǸ߷ˡ
ӥô㣿Хϲһ̧ͷ
ӥԵĶʶħޡ
ôңԵͬ˻ģӥ΢΢
ԭˣ죬ȥˣԪɴ˿Ԫɴ˵Ľ磡Х
ӥаЦֹǽô򵥣ħ֮ıԪɴˣʵһҪǸȥǰǧҲ֪ħ֮ǱľͷһΨһľͷɭ޴˶ʮֿⷽԲڣһħĴ
λˣӥŻХǰһָܵ
»ХμˣХæд
Ҳǽһǵı־ʵ
ǵģһǽХæ
ǽֵȼô֪ӥҲȵ뿪ħ֮֮ˣ
ǰԪɴһĸǽΪȼֱΪһǡǺǣݲͬΪ׼ǼֻҪʥ׵ľһǽҸʥûãԲһǽХ͵
½أӥʵ
½Ƚ٣ʱûлֵȼХ
˵ͷԪɽʥ޻ֵȼˣԺħ޵ΪƲҪʻˣա¡Σǿħ޻ֵȼ¼ԪԺֻҪﵽǽħ޶סԪֵģ
Ƿӭ˽ǵģֱ½ǣʲôҪ󣿡Х
лǲҪ̫һħ֮ǲ̫֪ԪҲӦø˰ɡ˵ͷ
Ԫɴ˶£һ˵Х
Ǿͺãһߣ£ǶȻȥɡԸ
ǣˣХ붼û룬ʵִ
ħ֮ǲ˻˲һСʱ͵ħ֮ǵĳ£ʱɫҲవ
ħ֮ǵһĸɵĴţֱڶϱʮţƽʱǹرյģƽʱǳģս£Ŷرգҹû֤ǲ׼ģŵĶʿأϸġ
ǽǵʱ򣬶ͨе֤Ȼ׼˵ģۡ
û֤ҲǿԽǵģڳſڵǼǣӰͿˡ
ˣԪɴѾΪλ׼סڳΪӷ磡ħ֮ǣХǰ·
ܵĵ˵ͷԼȻҲħ֮ǵˣ˲Ϊ֪һлǵȼԪ֮˵

һǧһʮ вʮ

Ԫɸ˰ŵǿһ԰ӣ԰ҲǰյƺõģҲûҪħ֮ǣʼһ࣬ħǾͬҲûΪġ
ħ֮ǣȴִһԴٴһԼĻء
һԴĻأħ֮ǵҪԾСܶˣҪռħɭֵĵֻ̣ҪħɭֵԴҳ˿Դ֮⣬ԴǿģҪħ֮ǣԼԸת
ħ֮ѾħֽˣҲĲԴ֮һɲӡ
԰ӲҲͼʮĶأƵȻǳдõģ԰ӵ๤ʦ֪Ǹǵϰ彨һ𸮣ΧֿĽȣС԰ӿ˵ǽۼˮȡ
һԶ֮⣬ʱڣХ۹ǱѧϰʮѧԺϱҵƵģΪ˽԰ӣǺķ˲˼Ҫħɭʲô϶УҪڶ̶̵Ĵڽһ԰ӣǻһܵ顣
԰ӵֱһϸµСϽǣǰϲ޽ģ鷿ǻϾǽǼ鷿հ˹ֻĳЩΪһЩռ䣬ЩСһ㡣
ÿһӶʰһȾÿ춼ר˸ɨ԰ۺŮǺŮèŮԪͨɣͺרŴӸصūгѹרҵѵĸ߼ۺŮ
һܸɣԹʮֵƽ⣬ȻУǶʮƯԪɺ֪ϲã԰Ļһɫݺݺ࣬װ˵ߣһվڴڲ๪ӭĳһӭ˻ظǽһǽһ妣ɲǼ䣬һʧĸо
ԼǲǽŮˣڷǣҲûмʶ̡
ˣЩԪɴ˸԰䱸ۺŮܹܽ˫˫ХϸĵĽ͵
ţ֪ˡһ£˵ͷ̧ſ԰ӵĴš
˫˫ˣ˵۹ǸèŮԪܹܣҲǿǵϤԵʣźô衣
ˣ˫˫˷ܣħ֮Ѿˣôһ԰ӵܹܣǰ붼ģⶼΪǸˣǸԸ׳һеӡ
һô˸㰲ݵ
˫˫û뵽㣬ˣ˳èŮӡǷǳģǰһֻֽϥڵϵ˫˫
ˣѾ߸ˣ˫˫һè
Ŷﻹϰ𣿡ĵԼ뿪ȥ֮顣
һʼһˣԪɴ½Ĺ˲˹ͺöˡ˫˫һߵĻش
ͦŮԵģ⡰⡱һĻЩоյС˵
ôǲģԴˣٺһЦŤͷʵ
˭ԴˣһèŮǹܡߺߡ
΢΢¶һ˿ײЦݡ
ˣιһ԰ӣХϣ
ˣ˫˫ͿˣȥԪɣӷ粻Ҫ̫ˣ;λһͬˡֵ̧
Х˵ͷ΢΢һǷ뿪ˡ
ˣλˣλˣ˫˫һ
߰ɣҲúòιһ£黹㲻ʱɢˣ²Ĳι԰
ˣΪ˽԰ӣԪɴ˿ɷѿģ޽ҲΪ԰ӣ˫˫һߣһ߽ܵ
Ŷ飿ȵ
ǵģԭƽصʱ﷢һȪȪۣԪɴ֪ϲԡԾͽ԰ӵĵַλҲƶ˫˫ԭ
԰ӵ»һȪȪۣ;辪ϲһۣȪǿǺöЧԲض˵ƣ۵ʱһȪ֤ܿƣͣǸһ·ҲЩƣˣźúˮһ£û뵽ϲǰˡ
ǵģȪ۲󣬲ˮº㶨ΪˣĻӸһԡã˫˫
үɫιҲһʱȥԡðɣ
Ҳãһ·ݸȪýⷦȻӦ
˺λ˫˫ǰͷ˵
˫˫;ˣѭŻȴԺǽţһ羰˵СԺӣﾰ԰˴һȻȪۣȪˮƣȳӯʹ԰ļ紺
԰Ա鷱¶̿һϸԲʯС·ͨ԰еһڵԡأԡһϡ̰ŨȪˮ˿˿翣ˮײϺõİʯɣнʻϣg̺죬ơľءõ塢һƣé㡢㡢ޢ̴ơرмɽȪˮ񣬴вʱƯͷӢ쾰ĸ˼ֻԡãһ˼ɾ
ã治ǼеҪãϲֵ
ˣūźԡ˫˫Ȼһ˫ϸСִϣȥۡ
ѾﵱԼļңȻˣϰ˱˷̵ȻȻ˫˫ɵСѵֻʣһڿˣ¶ͭɫļ;費ɵһĿѣ
Ѿˣʲôȴǵһμ׳ʱߺ˫Ŀ̲סϣ΢΢ĽͷŤһߡ
ûѹ⣬һȶߣжԶܶԶˡ
ʲôǶϷˣЦһž棬Ҳ⿪Լ
㣬ôҲԾĴָ϶¶һ˿
·ôȪ˵ȥɣ
ң˵ҸͰ͵ģһǵͨ죬֪˵Щʲô
Ŷ˵ҸһԡǲǣЦЦʲôǾģѽԺҲģϰ˾ͺá
㣬費˼ɴʵ
С㣬Ҹܵķ޹ϵһϴԧԡʲô˵ģټ֣Ѿˮˣ̸ʵ̲סһ䡣
ټ֣ô˵˻ɫ޳أڲԵ
ȵˣŷԼѻҲȥˣæεǸԲ𣬻㣬Ҳ㡣
ݸһЦ֪˵Ҳûд˾̰ɫ͸
ˣ㶼˵õĹʱֱ
ٺ٣ûУҡͷ΢΢һЦȻû⡣
ҲʵĻɻ黰ҲʵͲˣǻǴأһû鰮Ůôأ
͸ţٲ࣬ĺòãĶҶס
һҲѵֻʣһߵĲˣҪǾһԣҲͻȫˮˡ
ͨһУͳ˹ȥһĻС
Ĵ˾͵ž棬Ȫˮ
迴ҲǣҲǣ֪ηӦˡ
ūǰ˿£εεӾ豳Ⱦ跴ӦȫװͱĲˡ
ȵ跴ӦʱȴԼϾʣ±һˣ˵ˡ
ȥİٷ֮ʮҪǸ˵ǰˣǸֻŸһŮǣ˲Ͽ
ųǵͻ飬ûɵһһҧһ£
һ߾Ө񣬰覵Ķͳڳӱߡ
һֱ裬ֻװһģ뿴ηӦأʲôľٶ
һܴͳŮľٶǷǳѵģ˴̼ʶģļʵ̫Сˡ
ǼҲԼľٶһٽĴ֮;ͬһˣԺգ߸ϣǰġ
Ǿ軹һԾľٶ£һȪУˮͻ齽һͷ
±ƻˣͻ˿ߵȻûк³ˣܲôûȣǻ޵ҧгݵҪҾˣ
Ů˾ڳڿˣ
ڳϷŪҲһܣֻֿϷ̬ȺܿŮͬ飬ƺŮбĲмԼĽ뻨һͻȻ͵Ϯ
ֶŮͬʱˮ׵ʱԼĸеһ˿ԾǵȵʱѾˣǿˮжڿбһǿзˣȻǱˮУ첲ֻСšסȻקˮС
켰ʱҪˮ
ϵص׵ֻӰǰһΣ˫־ͱ𵽱󣬽˫Ҳסˡ
ˮƾԶŮϢϤϳסԼ˫ֵǾ裬˫ȵ
ѾͷʲôּĴѶ
ҽѾͷСãʶãˮ£ʹļܡ
ãˮ棬ôӦ
ҧٺһЦ¶һ˿յЦݡ
飬ҡ־ŭȻƤ񣬿Ů˵Ǻųûҧ⣬˵ǵûϲҧڡ
ʲôҵģҧˣһֻûᣬýСڣҧڣԺûˣٺЦ
úõģҪҧңֵʵԼֲɮһܹϡ
ȻԶļסˣ͵
ʲôɣôأ˵ˣҲû뿪ѽ
ҲܣҽҪҧڣ˵
ǲҲԶļסѽתʾ
ңңǰﻨġ֧˰˵
£
ҿȥҪһѵ
ѵʲôĲãҪһѵ
̰ɫ浽飬ϲɡ
ⶼ˭ģʲôʱϲˣײ
ϲˣ
˵ϲɣ֤ݣû֤ݣҲŮ˸ͬΪסֽŵȻѣǻŮҲЦĳɷ־Ӷ࣬ԼƤģҧڣһ£Ҳûʲôʲȥ
˻㣬Ϊʲôңʵ
ʲô˵ҹ㣿ʱһ죬ˣһʼͲ̣ҪǿϻǧŲְأ
ﻹ鷳ˣһң
˭Ҷ˺棬ȻֲݣҶȤվһ˿ͷ˵ⲻ㹴ҵ𣿡跴ʵ
ҿұ¶ݵİɣٺһЦ
һʱһƬĬ⻰Щˣͷϵﻹȥϸ˼һ£˵أ
׵ĽҿĿʧˣҪȣҾûˣ˵
ңΪ˱֪ܵҪ㣬ҪһӣȻôң߾ˣ˵ֻ꣬һˮ죬ˮ渡ȥ

һǧһʮ вʮģ

һӾɵˣŮ˵µ죬ղŻмһˣڵһˡ
׷Ȼɿ˫ţһѡ
ˮȥһ֣С
ͻȻ£մܳˮͲһᣬ
ܵͻȻϮľ費ľһ
廹ûˮ֮ʣ͸оԼһůĻУ̫ϤˣԼս֮ʱҲůػǸΣʱ̣ߡ
ܣûôףаȵһЦҵˣҵĹ
˫۾㵵ףͬһ˿˿ϸСڵܶ٣巢ʹһ
㣬ſңּҪȥ
ţЦһ豧ĸˣŮ˵Ķеģûװ׵ĴԼָ϶ߣǾ̫ϧˡ
ԽǷԽŮ˷ɶ˻𣬺αѹԼأȻܲǾͲܣǻʲô˼
ſңҾԶԭ㣡߼͵ظ
˵ʲôſģôСûʹһְư͵ЧɵӲɿأ
Ҿǲţ
㲻ţңҾҧ㣡˵䣬һڳҧȥ
Уû˾ǺȻķɼ⣬þҧȥƤҧȥǷǳʹģǿţһ˵
㣬һԶԭԼ
㣬˵ʲôԣʱɿ죬ǸҶȻı˼£Ťͷʵ
˵ҪǷ㣬ԺڣԶԭԼ˵
㣬ʲô˼ŵĲַ֪ںδӡûɵһ˿ۣȦʱˡ
ҵ˼ǣҪŮˣҲȥˣ⻰Ҳǵһ˵
㣬˵ʲô˭ҪŮˣֻƵİͷȥһŷͨ죬֪ǱģǺߡ
һɿ£ŤԴ˫סǹ̵գԥľ͵ͷƬεĺ촽
㣬ʲɴ۾һ񣬶ɤӿڵ˻ȥ
ءֿ˼£ȫչֳǳĽʵļ⣬ŨϢܿʧˣ˵һͬ˴ҩĸоһӾͿˣҲˡ
˼ˮУֻԴˮϣˮڣˮص룬ǿվڳرϿҲ壬ҲԵʣҲ嵭˾һ˿ɬ֮⣬Ǵ֮ͥ£ǧϣҲΪΪġ
ἫԵļ£ͳ׵ĳˡ
Ǳǧĳѽ˼׼ҲûʧȥҲûǵζ˵
Ҳ鳡ˣķӦҲˣɬ׾мβҧͷǾָоҵ˳ʱĸоеɬǺܴ棡
˫ָоʱһСĲӴӳӱ˫˫һܶµèŮȻ˰˸Ůź򣬵ֻԶԶıųվţûٻǲת߽ӱߵġ
˵˽ɲѾͷܹ⿴ȥġ
ֻ˫˫ΨһȨͶŮڳԡʱ򣬳ڳӱϵġ
һԪȥˣȻڳһϣ˫˫Ҳŵġ
ˣһֵҲҵĵһǡ
Ǻ±˿ڸ˫ʱ򣬾һͷˮУߵĲҸˮ濴κˡ
Ƕүˣ΢΢һҡͷһ¸ղǶ˵ζʵ
ǵˣԪɴ˵ĳȺλˣ˫˫Ļش
ţȥ˵Ͼ͵Եһ
ȪĻԺеǣǽĽӷǿɲʧȻԼˣ񲻿ɷϣҲһأ
һѽˮкߵͬС¹ײľСаһЦȻ·һȥ磬ϻǾͶҲҪˣ
ԸǴ߲ѣ⻰˵ֱ̫ף̫¶ˣҲ̫ôһ̼ˣ
սõʱ򣬾ǰսڵſǺεȵİĽǰ˭Ҳ˵˷ĻУҲԲ͵͵˵ûˡ
أŮȥˣ
;Ȼле߻ģǷֳ֮⣬ûеˡ
ǿȻײĻ֮󣬾ĵ뿪ˣʱͿռ䶼ǣ
Ȼ;ӳƮߣϵˮ֮Ѵ·ĻǳЦ
鴩һɫĵɫغƣħ壬оһӺݺ⣬ԺɫȻˡ
˿߶ɫֱһȾİʥ߽࣡
ʱԼһţ·Ϊܶ඼ʿװгϯߵ֮ģһϲڸֳϳֵˣĲáɽˡĳƺţԼκشĳܹӰУҲֻ꼻һ֡
ҲϲɫһںڰеݵԵʣҲϲɫ·Уɫռ˺ܴһ֣ڻ鴩˺ɫͲٴɫˣǾײˣĪǻһɣ
Ů˶ǰģԣоʱȣƺҲŮ˵ԣ
·϶Ժ֮ðģħ·õҲһ㣬սʱľװûʲôܹ˵ģԻϲǮ֮⣬ϲãһʳȻûʳԣϲ̫ԣڶ·Ҫ˵ϻǮһλĿ϶·Ρ
ӸôãǶݵķֿʱڣ·ϻǮŮĻױƷΡ
·ӣеħŮ˶·ӣЩĸ̫εģħŮ˵ĶǳأͲ˵ˡ
κһ·ֻҪǱ׼ĳߴ磬ϣǾ͸һʲôÿŵϣԻǵģ
ȻҲ֮ˣҲػ٣һǽСɫȵҪ΢һЩĻħ粻ͬķɫһת̸ƣȫָһۺƺ̫ܣ
Ϊ˳һƤǸոճģϸۻ˵͸ź죬ӤƤ
ƤһƤȻҪʤڻһЩ
ΪԼѡһɫĶԽȹԼвʧŸ߹󣬾·ϿƺЩͷˣֻĺܺãԼ߰˳µӡ
Сã·İɣ߹ȥָһϣɫ΢΢һʵ
ĸҵģ޵ʱѣɬ˵
޵·Ǻɫ𣿡ֵʵ
ĸײϲɫϲɫˣԾȹӣȹӸҸװó׵ģ
ȹϸ£ɿʽЩ¾ˣСã촩ĸ׵ļ£Ī롭΢΢ȵžʵ
ңҡߺȹӣ֪λش⣡
ޣˣǸղڳ顰ٺ١ָžЦ
ûеģ㣬鲻еڲԵı
ûϵģҸڵطٺһЦ᲻صھһ£
ֹʲôأ·˹Ů˵軹ûл·ʱС裬Ͻ·Ǹˣ
Ŷ̾ѹѸٵĽϵȹӴ
˵贬һǧǰȹӣǺģɫһָ߹أĸ׼µľ裬Կɣʹʱ¶ʱڣһջ¶ףʤѩ
΢΢࿪ڣ޳Σ׵͸һ˿ɫְ͸ݹ⣬ӳĶˣˡ
ӯƮɵĲˣĹ俪ڣг̬ǧľݡ
Ψһв㷢ʱ̫̣ҪָͷƮݵ˿Ҫ߸ʱ䣡
Ҳ¶һ˿ޣһ۵Ĵۣˣɫǣ
üëһؾһҲ˭
͵ɣôһӣյһܲܳԵݺݵĵһۣ
ģйٶ඼£Ƶؾȥ
ݺݵķһۣ֪һ˫޵ŹԼҲǻ࣬˵ܹô̵ͻƽ񼶣ҲΪǲϻ
ĹҲô֪ĸԸߵԭ֮һ
һ磬ŮҲһһܹڿˣǾԻŮĶġ
ܹ͸֮ҵһƽ⣬Ů֮ĶҲεõȺ֪ΪʲôҪϽԭ
޽ƵˣҪ˶ãǵĳ͸ˡ
ˣλˣѾ׼ˣХԺڸŮĵطһˣӣǲܹġ
ˣ͹ȥ˵
贩ȹӣȱ˵ʲôȻͷϵĽҡʱһԴˣȱһΣ
һԼռָﵹвΣ׵Ҳôʮף⵹ڿռָԱʱģҹǵżȻ֮񣬿ŲȻȥ֮͸һںǵģû뵽ȴһó
ڶ༫ƷյѬ֮£εļ͹ҲõһߣȻƲרҼ𣬵αרһǿԵģ
ѡһϾΪΣ׹ָȵȣֱӵ˹ȥ
Ȼ֪ԼȱʲôĸҲһΣȴϣǷսңΪһħװʽޣսҿԶὫħװ
ھȵһζûУȻսҪõһ̫ˣֻϰߴЩǱ½ϵģöණսҵˣս˻ΪѾˣĶһ¹ڣҲδΪ֪
ҵģ辪ϲݹһϾε
ϾϺҲϲˣֻħߣֵʮҲͶˣħΣһٿǧĽ
˻֮⣬ֻҵŮˣǸģѵǸ˵ĲɣȻ㲻ҪҾ͸ˣͳȥĶûջȥĿܣ
Сã㲻ҪҿɲˣƾҪץ˹ȥ
Ҫһĳ֣еκС
ʱЦľչһƬﱧŵκвɵĽһ£̬ɬš

һǧһʮ вʮ壩

ϣǰһκд򿪣һĨɫҫ۵Ĺâʱҫ
ϾԲǷƷƷʺܸߣһΣǳףҲˣռָѲصļײħ֮һֵʮϣ
һסĿ컪һλҴʦ죬ŵϣ۸ߣļ۸Ҳʲô
ϾһȻˮȻƯֻбȽϴĹͼֵûʲô;ԹѣһϾܹļ۸ѾǼˡ
ȻϾĻͲһˣϾǿԴħεģֵٱϣϾ費ҵһˮδСϾ򵽰ϣһϾҲδܹһϾ裡
Ͼ軹мߵҩüֵֵҩһֱƷƽÿϾҲֻһϾ裬Ʒ̫ͣʮϾʯҲδܹճһ
ϾȻֱܹħߣڱȴǾõϾ۵ıԱȽǿ󽣵ʱһ㶼ģܴϾǴ½ϱȽֵǮĿʯ֮һħ
ħɭҲдϾڣҴ޶ȽϳƷʶǳߣϾĲƷʶ淢ֵġ
ϾʵҲһֿԴֻҪƻϾϾͿһֱȥ΢һ㣬Ʒʸߣ޴ĻٶȾͻһЩƷԲĻǾҪˣ
࿪Ͼͬʱһ㶼ῼжڶ٣ķϿӡ󶴣ҲϾˡ
Ͼһ³ˮΣ֮Ͼͻ̳ɾ壬ҪϾ豣Һ״̬ɵʱͬϾһиȻյ״̬£ܷղء
ȻҪϾ費ĻͲôˣͱȽ鷳ˣǱҺ״̬һ޷ģǿռħʦЭ²ɣ
ڿռħʦڼˣԿɳϾ϶ǹġ
ϾȻҲЧȴܶˣϾĥɷ״ֱҺ巽ʽ룬ǽȻͬġ
ֱҺϾƵϾķĩƵģҩЧһȼһˣ׹ǣһܵͲˡ
һüƷϾģνƷϾʵԽӽϾΧϾƷȻˣһ󣬻Ρ
Ͼ۵ƷҪ󲢲ߣڶĹнʳȥģϾܴ󣬻а죬ȼʹʵЧ
ˮεĶ׹쵰εھĶ̷ͷξʡȥˡ
öָԼָʱ򣬾ͻȻĪĸеһĸоһֱεĸо
·öССĽָһ޴ӣǸˣʲôû˹ܣɵҪȥʱǾͱҪõͬ⣬Ǹ
ȻͷЩѾǾܵģܲܰɡ
Х˫˫ǰ·һŻ飬һֻž裬һ˹ȥ
ɫĴ˰ߣҲһ˿ƮƮȻˡ
Ȼһںӵĳǰ滹ֻӣ뵱еӵʮ죬һûƥӵħޣ
Хô£Щµ
ˣǹ·ħǲҪͿԶʻһֳХ쳣˷ܵĽܵ
ħⶫùˣŴͺϲ£Ȼ˹ﲻٳǰо򣬵ûΪܿͻὫЩǰʵٰԲã½ħƼ⣬ںܶ༼ⶼô׹˵ġ
쵼оСһ˺ö⣬ȻܶⶼǽģһħֽѾżȻˣȻֵڶżȻģżȻֳˣ
ѵԼ΢㲦˹һ£ã½һħĸ
ˣλˣϳХǰ򿪳ţһ˵
һ£ϷӦǣŶŮ˳һӣͻ顢Ȼ˺棬ǰһżʻλŵĺȻǹХҲ˳
ħô£ʵ
ǷֵǴؾַȻҲôͽħһ߷ӣһתеķ̽͵
ؾַˣǽȥˣˣᵽģħ֮ǽʱҪֲϣѰҿɿɲϵʱзһؾ³ַʱԪɾϢ֪˶ޱȵķһʥ޿صؾַڣΪأ
ȥˣ﷢һ޴ĵ³УʮãȻ֯˽̽飬ĿǰΪֹֻ̽˴Լʮ֮һңħ̽³ǵջ֮һųȵǰ滬˹ȥ
ô˵ħģ
ȷе˵಻ģѾƽĽṹˣҪҲǺѣ֮⣬ħģǷƣʵǵ
ԭǷơ˵ͷ㲻ˣڵϣҪһжѣһ˿ģûκκļǰ£㹺˵ߣҪҲһʱܹģħǵؾħչһ۷ĴҪǵؾҲСϵ֮֡ˡ
ܹô̵ʱڽħƳҲ˵˸˶ļŬؾܹģͬ
ǻɢħ֪ԼپϲǾţ
ĿŶѾǧˣǵֱÿķѵĽǮͬˮҪб׬Ǯ֧Ųô޴أ
ħ൱ڻɢ˵̫صйܣؾ³Ҳһ޴ܣһؾ촬ַɾһҶң˾޴棬û˲Ķ
ַж֪üͷ΢΢һ壬ԼԸóһ棬㹲ͬ򣬽϶鷳ġ
ҲͨɶЩҪֽ룬ֹģؾַһǴδĵؾַζʲôͬᵽѪȣǻӵ
ʻħȵڽֵ֮ϣʱħ֮ǵĽֵϲû̫Ӱ￿͸Կͨħ޵㼣ˣ齵԰ӾǺԶħӵʱ͵ˣ
ֳʼħȻϮ˵ؾļǹоԱûȫ͸ܶطֻԭģ«ưģʮֵĴֲڣܹƳѾһ˲ˡ
һ£ҪʽͶٻҪʱ䣡
￪ĺҲͱȲ΢һ㣬ǽŵģһʵõĳ·ϳϵԵʡ
ħڳſڻͣ
ХһӸʻλ˳ȥȻ˺ĳš
ˣλˣǵˣХ쳣վŲ
ȴӳȻ;裬˲ڳǰ
ԪɵĳĽཨĸ߶һ޶ԪɺϰԼ̬Գûİθһ¸߶ȣ
ռزСԪԸ޽ģտ򵥣һȥϳڵĽˣ
ԪԴžſӭӡ
磡Ԫɿӳʹһ˹
϶ҲʮֿģԪɵ֮׽֮δ䣬쿪˫۱ȥ
磬һȥǿһˣɰҸ뻵ˣ˵ϻһܣˣҺ޲ôȥ㣡Ԫɼ˵
ٺ٣㵣ˣҲѽôһ㣬ͼˣ̾
ϻأûˣǲҲû£Ԫʵ
˵Ǿռѷˣ֪ںδ̾Ϣһ
ϻܣƾʲôǿͷȻûк³ˣԪߵ
ˣ˵ֵ꣬βȸʹ죡Ц
ԣȸʹ죬飡Ԫ¸߰
ǰμʦ
ҴĲħˣЦʾ
ЩţһʱͲǶˣһƣȴԼȻ͸ˣ϶Լǵ㲻С˼ɲǼɢˣеֻǻֺ̿Ͳ
ѧÿ춼ԣͷŵ
ƽľħԪɳǰҲǰͷ˵ģû㣬СϱСϱɼǺεȵľ
ţͷһģҪǴﲻҵı׼͵һƤɣһһشٵΪ´ӣӦøʦʦһʣ𣿡
ˣʦһѧ
˾Ϊͽ龪ȵĶʵ
ҴӮͰΪʦʲôֵûɵģͬͻش
ҡҡͷЦһ
ֲҽһ꣬һпܼȥתʵ
ңģʲô͸ʲôæǷش
ͷȥ̸һЦԸ
ǣͷ
֪ԼݣԼλãûһ˿һĲĺܺãȻɾδػܴ󣬵ǵõĽĳȣ
磬룡Ԫǰͷ·
ӴⲻԪɳô̫߳Գӭˣ׼̧ŸԪɵĽŲһഫһ
Ӱ¶˳һӣһһŮеĳ𺣬Ůһаȥʲôߣ
Ԫɫ΢΢һ䣬æС͵˶ޣֵ̫ܲԸмµһǧ򼣬еһֻЫұߵǸŮһߣʲô࣬
Ȼ߳ͬһѣһίʵãǽӷ磬ҲǼ磬ԪɶȻ⽫Ϣ͸¶ȥġ
ۣпˣ㲻ҪңԪ΢΢¶һ˿
Ԫɣʲôˣɲüʶһѽ۴ֵǰһʵ
Բ𣬽ҵļ磬ӴˣԪľܾ
ҲˣΪͣ۸ǵ綥壬ͲһͻƽˣʱͲǧˣ˵Ҳ˵
һħҲѽһضޱȣ۶ȻʮȻԪɻ𱬵Ƣ˵Ĺ˼ɣ
磬ٺ٣˷࣬ǺʱļˣɫаŮӻͬûйͷһ㣬Цһһ˫ͬһ㳯ȥ
ʱеһ˿ȳ̺żǿĶأæŮסתںŮ˻¶Ǿ綾¶ϢҲǿҵĶأ඾أ
ϳı壬ڡãмصһ涾֮ߣϹֻ֣ڻڣʵ̫ˡ
ͲˣԪɶӾ裬Ů˲Ϊµġ
ħޣȴǵһˣȴ൱һˣԪɣ뱳޴𣿡ͻȻʵ

һǧһʮ вʮ

ûбޣֲУ뿪Ԫɼɵˣǰƻգһֱǿŭ𣬴ʱҲ˱ıԵˡ
ԪɱƢ̵̶ܹ꣬ȣ˵Ǻεȵļɵˡ
ô˵ˣˣһЦԪƵ
㡭ԪɵҪˣȴ̧
ħ֮ǽ֮Ǿһ⣬ǶħԼ;һ壬ټĳǳٲȻѾΪĽˣ
ֻԪɲһ˶֧һħ֮ǣλֵܣȻλֵܶħ֮ǣ˭Ҳ֪ʲôʱһ֧ǿʥ޾ţʥձಢѵһ֧ɲӣ⻹ħɭдûз飬Ͷħ֮ǵ;壬һжòС׵Ķֽš
ħ֮Ǳ޴ڼʶħ֮Ƿ֮ÿﶼɵжϣ
δħ֮Ǿ㲻ܹʥؿ⣬ʥؽҪԣὫʥصĹϽΧ
һħԼĳУʥЩǵǷǳ޴ġ
ԪɵĴ磬֪λʲôˣɷҽһ£΢΢һЦߵ˸ǰʵ
ԪЩΪζ˿Լݸ֪Է
ҲЩ⣬ǵ⵽ǵһ˿Цʱˣֻ׵޶ɱģ
ԼݣĿľΪҪǣҪôҪôֻ
¾΢΢һҡͷʵûﵽ񼶵ʱ򣬾ͽѾƷĺˣȴδҲ̤ǸΣ͸ˣԼҲΣҲûбʤİգ
ԪȻ̬ȣҲǱ֪ô϶ģҪùˣ
˭ãƫƫҪ磬ǿʥ׵ʱ͸Ҹ񼶽а
ԪɵĴ磿΢΢һ
ԪɵĽֳλػɣԪɾǲǣһʱ֪٣һ֣Ԫǰߵߡ
Ҵ磬ҡ绹٤˵Ĵ磡Ԫص˵
ԪɣôĵӣȻһ磿ɫøˣҲ֪ǳԾǷŭָԪɾʹǳ
ô˭涨ҲһģԪЦ
˵Ԫɳֵܸһϵܣû뵽Ȼǽ磬ʵ˳Ծ￩һЦħɭֵĹأһ෢ܹϵģͱħɭһУ˵ģ𣿡
Ԫԣɫ΢΢һ䣬ȷʵڣħһշԼĶ̺¶ڱˣǼĳ߼壬ôͬҪԼĵ̣һħ޺һ㣬ԴһЩԼ£뿪ħɭֻ֣иĹϵˣſٻ
Ϊħ޸෢ϵԸǱͻΪˣ֮ǰӵеһоͻᱻջأܹҪģħɭֵӵеһжǱ˵ġ
Ԫɡ绹٤޸壬ǵĲ¿Դߣǵȴߣֻħɭֻ֣ҪϢȷֵܵĵ̻ħ֮Ǿͳ֮κħֻҪռУǾġ
Ȼ޵ĵҪʥغ׼ģ֮ϵħ޵δħʥǻԤġ
Ԫֵܷǵûߣһħ֮ǣ滹дסصĹ޴ĲƸһΧܶ޶ۺˣ
ֻǹ˼Ԫֵܵʵ޲ץԪֵܸ๴ľ֤ݣ֤ݿɲħ֮е֤ģħ֮ǵĳֲûиħ޴ѣ޴ĺôҪħ֮ǣ͵ڶħ֮ǵõôħǡ
ħ֮ӵһ֧Ӵʥ޾ţʥ޲ħ޵ĸδ
ԭԽҰʥͶħ֮Ƕħ֮ǵʵѾԽʵǿˡ
ħ֮ǲϵĶѪҺΧصӰҲԽԽ󣬲гɵħ޶Լصޱ͵͵ģԶļħ֮ǡ
ħ֮Ǿһһ㣬ŷԲħ߸ϹǸ߼ħޣħ֮ͻʥ׵ؾ֮ܲ
Ƹ˲ŵʧȻΧ޲ˣۡЫƽζͶǾԪɵ鷳ˣ
ԪɵʵҲֵֻ̫֣ڸֳϲϵƣ˫ȻûмҵĳͻСΧѾˡ
޶öרңǡԪûһܿƶԷģһֱƺá
ȻռһͷҲұƵ̫ݣҪƴǿɾܾˣħ֮ǵֲ֪жڰпӣأ
˫ϤϢԪһ޾֪ˣરવľ͸ϵſڣ˸ղŵһĻ
ʲôأΪʲôҴû˵΢΢һЦضǿǿмӸߵģħɭֵطǿʳķҪħһطǻ漣ˡ
࣬ħɭֵĹأûҲϡ棡Ыɭɭ˵
˭ģ
⣬⡭㿴ңҿ㣬ŵ˵
࣬һԼ׳ɵĹأħɭѾʩ˺üˣֻҪǳħɭħ޶֪أ۵Щǣܿ뵽һ˵
ãллλĽͣѾ֪ˣǿ뿪ˡƮƮһֵ
Сӣң۵ɫˡ
㣬ûѽֲߣʲô޹ĵ
Сӣǲүү۴ŭ𣬾ҪֱۻëëĴ֣ӲǣĹâ
ǧ򼣬Ȼ鴫
̺綾һѾӹˡ
ߣһ̧֣ķӭȥֽƬķУһ˿ȥ
໣ֻ۲ҽһֱնڵϣһУֻ̺綾Ĵ־ͱǧĴ֣ǿϵ⣬̺޴൱ֵǮġ
ֶϵ֮ۺܿһɫƺȸղҪ΢ҵһЩһ˫ԹޱȵĶղһ֮£֪಻򵥣óȻٹĻ»ҡ
ۻûбŭȼյǣԷȻԳƵԪɵĴ磬ԪɾȻһ磬ûзǷʵԲԪôһ֧߰ͨ۽˿Գ۷ˡ
޶ǻ۵ģǻ۶ܸߣһβԣϾ⣬Էһˣûգ˼һûʤ㣬֪۲죬ˣ
һ˿ȻԷ̧֮ͻȥ۵ֻ֣Ȼۺųǧ㣬һԣҪָʵҪʱ䣬һǳ׵Ŀϣ³Ҳһʱܹġ
ԪɣôĵӣȻԸޣ
ޣޣǼСѣԪд죬ŪĴЦ
ԪɣҼסˣ㣬СӣʣԺ㣡Ыɫ
ʺαԺأ𣿡һЦͻȻϢǣ񼶵Ϊʱչ¶
㣬㡭ЫӱǵƾĴ˵
·ߣһǣҵĽ£ңԹԵĸ£ԺôٲǣȻǵұѣ³ᱯҵģڶأǾЩˣ˺þƣϲһЩƣλıɶǽƵľѲϣؽľƵЧ൱ĲһҪһأ
ʲôҪǽƣ˶ˣҲһ·ɱģвǵ˻ͬ඼УɻǵһҪǽƺȵģ
޽ƣȥʬ壬Ҳδš
磬ǿɶǾ綾֮˾ƣƻܺ𣿡Ԫɺɵʵ
ģǣΰٲ׳ǿǴ֮ҩٺһЦ˵Ŀ·𿴵޵ĴƸס
һ£ԺȻʧɫ
;Ѿ֪˼ˣѳ޵ޣʼлƣȻлûгʣǽŵѾ˿
˼ûκεʤ㡣
Ԫɡ˾͹ʰǵˣټԾΪϵ࣬ô
Ҳ֪ٴնսǴûһλУͺ˼Ҿһ壬Լȥ
̫˲񽻻һ£սףƵľ
ԷˣɢͻΧǲܵˣֻܼһ㣬ȥֻҪȥƾǵĶԵεϤҪ׷Ӧòһѵ顣
۵Ҫ翹͸;Ϊǿ
໥Ϥޱȣ˵ʶѶҪһ׶Էһ˿ħǹ֣ĿֱָಿλҲͨ׵ߴλãħ޵Ҫ϶λãԻһ֣û飬Ҫ
Ϊ߳һ磬սô̵ľ룬֮⣬ԻطǳС
ȻûôĬҲϬˣһ֣ҲԥİγĪа񽣴Ыӵļ
ŮһħΪǰչʾԼĿ̿ĳɼȭͷͳ۵Ųɫ˹ȥ
һǹ֮¾ͱƳ˱սսʵĲԷԼսĳ
ʮ׵ɫ壬渲һ㷺ƬⲻһһߣϹĺᣬ˵Ѫͳ
ǹɫƬϣһĻǣƬȻӲǱȲ˻еħǹ
ͨǹ˺ֺӵɱ¾ħǹɫƬȻޱȣȴסǹ棡
ۣۡ
ǹ֮ʣһĲҽɫƬеħǹƣݺݵ嵱УγʱǴһѪ
еħǹĽһһƬҲ£ԷӵıǾͿԶ˺ˣ
ԵıεѣôҲ벻ǺںһǹȻӵ飬һӵɱ¾ħǹ
㣬㲻ǡϹѪͳ֪ܺܶ࣬һֱеңǰã򲻸õĹĶۺЫӴħ֮ǵ⣬Уó̫죬Ҫݵʱ򣬻еǹβݺݵɨĺ֮£һӾͽΣ̱ڳǰ
ڵϣ֪͸о۸ĻŲѣһ˫ƱƵϵĺˣ
ЫӲŵùأոսףòҵһģȻŹˣЫôʹթǹ¶գ趼ΪһɾϤԼǵ

һǧһʮ вʮߣ

񼶸ֵսһ˿ԽģܹۿǾҪһֶлԵ
ХĿתĶųǰҵսħ۵սѪҲܲңȻǧֻ֣һȭͱʮףڼӲޱȵĵϻĺ蹵
̺ٶȺһȭȥٶȲ죬ȭͷܵĲǹ֮ʮ¡
ЩﲢʲôڻХͲһˣЩµĲƶ˵ǴĲƷֻ̫ˣƷҩ̫ˣܹܵģ
ſ˼ʮ룬Х˫ĿԲɣǹܡ۽ԼߺǶѪ
ãСΪ̫ǳսܹۿ˵֮ˣ
ۼХͷϵ¶˲䱬ѪܵΣգ֣һָ磬лХĶͷ˲˹ȥ
ХĻ赹˾ߵԪɣԪɻһʱô£ЩмĳͶȥһƳХĸ֮һһоڲ֮С
ϳ֣ХпܻˣܲסѪܶ
΢΢ĵ˵ͷХ֪ǳȻԹ֮УְʵڵԳܵģֻͻ֮Żõ޴ĿʱȻȻľͻ򵽹֮ˣ
СҲøͻǿ϶ġ
ڻϻûϰӣͱڵϣֱĺ޻ֻ֮ϵĹ۵ħ壬Ծ綾˺һ̷ⶾ۴ϵĶأϻԹѾãȻһٺᣬ޲ҪһǧԴֶˣ
пԣԪΪڲ֮䣬Զ֮ϣֲľ綾ڴ֮УаܹӮשǽʱߵĳ֮Уò˵֮ȫһľأ
ǻԼ˶Ԫɡˣаʤ֮ΪǸʵԼΪ಻󣬵һһΪŮӣһԼಮٵľ
һսɵӶóӮĻᲢ࣬Ա߻ĸ֣ǸĪӣԪɵĽ磬ָʹΪǿŮӵˣԪԼΪͲԼһʱ֧Ԯôһսǵϣãˣ
Ѫȷ磡
۱ƼˣһԶĴֱҶϣʹƴľУֻ͵һſһѪЮޱߵ
ǧ򼶾Һ㵲סģһѪĶǴϵľ綾ǧ򱶣мǿĸʴԣܴġ
ɵȻ֪綾æţǰγһεӣԼȫȥ
񼶣иָĽзеĻжеĽеĽнģ֮ڽ֮˾޴ı仯ձΪһָԼǿңǿˮԵĶҲмΪǿĹԲ㣬жһľָȽϻʥ֮󣬺һ㣬ϢƳдᣬ֮󣬶ɱ䣬ﵽ̵ЧͬĹϵ
Զ֮Լһ壬ӵС˵дʺܿ͵õߺܶյͬ
һ׶Σı仯ǴҺ׶εģȻǲܵģÿÿﵽǸٽʱͻᷢ츲صı仯󾳽硣
γɵ֣ҲԳ֮Ϊ֣׵ı־ߵеķܣͬħʦħһ
͡һĵζ
ǧľ綾Ȼܹʴ֣һʱȻָʴһСӣǵĶҺʱҵһйĳڣƴĳСӼ˹ȥ
æһ߼ӹ֣һѹڣһηסٷһ֣ľ綾Һס
ԭ֮ҪҺסͿˣȴҪһããԾ˵һ൱ĸ
磬ǧĶҺǧʳֶɵģʮֵǵֵסԪɵǵĶ˵
óⶾҺȻܹ۵ָӣһ˿ԣ֣ص˵
Ǿֵ
ûϵֿܵһʱ䣬Ϊ൱ʱܣҪֻЫӣʱҲǹ
ԪףԪԣҪȡǰ
϶ҪСܹӦģϻЭһֻЫӣҪжֻǯݾƣסԪɵ
϶ĴѾ˲ˣϽƬУЩ˲Ҳ𣿡˵꣬ʶԪ
Ԫɵ˵ͷתȥȥˡ
սڼЫӶͷ亹סµΣԶûеˣȻʱռϷ磬Ҳκβ˶ԷԼһŮһѽѹĶ촭ȥˣԷŸոͻƣûܹȫϤԼԣ˼ԼӣϤأ
һʼЫӻֵܵ£Ҳھڿ֧ˣǰȫǽͽӰǿֲɫܵһ
߻һǹͰŮֳֳǹһ߻񣬹Ů˵ƵЫӸжĿͬһ޴ʯͷˡ
ЫӲۣѾ⣬ս־Ͳǿһǿиɵĵͣ
ҲУΪǿĲۣǿǸż¹˼ҽˣڵϣ˿ðѪ֪
Ыǵ͵ӲһǣһԷǿ˲̮ˡ
ۺγ֪ЫѾʧȥ˶־֪ƴĻԼҲҪ˼ҵĽˣ˵ıǸȥݾƣǧ򼣬ޣȻǱ̫ˣԲܹܵģ
ϵʱԽԽ󣬾ͻǰΨһϣ
ϣõģȻܻ߸ɱޣȻҲ㵽ħ֮ݾ޵Ŀӣǵли޽õģ߻ˮģԪɷƬ򣬵ס󲿷Ϊﲻ񼶵ħޣЩпӵޣҪһ㶼ѣֻҪǲԼ飬ҲֶԸǡ
⻹һĺûᣬȻҪħ֮ǵ⣬ǾնЩ˵ͷԺҲͷ
Խ죬ΣŹˣΪū·һ֮Լ˵ֻƸ޵ʬ嵱ڽƣſڵĵ£ȻԼһʱ䣬ȡڵ磡
Լ㷺ɢ˳ȥһʱֻս޶յɾģ
мϼһ޴Ŀܶ޶Ϲȥ˵ߵľˣԱΪҲ۵˲࣬¶񼶸ֵϢһڱˮ޶Ϣˣ̫ǿˣһĸ֣¾½ģԸ綥ĸֶûģοܹҲô˵ġ
ĸ֣óȻ֣ºôûõ˼Ҹɱˡ
磬ĵħ֮ԺҲǼԺǻûдӦԪɶѶ޵ʮϤĵĸܵ
ŶǾԼˣϲ
ţٲһġԪɺ޺޵˵ԺȻΪ£޼ħ֮ǣ޲ǰײܲ˵оеģûĶǲԸ뿪Լ㵱µġ
ԺԽֻܹޣ;һֻеڼĴˣ岻ħɭڱȽºһħޣȻǵʵǿһħ޶壬֮Լħ֮ǣһĶħ֮ǿҸطԭһйأеҪħ֮ǣΪħ֮ǵһ
һֻԻ壬ʲô壬ԪҲ̫˼ҵ˽ԪҲʣԺԼ޵ԼܿɣһЩܰ˶Ըħ֮ǵ֮⣬ӵкܴɣȻħ֮ʱҪġ
ȻԺѾ޴۹ӦԴǣرɵҲѽ
ֻޣһֻǱӣһֻǷޣ岻̫ħ֮ҲЩӣԪ룬ǼԺ޶ˣħ֮Уÿճǹ֣ûʲôľٶҲûħ֮ǲ顣
Ԫɳ˼֮⣬Ҳˡ
ֻ޶ڰУĿⶼųǰ޵ս
գһ⣬ʹйǿһУ
ɵͬһЫӵţǻĳǹһǶŵۺ;ұȴһ¸ߴ߰׵ĺʵԺǽ¿ɲǼӲޱȵʯĻˣοıأ
ΨһĿܵķǿУȻж˵Ƕ£ĴӿбܹһĻȴĿ¾ǿƶˣ
ΪĽ̫ˣ˽ľ룬ӳ˹֮Ыһ޴ɶĸо
ЫӲͷƴǲˣ㲻ҲҪˣǿһ񽣣žѽ
Ыʱһ˿βһɨеĪа񽣣
β
Ыֻóһˣ֪ԼЫβ˲˶Է񽣣赲һ£һ˿Ϣʱ䣬Ȼײǽܣ
Ы֪ԼǸĻʱܳǹ˽Լֻö벻ķʽһ
ԺǽȻķǳ̣Ǹܲס񼶸ȫһײԺǽͿԳ֮زز
Ыӵ̴òҲϣĻżḻĸħսľ飬ħҲǻ۵ģǵǻĳЩ泬࣬ڸħսĥгɳĻ飬սй۲ԷΪˡ
Ыӵÿһڻ۾Ы˦ЫβϾĪаβ͵ֶΪԼȡһϢʱ䣬лײԺǽԶԼҲûܹЫӵͼǻȴˣĶЫӹϵĶβȫײԺǽ֮ʣе׷ħǹϵĳ֣Ыӵĺ󾱣
ӶĪаǲڽϵһЫβնϣȻ֣־ȻȡԲеķʽѾֹˣ
ŭˣѾϣߣԼͻƵĳս̫ûˣһͬһ㣬ճЫӵ
ЫӸеӺ洫һ˿⣬ŤͷһŵֱðѾȫײԺǽˣ;ܱˣֻټһֻҪܹڶԷǹ⵽֮ǰԺǽײһԼһ
ΪһЫʹ˳̵ƽٶȣ
¡һ
Ы˷ײԺǽʱߴ߰׸ߣȳһ׵ԺǽЫײһ޴Ŀʯͷש߷׷

һǧһʮ вʮˣ

׷ǹһӸЫӵʯǾеĪаǹʯڳߵɫ֮±ʳ˷顣
ܣ뺷һУ˶ĤĹ졣
һŮֳֳ׷ɱһֻײǽӵЫӣֱơģȷʵһܹڵģ
һҲչ¶һ˿Цݡ
ڰй޽Բĳһ֮ЩȻ
ƴûʲôµģµľǱŮ˲ϣǱʮ˲Ҫʹֵ顣
ô뺷ŮˣܽǸ뺷޿׷¶һȻ𾴵Ŀ⡣
ܵдĿ⣬ЩĪֲģʲôأ
Ыײһ󶴣ΪԼҪӳˣּˣԺǽʱ򣬲֪Ǹʦ飬ԺǽЩ̻޼֮ĶⱾǸ֮٣Ҳûǻᷢʲôá
ʼٸû뵽ǣ֮٣ȴЫ˾޴˺Ыײʯǽ໥Щ̡޼֮Ķǽƶ俪ĶȻЫˣ
Ыӱˣ޼͵ȥĶשʯסˣȥķ٣ĲֱģǷģһԵĶȥ
໣
ЫӷһĲҺǽеһûţ
ɢ֮˲ſô¡
Ыשʯ϶һ·ˣ͸϶ԿЫ˼һĶһʯǽשʯҲԼЩһСֻɽˣԵΧ˶Ǹ֣û˵ˣ
ûϢڣǱѹשʯ涯ˣ޽ԺǽʯǽһӣֻǽһشʯשСһţÿһҲǧʮϰٵʯשѹǿǼʮⲻ˵ĻסһЫӣЫӲˣҪˣ
Ԫһ֣߹һħʿԪɵ£ͶʯǽĹ
һȣֹ̧ʿǰĶֿɲһħޣǻΪܳȺûг׵õЫûж֮ǰשʯ˵ڰ
ʿϾͣ˶ȴ
ʶһͨ϶ЫҪѨλƵķ룬ƵķڻϻǧѰЧǳã
ãˣŻʿשʯֻҪԼķ룬ֻҪһʱԽЫըķǡ
Ľе޸еЩ쬵ģԼ䵽У᲻з̵Ļ᣿
û֪Ҳû˸ȥһ¡
ۻڶţֻѾͶ·ˣֽ֣࣬ΪûܹЫӣջʯǽµĻãǴΪջֳĪа֮ɱڵģľ
ۿԼΧблΣգɵһΣ͸˾ᣬһٽһֵĿӸȻҺڲϵĸʴ֣ҲڲϵĲߣĶҺû۵ָӣȻܸʴ֣ѾԾвˣû֧֣ʴҺֻܴϻ
۵ĶҺ䶾ȴҲʮֵǮȻܷŹòƿڵϵȺˡ
ۿĶҺһβʣĶ벣ƿУ۵ĸˣԭƴһսһӴˡ
ѾץߣЫӱ֮У֪Լһ֮ԷһԸˣȻˣһڰղ춯ղ͵͵ŵ˲ٺôûǶġ
ľˣ˫ðŭ˫ۣݣ·ҪԼƵء
ΧһȦֽΧסȻսû䣬ɽѾԤˣҪôЫӵĺ󳾣Ҫôֻкʬˣ
۲ģǧнĳɾͣ׼ɾ֮֮ʣȻҪһСС䣬ģ̫ˣ
ǲģô죿ΧǵˣûһѣǵЦݶЦȻ޴̰ĸǿһԣ
ۺˣȥЩԼĶڷǵʲôûеõԼҪɥڴˡ
ۣ־ܰɣܲġԪɳۺһ
ͶΣۼһ
ڤ粻飬ɱΪʦҪƣķԸ
ǣʦӽֵȱ޲֮󣬾ɶˣһֱһɾأ

Ųӣ۾ͨ죬ץȭͷ͵ͷպһ
飬۵ĶҺҲʧȥ˿ƣгһֻɫĴ֣ǶҺ͵һһȫץ˹ȥ
Ҫ۾ֵĽһЩҺƣ˶ߣҲҪܵ޴˺οǧĻۣղһЩƿװߵĲ־ˣһ¼ǧĻۣĶѪˣ
㣬ѵ㺦𣡡һЦɫĴͬ۰һ㱻˻һֻһͽҺ۵˿
ҪͶɫʱһ£ҵ࣬кһ
ߣƲԳԷƣϣò׵ķŹۣһֻĲƿУɫ΢΢ſĵĶҺȫ㵹ƿ֮УƿֱӾ˿ռָȥˡ
ʧȥ˶Һ۵սҪĳɣҸղջأնϣʶܵ˲ᣬʱǺȭͷɱ
ҵĲҽ쳹ħ֮ǣ
ľųԵһȭľʹϣ
޴Դ͵˦ұߣȧ˲Թֻۣϧ࣬һȭȥҪ֮һǽˡ
һȭǺ޶ġ
һȭǲģһȭһȭǴңڶȭǴµϣ
أ
һͷѵ׺ޱȵĵڶȭĴ۵֮ϣֱӽǸˣ
ҪҲ˵ˣ
Ѫ˳Χ˶Ϊ֮Ȼ̫ˣۺôҲħޣȻ˴ңֵûУ
硭
ûеõȻǽᣬһѾˣӷףﲻϵѪĭǻһû
ħ޵ǿûôģοۻһֻǧ򼣬򼿳һضܻȥοôˣ
ˣ֣ͣҲˣѾʣһˣٴȥľһغˡ
ɱҲҪΧΧ۵ֻ޵ĸܣħɭ֣磬о仰˵ԼɱۣǱϲôѱΌԼԪɶħ֮ǵͳΡ
ǸĹҲһ鷳Խޣ̫ԲˣײԼǹڣиǿĶţҲҪˡ
һȭ£Ҳάֲ˱仯εһֻϱ۲֫ľ޴ɫǰϵۣںҺðţɵƲѣųǧڹܹһٶԴľͲˡ
̫ˣɱۻҪݣ
ԪҲ鲻ԽĶ˾ۣɷĹͷƽʱЦͦģû뵽ԼҲ˶٣ҿƺԼˣԼ񻹳һ
ʦֶǰ;Ǵħģǲһ
ǻʶӢѽԪͬϽˮһʰ
λԺĹܴˣϽĴӰǶԪɵֻ̬أ㲻ϹڲһˣԪɱһǿ磬߻λ񼶵Ů֣ʥأдΪʵҲܺˡ
ħн񼶵ĸֻ϶ʥأǺܶ࣬ÿһǶȳЩ൱񼶸ж٣ĺصģҲλɡ
ħ֮һӳ񼶵֣ҿӶǳᣬǰ;
磬λ̫ϳϣ档Ԫһط󺺸ܵ
ˣ࣬ҲԪɵĴ磬Ϊĸ֣ħ޵ʵԼǿģܶԷͶ󣬶ֵغ𾴵ģֻҪǵˣԼǿģҪģǵȼ
ϸ̫ˣһ;һǵһħ֮ǵ壬Ƕħ֮ǵĽо޴ףӦø񣬸лǣ˵
Ԫֵ˵Ľһڲͬ࣬ħû˿ƫһȻˣܹʶˣɫ΢΢˵
һμˣһ滹Ҫ׳ʵֵ׷صĲ΢΢
壿һ£ѸЦĺã̫ˣ
ιʷЦԪɱͻȻһЦЦͿˣæʣҲɶͷţ֪Լι˴ЦѵΪԼĺܳ
˲ɫ䣬ȷʵĲô㻯Ҳֻ˵̫ѿÿı׼ʵǲʮǧ
ƫƫעԼòϲľǱ˳ЦЦͳһֳŪҪǹ˼ʵá
϶һ壬͸λһģһ𣿡͵
ԣԣѽ磬Ҳϲ壬ôԪһĴ˵
壬ʲô壿ԣɫԼˣҲⲻһڣŪ
ѽʵġԪɲȥ߽
ԭЩˡԪɵĽ֮׹ȷʵǸᣬҪǿһ£ɳͻˡ
޷ûЦˣˡЦǺǵĵ
ǻħʥأԪɽܵͷԵ˵
ֵܣãӭħ֮ǣȥ
ˣǴɭ޴ħ֮ǵȺġ΢΢һЦ¶źĻ
ɭ޴ģԪɳԾŻʵ
ԪɴˣԲɭ޴˵ֻмˣҲҵݣԪ΢΢Ƿ
ɭ޴£ҲЩȣǸɭйһν̸黹̫һħɭ֣ҲȷʵҪȥһɭޣû뵽ɭ޾ȻѾħ֮ǵˡ
ֻǷ˴·һж֪˼ɭ޴ˣһжˡһһ۵˵
Ļʮ𶯣ڰûߵֻޣǵĴ
ɭʥصܹܣƹ̨һжλȨأλ޵Σ˵֮£֮ϣȻн飬ν黹ǳһشķ֡
ħ֮ûʥصĬǲܽɵģԣ̨Ѿħ֮ǵĴˡ
ЫѾڳˣҪˣھѾȡýţЫӵѾ󲿷ֱˣǸֳָӵȴЫӵϢѾ΢ˣ֪дδЫӣϽϱ
ЫӻǰָĻͱˣЩµʯשҶܰҸ
һǹǴЫӵĺһԴģЫƴʯǽ̮ԭƫˣҲƫĲ̫ԶЫӵҼˣþڼιϣ͸ιǣ¶ǹˡ

һǧһʮһ вʮţ

ƲᣬһΪҲˣˣΧ۵λޣһһݣܶǸǹŮˣ̫ˡ
ڣˣһӣһҩЫӵУûȰǿ죬ȻٰѵҩȥҩŴϵһЫӵĶǸ֮С
ҩ
Ȼֻһ˲䣬Ƕʶģһ˿ɢҩ㣬˵ˡ
ܹóҩ࣬ҿȥҩƷͣԷǳУϿ϶ֹһöҩ
ҩ˵Ҳ쳣ҪģҩǸָҩĻƳɵģЧҪԶԶĸÿһλҩĺͼ򵥵ҩĻϣͲħյһּܣΪֹֻѧı£ǺųȻĳľһ壬Ҳ޷ֻܽɼҩķࡣ
ǵеöǳżȻĳЩȼߣڳĳҩ֮ĶôУһһ߹ġ
˺۵ֻۣһⴭЫӣǻ֮󣬲ŽǿģȻͨôľ磬ܹʥͲˣ
ֻϧеħ޳ȥܸı˵ģħҲñϲҩҲҺȥԣҪ֪ԽĲҩҩԽǿ󣬳ǲ
ǵҩͲһˣֻҪӦĵȼͿԷãҰȫûжã
ƷĵҩҲòţǵĺǿõģԽѪһǽĳɾ;Խ˭׵ġ
һմҩ࣬һʦǾ͸ˣһĪΪҪȥɵӲŸĴأ
ڰеֻ޻һۣͬʱ׶ԷĶˣħ֮ԺĴѾ㹻ĶģĲ㣬Ҫõ棬侲ˡ
Ԫɳ˼ˣһɫЩ԰׵˺һ۵ŮӴӿ
ԭǱֺС㣬һС£λʵڱǸԪҲˣʲôλþ͵˵ʲôĻȻﲻʹ죬ɻװһЦ
˵ˣԴҶûкô
Ԫɳˣһλˣ˷ǳĵ˵ͷ
ǰԪɾԲһһŮɫġ
Ԫôһ˵һһŮһ˿֮ɫˣȴ˵ǸյЩαˡ
޶һƤЩϸ֦ĩڣΪôһС½ƽϵġ
֣飬ҪΪ֤ۡЫǹ⵽ҵĳȡ֣ҲҪ֮䲻ɱĹصġԪ˵
һ㶣˲ԪɵͼˣΧˣô˵𽻷һ仰ŷȻ滹һɭ޵ʹ߻Ժ׷ҲҪӵģ𽻷ħ֮ǺԪûκιϸ𣬵ʱǵ֤Ҳŷˣ
̨Ͱ䲼ˣ֮䲻˽ɱƳ⣬Ϊħ޵ʵޣѡս̨˽ᣡ
޽ǹƣ˻ɱǶǻãҲҪ֤ǣ⣬ԭǿԵģԺһ̶ϣҲӪģ𽻷ͲһˣޣĿһսȫ֤ȣ
ԪҪԸޣҲ޴Լĳǰ֮ͥ¶ְɣǲԱ
ֻ˵̫ˣȻһͷײǹˡ
ԪɳģľǶ˽⣬ǵȷЩ֣ͬޣûʲôޣҿһˣӲͷƤ˵ޣԺԼмģ㲻ԼҲˡ
СӣĪϵģӴĲ񫣬˵ҪŹޣʱţǰűʵ
ȭͷȻѾʶˣٵȻʤ٣ԼܻأҪϣʤ˵أ
г⽻õģǴ㲻ŹˣԷŸˣҪ𽻷׾ٵ顣
úǰαΪĶԪɵˣҲԼȥأ
ҵ˼ǣһɱˣʱ̨׷Ҳ˵һ
޵𽻷˱Ļɵıǹĺһϳһı
˵ĽЧãã˵
һĳڵϣһЫӿһۣ̾һ
ɻ
ǧġʬ̫ˣҳһٶף˽ǿ׳ħʿŽ̧˳С
һصѪˮϵħˮϴˡ
ЫҲ̧˳УһѪֹסˣǹҲ˳ϵĵ̺޼ˣʱûΣա
ԭһټ磬ڱħ֮ǵ޴ۻᣡ
Ȼлλ࣬ħ壡
׼޸ƻˣǳԺǽЫôһײһĶڳԺǽ֮ϣһʱ֮޲һᴫħ֮Ƕ֪
ˣȻԪͶˣħ֮ҲᱻЦˡ
ΪͻȻˣԭȵһȿ϶ǲˣԪ⸮Ϊ׼ʳȻ٣ֻҪһ£Ϳóһ
ֿ̫ãԵЩңЧ¹ˣһһ˾Уһãнˣ
ãԪɵͷͬ⣬Ըȥ׼ˡ
ϴһ£һͬ˳ãԪԼģΪҲԵ֣ء
Ԫɵ棬õȻõģðŮǺŮèŮҲ֪Ԫô㵽ôģĲ·
ЩС£ܣЩŮèŮ˵۹ֻǿĽûɣأħ֮УûĸҶˣ
ԿһݺҲϵЦݣ˵ԪɲûŰǣķǳã
磬ԪɳֿĽĸ첲λ
ԪɣˣȻ磬ǿˣλӦƴǵûˣλҲûʲôڳԼλѱ˻ʲô뷨
磬ħ֮Ҫû㣬Ҳܽɣλǵ֮ġԪɼֵ
϶ҽ첻λһλ˶֪ħ֮ҵĿ֮У˾нԴңλͬǵеһԱҲҲܳʱħ֮ǣħ֮ǽҲܷġﴫѶԪɵ
ԪһƬģ¼װһ£ϵλ
Ȼλ׵һλǻ顢衢̫ϳλ׵ڶλһλǻȻΪܸߣǳɭ޵ʹλͬλȻҪǰˣ壬ȻǱ壬𽻷ȴԸĩϯóԸϯľ磬ֲܲԪɵӣϯϻλŮʿԲΪѵĹˡ
Ԫһ̧ͷкһ
˽֮ԪɷԸϾƲˣ
Ԫɺģÿ˰ǰĲȶ̫һǸݸ˵Ŀζģɫζѡ
ħļȵģжȻĶӡ
΢΢һЦÿ֮ӰԪֵܣҲʲôϰߣ˭ϲԺóԵģҪЩʵʳﲻɣǶһ˻ħޣǵĲƸ㹻ӻ
ԪɵĽһħ֮ǣһΪ˸ӷģԣȾһԪɶƱվ˵
ˣ飬ɣһЦվԪңңԣһ
ڶԪɾλɩɩѾʶˣֻλɩԪɻǵһΡ
裡赹ʮָɴĵԼ֡
ԭǾɩ룡
Ǿ;λϴ磬лħ֮ǽиľ޴ļŬ
Ԫɳˣǳûһ֮أٱ
ãϻǲ˵ħ֮ԪɵļңҲļңԪɴ˵
лԪɳ弤ޱȡ
ˣ
ңԪɳɱˣֻһȵģô˵ĳƺǫ˵ȻϻΪɽ֮ӦߵİǣǰҲǸʵӦģû㹻ʵϻҲüβè
ɭ޴ָңһֱԪɶɭ޴һ棬˵һллԪһ׵뻢˽ԪԸɭ޴ˣ
ԪɳҪɭ޴⻢°ﲻ϶æ˸ɭ޴˹ϵǳ˿ڵĻȻ˵аգ
⻢ǻתĿ꣡
磬ʶɭ޴ˣԪҲ̫ţһڵĳɭн
һ棬ʱ򡣡˵ͷܣһξ͸һȥʥء
ˣɭ޴ֻ˵
ɭ޴ֻ˵һȥ𣿡΢΢һЦ
ǵģʥزʲô˶ܹģûɭ޴˵ǲ̨ܽġ֣ص˵
ĺˣҲΪѵģԪϾҪͻˣչأһν̨Ϲ޼ܵĴеȨ𣿡΢΢һЦʵ
˾Ȼ֪ԾĵյԪɸ壬أԪҲøġ
ԪҲܾȣǽ񼶶ʱ򣬲ű֪ģ֮ǰҲ֪ΪʲôͻƵ񼶵޶ҪȥʥأҼûٿǳ
ԭ̨ܼܴУϹ޵ļܲ˵ˣǧ궼δܹɹ̨Խõܴеôóأ
ô֪ģͲز²ǲԪɸҵģҲŽ綥İɣڶԲ͵漰һЩħ޵Ľɣ˵ĺá
ˣҲŵ֪ܵġԪɸ͵
Žɣһţ֪ܲ⴫ɲ˵鷳˵ˣ˵鷳ܲڻẦԪɵġ
Ԫɳܹڶͻƽ񼶣ǿԸһȥʥأʱ˲˵ɭ޴ҲԽӼԪɳġٱ
Ǳ𽻷飬ԪѾ񼶶壬ʱͻƣǾ񼶵ĸ֣ǿ̨ĵˣĸֻܽãܵжԣպԼʥصʱ򣬻иӦ
𽻷ͺ䵭ˣ⽻Ĵ̲ԴǣԪҲû˵һȦƾǾ
ǿˣԴʮַȤһյˣḻҲ£һٽӷ絹ҲԵǱʮֵĿģ
ɢϯ󣬻𽻷뿪桢ͱ嵹嶼ùϵҲ˽һĵϸڱ壬мԺ˼ԪȻǻʶʱͷԣõĺõĻǸɶ˲ţȻõĲãҲħ֮Ǵ޴Ļ
Ժ漰ħ֮ȨģȰŽȥȻû⣬˳ҲɿһƷ£پǷܹίΡ

һǧһʮ вʮ

õԪɵĳŵȥˣҲܿ뿪
ħ֮ǶԼĸ֮ۡҲԻȥˡ
Ԫɣħ֮ĺܺãһֱһ˦ֵƹ񣬳˺֮⣬һжһƴеһѹ鷿֮УοĶԪɵ
ûд磬ԪҲϽӣΪҲǵô죡Ԫĵ˵
ˣЩȲ˵ˡħ֮Ƿչ̫죬Ѿһעˣһ֪𣿡
ħ֮ǵΧѾֹüξһټģֻûץˣѾǳǱϸӺ̽ˡԪɵ˵ͷ
ħ֮ǾۼħԽԽ࣬ǵṩƷ۸ҪȾһͺܶ࣬һԹģҪСģԷƻǵ̵Ǿ鷳ˡѵ
ģѾˣħ֮ǽһֻҪһǾڲ֮ˣԪɵ
ⶫɲ׽죬Ѿռ似𣿡ɵ
ûУĲħ֮ǻ϶УֻҪܹӦû⣡Ԫɵ
һ̫ȷʵҪǵܹ촫Ļһħ֮ǽġ˵ͷռħ˲ţȷʵУڻ𲽽׶Σ˵츴ӵĴħ󣬿һʱ
磬ʵڵؾַһħ󣬱ʮãֻҪ΢޸һ£ܹʹˣԪС˵
ؾַзħ󣿡ԾԪɵ
ǵģѾкüˣȻǲ֪ܲãҪһһ£ܹ޸òˣԪɵ
ؾַʲôطЩʵ
ǵĽ£Ԫɵ
Ծĵ˵ؾַħ֮ǵ棿
ǵģ磬ؾַܻǵħ֮ǻҪȻ˽ȥ̽һֻ֣ռķ֮һ⻹ǵһ㣬ǵжϣַ㣬пǵؾһĴӪ˵ʧĵ֮ǣԪɵ
֮ǣ
ǵģ˵ؾ֮ǧۻĲƸȴ˺ܴһ֣д˵ؾڴ½ĳһط޽һӴĵ³Уǵؾһ֮أ˵еĵ֮ǲ໹ħ嶼Ѱ꣬ҵһЩؾ³ַ֤ʵǣԲʧĵ֮ǵĴ˵Ԫɽ͵
ܿ϶ħ֮ĵ³ǳؾǴ˵еʧĵ֮ǣʵ
Ҳ֪ؾַ൱沼ػأΪ˽³̽գ˺Щħֵܣڳ˵һ㷢ħһĴ֮⣬ǴĿˣԪɵ
ܣʦĿܣȵ
ǵģЩܾ֧꣬ǵѾľȻܶҲ統ˡԪɵ
ȥ
ţֵܺһȥģֻ̽ķ֮һؼû𻵵ħʮ߿ܣоҾַڷסˣرأԪɵ
ؾַܶ˭֪ʵ
ҡֵܻҲ͹ЩˡԪһ˵
ܷϢ¾Բþһ֪ķԸ
ʥأԪΪѵ
ֱϱ޷ġһ£ܶʥǲģ޸һĹϵǺܺãַ¹شʥصĳûôɵġ
һѾ֪ħ֮ǵĴڣһҲǲħɭֹȻǶ磬пܻԷǶ֡ԪҲͬСģħ֮뾫һ岻ǺܽһҪħ֮ǲܵģԽħҲǳصģ
ħ֮ǵĳԱɵĶעһЩӣֻҪΪҲǣ
ףӰѾפħ֮ˣԪɵ
Ӱפˣһ㶣ѵԪɴħ鱨Աɣ
˵ȥǵļ£Ǹ㻹ӡɣԪɵһЦ
ȣԵǸôˣ۾һתˡ
ھ͹ŰӰħ֮ǵķֲԪɽ͵
Ŷһû뵽ȾȻи鱨츳ҡͷһ̾
Ϊ˱ȣҲܶħָ֮ơԪɲ޵˵
ħ֮ǲ̫ʱ䣬죬֮ǾҪȥʥأ϶֮ͻƣֻɭǰһˡĵ
죬Ҳ̫ˣ磬ҲŸոյ񼶶壬ôͻƵĻǲ̫ˡԪΪѵ
벻뾡ͻƣ
Ȼˣͻжѡ
뾡ͻƣ취ԸԸһԣɹĻܿӵ񼶵ΪʧܵĻӳһͻƵʱ䡣뵽һԪͻƵİ취ֻϻУûԹ֪ЧΣ
磬취ûΣգԪɺЩԥ͵ġ
Σպͻģ㺦Σգǻʵʵһһˮɺˡ
ðɣ磬ҾͻȥˣԸһԣԪһҧͷӦһɹˣǺô̫ˣҲ֪ı£ûмְǲ˵ġ
׼һӺһǾͿʼԸԪɵ
Ԫɲ֪ҪʲôǺԥĵͷӦ
һ¹ڻɢ飬ʱ̫ˣ⣬ڹϳ֣ȵʱѾоԺˡ
ΪӦ裬ҪģʹŶŮǱԪɣ԰ӣ
һθҹһң費ֵһ˿ţҪ˵еһΣˡ
ţÿŮ˵һζһ׼ٵʱ򣬽ɲɱ⡣
û뵽ǾӵĽţȻľͳ˷ˣЦĳڴ齱ϣн޴ľ˹ȥ
費֪˵ʲôֻǽͷ΢΢ĵһ£һŷȴΪɬͨһƬ
ӳǰ£һ
˫ĴϾļֻеָ˴һ˿ϸůͬʱһ˿΢𶯸УС
ŮһֻһζҹȻˡ
ǵĻԺ󲹰죬ⱭǱҪȣһǣž֣վ˵
ĿԣĿϣһ˿а֮⡣
ʲôҲ˵ߣɿ֣׼õľƺ;ƱǳǳĵƣһԼһݸ˾衣
迴һۣЩӣǽס˾Ʊ
ⱭƣǾǷˣպͬ빲֣ص˵
֮ЩȣҲЩжȻ֮ǰ˵ĻеһֲʵУһ̣оĵġ
ֱ˵ľǰ¸еơ
ˣʽѳɣӴ˿Ůˣ¾Ʊ˵Ǿ͸öˡ
һᵽۣ֮кܲȻһ˿ߡ
ǣž֣ߵ齱ϣĿžݣһʱһ־Ŀѣĸо
ʱľ裬Լ̬磬裬˴ɣԼأǣ鲻üǦ棬ȹ£һ˫貨㣬ܽسˮ
ٿˮﲨ˻ǣȴָޱȱ䣬߲֮Уɼ֮е˫ݷǻ㾦ŮݷѩŮһȴֲʧ߹ӺݣɫĻȹֵȴµ壬һĨٲĺڷ£ɷˣֱ
費֪ʲôǱһ˳ʱĶţЩڣ֮вһ˿֮С
֮һ˿ŭգһ۾˵С裬
Ļһ˿ͺͲ֮жʱɢҲȻ¶һ˿ɬ΢ЦŮΪü٣ȻֻһʶĻӦѾչ¶ʱ˵ص̬ˡ
ḻȻǳ׼İյ˾ʱ̬ǣлֱۣĪ޻֦
΢΢һǶ۵ĺ촽
ɴ۾Щ㵣Щ˷ܣͬеĸоþҲһӴ뻳С
ûκξ飬ȻһȨգϵĹ֮£ܿͳʧˣ˵㶡Ȼ˶Էķ²
·裬ָоʵǾһξܡ
ܿľͳˣ
·һһĳȥ˴ֵʱ򣬺ȻѾȫˡ
ž裬ĽĽѹ֮ϡ
Ѱ̽أĵֶ֮£ͺܿˣӭҪһ̵׼
һ˳۽£޵÷Ȼʢ˺Ѱʹĸ߾裬Ѿһˡ
һ̾ĸ鷢˾޴ı仯ռԼˣɷ
ھΪʹ֮ʣһ쳣Ժ︡֡
ʲôԾԼԺֵ֡
һմ벻ĺôߴ
סˡ
ҲẦģشٵ
轫ŽɣʱģĻŰչй·һ£һ¿˫Ŀ
ûƭɣһЦĶһ£Ͼй
صϵ˼ĹȻоԼͻƵľһֿļٶȹ
һγ˫ζľ裬Ȼʳ֪ζĻĽڣһԶֿͷ

϶֮䣬龳ֻһߣ㣬ɴҷӰͥԺеȤͥҡ֮£ΰŨɫбԴڵһǣӰһ˫˫ݽ̵
ѹͷǸɢҵŮɫˣ·ڼƵ֮УԲʵȴ֮뱻֮伷ѹɷԲ״߱θǱ߸߹˵ĶҲ
˵ļ׺ϸ麹飬·𷽲ꡣ̵̡ˮȴֻںҺŮȹ֮伱ٷ죬ʱЪʱ鶯ǳһ¡
ź۳֧齣Ƿ˫Ÿջȴָһѹϡѹ²ݵĽһĨȥ亹飬ϷʵصЦˣһΣϧ㣬š
ŽʸŤΣȴƸӭϣ齽ҲΪڼҵĶϵĿ֨졣
жٿȻս߳籩һͺ𣬱ͻĽ滺̷ɫ˵ָȴȻץ죬ңʧ޽ţҪ
ۣ꣬ʴǣ
ͬʱнлϢḺ̌ѣ粻Ϣ

һǧһʮ вʮһ

ɢ֮Ů˫õ˼㣬ȻջҲǼģȹƷľ磬Ϣȫˣٽʱ򣬲ٸ˼ǿѹȸˡ
ջҲСǧ꣬һֱִ֮⴦ԪǺεȵۺ񣬶ȵεõŮˣ˫֮󣬲ûиеһ˿ƣͣˬΪҲƷ۷壬ʱͻƷ
˫֮ǿνٵһ֣ǰǾ񾳽絽ˣ죬ʵ䷴
ľ񾳽ΪΪôΣܲϵΪ˵һֲֿٶȣ
ʵռ˫޹ıˣεá顢ϾˮΪޱȣҶǴ֮ЩŮӵĴԪƸ߲һ
ȻҲ˵ñˣʵ˫޵ŮҲǵĪôģһΪչܿ죬ȵǼǧˡ
Ȼ˫޵һζŮ˫ĺôģܶˣǱȿ޵ٶȻǿ˺ö౶ģּȿΪĹܲŮְֺأ
ǵһγԵľ裬Ժڻζղǲȹ̵Ķ˸оʴǵζҲһԼôڲųŮ˵ζҪһĻҲͲðܸս꣬Щˡ
𣿡ϷʵһԼѴľ
ԣɫ󾽣΢΢˲ҿ
ٺ١Ц
һЦɰѾëˣҪͦ˭֪һ۵ĽһֵĻС
סЦݣϽʵô𣿡
˵أҲ֪ϧ˼ңʹô󾢶𣿡ղжͣʹȻжˡ
ԲǲҲãҲʹô󾢶´һʹһæǸǸͳŮˣŮһ֮УºοĹһ㲻λ鷳᲻СղЩˣǾ費ǻ顣
㻹´Σ׻ֹסˮΪĵ
ٺ٣ѵ𣿡չȥʵ
㣬˵ʲôʱһ죬Ƶĵͷ
ڶһ磬һȳһյĸӷ߳ǵĻ͵͵Цһ硣
ھԺǻɻڶ֮ǰ˵Щעǲǹ©ؼһ㣬ǾȻ˵ʹ
ûĸףЩʶȻû˸һٽӴŮԣ˵ûʲôѣ͸û˶ⷽĽˣܹһ㣬ġ
ŮԹ֮͸ӥһһθϵ
ԪɵĶܿ죬ѾʰһȽϿӣаҪһ̨һ޴
һ֣·ӥ֮ȫȥ
϶ѹȥҽķ˹𣿡Ԫ˵
磬㲻ҪҷŵɣԪɾĳͺϲ£
µĲҾҪŽһҪʮŸСʱ˵
磬𣿡Ԫֹһ
Ȼûô򵥣ɲͨˮƵҩҩУһ͵
ԪĵԭҪǰˮҪܹһ񼶸ǻɶ˶һһһʳˣ
ӥϴˮԸӥ
ӥӦһĶ
϶Ҫܷǳ޴ʹ࣬ҪǼֲסͽңһͣġ֣صķԸԪɵ
ûϵ磬ܵסԪ򶨵˵
ã·׼ɣ˵ͷ
ħɭҩķԸֻҪ˵һԪɾ˽ҪҩĶˣһ޵ķӿ˵ʷǰƶһеõУķҩĴѹ֮ǵԪͻơ
ͻҲǿȻҲԽĳɳӰ첻󣬱̷ҩͻҪúܶࡣ
Ԫѹˣ֮Уһһȥ֪ԪɵȫǣȻϸӡ
ʱӥѾƵĴϴˢɾע˴ˮ̨֮ϣʼջ
ˣ̧Ϲ̨һ֣ħʿ׸ߵ̧̨ķȥ
ӥרջ̵ʱڸҽˮյʮϣ
ʼͶҩΪרƣһһװãʱˮҩģ滹һװãԱԽҩ
Ķܿ죬ͬһ㣬ҩĵУҪһ·Ȼٷ֮ܵУĿľΪ˸øķҩԣ
Ϊҩ㹻󣬶ʮְԵһ˸ܲҩοҩÿСʱҪͶһΣۻҩʮֲֿģ
ʹǾܷ⴦ģʱѹʮֵĿֲȻⶼǾģѹﵽһ̶ȣԶͷѹģԵʱѹǺ㶨ģù¯ѹҩԪɵҩ͸Ԫɵ֮УǣȻͻƣ
ѹҩʹ࣬Բһ˿ܵģԳǲҳͻƵġ
ҲûоԵİ취ܹԪͻƳɹɵİգؼʱԸѨķԪͻơ
ڷӥջ֮£еˮºܿʹﵽʮϣʱҩеҩʼˮˡ
֮еԪѾоˣҩʮְԵƤÿһ϶ꡣ
̡ʹоԪɵУ
Ȼͬһ㣬һĹһձĸоʱƣʹĸоԽԽǿҡ
񣬲Ҫȥʹ࣬и壡ʶ͸ԪɵʶС
Ԫ֪ǿʼⶼֵܼĻǺ̸ͻƣ
һҧȥȥоԲϵ˾ĵʹ
ӥ¯ͣҪ¶ȣɽеˮɣסÿֻԼһưˮ˾Ͳˡջķӥ
ӥĨһѶͷĺˮ˵ͷȻջֻһһС˶ƫƫⲢǹŰһΣǺܶġ
뿴ܰԪͻ񼶵ĵ΢ָһ£ԼͻǻСһǸԪɺԵиˣҲ÷ǳˡ
Ľֵˣ
ڳæŰԪͻƣȻѲ㻨;Ů鵽ãϷˣ뿪һʱĵã»飬һγŮ˵ۣȻӲĺܣмһˣﻹǰͲʱߣ
ǹˣһüһ̧ͷ񲻶ûʧӣ֪ôˣϾҲйĸܣոһʱҲģ޲һֶһζʵ˲԰Σ
Сãħ֮Ҳǵһǳȥһɣ߼ͨƣϽй䣬Ӧòġ
룬԰֮⣬Ҳûʲôɸɣͬʱħ֮Ҳһ˿棬¾ͬˡ
ǳʱ򻹽˫򵼣ϾǻϤĻһϤ·ȽϺá
·ƻЩȻʱöˣùЧҩ񼶸ֳǿĻָϸǿġ
Ů˶˹ɫ̫ƯˣϽ֣ɧңǰȻҪװһ£ԼͨһЩϽ֮ûôߵĻͷˡ
˫˫Ѿħ֮ǴˣȻȥĴ࣬԰ӵһöҲԪԵȣϲҪϽֹʲô޵ļϽ֣Ҳ˸汣˫˫èģûʲôսȻħ֮ǣɻһ㲻ƽͣħҪǿò绨˫˫϶ǲŹġ
ŮһϽ֣ЩΣˣ˶ıòɶħ˵ǰԼ㹻ƽǵҲɳƵǾɫˣħɭŮħ޸߼ϾѾǷǳĵطһǻ
ŮһϽ֣鷳ҲĿ⣬Щ֣ŮҲû⣬ҲϰڱעӺͰĽ񣬵ţǷֲԾˣϵħ޵ħȻ˵ĻԼԣܹӦһ˻ħĵ뷨ġ
˫˫;裬ûʲôΪһֻħ޶ܽƤͷȥЩħͶĿ⣬ѹˡ
ħʥ֮󣬾ͿԿԣ֮󣬾ͿԻΣҲЩħʥ׾ͿԻΣԼӵѪͳһЩ壬ӵѰħڲͬ츳
ѰħҲͨûβŻΣֻǻβݷǳҩЧ̣ܶժ֮ʮʱ֮ڷ£͸һݲûʲô
ģķֻβݾֻħ֮ǣħ֮Ȼӵлβݣ϶ڸԼļʹãʥ޾žûβݳģԼģûβݣҪħ֮Ƿ꣡
βȻǼεҩɶʥħ޵Ƿǳ޴ģģӵһ壬ٶȼӿ죬Ҳһǧܹﵽľ磬һܴﵽˡ
ȴߵĻβܲʥħĶأʥ޾žͳ˵õβݵֱӵ;ˣ
ħ֮ǰѳֻβݣϢסģԴΪջ󲻶ϵʥ޼ĻⲻڵʥħĶʧ˭ҲԸ⿴ħ֮ڳʥ޾֮󣬶ʥ޾һԱƶϸĹأ⿪˻βݵĶһҵ
ÿóһ껯βݶ۸ߵã
һħ֮Ǿ;ۼ˴ûлεʥħޣ޹Լ¹רΪ乺βݡ
ħ֮ǳʥ޾֮⣬ϵǻоͶ˸ָĻ֮ʥˡ
ħ֮ǷΪϱǣħ򣬴󲿷ħ޶ڻҪϳǣٻڱǡ
Ůڱǣϵ¶ϢǺǿҲʥңȻħ޽ǵͬˣ
ʥ֮ս̫ƵˣѲ߶ѲƵżʣԴ׵ҲƵ
ħ޿ɱֱӶˣӵǻҲһԼΪ͵ģֱۣȥǶǼҳ㷹û¿סԼŮˣħߣҲϡԼˣҲ
ʲôģħǵԺû
ħ֮ϲ漰࣬Ϊħ֮ǵħ޶֪˭ҶϳǵЩ࣬ߣȥɽصֱն̨
ն̨ħޣ仰˵ľǣֻҪѺն̨Ǿ·һˡ
ǰǰҲʮֻħޣʥն̨϶ˣ
ѪܵĽѵħ֪ϻһֶأعأҪն̨
ħ޶ΪϳǵйأħǶ໥û²ҪȥϳЩ࣬ͻĺѿڱڣǺܿɵĺܣһٹҲٶǸħǻģİ׺ټ

һǧһʮ вʮ

ħ޵кܶ඼ǱȽϺģǲ໹ʲôпƣͨ뵽ʱ䣬ֳϣв壬ԻŮһϽ֣ͱĺɫ֮ͽˡ
олһԭĸǻһ峤ԭ棬Χʥصʮֻ֮һʸˣħɭԪֵ֮ϡ
ԪֵǺ֮㣬ԷزΧʸ޵ض棬ԽʥأʸԽϣȻҲ˵Ǵ綥ʱҲԽ
ԭԭĵʮӣҲϲпͻ񼶵ĶӣҪΪޣǿɲƴģÿ츳ԭ̳ԭ츳̶ﵽʥףٶȻҪ죬ԭȻǰٰ谮ϸҪʲôԭ涼ܵ㣬һԭҪ÷磬Ҫ԰ԴԸ
ԭ滨˴۸Ūһ껯βݷ£ԭԻΣ֣ʹħ֮ǲˣߣҲû˸Ҹߣ˵ӵǶ
ԭҲ˼죬ħ֮ԽԽħ޾ۼҲǻεħޣȻвŮħޣԭֻɫĻҲԸĻŮˣЩûβݵŮħޡ
ԭκҲѿϸһ£ҲмֿݣǷͬһ㣬һЩŮħޱҲЩаҲϵõЩôһļϣԭͳڱǽаӡ
Ϊڱ˵ĵϣԭ֪̫ǿϾܹεħΪҲʥףҪģǾ˶࣬ʱ򱻳ѲӸסˣٲҪһЩࡣ
Ϊԭ⣬ԭļ£Ѳӿûֵ̫˾һˣĲأһԭ档
ԭһѣһС𡱵İɣħޣٲȻ˱һˡ
ħ޽ɣԪɵ֪֮Ҳеʣ͹ҿŵ뷨ֻ˼ӣԭжֻҪֵ̫ףӵԭϣҲûô
ԭ𣬵µҪǷ£ǿҪϳ͵ģһµıץֻ߰ħޣ͵ɽϿˡ
ħɭɽڶ࣬㿪ɳһܳΪ̣ǿɳĿʯħòˣֻ࣬໻ʣཻ׵·ӣֻڳУ˽˿ɵĿʯҲħ֮ǣԶԶֱҪٶˣ
ԭħ֮ҲǳԺ֣ϵһ񣬾̽ĵϸرԪɸĹϵпܣֱܲӸϹϵһЩĻ۲٣ɶڼֻһѲܳԲõʯͷ໻ȡһЩȱأ
˿ƥСˮϡȵȶǼģӵǻۣƷζȻҲˣҲܹëѪˡ
ͺñȣԭȻӲ·ľһ壬Ϊʲôôϲ˿أ
˿ֻôƯǻĹԡ
Ϊ̽ǰһҵսԭɳֻ߰ħʧȥټ˵ѾԴ̽ܵѺǧһɿˣ˵һʱ䡣
Żԭһͷ߰˸߽׻ǣҡڵϽȥ࿪ľưɺһɺϵģڴ뻨Ů
ԭͷɫǻ۹ģŮòȻĸװǵȴ̫Σ㴩Ͽ·Ҳǰ͹µķ顣
һŮɫ˵ŮˣһΣԾ͵Ůԭ߹֮ʣԭͷɫ˲ͷ
ÿͬĲˣҲ˳ζˣοԭһͷ̰ʵɫأ
ŮףûڱֹҴΪǳʥףΪ۵ĻɫҪǱ˰ͷͲˡ
ԭһԭ񣬾ʲôˣѸٵĳΧ˹ȥ
ҲǸԭ첲ĴļΪĺŮӣ죬ŤͷȥֲܰԭҲ֪ԭһͷǣǲġ
۵ǣһŮ˾Ͷһݺôѡ
λСԭЦǰ档
ʲô𣿡Ѿ⵽˺һȺħΧסˣһƺ̫ƣɫЩÿ
ҽԭλСһѡԭ˵
ԲǲҪ䵭ĻӦ˫˫С裬ߡ
վסԭֱ˻ǰղŻתۼͻһ
ЩãǸյħ֮ǣزģַԸħɭֲҲͷ˲ңҲ˵ԭ
λСĺܣǰûԭٺһЦʵ
ħ֮ҵ𣿡Ļһ䣬ԸˣֻͽԶȻԽԽ࣬µ粢û̫ĸı䡣
ԭвһ˿˷ܣԽǸ߰ŮˣԽпУ̬Ѿȼ
ħ֮Ȼڱӣĳ˿Ҹ׵ѣǱӵİҰɡԭԲѵ˵
úЦԪɸ㸸ѣħ֮ҲûϵɣȻ԰Ծӣʵ̫Цˡ
Ŷ𣿡Ҳһӣû뵽ԼˣŶһֻ֪ߵغСɫǣ
С㲻ţԭûôˣʱϲ
֪˭𣿡ʵ
С˵Ҳ֪ˡɫϵԭΪѾĶɫԵǰҪԻëëš
ȻһЦĵĲźۼı˹ȥҸħ֮ǵĳԪɴһˡ
һˣԭһ㶣ѸЦԣǾһˣ
ȻһˣԭλСȥưɺһôԭＱＱĵ
Ůӣ̫ȾƵġ
ûϵһѡԭ
˫˫С裬ǺȾƣʲôװ˫˫;
˫˫Ȼǲҳ³˼úõϷˣԭɫǣȻҪһˣû£ȱҲûʲô
λС룡ԭϲ˷ܵĽŲƮû뵽ȻһˣһӾͷ䡣
ưħ֮ǵĲҵǹȴ࣬ȻưŮ͵ʦǴļģǩʮͬı
ԭǾưɵĳͣΪһӣǮӻ
ħ֮ڵľưڵľˮͳһļ۸񣬱ǹ˺üֻܽҺ͹׶ȣҪưƷƺʳͱ뽫ԼϵĲƸɽңȥħ֮Ǵ׬ȡ׶ȡ
ù׶Ȼƺȣħǻûݳ޵زԾưɻϽܵĶǽҸˣ
һķֻҪһöͭңҪһöңǾưֻܽҸˣҲˡ
ȻưľƵƷֻǷǳģԹѡҲǳ࣬ħһȽϺþƣľˮǳϳר½һƳרָľˮϣҪԭ϶Ǵ˽ġ
ħǲ֪жô֮һµĻǻһ൱µ֡
ԭˣ룡ԭǾưɵִͣ󷽣СѶ࣬ȻӮþưľ̵ϲˡ
¶ȣ㵱ѽӵİ׼𣿡ԭʵ
׼ˣԭӽһλѽ¶˵žԭϲȥȻ֮϶һˡ
¶èŮͬΪèŮ˫˫Լͬ¶ǵĶЩģèŮﶼֻǿߴڣǵıܣҪǿûǿ
ǵȻܸȥƻԼĺ£ǸԼͷһʱҲҲڽߣֻ˵ˣȸѪɫɡ
õġ¶ĻϲŤ̵ͦβ߿ˡ
ԭᳵ·ĽŮһջķɫռ䣬滹һֺܹζ
΢΢ü˫˫ҲЩԭھưɳڰᣬ浽ԭζԭ𾭳أǷճζɢȥȻˡ
λСҳھưɶµһᣬ̸֤ᱻԭ
ζֵֹģǻǵȥɡ
˶ӵģʲô಻˵
˵ʲôʵ
˵λСħ֮ûŵأҪǲĻħ֮ǵһԺλС㲻סȥԭ
ŶסװĺһǲǶǽʲôͼ
ûûͼԭæʸڷϵ뽫ŮƭԼľݵ㣬ʱ򣬾ŮΪҲǿڣΪΪˡ
𣬿Ҵ￴ǽ˵ĿĲǺܵأ
ûУûУλСģԭԶ췢ġԭȻ˵
˼֮ðɣõһħ֮ǣûȥ㲻ʱסĸϰɡ
ã̫ˡԭ˷ܵ۷Ź⣬ˡ
ԭԻŮǴڣֵĸһǫǫһ㣬͵͵ĽǸͷߣȻȻҲСһɵӶ֪ôѡˣ
㣬ҪסɫǵļУʶʵ
Сħ֮ǳǸǾ͵ǰү
ԭЩӿҲޣһ
ģʥسģǸĻҪҶͷҪү֪˵һСɫˣɫˣԴҲðң
ǣһҪ֪ˣ᲻ᡭ
ԪͻˣҪҹĹڳܻǲڼҸɵţҵҲɽǡ
ưһڰĽ¶һ˿֮ʧĸɸɾȡ֮һָ£ǰһˣȫסס
ˣԭȴǽŮ˴˰𣿡ͳɭ
ǵĴˣλС㣬һǺ԰ܹ˫С㣬ʶңȴʶλСһһֱ˵һһԡ¶ȱϹϾĻش
ԭԷ٣λǵ𣿡ͳŭ
ˣλСǡ
ģñŴСѱͳѵ
ף¶Ⱦһ£æ
ʱԭİᣬʲôϱûбҪĲҪȥǣҪԭʹУλܵ˺ɱһ嶼ŭ𣡡ͳ֣ص˵
¶ףֻҪھưɣԭͲǳ˾ưɡ
ͲˣֻҪڵͺˡ
ǣˣ¶һݣָ
ˣסһλСİȫΪϣҪ¶ݡ뿪֮ǰһζ
ڣÿСʱͶһҩȻ󱣳ֹˮ¶ȳ˽ʮСʱ֮ڵԪʹﵽһٽ㣬ȫסĲŤΪѹԵʣˮͶʹһȦͺͷƵء
ԪɣԪһǧ򲻿иҩѾ͸Ľ֮УǻǿļͶȣĸǿ󣡡ʶԪɴ
磬ģҲʧģõ͸ǳȵģףԪҧӦ
΢΢˵ͷ
һǼǿ͹ԪѾȹȥˣڶһҪʮСʱ֮󣬴ҪʮСʱҵʱ䣬Ȼʶݣͻ񼶵ĹؼԪͻãҪԼֵĻܻǳʹ࣬ڻôʹҲ֪
һԪͻ񼶾˳ˡ

һǧһʮ вʮ

ʮСʱԪɵʹﵽһٽֵѪͣҩĴͦȥʹͻỺļᣬҲҪʮСʱҡ
ʱڣǱҪϵĸҩģֱͽǵĴҩɣ
УʵԪֻаٷ֮ʮҩµİٷ֮ʮҩһװãҩռһƿУ
ЩҩҺŨȺܸߣȻֱӷããҲ̥ǵЧԼ߸ͽܣԼòţҲ˷ˣҩҺҪҩ࣬Ĵָһƾֱϡ
ʵҩĲֻ̫ҪħɭڶҵҩҪҩܶ࣬ϰ֣ãҲһܴҩҪҩ
ֻħɭܣûУҲʱҵһЩƷ
ҩзëϴĹЧһ֮ԪһҺɫ֬һʣЩȻǼ͹ˣ˳ͻԽԽʣЩһкʣͨǵãųһЩʣ˵ͻӣͬʱҲͻȻԽԽϣӵǿ˼
ֻҪ֣̥ڽܵĸһ״̬֮󣬴תΪ죬ʱӤĻǺпܽԼֱӽ쾳磬Ҫپͻƺ쾳磡
һΪ֮󣬾쾳ˣʱ˿ԷϻͯҲʥף˵һֽ֮ǰһλ۹̣
ʥҲԿһα죬ӵнʸѣ
ưڣԭʹֺûŮŮҲһ˽ħ֮ǵ˽һ£ԭȻᣬĿĲȴһǳԩͷ
Ȼ̫˽ħ֮ǵˮƽǶԾưľˮĺû˽ģרһЩصĵ㡣
һԭоͺǴԼ⣬ΪֺûŮȴֲòװµӡ
ӾưɳȻǹˣŮĿľǹֵġ
Ȼħ֮ǵĽֵûķǱһ⣬ϾһոµĳȻܶطţһסˣп²൱κһв١
ħ֮е̺٣ǳֱӪһ߶࣬ħ޶ЩûǸǻ۹̡
ħ֮֮ȴǳ˻Ůⶼ˵ʱԪֵһ׼ħ֮Ǻε׳־
Ůԭʡȥ˲鷳Ϊǿ˰ɣħǶĿǱִݻˡ
ŮȫڱϳȻҲħ޽룬ľסйƽʱֵϸӰģҲûʲôͷ
ԭӣ˵ħ֮Ƿϱǹ˱֪ϳʲôӵѽһߣһʵ
һԭӡеİӶԭæ͵С֪ϳֻе֮ŻˣôȥĻǸ˵ģ
Ϊʲôѽһ汦ʵ
С㲻֪ϳһЩ湤Ĵ󲿷ֶֻ࣬ٲħޣÿߵ㵽㶼ǹʱ䣬ʱǶڹϰ࣬ǲġԭ͵
࣬ħ֮ôֵࣿʵȷʵ֣ˣģߣֻԭˣʵҲϻ顣
λС㣬ԭû̷ԭ۾һղھưɣϲҪֺ֪ѣĵ֪ˣ
㲻˵νƳԭһۣţ·ղǸⲢҪ֪ġ
ԭӵĲᣬϻһֺãû¶˿õɫţһĶֵأδã
ǺǣģϳĹڳ˵ģЩ඼ǳ˴ĹˣǶΪ˹ġԭ
Ŷ˻Ӷ๤ˣһӿڵ
С˵ˣħеǿߣЩ඼ǳ˵ūѣԭԲѵ˵
ԭӣ˵ĹЩʲôһתĳԭһ㣬ʵ
⣬һ˿˱ǣԭһͬһѻ𣬻𼱻ǵģҪΪһȥˡ
ԭĪǲ֪ղſ˵ħ֮ǵİˣ
ңҵȻ֪ԭŮǰ󣬵Ѫӿѿڶ
ˣ㣬ǱΪԭˡһĻԭﹰĻһյԲɱ̫ˣǶԺӵԭ˵ġ
ԭӾ˵˵Щʲôģʵ
֪һƵģǽȥľưоľˮԭ
ƳƽѽƵĹûһҲаǧʲôϡģ費мԭɨ
ӣǱŮӣԭôû⵽˴裬ҪҪһŮŪϴαطô󾢶
һŮˣԴѷħɭ֣ԭûгԹأ
λСһܣǿǧܶ˵ԭѾŮΪԼŮˣ˵䵱ȻûЩ˼ˣȻ֪ʲôħޣǸĺèħޡ
èħһȽ˳Ҳûսеèħ޵սҲǷǳǿģһֻƺӺСһͲ֪룬ޱȣÿ֪Ǹ;ϢȻǽ˫˫ǿһЩǱԼ٣Ȼ࣬¿жϣСǺڰԣʹ취֪С椺пһֻ͵ħޣʲôĿǰ
Ҫǻ;֪ԭȻħޣָЦƶƤ
񼶸ֵϢαװȻһ񼶶ǵĻǿԿġ
ʲôܣЩ棬Ҳ䣬ϸ
ԪɳϵУ˵뿪ħɭһʱ䣬һȺˣħ֮ǣԭ˵
ʲôܣ΢һ£˭֪鲻м˵
С㣬ѽԭæ˵ԪɳΪ˽ħ֮ǸǩһԼǳصķħɭڳĿصծ
ŶҲʲôôһǳأûİԼǽ첻ģûа׳ԵͣԪɳǩԼæǳأҲӦõġ
С֪ԪɳôȻİ½ħ֮ǣȴħɭ֣ɴûܹħɭִﵽôĵ򣡡ԭ
Ŷԭӵ˼ǣһıԪɳֶ֮ħɭֵһ͸
С̫ˣԭȷʵˣħɭֺܶħ޶ԪɳһֻǡԭڨڨһЦε˵
ֻǼɵԪɳֵǿʵû˸Ҵͷǲǣ΢΢һЦ
С֪ԭЩ㵣ԭΪŮǳγĳû뵽ǾȻħ֮ǵĵϸ֪ô
ȻһЦԭˣղŶ˵𣿡
˵𣿡ԭһ㶣Լղھư˵ô࣬ûһ䣬һʱ벻ݵĲ˼ŮӿɲúŪ㲻ûҪǿˣ
ǿҲûʲôЩԼǿԼµģʱ޿ģһǶġ
ԭӣʲôأôģ
ûŶԭǾýʶλС㣬ʮֿģԭĵĨȥµĹӣе˵
һЦСɫǻĲһĽѵˣ
ԭӣɫ磬á
λСղѾ˻ȥ֪ͨиλСʰ׼ͷˡԭԣʱĻŭţڽСƭԼˣٺ٣ʶһͷ¶һ˷ĪЦݣȻԼЩˣæŮ˹ȥŮɫûʲô仯һľ͸ļˣ
һ񣬻ǳٺ٣޸ˣסԭ̵š
Ԫɱչس񼶣ħ֮ǵͽ˾ʱԸ񼶸򣬾ԪɱչʮҲûʲôϵ
ȵ鱨ֻԪɸ𣬲⣬ڱҪʱҪܾ쵼ұڰӰлһݣͬʱܷǰӰܲĽƣȻֻֽϵģʵϱ쵼İӰֻħ֮ǣһӦ鱨ϢԷ˵û̫Ӱ죬ֻҪԪɸ
ħ֮Ψһһսڳ֮£Ԫƶĸ֣Ҳûʲô˲Ͼߺ󣬾ٲȻʥ޾ŵľųѡ
ҾΪǿħӱԼǿˣʥ޾ھвһˣȻһ֧ѱǿţ˾Ѿħ֮ǵڶͷ
ħôҲһħԴҲǺİοħ֮Ҳв̵ʱˣ˺֣οȻȥһ֮ʵһϸ緢ˣƢ
ΪڲͬĲţûиߵ֣֮ұҲͻûжԶˣԱ˹һ֮⣬ر֮⡣
Ҳϲ֮ˣҪͳһУҪˣħȱȻҪĴڸ࣬Ҳ١
֪϶û£ⱪµİӰͲһɺµĲš
λ˺˫˫ܹܽϽԭ𣡡ķǳ࣬徭û˵
ԣɵһ䣬ԭʲôûжţӶǰ׻Ķλʦĸ˫˫ܹᷢʲôýֺͷ뵽
ԭԭ϶谮Сӡ˵һ䡣
ûǰֹʵ
ûУڽżģҡͷ
λĸ˫˫ܹĶüͷһ壬һԭνؼԭ棬ͷɫħɭڻʱܳħɭϵɲһ㣬رʥػһЩϵȻһˣ׼м
ҵĹƣӦȥԭĸۡ·Уȵ
Ϊʲôĵ
ֻϢжȵλĸΪɲ⣬ԭҿԣ
мԭĸۡһʥ޾ǿйȥԲλĸκε˺
ųǽϢͨһ
֪ọ̀ȥԼɡһֵ
ʦֹһϵվǰ̨֮ϣ߾룡
˵û²Ҫ𣿡ЩãȻչͻƵĲҲǲģӴһζҩʱƲȷСĺ
ʦϢǹλĸġ˵
Ŷʲô£һ;ΪԼֿ¾񼶶Ҳκβˣһзִ磬ħ֮ӦòΣա
λĸ˫˫ܹϽй䣬·һԭˡ
ԭ˵ĳ֮Ȼôˡ
һǵĻŮǾɫȻαװΣŮԣôαװҲὫԼжôĳªݣȴ̫ñ䣬Ҫ϶ҼҲͬġ

һǧһʮ вʮģ

¶ǻ˫˫£Իľ飬ǹˣŪԭӦò̫Σա
֪ˣעⶢžˣ¿оϣǸԭλʦĸŰɣǾϡƽ˵
ʦҪҪ˸λʦĸţʵ
㿴ŰɣҪǵ¾ˡ
ף˺Ȼת뿪
ħ֮ǵķ۲ˣļ۸ǿһߵĴеķˣһħ޻
ԭһħޣһӣǧĻТԭĸм൱ģԭ谮ĶӣԭȻǷһĴܹħ֮ǹһ൱ĸۡ
ħ֮ǹ򷿲һҪȡħ֮ǵľסȨ˾סȨȨħ֮ǵķݽסûסȨֻסݻ߾Ƶ꣬ǸþǷǳƵġ
йβݵħޣͻԶħ֮ǵľסȨӵпħ֮й򷿲һЩѵȨ
ǧɱѵȨǿǺܶûܹþסȨħ򲻵ģþסȨͿͨס޶ħ֮ǵӵйȨùȨĺôܶ࣬˵ŮĽҵȵȡ
߼ħ޵ǻۿǲ࣬ͬһҲǳӺȻÿһħ޶ԼķʽҲԼĺܹϵͳĽ
ħһޣܶ޶ϲȥһǺܶԸݽѧУѧϰǻ֮󣬶ᰴԼڵϰ᳤ʱ֡
ħ޸಻ͬҲг޺ɱԼķȣΪг𣬾Ϳɱˣħ粻ֻͬҪǵˣʱضɱ˹ǣħ֮仹дڣһݲһħ޳һɢɳʥĴ޵ǿѹ֮£Ҳֻһ¶⣡
ȻֲпľҲħ޵ĳɳҲȫǻħǲܹģһĴ޲ںģԼڲŽᣬ˥ģӹ񣬲֪˶ħޣָǲˡ
ħ֮Ϊ߼ϵħ޿ѧУʷǰģһӵоסȨֱϵ߼ϵģʥµģ͵ħмѧԺѧϰѵѧУвͬʥ޶ԲͬһһĽ̵
ǻǮ򲻵ģ
ֻǻþסȨһôĺôܶħ֮ˡ
סȨ֮⣬һħ֮ǹȨȨˣȻûа׳ԵͣͬȨҲͬӵйȨ֮ԭȵĲƲ䣬ԭȵڸ˵ɽֿҲԼĵ̽Ữħ֮ǵΧħ֮ǵĸأΥҪܴģȻô࣬ӾȵȣиǶħǰ󲻵ġ
ڹȨ⣬һĹȨһֱȽħȺ壬Ҳ˵һЩӵȨħޣ˵޿ԶȡסȨԺԶȡȨħ֮ӵһƽ׵ĸۡȵȡ
ԭΪԭԵʣ˾סȨͬʱҲһЩȨ˵һʥޣֻħ֮й򱱳ضεĲǧƽ׵ĸۡԭԹ򿿽ϺõضεĲǧƽ׵ĸۡ
ȻõضΣõطȻˣԭںǮۡݵȻԽԽˣ
ԭĸۡħ֮ҲеƫˣҪɵĸۡûʸֻҪ㻹ʥ£ж͵סһƽµĸۡ
ħ֮ӲԵĹ涨Ҳǰ涨ģҲֻʮƽң涨£ħ֮г˹͹κ˽˸ۡܳȻħ֮⣬ֻҪǮУڳϽΧ֮⣬н߲ɸ߹ǽߴȵȣ
ħ֮ǣͺԪҪħ֮ǴһȼɭϵĳУűڿЩѱħޣ
ħֻҪʵǿͷܣȼϸ񻮷ҲħǴĶڴһȼԵħᡣ
ϸĵȼҲ⵽һЩħ֮ǾͲһˣֻҪִȥˣսħѹȥǾͻԶˣ
ԭӣĸۡСͦɵģԭ𽫻ŮԼҸУ´һĻҲͦɾġ
Сˣʵ̫ªˣ㲻õġԭĻŭţϻǫ˵
ﻹõģ
ǺǣԺӣħ֮Ҳеƫϣħ֮УкܶԺӴö࣬ҲɵĶ࣡ԭ͵
Ŷ˵
С㣬λС㣬ȵЪһ£Ȼ˵
Ů˵ͷԭĴ£ԭ¸Ůϲ衣
ħ֮ǣҪ򷿲ǱҪоסȨûûȨ򷿲⣬򳬹ʮϲſʮ֮Ҫеķֻħ֮ǵĳֻۼ۵İٷ֮ʮⲻͬȼħޣջںͼͥ˿ڣֻܹ򲻳涨ķӣ˿ԷֻұԹ򲻳ǧƽ׵ĸۡҸ׵ĹգԪ常һȨԹ򲻳ǧƽ׵ԺӣҾ͹ǧŰٶƽ׵ԺΪħ֮ǵĸۡԭ͵
ħ֮ǹ򷿲˸ӣЩȷʵܾȣħ֮ǵĹ֮󣬾ĳзҲв磬ӴСȨƣ⻹ͷһ˵
ԭûпĻλС㶼ǷûβݲŵԱ仯εİɣ
ԭô֪װȵ
ٺ٣ҲǷûβݲŵԻεġԭ޵ĵ
Ǻǣԭˣ
СǴħ֮仧أһ¾ͷأԭʵܹвβݵʥħ޲࣬󲿷ֶʵĻͷģÿµĻβݣʵи޹Ϸֵģٱȥġ
֪ǽþǳǲ仧Ҫž
λС뿪ס£סöνⷿܶ࣬סٰʮ˶û⣡ԭ󷽵˵
ⲻðɣԭӵļңסԭ˻᲻ᡭ
ԭûȢأķˣԭæ
㣬Ȼԭʢȴס¾ˣʱǽס޵ķˡ
Ҫס޵ķãλСܹ齣ԣҪλСķãԭһæҡֵ
ԭҪǲպͷãǽܹס£
⣬⡭
ãԭӼȻǵķãǺαءĵĴյֵĵ
ԭһʱдϲԭɬֲһǣǾ͸ŹˣԭûǮҪҸ֮һˣסϣһˣˬһ£
˭أˣǸĵǺԼôһ˼һ·˵ľˣ
ãˣڿԳһˣ
С㣬ͷѾ׼ˣλȥϢһ£ҪλС㹲ͣԭ
ðɣ˼һ£ͷͬˣ
һλŮĴ£Ůլ֮Уԭ𲻻ˣլ˼Ůס֮½ŮլⲻǶŮͼ
װ벻ӣһ·߽լ
㣬ǵҪס£һ·΢΢üѶʵ
ȻˣǸղſǴӦ˼ˣܹʳԵġ齿Цһ
ʵǡ
ʵǱȲϺ԰ǲǣ֪谮ɾеС񱣬ԭľס˵ɾǱҪ˵һЩסĺûҪؼҪɾԭլһǸɾˣھĿУﲻı׼ԼֽɨһﲻԸôһ֮ͽһ¶
ǻȥ޷ҲһȪҲûб£ҵǺ뿴һԭ𾿾Ҫôǿأ͵͵ҩºܸߵ
㣬ʲôȤ
ȤˣԭСŰԵӣ϶Ǹϣ϶ˣҲеҲ̶ܲץ֤ݣʱͿ䷨죬ˣҲҲǵ鷳
ǹ˼ԭ棬ôģ
ȻиӣڴҾһƽˣߺߵĵ
ðɣģҪɧңǿɱһͷ
İɣСӺɫ϶ᰴ಻סģҵĹƣӦҺ˫˫ѡһ̫ˣҪȵУЦ
նУҶཫһϣ˵ʲôҶµġ
ˣܹܲȥ˵أλүҪ֪ޣ֪ͷСɫǶͼ¾ǳޣɱЦ
Сɫǵ˫˫ȥ԰ɣҲȥ
ðɣҺ˫˫ȥŵһúϷŪһСɫأЦ
㵱һ㣬λ׾ǲСŪɳ׾ˣѵ
СûͦģٺһЦ
˶һУ˵꣬衰žһԼķš
ˣЩ£鷿ڣ˫˫˽ŻС˵
£ԭСӱָֻͷܽأƽʱڣûӶ㶯ֶŵġ鰲ο
İο˫˫ȶûȥԭŵķϢ˻ķ
С㣬˫˫С㣬һλСôûԭ𿴵ֻл顢˫˫ŮЩֵǰʵ
ޣСЩʣͲˡ͵
ŶҪҪȥźһ£
ˣϢʱϣ˴ҡͷ
ԭЩʧһҲɢˣ̫ˣҪ϶һշҲúܶ࣬øԼӵұ
С㣬˫˫С㣬ϯԭкһֵı񣬾һǫǫӡ
ԭ룡еһ˿Ц⡣
ԭһ񣬶ʱȫͷڵⶼˣСȻǾɫЦʵ̫ˣ鲻Խľݽȥ
С㣬˫˫С㣬ȻľƲõģҲǷǳģղһĻǾƣҸרģҲ࣬óλСƷһ£ԭץסһҲľƿ˵
Ŷ֮ǽãԭӻŰɣϾͲˡ
λСԭĹͣǺȵģһ˺Ҳûɶ˼λС㵽ԣܵҪȵģԭ˵ţʹ򿪾ƿ˵ľиԵһƣɫѪ죬ͬĻ棬ʮֵ棡
ơ
мҸһѪɹ֮ڵ½Ѳһ꣬ԻŹЧ󣬶Ҳһǿãԭ͵
һѪװԾ
ѽҸԭ棬λС˵Ҹ֣ԭԵõĽܵ
ҡҡͷȻʱȻش֪ˣݿһδħŮΪ˾װһ
λС㲻֪Ҳ֡ԭһ֣Ҫ׵̧λͶͱǾ̫ˣŮԽԽĴޱȳݵѾýһ˫ˣ
εԭΪԼס˻˫˫ȻĿƲסģֳŮС˹ȥ

һǧһʮ вʮ壩

ֳ֮⣬ûбԭԼȥƺ̫ˣԭҪ֮ʣͻȻһǶͳԭ˹ȥ
žһȥԶ
ԭһӸˣҲûκεķʵʵӡǣ
ԭ뵱ǽĻȴǻŭûлᷢ
ԭӣԲڴĹأֻҵδʸҵ֣κҪҵ֣ڵĹأҿֱȶԷģղֻʶ
ԭЩɵˣһȻ״ˣŮһЩȨģ˼ҶǸˣ˵ĵʶΪҪ־͹Լ֪̫ļˡ
ûϵģС㣬ղ˵ֻδǲ֪ʲôôиȢСŮΪأԭŰʵ
ңҡ
ֹģȻԭȤˣѾðֲܶ²ˣѵǲ嶨µĻӻģ
ҲûпܣħҲмģͱ˵ɣԭޣһҾȻĳΪħһ壬ǧķչħɭҲвСġ
СǲʲôѴԭ԰æԭ˵Ѿ˵Ҳܵˡ
ԭӵĺ⣬ˣԭӾ֪ˣҲﲻæģ˵
С㣬ȻոʶԭǸΪ߲嵶ˣҰﲻһȥҸףƾҸ׵ӣ³ʥ֮⣬ûа첻飡ԭظ˵
ԭӣҵ˽£ǲҪ鷳ˡƴǵ
С¾ԭ£С˵ǲ˱޸㲻Ը޵ˣԭ˵
ԭô֪һ㵵ԭ
ԭǽе⣬ղһ֮ʹͶˣ൱гɾ͸УǺǣСôƯ˺ǻأ˻µķգҲ벻ʲôܹС˳ü
ԭӻҵ˼Ȼһ¾Ͳµˣ
㣬̫ˣʱʶﴫľ
㲻棬棡鲻Ļһ䡣
ħɭƴ۸ӣһħŮΨ²ҵİɡŵ
ԭΪүĵˣڻͰү
ԭħ֮ǲûֱӳͻôǹĸ鷳
ż޸죬ôˣ
㣬Ҳ˵̫֮ףСɫֻɫˣ˵һôˡ
İɣзִ磡һ䣬˶ݵĽ
ԭӣɣʵǺģһݣ壬ħв̫Ůһ仯ΣԶŮ
ԭһȻǺģʱ۵ǹһ
ħпһպ壬һ֮壬ȫ½ǻ嶼İǾħɭֱ֮Ϊ׺ס
һһڰĵˣͬʱֶ˫Ǻ죬ֻҪŮԣΣһǾ˶
ʥأǿħ޶ĵطʥصСӵ񼶸֣ûг֮⣬׶ĸҲһûʸסʥصġ
ԭ桢ԭڵĻһħɭһʥأһ̫СˣһС壬Ҳԭ游ӿǵģ˵ڼ߹ĺһˡ
ԭһӾˣСǺһģǾͲܶˣˣʵǲģҪǳ˻ʬҲãô˿ԼԼеģһ֪ͷȻ谮ԼµʱҲסԼ
ô죬ѵˣС壬Ǹֵ֪أһ
ԭȻŰ裬ɲɵϣ֪ԲϸϵģСǲܶˣúúõźţǸ˫˫϶Ǻһģèħ޳˻֮⣬ûʲô壬Ҳèħ˫˫òȫèħޣͷϿһ˹ͨèļ壬èһֺ˳壬綼ģ˫˫ܹʥף˻β֮仯Σʵй˵ģ
Ƿݣ˹ͨèޣ޾ȻߵһҲǺֵһ¡
ֻԭȻеСȴһ㣡
ȻҴ⣬ģǾͰעĵת˫˫ϣ
ҪԵһɣȻôıǮǿ̫ˣǻǾƿޱȣƽʱ᲻úȵģҲóģħ֮ǵȨҲԪɿ͵ļ̳ǾƵķϲŸġ
˫˫СҲǵһδӼɣԭһΣҲǽĿӻת˫˫ϡ
˫˫ػ飬Щţһ˿£šһ˵ͷ
ԭ˫˫СС㲻ͬһģԲԣ
ԭôߵһģ𣿡ӹͷ
Ҫ˼С㣬ԭֻһʱѣԭԻѾ¶һ˿Զ̬֮ȡ
ȻȴҲħɭƣԭǰ̬ȵĶȻ仯һִԼǲ¶ԭʲôˣ
Ǻǣڰ·ģʱ˫˫һֻɶĴ۸ҳ־ȻǾͽͬˣһµ
ԭصʱһǾְɣ
ǵȻͲһ㣬˫˫þ߸ˣ
˫˫Сû£߶Ȼûк³ˣԭ
Ǻǣɱˣ
С㣬ԭðһ䣬ħ֮ʲô𣿡ԭʵ
ԭΪ˻βݶѾҪˡ
Ҫˣԭһµ
ԭӿҪβ𣿡ǺһЦ
ԣλСѾΣȻҪβˣԭȻλСΪʥףûлβݣλεģ
ǽúˣҰ껯βݣ֮󣬾ͻˣȥģһ뾡Ȼˣħ֮Ǽʶһ¡͵
Сɷʶǻβĵطԭԣʲô׵Ժˣܹҵ㹻ĻβݣǿһĲƸ
βݲժʮʱڷãʧȥЧԭѾΣƺܿԭ֮е̰û뵽ͷСǣɫʮ̰أ
֪С㻹ǵǵط𣿡ԭеվʵ
Ǽǵã÷ֻβ֮ұ˷Բʮֻѣ
϶е꣡ԭźûôɵ飬ôȥңǡֻأŮѣȻ˵ΪУ
С㣬ǻܶǶѾﵽʥףûзûβݣܹ仯ΣСܴܲȥǷֻβݵĵطҲСװ״·ģԭ
ħ֮ÿ¶βݣԭֱӾĲͿ˵ǷֵǸطֻܹ꣬иģͷڱˣ
ֻꣿԭĵʵ
ֻ꣬ѱ˷Բʮĵطͷ꣡϶˵
ԲʮΧ̫СˣӦûеġԭһ
С㣬ҿܴȥǷֻβݵĵطܹҵβݣԭԸ߼۴Сй򣡡ԭ
ֻһ˵û뵽ԭȻƶᣬ⻯βݶħ޵ҪʵǲԶˡ
Ȼ𣬾ڸղž軹ҪĹ𣬶еоˡ
⣬ⲻðɣֻβݵĲһˡѵһڳȫ־
ԭһ㶣ĵҲǣβǻ˷ֵģյˣôҪĵطһҲȷʵ
Сû⣬˫˫СҲᷴԣǣλС㣬ԭ֪Сܲܡ
¶ȥ̸ǲһٺһЦþ
㣬ˮһֱڼ˵̸ԹĴѶ
һ㲻ϷˣͷСɫǺȤ𣿡Ѷ
ãҪǾÿɶɱˣαظô飿
㲻ýƭȥȻɱ𣿡
ǲ鷳ıƺ
ҶأٺһЦҲû֪˭ͷСɫ۲ƣӦвˮ
˵㰮Ȼˣ
Ǻǣү治¶ˣǽĻͦһ˫ص
Ůåһڣ
ĵһЦ
С㣬λСֶ֪ôڣԭһɫ
ͳƺСˣһµ
С㣿ԭһϲ֪־ͺðˣС㣬Сʲôϲãܲ͸¶һ
ĻͦϸģҪͶã
ٺ٣²֪£Ҫ˵ŭСͲˡԭ
Ͳ´ŭңӦȥ𣿡
⣬С㣬ʲôԭܴӦģӦǣԭ
ţլӲҺϲϸ𣿡һµ
⣬ⲻԭϲϵ⣬ֻլǲ׼۵ģҪҲֻֻй۵һ룬СҪħ֮ðլӣԭԳǮС㹺һܲˡԭ
Ŷܰҹ򵽸լһ𣿡ʵ
һĿ϶УǲӦû⣡ԭһҧ˵ǴѪˣǱβ˵ͶʻֵõģҪܹҵƬĻβݣٸһħ֮Ҳڻ£
ܹͷĻҿԴӦȥøǰ˵ĺûҲܺ˱ˣʱҪҲ˵ģУΪǿҺ˫˫Ҳ򲻹ġ
С˼ǣͬһլӸԭһʹͳȥһ͵ĿɽһھȻҪڶе
ԼҪˮ֮һϡ
ǳܲ𣬶Ǵ̫ˣ绨˵ֻ껯βݣЩǰͶǴˮƯ
ͨϢŮǾǵһγħ֮ǣβݵ͸֪ûŮڣ
Ҳˣҵ껯βݣҪǻָĻβݣռΪУĻβݣ󷢺ƣҲûֿܣ
˴ĻβݣƱҪңʲôطܹҵأԲǧĵطֻи߼ħѵħ֮ˣ
ҵβݶǸ͸ͨӲûʲôٱħ֮ǹٷ֣Ǿˡ
βĻŮ̫ûи̲ȥģֻҺ飬ǿȥҳؽҲضǳ񣬵ԶԼҪСܶ࣡
ħ֮ǣΪŮߵľֻԭˣ
ѵˣҪɫ𣿺ŮҲҪ˵ġ

һǧһʮ вʮ

ŮˣΪǱúŪ
С㣬ħ֮ǵķݽ趼ȹ黯ģκ˶˽ħ֮нݣլȻû⣬С˫˫С¾Ͳˣԭһתͷ
Īħ֮ǹլӻʲôƲɣֵʵ
Ȼˣ߼ħֻܹһǧƽµլӣƷʥ޿ԹǧƽµլӣʥƷԹǧƽµլӣƷϣƾԹǧһƽµլӡԭ͵
ҿԭӵΪֻʥƷլӺֹǧƽף
ȣ⣬ⶼΪҸ׸ԪɳĹϵĹһ£լӣԭڨڨ
ʵԪɿǼ̳ӻǾƵķϣŸһչˣԭ棬ûϡ
һн޶ǧϼһʲôֵɵģ
ԭǰҵĵȼֻܹǧƽµլӣ
С⣬ӦûԴġԭ
ҲСһȵԭţǫ˵
Сǫˣһʥش壬ԪɳҪǵ֪СݣȥˡԭΪԵãȻһãܹԪɳһһԼУҲһֳɾ͡
ʱŻȻԭΪʲôͻȻԼ㹧ˣԭĳйأһȻħʥڵһ߼壬⵱ȻԭͷСɫǲܹǵģʥصһģĸԭҲ׵ĵ
ǺǣڲһͨˣûʲôλġڨȻһЦЩԳ
Сûβݣ仯Σȥ֮ݺ͵λͲͨˣԭά
Ǻǣǰɣ΢ôһѣû仯ġ
СͲŶһԭ
ԭӵ˼ǣװʵ
˵СͲһеĵλλԽ߻õĴԽ࣬Բԣ
ҵȻˣôҪ幱׵ģûйͻߵλǵò߸Ĵеġ
С벻øߵĴأ
룬ҵȻˣһ֧ڲôӣ˵ħ֮齨ʥ޾ţԺͳġ
ԭԣʱһϲ㽫С椵Ŀĸ׳ˡ
ʥ޾ŴȴûɣڼʥȰǰϸˣʥ޾ŷǳģŮ˵һĥԭ
Ŷôһ෨
Ҳֻ˵ʥ޾ţһǷģǧķӣоûɣһжӱ˵ģԸԸⶼҪѵǾ͸˵ˣͬرεľųǾһӣԭϲĽʥ޾ŵֻôȴֲֻᡣ
磬ʥ޾ſѻһ껯βݣԸԼҲԸˣѧϰ̶֣ѧϰ似ħʶ֣ûа취ģȻǵʽħѵµѵͻüʥ̥ǣʵѸֱʮõĶҪ࣡
Դѿţÿ»һʲƵĳͣǷشս£൱ȶʡȥ˺ܶļ
ԭôһ˵ҵǺʶһ£˵
ԭԣɵһʵ䷴ˣæҪǰǰСҪǼʥ޾ŵĻ˿һǽˣڼ룬ֻһǽ
ʲôǽ֪ħֵ֮ȼƶȣǽʥ޵һ׼ҪһƷʥ޼ʥ޾ţѵͻƷʥ޲ǺѣȻǽˣڼ룬αװΪֻΪǽԭô˵ûʥ޾кǿĲƽԣӶʥ޾ŵĴ㡣
νǽʵʥ޾аո˵ʵΪһֻ֡ԭ͵
Ŷǽԭģͦ˼ġ¶һ˿Ȥ
С㣬Ҫȥʥ޾ţԭŵʵ
˵ģʥ޾ź˼ǽͷΣҺܸȤԭӣҪʥ޾ʲôҪ𣿡
С㣬ʥ޾š
벻Ҫʥ޾žȻ˶ȻҪʵ档̾
ʵ̫ˣ˭ûһԼСܣʥ޾žҪԼİǰʵЩˣԭߵ˵
ʥ޾żȻųƾţǾžǾӣӷͬһ൱ľ»ܵģҪʲô˶ԼĻǻʲôܿԣʥ޾ŵȻ̣Ҳĵңʥ޾ȫƾԸûǿ֮ԪɳʮȻһ֧ȫʥɵľӣ
ãŮ˺ʥ޾ԽԽȤˣǡβݡô죿
С㣬Ҫʥ޾ţұħ֮ǣҪûǲеġԭָͷڻǰĴһ˵
ʲôװʵ
Ǯԭ˵
ǮҪǮʲô
Ȼʥ޾ÿ¶һʿɹ۵룬Ҫħ֮ǹĺõĻ⿿ǱǮǲģ繺լԺū͵ȵȣЩҪǮģ
ʥ޾ţѵṩסĵط𣿡
ȻУӪ߰˸˼һԸ𣿡
⣬ôأ
ѽҪ湺լԺ⹺լԺҪһǮģլ˵ɡԭϲĶԻ齲ιԼڵĸۡк½˶Ǯ
ֻԾСԭ𻨵Ǯɽңլϣٻ˳ʮڽң
ʮڽңһʲƸȻħ֮ϵͶ벻ñȣʮڽңһˣħֻֻܾܹһǧƽ׵լӺͼʮūͣ
ڣ̫ˣ
鶼ЩͬԪֵƵֶʵ̫ˣһͨƹǹΪȼȻħԼ
ԭӣлֱ˵αôһȦӣԭȦӣЩ巳ˡ
С㽫ֻβݵĵطңҪָĵطҵβݣÿһڽҵı㣬ôԭһ£˵
أȻʶ棬ҲһڽҼɵļӿ˲١
Уںڰħİ壬ͻ񼶵ĵҩû⣡ԭ
ЩֻҪʥ޾ţҲУңʥ޾ţרŵĽʹڣҲṩĲ
񵤣ԭص˵
ʲô񵤣һӡΪӡƺ˵
㣬񵤣磡辪Ѷ
һѣȫˣӥɲμӴɱƽΪ˾ǴӺ֯õһ񵤣ܹͻ񼶣ܹߣûܹҲûܵõ񵤣ԼҲˣԼŮҲ˱˵Ůˣ˵һá
һְʥ׸ͻ񼶵ĵҩޱȣСʥƷ۷ʱͿ˳ͻ񼶣Ӵ˽Ϊޣԭһο˴Ǯˣ񵤡һܣһûжٻ֪
ʵԭΪļĸĵҩΪ˻һǿʢԭһص֯ܵĺϵ
ĵҩɻʵ
ȻУһƧְҵʦ񵤾ǶʦƳġԭҲ֪񵤵Ҳ֪ȻǵҩһʦˣʦֻС
ֵҩҪһٿţʨӴ󿪿ڵºˣ񵤲ûмҲֻܸҩƶϣһְͻϵĵҩиߵ֣֮ûм֮ǰҲ֪ԼǷһ£
ǿԿ϶ǣǴڵģ񵤵ҪһЩҩĵģеںףеѩɽ֮ϣ˵ҩĶǷǳ֮ҩģҪֵҩҲûкܸߵĳɹʣ
һֽĵҩԱعѹƣʮܹɹһݾͺܲˣ
С㣬񵤿ɲһĵҩ˵һҩͿ׵İڹؼʱ̽ʮ껯βҲһö񵤣
˼ǣһö̫ˣ
ˡֱԣ˵һöˣʮöҲòԭ
Ŷֵҩô𣿡
ֹ󣬼ֱϡ֮֪ҵҪһŶѣֻԸСţ
ţУ̫ˣʮţҡͷ
ʮ̫ˣһҲûô񵤣ǻһи񼶻ˣԭ
Ȼ񵤣ΪʲôԼãʵ
ҵΪǰֻ˷ҩԭ͵û˵һǾǷͻƣҪͻǳѡ
˿ţ
ţ
ţ
ţ
ţ

ţˣԸãÿ˵һţǲǣȻ˵
ãžţҰҵǿҲǣԭһҧӦ˻
Ǻãȥֻβݵĵط
𼱣С㣬ǵ˵ˣûлβݣ߻βݵʮ꣬ǾͰÿһڽҵļ۸ʮ꣬ʮһ꣬ÿһڽҵļ۸񵤣Σԭ
Ӧ񵤵ģΪҪƣ鲻
񵤵ļֵԶԶβݣĻҿǳԿˣ
ʮ꣬꣬ǲҪңö񵤣ʮ꣬ö񵤣ʮİһڽҵļ۸㣬Σ
⡭ԭһ£û㹫ƽϾˣ˼ǵͷãͰС˵İ죡
Ǻãһȥ˵Сͬ£ǣ˫˫һͬ
С㣬˫˫СߣԭһšβݡϢСʱĸɸɾܹõĻβݣǻһ֮ƽƲɵ
Ǵͣԭǻһ峤ˣ
峤Ǿ͸Ӳһˣͻ񼶣ǵλ͸ȹˣ
û뵽Զʮ֮ħɭ֣Ȼ񵤵Ϣʵ̫˼ˣķ䣬Ի˵
ô𣿡ʵ
ǵģۿһ˷ͻƽ񼶵ģⲻмٵġǺ߻ܣֻʹ͸Һش͵ˣ֪Ϊʹһֻʹ͹ʮΣƽÿһʹһˣ֪ˣһǧǰǱȡذĵǳͻƵģˣһٶǰˣ˺Ƿʲô񵤣ͻƣ伣ˣҲҲټˣ˽ҲûϢһǰ顣
󣬻᲻Ǻʲôеõأʵ
̫ܣûȱ񵤣ֻ¾޴ͣŻ񵤽ͣԽ͵ĴȻͲˡҡͷϵ
ԭӦǵô£ѵƭǣ
˵ʱ򶨣ǹƭǵĻӦ˸Ҳ᲻ļٲǡ
¼пܸйϸɡ

һǧһʮ вʮߣ

ӵ˻ĴʶѶϢȻʮֳԾôħɭԸħɭûصĶϢ
񵤡ֵҩܲƣ֪½ֵҩǧǰʧˣʹҲֻ˵ûмʵҲ֪񵤡Լ֪ġũݾемصġϵǲͬһֵҩ
Ҳ֪½ϵĵʦҩʦĵͳ常ȴģϵʲôĵҩҲͶã˵˳ɿܱ
ȵĴڶѼʽģ棬˵ʦҩʦְֶҵҪ֪ǱͬһҩΪ˾ˣ
ָ轻һ£־֪Ļ٣Ȼ֪񵤵ôƻߵõ񵤵ģȷһ㣬ĺȷʵӵ񵤣൱ɹۣȻҪĵҩҲ᲻ó衢ӥΧ֯Աˡ
ԭȻܹһóš񵤡ǲ򵥣Ҫ֪ⵤҩҪã½磬ǻ˷ġ
һš񵤡ζǿΪͻ񼶣ǧ꣬˭һӵĻȥҲֵõģֻҪܶǧ꣬ʲôҵ
ԭһֻССĻǣһӣһóš񵤡һʾ޴ĲƸβȻȴȲ⡰񵤡񵤣뻯βݣֻҪޣûлβݣħҲɻΣ
һ񵤵ļֵɱʮ껯βݣ޷
ԭ˵ŵ񵤣ҲΪ˻βݣ£Լڶ׫ġ족һĿİɣ
񵤶˵ʲôҩƵĵֻҪ㹻ҩģܰ񵤡Ƴ
Ȥԭ桢ԭӹڡ񵤡ħ޲Ǿ˽֪飬ǳޣҲû˵˭⡰񵤡ԲԭԼƵġ
񵤲ԭԼģ񵤵Щˣ
ħɭڿֻԼһ˼ƺصĸ
ʲô˸ԭ湴ᣬ⣬ǣħ֮вͲ֮ˡ
û뵽ŮȥһˣȻзһ޴ܡ
˼ųߣ㣬Ůף˫˫˺԰֮⣬ûм˼οʱ򣬶һαװϤǵզһۿȥϲǵġ
ȷʵҲһǳĻᣬ˾Ϳϧˣԭ񲢲»Ů֪񵤡Ƶأһ£֪ۣܶͬΪ˱סܣҪɱڵġ
ԭڻûб¶뷨ѱܾĻԭ᲻ᶯɱ
ŮʱΪ˱סܣһݣǺ׷ġ
Ȼԭʲô⣬Ƕ£ǽӶĸħɭֵͻǶħ֮˵޺ôﲻǷǣ˭˭̫ǿƣ⵽ǿƵķ
˼ͬ˻ųߵļƻҲ֣һȫΪأֲԣ̳κεĽ
ŵùģϾڶթĶǵ߳ģҪǺѵģΪ˵޵УҪǺѵһ£һ裬ŮҲٶʱڽǻܣ
ͬ˻ļƻҲҪϷҪ񵤡ȻҪβˡ
˱ĵطܻлβݵĴڣħ֮ǷԲ֮ڣеĻβݶʥ޾ŵĿ֮С
β֮أھܣפһ֧ʥ޾ţרڿػβݣ⻹רŵ԰ʦֲĻβݡ
βݵ̣ܿˮ֡ʪȻȵȣֻҪһﲻβݾͺһʮֽݣ
Ȼֻ̣Ҫʣֲȴǲ̫ѣֻǻβݵӲ࣬һŻβֻӣеֻһţ˵ҪģǲܵģһβһӣͲܷˣֻܱһȲ
βݵڻǺܳģһ껯βݴȥѿɳҪʮʱ䣬ͨӦµģһЩĻ£Сʱ䡣
ħ֮ڷֵĻβݵĲأǾһƬٳɵҩҩһ˵ħ󣬻βݵԿٵΪħ˾޴ʹûβݵʮԭҪʮ꣬㹻ˣȻԪҲÿóһ껯βݳˡ
ҪϻϷͱҳһʺϻβĻȻĵֲһЩβݹȥ
ҪʮأµҲǷǳɿģֲʱ򻹲κεĺۼ
˽ٹϻϷʵҲڶʵѡˡ
һ޵ʱȥˣһ£ȥʮСʱˣԪɳܵĵһȥˣԪɵǿȺͶȺֹ֮ǰǿһֹ
ޡķӻЧԪһŲȷǷ㲻ͻףܹǿ׳һҲһ޴ޱȵջҪжûصġ
峿ĵһ͸ʱʼԪʩеڶǿḶ́⵽ڣ̿Ѱġ
סпˡ
һҩһҩҲģ»ˮȻǰĲ轫ˮ¼ȵʮϣ
һηӥǼ죬ܿͽˮȵʮ֮ϣ
ͶҩһҩĵҪȵһҪ࣬кܶ඼ڶʱռģ˵൱򲻵ġ
ҲҩͶ֮󣬺ܿĹеҩҺͱһĺɫ˵Ѫһ
ҩҺķڣ֮²ѹڵĺɫƵУ
ʺɫƤ͹Ч󣬵Ƕ˵޶ȵǿĳอһȴϸµḶ́อԼУԴʱҲȡ
ʺɫͨſë׽ѪҺѭ֮Ȼ͸ϵ΢Ѫܣͨ΢Ѫܵãҩ͸֮У
һ൱ӵḶ́ҩѭĹдԼʧһ룬һҲȫʧǶԽѪҲõġ
Ҳ൱ʹģͬһ㣬۵ûʲôоˡ
㿴üʺɫҩҺԼıķ׵ļϣѸٵȥԪɵһγʹɫ
ʹ֮ɫ뼸Сʱ֮ǰЩͬΪ۵Ĳλͬǵʱ򣬸оһֶѳ鴤ڵĴʹָоͺһԼ֮С
ʹǳģҲϵţԪɻѾһƬѪɫֲĺˮҩҺҲΪʹŤΡ
ԪɣڲŸոտʼҪȥгž޴ʹԪɴ
磬ģУԪҧĻһ䡣
ֱʵڲУԹرʶѵ
ҪʹܳܣԪɵ
Ȱ˵ˣͰҩĺˮӥҲͣӲ𣬽ˮ±ڰʮϣ
ʦһˣҪԪɵž޴ʹ̥֮࣬ʣ
ÿСʱͶһҩ֮⣬ҪԪɵȻǺܴ󣬵ȴ뿪һ⣬ӥûġ
Ȱֱ˵ʲôǣûֻС档
ǻʹߵ˼ǣλϾޣʥǹ˺ŵģһȷʵǲԣѾͽˣԴһ£˷ˣ
ǻ׿ڶ˵ģüͷһ壬ǶȻĵģ㲻ɱﵽЧҲҪøҴħ֮˼ʶһ¸ħ֮Ժ³
⵹ûУ˼
ᣬ˵ȥ죬ҾҪȥʥأ˵һԶɭ޴˵ġһ£ڲܿħ֮ǳкϣ
ǣʦǲ۲۵ִУԪɺ´˲ͬʥ޾ų϶ġ
⣬Ǹ𽻷Ůˣڴɢ顭ֵ
ɢܿǱסˣǿ飬ôԽЩħ޳ڴ֮͢أһɢЩˡ
ѧԺڹҲò֣һ£͵
֪ˣȻ治סˣǾͱˣɢʲô𣿡
ĿǰûУɢĹЧβݲֻ࣬ɢʱЧҪȻβݳĶ࣬һ껯βݿƵֻɢ͵
ÿóһĻβݶ𣿡ʵ
ǵģÿһ꣬һʼӦ󣬵£ÿµɽֻһ롣
Ŷǳɽ۸ǲҲ½ˣ
һЩ½⻯βǶһݣҪֻܴڣ⻯ɢЧܲʵ飬ûдﵽʥ׵˷˻ɢ֮ϵҲʧһκ˵Ѫͳ
ô˵ȫԱøһģһ㿪ħɭгôһֱͣǻβݵļ۸ȻȽͣڿǮе׬ҪԶ˻ǻɢҪһͻȺ
ǿģؼΪħŲܣʵкܶ˵ѪҺﶼһħ޻Ҫ֪ħ޵ʱ򣬻ûأ
ɢܹ˻ȥħ޵ô˾ͻܿ磬ͬǳǿҲ˼꣬ͳƵͲˣ
˶ˣ˶޴вҲͲˣһ崴һ壬Կ뷨ȻҲͳ׵ˡ
ȷʵˣѡ˼ͬ飬ЧܺãǵĴмҲûκˡ
ȻˣǾֹͣβݣԤժȫ컯ɢ㽲һνɢģԸ
ʮСʱʱ䣬ͳ⣡
Щ㷲ɢ飬Ҳһڣȱ̫ϲ԰ˣҪһ͵ӣһħֽ飬ͱѩˡ
һַͬĴôܲıأ
ʦˣ
ɣվ˵㣡
ЩĽЩͬĿ˹һۣһ롱ù￴ȥëëģо͸ˡ
һ˵Щ㣬û̸ȽϺá
ȷʵǸо˲ţо˼άҪһӵдĸ̣ûзɢԵ˼άͺѳΪһܳĿѧҡ
ѧҵ˼άԾԵģȥûκεĹԣʵйɵģֻһˡ
һӵԾ˼άˣһоԱģǽѬˣһ仰ĵ㲦룬Ϊʲôһܹоôණһ˲ɹԭ
ֻһķȻ󽻸ооȻ죬Ҳ׳ɹȻҲȫ̵ĲоḶ́ɲ˦ƹġ

һǧһٰʮ вʮˣ

żȲ飬ƿţ̧˽ȥ
Լ°ɣб㷲ĹķԸ
ﻷһۣƨһ֮⣬ͿǽһŶȵӣƺ˻ҳ
￴һۣ޶Եı飬ֻŲ˹ȥ
׼ڹ촵ɾĻҳߴ
Цһ˹ȥ
׼
ϰ壬ҴˣʱҲˣǹĳͷأ
йĿģΪ˸ӣҪǰѵùպ쵼һǧоԱ
ڼûпصĺʵʵȵӣԴ˵
Щ𣿡˫ۣĿ˹һʵ
УûнһεĽѵ︣·ϰ壬ͬĴһΣͲˡˡ
ã㻹֪һ㣡ԻƳɢеģûɢЧҲģһΣɢһҩ𣬻βѾħ֮Ŀˣٳһɢǲħ֮ǸķһΪʸ֮ģ
ϰ壬Ҵˣʱŵ亹죬ħֽ¼Ҫʱֳȥ󲿷İ취ƽϢǴη粨һȻħ֮ǣɢ˵Ǽߣħ޺εǻ˵ɾޱȣû˻βݵʱЧƣؽһµᣡ
ħ֮ǳʱѹ֪
ѵҪϰЭϰһԸЭˣֻûа취£ʹЭľҪ޴Ϊ۵ģ
Ȼﲻ֪ԼѵĺܣԶʳĴ൱ΣյģҲûа취ı䣬¾ʣһ˶󣬷ǻӸԣ޷ıġ
ɢѾй¶ȥôסǲеģħ֮Ǹ̫ǳ˱Ķ϶еģԱӵпɿЩ˵Ԫͻֻǵһϣܹóɭ޵֧֣ʥܣҪħ֮ǵ⣬Ҫһˣ
Ժһоɹڳ֮ҪƳгӦã뾭ҵͬ⣬еΣ͵ڻ谵ĵй°뱲Ӱɡ
һ飬Σͽ̣̫пˣɱһ˻ҪпᣬΡ
ϰģﲻٷͬĴˣ
²ҪǷٷͬĴ󣬺ٺ١һЦĹֱë
ף
ɢ֮һǰ˷ù
ǰǰ󣬴һٶɣǿεħޣϰ御ܷģֻ֪ҩ֪ҩôġ
ɢĲΣ
ģǲܵģΪԭϻβݲ㣬ֻʵнΪҩȵԵʣһ޷ʤֹģÿܹңش
ݣһ껯βݣֵʵ
ǵģϰ壬һ껯βݴӲժβݣҪʮÿһ򶼱ǾȷģڻβݵʱЧԣڵһ֮ɻɢ죬һֻܴһ껯βݣݻɢ͵
˵˵̰ɡ
ϰ壬ġ￪ʼԼĽɢ
ţʱĴϹĻһ䣬Ȼ˼ĵ˵ͷ
ɢԭӣǽβͨͨһᴿķ뼸ȶҩЧܹ־ñ֣ڻβݱֱӳԵֻаٷ֮ʮҩգͨȡᴿ֮һ껯βٿԱְٷ֮ʮҩҸӱգһݻβݾͿݻɢҹЧβݼûʲôͬһɱֳʱЧûдﵽʥ׵ĸ߼ħҲԷãЧҲʮ룡
ٶҪοö࣬˲֮ܿ⣬߼ħϼԼ档
Ϊħ֮ӽԪɾʹĴ湺˲ūûɢħ޸˻ֻҪ죬˭Ҳֱܷ˭˭Իɢܻûгɢơ
ϢѾ©ȥˣȵİӰѾ鵽һЩڡɢй¶ˡ
ͨһϵеֶΣܹٷʮҩѾǺ˲ĳɾˣԼҲδܹﵽزȶҩЧѡȶǾеĽأѡȶЧǺ룬ʱʧɢҩЧǻỺӷġ
Ҳ˵ɢҲʱЧԵģ͸ϵıڲ࣬ưʱһͲˣи꣬ɢͳ׵ûЧҲ˵
ʱЧȻ̣Ѿ㹻ˣؼǰҩʧûɢԿԳ֮Ϊһҩˡ
ħɭֵ˵۹м٣ûҪɢ˹ȥĻеʱ䲻ܲ㣬һβݾʱЧԣֻħ֮߼ӹɻɢЯȥ
ԱҪһָǿȶܹȶ߼ɢҩʧҪڰʱڱֲ䡣
ԼԺ뵽ļֿȶܹҵĲϸ˹ȥһ顣
⻹һ껯βֻܲݻɢƺ˵㣬滹һǱڵģ˵ٷ֮ٵתٰ˳Ӧÿһ껯βϿݻɢ۵ȻܵʵʲܣķӦûǿԵġ
Чʵ⣬Ҳܲ⣬һݣٶЩˣǵϵһҲǲ˷ѡ
ħɭ־ôβݵڽͣҲǸԪɽβݵļ۸񶨵ĹߵԵʣħ޻һӵĻ
βݱǸɵޱʲôǮȻԪ˵㣬ħ֮Ǻ򣬲ҲһЩҲ̫ɵˡ
βҪɰײ˼ۣҲûѽ
Ҫѻɢ˵۹ȥôһǲܹˣ˵۹ڸϽ۹Ͻ۹֮һĲƸ˵۹УǻϹȥ
ԲܱȥǻɢĹʮϸһԲˮҵһʱҲҵôĹˣֻԼ
ҲǵʵѻбܵҪֻܰ취ܲٴӷǵһЩ˹
ΪһԴĽԵʣħ֮ǵҪɵĽһȼȻܴӪѾΪ׬ǮĹĴӪǱҪȫԼеġ
ڷǵ󿪷һԴĽ裬Ѿʼˣʳڵ֮ǽεض
ħ֮ǴѾʼӴʺʽ𼸺ÿ춼͹ȥȻڶСЩһʱ任Һʣħ֮Ҫġ
ϸ̸СʱǶҪעⱣܣŷȥ
һߣھЭ£Ůԭ˵Ϸ
ȻβݶЩ̣ǻǿΪģֻβѾһˣЩݹ˽ֲβݵļˡ
ֻҪһʱ䣬ȫѰһβƵȻĵֲȥ˿¶ۼ
ļƻõ˾֧֣Ȼ˻ԭǰһ㷭ϷȻ˵˾裬ջԭ˿ӦŮһһǧƽ׵լӣһһװķá
ǿǿͬԭͻĺ
ģ磬ŮԭͰ˸ĸŴħ֮ǳȥҵβݵɽȡ
ŮϤħɭֵĻҺþϸһ·ϸ˿ɱϵļǺţżǺߣȻͲߴˣ
ҪȥĵطԶ·ҲǺϤԣܸܲϵһ·ͣͣװһ·ӵ
ûйϵֻҪСǴĿĵأҲûйϵԭǺһЦ˿˵
Ǿûˣԭ̫ļˣҲ΢΢һЦ
һʮˣŮԭһŸˣΪʥףȻȲԭ𣬵ʵ߾裬׵ĽԭŸ
ΨһԤǣԭԼ᲻᷸ɵ
Ϊˡ񵤡ͬ⻨ļƻģͬҲΪҲŶԭȤģȻһԭƭȥһˡ
ԭӣԼµģҵ˻βݣԼȻŮӿûط˵ȥ
СģԭӦǵģʳԣ˿Լ֤ԭָ췢ĵ
У񵤣ⶫǾ½ǧˣϡıԭõҪֵ
Ҳû⣬Ѿ˸ҸˣżҸҵ֮Ͼͻ˽͹ģԭ˵
ԭӣҪ֮ҿǵȵõǣٸԭ·ɡ˵
С㣬ѵԭ𣿡
ڴסҽˣͼ죬ģôţ
С㣬ԭסλһĽ֮⣬ѵҲд𣿡ԭдʵ
ʲôԼĺһ
ãǼȻӦԭӵ֮ǰ͹ȥɡװȰ˵
㣬֪ƽʹʲô𣿡޺޵
ʲô
ķǵˣҪǴ󷽷ĳϣһΪǸˣ벻ֻһȴҷϣ
ҷĴʹԭ࣬Ⱳӣ֪ĸǣһ۷ģһֱΪԼǶصģȴû뵽Ҳһ죬˵ǡҷϡ
С㣬ҪˣĪҪԭһ㣬ȥԭŭյ
⵨𣿡ʮֲмĵһ۵
˵ʲôû⵨ӡԭķζըˡ
ˣãѰһβҪϽס裬¾Ѳסţַˡ
ߣԭҲһͷȣܿеĿģǻβҪ
ûث֣
һث̼֡ԭһӿӶһ飬סˣһҪȵҵβ˵
߰ɣã̼ˣΪ񵤣ǽһͻ񼶣Ҫǰԭ̼ˣ׼;Ҳʲô¶
ôһ˵ԭ˾룬ߵǰȥˡ
ǲ֪ǣ߹һ·ϣ˫۾ڶǣαװɵͼħ޵ʥ޾ŷħϻڸٺͲ׽ۼʥ޾ŵʿ֤˫۾ǡ
Щ;Ȼ֪ģԭȴǲ֪ˡ
ԭȵҵβݣͽŮĵĸɵƾһŸ˵һǻаյģǻǺģһ׷ǸǵģʱҪˣ˭ȥ
ʥصļ壬ԶССĻԱġ
ŮҵĵطͦԶģõʱ򣬻õϢǾȻһ·̣Ҫ֪ǵĽų̿ǲŨܵɭֶħ˵ˮһǧ·ˡ

һǧһٰʮһ вʮţ

ǧߵĲֱߣһ·ϣٷ˶ʮɽûһǵǧһµģǧֻܱ֮Ϊɽˡ
Ŀռָ׼õһҰӪþߣЩóʹãֻž˫˫Χһѻ𣬾ǲԶĵطԭԼ˸£ΧһĻѡ
Ϊɭ֮УջҪǳСĵģһСģǻɭִģɭִħ˵һ־޴ѣħɭ֮УǱֹģ
ǶѾӵǻ۵ħ˵رѾǻεħޣȻٹ֮ǰëѪʳ˵Ӿ
㣬ҿԭǻûģȵҵ˻βݣͻǷˣȻôʲôԭľһֱֻ̬ȡ
С裬ƾʰ˾Ÿëûɫǣ΢΢һЦ
ǵȻһɫǾ촦Ȼ˵
ǲˣЦǺǵʵ
˭ܲȻպһ£ȻѾȥһһҹǸĸоڸղһ
𲻺˼Ҳһζÿʱÿ̶һ𡭡ܴ󷽵˵Լһĸܡ
㣬ΪʲôҪ޸ĬĬ껨ĽͻȻܺʵ
ңָ΢΢ָָԼ̸֮ܵͣԭȻĺܽǾǲܵģ׸̸ֵôüʥأ
ѽҺ֪Ϊʲô޸ӶŻһĵ
ңʵҲ֪ڲã½Ҳûеطȥû˿û˿ҹڵĬһ£˵Լ
㣬ѵ㲻𣿡ֵʵ
Ҳ˵أΪʲôҪ޸Ϊ˱ľ֮ѾˣҲܰԵĳգգ۾ʵ
ңҲ֪Ǹ̫ˣҲϲĵˡ˵ʱЩ飬˸
һŮһŮǰ˵ϲһ˵ʱʮа˾ţѾϲ˶Լ֪ǺһЦ
˫˫ĬĬŻ𣬿⣬ˣݵλûʸŮƽȶԻ
ôܣ㣬ˣһϲèβͣı
ˣϲϲûϵѾˣҶ˽⣬ǲŹġЦЦ
һĬȻ˵ϲףѾϵһˡ
ΪĲЩʪȼࣵʱĴӻзͺһڼžɭдԶľ롣
Ѿˣ˫˫ջ㲻¹๦ϰϣһ˵ζɢ˿
˫˫ŵʲô軹ûŹζȻֵʵ
˫˫ֵĿ˾һۣȻ۵ľģŮˣô᲻֪Ȼأ
˫˫֪֪ʵ֮ǰһֱԲѣϢҲһ֪⣬ϸС飬Լ֣Ҳδػ뵽˵Щ
СãһϣȻۣڿϣζޱȡ͵
ŶȻۣƺû˵
㵱Ȼ֪ˣȻ۵ֲġЦЦ
΢΢ȣſ͡
΢͹ȻζƮɢ֮УȻҲΧŻѿԭˡ
ʲôζͦģر𡭡ԭһ±ӣϸıһ£ԴǻŮǰϿϴġ
С㣬⿾ʲôôô㣿ԭڽܲסվ߹ʵ
һϣԭǲҪǺһ£Ľ͵
ӦʮɣԭڨڨһЦ
Ȼһϣԭǽõѣһûġ󷽵ĵݹȥһСϰҲһҵ
ԭĻϲĽӹϰõһе٣¾͹һʹõģǱ߻а˸£ܲǿԼһ˳԰ɣ
ôҲѺµģԭԦ֮Ƕġ
С㣬л𣿡ԭʵ
ô𣿡֪ʵ
һǹˣһŸˣԡԭ͵
ԭӣЯҲǺָܶ࣬һĻǽþͲˡ
СܲȳһЩҿԳ߼۹򣿡ԭ
߼ۣԭӿ֪ϲԺδһܹ٣ֵּأһĪɭʵ
⣬ȷʵ֪Сɷ˵һ£ԭǫѷʵ
Ͽǲԡһ翵ĴڣȻϳ˵ʮֵĸ߹УǼֵ͸Ǹˡ
ԭôҲ벻ǹô˵ģĿȻȻϣݺݵթԭһ
ԭΪ棬Ϊʮ󣬵²ЩڣΪôһСҪݺݵĳһѪе㲻Ԥڡ
ǻѾ˵ˣܲһǮߣżĿڲɣŮǰӣ
ԭҪﵹǿԸϼݣԭӱóһЩȼ۵ĶҲԼ˵Щˣԭˣϣɵġ
СԸȸҼݣԭ־ϲ
Ȼʲôʱƭԭӣ΢΢һЦִӻȡһ鿾ɽɫɢζӵݸԭԭӿԳһζǲʵ
ԭȻǴˣץ˹ȥҧһڣʹǶʱͼ˳
óԣóԣ̫óˣ̫ˡԭһҧȥͷϴζͲһڽҧϣ֨֨ص˵š
գۼ䣬һֻþ͸ԭ̽˶ӣһͷû¡
Ʒ֮ԭб㲻ԥˣϣ۶ߵļǮҪһЩͷ͸ϵϵĴãԼλǾ͸ӹˡ
ԸԭӴճǮ㿴һǧΣʨӴ󿪿ڵȻֲۣӳɣɱҲʮңĻ˵ļ۸ҲǷʮңܼҲһٽңһھڳɱϷ˰򱶣
⣬Ǯ࣬οǮҪɸֿϵģħɭֵĶһĻɫܹȥģҪʮļ۸񣬲ΪʲôΪħɭһһĵطŴǾֵۡ
ԭʲôݣһĶȻмˣҲЩƷʺãߵϡпħħ֮ģԵĻ˵ЩôԵģǾûʲôôˣôĻϸԵħǶѻɽ
ЩԭﲻֵǮڻֵǮˣһ൱ֵǮ
ԭҲ֪һЩ飬Ͼ֪ﲻֵǮĶǾһĲƸˣܲԼԩͷװɣ
ܿ˫̸˼۸ԭԸȫħ֧öԵʥħˣǧö߽ħˣʮöнħˣӻϹʮϡ
ԭûôħˣ๻һݶģ˫ǩһЭ飬ԭ˶𣬴ӻȡʮϡ
ԭ߸˵ˣֿˣʵֵ̫ˣһ㶼ֵǮϾȻһ붼벻ۡ
ԭĶõȥҲϼֵϰˡ
ȻԭҲֵǶԼô̫ħˣܹޱȵϣֺϵͬǳĻ㡣
һԸһԸˡ
鲻ԭˣԭҪˣԭҪȥԼӵױǩҪԭ治ǾԼȥȡˡ
оݣʥҲҲɲ׼˼ծ
;趼˿ԲóԺȣԶĴȻȡľ磬ֻ΢һ㣬ͲٳˣȻζɳԶˣҲǸθˣ˫˫ͲˣҪͨʳ
һȺΧŻѣϵĿ⣬ǽһüЦʱʱĻһŵΧζչСħǶ׷ɢȥҲҿˡ
С㣬黢ƤǿԵ£ɭʮ䣬áԭڵ黢Ƥ
ó黢ƤǴӸ߼ħϰģһ˿ħĲȥõ飬ħ֮໥ɱǺ飬ֻҪսһ£˹ʵġ
ħɭڻħ޳ǧֻҲ㲻ʲôص顣
㣬һڡ˫˫èˣջ֣è˵ȸħ޵ͬһ࣬è壬ԻȻϤޱȣһϳƤǴӻħ޵һ֮ϰġ
˫˫ŻƤȷʵǴһϰġԭ𲻽ĵ
лԭӵĿŻƤˣɲƤǿǺö͵ģɵӲŲҪأ
΢΢ҡͷԽԽ֣һزū治֪ôϹϵģ˿ȥôһԶ
ƤڵڱҲǱڻ;ǻƤҲ㲻öĶ˫˫СĻƤһıݣξӨǹ
˫˫ˣһŻƤ𣿡費ʵ
㣬֪һֻƻֻ꣬ûнӾ͡˵꣬˫˫̲ס
һֻϻֵ˴СֵģĻ
˫˫ɱݴᣬ̾Ϣһվ˫˫èˣ˫˫̬
ŮһŴƤ̯£Ȼ󱳿
;ż򣬶Ů˫ʵû˯ţҲҪ˯
ʲôأȳסһʶѯʵ
ûʲôأص
ңҲûʲôһ£ŵ
һŮ·Ϭһ˫ۣ໥һۣ΢΢һЦ
˵˵ôʶģҺܺ棿Ů˵ĺĵò㣬ԶģҲ֮ǰԺߵ˵ŲжŮأڣ̬ʼ΢ı仯һҪǸȦӵ뷨
ǲʶץҵһýãȻҵĺýóˣҾ͸ˡ˵
ӵɵôģһĲ˼顣
𣿡
⣬Ǵ⣬ץĺýãĺýþͳˣȻ͸Ȼ͡
ȻҾҲŮˣ˵ˡ
Ͳͨѽ
ôͲͨʵ
㣬ĺýñץˣôͳŮˣѵⲻ𣿡ɻʵ
֪ҵλýôͳŮ˵ǲǣ鲻ɵˣϾ⣬͸¶ˣѾԼҽãڲħ̬֮ǰҲóȻĸġ
ԣԣҾǾ֣ǼȻжԣôһ𡣡ͷ
⻰˵ͳˣ֮ҲңֻǺýԼĸһ£ͰԼĸɸɾԼ±ӶȥˡٵĽ͵

һǧһٰʮ вʮ

ԭģҲܴϻۣʱҲ˼Ҳ˽ģٸ׵Щá
ǻôأ
ңҲûʲôģʵҸܹϵҲͱһ㣬Բѵʱ򣬺Ǻǡ鵹ǲ±˳Ц󷽷˵Լʵ
ԾʶסͣΪһͳŮˣʵԽһŮ˵ľٶǺýõˣ
һԼýõ˶ŮˣܹһŮ𣿾ԼǻĸоԼȽŵŮĳֻЩ˵ֱ̫ˡ
㣬㳤ôƯôһˣôᡭ͵ʵ
˼ףҲôҲһˮɣǣҲûһ죬Ĺأ˭֣˭ȵõˣԼڵġʵҲýͣʲôħϣħŮϲŻᷢģ͵ͬ˼֮ڵġ
ڵֻܼʱйԻ˵ǺģΪô羢ᵹˣΪһ
ħ磬ʱзһ˶飬ȴòǸŮ˾ͻʹĥȥ
ͬŮˣͬĸΪǶԴз棬ԳƵǷǳˣ飬ħ翪ŵķʹȻʮֿÿ
ħŮǵ׷˵ģ˿ϡģħŮ˵ĵλ̶ֻܴܵͣһĻħŮΪĸã׷ԼϲˣǶǳе飬Ҳٳһħ˼Ϊĵλ
ϼΪĵλҲӰ쵽ħÿһν֮󣬱ΪŮҲһֻҪϣͻǿ°ӣħһĻΪŮɵġ
Ȼͬĸ߸ϣΪϣͱħĺһ㣬ȻǸɵĻҲñħŶ٣˼ֶºͣȻбȽϣͻøˡ
ħεħսǰܶʤΪõʧҲ
ȻǼĹأҲͲˣûϸȥ½ϺܶŹֵļ壬ң˸ߵΪǳһӦʲôҵĳҵ˳ԼԸ˵ԼݣɳʵףǺܲòһΪ
ҹҪǸԼİһǻ̫ˣڣȴоԼȻľ˵Ķ
һжӱһ̫̼ˡ
֪Զǧ֮⣬ŮĬĬʱҪеעԪɴҪ
ʱƣʱԪܵʹһδﵽ߷壬·𱻽һϸСޱȵѪ⣬ȻĽһµ
µȡɵģⱾ˶Уڵ̫ˣ³ǴлҪǧϣǿͨ˻ûе㣬ͳһ̲Ѫˡ
ҩãǿ϶ǲеģ벻ϵ˾ȫܴ³Ǵлٶȡ
סʹͬʱ벻ϵ˾ٶȻֻܼҪһԽ췴ܼһЩʹٶȷŻʹȻӴƱԪɲϵļ˾ٶȣ
ʵҲһǱھŽǱҩһ֮󣬾ǿȺԶӳһһ˾ٶȻҲӦӣǷʱ䣬һԪɽ˾ٶĹ̡
ͺñȣһٹ·޽ʱÿͨʮģһʹƵϣôأȻͨЧѽôأ
һְ취ΧƸٹ·޽ӷĹ·ʹΧеĳӸٹ·ͨУݡ
ڶôأȻǿٹ·Ӱ죬ٹ·ˣͨȻˣϰոԣˣȻǮ򳵣˳ȻҪˣٹ·ϵĳȻҲˣ
һַУǺʴԪڵľѾͣʱַֻԺлڶְ취ǿУΪȸٹ·ͬǣѭٹ·ϣ˭û»ؿȥģɵӸɵ顣
Ȼˣʱһȥʱ⵹ǿԿǣϾһļֵҪؿһηѵͷҪߵĶࡣ
ÿѭһΣһ֣ΪԪɵȥˣֻҪûдﵽĸأԶֹͣ
ԭԪһٶȣеٶʱڲϵӵģӵһܹصٶȵʱ򣬼ٶȱ٣ȻʱƿͶҩˮ¶Բٿصģһ
ΪӦֵܳͻѾ׼ˣһԪֲ֧סͻýԪͻһѹأ
һսսһѪ˵һ˵ģڼСĥĥʹʵǷܹԵġ
ӥջ򣬱ڵĻһÿʮӼһˮԪҧͦʹʱõҩĴĸӼˣ
ü͵ĺôǣԳܸǿĴˣһǻָҪǰһϡ
һ൱ϲı仯Ȼپı仯ٷһԪɵΪѾ޽ӽ綥ˣһα仯һӽǸ塣
ԪɸеֵõǣԭֻܸоһӣܸоԼЩңԶĸоƺԼͷ֮ϣֻһɵıĤƺֻҪһ̧־ܽĤƣץԼС
ʱƣʮСʱȥˣԪɵϵʹ;ɫˣȡ֮һƽ˵һַĵϲ
ԪɸоԼһıĤƺһһıܿǱĤõǰˣǺܶ˶ܴﵽ㣬ܹͻ㱡Ĥʵ̫ˣһ㱡Ĥķˮ룬ˣһ죬Ϊ˵пܵ磡
ܶ˼ʹﵽһ磬ǶͻƣֻеȵǾаյʱŻȥͻƣҲǲã½׸ֲԭ֮һ
̫ʧܵӣúܶ˶ѧ֡
Ԫɴﵽܶ˶ﵽһʱҲԥһ£ҪҪһȥϾܹڲʱڴﵽܶ˼ǧ궼ܴﵽľ磬⻹ʲôأ
ʵ׵һؿǺѣľһΪһϰѣʥͻƽ׺ͻ˵ѶԶԻСһ㡣
ؼΪ̫˿ϣҲΪ̫СϰʧˣԴҶûûʧ֮ؿһּԽϣ
ҪͻƣȻɹҪ͵Ķˡ
̬һУͻƵʱ򣬸ûκεĹǣһǳɣ͹ȥˣȻľԶԶΪйأһ̬ΪһСؿѵɵľ͹ȥˣǸûİֱͱǲ㱡Ĥ
͸˵ˣǰ׷ǹһһǹȳǰԼҲû̫ϰ˳ĴħΪһħ˧
Ԫһ˿ԥɵĺʼδģ΢ԥһ£ͷԼԭԴϱĤȻıûƺҲ˲٣·Ҫ봥ֿɼľ뿪
ô£Ԫɾʶһ
϶ղʲôΪʲôô󣿡һֱʶܼԪɵı仯Ȼ֪ԪϷʲô󣬵Ԫı仯һ˿һӲ̽顣
磬ҸղšԪɸϽĽԼϷһ¡
ϸһǰôˣԪɵȻڷļȴƵļأͻƵʱһ־ͻѶȵӣһβܳɹ֮´ͻƵʱ͸ˣ
ȻҪĹͷܶԪɽʲôֻ˵ûϵֻǶһֿ飬ڼоһֻͻƣʲô룬Ҫʱһְġ
ĴԪɵһľͶһСĴڣΪǿˣû˵һλһ£ǾԿεģο磬Ầġ
ԪɶޱΣ¿ʼ˾Ϊ˺һɵıĤ
Ѿ΢΢ˣӥӴ򿪣Ȼ룬ûԪɣͻƵʱǲܱŵģйˣǾ鷳ˣ
Ȼÿһ񼶸ͻƣ˻ģΪ令Ԫɻʲôĵģ˵滹оˣʥصˣûܹħ֮ǵĳġ
Щ飬ӥȥغ԰ȺŮԪɣԪһͻƣǷӥܹܵģܱܲҲ˵
ԪɿʼͻˣɫƤ´ܶţ·һɫ򾣬ͷ¶һöɫӡǣϸϸĿȥһӡ
Ԫɵıһֻͨ۽˿Գ˫ۺܳ޹һ㣬˷ʤʮ͵ħޣû˵ʲôԣ
ͻȻӳԪüĵöɫ¶һ˿ãͬʱҲ˼
һͨˣҲԼԵģֻĳһԸͻһЩЩȽƽԣʾͲһ㣬Ҳûʲôǰ;
Ԫܹڵľ磬츳Ȼ˵ˣɱҲһҪġ
͵ħ޵Ա츳ѹˣʱ̫׾ѣĳһ֮£ͻȻ¶
Ԫɶͷϵıͻ¶һֱѹƵԣ
һΪԾѵԽ磬Խ죬ʵҲԽǿ͵ħϣǽȻ෴ģǾԽʵԽǿΪѵǸΪƥġ
Ҳ˵ԪһͻףôѵΪҲֱӽס
Ԫɲ˵ǣʵͻƵĹؿھѵԣͻ֮ѣǾ̫ˣΪʱѾͻŶȫԼƿأͻƵʱԾѣԪ˵һ޴ѣ
ΪͻƻҪѵԵͻƣǾȻģһƽʱϤǳѣͻƾ͸ˣͻƻ̫ѣڶȻһҪĿƾԵһ鷳ʹˣ
Ԫɸղһ˿ԥԵľѻͻ֮󣬵ڣȴǰˡ
ʧ֮ǧ
һֻ͵ҲδһƫƫԪˣ֪Ǹø˻ʹأ
ҲЩɵۣȵӷļеõһеĽ֮󣬱мְҿýѨİ취һδ̼ԪɵǱܣͻƵģڣֱģڲԪʲôԵ£óȻ֣ԼҲֲʲôô
ԼԪĵģԪҲΪĹֻûʧ뷨һһѰͻƣڵѾǵһΪ˵ĵز
Ҫһ仰ĶѣǾǣһԪɳܲסڵǣǱܽħ֮ǷԲǧȫƽ
ԼҲ㲻ˣΪԼҲΪԪɣһҧ׼Ԫɳܲסʱƴһ£

һǧһٰʮ вգһһ

ԪɶͷϵĺˮϵҲһ˿΢Ķ۶ܿóʱ˿ĵļֺʹࡣ
ͻƽףĳɱӣһǾоʶԼԹͻƵĹؼ
Եͻ׵ģԴ·ϵǴѡһԣħ似ѡһ
ħʦҪĵʶԼԪع򣬵ǵȴ̤񼶣ǿԶһ࣬ͻƾҪĿɲǸһ壬ҪǸΪǿ͵壬һܹסǺ׻ᱻǱġ
ͻһʱḶ́аźܴΣԣԽ󣬾ԽߣΣȻҲԽ
ԪģͻƵĹоԣΣԾ͸ˣʱпܻһ꽫˲仯Ϊޣ
ǿֲֿԪڷٵתţǿľһҲĽԪڴȥÿһ߶лصֻҪԪɿƲסЩߣͷųһܸɾ޴ĻԵѣ
һ£׵ĸͻƽףǶѡԼУѡһû̵ƧĵطĻҪһȫġ
Ϊħ֮ǵİȫðһԣԪɴӳߣħ֮ͻơ
Ϊʱ˿ԪͻƿҪѾԶԶĳԤڡ
Ԫɣܼܲһ£Ҫ뿪ħ֮ǣͻƶͶħ֮ǶǳΣաĸԪɴ
磬֪ڲܶǻܼ֣ܲܰҴߣڵʮءԪɵٴ
Ļ˵ֻ꣬°͡һƴټ̨ȥ̨Ҳѷ죬һʯ鵹
ٵˣǰһץԪɵֻ첲ȻУݶҳһǹ⵹йҹյԵмء
ӿз˫۽ԪסȻ춯ɱľʱħ֮ϿյĽ
Ȼʲô飬֪ʦǲ˶ģԪɱչ֮ʱѾȨʱƽִʥ޾ţҲȨʱȡ
뾪̫ˣԲþȻĻͻоŵأʮصԪɣеٶȿ϶죬ҪǷͻ鷳ˣ
ʵҲϸ緢ˣδػ뵽ôϸ΢ĵط
ܿĴȥħ֮ʱȡСʱаСʱʱ㹻Ԫ뿪ħ֮ǵķΧˡ
󣬶˵Ԫɳħ֮ȥ
һ·ϿѲߵķоŽӵĴ֮󣬷׷ÿȥ·һ·ϱݻ˳ȥ
Ԫɣħ֮ǸûʲôһԪɼɣһ߷ʵ
ٹһأһЩûбˡԪ˼һ£ش
ǺãǾȥ˵ͷԪ˵ķԼٶȷ˹ȥ
СʱȻһƬأˮïʢԪָ㣬զһƬƽˮ滹һʮ͵Ķ
һޣ޸ħ޲ͬûʲôǻۣǻ۲ߣԲûħȴ־߱ħ൱ǿʵһֻǻ൱һֻ߽׵ħޣȺӵģһȺ֮Ծʥħ޶׵
Ƭطǳƽã
ҲԼģʵӦòκһֻʥޣһǻ۵ģƬĻáʮУ
ضʹĶֲ︯ʴ֮γɣ˲ϵĲָж壬Ȼһȼ壬
ԵԪɽ󣬾ŵһɸζ
ƽĵطȻŵζʵǸһԽĶԽΣյĸо
Ԫɣʵҵðʵ
У룬ȥԪһתڵһҪѹ־Ҫĸоʮֵࡣ
õģǹȥһԪɣֱӳ˹ȥ
磬һ޴ʯͷǾΨһʵأ㵽Ͱҷ¡Ԫɼٵ˵
ˣ˵ˣԪһһٶǸˣͬһŻҹյǣȥ
ΧȷʵһˮݷƽɫɵԽԽӽʱµľɫȴˡ
ɫԽԽ٣ɫԽԽ࣬ݸǵԼ
жк岻סðţ顱
Щ綾Ȼκβһ·ϸΣһȥ
ԼʮӣУڿһ޴ʯʮͻ룬ߴʮףͺͺģûгһݣȥͺʲôļ
Ԫɣǵˣϲ
磬Ԫɼٵ˵
ԣϷɵʯϿգ䣬Ԫķ
ءһ죬Ԫشʮھʯ֮ϣľʯЩܲסҡ˼£һһ³һЩ
ԣⲻǾʯĵķųʶȥ̽Ǿʯȴ֣£Ȼкǿһ˿
Ԫɣⲻʲôʯһֻһֻ޴ޱȵǾļϡһ
ôһֻľ嶼Ȳ̫ˣĲ
ѵֻ
ԪҲһûǼģһֻͻĵطһȻγɵʯͷû뵽ǾȻһֻļ
ϣǾȻҵĺθˣǶȻԪµľʯζһ·Ӿħش
ʵԵ£Ȼжûдھվһֻ޴ı֮ϣһһֻ˯еĳ
ڡһ̶ĳЦ洫˳ζķȶʱ
ڡԪ˫ۣǰĪֻ
Сӣû뵽㻹֪ҡЦ
ǰû뵽šԪɹ˵
СӣҪͻˣôСһ𣿡ֹͣ˶ʵ
Ԫɽ硱Ԫɽ͵
ǰ£ȭ
СӣСʲôͼħɭֲӭࡱһΪ׵ķݶϣ뿪ɣ
ǰҵĽ磬һ಻һԪż͵
СӣļԻˣĵˣܻûͼҿķϣŲΪŭ
ǰԪɵĽֳͻڼҶ뿪ǰԭ¡ԪͻڼȻֻ˯ǧίȫ
Сӣ˼ܲܣСͻ֮ɱһѪԲԣЦĵ
ǰҴԲôģǰˡԪڷ˵ڱЩˣѾѹƳؿʱ䣬ټѹȥˣͻбΣˣ
ᣬ꣬ûпһأСӣͻƣǹŵȳһԪɵ
ҿǳҶܵѪİɡһЦԪɼѪԵϵû֮壬ôĵҪԪɣԼΪУⲻԵ
˵ҪԪɵѪʲôռָﻹһأԪȻҲޣܱȵһ
ԼĻ죬ҪԼ֧öԸԪɡ
˵˵Ѿ׶壬ƬռѾǼ£СӵѪ⣿ŭ
Ȼ壬㲢޵еģҲΪĳֲɸ˵ĿأοԪҶܣǹĽ飬㣬һˣҳƺһǰǾô꣬ҪǲӣǰңҲۿһۡЦĻؾһ
ˣһСϾȻҶ˵ҽ˺㲻ɡŭһȻҡ·Ҫ̶аγƵء
̫ûжˣ֫ѾиΪһˣһͬһ㣬ΧӸ׸ߵˣ
Ԫ׼һ̧ͷԪץУԼһֻУȵԪشʮסԪйͻƵĹǲܹģԸܹУֻŷڿС
ˡĿϿУŭ֮£ŭһص˶ʱߴףڰеˣ
ʮԪɣֻܵͿշУ׶ΪȻĿǰ״׵ÿԽԪɶ˴ͷ£
дŭҪΪԪɵĹϵӭúõսһˡ
ˮ𣡡
һƽһ쫷γɣγɵİ˾𣬲ҳԼײȥ
ħʦоŭûϷһ˿ħԪصĲֻһʿû뵽˼һ־ȻǷϵ׼ħġˡƵǸɸɾ
ӽ£ˣȹʰ㡱ΪԪɣѡȴԪ׸ȻҲᱻԪ۵ģ
Ԫɿּ˼ȴû뵽Ϊ˵Լյأһյء
ԪɲɵϣǲܺģҲ˾ľİͻˣοֵܣĺԼ٤ҲŹģοħ֮ͶѪж٣ڸո棬ҪôԻٳ
ɵҲôˣ
Ҫ־ֻܹԼһʱ飬ûзǿʯȻαװԵαװԼȻü·ûз֣ʵ̫Ĵˡ
ߣǣϡһʱܻҺɫжðǧ̽ͷ͵ſͣ൯ХһĴеԪɶˣ
ƮһͺȣԪɼӳһǿƮʹܹڿһЩʱ䣬׳൯Ĺ߶ȣ
Ϊڿ޷ֽԪ׵ĸߣԼֻȥ
һһ䣬൯˿գֻһЩɹ
Ҳ̼ɱģþûдɱˣǹɱ˺ܾõɱⱻһ̼Ƶɢ
ҵġɱڣУӭ׼һ
׳ĵͬһˮ͹µһӷֳ룬ָԴ
Դ൱һ򳡣泤˵̣һֻ˶ޱȵĴ⬣۾ڵ֮Угһߣȥ˯֮䡣
ɶŭޱȣһССȻҶֱǲ֪

һǧһٰʮ вգ

һĻ𻨱ĳȻûͷϣһȥٿͷϵļʮӲޱȵͷ̣ͷ̶ֻУӶϿ˻ҺɫҺ壡
໡ˣû⵽˵ĴˣҶ϶õľһĵ
һĵ񽣣Ҳ׿ͷϵͷ̣Ʒ
ҲƷģƷĸߵ͸ʺǻҲһϵġ
ȷ˵ƷĲһ㣬Ҳ굽ʮ֮䣬ƷͲһˣʮңĲҲΪǵı仯һʱ䣬Ʒ͸һˣѾȫ죬ȻҲ仯
Ʒ˵ǵĹϵǳġ
һƷһ£ǿԳɳģͬһӤ׹أͯ굽꣬Ȼ𽥳ɳΪһһ
ֻĳɳغܶ࣬пģҲģÿһԼĽ֮·͸ÿ˵֮·ͬһĵ
Ʒ۴ӷӲȺԣиȽϣǶƷ񽣲ñģ
еĵȼ˵ֻһƷһ£ǲ죬ѵǶȽϵͣγɵҲƷ
еȻ죬Ǵ˲񼶵ĴʦԾѵһʼǲߣ͵̣ĵҲ߰ӣʱ򻹺ܵƤ̫ԸָͿơ
ʼȼߣǰ;һĲʵҪĶˣʹụ̂ҲܳɳΪƷ飬Ǻܶ񽣽߱ģΪܶûѪĹоͻԶ˯
ܵ˵һǸһɳģܹʵ̫ˡ
򽣳񽣵һ飬һ͵õ˼ߵǣڳ֮󣬾ȻûܹΪã̶̫ʧ֮䣡
Ѿһѽˣǿ԰һƽȵǻԴˡ
񽣱һӵĳ
񽣺һģߵĶĹպͲӵȫͬģο񽣵˶֮ɲǿ峤Աġ
ʺܶ࣬ȵʹõĹһһ㽫ŻпĳһɳΪ񽣵һ졣
ڵ΢ռһʵĹ⣬ӲȺͷȴﵽƷ黹ͣƷˡ
һƷȷѪ꣬οһƷˣһܹԼڷŭ֮࣬ͬʱҲе̰֮Ͳ̵Ĺâ
ɫķˣһĺܹ׵ĸƣںȥȥͷ̣
ֵͦģ̶٣ͷХһӵϡ
ԸľޣʵȫһΪԲƽʱִ򷨣ԷʵϵȻٺˣ
Բеģ뾡ȫȷˣ
ص
ȴħߵĵѧڸƵԭͳʱƾⲿս֮ϲ֪նɱ˶ΪǿޱȵʿȻܷӳǿǶԸһûм棬ֻ⼸ٹ͵ǲڻµġ
һչǾͶʱԴȥûмѤĵֱоԼһƬɽ֮ǰɽҪʬΣ
໡ֽһԴӲݷ֮⣬βˣβϵĵ̸ӷӿ£
ԴӲĵ棬ԼβͣβĹҲĲλ
ɨ
ɽ
ʹ˵ĵڶʽޱȵͬľƵؿβͣ
Ҳ֪ܹ޴˺Ȼţһβббһβ
һܾˣеҪǿԼβͣҪβɨУܾˣֻ;ջǿȥһ
ħ壬ǿȿеĻƽһ壬ξ̣
βĵ̴ʣֻһӲӣ·һ޺һ㣬βĵӴһĻ𻨣Ѥޱȡ
Цһе޷˵Ļӵ£
׵ɫնβ׵ͬںϰ׵ĸְ֮ϣĽᵹ
Ӳβ͡ԭΪԼһȥǾһβҲϣû뵽ƤôôӲȻֻǿһ룬ݽȥˡ
ϣҪԽˣ
ǾˮˮҪֵܵ鷳ǾͱҲˣһƤͦģȥ˸Ҽλ֪Ƥ׻ǲġѾɱ˵ĲᣬҲ֮ǣʱ򲻳Ҫȵ˺ˣҪٶԸѶˡ
֪࣬ҵֶΡͻȻĿ¶̵׹⣬ȻӴޱȵȻڿ𽥱СȻһ߽ӽʮߵľ޺ֳһ⼣߰ߵหĶš
û뵽㻹Ա仯ΣǾޱȣֲħޣħ񼶾ͿԱ仯Σ򲻿ԣǾ񼶣ҲֻԱ̬֣ҵȼԽߣԽӴһ㶼˼ĵط޶һЩƷ֡
һֻԱ仯εޣ˵ӵ˸༸ͬǻۣУǴһЩ
ǻһеܹϾܱ仯ΪΡ
ڻβݣһĴڣȻ죬ǶвӰ죬ŻҩݵĴڡ
ֽһ񾳵ǿڣѾһЩֻǻ֮Ĺڸͬһ֮ϣ
ϣȻе񵶶˾޴˺ƾΪҵĶ֣ǹԹԵ׳е񵶣һһĻᡱеЩɵв
Ǻѵ𣿡оһ׽֮һ˿ɵ
ϣֻСӿҪͻˣҪͻʧܣһǳ׵顱һ̧ͷŶڰ֮ЩͻͻƽҪͷԪ˵
вĵҪǽ񵶣Ҫ׸ǲɵأ
ƾСӵûа취ͻƣְֻҪڣûл֡
ԪֵҿԴһӰεĳȥ
еΪɵҪ֪Ҳ͵ħޣûб£ӵһѿƿУвʮ־޴ģ
ҸղѾ֤ˣӵǿʵȻѷɫԼһ˼һսǲһһô򵥣ЩûڣôԼһѣ˼ֵһˣ
Ļûнķϣݺħɭֶ֪꣬ٴѪսղֻ˯̫ãЩ⣬ЩУõ˵֣ҪսʥصǼֻޣҲҪɵ֣
ħ޵ʥأޣûʸ룬ֻ֮УĵȴͨĿʱлħ磬ͲܵռԼٳٲܽˡ
ϣŭˣһ˫һײ

һĻڿţ̻һ㣬вӿʱȼһıȼʱ䣬Ϊģǻƾͬһ㣬Ѹٵӿ
УΪ֮УʴĲľħ޵ʬǵʳһգͻдˮ֣ЩõĶֲʬ嶼ữɻҽһҪϰ׽Ȼϵӵȴ丯ãʱΪȱʳͻȥ
Ȼ𲢲ŵģѻ˵һԵıʣŵһΪ̬ѣؽӵɹӰ죡
ŭˣ·𿴵ԼԼǰĲпᾰֱۻźϲϵ˹ȥ
ǺХм͸ĲӰĵ𺳵µһ˸߹һˣƸޱȣϵȼգӾͺһ޴Ļ𳡣
ԪɱʩչƮڰ֮УȼյĻ⣬ͬһ㣬پƴɱضΪ֮ɫ
ЩԼԼûһͻƹؿһΣյľأȴһ㶼ﲻæҪڸƴʱԼ
Ԫɱ߲ѣŭһͬһʹ
ۿһĻдһãԪɿƲסԼǿгͻпʧˣ
ء籩
һʹصĵʽ籩
ֻ£һµĻȣһ·ܵĿռ䣬һ𵴵Ĳơ
ûǿռ𵴣
磬𵴵Ĳ󣬵ǣռ𵴵Ĳƣγһ۶ܿüĿռϯȥ
ʧɫһоȻ˿ռѵ˿ռ䷨򣬷һôռأ
У£ģռ֮һĿռ򣬾Ϳɴ磬˵Уħħ򣬾ʱ䡢
ʱ򣬾ٿʱı仯֪ȥδǸ⣬˻ģֻ֮һ»ɢúֶܶˣֻҪû䣬ֹġ
˵У򣬾ͿԳΪһĴڣӴ˿а裬ܵκοռԼ
ֵ˲ֹռɱ޴󣬾ҲϿռ֮Ľɱ
ȻһֻĿռ𵴣Ҳһûдﵽ֮Կģ
һƵĲסĺˣûȥԪɣŵ׷ɱ˹ȥ
־ŭֺҪɱԼԼԼûвлֻСͻơ
ֵ侲ʵеһ˿ľĵ֣൱µġ
ĲҿһХеͬѩƬƵصĳ£
̫࣬ˣƵһʮߴʮףʮֵǱ
Ҫȫǻ֮Уȴʱˣ
֮Уûа취ֻдԪ뿪󣬵պҳˡ
ȻãѡƴɱһҪ֮ƴģҲûа취ˣֻȽܷȥԪɡ
ս֮ʣԪɵһͣԭǽƵƤ棬ֲӿţۿԿеĹ켣ˣ
ԪɻǿгţԴҲǵͬһֻһ㣬ٶΣˡ

һǧһٰʮ вգ

ԪԼҲ֪Լܹܵļޣ֪ȥĻᱻ͵űġ
ʱΨͻƲΪģѵһֻԵĹ׵һһֽɫ׵磬˿ԳѪʮºͣ
ٿ׵ͨ۽˿Գһķ⻹Ӽھҵġ
ͨ۽˿ԳĽأѪԽǴѶȾԽ󣬵Ȼ֮ĳɾҲԽ
ջΣղ棡
ȻȻҲ汲֮ʱĴ÷߾飬Ϊõ汲еľ飬Ԫɲܳŵڣһܼһʱ䣡
ΪԼҲΪԪɶҧسȥܹͻãܹͻƣͱȵְԼ
ʶǸֶΣԪһäĿθУԼһ԰Լͻǲؿġ
սĵĴŰײľ޴Ǵϰ⣡
ħ֮г˱ޣߴ񼶸֣оɾ޴ײԪĻҵϢ
ǿϢԲǧħ޶Լϳɪɪ
ʦϢʦڸʲô˴ܣѵԪɳԣһ˵ϢԪɳ˭һļ£ǿչ¶Ϣƥеģ
Σ׵뿪ħ֮ǣǰʦµ
ˡЩɫ԰ףôǿϢ˱ȶ»Შħ֮ǵİȫ
ʦڸʲôģĸλϳǲҡɫĽ˵
Ǵ˸ޱȣŶ̶Ĺͳɳ˾磬ѾҪԼˣ˿һ궼ѳһĳ֮⣬ֻˣԼѡǶԵģҪȻԼлǿߵ£
ʦϢܲٻϳǣû²Ҫˡ
ǣųаҴҵķԼϳǣְڡ
;ĳϺ峤Ҳֵ
ͬ˰һ£֪ʲôʱж𾪲ѣԭΪǸʲôԪɵֳԼŮˣȴû뵽ԼҲ
Ůˣ
ѹǻΪɭ޵ʹߣҲرĿ
Ҫ˵ûһԼС˼ǲܵģǶˣԪɼϾѾһǳǿϣԪɻֵܣħ֮ǣֵܾ˵һԪɵΪǿʵȷʵһɱȣҪħ֮ӵһĻȨǿɲһ׵顣
ͱҲˣϢȴ˾Ȳѣԭħ֮ǵ֮ԣȻһͷ͵޺˯
ֻ޳˯˲֪꣬ܶħ޶ѡԵĽˣҪǽҹһսǻѡԵȥ
ųǲǸԪɳһ𣿡ʵ
ǵģԪɳȷʵʦһھԸҪȥƾλΪȥΣաܲЩ˵뷨Ǿ֪ԪɣǰԪͻףһǳΣյ飬ȻһЩʣȻʮΣգɲһޣû㹻ԱȥǹսҲΣյġ
սǲܵҵģħɭкպģе޾кüֻʥضֻ׶ûа취˯ǧ֮һѣΪһˡ
С׵ʱͿԽ׵ԼС桱ּ죬һֻڿռѹ֮£ֻܷ綥ʵʦΪȻԼҲսʤЩѶȣҪҲһ׵飬οǷϵ񣬴򲻹ܵĻ֮£ٶܹȵĿûм뿪֮أͳˮQˣʵ
еһųҵİ׹⣬һԱٶȣݺݵĸ˫γɵһǧεĶײ
ϣÿһǧأÿһ²ҵֱ۲˵˳ſٸ̣ÿһ̶һ֣ġ
͵ڸϵƤ⣡
еҲѧˣ֮ӲŵƵı˶èèս
еʱֵסͶ֮Уɵ΢¶һ˿뵡֮ʱʹӳ͵Ϯ
һһһڰգһ֮Уô
սһʱòʲôЧİ취޵ѹֱ
ھԸȥԪûʱȥˡ
ô죬֮УϴܣҲκβ֮е
ǽ֮ееˮոˣʧȥ˲֮أŻ֮
ҲԹˣʹƻĺܣôջϵ
֮£һηŹ׼Ԫ뿪˵
ԪɵѾڱŵıҪ֮ǰҩôһĹѪ⣬ԭǿȣͱˡ
ͶͷڹɣӲˣԪɣһֽԪɵ𣬳Χ˳ȥ
ûж˵˿أȻ㹻ҲһЩƤëǻûжʵԵ˺
˵Ȼ֮ǰƴͦģĵĴ
Ͼ꣬޶ɵޣûˢӣ˭ǲŵġ
ȻһЩƤ⣬ǵҲֱ۷飬Ƥ֮¾ǻƽȲ
ҪԼҲûаܲսʤԪͻҪȵԪͻƣʱٰѻ;ټĸһ֣ܽһ
һǿĵ֮ԣôҲ˯ȣ
ûгµгЩ˻Ӱ·зеԪʧȥȤ
׵ķŹԼţһޣ׺ݲбԲ׵ķһðĵˣοԪƺͼ
µӣ£ʶ͸Ǹõ֪࣬Ķ
ǿԿ϶һβԼȺԼиһ
ƻ࣬ͷʶ̽
Ǻ֮ǣһ뿪Ҫҵˣ棬һ·ǱУ˻ڸԼĶû뵽˵ĽϵͷʶӵĶҷΧʮڣҲ͵Ϯ
ǲһᣬ˼ǰԪͻڼȹԪɣϾֵܵҪ飬ֻҪ˻ڣԺеǻᣬһ·ϣʮֽ͵ϮĻᣡ
һ·УܿͽӽıԵֻܿһǵĻˣȼŨȱȽϵͣûдﵽȼȼ㣬Իƻص룬Ũ൱ߣǲܹ뵽ȥģ㲻رزĸ־綾嶾ҲᱻΪϢ
ԽǽӽԵȻͱԽԽǳɲĵĸں棬ʱ򾡹СûڻмȻı¶УҪͷʶ۶жϳĲ֮ء
ΪܴǵıԵˣҪ̫ˣΪβ׷ˣ׷
סһشʮӣ൱һ£Ƿϵķ÷ϵħӳ֣ϼסһʮӣҲҪϢһµġ
ȷʵҪϢһ£ΪԪɵΪ͵ԵʣѾ˰ʮֲֿһ൱һСɽٹ˵һ޴ģ˵ĻָʮҲʱضֲܹġ
жȵԵʵ֮һԪϢһ£ָʱѵ͵Ϯʱ
ֻûϵ⣬һǣıȳ˿ǧٱĻָУѾټȴװʲô֪
ΪüƵԼСһֻոճСһ·ϿûĿԵζʵϣȴĿĳλÿ£
ҲԼϸģҪüһ֣ȴѷһԼ
еȥȼյǳ𣬷׷׵ļ˻ȼ԰ж֮УͻȻһֻСһֻ;ĸƵأɵӶֻ֪СҪôٵ̽ӣҪôԼˡ
ߵĿԸһ£Ŀŵĸ٣ǲԼⲻ棡
ȻԼˣͲˣԶһɭ֮Уͬ뿪ˮ׸ˣ
ԵϢǰǰʮϢɲһޣ㹻ǻֻۣҪһ˿Ծпܾ͵ͷ֮ززˣ
ôȫһӦķӦڿԵӲϢƴߣҲҪ󱣳һľ룬Ųɣ
ԵϢ¶֮µֻԶԶעᷢ͵Ϯ
ȴԼְԪͻƵʱٶ֣
ԪԼðգѡһ׵׷ٿԼоԪͻơ
ϵǾȽȻٰԪͻơ
ļƻ˵޷죬Ҳ㵽ˣܹô̵ʱ뵽ĶԲߣ֮ޱȣ
磬ҳŲסˡԪɶ϶ĸѶ
Ԫɣסһ¡ҲԼֱϴͻȻأͻȻᣬǣȴڲϵС
ԪɵڲϵУ˷ͺһֻҪ
Ҳע⵽һ㣬͵͵Ĵïܵˮݼ̽Դ۲ŽԶжȥһ˿̵Ĺâ
Ǳ𽥵ĽӽıԵѾ˳ˣˮݷûгȺĶﵽˮϷҲѵ
ЩһЩûǻ۵ҰޣһЩͼħޣǱɱ֮󣬽У֮󣬳Ϊǵʳ
ǺܴǲȥƻƬˮݷʢıԵʹΪһ羰ߣˮӵħ޶ѡﶨӣҲΪͼħ޺һЩҰȺļ԰
Щи߼ħޣǻ۵ģ֪ĵ̣һǲģΪǸǶ֡
һֵֺȴʮֵķϴȻĿ͹۹ɣҲһصʳΣգҲкг

һǧһٰʮ вգ

ϣΪԪڵ״ѾǳΣˣҪϳְסڵҳǲɫǺ͸ıĤ
Ҳǳ˯ʱ̫ˣЩ̫ʹˣߣԼж̫ˣ
ȷԪɷкķ˴ұҸĵطϢָԼԪɻ
ܹ龰һȻβһ޺󣬼ȲУֲӣǱˣ
ǴһôҲǰ˵Ķ֡
Ԫһ·УȻѡһħ֮ǵķ
Լнһٶٶȣ׼һʵĵطͣ
ΪԽԶĻпܻľˡ
ŸţҲһ˿ԾΪֱ¶ˣ˼ǹԼ뿪󡣵ǵȵƺѰʲôطҪͣʱ²⣬϶СҪͻˣҪѡһط
Ҳûʲô֮Ϊִ֮ҲҲʲôõķص㣬ҲǴ֮ûһ˿֮ģ
ԪͻƣҪһȽƽ֮أҰ΢ĿһЩ
ѡһƱȽƽ̹ɽȣɽлмϪˮģʮ峺Χʯͷ˵һ΢ЩˮѸٵĽµرһƬ󣬵ȴܹʯͷһӱٱӣ
ľǺܸߣβģ϶һĸɲݣֻϪϣ¶һЩϴʯ飬ʯˮĳˢ֮£ѱĥȥ쳣ƽˡ
ԭʼɭ֣ħ֮⣬û˵أ
һ·߹ͷʮʮҩֲݶͣɽϣ͸ӶˣжҩҲв٣ܹľ綾Ҳϡɼ
һȻı⣬о̾ѣ֪ٻı̬ѣ
ڵƽһ¼ҵһʮƽľʯشԪɻķ棬ֻˡһǿʯĴҳһѷҾʯȻ³˰ߣΧʯͷ˳
üһСڵϰذɣ
ڴӲвɵľ㵵΢΢Լȫչ¶Ҳıж󣬱Ԫڵ˵ٴ򱶡
Ԫ˫գȫעĿǿһȻһɾǸովѵһ£Ǵ̥ģ໹ħ޶ںСʱѣ֮ǰԵһֱĳɳеڳɳĹУȻľͱѹȣǷϵˣ˵һӵкܸߵħ츳ûħĻᣬôڳ֮츳ͻƽܶѡ似ôħ츳ͻ⵽һѹƣͬʱҲħħ˫ޡ
ħ˫һɾͲߵԭǣ߱뱣һƽ⣬˵ףˣһǧħ˫޵˵УܹĲʮˣʮ˵Уܹ൱ɾ͵ģһˣܶħ˫նһѡһ
žѵԣͲһˣڣһͬҲ˵ܾٶֻб˵һ룬߸٣Ǿصûоѣڷǻϣ
ҲûУΪԵһ˵ٶȣ˻÷ǳƽӹȥһûʲô츳ˣٶȻƣҪԼʵ̫ˣܲ׾һһܹʮֵˣ
Ԫڵͨ۽˿Գһ壬ǳʱֳֻһ츳ǾصĿɲٿ׵Ҫȵ֮Ż¶ʱ˵Խ֣ɾ;Խ
ԪԼҲΪʲôȴ֪ͨ۽˿ԳѾˣֻܹһ˵Գŵ㡣
Ϊͨ۽˿ԳΪǿڣԪɺ׳Լ壬ͨ۽˿ԳֳǺǿܵѪƣȺܹҲٶֻӣҺܴһѪͳѾˣԼҲǴֵͨ۽˿Գ
ͨ۽˿ԳҪ񼶣һɵ飬ǳ޽ףҲ¡
һͻƶôļѣʱص׵ԾȻˣ͸ӵͻƵķգ
ԭ߰˷ĵģһӽֻ֣Ԫޱµģ
֪Ԫɵ׵磬Щֲ׵Ե̫ˣħҲǷǳĺʹõ벻ǻƽǰģǵ壬Ȼ벢ѣԪɵǿȺԣʵ̫ˣܹԪɵڣ˳ڵһͻ磡
ҵһֿԴĲʣѰԼĿռָеǣɲ̫̫ܴ࣬ܳ߾ǲϵĳߴﲻҪ
ѡѡȥ˿ռָڵǼû룬˲Уϸ׶ϣʵҲʵĲϣֻѡˡ
Ҫһ˸룬ֳ»÷һЩ
һУԶԶĶڴӲеһ飬㽫Ϣ¶
ǼƷϣղбȵⶫҲ࣬ϾȻ˺öһҪɱСӵѪСϵղȫԼˣ
һ뵽оԼѪҺԲҲȻ
ʼ룬ϸе֮ſʼ֣ޱȣȻռָﻹв٣ҲΪ˷ѣοķ϶ĥɷĩͶʱõϵġ
һĻָһ̲һͨ죬нĻ˷ָôӵģⶫԽԽǧٷ֮󣬼ֵֹǧٱ
̫ˣǲȥе˵
֪ܲԼԶĲݴ֮гԼעӣֻһжװ֪Ĳ࿪ӣһĺ󱳱
и״֮󣬽ǴĥˣӲһʯͷΪĥʯѡӲĺʯΪĥʯʯҲһֱȽʯģļֵ͵ȼڵϵĺʮֹء
ʯ类֣ͱǿռ첢ɣ׬ȡǮħɭ֣ǾûõĶˣʱ£ͿڳһСĺʯ
ȱʯҪͬĥһ˸룬Ҫһ˿ʯһǾһӹ֮ĺʯԭʼɳĺʯ޷Ϊĥʯġ
Ҫһ˸һĥһ飬һ˸볤ȶһôҲǲһģ͸Ҫһáʮã
˵ҲһĿ飬ΪûԹ
ƽȣҲֻ̫ܾ࣬һˣһԻһڻ񣬵ð޴ĸŸУ
ջأ
ԺһȻڵԼְԪɵʱ֣ΪǸʱһٽҲḶ̫Ĵۡ
Ԫɣ㻹ŵס𣿡ѶԪɵ
УڽסҴܵ׵ڽһ鷳Ԫҧ
֪ô£ֻҪԪڵǿ˳ˣͻƾͱ࣬ڵƾԪʱҪ˳ʵЩѶȣһÿɲһ˶׵ѧġ
٤ޣǾͺöˣ٤Ǳͬޣһñı£һҲѲġ
㻹ֶܼãŵʵʱ䲻ǾֻܷԼеļƻˡ
ʮң磬Ҫʹ֣ԪȻһѹڵɶǲֻ֪ûˣ
ҳְʱ͵ϮΣսͻԼħ֮ǵİȫһ޴ٵ˵
ף磬˵ôԪһڴӦħֻ֮ʵҪ̫֮ǰҲôвԼİȫʲôⶼȻ޴ˡ
װϸϸĽԼļƻԪɽһ顣
Ԫᣬ˵αװǧԪɵȻİ겻ҪαװԼڽѪҺļһ㶼û
αװݣǿԼֺϷϸ˶ֲ˶ߣοôԶѱ벻ϵѣ
ֻʮӵʱ䣬ʮһϵǾʱ뿪Ѿⷢһط㰲ȫͻơԪɵ
Ԫɻʾͬ⣡
óһ˿ʯʼͬʱĥһ˸룬ȫעĴĥʱԪͻȻһУȻһ࣬ǿһӽƳȥԶһöȫɢܣԪʹĺȴһһĴ۽ǡǻж䡢ӶѪ
໣
ͣԪͻȻվ˫죬ҵ趯״ħһ㣬Ťӵħ
϶һһθףһеĳȥҪסԪɡ
磬ҿƲסˣ㲻ùңߡԪƺһ˿ǣ֣һ
϶һ£㡱һȫð֮иһ˿⣬һӲӵĽųĿĹ⻪Ԫͷȥ
磬㡭Ԫɱһ˫ĿѪһŵģŭĿ
ֵܷĿɳ̫ˣ֮ϲ
϶ԲˣѪ˵ʮҪ¶˵
ӭԪɵͷȥ
һʹ˳ȥٴ˷ԲĿռ䡣
ħ֮УԪһʹĽҲ˾˵𶯣ȴһֱΪԪͻڼž޴ʹŲѵĽгģԴҶŵĳķȥ
ų˲°ɣ嵣ĵʵ
İɣʦߣԪɳµġ򶨵˵
ųλʦʵȴһߵʹɫѻͷ˻ȥ
幢ֱԲˣ϶ͦġ
֪жɣҲͣûõģһеԪͻ׻Ǿʲôýˡ
¼ı壬ΪΪֻվһԣĬĬĹעߴĸϢ
䵭𽻷ޣûʸڳģǽ֪𽻷Ǹ൱ǿĶ֣¾ԼҲδܴӮԷħɭ֣ʵӮأ
𽻷鲢ƽħ֮һ֣һħ֮ǵĳԼʥصĳܹܶеĹϵ˯ĳҲͻȻѣħ֮һӾۼôĸ֣ƽħɭֿʼƽˣ
ϼ崫ԤƺѾֳһ˿ߣ

һǧһٰʮ вգ

ԪɷʹЦ֮ͬҹһڴ
ЦĶȻͬһ׵õԪɵѪ⣬β󣬶ڲݴеһǰ׷ˣ
ԪɣһжҰɡЦһ˫ѾץѾʹŤεԪɡ
ס֣ſСӣ
أһ˵Ķը죡
ǰҡԪŤ¶һ˿ϲЦݣųֵһ
Сӱ£Ȼͬ࣬ɭ֮УһˣǶȻĿ㱻ձɵ˺ġȻ˵
Ȼһ·ǡɫ䣬ޱȺݶ
࣬Ϊ˵ľҪСӵҴĿ˵
Ǻã뿪ҿڻܶ㵽ȥԪת
Ϊ뿪ͻ׸Ρܸ˵ϢĻᣬһɫӰӳĽ˹ȥ
𣿡Цһһâӭ˻ɫӰӡ

ҵײֲԵս֮ɢ翪ɽʯܽһƬǽ壬תۼ䣬Ҳղɽˮ̵ɫˡ
һսɲУԼĵ֮򲻹Զ֮бѣȴһá
ٶȣֻڲ֮䣬ǵΪȴ˺ֹһոսƷûжãȹΪһ׶ǧˣһ֮ˡ
Ȼ͵ĸ֣ħ壬Ŀ̺һƷĸǸ߳˺üϣҲѷɫ
һһƷƵƷкܴĳɳռ䣬͵ҲһȻƤǿͶҲѷɫ壬Ҳ߲ȥ
£ΪһⲿޱȵƤ˵ʮޡ
ҲԹһο֮󣬵ȻԼȥеӲӲѡһֲķʽһߣҲȡǽսԣеչУֻСΧڸս
ܿС˼ԼΪ񣬸Լһ־սԪɱشͣû뿪Ĵ󵨵ҪֵľĹ⣬ȻһٴﵽĿġ
ôܹĿĴأ
ǣȵԼԪͻȻһǰ㣡
Ԫһ֣ʱļƻжԪֺޣǵʲô
ҲԼ߼⣬Ҫõ˼ҵѪ⣬ȴ˼ҲԹԵĽѪ͸ԼҲ˽޲Ż뷨
Ԫһ֣ȻҲǹҲ׵ĴĽƻ
ȻԪɳ֮˵ĽӦҲԵôټˡ
ԪɵĽǷûһ˿ԣȥҪʬΣһͽĴˡ
ԪˣĵԪȥĶֵʵԼ֮ˡ
һ˼һֳϵĹٶȻͻҾҲԵòǺܻ
֪ʵԪϷǴʮ־ʣ˸ȥģʵϣǶװġ
ȻҪһ׵飬սУǾھУʹܹ֣ҲҪһ̣ΪԹߣǺпܺܿͻᱻˡ
̣׽ľѵḶ́
أ
һ죬ԪɱһȭĺʮףһѪ
СӡʵľһæǰסҪʤ׷
úãأһЦòһǰлĻᣬҪǲϵ治ðأԪɳŲ˶ˣ뾡
ڲӲӲĿֹֻһĹԪɼƴġ
ǺãֻϧԪֵ֮֮飬ҲûаסǰƣǱ̰ɱ˫ۡ
𣡡
һı϶ʱһ˸ۿɿĽâȫһ˸ҪѨλ˹ȥ
ãϵˣ
һӦǣˣЩԼµģһ㶼֪սãûзֶɢʲô룬ֻԪɵһιʱϽһǺһöϸĽ롣
ЩǴӺζ
ϸ룬һöͲ㽫ԪɿƣοһϮԼöϡ
ˣ
ҪˣѾˣԪɵ˫ȭƴֻҪҪһֻȭͷͻݺݵĺ֮ϡ
Сӣ㡱оһ˿ɽȻǸоˣԪ֮⣬ˣ
Ϊǰµȴû뵽˼µĹֵУԼϵĿƣ
һʵ̫ˣΪ˭Ҳħ޻Ϊֵܣһǹ֣
ȥɡԪ˫Ŀ𣬴һ˿ûԥԼһ˫ȭͷݺݵĺ֮ϣ
ԪȦǿ󣬾㽫ɽϡ档
·Ԫɳ׵ķס󱳻ȭӺ󱳴͸ۡһڵѪ
ǱһöΪ͵£ȫ֮С
ʱ䣬ͷԼһˣģ˶۾Կſûˡ
࣬ñɡ죬΢֮бԹͲʡ
˼Ϊǿ𣿡ٺһЦһץɢڵϵһöЩʵǸڻڵϵģƺ˵ġ
ԭ֪ҸǣɫԭΪ벻˼֪βˡ
ǵȻһֻССȻĸ񼶸ֻ֣СĵδҲ̫ɣ
ϸһ룬ԭԼȻ¶˴һմմϲԼһԷӦòϵģû뵽һ޴
˯˼ǧ꣬Դǲ˯㶺ˣľ飬Ӧ÷Ĵģ䵽ǵ⡱Ǻշֻ
ֻȻޣҲûշĿܣһֻﵽ׶޸ԼţǶôһҫ飿
⣿ĶˣԼò˯ˣ֪û绽꣬ưԣͳ˽ˣʵԽܡ
ôϲ룬׸ʱ򲻵ͷʲôʱͷ
ûʱϻһҼҪһŵģҿȽϺʣڶأһƤɶǱҲ⽫á
̫࣬ҲǼҵĿŹŭþȫ
㻹֪ŹѾ˽⿴ŹְˣҲҪ˷ѿˮ̫ˡݸһЦ
࣬
ҵĽʲô֮ǰˣĻ͵ҵģеıķ֪ģҪԴסһеڵһһʯм䱻пǶϿͬжһ㣬⻬羵
һԼȷʵûӦݵת䣬ңڵһ֮ɽмʵ̫ˡ
ʱԽãԽҲģҪһ࿴ţҲ̫ˣҪԼ޽֪ͬǻЦ
̫ˡ
㿼ǵʱ䲻࣬ɲҪԻĻᡱûʱȥԪɻҪͻƣղǴ󱳵ȭжһЩڵɿƵʱӵĲ٣ʱϻҲҪеһö볹׵ĴĥϣܰԪɣ
ҴδҪˣҴ磬ǰ;ǸСǿˣԪͻȻ˵
Ԫɣݵú˵ʲôҿûô͡һûԪɴţ˵󻰣һ˵Ͳ˶
˭
Ƭռôʱˣֻһ𣬾Ǵ˵дƬռˣ֮⣬˭ʸ˵Լ
ԪûзҲ֪ԼΪλͻȻ˵һ仰һָоûԵ˼ڵ˵˳
ԪɵĻǽһǻ˼꣬˵ã½ϻʱǻﲻˣĴ˵Ҳ˲٣ʲôңһͳдĵȵȡ
Ҳ֪һģһǼٵģڶ硣ûܹ֤ʵһǿŵġ
Ԫɵðһһǰӣ
һӦǲţϸһֲ֮ɵһ˿񼣡
Ԥһħս罫һξ޴ѣпӴԤУһ޴ѵľߣû֪˭ֻ˵߻
˵߾Ǵһ
ʱ䳤֪ĴȻҲ࣬Ӱ˵ģԼҲ֪Щܲš
ǾߣǸ߿ţǾͲˣһҫҪǾ߾ǽǾ͸˲ˣʱ˭Ҫͽŵģպ߶ûˡ
עƺѹ̫ˣһǵĻǳЦȻһ൱ŹǱӵĿĭӶܽ
¶̫ᣬ̫Ѱˣ
ûʲô⣬ֻǹ˼ӶѣޱշҲʲô飬ԼҲһֻ汻շеӡ
ǿԱշģֻޱħ޸ϡ٣ײаˡ
ѾһöĥĲˣҲԤʾţҪͨˡ
ԼҲ֪Լܹһʱ俼ǣΪҪĥЩ룬ڻĥˣͱˣӶԷпԿǸ־ᶨˣοҪԪͻƣһߵģԣ˵Ļǰѷ˲ͻỮԼĲӣ
ֻѡһѡзɻڴһ죬ѡ˸֮⣬ϴӴˡ
͸뿪
ĵ׵شǣģ
ԸЧҴˣΪߣǡݳ鴤˼£ڵ˸߸ߵͷ­£ĶЧҡ
ܺãҽΪĵˡȥͷһѪָȻüģܿģѪü֮У˼򵥵̣
ǩԼ˽ԼӡǵѪҺ޵üģͨķʽԸ޹ͨԿްԼԸ£
ԸħǩƽԼ޲ԣҪǳΪħ裬ֻһ·ޱ֮Ұѱħޣӵǻ֮󣬳Ϊħ裬࣬ǩƽԼĻһ֮⣬ǻ⹥࣬ٻһֻħ裬Ȼħ裬һ²ƣǺܹӵгֻϵޣ
Ϊͨ޲û̫ǻۣǻ᱾ܵʱ򷴶᲻óʧ

һǧһٰʮ вգ

˲ͬһԽߣЩʱ֪ηڲ֪һֻӵһħ£ӵħ裬һƽԼһѪǿĸ߼Լ
ȻѾΪûбҪʹˣҸȡһΣһЦ
˴ʱѾûˣֻҪһҪԿͷΪ˻Ĵۣ
Ժͽɡһ£˵
һ¡
ԭҴļϣ˵㵱ҵһԱҶûʸأԪɿڵ
ллˡʱ¶һ˿ϲЦݣȻ֣ޱϾΪ½ϺܶǻݣǿǸһ࣬ڵӵ״̬
ǻҪԪͻףܱκ˴ţװɣһоˣͶ˵ҵԸ
סȥ
磬ԪɼȥıӰЩǵʵ
϶Ժ˵ͻҪѵ׵ԣҪѨȽϴ࣬Ƚ룬ԣܻоʹ𣿡
ģʮСʱʹҶˣʹ
Ҳǡ˵ͷ
죬ԪһϺһԪָʾһ
ҵָڵеָѨλ𣿡һ
磬ͶְɣһᰴմԸȥģ
ܺã縮Ѩ
һѨλԪɰָʾڵе縮Ѩһöɫ͸Ѩλȥ
ԪɶʱоѨλɽһĵĴʹǴʹϲķ֣Լڵеһ˿仯ƺѨλ֮ù˳˺ܶ࣬ôֱײԿˣ
Ԫ¶һ˿ϲã֪ԼķЧˡ
ǵڶ룬롭ԪеĹ켣Ȼվ磬ҪòַͬһһԪɵ֮С
һСʱȥˣƽÿӲһ룬һ룬õһ¿һЧһ룬а
ûѨķԪ˳ԼڿһؼΪܶͻƵĹͷΪͻȻӶԼԳܣǱ˿ƲסŻᱬӶͻʧܵģ
ʵֻҪܹռȶ·Уͻƾһˮɵ飬ʹûͻƣҲԳܵĺ
ǿаθԪɵľ磬ַֻԪ˳ڿҴܵȻͻƵ齻Լ
ֻҪ˳ˣҪͱǲĤͲһ̫ѵˡ
Сʱȥˣʱ򶫷һƹâѾ͸ֵķ϶Ͷ
ʱѾ˽ʮöԪʮѨλĴ̣ҲڴλϰԪ˳ǿԪ͵ҲС˽һҲ½ʮ
ԪСЩ뵽ԪڵĻ뽥¶˴棬Ԫɿȥһ˻ɫ̵Ĵˣ
ʩĹУҲԵĸоԪǹǿĴŻԵ׵׵ľ޴˺һ㶼İΪ˾Ⱦ裬ͳս׺УֲֿżΪ̵ӡҪһΣδػеһΣ
һҪٶԼսԼȻ֮ûмȫھϣȻȳ˾裬ԼҲҪˡ
Ԫǿһ𣬽ǵ壬ͷ׵磬Ȼ԰Ԫͷڵ׵ͶԪɱ˵ǲģ
ɿ񱩵׵пܻԼԪɣڵ׵йû㹻ףк̸ͻأ
ʣʮ룬͸ӽˣһ㶼ǵԪ˷Ӧ֮󣬲Ż롣
ħ֮ǵľڵСʱûжҲЩģ֮⣬˶ȥһ
˵Ķܿ죬ر𽻷Ƿħ𽣬ѪͳлȫɳޣٶģҲٶ죬ȵĿĵأȴһˣ
շ֮󣬵Ȼ뿪ԪɲķΧר־ĵ𻤷
𽻷һͷײȻľ
ʶ𽻷ϵó𽻷ϸ߹ѪϢȻܿˣҪǸĶ֣ҲԲ˶ߣһûбԹ޳ͷԣͼһʱʹ죬ùĻԼ
𽻷סԼȻˣʥصĵλȻһֻҲסˣʧ߹ݣ
һԲϣҪ֡
ҲֻͲƲܲһ첻۸ΰɣ
һ֪ͨһ߾˶ֵ׼
Һþ˵ٶȲѭ𽻷ϢϹʱֹ˵ĳͻ
˵֪Ѿշʱ򣬾ûʲôģΪһ飬һһ¶𾪵ݡ
˼ǸĶ֣Щأ
𾪣̫ˣ
ֲɭ޴˵ʹ߶˹ԭ˼ҵʵ˵ɲ⣬ǧܵȻ͵ڱסΪڻ谵ޱȵĵǼֱѽ
ʵҲﾪŲѣޣǸ𽻷ȻǸŮˣȴɵ٣йͷľһһߣޣһμһϡ棬һӱĳ߰˸ҲҪͷ۵ġ
ҿЩǵˣȥԼ˵£
ʲôʱܹӵôˣ
˵ʲôôѱ޶շˣ̫˼ˡ
ȻһˣȻڧˡ
𽻷Ҳ֪ҪʱǲֳܷʤģѾǸշˣԴǼΪģħ֮ǣû˻İԼԿĿ϶Լ
Ҳܺ棬һܹʲôֶΰԪ֮ͻƽס
ۿͻƣԼͻƵҲкܴģ𽻷˼ʵҲͬ뷨ֻھǿʵ˵ϾͻƵʱǲܱӰģͻƵʱһȺΧۣ̤ʵ
֪ܲ˵ĵӵĴѶϾ͸þ˹ȥһһǶۿ׼
ʵִָԭⲻĸ߾ˡ
Ȼϲ֣׷ױʾһκԽ顣
׼ۿȻǼԪɵλýΧ䡣
ۿһööɫĻԪڣ˶ס㾪
𽻷һ΢΢¶һ˿ݣмأܹʹβˣֻǮһصһЩգǴ󲿷ֶʧˣڿʩչľǸַѵǰǸʧٵصй
صʧѾˣ֪ڵã½Ҳûм˵ܹ⴩Խħ죬ΪͨħҲκβ
ܣͿȥ಻ᳬһǧ꣬ôһʧǰйϵأ
ܾ滹𽻷ôģȫעʩչ뷨ֽСʱȥˣеĻѾֻʣ°˸ˡ
Ҳ˵ԪϣͷٻѨϣһö֮⣬ѾһٸС̲һĻ룬ͷ󲿷ֶ¶档
ʱԪɵѾСҲƽ
ҲԥʵԪڵǷǳģǱϾǲԼ壬Ԫɲ࣬һֻħޣԼ̫಻˽ĵطοһֻԼͬħأ
ȻεħҲγɸƵľѨλǱϾЩģֲÿһʱ򶼻ᷴ˼֮󣬲Żȥһ롣
ԪѾ˳ǿİ£ʼߵںϣԵĳͻȫǿںϵģǸǲݵֲͬ׵֮һ͵ĻƽȫںϵģҲǿںһͬɳģ
ںͻƸͻ֮ںϣֲͬںϵĻԶԶСͻ֮ںϣʮ£ϤӦǿܽȥģ˵ںˣ
ԪѡһںͻƵ·ӣȻ·ΣԱȽϴ󣬵ںϵĺô޷ģһʡ˴ľʱ䣬ڶں֮ǲһһڶô򵥣ͻʵΪʮۣں֮ͻ߶һΪ£ٳʮǿɾͲһСˣҪ֪Խ߳ΪٶȾԽһһ֮£ٶ£Ϊٽʡǧʱ䣬޴ĺôʹΣϵһ㣬ҲҪһµġ
ҲôģԵԪںϺͻƵ뷨ʱֻǿһ£ͱʾ֧֣
ϾֵܵʵԽǿԼİҲԽ׵Ԫħ֮ǣҲ͸ӷˣһ㽫ħ֮ǣǾ͸һʧˡ
ʵ˳޳֣һ׵κβġ
ħ֮ǲԶ㻹صȥҲûҪԼţʵǴСˡ
Ԫɣϻа˸룬һŰ˸뼤ڵǱһͻף𣿡
磬ʩΪɣѾ׼ˣԪɸоԼȫһǰδеĸоӯȫٿһ㱡ĤѾ÷ǳˣ
ֻҪԼͻ̤һµľˡ
ÿһ޶ľ磬̤УǾһǰ;֮·
Ǻãˣһöǰɫ΢£ȵƵԪһȡ
ȥ
һָöһߵٶȴԪϰ˸ΪҪѨλֱȫû룡
໡ûֻ֮ԪͻȻ˫ĿԲ͸һŨŨĻ⣬Ȼſ˫ۣбգȻһɢΧƿҲһɴƳʮ⣬зûˣ
һɳƴԪϷɢһĽ𻨣žžͣһ޴Ļƽһ㡣
ͻˣǿ
ԪϵһöʱȫϷ˳ɫƺЩȫΧԲڣһıը
֪ԼѾ˼һöѾȫˣ̫ۣΪһöڵѾԪˣЩܹҲֻǷƷѡ

һǧһٰʮ вգ

һǿ˸еĲԪ𣬲ƻڲϵţһֱһ塣
ȻԪ˫ۣĿ¶⣬һµƺɨܣΪһ޶Ժһ˿ͷ
̫ǿˣͻǾһϣһǵµ
ͻˣҲûʲô
ȹ󣬹ۿԪͻƵļҲԼͷһ뷨
ر׶Ѿǧ嶼Ҫչسص뷨
Ԫ飬ҲӦǡ
ʱһԪҪͷʧܵĻԼ֪ôԡ
Ԫһʧܣħ֮˵Ҳһ൱޴ĴշҲ޴ĴĳصӰ졣
ںˣԪɿѾͱǲؿ˳Ľһȫµľ磬Ϊľ
ƣѾͻʱˡ
ԪڳΪΪʱϵûܹʱȹ֮⣬¾ʵҲԼˡ
磬лл㡱ԪɵĿ䵽ϣż͸ж˵
ӦģֵܡһЦԪʵԼ˵Ҳһħ֮ǽ͸ӷˣҲԼһܻأڸߣܲӣ
ԣֵܡԪɸжѡ
ϲԪɴˡǰϲԪɵ̤ףԪɸЩ˾Ͳһϵˡ
ǺǣлλģԪɵôŽͻơԪɸոͻƣһʱ仹ȫƺԼҲûܹȫ˶Ϊ͵һ˿ѹȡ
ԪɣǻسǰɡԪɵ
ԣسǣھףͻס˷ܵĸһ
ȷʵӦðھƣԪɣ˵˼ɡЦǺǵĵ
˵ǣھƣھơԪҲ˷ܲѣӹ˵
˴ӵ֮£Ԫһħ֮ǣȻҲȥˡ
Ԫͻ׵ϢһǳʱͷˣԪɵʵԽߣħ֮ǵԽߣЩȻ͸ˮǴˣܲ
Բ磬ϲѶʹȫԼܱߵһǳǱ
ףᶨϣз˺԰ȻнйѺҲ˹ȥ
ǳʧȥɺĿǻе羢رۣƸ۵Ͳ֪צ۹ˣǰһͷɢͷɥģ͸·ץһʧǵİؤûʲô
ЫҲָԣƲأסΪģڵҲǳԾ˿ͷԭ毺õҲԵ㲿࣬Ǹո⣬ѵĸ輿
ٿֻЫӣǿſڵɪɪ֪Ǻأʲôԭ򣬵һͷ
԰һЩèŮ֮⣬ûʲôˣ˫˫ڣӥʱ䵱ܹܣʱ˻һ˫۾Ǳţ·ƮģɢһϢȻһЩֻҪһӽһ˵ļƤͻ᲻ķ
ӥҪ֪ݣΪһֻˡ
ˣСѪ⻹Ұɡޣ΢΢˫ۣ¶һ˿̰֮ɫȻ˵
һã˵ڵΪԲûʲôӰ졣Ƴһۣ˵
Ҿ̫ûгԹζĶˣһҾͿˮˡޣ·ޱȵĲ˵
һŵûɱȻƸӱҡ
Ը齵ƺĻ˵ӣҲܲסϾ޴ѹĵ
ͷûһӵġޡһվĿˡ
ûԼҲŸոձշˣ˼ҿǰٳ죬ӶûסͶˣ˭ͷ⻹治˵أ
һˣԸ˳أҸоõʵ
һ˳ˡæش
ʼֻһ˵ѵư𣿡üëһɢȥ
ãЫӣǵ˵仰ѽһżϽЫһµ
ңԸ齵ЫӶ߶µ˵һ䡣
Ī֨вʰɣϾǱιȥģ岢ûܵʲô˺оЩԩҲЩֻǽûпֶֻαʾԼеĲʺͲ
˵ѽżֵĳһ
Ҳûдߴ٣;İĿͶ𴦣ƺĸһǵʱ䡣
ã㵹˵ѽǿɲԸ⿴һˡۼͷĴ󺹣Ͳ̵һҰףȥûš
۴綼˵ˣ˵仰ɡЫҲ߶µļȰ˵С
ҡЩɶϾһ𣬻һģȻҲʲô鶼һ֮һͬжˡ
ãʹӦ˰ɣԪɳĴ磬ԪѾ׸֣ҪʥصģǸˣպҲлǸġһͽԼĻ϶˵˳
Ԫɳˣﾪޱȵʵ
ã㲻֪ԪɳѾ׸ˣ˳ְԪɳ׵ġ۵
۴磬ûƭң
˵棬Ҹƭ𣿡ָ
û˵ǳ˵˵ͷǸˣҲһͶˣãããҲܼල
ɫ˾޴ı仯Ϣ˵ʵһ־޴ĳ׵ջÿһ˵Ƿǳ޴ģΪ̤磬л̨ܵϹ޵ĴУһ죬޵˼ǧ궼С
ˣܴӦһԸˡһ̧ͷʵ
ǽʲôʸ̸һЦ
ܵƣδܹܡ԰˵
𣿡һ䣬ϲѾˣȴʵˣ˳Ӳ֮⣬ûбô
ãú˵ˣֻһʱڿ죬ƽ
ۣվһȥˣѾ˳ңҵ¡ǳһ
һʱеԴ沱һϽĴӵվһ䣬ĵĿĵĽͷƫһ¡
Ҫķڷʵ
һƬ֣ڰСʱ֮ڽܣԸħ衱￴۹Ķ㿪ԼĿ⣬жʱһ˿ޱͬ񣬴ͷԷɣ۲¶ˮޣȻֻǸȡ裬Ҳиģʱѡǲ뱻Լۣ
ħ裬ˣҲϲħ裬ˣҾƣΣһѾ˵Ķ̸Ҫ̸ҲҪ
ãҴӦ㡱һҧ
ܺãϣ㲻Ҫڡһ˵
Ҳڡȥˣ˾һûʲô˵ġ
ǺãѡһطɣһԪɳΪ֤һЦһСߣȻҸԼа壬Ǿ㿪ˡ
ʮһƬʪ֣ȥһ˵
ãھȥ
ӥ֪ͨԪɵˣ޺ȥ˳
ʮأǼӵĹǺܿʪֱϣԪɵҲϵˡ
ֽ⿪ϵĽƣָһΪʱȥ죬ΪָҪһʱ䣬һСʱʱ䡣
һСʱ㹻ָһΪԪҲ˽µḶ́
壬Լ𽻷ʾԸ֤
һıԣʪأ˵ܣ⼸͸߽ȥǾǻҰһƬ滹жϣȻκβһС߽ȥǾͬһ˴󺣣ȥѰأ
϶״֣Ȼָ壬⻹αװСԼһ϶֮У񾳵ĸҲδܹҳ
ѶȵıԣһҪܣѶȲһĴ󣬾ԪҲЩģҲ
ȻˣҲֻ֧ˡ
ںڻüˣʧȥɣһһ·߹ҲףۺЫӾͷǳ˵
仰ѹܴΪϿһ˿Ĳͷβֵʮƽһ൱ţкܲȻľͲһֶԼĻɣԼǲǳ嶯ˣΪʲôһԣдӦ˲п
ӮأŬȥԺֿµͷʵ
һɡһЦ
һΪбһŵĹâΪɣƴһΣ
ܺãԿʼˣֻӵʱ䡱
ʼʱԪһ£Ѿǰһɫ˿Ʈ֮Уգ۵Ĺ򣬾ʹʧˣ·Ǳγɵĺڶһ
ﲻʧˣһʶʧˣ˵һٶϢһ֮Ҳ޷ȷһٶϢûһ
С߻еֶΣ֮ǰСˣǲһ˿ѰζЦݡ
һ̵Ų߽֮УȻ˽һӲŴ˵ʧ֮˵ʶҲҲˣ
Сʱʮӣһʼ˷һӡ
ҪһƬïܵѰһпֻһССߣǷǳѵģߵɫɫʮƵģܹҵСߵϢҲҵĲ֮οƬʪֵҲϰƽ
˴ҪһһС壬ʵͬ룬İ취϶вͨģҶԷһмǻ۵ޣֻ;
ʲô;أǷС߻ʲôطһΪڵ϶֮УԽʯ赲޵̽飬ӶСʱʤ
ֱС߾Բڵ£Ϊһ޴ΪͲԼ߳ŭ֮£ƬغʯˣʱʹӮˣҲˣ
һǶһ˶뵽ĵطܱ֤ԼİȫܶԼʶĵطأ
ãСֻһ·ߣǾαװǱ
С߿αװʲôأΪɫʪֲֵɫʮֽӽȫαװɲݵҶӻҶȵȣǸɫӽֲﶼпܳΪαװĿꡣ
ԣһӣرעЩС߷ɫֲȻˣעǲܹС߷ֵģһ֣˵¶ͼҪҵЩѶˣ
⣬뵽һ仰ǾȫĵطΣյĵط
ʲôΣյĵطȻʪֵڴˣ˵˼άСҪ׷٣ȻԽȥԽȫˣʵȻԽǿ֮ǲȫģΪǺԼǰֱӵĵط׳Ƶģºڣ
ǽʪڲʵעһֱͣڴһƬطǹעÿһŲݣÿһƬҶĶ

һǧһپʮ вգ˰

ħһϲʪĻС߲Գ֮СʱСȫѡһྻĵط䣬ǳ˵ķ֮
ȻҲССߵǻۣ˼ҲδؾͲʵ֮ʵ֮ĵ
ӹȥˣһĽϸɱ﷭ǿɳ˴Цˡ
ϵ룬ԭоСߵϢɢȥмӣͳ׵ʧȥСߵһˡ
˵ݾߡ仰δѾ˾Сá
ʪû˶ʪҲżԪɺ;׽֮˸һѺҪǲܽСҳɾ;زˣǿһ޴Ĵ
ʱֹȥķӣԭСϢĵطоųϢɢĲˣʣʮϢ۲ɢճС߾һʮĳһطֻҪһһĹȥѰҵСӦû⡣
С߸ԼʵʵϷ⵹ǺпܣȻܷŹʮطһһ˹ȥֻȥ˽ӵʱ䣬ȴʲôֶûУǼٵġ
ʱʱѽȥһ룬ҲЩһ˿꣬ͨղŵѰҲϿжˣС߸ԼʵʵĿԲ
һǲܹģֻҪһͻᱻԼ֣Сߺпħ޵˽⣬һ֮
˼ά벻ģǾĲ֮
Ҳһ൱ӴķΧϲϲʪ֮Ӧǹ͸αװʮˣ
ܹԼϢ˷֣һʮּ֡
ľΪܹ۱ӵ²סϢ̫ˡ
ܹһ㣬ȷʵ֮Ҫܹҳʵ̫ϧˡ
һ΢紵жʱɳɳʱһ̧ͷڶҶʱ˼
ԼôԼǷϵħʦˣСαװÿһﶼԼƵʣһĶ仹ֱܷͬ˵ĽŲΪǲ˵ֻҪһϸ΢Ĳ𣬾ܹҳ
С߲ǲڵµĻôֻҪȻҪȻ϶ͻᱩ¶СߵαװٸߣҲڸԼٵĸϸ΢ĲǾƵʣ
ôֶأղѾ뵽ˣǾǷ磡
ǷϵħʦΪ̤磬ϵħȻǸӳ뻯ˣһ顣
˵ͷŷħҪʲôͷʲô֮ģһȻɣһСС΢磬߱ԣһ㶼
ôˣվʪԪ˶ȵʪһ΢磬ʪַΧڵҶͲľɳɳ죬ʪ⣬оһ紵
Ȼ֣ʪôͻȻ磬Դͷǹ죬û˵ǼĶʪֵ
۾ϸʪÿһƬҶҶָȻǼԱȽϣǷƲ첻ƵʵͻԶĹˣͬһֲҶӻ壬ֽϴģͻȻϸļ
ʮͬ壬ϴģȻټ֮ʪֿڱԵһϵһƬҶӡ
ƬҶӸϵκһƬҶûκβͬҶӵʢɫҲӴ̣΢һҲŷȻİڶɳɳ졣
ƬҶҶӵĲ֮ͬǾƺȱҶӸ´һЩҶƺһֿĻرܣҶӱ泯ģǱ泯⣬ʵǲֲȻˡ
ɫֲľǹãƬҶǴޱȣȻĹӦ÷ǳʢǣӦǣʱһõʱûеᱳѽ
ֻһУƬҶԵЩ´֧֦Ҳƺһֲ֮УһƬҶӶѣ֦ôָоأֲǿˣһƬҶܹΣȻǸһ̫ϸ֦쳤ʱ΢΢ľϹأѵѾɾˣ̫¾ɣ
һǾ֮ˣƬҶ΢°ڶķȵǸҶ࣬Ƶȴо޴Ĳ죬Ҷ֪ûƬȫͬҶҶƮǻһϸ΢𣬵ʱܵ鲻ΪǵƵһµģƬҶƵʸҶƵʲ̫ˣȫΪͬһġ
ԣƬҶ⣡
ҵҶɻҪҵСߣҲСߣǻǲеġ
С߲ʲôҶʲôطȥҶ̴̵ģûκһ˿СߵϢҶ·Ҷûʲô
С߿ɴСữʲôҶϣ۷أ
ֻǷҶûܹͽۿһʱҲҲСߵĲ֮أ
ҵˣʱҲһһĹȥˣȻаٷ֮ʮĿ϶С߾ƬҶ֮УֻôģǾͲˣؼȥˣҲһ˽⡣
Ȼ϶С߲ҶУҲûɵĵطϾʱ仹ûŵĵطҲʱĹ۲ƬҶķӦӡ֤ԼĲ²
ʮӹȥˣʪѰûгļ󣬵ʪԪɵЩżˣʱϵԽãҵϣԽ󣬺οҵ㣬ܶԷСʵҪɱѣҪܣҪһЩ
ԼҵСߣڹ涨ʱڽܣȻҪġ
ǻʵ۲̫༱һʪѰʵһŶûУյģ͵һϷ
ʱֹȥӣʪлһ㶯ûУѰӰһ̣ʼˣ
ֻʣˣҲˣԪɵ϶΢΢¶һ˿ʧ;ɥвʵʪ֮УгȥС߸ĳ嶯
ĲԽԽӽڣ֮ǰһֱעǿĳ֮ڡ
һǧϵմ˵е˵Ҳǻˡ
ǧľʵԼ˼ģȻǴ˵еһ˵ʵûܼʶϹʱڣǻģ֪ĸʱڣǻͳˡ
ħɭгȻ߱溦ľһȥǧϵľЩǧľǿǵĴҲһ̶ֹľĳɳϾÿһҪһռģռǹ̶ģϵĺµȻһµľͱϵĶɱˣ
ʵҲֲһʤ̭
ֹŹҶһŴһȥʮףҶïͺһ˾޴ɡյģվ漸ȫס̫Ĺâ
ֱˣһźõľģ⵹֮󣬴һҾƼֵơ
ƬҶͲŨ֦ܵҶУߵ£Ȼһ̧ͷ΢΢һЦ
һЦֻҶӳ֮УƬǹҶ΢Ĳһ£ϸ΢ĲڳǧҶӳ֮УǾǺѷֵģرĹעܷһ˿ϸ΢Ĳ
ȻǳƬҶȥģ΢Ķһ£ҶƮȫһ͸еˣ
ܽСأѵԼҪǧֱӰȥǲ̫ʵҲ̫ˣ֦˴ȥƺǸ취ƱؾСߣʣ²ӣҪڽƷҲûоԵİգ
ʱ䲻ˣ΢һ£ǳֱȡժȡƬҶ
СߣҷˣĴһΰεضͬһֱУŨ֮ܵȥ
ƬҶȻĲֻ֮û뵽صأջᱻˣ¾ޱȣҪ֮ʣȴĿ겢Ҷ±ŵҪ·Ķʱ겻
թʵ̫ƻˣ֪ںδһǹŻԼ¶ŵģ
ﰵԼûϵͱмʱȴԼڵ֦Ʈڿ֦ľͷһֻȵĽץУӭһ뿴Цݣ
ʱŵֱðôҲ벻ףΪԼľӵ֦Уղһʲôթǹתעߵġ
ûоһٽӽ˽ľ룬ҪѾˣ
縿ĴһһɫͽľӵҶӹ
Ҫ
ֻһһɫСֳ
һЦһֻɫĴƾɣһѽСץȻ˳ֽȥ
С߻׹ڵϣڵһҶȻһˤˤϼͷܵġ
һߣ޹ǵģ˾ˤڼӲʯϣҲµġ
ôջҵСӿл£ʱոպõСʱ
ôҵҵģȫΪסˣһıܻ׽ˡ
ΪǵСǻ𣿡΢΢һЦ
ˣԸķ䣬ɱҰɡȻһЦҡͷ̾Ϣһ˵
ɱЧٻ֮һҪɱ㣬ɱˣαصȵڣ˵
ѵʸû𣿡ĵ
ˣҵģҲûʸ𣿡
ȥƣǻɱأЩ˵
˵ʵȥʵǱˣ˵Ļһ˵ˡƽ˵
ΪԼѪˣûӱԼҪѪѪҺǱģٻЩ¶ȣӵѪĶǱģ˸е¡
߰ɣʱѾˣ
֧Լվ󻺻߳ʪ֣ûѡֻܸʪ֣ޣûΪǻġ
˿һǰʱһŴͺϲ£
磬ҵˣԪɾȵǰʵ
ѽʲôѵ𣿡΢΢һ̵
ʦͶءƼ˵
ȥԸһ˶þηӵħ֮ǳ
ʱûо˵λʲôˣΪʵѾԶԶ֮ϣշ£ƴӵϿһ͵ڵõһʵǿĴ֡
ۺЫʽԺûôɣͬʱǻʥ޾ţսľλ
˵ѾǷǳĽˡ
õ޵ļ룬ħ֮ǲʵҲһ࣬ۺЫӵļǧĻҲ֣֮ԪһЩԼõģȻʣµĶǡ
޵Ļ㲻٣ǶһȺ£ʥħҲв٣޵£ʥ޾ţʥ޾ŵһαϡ
ԪҪΪһλص԰İûã˵ҪƣʵֻһʽѣĿΪǿģôõȻ;֮֮

һǧһپʮһ вգž

֪ҪϢһ£ϾһҹսӾģҲҪָһµġ
һսĵĴ׾͵õ䣬ǰԪͻƣľǾ޴ˣⲻһʱܹġ
ԸӥҪԼһ侲ң޻ָˡ
԰ǰһλ֮͡
ӥΪʱܹܣڽӴλĿˣ
Ҫ˼𽻷ˣҼھޣ첻͡ӥʵĴǣĸͷ͵
˵𽻷ǰݷùˣ֮һҵġ𽻷ЩãǱ˹ͽŰݷãȻһŸʵ̫Խˡ
ʵڶԲҼĲͣ𽻷£ȵԪɴ˵ףϣҼ˵ʱϯġӥæ͵
ӥĪΪһǿӣͿԲһ𣿡𽻷ü
һ壬ѽѽǴѽʥأԺյ޼ѽ˼һСɫ׵һСɫ
𽻷ˣȷʵҼ˵˼ΪѴˡӥɥ
𽻷õĵһ۵ˣȻ˵˼ȥͨһ£һʲôԣ
⡭ӥʮΪѣ˵ˣ׼ţһȥǳԲ˺á
ӥôĵӣ𽻷˵ĻҲ𣿡𽻷һָŷӥ
𣚣ʲôҶҺȥġӥһ˵֮ˣʱŭη𽻷ɲηһССİ𣚣ʵʮֻҲĶ֣ƽʱƵɵģھȻŸ𽻷죬͵ɪˣҵˡ
ӥǰҰ𯺦㣬ǲڻ㡱һС־ģ˵
𣚣𽻷ˣ㣬ҸûӥмһЦ
ӥ㡭һ졣
𣚣¡𽻷һŷˣһǶԷӥĲʶ̧٣һǶԼȵôôһֻٻƵ£ֱҪŻеôʹԶԶˡ
£˵𽻷ʱԹݺݵĵ˷ӥһۡ
ӥһ㶼⣬ӥܹΪޣⱲӶܳˣһԶܳԽԼˣֺα̫ƽأ
ӥȥͨһҪǲң̾ߣ𣿡𽻷ʵѾ˱ıԵ
ӥó𽻷һ˿˿δ¶ɱ⣬ĸ˵һ֣
Ȼھоޣɲûȫ¶ļӣҲһϰˣһ촦ΣյĻ֮ȻɵϰߣѾһֱˡ
԰ſڷһĻѾһ˽⣬û̸ӥǾ𽻷Ů̫߰ѳ߹󣬾Ͳκ˷ܲϲԴΪһ¡
ӥľǰԥһ£Ź˵𽻷á
֪ˣȥ˴鷿һ͵ι󣬲洫һ
ӥ˰Σ𽻷ݺ͵λ㲻ԵſӭӣҲҪվڿǰӭ򣬾Ľ˴鷿û˼ҵͿ˾
ڷԶ׼Ĵѽ
𽻷һĹǲǡӥбҪһ£ǾͲˡ
зִ磬ҪǲԸ⣬ȥˡҲûôйһŮ˰׷Ѵࡣ
ǣʱˣҲ֪Ƣƽ׽ˣƢȴִ֣۲䡣
ȴǲ֪ô𽻷ű
ӥߵǰţ𽻷ѾȵЩ̫ͷˣݸ߹ҪάһԼķȣʧǰȥһ
ӥһ˴˳𽻷һҲ˲Ϸȣʱ
ӥʲô˼Ϊβӭң𽻷ȷӥڣȷѵ
ǣӥ̫˰ɣ𽻷ʲôݣѵӦԳӭ𣿡Ÿ͵
𽻷ˣҼ˷Ը԰鷿˵ӥмһ˵˰һۣת𽻷һʩ
ʲô˼ȥ鷿˵𽻷ɫǱ£ûа
𽻷ˣҼ˵鷿ӭĴݡӥ
ߡ𽻷һһ˦䣬̤Ϻ԰̨ף˵ģ̬ģˣȼԺ˵
Ҫ̧ŸϣȴӥһָҼֻ𽻷һˣûȥ
ӥ̫֣ҿǸ𽻷һġŭָŷӥ˵
ԲҲΥҼ˵ӥΪѰһ£ͲȥȻûôôûеõļʱֹȻĬ˵ȻҲʹ
ִ𽻷Ҳͣ½Ųȥһͬһ㺮˪򹷻ÿˣӥôǲǸġ
ԼʸǸԩ޳ģιΪԼֱ̫ˡ
ӥҵˣһġ𽻷üһԷӥ˵
𽻷ˣȻ£ȻһȥӥҲΪһ°𣚣ûи𽻷Եͷ
ߣơʱһѽӥƿֺĸȥ
˭ǹһأӥЦŰıӰ˵һ
𽻷ˣҼ˵鷿ӥ𽻷鷿
еļҾȻģÿһԵùɫ㣬鼮ķıУѬ¯һ˿˿㣬鷿Եţˡ
𽻷ԺƬ̣ҼϾ͵ӥÿ͵ãҼ˶Ҫԡ֮ͣʾԹ͵һأ
Ŷ˻ϰߣ𽻷һЦʵ
Ȼ𽻷˲˽Ҽˣȴ˽Ҽ˾ͻˣҼʵʮֺÿͣ𽻷Ĺ͡ӥάŵ
ӥצӷˡ𽻷
ˣӥҵӥ΢΢
˴Ҫԡ£𽻷ʵ
ʱ䲻ԽĿˣȻҪ׼ĳһЩӥһ˽治һܸɵĻһӵתûл
ǽڣȴ޻˵𽻷ҲҲɣһᶼˣɫܺõˣ
𽻷ˣ˸裿ӥСʵ
ҲȲ衱𽻷ֱӺӲľܾˡ
ӥԶĽ˵ˣֱӣ𽻷Ͷ˵Ⱥĵ
Ҳȷʵԡˣֻһʱȥ²𽻷Ŀģѱٹ˻𽻷Ĵ󲿷˽һ£һӵԺŮˣҪôһײǡ
һȻһЩʱ䡣
Լһʱ䣬𽻷һ˿ͷɫǱ˵ȹˣʵǲһİףȻڴ˿򣬼ֱд
ǧٴεд֮󣬲ſһɫӰ橵ĳ鷿ǰ
˵ĽŲǸ鷿˵ĸо˵Ϣһͨһģһȫһ׵֡
𽻷һ˿֮չ¶һ˿أܹϢ˵زģϢѾ˵Ƿ켫ĵز
˼䣬Ѿ̧̤鷿֮Уź⣬³㣬һ˫ľϣȥԡꡣ
𽻷Сǰɣ΢ЦĶԻվŵ𽻷˵
Ĵ֮𽻷ŭƲס˳
Ŷ𽻷СĳʲôĲԵĵطָ˵λϣһ̣Ͼ΢΢һ̧ͷ΢Цʵ
СôҲǳһ壬ɭ޴ҲҪһ࣬ħ޵ĵϣȻң𽻷ָһ㺮˪˵
Сһ壬̫˾ˣ΢΢¶һ˿֮ݣһ仰ȴ𽻷ͱˡ
ӥôģСô߹ĳô֮ǰûңһΪʲô⺮԰ſҽأеĶˣ
ӥһŹ֣ЦֲЦҵλ̵ϺݺݵӣɲûֻܽԴ͵ĵ͵͵ģһϴ̬
ôĵӡָһ
ߡĺһ£ֻ۶ڱǶѪȻֱͦͦĳȥݾͺȥһ㡣
Ҹ˵һūŲʲô족һӥֻÿˮˣϼӲ͡
𽻷ɫ࣬ǰɱĸֱ࣬Ǻݺݵӡ
ҸɶǣӾȻҪԼĸֱ࣬ǺݺݵɿĶ⣬ȥͲǸ߰𽻷ˣ
дΪΪҸߣſ𽻷һ֣ʹһӣֺֿݣһ൱Ķ
ġһɣµӼٺˣҳȥ𽻷һͻȻϮ
𽻷ϮȻһۣ滹и
գΪԼ֮ͻȻһ˿⣬һ飬ȴһǴ֮Լ±
ԹԣŮ˵ĳöѽ˵˼䣬ɱһͻṷƵĸ࣬ҪԼӾôأ
𽻷ɲȾ裬鷿ڿռҲСҪ𽻷ʩھϵĹʼƣЩ̫ˡ
ɲܲСİȫѽ˵һٶҲ칻ݵģӲӲǲˣֻȶˣ
ôأǾֻƨƽɳʽˣȻƺܲţɹؼʱܱѽ
ǣ͵
ȥСƽŵǰһ֮ʣһۣ˲ÿĶȻֻôΪ̫Ƥˣ̲ס͸͸澭𽻷ۿǶӵɵĴġ
ǧȷԲǹģ
оίأô󣬿ɻûŮ˿أһƽˣ
㣬å𽻷ܻȻǰ߹ˣҲʵŮ˼˽֮Ȼһ˿ˣǿôУ
åĵϷҵġ̲סֹһԼ
硢硭
ͨ𽻷˻ƣԭɫ鷿գ֮ͳһƬˡ
鷿ӽ𣬵һͶʹãҲڵһ챻Ǩˡ
𽻷С㣬ĳǹġ
ýͣ;Ρ
ôǰĴʶôôϤأϲͣ⺮԰һһľԴ֮ͷǳϲһúõ鷿գ֮䶼ûˣۣܲҲˡ
˵˲ģΪʲô˵ʵûأ
𽻷Ҫǰֻ֪ߵغɵƣҲڶ֣Ҳһ𣬱ϾϾҪʥˣһĴӪԻ϶Ǳķأϣ𽻷ܹͣ֡
ʵϣԸΥϣ𽻷ϵ֣֮ͣȴŮǸԶĳЩʱԣǴԻᱻ֧䣡

һǧһپʮ вգʮʮ

𽻷ڿͺ񿴵ɱһ㣬Ǻ޲õͽһ
ΪĹߡ
ˣҲͿһۣҲòжҪԸһ˫۾ɣ
˭ӿ˲ÿĶҾҪڳ𽻷ҧгݵ˵
ڳҲûУΪҿĶѾӡҵˣ
ҾͰҲڳ𽻷񶾵˵
ĸĳǹ񶾵ģҪҵ۾˵Ҫҵġƿڴ
һޣϾһַݣеһ˿ײвûȥ
𽻷Բɣ޲һڽȥļƣ˹
о԰дǿϢħ֮񼶸ֶ̧ͷ԰ȥ
ûһȥһͷޣ˭ȥǸùͷ
ڸ˭ֲȥæ
𽻷ĵģҲ𣬾һ磬ΪԷŮˣֲûôϾ֮䲢УûбҪಫ
һõĺģȴǰ׷ˡ
԰˵Լħ֮ǵһңʱЩţһ鷿ҲͰˣɲܰѺ԰ǿȪˣǿؽ˵ġ
дҸȰ𽻷˵
縿һʩչһ˿˿ɫķϵͽ𽻷ֺͽˣȻɫѸٵɢ
𽻷û뵽Ȼһλϵħʦħͷŵʱһ׶ûУͺƽƵأȫûκιϵƵء
Ƿϵħʦ
ֻϧ֪̫ˣһЦ
㣬ſң֪һġ𽻷˵
𽻷һϲܵ˼Źˣ˼ҷ𣿡ʵ
ſңȻ֪ˣһҪÿġ𽻷Ӳ
ѽڿҪÿһЦƽһϲãϲýͿ򣬼򱻿Ľƽƣҧһڣͷڻˣ
㣬Ҫң𽻷ʱ֪ˣվǰ˼ֱһ۲۵ĶħȻҪԼ̫ˡ
ħ޳ˣ˳ħޣʲôϡģһʼ磬̹Ȼ˵
㣬㲻ҪңҴӦ㣬Ҳѽڡ𽻷
ҲãҲãһ𣿡ٺһЦǽˣǲ𽻷ģһǿ֪ģ޶һǿУʵ̫ˣǲ˼ң˼ԼɵŮǽ׵ġ
˵ףǾˣ
㣬㻹Ҫң𽻷ɫķγɵ֮У־
㲻ԵĻҲ׿ڳһζ΢΢һЦ˵
ҷԣҷԣ㲻ҪңҰеĲƸ㣬ֻ㲻Ҫҡ𽻷ɿ˵
Ϊ壬ģû뵽ȻһͷҲϲͷ߰ɡ̾һ˶𽻷ķ縿
ָɵ𽻷ԣʱɣһŷˢһӾûѪɫסĲ˫񣬷·һʬ⣡
Ļ̫ˣһӻ𽻷еĽһ崫еľ
Ҳ˵һ仰𽻷ľ
ǻıԣ˭أֻǱʽͬѣеΪĳػĶͻ¸ңԸΪ˶ֳľǲЩ˽ͷǻֳȻͬʵʱǷǱһġ
ͷ𽻷֣ǲǶľ޴裬֮ǰһ£˵仰ƴƴʸûУΪղŵı־ͷ
ųˣηˣģûġ
˵һҲͷʵͰǰղűвҪ£ʧȥӦе򶨣ʵ侲˼һ£δⲻ֣ᷢʵǶԷһвŻˣ˭֪ȻˣֳһųΪ
߰ɣﲻӭ㣬ĶҲֵǮͲҪ⳥ˣ˵
Ҳߡ𽻷ۿһ죬ſ˵
㲻ߣѵҪɣгʵûλС㣡
ҾͲߣҪ֤Ҳͷ𽻷˵
ô֤вһΣȻȻҰˣٺһЦ
ӥվڱϣֱͶأ򵥵ļ仰ͽһֻ߰˵ҪҪģⱾѧġ
ҳ𣿡𽻷
˵ҸҲңķŵ͵ߣ𽻷ǰ˵ظͣӣƵ̵ͦβ棬¶һ˿ϷʵЦݡ
𽻷ǹˢһӷ۰׵պͬһֻ͸ƻ⡰ԡضĳºǲͬģһηһ޴ĴվǰһˣһӵɫŮˣ
㣬㿴ʲô
ʲôȻǿһ£ҪˣȽϺѽ
㣬𽻷յ
͹ˣҿû˵Ҫ㣬ҸҲҵģô㵽ˣֵ
Ҳɱ˳Ե𽻷
ɱٳԣѪܵģ̫θˣϲԻģޱȵķ羰֤һ㲻ͷ
㣬Ǹħ𽻷Ľָŭĳ
ҵоһħ֣Һҵ̹ۡȻܵ
㣬㣬㡭𽻷ͺһСָ˵㡱֡
𽻷С㣬ûʲô飬뿪ɣͲˣ
Ŀľ߶𣿡𽻷Ϊʵ
Ǻǣ𽻷С˵Ǿˡν˵
㣬һƫˣķʧˣ𽻷Ǯ㱨
𽻷С㣬ݲֵǮǲӦǸѵܵļﺰɱǲǶӦñʾһǸأ
ɱҵ£ҡ𽻷ŭ
ֻ۾ɱ£ЦĶ𽻷
ûɱ洖𽻷Ծʵ
ֻǸһѵ˭ƣԲѷ´Σ䵽ҵҾ˵̲׳ҺһԡǺһЦ
𯱻ڷӥȻٳѪԻһû
ȻֻС𣚣ɱ΢СѾûȤοѵģҲԼǰԲѷˡ
ǰǲ׳ǾͲö֪ˡ
鷿ѾˣĶȻҲٵ߰˰ˣվڷ˵Щ㣬𽻷һС
𽻷ȫ֮ǰĸ߰ǰ˵ɵСŮȴҲ˼־н֮иһ˿¡
£ȿʵ
ҿԪͻʱԪʩչ뷨ҡ𽻷˵ǰĿĵ
㣬Ұ㻤ͻ׶𣿡ʱ𽻷ͼˣⱾ֮еģֻû뵽һҹľȻ𽻷
ǵģϳְҵĻ㿪ֻҪĶԴӦ㡱𽻷΢Եļе˵
׶ѾвˣΪʲôͻƣһӦñһЩʵ֮´𽻷һ£ʵ
Ҳҡ𽻷һ£˵֣ó滹
Ȼû֮ǰĽ𽻷ǾԲǰ¶ʵģڣоԼƺû˵ıҪˣ˫۾·һۿ͸Լһ㣬Ƕġ
ֲãǺǡ𽻷һɽģԭԼĵųװģһﶼƭˡ
һЦ𽻷ոˣ˼ͷǲܹҵһطԼȥ
ʲô㶼Ӧ˽𽻷Ը֮󣬶ʱһ˿ͯģһֻɰС𽡣
ֻҪģԴӦ㡣𽻷һ̧ͷ¶һ˿ϲɫٵ˵
ĸΪʲôҪеͻףʵ
ңҲ˵𽻷һ£ʵҡͷ
⻹һʵϵĺӣ׷ǻıܣʲô˵ģֻ𽻷Ҫͻ׿ԼĿİɣŻԥһ£ܾش⡣
ðɣ֪ҰԪͻƣķѵĴж𣿡𽻷˽𽻷ҲûҪѣûа׳Ե͡
󣿡
жٻ
ֻмʯëľûˣ𽻷ʵĻش
𣿡΢һ£ԳÿһǧͻһëҲ˵𽻷Ѿǧˣǧܹ޵׶壬һо㲻ǶţҲһСŵ
ļֵɹΪڲã½ϣûϡƷֹղأҲ׵ëഫϹʱڵУëΪԭϣǳԶĴڣļƷ
д˿ɼļֵ
һҪʮҵ̫˵㣬ղպлռһЩҲһҲûпܵģʱѧȻ˳֮Уʤǧ֮⣬ùרǰ
һ룬Ҳġ
ļֵֵҳ֣ƺһȻ׬ͷȻҪˣҲǺǿңεıʺԼҲûرʵˣһ¸˵ղϲãлûУرں
һһ߲ħ𽻷
ģһʱЩʧ߲ħ̶ҲһһͼƷ߲ħĹЧĳ̶ֳϾ൱һ޾ľֶ֧һħʦ˵ͬһεսУ޵еĴڡ
߲ħĸ͸ҵģһֱߡ𽻷һ֣̽һöӤȭͷ߲ʰ쵵ħǰҫ۵ɫϱתһʱյһֳḻɫ
ⶫϣܴԭ͸ңЩȡ
ܰͻףһ߲ħ͸ֺη𽻷Щ˵
Ȼ߲ħʮ󣬵˵ôҪҲûʲôôҲûмģ߲ħȻ󣬿ɵȳȣǷصԹڴʮ߲ħģһʮţ˭ףϣΪĵ
߲ħϡ٣뻹Ҫϡ٣ѵ⻹𣿡𽻷żʵ
㻹ϳҵ룿Щ𽻷ȻϳԼ룬ôӦһҼȻֶ߲ħ˵ʲôϡ֮ǲǣ
𽻷Ĭˣ˵Ĳ߲ħ֮κһ˶ӵУȻֻжԷûеĶܴ򶯶ԷԼʲôԷûеأ֮⣡
ҿΪΧڵ£ټֻҪͻƣΣ𽻷һµ
£ûʲôҪģοҲûдӦ㡣
㾿Ҫʲôſϰң𽻷һңѿʵ
ҿ԰ͻƣҪκεı꣬ǣΪҷꡱ
Ϊꣿ𽻷һ㶣붼ûʱһ˵ҲǱһιضѣ̫
𽻷ûߣ֪ʲôն񣬶ڡһʵĺ岢Ǻ˽⣬˼һ£ԽǵͷãҴӦ㣬ǰǣͻףЧ
ģΪġ΢΢һЦ𽻷ͻƣǲǾ֮ͣǻһ׸֣һö߲ħҪ㣡

һǧһپʮ вգʮһһ

𽻷Э飬𽻷ᷴڣҪĴ֮һĻȸŮģȻû⣬𽻷Ҫԡ
𽵱ȻҲĻԼֻҪͻףΪʱ䣬ȴҪܼΧڵġ
һҲӦˣ𽻷顣
ոհԪͻƣҪ𽻷ҪȵħʥطزУ𽻷Ȼ뾡ͻƣΪƽҲûͻƵ׼ԾҲͬˣҪߡ
Ҳ֪ʲôһ¾ʹӦ԰ܶ࣬һࡣ
ڰİ𣚣𽻷ֱӰˣӥӵʥ޾ȥˣҵԼõδġ
𽻷˺԰еһԱҺܿľͰ˽
ǰѯʺ԰ʲô飬ӥķԸ£ʵˡ
ȻɵϣӷӥõϢȥ֮ٵĸˡ
𽻷շΪˣ
ϢǼΪըԵˣˣħ֮޶ˣǹħ֮ǳǹˣЩ޽һˣ
һ֮ޣһ㼫صĹ⻷˵ޣǾ͵ħ֮֮е޶һˡ
𽻷飬ʣµףʱ䲻ˣҲûٻؾңʣһûдǾǴ
ǣӥԼǰ
һȥƵˣԸ⣿żɽѾˣһֻ޽ƣǻ޷еģֻħɭڵǶ
ħ֮ǻһеľء
ʲô᣿ﱾΪˣû뵽һܹȥɵҲ֪ѡˡ
¡еĲ䱾죬ܽԼСҶһҶ֣¶κϢѾһ̬ˣ
ȻΪɫԵʣֻܱ任СαװһЩҶѾ㹻ˣܹעһЩϸڣƭֲѣ
ԣαװһ֣һѵΪһɫ鱨֡
ͷԣ츳ȫԳΪս鱨ʦ
ҵūʵ
ֻŮū㣬û̫ȤֻܻͷȤԲŴһλᡱȻ˵
Ҽǿ࣬ҪҰҲǲԣ㲻ǿҲԸҲԸ顣
Ҫǽݣ㣬ҡ΢ŭ
ĬһΪֻ˼һ仰ԼȷʵҲûּۻ۵ıǮǵðɣϣ㲻Ҫ˺ҵ˵顣
ҿԴӦ㣬պ˵飬һ鲻μӵġ˵ͷ
ޱμˣ
ޱȻ
ǵģˣֻǴҽϰˣʵҵֽޱ﹧Ļش
һ̧ϵĽƣһΪѸٵĻָ
ú£ߵľ粢ʲô¡˵ͷ
лˡ΢¶һ˿м飬Ѿְ֪Ԫͻ׵飬ԼҲͣ˲꣬лĻҲͻ硣
ϾҲģ
ȥɣıƲħ֮ǳûκξλں԰ѡһס£Ҵʥػ֮ٴ뿪Ը
뿪Ȼ̧ͷʵ
ǵģ뿪ʲôҪڰŵģڿԻȥһΣʱòܳ죬ʰһ£һٻҪڼԺˣ㽫طǣεúѵһ£Ȼдó
뿪ħɭ֣Ҳûиɹһκ֮ǰ̫һиоһ뿪֮󣬿ͻ÷ǳˣһȥ˼
ܲ뿪Ҳã벻ÿЩĵĿ⡣
õģͻһˣһЩ񽻴һ£֮󷵻ءҲеӣϲġ
ãȥɣסں԰ʲôҪֱҷӥһ֣ʾˡ
飬˻ŮҲ֪ŮüٵĻβɽƭǸԭĻǵûУ񵤵ǹؼܲ鵽ã鲻ҲûʲôֻҪŮʲôУ
˽ʱ䣬˼ȦŮԭǸαĻβݵɽȣȷֵ껯βݵĵطҲ˼α죬ͨļǺŽصָŮ
ŮȻǲѴ֮ҵ֮ǰ껯βݵĵطططǺԶ濴ڷԲң۴ɫ¶ʪȵȵȶһʮʺϻβĵط⣬ĵҲһС͵ħ󣬻βݼʹֲҲܴήٶȻŻ
ԵԭһɽȷŮȥ껯βݵСӣϸһ»϶ɽȼпܻлβݵ
ֻβݵҪǿĵҲν൱һĵʻӦˣһβݵĸϵʮַܹףʮס
Ϊα׵ĸ룬αʵҪǻŮԼǲ·ߣԭ𼸸˺üȦӣʱ䣬»Щأ
αֳǺרҵʿѷǼٵģԭаαרҾ͸ѷˡ
Ů껯βݵֱΧȿڲԶĵطɽϰƽŹҲ˵֮ʮ֮һûѰ꣡
㣬ɽȵĻβݵʮϣ
޳Ů꣬ʣµĶʮԵԭŮˣܹģֲĻһ޴ĲƸأ
Ȼ״̬˵ɽȾ껯βݣȫҵˣҲ࣬Ҫһ㣬ܲҵ껯βݣ
ֻҪܹҵһ꣬˾ûа
ɽȵʱɫѾൽ˰ʱ֣˻Ůҵ껯βڳС֮⣬Ѱ˸ûҵ©֮㣡
αֳȻͿǹˣҲǸݻβݵϰģβ̵һʺ£̾룬ɽСħĴȣһʵľˡ
ڷֵСΧһﷶΧ֮ǲֻᷢβݵģңݻ幫ﲻȵİ뾶Ҳǿκλβݵġ
ԭҪ©Ǹܵģαֳ֮ǰβݵֲԱѾɽ֮ʽѰһߣȷûȻĻβ֮󣬲ſʼûβαװġ
ǶĻβϰԵרˣҲԷĶߵġ
һԭ͵ӪѰ
ȻϸԭһʴĻ鲻ž˫˫Ů²̸ǵҩ֪ʶд
˫˫Բҩ֪ģ˶ԻľٶҲֻ֣֪иҽţ֪Ϊβġ
Ż齫һЩЩݲݵ𣬰ղͬķϴ֮Ƶ֮ڣЩ档
ҩʦ͵ʦһʮصְҵΪףǾͽһЩݺͻһ˳ˣβˣ̫ˣûܽĵҩʦ͵ʦĴҲأѱ棬Ծ磬ϷܺһЩ˴ļҩʦҩ͸˳ԣǳԲãǳе飬Ϲʥ̶ҩʦ滷֪ˣ
ҩʦ͸ϡһߺȻϣħʦͨСΣ󲡵û뿪ֻ֪ҩʦִڣ֪θβġ
Ϣ۵Ժ֮Уӵҽʹ߳ƺţԼˣħʦʿ֮⣬һְҵҩʦ
Դʧ迪ʼŷ˽ӻԽԽ飬Խо̫̫˽ܣ
صֲٶȣӵо޴ȨƣرΧߵĺ֪֪ÿһ½
Ȼ֪Ҳǿ彻õĹϵһж񲢲Ϊȴˣһʮ
ǹˣͬʱҲŮˣ֪Ҫ֪ʲôѡĸһЩ޹ؽҪ飬һЩܵģڲ˶Ծ˵ģǾԲ͸¶ֵġ
ҲһзִŮˣҲ֪ЩʣʹˣҲд𰸣֮Ρ
ҩҲһѧʣĲҩַԴֱһЩһ㶼һŮˡ
ԭԻŮԻݵͻȻ鲢ûжٻɣŮ˰ԣϲһЩݲݵҲǺģĵܲҵβݣֳ˲ҧͷϣ
ֻϧ̫ˣҪСлѲأ
һϣల£ڶ峿ԭʹԼˣȻ񣬿ʼƬɽѰ
ȻĿĵأŮҲûԭѰһβݣǾ͸ɴɭֹ۹ͣйвҩݣͲժŮ˵Цģܵͬһˣ
ϢСʱ֮Ӫһԭһ·һ껯βݣ±֮ϲܻ棡
ֵ껯βݣԭһŵһֻջͺá
ǿһͷҲһͷϢĴ˹
Էʱ򣬰˸ɢȥģһ껯βݡ
ɼԭʮ⣬Ϊɽȵ̽ǲƽ֮һ֮ǰٿǰƽһЩջܹƽĻһ˹ûпˣٴӦŮҲ׬ˡ
Եĳ緹ԭָӰ˸¼ѰȥԼҲѰ飬Ϊ˽ʡʱ䣬ÿһҵµĻβݵˣ±֮󣬼ǰѰ֮󷵻Ӫصʱͳƣ
£ȻǴյһˣŮһ̨Ϸ⻰һ㶼٣ߴߴģĵҲйġ
鱾࣬һ磬ûͣ˵ǿڸԼţԭҲ˵
˫˫õߣʱҲʼԼȤģǸıְйء
еǹͬ⣬Һܶ඼漰˽ܣǸĵһΣ¶ǵĻŮĳ·һܻ䶼ûУ˫˫һƬҲǣҲǣһ͸ͬ˵ƻ
˵ʵҲ֪ԼϽһЩ仯֮ǰһЩﶼƿڶҲûʲô·һжúȻ
ھͻƶƲһЩʱħ֮ǳУһ޴ף翪ʼˣ
ԪͻףʽĳΪ½϶־ֲһԱȻŵ֮УԪɾͲʲôܵռѹƵ磬ﵽףԤʾڴ½һĻȨˣ
ȨдСʵйأԪһͻƣȻǸΪһħ֮ǣʥڵЩϼ壬ҲС½Сֱˣ
չأһͻףҪȥʥؽ̨ϴ񴫳Уһ£ʥΪҪһЩܶ޶Ըĵ̣ʥ֮У
ԪɺпܻΪһ

һǧһپʮ вգʮ

Ԫʥأǳ̨ϹʥϴǱҪõģõϴٻõһϹѪͳ޴Уᷢһʵ䣬ѪͳӴ
ħǵľǶһ㣬ΪΨһŮħ޵𽻷Ҳǲü⣬һû²μף磬Լˣûгϯ磬ףϾֻ𽻷һŮԣ
ΪףԪͻף˵λȻԪɣԶλ׵һλλã˭û뵽ǣ𽻷Ȼߡ
ûôԸҲ֪𽻷ôģҴ֮ͥ£𽻷ѾˣҲʳڡ
ԴһͷĿ⣬رԪɺ;ˣг͸¶Ц֮⣬һϷʣԪɿԲٺֱЦɲңϾʦʦصһħɣʦħǱɱ˷ŻҪ
ʹˣֵİԼλãǲܹԽġ
ˣǴĽ𽻷ȻȥǵòǶŮ̫鷳ģ𽻷һʲôȥԼⶼǺ
Ҳ֪ܣԼŮҪͷ¶ģҲһµģ̫ͷˡ
ڰ飬ϹŵЦ⣬𽻷ʲôĿģһ̣ûгԿο𽻷֮ǰʲôҲǸȡԼϵ
Ȼ߻κһڳֲ𽻷ߡ
˵𽻷䲻һӣ
̧֮󣬾Ϳʼ˴Դȣڳ޶ǳԻģԴڳ⣬ȾƣַǷ
һȶ࣬ʲô󶼶һˣŰӣ̻¶ģ˷ܵž̳Ӹݼ˽Ŀġ
ۺЫӺζľҺǰζӣǼʱͶϵľϣںˣǸһƵУȻ˺ˣ
¼ıžĹâȻʮƵƺڿʲô
Ԫ֮⣬ƵҲϸԪɾ֮һֵˣ֪ħһǴֵӣر;޴ħޣֻҪͬˣǾһӣˬԣƣ߲ܣһһһġ
𽻷ǰǰ߸˶һƣԼԪɵ룬һ˾ѾʮˣһٿʢƣʮǶʮһʼ
ʮƿʢŵĻҪһƿӣһȻ仯Σǵı嶼ʮ־޴󣬱˵ʮˣǧǵĶƤҲװ£һʵʵڵ࣬ʮƽĶУȻһ㷴ӦûУƽƽġ
һ˲£Ҳ뵽£Ϊߵ𽻷ȴע⵽һ㣬˵Ůĺϸ𽻷ȴǺϸһʼͰѾ󲿷עϣ⣡
⣬ȻҪǽ⣬𽻷£ǳϻ۵ģھϸ¹۲֮һܣÿ֮󣬶Ǹһ飬ǺܿͻʧȻӹΪ˾ƣĶʧҲΪľҺˣ
ǸԷһʵ̫ˣƵĳɷִ󲿷ˮҲûвˮԪصŨԼ޴ı仯ѽ
𽻷ع۲ȾǰĶҼһգգĶſ
ڽܱ˾ƵͬʱȻ֪𽻷Ҳ˼ѡ
ֻ֮ʵܲ𽻷ǴźĿ⣬̲סʶһ
˷֣𽻷ȻЩ˼ûоʹ˷ģȴĳ͵͵ȥˡ
һ˵Ǿ͸ˡ
Ҳ˼ڳˣԼĻ̹Ҳ±˵ʲô
ԾͲ𽻷ôԼˡ
һṩ𽻷ɾ˻ˣһߣǾÿκ֮ߵֻֻϰߵķһǷڵϣΪϯض𽻷ұߣʱ̣ܶ𽻷۲߰˴Σŷ֣Ϊַڵ֮ĺˮĶӾͻѸٵıȥ
ԣָͨӴ棬ˮָƳȻ͸ȥ֪ģǧ
һΪֱˬġ
֪ܣ𽻷ȻľƻΪģΪвԼԼ¶һ棬ӡ
Ů˶СģԽݸ߹Ů˾ԽС
Ԫɺ;ȶһģʹ֪ףҲһֻ۱һֻ۵ģֻ֪˻᲻ˣҲɵϣǶʮа˾Żװ֪Լпת־ͽԼˣ
һжֻܿԼˣ׵ַϽκһλеģΨ¶ģʱ棬ֶ·УҪΪָ֪Ψһѡ
ôָܽӴأ
ǿǲԼ֣Լû취ָӣ
һת𽻷𽻷ռľٱˣ𽻷һлл𽻷İ
û𽻷ҪʲôȻ˾ľˣ𽻷ľƣûɲȵģ΢΢һЦã𽻷С㣬ⱭҺˣ
Ӣۺܡһƣ𽻷Ļϲ±оƣȻߵߣϵľ̳ӣĸһ룬ҲԼľƱһ
ȫ֮Уֻ𽻷õǾƱΪŮˣˡ
ˣڶƣףشܹʥش𽻷ٱȻһЦֻСССѳǣһ˵Ŀɰ
Ŷ𽻷Сô֪һʥ޻дջأֵһЦ
о˵ֱɭ޴ѣȥʥأһջġ𽻷͵
ҲǲĽͣãҺȡһЦû˭ԸοһȥʥؾǳŷһǰµĲвֻҪܰЩ˴Ǿһ޴ջ
𽻷̳˵ľƱ;˾ƣʱúȾƵ˶ˣĿͶͶ
ƣ𽻷ĽӢˣ֪ܷ߸𽻷һλã𽻷۲ת˫նϼ޲ɷʵ
һЦеˣ𽻷ҪʲôԼ֮ҲôܰһŮͶͱɣһڴ֮͢£
ǹϵһŮ˵
𽻷ڱҽвͿ𣿡ˣ򶨣𽻷ʶѯʡ
ǣ𽻷ȷʵĽˣϣܹ𽻷һᡱ𽻷ʸڷϵ
𽻷¿ɲǿЦɲҪԷ٣˵һһ𣿡侲ĵ
УʵһѪеġ𽻷ش
һ㶣֪ģεþǻһĴУͻһԣһԣƣһ£ͻ֮ᵮˣĳҲͳΪ壬ǻ壬νʵĺϳơ
һԣٻŮԣ𽻷һһǳ⣬Ϊ𽻷ǷԣһŮԣһֺܺ
𽻷˵һ壬Ҳ˵ǻһģΪһģҼ̳еҲǷԼܣԱմͳĻ֣Ӧǻһģƫƫּ̳еĲǻһĻԣ
ǳԷ˵ÿǧҲ󣬿˵ҲǺֵġ
ÿһ嵮ŮԳԱһӦҲᵮԳԱͺԼõһġ
Աͻѡ£ֻһʼעΪһԣǧûı䡣
ԣ𽻷˵仰ʱ򣬲Լ˾֣΢֪ͻһʷԨԴҲŹ
һֻԵ𽣬ȻͻһֻԵĻֻҪ˽ħʷĶ֪һ㣬Ǵӳʼעһԣһǿһԣ
Ҳ˵ķΪԵĶԵΪǿս
ԭڽԣԻǴԣԸϽڴܷĹرǿͬȻҲкǿĹԣǸԱȽǿԸԣǴﵽһľ磬ͬȾ£ǻǱȲϴԸǿ
ͺñԭӵĿѧҿǹǰߣÿǹʿȥԭӵܷӵЧ֪ˡ
ֻÿǹʿſѧԭӵǰߣǲܷӾ޴ãͱĩˣ
ǴƽԵʣͻԶԵܷӵľ޴ʵ¾Ҳâ
ֲ嶼г޴ڣΪޣ൱ףħħϵĴڣ
ֻħʥһĴڣ˵ͨռ䣬г޶ռֻҪǻͬҲᱻѹƣ֮Ҳһͬصĵط
ͬĵط½֮ϻкü˵һҲĵطնϲ򣬺޻֮һ޴УҲͨĿռȵȣ
ʵħͨҲĴڣֻǿ˹رպͿŵʱˡͨλҲóֻһЩͨδԤܹ㵽ǿλá
ֻǾ㵽ˣҲֻ˵һţ˵ħһοͨ򣬵ȥˣϱͨһ·Ҳͼ˭֪ʲôطҲ˿ڳܵĳУҲǻ̴ɽ֮Уļʣ͸Ʊн࣡
ͨ˵ڴ½ϷпܵľϷᰵ۹ˣֻħɭ֣ԶųˣħͨҪô磬Ҫôͻڻ̵Ĵɽ֮ϣȻĵطʵǿĵ̣
𽻷ƺҪϷˣɲһС£㲻ãµġ
֪Щ治̫Ͼǲã½࣬Ӳ࣬һͷβһ֪֮⣬Ǵͷѧġ
Ҳû˸ЩҲûĳһһŮ˻ᷢʲô滹ǣͻһܡ
Ȼ֪ܣҲһŮ˵ģοŮ˱ж
𽻷Уһ˿ΣգЩڴӦͻƣһҪԼ߷ˣ
ˣҲЦġ𽻷˵
УԲԡȻܾȻʶʱ˵ģίĵ𽻷С㣬ҴӦߵĺ֪ٽɱŮˣҪҲܴӦ
ŶһԸˣⱭȻ㡱𽻷ѹǲģ
һеľҺ˳ȥҡͷһЦ𽻷ɣԼƺû˼ҴͷǺµƣ
¶ǣĶǸԵ͹һ飬𽻷һЦҪ뿪ͻȻһᣬľ͵ȥ
ٲ÷ֱ棬ۼֿ죬һס𽻷˭֪𽻷һŤ˳Ƶľ͹ĻУһСڻģ
𽻷У𽻷ʣ·᲻ɿƵء
ġЩŭֻ𽻷ʣס鲻濴·§𽻷ġ
ǰովܾȴ§§ⲻǰì

һǧһپʮ вգʮ

ǵģ˼ҸղһƣͷЩΡ𽻷룬յ߿ڳݲĽ͵
ƾˣ֮ǰȵ߰˱أôһ鶼ûأ
ŭΪһˣҪھ𽻷ƳȥЩ̫ʿˣһֻֻ𽻷н߬أ
һ㲻ϲŵŮˡ˵˼𽻷ӣʶ
𽻷ԶʱһĿҲͶͱװͶͱֶֻΡ
̧ɨȫһۣȴнӴĿһ˲䶼ת˱𴦣еװߵ˵ڱܻʲô
˼ֻεһ¶ѣ˺αأ𽻷ĵһЦߴһ
ĸоŨҵĴ㣬ȵ壬еһԳϾ»ݣҵľ硣
ı׼ȥαװ𽻷Ƶ˹ɫǣΣ޳ߣȫԼĺ֪еһȡ
˵һɫԼ󹬵ЩŮ˵ľɫˡ
һݣڲУ𽻷ǲĽӽԼ
ץסҵֲɿʵ
˼Ǻһε𽻷ĥһ£ոӺˣ
𽻷ϾŮӣȻŮ˵ıܣȴһŮˣһǧޣŲͬ˵Ĵ󵨣
Ϊ˱ǰССһɫ࣬Ҳֵõġ
֪𽻷ǧܣץס֣Ϊ˲ףȻƣǰ
ȷʵȥоȼһһ֮ǰܿ׵ֶλһ鶼ûУڱ𽻷߬סָ֣ʳ֮ϣɫý֮ǰȵľڵľƾĲǶ˲ϴĴ㣬ȻʥˣҲЩ㱣
οֻһͨˣһǾŮ˵ˣǱģ֮˵˼Ǳˣ
һɫˣӾʹŮ˶Ҹ㣬οһŮˣ
ֻҪɷŮˣռʲôأ
Ȼ˼ŮӶ£һ˻ʲôأ
һ׸־ȻúµôõĽڣȷʵΪˣô̵ʱܹ뵽ѾǷǳѵˣһ˻û⼱أ
ֽ𽻷Сϣֻһ㱡ϸɴָ˼䴫˿˿۾㹻һˣ֮ǰǱȵģһת̬ˣҪȻҪ棬Ǿúһºˣ
곡Ϸܹ𽻷ļƷŮҲһβһˣ
ǵãСʱиϹӸ˵ⱲӽʮŮˣʱһЦ֮ʵ۲ԺʮǸɹ涨һһޣ㰵иɶģҲȻʮ֮࣬һССʦûûûǮôŮ˸ԼһЦ
ǣЦƺֱʵĿܣ֪ǸϹǲ㵽δԽã½֮ߵŮ˴޵УһֱȲӣͷƺڵõǿ֮󣬻ûеõƣ
ܶʱҲƣǾɼЩſˣҪͱúˣ
Ůʱȷʵܴʱһֳ嶯𽻷һҪ󣬿ɾûôԳɹпܰԼȥ˺Ů֮䣬Ůˣ޷ıһʵ
𽻷Сָϵߡ
𽻷ɵһţԼƻпûһѽ
ˣҿˣͷ̫ˡ
ŶżٵһһһվֲеĻҪһЩ㣿ٺһЦֱһ𽻷ѹжá
ˡ𽻷ˣΪѾܹƿصˣΪָƺѾƿһ㱡ϸɴ굽ȥˣǼ֮ˣǸעҪ޵δûеĴȻһ׵ˣ
ģһһٵġ͸һаԵЦ⣬ȴһƬ䣬Ȼһ˿ʲô鶼ûˣ
Ȼ֪𽻷ҪԼʲô֪͹ˡ
ˣھһưɡǵ𽻷þΪڴѳ
þưҹ֮ΩΪ𣿡ٺһЦʵ
𽻷ɵˣ֪ηӦȷʵĵһĿģǺΩΪͲ뵽ˡ
˵Цˣ𽻷ôôĵӣ𽻷ųų˵
㲻𣿡
ˣ𽻷ܲͻƻڴһ仰ð˵𽻷ôأ𽻷۲תܿ뵽һĽ͡
ͺܺҸҵ۾Ϊ۾ĴҴ۾￴뷨Բԣ
˵뷨ָʲô𽻷һװơ
ҪԼˣ뷨ģֲҵģ§𽻷ָ֣˵ᡣ
𽻷ص࣬𽻷ֻо֮⡱𽻷
ֻо֮ûбģ
ˣ𽻷δˣ˲ҪΪ𽻷𣿡𽻷Ϊ֮£٣ҲѪӸ̱࣬·һ˿ûˡ
δѣֲɷһЦҿĳ㻹Ӣ޵Ĵ֮
ˣ𽻷ˣŹ𽻷𣿡𽻷
ŹҲԣʵĸңղ㾿Ҫʵ
Ҹղſ˺Ⱦơ𽻷ʵʵĽе뷨˵˳
ԭǿҺȾƵˣƳ󣬱вţȻˣŮ˹ȻСۣѾЭˣǲһᱨԼ
ȻҲ㲻ʲôɹˣҲ˴š
ʵľҲǸһƸױǻ̫ԶˣΪ˲»£òķʹԼһֱţһԪ֪ģ˽Ȼơ
ҲǺȶˣѵ״̬£Ҳġ
ֻ𽻷ƺĳĿģҪһֶ̫׾ˣħƣ˱ϷĶ
𽻷ĳһЦЩεĵͷ
𽻷˵Цģ֫ܵĽӴǾ͸ڵûʲô
𽻷Ҳ˲پƣ߼ӾƾԵʣһŷ룬ﲨƾͣͺɻƵأ޲ɷ
磬𽻷ǡԪɼƷȥҪµģϽʶ𽻷ģ˻д鷳
ʶӵԪɵĴѶ˽еһ֮󣬲֪𽻷СŮ˱Ȼ˸ӵĹϵʱûԲ⣬ǵһɧ
ȻԪɶʥصһЩ֪ĲǺͻϳƵķһҲ֪һţ㹻ϵˡ
𽻷ã󲻵иһ壬һһ壬ĸֲ٣ԶǷǳǿġ
𽻷֪Լ⣬ԼⲻҪԼ
ǸԼȻ𽻷Ӧˣ鷳ȴԼϵģ˼ͬر𽻷δԼδһߣԼҲζѣοһ꣬ʱ䣬ʲôܷ
Ҫһ⣬𽻷ͻʧܣʱͲ·ˡ
ʧܣɲֵӦеĴʶʧˣҲӦΪģοе鶼ûзĹǺͲ²⣬ҲӦֵĴʶôǿʵû˵һ¡֣ͷһҲȲϺʮ֮һʲôµģ
òƺᵶᰮ飬ҲûиɹʥʥŮˮǱӲĴӹʥؼҵġ
¶ûǸ̶ȣ̫඼ûãһԸһԸԼرܣҲû취顣
¶ûͣԸ𽻷ŮˣֻҪ΢춯ᱻԷ˵ڵ飬˵ڽһսһһս
𽻷ĻͲ˵ˣƺûҪ˼ˣѾ˽ĲλˣȻĿܣŮ˽ĵطҪˣ޶
ڻΪһʼԣһŭ֮ǰӦˣͻ׾Ͳ֪ϵʲôʱˣ
˽㲻Զ֪һǿƵˣο˵𣬵ǵˣͻȻֽǾѰˡ
һδŮ˻ˣԼĿģӳǽǴһ˵һ㣬Լδûĸ飬˵ûи飬һֱ˰ŵġ
һ£С޲£÷ܶʶﶼΌֳǶĻʲôעעģǶƭ˵ĿջŪ˵Ĺ߶ѡ
Ҳѹһʱܹ뵽ô࣬ԭܼ򵥣ǰѧʱС˵̫ˣѶֻҪ̲ǣⶼ̫ڼ򵥸ڱˡ
һŮ˵ľٶԲżȻһΪĿģʶ嶯ҲԭģԼһŮһˣ𽻷ԭôεԭˣ
ҪԼ󣬱һҪĿģһҪԼɫ࣬˵ԭ򲢲Ψһ
ĳ˵ע߱ĳˣĳҲδƷˡ
ûƷľ𽻷ôģĴۿ¾Ͳ˵ˡ
о仰˵ĺãʯͷԼĽ
ഺŮ棬԰ĲҲǴʹһδ˵ĴһЩ˸е˼ľٶ
һʱ䣬Ժ˺üּ裬ÿһּ趼п𽻷ٶԭҲǶֿܵۺһ
𽻷ʽʶҲʹӽȥʼ˵𽻷һֻǴԪԼȵ˿еõϢģһŲ֪
Ҳ֪Ӧ̫ˣŵʱûп
ڴԹԵĳ֮ʣʮ彫Ĵҿ֮Уҵǰʳϵˮһأ
ȵĸˣһӶסˣħ֮ǣ˸ɱϳҳӣ
ĸĵӣгԺȵ˶ͣһվ
Ϊ˵ԪɸǲȻŭ㲻̶ѨҲʲô˶ܽģ˵ķʽˣǸͻ׵ĺӣĺӣưոݣ
ĸ󱲸ҸҰӹԪɵʶѾ˿⣬ԺϿһɫӰŭŭ
ߣһֻոͻƵСӣҲ˴ԲѡɫӰ˫ۺǰһ㶣ǿޱȵĻص
ˣӵԪܵסһͳ˳ȥһȭлɫӰ
ɫȭͷЮԵһӶ˻ɫӰԣֻһӰԪɸûܴˣ
ÿٶȣ
˸ûпǻɫӰƶ켣̫ˣǱǸһ󾳽磡
ΪɫӰΪѾ̤ƷԪȻҲﵽףϴˣܻǶ֣

һǧһپʮ вգʮ

˭ΪʲôҪַʽ֣ìͷƺħ֮ǣЩ⣬ɨе𽻷֮е𾪣һɲǼˣ
𽻷ĺܽҲܻңƺҪʲôʱȻƿƲǵĹϵǸӳＷһ£Сˣ
ʱ֮пⲻΪһʶж
֮г˽֮⣬һֵĿ־壡
𽻷Ϊǿŵδ򣬿֪֮жôĲԵˣҪͻףͳδͷϣ
ʱԪһȭ֮ѾǸӰսһˡ
ѡսǿУٿһЩĽ
ԪȻ׵ܹ֮շ磬ﵽĶľ磬ĳҪһŪһôĳɾ͵ùˣһѡʹȭͷúõĽѵŵĺӰˣ
ԪȭͷϵǿΪ͵ģ˫۸޳ޱȣȭһһľ˲š
ȻԼȭҲֻһӣǻӣɼܲסˮƽѽһЩµȭ϶ڸԪɣԪһֻ൱ޣµȭİǿɲһһȭԪɵ·ˣ滹ԶԶѷɫԪɣ
ֶս׳ٶȣʹ̫ȭ⣬滹治ԪɵĶ֣
ҲԪΨһΪĵط
ûԪȭҲһϾԪɷֿˣԪɵȭʲôزҲûף
ǴԪɶսӰ˵ս龰ĽǾ˵ģΪóԪɵȭѾﵽɽľ磡
ΪɽǾ˵ԪÿһȭѾ򵽿Իһɽĵز
֪Ƕôǿ
һɽ壬Ҳ׵İ쵽ҪÿһȭǾͷǳˣҪ֪ûȥһ־ͼһ֣ɽɲǼ򵥵ѣһԷ֮䣬Ľ͵ܴͣﵽշġ
һսҪԶʱں԰𽻷һսҪҶˡ
ԪɲԸ⿴Լĳսбƻһսû˼ȭͷʮְԵƺƿػܣһʹǳ뻯ǿ΢еǾܵȼġ
սܼңҲȥԶֻҪħ֮ǣܹģ˳ͽĸܵ˳Ժǽ֮⣬ĹۿڳϿվʵĶս
񼶸ֶսǿģǶлͻ񼶵ħ˵ǿһ޴Ļ
Ԫɵսʮָ߰һǶֲ׵ĴǶ˵һ裬һոͻƣеƲסȲĺһ˴һ
ãĪĲ֮ʹԪһʩչֵľûᣡ
Ҫһǿߣͱӵһǿ֮ģȻԪҲóΪҪԼȻˣ
ӣرˣպͻǰĵ·һӰǷǳģοһԼſڴ򣬶һ˸󣬸ûκιǡ
Ψһ۵ǣ˴ģҪڻˣǿˣ
֮ȻҪʧҪԼеǿɾͲùˣ
ֺǿһȭ֮Ԫɾ֪ˣٶϣоԼеһƴ
ҶƺǻԵķħޣϢŨĻԪ֮ƵƤۣһĻģܿһʮĻ棡
ԪɫأϵԽͣÿһȭȥǧ֮֮ϣ΢һȭܽĵҳһһǳƬķݣ
ֻӰȫһƬѤĻ֮УԪɵĹ˻ȥϮãڵҹ֮ϣͺһС̫ʮֵۡ
ԪɵսѾﵽһֲܿĽ׶Σٴӹս֮¶ľ֮ɫԿֵǿ󣬸Ǹеһ˿˿Ŀ־壡
˵˭ΪʲôҪƵķʽħ֮ǣ
սеԪŭǷŭĺܹ֮⡣
ˣСǻһģһǺܺԻɫĹսһȫһµĶ˵
˵ͷҲ𽻷ϵıµһˡ
ˣҪҪҳְСӸӧ
ҡҡͷûô˼һܺõĻᣬһսԪɾˣҲмôġ
˶ԶүáĽĿ˵
𽻷ƺܽţ˫ֽץס½ǣͣŤţұҧ촽֮ǵ֮ɫ
ڵʲô
𽻷Ĳ㺰ڣ߻˻ȥ
ңҡ𽻷˵ҡ֣ȴ֪μ˵ˣֽţԶıȥ֪˵ݡ
ǵδ򲻹ҵֵܣǵҵֵһСİδأ΢΢һЦС۾أ
㡢㡢ô֪ģ𽻷ĳԳԵĽͣһʵ
ҡͷһЦûлش𣬷ʵϲδ𣿡
𽻷סˣЩ֪룬ǰûʹֻԼ͵͵ʹǣȴûҵһʵĴ𰸡
Ҫ˵ɣһ׮ҲʶѣҪ˵ɣδҲȷʵ㣬͸£츳ȴһһģ̶ǧѾԽ೤ˣΪһĵһˣŮľ˧ǿˣ
һв֪ŮʼأͬΪŮˣŮ˵ĹС
һҳߣǸЩ൱Ĺϵ
һУһʮǿУǵģ޿ɸıġ
𽻷ȻǱ𽣬ĳߣҪڵĹأĳûʸλﵱδ޵ġ
λкδڶԺյģλ൱һ峤ŮһǳϵӣΪѵԵʣǲ赺ϵһԶ
ֻֻǱģԭнĳΪһԶ
¶ѵλҪΪŮȡҸ峤Ҳûа취λһ𳤴Ů˾ͿʼλƵδˡ
ʵ𽻷λδӡ󲢲̣ʮ֮⣬ĲǺǵƽߣżһЩ棬ҳضϣ𽻷Ҳ֮УǸŮˣʼλеŮˣ
ԥһԥôʱ䣬ûشҲܲµһЩˣ¡ٺ١һЦŤͷȥս
ԪɽɫȭͷϵĺХ֣֣Ҳ𽻷δҲ֪ʲô֣ϵķĻ浶ÿÿܽԪɵȭͷ赲Լ֮⣬𻨱䣬ͺǲõ̻ڿвһ㣡
ɲһ̻һ㣬Ҫģû˶ս·Ѿˣһǵܷҵıըڳ󲿷ֽʯͷǵģҪľͷĻճһƬˡ
˶ⶵĳѽŽû೤ʱ䣬Ⱥ⵽νѣһλãֻҵһԺǽ¸죬⸮ڵĽùˣ˴˵ʮӣʧ󻯵ƣ
ҸͳһʧˣʱҲиķԸ˵
ţ۵ɵϴе㲻˼
Ҹʲôȥѽؾһۣߴٵ
ޣˣæӦһ£Ըȥˡ
ԪӰ˵սѾһȻĳ̶ȣոͻƣһûطأһ֣ǻŻúõĴһ
ߣ
ٿȻ䣬Ԫϱһǰδеƣ·һ㣬ޱȵ棬еȭͷݺǰһ졣
ࣣ
ʮâХһ绯һ㣬ҵƿ֮ȻγһС͵УɽХ֡
ɵâɵУԵޱȣ֮⣬˶֮ɫ
ԪڰͲסԼԵʹ˳ȻûܹϤȫںϴﵽֱ˴˵ĳ̶ȣһһѾ˶ˡ
ԭѾص׵ԣˣҲҵĶ֡ӰĮ
ɽ
һԡѪɳı֮ӻӰϱֻ΢΢һ䣬¶һĨɭɲЦݣһչ·һֻȼյĻɽԪɷײ˹ȥ
䣡
һ޴ĢڳϿ𣬰ױȣȰľ޴˶䶼飬޴ıը֮УһƬ棬ܱߵҲΪƽأ
һΪĺ԰Ҳ޴һ֣԰н𽻷֮ǰɵʧ֮һ˷棬β
֮ݺݵĵվߵ𽻷һۣС椵ĴĻ£ȻôôʧһӾ͵ƵؽˣΪʧڽң
𽻷ЩĶֵҪΪԼҲҵӲܸԪɷͻ
𽻷ôĵӣȻһһ𡱾ǣһ̶Ů˶
𽻷һ৵һӾͰ֡
ܹ𽻷ʧ룬ģһŮ˵ĻҪôĳҪôֻˣ
һ
Բ²֮ʱһޱȵٻӰԶ𽻷ǰһ毺õݳǰ˪һ㡣
ŮΪȻҲѾͻƽˣ
𽻷֪𣿡ŮһͶ𽻷һѹɽһѹ
𽻷ΪȻɱϾŮӲһ󾳽磬ȻԷı仯ƺԷȥƣȻɫְһ֡
ҡ𽻷ңΪ֮ᣬ֪Լ˵ʲô
λ𽻷СʲôˣȻ𽻷Լ£һԼҲĿ𽻷۸⻹ħ֮ǣŮ˵̬ȣʵǿգ
࣬Ƿһ飬òҪ֡Ůʮĵһۡ
һҹܲˣǸ¿֪ﲢǷһĵ̡Ļؾһ䣬ʢ˵ŮˣΪ˲ʵƨǣ
ҵ鲻ܡ𽻷ͻȻʽĳŮӺһ䡣
󵨣˶˵䣬־Ҫ𽻷
ۿ𽻷һƾҪʵˣ𽻷Ҳı˫ǵãȴ£һ˫ۣȴĿУã
Ƿһļ£ûȨܣҲܲţħ֮ǳԼԺӣҪˣ˴ȥ̡ܽԸַһڲ飬ϾԼûжϵ֮ǰ𽻷ԼҲһ
࣬ſңҪ֮ءƿڴв
Ļӿڳ˵ͬʱһɣ˳ȥ

һǧһپʮ вգʮ

㣬㣬㡭ϵǡôǷҲ˵㡱֣һŷ͵ͨޱȣ߷ߣƲʣʼˣ
𽻷˷һƣжʱһ˿ĪǸ϶ְԼģǳĮĿԼģ˵Ϊ֮кأ
𽻷СΪͿԶ巨Ʋ𣿡û취ղһ֮£֪Լ²˵Ķ֣˰ѻ𽻷ϡ
𽻷ɫһףȷʵ˽ҳߣⰴҪϳ͵ģڵԣҲҪСݵġ
Сʮֿµģ𽻷˵ڼûκѣƽʱܾ˱˵ۣķǳĹ¶ĸĸֻͨˣֹЩЩʱ򻹻۵ʵͽĸĸ
ö֮ͱóĬ˵˿ͺӣʮֵĲȺ
δͲһˣĶǹ⻷ãҲӢر츳ǿޱȣΪһһΪ޵ϣ
أȻԱ죬츳ҲԣǱͲ̫ԶˣϳԵʣȻ˷δޣһ涨µģȻ˺ܶĽŮǵĲ
Ů˵ļһǿԱ൱񶾣޼ֹӰ֮£𽻷Ϳ֪ˡ
ƴϣܹϷ˳ЦһֲĻУԣһ֮뿪Ǹط뷨
ʹ֪뿪۵ĸǾ뿪ΪܵĴ̼̫ˣ̧ͷ
𽻷һ͵ͨ죬Ƿŭ֮пԿзŮʮޣָؽΪձЩס
ʲô飬ΪҲ֪𽻷Ʋס³ױˣ
ʲô£ʲô£֮һ˿ţǿ򶨵ı
Ҫ˵𣿡𽻷һȻѾѾˣûбҪٲҴˡ
𽻷๴ᣬͼҥݺˣֱ桱һţ֪𽻷Ҫ˵ʲôһȸ״𽻷˵ĶΪҥԡ
ȻҥԣȻǲŵġ
Ѫˡ𽻷ƿڴ޳ܵģûô޳ܵģԼ鲻ҲͰˣȸ״
𽻷๴һʵĻ˵Ҳŵģڵĳǻ㣬ҸĻأ޵һЦ
ŮĶԻҡҡͷҸϵȻҪԭ䣬¶ȷʵЩƣҲûпܣ˭üݶô߹󣬶ԭû˶أ
ü֮ķ鿴Ѿʲôˣԣ𽻷ǸνδѾ˳Ĺϵˡ
𽻷ûнʵͱһݺ˵ĪеƵһɶ𽻷˵ʵ飬ڷ֮£ϼİæĽǽʵĺ˵ù
ļƣ۳Ϊ磬𽻷ȲϷδ򶼱˼ҰˣҪǻԼĹϵνδҲ۶һ۵ġ
ʲô֤֤Ҹ๴᣿𽻷侲
ŶڸղţۿӵĻģҸڿж޵һЦ
۽΢΢һղȷʵоһ˿Ծ͵Ƶģͷųʶ̽һ£ûзֲԾû뵽֮Уѹûܹ뵽ˡ
ûУ˵𽻷ԣı׵
ʵڣһ˿˵㣬ҲˣδҲ𣿡˵
ңҸղһƣҪ氷֣ΪܶĹ𣿡ƺץס֤ݣ񶾵˵
С㣬𽻷СҵĿˣҵĵϴҵĿˣҵȻҪֹ˵ı֣㲻Ҫǣ浽档侲ľ
ˣЦһǿˣ߶ûŮˣأһ𽻷أ
С㣬ҵĿĶƺֲİɡЦ
ô˵ǳԼ𽻷Ĺϵˣ
ϵֻͨѹϵĶ֪ҵħ֮Ҳʱ䣬𽻷СʶҲͲʱ䣬֮仹йᣬ˵ֹϵڣҪݱˣĻӿڳ侲Ľ͵һѷĻӿڳ
ЦЦʮֵķͲм
ͨѻһҷС𣿡ʵ
ʵˣﲻҲûа취Żأˣץ˰ѱ޴ӱ⣡
𽻷ǻȥȴ峤ͳ𽻷һ
𽻷ԥһ£͵͵ĳһۣϲκα仯жʱһûгְĻᱻԹŮץȥȴȻڻǿ϶
ңҡ𽻷ŵŶ촽˵ҡȴûġ
ʱԪսѾҪֳʤĽ׶ˡ
ˣԪҲʱ棬ʱںϣ赽ٵշģԪԽԽ˳֡
أȻһʼûнԪɷϣǴ֪Ԫɾ׵֮󣬿ʼԿûֵܹ˺ôԪɲǿ׵ԸһϬޱȵԶ̹ԣԵڷԼĻ֮ϣ
ǷΪϸԪɣƤԪɣһ̻治֪ʲô֣
ϾǷһ徫һ㣬ԪɻҪ곤ڷԴӳɾͣҪԪܶˣ
ҷһӵޱĴУڻгϤĴڣԪԼǰѧҪǿ̫ˡ
ȻԪǸΪֵܣдǰʵ˵һ֮һˣǶ𽻷Ǻġ
ڣȻܹѷѽ⣬ƾУ붼ûġ
ԪԽԽģзǧˣԭΪһոͻͨ۽˿ԳǴѪͳģԣҲӦԼѾƷΪĶ֣ɵľͿԽԷܵġ
û뵽ԪȭȻƾһ˫ȭԼҶ˺ǺԲƣ쳣صⷢ飡
һ磬ȴһ֣֮ġ
֮ģԪȻоѹûо£ӭѹϣ޴ǱӲڶսнոͻƵľȹ
ȹ̵ԪȻǸƥˣܣԷĴ󵨵ĸֶԺ䣬ҲҪ
ɲҷָԪһٻ˼ҵĵ̶ԼҪǾѹƵĻҲûʲôؼ˼ҲǸڶ࣬ƾˣҪɨѾˡ
һԪɣټһ׵Ļܷӣǿƴ𽻷Ļˣ
һսϵħ֮ǵĴԪϣԪɾȫԸһ˿ġ
ͨȭ
ԪԴȭں׵ֹ֮ʮٱˣ
¡¡
ÿӳһȭоռ·һ£ͺ춼Ҫһ㣡
Զǧ֮Ӫأ¡¡Ҳ˶ϢĻŮ
ô£ϡģôͻȻأƿ˳
ħ֮ǵķ򡱾˳ħ֮Ƿһ£üͷһ
ⲻǴףսϸһó۵
ôĶս˫Ϊ֮£᲻Ȼһ
ӦòϢ̫Ϥˣսˣһ׵ԣһǻԣ֪ħ֮Уûӵԣѵʲôħ֮ǵ鷳ˣһ£ҡͷ
ҪҪϽȥʵ
ڻҪ˵⣬ǻȥһˣοûͻ֮ǰڡһʱ죬˵©죬ڱɱܿǸ߶Ȼܣ֪˷ǳޣҲԼε֪Ůǲ֪ģ̫شڶ
ھƺİΣûаǾҲͲˡ
Ҳɵһѽ
һ֣Ǿ뿪ҸоԭСɫǶǻûз˼
ţҲá˵ͷԭ͵͵ǣȻǲ⡣
𽻷һȥһ֣Ҫ𽻷ֱץȥ
𽻷ĿܣҲ֪ԼǷĶ֣Ȼĳ˹ȥ
ıܹ˼ڵļ£ķ¹ˣʵڲԸһһǿУȼ˳ɭ֮󣬽ǰһ£ӦÿԻһġ
ֻ𽻷֮Լһˣʵ벻һȲʧܲһİ취ʵѽ
ڿ𽻷һʻģͬ𽻷ҪǳְԼֲãһѾأ
о仰˵úã˲ΪΪԼֻҪӲĳֻûпˡ
һĮұϵ˫ۣ𽻷ˣһξӨӣ
˷ǲľ飬Ȼ˫ۣʶǸӦ𽻷һξ飬ͬһƿζɢζӣ
۳ţֻ־Ҫץס𽻷ͻȻƽһ磬𽻷ȻƿһߣһצķΧ
ֵģһļȣҲӦԹŮ׵ĵóѣԼǰץˣԼ򣬰ٰݣҪǴ˳ȥԼſɾҪʧˣ仹Լϣ컹Ԫͻ״ϲӣףϣ˴ץĿˣҲ˵ȥ
࣬Ȼ𽻷һȡɫ䣬ĺһ
С㣬𽻷СҶܽĿˣҲҶܵĿ˾ϯϱߣҲʲôħ֮ǣֻҪûзħ֮ǵĹأܴƽ˵
󵨣һССҹǷһļ£
ǷһļҲܣҲܲţħ֮ǳǳĽ磬Ҷͻ׵ף磬𽻷СҶĿˣҪϯϱ޹ʴߣʣ˵İȫܱ֤պηڣαħ֮һƽ侲˵
ⲻ֮ʣҪ𽻷СˡĿ׵Ķ𽻷ƿڴ
С㣬ĻӿڳˣҪĿдһˣͬ𣿡ѵ
ԷҵȻͬ⡱Ȼ
ԼںеˣһЦʵ
Ȼ
Ǻã㣬ǽĿ𣿡
ǣ
Ȼǣôģ˭ͬģ˽˸ۡͬ⣬Դ룬ĪǾĵʵ

һǧһپʮ вգʮ

ħ֮ǣҼȻħޣȻˣʲôҪͬⲻͬġǿʶ
С㣬˵עһ㣬ҪǿʶһѻѾɤӿˣֻǻû
ǹܺߺһ£˵ǿʶħɭ֣ħ޵ĵ̣һ࣬ʲôʸħ޵飿
Ȼħޣ˵Ľ磬ҲҵļңҼҾʸ﷢κ飡
Цʲôʱħ޻һССˣ涪ħ޵мЦ
С㣬㲻ҪԴٵôཨҪ⳥ġɤӿڵĻѾҪðˡ
ô㻹Ҷֲɣ㣬Сĸ׿ǻһ峤ҪǸҶҶ֣ҾҪȫҡţв
̫˫ȭգʵ̲ȥˣֳɭ޵ʹ߻ʱֵʥȥҲ˸Լ֤̫ˡ
࣬Ȱ㻹ǰ𽻷һҸǰ飬һ
ˣƺԼŮ˵Ѿһ֮ˣһǱɵ֡
ҪǲأɱӿԴڶɱ֮󣬻ûһֵʹޣɱġ
͵ųܷһŭɡѱվŷһ壬Ȼɱȴ£
ˣҡͷ治֪ߵغĸ£һȻǿĸж٣ο˼ҲǵǹƥҲǿƣΪĺ֪Ϸһ壬֪Կ˭أ
ҵҪҽ챣𽻷һôЦ
ˡ𽻷Щж˵ԼΪΪԼӵĳɷ־Ӷ࣬˼ҲһѡڷһǰͷҲ㲻ʲô
㲻Ҫ˵ڣ˭Ҳ㡱Ȼ
𽻷㻹˵ûй֤࣬ɫָ
ңҡ𽻷֪Ҳʲôɱ⣬ڰĵͷ˵
ߡһγˣĿ껹𽻷ָſ״ץ𽻷
ȥȻһȣٿնԷһƣ˷İӡ
ȻһɴԼϮæܹŹ𽻷
֣ȻŹˣžһ죬򣬳ȥ
ϵ¶ȿȥߣʵڲ¶ȣҪǰһ£ֱӾճɻһң
оŮĳʮִȻһ־ҪԼˣ
⣡
һԾһ֮гֻ˶ɫӡֻһǣһȻ˷Ŀƣ߳ţֻͱ׵ĸ߿գȻը
׵ľͽԼ򹥻ˣּŭһһ˹
ԪɺͷûзֳʤִˣѵһĸֶԾɾ춯أ
֮ǰѾˣ𽻷Ҳ¶ֻˣʲôУ
ҲһƾеսԶڷĽҲЩ֮á
Ϊ˵ͬһϣ𷨸¯ֻ࣬ۻңޱȣ֮ǰӦЩڣʮɵҵֵͿ϶ȻɵĶܶɱУ
ͬʱҲĥԼٳӦٶȣʵ൱ҲǳǿÿԵԼĥʯ
ù£Щĸ꣬ս˿û·ȫжʹƽʱսǳ٣˵ûʲôս飡
ҲûʲôɱԣоǳʧǾͲȥˣ˵
ϲ֣֮
ԴһǹţǴӡħӡģħӡǷеһž޷ħһǷļܣõ֮ĴУȻԼź͵ڷĴǺܿصģкܶʵõĹһЩѧϰġ
ħӡзӡǵձ仯Ҵ֮󣬾ͱɷħӡˣ
һͽֹţܴʩչۿеķԪγһɴСӡȻǧ򻯣ﵽ˵Ч
ӡĹʵҲ൱޴ģϲ֣֮ļ֮һ
һֻ޴ʵɫֺݺݵǶȻǷˡ
¡һ
һڳһ׵ӡǱһĽ˵У
ĵĵطͷĴӵص´ܳ¶մ·Ҳˣ¶۵ļҪǱжǱ
ûϧһƹ󣬽һƣһƣһٶĵһʮ׵ӣӵ״һ޴ӡ
⵽ӶĴ֮û˻֮εӵУץʱѾѪιȥˣ
һϢķһЦֱ˵ϣһ֣ߣ
ǰʱҲ̶ʮ룬ողһĻһַ֮ͰУһѪιȥˣֱܻ׽ˣ
˶ĿɿڴѰ˼ԼҪǷ³Ŷ೤ʱ䣬˵ղһ֮ͨ£ֶܼ٣
˿৵һӶˣøӾηӵĿ־
ǲȷԪɲţڲȷֵʱҲŷ֣л֣Ҳģ
ߣŭˣУбһԡѪɳı֮¶һ˿̵΢Ц˫һ
ﳯ
ֻһֻĻȻȻıһһ𣬹â䣬ͬһֻС̫ƵأΧ¶ȶȻ
üΧԲɫֲʧȥˮ֣ήҺܿľ̼ʧ
ˣǴΧȫ幥Ҫħ֮ǱһǧĲë֮أ
ߴǧȵĸº濾֮£ħ֮ǻܴ
ŭˣŭˣҶɱģ
ΪԼ˼˵ûƶôΪأֱһͷޣ
ǴãҪͳͳᡱĽ
ûôҲҪ
˺ǶҪħ֮ǡ
ֻŶʱħ֮ӿסħ֮ǵħ޷׷뿪Уħ֮ǣ
Ϊһ֮˽ǨŭˣǲŹġŭ
Ҳǡ
ˡĴһȰ˵ͣǲˣֻʵǿֶˡ
𽻷ʲô취ֹܣһߵֿзһˣһ߼ٵߵ𽻷
ңҡ
ʲôң˵Ȼཨħ֮Ǿȫˣƿڴ
Ҳ֪Ϳˣ𽻷Ǹһ𰸡
˵˵ڰ˵һһ£еķԼ߰׵ľ룬Χ¶ȸߴǧȣʯͷڻˣ¶ٿԴﵽȣ
ȣҲڻˣôߵ¶ȣӽѣοҪΣʵ̫ˣ
ѣҲҪ취Ȼħ֮Ǳһѽ̿
ƴˣ
һҧ˿еķ
磬ˡüֻ֮ϧȻˣǲûͣԾٶȡ
ϵԴ֮
ڿУһԼϻһ챦˳ĵõ֮𣬲Ȼǧȵ۽ӣȥ磡
߰׵ľ룬˵ҲһϢĹ򣬶͵͵ó˱ϵԴ֮
ԱԴ֮һ壬̲һȵĸоϾʧĸɸɾ

һһ룬ϵĿЦ˲ˣôҲ벻ףΪʲôܹȵĸ¿Լ
ǲʧˣһЦ̧־һֵݺݵڷĶߡ
ġʱоðǣתʲôﳯϾֹͣת
㣬ܵġʧȥʶ֮ǰָһͲʡµĵ
һֻССĻʲô˲ģڶɵˣ
һѾס׹ķݺݵľʮëһβֳȻ󶪽ռָһɣһ˶
ҲкüأڵȻһ죬Ĵز
ǷȻǷֶƮƮסǽң׽÷ܲҲǽҰɣ
磬Ԫûһ㲻ˣӮ磬Ҳû䣬һǷıһһҪӮԪҲһ׵顣
˵ԪɶԼڵ⣬ոͻƾܸƷƾУʲôأ
ԹŮȥԸ
໣ʦ໳ȥԼһӣȻ󻶿ĽһûӰˣ
˵Ȼˡ
·ͷ⣬ƺͳ˵֮ˡ
ҲûڵģŴҵϾʵҲץˣôˣҺԪҵ
ˣͷǷһˣǶסˣȻдȣ֮ϸԴǰ˵
ǵķһᱨ𣿡ֵʱѾ뵽ˣһͷǾûʲô˵ˣûеͷϰߣһǿҪѹһͷܡ
ǵģһʥؿһļ壬ҲҶԴЩڼҵħ֮ǡ
İɣȻǶħ֮ǵҺԪɾΪṩһҪǨŭǣǾͰζƵҵϡ
ˣǵ˼ϣܹҸƵİ취ԹϾڲûκ˵
泤ϵ˼ǣǸôأ΢һ£֪˼ʵҲͱ˵뷨Ϣˣ
ҲǲôһеĻҲһ𣬱Ͼεһ˿ԨԴڣһͼԼһȵҪѹԼһͷĻǾԲܵġ
ͷɶϣѪھԲ
Խǵͷ˳üԽǻƲ𣬲ڽ¡
¹ؼ𽻷Сϣֻ轫𽻷Сͻһ壬ǰطһġ
Ұ𽻷ȥ΢΢һǸĽ飬ôԼȥ˼ҴǷͷأ
ˣ
УԲСԪһŭݵ棬Ҵ磬ҵĳΪƽأܾôˣ
Ԫɴ˴أ
ҴǸʮ⳥ҵʧԪŭ˵
¡
泤ϣǻǱˣǻǵȷһĻӦ˵ɡõ˵
̾Ϣһһδƽһħ֮Ǵӽûһͣ治֪ѡǶԻǴ
Ѿħ֮һˣһپ٣һˡ
飬סˣҪؽĺ԰ãһЩݣʧԪɺͲ¶һ˺԰𽻷Ҳʱ

һǧһپʮ вգʮ

԰֮УټԪɡӦԽ飬һͷСħ֮Ǹ̫ǳҪǶԷͱˣҲԸֵز
Ԫɣһ壬˽٣ʵ֪֪ˣܰսڷһ壬ȻҪ˽һ£Ȼܶƾԡ
ԪϸԺ˳һ˼·˵һϹŴ壬ʷɱ壬ڵѾ̫ʱڵ壡
ľͲ˵ˣ˵һ塱ɲԸʷЩԪ֪Ļࡣ
һͬʱڵĹ壬ǵĵλȸޣһִۣԾǻӵвٿػ⼼ܣԾ𽣬磬Ƿϵħǿһ֧һ己ֳ֮£֪ʥأǵ˼ҲˡԪɽ͵
𣿡ûԼ߻һԵأ
Ԫɴ˵Ĵ嶼֪һֻˣӦñֶһЩǶ٣ҾͲ֪ˡ𽻷ǸŮˣһ´ˣѾһˡ
ˣ³͸ˡ
ĬȻһһһЩǲΪ֪ģ֮顣ҲὫǿĶġ
ɱﵣͷͷųġ
һ£ڷһʵʵ
Ƿһӵӵʥ׵Ϊӣȵ߻Ѫͳʹг⣬һ¶񼶣󲿷֮ͨտԽף츳ߵģƷƷһ£ڲ֮ǰûͻƵĻⱲӳ׾ûϣˡ
ЩûȤ֪Ҿ֪һжٸ֣ص˵׺ͳԽ׵ġĲͷһִϵ
׵ĸԼռ˵ʮ֮һһ㡱𽻷ųųĵ
Ǿ˵ͻһΪĸжʮ
֪ĴǶʮңҲ֪ģ߰˸𽻷͵
ʮ߰˸治١ҡͷЦһԼߣԪɺϣҲˣʵɱ
磬һħʥصĴ壬𽻷С˵ӦǿŵġԪɲһ仰
֪ӦòҪ֪Ƿһ̬ȣͷҪԲԶˣǶУǴأͷ۵
ɱǲеģһϵٶ˷㳲Լƴɣ
ɸ˽³ԹպҪģһԹŮԲʲô֮ȻǸ鷳
Ҫǰ˼һʹ죬Ŀڻɱˣʲôɱġ
ֻǰɱ֪ĳԼܵĺ֮⣬û֪ڷͷԼץǶǿģǻԼһϣһͷ̱ӵĻΪ˻϶һ淢Լġ
ʲԪҲǣƣԼļҲ˵ٵཨħ֮ǣҪ׵ķŹԹŮɣ
ô죿ˮͣ
𽻷ҪԼ̬뱨Լкô顣
Ҳ޳ܵģδޣŮ˹ɼ飬˼ֱ⵽ıӡ
ǲĿעӵԼ𽻷ŵĸϽͷȻһУҪСۣҪһҲᱻͷ龰龰ҲԼ̶ҲҲô޴ĺ
ûãȻδ򣬶Įģ˵ʮĮмɫĿͣ룬˵һ޹ؽҪһˣǼʣǺޣΪܹ˳ĸһ
С۹гķҪʲôʲôû˸Ҹʲô
ƫƫһ𽻷Ȼϲˣ𽻷츳ߵĻҲڻ˰ƫƫ𽻷츳ǺܸߣȻ̿࣬ɽɹķʶȫ壬𽻷ǷڽӴߣ
ΪշһĴͳһִԶԵôͻԶΪһ峤ļ̳ˡ
أͻǻһһ峤𽻷Ϊһһ峤
ڷȷˣ𽻷ȴһֱûеõȷ
ԭ㣬һ˶𽻷Ļ֮⣬з涼䲻ϷҲûʸΪһ峤Ȼǰǣ𽻷ĸĸ̫ˣûʲôɽﲻǵŮ
ڶһһ츳ߵ˲ţ˲ɣǷ׵ܵܣΪһ峤Ƿޣ峤κһ䣬λöǿŵģһֱȵ峤֣峤һŮһǷһĹһ࣬һӡ
츳ܸߣ֮ҲǺߵһһ峤ѡ
ǰ棬ļ̳˵λһֱܹȷ
棬츳ٸߣҲܹ̳峤λãҲû£Ϊڶ֪Ҳ֪Ĺϵ
һ˻һ峤Ǻпܻıһ崫жĹأ𽻷̳һ峤òСӵСӼ̳һ塣
ΪǴСֵܣ˽ķԼСӣ
ȻҲ峤򸾵뷨˭ȨԼ˵أȻŮɱϾˣӲԼġ
¶峤򸾶һˣСҲЭ飬ȻķԵĳǸ첲ֲȣԣǲԼҲ
𽻷ûк̨ĺ̨ĸĸĸĸΪ̫ˣС綥ǻûͻˣΪڷһѾ൱ˣûԼŮȥʲô
𽻷һ˾עˣĸĸܹչ˵
ĸҲŴϣ۸ͷϣҲ֪ȥֻ֪̿
ԭۺ𽻷ڣ޳·ԣʹףҲֻһĹߣԭӣܻҪ֧䣡
һϸһһƶȣ𽻷һףǷֻǸߣ𽻷ͻȻˣҲܼ޸ǲƵġ
ʥģʽǲƻģҲǷΪʲôô𽻷ԭɣ
עҪΪһĵ¹ߣһһӵ飬пܻɷһñӣ˫ݵĴ̼£ܲ𽻷
𽻷Ϊʲôܳأо𽻷ԸϲǱϿȥֻǻԼǷһݣڱ˿𣬿ɵ棬нıǮģֻǵǿʱ˳ܵԸͱ¶ǰˡ
ĸˣ𽻷ܳҲͿ⣬ûǣ֮ˣ뿪֮أԼ֮飬𽻷ĸĸڣȻɻţڷһڵĴһܣƱػ۵ĸĸЩû
о𽻷ǸТ˳ŮȻôίҪΪ˼ˣǸطһǧ
ֻһʱ嶯ƿѾüˣһֱûͻƣûʲôս£Ծһ£ȡͻơ𽻷ЩĽ͵
ȷʵûʲôս飬ѾӸֵʱѾˣһʱĳ嶯˵ﲢ̫ţǳ嶯Ҳԭġ
κһ˲Ե޹ʵĳ嶯Ҫʼԭġ
Ҳ𽻷һܣ˵ҲûбۿҲˣ
һԽİĿռ䣬֪ûлؼҵϣһ򱻱εĴӼгпܻҪĳͷδƺһĹ
𽻷ȥϢ¹ؼڷͷ˵ϡ
ԹŮһ϶𽻷ϵ˵ʲôûãϾ˼Ӳ˵ûУ˭ţ
û£ԹŮҲһҧʱ򣬿ŵ˭
ҪԼԹŮͷǾģ㵶ڲϣҲ˵һġ
ʦҺúõʰʰԹŮɣǷġʮаһ촽ǲԿǿǿһֻͺưʮֵĴۡ
ôʰǣҲԹŮյϢ
Ȼ̾źˣʦģһһġٺЦ
̿ԣܶκ˺У϶Ȼ˲ٶѳһôණ⳥ôأＷɭĺ
ʦģһȫëιˣŹ⣬ȲĴֵ
ȥɣעֶΣҪԹŮһζԶǵ֡ݺݵ˵ܷһķӦȰԼ˵
磬ǲǡԪһ˽һģ൱̵ģһŪһôǾ鷳ˡ
үģִ֪磬ҪֻСеСġһûӰ
ԪɣոոһսջСɣϽȥһ¡
˵ղŴսԪ¶һ˿ɫǿ˵ջ൱мĻܹͻ֮һƾеĶִսһ
һսϤڵ⻹սģǲٿ׵繥ǴһܱϰһٴλҪЧˣսķʽҲ൱ı仯ĿƣⶼԪɱ뾡ϤģͻǻֽһµģһµģʮֵĲϰߣһ֮öˡ
磬ҲϢղһ£ҲĲ٣췢ʲôֵһеԪɷ˵
תۼ䣬ھʣӥˡ
ӥȥϢɣһ˴žͿˡ˫ۣӥ΢΢İ˰ֵ
ҡӥ֪Ҫһ£æ˳ȥ˳ֻǡ
Ĺ߶ʱһϣһ
ʱͬˮһɿǰţ
תۼ䣬һֻ̫¶˰ſɰЦµһ쿪ʼˡ
۾ƿ˽ͬһæһ·Ļһʦ
ôˣƤ΢΢һ£ĸСʱĻָľ񶼴ﵽһ塣
ǷͷͦӲģϣȻǰڲˣǸзŮģٺ١һ촽һĭĶ
ûôɣ˫ۣһĿ
ûûʲôʦǰĸҰæ
̵֪ĺ࣬Ů˰ɣʵ
ʦ֪ħ壬ʮ²Ůˣ̵סѾˣҡڴڵ
ЩңҲ֪ԪɸŪŮūѵ㷢й𣿡һߵ
ʦЩŮū̫ˣġĴԴ
⣬Ժ˵˵˵˶˵ЩʲôɡϸȥĿֻôôһ¡
һʱ˾ϾͿ˵˳ʦķԸ

һǧ вգʮ˰

ķȷʵ񶾣Ҳδô̵ʱ뵽İ취ԹŮڡ
һǵ岢ɶ˺
ԸŮˣħľ֪̫İ취ͷˣҲ塣
Ժܿ죬ʹӷ֪Ҫ֪һУǹڷԼ𽻷֮ĶԹϵ
ڷе˵ţƺ׼˾һжڿסˣҲûݱڿվûˣ
ʮޱȵŮǿ飬Ǿһδ֮󣬺пܻº֢
֮ҡͷ̾һͬʱЩ棬ĶʮޱȵŮˣ
ٺһЦǷûɢİƷ
ΪƷǻһЩĴԸ߼ħޣҲȫ֮ǵòŮһȥܹ˳۾ͲˣҾ˼ֻħޣ˵Ǹ֣
ôֱֻ߰Ļһ֪Ϸ飬峤̳˵λܱܲס˵
¼Ӱ𣿡ĵһЦ
ȻǾʵĻ̫ϧˣһֱʦĽ̻塱ĵ˵
ţӿɽҲĵ˵ͷ˰ѱ֣ǷԼҪǰ;ˣ͵ùԹԵľͷӲɲڼ˷һ֮󻹻һֱӲȥ
Ұĵһˡ
ħ֮ĳĽһС۰׷۰׵ķǽڣšɡ޳ܡʶ״˿᲻ѣ
һۺɫᣣůůɫһλűɴľɫ˶֮ϣһ˿־壬ΧռһȦ̻¶ľ޺е¶ȵĹâеĹӶе鲻ԽĶ
ֻҪ˴ΧĸդҪһӣΧƵʮ޺ͻȥɫ˺Ƭ
ò˵ֶһ㣬ȴ൱Чû˺ǵ壬ִﵽĿģץ˰ѱ˵һãֻôɵֶǲܹڵģܲóͲó͵ԹŮͷһѽ
ѽԶֲģ
ߣȥλɡһ̧ţ˵
ʦ롱ƨƨߵǰ·
ʱѺͷĵطϳǣر޽һ˵һħ֮ǵһɣҲΪ
ôһط滮ʱֻΪŷһ룬ΪһŷʵЩ˷ˣǾ˷һѣħ֮ҲҪһǾڴ˻ϣ¿ƽһ
ǧˣҰ˼ںĵһµ֮ϣʲôһйӦҪӵ⹩Ӧ
ȫһĵط
Ԫһζսģˮ֮γһ޴ޱȵĺ֮Ԫڽħ֮ǵʱصص˼ˮͳħ֮ҪˮԴ֮һħ֮Ǿ֮һ
̲𣬺ˮྻ羵˭֪Ƭĺˮ棬ʵޱȡ
ԪԳ֣ץһʳĲں֮УƽʱκںȡˮϷû⣬Ҫ͵͵ҪϺСˮȥͻ⵽ʳĹӿзɣʥ޾ŷвӾͻǰֲˮ棬ҲԽӽСϸħ̽豸˵ħ֮Ƿܵĵط
Ȼ˵Ǽʵǲģ˵ĵطֻռһֿռ䣬кܴһֿռ䱻˽һ޴԰ʽׯ԰
ƣǳԪɱչ˽ׯ԰
һǱļһⰻȻ̵˽ׯ԰Ͽ޴ļˡ
ħ֮ǵľ֪СϵĴڣȡһͦʫ֣µ
ĴֻϵµҲʮӵʱ䣬ºʵһɳһʯȣӰ߶ܿһ٣һߺɫ
ǵ֮󣬾ȥǱߣΪħ֮ǣһ˻ҪģǾƱʧŷ
ŷ⣬ŷҷ˼еڴ½ϵ鱨ûҵĴڣ˭Ҳ뵽ᱻħ֮С
ϼһ깤ŷͱƶˡ
˵ϽһǧļһʼΪŷһ˽ġ
Ϊ˱ܵԵʣԽɵڣֻŷһʽܽסݱȽС
ȻˣﻹһסǾһ幫¶磬ｫΪ¼ҡ
֪Ǳˣʱ䣬幫¶ҲҪתħ֮ˡ
ʦǰŷסˣ˲߳ȴţһлɵġӼĴ߽ȥɭ֮һԲι֮ǰ͵
ԲιǰվֳֳǹǾȻѾСɵʥħޣ֣æǰһ
֮ħ޾ŵĵڶξųһͨԼʵʥ޾Ŷݷµǿߡ
˵ʥ޾һִģǴʼˣʥ޾ŵĳԱеǸм𾴣һηͳ羴ˣ
ʥ޾ʵھзչ׳ģϾһϸĽͳ˧һ֧ҲǰˮƽͲһˣħ磬Чͫħ¾һֻӣͫħжŵߣµľӴ̵ĻȻĶִ࣬˶ĽȻδһ֧ˣ
˵ʥ޾ֻ˵ǽڶʥ޽ʥ޾γһӵо޴ս塣
ӵǿʵȻģʥ޾žͬĲִκһˡ
Ŵ򿪡˵ͷķԸ
תȥϵĴ򿪣Ȼһ˿ȥ
൱Ҳʮ֣شʥЩ
ʦ롱С
΢΢˵ͷ̧ųȥ
Ļٲɫô䵥һܼ򵥵ĺԺΧǸ߸ߵΧǽԺӻСֿһ·ȦСԲӣһǲ԰һǻ԰̵ɫͦ޵ġ
һ۾ͿŷȻһЩϲˣεŷҴӲˣڵŷһףյģԵЩģȥɾǺܳʱû޼ˣѾҪϵǰˣͷҲģͷϣ˿ȥ˶ʮϡ
ڵŷеһʿһ꣬ľƽ뱻˴ŵʿ
ĳ֣ŷԵúƽ·ǰطŰգĳˣ
Ǹʧȥмŷĸеɡ
ŷﻹһѲӵӣﻹһֻСƱǰʯ̨֮ϣż¾ƵСˣлأȥ
һСƣһСˣǵģӹļֱ̫ˡ
ͷҺȼŷĿԶĴƮֱ˾ϣкüûҺȾˣ
ǲһ£ΣҪ֪ŷʲôֻͣһһģȴܹһȾƣ⻹ʦ֪ˣܳԵ˺ã
ŷ㲻ʶ𣿡ֻתˣָŷʵ
˭ôʶ𣿡ŷûһʵĿ⿴һۣɻʵ
ʦ㶼ϲˡСĵ˵
һֱ˭չɫƽ˵ŷı仯ʵ죬ȥľʧһĳ֣һûУҲû̫ı仯·Լǰһİһ㡣
ŷ㵱еĹȥ
δޣݣ㶼ܰ
ŷҵʦġʾ˵
ңҺȾ̫ˣŷվ˷ܵľһСӡ
ֻʧ䣬̶⡣
ҲȾƵģ˵ԴܹˣġҽҲ鿴һŷƣǲʧ䡣
ңʲôɰģԵĺãĺãҪɻǣÿ컹оƺȣϻԳ̡ŷٺһЦʿķ緶Ȼ޴档
ʦǸŮչһ裬һѾߡС͵ǴūгŮū
ŷ㻹ǵ𣿡ǰһ΢Цŷʵ
㣬ǡŷϸĶһ֮ͻȻĺˣ˫ֱסͷֵĺţҪҵͷҪҵͷ
ʱӳڼܳŮˣһʹһ㣬ʮ꣬һֻжʮӣŮݻ㲻
Ůͨһǰ
΢΢һУζĿ˵ϹŵŮˣɣûͷ
Ůʱûʶѯʾ
곤ˣӦûСһ»ش
˵ͷ곤ʮ⣬ĲŶʮͷŷڴ˴Ҳһʱ䣬ŮūһͲֵǮˣѾͷʱӦû赣ڣѾͷѾǴ֮ˣôһԺŷ֮⣬б
ƸղѾͷŵģǲϵأ
С֪𣿡ֲǰ׳գҲսŮ֮ˣһʣȻҲע⵽ڵϵС֮Ҳ뵽ŷйأһʧģеϵˣ¶ЩţСԼͲסįŷ¡
֪ˣҪͷͳͷӰɣҪͷ硱Сصĸͷ
ʦ⡭ڣҪ
лŮôһطҵܰ˱ˡС֪ĽʲôݣһһָˣҲͻ᲻ҪˣĲʵ̫ˣûУ
ˣСֻܹڴߣҪСˣСҲԹ޻ڡСĵͷƤˣһ˿Ѫ͸
ŷͷϣһ־度µģѾлˡ
ðɣСȻģҾ͸֤ӽŷǷˣԺҪమͬó̡һȫĿ˵
ŷһ֣ŷͱһɴǰ
ŷԸԸȢСΪޣ
ŷ˿Сֿ˿Դ־˵ͷ
ܺãȻ쵰еġοĵ˵ͷ
СͨˣӴҲͨ˰ɡһŷ֮ϣֻŷȻ鴤һ£ɫףһ˿ӵĹâһΪȫˮ
ŷҲʧ䣬Ǽʧ䣬һͨˣСҲĭһӵӣﲻʺסˣᵽȥɡȻһЦŷĲǷˡ
ŷҵŷҲ޲ˣһˣػŷңҲûʲôֵˡ
վûܷŹҡŷһ԰׵СĻУƽ˵
סӽʼŷˣΪ֮ɡһЦһĽҲ⿪ˣѾҪˣӽŷ˵ֻһμ䡣
žﳤȥűһƬţһ˫ӵ
Ȼ޵ɣյһˡ

һǧһ вգʮž

˵ŷ֮䲢ʲôޣ޷ǾŷϲԼŮˣֲҪսԼԼһõǰҲȥˣ
У˵ԲĻȻΪ֮ŷδҶȴսϣҶ滹Ϊһӡ
е컯Ū˵ζҶҲ˽ⲻĳԹɱҶҶƣŷңȴ־壬ŷٻôһ㲻岻Ĺϵ
̲ҶңŷȴļƻеĿ֮һ
ԾڿˡŷҲɣҪµϡ
ȥŷõĳ·һ㣬Ѿ󳹴ŷԼס
²ʧܣӵһһ
ͺڴѾɥǣһӵһһ붼ѹ֣ڱ̾ӻԼʵԹ޻ڣ
ߣȥһλ峤ӡȴһ׮£о泩˲٣һľ˵
ʦ롣ǰе
Сϵļ˵ϣֻһ㣬ֻһЩѷӻҪ޹⻷²źµĵطһʩڵϡ
ΪϵķʩѾͬͭǽڣ޵ˣ񼶸ҪӽﶼѣΪס񼶸أ
ĸЩأȻǵǴħĸ࣬ȻħѪģЩģǾͽǴ򷢵ˣΪħ֮صڣĶˡ
Ȼ쵼ԼһƱȵСܶˣҲ˵㵥жֻҪʲô紵ݶͻ֪
Щħֽܾ쵼ħ壬Ǽﻹ㰲ȣϾħ尲ݶˣóԺúȵģôõԴֱģھ߶Ը뿪
Ȼķǳ󣬿ǧʵһûУҶǿյģһֻ󶼿
߳ͷκܶ࣬ܵģҲ󲿷ǾµĸħǸԹһƬ򣬺ųĴ
ڼĹϽΧ
ʶģԼϴϴɲղŷԢǰֻʶʶһѶ͸Ͻˡ
Ƥװ׵ħ壬һ۾ϳˣħƤɫã½϶˺ƣƤǻɫģ΢ƫɫħŮ˵ƤҲɫģλħ֣һƤңħӢˣһƤǰɫģС
Ǻüԡһ΢Щ
ǸôˣĻ࣬ʲôֱʵ
ϴСͦģߺģ˵ǵȳȥˣҪϴ󱨳
ȥҡͷһЦ˼Ŀˣﶼˣ˼ܲ
ĵͷ۾ܽ˴Ŀĵء
СʱǰΪĸ˻ò׼һߣĴһ췭ظ
ҪǾİ壬ѷ͵Ǳ˺ˡ
û˼ɣЩʵ
ûϴ󶼷Ըˣĸҷ桱ԹĻͷһЦ
һͻе׾ΪʲôҪ͵ˣȻڲͬ
ûͺãⷸ˵ݷͬһ㣬ɲ˼һë鷳ˡ֪ʲôС
ˣϴǰ͵ˣҾͲʹ˽ȥˡһǰͣ˿һ˵
ţŰɡ˵ͷ
ͨҵһţǴ򿪣ûа취򿪵ģȻڽ°ԶԼȨ޽ܿңţƽʱŶǴ򿪵ģ˱һȨޣҪȷݲܴ򿪣
Ȩһƣһڣȥ룬Ȼ˵ľͻͨ豸ˣſԴţ
ʵƾԿףǽԿǴ򲻿ǵģΪűֶ򿪣һƲܴ򿪡
ȡԼƣ֮Уһļ̣֮Ȼһ̽ͷǽȷ֮洫һ¸µűˣ
Ȼһ׺ܵİȫʩֵƹ㣬ǰѷ¶ħ֮ǵĽ֮ˣһЩܵĵطڵؾַлõļ
ѾеִƼ˼ˣܺ棬ؾ˾ʵĻеΪȴأ
ϣǸؾַܹԼһЩ𰸣
ʶ;Ƕȴ̫ʶˣⲻЩСԹʵģλͬݿ϶ͬһ㣬ħ֮Ǿصĸ߶Ȼܡ
ڵϣˡĵ涼Ӳʯ̾͵ģҪڸԽɶĻ쿪οصǼطҲҪסΪġ
ʦڼӵһŷǰ͵
ÿһм෿䣬෿˲֮⣬Ϳռ䶼û
ôһտյģЩϧˣһߣһҡͷţǲǽСļ
ʲôأоԺǿԣİȫʩû˵ģй¶ȥġ
˭ԸĻأ
Ҫѵأｨһ˲ŵĻأӰҪ˲ļ˲̫ģԼĲ
ӰһֱûһϵͳԱѵأǱһһ̫עˣﵹһѡ񣬻Ĵħ֣ȫԽһѵɱ֡ȸ鱨˲ŵܻء
ﻹһܺõװǾǼڸһѧУݡ
ȻֻԺһ룬ܲʵ֣⻹Ҫһȶ˲źʦʣӲʩѧԱЩҪǽȥġ
˼Щʱ򣬾Ѿ˵
Ȼܲһ˷ʵûĿôһ
һһֻȻĸо׼С
˵˺ŮҲǧǧˣոսѵŷҲӢˣûа֮ǰϲŮԱԼĶࡣ
ȻŮǰ滹Ҫϡ֪ĸһ¡
͸ӾˣȻһ飬ϻոսյѪۣЩƻգѹ־ҪҪƲܻ˹ء
ˣ¾ȡ˼˶̲סҪǰһѡ
ֱִݻѽȻֻһջ
̫źˣôԴһ峤أ̲סҡͷ̾Ϣһ
˵˳ķֱ۳ӣ˫ۣ;֮ʱʱ˫Ŀð޵Ļ⣡
ֻϧûǳ˵Ŀⶼ˳ġ
ſһŲϯ֮ϣȻ滹źһݣǾ̹ǣΪˣڵ͸һͨûʲôȻоˣҪ⣬ʹôһ£Ͷûˣ
ȷʵ䣬ҲоˣΪֵһƺһֺʯ̵ĵأɢĺٿԽֱʮȣﱾ䣬ٽʮȣһ˸ܲˡ
ʯҲһֺܹصʯϣܹպͷźһû̵ֱصģǴʯ֮ڵģȵʱڷڼУǾԱȿյҪ
Ҳħɭֺ֣ʯŲôֵǮĺʯ˳ȥٷٱļ۸񣬵̵أȻҲҵ֮רЩ
Ļʾ֮һ
㣬̫ɣ̫޳ˡ촽µĳ
Ȼ˫ɼƺѪɫ΢΢һ䣬ܻ˹
ҹŭһ
ϴôˣ˽
⾿ô£ָſڲϯϷ˫֮䣬ʵ
⣬⡭ͷ϶ʱһ㺹飬Ͱ͵Ĳ֪˵
Ҳע⵽˫֮䣬͸һ˿ѪһƬѾ˵ģⲻǱˣҪǱˣǾͳƬˣѪĲλǸطı̹Źˣ
ϵȡеͬ߷ߵѾ˫ۣѵķˡ
˭ɵģǲ㣬뿪ʱ򻹺úõģʵ
ϴ󣬲ңĲҡæ
㣬˭˭ôĵӣѵҵ𣿡Щջ¶Ҫ˵Ҳûʲô£˾ȻǿɾǴˡ
ϴĲң֮ҲųȥˣȻֱʹ˹ҲŹġ
㣬ѵĿأ֮󣬲ǲһãϸƤģƲס
Ϊ֤Լף̽ض˹
ض֤ʵǾ뿪󲻾þ͸뿪ģ֮ûмҲӣȻԸɺܶ££Щ̫ˣϤ˶֪ûСʱսģӣԲķ
صȻԵˣǿĸˣĸһˣһûˮͻᱩ¶ģĸϸɸɾûκ֤֤ĸ۸һ˵ġ
˭ɵأ
ҰĿͶſڲϯϺߺķͬʱ񶼹λүԼһڣŰİɣ
㣬ǣǿʲôúӴһ˹ԹԵ񣬶ʱ߷ߵķϣƿڴСǣ˿ڣ۵Ľл
峤Ƕʾ⣬ɲԸǣ˭Ūģһദµġ˵
ǣЩ쵰Ҫɱǡ˫ۺģҪƨɱˣܶھҪҪһ
ԲǲһˣҲԩһˣ峤ֻҪǣ˭ɵģһһĵ
ҲҪǵĹǸҹſڲϯһɼĴھѿˣѪĸˡ
Ͻģҩһãݺݵĵһۣ˵ףܲȻô顣
ô˵ȻҩˣһֹѪҩ˹
ҩԸ
ңһָԼе㾪ȡ
ⷽо飬㣬ѵң˷ۡ
ЦһҪȥҩ
ңӲҪ⡱һƨɣ۵һ
㲻ҪΪԸźС
˵˭СҲˣһŤͷݺݵĶֱð⡣
˵ˣզģѵˣ֮ܲԩҶԾɷͳĶˣƣ²ֹһ˲ɵİɣֲϧġ
㣬㡭𱯲ҵĹȥ͵ͨ죬˵
⻰һڣɫ৵һӾͰˣ׶ĿҲƶϡ
Ӵ׺ݵĿ⣬һ²ûˡ
һŮ˱˾ջҲġҡͷһ̾仰Ǿˡ
һܲס̼˹ȥˡ

һǧ вգʮʮ

ô£΢΢һüʵЩ˳ԾȻǱŮ˸Ǹˣû˵Ů˺һ
ϴϴķˣȻҪϸĽһˣѾιȥˣô˵Ҳûйϵġ
ˣ֪Ů˶һŮˣǲԸŮ֣Ը˾͸ˡϲ˵˽Сʱ˵Ȼģһʲôб̬ʲôи̬
˿ڡָָڲϯϣŪķ
һƵľŮ˿ζأͺŶȽϴԡһֿȥ͸ҩͿѪܵĿϡ
һҪӵĳ嶯ɶпζѽζеء
ûһ£Ǻ㣿Ҳ̲סһ죬ѽ˲ѽ
شҵȻѹˣǱС
ʲôûɱȳֱǺ֡죬ѵ
ˣѾˣͱˣ˵ԼƯδ޲ҪŮ˹ģҲʲôöֵ̧
ʦ˵ǣڷ˳һĵʵ
İɣҪӻˣ˵ȥġ˵̧һƨɡ
װأΪװͿԲ˵ˣһȥûɶӦǵڶȥüëһ£Ҳ΢ĳ鶯һ¡
ԣСߵ޵ݣ뵽װһˡ
ҪߵţжˣӴһ˫ۣ˫ȭ߬޲óǰˡ
ƨǶ쬵ĸоеޱߵĳ裬ʮŮһȦҲͰˣȴһԼҩ˻һǷϲõġ
ûˣϢһȬˣõҩࡱ÷˿ڣϿӣվ޵һЦ
;ȥɣҸ峤ЩҪ̸һ֣ʾ˵
ǣʦ˷һۣһ˳ȥš
෿Ի˵ͰĴҲǷſڵĲϯľҲͶʮֵľӣȻһյħƣһӣһųʡ
㻹֪˭Ӧҵ֣ҽʣڷǰҽܵ
Ȼˡ֮¶һ˿̧ͷȥ
֪㣬½ˣֿȭ̶ʹһƬҵۺ첻ѡһھ˵
Ȼ֪ңǾ͸̸ˡ΢΢һЦΪһлһ峤֪Щϡ棬ħʥҲԼϢԴϢ̶ͨȲڶ壬ԽǲԽǸ½ǧ˿ƵϵȻͱˡ
ҷŹ㣬ǲܵģӵкܴǲħɭкҧгݵ˵ĺ⣬Ϊ֪ݶı
ǲܵģԻһ峤˵һ׸֣ҪûϵһűԵıԴ֮ÿһʱΪ⵽裿
ȻкܴĹ˼ɣǣҪɱ㣬ʲôһ峤Ƿһ壬ҪҲκ˶޷赲ġ赭д˵
ţ֮УĲǿԴ󣬶һţ·ֻҪ˵ˣͻע
ЦһֱЦʷһЦӲãռ䵮ǻ壬ô̫嶼ˣǷһɴڣ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô΢΢һЦ˳ŷ˼һ¡
ΪӵȥʵҪҷһ˶ǵǰЦŽ͵
ȥƽһЦ˵
ܲУһţǾƾ㣬ûʸ˵ҷһ塱ʮּжϵ
ҲҸҴһģ΢΢һЦʸ˵ģչֳģԼĵƶĻٲһ塣
ʲôģһ㶣ʵǲԴˡ
ҸһˣҾͷߣ𽻷Ҳȥħ֮ǵΪҲһʹˣ⳥ħ֮ǵʧ֮⣬ٸλﾫѪЦеĵ
ҪﾫѪʲôɫ΢΢һ䣬ﾫѪһξ൱һĿ̿ĹǿĿޣô꣬ҲʮξѪѡ
ͱˣ˵ҲҰɣ
ҿԸģ㲻ʹñԱԴ֮һ£ȻλﾫѪ󣬿ҪǵڸԼɾͶˣЩİѱЩɶѨУ֪ҹ˱ܣöй¶֡
ԣҴӦҲ˵֡˵ͷڱԱԴ֮ҲӦ㣬ڱȶʱʹá
ãҸˣǡ
ϵǰɣҲ֮Σģʥأ̨Σһɭ޴Ϊ֤
ԣʱҲһ̨ϣǾͲˣıˣپɭ޴֤Ҳˣ
һԼԼ֮ǰǲԵģˣһ񣬾Ȼ˽ȥˡ
˵Ļܹ
Լǰܵô죿ⶼô
ţҪһԽԽԼӮˡ
ŶʲôܿĲƽ⣬֮ǰйˣûнľɡ
ҪҹЩҵˡ͸¶һ˿˵
ȻЩҲ˺㣬ȴﲻɣοǽֻҸ̸Ȩ㣬ûʸ̸
ʲô˼ǷأһżԼһŮæʵ
Ϊ㲻أٺһЦû뵽ͷôһԡ
ôˣһҪ˵
ңҶЬûȤҡͷͽܵЩ¾Ͳ֪ˣ㿴ɮٵģʱ䳤ˣܸɳʲô飬һ治˵㣬Ѿ˰ɡ
㡭ɫ࣬ˣЧ
İɣ֪һ׵顣ݸһЦ
ô˵ʲô˵ˣ·һӳ˼ǣ̱
ţȻںóԺúȣź򣬶㣬򱻹˱˾ջ
ƲٷеģǷŮ˴һ˽ߣԹ󣬵ɹѣȻΪһŮˣ𽻷ôõδ޶ԺǷٰ裬յ𽻷߷֮£˶ˣҳߣ
ԿóԹŮж֣
ǻ㣬ҪȻôᡭ
Ҳֹ㣬ͻٵħ֮ǣ㷸µӦ˵Ұ㣬㻹ʶô˵
ңҡһ룬ԼʱͷҪǻħ֮ǣййˣǽɱħ޾ӢʱǷһҲδܹס̨ޣɱ¾Ǳħޡ
رʥ׵ħޣܵһģһᾪ̨ħ֮ʥռʥʥķ֮һ֮ˣҪ̨ļ쳤֪ˣǾǻһ峤ҲҪطġ
׼һ°ɣһ˸ɾ·ϴһ£ǿϾҪȥʥˣһЦ
ô죿һ£ҪʥصЩ֪ԼˣǻЦ
ûһ峤ȻʮŮ˱˾ջŪһ˻ȥˣǿǧЦˡ
İɣ˺ܿͺõģᱻ֪ġ֪ʲô
ţһȻķ˳ȥ
ʦҪ䣿ľӭȻû棬ֻҪԸ⣬Ҫǵ̸Ǻ׵ġ
ǽħ֮Ǹһ˵õİ취ֻҪңǷһҲûнΪħ֮ǣһɭ޴˶ţһҲͲˡԼĵ
ʦ࣬岻ѡһ羴˵
ƥˣҪ˼ҵϣõŶԹŮô𣿡Цһ
ٺ١ЦȻȥһģ൱˽ģħ綼һ
߰ɣȥλ﹫Ը
˵ͷǰ·˳෿ȻӼųһۼׯ԰ȥ
һʽׯ԰ûκΧǽţҲһʯ̾͵·棬ȥѡ
Сˮ̲һ԰ķ⡣
˭⣿һߣһ·ߵľɫܲ
Щǹƽġش
ﻹͨ԰ƣȵ
Ҳ֪̫࣬Ķ廨ţֲܶšЦ
˲ѽǽҪ˲ţûǣܹסôõķӣôĿͷ˵ǧЩˣҪӦĴʲôģҪһҪЩ˲Ϊáһ
İɣʦЩ˿ɱأٺһЦ
դѾȥˣʮ̻¶Ŀֲ޺ҲûӰǸµӰȴһʱܹġ
ҹһУ϶һӵġ
λСʱǰһĻ幫ʱѾһģ
׻˵ѵķ˲缦Ƿڵдա
۴ƤҲʧȥ˹󣬶֮У·һܣû
ʦҪҪʵ
ˣɣ˵һ׼뿪ɡҡͷһֹ̾
˷ЩȻŮ˱ֵͬ飬⸱ģȴֲЩв̣˵ףԼˣϾУ˵¹֣ĿˣҲһ֮һ嶼Ͱ𽻷Ҳһ
ߣȥɡһغ԰ѾʱˣԪɻմսĳɹҪħ֮ǴСҪ˵˶и˵顣
ڵϢʥشϢ
ˣӥ
˫ĿȻȻ⣬ϽķԸ
ˡǲ˿֪ͷ˵ģʥһǾԿŽǰʮ˶Уұܻ׽ѹԼɭ޴˶Ҫ֣ԼǾ͸Ҫˡ
ɭ޴Ѿ֪ľˣ˼ǣ˽ͷԼ𽻷˴ʥأãһĳͻᾡ
Ҳıģҵߺħ֮ǵİȫһ£ɭ޽ǳû˼Լµĵزɭ޴ӦҪԼ˽ãѾʮֵĸˣҪ֪˼ǳޣĵȼ֣Ƕ

һǧ ̣һ

ħ֮ǵˣħ֮û̫ǿҵĹУҲûʲôȨԶֵֻܱʾĬ
ȥ׼һ£ҵλ˷أǾ̳ǰʥءԸһ
ǣˣͰϢʥءȥˡ
ߺӥ𽻷˹
һμ𽻷øӾнˣͷֱ̧
𽻷Ѿͷ˵ϱʥˣɭ޴ҴʥأΣ𽻷Ҳû
𽻷ԣʱɫףֵ
ģİȫҾԱ֤Ҳ㽻һ壬ǽɭ޴ˡŽ͵
𽻷ȻһЦҷѾǧŴӳû뵽ǲѱץȥˡ
вһȻȻͬ𽻷˵ʵǲпģƺҲһ֡
𽻷ȻӳˣΪҪħ֮أ㲻֪˺ܿͻҵ𣿡ЦһʵȻҪӣǾӵԶԶģҲĵط
ңҡ𽻷һţǧ꣬գΪӳͰȫˣôԶô
ȵһУһжˡ
ӦҰͻ׵ģȻҸꡣ𽻷˵
ǴӦ㣬Ҳ˵һܰͻ׵ģֻҪʧˣ㻹ҹܡ˵ҿûжְͻƣ𽻷ԴҪЮԼ治÷أ
㻹ǲˣ˵Ļô𽻷ߵָ
𽻷С㣬ȻйԼԼڻûЧҺ㶼ȨʱԼԲԣ˹ʵ
𽻷һ㶣⻰˵ĲûдȻԼԼԼûʲôԼ˫ûзԼʵ֮ǰԼ
ҴһʼԼﵽԼҪĿģƺò̫ˡ
Ŷ֪ˣǺˣԲԣ𽻷Ц
գգ۾˿κһ˿˿˼ı֡
ˣҲȥܲܲߣ𽻷޶Եģ޼ƿʩ
ҡҡͷȻӦɭޣͲʳԣ뽫𽻷ɭ޵Уɭ޻ôãǾˡ
ôĵĿһȥӣ𽻷Ȼ
ʲôҾģҸɶϵ̲סи̵һ׮ףײɣҲһѣû㣬
𽻷С㣬ÿ˶ԼΣߣߵȥǸʲô磬֪ҲȲڡ
Ϊʲô𽻷㵵ʵ
ն㲢˵ȥǻȥӰɣǷȻϲ㣬ϵδٺݶҲںġ
ô֪Ầң𽻷Ȼ
δ򣬺㣬ʲôôҿ˵һԣƽÿһų֣ǷһҪġɻ
ǡʶ˵©죬𽻷Ͼı͡
ʲô׷һ
ˣ¹ҷһĻܣҲܶκ˵ġ𽻷Ϊѵ
ȻǻܣǾͲ˵ˣҲûȤ׼һ£Ͼͻһֵ
ˣҿ԰ҷһؼң˲УһؼɣҵļֵҲûˣǸһأſԹĸһ𽻷ԥһ£һȥı飬˵
𽻷Ұﲻ㣬Ҳַܲһ֮ҲԾӷͷ𽻷̬ȿ𽻷ǹƥǸԹŮġ
Ƿһһûа취ģ¾ƹ̨ɭҲò¡
ԵģֻҪ˲𽻷Ըźˡ𽻷֪Ȼ̧ͷĿᶨޱȵ˵
һɲЦ𽻷Ƿһˣֹϵ嶼Ǻģ˵һˣͨˣҪ˵ˡ
𽻷ݸ⣬ҪǸԼԼҪΪһĹˣ
ٶֻ׷ɱǿɲһֵ飡
𽻷మǻ޷˵ĵͷӦڣһ׮ףܽܣ𽻷ĶôĶҲǲеġ
ôԣ𽻷СЦˡڨڨһЦʵҲһõĽھܾ
𽻷֮䲻ϴ𣿡𽻷𽻷ֻܹڴźˣûֵСѾҲԸ⡣
𽻷С㣬Ѿʹվҡֵ
ǴΪβԸ𽻷أ𽻷Ƶ֪ûܹڰ
Ψһһݾǰôץסأ
𽻷С㣬ҲƼˮ꣬Ϊ㣬Ѿ²С鷳Ȼ֮ˣҲ֪κҪУǻΪǿͷҿɲһΪС˵
ܰң֮»˭ܰң𽻷Ĵ
𽻷С㣬ҲˣǷȻϲ㣬һۣδҲǷأ㻹лġ
ʲô᣿𽻷ѾкˣѾ˷ĺˡ
һĬȻû뵽ȻĶӸˣѹ𽻷ľҳߣٴȵŮܽܵġ
Ҳеͷۣ˵Ĺϵʵһ⣬𽻷ϲģȷǸС˳Ӣ츳ãΪߣĸŮӣ鲻ԽĶһ˿øġ
𽻷׾ͱ֪ԼδһδǸŮӲǴȶģǽһ㡣
ҪͻףΪܹ𣿡ЩףΪʲô𽻷Լæͻףϧǩ
Ů˰̫ȴҲ˵̫
ԽԽޣ𽻷Ǻ͸˺ˣŲԸȥһУ
ԼҲһ뷨
Լϲ˸˫˫ܣԼװһģⲻһּ尾
𽻷һĬȻûгϾ͵ڳˣ
ҰͻףҲǸĳŵΣһҧŮһѣô˵óʹ˲Ӧ
̫ǶԹŮһ𽻷ͻףڵĵλҲͬٷͷҪֵʱҪ˼һˡ
ң𽻷Ҳʸһ峤ʸˣ
𽻷⣬һǳͣûǿ֧ߣڶΪˣһ峤̳ˣ޶ҲҪ׸֣ҲԷڡ
𽻷ѹƣǱ˺ᵶᰮδģ
˵Ŀģ𽻷ϲֵҲףһͻףôڵĵλͻͬٲˡ
ҿ԰ͻƣжɾͣԼĵɲܴƱ˵ͻƾͻƣǲܵģΪԪɣķ˶Űͻڵľ磬˵ǳ˾޴ѹ
лˣ𽻷֪α˴𽻷мֵ
ˣٺһЦ
ҪԸ⣬𽻷Ը⡣𽻷һ£ᶨ˵
˰ɣ޸ܡڨڨһЦ
𽻷˵λ֪֪Զѹ𽻷Լϯ˶Ը⡣𽻷Ц
ٺ١޵һЦǻ黹о裬ǶǶһ޶ľɫһһߵΪǾ͸Ѱˡ
ӵһѾ˲֪ٱӵĸˣӵˣ֪ð˶ٹأ
׼ʱһ֮أ𽻷ʵ
ɣλ˲⣬Ҳһ֣ͬɹļҲһЩ
𽻷ϲȥ׼ˡ
ҡҡͷԼչ黹һ£׼Ůһѡ
ҪʱҲȻ泩Ϊ֮ĵġ
Ҫȥʥأħ֮ǵİȫЩǣԪɶڣȻʥ޾ŵľųܲסˣδ֪֮ȻҪúõĶһ¡
ʦ̫ģѧڣħ֮һƽµġĹ
֪ģҪ֪ħ֮Ǵܶ˵棬ǸһĳԹҲģħʥأٻҪ˼һ´ͬħһһҪġѾ
ʦ˵Ǿһ壿ܿͷӦ
ǵģ·ϣ·һǱ˵һЩ飬һѾħ֮ǲˣѾɳ˶ħ֮ǵΧһЩ̽Ҫֵӡ
ĳ飬Ҳжţûץһڻ˵Ѿ֪ħ֮Ƕܣ
˵һһ֧е³ڱ仯ɸħޣģʵ
Ҳ˵³ھһʮȺȰ黹Ҫϡ٣ƱսҲǳǿʮѶԸûм
³ȻƱǾͲò˵Ѿлħ֮ˡ²
ܣ¶Ǳڴ֪ûʲôջ񣿡
һ±ȣע㣬ѾˣǻԼ֪У漰ܵĲţԱһҪϸѹأñĵ˻ѵ
ƵƵͷʾһסķԸҹִ᳹ȥ
ͷӥ粻ͣĵĴں԰Ⱥ;
;ʱ˿̻ǧ֮ɽ֮УȻڰԭһѰһβݣȴһֱڵħ֮ǵ
ҹǳ춯ǵս;˵ǼٵģǵʲôãǸϻȥҲһﲻʲôæ񵤵ҲǳҪǱȵõ֮󣬲뿪
ڶջҲ٣Ϊˣɹûеһ࣬Ҳҵ߰꣬Ѿǳԭ˵ԭȵԤˡ
磬ѾûٴҵµĻβݵϢˣҲԭ˫Լ
öѾ͵ԼԭӦʱ򽻸ˡ
ԭ𲢲ĸԸĽ񵤽Ҫµ壬ͲÿǣֱŮֱӽҵĻβݾΪˡ
ŮʵȻһаգ©˷֣֮
ԭӣȵԼӦýǵĶˣ
ûеλɲһϣһ׼ԡԭ־ѽŮݴȥˣԭͨϵһŮʵ˵
ʱԭҲЩɻŮˣͻȻħ֮ǣûһףⲻ˻ɲŹأ
ԭӣɲҪһ֣ǲ˹Ȼֱڣõ˻βݣʡ񵤣ٺһЦѾʾ׼սˡ
񵤾ԭϣԭ͹ģһ˾פΧΪǲʥ׸֣˺аյΪᱻǷ֣ʵ;ǿʶ֮£ЩڴӲ֮УԭĶʮͱһһ궨ˡ

һǧ ̣

Сˣ峤ɽ˸Ҹǹʽǿ˵һˣԲʶʳԵ顣ԭظ˵
ϣ˵鵭һЦ
һСٵȺһΣԭʵ
ñΪ˸ԭӵνףѾʱˣԣ뾡ȥǵ飬ԭ¡ǿ
ʲô飬ԭЧ𣿡ԭ۾һڵǰһʵ
΢΢ҡҡͷڸԭӰﲻæġ
ŶԭԭȻĵ˵ͷӵ񣬶ûʲôԵģԻڿ޷졣
ǸĻܣҲӦõġ
һʱƵģгж̣Ҫʲôˡ
еĴ涨ǲԮģԭС˼ûֱˡ
Сٵȵȣȥһԭйâһ
ϣ֮ǰõǵĶԭӿɲҪޡҲͨ뺡
ܹ˳õ񵤣òòǾֻжԼȥȡˣ
ֻױ¶ݣ¶ͱ¶ˣҲûʲô˵ġ
ԭһޱȵߵһߣԼĸ
ӣβֱӽǣĶˮ飬ҪܹˬһˬǾ͸ˣ
ˬ֪¶ԭһѵµǣеԺһ壬Ǹǲһˣ׷һܲˣ
ǹӣô죿
ʲôô죿̫ˣһҪţʵЩۡԭһ
ѽӣ̫ˣһҪΪβݣҲᡭһ¶񵤵Զ׼ģõһŲ˵ܹһͻ񼶣ͻƵļʻӺܶǿ϶ġ
񵤿ɲʲô˶ܹõģһ֪񵤵޼ܹлõľ͸٣ԭ϶ʹ͸ˣԼĶ֮⣬û˵Ǹµõһ񵤡
Сĵ˵Ҹ׺ò׸㵽ģ͸ˣҪ֪һ񵤾пΪһһһ񼶸֣žѽԭеʹѡ
ǾͲСѾͷҲô
񵤵Ϣһй¶ǻɾ޴鷳ڻǻһʱԭ
ǹΪҪأ
Ҳ룬ʲôܹȵϻβݵļֵأԭ
Ǵ˵˼ǣ
ڣ
ȻѾӺβӴ˵£
ΪҲ𣬶Ǹ׿´ģǴתģҵġԭĵǣⲻԭĽگһ߶֣¶ˣһţпͻΪƳȥȻԭ谮Ķӣԭ沢ֻһӡ
Ϊ˻һ壬ĺԭпܻԼֶԵ˺޺ͶԼĿڻһģ̫˽ˣЩֵҲһʡ͵ĵƣͲÿ÷أ
ǹӣô죿ҲǸǣ֪군ԼҲ군Ҳż
ȣȸ״׿´ԭ
Ǳߣ
İɣҸ״õǵһϵʽǲ֪
ԭ֪⣬;轫ԭµĶԻһ
ʱѾԭܹ׽öѾ̫ϣˣⲻҪˡ
Сãŵ˫˫Щ˲ǣ˫˫ǵĶ֡
⼸СӻͶ֣㼸¾ܽˣ㻹һЪţ˳չһ˫˫áһԳֵĻᣬ˿õ
һ£СආҲûȤԭ棬ǻһս
ҲãԭŪˣţ֪Ӧò١
֪αôһȦӣֱӽС¾ˣô鷳
Ҫ˭ѽǺһЦ
ҲǡһҲԣǷô󾢶ܹõ񵤣֮ǰһʽףҲû׬ˣֻˣˣ
ʵһ˿ϼʧˣɫʱͰ
ԭ𽹼ԭشתѾȥСʱˣȷȥϢ͸Ϣˣɻȥ˻ûһ˿ϢЩɹԭĶʮѾͷˡ
ǲԭ£ԭĴɹԭġ
˵ǰʵǼලԭԭֻҪһ֣ζ
ʮĹӣöˣ
ԭǽ𣿡
ԭңѾ´˵ԭΪʮĹһֱϧ񣬲ɱŮ𣿡ԭǽ£ʮĹӴΣ
ԭⶶһ£һȦ꣬ʲôãǱʱһԭ𣬶ԭӡ
ԭǻһһֱ̫ãҲףΪʲôǻҪô˺һˣԸ״˵ļƻҲǲģѵ㶼ףԭջôԵ飬ǿԼˣݺԼ
˵뷨ǲĲ²⣬ִֻ֪д˺ʹӵԭ
Ҹ׺ʹµͬ˭ģ
ҵӣǴ˵ĶӣȻһµģǲ²ͬԭӵģȻҲ˵ġԭһ£ܿͷӦ
㻹ͦ˵ģѹҴأϧΪ״һ񵤡ԭסЦ
ʺԭȻǸͿءԭ
ãܺáԭŭЦҲǻ᲻˽ж
ʮĹӣ벻ҪΪѡԭɫһ
ΪѣһΪˣһͲԭ˵
һֱעԭĻ;˵̸֮󣬲ЩȣһڲȨҵĹ͢һƺԭʮĹһˮݣڶԴϻƶԷʵЩ˼顣
㣬ǳ֣Լܴ
ڻҪ˵ԭʵֻжԷ֮һֵļʲܴ󡣡΢΢ҡҡͷͬжϡ
ʮĹӣˣԭŭӿһ˿ƣϾԭλ֮ϡ
ԭϴҵģûҵҪ£һжԸԭ˵
ʮĹӣ㲻Ů˾ˣܵĻ񵤵й¶ȥ㵣𣿡ԭЦһȻݱȲԭ𣬿ԭ£Ҫԭɫ
ԭвңԭʱɫԭ˵һŮƴһ鷳飬ֻҪһӳȥ񵤡ϢɢȥԻһ˵һ޴ѣ
ʮĹӣ㣬Ҫʧʱ˹Ҫһ˸ȫΡԭƤЦⲻЦ
ԭ˵Ĳ¹ػܣһʼҲûҪ˽ףѾҵβˣ˵ĿѾﵽˣΪǵ;һԵʣͶˣҲԥˡ
Ϊħ֮вֹһ˿Ůһǵģʱһ׷ˣȽ׺󣬵ȻŮħ֮¶һ棬Ȼٰ֣ܰԼĹϵƲ塣
ԼƲϵʱһԼд鷳ˣ
Ȼϴһ㣬˼͸ˣʹ˼Լ
ô죿»ǲ£ǳ飬Լ˵ǲһġ
ңһȵĽף񵤣мҲһʱ䣬ʱ䣬ܹ粽ĸţһ񵤵ϢɢȥڶѾˣ
ϾҲܱ֤м᲻©һ˿
ԭЩڣԼûܹϸһ£еضǽȥȻҵ˻βݣ˴󹦣ȴҲԼһѵľء
ǺûõģϾҪ¾ϣ
ɻȥʵ˻ûлǱϴʲôػ߱ʲôסˣϴԼȻ©һġ
ϴ츳ûǿ֮⣬ɲһǿľ֡
飬ҪҪһλԭӣЦʻ
ôһЩ⶯ܹԭƣҪƽ⡰񵤡Ǵ洦ġ
Ϊʲô֮ǰһֱûܹ뵽أ
ԭЩСӣȻٰȡһļ̳ˣԭ桱򵥵˵Լ뷨
˼ǣݣ˵
ǳֵĻݱȻ¶ҪôɱԭҪôֻг׵Ŀ˵ҿ˵ֻкô
¹ϵشһ£˵
ԻС̬ȲΪȻ
С裬뷨ʹˣκһ£Ҫ־𣿡֣ضԾ
ΪʲôѽһСҲͨҲ̫Ե˰ɣ費
ǰԵԭ£˵󲻴˵СҲ٣ħɭֵսĿ겻ϵģǾʱٺãҲҪ͵
ʲôսĿꣿЩ׹
Ƿǵԭϻأܸҵĳͻȶ飬ħʥ֪ˣǻħ֮ɲɹӰ족
ѵŹСӣΪ
Ȼǣǻ
ѵҲҪȣɻ
ֻҪǲǵһֺη΢΢һЦҲѾȥˣϾͻϢʱǾ֪ôˡ
ǾٵȵȰɣҲںʱ䣬ԼȲˣǾͲˣһЦ
İɣǲȣԭҲȥġһЦ
Ȼԭûܹ¾ܹڵһЩʱ䣬ԴʮֿУװ𣬵ջͬٵСʱ
СʱСʱ
ħ֮ǣ԰ڣʮƽ걪ȵ棬Ի;ļƻͬģǣ֪ɭ޶»ʲôɭ޶ħɭֵƿأҪ֪ԼĶ²̫ѡ
ʱ̬Ⱦͷǳؼˣ
ԭΧʮ֮һ̨ܵĹעбԼƣǻ޲ĳȻѾշޣǶǹշģɭȻԸҲֻĬʵΪ˫Ը顣
ٰпԭĻΧʮ޳һ붼Ŀ֮ˣ̨Ը⿴ľ
ħ֮ǣռ̵ģҲū޺ʥ޵ģĳԼΪϡ
Ȼܹͨԭ׷顰񵤡ǷǳԸ⿴ġ
ɡ˼Ծı˵һ䡣

һǧ ̣

ȵЧʻģӵȻ󴫵ݵǧ֮ĻŮķʱ䲻һСʱ
ôʲô˼Ǵģ緽Ҳɻһա
һ˼ǣ˶ȥ
ȥǿǽӽʮˣǴȥ輱۵ⱾɱģȴһⲻԴʧ
˼ǵִУ˵ЩС˴ãֻ轫ԭȥͿˣ͵
ԣε˵ǻʲôְɣ
ţһ㸺ԸǶʮСӣԭߵİ˸˵ͷ
˽˶ȥ֮⣬һϢǾҪȥħʥأҪĸϻȥʱˡ
ԭӣǵôˣ˫˫һԭ˵Ӫأԭʵ
С㣬˼Ҳף˵Ŀʲô˼ԭһоҪ⣬ǻ򶨵һ£װ׵ʵ
ǰװǻƣԭ뷴ڣˣ𣿡һЦֱӵԭ˼
С㣬ҿˣ񵤻ڱ;Уⱳԭǲġԭ
ϷˣͲǻһµķҲû֪αôʵأ鲻мһЦ
С㣬㲻Ҫһһ壬Ҫ֪ҹϵҪǴҸ׶УʱСҪܵ𷣵ġԭɫ
ˣ˵Щˣ񵤰ɡգһһɨ
С㣬ʲô˼ԭɫ΢΢һ䣬뿪һʣµѸٵĶ˫˫ŮΧ롣
ҪԼĶԭӣ̬𣿡Ȼ
СҪ񵤣΢һбʲôĿģԭҲ㵽סԭһ̬ȶȻӲ
ԭӣԭʮģҲĥƤӵģҪǲҾԼá˵
˵꣬͸ԭһοڵĻᣬˣΪҪ߰˸ֻʥΪСǣǼֱǲѴ֮
Ҫģһö˹ͷڵϰѣҪԭһܹ
С㣬㡭ԭ𾪿ֵķԼ岻ܶҳ˴Կ˼۾֮ܵ⣬ʣ¿˵һˡ
ԭ̰Ҫ۵ġ΢΢һЦһֻԲСǣΪ֪Ůأ
˫˫ڻ죬Ѿôˣڻʾ£ԭĻͳһֻӣݸ顣
ӹӣ΢΢ƿһ϶һŰɫĵҩȻֺϣ˫˫
֮еĵҩǲ񵤣жϣȾȻҲˣǼֵҩġ
Ķܿ죬һ񼶸Ҫ㼸ʥף̫ˣֻȵ˽ӵʱ򣬺ķһʱ䣬Ծڻԭ֮ĸ˹
㣬ˣڵ˹һ˿̻֮
أʵ
һ£ֲһٹش
Ŷ˵ͷҪɱ˵ĻȻܼ򵥣ҪǽеĻǶȥ־׽ˡ
ȻǿҲܶʱڽ˴һǧ๫֮
㣬Ԥıԭ𾪵ɫң
СӣҪΪ񵤣Ѿһˡߺߵ
Ǿʲôˣԭ㻹Ůαװʥ׵ΪΪ˱ġ
ûϻǻȥ֮ˣһѾԭ𣬶˫˫˰εض𣬷Уħ֮Ƿ򼲷ɶȥ
ħ֮ǣ֮Уʩչ֮𽻷ͻʥףΪǶǷԣԷĵö𽻷˵кܴĽ壬ԼҲ޷ħȻ𽻷ͻֵİա
ٵ֮ﱻʥ޾ŷˣþһط𽻷ףҪؽ㱻𽻷ͻƵڻһΣҲûʲô
ңҲûŷһͣ׶κܶˣһͻƸߵľ磬ȻķͬҲһǹۿͻƶ˵ҲһκܺõĽᣡ
Χ˶ڰĵطۿ
𽻷ƽʱסҪԪһ𽻷Ȼһ
𽻷ǧ꣬ȻͻƵʱܹģֻû˽һˣһ̲סٵϢвһֽţһֽĶĸо
һͶУǿůػ뷨
һϺȣ𽻷˵ɫʱƽȻѸٵı
ſҪ˽һй·ߡ˵
𽻷һ£Ͼй·߾ǹǴУǲ֮أյǲܹ֪ģǷɵģԾҳߣѾˣ溦ز
ʵûй·ߣҲ԰𽻷ǷվҪܶˣϾ²£вأǾͿٲȵĻᶼûУ
˽й·ߣڶ𽻷һ൱ȫ˽⣬׵磬Ǽ򵥵һȫλѴʥͻ˵ǵһ̥ǵĻǵڶΣһӳȫŻһΪͻ񾳵Ĵ
һͻΪҪΪʲôεͻԽԽãԽԽõԵʣϵʱ䳤ˣܾͻ˥ˣһͻʧܣҲһ˵ģԵڶξͻѣͻƵļʾͻøСһؿܶͷһγʧ֮֮󶼱ηηβͻ硣
ԪͻƣգȻмְգնգԪɵΪû۷壬ԲҪ֮ⷽٻͻƣ𽻷ͲͬˣλѾٶˣ
𽻷츳ǿ̿࣬нľɾͣʱ򲻴۷ʱһͻƵĳԣʧˣ˱ݵıԵûܹͻƱݡ
ʱ䣬޲ŻָΪ
ֵʳָָĴ𽻷ϣо΢Ĳһ£ָƽ
ţɡ΢΢һЦʶ
ףָ˴һ˿Ȼ壬Ҳвһ˿ҲܿƽϢȥ
һĴйǷǳµģһ˿ʶβ𽻷˹·һȦȻܶطʶûеģҺܶطʶǱģ𽻷ſҲûãҲǿн룬طʶܽģһκһǻҪĵطм䶼һ飬ܽȥĻ䶼ˣڶ࣬𽻷һӣڲṹ϶ͬҲȥƶϣһ𽻷䣬γɵĴҲһ࣬һ
Թˣ֮ҲԽ룬һصʲôʵģϵƺƵģʧ֮Ͳˡ
𽻷˵ֻܰһַһؼƾ͸йأ̾ƺʮְ𽻷ͻӰ졣
ȥ̽˵ܣʶ𽻷һȦ˻ˣָͷȴû뿪𽻷
𽻷Ҳװ֪Ŀˣ
ʵˣ𽻷кüЩƽʱɶΣͻƵʱĻǿɾ鷳ˣһ£ǲȸ𽻷Щˣٰͻƣ
𽻷ǲǡ𽻷ߵ˼䡣
ˣô֪ģ𽻷˫ۣЩȻ֪Ϊûʲô󰭣˾ûٹǣȻҲûеõʱɿˡ
ЩȻΣΪЩİ㣬ɾ޴ΣͻƵʱ򣬰ͻȻпܵͻʧܣҲصĸްɣ˵
ô죬ˣЩһЩܻᵼͻʧܣ𽻷Щˡ
ҿ԰ƣҪסһ仰Ҫ佾֪꣬򲻴ĵ𣿡
𽻷ԣĪһ˿Ҫڱ粵䣬ɵ˫˫ۣȴ̲סһ˿пô󣬳˸ĸ֮⣬ûһĹԼһ˿Ŀģ
֪ˣԺҶġ𽻷΢΢һ죬ɬ
ʲôԺҵģԣЩЦãʱҲûʱȥ
ͬϷĴӿռָͳһСƿʢһŵĵҩһƿʱɢһɷ˱ǵζԶڰ׿ᵽһ˿ƮζҲһ¶һ˿ɫ
ͨҩζɢģֻҩǿĵҩˣҵҩֻƿʢװܱҩЧĵҩҪƵĵ²Уķ廨ţ
ˣҡͷһ̾һšɶ򵤡ǰƷҩҲǱĵҩ𵤵ļֵɶãĹܹʱڽڵ缲ܽⶾԼƳ䣬ؼʱȻǱĶһ㰵Ȼڻ£ҪʱȵĻ𽻷ڵǵ㰵òʹáɶ򵤡鵤ҩġ
ˣǵҩ𽻷ԾͬʱѾƽȥֶȻļٵ
ҩһмʮ޼˵İҩԴȴûôԶõʷǰǰҲͼʷֻ𽻷еȨޣʸĶЩܵϣԶԵҩʷҲֻ֪һЩǺϸ
ⲻӵҩɫԼζŨҵȵȷ棬Զ϶ɵҩ϶ֵǣٲһͨĵҩԱģ
ϡƿݹȥ
ˣ̫ˣ𽻷Ҫ𽻷¹ײæܾ
ڵİͲȬͻأ
ǣʵ̫ˣ𽻷Ϊ
ûҪ㱨Ҫ㱨𣬺αصȵڣͷ˵ȷʵҪҪ𽻷Ļʱ𽻷˵Ҫʱͽˣαصóһŵҩȡʲôأ
ңҡ
¡ָһƿеĵҩͷɳֱ𽻷УڼһҺ˳źȥ
ƷҩҩЧǿɲһ㣬㰵ʵǿϧˣ
Ϊ˲˷ԼŵҩҲ˷ѵҩҩʩչһνѨ𽻷͸ҩԼһ״̬
У
һö׵Ĵ𽻷ǰķ縮Ѩءͥڡһ·
ҩ븹𽻷͸оһǿůԼн뾭֮Уʮ̹ůģ֮Щͬѩһڻˣĸо궼ԡ֮¡
Ľȥ֮󣬸о͸ǿˣҩͬϸһӱɳӣǾ޴ҩˢ֮£ͨʱʮ֮һʣҩǽͼ֮УͼһǿϸѣлųкʣܹоԼͼÿһ붼ڷ޴ı仯

һǧ ̣ģ

Ч֮𽻷һʯͷ˵أ֮ǰЩģ᲻Ϊ˶ᾡͬķԪϿУԼûЧֵĿʱĶˣ
ɶ򵤵ҩǿԳʮʱģҲ˵ûĴ̼£ҩԱյһֿԳһʱ䡣
ڶɶ򵤵İ£𽻷ͻƵļٿԭеĻϿһɡ
ȻɶҲܰٷ֮ٿ𽻷ͻƣ쵤ҩҲܱ֤ٷ֮ٵͻơ
ǾĴ߻𽻷Զɶ򵤵ӵܳܵ޶ȣһ޶ȼչҩʧ
һ㵤ҩĵȼԽߣõҲһҪͬҩܹתЧҲԽߣɶҲȫûʣҲһʣ޳ʵӰ죬һɶ򵤣ڷĻ߳ɵҩʣµлųһЩֶΣҩʣ˵ʣе˿Ӱٷ֮һʮе޻߸࣡
𽻷ʲʶǲģͨѨ̼лǱܣ󻯵ҩƿԽɶ򵤰ٷ֮ʮϵҩڣΪһ֡
նɶ򵤵ҩѾý֮ѹСʱҲЧʱʮ
Сʱĵģⲻþڰ֮˵ȵЩͷ
ˣô£ô𽻷Сûһ˿סڵȴʮӺ󣬿𽻷һ̲סʵ
𽻷СаҴһŵҩյҩҩȰȥ֮󣬲ſʼͻơԪԺһЦ͵
֪ⵤҩǴӺζʵ
Ҵ˽ҲǺԪɵʵ֪ģ˵ЩˣûĵͷҲй¶ȵĴڡ
ȻԪҲֻ֪һ常ȴ֪常˭ʲôݡ
Ȼ˽ֻѹȥеĺ棬ע֮Զˡ
Ǽ˵СĴˡصĸˣΪѾ֪õ֮ģΪһ
һ񣬵õ֮ĵҲ֮һǰ;ˣһܶصļܣЩɶ֪ķûеġ
⣬һԣԪҲûӶ˵䣬Ȼû˽˵ˡ
СʱһȫҩȫͶ˵ǲǵָһӼ䣬ǶھȺǾʮˣվõĸ֣һ㶨еġ
ҩһһı𽻷գǱڵİ޸ͣͲǰΪҲһʵҲΪؿȻҲͱĴһЩϻ׶壬ͻƻһ֮ң
ô𽻷ϣ΢΢һЦʵ
𽻷˫ӵһ˿ϲõĹâ˵ˣлĵҩ𽻷ʵΪ
ϻö˵ˣңͻƵĻмְգʵ
ְ֣ɡ𽻷һ£˵
֣ҵİӦÿˣ߰˷˶Բԣ
һͻܹһͲˣرִͻ׵ģΪ̤񼶵һؿ߰˷ְգѾ൱ˡ
γ𽻷ϵĽ룬һһĲ֮С
𽻷ƽľԪһԿʼˣߣĬĬע𽻷˵
лˡ𽻷Ƴһۣһα˫ۣ˹ͻƣ
ڣ
һ貵ɫ𽻷ڳתۼ䣬ɫͽ𽻷ΧγһɫĹ룡
ÿļܺ͹ͬȻͻƵʱֲָͬľԼûʲô޴ı仯ͻƵʱԶƮҲγһɫĹ룬仹˳̫ĺ
ɫ𽻷ķԣԼҲǷϵħʦȻϤޱȣ𽻷ʼͻƣȫԸӦԲϰٹڵķԪؿʼᣬһ۵ĳϿգγһ޴У
ǷÿֲķԪأ
ڸϻħ֮ǵĻĸозԪصĳۼ޴ķǰ
ħ֮Ƿߣзϵͻƣ
辪һ
Ǹ𽻷ϢͻƣүѾˣ֣صĵ˵ͷ
ǼӿٶȰɣܰһæԼϡͿľͻˣͽĦһ£ͻ׾ôһ£
Ҳ˵Ůȫظϣ˿𽻷ʷʹ࣬ȫͬһ㣬ʹıǰԪࡣ
𽻷츳õģܹĵزһڷܣڶûԲнɾ͵ġ
һ츳˵Ծһ˵ĳɾͣӰܶණܲ׾ǲЩܲ˵ġ
ͻƣ˵ǾʲôȻǶԹˣĹԽ࣬Խ͸ʶķΧͻ󣬾ҲøǿܴﵽķΧҲ
𽻷ˡӷ֮еõһθֹ𽻷
𽻷ľȫǿԼһһĥȥģ˵ĥʮȹ̣ҲͻƲףɲǸǸ¥Ǹ¥ǵػԽԽãͻƿľԣԴﲻһж״
ΪˮˮͰˮԽԽ࣬ˮͰȴûб仯ȵˮˮͰǺҶ֪
𽻷ھһʵˮͰˮһ㣬ܳŵסˮԽԽأܹʢµģʢôأˮͰȻʢˮ߾ˮͰ
߰ˮͰһˮףȻҲʢ棬ͻƾһ̣
ˮͰˮףͻ׵Ḷ́
мһԭˮͰһˮ׵Ḷ́ƺܾͻƵؼ裡
ǵһܶ˶һΪ򲻹ﲻƹؿıݣڳʱ򣬱ķɶ߻ħΪˣ°𽻷Լй
ڶܣҪ㹻ľ֧֣粻ˮͰ֮ûһˮţǽǱ
һûܴﵽǻһΣգҪǵһˣڵڶûɣǾֱ䣬ҷ궼Ƭơ
𽻷ڽеĵһǴԭеһо飬ҪȥָҿԶɣҪİʵϣһǻûϣˣΪ˵㱾ûеǸزǿͻǷǳΣյģðյģһ𽻷ͻƵűˣùĵһԼ
׶ĸԱͻƵĹͷԹԣΪôľҲѱˡ
ʵѡڳ棬ʵҲð˷յģһͻʧܣɵĺҲǲɹġ
ڰԪͻ֮Լͻ¼𽻷ͻƵƿ϶ȲԪɣô֣㷢⣬ͬʱѹҲὫΣնɱġ
ǰһͻûгɹ°𽻷ﻹһЩӰģһͻƣȻԼ˵ְգϰȥһԶţҲӲ٣ǵһεӰ˵Ƿǳ̣·Ŀһ㣡
𽻷еģһҪԼʧܲµģµʧˣͬʱʧȥ
𽻷ϲģϲͲܷͻƣԶʧȥˣ
ΪĸĸҲһҪ֡

һ߿ķ𽻷д˳·͸ǧƲ㣬ﵽһ޿ɱĸ߶ȡ

Ϊ͵ħ޺ϳ඼еһͷĿѣѪһӾ͵˾
ʶһ̽ϸоԣæϰöħʯһε̽𽻷ΧǸ߿̾ʧˡ
𽻷ȻһܣʵЩˡ
ԪɵҲɫ΢΢䣬Щʣ𽻷ʶģǵģ˽£ͻȻϮԸǿ϶ģ
ҿ׼򿪿ռָĥõħʱ׼ţħ𽻷ΧĿռ䣬Ȼȥħ֮ǿ»أ
ģǿȥšԪɵ
ԪԣϾжˣҲ˺ģղһ£;ҲвˣҲҪϻȥƺ
ٻظϵĻ;ŮҲһ壬Ҳܵһ˿Ӱ죬һǷеٶȸˡ
𽻷ڴһ֪ͬ𽻷һѾˣһ̵һ
ԪͻƵʱҲȳűԭȫѹһȫµĸͻƺеġ
𽻷ͱһ㱡Ĥľ粻Ҫ
ڿռʹ𽻷Ťòͣ񱩵ϵ͸Ӷ챻ɫˣռҲΡΡģ³Ų˶õӣ
ʱ򲻳֣Ŀ𽻷ͻʧܣ߿Լཨħ֮Ǳһ
Σῴһбʵģ
Ӱһ磬ѾԼµĿռС
𽻷֧ţѾȫŤѪΪʲôÿһͻ֮󣬶Ҫһʱȹ̾磬ԭǵڶ֮ǳȻʱУǱʱֽűΣգԲϵҪӹ̺ͼӴӦͻƺ裬ȹ̹̣
𽻷ڶɣǾбǵ֮С
һǿ˶ԹˣĿľǿûӦĿȻĿƾͻеģ
𽻷ںֹеģѾ˱ıԵĶɶ򵤵ҩ˳İԭҲԹȻзĵõİʱ̫ˣ㹻
Ҫ𽻷ַһֱ֣ӰԼȻɽȥ
ڶְ취ԼԷԪصĹͨඥķ𽻷ֱĹȻԼȹΪ
һְ취𽻷˵һʱ仹ΣգԼߣһֱ𽻷ԼȹΪ뿪벽粻ȣʱп𣬱
ڶ֣𽻷˵ЧֱӵģǶвͬʱ˵ඥһıȽϴΪǿнԼĹ֮𽻷Ҳһ˺
ַʹһأвһ˿ԥ
ʱɲˣÿһ룬𽻷ħ֮ǶһΣգ
˰ɣǺװɣ
̾ϢһԼӦ飬Ǿȥɣ
һָ֣ſĿ˲ѵ𽻷ͷ֮ϣ
𽻷ȫעաһȻѹȥͬʱֲϷɣһû𽻷֮С
ܿģ𽻷ʹı͵õһ˿⣬֮ҲǵҴײˣʼת

һǧ ̣壩

𽻷ŬάϵԼڿ񱩵֮ʣͻȻеһ˿һ뺣Ĳ͸ͷԼ壬֮Ļޱȵķ֮
ඥ
𽻷һӾԼԡĸ׵Ļ֮Уķ궼ҪԼȥܣˣ
𽻷ʲôڵ𣿡𽻷ȻУζԼֱǲҪˣȻ𽻷ʶкһ
𽻷ʱͻؼʱ̣ôĸ׵ĻأæϽƽʱй·
һͻԼ飬ûԽ޴ҡ
ҪͬԴඥ֮Ͳã
ˣлл㡱𽻷Ĺ϶ʱȹȻм֡
˵ȫĹΪһĻͣ𽻷ͷ֮ϣΪʱƿ𽻷ڵԼһѪ׷ˣ
һŶɶ򵤼ӹඥ󷨣еˣ𽻷Ҳ˽ĵģ塢ӣҲĳһᷢӳ
ƣۣඥ󷨿ɲô򵥵ģǾģͬһ޵׶ڰһ׶ͻƽ׵ĸ֣ķѵľ޷㣬̶ʮӣ͸оּսһ
𽻷ϺķѵȵԪֵˣ
ڰ֮ͻƵ˿ɶ𾪵˵ˣඥħ޽粢İܶԪҪľħޣϲԼѰһʺǿĺ󱲣ԼһΪ֮УĿȻΪԼ֮Լ廹Ϊֵ˥ˣ
ⶼ֮ܵŻ᲻ϧʹõУǴûмһһֻħʹĴд󷨣ȻⲢȫĹඥֻǽԼĸԷʶҲͬѰˡ
ԼĶĸһݸˣûرԨԴ¶жԸɣ
ѵĸ𽻷Сһȣ
ǣ鷳ˣ𽻷С㻹֮ǿȷģ֮便Ǻֹϵ
µϣѾηת˳ׯ԰֮Уֻһǽ֮˶֪ԷߣΪڶƣʧȥΪ
ʧȥΪΪȻǳҹߡ
һ¶ڴ£գһƬյģԵر㲡
һԺС֮ͤУԾƵգһһһĳ࣡
𽻷ͻγɵķԪص֮ⶼܿοʵħ֮ˡ
γ֮ʣеľƱ֪ĴĴָʳָ֮𽻷ϢȻϤˣϲ𽻷ԭоУ𽻷̫ⱲӺѴﵽӦľ磬ǰһͻʧ֮гǾѾ˻ͻо飬ʱ˿̣𽻷Ȼʼ˵ڶͻƣħ֮У
ôеޱȵ𾪣
ͬ쳣Ļзγ֮ʣնжһ˿𽻷һͻƳɹϣΪһ峤ĵܵп޻ˣ
ŮͻƳɹ
һѪӷǵ
𽻷һɹˣҪܵܵλãѾǧྭӪľƻĸɸɾ
ң𽻷еǲһֻ۱һֻˣϾκһ˵ףΪڵľӢο𽻷ֻ𽣿
ʵҲޱȣûкڹѡ񣬷𽻷ŮмѡһĻԼѡ϶ѡ
Ȼ𽻷ڵĹأעҪϣ𽻷䲻Լ
Ϊ𽻷һѪͳ𽣬Ǳȴϣֻ˵⡣
ѪͳζźѪͳҲ᲻ǺдܻƽӹĺǾԲġ
ڷһڣŵҲǷǳҪġ
Ϊʼվ𽻷ԼΪǸļܣֱӷԼģ
ǿǲʬߵģͬڷһڲҲá
𽻷ͻ׵ĻǾͲһˣļֵͻɱ
һ޴ջջķòһѡ
Ѿ֪ĺӣ
Ҫǣĸĸڵķһ峤
ǵĿĺܼ򵥣𽻷ؼȻĵɱ𽻷ȻԼŮϣֶ峤֮λ
ǰƻͬģڣǰǸ΢Ц
һ͸ˣԼһ磬һֲսʤĸо
𽻷׸ʲôϵ
ʱһһĹȥɫķԪԽԽֱӿʧ
ϿգӰƳգԪɵ˴ʧɫȻ˽ħ֮ն֣˵Ϊ̫ˣ
ܿǾһӿµǻ;Ůбһеԭһ§ڻе˫˫
ɩԪɾϲǰʺ
˵ͷ̱ԭӸһ񣬾ˣһץԭͼҴҵ뿪ˡ
ԪǰʹʶǰҪĶԻ˵һ顣
ԪɵЩأȻħ壬ɶԷһ廹൱˽ģħĺöʷжᵽ˷һ塣
رǷһ켼ܡ
ļܿɲÿһһ嶼ܹģҪ֪ڵķһ֮ϵķһ廹вģϷһ壬ǸļܣڣֻͨԽϣ켼֣
ϹʱڣһȲϻȸҲǸǿ壬񼶱ĸֲ˵ţëǸڱ̫ˡ
һȻһǲ˺ܴı仯ѪͳıòôⶼŷһʼԻ͵Ҫԭ򣬶Ѿʮ꣬һ嶼ûеһֻѪͳٷ֮ʮϵĻˣ
ٷ֮ʮѪͳȾѾڷһеˣͻ񾳵ŵţܵһصⱣġ
֮𽻷δޣҸ㣬ΪѪͳ˰ٷ֮ʮǱܴ޿֡
ǸҲӽٷ֮ʮҲڳĬȡ𽻷̳˵ԭ
𽻷Ѫͳ򲻵һ룬ڷһֻͨģΪѪͳͻף˵ˣ
ڷһ壬Ѫڰٷʮµܹͻ׵Ƿëǣʮмصֻ׾ͱֳ˵츳ѪĴȶǵӰ첻Ǻܴвŵͻƣ
𽻷Ѫȴﲻһ룬츳ҲǺܺãȻڷܣⱲܹﵽ׶ѾܲˣΪǱԣҲ漣һͻʧ֮˶ٿˣΪͻƣֻܸؼ¯ӵˡ
һѪͳûгһͻʮûͻƵľ磬ǶԷһ˵һ
޷Ԥ𽻷ͻƽһʲôʹʼٸߵҲûû룬û
ͻҪǿޱȵ𽻷ͻƵʱҪվ޴ޱȵǸɫķϵоɵġ
һ£Ǵȡ֮֮ڣͨѭԼһֿɻָˣͿԴ粹䣬ԼɣȻغĶɣУʥߣֻȡΪãͨԷȡάܣΪӣʳҪͻ٣ΪȻȡӣһִʳȡ
ʳеҪಽתӣףȻãҲһ˺ۻʱһͻٸӣ˥ߣϲӻ̣Ϊʲô񼶸ֿӵǧϵǾɵȡȻ紿Ҫͨʳתգܱ֤޸˶Ҳʱ˥ߣ
ÿһͻƶҪԽϣҪͻԽÿһͻƶһֻҪܹоֲȻ֪ûͻƣͻƵĵȼһΣ
𽻷һͻƣԲڵķԪ֮ͻᱻȻγһ޴ķԪ֮У𽻷գȻﷶΧɲֹֻаķԪأΪͻҪ޴ǧﷶΧﶼ
Թһ£𽻷ͻǧﷶΧ֮ķԪ֮
ħɭֱʱһԪ֮ʮŨĵطرˮַǳɫֲ׺͵ԪأΪԣģ֪ǧﷶΧ֮ڵ֮Ԫ֮һգǻôӴһ
ԪͻƵʱҲ˾޴׵ǺĴ׵Ʋ̺׵ˣͻҪ
ʱ䲻֪ţ
𽻷һƽҲֹͣĲͷ֮ϵɫԪҲʧˣһб÷ƽ˾
ҲĴ𽻷ͷ֮ÿɫȴǺܺã΢Եò԰ף
뿪𽻷ͷĲһ£άһƾˣЩȻЩӦˡ
һĻĻ;趼̲סһӰ˲࣬ͬʱȥסĺ󱳡
Ůе΢΢һЦƿŮֱ˵û£ղ̫ѡ
Ů˾ôҪֵΪʮֳζĵ𽻷һ۵
ҡͷЦһʱòҪ⣬ΪԴŮûеɽģԽǱԽΪڹҽڣõİ취ʲô˵ô롣
һô̬費ɵһ𽻷Цһ
С裬үô𽻷СͻȻĵ˵
㣬ô˵ģ費
С裬ﲻ˵ĵطʲô»ȥ˵΢𱸵Ŀ
ҲǴ̳ӣֻԼոʧأԼͻȻһŮôãûʲôҲо𽻷
軹ʶ壬Ҳ֪𽻷֮ûʲôģ±տڲˡ
һУԪɿ첽ߡ
˿ѹҡһָ𽻷Ը𽻷Ѿͻˣȹ̾磬⣬֮ǰӦÿѹ
磬𽻷ǷһŮˣǧãҪϲŮСܡ
ĺĺЦһԪɻΪԼ𽻷ˣôѾ˼أ
һ̳ӶˣⲻǻϽ
ȻԪһƨûĺãĵˣһԪҲǴˣһղԣϽİѻ˻ȥ
Ů˫˫һغ԰
үõˣȴ֪٣СҲֻ˵ûмص԰£΢һ˿ڲһºͺ;һһҵĽֻ첲ռˡ
ŶûⶫŤͷ˾һʵ
׼ֲҪûʲôϡ桱Ҫһ£ȴһֻһסˣܶ
ɿŪˣü
ٺ١΢΢һЦװĻ뻢ڣߵĸɿ
ãǴԭѳ񵤡֮ĴΣȻȡǸУݵǰ仺Ĵ

һǧ ̣

Űɫĵҩɢһ˵Ĺʣһʱ䣬ӶӳһְɫĹâһԵѸٵɢ
죬סкһһץץУžһѸٵĹ
ôˣŮȵ
ա߱ȫ˳Ҳ̽˶Ůֲκŷ
ѵ񵤣ʵ
񵤲٣ɫģȷʵɫġ񵤵ͿĨһ£һ¿һֺҩɢ
ɢʲôʵ
С裬㣬֮ˣʲôûֱӻش𣬶Ƿһ䡣
֮ʲôΪ¡һ£Ѹٵ˵
ΪȷʵǺܲңٿԱ˵ǡ
߻ħ˵֮ǰ֮һ˿µ
С㣿ε񣬴ӻԼ飬ܲǿҲΪħ֮ˣȻ֪ħǺεȿֲһ¡
ʵ֮ڵǻħȻһ츳ߣԶԶĳһǻǶһܴȱݣǾħ
һûд޵еλˣһӵǿˣ̬ϳ⣬ħ嶼Ͽǻ壬ϣһ磬ÿƵĻͻɱ¾ӶᣬһͷԽԽһԨħҪ£ʱħֻһ֮䣬һħǾٲΪ繫У
Ϊɱ¾࣬һβ㱻ҵľǹǹӰħǸоеѯʵĿ⣬黺˵
С˵ĶԣħȻûоȷʵ˵ͷɢûбĹЧͻ޶ȵһеҲΪħһ£һ׼ͻƵĹؼʱ̱ħǻһ
̫ˣйĻ̲ס̾һ
ȷʵܿ£Щ񵤵˸ӿ¡ص˵
ڻȷŵҩǲԺҾٸѲ˸ϵ
ͬ⻨ÿͼ߸ã½Ҫư磬˴ĵҩݺǾпܵġ뺣Ҳֻúش½Դ֪米ʵĿ֮͸оԼЩңǲܹĳ
ǺΪʲôҪô񵤼ǶҩҲǼֵǵġʵ
룬Ʊ˵ģһµõ浤϶Ȳķͻƣȥ뵽ҩ⡱²
Сãʹˣͨ˻ô֮һ㲻ôĶҲ׵ĳȥɣο֮࣬ȫһһ£ͽз֮Ĳޡ
һ죬ô򵥵ⶼû뵽̫ˡ
Ҫô˰ǵǸճûʲôСŮǾṩҩ˰ԭ桢ԭӶƭȥˣһЦ
񵤼Ȼܰͻƣԭ游ӵõֵҩΪβ·أֵʵ
ͻƱػ仯ԭȻõ񵤣ԼĶӺ·ãΪôʥأһСС壬ͻȻһӶͻƽ񼶣һ¼͵
дĵҩ֣Ȼҷãԭ游бɡһЦ
ȻǱڵȴϻ񵤵Ļǿܾһħɭֵһ޴ıˣɫ
Ҫħɭ֣ˮ㡱ɻʵ
ڻ֪ԭԼĶӺ·ͻƵĻǽһѣڲ֪£Ǿ͸ӿˣЩӺ絽ٵصĻȻھħɭҲòһ龻ˣЩ˵Ҫʲô
壬ħ嶼ˣأ᲻Ҳһȣ
ǵͼʲô
ϣܹǴһЩ𰸡Ҳоһɽ¥ѹ
С㣬ȥϢˡǳǳһЦһֻѣƮȻȥ
ʱһߺϼ»֮ڣȻϣܹԼ˴һ˳Ե¶
ǺһЦܹ㽫ѹ£ǰ𽻷ͻƣĲ٣óô˻ᣬ˫޲
Ҫ֪˫ͣشǻָΪһһٶá
Сʱˣʱ㹻ˣ
ȻǵһΣǾ軹̲סĶͨܵ˫ȵڴлһ˿Ժ͵ģԼ۴òΪǸ飬Ӳĺ֪˵ı£

ߣĽһ䡣
ߴ˵о糱رǡ֮еĳƺоһоͬϮȫһϢһ
㣬㣡
ı˫ۡ
ֻԼĶЩ˵ĸо˵ǧȲһ仰
ھЩ֮ʣ˫ͱԵռˣȻһɣһ鶯ޱȵͷ˿صĳţɹСࡣ
ͷӴ˲䣬Դ˵һʱһƬհףعʱȴԼѾ޴ˣ
ôģо̫ˣ·ǴϣԼҪȥ·ҲҪһʱ䣬Ǹղţֻһ·Ȼȥе˼飡
ٺ٣ˣвһ⣬ǧģɲ˴ＱＱģ˰죬ҪŮ˰æֱ׾ˣ
ԷУǰϷѾˣ賹׵̱ڴϣһˮ˿İ˶ϸƷ
ҡ
Թԣһ£ΪԼˣʶǸͻƹϵ죬ô뺷Ĵʶܴĳ
ȻˣĸҲӣ
ٺһЦˡ
һӶȻ˹˫ɲǼıסĻǿҵĴ̼̲סָצݺݵץĺ֮ϣָʮǳǳİ׺ۣ
·˳ȥҲˣȻ׹˵ػһʰֱǰףһһŽƽϢ
˫޹Ѿָ߰˳ɣҲ˲ٺôľȹˣΪҲȵһأ
ּΪ˿ֵĹֱղܣ趸Ȼ֣һʧȥ˻뿪ô죿
ôŮˣһ࣬һ٣ο֮䲢ûβƵ飡
ʲôأѹµĸое˶ܲȶе򼫶˵򣬲ɵĽɢȻ񵤵İ£ҩӷζҲܹĵġ
к޷ŴҲɢĹЧ֮һ
ˣ־֮һ㣬Ҳǻеģľղûз̫࣬ħǾ鷳ˣ
һ̬ƽͣȻױħһ̫ƫִˣţǼ⣬ħĸʾʹˣħҲʧķ裬Σ󣬿ħħĻΣɾʹˣͱ˵Ѿվڴ½˵ˡ
ľȣԸоģȻЩˡ
ûûʲôһϣ軽ѣеĹȴûнָһһα
˼룬ղҲΪɢĶأľƽһ
ȷʵһɢǺ΢ԼҲûвĵһ˿Ӱƽʱ϶ǹؼʱп˺
ʵǺϲԸģŮҪǲԴףǾͲŮˣʵһŮΪԼԴףǶ˵һֳɾͣ
ϲֳɾ͸УȻҲԾһϲĸо
˵赹Ƿôһ
ͷʵ֮ϣԼǸһͷ㷢軺ı˫ƽȡ
˵ΪҪ˯ο˫֮˾񶼵õһĻָֻǺĸо
ܿͱˣ
ˣ˶ԭѶ¼
ܾЩᣬҲ֪˳Ů֮⣬ҵһǰסģѻеĺ֪Ҳδܹס
žһӡĶͷʱоһҸĸоʹȫ΢Цĵ˵ͷ
һ˵
šһӦǻ˿ڻС
ź⣬һ۾ʹӾķ˳
ʦܹĴվͤУһ࣬˫˫һ˽
һڲ裬ɬĺ˫˫Ĳսˣ
ĳޣ˫˫֮ϲΣǻ˽̵з
飿΢΢һŮ΢ܹõֱ͸Ů
һ֣ʾ˫˫ȥˡ
ʦԭı¼˫˫ԶȥŴӿռָȡһֽŵǰ
һۣһмʮҳɡ
ص˵ɡ뿴΢΢۾αԸһ
ǣʦ˵ͷԭ𽻴֪׸ģһʮööУҲûм񵤵ĿõʱҲǵһμ
˼ֵ֮ԭôеó˽أüʵ
ʹˣСӸû񵤽ףֻǻβݼֵ̫òֵ֮ȵĶ׳񵤣շϵġ
βȷʵкܴļֵ񵤼ֵϣԭ治᲻֪ôĵĽö񵤽ԭУɵʵ
ѧͲ֪ˣԭԭ൱谮ǰ̳͵
ñȶһһ塱
ѧףԭСôãʵ
֪𣿡ʵ
ȻûʣӦòµõġ
Ǿ͵ԭҪ˰ɡƽ˵
ʦҲסɻԭСð˷ˣǧ˲ǡ
ɱҲûʲôãԭǣǸԭ˵лأ
ǾŹСӣ
Ȼܣ۸ҵͷϣȻҪ۵ģ
ʦ˼ǣԭ˳ǣ۵¶һ˿ϲɫ
ѾħʥΧĵˣѾʥؼɵˣڴʥصˣʱһС¶Ҫơҡͷ
ʦ˼ǣ׵
ʹԭʣȻͷԭ
ʦΪΣɶͷԵ
뿴һԭͷͷҪǱСӣǴ¹ϺƻĴӡ΢΢һЦǲ¶һ˿Ѱζ
ԭѡ˭ߣһȻµһ֮ǣ

һǧ ̣ߣ

̫ˣ
ζһƲߵı֮ʱһɺ
ʦѧ֪ôˡɽֹ˵
⻹£ں԰ϾԺŮסĵطܹڣռѧݣ붼顣
ôͷӺ֮ǣ
ûͷ֪˵֮˭ˣ
޾ͺްɣҪǲǲſأǺһЦһ֣һֻ裬͵һ˵
𽻷Ҷ֪ˣһˡǰһվţĵ˵
ôҵСҲöƸˣٺһ£֮ȴһ˿Ρ
ʵ𽻷Ѿͷǹ˵ҲǿõģȻ
һĴ㵣һʮǣʲôʱйֳ嶯Դʣ
Ҳ֪һһ켼ܣѪĻһ˾ͿڷһձѪȶڰٷ֮ʮһ£Աͨ˫ޣܽļɹֻеһˡ͵
Щô֪ģʵ
ҵ𣿡ֵİһۣСָһ£
ǺǣôأһЦֽ뻳Уֱ㲻صǶ˵
СûιסԴĵһЦʵ
˵أаȵһЦһֻѾĵ̽ȹУһ̺졣
ȥҷ䡱һѰסֵֻ֣۲˵
ãȥ㷿䣬ȥһ£𣬳跿䷽ȥ
С
Ҳ̫޼ɵˣȻҵ棬ҵĴ顱ڵȴعУԺ˯ˡ
ǵȵһϤѵʱȴʷһеһ˻
̼ȣһ˿˿ᣬһ仰û˵ͷβ۾һգգѻԼķӦ
շ죬ǵһ˹͵¸ãϲ˰пŵĸоܴ̼Ҳ˷ܣ״ﵽ߳
Ե跢֮ʱԥĽ˽һƸ۾
˵뻢ڣԵĸɸɾ
ɫ˶ŪĽƣ֮Ҳֲסһйע
һŵɫ˶Ļ泩̲סٺ١Ц
һӦ׷ʲô
Ȩϥ
ԣӦһϵ׷Ҳĵ
ˣ𽻷СһϸĽŲ⴫˫˫妵
ȥȺŮľ³첲
ҲҪȥ;ͬ˵֮зǱһ˼ǾǲΣǲǲ𽻷Ůˣ
һҪԼŮˣΪŮôأ
ðɣһȥεһЦŮģ롣˵׵Ķ
ŮӦˣһЦϴ
ɫ˷̣Ƕ󲻵飬ֻһһæңһĵˡ
ǴС㣬ȻˣҪչԼչ˱˾Ͳǿˣ̫˽ϰߣȴ˵æ
ҲһҪǿŮˣԽǰﵹæԽҪŪҲó֣ϾôǶԼһ飬˰СʱŴӷ
𽻷Ӱ֮׶ʱһĨϲǵ󻹸ԼĽ޾ɫ֮ʱһһ˵ĸоͷ·ʧȥʲôĶһ㡣
Ů˵ֱǷǳµģŮ˶Ů˵Ĳ׽͸ˣͬΪŮˣȻ˽һŮĵ仯ˣ
ˡȻ𽻷Ѿ̤ˣħĵȼأƽȵģҪԡˡƺģôһ
֪ͼּ֮
ôĸоɣ΢΢һЦʵ
ҸоԼһӱʮʵ̫̼ˣ𽻷΢΢һ죬ش
ȷʵܴ̼ͻƵʱҲоϰ߾ˡк𽻷µ
𽻷ҪлˣǴˣ𽻷ⱲӶ޷ﵽ硱𽻷Щ뿪λãӯӯ°ݵ
ʹã𽻷Сæһִ̧һ͵ķֹ𽻷°ݡ
𽻷ǳĵҪݸлǵԼȥʱȴԼϥͬһ޻еʹϣȥ
ףȻԼѾͻƽףǸ˼ұ̫Զ
֪²Ϊ𽻷Ҳٽ飬ֱ˵лˣ
𽻷С㲻ؿҰҲ˽ĵġǺһЦ˵
ΪѾ˷һ壬˽ģ𽻷ʵ
Ǻǣڲ˵һӣȻָŻ;ܵλҵķˣʶһ¡
顱鵭ıԼ֡
衱ѧ񻹲һ£֮⡣
𽻷˺ˡ𽻷һһļһûзһİ
𽻷ǺܲƽģһУһһ޵ĹһӵŮˣһŮ˸йϵǶǱΪºͲı֣ǶԼδԴӵ֪Ĺϵ֮󣬺Ȼľͻһ񣬵һȻӦõ飡
;趼𽻷˵ͷһֻӦ
𽻷С㣬ȻѾͻƣǾͿԳˣŮ֮еܹζæһ
һӴ˷Ը𽻷΢΢Ƿһ˳ģʱһԴ۶
޹һЦ˳˧˰ǲԼĴ
͵ɾСߺߡ״
𽻷Ϊ㣬үǰѷһ峹׵ˣϧѾ޴۰ͻƣ˵ôô𣿡ͻȻſڶ𽻷ʵ
˵˼𽻷̫ס𽻷һ£ɻ̧ͷ˵
ȻһЦ׵ġ
𽻷ڵЩ㲻˶ûʲôΪŮ˵ĵЩȲˣ˵ĺ«ﵹʲôҩ
飬ʲôѯʵ񳯻ͶȥһƳ
ûش𽻷ͬش
ֻѹȥеʣأȻô˵һĿģպȻԼġ
Ѿ鲻ʱˣǸóȥʥˣ
԰ݾ֮أûʲôʰģ˵ҪĶڿռָУʲôûУ
ԪɡϷԼһڣ𽻷һ˸ˣѷӥСǾʮˡ
ȥʥأħ޵ȥʥ˵ħɭħ˵һʮʥ顣
Ԫɴֵģһ˵ȥʥҲƲס¶һ˿ɫǷӥͲ˵ˣ˷ܵı鶼дˣ㵸ģˡ
ǵ͹ħǶʥصǳ֮ʣ˶Уͳħ֮ǰ֮⣬ϻȥĽֱͬͯĸһ㣡
С񣬲ħɭֵշУܷезӥ𽻷ͷΪˣܷУȻ𽻷Լ𽻷϶ԸطͷԪԼ顢һֻܳӥ𽻷һŻˣ
ԹĿŷڿе𽻷ԭһֱԼڽµҰѾͷȻһԼƽƽˣһ˷һܵļ¼
һѪͳȵһ𽣬Ȼڵһͻʧ֮󣬵ڶγɹˣ
ڷһǲģҪ֪ڷһĴʮЩȻиеͣǷһм
֪𽻷ȻڱжͻƵĻǻһ
𽻷˶ͻ֮ĻǿԤǲǶԼܵཫһѣ
˭Ժ𽻷Ҫԣ
·𿴵ԼͷϵĹ⻷һһ۵𽻷ͷϣԼķ⽫Ϊȥһи־ǣˣǶԷϷδʧȥһУ
鷢Բܣ
Ǹʲô飬ˣӷͱͿһλȥ֮Ů˱ؽһ˭Ӯأ
жĲ²
ĻֶΣ𽻷ʮǷĶ֣𽻷ҲûƣݣͻףڵĵλȻͻһ峤Ҷģ𽻷ﵽ˲峤Ҫһ룬Ȼһ㣬𽻷Ĺϵƹ̨´Ȩĳɭ޴˹ϵǳ𽻷õɭ޴˵֧֣ǾδûдܷĻᣡ
˵˫ľһˡ
ֻҪ𽻷ȹ˽һأ˭Ц˵˵˭˭ӮӮǸ˻һ뵽ǲһ˿Цݡ
ֻϧЦݻûЦ̫ã۾ע⵽ζһЦЦ˲ǣ
һ˿Ϸʵ·ȫ͸ˣ˿ûһ˿
ӥÿСʱеٶȴһǧңƽÿСʱҪϢһʱ䡣
ȻʱȣŸ·õҩӥָȻͲҪϢˣ˴ʮҳһֱ֮ǰѾħɭԨĺǰ˰˾ǧӹĸɽм֮ࡣ
ħ֮ǵʥأֱ߾ʮ֪ħɭжˣħֻռħɭһĵ̶ʣµһ뻹ھһУ
ȻھһƵɭҲŴħޣҲʥ޺ޣʥ޵٣޵ٺܶˣһд޴ڣ
ô˵ħɭħ޿ƵھһڻҪȫһЩġ
һ˿һЩܹƵҲǼоס򸽽ܴ󲿷ȻǵΧȴסŴħ޺ޣ൱ȫģ˵һ൱һ־ڸЩ
ЪϢһһ·
ЪϢ·죬һвʥصıԵ
϶¶һ˿ƣ룬Ǿ񶼻á
ӳһƬãã಻һѩص硣
ѩɽɽڴǰѩɽһѩ·һſɫıʯ˸貵Ĺâ
ʥؾѩɽı󣬻ˡ
ԼڼԭֵǸԴ·ǰħʥطǳ
ԭ֮һģòΪ·ˣ˭֪ʥؾȻħ֮ʮ
̫ԶˣҪõҩӥϵķУҪҪ屶ʱ䡣
ЩģԼʥػᵢ̫ʱ䣬Ȼس̣ǿҪʥͬ˻˵ӡ
ĵǶģΪʥжĴǳȥģֻǻʱȴҪ߹ȥǳħ޵ĻҲҪüʱܷأ
ֻܽ˴ͳȥ˴洫ͳһ򲻿еĴ
ǣʥظôԶôôԶľϵɭ޵ģôһ㣬ɭǳޣʶΧҲһ

һǧһʮ ̣ˣ

ѩɽȥǳһһ׻ɴŮİˣǲƿϵɴġ
Ϊ΢ЦֻԼϲţ
ɽûб·ֻýߣǲеģʹܷɣ׵ĴɽŰĺ㶳ɱ飬ȻгɷĩŹأ
ˣѩɽͽʥˣ򵥵Ľһ䡣
ţ˵ʥʥȫ磬ʥǿԲܿռѹƵģʵ
˵̨ɣֻ̨ܲܿռѹƣطһһ׶壬ͻᱻ̨ûдһ㶼ġǱ⣬ֱӻش
ԭ˵ͷ̨Ȼ˲ܿռѹƣôεýĻҲͻף
̨ǺεҪ֮أһҪȥ̫ˣ
εȻΪѾ׶ˣͻƻһξ룬ʱ̸ͻƻΪʱһ㡣
ȻǷɽԽ룬һ˵ٶȻǺܿģʱѹΪķͷҲǿŲ׵ٶȡ
һ·һ䡢ÿһĸţҲ˽һЩʥص
ħʥأӵǸһԴƣһ޴أصҪԶԶĳһԴˡ
ʥҲֵġ
ʥؼ岻٣һ£ֻҪһΪﵽģʥûеħ壬һ壬һһء
ףҪüʥطչ׳һ׵飬СҪеȼ壬еȼ壬ҪϹ޼Ϊ̨γһṹĴڡ
ʥ󳬼̨ȻģΪԸ⽨壬ֻһ޶ѡ̨Ȼħʥͬڼ壬Ը̨ܼܵ˳ɭ¡
Ĵ󳬼ȸ塢׻塢塢塣
ʵȸȻǵһλģΪ滹ӵϹŷһ壬˵һӵϹ޼壬ʵȻǿġ
׻壬޵һλģʵҲǿֻ˶ûȸʢڵڶλ
Ȼ壬嶼ˮһͳƣŽᣬȻʵӵвӡ
һ壬ǺߣĴУӦùУΪ岻֪Ϊʲô͸ַˣǸϹѪԵ֮һͲĴλã
ջһһԼСл֮ʮ
ѵ⻢
ѪĸĸǶʷ򸾣ǰŮԼϵʱ˵ҪȥʲôʥĪǾħɭֵʥأ
ĻҪȥһݻһ£ܹԷ򸾣ҲýŮϢǣǿĲǡ
¸ĸģħȻ
Խѩɽû·ǿһΣյ飬һȥǰããһƬ·
Ҫһ㣬ѩɽ֮㷢ʶܵӰ죬һʼͷżʮ˰ɽҲΧļ
һصѹʶ
һֽƣγɵģֻǲ֪ȻΪġ
ȻγɵģǾǹ񹤣˹ĻǿɾͲһܹģһ󣬽ʮѩɽֽȥǵö
Ȼ棬ûзʣȻ˼ҵʥأȻиĵطڲͬĵط
ѩɽд󣬼ѵİʱǰͻȻһһĨɫǰ
⣬ǡ
һ峺Ϫ¡¡ɽк£һԾɽµһ̶֮Уɽˮðˮñ̶һƬ뵣ڳϼ֮ɢɫʣ˵ĸоλð
ЩͬʱҲˣѩɽģǲ಻֮ңǽǧѣǿνʮѩɽǴ󲿷ֶһþ
ܹþ˱棬ӵʵ֮۵˶ƭȥˣΪĻʵ̫ˣ
ɽˮ㾲ΩȪˮȣʮǧ⣬¹϶ٻ˴һֿľ硣
ʱͻʱ٣಻ζƸ߿յһƣڴȽӵʱȴĦֻɵεΡ͵ȡɫ⣬װεޱȣػػصײײڻһ˿
ˡˡ
֮ڶһϴӡо紺ϸǣе鲻ԽһƬԶ绯һһһʱ䣬Ʈ֮䡣
˼ɾѽ
¶һ˿֮ɫ̾һ
ѹԪһ˵ȥʥأͺȢϱļľҲһ˿˹ͷ
ȻһԴҲԼĵ̣ãҲ˼ҵġ
ԼĶҲûã
ˣˣ䲻ģһںĶð˳ɷ羰ĺһ˶Ĥ졣
ںĶһֻܣͷԪ£ͲԪܹȵģĸԪɶܵڶװȥ
ܵΪСȻʥ׶壬žͲһžͻˣ
Сڣѽƺ൱ϤЦӭȥ
ڴ»˵ſ˻û뵽ģСھϲ˵
Сڣʲôʱ˵ĻˣЦһܺ񣬺ܵΣ˲űίɵŻ
ٺ٣Ҳǲţ̫ˣԾ͡һֻĺܾȻ¶СŮ̬˼ӺԣǱжɰжɰǵĸŮ˶¶һ˿΢Ц
ֺɵɵĲϲ
Ȼܵʱ򣬾¶ôЦݣҲÿɰģֻǿ߲Ż̬ΪһָͿȻײУأ
ˣСڣܣλˡ
СڼˡСڵǺܶòһһĸ
Сڣ㡱ͷܺкøУһСе˹ȥͷôòĺʵ̫ˣͷ˿ûΪԼһͨ˵Ϣ֪ԼһͨˣһֻĺܣϿ񣬷ҲᰲŵӭԼһҪλϡ
ڽտ˵֪ܵĶ϶Ǽֵơ
Сڣ˻Уλڵѣ¡΢΢һЦڵ
𣿡Сڼ¶ϲõЦݡ
ĵ˵ͷСԼֺצӶеУ˻УֵĺٺֱɵЦ
ллˡСһۣѵ
ŶˣллˡСһһ׵
޷úеöҩӦܰһġһЦҲǹԵɡ
ģСܾϲ֡
˵ĻȻģСڣǺøĽ˵
ллˣллˡС˫ֱȭϹһֵĶϲ£ˡ
ˣλˣԪɴˣһλ롱ʥأˡ
룡
ƹɽˮͨһϿȣ͹ɰسɣһɼҸ֮ء
õطѽϧԼһҪѼҰһߣһ;в̾
үﻷҪܹжã
ģǻôһġ֤
𣿡գ۾ʵ
Ϲʲôʱѣĵͷ
ɭ޾סĵطʥص̨˵ħҲصĵط
Ǿǽʥصڻ
ʵħʥؾħ޵һȣȵľ̨ɭ޵ĵλ൱ڵ۹࣬һûлʵ۵ĵ۹ɭ޾ʵۺְ֮
ʥأɭ޵ǲðġ
һ·;ټأǿͷĻ֮󣬶ʮӭòͳ
һ·ٶȺܿ죬ΪʥӵħֻҪһһĴȥܿͿԵ̨ˡ
𾪣𾪣
̨ξȻǿһȽʵ̫ˣϵĽǴ׼СˣûǸʵ⣬Ҳûʨ񣬶һָ磬̨ϵΡ֮ƣ˸оһɽ޿𺳡
վ̨£һ֡ǳСоǹʥʥɽ֮ϵΡʣûʵʥ͢Ҳǰʮ֮һ
̨Ըʮ͵Ĺ˵ÿһԼˣֻҪǽ񾳣Ҳħ޿еĳ޾磬Ǿʸ̨һԼĹ
һʮζӵʮޣ²ĸ
ȻЩ϶ǿյģֻз̳޵˺סΪǶǳ̨Ψһһӵ˵ľǳɭޡ
ǵʮޣ̨Ĺأκһ޽׳޶̨Ȼȴһ޽ְλƽ
Ҳ˵ͻƳΪʮֻޣɭ޾Ҫ̨ܹܵλϼȥ
ͻǶô׵һ£ҪħͳưˣɭԼҲķ˽ʱ䣬ͻ񣬶ڸһǧ̨ܹܣлͻƳ޾ʥ˵ҲʮôȥˣΪ޵˵ģòȥľкüǿˣ
񾳺£˸ﲻˣɭҲֻܸɵż˵޴ܹܺô٣˷ѵʱ;Ҳ൱ġ
ԣɭرһܰĲ½ӹȥһ꣬ûе緢ʾˡ
ɭ޾סĴλʮ֮ĩǾ̨ȴԶģеȾ룬ƽһɽֱӽ˰ɽϣɽһ壬ƺΰ֮
һ֪Ҫʹöʵǳġ
ˣ롱ɭߵȻԹޱϤϻһ·ϳͨɽ
һΰĹ
ڣޣǧ˰̬
ڻ½ڣŵڵľ˸Щʧ񣬾ͼ˰ףǽڶɫ֮ɫһִġŤľɼǽȫһ޶棬һ˿Եĸоޱʡһľ֮ϣһööķϣס˸Ĺâ˴˹һȻγһӴķʮ£һʱҲ׾ʲô
ڴĶȴһƬ޾գȭͷСıʯ׺ţͶӨĹâɢӶҫޱȡ
֪ߵ˴λãͼĸֱҡ߰ʮ׵ǶһɰɢĴ޵̣ܿ󴣬䲻
岻֪ʲôɣ񹤣Ȼɣ̺˿˿ƵĽɫâָĪɢޱ죬İ׸ߵĵطϹŵľ޿֮ǰһ߷ԲСɣʲô档

һǧһʮһ ̣ţ

ĹҲҪһһĴ۾Ʋסðǵ
ЦЦȻ˽ǧ꣬ڳɳĹгһϲ㣬ϲΪ޵Ӱ죬ѹñӰԸȻͬһɽһͷߣйŮҵԸĴֳ
ʵֻǾ裬ԼǰܶѹֵĶħ֮Ҳĳϡ
ѧЦѧ˸ԼȻ˵̰Ƶȵȣ
öתо˼ģȴһһķˡ
İɣһҲסĹġҲΰĹˣԼǵǸ΢Ͻȣʵһϣһǵ¡
˾͸øԼŮ˳һƬǵգ
Ҿɵһ֣
һˬʵĳЦǵʶΪȻûзˣɼ˵ΪѾԶԶĳڵľ磡
һŽɫµ΢Ц˽󻹸ʮϸһΪͶѾƷˣлѾﵽ׵Ϊ
ɭйһ֮ԵһЦȻİ
ϵܣϸˣɭһ죬˴ʧɫ
ɭϸ룬СҲû̫֣ӵз֮ģ˵ٷ֮һٿ񾳣ʱһƽཻˡ
˽亹죬رǻͷˣǶû뵽ɭ޾ȻĽ飬ֵƣʥأЩ̨չصĳޣ˭ʸɭ޳ֵܵģĴ޼峤ǼɭޣҲҪƺһˡģΪ˱ʾɭ޵أСƺɭΪڡ
ʵ֪ɭޱûмǼ֮⣬˵ʥأЩ˶ƺһڡǵ֮ġ
ôϸɭ޵аɣɭָԼĹʵ
ϸһȣֱ͸ûʲôˣ̾ѵ
ϵܵϸ㽨ʮҲڻ¡ɭΪԵõһ°͵
ңɭϸ̧̫ˣܶһǧ꣬ҲΰĹ̫ˣֱΪ̧֮ͷͷЩʯ׺ǳһ˵
ϵǫˣҿ֪ٺ١ɭ޹һ¸˲²ûе˵ܡ
֪ɭްԼæͶȥмĿ⡣
ܴ󣬲ƽʱ֮ºͽܳĵط˴֮пյģûʲô裬ܱǽϵıڻ͵Ƕɶ칤ǲ֪ǺΪ
ϵܣӶ޽깤ʱһһʮ꣬ʮ֮Уʱ̵ˣģҲȸ峤ĹĹǰǰǧ꣬ҽȥι۹һΣǲŽй񹤣ɶ칤أһߣɭһ߸ԼĹ
˲࣬޽һҪһٶ꣬Ҫͨ˾в޽ҲȲ
ͨ˵Ҳһٶܻ꣬һʮͨ˺٣ߣһ˻㹻ƸһĹԼסȵ޽ɵʱ򣬹ԼҲΪˡ
ԼҪ޽һҲҪȲ㹻ĻӻʱʱǮʱ򣬽һʵڲʱˣҲҲӦ
ɭ޴£һ͵ˮǰ棬峺ˮڿУ·ɫɫλã
֮ɭڿһ£ˮеˮһı䷽м˹ȥʱһˮγɵһųǰ
ϵܣ롱ɭ΢΢һЦŵ
ˮţЩȻˮţˮᣬҾԣ˵ѹܶȶˮȡһЩˮǻȻ³ġ
һС⡱ɭ޵˵ͷǺһЦ
ȥȻˮţϾͿԿֻΪĵһѸٵɢĽȴûȥ·һ͸Ĳ֮ϣ
ʰ׶ϣһһͨ˲жʮ׳ˮţ
ˮ֮󣬾ɭճľˡ
ɭ޵Ĵ£һ޴Ŀûɭ޵ĸûʣǶ߽ģһ
ע⵽ˣΰʶһַǳľģľƳɵļҾ磬һټֵϣһСǹõģһľݶϣοЩԴɵҲʷ
Ҳ˵ЩóһȥΪľֵ𣬶һΪǹ۱ЩľҴĻǾǼֵˣ
ɭ޵ĵλõĶһ˽˴
Щ𾪣ϻֳǳƽĲȥڵİ裬Ϊһۣܷһֵ֮˼ı顣
ͻ鶼һŮˣ߽֮ǻ̲ס¶һ˿ȵݡ
𽻷˱ƫȥϢһںԪɱӭ˿֮С
ɭк˿һ£׷ڿ˵ϯλ
֪ϵϲ裬ɽѰҵһǧҰϲժѿƵģûϵƷһ£˳֡ɭкŮ˶
Ŷһ󼤶ǧϲѿƳɵĲһǷƷζõĻɭҲóдԼ
΢΢ƿѸǣһŨĲ˱Ƕʱ۾һò裬㣬һű֪ǼƷϸ磬Ҫ͸һЩ
ûȣȶˣϵܣһˣϲãҶ͸㣬ҽÿĲҶһ㡱ɭ޺ˬĴЦӦµ
΢΢һЦ͵Ĵһ£ȻСһڣ
ɭóд͵ĲһĲ裬һڲգǻ㣬ȥ֮ζɲԽԽ
رǲһãһڲȥоԼررˬоȫԡȪ֮еĸо
ɭϸ磬ͽüɣ
üɭЩȵǺ֣ƺе֬
ϸ磬ҲһʱĲʻǾһˡǫķ²ѵ
üզһое֬Լ׽һ£һֵسĸоĺãϵ治ʫʥ֡ɭҡͷĴָ
ɭϸ磬ˣʲôʫʥ֣Ȼ
Ҳѹ֣ϵĴߣ¶Դ½ʲô֪ɣɭ޹һЦ
ʲôȷʵ֪
ϵڿǴ½ϵķˣдЩʫǱ½ϵʫǹΪΪʫʥɭ޽͵
ʫʥ΢΢һ죬дЩʫ˵׶ģȻû׷ԵǱϾǵͶɹóһûϵɰ鵽ͷϾЩ̫Բԭˡ
ǺǣϵֽܷдЩ˴ʫ裬겻ѽ
ϸ磬ͱҴñˣҲϹèӣ֪Ч
Ǻǣ˵ˣȲ衱ɭʾ
һڵɭϸ磬һĿΪ˷вϸΪָ
֪ѾԸˣͻȥɭ޺Ц
ǾͶлɭ޴ˣվһ׵
Ҳҷڵ£жңôҲһֱɭ޵
⻹һ£ԪɣѾͻƽˣʥصĹأԽʥ̨Ϲ޲лĴУʥ̨ܴУϸ׼
ҲӦõģԪɽܴ֮󣬳ɳٶȽ족ɭҲͷӦ
Ԫһ˵ɭ޴Ӧ̨ܴУϲĸɭ޾Ϲ
ɭϸ磬Ҹһĳͻϸеͣһ£ǲʲôޣһжġŵ̬Ȼɭǰ
ϵܹô룬ʵ̫ˣɭҲ֪οڶ˵£Ҫ֪Ƿһ廹˫ԼĽ͵ߣòһᣬһгԸǳ⿴ġ
Ҹı䣬ϸ統һУ˵
û⣬ľҶ֪ˣһش㣬ڷͷ𽻷Щˡɭ΢
µص˵
ɭĴָ̾һ˵úãϵܣ̫ķˣ
ϸ𣿡ʵ
ֻдҴҵѣһ̲ס۷ˡɭ޻
ϵܣڶ㵽˲ٺþưɣɭͻȻ˵кòˣûʲôþƣ
ǺǣϸϢͨ˳ָ˼ƿ벻ϸ編۰ˣǫ
ϵܣһСҿñľƸ㽻ǡɭЦ
ŶԣʱȤɭǳޣģԼղصģûкþ
ƣǧģһİٹѲҲǧϣôƹʸ㽻˰ɣɭЦǺǵ˵
ˣԣֱŹ⣬ƿǾоƷʮľмˣǧǻϡ֮ö࣬ôһƿ㹻ǰҫˡ
ҺƻһҩǿΪģȻǧĺƣһǲܺȵģǲǲҩǶҩҩϾҲ
ھһİٹǾܸ˵ˣ˰꼶ľˣǧľͲ˵ˣܹħʦʶӾΪƻͬһȼġ
ƶϡ䣬ռָЩνǧûһܹȵ־Ƶġ
ǿͣҳԿһ㣬һƿƻһƿΣöģһ꣬ΣٹҲһɭЦе˵
áۼֵһƿɵƿɭ޾Ҫһƿ׬ˣǴ׬ˣٹҲһ
ҿ˵ϵһĽ֮ϸּģǲܶˣҲ뾡˰취ûʲôã㿴ǲǣ
ĵɭô˴󷽣ԭԼأôı˺鶼ռˣ˵ʲôأ
һʵԪɺ𽻷ͻĶСɼͻҲһɵ飬Ҫ̫ˣԲҲûʱ䡣
ɭһ£
Уû⣬ҳְæԣϸɲҳһҧһڴӦ
ô˵ɭ޵
һ˵аҪģҿ԰ǵˣķÿɲһγ֮СһŶɶ򵤼ֵƣڻԼƣһһţȻԻȥ常ȶһЩܲһֱˣܹ鲻Լ
ϵܵ˼ǣҩǮԸ
ǵģⵤҩƣһһţҼֵƣΪռЩҩԭҾͺķѲ٣һŵҩļֵȵϸһƿˡ͵
𽻷õ𣿡ɭʵ
Ͳ˵ˣÿ˵ͬҩҲãÿҲҪҲ˵̹ϵ˵
ãһŵҩһƿǧƻ߰ٹɭоһһ˵

һǧһʮ ̣ʮ

ϸ磬һҪúƻ߰ٹġڨڨһЦ˵
ɭһ㶣ϵ˵Ҫʲô
ҩ
ҩϵܣ̫ƻˣȻʥˣɭָЦ
ϸЦˣǿʥرضҩֻϧûܹ󲿷ֶľͬˣ̫ϧˣǲժƳɵҩǿһʾ޶ĲƸͬʱֿõҩΪͻƣʥ񲻸͵
˵ܺãǲʶЩҩβժͱ棬ǵļֵɭ޺ĶҩƳɵҩǲ֪ħû˻ļܣƵҩҲһ˾ģرǸ߼ҩھҵҩҲƲЩҩֻ󣬸ñ̫ϧˡ
һͼףֻƵģ󲿷ҩ棬ɭϸֻҪͼϵ˵ժͱ漴ɡ΢΢һЦĵӼõʱ˸ۣһҩͼףʱóˣԼȼ֮ѽ
˵꣬ӿռָȡԼŻѪӡũݾмġǧҩĻᣬǧҳĻᣬļʮ󱾣һףһ׸Ӽãѧϰһ׾һˣ
˵һ׿汦ȻҲҪвУ
ɭ޽ӹᣬʮصķڰϣ΢˼ҳ϶ʱֳޱȾ֮ݣ
⾳ΪʲôıûмʮȴƲסһ𾪵ĸо
һ䣬ЩϹ޵괫еĹżܣ
һᣬʥصʵɱָϹʱڵķʢҲ֮Զˣ
ҩĳһĶɭ޵ļ൱ĵҩ԰ṩΪҩ԰ͻƣʱΪҩĳ֣һ֣һħսħڴսж˴һս֮Ŷڴ½ǻһλã
ʥҲܵõЩҩħ޵ʵһ츲صı仯
Ϊ̨ܹܵɭܲΪ֮ĶǼԵħսѾԤԣһħɭҲܶˣԱʵܹܷѾ˼Ҫģ
Ȼ㵱жҲ飬ħɭֽħ֮ˣ
̸˽ףȻǽԴϲɭҩᣬǸˣͲݰӵֵˡ
ϵܵһϸɲܵˣԱһϹߣϵܺλһƷƷɭ
ãǾ߶ϸˡһӦ
ɭ޺ȻԪεһԣæԪɣҲͬ壬һɡ
ͬ壿
Ԫɾһ̧ͷ˫Ƚֹסվʮ־ȵɭޣЩɵۡ
ٺ٣㲻ؾȣʵڹעˣһֻѪŨߵͨ۽˿ԳЩУ޷Ѫ磬㻹ĪĻԵ˷˵ĴˣϵܣҪﵽ磬ٻҪǧʱ䡱ɭ޺ٺһЦ͵
һֻڹעңԪɳԾ
ȻҾڹעˣǺǡɭ޺ٺһЦ
Ǵ˿ɷԪɣҵĸĸ˭ĶԪһ˿ٵʵ
⡭ɭΪ֮һ˵
ɭϸʲô֮ԹɫԪɵĸĸ֮ʱͲߣôҲһֻѰңԪɵ츳ĸĸҲӦ̫ǣѰҶ꣬ʹ˺ܶʹǰһ񣬶ɭ޴ӳ͹ע֪ԪɸĸģҴɭ޵֮ҲóһϢǿ϶ʶ
ǣʵҲ֪ǵ䣬Ԫ⺢ӳ֮ĸĸҵңϣܹշȻʧˣҲ˺ü꣬ûκ֮𽥾ͰѾ⺢ˣɭ޳̾һ
ԪɵĸĸȻԺйâһ׽һЩȵŴʵ
Ҳ֪Ƿ޵ΪѾ׶ˣǳٳٲͻƣǽ̨ҲУ룬ǿѰͻƵĻԵȥˣɭ޳һ£͵
ͻƵĻԵڲã½ϣ̨֮⣬бĵطܿռѹ𣿡ʵ
ȻУһ٣һܹĵطɭ޻ĵ˵ͷ
ħɭоͻһǲܿռѹƵģǾǾһ磬Ҳһط̫أֽ֮أڲã֮ϣ޺еĺ֮һ֮µطǿԲܿռѹƣܹͻ֮ɭһһĽ͸
һţ顢Ůסˡ
ĸطǸûбĵطǸҲǿԲƵģѿʵ
֪ľֻĸطһطУû֤ʵɭһ˵
ʲôط
ɭ޵ޣ̫ޡ
ޣ辪Ǻ𣿡
ǣޣǸһϵġɭ޽͵
ʲôϵ
ʵ޵ĵλ͸е˲࣬ʵ޸޽ϵĲӵһǻۣƫƫбޱȡɭ޵
û뵽Ȼӵ겻ѡ
ʵһģ֮԰ֿΪбɱ¾ԴԼӺҲ⣬˵ǸħԨħûʲô𣬶أħ޵ϵһǵԲԣ͸൱Щƽ忴ȥ࣬츳ܵĴȴʮһֽڵĶǿΪԵСʵϹʱڣ޺ħ޻޶ǲּҵģֻǺ֪ʲôʣһЩħ޸ıѿɭ޵ʵĴ޼ԿԳħ޼壬ҲԳ޼ġ
ɭϸ罫ôҪܸǣ᲻ᡭ֮Щĵѯʵ
ʲôܣֻ֪˲ˡɭ޹һЦֵ
ɭ޴ˣҸĸǲȥ⼸طһԪɫЩʵ
һ϶ǲܣһڶӣҪ㸸ĸȥҿ϶֪̫أҲ̫ܣȻ뿪ħɭʮ꣬ɸһֱûжϹϵʣϺյҲ˵ˣ뿪ʱĵߵģûиҪȥɭ޽͵
ɭϸ磬ѵ̨ܰܵĸĸͻ𣿡ɻʵ
Ϊ޵Եʰɡɭ޳˰죬˵˳һܡ
ޣԪɾˣԼħޣôͻȻأԼļ䴫ûһ޵ӰѽԼոջԣһּԦ׵ѵǲħ
ˣٿ׵ķȷʵһ׵Եħ޲һˣ˼ͷħʱҪһƵḶ́һһЩµӡͷŵħԽƵʱԽȴҪСħǴħһħٶȺЧԶһʩչħ֮ϣ
ѵޣ
ʵǲ޺ѽ綨ģԪħޣҲħĴڣҲһĽᾧ壬Ǹħ𣬲˽аصˣ׻ᱻ޵
Ҷħ˵ħǹ̶Դеģϲƶ޵ƶó˵ʤ
һ㿴ƺħ޵һ
ʵ޵Ĺȷʵһħ޴еҪһȼٶȿ죬Ҳ죬Ҳһħ޸ߡ
ôֵģû֪Ĵ޴еʷҲزֻ꣬˵˸ĹһʺħĹ辶ħ޿Լ̳Ѫܣܹѧϰʹ似ħܡ
ֻǴ˵ʵ˭Ҳûм޵Դ
ǲã½ɾ͹һĴڣһֹһ磡
ȻЩ޶вʱľ֣һһˣԺޣҲֹڶû˵һ޽һˣ
ǲ޵ħ޽֮ĴһֱһػΪǻϴڡ
Ԫɵ·ָƣҲֻСѪԼħ·ҲǷǳӡ֤һ£ֻЩͬҲһλ޼ǿڣԲ࣬ĹȻûл̽飬ǸԪɵ·ȴжദƵģ
ȻⲢ֤Ԫɾǳ׵ޣʵ޸ʽķ
ԪûħҲСԺУֻĴָһ飡
ûޣ㲻أ
ǽԪһһĿľٶ˫Ŀ֮󻺻ſ죬³һӵɫӣ
ӽУʱǿҵĹâԿó̺żǿ
ܣڵȻһͻ֮ǰԪɵ壬޾ϸûзһӵĴڣ
Ԫɻĵ˵ͷ磬ͻ֮۵ģҲ֪ʲô
ʲôط۵ģæʵ
ԪָָָԼĶƤ
֣ǵһ
˶ɻޱȵɭҲ⣡
һ͵ʵӵϡСµ֮˵ֱӦһ˵ľ񡭡
νʵҲ֪ħǷһǵǹͨģһԶﲻ߾ģͬޣԲȻͨѭͿƿ֮ΪϵĴڣ
֮˽Ȼɭ˼ƺ뵽һЩʲô
ԪջڵһĬ֪ԼһԴҵĴжرɭѾˣԺͬ
Ļһ߽Ժ޷⣬ֱǸһյָ·ƣܸ٣һⶼ⣡
Ϊ񾳣ΪһֱͣͲǰȻ²ûܹ⣬ãҲķԭȵĹȻǶİѾ΢΢ˡ
Ļҵһ˿⣬һļ֮£ʧ̬г
ƽ֮ɭ޻˫ۣ۵׾һ
лպϵʲô鷳ϸˣУһ飬ϸˣɭʮ֣ص˵
ϸˣûʲôǫ˵
ȥϷǺúõĺȼͷһ˽⣬ɭ޵ǺõĲٺˡ
áҲǸˬˣɭ޲ϧ۽½Ȼǿ˵ݣȻҲųԼۺޱȵǱԤͶʣдǻۣҲдȻԼ˽һ棬Ҳûʲô˭˽أ
Χɭǧٹ֮ʱɭ޵ǰһҵıըȻһҵ𶯣ϵľƱᣬİٹ˳磬ˣ
ɭ޵ʱͱˣʲô˴󵨣Լɭ޵еңֱǳıӵˣ
߸˵ģͻȻ˱ʣɭβŭվŭһʲôڵǰң
ˣǡ
ʲô콲ɭŭλܽ
ͻһ峤ͳϡ

һǧһʮ ̣ʮһ

Ԥϵˣʥأ϶Ҫһû뵽ô죬ҶԷȻܵɭ޵ˣ
һ£Ǵɭλ̨ܹܵˡ
ϵܣڴ˵Ⱥһ£ϸȥȥɭ޷Ȼϯ
ɭϸ磬ͻ峤ͳ϶ΪСܶɷСһǰȥԷŭޱȵɭ޵
ɭϸǵһ£յ˵ͷô˵Ҳɭ޵Ǽһ̫ܲˡ
ҵıըƺûڼǼŭļ֮ȴ֮м仹Ů˵
ɭ޵һˣû˱ĸˣ㲻ʶƾҲжϳŮ˭ˣ
һеͷʹŮˣ
ƫƫ⻹޷ģ϶ҪԵġ
ϵܣһԿţҪ˵һжϸӦɭʮ֣صĶ˵
ϸ磬Ī⡭Щȣʥأ̨صʮޣ˭ܹɭ޼ɵɣ
ϵܣ˵˵һŮ˺ѲƫƫΪѣǧ嶯򡭡ɭûм˵ȥϵɫֵ˵ˣܼɵ
΢˼һ£ɭΪʲôˣʵϸ磬Ů˵ĳпǸϸͬ
ϵһģ˵ˣҵͬ۱֣ӦûΪ֮ϣԣҲܲ֡ɭЩε˵
еڼʵ
ھšɭûֱ˵˳
˵ͷˣɭ޿˼ɵĶǷһ볬޼汲
Ȼһô˴ɭ޵ִˡ
ụ̂˭ô󵨣
֮¶һ˿أɭ޵Ȼĵģֹȥļ뵣ģһλǷһѣǲгġ
ٺ٣е㵣ģҲ£һģȱһĥʯһЦսɱҪǹĳģ£ĵǱʹУǳڵʱ򣬳ֶԸħ֮ǡ
䣬ɭޡһѾԽˮţɭ޵Уֻ߲ϴһŮ˺֮øֲ࣬ȻһǾʮϤĻƺЩΨΨŵŵȫûյĻˡ
ᷢʲôʱһȺŻޱȵŮڵĳɭ޵ڵ
ɭޣˣʲô˼Ϊʲôñ峤һʮ껪ķڵߵɭǰָɭ޵ıӴʵ
˽ԾޱȣŮȻк̨ҲڸҶһɣ
޵һ׵ĸֿԴģΪ޽ӽҲУ
֪ŮΪŭʧȥǣ̣
ǿͣȻͷӲǰ˵΢һɭޣĶҪһīˡ
̣ɭ޻ûпڣβһɫ΢΢һ䣬æһ
ǺȻһûã˷ǵûĿɭɨֱ֮Ӷһɱɱ˲ͽУ
ʱŮŰԵҪɭǰֶԸԼɣ
ɭޣཻҡѾŭͷɭޣ˾Ȼָˣɭһ˭Ҳ벻Ҫ
峤ɭ޵Ļ塱ǺٻղŮǰֻСèʱվԴǵĺֹ
峤˵һֻСèʸ񣿡ɱڵĵ˻һۣһɻصѹ˹ȥ
оɫһףɾǿѹڷֻѵһ£
ɭŭˣԼطҲͰˣѵԼˣҪǴ˳ȥ̨ܹܻкϣһ̺̣Ҫѵ𣿡
Ϊ֮һ䣬Ӳȥ಻Ҳ˵ӵĻУ
ɭ޴顱æһѷס˷̣е
ߣССͽ䣬һѵҪΪоŸ绤㣬ͿΪΪɭ֮ɱһ
ɣз̵Ůûǿĺ̨Ļ˿ͱɭ޳ֻɱˣ
ܵɭ޵󺰴еģ⻹ͷһ⣬Ůǲǻͷˣ
һѪǷ̵ǵղһ£Ȼ˲ᣬ֮лв֮⣬ȴ࣡
ɭ޴ˣӸղЩ³çҲ³򡣡˫Ŀ̺ɭɱ⣬һָ࣬Ůһһδ峤ϵǵΪӲŲһеĹ
һ³ǲֻҪԭ򣬾Ϳɭһѣ˸֮ϺƱݺݵûһ£ɫ৵һӻҰֽ
򲻸ҡȻ⵽ȴδ¶η֮⣡
в˷̸΢΢ƿɷĨǵѪͦ
ɭ޴ˣҷ򸾹Ȼдɭ޴˾ûд𣿡âһʵ
ɭ۵һ˿âˣ
Ĵͣʥطħ޲ý룬㽫̶͡ɭ񣬴˵
Ȼ˵ĳЩȴơɭһȲϣҲϵ
ɭޣʲô˼Υ𣿡ƺץסɭѱҳ
ΥˣҲֲܡɭѾϼˣû뵽̻ͱˣʵ̫ˣΪԼһ޵ڣͿΪΪ
Ϊ̨ܹܣȻΥͣǴ治
ɭЦˣŮǲǷˣ治ʶˡ
ֹ̣дȥȻݹֱ顱ɭˡ
УֻҪ㽻࣬ҷ̾ߣ
ɭ޴ˣαΪ֮ĺأʱ̵ɷǸҲڵв֮Ȼҡ
֪һпͻƳ֮ˣҪܱ£ǵͻƳ֮˵ɡɭĿͬʵʵĵݺݵն
ɭ޴ˣҷһĵˣ˰ǣǲҪҷһΪУʱһվĶɭʵ
ãܺãǷһǳıӵˣȻһĸ˶Ա˵ɭѾŭˣǳޣȻΪ߹ǣɭ޵̨̨һ˿׵ʰǼʮﻹܵռѹƣҲܷ׶ʵʶرǿ֮⣬û̫ƣǶԷλ𽡢λоΪ׶塣
һҪԿġ
ɭ޴ƹ̨ȨϣҲܲЩ˵ĸܡ
ãܺãƹģ𣿡ɭŨҵɱ
ʥأɭȻ̨ܹܣǶĴ޼廹й˼ɵģϾļҶг̨չǱޣһȻȸ壬гڣԾȸڣҲ൱лȨģȸ˶Ҫ˼Ĵ帨˷һ弸ԳƵǳȥĴ޼ĵ壡
ɭ޴˰˽ǡĶɭ˵
ǱĹͣܽǽɭɱӿ˵ݣոո̸׵ĽףҲҪֱסˣǹϵʥǧĴ£ǻһڳˣҲаվԼһߣ
ɭޣǾ㣬Ϊƹ̨ǰǺ㣬ʱ򣬾Ѿϱȸ峤ҪˣҲȸ峤˼κһðϵ˱ܵϳ͡ɽص˵
ô˵ҪǲˣǾҪﶯˣɭ޳ŭˣƹ̨ô꣬û˸ܵԼɭ޵ж˵ģҪˡ
ֻˣ峤ҲѾ·ˣȻ˵в֮Ѿš
ɭԣ΢΢һУȸ峤һ߽ӽ޵ĸ̨֣Ȼ£棬ռѹ֮£ҲûаܹӮȸһ崫ؼ峤
һУѹ·Ƿƽ˾һ鶼ûУԭأ
Ҫʲô
ɭ޺Ȼᵽһ˿ıΣյζ
ǷһλϵܵĶԹһ˵ǷͷλϵܣֻǱȻѣôǲЩ̫Եˣɭй˼ɣԷһİԵǳʹޣƹ̨ÿӵͶУһͶ߶ģҲܲϲǣϲѹˣ᲻ļ壡
ôһǲַģο֪Ĳɭ޴˵
ʲô˼ɭ֪ѵģ»ֳĿ¼Ḷ́ε֮һ͸ӲƭԼˡ
ݷͷ˵Ǹϵħ֮֮ʱӸ𽻷һ𡣡ɽŭȻ𽻷ϱҲҵŮˣôԼҵŮ˸һһأڵ޲˺
һֱ˵ˣһҲ³һô˵ǲԸˣ
̵ģȻˣǾԴһɱֻĴ
𽻷һˣôܵħ֮ȥأʥصй涨޹ʵ뿪ʥأһô£ȻܵȥɭһץסеİѱϬķ
𽻷ܳȥˣʲôһҲ飬ǲȥ𽻷ʸȴұҪˣֱд
֪Сӹ𽻷ʱ̡ৡһָָ絶ҪǧС
дŭ𽻷Ѿͷ⣬Լȴû뵽˵ȸ״ˣߵǷǺڰףʵ̫ɶˣ
ʱ;赹Ƿǳ򶨣Ů׷ֹȥץסһֻ֣ᶨ֧֣
ȻܲסԼûзִ磬ľ͸һŮ˹һҪҲĸԸһźһˣ
ллǵΡľƽͬʱĵ״ŶԶŮĸм
ôҳСӣָŭȵ
սյԼˣҴһʼΪԼվ˵ǲˣ
ʷ峤к֤֤ڹ𽻷ڹأƽʵ峺ûһ˿Ĳ
һôɥ°֮£ȻʹʲôϽҪȥ̿ʡɽһ̽־һצ
ֻһɫצ£ݺݵץ
󵨡ɭŭһɽȻԼǰˣǲܲŭ

һǧһʮ ̣ʮ

ɭҪֻɢǵɫ۵צȴһˣ
ͬɫγɵһֻ֣͵Ŀסצ䡱һצˣɫڿɢγһɳĦ̶ķХ˳
С󵨡ԼɫצɢɽȻŭһһӰȭצʵȥ
ɭŭҪ̧ɽȻһ٣ֻӵ֮Уͣ
ȻɽΪС磬¹Լʱ򣬾͸͵Ϯɱ޽ӽ޾ĻڣΪкκξأ
أ
ҵײ֮գ۵ĹѾԾϰȭ
ӰȻֱֿȴʮף
ɭ޵ռ㹻ǰȵϰף˿Сһɫשʯ̳ɣ⻬羵ģ˻ȭĵطѾǿӿݵģѷ쿪ȥ
˶һĸ֣ȭͷɽʯÿһȭǧ֮
Ҫ󷨼ӳ֣Щשܲס˶ײ
˫ĵıڱɫƽ޲ɽʵ˫ƲסĲǵ磬Էһĸ֣ǿޱȣûжƾ忹⣬ƥУ
Էûоǿ϶ģ
ɽ˫ȭգȴ𾪲ѣȻԼǶΪԶԼ˫ȭֱۻЩ飡
һСĶ֣ѹַͷУԷܣ
ɽ˱ɭ޵𣿡ɭһ
ɭ޴ˣɽûд⡱ɽһ˫ĶһҲûзɡ
ʲô
ɭ޴ϸ
ϸʲôʱ˵ļϸɭޱŭ
ʥǲģֻҪˣͲ֪ʥصܣ¡ɽ˵
ˣǿʶߣ
ɭ޴ˣҷһĵˣǲǼϸǽ춼Ҫߡ̬ǿӲ
̣ϵһʥ͵ĿˣҪǸô֪ɭһߣؿڷӿɱӿ΢΢һ࣬ɽ֮䣡
ʱһɫӰӵ˽
һʵӣݲȵĳɭǰ΢ЦĿȴĮ絶
衱ɭ΢΢һԭΪֻһ˵û뵽ȸ峤赱ˡ
ɭޣ⼸һĶԹ㻹ǲҪˣ赭˵
裬ʲô˼ϵĿˣܲܣɭɫ΢΢һ䣬ΪϵϢƽʱͬˣҪͻˣ
һͻƽ񾳣ôҪ̨ܹܵλжΣӴ̨һжˣ
̫ͻȻˣԭãϣܹͻƽԼȥ̨չû뵽ڹϣ
ɭޣҲħһҲϣ;ðҷһ壬Ӧܳͷʼնûۿһۡ
裬֪Ҫͻˣ̨ܹܵλûɭޣʥصĴС˵㣬ҵѣʥ͵ģҾ֤ǵİȫɭ޲ȻŭԼûλȲսԼţολˣǳޣλûҪǰ棡
ɭޣ֪㷸ʲô𣿡˿Ķɭʵ
ʲô󣿡
Ϊ̨ܹܣ˽Թ࣬ʥص棬Ǹղں̸ЩʲôҳɡЦ
裬㡱ɭ޶ʱָ̣ıӣ絶޲ýʬΣ
ڼ飬Լ߾Ȼڼ飬Ȼô֪ղŸ̸ݣ
ɭ޴ˣʲôЭ飿۾ʱβҲʵ
Ƽ£о̬ˣԼȽʥȨȥˡ
ʲôȸ峤衱һǲɭ޵ͳΣǰûʵʱˣ¶˱Ŀˣ
裬һжΪʥأûôɭ޳ŭˣȻ̨ܹܣɲĴеκһ壬ҪƾΪѹһͷĴġ
ѾͻƵıԵֻҪһͻƣͿִֻ̨̨ܽչˡ
Ŭһ꣬ɭпյҲƵģ̨ܹܵݣɭ޵
һвΪ˵˽ҰģɭޣһޣεºԾ̨ܹһǧꣿɭ
ޣ
ɭ޴ܹܾȻǺ䶯ʥصıըԵܣ
ɭȻԼֻ֪ȼô֪ģ
Ȼ໮ΪҰޡޡħ޺࣬Ұ޺޻ûʲôǻǺܵͣƾܶħûһףʵͬʱҲ᲻ϵĽҲֻ࣬ķͬԶʱڧϡ٣ȻսǿջǴħɭаߣԶ磬ħ޸֮˵໥ӵģǵֶͬģĶԹʵǺܸӣ
һԿ϶ħ޵ʥǾ޽ģ
ھȻһ޻ʥص̨ܹһûб˷̨֣ûе飡
峤Ц̫ˣɭ޽׳ٴԻģܹλҲٴԴµģ˵ޣ֤𣿡ɭâѾ˱ıԵ
ߵļϸԪ޵͸¶˳ȥ˵Ԫɿ˵ͬڣŻԼ޵ġ
ʵϣԼޣչĴ֪һδܹ峤Ҳ֪ǺħͬޣҲ˵һų޵ħ֮лһڵʵͬĳ޵ֹ
Ȼ֪ħ֮⻹ޣĴ̨ܹλˣ
ɭޣ㲻Ҫˣ޵ݣ峤Ѿ֤ˣһЦ
֤֤ɭһͻԼ߳˼ϸǿ϶ģ˭һʱ仹ϸȻԼصô̫ˣ
Ϊ˶ԸԼĻǵĲһˣôԼûвأ
峤Ѿϱλڣںܿͻήͣʱͻ֪ˡ
ɭһԼ޵λ֪ģ֪֪Щ㰵õ£ͬĵݲ¶ҲͰˣһ¶ˣǾֻ̯ˣ
ԽԽˣоЩ˿ĿɭޣֻǸġ
ԼֻΪɭ޵ţ
ɲǸԸһ־ܵˣһսλξ壬ˣɱֻСʲôѵģ
үͶˣ鴫
׼սʵڲУɱȥѶŮԪ˵
˶ӦˣԪɶʲǫ̂޲лѾûжȤˣԴӷ֮ڵĿҵԼĸĸΪɭṩϢĸĸпܻ˵š
ϵܣϸ鷳ˣܽչ˲ˣǷвĵֱַȥǣڣһܹȫ뿪ʥصġʱɭҲ
ɭգգ۾ʾԼѾˡ
ߣ峤ﻶӭǣ뿪ɭһ֣ϳɭ޵УΧ
ţսһ
Ҫ峤뿪ԣֻ࣬ޡָһһĴǰָԪɵǰ
ҵѺͺѺˣɭ޿ɲǳ֮ˣ峤ҪҰ첻ɭ޶Ȼܾ
ɭޣҪǺǷһĵˣпļϸҪǰǵĻµʱλڽһȵġȻ˵аսɭƷɭޱϾһλޣΪ֮ϣһλֶϣҲޱʤİա
Ʒһλޣʥ˵һ޴ѣɭ޿ǵһ̨ܹܣʥص֮Ĵ޼峤
Ͼλûδɭ֮ǰ׵ıƷλ̨ܹܣȻкܴ鷳ģ
裬ҿǵĺֻҪʥһ죬ҾҪǵİȫһ족ɭ޵
ɭޣȻޣôΪ̨ܹܣйģλ֪ģǧҪΪ⼸Ի·ص˵
ʲôԻ·裬ɭװף㣬˱޳ܣߵڰףǷǲֱ֣ȸһɭ޴
΢ĳ鴤һ£óɭΪʲôǳܿܣʷʤдģοҪһ֧֡
ɭޣ㵱ҪңЩ߳ŭˡ
Ҫҵѣʹҵ̤ȥɭҲſˣ˺Ƥ˺Ƥɣܸôһģѡ
ãҪɭ޴ܹܴͽһᡱҪʲôûõ뿪Ӯˣ̨ܹܣǶ˵Ҳһ۵㣡
öֵ׼ȻҲˡ
ãҪô㳤˶١ɭ޿ȻӦս
ɭ޵ħཨģٵ̫ϧˣȥ˵
ɭ֪ܲ˼ԼߣȻ÷̵˳ֶԸˣҪɭ޵пսķѰ꣬ĸûʵĴ϶ᱣסģ
ϸ羡ܷȥСҴ򲻹ܻмְյġʱʶﴫ
ɭжʱðһ貵ľ⣬һã
ಣ
ɭ޶ɭ޵ʧˡ
ʱɭ޵гɭ޵֮⣬ʣˣԼ֮ŵķ̡򸾣ɽϣԼָɵķͷоһһŮס𽻷
˿ܣҪ÷ǡֽŰ󸿵𽻷ͻȻߺһ

žһ𽻷ϳһָӡ֮˾ȻǸոջɵķδ
ϵĽµģûԳָֽܹΪ
һеңûǰͷڵĽƣһ̡
úã磬ôˡ񶾵˷ܵĸ߽вѡ
ɫһһΪһ޼ڣҰ̵壬Ӧó׵Ĵʷ
̡˵ΪǵԷ˵ĺøǵȻ޴档
һݬ룬󲿷ֶǿԵͲӦٴȥˡ
ûҪڶĵ£ҲûһҪһֻֻΪУ˱Ҫô
ȻӱܲˣǾֻҪս
һ峤һϣˣ𽻷ʣͷ
ȻϷһߵ˫ֵܹ࣬Ҳˣ߶һ
ɽ;ս̺򸾣ԪȻǶ˱ͷˡ
Ȼˣ𽻷Ҳսĸ˽ԪС
ս˫ƺԸƻɭ޵ˣ໥̽Ĺ˼֮󣬷׷׷ɳɭ޵ɭ޵ǰİ㳡չ˼ҵĲɱ

һǧһʮ ̣ʮ

һ벻Ĵսչˣĵص㻹ɭ޵ǰĹ㳡̨ܹɭ޵ľ
ʥصϢͬ˳һʥصĸһʱõϢļ嶼׷ɳڵĸ̨Ϲ
̨Լǧһƣɰسɽ֮£һС
һƬƽͣԲΧﶼûκһǿ޼塣
һȺˣȷе˵һȺˣǵеĳǻ壬ڣǶһݣǾǶ޼ҿɹӡ
һһʮˣ߹룬Ҳķ֮һСӽʮ֮һ
Ǹ಻ܷͬǳ߻ħ޲࣬ʵϣЩСӣÿһҲˡ
ӣСһʥ׶塣
ΪǵĸĸǸ֣ҲΪ
ʥһ֣塣
岢ʥһʼеģһħս֮еģǶܵĲбܽ
ǽʥ⵽ʥؼ巴ԵģĴͣʥݾӣ˵ǲչһǻ뿪ġ
Ĵ峤һ˵ΣһȺбܽ죬ҲΪɲһλ
˵Ϊʥ֮пŽǰʮһǰ̨ʮڵ
гСӣ񼶸֣ôǿһʥ֮оԲĴ޼塣
ǲħޣһжų⣡
û˸İ
ʥأһأǸħ޼Ľأ
峤ļȻǽڴͷһǴһ֮ڵĻд湩Ĳ飬Ǻܶλÿһλ϶дһ֣廨ţ͸еһ
ǰ˵λ͵˴Ȼһ֯ļ壬ǲôģ
峤ס˴֮У
ԴӴ֮ͳ˴峤ļңǧûŲѡ
һԵĴ峤ĺס
峤ǴΨһһĴͬõļ壬д󲿷˼ֻһˣ
ȻƽǣҲ
Ůʧܹ޼ͨ飬Ǳֹģһ֣˶ᱻڳϣ֮У
ԽԽ٣ٶˣڵһʮˣ
һ꣬пܲڣ
ûʲô£˶չأʮ꣬겻߳ԼķӵĴڣħʥأõģһû˴ţǵ츳ͺܺãǶ١
˼磬ܹͻһĶţ
Ȼͻ񾳣˼ǻ޷Խһ
ʹöôٷκһûͻ񾳵ǻﶼ꣡
ǰԼɲ֮ǾͲһ״̬ˣΪѾʧȥˣһֻںڰ֮ˣ
϶񾳣Ϊľ󲿷Ѿһˣ
бߵһ
л֣Ƕ굱ֵܵĺˣҲֵ̳ܵΪǶ̨ܹΪѹ׶塣
ࡢкĶŲΪĴ֣
꾭չأ϶鴦
һ죬չѾٶͻȻת壬泯̨˫ۣ䣬һϵĳһ죬΢΢䶯¡
ಣ
ϡסࡢĵǻƳգ˲չصĴһСʯǰ
һ£ϣһ̬֮ţĶӡ
ʤѩ񣬾Ө͸绪ڸǵأ֬ˮ̺֮һ˿°·ؼûһķۣ
һֱ湦һսµսī䣡
˵һʥֻǣѾˣ
ɣȥӣеݵ˷編ߣһĳ涼ĽΪ˷ŵʥߣѷӰû뵽˿̾ȻڴС
ǷУһˣһûŮˣ
Ĺâҫۣһûдӱ뿪ݣ֪ܣǿǧ꣬ûлȻҲûܹ
࣬ĴսһĻ̵ĺˣ
ˣ˿ʯţ˳ƽ֮лһ˿
塱æӭȥ
ףͻȻʲôҪ𣿡Ȼĸ˵ŵģ侲ǻ۵ģ統Ҳǿһȴհ
ҸղŸо˵Ϣ껺˵
ˡ˽Ծ˶һۣǹһĶɴӣһ
Ǵ䲻ƧϢʧأ
еĴˣǱˣķ
񣬵绪һͱΪ̳ˣĻڵһط
ףģżʵع飬Щ롣
ҵĸоȻˣض˼̳˴˵ôһҲЩ˵
壬˵Ǹʳĸ˹ͬ
ָ̨̨һָ˵
̨˽Ծޱȵĳ̨ȥ
ǵģ˵Ϣ΢һǸоˣص˵
ȻǸ̨ǸϹȥɡЩȲ
˻عһ£ڻ֪ǸǼ̳˴˵񣬻Ǵ˵ϡ
׵˼ǣ˵Ǹ˼̳еĻǾͰ˵ûб˼̳еĻôֻҪˣһ
ĸ˵УʣǸ£ۼ̳зǻֻзһˣΪǷ編ͬһԴ˼̳еĻҲʹﵽһ֮Ҫٽˣֻзм̳֮󣬲лʶ
һʱ䣬ĵĿⶼ۽еϣ
жʱûЦһǲôң˵Ե
ô֪ʵ
иӦ˵ӦѾ˼̳ˣ˻Ѿһľ硱˵
Ҳд˸ӦղҪǴϢͻȻ¶ҸӦҴ˵ϢƺЩͬˣںϲе󡣡ϸĻһ˵
ǲ˵Ǽ̳дСӴ˵ȡˣٺЦ
֣˵ʶģϿɵļ̳ˣ˵ǲܴȡ񣬾ܣҲôŭ
Ҳôһ˵Ͻϴ
ףǻǸϽȥɣԤУ̨Ǳߺ鷢ˣü
ߡ˵ͷͷƿնȥҲ̸ȥ
ɭ޵ǰսңŰټİ̾͵Ĺ㳡飬ͲĻˣ
ɭޱˣûֻܽ㳡Χȴûһϳȥǡ
Ϊһսûб¶ɱﵵ£ȫ
Ǿͻƣһս˵ߵģ
һСսһˣǲ¸ңǽ޴֪Уû·£սҲ׳ԱԼս£սǾǰ׳ռӻ쵰ˣ
СӣĹͷͦӲģϷ첻Ĺͷ͵ơɽս£ЩˣһŽСӾȻԼӲ£û£ֱһ
ҲӵĲϣ㵹ˣһ𲻴ӼٸΣЦϵȭһһصĺݺݵ֣
ףԣȭͷйŹ֣
ɽӲ¼ȭ֮ʮף
ЦȭӰɽֶ
֮ɸҲɽŭһ׹˫۶ȻһԳ򣬷ϰա
ৣ
һεĳᵶڰγɣײȭӰ
䡭
ҵıըõ̻ڿţƿŷ𻨣̶ĺХ
һ
ȡһλս˷ܲѣȻţˡĲһƥĵ⻯һµݺݵڿųɽ
أ
촫ɽæóסȻסһǶ˺ȴǲСٿʮëڵϡ
໣
˵ɽŭˣҪǰԼ೹׵˺Ƭӻһâ˹ȥ
ÿٶȣ
ѣæǰߣûһ޴㻤ס
ʲôɽԾ㣬ǻ޷˵ײȥ
ء
һײȻ㻤סǱ𽻷ǿֲײˣ¹򣬾͵˵㳡ıԵŵЩɭ޵Ƿ׷ɢ
¡һ
ɽײ㳡ˣͬ˲仯ʯܣЩûԶǱеģֱУ඼ľɢȥ
ۣ
ֻоĿһƣһһѪ˳У
þûио˵ζˣȼܵս⣬֧أŰеɽ
СӣѵԹԵ־ܣѵ͸Ϸ򣬻ϷΪ飬ȫʬɽĮޱȵ·һһ㣡
񣬻ǰһë͸ӣӻ᲻ó㣬ҲһȫʬһĨߵѪվ˵
ɽһɫ磡
ءһֺ
˫ֽĵ֮бһ֮⣬߾ӭɽһһȥ
໣
һޱȵ쳹أɽڿֱ仯Σ
ϣȻҡɽһֻԼָۣ϶ﲻסѪðܿľȾ˰Ƭӣ֮ѪɫŨһѪɱ֮
һȻûпɽۣҲ磬ش˶֡
ɽһ屾޳ԹǱҵġеǽҪǽĵˣǾ͸ûкͽĿܣ
ֻ
ɽ
ƵĵڶǲһһѵĿռ䣬һ·Ӿ֮⻮˹ĿȻɽʺ
ҪɱԼɽŵֱðûиеΣգһȫ
ɽϾΪѴ綥壬Ȼһ֮ɽɽϾɽв£Ǳһ˿ǱӲŲߣ㿪һ
һȻ㿪ˣǵ˺ȴûж죬һѪ쵽ǰѪӿ
ܣܣһССô˵ǿޱȵһأ
ǶֻԼС֮£
ûʲôܵģߣԽɱǳе飬οĵ񼼣ȻǰУΪļеҲ𲽵ǿԽǿ䲻˵޵Уʤȴ࣡

һǧһʮ ̣ʮģ

࣬ҪǡɽԼһĨѪȻֹֻͣһ˿Ѫۣ类һҲѪ⣬գָ֮
޷һм֮ܣ
ָҲȻû֮ܣӵ֮֫ҲںܿĻָֻɽգ֮ͳɰˡ
ɽһֿüٶ
ɽٵɭ޵𣿡ʱһԴŲɽߺһ
һֻϳСèɽŭһһɴյʮףһѪеɭ޵
ɽһ´ˣɭ޵ղŷһһ˵ȶսɭ޵ǰĹ㳡ٵĸɸɾûɭ޵ˣڻɽѪˣ
һӵ˵ɭ޵ϣ
ɭ޵ˣйǣϾЧҵĲɭޱˣɽȻǵˣǾ͵˵սɭ޵ˣ
֣պʥشȥ
ɽ׳աۿɽѪ뻨鼤սеƿڴҪɽһĳϣԼͬǷĸףղĻƿڴڣ
ɭ޵ҡڲ⣬ȥɽôһ֣Ͳռ̫Ƶķһ彫ҪٲԼھսµĶ֣Ҫʮɭ޵
ڶɭ޵һɭ޵ţΪɭ޴ģ˵ɭޱĸ׻ҪףȻȥħ֮ǼôҪܵҲȥˣ
ܿĸǻ壬ĸȷʵһֻèһֻûʶĴèĸ֮ʧˣΪѰĸףҲʧˣ֮׵Ĳ彫ȺȻİ£ɭ޴ʥظ
츳ܸߣ̶ǧ񼶣ʱֻһһСè
˭Ҳû뵽һһ׵СèջɳΪһ񼶵޻塣
һȴѱˡ
ɭ޵󣬼ɭ޵еϲͷֻͷԵļһ
Իɭ޵ȻΪߵģȷʵܻģҲڶϲģ
ͦɭ޵ٻȴɽ裬ˣһӼŭɭ޵
ɭ޲ڣȫ⣬ֻҪɭ޵ƻҲûбҪһ壬ǻˣ˵Ƿŭˣɭ޵ôҲǳ޵סһ̫ˣǺΧԪɵһ˿ɾͲˣ
ɭ޵ձΪ֮£ҪǸ֮峤ǶԿǾǲУǵµ˾ͲͬΪҲ鲻˶٣ǵĺü
ʮɭ޵ŭĳ˹㳡Χһ˴ս
ԪɴŴŵĸо֣ԼôûжˣһˣԼĶֶ˸Ϸˣ
վһԹսķ̺ͷԼͿ𽻷սʱɫף
ԪɣʲôҷһĸֹǶ֮ءֽһŵĶԪȵ
ãлȵǷһĸ𣿡Ԫɺ͸ԹŮɱӿҪйǣһԹŮˣ
ڲһ廯ԹǷһ岻ŹԼǾͱҲˣ
ԪɣҪ嶯ɽŵȻһɨԪеɱһʱҪ˷ͷ޴ѵģ
һɽߵһ㣬Ļгɱ֮ûбκζˡ
䡤ɱն
һɫĹδɽڣܿľͽɽУֻһɫΣȻৡһӱһֻɫĴ񣬷Уĸ
ļµ
ſеɫֻоԼһɱôƶλãܰѣ
еѹɫ쳣֣
䣡
ɽһննλõĽ±ֲһֱʮ׵εӣ
զ࣬ҿȥˣƾǳ˵ٶȣҲһ亹ҿûӲȻȻܶסҲᱻһ¸صȥģ
ҲǹӲģɽ⣬ɽһܽһɽն룡
Ϊɽ磬ɽѾˣ
ڶն
ɽĵڶնûٶܣһһնɱ棬ȾѪ֮Ѿ׵̤޽֮·
ǰǿߵѪɳģ
˷ˣһСӿԼϲߣƴĴӴѿȥҪץסǸߣ
ˣ
ɿеһâпĵڶնӭȥ
Ԧңأɽĵڶնγɫĸ˿У
ɽʧɫǺɫĴһ
ûʲôֵܹסԼȫһնģ
̰ĿʢԼôһĳϣҲûһõóֵСӾȻһƷ֮ߵֱǱɱΪУ
ȣ
СӣܵסҵڶնͿܲܵסҵնɽ׹һδʢĶſз
Բ֪ˣĵ齻ţСһȻһϢǶԷǿղһնʮĸǰ벻ϵĸṩ
СϣϷն
ɽα֮һһĿֲڱ˳ڵڶնûʧ֮ʣնƿն

һ޴Ľ˿
ߵĵâɽĵնҲѣ
ǿάӦ˫ұըһ˫Сȼû¼̵ʯ֮УǵѪȾһΣ
ɽΪ磬ǻ𽣬ս֮ǿȵϻڻˡ
ף
ɽԾˣ־ȻӲԼնҪ֪Լնͬ׵ĸҲҪݱܷâġ
ôӲģʵ̫ˣ
úãɽŭЦһССϾȻսǿˣ
ն
ɽƸղŲͬˣ·һ㣬·һ壡
һ֮صǳ޲ܴﵽľ磡
֮ǿΪ˿Զ֮⣬ԵΪԼãӳԼǿٱǧ򱶵
˵һ֣ͿԻأǿ˼ȻҪѹƣȻһ񲻸˼̧һӣ˼ɾ군ˣ
ȻɽĻǳޣҲȫ֮Ը£ǽƾһ֣˵Ѿˣ񾳵żˣ
صһСǾԼ
ʱˣ̳˷֮ģȻɽľȻûдﵽ˺һ֮Ѿˣ
ʵ˺һֻһ˵һ£ܹﵽǴﵽˣҲУֻһ˲Ĺ򣬶սн˺һǾͲһ׵顣
սӰ̫࣬Ҫ˺һľԵУǼǲܵģҲܸᣡ
Ҫ˺һѣҪȴѣͬ׵¾͸ˣ
㿳Ҳһô쳤Цǿ󣬶ĥԽͲöټΪߵĥĥԼأΪƾսһҲǲġ
Ϊ𣡡
˫ĿȻ⣬˲ͨ֫ٹǣƮ裬½ãһˣ

һʱһƬâٳߵĵâֱǳջ顣
̺żֲ¼õĲϡ

һһڹ⣬âıԵųһĽɫ΢΢бһǶȣɽ
նգ
ɽһΣоǵâ̺Ŀֲһ˿Σգն֡
䣡
ǳ飬޴ײγɵĳͬݿһɢ˿ȥ
ΰɭ޵ǿĳ֮£мһ£һͺȻ£һص档
㳡֮ϼսеĻ顢ҲܵӰ죬ֲҲ㳡һ֣鲻Ĺ㳡һαһ£ٱȥס
ǿɲʮּӲʯɼ̺ǿǶôĴ
ëӿеǳߵ滹մȾһ˿Ѫһ֪ɽġ
໣ϣȻҡһ̶ļһּȵķŭͲʻƳմ˹
ɽ¹𣬻ģ֪ʲôطһηɭ޵Ͽգһ˫ɱڵɨɭ޵ÿһأҪҵһ˵ϰࡣ
أ
ȻǵˣһҲ⵽˲ӳ˿Уڵɭ޵С
ʵҲܣ˫ݶϣ֮ģȻȫԸɽҲóԼʵ
ǽɽ˵ʵǸĳ̫ˣһȻһ٣ٶ˵Լֱǲһ¡
ն
ɽͷҶ˫ţղһ˲ʣͨ裬̲סһХķ˵նһն֮ǰնӣҲֻܽնӵնʣµնڵΪӲǿз⵽ռѹƣ˼
磬ᴩأһڹɭ޵ззɳĿȻǿз˵նɽ
ࣣ
նγɵĹⲨĵ⣬ͬһ˵Ĳķѿ
һ˺һ

ɽɴӣ˼ĿԼնɵıƵܡ
ɽ㡱輤սһ峤򿴵һĻֱðæѡ
ٶ̫ˣеٶѾ٣̺ٶȹ֮ûȵľĵѾɽļˡ
ȵᴩĺһ㡱
һжѾˡ
ɽתͷ滹ڼеˣͻȻһ˿ӿͷ
ɽɽˣֻǵ÷һĻԻͺҫȴǻĴɡ
Ҫɱ㡱򿴵ɽе˾裬һ⣬е
ǻɱոշǿһ˺һ⾳˲飬ֻܶˡ
䣡
һ죬תȥĺ󱳸о񱻹һƵأһѪ졣
ÿֲһצҿԼĿ죬Ȼղ͵£пܾͱƬʬ塣
һ֮£Ȼõѣŭ쳣һ۵ڵϣᴩ֪ɽһһ˹
ˣΪǽͺü㣬֮Уֻܡ
һͬٶΪΪ鳤ٶϸŵǰλȫӷŭ֮£λٶȡʤǸӿ֡
ģƴˣ
ļУԲѸٻָΪٶȵķŲûУؼʱֻ̣ˣ
ȼվѪ
׼˼ķٻָΪ֮ʱĪаɱ
ˣҸƴ
ɷһƴļƣĪаųһâݺݵն
һ⺮ʮݣ

һǧһʮ ̣ʮ壩

ûͻ֮ǰкܶ޴ɱʹͻ֮ڿʩչЩˡ
һ⺮ʮݣ
ϵȵһУҲͻ֮صҲΪǿһУǿԼиһ˴Σ֮С
аԥֱԼȫյǿĽУȥԼˡ
⣡
豾츳͸ߣ֮С
ÿĽÿֲĽ
һǺϬһһҪʵˣһ峤Ȼġ
භãȻ֪СԼСŮһôöԸĶ֡
һʮָĹ󣬲һĴУһ빥໥ϵĸ߼һȻޱȡ
ҸɵǣѸٻָΪĵҩ
սʱлԺľֵΪȻ֮ܣȴͳһöҩ֮֮Ҫ˶೤ʱ䣬ָܻ˾ųɵΪ
Ȼ˺ݣĵҩÿһŶǼֵǵģҪмš
սǷǳ޴ģҪĻָҩҲ߲ʮС
˵ҩ֮ÿͿҪߵʱ򣬾ĵһöҩҩָܿľܸս߰ж·硣
ףܶΪҪڸոͻȹƷļʮǣܲסĸ߼似ԽɱУʵҲǳ
ֵĵҩȱпܱľΪ˷
׼սսıԭܾĿʱɽȻһ
ɽΪԼֻڲ֮䣬ս΢һ㣬㲻ܺܿսʤ֣ҲڱԼΪСϸһҪѽ
ģһб˾ģŭޱ˷ΪһЩߵ
֪һȥɹ˵˶֣Σգ׳֮󣬾˰ָ϶öҩ
ٶ̫ˣҩָٶȸϣֻݱܷâ
𽱾ٶȼƣΪԼٶȹˣһ¿ٹ׵ľ룬㹻Լһָһ˿Ĺˣ
ǵ͹һ峤ɱģһûдһʱѾǵڶɱˣƱȸղŻҪ͡
׾ǰûа취ˣɽĺܴջҲˣֻܷӲˣ
һֻ˽𽣬һ峤ûеΪ˸˱ԼΣľ硣
о仰˵úãֻбԼɱ˵
ھޱȵĽ֮£Ѹٵ˾񣬱Լˡ
һŰĽȴûһջȥڵɭ޵ϣһηҵıը
ڿ񱩵ƻ֮£ɭ޵󷨼ӹ̸û̫ãֱӵľͱݻˡ
ӣô
ߴ轹һҸıĸо
ͳŮ˾ǺѽֻҪӸ㣬͵ڰһж㡣
û£Ƚ⼸ֻ񣬻ȥһź
ˣʱŮڴΣﻹ˵Ĵ³
Ȼ˴ֱɣܸ߹һȡ
ƾ辪˵ٶȶһ򣬶Ű׿̸߳ŭ
ʱɽˣ
һɽϵһġԾգеȥ
ڿһתһ̽һץ㵽УѪһְɫѪ⣬ɱڣյܵɱӰ죬ʱһѪĳ嶯
ҿ񣬲ͱѪȾˣ
ɱ¾ɳѪǺģǸħǹѹƲסǹ飬ԼӰħҪġ䡱ڶǰǹԵˣ
ɽˣ
һǱȫѪһȻѸʧȥ궼ҷǰħ
ֻҪ֮ڣͿԸɽ֮ȫɢˣоˣ
ɽһľѪ֮뵶С
ƷһӾһƷ˸ѪӰ֮⣬ĵǻѾڡ
Ҳ˵ѾһƷˣ
Ĭ䡱оı仯ʱ¶ϲɫ
ԭҲǿͨյ˵ľѪ֮ģֲտ¬Ϊԭǿȡ
ɱ֮ҪǶȥ򷢳޾ŭ𣬿񱩵Ѹٵӿ˫ۣݺݵĳ;λ˹
¡
ɱ۵;ֻݱܣΪǵΪûлָӲ޴
;˫˫ɭ޵ȥʱ򣬹㳡֮սȴһ浹ơ
ˣֱӵɭ޵ı˶ԷһֵսУܿͽһĸѹƣɹĽΧԪɸ˳
ԪɱΧĿȻǶڱûüߵķͷˡ
˱ΪͬɱֻСһס
Ѿɱһˣε¼޳ܵĹŮŪģԪܲѵŮˣҪţܻŻصʥ
һסһ˵ĲӣǷŭľУһĹŮԼ·ʹĸоԪɸеʮֵ˷ܡ
ҲþûмѪˣһԪһڵͷŵĸо
ΪĸףȻһͷԼŮסӸ߾ٰ֮У̶ʱ̼ļһ
쵰ſǣ
ҡһѪھ޴ѹ֮£оԼƺѾˣʱܹſ˵һ仰һˣ
Ȼţڲ΢еˣԿһȭһɽԪɣ϶ϴ󣬺޻֮
ҪˣɻȴӦȾȽףħ羭εսȻΪߣǻ𷨣ǿǷ֮ǰɭ֮£ѪˣҪʤ鲻ףͬҪܿսҲʵ
תһɱɽ˫ѾûκιˣغǾͲܶԵһ˿ʴˣ
ľǹʩչǾɱޱȣ
û֣һʼûУ̫ǿˣǿĶ֣Ѷͬʯһֻһ֣ս
սⰻȻҪȥԼŮܹ׵ķȥ
Ȼǲܵģ
оǹס˷κһĻᣡ
ҲˣŮΣڵϦԸ
ｵ
һ壬Իһֻ˾̾ĻڻǰȫٺɫĻڣ߰·߸ϵ鿴һһ˿飡

£У
ϣҪճɻҽдһ϶Į
ЦһңûŶ
ǹһʢһгеķ̣
ʱԭѾ𽻷ͻȻԪɣ⧲֮£Ԫֻץסͷˣɵһ£ҲһڴϢĻᣡ
𽻷ǸʲôԪŭʵ
Ԫɴ磬Ҳ֣Ƿǰɣ𽻷ͣԪɵ
ΪʲôԻ쵰Ů㻹𣿡ԪŭȻΪ𽻷𣬿Ԫɰݼ֮£𽻷ȴͬ顣
֪𽻷ĸӹϵɣڿȻְ𽻷ͻƣܶ𽻷ôһ˼οڶһ˺ˣǾûô˼ˡ
Ԫɴ磬㣬ǰɣȻǺˣҲﲻɡ𽻷һο
У˱޳ܣǾŹǵģӦȲɱǣȰ紦ã㿴ôԪҲǱʥأһϳץҪУǾͻ÷һͶҲо޴õģ
ãðɡ𽻷һ£ͷӦܱסͷҲˣɱϾͬ壬ҲĿġ
ס֡ԪɻվԳһֻסһֻס˸߸߾𣬴һ
ͷ̵սѸͣΪʱ̹עԼŮİȫΪŮİȫֻίȫˡ
һߣ;˫սƺûԪɵĺս
еǷģϽ
˶˯һŴˣȻͨģرսУأ˵ϼֱԽԽԽԽںˣ
ĵɱأĻƲסԼҲȥȻѡأþοҲѪɱԼ־ֳУ
ǲߣߵĻδرӲսһãֻ²ߣûа취µ²ߣռʱ˺ͣ·ĻΣԻ󣬶ҲɭޣҪԼɭҲᱩ¶޵ݣڸǱƵҪȸ峤սһ
ɭ޺ԾĽûг֮ǰǲ׵뿪ɭ޵ġ
ƴάԼ˶£ԼǲΪ˴ķ
񣬽֣ͣ𣿡Ԫɸ߾ٷͷżսеһδһ㲻ҪŮ𣿡
˵꣬ڷϵֻ˲սͲ԰ֽһৡһɰת죬ɺתΪϣۿ˿ˣ
硱ʱѾͣսķ̿ʹı飬æߺһ
أأ
ҵײ֮󣬿мӰѸٵ˿
ԪɣŮһëҪͨ۽˿Գһᡱŭ
򣬿ֻ֪ŮŮܲҪˣٺ٣ԪЦ
ѸٵԪǰ
Ҳɭ޵Ĵӵ£һߣ̡һĸѾܣѺһԣʱûΣա
˵˵ôǱ峤Ů
ŮĪĲɣԪɺٺһЦѾˣǾûô˼ˣ
Ԫɣ㣬޳ܣĻڵͼħвһϡ飬ܳеʱΪѪͳĴڸ߼ħҲзģǶڸ߰һ˵ǲܷģΪٻûеǸز
ô˵ˣ߳ŭˣԪɽһƵԼһˣԴӸ̫֮ˣǱ۸ԼбҪıһ£һĺˣ
үʲôʱүĿڲűôϬˣֱµ̲סĵĶʵ
Ҳ֪ǸŰʱ䳤ˣӰ죬һӿ˰ɡٺһЦΪ˵
ʼûԪǸˣֻȱһһ˵Ļˣ
ڣˣ

һǧһʮ ̣ʮ

ݺݵİһۣ͸¶һ˿Ц⣬ҿԪô޳ܵķˣŪ
쵰족̣Ԫŭȵ
Ԫɴү죬Ԫɴүͱ𣿡ԪɿϵӰɭ޵߷ˣӴſˣ
үô죬ԽԽˣӲЩŵʵ
ҡͷһЦһ޶˵Ĺɭ޵ɲһС£۶Դⶼʥط˴ɣɭܹ飬ݿɣҲֲһ£Ĵ޼ҲûȨ£Ҳõʵʵ֤ݣʱĴ
Խ޴ңⲻǲ⵽˷еģħȼɭϣӲ鷢
ȸһƴҲܴʥص޼壬ο޼أ
ִˣֻкôֻĸɭ޵Ҫ𣿡СѾһ
ǴˣһѣϾˣ
Ƭ̣ɭ޵ǰķ㳡㳡ܾΧ˺üˣŮף߰ݶУ
˶ԱһƬɭ޵еﲻѣ
ɭ޵ʥصʮ֮һǳޡ̨ܹɭ޴˵ľȻͷһĸڼսдһƬ棡
ôһ£
ƽʥҪ
ȸһ峤û֮⣬ʣ峤Ѿϵֳ
׻һ峤̣һλͷ׷ŭˣͷһɫӡǣ·磬һΪɲ⣡
һ峤ԪԴһϸС۾ĺߣȥһͰ׵ͷ
һ峤򸾣򸾣òڣһǷȡ
ĸ˿˵ʥ޼죬ǵĵʱ˳гΧ۵˵עӣ
ʲô˺ôĵӣȻеʥ¡̿ԪһŷһŷȻĽԪɵ˵ߡ
Ĵ޼ȻȨɱϻҪάĴ޼ϵģеʱҪһ¶ģ
һĴȸһȻǹڶ׼Ԫɵˣ
׻峤Ĳ£ǰ
ô˭㣿һ֮£ȻŭȻɭ޴ģɻϾӵһ뻢ѪΪ죬ȻԼܵ˺
ɽ
ɽɽһĳϣô˵㣿̳Ծʵ
峤ġľʹľܼҪĽһ£峤Ҳһˡ
ɭ޴ǺͿˣʥĽأѵ𣿡˻Ľ֮󣬲΢΢ü
Ҫ˵һ֧¶ɭ޵ѣȷʵɣƲ壬ɭ޵ЩˣҾɭΪ̨ܹܣϳ໹ǿͨڵģ
Ϊޣ̨ܹܣּ£Ȩеġ
軳ɭޣɭ޵˼ϸԵף̸ӷˣ
ɭҪޣ̨бչʮλǶϹˣһ̨Ĵܹܵλһɾһǧꣿ
ԣѹͲɭޣ
̲ţ˻֮Ҳҡҡͷ
һϢλ峤峤Ҫͻˣʯ쾪
ʲôλ峤һ
ϢȽ϶ԣɭ޵Ϊ𺳣Ĵ޼屣ƽ⣬ΪһĴ޼Ԫɵ̨ܹܡ
һͻƣͻ˳Ƽְ̨̳ܹܵλʱ޼ӿ֪ˣ
ҶˣΪʲôַ֧һɭ޵鷳ˣԭҪͻˡ
ô죿
峤㣬ʼ
һͻƣ޼嶼Ҫһͷʱ϶ѹ޼壬˭ԼļΪʥصһ壿
ԪɣŮͷԷһ·ҧԪ˵
㵱ɵѽŮǻ߳ʥ𣿡ԪɴЦ
ҪſϷŮ޲ýԪгƬڶȻȥ
Ȼشһ⡱ԪЦĵ
ʲô⣿ؿڶҪըˣŮ˼òǿס
ԪɺٺһЦŮţϲһֻܻشһӴ
˽ԱԪˣʱȻ鿪ЦԪǲëɡ
̲͡סЦʱˣү
ǵϷ򣬸أٺ١һЦ
ԪҪƽʱǲһ⣬֮£ȴĺ⣬شϲһᱻӳץס𰸼׷ȥ
򲻱ЩˣҲ͵Ů
ٺ٣ѹ֣ŮôഺңҲϲġԪЦ
Ѿشˣˣ
Ȼ峤ϲŮôźŮ֮һ˱ĻǻѡأŮأԪʵ
ԣʱɫΪ֮һ䣬ķ˷ҲΪ֮һֵɷڿĿһ
Ԫɣ㲻Ҫ̫
񣡡
ԪɣôŮвǣʲôӢۣ
ԪɴûӢۣΪӢ̫ң
ԪɣôˣץסŮͷΪӵ𣿡
ӲߣҾŮƣʱɱŮֲңǣԪɭȻһЦ
Ԫɣ㵽ʲôֻҪŹŮͷǶԴӦ㣡˵
һ⡣Ԫ˼ĵ
ʲô⣿һһıģĥ⡣
Һ֪ŮĺӾǲ֡ԪһڣһƬȻ
δУħвʲô£ǴҶ֪һһ࿴ıص壬λ峤ŮȻûͻ˺ӣǶԷһĴǺε֮йںӸ׵ĹѸ׸ǣˣⲻǰܻһ磬һ׮ĳţ
ǸѽĻ鴤ѪԴӿͷϵ¶ѪҺŪãܱѪܡ
ԪɵʵʵЩ񶾣
峤㵹˵ѽŴ棬ߴңҲ֤סԪɵһļʵ
ۣ
ſ죬һѪ˳ָָԪɣ㣬㡭
Ҫһڷ񶨣˿϶д룬Ӧûģȴ˲òһ˿ɻԪ˵Ĳİɣ
Ԫϣ˵ֻĿԼױԼǱһ븸ͨ߷֣ãֲܣ
֪ˣȻ׷ĺʮа˾Ƿģ˭վ֤һأ
ûۿһ𣬾㿴Σ˭֤ĺӾǷأ
ֲ̫ãɫ֪˶ٷծ˭֪᲻ĹεĶԼŮأ
ķ˷̿Ѫ֮֮Ҳһ˿ãͻɣ
Ψһ֪飬֤ﺢ˭ǺӵĸףǺӵĸȴƺû֤Ҳ˼ץС
ҾǺӵĸףʱ֤𣿱Ͼʹѣһж֮ȥ
һ˽콫ҪѣǷ
үүıǲǺ˵Щݵ˵
𣿡кһãԵ˲ݣǾǶԼĲ̣
ҪѣҪ׵ȥ
ôԼ飬ҳ𣿡ԪЦļ̼
ˣԪɣ㵽̱ˣɷѾҪıԵˣЩڣΪʲôɽһԣʹ˴Ҵɭ޵ˣ
ɽһжζ޷׷
Ǹ⳥ȻǳʥأԪָʾ£˵
ʲôǸʲô̫ɭ˽ͨǣֱǻƣյ˵
峤ûŪѽԪһЦϻ˵Ҫôԡ⳥Ҫô͸Ůλһδ֮ʬ
ҪǸҶһëҷһضȫµ׷ɱȡв
峤·ֱӦһʼͱˣŮλʲôˣħ֮ǵʲôҲ˵ʲôʲôģһжԲ֤ɭ޴ʥ͵ģģұԩ˽ⲻ˽̬ȣֻǷסǶ˵Ϊûжǵκε˺һǺɱģΪ¾һ˵ΪǷһֻ𣿡ߵԪ࣬Ŀɨˣϵָỵ̂ŭ
˵Ĳͷ˲ô˾磬־磬Ԫɴ˵ĸۡݻ٣ħ֮ǣʹʮɥҪ˼ʱ֣һҲͲܻصʥؼλˣû뵽ûΪˣǻ֮ȴ˷ѣɭ޴ˣֱ޳֮µĿߵ
һԵһ˭֪˯˼һλڣȸһΪұۣȻ죬ƽ޼嶼ʥغаԵˣֻ۸ˣû۸ǵģľ˳޵ļ廹Щ˼֮⣬СֻҪϣûһк³ģ
Щ꣬һʥؿνǳб鲼ҪʵǿŽᣬȸһıӻ֮⣬һ˺ˡ
㣬Ǽֱ˵˵Ůͷǿ𽻷һ𣬲ŷŭ֮£ȥʵģں飬Ǵ𻵵ĶҲǵȫΡɫף
𽻷˵ʱǲ˵Ļָܻվұһʮ֮𽻷ʵ
ңҡ𽻷޴룬ŵĲ֪οڡ
˵𣿡̷·ץ˰ѱȻҲңʱʲôĶҪˣҪŮ
𽻷£ѵʱ˵ǻһһֱ̫Ը峤˹ȥο𽻷
𽻷ĳƣ˾ͱ𽻷öˣɷƷԶغһ֮ˣ˶ܺã츳ҲȽѸ٣ûȣǵĻʮ˳
ȶԣ𽻷ͷԵȴûôˣƺһԵѾûнϵĿˣ
ˣңҲ֪ô˵𽻷ã̧ͷ
ûϵʵ˵һҪݲ㣬͸ȥһ塱˵
ʲô˼𽻷𽣬ɡ̴ŭ
̣㣬ϲ𽻷⺢ӣͿЩ۸ĺӣҪԸ⣬ҽͰߣܰһ˿ѷ̵ľ
̫֣𽻷ҵˣԲȥġؿڣ˵
𽻷ɵģ˭͸˭ʲôȨɣ
ƾһ峤
һĹأ𽻷Ӧ峤ݣǸ𣿲ûиһͨĵλ磬Ҫ𽻷ʹȥˣؾ
䣬Ƿһļ£
ɭ޴뼸ͣǷһô͹ˣҲɭ޴˵˽£ƾʲôѽ
ƾҡһϵɭ޵Ͽ𵴿ޱߵѹʱǵصĳɭ޵·ѹ
ɭ޵˶ʱоһɲɿܵǿѹ̧ͷֵĳ̨ȥ
ɾѹԴͷ

һǧһʮ ̣ʮߣ

ѹϵĴ޶еһ˿ͷҲɫԲɭ޵ѹ˰ԵֻǸһȸһ峤裡
ô˵ǿһͻˣǿû˾޴ı仯
лɫӰһ쳣ӣɭ޵룡
ɫòɫͷ۾ҲһƬ죬ŻԵĿ
ڿʼ̨ƹܣɭ޽ְ̨
峤ͻˣ׻峤̾ʵ
ͻˣ̣û뵽ɣһǰͻƽ볬֮ǰ׻һ彫Զıȸһڽ£跢ĿЦ·Լʥ֮һ㣡
ɫ΢΢һ䣬Ծŭһ䣬׻һĴ壬̨Ҳλڣлһλʸϵλ֮һȸһϷһеھŵڣ裬Ҳĸ˶ѣȻһȶȸһҪ׻ڽ£ǲģ
̣ҽִ̨㶼ҪƺһˣĴЦ
㣬롱̱ŭˣҲͻƵıԵǻԵδһֱܿƣȴû뵽ˣ
Ԫôʵ
˭̨ܹܣ밴չûʲô˵ġ˵Сֱһ̨ʵģֻһ̨ǱޣҪλĴ֮ڣһδػΪĴ֮һ
˵ҲҪ˵ġԪ
ͻȻףĳǷǳģԶʱڣ峤ѡԱ
ܺãǸ֪භǧˣôˣǽҪˣɨˣŭʵ
裬Ȼ˱׳ɹ̨ڻƹܣ㻹ûǸλãҹȥһ̨е˳ɭ޵쳹ʥա
ɭޣѾˣչأλˣŭĽ
һµɭ޻¶ദǻһϺڵѪգԲ԰ףȴ쳣ԡ
裬Ȼң׳λ㻹ûʸ̨ܹܵλáɭ˵
裬չأȻˣ㻹̨λڵĿ飬֮ͨ󣬲ĳΪ̨ܹܡɭһѣҶ˾Զļ䣬̨ܹܵĴй̻˳
оһʥص޽׳֮󣬱̨λڵĿͽ̵֮ͨ󣬲ſɽ̨ܹһְ
Ȼֻһûһ޽֮ͨ˵ģûʽ֮ǰˣҲܴԭ̨ܹʻְȨ
Ҳ˵˵̨ܹѾ嶤ˣǣ̨ܹܵȨɭУĺЧģ
ȻЧĺǾûбҪȥҲǲȻҲûʲôˣ
ɭޣͷ㻹Ҫԣɱ
裬ôĵӣȻڳ֮ԣвѵˣ㵱̨ܹܣ㻹ýһʮ𣿡ɭŭ
ɭޣʲôԼΪλҪԣΪ⼸𣿡ʵ
ΪģֻΪڻ̨ܹܣλı£һ첻ǣһ춼Ҫҵģ̨ķɭص˵
ãܺãҵҪôŭЦԵ
裬˵ҵɭ޵ȡ֣ҪҵĿˣ֮ǰǶҲϣչأҿԵķɭʵ
ϣɭޣڵλƽȣʲôֵҷ𣿡費мЦһͲɭ޷
˵ûн֮ǰ
㶼˵ǽ֮ǰˣ㵱ʱڸѽЦ
裬ҪΪˣͿΪΪɭŭָ
ɭޣѾǹȥʽˣΪʲôȨأúõȥ̨ɣҲǧ꣬ͿλڲĵزʱٳѵҲѽſӵɭ˵
ɭ޵ĶԻҶ˵ܶ˶еζ
̫ˣ˼Ҹ̨ɭҲǳޣ֮Ҳǰοɭ֮ǰûеõ˲˼ҵ˵
һƣ˶Դǰΰɣ
裬̫ˣΪλȥ𣿡ɭ޷ζըˣû뵽ȸһ峤һˣͲ޷Уŭ
ô㲻᲻֪ɣ׶ͻҪô޴̨ṩλ֮⣬һξۼֻ㹻һͻƵģҪȵһͻƣҪǧʱۡңٿ̨ܹܵλǧʱ䡣
裬㡱ɭ޷ŭָ˵̨ڵһܣͨ˵ȷʵһܣǶĴ޼峤֮ڵ˵ʵǸܣһļгڵĴڵҲ֪ܵģ
̨Ȼͻƽ볬񾳣ҲǾ޴ģṩޱչ֮⣬ÿǧһε㹻һ׶ĸͻƣ
⻹ǳʱʹõĽʮ޷ſĵĻ̨ͨǿʮĵģ
ɭޣȰ㲻ҪִԲˣÿδ̨һϯ֮λȻĻӦ֪Ϊʲôв
裬̫ˣɭΪʲôô޿ˣǫ̃˵̨֧֣ԴޣȻ滹һƽ⣬һȥƱػ߱һԴ̨޸޻˲ԴֳԼ
Ƿ裬ȻԼϳʥأǳԼ
һжˣΪʥظһǧ꣬˷˳֮ʱ䣬ȴͷˣδҲù
ɭ֪ԼһѡίȫȡһԴأһأ׵ĸַ̨Ȼģңأ
һǧѽΪ̨ܹһǧְ𣬿νǾϹѣһħսڼ䣬ħɭֲ룬ձ˾޴󲿷ʥصʵһʥصʵչ׳Ϥĵ쵼൱Ĺϵġ
û뵽̨Щ˾Ȼ˹ӲŵûԼ֣˸ǳ
ɣ޳ѽ
ɭ޵ͷһƬԴ̤֮·ûľʧأ˵ûз
ɭϸ磬ôˣʶ񣬸оɭ޵æеǰһ
û£ϵܣϸ粻µġɭ޳һ֣ѸٵĻָ
ϸ磬ʲô£ǡóɭ£˼Ҳ˵Ȼͨ챾죬Ҳ²
裬ҲΣϵ˴ģҾνǰȫͳȥɭ޶˶񣬶˵
Ҫ˵أЦʱν壬ᱻ
ǽʵһ˲Ϊ磬飬壬ıκ˶ҡ
裬㲻Ҫ̫ɭ޺ôڻ̨ܹܡɭŭ
㻹Ǵܹܣ㿴ж˻ġ˫ۻתһȦԸĸ޼˵
ɭ޲ȻɫϽ֮䣬ûгͻ˭֪µսɵģ׷ɵ׷µģøռأô򵥵⣬´˶֪ѡ
޼ڴ˿̶ǼĬˣ
Ҳˣսƣɭֻһ֮ˣ֪£ְһ£ҲǲԣҪڴ֮ͥ¹ɭޣǾ͵̨֮һѹɣ
޼Ȼ˹ͬ˵ķ룬˭֪ᷢʲôͬ˻᲻ֻһݵЦδ֪֮
ԣ޼嶼ĬȻˣǶһֹ̬ȣ
ֻ쳣Ҳɷһ壬Լ־£Ҳֻɷ־Ϊأ
ɭ޺ȻˣٽԼʥأûıʥصЩܣûб̨Щ˽ܣֻһ˲ٿصĿܣһͻƳ׵ĿܣһƽĴ޼Ĺߣ
Ѿ˾ͷҪˣͳˣ
ʹһӣ
ɭͻȻһ죬ĴЦЦʮַᶼЦˣ
һǧ꣬Ӹһǧ꣬õãõĺܡЦϣɭͻȻһָ̨ķбŨҵɱ˵
ɭޣˣȻҶ̨ŭ
裬һ蹷⣬õʱ򣬾ͻĴҧòʱ򣬽Ҿ㡱ɭ޷Ц
ɭޣȻ׼ɭ޷һߣ
ߣƾ㣬ɱҡɭһƳĻһӿķɣתһߣڵ϶һʮ׵ĽС
ϵܣϸϾҪ޼ҿɹˣƬ֮أϸݾӡɭ޾ˣڸźˣų̂ܽҲԼպûиõˣ
ϸ統棿Ŵʵɭ޿ǳޣһǻ˺üĳޣһֱеԼ£ǿ붼顣
ϸʲôʱ˵ٻɭһˣаſˣһӱúƣƸһ߷壬Ƚ׵ǲ֪߳٣Ȼܵռѹƣһǧ겻һ̵̫ʱ䣬㹻ɭȹ̳޵ľ磬һˣ
ȻˣǾ绹ȶҪȸһطҪʤɭ޿·ǳѣ
ãʮֻӭϸ磬ʱСһΪϸ罨һɭ޵ҪĹϸ硱ϲ֣³ŵ
ãƾϵ仰ɭ޽͸ˣɭ޹Ц족ֶòܼɵ˵ˡ
үһһ񾳸֡ĵĶĴָ
ɲ˵ɭϸļֵԶֹһʮҲġ۵
һЦȻһ¡α
ԼŮ˵ĵ٩ֻܷۡ
常ôҲ벻ʥһɭ޻ʱʥطʥصľ
常һߣʥҲ֮常һ߰ɡɭ޵
常ҡΪѵĵͷ
ðɣȻ㲻Ը⣬常Ҳǿɣ㱾һ뻢Ѫͼ׻һɡɭ˵ţ׻峤̵̣ͻȡҶľ֮ɡ
̿һ£˵ͷ
ԸߵģԸģ޼ɡɭ޵棬ǲɢɭ޵
г˼ģѡͬˣĶΪɭ޵ĴͱӻżģһߣЩȻͶ£ҲΪЩ˵ģ

һǧٶʮ ̣ʮˣ

ˣƽʱԻô۰û뵽ͷȻɭ޵°˹ڶԻŭݣʮֵޣ
˹ڣ㲻Ҫֻи᲻µĶɭֹ˹ڵŭ
֪Ϊ˰ǸСҲԼʲôݣǰ̵ĸαôý޸أ˹ڷȻ
ײһײǽҲã̼ȻӦˣӦްġɭСŭİ˹ڵ
һȸһĸҲڹؼʱ̸ϵˣǶԶվͷ̡ɽʬѾʰȥˡ
ɭ޵ѺŷһˣԪеķͷһλε𽻷һʮˣ
Ǳʱ࣬ѾҪǵ屶ˣϿʵ֣ܹս಻ʮˣ
裬Ҫһ𣿡ɭ޽ӹݹһöҩһ£ʵ
һЦƾ⼸ˣܹӵóʥ𣿡
ÿһ涼һͨĴȻĹǴݻˣɴڵףֻҪǡɭ޺ٺһЦ˵
ɫ΢΢һ䣬Ц뿪²ˣôҪĵطôأ
ܣλֻҺͻС˵ɭɫˢһӰˣ֪ͽ˭ˣ
ʱԭɭӪеһͻȻ˫ƣݺݵĻɭ޵ĺ󱳣
Ҫ쵰ͽ
ֻв׵ľ룬һԤıƴһƺݺݵĻû˿ɭ޵ĺ֮ϣ
ɭǰһģһѪӭУŭһͷŵԼεˣͬһȻħޣͬε֮һȴǱ˵ļϸһڹؼʱ̴ӱУԼ
߻˵ˣۿԼ׵˱һ׵ֵܸˣ޲ȥ˺Ǹͽ
߻ɭ֮ûһֱͣӳ˶ԷӪ
߻û뵽û뵽Ǹ˾Ȼ㡱ɭޱڻ˲ŵָŶ豳ĸ߻ֳһ˿⡣
Լ˳ɭ޵ĴǺε֮󣬱̨Щ˶Ӱ컹Ҫ
ɭ޵ǽŭĿ򣬰Щûдɭһ뿪ʥصĶһģ
ô˵ɭ޶ԴǷǳģĳʹޣ仹ڱƴɭһ£͸˲ˣ
ɭ޴ˣԲұ˵ˡ߻ЩǷŭӵĿ⣬ЩŵĽһ䣡
һͷǵûеõԼԭĺɫݺݵĵһۣ
߻һͣǵ˵ɭ߰Ե𣿱߻ٿ϶ǵõ˵⣬׼ģҲֻ˵ٵ˵ò³ڣһеĶ߻ŵģ˶Ϊһж߻ģ߻ʲô̵Ļ϶ᱻɵģ
߻һüֵģ˲ˣ˵Լ鷳ȥɣ
߻˵ʲôʲô㱾ҵˣŭ㷢ɭ޵ıΪֹʥصƻҵͶġ
裬㡭߻ɫˢһӰˣôҲû뵽ԼΪ֮ЧǧӾȻʱҪԼ
߻屾ʮͣҲݱѵԴҪЮ𣿡ɱ¶
߻쵰ڲ֪ЧҵνǸʲôӲţ⻹ûдȨˣͿʼ¾ˣãʵ̫ˣɭ쳤ЦֱЦҿ֮ǰݹһöҩأõĿơ
ɭޣͷˣģȥλǰһαǣɭޣ˫ֵݳҪɭ¡
ϸˡڰзͻȻˣһбӣɭǰ˫ȭӭȥ
أ
죬Ȼվջ˫ȭʣס£һҧһǿǽ׳ޣпռѹƣֻܶ׶Լܹƥеģ
ζ£Ҳ𾪣Ŀ׹ʢֻƷΪΪ֮󣬾ȻܹԼһצѹɽУ
ɳʱ䣬ȻǾУ£һҪɱ
һȻһԤУǶԼɱˣ
ɲɽɽ̫Ҳ̫ԸˣűԼһȻԸһΣյˣ
࣬Ƿ編ɣ벻ȭͷҲӲ趢˵
˴˱˴ˣ㲻ҲһһЦؾ
һϣȭͷҲܸһһЦǾڳһȭԣ
һֱۣǰһ֣̽ĸָͷƹһȦ£ĴָһȻֻһĨһֻһȼյȭƿռ䣬ݺݵĳ˹ȥ
룡
ȭͷϿֲ˸еһĪļ£ȭ֮һˣΪ͵վվȣֱƿȥԶ
ϵСģԴȭ󣬲Ӳӡɭ޾һ
֪ܲһȭ޴Ѿô㶼㲻һȭ۾绹Ϊ費ͬһϣˣֻƴˣ
ԼԴħȭ̫ټħвסһȭ
ȣ
˫ۿʼһйصĶҿĿһȦȦɫĹδļܲɣȻѭƶֱȭͷλÿһȦƶȭȭͷϵĽͻᱩһ֣
ʲôļܣ
;趼ЩֱԼȭͷϵı仯ҲûмùļܶԵУ
ʱ䲻ȭͷ̫ˣֻܼʮεȻֻܴȥˣ
أ
澢̫˸յİ壬Ũһȭ棡
˵һȭȥǿһȭˣ
һȭ϶Ȼһ޴ĹȻɣ춯ص֮˶ǿŪǶᣬɭ޵ҲҲһķݣһƬˣ
ɭ޵׵ıһѷ棬ؽ嶼ûˣ
ǣ죬ǴϢǰϴ峤ޱȵĽһٶȸˣ
ǱȻǷУţ
˵Ĵڸһǿ˶ˣȻ̨нǧ·̣ǴϢѾжϳˣ˾͸ļˣ
趼ƺվԭûжǽµשҲάָղŵԭ״һȫ촷ۣ
һſڣ³һѪʱûбҪװˣһѪ³ҪõĶ࣬벻ôܣ
ıһ࣬һ׵ģĶ˵·Ҫ͸һ㡣
ˣ³ɡٺһЦȡһöҩС
ۡһЦ̼ҲѹƲסһѪЩ䣬ɱˣ
࣬ܺãɭ޶ûˣȴˡһѪĭ
˴˱˴ˣ㲻ҲѪ𣿡䱸
ǧˣûˣǵһ
ڳ𣿡
ڼᶨұɱľġһ˵
ɱ𣿡һͻܸоŨҵɱ⣬أȻ̷˵ҩβǺֵֹۣ״Ҫúܶ࣬Ƕ־Ϊ֮ϣ
һսԼҪһӱˣ
սϵӱǿɳܵģǲԼҲûˣûûлѩܣڶǰɲԼһ˿ܵ˼
ȸһ壬һ壬ɭ޵׽ãߣɱۡɭ
ˣСŮͷС̺򽹼ǰѵ
޷ǲɱǵġƳ򡢷̷һ۵
ǣˡ̻⡣
˵ˣִұ֤һŮŮˣȻ
ĬȻ£һĸֶʱ˳ȥȸһĸֽΧ
裬򲻹ϵܣĴȺˣɭ޳輥Цһ
ɭޣĽɣ㻹ʡƬ̰ɡ˳һָҪˣ
裬Ҫҵûôסڵҩİ»ָ߲Ϊһսˣ
飬С裬ǵĿǴɭϸͻΧͻΧķɭϸǵģ裬ǶϺи;Ů
үأŮеʵ
û£ֻҪͻΧȥˣһߵĻûס
һϺ󣿡
Уɭϸ縺ˣͻΧûǲУԪɸ𱣻ɭϸ磬ĸĸɱֻͷˣһáѶ
ãСһ㡱˼һ£ͬļƻ෴ԣһƱƱȻЧֻ˳ˣ
߶ͻΧƻɭ޵˹֮ͨ󣬷һȸһĸѾΧ
ৣ
ɭִһĸȫɱһȫ
һּŭ˷һȫֵŭ𣬿Ҳ÷һĸһӱͶ
Ϊͷɭ޵˵У
ɭɱһĸ֣ǲ̫ҪҴͻΧǸ׸Իɱʡǵþ֮󣬻׷ɱԼͷҪԾͲԶˣ˲Ļ
Ƿ̺ŮǷһϣǧλһһӵޣǾ㲻ܹȸһƽƽҲþˣ
ҪǲԶһҪȫסˣ
һˣλʮε𽻷Ѿӡطһ壬϶ûк³ֻܼ뵽ɭ޵Ӫ
ԼˣҪ𽻷ﻹең
ɭ޵ȶˮˣƱƵǲòͻΧǾͲаԥѸٵĵ֮󣬱㿪ʼͻΧ֮ս
ɭ޵ϴǫ֣̂Ȼûһ㶯һϡ顣
̨ʮﲻͽָ账Ȼش¼Ĵڲ棬Ҳһ˳һµģ
һӰûУĬ
һΪǸŰ裡
ȸһС壬Ҳ׼ᣬȥҡźˣһʱ䣬˵սȻǧɱľ
ѡϺĶȻˣ
Ҳ˵ˣģû˸ǰ費ȻҲᶯ
˼ףǽɭ޵֮ȻڳնɱԼһ
ļƣֶΣγҪɭͻΧĿֻһס裡
вΧסɭ޵ɱȸһͷһĸҪµĶ࣡
û裬ɭ޵ͻΧϣٿԭеĻɣ
裬ͬҲ
һ̣֮Ȼһ˿ϧĸо

һǧٶʮһ ̣ʮţ

࣬һ֪֣ͻأʵ
ҵֶ֪͸Ҷһϸû𣿡Ϊ֮һ㶣ѸЦʵ
һƲҲҪֻ֪֣Ҫ֪ĳֶ˵ʮֵ㹻ˣ
أΪʲôҪأʵ
趢˵Ϊղһȭ֤ԳΪҵĶ֣Ϻܶ࣬ȴ޼
ҵֽһɱңôɱ㣬õʱ˻֪ɱ˭ƽĶ˵
ԸȥɽҪԸ࣬ԸҪʵġâһ˫Ŀ絶һһǿѹǵһ
һֻһ˵ѹ˵ѹ
֮ʶɱ䣬Ѿ׵ĲһˣѹвȸеĻ֮׳֮󣬲ʸ֮Ϊ顣
۾оԼͬһ֮УԲʵĻ𺣣ʶһ𺣰Χ
ֶΣֱӿԽһͨʶ֮ѹĩ
Ƕֹʶ
ʶĹһֶΣ͸׵־һ׳֮ʶͻɱ䣬µǾʶĽս
һֱսΣյֶΣǶһ绹ûдﵽ񾳵ˣʶĽսȫһһѹƣ
Ȼձʶ
һЩӣЩһ̫ˡ
ʶǳΪӣʶҲڲϵӣʶ룬һ龫Ҳʶγɵľ壬ӣʶıСʶ
־񾳽ı־̻ɾÿһ񾳵ǻﶼӵС
龧˵ȴֲΪ龧ǴԽģΪ龧Ĵڣûеõ֮ģһõĹֻҪû䣬ﵽ֮Ǿûģ
ȻЩԼ֪ΪûǸ磬֮ĵļҲȻţʶʶ֮ҲĿƣֻûгֶ飬ûȥ
ʶĿľΪھ֮ѹһֵİ취ͬʱҲΪ
Ҫ޼峤ǰȨ
˶֣ûеͨȥѹҲ
û뵽ľ˴󣬵ǵ͹ˣǷһ˿΢ЦѹʱӴ
ǵһθʶֿսֽͣͬˮʶ֮ҪָȻͷ˫ĿӶ֣ͬʶӭս
֮Уɾ޴ϵײĻ𻨣
ȻҲԵСԾС׵ĸ֣ʶֻ̽飬ǲܹڶʵսģֻͻ񾳣ԻΪʵĿʵս
ΪʲôֻҪһͷͿԾ˵ԻεУɱ֮У
һͷɱǧ֮ˣ񾳵ģ񾳸һ
裬˵ɱңûôס͸ȥ
ߣ㲻һķŰˣԶܸȡһӴ˶Ĺ
ȷʵֻһķţҲǸոͻƵģҲ˽⵽һЩ񾳵ļܣʶرǿ۹Ҳñǿ٣

Ѿ̨һٹͻȻоǿһ֮ԵĴзϢ֮£Ҳ˽ȥ
ôһ
ݵ跢һİȻ˿¼̽˹ȥ
ʲôˣ
еսΪͻȻֵĵ̱ˣΪߵҪǿࡣ
˭ǫ֮̂Ҳѯʣ
ȸһ峤裬˭һλǰˣ׼·Կ϶߱ضΪ֮ϣٿ϶ͻ񾳵ǿߣ
Կ϶ǣ˾ԲǴ̨ģǾͺпģ
ǿߣǽħʥزʲô£֪ڲã½񾳽ǿһ㶼ٵǱޣȵһһȵĿռͨгģͨʱͿ쵽ˣЩǿ߳һ£ҲǼпܵģ
Щǿ߻ĺų̈꣬ڵǶԸǵģŸոսλȻ̫ŷˣ
裬ֻСȻͻˣΪ֮һ
ǰʶңʼհ굱ΪͨǿߣȴûʥأһڣҲһλ񾳽ĸ֣һ޽ӽһĸ֣
ΪĴ޼λ֮£
ǰʵ֣һʮ趼һ൱ɵ飬ȻǰûпռѹƵ¡
пռѹƣҲĶ֣Ǵ˵Ļ費ǸճõӤֻ˵һ̥
ô㲻ʶϷ𣿡ʵ
ǰ˭ûӰˣϸһ£ûܹϳ
ֻСȸ峤֮βˣҶˣ͵ľƣھƸ鶼ˣѵ
ǰͬඥȻԭʲôǿߣǿڣ
ԼôЩһλ̨ȴĴأ
һߣĿʼ³ĵûȣʶģԼʹƣӶһǿİ֣һս׶༪ˣ
ö̸֮ʣ͵͵ĹעһЩɭ޵ˣȻĸΧ׷½أǾͻһһǹסΪǿķ̡򸾣Ԫȭգɭ޵ˣҳһͨڰȫԤķͻΧ
Ԫ䣬׵֮ǶԸħ޵ĿǣѾкüȸͷһĸֲаҪӿͻϮ߷ͷ̣һĶԪ׵˺̿
Ԫɵ׵ƿɭǾͲҪĶִӿе͵ϮԤķ򹥻ǰ
Ȼʱ϶û˻ˣȫȫ֣ۣ
ɭȻˣǲӰжһֻĶ֣֧ͻΧĶʵǿΪҲѾ綥ˣģ׵ĸ֣ɭޣƷһˣǸɭ޳ǧӳ˹ڣȻƷˣƷҲˣȻ綥ˣԪɡ黹о裬һֻɵֵڷһĴˣ
һ֧飬ȫȫͻΧһȸϸӹٶĸӦҲ൱ģ
ͻΧս֮󣬾ˣǼ׵ɽ̿ʧȥսģѾһĸֺһȸĸ˴Σӹ˵ľͲ˵ˣĲ࣡
ɭ϶µĲԾǶɱ˶ԷҪԷɱΪɱһԷͻһսλ׷λһ·ͻΧȥԷ׷ͻ᲻ϵļ٣ǰ׷٣
Ĳȷģɭ޳ȥǧ׵ľ룬ѾɹԷ׷ΧĶݵһȦͻΧѹȻҲڲϵļ٣ֻҪûµӽȥƾ赤ҩͿԽ׷ĵ˸ݡϿ壡
ʥ֮󣬿°ɽһ㲻֣ҸɽܰԼֻҪӳ̨Ǿع˴󺣣Ҫץס̫ˣ
οﻹɭһ̤ʥɽɽˮˮʥͨҪȸͷһ׷ˣǲһ̫ѵ飡
ҿڼ߻籩¶ˣȻͻΧ֮·¾Ͳˡ
ͻΧ˳΢ʱߣɭûаѺ׷֮ǰüȥ
ǰ׽ɭ޺ϸ
ɭޣϸһѩˣɭ޸ĹϵνǷǳܣ⵱Ȼǲ֪ˣܹһȺб㵽ʥɭһ빦ͣפʥ֮˫ϲʵϣÿ궼ɭ޵ɭ̸һΣ
Ǵ˵ȹϵɭôܹȷϷ֮أⶼ괫ط
׽ɭޣǼֱͶοѾָɱһǷ֮ѡļ̳ˣ
ǿа˼Լⲻ
ѽɭʵޣǶƭȥˣʥأγʥصԴأ
ޣôˣǵһûн޵ĹȻܹΪ𣿡겻ĵ
ǰʥҲľ˿һˣҲûЩʲôʥ£ܲԹ۲ɣ
ôСȸвϷˣ
ң֣Щ棬Ҫ֪֪ˣҲĺõġ
ҳ֣ԣһһתҵʥؿ϶ǲܴȥˣ˵ڸʥ˳ͻ̨ϼһҲһƵأҲǺǵԴ˷ȥ
ѹɭޣŵ̨ЩϼһǣӹںˣڿЩһĿɳˣҲãʡԼȥ˵ˡ
㲻ԸλڶԸ˵ˣһɭ޵ˣӳʥأǿɾ鷳ˣ
ȻСʱ͵ƺȱ̫ҵԹ棬ΪûдﵽǸ磬ǲȥһھƸĸоһ˯£Ҫڴһ仰ⱲӾˣ
˵
һ񾧡
һ飬̫ˣ̨֪һٶ񾧣һҪ߽ٶ̫ˣôҲ
ȥҸС㿴žˣ
⣬Ҫǧɣ軹۵
ۣһ顱ȻܾСȻΪ㣬Ҫһ£Щ߻ǲ̫ѵġ
ǧɡһҧȥˣԼ֮ŻһǧĽ̨ܹ֮ÿ»飬ʮûˡ
ǿ쵽ɽԵˣתǸɽȣ˾Ҫ׷ҲˣԹԵ˵
ðɣһ飬ɽǰ֡ݱˣӦ
ŲǷ˵
ǰȳ֣Ժϡ
УСȸ˹ˣϷţ񾧵֣ϷȻ֡һ㲻ǮҾͲµļơ
ǰֻǧ顱Ϊѵ
ǧǧɣһ֣·ǳ˴ռ˴Ƶء
ǰ費Ըȡһ˿ӣС
꿴ҲûͷŵУ˵ˣϷͳְ㣡
֮ͻȻһȵһηŹʱȸͷһֽսеɭ޵˶ˡ
ŵöͷ亹ðˣ̫ǿˣð˾Ȼʹÿռطɭ޵ȫˡ
ղһ˲䣬һ˿ռķޱȡ

һǧٶʮ ̣ʮ

ǰǶץδȥˣԾʵ
һ˵Ȼץȥˣ
ǰǽҾˣץǶʲôãż
һ񾧣Ÿ֮һҪǰ˽㣬ʱô죿һ˵
ǰģȻ֮ǰð֮һΡЩЦãҺҲġ
ˣСҲȥˣ˰ɡһ͵Ļᣬһ̧֣ɲһѾߣת֮ʹɭ޵Ͽʧˣ
ǰ㲻ߺ
ʣµ͵ʲôʣϷҿɲ˹
Ȼ˷˵һĪĿռħǷʤͱһŲƵ￪⣡
ǱĴӿеͷƮȶΣĽһ֮ϣ
׹һ֮ҪסΣǰһݵˣ
ķǳߴ󣬱Ҫ߰ͷӣȧǺܸߣɫľǴ½˵͵һ˿һǿ䱦ҪΪеĳ嶯
Щ䱸ŶԷ˶ȻǸմǸɭ޵Լ̸Ǹصĸ֡
ʲô֣ϵСü֮꿪ʵ
ǰ˭ʵ
Ϸꡣ굹ûκɣ͵
ǰȻץңΪʲôҽ裿ϸ˼һ£ʵ
ԺѾ˰ɣ΢΢һЦ
Ҳûã͸ղšоƺûʲô⣬䱸Ҳ·
Сӣܸңڵķ֮ǴõģͻȻʵ
ǰ֪֮ģоâһôֻ֣ɭ޺ǰλ˿Լӵз֮ģҲ񾳽ĸ֣ܿɣ
Һֹ֪֮ģһ֪һŷ֮Ļϵ֮⣬鷳
ǰ˼ǣҽ֮ø
֮һѰҵʵļ̳ˣǼ̳䣬ǲһ˵ġ͵
ɱңͿ𣿡˵
ˣˣϷֻȷһ£ǲǵõ֮ģ㾿ǲҵ˷ѡļ̳ˡ֣ص˵
ˣѾµһ㣬ǷǳԾϾˣյĲǻ᲻ʲô˼ģⶼǺ˵ġ
ǵģ䣬ӽħɭ֣õʥصıӻŵԴ͵
Ϊʲô磿ֵʵ
䣬ǻȥҲ׸ˣһȥ֮ǰ;ã˼磬ȴ˵ļ̳˳֡걯˵˵
ӻ˽⣬ħʵ޶ֻ˱Ƚգħһжôı滰
ղš
֮ƣȻҲܴɭǰȻ̨뿪͵̨ڵϼһǶһЩ˼ɣڲ֪ҵĹϵ£ǲ׵߳ġ
лǰԮ֮ŷȻҲȫţĸƤҵ̫ˣնĶˣûһ˿ı
꿴һ˿Ҳͣ˾̫ˣŲ䣬һ̳һԸǾͲˣ
ϷҲΪԼʥչ鲻ǵģǵļ԰̧ͷգ˵
һһεħͨҪˣǰԸܿʵˣ
ˣô򵥵ģһħսʷһΣ˼ֻս֮һĿ·͸գޱȵ˵
ǰ˵һħսħ綼пܲ⣿ϸζĻʵ
ˣܴ㻹ûиңʲô֣Уεõ֮ĵġʵ
Ҫ𣿡
˵Ҫ˵ǳҪϵһʮ˵֣ص˵
Ǽԭһļů紺õġһ£˵һš
ǲһ̹ǵĺһСΧһĸֱͨ£ԣʱһ𣬽ŵ׷ʵ
ǵġĵ˵ͷĸһģһ
˵ļ̳ˡʱӼˣгһϣĹâ
ǵõ˷֮ģɷǷңǰɽ߻Ϊһ̸
˼Ȼ֮ĸ㣬Ǿ˵Ͽɵļ̳ˣԼ̳һС꼤˵
ǰ˼Ҽ̳зλʵ
Ȼõ֮ģȻҪΪһȻ˵
̳λҲ޲ɣǿ϶ȥģǽħͨˣҲںܳһʱڲȥ磬ͻ񾳣ȥħ磬ħķȻһ㣬ܹٵΪ
ǰɭϸںδתһʵ
ȥ·ϣҶӻбȫû⡱
ȥɣɭϸ类ͽһƣƲᡱ
ͽ˭һʱŭݣҲһˡ
ǽи߻ɣɭϸüǧˣ
˸ӣϷҪ֪ղŷɡŭ
һ·ŲƣȻĺܴ󣬵ٶȴ˺ܶ࣬ǧ๫·̣Ųƾ͵ˣ
һľСӣһۼĵһ˿ܡ
룬Ǵ˵λ壬ĵһ£Ǹı˶ĳƺ
ǰǽɣŹֱŤġ
ڣʱ䳤ˣϰˣֲĿڣҲûа취
Ľ¥ˣ湩ǧλһħս׷ս塣
ȻʱĹǻǰĹأһọ̈̄¥
߽¥̾͸еһԶŲɱ֮Ǳ׳֮ڷ֮ĵĹЩλ·ʲô
λȥɫ΢һ㣬ٶȻĴ
Ȼɱûħս֮УȴҲսɱºպսġ
Ȼħսԭ̫̫ӣһʱ˭Ҳ˵Щսɳ廹ֵ𾴵ģֻҪǲΪ˽սЩ˾ֵñ廳
¥еһλȻǷǶһ޶ģû˸еģ
ףǷ̣ҲǴ˵еķĽһĸλѾŵ֣һֻλȴû֣
ǡ
µġ͵
ģһۣ˼
ǵģһһʮ߿հλˣ˶ӵһλͽֿ桱͵
ϸһ£ȻмŲٿհ׵λһʮ߿飡
пհλ𣿡ʵ
Ҫһޱȼĵ
һɡ˵ʵⲻǴˣڵǿŷ֮ģ
֮ĵĴȷʵߵĸ죬ߵĸԶʲôɣܾܾ̳˵ݣӷ֮Լһ̾עˣ
һаǲõô޷˵׷ģΪ˵ļ̳ˣ˻ؼңʥ֮һ꣡
λҪǼȥǡȼЩΪѣλò̫ðţ
͸һŲаɣ㲻ɣһ£ҪŲλĻһ󹤳̣кüǧλҪǶΪλãǿҪ˶ҪŲһ̫鷳ˣ
ǶҪ뿪ˣλҪߣպؽٰ֮Σ
Ҳã˼죬Ȱҵλȥ˵˵ͷ
һĵĴûᣬôŹأ
ɭޣԼδĿˣ
ι¥һҡ
ÿ춼ɨչٶʱÿ춼˽ɨһȾ
ÿɨĶĶϱҲŵӣһӵƷΪĲĸ֣
ɫһڣһյٻɫħƣ
ûʲôдģƽʱժһЩɽƵľˮƷһ¡к
áȻͷ
ľˮȻζЩɬĽѲأɬζѾˣڹյԵʣصĳȣǱзζģ
Σ۰Ͱ͵
Сֻܸˣȹ˺þ֮ͨľˮˣľˮڣҲһСˡ
һ˵СȻ˷ܲѣٸһ
ľʥǷǳˣҪȡһЩҪʣľǲ۵ģľ滹г档
ȻˣʥزȱƣľҪʵѣʥó׻Ǿһ壬ħ֮ҲпܳΪʥһ飬ڿѾ̥ˣ
ʥغħ֮ǽ񣬾һȻֵĹɵģ
ʥʱͨһתһʥļƷˮεȵȣΪһҪЮʥó߼۸ߣ
壬ǸʥǾˣӦøϿ취뿪ʥأʱһ϶׹ģף̨ЩϼһҲġλûеõʥش󲿷ּ֧֣мһʱǱգ
Ǹһ£ʵҪʥزѣʵ壬޽һ޴Ĵ󣬵ûдͳȥֻ꣬ҪɭϵһֻҪʥĴǣϾͿԶתơΪһ죬ǴӽʥͿʼ׼ˣҪʥسȥһ㶼ѣ
ŶҲд󣿡ޱȣȻҲµǿܻнµͨû뵽Ǵ޵еĶ
ȻǿռԣһǲСһԵõһЦ
ֲãܹռŲƣ뵽ˡ
ǳȥףǳȥ֮󣬴ٶˣСģһ֮أЩ˳ȥ֮Ҳһ⣬ǶԴ½Ǻ˵˺ܶʵʵ⡣
һ롣ҲЩⶼǱٵģðȻĴŶٶ񼶸ֳ磬ǻ޴ֻŵģǿڰõģ¶ǰûͻȻˣ
ҪǶȥħ֮ǰɣһʥ֮п¶ħ֮ӰܴʥҪħ֮ǵĻҵҪܵ޴Ӱ죬ܹǰĻʥҲͲ׵Ķˣһʥ֮Уǽħʥؽ˸췭ظε̨̨ܹڵϼһǵ֧£һŹǵģʱħ֮ǱȻΪǴĵһĿ꣡
ħ֮ǵʵҪʥطͥʱ˵ǲʵģڵ˵סħ֮ȴЩĻǾͲһˣ
ɭޣħ֮ǣ̨ϼһƾˣ
Щϼһǳ֮ҲҪܿռѹƣŪֱˣǿɾͳЦˡ
ԽԽ̨ЩϼһһϧأοĴ֮µһˣλԳ֣˶״

һǧٶʮ ٻħ֮ǣһ

Ȼֳɵŵ㣬һݶѾˣȥס˾͸ӷˡ
ݵ⵽ǴҪģ½˿ô࣬ÿʧٵģģٶˣҸطǼһ£ݲˣȻħ֮ǣ֤һ仰飡
ǽЩ鷳ߵ˿϶ᱻע磬ֻҪ¶һʵעʱݾͳˣ
Ҳʲô⣬뵽ˣڼ˶ĳĽӰٶȫҵݳ֣ȻͲᱻˣ
Ҫ֪ݣǻһ鷳ģĿǰģ˶ħʥأػ̳˳֣һҪԭҲǶĳЩ˻ĳЩɣ
֮ȻһʵŲЩŲ˵Ƹ϶ҪĸģϵĿѾʳˣɰȴ޴֣һжǣ浽Щвϣ
˷ĲƸĲصһЩشܣֻҪص磬ҲòЩƸᱻգ̻ջ֮£˵Щܣ̶ȵȡ
μӹħս꣬Ȼסᣬ֪ħսǰĹ£ûл߽ĺ顣
ҲܹΪ
һкܶҪʣǰɣ·ܹ͸ģһ˳
壬ȷʵкܶʣΪڵõ֮ĴеʱҴӦˣ˽һЩοġ̹ϵ˵
Щʲô֪һȴΪ𡣡һ˵
ΪʲôΪ֮ʣ⼱һЩ
ΪܶҲ֪ش
ԣЩʧǴпƺѣ
Ѷ˵ûκ壡
㶼֪һЩʲô˶ʵ
ҪħսԴҿ϶֪û֮ǰѾ׷ˣ֪һһ֪࣬ģҲѾ֪ˣࡱ֪һ˸ǻŮ֮顣
˸ǻŮŵĹϵȻоಿλһ£Ȼ֮ҲȻֻǷʱһƲл꣬ûʧĸӦ
ǻģĸӦˣ֮ĵĴڡ
ǵģһˣıȽһЩɡһ̾ϢЩį˵ԷǻŮ֮еϧ˵һźȵһ𣬲һ̾Ϣ
ôʶģܰԣеʱ䣬Ҳ˽һЩĸ龭ϾЩڷ֮ĵļб޳ˣǷԸԼμ䱻˷ɣ
һ𳤴ģ÷С޲¡
ô˵ǵĸǳˣȵѵνĸ硢õڣҲ̫ѪˣھͿζˣǲǣ
ǵȻһ𳤴Ǹûá
ô˵ǻŮһֱĸˣ
Ǹ磬ָԶ׹ĸ硣
ףǻŮŴһʼֻѷɸ翴ûжŮ֮飬ںа񶫸ǶʱޱߵĿ֮Уֻû뵽ǣȴѶ֣˾ΪһŮ˴ˣ̶ħս
˭Щģ꼫ӵɵϴʵ
𣿡ֵЩҲ¼ȻԼƲ⣬ģֿˡ
Ȼǣ˸Ů֪ãʱ磬֪жĽһأĲ
ޣǻŮôںأɴ۾ʵ
Ϊһˡ˵˵ʱ򣬺޵ֱҧ
˭
ԣ
ʲôϵ
ΪˡǻŮŻйһ𳤴ġ
Ŷֲãǹϵ
ҲϲǻŮţǻŮһĶϣԱһ󣬿ɱﲻ֪˶Ҫɢ˸ǻŮŵ飬ֹһѹˣ˸Ǽõѣ໥֮ʮΣԸͲҵȰ棬ڣ˴˵һεʱ򣬶Ʊһھƣҡͷ̾Ϣ
ĪǻŮʲô鲻ɣ۾һǹĺġ
˸ǻŮȥ˼붼û룬ʹӦȻ£˼ͨǹرյģ˵½粢һѵ飬οǻŮŻ֮ŮȨˣˣһ½ˣ˵
ȻһЩûõĶȵ˶ʣ˼ʮֻ꣬ҪͬǻŮɽˮ˼һɣڵĹʥ̡
˵˼úأǻǱħˣħ֮ӶҲħ˼磬һżȻĻˣĶͷϵɣ˵ʱͶԶһֺĸо˺עҪƵء
壬ô֪ѵʱһߣ
ȻˣǺ˽һΡ΢΢һ̧ۣܱʾ
ҶԷʵݣҲĸ˾ʶˣ
ȻͬӪа񶫸ȷʵʵѧȥħʵǺԸѵģʶ˽Ĺϵάʮңа񶫸һͻȻԼǻŮŵȥ֮ҹ֮ǻŮŻصߣȻ˵̬Ⱦʹˣȫһˡ
ǲǷʲô飿
Ҳô룬ôǻŮţŶǻŮ֣ǸʱѾǻŮˣͶˣ˶֪ǵĻ£ʱǻŮžȻ֡˵ʱɵˣǻŮţΪʲôǻŮʲôҲûлش𣬾˵˰ɣ뿪ˣ
ʲôû˵ˣ̫˰ɣ̵
ȷʵЩΣǻŮ뿪ҹûκϢùԶùʥ̵ѰңҲûѶϢһ죬ԸǻŮа񶫸ħϢˣʱɱħ磬ȥʸǸʱħͨͿҪˣ˭Ըʱȿս͹סˣȥħħ棬ĽӦ֪ħս֮ʧ磬Ȼħսħ֮а񶫸쵼ħ˺͹쵼硣
˲˳ͳ˧֮Ȩԣڼԭһսз˶䣬Щ׽׷Ȼ˳ȴֻͬɥ֮Ȯħɭ֮Уǵõʥصıӻѳ˹»Ұˣ
˵һ֮ѹۣ
ǰ˵Ĺϵʱ˵ĸ΢Щ룬ħս龰ûʲôͬ
ҲˣǻŮ䣬ǹؼҹа񶫸һ𾿾ʲô
һ֮⣬֮еǾǹԣ
ǻŮаʲôĽɫϾ˵ҲϲǻŮţ
ΪʲôǻŮͶȴа񶫸Ļ֮С
˵ǻŮŸĸǷǳ񣬲ڷôŵĴתͻȻϲһˣ˻ͷĶӣ
żȻųǻŮԴûôɣͻȻܹȥԼϵĳҸԼϵԣⰴ˵˼άǾԲܹģ
ؼڣǻŮűԼȥҹ֮У֮䷢ʲôʲô飡
ЩԼûŪִڶһ棬͸Ӳȥ֤ˣа񶫸Ҳ˵ġ
һжΪţ
ҲֻλΪǻħ۵ĵˣԭǻŮŲʲôԭȵ̬ȴ䣬ħԿ硣
һж֮Уһ˿еҪ֪Ҳܺ棬⵱зʲôǻŮ̬ȶȻ䣬Ͷ˳еĻ
Ҳһ֪һЩǾǹԣھ⣬ִھУһ֪һЩ˲Ϊ֪ܣ
ǻħۻǹ֤Ƕһǳѵ飬ĿǰûиλڵĴƽȶԻʸ
ɻֻһѹ£껳ɹпܰһܲʵĽɫ
һɵ㣬ǾǹʵڷǻŮʶа񶫸
ƾһɵ㣬˵ܶʵλΰĹʵ
кܶϸ⣬˵а񶫸񵥶ԼǻŮţûжһ˿ģԼŮ˸˵Լᣬôķģʮţʲôԭ
оǣħս֮аʧˣ̳еλģȴǻŮ̳ˣǲʲôΪ֪ܣ
ǻħλģħĻ鶼û׼ȷ𰸡
ħս֮󣬺ܿʹħʧˣȥǲѾˣԼ߾磿
ӣ廹ǲҪ̫ѹˣһжҪǰο
һҪСĹԣһαӣСˣ˵͸йأҪҲзӲ˶ˣߵ˵
仹йأ
Ȼˣоȷ󽫣һжҪԵģֻΪǻŮĹϵŪܵоָӣŰְλøȻսɱʵڷйеŭ𣬳ΪЦ˲֪ѹ
֮ޣһ˵ȷʵһԶ˺ûܹ˴ȵĿԼమͶ뵽˵Ļ޶Եġ
Ǹʱı׵ģҪսҪйеŭ͸ʧ֮ĴԴȴһһ
ҪеԹйѡս
ȻǱˣ
ȻҲͲûΪأǸԾͺֵûɣ
һαȴųƹⱾֵûˣ
ԼԳԼȥɣȻҲڣ
֮ļкܶȱʧģйطɳľǻŮŵ·ȵȣЩĨȥƵأҲûԼŵʱҲԸһ˷Լ˽
Ľ̸У˽˷Ǹʲôˣ
һܵʿű˵ˣ
һеĻǾǣɵ棡

һǧٶʮ ٻħ֮ǣ

һ˾ȻΪ̳ˣһǲе⣬ܹסЩ𣿻ĿľԼŮȨֱԼ̳УԲŴΪ̳ˣ
ŮŮһˣ
ʵħԼ̳˲ԱϵҪ󣬵һΪ̳ˣһġ
뵽λᰮȨֱߣ޴Թأ
䱳󾿾ܣа񶫸ʧҲħһûࡣ
ûжĴᣬֻίһס˴֮С
Ȼ󣬵ʰĺܸɾҪסķ䣬ȥչصʯңͬ⣬ѡһڽķס
ɽһսкܴջģ׵ĸֵʵսһǳֱ۵˽⣬ԼʵҲһĸ
һսԶԶҪһٴԼĺ룬ǿս𺳵ͬʱҲѹͶ
ֻԼǿˣŲҪ̫Ĺ˼ɣԼ飬ܾԼˣ
һҹھ˲٣ҲһЩķţֻûʵս飬Ҳ֪ЧΣ
˫ۣһϵ˶׵ϣоǰδеĺãȫϸ˱ըԵ
ľҲƺ˺ܴĽչľ̵ɫѾǸ֮һˣ֮ǰŲʮ֮һ²⣬սи֮󣬻ٽľ
ľһ֮кܶϸҪ޸죬ܾԭ
˵պҲһʽ
õܵĽۣ΢΢һЦ֮ɣ
ɭǻˣŵ֪ʱϡ
Ŷɭϸǻˣһ·ûʲô¶ɣ´ӭڡ
ûʲô󰭣ɭС˵ˣ˶ֻƣ۶ѡ
ܺãĶȥǡһʯͷ˵أ
ڴϢһȥҲ١ܼˡ
ŶŴǰɡһЦ
ĸھ棬һһ
סô鷳ǳȥˡ
ûм֣һӷ˳
μˣһһŮųȣ걾ˣ·ӣ죬ͷ֮⣬ѵһĹعڷУ׽Ѱյġ
Ѿܹĸ˵Ļһ۾ϳǵݣɢǿϢĸ˵Ϊÿһһ峤֮¡
Բ˵ˣ̳һĸ򣬴ȻǸ㣬ǵ곤Ҳһ꣬Ѿ׶ʵˡ
Ƿĸ˶ûµĿ⿴΢һ˿Ƶ˼лƢĻΪͻƢֱֱȥǸ̫Լеˣһ۾ܿ۾ŨŨơ
ĸʲôǰһ
УصΪףΪ侲һ鶼ŵΪ׼ǽദϵһҪ
ĸ˵ѹѹһ˵ļϣοԼͷһԣŵȻѹ
ҪǰƺһǾǰӹϵˣǻ˿ڷδػķҪǲǰɣͷһؾ͹ȥ
һΪѵ飬·ҲɲûʲôķֻӦˡ
΢Ĺϵܿأ
Ƕһˣ˶δؼһĹϵһҪһϣûǵˣҲûԸ⵱ʹӵģ
֮
Ŵ磬ã㣬һȻ֮ɱˡǰ˵
šйâһҲסԱ
û̽˼οһԶŵ£򵥵һ־ͷֿˣ
֮ǱŮ˵оͬƵģ治֪ôģս»ڽ࿨֮ϣ
ȻУjһӵĿԣһ˿ϧĻ
λ򻨴йƬҶմֻҪԼϲĻһ䲻ŹһѣһԵͬϲŮӦûйͬԣ
֪ܲҺĽ㡱ж˵
϶ҲҡһЦ̹Ȼ֮
ΪһһƬɭ֣ⲻֵáһЦ
һƬɭֶȦأ
һ£ҡͷһЦҵ־Զ󣡡
ҵԭǣϲľͲҪʡĽڡ΢΢һЦɿ˷еֵ
࣬Ҫ⣬ҵŮˡһֱۣ˵
׷Ҳһˣ˵ʵڣֹɣҪǻܹ򶯱ˣ˵Ҳһ£
ǱûиᣬľܾǻȴһֱûзŰսһǧĻ⣡
һ㶣ôĽܻͷһȷʵ̶ȣѾĽˣοһμ棬Ҳܻ뷨
࣬ٱ𣿡ĵɹȥһۣĺȻ͡
һƺЩ˼ɣʱʾͦŵ꣬Ҳô˵
֣ӣ֧㡱оâһεƸƵȻŻһģЦ
ٺ١ֿɵЦôˣ˶׷û˵һ֧Ļû뵽Ȼ֧Ǵûеģһǵű˵ģ
̫ѵˣ̫жһʱ䣬еת֮һ֪ϧ
ߡһеŭ⣬ʶ壬⣬Ҫǻ˱ˣͶɱˣ
ֵܣţ˵˰б˶궼û˵ĻϷʵ
˾ȻһŮųʲô˵ġһ
ŮʧŮĳЩȷʵ˸һЩȨ
λ磬бС㣬ǵһμ棬ҲʶˣܺܳһʱڻṲһϣλദ족һһ֮ܽԵ˵
Ѿ˵ˣô˵ѽż
ֻҪҪǲԸ飬Ҳûʲôӡ󼫲̬ǵһ
Ҳ˼Ҳϲ̶ĳһֻҪңҪʲôҰæĻӦû⡣е
Щ˵ȥѡȨǡ˼һ˵
ֻҪо⣬мܴУôһʺĵطӶеĵˣӺףɵǺǵЦ
ĻȻ³ЩȴҲ˵˵ϢȥʵڲԸ
뿪ǱȻġ
ðɣȥ׼һ£ǾҪ뿪ˣһֵ
˳΢΢ͷɢȥȻôһ죬ʱ򣬻һЩģ֪ͨÿһˣʰһ£ûмСʱʱǲеġ
ղĸ̬ȣ⡱ߵ
Ҳ⣬˵ʵͻȻԼǰ;˽һʶ˵УҲеִԥģǵ⡱ȻһЦĳǺõˣԼֵĻܻǳΣҲӰ쳷˵Ḷ̌
Ļ˵ȥˣĸСӶҿųģһһ֪ǳ춼Щʲô̾һ
壬ж︣νĴɣ㲻Ҫ̫ˣҿĸǿ֮ţĳɾһЦ
ԣĸҪһֱʥأǻˣֻ߳ȥг·ϹͷܰپͰٰɡ
壬ӻأǵȥɡ
Ҳǿ徻أʵͦģҪпռѹƣ˭ԸʺĵطҲһ໰
壬ҶһӰ춼ûУܸ˵˵𣿡ʵ
ѽʵҲûʲô˵ģԴЩ֮⣬涼Ȳ˼硱
ȻԴ˼ãΪʲôħ嶼ƴΪһ˼أɻ
ԭҲ̫˼ܶණħûеģЩħ˵ȴʮҪϡĿϡıʯȵȣ׵ʱҪõģЩħ綼ֻ˼С͵
Ҫʲô
ʵɵľ壬־µûõģ񾧵̫ǿܹµգ̤֮ҪˣҲƷģҪͼģҲûа취̨ͨͨȡģȻγɵģЧġϸΪ͵
̨Ȼܹͨ磬Ϊʲôȥأֵʵ
ͨ磬˵ʱԽ磬Ȼˣӵһʵ̨Ҳ£̨λʵΪʲôҶթԭ򡣡Ц
ԭˣ᲻ʣµǧö͹أʵ
ֻСȸҲҿųģû뵽ͦϲģھȻһӣʵ˳Ծ˵裬Щϧһ񾧣̨ǧͻƳ޾ĽʣµǧҪʾ̨İλ޲õı֣¿Ǳ֧֣ǧ񾧵ĻӦòѡ
Ὣ͹𣿡
ӦÿܻᣬһԹ
ǲǡȻһ֮ǰһصĴ
˼ףЩ˵ʥرӻô꣬뻹Ǹһ˿ذɡ˵
׵ģ˶ǧǣʥضбӻ֮£Ҫ족ص˵ԼҲһˣҲĵĵµߣûǾΪˡ
л¡м
壬ЩԼˣʥصһ񶼽㴦Ӱšһȥɭϸǰɡ
ã룡
ɭһнʮ˱һУһʱĵļݾӣ
ɭأûΣգͽ߻Ϊףֻڸ˼Ѫµҩת
ʱһ֮ڸɭ޼ơ
Ǵ򿴵꣬æ
΢΢ĵ˵ͷô
û£ˣһҪ㼰ʱϵ¾Ҫʬˣɭ޵ɫȴش𣬾͸꿪Ц
Ҿ֪ӲЪŰɣǺܿҪתˡοϾʥرѣɭǳ˴ġ
תƣȥĶɭʵ
˼ȥħ֮ǡ꽫̧˳
ɭϸ磬ԲסˣΪҲźˣģһ㱨ġܵ˵
֪ôһģû뵽ô족ɭ̾һ
ڣı죬ɭޣ仰͸ˣ֣ص˵
ˣ˵ЩѾûˣһûеĵزôԸҡɭŰ˹ڵˣܿĵ˵

һǧٶʮ ٻħ֮ǣ

ҵ׷ˡ˹ڵһӳͬ˵
ãܺãɭһǧʥػû׸ɣЩεյĺֵܣò¡ɭ޼˵˭˵Ͳˣվüģ
ɭޣһ뿪ɾͲٻˣ㻹ʲôҪߵģʲôطǰȥȡһȥ˵
ɭһ˵ЩͻΧʱûҲҵһСһطط͸߻֪ġ
϶˵Ǹ߻˵ˣҲ˵߻ǣܱѴˣҲܱ衱˹˵
ϣɣЩЩƲƽʱҲòţڿռָﻹռطԾһطɭ޵
Ʋʥػô󣬿ǳȥ֮Ǿдˣȥ֮ôأƲԲ䵽۾һʥ꣬ҪƲ˳˻ϴı⣬磬ʥأԸ㣬ȫȥȥ棬һжǮҪˡ
УҪ㶼ȥˣҲôһǮɭ޺ں˵
ɭ޵Ļ󲿷ֶڿռָУֻٲǷڿռָռطԲղ֮ġ
ȻȲƸ൱ɹ۵ģϾһλ޵ղأ¾ɭԼֵ֪ˣ
Ǿô˵ˣɱ𷴻ڡ
ôģҪɣɭ޺һЩƱʲôϵأ
˵ص㣬ȥȡ
ɭ޽رĵص꣬Уȥȡɭ޵ıˣ
ȡ飬˵ǴˣϵܷȫĴʥ뿪Ĵ£Ԫɻɭ֮⣬˶˳ȥ
ϻƣ֪ģҪ꣬ûǵĴûа취꿪żɽ
ģͼԺˣǸõ겻ʹˣ϶֪Ҹ߻ҲģһǸصġɭ޵ô꣬ûߵ˻ң꽨ʱһ㣬һˣ֮Ҳûù
˵һۼصǸ㣿˵Ǵƺͽߣ˴͵㲻֮⣬һ֪
͵ʥصĺĻܣǴĽߣҲǲ֪ģ֪صҲУΪǸ̨봫мģǽģ
Ϊһ󣬸½ϵκһͨõĴǲģյϵͳԾ֪Դͣȴ֪
ĵǣǻ꣬Ǿ鷳ˣɭ޵
Ӧûô죬ҪץסǵĻһƭ裬ȻԼҲôĹرմ͵޸Ĵ͵ģⲻһ׾ɵ顣
ʹõһ͵㣬У̨ҲУܶ˶֪ġɭ޵ڷ͵㣬һ϶ˣ޺֪˽̨ЩϼһǣֻǲŸȥǸطڿһ͵㣬Ϊһǿҷԣ㻹ûнɾͷˣ
ЩҶ֪㻹𣿡ɻʵ
ǿԣǲȶɭ޵ͷ
ù꾪ȵʵ
ǵģùһȥһ壬ԹһΡɭ΢΢һ
ȥ͵ŮϴİɣٺһЦ
㲻˵Ҳ뿴ɭߵ
Ǻ뿴Ǿһķжϣûѽ
һˣôɫԪɺһЦ
ȥСëӣ㶮ɶ⿴ŮСѽһۣ׺Ӷźߵ
λ˵͵飬ǺԶˣҡͷһЦϽĲҷ
Ǹ͵ܲȶһȥʱ봫ٹͰҴ͵һĴկȥˡɭ޵
Ҳ˵Ҫʱս׼΢΢һüë˵
Ҳ̫⣬һжɭ޵
ôˣһο϶ͲȥҪֳβУһδ͵صλòͬǾ鷳ˡ
ǿɲȴһЩ˹ȥĸ͵ܲ޸һ£ȶȻʣµļ͡
һ취޷֪ǱߵĴ͵Ƿܹ޸һûа취޸Ǹô죿ͷ
ҲռħȥǸ͵㣬ٱȽأܹʹãӦÿ޸ɭ޵
˭أ
岻ȥһˣ廹Ҫﻹ˶޸͵𣿡
ֻҶˣ̳ҵĿռϵ޸һ͵Ӧⲻ˵
ǾŴȹȥ߰˸УҲһ͵ΧĻ塱
ãͰİ취ȥһ룬Ҳûбĸõİ취ˣˣ
ɭͨʶ͵꣬̾ȥ̽·ˡ
ӣѾȷ֮ӵˣɭЦʵ
ǰɣһʺĳߡ˵ͷ
ллĵҩȻҵ˲õô족ɭ޸м
ϸǧô˵һҪǣڻŪԪɶʧȥ˽̨Ϲ޲л괫еĻᡱǸԪ˵
ɱô˵Ҫûд磬Ԫʲôʱܴﵽ磬оʧȥϹ޲л괫еĻΣ̸ҵĲʲôвԪɶ˵
ϵܣҲԪɣҲˣȥ֮Ҫ̨ϼһǿ۾뿪ʥأҲܻĺúõģıǸɭ˵
ϸ˵öԣһŸʥغڿûˡЩϧʥֱһϡҩ԰ܹҩģƵҩĻǽͲҩԭˣ
ڸַ̨ˣ뷨ֱӾزˣɭ˸Ǳһ࣬ΣʥذȫĴñӣ
ϵܣûкĻᣬʥֲȸһһ¡ɭЦе˵
ϸ˵͵͵ĸ۾һ
һͻȻףض޴ѹȸУʹϵʵԿƴȸһ壬ʥмǸ񼶸֣񼶸ֵʵķǼ֣ûһǱȵҩȫЧġɭ޵
ϸ˵ûǻеɭֻСٺЦ
ԪȻû˵ʲôǴƵЦһǴĳо޴ôЭ飡
ϵ壬㸺ṩҩ߷ֳɭ˵
ɽ
ֻڿһ׮ӰħʥؾԶЭˣûκε֣ҲûԼȫƾļ仰໥Ρ
ɭԴ޷ģҲֵҲӦõģ˵ڲһˣ߻а˾˸ҪЩĵ¿һµġ
һʼûоɭҪɵжô֣Ӧõģοһ˫ӮЭ飬ϼӹߣٷ߳ɵʲôأ
̸⣬ԪչɭޣȻͬ壬ǽ壬һйͬԵģԪҲĴɭ˽ĸĸ
ΪŮǿģҲǣѾһֻˣ
;ΪŮӣ˵õ˶չˣͬʱõչ˵ĻǱѷһ𽻷
ᲢǺܶ࣬˿ڽһöʵֻû˴ɨеѾ𻵲סˣе΢һ»ǿס˵ġ
;趼ЩģҪĴǺѺã˵ͳȥץ˻Ѷˣ
˶Ǹ֣û;ŮԭڵȣȰǴǣ
ҵȣ˵ȵһЩˮʳƺ˽ɫĴ˸ˣ
Ȼ;趼֪ӵŮĹǱģΪŮˣͬΪڴֻ֧׷Լλ߰ıˣ֮󣬾ʽˣ
һжΪ˽⵽;趼Ů֮ʼģ
һССıɣҲû뵽Լһ仰۵Լ֪õ䣡
Щ̲סҪȥˣǻ黹סһİĻУжϲԷ֮ʱþʲôοЩҲûҪǣһûзסǵΪҲûѶƹṩˮʳ֤˽Ǵ˲ǵĵˣ
Ȼ˵ʱֵûɣ
𣿡
;趼ϲһ̧ͷͬʱſ˹ȥײ˻ȥ
黹˾һ£벽ӡ
һԼеŮˣ۽Щʪ꣬ҲǴ˿̸ûл棬˵һᵽϤζˡ
ô㣿
ϣǸ˲𣿡
ֻû뵽УԭôҪ
ʲô˼ͲҪˣ
ǣȻҪˣҵӣһԶ
Ժ׼Ȧģҧ
ҾͽЦеĸˡ
㣬֪۸ҡֻСȭͷؿϲסҴ
Ӵлһ
ôˣһŵʵ
ұؿһȭڻ㴸ôȭˣž裬ؿڣһʹı
ôû°ɣĲǹģҲ֪輱ĶҪ޳ˣ
㣬
侲Ŀˣ΢΢һ̾Ȼҡҡͷ˹ȥһݣ
һֻֽקס裬һֻʮֲʵڻߣһ˵ӣ
һȻ飬̫ˣһƭȻƭ˸׼
Һ촽ζɲһ¡Ҫ
ǣҲûͶ׼촽ȥ
ءǾģֺܴأ
ǣ׹ػһͬɲһȼһʱ䣡
ľҲˣ͵ĽһƿĹĵʵƭңûˣ
ǸһȭҲˣѾˣٺֱֵ
ͰĹĵģرɰ
㣬㿴֪۸ҡҵͬˣŻ󹫵
ѽԺͲϵˣǺһЦ
㣬֪װ𣿡費
飬С裬ǵˣܹоŮĵĹػŮһ뻳У˵
ߡһȻһЦֲͬķӦһġ
Ұǡһ˵ķһڣ֣ص˵
֪㲻µģΪһѡˡ˵
Ҳ֪㲻ôģôƭôŮӣûծ˻ôҲЩʡ
ˣ˸ĸʣ趼ûղԭ䣬һεѾΪһƬգҲϤƬµӣ

һǧٶʮ ٻħ֮ǣģ

黹࣬˵ĻҲǳϣϰˣǾֳһ˿ܸжҲһ˿ϧ
˵Ծĸоʱоһģһš
ˣôᱻôƫƧĵطҪû򵼣Ҳֵʵ˶аڴеһ򣬶ȴõչˣİŵ˴βе㲻Ĵ֮ѵŵ˲֪ԼĹϵ
Ҳ֪һͱˣ𽻷ڸڵü
֣ӦѽҲеƶ
Ȳ˵ˣȥ𽻷йɣл˵벻׾ͲˣŮҲû⵽ʲôĴ
ȥɡž軹鿩һЦ
ʱһͷļѣһҸ
ȥ֮ĿԣûƬ촽һˡ
Ҫ滹£Ѿ͵
һδŲѸٵķֿ໥Ѹһ·
ƿţ𽻷˽
𽻷ľ״̬ܲһҹԵر㲣ȫ˻Ƶģ
𽻷С㣬𽻷С㡱һлŽŮ˴ãе״̬лѣָ
ˣ
𽻷ô£ʲô𣿡üʵ
ˣûС𽻷ش˵ٺһĲɵӡ
𽻷ҼסĽ첢Լһ˵ΣǣǷһλ峤ͳϴ²ɵģǸδȻ˻ԼͲøǸһ𣬴㣬𣿡Ȼһ
أˣҺú¡𽻷ۡһ
¿ɰŪɵˣû뵽Լ仰Ͱ𽻷˵ˣ仹˵Լޣ
𽻷С㣬˵˵𽻷ƿæŮʹɫ
Ůǰ𽻷˳
㺦ʲô˵Ǵϧˡһۣص˵
ҵҵĵһߣһкӹġ𽻷˵еĵǵ
ͷ̵磬пܻǨŭ𽻷ĸĸġ֮󣬴ид˵
Ѹ㣬ܲǷһһˣǵĸĸӳɣ
ӦòΣգȻͶ𽻷׻·ˣ𽻷ĻԷһ˵ʮҪȻǶˣǷؼĴС
𽻷˼أʵˣʵ𽻷ûжٹϸ𽻷ҪԸߣһҲûʲôҪԸ£Ҳǿġ
ңҡ𽻷ؿھʾǳ
𽻷ٺúһ룬ٻаʱ䡣˵
үӣȥ֮ûк³һ˿̣Ͼ𽻷ûжҪ˵Ǿ뿪ʥأǵ
Щ˵̬ȣʮа˾šͬ˵
ô죬ɱһ壬Ƕˣʵ𣿡ҡͷЦУҲôɱһǧ˰٣Ӳķʽϲˡ
ҵ˼ǣǻ𽻷ϰɣҪᱩ¶ǵ١һɣ𽻷һߵɡ
ЩǣǿҲһɡұԩʻûأ
㶼մˣǵС𣿡۵
ңڱԩͻزˣ㻹˵һ
ˣղŻõͣڶɻϲԩˣһ˵һ䣬𽻷Լɡ͵
ˣҸߡʱ򣬿޿𽻷ͻȻֹס˿̧ͷ֣ص˵
𽻷ãûлͷ·ˡѵ
֪Ҫֻ壬ûںˣҪʲôò𽻷ҧ˵
ʲô˼Ĵ𽻷ʵ
Ҫ̷ˣ˵Ůˡ𽻷ᶨ˵
𽻷ûհɣպͿˣ˶ŴͣĿɿڴ𽻷
ûзգҲûкͿҪõĲҵƫǵõе˼ȫգҶǵı𽻷
ҪǣҲǣȥѽЦõ
Ϊ˴֮⣬ûܹڵǹ𽻷
ңܰɣֲǻҡͷ
Ȼǻ֮壬ȷʵѵһĴ֮壬ȫԳ𽻷͵
ң֮壬ôûоԺˣԼôǰӵҽôԼǲǴ֮嶼֪أ
ԼоȴԸܵõǲرʢҿŮо˿ѷ𽻷ʵ
һ죬˽ܵ⣬һɵŮʳģ治֪λش𣬾;趼΢΢ͷһڣ
ʢһкܶŮ˰ɣ𽻷һ⡣
Ӹее޵ݣԼȷʵЩ̰ģŮԽԽ࣬һмͷ
ô˲Ǵ֮壬Ҳǰ֮塱𽻷
֮壬𣿡һ̧ͷôû˵һһȻˣǲˣ
еģпֻд߰Լ֮߰˲ܹǷһ˽ϣܲסҵʡ𽻷
ҲУȵ
ȻˣڵԵģͬԵĵȻû⣬˵ҲС𽻷
ΪʲôһҲأ
Ҳ֪ʷôصġ𽻷ʵĻش
ô϶Ǵ֮壬һҲأǲҪңʵ
ô˵ǴӦˣ𽻷ϲʵ
ҿû˵Ȼش⡱æƲ
ΪһҸоϵϢ֮ǳƣϴǷһԶ϶˾Ǵ֮塱𽻷͵
ϻǿ֮塱ûɶϵ
˵Ҳųû֮ǰԼҲͦģû׼ǣԼôûзأ˵Ӧѽֲ֮ûڡũݾϼǵԼȫѽ
˵⡰֮塱֮£滹ϵħļƷţԼħʦħϲѽ
д֮似ҲǼõʣԼħϲǾ̵ԭ򣬿ϵҲӦñΪϲѽʵԼѧ滹ֵģ
˭ܹԴһžѧģǲһʦ
ԼǴԽģϷ죬кöԼڶûأ
һԼ˫۾ԽΪX͸󿴱أ
үҾⴿ֮塱ĬȻõĻͻȻڡ
ҲϹ壬Լһ֪ˣҿҽ
ҽŮѽ
ʲô˼Ϳˡ
Ȼˣ˽ܵ飬Ȼһ侲Ҳ˼˵ڣֻʶˣ
¶ˣӵɵϴһģ
һС裬ǲҲо΢΢һ
ǱˣΪġ˼
ʵͷˣֻǶ֮㣬ҲЩԶû˵
ô֪ģѵ㣿㵵
ôԻңҲǸո뵽ģ𽻷˵֮壬Ҳ뵽һۣʶ͵
ô˵Ϊô죬ҵĹͿٺЦһֲ⻨ҪԼˣԭʹԵʡ
մ˴ͷ˵ǡ鲻
ҲֻĲ²⣬ġ
벻ǣԹ˾֪ˣ
ôԣͷһ֮ģ⡶ũݾϿûᵽϾⶼǳ鼸ǧˣ򣩣硣
ֻҪһξѪգһζǾ֤Ǵ֮壬ûУǾͲˣ
⿿𣿡ЩɣһξѪɽأΪ֤ǲǴ֮˷ˣ̫ϧˣ
ףԹ˲֪ˡ
Ҫ飬û𣿡
СҲҲԡһָ˵
ðɣǾ԰ɡ۾죬ʳָһξѪ
ѪܵƮãƮ裬漴һѪȻ
Ƭ̣˾ʵһ㣬·̲ԡµĸоů
ζС裬ֹͣɡֹ
ֻʣһ뾫Ѫǻصʳָˣܿûգͷ۵˻һۡ
ʧΪأҪһʱָܻ
үϲ㣬һĴ֮壬ǽԺиˣһЦѵ¶СŮ̬
Ҫѻţв
ҲУȰѼȸ˵֮ԣݸһЦ
˵ʲôʲôѻţʲôصģһԴ۾ɻ󲻽ʵ
СãҶ˵ѻţǺһЦһ߽
˵һǴİۣ
ˣ𽻷Ը׷ңֻ˸𽻷һᡱ𽻷һ˵
ԥԥĲ·һ鷳ˣ㱾ĪеʵҲûʲôؼǣ󹬵ԽϵҲԽѹҲԽ
ɲǷ򻨴йƬҶմķӣƼˮ꣬¶ˮԵȥ˾͹ȥˣҪΡ
˸𽻷һᡱ𽻷
;ʹɫɻվǶѾסˣʶ̸ţ趼˵ˣɴתȥɫˣ
治𽻷һ𣿡𽻷ۺỨ
̵ģôôѽϱôûĺѽ
쳤̾û˲ܻһǧ꣬ǵģǾͼȥɣ
𽻷ɣ¶ҴӦˣ߰ɡǰס𽻷˵
ϲүֶһˣЦǰϲ
㣬εһ̾ҪǻŪʲô飬Ļôһ
˵ʵڵģĻڻǸʵԣ˭ҲûþѪѽ
Уαд֤
𽻷ãǿ˵ˣԸĸүģҪǱĵĻǵʱɱǲ桱鵹ǶͷȾ
𽻷֪𽻷λֻ֣ڴߣ̴˵ѾͷͿˡ𽻷
ʹѾͷ֮ûõ𡱻ǺһЦ
ǰ̽·Ѿ׼ôˣ˹һȥˣ
£˵ʹŮһĴ
޽ЩͷˣڱܵԵʣ޽һɽ֮Уƽʱרŵ˿άѾһˣȥǸո½ģǶôģڴһĵ

һǧٶʮ ٻħ֮ǣ壩

һһ˸ˣԵĽ޸͵֮⣬߸һУ׳꣬ȥһΪ͵ҲƷľ硣
һ޸̽·ж
ڰ˸м俴һ꣬ݶŷǳ
ҵӣ¡꿴ĿͣԼϣæǰܵ
ȻǻȮӣŴѽ΢΢һЦȻԼϣŵĶӣ
ˣһθȥѧϰġܵ
˵ͷİȻϿɵģһᣬһʵǿϲ̫Σա
ҪҪ˵仰ʵ
ҡҡͷǲҪˣȥһ¾ͿˣҲָӵġ
˵ͷûм֣˹ȥڶӶ߽˼䣬Ȼ˳˴
ĴĴһЩͬģȻʯǲģҪȶĴӸӣǴ͵ľԵʣͼȻҲЩͬ
д࣬ĴһοԴͰˣǶʮ
׼õħǱʯϵİۣȻʯϰ۲ֹһƷʸߵħĻÿʯֻҪǶһ㹻ṩ͵ˣƷʲҪǶˣһ£ÿʯ϶֮࣬Ұ۵ԼڶҪҪĶ࣬˵ħƷҪܸߣĵҲǷǳӴġ
ŵǶħƺκħЩͬɫģеˮƷħɫģɫħǷǳģɫħ͸ϡˣϾ䱦ˣɫħȴûм
ǡѸٵס˿ڣɲ뱻˿ûʶˡ
ү񾧣񾳸Ҫĵʶ
ô֪ʵ
ͫħϾһЩ͵
ôû˵ֹһ
ҲûѽǺһЦߴһүиŮ͵͵Ĺעأ
˭ŮЦˣ˭Ůûввˬ˵һ仰õǺ
˵ʱŮǱ
߸ŻŮʱеĵ͸ˣ֪ģΪŮأ
ܵͣǳűȥģȻ䣬ɫͱһ¡
ɽŮ˲ʲôںǺں˶òĹעġ
Ҳ˵Ǿ仰ôжĺҲʱⲻһ仰ñеĺһ㣡
Ů˵ԣٳҲԸ˵ĳ䲻ܽܵģǸ˱ȽϣȻڵóһĽۡ
˵޲ǰΪʲô˵ŮڵıԸŮҵ֣֪Լô̫ʧ̬ˣױЦ
ү⻰ЩˣŮˡ鲻ĵʵѾ֪Լ;ΪʲôᱻõβӴ˾ɽŮ
ŮжԵĹϵЩȻһ˲ˡ
Ҿʵʵ˵ŵ߲١
ԽϣȻҲԽ˷ܣ²һ£ǲɽǰԹʲô񣬲Ҫı
ʱ򣬴·˸վʯ֮䣬֣Ϊ˱⴫͵ʱʧɢȻ񾧵ѸٵĹעǽµĴ֮УһɫγɵĿռֳ֮ȻǿҵϹһа˸˾ʧڴҵǰ
ͱ֣ȻʹõɴԼ󣬽Լͳȥ˼˷˴ͳȥ
ʽʵ𲻴󣬲ԿռħʦҪһЩ
ľͺûǶʯϵİһ㡣
͵ǳȵģԽ࣬ܺıȽήͣ͸Чߣɱĵһģ
һ˵ĻֻҪʯϵ۶񾧣ͿɴˣܹҪʮ飬ղŰ˸˾ͺķ飡
թһ񾧲ûġ
ʹΪҲΪ˴ȶʹԽ߼ľܣͻøȶڶλ͵ĹУ񾧵ԶһħҪõöࡱ͵
ҲͨħΪˣʵ
ȻҪմ;ʹֻҪ㣬ϿԴʮڵκεص㡱Ժ˵ƲĴ󣬿νһѧľһ󣬵Ȼ̫ƽˡ
Ĵ𣿡ĵ
ֻҪ㹻ʯ󲢲ѡͷ
ʯڲã½ɲѽû֪ν촫ʯһϡȱʯ֪Ҳûʽ
ҽ촫Ҫʯڴ½ЩΪװõʯûʹá
ûп޸ԭڵħ󣬻߲ؽأʵ
ǿеģҪٳ̶ȣҪʲôĴ󡣡һ£ͷ
ǰﵱ޽ʯǴأ̲סһ仰
̨ĸϼһģĲϻ͵͵Ŀģ˲СľɭްæŸϵġ겻˼˵
ô˵Ӧд͵ʯڣ
϶УҪҵȴô׵ġ
ǰ֪Щطܴʯأ
طɾͶˣ´͵ʯ󲻶ˣ꿪ҲʣһЩ߽ˣħɭ֡⡢ԭʮɽԭҲܻУȻδĵش⼸طǸʯĴڡ
˵ĵطɶĶ֮أҵʯҲѴ濪ɲѽƲ
Сⱦв۱ӵµĵȻûˣбѽѵһ
ħⶫ𣿡ʵ
ûУҿԿ϶ħͲ֪ˣҲûȥĻش
ˣʯǿĶͼԭǵǿһԡ
ħɭˣ꾪ȵʵ
ǵǣֻﲻǵĵ̣һ̫ԶĻͺܳˡ۱ӵҰɡ
˵żԭͶ۱ӵ£зˣһĴ˵ȻԺ֮У
ѽҪ˵½ȨǸɽ֮⣬ֻķˣȻڶһݣȨ嶼ϱĽ͵
Ǵ½һǿ꼤ֵʵ
ǵȻսǧ򡱻ΪԺ˵
ٷ˵Ŀģ꼤˫ֲѡ
ûû˵ôţôһҵҲСгɾͰˡ΢΢һ죬ⶼڵʱչģԼ쵼˵Щְ
ȻôĻҵΪβǡЩԹʵ
ҲԸȥڴ½ƺܲƽôˣͨһͯΪȥ˸еףҸɽİλԲǰħ֮ǣҲҵҪҵ֮һʧȸǰ˺ʵݣʱȻȥ͵
Ϊʲôֱӽʲôɽ겻ʵ
ΪҸɽ춼һ֯У֯涨ɱҪֶͨȨĹ͵
ݣʲô֯
Ժ˵ڵ뿪ʥأʱеʱ͡һʱͷۣ⻰˵̫ˣûмСʱǽȥģԺ˵ɣҲûøô˵￪ʼ˵
ÿ˶ԼܣοǲŸոսӴö鶼˽⣬һʱҲģȻҲףûм׷ȥ
صˣȥӦˣŮһȥ¥հ˴ȥĳߺȱǣͬʱҲˣڵڶ㣬һʯ֪Ǹġ
үڶô鱮ţһ֪ǰģһ˭ģ龪׵ָձʵ
ô֪ձ˵ģֵʵ
ܼѽħҲϰףڳʱһԼıˣֱٽֿȥ͵
ħ屾ͬͬĴ˵ķϰ߶˵ƣǸ˵Ҳġ
үʲôأô񣿡ҡһֱʵ
˹ʲôģȻ
ĲɣһǸˡ費˵
Դ׵ߣһҪʲôˣĴС˵
ƭˡ轿
˭ڱҽѽһ䲻˿еȻ
ԭǱ¥ѽһͷæһЦ
ƤЦûΡ͵һǰȼ㣬Ȼݣ¯֮УٺʮĬ˼䣬ֱӣ
Ǵ̸˵εĵطһۣȻһͷмһ˵ˡ
ʼЦݶûб䣬ʱ˿ȴЩӲˣ
Ůǲǳǹҩˣ˵ô壿費Ķű˵ıӰ˵
Ȼ϶ˣ޶ԣûһ˿ͣ٣ƺмЩ˵
Ů˪ĿƻүûȤȤ
ûȤҡͷ䣬ҪˣúأҲĻģˡ
ЦҲүòŮˣ
ʲôүʲôʱ˵ǰ˵
ҪϾڣһϲˡ̾һ
ϾҪͣүҸᡱаһЦ
ү˵ڣɾͬóȥˮղġ۾һ˺顣
ôģ㻹ϾˣԭһЦ˵˵Ҳ͹ȥˣû뵽⻨Ȼ涯˼
үҸģС𽻷֤ҪϾİˣһö壬ҪȰĵǸҪá˵
ˣµãҴӦ㣬Ҫأ
ô㣬ҶԸ⡱˵
˵ģʱɱڣжʱһ˿аͷֺƽʱģھȻˣҪǲЦˣ̫ûˡ
СŮһԣıޣ
ɽ
˫Լˣ
ϾͶԼǧ˳ôôʱС飬ôˣ
صһЦѶүԼֻĸ֪ҪǸϾ䣡
С飬ү˼ȫ͸ˣºߺʾ
ʵûԶڴ֮Уʶһֱע¥еˣ뻨ĵĻһֲĶĶУ£÷ζըˣûм޳ܵˣ޳ܵŮˣȻ޳ܵĶģ
ү˺ûߣϸӦһ£ɵ
˵أгʤЦ⡣
үԼ顭
ԼѶ䣡޳һЦӵˡ

һǧٶʮ ٻħ֮ǣ

һţ޿κεĸȥ
¥ϣҲһΪ˸߳磬޽ӽͻ֮Ϣ¯࣬ղûϢ¶ôԼģ
ѵʩթԼ󲻳ɣ
ǽƻһģ϶ǲûзԼ¥֮ϣ뿴һǾ¥ʲô
Ҳûʲôظһ¸ղű飬ÿ˶㣡
ǴȾսɳˣ˵ĲôʥĵطӦḡĶ
뻨ڲι¥֮󣬺ܿʹˡ
˴¥ڳ֣ò뿪ˣΪֻҪһ̧ͷܿ¥ϵˡ
ϢٸҲȲ
¥̨ף΢΢һͷĿղλõȻһЦ
һЦûпΪ¥Ӵĺųȥˡ
үʲôأʵ
ŶûʲôһֻèٺһЦش
ôèأ費ŵĳǸλÿһֹۣһôûз֡
С裬ֻèǰģɫģƯģеϲſݶɹ̫Ȥ
㣬۸ңʲôèѾͷʱЦ
˼ҿɲѾͷ˼ҵͶˣЦ
ڣҲڣ軹
ŮƤӣҲһֵĿЦһһ˵ĸо
Цּ䣬ǵĻص˴ɫƺǺܺá
ʲôˣ壿пһ£ʵ
µûʲô£һϢ̫ãѾ̨ͨĸϼһĲԣ̨ܹˣȨʥе׽ˣҪ˶ãӾͻᱻŰΧˣ͵
ô˵ǱҪ뿪ˡһû뵽ǫִ̂Ȩʱûˣ
ѽ̨ϼһǶվͷˣ㲻ȫǣҲܱˡ̾Ϣһ仯̫죬Ҳ֮⣡
ƾ˺ȸһƾˣҲ£ҪʥصǾԿˣ
ȻѾ뿪ҲĴ㣬ǻǵ͹˶֡
Ŵ缸ʱ䣿ʵ
죬죬ֶܼãͼֶáָͷ˵
ʱ̫ˣؼǲʱ˽Ķ̬ħͨѶ豸ͺˣҡͷһ̾
ħͨѶ豸ҲУʥǸأħźεãʥ֮ڻУʥ֮⣬ͱһתСҡͷ
廹ͨħͨѶȵ
ҾͶһƤëǺǡǫһЦ
ڽһоϣԼħͨѶͨһֽе粨ĶѶֵ粨ħͨѶԭܲһǸħͨѶһԼܣͨͼ񴫵ָ߼Ĺܿʱ޷ʵ֡
粨ѵѶԾʵ
ߵ磬ôͰɣ⣬˵δݵģĴٶǶ٣ڿкˮдݵٶкβͬһ
ϸһ£¶һ˿ã΢΢ҡҡͷ
ðɣһ⣿һʱҲýͣʦʦı޼ܣģ
˵Ȼˣ
ײҲ𣿡˵ֵ֣
˵붯ܷһʵ
ͨ񶯲ܲǵĴܻʶѶҲһģֻ񶯵Ƶʸ߻߸ͣͨĶûа취յģֻһܽܡԼʹܺʶԭ
粨ǲҲһʵ
Ҳô˵粨ĺҪרѵ˷Ȼרѵܶĺ⡱Ĵʻ͵
ˣħͨѶ֮ͬģޱȾϲʵ
ǣǰ˼ǻۡɲԼ̹ˡ
ˣ˵ǻ۽ᾧɡ
ô˵ǺһЦ⵹ǿôΪߵȻйˣҲǹˡ
粨ԴͶԶأĵʵ
ڻźŲŻ˥ߵĻԴͷǳԶľ룬ڻһҪɹ֪֮֮ϾﲻǵȻкܴģܰѵϵĽ۰ᵽ
ɹǿԴħͨѶ¢ϵλ˵
Ǹ⣬һиú͸ȽļǣһִѹģħͨѶ棬ԲֿԸĶ֡Ȼʥأǻǿͨɭ˽һЩԴ½ϵֲһ˽ġ
һжܽУʹҪȥħ֮ǾǵзأʧԲɭϸһȥ򡣡͵
ԭˣֲһħɭһǳأԭشܡ꾪̾һ
иܣ壬ħ֮ǵĵ·һӴĵؾ֮ǣ֮󣬳һܻеؾ棬Ķķǳã൱ǿķؾַܶг̽ؾַЧ޷
ûʱȥˣԪɲʺ̽նӵͷˣֻļʶ˽ȥ֪֮ھܣ
ؾַ𣿡ĺһӼ۷Ź⣬ͺ񿴵ѹŮվǰһ
ȻģȻûȥҵѾ¹ȥһΣչ󣬴һħƣѾϳɹˣ
ؾеչһߵĽ׶ΣǵҰ̫ˣһˣϧЩеĶ϶ٵĲˣֻʣһЩûбֵܻأһĵؾַĻǷһԺ䶯磬ܹյؾĻеǽΪеˡ꼤˵
Ȳ˵ЩؾַѾδʮҶ㹫ҪҲҪǳĽַĶҲϲ˷ö
ԣܸЩǣöӦԼţԼòҲñ˵õͬ˵
ҪǶַȤĻҿԽַĹ塱ε
ңЩһָԼʵ
ǵģû˭Щ¸оУ̽պھ򻹲С϶˵
Ȼ£½ˣһ˿ʤΣǲǣ
ԱѡҪǿɿͱôҲʱϲơ
û⡣һڷĹйĸƻͲˡ
һȥɭ޵ӣɫöˣѵԪأ
ԪɾһԺӣɭ޵ѵ⣬һ仰Ҳһء
ɭޣΪСӵĳͿѵ˵ģСӽɾͿ϶㻹Լ·ˣ꿴ȥɭ޶Ԫɵѵ
ĸиңҾν̵¶ֲܡɭ޵һ̵ۣԪǲ
ĸи㣬⼸ǧҲûôʰɣڲˣ
϶Ҫǿȹķϣҽ졭
ô㻹ңһˣĴδӮңԵ
ĸ˵ɭ
ЩĿɿڴĸоһμǵʱǾ͸ƵģദλǢһգ۵Ĺ򣬵ϲͯ
ǵĹϵһѽһʱЩԺ
Сӣģһ׶ǹʱģûã˾ҪԼ·Ԫ˵
ʲôйʱģŹʱأһ궼û߳ط˽ϹŶɭ޷༥
ϹŶ֪ÿ˶Լ·ĶǿӸֱǰԵ
Ϊáɭ޼ֵ
ҪΪã͵ȥԼ·
ˣ壬ɭϸ磬ûãܸԪԼɡߵмԲ
Ԫ˵ҵģġɭһָԼָ˵
Ԫɿ˿ɭޣֿ˿꣬Ŀͣϣ΢΢գһƤʱоҵĹǡ
ɭ޴ˣǰҵ·Լɡɭһ
ɭȻһЩį
飬߻ıѣӻѡ£һҪ˶뿪˹ֵܣ£ǲܴԻ͸߻ֳСеģһʱеȱڣȻҪһ䣡
ԪʵģһнԨԴȻҪףϣԪɵԼĺӣԼ֮ԪɣԪѾ֮ѧһֲ֪֮ξܾų˸ղŵһĻ
ϼһˣС˵ҪԼ·˵һ·ʣʲôħͬޣһС򲻹ͬ޸ɶħɶã˸ˣ
ҡͷ껹˿̱һ棬ֱ֮ǰʺˣ
϶ܰȵĹһ𣿡ɭ߲
ƲƲ죬⻰˵ˣûɭޣȺɥ֮Ȯ治֪ﰲأ
λǰ˵ɣơ
ģ˵˳̨׾ˣϼһϢ˸̨ˣͨˣ
ôͨˣɭ޳Ծ
ǿɲ˼ͷˣһָ˵
ңỹãһ£ɭܲ
ʣµǧҪˮƯ˰ɣɭ黵Ŀ죬õҲ졣
Ͳĺ˵
ٺ٣ʲôʱ˵ġɭֻ˵
СӣǸ޳Сˡ
ôˣ㻹˽ǿʱ͸ӵʱҪˣǵһ˺ҧˡɭ޵ǿ͸ˣһֻİǡ
죬㻹ôꣿ귴ǰ㻹ͦġ
ǲǿڵķݶϣҲɭ޿ڲĵ˵
Сӿһĺȸһһ࣬СҲԩҲˣϲһֻСȸѽôˣҲ̾һҲˡ
Сӣ̫ˣƭȥˣûʱˣǲҪϽ·ˣɭʵ
㻹˵ˣСȸһͨ뺣һҪΧأ
ǸϽѽʲôɭǸӡ
ǸոսǴ͹ȥϣԽ͵޸̶ھߣⲻǰ׷Сȸ֪֮ܣΪץǣҪ̸أ͵

һǧٶʮ ٻħ֮ǣߣ

塣̸ʱ⣬ʱſڴ
Ǳѽ
ѩı˽ˣ΢һ£ͰĿתϡ
壬һ¡
΢΢һüʲô˵ﶼˡ
ǣ塣Ӧһһʹ߹ˣ뻻طͷˡ
۶٣ʵ
һһǧ񾧡ش
Ǯȥ˵ҲֵǮɷȴԶԶĸ߳Ǯ³۰ɡٺһЦԸ
Ҿô˵𣿡һ㶣Щԡ
ô˵ҪǳۣҾͰˡ
⣬壬ҡЩΪѣҪǱȶû⣬̸еĻʵЩΪѣһģڴУѹͷˣ˭곤أ
ɲˣ÷ȥɣ͸ô˵ҵ˼ġǺһЦһηԸ
һǺãȥԷ˵
һƣͷԽԽƻˣɭ޵
ȸһһҪһ壬һҲһ壬ϾһԶʱǲĴ޼壬Ȼʵ˲ˣǱܴҰҲܴѹȸһõļ͵
С֪ڷһ岻ܴǸȸһкܴϵӴͻȻ𽻷һЦ˵
ң𽻷Ծ
ȻѪĴȲߣǱ𽣬һ崫УֻҪĻҲǷ֮󣬾ͻþ޴ĺôôʲôҲ֪ǷһܣʱΪһǱ޵֮һ룬˫˫볬޾磬Էһ˵Ӱ죬ȸһ廹εĿ𣿡͵
ѵ𽻷ʧƺʲô
ΪĻôױ㷢𣬻зĺӵͷ̲֪𣿡ɭ˵
ɭ޴ˣĲ֪⾿ΪʲôΪʲôҪô𽻷Ծĵ
ܶ¶ǲֻģҲ𣬷ͷҲȷʵ˽飬ȻҲ˻ᣬȻа壬ûд㡱
ô˵𽻷ƽһжȸһıнԿأ
ȸһһֶĸһܻɵϣǲµˣҲòκε֤ݣοõ֤ݣҲûãһѳΪȥɭ޵
ϵܣδ÷ͷ̣ɭʵ
ʱûãȴħ֮ǣԷһҲһǣơһ£˵
Ҳã֣һ˹˼ɣ̫ôĸȸһɭ޵
̸лˣ˼ʱһȸһĹϵͷλ峤ʹߴȥİʾԵĻһ׵ģ
Ѻ۲һһγɵģͨˮʯֶγɣֻһۼûжʯͷ˺һһοͬһλãۼͻԽԽʯͷͻطѿ
οͬһȴһĵˣһҪߣһҪߣ֮±Ȼѿһһ롣
壬һʹ߻ȥˣ˵д𸴸ǡǰɲһɵǻᰤˡġ
𣿡ʵ
ǧң˲ҴӦе
˶٣ʵ
ʮ򣡡
ʮСӣᣬƾ̨ǷһҲδõó֡ɭ޿Цһ
ʮһδĳޣ׬⣬۸ҿأͦе
һģǵ̫˶Էĳ÷һ廳ǵĳ⣬ԾͽһЩڨڨһЦ
һҪĸϼһһóʣµľδˡɭ֪˵ʲôˡ
Ҳˣ÷һ𣿡
壬Ҿ֮һϣûУҾ¶е㲻Ծǰʹ߸ߣŷһʹ߾͵ˣѵ˵ģе
˵ǿʹͨ˵ģ
ûܣСӹƶˣϲԼڰʹ˳һʹ̸ĹƵĻǺпҲǻ֮ơɭ޵
һǣȻһһõԺγˣ
ĻЩûиߵɭ޵Ӧô˿̱ˣҲƲ
ˡ⴫˹ڽ
ôˣ˹ڣɭ޻Ȼӭȥ
׻ˣûҹȥ磬ǻڰ׻һ巢ȸһʹߡ˹˵ȻǸϻʱǳС
䡢Ҳһ޺޵ҧ
費Ҫ֣ҲŹˣɭ޵
ߣҪԸЩ޼ҿɹˣûôס޺޵˵
󷨣ҪÿǰһҪѪĴۡ귢ݵԭһߣպҲлأû뵽ԷȻĺǾͱ겻֮ˣ
壬ǵһȰɣ廰
룿
ȻǲҪһ˿֣ǺαأǾ͸һĽѵɡǿ
ʵֻ꣬һٴչͷֹһ£ڶƣ
̨ʱָӲȸһڵĹĹûѡַɭ޵ֱٵˣֻʱԼ˵Ĺйˡ
̨ܹ֮ȸһ峤Ͳٵˣ峤λýλޣʵҶ֪Ǹһģ峤ӵģβûʲô
ֻڹأ費ò峤λðˡ
Ĵ޼峤ʮλʥһ峤ٻһ׽ùԭ̨ܹɭ޵ˣڶסЩĲбܽ
Ⲣһ崦ΪѾһˣ
Ǹߵĸ֣˵ǰɭ޵ﷸİߣͬʱʥµУȻԼľߵڰ׵˵˳ɱħ廹ɶ󣬻˵ˣô꣬ǵõɭ޵ıӻʥغаԵû˸ҹܣ
ʵ˵ĻҶֻ֪Ҫһڣһֵڡ
ϲôʥĸ彻ĦҲȡºʹԼԼȥģǹֲñˣ
ﶼܱƷƷôأ˼ұվ̨ǣбʵĶŭѽ
Ͷ޼Ĳɭ޵Ҳǿ̬£ʹ峤ˣ
ڻĿߣҪΪ˴֣峤˭Ը
Ĵ壬һڣһץΧ壬ÿٳʮˣ壬Ҫ֮һĸֲμһжһ۹ܻͣɱһһμӵҲǿʥصԴ޵ģûгֺջأв
峤ôǧֻ֮࣬ٶˣɭ޵ˣҲʮˣôǲ̫ˣ׻峤ʵ
ҪԾԵЩͳͳ׽û𣬰峤ԺǵýˣߴˣҪþηĿ⿴ңɫ
̿һۣ˵ˣˡˡرĳ
ݺݵĵ˰һִۣ֪磬а׻һλڣԼҲþֵģҲܱȵ̫ݡ
ˣСŮͷУǲǡʵ
峤ģͷǸ̰ƵļһѾȥˣܿͻнġһЦ
ʹȥ棬ô֪һ㶡
Ǻǣʱݼţһûü峤˵ѡԵ㲻Ҫ룬Ҳϲͷϣܹƽء
Ŷ֪ղʳˣæװһ˳ӵģ
ʲô𣿡ɨһ峤ûеĻ͸Իȥ׼ɣշǰָص㣬й¶Ϣնʱطնս֮ϲˮն˽ͨն
һ˵ĸնνɱڣϧһдҪ忪ˣ
ҪҪһеʥؼ嶼²
ϣֻǡѲƶˣ̵峤ҪˣҲΪˣ
˴粽ĸЩ峤ȥǲһ©˷ʱ˱Ȼķ룬ʱ׷ǿҪģ
ȻҲ˻ᱣͨ籨ŵһ壬ӱͻΧһðĹϵһ㣬ûĸԸΪһԼΣյľأ
ԸȥѸٵĵǲĲѸٵԵķθ˹ȥ
嵹ǲ裬ǣǸҲûжĽ飬ʥأҲһȽĴڣ㲻̨κһ̨Ҫġ
ôһǿĲԼƵԼʥһĲ
Ҳô壬Ҳֵü壬ʡպԼˣôһ鷳
֪ɭ޸ϵֻлһˣһ㻹ɭ޴ûаܸ߸߻ȻҲô׵ȥˣ
̨㲻꣬Ҳòź£ɻа˴أ
ȻҲϣԼΪĹ֣ѵ˶ˣҪ߾ԼˣԷųһѣѵǣһأ
˭Ըһأı
ֻһʱˣҲþжôܣභ˼ǧˣǺҲǷŶԷأ
ΪǣǲųĺãҪ达СӾ˵ˣ
嵹ͬͬˣһȴʱ
趼û򡢷˵һԼȥ̸ˣʲôʱʱԼˣ
ͷﶼǺ
ҪôҲø˵һ鶼ˣΪһ峤ȴº֪ˣն࣬Ȩܿˣ
һȸһ壬ɲڷһ峹׵Ĺ˳ȸһѽһԼĶԵġ
̫ԵˣͷдΪر»ϵŮͷһδ
ڶԷһΣûи˸Żڡ
Ů㵹취ѽ̻صڣͶɷˣ
Ҳû뵽ᷢչزɽҲˣҲ˺üϵкܶѾǺܲˣ̾
˲˸̸ˣ̸ʲôݣ־ݵ᲻ǡ
˼룬ȥ̸УӦסˣøʱγɰΧڲĵĽ͵
˭ȥģ֪𣿡ʵ
ô֪Һһող֪˵

һǧʮ ٻħ֮ǣˣ

Уҵȥʡ̰Ⱦȥ
һקס̣ȵ
ʲô˼Ϊʲôȥ̼һ˦첲ұ۵Ůͷ⣬ܲż
ˣ¶Ǿ˭ȥģҲʣ𣿡ҡͷ
ΪʲôԼ˶ܹˣʵ
̽ǣҪˣǾ˵Ѿ˽䱸֮ģڽҲͲˣ͵Ǹֶɵˣƣֻ˳ĽŲߣ
˼ǣҪǷһҲܣɫ΢΢һ䡣
ܣȻҪܣɲģ𣿡͵
ôܲأڿв˱ȥˣȥҪܿˣߵ˵
ЩǻͷˣɽˣһҪץеġ
˵Ůˣ
˵˵ﻳŷĺӣǿƷΨһ룬㲻Ϊ׵ģҲܲԼĺѽȵ
ʵǰߵԭҪںߵİɡ
ˣɸɿȥӴһ¡ϸһµ
ˣҪ֪ˣǿɾ͡𾪵ɷķ뷨еһ˿־ͺ¡
ԲҪһɿˣһĵĹȥκ˷֡
˭ȥʲôһʱҲ㲻ɷҪʲô׷ʵ
̸У˸̸ҲԣֻҪͬͷŷͷǸͽǸһҲǿԵġҧ˵
ôҪ֪ˣǻᡭ̳Ծ˵
Ȼ֪ҾӦͷˣҲʱܻˣǷһδϣϣֻҪܹǷһ崫еϣͻ޾ʱǷһͻޣȸһһûʲôɫֻҪΪޣҲ˸ȸһƽƽʱ˺ˣ
һ˲ӦأҪ廹ɭ޺Ǽࣿʵ
ǱͷˣôΪʥеĽأһΪĪ⣬Ϊϴ峤̨λڶɵֵ³˵ΣǿУȻħսĲбܽ˼籣סûк̨ħͨҪˣһ˼Һ̨ˣǽ´ˣһЦޱĵ˵
̨λڻ̲ɵֻŮ鼱ͷһ侲𽥻ָ
ӣֺγλеӡһ
˭ȥأ˼
һҪҾΣҲᱳ֮ˡ˵ͷ˵
֮˶ţȻȥ̸ʱ䣬˵߻к˿ȫΡһ
ѽ߿˱˰Щ˽Բãպ󻹵ʮͬ
ҿɷزεֻһˡ˼˵
̷ͬģȻϾͲµˣ˵Ŀ
ΪǹˣƢЩģ̵
ᣬȻЩ嶯çײǰڼҲĳɳʱȥһˣʥһ֮֡ҰļҲĻ۹⣬ȻҲŮˡ
̶ӣ¸ϵشһǰȥ»ᡭ
²࣬𣿡
Ҳ뵽ˣûȥˣպ֪ˣҲл𣿡΢΢һЦ
ˣϸһ֮۾Ȼһ
ҪǳˣȻطˣȻǺãɣҲ˵ǽ㻳ָʹҲʱܰѵ׼˼Լ˲ɣҪǷҪ׷ȸһļĺ
º΢һ£ڼˣ
ͨؽڣͷһ˿Ҳɢˡ
ǻȸȥ˺̸ʲôֻϣǲźôȥ̸Сɫ
ֺѣȥ̸еǸٹһʲȫˡ̵㷴ӦûУǸ޼ɵˣ
˵ǣǿɲ̫ˣ˵ͷղ֮ԷԷȥʣǶĹ˼ռϷ磬ָоԼҪǲŲʣӲ¼ԼպǻᷴӷԼ
ȥ̵
ãںϼһ£λϴ峤̨Ǽλɵͷͬ
Ҳ˵ǲΧ壬Ҳܹĵ׼ռƻһȳ벿֣Ҫ׳꣬Ȼµꡣ
ܿ죬һʱ͹ȥˡ
ҹĻ٣ǵ㣬;ŮһһҰݶ֮ϣ΢Ϯǣ⣬Զ𽻷վıӰʱãʱ¶һ˿ɬһ˿Ľ
̸۵Ȼ壬貢֪ܣʵȻͶˣȴٻش𣬶ʱΪش𣬵ȻĴһû뵽ԼȻһδɷ
Ȼ˵֮ĵʱ𽻷㾪ýһֱӾԵȥӦʱҲȻ˽ºüƬʯߣеǲԶģ
̨λҲոմﵽһľ磬֮ģҷҪ䣬̳˵ݣδɾһλһܳˣ˵ǷȲϣڵλҲ޷ȼ
һˣ˵һˣǵһѾߣǽĳɾҲǷǷģҸҪǸ̨ֱӽû⣡
ĬŻȥ֮󣬾͸̶طˣӣ³ŵĳѡҪˣȻϷһѾѡղμ巽ƾٻĽ𣬵ǶķѡǻҪעһµģرǶвѡпһ巽ƾٳĶ֣
ʥͬ˻ĵҲǷͬСɣϷһѾ˵Ϸһȶһ֧ڰֵ£״̬һɽʥ̵ҹʥͬ˻ǿҪã½δػֵۣ
Ȼʥͬ˻ʱѾǿȨǱȻһսǳʥͬ˻λԸ⿴ģԣʥͬ˻ԶΪһ֯
֯ķչѾΪһȻȻڲìҲ֯ķչ˵ʥͬ˻лڼֵĶµ˹ֻеλĵӻߺˣֻһֶѡ
˲żʥͬ˻᲻꣬ѾȡϷһĴȨ⵱лԵɺϵĳɷ֣ҲεΪ֮
Ͳ˵ˣһǧǰ͸ʥͬ˻ˣԳһˣ
һϽ۹֮ˣҵǷѳȥֻǲְĸ֣ͷĶͬ˻ڲĻ֪Ĳ࣬Աһ˵һصĴѾʵһ
һཻǳп£˼һθ㶨˽ɽôϡںϵƣ붫в֧ǿĻľ档
ʵǿһЩ֧֮ſ֮ϣ
ݾ֮Ǵʥĵطһǲᱻ˴ŵģҪˣ¥еλҲˣﷴʱʩĴӪ
¥Ǳ߲ʱӰ´£ߴҴңڰų˰ɡ
ȻֻٶˣɴұϾڴ˼ǧ겻ȣЩģ֮ģҼǧ갲ܶȻΪսȴٵĿ
ҲǴʹ뿪ľģҪ̰ͼİҪһ꣬ͳ׵Ĵʥʧ
壬һ뿪ʥأ뵽һҵ꣬ͻأ˵
֮ǲǡһ£ʵ
ûУ壬ֻȥʶһ棬ûб뷨˵
⵹ǲԣҪħ֮ǰ֮ٳУΣ
ԣ壬ҪǸ𣿡ʵ
ʲôǱǴ˵Ĳ£ڴ˻ˣȻҪعˡѵ
һСС࣬εºܳΪǵĴˡ
ѾͷƽʲôҶԲܣ㲻ɶ˵Ǵ˵ļ̳ˣǻعĹؼ𣿡ѵ
壬֪ˡûм˲Щ顣
ȥɣ˺ͺӣչ˺ˣʱһߡ
壬°ɡһ֪ԼҪˣֲˡ
УȷС˼ܣһʺϵͷˣûֻȥȻ˵
ǣ塣֪˵ʲôûˣѾ˵飬ûܹĵġ
ùϵкôġĳ˵
һƷܸʲôôһ
ɵϣ֮ģǾ͵ڴ˵ļ䣬жǿ似ֻҪһЩܻģ͵
ǿ似۾һ
ѽȻǷ񣬷編ھ磬˭֪似Ҳ֣Ȼܹ˿УΪ̳أ΢΢һЦ
壬ҡ
ûµģؿ㣬ƽЩġЦ
ҲŲȥأ˵꣬Ĺĵܳȥˡ
ԽԽⲻҪȥǸ쵰ͷζɵģ
ү㿴Ǳɽ˺һ˵ӣ֪˭أݶ˿űһӴڳЦһ˵
ȥ̽ͱڵ̸Ҳµ֣˳ǸԼѲ˹ϵƺкܴԹΪԼһ仰
С۵Ůһ̾Ϣ
ҿ˳ͷʹ˼ƣүأһȥı˵
ôľ룬ûʶôһģǾһȴһӴ̽
Сƾʸҹ𣿡һͷĿⶢžһЦ
ʸ񣬱С㲻һ£֪أһʱƿԣȴЦһվ˵
ˣұϲͽӡȻһЦתߣ
һԣűԶȥıӰȻһ˿ܵĸо
үŮ˺һ㶼ðѽ鿩һЦȻֵĿԱģ
ûҡͷЦһûиŮԵ˼֮ǰðһ£ҲûʲôǼǳ𣬾ȻԼŮϱʵžѵһµġ
ڵ֪ܲˣǳʵڲʲͽС飬ֻҡͷһЦѾͷδҲ̫ˣûʲôܽסҪ
ˣ滹һ࣬˳Ȼĺã
Ȼ֪Ȼ˴ͷ治֪ıˣ

һǧʮһ ٻħ֮ǣţ

²ãȴּǱ۷ɫæʲô顣
ÿķ䣬˽ȥ
ߣҲȥ·һչƮ棬Ů׷״ݶԾ
𣿿θյſڣʹ洫һ
û˿ɣ̧˽ȥ
ķأһŴΰˣһյħ֮⣬ûκݻĶ
ͱվ
ʮֲĵĸ껽һ
;Ҳ˽𽻷ԥһ£Ҳſ뷿ڣ뻨Ů롣
ղűǴһϢء£һء
ô£΢΢һüܹ궼ΣеһͬСɡ
̨ѾȫգڵǲΧ˹ע֮£ش
ˣ
屶ǡ
ʲôʱɺΧ
Ҳ磬ܸ磬µ
ҪԸǣ壬Ҫһ򾡡һЦ
ĪѾ֪ǵĹϵ黳ɵ
Ӧòô֪Ҹɭ޵Ĺϵ̨ĸϼһҲҡͷ
岻˵ܹʥرѣɭϸС᲻᣿ɵ
ɭֻǰгûæĸϼһҲ֪ɭ޸ҵĹϵЩɭҲûжǶշǲô췢ǵĹϵģǸͽ߻᲻ᷢʲô˵أ
߻ȷʵǸɭϸ˵֪ܣӦòдѡɭޣɭʵʮֽģһҪǸ߻Ҳ˱ȻҲһʱʧ죬û뵽߰һӣĻ֮ʵǷʤ
Ǳ˵׼ˣ˵
ħħܴһǵ˱ƽ׷ħԣûγɺΧ֮ǰȰѴ󲿷˴ͳȥ
Ǹ͵㡭
͵û޸ѾҪģ˴ͽ뾫һľۼ⧲֮£Ҫ뿪Ҳ׵ĶࡱȻ˵
˵öԣ²˳٣Ͽټ֮ˣ׼Ҳһ֮ˣ΢˼һ£ĿǰΪֹֻ취ˣ
𽻷ͷߡת𽻷
ң𽻷ԾָԼʵ
ԣ㣬ͷ˾ͽ㿴ˣҪʲô춯Ա¡ǰɱȨ𽻷ˡ
ţ֪ˡ𽻷ĬȻĵ˵ͷ֪ԼҲ޷Լˣһأ
һۣƺЩ˼ҵ˽£Ҳùܣ𽻷ʱ뿪Ҳȷʵõѡ
ڷͷˣǿϵģһСС඼Ӯֱ˷һ档
𽻷ű뿪ˡ
ҴˣȻϴ
壬δ֮У΢΢һôϴ
ұʥǽ꣬飬ȴ壬û뵽ǾȻһ鶼ȻҪǸϾɱ̫ˣ΢΢һ̾Ϊ֮ǰһе
ظ飬ЩһƬ⣬Ȼ˶ԴǣǺβһʹĽѵкһɱӿ
ãûлˣû뵽뿪ҪһϹͷ굱첻¡زµǧħǰаη壬οǧޣ
ٴһ塱һǷе

б֣ص˽
һˣн֮ȳһͷǴһкȻ
ǲôˣѵǴӦ΢΢һҪǷһӦǻ治ðˣܲ壬ɡ
һλһˡпЦһ
ˣ˭ѵ߷Թˣ
֮һҲˣкٺһЦ˵
ӣ˵˭һۣ΢
ǵıࡱе
ޣͷ̵ӿǹģǾͲǰǵıӸʣԾĵ
֪ǵĹϵд˵ģǲ֪ȴء
ʲôĪǴӦʵ
ûУȴ˵Ҫϣǽ֤̺ͷ𽻷˵İȫе
Ǿû̸ˣ˵̸飬һʼգһôͻȻأĪһʼֻһ̽
壬ҿ֪ȴһ̸еϸڣҸо˽һ̸еݣֻ֪ѡҡͷ
㻳ʲô
ֻҵĸо˵Ĳԣܸоһ̸Ǹһ˲ͷ̷ɹģǹ̸Уôɹʹߺأ֮ļʱ̫̣оͺһġ˵
˵һ̸ǵľԣʱļȻ˵
ҲôоһǸһʹߵҲˣȸһһλߵĺܽһɣпǱġжϵ
ܣǷһҪأɻʵ
ԭܼ򵥣һǸǼٵģһġ΢΢һЦ
˵öԣȸһͷһƺûĵζԷ˵ͷȻҪãȷʵܸߣ׳ޣʱͲƷһˣ˳˷һϣԲȻҪˣԲò˹̸Сϸһ£˴µϵ
ô˵ʵ
񾧵ֻóǧʣµϣƷ档˵
Ŷô˵һ׼ȥˣ΢΢ȵ
ǵģһ֮ǰ̸Ƿͷֶһ𽻷Ҫ񾧣š˵
񾧣Ҫ񾧵ĻһʮۻõĳģԷ̺ȨȴҪͨϯ֮ͨС˵
ͷҪôĻ֪Ҳͨ񾧣൱̨Ĳмһ˵
Ȼ̨Ʒ񾧣磬ΪҴڵģ񾧣Ҳһʾ޶ƸˣһĲƸõȥһ񾧵Ļǿ±ǧٱֹ˼磬񾧵ļ۸񷴶Ҫǵء͵
˼ǣʵܻ㣿ٺһЦ
ǳ㣬ҪȻҲ˿˼磬ÿӶһˣ
ƺַʽܷУǺһЦʵ
Щ˾ϲͶ񣬿ǲͶҪͶǾ͵øĴۡ
ħҲһŻָ˵
ԣѾħݣһֱûеƣʱȴ޵˵˳
ٺһЦ껹һͦͨˣȻûжһħеС
ǣ벻Ͷ̫ˣ˵
ǲأˣе㲻ʵ
˻ܷšһЦͬ

ȥ˵ǿԴӦΪǵİȫҪһʱṩйĶֻҪǴӦһչǵҪͷˡ
ˣˣһɻʵ
ӣ˿ԷţԸԸȥԼ飬ˣ
ˣ壬ϼ޻кٺһЦƨ˹ȥ
ƷһҪֵ񾧶Ҫܳʱ䣬֪ˣȻӵġ
˵ͷһǻУǰȻȥĻһȻ֮ͨӡٺЦ
Ҿǵǲ裬ȻǿҪ赶ɱ˵ıԱ֮£ֻˣĿŮͷһδ䡱ҡͷ
ѽһȻȸһ壬δؿһֱ£ͷȻǱˣǵʺǻ۶һһģһϿ˵ȡüķչڸǵ˿÷һı𽣬˻ܲգһ֪Ҫȵʲôʱ򡣡̾ϢһҲѶΪ֮
ΣҸһĳԻˣһ̾
뵣ǣֻҪһ壬ֱӽˣ𽻷Сƹܷһˣ˵
ͷһ⵹Ǹ취Ҳһʹ壬ϾԷ˻һġ
ҪǷ𽻷峤ǵһƷһĺð취
¿Уӳ顱⶯ˣһϹ壬Ҳһܵ顣
һѾϹ֮ҪշҲ̫ѵ飬ĸϼһе㲻ˣҲûʲôʱ˭ȭͷ˭Ϳ˵Ƿˣνʮ㣬ܷһ˿ģ
ʱķɿ죬ڱ֯£к龯Ĵ˶ϼҴڵļе¥ǰĹ㳡֮ϣ
һȥռ˴룬һΪֻȥܶ˺ûоսս鲻㣬Ժöħ޸ֻ֣а׵ķݶ԰ߣҲרУʵڵֵסҲʱͨ룡
Ҷֵķǳ侲ΪһѾ˺öˣڵˣʲôˡ
ϳ඼ʮֿˣҲܴϵʱķɣ
Ů˾Ͳ˵ˣŮ˸ħŮ˲࣬ٳģŵȥҲɫȺУǼСŮһӣ
Щ֣Ϊ˼ҲӣħŮǸڤֻתϵܴ
ĪԼĲ׼ȷ⻹ûüѯֻ꣬Ժ˵ˡ
˼ʱûбҪǽӴȳȥ֮˵ڵĴ֮ڣԶԶĿϰٴＯᡣ
𣿡̨ףʱ
һˣһĽ
˭΢΢ü֪ͨȥˣôỹһأ
ܽؼҵСꡱæ
С⺢𣿡һ㶣΢ŭܽôܺӵģʱˣֱҵ٣
ϴ峤ϢŭС⺢ӦòԶġӵĸףһʮҵĻٸһˮŶֽ˵
ȥ𣿡ʵ
ѾȥСȥĵطˣڻûϢΪ˵
˭һοСģһȴûеõκһӦ
鷳ˣû˿Ͳ̫ˡ
ܽأʲôʱС겻˵ģʵ
ʱ򣬾ڱС֪ͨ׼֮ǰܽ˵
Ǹʱ飬Ϊεڲ˵ĳ
ңҡܽرŵĶˣ
ֻвĸСʱˣɳȥ˷Ϣǻ֮ǰγɰΧ

һǧʮ ٻħ֮ǣʮ

ֱҵ٣ȴдͣע⣬ѰСꡱĵ˱һۣ
ϴ峤°ɣܽ۾ģરવֱµ飬꣬һģ
վʯĳ˼һ£ĵ˵ͷ
صڣһ΢һ£ܸܲɫɣ
壬Сôֻĸףأ΢һ£ǽеɻ˳
С⺢ӻǿûг׾ˣ⼸ĸ׽ġҡͷһ̾
ղλ㣬ƺ겢Сĸ׵Ӧò̫ô᣿µʡ
͵С길ȷʵӦĸʱҼʬ壬ûб¶߰ĺۼ˵Ȼ
ȻԪû𣿡ʵ
УΪСĸ׵ǺľұжȻ
ľʲôʹľеܹ죬ǣľ
Сĸһʦ
ʦ龪Ȼг
ʦʲôģҲеȣʦȻһʮְҵȻ򾲵ĻҲ˾ʧ
ʦĽзԤʦ߰ĽзҲ֪͵
ѹ֡ɵľ̾һѸָеһ˿죬ԤʦǼΪݵ𣬴½϶дԣÿһԤʦ䶼һ꣬Ҳһ꼸Ԥʦռħ䣡
ʹͻ񼶵ԤʦҲ͵ģһͲˣԤʦֻвϵ;ܲϵĻȥԤʦĽһ¶ز
ԤʦҲʲô˶ܹģû츳ǲеģԤʦõصԵͬҲʧȥΪۣ˵ÿһԤʦǱβġ
ԤʦĺײԤʦ·һħһ㣬һһǰ;޷Ԥϵĵ·ϣ
ԤʦԤ˵ĻףԼȴǱԤʦҲΪ
ȻԤʦսȻǿǶΣһĸӦԤʦһսɥӼҲȻ䣬ǿԿԼҪʲô·ȴԿ
Ԥʦ˵ʦ
ʵûСĸףҲ뿪ʥˣ꿮̾һ˵Ĵ˻Խʥأ뿪Ҿ֮ĵλҲġ
Ծ쳣СĸѾ˺üˣܹԤ⵽֮飬ʦ̫ˣ
Ϊʲôȥȡ֮ģ鲻ʵʵҲе⡣
ǲȥȡСĸ׻˵ˣûһܹ̳з֮ģ編ǿķҲУ֮ĵ⡱͵
⡱оԼͷ΢΢ĳһϡԼľ޴ܾȻһǰ˸˵˳ܲأ
Ī⣿Ҳһ֮˵һ޴ܣķӦеһ˿⣬ֻеǿĵ򣬲֮ڵġ
忴𣿡ڨڨһЦ״
Ҳ֪һʱçײˣӦ˵һʱ֣̽ӦôǰȻЩǿɿ֮ˣй¶ܣ֪Խٲ֮ܳΪܣǴܾ̫ˣ¶Щеõġ
˭֪ʲô˵ħԼǴ֮ȥ⣬һǽõĶ߸ߵľ磡
걾ͶԤŲɣʱֻΥĵôһ˵ˣҽˣЩƵĻţ
ٺ١һЦݸһˣ󽫻һʱڲˡ
Ԥʦʵǿ֪ԼǱǷѾͻˣ
֪ǲӦ˼֮ʱңԶıԭУһ϶صĵ¹ڣʯѶ֮ϵٻӰȻ˫ۣϺڵгϷһԹĹâ
ү˼С꾫
ϡʱ֮дһߣ̶һŭ֮
ʦһҪ뿪ĿһĹâķ򣬴˵
Ҫ뿪˵ŭ·Ӿ֮ش
ʦһ
Ǻãҵ㣡
˵Ѿ뿪ˣڣʵ˵С꾫ڴϣС꾫ĸоǲһ
Ĺǣôϻۣ˵ȨԼǰ˳ܰﵽԼŮ˿߲ɻȱļƷ
ԼԼϵϲڻŮ֮ϣ
ֻϧǣŮȴڼ˴֪֮ʧˣλ֪ҲһʧˣҪ²̽һ±ԭһİС꣡
үãʵ
΢΢һЦ⻨ʵϻ۳̶ȲڶǹϾ֮£ֻûϾĳֱϾâڸǣϾ֮£
ʵۻʣҪϾĳԴɾδػϾ֮¡
ȻҲ컯ȻʣҪͻƵĻҲʮ֮
Ԥʦףµġ鰲ο
㣬˭Ŀ¶׹ʵ˽룬ŷԭ˵ĻģԼ֪ľкüλԼ֪ģֶһλһϵŮˣͦҪġ
ˣǺŮ˵۹δĴ֪͵Ҳ֪ġ
ʲôһӾˣлһ˿羴ԼҲ̫˲ˣȻ˵۹δ֪ˣǻʲôŮܹģֻҪԸĻ
˵ĿģԣҲǾѡ
бҪ𣿡
ԺŮĻ̺Ըĵһ˹ܣ֪ǲǣ
壬ȷʵõϵĻڣʲôˡҲ˵ڻáЦһǻһֻǶԼܵˣʱ飬ʱͲ飬ΪԽߣԽûЧʹļܣģҪڵлָõĶˣҲԪģ
Ǻǡ겻˼һ죬ڨڨһЦ
壬ǻ˵һ˵ôһѵɡ
룬ѹҲᾡȫģΨһҪľĲҪ֪űġ
Ҳô룬ǵȫˣ֪ԷĲ𣬿ǵ鱨ԶԶҲܷɢķΧȻܹԣ취ͷͬ
Ը񣬿϶ñ˴ͷһ
ӢͬǵĴصȸһĸϣǱ뾡ҵǡֻҪȸһ⵽˻ԴǱɴݲȵĳ塣
˵ļǣȻѹһ֧ʱƴճں֮ڣֻҪǴȸһ壬֧ں֮ھɢˣЦ
ǣ׵ĵδػ᲻㣬ĿļȻҪȫˣȻױ¶ȸһλã⵽ǿĹֵǣ費֪ǵʵӲ֪Ѿ·˶ڣȸһĶ飬ҲôܣϾѾϵˣҪҵǣǻкܴġ
еҲΧܹشֶԱֵĵطҲôǿ˹ȥȻһȸһĸ֣ҾÿռŲƣǵŲƹȥȻһֲ˵
Ѿ֪пռŲƵı죬Ҳûֿʱסռħߣʵ
Уⶼһû˵̨Ķһ㶣̶ҡͷ
ûħߣǵǿԳ䲻͵Ϯ
²˳٣ȥţǺܿͻˣ
꼱ĳȥˣͶŮڷҲʼ׼һսϵװħߡףбҩȵȣ
Ϊ˶Ůİȫ뽫ռָϻ۱׳ۼһȻᱩ¶Լ͵ϮɱڵܣԻʬһֱõı
˼ƷԼʵ˷ˣȵصǣȴӷ׽ȳ˼ҳ۱ףȻȼͬն뷨ǣԼÿŮһ۱ףһƤڼףԼߵ£ǵԱҲǿ
һֲ֮ŮͻصԼУϢȴսĵ
ѰСһһˣѰСȥĵطûܹҵСټ
СĸܽؼֱޣϸŴһ뿪Ǳһֵû˺󣬲Ž˴ߵģ
ҲС꣬˵ͷһӰСʦĺСС;;ʦ츳ͨڴǼΪóСӣ죬һ庢Ҫ¶ˡ
˽ҪĹͷȻʧˣ궼ò˼飬⺢һԼʲôĿģ
˵ʥأʲôҪʦأСĸܽʱ򶼲֪ԼĶʲô
ʦȻʣ츳֮󣬺ٻΪģʦҲұ仹Ҫ£仹ʦˣֶΣǾˣ޷ת
˵УʦյĿԤ֮Ԥ֮ƹ˵飬˻鶼Ӳ˵ĿƣԤֱ֮ɱȴ֮񣬵Ԥֻ֮ڴ˵Уûгֹ
ԼҪƿأǶôҵһ£
Ǳʱ䡢ռصϣ˴ܹ֮֮⣬ûǸܹ˵
˵˵ֻ֮գҲǴ֮һ첻ûܹޱȵҲ˵֮Ԥ֮
ʱһһĹȥٸУоԼľ񶼴ﵽһ۷״̬оҲǰδеĺã˶־
̨Ȼܸ裬ΪԷһ󾳽磬ֻ񾳲ŻţֻǿԼѧһЩļɣ͸Сѧ·ƵأѾܵĴܱ
ǿҲսʤҲŸոͻƣȣҲǵģϺµģҲûҰ˹
ڶͨ뿪һˣʣµĶټе˴֮У
һʮˣÿ˵Ϊ磬лʮΪѾͻף
Ѿ뿪ģʵǷǳǿ󣬿Ĵ޼Ҳδӵô׵ĸ֡
Ҫֻ֪ҪͻףĴ޼ڣһϵϯλܲġ
Ĵ޼ÿʮλϾͲˣһ峤׸ҲǶʮλң壬Թһ£ķ֮һףռһ룬ʣµĸ涼񼶸ֻ֣δĺӻûͻ񼶶ѣ

һǧʮ ٻħ֮ǣʮһ

սڼжᵽһ˿ŵζ
ڳߴ֣Ǳٵ屶ϵĵˣʮʮϡ
Ҫǵڲӣƣһ壬һսûлȡĵ
һᣬشȸһħ֮˵ô̫ˣҪƵ̫ݣָɭ˩ͬһϣ治Ըôһǿأ
оܵĹԪؽŨ֪Ҫˣ˫ۣһ۶ԼߵĻ;裬һԺȻ΢΢һЦ
Ů˫ۣĿתĿǣ΢΢¶һ˿Ůҵɬ
ʲôΪɬ£Сһ
ȻǿۼҵˣٺһЦֹȥҪ豧
ϾѾ֪һһЦٽ˼ҾͲˣ
ѽҿʱ᲻ͶͱΪȻٺЦ
㣬Ҳҡ廨
ǺһЦǰεģȫҲڣΪʲôҪ㣿
Цһ͵һ飬һοû㵽ͻȻ֣Ȼѹϣ
ҵĻСʵ̫˽ΪˣΪһ˵ţͳƬεĺ촽ӡȥ
Ե˼£ͱ۾ܽǴоˡ
˽ǣԼ˸һŮ˽ǣеֵֹģһ˿ɬһ˿ڴ
Ȼҵ桭
ǾһɡһЦһֽҲ뻳УС촽ȥһŮԽ̱Ļˣ
սڼ黶ʱܿϨڵͬʱ;ŮҲָܿǴӷ˳
ѾԺȺʱˣæ첽ӭȥ
ôˣ΢΢ͷʵ
ھӶһٹңһ֮أжιȣĻӦûὫ
һٹʶǿԡ
ǿԣ̫иʴʶʶԴﵽҲԴ̽ʵңȸһǸĿǣ浹ల£С͵
ŶѹˣǾ֪ǵλãôȥأʵ
ѣֻҪȥ֮ǰÿ˷һɵĵҩͿˣⶼܸʴʶȻޱȣҲ˵ҩЧж١
ϲõֵҩǿԴһ䲻⡣
壬ĵҩ㹻һԵģΪ˱֤ȫÿ˶һβԣ˳Ǳؾ·ϷҲһ
ģֻҪⵤҩܹסֺʱǾ㹻ˡʮŵ˵
²˳٣飬ҩַȥѡͷڷĸ֣ʮˣһһҪԼȸһһĽѵ
÷дӰɣĵαȽϤ
Դӡҡͷ
У̫Σˣ㻹ڴаɣ˼ܣжָûġ
壬һȥɣҿӷеָӡֵһսܹ衣
꿴ϼֵɫ֪Ȱסֻõͷͬˣ
峤һӦǺֺΧĲͼǣʣµҲǺٿԿ϶ǣȸһĸʱûϢаšмҴҵ˹һƤͼ
ʥػûֽһм¼߶ǱȽԭʼƤⳡƽ״ЦĵͼϱעĵλãзԲΧٵٹĵΣͼɫĵԼˣˡ
٣ֻܼзΧϿһЩЩʮȥҪȫҲһ൱ѵ飬ƽʱЩȻΪƣֲ㣬ֳȥЩĻƱطɢûдһ屣սЩ󲻹Ϊ֮õģܹ赲þͶã
ҿǵĶǷһͿȸһЩ壬ǰ׻ԼһЩӹ壬Ӧ壬壬Ĵ޼Լӹ彫ΧסѸٵĽǱƽӦǷ˼ˣǵĳѾٹ֮ˣƶٹڣǵĳѾǵټҪ˰СʱǾͻγɺΧ̯ͼѸٵָ£Ȼ͵
ȥ岢ĸԸ衱˵
ѽ˺·ͻΧһܺõʱȻҪΧǣĸӪǸΪʵһǽϲģֻҪѡĽеκһǣҪΧȦѡе
ǣǲ׼׼ͻΧѾˣ
ٷ˵ǣǲ͵̷ǰ׼һսҪʹܹͻȥҲʧصġоĿ˻һ˵
ȥֻҪֿʱҲĸСʱĸСʱ֮ǴＯϡ´սָ
УΪһŴߡ
кжʮ֣ӻ;һʮڷеĴ£ĵĳιȷ򼲳۶ȥ
ιǵһΪɷ֮أ
˵Ѿγʮˣ˵ʥһ֮أħ޸ֲ֪
㿴ɣ͸ĵطǶιˣÿ죬ֻʱ֣Żɢһʱ䶼ŨīġдһĵĽӽ˶ιȣҶϢ
ԼԼĴһɶĵζҶǸ֣Ծ綾һĵֿͨҪվλãپεڵأʱΣȻһĽ֣
綾ΧԵѾΪħ޵Ľˡ
ģһЩ綾ĳ֮⣬û̫Ļܹ棬Уһȥ綾ĲҩǳƬţïʢܣ
ҪûǸһ￴Ķֻϧûʱ䣬ȻժһЩȥǿûƳ־綾Ķҩ
磬з֡ǰ̽·ͻȻ˻
ʲô֣мæʵ
Ǹ򣬸ղжʮͨȸһζŵĳ
ã̽һϲҪȸһûڶιȣǾҪ˿ˡ
УôҷõҩɣǰߵĻĶؾԽǿˣǻҪսܰڵ桱ѷе
е˵ͷ̷ҩ
һŵҩһʱڲֺ֮ҲϵģҶιڵҲǳʱûҩĸɾҲ˵
үǿˣҵһŵҩŲʱĵĶ˵
ţǳŲ˶೤ʱ䣬ҲñǿˣĵĿ
Ũ֮УҵܼȶȻΧʶòǺǿңһʹʶ۲ΧĻ
зϤڣһߵĺܿ죬û·ͽιУһ˽ʮʱɫѾ˱仯ǻɵɫˣһɫ
ɫǶǾ綾ޱȣմһһСͱˣ
ɫΣŻƤɫḯãһ㣬ߵ״ǳ֣ͺʲôµĹÿһǰ˫סԼĲӣͷ³ͬǵһ㣡
ƵĿҩ֮УԲõģ
֮ͨɫĵһɫһֽΣĻһ̣ʲôʣ£ǻʬˮҪֲ
ξ񼶸һҲҪĴ۲ʱ򻹻Ԫˣ
ٽǷɷΣɫ綾һмǿĴЧһζǾһݵľ֣޽ҩʵǲ˵ˡ
ǺΣһ㣬ǾǺ۶ã
ĿǣȻҲеĻܿһ𣬾ĻɵκβˣֻвһĻܿ𶼿ԿȸһӵеһԿе涾˵綾ȸһ˵ߵġ
ȸһιһõı͵ϮΪûܹ뵽ιа֮ڵģ
ǳҲ׳ԣС˶ιеҪԴģ
ֻû뵽ֻϼȻ־綾ǱȻпҩǡĵҩ
磬ˣǰԼʮңһ
ãжˣ˷ܲѣҪûеҩΣôԶľ룬治׵Ĵ˽ˣ
߰ʮˣΪ
û뵽ܽɣ̫ˣȥϢĵȥһɱԷɱǵ𣿡侲ϵ
ҵĿ裬ϣ˵
λһв̫ԶסĪ׷һУһ
֣صĵ˵ͷŻ;ŮǰǱжȥ
ΧŨܼȺܵͣҲһң;趼ȡԼıһһҵĻǰ̽Χ
ү㿴ԼǱ幫һָǰԼԼ˵
ȥ˵ͷҲˣֲָĵط۾ò󣬿ɶȴкܴã
ѭķ˼ǲŵϢƮ˹ȥ
Լнң˵ԽԽˣĲ˵ľҪɭԼϸһ򾡵˼
ʾ⻨;ӽСˣĿȥڿ̽·˵ԿһĻˡ
ʾͣϢΣ
ϣһǸҪȻǲôһطҪǵһλȸĸһλȸĳϱԹ
껣ú˵峤İŵģһ˼ҵ⣬ǻ峤ġһԲϵѵǸ
ǶܰЩ껲ʵ
Ҳ²ˣ峤һëͷСܹ׵ġ
ɧϣ˵˵峤«﾿ʲôҩ껵
СӣӲСȻұ峤ƨɡɧЦһƺû̫
ٺ١
˵һʼҲЩףҵǲµһ峤ˣɧϵ
ɧϣ͸˵˵ҲĲǣ
ѽɧϣ˵˵¡
ðɣȺСӣ֪ɧ˵ҿɳ˵ǰͷ˵ĶԴҲܣ˭Ҫ˵Ļ͸¶֣峤鷳Ҿʹ˵ƨɡ

һǧʮ ٻħ֮ǣʮ

;趼Ѿĵ˶ѵ͵Ϯλã׼֣ؼ֮Ȼһɧ˵ЩʲôѹŶŮȲæ֣
֪𣿡ɧϵ
֪˭ûȥԣ껵
ǶԸֻһ߼һȺأҪȫץסɱǸô죿ɧʱ򻹲һº󱲡
֪ǾͰȺﶼΧߣȻһһץɱ
˵ĲΧȻɱҲɵϣҲ֪һΧֻ·һǿ϶Ҫģǻ취ɱΧȦģʱô죿ɧ
ǾΧסѣ
ɣҪΧסǱȻΪǿĶ־ʱǵͻǳʱǾҪһϣֻҪǿϣȻΪսɧһЦ
˲ЦһȸȻáΧȱһı
ιȺпһ壡
Ҳ׼ġΧȱһеǸһɡ
ֻιն֮أ֪壬˻ɵɵĴ
ԣ϶ãʲôãüȥ
ˣɧϣǵȺЩӰΧȦӳ𣿡껾ϲ
ɧϣιȿһأЩ˻𣿡ɡ
ǲˣں˵
С껴Ҳ峤Ҳ˼ɧʮԵõһЦ˵
Щ˲ɵϣ֪ǾأҲᴳҪͻΧҲĻѡһľ֣˷Ե
ȷʵǶһЩ˵ض벻ɧЦ
ɵϲŻôɣ
ĳЩɵϣʵ峤Ѿ޵޴ӡɧ͵
ҿһɧϣһȻ峤ɹĵ̨ܹܣ岢ǣһҪ͵͵ķˮǿյһأ
İɣ峤һǧ֮۲쵽巽ԲΧĶֻҪзˮɣʱŵĿϳ͡ɧ
ɧϣʲôô껺
ͬʱѾ۱ӵҲǴһɲǺ£ܹܹ۲쵽ΧĶǸGPS࣬ϻҪʱܿǵĶһвöȻʲô
Ҳûмʲôλǡɧϸɿһ˵
ɧϣλܹѼ˿
ҵǲ̫λǿǼǰؾĲؾȻĲôϲڵ»ǵԴ治òĶǶ൱˵ɧС̫࣬ɴתƻ⣬Сǽؾˡ
Ȼ֪λǵĹܣǶԷƺҲⶫĹܣǰĶʵǲ˵һҪǾȷ׼Ǿ鷳ˣ׼ǻð죡
飬ٻȥһˣϢ壬СķϵķԸ
ãˣС衭֪̬أҲԣ;Ƶ£Ĳ¡
ĺˣڰµġ΢΢һЦ͵
ǺãһȥСĵ˵ͷһʹʧˣ
ֻţ᲻᣿ٺһЦ贫
̫Сˣ費мĻӦ
ǺãǷͷжסˣˣͲɱһ
ΪʲôЩ⣬Դ˲ǲĴ
ٺ٣Լ롱ٺһЦӾһֻںڰèһʹӾʧˡ
ȥķŭһۣҧ촽һţҲԭʧˣ
һ֧ܾĶ飬һ£ʮ£ΪܶϢܻɬ̫ñϣӲ̫ܿñ֡
ЩȸһĸԵľԲǺܸߣΪԵʣΪ֮⣬û뵽ɣ
˷е˽ӽͨ˷֮󣬽Լ뷨Ҳ
֮ҲľѣԷԼȻӲƴˣɱ˶ԷĶʿսķʮֵͬǾķĵķ
һ飬ֳˣȻʼ˶Ե˵Ϯɱ
ˣ
ʲô
ôˣȻһֵȻ
ˡ͵ϮԴһᣬʧȥϢ
ʱ򣬱ͻȻһͻŲ˼Ҳȥ
ٺ٣ֻȸöѽȥˬ죬û뵽׾ɱֻȸ˳Ȼǵʬˣ
ޣһıһûʧĻǾ͸ֵǮˣ
ռָĻл꿴ֻȸʬһ˲һִ͵ĸо
СӾʲôѽ˵ȻСرȸһɱֻҿȥȸһĸһģ
Сǲ̫ˣ
ڻ治ϣھ͹ҵأţԽ޲׳Լ֮һˣĿռָƱҪ֣֮ʱԼȻͻᱩ¶Ҫ֪״̬û룬䵽а֮Уֻһ·ߣǾǱƳ飬ȻȻɵ𣬵ͨӡ޻˻ƳҲ൱ģһȻɵв֮ǿһƳ飬ƷҲƷ֮ϣʱ޳ͷ֮ˣ
ԣڲ뿴ҵ
һʼ޲ȴֲòҵǰζӣ
һЩǿУǾΣգܻľһЩܶһЩռָкܶ࣬һʱǲᶯǿģ˵Ҫһ飬Ҳаܹܿ̽ȡʶ
Ŀռָѵ治뿪ˣ
һȥˣϾͻ⵽֣֮ȻֵĻ³ҲõȥѾˣǰѵĵʮǿҪСͱˣ
ͬһңȻŲԶľ룬ͬΪ壬ǻһ˿ӦģҪ滹мƷڣԼأ
һӹҵֻȸһиǽȸָˣ
ԭʧһ룬һɫӰ˹ڸղȸֵλϸ鿴һ£һ±ӣɫȻ䣡
ʱλȸĸָϵˣͬоһ˿ء
Ҹе۵ϢɢҲˣһϹȸֱ˵
ô£ѵʲô⣿еһ˽ŵʵ
ֹˣŵζǿӦ׶༪ˣһеȸֶԵ
ɣСС۵ʵĸ֮£Ǹ֣Ҳһ֮ô᣿
͵ϮأһûбǷأǿ¼һ˿ңҲûκѪһɱʱ򻹱ʬ塣
ܴ
˭
ң󣡡
ǵһеȸֻȻת˹ȥȴûпһ˿һӰǸղߵȴǴ˹ġ
汿һЦȸ־㵲ʱ󵽵ĸҲһЦϷֿһξ룬̧ͷ䱸У
ΪǴӿдģ
һֻɫĴֽĸվλ÷Բȫס
ˣ
¡һȸĸȻѾ˷ԥ̫ƴǵٶٿ죬ҲӲƵķΧݺݵĺʯ֮Уһ˲ᣬһǱѣ
ҪôŹôõĻأ
ĵâȸĸֻеǰӰһʧȥֱ
˷һֿɳܵΪһƣȸֵʬӽ˿ռָȻһһʧˣ
һڣͬһطȸĸ֣ʵδףԲôɣǽδأоȸһλ׸ֵϢٵĸϹˣ
֮
λȸ׸ָеµص㿴ĸεĴӣһ亹ͬʱҲһ
ȥ⵽͵Ϯˣ
˭ӹȸĻ˸־Ȼ¹ͱ˽ˣⰵеĵ˵ΪȻ
һֹһû뵽ȴ⵽˵˵ĹⲻһѾ崦ĲҽˣȻ˲ֹһü
Сģ̫ˣǶڰ͵Ϯ
Ũ赲ߣȸĸֵľԲǺܸߣȸĸ־֮£ʧ˽֮һս
ôߵģôһ㶼ǿɲĹ
⾿ô£
ɧһȺȸĸһӱˣһһţ֪һ˶ˣֵ涼ûмԼ˾Ͳˣ˴ʬĶʧˣ
ұǧ򲻿䵥Ҫšɧǳϣˣʶģ֪ʱʲôķӦ۵˶ôʱ򱧳õӦ԰취
ɧȺȸֵ죬ע⵽һҪͷˣһȺûͷսһ룡
ԥľѡɧ
ɧĸõģȸĸ໥þͷе˵͵ϮѶȻӴˣȸҪϵ˹Ͼһ⣬Ǿ͵ǻӣеȫԶ̹
ȸĸȺ˴ͻΧǴڰȴڰˣ
ȸĸֲǲ뷴ܹʴʶǳλ֮⣬ʹʶڷе˵ͬǿ۾Ϊ־ͬһ㣬̫ˡ
ȸһһֱڼӴ󣬶еȷʵԽԽˣһ£λãȸĸָ֪Ķ˶ˣ
ɧǸ֣ղҲ¶ķλĵλ˽䱸ϣտһ㣬ͱټ
һ֣ײ׼ȸᵶ
ȸᵶȻļӲ̶ǿɧԼ˶ĲƵģâΪԼϵĶʩչʹ
ȸᵶϵǿɧλȸһĳϻˢӵģΪѾﵽƷȻ۷廹һξ룬ϲǸ
һȸᵶɧ޷ģ֮ƽսҲѵ÷أǶȴɵĽɧ൱𾪡
и˽ģȥ겻˵ֻĸ˻ƵǸ֣ʣûзһͷţȻӵϻϻĶ֣ϻЩ־ţ
˾ĸ˵еһ
ҲõƫԣѵǸӷУ
òõ֪ɧ֪УֻзǷԣ
ǵϴǶǵƺôһԵζ

һǧʮ ٻħ֮ǣʮ

Ƿз͵͵Ŀɲһķѽ
㲻һڼô뱾һս𣿡
ƾɧݣǱڰвһ˿һĶ
ԣɧǰǷˣ
һ嶯˹ģɧĳǴϴԼǷУΪеԶǷԵʣ
ɧȺȸֵ죬ȻҪȽˣ
ৣ
˶ɧı̧־ɧ磬ĵŨϡ
ɧȻоԼһ˿ΣգȸᵶȻ񵲣

ţ͡ϵ
ɧǱɴһƳ˺ü׵ľ룬Ŷӣһ˲͵Ѫ
ۣ
ֵĵϾȻ˰˾ԲǷУ
쵰㲻Ƿ㵽˭ϹɧĳԼܷŭĺе
һЦ
ɧȻȸᵶǰӽ
ǣʱȻ֣ԼȻȺһξˣ
ã̫ƻˣǹļŭԼҰԼߣӣ
֪һȺȺ׵ڿ˵£ľ
ɧˣĿѣһִδйĿ־дͷ
ȥ˻ϣֻ֪Ҫ΢һϾͻ⵽ڸǸ˵ҹ
һʵĵˣȻ
ĿĴﵽˣȻûܻ߸ɱλɧϣɹĽ˴ӣûлָˣǾͻһһĽʣµȸֲʳ
ʵֻҪɧǲᶯģȸп϶Ҳǻֻ֮ҪûжǾҲɧ͵ûĿ꣬ΪսԷ˵
һߴˣ͵ڸʣµȸһյƣʱǻܲ߻ۣҪһ֧ȸֶˣ
ͬھеɧҲϿܲȡƣָȴʤԼһΪԷָӣԼһȻȸĳϣȴҵɱкͿһȫһֻҵĿ־У
뿪Ǹսľ룡
ƽľ˵Ҳգ۾Ĺ򣬵ڣֻҪԶһ£ͻ⵽ڰжҵĴ
ɧܷŭ̫޳ܣôŭ֣ȻУֱģЩԵĴţƭԵĶӲУƺĲһУκһƭ·Ĺ۲죡
ô죿һСȻҲ͵Ϯô޳ܵİ취ԸԼ
쵰ɧŭķһΪģɢ˿ȥ
ʵʮҲϵλƶţ֤ʼı󣬶֮Ȼǿɧûˣ˵ûָһܹ˵ԼõȷԼλãȻɧϵı飬ǿԶ϶ʱضһصģ
ٺ٣һļƣ
Цһٶȷ˼£⵶תöκζ
Ĵ͸ңɧ֪͵ϮֹԼ˻ϵѾ룬Ŀľϣ֮ĦӦȷֵλã
Ҳһžһġ
ֻҪ߶ͻĵطٶȺǿƾֹĿǲһģĦҲǲһģһ˵Ķģֻзһ˵Ķ
λ΢ɲô޳ɵģٻص֪ʶС
Ȼŵ˶ģԣȻɵɧķϢȴͬ
ô£ѵѾˣ
ɧõֲۣòƷۣΪֱǲ뿪ģһʲôܿԼ̽飡
һʱҲ벻˶̵ľʹʲôԼ̽أ
ѵֵǻѾĳ̶ȣ
ȸᵶסǰأɧıӽˣǲµġ
֮⣬ս֮ϣϴҽȻȸֵ
бһ͵ϮʦȻԼųơ䡱أǲԴ¿ˣвֲ֪ͨˣ
дҪս֮ϣսʤ֣ʲôֶζУŲʸдʷ
ȻֻһˣսƺԾ綾һĿЧеĪаǴǧ˺׾ܻȸɵĿɱ˻ɱ֣
ڿֵ£ӵĶ֣֪ȸĸж౯ˣֺܴӲȸ׵ĸ֣תЩΪһȸ֡
һںеȸֱ
к˷ܣ˵汲ǶԡѪһȫûϹսѪĴ٣ΪĺôܹսأڴֵһˣҪѹţ˵͵͵ܳʥȥʶˣ
֣ǣħ似һս½꣬˵ʵǿıҲǶв磡
ҷлһŵ㣬ǾǴĸ˵κһˣûзкʣԷ˵ֻҪȷģĽܣͲһˣûɻ࣬ɷУҲ޵ķʸġ
ǻӣжЧûôãôȸĸֵڻȺ׵״̬Ҹ㲻˶ٵˣԼˣ
ô紵ɢͻ֣ᷢе˵ʵȸһĸ֣ȴһߵļƣȸʮ˾Ȼòʮ˵ĶѹŴֱǲ˼һ¡
Ȼ֪ĴƻǷеȻûֵ뷨ȻûôѪɱħ޼ѪҲǳ£ɱĲǸһްˣ
Ѫŭգ
ϵȸֵ£ȻʬȴߵηĴҲ֪޵ʬҲʥزֵǮǴ鷳ǵʥ֮⣬Щȸֵʬǿֵ˴Ǯˣȫϡ֮ˣѪҺľϣëƤΪߵħߣһʥģƴһ鶼һ
ࡢͷȵȣˮҲ쳣һֻ޵ʬ壬ãδʧ£Թһ£˼ֵڽң
ȻֶȻмУг󣬶Ҳۣƣһֻȸֵʬ壬Ҳȥÿһֻһ
ʱʬһƳɵĶǶһ⣬ЩǮĹǣûʲôΪĹҪ֪ÿһħսУľûʲôΪȴ˴ƸĹ壡
ս֮ǰĹڴսܹ֮ʮ֮һ㲻ˣ⻹ָǹļǵˣ۹Ļпܱ壬СǵĴļǾ͸ˡ
ʱܹĶǾǻȥƲҪҲĸԸģ
ԣǵҩǾԼħߣֻҪǷǳǿϡȱֻ֣Ҫ׳Ի᳴һǳߵļ۸
ȻռЩɲΪǮԼûأóȥ
ЩƳɵĵҩͱףδսУٿԱԼսļСɣ
ɧȻսģǴӴ򶷵жϳڱɱޱߵʹнк
쵰ɧŭˣԼһǣһҧ˫Ŀ죬ȸᵶ˴ķ
ȥ
һȣɧǰһֻɫĴӡݺݵĳ˹
ɧһָȫǰ޷ŭӡ
䣡
ӡɧһ֮£ȻɢԼҲһ£
貢ûͣǻȸᵶһǰ˹ȥ
ʮϺɫĵڿУĦųĿĻ𻨣
ĽڻֳȻֻ꼻һ֣ѸٵƶʧǶɧ˵һѵõĻᣬΪ˵ˣһѵõĿ˵ƶķ
ɣ
ɧһеȸᵶͬһɫļ⣬
û뵽Լֻһɲ¶һӰȻּ㵽λãɧϹȻһ򵥵Ķ֣æһչһᣬǻȸᵶ

һ촫
ֻоһȻֱۣ֮ɽһɽ飬ɫ΢΢һ䣬æ˾ǿޱȵ
ȴǿײףͣ
ȸᵶɻɧУ
ʱѾģʮ׵ľˣҵѹ֮£ΧѾϡޱȣĿԷˣ
ԼȸᵶʲôʣɧȻˣֵеĵȻܹӲסԼȸᵶҿȥȻûʲôˣ˵ˣ
һڱ
ֻܵסԼȸᵶĵ棬־Ȼӵһ񵶣
㾿˭ɧһ˫۾Ķеȸᵶһξ˾Ŀռγһ־޴ѹȸУ
ѹѹ
΢΢һЦһӣ⣬ڣֱͦˣѹ壬ξһûн볬޾ȸ峤أ
ĵ΢΢һЦתɧеȸᵶȻƷѾˣһҪá
˭㲻ˡɧ΢΢һֲѹӰ죬Ѿϵˣû뵽ɣƺͲںЩ
ɧϣ֪㼱ȥЩ£ûлᡱȻһЦк˸Ķɧ
𣬾ƾ赲ס𣿡ɧȻһЦȸᵶһ˿ĺ
вУɧԹ֪ˣһЦھҪɧĸĥԼΪ߹ԼֲǸߵ̫ף
ɧŭˣ֪֣ǲȥԼ»ϵģ
ǾɣɧϡսⰻȻȻŷһɫĹâǰȻһ£

ѾһŷҵĻ𻨣
ǿ
һʹ˫ʶֺǿ󣬶Ҳô׻ܵġ
ϷƵ֣ޱȣһս֮󣬵ڶ׶֣ɧҪҪѶԸˣ
ɧҲľֻƷΪΪθĸоͬһƾеĶأһȫͬһΣѵǰɥ֮Ȯĸֲɣ
еĵô֮
ѵĵзӡһ겻ɣ
ɱɧһȸᵶһα貵ĺ⣬ǵɽ緢һ㣬ʮףݺݵ
úã
һתݡһӴӵд˳ӭ˶֣

ҵײսķԲ׵ĵطγһûĿռ䣬Ӱһɫһɫѱٶɱ˫ÿһΧռһ𵴣ǵµĵǹأӲĿһ

һǧʮ ٻħ֮ǣʮģ

ɧȸһĳϣһ˶Ǽλ֮һһħսµħĸҲв٣ԽɱˣҲǺݽɫ֮һ
һҪԸ壬˵Žλչȸɽû뵽ǣȻһľУ
һȫİĶ֣һѩĸ֣
ʹԽԽĻȻʥĬĬţӲκˣҰĵģչһʥش޴ΣҪûвΣ֮ǰ
ǰλĸ־岻ֵ֤
壬ʥһʵգɧļᶨ
ǶֺǿǿһжòСӦĵز
Сӣ˭챾϶ҪʬΡɧаķĵ
ȸƵ
ɧʹԼĵȸһ屾ͨԴһŹţĽɱһ߼似Ϊܹһӵ
ȸᵶһһնһĵɣ̺ǿ֣ˣ
ðԵ
Ҫ飬ҪƾĲʻУҪ֪˾нܱյģ
İԵǾľѻ֮һ
ֻϧһܹƿصģȸһ츳ͨûȸһѪҪƿ𣬲ճɻҽŹأ
ɧеȻܹɢԼĵƣ֪񵶵Ĳʲһ㣬ܹյĲϣ
Ȼл˶ֲϣֱںϣҪ뿴ʣǶʦһĲ
ɧȻԼһȸᵶΪıȸᣬַֻһƫϣԲ֪Ĳʵ
ȭͷһͼֵ򣬺οѵҲüپУǸ޼֮
һΪƷʣϣǻе㱩֮УǾһ죬Ҳ
õѽҪȸᵶɧѶ񵶸
Լòˣ͸峤ҲǲģѵӦÿԵһЩָʧĹ
һղ˵ˣɧ޲һڽȥ

ɧȸᵶһɫĵˣ
ȻѧˡءǰʽԵȴԭõ̫٣ûйĦѧϰĻᣬڶʵս̫٣κεĦѧϰǴҪģʵսǸ
ܾסʵսĿ飬񼶵ĵҲܹսʤˣ
ڻ
ɧĵǿȻ·ȥЩңǶеĿ⣬öģڱеˣ
ɧĵʵսĥ³ģһжǴʵսԵаһŨҵɱһһǰĲ֮⣡
ǵ⣡
Ƕһ޶ģͬһֵʮ⣬Ƕвģ
ƣһ˶Եеľ̬ȣ
ɧĹУȻǳԼŨɱҪԼ׵նɱ
ɱңûôЦһȻݳγһɫУһƬƬĻƶʳƬ
һʱ䣬˵սȻ˽˫˭Ҳκβ˶Էûʹе£
ɧԽԽľֵǿԹпħ˫ޣ޵һ̶ȣҲܹһħ࿹⣬ӵǿҲ˵ĹȥǶֵΪС磬ôʱȥˣһΪҲʮȥˣôֺȥԼ࣬ҪһЩأ
ѵЯʲôʱΪħ߲ɣȻôԴԴϵṩ
УսپСǱߺƲ̫ˣ
ȻҪˣ
Ƴ˶һۣвסЦ
ȥ
һ̧֣סĵȻɿķ룬ǱĿɿط룬ǧѰǳַĿþһնɱģ

ɧɫ΢΢һ䣬ֻ˹һ֣Ҫʶ񣬸еһ˿Σգ֮£ԼȻⴴ
ɣɧһ
÷񣬶ɧܹԼҲǺ⣬Ͼ˼Ϊǳĸ֣սСС붼㲻ȥҲ̫һӢˡ
մӡ
һԼûõĴӡȻϵܶħǿ󣬵ǲ̫ϲħԵУһǷϵħʩչǼȺ幥ԵĸЧȻܴ󣬵ҲԻ´һֵ幥ļܣǡմӡ
մӡʵӷϽһ似õȴԪħȻԼҲ˵Լڵɫ׻ܲǴķԪħˣ
ںϺմӡܴ󣬲ԽԽĿ֮£ѾΪԵеҪֶ֮һ
һԵУǲᶯģƾеĶ֣ǿУŻᶯص£ӡͳѡˣһӡƲСҲ󣬶Ҹаֵĸоˬ
չѸ٣մӡҲںǿ࣬ƾҲõߣγɵӡҲӣҲӾ޴ʵ幥
ص似Ԫʵ幥ԣԲǴķԪأ
ɧĪ˴æʮףɫӡıӺ
һ죬ͬһ㣬ϳ￪
һ˶ӡӡ˽µĵϣףɧԼжӲʵ壬Ǻһ׵Ҳܹ׵İ쵽ɷԪ׽Ԫأ࣬ǧãҽֹķԪģķԪµģ
Ԫʵ壬һ־ֹ״̬ȴһȴ˿µ
ڷ編似츳֮ߣʵƽ¾λ編ŷҲȲϴˣ
˾˭
ԼɵӣЩ⣬ֻܽӡѹС߼ĴССͲˣ֪ӡǿСȥģֻܹӡܹѹƵĴָСֱӽռݻ
ɧˣֻһ·ɧǰ¶
СȷʵЩҹȥǲܵġɧЦûʹʵ׵䡣
𣿡΢΢һЦʶһʹԭʧˣͬʱʧĻɧ

СҶҷ֮ս
ɧԾˣǿռŲƣߵĻͻȻı䣬ǾֻһͣΪԼϧ
֪ͷ񼶸֮ĶԾǲᶯģΪûܹ֮ʶΪĺ
ֻ񾳽磬ſ⶯˼ʶȻҲǾԵģ񾳵ĸֶԸ񾳵ĸ֣λ߶λߣľ޴࣬˲񾳵ʶģ
ʶĵطҲĿǰǻ嶼˽ĽҲȫ˽⣬ӵһ˵ļȵĶ˵ʶǲ֮ĵطֻоǿ˲Լ꣬ͨڤͨǰڤ磡
ľΪѾ׶ˣܵռѹƣҪٽһͱĿռͻơ
ɧľΪҲ൱ͬȽλ֮£ƣҪӶԷгֻһ취Ǿǿд
ҪʱģҲӣҲǼСʱ߸ʱ䣡
ʵһ־ռ䣬ռǿʵģҾ֮󣬿ռͻȻʧȻռͻ᲻ˡ
ռԵģӵŵϵġ
ǺԿռ䣬һ֪˿ֻԼܵĺ֪Ƕ
ٶȻз籩
ɧһ룬ȼӳϵľǰٱһӲһˤ
ٱɲһܹܵģɧΪִ֮Ҳһһǿֱӣվ
ǺǣɧһٱζΣһЦ
ɡɧŭһ
ɣǺǣ㲻㱰أϷʵһЦҪǳɧһʱʧҪץԼУ²̫ܣ
ûһ񼶸Ըֵеģ
ɧΪȫܹģ
㾿˭ûɧĿɷĶķ
˭ѵǵ峤ûи𣿡Цһ
׾ӵƣһ𣿡ɧһ貢޳Թģ֪˵ݣô᲻أ
϶ʹƣĹϵ
Ȼɧȷʵͦḻģȫ˼⵽һ·ˡ
Ǻǣô롱Ŀľסɧ֪ҪɱɧõĻʧȥˣղŵһ͵Ϯ£лشɧ߽ɱΪĽǱĿ겢ûҪȫȺȸĸֻ֣ǺǸᣬѾˣ
Ⱥ׵ȸɥʧ£ȻʵԶСǵһȺ˸ɱ⵹ʼδģ
ı˲ԣסɧͷǻһ֧ȸĸ֡
ȸ己ֳָ֣֪ܻԪȻ̨ܹܣȸʵҲΪʧô˸ֶȥ
ҪԸħ֮ǣҪѹʥ޼岻˵ɣ
뿴ǽͷöģر൱ʣ
СӣΪܹס𣿡ɧǲסĳ鶯ֱͦˣڱһɾǿϢ˵
ǾټһٺһЦһٱĻϼһǿٱ
𣡡
ѹȻһɧֱֱͦѹȥͶͷϵֱðܿѪҺ顱ʮֿɲ
СӣҪñϳȥұضң֮أ÷ɧһһֱˣָգ񶾵ԡ
ˣɧվŽҾֻųȥɱ
Сӣ𣿡
û£֪ˣ
з籩
ƽռʱҵķ籩Ƿͬһ㳯ɧ˹ȥ
ģȻ˫
ɧһκٱжѣ󲿷Ҳֿֿܹеֻҡ
˼ҵȻҲ򣬿ԶԶֵԲûеͿã㶯ԿҲܹжá
ֵܹƣǶֻ
һɧϵз籩¹εӰˣЩȻ˲壬Ǽܲס˼ѽԲ񣬾һˣ
Ѫ죬ȫٵӣ
ʹǿܣϵĥɧе飬ֵռʮּ̣֮ǿ²Լ֮£ȥúĵķʽҲʤԷ
һ̥ΪƷΪȴ׶壡

һǧʮ ٻħ֮ǣʮ壩

ȻסɧҲǼģɧΪǸ߹ҾΪҲ£ҪԼʶȽ⣬ûеס
ɧķǾҵģҵڵһĶ
ҲɧԤϣֵ˫ļ̶̳ȲͨĿռݣҪٱз籩Ϯ£ƺһɵ飡
ȻҪɱԼҲһѵ飬ȫѪģʵǶˣֻҪֹͣеϮЩܿͻָӰսȸޣָĴнһ壡
ڵʱʱǹͨģڶǰһӣʱҲǰһӣ
ɧ磬ǿĸоΧκһ˿仯ģҲʱ䣡
ƽϧ򣬶潻սǸԽЩ˵ʱ䣬һӣǾͻΣһݣһˣ
Ǻεȱɴѽ
ɧҪˣٱ£жܵ˼Ӱ죬˵ҪЩеϮŪԼѪܵģһѪħ
СӣҸϹһս𣿡
쵰Сų򡭡
ϵɧ˳ȴֵһ˿һĻӦ
Ⱥȣ
ɧһȻΣһֻȸɿļڳ˹ȥͼײһ϶ȥ
ܣûŶ
ЦһռٿԴﵽٱһûжٶȹ򣬷ľǶļƴ
ֻҪԼڣɧٶȳ˵ļٶȣᱻѹƺã
ɧ壬Сסٱӳȥû뵽ǣһʼûжȫ
ҪɵڵʱͻȻеһȻ׹ȥ
ô£쵰ٱ
ɧû׼ȻһٱǾǵһٱԼⲻٶ轵ҲƲס׹䡣
ôŹ˺õĻأһֻӡݺݵĳɧȥ
ɧϣȻˣαؼˣ˿ʮĽɧϵġ
ۣ
һɧϼϼŭģһѪ
ȸѪᣬö
һֻƿƾճ֣ɧ³һѪװ˽ȥȻܿʧˣ
ɧԼµѪȻߣĲ³ڶѪסˣȥ
ﲻ³ģ
쵰ɧòѹһѪһ̾ϢһҲ̲סӿ˳
˼ˣټӱģɧս˲ͽȥ֮ǰģɧܹ֮ǰһս㲻ˣ
ٱ˵ǷǳģάһٱʮɧѪֽ֮˻
ɧˣٱҲܵˣռĵվţסĴϻţץʱָƣ
е֪סɧȻʩˣȻ˶࣬ûͳһָӣΪս͸ǷָΧһĻᣡ
һɱȸһ֮һĸˣȸһ嶨ȻԪˣɵͻƳޣ̨ܹܶ޼Ӱˣ
ǣǴӴҲ͸ȸһˣҲûа취ǣǲ룬˼һԸأܲܲ˽𣬾ϴɾӵ˼Լɣ
ôǽᶨˣȻһݵľ֣
һʼ͵Ϯ˫ʵһϾͷж׵ĸ֣Ȼȸһлмλ׵ĸ֣ȲɧвȡǡĲԣôеļ׵ĸסȸ׸֣;ȥɱĸ֣׶Ըס
ֵܿţ
Сʱ֮˫ȻƽˣҷֻˣԿƽȻǣ
ʱ򣬶ֵһµĸֶĲˣʣµĶѿеӲͷرǼ׵ĸ֣ǵ׽ɱ
һѪĿ飬˫ĸ˵һսܹǽģ
ɱȸ࣬ȻȺУСΪҲߣڶǸУ޵ѹ£ּ˺֯ɱ¾ǾǼҳ㷹ɱḻһһɱ˵ĹĪаȸĸڲ֪£˴˲
һĨϹһֻȸƺѪ˳֮дŨҵĲʵ£
һ̧ʧȥȸսռָУ쮳Ѫһζûϣ
ڰֻˣھ˵ȸѾǵڰ˸ģµҲ
һ˾Ͳ˲һ֧ȸֶ֮һ
ȻΪ߹ɱ˵ֶȴսôãϵȸҲֻˣˣ
ѾǸһ֧ԼصĴˣǴ￪ʼ¾ûʧ˴
ߵͬԽԽ٣ҲʣµȸֵķŭͬʱҲĵ׵һ˿ֻţ
ֻŵױȾģһȾˣǺܿͻӿսͻȻ½
νıɽ
˼׵ĸֻռһϷ磬˵ƾУ˾Ͳôùˣʣµľģ˵Ҫ˱ģһһ䣬ȸһĸǾȫĴ·硣
ʱϵԽöȸĸ˵Խһּ尾ֲƣĻᡣ
ɧأ
껣㲻Ǹɧϵ𣬿죬ֻɧܹǡ
ãɧϲˡ
ϴҲЧӦɧĲȺûȸȫɥʧĹǣʿսһ˲ͽ㡣
˿ռڵɧҲڷŭųײռļڣǺܿϧǣû֮ǰһϣ֮ʵԼʧ󣬻߾ݽߣɧҪ൱ѵһ¡
ͬҲסֻܹרĶԸɧܼܹһȸ֣Ļϵܹɧ֮Σ
ȻûôɵǻȵȸĸֹԼأСĵƶԼλãʹɧսԽԽԶ
ڶιУǲɧ˵Ǹλǡǳ˶ιȣ£׾ͻᱻλǡֵģ
Ǵ˵ؾߵĲ˵˶ܹӵһᱻ׵ķ֣ʵ֮⣡
ǵжļ֮£Ǿ鷳ˣҪȾ·һս治˵
ȷʵˡλǡ˼أһλǲûзȥιϮνһ֧ټǷһ͵͵˸̸еټˣһץһΣ
౻ȸĸ֣廨͵Լһ峤ǰ
ɫǳѿͷ̵ɫ͸ˡ
ʲô˼ս֮ǰ֪ǸϵҲץԼĶӣ׳ɣǷһںεأ
һȨˣ
ץ࣬峤Ҳǳ𾪣ǸĲͣһһֱȸһĹӣʮģʱӺ͹ӾȻ϶кϷˣ峤һĬԣ辿£
ʵҶ֪ô£Ϳ֮ܲˣ
սڼͨУһòãò׽žͻᵴȻ޴棡
ܷŭ޲ɱ죬ܣɱأϳ࣬Ҫ鷢Ӳͺˣ
軹ûбŭǣòͻˣλãҲףߵһɲһͷ
Ҫ⡰λǡ治֪Լ»ᶯ˼˵ףҲĵطҪ͵͵ȥӴԴʱ䣬ɶİΧû뵽ǣ͵͵˸̸УɳԼӣ
ԣѾʼߵˣȻΪʲôԼȥôΣյأ
ⲻһͷ˵ŭĻһ㣬ͷ˾ȻʼԼˣ
ǲˡģһѵ׷һֻиȸһ棬Ļʥȥаκεͷ
еʥ嶼һ޼壬ǸڱӻҲһ
磬ħʥأ̨ȸΪ
࣬ôĵӣ˭ȥģһһ
ҲǴˣ֪ԼĸǸĸͻ鷳˵ûȥԼ͵͵ȥġ
ͷ̶һҪǰ˵ָʹǾ鷳ˣҪ϶׵Ĺǵġ
ȥʲôҲһҪǰ򸾸ǣ治ôá
̸УȻҽ㡢఺׵ʱˣǷĵܵܣܾܵȽ㣬˭ҲëǷ˴Ҳﲻοֻ˵ʥأûаѻ˵̫
ʲôҶ²ô򵥣Ȼô˵ģͲԼԼ
Сֱʶǳ˵ʲôȻʲôֻ᲻ԴĶǲڿڵġ
࣬㵨Ҳ̫ˣô飬ôûиһ£վһ
֪ϷɴһȤζĿȥΪЩϷǱҪݵģݵĻüȥ
һϾͶԼ˽ǰ̸еĻ
ǰҲȥǽӴΪʲôȥأ࿹
һ鶯û̸е˼ǾӶֵһԣû뵽Ȼסˡ
ôôһ˶ӡ̧־ʺӡǣ
սǰӣҲǸˣһȥϳ࣬ǾԵЩСˣ
ΪԼĽ㣬뻢Ѩֵþһ־Ҳѽ
ԽǳɫԽ̷峤ҲֵĿϷϧƲһѡ
ˣΪ˽㲻ϧգɼΣɹڼȻûоˣǲһſϽɭޡˡ׻峤̲׻һȸһ屾ϵͲãһ㣬ٵһҲûйϵ
̵Ļ̵õ֧֣һȸһûᣬ̫ԣҲûʲôﶼף
أڲɾ˵ˣ
һ̵ˣضҲһڼǳˣ
ԼѺ·˴ȴҪԼĶͷ˵飬ְܲǣΪǱͶպͷ̷򸾣Ҫǽ̳ĺöӣô£
Ūڻе²̨ˣôࣿطǣᷣҲǣ
࣬˶˵Щʲôһһʮʵ˵Ȼ㡱ʱҲֻ˳Ű̵Ļ˵ˡ
Ҳ֪Ķ򣬱Ͼλֻ˽ֵĶȴܹ˽

һǧʮ ٻħ֮ǣʮ

񾧻ȡͷ磬𽻷棬˵ˣҪһ𻻵Ļʮʵʵ˵
˰ɣ񾧣ǧҲδõó
ǻ˵û񾧣Ʒ棬ҩͿĶԣǱǵֵġ˵
ǻ˵ʲôǸ˭ӴģƺһɣЩ˻ûвΣյթƵİأ
Щ͸ɨˣ治ڵΪʲôЩˣ˻˵˷ʥصԴ
һзеˣ
ôţ˾ȵʧ
ѽ峤ģзʥصˣٻڴУͻһƢɽһ𱬵ͬһɽһһȵģ˭ʺϵ쵼ֻŲе˵ӣҺгǸʥأҲǲС֮һ
һǾȻΪѵķ̸У⵹Щˣ
̸֣жۣػǮҪǳ棬Ǿ͵˵ûκؿתˣжȻ̸ġ̵
γ֪һ㣬ָʹȥˣҲУͬȥƺǷһʵϣݣ
ѵֿǰ̸еĲͬһȥ
ãѾ֮ˣ
ҿ죬Ѿγ˰Χʱ׹Ҳˣ
ǴλϿƺûһҵļѵһּ
λǿԹ۲쵽ϵľ󣬵ǶԵ£ǿһĪչⶫȻ죬Ҳܣ
Ѿ˶ֿӵ·Ǿе㲻Ծֻһʱ䣬ҲҲԾʲôط
ʨӴ󿪿ڣһ̸еĳⶼûУ
ǣ񾧣弸Ļϣ
ֲҪǮ㼱ʲô
˼ҷˣ񾧲ڻ¡
ǣλڿǡ
һ峤֮׷ܹμսǰ붼Ǵʥش壬׸ģʸվǰ
ྲȸһ֮Уʱ
貢ûаԼӵСλǡܸߴ֮гȸһˣ֪Щ˶Ǹ̥ǻҸЩۣͬͨ磬ŵľ˵ˣ׷ȸһķһ廹˽¸Լۣʥ֮УԼ֮⣬˭˿ţ
ˣһҪЩĲбʥ𣿡峤Ԫʵ
ȻЩʥʼǸħͨҪˣһ嵱µӣһӦϣȡǵʥأǾ鷳ˣλʥء
ˣôͻȻһ߰ķ
ʲô˵λڵľ𣿡ŭһ
˵ġһλӼڶ峤ǰ
ⲻǿȸ峤׶
ҡ׶һȻ˵ˣܽȥЩʥ꣬ʥ̫˽ˣһǳȥȻй¶ʥصһлܣʱҪǴͼıʥأǸô죿
׶峤˵е
׶ʲôʱôˣ
꣬С㣬׶һ⻹ǡ
ǿ׶峤˵ô죿΢һ£׶ŵģȻҲҲһõĽڶ֣Ȼ֪ɭ޵ĹϵòŷѾ˼Ūһ˶ԱԵݵİϷˡ
ֻһ취Щбܽ׶
ǣ˵ɣ׶ӣ֪Щ˵ʵΣ˵ǵлһϲļһǿڶɵˡһ峤ЦһԿ׶֮Աǡ
ʨӣʲô˼׶תȥ˵ˣŭĿ
ôˣ߳ŭˣȥԸǸϼһ𣿡ʨӲмһ˵ʵ
ʨӣ㡱׶ָʨӣŭ
׶峤²̫ܣܹɱЩĲбܽҲСͨģʱҪʥصĻƽ޹ʵһǿĵˣʵڲΪ̵ȻΪɱ˵ĵοﰲʲô˼
ЩôǵȻԶԶĲոսʥصʱ򣬿ձֻҪǸϼһﻹţҪǣ͵õŰ죡
һҪץȫˣȸһĶԹȴҪȫʥضǲģ
ˣǿԽܣǴʥصʱҲˣħսŪȥʥصǿͬģ
ҪЩѪսһǿɾͷԸˣ
ҪЩ˶֣ɲҲ룬õλڵ֧֣Ҳûą̃Щصĳ޳һλǼʹЩˣҲʧصģ
ʱǴұʵʱ˭Ը⿴Լһħսʥأûʵֻ׸
һħսԤԣͬѰ
峤ˣһȺжѣʲôս˵ˣһµͣҲ𣿡˵
ޣ˵ĶĳֲһСѵ峤ٳ
٣㡱ŭ
ס죬޶峤˵Ķԣ˵ɶԳֹȴҲΪ峤ĻҲЩ˶Ʋӣûеķˣݱ˽⣬ǵһսĲ֮һӶ࣬ûʲôµġ
˵˼ǣҪɱˣ
Ը⽻ϸʥ棬Ը뿪ʥصĻǿǳȥͼĻǾͱֱˣλ峤ΪΣĿɨˣ侲˵
һƬĬĳѹ֮£˶оؿڷ·ѹһɽʱ˭վԣǾûкùӳԵġ
ɭ޵ѾڶˣƺǼϸأ̨ĹĶҲЩûʸ̨ܹȥġ
࣬˹֮⣬Ķʮֵģ֮䣬ɱҲ˾ռˡ
ȻҶûǾͰԭƻжɡһɨһۣһԸ
һ֣д󲿷˶ȥˣֻȸһ峤ĸ
ˣǺβһǰΧŪ鷳׶
׶峤Χȱһıһϣô֪أһЦ
׶Ͷء׶ĵǰһЦ
򣬷̡۾һɨվһĬĬͷ̣һ
ˣʲôԸ
಻£Ҳ𣿡һ
ʹǹܽ޷𷣡ûеڴ࣬ǵ֮󣬲Ŷ˵£Ȼǲ׷ˣⲻͷ̷˴
飬һľ˵ķϣ㲻׷ˣµĴȴܾʹˣȥ֮һҪϼӹ̣ܽų飬ġĳ
ˣ˷ģλȥҾͰѷꡱæ˵
ʱ̫ˣ˱ﻵģɣһѵˣ
ǣˣġæͷӦ¡
ҵұۣǲ÷ͷµġ谲ο
ллˣ
ǴһͿȸһĸ֣Ӷ壬زһѣ𣿡
ȣҪ
Щ۳ȥԳǲñİһ˿ɱ
ǣˣǡ
ض˵Ҳڵ˼ĳǣǻʥشֵ֮ġȻ˵
ǣˡͷ̽ʣ
򡢷һ߳ʣɫ˲һƬ򡢷̷޶ѾģǸ࣬ıҲϣһȻü˲ţɲһ£
ȸһ屾˶ͲȻͻƽ׳ޣ˲ƲӣȻ츳ȴԼ̨ܹܵλϣܻһʱһҪǲλˣȸһɾ鷳ˣŪûΪĴ޼е׵һ
޶ɧôʵ
һо͵ŵأ˷ܵ˵
һҲҪҪЩǽͷףʥص˭ʥأɵ˶ҹȥйâ˸
˵ϸУŮģһĭһаĹâ
˶쾡ЩҪһ֣ҲĽȸһ彻ˣݺݵһ
Ů˶Ҫ֮ǰúһ£ʲôأ
ˣĸƽʱ̫㣬Ǵĸܶ᲻øһ£ֻˡ
Ӧˣֱۣȴû£֪¶ǳˣֿЦ
ȥε¶ã붼롱ҡͷһָ⣬һ
ٺ٣ͷİɡϲ̵ܴĳȥˣ
軹֪İŵһ֧˿֣֮ɧΪ֧죬סԼĲǽнԶ
Ⱥ׵ȸһڼ٣ȻֵҲڼ٣ɱǽȻͬģǵļ˼ҵļֻˣ֮΢ָ֮ᵶս
˳֮£˫Ȼƽˣ
һ汻ƣʿ䣬һΪҩ֮左ԽսԽ£Ѫ֮սгɳ
֮УԼѰСˣ˶е˴֮Уߡ
ȻķشӶι̽Ϣꡣ
֪ȻӵСλǡ֮ʱԾСⶫǵؾʱһƷһƷȻ޷ȽϵģҲϵ£ǵġλǡһһ¶¶ļ֮Уܿԣ
ǵĲƷ鶼ʵĶٵĸɸɾˣͺñǰռħʦ˿ռ֮ţҲ⵽ħԴңħǲκһвǵλڵĶģ
ĴҲܴˣΪĴҲѾ鹹вĴ϶ˣŵؾһΪʷеġλǡǶ֮䣬ǵһĻǾ͸ûʲôвˣֻڴ󲿶ӵ֮ʱãʮϰ˵Сϲв
Ҳ˵֪ǵһЩ򣬶޷Ԥ֪ж˾˵ʲôʲô
û׼Ļ׷±ӵзħ޻Ҫдв
ħֻҪɱͿټⶫֻҪ鷶ΧڣǾΡ
ܸ˵̨ڵЩһѾ̲ˣ

һǧʮ ٻħ֮ǣʮߣ

ϴ峤Ѿƽһٹˣ
жˣ
岻ǧˣ
ǧˣٺ٣ΪУȻǧˣ̨濴Ϸ򡣡
壬˵̨᲻᣿
ʱᣬǵͬڴ˱ݾӣԼԼһεǸһᡱЦĽ͵
壬˵ɭ޴˺ǡ
ǵģûһΣһҵڻǻᶯǵģѾǷ˼ˣȻһ̾
ôͷˣţһɣʮֲʵ
ɵ֣ϲ㣬ⱲӶˣСٺ١Ц̶͵ħͨսڼħʥһξ⣬ûвȥʧСһǵȻҲԸȥʥأģʱǸô죿
ţ಻ֻǲ˼һ㲦ȻϾϵˣ
˼ǼƲϵأ
ǰӣƺֻʥô򵥣룬ҲҪǵһͳȥŵĻ촽΢΢һ£˵һͻ඼쳣жϡ
ٷˣ˵ʲô˼֮ǿԼ侲ʵ
ǰܣЩ̨Ǽ˾֪ˣҲûãǶĳЩ˵ǿɾȨͲƸ˵ģ𣿡Ŀ
˼ûģǵĴҲ͸Σˣ
֪𣿡̧ͷʵ
ڸȸĸֶսû˼˼ЩӦúܿ뵽ģ㲻ôˣжܣʥصĻʵûбҪôҪߣҲ˶Ƿ𣿡
˵ͷٷ˵ĲҪʥأҲĻǷϾǸȺ޼ҿɹһ֮
ԣôһһͼıЩֻԼף˻ڹﻹ˵أΪǸյŴλҪأݸһЦ
²˳٣׼뿪¾ٷˣ鷳һˣȥ֪ͨͷǲҪսϳݱܷâ
ιȾһ壬ȻǱƵȥǼܣǶǺ׵飬ֻû뵽ǻΪǿ˿֧ǿѾʧˣЦ
˽ˣҪô֣һǾǲĿĲݵġ
Χȱһ֮һ˿ŭǺƣΧסˣǶιȷʵǵΨһ·ûн촫Ļ
ŶιȲ鶼ѹ𣿡ֵʵ
Ǵ˵ιȲ˽˽ȥҲδܹȫͨ˽ͨȻһѶȣٿԱסȸһﵹǵ̹;ǣûҪͨȷʵЩѣֻҪһħߣǵĵֿͨιȵְյģǲǴͨȻĿģҪϾɱ͵
˵ͷİ֮أܲ˽ԼĻ
޼ֱ֮ҴٶŲбܽס˼ҸذΧ֮
ϴ峤Ѿƽʮˣ
ÿʮһʮӲǰʮƺʮֵĽ
ٶʮӣǾͻƽˣ鲻ԥˣһͷͷ뿪ˡ
˴ӵ軺ĳ
ˣղŷһ˴гȥιȵķ򡣡
ŶһѵǷµġΧȱһĲãȥι̽·
ĵĸϣɴݾߡ˼һ£
ˣе㲻ԾǶˣôл˵ƽ׶ǰ
Ǻˣﲻҳ˰ɣ
׳աλЦλĿǹ죡
ϼ޻ˣǿҪСΪǰһСѵ
ţһֱչһͻȻָʥڲһ˲족׻峤ͻȻ˵
峤ֺμ⣿۾һѯ
⣬ҲǸո뵽ģûʲô뷨εһЦⲻҪˣ˲ôܸأ
ҵǾãһƿˣҪͻƣ񾧿ɲǷƷֻħгץסɭ޺ϸҪЮˣԻȡ񾧣ǶԷһʨӴ󿪿ھͿԿҪ񾧣ʲôƷĻֻ˶Ŀѡ峤ͬ
ͬ峤˵еⳬÿһͻƶҪ޴Ѿڶ񶥷ܶˣҪͻһ񾳽磬ҪǷǳ޴ġ
˼磬Ҫͻƣǽ̨
Ͽɲֹһ̨
ҵǾԪҪô񾧸ĸõġ
ȻѾ׵ΪҪͻƵĻ»úüУ˵ˣħͨǺ̰ͼ񾧣
ͿҪܻ磬ǰͻȥˣαҪʥعӲдôꣿ
һ峤Ϊթһһ޴񾧵Ŀչ˱ۣҺܿͷѳɣ
һΪҪͻˣҪõѡһΪԪֲܻ磬Ϊ˸Ա֮ͷͻƳ޾磬Ҫܣ
ãǸΪˣԼɣƺǹ˵˵ΪˣԽԽ
ˣס족ۿʧصΣգȻֹΪ񾧣ò𣿡
֪˭Ĳ£Щбܽʲôݣ
Ĵ޼һЩ峤֪ģǼǴҶ֪Ҳ˵
˵˼ǣթֻһڣ
ûô˵ΣǼ겻𣿡˵
ԣ˵Ķԣ꣬һʾ֪ˣ
׳ա˵⻰˵õ߲һǴİۣ
ھʮﴦһСͣ˵Ӧ͵õ˱ΧϢǻһ˿ûУһ·ϲϵĵóλǡ鿴˲ûȥǶڴ֮УϡԿڴ߶ӰֻλǡֻǵؾʱĲƷұֱԼ鷶ΧԶв
ܹ̽鵽ԱλúͶѾǳˡ
λԸ汾ǰ´ͨ뺡ټһ峤ǰʵ
㿴ңҿ㣬ǸԸԼȸһ嵱ӵ飬˭ôԸʶأ
޼峤һ۹۱ǣǹģǾԲȥ赱ӵģ
޼峤ȻҲһ𴦣̧ͷƲʣͷϰң̬ܾʣ
ʱȸ峤׶һ£Ⱥǰһ˭ĸ
׶峤Ը汾ǰһһǿҵʱͽ׶У
׶ҪԼһŵףͻȻһѹŵȻľ͵һͷ
ã׶峤Ȼʥг֮ˣˣǰȥ˵ǵ˼һʱڴ𸴡ȻջƣһЦ
ˣҡ׶һȻҪԼȥͨ뺵ʹߣʱŵȽЩȻҲһ֮Ϊǿһ峤ڵ׵ģֵĻ͸ˣ
İɣ׶峤նʹأ
׶峤λ峤˼ɶˣʵ
ңףף׶ҡͷ̶ҡͷ
׶峤ʲô˼׻ǲףһ䣬Ｗɱʵ
ңס׶һս֪ԼӦĻǲ롣
׶ȥ
壬ʹߣҪԽӵ棬ܵǰ˵
ѾŰΧ˰ɣ
ǵģ壬ľ벻ʮ
֣ôͣʲôʹأ΢΢ü
Ҳɣһ£˵һмصɡ
ʹ˭
ȸ峤׶
׶ӣô΢΢һҪ˵ɸȸĳϻ߷ǰǻҪ׶Ӿһ̰ССˣɹǰʹߣⲻǹţ
壬ǲѯʵ
ôܲɡҲ֪ɿ׶ӹҪɶ
ȸĸָŻһ·ιȣǿԥ߽ȥ֮ȸֳһ£ҲŽ˻ɵ֮У
ǣ׷֮ȴǸٵĶʧˣ
ǿɶȸĸٸ֣ûʧ֣û뵽ȻһŮ˸ˣ
ô죿ȥ϶ðֹ˼£·԰Լķʽ׷ȥ
ǲ֪ǣֹʱһ˫۾ڿأ
˻ȥ߻һж黹ûаһӶԸˣϾȸĸΪ֮ϣҲħĹһĿƣԲóȻжһʧ֣ӳȥᱻڣ˾Ȼֿˣ͸ᣡ
۴ɱȻûѧϰɱֱ䡶Ϊħ壬ϰںڰ棬Ǹ˳˵Ҫ͵ѧϰܶණһǴɱ
ʵ߹ԷǾòŴɱֱɱˣԴ̿ɱˣɱ֮˱ضǿˣ
ȸĸҲһС磬ԽɱҲǵһˣοΪ似ľΪǸһ¥
ȸĸֵ˾Ϳ֪ˣ
һȸֵ£ǰ󲻵һʱ˱ռеɧʮֻȸһֻûܹιȣȫɣ
ʮȸľӢѽ
ŭɧͻȻоǰһϵļӳֵȻʧˣƺصԭʱ򣬴һ˲ʹסˣ
С裬ǸסԼˣжʮŨѪϢĸ֣ŵΧס
ɧϣþòѽкٺһЦкһ
㣿ɧͬһֻеҰޣʶҵ
˽һʱɧٱ£ľһ
ɧͶɣҲɱ㡱е˵
ҪϷͶΡɧһ˫ɺ۾ŷУеŭͺ⼸Ҫȼա
㲻֪¶ȥ𣿡
ʲô˼ɧɫȻ䣬촽Щ
ܹվǰ˵˵ôˣ
ⲻܣǲôˣôɱôˣɧĺе
Ҫһ𣿡ʵ
Уǲɱǵģһӳȥģ峤Ҫ֪ˣǽ֮ء
Ǻǣ֪ģǲڡһЦҡҡͷ
УȻɧϲԸȥǾһ̰ɡڵ
ǣǳ׵ľ壬ȶԷС磬ܹɧסôʱ䣬Լ˳ɱȸĸ֣Щʶһܹһ˵

һǧʮ ٻħ֮ǣʮˣ

ɧֵĳȥתֶԷʵҵ֮ˣ
ɧΪȸĳϣһεħչ֪ȻҪһ˶ö࣬˵ˣ֮ڲã½ûз磬ĿľΪǵħս䣬ǿǱָΪ̳˵Ĵ
ģԱ䣬ֻ֮еǸף
лĵ˵ͷʱѾûбҪɧˣôֻţûл룡
ֲãֲáɧ˵еǿһ㶼û
ݾʥصĿģĿ֪˺٣̨Щϼһ⣬һЩμӹħսˣ
Щ˵лս˾͸ˣ֪ľ͸ˣ
ɧΪĴ޼֮һȸĳϣǴսߣȻ֪һЩ֪ܣ
ͽɧȻһһԺ
ɧϲȸһеߣ΢΢һЦɧϾ뵽ˣеһ˿ȣȴ֮С
ɧһҿʯͷײĳ嶯δĴһ൱Σյ飬治֪峤ôģ
ղǸƣе˿϶ǷˣδĴѾɳ˹δ񾳵ʱ϶̫ܱ֮ܲ˵˼һδؿϷŹȸһ壡
峤ѽôû˽һ¶֣Ͷأ
¿ɰȸһ度ˣʧʮӢ׳Σ
һ˵ܽʥط첻ɣ
ɧǸѽԼôϡͿıɧ˵ˣһ֧ܶĴ
ǵʱ䲻࣬øϽ뿪ѵ
ǷеǸɣȻܹϷס粻֮ˣϷϣܹ֮ݣϷϡͿһΡɧ֪пܻŹԼǰλδػԸô
翴һϲնݳ
ôûи𣿡Щ⣬ɧȻ֪Լ֣δ̫ˣܲµݣȴ֪֣Ȼûж˵֡
ɧԣʱһֱƭ裬Ǹ˻Լȸһ峤裬Կ
ɧϣλ峤湻յģȻݶûи֪ѵ赶ɱˣкǺһЦ
㲻Ҫڴ䣬峤Ҳ֪£֪Ҳᡭɧ
ͲҪˣҽɧϼסˣ˸Ͽ쳷
Ȼ֣һֵݺݵɧĺ󾱣ɧֻһͲˡ
ϼһ
ţЩôѾǰŵĻͷˣ齫֪̬ʮֽˣɧУʱɱһЧѾϵˡ
ǣһ̧֣ˣɧһжʮѸٵι⳷룡
ѸٵĸϣһԸٶȳϻȥ
ȻԻģ˸ٻ飬һеġλǡܹȷ˵ݣû취ܹȷǿʱĽƭȥĵķشҲ˵
У
ȸ峤׶ǰ
׶ʥҲϲݣǶһЩСԣģԸ̨ƽƽˣǾ͵Ӽүүһ㣬ǱϹϾҶഭһ
峤жûˣЦǺǵк׶
ǰһ߰ʮһǰ׶æش
ǵûͦһңʲôأǲҪָЦ
ȸһƽ⣬Ŀռħʦȸһ廹һžѾûܹɹˣǿһļܣȸһƾ̫ʱҲǿһʱƿһ㶼ʱķһ塣
ǣǰ׶æҡ֣һͷĺˮޱȽͰ͵˵һǰʵǷ֮ǰͨ뺵ġ
ͨ뺣ʲô˼ϷʲôʱˣҪϷͨ뺣
׶ګګ治֪λش
ʲô˵ɣµġ겻õ
ģǰ˵ԤʥڲץͽɭԼϸз峤͹ʥԼ㣣һСʱ֮ڽЩˣңҡ
ϷŴ˶ʥأǲǣ
ô˵ģֻŶѣǰ¸ûйϵġ׶æƲԼĹϵ
׶峤ô˲ѡΪʲôƫƫѡʹߣѹסеķŭȻͲµҪǵ³ΪʵʱЩԹޡ
ǰǱݺģǲԸģǰн̵֮ҿ׶ٻˣҲԸⱻ˵Ƕ𱨵Сˣǲ֪ĸƨһǣҲѵˡ׶ɥ͵
ôҲһ֮˭ôĿŵݺ㣿
ͷʨӣ˭
ŶǺǣĶԹûѽ׶ôһ˵굹˼֣׶ôҲǿȸһ峤ȻΪզأǿȸһʵҲôݺ˶ȻǸλĶ֣Ҳֻֻʨˣ
ôˣҪ˵ą̊́Ǳ׼˭ţҪ˵ͺˣ˶֮Աǡ
׶ĻŶȻǷǳġ
ȥ裬ҲܷţҪǮ굹ǿԵģ뿪ʥأҲ̸ֻҪԣ뿪Ҳ⡣
Կ׶˵ܹ˺̸ͨ£òˣȻǻ쵰һ㣬ȷʵָ֮Ӳ֮ˣʵЩ̫Ը
ֻ費ͬ⣬̸ж󻻳򸾣ǻܣϾǷͷԷһ˵̫Ҫˣ˵Щ˶˶飡
ǰҿԴأ˻᲻ӦҾͲұ֤ˡ׶
Ļ˵͸ϷһСʱʱ䣿ʵ
ǵģǰһʱǿ׶һ飬˵һСʱʱ俳һ룬ⷽǳġ
΢΢һüǹܴӦʲôˣǵһСʱ᲻̫ˣǲܼʱأȫĻ鷳ʹˣ
ĿǾʱ䣬ֲöԷ֣أ
׶˼굹û뵽ӲļһȻǻۣȻ˵Ĵ۸´ͨʱ䣬ĿľȻΪ˸Լһ飬֪һʱûôˡ
һԾŶҲһʱ䣬˵öԷԼʱĽڣ
Ը̸оͺˣ̸оǳƤԽԽ˵壬ʱɵľ͹ȥˣ
ڿ˲Ը̸УͷǱ߻ûл϶þ͵϶á
ǰҪʱ䣬𣿡׶ֺõǰ˵
֪ɵһʧأѿڵ
ͻȻ˭Ҳû뵽սǺͣҪʱ׼һ£Բԣ׶
ϾղΪԼ˼׶ˣԭԼ֪ʱˣ׶Ǻ֮ǰǶԸæ⵹˯ͷ
ⶼҪлÿ׶˿¾Ͳˡ
һȥ˵˵Ҫټȫһ£ܸ𸴣ҪʱģһСʱܲСʱ࣬룬ҲһСʱģͶһСʱʱˡ׶Ц
˼ĹˣҪ˵ղһʱʧأ˼£ڣǳ׵׶ıˣʲôˣ׶İɣʱҪ˵Ļ׸Ĳãղõġ
иͨ뺣ʱģ
Сӷ飡
ƻģ˭˵׶ӵģԼأ
ţ׶ϷһΡ˵ͷһСʱСʱʱȻæЩҲ㹻ˣѽ裬õֻһȥ¥յĿմӣ
׶Ҹˣ׼ˣߺ̸ˣҲܽղŵĻ裬ֱûˣ֪һ߾սˣȫûĿԻǱȽСģֻҪܹģó⣡
ҷԴֺȻΣգֻҪأû֪£ģ
壬ô쵰ˣΪĳķ
Сɫɱ׵ĽȸһˣֵáݸһЦ
ô죬ǻûлཹкżԼˣΪʹʹĴһģ˭֪ڴֵ꣬ĻᶼûУ
żԺսӣµʱܴӶС갲һģܲ˽Сǵ뷨
ģһּܴţжʱ˷ܵĹâ
Ȼʲôʱƭ㣿ѭѭյ˵
ٺ١ͷɵЦڴΪ͸ߣٲڴŸǱأÿζɱ񣬴򲻹꣬ǳңˣ򲻹ҲһԵȵĶ֣һʺĴӣﻵˡ
Ҫб׷Ŀ꣬һ߳ȥ
֪гȥԲ̤벽ģ
Ƣܰʥеļɳˣ
Ըȥһأϴ뿪κ˶뿪ɳȥϷءɫ
׶أԼ⽫ԼеľͼӴ׵˵һ顣
費ŵģһܹж̣ܹĻԣ
轫ŽˣĻǲ̫ſ׶˵Ҫټĵóλǡ鿴һ£ֳ˼ڴеģ½ļڴ̽иϻأƺǴ
ǶѾڴ⣬ѾûбҪɳˣٻҲǺģ䵥ĳǺױΧɱġ
ٻسټȫ£Ҳټȫ
ҲãĿǽеһ򾡣
ˣץһС
С˼е豻ˣЩõ˫ۡ
ǵģԵȷǴˡ
Ը
һ۾ģƽĲһŽŵ߰СкһһĻߵǰ棡
裿
軹û죬Скȴʵ
һСȣЩãɭļҵС
ˣȥ׼°ɡСкֵ
С쵰Ҹ״˸ոս׳ޣԪôᡭԣŭǰҪһ˦ȥǵСк˫˫ۣӵеͻȻͣ
Ҳˣȥ׼°ɡСкޣʮظһ䣡

һǧʮһ ٻħ֮֮Ԥԣʮţ

С˵쳣ŭֱͣȴ˳ȥ
ڴΪСк˸еϧĿ״֮ʱֻоǰһΣһžȻ߿ˣҲҵĹˤ˳ȥ
˾Ŀˤȥ裬ҲǴֲûҪȥһѣ
ˣ
һˤڵϣŵأյһ糺죡
˶ˣȻһ峤ǰиյǣһ׸־Ȼһȥ񼶶ûдﵽСӸһǴ
쵰߳ŭ̧־ǶСкĺ׾һȭ
һȭֹҪǴʵˣСкԴܱˣ
ǣ˻Ǹоǰһһȭִˣ
ܹ죬һ峤һǻ˼ǧϹǾȻûпСкƶģлѾͻ޾衣
ҲܳԾһСкӾͿʼжߵΪȻܽӶĶһֵĹǸղһȭǴȭģѵı۾ɣ
Сʲô֣裬̨δܹܣĸĸһûĺӣܲó޵ѹղŽϷŪԼĶӣʻЩˬ
Сƨ֪ʲô˿ͷǸ
ǣһСӣſں˵ѣٺ٣
㣬㣬㣬ҪСкͻȻһϸָƾָ˼£ÿһ¶ָһˣ·ָĪħһ㣬ָеһɫ䣬죡
쵰㡭ָе˵ȻģһһСкԴ
Ск¶һ˿м΢Ц˿ûж㿪˼
ڴҪĿһ޸ղŵ֮ʱһڵСкǰȻͣ
ٿ֮ˣȻͣѪһҲıǸơ
Ա֮ǰһ̽ˣ
£˶оһ˿⣬رЩղűСкָŵǼˣʱžֵ۵Ск·𿴵һ㡣
Скһ˿԰ףܿͻָ˺֮ɫ
һʥ峤ѸٵĽСкΧһ仰ܰ˸˵ˣʲôµҪ֪ղλֵΪɲͣЩ˵ˮƽ
˵ˣ̫ˣ
˽䱸۵Ск˵ʲôĻ
Ҳһ˿СкһǶ˵ģ˵϶вһ˿ɡ
Ѿ޾磬粽ٿٻ꣬ѵ˵ԼҪڼħս
һСкĻôأԼʵ̫ˣȥ峤ôأ
þʱ˱ûܹţ
ȰСкݸ˵ɡ
С꣬ôʱһԾ
ԭǿ׶ˣԾվǰ費Скһ
˶ȣ׶ôʶСк
Сͷ׶¶һĨЦݣ׶壬ˣ
׶һ㶣ЩԣϾͷߺܶ˫۾ޱȼʵ
С꣬˵ʲô׶ʶС꣬Ҳкܳʱûмˣ֪СкеĵλǹĪʦĴУҲûаС
СǸԴǵĺӣ˵ÿһ仰ģСʱ򲻿޲֣˻Ϊư͵ʱ򣬵һ仰ȫ壡
ӴҲû˰Сӿ
˵ĵһ仰ǣҵǲˣ
һ仰ϴ峤޵ݣΪҪߴСĸ֮ĵλúͷ̳˵ݣСĸҲľ䣬Сӳû˸ϢûǰȻ֪Լˣⲻ
ͨ˼ҵĺӣǿ϶ǻᱻɳĸʦǾͲ˵ˣʦļͥ۳˲Ŷǿġ
׶峤С˭ɫѾǳˣһСкȻЩһ峤Ƕסˣһûһ֪ݣֱһܴ裡
ˣ׶ſѾɫڵ裬뵽Сݣȴ
ҽС꣬ҵױʱС
ʦױ
˽ͬ׻һ㣬һľղС˵Щ֮һЦĻ˿ЩСָ˵ǡҪһŵɫ
Ҳɫ
ʦױҲڵ½һ㶼ǰǿһ൱ֲΪ˵ʲôʲôʱǸ˾ͻʲôʱ޳
Ҳһ
Ԥ֮Լߵľ磬˭Ҳû뵽һž޵Ȼħս֮ʧˡ
˵عˣҲд˵Ԥ̫飬⵽ʣѾˣû뵽һӣȻȥֻ߰ͣʿССк߰˰꣡
ѵʦױ֮У
ֻԤʦһĴ֪ʦǱԤʦһģ֮ʦԤʦҪˣ
ʦսҲְҵģǲʦûԱ
෴ǵԱǳǿ˵ʦһ֡һֱȡӿµ켼ܣ
ʦˣָԾһģһ仰˵޽ģ¶ˣ
ССꡱСк˵ʦױݾͲԶˣδʦ
Ԥ츳ŴģκԤʦʦͨŴģеһ
ԤʦһԤ֮ܣһ㱻ɱĿԷǳͣҾҲǺľȻɱԤʦһ㶼ûк³߾Ԥʦ֮ǵһֲɡ
Ե֪Сʦױ֮˳˾֮⣬һ뷨ǵõСк
ӵһԤʦرʦһ˵ǾһޱȾ޴ջܹԤ֪ףûһ˲ģ
˵ʦǿ԰˸ıˣ͸ȻĶˡ
˾޴ջ֮£СѾóڶ˻֮£û˸ֱ˵Ķ
οľ֮£ҲûǸǰˣ
οһʦɲ˵ģʦɲͿͶĳ˵ġ
Сꣿ
ǵġ
Ǵ𣿡
ǵģҸסڴС
ңղΪʲô˵Ǿ仰
֪ҵֱҾ˵ˣ
ֱһ£û뵽һ𰸡
ǵģҸоڻţһʲôطŽİɣС侲ʵ
С쵰˵ʲô޿ɫ΢΢һ䣬æǰһ
޶ĵ˶һۣѵһ
Сֵܣĸأôһܳ΢΢ʵ
СشԼܳģﲻ֪
Сֵܣ߲ڶڸʲô˽ĶУλǲܵģץһССһ㶼ѵģʦĺ˾͸ӲӦûˡ
Ҳ֪͵ܳʱ˯С
ĸ˯ʱ͵ܳΪʲô辪ȵʵ
ҸоΣգԾ͵͵ܳˣ
ΣգΪʲôĸ׸һܳӾȵ
ֻоΣգܰȫΪʲôҪһܣСͷɻʵ
ΣգĸȴûУΪʲô
Ҳ֪ҵĸоС޹Ļش
СӵĸоҪСͬһСӣĸоͽһֱˣ
ܰһ˵ĸож£ڳ˶ʶˡ
һС׵һЩе˭֪һûӴ̵
ɣС꣬һȥĸף𣿡ջһʦħħ̲סͷȻҲˡ
С裬Ȼ֣ҲҪһҪһ𡣡
˻һһʱͳɫòͻƳޣҰĺͱŸոһ𲽣ʱȻҪˣǳлͨ˵ĻĻǸ÷ϣһЦ֮ǴһСкĿ˵һָоܻ˵Ķġ
ۿһ˵Ҫ˾ǰⲻɵвһ˿ֻźη壡
ûһ˲ηģηͨ˸
ԣҲһȻ峤һޱ飬ȴһˣСʦĺˣѾӹˣûһ˻ԸԼĸЦģҲۼ֤һǰǸ˾ǱСһԤԣ͹ҵģ
ȻСָҪ˾ĺúõģҲⲻǸʱ⣬鶼޵ʱ̣οЩ񾳵ˣ
ʣЩǿ϶ģ¾ȻС겻ô϶˵ģ
С껹͸¶һ޴ܣǾĽ׿ʹĳطǵʱԭ
ʲôطܹһѸٵͻƽأ
ѣˮŰ޹⣬Ǭת١ʮһʱСͻȻ鿺С͵ͨ죬˵һЩĪĻ
˾ֵ˼СĻеĺ֮ʣСһ˿Ȼɫף޹⣬һӾε
׶һסС塣
ˣСô죿
տţˣ̨ص˵
ʦ֮ܣȻС껹һӣȴܹܺͨԼŵ⣡
׶ôôģСôһЩ¸ˡ
峤˵Ҫټȫһ£Ȼڸ˴𸴡׶
һʱʱ𣿡
˵ˡ
ǾͺãжͲҪμˣСͿˡ
׶ͷһϲȻȻӦŵ
Сôһͣ跢Լ߾ĺʿԵ½رС赹֮ǰһЩĪĻԤʲôģ龰ڶ峤ɫ䣬ǼСģһͰԼͷҲһӰ
Сô֪Լ״ģܾӶ֪Ҵûκ˽ȴһСһڵˣʦ̫ˣ
һµڵ˵УһѣղŲ̲סСкˣɱʦĺˣһѵʦȻսǿһµȴη
ҪɱС꣬͵ڶһʦĴУǻͲԼˣȸһ嶼Ҫѣʵڲȸһǰ;ðգҪɱһʦ̨ڱչصڶɱ
ôգɲð
ͬʱָеңСԼļƻ˵Ӱ죬ǿǲɹġ
û׵ʦϼһﻹܱQ죬꣬㽫ھƸﳤ꣬ʵ˸ʱˣ

һǧʮ ٻħ֮֮Ԥԣʮ

ǸСӺҾʿΪβɱ޴Ϊʵ
֪ʲôʦҲԪľɱʦûһк³㣬㲻Ҫȸһ塱ĵ˶һ۵
һС˵ôֲ𣿡һǲ̫
һԣԣȸһ峤λýҪɱ㡱СǺѳΪԼˣ˶ɱС꣬е֮أڲԼֻҪսɣӦû⣬οʦֻСһˣ
ڨڨһЦֻ˵˵ѣ
ˣǰǸӴгȥŮ˴Ӷιȷˣǵ˾͸󣬺ûзǡ
ŮˣѵǸ
ҲֻˣȺУŮ˵Ҳͱᣬˣ
ȥιȸʲôĪ̽·ﻹûкΧǾԤѡ˶ιΪ·жʱһ
ֻҪɧûб֣ҪͨιӳȥǼֱ룡
뽹أ
λҲһˣ
ʲôô£ǻһ壿ʧʵ
֪СֻǿβǸŮ˽˴Уľʲô֪ˣ
ȥ̽ѹסе𾪣һֵ
ô£뽹϶ȸһĸ֣һСһ𳤴ģ˵ұۣǶȻᱳԼģΪʲôŮ˽أΪҪǸбŮ˲ѣ滹һ񶥷꣬Ǿģ
ǲǷɵˣǱ˿ˣȻܹȥ
УȥˣжҪ˽ĶУ
Χ塱һȻ
ˣǸһʱʱʱΧʧڶԷ׻峤Ե
˼һʱڰʱδԶŵķΧⲻǱŶ
׻ɲԸΪеĵ
峤ֻΧǹ𣿡ɭȻ
һ飬֪Լ̫ļˣץ˰ѱ¡
̼䣬ǧʥħӿ˴ӣ
;˸ջصûüڶιе˵ͷִӱŰΧˣ
ô£ѵǷǵԾĻȻվ
Ǹһ𷵻شУˣǰӰΧˣһ˵
ô죬ǻûлཹ
ҪȻΧ˴ӣӦûҳֺܿ죬ҵȸĸֲлᷢϢġ
ɸȥһô£ſˣûһ㷴ӦǿҪˡ
˭ȥʣ
壬ȥɣλ˶¶棬ûҪ棬ֻȥˡԶӧ
꿼һ£û취ҲֻûȥˣĲݲԼȥǾ͸ˣս˧ʹӪģ
壬ûп÷ǱܹİΧȦصУʵڴӱ˰Χˮйͨǻһͷײ˿ڴ֮ĻûаΧӣҪ۱ӵ°ȻشҲǷǳѵģҲΪ˸⣬ʲô취ܹ÷е˷شУ
еͨĵصֹ
ʲô壿һϲ֮£æ׷ʵ
صھģȻγɵģصҲ֪ꡭԡ
֪صͨδԾʵ
ιȡ
ιȣ壬ô˵Թ
ô֪ܶʮ˳ȥȻȸڶιȵĸȫˣ²ɧϡ
֪ܵ𣿡ʵ
ǰҸˣ̫ܵ࣬ԹƵģʶ·׾ʧġ
²˳٣Ͽ֪ͨ磬ܵзءȻ
ţղѾ֪ͨˣѾضιˣƬ˫۵
ʶΪҪǸСһοе˳˶ιȲûмŷأҪϢϾڶιѾСʱˣСʱǶһ֪óȻأ˷־鷳ˣԵǽӵʶ̷ڶűε·ȥ
ÿ׼űεȻҪһηأһűεҩȥ֮ǾҪԼֿˣȻ˵ʤˣҲǼ˴ˣ£Ҫֿʴ»˵ġ
壬ǻҪ೤ʱ䣿ʵ
߹ĻСʱ㹻ˣû߹Ǿ˵ˡüЩΪʲô㽫ص߷ǣΪ˴ͷ´ˣ߲ġ
֪·𣿡
֪û߹
һСʱӦòˣǶ೤ʱ䣿
һСʱӦÿһЩ
ǾϣҴɧ˽⵽ĿĺпܾǱܵӳȥܵͶιȵķԼ˷İΧóһۣ
ۿֻܾ࣬û뵽ǣķѾˣǵĺ·νĵܵǴͷıܹúą̃Ͳ֪ȻĵĽһͷ
̨Ϊ˴͵ڷסʥض⴫͵Ŀܣ뵽Ȼ͵͵һͷĽϣһһõĴʹأ
Ϊһ죬Ѿ׼˼ǧˡ
ڵǶιǱߣ˹ȥ̽Ļǡ鵣ĵ
˺ԸǱɧӣʮȸһĸãûܹ׵ĳȥ
Ψһɱȸٰ֣ǣȴŻһ𷵻شУƱػĻɣҲûа취ǲ壬ͻǣʱ¶ĸ족Ҳûа취ðո⻨һģ
Ȼһ˻Ļ跢Լȥٻ˲ˣȻ·ȥǺ׾ͻᱩ¶ιڵܣǱٰȸһĸβڻ֮Ϳ谲ģΪֻҪβ󣬾˵ûзֶιڵܣɧˡ
ֲܷȥ㱨ΪǱǼðģǰ϶¶ڶΨһðյİ취ǸŻһ壡
ǣȻɣܹŵĳɷֶһЩֻû뵽ǣͻȻΧȻǲһ˿ɣ
ȸֵӦǸٻ飬ŪĿģ䷢֣ûһֱٻ鷵شУ󵨵Ľˣ
Υжġ
ǰΧ˴ӣĿĿҲŪԼΪβԸ˴С
ܿͽˣǴһ˶𾪵Ϣ˴ҹûҵС꣬˿̾ȻУ
ȻСڳʣ費޴ȥ˽СݣֻҪ֪Сݾס
С⺢׾ͺܶ£ӲҪ˲ģ;츳ܣܹףô곤̾һһֱҲС䣬ҲСܱץסĲ²⣬ǵ鷢֮ʱԽܡ
һӸеѣСҪȵģܴоС꣬ʵ̫ˣҪֻȸһĸ֣ǻð죬ǣһʥؼ峤һΪҪӸֻǵ¾һˣʵ̫ˣ
С껹ǸӣǱȻ
ôȣǷСݣȻܿأǳɹļʺܵ͡
Ҫȣǵ취ӲǴҶġüͷ΢΢һ壬µͷȻ飬ҲЩѻСǸ߰СӣǻпԭСѾ߰ٶˣҪͨˣͷõҲһˣ˻С
˵ܶ£ܽжҪǶ¾Ͳҹ͵͵ܳȥôһΪһˣһҹڻڵ˵УȰɣʣµļʮ˶пɥĿܣȰɣ̫Ѫ̫ˣ
뷨Բ˱˵ˣʦȥҪޱȣҲȣ
˱ˣȻԺһ
οںʲôʦб£ԼУԼȡ춷˵չ鲻Լ
Сʦ費ҰôΪһˣʹҶΣ֮أǵȳȥ֮취ɡҲڶ־ˣֻǵǿðһԣ̨ĿĲǼ򵥵ô򵥣ҪԶʥأ
˵ˣҪɱˣҪɱЩˣҪڶιɧΪ׵ʮȸĸأ
壬Сǵˡཹ
ѵ֪ɲΪô˶յأСҲ߰ٶˣѵҪ쿴ɣ˵
һӡ಻ĵ
ӣ߰ٶĺӣǺӣӻǺ𣿡ÿ˶ҪΪԼ鸺𣬲һ仹ǸӾͿж֮ġ
壬㣬С껹һӣҪȻɸȥ̸̸軹֪ݣһ£˵
ܵģ˻ʶС꣬׶Сʶģܲģҿ϶һ֪Сݡɥ
СǼ֪˭Ҳ׼͸¶֣ǲ֪ܽһеǳȥ֮˵С౻Σյġص´
ʦ֮Ҳ֪ģҲڳȥ֮˵һûΣյ˽Σ֮У˭׸ѡ
ҲһʱܲˣܣǶϷԼҲףΪһСߵ
лˣ
Ǵڵصױ𶯣λǣһͻᱻ֡
壬˶ˣ뿪ˣ
꣬һ뿪Щ᲻á̧ͷĹһԼķ䣬Щ˵
Ǿ֮أЩ˹ѾѾȵĲͷˡ
ã϶飬׼뿪
ǣ塱ȥ϶ˡ
÷йȥҴŲƹȥҪҵλҪӣ֮ڣǱ뷢뿪
ѵµܵͨԾʵ
ȻȷܵȻѡַ޽ġ͵
ѹ֣ıԶǡ̾һ
߰ɣϷǺһ迴յĴӣʲôı飬һǳʣǺǡ
һϼѪ

һǧʮ İ壨һ

ҫ۵ɫâֻԼܿƵرһڵĿռȵʶӦʱǰһһİĻڴҵǰ
ֹһʹôˣһľ飬Զ봫͵ʱڵﴫĿĵصʱ򣬻оһݵѣΣΪԽ͵ģĵʱԽ͸γĸо࣡
һδ͵˵У󲿷ֶûо˳֮⣬һȥɫǺܺãǱ²ɧһɫҰףӣ
ǿ׷ȴĿߵκͷŭɣ
ɧÿÿĿɨһǿҵķߺޣ
ڽ˴뿪֮󣬾ͿԻװãҲ˵ͨ׷ǵλѾǲˣ
Ѿɫ࣬ˣ
ȷʵҪˣһϤףһ˲ڼһģֱԵȥ
ɧ˼ҵķ²ȥʮȸһĸ־Σˣ˵Ѿ׶༪ˣôܲأ
룬Ҳǵ黹Ƿˣ
ɫĹâҵıը˶֪ǴԻһΣ
쵰ԭͽдѹֱŰΧ˻򶨡ƿڴ
һѪû³ǧ㣬Ȼû㵽ԷȻһ
ֻҪд꣬ǾֱӴʥضû⣬һĨϹ˵ʹõΪ͵Դ
񾧵ɲͨħԱģǼƷħҲв磬ʹöΪԴ㹻Щͳʥˣ
׼һȭȴ˿մоԼһˣһˣ
ӲûܹһһЦ
꣬㲻ݣ
ŭһȭʥĨȥ
ȻЩ˶ûпһİָĻ
ûб͵͵㣬һСɽڡ
ֺܣһȥīɫĺ󣬿ͷ
￿һأħɭ֮ҲĽء
˵ĵһҪ񣬾ҵǰ͹ˣҲǲͬһ㣬ǿԿ϶ⷽԲһǧ֮ڣ
ɭṩĴŷΧ
׶ʶļٹ֮ʶ쿪ȥˣûзֵһź͵ڶɭ޵˵Ϣ
ʶɴǧҵڴ͹˵̣
Ϣ
Լ˰Сʱ˫ۣƣָһ򣺡򣬾Լǧٹ
ôƫô󣿡Ȼ㴫͵㲻Ҳôƫѽ
ʱ̫޸͵㣬Ѿɭ޴Ѷˣڴ͵ϡ͵
ã壬ھ͹ȥɡҲ̫ףô˵ǿ϶ǲƭԼġ
ǾɭֱԵǾȻ͵Ψһķ²ɧ̸֮󣬳ԾĽе
û뵽ɧҲ֪͵㣿ղʶСղżԼΪԭ㣬ʶɢȥγһԲεĲ䣬˭ַˣĶǾ޴ģ̬Щήҡ
ɧͷɥ͸뵽ģʥصĴƽģĴ͵㣬ʹãһȥ˾·һֻпɭһȻˣȴûжΣգдĴ͵Ȼѡˣ
ֻܴϧѾˣ費̵˵
ĹӦǶһɡɧȻ˽Ҳ֪Լص³һҲſˣҲЪ˹Ҳŭˡ
֪Ļͦġ辪Ƴһۡ
ûв´ĻĹӦǶսҵɣŹսǴӲŮģȻܹѧսҵݵλͰɣɧʵ
һ·նЩζɧסΪҪܵĻΣյɭУҪ˶ãͻΪħ޵ͣԻжָһЩɣ˵͸ˡ
ο·ֵĵĹУܹ˵Ҳǲġ
貢ٸսҳʲôϵȻҲشɧ⣬ֱһ
ɧѾǻشˣΪΪٷˡĹ°ŮӾȻԶսң
˾ȻҲֽˣһ˸ߵˣڷ֮ߣԣսڷ֮ע
Ϊ̳˵飬һͳΪĴãϧڴս䣬λùø˱ˣ
ڷ䣬ҲкܶĴԣɧǴδսʱݻȽϵͣûʸӴһЩεܣҲֻƾԼ˽֧Ƭ²
ȻһŴǰ;ͻȻĿԾǱ˺ĵλԼһепܾǺˣ
ħͻȻʧ֮ħûгֿͳһǿħѳΪֱħƿأ磬ӹµĴ󲿷Ϊһ֦㣬ȴһͳ磬绹мʵǿ壬Ȼʵ񣬵ǱȽŽᣬγһˣͬԿдһ˻ϵģҲһݺĹϵһͳһ磬̨Ҳ꣬ʱһͳ׵Ϊū۵Ķˡ
뵽ɧЩף峤ΪʲôҪԸЩˡ
Щ˰յϽӦǵĵˣΪʲôҪô
ΪǣӵľȻǶЩնɱ
Ҳ֪һ㣬֮Ӽ̳˷֮ģǾͿԼ̳зһУʥغ̨˵ûлƫƫҪɱǣ˵ڵ
Щڴս֮׷ɱûз磬һȻ䣬ǻȥ֮ụ̂³ܱңһֺγݷȴʱأ
ħսģȻڲã½ĳһȴ֮ӵĻع飬Ǻһ¡
һƶϣǳ綼뿪ʥصģΪʲôҪŶأ
һ֪ܣ輸仰һ˵ʹӦˡ
û·ֲܷУ￿ľۼأѾ循ľ鷳ˣߵĺ࣬ǶͨˣҶǴ֣Ŀ϶£нٶȷǳ죡
ǧ๫·̣еĻһСʱ͵ˣڿһ˫ߣٶٽ屶мϢʱ䣬ҪСʱ֮ɭޡڴ͵ϣ
ΪʲôҪڴ͵ϣһصɭ޺껹Ŷֻ֪ҵ͵㣬ȷһжķ
ɭô󣬺·ģôһȺˣûһǲеġ
ȻСʱļսϻˣǴҵľ״̬ܹԼ΢Ĵȸһʮ֣òμʵսĴиһ϶˷ԺЦݣ
ʤԴȪʤ̣ǱһپһǧĹǿĶࡣ
ЩģȻҸղŸɭ޽Ǿĵ̣һҪСһ㣬ԼϵϢһǿӵкųƱȹıӡǰһһѵ
İɣ壬Ƕ׵ġͷӦ
С⺢ӣǿģһľʵĸĸ̾һ
壬ôҲΪ˸˵İȫҪ¶֣ΪС꣬ǾܹȫĳҲкܶˡο
֪Сݣ˵ҪģУҵġ
СǺҪ֪ݣ϶ɱģǻаȳĻᣬôΪ˾һС˳ʱǻʲôʯĳΪһ쵼ߣҪʱҪȷѡ
ѶϣһλߵĴɣ
Ȼ˭ףܹȴףһ̣ҲȥСȻĳ嶯ֻһ̶ѣܿ侲ֻҪһͻʶһУʱǾͻǧֵΧҲ˵ܹоȳС꣬ȳˣܹȫĳ
ǳСðյĳɷ̫
ʱҲˣ֣ʮ֮һĻԾȳС꣬ҪٵʮΪҪߵĸأƤ£Щ˾ˮС
䲻ľˣҪ뽫˴Ǽǲܵģֻһϣһϣȳˣô˾ˡ
ȻҲûа취ǾǾȳ֮
Լʱ̫ˣûʱˣҪ̵ʱڷطǣȻʥͬ˻巽ƾ֮ǰõһжǰûʱȥˣ
οһ־ˣͻ޷Ԥϵı̣Ǿȡ
ܴһԭǣС꼴ʹУҲûΣգȻĻҲ嶯һµģΪҲãΪȡ˵Ҳã
ǶԵģܹһ뷨ĻҲͲᡭ겻ѡ
壬Ҳص˵ĸ޵ġ侲˵
ȷ˲̫һ˵̫űˡ̾һ
һġ
һ˼꣬һ񶥷˻һˣúЦҪȥķ̳˶ۣ᲻¡
ɱҲΪ˾ˣ˵Ҳ˭ٺһЦоԼһߣһʱһеʿˡ
ӣû𣿡꾪
岻ʶ𣿡ҡͷһЦʵ
ܴģܶչǱ޼겻͸˼Ҳ࣬ЩϼһҲ֡͵
ܸӣʵʵǺ˽һЩй飬һǰ
ٱħҪˡĿ˽Ļһ˵
һĨȻȻûиڻݣƾ֪ħݸ
ΪʲôûҲû˵ǰԼʲô뷨ɡ
壬ǰһСӣϢںӱϢһ°ɡǰ治Զһ峺Сӣ
ãϢһ¡Ҳоһ·ɽˮǿȵߣΪĻҲЩԲģ˵ǵлһ²ʮԱ
սһϵĸ˽Сʱɽ·ȻǶǿ׸֣ӴĻǸеһƣ룬ǵľ񻹴ʤ֮Ŀڣǵȵڹ֮ǾͻᾫήңȻʱϢõʱ򣬵ǻָһͻǾͻΪ׸
壬ǾһأǱ롭ӵϢеһʾ˵ǺͲˡ
֪ϢȷΣգǱôİɣһ㷢ǣûоǵǲ׶ֵġ국Ȼһֵ
ǣ塱һ£ûз˵ȷʵеǾһ֪ǻƾżҪôˣûоʵ£һΪ

һǧʮ İ壨

һ峺׵ĺڴǰˮǳԿˮпζˮЩˢǶĥĶʯˮţһĸҥ
ɽˮ̲滨ݣħɭһȻĻ
ү̫ˣǺȱʲô躩Ǽ΢΢ĳһϸܵĺ飬ķ£˵Ĺâ
ȱʲôҲѽȻȻ˵Ů˵ֱ൱飬ǻûеʲô鶼ĵز
ү㲻̫𣿡ӹʵ
һ㶣ˣһ·߹ȻԵڵϢҲĲеģɭرħҲôһЩǻвС֮Ӧ洦Լ
һ·ϣЩüȴһûӰһܹ
һ·ͺ˳Ƶģʵһַǳߵĸо
壬е㲻Ծһƺ˶ŵĸоʱĵ
ҲˡղʶĴ룬ָô·ɫǺܺá
ܹγвľֻоһ壬ѵһƺѾǺ֮ˣ
ǲǱ˶ˣɭǻҪ
壬ҵĵǱˣɭϸǱҲûаѻ˵˼Ѿʮˣɭ޺ҲҲֹۡ
˵ˣˮڣȥϢСʱЩˮЩ·ŤͷԸ
ȻԳʱĲԲȣͨȻеģÿһЩʱ䣬ǻһЩģȻǵʳҪȻȻĹΪҪ˵˹ϳɵʳǾǾˣ
ɭ滨ݲʤö٣ҸݾԶĲҩҲ洦ɼһЩĵرǿħ޿֮⣬ԭʼɭֱּһ޴Ȼı⡣
뱦ɽֶܿ飬Ϣʮ֮ͿʼæµĲժзִ磬ϢӪطԲʮﷶΧ껹һժҩĻ԰Ǳܣ
ʱȣǧµģͲֻժǧϵģһջ漸۵ҩģҵҽλҩʤϲ
βջ֮ʣͻȻһһϽֱӣ˷򣬷۵糸ȥ
Ǿģβż
ʲô£鼤վһСϪϣʵ
ү㿴ʲôЩָŲԶϪ·
˳ָķȥֻһĨ貵ĽҫޱȵĴʶָһ£ӦƬ֮ԼҲɵˣ
ʲô֮˿϶ʶǽӣǲԶϪ֮γɵһǳǳĺһɳɳж񣬿ûǾôһ㣬Ҳ˷ˣ
ӴĽ󣬾ھһߣѵһ岻֪
յǷ˽󣬲ǾӦûɲǣ
ȻҶԾ˵ô󣬿ȫǸ໻ȡָҪĶ˭ҲԼǮģοҲͨõĻ֮һ
Ŀһ£Ƭ֮вǧףǾӸ²ſôȻԶǲɫɳǽɳĿԸߴųɣ
ȻнɫʲûУӵнĲ࣬ҽӱκһֽɫĽӲʴˮĳˢ֮£ֻĥĸҫۣ
ôģԾʵ費ǸһĻô˽ܳ
ŮˣܲȺ۱ӵǸɣ轿һ죬˼˵
ˣҪҸû˵ĵطһ£зƬɫĺһǡѰˣ
ʱˣǻȥɡ侲ĵ
ȥǡ辪ȵͬʱƬвʵĵ
ھһΧ֮ڣƬôôۣ˵˼һ᲻֪𣿡ҲΪƬɫĺһ˵
ǻ᲻Ƿûпأ費
˵ҵ﷢һôĽֿɵõĲƸ˵һ߲Ų𣿡ʵ
ǾһΧûѽҲֲԿأ軹᲻õ
˵ǲܻ鶾̫ˣôøһֺֺ̰Ц
˭Сǰ˵ҵĻأ
ӰһӰǰ˵һȥҩһ˵Ҫ㣬ԭܵ˽ˡ
ô̵ʱ䣬ܸɶһۣԻָ޹
˽ˣеôһЦ
㻹¶ˣһЦ˳һָǽɫĺ
ˣҫ۵ĽɫֱðɫǣҪţͿƲסȥˣ
Ҹʲôǿǽӡ鲻ĳ졣
֪ǿǽӣǡɫ
ǷֵģôͲˣ
ʲôطôһƬֵ𣿡
ѽǾһΧЩСˣǻ鲻ʵ˵
߰ɣǻȥǿнԡŮߡ
Ůһͷģòײǵ뿪Ƭָ
κ˿һ޴ĲƸԼǰһ־õȴãܾ͸һŮѹԼǰͻȻٽŵһ̣ήˣ
Ƿ˽˵ȵ
֪
֪һֱһ˵˵ȡýеĽ֮󣬾ͻḻɵйȨ¡˵
ɵйţȨ£ǵÿʵǮ򲻵ʵġ֮Աǵ
˵ؽ֣Ҫȫɳݳһɽǽλһֱһ˵ۿˣҲֻһͶӰλҲǰһɳȥ̽λãܹȻصĲˣ˵Ľλȴһ
ѵλÿƶ辪ȵʵ
Ҳ֪λǲǿƶǸݷֽ˺;һ̽飬ֵĵطһûУħʥҲγֽĴԣûһܹ˵浽ʲôˣ͵
ʶ̸ǽʲôͶӰγɵģоʵü
Ҫô׷֣ȻҲħɭʮûһ˵õˡ
壬ôγɵģʵЩڣҪסľܲסջܹȥһ̽ˡ
֪û֪ôγɵģÿһʱͻ֣˷֮󣬾ͻʧƵģҽֵʱҲ̶ʱǼ꣬ʱǼǧ꣬صҲһ˵и˵ǴĵطֻͨĲдµȸֱأ˭ܵõ˭ܳΪİ
ȻˣЩǴ˵ǲǴ֮û֪ҲǣҲǡѹ˵
һνһξ೤ʱˣʵ
㣬һνǧ߰ٶǰһǳֵĵصϷ๫ϸһ£͵
壬Ҫȥһ£Ҳǿˣأ
һ¡
Ǽ˶Ϣ
ҺСȥɡ
ҲãעһЩͷˣڴ˵дڵĶҲƲסһҪһĿ
·ꡢкͻ˽ղž跢ֽɽϪߣ
壬ǿһָ·ŵһƬԵĽɫ˵
۾˹ȥ淽ԲĽɫĺˮɳˮ»ƶţɽϪĻ۵ķǽɫĺ·Ȼһ㣬ΧĻΪһ壬κ֮
壬ǿ쿴ͻȻоһ˵˹ȥ
壬ϪˮٲǺܿ죬ϪиǿЩƺ˳ˮ£ǽ֮кȴûӰмٵ˵
ϸ۲˼£Ϫ˳ˮµļ㶼ǽ֮±ʧټ֮гˮ֮⣬¼ǴݲˮҲûκεҪǺˮ峺ףΪˮһ̶ˡ
ѵǴ˵еĽЩȻ꣬ɴ˵нǵһμǻ˽Ŀ
ⲻǽʲôأ
壬ǲǡѾһ͵ͨ죬ҲԵôִһ˫ţ۸ǵɵϴĿתĶƬҫ۵Ľɫգգһ£
˿ɣһ£һȥ
ԼҲеͷһӿ·һĴȥҲƲסǰŲ
ô£ղôûָо
ΪΪʳûа׳Եͣǽִ˵еĶΣԾ͸ˡ
壬ȥйŹ֡Լʶƺǣһ㣬ҧһͷָ˵
굽ΪһѣϽջرģ۾ն߸ϵȻ󿴵кͻһĻԵӣϾףĸˣʩչһջֶȥأ
һЩֽûһܹĻŻģҲ˫Ŀʧ磬ڷкͻһֵȻһһˣһߣ
Ⱦ·˹ȥʶջƺŹǿˣûֳһ˵޷Ŵ
ϥȨ
ÿһж龰þһһ֡
ջ޷ֵģȴﲻϵĸԼһжǻþûа׳ԵͣҪõЩҪԼ˫ȥƴ˸ģԼ
ľĲϵѣĽޱջϳʶ
ȵϢصʱ򣬲ŷ¶ʪ͸ˡ
ŷкͻҲˣҲùɫȸղŸˣͷжһͨ죬ûȥ
ʱǶڻɣ˴˵ĪĽˡ
ÿµĽղҪѵĻͲزˡм
岻ô˵Ҫ飬ҲᡭǸε
²ʲôõףǧ߰ٶǰսӴ˶ڵĸ֣ڽֳˣص㻹ħ֣ħɭֽˣ̾Ϣһ
ǧ߰ǰҲħɭôսأ費ʵ
´ҵףһֻ֣ǸпѣҲһνӡ֤ħɭҲ˵͵
壬ǻϢһ£Ͽ·ɣڽ飬Ǽ֪Ϳˡ
˵öԣ϶ᾪһЩϼһǱ뿪ͷ
ϢһָһЩкͻ֮˺ۼ֮һ˸Ͻ뿪Σ֮ء

һǧʮ İ壨

Ľ飬ղҪ㼰ʱѣǲˡзɽ֮ɫŻָ糣һ˵
飬ʲô̧ͷ
Ҳ˵Ĵ˵Ҳ͸һΪʱ䳤ˣͲһԣԼǻۡ͵
ⲻ˵ԪĻĻ鿦ɯ龫ֵСŮ鲻֪ôˣεӦòʲôΣյģ˵԰εǸأ
˵ԪĻ𣬴˸ıˣҲµȽ˽ڣ֮󣬾ѵ֮ˡ
ǧ磬ǧٹ֣ǼĲǲ׺һڰˡ鵭˵
ٷ˵ǿúܿǺһЦ
Цˡ鵭Ȼ˵
һ·ȻûӴһֻħޣƾ֡
Ҳǰɣһ϶ģǺųǴȻĳȻ쳣УǱϿ뿪ȻǷ˾鷳ˣ
һǲã½ϴϵ֮һܹܣиһĸ֣Ȼͱħˣ
ռݾɭһ޴ı⣬һ˲ۺ죿
·ߣǿ϶ģ˭˼أľһŶкü䣬еҶһŲȥ͸޻һ
Ĵ£һԼٶϵĴ͵㷽򼲳۶ȥ
һ·û˵ֻĬĬĸ·ɧҲͣļ£ͣǰȥ
һɽһʼʸʧˣڿҩ֮ҲоЩľˡ
үǲǾÿϧЩҩݣһ͸˼һ¾Ͳ˼
̾һ߸ĸ֪СҲ
һЦ֣Щʧ񣬽²ĵһʯͷͱ˳ȥˡ
ŮˣȻ˹עĽ㣬һЦЩбܽһʯ򣬲ŮˣǾǸ˼ҲҶǸͷ
кͻŵڻָ˳ɫϾҪѹˣ
ߡߡȻһڿץ£Ȼ˫ۣԼü׵ĵ̧ţһԾ¡
ô£ӲǸǰ£Ⱦ̸𣿡಻Ӻף
ɤţǴһҲ˵ʲô˵ĻȻǺȻЦ
ˣϡһɸ֡Ͷ˹
ٺɵҲԼʲôڵڶ뿪ˣôܻڶأڣʱҲܸǰˡ
ѵĹ̾ºͶˣһ䣺Ķѣµܣ϶ˣлԵֻδᣡ
׷Ǿ˽֪飬Բĺֳɲǻࡣ
ɽǾ͵ˡָǰһߴǧ׵ɽ˵
ɭϸŴôʵ֧飬ֻʶΧԶ
ǾǽһЩӦñǿһЩһ£˵
Ǻãǿȥɡ
ߣֺԱǵ·̫ߡһתԸ˵
ܿʹȥ˶ݵϢ̡̤֮
һ·ϣǻûһֻǿħޣһЩССﵹ˲١
һߣɭ޺ͱŴ󲿶Ҳ͵ţǶӶ࣬жЩھһΧ֮ڣж
˶Ѿϵˣǽˡ
죬һĶչˣǱ֮ǰϵ͵ϸǻϡɭߺȵϵ˺öˣԵú
ɭޱϾ˻Ϥ·ٿ߲·ʶΪ֮ϣܹķΣգһ·ϰȫϵҲ˲٣
ɽףɽѣɽ˶ᣬͨˣҪһСʱڷԽһߴǧ׵Ĵɽǳ˵Σ˵ܲɽǱ̹ǵɽͲһܹܵģûǰµ·£Ƕ͵ɽڣͨ˸޷ͨ
ЩѲǣǶһˣв£·Խһɽ
ɽӭ絶磬۾ʱסΪɧǱҡҡ׹Ҫߵסܹ紵ˡ
ָһʶǸɽǴ͵㡣
ǿ˫ֵۣڶͷǰָǸһۣ˵ͷ
ɽȡ֮ǰ̧ͷһ»ɵգһֵ
ʮڵ㣬ǣɽ·ɿƶš
һ·İ棬Աû⣬ǵ·ɾЩˣĸ֣ǻҺɫҲþӡ
ˣǾ͸ǱˣҲмӣԴ顢ŮϵǱĺܺãûпκȱĵط
ɫб߾͸̫ûɽѾǷǳ谵ˣ
Ҫǵڴ޽͵ʱ򿪱һ·ǵٶȻҪŻ·ǲߵĿЩ
ɭǻûЩԾĽʶȥ˵
˶࣬кܶһ·ҲߣһҲе
˵ҲЩǼӿŲڴ͵Ӫӿнٶȵ
һӪľҲԾĿ˲١
壬жԶǰһʵʱ䣬ûжˣھ³֮ǰϻطǣѾǰѮˣҲ˵ʱ˵ʣ¶ʮˡ
ҲĪƾ˵ĴԲμӣΪϷһѾѡεú¡ĵǶţⲻ󣬵˫ʮƾٵıһҪμӵģ
๫ſɼ̡
๫ȫеĻҪʱ䡱һ£ٶǧ๫һСʱ֮һʱУ֮ʱϢָʱǿԸϻȥġ
ٶȣʱȫԷħ֮ǡǿ޸Ĵ͵ĻǿԽԼʱ䡣
Ĵ͵Դ𣿡Ծʵ
Ȼԣֻڲ֪͵ǻҪһ꣬Ȼ޸˴͵㣬Ҳ޷͡
ʥ͵㲻ǵ͵𣿡ֵʵ
ȷʵǵͣҪΪ˫Ϸ˵ǺѡȻһЦ
ǺǣǴأ¿ɰͷ˵
鷳ϾֻһȻԽΪĸ󣬿еİĸ趨꣬һ΢ƫǾͿȥԶ
˵Ĳɭ޹Ҹ˽ħɭ֣ڣᳬһǧﷶΧ͵
ΪʲôǲֱӴȥħ֮أ鲻ʵ
Ȼûд͵㣬ֻ贫껹ǿԴ͵ģмΣգͬʱҲֽϴô̫ΣˣҲðա
͵㲻ҲΣ𣿡
ȻǴ͹нϴ͵ڣǾͲڴ͵ʱ򱻿ռߣǿԱ֤ȫǴҪġ͵
ԭ㻹үûд͵´ͣ
Ҳǽ飬ʵҲԸôЩεĵ
壬ǻǵȼ͵֮˵ɡʵܹԼʱ䣬ҲǺõģܱ֤ȫ£ҲΪ˽ԼʱԼȥƴϾֲ飡
ðɣǰ
·ԽԽˣⶼǰµĸܵˡ
Ϊ޽͵㣬ʥؿǻ˲ٴ۵ģħɽʯ·ŵģħæ˺ü£޽ôһͨ͵·
ǿԶԾһģ֪ٵħгԲ˸ǿȵͶܵ󣬽ͱһ֪ˣ
͵㶼޽һļſˣ⾫һܲ
Ҫ˴⴫͵ǳʥʱĿͨ⾫һôܹ̣
ǾһΧס˴͵㣬ɱ޽͵ħޣֻ񼶵ĸֲŵ⣬͵Ҳһٵˡ
ֻǾһû뵽ħҲǺܽƻģǻٵֻǴ͵һ㣬ʵں˻ֻǻٵһ֮󣬶Դ͵ʹûһӰ졣
ȻѴ͵㶼޽˼Ҽſˣ̨Щߵϼһôһأ
Ȼ͵㱻ٵ֮͵ûٱùֻɭָ£͵͵ùһΣ룬֤ʹá
«죬һ񱻼ȥɽڡ
Ĵ£һʮ֮ǰϵ˴͵档
ħƣ
һ׷״ӿռָȡ׼õħƣŽµ·Ľ«죡
Ȼ֮󣬱оһֻȻʣһ޴Ŀռ䣬ܵɽ嵹ľббͱ֮ϣͷϵĿռס¿ѷƬռ䣡
ռܴ󣬵ҲƽһʯǧˣȻʱ̨޽һ͵㣬
УסڣСĽ䱸ޱȵ
֪ˣ塣ѹһռ˺«ԼϿգǾ൱ΣˣǾͳ֮ˣ
Ժ«Ҫܲ
ԭϢ˸ҽȥˮԴ档
ӪôûˮԴأԭ׼ﶨȻˮԴġ
«ڣǽĲǵһڣеڶڣǲǴ͵㽨ĵط
ͨһͨһθеȻʵĸоһ̧ͷͷǲïܵĿյ֦ˣʵʵڵʯڣ
㿴ǵ޽͵ĵط꽫еħƵĹâšָŽһƬʯ˵
ĿռƺĻҪһЩҵʯƽˣʯשĥɵƽأƺ⵽ײ֮ѿ洦ɼ绯ֻʣһǵİ׹ǣһͻ۳紵ɢˣ
ڵѪɢı𻵵ıⶼ˵һҵĴս˺ܶħޣӹǿͶȥħһǷǳǿ֡
ˮԴֵʵ˵ˮԴģܣƺûпһˮԴټ
ǵĽ£һƾһ岢ûз֡͵ǽһ°ӣһħҲѡ޽͵ԭ򡣡
ˮԴֲá˵ͷʥصЩϼһǻࡣ
ǰߣһʯשǰͣȥ˫ڵϣһʯשĻı
룡
һ˸ߵʯש棬һڵĶ¶˳Ĵˮ
κλض˾һ̽飬ֻܽһöһİ취ЧصʯשٺһЦ͵
Ծһ֮ܣѵܷ°𣿡ɵ
ǵȻܣֻЩ˵ҪҾǷˣҲûʲôôٵӶҲû˿ĺô
ħأʵ
ڰӵĺӴ棬СҵƶϿܻħļƷħʯЦЦ

һǧʮ İ壨ģ

ħɭﵽǱѽ޸̾˵
ѽĳƷͿħ嶼ۺѽҪѾ֮أͲƽˣǺһЦ
ҪҪȥ΢Цʵ
ȥҲЩ棬һºӣҲûʲôÿģ滹һħƷʻãһħаʱ򻹻мƷĿʯ֣ǴˣδЩϧ
롱һչƮ򶴿ڣȥеħƽյʮֳԼĻԿˮ沨ⷴĹâ
˵ͷҲȥˣȻҲһȥˣǾڻʾ棡
£߰׸߶ȣ˵Ľ²ŲȵʵأħȻҲֻԲʮ׵ĵط
Ȼһ°ӣˮٶȲǺܿ죬խֻһ˵ͨλãףˮǺӺӰϵˮµĺۼʱӦǿˮڣǶˮڣ¾û˵֮ˣ
ʶˮУ̽ףһϲ˵ĲӴȻһħҪɳĻ²һ׵顣
˵Ĳø°ӵĺӵϣǱٳһˮúˮĵҪ뿪ѶȺܴ󡣡ͬ
Ʒʲ쳤һףпɵļֵˡ
źӵ̽ĳٶףֻһεĿϣȻһΣ̽ǵʮңͲˡ͵
ô˵⹰¶ֻһһС֣Ծ̲صħǺڣ
ҲУҲûУصµ飬˭Ҳ˵ʯܣҵʶҲ͸ȥΡ
ôħôİҲض൱ֵǮıֻǲ֪ħɵԭ򣬲ȻʱƲһ̽һ£Ѱ̽ҲһŴѧʣûҲֻ̾ˣ
壬ˮܺ𣿡һˮʵ
ʱǷֵºӵʱˣˮǻˮܺȣǲ֪ڡҲҴƱϾʱ֪ˣûзʲô仯˭Ҳ֪ﲢǵ°ӵԴͷ
ȡһˮУһµˮʲûжܺȣ
ԣƤһһĹˮˮ֮Դκһӵʵǻ˵Ҫġ
ʲôͻȻһ̧ͷڰεľͷһɫâԾʵ
ͻҲ˳ָ˹ȥǺڰľͷƺнɫĹâҫ
ȥ˵ͷͬʱͷ
ǸǣͻȻֵĽɫâʲôûпǾ޴Σա
ǽ飬죬ȥоһļµĸоʱĵϳ˵
ҲˣֻûгڣĻѾˣһ飬˼æͨķȥ
ಣ
Ӱӵص𣬻صϣһղһ˸ߵʯשͨ°ӵĶһӶס
ô£ǷֽĵطٹôѵĿƶɣµ˵
Ӧøĵ°йء齿
ٷӦò˽ɳˮˮĵطпֽܳÿһν֣ˮйء͵ˮǻģҪˮע롣
ô˵ĵ°ӸͨˣЩ죬һԼƶĺǳɾˣɾôҲò˼顣
ô죬ôоǸƵģȻ
ǣҡͷһЦôܣǷֽɺϣڶμΪӣ˵ߣδ̫˼ˣ
ο̫ˣ˸ɵйȨ£ҲԸȥ
ǿһ⴫ܲ޸ɡ
ῪϵʯһޱȵĻ¶һ֣һ磬ϵɳߣϵ·͸ˣ
ϸһȴֿ̻Щ·ʯͷܵשʯЩ̫һɫЩɫ滹һֺصеСͻƱյ»֮ܣ
ѵЩɫʯͷǽħϣʯ
ͼ֮⣬ĵѾײˣӲϿҲʯǲܹʹˣҪʯȱʯֻ;ҪõĻ»µ
ϧˣǸԻٵħܹطȥǸö٣ʯֿʯѾˣҶСģҪ촫󣬱ҪĴУ
ϸſڵһһεļ·רעһ˿ħðһССϸ΢пܵԱڴ͹бռʳɷ顣
ô壬𣿡̲סһ䣬Ȼռ䷨ҲͨһȨרǰͲŪˣһԴͰϣ봫͵ħҲˮġ
ħ·ƻʮأҪ޸Ҳһ֮οҲûôĲϣ곤̾һ
ô˵޷޸
ҲǣֻҪ㹻ĲϺʱ䣬Ҫ޸ҲǺѣֻû㹻ĲϺʱ䡣
Ȼ޸ǺβħߣȻ󰲵𴦣ǲ˷ˣ
鲻ûãⰲãĲϽ쳬Ĵħδعǽж͵ĴӦⲻ۾һ
²˳٣ǸϽɡ
ţȥм˹һЩ
壬ȥɣҰЩˮҽǡһ
á˵ͷתо޶ȵĲõĴ𻵵ʯϴﵽ͡
ʱħʱǵʹޣʯõرȵ㣬ǻûнɾֱӷˣ˵ûùʴϷ绪ʴҲɣʮϲ
·ʯ˿Ϸ֮󣬾ƽ׹̻֮ģһʹһճϼʹ·νͨһϸ΢ĶѶпӰ쵽Уʧܣÿһʹô֮ǰ뾭ϸܵļ飬ǳĴ󣬲ͼӷ£͵ҪҲӾ޴ÿһδ֮ǰ飬һССķɳܹӣ
ȻҪҲһϸܵĻôͼԭĻ˴ĲϣصĻ˼ʯҲһʯرͼ֮󣬼߼ʮʯͻγһ壬еǿģһһͻȻжתˣǴЧҲǻԵģ
Դ󲢲ʯƿȡǲ⣬ҪжͼĿռ䷨ʦܹͼҲĲҲһһ飬пһһ飬ҪȡЩʯĿתķ
͵Զģ˶ͼ·еķ͹ָƣ˲ȻûʲôѶȣ
һҵҪĵһʯøղŴ򿪵°ӵͬķʯӵֱ
һԹۿ;ֻõȻζһ£ѸٵĻָƽ
¿ͷѣһʯӵĶ治СȻΪضʯ·תĹϵ
ھѸղȡʯŽȥҲûˣתжϣɲܹϵġ
ʱĸˣڵϲʯĸ˹ȥæµˣ
ڶʯֱܿһζЦ˺ܶࡣ
ʯʱ򣬻ϾûжĶˣ
ġ塭һֱʮ飡
Ƕڵʮϴʯ˳ûһġ
ȻһЩǶܵϰٿСʯǵÿȥװεģʵÿʮһһǸʮʯϵĲԳģһǱ֤ƽȵתҪ֪͵ʱ޴ЩǷʯģʯһֱȽϴϣĵҪļޱȣԾҪһֱͻ弫£ЩСʯƳɵã޶ȵʹõӳ
⣬ʯŵĵҲҪǼȼ־߱һԵĲϣͨһõǺֲϣӲɵܵ޴ʱȴֱ쳣ԣָԷǳãֲ׶ѣһ޴ޱȵĺԲԹһ£ʮأ
ѾΧʯΪһˣȥһԲӣȻһһĽɣپĥճϼʯ棡
Ȼһ󲢲һ׵飬ѧʻ治٣ֹֻ󷨶ѡ
ԲҲֵƣֻϧѾɽʯΪһ壬Ҫǽ䴩룬ⲻﻨôʱ䡣
壬ɭ޴ǵˣ
ˣ̫ˣԣһͬ¶ϲ֮ɫ
ߣȥһǣ
ͨ˷糾ͣһƣɭ޵ˣ꣬ɭоâȻǷǳĸˡ
ϵܣϸ磬ˣ
һ·ϣĪǷʲô飿һʵ
˾ĳ򣬲˦ˣɭɫһ
ʲôطԣʱеһ˿أǱһ巢ֵĻһжԵĹϵ¾һ᲻ϧһдǣ
һܹ̫Ŵ񣬰úƽֻǶԼ˵ģԴ壬ϲĹ˵
ϷٹɽͷŽ˦ɭ޻ش
Ŵأʵ
ĸһӶסˡ
ûй𣿡ӣꡢɭ޺ͱĸ˶ɵˣ
ûУ
ô£ȵûᵣģǾиǻϵġɭ޽ŵʵ
Ŵ粢ûйҿǳˣһֲõԤɲǼͷ
˵ͷʱһӰɲԼĵ̣ɽܲԲпʧ򣬶ɫѺڣӲĴɽҪҵʮ˵С飬̫ˡ
ƾŴСӵʵֻҪһĸ֣ӦòΣգҲ·ˣûиϹ
Ҹղ̽ˣԲһǧﷶΧ֮ûŵϢɫЩףĶӣܲ𣬶Ҷл£Ҫ˳˻ž;ˣ
壬ǲˡȻ䣬һµͷԺ
ԣȻһ촽һ£΢΢ĳ˵ͷ
Ȼᴽ촽µ˼ˣǡ

һǧʮ İ壨壩

˲²Сǲ˹ĪĽʱ򣬺«Ǳߴһ󶯾в
ŲܼƺǺ٣֪ͨ˵Ƶء
ǵ֮⣬ֻоһˣ뵽Ǵ͵Ǿðմ͵ģȻ֪ǵλãҲ׷ɱ
ԣֻһܣǵٻǱһ巢ˣ
ɭ޵ɫܲÿΪԼ˦˾һĳ˭֪ǽЩǸ˹
༱Ҵҵı˹ɫЩѿ壬ɭ޴ˣִǿ
жˣʵ
ٵ֮䣬ǵпиϢһɫ
߷УҪҲΪǶ˵˵⻰ʱЩͳЩ㡣
ɭ޴˸ո«죬д˸ϵҪɺҲ̫ɺˡ
ľзٶ˿ڴԼ࣬ǾһбȽϴĴ֮һ᲻ǵˣɭ޲²
ʲôˣҪ巢ͻǺ߳侲˵
סͷųʶڣС̽ȥ˾һϢٶɣǣھ˵Ϣ
С
壬ŴС
ŶҲѾղǹңû뵽ʶ̽һˣȻѣʶƿնȥһӾҵŵ˵ڣ
ͬһʯ£ŵǱȥģ׵Ŀ¶ûа취ȣֻܿԼı£ĹħĸֶΪ֮ɫģһССĶ񶥷壬ȥ֮˵ˣԼݽȥ
Ի֮Ѿʶˣһ۾Ͳ˵ˣǺεȵ
Ѿˣ
ϸȱ¶棬ҹȥ̽һ̽Щ˵Ŀġɭȶ˵
һۣһ˵ͷʱĺãҲһء
ɭ޴Լ°˴˹ȥ
뻨顢Ůһ͸֦ķ϶ӸÿԿ龰
ľһԼ٣ҡڵĳ«ǰɭ޴Լ³˺«֮ڴԼʮ׵ĵطվ˴γһ뻡ɭվȺ
˵ٶȲɭӭļ֮󣬺ܿľʹӺڰгӾĹ֣ŮһӣѸٵķԣеĿŮľ¡
һৡͬʱеĹҳ״̬ļһĨĨ⣬ָɭ޵ˣ¡
ùôָţɭⱲе飬˹ڵ̲סˣҪ֣ɭһѹȥ
һӻİ˹ֻɭ޵֮㬱ͷȥԼŭ
ĬĬĿһĻһ˿õԤУЩ岢ôѺõģһ͸ɭһǵӡ
һȺֵĴӵ֮£һڰϾлǰ
ɭ뿪ԼĶǰ岽ϾҲֹ˸ԼľҲǰ岽֮ľҲֻ岽
վ֮໥˲ʮӣ
үڸʲô
Ҹо֮ʶԷ
ǵҿǲʶһǳЦһǵĸԿԷʱĲԷжһ˿⣡
Ӧüǣһֳ޵Ĺâƺһֳۺ졣
ɭޣ

ۡɭ֣ûסһˮ
ʵ̫ˣϼһﲻλ峤ʲôԹɣ
ǿɾһ汾ġ°Ӵ桷ˣлһһɭϸ磬зϾĹȥ
ү㼤ʲô
Ҹղźȵˮ̫ˣϽһŵɻӦ
Ů԰һۣ濴ȥ
ǧˣջҵһЦɭ˵
ǧǰκβңҲһɭͬЦؾ
֪а֣ǲɡһ֣ȵ
һӾѺž
ž·ˣ˲ȣûΣգжȴʧȥɣҲǺܺãȻ뾫һгԹ˲ٿͷ
УӦû˻㣬𣿡Ц
汰ɡɭһŵˣ׷ʲôˣ
ŵв꣬ʹ겻ְҲǷԼپֵĶ֣
ʤԶģɭޣ⻹ҵġĴЦ
⣬ಫЩ»ˣɭ޻˼֪꣬٣ȻһһΣȴҲûһ˿ϣ
ܾˣǷ϶ͷԸġ
ԣȻɫһ䣬ɭ޸ͬһεǿߣҪƵಫĻЩ¿»ܶ࣬ƴͻΧȥĻǽǷٶ鲿ѣ
һǿ߽ΪУرԼв£ҲǲԸģԷ
ܣǾŮɸְҪһ޾ĸ֣൱ѣ
һһҲϲһܹɭޣ޷֣࣬
ȻҲвʱֶԸɭޣǵľͲֻɭޣ꣬ЩĲбܽȻϱɥ֮Ȯʵʲôûвſ£
һǷ·ٶҪùˣ
Ҳй˼ɵģǾǾﲻһǧԼĲ壬ľˡ
ΪԼһ֮˽ٶ䴦Σ֮С
ɭޣڵҵСŭ
ƾЩëû£ɭһЦ

Ӿ幭ǰһָͷӽˣҲ¶ŭı飡
㲻Ҫһɣɭһ䣬˫ȭ΢΢߬ȫʱ׼֡
ɭ޴ˣ񣿡ͻȻ䣬дһЦԶÿһ·һź۵˻˹ϻһ˿ϲõ΢Ц
족ɭ޺֦϶е˶΢һ¡
㣬죬ôɭ޽߬ȭͷɿܹ죬ʵЩ⡣
ҲЩ⣬ҲеȥһҽڲҲһܣ֪ҲˣǡǸ֪߰ˡ
ڷĶУЩе˼ˣȥ߲֮ˮô𷨺ɭ޵ĶԹأ
ѵ˵˵ǸŮڷľ岿䣬һɺϣ
̫ɺϼеһǾͲɺˡ
Ӧ͵ġ΢΢һЦֿ˵
ͣʲôʱΪϱˣһɭ޹Ц
ħǵˣħ޲ҲܹǩԼΪͬսĻ飬ôͲܸأ췴
Ĵ޼һ֧ѳȥˣĴ޼岹һ֮ʵǴǰĴޱΪףȴССȸͷߵĺܽħ޵ӵд½ħȴ½Ȩеǣòȡ̬ȱʵ
ϸ˵ħһֱѺͳ裡
ЩʱΪħ֮Žᣬħзѳȥˣǻ໥ϵ£˵̬ȡ
ȻɭҲȥϯʮĵǻͽˡ
ЩɭѾҪˣѾǸ̨Ĵܹˣʥظ鶼ˡ
ɭ޴ˣ˼Һͷ˲ҪΪѣ⼸ˣǿĽ㣬һָʧȥɵŵ˵
ʲôɭ޾ʵ
һˣӦøɭ޴һˡ΢΢һЦ
һˣʲôˣɭüͷһ壬ں«ܹнӴ˳Сֵ֮⣬ƺûбˣѵҪСֵܣ
ѡ쵭Ȼĵ
ҲһͷˮôͻȻҪԼУô֪Լɭ޵һ𣬺ȻǶбģʱ⣡
ֹһ뵽һǾŮµһжģ˵Ļ˻ȥ
࣬ôһҪȥǺˡɭ޾Σڱͷܾ
ɭ޴ˣǵõϢʥغһЩ鷳ǵλҲʥأھ͸ǰһƽ˵
ɭ޵һ̨˱Ϊϸ壬ٴ䲻ʱ䣬һ͵õȷϢ鱨ʵǲСѽ
Ϊ̨ܹܵԾһ鱨ռҲ֮أɾһûʲô£ҲҪʮĲ֪Ϣϸ͸ʱˣȽ̨Ⱦһ鱨̫Զˣ
ϵȷʵʥأҪ£Ѿһ뿪ˣɭڵһĺӣöԷ׵ĴﵽĿġ
ɭޣ𾴾ƲԳԷƣЩǸ࣬ȻĻݹҲˣЩͷָɭ޴в
ˣŮʱµּ⡱Щõĵ
˽ɭޣ˽һӲˣһǻ˶ԷǴе겻ˣ겻ɵĺͷ˶޷ܵġ
ݺݵĵһۣû취컳ﴧžŮʵּ⣬֮ҲĵǲţҪȻץŵ壬˿ǵԴˣ
һԴ൱ģºҲֻǶԼ˰ˡ
ɭ޴ˣǷ˾Ůʱµּ⣬Сѵģʹߣǲģɭ޴˿ɷͨһ£ǲǲԼأ첻˵
ǵ̸һֲĶ˽ȥҲЩɣ弸ûʲô˹һŮ֮⣬ûб飬ĺأӦûûбһ巢֣һҪԼ鷳ĻҲûбҪ˿붯죿
ԼôʹߣܲڰԼϹɣⲻԼԼ
ͨҲԣǡɭһָ
ЩҲСֵܵĲˣᣬԼҲģÿ̽һ̬ȣҪǶСֵܲĻ϶ԸھͷŵˣгĻӦͷЩˡ
ãˡһӣ
죬ʲôƾʲôˣŭķԵ
ˣڴŮʱ£Ϸˣһкһ˳еȻ
ã˵ġĹĵָ죬һˣ
ž˻ָɣϾͳɭ˹ȥѵȺڸķһ֣ʮӰŵ˽˽ȥ

һǧʮ İ壨

ɭ޴˸ʵŵ˰ɡɭ޵
ɭ޵˵ͷ˹ߣԸ˼䣬Ȼ˹ھתɱغ«С
ԺƬ̣Сֵܻ᲻ǣϾͻ֪ɭ䵭˵
ߣǸԹԵĳȻĻϷ򲻽⶯ץĺһ
ɭ΢΢һ̣ץСֵܣҲδа쵽Ҳǰ԰ǲǳ롣
ȥɡкŮһ֦Ծ¡
˹Ѿζ˵ˡ
磬һûʲôģ㻹ǱȥˣҲûӦһԪɵһȥ档
ֻǼһ棬ǲǷŻô˻ǲɣмƲ
ѽҲǻأජűܿѼڻˡ
Ǽһֵĺг⣬˵Ƿ˾Ůʵּ⣬ˣӦòС£Ҫ˽һʲô£ðȻĵľŮЩǡոջָɵʮֳȵĵ
Ŷôеģĵʵ
ɭ޴ҴСֶ׺ϣ˭֪ǲϤĻڰ⵽˾ķͱǷ²ˣĵͷ
ͻȻϮǷһ䡣
ǷźԥĻش
֣ô֪ǵ·أԣ˵
ѵ˵֪ǻڴ˻ϣо˵
βжϳǵĿĵأǰҲ˵ϾǲϤԪ飬ҲеһԱһ·ûзʲô֮ڿ˼ҷ׷ǣǷǷֱϵǰˣ
Ǿһĵ̣жϳǵĿĵأǰҲǲܵģ֮ڿǶǻû̫Ķ⡣ܽ
֪ҼҪңӦʲôҪ飬ҾûǼһ棬ô˵
ȥһץסĸ첲˵
ҲҪȥ費ʾץסһֻ첲
һȥˣ˵ɭϸأµġֻСִֻ첲
Ů¶ĵ񣬵ľǶʾ˷ӡ
һϮ£΢Цһ˿̳
үһ£ɭİ˴Զÿһ·ߵǰֵ
ϵܵĶǾ춯صһƺҲһʥ̳ˮϵܽ췭ظ̾ѽϱõЦݣ΢΢һ֣ǻ
үжȥְ֮ѽүҴһѽ
͸¶Ц⣬СӹȻǾ֪Լһ£֪ԼǸʲôģȻװʲô֪Ʋϵ
˴˱˴ٺһЦһݵ㵽ʥҲҴһ
үʦڵģ˾ץҵĲ£ĪΪ˸Ҽһô򵥰ɡҲˣżɽʵ
Ĳ£΢΢һŵжţôĲ£ѵ˵
ٺ٣Ҹǰ꽻Ҳǰɡ˵Լ֮Ҳ˶ã˵Ҳܲµ
ԭˣǺǣϵܿǺøϾˣͬʱо̾Ļ͸ԵȻ˵еķ֮ĶõˣֲһֱԼ編
Ҷѡ赭д˵
ϵܣл˵ɷһ˵߽һС˵
һµ˵ͷڵΪͻȻѣҲлֵ
ǱһյأȥĶΣһָ
áûκλɣ͵ͷӦ
죬ŮʱµּЭ㣬ҵĸһȥҪ˽ģҲȥ
Ůһҵĵǲ㻹ڴ˵Ⱥɡİ˾Ůʵֹ˷ĽŲ
죬㡭ָ죬Ļ
ɭһߺٺٵ͵Ц׷·ӣǱѣڿԱģǴģ
ӣЦʲôɭ޵Цݣ˲Ӭܣŭգһ
˵ʲôɭ˴ʱŭˣ׷׳Уʱ׼ǰˣ
ס֣ǲûһʶɭֹµ
ʱ򻹲Ǹìܳͻʱ
ߡҲЩźڣѾˣ˫ʵ࣬ҶԷǸڶ࣬ԿĻԼ
пյأվ
Ľ̫ˣż£ͳɳزˣҪ֪̳˷֮ģĻΪת춢һ屦һ㡣
ת𣿡΢΢һЦҲЩ
֪ٶ̫ˣ˴˵еܹ֮⣬ʵ벻ʲôܹʡ쿮̾һ
ҾǾһҶѡ
ǿʵǰ׵õģԵͻƣ·ÿ˶ܹģ˱ˣˡ
Ҹе棬үĹϵ٩
Ҳִţ첻ɵһ죬һ٩еϹҲס
ţΪʲôţһϷʵ
ˣҪ顣ھŮǰƼ㣡
ƼңʲôŮʱůҿɲɡ
𣿡ЦãŮʵЦҿ治Ƿ̳ˣ
Ҫ˵ݸŮҲǶԵȡ
ܣůࡱƲƲ죬˵
ܹɴ£þŮʸůҲǲܵ顱˼һ£˵
ɣֻǿЦŴͣ˼졣
ֻҪͲһЦ˵
еͷƤһ飬ܹþŮ˾޴飬ǾԲһ飬漰Ĵǿ϶ˡ
ҿɲԾܾһҪӵĳ嶯ΪֻҪ˵͸Ѳ˸ϵԻǲ֪Ϊá
ԾܾҲףһǲưոݵģΪ£ǿΪСص
ңＷ仰
˵ҳ㣬ʵҲ˵ǳҲġ侲˵
ƾʲôҾǼ£˲ܣ֣׾һ忴Լһ㣬ŻԼ
ҽ춢۾ĵ֡
ҽסˣʲôҽǶѵѵİѵ
ԣҽκô֢ҽ̫ˣҽõЩ֢Ȼ̵ҩʦҩҵĵʦܹҽߵûм
ҵҽѧġ
ѧѵʦ۾һ
ʦһڷأܲΪԼ常ȸ˰ɣ̫صˡ
ǣҵõһҽѧġ˵
ѧɲšסˣѧ˼£ҽô֢ҪǺúõоѧϰһ£»ʲôܹѵõģ
Ǳҽأʵ
ɲɵҪԼһҽϢȥԼϾͻɮ⣬ʱħŹֻ˵˭ܰ
ϧˣҪܰⱾҽ׸Ůʣ˵ĺôϧ
ʲôôٺһЦʵ
ҪʲôôյĹâ
ٰʮŮůô¶ɫɫĹâ
ҽҪЧĻû⣬ûõĻٺ٣Ůһë㶼õһ
ү˵ʵôĸŮ£ң׾ŮʲôôͻȻһףһ
첻ĿӣЩʲôôΪ˶߲һ֮¶
ңѡٺһЦҴı
ðɣ˵ŮʴӦң뵽쵽Ǽ£ǾҴ߰ȡһ죬ԽԽС
˭׷ʵ
ϵܣҶˣֺα֪أ쾽һ
죬֮ǰĸףҲ㵱ɳô𣿡
Ŀ˵ί
ϵܣⲻ˳ĺôֻҪǼ£Ůʱ¸ůûģʱǾ⼮ˣкܶŮӴѭѭյ
Ůʼ𣿡ʵ
Ů޵ġҡͷ
ǻλô̳У
ŮʵĻλƾƣõȻŮףͿԼ̳лλˡ
ȻŮѵǾ
ȻˣҪȻһôųǴȻĳ
ڵľŮʽʲôΧǶ٣
ŮʽɪȣǧˣΧǣʮʮģʮʲôƳǹŹֵЦݣȻôɾŮʵΧ˵ⲻǸ߱ˣԾŮзǷ֮룿
үҼǵ˵ݵľĸףĸ겻Ĳġ
ϵܣ㣬ڵвУһʱ飬˰ѱϽĵ
㻹û˵Ǽʲôأ⣬ɭ޺ͷǱ߶ȼˡ
֮˵𣿡
Ȼ˵½СӶ֪֮ǾһıһҡͷЦһЦݱʧˣ㲻˵֮˰ɣ
컺ĵ˵ͷ
֪Ԫؾ𣿡
֪֮ȻԪؾ飬ÿһԪؾֻҪɳܳΪʮǿĴڣһⶼǾһǿ̡
֮ѾǧûһֻԪؾˣҸݾһ̽⣬֮֮ʼή֦ҲʼϻҽϻٶԽԽ죬֮ھͻή
ǲ鵽ʲôԭ𣿡ʵ
ûУþ˰취ûܹҵҽιİ취ΪҲ뵽ˣһ֮Ŀήһ彫⵽ԴҲ꣬ͻ糹ʧˣ
ʲôԼҲëһôأ
㲻ҽ߳ô֢㶼ҽˣ綾
ҽˣҽ
岻ˣ
ǻ
֮Ҳģ
Уͷɱңħ޻Уҽǵ԰߻Ҵ򴿴Ƕţ١յ
һõ԰
ǾܹľβˣҸɲˣ
㣬Ҳ֪˭˵ôܣһҲУ
Ҳܿѽɲͨ⣬ҪβãҲԴңûģ˻ûأأ
Ҫκأ
ΪǸʲôȵģôңҸӳֵܣô࣬ԴĶˣ߲Ҫңһϣ𣿡ߺߵ˵
ϵܣ͵ңȥһ£ܲҽȲ˵
Ծһ˵ûжٺøУҲûжٶУϾ˫Ҳûн¶ĳԹ
ĪҲһ˿棬Ͼܹ֮¶ľֻһš

һǧʮ İ壨ߣ

ǵԼ֪жûһˣҲж˼ĵӣ޹һᣬǰصӣڷôҪˡ
ǰǾԲ˵Ŀ˵ġ
Ϊѣ쿪ΪȥһҲӦõģʱ䲻ˣøϽطǣȻͬ˻ϻ飬εÿ϶᲻˵ġ
࣬ҲԸ㣬ֻҪϸϻطҪ£ٵȥˣ룬ȥûղУһе飬ɻȥοҪħ֮ǰٺˣ뿪
Ҫ첻ʵ֪˵۹ѾռϽ۹˹ڲķſѾͣˣڵĴ¹սҲˣΪ˵۹ĵһϣ
˵۹ƺԸ¹սܴǰ˴еİ׻塢ţͷ嶼ԶԴ¹䣬֧˵۹ļƻ
˵۹ոճһϽ۹ûϣʱٷսǴԼ
Դ¹ǰȫģδƻһ޴ǿǾͲ˵ˣгΪһǵƣ
ʱȥʲô£Ī̫˼еĺ֪ˣŻȥ´һ
õү֪İɣ˵һ£׵ġ
ϵܣ㲻ǼˡɴӣԾԳԵ˵
˵ͷ
Цһ˵ϵܣôǸˣ
УҲѽô᲻ʥͬ˻ǸУһѣȻεõˣĵǽɽ㲻ʥͬ˻ᣬҲø򽻵
ҪԸɽԼǲģҪʥͬ˻ˣǻεõˣûиõѡˡ
һ꣬òżʥͬ˻εµˣ
Ȼûʥͬ˻Լ͸ɽսˣǽȻܾˣ
ڣĿĲҪƾٻϻܽĪţҪ̲ɽɽҲĪҸļһǿձģ
ϵǸŻȥμһε巽ƾٴİɣʵ
ǵġ˵ͷ
ƾ巽ƾˣȻ䶨Ӯǰˣ巽ϣһһ˾һķϣϵõķӦϷɣ۵λãҲһ
Ϥʥͬ˻ڲΣȵ
ʥͬ˻ǧˣô꣬ܵ֯Ҳһܶй¶ɣ˵
Ȼ֪ΪҪΪأʵ
֮ľһղһգҲæٹһܵʱڣ֮ͻ᳹׵ûˡһǵı飬١
ҿ㻹ǵİȰɡٺһЦҲף㾫ŮʴӦ߰ȣںδ
ϵܣⲻΪʱһĿɫ
㶼ûãô͸Ҵ뿪ĵòȻҲһεˡ
ȰѰȴߣȻ˵ε
ôҪ˺ᰡ֪ʵƽϸһһƶȣҲǫ̃ϣܵĽУΪ֪
µĸ飬ҪûһţпջᷢչΪ˵Ĺϵʮ᲻һֻ۱һֻ۾˵ˣ
һ£ûǸŮԸ⿴ԼɷԼ˵ģС򷴶ûϵ
ӵұ檻ͥģʵ̫ˣ
йӲı£Ҳûõġ
ϵ㲻˵˭ֻ֪أٺһЦ͸һ˿в
ڿɲ죬ȻΪ߳磬ΪսҪ˭˭Ӯһأ
Ͼķһǰۣүûв͸ǽǿ˽֪
ҥԶѣֲʵӲ
뱴ɶǸϼһ²ûİɡٺЦ
ǸȵĹϵɶֺ뽫ɹȻҲ˵ɶ಻߲԰סƣȡ֮¶ԽһݸߣûʵȨֲעǰ͸ˡ
ϵܣ˵ʱ¡Щ
ôˣʣֲҵĶͷ˾һǷ
ˣˣһҲҪһΣʱ䣬ʱ䡣ָͷ
ƺܶȵŮģȻ࣬ôһСС
үҲϰæʵûҽιʲôľûо飬࣬Ҳ֪ʲôϵһҪҽβˣŮǨŭңʱҿɾͳ뻢ˣԼŵġ
ģŮʱ´Ӧ࣬ܲҽ֮ᱣ֤㰲ȫ뿪ġظ֤
˵һǲģʳԶʵ鵹ûô˵֮ΣľҪǴȥǿҪ𶯵ģŮʾͲȥܴ֮ȥ
ǵҲ׵ķŹκһԴ;ģʱþã
ŵľǻʵ˵ĻˣȻŮʵҲܰԼİȫڱ˵ĳŵ֮ϣǺ޴һ£
γǵģóĽĺأԾһ壬ϾǶ߾һĴ½ĵλȻʱŶ𽥵˫ûдﵽѺҪȻһҲҪھɭ֮Уżˡ
ʱŮ˵鹵һܻеģǴҪġ
ϵܣ֪㵣ľŮʻҲҪһ£ҪǶ㲻ҲŹ֪ߣҶȻǿҲ۸ġȰ˵
˷ۣ䲻ɵȵ鷢ˣѵÿڵʱӵķͷһЩֽǮɣ
ӲΦ֮£˵׼ɲɣ
ϵܣ㵽Ҫʲôſϳ֣֮飬֮ûЧԾֱջˣţֻҪǮʣʹܹԹԵԼԼѹڴϵȺң
࣬Ϊѽ˵ô֮࣬ԲԭһҪ뾫帹أһʲô״СɾͲˣɱʥص̶Ѩաڶ˵ôʲôʵʵĺôûпͷĶûУ
ӲӥԼʲôʱҪԼðգҲðյУ
ƾ仰һνĽ͸ȥˣֻɵӲŸ顣
ħ֮ϵܵĲҵɣСʵ
ϢһͨߺһûгϣҲûзϡ
ֻҪϵܹǰȥһĬħ֮ǵĴڣʥضԸħ֮ǵʱṩҪİ
ûǣʥһκβħ֮ǡЦʲôһ廹ħɭԼҵģ֮أ˭ռľ˭ģοڸʥֿˣǾ͸Ӳù˼ʥˣħ֮ǵȦ˶ݱչҲڹ˼ʥصˣ
ӲҪϣ˼ʲô
ʥˣԷΧǣǳʥأܲܵôʥؼԸħ֮ǣǿɾ˵ˡ
±ǮҲûбǮοأ
ϸ֪ϵ̨̣ǼϼһҪĶϵֵĻϵмܲסġ
֪Ǽϼһ̨ʶǿһ㣬Ϊᱻѹ۷壬ѵǾͲ𣿡¶һ˿̵Цݣ̨ＸϼһĶħ֮ǳ֣֮Ѫ
ޱȣڲǸյǻȻеʵԶԣǳСᣬȻ忹⣬ҪѾǲˣ
Ҫǿᣬƽȵ˵ڵȫʸһƽȵλˣΪʵ
ϵܣĲһ£ЩͷۣһֱβƫƫŮʸȨ޾ôһ㣬ʲôƸŮʲôģƶûãʲôŮûУ塢廹Ů¶ʮλһع֮
ƸͲ˵ˣݺݴ˺ڳνЩƸóȥһŵǵƸأ
ȻǾزٹ𡢰ٻ¶ЩֵƵĶҲһ֮
֮¶ǺöǾһԼĴҲˣ֮Σ֮¶ҲжϲĿܡ
࣬˵ǸȵɣͻȻʵ
һ˿ѸܵǣŮʱġ
ˣ;Ρ࣬㾫Ůʸ߹ޱȣҲָΪ£ܹĸԸ˵͵ˣλ֮⣬ˣ
ϵܣ˫۾̫ˣٸ˵ȥǵܻ㶶§ˡεһЦȷʵǰȵ⣬Ϊ߲Ůʱһóһٵ֮¶˴Ҳһѡ
һٵ֮¶Ҹˣ
ϵܣǿһٵ֮¶Ҫõȥټֵһڽң
ô˵ҾֵһڣЦ
ϵܣļֵôܹýأֻôһ˵ŮʱݶʵΪԵ֮ΣʱҾ뵽ϵĪ֮ܡæҡ֣ڨڨһЦ͵
һٵ֮¶ǾŮԴ˸һԵɣҪѣһٵ֮¶ĴزԹۣң߲ǳɳΪһ֪Լ˻Ҳӻһһ⾫Ůʵ˼ǲѽЦ֪Щ࣬ҳΪ˳һ飬ֻҪҽ֮ҽˣʶͿһʹ˵𣿡
ϵܣ˵ˣҳϣȷʵ뷨飬һҲ飬ܣڴ½ϱؽΪһʵ
½һҪʲôЦ
ϵܣ˵ô࣬㵽ǰﻹǲϸæЩջˣ˵˼Ƶһɶôûйڱǰͺ͸ĸоǰƿرˣȴƿԼˣ
⻰ȨƿصζһɱȨٿһ˵Ǻεȵܣ
ҪȥҲǲԣǾŮʱӦǰҰȥˣҲǿġ
˵ʲôһֻҪ¶ͺð졣
һȥħ֮Χеľ򣬲ұ֤ڴ̽ħ֮ڵκ鱨ϢȻһԸħ֮ǻͨ޵ĻҲǲԣԸħ֮ǵĳ顣һ£˵һ
ڶأһ£ѣ˵ʲô澫ŮӦ

һǧʮ İ壨ˣ

ڶһʥصĽױħ֮ǲһ¡
һ£ҪǳѰˣǾһһʥصģʥضȡԴͨһɵģһһм̣Ȼм̰ĺҲǾһܴһԴ
һ֪ϵ뱨ʥǰ쵰ǾһϾʥЭģôǲףСĵôʾ
ȻЭ飬Ǿǿ޸ĵĶ𣿡ЦЦʥسԿǱħޣԸ˴򽻵⣬Ǹħޣ໹ûǸֱӸ⣬ʥҪԴͨתһ£һʥظĴ۲СʥصķḻԴܳܵס
ʥҲˣħ֮ǳ֮ɭҲΪʥض⽻׶һ·һ·ʥصǰ޴ӵļһǸ׵Ĺˡ
޸ģ⡭һ£Ȼõ˾ŮʵȫȨôɲһ˿ԴӦģھһ
ҸʥǵжԹϵŮʱһӦҲûʲô˵ģȻҶ֮ΪĻһԲӦУûи澫һ˼ôŮʱԼ⡱ȻһЦ
Цһ㶼ô˵ˣһİ֮ҽκˣʥؽҲʲôһɲħʥأ̨ϼһЩ˾һҲûС
ϵܹҽκ֮ʥأŮʱҲǻӦġ
һھʹӦЩΪˣɡ
ǵأϵܣѯʵ
һЦյߵү˵ҪĿŮʱ£ҪΪůһδ˵Ůʱ»Ӧ𣿡
оԼ౻˺ݺݵĴһ£ŴŤͷһǹЦ
ϵܣĵ
һûãҲһٺһЦֵ٩ζ
ϵܣɱϸҿЦǳܲˣ
ϸǾ࣬οҲûпЦһı˵
ϵܣͲ¿һ£ôȥŮ˵Цõ
ô˵顣Ťͷȥ
ϵܣⲻΪ𣿡쿮̾һͷɥ˵
ˣ˵ڣİȱȥ˵ѽһļһֵ̬ܵ˵
Ҫôĸ족ɥ
Ǿûа취ˣүรɡһЦһиŮʿķϽȥϵɣ˽ǿҪ뿪ˡ
ðɣȥ˵˵ҿɲұ֤Ůʱ»Ӧرǵ֪¾ŮʣҪ÷Ǹһ֪ƴġε
ǸɭϸгǸʵ֪ʲôԹģᵶᰮ
ô֪ɭ޴˹ϵôãˣ췭˷ۡ
߿ʱ䶼쳬һСʱˣǻ֪ƺʲôֶθ˵̸ʲôֻԼ֪
ɭ޵ǳסվһһ˷緶ǷվһͳסˣＱĸƵģ߶ﻹ˵Щľʱʱ̸ϼۣٲǳɭ޵ۡ
ˣ
˶²ʱһΣ˶´ˣϵıͿԿˣɴӣ¶
ȻĴ˳һ˵ЦģһЦĺܲãһЦЩǿ
ϵܣ̸ˣɭ޽Źеǰѯʵ
ҸүĵĲͦÿ͵ģŮʱȥأЦ˵
ȥͣɭһȻ⾫ŮƽʱԼ˶ѵüһ棬˵ͻȻһȥˣ¶͸ŹŹ֣
ѽǴŮǰȥ͵ġҲ֪֮¹ش󣬲͸¶Ϣֻ˳Ļ˵
ȻŵĽڿû˻ţܱûкá
ϵܣô£ŮôԵ޹ʵȥͣɭ޽ϵһСѯʵ
Ҳ֪үô˵ģƷܲſںߵİɡɭ޼˼۾˵
ɭô᲻è壬ȥһ壬൱ΣյģǸ࣬໹ûܹ̤뾫ĺ֪ûУ
ϵܣǲв㣿ɭŭ
ҡͷһ̾ɭϸ磬ˣ鲻¸ûκιϵ
ûϵҪȥʲôѵǾŮʿϵ츳ɭùֵֹ´
˷ۣɭҲ̫ˣԼ츳Ҳھֻһ츳ѽ
ɭϸ磬ͱϹˣ¶ûϵҲûϵǳġ͵
㣬û˵ϵһʲôԹѽ
ԹУ˼һ֪ѡ΢΢һҡͷĵ
ˣȥϢɣ˸վֵҹɭ޾ͳȥ
һҲ˹ȥߴﹾһͨ˵ſǷεĵ˵ͷһʧˣں«ǰĹŵϰӪկһ˶˺«У
ɭޡСʽڹȿʼ
һλ齫顢衢Ԫɻŵų⣬һΪϵش֪ԽԽãأҲǵġ
ĻУжϳŮǲͶҽˣɼ֮Σյ״̬ȻΪŮôһˣһ뾫ȥҽǵ֮
֮ΣϢɭ޺þòŻعǶ˼꣬ɴû˵Ĵ֮κ⣬һĴһֱϣֻҪ֮ڣһͿȥ
֮ȻΣˣһŵϢԤԣ
ϢҪǴȥ֪޴ķ籩
ȥ𾪹ʵ
棬ҵһ飬βεúõ˵
˵֮ĸã½ĵغ֮ˣǲǵغ˳˱ʣɭ޵
ҡͷֻǴ˵ûиݣغʮǧһ棬ҲܰѸôοغ˵¶ܹ֮ȵĸ´
壬ɭϸ磬ǽһԲ𣿡ͻȻʵ
ɭ޶ע·ҪԴʿϸ۲澿ʲô
ϵܣô֪
ֻǲ²ġڨڨһЦղ̸غˡһʣ˳
˵ĲȷʵվһԲ֮ϣǿϵ̫Բ򣬻ЩǶԲеıǽµĴеıǽµС
ЩǵؾʱؾǷֵģֻϧǷֵĶڴսлˡɭ޿ϧ
ħأҲԲ𣿡׷ʵ
ڣʵ˵ħ粻ǱӡĿռѣʵǱҲƬռ䣬Ϊħ̫ǿ˴ŽߣӡƬռֻÿһ꣬ħлͨ˼硱˵һħ
ʵǶ԰Ƭռɰ֮䣬ƬռֻдܹЩ˵
ɰ棬ǲǿԻصжȻһ˿ϣ
ȻѾڲãռ䰲ҵǵϾ˶ʮصĵطĸ壬Ļ䣡
ܹлȥǾԲġ
ϵܣһȥҽ֮ӦûΣաɭ˼һ£˵
һǿһԣǷ֮Ĳޣκ֮һж˵һβã֪ܣΪ˷ֹй¶˵Ҳ˵òҵ˵Ĵˣôȥðգвֹֻػأ˵ϵ֪Ѷˣ
˼ףȻ˵ܣ͸ǣˣԼǲȥһŹһ֮ΣϢһһɵҲ
ȥҲΪԼϴɣ
κˣȥҲ˴ţβãֶ鵱Ȼᵽ˵֮飬ο¶ŸһŸɣɵӲôأ
Ҿܾˣһ׵ķ뿪𣿡һʵʵ⣬Ҳ˱Ե⣡
ħѾˣ㻹ûҲû㹻Ĳȥ޸ûд꣬һ뿪Ϊ·ˡ
Ȼˣˮռָﴢʳ㹻ǳϺüʮġ
Ҫȥ㡱
УЩ벻㣬壬㲻ȥܾ
Ҹȥɭе
ɭϸҲȥħ֮Ǳ߻ҪҲܾɭ޸
һȥ̫Σˣĵ
ǻүԾһ˵Ҳһˣ顱һЦ
Ǹһӻˮȫɭҡͷ
Ǻǣûϵѻˮ³ˣ
ǻǵġ
塢ɭϸ磬ǲҪȰ˵ˣҾˣһȥС軹λΪչˡ֣صһ׵
ϵܣǺοأꡢɭ޽Ц
򣬷ǵ㣬̲һƬ׺ƽ󣬾ŮסںλãһڰУɫƳɵľ޴ĵι
޵֮С
һĿ˼ŮӣԼʮͣپ£Ƥ𪣬һͷīɫ㷢ɢڵϸֽ̬͹µбţŤſŵӦʮֲȴԳ次һϮɫұǰһŵĳ١
ľŮȻԣҲеľԣľħĸ֡
ü죬Ƴǣǣ촽ݱѾˡ޷һ˿𣬷׺ͷϣ¡׵ľڣϹһŴħ䡣
ŮʵȻȨȾ˫ϸСţ
һƵĳ۽̲סǰȥϸϸοΪĨȥһ˿ơ
ûоĳĶ䣬Ҳûдʹڣ̬ӺݻŮӸһ࣡
£ͨʱһŮƿŮҵһţ̤޵̺˽
ŶϢˣüòĳƺһ˿ɶŮɪ˫ۣȻһ¶һ˿ϲɫ
ǷƼݣ
ãҾˣɪһ֣ʾǾŮ¡
ֻɪһ֣ǰͳһԲξӣӰ˹ʮֵ
ֳ뾵񴫵ͨϵͳǵؾһ߿ƼĴ֮һȫ½Ҳֻоһ廹ôļףĶʷĳˣϵͳ켼Ҳʧˣеġλǡһһ𻵾ûʹˣ

һǧʮһ İ壨ţ

𾴵ɪŮʱ£
죬ôӦ𣿡ɪѹеݳʵ
ͷһµӦǴӦˣ
Ҫͱ֤İȫɪɫ΢΢һ䣬ʵ
ûУͲƸԣѾ㹻ʹõˣٶҲһֶѡҡͷ
ɪ΢΢һ㶣ʲô
һϣŮʱ²Ҫٶħ֮Ǵ̽ˣԸ⻥ͨ޵ĻԺ
ʲôȻ֪ħ֮ǱƿأֻҪҾһ幹вҲûбҪôڻͨޣҲǿԿǵģͨħ֮ǿԻøԴҲǲԡɪȿһ£˵
ڶҪʥصĽ׸ħ֮ȡһ¡
ʥصĽȡһ£ʲô˼ɪЩüͷһ塣
һ⣬˭Ҳϣ˶ڰʱĶԼĲҵ
ʥصһֱɣϣŮʱ߸ʥؽ׵ļǮʥظĴۡ͵
ʥһЩĪЩĲбܽ⣬ΪҪɭһΪʥؾϹĴ󹦳࣬ǻ֮ˡɪȲмƲƲ
ǲôҲ׵뵽ˡ
ֻҪܹҽκĸҲûʲôɪȿһ˵أ
Ůʱ£˵ûãƺƺһ֪θĿڣҲ㲻ҪŮůĻǼٵˣһ˼û˵ʱճľˡ
ƺʲôɪ̲ס׷һ
ƺĽŮʱԡ֨֨ص
ɪŮȻû߳ɭ֣ɲʣʲôл֮ԣˢһӺŮֻλ֮ſԼˣֻûȥˣΪŮλ֮ͶСˣ˵̫ˣҪûƥѡݡλΪҪھҪҺӰ˵ģһצһѣҪģʵ̫ˣ
ԾŮ޼Լ׳ɵĹأҾŮλ֮󲻼˸˵Ĵ͵λҲǲһģǸλãҪǼǲܵģ
Ůʴӵϻλһ쿪ʼϾ͸鰮Եˣ
Ծɪò绨ǣ˵ǾһŮҲΪûһӻᰮ
ΪŮʣһעŮˣ
ԣɪȵŮʱûѡΪŮʼ̳˵ʱйо׹⣬ȵȷΪŮʼ̳֮󣬾Ҳû׹⣬ϲо顣
ھȻһ˵Ľ⹴ŮʱĻ䣬֮࣬ȴȻѣǾŮʣߵ쵼ˣǲ̸ܹ˵ģһλ࣡
žɪŮʺˣ˼һ㵣Ůʱ²˼ˣһĽҪ˵ǻ֪أ
Ůʱ£һ
дҲ̫ˣô˵ĻأŮʱ̻һףϵĳ
ĽѣοĽֻһԴʣĽмģòôķӦɣ
ЩĿԼɪȶʱԼʧ̬ˣԼղŵıЩˣ뵽Ǹȥǰ̬ı仯˸оһõı֡
ڵһ£ɪȸоԼЩգǧˣƽˮľȻһ˿
ʶĸһգСŮ˺ߵ̬¶ţ
һʯĸоûмɪŮʣȻ߹󲻿ַӣɴûмŮʱ£̫˼ˡ
ҲþŮůһʵֵĿ꣡
ϵܣϣ㲻ǿЦȻЦþеˡ
ʲôʱɪȺָܿ侲ľֹʵ
Ůʱ´Ӧһͳ
죬͹ɡɪƽĵ
õģŮʱ¡һϲߴǿʡȥһ쳤;ļԼʱ䣬˵Ӧһ£ĻҲһͿˡ
صͨѶϵͳɪȷĪĸеһ˿¶֮Ͼþòܹƽ
Щ˽ģȻҲ״Ӧһ뾫һĺһСӣ̶ͳɾ˱ʮ궼δܹﵽҵ
ֲٶȣЩѰķǻһҽҩҺȻƺ˵ĹϵžޣѵǸڷ׵Ǹǿй
ȱڷ׵ܶԺܶ˵Ǹ޴ܣǶһ̫ʱ˵½Ϸ˵ܣֻ֪˶ٶѣɪΪŮʣȨ֪½ϴڻѾʧܵġ
һǿߣ˵ʲôܣֻ֪ҲڴˣȵݸҮյĶԹܹ֪ġ
Ľ׶˽ȥҲǾһ˵ԹʽĵΣǿֱʣһҪȥˣǲܻųģ
Ǿǿ߱ڵѾˣƾţΪҲ˲ˡ
ĸǸйصĻһĸоˣ֪λǿ߳Ϊǿ֮⣬ǵҩ֧еʦ
ŮŸλǿйһܵĹϵǿ֮߱Ů֮УΪտµĴУȻܹħսоһİ
Ů֮ģֻڵһţһ֮
֮Ҳ޵ģһ֮ӳɴԼҪңʱڶһ֮飬ȵµ֮ɣԳеػһ֮ͻ֮ӷѿľһ̣һԴʮ꣡
֮Ŵ˲꣬Ҳ˵ϾҪԼĺӣڶ֮ʱͻȻΣˣԾһ˵Եĺ
û֮һͳɳǰδеļͣ͡
Ա˿ھήľ˵һѡ
֮ǾһıȻ֮ƶֻҪκһıΧܹõıɳ֮һĸ֣
֮Ĵڣħܻܾһ壬ȴ޷ǡ
֮ԾһҪǺεˡ
֮⣬һʳѰȻǾŮˣŸܷϢоָ֮ĶԲߣ
飬С裬үе£ȸɭϸȻħ֮ǣҡꡢɭ鶨֮Ůһ˵
£û°ɣһûʲôøУϼ޻Ƶ֮ˡ
֪ԼòһĽͣŮǲȥġ
ǹǿŲʵģʱ˵⣬ȥ͵
߲֪߲ģʱѿڶ
ʲô߲㣬ǻʲôңΪĵ
С裬㣬Щ鲻֪Ӻ˵˵Ҳûбܿ˵ѽ͵̫࣬ܲһһɣֻ˵ٽͣٽˡ
ڶ࣬Ҳû˵һӽϵڿգǲʵģֻһһ٣ֻҪǿĶУ
ⲻ֪һ߲ڸĿģϵشҲֻܶˣħ֮ǣɭ޻͵ġ
߲Ĺ²ֻ˲ӵʱͶԾ轫ȥˣ
߲һ𳤴£Ȼ壬ǶԼĺǻС߲Ƿǳĵġ
Ľͣοħݣڶ࣬ЩǻϹһʶǾ鷳ˣǿģҲΪԼΣգ
鶼ͬⲻȥˣȻÿҪ档
ŮǸ㶨ˣ𽻷Ǿ͸ӲҪˣˣûʸ֪һС
컹ûͷһθе˺«ȣ
ɫҴңһƣ룬ȻһһһҹûôϢ
д붨нѣ⼸첻սǸ·ûļԼȣ׵˴ҹʱ䣬ϸϸļԼ״̬ԼΪ
ϣƷ۷壬һʱпͻƽƷ磬˿ϲı仯֮ľѾȹһʼѵĽ׶ΣʼٶĽ׶Σӽġ
ֳ׶ΣһһʼѰԴͷҵǹؼȻһһĴۣ̺ܻͨռʮ֮һڶ̾Ǹ߸ͽ̺ܿ죬ֻҪ׼˵·ÿ춼Կռ֮ңȻһǴԲ̲֮֮һԵһ׶ҪһЩΪԲ֮ﵽ״ﵽģԵɺ϶ǹؼ
ͻƽףҲﵽԲĴ֮ˣ
ħҲо޴ĴٽõģûԱԴ֮Ĵ̼£ħ岢ûͣͲǰǻţرǽ֮ʱĸ֮ҲﵽԲ֮ʹ϶һħкܴĹ
ľ֮ʱҲľ֮Բ֮ʱ
ͬʱҲħĹ塢ԼศɣٶȳһָоٶȥԼͻֻʱ⣬Ҫﵽͬľ磬Ҳ룬߸ߣ
ֹֻˣ
ΪܣĵطƬ֮еĿյء
Ůʱ´Ӧ쿪ھ͵
ĴӦˣûҵĵɣ
˵ˣһʽί˵
ô˵ģŮôӦܺ棬һ͵ڶǳаվŮʾвԸҲܴӦȻеЦĳ̶ȣҲһ̽˼
ŮһܴӦĻ˵żˣͶҽ֮ĳ⣬ҲòžŮ
Ҫȫ徫֪˺Լģ
˵ĽŮʱ£Ȼ͡Ȼ֣Լ˵ô࣬ûˣɪŮҲСŮķһͨƢȻͨˡ
ʲôʵʵĶûἰˣеһͷۡ
ڵŮʱ˵ˣ㵱˵켱ǣ鷳׸Լȥ
Ůʱµ˵ģɵϽɨ˼£ǿԷκѵĺۼ
Ȼ϶Ļش
ԽԽɣ쵱ǧ࣬˵Ϲ˿κĹ¯࣬ЩţЩһֶԼԿ
ðɣһὫĻһһʮתɪŮʵģʱ򡣡ʼһνӵ
ɫ΢΢һ䣬ɵɽ֮ǰɫϰ߻ǰô峺ƽ·ղ˵˿ûзϣ

һǧʮ İ壨ʮ

ȴˣͷȻ͵ȥùͷҪɪŮʵ⣬Լˣ
ܾϼ޻ļһóˣҧгݵﲻͣ߶š
ϵܣʲôʵ
ûɡ΢΢鴤һ£һͲװûԼ΢ҧһѡ
󶼲һ㣬һֻ˻󣬾Ȼף˵ϡ治ϡ桱ԹԵ˵
Ҳʶһ£۾񶾵ɨ
ϵܣǻǸϽ̰ɡشٵ
үǼһѵھھУŹϼһ̫ˣһƽ⡣
ϵܣͱ𼷶ˣ⾫Ļʲô󣿡ĵеԲˣŮ١
Ҫҵķǵ
У̫ʱ䣬ʮӹľǽߣֻҪһߣǾ͵һˣŮŵı͸оСȣûָоˣ
˵أݺݵİϺһۡ
ʵҲӵ飬Ҫżһ£ʮӵĵ𣬸ϳ˰СʱһĻǵϷ룬ֱ飡
һΣû𽻷ˣô˵ҲԼŮˣȻŮ׬ģҪ̫䵭Ļ׼˼Ҿͻĵġ
Ȼ֪ö𽻷˵ʲôŮв࣬塢壬廹ħ壬ټһҲʲô
үĽ𣿡ʩʩȻߵǰһ
Ľϵ椵ֶʮ죬Ĵָ
ҪҪҽУǸԺǷ桭ٺЦ
۾ȻһƲ˹ĵҡͷϵܣŮ۵ģʹġ
һåһжΣжαװ蹫ΪˣԼװʲô˾ӣ
ûװ꣬ϻһ֪ǿҪԸģǾûʲôˡ
أô꣬һмŮˣ
۳카Զȥɭ޵Щʯĸоʲôʱôˣ
һߣԾûȤݺݵĵɭһۣҲȥˣ
ʲôʱ𣿡ָͷ
һΣ
ҵģģ
׳գˣ
Ӧǰ˸ԣŸ
Ÿ϶
ҿ϶㲻㣿첻ʵƣʵ
ѽ㣬ġӶЦˣĪСʱĳ˷ˣ
ʵ켸ǧа˾ŸŮٵˣЩĽ嶼ǲԼ¹ٴˣ㴿ˡ
𣿡
ɡɫһЩȻŸŮﶼ̵ӡ˵ÿһŮ˶ĵһλá
ڵطˣȣһ˭Եʵ
֪Ĵһ
ǸˣȻ֪˭ģûġ
ҵ˽ҸҪ㡱췭˷ۣĵһۡ
Լ˵ģ˳Ļһ¶ѡƵɣ
ǡһˢһӺĸƵģȴＷԷϣ
ȻһŮˣǴѽٺٴЦ
˵ңû𣿡췴
ЦȻֹûʸЦ죬ΪҲƹһһΡ
أûȥҹ𣿡ʵ
һĬתΪԣʵ֮ˡ
ϵܣȥ򣬼ɪŮʣ˵ɲ̫ḡˣ˶Ůʿʮ𾴵ġѵ
İɣҲԼСЦġɫش첻ѣҲעģϾ˼ҵĵ̡
ȥٶ䣬ǳȥҲǾʳǡ
һ㶼е⣬ôҲϹŴ壬ħʥضд󣬾һ岻ûеġ
СʱǾ˷ٶ䡣
ٶǾһȽϴĴ䣬о˿˿ҲһȽϴĳˡ
ǾԴССĴ乹ɵģĴʮʮˣСļˣǧ岼ı鲼ħɭֵħ޼ǺƽģҪˮΪƣİٹǴ½ƣһƿ
Ƿٶ쵼ߣҲΪߵˣٶĴ峤൱Ƿӣһвάǵ꾫顣
һΪ¹شԲ붯˷Գ
һȷʵǴȻĳս䣬˲Ϊľ飬ǵԲһ߱൱ʵȥ׵Ĳ㣬ҲɱȵĴʦ׺͵ͽħʦʵҲһССĸˣ
洦ɼʥ׸Ҳʮоܷһ
˵ľ岿䣬㣬ʥף
ʥףĴ۹еκһѹڵʥ׸ֶڳҲûô࣡
һССľ䣬ʵѾһ۹
ȻʵǼ򵥵ĸô򵥣Ҳֲܿˣ嵽жڷٶĴ䣬ʮǶʮ
嵽׻ж˿ڣһǧǧ򣬻Ǹࣿ
ѹ˼Ҿƫħɭ֣ܽԼĴȥľǿ
۷ľܹӵռĺ壬ôӴ˿ڻǾĶ֣֪Ǵ½ľǺεȵǿˣȻûˣ˿ɾһ廹ϣ
壬塢ħ塢塢廹࣬ʵһħڶģ壬ʵǰ壬ѷֳߵͣս˭ʤ˭δ֪͵ģһдʵ廥ǣƣһ½İѾܡ
ˡ廹ħʥأЩȻнϴʵ߱Բã½ֻΪǣ
ٶľǲϤһ·ҪǷͬƻ뾫ս֮У
ûжٽ׵ĻҲ˵ֱҪ󷨺󿪷ţ뿪
ΪоŮʵֻǶ˴λá
ʵһ岢еĴ䶼дֻĴʸô󣬶ҴĵȼҲƣһϣڵĴԶĴ;ǧϣ£Դǰǧϵģ۶ԶֱӴͻؾʳǣ
ٶֻˣ뾫ʳǲǧֻҪʳͬͣٶĴͿԽֱӴʳǣ
ôģڲǻȥһ˶ѣ
Ҫ޴ƽʱСά׵Ĳᶯá
һĴĴͬС죬ʯΪԭ޽ģٶĴȥĹģҪһЩĿһ£ͬʱˣħʥصħҪ屶
һ岻ǲƴѽ㲻ʹãÿάٶĺķѶҪǧϣ
öõļƷħǶʯϣӨ貵Ĺâ
óöȭͷļƷħ治һǮԼҲǸɵйˣƷħҲûгһǧöȭͷôľ͸ϡˡ
λ׼ˣѵ
ʼɣˡ쵭ĵͷ
λͬԵľָԴһµӡѸٵıǶʯϼƷħ̺ӴѸٵעµĴ֮У
ֻǴа׹һվڵеѾټ
һ˫۵ʱѾһİĵطͬһ󣬿ռȷٶҪ
һֵľ췢վȺ
죬ˣһ죬һķǵ˳
ԣһҵĹԹԣⲻϲ޵ǸȰɣ
һҸĸһƬΣ첽ӭȥȣôˣ
һģûϲ޵ģҲһǧˣȻѧ˼Сôճĳƺֱ̫ˡ
죬˵ǸɣĲô췢һתӰ͵
ͷλҸôƺСɩˣ¶һЦǰ
һСɩˡĸ֣ϾͱɫΪһСˣȻˡСǾȻСˣĸŮԸСأ֣˵ҲǴ
һЦʱ֪Ǹرˣ˰ܾô˵ģû뵽ת֮ҵӣùˣ
ȰĺջǻᷢйϣС̫ˣ죡
Уһֵģһθߣƽˣ
죬ҵǸʲôͷ۵ԭСӡȲм
Ů˲öԸôͷˣѹܹԵֻɫġ
أ뿪ʱɩҪǼãʺáɫ
ӵɵϴСӼֱ˵ϹԼ˶ûôأ
ɫ΢΢һ䣬ΣյĹâ
ȿɲСвԼΪȻĲͰôᱻһŮ˷²أ
һͷ㷢ǻʣǾ֣
ȣҪۿҪæʹ
ȶʮӣŻָһЦǽô˵ģ
ϡ㡱ˣŮչǰһͷдˬҪĴǸһɢĺûᣬϧˣŮ˻̣ϰһͷ
ǵģţСɩ˿ءսյϣŮңڻ㣡
һıôشһͨߣģʱҲڳô֪
ȣϵŮʱµĿˡѰȣȥˣŮʻأ
ȱҧԼݣһܵУȻһ࣬Ҳʲȥڻծʱ򣬾ŮʲԵ޹ʵһʳǵġ
ŮʵĴ£Ҳûùӳԡ
ŮʱڵǣǸɡһתһۣת˵
ɪŮʵӳĵĸ
΢΢һֲɫܹŮ˵ϻԭȹϵ
ѽɫȻѾŮʵӳݵ֣ͷ椵Ĺѽ
ܹϾŮʵӳȻľŮʵΣЩ鷳ˣȶԼӡ϶ھŮǰԼҩˮ
Ƿ֮أɾһϽΪϲߣ
ĻʳǾĳУҲΨһĳУƽ˶ʮľ飬е̣оƹݣ֣ĳҲûʲôֻȫǾ飬ͻȻ־ʳǴϣʱľĿ⣬һͷ췢İȵʱ򣬴Ҷ½ˣ
ǾŮʵӳʳ˭˲֪˭˲ôļϸأ

һǧʮ İ壨ʮһ

ķݸ಻ͬǴǾ͵ȡģҾĲľݵǰ֮£ȻгΪһ壡
еĽݽ֮ϣеڹ֦֮£֮ʹõĶɫֲΪϣֲ˼ϱϱγһ״һĿռ䣬ΪΪڷ絲ļң
һ·ϸ۲ˣһѡһЩֲΪԼݽԭϣǸֲ£ľڶͨΪγһ䷿ӡ
Щľе˼ǧ꣬һѾˣ滹ǳ۵ѿԵȻ
ɫɫȻɫ̺죬ɫͷףʳǿһʻݣ
һԽ飬ǿŨϢã͸
ϵܣһߣһС⣬˳ҲһЩ۵ѯʡ
ܲƯϸƺϤĴ̼
ڨڨһЦĳװûǰôһ˵һ˿˵΢ЦϤɫĳУ˵׻Ϊ
ûŮ˲ΪԼ˶ԼĲеĵģ߹羫ŮʱµҲ⡣
ɫŮȷʵһףĵ
ǰŮʱµסˡһָ˳ָȥһӴĵɫ뿪߰ڿУÿʮ׾һŲԵһ£°ãЩľߵʮף͵Ҳжʮףÿһƶʮܱס
ã½ŨֲﻹǶȵҪһЩرľֻҪ߱ǧ궼⡣
ЩƣɱȲĳѨʣҾǴ½е壬ǵĳѨӣװο¾۹ĻʵҲв硣
쳣֯·ޣһ̵ֻضѣ˿Ǿÿһ鶼ӵһƷ˿·Ϊ١
˿ھһӲͨʲô鱦ʯھﲢֵǮﵽǣһʯͷҳһͿһ鼫Ʒ䣡
ʵһ岢ǲϲЩûеЩ鱦ʯļգһɽȴһ
ӾһչЩʯԭʯȻӹ֮ǣһתֹ֣ٱ
һ岻ɵϣҪ׬ǵǮĸԸУ붼롣
ʳǻģϾ˶ʮ飬лǿɲǿ
ŮʱΪ˸ȻȨ񼶱ĸ֣Ҳ˵ǱҪ湦ҪģҲǸѧġ
ŮʵĹûоŮʵּ⣬κ˶ܹģŮʵӿɲǳصġ
ӶһɫŮӣŮʵĹ˱ˣûܹ
ȴˡ֮ŵĶʥ׾飬վȼĻ֣ЩŴʹƺŵľ飬ھһҲǸˣֻͨһСڸŮվڷڡ
ȻһǳӢ˲ɫƷԵԺɶɷٶȼӿ죡
ΪһǷͳһƷǿļ֮£һۣȻûܼסǵӣ
̫ˣԲûܼסﰵĸԼ
ѾˣԹעȻһЩİˣһӾͳ˹עĽ㡣
Ҳ֮ǰǾͼǾˣûа취Ƚϣںˣһˣһ¿ԺúñȽһˣ
Ϣһ£ȥͨŮʱ¡һ仰ͽһɹϢͤ
ϵܣк
š̬֮֮ȵ
һ֣һλĹװŮƮȻһֻµľƺֻСɵľƱ
¾ƺ;Ʊһλá֮󣬱ƮȻȥ
ϵܣĸ⾫ٹԾŮʱղصΪƷҪ㣬һûлٳΪƵ
ǲǺþƣһű֪Ҳʶ֮ˣµĺþҲ㲻ˣ⾫İٹҲûкȹȷʵζǷǼƷĺҲضã
Ȼȥİٹ϶õģһõĶۣԼȣɭ޸㵽İٹһȻܱȣҲܸƷĺˣ۴ɫζϱȽϣǰƱ峺ޱȵɫѷһ
ŮʵĲؾƣǷƷ
أλ棬ĺþٵˣ˼۾
ٺ٣Ҫһİٹ𣬵ⲻ󣬿⼫ƷٹŮʱµרƷʹ֮⣬ûа취ȵģÿҲܵõôƿѡЦŸԼľƱ
Ҳһ᲻úȣŸأǲǣ΢ЦĶƱ΢΢һڣһȻζʱǻоȫÿһϸ·𶼱΢ͨһƬȫ
þƣȻʮرһ
رɣƺȥܹľƽͣȫٺһЦһµ
ƣܺȳʲôζĵһۣ˹ĺ±ʣµİٹ
ƫƫװһϳɵģ㲻۰췴༥
ϲܲš
УǽҡͷһЦ˵ľͱˡ
ŲţǰƺȹˣλҲδػȥŮʱ£ͻȻ۾һգ˵
һȻеľƱô˵
ǴôЦ
üͷ΢һ£ôģ
һСʱ֮ڣҪǻȥŮʣ䣬һСʱӮΣ
עʲô׷һ
Ǹ˰ӮǸһܼ顱Це죬һֻ̫ǿϲ
ãҸˣ
Ǻãڿʼʱ̤ͤӰ벽вܶʶף䡱˴Ĺ
ã㡱ҲÿȺЩģעҲǺܼ飬ֻҪǿԾܾģغܴ󣬾ˣҲϵ
ڶСԤף㱧˹顱ٺһЦٱ˵
ϵ㼪ԡٱؾ
¶ǣƿİٹȥ֮һҲ˵ÿٺĻһƿٹҪˣ
ʱ򣬾ϲһһҲٶȣֻһƿˣžû˼ˡ
ϵܽѽ£Ŵ׳һЩϢ
ǲйŮңһۣʵ
ûҭţС˼άҲ̫ˣȻǱŮ⣬ɲУСӵţѾһ㣬ﻹǸŮ࿨ͨſھȻԼıŮˣСȻĲôȴһƹŮ˵ģһֱۣרΪŮġ
˫۾˱ȱһ㣬˫Ƥ֮⣬ûʲô֮Ȼһˣ
ҹŮżˣ붼롱Ȼ˵
ĸСôиȢŮһЦʵ
ꡣŮĴ㣬ݹƽ壬ҲֻмܹԼŮַĵľֻиˡ
Ȼʹһ㣬Ҳû̫࣬ػĹܹԼ˾͸ˡ
۹⻹ǸĶ󣬿и
Цã˵ĺԼҪ޸Ƶġ
ϵܣʶҲôʱˣôû˵ļˣ첻ĵʵ
ҵļˣ㲻֪𣿡
ҵ˼ĸĸѪף
ˣһʹһ縸ĸȻﲻˡ
ˣʵǲߣѾˣ
үƺܹҵļˣܿʹʹлָȥôˣʹѾʹÿ޵Ҳ޹еֻ˼ѡ
ϵᣬ˶ˣͬ顱ͬĵ
֪˽ʲôǲκ֪ġ
үжӣŮҲܿӻŮҪˣĽѽЦɫ㶼쵱游ˣ湴ĵģ治Ҫ
ҪһӣĶһٺ٣ǿ
٩̣е֮⣿
ܲ˼˵ʵܲΪ˼˵ʵͲ˰ɣ
ûʱǷ˼
ŮʴĵУȻվɪŮʵİͷ
Ůʱ£ѾˣͤеȺĽӼ
ȣѾôûҽκĸɪŮһ£̧ʵ
Ůʱ£ҡȶӡǼģΪһȻЩΪҲ֪ʲôֶεģһҡײƭĻɫҲ֪ôټŮʱ£
˵޷ɪȴӰȵɫı仯֪ȶӡǼȻԼλӳ仯¶ϵġ
ҾŮʱ»ǲҪŴΪáһ£һҧ
Ǹƭӣɪȶһֵ׿ھټģ
Ȳǲ磬ֻҶӡ󼫲Ҳ̫ãŮʱǰСշǾǳɱ¾֮ʧٵģʱɱ¾ǾȽ͵
ǳɱ¾Ҫɱֽܲ˼ɱɣ˵շǵʧ٣ɱ¾º飬ӲǰǳһЩǣǿˡ
ǣǵ˵շʧٵͷһϾǱİ˴ߵģо
֤ݣȷе֤𣿡
ûУշʧ֮ڸСһжΪСҡͷ
Ǹԩ޳ʲôץշǣƻڸСһأ
ǣŮʱ¡
շǵǲҪ˵ˣޱޱѾ˽ŸСһɣУɣĲ£ĸǾгԹΪʲôޱޱڸСƽأɪŮʷʵ
Ůʱ£һǾ಻ţҸоǸǳޡΣյȲһͽ˵˳
ڲµԸɪŮǷǳģһǳǿŮˣ䣬԰ԸĵطǸնۣԸǿ˾ͻԿ
ӰȵĻУɪŮжϳԼλƢӳˣ
Ȼʧ̬ĸİΣôش鶪Ժ
ȣ졢֮˵ÿһ仰һ飬һֶ׼©ɪ
£ɪŮʶЩǷǳ͵ģʱ͸ò࣬һûһģŮȨ˿ַ
ǣŮʱ¡ȲҾ̸ܾݣǾһڰ֮УܹϢġ

һǧʮ İ壨ʮ

ŮĺϸÿһϸڶϷŹǻǲʵ˵ʱͱ顣
ûмɪŮ˽ðʱﶼëëģԼһʱ˵ˡ
ӰȵУɪŮʾ͸ӿ϶Ĳ²⣬ǰŮ˵С֣ʹͲôģһ䲻˳۵ĵز
˵׻ǰģȻҲڻһûмİΪѣ
˵һ㶼ϳԿҲģҪǻԼҲѱ˷硣
ϸµĽ˵ɵҲôˣڶԴԴи
һ㰲ԼҲˣղ̫ˣɪŮǸʲôġ
Ůʱ£ҡЩִٲϾղ̫ɪŮжϵɡ
һӲˣĸĻҪ˳Ҫϸײͻˣɪȵ
ǣŮʱ¡ȼɪŮûдɵһ
дбµ˶ĸһĹƢһرԸ񡣡ɪŮʵ
ȵ˵ͷŮʱ£Ѿ˺ܳʱˣǲǼһ棿
ٵһɪŮ΢΢һҡͷ
ֵʵŮʱ£˵
бµҲݲñҿǲһбµˡɪȵ
Ůʱڲ𣿡ȻȻ
ǰɡɪĿ͸ɫĴͤͶȥһƳ
һСʱ쵽ˣһƿƷٹҲ˵ĶС
ãˣ˼ֻóһƿдˣҲ޿κΡ
أҲȵĲˣʱҲ쵽ˣİôûгѽ΢΢һЦղо˿̽һۣҪ׽Ǻ֮ʱ֮̽ѾջĿ⣬޴̽Ѱ
ϵҪӮˡһδӮ컹ûзϡ
Ǻǣ㵹ǺѣһҪһܼȴΪѵأЦЦ
𣿡ٺһЦʵ
÷񣬵ɫȷʵһװĵı£ô࣬ˡ
Ҫȶã¾Ůʱ»᲻˸ϵڶƣЦʵ
ٶһΣƵ
ôӮȥ
𣿡
ãľͶģҪһΣǼɾˡЦ
ʲôʵ
ҾȥŮʱ»һƹ˵
ҾͶĲ;ƹһУԵ
ͤĶԻ̬ŮŮȤζĿԵĶԶģȤ
Ůʱ£ǻ᲻֪ڿǣȵĵʵ
ᣬͤװǵؾһľǣǸֵʶ֪ҲԷ֡ɪŮʽ͵
ȷʵƽ쵽˶Ҫҳȷʵܿѣһֺرʣͨ߱ġɪȵ
ʲôʣʵ
ŶȻλߵʡɪȽ͵
ҲһҲ֡ȵ
ǺǣȣӮλӮأɪЦһ£ͻȻʵ
ҵȻϣӮҲû˵˵֮ղĺ
ҵٸһƿٹɪоâһ̷Ը
Ůʱ£ȳԾɪŮʵ
ȣʲô𣿡ɪʵ
ΪĸĲ顣һϣȻ˵
£Ҳƫ̻㣬ڣϣӮɪһָе˵
˼ЩɪŮʵˡ
ǺڶƿƣȥҡɪȷԸȵ
أʵ
һ̳ٹһ߶ȥɪȿһЦһʢĵ
Ŀɿڴ
ڶƿԼһʱˡ
ϵܣŮʱ¶Ǻѽ쿮̾һҴû˵Ůʱ»͸һҪӼƿٹģǵһ
㲻ҲһƿҲһЦƿƵ
ииٸһˣܹȵŮʴ͸ļƷٹҲ⡣
ĥţеƿɣ
ΰɣڶƿѾǶˣŵƿ̰е
ô˵ҪǺڶƿɪŮʾ͸üˣЦ
ɡưһ
Ǿ͸ϽȣһһŮʳʲôأƿԼľƱﵹƣȻһںȥ춼ĿϾӣȵӦʱһƿƾѾʮȥˣ
еģûȫˣȻǿ
ǰŮ˿һĻĿɿڴ죬ǸԱӣ޲ԼǰеľƿɪŮ鲻Խס˺촽͸ЦȷʵΣüëЦΣ
ȣȥɪѵ⸱飬Сǿ
Ŭָƽһתɪ뿪
ϵܣѣҪССģԲ˶մˡ챧žƿԹ˵
һƿСƲС̰īһ㣬ⲻˡ
˭ڸҼ̰īѽ˵ܲ٣ܲٻ͵ˣһɷĳͤС
ѾԼҪƽͣϵĸİȫʱҪ˭֪һ̰īĻǸѹȥڵһӾͳƲ谭ӿ
ȣŮʱ֪ͨȥæվҹĽŮʡ˵أϣֿܹ֮ơ
Ůʡã΢΢ظƽ
Ůʱµּ⡱ȵһۣתȥⲻȥһˡ
һ±ӣ⻰ﻰѽǰʻ߷˿ˡ
ղŰһСʱŮʱµ˼𣿡ɲһ˿ӵ
ȻǡȷӦ죬˵ˡ
ǾСɩ˼ˣǴһأԴ۸ŮʱµּأƵ
ȻǺþдǱæģ㾫һ浽ūţʲ£
˾͸һ˵ӣôӸµİ׶Լô
ʲô˼ˢһɫͱˡ
ϵܣһСѣǼŮʱҪҲæȰ˵
Ůʱ֮ƲİɣʩʩȻһʵ
ϵܣ͸ϸһӣ¶ɲ˵켱ˣˣ̫źˣҪ־͹ǵھŮǰ׺أ
ⲻԼˣ
첻ӣҾûߣھʳǣһǿ˵ݣ¶Ȼܾ
㵽ҪſϸŮʱ¡ҲЩŭˣΪŮߵӳʱ˵
ȣǲǸˣҿɲյ˵ӭҲǣǴ֮ĲݸţԣǰڵɶûУͷβˣһ˶ԲԴˡ
Ůôˣݸ߹ֲԼ
˵һ˵Ӹʽģ˾˵ûô
ϵܣ˵ɡСţˣ׼粽á
̫ˣָһ
ɪŮʲҪˡüëһͲˣ
֪ԼôȰͺϡ඼ûˣҪѿҪþŮʳϵ˵Ĵ
ƵƵĸʹɫΪԼһСʱأ
ֲǰ׳գȻףʱֲ˷ѵģһɪŮһɪŮʹΪ֮ԼһϵûУȻóԼڻ㱨ʱ򣬴һЩ˵
ҹܽ޷ίˣʱ򣬹ĴͻȻ򿪣һͷŮʻʹڣֳȻȨȣ߹ŵľŮʮŮ̵ǣ֮£ĳͤƮ
ϸüīɫ˫ֱͫı촽ϸƵķôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣīɫ˳糤΢΢ɲ˾𣬽ģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣӨס˵ͬһ㣬һ޳ĺģԼഺˡ췼㡢ʵһ˫鷿ϸỬıǣ
·鶯ĲƺĳĽ࣬֫İڶǰ͹Ǻһɫ㡢ŵľ˶
κһ˿һͷī̵˳˫ͫ
˵ǰľŮһ࣬û˻᲻ţ˵һ飬˭ҲţƤɫҲЩ¶Ҵ󲿷־飬ŮԵñȽֱһ͵ͣ
ǾŮʾͲһ̬㲻ϷԳƵŮһһЦ޲¶ˡַʣ
һߵĴ緶СұŮȫͬ
һԺ︡һŮˣǸйһϦ֮ŮˣХ۹̫ƺк֮ܶ
ֻȨƵŮ˲ž߱ʣ
ѧģֻеǸλòչֳȶԣŮɪϵҪ̫ҪŨʵʵĶˣ
һһƣ
֮ʶҶסˣûе͹ͷɪŮʵΪҲ׶壬ȻȨȣܹӳľǲģ
ɪľϵȻ֮ѹ赼˳Ȼǿȴ֮
ȺίɪŮʼȻô˵Ȼί˿ҲֻܴݺѪˣ
˵ɪŮʱǲã½ŮˣһȻûĳʧ
Χ৵һӴʮɱ˵Ŀ⣬Ļɴû˶ԾŮ˵һ£
ֻҪɪŮһ£Щɱ˵ĿǰͻὫ˺ɷ飡
һ˿û˻ɣѾ۾ǲ߶šӷ𡱾Ͳ֪ˡ
Ҳ˵еĵܷϡɪݸһЦû
Ůʱ¹ˡһֵ
һ·;Ͷ٣ðڴ˺ȱˮƣЪϢһ£û뵽ˡɪȿ˵
ŶԭĳᰲСɩˡһݣɪȾŮʲöԸȻھͻĲҲɷ
ȻᣬҪְȵĺãƢЩЩ˼ɪȵ
ôأصСˣҲҵСɩˣĹأɩӾǳôأǺһЦȸһñӣСǳôԸȥأ
ãС̸֮ͤǺβ̸ɪȵ
㡱˵ͷ

һǧʮ İ壨ʮ

ǵһν뾫ϾӣȻŮʵסǲܹϾˣŮʶҪϾӵĻͨһڷ絲ĵطûУ
Сѧʱʦͽ̵ǿ˲ܹҲһ
ϾŮʵķӳ֮⣬һ޴񳲣Ҿͽ񳲰ɣ
ǺֲܴڵģЩĸоǵһ̤ȥֺĸо֮⣬һоǺƽȣ·ڴϺеĸоǱǸоҪá
񳲷ֺܶռ䣬γĴ̵ϢŮʵĹϢ
һ£ŮǺ뿪񳲵ģҪʲôҪ֮ģҲڵӼ
ڻдĲ飬ЩξŮɪȸ˵ģǾĲ飬ǿɶˣûмܹ뾫Ǻޱȵ麣֮С
ͨ˴ûĻȥǿ϶Ҫ·ģһʱнصԹĸо
˿ĸоңһз·𶼾
ûж̣ɼɪŮʲһϲ˷ѵľ顣
ȳ䵱˽˵Աݣһߣһ߸Ĳ֣ɪŮҲǲǵĲ䣬һ·Ϲϵʵ˲٣
һʵڣĶһже棬Ϊ֪жܹлǶûлᣬȴõĻᣬǼģϻƽ
Դ񳲸ΰĽ
ڲɫͲǵɫˣٿȽɫɫɫȵȣҪɫɫɫɫΪɫ
ɫʹ˵˳
һкٿԿߣƶɣȻγɵɫ޵ľԶǵɫԽԽѣ
Σϯ̺Ȼе׺ǽϵıʯһжλõͨУ
仹ľ飡
һڰ칫ķ䣬ռܴһȥһ£ƽ׵ӣټĿռû̫ҾߣһԶõ鰸мҳɢǽߵκͲ輸ңȴԵǽĶˣ뷿Ϊһ壬ǳĺг
ƽʱĵطһ£ÿһʱ䶼ɪ΢΢һ¶ǰļ㷢˵
ȸеޱȵĳζƽʱӳûҲǲģû뵽ɪŮʾȻܼɵĽɶӴ
Ҫ֪޴;Ǵ䷿ӷȥģ˵ǾһȨģһطľĻܣھȻһ࿪ˣŮʱǷ̫ˣ
ȻôãʱҲɪŮʣϾѾʵˣѵٴ߳ɣ
ע⵽ˣǽྻ鰸ϰڷһֽԱķıȻҲһһĳ档
ֽķıǲã½ʷ˲ķʹùǰЩ¼ʵ̫ˣɪ⵽Ŀ鰸ֽķıͣӣ΢΢ĻһһЦ
Ůʱˣû뵽ܹǡЩƮƮȻܹŮ˳ޣ½һ˰ɡ
ϲ裬ǰ˴ҴһҶ˵Х۹Ķۣ˳ݣƷһ¡ɪǳǳһЦк˵
ۣȲѣ˵˲Х۹ѳɾ죬û뵽Ůʱﻹ档
һ߲ʱŴͣ˸˵ĲôôأôҲ࣬ݺ͵λҲôŮдʱ򣬾ûóۡ־ֵأ
Ҳûа취˼ҿпܹҽκ֮һ㿴ζôҲմˣԳֵ衰ۡҲʲôźˡ
ǲɣ⾫ŮɪԼѪˣͲףôôԼܹҽ֮Լе飬զô϶أ
˵ټģ࣬ǾˣһӳķģҲɲ̫λ
ɪŮʵǰƺ󹧣̬ȱ仯緭Ƹ꣬ͲòЩ㷲
֮ǰ˽ɪȣֻ֪Ůʵ֣һжǿհףӦһòǻ۲صŮӣʵһ̶и
߶ȼУͲûжʵ֮һɪŮʲôˣ
ֵ۲˭ҲûȹɪŮŪһֲҲ˵ʲô
ƿӣ̵Ĳǰʱһ嵭ĲǿףȻûкȣϿжеĲ㲻ǾۣҲһֲĶ裡
ȹ˺òþƣȻҲˣҪֱһֲ裬ЩѣȹģҪֱĺûȼǻѣ
һԵѾȲһСڣ۾ζһ£ϸֳȻõı飺ò裬һģһ
ȻʧЦıԼˣۻûоֵʱҪȵĻѣȻ˵ۣǾʹˡ
ɫûбҪԼǰѣûô
ҲͷһڲȻζͬ죬ȻǾɲ裬ǱķǳãȫûʧȥԭζһǻͲһĿĸо
ָо಻ͬһƣǿ
費򵥣˵Ҳ˵ģţֻˣĿģô˵ģˣеⱭһһͻѣĻܶ־ĸоУ
˵ھ֮ǰһ˾ͼֵ𣬶һмУֲ˵֮˰ܴ󣬿԰ħʦħԪص׺Ͷȣʿ似£ֻǲ̫٣һֻһңŲ۵Ĳľ֮ϣѾû֪λˣ
Ѱҹնûһҵ˵Ų󣬾Ҳûпˡ
־磬۲Ѿˣֲ裬һγµЧѣԵͼܴ󣬿԰ħ似
֮۲þǿɵİȶ񣬿ɵĽ˺һľ磬۲񼶸˵ҲǷǳֵġ
۲裬һҲжٴɣ
۲ӱ˷֣֣ڼܹʮʱ䣬ÿֻһĲҲȥѾĵģӦòʮ֮һ
ɪŮóдԼǴĶʮ֮һң㣬ɪеҲһҵĲ
Ѿܺˣļ۸󣬶ڲ󣬰ǧδܹ󵽡
ʲôһڳһУھǡ
Ůʱ£Ѿֻ֪ǴͨһЩҽҽ˻Щ˲ͬûжİաɪȿˣҪһֱڣøַԼ磬ǷԽ࣬ҲԽࡣ
ɪҲһʮֶĵĸ֡
Ҳ֪ǾһųǴȻĳұҲȻԣ˵ھһбҸ˽ĸûм޲ߣĸʧܿ죬սή˥ϣҪ֪ĸ׳꣬ʱӦʢʱ򣬻оǣĸӦҪ˶þͻᵮһĸδܹΣԷɳˣɪΪĸĲѾ龫ˣûֵΣѹǳġ
Ůʱ·ˣʵ
ˣǰĸʧٶȱ쳣˺ܶ취ûжסڵʧٶȸˡ
֮Լʶ𣿡
УҸĸԼҲֻǸо·˴ڳߵĸоʧĸʶѾ˳˯ԼĿʧ֮¶ҲֹͣˣɪȽ͵
þİ취Ȼ̺ҩܽӴһòҩȥֻʱĺתȻˣ
ɪȲûҵĸǰԲ鿴ôпй¶ɲɹӰ죡
һԣҽ棬ûڴ½ֻþ޴ڶħɭ֣ȥģû֪ħɭЩʲôȻҲû֪һˣ
ΪʲôҽɪŮҲԼĿǣľټԭ֮һҩҺȻ̵Ĺϵҩ츳߸ͽܣ汾£ҩҵϼһǻĸԸĽϣһزʶˣ֣µİΪʦ
ǴȻ̵ڲϢȻ̵ĽѾǰƷҩʦİüǧټҪյĹŵӾȻҲǧ˿ƵĹϵּλлŮӺпҪȥĵطǷǣ
һ֢Ů˱磬͵֮ĳиϹȥΪʲôΪ˺ɣȻΪϵļǷ֮˭ֱ϶βõľ֢أ
ǰˣֽ˭أ
ۺԭɪȻľټðű鳤ϻѵķգ˾ʥصһ鱨Žס뵽˾ʳǡ
ȻɪȱϾûмҲûۿЩ֢ģҲЩǵģһҪǲܹҽκĸƨˣٵѹǿǰˡ
ǳϻǰϼһǲŹԼģһ᲻ᱻͷ϶˵
һ£һľ棬һˮڶǲ溦֮֮ǰǧˣĺúõģӦòˮԭǵڶԭǲ溦ˣ
֮ɲһһĲ˲ģֻһЩĳӻ˺
ǲ溦֮ԼʶӦǿԸоģȴоѵ֮ڲĲ䲻ɣ
ľĲҲԿһֽľĽҪǻҪѵĶˣҲսġ
֮بžʹˣ֮һţֻ֮ûг֮ǰŻŲ󣬶ĴҲֻΪ˱ĳɳһɣͻȻȥΪɳ֣
ѭܶʼģѾ֪ڶˣһ֮˾һ壬֮˵һԪؾ飬Ԫؾ֮вͨ飬Ѿû֪ˣһһβû¼أûֵԵʣԾҲ֪ԼʼôģǶ֮ΪĸŮ
Ů֮֮һģ֮ŮҲͬڣ
֮ŮǾһı֮һ⣬һȻҲܵӰ졣
ɪΪŮʣ֮״£ܲż
뵽ҽĸİ취ɪȿüͷƺһֳ˼Щŵʵ
Ůʱ£Ҹղֻڷ֮ʧֲԭ򣬵ûм֮֮ǰʲôԭҲжϣӲ˵ҽˣ̸͵Ůʱ£βҪ˲Уƾ֢״ǿܵĲк֣֢ܶܶҩǷǵβòẦ˲ˣľĵҲһġ
һССĸðգҲкܶԭģзȸð纮ðвĲðȵȣ֢ĻǳҩδػᣬأصĻһܼ򵥵ı
ϵ˵Ĳ˴ĵһССĸðҩʦǸһҩе˳˾ͺãе˳˲أе˳ûһغˣԭл֮ѧʣ֢ҩϵܲΪҽѽһȻվǻ

һǧʮ İ壨ʮģ

ȻҶʲôз纮Ȼв˵Ķ֢ҩһܹ׵ģҲǳͬɪŮϸĽ֮΢˼һ۾һ
£ĸڵ֮ǲһ˽ġСɪŮʵ
֪зִ磬ѡɪб˰һۣЩõĳ
ڨڨƲƲ죬ɪŮ΢˾룬Щ䱸ĳɨ˹ȥ
֪ȴԼһȴģ֮ǾһصĴڣôһӽأ
Ͳ֮ʲôֽţҾһҲκ˴Լʥĸ
һжҪɪŮʻôˣ
춼ĬȻˣ֮϶ĳطǣҲᱻһػᱻ˴ŵ
ҲǰˣҲǵһεʳǣΪֹûм֮Ǻģ
βҲҪ˲У֮ƾ仰֢״˵˭κë
ⲻǳΪ
һ۵ģò˸˼ϣ
ȻαԼԶİ˴ؾʳǣôĴ࣬ģһȥˡ
֮ǾһĽأվһǧĹأûʸеģһеİ취ǿ֮һΡɪŮʻ˵
Ůʱ£ɡȾһֹ
ȣ¡ɪŮŭһ
ûǼ˵Ůʱ£³᲻ͬģ˵ܲҽκĸ̫ˡ
ֻҪܹҽĸɪȸٴҲֵáɪȼϵ˵
Ůʱ£һûҪ˼ѽҧԡ
ȣ˼ףѾˣһкԼе¡ɪŮʳ尲һ֣һļƽ
Ůʱ£ʵĳҲǷҪܻỬ򲻿Ԥ֪ķеղסĸоһ˿⣬ԼûбҪ鷳
˵һᾡһҪɪȴĻ
ʲôԼһҪĻû˵ףôԼˡ
Ůʱ£Ͽ
ôˣɪһ˿ɣ˵
ϵܣϾ൱࣬ǾһŮʵʵȨЩ棬Ůʡ׾ƹϵѶ͵
ǲ͸ĵλ൱ʲôͷʶѯʵ
֪ǺϵһһɪŮЩԸһһ̵Ӳɣһк֧ܶߡ͵
أ㾡鷳⿨ȻǳġҧгݵĻ
ɲܹңڲȨɲܹҵġί
Ҵ鱻˺ˣҪ⳥Ҿʧѡ
ʲôȻ˼Ҫ⳥ԼԹһİ£߶ֺãͷԹ϶ⲻ˵ġ
㣬ܳ𣿡ߺߵ
ΪҲųֲң췴
ǵ˺ôģ鷳ˣԼɵ
Ϊ֮ȷʵ˺ôǲܶ˵ĺôôƴǲá
ϵܣǷһ飬ôԺҲ㡱
⻹仰
Ůʱ£ϳɪȿҪҪԼӦ֮ʱ⴫һԵ
Ůʱ£ǿûּ⣬ȻĹʵ̫ˣȲȻɫ
ɪŮҲһ˿⿨ϣԼǳһϵݣʹĸŸɣʵ̫ɺˡ
Ůʱ£Ҫǻر𣿡뷨˶ſˣûбҪ棬ֱӳͻˣһнȥӦ
ɪȿһ£尲ȵ˵ͷ
һͬڰȵĴ½һɪŮʵϢҡ
ɪŮʵϢңǿǴûӽȥȴȻһһһδ˽
ƽΪᣣ֯ԲԲСټӵױ̨һŰ˲ɫʣҹ£𣬴ͱ춼ոµģԲĹһ޹²оͷɢŵ㡣
ɫƫůһӦš߹ͬʱֳŮ˵ܰϢ
ÿһŮ˶ͬһƣʢǵľƿͬǵ룬һ˵ϰߺϲãͿжϳһ˵Ը
ɪȵϢҲԿĹ뷿ӹ뷿ĲֿһܾµŮˣϢÿһȥǶһ޶ġ
ȻϢÿһȻγɵģûпȥ
ǿһǧܴĶ֮ǰ
Ȼû˵춼ˣɪŮʻкܶŮ˶еһֹë񱣡
ո洫һҵϢҸЧǺ룬ȫ˵
ڿͻȻǶ棬֪ɪŮ˵Щʲô
ĽܾɪŮʼ
żǱ汻ƿģɪŮʻûзÿּ⡣
һŭİ׺ӵľͷ˽һҲɪŮ񣬶ȴһ£ƺе龰Źȥ΢΢һɪŮŮʱ£
곤ɪŮʣǳȻղ̬Щܹ֮С
ϾûԼǳӵıݣ
żң𣿡ɪŮƽѯʵ
ϳ˵һࣿϳ˽һ¡
Ӻ˿е֪ϢɪŮʵ
ϳֻ˵ûضһˡôԼϢأ
ȷʵһˣǸʹߡɪȵ
ʹߣһ𣿡һɪŮʵ۾Ĺâ
ϣ뾿֪ʲôɪŮ΢΢üõʵ
һ˵ŮʱڽӼˣд£
ϣŮʱ¼ʲôҪ𣿡ʵ
ȣܻҾѾҪƲã㽻һְ񣬸ϻȥѶɡƳ˰һ۵
ԣʱɫ৵һӱò԰ޱȣ
鳤ȨԾκһ˴ãþǾŮҲƷ͸ģ
һ飬Ǿ͵ûᷭˣ
鳤͵۹ʵ۵ղþĿԼΪ㡣
ϣҵʲôˣҲӦҴãỹûȨҵ˰ɣɪŮһתά֮ǿӲ
Ȩκδ巨棬ܻκһ鴦ãȻŮ¶µĹءɫȻ
ʣ޴Ȩƺ⾫ŮʵģԱһȨ󣬶޴Σ
˵󲻴˵СС岢ûκһ˵һ岻ܹȻҲûô뾫ˡ
Ȼ뾫ĴڣҲֻ񣬶ǳӡ
ھϲ㣬ͨѾһԼ׳ɵĹˣͺñƽ仰ϵ˼˭ףʵأ˺ƽ
ȻϲΥһ淨棬ǰΪŮʵλ磬һλòʵصľŮôܹһȥأ
ÿһ嶼˽ģҴϾ˲ȥͬһ壡
νˮ㰲һӹ¶ϣЩϼһҲԸ⿴ԼޣаȵݵλԼŮʵܹϵƱ֪ܶ಻Ϊ֪ܣҲǿڶ೤֧Ʋðȵԭ
Ϊ˾һİȫΥ淨棬ҲҪģ
İȫһŮ˵Ҹʵ̫Сˣ
ɪȿı׶㣬һǷգ⣬ʹþս˥Ȼӵǿʵȴֻɭƫһ
κһ뱣ִԣԶٸǿȥǲܵģʷıȻɾǽںϣҷգ־ܾ˵ĶȻҪʷ̭ġ
Ůûиƶ̫ĹأǣЩǾԼԼӵһ⸱ԽԽأѾظˣ
֮⣬Щ˻Щ¹ţֱԾĹ
ֻдڵһУȾ壬ɪŮĵ
ʿϣȾҪȥѶǴأɪѾԵúܷŭˣȨȨڶһͳһ崫ѾõĻȨ໥ƺƶҲһ
ƺƽ⣬һҲƽôá
ȹˣ˷ףھһ˶ӵӰ죬󲿷ֳ鶨谲ȼĳͷ˵
󲿷ֳϣǾͲȫˣ
ֻҪ֮ĳͨ飬ЧȾǸ
һǵãоǷҪ׼֮Чɪʵ
ǵģŮʱβ׼ͬһ飬ֱЧԵ
ǺãڰȵĴþ飬ǲ׼ġɪȶȻ˵԰ҲûбҪȥѶҲûʸҵȥѶ
Ůʱ£ǸְȨŭ˵
ְȨϣҵĵطɣҺʱȥǵֱײˣɪʵﵱǾ鳤µͽָ˭ָ˭𣿡
ڻͣȻʹϣ㾿ûаŮʷ췴»ʣ
ǳסɪȵָأ侲ԣȴûиղŵĴˣҲɪŮʵ̬ȳ֮⣬ҲﶼûӹɪŮͻȻһƵأͱ
ѡɪȼŮʣҲɪڼװڲһʵ֤Щɪȳ˱ְ֮⣬ȷʵҲͬŮʣ
˭Ҳû뵽ɪȻһͻȻ䣬ȻľǴûйģѵΪ
ȷʵһԼߵ˶סľŮʣǻֺ֧Ч
ڲһһԸŮʣþ˲Գļġ
ɪŮʺǸϵִУɪŮʲûеķ⣬Ȩ᳸⣬ѹƣŮĻʮֱ
ŮǾϵĴڣ˭֪ŮҲеĻʵһǿΣѹŵŮüһ˿ⲻĳ
վĹأ»ѡɳУǾ˭̳УվȨŮУҲ˵ֻҪŮʲ⣬ǾҪһѡȥ֪ѡŮļ̳ˡ
ѡŮʼ̳˱Ůִǧ֮УɪѾִǧŰٶˣҲ˵쵽ѡһμ̳ߵʱˣ
ͨ£һξŮִʱǧ굽ǧ겻ȣгһģɪȵͣٻִ̨ǧʱ䣡
ûȨŮʵģֻȫ幫ܰŮʣұƱ˵֮ϣ
ʷϣûһηŮʳɹİԳɪȷŭԹĴʹһ⵽޴˺Ůʵλǲɶҡģ
ÿһξŮʶʾ֮ٵǻλʱõİʽִ֮Ƕյľѣ
ǲɱȨһҪƣһѿƣŮʺƽھʷϻǲġ

һǧʮ İ壨ʮ壩

Ůʱ£˴ǰΪǸ࣬Ǿڲ飬ɲܱ˿Ц˵ţ̧һȦرɪŮϢҵСĿפ˳֮ã
ܱܵɪŮʼ棬ðų׵ɪȵΣգ̵˽һţȻûп輸ϻδˮĲ豭쳣ۣŮӰ֮Լƽʱ᲻úȵĶ
Ȼóдһ࣬һ϶ûй
ļʵĶҪˣҲ쳣ķŭɪΪŮʣȻȥύ࣬ǲˡУҪ֪нأĻף
ǵȶ̫ѺˣǵԷܣ˴½ǣֻƫһ磬˳Цǣ
Ȼǧȥˣ࣬лһҪ׵࣬þ³Ϊ½İ
񿨶ϼһһʵε˻в١
ĿľΪȻҲɪŮĿģڿУĸʥ߹ģǲܹһ˫ִ壬ӲܹһҪǣҪסĸΣϢɢ
ĸĲ飬Ϊһ嶼˵飬˽ĸûɪ͵͵һĸβһ޴ľ
ô˵ô˵Ļ͸Ůʾͳ׾ˣĸӰ첻ɹ
ֱڣҵԴǽ֮˫ǣûг׵ĸԷŸԵĵĵߡ
ȵ飬ԭûҪʱǰɪŮʳͷǲģ죬ĶӼʣһȻǿ󣬿ɵΣȻļ򻹿סһŽ壬һǳر
ҰҲǵһ콻ˣ⼸ǧܶڿξ鳤ĵһ˵ܣǰûƲãҲᣬ֮ԴвɪŮʣ
ɪҪǸ࣬Ǿͻð˵£
ʲô˼𣿡ɪŮ˵Ѿܲˣ˼֮ؾʳǣϣֻشҽҵҽĸķȻڻ֪жٰգֻҪϣڣκƻļƻ
Ůʱ£յϢħʥصͨʥصǰһδܹɭһ̨ͨҲǽ壬ǸΣյķӣԿϣŮʱܹǷǣҪƭϵƭϵ˵
ɪ֮һŭݣȻ˵ʵȻǲǽ壬Ǿͼ˼ˣ˵ôȻڣĿ뷨
ϣҿ˵ʥصɭ޴˹ϵǾһȡҶôԺҶڣ˳ߣͷŭҪˣҲڣڴӿԼҵͻƿڣ
㲻˵Ҿɭ˵£ɭޱħʥָͨһģɭ޸ϵܣɭ޺ܣǻˣǼӵ˵㿨Ҳʲôˡ
˵˵Ҹɭܹ棬ôĹϵƲϵȣǴ֮ûʸ˵
ҵˣҵĵطôûʸ˵ɪĵ˵ɭ޵ȡҶ滨һ֣һô֪滨ĵطǸطôȥģΪ߳ҪܹҾһĶĿҲһ׵飬֪ĲԼͰȫ˾ֻһ
Ůʱ£˵ȳѾȥˣʱĵ˹ְأɭ޴ݵҶȥ
˹׳һѡȲмһߵ
ȣ֪˵ʲô𣿡һɭĿ⳯ȥ
ϣΪͿŵҰ𣿡ȻĶϿĿ⣬֮ӵ
ȣ¡ɪһΰȵݵλԵȣһͻֲôġ
£ݺݵĵ˿һ۱ȥ
ϣ㼱ҴҵĹأҪʲôɪһʵ
ңϣŮʱܹӿͳǸǴá΢΢Ƿ
ǴãǴôأɪסеŭʵ
ħʥصͨҪҪĻû˵ȥǻͷѾ¶ˡ
뽫͸̨ɪȻ͸¶һ˿ɱ
ôλ󣬽Ůʱþ׺ӶƤЦⲻЦ
Ȼ󻹵Ҳþֺαؽ˴ߣɪЦ
˼ΣգϳҲΪ˱İȫ
ΪҵİȫɲأѵΪҲһ࣬ΪҵߵЩУɪȵ
Ůʱ£ûˣϳ֪ҪʲôǾԲеģϳϣ²ҪһٴˣڹȰȴв֮Ȼҡ
ܰ쵽Ҫ쵽飬Ҿ㱳һΣǽཻкηɪ˿ˣ˵
ɪȣ֪ڸʲô𣿡һ̧ͷڱѾ壬Ů㽫Ϊˣ
ܹ쵽Ҷ첻飬ֻǲΣ֮ͽǲǾˣΪо˻ΪɪŭЦ
ǲܵģǾԼ첻飬һССϼⶶʮּ
첻ڱҲ첻뵽ǵĺᷢչزɪŮЦ
ܡＷ
ҪҪģϣɪȰס̸ȨԵҲ˲١
Ůʱ£಻ţ㲻Ҫɱˣʱܹеġɫ΢΢һ䣬ɪŮʵ־תˣŮ˾Ȼصѵǰһжῴ
̫ˣһŮʵļ֮ĳǰüΣһµĶ֣
ôϲ𣬻Ǻ»һࣿɪЦһ
֮Ĳ飬Ҳ龫ǣþ˰취ͬûκɫһԸ쳣Ͼ飬κһˣԸΪԼ⣬ûܹҽκĸĲԾһûһԮǴҩҺȻ̻ȡһЩҩҺѣ
ϳẦһࡱᶨ˵
Ǿͱһ£˭ܹҽκĸĲɪȵ
һûʸ֮ģôȣʵ
֪֮н磬û֮޷ͨģҾһһطԽ֮ת޵˵ϣʹ˿Ի֮ɪ侲˵
ת֮Ծɪȣ֪ɪǲģֻû뵽ȥˣתֻ֮оһŮʲһֻǴ֮һ˷ֱƵˣ
ŮʲҲȫȻҲƥ˵ԭ
һʹת֮ͻһת޵ϣǲתģ˵ʲôȻ˾޴֮к˸ȻǶɱˣ
ת֮һʹãŮʵҲ͵ڵ˾ͷǲһŮ˵ξŮʵģת֮ʹһ˵ϣ
û˵ʲôûдӦĸΡɪȵҸ˵ľ
ûʧˣ㽫ǾŮʣΪĳ裬ˣþƺɪȣˡ㡱֣Ѿŭ˶㣬˴˵ݶ֮ˡ
ɹأҲŮʣҲֵõģ˵ôŮʣҲˣͨɪ΢΢һЦ
ôģɪȱ˳ɹϴˣľһǵľܹġ
Ҵӵһ֪һر࣬Уҿһ˿̫ĲƽȻ٩٩̸࣬ȴÿһ䶼˾кĵɪȻ͵
ɣҪˣôһСŮеָоǰǸ˰ɣҲ̫˰ɡ
ǵȷʵܣɪΪŮʶпǿôﰮһֱ࣬췽ҹ̷ȫϣѹϣһֹעһķ
Ϊѡ콻϶Ҫ壬϶ҲҪˣڶƿɣ֧˻ʧһкܹܵģ
ĸû⣬һж⣬ƫƫĸڳ״һϢ©һĵ˾ͻȪӿ˵սûһȾҪˣ
ʧȥĸıһʵֻĸʱɣ
ԭ˵û뵽ôյϢֱӾʹҪˣ
˱Ƶòǰ̯ƣԼһС
ʲôƵİһֶǰ;ѵʶ֮˹עһѡ
ǰ֮䣬ɪѡǰ
Ҳ֮ǰɪŮʵλϲûʲôĽһ̣ЩŮʱŮ飬ļңķ
ɪȣҪôԼССһŮʱ£ڵķλѾɪȵŰΧˣ
Ҳ˵ǽˣҪȥɾˣ
һôŮʹԽˣƽʱˣô뵽ɪȻặȻأ
ϣЩ鶼ǱƳģСɪ˵
ҽ첻ͬһΣǲǾͲ߳ʵ
ɪȳĬ۾ȴգһ£˼ˡ
ãܺãŮʱ£ϳ͸һΡɲɵԷȻˣȰ˵ҲûãҲͬͬģһҲˡ
ãϣҪʱɣģҲ˺㡱ɪһʹ񣬰ȱߵǰַס˿Ϊʹ֮Ϊһֻܶñͨ飡
طǿѾ񾳣Ҳûа취֡
˿ΪɪĵһҪӲĻǾͲʰˡ
ϢĶԻһĶҪγˮˣȻ׼ʳǿ϶һ˳û뵽ŮʶԾƿ֮Ҫǽ쿨һ˴һͻԱˣ
ҲܽţѾɪŮҪԼԥɱһѪ·ȥģȻٽ֮ΣϢɢȥ
ɪջǴ󱬷Ȼⲻеһ˿ȣ
ɪŮҲһݽɫֻƽʱǹèèĽɫһͻȻ¶ϼһ˵
Ǹѽղɪ˵Ҫȥʱ̲ס͵͵һۣɱڵʶεҪ㿪ĳ嶯
Լģ£ԼĶС£֪ϼһﻹðԼ˺ˣҲԼ壬ǿɾ鷳ˣ
顢աкڵͷϵԺ﷭ֱɪ˿лһ

һǧʮ İ壨ʮ

Ůʱ¿λ˰ɣΪΪֻʣ屾ԴһԵò࣬Ҳû֮ǰʮ㣬ɤƺɳһЩ
ɪŮʸ˰һ񣬰ȻϢҵСš
һȻɪǰûиҶʶ̽ϢΪһֱԱﲻʶ̽رЩǽڵĲϣЧǳǿҶʶҲмǿպá
Ůһжܣôϸĵıأ
ƿϢҵСţ˵ɣλ
ָ̻ƽȻ΢Цվ΢һ½󣬰׵˳ȥ
Ҳָ˴ݣĸĽŲ֪ݣӣһ»ˣ
һһ߳͡ϢңصԵλϣһ½󣬾Ȼֱ
һȻЩΣ֪ȥǼվΪá
Ʋһ£¶һ˿Ц
һ£λҾ鳤Ͽɪ΢һ£紫˵еرȻһ㶼ǽˣ
ȻҲһֹΪÿ
ɪһʱҲǺͼ̬Ǹîˡ
һᣬһᡱ˱ȭ˵
ôļӡһߣ쳣˵
ϺôĻԵ
һ족ŬŬ죬˵
һ
â࿴Է˳ۣ
ҸϴһģĵĲǱģܹҽҾĸ֮ɪȼ˻ҩζŨæ
Ůʱ£֮ûмͰôĶעѹϣǲ̫ˡ
ϲҽţһΡɪȵ
ǶһΣǶˡ
һССεºܹҽҾһĸЦ֮Աǵ
ϣģڱҲȷ̵
ȣֲһСѵҡŭĿ
ϣ˵˵ǵĶעɡɪȻ侲ȻһδӮļ˷룬ӮĻҪԼ󻯵ģ
עŮʱ£ӮԶ׼͵űȫ徫аɡЦ
ΪȲʤȯ𣿡ɪȵ±ǿ˴ڣΪǳͿǰϣҲһĵط
ɪȣ㡭ŭ
ԾܾҵĶעܸҵľɪȼᶨ˵
ãɪŮʱ£ϳⱲӴûи˴ģϳҲȥˣ͸Ůʱһء˵
ãȻˣˣΣɪȼͬģʵ
λܹҽκĸϳԸȥϵְλѡµĴϡ֣ص˵
Ůʱ£Ҫأ
Ҫˣλ˼˼һꡱɪն˵
Ůʱ£Լ˵ģϳ˵ġݵ
˵㻰ҪҪǻģɪȵ
ãϳű²ʳԵġͷ
ãǾ뿨£ھͳȥ֮ɪ¹ϣһС
ʼգûʹкܲˬʱףɪѾԼһˣҲеϣ
ͬҲĳΪһϵƣһپ٣һľѾγˡ
Ҫ֤ԼĴڣڲʱ
Ůʱ£뵥˵仰֪ϣòˣЩҪϾϵܶ˵ˣɪŮһ̨꼰ĳǲ٣ٰȺ춼ܲġ
ãҲлҪ˵ɪŮҲͬ˼Ÿոռ棬Ȼӡ󲻴ϾǺ˽⣬Լǰ;˶ѹһİϣܵѹǷǳġ
Ϊֵѹ˼ûУ
Ϊһߣûһڸѹ֮£һ˿׵ġ
ǡ
ɪǰ·ȣк˺Ϳϡ
ǣŮʱ¡΢һ£˵ͷ
ɪȵĽŲ˹ȥɪûκһ̺棬һǰһĬĬȵǰš
Ȼ֪ɪŮҪδǿԿ϶ǣнķӦ񳲵
ĬĬһ£˴ԼֶӣɪŮһˮװεԲǰ¾Ůɪȣæǰӭ
μ£
ſڣ׼κ˶ɪȷԸ
¾ŮɪȵĸΪȥȻʵִɪȵ
ɪȶǳǳһЦ΢΢һ롱Ƶ
΢һ£ʵŮʱ£Ǻδ
̶ѨˣѵСŮӵһ뷿𣿡ɪЦһ
ɲСŮӡüëһƲ
ɪûϵַͬ壬ɪֻʶҲɲκεѹȸУһƽȵĵλԶʱ˵ȻҪ̫нʲô𱰹ϵ֮ǲڵġ
ɪŮʵ룬ǿŮʵ޹²һ˿Խġ
˵޹ǵһӭԿˡ
ɪŮʾȻԼ޹ĺֵôˣ
һ֦ҶˣŮ˵磬ҲڣûǰǸ׺һЩԳײڵģһԽԣȻĽδ
ŮޣͳΪʥĻо½ǻ壬ŮвɱµŮ֮һ
ɪȵĳ֮УҲɪȰĽˣ߽ȥأ
صΪ˵ɪŮԼ᲻֪ƫƫԼ룬ʲô˼ʲôʾ
ԥĳɪȥϣԴı֪һЩ֪Ĵ𰸡
ɪһƽǵһ˿Ȼ΢Цκζ
Ůʱ£Ҹû˵̸֮ͿˣδŮӵĽأҪǽȥˣ¶Ůʱµ̫áίľܾ
ֺ̹ξЩɪȷʵ
ҲԼŮʱ룬¶ҪǴȥŮʱµвõӰ졣
ɷģ˶ҵĸǲѽ鴫ȥġɪᶨƵ˵
һѾ˵ĺˣȥҲҵĴȻˣǽȥֺηɪŮʵѵ̶Ѩࡣ
ǺãŮʱ롱һ£ֵ̧
ɪŮ΢Ƿ΢΢ƿȻ粽˽ȥβҲȥˡ
ɪŮʵ޹ǼϢҵĳͬС죬ռȴ˺ܶ࣬Ҹӿ濪ȴ͸ˮݶһ޴촰пڱϵͳȫõȻһĸо
ϢԲͬĵطǿ޴Բεľˣױ̨ûһŮ˲Ůʾ͸Ӳˡ
ǳɫĵ̺ȫֹ֯죬ģȥĸоһŷ֣ɪȽ޹֮ʱѾĵȥЬ࣬ŽŲڵ̺֮ϣʮžӨֺ΢żһɣʮ˵
оһ˿ȣɪʶתһƳʱĿ⣬˫նʱǳǳĺΡ
Ҳоһ˿˼Ͼ͵Ů˵ҲһֲµΪ
ҵĽƯ𣿡ɪɬһЦֵʵ
ǺǣƯ˶ɪŮ֮𣬾Ȼƹľٶ쳣Ҫ衣
ǸЩ֪ȣҵƯǵƯɪ۾ʵ
и׼Ĵ𰸣˭Ҳ
Ůʱ£֮ƣҲֻеȵ֮岡֮½ۣҲҵҽȲ֮Ůʱµ׼Ҫɪ˵ľ仰ҲܰΰٲοǴһȻ൱ĲûǸεİգ
ᾡģ𣿡
ǵģһᾡܱ֤
ҲˣΪ㣬Ұҵǰ;˶ѹˣһҪκĸȻҺ˶ܲң
Ůʱв𣿡һ䣬ɪȺ󣬲ʲô³ģҲɪŮŹ˵غ󣬵ڿҲˣ
󡣡ɪæĿڣղ̫ļˣ˳Ӳľвˡ
İɣҲԼ˿Цһ䣬Ȼ˵
ҾӦ㡱ɪͻȻڵ
üëһǰûʲô׽ŪЦĳɷ֣ɪȲףƺҲûֱӰԭ˵ĵûʲôʵʵݡ
Ůʱ²˵֪ôͰһʳǵһףɪǾٺòˡ
ղѾϢᵽת֮˰ɣɪʵ
š
ת֮ҾŮʵĴطһ¶һŮʴλŮʣ޷طġɪȻʾ£͵
ת֮ʲôϵЩ֣ղת֮ƺ֮йأǸʲôϵ
֮ǿĽֹǾĽأ
Ůʱµ˼ǣ޷֮޷֮üͷһ壬Щˡ
ǵģ֮зǳǿĽƣŮõģǿƽĻĸڵ˵϶ѩϼ˪ĸʶ˯ܹ򿪽ֹȥ֮ĽֹԾϢľްģҪõתֻ֮ýֹ㣬㰲ȫĽ룬ܽӽĸɪһ͵
üͷ⻹һ鷳Ϣʲô˼ѵǾˣ
ǻĵûǲ
ѵ־ֹ
ҲһֱԼڳ֮е֣֪ôԵ޹ʵĳˣƺԼй켣ҪΪȥƣˣһʱͻָͬʱҲһ㣡
ҪûЧֻкľ֮ʱŻʱ΢Ϊ׵ʱҲûжǹ̶һ㡣
ӵ֮һܣ֮ṩ߲άԼȱƵʱùʱûʹùǱҲ֮Ϊ֮¶أ
࣬ҪСĵı֮⣬ƴϢй¶һ
ת֮ô£ǽתҵ𣿡ѯʵ
򵥵˵ҪҪɪһ˿ɬշ䶯˵ĺΣЩӡ
Ҫʲô
ҪһһŮұѹ·֮ԡɪȴߵ
ҪҪǸѾµô£ȻôķԣɪȲòأ
ҪܹҽĸɪԸ򡭡ɪͷ͵ĵ͵͵ģó˵

һǧʮ İ壨ʮߣ

˫΢΢Ķһ£ϸ΢ĶɪȵУһı֣Ȼһ仰ʼնֵĺ侲ϲһ˿
ȷʵɪɪ˵ĸֵʱƲסһ£
һ˶Ϊ֮Ķջ󣬿¾񾳵ĸ仰Ҳ̲סȻĶģ
ŮʣȻΪ˵ֻеƫϣȻȨȵļӳ֣һΪĸҲδܹ׻ҾöܶɾŮյģЩܾζȨƺͲƸ
õŮʾ͵ڵõ˲ƸȨƣֻҪҰģͲܲΪ֮Ķ
ܹŮʴһȣҲֵҫһ£
ŮͻȻתӣһ˫ˮͫһգգĽ̴˫ӷ·ܽһڻ
ֱӾŮʣգü̴ڣ͸һģ֮ԼԼһ˿欣˪ѩ˿̵ƽĺҲ˼ǰݽߣвȻһ˿ԣ
Ƕ뵭Ļ޹²ݵĴ㣬һ˵ĵŮǿʲôĲ飬壬Ů˵ͬ˵ǿˣܵõŮŮΧһȺˣΪ֮Դס
Ҹжλմȣ˭һЩ΢£ɪȵƤգգۣһЦʵ
üһĿˮϼʣ촽ǽϸϸӯӯɣǡô˿˪ѩƾϸһĻߣıǻȻһ塣
޳£һƬ֬񣬰ڰڣһӯһգһ˫ˮȳƵ¶ţҲڵ̺ţ˵롣
ʱɪŮ޲ɷ·Ӹ߹̳ɷƤ֮¶һ˿Σջ֮Ӵһ˿ģ
и߹ʥϢŮĬĬ˼
˵ﻰһﻹôһĶˣΪԵ֤ݡ
ĶͬʱӾˣɪһļƵŮˣȻҲὫϼ޻˶ƭȥˣܴĴȨдҲûôĹǡ
Ůʱ£ҿһ࣡۾ɪȣ˿ԼеΪûбҪԼ̫αˡ
һܣɪǰһϰǰ
ʲôܣСһȣʵ
֪Ϊʲôں̵ܶʱھһܸߵĸ߶𣿡ɪȼʵ
ʲô˼Բһ㶣ûɪôһʣȻľͲһ˿
塢ħȣǵģʲô֮飬ֻڵϵһƨڲã½صĳһ಻ܹյ츳ȣЩûģ
ȴдԺѧϰԵ壬ʲôɣݲγϵĲ˼ļܣ̾磡
ŵһ֣ǱģȻݣȴͨԼŬں̵ܶʱڱԴﵽܴﵽĸ߶ȣɪ΢΢һξ˵֪ΪʲôԾ̬Ϊ̬ٶȺЧʶڱ֮ϡ
ʵǸܣ֪һ㣬Ԫͽ߹ˣѾõ֤ʵȷʵٶȸ졣
˵Խӽ壬ٶȾԽӽٶȣ
ѾˣǾʱҲ࣬ȻֻԶԣһʥǸоģֻн񼶣ɱ仯̬ǸʱŻоʱٶҪڱ壡
ԽǸ߼ľ壬Խǿȥһ࣬ʳ֮УǻһĻαװúõĻҲױ֣ǰǣҪб¶̲顣
һҩʦܶ˵Ͳܣ²֪ǣʵǴհ崴̬ɪ˵
ЦЦ򶫷ŮˣԼϵ۴˵񻰹ʲô
ôţɪȶһЦеĪ𾪣û仰ʱ򣬻᲻¶˼𾪵ɫǰƺһ㶼еȣ
ѵ֪޴ܣ
ܣǾڿഫģ˴εŮ֮⣬ǲκһ˵ġ
ɪȾҪأŽھŮʴ˵
ķӦ֮⡣
ȻǺƽһ˿΢ЦôоԼղĸ֡ҵļӿ졣
ŮʱҪҵ𣿡ʵ
ôѵⲻһ𣿡
һܣǶ˵ûжãҲ΢Ծһ¶ѡʼ˵
֪Ϊʲôֻоһſ֮Ҳеľ˶ֻȻһϵľܵĸףܹ֮֮Ǿһĸûһľ鶼õĸףӵгߵʵɪΪ֮Լ֮ԾһҪԡ
Ůʱ˵ô࣬ǲʲôоɪȵĻлƺкܶǱ̨û˵
ɪһ󣬻Ӧɪͻأ˵
̫ΪѵĻŮʱ»ǲҪ˵һھܾԳŮʱ¶ҵΣ
֪˵ܲԸ⣬Ƕ˵ֻܹΪˡɪȰ
ֻҪϴӦ£ҪɪʲôԣɪȻ
ʲôԣɪʵ
ǣҪɪ̣ɪҲԸ⡣ɪȷ·ȥˣһ˵
Ůʵκһ˵ȷʵзǳ޴Ƕ˵ʲôǣȥƯݣͨŮ˲ûʲô𣡡ɪȹ򦣬Ǻܶ˶ġ
ɪŮʶʱеһ˿裬ܷŭʹԼ侲ôöԸĻͲԼ嶼ȥˡ
˻˿ƺûбҡ
ɪ΢΢һ°ָ¶һ˿˵ЦݣŲţֻҪһ仰ǧϰٵ˾ͻᵹҵȹ£
ɪȣ΢΢һ˵ͷ˫۽汧ǰŮʱ£ô˵ղ㶼Ϸˣ˵ﻰˡ
ûϷʵ˵Ķġɪҡͷϵ
ûϷûϵŮʱ´Ӧҵǵõʱ־ˣ
һ͵ڶֻҪŮʵλϣ϶û⣬ڵҲ֪ʲô˼õɪȵأҪõɪȵģ˺ĶҪõأɪȽЦһӦ˿ɫĳٿȻϻ
ɪŮȻֻʣһϸС˿߶㣬Բ磬ѩ޳ķ۾˵ıͦ֬㣬ʵϸ߸ͦʺ˵ξſ嶥װճ죬·մ¶ˮδժĺӣҰ㾧Ө۵١
岻ͦǾȵм伷ͦšǵ鹵һͺ޲ýȫȥúøһ֬㻬ĸо
СϸСƽ̹ѩ׵Сһ˿׸⡣˵ߣδȻʣ˵һչţ꽿̵ѩΣȴҲ˸ӵ룬һֽǰĽ¡ץϸϸ档
һ˫Ⱦһ˫㣬ϸ޳覣ͦΣƺˮôȳƣһӷʣһݣ˵֬һ㣬ĶҡԳֵľߡ
ѩ׵£˫ֻƴȻɡ
ˮ۵ֺһһһ𣬽ֺ޵ƽƽһҲԿмĿ϶㹭µģ񣬵ȴȥϷŪ
Ůʱ£ͬһ٣ɡƽɪŮϾ壬΢΢һЦ˵
㿴һ壬һ㶼𣿡ɪ΢΢ת΢ŪһҸоջơ
ģҵȻģǰŮ˲Ϊϲһ߰ҲҵǰչʾһΪ˴ﵽԼĿĶϧԼ年˵ŮˣҾͻ÷ǳ侲Ҳģ͵ǿһߺöѣ
ɪɫ΢΢һ䣬̶Ǹջܴƣ˵һɫˣߴӲȱŮ飬һǴ·϶Ů˵ܰһ߱ƴңʥ̵һʥŮҲ㹴ڷݲؽ
Ůʱºܹҵ˽ǣŮʱҲҪ˽ݲؽ
һһΪסѹϵˣҲò˽һ£ƺ½ĴĳѪб֮ǷˣɪȺܼɵߵǰȥ
Ȼ֪ҷɫΪʲôͲҳ𣿡ɫڻ˿ûһ˿ңԽԽ峺Ҳǳѡ
㲻˵ϲһŮˣҪ壬Ҫ𣿡ɪָܷܷĸյ
ʲôʱ˵Ļʵͬʱһץסɪߵֻ֡
Ҫ֪һŮʾȻѹ˹һˣǻľ̶˺Ƭġ
ŮʣҲһŮˣŮʲô벻һشɣ
Ůˣ˴еǣΪҪѡң
Ϊ࣬Ұȫ
ȫһЦɣ
ܹĸͿӵо⼮ϣͬʸӭȢλľŮʣȫʽĳΪĺϷӣɪȵ
⼮ϣŮʱ£һʷһмλ⼮ϣֶ˭Щʲô
λһλпţһޣھõѶ޼ĺڶλɽ٣̻˾ȥľƣɽһؾ˽ȣŮµѣȻûгΪ⼮ϣŮͣԴҪһ𾴣ԵľŮʾ͸⼮ϵݣɪȵ
𾪲ѣƲסǵһδӱȡ֣ԣȲû䵽͸գֳ磡
ֻ벻ǣȾȻһżԨԴǸŮţɪȵĿУó֮ŷͬѰĹϵ
һЩҲȵ˽أûи߹Ķ

һǧʮ İ壨ʮߣ

Լȣǳദʱ䲢ǺܳԺ֪ܶҲ֣ҲûбҪЩÿ˶Լ˽
֪ɪȸղ˵ȡֵʱȻֵʮ⣬ȫڲ׽Ķ̬Ӧ
ȻϸΪҵĲͫ΢˳ԾʱԵı֣ٸΪң˵˿Ϊ
ǰڣ֪޼ЩһڻõһЩϹ
һǰȻܹһʮ˲ǿҵⲻòɣһ뼲ԭڴҶΪڱѩ֮еʱȻ漣ķأ֮Ϊ̶ʹﵽ˳ǧ궼ܴﵽĸ߶ȣ
һڼԭеõʲô
ɪȼп϶ˣ뵽ĲǷ֮ģǱڷȣһŮŲ岻ϵӣ
һΪһգ
ȳ˴ҩʦ͵ʦɣǱȴûкȵĺˣȴеֻӵģֻһʦͽ֣ȵ洫֧ûд
йؼȵĵ伮Ҳǳ٣Ҫɪƽʱĵĵһ̫µŮʣʱĶڵص鼮Ҳ֪Ů֮Ҳ֪ڼԭĵ»һλֲܣ
λͨ쳹صı죬ȻҲ˼ʣںˣ
ʵɪȶȻǷǳģֻϧΪŮǲ뿪ʳǰ벽ģȻһȥһ˼ԭȥ׿һλǷ񻹻š
λܻţʲôϵأ
ֱɪȣ֮һĳֲΪ֪ĹϵҽˣλµҩܣѵõλܵļܴУλܵĴˣ
ĸĲɾͶһϣˣ
뵽ɪһ˫Ŀâ˸ʱӺˣ
λ֮󣬲Ǻ˻ǴˣǶ˵ɾΪشˡ
λ⼮ϣȥһλŮսĶ޼֮⣬ʣµλг֮ûк˴УǵֻǼھĵ伮϶ѡ
ڶλ⼮嶼ˣԲܴǵλû䣬еϣǷǳġ
Ǹ˵ĴˣȫԱΪ⼮ϣ
ָؾ͸ˣѹ͸ĸﾫ淽ʽҲСܶࡣ
֪ˣɪ̽һ䡣
֪û˵ԥķˣȱڷףֻж֣µ˲֪ϸû֪Ĵڡ
΢˼һ£ɪȻὫŽɣϾÿ˺Ȼһİ֣ҪԺѰһ£ǷԼʶˣȴ˼شʮּ϶ϸ΢ı仯˻ɣ
ԭһԤ֪ȣ֮ʶڣɪм߳ɵİգȣûмҲһõȵĲִС
ϻûһ˵ҩʦܵĴгҩҺȻ̵ģΨǵˡ
֪ҩҺȻ̶ǳͬһ˵£ɪȲһ;ϵˣƲ⵽ȵĿܹϵֻܼ֮ȴʱ׹ߵģһȴ֮ߣʱҪͳʵ¾ˡ
ɪȶ˵ȷʵĦĺʱȷʵЩҡ
ɪȾȻ֪ȵĴڣĽϵһѵ˵ʲôֻĲ²⣿
ȵĹϵ޼ĺ֪û˵Ǹں׸йһϦ֮㹫
ô߰һŮˣϾǶϵκ˵ģϾ˵ʧȥ֮ء
ȸĹϵҲȷʵе⣬ƺ֮С
һ˭չˣƫƫȻչмӣֻȻܹ㵽ܶҩģЩҩֻħɭֳݾԶĶ˼֮һǲժģ
ԭΪһȻֻĳһ£ԲŰݼ֮£γһֺĹϵ
ڿȻ̸ϵⲻ٣ǾһΪʲôֻȻ̺ΪȸŮĹϵá
Ȼ¶ȻŮŮ񣩣Ҳ˿ġ
常ȱ㱻ԲԵ޹ʵģһԭġ
Ŷȴǲ֪΢΢¶һ˿ȵı
Ĳ֪ɪתһ£
Ůʱ£Ҫ˵Ķ˵ˣûʲô£ǲǿԴȥһ֮Ϊʱ䱦û˷ڸΣյľŮʹĶ档
Ҫȥ֮֮֮нֹģԡ
ԣҪʩǸת֮𣿡
ǵģʩչطҪһ԰ĻԣڻУҪȵЩʱ򡣡ɪȵ
ǺãŮ׼ˣ֪ͨҾͿˣֻʱ䣬ŵҵģ˵˼ɲڵĴھʳǣ֮ϻȥ
ѵԶһЩʱ䣿ɪȲõĵ
ԡҡҡͷʱ˵Ƿ
ãһɰȥ֪ͨġɪȵ
ǺãŮʱ£ȸˣһתҪ˳ȥ
βĸߡɪȶıӰ˵
΢΢Ķһ£ͷҲصƿ˳ȥ
ʯĳɪּĶһСţɫۣϵ˿Ҳ첽˳ȥ
̸һСʱȡѾȵķң֪ᷢ顣
ƾż䣬˳ҵͰȣƵĿ
ôֻһˣŮʱأ֣ȴûпɪŮʣȳȥͼеʵ
ӦϹƽĻشߵǰûеط밲Ϣһ£
һϾ׵ĵ˵ͷУУϵܣߣ
һȥ
ǸʲôȥŮʱ»ûйأȲ˵ĵ
ϵȥϢһ£ЩˡֺõһЦ
УҪȥϢҲҪŮʱ֮ߡȲͬ
΢΢һҡͷһ̵Цݡ
ܲЦݵ˼ѪһԣֻϵҸطϢһ£ҲõŮʱ׼𣿡
죬㡱յһָȴָ֮Ѿǰʧˡ
ߡͳ˳ȥϼһֻJǹͷֻмͷӲѣ
ɪһ˵˹ûٵʵأ
۽Ǻһ˿˵ķ飬ǲȻĶһ£ȥôãеļҴҵķأּҴҵ뿪ˣŮǰ׷˹ôʱ䣬֪йŮһҾʲô
Ҳʲôˣ
ǳţʷĳţ
ؿһ𶼿ҪըˣΪԼҲ˿֮С
ԼôͿˣôѡɪȼ̳Ůʵλá
ڿ֣ŮѡǸ˼̳лλҲڻнĶ
˵ЩˣȥϢˣһ԰ʾеĲ²оŷģ˵ķʲô
ǾһжѾҲܸıʲôοʩչת֮ҲҪԵģ
һ޿ɸı䡣
ҪǴȥͻΪЦŮʾȻ֪ܵϲһӣһһǽĺɫ֮ͽ
ǧԿ
ŮʣǧŮӵıʣȻݣ˷׵飬þߵġ
ϣ֪ЩʲôǲǾұ̫죬̫ˣɪȷֵߵǰЦһʵ
ȷʵû뵽ֱ˵°ף޳֮ȡŭһŤͷȥúӲĲɪȡ
ʵнľأǳһȺ̲ĳɵģǣҲǾ壬ǳ󻯣ǣͲ˵ĺǣΪǵУһжɵġɪȻָׯľֹĲ
ľȫ徫˵ѡһжȷģһҪһĹңνƽǸǳ롱ŭĳɪ
Ϊʲôܹƽ岻ˣǸƽദ˼꣬ҲûҪѽҪ֪ǲֻһɪȷ
Ҳ࣡
ѵǾûǿȥȰͨɣ
Ҳۣһǲܸƽġ߳ŭ
ǲɷ߸ϵλðɡɪһЦ
Ҿһ屾Ǵ½ϵһͳ½꣬ҪһСͷǲܵġŭĻȭ
Զŵʧж٣ЩǾһ壡
Щ͵Ǿһȣֻϣʧʧˣûʲôϧģ
̫أ
̫ǾȣҲ㲻ʲô
Ǻãûʲô˵ģͼĴΰɡɪȶ̲Ŀʵûʲô˵ġ
ûôˣôôǰҫš
Ѿľ鳤᲻κεϣˣ
ȣչ˿ϣҪаʧΨʡɪ
ȵȻϼһε鷳Ͳסˣ䵽ɲúõչһ£ô
ˣ뿨Ƽݣ
ȣʲôҿǳĴϣңСĳƲ㡱ɫ
ƢܱҲܱ뺷ھڿǳģһݣĴ䳤ϵŮλϵڳеλҲͣȻҲĹϵһֻ۱һֻôöûˣ
ᣬҺ£ĺ´ߡҪ˵£Щ˼ɣϾݲͬˣڣΧԼģɪŮʸǽ˽չˣԣŮʱѾĬˣֻҪ˻ţûκ˾Ͷû⡣
Ůʱ£˵仰ѽֵĽе
ɪŮʲΪı۾΢΢ĲϢҷȥЩˣҪȥϢһСʱ֮˽ң
ɪȣǳϣǸҶˣͲŮ½𣿡ŭޱȣԼһʱ˽û뵽Ů˵󣬶һȻŹԼ
Ů¾֪ˣҲȼҲ֮ɪȻһЦͷ㣬Ϊġ
ɪȣ㡭Ϊ֮ᣬѱץУôίûã
ŮǾϵ䣬ǳһϣҲǳӵݣǲԽģ򣬾ͻᱻΪ棡

һǧʮһ İ壨գһһ

ϵܣ㾿ɪŮ˵Щʲôôȥôʱ䣿˾ŮʵĻʹͽԼסҲһݣȲʵ
ǺһЦһֿûôԡ
ң˵ǹϵҵż
֪˶ԼҲûкô˰ɡ٩ɪŮʵĶԻô׵Ķ˵أοԼûеʲô˵ĵز
ϵܣͱڿˣʮֺڰټŮʡյ
ɫ壬أǸͣ
УҼɫ壬ҳϣ˵ɪȾ˵Щʲô
ʵҲû˵ʲô˸Ů֮以ˡһ˵
ϵܣЦˣɪŮôᡭȻɴӶһŵ
˵Ҳţ˵ʲôأûһˮ𣿡
УУϵܣȻûĶ裬Ǻò軹һЩģ͸ȥæ
Ȳ裬ˮ˵ʳǵˮ¼ˮ֪Ǽ٣
ⶼǴԣʳǵˮ콵ĸ¶մһ˿һˮǺˮһ˿Ц
ԭ޸֮ˮҲûʲôرġƲƲ
ٺ٣ϵܺˮȲ裿Ц
о𣿡
УɪŮʹеľͲһЩˡ
Ǻȼã˵һ˵顣һ̧֣һĶ
û⡱Ѹٵȡһ̳ӰٹĿ⣬һɵľɢ
ƷʻԺȡһǾ㣬۵
ϵܣ롱ȾƵ߿ɲǾʹСɵˮǴ룬ȻҲһľ룬ʽӣҲܱ£ǹŶġ
ɫľҺ㵹ڵɫУɫ㣬γһɫʣ
ȻȲϾŮʵİٹҲĽѲʷˣھľУҲ߼Ʒ֣һƣлʼҵ䷶ܵ
ƣһ̧ͷʵ
ţֻоͳϼ˲ʸղغá͵
ⰲ㻹ͦĵӦİɡЦ
ϵܣͱȡЦϸˣ˵˵뿪֮飿׷ʵ
ʱźͺӣǲЩ˵㣿
ⲻûлҲ֪ԸҪĻ׺ϸҿûǺŮ˵ı¡ί
Ϊ߲һ죬Ϊ踺أʶʵͬˡ
Ϊ壬ʹֵš
һ˿ᣬһΪ߲Ǽ縺ΣΪ壬вжΣһǶǰµķծȼ֮󣬶е˵һ˿Ρ
ûмˣû׷ߣ෴׷ԾûһҲаʮÿһ㣬ȻҲû׷Ůʱߵһˡ
㻹Ҫھãʵķ²һܳɹģõ֮¶߲Ҫָ˺ȴﵽ˷ܷ֮
֪عƣҪꡱ
΢΢һֲ̾ΪڰǰˣȻаڣ£òͷ
ǲǾ岻ͬһҪ֮¶㣿һӾеĹؼˣ㹻֮¶ûбҪھ壬ȫԽ߲ȥ֮ء
ϵԭȹСҪһٵ֮¶ָܻı׼֮ʱ⣬֮¶ԵΪҪˣŮʱȻӦĹӦ֮¶СߣһȫÿһֻʮΣٸε˵
ʮΣǾǲһµһ£һ֮¶̺֮߲ңʮξһ¡
һ£е֮¶Ʒǲһġ͵
ٶȣСǻҪһҵʱȫָԱ
ġֹ
ܹ֮ȬĻ֮¶ͲõûвͿһԵĽʣµ֮¶ȫ㣬ǲǣ˵ԣΪң
ϵܣ֪ܲԣ͵Ƿһ顣ϵ
ô϶ҽκ֮ԼξӺζ
ʶ˵У֮⣬ûκһҽԣҾɪŮƼ㡣
ûβ֮ĺ
ϵܣܹκ֮Ƕ˵ôҲġ
Ҳϲûаյ顱ȷʵɪŮʾټԼں«Ⱦܾ죬һǲܹ֮⣬һԼģ
һԿ϶֮ԾҪԿ֪Ǳض뾡취Լ£ѰԮǿ϶ġ
Ը⿴֮ǰ϶Ǿһʷѡ
жаٷְٵİղȥģ췴ʵ
˵Ķԣ˭Ҳûаٷ֮ٵİղŻȥһ£һ֮ǰӦõɺΪʲôɣʮֲ
ϵܣҲûа취Ҳһġε˵
ˣ˵ˣѾˣʲô飬ɶٶܹϵܲ뿪ȻʱǸ˵ʱ򣬶һھʳǣֻˣŽǲ̫޴ˡ
ģϵܣ֪ʲô֪ʲô챣֤
òˣأǺһ롱һ¡
롱֪ˣҲĶһ˿˽⣬ȻСһ㣬Ǿһķŵµٺ侲ǣؼʱȷѡ
˽ѣֻҪ͸ӣĲˡ
ǰ㲻ܳĵˣǾ鷳ˡ
˵һЩҪĶ콲һ£ȻԵսúɱڻѡĽ黹ûһӵĽ׶ΣһЩ黹ǵصˣ
û뵽Լ뿪֮ô飬ԼֳǿҰģк͸Ŀĵʵλǧеһ亹죡
һпɶģû뵽Ȼûһ㾯߾úɵԼ۱ӵ·չ׳󣬸ʴԼĸ
˵ǰ컹Ժ屧һĻԺǳ׵ķŭͳˣû뵽ǣԭôĸ־ıˣǧٱȥ֮Ӹֶһһ޳ܵİ֮С
ЩܹһΪľӢ
úڣôΪ˺׳񺡹ǵնʹ¸ָţûܹʱϵĸѣɽľ棡
ϵܣлл㣬û㣬ܶ鶼ڹ壬̫ˣ켤ŭ˫ȭգָ׸ĲĵУɫѪҺð˳ʹ
أǲò֣ǵҲúúõĹһˣرģҪǹܲסǸ⣬ԶȢĲ𣿡ڿ
ϵܣ̸ף֮Ĳ࣬Ҳǲ֪ˡ
ҿɸأģǲˡɱڵ
˵ϵܣ¶屾٣һһˡ
ô˵࣬͸ṇ̃ɣ
ģϵܣһȥ֮һСһø嶼ϼԼԼˣǱ¶ˡæ
ҿɸأѵв
Ҳ֪һΪǿŮӵ龭º󻹲ΣЩŮ֮ǳңϴ棬Ƿ񲣬ûҸԣ⵽ֱ֮ɱĲ
ЩǿĹâ±ڸз֮ģȴ޷֮
ϵܣתطǾĲ֮أ֮Ľ֮ǺܶġĽ֮ܶصˣܺܿ츴ԭһ԰ˡ
أ֪Ļͦ
Ǻǣһ̫ʱʹڣʲôܣв֪ĵ
ɪŮ˵ϾͶʩת֪֮ʲôתطûΣգʵ
֪ӦûʲôΣաһµ
֪ʩչת֮費Ҫʲô˵ڱʩ֮ˣ߻ȵȣ
ûУһҪһһŮڻ밲˴žͿˡȺ˵ġ
Ǿ˵Ҫѹ·ˣҧҧʵ
ѹ·ΪʲôãȻ
㲻֪ʩչת޴Ҫ˫ѹ·㡢𣿡
ҾͲˣҲҪϾֻоŮʲܹõУطεһЦ
ûһ侲ңϢһ¡΢΢һЦ
УУϵܣ뵽վһʮƽҡ
һţһ촰ıڿտգʮּªǷǳڵҪ
ǳãأɪŮ֪ͨҡǳĶ˵Ȼ͹ţš
ȷʵҪһʱһ¡ũݾһЩľݼƵһЩũݾǺƣֻѧһƤëͲһҽҪȫ͸ũݾµĳɰǧ
ĥǹҲԼܹ͸еһУܹԵѰһЩĲ֮ǵõĳһ֣ñأ
˵ǲʵһͼ䣬֢֮״ΪؼʣȻ뵽ũݾһһųҲܹҵҪϢ
ǰãֻϣԼϡ
һؼʡ֮৵һӣļСũݾоðǧĵһãֻǧѣȫҲҪ̫ʱ䡣
Ȼڡ֮ؼʺϡʧȷֻ֮һٶ
һٶ࣬ȥˣΪϸĳؼϢǾ͵òʧˣ
հٺ͵ˡ
ȿɲɪŮڶ˵أһһڡĽţֱʵأ
ھأ˵Ҫʲô
һ׻ϴЩʱһȥʹԡ֮󣬻·ȥŮʱ¡һ̷ֱ̧֣Ьټ֮ϡ

һǧʮ İ壨գ

ȣ⡭Щ𾪣ɪŮʾȻΪ׼˻ϴҪûϵû˻š
ݵ㲻ҪҲ²⣬Ůʱûб˼ֻǳڶء
ףסڨڨһЦ˵ͷ
һڵֵﶼȥʹڼһ
֪ǲȥġ
ҸˣǻİţҪʲô˵ˡֵ
ǼҲû˵ʲôʲô¶ǰ浲ţȥܶ鷳˵źԼܱԼźԼɡ
ˣˣϻǼǰʡȵһ۵
õģҵ㡣һ£ܲȻ¶һЦݣ࣬Ҫô̵ʱڻ֮ǰǷµʣǺεȵѣҲԲѽ
УҪŵҩһ£ȻԼ⸱ӹǳҪŮ˸Ϳ˵ġ
ӴϢԺвϵǰöԼаĶժȻȥĶ
ҳʮаϢʣµĶʱ黹Ƚھ
ΪĵȻ֮Դ֡
ũݾǵĲãռֽ֮ʶе˵һѾȫڵˣ滹Ƭϵϡ
֮ȶûŪôͳֲã½ϵģ仹Ϊ˾ĸŮ飡
Ҫֲ֪ŮôҲǶҲΪŮ飬֮ģ֮ı壬͸ԻΪһ֮ŮǿԵڵģΪһڵ⻯Ů֮ĸףһ壬߱壡
ȻӦĸ壡
֮ŮֻҪ֮ڣŮͲ䣬һ֮⣬ŮΣա
˵ŮĴ֮⻯ŮĴƺһĵ
ŮҲ֪֮ǴӺζ֮߹֮ƬسʱʹˣبžԶһһε˥֮ѾǵԼôڲã½ϵˡ
μģ·Ƶء
֮Ļ֮֮ڲã½ϣڤ֮Уȥڤ磬ûм֮ڤ鶼֪֮Ĵڣ
ȷ˶֮Ѱңزã½
ȸĶ֮Уú˼˵֮ʵÿڶڣҲãֲҲãÿһڶлٵ֮ǿģҲ׷Ϊ֮Ǿֹģ
áԪ֮ͨڵ֮ڰʮһʮ֮䣬һԪҲ͵һ˿Իһ꣬ͨ˵ԪǳǺϡ
֮оֹж̬ģʲôǶ̬ģ˲ˣ֮ͻӾֹתΪ̬һԻһˣ˿һˣȻȬˣֻʮˣ֮оͼʮԪ
һ˲ϵųкʣԼĺǿ֮ͻͻһµľʱǣԪɱӣΪʲʥ׸ֻһ˻ĳһЩ񼶸Իĸ
߶һ־̬̬֮תḶ́ӻ߼٣ǿԸоġ
Ӿ̬̬ɶ̬ع龲̬֮ڵķʽ̬ģֻҪ˻߲Ǳ仯̫
ʱֶ̱̬֮ûпܴأĳһֱأ
Уֻоһеˮľƽ߲ˮ֮Դľ߽ϾͿΪȻʵȻǰԵĽ塣
ھһУֻȻ֮ŮԾʸѡŮʼ̳ˣȻŮʣЩѡŮҲصǶΪְҵʦ
ʦ˶̬֮԰βˣһȺ壬ھŮʵƿ֮£ǾŮյһ֧൱Ӱ
˽⵽Ҳ֪Լڵǹɴڵ֮Ҳڶ̬ˣжԪûһĸΪԼҲһԪǶ٣
֮Ľֻܾô࣬ĶԼһЩ߲²⡣
֮;߱ǿʵԭصսκβﱾͽһţһֱʮܣǧѭеĹһһĴ
֮ʧֻģɵ˵Ҳ²Ĳࡣ
¼ܹ˵֮Ķ޼֮ϣ˺֮ΣĿԺС֮ԼԼͻȻͲΣв²ĿԱȽϴ
ڡũݾвپ綾ǿϢɱһ˶֪ģЩ綾ĵ֮ΪĿĵġ
Щ綾һⶼ˻ѪϣûֲϣЧҲö֪
֮֮纣һ綾˵˲ģҲ֮ж
֮жǶӺֻ֮оܽ룬ɾǾԲܶԼĸ¶ֵģ
ˣͱ˾Ƥˡ
жĿԺСǳ֮ˣֻԭ֮Լ˲ŲԾ
֪䣬ʱҴҴָ϶ţ
һ˫۵ʱѾûҰͷϵ촰Ҳʧȥ˹
ʱһ΢ĽŲÿ·Լ㣬˲ڵϷͬͨͿԷֱһ
˽סأ˵Ȼˡ
ϵܣŮʱ˸ϴԡ֮ȥʵüΣǰζ˫۲ʲôһѾ붨ѹϲ˵
ͻϴ·һ㶣еϣʲôĹϵֵһŮΪһ׼Щ
ɪŮҪʲô
ϵܣ޸ǳѽһǵһμٺٵЦš
ˣ֪ˣ׼źԡɡ
ǺǣźڣϸҾͲˣˮ·ĸڼ䣬ϵܣܰɡЦȥ
˳ȥڷһˮƣƺŮϢ
һ£̧ű˹ȥ֮֮ȥ֮ǰɪŮǲġ
Ůˮ֣ȷʵ˲ԣҲǵһμʶֳ棬ڼҵʱź˸ࡣ
ˣǸ£
šȻ˫ۣܶڿռָУûκܣȻŮб𣬿¿ԣԡǲܵġ
ܿϾʣһ㣬ǵߣλŮҪȥʱ򣬱ֹˣȻ˼ԸģԼԽԼĵߡ
ˣͲˣ̧ŽԡͰ֮Уʮȵˮ£ʮֺʣֻһޱˬоϮ
ֻ۵ϸֳ󱳶ÿһ¶ǡô񾭶ʱͨһ̹
ƽʱҲôźŮʱµ𣿡۾ޱİĦһʵ
ŮƺйǣǱˣûпϵĶԽӯ
ǴĶǾʹ̵·ĦļôǾźŮʱ£ǲȱµġԹԵ˵
ŮʱǿȻߵ˶ɹźңǺǣ
Ȼһˣ۲ϸ΢ѹŮʱ˵׵Ĳܸ˵Ϊһڣʲôܶסˣȵſ
ȣѾ˺ܾˣҵΣҡͷԵ
һ۲۵ɫߣˣֵܣĳҲĳԴҪ㹻صġȵ
ĳϴʱܹ͵𣿡Цһ
͵ǹĿȵ
ͲسԴ𣿡
ᣬΪңҪǺӳǽĻαصǧꣿŵ˵
Ǻǣ֮
أЩ֪֪ǻ᲻Դأ
ҵŮûһԴ׵ģԴ׵Ů˲ǺŮˡһЦ
㻹ҪãŮʱѾڵȺˣһ飬ʵ
ʲôֲҪ
Ůʱ㣬ɲҰҲԡŭҪΪ˵Ļ۵ġ
ʲôۣЦʵκĸŮʱ»ôлң
ƾ㣬ȥɡҧгݵ
ȣô˵ϣŮʱǸͷʱʧλҪȥǸʲô˼һ꣬һ˵ͬãû뵽ĳ˴
쵰Ҳ˼ȴ
Ļ˼ѵ𣿡Ц
å֮һҪɱ㡱ȷŭһŷ
أŮ˴ߣʵӰԡ飬һϴĲɾʱŮʵµǾˣߺһ
ϵܣ̫ȱˣͬƵسڰȵ󣬡ȣ˵ģǵȱ裬
ߡ֪ڲǷʱĹĵһţ߿ˡ
أȥС齵̫ˣҪͲСٺЦ
һģûˤſڣʲôͣ˵¶
أҪǲеĻмŵҩ֤ȥɱķ
ģſվ˫Ŀһ
һķдԡͰзУӹһŻɫԲĸ۲Сҩ衣
õһʮţһҩɳһ¡翵
Ȼһ£еУϽĺͬƵشһлĻû˵ˣ
ˣһŵҩļֵƣʵûǮ
׳ҩѣֵ˴С
ٺһЦŮһ糺죬ǶǸʲôõˡ
ԡȫģٴɪΪ׼ȫ·˿װ𿿽װ⻰һ㶼٣һ°׳ۣ˿練ڲðȣһѹӣ
ɪǲ׼Ȼһ·¶ôʣֱΪġ
ȺܿȥҪȥʹɪŮʣûǽ˾ŮʵĻʹڵġ
߰ɡȶʼնûкɫʹǼ֮ˣ
ŮǱȽںģѹһֱɫţɫȷʵȽа
ʳǲĳУһڣϾûʲô߶ˣģֵԵ֮еǲʱĴӴ͸¶ЩǸ

һǧʮ İ壨գ

һûи棬ʵʵĴڼʳһҹǽ䱸ɭϣ̶ͬѨһ㣬һʱһǰûͨнҲڴ߶ΪѲߵľӷ־ͻɱ
ʳȻھƵ򸹵أżҲǿ޴룬ûнΧǽԷȫǿʳӲͣڳѲߡ
ûͨн߳ţǱʳӵĹɱˣǿԩˡ
ҪЩѲӵĹֶǴӸ侫ѡ֣ÿһаٲı¡
ͨнһֻſ԰䷢һǾŮ԰䷢ģһǳ䷢ģŰ䷢ͨнвͬЧȨ
Ůʰ䷢ĽͨʳǣʳǵľӪһЩʩͨнֻܱ֤ڽֵ߶ᱻɱֻȥһЩһԵĻ
Ҳ˵Ůʰ䷢ͨڽ״̬½ӪӣûȨ
ȻȨƺܴ󣬵ǾʳǵľЧŮʵģҲŮΪ˷ֹ֮ƺ⣡
ľﾫŮʵĻʹԶ߼Ӿ͵ˡ
ʹʿٴһվڻʹĴ֮ǰǰ֮ʱ΢һ¾裡
ǾŮɪȵεˣȻʱ򰲼ôûڻʹǴһ˽ʹЩûʸʵġ
Ůʱǩͨʱ빬ƣֶŮߵ̣ٴĵҲҶҹŮʹʲô飡
֮ʱвһͨͿŷˣ
ȣôҪ˼飿ԾŮʹϸе˼飬ȻһͬʵƶȣӦñ֡
ǹأǧµĹأŮʱվſڣû֤ݵĶҲ˹ǰϳҲСѵúոһ¡
Ůʱʲô֤һ֤УôأΪѵʵ
Ůʱµ֤򵥵ľеȻȨȣŮʱ´֮ȻȨǳŮʱ֮⣬޷õģǴ֮ֻеõŮµףǳΪȻȨȵˡȽ͵
ԭǺǣлΪҽ˫΢΢򰲼ȹֵ
ȲмһƲҪлңҲǷΪ⣬ܻشһɲɲ𡣡
ЦЦ÷
һ̤뾫ŮʵĻʹ̬Ҳһ˿仯ֱ仯Ӵݣ侲
룬Ůʱ㡣һ·һɫľǰͣ˵
̧ǰһְûиϵ˼Ťͷʵȥ𣿡
Ůʱ·Ըһ˽ȥͿˣŬļһ˿Цݵ
ޣһ£ֻƿɫľš
͵Ĺâƿŷм˳ƺǺһ̧ţ˽ȥɫľԶĹˡ
һ׼䣬ĵطһĶ
ɪŮڸʲôһɣǰȥ
ȻʣһǳĴڿĿռǰƤɳˮ輸з壬ද
һ̨ԼһװƵľƹ񣬷ɫɫ˵Ůһˡ
ŮʵĻʹ־Ȼһװηķ䣬⼴֮⣬ȴƺҲ֮С
Ůϣӵʲôǻһ仰顣
ԡ΢һ¡һදһŷ϶滹һ˿΢ˮ
ɪŮʾȻԡԡҵžȻ΢һ϶žȻûз
ʾǳĹ
ʵڲףʲôֵɪŮ˷ŮݣŮԼ
ѵΪһνеıѹԼϣΪԼľʹֺԼ
ɾֺãҲûбҪһʱ䣬벻Ϊʲô
ߵƤɳǰ棬һʣϸƤʣȻǻƤһʥ׵ĻƤôɳҪɱֻĻʥޣʥ׵ħƤһ㶼ģɳ̫ݳˣ
֣⻢Ƥһ⺱ķ绢ɳԵǶů
ҽʱˣ԰һ𣿡һ΢΢һ˿ɬ
£ƨɻûȣȷҪҰ𣿡
ֻһˣ㣬˭ܹңɪȵ
Ⱦ棬ҿ԰
ӦòˣҷԸ͵뿪
ܸ˰ɣǽ㣡
ûҵǲ̤벽ġɪȵĻЩζͰһ·ĵģǸˣ
Ǵˣ㲻ҵСŮˣ²ӦΪŮб𡣡
㲻ңѵҪҹӳȥȡ𣿡
𣿡
ԡǱһĬɪᵽʲôβˣ˵ĳӲĿԣƨƨߵȥȡ·ˣһ׷ˡ
㲻浶ǹ񫣬ҲǺõġ
ðɣȥ·ϣҾͰһΡ
ʱԡһ΢
ڵλתһţ߽ȥͿԿҪˡ
תһڵķţ߹ȥһƣʱһǷۺɫĴһɫ˿ߵȤС£ֻаƴСʮֻۡ
ɪǰ˵˿С£һջ󣿿鶼Ҫˡ
˿Сڿ֮⣬һɫߵ֣κͳߴϿɪȵӵһԲ׵˼
ҵ𣿡ԡɪȷһͷѯ
šӦһʵ˿СҲоһ˿ȣȻԼܹһ㶼ģʯĳ
һѳϵС£Ѹٵ˳˳ִ˷ţԡ˹ȥ
߰׵ľ룬㻨˽ʮԡҵСǰˮɻģǸˡ
Ժ΢ĵƹ⣬ˮ죬ʵ䣬һɪȫûˮУԹϴ塣
ʶĽ˵ľԺժʱԡȻһĸ
ᣬȻԡ죬ĺ߳ģʺܶһ䶼ףǴ½ͨõԣǾԼеĹž
ȥһơ
ԼղԺ龰һģһһӾʹסˡ
ȵĳˮڣˮУһŮԵӰųˮܽīŨܵ㷢մˮ飬ɢʪǰ⻬㱳ϡۼ˿ڶ΢΢죬ֱ̧𣬿Կ鷿ԲĻ߳ŭǰˮ䣬Ů縡͹ͷ
ǸоһȵĹâɪȿеĺ߳Ϊ֮һ٣Ťͷ£ɵɵվ⣬ȻһЦɵվʲôýѽ
ʪīɫɵ̺촽ޣ֭ƻһ㡣ϸɰļʱˮˮҰķۺ죬·𴵵ơ
Ů˶ׯšӺݸ߹󣬿ɹȴ͸һɹǵޣִԼķ飬Ů˶Ե
ʱоһڸˣߵͬʱҲ۾ɪЩ֪̫һ
ﲻһһʱҲ˵Ǹо̫һҲΪݣҲĪĹٶ
ŮʿɲһŮˣһմϣǿǺͰȾһ͵ӣɲصĸޡ
ִƵĹҪǺһôڸŮ˵ĽбȻһˣˣʧȥȨ
áһҧǰǵɽ𺣣ҲҪһˣһ̧ţڡ
·ĶʵԡҲһԡؾռ˴ռ䣬ˮڣһӰֻռкСһ飬طǿš
޹²ݵζڿɢʱıǿС
ȻԡȻŴˣɪ˴󵨵һǰſԼĺ岻ԶľԴҲôˡ
ٰһæ𣿡ɪ۲ת֮еһ˿⣬֮ϸǸϼ
оԼһֻԼ߽˵֮С
Ůʱ£ûź˵ϰߡӲľܾѾµɪҪ˵ʲôˣջȵ˵پܾ̫ˣһʼͰ·˺á
֪Ҫ˵ʲô𣿡ɪźۣĴˮиһСǰӺˮϣֱſָˮƤػţһ̬ʵ
ϣԼеѹסСڵˣľɫֻҪˣĶ֮⣬ֱֳԵģûһӦ
ŮʱεĶʩչֶΣ²ΪҪĳΪ֮ɣ򶨵ʵ
ɪȿһЦ˫Ĵˮ棬һˮЩϺ·ϡ
˱ǣ˼
һ£ɪͬһ㣬ԡһ꣬ͷͷȻˮ˳Ц
ˮвͬİڶȣֵ֮һĨīɫʶһ¿ˮв˵һ
ԺﲻϵĻɪȶ˵ÿһ仰ɪ˵أҳֵƵĴʶһһ˳ʱһ˿Ծˡ
ΪȻ֡ȡʾȻҲɪȶ˵ĻƵʺܸߣÿ˵ֵʱ鶼Ϊעһ˿ţεĺܺãĿı֮£ǻԭ˹
ȡҩҡȻ̡ĸһʱˣɪ֪ԼǷйϵ
Լ¶ĵҩԡũݾϵҽЩɵԴ
˻׼Ǳ˾׼Ļɣ⻹ͷһء
һȻǱ뵽ɵԼϣⲻܲ˵ɪȵֱЩ¡
ҲԼ˵ĻûԵй¶ʲôڷ磬ʱһ
һŮʱ£ʲô룬ҲˡЦ
ˣ֪ȴӲװһ֪ģʵɺ޵Ľɪιŭİһۣ˫ͻ֡
ǺǣŮʱ£ûʲô£ҵ㡱ӲĽɪȵϰγתȥ˵
ɪһߣԼˣûϹѵԼû
վסһȣȥͣ
ʲô£Ůʱ£
תҡɪȴԡվһ˿ҵ˳
Ůʱ£ôͲ±֪ˣеľ˶ô㣿ûлͷ棬ܳϿҡ
ѵһûУ
ǣһ˵ŮˣҺĶĲڴˣҲû뷨ԡ
һҽȣ𣿡ɪͻȻʵ
кһܶ˵Ҫǲܱ֪ģһ޹ϵˡ
ղɱң𣿡ɪʵ

һǧʮ İ壨գ

ȻһתԳɪȣɱһĶŶԷŮʱ£ǱȱӦ
ھͿɱҡɪǰһš
ΪҲ𣿡һסɪϸۻĲĿ¶һ˿׹⡣
ܹȳϺ˵Уɪ޺ɪȻı˫һƽ·𲢲¡
ĲȵʵһΪ˵ɱҲܲأ
˵ˣͻı𣿡
һϧˣ
Ϊʲô֣
һ֮ǰʲôܡ
ϴϲ·û뵽ǴϾȻ˵ĺʣΪ㶨һɪͻȻȦһ죬˵
΢΢һ㶣ϵɿһЩԼ·ȷʵһɵ޹²ݵζɪϵζһģһ߸ɪҲ࣬ȻȻԵô׳һЩΧΧĻҲ˶٣һ·ɪȿ϶ܴģ
·֮ˮϴ·ǲһģ·ҪĥһЩܺ·Ǹụ̳̲̂һһ˲̫עЩ·ʱȻҲûע⣬Ǹоܺû뵽·Ȼɪȵġ
һ˵·ɪȿ²ܴڹ¶棬˴ĺ٣µһ
ɿˣЩΣɪѸٵĴù£ȻһԡۣӶ
ллĲɱ֮ɪȵǳȥ˵ɡ
˵ͷˮƵĵطײֳ嶯ɶƵ
صɪһʧһ¡㾶߽ȥ·ˡ
Ů˻·ҪʱģҲҪʱƽһôһٱ欵ľŮʡ
Լһӣš֨һ±һ϶
һ𻨵ӱװסĽ¡طΣۣһ˫޳ȣϸϸ֣̬ޣݳЦüĿ顢㣬κˣɪŮʾȻź̻רΪĿͻۣ½ǵһƲʵı־һ۾Ϳˡ
ܹŮֳ߱һһֵϢɪ·ӣ⵭𻨵۸ǽ߹ʳе쾡£˲һ˿µͷ
ŮΪʲôôԼΪ˻͡
оɪŮΪ˴ﵽԼеĿģûз֮ǰĴ㣬һƶľͷ
ڣɪСߵߣ֮ľһȭ֮΢ĲһӣǾ͵˵˻ˣ
˲ߣǼűǼ⣬ȫᵽ̴΢¶Ȼķҷ
Ůʱ£ǲǸýǸת֮ˣ֮Ĳ̲ݻ΢΢һ˵
Һܺ棬ʶεһĸκ˷Ůˣܹһξ޴˺ҲΪʲôѡ㣬ĸԸΪ㸶һУɪͻȻʵ
Ůʱ¶ҵĵ黹ϸ΢ѽǺһЦεĺܺãɪ֪εõĹϵһȣȵǣɪȵĿƺ˵εúϤƵأεôûж˵ʶŮʣйʲô
εòشƭԼҲɪĳݳ֣εøƭȥˣ
ͺñȺܶ˶֪Х۹壬ȴ֪廹ǻƽ̫үһ
ֻǺѡɪĵһЦӺȻ˹
΢΢Ųһ£ɪȵĶ˿ա
Щ£ɪȶĵϸ˵ָƣȴ˽ĲٱľŮʸĸоԽԽΣգһֺóղģһתܱ߸ϵľ
ɪ΢΢ȻﻹûȻļ˵ʲô
޹һл˵ȴˡɪȵ
˵ʲô
ʵ뵽һְ취ĸһҪһ˰ҡɪ˵
ŶŮʱ¼ȻѾа취֮ΪλҪңֵʵ
Ϊ취ֻܹҡɪȵ
ңһüѵʲô֮
ʡ
ҵʲô𣿡
Ҫ˵ʵ𣿡ɪʵ
Һ֪ҵʲô֮Ҳ
ɪһϵı鲻װģǵðɣ߲Ҷܵļ飬Ǻ˴˻˾㡣
ôһ£˵ʲôһͻоԼ֮ܿҪסˡ
Ϊʲôһ㣬͸оһƲס׽УϻһֻҾһеζζһǲģ֮ԡΪȷϵζԼĶմȾ˱˶ġɪȵ
ζʲôζֵԼ϶ദ޹²ݵζûʲô֮
ζŲģֻǾһܹŵ
Ȼ˵ֶԾ׽УΪΰҾûһɫأʵ
ΪǻԣԸȽϴģŲζҲɪȽ͵
С߶ʲôˣ
Сߣ˵ڵ߲Сɣɪȵûжߵǣֻ˵һ˸»
ûог
ʱҲܺ棬ΪʲôС߻ô˵һνܶݣҪôµʱѾ˯ˣҴе֪СģС˾㣡
Ůʱ̫ˣСҲеõģҵõСߵڼҲµʱ䡱粵
£С߻ʱʮǺϣǸһ㡱ɪȾϲĽе
־ŭŮ˺ĻȻҪϢԼ׿ڳϡ
ңҲ֪ô£ʲôһֲ࣬Ǿ飡
ÿ˶ʺת֮ת֮ģǷǳȻ˲УǾһ壬ҲǧˣҾŮԾ顱ɪȽ͵壬ʺת֮˾͸ˣ˵һδһǿԽת޵ġ
ת֮֮ǲǾͿƭ֮Ľƣʵ
ƭǳϣŮ֮Ҫת֮Ϊ˾һ쾫һҪİֻбŮԹת֮˲ſԽ֮Ӷӽ֮ɪȽ͵
ӦûԱҪɣ͵ЩţŮȻ飬Ȼ֣δѵҪԡ
ǵģԵĻɹļʻһ㣬మ˵ĻʾͻߡɪȽ͵
Σգһ̧ͷɪգһʵ
Σյ󣬵ϵĲõĻʧܵпܡɪĽ͵
ʧܻôʵ
һһŮĻܻᡭɪͻȻɬĵͷ糺죬¾˵ȥˡ
ܻԣһЩԤĺ𣿡죬Ĳʵ
ô֪
йŮһʧȥǣܷʲô飿Цھʷɣ
ǵģʷһߴʹת֮˼ӵӰ졣ɪ˵
ת֮ǾŮʲķ𣿡ֵɪȵ
ΪζӵӰ죬ŴоͱŮʵרˣɪȽ͵
ԭɪ˵٣ıġ
ѡңͲص汲ǵĸ𣿡ʵ
ȻҲһֱ̽𣿡ɪɫ
һֱ̽ңüëһⲢɪȵĿģҲֻ̽һĿĶѡ
Բ֪˵ƽҲ֪㾿ֵܲܵסջ󣬱ϾǺܺãɪȵ
ЩΪ̽ңɵɪȣҰѳֲסĻô𣿡
ûмְգҲԼЦɪһЦ
˵۾￴ĶǼ󣬶װأһ˿ĹâĶɪ˵
װģҲˣɪһ£ЦһֲŪһҶǰ޷
⣬һŮֻܵǰĶ
ˣǲǿʼˣѺ˿Ǳ߹˽ͻ֪ˡѵ
ãһϣܹӦҡɪȵ
˵
⣬Ҫҡɪ֣ص˵
һ㶣ɪ仰ǿЦʵΪʲô
Ϊô࣬ǵõʱôˣɪȱҧ촽
ĺ£ԸһҲһ⣬ǣҲ׵飬ǲģҵѾ̽ˡ侲ɪȡ
⣬֮ǣֻܣﵽתޡɪû취ֻн͵
תޣ˫ޣЩˣ
ðɣҪĻһô㲻ҪڡӦ
˵֮İ취ת֮УһǳɹĻھ;֮֮Ȼת޸ģ֮ҵĲͬת֮ڵ֮ת޸ĸлĸɪϣĹâ
ΪʲôԼת޸ĸҪͨת޸ĸⲻǶһ𣿡󲻽⡣
ԹУĸųҴ֮ɪȰûڵ˵
ƾʲôתңתĸУӲˣתתȥˣ֮ͬѵŮ֣֮
Ů֣֮ԣ֣֮
֮ΪĸĸΪ֮ԣУڵ֮ȻԵ֮ǿ϶Ե֮Ȼʧˣ
Ǵӹֻ֮һţͬڵʱҲĸŮϵ
ԣ֮᲻ͬԺȻ
֮Σ᲻ڵʧ⣿
ʧҲ֮᲻Ҳֲ֢أ
ĻֻҪҵ򣬾Ͳҽκ֮Ĳ֢
ҲһԣûЧҲûаաɪȵ
Լһ֮ת޸ңת޸֮֮ܲȻ𾴣ɪΪ֮ȷʵǲϧһдˣΪ֪⣬ָеֵþ塣
ǵģ뵽Ψһİ취ɪ˵
Լ֮
ǡɪȼѵǺܼᶨĴ¶һ
ðɣҿ԰㣬ҲҪ˴Ĵۡɪȵ־жˡ
ԸңɪȺ
ûгҵж֮Ļ֮ĲӦǿκõġ˵ͷ
ңɪȣǧ߰پʮŮŮģܹĸĲҽκãԸжŮ֮λ׷ߣһ̴ŮɪȼĶŮԵ
һͻȻɪȵĶǰȻһǰȻС
ʱоһֻصԼʶУһգ۹ʧˡ

һǧʮ ʶ±أһ

ҲһֹһЧ޷ı䣬дƹǿʵ
Ըı֮ڳ˴֮⣬ֻħˡ
ֻдﵽߵľ磬ſƳԻһΧڴԼĹ
ȻԼҲܵԵԼǿƳԣԼ޷
ԽС˵ԾԽƳ֮ΪԽǿԵԼԽǿ
ȿŪһԼϵΪΪ󾳽磬Բһ̤񾳣Ǿˣ
ԵԼֻҪûƳԱߵΪӣǸΪߵΪ׼
ɪ֮ﶼоһ˿֮Լ
ΪɪŮĵģŮܲ׼ԵĳԱΪЧԣܹҽκ֮ԾͻΪʵ
Ҳû뵽ɪȻᷢһԣֹˣֻĿһЧԣ
ʵ㹻ǿĻԾܾԣڵΪ޷ܵģһ˲Ĺ뿹Ҳˡ
һɣɪȿĿ֮͸¶һ˿Ĺʣ
԰ϢֻԱɪȵõһؼϢǾŮڣϢԾ˵ͬҪ
࣬ŮҲкܾûнˣҲû֪ڣŮļ֤£Գˣ˵Ůû䣬һĳط߳˯
ѷԣӦÿˡɪȵ
ţŮʱ£ǻǾǸת֮ɡһѵ
ʱ仹磬ǺһôɪݸһЦ
ûеͷҲûҡͷ֮İΣϵαΪ֮żأ
ɪȥ򿪾ƹȡһɫˮƿȻֻ͸ˮƱ
ǾƵõľƣг¶ɪȽƱǰĲ輸֮ϣˮƿƿһߵƣһ߽͵
¶ǲǲɼ糿ϵ¶ˮɣžƱǴɫҺЩʵ
ˣһɪȽĵһЦƿ¶һǧ꣬ҵһˡ
ôصľƣŮʱøҶһʵ
ȾҲҪǶƵ˲УȻ˵ţĵţˣɪŤĿ˹
Ǻǣ˵е΢΢һЦƱ͵ߣһڣȻһ¡
ôɪһִֻļϣһֻžƱЦ̵ʵ
ΪֹȹõľơϸƷζһ£۴㡢ζ棬⳯¶ɳƵǶƣڸиǳȡ
ôȣɪоƱδʵ
ɪȻһЦƱ͵ߣɫľҺ촽֮У˳ź£һ˵ջٸС쳣
ɫýǧصĳ¶ĺ󾢿ɲһľƣ
һ¶ǣտʼûǹһ͸еˣ
ɪȺһ󣬷۵֮ҲܿΣҲ
û⣬ȴ⣬ѹڷӿɪһξ롣
ˣҴȥһطɪվ˵
ʲôط΢΢һ㶣ʵ
ȥˣ֪ˡɪĵһЦ̲ס͵һ¡
ɪܴкܶ෿䣬Žһɪȵңģû˵ǲġ
ߡɪһĴ֣ק˹ȥ
ۻĸоķǳ꣬һɪȽԼ˹ȥ
ɪһǰǽϵһԶĴˣ
ɪһͬ˽ȥԶĹˣʱŷ֣䷿ĲͬĵܽʵǽҲ֯ɵģһʯң
ɪָ֣ŵ
ͷһʱѾϤͼһӡ
˵ʹӵʯӣÿһʯӶ˶ǶһŶħҫ⶯ǵĹâ
ߡɪȥһ¸ӵƴ׹һ˾ԭʧˣ
ɪȲκ˵Ļᣬͱˡ
֪ᱻ͵δʶĽץסɪȵ֡
ǰȻһо̤ʵصĸо˫ۣɪǣһɽ֮С
ʲôطȵʵ
Ůչ֮ɪȽ͵
𣿡ʾɣﳾһ㣬ҿȥƾɺᣬ񼸰ûƵġ
ɪһɵı飬֪֪㲻ţˣˣŮΣյı֮
ǺǣЦǷųЩ˰ɣ
ţǶ֪ôһطȴ֪ʲôطɪȵ
ǾһڲҲìأֲɭＸ궼û߳ȥԽԽ̾һ
һ˶׵ĵЩϼһǾԽһ붼ǻЩɪ̾Ϣһ˾ÿһŮʵΣŮϿǧˣҲֻǿά֣Ҫ̸ף
ҷյӣֻ
ƲƲ죬ûȤ
ߣҴȥһطɪֳһͨȥ
ȥĶɲԸⱻǣűߣһɪȸԭء
ɪһͷĵȥ֪һܺ㲻ɣ
˵һĳ˲Ը̴ǾͲ˵ˣ
˵ʲôأɪȽ
Ǳˡ
˴ԼʮӣȻеһ紵֪Ҫˡ
Ȼϣɪȴڶȥġ
һˮʱоһ˿˿͸ƢСȼյܿľɢˣ
ǵھȻһ޴ٲ棬ˮ졣
ȥɪץֿ첽˹ȥˮȻ׹ȥ
ͻȻգȻԼ壬ųʶ̽һ£ǾȻİ׵ĿУƯԼڿУͬʱҲɪһ
ɪȻҲܹУƺûжԼƶ᲻Ƶأֱӱ׹ȥлֵģջûɣ
Ҫɪȱһ⾫ŮϲԸԼûܵġ
ɪȵĵ⣬ǽ䱸֮Ļеġ
û뵽㻹ͦġϷʶԱԼԴԼϵɪȵղҲûס
ΪֵġɪȵһθôǻϢѬһҲðӻһǸǧ꣬ԭζ治
ȥĶʵƮڿпɲǸ¶
ɪָһָǶǵ̶ߣ
ã㱧ˣһЦͻȻһͬһ֧
۵糸ָоɪȲǵһӵУһƺһôһһʱҲ˵һĵ
֪Ǻûǻ֮оƽˮĺӽһʯӣһ
ǲǲ÷£ԻûЧѾվ̶߳ʮˣɪȽıһûɿ˼
ɪоѣܾͬһ㵯һŷʱյĻġ
ǵطˣøʲôһڵɪȵһδδŮ
ǹȥɪƽһһָһ˵
á˵ͷ֪ɪȾҪʲôطȥǼ֮֮
˶Ǹ֣µ·ѣ˵ƽûʲô
һ·ϣ˶û˵ȴĸоԷ
ɪǰ·ʮ֮һɽ£
ǰ߸ߵĴɽüͷһ壬һֺܲʵĸо˵ﲻԣǳɪȥ
ǰ֮ǵĿĵˣɪȳһ
ˣԾĵǰһɽѹ֮˼壬һǺǾӦˮǣ
ǲǾ˵ѣɪͷ¶һɰЦݡ
ǣֻǾЩ֣һɽȴ˵һҡͷ
Ȼ󷨲ܾ֪ͨõ˼µʱ򣬱˵ȥһǰѣ
ԣȥʵޱȵĴɽĴɽȻǱĳǿγɵľڸ֮ڡ
ɪһ֣ɽ˹ȥ
ʵ֮ϣʵĸоɴڣȴĺͲڽµʯ鶼ʵġ
ȻʵɽҲһֱϣǼӹȴɽ·ϣ
ȻǶûж⣬ֻǲ֪ĸı䷽򣬷ԭ㡣
һָоǸɪɽ¾Ͳԭ·ˣ
ȻйŹ֣ŮʱɽһȦٻȥɣɪȻصԭʵ
Ȼǣһ֮Ƶ֮ɪȽ͵
ûʲôѽⲻǺúõġ
һɿ֣㵥ɽԣɪȵĽЦ
ˣһĴκξɽᱻӰ췵ԭ㣬˴ȥ𣿡ҡͷһЦʵ
㻹˵ˣһֽеߵתɱŮģÿǧҪһʯЩŮΪ׼˵ģҪǲģ˵ĸ֮⣬ҲǾһܵĶɪȽ͵
һ󷨵֣͸о쬵ģ⡰ɱ͸¶ǹɺ˲󷨻ܵߵһǷͬ죬һǲòġ
ΪʲôҪЩ֣ǾһĻܣɪΪҪԼأ
ҸЩΪ֮֮ҪҴõϿɣȥˣҪǴʲôƵĻҲȲ㡱ɪ
ģҲҴġ֣صĵ˵ͷûŲԸԼСЦˣһĻţҲûԼģ
ߡɪ
ȥĶⶼҹˣ
ҪˣȻ֮ܽɪȻͷĵһЦ黹Դһ˿Ƥ
ڻص⣬˵ͷɪȽǰȥ
Ҳ㲻˴Լʮӣһǰ棬ǧķ棬ɢһɲԶŵζ
ʲôطԾһ̣ȴжϵĳǶôķĳз档
ɪȻ֮¶һ˿İˣǾĻʳǣ
ĻʳǣôʵһȥзԲٹﶼǲбڶԫһоٵˣ̫ϧˣ
֪жʷ𣿡ɪ۽һξӨ顣
ꣿ
꣬оǰڸսУӴ˾һֻܶɽйӲдɪȵ
ǰǲڴ½ʱ
뾫ɭôܹأ
ǲǻôܹɪһ㵵ʵ

һǧʮ ʶ±أ

ٺ٣ȷʵЩšһ±Ǽ⣬Щε˵
ħ壬Ǿ岻УһսʩչסҾȻﱼϮǲ׼ԮʱѾˣʳǱ٣ŮսԪˣó󲿷غɽ֣ش½һǣƫڴˡɪȱĪ˵
ǣɪȵĻһŨŨĺ⡣
ǺǣһǶȣǲĻҲͲн죬ħҲֻǸյĿռɪȵ
ħսǴǸʱʼģȵʵ
̫ˣһû˵ͲµˣħսǴǸʱʼġɪȵŮΪõһΪϵĻǸʱһѾˣԸסħã½ͨһһν½Ļᣡ
Ϊ˱澫һ趨һħսⲢҪĴ𰸣ҲҲǴ֮һĴԶֹڴˣ
ô˵ٸԤ½ϵսЩˣҲְæְǾһ壬Ů¿ԭ򣬵ʱ˸֮⣬ûܹˡɪޱȳ羴˵
ΪȻŮ˼ҳݵ󣬽еĹͶԼ֮ϣǷһĹɵġ
ʵҲܲпᣬ֪֪Ҫõöࡣ
Ϊ˸Щ
ǵģɪڷϿƮš
ǾĹʶ֣Ȼûһһ˵ĸо
Ƭ̺һʮӴĽȺ棬µשʯѾ绯ˣһͻһ̲ĩ
ϸ۲һ£ƬȺĹģܴûбٵ֮ǰһǳĺΰӳݲ֮仹ܿһЩĿЩǼֵǵıʯ֮ģķʴǾѾɳֻʵؼӲͷĲҵı
ﲻܹǱǿħ޵סˣܹҲȵĳ֮ء
Щ䱦һһʧʷ֮С
ǲǺܿϧʵǲɢµģ󲿷ֶˣɪȰ˵˵
ǿ϶ģƾʶض۽սƷȥָսͳ˧ǲϸģ
սΪʲôءƸ˿ڣض»ԼһŮˣ
ôһΰĳлˣҲϧǽҪй𣿡һɡ
ԲÿҶƲסе˸УǾŮʣϼ縺˾Σֱһһ޳ɡɪȦһ
һĬɪȵͱֻˡ
սȻٵ˵ϵĽ½ĻãҪȥľǵ¡ɪȽ͵
£⣬ȥ¸ʲô̽գѰڿɲʱ
У޴ʯͷţһڵĶڳǰ·һֻ͵ǽȥȻʳ
ɪץס΢΢ʪɪԼҲЩš
ûʵֻֽδ֪ʱŻ֣ɪȵΪӦûʲôŵģѵʲôµĶ
һ㣬ֻھпûмһ˲ҡɪȱһ˿Цݡ
ǰҪʱ㵱ѽЩãŮΪǣԼ˵ʵ
ûУһҪĶõĻĸĳɹʻܶࡣɪȽ͵
ʲôֵʵ
һ֮ӡɪȵ
֮ӣûЦɣ֮һһŵôӳ֣е
ûпЦʵȫǾŰʮǰ֮ģ֪ô£ʱһµ֮⻹һŲȫӣӾͱղؽ뾫Ļʹ֮У𽥵ıǰƣϴ˻ʶûҵӣһӻڻʹĳһǰȥɪȼᶨ˵
ûзհɣӾ㻹ڣǧȥˣ𣿡ɪȵĶͷ
֮Ӳһģ伮мأԼʮǰʱľŮʲԹӣֻ̺֮֮˥ʮ֮һҡɪȲ
ðɣҹҹΪ֮ӣε̾һɪԽԽĪˣ˼άʵǲ̫һ
ʱӦ׼֮ҵ֮ķڹ¡˵ľŻʳǵѰʲô֮ӡ
֪ûб˴ߣҲûʶӣĳҲ˵˼ɵĸɾ׼Ҽ©̬Ҫõġ
ҵӣʱҲҽĸİ취ҲӮһˡɪȵ
˵ĵ飿ˣΪʲôɪȻ¶ɣԼʲôˣԭǺԼ䣬˵Լû̫ġ
˵ĶԣľӮϣһֶûУҲ䣬ԡ
ô飬ϧңǲңԲԣʵ
ǣֻ˫£Ƚϱաɪʵ˵
Ϊʲôڲʲô֮ӣ֮ǰʲôȥˣĺʵ
ҵһһڳ֮ڣֻҪСʱʧǾͻңҲ֪Ѱ֮ӡɪȽ͵
أ
ҿѺ˿ֻ֪Ҫʩת֮ʩչطǲܱŵģʱҲܳҲ㹻ʱѰ֮ӡɪȵ
ðɣʲôʹ֮Ӿ棿ɪ˵ٻı顣
ҵǰҵġɪȵ
ǰΣŮʣ
û뵽㻹֪ŮʣɪȾʵ
֪֪˶ѡһЦôͲƭ㣿
ģ˾壬ûкʱһжҡɪȵ
Ӧûڰɣ
ڣھ
̨ĵط
ǵģ֮⣬ܶϹŴ嶼һĿռ䣬Աܿռѹƣ߾λ֮Ҳȥɪȵ
ΪʲôûУ
ȥĵطħ磬һһλᣬѡģʵĻһЩֻҪ϶λãһ겻ʲô£λأɪȽ͵
ͨܺںܳһһùζԽԽ룬̱ǵζľʧˡ
³кܴ󣬼ֱһԹʱ·Ŀܣĸɪ
ɪ˵³ǵ·ͼǰٶȺܿ죬;У·üĲر⣬涼ϴһգյĲرڳ˵ľ֮⣬ʲôûС
ƻʶ֮󣬶Ծʹĵҽصչˣǳĸɾ
ͨħΪľħʧȥĹܣҪԱħƣڵĵ³һ˻治
󣬲֪û꣬һߣһԺ˼⣡
˼ˣܸоɭɭģģаĶӦûеģôôãûһأ
ɪȣļ˺ôˣʵ
˵һֱˣһˣɪȽ¶һµ
Ǿһôڤ𣿡ʵ
ǾֱӻعȻڤ硣ɪȵ
Ŷֲá˵ͷ˵ˡ
½ʮ⣬涼ǿտҰһöҶû֣ɵĺܳףֲþʹ壡
ЩϼһΪʲôôԼҲʷԭˣɱ˼ҵ˲˵˼ҵļһٵˣٰѲƸҲˣȴޣ㾡ˮҲ
ǿʢʱǴ½İƸĶˣû֪ĲƸж٣Ӵ򿪵Ľʮ屦ĹģԼӰ͵ǵƸֱǾţһëС׼ס
ɪȣôȥʮ궼Ҳһ£֮пܲʲôطŲᱻְɡѵһһȥ̫ʱˡ
ֻйʶһĵͼ滹㡱ɪȵ
ʲô滹㣿ջô˵֮ôıǻղڵһ㣬϶棬ڶĿԶСҲڵ㣡
ֱȥ㣿ɪ۾һ
ϻϽȥߴٵ
ڶһǲԶǹȥɡͼɪȵԺѰһ£һ˹ȥ
ˣڶھɪһտյĴʲôڶڣŶûһ
ȷǵڶڣ´һ¹ͺͺǽڣɵ
ͼʾģӦòɪҲȷˡ
ҿʲôءڶصıȵһҪĻǵڶǲô׽ġ
š˷ֿһһĵصѰ
˵᲻ֻϴ˵һ㣬֪еڶ͵أЦ
ɪһ㶣Ҳ֪һս֮ʳͬŮڶսˣû֪ʳǵ֮Σһ϶Ǳˣ㣬ҲֻǴһоϿ
֪֪ʵ
Ӧ֪ɣҲֻ˵˵һûᵽ㡱ɪȻһ£˵
ô֪еڶڣֵʵ
ҲǴӲоϿģоһڶڣеһ
оǴģ
սӾʳѧԺͼģֻ֮һ֮յˡ
лӴо
ŮʣгļλÿǰĳӦöʸ񣡡
ô˵оϵĶʲôˣ
֪Դҿо֮󣬾Ҳ޷ˡɪȵ
ĶԣܻԽ֪Խáͷ
ŮʼȻûиһЩرĶʵ
ûУʵûĵͼҲδؿҵڶڡɪϸһ£˵
ðɣֻƾˣεһЦûκϢֻпˣҲڶڣǾֻԭ·ˡ
ſڵϣһһûשʯϸ´ԭʼİ취ˣжϵûڣȫʵأשʯ̫ĻǾ鷳ˣ
ûʶЩשʯĲʺ⣬ʶ͸ʮ֮Ҳû취ˣԾһ彨ڶڵʱ˷ʶܹ׵̽⵽ֻҪˣһزͬʱڶǸһù

һǧʮ ʶ±أ

Ȼԭʼİ취Ҳûãñ˵еשʯǽǶŹߵࡣ
ǵڶڵĻڿ϶ǱϢƵġ
ϢȻΣһ㶼мѭģһ㶼ʵ֮ǽϵħڵƵȣ˶Ŀá
ǽȻҲװħڵƣϸħƣŤǶ˿˿ʲôϢĿբ
ڴæ˶ʮӣûһջ
ʱɪЩ˵ӦûģʱƣϢסģǵʱ䲻ˣ
Ҳ֪ԼܹѹƿѺϢ೤ʱ䣬ôŮʹҲܽ
мСʱ侲ʵ
ŻСʱɡɪȱ۾оһ˵
żʵҲ˻ȥҲ١ңô̵ʱӦҲҵΪʱҪӦԾԮڶڵľӦûбȡߣ
ǳսѾȥ꣬˭Ҳ֪ڼûзʲôʣʮλŮʣǵоûһܵ
ؿı֤ҲûиȡԾʱʵҪıȡҲԱסġ
ؿԶУڶ㱦ػڲڣһжҪˡ
ȥѰÿһ˿ϸĹ۲Ȼڿտյģͨڶڣ϶һЩָʾģһû֪ڣҲͨЩָʾƽܵϢ
Ȼ˵ڶ͵زأԲĶԶڻ֮µġ
һ۲죬һ˿̫ԾĵطʲôطԾأڳ˵ϵĻҳǽϵħڵˡ
ЩħڵƲһƽģǴӽڴڵ棬һбֱߡ
ٿ棬бģǻԽͣƽУǵȷʵƽģҲ˵ħÿһξ룬Ϊµһࡣ
ҲǹƳģγһֶصУֱһ£»صڣǺѷһġ
еħڵƵĵʵģûκοɻĺۼ
ػ᲻᲻ڴУڴ֮⣿
ԺͻȻðһͷϾת˳ȥ
ʲôɪȺܣԾĺһ
Ҫˣһ
ɪҲ˳ȥ
Ůʱ£ʮ׷Χĵطһ綼ҪŹ
һ£բؿƣڵĻϢĿưťӦʮ׷Χ֮ڣΪڶǴʱƵģʱһͻԶرյģ̫ϵʱȻӳͨܿıպϡ
áɪϻȻΪʲôˣ˼ղŵķֹһһҵͨǽѰ˹ȥ
ϢբпܰǽϣΪǻϰߣ֫·֫£ǽصĶ󣬶ÿһСש鶼ܹɡ
ûԵ³ĵطǽڵɫҲһµģҹȥôˣӺۼҲжϳǱģԱÿһ鶼չ˵
ˡ
žﴫûǽڵȥͦĻŵġ
һûһשʯǽڴжǽǷڿռĿܡ
ǽϵħڵƸصգתԹŷ
ĬĬ̽Ѱ֮ʣɪȾϲȻӱ
ת˹ȥ
ֻɪϲɫָǽϵһשʯ˵Ҹղһʯͷһ£᲻ҪҵĻأ
һϸĳǽǿשʯ۲û£Ȼȥϸ洫΢΢¶һ˿ϲõЦݣ
ȣ
ְǿʯϣȻֱһƣשʯݽȥֱ۵ȣ
¸¡
һ̶ﷺȻ
ߡػסɪȵֳǼ
һ벻龰ˣڴԵǽڻ³¶һڵĶڣǴһëȻ
ʲô
ⲻ߾﷢
ಣ
һ֧Ӻڶ˳ٶ֮죬ǣ
ôˣɪȶ󺧲ѣһΪѾ̤񼶡
˵Ϊһѣһȴ˿۽磬һȻû䵽ǣǼ̺ȴǳֲͷֱȻ׵ǽ֮УֻǽһĴָСף
ǽڵõשʯжôӲһȻܹƵϸ΢Ƽͨˣ
ǻûǻعڶڵĶ˳

Թԣһһһһ죬ͷ̺ȸղŵһҪֲ
㿪һƿЩɪȣһʮзײӭʮ˳

һײʮ˳ײᣬǵǰĵϣ
΢΢ĳһһַǳõĽõħԣȻ֦һ˶Ǻ̫ݳˡ
ھ伮пǰʹרõļ֦ɪȼϵһ֧żĻƣһ
ѵĻؿģɵĳڶһƳֱЩ֦ǻؿģļûһġ
һһ֡
Ҳһ֧ŵǰϸһۣȻŵǶһ£жʱâ˸
ôˣɪʵ
ᵽһ˿ζɫЩص˵
飬ܣĹʶôأɪȼķϵ
ҵģҲһǻǵΪﵽ֮󣬾ܹԶԼڵ֮ղϸĲ鿴ĺһ˿ֻ֮ļϢԤϲĻڶعҲѾռˣ
ô죬ж飿ɪЩ˷ִ磬ɢ˽ɱƳ飡
֪Щ鶼ǱƳģ˧֮ĸ֡ҪҪȥŮʱ
ɪһ££𣿡
ȻҲʶһ¾ĵ±ء˿Ծ屦صȤ
ĵһ㱦Ȼ˰ˣӴҲĶˣԽ£ص̶ԽˣĻɲࡣ
ȻΪ˱زſȥġɪһ˿ʧ
ߣʯžͿҪԶرˣһɪȳ˺ڶ֮Уľ޴ޱȵʯѸٵĺܶʱһƬڣ
ȡħƣ򿪰ťһǰ֣
ǰԶĵطʮþֳֹԴĶǣ
ȻǾ飬ƺǱ˿Ƶģһ˿ǣ
ǿȥ죬һϵź˿ľãݵѹﻹԾɫĻ棬֮
һֻ֮þ飬Ϊٲ֮£
ڶ˵ɪȲͻȻ˵һľֻȻ
˵ʲôʵ
˭ôоζУ˵Ǿʹĵ䱦ǲġɪһ߿ϵɫĴþ飬һ߶ٵĽ͵
ݣôӦæþ鲻Ǳ˿ƵģǾڵڶ֮Уԭصڶعľ̾ʲôɵģѵ飬еĺпܻǰļ䡣
ɪķԸþ˹ͨ˫Ľ˴Լһֶӡ
ɪϽŵɫչת͵˵˾£ǵع䱦ڶӳԭٶˣڳɹתþֻһ룬ڶ£ֻһЩΪĻָЩ䣬Ķɥʧ䣬ֻбܵͼСӳָӣΪڶڱգǳȥ棬Ȼʬ帯ñһ߾ãҲ֪˯˶꣬ǵһѵģȻѼٺһѣ֮ҲûѹǾ𹭼縺ǰΣصڶعڵıأڴһܹĽĺˣ
ղͻȻֵڶعڱ򿪣㣬ΪǵˣԾͶ㷢˹ɪȼ͵
ʲô˼òǽȥüʵ
˵ҿԽȥ࣬ǾĴУԡɪȱǸЦ
֪ûľѾʴˣ⻹ϣεĿЦһ
ϸ˵ǵļ仹ͣǰ;жԵʱǵȻκεĺøУûһӵϵԼͲˡ
˵һζǲжԭ򡣡ɪȽ͵
ˣǲֻһ˽ȥʵһٶ񼶵ľ֣һΪ֮µ죬Сӳ֮ģϤĻԼֻܵķݶ
ô˵ģҸǽ͹ˣ㲻ǻˣǼֲͬ⣬Ҳûа취ɪȵ
ˣĶǾģԵȥɣ㣬ʱ䲻̫ڨڨһЦ
лл㣬ɪȸмһ̧ۣųȺþ˹ȥ
þָ£ÿһ·ɪͨȻһת۵Ĺʧǰ
þʮþ鹭ֲû뿪ۿľ֮һһĳһԴģ
û¸Щþ齻Ϊžڵĥȷʵ
ʶһֱɪȣʶֻҪûбǶǳġ
Ҳþģ￴ԭֹɪһȥֹʶ档
һȻλɪȵľ߲ˣ
ܿξŮʣʲôݣŮʵĶϵģǱ
ųƲֻҪǱǿдɢ֮ǰЩþ鶼ǲ֮
ǰίɵ￴صعڶ㣬ȻǾŮεˣȻҪ䱦ôþŮʷأ
ޡȡ˷ܵļ
ʶҲһ󲨶ҲЩƲסҪĳ嶯ɪȲŴعĵһزر⣬ͱظˣ
ͭĸƷħ
ʮ缫󣬼ֵǵĶǴײƵضѻɽ֮࣬ҪʹȥǵƷʶߵ
һأͿһ۹ֹ
һͳϵ𾪣ǵڶأ
ɪȽִ˵ڶܿ⣬˵һĴ׵׼ڶܿ򿪵ʱҫ۵ĹâѾԵĴˣ
ڶܿصǸָϡвϣ˲һٶͩľÿһ䶼ϣֵɹҩ
ġ
һֱʮعһʮ޴Ŀңֻ֮һĿģʮҵĿռ˲֮һʣµĿһǿյģ
ǣʮҵĿؾѾһױȵľ޶ƸˣϢһ¶ȥħͻƴĹˣ
ôһʲƸã½Ӷ⼸εܺͼҪö࣡

һǧʮ ʶ±أģ

һֵɽҲЩĶǵǶѻɽϧ֮ﷴƽôһʲƸ˵һ˳Բ£ɪƽֶδܹˣ
ԣõѡǻԭأһСֳȥá
붼ߣΪ
ΪΪʳ
Ƹһʱֻһ֣ҲӵԶĲƸǾֹĶһỨģǴԴԴϵĲƸȷѡ
Ůʱ£ĿġһϺȣѿҪƸʧҵɪȡ
ɪһ飬۾ȻҰףͬˮϴһ㣬¶һ˿΢Ц
̫ˣҪѣͳУħ֣ΪǮū
ѹɪϾʹܿ˳
ڶû֮ӣ֪Ӧþ˾¡
˻˾½
һν˾ԵúܼͣĻָǸɪȱȻƺҪҪ㣬зǳΣƵء
ɪܼһĿĲݵ̬ȣߴﹾã˾Эˡ
ͬȥˣ˵ΣգȻǰֻʮǵΪ֮ϡɪȶ͵
㲻ǾŮôỹΣգֵʵ
˵ʮ滹ǾֲĺΣѺΣյǻڵĻǾͷǳΣˣʮпܻᱻշʱ򡭡
ʲô㻹Ѻطˣʲôݣ˷ۣȻطѺԼı֮УԴǲ㶺ˣһ£˲գ
ɪ˾¼䣬Ȼ󲻶ϵĵͷ
˵Ҳ˵ݣĵλ֪ЩܡɪεĶ˵
ʲô֪ȥʲôȥˡ
˵ֶ֮Ծ弫ҪıֻпղӵıУұ򿪵Կ׾ǾŮʵȻȨȡɪȵǹϵ鴫еıûȻȨǴ򲻿ģѱҲòĶ
Щô֪ĿЦá
˵Լ²ģÿһŮʱ½㣬ȻȨȶǲֵġɪȵ
ʱҲûѽ˷ۣɪԡʱȻȨȲҲǷԡرϣʱȡȨȲ
ôһҪȥһ֮ӲҲϧɪȼᶨƵ˵
Ҫǳˣô֮ôܸ֮ϣʵ
һ֮Ӿڵ㣬ôǰ;ˣɪԥһ£Щʡ
ܵû֮ӣҪ֮֮ûˣѰ֮Ҳ٣
ɪһ£ͷ˵ĶԣеţǼˡ
ǿ߰ɣ
һ£ǾȻˣ뱦ɽֶ飬Ҳֵ̫ˡɪ˹ȥ
һ˻һԼָϵŮʽָĵҰװĿռ䶼ˣȥһ
ٺ١ɵЦĲƸ˵ǼٵģɱϾ˼ҵģԼôǿˣܲܽ˼ٰɣ
˵֮ⲻ׼κٽڶ㡱ɪȵ
ҿѣȻҲˣǲܸǳȥģˣܰǿıɪ¿ɰͷ˼˵
ɪתȥǸþߴﹾ˵˼䣬ƵƵͷһĸо
ʱǴͨΪ˷ֹ˼Եûа취ģֻе˴ڽ˲ŻһδڵĻᣡ
˾µ˾Ϊû˴ڽڵڶġ
Խܶ࣬ȥȴֻһλᣬˣҲҪȺ˿ǡ
ʱǶãǾͲ˵ˣҲǼ꣬ҲǼꡣ
ʵղžǸþͬɪһڶ㣬Ҳ뿪ڰ벽ģþҲɪ޺Ƕ˵ˣǴΪȫĵطʵڲУʱ˵һ㡣
֪ǣþͬ£ɪȽڶѰҪĶʱͻȻ򿪳ڻ뿪ɾ鷳ˡ
ŮҪʧͳ˾ˣ
ɪһͬصһ㣬Ȼûҵ֮ӣǴջҲǳ󣬾ĲƸ֮·˵ָտɴ
Ҫָվǿʢľǲˣʢʱھ˿ڳʮڣֻʣǧʮ֮һ
еɭǲȫʢʱڵİٷ֮һȻǺųƴ½е壬ƸȴǴˮ
Ȼݱ䷢չսǾ黹Լ嶼˾޶ĲƸȽٵһˡ
ܰǾҸطʩת֮ɣɪ
ûͲռܴ󣬶Һܸɾ
˵Ĳɡɪ´һ´ղΪѰһϢɨһȾԱȽϰɪ˵ǳĺʡ
ĿɿڴĿɪȴӿռָȡָļҾߣһſȥǳԲε齣ȻǷۺɫᣣپټһ棬һͭ¯
پǸϻһǽеħƺľħҽһһ
ܿ죬ټĴƵĵƹ£Եλ
ɪȣʹǲöأɪȷɵָ
ɪԣ΢΢ĸΣһ̴ۣ΢ŵ˵ʲôأҲϰܹͺͺĻ
һ±Ǽ⣬ЩЦŮһЩŹֵϰ߲˿ģֻҪ˴ţܹһ㣬αطأ
ĵȼһ֧㣬ͭ¯֮Уټ֮ϡ
һ֧ȼʱ԰񣬰ҵ룬ʱӦùˣɪȽ͵
һڣȻа궨Чϸֱһ£觵ҩȻ㣬֪дЧ
ѵĲŹԼ
ɡɪȥ˫ٱƵЬ¶Өֺһ̧ž齣һ
һ£ŷɫǸӰһ˵ĸоŮ˾Ҫʲô
ɪȶ֮УȻĽ⿪ͷϵķУȻ¶һ۰׵磡
ѽɼϴߴٵ
оԼеոսĳ磬ȻһĻŵĸо
һҧЬӣƿ齣ɪ
ɪѾϵ۵ĿȫˣһĨѩһ˲һѣεĸо
Ůʱ£Ҫ𣿡ʵ
бҪƭ𣿡ɪЦԲѣʱҵ·
εЦЦ⵹˵·ǲģٺĲҲֵס޴Ҫƻ߳Ƶġ
˵ĺɫһγǰʱƲסļ£
紺ɽüһ˫͸عʵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵš
λƵħƹ͸ۺǻ۵ϣõ塢޶ˣǷ֮ϣƵӨӨĹչֳһֽķ飬˵ǡһ޷ޣǼֱһľա
ҡҷصشǱխĺɫ˿Сȴ֣ˡ͹Σκĳȣ
£ôĽ׶йϸ¶һ㣬˷˵˫ȣӨףůеԣûһ˿׸⣬ýʵ͹
΢΢һ¿ˮɤӿڷ·𱻻һڸʲôŮʣŮʣ
ߺһһһһģڴȰθƷζ֮£ҲڼԾɫĵֿǶղʳζ¡
ǸŮ׵ãڲ̸˵ʱ䡣
˵𣿡ɪɬһЦһֵ˷顣
ǺǣŮʱ²˭֮ܳΪأ̲סԼһ´ȣٹȥԼѳֲסˡ
ǱΣ
ǺǣñȣǸиص㡱ͷϼ
֪ô˵ɪȽЦһѰɣѾյʮ֮һˡ
ŶϽȥϵĳۣ¶ͭɫļ
ɪȿϰ̲ס쾪һΪʮ˰̣ȻѾԣһ˵
Щôµģɪָ̽˹ȥĸǻһ˰̣ʵ
Ůʱ£ǻǿʼɡһĽɪȵСִһߣȥ̲סˡ
ɪȽЦһ֮͸һ˿һóѵЦݡ
⾫ŮǹģοЦһ
ðɣˣת֮ҲҪпھϵģڴ㣬뷢ģ⴫Ů˺ͶŮԡɪȻһׯµ׵
֣صĵ˵ͷһ׵ġ
ſʶƬ̺һμɬѶԺֲ࣬Ҳ֣ȻɪȵĽͣһǧ֡
˽ͼ֮ʣݷǹ֮ͻȻͶողոյļµĹ·ת֮׳һȦһֲ˼ٶȼ׳ţ
Ƶһüִδɲõġ
Ȼ֮׳˵кôֲƵԼڣҲе㲻
ôˣɪȷɫԣһ
ûʲôھ̫Ѷˣһ˹ȥ
ĶģͰҸղŸĿھȫУĶùܡɪȵסܹģ
ƽһ˫ƵҼסˣԿʼˡ
ɪȵ˵ͷ۵˫һΪ֮ǰйӴһεǲûа
ɪȶĶʮ⣬΢΢һЦ˫
УɪȺ嶼ȻһϵĽʣµ¿㶼һǿ±ķ顣
һȫȫĳˣ˶۾Էεı顣
Ϊʲôɪ˵Ҫȥ·ˣȻǴˣҲסʡõʱԵʱΪη񣬻һʼȥ׼ٷԤΣգ
ȷʵΣգ˹֮ʱ˵˫֮䲻ƵĲһɾǿ˵εһ
Ȼ͸оһɰ֮ɪȵ͸ӿĽˮһӿԼڣ
²ɪȵ֮Ȼڵ֮ɫ࣬Դһ˿ĸоԼ֮ůͬԡµĸоǽȻͬģ
ѵ֣֮֮

һǧʮ ʶ±أ壩

ɪȵĸоҲͬ𾪣ھȻҲһҸ֮ƣһ͸Ĵݵ֮УһůĸоȻĵҪҪҪ̲סˡ
ͬоԼ֮ͬһ󱭱ˮͨˬɫ֮ľУʮ澭Լڵ֮һӴ㽻һγһָӸ֮
ĿԿҪȥķÿһ׳һ֣ڵﴦγһƬɫɫһμĸо
ȻɫȴֲͬʱԼĵҲ봵Ƶ⻹֮һͣ
һһӾͽԭĵռʮ࣡
ࣣ
ڴһ΢Ĵ죬ϲĪԼȻʱͻƾˣﵽƷŹȥһ£ԼȻһ硣
ֱýˣһ漣
ҪɭǼˣסȵͷҧ
ܵ׳˷ܵĲߺ
ɪиǾĽͨڵ״ȻģȻԼ֮ת֮ʱͻһС磬⻹δŵġ
û˵֮ת֮԰һͻƵģֱǲ˼飬պõǸٽ㣬һƣ͹ȥˡ
ô˵Ϊͻƶ˵ûлת֮˫ΪԽСΣվԽС
ӿȵ֮ͨ˵ӿڣڽǿ֮ͬʱԼڵ֮ҲתΪľǽǱ֮
һʼڵ֮ɪת޹֮ŹתڷĲ֮ǹӿ֮Ѿȵɪת޹֮ˡ
ɪת޹٣Լڵ֮֮ڶ٣Ȼ󶼻۵λãϡɫ֮γɵıŨ
ʱȻɪȵɫûǰˣ촽ҲҲЩȻ֮Ĺȵס
ʵɪȱֻ뽫Լһҵ֮ת޹ȥ˭֪һ˹ղסˣڵ֮ͬˮһӿģڱӿ
ҾҪƵʱȴƲˣһɾǿε֮ϣѲá
һʼɪȻܸоĴһů֮ȫͬԡů֮УҲ˾裬ϣǵů֮ʧˣȡ֮Լ֮ԴԴϵĸ
ܿڵ֮ŹˣɪȵԪǸԼڵ֮ҹģֻҪڵ֮Ųһ룬ԪûжӰ죬һ룬ͻϽ˥ڡ
ܿľͿɪǶǵһ޷ݰܣʧȥԭеĹ󣬶һı˻ɫ
Ȼ۾ɪһһ˥ʮӣһ
ô£˵ֻʶѯʡ
ұȥ֮һ룬ǰ˥ڡɪĻӦ
ô죿Ҳһ󽹼ഺնһŮ˵ǺεȵҪ
ҪһˣֻҪܹĸҲν֮ţɪڳ֮ڣԼΪͬƵﵽƷͻƵıԵ
˵֮ܽ㣿еʵת̫֮аˣȻ˰ԵӶɪԼ֮Ӷ
ûа취ת֮һʼҪԼͣɪȵ޷ѾûҰף۽ǵβҲ֣¶һ˿ȻЦݣ鿴ȥ
һнȵİ취ǲǣеʵ
Уֻ㲻ϡɪȳĬһ֮ʧĸˣһͷûҰˣƤҲʧȥ˹ԸĲչˡ
ھͬһʮȻԴϿյĹʣ˥Ǹı䲻˵ġ
ʲôʱˣ˵Ҫɪȵ֣ζѲˣǰֻ첲ֱַֻֻۣ·һƵء
ľܾӿ֮Լڵǹ֮ӦǼСҧסĸ׵ͷҧס˾ͲϷɡ
ת֮зֻ֮Ҫ
ҪʲôеʵûеõɪȵĻӦǳˣʶҲݲˡ
Ҫʲôˣչȥסɪȸɱ촽ͷ˿أȻסɪȵ⣬Լ޵ĿԵ֮˹ȥ
ɪȸоԼһ£˫ۣߵ촽ϴȵĸо
еģʺңԸС
˵Ĺɪʮ꣬īɫͷˣƤɱ˰ߡ
ɪȵĻе˼Ѿйһξ˵ľǼº鷳
ҪƾģɪȻ̽Ҳ˲ٺôԩ޳ģܲĿԼɰɣ
οɪŮҪˣԼҪǧŭľ׷ɱ
أġ
һҧ˫һɪȴ뻳С
һʹƺߣĽϸûп֮ԡ
˵ĽϣﴦǾֹƿʼ˶Ǻ˷ܼƵأӿԼĻȻͨϲӿɪȵڡ
ţ
ϳ˱ɪһޱʵϵƷ·һƽȻù
Ǵɪ˫ִ֮ȴûһ˿˥˥ϵ֢״ȴֹסˣԿüٶȺתš
Ȼ֮ӿɪȵڣǵڵɫȴ˿ûмٵļ󣬷Ũ
𽥻ָ֮ɪȣҲúҲǱЩŹ֡
ػˣΪֲ˫ֱס˲ɿҲһ壬ɪڲǹҲˡ
˶Σȴֻά״ΪǶһоҪȣһҪһн֮ȻҲֿܷˡ
ʮӺɪͷīɫ΢ĳ»صͷϣ۽ǵβʧˣɱ촽Ҳָ˺ƤҲָϸۻһ㡣
ʵɪ˵ʮӾ͵»һأĲ֪ԼɸղǸӣûȥڣоԼȫڵĸɺԵľһµ֮ԼԭĸӾлӵƽ͡
ԼΪǰһ󲽣ԽԽӽǸͻƵıԵˣ
Ůʸ߹Ҳܺǿ󣬵Ǻܹͻ֮ģЩûʸ̳Ůλõ˸ͻƣǸħϣΪŮִȻȨȣ񼶱ĸѾڲ֮ˣ߾磬ǿԸˣ
ʵҲǲܵ飬վԼģŮʵԶȱѵǣһǣҪʱȱҪϣȻȨȼӳ֣ҲǲܹӳֵģڶأŮʵõĴбȽ϶࣬ҪһһȻĽԾŮƺͱϽһȦǲܽ
ϽľŮʺ٣ж֮ͻƵģǵǸʱǵĺ󾢾Ͳˣһ¶ǵĶˡ
ɪȾȻıԵԤʾƺϸħϣŮϳ񾳣ʱӵиĻȨҲܴӳİΧȦͻˡ
ȻʧǻΪʵɪȶԣҲԿ
еǿҪԵԷһݡ
ˣһûн¶ˮ֮Ե¹֮󣬴ҷֵ𣬸ɣ
һ˿֮ɪȵĴ֮Уֻ֮ʧˣȻķ뿪
ЩӲе㲻ɪȣ˫ҪԼϽܽϲλŲ
ɪȴƿ˫֣Ҹ´ķס
޵ӱ͸˵ƻһ㣬ɢĵ˷飬Ƶü£˫̲˸飬ֱͦСһ̺ӣң΢΢ص𣬸һŮ˵Ļᣡ
һȻͦһ¡
ü΢һѹֵҽ컵ĵۡ
·һŽǣһѹСܵʱͬһǣڵһȼ
һ·˾ʮˣʣµʮ͵ˣ˻ȥǸ;ʲô
ο˶Ҫģ
һɪѹ££˺ܿľʧ֮С
أһŨ૴ɪСɵҷüƯһ㰻Ȼش⡣
һŮˣַͨʽһϽͶ˸ūһ־š𳹵׵ġȫĶƣΪһ㸩ƴӵ
֪ɪŮһմˣҪ׵ĸϾϵǲܵģΪ㹻ļֵԣҪŮˣ
ɪŮˣҪǲһһϦܹģԴ
ɪǸ߸ϵľŮʣ˿һӵתлıֱĵλ˵ǿƻ糱ˮĿղܣָоҲ˶
·оԼĺһһĳȥ
ã㴫֮֮ҲһŹ֤ҵġ˫֮ͨʶӡɪȵʶУֱӶְ
ɪȾһȻǱУ˫֮һУ͸˸ҵĳ
һĹȻ龰֮ٶȱȻȨȵļӳ»Ҫǧ
ľȻûӶ٣ȴƵأڼ̵ʱֱһ
ɪͬʱһľ硣ɪȸеԼ͸Ƥ⣬ޱؿؾѭе·ߡ
ԿһҫŽɫܱ߲һ˿˿ͬɫعҺ壬ľסѭȻСɫҺ̬СȻɫҺִĵ˳һʱľ֮С·ӶĽϴʽڡ
ȻǵҺԼѭ뵤ɵѭһκתעڡ
ѭĹУɫҺԽԽ׳ԽԽճâԽԽҫۣԵŵģһĽɫɫҲԽԽԽԽԽԽ׳
ɪԼҲõ˾޴ĺôӲȹĸоֻҪһԼͿԽһȫµľ硣
͸ӻǳˣɪǴ֮˫˫ʱˣҲûˣŽ˫֮ɪȣЧõĳ档
һ˫֮󣬲ľȹһƷıԵҪ˶ͻ׸ֶľˡ
ϲǣľͻƵĹѾɴͨŲ֮ͻﵽԲ֮ʡȥµʱ䡣
ڣ裬Ҳսʤ֮

һǧʮ ʶ±أ

ʵĽȻҲʹǿš
ڴﵽ֮ȻѣҪʱ˳ʱɪƺĶ͵˫۱סĻ
ɪȣ㡱ûϵɪȻͻȻһ£һжѾˡ
סˣҿסɪĵһ̾Ϣ
ǺοࣿЦһ
Ҫ߹ޱȵŮˣһֱ˩סĸо
֪̫֮ϰҪߵһ𼸺ǲܵģܹһϦ֮Ѿ֪ˡɪȽ§סǰ
£ȥô죿ʵɪǾŮʣǧעĿҪǱ˴ֽ֮סġ
ĺˣûӦ֮һ𣿡ɪɬ˵
Ӧ֮Цһԭ׼Լĵˡ
ǾŮһһģڿڿഫûκּ¼Ұ֮Ϊعֻڡ
ɪϸϸ߽عã֮һֱ׵ĸо
⾫Ĵ츳ʵǹģȻطܴʵǰ޹˺ߣ
ԺҪǣҪͰ͵ʵ
㻹Ժ󣿡ɪȾϲ
ҪǲԸ⣬ˣӵתһ£һ
Уҿɲ񰲼Ⱥǧ꣬ҪΪ߲ⱲӵҸˡɪȼ˵
ô
Ҫһ͵͵ȥ翴㣿
һΪĹеģ
ô죬ҲһȾǧģһҪӳǽĻ
ٺ٣ҲģҲ¶ˮԵûʲô
ߡɪ̣ŭһ
ѽʲôʱˣ
ĻӦ̫ɹƨˣ
ôʱ䣿
Ҳ֪˭һ޶ȡ
죬ǸϽȥ֮ҸԽˣߵ֮߻ϡɪȼٵ
żȰϵĺۼҪǱǵĹϵǶ鷳ѵ
֪ˣȥǸٲµˮ̶ϴһ¡ɪȽȾʺѪĽ״֮˵
˵ͷɪȵıϣϲζҪǲϴһ£׾ͻᱻ˲ġ
˾ʶʳǵ¹˸ϵǴ͹޴ٲ̶ߡ
׵ϴϵζ֮󣬻ϸɾ·ٳ֮˹ȥ
һνƲƻԭˣɪȵĴ·֮£ܿͽ֮֮ڣ
ֻǰȻһŨˮһȷľ޴ɫǰ̲𣬻ʮͷͷжǵħеɢˮ
ߣȺͿӰʹˡ
ɪ˻˹
Ůʱ¡˷ֱɪ񣬵ǿƺһЩ
ȻѾԼʱһСʱˣٵȲɪȣƾҪȥʦˡ
еֵֹǣɪȸոջһ޷飬۽ǵĴһ˽⣬һֻŸ·ɪȵı仯û⣬ڣ·𿴵ԼһμǸɪȣʥ߹󣬲ַ
ôģѵǸصعط
Ůʱ£Ѿڴ˵Ⱥ򳬹ԼʱһСʱˣܸܲһͣ΢΢˵
ת֮һͲҵĿƣһ㿨ϣ֪ġɪĻص
ˣںδй
ںδйθɣΪĴϣ춢ҵһһУΪоı𣿡ɪѵ
֪ԼԽˣҲƲһ֮źߺһҵҪ㲻ϧת֮֮˾ܲĸ
㻹ǹжδ֮εѡɡɪƳһ˵
ĿԶ֮룬һĻҫ۵ɫںһС֮ϣ˸ߴףͬһ޴ɡǣ춼ǡ
ôһ֮һӡҲֱ۵ӡ
Ůʱ£ôȥʵΪ֮һĪƺҲһֽƵֹκһ֮ĵ졣
ˣɪȻָ֮ǰ־룬˵Ҳ·һɵˡ
ǺǣһоѡڨڨһЦ
֮ϿսֹУᱻƽɱǶ޿ԣֻҪǳ޾ͿԹȥɪȽ͵ȺͿûֻܴ֮ںߣǹȥġ
ˣʵ֮֮ܲܵû̫Ӱ죬Ҫ֮֮û֮Ǹûȥġ
޿ȥһֱȽº͵Ķ࣬ʵĳӵ׵츳սǾһƶױ
ͷϵöǾǶĶͷ׵ǿһ޵Ķɫģ֮Ķǽɫ
ʮƥ޵Ĵӵ֮£һƥͷǵĶŻĲӳɪ˹
ŷɪȾϲĽһӭȥ
ɪȽ㡱Ƕ޿ԣгЦݡ
ôˣɪһѱסŷͷʵ
ŷɪȸʵؼ˲䣬ıϵ˫۵֪ɪȽҪȥĸҾ͹ˣҪͽȥ
ŽŷǸģвһ˿⣬ŷǹװأȻķԶСӵΪѾ㹻ˣȻԶ޵ģ֣ɪȲ⣬һƥɫޣ
ɪȽҪһȥĸ𣿡ŷ۾ȻһޱȣޱǿϢ˹ȥ
ССޣȻ츳ų񼶲ã͸ҶԼͷѹֱĲ̫ͷˣԴԼרƬܲ
ߡǣһɳĵڷݺݵնǹɴѹ
ŷԼߵˣ·ûʲôΪ˾Ȼһ֣ǻ飬һУһתԴͶ㵽ɪȵı
ɪȿЦãŷ̫ƤˣȻرĺ˳֣ǲֿ
һ̧֣ɪȵס쵶⣡
ʱҲøŷּƽϣʡԼԴСɡ
ǿͰȿһĶԾɪŮʾȻûжȻȨȾͽһĵ⣬Ϊ͵һأĵޱȣһһǰƣȻ֮һЩû˵˼һ˲䣬ǿľѣô˳ߵΪ
ôģ뱨˵Žûã
û˵ܹһнǿޱȵĶ֮ӸƵĲò˱ӻ
Сôģ
Ǹӣõôص𣿡ɪֵ
ǺǣֻŻһ¶ѣױˣ֪һͻϱǿˣǳԿĿɾԼЦǺǵ˵
ŷɪȱ̽ԴЩµ¶һĿ⣬ϴ
ŷǸɪһ䡣
ŷ̧ͷ˿ɪȣֳȥǿ֮˵˵Ǹϴһûӵ顣
ˣСӿЦѣαصأһЦ
ϾҪȥ֮Ҫŷʱ˸ϵ̫
ɪ֪⣬ݸһЦŷлл
ŷһЦļ˼۾
߰ɡɪҡҡͷ˵
ŷһУһƥѩ׵Ķ޴һȺ˹ǵĲŷͷ­Ϊ
ѩ⼸ˣҴɪȽ㣬һȥŷԸ
ѩ׵Ķգգ۾ʾԼˡ
ѩŷδޣûǣѩˣǾͻ飬µһŷɪȽ͵
΢΢һЦ˵ˣŷȴԼδԼԼȴҪɪȣû֮ǰǽɫ⣬Ҳʲôڣеоϲװ۵ĶСɪе㶯
˾εս飬Ǵû˵޽ϵģοɪȵ֮УֻһֽԵܵܵĳ谮Ů֮޹أɪȸʧŷ˼עҪʵֲˡ
ѩ˳ģ뵣ġɪȶŷİź⣬΢ЦĶ͵
Ǻǣҿó˵ͷ˹ȥ
ɪȷֱ˸ԵĶޣŷһ߿˷ܵĽУ˷ܵתţһӾͳ˳ȥ
̤˶Уŷٶȿ磬ѩٶҲҲ㱼ܶ
ٶȺܿ죬ѩϵȴоһ·ƽһ
Ӻߵĵ֮ĿһҲжʮʵϾΪϽƼϹ䣬ʹ˵۾ȥ˺ܶ࣡
Ӻ߿棬һƬ̲ԣ㣬һ͵ĸо
ɵˮΧľͱˣʱʯᾣʱɭдУʱԭ죬һжǻ룬۾Բȥǰľ
Ӻо΢һѩѾ̤˽ʵˣ
̧ͷһˣ
һգһԲʮĵ춼ˣһ޴ıɡ
Ҷܣǵ⻹͸Ҷķ϶ڽµĵϣ߲Ӱܾס
ļдûмҶ״ҲбڴͳľȻ˵Ʋ࣬һƬƬҶһ֦͸˵ֱۺֲࡣ
Ǵ˵е֮
ڶ쵽ıԵɻж֣֧ŵӴޱȵأ
Ҵûм˾޴ڣ̫ˣֱǲ˼飬ģͷŶжʮ׾ï֦Ҷ̾˵
ӡŷһ൱ӵ
ŷСѩȻȥһ֪ͨǵġɪȲöŷ֪̫ĸܣҲ֪̫ܡ
ҲȥҪǸ࿴񲻻⡱ŷ
ģǽĸƲҩʦɪȳŷһԴ˵ĸı£ʲôܹѽԹȥ㸸ţ˵ллˡ
ŶŷܲԸĴСѩ֮뿪
߰ɣҴȥĸĿŷСѩ뿪ɪȺȻ߹ȥȥ
֮ĵطȻûбκֲеԴΪ֮ٴڵģôñֲлأ
֮ϣ֮⣬ݲ
ЩҲ￮֮̾İԵҲ˵֮ҪԴһֲԱġ
֮Ͻͬһ֮ϣҲ˵ϵ֮ȥ֮µ֮ϵ֮ϣȻһȥ֮Ϊ֣ѭҲԿ֮һԶ
⣬һϵע⵽ˣ֮ҶڱԵһֿݻƣֿݻɫǸ֮Ҷһߡ
֮ҶӦ̵ͨģÿһƬҶӾ֮ǰҲǱ̵ġ
ݣ֮

һǧʮһ ʶ±أߣ

֮˵ã½ϻûʱʹڵһ˲ã½ϵ
֮ǸǸʲô˵еĴصϵŮ
һ֮Ǵһֳʥġ
žԽԽ͸ݳ֮ΧĿռ䣬ϴ廹꣬ޱȵ
ɪȿһģЦһÿһһĸ˶һ飬˵ĸͬ㣬ڸ壡
ҵ壿΢΢һղžȻֻǸоͨȴûһ˿
ɪȽ͵ʲô˶ܹõĸϿɵģˣĸѾüûͬˡ
ϸĸϿ˵ޱȵĹػ
Ȼһֱĸо·صĸ׵Ļ
ĸĸȻƷϵҲƫȻϵķ編򽫻ǿɪЩĽ
ҲǱĸˣоŮʼ̳ˣ˵õŮϿ֮⣬һ㣬ǾǱõĸͬʡ
ܱ˸ӱΪĵһˡ
лл⻰Ƕɪ˵ģǶ֮˵ģβģûаȰԼһѡ
ڣ֮ǰǾ޴ɿɲü˺ϱݵ˵ãΧһȦҪ೤ʱ䣿
Ƥͬһ˵̫ĺۼʴγһһĹ֣ÿһѷͺһҳֽдɵʷ
ɣӡݡΰ
վ֮֮ǰȲѣ·֮仯һˣȰһ˿ʹڵϣ΢΢
ڳ˯ǲ֪һڻĶ
ɪȣɲԻ֮飬ôһûϣǺҵĲģЩΪѣǡšʡСǿˣҲֻǱ󣬲ȷʲôţ֮һȻҲɢԼζ֮ǰûŹ֮ûʱϢܼ۶ϣƾ飬֮ȷʵһ⣬ǴСҲ˵
ʣҲֻܴɪȵ֪ЩЩ֢ȷ֮ǳʲôëؼܹ֮齻ĻܹܿȷܲʱҪ
ֻһԣѺͳ˯ԼƵġɪȳһ£˵
ûطǲǿԹͨһ£
УǹܲãҾͲ֪ˣһûԹɪԥ
ûãһ¾֪ˡ
šɪȵ˵ͷ˫ͻȻǰһޱȵӡȻ˫ָɣһ˫֮ɢ˳ȥ
һֻѳ˯ʶһ־ħû뵽ɪȾȻͨ˵
𾪲ѣȻԾħǺܾͨǶڸľħʶġ
ӡʵʻһֶ˵ɪһλϵħĸ֣
Сȣڻ𣿡ʮ֮һ϶Ȼ˶
ĸ𣿡ɪȼĳɽе˫ȭգԵ쳣˷ܡ
㶼ýĻˣܲ𣿡Ȼ˵вް˼һֳ硣
ĸôˣɪʵ
ôǸ¡֮͸¶һεĲ
λβҩʦɪȸĸ
ǰĸ֮Ϲһ
СӣܲղҪȾңСҲô׾ͽһѡǿ˵ϵ֮СͨתطİɣȻ㵽֮ġ
ǰ˵һ㶼Ůʱ²ϧķһ֮תطתҵġ
ƺոսһ£ʵ
ǵģҲǰŸոսף
ţ츳ҲǶģȥδɾͷǷ
ΪصԭȻûзಿλķ֮ģûϳδݡ
лǰ
ףڵ֮ЩԡʱͻȻһ·𿴵ʲô˼顣
ǰһþûлӦ
ôˣĸˣɪƺԼҪĽ׷ʵ
ܣ̫˼ˣôأһܡȻ쳣ˡ
Сȣڸתطʱǲǳʲô״ͻȻĶɪѯʵ
ĸˣǳһ⣬֮ǰҲӦû°ɣɪ㷲Ľ͵֪סκˣĸûа취ģΪ飬͸оԼԼĸס
Ůĸǰûʲôġ
ϸ˵һ¹̣һϸڶܹ©
ǣĸˡɪȳһ£΢΢һ죬˵ͷ
ڹ̵ĹޣҪɪȵĸ˵Ȼǲϵģֻܲȡһְе齻Ҳͱ֮Ρ
Լʮӣɪȵٺ߰˴ΣȻҪϸһֲṆ̀ʵһǳ˵飬ҪڵĸܣǼֱһֻζḶ́ζɬȻû˵ڣҲղȻķˡ
ɪȵ˵һݵĳĬҲûţϸĹ۲֮Ҷ֦ɣϣܴҵ֮Ĳ
Сӣɲҵڵһ֮ͻȻҪ
ԣҵĿƣҲ֪ܲ
ҪãСȽתط֮Ͼˣ
á˹ȥ֣ϣȻתطĵһīһ
طУ֮Ĵӵ뾭֮УĽֱۣȻģ
ֻоϴһǱǰ֮ȻٶȿʮѸٵĶ֮С
ֻжݵ룬ȴоƵأȵĵʧ֮ջƣȴķֵڵǹں֮֮ټʮ֮һ
֮֮·һֳţֳûйã˷ӦҷӦƺǳǿң
һ
ֻ֮Ӵޱȵڲ£һɫĹⲨһΪɢȥ
ԭȥЩݻƵҶһӱһһɫ
ĸˣˣɪȾϲֵĿһĻе
ûУöˡһ˿
ǰô£ѵڵ֮ЧҲʵ
ЧҷǳЧҸоڵ䵽ڣҵľʱ֮ǰֻ˯ĸоһӾͱˣ
ǰĲô£ʵ
Ĭ˰֮Ǹҵİֵйء
İֵǲڤ֮ʵ
ô֪ɪͬʵ
ңǴӵ伮Ͽġڨڨ˵
ܣ֪ܵˣ֮ûмЩûϼһ⣬ڸûйֻ֮Ƭ֮ڤҲֻһ˵û˼ֻĲҵȻ˵һˣΨһֻ֮ˡ
֪վǱסˣȻ֪˵Ǹ˭ǾǱڷ׵ȣ常ȥȳأ
СӣϸоƵϢҪ˵𣿡ʶʵ
ǰȻ֪ˣǾûıҪˣ̹Ȼ˵
ã㵹мӰӡ޵
Сȣ֪˭Ĵ𣿡תɪʵ
ɪӣʵҲµˣǿ϶ʻȻһ
ȻǸ˵ĴˣͣûбĽһָҽӺζˡ
ǸϼһѾˣҲõʱˣЦ
ǰҪôܽڵĲʹʵ
ڵǵȫ͸ңſ԰һٷ֮һĲ飬Ҫ볹ꡱ
꣬⡭һкܶ飬ʱ¡Ϊѵ
֪ΪѣֻҪڵǹ͸ңٿ԰ѹסʮ겻Ḵʮܻ֮ﵽ߾磬ʱڵڵǧٱʱҲʱͿҳȥˣ
͸ǰͣ
æҵȸ㣬ڵǹѾǵ֮ˣһ˿컯֮ĳΣǼȥտ컯֮ͬһͰĳߣԼһѧ
컯֮һãȻѱ˷ȸļ䣬ûҵй컯֮κϢ
֪Сжôˣõһ˿컯֮ɾ֮λͻ׵Ķ࣬컯ֳ֮ƴֻ֮һĵһ˲ܹ컯֮Ҳһ˿ˣ֮һǰδеĿΣҲ֮µľ硣
֮һˣ
֮ϣ棬ãռڵ棬һС棬Ǻеһɳˡ
ôڵһأĳΪһˣǲǿл᷵ǻǣӵļأ
ĸˣǲǡҲС컯֮һɪȼһŷͨ죬Ͱͣ״εʵ
顰ѽһʱЦǸ˵ĺͿˣôСȸˣˣû뵽Ҿһܹﵽ֮ˡ
֮ɪһӱ̼ļ˫۵ɴĸͭһһʯˡ
ѽڸĹʮأһŮһĹŹֻ֪Ǹ˻ᣬڸǸѾͷֻǸѾͷƤ񶼲Ȼһǰ֮˲֪ˣϵĲϵĹˣһͿ͸ˡ
ĸˣҡɪɬĵͷҪǳ״ȥ˵ǷȻԵأ
ȻɪʧȥŮ˱࣬õĸ࣬һ˿컯֮¾ͻһУϳǧϰٵľŮԸ⡣
Ůʲô̳ϵѣʱȻٻһˣ
ǰŮ䣬ҵ˼̳ˣֻǸʱŮʵȨƼܿ˴룬Ȩе˳γһǿľ档
ԿƳ˴飬ʵǻռ˴˵ġ
ûоɪȵ˺ôõĸ컯֮֮ͨƣҲûõõˣĺ¶ƲǣɪҲŮˣԼŮһôҲӦõģ
Լ컯֮ǻȥǶ˫һ£Ƕõ֮ͨƣԹԣǹǧ꣬ԼһӵŮ޵ˣ

һǧʮ ʶµıأˣ

һ룬ⶼһѪڵ顣
СӣǸϼһﻹ𣿡еѯʵ
ĵһȵĹϵǷǳԼòأ
˼һ£飬Ϊ˿ɪʲô֮ǵãһǰȥ׿ȥ˴ʣٱǰҪúܶˡ
ǱסģƵģһһΪ²ܽȳɣ鳤̾һ˵
ǰô֪Ǿȡ
ҸֲڴأֻҪ֪¼Ҳ֪ġȻ˵
ǰ֮̾ΪֹޱȣҲ̫ţ˰ɣȻ˵Լ֪Ĵûʸ˵ڰɡ
ǲǲ˵Ļ·͸롣
˵ﻰȷʵ̫šû
㻹ͦʵϣһСȸᱻ۸أڿҲõˣ顰ٺ١Ц
ĸˣ˵ʲôأɪɬĵͷСֲס½ǡ
СȣҴһططܹڵ컯֮ڵʱҲ԰ңڸ컯֮ͬʱҲӦľ޴ôɪȵ
ɪȵ˵ͷȻĸ˵һ컯֮ٿάʮ겡鲻񻯣һ˿ģںˣҲ԰ĸûҲܸĸṩ컯֮Ȼһ컯֮ϸûȽϣܱûǿ
Գϵĸĸṩ컯֮Ϊĸⲡ飡
ǰȻĲ֮йأҵ֮ǲǾͿԽϵĲ飿һʵ
ĬһŵǿԵģ֮ڤ磬ڸǷλǵڤ֮λҲѾˣڵΪڤ磬ڤһֻڵ磬֮ܲڤ֮ʴ붼롣
Ļ˵׶ھҪ֮ʹ⡣
ʮ֮˵׼ҲȷԼʮ֮һ֮ĸҽκĲʹ
Ľһݵİ취
ǣص֮Ȼǧְ취Ҳûа취֮
֮ҪָҪĻҪԼ
Ҫİһ߰ҴڸķУһ߻컯֮ҹܷ
԰ɣʱӦÿԡһ£˵ͷջҲСٰѸողľϰθһ£õ֤֮ͨͨΪ˵һҲֵãоԼڷ編֮ϸһ¥ٶȺȵ١
СȣҲΪַԸɪȵ
ǣĸˡɪȶĸҪֲӦ֮
һ£ܲܰǰҵ컯֮
á˵ͷ΢΢һ֣ڵɨһɾĵȻ˫Ŀ鴫֮ʼǵڵ컯֮ھл
ȻǸϼһĴˣƶ˵ơ΢΢һ̾
ܿ˺һľ磬·Ϊһ壬еͬˮһӿڣ
С龪һɪҲСĸζͨͨͣ
֮Ůʩӽֹû֮Խ룬ǧۻǺεŨ֮壬ͨٶҲʮ
츳ǿˣ͸˵ˣ˺һľǸǧ򱶵ٶȣԿõսγɵһС
ħ似һĿģǾǰתԼ洢Լ֮ڣȵսʱʩչ
ħԪҲãҲãǶһֻ֮ǧļֻһ֡
֮ϣŨȻʱ˿̵Ĺ֮Ϊĸ߲컯֮һҪǾǺˣҲˡ
֮ϵ㹻࣬ڴ˶ǧ궼δܹһգҪ֪֮һҵһڱϽճɳ֮֮һɢΧĿеģŮµĽֹӿȥӰ쵽ɭ֡
õķ󣬾һסصֲԼĳɳо޴Ӱ졣
һЩҩݶҲǾ޴ģܱ֮ߵĵرĳֵıҪҪʮȻǾһĹȥҪܵһ٣ǵӵгߵʵǿС
תΪ컯֮뵱̵ģһ֮ת֮ڣΪֻһٷң컯֮Ҳһݶѡ
ڵ֮֮ǰѾͬˣӵһ֮ת˫Խڣʵַ뻥ĸ˵ʲôԼҪǿúһɳ컯֮֮ں֮ĳתģһ֮Լġ
ſڵ֮벻ǣɪȾȻҲһλһɱ䣬ڵ֮Ҳ˫ԵĽڻҲһ˿컯֮Ȼһ˿컯֮ԭǾпܱģ
СʱȥˣͷϵбĻҲ𽥷ֱʧ
˫ۣ״̬ǰδеĺãոձ֮չȥʮ֮һ컯֮˿Ѿˡ
лָҪö࣬ԭҼҪʱģڿֻҪа꣬İ£Ҿָܻ龪̾ѵ˵
ꣿʱ̵֮һһʱ仹е㳤ѾܹˣҸʱܹչ꣬ٶĺüʮĺõطʹð꣬ǿ
ã˫֣ϣĬĬйǿʼ
ԶΪ˫֮ϣĬĬиղŵĹ
һʼӶԼ֮ĲͬʱͬˮӿˢԼľ綼Щۣһ˿컯֮֮ͬϪһӵתȻڹĴԼһ֮ͨĵ͹Ѩʽ֮֮С
Ŀ֮Լ֮磬ôӣһˮֱֱģнڵ㣬һ·ϼͨ뷽ǰ
֮һ㶼ܻʶĸ·ʶιԼƵأĴһһĽ֮ڲ
֪һһŵ֣֮ÿһͻһ֣ŵСѧ׵ĶȻ֪Խ·ϸܣĸоǣһʼ·Ǵ󺣣ȻǴ󽭣ĺһ֮󣬺ĿȺȶȶ
֮Ѿӽǧ꣬滹Ϊûȫĳǧ㱣㣬ҪĵλãҲϺܳʱ䡣
ڵĵλˣһֳԾĿɿڴĸо
֮ģһľ޴壬ĸоţʵ̫ӴˣһɽƵء
̺ļµӴԼһΪһֻϵĻ̺һͷ
ôһɿֲҪǱħɭּϾɭֶᱻΪƽأǽµп˲ķѣΪ泾
̺һ˿컯֮֮ͨһ֮ͨУȻʶˡ
İ֮ȫܣǲܹ֪ģⲻβε⣬һֳһֱܵı
飬ܹ׳۵ģѾǷǳˡ
һ˿컯֮֮ľͻȻһ£Ȼͻøһ£Ϸ·һһһĲʳԼ֦ɴ͵ֺͲ֮ܵ谭ƺܾ컯֮һ˿컯֮ƹȥͻᱻ컯֮ɣȻ֮ģ
̺ܿ죬컯֮仯֮ҲʧһЩܵ˵һ컯֮ٿתΪӦ֮
컯֮ģ֮ӣֶ֮кڼ˳֮£֮ͻ컯֮ɢɲϵӶָ
Ҫһ̣Ҳһ꣬Ҳ꣬߸á
ɪҲԶһɾĵطóһ
ʱ䣬˲ţľ˵֮ڵ컯֮Žƴ
֮˺ܶ࣬ҶԵĿݻ֮ɫѾ˺ܶ࣬ҲҪ˯ĵֿʴҲࡣ
ôɪȿɫ̫ãæǰѯʵ
û£ֻȶѡ΢΢һЦɪȵ
ĸôˣû£ɪȹ֮
֮ʱûд󰭣ǰ˵ʮ֮Ӧòд⣬ʱ֮¶ˣҪȵȫָܼ֮
Уǰ֪֮ӵˣ˵֮Ӿھʶʹĵµ㣬ƺмĹǧҪ򿪵㣬һΣҲ͸عйء˵ڣʱҲ֪˲ٴ½ϵţ˲ټʶѾ鵱Լĳһˡ
ĸû˵ǵʲôɪȲĵʵ
ǰû˵˵ˣЩʮǵĹڵĿͬһԴû컯֮ǵ͵˵ġ
ǲ컯֮ѵҲԽȥɪȵ
컯̫֮ǳˣĹ٣ϣҲǵĶ֡ʵһ˵ǿԽȥһûʲôսɪǿɾˣңĶҲûжȤǾһĹϲ͵伮ˡ
ЩԾ˵֮صرǵĴУɶ˵ҲͿԴЩ֮˽⾫ʷУô
ع㣬һͨΪӴ󣬵Ѿ˰ˣڶϡвϺͱһļֵ󣬿ϧпأȴûΪһЩ̫ǵģοڵõɪŮʣ֮ϿɣδֵԶǶعǿˡ
ڿˣɪѯʵ
ţǰҪһ¹أĴģǰѾߺߵİȺͿˣھںߵȺǡ
滹һľ֣ĻɪȲˡ
Ϊ컯֮ʧܣٴȥϵְȨڰһ֣
ɪȵǳãǰĲһ˲Ժﱻɨ˳ȥ仹йʶعĶջôһʲƸȫƲչȭˣǰȨڳȨ֣ҲҪ⣬ڣ޶ĲƸ£ԿʼԼǧͱˡ
쾫һǿʢͻԻͣ

һǧʮ ƻһ

ŷѩӵǣټʱŷĿȵһεõҪ࣬Ų֪ǴЩ˽ɪȴѽ
ĳееܺЦССɫ޾Ȼڣء
ѩϲֻѱɰĶޣŷֹһεİʾѩҪʱ·϶ֽźǶѩᶨܾˣ
ѩҪŮ˵Ļľŷһʻţˣ
֪޸һĹϵǴϿһĳϵֻ˼ҵ˽ܣҲ㿪ڷʡ
ǶѩǸһ˿ôģǾ컯֮һȦڽٶȱڻҪһࡣ
ѩ֪ԼεȻĵĸ޴ı꣬ӦǾ仰õĶкñ
һǣѩõһ˿컯֮ĸʣĳɾͻŷ֮ϡ
ȺͿȻںߵȺһμȣ֮¶һ˿˷ܣϲ֮Աһ״̬ܲ˵ЩήңɪǸ߰İͷҲ̧ø߸ߵˣ
Ҳ벻ͨһССôܹбҽκĸĸ˽⣬飬һϤôܹأ
ֲһɣΪĸԸͰȵĴԲɪȣȴܹĸĸǲһƭԼĺӵġ
ȻˣһͿأҪȥһϵְԳ˵һصĴһϴְôλò˳λ̳УǳƾһѡˣŮҲѡһѡˣȻһϵλã
ʤ߾ͿԾεһϣʧ˳λΪڶϣҲΪ˳ڲƺ⣬ֹһȨ󣬳ѹƾŮʣȨڲʧ⣬еڶϿǣƺͷֵһϵĲȨڲƽ⣡
ԴǰŮ䣬ѡµŮʼλ󣬵һϵλþͱϵգڶȻһֱǾŮģûʲôʵȨܹͽȵȡ
ڲһˣƾٳһɪȵ˾ڵĵڶŮϵģɪȣԲѵڶΪѡ긻ǿŮϵѡȡһˣ˺пǰȵĸףŮɪŮʵӳȻ˵ŮϵҸһŮʵ׷ߣ׷֮һ
رھҲһ൱ǿƵԵľһ嶼ڳУλȻںüʮλ֮󣬵ں֮Уǵһˡ
ɪ鰲һϣҰճλýֻΪ´󹦣гҪݣ䣬нʸһ˵ʮλµĳϻ϶һġ
ϵⷽ棬һûһǰĶ֣Ұһȡ̬Ⱥǵõᾫǵӵȶԣϵıز̸ʢᾫʮֵĲ
ϵ˲ƲӣϵȻУʸϵ̫߱ľ
ǰûڲѣѹŮһϵչȴȴˣȻҲڵ˹ؼʱ̣Լ߾Ȼ˿õξˡ
Ѿ˿һˣӵĸ鴫Ѷһ룬ˣԼ˼УңһŵˣǳɹˣһӵӢǻٵˣ˳Ҳٵϵǲұġ
ɪ߹ʱвɵһţɫ͸ӲȻˡ
Ůʱ£ĸѾѶǣѾתˣ𣿡ϲõǰѯʵ
ţĸõķת䣬⻹ҪĸҲתɪȵ
ֻǺתѣûȬץסɪȻеһ©ߺߵ˵
ֻҪת˵ܹȬϣôûҵĸ˺תİ취ȷ༥
Լ˵Ǳκĸ˲СƲ⵹һܺõɣռסһЩһ鷴ԼˣǳԴˡ
ĸѾ˵ˣ֮ҪһʱȬȫβ֪ܽΣܺõģˣȴˣƤ񣬺޳ܡŭ
ģˣɪԤϵˣĸΪܣԼҲܹĸкƣҲУܽĸʱ㿨ٰٰҲ޼ˡ
ҪԸķ䣬һԸһ棬Ҫ޴ˣĻʱɱҲ桱ɪ˵˭赲˾ĸ˼ƻҪɨ𣬾㿨ǾһҲһ
ĶӦȥЩõĲľΪ飡
ɪȣȻĸкתɲûȥȬĸͻȻΣһҧıɪһ仰仰ְҲˡ
˼ףҿԸ㣬ĸ鷴ҴӦĶעУڱȥһϵְϽеһϵƾ١ɪĿⶢſһһðź˵
ɪȣҿԴȥһϵְ񣬵ǵһϵƾǲһС£ǲҪȡһ³ȫ峤ϵڳռ˶᲻ȥһϵְôɪҲǿְġ
᳤ϵһϵְŮûȨġ
Ҳǿŵĸԭ֮һ
ֻҪڳϵȥһϵְͿˣڳڳϵһȡġɪޱʲô⣬ܲһְϢɢȥϵĳְֹǾ鷳ˣԣЧİ취ÿְɼȶʵ
ʱЩҲ޷ıʵ
ɫ΢΢һ䣬֪Լ˼ɪȿˣǱѴְʵˣĿԱΪ㡣
Ǿļ£˵ĶԻɪȵɱܹϾŮʵλãԲˡ
⣬ҽĸԾд󹦣鳤Ϊ⼮ϡɪͻȻһָԿ˵
ɪȣʲô˼ɫ΢΢һ䣬Щŭɪȵ
ڻǵһϣְȨΧڵ飬ֻҪͬˣ¶ͺðˣɪȵ
еĲֻǾˣһ˿ݣ˻ѱһüֵˡ
⼮ϣɪȣĳҾһʷܹмλ⼮ϣ˵Ϊ⼮ϾܹΪ⼮𣿡ŭɪ
Ϊ⼮ϵʲôɪƽķʵ
Ծ־޴׻߽Ⱦ֮֡ѿڶ
ܹκĸĲǲǶԾо޴ף˵Ⱦ֣֮ɪʵ
⣬֨֨أ˵ĸԾһҪԣǲԶģĸĽҲԸ⡣
ĸһֱǾһػĸİΣϵһҽĸĸתΣΪ˴󹦣λ崫طĵؾҪĶ࣬οһΪ˰ؾҲĴۣջûܹһŵؾӣؾˡ
ɪȣǸ࣬Ǿһľôġҵһɷ
ǼѾȥˣǸԿõЩôأɪһ˿ȷʵʹϣҪħ壬ʵʩĲԣݹʶһô˥ˣСܳĽҲѷµģǳȥԾ˵ԲǺ£ٹɽǾԶˣĸ⵽ʴһõԤס
ԣڵ˱³޵ʱˣ
ħҲѣ֮Կһ壬ΪǸʱһ̫ǿˣǿݲñĵز
ôȻᵼһԿǿһ
Ծû˽𣬶໥ռսսν壬Ҳ˫ԼģԳ޲Ž
Ҳ˶ǻˣǾλҲ࣬ûǾҲн족ɪȰ֤⿨
ɪȣȻǸ˾壬ҲŮ£һߡ
ˣỹ⼮ϵݣǲɵİɣںŮµĶԹ˽˵飬ûΣǾһ壬ͬˣ˵ҽκĸһѵж𣿡ɪ߳ʵ
ĴǾһ⼮Ҫȫ峤ĳͶƱͨȨԾ¾ǵɪȲˣҲܽ⼮һ࣬ĵߣһƣʲôˡ
һ⼮ҪгͶƱ۸Ҳ⼮ϵ涨𣿡ɪȺܲˣ֮һƬ˫֮иǱޱȵɱ
Ůʱ£Դ¼֮ؾ͸ˣһȨֱһ⼮ϣɳгʮ߱Ȼ󽻸ͶƱ޳ɵƱ֮˾ͿԳΪҾ⼮ϣ
ڿɪΪ⼮ϣڳἯͶƱ֮Ҳͨ˵ģжϯλϵģǿ϶֧ɪȵѡһࡣ
ҽκĸҲһ⼮ȻûʵȨһиͬ鳤ϣһķ
Ŷ𣿡ɪһЦҼǵþ鷨мأŮִڼسͻһνɢȨ𣿡
ɪȣɢ᣿
ǾʷûзģڴҶһõĻдھ鷨ϣû뵽ɪȻΪһ࣬ϧԽɢΪҪЮ
ɪҪôǴӷϽûʲôΪǾ鷨丳Ȩ
ǿ޸ʩǧ⼮ϵĹأΪʲôԽɢᣬǲݾ鷨ҲԡɪĵҪ⼮ϵݣһݰסˣҲһ˿˽ڣݣ˵ȵж֮󣬻һͷȻʱԾλŮʵݣܸһһأ
Ǹʱڸһʲô⼮ϵݣˣҲá
ʲô⼮ϡݲȤǵ˵ߡʱһ֪˵˾ȣֻǰϣû˵ְˡ
ȸŮ֮ϵ˵񣬹ƾΪ˵ϵعˣԽܣŮͻȻˣеһ̮ˣǺƫ̵ǸŮɳˣ
Ⱦôҵһˣ
ߣԼγֲأԼ˼ŮʶˣŮʱ¸ĸԼһϷݣǵĺ¼ȥ
ԼҲͰˣǫܾĻ͸ӲӦˣοҲ֪οڡ

һǧʮ ƻ

ɪȣҪôؽ⵽ǧġһУŲԵ˵
ɪһЦҲ̫Σˣõĸ˵κΣֻҪĸ˿ڣЩϼһܹһ𣿡
Щɵۣĸ˵һ䣬Զ˵䣬һĸĳ羴ڳŮӹɵģɪȱվĸôԻ߷ûãôĸôϿһ࣬ɪȣһ㣬ƻĸˣ
ʧķ˰ɣĸǧǻۣͿԹƻģɪѵ
ԴΪ֮һѣ¶һ˿ûڵɫȻĸˣǲˡҪЩ˻ȥһܵӰġ
⼮ϵ飬ϣȥ֮ͰףȻٴְɪȵ
Ϊʲô㲻ĸ˵֤ģȫڳͨΪ£Ǿ͵˵׵ɪȣᱻ˻ɪȵӪڳеĴޱȾ޴ģص·Ҳ׵Ķˡ
ɪ̫ˣĻ֮ı֮ߣǰôûзأ
λཫΣɪȶ֮Ʋ˹ϵΪ⼮ϵһٳһߡǳеǸ˾
ǽϣ
ʲô飬ùľˡ
ǣʱһξܾɪȵ־ܾĸԴǻᴫ壬ʱ鷳˾ͻ
ǹǰǹ˽ûǰĽ
Ȩ˾ͷͬ¡
ͷӦɪҲһ±ֱӳõö࣬ڿˣһжԼ˳š
һõĿˣɪ밲ȶһۣ¶һ˿Цݡ
ǻȥɣ뿪죬֪ڵˣɪȵ
һ֮ͬűΡĸɽĺɽȻһþȻ֮Ĵڡ
֮ϵ»ʳǣȫ·ǲʮӵ·̡
ɪ֮ϰ֮֮ʱȺͿعʳǣڿĳ֣ϵĳǶӽŵƽ
ǵһϣȨҪǳˣԾ˵һޱȵĴϵ
һ¼򵥵˵˵ɪŮһȥ֮³Ƕˣ֪֮Ȼԣļĸģ氲˵Ȼû⡣
Ȼ̰ȫͬҲû˻ɣǿľȨû˸ҵɣŮϵĳϱҲûбҪȥɡ
֮󣬿ɪŮһ𷵻ػʶӣɵʧˣ
ֻǣǿһӦóھʶˣһ࣬һӣ
ϵĳеĺܿͱɫˣһߣŭģ޲õһҪƴƵġ
ֻڿϺɪŮʶһǻһǣûһЩǵ
ϣˣѣϲԽڶһӭʺ
ʱվȺеĵڶϸֳһ˿ŭŮΪŮʾǰⲨȻֻпϣȴŮһߣʵ̫ɶˣ
ɪʼƽڲĿ𳤵Со˾ռˣûбҪȥ˵
Ůʱ£ˣ˳𣿡ҲƲ¿ǰߵɪǰʵ
˳ĸѾתΣΪˡɪ΢΢һЦȲԼ֧ߣǳԳĹģȻǳϲˡ
ģȾϲֵĵ
ȻģλĸҲôתΣΪɪһתͽܸȡ
ڶϡ
Ǹ췭ظǸˣȾ͵
Ǻǣûеڶ˵ôţǽѵһЩС֮ѡǫһЦ
ЩˮȷʵӦúúýѵһ¡ȶĻش⡣
΢΢˵ͷһĹϵҲǺܺãҲһԳң˫֮սҲǸֻ࣬һ½ϣһںȻжԣʱǾˮˮͻôҡ
Ǳ߲Ѿ˵껰ˣЩεĳɪŮ
ȻǱѵˣ֮ͥ£ȻȥŮ񣬷ʺҪң϶Ϊ治ˣǸǿƵľͱϳȥԴˣ
ѵĲҪֲȴɪȸȺĵûвȥһŵĻᣬֻεվڵ
Ůʡòףҵһǰ
ˣԺЩȽʡ˰ɡɪֱӴ˲Ļͷ
ˣһһһģɷǺÿĹӭӵĳŮϵĳ϶͵Ц֪ĲҲгԱʱǴģ
ʵһϵУԲΪ˴ΪҲڣǿСˣѵϹؼλϣȨŮϵڳеĵһȣĳˡ
سᣬҪһ£ټܹĳ϶ػʶ
ȻִĲѡҲ뿪Ц۵龰˸˵һʹ˴æ뿪ȥ֪ͨˡ
棬ʲôλ벻ģ϶ڼ̵ʱڸϵΪдֻҪϢһǾͶܴ͹ʱҲӶѡ
ȵһȺ˸ϵĹʱѾкܶӵ֪ͨӾشϹĳˣдͿȥȽᣬһͷӥǵΪס
ӶǺӢģ췢Ҳһձȱ˶һ˿㣬ҲϿȾȻЩƣ
ѵʲôѪԵϵɣв˼һ¡
ҲˣһΪˣ죬һȻúȻˣϤ⡰Ρ桰˵ȻҲͽˡ
һ㳤ϣҲʶҲȥעЩˣģӰ߱ȽϹ˲עĶ
ܵҲЩˡ
ȥӭɪȺͿĳϵУʮϣȽϹעѡм̵ӡ
񴥵Ǻ췢ӵʱ򣬺ܲȻ΢΢һӣһֲöԷֵͼ
һϸ΢Ķһȷ췢꾫ӵݣһǰȵĸףȻݵ࣬ǵԼ˵ʱýȢ˼ҵŮδЩ飬Ҳ֮ˡ
أ
꣬СҾ鷳ˣ찧˵
ô࣬ҲݵˣǾͨһϣ㻹˵
ǲ֪ͷҪʹŰ˽ˣ
ôͬһ𣿡ʵ
ǣûвͬ⣬ɾһֻҪˣͲǵ顣֨˰죬˵
ʲô׸ɣһ㶣²
ôܣҪ׸ĻҲôˡ˵ֻҪܹͿԴŮ
ԭûС
ҪܻȻɪŮ𣿡һ۵
峤гڶ࣬кüλӵ˾һǿΪһ壬ھӹְһЩĲְֻҪ̤񼶣ᱻ賤ϵĳƺţȻλʮλĳֻһݵܳϵĴûжʵȨö೤϶Ǵ죬ЩϵǿǰģΪﵽ񼶣ֲ뽨ҵĻǼӡ
ڳᣬҲǧ궼䶯ھӣֻҪнĻᣬ˵־ľԸӣǿڳȺȲ裬پ˵Ƕġ
Ծ볤һֱìܴڣҲǾŮλȵԭ֮һ
ûоӵ֧֣ŮǾһ߰ˡ
ֻһѾƽˣһս£Ȼÿ궼ϵӵսһǰ½˺ֹһΣ
Ҳһĵطھɭ֣ǿ޺ħ޶׵ĸΪУԺܶྫѾϰڰǲԸȥıʲôʲôǻʶǵԺ졣
̫Զˣһ࣬Ӱ첻Ǻܶྫ˶ţ϶һʵ
Ҳѵľˣ˵һ䰲һҪӾѣͬʱӾսˣȻǳĳϣɻһľӶƣھȴСսˡĳƺš
һԶһħսһԶһΣһҲħ廹ûüעһ壬սͽˣǸһƽ٣һأǻһһ
һûд۵ĲƸ⣿ڰѾ嵱ɡʵʱ̳ɱѾһεĽѵˣ
ֻսʮʺɪȹھҪıȥߣıΪԵ
˳ȻѣУŮɣһʵȨ
ڰȻ˽࣬ҲҲȻǳ꾡˽˽Ҳ˵˲٣˵ЩڣаԼɸӵ˽˵ģҲˣҲΣӦòʲôɹĺ
ͻȻټгϿᣬܶӵϢĳ϶ͷԣҲ֮һŮ˽һĻģֻǰɪߣûлᣬ̧ͷһɨһ뿴ģȴϤıӰӰ˸߲ҵĸߵһ˵ʲôǸֻ¶ǿȥǳİ
ܹʸ볤칫μӳϴÿһʶѵ½ĳϣ
û˵½ĳѽҪеĻӦ֪ͨгϵģû᲻֪
Ҳû˵ʲôϤѽ
˭أ
С죬һ¡˵Ծӣ߹ȥһļص˵
ͷһʱһЦĸһ仨Ƶأϡ
ôҲ˭ôûֱӾʵ
λֵܣŮʱĿˡĽܵȶ԰͸Ӳ˵ˡ
֣壿һüʵ
ǣࡱ΢΢һЦ˵
ࡱ֮жȻȻɱ˹ȥ
һĳ޲ͿԻģϵˣû뵽Ҳ˳ӣ£һ˿Цһˣѹͬѩһʧĸɸɾ밲Կˣ
һԵĶᵽɤӿڣǻߣھһ壬ҪߣΪͻףΪһ磬㱻ѹ׶壬ҲܹӦġ
編ޣ죬е˼ʱ򣬰ͻȻһЦȥеɱͶľѹ

һǧʮ ƻ

һ˲Ĺ򣬰ͿĹһ죬ܶ˶֪ȴˣĺܿ¡
аΪҲ裬ǱѹƵģɭ϶йƵΣǶƷ硣
ѹΪ֮ͷۣҪԽʵã򲻹ԷҲȢ˼ҵŮ
ˣǰһʱʱͦģʧˣ¹¶ĸĿ֧µһҵû뵽ھʶ΢΢һЦݺĵ˳
һ㶣Ѹװָɣأ˵Ĵε޶ڼУһֵ͵Ĳεı֣ʵ˵죬ŮһͶھǧ꣬ҪŮⱲӶˣ
ŮⱲӵҸͲٵˣܹסһپǿƵˡ
ôһˣô᲻װлأزʶôȥָأǽѵĿԼѣһҪڲǶǿܾÿˡ
ĻҲһȷʵЩΣôʱˣȥƽʵڲӦã˼ҹεڼԼһҲסˣ뾡ĽھһУطǣ޶žۡ
˼ͬˮһӿͷоġ
ЩϼЦˡմĹ⣬ʶ˰Ȼעһվڽһ۵ˣ
㵹ͦǫģ֪Ķǣ˺רȨıɶɵ顣˵
ٺ٣壬һ£˵ԸͲ˵ȥˣЦһ;߿ˡ
ƢͦƽȥıӰܲΪȻƲ
үӣ£뿪ԵĻһָ׽ĳƺ
ţһƲһۣŤͷһߣģ˴һȽصķ䡣
һߣ򱻼ҴҶİҵߣһ֪챻״֮һҧСһŤԼһĸ£Լ׷ָķѰ˹ȥ
һʱĳǲᵽ룬ԱһеľԶҪδͲܵʶеģҪ֪ͨˣȷܷܾ֮ʱеһٿ顣
Ϊټʮֽûκε֪ͨȫʱټģټһ㶼С£ԴҴҸľ峤һĴ̽Ϣϣʱһ׼
廹һԪԺǳĳ˻֮ĵط
ûжʵȨ˶ľ֣гᣬҲоӵģһټгϿᣬԪԺеĹҲ˹ġ
ԪԺǾһصĻ˾һҪΣգһֻҪͨǾͿˣҲ澫ľһĻҲǾ
Ůλֱ֮ӽԪԺһ£ԪԺõĵλ͡
ɪȵǰΣ˼Ůʱ£ԪԺ֮󣬾ͱԪԪԺʮλԪϵĳƺš
ԪǾ˶λԪشʹǶĸǰǳƽ֮ģΪѾͨ쳹أоǼǵġ
ĸÿǧһֻԪؾ飬ȥǧĴڣ꣬ĸٿʮֻԪؾ飬ԪؾǱһģҲ˵Ԫؾ鵮֮󣬱ѰҵһһսĻ飬ȻԪؾ黹ȳɳͻʧ䡣
λԪشʹкսģһĸҲλԲͬԪؾ飬ǶûȫɳˣС
ܹõԪؾϵľ鶼õľǵ츳δɾͶһ㾫֮ϣߴȫԪؾʹһǷսޱǿġ
ߴʹǾ屣ĺĻܣû֪߸˵ʵݣǾŮɪҲ֪ΪֻԪԺС
ԺǿǿʵԲžм䳬Ȼĵλ
ԪԺټϿᣬֻеĩλļλԪѡһһ£ϾǴһ˫̴ȥһ²ԪԺκ
һͻȻټԪԺȻλʮ˵ԪϣҲһŮ˼˹
ԪԺǧûĹ£˼Ӱſڵʱ˽ĳǶ˲סˣŴк֪ôˡ
˼ԪϡȼޱȵĻһ˼ϵʱ򣬾ټ볤뿨һλõģֻܱ֮ѹƣڵڶλһɾǧꡣ
ȣöûˣ˺ܶࡣ˼ǧûˣһ棬ŷѾǧǰȱ仯̫ˡ
˼Ԫϣӣһ㶼ûб䡣ȼ˵
˼ľŮʣԪԺλǰһöǶõģҪഺ䣬һ׵飬ڳĺ࣬Ҫ˼У治ڳȥȥԪԺ˼ˡ
һҪǲԸڳᣬ͸ȥԪԺɡ˼̾һĵ£õĽãʵڲôȥˡ
˼Ԫϣ𣿡ζ뿪ĵĵطǳתһ룬һ뿪ͻ˳λʱɾıһ̰ѳˣŬǧ꣬һȫˮܸģ
ֻҪԸ⣬ҾͿԴߡ˼˵ͷ˵
ǣ˼ԪϣˣɪŮ踺ôѪɾͰ׷ˣЩʵʶ˼Ůʿɲһ;ϵˣĬĬΪ˼ǧ꣬ΪĻһܹΪ
ϸɪŮʴµĻʹɪбǮȥǶȨǼŮʵ룬ָŮ쵼Ȩ
İɣɪĺܺãһҪãûǣҲһˡ˼ʶ
˼Ԫϣ˵ʲôһѿڶʱΧ˫ĿĹע
Ǻǣȣ˵ȥСס죬ôʲô˼΢΢һЦǵ
ԭСס죬ĿⶼԶת𴦣עҲȻʧ˲١
Բ˼Ԫϣղҡæϴ
׵ģ㲻Ҫ˵һˣ˼ٶȶ˵ʲô֪̫࣬ᱻƳʲôʱһʣпӰս
ɲСʧ˼ʱסҪǰһЩĻ˼
׵ķڣϵ۶Сۣ˭Ҳһ
˵һγѺԼˣĸмأǿԶծҪ˵ˣ⡰ߡҪһˡ
ҲջʹʮֶΣգŮǲɿڣ¶һ֣ڷ֮Ǻ˷ģͲ̫ˡ
㵽˵ǲ˵ǸʳǸʲôģУôͳŮʱµĹʲôɫ˵Ҫˡ
үӣûãھʳҲһˣô֪ǾڲأοŮŮʱεˣôȥ
װҪܴӰȿСһͣԼͿˣȻʧˣ¶ôܹǰ˵أ̫ûˣһѱСС
һı飬ŮʲʵҾ͸˵ˣ˵ˣˣͷù°ȥɲһܹܵġ
ĴѰҸףʲô첻иҪǣ»ɪŮʵĴ£ʱǿɾͰĪˡ
ѰҰİһȽصķźһ˿ŶһȻҪҵĸװ졣
ڱ˵ʶܣһģһʱѲסŶ˵©ˣ׼˴ӼСһ˿ҵܡ
ֻҪ΢©һ㣬пƲȫܵ˼ǸĻƢȻ෴ģߵˡ
ʲô͵ҹͻȻ洫һȣűһɴȵľͱ˽ȥ
ȣ㣿ֱԼץ˾ȻŮȵʱ򣬶ʱεһ죬æɿ֡
ף㲻Ůֱ治˰ɣͺһ
ⲻССֵͷһ𣬾û̫ע⡣͵
ײһ񾳵ĸֻ㾯ԶûУ˾⣬ôϤϢҶ֪⣬᲻֪Ծҽڣ
˵⻹ǹģԼŮ̽Լ
ףеʲôϾҪʼˣ˼ԪҲˣŭ
˼Ҳˣ۾һ鲻ԽĴ˴֣Щ˷ܵʵ
ţ˼̾ڻ˲඼ˡ
ٺ٣˼Ԫˣҵȥһһ˾ʹǰʧˡ
ϲݵģ˵Լ˼û뷨ȺߺߵҪĸ׹ˣҲŲлӽ˼أ
ȣү˼Ԫϣ
ʲô¶Ȱһݺݵĵһۡ
ǣҲһ¶ѣί
߰ɣټйķϣ㱻ϯ顱ﻹǸ˵ģϾҽĸĹл¹͵ģҪټǸĸҲתΣΪˡ
д˹ͣĽͻСܶ࣬Ҫܹһ⼮ϵݣǾ͸ˡ
֪ǲʵȻټйͻûд󵽿⼮ݣҽĸôĹܷͣ⼮һϣҲô˳ҪŮʱ֮£ǲġ
ǣŴˡĵһЦ
˭ţŭָüһ
ٺ١ɵɵһЦƨƨߵĸڰ󣬳ȥ
һԲεĴһȦһȦ죬λһ뿪ڵԲγʮԲΧУΪŮʼ٣ʱһԲη롣
ҲͿ˵Ĺģ֮ʶǸǿǲԶˣǸٿǧˣľ鳤ʢ
鳤ĳϳԱһİٳͷһ˵㹻ʹãٴҲ˷ѣ㾫ÿһˣϯλҲ߰ǧԺ顣
˵Ĵ֮У˿̼ˣϯλһȦߣⱾǸԪԺϯλãһʮش¼ԪԺǰϯ˶ᳬʮĳǲϯġ
ұҲʮλãǾϯʮľӸ߼ҲһװŮֱ
߶һλߵһλһ߹쳣ľŮӣҲ֪ʲôݣҲóȻֻǾһ߾ˣǱȫ˵Ŀעţе㲻ڡ

һǧʮ ƻģ

ׯ߹ľŮľŮһ룬ȻΪͣǵӾ͸˲ˣҲ̫֣ǸĸоŮӵھڿ϶ͣҪȻϯ֮⣬һ˾ռôһţǵʲôݲ
ԽԽĳǱɪŮʺͿȾʵʵȨǶûг֣Դ֮вϵĴ֮
УȻҪһЩĳϾӢǶ˵Щʲô˵ҲôܻߵˣҲ͵
˶۽ʲôΪ³ͻȻ֮ǰûκףŮʺŮͬʱݰ٣ȻһС¡
ɪŮݰᣬ⵹ʲôֵ飬ÿÿش¼۾ʱŮʱѭݰٻ᳡ģһҲֻΪκ
ԪԺһͻȻһŮʸɹϯ飬ԲʲôʱԪԺô࿿ԪϣɹһͿˣαҪһŮأ
һд·ܶе᳤ﶼ϶һ㣬ƺдȾӡ
вٳƺԼᷢʲô²ǺܹģǽĿⲻʱĴɨҲݺ
ɪŮʵıܹõ֮ǰҲûھֹԣǼûһµȷݡ
ͰȴӴڴ˽һߵ⾫ŮӵĴų̫ǿˣһ͸оһĪѹϣܹһֵһ¡
ҲǼʶˣһϯ鳤ᣬ⻹һЩţɲԼ壬һһУһһ顣
찤ұǸŮߣ֮ǰǸŮ΢΢Ĺ
ܹðȹŮˣŮ˵ݿ϶͡
ϵܣǾԪԺģϯ͵͵ĸ
Ҳʶ˼Ͼ˼һأԲ֪ȥɪŮʲضõĳ쾫ŮȻһŮ˼
廹һԪԺ
ϵܣ㻹ǹªšЦ
ǣ֪ԪԺֻû뵽ԪԺԪϣȻ򵥡һ𣬴
ԪԺĶǸ֣ܶϹģҲֻû
ྲ
һϵһα˴򿪣ɪŮһʢװֳȻȨȣϴˮЬ˽ǵһϿڶȣϲλǰʮĳ롣
ɪŮʮϯ̨᳡һƬžѻȸ
ϣʼɡɪŮϵɨȫһۣĿһĬĵһϿϡ
ǣŮʱ¡ʽϣǲ̫ģվɪ΢΢һ
ߵķ̨˫ķڷ̨ı֮ϣ΢һſڵѴټ飬Ҫ˵ҵҪ
һ׶ʱȫڳϯ̨ϵĿļţرǵϲӵɵĴģŵڷ̨ϵĿһҲ
Ϊţʲô϶飬һΣȻδ¶ڷֱӹľʵ̫ټˡ
Ҫĵһ£Ϊλ⼮ϣ
䣬ȫըˣֱǰһöħڵӽ˻ըвμӻĳϻϯľǶˡ
ϣһôܹΪǾ⼮ϣ
ǲǱвˡ
ϺͿˣǾ𣿡
쵰޳ܣȻͶ࡭
̨̨
º͵ģģ֮ûһվֿ֧еĶʺͻɣΪصǣΪͽ
ϯ̨ϣΧȫǳɣһʵʵĻĻ϶յһҶ¡
ྲڶ͵ľصûǰͭ£
ĺģޱȵһӽڸȥˡ
ڶೳֲݵĳǾ鳤ĲгǿɶǸ߹ľ峤ϣЩΪ˼ͭı΢ࡣ
ǳʲôʲôطվĻܣЩе׵ĳǺݺݵĵɹȥϻû˵꣬Ǿ壬Ϲʲô壿
ȵȨȻܿ˲٣ϾλڶĳϣڳУ´Ƿǳģ·һַǳ
񿨶ûɪȵôŮʻʹҪ׷Ҳûкùӣ³Ҳܷ˹أȻˡ
һͳ⣬վе׵ŮϵĳһϢˡ
ʵڷɪŮɫ£ĳѾˣľٶɪŮѲ˸ϵп֮ѾĳЭ飡
Ů򿨶ЭǿŮЭڻ˵뾲ĵȴġ
λñȽϿǰİĳλ˼ۣСƺʱˣ˿ܳյӰ죬ȻǸǷ
ϵܣ㷢ˣĸζ͵һСϲ
Ҳ鷳Ҳ˵أĻӦһ䡣
ϵܣ⾫⼮ϿкܶȨģôֲ࣬óеʲôΣģһһ붼벻أĽֱˮ
⼮ôãôλҲŪһǾͿ˳һˣ
Ϊ⼮ϵô׵õһҪҽ˾ĸԾдǾԲݵġȻ˵
ǺǣҶѡ
˶ʶԻߵİȺ˼֪˵ЩʲôƾоŮ˶ƺʲô΢΢ͶעһƳȻܿ˻ȥ
Ůʱ£˼ԪϣλϣҰѻ˵ꡱһɫʵĲ˶֪ǰĸһЩ״ڣĸ״Ķ񻯣ҺŮʱ¶뾡һа취ϣԸı״ǵİ취ûκεЧͬʱҲԪԺԪԺԪҲ˲ٰ취Ч΢ԣŮʱ´ȡҾǰ˵Ľ飬һλҽΪĸΣλҽҲ˵ĺѣһݣʹߣȻһλ࣬뾫ãʹȻҲǿŵģɪŮʱ¾ίǰҽ˵ǣҽպħʥͣ˺׾ͽˣ֮ҽӦĸΣҹƣĸĲõƣתΣΪҽĸдҾһ壬ҵõĸ˵Ͽɣڴ⼮ϵݣҽټλĵһ£
һȫ
һӵʱ䣬ûһ˷Ȼ¼̫ͻȻ̫ˡ
ĸԾһ˵һ£һصģһǰͳˣɪŮûͨҲΪ˷ֹйܣҲγǰ˸λϵ֪Ȩ
ǽתǲǻҪȥأ
ϽϺɪŮʲûʲôֹйɾ޴ĺǴ˵ҲһֲΣ·˵֮ǰϢͨЩĳϣһй¶ȥƵء
һì֢ڣãòزĳϲԹ޵ġ
ʿϣĸҪ飬ΪεڲŽЩϢҵȣǾЩǲţϢ𣿡
վˣһƽظϵΪӵĳϣϵͬҲŮϵǳһмĴ
мν֧˭ǾǷģ֧һ׳ǽͷݡ
ŽᣬǽͷһϾ᳤֮УЩֻвʮ֮һղվʿϵλǵеָŮִھ塣
˵ɣҲȷʵھһҲǽԺãҲ۵㣬ڳλͣλеھλ
˳ϣô˵ĶҾҳϵĶŮҺŮʱô᲻ŴأֻǿǵһĸΣϢ˳ȥǵĶֺ͵˾ͻӵĻ⽻ѵֵ͵
ʲô⽻ѵֵҿ㿨̰˼ָ̱ſƿڴ
˳ϣ⼮һ£֮˵¡ɪһǽָⷢ𿨶ʵǰн֣⼮¸˲ģɲȥѵһ䡣
Ůʱ££¿ɿûȨŻ̡ͲӶɪŮʡ
ˡбϯϵİŭվָ˴
Ǿ鳤˳尲һЦ
ˣ㣡
ȣ¡ɪŮˮ֪Ҫͨ⼮ϵȷϹ⿿Ƽǲһ˳ģû뵽Ļôѣ˾Ȼǲͨʵǿɶ֮
ɪѾ˳׵ĺˣ
˳ϣ۵ǹ⼮ݵ飬ģԺۣҪ׷µҲԵȽĻ֮ۡɫ˵Ȼ˵Ľֶ˵һ£ҲǶȨһֶײοҪǰ첻ɣɪŮʲģȵȥһϵְ͵ڳ׵ʧˣԪԺҲᳬǰŮ˼ΪףΪţʧȥȨζһռȨ˵Ǽֱһּ尾
֪ԼڽȥЧΪӾ¿ߵļλ֮ǰĳѾ¶΢΢ɫ
ðɣǾ˵˵֪̫ãҴû˵ҽΪһҡײƭƭӣƾһСС࣬ûǸҽĸ˵ģҷԿһϵ顱˴
ԣ˳˵ĶԣûʸΪǾ⼮ϣ
ƭӸϳȥ
ƭӽṫ
֧˵ĳǸ˳Ԯˣ˷·˳ҫ۵ǣƲסĵı飬·һĸо
˳ϣ˵Ҫ֤ݣղ˵һжǴӺζǺǻ׶𣿡վ᲻ҽۿѵ˻ҾѲɣ
ȳ˵Ķԣָɵʹߣҽޱȣۿҽκü֢ҽǿţԼġ

һǧʮ ƻ壩

ĻĴ˶Ĥ죬Ȼǰ࣬ȴʸ壬Ļʵŵġ
ȻԣһСɧңȻΪ֤ǱϯģûʸڴϷԵģҪԣҲҪ˼У
˾Ƿ˼ҴĹأɻ䣡
˷ˣǾҴ̶ⷽĸ֣һվץס׷ʹʿɪǵ˭ϯģʲôʸϯᣬʲôʸڴҴ򣬲Ҫʶ
˵һȻϯʸ񣬵ʵϻǳһģĿķǳ򵥣ķЧ˵ǷʵûʸڴϷԣĻͲܱɣ
˲Ǽĸ֣ҵֵȻ׷ʹ򣬾׷
챻ϯǰȸģʵҲ֪ԼΪʲôᱻϯȵĻȻٵġ
ɪŮģϯᣬɪŮʳԼſԴ˵񰲼ΪݶϵˣҲֻϯûзȨݣɪΪŮȨϯģҪϯ飬ʸõĳϲУֻҪͷˣʸϯ飬ǺˣջпôҾȥ
ɪŮǲܹվ˵׼ϯģΪҲûȨǰСҪ˼Щ˭ϯ˭ͿϯŮʵȨб˺ܶ࣬ҲΡ
ʱ֮ܽΧֻпڸղŽԼ˵Ϊ⼮ϵԭ֮ʱᵽľټ֮
ԣֻҪ˵һ䣬ûϯʸѣڷȨͺ˵ˣղͬгֺģҲһǵвҲܶ೤ҲûзȨģڣҪ죬ЩҲһҪ𷣣Ͳƽˣ
ڻ᲻֤ʺԣǾǴǸ˳Ƶˡ
ˣˣټй׼ϯһλ飬֤ġָ÷̨ص˵
ôһ˵ϲĿˮʱͬնһ㣬һֻӬһܣһͨ졣
һ仰еŬȫ׷ѣѵ൱Ͼ⼮ϣ
ʸϯ飬Ļһ˵Ļ𣿡˱ﲻסڽԼﻰ˵˳
챾ЩڣԼ̫嶯ˣɪŮʻ̨żʲôһ۵߲СķǾ鷳ˣ˵ԼҪվ֮磬ûվֱ۱޺޵קסˣҡҡͷ
⣬ʱ̸ƹûӮĿܣͬ׽Ĺϵǵкܶ˲ϲˣҲվߵģֻܼپһ¶⣡
ɪȳͶһƳҪվξпʧˣ
˸ղһɿʵܶྫ峤ϣرЩصĳϣѾܲˣһԼĻŰ裬ǲ̵ܹġ
ʱǻһ嵹ˣ⼮ϵ齫ңңڡ
ΪһεͻȻԣԻϰٷ֮ʮϵľ峤϶ˣһ۴£һ˾ͲˣȫͶ޳ƱҲһƱͨ˵ġ
ϣҲλҽʾɡһλվ˵
˼˵ĶԣҩӼҺȻ֮⣬½ҽɾͣѵ˻ܸ߹ҲɣԵһ
˼ϣ˳ϣǿ֪λҩҺȻ̵Ĺϵ𣿡ȳϰȻһЦռʵȻĵõɪŮʵָ㣬ʮս
֪λʵĳһҡҡͷ
ҩһξ޴ıʣλ֪ɣʵ
ţ˵ҩҼʿᣬֱʿܲ˼ϵ˵ͷ
ҩȻʿᣬǼɫ߸ȴĸϾ˹ϵھķǣͬʱǶĵԾӡ΢΢һЦ͵
Ե棿˼Ȼһһ˿˼Ԫϯϵȥһɭϣһʦҵȡ
٣˼ϿȥĴ½鱨ڡȵ
ãһȥĵġ˼ϵʵѾȵĻˣһ鱨ֻԾ帺𣬲һ˸ǶɰһϵƹܣֻҪǳϣԵ֮ӦȨ޵ȼ鱨Ϣ
Ȼأ˳ʵ
ȻǺĹϵҲõ˼棬ҩңǸϤȻˡ
Ȼ֯λ϶֪ȻʵҲһֻ֯Ȼ֯ԵĶһЩȵ
Ƕ֪ǼָǸνͬ˻Ȼ̽Ҳеһ˵
Ҳ֯ҵλڵȻ̽ü൱Ȳûнʥͬ˻ְ˵һְλ൱棬Ѿ㹻֤ʵüҲƽƽĹϵˡ
üȻеĵλвٳ֪ģȻϷһ쵼ͬ˻ڵλȻ󣬼о޴ʵΪܣֻüΪӵȨ쵼Ȼس࣬ȡ㣬ԼҲΪߣһȴߡ
ܹλ൱Ǿǽ巽ϵʵȨλȷʵ͡
ȳϣ˵ʲôֻͬһ֯κιѣ˵
ͬϷһ˵ʲôϵ
ϷһķϡסڣλһѽЦһķ֪üǰ죬֮УŮΪףһĪĴ̿죬ҲмǧˣǰλһϵûС
ҲסˣҲ֪ʥͬ˻ڲǸʲôݣֻɪŮʸλ൱ߣü࣬ҲǺ
Ļ죬ҲķһЩɻĳ˼۾
ڷԼش𣿡ɪҲ֪ʲôʾȼǣȻ˶ˣβԼشأ
Ļ𣿡˼Ľе
Ǻβüѯһ£ܸ֪ɡ
ʱһһȥҪʮʱ䡱˷ԡ
ޱ飬·۵ûκιϵƵأʵǵı¶Լʥͬ˻еݣʱֳĬõĻش
˵Ҿ˵˵Ҿ˵һ䣬һ⼮ϵݣ˵ϵҪ°ڸɪŮʵĹϵɪȫ˵ĹϵҲԥĳϵġ
Լ鶼ûϣǾͲһˣ˶
ɪȲ˵ҲӲҪɪȹǵĹϵϾȹҪڱף³ϣҲԸɵ£
Ҳ֪ʥͬ˻еݣǺβһ˵Ļ᣿ʱһֱԶû֨ǰŮʣڵԪԺԪ˼ˡ
˼ŮȻλǧˣĺܶ೤϶ͬһˣ˼Ȼû̫ΪǸ˾һһƽ͵ķչʱ䣬˵ͺܴҲС˵ˣִԪԺôҲøһӵġ
Ȼ˼Ԫ˵ˣǾ͸һԼĻᡱ˳ͬˡ
ʵ˶ͬˣҡźȻϢˡ
á΢΢һЦվ˵ҵŴҶ֪һЩȻλ˳϶Աʥͬ˻лɣҿԸ㣬Ҹüûж˽ְλ൱Һڣ˶ѡ
˵꣬;һ仰Ҳû˵
ڣüǰѵǺɣ˳Ծʵ
ûлشֻ΢΢ĵ˵ͷ
ǰĵô㣿
ܲǰǨǣȻ֮λˡ
ô£һȺŮˣôһⲻȺ𣿡
һ󳳳֣з֮ʱ˵ڴ֮
û뵽ǸѾͷô㣬ȻԼ㣿ǰŮ˼Ͷһ˿ĺһƳ
ǰʶãȵĻѶʵ
ֹʶСʱһأ˼΢΢һЦ
ǰõĸĸ𣿡вεñҵɵʵ
ĸ׺ĸҶҪøĸôǰɣ˼
ǵģöԸĸ֮һֱڻΪŮһֱΪĸ𣬵ȴ֪ĸĳ˭ֶʲôط
һ˵ĸĸǱɱֶʳ֮İɣ˼һ̾Ϣ
ô˵ֻ֪а˸Ҫ࣬ȴ֪ǽʲôʲôݣôһֱѹűͷܿࡣ
õĸĸʱΪʮǿ֣嵱ʱΪΪǿʮ˵Ľɱһս֮£ĸĸɱеİ˸ʣ°˸ҲһˣõĸĸҲͿݵƾľأźţشԮĸҲĸֲסˣھ壬֪£ڹԮ֮£˫˫Աͬھʱ˸֧ԮûԱ󱻲̵֫⣬Ȼ͡˼˵ȥˣϾǾ壬ɱˣҲȥƻ˵ʬ壬ͬǹԸĻӵƻǿħҲħޣ
ô˵ǰҴˣɱȻȻ˵ħ޲ɱΪʳ쾭飬Ѿ˸ߵľ磬ǲ࣬Ȼ飬ֱ͸ǧУ
Ҳ֪Ǵ˸ֵ±ߵģʱСͼǵǰ˸˵壬ȴ֪ǵݡ˼
ǰӦ֪˸˵ݰɣʵ
š˼Ĭһ£ˡ
ǰһʵóȻǰȥ𣬳ûбˣԼȶ
ģϵõҲģһ£һ㡣˼
ǰǾ壬ô֣е֣ⲻǾ硣
࣬ôȥʹߣ˼ʵ
ڨڨһЦȷʵûش漰̫˽ܣԼˣ˼Ҳ಻Ϊ֪ܡ
ѾͷйһʧܵУҪһ㣬ȻĻ֪ġ˼֣ؾ
ǰģ֪ôĵڹԼԼߵ˵ˣһŸмġ
˼˽֮ʣеĳҲƽϢˡ
ǷǺݸǷʸ⼮ޱҪϵҩӼҵĹϵѾ㹻֤ҽԲǹӼҲԼ츳ǰ;߸˽УΪʦ
ûܹӼ۷ֶΣӼ˻ô
ӼҿǸ˵Ĵ֮һ֪ݵľ˶ĪĴڡ

һǧʮ ƻ

ҽߵ͵۽ƽϢŵٱȸղŶһЩжŮһϵľӶ࣬Ƕף֮Ϊ⼮ϣ϶ɪŮһĹϵɪŮʸĳЭ顣
ŮϵĳҲɵϣȻŮʱµ˼ҲûɷԣЩûŮʱµ֧֣ôܹڳиϵأ
ϵҲмʹ˿һ㣬ϲǿҲһˣȫ۵ĹУڣȲƫ̻˵ˣҲ˵ڵȿ˵
ҽӹɵģĸ˲ת֤˵׶ѵǶһ𣿡
˿κһˣǵʥŮʱ£ǾԲɵģһ֮飬ڶŮ˵ĻǻɽԻ᲻۲۵ţִȥ
˵׶ǻʲôɻɵ𣿡վʵ
ȫѻȸе׵˴˿ҲȻϨˡ
˵һΣҽĸ֮⼮ϵݣҾֱһɨȫ־Ѿˣ仹ǰĿǾһ档
ϡϡģʮֻ־ŮһϵģرǾϯҲоֵȨҲһһˣŮ䣬Ļϲ֧Լ䣬Ǻðɣųְؼϰɡ
ӽİٶͶƱȨֳ޳ľȻֻһɶһ㣬˵ι쵽˼㡣
Ůϵﰲϻûо֣ƺ岻֪һᣬϵˣŮһԻȨٱɪŮʵȫѹŮҲ⵽ΣǣһŮͻȻ٣治ûһġ
ԪԺʲô˼ֻ֧Ƿԣ
ûп˼֣ǲζԪԺͬһ飿
ԪԺͬ飬ǾͲ˼ԪϹˣԪԺϣ˼ɪŮʵӰıɪŮʵ
ҲһԪԺ˼ԪϹ֧ɪŮʵģɪŮʳģ˼Ԫʼվ˵һ仰ǾǾ˵飡
뵽Ȼʣˣ˼֧飬αسڸһ˵Ļ᣿
Ȿһְʾܹ׵ֲּܹɪŮڿ֮ʮ˾ֵʱɫ΢΢仯һ¾ͻָ˳̬
ֱʮӵʱ䣬ҲΪ˸λһͿǵʱ䡣
һʼֲֵֻ֣ʱǺܹܿһΣֻʱ䲻ߵǸͷǲġ
᳡Щأʱƣѹ·ԽԽճһֺĸо
Ψһеɵ˷Ǳϵĵ΢ЦĶԪϯ̨ϣ鵭ȻƵ·𿴵һϷһ㡣
춼ŵĺ̫ʱֵˣֲǵб۹ȥһϵı飬ͷϻһϸܵĺ顣
ϵܣôһ㶼ţ
ҽŸʲôǾֲ֣Ҿ֣
ɹϵܲܳΪ⼮ϣѵͲţ
ʲôһ⼮ϣŮʱ¼֣ҲŲϡ
㲻ϡϡøҺòã
ѽ˼δػᡱЦЦ
Щľ飬Ҳټ´ˣôͲҵ⼮أ޺޵ĵ
С˫˫ɰɣӵ
ǣôһ룬ܰı顣
΢΢һЦҡҡͷ౾ԾȻһ۲۵˵ʲô
ֹĸʲôأһĽѯʵʲôʱˣǻ˼˵Ц
ûп˵ôֵģ˴˽һ˫ƽϥ֮ϣƽǰָһı顣
ˣȿЦãݺݵİһۣȥֵˡ
ֱУֻҪʱ֮ڣǿԸģҲ˵㱾ֵģͻȻˣǿԷµģһȨû˸棬Ǿͻ³ӡ󣬺ױ˳ЦģԣԸپǾַ£
һʼֱ޳࣬ͨڳҲʲô
ʱܿ͹ȥˣֵĳûӣˡ
һǽͷ֣βԣȻĵİǾٵò̫ߵ˻ȥ
ֹӣһֳֻܲסѹĵ˻ȥ
ӣֻȻôеոһѹֵ˼㡣
˵ӣûˣһۣľԼ֣
һ֣Ǿͬһʯӽ˼žĺ棬ʱһ
Ůϵмʵɣһ֣ʱöĬŮϵĳϷ׷׵ĺԥľ֡
һӴгɵĳϵֶƱʵѾ֮һˣ
ʣµĲ֮еڹֵڿԼϵļУϣϵõһʾ
ĬĬվڷ̨ϣһľȻûиκûиʲôʾŪԼ㲻Լ֧Լ飬Ƿ˵顣
ϲҲżΪٳû׼ȷ˼ʣµϵĳǷ׷׶ͶҲѲ׼ôġ
Ҫ˵ǰ׼ȷİס˼ʱֻҪһҪ˵ʲôʲôܰ￨׵İһУڣƾǰĺǲκһʾȫԼ⻹ǵһôѾ
ʵγһʾأɪŮʾͶ϶أҲһ飬һ
ĵڶûһǱضһöȸղŻҪصըʱͷת˿϶ȿһЩ˵ĳҲǺõģһĿģһʴˣͬȹϵϣȴֲκε
ʱֹһӣоֵȶǹͳһ£һһʮ˾֣ܹȨһİһʮˣ֮ͬһ֮ͨƱٲһٶʮƱ
ʱֻͨвˣڣ˾ͬǾֵһٶʮֻĻͻᱻأ⼮Ҳͻˡ
ҴԪԺֿ֧飬ȫʸΪһλ⼮ϡ˼ͻȻվһ˫Ŀܣ˵
䣬ྫ鳤϶Ĥ죬˼һ仰ˡ
˼ԪϣԪԺôͬ飬ǲܵġʧķƵ
˳ϣǻ˵𣿡˼ƥˣ֮ɱڡ
ˣ̫ˣ˼ԪϿŮʱ£ԪԺĵʮλԪϣ˵ĻԪԺȫԪϵľһӹɵġĶ˳
ʧԣʧԣԲ˼Ԫϣԭҵ״˱˼еɱƵһţæϴ
ʵĸ˵˼һвŻʣʿϣ׶ġ˼ջ񣬼˵
˶ĿͶϣֻûκαĿܲȻһ£ԵЩԸջǵ˵ͷһУ
ԭĸ˵˼⿨ô˵һۣ˽š
ʮˣͬҵģԾˣ֪ᵱϾλ⼮ϵĴѾɵˣټǾνķˡ
ϵĳĸ֮ҪһѡĻǿ϶ĸ
ĸ׿ڴµ˭Ҳӣ
৵һо֣ˣǶڿԪϯϣԵرҫۡ
ϵܣմĹ⣬һûбôྫ峤עĿĵһ¸첲
㲻Ƿһ飿գһ۾ʵ
ϵܣؾѽôŶεķһ°ۣˡ
صǷԽ࣬ҵĺôԽ࣬ҵץһ㣬Ƿһ顣
ʱ䵽ȫƱͨ
ϵܣϲ㡱ֺǺǵĳֹȥ
ǺǣллȻһЦסָл
ΪǾλ⼮ϣǲǸ˵ϼ䣿ķ
ǲ˰ɣ˲̫Դǡܵ
ղ٩٩̸Ҳ۷ô͡˲ĵĵ
ҵĿڲʵһ㣬Ȳ˳ϲ˼Ȫӿ
þûµ⼮ˣһȥ˵ɡ˼ͻȻ˵
⡭һ£˵ͷǱˣǲӦȥ̨ģ˼ݵλεõĹϵܲӡ
𣬱Ͼҽ֮ĹһѾҪȥˣҲһ֪ж壬Ȼжݻн٣ڻ϶ܹˣҲеġ
һߣһýһЩʲôǳһ˵ļǡ
Ҫ˵ʲô֮ģǰǳƪ۵ģһСʱڻ£Щ׻ÿջֱӰڽȥͿˣ뽲Ҳζˡ
Ի򵥵Ľõģǧپ䶼ҪõģҲɪһѡ
ò˵˲㣬ÿһ嶼Ȩһǲݷϵģܸܲ˻ٴڷɣǶܹҵġ
վڷ̨ǰ΢һ˼΢һ£ſڵҽܹվǳףɪŮʱ³ֿǲģΪ֮ǰҶԾ弸ûκֱ۵ӡ󣬾ղλ˳һҵ˽Ҳֻ洫ϢʹԣҲûĽңҲû˽⾫һ壬˵֮֮ǰһƬհ׵ģ˵˵˶ҵĵһӡɣ
һ£о峤϶ƺصķסˣһľˣ峤ǵȻȤˣҲ֪һ
֪Ͻڲʵ
˶ͷתϽǣмλһĿĹͷ飬˾ں«ĵһӣ鷨ٶķϡ
Ҽʽľ˾ǷϣǺܲҵǣ֮仹һЩ죬ϸҵӡǴֱҰЩѪҵʱվǰĲһ飬һմѪȵˣ
꣬ꡭ
ۣ˲Ȧͺ׹Ҳ
ԸƢĺܶ೤϶ϤģҪ˵Ƣһ㣬ǻ˵Ĳ˵Ұ˷Լܶϵĳϵˣ
ΪǴ½߹֮һҰѪĴʶôܹǵأ

һǧʮ ƻߣ

ڷӡҲЩͬܣྫ嶼ǼΪŵģǳܵʱҲٱֿڣǷȴһ࣬𱬵ʵڲ˹ά
ܵʱǳ˼棬ۺԵʣԷűô꣬ôҰɡ
ΪԵʣһʼԾӡ󲢲ǺܺãΪȻ߹ţǲǹˣ΢΢һЦ˵
һ£Ǵʹ˾е񾭣Ҫ֪ԡαһ屳̫ˡ
ڸոձƾΪ⼮ϣվڷ̨侫壬ݺݵĹξӣӵ飬ʵܶྫ峤϶¶һ˿ŭݡ
ɪŮҲ¶һ˿˵ҪйԾĳ˵ĲҲòʱɣ
ⲻԼԼҶ
ǡȻһתۣҼϣɪŮʣԼλҷ֮ǰԾĿǴģ
Ҫ˵ĻαҪȴ̼һ¾峤ǵأ
㲻֪Щܲ˴̼
ֱʣϵϳɳأɪŮʱµǸ߹ǲĴһ塱һӣ˵

ҵʱ𣬶Ǹŭ˫ͨķûȥͬߵ˶ˡ
ˣô˾һ巴ĵˣ
ǱıǸǸɭйأԼԲὫҰ³һ汩¶ǰ
ɪϷ䵭ĺΣҲ·һЩֻаȣŻҧ촽һ˶ɵģĶŷ̨ϵ
궼ǧˣȻ˵ˡ桱˼˵ûӣ
ǵ͵̫ûзˣȻô˵СϷ
ȷʵ˰һѣܹ˿ɲ࣬Ҳֻ˽ⰲԼǸƷϵ
ǵˣڿŮĹĵǸ֮ŻȻԼŮǵڱ˸ˣ
Ǵֲֻܰʱѹô˵
ʱоëȻ˰ǿµĿ⣬κβԼ鷳ܵˣ
ϵܣϸǷ̫ˣ֪ղžͳˣСӱҲ̫˰ɣ
Ʋһ˿ĵı飬һ֣׼ʱҪйˣȻϼһǲֱġ
˵ﻰĽǾһ壬ܹɽаҵǵҪһ䣬ǻãһ꣬һǧ꣬һꣿ
ϣǾļң͹꣡
Ŷ𣿡һЦǰһδս廹¶٣
һڣһӾͳ
΢һԶľ峤϶׷׵ͷ˳˼УرЩһĳϣǵͷԻûнǻ˾壬ǵĴΪ
ɪŮʵҲһ˿ȣ˵һʳһ⣬ʼδġ
ôྫĳϾӢһǴ֮û뵽һ⣬ᣬԲᣬȴû˴󵨵Ľһ࣬ǰǵĳеĿн˳һѣһַ̣
ɪŮʾ̵ζһ㣬Ϊ֪ǸƲ˵ˣҲΪôЩ̲֮
ǰһսʮڵ˿֮ǧ֮꣬ĳʶǳ£ֻά˿ټ٣ҪһΣ˿ڻ治ħأ
սҪʼˣһǰһΣζƽĶȹˣ⼴һأ
ܹѧħʥһͷڹ꣬Ȼٳ
Ϣ˶ˣһҲָһЩԪӴ˿ڻȴԶʱڻָˣһս˾Ԫʵ˸ǾǾ˿ڱɱǾ޼ħԭκһ壬˿ԶҪģֻҪڣǾлָϣ˲ˣһж̸
ϵŮϵ˾ϵϼһǲͬ⾫߳ɭ֣Ǻ¾òױҵӲڵģһڵĲãǿҪģǰһЩȡľͼ߳ɭ֣½Ȩأһ塣
һεսУΪħûм룬ʹþӹһ٣ҵؾǳսġ
ĵڶλ⼮ϵļҲⳡսб嵱ʱؾ廹ѡ
ǰһνѵʹþСĽˣйע½ϵκһ˿紵ݶȴʹ⼫˱صĲԣһȻĶȹħսڶĲʮģϵھ鳤ռϷ硣
ŮϵͲͬˣŮǾ䣬ǵĲǾһʱİΣǸԶ滷ǰΪһξŮʵļ֣ʵʩ˶սԣȻˣŮʵõŮͣҲ׷ŮϵŵԱ
ʵһֱ·Ȼ߶˵ʵڣм½ǺĲ㣬忴һʵȲ½ơ
ںܶ˶һûҵκһеĵ·
ϵʱıҲΪ˱壬Եõ˴ϿɣŮϵļ⵽ΪҲˡ
ȷʵǰǳΣ󣬱صĲڱסԪڵʱҲʺϾĲԡ
ʱֱ֮عƫĲԻʺڵľ
ϵͼŮϵⷽ˼ҵ
ÿһŮʶ֪ҪǼɽԶ̸ʲôˣֻ߳ɽ߳ɭ֣һƬ½ʢ
Ҫ˵ϵŮϵǶΪ˾ãֻԶԾںδ߿ͬŵˮݵľء
ڣһʣϵǿʼ˼ڵȴЩأɽ֮УҲھû˵ˣİǷһõĲأ
ŮϵǾ͸ˣһʼֱʵˣǿ͸ģǼֱǰ˵ĸо
ֹ˵ҪΪ⼮ϻˣ
ȻҲ˼ǱȽ侲ҲȽǣһͻȻྫ峤ǰһ⣬ҪʲôҪﵽʲôĿģ
ûĿģһôĵأ
˼Ԫһ˫Ŀ⣬ȻҲеķζصǣȻǴһ˿ģǴǾ˵Ŀ˵ʲô
˵һѾ˲ɲĵزˣǰһѡؾԼȴûгõؾǰͷؾһһҴ˼ȻҪȥǾͲܶڱ˺棬޷˵ĸԼһֱӼսҲǳս֮ξһӡ
Ȼ˼ΪؾһǺܺõѣϲڵ֮ѣȻӵдԴȱ֮ƥʵ˷ŭ飬嶼ˡ
Ҳûо֣ؾһ廹ôҲ˵
һҪ𣬳ҪԼѰһɿģӵǿʵѡ
۴½ǻ壬ħʥһҲǴͳˣһħսһΣħʥǸ岻ֻͬɽˣҪǸһڳУʵ龰ﲻ񼶣ӴֲأһţһоͿֱӳΪ棬Ƕ߳ȥȤԼһĶֵعӡ
һԸħʥؽˣ˼δػԸԼһνˡ
Ǿʣࡢˡ塢ȼʵȽǿˡ
Ǵͳĵˣƽѣͱ˵ˣһһˣҲô
ǸĽ˶󣬵Զˮⲻ˽ʣѺùϵǱġ
壬һȺҪˮӣǵҰ̫󣬿Դ󣬸ˣѣһΪС
ʣһˣԴִƴ½Ȩ֮Ѿǵĵˣҷѣ˴֮𣬻гޣ⵽ԣҪٳһŽһ̫ˣ
ħս඼ѳӪ˴˴ѪɺӣȻսķѳʮϰٸң˴֮仹ϵķսìأ
Ըˣ˵ĳһǿ˶Ծһ˵зǳ޴ĺôġ
ȥˣ˸֮һĳˡ
οҲܱԼõĳ޼ôȥȽ϶ԣ»Ƶھʮǵʷܹ׷ݵһǰͲˡ
ǾõĽ˻飬ҲԽѵ»ع½
ʱԷĵ۹ģʽһͳεĵ۹Ҳ˵
˼ԽԽȣеĹâҲԽԽˣҲó
ҿİٶλܹûмɡһЦĳǼһѻ
ԾνϲҲνÿһ嶼иԵȱ㣬Լ⻼ʱʱϲɵڶ֮е̰˽洦Լ
أΪ߹ǴȻĳʵϲͱĳһ㣬Ҳûʲôرġ
壬Ǻɫ̰ǳġ
ؾеȴһԼʵҰģȡ
壬Դ󣬲
ˣǾ͸˵ˣѪȣԺԵһڱ̬һġ
ÿһ嶼ԼӸԣǼȻܹƬˮ֮ϣǾ˵Ǵڵǵĵġ
֮ǵһ֧ˣ˵ѾǱˡ
֮ǰ˫ĳΣܹдȥϣ
һĴģսѹȥ꣬ڵϣһģһԺͣ˱ˣⶼϡ飡
ͲƬˮϳˣûжԾжٳޣУҲϷģ½ʷûκӰ죬ҲһʷʵĹ¶ѡ
ܹȴʷޣھķ̨ʳ⡣
һ壬ǳĬĻֻ
ڳĬбڳĬ
ʳǣﱾӦһĳУȴоЩ壬˼ʮľˣΪʲôȴֻܿأȥʶһ޴󷱻ֵĳȴΪһѷ棬ҺʹģʹĵĲǷݻٵ˶٣ʹĵǾǲǴӴ˾ʧȥؽ԰ģ˵絶ֱָоǿѾЩľࡣ
ϣҪ˵ˣǾ˴ûʧȥؽʶġһλȦľ峤վһۿһתȻ
ԣҪؽʶһߺ
ؽʶؽʶؽʶźһ߹һھ
ǲ֪淢ʲôֻһˣ

һǧٰʮ ƻˣ

ǲ֪淢ʲôֻһ˸߹һ˵ĺŵĲϵĳյĴȥ
Ⱥ鼤֮£˼ɪһ㣬һǳôŮʶؽʶΪԼϵķܶĿ꣬꣬ʮһŮʣҪؽʶǹʶǵʱ½Ľɾ͵ļУʶǳ½κһУԼҲǻʱ䲻ϵƣγյľʶЩɶǻȥ˾庣ĲƸ
˵ǧĻһСǻھʶ档
ȻҪؽһһģһľʶǼǲܵģ۴Ӳ棬嶼ԶԶ統ľ塣
ǲǽһʶǶо˵һޱȾ޴Ĺ
ɪȣŮʣԸóԼ֮ĲƸؽʶɪŮʰȻͦصվ˵⣬һҪߴһϢҺһֹʶʳڶعڣҾأֵɹ
ʲôɪȣ㷢ֵعڶ㣿˼Ԫ϶ˣо峤϶ˡ
ǵģ˼ԪϣҺȥʶİ£ǽ˵ڶ㣬汦ĲƸɪȵ
Ҿһˣ˼ϲޱȵĴ
о峤ϵı鶼˷ޱȾϲϢսȵľһ˵һʱ꣡
Ȼӵɭһ޴ı⣬˵ḻЩܸǻʵԵĶһ֮óȻǴƵĲƸȴѽ๺ͻؾ壡
˵Щʼʹˣ˻ؾ·;֮ҲܵƵġ
һ涨ǾһԼǾ񼶸ֲ޹ʽ磬ͻᱻΪ֣񼶸磬Ǿ͵ǰ
涨ͬҲԼĸ֣Ȼ޶һԾ˵ġ
ԴһµĳޣǾūСӣŮȨϲĶԾһֻҪ䵥ūСˣϾȥ޻ˡ
ɭһҪūСӣҪô꣬ҪôūСӾͻǳıң
˵һūСӵĺޣЩ쳣ޡ
ôĹ涨ʵΪЩµģūСлץľӻ磡
ĹҶһµı˶ԾսʵĽֹڵĽԼұǰ廹һЩϵԹһЩͨĹ֮ģǰ뾫ۼ̫Զˣÿÿ⵽;ɱʧء
һǲУҲϵĳǲ֧־߳ȥ֮һ
ಢǳ޾飬Ǿ鳤õĴڳĬ״̬ûзȻͱ۸ūˡ
κһҪǿװЩƸ˾һװԼָĵĻ
л˼ĳϹʶȥˣûֻܹʳڶڣҲ֪عڶĴڣɲǿд򿪣Ϊ֪ȷеλãҲµع죬ܹϢ򿪵عڶ㣬ȡĲƸͺˡ
ԸȻɪʵˣһһİġ
ֱǾĸǣ
˼ԪϣֻǾһ΢֮ʵڲҵԪ˴æ
ҽĸְɪȴ򿪵عڶ㣬ҵҾصıأ˴£Ҿֻһ⼮ϵʵ̫ˣ˼˵
˵ѷֵĵعڶ㱦طһͿˣǷ˵еЮͼ˼ʵ˵ڣһҲûԿΪѾŮʱ¸Խ˶Ҳ̫ˡ
ܹΪ⼮ҵҡ˵
˼ԪԺ֧ɪŮʱµĹʶؽƻ˼
鳤Ҳȫ֧֡Ҳ鳤̬ʵ̬ҲѾ϶ˡ
ϣ㻹ʲôҪ˵𣿡ɪŮƵʵ
һ仰͸ڳˡ˵һǣǻڰ֡
ǻڰ֡ɪϸĥһ£˫Ŀ˵̫ˣһǾǽѽ
ĺģʡ仰̫ʱˡ˼˿֮ʡ
̫ˣһĴȵС˵ҵҸúýһ£
˰ɣϣÿθ˽ǽȭȥˣΧʱ৵ĴӵĿ⡣
żɼİҲܲȻƲһ죬û˵
һһ仰͸ңǣڳĬбڳĬϣ仰ܹλϴһЩ˼лл˵꣬΢΢һݵĴӷ̨ϻصԼλϣ
ڳĬбڳĬ仰ݽʱվ״вˣ˵һԱ֮˳Ԥ˾һˡ
ǰһ˵Ǹ˵ĻǺһ˵ĿɾǾһȺˣ
ٲȡĻпܾˡ
½кܹ֮ܶ࣬һֱΪǵǿǿ󲻿Զȥ˥ˣ־Ļ汲ĹеĻǾһ֣ᷢˡ
֮ʱӶû˵һԵûС
˵ĺһʼƳüٶһ֡
ã˵ĺã˵̫ˣȻһλϴͷ͵Ĵλվ˫һһȻ

һθң־õһһθӷģľ峤ϴͬ⼮ϡ
˵ƾΪ⼮ϣЩﲻԸֻǲΥ֮˼û뷨ˣһ࣬ĵž壬Ǿ˵ⷬģİλһвĺ£˭ɵȥأ
ϣһ⣿һλľ峤ƽϢ֮վʵ
һ£˵ͷӦվڷ̨ϵĽʵģѾ棬ģشĻЩˡ
ϣǾĳ·ʲôõĽ飿λʵ
΢΢һ㶣̫ˣܹش˵ģǫѷһЦȻұ⼮ϵĳƺţҶԾ˵Ǹ۲۵ˣھ鲢Ǻ˽⣬Ҳûش𡣡
ϣһ࣬ΪҪ˰Ǿأ侲֮ɺͻɵ
˵½κһǻ嶼ƽȵģƬغµȨֻҪΪĳĳҰĶڵ壬Ҷǡ
ô˵˲ĻҲ𣿡
ֻҪ˽رݣƽദҲ԰ǡ
ҲƽȵĹڶԲã½ϵ壬˺֮⣬ûرǿҵ˺;鶼ΪԼվǵĽǶȣһ޿ɺǣ
Ͻ۹ռ˼ȫأūƽѵһ㶼ŭ𣿡
λϣҿԸ㣬Ҳܷŭҵֲ֧ǲ׵ȫ֧֣Ժɱ¾ūۣǾԲֵ֧ģҲʵȥǣ˶غ͸õ滷һһǱȽֵ֧ģԭʵ̫ˣֻǵֶβ̴ֱЩ
ô˵ǲôܻҪ𣿡
ܡͿ϶ĻشЩ¶ģǾãɶ˵ǾǷġ
κһжԲԼĶӶԣŷȻľҲ⡣
ȻܣǲҲ֧˷սأ
֧֣
Ȼ㲻֧֣λøغ͸õ滷أ
ǿԸе滷ԽԽáһḶ́Ҫü˵ŬǶںܶ˵̫ˣҺķѾ޴ԶֱĻ㡣
챱ԭǺǣǲǳ˵Ρо峤ϺЦ
λϣɭ𣿡
Ȼ
˽⣬ǰã½һƬߣһ嶼ûУ˵ЩɭѵͻȻ𣿡
ϵ˼ǣ
ɭǾĽݱҲ֮Ĺͣǿȥһǰһ𰸣һƬߵرһⰻȻɭ֡΢΢һЦ
ϵ˼ǣǿԸıǵ滷ֻǺķʱ䳤һЩһ˼Ӷ˵ģȴԼµĲԼɪŮĿת˿Ե
ССһ£ɪŮʵ츳ǻĿ£Ȼܹô̵ʱ˼
ϵ˼ǣǾֻҪԼµɭ־ͿˣҲ̲סۡ
ԸǿˣҪǿʢǱ߳ȥЩǱûеҪģ˳ĶǾûеģҪģͨޣ˫ܵõԼҪģȻͻǿʢˡ͵
˼Ȼ˼·ǵţó׵ķʽԼҪģʽӶҪºͶˡ
Ҿһóףһǻ˲ƸѵͲ𣿡
̰ͶıԵȻˣ˱Ƹأôأ
ǸЭֻųһµľ磬ϵľͻᱻΪֶ⵽ֵĽɱ
Ҳð죬ѵǾͲڽǰǩͬ𣿻Ǹ𣬽뾫ɭǸȫһ»ﱻ𣿡
Ǹཻ״Ǯ֮һ·ϵİȫɸԼҲǴ½ͨеĹأ
ǿԸĵѵʹ𣿡
ºѣǲ׵Ľܵġ
Ѳڲԣ֪ɭָʵ
ɭָǽģֻСʮҽһСͨ·ռˣǧǰܴͨģڿ²ˣ
ܴܲͨͨأʵ
ͨǲѣǲʵ壬ΪóСĿûκμֵر֮Żᱻռݵġ͵
ɭָԭ𣿡ûȥϷĵβǺϤ
ǧȻһǧǸԭĽ㴦Ƕ׶֮أҵҲ
ѵб֮µĵط
޵ĴӪŴ壬һ˿ϿЦһ
Ӫˣôǰû˵Ծ
ҲɴӣɭֺͼԭĽ㴦Ȼһδ˵ʵ˸еֻš
ǶǴӺǨģʼһֻֻʮֻֻģѾһֻˣԾͳһˡ͵

һǧٰʮһ ƻţ

ϣϵôܵ½ˣһһֲõԤдĵ
Ҳڵ飬ڻûоĽֻ˵ڸ彻սǲ뱻ս𣬾ͱǨ㵽ˣ˵ǨĹл˲ˣܹȫϰĲһΪһϣϾܵ鱨յģҲġ
ϵĲȻأɶ鱨ռûжϹ෴궼ӴͶ룬Ѹռ˾óʮ֮һ֮ࡣ
Ҫ֪ÿھӵľѺսҲʮ֮鱨þռ˾ѵһ
Ǩ㣬һ𾪵Ϣ˵Ѿ׼ȹԼĴ󷽣Ϊ½׼ˡ
һϢ̺Ϣʵ̫Ҫˣ˵Ҳһ޴𶯣кսʤʧܣ˵һ£ʤˣЮʤ֮ʹ峼ʧˣǺǰأĻһҪԵľ壡
޸½ϵǻģͺñȺ˵ͬ࣬˴˲һӪʱǵжԵĹϵ
һΪͺսĶں֮ϵ½ޣЩЩǱģЩħսԶ溣ǨȥģǸ½ϵħ޶ѪԵϵ˵ǵ汲ҲеһԱ
¶Ȳ˵˵ôǩó׺ͬ¶ɡɪŮʴϵ
˽һйغǨ뾫ɭ뼲ԭ㴦Ϣʱ䲻ǺܺõĳϣɪȸղŴˣѾ鱨ӰһϽһݵģҲûм׷ȥ»صϡ
ңҿԱ֤ڰ̵֮ͨȻ˵ĸǩóЭΣʱ˿̺ԼһͳǿҰģ
ڳĳһ˾ݶ˽⣬жϳǿҰģҪ̵֪ڵĴ¹ʵʿƷΧ֮ڣ˺üǧм䴩ԽʮңЩҶڽɽ֮¡
̲ɽư
ǿҰģھ鳤нΪ֮һ
ϣ˵İʱǲڰ֮һͳ򣿡һλ峤ϿЩģֱӾ˳
ͳһһḶ́ʱ̫ˣģڰֻ֮һǾҵҵشλ㻹𣿡ȻһЦһǿŴĵڵɢ
ãڴܹҲڴŸϵĺ˵
ллֻҪԸ⣬ԸƽȻŵĻϽк֣ر̬
ллϣһԸϺľˣºϸ̸ڻ뿨ĵڶɡɪƽ˵
Ȼһ޴Ļȷʵ֧֣ı̬֮ǰһʡ࣬Һܶ೤ϵ̬Ҳ˻ı仯رԪԺ̬ȣоԼѹϵǿ
ԪԺһǲ澫ģֻش֮£Żָʾһ£ԪԺ֧˭˭쵼塣
һΣԪԺ̬ȺȻѾŮϵˣɳһŮΪԪϴɪ˵ϲѶɪȿ˼ֵһ̵ʱ֪ڸ쵼ϵȨУѾӮʤ
̨Ѿûκˣ첻ְҲܿı̨ġ
г˿ɬζγһ㣬һֱĸо𣬴ҶΪ˾һδȻͬɪŮʵ֪ɪŮʲΪ˸˵˽ҰģɪŮʲ޸˵ĳԹֻǾԼֵȷˣԼĺӣͻȻһ췢ԼģҪ˼ңʹ͸ڵһģһ
µͷҲ뱻˵ĵС
ɪŮʵ˵ͷһϷ̨һȫʱž
ҶԿҪ˵ĵڶǷǳģء
λϣŮʱ£˼ԪϣҪ˵ĵڶ£ҲҵһǾǣҽȥһϵְɵڶʱãƾٳµĵһϵĳ򡱿
䣬ȫһƬȻ
ղżеľ峤϶Ʋ⿨ʲô˭ûвµᵱְԾ鳤˵Ǿһ޴ĵ
ϣΪʲôϲʧǵվʵ
ڶѾըͷתˣ޴Ȩһ䵽ϣֱһֲʵĸо
ھ鳤һλѾǧˣλھʷҲõһˣҵҲСˣץһ£Ҳ˶þͲΪˣĸתΣΪҲԷĵȥԪԺչһˣصһǴо帳ǵʹΪʲôҪȥһְԭ򡱿٩٩̸ڲԼΪˣȲѴְģǸԼûʵɣһͻƣΪԼ꣬ܲܲϣɣڶУӴˣǺҪģû˵ǲԵġ
᳤һû޵ģ¸Ůϵ޲࣬϶Ǵ˿Ůڣһϣ
⼸ѾһԼ׳ɵĹأʲôʱ򻻣ǿɾûжˡ
ɪŮʵִڲҲҪˣչأʱ򻻵һҲ˳µ顣
ɪȸҪְ̨ʵǽ̨ʱǰһ¶ѡ
Կ˵ûѰҵԼӰ˻˵֮ǰͻȻ̨ϵ˵һ޴ĳΪϵڳ˿Ҳһˣмѡ۴ӾϽŮϵ
ŮϵȻڳռƣҲСֱӶ࣬Ƕ൱һǺܸߵģƳǾ˶긻ǿ֮ÿһγһϸ棬ϽӣѡһһĵһϣҲǴҶͬĹء
ԭϣϵļǱ᳤ǰһȵҪ˵ʱ⼸ҲͳɳˣԵˡ
ھʹְǲڽϵƾ鳤ĴþһӹøŮϵˣ
ŮϵȨȨգ˭ֹǶԾĸĸ
ԤŮϵĵһ̨һ¾ǸĹɣλǰϵҪôְҪôƨɾҪŲ
ھ鳤ᣬʸϣΪͿԽǰĽεġ
ܴĳϵһ
鳤ĳ˵һʮλµɹͻġ
ΪĹԽ󣬻Խ࣬ԽǰСֱͿŹ׻֣Լһмġ
ÿһεһϻ֮й׻ֽ㣬Ҳ˵ҪǾȫ׻ֻʤˣ
ÿһʮϻ֮ʱԺ᳤һ޴Ļõģڽ󣬹׻ԽĻͻᳬԽһߵΣӶҲɻøԴʶ
ʵҲһֹƶȣʹþƽݵҲһϵĶ־
˵һְȨɵĴϴơ
һҲܿλӶȡȨһҪô˳Ҫôֻܼᡣ
֮ĴְӰ콫츲صı仯ֱ仯ܻܶꡣ
ҿΪ鳤ʷϵһְĵһϡ
֮ǰеһ϶ְģгϻ϶֪£ûôͻȻϮġ
Ҫȥһϵְλ𣿡ڶѯʵ
ǵģȷ֣ص˵˵ĻŮģ
ãλϣӦؿһϵľ鳤һְȨݴִУῪʼƼµĵһϳȴ
ÿһεһ϶ԪԺ֮ԪԺɡ˼ŵĴλվԿ˵
˼Ԫϣһġæ˼뿪
ϵһλԪشʹģǻʲôʧˡ˼ȫһͷȻƮȻ뿪
ˣĻʱλϱ뿪ʳǣǽƾµĵһϵˣϣʱλ϶ܹ׼ʱϯܳϯߣͱͬһо飬޳Ʊͷϡȴ
վĹأʲܳϯģⶼᰴȱϯͶ޳Ʊ볪ƱΪԼȨо峤ϲԸϯġ
ҲһЩϣǲϲЩλܹ˹׻־ֱȥԪԺֻǼϲӰ쵽֡
Ծһ峤ֹҲ˽⣬ȻѾˣھһһѾԲˣǸõߵʱˡ
ʱͨߵʱȻҲߴ󣬲󲢲УҪߣֻɢ֮ȥɪŮ˵¡
߾λ⼮ϣչأһѾⶨ˲ףˣʱôܹأ
ףһʮ죬ôУһͷʹˣھʳǵʮ죬ҪҪϯʥͬ˻³ŵĳˣ
Ѿʮˡ
һ£ħ֮ͣ죬Ȼ󷵻طҪʱ䣬ȫٷе£ڷǴʱٵص㣬Ҳֻʮʱˡ
ʮʱڻ˱ҪԤһͻ壬Ųʱ̫ˡ
ؼûддǾͺðˣͲҪƣ·ʱ伸ԺԲˡ
ɪȼִҪ뿪еǣסˣȴסģοҲ֪ΪԸ¶ȷʵҪʱȣΪ֮ھ֮һѾʱˣٲħ֮ǵĻ˵Ǳ߾͸ûɾˡ
ɪȽ֮£Ӧһϣμϵף磬Ȼߡ
ʣµʱ䣬ʹס˾ŮʵĻʹסɪ״û˽׷
Ծ⼮ϵסŮʻʹⱾһƸ飬ŮʵĻʹûҹοڻһˣ
ûɣһѾλıˣȵڶϢһ£һֵС֣ڻʳûסõдʲˣ˵סһߣʲô
ѽһϣܷʲôأ
ĸתΣΪżһҲûʲô˵ģƽʱе׵˳ȴӰΪԼĵھλλĴıɣйЩϸ֦ĩڣŮϵһͳȨˣʱɪŮʹȥͷǲԼԼȥ
ɤŴ󣬵˶֪࣬Щ˵һûϵЩ˵ˣǾɴñѱ
ԼҲںѾ˾ܶĹˣƼҲʲôһֹǾ˿Ĳˡ

һǧٰʮ ƻʮ

ְ󣬳Ტûеһ⣬Ȼ˼ǧ϶ǶԳ൱Ϥ˽ر˳ҾƽҲûʲô£һЩС飬һʱƴȨ֮ЩæҶѡ
ɪŮҲææŽӽŮϵڳеĶʵĳϣǽ̸ּ⣬ȵȡ
ȷŮϵµĵһϺѡɪпͬʱҲҪһȨ⿼ǲУ
ڻҪҪкɪѡѡ˵
ϵǱǳҲһԸŮϵĺѡˣɪŮʳǣĺѡˣɲ֪ѡһźá
ŮϵҲԵзѳϵ˫֧һˣɪȸͷۡ
ĵһϵѹȥŮϵγһѵľ棬ⲻԸ⿴ġ
ûܹϵõʲôʵԵĺôõľŮʻ˿۸߲֮¶ˣһĲ١
Իһܻȥտ߲ˣɪȰԹҲһ˰æ˵
һɪŮʵ׼еĺŰٹ׼һС
һֲͣٺöأ˵Ҫõȥض𾪵Ķ
ʲôֻ
ǽ϶ɢһʮΪԶֻħƤģһ㣬֪ʲô˵ĵֱҶ
ԾǣɪȵǼҵĴͷȻһ֣ȻֱʣһסˡϲĴʣдȥֻһڱȥ֮󣬶˻ֻһ֪ȥ򣬻дõһû뵽ᾪھŮʵĻʹڣɪŮҵĴͷ
ºʱˣֵ١С¥ҹֶ磬ʹС
Ӧڣֻոģʾмǡһˮ
һתж
΢΢һ֪˭ɪŮʱˣ˭ܹ˽ʵأ
֪ʫ׬Ҷ𣿡΢΢һͷһѾ˹
ԭѹöûҵ
û˵Ļ𣿾͹֣һ
ŶˣΪʫޱˡ΢΢
ʲôпޱӣ˼ǽиͬܶжˡɪ߬ȭصĴ¡
󣿡ʵ
ǧŮ˴䣬ⲻʿ׼һ׼𣿡ɪʵ
ҲʿЦŷϵ
Ըҵʿ𣿾ʿԶػҵߣ𣿡ɪͻȻˮıסĻʵ
ǾŮʣô˱㡭
Ǹ㲻һġ
ʲôһǸȣҶδشù
ǲһֱߵģǱǾŮʣҸˣһҲŮˣǾͲٱˡ
ǻۺΪҪ˱𣿡
ˣѵҪҰѻ˵ˣſϴӦһ𣿡ɪߵ
ɪȣӦֻ֪֮һΣλûѣʱ򣬾ͻᷢҲһֺͣαִأ˵⻰Щ̣˵һʵ
ɪȶûаҲǺ棬ѣ֮У֮ǳάϵ˹ϵŦֻжԷʹûҲ˷ֿ
ԸⳡԶҪѣ
չҪѵģǾŮʣ㻹˾Ρ
ҿԲŮʣҸߣ
Һ㶼߲ˣŹһ˽ŮʣһŮʱµ⼮𣿡
ҹ㣡
𣿡ǺһЦʵ
Ĳ𣿡ɪȻʵ
һ㲻Ůˣ˵£𣿡һ£Ҳɪֻһʱ嶯ʱҪһӺݺݵе룬ʵЩ̣οҲһ˿ܹѾŮΪ˽裬Ҳһδˡ
ãҲŮˣһȥ㣬ɲپܾˡɪ
΢΢ĵ˵ͷ
ƾٰΪһϵĺѡˣô˵棬ĹɪһǰһЦʵ
Ȼ㰲һϵͷΣǾҲɣ
֪԰˵ۣɪȵ
ǰȵĸףʵӦȥ򰲼˽ǣҲǸ˵仰̸˽⣬ۣһ̯֣ε˵
˵һӡΣɪƺŹһҪ˵һ˵
Ϊʲôѡȳϣһ£ʵ
ȳȻ㹻в㣬Ҳ簲ҪˣҪ𣬲һسɵĵһϡɪȽ͵
أǸĸ֮ˣҲгǸ²̫׿ơҲµﰲɪܲڻԼġ
û뵽㿴ô׼Ϊѵľҵĳ˴أһƵ˼ʹϵһȽɣмǿĽȡģҲҰģ֮õɴҾһ壬֮Ҳɺ˾塱ɪΪѵ
иܰкһ£òˣǲǣЦʵ
˵ġɪ־ϲ˵
ûˣ𣿡ʵ
ǵģѡȷѶǱ߾͸ˣǸƨƨͲܵΣµ˲㣬̫ûо飬˿̱һҪͷۡɪȴӿҵЩο
ȺͰ곤ɣʵ
ǵģǿ˵һɪȵͷ
Ů뾫鳤ǲǶҪһı֣ʵ
ûأĵһϱǵ¸ܹڵģѡȽϴĵΣһǺ飡
һûƣ
УǧϣΪﵽƷȻ󻹱ǧĹ׶ȣʸɪȵ
ĳж˷׼˵зж٣
һٶ˰ɣɪҲ̫ȷΪףؼǹ׶ȣǿɲģĹ׶ԷΪСġ
һֹ׶൱һͰһپٹͨһҲܹʮͰң׶һǧǵǧܴﵽ
Ȼ׶ȿɲֻٹһ֣ͨҪﵽϼľˣһϼǧĲǺѣʲôȱСץľѽޣֿɿȵȡ
ܹôˣѾеˡ
ڳĳеˣܲܳΪһϵĺѡأʵ
˼ǣĳѡˣɪȱ󵨵뷨ˣһ峤ĵһϴǴгѡٳģûдӲǳϵľѡһһأ
˵ܲУ
ûй涨˵ԣ
Ҿ͸Ƽһѡ׼⣬Ұȶκһ˿Ĳ
㲻˵ȰɣɪȾһһ˫ĿӶ͹˳
ðвУСٺ١ֱЦһֱĿУ֪ԼƼ᲻ɪȵľӰ죬֪ԼɪǰƼȳεһϣһ޲ðԼ̻ˡ
òܹ뿪壬ҪһӸˣԼŹأ
˵ʵڻĸ뿪Ҫ˼ˣλƷ˿ɲǳصģȻҲᰡôĶˡ
ֽ׶Ҫȴ֮Ǽǲܵģ԰ûھȽϺá
ɪѡ񰲼ȣһæᱻȱƻ飬Լ뿪塣
ҲԸ뿪壬˭أ
ɪ˼һĽ飬Ҳ鲻ϣȣûɷԣȻﲻҲ˵˵Լ
ҪȵĻȱ˵뷨Ҫˡ
᲻԰̫ƽˣǧ꣬׷ԼҸһλ᣿ʵڲġɪԥ
ΪԸŰȻ𣿡΢΢һЦʵ
ôƭȵĸ飿ɪȶʱ˪Ƶŭ
ҿóǰȵģôһҪˣȻҲ˵ӭˡϵǲ룬ǲܣλ˿ɲǳصģƽһһһƶȣҪشȷѾˣǻӰ죬ҲӰ쵽壬ͨ壬Լ󣬺ĺǺصġ
ѵüȺ޽ĵȥȽ궼ǧˣľŮͽˡɪɲ˵
ǧ궼ˣںڵһǧ꣬ڳ֣ʲô𣿡
˾ε𣿡ɪ΢ŭ
갲Ⱥ˭׷˭תƻ⣬̫أǰԵʵ
ɪȲûзģһµҲôģº֪ġ
ȵȣôʶģкȻһɪȡȡ˵һһԺȱһˣһڵֵˡ
һ͵͵ȥ;ˣʱһ·ͬС
ˣɪΪʲôôϤεãôȹϵģԭ滹һؼεãԼŮˡ
Դˣ쵱ʱϲõģֻö֮ģǣ͸ȺˣɪȿǹɹŹֵɫ֪뵽ʲôԳԵЦ
˵ûôС˵ǶǹȥˣȰƯôû׷أڨڨ
ûģֻ֪ҵݣ֪Ⱥ֮ͲˡɪȽ͵
ϼһﻹͦĵġ
ҿʱ棬û԰ȸεģȻ֪ǸʱѾ޶ǶȻõġɪȺ޺޵˵
췹
ȲСģСӵƭʧǾڵģʧûԸȢˣѾͷƢ׼鲻ͷ׶ȰŮ֮ԹϵãΪθ顱ɪȵ
أôأߵȻˣôܲ԰ȸأһһȾǧ̫꣬ˣ
ҪСţǸöãɪҧгݵ˵
صֽ࣬ǰסģǱ߻أε˵
ҲԾôһ֮ð£ɪȲ
ҾǿСнʱعȣȻûʽ֣ܱȼǧһǿοȻεһϵְĹϵпܳΪʤϰ͵
߲ɪȳԾ

һǧٰʮ ƻʮһ

ûбɿԶϷáЦ
ϷǾСɪָǰصһµ
ǷؾȻһҪ˵⣬ʵһ
˼Һôֻһһ檣أ˵˵ж٣ֶֻɡɪѩӨ˫ֱȻ
㻹ɶ˻Ƶ˹
ûܰѳֵסҪȻþŮôʧ㣿
ղ˻˵ҵģ˫ĿĹ˵˵
ˣҪΪĸŲأɪߺΪԼΪ
ô˵ĳλŮʱ¸ղ˵Ļˣ
ˣôСۣһ㶼֪ϧ񡣡ɪȲİһۡ
ˣ㲻ǹİɣѵ
ѽˣΪףΪλ⼮ϣھʳǹ㳡ΪһᣬҲΪСɪæֻҪڳľŮѡһ֧衣
裬Ҫ˰ɣҲԣʱüҡͷ
ɪȾȵôҲһ壬ǹĻܣѵ𣿡
һ𣿡üʵ
Ȼһ岻裬ǻᱻ˳Цġɪȵ
ѹЩеôԭҲ衱һȻ
ܲһɪֺֺЦһĹȷʵᱻ˳ЦǾΪͻᱻɱħһ㣬Ҳ̫ˣ
ʵϣڴ¹֮⣬߰ɣΧ˳ߵħ
Ҫ˵˲ܳӵģƫƫŵ˻治٣˿Цá
ԴѩӰͱǾҪ֮Ķ͸ˡ
룬㶼Ҫ˼ҵĹƸˣ˭蹦̵ѽ
رǽɽĪŶǺ֮ǣķȻǲѾ˼ˡ
ҲսǴ¹Ͻ۹󣬽ܺ;ڵϽЩ˴󲿷ѡ񶨾ڴ¹һǸȥ˶ԷԼۣǻΰ룬ܵ˵ӮΪûôϰٸҵڶ֪֣ɽĶڮٵòٹҸӲˡ
ҺѵҶ㲻
ȥģʱǾѾڵȺˣǻǿȥɡɪȴߴһ
Ĳ裬ⲻǰ𣿡ǳԸĵ
治ɪһԴĿʵ
㲻ңʵ
һ˵һһµĻǻʵǰ𰸲һ£ɱ˵˵йɪȺķ
͡һЦ˳Щһ˷һ£Ȼظ˵ͬһ仰Ļᷴɱ˶ĲΣһսʹԷʹ˰ݣٶԼɡ
ʵҲ˵һʶķӦ
ȻĲ𣿲ǣɪ˵ˣֻԸѣǳһϰ߶ѡ
˵ˣɪЩ⣬ϣĿԸĻҲĵһ飿
ͲҲȵĽţЦʵŮʵһ裬ϵĴ̳һء
𣿡
ȻģʱҲܲסԼĽţھʶعһûܹסԼһ˵
ˣ˵ˣ߰ɡɪһδߴٵ
εĵ˵ͷ˶㲻ҲøѼϼһˡ
ʳǹ㳡Ǿдףĳأʵһб̨¶㳡
ңϲ裬Ȱ裬뺣һ岢и˫
赸ĸ˴½߳ɾ͡
ܹ͵徫赸ǿ˵֮һ
赸ҪԸȻΪԶȺ裬˫赸١
ɪ㳡ʱףѾʼˣֻףĶûг֣ԵĲǺ֣ﶼûе
Ȼȵɪǳڹ㳡ʱ̣㳡֮϶ʱҳ־õ
ǣɪСֻ㳡ΧʱһȺͳԾĹâ
ڶȴһӳĳѾȺһʱˣǿɪǣ߹ʱ򣬶΢΢һ£ЩȻܿͻָˡ
ҽκĸ;޴󣬶ͻ뿪ɪŮʸҲǿģûбҪС֣
మⲻûӶĲʤö٣Դ࿪ʼһ;һоһֳޣ𣬵ǻûоŮʰǲܵģҲǲġ
Ůʵĸ߹󣬾鶼οһƽࣿ
Ůʱ򰲣
Ǿ鳤ʱĵһˣ㳡гɪȱˣĵλˣһǰӭɪȺҹʰ
ȳϣ˶𣿡ɪɿ֣һͷʵ
ˡȵ
Ǿʽʼɡɪһ̨֣ǰһŵмλá
ףȹۿıݣȻʱ䣬Ὣҹһֻشϲ²ŻУʴ֮֮ͬǾŮõĻᣡ
ԣвپŮӦûлΪһ໥ԼĽ֮Ļᡣ
ôȻɽֵУһЩʳϰ֮⣬෽ϸûʲôֻͬӴӣһЩĶǰˡ
ε̨һŵɫȹľŮŮЦ̨µĶһӸоһഺϢ
𾴵Ůʱ£ǣǣϺã
صĿףûĴۣܷϾԸ
һûǾĸɣɪ΢΢ӣĵʵ
ǵģŮʱ¡Ŀбӵ
ĳϻҪɪȱһľΪãʡñ˵л
ɪ۾գһ£΢΢Щãڴ֮͢£ֵܹĹܣǻġ
һĿǸ質ĿĢС顷ת죬ȷʵǳʵĴǣһСɭĢɫ޵ĢжģܲɣȻɭֵСﶼˣСǺѡ
Ǿһ׾裬質Ҳʮȥ߰СС飬Ǵ滶ĸļɻصԼͯꡣ
ͯһһ£ûǳڸĸ֮£ֵţʱȤ£飬һжԶȥ
ͯɵģȴģҪĻҪ߻š
ȵˣͯǲˡ
ֻԭʼɭľ壬ǧȥˣܱһݴ棬ķǳѵá
ĺ棬ɪ߷ʵڶ
һ׸ܿľͽˣȵڶĿ崫ͳ赸֮衷ʼʮ룬ڶͯĻ֮УҪɪ첲һѣ»üȥ
֮衷ʼѾ֪ˣ֪ٴ赸ҵ޸ĺӣѾγһоɫĴȺ赸赸飬ɱţ˾һֳϵһ־״̬
֮衷һȺ裬ÿһ鶼赸赸ɫǣ˿ʮҲԣǧҲûйϵ
֮衷ʱСʱıֻǽȡеһξʵĲ־֮֮»
˳˳ԼŮ֮⣬һЩǵѺ飬һǱһ־֮⡣
赸ʵϸĶ˿ܳһھ屾˵ǵһ׷˵˵赸ͱԵЩ̫ˣ̫ϲ赸Ȥ
ʮҵ赸ܿ͹ȥˣȻݣҪֲĹܾΪģһֶӣռ˴൮ʱûУ󲿷ֶǴӾ崫˹ȥȻ󾭹һЩ죬γϵ
ҲĴĽϵ˵ڵϵһеģǺܴ
˿һ
̲ס˷յϲãһʼ岢Դɭ֣ԵģõĶɭԼĲʱ˿࣬ɭḻԺöž˿࣬ҲҪĿռ䣬Ҿ;ˡ
ǾսҲѧԼҪʳǵʳǴףҲС󣬶ˮӶ࣬һ԰⻰ǿţΪɭˮʶˮٹҪԭϣԾڵľֲ԰
ֲ֮󣬾һʽ˹ɭ˵ΪͨԼͶõĴʳ֮󣬾һʢΪ½İġ
ʳıȻ˿ڵļӣʷߵʱ˿ʮڣս֮ǰҲнʮڵ˿ڣսٷ֮һ֮һֱûָܹ
һס֮衱Ӧ˾ջ񼾽ڻ÷յϲ֮飬һַĵС
֮֮ǾֵļݣĿ۽磡
κһڼ츳϶Ȳ壡
һԼųǿУȻˣǵļ˻Ҫ
ʳߣɱħ޲ԼҪΪ˱Լļ԰һձ鶼ʲôʿħһӴƴΪԹͳ˾һΪ㷺ı
κԻŮԱͬľ飬һı޿Ŀ
ٲֻ㣬ǧڣܹзеӲÿһΪϸ񹭼ֵı־
׼ֻҪȱݣÿһܴ֮ﵽ
幭ֵĿǾһսս۳ɰܵĹؼ뾫ҪùľԼеĹֻҪ幭һ»߹𻵣սʤһ롣
ǰ幭Ǹֵ֯Ķ󣬵ΪǳԼħĶԿ˳磬幭־ʧˣʣһЩ츳İ뾫鲻ûгΪȡĶ󣬷ᱻ;Ϊ࣬òӦеλһΪεľء
һֱڣ뾫ǱӣӵȺ
뾫ֲܶ࣬ڴ½Ϸĳ⣬󲿷ֶƶûɵֻūôһ
飬飬顭ʮֻǾ֮еĸȼζѣ
⻹ֻǱݣ˵омܹϢ֮ټ޷׽ȥļܹһ߻ǰ޴Ӷܣ
޷֡졢ݡ׼ɱ߷£Զս

һǧٰʮ ƻʮ

ĹҲǴ½ģ밫ıܵʿӭһȥùÿһѶǱ๭Ķ
ϣļΣҵһ棿ɪһԴЦŶʵ
ЦһȵĻһȤ
˼ҵļǺģҪˣɱ𲻸˿ޱӡɪһˣ²˵
ûɪȱʲôֻû뵽ɪȾȻҪȣԼȴˡ
Ҫȣ
˵ҪұԵ𣿡ɪ޹գһ۾۵һ˿ϷʵЦ⡣
ͽаʯͷԼĽš
ðɣ֮ͥ£ĸЩӣ̫ҡһ£ԼҲôһܰȥɪȱҲһɪΪŮʣƽʱ¶¶ĻᣬΪˣӦóȫһԼŮ˱ֵĻᡣ
͵֮ǰɪȵһҶĴ컨ˡ
ʹȫˮɪ۶˷ܣһõİߵСŮ
ģһ̵ʹֹ̡˵һ㣬Ĵɪǰɨ
оǰȵĿɨɪ潿ߣߴİһۣ
ǺǣΪ˵أЦ
åɪȴ֮һɷ˵黰ǵһξ
ãǵ߶ɪȵĸʲôκ˵ģ֮ԣΪŮʲôʱ򣬲й¶Ů˵ÿһ֣ɡ
ŮʱҪελԼϢһϾ˹㳡Ͼ޴䶯
Ůʱ£֮ɱ֮Լ˰ɣίȰɵ
ȳϲض˵ҸϱԼ漰ԾûκΣաɪҡֵ
ɪŮѶȵȳҲ˵ʲôѾʽְŮϵ֮һԣ˾͸Ӳᷴˡ
ϣôȣ˵ɪһŤͷʵ
΢΢һЦ㡣
Ǿͱһ׼Ⱦͺˣ򵥣Ҳ׷ֳʤɪȻһЦ
á֪ҪԼʵϲ̨棬ʱ̫Ҳûӣ׼Ǿǿ˭еĳɼĿӽʤ˭ģʹļٲҪĿӦòѣʣµľǱ˭׼ˡ
ϣ㿴Զľʣ׼˵˾ǰʵ
Ůʱµ˼
˵ǿˣɪŮһʢװԣѾȥ·ˣνûдʽĹװûġ
ɣҲû˱ԹͰǱʱ֮ȡһмֵɡ
ѽ
𣿡
ǣĸһ˵Ҳʮ￪⣬ȡһĻﳡҲŲ
ʮʮ￪Ĺ𣿡ʵ⻹ǹ𣿶ڵˡ
񼶸Ҫһ˼ӳʮ֮⣬ⲻѣѵùȥһܹʮ֮ĹǵǶôǿһŹ
˵еҲˣ
УǾľ
Ǵʲô
ͨľ
ľǶ٣
һ֮䡣
Ǿһɣôľܹɡ
ԡ
Ǿһɣȥ׼ɡ
㳡֧ϱݵԱױϢңɪŮʽһ֮Ѹٵı峡ŮҪװ
ƺرӰһ߸ɪŮϵϵĿӣһʵ
ȣھôɪûлش𣬷΢΢ͷʵ
˵ʵ𣿡һ£Ȼ
ȻʵˣȻб𣬿һֱ㵱ɺýõġɪȵ
˵ʵҺܲϲ̫խر̰ƺɫĻأȻĸתΣΪĹǾλ⼮ϣһǽҪһЩԶһЩźáص˵
ŶɪЩȣû뵽ڰȵĿеӡȻôʼδģĿеȫ෴
ʾ֮ˣڰΪʲôָоΪԵʣ֮ϵܸӣѣȴ໥ԶԷһģֻ˵һַ֮һֶĸо
˵رʵǰΪʵ֮Իټ٣Ǻѷֱ˵ľǾ棬ǾǼ٣ڲϤ˵ȻͰΪ֮ˣںɫ̰ƣĻأʵܶ˶˲ɫ߾ͲôŮˣ˲ƣôֻ֪ԺֵŮˣ
ûһĻǸʲô鶼¶⣬ǲ˶ɵ
׻˵˲Ů˲ΪʲôΧŮˣʱûһŮʽأ
ɪȶ԰ȶۺܲΪȻһŮ˶˶УǺģ˻ϲԩңоȻٹ̵Ĵڣǵһӡ
ɪȺͰȶĵһӡǽȻ෴ģŮԸҲһݵλҲͬһ˵Ĺ۸ҲȻͬ
Թʵ˰ɣΪ˻ͦһȵģȥһۡɪ䲻˵֣֮ѾĬĬ֮⣬ȻҪΪһˡ
ĪǱԻ˰ɣ˿ȥòȻʵĲ֪жôܡȷ߷ߵ˵
ɪЦЦÿ˶һ˶иԲͬĿеǰе֮ǣⶼУǿͼȥı䰲ȶĹ۸Уʱƣ¶µʶġ
ƾƼȳεһְ飬˵Բһ֮ˡ
ʱҲ̫ƫִˣҲƫִԸ񣬲һǧ꣬Ů˼ʹûټˣҲԹ޵ģǣƫƫ⣬˸о֣Ů֮ĸô֣Ҳ֮ŲΪ֪ԼҲ˵
ȣƼ㸸װΪһѡô
һ£ЩΪѵĵ£ʵڲ˵
ʲô˵ģ㸸ף˽ˣ˽Ǻýã˵׽ˣҾ㣬ġ
£ǰҵģô
ǰʣڲʣԺҲʣʵĲŸɣߵЩίˡɪȵ
ҲǻŴְܹܵ𣿡ȵ
ҾðЩˣҲ˷һĲŸɣ㲻⻻һλһɪ̽
һжӱµİšһݣװĵεһϵĻܹܵλǲܹˣҪóһǲͬģⲻ漰ԭ򣬶ΪȨƽ⣡
ɪ΢΢ȻϾװǻˣƽʱԼλüԲ˵Ļģʲô˵ʲôûˡ
ǲҪ㸸׵εһϣΪƽȨߣɪʵ
Ȳҡ
֪ôģʹ㸸׵εһϣҲŲλãֻôģԶĸҵһȥǻۺͲŸɾû𣿡ɪЩ߳ʵ
ڵİѾǧǰİˡһ˿Ȼ
Ϊ죿ɪץס˰ȱı仯ʵ
һĬȻȷʵǾˣҲû˴Ĺǣ壬һʽϵĻҪھӵеһУڵŮŮʹְܹܵ
ȣ֪һƬ飬ҲԸһӣڣߣߵȥһ˼ģз˻жŮһҪؼҵģʱô죿ɪȵûûֵʼղǸ취
£ҡȵͷ۵ģʵǲпģ֮ǲпʵ
ɵãûɪĵڰȶֹ˼䡣
£⣬⡭һһŷߵͨһĳС
ɵãֻˣŻ᲻öġɪȵ
ǣǾһģ˶ԥ
Ǹö԰뾫ı̬ˣҪȥͲܲܰ뾫ˣµʵ뾶ѾǾǳϰ뾫ĵλһ£Ǿ彫һɶôǿɪȻ˵
ϰ뾫ĵλ£¶Ⱦ
¶Ѿ˺ܳʱˣѾ˲׼ҲõԪԺͬ⣬ֻûʽĶˣЩ꣬ѾӰԸ෢ϵ˵׷ɱжǸµĺҲ˴ᴦϾǵкܶ˶ԸΪԸģҲûʲôȻ룬ȴԼ̳Ӧ츳οֻҪ̿ӳǵľ磬ѾǲˣܻĸãǾųȻĳȴĳǲ赲ģǸּ⣬ǾһֺαȥǺ֮أɪȵ
µĿĿûжܹסȸ̾һ
λıվλãЩԶǹȥʽδǸ
Ҳ˵ǶԵģҰһˣڣĲ뿪ˡ
ǲ뿪㺦Ὣǧ겻ܣ
£ǲǲҸߣ
ǵģҲ뿪ʱҪʱ治ߡɪ̹ϵ˵
£ʲôȿЦһһǰ飬һ飬Ѿ
γһϡɪȿżɽ˵
¡ʧ˺üֲ²⣬û뵽ɪŮʾȻҪƵǸλȥ
ȣҲЦһھһҵı֮⣬ûܹ˽ҵ˼ֻܸ֣۲۵ɾʷΰ׳٣ҪҡɪȽץסȵ˫֣֣ص
ǣ£ѾҪҸסҳһţ֪ɪŮͻ
ƽʱʵѡڣʵģԸ㵱ʦǿĺܣȨĻʡɪȺ˵
ǲǻȳ𣿡ʵ
ȳس࣬ȡ㣬ҪľǽȡҲʵѡԳΪı۰򣬰ڲìܷһö롱ɪȽ͵
£ôԣʷûŮܹܵγһϵ
ǰûУڲУʸһλõģֻҪȫ֧㣬ҺȳںƲĻһϵλǺп䵽ϵġɪĵ˵
ǣҡ飬һǰ飬һ塢黹ҵʵԾ
֪һΣͲһεĻˣ˵һҪĻ
ξ鳤һϣ˵룬Ҳй
£ȴˣѾ׼ˣʱĴһ
ȣúÿһ£ø컹㸸װһ£Ҹʱ俼һ¡ɪһ°ȵļ˵
ľȻĵ˵ͷЩĲɵĸɪ߳

һǧٰʮ һͳһ

һɱȸܶȣ͸ĵĸоٿ·ϸܣʮֵʸС
ľǧܳɲģΪȣֹģھʶʳǵڶľУʵƺеɫҪһЩʱΪǽĳû뵽Ȼľʵġ
ǵģǾľҪһľҪƹľ鹤ʱ䡱߽͵
꣬һѹ
Ȼһˣ˵ѹ쿪ʼʽҶʱ䡣
ٺ٣ֻһʣľ𣿡һ¹ңûǧ֮⹭ҵģҪҵĻƵҪ
˵ȱֻдʦΪ˲ʹãһ֮
ǲģϲĻҿԾ峤ͳʮĹûһ֧ƵּȳϴչЦ˵
Ǹã⹭ȥòţҵ»õšһҲƴǵ
΢΢һЦһ±ӡ
ⲻǾõĹɣеľʵ⹭ʲôģȻܹô
һֲ˿ҩˮ֮󣬾ͻ÷ǳԺ͵ԣһ˿ܹǧԺĽܵ
ǧһҵһɢһ²˿ĸԼǶʮңһҲǱǩ΢ĴһЩ
ɫĲ˿ۺһ𣬶һĻƱ֯һ𣬿ȥľУ֪϶ΪΪʹùҸӾеԺʮ˿ۺһܳܵԲǼ򵥵ϵô򵥡
һѹҪϡ̾˵ϻһЩٲƵĻƣˣ͹ʮԣҲʹŹԵùӴ
ȵ˵ͷľ˿ĹȷʵϰϣһмУ
ľǧܳɲģһǧľõĻľõĻֻһţոǷһϰٵḻĽʦĹܳܵۿۣ˵˿ҲǾزĲʵҲһħޣĵȼͣмħޣ߱һǻۣȻûʲôսΪСҼαװأͨɣҶֻľҶӣ߼ǰڵġ
ֲϣ˰һǳ֣СͲϡȡ˿ľĹ֮⡣
ƺҾľܸȤɪһɫ˹׽͹µĹճ޳֮һ˫սѥ¶Ĵ۰׾ӨΧڶԾ鶼ı۾
ǵģŮʱ£Ů˶ױȻľװˣһѺùһ˵Ǿ͸ʿеĳǹһͷ
£ѾӦ͸ʮľˡ
ʮ̫˵ɣɪȵ
µ˼ǣ
һٰѰɣֱӴŮʹгɪһ˵
һݴ񣬼ֵڽңôҲЩˣôҲûһǡ
ŮʱǿҾͱһƵħɡ
һħо嶼ˣĳǾƷ˵ħˣǾͼֵˣȲľʮħҲܻһľˣһٰľҲͿԻȡһǧħһھͳһͳľֵʮ
رɪİȣЩ˼·𿴵һˡ
ټһħؼװɣŮǧסֵ
Ϳ齨һ֧ħʿ˶ˣɪҲ̾Ĵֱʣ΢΢ſ˫¶ȵɫ
ЩҲһȫǡ
ԭģڳϽԻȻ
ұ̫࣬ҲʲôһҲòôħؼ׺ؽ׺ּνһһǧףŮʱ¿ֱȥħ֮ȡʣµľǧף֧֮һһڽΣҲ֪ԼҪףȫΪԼ춼ҪȳһҪһóһҲòᵢԼӵװٶȣ
Ϊʲôģ˭֪˼һòô࣬Ƿڽ˼Ұ͵ģѵ˼һʲôʱ͵Ȩû
೤ϵ϶һ˿ɫرǾӵľǣڵõϢ֮ѾǻȸԾˣôһװٿװһ˾սʿװķͳ˹ؼˡ
ȻװķȨᣬҲЩУǾ䣬ŮɪȵУ˵֧ӶپͶ٣ΪС
ȻɪһͳֵڵľҲû˳ˣһٰľʹãЩսɢͲ̫߱вڼ˫ľǰġ
ллϵĿɪȴлˡ
Ůʱ¿ˣ̵ͨˣǩóЭҵõĻࡣЦ
£ԱˡߴһҲһľеһģһ
ɪɵĽӹȿһ¹Ȼһ¹ңĵ˵ͷ
һԣ̶Уÿ֧акΪ׼ȳ䵱ʱе
һǧ׵ľ룬ֻơƿӴСĿ꣬ͨ˵ѶȣǶɪ˵ǧ֮һֻҲǵ
֦Ƶּ˲ᣬҲľƵģͷǽģ׶Σ׶氼ڳһǶȣԼٿĦɱ
˺ͼͷȻһ壬ʺɫ⣬ȻǾ⴦ģ滹ĻƣһģβǻҺɫëԵǶȣƽһЩá
βһİۣ׼ҵģҲǽͷͬһϣ
һ֧ҪõĻҲҪСʱ䣬һƼʦһܹһ֧Ƿǳ˲ˡ
ƼʦǵһеĹ򣬼˵Ǹ廧ÿļ֦һĹ񣬶С
ּ֦ù֮ǲʹõģһԵģɲһļ֦Ϊּ֦ǿԸħģһ֧Ըħļһ֧Ըħļȣȥûа취ġ
ּ֦Լݾļ֦ħҪ֡
һ֧һʥ׵ĹУȫɱͬ׵ĸ֣ͨļ֦ܣĴ͸һ֦ʮһĹҲԷӳľͬƷʵĹּܷ֦ľ޴
һ֧ļУ㹻һͨһڹһԺȲ
乭һӾͽеľ״
ಣ
һ֧ƿշɳ˿һâǰǧ֮ļзȥ֮⣬κε
ΪûлͷһȻҪɪŮʵġ
ɪŮȻһЦ乭ûн״ֻ̬ǹһ֮΢ͣһ£Ȼɿ֡
ʸ˳ȥٶȲǺܿ죬ֻղŵǵһ֧һҡ
ֻɪѸٵһ֧һαȵһιҪһЩȻһɣವһӣڶ֧Ҳ˳ȥٶȱȵһ֧˲٣ŵһ֧β׷ȥ
ĿϾ֮£ɪ֧ڹϣ˲䱻״̬
ָ΢΢һɣ֦Ĵָ϶зĿ꣬׷ϵڶ֧

ÿһ嶼ļ
ɪȵô𣿵ȻᣬΪŮʣڼϵҲǶġ
ڶ֧ٶȱȵһ֧ٶȿ죬ܿľ׷ϵһ֧ȴûгһ֧ǼͷĶסһ֧ļβİۣʱ򣬵֧׷ҪһʱҲҧס˵ڶ֧ļβ͡
֧ͬһֱУ
֧֧ͬҪͬһĿֻ꣬ҪȺ󵽴У֧ͷβǾͿ鹭ֶٶȺʱľ׼жˣһ㶼Ч
ȻֻǱԣļȷʵ似ˣܷĿ꣬̾Ϊֹȸղ̨ϵıѶҪĶˡ
ࣣ
ĵһ֧ѾĿ꣬Ҵ͸˼ĺĲλֻһССĶڡ
ΧʱһȻĺȲܹʹľһξĿ꣬Ҵ͸ļУһСһľ幭ֻЧ
ɪȵ֧ҲͷҲаģҵڶ֧һ֧ᴩֽ֧ڶ֧ᴩѸٵıѿȵķѿγһڼ֮ϣ
áȲԱȸղ֡
ɪЩĳһеľݸİȡ
΢΢һ˿Ц滹ʵ䲻䶼֪Ѿˡ
ѾһµļУղǸѾ䴩ˣȻʹˡ
䡱˼һۣܸɴ˵
ɪ΢΢һ˿Ȼ˴һԵüΪǿƣˣû뵽Ȼ׵ˡ
䣬ܲپĿ˲ʱһ˿ӣ˵Ʋ
ȻԼҲһ˿Ͼ̹ܿȻˣˣҲܵģȷʵ̫У˼۵ľŮʣҲ㶪˵顣
οɪ֮ӮҲûбҪֵôӮԼģǻԼġ
ʤõġ
ƶС
ƶоͲˣʼͼŮʱ£ٱȥľ͸ѿˣǸӰɡ
ɪ΢΢죬ЩҲڣһʼһӮˣɴͷڹ꣬ʵǲ棡
ǵôˣвӲȣǾԵþûд֮ˡ
ðɣȻû£ǻǼףɡɪߵ˵
ΧʱһʧΪһϷɿģһûˡ
ЩɺĻصλ»ָ˸ݡ
Ů̡֮ҹ衱
ݸ߳һһ̨µľһǽζȲϣʮҡ
ɮ붨Ƶ̨£ޱ飬ͺ̨ϵıݸû˿ϵƵء
ȷʵϸǺܻԾˮƽҲֻͣͨϵˮƽ벻Ҳһֱ۵ĸ赸ҲһǿŻͦʵģǿˣҲ巳ˣžƣͰɣ
ɪƺڶ䣬һĻأһֱû
⵹ɪԶİһΪԼȰЧˣŮʱѾʼԶǸˡ
ĺøлûгãһڵˣǾ裡
¶ǸģףΪʷϵλ⼮ϡ
ĵһ֧Ӧѡһ飬黹ܾܾ
⻹סˣɪ֪ܲһ֧ûѡɪȵĻŮʱµԹأһù
ѡɪŮʣǾָô룿
ڻΪĹУ
ղűԼɪŮʱ£Ϊ˱ʾҶŮʱµľ⣬һ֧ϣܹŮʱ¹һѸٵһڣ˿ûʣûκһϵ¾Ůʵ˼

һǧٰʮ һͳ

ɪ΢΢̣¶һ˿˵ЦݣȴӮ裬ϣһӦ𣿡
εһЦŮͰͲãȴܻӭһס
ŮʱҪǲӦһֻ֧ܲˣԷſ˵
̨϶裬ҾĴ֮ѡһλ飿ȵڶæվΧ
ɪ۽΢΢һ壬ȶ£ʱֻǺһЦ˲ϲĶ⣬ȻŮʱ²Ը⣬ֻвˡ
㲻Ķ⣬ѵܶŮʱһһⲻɣ
ɪŮʱɫ䣬ȴķһ˿ۣȻҲ֪ǲܵ飬˵ֻ˫֪˼㹻˵Լһ˿ġ
ҽĸĹдҾ壬ҾһΣһ֧衱ɪŮ֣ص˵
£
Ůʱ£
ȺͰȶԾĽгŮһӹ裬¶ҪǴȥԾӰʵ̫̫Զˡ
ϲ⣬ԸŮʱ¸һ֧衱Ȳ֪һӳ嵽ˣɪȵǰ棬ɪȵ󣬳̨ϵ
΢΢һ㶣ͻ״ϡ
ɪȺҲûвǲˣֹҲˡ
ʸŮʱ𣿡
ʲô˼ŭˣûһˡ
ȣѾӦϵ裬Ը⣬Ըڶ֧衱ɪȽ΢΢Ƶһߣ̧̨
ʱǣɪȵ֣סԷ̨֫
ɪ㷢ͬžӨˮ飬ȹڲסߣ͹֣ʣѩ˻޳Բϸӯӯһա
̲סָһ󶯣ָ˴ĻоԷܲѡ
е㲻ϿʣԿƮݣȻ貽ȥǺٿȥܺгûзֱȽŵ󣬶ŮľͲһˣ貽ϾգΪ赸ġ
Ǻ컨ҶǾ䡱΢ЦŶɪ˵
㲻衱ɪȻһЦµĶˣҲˡ
Ǿһ֣һʼѧϰ赸ʱɪȻûԹ˿ģ˵ķŵĿ
ҴӲƭˣǲƭŮˡɪȵ˫˵
˶ĻԴʦҲ⣡
ɪһ˫һ̶ӨȪˮ峹͸ˡ쵰εʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġ
ŮıݴʦŮʱ¸Ǳʦ
԰˵ʲôܷʵ
һ¹ڵһ顣
㶼˵ˣЩȣɪȻһӡ
ûУģҲ죬ûг㡱ɪȿһЦ
Ů˳ˣǽбѣҶԱҵŮ˴ϧġ
˵ԺֻһˣɪȳԳһЦ
˵أ
һˣѸٵķֿˡ
չأѡλ飬֧裬ѾûȤˡ
ɪһ֧֮ܿ볡Ҳಽĸ˻ȥ
˵˼䣬һλĽԾ̨ˡ
̨ͱ裬ȻƹӦȴһĵ飬ЩԸȥˡ
ֵǣСϲˣôûгأ
յӦҲᱻģѵʲôסˣ߲
ҪҪȥһСӣɾҪˡ
뵽ȻֻȥסһΣƾļҪҵĻѡ
ĵĴֳ뿪һֵļ䳯ס˹ȥ
ʮ֮һסΪƵĽǰ
ϸ۲һ£Լеסһģһ
ٽķԼĻ͸
һԾ˷ӣ͸Ǽ䷿ĥ˹ȥ
͵͵ĿһСҪʲôǱϢһ磬˺ѷټ
һλŮƣʮͣ濴崿鶯ˣԲỬˮ͸һɱʥϢһˣȴ˲ƴ޾о
Ƭ̣ŷ֣˱Ƕ»㣬ǴŮϴĸоϲ֬ޣŮ㣬ȴԵЩ̫ţ֪Ȼ֮䣬ȴ˸Խ۾Ů
Ȼһͷֻ̬ǣ֮Ŀ𣬾޽ġ
ɽϣһ˫ˮҫŶ˵ɣֱϸµı£΢΢촽͸һ˿΢Ц
ȶ˵ߣ߸㷢ʹȫɢ߹ʣһǧĵŮߵﶼĿĶ
һ֮²㾪Ϣ¶ݶ
ŮȻھ֮ϣͬԪϯϵ˼ԪϣһξŮʣ
ôסѵطϴˣ
ȻˣβСһһݺС
ˣгԾС͵˱Ͼһ£͵ʱ򻹱˷ˣǾ͸ˡ
㣿һ˿Цݳ˼ǰʱΪ˵˼Ҳ΢΢һȻҲû뵽˻
˼Ԫϡ֪˼²Ǹ˭ȻˣͲʧˣ͵ģһƬ̹ȻȻηˡ
Ĵ˼Ҳһ˼ţ꣬ڵˣȺƺû֮ͽȵˡ
ɵľɫݣ߹񾱣ӨѩӯˣһĶ˻棬Ϊ֮ᡣ
һѩŽྻİȹΪƾһʣʫ˵ġˮܽأȻȥΡһ㣬£Ȼһ˿Ľ
㲻ھʳǹ㳡ϲμףΪ⼮ϵᣬô͵͵ܵҵס˼ȻһЦʵ
˼Ԫϵס΢΢һѵԼܴطˣ
Ҳѹ֣ʳڵķӳı־֮⣬Ķ࣬гڵĽֵҲ࣬ǺҹȻ䲻ѱ۾ῴѽ
㲻֪𣿡˼һ֮󣬿Ͼȵ飬ˣһˣᣬ˼ݶ͵Ҳʲô¶
֪ķӶ࣬ģԪķΪεͷ
ʵұסֻڻʳǵһһʳǴסٻȥ˼˵ߣ
е¶øϽȥѾʱˡ
˼ҪллϣҪϳ֣ĸҲתΣΪ˼΢΢Ƿ
ңֻǴɶѣԾǫ˵
ϼȻˣǾ˼һΣ˼ִƺǰľĵһ˵
ԪϼȻô˵ˣֶƱ˵
Ĺ롱˼ҲԼǰľѵ
˼Ԫϣ롱͵һ
˼һ˿֮ɫҲһ¾еơ
˼Ԫϣˡ죬Ƿڵˣ¾Ʊ΢һ£ʵ
ǣڵˣӦòˣ˼Щį˵
˼ԪϵȵĿˣ󵨵ʵ
ϣ˵к֪ܶÿһǵľˣÿһأҺܺ棬Ϊʲôôģ˼ûгϣѾ˵µĲ˼ȷʵڵһϲˡ
ھھʳǣ˭أ
ԳģĴǣȻҲһġĴˣ΢˼һ£ش
ģģŮ˶˽ģԳĺĴÿһǶ໥𣿡˼ʵ
˼Ԫϲﻹбˣ˵᲻Ůˣ᲻ö㣬𣿡΢΢һЦʵ
ɪ˵ܿ˵ģ˵ĺܶԣǲһĴڡ˼̾һ
һϸһһƶȣ˼Ԫϣܹеϰһֱȥġ
£̸ף
Ų£ǾһϣѰһ˼Ԫҵһõġ
Ȱ˵ɪȣͬ𣿡˼һգʵ
ͫ΢΢һ£ɪȵܾȻ˼ˣһΣյźš
ģǵҲ˵ȥģοԼҲУܿǵܣΪɪһѧ󲿷̵ֶģЩֻŮʲſϰطһѧȻó˼æ͵ʵĸҲѾ֪ˣûзԣǾĬˡ
ķ¾裬˼֪ɪȵܣȷܲй¶ɪȶΣգΣնɱѿ֮Уԭ
ܹ˼Ԫ֮˱ضͬһ㣬ʳܹ֮ԪϵľֻǰμĽͳˡԹԵ˵
ϣķĺҲ㣬ǰϡ˼̹Ȼ󷽵˵
ȵĸףʧҲԣҲֻа˲˼ԪŮˡ
ӣһܸɵŮ˼ĵ
֪ӲʹˣֵʵڰһУǴġ
ǵģȻˣɰȴڣԸ⿴Ҹװһ˼̾ϢһѾԪԺٳһҵϵĻͱҲȥְλԪԺһˡ
ôλŮʣԼ𣿡
ŮλԪԺͻָһɣҲǾŮʶѡ¶һӣֻŮܹλҵ䣬ģ֮ˣӻţǸûлᡱ˼͵
ԭˣ˼ԪǸϾమˣ
ǰɣʱкøУڰĸ֮ҵİ֧֣нڳеĵλ˼õˣ޹˼ɵ˵֮о
һ𣬾ΪȵķԣʵŮȻСҲ׺ĸѾˣܲӦֹԼĸѰҵڶѽοԼ䵱ŵߵλá
ȶĸ׵ĸаʼղ϶ҿڡ˼ϸֳһĨĺΡ
ǻкøУȴûͱǲ㴰ֽѽ
˼ԪϣҲˣҲ˵˲٣Ҹˡǵ
š˼ͻȻһס֣۵ϸһ˿ɬɲ͵ĺϼ
˼Ԫϣǡ΢΢һôƣں˰ɣ
ߣҡ˼һжȥȴֻʶﴫһ棬һϷ
ʱף˼̼İηӦǳһȻ뿪
ԼնǳֺãԼϾдȣ˼һѣճɾҲǹ顣
˼Ԫϣǲеģǲʶһ졭
ʲôУһôˣѵҲƯ𣿡
ǣ˼ԪϣƯҶ㻹˽⣬ʵ̫ˣʵڡ
ʵҲʶˣȻûһ㶯ѵѾˣǿϷ
ĸ˵ˣһ彫ʢ˼ԸΪ˾׳еһС˼ҲżˣĿľ뿴һǸ˶Լ⣬᲻ΪԼ
ʱƣϣԽʧҲԽ
˼ϣˣоһ΢ķ紵ȻȷǾǰȴȷѾ뿪ˡ
ѸٷֿһЩεĿԣȻǸղŵǳϷҲ˷Чˡ
Բˣ֮ڵǸ
ⲻ£ҵĻӦһҡ˼
Ҳ̫ˣһеĳĻ㽫أ氲ûУԽˣԽǵԷ룬˽Ļײᡣ
ʱˣ˼
˼Ԫϣǡһȭ˼Ѹȥ

һǧٰʮ һͳ

˼ԪϼгѾû˼ȥˣϴţʲôֱӷؾʹˡ
ʹĿǲϴġ
϶˷Žֵʹ򼲱ȥİ;һӰӽֵĹսǴ˳һ˵Ŀ֮С
ϣ
ϣ
һ֮£æס˽Ųܹһ㶼⡣
ɸղŰǹķ뿪ѶϢʵͶ˼ԪסĲԶʲôطţٲԼ
ϣ㲻Ҫᣬղ˼ԪϼУǲûСæΪ֮ϣǺ£һ֮ʵ̫޹ˡ
֪˼ļҳ֣һѾ˲ˡƽ˵
أ
ǲ˽˼ǸڸյŮˣԴ鼫Ϊִţԡ
㺦±ϣԲԣЩӰƷ
ʵĻҲǳʹģҲȥɱĳ嶯ʹı˫˵
˼ϲŮˣУȻֵûУұ㣡
˵ųҲãҲãҶ޻˵
ܳңó㻹һˣΪʲôҪô֪һŮ˵֪Լϲ룬һǳʹ顣Ĭһ侲ʵ
ҰȴܸҸ
ӵеһУԪԺƽ𣿡
㣬ҵҪ۷ʱɽ֣Ը𣿡ʵ
Ϊ˼˵ҸһġشȨֻǹƣû˭ܹ־õȨʢ˥Ȼɡ
ЩȻ
˵ЩΪȨϸ˼Ԫһ𣿡
Ҳȫǡ
Ϊ˰𣿡
Ҳеһ֡
ʲôΪ飬ҵǿͬһøףΪŮԸԼʹ࣬ԼѰҰҸĻᣬΪȨΪҲֵ˼Ԫô㣡
˵Ķԣҵȷֵ˼ôңҲܹҸϣԣ˼뿪ɡ
ϣ㲻ʵ̫ˣҸ˼ԪûκιϵҪ뿪Ҳ㣬ң
˵ǿ˵ˣԸΪ׳һУ壡
ɵˣǱˣǹ˵ģҪǽ·ˣҴطˣҲᷢ飬Ҳ˼Ԫ϶Сأ
Լ𣿡
Լңڻʳǹ㳡ף߾λ⼮ϵᣬڻûнأʵڲϲǸΧҪǱŮһǾķӶ࣬ҾĪĴ˼ԪϵļУҵãҲˡһ̯֣͵
Ϊʲôܣ
ͿˣһϷղŲͦ׵
֪ǹģһûп׽һˣ˵Ǿ仰ʱֿģһ˿⡣
ˣ֮ҿûܣҾ뿪ˣʲô飬Լ˼ԪϽͰɡ̧ȾҪǰȥ
վסӦңҪҴһġһ
ڣŤͷһ
ԣڡ˵ͷ
á˰һۣͬˡ
ȥһطһսΰεض𣬳УǳݣʳϿУȻûġ
Ҳû룬һչȥλ⼮ϵݣȨʹԶԶĳЩоĳϡ
ǲڻ£
ʶϣӰһһڣ໥š
˵Ѷ̽쵹Ҫһ£
ĳͲ÷ħˣڶԵжһ˫ȭͷ˵
岻ƽս֪㣬ɾħտѧϰħǴӾѧϰȥҷչ׳ģΪϵеһϵ
ʵһʼûԼϵǽ˵ϵȻڴ˻֮Ϸչ׳󣬽ͳԽԭеϵ
ħǴӾѧϰģ似Ǵħѧٴ˵ĸγʺԼϵˡ
ǻԾ飬ǻ𷨣һ֣ҫ۵Ļſȼţڵײ˹
䣡
˫ȭ̺µĻһٻɢĻͬõɢȥ
ղֻѣڲʽġɻԼ۵򣬰΢΢һЦ
Ҫʹ򣬷ϻôʲô
ৡֱһӣһ֧ļ˳ֲ۵ͷΧնƵŤΣ֮
һ֧ļһЦƶȻʢʵһߵĶ㣬ȻָͻȻһɣļ֦ͬһ
һУѸٵſ棬У˼£ҽųǹɱĿͬʱȴѾ̤
޷ħȣ
һȴкȷ絶Ӱƫƫżݺݵײ˷ķҼ
ءء
һ֧ļɢڿ֮УΧռ䲻סĶŤ̶ǿµľʶ档
ѵ첻Щûڴս𻵵ĵ棬ʼѣʶ涫һǱɽѹһ㣬ϱѡ
µĵשʯȴԴѿ΢һΪһ̲촷ۡ
ǿ΢΢һⶼȵԼǱŮˡ
ôģֱһ̥
һսǲôȡʤˣ
ৡһ£ȡһѻɫĳĹעɫʱȼȥͬһֻԡˣƷǿʢˣͨڣ񾳽ľѹѸٳѹ˹
ǿǿѹԽ󣬶ҲԽһ͸Ƥͷ˳ͭɫƤ϶ʱųɫĹâһһ㣬ׯϷ࣡
ʲô似
ͷһοһ˿Լͨ巢ģһܸоƤ̺ǿԼһ˿˿֮ζ
ŮʻʹԡɪȶԾָỷŶߵһ㷢ճյžǵա
üӣڣ֬ʱǰѾ⿪ֻɫĶǶ΢ˮҡ˵˫ͦڿУѩ׵嶥һźӣ֮
ɪȽ⿪ȥ˿񳤿㳶£һ籵ĵɫչǰȫ¶һ˿ңƤϸۣڲɫƵ£ԣ͹ϵɢ˵ķ㣬ʹ˻겻ᣬɢ
Լǰȥ֪ԩһ᲻Ͼ͸ŻҪǻһһ龰᲻ͬɫж˹أ
ɪһԹ̲סվת˼Ȧһ˵壬ھʶʳǵعڴһ̹ĵҹ
ʱһһĹȥˣһСʱȥˣķصӰɪЩ̲סȥʳǹ㳡̽һ£õϢǣѾڹ㳡ˣҲû˷ȥ˺δ
ɪЩˣ⼮ϵݣھʳмͨеģһǿɾҵˡ
漴зˣʳħ֮ǾԶּŻȥİ취ߴԼɻȥ˵ʶ·ʶ·ǾǺʱֺ᲻ġ
ҲȥĶˣھʳǣ֮⣬ûбϤˡ
ǰȥѯʣȻð֪黹ð֪
֮£ɪֻڷˡ
һСʱȥˣǲӰɪЩˣֲ֪ĶȥѰң
ǣɴ෢һٽʹ
ѾǺҹˣշת֮䱻ѣڸȥɪȣ֪һϡûиҸ죬ҲûиҸ߸װһɪŮȥΪһϵ¶֪ô˵ʶҪرܡ
ʲôȲɪϢһ˰أʲôʱƫƫʱⲻһ򰲼Ȳ᲻ٹġ
ʱףѽʳǶ˳˯ֲȥأ
ɪ֪˿ǧ֮ľʶȵĸװϱԾأ
ɪ֪ʱԲܴģһͻҲܸѽ
ɪ뵽˼Ķʦѣһа취԰ģҲΨһ֪ܵˡ
ɪ˼סȴ˼įһһĺĹơ
ɪȣôˣڲӦøһ𣿡˼룬ɪȻһЦ
˼Ԫϣ˵ɪȾȵʵ
Һȹ˵Щ˵·ȥǸģײܵˡ
ǲ̫ʶ·ǶѽɪȽʵ
ȥʹˣ
ûûȥʣٰ빬˵ɪ΢΢һ
ɪȣǲǰˣ˼ԳһЦɪʵ
˼Ԫϣ˵ʲôôأֻǵİȫһھʳǣҲ֪ǸĹϵɪæ
ɪȣӣһ밮СŮģǰкαżΪأ˼Ц
ңҡɪȱ˼Ļһʶ죬ΪȲѶϵҲʶյģû˿ϵ
ˣ;һΣıѾˣ˼˵Ҳ޿ɾҩˡ
˼ԪϣûСɪԱ⣬ǱԵࡣ
鱾ÿӦеȨһǺ飬ɵѾͷ˼ɪԼ˵
˼ԪϣѵҲϲһˣ
ǺǣɵѾͷȥɣҲѾȥأ˼
˼Ԫϣʲôʱ뿪ģ
Сʱ˰ɣȥǶҲôһʱģƾһͶ϶ûȥ̫ˡ
˼ԪϣôƣΪʲôѽ
ңͱˣȥɡ˼ߴٵ
Ǻã˼ԪϣҾȻȥˣںȾˣϢɡɪȼǱ˼߳ŵġ
ţڵ˼һȴֺȻüͷһ壬ʲôڷ˼Ȧߵ³ǰ³ȡһװȫĺۣٵĴ֮ѸٵĳŶȥ
Ҳ˼˵ˣɪȷػʹ֮ʱѾˣһԡﴫԡϴ
ԡҵţĳȴǾˣ
һѪܵԡ֮УѪУˮȾһƬʺɫŨҵѪ˱Ƕ
ɪȾһһƬѪȣͳ˽ȥһѽڳˮˮ棬һףȻѰ˴ҹˣ
˭ɵģô˵ôأɪȵ̲ס˳һеıʹ
û£ʲôǻûʱ΢΢˫ۣɪȣ˵

һǧٰʮ һͳģ

㻹˵ȥĶˣҶ˴ҹˣ켱ˣɪȵˮĿ죬ȥҲ죬ѣˮֹסˡ
Īĸ˴һܣͳˡ΢ŲһԼɪȵĻиһЩ
˭˳ģɪȶʱŭھһʳǴ˾һոճϵĵλ⼮ϣⲻǹȻսһ
û£һ̫ˣҲò˶٣ٺ١һ𰲿ʱ˿̵Ĳ״̲סЦ
ǼˣǾˣǻϵ˭ɪ۾ɲǰ׳ģղ鼱֮ûϸƿƣһϾóˡ
û£ǴһܣⲻǺúõĻЦ
㻹Цĳ㿴϶˿ڡɪ۵ĵ
һ¡ղûü˿ڣڲ֮ѸٵתֻһĨɫĹâƤ֮תЩȥûʮ²ϵ˿ڱԿüٶĨƽһ˿̺۶
ˣ֮ãŪûѪܵģǲҪŻҡɪΪЦȭĴ˼£˵
ⲻҲǲñ֪ϵ͵
˵ɪϴɾһӵѪζˡ
ǺǣϡվʼϴԡڸѪæʮӣҲһ˿ѪĲеѪζҲࡣ
ϴ֮һɾ·ɪҲһմȾѪ·ˣ»һ׸ɾķɫ˿¡
ص䣬ıϣһӱó
Ŀԣһ㣬סҲֲˡ
ʣ²СʱǲǸʲôǰһɪԼ˵
šɪȺ΢΢Щ٣ɬˣвУ
Уԡ
Ҫ㡭
һ͹Ĵ֮ϣ
һҹֻСҹķս֮еһƣ룬˯
عͷ˵սһİϣȷʵ˵ģҲòȥ
ȵ˼ҵʱ򣬰ϻھʶһӵĵײ˯أ
ȫûһƤһһģӢ׸ͷ״ǲҲ̶á
˼ϤϢһ·ѰҪǱʲô޵ߣǿɾˣ
ˣûдĹͷֻǸһЩƤˣЩƤ˸˺ܻĿģͷİһնûˣ
ȶԣЩĿҲʲôˣ˵Ѫֲ˼ѡ
˼һۿʱʱɵסˣ
ݿһעǱ̬ˣȻ˴˵Ϊٲ˶٣
ʲôˣôĳޣٳӣ
˼˼侲һ̧֣ڿл£һտɫˮָϷ
ȥˮɢһ˿˿⳯ڿеİԴһӶȥ
ܵˮ̼Ȼѣ㵸ҪҪҵ
ôˣ˭ģ˼յʵ
˼ô㣿Ȼ˫ۣ۾׵ֻһ϶ǰ˼ֵʵ
ʧˣɪŮĴѰңﶺҲģͳѰˣû뵽ڹʶķҵ㡱˼Ľ͵
ӴҸûꡱԼĴӿӵ͵һ飬˼һеľһȳһյ˳ȥ
ˡ˼׷֮Ѿǰʧˡ
ô£ѵ˼վڿӱһȻйâһ˳ŰԶȥķ׷ȥ
һҹû˯ţɪȵٻ岻ɸܾˣеΪɪһ̸͸ġ
ûиеԼôʹڱҲû
ôˣټ˽겻ġΪˣȻԼŮƺϾͲԾµʱЩĲɣЩǰȵƢԼ˵Ҳʲʲô
Ҳܸߣ᲻һζң
ʲô˼㲻Ըһ𣿡ŵʵȻʱƵ̫ˣҲԸһˣοﻹϲȵģȻҲòίȫˡ
ǵģڸߣ׼ôңһطݲؽǸ˼ģ
ǣ˵ʲô
֪ĽᷢӻжŮⲻܣҸȥݵ𣿡
㲻õģ첻һˣ
Ҳߣڡ
ôˣǲүڱˣ콹׷ʵ
ҵﵽûб仯ֻŮʱ
ɪŮʲʹӦѵֲˣ
ǣҪҳΪһϵĺѡˣȵ
Ҫȥ鳤ᵣεһϣЩԾСһ֮£֮ϵλã൱ࡣ
Ӧ𣿡
ûУ¸쿼ǵʱ䣬Һ飡
Ըģ𣿡Ʋסһ˿ϲ⣬ȴûбֳʱȷʵ˽ȴȥ˼ģܹھòˣ԰˵ҲһĻõĻǿܳΪʷŮԵһϣؽھʷдŨصһʣ
ʷṦΰ˵ⶼһ޷ܵջ
ǰҪһϣϰ죬ǰȵĸװ
һֱıλãΪ˸˺ܶŬ֪ɪŮʽȨ˰ȵĻǺпܻŮϵڲķѣһϵռϷ磡
Ҳ֪벻ΪʲôͻȻô룬ҵĺҡ޴˵
ȷδĺͻȻһӵԼϣָоȷʵ޴룬ûʵС
ʱͻȻ۵һ
ʲô˾һסھطڻʳǵľۼΰõĵط
ôˣܹţڿڿһһȦԾ飬Ҫȥˮȣûܹһֻ豭
ϸһ£ͷԾȻĸףϡ
߳Ҳһүӣôˣˣ
ҵˮҲ˲ˣ⼤սСʱ󻹱һȭιȥȫûˣŻأ
ĸһˮ˹ȥӹˮ˹˵ĺȥֻŵղ£һˮߴ̺϶ʱʪһ顣
һһˮȻѻɤ۸ֱ
ֵһ˹ȥˮ¶ǣɫҲ΢һЩǿȥϲλӢĸ״ˡ
ô£˭˳Ƚ
ſԣȴݣ˶̫ˣȻһıײ˵ԷһȭڿУģǱ˼ˣѼˡ
ߡ˵ڣֻߴˣԻ۾ᰲȵ׷ʡ
ŮһУڵĻʳ
ȣ侲үϢһ£ȱˡ쿴ЩǰȰ˵
ʲôϢһ£ҵ˴ˣô侲ȳ
ûүԼ˵𣿡ҲЩһģǰԼ˵֮ǸŮУôͳ̫ûˡ
ҵ˴޶ԣ
˭޶ˣҪҲõǸ˭үӴ˵ѽҲүӲ˵ԭǲ뱨𣬻ûᱨ𣬵Ǻ仰û˵ͷϡ
ߣȥŮʱ¡ȵһۡ
ʲô
Ůʱ°Ҳһ飬쵽ʲô˸ҵһ𡱰ȵ
ȣˣҲȥ鷳Ůʱ£ۼүӿһӵˡűĿİŬ
зӦˣ˴ͷҪǴ˳ȥָЦ뾺һϵҲо޴Ӱ죬ɲСʧ¶ȥϵ֪ӶԴ¡
ȣ㲻ùˣǵ˽¡ڵ
ȲĽһ
°£ûҪϢһˣκ֪ٵù˽С
Ҫȥ뿪ûˣһ
ŷˣҲ뿪ġ֮Զ㵽˼ҵ˼ôҲ벻㵽ҵȵ뵽ˣһƤҲָˡ
ðɣүӣúϢɡεĵ˵ͷһ˵İ뿪ˡ
Ͱһ뿪Ҳ̲סСӣôôأˣ
֪˿Ѿʹأ
ݵ˫֮ƾһѪҪ֮⣬Ϊƺһ˿ɪȺϼ˫޵ٶȷǳԣȥӦúܿͿٽһµľ磬ʱ䲻ˡ
¶ɪȫ˵Ĺʣ̬ʢĻǶһ㽿ޡ
ʱ䲻ˣҸˣӵžŮʷԼҲоһϵУ
ȥ㡣ɪȱֵĺǣʱ֪סˣȴסġ
ˣҽ˴ʱԹȥҡ
ǺãұһɪȺӵĿǽ˵
ðɡεı۾ѵõһ˿׺Ϳ顣
ħװһҪܶؽɣɪͻȻ̧ͷʵ
ǵģѾӵ㹻Ĵ
˵۹һ⣬Ѿܶ˶֪ˣڶˣеʯ۸ٷ˺üɪȾ̾ѵ˵
Щ㶼֪ˣǾӰһЦ
ʯҪбضһ̣Ҳķʱ䣬ҸһѾĽ󶧣᲻װʱأɪȵ
˵ڵعЩؽȵʵ
Щؽô󣬵Ƕ˵ȴмôӵдϡнʯû˻ỳͻȻӵһϡн󶧣̽ЩͶ뵽ȥװӡɪȵ
ʲôʱȻĶʮ־߱ջԣɪṩĳƷ󶧣ͿװĲܣұҲݻһ½裬Щʽķ档
װǾҪһֳɡɪȵ
һ룿Ժһ£Ҫǿʯұٶȵװ죬ȫܴ󿪵Ļװٶڵı屶㽫װֳһ¾װٶҲ
ϡн󶧻װҲԿͷӦãҴӦ㣬Ľһᰴг۸㣬װҲг۸ṩǣҪʺǾװͼֽһṩң
ãһΪɪ˷ܵĵ
ɪȡָһöָĨȥľӡǣҴӵعĽ󶧣ǾҪ׺װͼֽ
ССһ£㶼׼ˣ
ţ˼㲻ӦһֱûиҶ˵ɪС˵
ǸɵѾͷ⻥ݻ飬ҲӦɵһǺһЦӹռָϵ

һǧٰʮ һͳ壩

ҲɵѾͷɪȽĵİһۣ˫Ĺĵ˵
΢΢һЦһ˿ϧɪȷ۵һڡ
Ӵɪȸֵָһգôһֻӣ
ЦһƽӴѸٴ·
һɪȽŴӱһ§סں󱳰
Ӣڣ仰һ㶼ûɪȵһ̲סӦ
ɪȣҪ㻹ΣҲҵΣĲڣǽץסɪȵֱ˵
˵ݡɪ˵ֱȴȻ˿
ҡͷ΢΢Цһץ롣
£ˣ⴫̵һ档
֪ˣȥȺ򣡡
ȥʱٹɪתԸ
ˣҪע⣬ǧעֹ˵Ĺ۲ǿѵ
İɣ֪ôġɪȵ˵ͷ˸һͣ͹
ллһθеɪȵϸģܸж
ɪȴҴϴһ£ȥˡ
ȣɫȥܲﲻɪһȻҰɫһΪԼˣǲûзٵģҪҪ˽һ£ϵҽܸģҶʧߵëѾԺ˺ܶˡ
ɪȾڵģڶʱڣʧߵëһʧߵͻȻһҹ˯ߣȥȻ֮ǰһҲɴһ˵룡
Ůʱ£ϵأҲûйɪȱı仯Щİȣɳʵ׵̬ȣ׳ġ
ѾˣѾȥͣһ͹Ƕù𣿡ɪʵ
£Ѿùˡȵ
һòˣȻùˣǾֻһ˳ˡ
Ůʵͺܼ򵥣öʵˮѣɪܹȻȡ˳ԷֻǳñֵһϰߣԲԶûʲôӰ졣
򵥵ĳһöˮɪȾ˽ʣµĶóȥˡ
ȣôңе𣿡ɪʵ
Ůʱ£ǡ
ǵģ£еġҴһ½ǣס˵ȥ
ɪҲ˾ŮʿǧˣԹɫеģһ£һǺټ顣
һɣȥϹɪ΢΢һЦһ̣һͷ
Ӻ˽
캮˼䣬ٸһǷǮİȴһкȻŸɪȼ
ڸл꾫ʢ֮ʽɪ˴ǳʣɪҲͷͬˣҪ
ʵõҪ뿪ϢһЩ᳤ҲһڴȺ
һֱΣε˾ŮʵǼݻǰˡ
ȵڶϴ鳤һζʾл˼ԪҲȺУֻǳ΢΢һͷû˵
ʵﻹЩ㷲ģϾѰͷ˸ˣ˼ҪǿԼ˵Ĳ״һ뵽ԼԼģǺȻ˼֪Ĳ״һ
ĴҲǽڵµģһǳڱҪɹܵģԴҲһ޴Ӱ죬Ҳµƻ¶Ļ̫׾ͻᱻ˴ݻˣÿһ춼Ѵʱ쳣ѣٵȴǳףôҪʩȻҪص㱣ˡ
Ϊֻһ˴ͣǱȽԶľ룬ѡһʮ˵Ĵܹȥеˡ
ɪֻ͵⣬ԼõˣȺһֱߣȳҲһˡ
أôûүӣʵ
ǲ֪Ҽү֪˭ˣ˸ͷ˵ʱȻ֮ͬ⣬ȴǰˬǳԹĿͷԼܲˡ
Ŷ˭ɵģ򶨵ʵ
֪ү˵ȶ켱ˡ찧̾һ
ô˵飬Ҳ˵ġٺһЦҲ֪ѡ
˭˵أүǺӵˣȺģǸˣһưոݵģҪҳǸһҳġ
ٺ٣ҵˣҲκβ˼ˣΪϾҪ뿪ĵ׷Ц
ϵܣϵܡ£˾Ȼʱˣ
أʲô£
ϵܣ㲻ǻʲô߰ɣһЦʵ
ȥģûôɫ
̧ϴ룡
ѵȵľħʦ˴һҫ۵İ׹Уһ֮¾ʧˡ
֮ǰʶﴫһЦأүӴһܣʹѽ
ԣʱĵɴѾտյĴ󣬾þò
Сӣţ
磬ղĴָʲô˼ȳɻ
ûʲôڶѡæջĴĴָ
ԣôԷƣȲŵü˵ǲң
ûУûСʸڷϵУҲܶ˵Ҳ˵ܣûеõϵͬ⣬Ҳǲκ˵ġ
ߡһһĶȥҵ֣
ޣǱ޴ģ
쵰֣
˵ľ
ˣߡ
һԶԩ뿪ɪЩЦãȻ֪˭˰Ҳ˵ȵǣȻѰˣȵڵܻȽϱң
ɪȣлҪ㣿
˼Ԫϣңɪ΢΢һ𣬲˼
߰ɣһ˵ĵطúõ̸һ̸˼ɪȣĵ
ðɣ˼Ԫ룡
ʱǴӷٶĴ󣬵ǻȥʱȴˣĴħʥҪƶˣתȵӾһʱλѾħ֮ǿƵΧ벻Զˣ
ħ֮չ֮죬զ࣬ȻۺʵʥزĺԶѾˣԭʥصΧ˼ʥصģĶͶħ֮ǣħ֮µˣ
һ˵ħΪȻħɭеˡ
Ψһǣħ֮ų̂ĿԹĿռ䣬ʱգʥƽƽҲûпܣ
Ȼħ֮绹ʮǧأͨҪħ֮Ǽǲܵģħ֮ǵħѧԺнĽѧʥħǰѧϰ
ڿΣҵ֮лȡһŻβݣԲܹʥ׻εħ˵һޱȾ޴ջ
ܿ죬ħѧԺһѧԱȫˣǻ½ʥޣΪ·;ңԶϢͺ˵һħ֮ǵĳѧԺԺЩʱ䱨ʥʸ񣬲ħ֮ǰ빤ѧԺһʱֱӱ
˾ٻʥ޵ĺøУȻкܶʥѡʥ޾ţͬԻκͻβݵĻᡣ
ħѧԺȱѧԺȱʦԲѣһѹǣȷֻѧԱ
˵ĵħѧԺʦһ޴⣬ͬʱҲЩʥǧҵµҵ㡣
ħޱƳɾţһ쿪飬ħȺ֮е˵ģôܽǱͬһΪĳһأ
ħ֮ǣҿһУǺȻԹһȥȾƣ֮仹˰Ļ𻨣ǰе˼飬ＸһۣԿ
һĳУࡢħ޻ֻɭ޶ЩɵȻһƽһ漣
ϳǵĹоԺ˵ǻ˲ţÿ춼µķûûõģֳǻ޾ġ
رǵɭ޺֪ħ֮滹һΪӴĵ֮֮ʱǶΪ֮ݣ
ؾ֮ǣٳ꣬˵ǷǳңԶˣǶ˵μ䲢İ
Դǰĵؾսʱؾõ˾İ֧֣Ӿɭֵĳһ޽һӴĵ³ǳأǵؾһıݣ
ؾһ֮ѰҵؾݵһһǶûҵؾһı޽ʲôط
һҲ֪ΪǵؾһԼ޽ģûмˣٵıݣԻЩѰ֮ˡ
ħ֮ĵؾ֮ǹģʵĻʮа˾žǸĵؾһصıˣ
Ȼǵؾһıݣ϶еؾһȫУпܻеؾ
ؾһϲڵ»谵ĵط壬µڵ¶ǵûһӰ죬ֻؾ࣬ȥˣ½Ȼд˵ؾûȫ˭ûټؾҲҲδ֪
ɭҹħ֮ǣҲϤħɭ֣֪򣬲ȻïܵɭתʮҲδܹҵȷķ
ƻֺĳǳأʵĳǽĳţܽǵĵڶˣ
ԪΪһ֮ȻҪ֮꣬ӭɭ޺˵ģĺ԰磬ǽӷϴ
ħʥѾӵʥصĴݴ֮λľܾˡ
ʥضħ֮Ǳ޳ĪһʱҲκβǣҾֻһ˵ʲôʥأƨǡ
Ǵޣھܾʥصа֮Ϣûһ֪ħʥطıʣһվɣȵԪɵ˷أ
ٺꡢɭ޵ˣԪɾͿʼöԿʥصĴķ
ȾǼӴħʥص鱨ռȻǶʥضĴмأԭԪǲ֪ںδģ֪ˣֻҪ˴ʥҪͨ͵Ϯħ֮ѾܣֻܿԼȺֻʥ߳ɹܲħ֮ǵĶĿ
ǼǿʥԼ֣ʥʥħ֮ǷԶЩǱڵĶҲܹɾ衣
˽⣬ֻСȸҲǣȻǻħ֮ǷԵĴģ
Ŀĺܼ򵥣ǻٵཨħ֮ǣٵǵĸ
ħ֮һ٣ôƽҲܴħɭˣʱ֮Ծһֻ˯ϻ˯ʱҲе̤ʵһЩ
ǵȵԪɡǷħ֮ǵʱϮûǳ⣡
ȺȺڶιʮȸִľ޴Ӱ죡
ʮȸûھȸһԼħ֮ǽлԵĴ㣬ʮȸľӢ֣̫˽ˣȸʧˣҪȸѹ壬ܶȸˣֻܽ赶ɱˣ˭Ըѵأ
һ壬ܣ֣ǻٵħ֮ǣҲ͵ڻٵһԼϣͷ̶ɵϡ
壬ʥػУʥأǶɾܾ
ЩС𣿸ãҲǣеĶħ֮ǵĴȴٳδ
˵ħ֮Ƕһ٣

һǧپʮ һͳ

ףʮȸĺѽ
󣬴һŵһĶҲûзɾ裬δڻп⵽ԵıģֻҪ֪Ѿħ֮ǵϢҲ޴ʹʥ޹ˣ
λûаյ̣ǲġ
Ƿħ֮ǵϢԽ紫ȥͻԽľȸһѾʧˡ
費һУĴʧĻħ֮ǣ
˷ħ֮Ǻֻһ죬ҲӾʳǳ̤˷ħ֮ǵг̡
صħ֮ǵĻ;ŮЩģһħ磬һԶ˵Ծ˽ֻͣڵ伮ֽϣһǳİ壬Ȼǳʱ˿̵İȫ黹һЩ֪Ĺϵߵ죬Ȼλ࣬ĸףǺѵĹϵӦòẦġ
ɾ͵ǵĲˣֻ֪ɱĳϣľͷȻȥˡ
Ҫǻ鼫˵飬ȥѰˡ
ص԰ڵʱܰŮԭϰߵӣһ֮ˣָоЩܡ
㣬ǲܾ͸ɴȰɣĹĵķ䣬ߺߵ˵
Ȼôһ壬óȻȥĻ˵ûүѾ˼ҵļˣεһЦ
㣬˵үһλ᲻һ˻ͻȻʵ
˵屾ڶ࣬үòȻôڣһŮ˵˵Ůʶܱ²أϸһ˵
㣬ҪǾŮǽãǿ̫˼ˡ
Щ죺ô㲻Դˣ
Դףֲһˣôףգգ۾˵
ү֪룬桱˵
㣬ͲԴףֵʵ
ҲŮˣô᲻Դף֮ǰѾкܶŮˣοʱҲ鰮ֻΪѲߡ
ѣô£ܰԵʵ
ʵûеطȥ˾øҲʱĽǰԼҲȥˡ赭дĽ͵
Ҳѹ֣ħ壬һȷʵܲ㣬һ֣鷳ġͬĵ˵ͷΪǺǿˣ磬򣬱ǿǴڣһϳݣȻֹ׷ɱȥһǵѡ
ֻʱߣϤһУȻȥҸû˵ĵطչͻƣȻ󷵻ħ磬ǣһ鲻ԽݽȥˣȻһ̾һ˿ʣۡ
оһ𣬿ֵĸоǧûеģָоָֻоܲһֱȥԼҲ֪
һ֪ϵ˲һĺֻҪãٱĻ㣬㱶ҸͰȫ
ԣôŮ˷ɶ˻˵ĻҲûԭģʱ٣Ů˲һǿĿɽԼǻԼһůĸ壡
㣬ҽһôʶİɣ̸ˡ
ôʶģ΢΢һЦ򵥵˵ʶ
Щȣ漴Ȼˣħ壬࣬һȻѣͻе顣
ŮһŴϣ߶߶˵һҹһҹǶԶԷ˽˺ܶ࣬໥֮Ҳһ˿й˵ϧҲ࣬ԼĳЩ˹ʶ
Ȼڻջ£˳ٵĵһ̻˾ܶŮź˵ֶΣͬʱҲְֵʵһ£Ǿ賹׵İ˻¡
ţԼĵ̣δһƬġ
ͣĸ·ڵٶѾﵽÿСʱǧǰһɼΪӣǿ֮ĺôҪάٶȲ䣬ҲֻǰСʱϢһΣȻҲԲġ
·̣ͻһҹ͸еˣһҹĸ·ȻеЩƣ룬ǶΪȴкôģʹҲЧġ
ԽԽоԼܿܽһˣԾΪ֮ıԵŻԵһɵĽǸ硣
ħֻͨʣˣֻн񾳣ħսһ֮
ռϵѹƣ񾳸ּʹѹƵ׶壬Ҳûдﵽ񾳵׶ĸֿԱġ
Ǿ磬һ޴ķˮ룬Ҳˣߣǲǿϣ񾳲ĸ֡
ʵҲֻǰȻǿ󣬵ǸһĲ໹Ƿǳģһٸδܹһһ񣬾һҲǿߵ͵ģߵֲ͵ģЩǿĶҲпܳһټսī䡣
һͷͿɱΣ׵ĸ޷ģʹ˿ռѹƣ񾳵ĸҲռһƵģǵǺܶ׸޷ֵġ
ħ֮нܱ߻˴ǳǱЩǳǱһǹħ֮ǵİȫҲͨħ֮ǵĽҪذձΧħܱ࣬ߵγʵԵͳΣ
ͨǳǱĽ裬ħ֮ǵİȫϵѾЧһǿĵϮٿΪħ֮ǵķȡһСʱ׼ʱ䡣
ħ֮ͳµħҲں֮ˣѾӵһ֧ǿŽˣ
ħ֮Ǹܱħ޴ʵԵĺôЩǻ۵ĸ߼ħǸӹģҲĳһ죬ã½ϵһ֧ڶħɵľӻΪһ֧Ҳ˵
ʥ޾ǰھͳ˧£ԽԽˡ
ΪҪƹǳǱļأһ൱׵飬ϢҪʱ򣬽ħ֮ʵʿ
ħ֮ǳеĽ룬ÿһǧﶼ뽨һǳǱȻÿǱƽмľҲһǧǴħ֮ǵϽǽħ֮ʵʿ򣬻˽Сʱ;ĸǳǱſħ֮ΰӴ
ڻˣеһɣһȥȻ۲٣ջҲǾ޴ģΪͻƣ֮õͨƣ
컯֮־;÷ͬ졣
˷֮Լ񼶵ʱԼƺ͸Լڵ컯֮ʮơ
ָΪ̳ˣԲ㶨µģûʸʶѹסЩΪԸ壿
ԣҲõ˽ͨƣҲԼܹ컯֮Ƿ֮ĵĹҲ˵
Լ컯֮ľ˵׼ǸظһЩ˵ʲôضһЩףƷãû취
ħ֮ǣԵķ˳еЩԣƺһЩ
תһ룬߰һˣԲ׵ĽʧʱģȻ뵽ġ
ħ֮ڻõԼУԣɭ޺ǶѾ˳ȫķˣ
һϢŵһ˵ء
һθͷսб٣ȻѾʼؽҪ棬ĿǰֻܿĳأʽɿܻҪһЩʱ䡣
ôԪǻסʲôطأ
ˣȥ԰һʲ֪ˣ;һסغ԰ģ𽻷С𽣬Ƹһġ
ʶħ֮طں԰Ϥģһչһ㳯԰ȥ
԰ĻϤģܿͷԪɵϢСӻУȥ
𽻷ϢҲˣȻĺܺãΪҪһΪһ𽻷̫ѡ
Ŀǻ߾һʱȻѾˣǰԶŮ˽⣬Ӧûû𴲣
ʵֵϢ˯ֻһϰߣ͸ԷһֻҪǱչͻƻʱѡ
ףھķûзԼҪҵˣ²΢΢ɣ
ķ䣬Ů˵Ϣһǻ鱾˵ģһھ跿ѰҲľ衣
Ůô㵽һȥˣеֵֹġ
ҪҪ͵һ£ͷһĵסĵ׵һ˿ջ󣬾ȥһۣ
ֻǿһۣ
ֻǴ֮ϣ໥һ£ջޣ
СŮôһ㾯ĶûУ͵ԼҪʲôˣ񲻿ˣ
УøСŮһѵʡԺԿÿһ缡Լģôܱ˿أ
һ½ǣһɣŽŪһЩ΢ڸıһ£һزʶİ˾ͳ˿ûоں˯εľɫŮӵķǰ
ٺ١аĹâһ¶һ൱Цݡ
Ȼ汻ˣҪȥѣǶĸ֣Ǿ͸ˣ
ڶŮĴͷŮɽ˫ǻ¶һ˿΢Цǵֻһ㱡Ľ¶ļȻ޴ƣ
СŮ˾Ȼٷ˵ϷСôͶˣ
ʲôķʽأĴָʳָϰԵһ°ͣ
ȰСŮס˵һһǾͲˣ
˫ּŮӨϾʱԭڴ˯ŮȻһ˫۵ȭͷԸٶһ˫۾
ȻǼ˯Ǹƭȥˣйֽһæ;ӭֻ۵ȭͷ
ء
ҵײ񱩵ݻ˷еļҾߺͰ裬Ůո˯Ҳһķѣ̮
ˣһ£ǿԱʧ
ˣҡЩ½ǣæһ
үľ㡱Ůһһ˫۾ڵһ£ʱУһǷȭ
̫ˣҲܴ۾ʹĽһ
˭͵ǣлĸıòϷˣǽõġ;ͬ
ǲһľϲί
ǾˣϲûУղͦģǲǰǽ飿˫һ棬ɷĸҹƵʵ
ģǿûһ㾯ԣһ¶ѡ
ߡŮĽͽԺһͷȥȻǲ̫͡
ȻǲţҲûʲô˵ģȥһȥת
ȥŮҪȥ𽻷ʱˣò˼ҹģ˻ˣȻӲƵŮ˻Կ
ŷһƬǽ˵
ȥҷ䡱һҧ¾˵
ѽǺɵЦһһŻȡ

һǧپʮһ һͳߣ

ɫ֮У֮ϣ壬һ˿ҵسǰȻǱӰߣ޳ȳƵȣ֮ǻԲķΣϸûһ˿׸˵ķǷһ˵ૡ
һжش̼ÿһ񾭣òȼյĻ棬Ѫǵǣɫͺɫ˿СڿʱķΣɲǼչ¶ķ飬κ˶鲻Խǣ
ˣ̲סˣһ·ƬƬ£ȥ
ˬĴӾ跿߳ʱѾʱˣŴһƬң棬˫գ۽ǴãǸ¶һ˿֮΢Ц
ˡ۾ζһ¸ղŽĸСʱζһ
˫ͷһԭèŮС˫ͷһŷͨվ
ˣү֪ѾˣعõȺأС˫
Ŷ֪ˣЩˣʵ
үһ׺ӵүүһɭ޵Ĵˡ˫ϸ
ţ֪ˣȥ˵һϴһ£·Ͼ͵
ˣѾȺСʱˣ˫˵
ԣղɵһ죬һƣԼһȻԼȴꡢɭ޵һߣʵЩˣ֪֪ԼողŸŮ˾һô룡
ðɣϾ͵ϻŮζھȥ϶ᱻֵģǺʧһΪСʱˣںȼӡ
Ҵϴһɾ·˫Ĵ£ǰعá
磬ƽ̫ˣһ̤عãԪ˶ӭϲõĸһܱ
ܣǵˣԪɵŨŨֵ꣬Щж˵
ɭ޴˺ǰܵ㣬ǵõϢһ͹ˣԪ
ɭϸ磬壬һˡ
ͺãͺѽǧﶼһ仰ɭ޺Ҳּɫ
壬һ·Ƕȫɣڵһ仰ʵ
ãǻħ֮ǷԴҹ̣龪һ꿪ĵЦħ֮ǵĹģԶԶĳ󣬶ƶȺҲʥؽȻͬħ޾Ȼܹһƽֱһ漣
ҲʥغöˣãЩ޸ƮƼ·һҵ˻ؼҵĸоۿһ˿¼ңˡ
էʲôҪܿڣҲڵʱԪɻ߾СҲܸˣһ֧פħ֮ǣϾİңӦҪħ֮ǣûôˡ
лʵûжһжʥغöˣһ£ᡱ
ʲô飿΢΢һ㶡
ؽ顣
ؽӦõģʲô뷨ǿطʵ
磬ǰ˴еµԪɵ
Ŷﲻħ֮ǹѺطļ𣿡ˣôҪĵطԪǲģΪѡַԶµģҲԶµΪļ֮һ
治ǻһط𣬽˼ׯ԰ǰΪƧû˴ţǽĺõطԪɵ
壬֪Ǵ㽨ĴģΣѯʵʵµϿտĵطкܶ࣬Ľ󣬿ѡַġ
󣬱ʥصĴ΢һЩṹֻ࣬һ޵ļһЩʱȥȱλڷ湩ѡ͵
ˣЩλܹҪعģһֻΪʱЩλһڷ絲ĵطҲųЩλõİˣ
ðɣͬˣ˼һ룬ʣµǰ뵺ѡһطóһ
лм˵
ԼˣлʲôʲôҪҽģʵ
磬Ҹһ£ħѧԺģʥ޾Ҳ׼ӦδĸӵơԪ˵ʥһȻħ֮ǽӵһ֧ǧ˵ʥ޾ǲġ
ã˵һ˵ǵļƻ˵ͷδ֪£ԼʵӦͻ¼һֱֺӵοڲȱȴľ
ħѧԺھٰһرѡֱתʽٶħѧԺĹģԴﵽһǧˡԪɵ
ħѧԺѧ׼ǳʥףôԴ𣿡ֵʵ
粻õԴѧԺͳˣԴԴϵĹѧħ޾ۼħѧԺȴһѧ߻ʸأԪЦ
ԾǵħѧԺȻ˴Ӱ
ǲ֪ħɭʲôʱһӵԼѧԺϵͳѧϰĻ֪ʶмܣȻԴഫħ޺öǿļܾݹʧˣܹЩּܱ¼ǾͲЩʧˡԪɵ
ÿһ˵ļܶǶһ޶ģЩħǿϽԼļ𣿡
ϽǿԽѽмܶҪӦȺϢֻҪͬԵģһĿѧϰģѪо㹫ֻҪͬ壬ҲûܹʲôأԪЦ
ħѧԺÿ춼ʮµļܣħģ似ģҲзǳǿĽ塣˵ħ޵幥ѧ˲صĹֶΣǳЧ
ɰٴ˴ҲħѧԺһΪ½϶ѧԺҲ˵̾ѣʱһû뵽нЧĲ
ʦ仰ΪħѧԺУѵʮֹվϹ
˵Ĳ磬ɰٴ˴󡣻ΪħѧԺдУѵԪҲվ
ãУѵдǺһЦͷӦ
ɭ޺λ֮еǲԶģɭһ̨ܹܣɴûһѧԺħ˲ţȴʥ֮ȻΪħ޿һѧԺȻѧԺĳԲһȫΪħޣҲԼ˽ģԴٵħ˵һʧõİ취
˵ҲСѧԺһǾͽһʦĹϵʲôħޣֻҪħѧԺ֮ǵжԹϵħѧԺ˵ǶѧԱͬѧʦؽʹħѧԺΪħ֮أ
˭Ҫħ֮ǣħѧԺؽΪȥʥħ޵ĹУ
ȻڿȥǺǿʱɳǽһǿԶҡʥħеĵλҲ˵
壬һλȥŴһȥ
ڷôɣʵ
ǵģѾ½ķ˼ĴŴæܲڷǵȼö;ĴԷС
û⣬Ÿȥ÷Ҳ㣬ѡʮ˸ţô󣬹⿿һ˲СˬĴӦ
л壡
ϵܣﲻź飬ȫû⣬Ѱ˹Ǵ߰ɣ㽨ҵɭ˵
ôأϸ߲û˵ġȵ
ﲻкܶòèŮС𣬸ϸɸʮ˸ģźˣǱȰ˹ǼëëŵźҪˣɭЦ
ˣˣ֪ɭһ˵һٽȥ
Ŷô꣬Ҳһĸඡɭ޺ٺЦ
ͷҷԸ˫ϸѡʮƽèŮȥһϸɲǡЦ
ģϸô˵Ҳһʲôϧ񡣡ɭްһ˵
ɧôãʵ
ڹںδ
µϵļСԪɻش
֣ͷһҪǶֱȻɵɭ޵
ǿ϶ģ˱ϼӿܡǷ滳ˣ
ǵûһǴô֪޹˵
ţԲ鿴һ£ĻˣͲҪʪĵˣһطͰŷǸط
ϵܻϧɭ޺ٺЦ
ⲻϧ񣬷Ȼɺдĺȴ޹ġɫ
ɭ޶ʱȻϸĲǣϵˡ
լʺպǻǸѽһֲ̾òһ̱Ѷĺˣֵֵ׷Ѱǻʵ˵
Ԫɣҽħ֮Ǵһ죬Ȼͳطǣʲôڶҽ죬ǾֻԼˣ
һδ˷طǣԪʵ
ԭһ֧ʥжӻȥģڲҪˣźͷԼʮ֣Ѿ㹻ˣһҪһ֧СӣҪ࣬ʮңһҪٶȿ죬Ҫõġһµ
ʦģȥѡ
÷ӥһס˾Ը
Ԫɣɣǲͣ˻Ľܣʵ
ţѾѹһˣû˳ȥˣϵɣΣûлӦԪɵ
ǲǸСʲôʣЩŵʵ
СûʲôʣСһˣӺʡһ·ģСסԪɵ
סüͷһ壬ɣ֪ͨ鲻ڸСֱͣȥǵôͻȻСסأ
У·ϵ̫ʱģʱ䳤ˣʱĸ·Բġ
û˴ǱûϢʵ
æ׷ҡԸеϵûܹ˵ϸСǱߵ顣Ԫɽ͵
Ҳѹ֣鱪ǲùֵģǰӰĹأҪĹǶڣСϵһ֧ɷǰӰֱܲƿصġ
Ͻ֪ʵҹӰһִģô᲻ƺⱪȵһֶΡ
Ҫ˽£ɭ޺æҪǣɭ޹һˣҲƸ껹кöҪѡطǵѡѡַؽȵȣһ˶ȥأ
ħ֮ãҪĳΪԼļңǻкܶ·Ҫߵġ
æ˵Ѿ˳ԷʱôҲҪ³˷ߡ
˵׼˾ٹд
ƴǵϼһһ˵аٹ˲̬һٰʮȴ䣬һ䣬һģ˳ˮ۾ʹӦ
Ϊ磬ͨʳȻûʲôȤˣҲ;ˣ
ͨİٹǻϡǴӾʹİٹǿɾջˣⱲӺȵĻҲʮأһÿκٵ֡
ҽκ֮ǾŮʹ͵ľٹ
ֻһϴ磬һթСܺЩǸڣȻǲܴˡ

һǧپʮ һͳˣ

˫³μŵСˣȻٻѻ;裬𽻷һԪɺ;һ˸ˡ
εεŮˣɭ޺жʱͷȻó˰ٹȴֲǺȸʹ죬ŪŮϣǺȲʹ죡
ˣ;ʵڣܹʦͬһϣܺȵľٹѾǷǳˡ
Ҳ̫ģóһƿʮصľٹɪ͵͵ķŽöռָģ˶ɪһжѣԽŸôһ⾫˶
ｻ¶Ů˸ӽˣ⾫ٹȻߣ󾢻ʮǿģԾͲʤˡ
ϵܣǲǻʱ˳ǣѾŮʵľƽѸˣɭ޴ͷʵ˳ǧϵİٹȻûôǺƻ
ҲͬУ¼Ҳɭ޺Ԫ˽˲٣˳ǣûٸɣÿһζǾ춯أֻǳԿ˶Ǽҳ󲻿֪˲ѡ
ôܣŮʵľƽѣǿ϶ǽ䱸ɭϣĶ֪ô٣һЦⶼɪǸС͸ҵġ
ɪС椣ϵܣĵӿɲСҿĶԼˣ⻰ҪǴ˳ȥһ岻鷳Źأɭ޺ٺһЦ
С˶ҵģм޷緢˵
߸ԣʱͬʯһ֮͸ŨŨĲ˼顣
˵һЦǻˣˣ˵ͺˣæһЦ
ϵܣϸԴʶ㣬һֱôãɱǡɭ޵
ѽЦãŪãǴ鷳ġҲĳѵ
ǻ˼ֵĸûһһݺݵİһˣ𽻷ŴͣȻһһ£ǺܿĴջء
Ϊһ仰նʱɭ޺껹Ҫ˼ƿٹȥã˵ÿ˸ƿ
Ůû¸ɣȱһ˫ȥйĽȥˣһ鷿ķЩħԼ¼Ĵħͼܣ
ħܹʹõģδؾͲܣ಻ѧϰħ޲ſħ似ΰȺ
ܹӥ
ħ޴ме̧ͷ
Ȳμȴ˽ǰ
ȣЩͦù̧ͷһ۱ȣȻѾһ˿ͻƵıԵܸ˵һ䡣
̵зȲн졣ȼ˵
ֻǸһᣬܲܳɹǶŬ컯˵ǺܿñȵģȶǸͬһȥǣѾΪ˶һЩֻ࣬бϣΪڶˣԱҲǸĸȲҲûʧ
ڸС棬ҡ
Ѿ֪ˣԭ򡣡ϵϵ׷ôˣ
ҡԭѾҿƣ֪Ҳֻ֪࣬һɺصʹߵΪܸߣǶ֣ѡġȵ
ѡĶֻлҸ𣿡ʵ
Ŀǰ֪ǴӻҸһѵöϵϷһʮöȵ
ʮöôֱʡһЦ׷飬Ҫ֤İȫһĸ֣鵽ʲôҪ𣿡
ף
ȥɣѸСϵĸ˽н
Сߵ
ɣԺҪҲϲ֮񣡡
Сʲô飬Ϊʲôѹȥʵ
ɣ˵ĴϢ˵һ֧ӽС򣬳һΪ棬ŮӣһŮӻУǳʲôʣСͣɣΪȫͣգһеȳӺǸ뿪֮
֪ʲôʣüͷһ壬ʵ
֪ɣͼӽʶ˽һǳҲи֣ûлӽԲ֪ʲôʡڵ
أ֪֪£
֪£ܹΪ
֪ˣڻڸС𣿡ʵβǰüˣһ־ͻᱻü֣ʵ²ֲʶɣġ
Ӧûڣ컹Ϣ˵ǲû̳뿪ļڵ
ʲôûͣڸСϲأ˼һڳȥˡ
ߣȥСһ
Сùϵ꣬Ѿһĳ°ˡ
ڣ˳ȥɰ첹棬ûһ̤ùݰ벽ùݵϰͻƶ˳Ȼġ
ùݶɢһζѵķʲôʣ
ùһ䷿ڣһĿ洫˳ͬǶžѪһ㣬
ûµģһ£ֻҪ˷أ͵þˣ׵Ĵϣһ޵ĺ컨ţǿȳѪڴѾݿݣͷͬݲһŮǻ
Ϊյǲģôһӱӣ
ٻ㣬ҲˣҲģҶĺӣΪʲô첻һᡭ
㲻µģѾ뵽취ԿĲˣŷٻԭһֱ񵱳ԼеĹߣڣףԭռһôҪλá
ûõģİüʦ޲ߣ֪Լ壬ѾŲ˶ˣҪµĵҩˣ۽һλǵˮ
⵽˭ɵģһŮ⵽˴ҷһҪ¶ǧСŷٻȪӿ۽Ķ췢ĵ
ٻ㣬ҵȲҸĻһŮˡ˵
仰Ҳ˵Լ˵ŷٻƴҡͷ
ûˣҶԲûܰѺ
ɵӣʱˣ㻹Ŷĺӣ治֪˵ʲôáŷٻޡ
ӦңҶ˵ԲƤǵָץסŷٻ
ããҴӦ㣬˵ġŷٻ˵
Ž˯ȥ񣬻΢΢¡Сŷٻľ񵶽һ㣬֪һػߵ֪Ϣô
ǰûа취𣿡һ䷿ڣǰ鼮һƣ룬Ķŵͬüͷİü
񷢲֮趼޲ߣ֮£뵽˰üüβǺֶ飬ȥü˹һز
þԼܹ뵽İ취ǲĲ飬һһĲûκΰ취
ѧҲ˵ĺð취Ǹֳ̫ˣרȡ˵ľѪ棬־ǿһ㷢ֻãԶķ˥ϻУҲܶԸЩҲҪ˵üҲһĪչⱲ֢ܹ޲Ҳв٣һ취Ҳģǲࡣ
ô죬ﻹһӣҽεĻǾļٵ˵
Ҳûа취ϷҲǣֻΪֻҩסüε˵λʦܹа취
ʦ֪ںδҲϵ
ֻܾ£ˣü̾һ˵
ǰܸܲң໹ʣ¼죿ʵ
кǿ־ĻҲɻԼüֲȥĻһɡüĻȷֻҪ漣ǸϽ׼°ɡ
ллǰ
ÿҲǼ棬֢̲סҪҵҽεİ취ҵġѾ
ЩǰҪǻӦ˱ˡ
裬ʲô˵ˣλʦҽ֮ϣκĲѧϰҽĳɾͱضǷңӵܡü̾һԼ֮ǰ̫ˣҪ֮ǰ㽫չ£ôӵһڵ缲δɾͲ
лǰ¡ӯӯһݵ
ˣҲﲻˣһЩҩӳǺӵ°ɣֵܹλʦĵüһҧóԼصһַŵ˵
ôԣЩҩ̫ˣԾ
ԸЩҩܹǸӵˣüܾĻᣬӰһ뿪ˡ
С㡱ŷٻ˽üǰأ
̾ϢһǰѾˣˣ
ֻϧ˲ڣڵĻǾͺˣŷٻ̾Ϣһ
ʦĿԾ𣿡ͷȼһ˿ϣŰƿпĵҩʵ
ͨ쳹صı£ҽӦû⣬ʮľ֢ܹҽ𣿡ŷٻûҽݸ֪裬Ҫ֪û֪ĺӾҪݵʦģ֪ἱʲôأ
ԼͲ̫Ҳŵȥ͸鷳ˡ
費֪ʵȻҲΪżἱŭĵĵزٵµĻǿҪæˣ˻֮⣬û˶ҽ
ֶҲżһزĵطֻܽż˾ıûǵİȫ֮⣬ﲻκæ
Ƕǳסˣ֪żûõģȥ˺δҲ֪ǲʶ·Ҳ˸һ·ʥ޻ӣҲһĪչ
ڱܵԵʣйظСϵ֣ûиߺֶˣϾĻڣԽ֪Խã޹أɣļֲֶ̽ˡ
ֶûзɣ˾ٵĿģֻΪǵصĵͷߵһ̽ôһСҲûʲô˿вǵĴڣ˾ûзϣ
˾ˣ֪ɣĹϵȻһĪչˡ
ڣжһŷٻΪµģΪû˱Ϥ½ˣھϣֶӵбȽϴĻȨڸСµ
ֶޱȷģȻҪתС򷵻򣬶ȻĿĵģʵϣҲǴֶڸСһ𷵻طǣڰüͱȷ㣬ûնüȥǣ;軹л鵥ء
ûиκ뷨Ϊ֪ȥħ֮ǲ֪ᵢ೤ʱ䣬ûߣȵħɭֳ֮β׷ȥ
Ѿ˵С֮ʱһ֮ܿͻ̤ȥ·û뵽ǾȻڸСסһסǰ¡
һʲô״ˣ
òħ֮ٴȥˣϷظСŪСԭİ

һǧپʮ һͳţ

ǰһȥ辪ȵʵ˵ħ֮Ǵ
ҵĻǿܳ˵״ڸСͣ˴ˡǵ˵
ʲôڸСֱӷ𣿡ֻһɫ˯ۣŵһ˫ľߵ
鷳ֲֶʶɣȻ֪ͨɣǣٶǵɧţ֮Ͼ಻ʶǻ֪Ǿʲô˻һֱۣʾǵ
ȷʵһȥô죿ʵ
ħ֮ǵİȫѾҪˣɭϸǰħ֮ǿжĿѾ󽵵ͣʥǱߺܿͻµϢˡ
Ǹĺô죬˭𣿡ʵ
һʱΪѣΣû뵽ԼļԼ뷨Ǻ˽⣬²Ǻܺõĸˡ
ܶһЩʱͺˣ
£Сзأȸ˹һжǰٷأһ£
һ£ЩĶԼʱ䲻ˣԼ˼뷨ʮ˽⣬ˣֵΣܹĲˣζҪֿһʱ䡣
ô㲻ңֵ
ǣô᲻ˣֻһ£˯žҡٺһЦ
ȥģû㣬һ󡱻ĵһЦϲɼһЩ
ðɣ£ʱԼܳ£һ˹֮󣬽һƽ壬ͻҲ벻㡱ͬ˻
Ҳɣ顱С
С裬С˫ңүȥɣүҪˡ˵
ðɡһ£ͷӦ
飬ҰѸѾԭ߸˵һ£ȻٸͨһֻҪסЩԭߣһЩϸ֦ĩڲҪ̫ƽϡ
˵ɣҼأ˵ͷҲ
һħ֮ǳ´ǰ´Ĺģˣұÿһ˵ݣ˷֤ϽǿϳǵĹоֻǴ͵乤ûκȨһʵҲɪڴ˵ġ
ڶ彫Ԯһƥʯǽħ󣬵ϸܵģĿǰ嶼ûиߡ˵
ף¶һʵʱġһСҪҪˡ
СĻҪǿ˴ڻܱ¶ҸСħ֮ǶϢĴڣ׼ͶһǮС죬ͬʱһҲ˵Լ
᲻˵ע⣬СѾ˺ܶеķˡ
İɣһȻǺ;ڰȻ˴ǰǵס鷳ġһЦ
Ȼ̻ǵ𣿡
ǲǵģǾһǻǻģôǵĺϵˣȻܹϷ֧Ԯͷֹϵܴ󡣡Ȼ̿ԴԴϵĻþϡҩĵ֧Ԯǲã½޷ģʥ̶ɵ׵İ쵽Ϸ
˵ףȻ̲Ҳͬ˻֯ɴǸüˣõô鷳費
Ǻǣ˵ܲ˰üҿԸü˼ҲδػҵģȻ̱Ǿ壬δػͬ˻˵ףͬ˻᲻ȻѰҵһɽѣ˼ڲԼȨġ͵
ĿǰԣүĹϵûǱΪáҲͬ˵
Ǹ𽻷ôãʵ
ʲôãȻǸүһˣһ˴ܲȫѹҲܴġ˵
Ҳôģô˵һŮˣҲûʲô·ˣΨһĿɽ
ȥôýǽֵ͡İһۡ
ģֻҪúõĵС檣ѱүź˾ͺáٺһЦ
˭ҪС檡ŭ
С檣ʲô
ңҪ󽫾Ĺĵĵ
ٺ٣󽫾ЦҼ˺ö󽫾
㣬㿴۸ˡίԮһĿ
ˣˣ׼һ£һǾͶɫ֪ͨŴһ£Ҳ׼
ãȥ˽ȥһ·ȥˡ
ΪҪ£ҹȻڻ鷿Уһҹ࣬˵컶
ڶһ磬ϴ֮󣬾͸ǻˣϾ𽻷һʮˣзӥ쵼ķжӣһʮֻħޣΪĶʥƷ
ǰٵǰ˼䣬Ȼķв
ɭޡ껹Ԫɵ˸̤֮ϷظС·;
Ϊûд󣬴˴ηֻܷУһδŰӥѩʮֻħޣʹļ˻س̵ٶȡ
ԭķ·̣ڹֻҪһҾܵС
ħ֮򱱣ǳǱ򼸺ûκΣˣʥϵħ޻϶ħ֮ˣǸ߼ħҲħ֮Χеơ
СǧѾʮΣյˣֻڻΪ֪ˡ
ɲһܺõһôգǾͻħ֮Ǳ¶ļʣһ˼һԲ⡣
һֱǴӿ׼¶Ӫûܹ뵽һȽƽİ취
벻õİ취Ծͽ⽻ħ֮ǵԪǣԪɸϤħɭֵӦñܹ뵽һƵİ취
źͷǶǵһ뿪ħɭֽ磬Щ˷ܣһĶʮҲǴһٮٮߣһγҲǸһһ
ǰ궼Ķÿ˽һҪκ˶ж
Ӫ󣬷ӥȥץʮֻʷʵӣƤȥ࣬ˣ͹ֺ
ɫ⣬۶֭ȷʵó˺üصǴãҲһЩ
һ⣬ƣûбˣһ˾һֻӣ𽻷Ů˿Ե㣬Ҳθڴ򿪣һֻӷʳһ롣
ռָв˳ŵˣȻÿһδܹ˺һǿܹյ
ǺܲɵǣһʮҪʮһĻ͵һ¶죬ûа취þ𽻷סһԼżһˣʣһλֻ֣ʱֵҹ°ҹֻˡ
ʵ񵹲ûУħɭڵľչҲûбҪΪһϣȥЩľЩӲݣȥƽأ̫鷳ˣҲš
Ŵ޶ֿ
˵ﻰħʥǸطҶƷˣȻɣɸһβ࣬һûΡ¶
ŴҲһҵ
Щ˭ǧ꣬һѧ֮أеʱ򣬳ȥܰ˱ˣԵ˵
ѽӢ֮أɱġ
Ҫл㣬ҪȻǻ֪Ҫȵʲôʱл
ҲʷѣʵҲˡ
ҵ˵׼Ȳ̨֣ˣǲ뿪ġ
ܸӣǱϾô꣬һӳȥ᲻Ӧ֮飡
ţ˵ǣǶϤȻ֮ضûС
һ㣬һӦ磬һ߶ְƴָĲµĳеģǸǵ½ģĿǰ˵ǵޣǿһ磬ǵĴϵ
һôḶ́ûϰҲˣķѵһֲ֡ųԾɴо΢˫
֪һ֣Ҳû˵һͶô࣬˵ҲûôʯûʯٶĹ붼ǿ̸𣿡
ڻ˽йɣܸһ׼ȷ֣ǴҪӴĹ룬һʮʱ䣬ǧڵĽͶ롱ǿԼ侲
ܹһӴĴ磬˵۴ѧʶϻ϶һ޴սɹˣҲͻǧţҶΪҲмĺôģ
ҪǮˣҶԸ㣬ʱһ꣬Ҫгܿ󣡡
Ļһʱ㹻ˣ򻹲һң
ˣ
ʯӺζ
廹кף
ףʯǿʵ̫ˣк塭
ŴͲòˣֻҪҪģҶܸŪ
ܹԴԴϵṩʯĻŵʮڿеĳܿ󣡡
ãһΪ˫ĿȻһ֣ͦ˵
һԣһޡ˹ȥֻֽһ
ãΪǵĴúõĺһ
Ż֪һȺͨռħһڵأЩ˵ļˣȻǵΪߣеĲŸոʰħôԿռħоʹҲǲģеǰͷ
Щ˵ļ룬Ӽٹ̹ڽ̵ġ
ħǻܣܶ⹫ŵҲҪƴϵͳһµǷЩҪʱġ
ŵĹƣƵԼ͵ѡַЩҪ굽ʱ䡣
ȻԭеĻϽһЩ׵Ĵȴ̫ѣԭϳ£ھͿɣֻҪһͳ֮£ֱӶħ֮ǽ㴫ҲǺѵġ
̸֮ͽɪȽĿռָеʯתš
ּƵʯһ۾ֱˣô󣬻ûмӴģЩʯֵҪǷǰǼֵ򣬶ھû˻Ὠ촫õĲֵǮҲǷǳ޴һʲƸ
һܹ촫Щʯļֵֻ޷Ҫǰֵ
޶һʲƸ˵ԼһԥûУǺεȵΣǲʶãʮ컹˵Ҳһپ䣡
ģ£ұض³ǵĴ¾״
ãŴһܹܸˣе뽫缤ս
ڶһ磬һжʮһ·ŸСԽԽӽоһ˿õԤдʲôҪԶʧȥƵġ
ԴΪ֮ԤԽԽȻܵԤδǿȣÿһԤǿҵʱܻвõ鷢һû
ҲϺŮڸĵɡ

һǧپʮ һͳʮ

һжʮˣǲֱڸСϽģǴ죬ױ¶ݣȻСɣĿ֮£һƷӵıС˭˵Сϼûأ
ڿСԼʮһӥСѩΣһֱʮ˵СӶžͳˡ
СӶŶţë콨ţͬҳ㷹ԴɣС֮θĹ۲٣ڸСһԲϲеɱ˺ܶ࣬Сϵΰ˷츲صı仯
СϵԭסȻ̫ԸɣİԵͳΣòлɣİԵͳΣΰˣǵҲˣǰ׬ĸˣȫҲõ˱֤Ľźõķչ
ɣѾСԼȨӺ˳ҲԽԽࡣ
һжŵ˵Ƿǳģǲ֪ΪʲôһѡһȥǵĶʮӢоȻûһŮԣ
Ůʧ⣬ҲǴʹŴ뿪ʥصҪԭ
屾ͱȽϵͣϵӱ׷ɱʱ򣬶еŮԱ٣ƲóŮ˿ɲܣȻҲ˹ߣһŮƽԱʧľ޴
Чܲ룬Ժܶǵ
һڵĽСû˳ЦܹħɭֻųĶֵ𾴵ʿΪǸײеħ޲Ҵߡ
ŵ˴Ǵֲ£ȥǱħ۸ҵӶһƵģûȻͳͬĶ
СɲһСɣСÿһ䶼ߣֻҪİ˻߶СϾͻ֪ͨǴħɭֳĶ飡
һʮˣһ֧ڸСҲֻеƫ£ǧӶŶСҲżйӶŶһǲפСġ
ˣ˰ɣҪסԷ𣿡СһְҵԱڽС·ڶһȺˣΪСṩ򵼷
СҲһˣԸС̫ϤҲԲİ˶˵ԱҪ
ЩԱСڵģļùԱˣļҵķãĲóԣҵˮŮ˵ȵȣ
ԼʹܶθСˣһνСʱ򶼻ѡӶһԱΪʡȥܶ鷳
ЩԱӣˮԿģΪﻹһֽСٷԱϸϣѡһٷԱôʡȥ鷳㰲еһУõʣǣǾҪıˣҲƭ˻˼Ǯ֪
ɣҲ֪ҲŴ٣ǹֵĶ˲·ҲãֻҪ˼һ㲻ܣˮ
ľһǹٷԱӲͣתһ˵ıͿˣڴǵ⡣
ʵٷǹٷ֣ܺһΣϹһεȫˡ
ٷԱҪϽΪ˻ֱǣǹٷҪԼˣٷļ۸񹫵һ϶Ǳԭס񣬷ǹٷĳɷ־͸ˣʲô˶УӶŮȵɫɫ첻ȥˣҪӱһʺԶ߸߷ɵĶǡ
Сȥңȴһ֮Уߵ˲Żܵͷܵ˵ǱȽɿɣܶͼӶ˽ﵱǽħɭԲǷεѡ֮ء
Ҫ䵭ľܾˣСûзϡ
õСϹģȽϴõ֮һȻ̴ȰþӪĴȰõԼɣ޽õ겢ƸСõ꣬ҲǷʩõõ֮һ
õռкüʮĶסޣȴһ˰õ˶˳
ʵһҲ٣ֻôһõ꣬ǰռôһõ꣬ܶ΢ˡ
һסǰ£Ҫõĵ˲Ǻܶ࣬˲ˡ
õꡱĸľ֣дһ֮ϡ
ˣӥȥšŽյĴӥ
ȥɣֱõ꣬оһĲֲõǰ͸ǿˡ
ӥǰ
үһûУЩԾĿС˵
ȲҪżȼ˵
˿õڣķһƬգһȥˣĸˣݳƤǣݣǣʶҲ˻ңﲻͣ߶ˡ
һһǶĺӣ
Ȧ޺ˣԹԼոһ죬ȴȲ񣬶ŷٻҲǲܣһƣעѪ;һڣ֧ԸҲûҪ
ͿҪˣһĪĹֲ˶޲ߣĿȥС
ûбİ취ֶȻĵʮ񣬱ᵽŨұζ
Թ뵽İ취ûʲôЧǰüǰĵҩ񻹳Ų
жϣﻹжãֶһͻʵ
ٵòЧƣŲˣüһ̾ϢΪ̫־ֲǿܹŵѾѵˡ
ǰбİ취𣿡սʵ
Уܹҵ֮¶ӳһ죬ջǲü
֮¶Ǿ֮¶𣿡ƽʵ
ǵģ֮¶̺ӴڵĹֲǲϵľѪ֮ɣԲһЩ֮ӳü͵
üǰ֪˾֮⣬ʲô֮¶ֶʵ
ʵемΣڲϡüԥһ£֮¶ε󣬾Ȼ̸ϵǳҲûж٣ο֮¶ֻӳȴܳ׵κǻôֵֵã
ĶֻҪǰǣȥȡƽĵо֮Ů˵˹ֲикӣǵҲҪ߾ȫǡ

ǰĪȣƽһѿھ͵
ƽú˵ǰҪǲˣͲְˣֶæѵһ䣬󷲸ˣһƢҪŭ˰üò֮¶һпɾͰ׷ˡ
Ϸλֻ֮¶һУ˿̴һԶĵطԻȥȥȡҲδܹȡĻõﻹܲܳŵǻҲδ֪֮üü֮¶˵Ȼ̽䱦Ȼû⣬ڱϣһһûϣϣеĳδػͬˣ
οΣһο²ãعҲҪõϣ֮¶ļֵΣ˵ЩǣϾҲҪ֮¶һȥһעҪϣǶͬģ
ýȨҲܶΣοȻ֮¶ĴҲ࣬ҲʮεӣڲϵĵС
û֮¶ֵܶҩ޷ƣȻҲһ¡
һô᲻֪ܸܲϻأƿֹһȻҪĺ޹ģ˶԰üֳõ̬Ⱥܲ
ðɣҲұ֤٣ҲҪܹŵǸϻСüһ£һҧӦպĹϵȻңݵʦһ棬һĸԸΪʦ
ʧ֮¶˽겻Ҫ֮¶ĵҩˣ˵Ӱ첻
²˳٣սƽüǰһȥȡ֮¶ɡֶ
սƽͷӦǣڣֶĸ˵ͷ
ˣһӶҪһкֶĴˡ⴫һȻֶõֻ꣬ϰʱ˳ȥĻƶˣϾôˣʳˮҪź
ǿŵСȡս˵
ô֪ҵֶ֣һ֮£ɵ¶䱸ɫ
᲻ϴ󣿡ƽ˵
ԣϴֻϴ֪Щ˵ֶƽ£Ҳϲĵ
죬ȥӭӣ
үõôһӰûУƺʲôζô̱ǡ󣬽õ֮С
ҩζѵĲˣһ֮£ԾĴ
ҩζЩü
ߣȥô£һȣղǿŵСȥķ׷ȥ
˿ţ˸Ÿ
һ˼ܣõųȻ˵ע⣬˿ţЩҪûˮ޻ء
ϴ󣡡
ֶսƽǶڣ
֧һ֮ӭײһ
ϴˣأΣƽе˵
ʲôΣô£͵һǻĹ⣬һΣΣգ
ﲻ˵ĵطϴֶȻѾõÿһש߶ӡˣץס֣Ĳȥ
ҽ֮ƣҲа취ǺֶΨһ뷨
·໥ܣֱӻһɣĲ
չĻƿһڤ˼͵ȴİüĽŲվſȥ
ֶ˽
һӶסˡ
һǸݹ񣬲ΣȴͦŴӵŮˣʱľ񱻵һӣһ˦ֶȥһѾץס
˶ֶ˫۽ȫ⣬һʱ䣬ڳ޵ĺһͷ
üͷ壬أŭ
ιץסɿ
ֻһһһ˽ĲУ
ৡ
ٶȿ磬˫ͬ黨һ㣬ȫ·Ѿȥ¶濴ȥС˲һ¡ССǿš
˳⣬衢С軹аü¡һ
ˡֶһȫƳ⣬һŴϣ
С裬׼ΡԸ
æͷӿռָóҪߣЩǳյʱģû뵽ܿˣ
裬
һ֣Ͼ͸оԼһϹȥķ
ҸʲôüŮһ˾ְжΨɵ㶵վţʲô¶Ƶġ
ʲôȿţҪвʱʱйâһ֧ѾӲϰ˳ѸٵĴͷ
ʦүĽѨطôطѵȡٸ룬ͻɣѾˣ

һǧپʮ һͳʮһ

üһ˫ӵɵϴһգգĶϵĶһ˿ֻܿһƽָԾǶ쳣µع
ȫעʩ룬ͷϺܿľһĺ飬ɼ˿εĸ߶ȼУҲǼġ
С裬
ŶæȡĶͷ߲ұߣ»谭ߡ
׼Σٺ֮¶Σ
꺹ϴӦһܹȥҺĹ˹
һƿ֮¶ھУɫ֮¶ʢ͸ˮƿУߵ֮£ų˵Ĺâ
üΪ֮һϣôһƿ֮¶ϰٵΣԹԣĪ͵˾λϵ˰ɣ
֮¶֮һŲһôһƿǿ֮һĲǴġ
οƿһŨƿü֮¶ƷϤĲϤˣһű֪ƿ֮¶ƷǼõģȻ̵ء
˻֪֮¶Ʒʻ֣ȴ֪ģȥ֮¶ʵϡƷŨܹаٷ֮ʮͲˡ
Ȼ̸ϵܺãõҲֻһƷʣõҲͰٷ֮ʮŨȣ֮¶Ǳʾ˵ġ
Ǿƿ֮¶ŨȾаٷ֮ʮߡ
˸Ũȵ֮¶ھһֻгϼϵ˲ӵУһӵ൱ʵȨĳϣܹӵа׵֮ģǾֻô޵ļˡ
ʲôֶεõƿ֮¶ô˭Ũ֮ߵ֮¶أ
üһʱҲ벻һȻ
ͲƿԼεȻע뵽ʢˮҺƿУȡ˼£ĽͲڵ֮¶ϡͽƿУ
ԭξޱȵˮڼ֮¶֮һǳɫΪϡٶ౶ɫȥǳ
üûмֶΣк棬Ȼ˾Ķ̶ӡԺȹ֮о
Ѿ˿ˣһ˿ܶϵʶҲʼɢѾһֻ̤˷Ĺˡ
ǾʩѨʣµǵǱ˳֮ǰĶ϶
С裬𣿡
ˣ轫ϡ֮¶ˮƿʮ£ǼҲһϸ
ù
ϽϵҺܺͷ˹ȥ
׼ѸٵҽţͷٵĴѪ֮УһͷѾҺƿ
ˮδֻܿҩʧˮأѪҺѾ֮һ൱ճˡ
ѪҺʹòĲȷе˵һּڵĲ棬ڴֳѪΪʳһַǳµĲ֮ǰûмĶ
ͨˣѾˣʲʥ׵Ϊܹŵڡ
޵ݵǣΪ˱е̥ԼһΪе̴̥̥Լȴˡ
Ҫһ̥Ҳˣһûг͵̥ǵֵסֲֿϮģǻûȵĸ׶Ѿʧȥˡ
һʱ㲻ĲʲôܿһĸӤһȣʵûа취£ĸ׵һλ
ӱϾûз̥ͣ׶Σĸײܴ̥ܴġ
ΪףܹĸһͬȻˡ
ϡ֮¶ˮһһεĻĽ֮Уй˲١
ʩ룬֮¶ҩǲģǸڵЩġ
ʶһֱû뿪壬֮¶ϡ͵֮֮²ϾͷˣǾƵҩҲãʱԻĸ²ҩȻҪھѪɣԼѪš
вֳܿ죬һ㹻Ѫ֮Ͼͻֳᷱһģһֹ֮ͣ¶ˮͣԽԽ²һҪģ
ԣṩ֮У뽵ѪҺ²Ũȣ
ôҲûʲôð취Ҳ²ǺҲ׵ҩһпϾͻ
Ψһİ취ǷѪ
²ѪҺ˶ģǲ뿪ѪҺڣѪҺŵһĻȻѪҺ²ͻ٣ٿסĲ飬ֵʱ취ɱ²
׼Ѫһγ
Ѫһ㶣ûѧ
ŸʲôټˣɼѪҺҪԡֵ
ʲôѪҺһ䡣
ЩԹܣÿȡһѪϣħ޺Ѫͳĳ⡱ȡһԹܵݸ
ѪҺҲǸ𣿡üȵʵ
ֻҪѪԣԣʧѪ˿ô˷˵ͷ
־˵ֶδţϷɷʼ⣿üüë΢΢һ£Щ˷ܣ첻ʧĽѨʦүľֻڽе伮мأû˻ž
Ȼôѵʧٵʦүʲôϵ
ü˷ܵһ㡣
ڶȻÿĵ˵Ѫܣ֮¶ϡͺҺ壬ֶδţδе伮иûһأѵʦүشֶΣûд
֮¶ϡ͵ҺڣѪҺͣ˵ѪҺܹһ
š΢΢˵ͷѾýʱʶҼڵǱʱоڵʹԼڵĲ鲻ٶ񻯡
ֻǵһ֮Ҫ۲һķӦܾʲô
һֽѨľƺϷһλǰЩϵ֪ܷ֪־Դأǵʲô˵Ĵڣü֣صʵ
㲻֪ôѨط𣿡Լü֣֪ȥˣԴüϲˡ
常µһ۱֣֪Ȱü߶ټأͽͽҪչһµġ
ǡüҲû飬ЩȻ̿һֱѰʦү䣬ݽе伮أʦүΪɲ⣬룬ģÿһȻ̵Ľύ½һǾѰʦү
һֽѨַȷʵǵһλ˵Ĵڡ
λ˿ڣü۾ȻҲ
ڣĳܿ
ܷλ˵Ϸ˵һ𣿡üĺ붶Ǽδĸһĳ羴ĭ֮顣
á˰üһۣȵµ˵˳
ʦʦӣҵˣü˫ֲ߾٣
ʲôУﻹвأһԹܽüӣüüһ۵
Ŷˣ̫ˣüһϲã˿û
üϸ磬㲻Ҫ⣬Сֱڿ죡
ңɷ֪ʦ䣬üȥӪʦü
üϸ磬żѾˣܿͻĿˡ
ʦĹϵü侲Ͼ뵽Ϊؼ⡣
ֻǵôʦļֽѨľҲͰˣʦĹϵֹˣʦͽϵıǱҪϲ֪ٱ
ôһǳʦˣ
ʦͽϵɡûнȵʵʹϵ˵Űü
ӣüҲһʦûչʽͽܣϵļҲֻǼӣ⼸ӣһպյҩң⼸򴴰Ȼ̡
ɡһ
ʦϣӰüߵüһ࣬ͻȻвΰݴ
ѨľѧǼӣͨļӿɱȣ
üȻ߰ǧˣ˲֪ٱҲĨɱһϵ
üΪʲôأΪʦȵе伮صһģһֽʦļϸ΢һΣг϶һഫ֪ʦòľֻȻһҩӼˣ
Ǽص˵һۼǲ֪ġ
һֽѨľǾʦүش»ûܹвʦүžʦүǲ֮ħɱ˵ġ
ҪôʦүţôѰ껹ûзأ
УҪ˵»˭ܹҽλֻ֢ʦүǰƷͨϴ赤Ѿȫֻʦүĵ
ܹṩ˳ʦүˣǾֻĵˣ
üϸ磬ʹãǰȻһЩҲһʦϾʽʦͽ֮仹ƽཻˣæ
ɲУʦصҩʦĹأ񲻿ɷϣܡ
ϸҪǼֻ֣ϸʱȥˣ
üһľᣬڣֲ뿪ʮֵΪѡ
ûʱü죬ϽȡѪҺȻֱӵԣʵðգӼðճɹһֻܻ֮ҪðһΣΪҲֻô࣬ҪѪȣиУûУҲ첻ֻԭʼķˡ
ܹݵľãݵľֻˡ
Сʱ󣬾ϸع۲죬˵Ѫ͸ķǳǺϣںһ֮˹֮£ûгų
׼õڲҲʵѪԴǾֻܶɣСѰҺʵѪԴˡ
˽йÿȳİٺѪҺǣһÿʱ򲹳Ǹһŵҩ
迴һԹֻֽ֣ɾƿӣҴææȥˡ
ҿɲԸȥһüЩнʵ
˵ͷ
Ȼϡ֮¶ˮûΣգڳֻסĲ飬񻯵ٶȡ
裬Щչҿˣһ㲣촽ϣƤҲʧȥˮĻм˵
磬˵ʲô費֪γƺ룬á硱ƺ
Ҳû̫⣬ҲûһҪΪʦ˼Ѿвٵˣһ࣬һ࣬ڵҩϵ츳ȷʵǿܹȵĵҩһҲһǳ顣
һֺĲڻ֪ʲôʲôǣֻάȻ취һ̾Ƕꨣֱ֮ȸɼòװһиԼȴеֲֹ
һ·ûʲô˻£ʵڵ²֮һɣԵ޹ʵĲֻһ˸ȾֲиֿһЩҲϾһʥ׸֣ΪҲв٣ŮôһúõģΪ˸˶

һǧپʮ һͳʮ

һ·ûʲô˻£ʵڵ²֮һɣԵ޹ʵĲֻһ˸ȾֲиֿһЩҲϾһʥ׸֣ΪҲв٣ŮôһúõģΪ˸˶
ûʲô˺ѽһ£ҡͷش
͹ˣڵ²ʮִʱ̶һûͶĻôǶû飬ƫƫһ˳أֵʵ
᲻һˣһЩʲô
ʲôˣһܹҵ¶ߣǽϣʹˡ
Ҳ˵ǻ˺֣Լʵʵģ¶һ˫۾ڸСǰһڰϵģͷǸ͵͵Ŀˣ˵Ķӣƺ˺ܾáΪнķ෴ܿǾ͸ǻ˴ˡ
ȫֻһ۾ֵĶ飿ü˼
Щûж˵ʵ
ûУһֱ취ˣĶûϸ롣ګګǻ¶ĻǾ͵˾ʱˣôȥˣ֪Щڵ
Һú룬ȥȡֻԸ
ӦһҲȥˡ
ھʣˣһĵڴϣ˽룬ԭήֻʣƤǵһ˿仯ȥƺһЩ
һͰüһ˽ϻһֻװѪҺˮƿӡ
ѪҺˣ
׼ѪʱԺе˼
һֻţܿѪ׼͵ѪҺĵˣܣˮƿеѪҺһεεͨһ޳ɵҺ֮ܽС
һߣַͨѪҺ²ѪҺѹ˫ֵָ
ûȡֻͭ˽
裬ֵָֻͭȽӶѪ
æֻֻͭ£Ȼϰγһö룬Ѹٵָ
ʦûѪİ취С𣿡üⷬԾʵ
Ҳֻʱ²ķֳסʱܹȫ²һԼڲ²Ŀ壬²ˣأҵɱ²ҩɱڵ²˵ͷɲǼ򵥵ĻѪýסѪҺѪҺ͵ڣȻ󽫶Ѫ˳Ѫ˫ֵָųǼ򵥵ԼڵѪҺѭϵͳѪָͨųô򵥡
²ѪҺУ㽫һѪҺɸɾҲûãΪлǺ²ѪҺ²Ҳֻռڵ²İٷ֮ʮţʣµİٷ֮һٷһĲûɾͻѪҺһηֳ
ǻѪ֮һôǾǿԼ²ĵֿγɿ壬Ļʹٷ֮һĲҲĻָԸ̥ӰǾͲ˵ˡ
Ѿס˶ѪͨĸѪ̥֮Уʱ̥û⵽²в
һεīһ˿˿ȳΪĶѪֱֵָֻ֮ͭС
ү쿴Ѫﻹж辪ֵָͭǵѪҺ
軹аüĿͶУѪһڵ䶯ͺǷһ㣬ʮֲֿġ
ˣгҼüͻȻһ
ʲôȻĿ۽üϣȴġ
ʵҲһϿƵֳʮơüŽ͵
ûļֳӣȰ֪˵еʵ
ûмǴĻСڳ滹һ֣ͬѡüһڵ
ͬѣħĶü
ѧʶԨüһ䣬ⶫûгˣҲû뵽
üǰȻϳⶫôƽ⣿¶ϲɫʵ
ü΢΢һҡͷ̾Ϣһ޷ƽ⣡
޷ƽ𣿡âʲô˲̵Ķһи֣ʲôˣʲôۣΨ·һ
伮м޽⣬˵ҵ¶ˣɱȡ࣬Ȼһŷĵɽͬѡüͬѹ˼壬һ¶һжҲ˵Ҳ޽⡣
¼һｵһͬѼȻһֲͱȻпԿ֮ûУҪǴбƳҲδؾ˵
ʦֶθĪ⣬üδţδԡüȻô˵Ķû̫ġ
ħ̸֮֮ɫ䣬ͬѿûƽ涾֮һҪƽɲһ׵顣
άҵĻ˵ˣȷͬ𣿡ϵڡʦƺҲپˣһִŵ˵ҪıǼ仰Խģ֮֮ɡ
ҲܾԿ϶Сڳϸëҽе伮йͬѵһģһü֮ǰҶ˵ϣҲйɡ
˵Ǹҵ¶ˣȡ࣬һŷĵͿԽ֮ͬȡ𣿡һ£ʵ
ֻյ伮˵ܲܽⶾȴǲ֪üʵ˵
ȷǱ¶ˣҪסĲ飬ҵ¶֮ˡ¶֮һΧԵ޹ʵĸ¶ҪһԼ¶֮˵Ϣɣ
ôңС˵Ҳмˣ󲿷ֶİס
ܼ򵥣ǽפС֮ǰ֮СĶɡ
һûнСأ
֮ͬһܹӵеİɣ·Ǹȫֻһ۾Ķǳԣص׷顱
ʦȻﻹЩҲɣü
Ҳãһˣһʱ߲ܣܹҵ¶ˣϧһдۡ
үôڴһ񣬵ĵʵ
ʱû£ҴȰȫѪҺһ飬˵һ߻룬һ˵
ʱһһĹȥˣһСʱȥˣһƿѪѾľˣȥȡһƿϡ֮¶ˮҲ˵ƿ
Ѫų֮ĺƽήļܿʼĻָ֮¶ȻϡˣȻǳǿڱͬɵ֮ҲһС֣һСֶ˵Ǿúأһ̼ڵǱܣɺԵľһ˿
һڵѪңڵѪѾճˮֹģҲһЩ
ԺûһѪҺҲֻҪңڲһЩˮϿҪ
ڶƿѪܿ͸һδϸȡٺ
һ˵ĳʧѪǰ˰ٺˣͻлԣΣա
ֻѪԣÿ˸ȡ˰ٺٻİٺȱڡ
ûа취ֻӥȥϵɣ˶࣬ӦÿҵԵˡ
ɣӵû˵ټȡѪѪһ˶࣬һҵĸԵģѪˡ
һֱ̫ɽŽڵĶѪȫ˳ͭ裬ȳ졣
֣ͬѵСڳѪҺܴ֮ܳʱ䣬һֱѪҺ̺֮ĸɾ֮ǲŴǵһʤ̭ķʽǾ໥ɣ
Ƿǳֲһֶ棬ļ٣ǵĸͷԽԽԭѱ棬Сʱ֮ǱøһСںģɢʮֶģ
ʦЩǻΪһָµĶ衱üѵ
ŶôֲԾ
ǵģͬѵһЩСӾͻ໥ɣջһָµר裬񼶸ֶ޷赲ü͵
ô˵ⲻ¶ûĿ
ô˵ͬԽͬѻĳҲԽΪһ֧ͬҪǻӡü
ô
ûգЩӴ˵ľѪ֮һ־壬Ҳһҩģü
κһﶼԣͬҲ⡣
ðɣǾͻ˵ͷһƻǴָðȻͶ֮ͭУʱȼĻ档
գЩ˲˵ģָðǿϻ׳ͨմһȼճɻҽοӣ
Ѫ֮þٺϡһ֮¶ˮĳѾǱˡ
ʱҪٸҺˣĵȺѹ
Ѿȥˣʲôʱջ񣬻
Ҫʱ˶ϳȥϢˣرǻ裬Ѿղ߲ˣúܲȥҲҪˡ
ĺƽȣٿԸӦڵѾĿʼʢֻһ̫󣬹ѻҪһʱ䣡
ܲץ¶ˣԼҲûףϾȥʱ̫ˣܲͦһνѣֻܿԼˣ
Ҳ֪֮ǰŷٻ˵Ļ԰ɡ
óǺܴһ൱ء
ɵѾͷȻûаѵһνңҲ⣬ĸңαںأȥȥͺˣҪǸε뷨Ƿ׵֣˵
ΪǵĺӣһҪ㻹ûһأ
񣬺ӵҶˣкӣͽŮӵľͽ㣬˵òã
߶߶ģһ˵˴ҹ춼˵ˣ΢ת֮⣬ûһ˿ѵĺۼ
ϴлС˵ǻ˵Ϣˣ
Ŷʲôطһ飬ɱⷭӿĺֶס˺һ
СԶһСɽȣʮһʵʵģѾפʮˣ֪ʲôֶ
õ꣬Ŵ磬ǹȥܻ׽һ׼©
СԶһɽ֮УʮźۣŰͷΧŵһۣŽɫͷţ˫ֽǰȻʮֹŹֵƣﻹϵдʡ
ѽѽѽ
ʲôͬѡ֮ͻȻĽһһѪ
ʯϵѪʺɫһ̺ɫ
ɫѪҺЩԼʵʵ˾Ȼħ壡
̤Ьٴȫѹ򣬹ȻЩħǸɵĺ¡ŭ쳤Цղ˵һñˡ
ʲôˣһ֮¡һ˷ŭһɽѵһȭ
ߣݺһֻ֣һӾͽ˵ȭͷС
ꡱһ˵ֱıš黨һʹıڵȥˡ

һǧپʮ һͳʮ

ɫѪŷħ̵İγ˳Լǰ˿ڣŲŵ˵ϣĿ

գ۹ԼһˣĽ˺ʣµ¶ɴӣ־Ѹٵӿ
ʲôˣΪͻȻɱ֣侲һ£ʣµʮ˵ı֮£оһ˿Կʵ
һЦħɣЩ˵ħӣ˵òɱأ
£Ǻûǹ㡱˵ֻһˣȻһɱ£ǻʮˣԼˣԷȻΪٸߣҲϣ
һ׻ɱԼµڲһ֮Լ˺ˣҲ١
ûǹңҵŮˡһɱӿ
µŮˣԶʱȻһǸϻеŮǸµķˣ
˵أ
˶ʱеͷƤ飬һΪʥ׵ŮӱȻվһֲˣһжȫ෴⾿ô£
ǸŮӶ̥Ǹµİɣ
㲻޴𣿡
£˶ĺӷͬһ㣬һħ̥һؽΪµĴħɱͿ̿
ħ̥ҿɲܣǣҲҵĺӣһȨҶûʸᣬʲôʸ񣿽Ҳⲻһ˵
Ҫɱңһ˿ƾһ𣿡
Ҫɱ㣬һԡȻѾϢˣֶŵѾĵĶħΧˣͳ֮ˣֻԼ֪ˡ
Ҳ˵һ˾ܽʮħ壬н©ģҲӲֶȾ˫ͬȸֵ׷ɱ
նҪħֵЩŹ֣ŪǵҲڸ˷ϻԭ֮һ
ڽ˵ʲôħ̥ͲţĺĳĳħתͶ̥һŰֽһӤĳɳؼǺĽû˭עģȻ¼Ե񲻶ȥˡ
¡˴һΧΧʣµʮ¶ʱһɫл˳
ö
ЦһԼǰʵǰŪˣ
ϲ֮ĿŽˣּ䣬Χʱͬˮŵһֱ˶ޱȵɫڿݺݵˣ
ÿֲ
ŴӿĴ֣ѹֵƶʱŷ˳һѪ˳
ΪձԼӽˣַΧǶ˽ȥֵɢ
ǻ
𰸺ȻǲģĶл۵һ㣬йͷ֮ޣ
ħʲô̫ӡ֮ģҲɱ˭أ
ۣ߼
أ
һ촫ɫĶ̱һӰ٣ɽȵһ³ףҵϻһ˶ӡʮѪأȫˣɥʧս˸ңУûüܣݺ˵ֻԴ¶档
ֶŵ죬ѶΧ˹
սƽһص˵ħ壬˶ӡԾϴֽˣ
һСģһ㡱˵
ﰧһʶʱ򣬻ûͻףһ£ˣһɱƷ壬ܹ
ٶȥǺܿҪǸľ磿
Ҳ𾪣ЩģȻģǵһƵ￪ʼеˡ
Щô
ģģȥ
Ŷ˵һӣ˾Χȥ
Сģ϶о綾һ
ȫ֮һֽӡγɵӸĨƽˣ֪Щˣ
һ˿̷֮ظС
Ѫֱһƺݺݵĺ˵£һûؿڣŭ֮£Ȼ˹ȥ
ûѣȶþ𽻷ŮϣüҲڸڷ䣬õһڷʳоأ
ȻѾ¶ˣȻĸλͽһôˡ
Ϸķ磬ѾԼˣèһǷʲôġ
ȥ֮󣬾ǽɽˣ˽ɽǾȫűսħս
Щ˼ֵ󣬲ǿȴЩħϢô½ģħͨûпͨռ֮Źħ壬϶Ѿ֪ˣѵʲôͨħ粻ɣ
ǾЩ鷳ˣûҲԸ⿴౻ħͳΣħֶ̫̣ȶȻαЩЩ˼ɣ
ѶĹרҵʿòˣֻϧħ֮ǣǿþһ£ֶҲǲģرǵϼǼˣⷽĸ֡
ӥѶħ֮ǣųһСӣٳѶ֣ѡƶϸϵС򣬴صСϷ
Ȼˣھ֮ǰҲúֶȶЩ۵ħ˳
ڽۣԼԳܲһЩֻȻĿԽ̸ȥڡ
õûеΣǵҵм䣬ȫڳ˵ʱηѶҡ
£ѣȥԲѵĽݵ۾
Լǰһˣˣһǰ׺ͷһһֵϹӡ
־ǣϵ·ǳˣƷȻҲڶԷУԼûбֽȴܶԴʶ֮⣬ҧԾûС
ʲô֣
ߣ
˵ԣ֪ѻ󷨵㲻˵ʱһ֪֪ĸࡱŽۣҪΪͽͽˡ
С̣
ձˣ΢΢ü⻹ڲã½һձ˵ϡ
ү˵ʲôֵʵ
ûûʲôֻ϶ѡæιȥ
ħʲôݣôģʵ
ħټļ̳ˣô磬Ҳ֪ǴһȺģ˭֪һϿȣţˣС̽͵
˵˵ħĿռһħ˧ûܴﵽССħܹƵģȵ
ѳΪϣοǻѻ󷨣Ҫ֪û˵ѣⲻǺ׵𣿡С֪ԼǿӲܵĻôֻ·һ
ħټļ̳ˣдõܣôܾҵȥأ
̰֮ȥˣһ嶼ˣħҲ⡣
磬һŵںδ˵ͷС̵ûѣôˣȻħ绹صͨҪħõϢͨɱǾ鷳ˡ
Ҳ֪һɽȣɫĶ̡С
ιȡ໥һۣ˶ͬʱµط൱𾪡
ҲһιƵĵطħħʥأܲᱻ֣һ׵߳磬ħδҲ̫˰ɡ
ô߳ģ
ǲ¾綾ѪҺ̺綾ǻռ˲ٶ̣ЩƺûЧС̴ͷɥ˵
Ǹط㻹ҵ𣿡ʵ
ܣһ·˱ǣΪľܻȥС̿϶˵
ǺãǸطط·ͼԵĻһ¡˵һ˵ҷ¶顣
£ҲǹģֻǷħ̥ԲŸˡ
ͬѣ𣿡һ
һͬһףСнһ˿ըķ飬־æĸͬѣ
ĸͬѡüʧħһ壿
ǰ֪һ壿С̳ԾŰü
㴳´ˣüҡͷ΢΢һ̾С˵
üһʲôֵʵһϾͻ鶼ûжȻǷǳĺˡ
һħһȽϴļ壬ó׷ٺоǶҩҲǴӽе伮˽ġü˵ܴһʦүЩϵҲʦүħһ
ʲôǴˮԼ˲ʶԼˣ΢΢Щü
һЩʦүȥӵݣ֮ȥħ磬һ塱üʹ
ĸͬѾǵͽԴģҲϳСһġü
ĸͬѵĶɽ⣿ʵ
Ҳ֪伮ֻôС̣ŵģӦ֪ܲܽ⡱ü
С̣ڸһԻĻᡣĿɨС̲԰׵ӵ
˵С̷ŵ̬¸߰ͷ­ֺŽ׳ħ壬Ķûʲô
ĸͬѵĶɽ𣿡
£һħ̥ǲġС̽˵
㣬ĸͬܲܽ⣿кһħ̥ҲԼĹѪԼŮˣĿԼŮ˺ͺԼǰǾԲܹģҪΪУҲϧ
ܡȻĺ֮£С촽̲ס֮󣬲ŴӺ¶һܡ֣
ô⣿оһҲƲסս
ѪС̼ѵ³֣һΪӡɢ˵ѹоˡ
ǻѪͿ𣿡۾һջѹ׷һ
ҩĵС̼˵
ĵôƣ
ʩһѪȻϷ컨²ݡѩ顭С̱һҩͷһһĬ
󲿷ֲҩͷ϶ҵмħزûеġ
뵽С̣ȻʩߣϱȻҲнҩûзĵǷĵļζħҩӦûеġ
СҲµˣҪڣҩ֮ڽķ轲һߣͰԼЯҩݹ׳ˣ
Ҳûа취˼Ұһжˣ˵˼Ҳ취Ŀռָġ
ԼһĻҪǿƿָʧɴˣòܻһ˿ϣǣ
˵ģǿһСƭңҪħǸһҲҪʧ˴ҴȥҪƷĵ
ڷĵҩʩ˵һѪȻǴСȡˣĸݣһȡΣСֹ̾ΪҲᵹһأħУ
ħħУСҪǧʱ޻ȥ

һǧپʮ һͳʮģ

ƵҩԲģܲڰüǰ¶Լ۸ֵ͵ȱ㣬ȻҲϵͨһЩͼҩԼȣǷĵƷϸߵĵҩǵһƣ
ڷĵֵҩȽ⣬ؼҩǵҩĲ͵ֻҪ費ɵļʻǷǳߵģ
ȻûΪҪĵеĵġ
ڣû̫ġ
ĵ¯ƷʲãǱȽͨĻɫ¯ĺûԳɵļʵӰ컹Ǻܺõģüôʱ䣬ܲ˵ĵĽԼصĵ¯˳
ܹӳɵļʣȻüϻˣǸ飬ǼƽϸʱȻ˰üĺ⣬Űü׵ĵ¯ʱճ
ҩ¯Ͷҩ
Ʒϸߵĵҩһ˿ŵģһ˿İƲҩĵķҲϸС˵ӣһܳ
ƷĵҪ߸ʱҲʮĸСʱʱҽʱģôҪҹʮһܳ
мʮСʱԺֶ˵ǿһĵȴرС̵ħ˵ǾǾ˵ʮĸСʱ
ĵˣȻǻлĻᣬԵɿ϶ûˣĵʧܣȴǵĿܾͷص³
С̲ףΪǸ˻Ϊһħ̥˶ԴԼѵΪǸŮˣ
ħ̥ǿҪǧѪɺӵ飬һħ̥Ҫ۸۶Ҫģħ̥ŮҲҪ
ôѾΥˣ
Сһǲпޱȵ棬͸о䣬ͬ˱֮С
Ǿ
Ǹһ֪ħ̥Ŀ£ǲôԴԼġ
ȷʵ֪ʲôСħ̥һûӤѵܻ粻ɣ
֪ħ̥ʲôҲͬѡﻳŵıϾԼ⣬һħҲǵĽᾧҲˣ
һڶĺӣҪĸ¶̵֣ġ
ҲУ
ʱĺܿ죬ʱƺЩɫ˴ˮ֮󣬼֮¶ã˿ȥ֮ǰǰƤˣЩѪѾ˳
˻ǣ˹
һجΣоԼڹŹһȦǱһص˻
һۣڴߵľ裬о˺Ƶģһʱ벻ˣԺʵĶû𣿡
ˣ̫ˣȥ߻ȥ迴۵񣬾ϲվ˵
˭Ķƴ䣬ǻ벻Լںδ
õѽˣˣСѵ
ˣһȻǵ֮һ˿һû
ôأⲻǻĺúõ
ӣӡͻȻٵݵֱۣҪʵ
Ҳû£¡һϽĽ񰲸
û£Žɡ
ţԼֱ̧۽ŵ΢΢¡С֮ϡ
ָƶ£¶һ˿õЦݣֻҪû£һжá
Ǵһ˿΢ЦþòþЩģҪһ䣬ȴղѺľ˾Ȼһκ˯ȥֻһκȻԵʱҪƽȶˡ
ϵ΢ЦԴ˺ܶ࣬ÿһĸǣĵġ
費Լĸףһû
֪ѣ˶ѶܿͰѷˡ
ɩӣˣôһѯʵ
ѹˣ̫ˣ˯ȥˡ͵
˵ʲô𣿡
һºӣҸӻڣ˯ȥˡ
ͺã֧ţֻҪû£һȥġŵıһ
ҪҪ֪ͨвһ䡣
òҪĹؼܹĵģǵ֮˵ɡڣȻߵƶˣŵҲ
Ҷɢ˰ɣӺͰüǰһ£
һ£޹ؽҪ˶ɢȥҵҲ٣ĹǾǲһ
λһڵ
ü֣صĵ˵ͷȴѵһλø˰üϾüѧʶ֮ϣ곤Ӧǫá
üҲֽˣǰһϸļ
ʦС̵ĻѪȻЧܿʼĸգ²ͬƺڣֻû֮ǰôˡü
ô˵ҪκĲҪǸĵɣü
Ӧüͷһֱۣվ˵
ҲǰһҪһ¼ʶǻɰüϣ涾һҲδܹһء
裬ôʵ
ҸüǰĿһ£ǲϸϡ͵֮¶ͬƺһѹƵãһֹͣͣͬѵͻһα
üʱһ֮⣬Ѿͷҽҩ츳ʵҲǲ뵽һ㣬û뵽ѾͷȻһͺܴݵ˵˳ֻϧûʦͽԵˣ
Ҳĳɾ͸󣬰üһ֮ˣܹһӹδҲˡ
ǾάĵβһֱȵĵƳɹ
ͷÿСʱһ֮¶ȥڣȥʮСʱˣķʮ֮¶ˣǱˣСˣ
Ҳƴֵ˲Ż˵˷֮¶Ȼӣ˱˵
ȥҵСƺһ£ġŮˣһˣüе㲻ڣϽ˸ˡ
裬ˣҪΪʦʵ
衰һͬһֻܾ˵ӣһ˿ң㣬ҡ
ȻҾ㣬ְΪʦ֪ʦͽһɾҲ޷ıˡҲǹˣܿĵǶһ˿⡣
ֻεĺܺãͬΪŮˣҲֲˣ迴˳羴֮⣬һ˿㺡
һ㻹ǾʱȻֵģʱЭˣŵŮӵһ˿⡣
ǡ
úɣҪѧҽҲһҪʦУǸüǾƲˣֲ̫ˣȻһЦ˵ľֻôˣͿϻ۵Ůҽܹˡ
ȼ֮ѽҪһˡ
Ļ败ܴ󣬼ֱ͸żɽˣЩңûйĻҡ
֪ЩǸþ˵ģǾԼʾġ
ǺߣǻпԭϾһȨᣬһӵжǺƽ飬£ЩǺģǰߣҪؿˣ
ɲʮŮôȻڸ֮£Եĸ֪ġ
ȶԣȻҪö࣬ĳЩȴȻҪˣǸԶҪһЩҾһٽӴᣬȻҲͱȲϱС˼ʮĻˡ
ЩȻ˵ģҽѧ츳̫ͣ
㣬Һú룿迴ʵһˣֻƭ˺ܶˣһǿˣôܹڼĥ֮ǿôꣿ
ðɣú룬ٵ֮ǰ㶼ʱ䡱
š˵ͷ֪˵ʵüҲپˣҲ˳ֿǵأ
ĲһȬǾͱȻҪԼδˣǺʵģòػôܹ¶أ
ȥϢɣЩΪҲۻˣչ˰ɡ
˵ͷȷʵЩԲˣɱȲ˺ֶŷٻˣͨ˻֣յĲ߲ݣҪ־Զˣ˿۵ˡ
ԭΪСĳм񼶸׷ˣڲ֪˼ҸŷҸͲһεģŷ˵ҲȻĳЩǰ΢һָǡ
ŷٻûԼ岻øΪڣְңԼûѡ翹ףŷҾûһ˿ϣˡ
һֱ֪üݣΪǻʵʲôǰˣ֪üȻϳȻ̵Ľǰ˾ȻǰϹϾģȻ̣ǿŷ붼ĳǿ춼ҪģǿĿ£
һ룬ŷٻ͸е
һ뵽ԼǸһϵŷٻԼлᣬһıŷ˵Ļᡣ
ͷһǾͬӲŷٻͷҲβˡ
ּСʱȥˣҪɵǸʱ̣¾ͿŻģҶԾľۼķ֮ǰĵĵȴ˽
۵һȻﴫ˳˵һӾ
û£ǵ嶥ƿʦƵĵҩӦóˣüæ˴ɽ
ԣһ
ȷʵˣƷʻŵ¯ǿĴָСİɫҩжʱһϲһβɹǾҪ߸ʱ˵һ޴Ŀ飬ΪֻС̵Ѫֻλᣬһαɹˣ춼Լ
һȻǰĺֶˣæһ¹ڣȡҩ˳
ˣ߾еƿ΢΢һЦ
̫ˣϽ¶ϲЦݡ
ҩȻˣôãǻһǸС̡˵
ȥսԸµȥˡ
С裬ü£˶ɢ˰ɡһ£ԺһӾͿʣ¾Ͱüˡ
үѹһΣ˯ȥˡ㱨ںȶûгַ
С̵Ļǿŵġ˵ͷ鲻
ʦħ̥üƺڵ伮п֪üֹ
ֹҲţҪ˵ˣҲħ̥Ҳãǹ̥ҲãֻҪҵĹ⣬˭˺ɱħɱħɱڵ˵ʲôĵĶһûӤܹͿֱ̿ǻ֮
ʦħ̥һɵĻ
ʲôħ̥ʲô캦飬׵һף˽ڻĸ׵Ķһ޹׵Ҳûʸ˽οˣһɰüĻԺҪ˵ˣħ̥Ҳ׼й¶֣Ƕ𣿡
ǡüȻһ̾ô˵ˣô˵˭ҪҪɱĹ⣬Ҳἱģ֮飬ο磬ҪǶô׵һ¡
˷Ĳŷٻϣæӭ˹
ȥɣҪʱġŷٻһͷķԸ
ŷٻ΢΢һӦһͷȥˡ
үŮ˿ȥĻǻǡƳһȥŷٻ
֪һС㷭˻ͷŷٻǸʲô᲻
οŮѾĽˣһ׵ıŷңûб·ˣԼܵõҪġ
üȻһ·ϸȻԻһ˵Ķй飬ֶ˵Ȼû취鵽ŷٻȴǲµһˣû֤ݣҲ˵ȷʦ˵ݣ͸Ӳ˵ˡ

һǧپʮ һͳʮ壩

ǰһĲ飬ûж񻯵󣬷ܶһȲ֮Уˮ֮󣬸ɱѪҲʼָˣҪָԭȵĹʣҪȵڵ඾ɾ֮С
ϴС˵ˣֻˮͿˡսҴҵ˽
ҿˣȥϢɡսһ¼˵
ڻ˯УҩȵѹУѾѹһΣһѵʱ䲻̫á
뿪ʱ䣬ͻȻε÷֮ɽìƺһܱǵսѾԭ֮ơ
ɣϢ࣬ʮ飬ЩϢ֮һ磬ǾǽɽԽԽǿķǣѾǼˡ
ɽҪͳһһңϰԼĹδػԸ⹰ֽԼеȨƣѹԼеȨǵĲƸλŮô죿
ɽԵҪȻȫ
ȥһҲǽɽЩᣬǵնݳֻдЩˣƿµءƸŮˣ
Ͷɽ׳ԼһеʱԱ棬Ը⽫ԼһйãõȻǷ
ҽɽмƻķģ̶ڣɽΧʮҵĹԼߵļȫ壬ϰ
ȻЩΪɢ̶ʮգɽ߾ٵ˵꣡
ɽڴɱ¾ͬʱƽҲŹĪһɱԪ׶ǣϢǲϵĴֻɽƴĲһôΪ֪
ĿģôҲ벻ɽ˼ҵֶħ磬ֶҲ˲̰ɣ
ĪĪʧȥ˵Ķ̬ʧ˰ɣжĴһ¡
磬»۵ʥͬ˻ᣬҪǱʥӣʥͬ˻ᶨΪа֯ǹĶͬ˻ؽų꣡
ô飬ͬ˻ѵûֹ𣿻ͬ˻Ѿʧȥ˶ԽɽĿˣ
̬ѾǳˣҪϿ췵طˣýɽ˷ȥˡ
սԭ򣬷ǸСߵϢҲǺܻܳͨʱȫɣжϣƷչȥӸС򵽷ǵ̵ʱܱϡ
Է˵һصĴħ֮ħֽڼ˷֧Ĳҵռһϡ
Ϊ˲ø֪Լ˵ǷѾĻж˹ӦĻǶħֽĲҵ˵һޱȳصĴԷǵʽҲ޴Ӱ졣
һϰߣħֽĲܲûȫĿǰͶгǽӣȻγһƽ⣬֤Լõߣʵħ֮ǶڻһСħֽһοԴȥͼ˸СߵĳҲ˱¶Σա
Ҳ꣬սʱ򣬻ԶԶѾħɭڵĹʼӲܣսħֽ󻹻ȱȱҲһ֡
ˣ뷢սƣҲûа취ʵ·ġ
ħֽĹչǺ¸Ӳ
оԼħֽͺڵϣ෢˻Ȼȡ˳ìһ
ħֽѾõսˣСԭħƤᣬǷʮְħֽͲһˣʮ֮һܻòˣ
սдģħ˿ܣǧսϱǵǶô׳ۣôĴ󣬶ħʦּСɱȥˣˣҲˣսĲҶȻҲˣ
ħֽķƶ˸սΨΪ۷չӵܹǿԷĵ۸ˣֻҪϴ˾ᣬˣըһ㲻ӮҲܵʱ䣬Ҳıսħʦĵλӹˡ
رħħʦӳˣħѧͽ˶
ȶԣʿͲˣսУҲʿܹħʦ൱ǴģսУħʦĵλԽԽͻˡ
ܶҶʿ뷨ӴħʦŵͶ롣
һУֻΪħֽĳ֣
Ϊϸħֽĳ½ֻзսԴһʱ䣬ħֽ½Ӱ컹һԿƵķΧ֮ڣ
ԾĳǷǳǿģŪԼҲܱķǣÿһ˼ǣ澡ܵĿǽȥ
ȻһʹߣϷԺ⣬ת˹ȥڴϵ񻺻ſ˫ۡ
ˣǰȥʵ
үô԰׸ɱϸֳһ˿ĳ죬Ҫӣκв
𶯣ӻ飬šḧ
Բҳ˴׸
ôأⲻĴҲʲô׸˼롣ϵ
ҪҵĲӦÿ쵽ˡ
õĲǲǱ¶ˡ͵
¶Ե޹ʵģ˭Ҫ¶ң󲻽ʵ
Ժ˵ȷʵǱ¶ˣȻúõһˣôͻȻݳƤǣʱ࣬ʲôħ̥Ӱ쵽񿵸顣
еʲô
һֺ涾ʶ
Ŷǲûþˣ
ɵϣôûþأڣ¾ûܰߴߡḧǿݻƵͷ˵
֪ѣæһˮ˹
̫ˣһ롱һˮԸʮˮδθճܹȵһ㲻ˡ
æһƺõķĵ˹ȥ
СĽҩƿγƿ浹һɫĵҩȻĴָʳָ𣬽Ͷ뵽С
ĵˮܣܿеˮͻһѪҺͬɫҺ壬ɢһ˿Ѫζ
ĵС̵һѪΪҩȻ˶ֲҩûܹȥһ˿ѪҺ֮ζ
ҷҩˣĲͻˣСԴȻļ粿Լȥݵ˵С
ɺѪҩҺǶᵽһ˿΢΢һüͷʲôҲû˵ھǰһ붾ҩҲԥĺȥ
ܹԼİ˻ҲһҸ
ҩҺһһıȥҲ쳣ŵģһҩûЧǿɾ鷳ˡ
ˮ֮һʵǸůĻﻹо裬û˼ֻҪܹ㹻ˡ
С裬ϢȥɣչˡԸ
˵ͷЩĽĿһۣȥˡ
ڴôˣûĹϤζı˫ǹһ˿΢Ц
һ˯̺ϣȻ󾲾ڴţԼŮˣ
ˣųˣӥſڣС
֪ˣЪһϾ͵ѶһĻͦġ
̽һԵĺתڲͬѶһνѪҺ֮ɱڵ֣壬˵С̵û˵ٻĵЧġ
Ĵæҹ·ȥЩƣ룬Ҳûа취ڸСϲˡ
ʦ
м£ȥ֮ԻˡԪɡɭϸͨһǳĸˣ˵Ȳй¶֡һͳ˵
ʦģһǣ
ˣץˡ
֮𾪵ԸӣħȻֱͨ磬Ѿ磬϶ħͨһͨ
ҿħ屻סˣҪǴ˳ȥض𾪵ģ
ͫħµҲкüǧˣħȻ൱ϤˣС̵ļҲ֪ģû뵽ǣСӾȻôʺˣȻҵһͨҵͨ
ȻˣͨǱ˵Ļǿ϶ǾһΪС̵ļ涾ģŽͨˣʹ֪ͨĴڣܲͨ˵ͨǺܿСû⣬󲿶ˣ
ͨħ˵Ƕشģ֪ͨڴսʱǱħ磬ħһֲͬҲħ磬ͨʦˣСһֱ׽ˣԣһȨ
Ȼħ壬ɲû˵Ϊħ׼ʦܺãֶħûƫڱȴħҪˣھҪħ壬Ǹأ
ʦ٣ģģС椿ݣӣħҲ
οʦ綼ܻħλģӿͷһĶ겻ˡ
һҪҵͨͿ֪ĻȥˣڵһȻǻһģǾͻ˵Ļ黹ͫħУһͫħǵĻ飬ǾͿԿ
ܹͨĵĻȥǻ͵֣Ӵ˾ͲܿˣɵĿ
һصͨ˵һ޴ջͨʹܱԼգҲñ֪дõġ
С̶˵ʱѾûжôˣǽ;ܴͳõĶʱ䲻Ȥ֪ܴС̵ͳЩʲô
С̺һ֮Ҵҵķħ֮ǣôİͻȻڸСע⣬Ȼģĵߺˡ
˷ĵԽԽãϵѪҲݻƵͷҲʼıڣ۽ǵβҲĸƽˣҲˡ
һһֱɽʱѹһֱߣÿһʱ䣬ͻһ£ȷΣգڵ඾ڷĵһһıɾ
³һ࣬ʮûнˮˣʱҲֻܳЩʵʳ̫Ӳ˳θ
ɫöˡ
лл㣬лλģûǣҲ͡Щۿģһô߰ȻĳŲء
Ҫллɣûľûˡһָ
ǺǣҸ֮ûǸҪˡЦ
жѣһҸ˵ⱲŮˣ±ӻҪŮˣ
ǺǣȰⱲþˣһЦ
ǲٵˣһͳԵ𣿡ʵ
û⣬ҵ඾Ѿˣʣµľǻָˣ˵ȥħޣȵģˡ˵
ħǱȵˣʱ˼ӸһСݰɣɱϮŷٻ
ţ취ã飬¾ͽȥɡ˵ͷ

һǧ һͳʮ

ֶ˶̫Ϥ½ϵһ񣬻ˣŷٻߵΨһһ֧аˣҷطǵ·ҲҪ·ˣڣҲ̫ϤӸС򷵻ط·;
һŷ鱨ϵͳŷٻ˵򵥲ˡ
֪ͨȥ׼һ£һͳ
ɢȥ֮үҲȥϢһ°ɣҺöˡ
һôأЩǵ
ûµģ˯һõġֵ
ǺðɣҾڸڣʲô£һһ´ߣҾ̷һƬ⣬˵
šɵĵ˵ͷ
ϱӣ߳ϷţȻڵķ䡣
ҲüûϢһˣϾʱķ˲ʱеһƣ룡
ڴϣ۾ܿ˯˹ȥ
ڶһ˹ţķ˹ȥ
ɫöˣûţ洫Ů˵̸˵֮ŷٻڵĴš飡
Ҫлٻһ·ϵչˡһ
һɣ·һдӼˡŷٻιʳ˵
ţٻ㰾໹ôóԡص
컯Ūѽŷٻ̾Ϣһ
ٻ㣬֪ﻹ𣿡һ£Ȼʵ
Ҳûкֻŷңⲻܹѡġŷٻ
ٻ㣬ʵܺദģֻҪ˳˼СȰ˵
֪˶ԽȨϲ±˶˳˼졣ŷٻ
ٻ㣬㲻ΪŷңҲҪΪԼ룬үһˡ
֪һʼŷҰ˾һ󡣡ŷٻ˵ŷٻЩŷҪԴףô¶
˵Ϊɫ¶
ʲôأһȻ̤ȥ
ˡŷٻһŵæվϵ롣
ŷٻ͵͵̧ͷһۣ֪ղĻûб˽ȥҪˣǸǺã
飬£ȥʰһ£׼ɡķԸ
ǣˡŷٻæ룬
Ժٸ˵Щ֪󣬴ŷٻԺУ
ŷٻɫˢһӰ࣬ͷ¸ĳ˳ȥ
һ㣬ι㡱߹ȥ£룬˵
ҲЩ˵øŷٻ֮飬ŷٻҲչô꣬໥֮仹ôһ֡
Ҳٻ
Ļ㲻Ķ֣ԺٸӴ
šĵ˵ͷȻȲŷٻĻȴ˭ŷٻĶܴԼкĸ
ԼˣһӵĿɽ
ιС࣬˵ԼԱˣ룬滹ʣһ㣬Ϊ˲˷ʳɴԼˣాͦģ΢
ϴֶǶ
׼𣿡վ˹ȥʵ
һж׼ϣǮҲˡֶ
ǾͳɣߣȳС˵٣ҶİףϽ֣һעĿģԷֿ΢һ㣬Ҳ˲ôˣ˻ɾͻɰɡ
ǡ
ȥ
𣿡ʵ
û£öˣֻûлָˡľ״̬ݻƵͷѾȫˣֻǻûлָԭȵˡ
˸һʵǳ˵
áĴӦ
СľıȽģһҹ֮ͨᵽ͵ʱֲŻѹ·ʱ򣬽˲Ǻܶ࣬Ǳص׼ġ
ֻ׬Ǯ£㿴ʲôֵ˺飬ҲϰԵǣ
üʽļ飬Ȼ֮ãһ·ʲô鷳Լó棬ͿԴˡ
֧ڸСʮﴦһɽ»غϣꤣȻ󽫳ᰲһֻʥ״ĺϣûһֻħԸһľϷУز˵еʱƽҲ࣬ĵҩջ£Ȼģˣ·̣ÿһֻлᵣԱûһҩ
Ķͺðˣпռָ˲٣սȥˡ
׼һ飬Ϸħ޵ĺ󱳣һ£һչ߷ɣʮֻħһһĸ
ΪչŷٻЩΪˣ߶ȿǧ£ٶһǧÿСʱҡ
СǴ๫ӦÿԸϵˡ
ڿԻؼˣвѣ֪ôˣѩǲǳˣѩ㣬Ӧûаְ˰ɣ
һ뵽Լһ˫ŮһɲԶԺȻ
ᰵ۹ãһɸƽģһᰵ۹һɾˡ
رǽڣŷ֣ԭƷչıɣܵĻҪϾ֡
𣬵У˼Ҿ洦ɼ
ǣǰһȴﲻ˵ڶΨһİ취ǾĽһУһͳһĹңܽⳡɽɽսҡ
ʮϢʮӣˮ֣ħ޿ɷ߰˸Сʱ˾ͲˣսһˣҲҪϢġ
һһʱϷУٿԸ·̡
Ϊʵ׼֣νͷҰ⣬Ҳûʲôƾʮ񼶸֣֧۵ĵŹǵù
Ȼв۵ĵţ࣬ŮˣŻͦʵģǵ˷򣬽Լȴ
ЩմѪȵĵûкøУֻҪˣǾһɱ⣡
ǲƵģϣǱŵˣǼûһ˽Ǯºˣպ󵥶жʱ򣬲ûǮˡ
ǵѽ̶̵һһзǵûиκȻ׬ǧĽңһЩ֮ģһ£Ҳǧң
Ǯٶʵ̫ˣԭɱ˻Щڵŵˣͷ֮һϢŲ۵ĵǾǮѽ
ָܿ죬һӪʱѾܹµ·ˣȻǣѾһǳԵˡ
ƺĸ˽ʮ֮¶㱻ͬɴ룬һСҺͺҺų⣬ʣ²ڵ֮¶ҲǷǳǿġ
ǿҩ֮£ϸ³´лٶٱһ˿ʮֻҪϵĸӪò˶þͻָǸԲˣ
θ΢Ӧ֮һЩӣʳȵȣΪָ⿿֮¶ǲеģʵĲ䣬ǲ񼶣ܴȻȡʳΪҪˣ
һ·ϣÿϢһΣҪһΣһԼе˼ˣһԵıһͷٲ˶١
Щģȥ᲻һӣ
Ļ˹ǣǻָ壬ȻҪ䣬ԵĶһЩȵָԭȵ壬ʳͻعˡ
ӰԼ鱨ȻҲС
鱨۵еʱʱûҰ
Ȼһ·Ϸ𣬵ǴģսͶŻǴ鱨ϿľѾ൱ˣ˴¹ƵΧڴһ۵ľ档
ɽȡ϶µİ취ڲʷĹҲȡɱߣ
ȻЩһܽɽͳΣؼǣɽɱЩ͹壬˭Щأ
ɽȻҲһˣЩ˴עΪһңͳ˧һ֧ӣΪǲеģײŹء
ҾڽɽڲҲˣĴеҺƼҶ޳ĪּҿƵĹҺΧ֮ڲȡ˰еƵĴʩ
ɽӰܴ󣬸߸ϣһǾ͸ƽһˣһӦľûпĴķ
ɽٶ࣬ҲֳܶȥѹҪСĻķǡ
ȻƵĹҲ࣬¹̲֮󣬽һξݣܱߵʮڹǩЭ飬Щ뱣ΧΨһһ鲻ܽɽ¾ľ
ۿⲻܸɽӲĹң͹ڵĹǷ׷׵ʰϸ¹Լܴ¹Ĺڡ
ɽԼͷö˲ЩߵˣºˣɽƵĹǷ׷׵ĳӣĿȻǴ¹Լеĺ´¹ֲסֱϼҴ½вȥ
޴ڴ¹Լ߾γɣ
ҲϰٸңЩһ󣬵˿ڱȱȲжĹңɼҲǷǳɹ۵ģƽһһǧ˿ڣҲʮˣϽ۹¹ûȫĵô񳱣¹ȻۺһҲԲ
ЩϽ۹һǴŻƨɺûн׷ĴԴݵĽպͰš
һңĶʲôȻ˿ˡ
ĪҪؽĪȻ¹丽ڱ߾򿪷֮ŽմߵЩˣڸˣȻˣ
ڱ߾ĹؿԼڵĹ˽¹Լ򣬶һ򲻼ӵѣ
Щȥ޷ģӵ˵ĸֺôֹأ
һʼļˣʮٵڼÿϰ˴ӽɽ¹Լ
Ҹ񶾵ǣ׳ץȥĪµطʳˣ¹ԼڵǶк͸棡
ÿôҪԷȷʵ¹Ĳһʾ޴ĸȶڻʳʱ治֪ʲôô졣
ʵó׼Ѿ±߾ˣ˵۹Ͻ۹֣߾һԿƵƽ;أܶʰڱҪǡ
طǣ¹ִ͢ƼȨѩӰδ¹Ԫ˧Լ˾ͳ˧򣬼˹ľӣ¿ɵǲı
ڵĴ¹νǱǿ׳
ɽҲʾĪŻûʽĪҲۼ˴ľӣǧĳıҲһɼûУǶԸӵ͸ڽɽͳһѪж֮ǰܵ齨һͳ˧ľϵһ˷ǣﵽ˾˵İ˰
¹ܽб߾ƿصһǶģ൱ȨҪʱ򻹿ѩӰҪڹһ򣬳άֹڵΰ⣬һѵԤۣܹսֻ򣬼˹ճٶܹóıҲİٶ
뽣ɽϣһ룡
һһǧʱ߾ϣ˫ǧӣ಻ʮľӪÿʿٶԷĺ

һǧһ һͳʮߣ

İ԰˰򣬾ԷһȺʱƴں֮ڣҲһɺǿοһ֧ӣųͷҵũ
սһ𣬱ضͿ̿ĿǰΪֹ˫˿ƣĲȥòԷ
ѩӰߣȻĵϵƣȻֵİ˰Ҫսû׼ĳ㡣
ĪҪľʱˣȻƴ˴˰˰ӣ϶һƴճľӣоòͨУƾ˰ں֮ô˼İнֹĴ
˫Ҫʱ䣬ȶԽɽҪʱһЩƽϢͳڷķͲ֪ҪĶ೤ʱ䣬ϵİ˰ں֮ڡ
ڽɽ˵ʱϵԽöԽ
ʱƣǾǻͷԽɽø¹Լǵˡ
ɽԼ¹ľȻҲû׼ȥǵˡ
˫ʱûзĳͻСģĳͻҲ˿Ƶ̬ȡ
˫߾һԵƽҩζȴһһŨ
˫±߾Ҳ춼̽ңҴ̽㣬˫ʵԱҲһһչϡ
ѩӰ˾ĪΪ׵Ľɽֻ˵
û뵽Լ뿪һ꣬ͷ˾޴ıʣѩӰͱǵǶԻǴǽɽͱ˵̬ƣƽˣ
սܺͣοֻܴ֮һ
ھԼͳһҲˣͳһѾΪ浲ĳ˭ͳһѡ
ܹµģֻԼĪˣ
뺷ԸҲΪңĪѹķʽշֻѹһʱҪշǶزС
ĪŶԸ廹и̵ᷨ˵Ǿһᣬһͳߣһпľǻѡ˭ⲻ붼ף
ĪŴһʼʧȥģֻǵʩͳһΪһͳĵʯ
漣Ļָţ˵죬Ͽһڼǰ󲡹һˡ
Ŀ׵ķᣬϲ˸衢ƿԼ𽻷ŮĹϵʮǢ
ƿԭЩƫģȫ²ķʵ֮㲻ٿˣЩʱ򻹲ȻðĻ
ʱǵͱǧŵı߾ߡ
ѩӰѾƾΪ˾Ԫ˧İӣУɱȨȨأѾǵǸѩӰʥ
Ϊ˷ֹɽбɵĴɱ˧ĹѩӰ߳һ֧ľ⣬εûʮ񼶸ֶɵߣ벨ͳ졣
˵ڵķǸֵҲɽǾӢֵȽɽ١
⻹һ֧ͳ˧һ֧ħ尵ɽͥһ㶼ڻ¡
ε÷ط֮󣬿ʼ˵ͬ˻ԭһɢ͸֣һνɽͻȻѣڵĲٸ׷׵ĿϷǣǵһǿ
ͬ˻ᱱΪֱ䣬԰Ϊͬ˻ᱱһ⵽شһڰŵĸȥʮɽİ˶Կ˵۹һвͶһЩɢΪƼ򸾹ϵϽ۹֮˷ǡ
Ͻ۹֮󣬵۹һƷԺĸӵӣ󲿷ֶ££ԺļλϹҲڿ£ڽغͷɣϵĴ¼˷ǣ
ʵķѾɳΪһӴȻ͵̲ɽԺͿԼΪߵʥأرǽ֮Ϊ˻񽣵ʿͼӵһʱ߹ʿͨ측
ڷǴʽͶ£ԭĿʧȥ԰Ͻƽŷŵʳũߣʼ˶ʷĿ˶
ѾջʱˣһƬׯڣпĵϽ˶ˮڿӵһңϱˣ
ĸ˰ȶԼũԭûԸȥԭѾһ
֮ڣǾͨṩʳũԼķԭڣÿӿ򼲷ԭ˿ڶ
Ҳ˷ԴԴϵĲ룬֮ǰĴʳεôӶĺƸ˲֧ŵķǲܽӴܲϵսӰ
һˣѷеĲҵϣÿӯҲÿ컨ȥǮǷûȱǮǮģ
˼Ȼȥ룬ȥ£ܵĵ飡
֮󣬶ϲ֮ûܹ˵ΪλӵӴĲ
óһǿڵĪ˹ıˣ
ҥõ˵ͬȻǷڵĪ˹µıˣȻôĲ֧ôһϵеĸĸнڼƵ
ڲҲҥԣϵǸɽˮݣнɽһվǴ¹⵽ҰܵĽ֣˵ţĪ˹ıؾڴ¹Īĺ˲ûܹõȵıأ˵ȥҲƳˮĵ
ǵûеõĪ˹ıأԼɽҲ
ǷûгҥҲûнʲôһͣԼеĻѹĺͻ˲ֵһ൱޴顣
ɽͣǹؼʱ̣һܺõĿսĽڣܱͬͬûµĶҲһǡɡ
ɽǧĻֻۣǲٵģȻĪҲûǸʥͬ˻вԳһϵˡ
һ·طǣǾıܿ˶ĵطбҪ뾭򣬶취Уǧ׵ĸ߿գͬȼĸ֣ǲᷢϷеħޱϻ˵ġ
һ·ǻǼ뽣ɽ˲ģս˼ν鶯֣ˡ
ʥͬ˻ڲûжԽɽκδõľϻϷһֹѾԽȨˣǽɽ۸ͷϣһ˵ԣˣ͸˽ɽˮĻᣬҪ֪ͬ˻вͶδԸ⿴Լ͵̫죡
ɽԽǽԼµظԹصģͶԽ
ҽɽֶԸЩ塢ҲþʲôˣǹҧʡԼ鷳
һǻѪҲһ˵Ӣۡ
˵һܴĴ꽫ߣʵҲͨ۾۲ǲһЧ꿴ʴȣǲ
ӲʱҪӲǧ򲻿ΪһʱصĴ
ſûһǳȷľ֪ĵĿǣһ֣͵ڱ¶Ŀ꣬ԽɽʵȫԵְ;ɱһ˵лΪ񼶵Ůˣһǿ٣ƱҪıǣսʹۿۡ
ԶǺ޴Ϊ㽫ɽ˶նɱɾǵ֪ͬҲһ㣬ΪҲɵϡ
˽һɽ֮ϣΪǰ˫ŵľӪڣǰͻᱻֵĿܣ
ĪƵİ˰Ӫж񼶸ֵϢڣƵȥͺѱ֤ᱻ֡
ýɽ֪ԼطǵϢԾһطϢһ£ȵҹٹȥĴӪ
ҹϵķֻҪһ裬Ϣľܷɵ棬ǰ죬ͺѶ񼶸ֵ񣬾ܹںڰںҹҲǻۿ۵ġ
ǧһĵݾһ֣һһ죬˫ĺ˵һ޴Ŀ顣
˰ԼʮңȻĪҰ䲼ͳһľǱĳЩ滹вģɫǧٹ֡
ӪǸиһ·һҲԵˡ
۶ӪȻӪ̿ȥҪС˺ܶ࣬˼Ӫ࿪ȥ뻮һһɫĺڵ׺ֵĽ죬ǵʿҲһ
ڿսɽذɡüҡͷһ̾
ĪŴ̫Ըƾƴ˴յҷǣֱǳ롱һЦȻƽɻǶһ̸ֽģֻҪڶֵ֧ͬĶĽ紦͹Ȼ͸Ȼػأ˵˰򣬾һԵȥ
Ҳָ֪ӹǲǲͨ£Ȼ˰һһѹ߾ϣɳһ֧Ӻ湥˰֮ͻɢ
ôһߣȻôˣӵôӣҪĵߣŻսԻĿռ䣬һֹƷߣؽһɽľ棡
ռɽ;ӪԶȥӪ۵ףһսԸߵأȻûпһ֧ľפأѲ߶ӶǵԶԶɽ£ֱӷأ
š֣һ뷨
ĵǲһ֧ռ⸽ļɽͷһµ뷨
⼸ɽͷƸߵ㣬ֻҪס⼸ɽͷͿ³ˣսȻܺãܹ˰ӣҾͿԳֱ룬ֱɱϽɽŷٻ̯ͼָָ˵
Ҫ赲˰ӣƾֶ֧
һܣ³м·⼸ɽɽŶǱؾ֮·ֻҪǶס⼸·ܽϵһ·ǿ½ǣȵǷִ·ֻͨǣ׷ĴѾǾͿԳԵ˰ڵͼָ£Ȼһհ׵Ϻݺݵץһ˵
ƲãҲûиĽ죬һʶˣô죿
ʶҲҪֻҪǵ˶λʱĶסӣЩ©֮㣬ֻҪܱ֤Ե˰󲿾Ϳˣһ֧ܵʿľӣֻҪǿԱ֤ǵȫȫ׵ձ²ǣ
ԭձЩˣ
Ȼ˰Ҫһ֧һ֧Ľ֣ɻҪЩǶۼһ𣬷ð࣬һҲʨӣͷȴһֻ޴ͳ˧㲿¶ǿҲѳΪʤ֮
Ҫ͵͵ǲһ׵顣ս
ǲзħ𣿡ٺһЦ
ѽҲǾֻҪƹһЩԷֵӪʣһҹٿʮˣһοͱˣһϾͿǧˡսһ£Щ˷ܵĵ
ֻϧͺմӲܶãȻӿɹۣһϿһϡ
˼ƿУһǻϵװɱǰ¶ѵ
ţҹһ£ԼɽͷÿɽͷҪһһǧˣܽȥôҪˣÿǧ˵ٶͣҪʮսʱܱǾԵȲʮ죬ǱðաȻ˵
ôðգ˽һ㶡
ǿöһΡ̡ƻһ£˵
ö֣ϽһƬãȻ֪˵ʲô˼
˵ףѣȥҸϸ˵һӵ

һǧ һͳʮˣ

Ըӥȥ⼸ɽͷתתûȻԲرĲرУǾǽûУҲֻˡ
ӥһȥûãҵʮصĲرڣɹرɽһʮصĲرȣرСݷӥĳжϿһһ۱رûüϸ¿СһӦÿһǧˣһǧҡ
طѹȻѵķ˳
ӥطڵͼϱעر϶ľӪʹڶڻҲᱻ֣˾˵ʵ̫ˣ
رɽȣЩԶһ֧Ļ˵벻Ч
ͳ˧ɵϣ²ȫɵϣر̫ԣֻҪ΢һ£ͻᱻ֣Ҫȵȿûüֵ
˼ƽϣ͵ŻȥѩӰ¡
ҪİŮˣ֪ǲˣһ籡
ҹɫ٣һĨɫҲߴתȥ¸˵޾˼
үѩӰ㣬Ҹ˵ʲôСζ
㻹СǺǣˣ΢΢һЦ˵ֻǵõ˻µĳϣֻһңѩӰ˾ķˣֵģ˵ǵڼߣҪڼԭ䣬ǻһЩŵģµʱ򲻺ദ
ǣûҪǻھͺˡȷʵڣһã˼ҲͲôˡ
û£ѩӰġһ¾С֣
ƳһЩʣﻳĺӣȻҪ룬ǿ϶ˡ
Ⱥ󣬵ûиߵ͹֣֮ǶһЩ˵ĶЦ
ŶͷӦһ
ϵƲסˣߺܰʺǷɵȥ
ã׼һ£Ѻۼɨˣ˵ͷ
ڲҹãΪҪȵҹ°ҹʱжģϵƲһæϵסˣʮְʮʺ͵͵ĴӪϿ͵͵ķɹȥ
ҲзгģΪӵһ֧ɽƵĹͺշдӣȻ࣬ռ˿ƣһսǾͲһˣҲϷ˾ӿ͵Ϯ
ķгɱȲ˷ӥͳʥ޷жӣһɫʥޣٶȺսԶĳ֮ϣʮľ룬Ӿ͹ȥˣȫԱܿķг
彥ֵָܹסһЩϮҪͿշж¶Ŀ꣡
ǧ׵ĸ߿գһ·ȥһжʮֻʥ˳ıܹķг˾ĿƵա
ܾʿ䣬Ҳ׷֣ѰһֲȻɳӥԼӡȥ˾ӪϵѩӰ
ѩӰо˾ľʣﲻѩӰ֮˾ºͷžĵط䱸ɭϣܶʮʵľȫפѩӰӸľ
⣬оΧ˳ʮ񼶸֣򸾾סоʲԶһ֮Уһ£Ϣ֮ڳԮ
⣬һĻо麫Ϧ¡ϣٽʥˣϰ׿˵һ롣
ѩӰȨ֮齨˳ţǼ̷ɲšڼ׾֮һţܱʮΪһ֧ţԼϱͶȥˣļˡӡѣֻҪܹϵģս˳ţ
ϣٽʥҲ齨һ֧ʦţģСˣֻˣ˵սСǿǴʦĶ飬Ϊʦǽ˽ʦţ
һγ±߾ѩӰֻɷʮɲʮܱﵽһٶʮĺڼ׾ʮ򣬼ϳʮԼʦʮʣ¶ʮ򣬱ؾʮܱﵽٶʮ
⣬а˸ҵ˾ƽÿҳʮܱ
ľ֮⣬ٵܲӣ鱨ӣĴ
һ֧ħʦţԭķħʦųѾɾͱϵԱ
࣬սԱϺڱֻˣ뺷˶ޣħʦ̫ǮˣҪϽ۹̨вôħʦأ
һ֧Ͻ۹ҲòͶϽ۹ĽǶʧֵʱܹһ֧֣ҪԽӷǸܵģ
ʵϽ۹ܹ˺ǿĲܹװһ֧
ȻǲܣϽҶҪڵĲѹвװһ֧
¹ţʵǵĽѾΪţûӹѩӰɨʱһҲʮҪعڣ֮⣬ϸſˣԭŸ쵼Ķ޾źϲһӱɴ¹ľţܱﵽһʮ
Ǻڼ׾ţһ֧ɨºպսһһٶʮ򣬾ųϾȪθųһγ±߾ǻȪı
Ȼɲţɲֻаʮ򣬵ս֮ڣųʵ־ŹѩӰ˾Ԫ˧
ɲŵսУһ֧ľӣ֮Ҳһ֧ӵжʮľżλͳǳ¹ҵӰ
žǳĳˣԸɫʵľֻʮˣȷʵɲŵĺ󱸾ţһӦװɲûʲô
ǵĽͽţϹڵرӣ¹ıѾоǱۺһ
ѾڴŴ𣬻ʢ
ڻʵ۵ѡǼѡԵĽڴ¹͢ϵλϸˡ
ԭû֮ǰѩӰԼԼȻд֮ţȵ̤ͳ˧λãʮ֮ʱŷԭԼڱϻ츳ȻľͼҪҵһ飬Ҫǣ԰ﵽԼɷ򣬷·ҵһԼϲ·
ӴˣҹͳѩӰϲ֮һԭЩǲģԴЩܶ԰Լǽζÿ첻һΣ;úʲôƵġ
ţȻսţ˫ƺһֿƣһʱǴģ´ѩӰͳ˧Եˡ
ÿ֮࣬ԣ壬ٲǶ飬ӹ⡣
оԪ˧ʣһѩս۵ѩӰб֮ϣһֻһֻĸͣ⡣
ѩӰ㡱ͻȻһӰ˽
ھУдԪ˧ѩӰ֪˭ͷҲ̧˵
ǣԪ˧æӦ
ȥſһΣһضͳأѩӰƲƲ
ѩӰ㣬仵ˣ۸ҡӰСħŮص
ˣСѾͷƬӣǵģͿЦڻޱӣѩӰǺһЦ
͡һӰЦ˳һ۶ûУһжװġ
ѩӰӰһۣԭʦӰѧǺģ˽ãǰˡ
˵ɣҸѩӰʵ
Ϧ˵ѩҪˣӰǰȥյѩӰСʵ
ô㺦ɵЩ¶֪ˣҪѩӰЦĵ
ǣʲôӰƲϵ˵᲻·ǣ
ŶˣСѾͷƬӣǲˣ
ѩӰ㣬Ͳ˶һˡӰ΢΢һ죬һתʵ
˵˵ɱҳϡѩӰЦһ
ѩӰ㣬˵˵ϦѾͷ̫ˣö໰˵ġӰѩӰĸ첲
һ治֪ʹˣ·Ҳδػͣ˵ˣ֪ԽԽãƾϼǱҲֻܵϢѩӰɫش
Ͳǰ֪ͨһ£и׼Ӱ
Ԫ˧ץһϸѵһöƣԳǷ֮
Ŷ˴ƫʣҪˡѩӰѶɵһԸ
ߣãȥҲϾͼҪˡѩӰӰ
Ӱ۾ʱһĻϲʵģ
ӥ̹Ȼֱ֪ӽӪǳѣԾԱֵļϸݽӪƣֻҪѳƣͻϱѩӰԪ˧
ӥûмѩӰһǰһ޾׵ŮӽʵУϾϳǰһӢ쪵ĶׯŮӾİ˧Լĸˡ
·ӥμĸ
ĸĪҷģѩӰԣʱ۾һ
ǵģھڴӪһֱӴУ˶ӣ淢֣ǰȸ֮ĸȥʮУԷѲ߶ԵݽӪӥһ˵
ƾ֤ѩӰɲܵƾӥ仰ţţ˫ƣɴ̽鱨ɱ伫Ƕһıң
ƣǱʿȥˣӥ
Ԫ˧ǴϸѵġһԵһƵ
ѩӰƣһ£ģ˳ֵݸӰʵ㣬һжˣЩˣ˵˵
֮⣬ˡˣкܹܡ
ˣ˵ˣˡѩӰһЩ˵֣Ѿŷӥ˵ϵ˾֪֮ܽڷطǣԲ֪һ˵ݣοԼҲֻ֪żˣҲȫ
ϵʮļλӥֵܹȥҪκˣκ𣬾˵ȥִѩӰѹżѸٹϵ
ѩӰ㣬ҪҪȥӰȸԾ
ǾšѩӰĺһ˵
ѩӰ㣬Ȼȥ
ȥɣġѩӰҡͷһЦӰˣĺӡ
Ӱתıܿˡ
ѩӰҡͷһ̾ȻҲʲô첽Լ֮Уûóľȡ˳ױ̨֮ϣžױ
ŮΪüݣѩӰ˴Ԫ˧ͳ˧һŮˣ
Сʱȥˣӥأо˳סˣӪܽԷӥٶȣòӾһأͨһôȥôã

ԼİڳˣѸٵĴ˳ӥȺ
ʶģ֣ʱϲǰ
жˣ
ˣһʮף
ãҿ컻ϣ֪ӪһоͶðˣ
ʮӺ󣬴ҶļУȻųţĴ£Ų̫ĲӪȥ
ƼϴԪ˧ǩͨȻû˸һ·ʮ˳ĽľӪ

һǧ һͳʮţ

ӪҲǽ䱸ɭϣӪ̲ϣǴΣǺѽӪڲ˵ӽ˧Ӫˡ
İٶӣ˵ֲһǧķϣҲÿǧˣôӪկҲӼҲܰһһֳ󣬵еΣѰƸߵ㣬һĻǡ
˧ӪȻǱе֮أʱҪͻ˧λãȻǰзһ˧ˣ񲻵ףԤ˧λҪȫ彫ʿġ
ȻԼ˿Ҳῴ˧λȻͻΪ˫ĹҪĿꡣ
˧ӪͨõĿǰһ˧ӪǰƣǾһֹźˡ
ѩӰ˧ӪȻѡѹ֮˧ҪǲԶġ
ܹѩӰӪʣǴӿϷӥȻһţҪýɽĳȥ̽¾δܹҵˡ
ȻûпѩӰӪʶһģһмõĿʣһսǾʹ˵塣
ʶϷӥѩӰӪȻˡ
оʣħƶˣϼһڲĹ͸Ҳᱻ˷ˡ
ѩӰȥУһӼҵ°ɫۣʽģڽһӢ
Ҳ֪ԼΪβŮװһװԼһǸ˾ױȵɣ
СӰС˵վףһۺɫĹװһ˫Ŀ飬ȴôһ㵭ɬ·ԼŮȴİһ㡣
ѩӰû֪ͨˣصɷӥϵԼȻĵĽӪԾǲ뱩¶٣ȻԽ֪ԽˣԳСӰ֮⣬оˣʮ֮ڶ׼
ˣλˣǰǷ˵Ĵʣʮ֮ڲ̤벽Ǿֹֻˣ
ţȥɣ⣬ֳӪǽҪס£Ҫ̫Ķ˵ͷԸһ
ǣӵ뿪ˡ
ӪɭȻɱķѽٷ˵Ǿһ·ڹ۲ӪկԽԽľȻЩʿΪϣһ֧ʸߵľ֣һӢ˧δ൱ɹ۵ģľȣսպɱϾ͸߳ˡ
ŴҲ̫֮ˣ߾ȱ˲šʮָˣмֵ⣬Ȼͳ˧ԼԼŮˣ˿ԼŮǿԼ
̸ֻֽѡæǫѷ˵
߰ɣѩӰڴʵȺأкһ˹ȥ
ߵǰ΢ԥһ£ܿƿ̧˽ȥ
ӦһСӭ˹Ͷ֣һЦͨޱȡ
˲һеȻ˼ֵСħŮӰˣԶľŮˣһ˵ɿˡ
ѩӰȻӰһĴ˧վһ˫۵ˮѾ
ˣ
ţһˣҿˣ
Ҷ㣡
֪ԺһúõĲǵġ
ûԷɣ
ţһ·Ϸ¶޵ģûúóԹһ۴Ѿںõľ磬ж˵
ǾȳԷɡѩӰһЦ˧кһ
áܵС񣬽Ǿǽãúʶһ¡
Сþ衢㡱ܾﲻԸմ½أΪѩӰСɰУ֮ϣûˣΪѩӰΪǿǰͷǺȻһΡ
λúáѩӰ󷽵Ľһ
ѩӰ֪Ϊ֮ϣֱԼ󣬶ȻǲԸСͷģǽҵţ͵ðҵĹأѵܴεòɣ
ȽߴĹأΪͨ죬ڼǾҪһ㣡
һ˲䣬Ů˾ȻӶԷж˶Է˼
аգûа취˭ǺŵأûʽͨˣǶ˵ģŮһԺգΪߣҲǺǵģȫƱͨţ鷳ɾʹˡ
ʱԳѹǾǸĸŮˣһ㶼ʲôң
ԣһ˲һίȫݸ˵ɡ
ûƣﻵĺӣ˵һ£˶ϡҵδ֮һ˵ԭ򣬺Ӷ˵ԵرҪҴ壬һ˶ġ
ѩӰ㣬һװӢˣҶ̲סҪ׽һǳЦһǰ
ԲǾԸ֮΢΢¶һ˿ȣ֮вԵĵ⣬㲻ɫѩӰλӦ
Ů֮ĽòҪ죬ԼģһԼֽȥǾͱˣһӵұ֮õľ飬ʮֵ顣
ǺǣСˣǸŮˣǴ˧˵ľӪ֮УŮװʣԲǼʱһ㴩װǣĺÿ𣿡ѩӰЩԵõĳ΢΢գգ۾
֮͸һ˿Ц⣬ѩӰװʮ־ޣ̤֮еʱͿˣһװѩӰľƲסһ£
Ҫ˵֪УϲװҲкüܰбƶϲװҪ˭ÿǻûܹȵѩӰװǹӢȻɢЦһˣѩӰװһɲǣҲ鲻ԽĲһҪһصĳ嶯
Ҳǣ㴩һװ̲סĶأЦ
ˣҶˣϯɡϵʲôԺʱģںһʱġ
ƽһЦҲǳǸˣ£ǲ΢ѩӰȻΪһ㣬䲻󣬽ĳɾδؾ֮£һͱֵļΪǿƣȴֲʧڣŮ˿ɲôöԸġ
ߵŮˣѾĸˣ飬˵ˣŮ侲ǣΪԼѵǣһһΪԸر
裬Щ棬ǻ۲ͣһʱĶ顣
һ͵ĻƿˣܹΪãǾĹͣδǰ;һƬȻųһжװġ
ѩӰһϵĲѾһˣΪŮӾȻϸµ˼һͱžŮ˵ͷһ㣬һش󣬵˵춨ҵλˡ
ǸĪ⣬ﻹһ̧ͷʾ˵ŮȻ϶ϵǳŮݻʲôأ˻֮ģ
Ӱˣˣ̧ͷС衢λ㡱ӰСħŮͷĻ˳
ӰСħŮΪߣҪûŵһߣһﲻ˵ע֮£ȻߵĲ̧ͷˡ
С㣬㡣Ӱͨ죬һʹ˳ȥܵѩӰ󣬺Ķ
Цһкŵ
ѩӰܹõĳõģͣȵŵ˴й񫣬ûкȹôľƣ˸úȵľƣ
˫½һ£ʶˣҪһ¡
ҲѳƺˣơѩӰΪٷˡ
Ϊ컹Ҫ·ȥϢˣ;ҲʶȤ뿪˴ʣֲǵġ
ѩӰսģˣӰСħŮֻѩӰһȥѩӰʡ
ƹ£źȵ΢΢εѩӰС֣˵
ѩӰжۿһ죺ү㲻֪㲻ڵӣֶѣ˵۹Ͻһ¼û˯һ˶ˣҫܱУʱǾûУΪ֪ǷˣҲģȻɽͱˣʵ㣬ֻԱҪýϻأǻδֵܹסɽĽ
ɽ𣿡
ûУĲҵԼڹڵĲҵƵƵ⵽͵ϮʧأһʽΪֻ̣вǽǽڵȵýĻع飬ǲﻹǸԪãΪǲŶԽɽ˽⣬űƵ˳ǿƵġѩӰ͵
ԪãǸһزķŵŮˣֵĵΪŮֻ˵˵ѣû뵽ͶԼˡ
ԪòͶ㣬ϵԳŮˡѩӰ
ôͲ½ɽ𣿡㲻ˣԪõŮǲպͿˣȱҶôƵĳ
ɽԪҶѾ˱ɱҲ½ṩ˲ٽɽܾݵ鱨ǸˣɽʧأǲŽĻѩӰ
᲻ǿƣü
ӦòǣˣǴӡѩӰɬ˵
Ⲣ֤ʲôѽҵĵ˶֪Һɫɸ˹ԵףͶã
Ҿòǣ޴Ե׷ʽ𣿡ѩӰҡͷ
Ϊʽ̫رˣ˻ɣֻҪһһĴЦǵĻɣֻҪһǲ˵ɹˡ
ȻǶٻܼصģʱӴǵĻܡѩӰǸߵԵףֽ׶ΣʲôΪġ
ֻҪ˽ɽԵΡһЦҪǽɽԵףĪҲ̫쿪ˡ
үǴԽɽˣѩӰһԾεöͲµҪԽɽˡ
巽ƾٴ֮ϣĪŵɡȭͷ߬кһ
ǾһˣƾٴһºʮʮţҲ˵ֻһ׼ʱˣѩӰȻһ¶һ˿˷ܵĹâ
ţĪһĪҾ͵һ룬ҲĪŲμƾٴĪҸַģļһҪֺͱܳ׵ĴݻٽɽȻһͳʵ
һͳѩӰЩ𾪣һͳҲûֽ׶λûпǵôԶֻȻܽɽ˵ҽɽٹ̣Ҫһƺ̫ףѾóս׼ˡ
ԣһͳһħսܱĶҪпᣬǱҪһӹսԿռ䣬ͳһ򣬲ԿֵܳΣԼĴ㡣͵
Ҫİ˰һھ㹻ˣҪһͳĻϵı̫ˣѩӰü˼һ
϶İ˰أ΢΢һЦʵ
ҵĹ㣬ҪҪһǧı̫ˣعϡϽ۹˿ȴֻԶࡣѩӰԹԵĵүղ˵ʲôʲô˰򣿡
˵Ƕİ˰ҡͷһ̾

һǧ һͳʮ

İ˰򣿡ѩӰһ£۾ôû뵽أ˰˼ɽĵϵͰĽ죬ʿɶԭľӣҲЧĳһ˧ֻҪЩ˧ˣж˼أ
ǵĹѾˣǼʹΪԼĹҾҲҲҪڵĶˡ
ɽЩǿնݳݣԲһ˿һģĪµķ
ձ˰˰ӣǹıԱʱõˣЩӶۣԼѵһ¾ͿԳΪһ֧
ͳһҪ٣һøвҷӦһǾ鷳ˣرнᰵ۹֪ңһŹģᰵ۹ıѾһˡ
ɽ֪ͨʱᰵ۹ȻҰһɽ£ʱĴᰵ۹δػССķǷˡ
ҷ͵̫죬ױ޳Ī͸ᰵ۹һᡣ
ԷһͳһսЩ̰Ŵӱһԡ
ûһ֧ӴľӣܵһȺ¶Ⱥǣ
үţŻͽѩӰпһ⡣ѩӰԾ˵Ŀ顣
ھУû⣬˼Ҳһս۵ĳɰܣվϿǵģȻ㿴΢ԶһЩˡЩ
ԣ㶼ԣ˼ҲСŮӰˡѩӰһֵۣ˵
ǺǣѩӰûƲ˼ѽƽʱվ⣬Ȼͻгˡ
˰ɲޣ׸ģƽǲܵģʲô취Ե˰ѩӰʵ
ֵĴӪ۲ˣʵ
ȻҵһϲһӪͳҴ׵ĸ治֪޴ǸͨȻڳôһ©ٳӪⲻԼѩӰһЦ
ľ̫̫ӣ໥֮仹ûоĥϣеǰǵжԹϵЩҲڶʱڽϳһ֧ʹľοû˼ᣬôҲ˼ҵٰ֮ɣϣȱݡһЦ͵
Ϧµ鱨˵ɽѾʼԭڸľ׼齨һ֧ӣӦһҡѩӰ˵ͷ
ֱʲСŪ֧ӵķšԱɻָӹ𣿡ʵ
ĿǰûУɽѾʼﱸĪ˹һ֧ӵķźͳ˧Ӧû֮ŻṫڻûȷϢͳ˧мѡӰصע⼸ˡѩӰ
һⲻǸС֣פӦÿԲ鵽ɡʵ
ţȷϣӦòᳬ⼸ķΧѩӰóһͼ˼ط뽣ɽļҪλܹɼʮפĵط
һǹɽģΪǽĻʳǽĽ˵
ҵĲ²ҲˣȻҲôྫе⼸ѵˡѩӰ
һһѿеĹͷüͷ΢΢һ˵
ѿҲÿȥɢûĪͷģɽǧҲǵĶ֡ѩӰ˵
ã˵úáһɨеǣѩӰҵĸѽ
˵˵˰飬ôǵġѩӰĿת¶һ˿õ΢Цʵ
ҵĿѩӰ﷢ָ֡ŵͼѩӰԼ뷨
սӵкҲʲôʵսǶʱΪһԿսǧĲӵкȥڲã½սʷϻǲ
ѩӰܿͱŵ뷨סˣմɹĻ˰ͳ֮ԼôԾôˣ
ԽɽƵڵĿ̶ȣһ˰򣬾ͿԳֱ룬ٽɽҲڵ飡
һµʱ䣬ɽһʱɶɨ𣬽ɽʵһ̨ףҶ滹½ᳬ
ΪۺڻбԱԼʱƣһǧѾǽɽܹ֯ľӵǱˡ
Ҳ˵һº󣬶ľܻǧ֮࣬Ǹѽ
ܹսӽԷŻ֮Уһǵ˵ڶֵĶ˶ӣȻٰƶķǧϵһСڣʱ⾫ʿԼˡ
һµıкܶ࣬ܲĻƻδûгɹĿܡ
ڵϸÿһڣܷıʶǵˣϸڷҲһһгȻγһжƻһ׼ƻ֮Ϊ족˼׼ƻʩгɹսˡ
족ƻھܣ˲ƻ֪Լһ⣬һɸ˵ȶƻݡ
ƻԼӰɡ
ƻõִǻ飬ħ֮ǣһִϾѩӰһǸĹأ鲻ʱ䣬ֻ˶Σľִ
ѩӰȻǼƻƶߣĲھϣָıĹʺҲģҪһר˸¡
Ϧ鱨ٵݼ롰족ƻӰͳ죬ѵӣʵʺϲߣѡһľɼƻ
ƻԼ°֮ʱѾѾǰҹˡ
ףԼҪ߳ѩӰʣպض᲻Լġ
ʵϣҲûҪ뿪ΪҲüûŮˣһ·Ҫչ񣬻Ҫ˼Ӱ죬˾Ǿԣû
òôһᣬȻŹˡ
Ĳʱһ˾ͽѩӰ˵£ĿԣŨŨ˵ϵ·ճ˻ҽ
ʲôζ׼ȥʹǼ֮ʱѩӰͻȻ΢΢һü
ûʲô˵ζѣٺһЦҪͷǡ
ѩӰ΢΢üûٷȴˣŮ˶ɾ⼸·ȷʵûϴ裬ЩζˣԼϵζԼɶԼŮ˵ǾͲһˡ
ðɣȥϴһϴǿס
ҷ㡱ѩӰʱ¶һ˿ϲܸܹԼҲԭ֮һ
ãһϴһЦһѱѩӰԡ̤˹ȥ
Ӫ֮УһдӼ򣬴Ҵϴԡ֮ͱ޹ǵѩӰ˳
оϣ
һͷʪ㷢ɢԣĿ΢գһޱȵ̬⶯ˡ
һ˿ҵ御۵ףͦϣ̺ŵĻٰʺΣӯյϸԲ̵ѩΣ޳۵ĴȣһɵĴﰡ
ˣѩӰĵһΣʱǶôĽţȴǰԼˡ
ԼˣΨһģ
еޱȵԺҲޱȵļ
ĸסûǣӵǶϸǣѩӰϵһرеĵطĵطÿһ춼ѡط
ʪɨµĽķһ֮˫΢ţգ˫շ죬ӿ죬ֳѸ
Сʤ»飬ֻǿʼҹҪԼİŮˣõŮ˵Ŀ֣
ҿҪˡֿǶԽķ۳ȣѹȥ
ţ㡣ѩӰ˫죬˫Ŀһȫɡ
ٺһЦᷢͦ˽ȥ
һƺߣȻǰϷѾˣɱϾнһûһˣСĸͷƺڲϵķһӾѩӰоԼص˵һҹǸϡ
ۣ̹ĵʹ
һһ춼û´һʹҲһΣ֪Լ᲻ҪҸʲôɣӪĽʿ
һûеһ۵ʱ䳤ȵʱʹܿʧˣȡ֮Ŀֺͷ
ӭϣӭϣ嶯ٳ嶯
·Ҫʧȥһ궼ѩӰڵһʧԼȫв԰Ρ
˵ŶջĴϢ֯һ˵ƪ¡
ӰҹһֱڶҪʱµľ̺֪ʪٻأָˣжɢһŨŨζ
ѩӰɫףǵԼжٴƶˣжٴʧԼ
ϧŻеŮˣԼΪԽԽǿˣȥôźãһƲãԼԼŮˣ
˫޹ԼѩӰĵ
ѩӰȻһʼǱģǵ֮ȻһѭȻҲָҲΪó
ڵΪ˫޵ĻȻǹһ󣬶ԼȻҲܻ̫
ֻѩӰͻȻâһǿδܴɢ˷·һɫĹ֮ڣ
ʮӺ󣬱ѩӰսԼڣʱѩӰӨȫ¶
ͻˣѩӰ˫ۣһʱоԼڵı仯ԾԼߣǹһ˿ζЦݵȵʵ
ǵģͻˣôΪ㾡ɣϷʵһЦѩӰ뻳е
ѩӰߣ˼ҿǧضܴͻƣãȻڴϺͿľͻˣЩ޵Կ
ΪͻƾζӣǧĿĲΪ
ѩӰʵڲ֪˵ʲôãԼеĳɷڣû뵽һʱõȴҲˣֻҪˣĽؽһƬ
үΪ
ƷûþҪͻˡղŸѩӰ˫һ£ջǲٵģͻƷĵ·ǰһ󲽡
ô죿ѩӰ쾪һ˫ƣһ˼Լˡ
ˣЩʱҪǵΪǵΪּ̫ûл֮˵
ҪߣѩӰԼеܲסԼΪٶѾˣʱ䣬ʹʥͻƽСףȻһ·ֱղͻƽСƷһ˲ģʾˣû⼸ҲҪʱ䡣
ǵģδӻжһԱҲܹģǵÿһҶԸʧȥһҪȥҵļأ˵
һԼŮǰԼļ磬һ˵Ҫǻȥ
֮ǰ֪Լܲۺ˽⵽ϢĿҲһ
ȥļ磿ѩӰЩЩŮ˶һ㣬Ǿûǰᵽ˶½һ죬ͻȻǣȥڣܾõĵǣɢˡ
ûҪǣҪһؼң
ǵģֻڼѾûˡЩį˵ʵҲ֪ԼܻܲȥȥˣֻǸ֣ԼԽ֮ǰ֮굽Խܣ֮󼸰꣬ǾͲ˵ˡ
˵ˣڶԷصһڴȴһԵĿ־塣
ǹ¶𣿡ѩӰͬʵ
ǣĸ硣ĻӦһ䡣
ܸܲҽһСʱ¶ѩӰСʵ
Сʱ̫ԶˣҶ첻ǵˡһ·ңԶϴ

һǧ ʥͬ˻ᣨһ

ѩӰԼ㣬Ǵϣϣĸоˡ
һǻ۽Ůһ۰ԼΪˣָüжҩҵͥʲôأ
رǷֱһͷţǿ׳˸е¡
ȴôԣǿŮֻǿ׳˲ȥ
Ů˹зǿߵԣԽǿŮԽʡ
ѩӰ˯ʵڵ״̬õģͻƺ󣬻Ҳ֪֮˾ͻ뿪ԼҪټ֪ܲʲôʱˡ
ðպøദÿһӣǲ˵һС
ҿճɣȻ˼һСѩӰ
šѩӰ˵ͷ
ߡ˸ԴһױװȻĵĳʣӪضһɽ˹ȥ
ǵٶȺܿ죬ûӪеκ˷֡
ɽ֮ϣĨƽһʯȻѩӰԼ˲վɽ߷壬΢ͣǵһǣ΢죬ƮƮɾ¡
һֻ̫ӵƽԾâɣضȾһƬƣԶȥɽ͵ɽˮʯᾣޱȡ
ĺһһĴſݲݷĿ˷·𶼴һֿ״̬
ģ˭Ҳûп˵½⾳ˡ
үʲô̫뿪ƽߵʱѩӰļϣһ䡣
룿һ㶣ʶжûԼԺֹˣڵʲôأŬһӻع򣿻
ҵǺúûšȻ仰ȴ̺ҲÿһصԸһС
úûšѩӰһԭΪ˻˵һ󴮣Ҳ̫ͣû뵽һ仰̫ˣȴƺζ
ȥɣǷǲˣżˡѩӰ
ãԺл㿴ճһֱ㿴ϡЩĵ
ĵķӪʣϴװ֮ӰСħŮһ֮ˡ
ýĶѾˣӰǿҷԣһء
һγԻӰطǵ壬˶ķΣ֪뿪Ӫ̤˷طǵĵ·
ӰЩˣһγҵģ˭֪һֽͽطǣѩӰ˼ԸѩӰĥӲݣһ˿µĻᣬµģѩӰҲѸıֻƲֵ·ˡ
ǣһ̤Ƭصʱ鶸ȻĲһˣѾΪļңصҲڲã½ӵеһС
ôһǳءڷħϣĳǳأİüҲЩݣ̾˵
ʱ䣬޵Уֱһ漣ŷٻҲһȻ
Ȼħ֮ǣһпǲİɣҲȲѡ
治ѣ붫ЩȣмֱһȻЩ˵ԵõӣǲǾ֮أһҪķѶܽɣ
¾սõĲҲδܹ
һе˾ȻˣһеһޱȵҸ㡣
һӺᴩУڳе뽻棬ټĳзֳĿ顣
ɽˮʤڳеÿһԿӳеĹģϿһˡ
ԭֽķѾΪеˣＯеĳȨţг
˽зħ޾ִڵģûзǲڷϿշеġ
һҲ̫οֵǶ֪ˣĵĽǱȽϺá
ΧѾǳˣĳҲǼΪַģҪڽͨҪӰܣĳǵġ
Ĺ򣬰ƣ˶֪жٸŮˣ
ɷѾγɣѾˡ
ӰС򣬷ǶһٹԭһƬɽԴ﷢֮󣬷Ǿпˮ֧˿󳡣ļ̽޴֮γһ޴ұӵйǧͬˣγһС
ȨʱӰǩ鵽С½СͳӰС
СӰﵱأϵĹԱһεģʵŮС򼸺һ
ӰȻһԼµС򣬾ͽ˴ӰСˡ
ʵĶ˵νӰļ֣Ҳֻ˳һˣչСѾͷοȫ顣
˿󳡺ұСĹ滮ƾȻӰɵģĻ϶Ͻ񣬻һЩӸļĹͼ
С򻷾һƬͺͺĻɽӰֲ֣ΧĻɽ£ȻѾˣֵĶǳľһۿȥⰻȻ
Ӱһ·ߴߴͣСϵһУѪĽᾧһֵֻİ
Ȼһ·ϸӰСڳй滮гзչĲܣҪǷŵ꣬һִӦû⡣
Ӱִܹ٣ǳͿԴӷӵרİӪ鱨ˡ
ҪӰŵǸλϣЩģӻȣЩΪһǸĸ٣ܱز٣ҪĳǸҪġ
ĳӰԼӰСһ˼ģرǶұˮȳ֮ŷŵֶΣȻųˮлǻؽȾȶԣֱ۶ԻӰ͸ˡ
½϶ұķϺͷˮŷԼһ׳ΪעؽܼţȾȲߣ϶ڻˮɾΧ֮ڡ
ӰרСϸԼ޽һ԰ӣϾʱҲסһ£ɢɢġ
ȻⶼģöȻ˵ְ붼ǹ̶ģҲٸֻҪһǻϸˡ
οӰݣǮ·Ӳ١
ԼŮ˴Ӿо̣ǿ˫׬ǮҲû취ʣοЩŮ˶ԼҵڶȻ˺ܶࡣ
ֻŻѣһ⵹Ԧ󹬵һκ˶ķ
ЩŮ׬Ǯϣַѧġ
ԼжԼȨں󹬹ίԱУÿŮ˶Լ˽ǮʲôԼҲʣǮûǮȫ˵ı¡
ĹʽĺԺȻһֱƽ˾ûзһ¼
СͶǮٰɣ΢΢һЦЩĸӰһͷɫ㷢ʵ
ţǰǰһǧ˰ɡӰͬСƵĵ˵ͷ
һǧ˶鲻ԽһһǧңǿɲСˣܹһ֧ʮ˵ľһĳԺˡ
ǺǣͲղЦһ
£ұͿ󳡶ͶǮռٷ֮ʮĹɷݣұѾˣÿңҲһԻٽңͿջͶʡӰָͷĲ֣һǧĶأǧĶĵؿԿʳ߲ˣǧĶҴ㽨һѧУһҽԺоȻǹɽֹƳ
֮ЩȣСԴȻ˵ĳǰķչʶȥ󱻿ɴﷱҲܵκεӰ죬пܳΪһСũС֡
ˣ߿ɳչĵ·
û뵽Լ仰ԱŮӰôôԶǶĻǱؽΪһ񻰡
Ӱ԰Ϣ֮վ䱸ķ޽Ĵ·Ǽ۶ȥ
ӿиǣҲֻһռܴĳǳأʹĺΰҲֻһģĸɵվڸߴٳߵĳǽ֮£һΰĳС
һոµĳУ
ǺųķǣüȻһ̾һ˿˼
û뵽ǻǰѳǽ˰ٳ߸ߡ΢΢ҡҡͷʵǽߵûҪʺϾУһǳأҪǺгǽĺܸߣܴĽְƣҲֻ¿൰ѡ
δ½ʮУзһϯ֮ءüԵ
һֲ˼壬ܴһЩ˼ž۵ĳ̾һ
磬ɵϲС۾һ˵
ţֱȻе룬ԶԶĿȥ;ý̻Ի͵ĳ߸ߵĺǽ֮ڣ֪ǽֵĻ⡣
ǳе࣬Ҳӵס˿ڣ˿ڽǧе˵ļҡ
ȫɣǧӡ˵һǣ
ǵģļңůĵط
һһ۾΢΢ЩʪҲļ
ȻǵŲǺܻɫҴңÿ˵϶һֽҸĶûжŵģǶڿҵ£ΪԼĽҲΪеĽשߡ
оһ޴Ĺأܶطû깤Կæµ˺͸涼Է˹أһЩܼĻ
Ϊʲôܹ˿ٶȽԭ򣬿ľǧǧյ˫֣ûǣٶǮҲѲһΰĳС
ϱĽֵƵʱʮףһʱչʮףԤĵѾõ޵ʱʽȷΪһס
˵ã½ûбֵˣֵ˲ֱ꣬ڲŻ깤кܶศʩûɣ˵·Լ̳ܡˮصȵȡ
·˵ý̳ɵģķѽҽӽʮڣ⻹дͶ£ԭϾɰ£ƽʱ·ûһʮ޲ġ
·òޣйҵ磬Ϊ̫󣬶ҪǽǽľȲʽʮ޽·ֵֵã
ջǱһǲû·޽·ٿԹķʽϽԺҪ·Ҫ˫Ĵۣһһܹ޵ĸ졢á
ڿ䵱һҧľǶԵģ·֮󣬸˰·˷ǣ˸Ͻ۹ڵѵĹ帻Ƿ׷׶ӷǣڷǿʼԼµΪǵķչʽ
ȻҲƵıֲģûϵĴӱӶĽңҲû
ԹԣⶼǻʯɣһȻаʮ׺мڿɣųԾŽµʯש¶棬Ŵ͵
ʯӲȽںʯʯģΪ·ǹϲʯģΪʯȽ϶࣬ԼֵҪƶˡ
ôĻʯ·»ûݳޣŵġ
ǾͽȡģҪһ˺ӣ˼͵ĻʯƵ˺ӵ·ϣ˾뵽ѻʯֱӿɳ·ˡ͵

һǧ ʥͬ˻ᣨ

ǲƴˣô໨ʯƷ඼ǼõģֵߣӹɻʯģǼֵ͸ˣȴΪ̵صʯשʵе˷ѣ
ĽֵϳϢ߷ϢĹ黮ĽֵɫĽšֶ˲ķŻ˷ٶȣפ
ʲôָ·ߵһͤӣվһˣһһ߶Ŷ䣬һ߶죬ͣ˵ʲô
ħ绰ڸ˵ӰԺ˵
ǷǲеĶʱĲƷרӪħͨѶ豸ҪСɶˣҲķѵҲСֻֻܽźŸ붯ǧħͨѶ豸Ȼͬ
ܹԶ¶һ˿ʵ
ڵļ޾ǷԲٹԶӰ͵
ħͨѶ豸켼Ǳʥ̸¢𣿡üɵʵ
õĲǵļһЦ
üԣüͷ΢һ£ʥ¢ħͨѶ׬˲֪ǮڳһħͨѶǲԤʾŹʥ̵¢Ͻᱻأ
ħͨѶܹʥ̵ͨѶĻؽΪ˶ıˡ
ħֽħʦ棬ħͨѶָʥγɾҿʿֻûʲôĵļȻǸˣ
ĿǰΪֹҲ͸ʿĹϵãħʦ᲻ҲʥǳԹһĵز
ħֽûдħʦĸ棬ģ˵ħƤħֻֽĲϣħֽᣬǵĳɹԽߣȻͣˣǵ沢ûм٣ʿΪħֽħƤֵĳֱ»ŷƤºƤѥƤЬĽɣ߶˵ħƤµȥⲿֵʿıȽȶ롣
ԷǸħʦʿĳԹû󣬶ڽ˫ڻĹУø󣬷һΪ󹫻֮󻬼󹫻֮Ĺϵ󹫻Ĺϵڻ͡
ΪŦǸ½кγһӹ㷺湲ͬ壬ڰʥҲ˫úܴ档
бȵܸӸЧȾԴûã½ձȵҪ峺ε
ǸʲôģôôĶ飿ľһηһ˸еĵط
Ƿ𣬷ڷǲμԹΪǹ֮Ϳȥһžס֤ƾס֤ȥȡƣٸһ˿ͿɻһⷿȻͿڷǿʼˡӰ͵ڷһ꣬ƾס֤͹λ֤ͿǾ֤ʽܷǾһȨԼˡ
ô鷳ƿΪȻ
鷳ûа׳ԵͣǾٴҲܳӦǸЩԼ˫ִģжܹټֵӰһЦ
Ӱ˵Ķԣҷǲ԰׷ˣҪԷ͵Ͷ͵ҿļֵ϶ȻǮԸͶʡѣҲӭ
˵һƽȵĹأڷ˿Ƿģ֪˿ǲǰ˾顢ˣüʵǰƺΪͬ˻еְҲȥˡ
Ȼǣд¹ѾϽ˿ڣѾȡūƶȣǩūԼǷģѾ֣ҪǿнūԼ˻ҪΣдۻͷƶķɣֻҪԿƵڣ״򲻶ġ
Ȼ࣬һ½κһǻ嶼Ȩ˭԰ģȫƽɵһֻһЩ̫̰ˣͼõǲõõĶ
˵ĵͦģǲ֪ܲƿм˵ʵѾЩĶˣǸĸоȷʵǰв̫һ
ǵĳУǸ꣬ҲܷʵС
ǺǣĿԴ΢΢һЦƿȥʲôࡣ
ŵһʮ幫ֵֵ߸¥ՁսױˣԽǿе룬ǵҲԵûˣϹļһҲһʱ򣬶ʱ˲˵
ڷһ֧൱صĲӣѡţרΪ˱Լ˵İȫԣһ֧Ժٳڹ֮ڣıơԱѵⶼǱܵġ
Լһ֧СֶͻȻڴϣлŮӣעĿŹء
ϰ˱ָָˣһ㶼ţŵ״Ук棬ȴװһĿбӵӣ̵ĺࡣ
ĿɶһɫķڷھʣսûһǸ㲻һƥΪǾ¢ϾӪˡ
ҹǩϸЭ飬оһôŰκһƥ򽫻ش
һжΪԭϵķƥѪĸ˷ǵļޣ
ǵķֻռԭķȺеһС֣򲻵ļƷڷ洦ԼΪзԭ
ǷǵѪһطΪܿĿеӢۣޱȰĳ󹫵ĵطԺܶ˱ξһѡĲӾβֵɲš
յҪܸߣ飬Ҫ׷һΪҪ󣬲츳ȵȣһٸܹѡвμѡξͲˣǻ˾еĲѡߣܹѡмҲֻ֮һ⻹֮󣬷ſҪĽ
һֻҪ˽Ǿһޱȹٵ飬ȫҲֱӻ÷Ǿ֤ѵĻһסȵһϵеĺô
ʵʵҲʹҪԭ
ڷǣõǷĹԱѧԺʦξȻɲţȻֵΰľ첿ӡ
ʦĲƽǵĻ٣ѡһͨƽҵĺѾΪԼͷܶĿꡣ
ķǰУʵ͸ʼҽûʲôڴ¹ǸѳΪһԵĳˣȻҲУδҲΪ¹ڶУ;͢ˡ
¹İԶλý¹ǳ֮Ϊ͢Ǿ͢͢Ȼûϳ͢ͳελδѾΪ
͢ȡ͢Ϊҵף͢û˿ֵֻĿԼӵеһжߡ
򣬱ϳĹȨƽūõţֻǱһͷκһЩϷزҵҪȨǾҪ˵ˣͳͳ޳飬ƽιҺԱһ϶µĸĸﱻ˲ãĹڮ٣Ǳžӣ֮£ֻײķ飬ʣ¾ֻ˳ӣ
ĸȡþ޴ɹ¹ľá¶˾޴ı仯ǵõ󲽵ǿϳƤˣʵµĶˣҽһָʵ¡չҪǿ·ϡ
⣬ڶϣǴ¹Ҷ飬Ŭʮ꣬ڱˣһ̲˶˿Ҳ࣬һԾΪǿ
꣬ĺֻ֪ʱ˴¹ʮ궼û飡
¹һڹϼ
ˣССֲѾû̡
ôԼŮֶŮ¹㻻һգǻԼˡ
ĺΣλԸǸλ˰ڲһǩֵǻԵĿأ
뿪ʱ䣬¹ȷʵ˷츲صı仯ˣūˣϰչĿ൫ϵЦݶˣյ˰ˣɹӳӯˣʳˣؤˣʽˡ
仯ڵģֻҪǽУеĸо
ǰǳˮڿŵһ࣬ȴһһڣ岽һڣ䱸ɭϡ
Ӱһȣȴǰǲ۵ģҲҪ٣ֵ߶ͨŵʯһĿȻ
ҲŴ£󲡳ֻУܹȥϱ
ϴ𣿡սźǽߣһƬ¥ĹȵŴ͡
ףҲЩߵʱǰģˮŵģѵԼʵ۲ɣ
ʣҲˣһβϽеģŮ֮ԶֵĽҲûж÷ǵķչʽõŮ˽Ǯ
ԭеĹԷѾˣĲҪ½һЩԷ԰ֺг˽һ
ԭȿǵĽΪʽûн߻ĿҲ½ˣر棬Ϊȡǣһ״ĺˮ룬һھ޴ˮֳΪҪɲ֣ڶֽʮԺ䣬Ϊ˸ǳʱס
ȻչˣڹԺ䣬˽һǧ̨¥಻ʤ
ڹԺŮ˵ľסĵطԭͳһƽ죬Ǹ˿ѡԼϲĽȻͨǩķʽѡλãͳһ졣
ּʽķŮļ飬ÿһùԷһģֻͬȵƽԼϲĽÿ˶Զӵһ飬μӼʽľҪԭȳӵԷ䡣
۳ʮڽң֪ôǮģԼﶼûôǮ
ЩǮԼģҲ˵ȥ㣬̫ǵĻˡ
֪֮󣬻Ķһ£ЩŮܹóôǮѾǼˣԼ̯һ°ɣװ޵Ǯˣ
Ȼ˽֮ĺˡ
С衢񣬽ǵļˡһǣž裬һǣ˵
ҡȦ΢΢죬ûһ߽ҵĴţֻһӵˣҸˣû뵽һ죬ᱻʽϣȻлңΪеһԱ
ĸƾӹʶĸһԼ΢΢¡СһжСһģȻô
һʧȻʧȥĸһ۵⹫һڷĸ壬ųģϲסսҴԺҲļңҲĶ֪
һ̣֣սҲãҲãҲԶԱӻĸ壬бǿůļ
ŷٻﲻͣźأҲŮˣΪʲôҸˡ
飬Ҳס·𿴵ŷٻתͷ˵
ȻȲϾ񣬵ŷٻѾʮˣԼһܹﵽͬȲеĵλҲӵסʸʸϣ
ƿ𽻷ҲͬĴûʽ֮ǰǸֶŵ˵ĵλһġ

һǧ ʥͬ˻ᣨ

ѩӰֻ֪ͨ˷ǣӰصϢһҲ֮صϢû͸¶䣬ϾϢǾܣҲڴڳꡢܰŮǰʱǻϲı顣
Զǣܰͱͷ϶飬ϾѾղӰֻżϢڣˮȥ˹ʥ̷Ƿ̵̳Ŧǳ׵ĵΪ룬ĹϵѾɷָˡ
ܰҲڸУ֮֮ЩΪ˰ٺðǨ¹Աæǹ˲ϻˡ
˾ȻֻʣһĹҲɣóе๤ְ𣬼ල̣ҿշܼҵĸȻûôµôء
ˣӰ˻ˡŮСźţ˶ǻ˵֣˵ôʱˣһ㶼ɸķûһɵģЩ˵ȻҶˡ
˲һ㣬ڸеλˣҲֻλ˿Խλȥһ۶ûй
ʵϸλ˵һ㣿һ˵Żˡ
ôŮӸԸһˣ˸жô
Ůǧһмˣ
Ӱûˣǿȥӭӡ۵¶һ˿ϲɫ๤Ļˣи˻԰Լֵһ£ʵһϲ¡
ҪҪ֪ͨһշһ֪һϢģзصĻǸˣǸվԼǰͬһɽˣԶԽ֡
ˣԼĺӾ͵ͷˣշţźλˣǻûʲôѹźλүǵȫעıԲ񣬾͵øϵҩˮ
ȥ֪ͨԸ׼ЩˣϾ۲͡ЩӵҲ°ˣͶҲһĸķ緶ˡ
ǱˡϾҪҪҲҪ˵һշʵȻǸǧҪǲһСʱ飬˷ħ޴ݡ
˵һɣǶæδܹϻһ£˵ͷ¶㵽ܺ˱ˣʧ˽õˡ
ʰһӰõסûĻõãϿҪסˡһЩԸշǵ
շͷ˵ҲôģЩǵסÿ춼ר˴ɨʱסģʱΪµı仯һЩˣЩϸڣܼҵǿġ
շǵʹڸеĵλλˣɳƵǷµһˡ
ܶ˶ƺշΪˣշܸɣ綼пܽΪ˵ġ
շڸлһԾŶû˸Ȩ
շȴܺܺõİԼλã˸ǵĹϵദļãֲƫУзǵϲ
һܹõһ˵ϲⲻѣܵõ󲿷˵ϲҲ̫ܹõ˵ϲǾһǳѵˡ
շˣǸһеӣ
ĳ󣬷Ҳ࣬ԭϽĶԭûʲô仯˴ţ
ݡλˣǰǵžԵСˣԾͰԭĴŲˣױȵĴţֱĴ۹ĻʹŻҪ֡
ˣͷҲˣȻԼһ͵ķ񲻺ϣҲֹֻˣ˵ҲһԺ飬ûʱӣǾʵ䷴ˡ
ڣʸĸۡԼʹͷˣҲָʲô
վִڵϳӰæڴһƣ
ɫĴŻıߡ
ԶԶĳȥһȺŮԼһȺҴҵ߸˹
㣬ӭǵġӲܹӰ˷ܵĽе
Ҷ򣬿첽˽ȥ
㣬һˡӰܵı˭죬̤ţͳ
Цݵӭ˹ǵӰϤ֮󣬶ʱƲס飬շǵҲ
㡣Ӱܼӭȥһӵһա
Ӱ߹һ£˵һ˵ĻС
ڻˣĹסĲӣ̲ס
ɵѾͷⲻǻ𣿡ĸɫ㷢
ƽ˲ʯˣ·𿴵һ˼飬ôϴ󾿾ʲôϵ
ϴʶΪϻڻϴѵϴѾǸˣϻͬ⣬űƲѡ
ȻƽĲ²Щ룬ɲѾӽʵˣڵ֪ԼŮĻ˵ӶȲˡ
רһһӾϲŮһˣȷʵ߻Žأһһ۶ˣУ˵һγֵǲֵĵߵķе
Ǿѽ鳡ҷˣƺû˵ʲôһ۵
Ҫֱ£ѩͼ޸ˡŷһ°۵
ѩʺңֲǲ֪̫ˣûɡвֹ
ľôҪѵˣѩסֽŲȥ𣿡ŷʵ
˵Ĳģɣ𣿡зֽû˵
Ҫǲϲﵱ׷׷˦˼ң㿴ѻҸĶࣿ
ݣֿԣĻǿԽѩڻ
ɱѩ֪ģǺ͸㣬ҪٸǣߵĻǺ㲻ɡž
֪ҲģĺˣѩҲҲûжѽ޹˵
ˣСèˣſ̫ѿˡӵߣɫҲ֮ˡ
ԭġáѾĿġˣȻ廹Ǹ塱ǿһֵĸı˵ĸܾǲһˡ
΢΢һ˿Ц¡áҲɡĵ˰ɣ绹ûáĳ˾֮⣬ǲԽģȼĽǲܹԽġ
Ҳֻڴ¹ֻˣĹңֻҪôǾζҪ췴ˡ
ϴ½ǱڵĵȼصİüЩԡΪĽҲ΢΢һ£ȻǸˣȥ׵ȨôĿŵȥƻ׵ȼϵģʼһο
Ѿңûʽ֮ǰҲòɣ
üɲ˵ֱߣ֯ڵλǲ֮£δ֮ϣʦүǰ̻ˣַɻ¶ûҪ˵ο磬׵ĵ÷Σ
ĵطϲĵ٣ǩشԼͶѡϾĵ˵˽ܳ
кܶΪĻţʵһ͵鴦ͷĿշܹܡ
ȻҴҴææΪܶ鶼Ҫദ֮ٽǩָ£Դ뿪ǣָ˱䡢껹ԼϾŮ棬ѩӰͳ쵼ĻһӷֳȥȥˣԵˡ
Ļع飬ֽصǸæľ
﹤ĻŶڸڣ˶ӣһŵȻȥƹֱȥĵ
е˶ڸҪϢҲһ仰顣
ο߾벢ԶͨϵǱ˿ֱƾģҲãĵӰľߴµġ
ҪǿоشľߣǶеģֻдĻҺһǧ˵Ĵá
ĵڱ仯󣬾˲ڵʱԵ˲٣ȡÿ춼ɨһȾ鷿ŽԼ˿
ؼˣԼΪˣ͵кԼһĿˡ
Ҫ˵ˣϸ˵ҲԼˣŻὫǴĵϾ˽ԱȽصĵطûʸġ
Ҷɣһ£ǡΪˣȻҪԼļ˽ܸĿʶԺܾ棬֪δкǾͲ̫ˡ
ܵƽʱƽԵЩû뵽Ĺ
ڸУҴȥɡƽĳֵû̫ľȡ
ģƽϲ֣Ƿֿ½ģǸεõ˺ߵģںϵٶһЩֻҪ·ûеĻӦû֮ǰطǡ
һȻ˸УΪβεأ˺ϿвԮĸ֣Щڱںδ
շǸšֶ˰סǶʮȥϢˡ
Ҫιһ·ǣȻȻͬ⣬շԸѡ򵼣һʱ䣬ۻһʱ㹻ˡ
ŵʮܵźͷҲһˣǣǣҲȻӦʱһ׼ʱϯ
ֶսսĸ麫ϣҲƵİס˹Է
ʣµİüϼһԳסûʲôҪ󣬾İٹֲҪۼ˶סϢϢι۵ĲιۣҲֻڨڨĻһʦ
֪ʲô˼漴дһȥѧԺӼãȥʱʦĶдйҽҩص鼮
üȻʮȥˣ򵼶ûҪԶˡ
ͯͦɰġŰüԶȥıӰһЦ
Ůֻ֮ҪУǺܿܳΪѣܣͺ;衢ĵĺҡ
ദǢҲշĵڸŮ˰סȻȺߴߴŮ˺鷿ɻȥˡ
лȵڴ˵˽һ·Լ
շдܹ֮ƣаӰͷ֮һȻʵ˽ˡ
ԭ󿪷Ľȣ˺ӵĿ䣬оӵıСŦŴЩӸʲô˼棬ʲô˵ȵ֣һһ֮Уշûһģ촽˵ˣˮ֪˶ٻأĿǰһŵ˽⡣
ϾĹ֮İշǾͲ̫ˡ
˵۹ǱɳΪ׵Ĵڽöңվͻᵽô¹һλõһվǷǡ
շǻһ£ǰ׻ɵµŮǾޱ뿪֮ʧˣӰܵ鵽ڣûܹҵǾޱ䣬˵۹Ѿ֪ϢƺûķӦ
Ǿޱطǣŵ֮ƴãû뵽һȥǴ꣬ͰǾޱȥħɭֵ
ûˣ֪ô밢ɵүӽǰ׻ΨһһѪѽ
ʧٰǴǰˣѾ̫ˣοǾޱһĻ壬߻бĻĸ֣иҪԸǲܵģֻһԼ뿪ˡ

һǧ ʥͬ˻ᣨģ

ǸŮأʵ벻Ǿޱһлȥ˵ǵĿĵأǾӦħɭ֣ħɭǱûһϢɭϸʥصĻһ£Ǿޱ׻ѪΣǾֻȥʥĴ޼İ׻壬ֻа׻ҵѪȽϴİ׻ޡ
ûУѧԺʦأ׷ܴӷǳǶŵأշЦһŮĺ꾫һ꾫ž߲ˡ
أȻԼһŮˡ
һ𣬼Ӱ룬˿ѧԺĵʦûշǵȻҲϲˣںŮķɧǰЩԲλࡣ
Ƕסûǰŷ𣿡ʵԼŮ׷ҵܽмȴҪס档
ˣżססһ𣬹һʦԢ¥շǵ
ӽ𣬽ǻסȻ˵
ǣշæӦһ
һҪסģգԸͻԸⲻǿ󡣡Ȼı
շĬȻĵ˵ͷ
ˣڽʲô

Ǻǣ֣ͦܺá΢΢һЦͷ
ϢֻСΧ֪֪Ϣһ֮ˣʱͻȻطǣ˭֪ζʲô
ڴ½ϵ˵ӽһʱڣͷƺЩ֪ǣǰ˭ҲûЩŮ˾ۼ˼ı仯ڴҶˣŮܹɾһҵԹͳΪӢۺܡ
򣬱䡢ѩӰг꣬ĸŮ˼ˣǱϳΪ¹ĴػŮ񡱡
Ҫǵ񹩷뷨˲ΰݡ
ոջҲóȻַǵľҪ˽ϤһߵһˣȻٿ
ӺŮҪģΪһף뿪ҿһˣʱ޿̲˼Լ޶
ѩˮѧϰϵħͬʱָѧϰħͺڰħСѾͷʵǴϵĶλѾ񼶵ĸֻҪһλʦԼͬûаСӿ
Сѩ֪ϵˣ˿շȥ֪ͨڹʥ̷ǷֲʥŮˮ
ˮλʥŮչӦλ֯İţ޸ĳλȻӣԴӳ¼֮󣬿˹ΤΪʮʥʿ֮׺ˮڷǷ·û˹ˣһĴڡ
ʥѡһСʥŮλʥŮִʥŮ֮ȾͶԹʥ̵ʥŮѡƶȿˣʥŮӵѡʥŮȨѡʥŮӦýʥŮԼ
õ˹ʥڲӦȻԽڷ飬ǻǽʥŮ˼ලʥŮѡε飡
ȻĻоõЩйʥŮѡεĺĻ֮󣬾׼˹̵ˣʥŮѡζ׷˭λ̵˵һ޴ĸͲ
ǮգŮ棬º󻹲øĺ£˭Ը⣬ҪûⲿֵȨ˹µҪ㡣
ʥŮʥڲһʵȨǰ˹Щ鱩¶ҲලȨʥŮδܹõأ
ȻƶõһȨܲʹļලȨǻΪʱ磬ϾʥŮѡεҪȨڰ˹λ̵У
ȫԼܿʥŮȥļලԱʹñӵֶΣǱΪ顣
ֲʲô¶ǰҲûʥŮѡɹලС飬Ч΢ලСѡСһǱΪڹʥ̵и߲㲻ʲôܡ
ʥŮҲûа취Ըõ˼ලȨ֮ʥŮһνʥڲķƣ˸ĸʥŮѡεķ
һӿɺݺݵĴ˰˹λ̵ˣʥŮѡεķѾ˼ǧˣΪнͲºƵҪ;ʥŮͻȻʥŮѡΣ˵ҪıʥŮѡεİ취ⲻҪĲ·
˾ͶʥŮƹҲû֧ߣԿ˹Τ쵼ʮʥʿһվʥŮһΪôʥʿ˵Ҹ˸ɢˣܸİŮһ𣬲ԼĻȷʵܹ˹ʥϲ
к´Ҳв֧ʥŮģ¼̣ʶʿҲվʥŮһߡ
һʱĹʥϲ²ļԿʥϾ˼෽ʧأƵĵصˮر򣬳Ŧڷһ֦֮⣬ʥ̵⵽ϴ
⵱ȻзǵӰӣкڰʥõ󣬵ȻҲǱڹġ
û֪߻һαж֪ˣҲûа취ϾûŲڽȥֻڱһѣʥԼԼˣʧһľ޴
ԱͲƸϵʧ㲻ʲôؼһȻڲȨ¶ָĻʥڴ½ϵ࣬ͬʱܵʥѹƵĸطץסᣬȡ˷չһ̧ͷˡ
ֽ׶ûɱϹʥ̵̳ȥǸ˹̸ɵǱδһҪΪսᣬϲֵһ㱻£٣Ȼھİȥ
ڹʥ̵ƣԼ˵۹ǡ
뿪ʱµļƲߣŮɵķǳãرˮȫ꣬ոʥ̵ĻƻеĸأЧƵʥ̲ڧ
ˣʥڲѾ˷ѵӣʥŮĵλˣʥڲŮ޶֧ʥŮмģϣʥ̽ŮֿеĹ̳ŮʥŮ
ʥŮռ˺ܴһ֣ȻʥҲһʥŮⲻǸЩŮһϵ䣬Ů޵ĵλƫ£ҪµĶǸƺĹеĻֱӳΪи߲ĺͲһһܵı
ܶŮһȨĶУ˽ϸߵλãõ˼ĸơ
ʧȥȨ˿϶ưոݵģȵʵĻᣬҪԼĵ¶ѪܵǸʱһսͲɱˡ
Թʥ̵ı֮ǰֻǵһҲΪӵʷĵһˡ
Ȼ֪ŮⳡʥڲȨаһĽɫ֪СѩȻⳡ·ϵĶԿеСʦεʱȫ¶ð亹֮󼸸Сʱû˵һ£û˵һ仰
̥ʼһСŮȻǧĴŪڹ֮䣬ⲻʲô
ѩСѾͷһкܶܣ˵ԼһǴĳϵǻﴩԽģԼһԵҲ˵
ʣӲóȻ̽һǣǾ̫ˡ
ŵˣ˱СѩˮͣĸĶͷϲźˮѩѾͷŵ˺ֹһǵˣҲϰˣҲûʲôˡ
ôôһŮ֪˵ʲô˸ĸǧټƵԼĺӴãϣԼŮһ㣬Ķˣ۵ʵͬһ̿ں²ʮܡ
Щӣѩ棬ѾûжٿԽˣҪԭڿʱصĽסˮЩľˡ
ڣ
ʥ׶壬ޣǾˮ͵һĽʥƺ̫ܣǵôصĽ𣿾˵ùȥϾǿħ°빦ľܳΪħʦϡ棬һ껹ģͲ֪˵ʲôˣ
ѽС츳Ҳ㲻ˣҲѧǧ֣ͣʱ򴲣ʵ̫ˡ
츳ٸߣҪŬԼĶպһʤġ
Լһְ̫ĸףһֱûʱǺúõһ죬һλҲܴ϶õʱ䣬Լ˵ûʲôʱǰĪϡ
ԵץʱӡŮһʱˣϵĶʶˡ
ˮУѩôʲô鶼ģһõϢһظУշ̸ûдţһֱȵշǱ˳ȥ£Сѩ
ˮ˵ӣҲ˵򵥣Ŀľֻһɣ֪ڹʥ̣ǵòҪɣôڹʥ̣һҪ۵ġ
ˮԼףܹԼĴ۲ǽǮҲȨƣֻ壡
ȻݣȻҲûжֵ
ܹʥǸħߵûмְܹۣģֻһԼһС
ְ֡ѩһˮָһ·Сܣһֻ˵СɽĻС
ǺǣҵѩˣðְֿǲǳˣĽѩվ
ְ֣˵ִ˼ƯؼˣѩһЦС۾һգʵ
һͬûǯһ£ģŮʳһ⣬Ȼͯ޼ɣܰѾͷС
Ѿͷ˲Լʵһ֮⣬ʲôСĽɻȴﶼ
ǶְֵĿˣѩְֵ˽£˵˽£СǲùܵġˮæǰΧ
裬㲻ҲǰְִĿôͱҵأѩķһ䡣
ˮߵһŷͨ죬ôһСŮʵ˵Ļ⣬Ĳ֪λش
Ҳ⻻Ҳ֪λش
ѩ費裬ʦԺˡˮǺ֪æΧѵһ䡣
ŶǲǼƯİҲпܳΪҵ裿СѩƺŹ׷ʵ
Сϣ⼸أǲϣأﷺһ˿УȻһСŮĻѩܹСŮ
һ롱ѩһԴ۾һ˼״һڵͫҲҺõĻҾͲҵ裬ǲҺû߲ԵܵܺõĻҾͲǣ
ѩԣάܵˣһжѾͷȻЩǶĸȴǼõģڸ뵽˵ܵܣټϸТһ˺ͺǾ̫ˡ
ܵܺÿģôˣҪ̡ѩ˵
ˮԣʱЦѩһ˵ĿʵЩŤżЩԲǺ
ѩԣǽ㣬ԺҪչ˵ܵܣ𣿡һȸģ̵
֪ˣҲκ۸ܵܵġѩգգĺ۾ССͣüչѾˡ
˵꿴ϣСѩ֮עΪһ񼶱Ů
˵⻹ҵ֣

һǧ ʥͬ˻ᣨ壩

ְ֣һȥôԶĵطһܺɣѩڵӵתһ£ʵ
һ裬ԼŮ򽻵ҪСľ裬ȥǿɾ鷳ˣЦְȥģȥġ
ޣ˵ְһָҴһСܻܵˣ𣿡
ˮʹʵ˭Ѿͷģ
ˮҡҡͷشҲ֪û˵
Сѩô֪ģǲǵܻ֪ܵأҲأεһЦѾͷԴ˵
ϲܵܣϲáѩ˼˵
Ϊʲôѽ
ҪãСҪǱҴñƯְԺͲϲˡ
ôأ֪ǰְֵĺӣְֶϲæ
ְ֣ˣܲȥ裿ѩ۾ˮڣ
УҪ飬飬ͻģȥˣģġ
ǴҿԸ赱ʦ
ǺǣСѩ־㳤ˣٸ赱ʦòãĵ
ãھҪȥ裬㲻ȥҾԼȥѩǿһ̧ͷ˵
СѩɲҪƤȻְָˣԣʱһͷۣѩͬڱĺӣĺҲ˵˵Ͳ֪ɶд̻߾ʦС㣬ҪҪȥǰߣҪס»еѶȣɸһ쵽Ķ
ְ֣ȥһ࣬һ˵أѩקĿŲͣҡС۾ﶼ顣
УСѾͷְֲ裬һףװûáݺݵĳһ䡣
ˮԸŮһΣȻѩʦ裬һæﲻϡ
ߣȥͲȥСѩС֪һûˣ취
ҴڼҲȥˮҺúõĿҵҪˣʲôСٺһЦ֮ŮħСѾͷ˼һ㶼ĲУ
Ը龫͵ðе·߶ˡ
裬ߣˡСѩˮץסˮĿžߣ
Ҫˣջ
Ҫѩһ£ּᶨͷҲش
ĲҪǰְִӺԸҵıǣȭͷ顣ٺһЦ˵
һǺСѩСˣǲᣬŲͣ
Ѿͷûˣ㲻ϲܵӦûϲġ
ߣܵϲǺˡСѩһҧ̧žҪȥ
ѾͷĲҪˣЩȣСѾͷǾǿĺѽԼ͹ˡ
Ҫˡѩƺ¶˵
һΣԼȻһСӣȻǸСԼŮҲ൱ûӵģʱˮĵתͷ΢΢գһ۾
һʱ¶ϲõɫˮӦѩûжٻġ
裬ҵģ𣿡
ǵģѩˮæ
ѩҲӦöãԲԣѩСԴ˵
ţѩѾǳˡˮѩ򽻵ôʱˣҲһʼˡ
ѩ֪һǳְһ𣬶Բԣ
ˮһȻСŮô𣿷֮ϲɵķգѩ㻹СЩġ
㺦ˣղһ죬ˡѩЦ
ѩŶ󣬾֪ЩˮЩסˣһСŮȻһ鳡ĥĸ֡
裬͵ܵǶְְɡѩЦ
ˮвɵһѩ͵Ĵе÷ţӦòʲô⣬ͿԹ
裬ģְֵʱǲ͵͵ܵġѩٸˮһ衣
ģɲƭ裬Ҫְַ֪˵ġˮĶˣһļ
Ҫǲø˱ˣҪֵԼɾͲ֪ʲôʱˣ
裬ѩ۵С֣һϵ˵
ãһлл㡣ˮԥһ£Сָѩһ¡
ˮѩ뿪ȥһӵģʱ뱻һסˡ
շǴһˣȷе˵һ㱻Ůˡ
ңʲô£շ벻ҪŮˣ벻ԼĸлסһŮˡ
Ҳ֪Դס˸УûгȥҿԿ϶ϵģûжɽƣֻǶݽ˱ܡշǽ͵
Ů˺鷳ݸӿɣû棿ʵ
ûУûǲ˼档շǵ
ô֪һϢü
ϢѾڸСΧɢˣסġշǵǣԷģʱǲ֪ģѾ˽ˡ
Ǿɡһ£ǼһŮˣ
շӦһתȥ֮󣬺ܿһμΪ欣ȴŮ˽
ͮμˣ
һ峤ݵλССĳ֮£ԺòŸ񡣡һЦԸշǸͮϲ衣
̧ͮͮҡ
Ҳˣң𣿡ֱ˵ʵ
ͮסڴ˸ϿһˣһͮǴûеƽͮϣܹԶڴ˸סȥͮ΢΢׵
ûѽ峤ԸסþסãĴԶΪ峤šٺһЦ۾һ£豭һһڵ
ǾͶлˡͮ΢΢Ƿ
ٺ٣峤Ϊ¶һЦʵ
һ£ͮҪѴˡ֮ͮ¶һ˿ţȴһ˿̵
ʲô£
ˣȻ㲻Ҹ滹ϵرǸãѾ˹ˣ˵ҪһȥҾܾˣ˵ѾǴ˵ŮˣȥĻʡͮ˵Ů˵ʱպܲȻĺһ£΢΢ƺ̫ԸĿӡ
峤ʲô˵ѽÿҲŰɣ΢΢Ծһ£Ѹƽͮ϶ʲô֮ⶼ֮С
ȷʵţһȥĿҲµ֣˻Ҳ֪ͮ
Ϊ˵۹Ĺʦİɣ˵۹ȵѽ˻ʵΪұۣ˵ǳ˷ͷȻһЦ°߻ͮʱõ̸׶ˣСѾֵˮݵĵزֻάֱϵƽˡ
֪һЩĵĴ԰ɣͮʵ
ָǷ棿һĵݹ˻ʵ۲׵ĸ߻С񣬱Ͼħ뻢ıƤ˻ʵҲΰģȻСδضùħĺİĹ
ʦĵݡͮ
ŶĲ𣿡֪ʵ
ǣһ˵ѪûУڲã½κһ塱ͮ
ڴ½κһ壬ѵħ岻ɣ
ǲҲ֪пħ壬ֻħϲںڰͮ
峤⻰ˣϲڰδؾħ壬Ҳ˼ҹαװأٺһЦСҲûиͮ˵ʵ϶֪ħˣǸͮȴһʵǵĴ𰸡
ûͮԼʲô̸лǺʲôĿģ
ﲻͣĲ²Żͮ⡣
˿֪һͮͻȻʵ
ȴǲһ£ҡͷ
һȲ磬һңԶ硱ͮ˵
ʲôȻһվȫƶɢѹͮ
ˣͮȻΪɱ˵̫һӾͱǿѹȵķ԰ף
˵ô£æջƣ֮ȴһɾ޴ѹ
һȽ槼һ磬Ǳ˷ģȷǳǿ󣬵ȴܴıݣԭǸ磬Ⱦ͸һһ棬ʢһ׼һ彫ᾡսֱ𡱻ͮЩߵ˵
ͨٵ磬Ȼ󷵻ԼǸ磬𣿡ԣĺǷһ뷨ֻз˲ĳ
槼һĻˮŮˣȻҲ
һ壬ԭ槼ĺˣ벻̫벻ˣ羿ԼǸĹϵΪʲôȡ槼ҮǸ˶ԼǸС䣬ʲôأ
Ǿţͮ׿˵ǲ֪ģǲ֪常֪֪Ҳ֪ûиԼҲҲ֪絽׷˶ԼǸʷϳֵ
һӸеãˣ
ͮѣ槼ֶÿһй˵Ķŷǳ̵ӡ󣬺ջˮΪʼ
槼Ӧñã½ҪһЩѹһʷɲ꣬ҲͿ׷ݵʮǰ槼ΪڸԼΪαװ
ӦһܣΪʲôҪң侲ʵ
Ϊ˵иͬķߣбǿ˴ڣҲ󻹻½˱ÿһ߶츲صı仯ÿһ߶пܳΪĳǿԳΪˣȴܳصԼȥͮ棬Ҳʥ˵
ΪʲôҪ˵Щ̲סһ˿ţȡ槼˶岻ǸԼлص
һΣԲŬĿ˶ҡ
ÿһ߶һǾһƬհף·ƾճڴ½֮ϡͮĻѾǳˣҲһߣ槼һģһ˵槼ֵʱ֮пһ𾪣֮ڣ֪槼ֵĳһ峤̳ˣʮǴǻ˲֪ϹһûС
Իͮӿ϶ԼжϣҲһߣԼͬһطȻôȵֶ𾪵أ
ÿһ߶Ϊ߲ʵĴڣȾ֮һǲǻ֪ǿԿ϶δȻΪȼĴڣˣ֮Ϊ޴ģǵġ
ȻݣҲǳĺ£ҪɱڣûлֵֻܱĿ
ǸһĴڣΪҲֻ·һ
ĵӲС֪ܲ˵ȫ𣿡ûҪɱͮסԼܣΪܸĸԽԽСȵﵽǸ磬ȫµ˶֪ܣҲûʲôסܣĿĻΪİȫѡ
ͮʱһ԰׵ϸһ˿죬֪Ǳסˡ

һǧһʮ ʥͬ˻ᣨ

˲һɱ޹ˡͮŬƽĻش
޹һȥ˻ǲ޹𣿡οһ˵ɱ㣬ٽݹڣҲûбΪɱ֣õӢ۰ĺȲʣ𣿡
ͮһĬ˵Ĳһڴ½ϵ̫ˣսջˮֻҪһһ壬޹ǲ޹˺
һϧˣӲɱɱˡ
Լɱ𣿡ʵ
ҡֹͮһ֡
ˣһɱɣ
ͮ৵һɫɷףЩ֪룬˰ΣŹ˵ԸŮˣ᲻᲻ɱң
һ𣿡
ңһ׵ģ˸֪һ崦ӻڵáͮȥˣΪ˽ʵһ㶼˽⣬ô˵û⣬һĳӲĵߣһµħղԼЩôԥɱġ
ӻڣ˵ϡûбģʵ
֪λڸ˵۹ĹʦĶҿ԰ץסɱģǴ˻᲻᲻ɱң
ǺǣһĿİɣץ˰ģûСһ֣ȴҪԵ޻ʵŭ㵹һˣȴõһˣ̴ͦġһ䣬һɱ֮ӿ
ͮһŵĻʧɫôôأǰô׺Ū
Ҳɫû¾ʲôӦˣǰ־ܼᣬպװǰûκεЧ
鵹ǿԿһ£ұص֮ˡһתָ˻ͮһ˿ϣ
ϲ𣿡
ϲǺǣǺϲԽŮˣҾԽϲΪҿܵĿСаȵһЦ
ĿУ
ҲһֿУ峤벻볢һأǳĵϷˣʵԻͮŮˣ˵Ǽٵģܲܿסɫͷϵһѵ
ңҲҪͮζ񣬾ŵ˵
ߵЩܣûС֪𣿡ٺһЦջԵʵ
Ҳ֪Ӧû֪ġͮŵ˵Һ峤̳еѡǶʸ֪Щܡ
С޻ʵˣʵ
ꡣ
Ϊʲôûи޻һӣкӵĻĵλӦûڻҪߵġʵ
Ҳֻ֪ǸСһŲܵġͮ
ܵģȨܴ󣬻ͮСͬΪһ峤̳ˣⲻѡĶ𣿡΢΢һЦһֻܸõĽ㣬һѡļ̳⣬ǶǽõˣΪ˶˭һ峤ʧߵ˽Σɣ
ЩЩô֪ģͮԾĳֵ֮ͣ͸¶һֽп־Ķ
ʵѲµܶҲѡ̳˵ģֻҪ΢һ£Ǿ֪ˡٺһЦ
㣬̫ˣֱˡ
Ҳˣʲô֪ˣߵŮ˶֪ܣǵһ
ôͮЩˣãⲻװģ̽Ȼ֪ԷЩʲôɶԷǲϷܹġ
һĲ֮ʲôطŻ֧ͮͬС
Ҳ֪
㲻֪Ϊ峤᲻֪Լļںδ
ҺСǱﳤϴģ뿪ʱǻС֪ʲôطͮش
ô˵ֻдǳĳ֪ȥ·ˣ
ǵģǰ͵½֮󣬾ͻȥˣ¼˱ǡͮ
ǵ֪ȥ·𣿡
Ҳ֪ʹǣǸһģֻһǣҺСһˣһԶĳΪ峤̳ˣǲſ֪ͨǣˣھͻļ̳˹ͮ͵
ǵ̳ѡİ취ͦпġ
ǣһĸҲԸСôǽóһȥ߶ˣڲŻ˹
ǵѡ̳˵ķʽǲɱһҪɱһܳΪʽļ̳ˣˣͮСãɸݹǵֻһܻΪ鳤̳ˣǽɱãɱ㣬ԸΨһİ취ǽ赶ɱˡ
߶бߣߵĿȴҪǣҪɱκһǳѡ
ɱСж㰲ŵģǻСԼŵģоâһʵ
Ұŵġ
ΪʲôҪСһ£ֵʵѵַʽɱȫã
ǡͮѵ³һ֡
ΰΪһ㡣Ȼ𾴵
涨ܹɱֻͮ
㲼õĴ̿ɱԼþͿ˳ĳΪһ峤ˣ𣿡
ǵģġ
ѵ𣿡
룬üƭȻ򵥵ⲻУһڷ֣һᱻ׷ɱҲᱻ峤ļ̳Ȩͮ
ȻΪңʵ
һ취ǽöȥͮ͵
㲻ԼһᣬûСûа취ɱ㣬Ҳûа취ȥɱС񣬶԰ɣһתͲµ˻ͮ˼
˵ǻۣ֮ͮ
Ҵñӣ赲СԸ㣬ô˿ûкô
һΪأͮ
أһ㶣ֻͮԲûκ̵ģؼܹեˮ
Ů˿ɲֹֻװʵװĻͦģԼһĵˡ
öȻ֮ƺЩͬɫˣ鶯ˣѽ
ǵģһ˸ɵйıءͮƶ˵
ѾǸɵйˣǺһЦνıض˵û̫
ظĪ˹йأͮһۣʵ
Ŷ۾һôһȤˣΪĪ˹˵ڵĽɽǰĪ˹֮һֱһԣǾĪ˹Ϊһʾ޶ĸĲƸʲƸǮд似ħؼؼд䱦Ĵڡ
ɽһֱѰĪ˹֮ǰڸµı⣬ôҲ½ҵһЩڵµĪ˹ı⣬ȻҲȡ˴ĲƸǶһĪ˹ҵı⡣
Ī˹֮ȡĪ˹ĹʶڵףûҵڣǷѱĪ˹תƵȥˣʲôص㣬û֪йĪ˹Ĳرͼһһ֤ʵǼٵģ֮󱦲صϢ伣ˡ
ڵǧٿ׵Ī˹Ļʳһ֮ûγһԲٹ˹
ǽմ½ĵˮĪ
Ҳʥͬ˻һƾ巽ϵĵص㣬ΪѡطһֵһɽͽƾٻĵصѡĪߣ
ģĪűĵطѡѡĪ˹Ĺʶ֮ϣɵӶܿѧϰˣĪ˹ģʹ
һʼҲ֪ĪʲôطεõĽ֪֮ԭ滹һ£ĪľĪ˹Ļʳǡ
Ī˹ıأĪǸһйأ΢΢һ˼ЩѰζ˻ͮһۡ
˵ǻ˫ȴһйء̹ͮȻϵ
ô˵֪ںδԼϲвЩԵá
һλ񼶵ŮӸĪ˹ĩʵ˻ɣ
ǻǻ̫󡱻ͮ
ãҲã̫Ҳãй𣿡
Ȼйأصؾڻ̫һ½еġͮ͵
һ岻Ҫ˼ſʲô˼Ҷɽ𣿡
Ȼǣʱ֪ȺˣֻλǰֻϧĪ˹֮Ҳˡ֮ͮǰصͨڣǲ֪ܡ
زںδ֪
ǵģ֪ҵȡءͮ
ҵǲǣ
򣬳˽ɽֻдõءͮ
Ҳ֪أ𣿡
֪
㲻Ը뿪ǵԭ򣿡ʵ
ȫǣض˵ûʲôôǶԴ˵绢ٲǧףǲ㹻һͳ򡱻ͮ
ǧףԷǵʵҪǲһ£ؼʱ䣬ûʱǧһֳܹɵֱװӣòˣҲʣһʿ
ͮһŮˣһĽƻǳģӢۺܶһŮС
ǿĪ˹֮ɵ㣬ΪĪ˹ҵĸõµģγûһӰ棿
ʸ־½壬ʵ̫಻˼ĵط
槼еɫ̳Ůˣͬķڲã½˸ȷѪꡣ
ҪʲôΪ磬ͿԻȥ
ҪΪʲôôأ
һأһƺ׬ˣʵ
ֻô˵ıӻùǽɱͮ
ĻȻһĵǲȫȡҡ
֪ȡڴˣ֮ǰͮѾ˵ƣҲͮȥǰɣͮɱңʲôò⵽һıɱң˻õ࣬˲Ƽá
һЩĶϻͮŮһʼ˴󵨵ĵԼȻ޵ķʸڵһ
ԼֻѡɱʱĽܱȥڶѡ񣬾ǽŮýӴ֡
ɱŮˣûаϧҲûʲôɱɱˣɷ˭ûм޹οǸݽ磬˾Ͳɱˣ
ɱ˸࣬Ϊֻɱ˲ܾˣ
вң
ֻͮ˵һʵֵͮ쳣ƽһʼ󲻷ϡ
Ҷûʲô뷨˵ǸҵЩȤ˻ͮһۣ΢̵
ͮɫ΢΢һףֻҪȤС
ںδʵ
Īסͮ
Ī˹󣬾ߣûҵʲôأ˵Īףһ𣿡һЦȻǲ𰸡
Щֻڵһ룬һЩȥĻͼˡͮ
𣿡
ҿ槼ģһͮ˵һжģ׻Ķħ֮У
öԣãҾ㣬ܹҵأҪȫһСһܹġ
л˳ȫ
ȥɣû±̤ڣлСҪԸҿԸһбܣûСϵʡܶɡ˵

һǧһʮһ ʥͬ˻ᣨߣ

ˮôˣϵ˼ͮ˵ÿһ仰ԼĿģȴһ̧ͷˮԼԣ΢һ£ʵ
ѩڷ÷չˣҾ費˰æˮһ΢΢죬Щɬ˵
ܿˮǱĿģȻĿȻղˡ
ڲУȥǶٺһЦյˮߣҧֻӨĶ˵
ˮʱ߲֣Լ˼Ȼһ۶ƣԼܹƵģ̫ɷˡ
һЦǶ̵ͦµȥɣԼϴĸɸɾģүȥҡ
ˮܲסһŤСһţһåܳ鷿
ʥŮ˷ģԼ뿪ӣЩȷʵˣҸʱúοһ¡
ؿշˣҲײԹ޵ġ
ˮ뿪ã㷵ظУȻһطϲá
Ȼܰơһ𷵻ˣõ鷿ʱݺݺģôеĻŭţ
ܰҲӵϢҲĵĹˣȻûʽţѾˣϾǰڴ¹ƶˣһңڶ԰ҵգ
ܰȻǰһĶϣһأǶ°ҵ񣬾ʹ³ܸ˻
ͥ黹ûãɫͺҲǸ˻ϾˣεΪԶʱܷػܷء
ֶŵ˵ĽӷϣԼڶĺ֪ǽܸʶ
һȺ˹ɫŮŵ˵ǰʱһ˲䶼ʯˣ
һɵããһӲһȺ
Թԣûһ֮ѹ˼˵ǱһȺӾġ
仰ޱȵȷ
һӾĳ֣Ҷ̫һٽӷ絹ǳԵʮ⣬ǲ˵Ⱦ͸û˵ˣ䲻̫أζȷʵޱȿɿڡ
ϯһɢֶŵ˷׷׸ˣһ£˺úõźʲôҪֱ
ŮҲԾĸԷԼסﶼףһˣ˭ķȥɣڸ½ü룬һʱ仹ñš
Ȼÿһ˶ϣܹڵһʱԼķ䣬㲻Ҫ˵ҫһҲ̵ġ
Ů֮ǰһʾеޱ֮ʱȴָеһ˿ͷۣԺȷʵôܵģ¶մĻҲôġ
ǲЩˣȻӦˮͲ÷ڣŮҪԹչһ鷳οˮ˫ޱŮЧĻҪǿһЩ
ҲĹйأֱΪʥʿΪ¯õģڸ˫֮ЧĺãĳЩֲȱݣ䲻ϾԪʧ
˽ļӳŵعһҹѡȥˮҹȻҲ˳ˡ
ȻȥˮϢ֮䴫ŮĶУ϶кܶ̾Ϣʧʣⶼⲻˣԡ
үȥˮԺӣŮ棬Щȣ֪ϲŮҲصһΪĵһŮˣ˭Ҳ᲻ߵģҲΪҹܰǱߣû뵽ˮ
˽ȥ鷿ˡ
ԭˣ϶үӦԲȥġûмʣΪ󸾣Ҫ켵ʣǲҪʵķˣ
ܰңҲڣЩ䡣
ôˣҵĺãүûͲˣܰǺһЦο
ҪȥҵûʲôôȥˮǶ
ôˣˮͲǵĽˣܰҲһ˿ʸǵò˵Ļĵģѡ·͵öΰ˵˼ܻԼҸ
˵ֵ߲ʵô˵أ
޸һϲˣҲһһ⣬ǲϲǲϲĿԶá
ܰ㣬˵ˣһȥˡСùƻڵһȥأ
ˮȻ˵ֳŵ̫û׼űȱŮҪҪǵĻֵҲǣ
ˣ˹ˣźˮһСѾͷ˽߱ϲ
ˣˮϲĵ
ôôţԴϷʵЦݳſڡ
ǣֻǵġˮߵһŷͨ죬ͷ͵ö鹵֮С
ʲôһѲǵҾҲ磿ǺһЦˮһ˿ССĻ
ˮڨڨһЦҲϡ
ȥЩˮҪϴһ¡һ̧֣Ů򷢳ȥ
ҪҪˮź򣿡ˮó
ǺǣԸĻһɡЦһ
ڣˮӿһ߹ͭɫһӨ׵һ𣬼ҵĴϢǽڵأľ޴Ļ
һʱ֮䣬߼ײˮ֯һĵ׵
үˮ첻ˣƹҰɡһ϶ĴǸҵײ
ˮԣ԰ΣĴ£ʿתұ˺ߣˮ֫İŤС
˹Ϣһ𣬳ƺˡ
ʱһ˫йʱڣѳеˮ
Ŷ֪ˡˮԺȻһ˿ӰٻѨӿ˳
ϻϹʥ̵ʥŮķЧǳĺãֻϧʥŮǹʵŮԴ֮һǴСȻˮҲ;ܳɾ׸ˡ
Ĵ۲ɱˮĽܶʥŮıΪʥ˲ŵߡ
ŹУӴͨϲλڲѭֱﵽһƽ⡣
оԼͻƷˣƺֻһ㱣ĤıĤһͰƵһƬһ˺һ״̬
ˮĸоǿңΪͱڲˣһ˫޸ĺô࣬ϵã˲ﵽڵĶ㣬ֻˮȻˮ֮ϣͦ繭й泩ƮƶζζڳһɹҺ弤ĿУλãݷҡУ֪ںδ
йڵ֮𣬲ɵöԷ֮ˮǧë׶ſˣ³ڵĻ֮Ϊ;
˫ˮ˴´棬ĸοҲ֪˶ãķֿˮ˫ⰻȻӯӯĿҸʣһ˿һƣ롣
ˮ壬ԼĻУ˯һ˵ĻеһǰδеҸͰȫʥ̶ʮʥŮδйġ
үмСʱȥǶɣ
ˣȥˣһûĹҹأҡͷһЦ
šˮ§ĸˡ
ڶ죬ֶŵ˼δɵĲιۣҪһѻѹ
ʱε÷طǣеĻаĵµˡ
ټŮ£ͮṩĹĪ˹𸴱һ½ͨ
صĴܹ㣬Ҳ˵ΣȷʵǴڵģֻûҵȷλãҲ˲²⵽ܻĪ˹ʶĵ£ҲǽĪףֻص̫û˰ڳεŮ곤ģԴ½ϵҲ֪࣬ĪĪ˹ĽĪ൱˽⡣
Ī˹ıصĴ˵ǲģзȨġ
ؼȻڣΪεûȡأĪ֪𣿡ʡ
Ī֪֪Ҳ޴ĪҺõģؼʱ̣ǲصġεý͵
ҲԪû֪һЩĻβйһ£ѵ
ԪȻĴԪҵˣڼĪ˹ԼҺ˵ģĴȻ֪ôһصĴڣҲ֪ȷеصλáεõ
ҲͮƭǣظͲĪסӰСħŮߵ˵
Ҳûֿܣڵ¹꣬ҵĪ˹ʶĪһĲģ˵ˣ˭֪ΣĪ˹ĻѵͲߣĵʾ˻ɡ
ҵƸرǧ׺ͱǶ˵ʡȥʱ䣬ƹܲԱص鵱ȻΪģΪǮԽ࣬ĲԽԣԽԣͿ԰ö顣
ҵ˼ʱǲȡҲȡȻпܱ˱ˣΪβܱԼأ²ҲһԣȻҲôӰĵеõȻ׬Ǯˡ
ȻˣǾͮһΡԼҲЩĶأ䵽ĪﻹԼأ
ԲýɽõһƸ롱ĵ
ĪڽɽƵڣҵأҪϢĽȡҲһ׵飬Ǳܣһй¶ɽضȫǻȡء
ǻɽǷҲ֪صڣҲ֪ˣһжû壬ֻǿˣ
ô걦ضûбȡߣҪõҲô׵ģȡһ¿²ôסҲۡ
ͮû˵صȷλãεʵ
û˵ԼҲֻ֪һŵλãҲǺ
֪ͮ٣֪ҲһţĳҲ̫ˡεõ
һѡ峤̳˵˵ǣҾÿԲ󡣡׳һ˵۶ϵ
ҲָоĵҲһ
һóľȻϷǵ츳˵Ļܹʮ֮һľͲˡҲ֧µĹ۵㡣
Ǿδûͮüͷ΢΢һ壬֪һ槼йأǾвһĪиУȻ槼ܲϾԵֶĹеҮбʵĲġ
Ҫ槼ҮѡһѵĻԸѡ槼Үա
һж֮ǰ̫ˡĵ˵
ͬ⣬ǺԸ˵۹ʦģ⵹ǿһ¡˵
Ͼڲڣȷһţƾٻáͷ
ƿ𽻷ôãεͻȻһܼȴܻرܵ⡣
ƿס£û֪ݣƽʱעһ¾Ϳˣ𽻷ǱߵɣʱҲסһдͬˡһ£־
¥ŮϾҪˣҰס׳һöذը
ɶ¥Ůôˣԣʱľ

һǧһʮ ʥͬ˻ᣨˣ

ܲҵĹѪɡ¥ŮУڣ徻ʺиﰲ̥
ɭɭôʺиˣü
ûסڣڱĺһС¥¥ŮŮһסÿ죬Ƕȥǵġ͵
ԭʲôʱüͷչʵ
Ԥھɣˣӳʱ׵ߡ
ðɣͷȥһã»ĵ׼һ£ǿϾҪȥĪ֪ͨһ°üʱһȥ
䣬һµʱ䣬һǧӰݣܹ𣿡
һǧ򣿡һüûоܾ֣صĵ˵ͷӦû⣡
үһǧӣʵ
ûУһԺˡ΢΢һЦһСӵ
ܰһȥ¥Ůסܰ
õģҲûмĽˡܰ˵ͷ
ҶæȥɣľҡշǷԸ
Ůɢȥ֮鷿ָֻƽ㿴һ¼ѹĹģһЩҪһ£̫ҪģȻٷŵһߣʱٴ
ľϻϾ£ʵ͹ֱϽˣľΪôʤ˼ܣҸ鱨һף߾ȴˣľûгôĹ˼ɣŮЩǲԸ⿴ġ
ľΪҵԼλãڱħˣûʱİҲûǾ޴ѹ
ֻҪԸþͿˡ
ϰٻľȻǼææĸ˹
ľ΢΢ͦСӣ΢һ£δСӻͦģԲһЦݣǻ뵽һ鱨ͷӣһĺ֡
ľˡ
ܹ࣬࣬ΪЧͣľҡ
Ϊû̫ǲиˣ
ٺ٣иûУʵ̫ˣ˸еһЩɢľڨڨһЦ
һúãͣҪĲãǿɾ͡
ƾͷ
ã仰Ҿͷˡ΢΢һЦȥ߾ѩӰˣ͸ɱ滻ԼսǱ˿ܷ⣬öԷ
ľ˼һ£ͼæģԷƫϵĽҰӰѾռĲˣ߷ĹҲѾܽһʱˣһĳЧ±ܳģû뵽ͻȻټĴæЩ϶û
޷һЩ˵˵ʱ͹ϲû뵽ľȻ뵽ߵԼǰȥˣСǸ˲š
͸Ӽᶨľľġ
ĪԼĴˣǽ߷ĹҪԶּͣһ֣ͶòãĹԱͽ죬ⲿ൱һ֣ҪĪҵ̫ŰˣΪ߸ϣЩǵ˵ԼţʱɱⲿֻҪҴʱܳΪǵˣڶ֣ԭڽɽˣǶԽɽĴֶβˣһֲ׵ĸҸţǣǵһҡͻΪѹɽһݣ֣вߣⲿ˱˳ӽɽʵǲѣǻٵĶаѱ߬ڽɽУòȴǣһֻҪûк֮ǣǺ׾ͻΪǵˡľɽӪڿΪõ˷ֳͣϸ͵
չΣ˵ͷʮͬľ෽
Ŀǰɽƴֻе֣ȡһЩɼǵд˶Ӧսʱṩ鱨ڶ֣ʱûиӴЩԭڽɽĳ̶߲ͬԲҾǣڵһ֣ͨǵķչĵֲӴõķϢ̫ȷⲿ˳ͷ߿ǻʤϣŻᵹꡣľ͵
ݶǴڲƵģڲ߷ֵͬʱҲҪעļ죬ڼͬʱж漰ڲԱ鹤һҪʮأץ˱Ҫ֤ݡӰ鱨һıأм֮ȨȻڲʵ˷Ȩ໥ලֶΣЩеȨڲϴĳˡ
ģĲŵԱʸǷǳϸģҪ׷ϣⲿҪ£ϸĿǷǳСġľ͵
С޴ⲿҪ²ż汸һҪڲǰвܵ˴ѲŰʺŹȻҲҪǶһЩƽӹˣʵ²ż汸˻ǷǳģҪһЩͨˣΪΣǻۺӦԼĲؼġ
˵Ķԣˡ
񽻽һ£ȥѩӰﱨ²ʾ˶ᣡ
ףͻȥȻ̡ľ
ħӰٻŮĻ꡷㲢ӳ֮Ӱ֮أںܿľͱħʦȻǾȻͳ˾½أȻͳˡ
ȻԴӳ˾½֮󣬸ָԲϣʲôۿʵСٻںϴͷ򿴵Ѫڵħޣڤʿȵȣ
ΪֵĴ˵ԽأοȷʵסһЩҥʵҲƳģĿĻǶžЩٻŮĻ꡷Ӱǰ
ҥԵĳ֣ǾϵķҽΪ½֮˷ǾҲûܹ׵Ľˡ
һʱңһͨʻ½ڵûһ£ȥˡ
ϳ˳֮⣬һˣһһŮеĳͨĿ񣬲һλߵϣŮòΪòȻûдʲôķΣ绪
ھĵģŮĬ΢΢ӵҼ֮ϣһ񾲵Ȼ
֮·ͱòʯ̾͵¶ӿݵģȻʻĺԵ÷ǳĵ
ˣȡʲô𣿡ҲǵҲٽܰ˫ʵ
һ˿Ц˫ۣʵԸҡ
ϾĺӣĽȥһûʸ˵ڣȻԼλԼĹң㣬˴ǲǸһ˵ܰ˵
ܰǱŮˣҲң˵ͬĻ𣿡ʵ
ңҲ֪ܰһ˿ã
ѣôûпһĸܣףŮ˻ô˵վͬĽǶȣܰǲӦõģΪ¥Ů֮ѣ˵޲ۣѵɷ͸
ʲôط˺ӣ⶯һʼͲ¥ŮҪõʲô
ԺӽԼ¥һ
ҲпԵġ
ԣпԣΪʲôһѶߣѾ˼ȶʵĽãбҪ𣿡ףܰ˴һŮˣôϾ˵ĺͿأ
㲻ҪôĺòãһŮ֧һң֪жôҿ࣬ʱòַʽйһ¡
ΪǽĹȥ𣿡ҡͷﻹǶйȥҲҵĺӣΪʲôҶǺͶĲһΪǵΨһû˼
ĽĿĲֻһˣһĺӣͿҪˣѵһͬĶûУܰЩգ¥Ůڼ֮ǰΪļ֮һǿһ
ܰҿԸ㣬Ҳǲģֻ﾿ôģǶһ֪㲻ãദȥܹǢ𣿡Ҷ棬ɺңΪһٵҸʵϣ֪𣿡
ĶʲôĿģ޷һͨ˵ܰĵ˵
Ӧѡңңͨ˵
㣬ٿԹƽ͵ٱ²ƽܰ
Щһܹʵ֡
Ҳܣ𣿡
ΪʲôѡңԵ¥ŮҩȻƵ鹢ڻ
Ϊҡܰ΢ɬ˵
㣿ܰȻһ򣬲Цһ
ζ飬ˣһٸʹ죬ԼЩ¤ˡ
ߣһƬ֣ӳУһ¥ںϾվš
ڶ¥һˣͦһӣһƽͣһָֻӣһַֻ֮ϣԶǷǵķ
£ǻǽݰɡŮŴ멣վš
Ϊʲôң㲻ңҲһĺӰɣĹѪ¥Ů룬Ȼ˵
£˸ոջæҲҪЩʱ򣬱»Ƚݰɡ
ҪڽұˣѲ¥Ůˡĵ
ֻ¥һʱգȺ»Ҫ¥ġ
˭˵Ҫٻ¥ˣͻȻóŮһ۵
£¥Ů¥ûѽȻ󽫾¥ûǿɾҪ֮ѽŮ֣һڼ¥˿սɥеһ˿սҲȻ١
¥Ȼǧ꣬Ѿ⻼¥̫¥ŵóףһս¥ľþͻѸٱ޷ģ¥ȡѽȻһ̾͵
˸ǲһŮܹ׵ģͺñһ˵İѱһƣֻɱ˰ڲ
½ѳɣ¥ͺñϵһöӣҪʱ򣬿ݺᱮڣɵҪʱ򣬾ͳϰһɨˡ
¥¥ŵһͨв½Ļƽ̵ƽʱ˭ռƽ̵ܣսЭ¥Ϊӵйŵȴչŵˣһսұƽ̵ǸĶˣ¥ԸͶĳһܣ˼ϵһˣҹڶ࣬ľ¥Ҳûʵ֮£һʵ
ûħս¥άȥһս¥ضķѣʱ¥Ůͳ˼ϵˡ
˵ЩҲ٣ļѾתƵȫĵطˣ㲻֮ͿԼˡĵ
𣬱£ŮС˵ʵ
ȻˣȻǴңҲᰲĵģԲԣģʵȻڷǣɰѾһ˼ƻԼһ־ͨΪķʽ¥ĿĵؾǷǡ
ĺŮĶԻһֲĶϵܰ
ͣ⣬ӳõסĵߣȻݲ࣬Щм䣬Ѿܹó¥ŮŮ룬ж¥ǰ;˵ı뷨
үû뵽ĽôѡܰȻ̾Ϣһ
һǿ˾ͲһˣĬΣ˵

һǧһʮ ʥͬ˻ᣨţ

£һһһŮŮܰңеĲʶ˺ͦܵġ
ŶԣȻһĹâ죬¥
£Уǡ
죬¥ķһɣŵĸϽͷĴ
£СĽ¡
үĽ֪ˡܰЯಽĻС֮ϣŲҶɳɳ졣
С¥ǰһССͤŮվ̨ϣһɫ
ҲнˣڼǸҪˡ
Ľ㣬ôˣڿɲܷ硣ܰǰһ¥Ůĵ֣е˵
ллܰõĹģҲĹС㡣ץסָܰж˵
ЩûĽˣЩӽ㻹𣿡ܰĵʵ
ãܺãҳԵúã˯㣬Щ̫֡ĸŶ˵
ҪˣȲҪְֺˡܰЩĽ˵
ŮֻԼ˵ȴһߡ
׵ȵܰ뵽Լͬʽļ档
ʵҲ֪˵ʲôͬ飬һĿУ
¥ŮĸԸΪԼӣǿһ൱Ľ顣
ĲֹһεεǣӵӣȻֻһϦĻ飬ȴΪһҹһŮһҲкüˣһģһҲǾϵģҲϵģ
ĵ̵ӡǴϵģ˵Щ˼飬СʼɳʱָоСһһۻֱڡ
㣬ˡЩţϾһΣˣǲӦһŮ˸ġ
һ㱣ͦŵĸӣЩ˼ĸоľʹʲôӣܹһأ
ܰŮϵĻҪôˣٲҪΪӶˡ
Ҳܰ˵Ů˵˺ܴյĽǣһ̥֮޷ˣôصĺʹŮ֪һӵط׵ȥԡ
Ϊ˵ǵǣطҲʧܵʱʧܵĺ͸޷ˡ
˰ɣǴȻǸѵɴĶĴСԼϸжϳڼ
˵һ顣ĵӶˡ
Ҫһȥһʲô飬޷չ˵κξܾĻᣬֱӾ
үĽݡܰѵ¥ŮҪǳڷǣһӣ˳ȥҪǷˡ
ûйϵȫ˶ֺ֪ηҵҲһŰܻġȻȻ˵
ܰãҡĺһ󼱴٣иǶһ˿
Ľ㣬㻹ȥɣڼû˸ܰҲϣܹطǣϾõĻõĴӿһ¡
ðɡĿһ£ͷӦҪǰԸǿǾԲ׵ĸıġ
ʰһ£ھߡ˵
áĵ˵ͷֽŮԸ˼䡣
ܰȥԷȰһ䣬Ҳһסȥ粽룬һֱѺԸܰ
ĽԺǲǡܰЩֻǿĶĺӡ
ϻסﲻɣһ۵
ܰڨڨһЦԼǰ׵ˣֱѶ֮ˡ
ҲǼѣȻӼûж˵һĵĻ仰κﶼۡ
˵ԽǰԵԽϲͲϲЩķСˡ
СС¥ʲôʰģ˵صʲôûУ
ŮһӣԼһˣвŴһֻȴģʣµˣǻȥ֮ɳӾˡ
㣬Сġ
ܰһŮĲȻԼҲŽ˳ᣬҲȥˡ
Ŀռ䲢Ǻܴĸˣ˼һиռϻЩࡣ
ϵһЩһЩԸ
صУٺģҲסʼûжĶ˵һ仰
Ϊʵǲ֪οڣֻܾĽԼ뵽ϸ֤ܹ˳
Ĳͷ̥оˣӦò̫
ĵסڸڵӰ컹ģô˵ĶĺӶҹѪ
ĵҷŵһߣʲôʱҲܹġ
Ī飬ʥͬ˻巽ϵƾٻᣬĪܴڵıأһЩʹҪϹȥ
ĪĪ˹ĵ۶ڸĵˮǾøʢʤأӵĪңһռһ
ȻѾڼǰ˹ˣӸܹϢĪҴ㽫ĪϵĳһѡַµĪᶨ
ϢĪǴ㶫ɽˣ
ʱһ꣬Ī˹ĺҪվڴ½ˡ
ֻǻܲմﵽҪĿģǿɾ˵ˡ
ĿⶼĪʥͬ˻밵֯һδ֮󽫻ḡˮ棬Ѿӹɵһˡ
½ĴƱػƽ⣬伣ʮָĺڰʥȺ¹ʱʼˡ
˴һЩҪĹ֮⣬óʱΣһʥͬ˻ڲģҪһϵͳϸµ˽⣬ⲿֲȻεúµṩһҪ˽½ķӦͶⲿεúͰӰֱṩ
ȻĵЩްǵʵԵĶֵ
ڰʥĺõйعʥ̵ĲϣЩʥͬ˻ᶼûյģͶұҲ˺ڰʥħֽйغҰĵ鱨ϢҲͨ˺ڰʥ
Ȼڰʥĺʱܻжϣں֣ܵڰʥǸ˻̬ȣһ·ڰʥǺһԸͼūĺ壡
һ˳ĵһŮӤȻףһˣȻΪһעĽ㡣
ֻҪ¥Ůֵ˺٣ʹ¥ڣ֪Ҳ࣬ο¥ʮǧء
עȻϢһʱڷأ˵ڶӵϢһŮӣŮ㲻ʲôֵ̫ӵϢԼͬĽϢֱӹൽҵȣ⻹ǿϣȼϢǸ͵쵼ߵˡ
յһŮܸˣȡġ׵Ĳò뿪ˣĪǵǧεٵǰ쵽
һλȻôˣĹģ˵ڲҪһд䡣
ǰûйģ˸ʮ˴֮⣬ʮˣμʥͬ˻ʮֵĽ䲻ޣһǧ꣡
ƳϻΪ˽һһǧʥͬ˻ķչӵĳɼ
ˣŵ˵ˡ׼֮ʣӵһϢ
롱æԸշǵ
ѽֵܣʱһּ꣬ˣŵȻһǰȥһЩҲ࣬ɾȥǼѵģڵõǵĸ֧Ԯ֮󣬰˲ŵʮɽվ˽Ÿʹ˼ʹ֮󣬿ʼѧϰֲڷǵİ£ѾѧֲһЩʳʳֲܹڽΪɺıȻһʼǺ˳ǾڲǰջһԼֵʳʳȻǵʳãֲļӴ󣬼Խİ˼ԼʳԸˡ
һж벻ǵĴÿµ˽Ԯó˵ɽ֮еʮվ˽ŸȻЩ˾㲻˵۹ͰͽľӽҲġ
ҲǰŵǺ̵ͬ˹ϵʥͬ˻У˿ŵ쵼һ֧Ǽᶨ֧һɡ
ŵǸһģȼ֮Ȼһġ
£ôᵽŵЩʵҪȥĪƵЩԶˣԭƻĪֱӻģڿŵȻֱܵˣѵʲô飿
ҵʵǵʾллҰˣ±ϣŵе˵
¿ˣˣҲ͵ڰԼҪǽܴİ壬Ҳᷢչô족ǫһЦ
ܹõֿл˿ɲ࣬һԺˡ
ֵܣ˵ôãҶŻɽļʮ˹ˡŵ
Ǿ͹£عϡ嶼û⡣Ц
ǲѽЩͽЮˣԼ㵽ӣһ𣿡ŵ˵
˵ǣܰʲôæ𣿡԰ŵȻ𾴵
ֵܣǰ̫ˣʵڲ֪㿪ڡŵһתɫΪΪѡ
ȷʵø߰İˣһôѵ飬ܹðеΪѵҲһС¡
˵ֻҪܹæģһ߾ȫظ֣ص˵
ΤǸͽ֪ʹʲô˵£Ҳʸμͬ˻巽ϵƾ١ŵһ˵
飬ͬ˻ᱱɱһ˶𣿡΢΢һ㶣ȴûյκϢȻεõ鱨ռǿǰڲǺѲģҲеһ˿Ծ
ԴӰ֮Ѿеλ½ˣΤռԭĵطӵͳݣĻӦҲμ巽ϵƾ١ŵɫԭøֵһ巽ϵλãΤӵʸĻֵǶ治֪ô˵
֪𣿡ʵ
֪ƾٴᶼȥģһҺ͸ֵܵΪܹõóˡŵ
⿨ΤΪΣʵ
ЩҲǱ²ŵش
ȸΣ
ڲ֮䣬¹ϵһĺƽദ԰չǱμӽѡ֮һһѡһǷǰѡΤҲΪѡ֮һǸпֱѡŵ͵
巽иԵƾٷеǱ䣬еͶƱеֱָղμϽֻʮˣ߸١
˳ֵȨ֮⣬о޴ľͬ˻Ҳڻһ̶ˮ
ʥͬ˻֮һֿ֧ΤλǶԿŵ˵һ޴Ĵˣ
ˣνʸΪ˾ͺܵҪûѡҲӲ𱱷һλá

һǧһʮ ʥͬ˻ᣨʮ

ؼǿŵİͱһϵְλְλһֱͬһ˵εģΤȻΪа˵УֻǴϣİǿŵ
ԣΤҪͨʥͬ˻ƾԼ
һ˱һϣŵʲôڰλȥ
ô˵ھ¾յıѡƾϣΤᷢѣ׿ŵ˼ˣȷѡ֮һĸпмı
һֿ֧Τĺѡʸпܻᱻߣ
һΤճΪ֮һǵõϿֵ֧Ȼ򿨲ŵսǰǿŵҲ֮УŵܣǿΤɾ˳ĵѡһͷˣʱ彫ԴرǿŵͿ쵼һ֣ʿƱ⵽صĴ
ѰͳĿŵ˱ͽˣԭǵĵλڰڲĶŵЧӦ֧֣ƱػӰ쵽ܴһİˣٱɽֿĿŵϼѡ
ο˵۹Ѿı˶԰ĸѹߣ״Ҳ˺ܴĸı䣬ȻҪܺܳصͶԳԿ͵İ˵ʲôֻҪоƺȣܳԱͷǳˡ
ŵһصľһǼΤ쵼İͽŶȥѷ˵һǳ޴սûʽķֿ֧ΤһˣҪŵͶô죿ϾһģǶɽ
ڶǴűɽеİǨ㵽ζŰӴ˷ѳˣǿŵԸ⿴ġ
ÿŴǨ㵽ǣһǼѹҲϣһõĻ档
ôʵ
ֵܸóϹϵǳóϰҸ´һ仰ŵ
ⲻ󣬲лβֱӶԿ˵أʵ
ֵܣڸ¡ŵЦһ
ǷΤһ𣿡˼ת²һ
ŵһ£Ȼ󻺻ĵ˵ͷ
ҲǱΤɱˣǲֹϣ
ǵģ߷̣ʵǲҽӽһĸ֣һ涼ѽŵ˵
ô˵ΤһʩʲôƣĻΪ¾ҲлῪ˵ࡣһ£
ϵ˵Ķԣôʱ䣬㹻ÿΤǸͽһлѻԲţһѵ顣ŵü˵
пЦһ˭ǰ嶼ִֹԸ񣿳Կɲˡ
綼ģʱ㲻£Ҳ᲻ģһγģô飬㡱΢΢һЦ
ϵܣҶˣ㻹˵ŵЩŭ
£øԣˣԸһ仰ĽأҪƫ֮ˣѰ֮λ𣿡
ǹңһѣȻֵܣ˵²ûſΤǸͽĻ
ţƢôʱ䶼ûж𣿿ΤٴҲѽпϸϣаһƢǱȽϼģŵı˰壬ɱȥʦˣôƽأ
ѽֵܣôû뵽أŵ˷ܵһĴȵǣΪʲôҪֿ֧ΤȥǸѡ˵أ
ΤҪԼܰô΢΢һЦеͼˣǵɽ֮ƣ˷ѣԴͷǿΤһ군ˣЩ˾ɢҪһͳһ׶ˡ
ˣˡŵ˷ܵվ׵ĺţ˾һֻ׵Ĵ󹫼־
Ҳޱȵļôһһз·õķнеһɨˡ
Τһ¾޻ˡ
˿Τ͵ڽ˴漯ţΤһ£ûһܹΪߣʱֻҪŵһӣ»عҲǲܵ顣
һ뵽ؼң˲侲ڷǵİԸȥ
ԵĺãסҲãֵͬһ㣬иұѧϰŮԽܵõĽҪǣƽƽȣֱȰԼԼҪá
ס˿һˣᣬٰȥƿʮ֮һ˶ˡ
˺ӣ˭Ըٹӣ
һп˵ڣӲȥָ˼չ˰壬䲻һãⲻ˵
ǣһջԼĲ䣬Ǹô죿ȥǰʵϷѳȺˣ
һֵܼ⣬һʱ䲻ֽ֪üͷ
£Ȼˣ͸һɡ԰ŵͬе롣
ãһߡŵҲ͵ͷӦ
εã¡üĵи򸾵һ˵ȳڰŵǰʱһ˲סˡ
⣬⡭ŵ״ΣϰͷҲüǧˣⱲӻû˳Ծ飬ӦóϷһ˾Ȼ۵˷ǣԣѾһͬ˹ϵôˣ
ŵֻ֪εùϵܣķеĺܲҲǨǣֻΪεһλɽȴû뵽ǣεþȻһ߹ġ
ʲô״ҲЩоѪҺԴЩκġ
ҵˣһеǳȰɡǵ⣬ܹðԾǿɲһܹġ
ֵܣ֪㲻һˣû뵽ôĲһѽŵѵÿһЦ
ЩӣҪºȾƣ¿ɲҪƴǲӴٺһЦǰ
ãǸãֻҪоƺȣһŵ۾һˬʵЦ
εò΢΢һ죬֪˵ʲôû뵽ᵱԼ˵Ȼû˵˭֪Ǹ˼
ȥ·;ħޣС׻ѩĻѪѪСƢĺܣ֮⣬׼κϴʱ򣬶ź
˸ϷΪѪС㡱
Ĵʵ͸СûʲôҪûܹΣǴСˡ
Ѫȥħ֮ǣȡһ껯βݷ£Ȼ˳ĻΣһֱûʱǰȥһλˣûбҪѪͨûβݻΣԼͨҩİ񼶣Ϳֱӻˡ
ļûüֽд£Ҳûü˵ѪʱеˣСŮƢأ
ǰȥһ˷常ȣռȫĲϽ޵ǿסʶǿ󷨱ֻסʶţĹؼ޵ĶҲ÷ǳСǿĻǷͼԭһ޴ѣҲ˲
˹槼һĹϵ
õĴǿ϶ģ֮ǰ֮ûиҲû뵽ô槼ĺˣȻļ˻ֹ⼸пܻУֻ˺ããĻ᱾Ͳ࣬Ļ֪ԷݵҲǺġ
ɲڵô⣬һȺСܣϾһ֪ǲ٣Ҳͨȫ½ţοﱻ꣬緢ʲô֪ȷʵֻ࣬һֶѡ
ȥ߹¶櫣ڷ꽻ǲį
⣬ȺܿͻҪ˶þͻָΪվһλΪĸ֣ĵȻʮֳ㡣
ߣεá¡üĵϾ軹кֶͷԼĽеľաλһʮˣȻǰŵͿԼ֣ϸ򸾣һ˸ˣ
ʮ˸ˣֳֻħޣǴ´ˣ£ħ֮Ǹһֱ֮ȥĪǻϡ
ĪԭӵУһлһϹұһңһιֵܣֵȨټĹһΪӴ˳˳ˡ
ĪĽ㣬ˮ٣Īеĵˮ˵ޱȵҪΧĪ֪˶ٴս˶ˣİ࣬ΪĪˮǸУ˫ռһ룬ƽϢ
ԹֵܹҺò׵ƽϢ׼ĵĹӵʱ򣬽ɽһֽ£ĹҶǴ˳Ķ
ɽǿ£ԹԵĽȨȥˡ
ĪȻΪɽ˽ҺˣԲٶƽĺϣǵʮ죬Щ춼ǵĪ˹ʶڵƱȽϸߵĵطѰھµ
ʱѰƲʮر㣬ʮر㸽дССĵʮһЩǵҪھ±صڱµģ
ͬʱʮرҲĪļˮһɴٶס
ԴӶĪٿһλ飬ɽͿʼںĵľˡ
ƽ·޽ݣɽǧ˷սһ²Žһĵһ˼ɾ
һ˻˽ʱĪԭһСǣμͬ˻ƾٴĶӵ֪ͨҪתһ£Ȼ췽ŵĴֻȥ
Ϸһè˻絽죬ĻϷһİ֣ϼѧԺȻϺաŮʮˡ
èεá»аüһ֣ǳ𾪣ȻǱˣ
èıϾԱȽϵ͵̬
ҪҪèε۹Σèεò̫ϲΪ˵С£кôûôͶܲǵ͵̱Բͬèõİ취̲硣
вͬĿèȻЩë˵еģ˵̱ҲЩˣ˵ĺöйأ׷εõԭ򣬲֪Ǹ˲õӡ֮ʹ˳ˣ
ʵÿһ˶ŵȱ㣬ʵˣΪʲôҳҪã鳼ҲҪأʵԸֻһˮ㣬ָ䶼ص
ǲܵģүЦԸ˺öˣʱԼһԭ
èȻԸǾԣУһ㶼ǾֶҲ١
Ŀǰͬ˻ƾٻϻܴᷢıʱǰƳȥΪҪ
˵εãһèèֱ˹ø̸࣬ҪƾٻҪԸĪŵҲ͸¶˲١
èʮָм͸һкϲһ׼һһǴǰ

һǧһʮ һ

еǣñʤ»飬ε÷ֿ£òһһҵĻᣬȻǷԷȡ
һС͸ķ󣬿θ涼һ˿
ѩӰ˵ĶԣһͷţһͷŮ˳ݵĹţ¶εȫſϣС΢΢ĹͭɫؼĻȦ
ãţźǡٺֱֵ
ƶ졣εһ۵ιɶʱҲһӣ
ôˣֵһ̧ͷעεʵ
ţС̲סҲԼһεõ˵ͷ
ٺһЦԺɵŬѽҪǰźˣүһ
ȥģ˭Ҫź㣬ź򱾷˲ǡεһšһؼ
˵ģΪΪϹᣬѡٺһЦһһνεѹ£͵һͦ
Ҫˡ
УΪ۶ӣôأЦһĶ
ܿ죬εÿͱˣ糱ˮĿʴȫģԼµĻԼܡ
εһ㶼ܻ䣬סһ䣬϶棬ûг
淢ʲôʲôǾкܶˡ
ĪϢĽһֻǧĹŶƱˣźŮҲûӹ³
ĪԽԽ꣬ҲԽԽ̬ˣΪ۷磬ϧһдۣ֪˶طƫûã͵͵ĸʥϵԱʩչԤ棡
ǱԽھܾˣΪԤβãôԤԽڶˡ
ĪεõԵҪε¶ôкЩ£
ԼȻһëͷСӣŮûˣҲûˣͼҵҲû˵ĻĪŻʲô
û˸ȰĪţȰˣûк³ѵ⼸䣬صˡ
һĪŷ˶ܵԶԶģֻźŮ˷йŭѳƷѾʮˡ
һҪʬΣεãҪӣȻ˵ĲҪҪ˾ɷ
ëȻЦĪŵԺӴĪҵˣĴ嶼϶鲻Խֱս
һûʸķӣĪҺĴ廹δ
Ĵļ﷢ʣĪҵļĪҲһ˿ɣưԾôҪ
ĪĳȻĵλʵ
ԪѾһͽͽȥͶģҶ֪ԪòһŵŮˣķŵֻһһصĹһΪ¯ܹסջ˶ˣԪõǸˣ
УֻΪãΪ
Ĺ˿ƵĻһоֻˣֻ·һ
Ԫҵܣ֪ҲĪҺĴļ
ڣȴĴ尵Ǹ˿£ĳ룬Ǹ˿ԷŹĴˣǾԲŹĪҡ
նݳɵӲŻ˾Ļأ
ͽĳ־һ̺ݺݵĴ̽ĪУԪҹĸԪöϾϵĪҲ㹻ģڶԸҲǳǰȷʵٵġ
ԪԽĪоԽ̤ʵΨһİ취ԪֻҪԪһͶԪҵİ˼ĴҲģͬͬԿ׳ķǡ
ԸڰУһӰĪĽ£ͬһߵߡ
ȻεöѾĪǸƻʵʩˡĪĮ

סҪۿĪâһ
ģǶյʮֳף֤û⡣Ӱ
ȥɡĪһֵ
Ӱһ̧Ļζһ£ʹĪǰʧˡ

ڡĪæݣĶԿкһ
ĺܶԣҪЩν롣
лڿ佱
һƾٴᣬһڲı䣬ϻٳɵģΪʲôɣ
ָ㡣Īæǫѷ˵Īңɫһý˵һĪȻ˾Ļ󣬿Ȩǿ֮ˣʱĪҵļͻһͲˣһĪκ˶úãЩܰ˵ĸײ࣬˼һܸСһЩĪͲˣһһڼ֮Уĵĵһܼõѡ
ĪĲĴûκǰ¶һȸҪ̶ˡ
ҵĿľĪҵӵڱһսʥͬ˻Īҵ¡Ī˵
ӢĺõĻĪҿ˵һƾٻϴĪ͵˵
Ѿ볤ϻᣬϻĳﱸĪ¡Īŵ
ڣμӱѡĪʵ
ͲòˣѡĪŲɵԶȥ
Զ֣ȵڶȥĴ󴬣ʥͬ˻λһǧ⡣
˵۹ϢΤŴԼ˴Ӱ˲ȥ
õϢ漴ͨ˰ŵ
ŵϢ˷ܣûеϢÿŵá
ָһϾܸϵϢÿŵһŵķ
ɽ֪һ׽ΪӴͬ˻巽ԱĴֻͺϣڲװ굹¸ģԼСʱ;ԹĪˮ⣬ҲС
һԶǰҲ絽ģɽΪˣȻҲģȽȴֻȶһֻ졣
ʣµвһԼΤ˹Ҳᵽʽʮʮգ¾Ϻѡ˵ƾٵĴᣬڼ仹ͬ˻ֱ䣬Լͬ˻һķչҪ
ε˽⵽ΪַչҪʵλֹͬ˻ڲȻ巽ϵĵλܻͬԴ̻гϻֵ֧ȵȶǲһġ
ϻʵǷǳǿģκһϻԼֱλ϶ԼķֹϰȨͬ˻иԴķ䶼֣ѵͽܵ죬εһĳϣֹܵĿǽ鱨֮ǰһǴԹһǶϵĹϽΧ
ͬ˻ľúͳӣһ֧Ӵ鱨εýӹ鱨Ļĳϵĵλɳڶ͵λϡ
Ȼϻ᲻ύ鱨⻹˵˭֪鱨Ҫԣ᲻ὫĵǺ˵ġ
ͬ˻ɢͬʱڲȨȴǺܸӡ
ǰӴһ˵Īҵһ󱲣ΪѾƷˣ˷ŵҲмˣǲ֪ɽĪжĸ֡
Īҵ֮⣬֣һƼҵģһңһһŮС;Ҳкüˣ˶СƷΪ
ĪҵǸûȤƼҺҵһһŮһ˿Ȥ
ҪɽǲܵģٽɽҲʵ¸ڶ࣬Ī֮⣬Ĵ岢һƴ׷ĪţνĪ˹Ŀձ֧
˽⣬Īһ԰Դ󣬴Ĵ忴߸ӹȻĪҵʵȷʵĴеκһ֮ϣɱĴСһЩĪŵĴĴκηͷĪһ䣬Ĵ廹᲻Īҵкǿɾʮ˵ˡ
ĪС̰ĴεŮɨô˹ɫǵһμεú£һһ欣ǰĵҲ˵һѵζѹڻŮڵãҪõŮ˾ȻܵڶͷȥˣһǸеģԼҲĪĺ޺޲ѣ޲ԼǸС
һжѣ֪ãȻõôľɫˣֱ̫ƽˡ
ҲãˣھͻὫӵеһжչЩ˶ɶĪҵˣڲ˵ʱ򣬺ٺ١
뵽ĪСһҵĹâεŮĹâ¶ɣ
εϣĪһǰĪĪ˹ĪС𲻼εĿŮߣָϴ̲ĺ棬˵̬䵱ε
˵ڳεõȻע⵽ĪСĿ⣬ʮգ͵͵ĸʶ
һֻ֪ߵغСӶѣɱҲ˶áҡҡͷĪҵ˶УûǣҲˡ
У˼˫۾˼һУŮˣ˼һ㶼ε
Ǻð족Ǹһ˿ЦݣͻȻһ֣˵ϲоҷǳõĪСһס˲ӣֱͨϴ˳ȥ
룬ӱ徲һ£˭֪һֻѻǲͬĽлʵᣡ
ĪС𾪺ôҲһ׸֣ĪҲŵϺŵģôģһ˿ûУͱץס˳ȥ
Ҫģһ񼶸ֵΪ㱻ӳȥֻҪӦ죬ȻǻⲻģڿУȴԼһ᲻һΪ񱻽ƵأͬصʯͷһͷԽĪУ
ͨһ˻ĽεŮ׷ס촽Ц
£΢΢һЦĪСȻɶ񣬿˼Ҿǿ˼ۣﲻڻĪƵʱ
ĪСơҵ˶ŵôľĪСΪǿȻᣬǲеĸ־Ȼֱӽ˺һ˿ſûУǳﳤ˵ǿŮλ
ĪСð˲С˹ƼҵСĵûǾԲˮ˵ģŪԼҲĪСȥ
ţСʹ룬ףЩһ۵ʸûУٶЩͷֱӷһȫȻơѹ˹ȥ
ɽѹһѹơ˾ѣơҵҲǺεȵΪô˵
˶ͷ߳һ㺹飬Ҳʪ͸ˣʱͻȻջѹϢ궼ĸоһʧˡ
ǡơ˶ʱһͬʱһֲɵеӡ
ȥɡһ֣⣬Ͻܳ˴գȥˮĪСȥˡ
СôǲӰԺͻޱѣεЩȻʵ
ǿʻķϣҲŸһѹӰ߲ɾҲһ㡣÷
ˣܱ˵Ǹ˼ͻϰȴ˵ǿ飬˵ģºݺݵ

һǧһʮ 

ˣ£⴬жòܵεһֹ̧֣˵ȥ
ý㣬ôɲС²
죬ҲţʱԿˣҿɲܡεĿһ£÷˵
һ£Ǻǣǻ˰ɡ
˴һжСĽ˼ҵĵ̡˵
İɣڼ䣬Īûôĵӣ
ûеҲ֪̫խ϶һЩ۶ӵģһǾһЩΪá
ĪСһֻӺﱻȻûܹǴ֮еԹƺǽˣкһ˵Ȼơˡ
״ӵǿĶϵͳ֮ͳľȻǿ౶״ѾǱȽϾɵˣϵͳҶһõؾַ󿪷ĵ֮䣬ҶҿƽϵͳѾǵʮһˡ
ʮһƽϵͳȻһȵϵؾʱˮƽҲ޽ӽˣǻ۲ȵؾֻҪѾ棬ؾ츳ʵǲҲ̶ãѾ˴Կ֮ϡ
͵ؾԼԵȡûԻ͵ĳɾͣҪǵؾһ̫һ˿ƫδؾûеؾһһϯ֮ء
ȻֻСʱọ́δ̫ˣֶüзк͸ĸôճһ齫⺫ֶȻļ̫ǿָмã˫۾ɵ˾ȻһϹӣ
Կüͷӵӣ;úЦ϶ͯȤһ档
Ҳʱ䣬ĲǺܴ󣬵ĸһǲƴֵģĴϵľôһķ»治һܹġ
ԴС˻ĵָѹ˳¿ͣԳԶʲôģҶԼ˶ѡ
˻޵үĵһŷͷβǺ˵ģͬʢĵһ㽿ޡ
Ҫʱȣתȥĵһ¡
èЩĽЩӵұģöòģֱⷺˮôأֻ۲Ϊ壬㵽һȥкˡ
ǴյĸЧ̫ãҲèСӹģ֮ʱôһ˵ıϵĳǵаһһϴܣ
¸ǲʱ͵͵һջĸǳǷȥǼһⲻǳĹ
һߣεƺû¹ϣ֪ĶأǶµķݣ
߼֮
Ůˣ±˼˼ˣ£ûиε̬֮ǰǲġ
ϾŮ֮ǰˮݣȻΪԼŪĺһ˭֪ǲĲϣ
Ů˵˼̫ѲˣڳԲ׼£µݲᡣ
ү𣿡
ĵСʵ̫ˡ۾üɫ˵
үһλݶˡĵС˵
˺ãŮƯ
үǲˣװͿĵ־Ȼʵ
ⲻһ˼֮ص
ŮһĿǱĳ˸͵ȥˣĵҧԾ
͵ˣܣѾͷĺúõģôܡһֻһֻ۵
͵ְɣǲǾԼԺУ
ٺ٣ĵɲ˱ˣǺĸؿɲͳɵˣɲУ
ֲģֻҪҸϵ𣿡
ɲãӰ첻ã
ҿǰͲɣĵЦһ
˭˵ģҶô֪ˣõŶ˼
Ƕһ࣬԰ɣ
ѽɱϹ룬û˼
˭ҪģҿǴӦˣ㣬ɲܳɣ
⵹ǣ˭֪ҵĹϵҪǡ
˰㣬ŮȥҲȥˣĵԹ̾һ
ĵ㻹ϣãٺ١תͷڰĵķһڣɵɵЦ
ɵô˿šĵɲǼһСֺݺݵĴһ£Ȼûʹþ
û֮꣬ͥ£Σעһ㳡ϡεͶ
Ӵѽôôѽֽһһ̵̧εõ۵Ĵ֮ϡ
쵰εֺֺЦһȸ˹ȥȻȻһš
Ӵһ߶ıɱ׷ѽ
ɪ㻹Ҳˣ
ЦЦǰ֦Ҳķ˸ƼҲ̲ס͵Ц
ĵһŷͨ죬͵ЦȴЦһ꼰㣬
ˣεϡŵ£λ׼һ£ϵǵ
ˣ̫ˣϹӮȥ̫аˣУ˰üͷĲģµ
ֶҲɻüƺϹӡʵϹӣҪˣԸǸ֣ڵȻʧȥ˫ĿľƽͣΪͻͽеʧ֮֮ɣܵ˼
ü˾ˣһ˫Ŀȫһû۾ˣ㻹ίɣεó
ǺǣҾǲĶѣû˵Ҫüһ죬εͬ˻ڱ˾ڸˣʦˣֻҪߴһ磬͵СЬˡ
׻˵СˣŮˣŮ˵ĺöûɵģǸԾӶࡣ
ãҲЦѣˡȰһ䡣
εáߡһŤͷȥˡ
΢΢һҡͷŮĪ˽εõģԲΪǸԼüײͷˡ
ҲðüȣϳɾƽЩһδؾͻôõƢˡ
״ˣֻо΢Ļζһ£վһǣסεõ֣˳ȥ
εһˣǰӭӵȻҲ̫ˣϰǲģϻδǰͷӭӵϿоĴļԼвһϵ˹ˡ
Щ֮⣬ͷϣнɽģҲвһģһɨȥֳϰ֮⣬׵ĸ֣ȻֻһƷƷԿ϶˱ضͬ˻ĸɡ
ŵȻϲԽӭȥԿŵֵĺ䵭һûмԼ˵ȣֻǵĽ̸˼䣬ͳ߹ˡ
֧εΪģϾڲԷǳݲμӻģʥͬ˻Ϸķ֮һĺݲμӻģһжεΪ
ҲøЩֱӴ򽻵ġ
ħͨһλһ⣬Ӧħ֣һλ˵һΣҲǹߵһΣۣ巽¾ﶼἯࡣ
ε˹ʶˣȻһ˹һħһɫı־ؿڵĻ棬ڵƲʣܵĽ˿һλ硢סϵʦȻħɫģһ֯ɣкܸߵħԣһ񼶱ħʦۡ
һħħʦԸļֵ̫ˣߵеħʦǶȴĵز
˹ħ۲ڸ˹ݵĸֵħ۱ͼֵڽϣ
Ը˹Ӱ컹㲻Ӣɫͷ΢΢ƤףϺɫӣ䣬һӲɣ˵ζ
ӦǴ߰СŮ߰ʮҵϸͨɱͣ
Ǹͷ߳ͷĿһ£ӦøҦ࣬ߴӢ졢˼ֱһһרΪЩķɶ׼ġ
һ׷ס͵͵󱳣ʶ
Ŷ¶΢΢һУ۵׺һ
ҪСˣһ׷ŮһףҪ̫ĵԵʣҲ׾͡ûм˵ȥΪǸ˹Ѿɨһ˿Ͳм
һƳûκλػķӦʵ̫СˣòķӦĸ˹֮иӵˣֱӾĮĴڣε÷룡
ãһμˣǲҸطúúһһɣ
εз֮ˣܵӦһ˶һϣοԼ˾ζܴӦģǿƵŮˣҲҪظģεùһصŮˡ
ε÷Ӧ˹Ŀתûɣ
ǱˣΪӣͬʱҲ֤ԼԼ˵ģ϶˵ȻûһʿķȣɲһʿͬʱҲһմ߶ǰһ˳סεõ˼Ҽϰһھ˯Ͽûʱ䡣
˹ԣһʱͨ죬ʲôһھ˯֮ʣ񼶸ֻϺҪ˯;ģ
ô˯һǡ
˹ﲻԸȥˣ׷ŮȻһһѹµ龰ʵ̫ˣǶŮһ£
ͫ΢΢ķŴһ£沿΢Ĳָ΢΢һ£Ƿŭֻ֣Ǹ˹Ƶĺܺãֻϸ۲˲Żᷢһ㡣
磬Ӧʱɣ˹ʵ
һ·;Ͷ٣ܸøϢһ£˵ǵϢʱ䡱һڻؾˡ
죬ʱɣ˹ǿסŭʵ
ѽǿɾͲ˵ˣϸ²Ҫټµ𣿡ԹԵ˵
˹޲ôҲôԼʲô⣬˼δؾͲ֪ô׵óأ
ĪŷϵˣΪԼлˣ˭֪εþȻѡһˣ뽫ϸλֱǳ룬һУΪôΪѱŮ뻳ȥɣ
˹˼ҷ˼ҵ˼εõȻԸ˹ֲǲǲ֪˹⣬ˣǲĶġ
޸ˣ˹ʧ
ǵģҪǲĻЩӣڷǰھƣʱ뷨һȥһˮơ󷽵
Ǿǻûн鿩˹۾һҪĻ֪黹ܲܽأ
һһ˹˼תȴĴӦš
εϣ֪ͨϵ֮ϾȥͻȻ˽
õģϡε΢΢һ£ϰʲô飬аԴһ£Ҫ졣
ɡƽ˵
ε濨ȥĴӭ˴Ϊ˴ϷһפҲͰڴϲһռԼĶׯ԰ڡ
ŵΪ̬䵭鲻ãֲԸסׯ԰ڣ˲˵İţס԰֮С

һǧһʮ 

֮󣬰ŵ̬һֲ֮УҪҸ˰һ¡
Կŵ䵭ȻˣΪʲôɵĵģ²ؼԵʰɣܸоȻƫ˿Τ֮ԣҲڲŵһ͵Ļᣬοڵİ˵Ħ˺Ħѿˣ
Ħ濨ŵһתսɽַĴѩɽԭǨ㵽ǡ
Ҳܿŵԭ򣬵ҲеĲ²⣬Ҳ֪
£֪Ϊʲô䵭õİ취ǴſϵסԷȥ˿ŵһ
ϰô֪ڰÿԿŵпܸԼйأ
һΪʲôҪԳһΪ˰һԣڿ쵼ĦһڷǵĴڣȻ֮ǰ˲֪ٱһǶ԰һıѣΪԼĲ壡
ΤͼӴ׵˵һͨпܶԿŵ
ŵ˰ɽΤԿ侲һ룬˭˭ɿŵԽԼĵߣϿΤʵŵܹÿĺøвŹأ
ڿŵǴſ˸ԼסԷ»ؿԿŵеĶУ
סԷȥŵһ㶣Ҳʾ⡣
ǵģһյӦסԷǲԷظЩ˵ΪһԹߣʱ򿴵ĸһЩ
£˵еǻȥԷɡϸ˼һȻ鿨ŵ
ҲãȥԷŵ˿Ľ֮ȻˣԼ¶ô˵ضһĵġ
ϱԷ಻Զ¿ʱȲƣǷǳġ΢΢ͷһЦ
ŵصĵ˵ͷſһڰ뿪Է
ү鷳ˣ´󵨵Ť˹յ̲סˮ
һִͷЦһ
꣬Ҫǿÿŵ̳λڰͳ˵ĸӹˡºܻĽӿУһξᱡģ
үϲǷɶ˻ϷˣһЦֺȻľʹеԵ֫
ҿɲôŮˡ½Цһ֫һһɫĺҪָ϶ߡ
Ҳˡˣˣָһȥĺһԭ·أĻС
ɱĪţ±㴦á½һûӱ§סԼ
Ǳ𣿡͵һ㣬۾ζ
ǣҲǡ»ش
ŶΪʲô˫ۡ
ջҲûҪԼڣҸ뿴һҪңȴһеӡһ˿
߶ڣƷβ룬߽Բġ˵£ҿû㣬̫ùˡ
˵ǿƯƯû˿ãЦ
ѽþͺñһԽԽڻȥ񫡣ٺһЦһȷ˵
Ŷô˵ϲҶһˣ½Цһͦһ£Ĺɹô¡ĵط
һһ˵֪ĪŵôסûгԵġ
ûг֮ǰǶһģҸϲһЩΪҵŮˡһĻش
ҲŮˣ᲻ϲһЩתʵ
ҲܹĻаȵһЦ˫˳µΣصһ£ȻǰһҴ¡ѽһһӾĻС
Ǿԣ·Ӧܿ죬˳Ƶľ͵ȥ
ٴˣýˣĵ߽ƯĵһƳ§һŵ˵
׻ˣ¶ʱͬһֻܾ˵ӣһԾ룬½˳ͷָ˾ɫ
Цģ̵ĵһ½ЦδЦɨۡ
εûˣɫÿʲô˳ĵ顣
ôˣãô˵ʵ
鷳ˣϲϣǸɽͻε˵
ɫһô˵ǲϣƾսĪˣ
û˵սֻϣ㲻ҪΪεһϲϣͬ˻ڧҲؼʱ̣Ϊڧͬ˻ʵ
ףϷƫ̻ɽҪýɽǡһƵ
ǲܵģһɽݶĪűûκءһЦǰҲɵԼΪѾο񼶱ĸ֣·֮󣬾ħħҲ壡
һϰ񾳣Ҳδûһս֮
ϵΪɲ⣬˵ѾǸ磬СҪʱȲҪ
ûҪǳĪţ߽⽣ɽõĻᣬǴԳ֣ҲҪĪҵĵ¡ն˵
ǡ
ã㲻Ҫ˵ˣѾˣĪ֮գҴһͳ֮ʱѩӰΪͳ˧ɨ
¾ˣ
ţ¾ˣȻҲϲϷΪӦδĸӵľƣұ뽫õԴܱ֤ڽյĲɱڲ֮ءԼĿ˵
ǣҵĴ
ûϵʱȭŵۣʲôҲǺġһЦ
ѽϰǲֹܹսĪŵģĪڱ䣬һܹˡ
Īڱ䣬ȫȡλãʱ˳̲ɽ
ãûжԴ˵ֻ붯ĪңĴҴǻձࣿʵ
һûü˵ҼŻ㡣
ûϵɽβ󲻵ĪƺңһгѡһЦڴϰ۸вǺܺãϼһһҪܿĸо
˵Ҫǽӷ硣εֵ
Ŷֻ𣿡΢΢һûбʲôˣ
֪˵صӦûϯġε¶һ˿ɫ
ȥǺһЦһεõɫ֪ˣǸˡ
šǰεûбҪԼ뷨
ȥҪȥģ͵հһЦ
͡ε˵հݡ̿ЦºͰĵҲ¶Цݡ
ðɣȥҵߡεҪ
Ȼ򳪸ץסεõСֱ֣һµ
εóС֣ϲǵСǻһۣ˭򳪸棬ҿɻû޸أ
һʽʵУҵˡ
Զ𣿡εЩ鶯ʵ
Ȼſɲҡ
ȥģղŻڵأεúݺݵĵһ۵
ǣңҿҶ񣬲ȻĻɾҪʧˡƤ˵
ôûˣεĿգգƺûվһߣ̸಻ɶƵļôԼ⣬ֱ̫
ţ㲻ͬ⡣
Ծͳ£һܰε÷˷ۡ
ҿɲ԰Ļ⣿СʵŮ˵ĻͨضﾳҪģҪǴĴĻͨҪеġ
˵ˣŮ˾һì壬ϺϲʵָϲҪϺҪҲƴĵͷأ
εòһŮˣ˼׽ҲԲ׼ʲô˼
˵˽εõӦ£ǲġ
ܰ³ˣҸ˻أε۾գ⣬Ц
һһĿѣĸоȻЦˣӦǳΣգܷﲻɿһ£ǱȥˣپȥĻԼҲʲôòˡ
УȻ㲻ԣҾȳ
ɫܲÿŮǲ̫޳ˣµʲôˣ
һ̲ˣ
ƷɣĵҳȥߣĻͦģԺǳס죬ȶȼҲεеһ˿ΣյЦ⣬кĵ
ĵšһһʮͬȻεóȥˡ
һƬɷףεõ˽⣬֪֮ǰһʲô˼
΢΢һ˿Цʱٲεõ˼һɵˡ
£ȳȥɣսڼҪץʱһɽԼķ䡣
Է԰һСͤӡ
εá»аĵ˸վһµһֱûдε뿪
εãΪʲôҪңºܷŭȻΪĪŵ飬ǽ˳Թ׻츳Ů˸֣߰˭˭˭ѹԷһͷ̳ٵ鳡˲֪ٻء
ԲεһЦ
㲻ͻװߣЩΧת𣿡˵
ܱɷĵΪǿ
ǣǰǹĪţң˿̻վ˵仰𣿡ʵ
εһĬȻҪĪţԼĪŸƭˣ˵¼ӵĪŵʵĿ
ΪҪ
Ϊϲ
ϲ㹴ĪŵʱҲô˵ġεЦ
ǲһģǸʱߵͣʲôˣѾˣҰԼȥҲӮˣԲԣԷſ˵
εü΢΢һµĻȷʵһĵ˭֪ⲻΪ˵أ
ô꣬ȻȵռһϷ磬֪¸涼̫ǿʤˣԲűԼѹ¡
ĶԣУ
ɲֻһŮˣĵԣΪʲôҾͲԣ·ʵ
Ļ̫أ̫ϲǿʤˣһϲġεõ
ˣεûҶ˽⣬ǲһΪϲŻһкܶĿģһŮһ𣬱磬ǮλȵȣǿΪҪõģȥһҪŮˡµЩ㶮𣿡
εɫ̫ÿµĻʹˣĪžͲǵϲԼ׷ԼģԼϵõ޴׷ԼģϧǣԼôʱ䣬Ȼûз֡
ڶ˵˽ⷽ棬ò£

һǧһʮ ģ

еˡεŭ
ǣҳϣǣҿóҲЦ
㲻֪ܵĹ
ӹ֬׷۵ĻΪҲȤ𣿡¿һЦչ¶ķͬΪŮ˵εúͰĵ̲ס϶ͣһ롣
£̫޳ܣ
ĵã˵Щǲˣͻʳ֪ζͣأ³ȻתһԲİĵ
ĵʱԺͳʴǵһĻһˢһӺ
£㡭εָ⻰кףֲȥ֤ʵ
εã෽㣬ĳЩԶӮҡ°һЦ첽СͤͷҲصˡ
εµıӰɫ࣬ҧ˫Ŀ
ý㣬ǡĵĵĴյεöС˵˼䡣
ĵĻ֮εһʱ¶Цݡ
ý㣬ʵҲһ˲ţүҲûʲôǶүģֻҪүý㣬ýԶѹһͷԶܹĵ˵ûҲ죬·𣿡
ĵǾˣĻȻȥЩ̶һ룬ôһ
ڵȻˣȻɿƣҲս˽֮У½һлɾͲôˡ
һʱԼ۲Ϊˡ
һ뵽¹Ǹεоһᣬ
ĵ֪Լ˵̫࣬㵽ΪֹʲôܹҵģεöԼҲ𷴸УҴʱҲǶŮ鳤ʱ
Լ״һ飬ľϵѾӽԲͻ֮ͻˮϵ
ˮϵֻ࣬ͬʱѾ㵽ˮϵ׳ֵʱľϵõٺô˵ָ֮ת컯֮ǳͨ׸ֵļʮȵȣ
ƾλ֮ǰһ磬ŸӱһЩһολΪǿһΣҪսлɱĪţΪԽߣԽա
ʵҪΪýݾǵҩΪĵҩǺεȵϡȱΪ磬ܹĵҩʵ̫٣УҩѰԼӵƲæҲûʱƣԵҩһ;Ͳˡ
˶Σ˫ˣ˫֮ٶ죬Ҳ߼˵ģΪ㲻ü˲ɲа񹦷ˣ
ûⷽ˫޵ٶȻܿ죬㲻󣬴˫ޣһõЧģ˫ͯʱ֮һͯĴ֮
Ͳͯˣ˫ЧõǴӣȻһĴӣȲεõŮ˫޵Чĺã˫ΪԵȵԭˣͬΪԸߵĴ˫޵ĻЧͲһˣԪ۵ʱԽ̺Խ󣬵εõĴԪֱӰΪӲһ󾳽磬ɼ̺жôӴˡ
ȡڽϵĹоͻɢ
ǵУֻ»ǴӣΪ൱֮˫޵ĻӦÿ԰һͻƷ磬Ǿ룬Ҳ˼Ը⣬мһεá
ϰΪĿĲֶΣ漰ˡˣԭġ
ԸΪĽݾҲԸȥ˺ԼŮˣȻҲԸȥǿһŮˡ
ڵϣϾǸĹסˣħ幫һֶΣǾûһˣһħĴԼĴСأ
ǸͮĹΪҲǲط֮ǿһͻơ
ֻŮЩеߵġ
ŵſס˱Է˹ȥ˹ȥ
ŵϾһֽβã󻹰ѰλݴǰۿҶԿһ˿Թޡ
ܼӣڴסֻһܼªʯͷӣԼҪģ̫ķסߡ
Ҳûһź򣬾һˣڳϻλУųҲһȻվ壬Ҳû˸СΪҲ뻯սڶ˹֮ϣǳӵ̹ܽ٣ϰҲҪӡ
˵һ㶼Ǹһ𣿡һľ֮ǰһֻ˶ĽǱľҺѾȵһ룬ָϣĴż棬йɵû
ŵܽţ񵱳һθѧϰһȻѾȥǧˣһ£һΣֵʳָպһ飬̺ۺϡ
ܲȻģĴָһǿ˰̡
常֣밫˲Ѿ˵۹ˡŵСĽ͵
һΣҲ̫ãڻһ϶͸ˣòҪ˹б˿ŵһۡ
ŵͷ϶ʱ߳һϸܵĺ飬ȻǶԼ˲õĿԴͷϣǸڿƨɺΨΨŵŵѧյĿŵˣԼжϵֻǿɯϾҵʦ常˫֮£ֱӷǵ常Ҿˣݣ˵ҳĵ𣿡
ңܹӵӵܣҪ𣿡âһ
˼ҵ˽ݵڴ½ϲŵ
ˣҲҪԶһ㣬˲ĳ˵̬ȶ֮ǰͰࡣ
常ǲΤ˵Щʲôŵŵʵ
ǵ˼᲻֪Τ飬ǰԼڲ飬˲ǸҰڲĲ
ŵ΢΢һѸȻˣһֱǼְģκ˻κһǸܵĺʮİ˶ǨǣȻǴ˿ĵߡ
ΤĲԲûܹӰ쿨Ĺ۸УΤַ֮󣬸ܵĺŭ˿
ˣԼǸλãʮϰİ໴˼ҳͬ飬һ֣ʮ˶ȹѹأ˷ʳĺӣѵǾϲ⣿
ǾϲĻôܵõʲô
ұǶ켼ЩԼУҸȽڰԼӵеġ
ͶһӲȱǧӿǣֻҪҪͿϰĶ
ŵЩã֮ǰֵνİ˶ǲһ󣬰ôǶˣɹʲôӣ
㰫ұ켼˫ǻҪ̰ܵԼòôȻҪ࣬˿ѡĺֻдȥ
Ϊʲôԭ򣬻һʲôʶ˰˲䣬ٺõıҲԣ
ð֮踣ף¿ΤôҲпĬɡ
һ뵽ŵȻһͷϻƶĺϾ͹
ҪԼȥףǾԲܵģΤͲһˣһΪ֮ͽˣҲӡ󣬵ʱ㱻ˣҲƳ
ǲΪΤ˺ұֵ֧ġһ˫·ܹ͸ŵġ
ŵҡŵ΢΢ͷЩĵ
ǰڱֶͬʱܵһϣ˵ôܻŭ࣬ҷԴµ𣿡
ŵͷϵ亹ϵ£˵ģȻͬһϵ뷨ɰȱݣԼڲݣ͵͵ףûʲôΪԹ˲Ͼѹ˼Լô꣬Ҳûʲôӣ֪ΤȻͶ壬̲ҰıһΪ
ƵķչһħͨؽѳΪӪͨ沢ʳʱͱҪѡöȥվˡ
սսǺҪģħս嶼ܴʶмֵڶŽᣬаӵһ
˿ս֮嶼ǱģΪʲôҪ尲ôһƶĵطǲϣһս;ȥ
˭Ҳû뵽һİ˲⵽ĴҰ廹Ͷͽʹ˲һӳΪʷ
ŭԭһǾǿս֮ǰŵ˿ΤˣʹʵΪǵ°˲䱻Ƶԭ򣬶ҿΤΪ˱氫˲ίȫˣҲܶͬ飡
ˣ޿ŵߣսڼԶϱ۰һ쵼߸еΪضûУһΰߣ
ŵ֪Τһڿǰ˵Լܶ໵û뵽Τ˵ĵߵڰףȻԼ˵һΪ˰ϧԻ踺صˣ
常˼ʮҲԶԶǿ壬ȻռϽ۹һ෴ʱǰ彫Դŵţ֪ƢԽǶײԽǲɫ
ǵһжԸǱȣһûܹϡ
常Ǹô죿ŵѯʵ
Ѿȥǵ˾ˣûǨȥģһλȥȫӱɽǨزȥɵ˵
ʲôǨȥŵһ
ôʲô𣿡ɯĵſŵʵ
常ôأΤˣҰ棬ҰͽôȥҪͽͷŵҲ̲סˣѾԽԼĵߣ̤ԭ򣬾㿨ʦ常Ҳģԭε
Τ踺أҰӢۣΪ˷˵֣ҲӢۣȻͬɶΪ˰ãͺãñ˿ҰЦ˵
常ΤͲǡŵ˵Ϊ˵ʲôˣΤӦðԼߣûôˣ
ŵûڣǿӲ֪ģ˵̽ԼְλλýΤʱǾ͸ӱˣ
常ҪҲԣҪҸȥҲУ˵ɽʮ˶ۿΤ˰壬ŲбɱҰͬģҪɽز䣬δػӦŵתһ£һƴǵ˵ǡ
ð죬ֻҪȥȰ˵Ұ廹ǻԴΪصġΪ˵
常㲻ſΤĻʵƭ㣬ôڰѰ͵ŵͲûй°ˡ
ΣѾˣȥ֮дһɣһ͹ȥġݺݵĵ˿ŵһۣȻǰľƱһڽоƺ£۾ҲῨŵˡ
ŵʧǵ߳ʯݣû뵽һ֡
ȻſΤһ֮ǣ´ŵǸãҪͰһѽ
ʲôĶɵĶʿļٵģΪȨƣ
ŵ챯һ£չһˣΤǿĶӣ

һǧһʮ 壩

ŵ˵ľôҲû뵽һ
ɬ⣬һ˿Թޣ
Ǳ£ô죿һʱҲЩıƿŵĻڷǵļʮĦ尫˽Դ
常ΤСɱˣȥҵκһ仰ŵγ˷硣
ԣһɽһ޷ԽĸɽҲûһҲûҪԼĶʦ常
ΤС˾˵Щʲôʵ
踺أ氫һĹŵŭһȭڰ֮ϣӲޱȵӲĸҳһȭӡ
£ʵڲУǺβȥһ£ǻۡıԶڿ֮ϡѵ
Ҳ룬常ǸϵΪ˰ǰǱġŵ̾һҪദʱ䲢ǺܳͬȻĳЩǸǰļֵ۲̫һ£Ͼ˼ҵ˽£οֲǰˣҸĸоһϵˣǶԴѣǸû˵ˣԼԿҲΪѡ
İ£ʮ»˰Ӹϣڱɽ뿨Τģһȥ
һͽˣôԵб¾ȥǣ
ŵ׼飬ٴӱɽǨһ˹ڿҲҪˡ
Ҫ£ȥɣϾǻмʮڷǣ򽻵ǲܵ飬֪Ҳġ
ŵ˵ͷ˵ĺܶ࣬ڴһһӲ۾ովԼҪĽӴ֮ʣϾȥǰĻ߷磬ԼĲġ
ͬˣȻλҲͣڷʮ˵İͷ죬ȥȻ֪ԼҲûʲô
ûȥԷҲ̫ˣҲҪһڻߺʵĻȥ
˰ʱ򣬿һȥߣһĻᣬĵԷ
ͻȻãе쳣ȣ˿֮󣬾͸Ӿ˵
ȻһִˣƫƫŲ˵ԼҲ˾޴ĳɼ
ԭеȫһǵܳΪԼڳһ޴
˵޳Թֵİ˰ô࣬㲻лԼҲò˵Ӻͽ䱸Լɣ
̫ܶãһͻȥˡ
ϽεáºͰĵнԼ䣬ϢͨŮ
ѵǵʵѾǿͬ˻˼ɵĵزˣ۲תĿƶεϣȻٵĵջء
εɫصĵ˵ͷȷʵĳЩ˸евˡ
᲻ҪүսзŽɽһйأĵü
¿ϵǣÿŵǹӴ´ˣÿŵ챱ɽİɽ򿨰ΤͶԲǿҪάְεû˵
᲻˵۹ʲôЭ飿ĵʮֶĲ²
ᣬΤδزˡεõ
Ҳ˵ͬ˿Τ˵۹Э飬Ȼ뽫ѵİ˲治֪ҵûпܣ
пܣ岻˻ұͶ֮⣬ƫͣǱڱ˶ڣ˵۹ЭҲûܡ·ϵ
˵۹ȻֹͣĲǹսսҪףȽڣԼ죬²Ҫ԰ı˵Ҫˡĵ
ĵ˵öԣ˵۹ںս˾Ѿ֮ǰʮһˣжʮڸµıŶڶʡ߾εõ
ϾϢ𣿡ʵ
ûУ˸Դ½˵۹ѾˣûʲôʵʵϢֻÿһαƽεõ
취ǴһϢǲһ˵۹ǲǸΤʲôЭ飬Ҫ
ȥ졣ĵ
ĵһȡεýס˰ĵǲǿͨͮ
Ҳԣ˫°ɡ˵ͷͬ
ǿŵǱߣôظʵ
»ÿŵԼԼ˳ӵĻҲûа취ǲǲſ԰мԽԽǨǸ˾޴棬ǣҪ壬ǰҪ߻ǿȲġ
Ȼ˵вɸ˵ıԼαб˵»أ
ĲںЩˣҪ֪ǵĸţб칤벻ǡεþȵ
ҪҪˣעģԸȥţӣҾͨ쳹صı£ҲΪһЦ
ˣǹǵģ᲻ߣڰ߸ɻˣɲһӸŰƨɺӵģ˵һ֧ǲģǿ峤쵼һĦ˲壬ⲿְѾΪһˣ
ڣ㿨ĺǿҲֻһ밫˻ȥʣһ룬㹻ˡ
˶Ըٻذ˲䣬οЩϰӵͨأ
öڰݸ
ֻһԸһäӣкʱѾԶȥˡ
ӷھУϰ崺磬ͬһλͰĳߣҲǰһ飬֮ʲ١
λЦصĴѾûеǰˣ˶˽ĵģοͬ˻ϵλãȨ۷壬ҪһĹԱƫƫͲǣѹҪѹһԼˡ
һμ˸˹λߴӢСħʦԴεóϣҲûд뿪
磬ŮȻΪעĽ㣬εò޹ȫ½ϵݣȻõȫĿ⣬ΪˣԼҲЩƮƮȻ
ӷǻпŵȰ壬ȶԣܵעӵĿٶˣҪǻһϯϣûʲôԸһȺ˴򽻵
Ȼӵһ֮Ҳǿ֧ţܻ֮ܲƥĵλԭǻ𱬵Ը⣬ӰҲǾء
Ϊϣ۵İעǵò̫ӡ
ĪΪˣȻҲϯˣֻ˵˼件ӭĻȻ֮󣬾ͽ岻뿪ˡ
ӣ԰׵ɫͿˮһ㣬촽Ĩ˺죬һӾ뵽λǧžܣ
ֻЩϧĪûдȹӣȻĸܲˡ
˵Īűϵ֮䣬ÿ춼Ҫվӳʱ
꣬㲻ҪˣС˼ҵĵ̡
ʲôɽ˻ܳǲɡ
ǰһӣɽ͵͵Ѱͬ˵ĪϹȤζˣԭϲŮˣϲ
ģٵģ
ҥδؿѨ磬Ҳ̫ȱˣôܰ˼ҵӸϵأ
Ҫ˵ϵĺãʦ˵ĪϹЩ֪̣˶Ů
Īһߣʹһ˽飬ǹĪŵģ̸۵ĻûһǸйء
ԼϵĪѾǲ֪ˣѹϹɫãô˵鱻֪ˣȻûϼԺȥˡ
˹ﱾھ̼һĪţ˭֪˾Ȼˣ治ɵĸӱˣôôһСųأ
ܹϵĪŵӣ˹һ췽ҹ̷飬ĪǧǰӦǴ½Ϻպĸ֣֣ܹʤ޼һǰС˵Ųոս񼶣ĪҲһʮѵǴУ﷭ӥСϹ۾
˵εҲֳˣƾһûа취ģǼһεþͲһˣ
ôһ˹϶һܹϵĪŵӣΪεóֲס˶Է͵Ϯˡ
۶ϼʵˣΪĪԼûзϣ
һʼϴ͹ΪԼΪѹСƷңٶȣҲ൱ˣ
֪Ϊ˾ֻߵĺ֪ţǿŵҲˣϾǷ֮Ĳ
һ׶û޵СӾȻҲμƾٱ䣬⻹ǳţ»Ӵû߶ˣ
˹֪ϰʮӵĶ˼ɵ֮ģʼøֶζĳɳ
˵һʥͬ˻Ϸ׵ĺѡ֮һ֪Ƿ£˹һֻˮҡɫľҺԴһ˿٬΢Цϯλ˹
֪Ҫ˹ϣû뵽ô죬ڴϰĽӷϯ֮ϡ
ôһ£εϴϷλͬʵƼȷʵԺѡ˵ݲμϽ¾ƱƽһЦ
֪ĸǷǣǰմ½ĵֲӦ򣬶ʥͬ˻ڲӦǹ齣ɽǲӦôһ˹﷢ʵ
Ǻǣ΢˹Ǻηʿ΢΢һЦʵ
ҳϷвҵһжв˹æ
ȻˣֻҪɽûĻҿԳΪһĺѡˡ΢΢һЦ˹Ĳ˼ģϾ֪ˡ
𣿡
ȻܣҵְλϷһݣʸΪϷһĺѡ˲μϽģԲԣкâһʵ

Ȼʸ񣬳Ҳûҵʸʸ˹ʲôҵʸأķ
ΪûʸμƾٵĽ𡱸˹ﲻɵһţֵĿڲʵϡ
𣿡һЦתϯϵĴϰһȭʵʴϸ£ƾٵĺѡʸΪҪ𣿡
ϰ΢΢һͬ˻ĻﻹûһƣܹͨΪһ׵˱ضһΪߵģԸûбҪڻƣ
ûС΢һ£ش
˹ˣûΪƣǾ˵ʸϷһμϵĽˣ΢΢һЦʮתͷԸ˹
ʸμӽ𣬿ܹ쵼Ϸһ𣿡һͻأͻȻӴ⴫˽
ʲô񣬵ʥͬ˻λϣྫӢǰֱ
˹ˣ㵽ˣ˾֮ʣϰһл˵ݡ
ԭλеڶλ˹ˣֲܹ޹˼ɵĴû˸
仰͵һͬ˻᳤λϣ½ĳε⣬λϺ񶼿ԼԸԼ󣬷ԼŲԣԼλһ͸ԼһǳԼġ

һǧٶʮ 

е㲻̫Ծʲôط⣬ЩԼûյĶ
һѯʵ͵͵ɨεãǴεõ֮Уȴûеõκδ𰸣ѵ˵ҪԸԼ
ϴ˹·ϵˣһ˹˶԰ʩһ
Ĳոպϯſʼ΢΢һЦŮ˹˼һλӣͽԼס
˹ˣεÿʮأ˵һλǶʿ֪ô¾гɣʥͬ˻ᣬ巽֮һ˵Ǵһҵġ
˹ĪŵǰΣĪŹϵǳ
ҲεҪʥͬ˻ֵעӵһˣΪˣɽĪŲβ󲻵֮ơ
˵У˹еĴʿһǾ˵һɽ˵Ѫͳôһ˹˸ߴ壬Բһ⣬ȥһӡ
˹ˣеˮ䰴ǸδĻ³ĸ˹˲࣬˼ҵĻôͷŨü۵ģһ֪ǶѪͳ
ޣܸ³ϽᲢ֣ɱ
˹һһĸ˼񣬵ĿͶϵʱȻһһƲмĹâ
λĿ¹ǳˣ˹ȿ˿ʵ
Ǻǣǡ΢΢һЦ档
㲻úڷǴţܵʲô˹Ϻһʵ
ɫ΢΢һ䣬˶֪ϷһƳϺѡ֮һ˹Ϊô᲻֪أ
֪ʣڸѿ
˵˲Ǿ͵˵˺Ƥˣˣ
ϻ֪»һݰɣסˣڷǸԷԼڣɵ۶ҪʲôĿĻûдɣǲ׵϶ԷȦ׵ġ
ʲôݣϻ治֪˹˺ٺһЦ
ĳϯλϵİһۣЩһڣ·ûпǰһĻƵء
һûҪʥͬ˻õʲô̬ȣ˹ΪԼã㲻Īһɣ
ƫģģƽɽ
֪еʵҪ֪һֻ˵񼶸ֶ飬϶ϣ׵ĶεȻҲʥͬ˻ĵλϣҲûɵԼ˵ʵϱ֯ĵز
ԣʥͬ˻ʵеĽɽҲ־ж
˻Ϸһƾٵ巽ϵλѡ֮һ˹˳𣿡Ե˵ͬʱҲϷ֮һĺ
һȺСǵͷʸμӺѡƾ𣿡˹˲мһ˵˵
Щŭİĵоաλ̣ǿɶǺĳԱжϯλεãȻֻһ֯ȴִģ˹磬ҲˣҲŮˣ
˹ˣʲô˼εվĶ˹ˣ֮ɱӿ˹˻ˣϾûȫĹϵǳϵݣڣ˹˾ȻԼһִĺ磬ɾҵ˷쭵Ľˡ
ûʲôεϣֻǻϷǲûˣȻһδɵСμƾ٣ⲻΪʥͬ˻û𣿡˹˿ʸĳϣΪָߣûа½ε÷һǰѵ̬˵
ûʸϷ飬˹˳Ϻ̫ܵ˰ɣҲսţϷƵĺѡˣҲһεĺѡˣȻҲһдٺΧ˼ȴףɲ⣬սú壬Ϸħɭֵħ֮Ǻ;壬Щʥͬ˻ҵ׶»˼ҵ
ҪΪĪţμƾٵȤȱȱ
ֵ֪жƣжٿĸ֣Խ˽⣬ԽľʱþεҲûȫ˽
翨Կŵ˵һ¶ˣòҪ̫֮ܽӴ
ºˣܹеջ£Ϊʱ˿̵Ѿһֻɶ꣬ȼյĻź޹˼ɵ˹ȥ
־ߣ˹˳ϣȻұϷͬƾΪϺѡ֮һ˵Ϸ˹˳ûȨɣĻػһ䡣
ϷƾΪѡ𣿡˹ЦôĲأ
һЦϷϡ׺ͺ綼Լƿ֮Уһ磬è㱳˵ԼҲûʲôˮϷ绹Ӷһèʲôˡ
ƳһڲԶèֻһԼ񣬲ѡ˵ʸǴӺζǵèûзԣڲŷԣǲǶԻǴǶһ۵㣬˸⣡
ûϲˣ˽᳼Լת۾ͻᱳԼèǴˣ֪¶Ҫԡ
һαѸ̫˺ΪһʼûаèڣԡеĽ׶ΣèıϷ磬Ҳһ£ԺҪ˷޵ľˡ
è˵˵Ϸѡôѡġ˹˿ɲè棬ֱָյĺ֡
èܵò˹ʮ˱ڶˣⲻԼȻϷΪϷǼôǣǸǣЩûˣЩ¸˹ˣ赶ɱ˵ģûɱԼȴˡ
Ǹѽ˹˾һµĽǶʿ֪¶ݣһӶá
ˢˢʮĿⶼͶèϯİҲ˫èͶȥһ˿һƳ
ô˫۾ע£èҲ㲻ˣֻĴϯλվ
è˵һʥͬ˻ȡϷһĺѡ˵ġ˹ʮֵָè
è޲ý˹ͷµͷɲˡ
ʵȡȡèĿ£ʵأģͬ˻ĹأϺѡѡһˣָͶƱ䣬ôѡԼһο׽ϣϷһͶһѡʸ񣬰մͳĹأ׽֮Ȩѡһ˲μӺѡ˵Ľ𣬶ϷʸѡʸľֻķλϿָѡһˣñѡˣʱִ̫٣һѡʤȴڱ˵ĻǾϺѡ˱мΪϷ;ͶƱķʽѡ
è˵һͨϷΪʲôͶƱѡٺѡʸĿģܺϹأҲϷûʲôԵĵط
èֽͶƱİ취˵˳֮ҲûʲôԣͶƱѡٺѡˣƱߵѡûʲôԵġ
ϸĵԼĦѡٵİ취֮ееԾˣ˵ãôѡٰ취ֻҪû׵ΪѡٵĽǳġ
ûͬ취èͷͻȻһתñѾоӽ𰸵˷׷׸һӵ
èϻǵʲôѡѡ˵ġ˹˴ϵ
ϣܼ򵥣ץΡè΢΢һЦ
ץΣ巽ϵĺѡʸȻץôЦֶҪǴ˳ȥСЦ
еϷˡϰüë΢΢һüƺЩãֲ˵ʲôִµ£ƽģҲһʵû취ġ
ǵģץΣǲͨץΣ˺ѡ˶룬ָһŮǶģû˸ҪʲôץεʱǶڳɴץõơèϲĽץεĹ̽˳ǿνһۣʾףû뵽ӻȿڲţҪǲɱˣȥ˵ˣһ׬Ĳư
ȻèԶʡĵһΣϾǶ̫ˡ
رǸעǾԲܹ˵ġ
ץεĽȻ֪ˣЩǲ֪ģҪЩˣҲè֪ˣϷĺѡº
εģԺݲѡģĵμӵġ
̶ֵļල֮£ץεֶԼ̹ûһ˿һ׵ĿܣûʸμץΣץεĽȴǹġ
ץεĽǹģǾֻҪʸμץξͿˣôϷһѡ˵ʸҲûڷˡ
è˵ô࣬һﶼûУ˹ɫܲÿĵСǲǳԴҩˣѡ˵ʸˣԼľ˵
èγҪ˵ôԼİѱ뿪Ϸһͳ޸ƼǸɱһеģµĵʵ̫ˣ뿪ϷǵǰԼ͹ȥ˿
һ˹˸ĪŴһߣû뵽ɱžȻԼڸⲻǰ·ϱ
ɱֵģĺɲڲҪƷѽ
è˼ץεʱֽţ˹ҲèĿܣơ
ϣץõȷʵṩģĸ˶û⡣è
㿴ڱҲοҲδػ˵˹һЦ
èѧǳèͷϵĺˮˣ˹ɱǰѽ
˵ʱΪ͸ǣ˹ʵ
ɱô֪ģԼûһѽѵϷɱŵļϸ
εŭգèǰϷĳѽȻѾ϶˹˻ͬèͬһϷˡĿľԼϷѿֹͬ˻ġ
ЩĿ
èɵϣܿ˹һҪʲôҪԼ˳˼ȥԼȥ֮ضΪʸ֮ģο˹ҲûʲôøУµȴд£Ѿ͸ҵһλˡ
˹ΣյĹâèͷèȻڹؼǺͲãܺãϷǰһķⰾɣ
è͵͵˹һۣһĨݾһͻɱſˡ
Ǿͽλӽƴ
ҵλڲڴȥִһȥˡèһᣬɱӸδؾкýأСӾȻܹշüϼһ¶Ͷ˼ҸҪǣСӹǿᣬǰ;ԶЩĺ֮£
ֻڸǳһЩûϵ˭ҲһģôһƾǵɽᣬοϷǸûжǿ
˹֪ԼͼıƲˣץιУֻһǶģṩץþߣֻҪҵһ㲻֤ݣƾģаƷϷ֮ǰľǰҵ֤ݣ
èĸеƣȥ͵ȥòġ
ϰ΢΢һη˹˵Ϊܽ˻ѹһԸֹɵģԸΥ˹˿ڣʵѾˣһˣӲıƵԷӪȥˡ

һǧٶʮһ ߣ

ˣ¾ͲҪˣϷһԼ˹˳ϣŲطһ㡣ڳˣȸ֮ǰ۸һۣԼԼҽ˵ǳѡʸ񣬲ôѡһѾûбҪ׷ˣôһ˹ˣŸطǲеģѾΥˡ
ϰ仰ƹʵϻƫ̻˹ˣⱾͲܵ飬ֹˣȻûãƮƮһ仰ͽˣδҲ̫ˡ
ҷԡʱϿͻȻ߾ұ۴һ
εŮɫ΢΢һ䣬ɲ֧һɵģ෴Ƿһɵġ
ϣʲôҪ˵Ҳ΢΢ЩȣǳľͷһһˣһӿΪǺˣ캦񹲷ߵ飬Ϊ㻹Ǻˣһ϶ǻˣһӶϻ˵ıǩԶı䣬ǿһײǽҲͷ϶ԼҲоЩͷۡ
˹ҲһϲͷҲƺԸ¿кϷˡ
ȷʵл˵˵Ĵɤһκһ䶼
֮һ˿ĻӭǺ磬֮е飬û뵽Ī;˳еλȴ䵱˼ȷ棬ԼϾ
ѵǴϰôŵģ˹˺ͿɲĪܹ˵Ķģ
ΨһĽͣǴϰĻ֣ôΪʲôأɵԼʵ죿ΪԼͽһͳͬ˻켺
²͸ǿԿ϶ǳġ
ʲô˵ͬ˻ڲֹͬ˹˺ǺһЦһƬ졣
ҲȡϷһѡ˵ʸ񣬵һݣҲ˵һ⡱һָ˵
һ֮һƬȻоȵģҲо㵵ģ˷ܵģһ֮£ͷȾƳԲˣĪġ
Ҳסˣû뵽ѣߣûа취͵ģǾԲܶ͸¶ģȻ󲨵ģȡ槼ǴԽǰˣΪʲôã½ûһ˿һʹԣǵΪʵʲôµأΪʲôһϢûУԭܼ򵥣ǶԷıˡ
Ҳ⣬Ϣһȥ½ĳǲö֪ġ
ãʵúãһôܹΪʥͬ˻Ϸ׺ѡ֮һأ˹˷Ц
Ժŵ˼Բߣ˹Ц֮Уһҵ˷ĶԲߡ
˹˳ϣټʥͬ˻֮ǰʲôģ΢΢һЦʵ
СȻֹһʵ˹һȴʼԺ֮ȥļ䡣
һǶʿǶʿʵһѪȵɱϷǵū磬ΪʱǱȽϽҵģҪ츳ҲܴǸųĹĽǶʿų
ڳЦҡ˹ƽʱ޵ľǱ£Զʹôǰ˹˷ŭˣȻվȭͷҪԴϺݺݵ˹ȥ
Ҳû뵽Լһ仰˹ʧ̬֮ľ벻Զ˹һҲȫ䱸ˣСĶԷ֮£ֱӴ֡
˹ˣס֡æֹҪǴǾͲʰˡ
ȭͷǼ֮󲻵ͣĸоȭͷ̺ľ޴㹻һɽƽ˵ԴһȭȥֱӾܱһ̲ӡ
ûгЦ㣬˹˳ϣʵǶһģ㲻ҲǱ˳Ц˲ڽ£㲻ҲΪΪʥͬ˻ĳ𣿡һƽ˵ʵҲܽţ˹ˣһҲû⣬ʵϣڵĺöѪҺѾӿֻǸһܲǲĺá
˹˷ŭĻȭͷ̺Ҳջڡ
С˵ĲǾƾһ仰ͿҷŹ㣬ǲܵġ
˹˳ϣ㻹ǵĸĸ𣿡ͻȻһЦգһ۾ʵ
˹ȻɫȭͷϵֿʼۣһӵʹΪСͱ˹ߣ˽Ƕ뿪ǶҪѰҸĸʱ򣬽ʲôûҵ
СӣȭͷһνԴϿգһĸˡ
Ҹ࣬ûҵĸҵĸĸȴһˡ˵
ǲһˣƽ񣬶ū
ƽūʲôһū־ǩһūԼƽūֻ֮һνˡ
㵽Ҫ˵ʲô˹һλȭͷҲͷŲ
ʵһ˵ݾôҪĲ֪ҵĹȥֺγأʵ
㣬Ҳū˹˾ȵʵ
ȻûūҲūһ̾ԼǸ磬һСˣһūȨūǮūһ
˹ЩˣԼйҪǹȥĳ嶯ҲйҪ֪ȥ˴ȫĨȥĳ嶯ˣһֱʹ࣬ʹһֱ沢һϰֱ졣
˵ĶģΪʲôû֪ĹȥΪʲôҲûܹ鵽ĳ˹˼ǧɲôúŪġ
һ壬ȺӣڻĴԭ˶ʮ꣬𣿡ڱһԣ벻žҪ˹˱ˡ
ļڴԭ˹˳Ծʵ
֪˵ûţȷʵǸʵ峺һ峺ס
֮ǰĲ²඼ҵĴˣǴû׿ڳϹĽ˶ʥͬ˻巽ľӢǶˣ׿ڳԼҳģҸĸ˫
֤𣿡˹ʵ
ǾһˣھʣһˣȻҲӴԭ߳ˡ
ǵҳ֮ڱѩ֮ǰֻԭɣҲǴģôǸʱֻأ
Ƥʵǲ֪ǸǲܽԭģøȴΪڴԭһҵĵӣΪϤĻŸֻڱѩ֮ʱϻȥ
ѩ֮ʣ񼶸Ҳ룬ҪǱѩ·֪ĵطǿɾͲˡ
й񼶸ðȥ˿ռ˼֮󣬲˻ѾһϢˣ꼲ԭıѩĿ֮ͿݵƾˣӴˣԭѩ֮ʾͳ˴½Ͻء
ܹŽȥܻųѾ˵ˣϾǺܶ˶ģ֤
Ҫ֪ʥ׸ֶǣ˶ܱѩĹɣܻŻΪʹһأ
ֻҪ˵һٱǾͳҲ֪ԼԼ⣬֮󻹻˾ţԾһ֮ǰҥԵƶԲŶѡ
εǶƽȥˣΪڽԼͬʱҲڹ۲εŮǴϰĿǲŮɨŮķӦƶԼĻǷţ
ԶκԼŮжϣϰѾһ룬һĻǣǻɵԸ
ԭôܹסˣ㻹˵֮ĸӿšŭЦ
Ȼʲô֮ӣҲ΢΢һЦƶŵ˵
ĸһŷɣ֤һܹڴԭ棿һЦŹ׷ʵ
ϣ֪΢΢һЦ¶Լõ֮ĵܣѾˣǲ׵ķŹԼģ֮ĵϢҲ˶ãᱻֻϻȸ֪ġ
֪Լ֮ӡϢõĻͲˡ
ԣõ֮ġ˶ˣοѾǵëͷСˣҲʵסԼӵеһˡ
Ҫǰ¶Լ֮ӵݣƴ˿ͷĲѾһ˸ˣ
Ȼÿһ˶֪һ﾿׵˵
Ͽ֪һħսĵ΢΢һЦԿ⼷˿ûзϡ
˭֪ΪĹħ̫మˣδ򣬻δļ̳ˣһ춯صĴսٺһЦʵûôһ£սջǻᱬֻѣ
Ǵ½˽֪飬ѾûʲôĻˣͺñ˫Ѿ׼ˣͲ˭ĵһǹռƸߵ㣬ΪԼսӮһѡ
Ͽ֪սΣ
ȻǻŮħǻĿģа񶫸񣬾˵䲻Ѿ䣬̳߷ڴսѾˣ֮ؾǡ˵˵ţ֮бһƲ˼ľâĵ֮ȫдš˼顱ĸ֡
ϣô˵ȥˣ˵֮ͻȻûģδĺһ
ܣܵģⲻܵġ𾪹ȻһΣЩʧȻԼǱԼ²ŵˡ
ʲôʥͬ˻Ϊʥİǰΰų
ϰ˼Ҳ¶һ˿˼Ҳµˣ˵մˣǳսĴܲ²һأ
˹ԼҲ΢΢ı˫Ŀ¶һ˿˼ɫ
ϣҵĴ𣿡Ҳûо˵ȫƾԼȥ£µһǰ˼ʮҪġ
㣬ʲô֤ݣоâһѸٵľѹָʵ
ϣ²ʰɣ΢΢һЦ֮ͥ£ôᱩ¶ԼأһҲ׵ĽԼܵʾˡ
ã˵Ĵˣҿͬʸ񡱿һ仰
ģȻƷôɻû˵һѻƶһ˿΢Ц
һ㻹һݣʥ̵Ļʿ㾡ȻݣͲӦòμϵƾ˵ѡһҧ˵һΪϷһѡ˵ɡ
ȷʵһƺţʵҲûаʥ£һҶʵĸλкܶ˶˫ݣͱ˵˵˹˳ϣʿڲĵλҲǲ͵ģ˹ħʦǺǿϣҲǽһƺŶѣΪͰҵĺѡ˵ʸǸ˹ǷҲҪʸأҿεͽЩ˵ϽһһļԺԹһأ
Ĳоݣ֤ҪҪһˣʥͬ˻ŽᵴȻ޴档
ԼĲµ֮󣬴ϰ͸е׼һж׷ˣûܹ赲˵ΪվŵɽʵǸߵֻӵĵز

һǧٶʮ ˣ

ˣϣϺѡ˵ʸˣȻϷѾˣǳ֧־ˣҪٹĸ˼ڲˡϰվԿ˵
Ҳþ¿϶ˣڶţԵ̫ˡ
οǿ໹ڲͣأʵ̫˳Ծˣĵõ˵洫ǰˣҲֹ˼ҵˡ
Ȼ䣬һ˿ûڣûи֮ǰͶԿŵǵ
ǴӿյõЩϢ˰ɣ취޲һ¹ϵǣ
ʵڲܸ³Թѽ
˶ҵݺͺѡ˵ʸ𣿡ɲԸŹᣬԵھ
ߣϣǽӷϴأдѽεʱˣŭһˤƱصڰ֮ϣˮҲ˳
ɫ΢΢Σεһָ˹˺Ϳˡ
ϷһǱĳϵĲ£λ󣬱ǳȥģʵϻǳűǸģ
һλǾҪλ޵ĿȨȻùˣֲܰԾֻϷһĲˡ
ɣʵ󲿷ֶǴεܹ
ȻǷһ壬˭ܹһεÿ̲Ŵʵϻӡ
˭֪Ĺϵֻǻû˵£ΪҲŭεãʱղ˳
εϲҪᣬҲϣʥͬ˻лĵˣǱļϸ˹˽͵˽Ȼ󲿷ֶǴĪУڸǹսһȦ֮󣬵Ƕӡ󲢲̫
ҽʥͬ˻ģһҿԵϱˣѵǶ֪𣿡εʵ
˹ˡдϰԵʮΣȻеģֻûôӣҵʱͬ˻еĵλҲǺܸߣģҲû̫⡣
ڲͬˣϵλãҺлʤǾͳͬ˻оŸȨƵ֮һͬ˻ĺĻܾҪţѡͳȻҪرˡ
֮Է˹˺ͿѣʵҲ֪һҲ׵Ҳǲܹεġ
εϣ㲻Ҫŭ˹˺ͿλҲΪͬ˻ãġΪ
֪ʲôֱʾͿˣΪҪһƹϷεŭ˿𣿡
ǣεϣᣬǾ޴⡱˹æҲһĲȻ
εǳΨһŮԳϣΪҲǣһӵһѣ˵ȫƽƽֽˣԼҲûô
Ȼǲ˼ΪҪڳһͱ˵ӣطôǲǾҪ£Ȼ̱ƹˣεòĵĵ
ˣεϣ˵µΪֹ˭Ҳ׼£˹洦áۿϽѹ»
ϣⲻƽƾʲô˹˺ͿλҪϷһѡ˵ʸǲҲԻѡ˵ʸأεһЦԲҪģȻ˴ǾҪ
λһ˾һ⻰ͷϾףεҪˡ
λϱʶһԣȵɹĽλϷԼ̨ʼķˣ
Ϭѽϵļֱ覣
εãʲô˼ȻػȻǿһǰŵȻΤ˴Ժѡ˵ʸμѡһƱҪһѡˣ
ԭĺѡǿŵ͸һλˣһλ࣬ԵñһĹƽںԣΤҪάֹƽĻҪŵҪǲҪƽĻҪøѡ˵ʸó
ⱾͲϹأǿÿŵóѡ˵ʸһжû⣬ŵãƻ˹أ
һԼƻصûʸָ˵ġ
ϣ᲻֪˵ʲô˼ɣεһЦӿ˽⵽̬֮Կûһĺøˡ
ε˵Ĳ㻹ʡһºá
ʱ֪죬е㲻ĵĵлѣˡ
ŵмֵĳεͶһƳ֪εʷѣԼ߸Ǻѡ˵ʸΣˣΣո󣬱ϾԳѹԼѹסǸࡣ
Ϸһĺѡʸȫڹƽ͹ѡģһҲˣǲ֪ΣȻǶƾٺѡ˵ģҲһ£ôҶ˽һ¡½൱
²ðɣϷһáץΡ˻Ƶİ취ѡѡˣɲҲҪѧɣ˹˵
˵вһһŮаʤѩҲһϵĺѡ֮һ磬ôûѽĪǿҵȣһЦ
£㡭˹ԣȻɫָµıӾҪƿڴջסˡ
ôĪʱ̻ҪҴŲɣ²мıǹܺߺһ
ѽ˹ΪʲôûȻµĻ֮ӣҪᣬвһѡ˵ݾȻûеЩӦˡ
˵ҪԾûҴλǸ˹æ
˼ҶȻ岻ʣҪҲ¶һһǺѡ˵ݣʲôʸףûаЩ˶ûз춾ܰģһĪţһ°أ°ͷŵҲһõӡġ
£ں˵˵˺족һޱȺȻ⴫
󵨣ҰѾͷ˲𱰣족Ŀкһ£ԼȻ»ŮˣĽˡ
žž
˻ûӰ֮ʣ˽֮
¶֮ʣһŰµľɫŮһһ֮г޵ŭѸٵĳɨ
˭ղ˭ңһɿ֣Ҿͷǰķۼ֮ϣ߸һޱȵӡʮֵĴۡ
Ϊвһѡ˵ݣô׵ı˦Ƕ⣬ƺûл֮
֮˭иղһҰѾͷ˭أ
˭˭ղŴңֵվҪŭգϵһ°γ彣
ѣƺ˵ķŭ˹ǿҵĺɢ
񽣹
󵨣һССѾͷȻҶô೤νֱ̫Ƿȱˣŭһİվ
ʲôѽջȥ˹ＱˣԼĳ谮ԽԽ֪ߵغˣΪԼ޵
Բκ˵ĻǶԼĸ˹ﻹġ
Ľ񽣲ؽʣǣ֮ɱδȻĶŴеÿһˣƺҪǸƵ˸ҳ
һɫŹ֣ղǵҲһʱ֮ûܷӦڲѾعζˣ֮˱Ȼλոջ
ղһģģκΡ
°֮Уܶ˶һֽп־Ķȥ׶ˣпʵ
ʲôˣвһţܹܶĸ֣ǻһǴ˵е׸֣ΪǿȻҲΪвһĺѡˡ
һСѾͷвһĺѡˣЩϼһ׵ͬ⣬ԣСѾͷѡʸͬȵʵȻвЩϼһǻ׵ͬ
һŮǺǣҲ˵Ůʵܶ˵ˣֻǻûмˣòŮŮȻϢı˴Ƕ⣬һôֲ飿
һ֣޽䱸ҲڱһǶѽοһΪߵĸ֡
ǳ׵ĴвһϣҲŭ˱İô󣬶Ǳ˾ĺǻŵģû˸Ҷ˵һػ˹ҲûУǸ߸ϣĿӵȻڱ˴Ƕ⣬ѵΪҰѾͷŭһУƵĿܡ
ҰѾͷҰѾͷһ㶼ùءЦһҲղŰĻŭˣǧ꣬Ҳû˸ҵ涥ײǴϰĳҲûйȻһСˣҲ̲ġ
£˻Լ˾ˣʲôȴûղǰ³çĻһ䡣
৵һ˵۾ԲˣѽôĻҲҵµ˵ⲻǱɿǶѽ
סڡ˹ɫף˲Ҷ̣¹Īŵͬ˻ڲ֪ҲǺܶ࣬ο鶼ȥôˣ³һ鴯̣⴯һǿѪܵġ
ڰȻĽ鴯̣ǲһͱһ£
ŭˣֱеˮƱɱɭȻϣλֵܣǶˣѾͷ˲ҰѱҽҪֽѵһ£λûɣ
£ȻдҲδ̫С˰ɣ˹Щ
ٺ٣Сѵ˵Ĳʵ𣿡ɱ¶ҪҽѵѾͷ
ʹѵҰ㲻ɣһǧûŮˡ񶾵˵
ݵúԡ˹ҲЩջˣ̫ˣô˵ҲǰҵλԶһСѾͷ֮ϣôƣⲻǹҲ
һСѾͷҪúýѵѵ㣬ͲˣĻ֮ʹе񾭡
ǺѽҵҪλԳԾӵ̫žжٽȻ˵ʱۼϵָӡѾʧˣָǴƵۼ
ãеɫвһľɫšŭЦ
£Ǵϸǽӷᣬ״εһҲ쳣ŭҪݲҲ˵ҪޱȵСŮǶ⡣
ϣô˵·ĿһᣬϯλϵĴϰͶȥһƳʵ
֮һۣϰԼΪʲôҪ˹뿨ˣڵã˼ҴסѱķˣսѾյԼˡ
Ϊϣٲ˵仰ĻǱžɨˣŮôƽϢģһǺ֮㣬һмᣬΨһİ취Ǹʮˣ
ôʵ±ϾվڵµĸߴǸʵе㲻֪ˣ֪ߵغˣ˭˴Ƕ⣬Ƕưոݵģ˻һƤ߰ƤһǲưոݵģϨ˻Ժǻ粨ġ

һǧٶʮ ţ

ϣһսȴϰڣ˵
ɿ˰Ƕ֮û˶˹ȥǰ˾Ȼ˿͡
һ棬εõҲϵʱҪҲ֪ôġ
ߵ˼ˣһҪѵһ²֪ߵغİһأһһķǿҵսźš
ֽŷսκһڲʵ顣
ϵˣҪͷ͵ðϵĸȥȥܲпᣬʵ
ʵǰ¶Ǹƣ
߶ڵȴϰĴ𸴣ɰѰһԾϵľء
ô֪·ϣĬһʵ
ϣҲϺѡ֮һҲǣǵǶԵȵģ곤֮䲻·ϡȻ˵
һСѾͷ⻹סˣûкѡ˵ʸƾڵĵλ㲻ͬһҲǲܹƵȵġ
Ȼȡ˺ѡ˵ʸ񣬵ʸǲԭݵģκֻҪͬ˻ᶼʸ񣬶ͬ˻ʵʵݱ͵Ķ࣬ҲϼѧԺѧϰϼѧԺԺ˵ʦһ㲻ϰɣϲǿǣǰϼѧԺѧϰ鶼ǵϼѧԺÿ궼мѧϰԸȥϼѧԺͶȴĶϼѧԺḻĲ飬Ծ͸һȥϼѧԺ˼꣬ܵ͵û֪һţȻԣµʱҲûע⵽
û뵽ȻϼѧԺѧϰôһǲҲϼѧԺأ
˵˶ĵϼѧԺ鲻ԽľžʹԼ۱ӵߣʵ̫ϧˡ
Ȼº޵İĻǲòЩѾͷӴĳ棬ҵսԼԴΪ֮Ѿôĵˡ
ϰĻһӽͲռƵĵµְһأܹΪʵȷʵˡ
·ҲͰˣûʽϵ¶ϸƽе˾ȣֱ˾ҲûȨǶһʦϵͲͬˣȻ²̹ʲôϾϼѧԺϼѧԺ˾Ժ㲻ʦϵҲа֣޷ϵġ
սԼʦ̬ȿӣţҲǲܹ˽ܵģٳ湦򶼲Ҫͳ׵ˡ
ǿʳȭͷеȭͷʱ򣬾Ҫ͹ˡ
ΪһҶһ˭˭ѽ
ȷʵϼѧԺѧϰ۹ϵȷʵӦóƺһԺΪԸǸջҸղŵĻһҪսҲǵ֮ˣˣ˵վڵµߵ㣬һʽŶԷķչòͷ
ϣ˴һľԲ٣Ǹҵ˵ûһرǼλϣǲڴٿ֮ʽ֦ǵļƻġ
ȻǾԺǸ˵
ҧһ촽֮дһ˿ǿҵĲģ£΢΢һͷԲԺҲ˵㡣
±ǹһҪԷ̼䣬εó΢ҡһͷףԷѾͷˣ׷ȥǾʦûأݲˡ
ãҽĵǸ»ûбŭǣһתڵղ˵Ҫսң𣿡
ǵģҪսԺ㡣ǳ϶˵
ʲô¡˹ｹĳ
ףû˵Ҫս𣿡³˹Цһ
Щçײ˽ʲôģ˹һҧͷǸ
ߣºôҲͬ˻ԪˣһСѾͷ·ҲͰˣѵһСսĵҲû𣿡ŭĿ
ʲô˼
ȻҷսǲӦսѽ
ڳ֮΢΢ɫ¾ȻĴӦ˰սȻն̣ɼܲס˼츳ߣ죬ھΪ;鶼£Ҳ˶ԶˣȻҲܴвһǼϼһɱˡ
ϻһͷ񼶸ֻҪǳ⡣
еҲЩͷˣǴ˵ɱ彣׺罣˽ѪΪɱ֮һ𣬱ضѪأͿ̿
һŮӾȻӵһ൱ˣȻð׺罣أ
£ɲʡε̲סѡ
εϷģзִ硣
εһ£˵ͷ
ϣҽܰսһ´˵
ԺʲôҰһе
еˣһЦ
£ҪˣսͬСɣһսܣ֪ġϰҲ֪ԼѾֹˣֹһΣ´ҲδֹֻܹڿɿƵķΧǴһⳡҹȥǾͺˡ
⻰϶Ƶأ֮жʱ죬Է
ĺսǲܣһССˣοⲻҸ˵裬Ϸһն˵
ˣ֮ıԭͬ⣬ǲڽѡһʱ䡣
ԣ족µ
˼һ֮󣬵˵ͷͶ졣
һǾǱˣԶϺѡʸ´˵
´֮С˿˿ϵĴҲ̫ˣһĻһˣ
²ͬͬ˻ݣеλ䣬ٻʲôֻһвŵĹ⻷Ҫ˵ʵȨµʮأһ˱䣬ЩӲȥϼһǻ׵ĹС
ƹƽʵϽһ޷ͷ·ֻӮϣĻһͿء
кѽǱҲûȥϵλãΪǿɾһضûˣǲԷˡ
вһòһƾٵıһأûҪڱ仹ûʼꪳɳˣ
ϷһֻһģӮҪһе˶ˣʹѡ˵ʸҲû˻ΣϷһѾϳһˣٱġ
һһϷ磬൱µġ
·ǧĹû飬Ȼһʥͬ˻Ų˾ˣҲ̫˼ˣѵ˵ģ
εá°Ůڴϱˣ
Īû£һССĺ󱲸ˣҲѹĪŻѪˡ
¿ǳѾõͬ˻ˣϷ磬Ҳֻεÿѹһͷǳ״̬ϲȨèһںڰУóļһȻҲԸ¿⡣
ҪǣôϼѧԺԺͬ˻ǿʾ£ôˣȡ֮ûԸѵûһԭ
ȻǺ֮㣬ǻûж˿Ϊֻвһԡ
üˣüһ˹˵ͻȻѡʸɣڶǿɣξ´Ӧս
ǰζоյĶȹˣɵѾһڣͻЧ£Ǿ鷳ˡ
ɲǳһʱʹ顣
ǵѾͬˣڶˣ»嶤ˡ
дԣҪѡʸⲻϹءҪֹӵһԺ鷳
˶ģ˵֮ǰҲû顣˹˵
Ŀ˹һۣ˹һҲǵС̺ĳԶ塣
ͬ⡱ûҪ˵ǣʱ򣬰ȴڴӦ
ˣôܴӦأ˹ﾪĿڲԡ
ףʵӦҲûȥϵλˣ侲Ľ͵
ǡ˹Ϊ֮ܲף׾ͿˣαҪ˵أ
εϣôƳεһۣʵ
εҲΪѣʵҲʱ¸֣ҲΪ¾һܹӮ˰رǰǰѰ׺ҲЩɵ
ڼϣòˣͬⳡ䣬ԵЩˡ
ϴỹûٿڻϷ׵ݣ¿˵¼Ƥ߸ҲǺƽʱΪǰѾôˣжΣѹת޸Լ
ȻµݣҲȫж
Ϸ볤ŹܵģȨʲôεòӲĶ˻ȥ
ȷʵôһݣϼѧԺͬ˻˲ŵѧУҲǴ½ĴѧԺӰ͵λǷǳ޴ģ֪ϼѧԺʵʵԺȴ࣬ڹȥǧҲûôεк·ϷҲĿģϷʵֻһ磬һεõкεΪ˸ޱ𣬼Լԭų˺磬Ȼεʵֻһͷӣ
ֻڲһˣϷƺһ˵Ĵ֮£һι̵ͬˣ˵Ѿ۳Ϊһ壬ĳ߳Լϡ
ϷѾɳΪͬ˻һɾصǿ½ɽϰ壬ͬ˻оˣ
ǿʵѾֲˡ
ںⶼڹעһͬ˻ƾٴᣬΪʲôҪѿĵصѡĪˮ֮ϣĿĻΪ˷޿ײ̽ӡ
εõĻ˵¶ܲˣҲܣ߳žɣһûʽΪϡ
ϣҿ䣬һԶѡʸ񣬵˹治ɷϣһѡһˣ巽ʮѡˣôʱվ
취ãǺǺãǰǵһʱֻҪǰ˼׵ĺѡˣǽ֮ĶӼң
ҪһŽͬ˻ᣬҪһķѣϵͬ˻᣿
ܾᣬභԹȨ͵λ˵ǷǳģŽͬ˻˵ǲǼ򵥵һô򵥣ͬ˻ҪΪɿǿŽᣬǲеģ
ͬ˻ΪʲôᱻƵĴһ빫ְľ棬ڲ̫
Žһ¶Ļ´½ϵһֲʥ̣ʥͬ˻ˣ
˵ʲôҲûãʷ⣬ҲԴڵͬ˻ļλ֮϶

һǧٶʮ ʮ

ֺ£ԺսһĺѡˣڶʱΪ
취ǲһ²Ϊ˹ҲͬˣϾһѡˣϺѡ˱ʱ򣬵һ־ͻһֿգ˶֪˭ͷϣ˵ʮ֮һĸʲСܵĸ˵ЩƽˣѡϿɲƾʵʵﲻǿλǶ֯ĲΡ
εϣ˼أ˹˺Ϳλ϶ƺͬ취ҲЩĶˣ׼˳ˮˣǰ£ȥһƾٶشӰ죬رǰܵһҪѡȡһѶȻǲСġ
ûʲôʲô뷨ǲҲһεȻ
Ӧõġ˵ͷĿͶ˹
˹ڨڨ˵Ȼλ϶ͬ⣬Ҳû
Ǿʣ¶ˣҵͽܣȻûʦĿԴһɽǶӦѯһĪţôġһ˵
λϣλˣڴ»˵ɽӴϵģûĪʱĳڴ֮Уĳ˹һ񣬴
ãȻɽҲû¾ôˣһ
Ľӷ͵Ҷɢȥɣָ弯ϡŰ
ϷˣҲ㷹ҷ׷վ׼ȥˣ컹һսҪء
ţһ¡һ˵ֶ˻
СƤҪʲô¶
ղλǰָһվ֮ԾŨҵɱĿһһɨղû˵˵ӡ
СѾͷûǶ֮裬ưոأ
˶ûҲûֻǹŵЦ⣬Ǻʲôֻ֪ôҲûϡ
ܴҶֵ֪Ϊȷǲû˿γֵģҲų˼޻Ȼʵ͵ļܣƽ޹ʵĵһ֣ûǸ˻ܣʾԵûС
һװģЩܻûһǱ
ôеָƣûӳǰɣϤЩˣҸղһֱտڲԣҲûܴӿϳ֣һһųɵȻϷһˡ
ϷһУŮռһǸӣųŮˣʣµ˵УèͰüʶģΪ˵ӰϣǳİòͨΪײ˾Ȼ¡èͰüƽƽĪ
ôܣһԼ󾳽˾Ȼ͵ϮԼٶȱԼҲ
ѵΪ
ߵǰ촽΢ţʵ
û˵ȻһЦ˵ͷ
òҲôôôŮϲ㣿Χת˰Ȧ²סĴ
һŮ԰ĶһĹͣƺ˼·һìܵۺ壬߰мһˣȴŮһĴͺ档
ĸ߰һԽУֻźܴĹĴ棬Ǿ̫һ֮⣬ûл˼ʹϵµﲻˡ
֪Ϊʲô𣿡ٺһЦ
㣿Ȼɫ׺罣ϡһڸо˷ŭ֮·Ȼʡ
ҡȻŰȻΪԼ·𣬵߰ŮΪûоɱ
Ҫɱ㡱׺罣ȻʣĲĽĲֻвһָľ룡
е˽ԴʧɫҲ̫֪ߵغˣȻʱ𵶽ˡ
ǸҲǵģûʲô£ҪѾͷأ
ɱң׺罣һɣֻǰ׺罣΢һʹϻ
ˣÿ£ղҲͱĨȥˣ׺罣龪ֵĶ԰Ѷ
ʲôûԼİ׺罣ôͺȻ˿ȥõ׺罣ĴѶһӴסˡ
û˱Ȱ׺罣壬˵׺罣ȫڵİȻҲǱһǿһ㣬Բ
̶Ʒżǧ궼δܴﵽĸ߶ȣⲻʲô
Ϊõ˰׺罣ĳϣɱĴС
㣬㡭͵ͨ죬һ˵㡱֣Ծ
ҪΪѧһèĹ򣬾ͿԵ۸ˣ㻹һһЦƹ˵Ȼ˳ȥ
ͽˣ
׼Ϸ˶ʧһҡͷ׷һ뿪ˡ
صԷεüһķ䣬Ϸ飬ȷʵҪܽһµġ
£ЩçײˣǰǵõɱĴУȻ˵Ϊ㣬ǰѰ׺罣֣δĶ֡εһţͶ·ԼĲ
ȵȣɱ𣿡֣һ飬Լ֪ǸɱʮԹİǲͬһأ
ǣǵӵԽˡ
ΪֹѾ˺һã½Լ֮⣬ÿһ˶˻Ի͵ĳɾ͡
ȣũУ槼һ壬𣬳Ϊһħ𣬻ҮգΪԼҲвСĳɾֶͣһɱѵãռķزɣ
˵ɱҲǰû֪ģҲû֪ʲô似̫ǿˣֻ˶̶̼ʮʱվڲã½۷壬˵磬ħ磬ɱǻ찵أɱţȻΪɱ¾̫࣬ˣǰڴ½ϵѪˣǲܱ׺罣ġεý͵
ѰйռҪ˷ܲѣԼϣǰҲԼͬˣϾѪﶼ׻ѪҺ
ô˸ȤǶǰˡεò
ҵļ崫пܸļ崫еѪϵ͵
飿εûɵɴûиļͥ
ҲǣҲ֪ζǿڣ̫ˣǿһʱܲˡһ£ܶεһ˺ǸͮѾ֪ˣѱ˵ȥлСҲһΣյŮˡ
ǲǻбŮˣεɫ΢΢һ£ʵ
ȥˣЩŮˣǻ֪𣿡Цõ
ʲôǲܽܵأεһ
˵ҲأһڣȻ󻺻˵
㲻ˣεóԳһЦǷһ࣬ϾЦˣ˵ģ
֣صĵ˵ͷ¶ˣ¶صѹһɢо˶ࡣ
Ĳˣѵ壿εһ£ʵ
ҡҡͷ
ħ壿
ҡҡͷ
㲻壬ֲħ壬ֲˣѵħޣεһģĵҲʶĽŲ˰벽
ǻ룬ôħأʲôʱ򿴵ұѽȻʧЦ
⵹ûУħޣҲһͷɫǡ³ԳһЦ
Сˣεûĵ
ԾͳˣҪǸңһͰԼ͵ߡµ
֪߳ܡεһ
ô˭ҿأ㲻Ҳί𣿡Ե
㿴Ҫǵꡭ
ȷʵҪ㶷һģˣ֮ͷĻԼûٸ㶷ˡµ
㻹˵ѵ㲻ǹʼ𣿡
ҪôˣȻ췹ѵܲǲɣµ
£㡭εĽ⡰췹һģоǷƵġ
ˣʲôʲôóģΪ˵ǵ£ûûأɫһžһݺݵһ¡
ǶˣǰҲˣҾˣ˼𣿡ŭ£ˣԺٶǵ˼֪ҵļҹ𣿲֪ĵҪһݣˣдһٱ飬Ȼ󽻸ҡ
ʲô˼Ҫţεһζԣŭʵ
һȻԼİµԼŮ˿ˣղǻɲǸ˼𣿲ҵˣõűкĬдҹ
ҳ֮⣬СӲ£ʣµĲȫŮ
ãⲻһʱͿε˵
ҿǴ˼εĵ
ңҲ˼һʱˣͣ͡͵
֪ôģţֲԲԣ
ãҡ
ˣ˼ףҲ֪ǳ飬һΣסڶΣ˵ˣҵĹҲΪ¾ҵţҲһ㣬𣿡εͻȻ̬һһٰʮȵת䣬ŻûӦ˵
һĭãʲô˼
Ҫſԣֻ檣ޡεն˵
ⲻðɣ
Ͼ㲻檵𣿡εõҪľݣڴʲôģһҲû⡣
˵Ҳһʣеλʵһûиߵ͹֣֮ⶫţŮ˵൱Ҫģ檺ǿرģλŮĲƲ̳Ȩȵȣ޺檶Ȼͬĺ蹵ġ
£ԸΪ檣ӽ֮ǰһһʹҲǰˣǾǽã㲻Ը⣬ҲǿպٹҷǾݹεòεýԼ̬ˡ
Ҳû뵽ѡô죬һô¾ģģҪܾ͵͵ϣʱ˵仰
ķӦʧˣ֪˲ûҲûĸ黹ûеΪεýĵز
ãǲݺ˵컹ҪǸ䡣ڵ
УϲϷңΪҪ䣬ҲҪѡʱҶ⵽ܼεõ
£㲻һ̸Ҹᣬ㲻ץסᣬԺûˣ
ãҴӦһ¿˿Ŀⶢεá
ʲô
Ҫҡһָ˵
£ˣ㻹Ҫ䡱ε÷ɵϴ󣬲˼µ
Ҳһ£ʲôŮıԼϷԼġҹȨ
˵𲻴Ӧɡ
¶Լε֮࣬ȥ
̫ʰɣҲ㲻º«ʲôҩľܾ
ұҪӮͻȻ˵
üͷһƨ뿪˵棬վ
ô֪ģŮ֮ܣһǹ뷿֮ܣûĸŮ˻˵ģҲÿˣøκˣ˸ĸС
ΪҲŮˡ΢΢һЦش

һǧٶʮ ʮһ

µĻش˷ѽ⣬ǽĴ𰸡
εôŰĵ뿪ˣʣˣǻǵһô¶
ΪӮ䣬Ϊң߹ȥʵ¸ʵظֻ׵ľ룬̴΢΢ɢ˿˿㡣
ȻľҲйǻûһе¼ǿһʮֹ¶ķġ
Ϊʲôôͱˣµɫ΢Ĳһ£ҲоһŨҵϢѬκģо˼ʼûٶ
Ҳ㣬ڻվǰ𣿡˽ľ룬õϢǴ̼Ǳص
ȷʵŮˣһĿУҺ뽫ѹһָо
ʥˣʲôѧңһˣһǿˣ
Ϊʲôǿʶأ΢΢ףȻһ̾
ôˣǲ𣿡΢΢һʱŮˣⶼϳΪˣǵ飬˵ŮСۣһ㲻
ѽεöôˣѵһ㲻۷
ҲǵģΪһĻϲˣֵԭúõĸʧͣǺοأ΢΢һ̾óεúȻһֱǾϵ˭˭˵ĸ鲢˵е˭᲻ݣһϧУһжΪĪţû޵ŮӾ׵ַˣ
ĪŵŶǣԼǲ֪˵ʲôˡ
ֻɱǸĪţλɫ欲ȫĵĹ鸽ɣ鲻Խš
ԽҲԽ˵⣬ʵﻹǷǳģĪţ
ֻɱĪţնŮеһ˿ִΪˣɱļᶨ
ʱ仹磬˵кüȪۣԷһȥһȪɣ
΢ĵ˵ͷղķΣȻȥȽϿţʵȴһ൱صŮˣ
ֻαװĺܺãĪŶƭˣ
ԷȪȪ۲Ǻܴ󣬿ĸˣֽһյڣ˵ҲԵء
ӹԡƽһΡ
ڳر߿½ڵɬµĹ̼һΪ
ף¡ֱ࣬ףһһ˫°
ȥһ˫֣Ů˵·˻ЩģϤǲô̵ʱЩġ
ŷ֣Լһ˿ţɬĺΣҲԵЩнܵ˫ǰԼ˽֮
ǰֳ壬Ʈݳ̲֮ԣ˾֮̾˺϶ȵΣһѩ֬飬ˮԲ磬ʹŽߺ㾱˻Ȼɵĵز
ʼ̲ŵ̺죬¶½۵ϣҲա
ôߣÿһ缡ÿһëףÿһ͹ÿһݣô͸Ľ˫飬̰Ө׵ķɫϸɻԲ΢΢Ķ̬Ķ
ӦøлĪţҡ£Щ˵
㣬˵ʲôºȻûôյϢֱǿףرǹͭɫļһ¡ļ⣬Ե쳣оЩ
˫۽ֻһȻˮ֮Уˮ¶ȴʮң䲻ȵĸոպá
Ů֮£ȻûҲۼʶǲİġ
ٴҹλأҲϣԼʱһǿı۰֧
ӵˮԼֻ
ָḧѩ׽ϸϣֻѩӨ͸۵Ửۣ˿ỬƳ
·֮ϺܲЩ˵ɫ˿䣬ɵԼϵʱǾһˣرǸоָʵɬ
Ľһģ֮µ¡һǰ˫鲻Խľ˿
Ʒɬõر˳һ˫Ұ㽿εΡˮѩ飬΢΢Ĳˣµ鷿ʮ˶ͣɫĽף⻬ϸ۵ļŰӨӨĹ
΢΢ⶥСɻԲ̺㣬ʶĿһгӣңһ˫鵯ʮ㣬ĴԴޱȵ΢ȻŮɻԼۿɿڵĴ֮һ˫ÿ˶ȴɢ޵ġζ·һ˫ζ֭Ĺʵȴ˵Ĳժ
˵ʥࡢͦ΢΢̣鹵ԸУͦϸ塢µ壬ɫôĽСɬ󣬺š
·ɫӨףʹ⻬ϸܣϻʱɢһ˿㡣
ȻҲĽӴһ˿ȴûһ˿ӡģӦþȫˡ
һ뵽Լǽѩ׵ı̻У¾Ͳɵýκ졢Ľ㣬Ѹٵߺϡ
£ӽҵˡ
šһֵ̣ߺ˫գϿĴ۾ܵһһ˫ѩźƵסԼǽͦ
ʱһֻбסһԵͦ飬š
ͻᱡ¾֣һƬհףһĸоȫ
Ƽ䴫һͦʵޱȶֳԵУѪš
ָ£ָḧǰͦ嶥ȦḧѹҵһСͦͻ֮ۡ
ָؼǽС٣мɵһꡢ
һ˿ʹȴһ˵ĸо崫ȫ
һֱܣºƿֱϵֱܻӭģԼоͽ͵ģź鲻Խĸǿʵĺ󱳡
Ұؿµ촽۾ǼǵĴ㡣
ȫѩϱΧˣӵ£زƽ񱳣СķΣˮУ˵§һ顣
ͷ²Ӻ󼡷ϣȻҧһڣ۵ļ΢΢Ĵʢĺɻµζ
ĽлĲеɫĳӡ
Բ͸£ǰƴıƬȪˮĽʪ֮£԰ʤ
һʤҵ죬¾Ȼһİ׻ͷصһ£ĵ׵ĻӶѻԽԽһʱ֮䣬²࣬黳
ػţһ˱סۻɿڵСɶ㣬ᡢ಻ݣԴԴѸɢӿ뵽ܽӴӵڣ𽥾ۼ˴
ֿʼµۻϸ޳Өȶ֮䡣ʱɫħŮǵߵǵε̺죬ʵıǼżϸϸĺ飬ӣС΢΢ſ¶׵ıҧԼ۵ĺ촽ݳʡ
һ˫شԼ࣬ʶͽ͵ƵסԼŰĹ֣ԼеĽַͶŪ΢΢ɢϵɫ˿Ӫġ
Դٵƹµȫͣءֵ¸Ūһ
طתڳɽ𼦶ƣһ޳ȼС΢΢°¶ʥࡢ˼Ĺȣȫڻ۹⳹롣
һֻ§һִֻ鶥˵ĺ٣Ӳ
סҶ˵Ļ𣿡
ǰͦ԰ͷ
һ޵Ѫˮţ
ᣬǳ˵»ǸоѰʹ࣬ƹ֮ʹÿһŮһġ
а׻ѪͳҲǼõģܿʹʧˣǿྡ
黳⶯޵Ҳ޷ֵ糱ĿгСɺ촽Ҳš
ͬʱߺĽʱԭòһ˿覴õ϶ʱһ糺Ĳϼѩ㾧ӨظٵţҲ˽޵Һɫ
һδҵĽӴУϻŴļȻ䣬̴ڼ䲻ס³ȻĵĽһҵ黰
ѩĵĶ飬ˮӿĴ飬ĵĳ㰮С
ھۼ˶壬ɲǵľԾֹɽѰȻŷ·һĶǵĽ͵ȥѩһñֱʹڶ˵һԵøҫ۶Ŀǡ
ԪһͻȻһ´ƶٻ˻
ˣڻڵʱʱӦͻƣ
»ǧĴԪǺεȵĻ˫޹ת֮£ͬκһӿ֮УֱӳƷϣ
䣡
окʲôˣͻˣϲ֮£״̬µһ˫޻õЧȻ˵Ĵһٽȶ
֮˫ۣ¶һ˿ϲ֮ɫһͻƺôȻǷǳģһͻˣľϵͻƵĹؼʱҲﵽ˴Բ֮ͿˮˣǵħҲЯ˵㡪ľ괺ȻûнԱԴ֮£Ѹ֮ɹˣһɣڵ㹻ͻˡ
ڲûбԴ֮˾ͲħˣֻҪϣͿԷħ壬ȫԽ
õĺô˵Ǵ֮壬֮˫õʣ봿֮ǶӦģԵõǧ۵ԪͬʱҲӦĺô
뾳ͻƻкܴһξ룬ϾѾƷˣ۷廹кܳһξ룬һõĺôǣԭȵΪһҲ˵ڿԷӳ֮ǰһս
ǧҪΪͬսͲ٣ǴģΪʲôսīֻһȴܶһ񶼲Ķ֣
һ˵ľΪҲʶΪǿһһۻģΪʲôееСȡڸ˵ʡ
ΪԽߣÿһ־ԽѣԼۣ²߲ݵҲҪǧʱ䡣
һϣͽԼǧʱ䣬±֪Ҫġ
±ʾڳˣϵ츳̶ǧܹƷ磬Ǻ˲ˣҪ֪񼶣ÿһС綼൱ѣҪĻۣжԷҪͻҪԵġ
һͻ۷ֻ֮һ֮ңˣս²ͬ˻ļλˡ
Ϊͻͽû뵽ģҽ֮󣬸ѣֻǲµŮ֮ضһĹû뵽ֹ˵棬ȻͨŮֶ֮ٶȼֱǲ˼顣
ԪٶҪöˣ¶˫޵ĹϤҪաһĳɹҪʱ䣬ˮб̺Ӱ壬ȻԼķ䡣
ʱѾǰˡ

һǧٶʮ ʮ

Ϣ壬ϢȻˣĻС׶Ϣ
ͻƣȶ磬򶥷·ǰǰһ󲽣Ȼǳˡ
Ȼȥһεã֪ʵԸ½ңԭ򣬵һΪΪʹ׵ĹģֱӵֶΣڶı䣬Ҳ̫ãǰܹһ·ɱвһ֣ȻǲģȻḻȱһѿԱ׺罣ֻΪһ;ΪԼΪϱضǷǳпᣬΪܹܹӱΪҲĿǰֱӵİ취
˵²һģǲ׵ͷ½ŵġ
ŮҲ̣Ͼǲܶв²ͬˣǧˣκ˶˽ΪҲԼˣҲҪˡ
ҲãҲãǲôġ
ָ壬ڴϣΪϺѡ˱ѡսҲƾ֮ǰθˣӢӵܱͬ˻ʮ̨
ϼѧԺҲˣջԺԴӣʮҲĸѧԱʦǲһٶˣίϼѧԺ˲ţоϼѧԺԼ˲ţⲿϷ硣
һιμӴ½ߵѧԺλģϽ˵۹֮ѧԺͣˣԭϽѧԺԺʹ󲿷ֵʦҪ֮£λѾڴ¹ķǾУ
Ϣ֪ջشģʵϢҲǵϴ֮Źġ
ջһδӳһžӢ˴֮⣬󲿷ֶѧԺڷǾУĶ֮ҪȥֱӿȥǲμӴˡ
õϢϲǲΰ룬ϲһУŶʮѧԺͻȥ½ߵѧԺλʸ񣬵ȻѧԺ沢ԭ¹ˮѧԺд󲿷Ͻ۹ϽѧԺйأڵѧԺУʦѾλһѧ༸˴½ѧԺɫѧ֮ȫһЩѧҲѧԺҵһ½ˮƽΪ֮ĻҲѧԺּˣѧԺӴѧϳΪ½ϵһ
ʦڴ½ϸص֯ҲܲǨ㵽ǣ͸Ӵ˷ϵĳɾͬһչ
ѧԺ۴ʦйģԼӰ϶ԶԶĳһԭϽ۹ϽѧԺ˾ٰʸ䵽ѧԺͷϡ
Ϊִ٣ѧԺҲûκ׼ѧУŵûһ޴ڶѹϺҵеκġ
ȻίҲûҪ¾ٰ죬ǸѧԺһ׼ڡ
Ҳһ󣬴½ߵѧԺλԴڷǵѧԺУջǴίԱ֮һ֮һȥȷµġ
³а췽ȷѧԺɳΪҫ۵ǣҶ³а췽ίỹһĽ˵һʽͼ֧֣ĴҲһʢ£Ǳضǧǰۿһ˵Ҳһ޴浰⡣
ȫ½ʶǺ˽ǵõĻᣬٰʢᣬ˵ϰƥ˶ᣬǶôӰȫ򶼲˽ȻǰͶܴ󣬵ĳԶ޿ɹġ
һʢѧԺͷϣЩͷۣΪǿĲҵֻῴϵĴǮȴٿ
ǽ赽ȱǮڣķͳһսҪһʵľѣ
ǮӺζ
һʾ޶ƸڰɽҵĻпܻᵼԼϵĶıֵԸ⿴ġ
óܴ㵽Ǯأ
õǣϼѧԺٰʢ£һλȻһЩԺͺöˡ
һЩҲ٣ջصļԼԱڵˮƽҪ½ıؼסޱݵĽ裬ҪͶʮڽңһñʱһ֮ƺͽ죬ɲһɵĹ̡
ѧԺɣǼֱǲܵ飬Ҫû飬Ҫ˲û˲ţҪѧԺ˴ϽѧԺίҲῼǽôҪ³аȨѧԺǲɱĻ˴׼ʱѹһ꣬ҪѧԺԼǵЦĴһˣǾһӢɥˡ
Ų̫ȻĲӣߺģ߳ε۽ǲĳ鶯һ£˹ȥ
ջûм£Щģڿ۽һĨûüڲصĴ飬ʱеݺݵһ¡
۹⣬ܿѾǱǸˡ
µΪ˭ܶǿһѵԸģ
˭ܹԸԼϯأ
èܣϲľֻཱུèˣüܣ̫ˣ֣Ǿֻǰһλˣ
ջزµ˴𰸣ɢһ˿Ŀɬζ֪Լûлᣬû뵽ǣ֮ŮȻѡŮ˹һ
ͬ˻¶û˻ŵġ
ûŲҪҪѾһʵ
ջصıµôһ£ףǲϲģȻջһܹվȼĵزҲῼǵġ
ΪǰջؿԼʵĻ飬ε¡
£Ҫˣ˼̫ã˵̫󡣡
֪ˣý㡣¸Ŀˣӡסý㡱һݵת䣬һý㡱ҲʽεóƳˡ
šεĵ˵ͷкĵһ˱鷿˳
ˣջиˡջزԸҲ˳ȥ
żҡͷһЦ߹ȥ¼һ˵
ҡֹ
ˣҩˡ϶һɫƿӣݸµ
ǣãȻ⡣
ɵŮˣǵһΡһЦ
ʱߺˣ洴˵ҩҪǸ䣬ȻС˲ʲôɹؼʱҲʤԲԴ
´ƿӣȻһȥ
û˵ʵҩǵСô򵥣滹֮ҩڱʮСʱŻʧ
Ҳ˵ֻҪˣЩڵҩͻϰָڱʱҩǿˣ˵ҩҲҪʱģһϢͿ˭ҩʱ䣿
ʮ֮¾;úöˣֱħƻҪ棬ѹִ½ÿһŸƷĵҩǼֵǡ
׼һ£Ҫȥָˣ̵ͦһµ
Ŀһգ۵¶һĨϲɿ޳˳ȥ
ָ壬״һ˵ָͷڵϣɽгж̣мһ鷽Բ幫ɽ𣬲ڿˣΪýɽ˸ƽˣһ޴ı䳡
ָɽΧѾɽܷǸģ񼶸֣ĸ֣ʥͬ˻ôֵļ֮£ҲΣҪ͵䣬ǲܵġ
ָɽ£뽣ɽľһСׯǰפһȺˣûиߴ񣬶ס˴УһլԺ˵ռݡ
ʽ죬ô졭ԺУһʮϵ󺺣
ʥϢˣʱ򣬴һˣ˵
ʲôϢ˵
ʥݿɿϢıԴͬ˻ϰĽӷϵڧвһĺѡ֮һϲһĺѡ·˿ڽ֮ս£䶨ӮǸԶѡʸ񡣡
Ŷ飿΢΢һ
ǧȷʥǱͬ˻һðϢ
ϧɽصĺϣǸƥҲʵȻʥֳΪź˵
ʥҪսֺѣ֮΢΢һЦ̧ͷ˵
Գ֮˲ǱˣǺڰʥֵķֵ°г֮ΪʥˣǺڰʥ䣬ڰʥܵˡ
Ŷ˵ʥǳȤ
°չȥֹ˼䣬ʥͷ֮˼һ£һֵ£ȥɡ
йעͬ˻巽ۻĲǺڰʥҲ˵ɽϵĪǶԽͬ˻㳲ҲеʮãȻΪ֮ǰӵϢҲǣȷѡ֮󣬲Żͬ˻ʮֵı䣬ǽԻûеʱ䣬ҾԶĶһûиϵ浽׷ʲôʣ׷ײ²
Ҳ˵²ͬ˻ڴϷʲô˵ͬ˻ٳָɽҶԼͬĲµһ㣬ǾǽָϿ϶һġ
˺ϷȻΪų⣬Щįĸܹס
һĸèצƵأָ屻ɽȦˣͬ˻ڶֽפ뿿һѣ˵йսˡ
ô죿
һ˵϶ǲˣǾ˵ͬ˻ʩѹ
֪˭ͷЩǰ̽ͬ˻ʵĻйֵģ׷״ˣ
ԼϣϢһͱɽ֪ˣĪҲڵһʱ佫ϢĪš
Ī֮ȴʲôҲûбʾֻĪעȻûġ
ͬ˻ڸҲߵģȻĪͷҪһЩǰǺ֪ܿ˼ҪָɽϢ
ָɽԭκˣֻǱɽȦΪͬ˻ĳأ֮ǰ˶ǿԽġ
Ȼ˽֮ɽȻнȨˣ
ӵϢЩջҪĪŽúõѵһ٣ɽѣǮ𣿸ô
ϣԼһЩɢѾָɽˣ
յõϢŲҪϢִ˹Ȼָɽͬ˻ڶ࣬ʮˣЩ˱󶼴һЩǿɢޱܻһߺڰʥȵȡ
ͬ˻кܶ˵ݶǲģһ֪ˣƱػᱩ¶ͬ˻ʵҲǱڵĶ־裬ǰԸ⿴ġ
ԣǲ鷢ġ
ЩҲǺǵģҪҲһ鷳£ܲܰЩץ˹ɣǲǰѸˣ
ͬ˻֮԰빫ķչһߣǾǾԼǿչâǶڱԼǾͲ˼ˣͨ²̫ͷϸʽģһжΪǰᣬЩͬ˻ᶼĵߵ·չ·ߣϵʵȥûж仯ǽˮĻ±ҲС˶ˡ
һɽ΢һˮ棬֮䣬Ĺң⻹ֻͬ˻һʵ
ǿʵͬ˻ʵǿĿɲˡ
½ĴҲǺڰʥͬǧʷ֯ˡ

һǧٶʮ ˭Цһ

ͬ˻ڲ䣬յûʸսģʥͬ˻Ѿô꣬Ҳõ˸ˮʱˡ
һ֯Զڵ£ȻԱܹ˷еܶȥҲʧȥ˺ܶྫʵĶܱ֪֯Աž޴ļįԸĴ͵⣡
ǿ֯һǿͬʱҲΪ֯ûиԱṩǿıôȥǺѶ֯ԱЧıԸҲá
ҪԼ֯ԱƱҪʾǿҪʾȻܼ䲻Ϊ֪
һ൱ìܵ⣡
Щ֯ΧչǺ˳֯ȻӵкǿȴΪ֯ԭܲȡصߣȻǺܲ롣
֯ɢڵµһֱʥͬ˻ᷢչ׶ˣ
ʵһЩûʲôԣҲе൱ǿֻͬ˻ϵ廨ţҸԷչûһͳһ쵼ڹȥγڧΣγɽβ󲻵Ķ
СׯУڰʥʥڿ֮Уָؽڲû棬ü֮·һ˿֪˼Щʲô
һ΢ĽŲ
°Ӱڿ֮С
ôüͷһչʵ
Ȼ˲ˣͬ˻ỹǾܾˣ̬ʮǿӲ°̾Ϣһ
һЦϼһôͷڹ꣬Ҫ¶ͷʵ̫ˣԽڡغͰ¶᳤ϼһӦս
ʥǡ°ʵ
ûϵٿһûʲôؼǽôµı䣿ʵ
¾ãȻǸ˹Ǹɫţ±ϾǳѾõĸ֣ʥܹ֮ƥеҲʮˡ
˼ǣµĶ֣
ֻǾµӮһЩϾεͬž޵
ȻᣬǲܹжΪΣⶼǧܳôһҰ˵ǰɱ֮ˣϵİ׺罣ǵλɱ彣սʤѽ
ʥǿλ𣿡°΢΢һ̧ͷʵ
ʵӮҪҪǸҪȥϺѡʸһξȻ˸ߵҪʲô
ʥ²鵽һ˿ͬ˻Ϸһĺѡ˺пǡ
λĳѣ𣿡΢΢һЦ˵˳
ǵģѾдûгˣǰʴ飬ڴսһ˫˫ʧ٣·֮ͬжȥܰͱλһʱ˫˫ش½ȻǵĶж˺ܶİĸ֣һ·Ϻܾ裬ǻЩ˵ݡ°͵
ӶϢεùϵܣѾһˣǲǣ
ڶ㣬ҲЩҥԣϸ֮󣬾ƺ̫ܣҪ˵ǿŵģϾһͬĵˡ°
пܡεҪѾܣûбҪԼһִĺܲҲǨǣǵһڶȻЩʵܹɽ⣬ǺĻεֻѡ֣ϲڣ岢ǣǵһֲǺ㲻𣿡ʵ
ʵӦڷ֮ϣҪϲĻҲӦǺǣںƺ쵼к̻ᣬϸΪһˣʥ˼ǣĽһˣ°಻ѵ
ԭ벻бĽ͡ҿ϶һʥͬ˻ᣬĵλһ͡
ʥϷһĺѡ֮һ᲻أ
ڵΪƺ̫ܣܹһսҲδûܣϷĴʸѡ˵ֻһüǸϼһﲢϲȨʣһèҷĿԻһ㡣һһ
һʮأ֪طǵֻԼŮ˺һЩεºѣ粢֪Ѿˣ°ҲֻƾһЩ˿²ѾطǣҲȷ
°ﻹǾĿҪһЩҲ˵Լ˵ǰˡ
һ˷ָ壬ϰѾȺʱǻָߵһɽϴ˹սƽ̨ʮ˾ۼһٶƽ׵Ŀռ仹̫ӵ
߷壬ķ϶˵ģѡָɽΪ䳤أҲǴ巽˼ֻıд軹ûʽʼһսûбҪ壬Ŷе߷֮ϣķֻһЩ֣Է͵͵Ǳѡ
һ°ʿְֳۣ׺罣˫۱ǰĳ۽õγеȣڵ㷢ɫͫףһ˪ӣŮ˶ȻһֲַȻ׼ǿ
˾ɫҲס͵͵Ķ˼ۣ
ȴһЩ˶֮󣬲һ˿·硣
һɫķۣǡôֳ縡͹ľΣǰбŽԿۣ°ھЩֱֱףȱ߿һķ϶ϥϣһ϶ȴȻ߶֮䣬ǡôչʾҡҷ˵ľЧ
һ߶ˮ棬Ὺһ㣬ѹȺӾ
һ˫Ŀ峺ȪʱʱķƳвһжǻޱȡ
Ĳ棬һͽ˵ĿⶼӰ˹ȥ
ѹһͷȻʮֲԼᣬҲΪʲôһЩ˵۾Χתȥأ
£ۣǿ𣿡ϰһ֣ѯһ
ˣ
Ѿ
ðɣȻǶѾôⳡĺжˣҾͲٶ˵ˣʼɡһֵ
Ҿ֮ĶעЩˣټһΣͻȻһЦ԰˵
΢΢һ㶣ûӳʲôȶʧϺѡʸصĺ
˸ӮΪūΪꡱص˵
һܶʱһƬ֮εõҲԾ£ôͻȻһҲûԼһ£
ȻʵһıҲûбҪô淨ѽעɱʧȥѡʸء
Ҫ²ܣԼԭ˼ҵū澣źˣ
£ɺ֡Ϸŭ
ϣҸ֮˽˶עԲӦû˱С˿ķŭƽĶŰ촽˵
˵꣬ĳգһĿ˼СҸһ
ʢڶǰ˹һҪ⣬æڵ£ڹթ
˹һ˵룬ȻѾãҲܹӮûаյ£ȰսʵҲһʤ
ҲξһкݣԼĺ·ҲĶע˵ԿһЩϾݺ͵λԼǰɱȵģһ˻ǧĻܺһдĿܣҲסʷҪָ̫ˡ
ڰᣬеʱӻĻȻΪ裬ɱԶûô󣬵вһ˵ǾһصĴˡ
ʱ䣬һƾٴеʱ䣬ѡ̫ˡ
ȻҲϲ˷̣ǰֵĻҲΪѵһЦᱻֵˣӰ;ٶȣ
ĹҪϵսʤ֣սʤԼΪǿĶ֣ΪͻòϵĽ
ɱǿһĹڼ̵ʱȡó󼰵ĳɾ͡
ôĿ˽Զ԰˿е쳣ĳԾ
ţҲõӮ˶Է˵ڰѴ˵ڣȵʱôճ
ƿСǲ֪ߵغεñǹܺߺһ
ҪŭһԼҲ߰ˣǧε˵ɲС
˵£ȥεãͬʱͬ˻ǿŮˣʵ̫ˣοŮ˻У
û뵽סûзεñǹһκߺһ£΢ƫתһ£ˡ
ãһСѾͷƬʲôٺһЦο
ǲָʹģεûʵ
ָʹʲôѽһɣЩ⡣
˵ǸʲôΪūΪô£˵ǰûɹ¶εװͰ͵ʵ
ãԩˣô뷨أЦá
ҿǳģŹģġεúߺߵ
ֲǲֻϲӣ
㵹룬ǲҪܸǼҵѾߣʵġεõ
ǻǱܹӮСѾͷƬӰɡĵ
ô㶼ǲǡ
ΪҲģҵĵǰĹҵĸоЩΣաֱ
Ҳ˵ֵ¼°ɣ˭ܳΪӮҡһЦΪҲĵļǿ
£СĽ侲ӦսóľЩˣæһ
±ϾδսһѣϾδսͷԷȣʵ̫ӦãҿʱѣȻҪȵԼ֣Ϳˡ
δŹµĹ۲죬ղŻһ˿嶯˲侲в¶һ˿⣬ǳѾõĸ֣һ˿ɱģϵĴ̼ѾûЧˡ
Ȼû飬ǾͿʼɡϰĳŮɨ
Ůһһ䳡Уգ۵Ĺ˾Զվڱ䳡У벻һס
»ħʦһħۣʾѾԺˣֻûлᷢʣóһǶ޴ɫ˵ħȣߵεá
ľ磬ħʲô𣿡εõ
ǸϵģΪȻ磬ʵħ֮Ѿû̫ˡ
׻ѪѾ֪ˣ˵ʲôϵģεõ
ϵһ£Լۣ׻ڽϵǽϵοڴ½ħϵвûнϵһ˵
ǽϵϵεþ
ϵ񣿡ԾȻº˫޹ǻûϸ̽һλʲôϵĹû뵽Ȼϵ
ϵħʦйͣҵһϵϵʵħʦ٣ܹ׷ܺþľ͸ˣο»һޡ
ϵħͬ˻߲м䲻ʲôܣ׷˷˹λϵԼҲ׷ϣǲ£ڻϣҲεãħĻϣȴ֮ϣͣǾͲ˵ˡ

һǧٶʮ ˭Ц󣨶

ѡħսʵϻռ˱˵ģ˭ħóԶ̹أһħ˺Ϭ׷أ
׷ȡһǶһȭͷɫħ˵ħȣâһ
˵Ķԣ׷µȻŵһЦħȻһ貵Ϲ⣡
µħǶľԲͨϵħˣһϵ޵ħˣΪϵĶޱɱ֮õħˡ
һħ˾мУΪ޿Ǹһ˭ܹ뵽ȥɱǲսĻأ
˵һóǶħ˵ħҲǳһ

Ϊ£Ҫħͷħ̧һУͷͳһɫ׵磬ݺݵ׺罣δʵİ
ৣ
ֻǰЦһһ貵Ĺ⻪ֵ֮׺罣һУһĻӭɫ׵硣
ɫĻͬɫĻ׷ɷǺÿ
һ־𱬵ĳ棬Ϲսͬ˻ֶ鲻Խĵһ
ٿȻ䣬֮ϵɫ׵ʧˣеİ׺罣Ҳڽ֮У·ûгƵء
ղֻһθˣ͡¶԰ܹԼġһ㶼⣬סأ
Ƶһ˼ǣʲôʽǳɣ

һ࣬ħȻǰһ㣬Ȼֱ۵תǰ֮һµͼͼ֮У·ؿ̻һ㣬ͼɵһ̣һĨ̫Զʧɫɫâ
һֻ˶ޱȵ׻ǰŭţŶַǵ
ȥ
һȣȫ׵ɵ׻һ˰
ɫһ䣬µϵħȷʵǳ뻯һֻ׻߱һ׸ֵʵκβ
׵֮û׻Ȼǿ󣬿ɱϾϻһӴ˲ٿأǻǱȲϻ
ǰ֪׻ѪԻϰԲ˵ǰٷ֮һٵգҲ˾ųһҼӴϻ۵Ĵԣû׻ʵҪһֻ׻ҪǿһЩ
ο²ֻûһֻ׻һۻҵĶУֻûֻ׻ÿһֻ׻еһֻ׻ʵֱĸ԰˹
µΪСһûֻ׻ǰ˶̵ʱġ˹˾̾һ
ѾͷҪսˣֻ׻Ǵô򵥣һ൱ֵ󷨣ʱ꣬µøӴˣҲѣΪǳԹģȻһʩչ
ֻһֻ׻ַӾܽˣɢ̫ˣ˵Ӧ΢һ㣬лὫֻ׻ûϳһƣϣͲֻ׻ôļˣ
ֻ׻һһȽСĿռڣеİ׺罣ǳˣΪµһ彣ֻܷһҲ൱µġ
һҹ˫֮󣬲Ϊ̤ǰҲøʵˣٶȻûֻ׻Լɵһãסԭ
мҵޱȵײϴͺñеһֻޣȴդӲĵסˣ
Ȼݺᣬʯ飬ƽĵһ蹵գֱ֮µʯƽ
սһʼռһ˿Ϸ磬ǰûӴ⵽ĴĻǳҲ˿ĻңӦս侲Ŀ¡
вһӱҲǴãʵսҲǷḻĺܡ
ֻŲæ趯еİ׺罣ԼҪλصǵˮ©вϷ˵һ൱
һ֣Ҳ֮ģǧҲǴģһУҶֻħ˫ޣħѾôˣ似û¶Ҳ鲻˶٣
䡣׻뽣ײһܼײ
׺罣ԽԽ죬ľĸ۶Բ׽ĺۼҲһŰ׹Уֻ׻ѣȴκβ
ɱһʽ
ΪὩһʱ䣬Ȼǽ֮еİһһƥĽȻб˳һֻ׻
¸¡
̶Ľи湥һֻ׻Ȼһ룬ҵı˳
ְֳ׺罣ԾϿУȻѸײڶ֮ƣʣµֻ׻Ҳ⵽ͬ촦ˣ
ǿ
ˮ׺罣磬ѣսⲻ
ɫ΢΢һ䣬û뵽ôԼ׻󣬶һֱӵķ
սеȫעղŰһĹ켣ӡԺ֮Уȫһ𣬺ϤĸоôԼѧϰصô֮
ѵȸҲйϵɣ
СѾͷ㲻ȻܴҵгȷʵʸһսɫҪңȴǲܵġ
ģ̫ţ
ü۶͵Ů˶ϣ˵ˣģ¾һձϣһڵˡ
ãʶһʲôˡ죡

һٻʱԭʣƵȻһƬī֭ĺȻָɽϿգƲ֮УԼһɻϢݺݵѹ
Ȼ֮лѹֻ԰ɹս˻ǲƲ̲֮صĿֲָܹɽΪƽأ
꣡
ɫ׵·һ㣬ݺǳǧ׵γɵĵ֮һ΢СĳŹ
գۼ䣬ɫ׵㽫ûУ
̫ˣⲢףлһ˿˿ɫףɱײ߱о޴ľ˺֮£ܹ˿˿ûм
˹Ҳϵûܹ׵˵ûܹ׵У¾ȻѾһ˿׵ˣ̫ˣ
ʵҲȲѣһ˿ʹã֮ǰҲܹһ׾ͲˣȻǧףЩģ
ģȻף
Ϊ׺罣Ľ飬ȻǲİҲʲôףڵ˻ûдﵽɿ׵ǿ˵ڵ廹ﲻӲ׵ĳ̶ȣԣ˺ֻһ˳ˡ
ܵĴǣܼˣ˯һʱ䣬һǽ׵ҲҪָһ£
С㣬ҰﲻˣԼˣ׺罣ٵ֮ڳ˯֮ǰһѶϢ֮Ͱ׺罣ʧȥĹ
־ּû뵽ؼʱʧȥ׺罣İû˰׺罣սһ룬ΪӲ»û̫ϣ
ô죿Լǲܹģ
ѵҪɣһᣬʵû취ֻˣ
ٰ֮ڲܸһϺѡ˱Եˣ
Եһƾ٣һΣܱ˸ΪūΪҪǿˣһᣬʩչΪ
ƿɢǶĿһɫޱȶı֮ʣƮƮ׺罣һȻģ
໣
ʱ鲻ԽĽȻװȻ£ҿȥƺɣһû˵ģ
ҲԾ׵ĴҵģѲˣȻʲô
ҲסˣͷŵĿףԼ׷ףҲ˸ɾȫˣ˵ղǧٵ׶ڰϣûҲǱһµġ
Ȼʲô¶ûվԼǰҲڻôɾΧһȦµʯͷ׻»ĩð˿˿أ͸ʮס
ǰռⲻܣΪʩˣĸоȫڰϣ
Īʲô赲׵챦
⵹Ǽпܣɱ׺罣ˣʲô챦ҲǺϡ棬ôһ룬µҲ˲١
ħκβ˶֣ħȣɿȥħۣ¶ɫװ
ϣ
µĳƷȻȲϰ׺罣ǧѾѣֻֻ̫ͣһƷ񽣣񽣵ƷʲúĻɾҲ׺罣
Ȼˣɱ彣ʹõĲ϶Ƕģֻɱ̫ˣȻ׺罣лΪ񽣵ģڰ׺罣ոմﵽƷ񽣵ľ磬ʹʵλҲܷӳƷ۷ʵ
һ񽣣
ȻûлָɽЩסģ񽣳ʲĲйȵȣЩֻҪǴܣⶼܸо
СׯУڰʥңָɽ򣬿Ȼһ̾ʥͬ˻ļҵ׶ѽⶫһ
ʥ¶ͬ˻ķĸ֣ӵһ񽣣֡°վ
ܵռѹƣǰһʥ踺أħ彻ף˷سҪΪһԪסмЦ
ʥ߸һԸ°ƨ˹
ĸŮڶôˣߺһ԰°ƨʵ
λϾѾˣϽ۹Ķ˫ƺλڶȤ°
ĸŮħλͣҶеľɫû˵ȥ˼ȷˡ
ʥҪλˣ°Ұһλħ粻֪ж˶ţЩħħǶ۲ѣʥȻһλΪ˽裬ѶȲһĴ󣬶ħͨڼһħλĽ֪ˣɱǿĻ¡
ô𣿡ʵ
ʥǲԣħ֪ˣǡ°ǹðһϸܵĺ顣
췹ħܰ磬ħʵҲӲ
¸ô°ˮʪ͸˺󱳣ʥľѹ̫ǿˣֿܹġ
˵˵ĸŮУ˭֣ʵ
¿ÿһöԸϾ֣ʵǿģı޻ʣ˫ʵǴŮħж֮ƣû֪٣ԡ
ԣñǲǣ
ǵģʥˡҪǶǣпܻᱩ¶ǵԼǵĹϵ
¶ϵΣҪǸһЩϼһҲǲҡصһߵʱ˭ȴһǹǻ⵽һֵı
ʥ˵ǣȴһ
˫бһĨ⣬Ũҵһš

һǧٶʮ ˭Ц

˹Цˣ΢΢죬ȻŴͣǷЦĵסµ׹˵ʲô⻹˵ʲôأ
ʤԵʤ
һ뵽²˺ѡ˵ʸ񣬻ԼԼɣ˹ǽһѽ
ң£κһ˶欣ȻĪôһˣʲôأ
һŮˣĲ壬һģ
Ůˣõģǵòġ
˹·𿴵Լˮ¥̨Ľ߰Ů龰
ܹһ͸ˣ˹֪ԸҲֻѣѶ൱Ĵ
սϣϷһ϶ֳһ˿ɫջأ˫ȭ߬΢͹ĶŰ޲Լȥ
֪ջϲ£κˣһò˾ûһʵûܳ˵οвԼ
ûɣεĸѯʵ
İɣѵִ綼ûУӰսġһ󸹷̣¶ֲܷҪԺǻʱ䣬ҲûбҪʱ
Ϊ׷ǡεǸεĵȴǴһ˿뷨¿ܱĥˣӰ似ӣֻѡħǿɾ鷳ˡ
˷ۣͲܰõķһ룿
˵ľҵƲס͡εúݺݵĵһۡ
ȥˡߺߵ
εղɵһ죬ˡôܲףһ뵽ʴǵζвɵĵԽ¶һĵ΢Ц
һЦҪ͵͵˶ʯˡ
ε˪ߵЦͬļˣѵüε¶ЦݣһЦǣȻǷǳѵá
սḻȻԾڰԼͷŵٵ׸סˣûһ˿ţжϣ㵲Լ׹ıضСҲǿиɣʱǲִܸϢָġ
µĽС񡱽ͨ徧ӨͺȫϾĳ˶֪ԲǣϾȻܱ󣬵ֻһֱȽϹصıʯѣϾʺΪϣȻӲʵطǳֻ࣬Ϊʹá
ڼϵΪɲܹͣεôֻһ΢·磬ĽѾ˼ߵľ磡

׺罣ײһÿһཻ޴Ŀձ
˫Ŀ΢΢죬ȻΪѷɫһĿҰ׺罣ͻȻ˯ֻطΪ
սḻͬԹɫҲʮǶ֣ʼնûзŹһ˿һٶ
׺罣޹⣬ȻסԼ񽣵Ĺ΢ķӦ׺罣ڵĽƺûаУǰϵȴԼô£
ΪҪԼһ磬ԼûʹȫҲӦܹڶʱһΪѽ
սٻغϺڲһ˿Ծ׺罣Ȼ󺣣ĹļأƺҲڲϵսǰ۵׵ĺɫ²ˡ
Ϊϵһ֣׺罣ҲӦӣʱ۵׵ĺɫҲͬһ֡
ǽѪȼմ󷨣
´һôɲһܹӴģҲֻڵ伮пʩչߵطѾȱȫʩչߵΣ͸Ӿ޴ˡ
Ȼڱ䵱ʩչطΪҪʲôƴ
ְܹʩչطǹսڶֵҲǰ衣
ֻǶ԰Ҫְ۵׵Ѫ컹Ҫһʱ䡣
ȻϤʵĸ˹˵ûп۵׵ĺɫҲһ˿Ծ
׺罣Ȼ޹⣬ȻڰϬޱȵķǰΪͻȻڶʱһǶô˵һ¡
ֻи˹֪ǸԲеط
ҳｹޱȣȴû˿İ취һʩط԰˺Ȼܴ󣬵вһ˵ҲޱȾ޴ʧսܵĻʧһѣ
λĴϰҲһ˿ߣü΢΢¶һ˿ɫһս»ǰͬ˻˵һʧȻս֮ϰ¶൱һڼ˵ʱڻ£һսпܻһУ

һα˫Ըģһ˾޶עԼģҲֹܹ˭Ӯ˭䶼õĽ
Ľɱڣǿǿ󿪴ţһһǰƣµĽҲ񽣷ޱȣɫĽâ²ҽרѰԷ©ޱȣһʱ䣬Ů˶һҡ
һǺ֮㣬һǰ˵Ϊɲ⣬Ǿףͬ˻սĸ
ڳеı֣Ҳ̾Ů߰ıǮ˵
ȻҲһ˿ߣ־ıԣ˭ҲܲµյĽ֡
κⶼǿԷģԼµǱԶڰԭȻԼǿŵҩʱѾᵽĺôˣ
ȷʵᵽˣΪһʼսһȻûоԼ̫۵ĸоҾ԰ޱȵĹϷԼͬʱҲоԼƺҲڼٵĻָţָֻٶȱƽʱ˺üʮ
ΪԼΪһĸԺתһȦ֮Եǿŵҩһжˣ
һŵҩǿЧԼʱõߣ
ͨ˴˵㣬»֪ô޴ˡ
»ģԷеģûбҪˣʱǿĻָٶԺԥȫ
ˣ
񽣹âǣһӴԼȫϵɽֲײ˰İ׺罣
⧲û뵽ͻȻʹȫһӱǧףҲ񽣵Ľâˣһͷ˿ɢ
µƲˣȻһϣһ˹ȥ
ֲĽâսɽ壬һȥһȥϰףҿÿ죬ȻҲýâš
һɽ屻ϰףָ֮ɽǶɫȻڱԣܹ˿ֲΪĸã½ҲҲ٣
һֲۿŶֳϮָֻܷ񵲹ȥ

ҵײ׺罣ĽϾȻһССȱڣҲǿײһײɣ
ؿͬ˺ݺݵһֻÿһһѪ̴
ˣȻˣδܼû뵽ʧܣһһŮϡ
ЦˣЩȻȥԼ壡
¡
ɽײȻɽ嶼һ죬ɽ忪ʯ̮
һǧ׵ɽһǧ׵ʯɽҵԲﷶΧǿҵУָɽΧʮׯǧҲ˳Ϊ棡
ʯɽ֮У֪ʤ˭أ
һʱ䣬ʥͬ˻£ϰڶ֪δˣ
Ҫ˵ʲôҲͬ˻ᾫһĸ֣˱䣬ҪΪū꣬ǲҲͬ˻ԼˣôҪͨһɽȳһǲǷַӵ飡
ڰ֮ʣ
һӵص´ʯɽȻһɿֲƿƵأһӰְֳ׺罣һѪ۵İ˫ĿѪĺХ˽һ£
½㣬Сġĵ
սʲôûڶûе֮ǰǲɾġ
ױȵһȷʵеһ˿ΣգΪһһ
Ľƽ֣ʶǰеķλҲ˵κηܶ㲻һһĸûʱ˼ֻӭͷϣ
Ҫлһһ׺罣ĽҲΪ׺罣ܴѹҲûлᷢΪʤһ

Խ⣡
׺罣ڿյһζײ
һΰ׺罣ϵȫµϣǰ׺罣ϰ׹һ¾;Ҫˣ׺罣ˣ
񽣲˼ѿ¶ÿ죬Ǳһȭˣ
£
Ȼɫֱ仯֮죬ֱۻңҲеһ˿ֲһҪǰ˵Ļǿ鷳ˡ
˶ϲ£֮ʣɵͻȻֻص˵֮ڣ
ֻʧɫǻһ˿Ѫգǲļᶨÿһɫһ£ȵ˽ʮؿڵȻ
ΪӮ𣿡
ɫ΢΢ף׺罣һγţղΪ˰ҲľԼһһγ˯ʱܻá
ֻҪܹʤֵõģֻʵƺе̫пˣ׺罣Ҳﲻˡ
¾ȻܹԼһ֮»ܹվս۵ײһ˿ֻţղŽ׺罣þԼȫһսǬģȴû뵽»վ
û뵽ܹסһֻһˣսĸǶԼºͰȣԼ˵κһ˵Ķ֣˲з࣬ϰҲ¶ݣ󱬷һҲ׵ȥӲӣȻʧһȴӲĽһΪѾֱ׷˹˵ˡ
طа׺罣İܷǿһµΪʵʵڵģӵһ׺罣µ˿̰ܻ˵Ļ᣿
»һλħʦ׷ֻһޣѾˣֻҪ»ܷһףˡ
Ȼ˲ᣬǰһŵҩɵҩº޺֮ǵʹȫһսͷŤתǬûзöҩ¾ܹ°һ˿Ҳ˲ˣ
Ѿûսˣɡʱÿһ֣ƾͻһ֣ȴҪʩչĺ֢ľ޴ʹ࣡
Ȼ֪ԼڵǾôҪ䣬ǿҵĲģǲôսȥԿĻԼ
ʱһսܣҲûսˣ
ʧȥϺѡʸûʲôᣬлᣬܹƴҲ̫ˣܵǸע׿ڴӦġ
ϻǲϣԺ˽սţ
˹Ǹϼһʲô⣬Ҳ˵ԼҲĳһŮвһҪȨºѣϷһҵλø㡱ʱ򣬰ʶﴫµ
һʵ̫ˣҷ˸е˼顣
أòµĶλöѣ˶µģһʲôϧġ
ңô̫ˣЪһЪӡµ
ʲô֮бһ˿ŵĹâ
¾ȻˣϢ»ʥͬ˻ָιȥ

һǧʮ ˭Цģ

вһңҡ
вһѵʥͬ˻᣿ϸ˵ҲҲʦϼѧԺѧϰġºٺһЦҪûӦǾûϷȻлӦǾ˵Ϸκһ¾Ȩ֮ìܣвһϼһﲻ٣ҪǸ˹ѹסôĻûлվ̨ϡ
ȡúѡʸ񣬵ʵȨûӶ٣ܹϱո¶ͷǣǸ˹ﲻܣҵϿףղ˴ȨʼգвһлҪġ
Ψ⣬·ѾرˣξͿһ֮ˡ
ڴӦ£δҲңܱȴвһҪһЩǾܾĻδӽʮңǿԤġ
е˲ΪвһȻķѴԴҲǿ츳ôģֻһͨˣõ׺罣ĳϣõвһ
Բᣬǻеİ׺罣ȻԼһģܵõһĺģֱӾ˼ˡ
Ļ¶ĿȾ˼꣬Щ߸ϵǵ̬Ҳɱˣǵһ仰ͻͷأ
ֻվԵȨΪһˣԼˣǰŬҲսֵĶ
ϣһˣ
Ŷˣ¶һĨϲԼЩˣһʾ׵ĶԾ
˼ʦһ֮е˳ɽ֮ϣʮϢǿŮ
ˣܺãһ·ˡʮֻϲĵ
ʦô£һʱ仹ûȻʵ
ˣ㲻֪һЩʣвһĺѡ˰Ϸһĺѡ˿ڽ֮ս£˽һսҪĽһµ
ԭתȥһڵӳһɨɽ壬жŵŮˣ񲻽һ¡
ûмˣǴоһ˿ΣյϢһ൱Σյ˵˴ϰû˼ĿһϮ֮⣬һߣȫסֻһ۾档
лһ˿һ΢΢֪̽һ£˽Ůһսһ˿֮ɫܿͻָƽ

ʦһλߴӢ깧ǰһ
ʦˣȥ˴ƽķԸ
ǣʦӦһҪȥ
šȻ˸ĸоΣգΪ;ȥˣɲһ㷴ӦûС
󵨡ˣ̧־ָһ
мĳһЦɽ壡
ŭѣҲలˣȻɣǾԲˣû¹˭
һһУһֻɫĴ֮ץ
СơһЦֳʣһƥļնɫĴ֣
ɫĴͻȻһ䣬һֻʵʵȭͷݺݵײĽУ
ľϵɣͨӡǳ뻯ʵ֮תǳɱӣ

һԴ죬Ĥ
ڿеû㣬޷жһȭȫβɳȥ
Ǿʱĺֳһֻ֣һУȻŻȥ˸ǰһӣ
жڵ֮ɣҪֽȶûлᣡ
һȻصһѹ
ʦһ̧ۿ˽ߣʱһͨ죡
ƽڼʦ֮⣬ûĶ֣Ǹղţ˼оͰԼסˣЩˣ
վһȥһĿתֵ֮гһֵɱ

ĳ
ܺãͬ˻УֻʸҵĶ֣ôҶȻһʤɽڶͬ˻֣˵
һʲô˼ҪԼƽͬ˻
ƾڼô˵Ļʥͬ˻Ļȫġ
ô𣿡˱ʵ
ǲң𣿡ǺһЦʵϣȫƿͬ˻һʵֻûϳԭ巽ϵƶȣ»Χ˵ӿ󣬾Ȼҵųŵ˵Ļ
巽ϣʱգѾûбҪˣͬ˻ǹڷɢнʱյľ棬Ҫһͳһͬ˻ᣬ֮λˣֻҺ㡱˵
ˣʲô˼Ҫ췴𣿡˹ﾪֵʵ
췴ٺ٣ԣһ巽ϵľۻᣬӽû巽ϵзֻҺһָ˵
ˣǸʲô巽ʥͬ˻ͶµĹأı䣿ϰɫҲǱòͣͽܣܲԼͽܵ˼ʵϳ巽ϵƶҲֵ֧ģΪӳŵȨ
һʥͬ˻۳һܵ֯ǾȫԸ⣬Ϊ½Ĵ
ʦЩΪͬ˻νŻѪϹᣬά棬أ巽ȻǸԶһɢɳȥʥͬ˻ķѣ˸Ƶġص˵
˵Ļһӻ˰࣬Щȷʵıϣܹͬ˻ϳΪһ壬ȻһԪ֮꣩лǵһϯ֮أ˵ʥͬ˻ҪӰ֮߳Ϊ½෢չĴڵһ
һֱǰһ룬һԺǧԸϣԼҲܹΪĴڡ
Ҳ֪ʥͬ˻ѷҪ룬ͱ㹻ѹˣһͬ˻ǿһ
Ȼ£ϷһεãһɽԴǿѹвһͿͬ˻ʽϵͳһ
뷨һǧǰƲˣĪŸεַ˳ˣɽо޴Ұģβ󲻵ֻܺԼ¶вһٹ̣ͬ˻ڲìܷ֮ǰˣ
һΰһ£һִѹİ취һ𣬵ʵ֤һЩֶζʧˡ
£ѹͷֶֻһһʧЧ֮󣬰ԼҲڿǵͳһͬ˻սˣ
һƱػģڧͬ˻ڼӪ˵ĶһȻʵǿҪǼǲܵģǻ㿼ǣʽͳһȻڲϵﵽϵͳһ
Ȼһ㣬Բɱñлɳˡ
뷨ǺãɻûȵʵʩʵѾûǰ;ˣ´֣вһϷһĳԹǽˣرǶעһǾԲܸӮһԺ͵ġ
һλϵһ½ɽǵĵжԹϵģεжĪɱ֣
һϷһҲҪˡ
ɽǿ󣬿Ǳɲ⣬εûϷһֻ֧֣ʱ⣬οкܶ಻Ϊ֪Щȫ¶±ϵĻҪǿ
Ȼ˼ôҸɽģ
ˣ¸ϵش󣬹ͬ˻δǻͷۣ巽ȱģġʱҪסģһʧأǺ룬ͬ˻Ϳܷѣ
ô˵˹˶һôͳһĻȱǲ֪ãʵϻݱɷѵΣգ
ȱΪʲôͳһأȨ֣ͳһˣϴλֻһͳһԼҵĵԼϴôڵ
νЦЦ˵ĻҲǸ˵ĿǹϷͬ˻ˣͿ˭ֶθ˭ֿˣ
ʦ˵ǣʦġ˿һۣ˵
䳡Уһ˽սս׺罣ʣ䣡
һڣɽ֮ϵвһɫ˹৵һɫҰף
ԲҪģܴ
Ϊľеޱҵġ·½䱸֮ģޱȻһЦȻʧһѸոջ񽣣ջһֻ֣ҪʱգһΪϷһľ֣
˵֮󣬾һӱ˲͵
˹ﱯһһȥɽ˸ֶȥ
һǰȻ£Ҫ˹ͳ˹̧־Ҫ¡
ôˣô׵Ĺ£εͬʱ֣һӽն˹ļһʩչ編˹ȥ
ּл֮£˹˵£һӾȥԶ
˹ֹ£вһĸһѵ˹ǵĿףӱ͵ϮԼ˵Ĺʵݡ
ô
һʹùʲôһΪ֮󣬺֢ιȥˡ´Լһµ
ҿִϰϸ֮ɫ쳣
ô˹һ֮ɫļǰ棬ҿµɫСʵ
䱾͵ۣ⣬˾Ǩŭ֣㲻𣿡ĵ˸˹һۡ
ôʵƲ˶ԹҲϣһŻ˾ˡ
޴󰭣Ҫ˯һʱ䣬ʲôʱѹҪԼıˡ˵ıǲμӲˡ
û¾ͺá˹¶һĨϲɫǰҪߡ
˹ȵĶעԼµū澣ǵˣܹһ
ʲô˼ˣǻŹ˹ŭ
ԼĶעֻҪûԼο׿ڳˣ˵Լģ꣬ŮǺһЦ
ЦҵŮҲвһ׵ļ̳ˣôܹŮأ˹ŭ
˹ԼɣǵʲˣѾ̸ôصвһأ
˹Լ˶ˣȻ䣬ǾͱжԼ㲻ҪˣϿ
ߡ˹Ȼŭѷ֮£Ҳֻòˣ
̡ã˴ȥСϣ
ҸطǺһǰһ
áһ£ǴӦˮͣô˵ڻͬһӪȻһǶ֣һƻǿԵġ
СһЩ˺ܹأ׶Ըεô߹ĵĴһ
գһ۾ʾԼףεòѣҲᱶСĵġ

һǧʮһ ˭Ц壩

һСƹݣֵĿˡ
һϴߣֻһ˫۾¶棬һ⣬һͨũ񣬵ǿԿ϶ǣǾͨˣΪͨûǵʣ
ʲôʵ
㡣һЦʲôƶǴҪģؼǽҪ˵ʲô
ԭΪ˻Ѱһ˵ڣû뵽һƫƧСƹݡ
ʱ򲢲Ǿƹõʱ򣬿˲Ǻܶ࣬ģһĿעľư߿пͽţȵǰӭ
аһλ𣿡ʵ
УСһᣬţ롱üЦһָ
ţȥᡣ˵˵ͷ̸֮ͥ£˽Եò֤ҲϰǱ˹ע
һģ˹ȥ
СƹΨһİᣬλÿռ䲻󣬵£ˡ
Уȥķ˵˵ͷԸߡ
ķƲСõľƣλǲǡߴ󵨵һ
ˣǺȹķƣҪġһֵ̧
ȥɣոġһЦߺȻڵҪķ˵ľˮûǮķãҪְ֪ᣬһСʱҪһңǾ屭ķƵļ۸
ǮˣͻȻʵ
ôûǮЩŹ֡
ҳŴӲǮġ˵
Ϊ֮˵ͦԸģ㻹ҺȾƣ
Ⱦƣû˵ҪǮѽһ˵
ЦãˣѵΪС»ȥɣǮġ
´κȾƣһ
´롱˵˵
ķƺܿᣬ˷Ըһûнлκ¶׼š
½ĺȵĵһ־ƾķƣ˵Ѿǰˣ굯ָһӼ䣬һɬľˮʱ򣬲Ȼһֿɬɢţ
ûкȹķˣ˶Ʊһڣʵ
ꡣɬһЦʵûôֻһھƵĸо·صǰôش
ã֪Ҷûкķ𣿡ʵ
ҡͷһЦ޷ش
һǧꡱһָͷ˵
㽲𣿡΢΢һЦһ½󣬺Ͼʵ
ȻǣȾƣΪҵĺҡͷ
΢΢һе˺«ʲôҩˣѵԼ԰Ϸʥͬ˻᣿
˵ĵҲ̫ˣָɽ嶥˵Щ˹˿ɶˣǲ᲻ġ
ǵģ˻˵ͷ
ô΢һ£ϲû̫ĳͻʹһҲûʲô
ƺХ۹ҶʮָȤͻȻʵ
΢΢һѸȻˣҶҸʥͬ˻ᣬʥͬ˻ڶΪףҶҿ϶ڱҺҵִ֮£ͬ˻ˡ
ҶҵĶԹİɡ
Ҷǧ귢չٹ̣ˣҲôαҪҸϾɱأ˵
㣬Լĳ˳ɳ׳𣿡
Ȼᣬ޹֮˲ӦֶǲԵòһЩ
һǿݣʤ߶ǲʧߵʬλģҲɣ
һĬȻò˵Ļʮеһɱ˶ˣԼҲ˵
ҶҲͬ˻Աܷ֣ͣ˵
۾˿һԺ˼һ£Х۹ǱϢ˵һƽ˵Ȼ֪ԼҶҶҵĴѹһֱûж֣ʾãı
ʲô֪Ҹ̫ԶԼ˵Ǳ޳ĪѾ¶ܹǾòˡ
ҳХ۹Ҷҵ촬ֳһ͵ָĵص㡱˻˵
֪ԼӦĻҽ⵽ԵĴͬ˻ڶʵǿҪԸ׼ң練ƣ
ԣҵĲҵɶԽгļ۸չڴʱָ֪Ҷڽһӣָڹ̽ȣ
ȫû⣬ֻҪִӦ¿ϽС˵˵ͷ
ҳХ۹Ҳõĺǻ⵽޴ʧˣǱҺҳȥأǿǼ˵Ǩ㣬·;̫ңԶˣķҲǳ޴󣬶õǴӺϳȥᰵ۹ĺʡһںʡİеľӪͱ¶ˣ
ʡѾԼƿ֮УҼ֮ʵǳɱӣᰵ۹ȻɱɣҲΪˡ
ҳХǱķô죿ʵ
ȮѾȫơƽ˵
ûˣ˿ڶǨ㣬²Ƕʱܹɵģϣܹһʱ䣡
һꡱ˵˵ͷ֪Ѵ˵ĳ룬ǷģûܵļƻͰǲеġ
ϣҶܹṩĴֻܹںϺеĴ䴬ֻһԹ
ԣӺϳĻǿṩһ򴬴ΰҵǨ㣬Ҳ˵
ãͬ⡱ԥˣһĳ£Ȼġ
ʵ˲δҲдñҺǨ׼ֻû뵽ôѣҺǨʡ֮󣬺ͿõļǿҲϣġ
¥Ůаɣ
¶һ˿Ŀ⣬֪ҵĵϸҪһ¥ŮӦòѣ˵ʵҲһ˿ɵͬ˻ڶľӪȷʵǿ
ݲؽֲµһЦһ֮Ľ֮⡣
ֵı£ʲôŮûУ
ҿûǸ£½λɫմҵķһˣɲһܹġ
ŮȷʵڸУҪ⣬̸
ֹȻһϧˣһЩڼı鱡ҵǿˣ
ǿأң
¥ؾ֮··ұУϣܹŪ¥Ů˵
һ£ȨµʧȻҶ׼Хˣ¥ͨҲĲ̫ˣο¥Ůϲٻ¥ˣǾ¥ˣһôûУʵЩģ
ԣ
¥ŮһĴ󳼺ͽԼ˱ĳڶҪƽȵɵ棡
һ£㹫ǵ˵ҶԴӦЩôǸһأǵ
һ£ΪȫȳХȻһ𳷳ɡ
ãװ쵽˴Ӧĺˬ죬õ¥Լƽȣ
⣬ҪһЩ¥ĸ輿ǧң˽˵ҪҿԳǮ
˵ЩŹ֣һ£ǵͷӦҾܾ˵˽͸ġ
Ȼ£ش鶨֮һķҲ¶ˣ˽ߣһһ˸
ȺϰѾɨˣνǸȡ裬Դϲ
֣ͬ˻ҵ£ӵ򣬶ӵжǽ½ȨƵˣҲδǿǡ֮ӿǿҵ
ڶӪǧ꣬ʵɲ⣬ĳҵαȲֵġǺһ£ǫѷ˵ҰĿ²ֹЩ
̫ԷƱˣɽǰһԪձɽʲôҪֽģһͳǴֽһˡ˴޵
ҲʲôһˣֻԼӹһЩˣ˭ҪҹӣҾ͸û꣬ҾʣԸˣɻ˲ӦҾֻһˡЦ
ֵ뷨أϸһ룬Ҳ֮顱˸߾پƱΪǳɹһ
ɣ
ǺһЦǲĵģµĺ˵޺ˣʲôıƣҲ£жսԼһ֧ʡˣսһ벻ġ
Х۹ȨҪսõϰһ׾ٵ飬ѾͨĹϵսѾСǲֵ½ˣ
Щ˶ûκιϵǽܱҵİͬʱҲڰбң
ˣֻһ½սХ۹׵壬һΣ֮أ֣ǻ罫Σֱתޣ˼ûкøУûжУѲƶ
ȻΨһеɵǣ˻᲻һҲе̫ܣһҰôôһĵ
ǲǺװʯͷԼĽţ˲˲ǣǾ̫޴ˡ
ҲųǺԵףֿԺСΪ׾͸Űѧգ˵ĸĸΪͬ˻ģǲ̫ܵġ
ΪʲôأĿʾˣ²ĺܳʲôȱʲôģŲԸĿʾˣ
ֻǱ˵Ĳ²⣬ϾԼûн͹һΣҲûж⹫
⸱ߣ𣿡Ҳܺ棬⸱澿һ
ϰˣٺ١
ּȻҪĳȴĿʾˣǲЩ̫ѽ
ҵҲûʲôÿģֲؽ⣬Ҹֵĺ൱гġ˵
ǽִôҺס¶ߵĳ嶯ζеľƱĲоƷŲæʵ
֣ɢͬ˻ᣬʥ̣һµ֯˵
֯ʲôЩɣ³ʲôĹϵһû뵽˵Ұĺô󣬾ȻҪʥͬ˻Ƶؽɲһ˸顣
Ҫıͬ˻ᣬεֻлͼ֮Ҳһλǲʵֵģ̫ǵͳһʵ䷴
֣֯һûã巽ϳƺϳ»Χһٲûʥ̵ĲȻԽΪ֧ίθˣ𼶿ơ
Ҳ˵˳֮⣬һжҪ´ٰã˵ļƻһ
˵뷨ʥͬ˻Ὣγһ˸ÿڣ򼶣ʮ̳ڣ򼶣ٸֶ棨С򼶣Ȼ滹ִ¡ִ¡мִԼСִµʮ׼ʮȼԶԶĳԭͬ˺ܹĸӣµȼ쳣ɭϣ֯Ҳˡ
һ׼㣬ͬ˻ὫһԾΪ½ĴԳԽ󹫻ᣬʥ̱ȼ硣

һǧʮ ˭Ц

ǵģͬƻԸԸ֮λλԴޱȵ˵
ǺһЦֵļƻ⸱һˣһ׼˭ѽ
ĿǰûУֲƼһ˵
ݸһЦƼˣֿǲίѽ
Ҳһ˵ģȻǺϵֺηƼһˣ˺ǺһЦ
Ϊˣһжǿ¥Ƽ
Ǻãһ³ɹֿҪƼһˣ˵
ܳɣֹѡһ˶ˣԸ⸽Ϊβհ컰˵ĺãͷĴãɲǿͷͬ˻ڲϵӣìܸǶ࣬ҪһһУǳѪֶɣҪƿͬ˻ᣬǿɲһ׵顣
ͳһȴǳˣΪҪɱĪţȻ̲ɽһ󽫻ʵϷһĿ֮£ʵһٽ˵Ļͬ˻еʵȻѹвԼҲʹȻ
̬е׽͸֮ǰԼһͳ򣬽һͬ˻ԼƵĹȣһתȻԼɱĪţ̲ɽ
ҪʲôԼ󣬻ϣĪŵĽɽƽԼ
ֿƲԼҪԼ
˻һݣǾǰĵӣضԴɺӵһ
仰㹻ˣ֮һ˿ϲɫܹ˵ͬ˻ͳһҵǰһ󲽣һؼһ
һͷǾ͵Ϸһ½ĳεòᷴˣѵвһĸ˹һѿеĹͷвһʵǿдͳϴҪǰ̨ȫбڵԴһչѸͣѹвһͷ
һ˵ǰͷҲһվ֪¶Ѷȣһ£Ҫ䵱ȷǲܵ顣
һ˼ˣȻᣬȴҪʮֽлɳˡ
ԭᣬ֪أŵһͷȻΪģǶԷͷȥˣɳ¶ȴȥˡ
¶ҪԼЧǴۿˣ˹Ǹϼһ϶ôƭʣ°ŵͽɽĪˣ
ˣŵȻȥȨͦģҪǲͷǲԼģĪɱ֮ˣһƵģƻҲǵɱĪţȻͳһļƻС˺ܶ࣡
ûһ˳ǰͷ׳Լͳһأ
õѡȻڵߣλҲȹ̣Ǽܲס˼ʵһѡ˼ҲɵһȥˣȻϲҲᱻڲ˼ޣɣǾͳ˺ĶˣòʵҲֱ
СˣԭΪХ۹õһвΪŮˣڿıԶǵģ벻Ʊϵİݼô򵥡
ͬ˻УҵʵǿֻҪ֧ң¶ǰ˾ŲʮǿͷԸ֮λãһҧ
ǺһЦĵ֮λ˵ľ𣬰ֻûһƲΪԼܵҪɣ
֮λλȨأµģһɢˣʵԵ˴ΣֻǲҪ̧ˡֿȴ
ӲŲأ
ϵҲûа취ҪﵽĿѾ߰˰ˣӦҲûйϵ˶˹ǸϼһһЩôһһͷʧȥ֮󣬸ѡ˭Ϊвһڶѡ˰ɣ
˵ֲ֮ҪӭȢεϣЦЦ
΢΢¶һ˿ȻɫִϢģ
;˵֪Ƿ񣿡¶һ˿ܸȤĿ⡣
Ǻǣǰ˵ٻȷʵôһ£ڻûж¡Ҳ֪Լ飬϶ǻֵ½֪ģ²ҴҲûʲô壬ΪǱѾ𲽵Ŀʼ׼ˣֻΪǻһСǹûɣԼ·ȵȣһĻȻǰ˷ͣ˼ҶûиãͲ̫ˡ
ŶֿɲҪǸһϲѽⱭϲ˿Ǻȶˣ˸һ˿â
ֿϴݹ٣ĳʤϲ
Ǿô˵ˣʱ˸ϲе˷ܵ˵
һٲֵġЦǺǵĵ
֣һ£ְһæ˶ƱһķƵ
£ʵ
ͽܽЩçײˣֿҵķݶϣҪּƽϣ
ǺǣֿҪúõ̵ˣҿڣҪǳȥˣǳһôֵϿɾͲÿˣ
ǣǣСڹְ̣֮ܽ⣬˭·ߵ̫˳ˣûʲôۣҽѵһ£Ӧʲô죬ˡƵƵͷ
΢΢һЦ÷ģֻԼӵģûбģһӣ˵ţδؾ͸ˡ
ԼҲ룬ԼͽԼʲôʱֵһ̣
֣ʲô˵ɣܹģһæ˲Ե޹ʵ˵ģ̬ŵôͣһʼ̬Ȼǲͬˡ
Ц׸һ𳤴ңʲôأǴﵽĿĲݣⲻ֪ôľϲ˰֮ܲҼ˵
֣㲻ڿЦɡԣеľƱͻ
֣㿴Ц𣿡һ˵
²УõĻҵǿԳ֮һ£ǰϲ˵ûһ˼Ҳǿҡҡͷίľܾ
˵֣Ǻ£ף֮һˣʲôеģ
Ȼܸ£նԼҪΪū꣬ĸ黹ɵģҺ¶ûȨ棡
մ½ĹأȨū澵ĻֻҪֵͷǲܾܾģ
ǿǿһ˿ãȻиߵ͹ĵ»ҪصģΪū澾Ѿܿˣɶˣǵö£ɲһŮӣū澵꣬һԼʧȥʱЧԣ󣬰ôǣ
֣¶ֻҪͷˣȥ˵˵
ȥ˵ָ˵ʲôأ
ҲųҪյԼ£ʣֻҪָǿһԱ
ĺԼҲ᲻øˣˣĽ˵óڣ
ʧһԸһƷʸõΪƸΪΣ˼Ӵ
ҡҡͷļֵܲðŶΣգһĶעŰ˸Ӯ˻ɲܹµһѪΪһ񽣾ͽ买ͳȥ
һڲΣ
֣Ϊͽܵ⣬Ůϵи飬ϲΣҲÿһ£ģҲġٺһЦʲô˼Ҿǲɿڣô죡
أʵ
Һ»ȫģȻҪȵԼ֮󡣡˵ְ꣬οΪҲǧ겻ָһӼ䣬ǳʱڳĺĺ
ǱˣûǸˣе⬣ˮ©ˣ治֪졣
һĶԿ϶ǣʵǿҲԼ٣
Ȼʧˣ˲ûбֵ̫ŭҡͷһЦʹԹˡ
Ӽʧһʱ䣬һģȻ仯󣬵֮΢ĸıһЩ˾ϲˣ
Сƹݣ͸˷ֵˡ
оЩģǺĪѾˣߵ֦ϵҶӻ϶ˣӵĪҸովһңǸոհĪϻϿʲôˣ
Ī߻ʢķ³Ǿǻ衣
ܶӰ죬ⲻԭ׵ĳһӰӰ´£ӿڣֻʣ֮һÿܹ֮С뷿ŵƾͲˣЩɫ̫ڵĸŮԵϰͣǰǲġ
Ů֪ޣ̳ջͻȻðһʫЩŮȷʵҲֵͦͬģǵŮҲԼԸģױ֮ϣҲǺĵĸĸҲ˷ӣ׽ӴľЩۻĶΨһļܾȡÿˣ߾ǵ壡
Ҳ˵ŮǰģκһᣬггͺñȺìܶһ棬ֻҪһڣһҲȻڣֻ˭ǿ˭⡣
ͬгڲ϶ڣһŬķ
ԶǴڵģﲻﵽһ£
룬Լͳһ֮ô죿ǵߣϾһк͹һһһģʲôƻǹƣ߾ƣ
Ƶ̫Ũˣһ⽨ūƶȲᣬƵ۹й峯ֻ뺷һЩˣûܹһͳ
վˣһ֣Ǳѽ
еͬĪţŮԼռˣ˵ȤԼˣɽҲҪԼսᣬһѵûгɹ
ɹˣɹİһжתԼǴ˵Ϊ£
뵽ԼܿģЦˣЦݺܲãյ£ĪƮƮΰͦΣ
һɣƮƮСĺӡ
ͷһһ۵СŮԼһ˫ɫգգԼ
С⻨ǮһѽͰ׵ʵ
һСѾͷ˵
ң΢΢һüͷСŮеĻҲûʲôƷ֣ôô
Ȼ̫עЩС£ģһļ۸ʵʵļֵʮ
ⲻһĻƮƮֲĻСﻹòԹɫһ֪Ǹ֪İˣæһ
һȻˣƮƮһʲô֮ģֵĻݣͨģҲһ˵ֵǮһ׬Ǯ֮ѽ˭֪Щǲֵأ
ðɣһ㣬Լ߸ոպŮˣպһң
ͳһöңСŮнӹʻڱǶһ£һ˱ǣȷʵ
Լû͸εأȥһССľϲҲ˵أ
Сӻ·һŷۺɫֽƬݸƮƮݵ볡ȯȥ˻벻ջӴ
˵꣬С⻨ͱıԶˡ
ָ϶һֽƬҡͷһЦҪֶȴͻȻַɫֽƬһƵı־
ʲô־ôƵģ
Ǽ䣬ȤֽƬ뻳УСղԶȥķѰ˹ȥ

һǧʮ ˭Цߣ

ʶһֻӴǰɹ׵ĸĹ켣οһСĿ겻Сʻɢĵõ·ˡ
νŮʵǳԼĵһҹȨԽòѵĸŮԽܹһõļǮ֮ǰıݣʵȫչʾһҪλŮĲգ帻ǵȤȻ۶һüǮ
ʵҲһС͵ľĻˣĵһŮӵһҹѣ
³ǾлģŮӴ֪ʲôܣҲͬ˻˵Լʶ䣬Ҫһ䣬˭Ըʶģ
Ⱦ̫ˣŮͨûкõĽյ̫ˡ
ʢȴ˵ǵϲģͲԺȣ߾ɫȮǲȥܸʲôǶԷپû˲ĥĹ׵ġ
ȻҲˣҲǼֵڣǷĻҵ
λȻҲһҵٺܶΪ˷ܶ
νϢսֹ
˵ľʱ˿߹ȥˣÿ϶ڵֿЦݡ
ȻҡͷһЦղȻһ˿ĽЩ
սеһҪս˵ġ
ģһһģ
żᶨĲЩʵȺ̤һƻ¥Ļ
˵ʵûԺǰã½꣬Ȼһɫȴٸ¥ԺϹһҪĸıһףûĪϵĻ
̻ԻͣƼ߽һǱж죬ݺݺ࣬еģ۾ǵƺ̣ǹ˿ңһЩ֮˲Ѫڣ֬磬ʵŨҵǺǣ
һ磬˵õ˳׵ķݣǲǴٹˣ䣬һġ
ˣ볡𣿡һ¹ūģߵǰСѯʵ
ӻͳŴСõķɫֽ˹ȥ
ˣ롱¹ūӹֽæһһơ
ĴָһУһöҵūеҰһĵط
ū۾ȻһһתҾͲˣϵЦݸӲˣ
ʱּһ־һöҵĿʵڲˣǴЩûλĹūһڹūУͨĵزˡ
õһ볡ȯѣѵһλą̃ԽԽܿ˲ǣ
ūȨޣҲܹм俿ϵλãһǱԵ
Ѿˣһλпˣһ¾ֻվˡ
ˣʲô
о𣿡һ൱Ц⣬Ϊһڣͬλ̿Ц˳
Ժ¥ûоⲻ˺ȻƵĵطʲôľûУûӣ
ˣкþƣԴ¹ūЦЦϾĽ
ǺãһɡͬӵĿ⣬ƽĵһӺİɣ̫ˣ̵ĸá
ˣй𣿡¹ūɦŪ˵Ůһʵ
ˣҽƮƮġҡͷ
ӣ⣬ƮƮпȾָ𣿡䣬ͬһźɫеͷָʹĴ˵
ΪȻǰöˣȻһЦ˵ģ˵׻˭ңҲġ
ǺȻơŮ˵ģȻͬһ깫Ӳмһ
ˣһ̧־ǧ򣬸˼ƽϣǲǵԼݣһЦ֮˻ùūȥԼöˡ
ʲôˣһҲѧ˼λԼɪˣ̱ļ
ٺõƢҲܲסԷӶԼλ֣Һ񲢲ʶ㣬ָԩ޳ģιң
ôˣô֪˭𣿡һӲ磬־͸ˣ۾켷ͷˡ
ЦЦ˽Ͼûʲô˵ģҪ˶࣬־Ťⲻ֪ߵغ˵ӵĲӡ
ɱеԼ֣
˵ûУȻˣֱ¶ָıӴȳ⡣
һ֮ʵǲģֱ뿪ֺԼСӣ룬Ҳ㣬ܰ
ּһǵģĸˣͬλ긻̶̲סͳ־ϵĲһ뺹ˮһλֵͿĨ
ַǷ˭ҲûһƷ˵ڸһһԲ˳ݣ
ĿڸˣֺԾĺһˮȻֱһǴ
Щˣһ̲ͣ˵˽СʱȻظģֱûС
Źţɲﶯ֣Ĺأ˭ҪȡһʸµֱӽĪڵĪˮҲңЩ֫ڣȲֵķﾭܵסôĺˮԷϵĻӽʱ˾Ϳʣһˣ²ܳˣ˵һˮͶ£
ҪǺܿϢˣĺ̨̫󣬴ʲô̶ȣû֪֪Ҳû˸˵
ūһơһ꣬һӻмģһҵǮǹūǧлȥˡ
ֹ˼ӣλִˣø˲ֵöͣ
΢΢һЦʵ֪ѾСӣҲûл߻ˡ
Ϊĵķϵ˰µ⣡
ɱҪ֣ǶԸˣ͸Ӿأʡһ˵Ķ˵ɱһ˶ǧˣǻ˴󹦵ˡ
λλ
ɺ̨ϣɫĳܵʵħƽװλ룬ۼʱ̨һŮ̬ţǰһ׷׵ĶͣټĴڣܿѻȸ
̨ϵŮףȴһⲻƮƮߵǸѾͷС
ôƮƮĪǾƮƮ
ƮƮֶκͲ䵽ҪЦֶάưɣ
ڷǣƮƮ¥˵ս𣬵ÿ붼ǲƵģŷסϽǹԽԽ࣬ӹŵȻҲͶ¥Ӧûܲģк⻭֮ϣôһ
ѹĵ׵Ļɣһ̽ƮƮĪϵһ֮ϣⲻò˻ĶĿġ
λǴٹˣϺãǼСӣҲһθݳݳ֮Сͻλ֮ѡһλǺˣֻҪܹС⣬ҹ֮СͬһͶˣСƵ鶯ʮֵö
֮зˣ⻹˲õĺ£Щڼһ׵˵幫һ໵ĽлرͬλָǼ㵸ɫ죬·ƮƮСѾһ㡣
ĺžƣŹӣȴ룬ƮƮҪʲô
ƮƮԤԴʦҶŮأԼҲǷ֮
һˮͷ
¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꡭһĸӳ˼оѡ
áΧĺȲ
ƮƮ̨֮У︧һãһɫϸɴ촽΢ţ˵ĸܰ
ڶ裬Ů飡
ԼԵġ
ԧ˫ܵ˫ɣ԰ɫʥɮŮŮ˵ʲôȨʲô档ֻԸ쳤ؾã˶档Ը档ѱѣǧ֣ȥ־ᣬֻԹԵĵ˵أĬĬףƽ˼³ԸҿмԲԶȥҲԶȥҲӽӻǣ
ԭģһŮˣ׸Ҳϲĸ֮һȻҲˡ
ֻû뵽ǣƮƮȻ׸ԭ֭ԭζĳ˼Ķз·һ㣬޲˸жسת
˸質ĺ֮⣬赸ƮƮ¥ɫȹ̨һֻĽɫ飬֫ŤֵĶƤ̨µ˵Ǽֱл൱ҡ
ǹ٣һˡôеһ㡣
֮ҲһȻƮƮô£ĴҪһ˰Լˣ
Ŀи裬Ҳֵ࣬ľĿƺóչʾһߣľһθݳ
ʮĿƮƮվܸԹһȻ˵Ŀ֮˶¥
λƮƮСһݳˣڽһڣǾǾҼƮƮСһˣԽľҪıһ¡СƮȻվ̨ϴ
Сƽ㣬˵ɣʲôƮƮС㱾ǷȢɣ̨¿һλ̵깫Ӵе
漴˽˷໥áǲϴĿȻƮƮС㡣
ߵλҲʲõļ˽ȥΪе׵ļ֮һƮƮС㲻޸ͳزݵ顣
ҼСĵһǣǼҲǧϣϾҼС󣬲ܻͨƶӡСƴ˵
ǧϣһڣ֮аٷ֮ʮ˿¶ʧȥʸ
ǴҲͼۣвܹﵽҲҪǵʽͲһаٷ֮ʮʧȥʸ
һǺݣ˼˵Ķԣûǧʲ˼ǿϵģ˼һһֵͺü޶ԵȵۣҲȢ֣
ЦЦƮƮƣһҪԼѡһӡ
ڶΪǽʦ߳ħʦҼС޸֮Ҫһǿļ򱣻СƼ˵
֮һƬ˴׶㣬ںԼûкúõһ쵽֪СѸţھأںˣ˲õĻˡ
ЩһֱˢȥģһֻǮôˣǮûлᣡ
һˢĹƲʮˣһ϶ʮ꣬˵޶ˡ

Уԭǿʸ깫ӣ̲סͳ־ˣҪʲô̵ǿɾûϷˡ
ܼ򵥣ʵ˭Ƹأ˭пܳΪҼƮƮСķͰóסСһЦȻ
Ƹ񣿡ԣɵˣǶҲģϴĶϾûһʵģǺã
Ҳõģֻ轫дֽ֮ϣǻһһȷϵġСƽ͵
üͷһ壬ƮƮѰʲôɣټЩ˶ĪΧеĹ͸̣Ҳְͨ취֪ҵҪĶ
ƸŮ˻ĳͲԷ
ԽǹԽܵõЩ˳ԵģѼصıдȥϾһõƮƮǿɾ˲ãƸͳȥһתǻصԼʲôԵġ

һǧʮ ˭Ц󣨰ˣ

νΪΪʳЩΪɫƸ¾ˣ˶ĸԸ
СƵָ£ʮŮͬһ㣬ڴ֮зֽʣÿֽһ֧ʣīǹõġ
ѩ׵ֽϵȵģôһžһöңžöң˵ҲˣһӾȥٽңƮƮΪԼѡһĴۻǲСѽ
Ȼ˶ƮƮԵǰﲻǻһͬʣӽץҲֽһ֧ʣ
ɣԼǲΨһһӽץˣһţʹ֪ԼûģҲ˼һ£׷±
ץëʣһֿЦõĸоԼûǸ뷨дʲôأ
ڤ˼룬Ҫ죬Լͬ˷ʼ飬ԼͺԵ̫Ⱥˡ
ˣԼд״ʰɣֲǿĲɣƱˣҲһߣҲעĿ
Ϊ˲עĿҲеëմī֭ѩ׵ֽд
Ϊ˲¶Լıʼ⻻һ壬ƮƮСҲϲˡ
һġҲϲһ״ʣ
Σ¥ϸϸʡɫ̹˭ƾ⡣
ͼһԾƵ裬ǿֻζ´ղڣΪ㲡
״ΪϤһӣܿдˣչأдԼţϾôˣ˭Ҳ֪һһдġ
һ£ɽꡱ
ʵҲƮƮһССЦһǵŮܲܲµԼݡ
ȷʵһ˼顣
ǵһдģ±ʣ»һۣѾв˽ˣǴоԼûϷдһЩȻ֣ڲӡˡ
īˣȻһ£ŮȻͼеĺСˡ
ľȻЩ֬״γԻƣҲʣԼ
ԼһӣһֽȥСƵС
λڴ˵ȺƮƮڰСʱ֮Сƴ
ҪȰСʱ
ЩȴҲҷôţһҲҪʱģ㲻һ˿Ҳǿ첻˵ġ
ƮƮסڻ㣬һƮƮרֻСܹɳ룬ûǲܽġ
С㣬ˡСһֵֽֽ߽ƮƮķ䡣
ʲôر𣿡ƮƮѾȥɴ¶ɫա
ĿǰûУЩ˶ŵСķأСһЦ
ѵûƮƮһ
С˵˭ûСʵ
ŶûʲôЩ˶дЩʲôöƮƮȻһЦ
ô࣬İٷݰɣСʱܿ𣿡СƵ
ð죬днҡ޳л鱦۵ͳͳõʣµٿˣƮƮһЦ
СһЦеֽţʼ
˿ȻҪһ˿ٶȿֻܶ࣬Ҫ۵ģֱӵһߣ˺ܿĽİٷݶˣ䵽Ͷеֻһʮţʮ֮һʱʮӡ
СƷнʣµ߰˷ݣС첻һ̣ЩôһͭζΪǮ𣿡
ɵѾͷڿɲ˼ҵŮӣɲǮ𣿡ƮƮݸһЦ
ǣС㣬㿴Щˣ޲ðҲƶóȥֱ̫ɶˡСƵ
㻹˼ҶҲˣĳ⻹ҪĳѽƮƮֺЦ˵
С㣬㿴ҴһѣʲôȢϱǰʦһƽʲô԰ڵġСһֽмĵ
Ҳ˼ҵļҴ֮ҲһҲδ֪أƮƮ
ﻹУҿûҳġС৵һ£̣
ƮƮҡͷһЦԼѾͷʲôãҰѱ治֪ķܲס
С㣬㿴Ȼ˵Ҫһׯ԰͸ϡѽСƵһ̱أ
ûһСģֱӾ̣ƮƮеֽƬҲڻĻ䣬ȻЩֽƬҲһһˡ
ܿģƮƮϾʣݣСҲֻݣûҪҵˣⳡϷ治֪ճˣ
С֪ƮƮˣʲôˣвʣϾʣˣ棬ǽһпɾͰ׷ˣ⼸µŬҲΪС
С㣬˵ȫݵȻӭȢСΪޣСŮΪҲΨһ̳ˡСһ˵һѾжΪˣ˼ֱ֮Щö֮дҪˡ
ƮƮҲһʣˡ
С㣬ﻹʣһɽ꣬ʲôҲûддһʫСƵȻЩ
죬ҿƮƮֶнʣµݣСж˹ȥ
Σ¥ϸϸʡ
´ղڣΪ㲡
´ղڣΪ㲡ƮƮ߶ţӨ
С㣬ôˣ
û£СƣȥˣƮƮҪҵķƮƮĨȥ飬չһЦ޻ϲ˵
С㣬ҪҵҵˣСҲϲ޵ʵ
ҵˣɽꡣƮƮ˵ͷ˵
С㣬ܹҪҪˣһӵ顣Сƺĵ
ˣһѾͷӵ飬ֲһˣƮƮѵͲҵһõģƮƮһ
СȥĶСƾ͸ȥĶ
Сʱʱ䲢˵ȵЩĽʱСٻӰеĸ̨֮ϡ
е˷׷׵վ̨Χӵ˹ȥѻȸȴСһ
ҼСܸлЩλϴľˮȫ⡱С΢һ£Ȼ˵
ܹĴ۰ϣˮǮһ㲻ںǸںǽĽ˭ܵõƮƮС㣬ضһΪ䶯š
ڽ˿վߵ¹ūЩˣô߹ȥһ
ƮƮСһݳģ˵ġٺһЦ
СĻͷһμĿˣֻΪۿݶ¹ūȵ
Ҽ޶αѰأһЦ
һλɷ򣬺øס¹ū޵⻰ǳģЩɼҵĻᶼûУôܲĽأ
Ҳһģй
л¹ūѵһˣ¶
СˣͲūˣҲܿӵˡ
ȻֻС£СǼõģҵǲԸ뿪С㣬Ҳûʲôıı£ź˵ū̾һҪȢС㣬ǿɾ̫ˡ
ǺǣȢС㣬ⲻ̫ܣȲ˵С㿴ң˵Ҽ޶ȢСأЦ
ٺ١ūһЦ֨ˡ
ҼСϸĿλƸȻٶǰҼСɽΪСƼ߰ڴ֮
ʲôɽ꣬ʲô֣
Ǹ쵰ӵƮƮ
ӹ˭ƮƮӽȢˣһɷĺϸ̨˴󺰴е
Сɫһ䣬ֿ̧סǴ󺺵󣺡Ŀͽҹȥ
˵꣬Сһ̧پеĴ󺺾ͱ˳ȥֻ桰ͨһǵˣ
һסЩҪ޷죬ûҵķӣһŮôСǸѹ˼ΪҪܼͨԦסŮ
˭ٸ£ǰСһȣԴһӽ˶סˡ
ɽꡱĸֵʱɵˣղǴһ£û˴ΧҲûע⵽
תһ룬ԼôˣǲЩˣ͸̨أ
ǳĴѽ˼ƮƮһ棬˵Ҳ١
ǣ͵͵˻ȥ
ʱѾˣԭܼ򵥣ɽ겻ˣԼɽʮ
һﳳһ췭ظͲûжȭˡ
ղȥĶˣҵҲʶǸ¹ūһһӭ
΢΢һ죺ȥһ£ôˣ
һ㣬ǴˣСƽˣСѡķɽꡱ¹ūϧ
ɽ꣬ôôأװһ
ʶ¹ūȻһ
ˣҸղдһʫõɽ꣡
ɶ¹ūһֶֻ͡
Ͼɽꣿ
Ҿôһдûʲô뷨
ϸСūĵӴһСųȥ
ԶСūҧʵûƭСģɽꣿ
ûеڶĻӦþˡǺһЦ
ҲգϸңȥСƽ㡱¹ū˼һ£ʲôشƵģ˵
С磬Ȼû˼Ȼˣܾܲˣʧ
Բֹһ¥ݣ̻֮أʵ̫ˣСūܿľʹһխխ˶¥
СƱΪѡһǾǳ䶨ȴû뵽Ȼûðĵŵųϣϧ֣СƿɲЩֵ׵ֱӽĪƽϢ˾棬û֣СҲֲǵһģֻһηȥʾƮƮˡ
Сƣȥ˵Щ˶ҹ˭ҪǲߣӵĪιȥƮƮһգһӾ׹ѹˣ
С㣬ⲻðɣСգʹ۾һνҪǶĪǴˣⶫʵе
ȥȥǲһضѣںƮƮһ۵
ҲתµСƳײð϶¥Сū
ϹĹˣⶥ¥Ҳĵط𣿡СһǸСūǻһͨŭ˹ȥ
Сƽ㣬ҡСūµĽһһ£ŵĲ֪˵ʲôˡ
Сƹ񣿡һЦСū˹΢΢һֵ
㣬СһʼûϳǺܿͷӦӵɵϴ󣬳Ծָ˵
㣬㲻֪СÿࣿСۿһ죬Щ
СƹǺιʣԼûȥƮƮ˼֮ࣿ
С棬ܲãԼȥɣһҪȥһˡС˵
˵ͷСƵķӦеһ˿ֵֹģѲƮƮϲԼ
ⲻ̫ܰɣҲ棬Ҷķϣһ¶ѣɸŮ֮ûһ˿һĹϵ
Сūʮöңȥˣſڶһ£˽ȥ

һǧʮ ˭Ц󣨾ţ

紵˿˿ÿһ㣬͵浾ļˡ
̤Žµĺ̺ȥ֮ҲŷֻװκͲֻһšɫ续һõɫΪϵᣬڲװʫ䣬ʫּԾ
һȻ󲿷ֶԼֱʣһ죬оЩ
û뵽ƮƮȻ˳ݸ磬ֻϧֻһ˵
֮ĺϣǵŲپͼɷﳯȵ
ڴϣҲοյַŻͼڴ֮䣬вīɽˮʫʣ
һԡٻŮĻ꡷ΪʹСٻɳͤĳһ٣һ飺ʮƽ˪죬˿ꡣε໤ֻԧ첻ɡ
黹ī͡
Դ⣬ʷϸ壬Ĺգ᲻ƮƮأ
Уһյ͵ħƣõҲһõϵȵķˮӨ͸Ӫһַɫջ
ﻹŲٵֲ򻨻ݣȻĻһҲúɫΪɫǾôһãһЩ³ٷЩ֮⣬ν߽ġ
ƮƮˣһԲεĹţһӡ
ֻһıӰױ̨֮ǰ㷢ƣס
İŮӵ룬ǲ㴳ģײᣬڴվ˼
ƮƮ΢һղдšʫֽЩˣȻûзԼߣһѾ˴
ɲ̧ƮƮˣһӾʹסˡ
ƮƮ񣿡ټƮƮȷʵеһ˿޵ĸо
ˣһ굽ȥˣƮƮ֮ڣСһ壬СһŤͬһֻͶֵ೯˹
һȻⷴӳҲ̫ˣȵȣʲô˼ۿ绨һĽҪǰǽӻǲأ
ǵʱֻж̶̵룬ȵƮƮǰʱѾûѡˡ
ֻƮƮ˵ڻһ˲䣬ôһĶˡ
ƮƮǻ˵ɡ΢εĵйŮ§һʵ˼
ƮƮͬС¹ܾһ㣬һɿ֣һһŷߵͨ죡
ǴֹеŮô˳嶯˵һ˵Ļʵ̫ˡ
ƮƮ߼֪ôƺ
ˣɬı飬ǿɰвɵһ٬
ЦˣƮƮȻһ̧ͷѸԼ֮ǰ˵ĻǡˡǺεԹ֮εĳƺɲǼһŷġ硱ͣˡ
ĴЦŮƽʱĽû뵽Ҳģ
˵еŮ˻úܱ⻹Щ
ȥݲ衣ƮƮɷһСţһתԼ뷿ȥ
ƮƮ跿Ǳߣ
ȥòҶѽƮƮԴκģŷԼŶǵϾҵΪԼεĽڡ
ˣҲȲˣǻǻǺȾưɡúЦƱƮƮҲгܵʱ
ƮƮԣһĶγѪˣǻĿ˲ѰģȻƵ𣿺Ȳ裬ǻȥ¥
¥׵Ĳ׵ĵطˣ֬˲ζ
ȥȡƮƮ˶
ƮƮˡǺһЦֵ
ƮƮ˴̲סһۣɬޱȵȥһһʳ̣СˣһƣֻƱꡣ
洫ˮСַˣЩĶǽǵѪùˡ
СƵͦζģȻ򵥴ֱЩ򵥵
Щˣ͵ķԽǺɫ׵ôߣԽǿӲǾͲ
ƺŮ˶ԸҲõһףŮԽԣԽȤ
ҪŮˡͷʵҲһ
ˮƮƮ˼ĵͷ˶ϲƽģ˱Ϊʵڸմϰ߶
ƮƮ¥ĺúõģôܵĪŪһһЦѯʵ
ƮƮľӪֶΣΪƷŮҪôǱƣҪôΪƣͶ·Ż·ģƮƮʵֲûǮһϣŪôһѡķ粨ŲΪһ輿
ƮƮ촽΢ʹƣȻָԼϣü£ָ֮ϣ̬Щн
ƮƮ֮ҾͲˣΪһܹط꣬һǺһЦ˼ҲԸ˵Ҳǿÿ˶Լܣ˵˾û˼ˡ
ƮƮصľƻǲģаˣڴѵõļ
ƮƮҲٱһһʤΣɷǿɰ
ùƺϡ
ڶĳƮƮϣƮƮܹҵɾٱپ
ƮƮ㵵һ̧ͷЩԹָѸٵĴӾƱ˻ȥ
ƮƮΪβȣװɵ㶵ʵͿƮƮ飬ƮƮӣҶڲ֪ںδԼŮܡ
ϣҿҵһɾ𣿡ƮƮʵ
Ȼˣ˳ɾ;ĳȻֹɡѾŮˣ˵û˵Ů˶ˣάһӵĺƽҲһͷ۵顣
ԣǸһĺ󹬵ĿѾﵽˣԣϲԷ㣬ƯĶǳ־Զ̬֮ȣ
ȻǵǸ̶ȣˮɵĻҲ̲
żһ˶ʼɵ黹ܵģ
ãⱭҺȣллƮƮƱȥϵθˡ
ҲӺ£ƮƮվ˵ľƱˡ
ƣҾƮƮֳ񱭵Ԥףһͳ򣬰ҵ̣
΢΢һҪͳһ֪ܵ˼ԼߵţоĶ֣ƮƮһҶŮݣҲر֪ģĪǴŮţһЩ˿Ʋģ
΢΢һЦٱƮƮﲻȥϧˡ
ƮƮƺһ֪Լ仰˵ȥжôصĺ
صľɱڣѾηˣֿСģǵҪԵʱ򣬻̲סЩˡ
ڷǣһɵĳУֻҪ鷸ƣƽҸҪǸɻ»߶ԷǲĻԲ𣬵ȴĽĳʹеĹҵķȶûзɭϣɭϵ̵п⵽Ԥĳͷۻ֣֮
ЩɶǰһƶģƮƮͨˣ֪ĸ֪࣬Եǲʴȵģҿ˵ĺ
ŷһսܺ˼ˣŷΪ½Ĵ֮ףʵǿᣬûа취˵ŷδ޸ǳĽ
УڹѸǸЫϢҲշˣ˵ʹ͸һ£Ǹ»һиɽѪͳ֪ڹѸ˽Σ
ƮƮԼ鱨Һأʦһһʦ崫еı֤
͸սΪԼᣬսһ尵б崫һġ
ÿһϵļ嶼һЩΪ֪ܣı֤ЩֻмߵĴ߲ա
ʦŮƮƮͽӹ˼鱨ϵͳ֪ܶͨ˲֪ܣ
ƮƮֻһŮңζ̫пˣв֮ⲻƮƮܹܵġ
ˣûƮƮһĲŻ
ŻҲҪͲǣûͣٸߵĲŻҲֻǿ̸ѡ
ƮƮǻŲз
֮³¥Ůܹ٣ִһصľֻд¹ˡ
ƮƮĵĻıһְٰӦû⡣ЦȻƮƮǸ͸صŮˣǲɷĲŻ磬κ;̷棬һһǻۺ۹⣬˲ţÿϧˣ¹ŵٶȺܿ죬ȱٴܹһ˲ţƮƮǸһȼ˲ţܹ£Ҳǲġ
ҵ٣ƮƮȵ
ƮƮﲻԸĻҲǿ΢΢һЦԽбµŮˣԽϣͨʵʵж֤ԼƮƮҲǿûлᣬҪǾ̣ⲻ󣬵ҪǿǾˣΪûһǿ֧֣֮ŵľǰס
ŮӾǿһ㣬ֲԸˣȻһŻȴܽҵչ׳ʵǺܱ
Ǿ͸ˣŮӴȨǺεȵļѣûһʺŮӴĻȻе֮ţҲֻܼˣһѶŮȻš
ƮƮ򣬹Ȼи׵ĽҪǣԼͱ
˵ʵͱĹؼ֮£û˴󵨵ŮΪҹԱˡ
Ҹ׷ǹʵģ𣿡ƮƮʵ
ǺǣѵҪմ״ʵģҲŻ𣿡һЦ³ǧĹѵҵݲɣ
׼ƮƮһʲôٶأƮƮ۲תϲ
ƮƮ൱ʲôٶأȻһЦƮƮȻһԣ⵹ǳѽ
֪г˵뷨ڷǵʱ͸ðˣڴ¹ȱ˲ţȱٶö˶ְæѲ
ƮƮûʲôҪֻһĹٶƮƮһҧݣƺĳ־ģ˵
Ĺٶ̫ˣķأʵ
⣬ƮƮڲЩʶ
ˣѧԨԴɣƮƮҪǲӹٶСҷǻȱһ˰٣ڶɱأͷ̫ˣæ˰ж࣬ҪԸ⣬ֱӵΣʵ
ģƮƮԾĵ
Ȼģһƭ㲻ɣھͿԸдӣȥִ٣㰲ŵġ
᲻ᡭ
İɣǲκ뷨ģƮƮǾܹʤְλģȻҲὫҪλýġЦ
ʵҽŪ֮ᣬΪ㡱ƮƮߺͷʹĻŻŵҿ˵
Ϊң
֪Īμʥͬ˻巽ƾٴᡣƮƮ
Ȼ֪ҪĪԾѣƮƮ֮ǰĪˣ֪ʥͬ˻巽ƾٻĪٿǾ͸Լ֪ϢҲ٣Уô֪Լʥͬ˻еݣԼô֪Լμأ
ǰڶأܸܲϻԼﶼûأ
ʦԼϢڴ½һȦӣҲϢƮƮгʹ˵ҲܲµҲʲôܣϢУ˵û˻֪ʲôЩˣġ

һǧʮ ˭Цʮ

ֲãƮƮһСˣѾ˼ôһ֣Ϊ˾ҳ֣ûһҲ֪Ϣ֪˲أʵ
ֻһɹһƮƮ˼
һʲô׷ʵ
ˡƮƮ˵ƮƮͨĵͷó
ƮƮﲻ˵ǾˣʱˣҲˣǵ
ߣ
ʲô
˵ܱܲߣƮƮһڣ߽֮мһ˿
ƮƮҹйŮһңʱǺˣȥ
Ҳ뿪أƮƮٽһʵظ
ƮƮ²ðɣǻûСܿƮƮ˼Ѿ뿪εǴˣٲȥǸõˡ
ƮƮ֮ˣ̷𣿡ƮƮɴཫؿ֮ϣĵ˵
ƮƮǣôأֻǣһ̫ͻȻˣҡ
ƮƮ֪ԵģƮƮ´˽ҲûˣƮƮ
ôأƮƮշ㷵ط֮ˣҲѽ
ҲٵȥˣѾʧˣ˭֪㻹ǳˣ춼ܹһҲߵġƮƮһӱסԵСŮ
ƮƮԤңر𽲾ԵԵⶫⶫһûܰգʧȥˣҲҲģر챾Ѿʧȥˣ֪·תȻһСūĴ֮£ĵԼ
ⲻϲԸһ׵ķŹġ
ᵽȴץסߣǾһгɿˡ
ĳ֣ԵĸоؿڵԵʯԽԽȣһǿҵźţס̫Ĳˡ
ƮƮ֪ĪҪұȥܶ˶أ͵
ֻ֪ϰҹ°ҹԻȥƮƮ
⡭סˣһ۴ǽϵĹӣʱ䲻Źŵ㣬ҹСʱҹȥһ㣬ֻڻ֮ϣû˲Ÿ֪һʼղ̫׵
ϣ˼ź㣡
ƮƮףֻǽ⻰ʱеСһŻ˵ڸҲ˷Ӧ
û˵꣬Ƭ촽һӽסˡ
ƮƮء
һɵС㶡ǻ֮Уܿľľһˡ
ƮƮ仭֮ϹĦѧϰ˲ٶ֮ǰһӢ޵Ĵû̸ǲЩģ֪Ҳ˴󵨵
ĶȻܴ󵨣Ƕڻ˵һ۾ܲɬ֮
ǣѵ֮£˵Ը£ʵﻹôһ㶯ĵġ
ƮƮȻأҪԼﵽʲôıĻǻڣȻһܹƮƮĵʵ뷨⻹еĸܵġ
ƮƮΪߣҪʲôϵĲʶġ
ƮƮܿʧˣΪûи˽ӹǣҲ֪˵һ£һǸԼעˡ
ССƴ飬㣬ſţֱ˽ȴһĻ𾪵Ļ棡
СȻ§һ𣬶һ죬ǲǽ
ײԼȣƮƮȻٴƤٺҲߵ̧ͷһֻƵؽͷŭĳôţȥ
СҲһӵίǳײСĺ£ǾίҲֻˣϽ˳ȥŸˡ
Сˣˣ̧ͷɡݸһЦƮƮװ
ҲһЦˡƮƮԹ
ͣЦ㲻ɣ
㻹˵Ҫ㣬ôẦ˼ҳ󣡡
ûѽⲻͦÿһ㶼󣿡װ
ƮƮסһֻ֣ԼĹ뷿֮С
ۺɫʣͷ춼µģֱһ˵·
ƮƮ⡭Щ˵ˣȻƮƮΪԼ׼ģҲΪ׼ġ
ǺԼ޳ȥģȻĵ׼ôࡣ
ƮƮҵ⣬ĺܸжһи˶ܾЩһвӦһеҡ˵
ֻҪ㲻ƮƮƮƮԸΪ㸶һСƮƮ˵
ƮƮҲףΪζҡʵ
˵İţĿģһۿһɵĳУڶѰעķƮƮ
Ǿ𣿡ֵʵ
ϴûʲôֻʱ͵Ӣۣ˿κˣҲûˣ´ƣ־ñغϺϾñط֣ڻкܶ˶סƮƮǺһЦ
ǺеԤʦԤԲ˵һ𣿡̾ѣƮƮһҳģȻ˵˸հԶҸĻʵǳϡ
ֻһ˭ջǱϾݣԤҲû˵ʲôݣʲôƮƮһЦ
Ŷƾʲô˵˻أŹһ˿ɵ㣬ɳʵס
ƽѾãڵѪѾڰݵĥȥܶ࣬Ƿ¼Ҫ뼤ǵѪԣ·ǳѣͲͬˣ˵۹ռϽ𣬲γʵʵвǶ뺷һٶģضἤϿ뱻˵۹̲ĻǾֻһ·ߣԣпһͳģѪս֮Ҵضӵһ֧İսʨãһ£֧ûˣֻôأƮƮ˵۾һһģԽ˵Խ˷ܡ
ԭ¹¡ӿڵ
ԭ¹¡ƮƮ˷ܵһȭͷ˵
²ô׵ģƶ񤣬ḻһ֧ľӣ̿ɲǽ˲Уڲǹؼҡͷ
ǷǳҪӵһֻ֮ʦǹؼܹѵǧ֮ʦĻͿԺɨԭҲܴڽɽƮƮ
ǧǧδܹͬ
ҵ˼ǧ򹥻ӣسǾıƮƮ
ϸһ£⵹Щټ򣬱߾һ£ͳһ֮Ҳһǧı߷ȻڳеפؼԤۣҲ֣ܻ
ıǧ֮ǧ֮䣬սģսҪóһͳ֮󣬿ñǧң
һ͸еޱӴģͬĽһȽϣҲǿõġ
ĹĸϽôֻƶ񤣬Դ٣˿ϡٶѣ
ͳһĻھԼϣԶ۹ˣΪһҲûпܣ
ͳһѶܴͬ󣬽ɽŬӪǧ꣬ŷͳһսǱ˼ӲķֳȥһС룬γɷ֮ͥƣ
ЩеĴҲִеģɽͳһ֮·ߵҲǺ˳ȻۿһƬأȴ˼Ҵ¹һһڵĳԣ
һͳôʵ
ܹһͳֻһǽɽԽɽϵλҪ潫һɢɳ£һӦСģǽɽ̫ˣ̣ɽͳһ·裬ϣͳһڶ¹ˣȻ¹罣ɽԵƣڲŽᣬҲĸţһ̲֮͵˵۹ռӵеĴ֣Ͻ۹񣬽ɽҪͳһһϰƮƮȫ׿з
˵ͷ¹ڵϽ񣬶ҵס˵۹֮·ڻסаգʱɽҪǳ¹ıͳһĻǻ᲻ĵġ
ûǸͳڲĵ»µġ
ѹȣзʱɽĶԴ¹֣Ǿʹ߿졣
ɽļ֯ôֻͣӰڵͳһ̡
ɽҪǲƴ¹ķչĻҪ˶ã¹ͻΪɽͳһİʯ
˼ɽ
ǽɽľߣھ͸¹̸У߽磬ȻϽԼڣĻĵؽǿѣ겻ý˰ȵȣҪȴ¹ĻҪã
׳н֮ƣ̾һһȷʵɽôĻӿ¹ڵϽӿ뽣ɽƵĹ¹ôԴͻɱ˵ģϽ۹¹ĲƸҲᱻ˵ȥ¹Ӵƻܴ죬չŻ˶֣
أ
ڵȡߣü˸ķʽʱͳһȻĽЩ̲֮ʮ꣬ʣңʱһۣ
֮ƮƮֱһţܵõĴ࣬ĸ֡ƮƮĻжʱһҪŮץԼе뷨
Ů˵ǻʵǿ£Ҫ䵽治֪ڳʲôӣ
Ǵ¹ҲûлᣬĻýɽδȡڻ֮ʷһĻͳһ֮ǰƮƮգգص˵
һЦƮƮȻԼ˼˵İ˾Ųʮ
ƮƮȻϲ֮УҲͬ뷨
һСС˰ˣɣûȤְʵ
УƮƮԾ
ǵģУѩӰ»һıȥɣݴԸԸ⣿һ£ƮƮѩӰߣǻ۸߳Ůʮʺʦ£ѩӰҲҸ˺ϼһ°ƮƮѧԨԴ̸ֽ֣Ӧÿ԰õġ
ǾʦɣƮƮϲ֣ȻְλǸոռңܻ˸λһܹġ
ɣҿֱƼȥǾйҪأУʲô뷨Ϊ뷨Ƕôȷһ´ǴģҲִУװɣ򣬾ҲȲ㡱ô
ףɽ顱ƮƮȻͷ
˵£뷿ڵպȻŨ˴˺ͻһĽᣬҲûлƮƮǲʲôɸ˵ĿģƮƮҲȻͺࡣ
ӣ˵۾ﶼ˻𻨣һŷɫ´
ҵӵ֮ƮƮߵĵƮƮźɣһԶǵġ
촽ȵţ鲻Խķһͳ
£
İݣ鶯ָ࣬ͬĲơ

һǧʮ ˭Цʮһ

ƮƮӢ֮ȻҪСĺǻһݺ֮ҽԴ
ƮƮ˫޹ôԲض˵ԼҲвС棬ôԪһ˫޿ɵ֮
⻹ƮƮΪ͵ԵʣԪ۱Ȳ֮ʡ
ΪǣɸˣƮƮļܣֻһͷڷɢߣ֮ϣӣĿ΢գһޱȵ̬⶯ˡ
һȥһ˿ҵ御۵ףͦϣ̺ŵĻٰʺΣӯյϸԲ̵ѩΣ޳۵ĴȣһɵĴﰡ
ԼˣԶĶᱻԼ˽أһ飬ΪﻹһССĵ⡣
̧ۿһǽϵĹӣʱѾĵĻʮˣʱˣ
һ壬ƮƮˣ˫ҲֱһԹ
סԲ°ͣεĺ촽֮ѵˮһµҸˡ

ˣ֪˵ʲô͵ǷģԺ󲹸㡣ֹƮƮ
ƮƮһж㣬ɲҪƮƮƮƮ֮У˵
ָ˿аļϻЩĵɵѾͷȻʲôˣ뻹֪֣Ȼңܲġ
ԴŮһ𣿡ƮƮٿȻ̧ף˫ֱĶʵ
һᣬҲܱ֤ԵĹƽٲί
仰͹ˣƮƮĻϲҲûԼŮ˷һˣԵʯ棬и׵ԤԶ֤ʵˣӲǸˣȻӲѣǾˣ˲ܵõһ˵İȴ޿޵ġ
ƮƮź֮£·Ȼһֱ͵¥ݵſڣֱıӰ¥ݿڳ׵ʧƮƮŶþòԸͷ
С㣬˶ˣǻǽݰɡСǰһ
СѽôûϢ
С㻹ûϢСĸԼϢˡС˵ţͳƮƮ˽ȥҸʰһ°ɣ
𣬱𶯣ԼƮƮɲСƿԼڴϷƸ֮µĺۼæ
С㣬ǲǡСίĵͷ
ⲻ飬ʰһ£ѻˣ뿪ƮƮԸ
С㣬ȥĶ
ô࣬ʱ֪ˣ⣬ǲɢѣԽԽáƮƮ
ǣС㡣Сƻ֪˵ģʵĲʣ֪Ĳ֪˵ԭ
شʱѾӽһˣԷκεƹˣƶϢˣ
ôˣҲ뾪ˣǾĵķԼҡ
ǵضӽҵʱȴоһ˿ԣˣ
ણ
һ죬ͷħһɫ˯۵εͤͤ˴ߣ޵Ц⡣
ãôûϢѽһЦȻ˽
ĳ˲˵Ҫ˵𣿡εȻһЦվڣǼͦޱջ߳ƶ˹ȥôˣ
ûУôأҪȥأٺһЦŮĻߣҲǿĻʶߣȻԼģƭ˾Ͳˡ
һ§סεõ֫˳ȥ
Ů˵ζʲôȥˣεü΢΢һ壬ܹ
һˣ˼ɵĽ͵
ˣʲôˣεиɻˣòһŮ˰ɣ
ȷһŮˡԵ߾ǻ֮м٣ټۺһԲ͸
ƮƮɡεȻһЦ
һ㵵񣺡ʲôҵú÷ˡ
Ҿ֪Ů֮⣬ʲôܹҹޣƮƮζɣεúٺһЦתȥߣϾ
Ȼ㶼֪ˣҲͲؽˡܹ˵
ƮƮݺأһɲ֪֪
Ȼ֪ҶŮԤҵΨһˣҪûһԱ˵ȥҲţ

ãҵŮˣбҪô𣿡ҡͷ
ôΪΪ
ãҪ˵ôͺΪҵɫƵأȻĿģóҵĸģοԤҵŮҪԼΪ𣿡ҡͷ

ԼãƮƮҪʲôﵽʲôĿģҵŮˣҲ˺㣬ͬҲ˺Ȼңҡص˵
ڽѵң𣿡εɫһ䣬Ȼֵ
ǣǾǡƽĵ
̫ˡεվָ
ûй֣
ãʲô˼ǲΪҷȢ£ΪһŮˣݲ±ˣǲǣεʵ
ҳϣЩ쵰Ů˷棬ӵ̫࣬ÿһҶŲ£ôܲҰǶˣȻһ˺ðɣ֪εһֱһĸ߰ԸŮ˹һ򣬵һֱûа취ı䣬ΪͬԼһʸϾԼҲǺߡ
ǿԼһ̣еʱ۲Ϊ壬ҲˣԼ۱ӵ£ȻðһŮеǹίͲһ˲˳
İϢϢصģ֮Ů־棬û̫Ĵ۾ӵнʱյĵλҪĪŵĶҲʧԺȻһֱԾӣûͬˣһŮ߸ϣһжԼʩᣬͬʱҲһֱΪֽܹһУûǲܵġ
̬һֱܰ˷زã½֮ǰǴڵġ
ʱƣΪͣԼʧȥָ߸ϵλãһеģ
ȻתܴܵĳֻӵһŮˣҲ뻳УʹܲζԼѾУֹһеķ
ԣЭˣΪ˼أ㣬䱾ȻһŮˣ
ˣһʧ͸ĸоǰһ׵ı
˺ңб䡢ѩӰܰǣεŭ
һȻεȻƶʣĻûеҲȴЩˣΪһȣֻҪԼǺãͲ˵ʲôˣԼĹĹǵأ
Լܲܰǵִȱݰɣ
ԲҴˣѹ˵εõͷеΣеԼԲЩԼĺ֪ǣ
ǰʲôԼԼΪǵģ
㣬˵ʲôεΪԼˣǸʲôˣȻϺͣҲ˵ĳҲȽǹǸ൱߰ˣԲԴûκ˵ȻԼ˵ˡ
ԲҴˣҲøƮƮһ˵
㣬ֻ㲻һ£ǸƮƮʵҲͦģǡεöʱﻼûʧһ֮ͨ󣬸оﲻûеһ˿Σ檱ͺƽһ£ʵܶ񼶸ֶȦ˺ܶŮ檣ü٣ǧĶУ
Ī׷Լ֮ǰǾйŮˣٲ٣ʱҲûЩЩŮôܹأ
һ뵽һͲɢȥ߰˰ˣȶԣǺˡ
ã֪˴ˣģҴӦǣƵ鷢ˣƮƮһ֮ǰԤĻ
㻹ԤģһεúֺЦ˳
ħĴڲҴˣٺһЦ
㻹̰ᡱεָǼϵһ£
Ǿô˵ˣٺһЦһ˽εѹڴϡ
𣬶ˡ
û£Ų㣡
˱ˣң𣿡
вУһ²֪ˣ
ʲô¶
¶Ȼ˵òãҽûء
У˵ˣ
ҪǺϷͬ˻ᣬĶţεö˵̸Ĺ̡
ǿĵ˰ɣ
ǣǰѾͷǰڳǵˣͽģ
ͦģҿԣʡûͷֱˡεһݺݵҧļ֮ϡ
УۡһĶĶѽ
ǰеӣѪͳģѵͲ룿ҵĳεøоԼѾȫˣƺҲںһˡ
Ѫͳʮ󣬵Ƕ˵ǳĺÿСѾͷѣȵĳŮζǺһЦ
Խ˵Խϵˣ
ЦһŴ䣬꣬εһһĸ߷塣
֮ǰһЩС񣬷Ų¸߰ڵε򳹵׵ķһУ׵׵׼һ˱СŮˣ
ľı仯ҲӰ쵽ڳ׵ķһ˿ִ֮ε÷ԼΪʼоԼԽԽӽǸˣ
ϲڲã½Իһˣ
εϵı仯дȻˣȻб˽ã»ǶεõһзǳУԭΪԼΪ֮󣬸εȻЩ̫࣬ˣһԼֱ˦һ󲽣εһ֮߳вһ˿Թ
һ˫ˣ
¼ý㡱¾һ˿ʣ΢Цǰкһ
£ɫôˣεúǺһЦһִ֮µĵûбҪȥǰˡ
ô˵ҲһˣԺΪ
ˣлġЩεôûôɫˣѵǡ
£ĵǰһ͡εչһЦ
ŶãõġЩεͻȻ̬ȴԭЩӲϡ
һ˰ɣεóգһ۾漰һǳ⡱
һ緹Եĺܺг˼緹ϣһ²ε̬ȴԭ򣬰ĵһ˾ȻͿǫ̫߳ˣ
Цǳϧı仯Ѱ˼ǲǰŮһŪȥһźԼͬΪеŮһźһˣһ룬Ƕ̫аˣ
ûά̫ãϰ˹ȥεȥйرǩˡ
εûϷһĿףְԾʹҴȥˡ
εһߣȻɳ±Ȼ࣬ĵҲоһЩ
뿪֮εǷشͬʱ˻ԲѵİҲһԷ˹Ҫˣ˫ţڴϰĵ֮£ʱƽϢ˷

һǧʮ ˭Цʮ

Ȼ£Ҳͬ˻˲ţһв֮ѡ񣬻˵Ըǿп°ǰԸ⣬ǵʱҲЭֲ̽Լʧ
ôƫвһ˵ĶǿҪΪū꣬ҲûʲôԼôģû˻ָĲԣǴ˵ϽܻὫͬƫһôһͨŮˡ
ôвһ棬ǰܲ˴Ҳòвһĺøˡ
˾뻵ȷһߣԼģԼľǺã֮ǻ
Ұһƻͬ˻ڲŽᡱĴñӿεҲûа취⣡
ѰȥԼ棬˵²ӦҲ⡣
ӮĶԼģɻûлȥĵοԼǵͬ˻ôǰµģҪǽ˻ȥ˳ЦϷһͷ
ϷһҲһ޴Ӱ졣
ߣȥɡ־һ͵
õġºͰĵһꡣ
ԷȻ󣬿Ƿȴǲ٣ҲϰټˣŮסߣ԰Ҳס˶棬µѾͷСڷ̡
¡аĵ룬Сæ߹
ôԲ𣿡ʵ
С㣬̧һֱûѹҲϸū澵ᡭ
ˣȥɣһˣϢɡµ
ǣС㡱Сɴһ㣬С˳˷䡣
һֱǰӸ֣һοϧˣһοûлμˣĵ֮ϵİҡͷ̾Ϣһ
ŶĵҲǧ꣬һֱ䣬ôμӣʵ
ҲϲʲôֵͷΣԾûμӡĵһЦ
ҿĵĳ˲ϲûбİɣһתԳһЦ
½㣬˵̫ýŲϲġĵ
ǺǣĵãҲʵʵ˵ѡæǸ
ûעǽĵ˵ʲôһȥ鿴ƣȻѾ鿴ϹˣʱʮСʱˣѱʲôʡ
ܵҪýǱ֮˥ߣȻ⵽֢ķɣǰһֻǺһ֣ⶼҪ
ֻһͨ˵ĻһȪˣҵǣʺܺãµı䲢һ͸һ
һδϣͺöˡ
£ĵҰѰ·ѵһ°֮ҪѲָΪĻǾֻʩչ֮͵ҩˡ
Ů˶Щɵˡ
ʲôѽҪѹ⣬һ¾ͿˡŤͷһ۵
Ůæһǰˣһ񽻻㣬˼ĳԷεһЦ
ܿ죬ѵֻʣһˣһ㣬ɽ˵СѾͷһ˵ģ͹͹ðİǰһѩ飬ֵģǿҡ
ĶᱻһСѾͷȻСѾͷҲСˣ㹻ϵһǰв֪ٴˡ
ʮ˴
£˫ȡңʹ֮ϡ
Խ԰ںƣ
ѷٽ⿪ֵ
Ľ⿪٣һͷ˿ɲǼɢ
סҪ¡Ĵָʳָָ£֮һȵ
Ů֪ѨΣԣƽһһҵķס˵ͷ
ָһֻĺ׷׵ڰͷϸȥ
һͷ֮Ͼͱʮϸ̲һĽ룬ÿһ붼Ѳͬķʽڶееת£еǰһЩٺһЩȵȣ
Ҳ˷Ӧ԰׵׳һ˿ʹ֮ɫҲ̲סСҪǻͨˣס
ͷ£ޱȣһһµҪʱٹϰӲһ룬һֱؿУȻת󱳡
˲֮⣬ҪάѾڽ˶Ծ߶ȼУʱ˽ڵ
תȻָ󼲵£ȻָΪں֮ϣ
֮͸һ½֮Уʱоһ˿ʹ֮࣬һӳˣͬ¯˿˺ѸУϵıҲʩչȥľ޴˺Ҳܿ޸ţ
ʱóһƿݸµ߿ŵҩÿһţ֮Ȭˣÿ죬һţҰҩ
ʲôҩ¶ϲĵҩʮֺ棬ɴûмЩҩӺζ
컯ش
컯һû˵һֵҩҲ½ĵҩ֮һǴõġ
½㣬ү常Ȼ̺ҩҴеʦĵ͵
п֪һЩͬһң֪ΪηּˣҵʷҪϣٴϣ
˾Ȼ常ıʦֲðüϼһһξȻǹͬˣһ䷴ԵûУԭ˱ѽ
ϻˣιҩ
æƿһö۴ɫҩȻ󿪰죬ҩ˽ȥ
ҩزľɣԼʣڼܿľã
컯ƷҩĴڣƽɷõĵҩҪûлָ۷ʵƳƷҩ컯һŵҩ֣صƶܰȻǰ˵Ϊ񾳣񾳵ĸ˵Ļ컯ãЧȴôǿ컯񾳵ĸǾǡǶӡˣ
߿컯ֵʮڽϣֱĶмУҲֻܹѵҩ£һȥᱻ·ͷѪ
¸ţûᵽˡݵĺôԺȴסģҲģǸõģҲҲȻǸԴҵҩЩ˳ȥҵĴŶĽ̤ƽˡ
ʱҲˣԼǸһݵҩˣŮ˶еġ
£ǸģһЩҩһ˵Ĳӣ㿴һ¾ˣóһСľУݸµ
ҵģ³ԾĽӹľС
½㣬ҵŮ˵Ĵÿ˶еġĵ͵
ºɵĽӹľУһ򿪣ʱ۾ֱˣϰƿҩÿһƿҩ϶бǩое컯ʮţв˵ĵҩƷǳߣһСӣһ˵飬еҩԼʹ÷
¸оԼһһСľУֵͳǧĻۣҺܶ޼۵ġ
лл³˵һ
ãӦõġ΢΢һЦڰһζðյҩҩԼյĻҪϣİ£Сʱ͹ˣ
Ѩ֮͵ҩӦúܹܿѣõĻӦûܹμͬ˻ֵ
˴ԼСʱջƣȻһһİγϵĽ롣
ȻûѣʶûзգϵʹͻһİʣȫͺȪ֮У̹֮
ΪɵĸҲѸٵĻָָҲڼˮƽָš
ҪһЩһЩģûƴ˵
ûɱˣҸоĳȻһЦʽȷʵǿ󣬵ûɱܰȴ
δʵ
ڱȰ䣬ҵλø飬ûдӦջˡµ
ô˵ͬˣû˵
ҲǰɣҪ֪׼ȷ𰸻õѹµ
λøʲôʵ
ѽôãҲˣˣЪһЪһЦ
ҲãѾͷѪѾδǰ;൱пΪģòˡ˵ͷֻҪܹԹԵģ֣Ǿõˡ
İɣȻвһܵó裬Ҳ˶ʣЩϼһǶϲһɫŮһȺ˶Ǹ常˹Ҳвͼԣʲˣµ
˹׷ã
ǺǣҲԴףͬ˻У׷õûһǧҲа˰٣ңϲҵҲһǧ˶ӣǴˣʣµҲˣҲ߰˸ɣ˹һĪҲǣʣµļҲġЦ
ҷųЩ˵ĴףֻǾ˹òûģУҲԾҲǵ׷֮һɡƲһµ
Ǻǣ˵ҸþΪЩ׷ìܵģһףأֲ֪ģϲףһ߿أȻҲȻҲ׷󣬵ǡ˵£һЩ廳һ˿į
ˣ׷õˣȻת׷㣬Īź͸˹ﶼ𣿡Ϊʲô¸ε֮ôĳԹˣԭ滹ԭȻܿЦ߰ҪӣȵŮ˵Щ׷׷εã˶β׷ģⲻ˵ε
ҲЩ׷ﲻôģ¸εðﾺϵôܲôأ
֢һжŮ˵֣
ûбҪˣһˣ·еİεеĸҲɢˡ
εʱصԷҹˡ
ôˣ
쿪ʼǩ⣬һӳӵʮˣһʮ˲μӱ䡣εõ
ʮˣ̭𣿡ĵʵ
һ֡ڶ̭εõʱÿ˶սֵĻᣬսʤ֣սƽһ֣սܸ֣󰴻ִ
Ǿ˵һÿҪߵ÷ʮ˷֣µ
ȫʤģǾʮ˷֣ͷβûսսȫʤֻܵþŷ֣ǿˣĵɵ
ǵģȻÿ˶սֵĻᣬѡֲԼѡǳǩ鵽˭˭Ҳ˵˵ˣεõ
ô˵õģĶǱԼĶ֣Ǿлǰʮˣ
ʵ⻹ǺܹƽģϾǰѾˢķ֮ˣĳʮһʮǿģһ֣ʵȻһ棬Ҳһ棬ͿˣЦЦûоԹƽı䣬ΪҪˣ˶һ϶Ӱ죬ܲܵ˺ٱ䣬ǲܵģȫƽͲʵˣֻԵĹƽ

һǧʮ ˭Цʮ

ʱ䣬Խеģû̹̾磬Ȼ㼸죬ȺСƣҪǰ಻סץ䣬ݺһȻͬ
Ӽֱһ֮ģ
ѣ
үˣ
ҪүҪԺѡŰĵǰأſˮٺЦ
åĵܲԴһ£˵ģ֮Ҳһ˿⡣
ߣٺһЦһĵһͲı뻳УθһĴ֮ϡ
ĵүûгˣסĵϸһɫ
ү̫ˣĵߵһܲһֻ񽫬С
иġٺһЦָһӾ͸ĵˣĸо˲ȼе
ҪҪĵܵļн˫ȣֻͻߵĹ֡
Ϊ룬ĵ糱ˮУܿͷ˵ֿᱡ
Сĵ鶯ˣԼڣ˳ֽĵ𣬳ңţ
ܿ죬ڱ
Ҳ֪˶ãѾǶ˲ѹ
ĵҲ֪ԼôˣĵֿԽԽûôͱŪ˴һࡣ
ζʵ̫ˣÿһζͬĸܣͬƵġ
ĵϲү𣿡
ϲ
ϲĶ
Ķϲĵ鲪̲סʳָһδ󶯡
үˡо飬ĵĵ
ٺ٣ȷŹ㡱ѹĵҲ塣
һʱܿ͹ȥˣǩӵˡ
ʮμӱȥ󱲸֣ȫһǧһ£һϵԼĸ֣ҲѾСƷˣ
֪һһʥͬ˻Ȼǵѽǧһµ񼶸־Ȼô࣬ʮһµռ֮һ⻹εȫҲռһ
ͬ˻᲻ɵԼʵȫ¶ģвٸ⣬ǲܹμġ
ʣЩжţеţ
ˣ֪õʲôȻҲѡ֮УȴûվвһĶ֮УվϷһĶ֮УһΪ˶ף
һ¿ɰѸ˹Ӷĵɳˣűʾؿ飡
ǿЧΪǰԼ˵ѡ񣬸˹Ȼ常£ϽµŮҪμҲֻܴϷһ
£δһεĵʵ
û£Ѿ컯ˣֻҪ̫ȵµĿ컯Ӧһⲻ󣬵ȵڶֵĻȫָˣ½͵
һǰնǩ̶Ĺ򣬶ǶǶһһǾ鷳ˣεûЩĵ
ǾֱȨ䣬˭֪δû˻ƲġºٺһЦ
εõ˵㣬⵹Ǹ취ⲻ㶪ˣٰƴû˻ΪУûˣǰʮ϶û⣬ڸǿǾͲ˵ˡ
еţӵԼľѧֻбԹ֪˭ǿ
ֻҪһֳǩõһϣġʱһ
ţ˵ǿһΪϢ֮£ýΪĻӮεõ
ô˵õһˣĵļۡ
ʲôⶼԷ˵˭ǵһΪʱ磬ҲкҲ˵
㷢ʲôŮһ뾪ȵĳ
ŵĸϢܹ죬ϿֻСƷʵʵϣΪƷһ󾳽硣ĵĸŮ˴
ѡʶǱһѡ֣ǸƼģҶ꣬Ҷҵĵӡĵ
Ҷң΢΢ü
үХ۹ҶңǱֻعȵҶңûйϵġ
ҲǰһҲ˵
Уи磬Ҷ㣬Ҳ棬ŵǡĵ
ҶһۣҶȻҲɳƵţǱԵЩˣֻС񼶶Ϊ
УŵϢȣƳҲһλ֣һͬ˻ǲԻѽִ
һϼѧԺҼһصѧƼѧϰġµ
мȻȲ֮ǰźǱȤζĿųŵѡֵ
ûаһϷһҲҪˣε̾ϢһԼ˲ŷ滹ǲۿһӿ֣Ϸһò֮ĸ֣һýӮİЩˡ
Ǻǣãô˵Ϸһûиֻ֣û³ˣ
˵㣿ε÷˷ۣ˼ȥ۸ЩС
ôҵıֺܸ𣿡Ц
ıѵ𣿡¿һЦĿ͵͵ĳüһ¡
һӾйˣüıֱεúǻҪһȻ̵ʦүⱲֿɾ͸ߵȥˡ
˵Ĳңˡ
㣬˭
ٺһЦĵ§ۼҵСĵأ
֮ͥ£ĵ§ʱߵķͨ죬Ѳá
εú½ԻȻЦĵȷʵǹʸμģΪҲǰУȻһȵϰˣҪǰ廹кܴϣġ
£Ĳţ˹˿ޱȵĽĵ§뻳Уĵֻһ£һ㿴ŭӣǼʵĹâ޲õ֫˿
ٿվϷһеİ˹Ǻ޲óȥвһĶȥ
ʡ桢ԹĿƺԵһ԰׵ĪĶǶԱͲǺܴ۾ۣҪĳǩʽǾԲԸվһµġ
ֲ֧ͬɫĶӷϷһȻǺɫ
նмϳӵĴ򣬶һһֶԾϲһһԾһвһӡ
ǩķʽǺܼ򵥣飬жԷ˭Էʧȥǩʸһ˲Ҫǩֱԡ
Ҳ˵˫ʵгǩֻоŸˣ˭ȳ飬һгεĻᣡ
Ҳܼ򵥣˫ӳץһΣӮ˾˭ȳ飬ܹƽǶˡ
һĶӳȻ˵ĵˣǾͬһͷƵģģ޲ýԷһµǳġ
ϱޱϲ
Сһһ޲С㡭˵һͨȻҡ
£ǲڴ⣿ϰ΢΢ѯ˵
ŮӺϣȻʦ黹ǲøģȴǺϲʦҲֹɡ˵һЦ
ɱѪ²ҪİɡЩԹ
ʦ˵ﻰˣˣΪܰ˴𣿡˲Ķһ䡣
̫ˣͬ˻̫ͼ֮΢ŭ
֢Ҫҩݹͬ˻ᣬ˵Ӻλûܹͳһͬ˻ᡱ˵
Ϊͳһô𣿡ŭ֪ˣ
һɢͬ˻ǲܹڴдģ뼯ͬ˻еУʦӦñȵײǡ˵
ˣˣĳӲˣϷѾûѹˣһЩЭ飬𣿡
ǵģʦֱԲ䡣
̫ŵ
ʵǺĻУףҺõ󡣡˵
һɽݶջһսܴӮʵ
˺أԲֹֽ׶ΣҸûͻҶͿ˭Цˣ˵
ΪҲ㣬ǱԶԶĳ㣬ڲһᣬпͷԵһۣѵ
ʦڹĵ𣿡
ҵͽܣҲ뿴һ졣˵
ҸһҪƴһġȻһ
£롭ۿˣһŵ
ʦЩ궫ߣ뿴һ𣿡һ̾
£֪ôʲôĺЩ·𿴵ʲôµĳ
ʦзִ磬ġһ˲ͻָ侲
˵ûУ׸޶ԣԼĻԽԽ¶ˣʵȥˣòǿд˶ԷĻͷ
ãǡ
˭ãüհ׺罣һƥɱ
ãǶʥͬ˻ᣬȻֵܽˣҽһòְɣ˿ɱɷ棬Ц
治򵥣ڱŮϹãڰϾδˡǲһ˿΢Ц
Ȼ㲻飬Ҿȳˣ˿ֺãֱץһǩ
ţãһǩøɡȻϰֺٰðһǩϵһܲܶһγǩĻᣬΪҪڣҪһġ
¡а׺罣һһǩץͱ˿УȻָһ飬͵У
ץһգȻ׷ŹҪһγᣬȴǰ׹һǩѾ˰С
ú֣һθˡڨڨһЦ˵˰ǩȨ
ǩûֻ֣к룬еǶԷţһҵˡ
ڶһĺҲ൱ˣ֮֮һ
ԳǩûԼ˲μǶ̫ˣĴ˵ֻҪһǧ¶ܲμӣﲻС񼶻ûʸʸһɫ񼶸֣
ϷһһγǩĻᣬȻռ΢һĵûбǾ̺öμˣһлǩһԷˣʵúõĻҲ˫˫ʮǿ
Ůʱ󲿷˵һЩǵҲڱȽƫģҪǸ߼ķ߼似УǶõģȻһ֣ŬܹģһƷ۷壬һƷʮ˵УΪҲֻŸеȣʮǿҲУʮǿ͹Ǻˣ
ϲһˣôϤмǲ࣬С׵ĻûʲôϣˣõģеĶֲǿĻҲܽʮǿõģһ־̭ˣ

һǧʮ ˭Цʮģ

ĳǩͬ½еģǳ֮Ҳ˳ǩ
ϲģҲоɥģЩһ־ǰʮӸֵˣȻûкˡ
Ȼǰʮܲڵһ־̭ɣĻ̫ˡ
䲻ǶϷʧҲɳܣϾⲢǻᣬ˻һλġ
ĳǲѡָˣһﱻٻĲˣҪ»ָҲҪһʱ䣬οֶڴϣ˭ȥ޸أ
ɽɲԸ⣬ŪĺúõģŮ˸ƻˣȥ޸ɣ
˵أ񼶸ƴƻ̫ˣָ޸ˣҲò˶ãԱѡ䳡أ
䳡һֱûεҲ֪¾˵Ǵһ˾ġ
ǣǩʽĿʼˣҲõ˽صʱˡ
Ļͦصģʲôصڣֹһ
Ҳ֪϶εЩţƺЩڴ
ȡϰı䳡أ
Ȼεþһ
ã֪طȵʵºͰĵҲεãһɻ
ȥ˵εõ
صԷһŮ鷿
ý㣬ȣҴûʲôطĵ̲סһʵ
Ҳֻͬ˻伮ϿһΣҪƵļصʱйȵȫˣҵǱҲҲˣεû
ǸʲôطΪʲôһӡûУҲڿԴ
ֻ֪ῴˣҲżֵģȻҲ֪Ǹʲôطεý͵
ӦǸ̨ƵĿռɣ
Ů˶Ծεãϵľ֮ɫŨģ
ô֪ģ֮εú£ʵ
µġٺһЦЩ⣬ʵӰȡʱѾԺﴧˣʲôطأȻͬ˻д˶֪һľģ϶һ൱֮Ҳͬ˻ı֮
ʲôطܹΪһı֮أ
ã½ôռݵĵط֮⣬ûһطȫġ
һ壬ԻΪεƺԶ壬ΪǵĲ֮ûܹҵ
ܹŲҵһһǳصĵطʲôطأһ뵽̨Ǹħʥйϵռ䣬ͻƽ񾵶ûϣ
ϰϵϢȻĺܺãӲʶϾѾ̤Ǹ磡
ã½ϣԾԲڲã½ͻƣӵռ˽ͻ𣿺Ȼǲܵģֻһܣͬ˻Ҳӵһȶģʱռ䡣
ͬ˻һεһϣǰλϣλģû֪ôһռڣǾһĿȻˣλҲû䣬Ǿ̨ڵʮֻޣռ
Դ㣬ͬ˻ӵ񾳽ĸ֣ȫǶûһǾͲö֪ˡ
Уͬ˻λʦҲ֪ڲڣǻŵĻҲӦþ棬ôһͬ˻ӵжôǿĺ̨ˡ
ѹܹħһۣԭ൱лǿĸ߶
εö˵Ǹͬ˻Ŀ꣬Ϊⲻͬ˻趨һŬ˭뵽ľ߱ʵ
߱ʵͬ˻Ϊʲô̲أѵ
뵽һЩЩ²ʵԼҲˣмɵŻ̲ӵ񾳸֣ɵʲôأ
ԣͬĸˡ
Ⱦһռ䣬ͬ˻ʦֵģλʦ֮󣬾Ҳû֪Ĵڡεý͵
һ֪ġ
Ҳ֪ˣһֱڣͬ˻ֻдһ֪Ӧͬ˻߻ܣ벻ףΪʲôʱ򹫲
ԭܼ򵥣Ѿסˣǲ֪˲֪
Ƕ֪ε֪
˽˳ߵˡ֮⣬˭أ
Ƕֻߵˣ
ԣǶ֣ͬ˻ӴһҪ֣ûʸ񣬵ͬ˻ᲢһҶ󣬲ȻҲᵽڻû֮ˣҲͬ˻᲻뱩¶ʵҲԭ򣬵Ķ־ҲȻͬ˻αأԽ˵˼·Խͬ˻ᶼռ׶ĸлͻ񾳣ѵû
꣬γɾȨͬ˻ӵǿʵ׵ս˵ʲô
϶Ҳͬ˻߶˵ĴڣҪͬ˻࣡
ʮķչαǿ˵̫嶼ĪӴ˿ڻǿڲǺѣ
ҲҪǸħƴԿЩѶȣҪĻ֣ǲ̫ѵġ
ӵ񾳸֣˵ȥû˻ţʵϣ໹ӵ񾵸֣൱ɹۣҲǵûһһ˵࣬һšһǻǷǳǿģħɭڵħ޺;һ嶼׵磬ػİƽ
ʵͬ˻ȣҲиԵռ䣬ʿͨ측ʮ㣬ͨռĴħʦ԰Ҳһռ䣬ʥ̵Ĺȵȡε
ô˵ҪͻƵĻռͿˣ־ϲ
ûô򵥣ҪнռķռҪȶĿռϣûеĻ̶λҲУȻṩͻƵȱһɣЩռɶǰǻѼŸ㵽ģȻҿά֣ǵĽ졣εý͵̨֪;ȿռ䣬ڣЩǹ̶Ŀռ䣬ѾʮϣеԶеħ繵ͨҲԶĿռ䣬ǹķٳģ繵ͨҪͨҲףħ԰ͨ측ʮֻͨռתվռӦλò̶൱ڶһ磬Щּ󿴣ӦڸԵСռʵǵȳӦǲģֻǲ֪Σ϶ڶⶼܷϢ
ǵΧвٶĿռ䣬ȶģп񱩵ģ󲿷ǲܹģֻֿǻһ˽ǳܲסľ޴ĿռѹģЩ˵˵лģܹҵһԳһĿռ䣬ǿ԰ѼҰȥԽӵеһжȥҪҵռ̸ס̾Ϣһ
үһȥȣҪһ²ܷأЩ飬ҪǰˣҪǷһƽϢε
ţҪǰ׼һ¡֣صĵ˵ͷȥȡһλᣬҲʶһռǸʲôӣԼҲһزȥ򣬿һĿռҲ
ý㣬ͻ˰ɣĵʵ
ţˣһлһ¡εЩڴĵͷ
ҪҪҰæٺһЦȻ̤Ʒͻƻ൱һξ룬һνȣͲˣοҲδ㹻ṩͻƣҪ֪ͻƵǱ˵ʮҪǰȸıˣˡ
磬һͻƣǷԲǧܱһӸˣγɵ籩ǿֲޱȣǵعϡһסһƬطȻ˼ҲСͻˣȥǾʬ޴棡
ħһˣط٣ħҪͻ񾳣һ¶ԶסĵطһЩĵطͻƣħ绹ʲôʮ֮أ
εһۣæĺⲻԶ
ûûεĸЦ˼Ҳõ飬ʲôõأ
Ѿͷ˵Ҫлľ֮ǴҪأЦǺǵĶʵ
£˵ʲôҲǰѹָһЩΪѣʲô֮ҪˣοҲĿĵģҪܹϷһεĻǾǶıˡһЦ
ҰĻֱӶ˵ˣѾͷҲֵͦģҿĳµ
ɡҡͷ
ҲһһŮͲģҵŮҲˡûûε˵
ĵûʲô֪Լܹռһϯ֮ؾͲˣοҲȷʵˣһ֪Ůˣ֪ԼûʸεáʲôվҲᾪ档
ε⻰ݺݵĵһۣǰԽԽôˣȻһϣԼ裬ľʵ͸ˡ
˰ɣСҿ޸ܡڨڨһЦ԰ȷʵûȤȻеѪͳҲԼСͬ硣
뵽Ǹ־ǰһڻ籾ԲģǿԳȫŮ
εչһЦĳգһ۾СŮ̬չ¶ɡ
µûǷ룬΢΢Ȼһ£һЦͬ˻ϷҲгԼ׵һ졣
ˣȥ׼һ°ɡһ֣Ů˶ԻԼ䡣
鷿ֻʣһˣ鰸֮˳˼ͬ˻ԼĳƺϷһСķ硱ϡסɫһơɽǡԺᣬвһ߲ʸ
ʵУǵһλģҲصģڶ߲ʸķ紦룬ȻǰԺǽɽ屻˵۹֮󣬸ȻûжʧڲˣڱԺһ뿪ˣڱһʵǵ׵ģɽΪǼϣλ
Ҫͳһͬ˻ᣬ谭߲ʸ󣬴ӴϰԴεкԼҪĪºɽһǸĶ
ʲôڻö֪ƺ֧ɱĪţʦͽĿĺе㱳ۣ
ѵϲͬ˵
ܵõͬ⣬Ҫͳһͬ˻ᣬǳѣȻƫ̻ĪţǾûʲô˵ˡ
˺ԼûлڻԼĵطҪͳһͬ˻ᣬԼҪԵɽһͳȨⲻìܣӦХ۹ҵԵʣĺδ̫ܲƽ̯ӻǶȥʰɣ
ֻҪ˲ɥĲĸͬ۾Уߡ
Ҳò¹ʮ˵ǲܶϷġ
һȻ飬дţӥﶣЯͳ
ŵˣ˿Ҫܽ˵Ϣ
ǰƺ󹧣ȻǿǿʵҰǨ㲻ϽУֽڷѾܱߵĳ򣬸㰲ݵʹùĲôİȴ˰˲䣬ŷˣڰҪ뿪ҲԸˡ
˵ʹ棬һǳ˳ĵ̣ʵ
⻹治ǣҪĻһˣ廹ܴ죬ҪлϲԵľˣ
ʵǹִҲãҲҪ˭˭ˣԴԼȻǶ˳ָʹģһԾɶԱˣرǸһǿƵˣȻҲûɶˡ
ǰһͲ𣿷ԣ
췴ùԹǣ
Ҫ֪沢ûˣң
ˣڷѳҲˣҪƵĹ֣ǿŵ϶ᵹһǳ׵ĵȥͽܣȻϻԼģδǲԼģ常ʦѹС

һǧʮһ ˭Цʮ壩

ܸ˹ǿҷԣǰջѡסԷвһ̶ܴѾһͽˡ
ǰԴȴû̫ķӦҲв߲ʸû̫ĹС
ɱ֮󣬿ɲʲô˾ܿƵģһޣвһȻߣһȺħм䣬Եʮֵ࣡
߲ʸݺ⣬κһȴָ߸ϣԲϲкܶࡣ
Ŷ˶ʼɵģǰţ֮
һ¶һ㵹Ǹεáǵʮơ
Ŷʵģǻٶȱľ߱ļͥһڰΪ֡
ͯܲңĸΪĸĹȣƣһ챻˷ڴϣ
Сɾ޴Ӱͯ꼸żҳģǸӱҵǣһ˾ˣûа˿СС͸ء۵ĻҪűͱ˾Ժȥˡ
ʮ꣬˼Ҵ׺罣ڰ׺罣ָ£ʼ
ʮʱȥɥĲľ˾Ҫǿһ룡
Ȼ񶾵ľĸͨٸɱԼ׾˾ˣٸͨ
ȻСɣϾδ֪ʱնģһȺ̰ͼٸͽӶԼ׷ɱƭй㶪࣬ҿа׺罣飬һһ˹Ӯһ൱ķ˺š׷ħŮ
֮Ա˳֮Ϊ׷ħŮΪйһζϱεƭһҹ׷䣬߲ʸǱͷɫű˹ȥû֪ǵ䶯һʱġ׷ħŮ
йһο̹ĵһΣԼİ˳ȻҲ⵽˴֮£һҹͷˣ
ԺԼ߲ʸУ˳ְеĸ˹֮⣬˵ûһʮ䣬Ϊ˹ԭ򣬱ѩ
߲ʸߴҲֻ֪֪ܸһŵŮ˭˵
˹ڵ˰Ĺȥ֮󣬳ֽӴ֪ȫĨȥˡ
ҲĸһңǼȮ
׺罣Ȼʵڲǵʦӣ߲ʸ󣬸˹ǸħʦȻУڸָһ»ȫܹġ
ܿ죬ʮ겻ͽʥףȻڸ˹Ƽ½ϼѧԺѧϰ
ϼѧԺһʮ֮꣬ǰʹľΧ˶һرĽģԲٸ˽ΪҲˡ
ԵʱҲˣΪⲻһƧСŮЩǱҲûôעϼѧԺ̫࣬Ǹ˹ƼģҪΪüǲܵģ࿴һ۶ûС
ʮ꣬ǰת۵㣬ΪϼѧԺϵͳѧϰȻΪͻͽȵУʱѾͻ񼶹ؿ
ص߲ʸ󣬸˹ﾪ˵ˣʮ񼶣ֱʣǰԼûжָ㣬ȫԼ޴ﵽģЩֶδСëϴ裬ǸԴҩǾԲһġ
˹ѩǶ߲ʸڲҲһЩ󣬾ӹʧˣһʧ꣡
һ˹鷳Ǿɱˣ
һݣǾ¥ĵʮɱ֣¥ʮ
еĸֶʮˣЩ˵ҪǹǿҪ䶯ˡ
˹ﲢ¥¥¥¥ˣ˹ɰ͸¥ҲΪ˲̽¥ݡ
һζûʧֹΪֹҲûб¶ݡ
ܹ֪ЩΪҲ˻¥Ѿɹʮ¥ӰɱҲǡɱְǰȻȲڶġ¥ʮǰʮӦûˡ
ʮһлӴ¥һЩˣʮʮɱֵҲܹӴˣǲҪеͲɱһҪЩͼˣӵдѵʱԼͬɱд裬սԼһġ
Ҫðܲݱεõĵ֮⣬ԼҲԼ鱨԰˵飡
ϵǹ޵ɱһɱܳʱӵеģΪɱĺ˾ͻɱɱǾѪ֮һһġ
ɱĹ϶ɱйأҪֹ϶Ҫж֣ԱչǶģɱɱԽԽ϶ӵһݣ
뵽ɱ֣ɱ֣ǲкֽܶ׬Ǯ
͵͵ϵһ磬һ¥ûŮɱ֣
¥ųƴ½һɱ֯ɱֽҲ˽ģҲӵɱ֡
ܿľṩһݡɱְ񡱣ɱֽڲабǸ񵥲ɱֽ纬ߵģɱֵصĻһ֮ϣ
԰Ϊ϶ǰ֮УΪԽߣҪĶԽǿѶȻҲԽɱ֮˵ΪȻҲԽߣȻҲ͸ˡ
һհѩصʱ䣬ǰɱ֮УֻһŮ˵¥ʮһڶ̶겻ʱڣɱˣʮ񼶸֣
Աһ£ʮֵΪӵ͵ߣߵһƷһҵĳϡ
һ͸¥ʮϺˣ¥ʮ㻹һɱ֣ϳơڰ˫ɷǺɷһǰɷɷׯʮɱְҵ¥ʮ£Ǻɷǰɷں˰ɷںɷ֮
¥ǳʽеģ¥¥¥һصû֪ԼԱ
Ȼʮ㣬ڰ˫ɷѾռλý꣬ûܹʮ㣬ĸˣħ֣һСĹҵһͶĩĹ֡
ȻʮһͶˣųʮ̫͸ˣ»ϲɱַ룬ǶǸԱ
ֻǺһЩɷ¥ʮܸĹ罫ɷׯʮҲһ˹
һʱȤ¥ʮׯʮһǰһ¥ҲͲʮʱ䣬ׯʮҵϸ¥ʮ࣬¥ʮ¥Ƚ磬ׯʮ¥ʮ֮
˴ɱĶֻǲһߣȻˣһɱҲ࣬ɱǲûɱȴԸˣ
ǰ󲻵꣬ڰ˫ɷԾ˵ٶȳɳţɷǻ¥ĸ֣¥Ŀһģ似иֵֽͬľ飬뻳ͼ
¥ͬ˻µɱ֯һεѾ֤ʵˡ
ﻹһǶһϣȰ˶ˣ壬ֻǼеĴӣ˿УȻʹߣ̵߽ҲȥϼѧԺѧϰһǸעʱѾΪˣϼѧԺ˲£ֻ꣬ͱٻȥˣȻûϢ
ص֮ƣҲ·˼ˣֱԡ¶棬Ϊ漣೤Īĵزͬ˻ţ֮ϵİĵȴȻʧɫ࣡
ȻĵΪڲ֮£սȴǲ硣
εö԰ĵԶһЩϾ˽ҪԼһ𣬻Ҫ˽һЩȽϺã߲ʸԲôأҪһЩѣ߲ʸкܶԸæģͲôˣ˶йϢƵʮϸļҲ֪ǼһһλǿȴڣԣϢֻôһ󲿷ֻǰϼѧԺѧϰʱԼдԼµʱһЩ飡
ȻƼΪϼѧԺԺҲܲԼѧһ˽ġ
Ǻɷ¥ʮ᲻ǰɷׯʮأ
ⲻûпܣʧʱ򣬲ׯʮ¥ʱ䣬ܲôɰɣ
˶ӹʧˣ׵ת£ѵ˵ɺȻǰʱʮ꣬ڰ˫ɷ¥ʱʮǺϣ
ڰ˫ɷûпܾǰ¥һأ
¥Լ¥ɱݵĵǷǳϸģ¥Եףǻڷİ²һƭ¥ݵġ
ڲݵ˽¥һǺ൱صġ
¥һʮܵɱ֯һɱнô򵥣ȥ˵ġ
֯³Ǻܲҵģ񻹲ڹǰ¶棬ѾͷˣֳԼʿΪ顣
԰ݶֻڲ²֮Уڰ¥ʮмְգϺܶ෽ʮֵǺϣͲɺˣֲ²⣬ûգ̫ˣԶձȽϣ
¥ʮԼδãʲô˵
ҪҪ£Щǲ֪ġ
Ҳ֪йءϢǺɷĻȻӽ¥¥֮һӦ֪¥ܡ
ʮǰİŲҰ᲻¥νںδˣǱʲôط
ҲսѪ¥ǲΪľѪĴУ
һжһţӰõ𰸣Ե¥ʮϵʱ򣬵ʱһ嶯еԼǰһжʸ
ǣ֪һ˵ԼƵĺ
ѵĿſԽ⿪ŵĻǰʧ
鰸ϵϣȻ
֮̾һռָļԲȶȷһŰɡ
ݼˡ鷿֨һ˿Ц˽ŵǵüëޱİ
ݼүܲȻĸһȭͷ
˵֮ǰײ㣬һǸл֮µ
ǲ£㾡ҡֵ
Ҳû취ִҪסش
ûңһЩɲҪǺޣҽ㣬ҽһˣ֮Ͷѣ㲻طϡһЦ
үһưˣ֪ʲô죬ˣǹү־ΣҲҪڴϺü£ΪҲĵˣ˴лǲ֮ˣ˫ϥ£ȥ
ô˵֮ˡҲǸӣֻ˳ҪǾܲһݣˡ
𣬽Ǿһˣ֮ҿܲˡǰ
ѽԺǾһˣôˡҲĵ˵
ү֮ƴǡһ˵
һ̾һԸ飬˶ݵĹԸǾǿĺѽ
ģĳպͶ֮ȭ
ллүˡһףת뿪ˮȴһж緶

һǧʮ ˭Цʮ

ѾͷôôšأһƲСһ壬׷˹ȥ
ҡͷһЦǶԹҪǲҵͯ͹ȥɹƧα˵Ը񣬷һλɽѡ
°飬ʼһΪ˵붼˫޹ǲĸͻǳ෴ĸĺΣÿǰһĺܼʵһƬ̹;
˳ΪϬͬҲΪԵɺϵõķ֮ģΪѸᵽƼһˣõ֮ģ֮㣵Ĺƽӹ֮Ҳһҹ֮ŵģ
Ȼˣһܹ߶ԶǾͲ͹ܹģǰٷ֮һ츳ϰٷ֮ʮŵĺˮġ
߲Ǿһܹ߶ԶĹؼ
ȻдԽʿĸ˰ȴҲܺ޿á
ʵǾһеıǮ
ͨ⼸ѾˮѾžˣڲϵĽУħҲڲϵĽ
ԼϻһűϵıԴħ֪ⶫˮ֮壬᲻ˮҲдٽã
⶯֮жʱһŸӤԴЦɫӨ壬ð˿˿⣬鷿ڵ¶Ȼʮȣ鰸ϲ豭ڵĲˮ˲˱飡
æħסϵԴ֮ĺɢ
ϵԴ֮޼֮һȲħʦҪǵõܹһսΪԽߣԽܹӱԴ֮Ч
ղһ£ԱԴϢ϶йһЩȻᱻϵͬ˻ֲ
ЩżˣֻñԴ֮ȴԼһ΢Ļ֮У
ڱĿİϡݡһ˫۾ⱬ䡰ԱԴϢ֣ôأ
Ҳһ˲һϢйǷǴԷģһȻʧԷסͬ˻뺷ļŮˣּһŮǣ
˱Դ֮Ϣ֮󣬿ʼ۲ԼűԵıԴ֮ӱϿ͸ˮ࣬Ө͸ɢ˵ĹâʮֵƯ
ǣɢһ˿˿䳹ǵĺⱾԴ֮Բô򵥵ġ
ˮһ̬˵ǱģͱˮǿűԵıԴ֮͸ֹԣֹֻ˲Ϊĸ֣
ħĹڶˮ֮ʱ轫ˮԱԴ֮ڵ֮Ȼ˫±סйԵıԴ֮壬ϵĴ⻹о硣
֮ǰ֮ľ֮嶼ñԴ֮ɵģһֲˮԱԴ֮ǱԱԴ֮ҪҪе㲻֣
ԸоԼٶȷŻٸһһĴ˫ҲûжЧˣ񾳽ģƺ쿪췽ҹ̷
񾳽Ů˻ῴ׵ˣ˵ˣܹ񾳽Ů̫ˣԽǸ߶˵Ů˵Խ٣ǻŮҪһĸףҲûлһŮԵһսǿʲôŮ񣬴ĸȵȣ֪ںδأ
ħ磬ĴѾħŮӳݵĶˣ߼Ůħ岻ûУǳ٣϶ǻħ۸ˣͬŮԣǻħŮħַױȵƣ
ҪһŮħĻʵ̫ˣӾ͸ˡ
Ҫں̵ܶʱڳ񾵵Ļõİ취ǽˮɣͬʱˮ֮壡
ţԼһһĻۣϸŮϵ˫ޣиĻӦû⣡
ǣûʱ䣬ռͨرգҲʱ䣬һλָʲôʣĽǲϵϱĵãһͣЩӦδҪʵϵ
粻յ㣬֮Ŀ꣡
鷿ȻǺܺõԷҲרΪס׼ң鷿ڣҲһ䡣
ʶ֪ͨεһȻʹűԱԴ֮֮У
֮û̫ĳ裬һյħ֮⣬ǵϵһˣ
֮ϣԱԴ֮֮ڵ֮۾ת
ʵԱԴҪˮԱһЩǹһԼľ֮УͷƻҿľǿȺͶȶһˣԴ֮֮󣬻ϲܹƾе·ʵʵ˺
ԱԴʮǿһ͸оˣһѭ֮ԵĸоԼļ֮һֱֻҪԸ⣬Ľκα
һ£ǽϵħһָħƵĵѸٵһı㣿
ѵԼͷűħһԲħ
ϲ֣֮ǰɸ֮ͽͷ߽򵥣Ҳҵãֻ壬ûԲٿĽԪأľԲҲûжãûжʱͻȥھ;ͺôǵñԱԴ֮ˮ֮壬Ӧý֮ʱŷ֣ԭԼħ
ô£常ħʱ򣬲ûᵽ
ôֻһֽˣħˮЧ
֪ٱħģʲôʲôģҪһ£ԼǲĿԷЩħ
ħһ㶼ϣǼ򵥵ħȴ˼ıϵħϲķ֣ԷЩħһ֣ﻹûʱħѾˣ
ħ߾ʲôܷʲôǷġ
һҪһҪǧԼϰӵԪ֮ĵ׺Ҳڵһͷħʱܹһ㣡
ǣ֣ˡ
͸編һҪֻҪǽħȫҪʲôͿͷųΪõԼڵ
ħʦԼӶͷųǿħ߲ͬ
һ㣬ͷűħһ޶ȣȵڲıԴ֮ʧʱͲͷˣһԴ֮ѭ֮
Դ֮ռָ֮ͷűħȴҲģұһıϵħʦҪĶ࣬ħҲǲСġ
֮ǰǷϵħģͨٱ˿Ҳûã
һŵƣؼʱ˲һһٺЦš
֮滹֮壬ԱԴ֮ټӻܹԼͷŻ𷨵ģǾ͸Ǹħ족ˡ
ٺ٣ʱƾħԿԴɱķ
һҹʱ䲻һˣΪҪȥȡˡ
ͬ˻ǼȻٳռ֮ΪȡĿеڰɣ
ټȥĹ㳡ǿ߰ɡεù֪ͨ
˵ͷεһµǰĹ㳡
㳡֮Ѿ˲ˣ϶һƬ˷֮ɫԾԾԣȻЩ˶ǵ֪ȡûãʥͬ˻Ȼһռ䣬˵˵ײص㣬лһô飿
ȻǵδһлΪ񣬿ϣܱûϣã
ȵĴڣҲʥͬ˻巽ͬ˻񼶱ĸϢѵ˾ϲ
㳡֮󣬰ԼҲ㳡
λˣҪȥĵطʥͬ˻߻ܣǵо˵һҲֻһλᣬҲǽûлȥһλ֮Ƕ뽫ȫڶ˭Ҫй¶֣Լļң𣿡վһ̨ϣ
¹شܹվûһɵӣҪö֪ȡĴڣƻĻͬ˻ʧȥ۴½Ļˣ
֯ĺʧȥˣԸ˵Ҳûôͬ˻еľεľӢǲۼġ
Ȳܣôвܣ
ֻ֮ڴϰ֣֮һϰ䣬˳û֪νȣ
ɡ¸̨һֵ
ر򿪣㳡뱻򿪣һͨµڵͬһֻſ˯Ĺޣ
һ˽ȥ˹뿨ҲȥĿϰٺ롣
ȵһ̤룬ͨĺѸٹȻͨħһյһյͬŵһһֱԶ
ܳ幫ѵ˵ĪѾҵĪ˹ں׵ı
ɲһϢ
ٴһϣֻǷձıȽϺãӦòǽɽڳġεĵĸ
ô֪Ŀ˸ʵ
ɽҪôһͨһ㶯ûУٿʯͷϵĸĺۼʱ˺ܾãһˡεý͵
Ī£Īһ᲻֪
ղĪŵҲܾǲŽĪջز꣬ûҲǲܣ
ǰôֵģͨͨδʲôϵѵһԤı
ˣȥһ֪ˡ
ͨܳб£˰СʱȻ򶫣Լʮңſһǧ˵Ŀռ䡣
һ£ӦĪҵ
ܸţȻбȽϺõͨʩ
ϰڴǽһȦȻͳͳվϣ
ȻֻϰȡʮħָĻ֮Уħǽϵİ֮
ȵһħǶ룬ڵǽڶʱųĿĹʣڵһʯƤ·Ƥһ׷
˽Ծޱȵһ仯ŴԺ£
һϵǽǶЩħʲôģڣ
ǽϵħһſȻǰγһޱȵħͼ
⣬ǡõĶħЩоЩޱȵͼʱҲЩ̲סĽ˳
ռħѾûһˣһǳƽռħΪʹ
ȴǽϵħͼһʮµĿռħͼʲôѾȫȻˡ
ռ֮ţ
ڴ룬һǽϳɰǧ۵ԲεĹųǰ
ʣŲʲôùѧԭӰ죬һͨռĴţ
ͨʲôطж˴𰸣ȣ
ôпռ֮ţҲֻдϰһĪһ˫ɵôģЩʥͬ˻߻ܡȡ֮ͨžȻĪĵ£
֪Ļ˵ͽУͻˣĻ䵽ⲽأ
ͨȵĿռ֮ţЩħֻάӵʱ䣬ǱӽУ˵Ļֻܵ´ˣ˵꣬һ˽ȥ
˽һӵϣȴһǰһźöӣһһȻ˭ȥ
Գ֮һס˳ӣҲǴˣֻҪ㹻ҽˣȺʲôأ

һǧʮ ɱĪ֮һ

һֻ̤ռ֮ţ͸оһԼݺݵļѹ
ʮ
ڶֻŽҲ˽ͻȻĿռȻǰһ㣬һģûˤһʺ
ҪƿڴˣϰֱǲģռĿռǲã½ʮʵô֮ǰһ㶼û͸¶
ǰģҵĶǣҼǰһģ֮£һع«һһ
ҪʮϵĸûжвǰȴܶǱѣ
Ƚӵźһˤɸĳ̬ǿݣ
û°ɣǰߵεáºͰĵǰеʵ
ŮչһЦû£
һЦҪΧʱһʵĿ⣬رǸ˹һħʦʱͲʿһ²֪ǲ̫ˣʮҲͰˣ˭֪һžȻһʯͷ֮ϣ
ʯͷסͻȻѹǾĵǰһ˹׾ͱ˹ȥҺħƵģ㵶̶ƣǹǻٵˡ
֮һĸ˹ȻһССʮûܿסǲЦ
ȻεŮٯٯģʱ޲һĸŮ
εռ˾ḻĹˣȻҲûеȡϾ˽ⷽϢ׼ԼʹʮͻȻҲɵӦ
Ҳһսûһİ֮أǰȫģҲҪ߾裬Դ⣬Ҳܿˣûκ⡣
ĵˣõεõľ洫Ѷ̤ռ֮ŵʱȻִ٣Ҳ׼Բ̫ǱҲˡ
ŮҲ֪ʲô̬һûѣȻûеõκѣҲɹĹˡ
Ͼٱˣʮ˵ʵСһֻΪͻȻһûӦ
һٶ˶˿ռ֮ţڹۿ˲ٺ˵Ǳ֮ɢŵεĿռ֮ŴǰʧΪޣ
ʱҲŰעƵԼĻ
ɽʴ䣬棬滨ݱأӳϴȾ˳͵֣ˮ䣬ɾ
ѽ֮̾ϴ˳
ŮǸԵĶĶﶼΣջϵȺţⲻ֪ԽĶԽΣա
ľɫ֮УʵɱһķҪڼŮ֮ˡ
һΣԼ󣬿ɲˣ
ɽʯ϶һϢĻʢţĵǸ֮ˣ̲סǰҪ
ĵҪһ˿׶æֹ
ôˣһѡεóͶĿ⡣
仨ΣգһͻȫľѪԺСũݾй滨ݵĲ֣ҵһֻԼǰȫһģһ
Կ϶ǵؽƷ滨
˶񶾵Ļôȡôһ֣ĵϽ˻µ˵
ԽĶԽΣգһİĵطǧҪע⡣Ѳ
˵Ĳ仨ȷʵǳΣգͬ˻һλʦҲԹĿֻһֱû֪ʲôû뵽һ۾ϳͿֲ֮ʵ˾岻ѡϰ˹˵
ϹˣҲżһϿҲû뵽滨Ҳǿ۽ˡһЦȽԼΪʲôʶֻǫѷһѡ
ﲻ˵ĵطǻɽɡǺһЦɽ·ȥ
ҼסˣҲħ޵ģұȲã½ϵҪǿʮǺܶ඼ȺӵģǧҪκƵϢҲǣδܹȵǡɽ֮ǰϷصľ
ǡȡʮǹҪ̽һ¸Σʱ̵ķӦǸЩһΣЧܺãڰĿԼȥռȻȥͬ˼ɾʵﲢɾҷǳΣգʱпɥ
ȻҶӦһ£вΪȻȴв٣ʢĸϴ󣬵϶˴ڣ
Щ˹пͷˣ΢΢һҡͷղʶ̽һ£Բٹ֮ͷʮĹǿϢȻ֪ʲôǴϢӦϢЩ֮һиĵ̣ƺˮˮȻԼôһ٣ЩǿĴһûоġ
ֻЩ˵УǸǿĴڣּһǵȻðһ˵Ǿ˵ˡ
ܹĵطǾԲһƽĵط
ɽ·û·ﵽԭʼɭ֣Եʣľձ鶼ߣߵҲ߰ңǵʵƶܾԶˡ
û̫ȻҲûǺ֣Ĺ߲ҲͱȲã½ԲһЩҲһֵɫƲʣ
¶Ҳʮʣܵ˵ʮĿռʱԤ֪Σ֮⣬һ൱ĵط
ʮ񼶸˵ⲻ̫󣬳ڵĲӦ󣬻ϾܹжˣħʦЩ⣬Ϊƫ͵ļħʦɫһֱܲ԰ף֮ǵʽһʵķԾǽž޴ĺôġ
ﲻܹУûȫӦռ£һ޴飬һˣֻ˫ɽˡ
ϣǻȥʱҲҪ𣿡̲סһ䡣
ȻҪĪĿռ֮͵ĵȶѣҪȥרŵĿռ֮ţֱӷĪĵ¡ͷһ
ԭ
ˣҪȥĵطкԶ·һǱ˵
ɽ·ߣû·£΢ܵ߻·񼶸Ҳ⣡
һ·ϣϵĹ۲ܣ˲ڡũݾϼص滨ݣЩݶСҩú͹ͼֵֻϧڴǣֻڽһʱѹһˡ
ЩҪǲʱժǾͿήɢ֮䣬̫ϧˡ
һ㻨˽ʱŴɽ֮ڻ׿һĸɽеĿĸо
ɽ¿һطӵĸ־䣬ȻϢһ¡
巽ȻγС壬ŵ˴ſ˼壬Τɽһ
Ͽϰһ𣬶ԼĲѳƺЩĮġ
巽ʵѾѳĸˣΪ׵ϷŸĪΪ׵֮ĶԹìѾˡ
˫Ѿ˲ݵĵز
˿˿Īţ̾һҪǸ˹в޳ĪԸһš
ڶɵЭ飬һ£ʵǿĪڵʵĪҵܲţĴȴһ⣬̽ȥЩģ
һ˽ɽٽ˱ڲķʵͻȫ泬Լ
ʱͳһʥͬ˻ᣬ᲻Ϊ˼£
˹һǸԼȥһ£ԿܹռϷ硣
ʧȥĸ˹һ֮ǰɣ
˹Ƕ֮ǣкޣмʣεŮ˵ЦΣ޲ùȥһͱһԴȻŮ˶Լ
֪ⲻܣ˵ȻֵΪƽƽֻǸ֮㣬ͬ˻ڵ磬Ǵֶ²ͬ˻һΣյεһϵ˶ΩǴӣûʵı£ܹ
һεþ͹ܵˣοºͰĵŮΧתܲŮһͬհɣ
ߵСȦˣʮˣεĽ˵λ˳Ȼ˳λˣʵϳջؼϼѧԺģһ֪Ϸһµ쵼ˣ
ջѹţвҲ޿κΡ
ϢʱһЩעرĸղɽһЩ֣һЩΣյԼȵȡ
жɣһ£һжϱұһ飬ֹͬʱһЩ壬ַÿһˣһ飬壬ʱ֧Ԯ
ðһҲûô򵥣Ҳ䲢ҪĿģ²뷨
ҪЩųɳֱӵİ취ǽѪĿ顣
һʮ֮ܶǿҲܹ֮ĿľΪ˽ɡ
뵽ˣҲǱӰûĿռʮʼ˾Լĸоһ˿Ծˡ
ĵȥʱ򣬰֪ΣҲûг֣鼱֮ϳ°ĵͻˡ
Σղڣ϶鷳ġ
Ҳûѣ԰ĵΪѣȴƻˣЧȻﵽˣٴһۿۡ
ºҲܲȻҪﵽʾ˵ĿģûбҪԼŮ˿
εú¶ǴŮˣȻڸʱ᷸Ů˸ָĴ漰ϷһˣǴһ¶ġ
ŮУĲ룬ϷһȴѲֽȥ
εö԰ĲȾͱ̬ˣԭ԰ǷǳصģϾ˴ݣǳǺһϵе̬ת䣬̬Ҳ֮ˣڵ΢Ц䵭ĻӦ˵ĹϵԶû֮ǰôǢˡ
ϢһСʱҪħʦǻָһǵڳʮѹ·ĸСʱʵΪˣǵвΪһϢһ£ѱ֤ܹܲ·
ڿĬ֮£ŵԼһ˸һжǱڶ棬
˵ʵ治Ըǰˣϲˣٿ޼ɵĿŮ˵ˣ˲Ū̫Ķһ·ֽŲͣĵĲˡ
Ů˺ҲϲĬ£Ȼһ·죬Цˡ
Ȼɽϣ·ǲߣɽµöˣʱƽأȵһŲȿյ
нٶȿ˺ܶ࣬Ͼ·İܻס̵ʱ䣬·Ҳԩ·
ֻаûкҹʱƺҲв죬ԵĸоԼħָٶȱ࣬ȴʵʵڵĸоʱŲûٶ٣
ѵʱʱ첻ɣ
ɲĵףʱ֮رԴ֮һ
ռյǲѣֻҪ츳ܹʱ֮໹ǻ壬ûһ˵ܹʱ
Ψһܹʱ֮ϱ߶ľԤʦˣԤʦܹԤ⽫ǿ˵ʱ俿ߣȴܸıʲôԴûܹʱ
Ǻųʱ֮İάҲ˵ʱ֮οʱ֮ʧ˺üˣ˵Ǵһˡ
ֻдΨһ֪ʱ֮

һǧʮ ɱĪ֮

Ȼµĵ·ߣ˻Ǳԭʼ̬סˡ
ֻҪ΢΢ɢһǿϢ֮Щ߳Ȼܴѡܿˣ
Ȼܾãûһ࣬ڱܵΣʶ֪һеԭΪ룬ȻҪԶԶˣ
һ·ϣٷʮϢı뿪ԼϢħޣб´򶴵ģȻ˵£Դƨɾĸ߸ߵģɪɪӴģ뿪һξ룬ȻĵĹ۲ûм࣡
֮еĺ;֮֮
Щ߾Щԭסˡ
ҲֻǾô򵥣ЩɰǲڴЩԭס⡣
нٶȺܿ죬һӣǾǰϰӲ˵ɽ֮пٳһ·
ү˵ռж󣿡ĵǰһߣһߺʵ
֪ҵʶΧҲһӰ죬Ҳ̽鵽һٹ⣬˾ͲˣҲ̫ʱ䣬Բҡͷһ̾
ħɭ࣬һ޴Ȼı⣬Ʋ¿̲صĿ˵ϵĲľǷǷ֮ܶ඼ǿҩֵƣľҲкܶܺľģݾԶҪǴεȼҾߣǿǼֵơ
ʮľӦʮּӲܶҲԵĴЩͨľִıˣ
һ£ʥͬ˻ڲãռڿ㶼ĻֻҪסжɽĻᡣ
һбɲƸ޷ġ
·ĿƺҲһЩµĺۼȻǴ
ǲ֪ռûԭסҪеĻͬ˻ôԴǵأ
ǽѪȵɱȻռƬռ䣬
۲ˣƬռĿܶҪȲãռ࣬ôħ޴ϢıȽϾԶˣͬ˻ֲᷢӪռһңԼһͬ˻汲Ƕߣ
౾ҲһħޣĽУԱһһʧǰ̣ȡԵºʵѪҺһֱţֻѹƣܱԶĥԶԼˡѺãǶģǿԺ޹ǵΪ֮˽Զʧġ
ԣԿ϶ͬ˻ֲᷢʱضᷢһҵ
û࣬ħԭס񣬺ˣЩϴħŨŨĺпԿǲӭǵĵֻûа취ǵԽ߸ϳȥѡ
һת䣬ֻ¡¡ľ촫̧ͷһһپǰֱǧߣˮļˢİɫɽʯϵĹǰγһԼʮ׵ĺ
˽СʱˣȻˮȵģϴĻˮá
Ǵһѷĳ嵽˺ӱߣϴ
һ£ˮԴûжģ˹¶ûֿܡ
ˮǰȫġ
ûֹֻϢʮӡ
ûкӱϴǶЩٲİɫСʯǳĸȤ
峺ˮмһȭͷʯ飬ŵ۲죬ЩĻѧ֪ʶЩɫʯĳɷ֡
үһʯͷʲôÿģﵽǡ¿һʯͷЩĴչѯʵ
ɲһʯͷһֿɫЩص˵
ʲôĪʲôʯȤ
Ҳô˵Ҳ²ֿжȷԼĲ²ǲǶԵģְɫʸԺеһֶơ
жʯͷﵽǣˮ˵¾ס͡
ղǸȥӱˮϴġ
ֻҵĲ²⣬Сֵģ˵ûкˮӦòжġ
䣬˺һͷۣ
Ȼһкü˴Լͷۣ
һɫЩѿ
ô£ڱĿϢİҲ״æߵһͷ۵˸ǰʵ
ЩˣǱ¶߱ˣʮֺ˵һô˺ͷˡ
ˮˮжһͷ۵ˣָļĺ˵
죬ղźˮ˸Ͻ³
Ȼ֪еʲôɶˮڶǲǸ𣬷Ǻȹˮ˲ԼͬŻ
Щ˶Ǹ֣Ҫȥˮ³ʵСһͨٽѪҺѭǾ鷳ˡ
Ĳȷڱʵ
ټ˼˵֢״֮Ͼ͵óһۣЩȫؽжﵽ򻯹Ｘκ͸ĺˮдĹΡ
εŨȷǳߣǺˮ֮Ͼͻᷢ
ǼԹжȻǵʱͨǿܶ࣬ɼܲסǵѽ
ô죿ϰҲƺû飬۵һ˿ǡ
жǻ˥ߵģ˥ߣȻอǿԶͨ˵ĺüʮʱҽΣЩڣǻܵشġ
жʮˣ󲿷ֶǲμ֣һݣҲǰŮȥ΢ϴһˮĻûС
ģѾϰˣռָ㹻洢㹻ˮҰ⣬һǲˮġ
еֻЩûʲôҰ澭飬߾鲻ߣ
ΣʱҲֻܷѯˡ
ΣͷһվѴңж
üҲڰæж֮ˣüͷֲҽǧȻֶܹں̵ܶʱ˥߶ĶԵģ˿ٷûм
ҲֲԷģߣòЧΣ˾ͻ˶ˣȻҲƲʲôˡ
Ҳûʲôð취жڵҲǺܳʲôҩҲ̫һѧҩƷҲû취죬ҲҪܹ֮ʹãʱЩѾͷϳˣûҲҪˡ
һЩСʶǼǵõġ
ϴмţûУ
ţ̣˭Щ
ֲСˣ˭Щ
ûдεŮ
Ů̲סȷʵ˲٣һǶԼĿռָڴϴʳģΪ;пܻܵΪʳδ⵹ûʳģǶԤ׼һЩ
ж٣óٵŮ˵ˣȻ컹治֪ȥЩأ
ֳָȸжʮϴθȻŪʮкҩһ׳
һ֮Щ˿ڷ塢ţԼ޵ʮܣ̧Щ·
üۼ˼򵥵İ취ľ綾ҿȥЧܲЩжߵ֢״ȶûصķչ
ü岻ѣ˵ʱûǰţֻǸں֣Ĭǲ裬ȵæһһ·ʱƨߵĸһˡ
üȷʵһĺѧѧҲԸ˽̽һЩ⣬ô˫۾ţⲻһӱ¶ǵĹϵ
𿴰ϼһѾü͵͵Ĺչˡ
üҲˣƺԸҲ⻹·أʵڲ˵ҲתȤȥѵͽͽȥˡ
ʮˣ·ٶԽ
ǰǰʮ·źߵģĺۼԽԽˡ
ںӱߵ̲ͿϿ˻ѵĻҽӻҽķ绪ĳ̶ȿʱ䲢ǺܾԶ
ΪûкҹֻҪԸ⣬ҹͣĸ·ȥ
ˣǸϿȣǵĿĵءͻȻͣ½Ųֳǰһָ
˼ĿԶ
ߴǧɵľ޷ƽذʣɽ֮һԼɵϿȣԽ߿ɽ㿿Խ֮ȥһɣ̧ȥΨһߣ߾죬ߣͷ·Ƕȥһ˵Īɼ
һ죬ȥ֮ǵȣʥͬ˻ľһֳʥ˵
˵ƺҲȾˣ϶¶һ˿ɫʥͬ˻ܣܹҷ޴ܣȻǳˡ
˵Щ˽ʥͬ˻ĺĳԱǿεģȻҲûʸ뵽
ҪˣôĻİ·ɡ˹ɫÿΪղźˮжĲ£м˻Բˣ˭ħʦأ
֣ҪʼˣµвѽĪͿ֬Ĩ۵һŰ˹
ǼǶˮҪܻ˹
Ҫȥ˵˵Ӻոӱ䣿Īŵ
ǾͶлĪˣͬ𣿡˹¶һ˿ϲɫ
ϲӦǱ仹һһܲһӵϰɡĪһЦ
Ī˵ǣֻҪϹ죬ӦÿԻָˣ˹ͷ
ۿĪŸ˹㵽һȥˣ̲סһЦĪŶѱˣ˹һҪ֣Ǽħܻδ֪
Ȼ̺ҩӼҵĹϵǳУΪĪ⣬ͨҩ֮ʵǲ˼飬ѧأѵǼѧԨԴ
ԽأԽȤϣ⿪ϵеɴ֮Ǹʲôı顣
С˺ʮֹעһ·ϼڲͣĹ۲㡱εôѶ
֪Ҳأ鵽ʲôûУȻ֪һֱڲͣĹ۲ȻĺأǻǱʶˣһֱװ֪
ûУ˳ΪϰĵҲǧˣǧǰλ׵ģλ֮󣬺ܿͳһ˶һᣬһѹΪ֮ףĸԱ䶼һԣʥͬ˻ֻдһ֪ݡεõ
أôͨ飬϶һĿأƵһ˵Ҫλãʥͬ˻Ĺػ˶Ϸɣ
Ǵϵ״ӣ㹻ˣ㣬㲻Ҳ𣬲Ҳͬ˻λãεƲƲ촫Ѷ
ҲһǴӻģ൱ֱӿսİɡ
ǰɣһǴϰƵģǰ״ӣֻҪЩ˲Ҳġεõ
׷˵Ҹоһ޴ľϲ
İɣ㲻˵Ҳ׷ȥģǸɲٽףӦÿԲ鵽˿ġεõ
Х۹˲ҪȫߣЩûб¶ݵһǱԴá̫࣬Х۹ҵĳƻεúˣ໥ϡ
ҪҪⲿ˽Ӱεʵ
ʱҪԱҪעⱣܣõߴֱϵʽ
ţ֪ˣ÷Х۹ҪŶ͸Ҳ⡣
㿴Űɡһ£˴Э飬˴ӱҳûг֣Ǿͱˡ

һǧʮ ɱĪ֮

ʵǲԸЩˮģҶУɼѽ̾һ
ʵĲû̫ҰģҲһʼУϥȨƺÿ˵ﶼһ˿û
ϥǳɫˣȨǸʼ
ʹԸ⣬Ҳ·ԼߣǱǰˡ
һӣϲ˱ǰߣƢ¿ģǣŲߴŵˣֻԼͨˣԼǰһȻû⡣
ҪܹһԸѰôһĿռ䣬һסȥ£ңҲ
ǰٶĿܿǾǴϿȵ档
ϿһˮʮļĴм䴩˹ȥˮǺǴߵʯ̲ӦǿˮڣͨϿ˵ֱǷǳġ
ΪӵﶼˮĻǳǷɹȥҪ˴ļĺˮһĴ߲˵ģҺӵҲֱģ˳ϿĻЩơ
ү߲ˣͻȻͣ½Ų
εһЦ߹ȥʵ߲ˣ
˼Ҵû߹ôԶ·˳ƾ˵УҺҲжˮ
˵ܱܲô۶ӣô˿أü
һ޷ĿɳϷĳЩ˿һýԸġѸٵĴѶ
Ҫʲôԣһͷˮ
Ȼǽʸ㷭ԷӪˣµ
ˣСǻ𣿡һڣͷһը˿Ů˻ĸԼ¶ࡣ
㵱ɵѽĹϵǻῴ
ѽҸýĹ˽֪һˣһֲʲôϡ飿µǵĶԹԼ벻ôͺãô뵽أ
Ȼˣ֮ǰǱֵĶƽˣһͻȻĿǲ˻𣿡
ʲôҸýĪŵʱ򣬲ҲǱϺͺģҲû֪ͬһˡ¿һЦ
ˣϰǴȻԤıġĵ
֪Щšһȴ֪ǣֿףҪٺˣº֣һǳ˵Ρ²м˵ȴİ
ǰͷεòһͷ§һ𣬶ʱһգܲˣ
Ǹεϣô֡
꣬Сεϸ¶ǰˣһΰ˳ǡ
Ǹ˵ڼﻹʮǵŮεһЩֻС
һʱﲻϵĴڴҶ֪ελĳϣŭûкùӳԣʶڽǵ񣬾֪˵ʲôˣ
ǿļܣеʶ̸Ȼһ
ͳ˼ϣЩҲֻװʲôû
ʦ¸̲סǰһʵ
ʵıʣСĻӿڳҲ㡱ĺһԼĵӵ
ǣʦһʶѹ˶
ԼγɣֻûѯʵĶˣֶŮ鳤ڸ˵˽£ĻôܹЩأ
Ҫʵ̧߲㡱
УҪ㱳ҡ²
ҵḶ́ˣһˣ㣬ɺͳ
˾ͲŮˣ˵ýûб𣿡Сһ̣˵
һûбʵʵ˵
ģ۾һ
ġ֣صĵͷ
Ȼ֪٣ɵε˶Իݣǽס޵ġ
ûбŮˣ
ŮˣȻüأĵ˵
ߣƭˡС죬͸һŨŨĽ⣬޵ĺ촽˵ޱȵջҪΧ˵ģָ̲סʹȥ
ˣҷ߰ɡһֱֻ¥µ֫˵
ӴҵͷЩΡһգ˳ƽļ֮ϣ
ˣˣСռ˴ˣƫƫԼ飬Ȼݵµóѣ
εɫ࣬ӿŲ׷ǰĴϰһ۲Ϊ塣
ԶˣϷݵĲ˰ɣһֱֻ§ǰߵģεǰȥ̸߱µ
Ҫڷſ㣬˲Ϊ٣²ûдһһƣ¸ʡˡ
ǴڶѾﵽĿˣЦõ
㲻˲μĻ𣿡µǲüϷ
㻹ˣ
ѵ𣿡գ۾ķʵ
ģܵøңǾҪŮ˵ļƻһ֪ôϣ
Ҹý㷴ĿȻͶ˹ĪŵӪµ
ȷһֱ̫Ҳ̫Σˡ
ȻΪаǸ˹ﲻԸҪ΢΢һЦ
ôַʵ
о仰˵׽࣬׽׽˫𣿡ӯӯһЦҧĶ䴫Ѷ
ǻ𣿡ҡͷ
ǲҲ֪Ƕý˽⣬ýǲҸ㹴ϵģΪĪţûٶ֣˺Ƥˣµ
ܣ
ʲôϡģ׾ͲԷܵģֻ֪˲ˡ¹龫ֵһЦ
˭˭Ӯ
Ӯܵ˵ý似ӮĶһЩħʤһµ
²ܹȡˣǶϼ޻֮Լ֮ⲻκˡ
֪ҪõǵȫκѣǲεĻӦò̫ѡŵ˵
ôȡǣ
Ŀĵأýͻ㣬ȻǾͻһȻܵģ֪ҪǳܵϢй¶ȥµ
û⣬ҵġĵŪɳ׾ٳ泳Ǿ鷳ˣûµģŪٳ鲻
֮ǱһжҪ˿ǳܡֵ
ȻأʵֻҪŪٳ棬ѶȲ
Ȼƽ죬ҿʼԼȥԼᣬǱ˸׽顣
Ūþ˽֪оͷƤЩ飬⻹治ݡ
Ȼһξ׽Ҳз½һЦ
˼ǣҪΣоԼǰֱðǡ
ȻˣôЩһţµ
˵ˣҲܱοһ׽û׽ڶΣǻ˽ġ
˼άäҲǺ֣е뷨ġ
ʲôߣʵ
ջء˵һʱеŹֲѣջϲ£Ϸһв̫ܣǷǳʵѡޣǺķӦ
ջس䵱ߣֱǱɫݣٲȥĶ
Ҳֻõ˲Ż˹עµ٣һͱΪˡ
ջغԼһԼҲûа취飬õҪ
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ
ջԸ𣿡ʵ
ȻԸˣҰŵˣ³֮󣬰һλµһ𵤡
ջؿǾħĸ֣׿ɲһˣôӦأ
ôҿҲߣʹӦһŵΪģħ߸ѽףԶջ˵ջ̫󣬶Ҳ֪Լ¸ûϣ
ͽ˲ݣܹףźǰô᲻ץסأο»𵤣൱ѽ
𵤣ڹؼʱ쵤ҩǸɽҲĶѽ
Ҳûа취֮鷳һµϵħǸйصģ˵ԴصĵطǡũݾжԵҲǺܶ࣬ܶطҲǻɬġ
Ҳûаհջؽף񵱳ԪһҪðܴΣգŪҪ˵ġ
ջѾӦˣԣᱳҵġµ
ǾҪʲôҲҪ
Һý²⣬Ǹ˳һսսսû𣬺βô˻һٽǶ˽أµ
ǲ̫쿪ˣΪ֮£ϰ񾳸֣˹˺ͿλϣΪɲ⣬вһ߲ʸ󣬸ƣǻһɽûн̸ɫ
棬ȻУȣõĻҲͬ˻巽ͻΪơºǺһЦ
ɻͬ˻λںλǰϣǻô𣿡ҡͷֱǲɵһ¡
үǲ֪λε޵ġݸһЦ
ʲôεޣѵǣ󾪵
ȷʵҺý棬˵лһˣһȻ̵ϽʣµǸǰ棬λλĴУһλвһһλϷһһλһĪеϵ˵ȣ˸˶Ļǵʵǿġ渵
һλͬ˻ڣǿ϶ܹȡģλĸ֣Ϳŵ̬ȣҲ󣬵ǰԼĶԣǸ⣬Ըֶԣͥ
ȻλǰϣϷһһ˵϶Ҳ֧εú£Ҳ͵Լһģλϰϣһλ񼶱ĸ֣λԼߵġ
λ˹۴϶Ȳϡ
ôһпѹ˺͸˹ʥͬ˻ͳһ
ֺα˴£
үˣǻѽĵһЦƬӶˡ
үһ˵ġٺһЦүûùɱ飬ħɫ
˲Ҫһͳͬ˻¶ȥֺαسͷأ
벶ȸںֻȸԣµ˼ˡ
ѸٵԺ˼һ£εøַĻ±˹Ȼεõڲͬǵ飬ַϰ⵹ܹռݾԵƣҪͳһʥͬ˻Ҳ¡
£Լɣǲе㲻ˣ
οԼһλҪĪţλлһϸĪеϵ֪Īҵʲôˣǣ
ѵСҪ赶ɱˣ
ԹԣԼȻһ㶼ûвԼתлĽεεŮȻɱ˼ƻ
ͷɱĪţɱҲɱˣĪҵĹϵĳϾ֪ˣҲûޣĪλϵҪĻû˿ռѹƣǺΣյһ¡
ŮѾĻǵİˡ

һǧʮ ɱĪ֮ģ

Ҫˣһ׵飬ĪλϵҲδػΪͳһʥͬ˻·ʯ
ĪλϵϸĪҹϵĪҵˡ
ĪˣεûɲԼģѵҲ˵ݣ
£ʵңĪйϵĳϾĪжĹϵɫһƬصʵ
±΢һ£ЦһҲûʲôرĹϵҲĪˡ
ĪѵĪŵ棿һһܲõϢ
ǣֻͬڶѣ滹̸ϡæ͵
ǹϵΣʵ
֪ĪŻûгʱ˾Ѿ伣ˡµҪýңҲ֪˵Ĵڡ
㶼֪Īҵ֪𣿡ɵʵ
ĪҵӦ֪ʵĪҲǧ飬ĸָڻЩͬġ½͵
˵һ˵ͬ˻棬ҶǻǺ˽⡣ʵ
ýûи𣿡ɻ
˵һЩֻԴʱΪѾˣûж˵
ԭҸ˵˵ɣҿ֪ûý࣬Ҫ˽࣬ȥý㡱µ˵ͷ
ȸңв׵ģȥ
õġչһЦߺʥͬ˻ᵱϴǷֱǹᡢεŵͰ˿
ŵ㾪гͬͬյҲ˲٣ûаϵڵһʱỳλڿսеļôҽˣüʲôϵ𣿡
üֶӡµ
ЩȣһֱΪüհ׵أ˭֪Լϡ
εӦþõˣ
ǵģεý̡µҵ̫үү
ⶼʲô֣һͷˮ
ôͰɣεýҲıһ۵
Īһ㶣»е˼ˡ
ǵģһˣǱף֣Ϊ˵ĲһԳǲͬһ˵ȥĿ£Щį
أӦûɣ
ڵû⣬ɾ֪ʧʱûһ𡣡
Ҳһأ˵㻹һүүҲ˵ٺһЦ
ΪǣΪԽԽʧʱѾ׶ĸˣһͻƣǾ͸ˡ̾Ϣһ
Ȼǿ͸ԶȴһŮΪĸ׵Ȩ
֮ǰͲһԼܹĸףϣãѡ
Ҳûкõİ취ȻӻмʵĵҩЧλʹãŬˣԼҲãûпκεЧ
ȺӴǻֵΪأȶԣϡٵȴкܴļʣ
֮з·һһУγһƽ⡣
ȻĻԭҲͳΪףҲǻ
ǹʲôʵ½ܵʱ򽫹ڵһλȻ֮ףضΪǿһ
ˣýӦñ֪Ķ࣬ӦλΪߵһҲ˵죬ͬ˻֮ʧˡµ
᲻ռֲٵأɵ
пܣʱʧ֮ʣµλͬ˻ճ񣬺ȸڵĳţŵһδϾĪµ
ĪĪҵλϣǵһδϣǳԾһλϿȣĪǵһεĻΪ϶̫
Īˡֵ
λأ
ϰգӦȥý㣬֪ıҪĶˣһ·򣬺֮㣬ħţǧͬ˻ĸ־γɵġ
Ϊʲôô˵оͬ˻ᷢչ̣ȷʵкܶೣĵطһֱûлϸоԺܶ෽ʵͬ˻˽ĺǳֻͣڱ档
֪һ˭Χ𣿡ʵ
ҿһЩأɽǧǰӦһǧҡ
ɽ겻һһСС壬Ҳͱĵĺ΢ǿһ·Īңýûж˵ĸĸô𣿡
˸ΧȻ󡭡˵ȥˣΪʵ̫Ѫˡ
үŲ֪һԭεҵġص˵
ʲôȻһܿͬ˻϶εøģεҪʲôʲôǺ׵һ¡
һεΪףϷһ޼ңвһȻ̣Ȼִ̱ѹв˵ϷýҲϷ󣬺ڵϷһȻ̾Ϣһ
ý㸸ĸεҳ֮⣬һɽлλġ
Ȼ뵽һص⣬εøĸ᲻ɽԼĪйϵȻεĿ˸ĸḶ́۾Ĳһʵȫ
Ⱥѽ͵ǣĸΪʲôΧɱεõĸĸ̵Ľǵʬ׷ֶʳ֮⾿ĳޣĸ˷ľٶ
Ҫ֪ΪԽߣǻ۾Խߣ˲̵ֶΣħҲδܹĳ
£ļأѹɻ󣬲׷ȥˣԸε̸һ̸
ңûмˡһ㶣ѸɬһЦ
ûмˣĸĸأ
ûмǣһ뿪ңǱһ˴ġ½͵
ѵûҹ𣿡
ҹûκϢˣ
˵ǻ᲻һ
۾һѸҡҡͷҪܲһٵʱ뿪ɣҲ̫ˡ
Ҳʲô֮أܾΪ˸ĸӦûѪ飬µĸĸҲʲôԭ򲻵òƲеŮȥĳһֵȥ顣
˵ˣôˣûǣҲĺúõģУҲµˣΪ㡱º˵
ǼƻĪ
ô˵Ҳ
ԣΪ֮һ𣬸оԼǸ²ԽԽӽʵˡ
εöһЩЩҲԸԼԶȥšȡˮ棬ı⡣
ε˵ԸһɱĪΪޱ𣬵ڶ׷ɱĸ򣬱ĸɱ֮
һԸΪɣǵڶԸȴôģİ˴˸ֵ䣬ǧ궼ûнο˵۹ƣ뱨̫ˣһֱѹš
йεøĸ£ٸἰҲĲ˵ϾǸʱεûСѪȵĳһĻʵڲȥ̼
ڣԼбҪһΣ¶ŪףŲ¡
֪εøĸ˼ˣһ֪Ĳ࣬ϾʱԶ֮⣬ΨһܾǸ·ˣʱڴϣ֮󲻾þʧˣȻλ
·ɽϵУ϶Խɽʮ֧֣֮󣬽ɽռһλ̶
εõľǽɽĪҡ
֮ȻûʲôȻֱϵɽĪֵûɵġ
ΪɽԼĪһУʧ΢΢Ȼ˵˸ֲסˣԮεҲȻڸĿҲסɽľԮ飬û֮ƴɱҲ˵Ĺȥ
գɽĪһǼȵߡ
֮ĪĪƴ׷εãųĪΪûܹʱԮεҶĹû˻š
ĿĿεһ˿аɡ
̫زö֪ĸʱεûС֪Ҳ࣬Ҫԭ򣬿ºѣȵˣµʱ˼ѽܵĺۼĨĸɸɾˣܲ鵽Щʲôأ
·ҲΨһ֪ˡ
·˹ʲôϵϸһ£Ҫӽ·ƺûʲôصˣǽþ׼ҪⳡϷĿĸʲôأ
ý鵽һţ֪ɲţ˹·˽ӡµ
Ǳˣͬ˻ڲĹϵǸޱȣɫ˵ȶУÿ϶о˵ܡ
̫ˣô֪ģʵ
ý˵һżȻ鸸ĸʱ򣬵鵽·ϵĹȥĳһʱڣǾʧ٣ǳ棬·ʧٵʱȥһŮˣŮ˻һӣȵʮʱ·ӣӾǸ˹ǸŮҲ·˹ȥŮӡ½͵
ѽ˹ħ츳ǿ·Ҳûʲô
ĻҲûʲôΪʲôǸÿһȥԼĸף·Ҫͬأһסһѵ˼ҹ¶ĸģ
Ǹɵ㣬ɲ˵ʲô˹ҲСҪ·ϣ˵СĸҲ֮飡
ҲͰˣǵ˹ﳤ֮һŮӣʱһסǺü죬һֱŮȥ
ô鵽ģ·һˣصҪǲ֪ºѱ˷
·˼ūչŮˣŮˣ˹ܵĸеūסķҲһҹճ˻ҽûвɸ˵ܣ·ҪһȥŮô๦𣿡
ѽ
¶ǹϵʵŮԼ˽ݲؽĻΪǲеļįΪ·һӵŮϲдռǣÿһζ·֮ٶʣԲû֪
Ȿռûбջ٣
ǵģⱾռûбջ٣ǱһջٵķȡߣȻշת䵽ýУýĿȻռǼصϸҲһ飬Ǽסˣٵ·ʱӡ֤õ˵ܡ½͵
ֱǷ˼췽ҹ̷̾һ
Ҳţ˹ǲ·˽ӣȵˣܿˡµ
ԴΪ·˵ࣿ
Ĵ㣬Ҳ֪˵Ļ滹Ǽ٣ҪȽӽ˹ȷ˵ǲǸӹϵȻšµ
ô̫ΣˣһԸӵĻҪڸܾһǵĿģǲġҡͷ
ǲңȻһЦ
ð£𣿡һȥ̽ܣԶǿ
ȻˣҪѸ˹ĿƣͱҪ׵ĳµ
ƣ˹˰ȵ壬ƺûзκβ֮
Ʋһ壬һЦ齿Ρ

һǧʮ ɱĪ֮壩

²˵Ҳûټ׷ʣϲ׷ʱ˵˽ȻҲܵġ
үҴӦѾͷκ˵ġǸ
öҽͣ㡣ܶ˵ǲġ
үá¶һЦݡ
ߺȻ̧ͷϿշ·һߣһֺ󣬷ǳС
ϿƺûоͷŲڱˮĥĹ⻬Ķʯϣǲ̫ʹܡ
үȻû£ŵװĥһϼ룬ħʦ϶ڵϣһһߵ˯أ鲻ķ֮һŮ˿ɾͲ̫ˣһɫ࣬ǰңԶ·ҧ֡
ҲУɴϰý·ҪǷǲҲʹ
οһ·ϿƿӶ࣬쵼ǰʧ˷Ȼжᶼһˡ
ϣҪ߶ãӵϿҲЩͷˡ
ˣ֮ǰӦܵƽĻش
ڣʱźӿռ֮ŹСʱҲһӣ뻹Сʱǲһ·̣
ϣҪǷɹȥɣ
ɣҪɣһأٺһЦ
ʲô˼ʱɫѵﻹɲɣ
һԡЦһ
ԾԡаƮȵ׵ʱ򣬺Ȼһֱ۴ĿǷĿϡ
Ϲֽһƺûܹ׵ϮͬɸĶ֮ӿ
Щôϰһӱĸм
Ͽûܶǿ׵ϮԼжٱǿأ
̵ģ׵ô£ô㶼㲻ȥƤһ׵˵ɶ˺ֻǺĺӸսˣƿڴıֿˡ
ô£ղǵ׵硭
ҵһĻеĿɿڴ
ҸղŸоˣڸղſͻȻһǿ׵ÿֲ³￿һ£۵ľ
ѽĿռ仹Ź֣ȴͻȻһ磬ǹѽŻָƽգ
ıҳеһӴͷʵʵý·
׵һֿ񱩵ȻĵƽˮĿУǰһ˿ף㴥ʱͻ񱩵ı
Щ׵羿ʲôطأ
ﻳɣ´˶ԸղǵͻȻ˻ɡ
δ֪ΣǱһ־Զ֮ĽģȻɣǾͲɺˡ
ʱĸ·ʵһܿζ飬һŮ˵һκ˼档
飬Ҫڶĺ棬֪Ҫıɱ˵򣬾ˣл˲ϵĻͷƵ͸ʵһƳ
˵ܸµ
׷µ˲ûʮҲа˸дԵľĪš˹ˡ
ˣĪź͸˹֪öͣˣ
ҲǺ˲ãĴ֮һ׻ã֪Ϊ֮ް׻ѪŴǰ׻õ
ĽϣǿǷǳ˼
ϲ£֪˲ֻ࣬ͬ˻ĸ߲м֪顣
εñչǧ꣬Ҳ˽ʿŻʱ䶼ʧˡ
ǣһ˺ÿʮ궼ȥһϼѧԺ£һʼǺһϢϾͶ
˾ǰ֪ܵ˾ջأ
ջԼͰԼ˾԰УȻûк̬ȣôڰϳԹٿ˲֪ٴΡ
Ҫǰ￴ջµ£ݼ֮£ûº֣ջز֪ٻˣ
Զջ˵Ǻޣ˵Ǽʣ׼ģԼǧ꣬Ҳ䲻£ԶµķģûжԹޣ˿׵ˡ
ڰǿɾǳĺˣҪǴ򲻹ԷһݺݵĻȥ
ףսǳŭһ·ϣܵˣ˵Цӣ޲ȡԼ
˵ʲôȻһͷŰʵ
ףս侲˵Ǵ֮ȴԿԵ˼㣬۵׸һ˿
𣿡۵һ˿Ϸʵ
ףҡ
ϲ£֪ʵܹҵֹɣҪ㣬ѾǰˣܹҲܲϲ㡱һʵе׼ȻԸ֣̽һҲǺõġ
֪Ѿ֮ˡʹıϵ˫һнˣУһǼ檳ȺΨһ̵ŮûУõĶˡ
Ͳ̶ģʵ
Ҷ̶ֻ֮飬֪ġ
ôˣ̶ǳһƬҪ֪ϲ̶˲٣ôۣǸ²Ȣ𣿡Щϧѵ
Ⱳӳ£Ů˶ϡҵİһֻһˡ
߼˵£ҲЩΣҪǰﲻǰ׻õ²ǿԶǿӲֶγȫǡ
ҪսҲţҵ㣬ϵ̫࣬ҪСġ˳һµ
лסмĵ
ˣսʵ
ȵĿĵأλ֤дһ似Ӧġһµ
УһƵˣ˼δػӦҡͷ˼򵥵սԸͷ໹УԸһƻ侲һôûУ˵˼Լ֣ͷˡ
׽ңﻹ̫ϵ
Ƴ˰һۣһ֪̾ѹ׷ô궼ûʲôЧôŮûκЧġ
ôָԽ
˵Ļ۾ʱɢս⣬·𿴵Լսʤ龰
ԼͬºҲ̸˰;įҪҵ㻰⣬ʵ̫ˣµĹȥͬǳĸȤµ׷ˡ
ΪȽдԵ֮һȻ±Ƚ̵ӡֻʵûøУΪ˾ͻôһУֲ飬ʵ̫Ȥˡ
¹飬ϲ˱ֵ¶һЩ׷ǺܹǰŵĿģĪŻãҰĺܴһҪһ£ǱȽ͵ģ˹ҲԣٿƽദһƱľͷһ̫ȤˣԾ֪ǲģ˼ξͷˣ͹ĶˣʣµһǰΨΨŵŵģǾ͸Ȥˡ
󵨵ˣһμͽѹᱡһǵϷ˵±˵Ϸַ̼һ
ǹϣһܹһֱûҵʱˡ
ԣºܿˣ
ҪСģΪҲûӮһΣпܻս㡣
սңΪʲôѹûа˵˻һĶ֣ϰһԡ
Ϊѽһֱ׷ңҳС檣ȻݡԹ˵İѡС檡ּ
ˣ¶̲һ֣ѵһܿ㲻ɣʵԸôģεִ֣ʱֻӵһ檡֣Ժ˵
Ҹû⣬˵С檿Ӳ飬硭¿һЦ촽Ķһ¡
ܲȻպһ£ָоһ˿ȣʵ鲻Խ£̵ͦβһ¡
ӴĵĽһеƬӶˡ
ֹһԴӸ·ʵʹϵ֮ŮԽԽķֳϵԼҲ֪ǲε˵ģԼġ
ͷʰ㡱ǿѹӿһ۵
ýԴ׵ġµЦһ
ǾͰһʰˣ
ѽҪⱾ£ҷ㡱еЦ⣬Ǽٵġ
ģⷽҸ˵ڶû˸˵һٺһЦĴطŻƵ۶ɣƽŮǲСһ
Ƿĳ־ͱ¶ʱһŷߵͨ죬Ȼֻһˣ˵һлϸ˽ģ͵˱ʲôġ
ý㶼˵׳ĸһͷţƵģһֻͻ͵˺һС
˵ʲôý֪Ҫܡһڵ
㲻˵Ͳ֪ˡ
Ҫһ𣬰ѽˡ֪ģ½ϵĹϲľϷˣʲôһ˫ǰµȵȡ
һٶ˵Ķ˵Ҳ˵Ҳ̣ףΪİˣһ羰续һ˿˵׵˸е£֮ѹҲ
巽ϳγĹţų⣬һڱҪά̬ȡ
ԳһĴÿڣÿһʵۺһ
߲ʸɽֵƣⰫʵΤߵķǳ
ȻΪ׵Ϸһŵ쵼Լһ֡
ĸŷֳĸ֣ǰںţ˹Īǰ쵼ʮף
ǰдʱһ΢ҵĽż˿ŭĳħ޷ġ
һͣ⻹ǽһⲿ˵һ½ͷҲ⡣
ʦҪҪǰ̽һ·ǰǰ˵
ţȥһ£幫˵ͷʵȫʶ̽ǰ潻ֵ˻޴⣬Իȥһ±Ƚϰȫ
֣ƣȥһ£СĲҪ¶˵õ׿ϣתԼĸ
ʦȥɣԾԾԵ
һ£ͷðɣСһ£жҪֵġ
ǣʦȻϴӦʵвΪȻΪ͵λôĻأ
ֺһۣҡͷɬһЦݣָǵĻ²ʵ
ϣȥܹһЩͱʲô¨Ǿллˡ
˷ǰƶܿľʧڶ֮ڡ

һǧʮ ɱĪ֮

ԭϢ˾ܡ
϶Ĵ˹洫ݹķŭͲͷһӰ
ԾʶϢ򶷵ĵطӦòԶκη紵ݶпܽһһ޾
ܺ棬ħȻһ׺ޱȣһ·˲Ĵڣ࣬һȺʵǿûǲԸġ
һֻħô£ѵǷ˲ɣ
ս˭ԭס񣬻ʥͬ˻Ǩߣ
ϣʥͬ˻Ǩߡ
սܼң̽Բǧ׵ĵطУʶҲҿֻ̫սΧĵĴ̽ⱻ֡
󣬱ϷԸɱ㣬ҵġҵĺ֮ʶ׽ˣʱҲĿս
Īƻˮˮ˽ԴҵĽأʲô
ƻŵĺߣѵͬ˻λﴴ֯
ħ޶սľȻͬ˻ĵһδĪʲôĪӦǵģ
ǲ˸ϵط
ЩɻԺﻬ
͸͹Ϸֻ·ûдص˼ĪջȷʵӦ˵ģôأ
Ҫ֪ЩȻȲ࣬Ҳ൱ǻ۵ģ֪дǶĵ⣬˵԰˽Χˡ
ЩʵΪսĻúʲôһǾ鷳ˡ
ҪЩ֮˴ҲϣҪվסŻ治һ׵顣
Ȼһˣռ˽⻹Щġ
ϿȾҵĽأһжҵģǸƻЭ飬ǵ˲׼̤ѵ㲻֪𣿡
սڼҷǳңȫⲫķʽչءȭȭϵĴ
ˣ˵ϿĽأˣĪһֿƣȻƤ񣬵ҪԸǺѣйǣɱ˱пǵռĳӣʱｫ粽Уֲֶܹ࣬ЩѹƾѾǼˣ
ЩʵǷǳǿģѾﵽ׶壬ȻûнޣǴѾܸƷܹƴˡ
û˵Ͽȶǣ˵һΡȻƢ񱩣ɻ֪ϿΧһ̣Ҫ˵Ͽȶģ׼ȥ˳۵ͻ鷳
ֶཻˣôЩռһĸ֣
ĪʲôʱЩ˴ˣȻϵ
ʱ˳ˣĪ뱩ͬʱˡ
ĪȻǿϲȻʶƻ֮⣬ֻдİˣģЩˣͻȻ࣬ϢϿߡ
ƻȻ˰֣
ɵ֪ĪҪȫʩչĻԲǶ֣ǶԷʼնûʹñ
Īүү첻ˣʱƣ֪ԼһģŪûɥʧʮΪϣǲ׷ģַʹùܶˣǰ԰顣
ǣǶƻˣ԰ޱȵ˵һֻųħǻ˷ܵĽ˵ĻԺɱһֻǿħ޲İŮǰҫħ޻Ǳơ椻ˡ
µ㺮ȴı
ֵܶһۣεһοЦһĵջǷˡ
ֹţٶ̫ˣǻᡣ
ŭˣԼѾһˣЩôĵģΪĺ۸
𣡡
ŭһγһޱǿĳɰʯ
ԭ棬СүȱһõƤףƤһáХһ˿壬ǰ˹ȥ֮ϱһ貵⣬ݺݵĳͷ­նȥ
໣
׵ıŭˣǾӽ޵ľǱ˰档
ǳʮ׵β͵һɨβЩ̺һ
β;һı¶β֮ϣղĪභȻҲβͣ˫ûеݵĵزҲ֪ʵ
ȥĪͻСΪȻȻҪɱƤ·ǿ̣벻̣ɱ
һͶԼɱУʣ
ˣĪвãһУҲûкõƽֻܱⷽˣ
С˭ӾȻô󣬱һ񾳶ܹµġ
ô˵Է࣬ԼˣĪܼܲȡ
ܿΪԼ³ç֪ˣͻȻеľǹɱ⣬Юޱȵĺɺ޲ý˺飡
ÿ񱩵
һ̣ĵ׶һ˿⣬óֻܳµޣ
ȷʵһ޵ѪͳѪҺǿ񱩵ʱп˼룬˺ǰһ
ܲҵǣɹļŭʹڵҰԿ񱩵ռ˼
ˡĪһһѾ޽Уβն˹ȥ
ȻŭˣûȫɥʧǣϾԵĸˣлһв󣬳ڱܣûȫһֱڷĪܳ֡
ԹĪĿǰѽ˵ĵ̣β͵𣬴Īۣ
ͷ滹ûʧȥǣΧκԣʶĵڸζĹս
ղһŭľ޺֮˶ˣѸٵ۵糸ȥ˹˵ֻһҲ˹ȥ
үǹȥʵ
޼ɵ§һεɫѿǾ͸ӱˡ
ҪǼɵʵεƽˡ
ȥôȺŹһֻ棬òǳ֣ʱ仹ЪһأƲƲ
ǸҲʢ˼ұҪˣҪ鷳ڵôô嶯ҡͷ̾Ϣһ
ǺǣѽͷȫǱ֮ǰҲᶯġ
ۣ
һβɨУܸͬ⣬һѪ˳
ԭΧκֻһĿǱĪսԱĿ껹
˶ƭˣһֻŭеĴȻ˵侲ĪĸֶƭĹȥ
Īɨ˳ȥ뷢ŭţԼȻһͷŪڹ֮䣬ֱĳ裬Ҫὣһұˡ
ȴһѪĻ棬һ֮󣬾Ȼɴܶӣգ֮ûȺɽ֮Уûټˡ
ĪĳߵķȻһһը죬͵ɽһں̲֮ϣʱһ룬ˮʱļ
´αϷ㡱ĪĻϷݵ
ֺ˸ϽѪһ¾ûȨҲ߰˷ֵ
Ӳޱȵβɨؿڣʮ߹Ǽȫ۶ϣΪȻһ£ͱһ̲ˣ
ԼǰˣĪоԼûӣǷӦˡ
ֺǶΪԼ˵ǣúõģȴˣ˻̵ƢҪûӹˡ
Ҫ
ֺƴ㽫ʱĪæֹ
һ۾Ϳ߹Ǿ۶ϣҲأʱһѵ߹Ǵ࣬鷳ɾʹˡ
񾳽磬Ҳһ鷳顣
ŵĸϽɿ֣ŵĪ
ǰ
ǲǰ£
ǰǵĴϡ
ϣ˸еˣһ۾ϳĪЩĽ˳
ӵˣ°ɣĪ
ڵϣ˿˼æ˹ȥ
ͽ
ͽĪɫ̫ÿΪűˣһ£Ӷˡ
ǻСǰ
ҲǴˣ֪ĪӣȻҳ֣ûֵãԼ˲˵ĪʧӣǼȽһңֵˡ
ϣ˲֪ߵغЩͷԸæĪΪһ磬λ֮µһˡ
һԳӭǣȻλڵ˼Ȼݣ˭ָʹĶ
ˣһСѡĪȵһ֡
ôѾƣ֮ڵȫɱ
ƺأʱƵĻ»֮Σ˳ص˵
ôԾĵ
ǱһΪβϣɨУҲԲĪڨڨȻһˣһΣԼǰһСϻЩҲס
ŭһˣҲ˵Ǿֻ˷йˣ
֡һͷɥߵ˸ǰ
˵ôͷǣ
δܱԸܴȻһ
Զһ۰ɡ˵
֡˻һԶһۣǾ͵ǽҪһзˣȻϱʱ䲻˵ȻǲǰѶϱٽϵġ
Ҫ𣿻֣âĵӣûֹܹ֣˾Ȼºûг־Զһ۵ĳͷˡ
ˢˢ
Ѫֱܵ۵֡Ŷϱ֮Ѫϵӿ˳ɫ԰ֽ
ò̵ԦֶΣԶԶĿһĻЩȻ
үҪҪĵЩ̣΢΢üĵ
Ҫܣ˼ҵļ¡ҡҡͷ˼£ʦס
οȷʵдһԵУ㱻ˣһֱ۶ϲˡ
Ԧ¼ΪԣһȻˡҲȻһ̾
ǰǰӶôֶѽϧһҡͷԵķ˸ƼҲ鲻Խĵ˵ͷ
ˣҪʦ𵤺컯üȻûǰƣľ鲻Ǵģһ۾ͿʮֵĲųĺ̾
üȥܲܰæ΢΢ףô˵Ҳͬˣһˡ
ǡü΢΢һͷ̧˹ȥ
üĵ˵ʱֺ࣬ѱ˲ȥˣѪֱܵۻڵϣ˲û˸ǰߡ
ʦСͽΣ԰ü˻ǱȽصģϾüһҩʦ˭Ҳ׼ܽþͲܵ
أ߹ȫϣƷβѪȽ鷳üü
֪ħЧܺãǶЧʮޣֻеҩ˵ƷԹʥȻѹȻ̣ûҪȻ̣ΪĴ̫󣬶Ȼ̲׵Ȩˣ¼䲻֪ٸܹݣҾǹʥԼʱҲ͵͵ĹҩԱʱ֮衣
ͬ˻ڣȻ̸ǵλȻλʦоһλȻԨԴüĪͬһˣ԰üĵλǱȽϸߵģϣ巽׼֡

һǧʮ ɱĪ֮ߣ

ҽκСͽ˱л˶עѪ൱޴ģԼĶӡ
ΪĻ׼ʥͬ˻ᶫһĿףλȨأûһ檣ûдʲôţҪˣҼΪŮˣ
ݼˡ
ûʽ¶˵ĽӰˡ
һ˸ϣȻٷְٵĳΪ»ס
һˣŵĺֹˣҲһ߶ȹע
һ˻ǲлˡ
״ûһͷͻȻˣ˭ԸҪأ
˿ףأϷֻ˵ǡü۾⳯һ¡
֪ü˼һλ˵ĴУǶӦҪȵġ
΢΢ҡһͷ˶עڵϵûзְüʱĽ
üҲͽ߹ǽϣĳѪûа취ˣǿƶǣᣬҲҡ
ֻλʦүˡ
Ȼûͬ⣬뱩¶Լ̫ܣü֮Ĺϵ
üʲô׷ǹʵģƾʲôҪأ
οðȻºû׷ѱʦ᲻
ȻǰüʶΪ
ʲô׷һ
ڳֵĻӦоȡüϾ뵽ھҽҪԼǿˣ֣ʦҲӦа취ҽΡ
üĻһڣˣλŵΪ߳ҽҲͬ߳겻֪Ȼٸֵƿȥܲңɱ֮ЩҪĶˡ
Щ˶ŵлһǲڻ¡
лѡһ˿ϲɫ
ҪлңǾĴȥҽһӾһӵΣաüæ
úãˣ£̧𣬷뵣֮ϡ
Īļ룬·ٶȾͼӿ࣬ٲõĻ·ˡ
Īͷһߣһ߲ϵĽ̸š
Ī񾳵ĸ֣ӽռ֮Ѿһ㣬ΪӦøɭڲ֮䣬ĪӦñȰǿһЩǲĶ֡
Ȼʶ̸Ƕ񾳵ĸ֣׵ĳԣһ֣ǾͲˡ
һ·Լ档
Ѫֱܵû˸ǰߣҪ˶ãѪζħ޾ͻߣӣҲǲġ
߹֮󣬻ͷһֱۣ۶ֻ֮ҪʮСʱ֮ڶܽϵģպûԭҲ˲ġ
һֱ۶һ˵϶о޴ʹġ
˾ΪûסºûгУУԼ
Լ˴ǣ˵ˣо䡣
˵ҲΪȻԴˣҪһĲпᣬԴԼҪһůԦ£Ҫã̫ϣֻηһʧƣɥҪĲǵˣ̫ûоη֮ģıλ֮±ȻԶ
ԼԦ£ҪǾ㣬㵱˾ӣҪη㣬ʵʵĸ¡
ԦȷʵһֶΣ̫һ£ڸղţǶһĻᶼûУͻӽնԼֱۣǻԲһ
˵Ĺϵڻ̫ý綨δ϶ѡ
ڲ̫͸ôˣҲûͬ顣
Ҳֺһͻƿڣ
ĳնԼֱ۲ȫĸԸģƢԣȰ˵ģҲǶֶԸ
ˣ˵Ĺʱ˳֣ҲȲ
ĪֶûܾȥҲûá
ң³ܱңпҪڹ
ֲֵܶ˺ã
һץϱ۾ͱս˿ռָ֮С
үǣΪһգʵ
շˡҲ£ֱ˵
˵ô᣿¶뷨̫á
˴ģڶѾһ˿ԹˣֻҪһ˿Թˣ΢΢һЦ
ү汰ɣϲ۾һһЦ
ζͦصģǺǡһЦµεһ£ˡ
ʦղΪʲôüûסѶʵ
ǸĪҵĵˣҲ⵽Ĺעˣһֹɱ͵
˿
ǲǹҰˣСһЩҪ˿֮ĹϵǸҪС¡Ѱü
üסüһҪǼڣǲҲҪ
ʱҪ˵ʲôʱ˵ٸ㡱һ£ŵɶģûԼݻǱΪã˭֪Ǹʲôˣ
üɵһ֧飬һ壬ʵò룬и˼
ǰǰһСʱϢʮУɽʮɵɽ£ǾʮڣϵѾʮˣ
һħʦӰܴǵҪõĶ࣬Ǳ˵ͲĶˡ
ĪˣǵĿĵصǲã½һٱ⻹ĵطռ仹һطɴǧϣλҲܳʱ֮ûȥ
ǸƲ⣬Ӧϣֻһ񾳽
Щܣ˶࣬ռ仹ЩŹ֡
һ£ԼӦÿԿסٱȫʩΪĻǧӦÿԣǼԼҲ֪
Ͼڲãռû豸ǧϵռ䣬пܣǺһԼļʲôط
ӣȫٸ·һСʱһٶ๫ڵ϶ϵϸٹ·ʻٶˡ
ЪϢһ£Ǳġ
طã⻹治ܹĵطֲãħʦ԰ֻаٷʮĴʣȻʲôһԴҪʵҪӦĴ۵ġ
ʮĻӼǻѲϾҲһӼȥģڵѾʮˣɽЧˡ
ܹ񼶣϶ܹܰٱ޺һ㣬ǿ󣬲ҪתҲܸܳ౶ħʦͲˡ
ȻҲܹܣǱħУȻƾǳܲסġ
һ·ǶǲͬʩչħԵӰ졣
ߴϵħУϵϵռƣϵƯӰ죬ϵֻҪ۳һħףϵļͣȻӰ죬پпԵӰħװõĶˣ
һ·ϻҪչЩжħʦ˵ҧ߹ġ
һѵ֮Ϊʲôʥͬ˻᲻ħʦѵأ
Ȼ˵ЧǺܴ󣬵ǶԾ˵һʱ֮󣬶ǽ֮·˵Ǽİ
ħʦٱܹ֮磬ȻǵżõĶЧ׵ʱҲΪܲס޴ˡ
Ϊô࣬Զеħʦһûнп࣬ҧӲŲӵǰ
ȷʵҲ࣬׵ˣССһ·Щջ
ܹߵӪˣĳɾͱض
ڶЩͬʱγڹ۲ÿһ˵츳Ǳ
棬ͬҲڹ۲μʮ֡
˲ŵĿҲκ֮£ȻЩ˵дˣɱϾвǿ£ġ
Ϣʱ䣬Īһһ档
ĪŵˣĪȻȥûй飬ǸĹעǲٵģĪţ֮иǶһ˿͡
ĪȻĪҹϵǳ
ԽľˣĪпܾնɱĪϰ
Īһ۾ͿĪûеʳֻǻɵĳĪһۣ͹ȥˡ
ϼһ֪Īŷˣô죿ĵЩţ̲סѶʵ
û£ĪŲҵ˵˿ҡͷһЦ
ҪɱĪţĪкγɱɱĪŻ֮
ǲܵģ˷ϵиܴ裬ôˣĵĸ߰ġ
ĪȥǸǵ÷ŵѵ
֪ĪȻǱڵĵˡ˵ͷ
ڶͷܵʱȻҲŵ
Ҳûйܣֻ˵Ǻ֮㣬ƾٻĺѡʸĲûж˵
ʲôȻ²͸ǰĪ򵥵ĽһԼɲҪǸεĺ⣡
ڻܿĪĹϵΣԿĪһġ
ֻϺ꣬ɽۻȴֹʾǡֹһ
ǺǣҪϺ꣬Ҳλˣ΢΢һЦ
ý˵ϻϲ˳λεġС
ʲô˼ȵʱ򲻻Ե޹ʵ˵仰ġ
ϵλǸΪҹģֻҪϻ巽еκһͻƽ񾳣ͿԼδϣδϱλȡµ
΢΢һüƶȵǸ̨޴ܹܵİ취ơ
ͬʱ˽أ
ⲻܣΪôѽ°һۡ
һ״ô죿
Ҳ֪չأȻǺĵδϰɡ
ţǶǰ˲ƽ
ţЩƽϵλûûȣͱȥҲ⣡
ŬһѣǿԽףղǺֻܴʮ֮һĻᣬ͡Ϣ˼ͻҪεýףǲǿԽϼ
ô㣬ħսˣĪǲܴռ䲻ġ
ϻᵽʱҲһ裬εûôϵʸ񣬵ʱҲûָͬ˻ʸ񣬺οıͳһͬ˻ᡣ
ҪˣϻȨǶȻ̵ġ
ͬ˻ֶôϼһǲͬ˻ҲͰˣһǲֽʵΪĴ󻷾֮£ҲԿǿĪ
ʥͬ˻һʱڣκһпٲûһͳͬ˻ҰģڻûУҲͬ˻ʽϵͳһֻҪС
οԱͬ˻ַˣҲ£񼶱ĸҲУҪǿ
һȾ͵ֵϳǧϰٵĪ¡
ҪĴ㣬뿪ķֻڰЩ񼶱ĸԣȸ㵽뿪İ취·ȻܷſֽŴһˡ

һǧʮ ɱĪ֮ˣ

£һ£Ҫ㵽뿪ķԱȫ֣صķԸµ
ţͷĺˣý뵽ˣȵĿĵأȥճϣȥε档µ
أôȥ޼棿ֵʵ
ҪĻѽˣý㲻ߣ͵͵Ļĺʱ𣿡ָͷһ㣬һ۵
ٺ٣ҰЩˡЦ
Īһͷÿ¸ǵĶвɵһ˿ɻ
ΪǺܸߵˣѵǽȹϵλģ޼ҵСŮܣʵ˷ѽ⡣
ϵܣһӵܵʻ治ǸаңǸģľȻѾһ׵ĺѡˣʵҳԾСѽĪѯʰ
԰ɣЩʲôãЩ̡̫ܽ
˭ʱ򣬵ǲҲ˳˭ĪһЦΪ廳
˵ǣʱҲ첻£زµӣǶˣ죬˵ĵҲߵǵ߹·İˡһЦ
ϵܣǸʲôҿƺôĪ֪ԼҪòĴӰ׳һϢǷǳѵģԿżɽʹ졣
ոһ֣εϷһһǱĺ֮㡣
ŶʲôĪüͷһʵ
Ҳ˵ǿһҡ
Ѳһλ
ǾȴʤƾҪ˽࣬βĺѯʣǿھӡٺһЦ
һģллϵܡĪĿ˰һۣȻ˵Ĳ࣬ǴӻУѾԴĦܶõϢˡ
ĪҵĺһԸȴϷεøĪ֮ĶԹԹĶ֪һЩģûйϵ˵ʲôҲŵġ
һɽݶͬ˻ڶҲǽſʼģĪ֪ϵ
ļΪϲ˲֮ǰǰɣϢҲÿһҲԵó
һʼһСʱЪϢһΣһʮӣʮЪϢһΣһʮӣٵ߰СʱЪϢСʱȻ·ԭԽߣнٶȴ˺ü
ˣҴʵ߲ˣЪϢ˰Сʱ·ʮУ˺£ͬǦˮƵģһƨɵڵϣĴڴ
еŮ˸һ䤱ˮʪϣڽ֮ϣ氼͹µ֣ǵһǸӿڸˡ
µһЩΪϸߵŮԻܵסıǹ֮Ҳðһϸܵĺ顣
ܹܸӦ£ϾȲã½ʱһʮӦĹ̫̣Ժܶ˵˵ĿͬѹһɽƵģ
ۿŲ߲ˣڵϵԱܣǱôǿ֮£Ҫ·ֿʮ͹ܵˡ
֮£ҲֻϢ
ϢʮУнʮӣǲкķСʱʱ䣬߳˴Ͽȣ
ȥϿǳѷ죬һͷһֻ̫žޣĵȴԶߵȥ
Ȼ߳˴ϿȣǰĻһɽͣÿһɽ϶һ굽ǿϢ
һ˲䣬һֻص̫ʱĸо־ԶϵϢ
˵ڲãöСռ䵱ڣǴӲã½ѳȥġ
ʱţΪŵ񻰹Щƣʵ֤һԲε򣬶һ̫ϵŴ֮һôǷѳʲôĴ֮أ
һۣʶľûţã½Ҳпһֻûб֤ʵˡ
ۿռ䣬ħҲǱ֤ʵڵġ
ĪЩνռһǣ
ǿռͨô£ʱշеԾ㣿
ûб֤ʵĶҲǿƻС˵߿ѧҵһˡ
ܹ֤ʵԾĴڣǵҲҵͨĵ·Ǵˣ
һߣνҲһЩǿĸǻˣҲ֮һ
ܹҵЩռͨҲνԾĴڣǿҵؼҵ·
ã϶ϵģȻӶʷϳֵ
ؼңѾĵ˿Ȼ»ȥһۣһϤǣҲһο
үʲô屻һ£ӳ˼оѹûûʲô֪Ǳôˡ
үǣβٻأµ
һˣȻͻġٺһЦһֲΪŮʧġ
ʮˣ
ԵֿεǶħ˫ޣΪ˺ܸߵľ磬ʮ˵ûʲô̫Ӱ죬ջصȼħΪϵ͵ĵЩҪҧ֣
һ˵־ĺûᣬֻЩûгԹͷǲŻпࡣ
ѾЩ˸ˡ
ӢǿҪĲ츳һǿߵĺ־ȴκһﲻ
ǰ淭ɽͷ͵ˣǾͿϢˡȻǶ飬ҲĲʱĸһЩϣϣж
õȷеĿĵϢˣȻһ񣬾ǰпҲ¶һ˿ϲá
ԸЩ˵ĻԣҪɽͷǿ治һ׵顣
ΪһɣɽʱȽɣΪһȵļɽʱǾͻǿฺһ޴Ŀ飬ʱЩ˻ġ
ļ㣬ⶼڳܷΧ֮ڣҲų⡣
ܣȻ֪ģûˣȻһ·ĥЩˡ
ɽϢСʱˮʳЩǲҪʳģһ·̫󣬾ħԪŨҪǲã½ĺüɸǵģԵôʳȡˡ
ɽٶȺܿ죬ʮӾ͵˰ɽ⻹Ϊû·ܷеԵʡ
ûбҪԽɽڰɽϾ͸ĵĪĴ£˹ȥ
ᵽɽףɽѵʹˣӣɫˣÿһ±гӣÿһǶһβСĳ
ǧٴγ֮Ȼ˳ܲסһֱιȥˡ
ĪӿЦһйȻǹûѵԵʣγЩΪ̫
뱻ĪעС׶ΪȻҲΪµȺ֮һıһɫò԰һЩװһֵģ
ĪȻ棬ǿһģҲûвĻɡ
һΪ׵ˣģԼԤĻҪһЩ𿴸Ķͷһ㺹ˮųôһ㺹
ͬ˻пָɽǾһצ˲жǾʩչģȴûм˶Ϊڰ׳ơ
ʵҲǴ˵һ̬ԸԼǧ꣬һˣһʼڲ׾
಻ţں֪û˻ĪЩģĪҲû棬һƷ֣ȻһС׵˷ȥ˵ȨҪЦͿĨġ
λһĿ׵λϴȥ
֪Ĳ˵֪Ҳõ׼ȷĴ𰸣˵ǺЧġ
ĪУѾˡ
ķСʱڵϵɽͷɽ
ʱ򣬳ǰһ续
ֻǰơ
һƬСĺУˮ峺֮ͬһƬɫٻʢΣ̨ͤ¥ۼϱ̲ᵴһ΢磬Ǵɫĺһϸһƺ죬߾ðѿ
ϣɫӳ֮£ͱ¶ŵ̨ͤ¥󣬱ЩѾȾɫֲӳţֱ֣˼ɾ
ˣǸ޴Ĺ㳡㳡ܣһһƻֺĽܶס
ɫɳ̲ڱлûΰĹâдеɽƮɢԭʼϢεˮ͸ʹԶŵĲã
ʥͬ˻ȵܲƻ
ˣǾǵĿĵأʥͬ˻ĻҲΨһĵط﷽ԲǧﶼƻΧĪԵõĽܵ
ĺ㿴ˮﻹ㣡
ôԶ㶼ܿˮµ㣬
ǿɲһ㡭
һ̶ڵƣۺʹЩڵϵԱҲǰƬĺ
߰ɡҲһͽԼ˵ΧΣϵϾ͵ˡ
ƻǲһѽΪп֣пŵ˵ϵĽ˹ŵĵĽ񣬾˵ҲһĺµˮȻշ֮ΪػƻĻޡ
⵺ϵĽҲɱԵ˽ȥ֮󣬿»Ǹ촦Ľ֡
ǸѧϰһЩ󷨣ҲѿЩ
ƽƻһǸ֮ͨˣʵں棬ĸֻ˭أ
ԣ˴ֶβ󷨻ȴֲɽܹȻ°빦
һ˳ɽܿ˺ߡ
ܷɣûдֻôܵﵺأ
Ī΢΢һЦֳһָһʮ׵Ĵľǰ
ԭ׼´Ҷˡ
Ǵڰİ֮£ȷ䵽˴β䴬֮У
ûκδԱˮ֣˵Ǵ֮󣬱㿪ʼʻ밶ߡ
¡ĵһ䴬ա
ղ˲˰ѰüȥˣЩ񻯡ĵ˽˵
û¶ʱˡ΢΢һЦȻûϣǱһ²ûþȫȻͻڤˡ
ʱû㣬µȵ侲뵽ġĵѵ
ᣬȻ֪ҵһЩ飬Ǳü˵ҵҽ᲻̨档ǺһЦοϻһҽȰüӸ߳ģܹġ
ˣүǲμһٶõһ½һЦ
Ҫǰ˵һǸ˹ҪĵһЦͬ
ڣ赹пܡ
һԲô򵥣°ĿĲֻǾǰʮô򵥡
ǲôĸʲôʱȻ֪ˡЦ˵
ţҪǳĪţ
ͷ֮ϣεƾƮƮһһأԵô׿Ⱥ
εϣͬ˻״ô˻ͷ
ûʲôһɢɳεõĻش
ѽ巽иĵ̺棬໥֮仹ϵȨʥͬ˻֮Բܷչ׳ΪһĴڣڲͳһŽᡣ˳̾һ
˿ײŻ磬Ѿҵİ취ˣε΢΢һЦʵ
Уڣûס⻰Եģ֪ȣƻĴڣֻҪ߸˹һˣͬ˻ʽϵͳһûпܡ
ûˣһĪ߰ջ·κһ˽룬Ƕͳһҵ˵һ޴谭

һǧʮһ ɱĪһͳţ

˿׶˵ЩʲôεЩ⣬˼ȻѾЭ飬ҲӦ֪ĹϵαضһٵܹԼ˵Щ
ѵ֪оȨĲ
εϣȻ֪ܶĹϵŵȴûмˣһæͻȻʶεô
ʲôæεһ㶣û뵽˻Ὺ
һĹްҪʱڻָΪֻܹԣ˿εϸذһΡԴǿе˵
ָ֪ܰΪεþȲѣȻڶЩڲã½֪һҽ˼˻ЩǶȻйϢġ
ѵڶǱҲ߲ɣ
ܹô츴ԭԳ֣˲µĿ׼Ȼε֮еĻɣæ͵
Ϊʲôǰüأε𾪲ѣ˾Ȼ֪ԭҽΣѾðüڹȥܶ˶Դ˶ŲɣϾüʢ֮£û˻ȥɡ
Ϊ˰üԸĽͣջûа취˭ĳأ
üȻҽտǰʹһطȼվѪɣأûΣգܹڼ̵ʱҽκðķ֢֮ûܹ˵
˿̫߿ˣҽôܹüȣ
Ǻǡ΢΢һЦ÷
Ϊʲôֱȥأ֮䲻йӴ𣿡ε÷ʵ
Ǻǣεϣֱ֪ȥĻһӦĻǡ
Ǻǣ˿ĻͦġȻû˵εѾ˻е˼ˣ±ܾӡ
˿ףҲ֪ǸʲôˣðҲܿ϶㡣εõ
ֻҪεܹҰѻܲöҲ
ǺãæҰˡε˼һ£ĿǰԼ˵ǵˣܹһѣҲ齫ô
ǾͶлεˡ˳ε΢΢һ
ε΢΢ĵ˵ͷڵݣ˸Ǿܵġ
ͬһӴͷʧˣεգգ˵Ϊ͸ȻѾ˼ߵľ磬ֻͬȻ߸ſ͸˾Բ֮Ҳ޽ӽˣ
Ѿ۷֮֮Ҳֻһ֮ңܹͻƾͺˣ
ͻ֮˻Ҫ֮⣬ҪлԵе˿缸ǧ꣬ħûпռѹƵĻҪ֮Ҳ൱ѵ飡
ħ磬һٸ۷ܹһս񣬾ôСĸʡ
طҲһҲ࣬ҪȻˡ
һѣ츳ԵдˣȵȣҪʮ̵ֿģͬǰٷ֮һҵļʣܹɾ͵һһߡ
ֻҪԼ׶ͿԽĴϵλȡ֮
ε£ʱεöߴһ
ϵв߲ʸܸ˹һɫԵ׼εøʵزȥһ̰֮ɫ
εȻϣɸ˹ﲢΪڲ֮䣬˭Ҳκβ˭
εú촽΢ţһȻ
˹ʱɫôϵвһĿףεȻ׼ϵݣҵĵλʵҲ󣬺οûеȻˣܲŭ
εϣ˹ûеɣ˹Ȼϲεãɲֱϥ׷ߣҲԼĵĽ
ߣҪǿͬ˵ϣʱڵĹۡε˵
˹ԣЩΣԼղ͵εظܱˡ
֮ģ˽֮ε˼ɫ˹һֱĽ࿴Ҳ֮飬𣿡
εñĿӸ˹ɨ
˹һľȻģεõ˼˾֪Ȼףʲôηأ
ĵӲСȻҵڵϷϣεĻأҲһ˳
εϺγԣѵĽ㣬ǵϷ𣿡˹һЦ˵εûǳϣǳϣôŮģģҸ˹á
Ҫε֪˹˿˼Ȼ᲻һгһ
˹޳ܡε÷ŭɵ
ٺ٣εϵһʶ˹𣿡˹һЦʵ
˹˼Ȼֱϲ
εϲ֪˴˿ʲô𣿡˹ٺ١һЦʵ
ʲô˼εȻɫ
һ·ϣεѵûп𣿡˹Ц˾ͿҪˡ
˹㾿Ҫ˵ʲôε۶Ÿ˹
εϣ˴˿ڴβһշ֮ٯٯأѵȥ˹ζεõ
εԣʱɫҰһ֣˹ƭ˵ĹǲŵģҪ֮ĸ飡
ǽʱ·ϣΪʲôߵǸŮ˲㣿һ·ϿӰ룬ˣεϣ㲻ûп𣿡
εõɫֲ԰֡
˵ͬķĴһʲôף
ǺǣôèͰüһƫƫֻһأ˹Цεѵǧǰ
ˣ˵ˣεöȻֹ
˹һϧĿǵ滳ϧһר֮ˣȴǹ¼ҹˣϧˣ
˹Ķȥεɱڵ˵
εϣ㵱Ҫȥ˹װһģʵ
·
εϣ·ͬСɣǴӳ顭
»Ҫӳ𣿡
û˵εϣȵҡ
βһ֮УѾõεøϢϽ˼ϷһȻߺŲ裬졣
εŭƿŵʱֻǿ˺Ȳ龰ûе龰֡
龰˹˵ĵˣ˼飬ŵǻôױ׽ڴѽ
ҪķϷȻҪ¿һģʲô鶼ûУԼûк¡
ףãô
˹Ȼ뿪εϾ͸ı飬¶һ˿ɵɫ
һ׽ʧܡεߣӣһˮһ˵
ţҪô׳ɹ˻ˣһЦ
ȥʱ򣬱Թһ㣬ǵҪ˿εðһ۵
֪ˣý㣬һһ˵ԹƵġ¿һЦ
˹ʱͨ籨ˣǱ߹Ƹ˽ˣεõ
ţҲͻ㱾£ýģӦȥµ
Сһ㣬˹ǸϺ꣬ʶˣεöһ
ȥ£ҳȥεͻȻһӣһ
ףҸ̸¶ģǸʲô
̸¶ģҿ֮ɣ
ףԩң֪飬ңҲܺߡ

ҵȥԶնˡ
˹û̫Զ֮¶һ˿΢Ц
ŮˣȻƶʵĶָ߰Ůˣ
Ů˱Ϊ麣ֹһΣΪһˣһδ֣
кϷˣ
У⿴Ϸ̫û˼ˣһѻǣҪܹٺ٣˹¶һ˿Цݡ
ȻǱεø˳ʱӸԷ¶ͷһӶ˻ȥˣ±ùͷ
һ޷޵ȵ֮ϣʮԹ֮иǺ
ղεڷ֪ʲô飬˹ܷЧͣ˹ٺһЦһսǴ׷µĲ
󡡱ĳһ
˹ǳһֻӬŻϽһѵģȴԵ޹ʵıһ¡
ȵӦʧˣһ͵ͬɫ
ҡ󡡱Ȼᣬȵ̫ˣһ㴬˶ˡ
ڣε˵ҵ̸顣
ܹӰٻָ²⵽Լ֣һ㵹ǲϣͬ˻УԼ֮⣬¾ֻдϺ˶Լ˽ˡ
ڶҲˣڶĲÿ¾Ͳܹ֪ˡ
һԷյ磬ʹ͸ҲΪ米ĺŵƣǲã½ϵ֯߱ġ
ǺҲΪѾշͺ֯ҶڵĺȻָܺӣϽˡ
Ҷ߷֮󣬺֯͸ٶȸˣҶ˻ú֧֣
ֻǺ뵽ǣǲ֧Լ鱨׳˵
ҶὫйغ鱨ݸսţȻΪЩ鱨ֻмĲŻϱʱ档
ͣпܵģ滰
ҪʱָΪⲻǺܴҪ޸ƣǿز֮ˣָֻʱ⣡
Ȼ˲һεͬûõһΣҲ˵ʵ飡
ںһͷɰδػ᲻⣬պлҲһСźһ൱ʱڣǻһ֡
һ飬ƺ׬ͷ
ҿԳҽǲκ֪¡ı¶ԼһС
ӦûӦġ
Ǿһʱ䣬˴
ţҪҪȥ˵εõͷʱ򽻺ˣ˵޺ȻѾ̫ϲˡ
Ҳã»ȥ˵ȽϺá
ľʻٶȲֻʮˮ·ȴǽСʱŸе
ͷ˰Ī㽫
ͷһˣΪ׵һһŮŮʮң䲻˵ǣҲǾɫеأһ˵ףɢǿħȻΪΪɲħʦļ⿴ȥʮַҪһħۣ˻һʿ
ϵϢȻѹƷʵΪ϶ǳ磡
հ̡ȺеεûϲľһӶг˳ȥλ˹ȥ
ճϿεãҲǼһϲɫǰһƮӭȥ
ã
հ̣ˣ
Ҳѽ
Ů˵˵ϣӵʮּ
·򣡡

λ϶ˣʣµҲǸ˹˶԰յЩϤʣµĶһãȻģ
»ʶһЩĵĸ˵˽˵Ա
ǵˣһ˽Ի׶
ʥͬ˻˵ǸʲôνܲҪٵҲϧֻͬ˻ڣֻҪڣͬ˻Ͳ
ͬһĲ֮һҲ²ϳںδ룬ҲһռһĵطѹѰô궼Ҳ

һǧʮ ɱĪһͳʮ

ŴߣҪܣ
Ȼǵ˼ҲǾԵİȫҶ˵ﻹֻһİļҡ
İĵطС֮ĸᵽ֮һϰߣ˱ܡ
Ȼ㲻󷨴ңҲˣԴͷͷһĴ֮УÿһÿһʯͷǴضŵġ
ֻҪߴ·߶ĳһʯͷʧڴ֮Уߣͺ˵ˣ
һǶԸԼأǶԸˣ
άһ൱Ӵ֣ͬ˻ϳĲǲСˡ
Լ㵽ǵƸҲ˼ͷȲϣ
Ĳƴѽ
ϵĽӾŹ֮ɻˣĪʥͬ˻ҲԼͬɣ
˾ƣڴ˵Ͻվ֮ˣǲòģĽһ൱𺳵ϤУ
˵ĸܣǴѪ͸ġ
һĸоԼ벻ˣһԸı켣ˣ
ָоѵΪϸԤԵʡ
үˣӣθȾߵˣĵһһ˿ԡ
û̫ˣһ˹ȥ
ȷʵ𺳣ʱ򣬲㾪ûͷҧϣǺǡĪȻŤͷһЦ
ʲôʱģȷĪΪͻȻ˵ֲЦˣԼûб̫ĵ⣬һˡ
кǧˣһ꣬һǲˣĪЦ
ֵļǳȺǲã㲻˵ˡ
΢Ц˵
ǴŻ֪ɣ⵺ϵĽͬ˻һʦƽģǼǵĴĪһЦ˽ܵ
ԽһĪǵĴǰٻѵϣ
Ī˶Ѿ񾳸֣ǰΪǿ
Ҳһ֮ǰֻǹͬ˻λҲǶ񶥷ʵڿ͹ˣ
мȻˣЩû䶼ϵĻǵΪǻĪ֮ϣ
ĪĸֻǳӭͣϱȻΪߵĸ֣⵺ϼֱǲԻѽ
ӴʵȻֱЩ˲⡣
ڻ𣿡֪˭Դ·ˣֹһ
Ǹ쵰˵ģλԼΧٵɱ˵Ŀӣ
Ӷʱŵɫףûֱӱȥ
ⲻĵĹʧȻٵʵʵɱܰʳĩ
Ϊͨ쳹أôأĪһ۵λڶڱչǱޣѾǧûгˣһǹλһ뷢ּ⣬ǻԽӼǡ

ǵһֻҪܹõָһ£ˣҲ֣ϢҲǵһ꣬Ҫָһ£ܹͻ񾳣Ϊͬ˻Ĵأ
ʱЩˣʥͬ˻ڲã½ϵǸֵһᣬɱҲʲôףĶߣµȻҲǾӢˣֻҪȴڣʱٴһͬ˻
ͺñȹʥǹڲã½Ĵһ㣬ʥ̴֮ʵǿܶ־ͿԽǹʥ̱и˹ʥ̣˼һ̧Ҳ㣬Ȼһʥ
仰˵ˣʱɽͳˣĵ̣ʥ̲ѣ
ʥͬ˻Ҳһã½ʥͬ˻͸ˣˣֻҪɼ˳ȥҪ˶ãһոµʥͬ˻ֳˡ
ҲҲ˵
ǧǰʧ񼶸ǣǻ᲻˸ռأ
ǧǰʥͬ˻Ҳвʧˣεú¶ƶǿٵǱˣǧȥˣĳɳģЩƺûгֹ
ǻ᲻
Ȼһʧĸֲ࣬Ǹո̤񼶵һҲʮˡ
ҲεøϤģмУѧ
ʧ٣׷Ѱǵ䣬Ͻ֮ͣͳеһš
ӭǵȺ֮У·˼ϤӰֻǧȥˣǶһЩ仯ҲóȻǰϡ

У
ƲӭһŮӭӶеģ߻һʮӢӣȥǣӦķ֮ġ
ʧ֮˵㣬û뵽¿ԼѧȻʮֻϲ֪ˣˣͲİĵطҲ˽
˵ϼѧԺУô˵֮ж²̫ľ⡣
λǣʵ
λǹϣҵķɬĽܵ
ˣЩϲͬʱҲ̲ס´ģ㿡ʣǿȥЩЩΪСƷ۷壬ŵã½ȥڶ֮
ٿΪҲѾƷˣ̶ǧ꣬һոͻ׵СѾͷС磬츳Ҳʮְ˵ˡ
츳֪ģ㲻Ҳ鲻˶٣ܿ˭֪ͻȻʧ٣˺ܳʱ䡣
Ҫ֪Ѱһ츳ѧжѣǶȵһõϵˡ
ϼǰֻ΢΢һͷ
ɷ̬ȣ֮һ˿ãҲ֪ɷ츳ܸߣ񾳣ȻҲôһ˿ϣȶͲࡣ
ͬ޸ƼҲԸ޸ϣϴ㲻Ҳǻ˹ϵĺӣڹҵĵλҲǳ׵ȹ
ǶĺӣҲͷӭǵġ
Ȼһ£оԼǹһᣬǼ˾ΥƵġ
ǧǵʮˣ󲿷ֶ˼ңĲãģǲˡ
ǵ֮һλԺգϸ츳ߣҲǵʮ츳õһ˵Ĵ£޸˹ϡ
ѧҪúôȻԹϵİЩϲҲ֪мˣֻοһ
ǰģһúôġ˵
õĹޣҲͷˡµ˵ͷϿȥˣҲͷˡ
кüѧ棬ǧû۵׶óҲ˲ɣƢҲЩһĸı䡣
ܹıһ˵ԸԭһˣһǧټȴһĬԵˡ
ҲʲôﶼԸģûʹǹΪΪǷһУ˵õ˸Դȴʧȥ˺ܶණ顢顢бɡ
Ž뵺ŽµשΡĹȺˣС׭дĸңŴйغʱڹ㷺ʹãҪںڣ𽥱棬С׭˳ʷ̨ǻΪīʹã
ڣȻС׭дң֣
ഫС׭˹ֳơ׭Ⱥ槼˹֮ǰʷӦòС׭֪ΨһС׭ģֻһ֮ӢʱƷصˣٻңȻǲʶֵçС׭ֵʱеӦǻġ
Ѳʥͬ˻йأ
ܣûд˵𻹻һ˵ѽ
뾡Դ벻һȻ
Īʶ֣֮Īһֱע·һЪϢͤϵһЩǰʵ
ʶѹе𾪣æ˵
Ī֣һңֽķıɶǴ½ֵĻ鷨ҲһΪʥϵĿ֣Ȼפһˡ͵
ԭһλ鷨ңʧѽĪ΢΢һ
ͤϵ֣ɲһ֣ǡġڵϣҲûмϵãǴﵽ񾳣Ҳûʸѧϰ̶֣лѧϰλµľѧˡ
һֻὫϵ嵱һĻƣĪ֪֣һֻѧϰ֡
ͿѻѣʲôҵģҵǫС׭뵽ϵĴͽԽҪˡ
⾿һˣǴѧЩĶ
ǫˣ˭֪󡱰ǺһЦ
ޣĪĳҪƤдһˡ
룬ҲӣһЦһֶѣûзϣԻĪһӣҲͦá
Щ죬йâһѸٵȥȻһˣĪĪҵĹϵĪֳһѺõ̬ȣ
治֪ǹװģûʶĪǱĪŸµĶ֣
ǾͶлˣĪһЦ
ĵһ㶼мߣܵͣһϵ¶ȣƻҲһһԲεĵ죬нǧƽǵϵ˿ȴֻһңÿƽֻʮң͵ĵعϡ϶ɭ֣൱һֵطûס
ͨ˻֮󣬾ͽ˵ĺĵشͨ˴ûָ·Ҳˡ
ĺһƬ޴ĹʽȺĻǾͻ֣ᷢȺְ˸ÿ֮䶼һţϵ֣ʵ̫ˣֱݡˡšš
ˣɿ϶漰쵺Ͻһһλͨ׾ԵʿԼͬҲܸԼĳλԽͬйϵ
ϵĽ϶ʯľػһǽڶʯ飬غݶȫľĹӴȻȷһĽ񣬵ǴȡĺһЩϿжϳЩķ֮ǰ
´дٹڵϵ顣
һŸƻԼִ౦ȣ
ʣµİ˸Ǿס򱻵ϵռݣʣµ
ǰҲסģ빬֮󣬲Ű빬ռݵǬ
ӵеɵ˿ڣȻռһ룬׸߼ҵˣٲգ٣ҵūҲڼ֮ĵϵġ
֮⣬ʮգԿ֯
Ҳ˵ƻһʮա
ɲ巽ֳݵľ棬ֻԾһزλڻߣ𲻳ɾ޴Ļ
ˣϽҲ鵽յ֮С
յȻƻλΪˣƻȨ峤оĪλϣ
ԹΪףλĪΪףð˸ˣֱ˰˸סĴȨ
ڴ˻ϣƻƾһλִԺԼ

һǧʮ ɱĪ֮ʮһ

ƻ֮λȻ֮׵Ĺҵ峤ˣƽ춼ǹΪ⹬֮λȻܱ˵ȥ
ο湬λ浱еһˡ
ǵ񣬵һ湬п̤뵽ߵľ磬ڵĹҵ峤žޣ̶ǧ꾿ΪƷ۷壡
ʾħҲǼֲģԹѹĴ峤Ϊһ
Ҳǹ棬һнϲĴڣΪҲ̤֮
Ĵ壬ȻҲгڣ۴϶ȲϹˡ
Ǿİ׼ңҲӵгȥ֮ס񼶸֣峤˹ĸǶƷΪ۱ֻȹ仹Ҫһ
һž֮ϰҲλ񾳸֣ĪҲƷûжãͻƷ·ƷҲڲ֮䣡
յʵ˵ƻǵ׵ġ
ϼ׸յĻ̫λĴһλ񼶱ĸּһʮλ
ƻȻ壬Ҳᱻ۸ͬΪ֮գȻ᲻˵ġ
ռͬ˻ΨһԴֵãô񼶱ĸ֣Ҳ˾棡
Լܹһʱ䣬Ҳ񾳽ҲǺңԶһ£
죬ˣ֪һЩħǶʥͬ˻ỹĵ̺ʵеľ
һȺ񾳵ĸһɱã½ǻƻ㱻ѹʵǲã½ж۷ĸ֣οǶǿʶģռѹƶûá
λֶһأǾ˱Ȣ߼֮ˣҲ˵֮ǲġ
ֵĹأűˣ֮ƽȵĵλ
ȻԼ֮໥еԴԼĵʹãյĵȻ츳ٸߣûûԴҲܳѽ
ֵĹ涨Ҳ˼⣬λڵģҲ˵Ϊ˺ĸ㣬ʵѪҺﵽĿģһͿԵĶȴԵƺ⣬ʹÿһ岻Ϊ˲ųֶϲ˥ȥ
ÿÿµѪҺԼ˵ȻǲŻḶ́ĺǳ㡣
ÿһܳһԽͬš
Զʮһ͵ĵȻ׻ͨӵķʽŻ֮󴫸һңѪԵϵԽԶĻԽܹȥ
Լ֮໥Ļʱڿ̫ܲı仯ָ̬ţǳ֮Ȼὥƽӹ½֤ڵޱȵȷ
öǿѪʧʷ֮УսѪһ֤
ȻѪкҪǽ׽ĻԣҾǽ׽Ҳܹ֤ѪŨȻһֱһˮƽǻһһγһԵѭ
ܹ빬ңҲǵأ츳ܸߣΪĹǽһ󱻹ϱ˹飬мйҵǿƣҲйϵ츳
ҲԼѡΪҪҲǲܹǿȵֶεģԸС
ҪǲԸ⣬Ҳò
ƻܶضڶյӵıģĴ˵յõԴԵһЩġ
յÿŻ油һΣһҲͼʮ˶ѡ
γɮٵľ棬յӲԸԼҲÿһˣӵǶŷҪĵҵԼİ£
ѡӵܽȣⶼǴϰģҲǲ֪顣
ħͨսܱǲǽģͬ˻ܣһͬ˻ӵһռ䣬ǻ᲻һеһеģ
˭ҲԸ⿴һȡԼĶ׳ɳġ
ڣ˿Խ⿪ܵʱˣΪʥͬ˻ѾɳΪһӵκһʵ
ϵܣǾסûµĻҪȥ߶м仹вߣԪԣ°빦ĪһһƴԺӣټ䷿ݣȻȲЩ޴ĹҲʮֵĿסûʲô⣡
סʲôط񼶸˵ûʲôҪ󣬷¶ޣɽˮʲôĶӵĻû
лϣֿܲ΢΢һЦˣϵķˣʮĶס£ԷܹӵܶӵһľסĴԺӣյûʮҲа˸ģԺҲסʮʮҡ
ƽǳħĥ似ħٲȥõĲǵд·ꡢʮĲӰҲڣ
Ҳ׶ˣǵ壬԰նϱλ˷䣡
ϷһԺϲһԺ䣬Ķ¥һģġ
øŮסΪΨһסͣһøèͰüǡ
ŵ뿨ռһʣµһ˸ԼһһͶĸ֣
Ķ¥ʮ䣬Ҳǲһסʣ
ƻ
һԲԲգˣһŮŮʮģȥһİȻü΢΢̣ϵĴĸɨ
ĸˣһ£һ£һһӵİͷӣŽɫĻ棬ʮֵҫۡ
һʮң˵Ķ֮ζӣ͸Ƿ信ʹŵĳĽë£ˮһ˸ŵ˫ͦıǣĴΡ߰ϣɢλߵİ
һһŮȥȽᣬ˴Ͽʮϣ񼶸ҪԼһ㣬ʵСһеΪ˱ԼĳأҲĽŪϳһЩ
ܸܲ׿ȥȶӻҪɣֻҪ˺ǶӦĽԼòĵһЩ
ʵⶼǲԾɵģжһ̬Ȼת䡣
Ѿ˴ˣһһʮˣ巽ĸҲһˣԼһٶʮˡ
˶ԣõϯλһλȥʮ˹
λ壬ϼ˵һǸøʲôĴӿ˵
ʲôǰһôô
ףСӣ޷һ巽ĸԼλ϶ˣǿɲǰǰ㣬ֶǻҪӭһӭģ
ӭʲôһȺСѣǹǲǡŮǺߺһ
ϼô˵Щ˵лвзǳǱģҲ֧ǰ׼һѵ׸ӵ𣿡
ߣҪñķ۲ǡϼһµ
ϼҲϴСˣҲҸ˽һˣ
ʲôϴСˣ壬ҰϼʲôʱҪҸ˰ԼˣҪǹŹֵĹأ岻ͨ飬н𣿡ϼޱԹ˵
һ鴤ϼԶԷ㺣ɾΪͨĹأ˻ҵļ̳ˣ˫֮£˸һ
ȢӣĶҲȢӣҲǹϣһ츳ŮӣѾ˹δ
ϼȻһһŮѵʱڣǾ֮ǰӣ
⻹һϣģȽǾͻϲˡ
׼һϵܵȰϼλ֮󣬾Ҫϵ֮ˣ¶Ԥˡ
Ҫǰ׼˶ֱֶŮԽ϶࣬յȻҲͶˣʶиչϵãʵ˵Ҳǰ
ˣħͨѾּ⣬ǶҪã½һοһδѣǶҲ⡱ɫһһĪϴɢ˳
û˱ȰϤã½ˣһҪԸ߹ĴӵǣǸܵһ˵ķΧ𣿡
ֶ˵ǣˣҲóȥˣ۵ĦȭƵ
壬ûô򵥣ʽܸӣ˽ӵвǵʵܸǿħɭĸϼһ壬ʵͼ꣬Ҳδرȵù˼ң˼ҵĸǺˣ
ֶˣһħս塢ħ廹һʧأħ壬һͳʮλ񲻼ħ֮а񶫸䲻̳˷һħָܹĴս֮ǰԪͲˣοڤڤǸһҲһĵҪ⳸Ļħ˿ƲӰɡ۵һЦ
˵˵ЩɲڤȻڤͳΣתޱȣڤҪ²סƽ˵
˵һ˵меӣҰ׼˶٣ǲ˰ɣϼ˵
ϼֶŮãɲǿǿԸ⣬˼Ҳδػͬ⡱ٺһЦ
ֻҪ岻ʣµ㶨Ұ׼ҵŮһ˹ɫѵ䲻ϼСӲɣϼ˵
ʵյľҪڹεޡĸ棬ֻԼͨ飬۵㲻ͬ˸ϲĿܡ
ԣÿһֹϷӵĶᣬλ峤һ㶼˵ֻǾţҪҲ͹ԼһΰپӢӵܣͬΪ壬ʮ׵룬԰ŽģҲٵģ
˼壬ܹŲˣΪ൱а׼ҲսΪ֮ס
Ұ˼ã˶ǿĴ嶼׺Ӱ˼ʵ
ϼҪ֣ڶµĹأҲ֮ͨ⣬ǰ׼Ҫ׸˲ţƾ¡˵
֣Ұ׼ЩΪļṩٵҩһΪǣǰ׼أ첻㣬ֶŮӣڶҪе׸ǾͲԸˣϼŭ
ϼҪļе׸Ĵ󶼲ԣڶµĹأѹյӵѡҪΪ׼ҿ֦ɢҶǶǰ׼һЩᡱһµ߻˵
Ȼ幫ϼɫһЩ⶯
ȻȻ˵ˣǾͱͨһ£һȲιǰ׼ҵҩãܹǵж٣Ϳǰ׼ҵıˣһ£һ
ϼԣжʱһϲȻһѡбףǶڰ׼˵⻹ǵһӵĻᣬܹһӴЩսյӣһǵϣʱԵ£

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

׼ȻսǿǸвḻģǵҩ԰׼ӵ˵ǳ˹Ӧ
ȻҩͻƶһӰ죬ǰ׼ҿĵҩѾָܹӰ콵ͣ˵ˣҩȻ֮п
Ǳ쳵ʵһҲһֱȻ
ҩջ¶յ˵Ծܾ棬ҩҵӼҲ޷ṩ֮Ҫĵҩ
ֻ׼Ҳĵҩң׼ƷϵĵǾʮλ֮࣬Ʒ֮ϣƷǸλϼΪ׼峤ڵҩϵ츳ڰ׼Ҿ޽Уڰ׼λչص档
ãʲô˵ˣǿɲԷڡϼվָŹ˵
İɣϼֶŮܸûƷµ飿һЦ
ϼڨڨһЦֹһǼֲûɹ
εȻڨڨһЦЩ˶ڰϼΰ׼峤ʱ򣬶ųļӣһЩ̫飬޷ΪԼȡһЩҩѡ
飬һʧǾûˣڰϼΪҲˣҲûлˣοҲʶĲ԰ϼǸ֮飬϶ǶάֻҪǲ̫һ㶼һֻۣһֻۡ
ǹˡ
ǽ
Īֻ·ֱõλϾ
źˣ
һжѰ׵˵ǱǴ֮ٽģǰˣҲܾʹϡԣϣܹṩĳأ
ԣ۾һ˫˽ĺ¶ѽô˽ЩľӢʵԱѡҪ˲ţںˣֱǸһֱԵĻᡣ
ǵģ巽ͳϻһͬƶģǰЩҲ½ľйΣΪƵԭͣһΪħսԡ
һ飿εȻ
εȻ˵
Ҳһ֧ȥһμεȻ

ʲôô
εȻƵģǧڣΪ񼶲ſɲμӣóȻ󣬿ǲӦ
ӦǲǺ䳡ѽʺٺһЦǲм
˵һѡм˲ţΪֱ׷һЩǰˣ
мӣΪĪΪѵ
ʲô
һ֮ǰϷȶһ˽ûлһ·ϣˣڻԲѡ
ֻƢĴ棿ԣһ˿ŭ
ǵġ
Щħ̫ˣС𣿡
ǣ;ңײǣȻ͡Īʱ˵һ飬ȻԼһͷϷˣľԶĸʡˡ
ĪǲԽ󣬵ԽСˣһˣϼ޿̱Цһ
Īһʱͨ죬Ϊն˱ҲûʲôƻħЭģʥµģɱ˾ɱˣ鷳һޣǾܵ˵ıˡ
ֻǰˣаħޣħмΪܸߵϼһλͬһģһҴս֮˫ǩĻַԼ
ĪҪնɱ˱ȻǳˣȻǻۣɱϾ࣬ǲģλڱչδЩ˿ɵסǼϼһ
ǾȻñлˣͺݺݵĴˣҪԼڣĪնͷˣ˵ı
飬պ˵ǵˣܱܲΣܷЩָ
ϷİüѾιˣ޴󰭣ȬҪЩʱ䣡
üǺ֣ϼ˼
ϼüȻ̵ĽҲǰ׼ҵϵĪ͵
֪ˣüҰ׼ҵˣҵһλ塣ϼҪ
Ƕڶ
Īھʹҹȥϼ缱ǵ˵
ϼؼһʱһ˽һȥҲ١
ĪʼϲĽһʥͬ˻ȵԱ
ҲֻѡһЩȽӡĽнܣصܵһЩˣЩӡ̵̫ģһʴ
˵УΪĿˣһֻС׶ΪӾȻϷһ׵ķģϷһһŮԴŶǧǰһĻ
ƻϲһ²İεúʵεҺ޼ҵϵġŮ򡱣ĿɳҲӰƻĹϵһʱһ㡣

˵һصңħ˫ޣ꣬һƬҵ²ٸ֣ƷԲǺܺãǸɫεӣȻûгɼңмʮÿһǾɫˡ
ѽô༧檣޼ҵŮˣ֮ŭЦ
ߡεȻһ޼Ů˲԰ϲˣ
εȻ˵ʲôʱŭ֮£ȻվָεȻıӴʵ
ô˵ǧǰһˣô˭û䵽һãڣǾȻô֪԰ŮˣεҶߵšεȻ˵仰Ǿܾεڡ
εȻʲô˼侲εȻĻǸ֮ô򵥡
ʲô˼εҾ֪԰ϵ󱲡εȻص˵
áоâһ޼ͬϵ󱲣
Īд֣ε峤ǲԴ㶺ˣεú츳пܽ񾳵ĸ֣ȻΪԭ򲻽ǻع壬治֪λǲ̫޴أ
ȻεҶΪСӵĺ̨ǶԸ׶ˣ
ĪѽȻҸôһѪԵϵܹҲЩˣ
ޡεҼĶԻɫ䣬û뵽ޡεҶεúµ̬ȾȻ鷳ˣһֳ嶯ϽҵŮϢǡ
λ壬飬ȷŵһߡ
ԣҰ׼ҳˡϼ˵
޼Ҳˣ
Ҿ͸ˣճʮˣôİ
оʮˣ·βһأ
Ǿٳˣյٳˣô
ã
ĪνܹȻǺãɾͲðˡ
忨ɭʱͻ
ŹҲޡεҸһ
Ϸڡ
ʲôҪ˲μǵõϢ𾪲ѡ
ϣ鷳ǵһֱĳǩʽѾˣʱ޷ڣΪѣûгǩһкǰľӢӵԸ˽һģڶֶȷˣͻȻһӣҲѰѽ
Ͼ¶һ˵ġ
ǵһԲμӣֱӼڶڣĪ
Ǹеİ취ǵǲ̫˵һ£Щ⶯Ͼⲻǻ£Ҳһʶһʲô죬ˡ
ĪΪѣǱⶨˣҪĶҪһִͻȻһϵܣ޷Ǿھ˲ţ£Ǻβ
𣿡Ī֮Щ⶯Щ¾ġ
¶ֻҪͬˣʣµ족Īһظг˵
ðɣܰ쵽ͬ⡱һҧӦ
Ī˰ͬ⣬һ˷ܵļҴҵˡ
ʱ˿̣εõķڣΪƻ˾ͷ֮һİ˵
εú£Ϊ˶ׯɵİȻϲεöһЩϾǼ£ܺεãĪžĲҲǶʼ̫أεܾ˻عľģҲûãһǹܲ˼ҵļµġ
εСʱչ൱һʱ䣬ô˵εǰմģ֮ĸ൱񣬺ͻȻʧ٣εĺü꣬ǸʱһΪ³
Ҳεһбѹŵһʱ䣬ӱʹ߳һѹ£û䳬
˵ĸԴҲʱģ֮һһСʮһһֱڣĺͽˣ
ºͽ⣬˿ɲ֪˽ʷ˻û˻ǻΪһˣպͽ⣡
ڻıһЩ飡
εõõϢôһȣļƻȷʵиεҽӴһµ뷨ϾҲεҵˣҲõεҵĻﴫУû뵽ûȥݼεˣεҾȻ˲عľ
ɾȻΪһˣεߣ
ʲôɣεʮָңεûмܾڵľʵǺݺݵĴ̼Ĺ°飡
׸ĸ˫ûɳһжԼŬģܵʹѹҲԼһһ߹ģεҲεأ
ô꣬ûмչˣĺúõģ
εõ츳ˣεҾȻôһɾܾһܿͻ񾳽ĸֱ֣޴õҵΪ
̾ϢһȰο˼䣬Ȼ뿪ˡ
һߣεþʶ֪ͨ£˾۵εõķڡ
εýյ⻹εҾܾ»ع˵˳ҽҲг
һЩɵۣ
Ϊȡεҵ֧֣û뵽εҾȻ˷ľ
˻Ƶɾܾ˻ع壡
ҵ峤ǲԴ¿ˣεһֻžҪ̤񾳵ĸ֣ҲûжԶˣûпռѹƵĻԼİͻƵʱ䲻̫ã
Ϊôһƨɣܾع壬˲ǰ׳յˣ
εøұ棬һĺ˪ȻǱϢ̼ˣڱ˵ĵϣ˿Ѿˡ
ڸգϢ˵ҲһĴĪľͱˣָоʵǲܣȻҲո֪Լмһ֧ûá
ȻǲǣǾǺڰɡεɨµӡ
ý˵ĶԣûбҪʲôˣô겻Ҳˣһҧᶨ˵
Ǿˣ̾Ϣһ
ǾˣŮͬ
ӽ˫ޣ̵ʱͻ񾳣˺úÿȻǿǻع塱εҧгݵ˵
ý˵öԣȻںݺݵľܾǣǶһͬ
ǣǰɣЩĿɿڴŮ˷൱ֲģСǿŮˣ
ܲҵǣεú¶ͬʱռ
Ī㲻Ը⣿Ůͬ
ôأֺ£󲻵æһ¶ͷڨڨһЦ
ˣŮŭһǴİۡ
ٺɵЦû뵽Լһֻ飬Ȼ׾ٵĴﵽˣĸл׳峤ѽ
ʲô취̵ܹʱڽףεһѪڵһȴ

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

εҪǰסˣĿǰʮڽӦû⡣
˵ҪĽףҲǲԣѻ൱ġ
κһΪ֮Ҫĵһ¾ȹ̾磬ͨѵʱ䲢ȱչͻƵʱҪ٣εҪ׵ĻҪʮʱȹΪһΪҪ
Ϊûȹ̣͸˶֣ǺΣյģԷͬȼĸֵĻսһˣµİ˻ڽвޱߵпȥĿܡ
ۿһһȥ飬εòһڲ֪вҲһ˿ڴȻҲһ˿ϣ׵·һΣܹεýףȵԼǸ磬ǲҲܰԼף
ãΣգҲ޷ܲһٳɹɹĺҲ޷Ԥϡί˵ʵҲϣεܹ׶񣬵ȻΣҪСܶ࣬ʧܵĻ֮Σ
εõȣԸѡεȻףʱҲԼܰҲһЩ
а취𣿡εԣ۾һ
취УѣĿǰ²ܹҡͷЦһ˽εã׼鲻ͷԴ£ԭǾ½ŵġ
ã½ϻûа취˽ģȻ˵УѾǾˣϢҪ͸¶ȥǻ˷ġ
ҪأĿоɱ䡣
ʵĿศɵģԽ࣬Խ̣Ӧ򿪷ҲԽԽ࣬ɱڽʱ飬ӴͻƵʱὫ׵һϴʹ֮ﵽ֮壡
ҲһĻᣬϱ죬۷Ҳûпܡ
ȻһҲܵģĳЩ滹ǲܹģ漰ڵģֻи죬Ҳ˵ʧȥ˵ֻҪٻڣգû壬ǾͲˣ
ĪžҲֻܻġܣ
ĿͺܼˣĿҲͰٷ֮ģŵҪǿһЩﵽٷߣͲ˵ˡ
һ£򿪷ΪӲϿأʥǰٷ֮ʮңħʦҪʿǿһЩС״Լǰٷ֮ʮңȻףٷ֮ʮףٷ֮ʮʮ֮䣡
ν񣬾˼򿪷뾫ϢϢأ԰ٷ֮ʮ֮ڵֻܱ֮Ϊ
򿪷һ룬ǾѾܹ֮ΪˣҲһٽ㣬ܶ׶ĸֶﲻô
ԭ㣬һǲǲҡ
ΪôŬĸϣΪˣԼףһģڶˣǴˣûһͻƣ׼׼׼ȵ׼֮ȴԼѾѵĽʱˣ
£հǰ˺ֻҪʱˣûʲô׼ҲҪһǰǰͻƣһη֮ģϰǶԲпᣬӵиǿ
һ;츳ҲҪҲҲҪҪһǿ֮ģ
ûһǿ֮ģԶﲻǿ֮۵ġ
εø˵׼ףһβǻĽ׵·;һϰϰӰ
ҪͻưɣѶ൱Լ׳ԣοǰˣ
Ҫεýףַ˫£һǰεÿʹĹ򣬴ﵽͻƵٽ㣬ڶǵҩΪ͸壬ʹܹסʱ޴
򣬵ǿа취ֻҪܹ̼ڵǱεõʣӦÿҩ鷳ˣȻһͻҪĵҩɲڵܹƳġ
Ԫ鵤ƷӽƷҩҩľͶ֮ǧˣο֮˱ҪоƷʦϵʵҲһƷҵĵʦ⻹ΪΪߣߵԵʡ
üȻΪҲһƷĵʦ
ʦְҵƺܴǸƷĵʦǶóɶѵĽҶġ
ʦ׸ѣ׻˵ɸΪ֮ʦģûҩģûеʦ޷ףðü˵ɣҲȻ̵׵ġ
֮󣬾ûа취ٽˣΪʲôأûпɹҩˡ
ʱеֱۣûвϣûа취ǻʲôף
ԼҲǴһƷʦһһģҪۺʵһƷʦƷʦ㹻ķһ۹һ룡
ҪһʦҪ׼һ㵹ǸʦͬʦȻҲľʣ½ˣʦֻʣ²ҩˣ
ҩڵʦãڱǻһķʵأ
ԵʦҪûۺĲǾԲеġ
Ԫ鵤ĵȻеģϰҩģҲֻռʮ֮һңΪԪ鵤ռġ
֪ҪЩҩռȫĻҪʱ䣬ûѶ
Ԫ鵤ҩʮǿεõնѣԻİĽҩ֮գ
ڵĶȥЩҩģԪ鵤أ
Ҫô˵ˣεεĵ
룬ҲһͽװɡεһЦ
εĵ˵ͷ
ףŰϴ»ι۵ãȥ飡
ôˣʲô¶εòõ
ǹ飡
ˣ֪ˣһ͹ȥ
û͵ԣһεó¶һȻͳȥˡ
ֳɵĻᣬôŹˣεвǰҲûϡ
үһطȥˣһǵѽ¸һǴۣȻͬһƮȻȥ
ŮˣԼѽ
ЦһҲ뿪ˡ
ûȥµķ䣬ҲûеεûǻصԼķ䡣
˰ҹʱ֣Լȥ˵ĶԷ
Ȼ֮ˣ˹ʱˡ˿ʮֻϲӭ
ĳȻӦ˿ףȻʳԣ
ȷ裬ǡ
ʱ䲻࣬Ȳˣǿưɡ

ƿһƫ˿֮ϣӢֽǿ£
ǰס۾
Լһʱ䣬˫ۣһɫ糣
Σܷ񾡿ָ˽ʵ
ⲻʱӦÿԡ˵
죿бһƾϲĹâ㹻ˣ
һ֣һƿҩڵУ컯ÿһ֮ȻȬ
ʵƺأǲûΣգֻҪȬֻʱ⣬컯㹻ˣƲĴˣнɵʶشҪ̫ˣһ߿컯ֲԼˣܹţҲȷĽûбҪΪһ˶˷Լһŵҩ
лϲĽӹҩƿ
֪ŵҩˣûκһ޴飬պҪģֵҪŵҩʵʼֵ
ܹĻָһжֵˡ
˿ףΪʲô׼أ֣ڴϲ֪ƻϵڣѾ֪еİ׼ǵʦңһǰȥȴȻԼ
˵ǶˣóȻȥ˼Ҳδػϳ֡
ô˵ҲԼˣ׼ҲӦûܾġ
ҼȻѾֺˣ˵
һЦ
ڶһ磬ԺһȭóʱûдȭˣоЩˡ
һ̫ȭоԼ̫ȭȭһµ
һٱ´ȭ⻹ǵһΣΧγһЩĿ֮¿ɵƶ񱩵ƺĿ֮±ʮ
ý㣬үʲôȭ¥֮ϣ¾ȭ
һźµȭҲֻǼһεõȻȭ̺ϱлᾲĥԼ似
ף̫ȭүļҴѧĵڶŮ
ҴѧŮһһȵĹâ
ĵô֪
ȭүڸܶˣѧĲǾͨȴ̫ˡĵ
ѼҴѧڸܶˣεúԾˣղŴȭƣһ׾׵ľѧȻ׵İڸܶˣѵ֪־ѧҪܵ
ǵģ϶ȭܹүƵһûСĵ͵
ˣ׾ѧȻǿ󣬵ҪѧȴףԲԣʵ
ү˵̫ȭǳһӶİڣүԼ˵ҲƤëѡĵ
ŽƤë似Ƥë磿
һȭ̺ع£㿴ûУүÿһȭռ䶼΢𵴡εĶȭͷһ˫Ŀǳ
ʱѾȭУõĸо޷԰Σ׾ͽ˺һľ֮С
Ƭ֮أеԪγһ޴С
ã£첼󡱿εãɫȻһ䣬æкµ
ҲѹȻ˽Ԫ϶ϸֵ⣬Ȼ鷳˿еȫУֻˣ
εѸٳ֣ٿѸٴԺӶУ
৵һ£
ԺϿγһ͸ӣԪѸٵƽϢˣ˻ڶȻԪȻṩ˴Ԫ
ͻƣȻǽףҲǼΪѵˣ󶼲õġ
û뵽ԼֻǴ˼̫ȭ֮󣬾Ȼһζ򣬲ڶĹΪ͵ıһأ
ԭոȶƷһ򶥷Ϊһ󲽡
һȻ֪ȵչʱŷԼһ´鷳ˣҿεá¶Ůֵ磬󷨰ˣķϰٿŴ񾧣
Ҳ磬ȵչʱ򣬰׼ҵѾˣҪȥιƻĵã
üҲǰ׼˵ģֻͣΰ׼峤ϼԶ壬ԣڣϼҪԹġ
׼ұ˶٣òһڣһһƷĵʦΪҲϼȻǷǳˡ
üҲû뵽ϼԹݻϼΪǸ̫߳ˣ˲ԳԾӣʮǫѷıԼԸعԸ
ϼȻʮֻϲðüڡ
һ׳ҪѡӽУҲؼһʱ
üֻΪһ˫üëҶüʵֽа˹ġ
֮󣬰üӵͬʵڼȨдϵΪֱϵݡ
üνһӳ˰׼Һӵܣڰ׼ҵ֧֮£֮

һǧʮ ɱĪһͳʮģ

ƻĵãȤǷǳģô˵׼Ҳһģձ׼ҲԼͽȻˣ˼ϲԼڻ˵أ
²ֶԲι۵ûȤӵչ˺жδĵ֣ʣµ˴󲿷ֶİĵطʮֺ棬ܹлιصĵãȻʮֵ˷ܣҪܹһűĵҩͺˣ
Ҫ֪ƷϵĵҩмУżһţ϶ڸ߼ϣҺܿľͱߣɽļ۸ʹúܶȴ
ڵǲã½ƸȨƶǼ˵Уʥͬ˻ľӢӵܣǵĲƸҲǾţ֮һë
еȫҲδصֵһŵҩ
ϵĵ·ʮֿƥɲͨжϿκˣ󲿷˶ĻҪ죬ȥҴңκͣ
ʲôãΨȱһֽĶ
ÿǵϵı־Խ֮һռغܴ󣬰½ѡַʱ;ĵĿ
һŵεΪ׳ۡ
עһ£ĵȻһ˼䣬ʮɷʮ֮⻹ĵķһ״ȻʮǺϣ
ǷˣƱ־ȫС׭Ȼʶֲ࣬ЩȷȷʵʵС׭壡
ү㿴ЩӸʲô¿һ·ǿϵЩţЩ֣̲סʵ
ûʲôҾЩ֣Щ˵
Ǿѽүʶ𣿡º촽΢ţԾȵ˵
֣ôڵġĲ㽫Լͷҧ
Ǻܹϵ壬ڲöѡһȻ
ϵ壬жϣһ½ʮ꣬ȵʷӾԶǿս֪࣬أ
һǰֵĺͻȻݴһλӣգһʱ󣬱ʧˡ½͵
ԭЩʶ𣿡ʵ
ϵһ㡣
ţҶһ涼дЩʲôĵĸ´
һһʶϿȷλչ涨Ȼһϵ
һ˼䵤ʮʮɷģĵġ
չ˾˭أ
ôҲ벻Ȼ᲻ԼһѸͨС׭ļ֮ʿأ
ʷ֮УԻ֮˶಻ʤĺֹǧ
Լģôã
һвι۵ǰ׼һӵܣһǧ꣬С۷壬ƷʦڵӵһԼĵ
峤ϼֶӣ־츳Ϊǰ׼һ
ΪҪǣûл䣬ʯ壡
ϼŸһ򵼣һǿڰüϣôüǰ׼ˣҰüеһԱһ㣬Ǿһ˵ŮģһǾɫˣϼĿĲԶˣ
Թùõ뷨ȻǷǳҲ˳ɼҵ䣬˰ţȻ⣡
һ·ϣĿ⼸Ůȥһǰһǰĵ
Щԥѡһޣһɾǧ֮ĸоðȻãе㲻̫ʺԼĵһׯģǶԼƺٴɫ
ȻҲǰֻŮ˲ѡ˭أ
гɵÿһζ¶һ˿εҾŮ˻عһôȷľ
۳ŰĵӰ벽Ŀ⼸û뿪Ҳ̲סŭ𱬷ˣԼ㣬ĵȻӶȴеŭⶼͶеϣ
ǿ̣벻̣ĵعŮӦӢٶŶ˲ǣ
һ߲ι۵һ˼ʥͬ˻پǲͣĸʶ̸䲻ģͻȻи˳嵽Լǰһ
һһ·ϵĵΰֲһķ߿ʲôƽĻشĳ峤𣿡
סˣһʱ嶯ûҪʲô
峤¾˵ҲľٶһԺİ׼ӵܲʲô˵ëɣ
뿪λһſͨ죬ĵ׺һ仰
һಽһ㵲Եİĵ
ѸĿһ㣬ˣϰĵˣ৵һӣĵһŷߵͨ죬ͬʱһ˿ŭ⣡
Ҳ̫ûòˣԼʲôˣ
峤ءĵı̬ȵ
৵һɫףϾ֮м򶨡
ĵһģҪǲĻ峤ǰסһᣬֱ˵˵
ĵҲһ㶣ֱʾͷһЩţһۣܿľˣ峤ĵѾˣĺˡ
֧ιСӶΧû뵽ι۲ιۣܲι۳
ڶԼˣҶŰķӦ
˾𣿡ɫٰһ£˳һָָޱ
ʵջСӾȻԼŮϣֱǵ죬ҪǿСֻǵİĽûʲôۣͳֽѵˡ
òϣСӵ۹ܶȻһ۾ͲµԼĵĹϵҲ֪ɵģ۲ġ
Ȼ᲻ҳϣǰĵԸԸ⹫ǵĹϵ͵͵ĵ
һ㣬ĵƺܵʲô̼ĳգһ۾
ǡͬ
һ£ըˣѾ֪߲µмֵȻ̫棬Щ֪Ŀɾ;Ŵͣӵɵϴһš
ĵεõĸ˵͹ϵһˣǱ뺷ѽµܹϵ˿϶Ҳһˣ
ʥͬ˻ϷһȨƵŮ˶һѶˣ
ѵͲܸ
ģʣ£̫ص˰ɣ
ףԣԣǻкüǰĵµĴҲȻһ㣬ҲǾɫˡ
һģûվȣ촽Ѫɫ·һʾΪԼ㲻һӴԸҲкܴĻ᲻ǣû뵽ǣʵĲпһӻõ롣
ܣܣĵС㣬ƭңԲԣȻһ˿
Ҫţĵһ࣬Ϊߣ߹󣬶ҿȥӢŮĶ󣬵ڰĵһδé®СӣҵĻ䣬ˣǲϲġ
ûҲ˶ĵģӢһǲðġ
һ׶ûдﵽˣˣ
ҲҪŮһǿ󣬴ˣұˡĵ뺷˵
ûĵĺ׳̧ͷһۣ͵Ц⡣
ǣҲۼĵ˭Ļһ
ġ·һ°ۣ΢΢Ťͷȥ
̼촽ΧĿЩƣȡ衣
Ҫһɱ֮ǿΪһֳһɺ˵ɢΧ۵˳ȥ
ΪѾﵽ׶壬Ŭһ£ͻ
һԲƽ׵Ŀռ䱻һĸˣ¡ĵа
ƶʱ༸ι۵ȺˣͬһλϼӶһİ׼Ҽϼڵһʱ˹
ô£ʲôһŭ޵ĿⶢԱ߻˹ɫŮˣһ£һʶԿ϶һġ
һıӣ󰮲ɣᣬ޷ĵĽ˼̤ˣʵ˸Ҳ̸
˵ˣǽ֣ûȤ˽֣ԼеͼˣŮƵģ
һŮҪǹĻԸΪŮ˲ֵôŮϵĻǾͲᣬǱ
ԼŮ˲˺ǣҸˣ˸ң
˳֣ڵһʱɱ˶ԷܶԴⱾûκεɽ
һһʱ嶯֪鰮ΪëͷСӶѣ̫ˣֻȺ֪ܶηһЩɼΣ
ùãҪһָɱ˵
ǵĿˣôܡϼɫһ
ʱüĵ˹ȥڰϼ˵˼䡣
ϼɫȻһ䣬ǰȥһˣùûȥ
ùãҲȥҪ֤ұʺϰĵС㡱ִֵĵ
ĵСϲ˭Լ飬ǿƵ𣿡ϼŭ
ùãҶ԰ĵСһģⱲӷȢùãͳȫҰɡ
һӻϼŰ׼ӵܹһЩᣬΪµѪҺû뵽صֶӣȻһĻ
ϲ˼Ұĵºù˵һ£ùð취ˣͥڵ˵Ǿûκλ͵ˣ
ҪôĵΪ׼ҵϱҪô׼ҾͻΪ˿еЦ
ϼһϣֶӶý׼ҽϷ˭֪ȻΪһŮӽ׼һϵ˼֮ϣ
ļҿɶڿأҪǲܹƵĽ£׼ҵȻٽǾҪΪҵˡ
ǰĵϼж˶ߵĵǰʵ
峤Ҿǰĵĵ΢΢һףǷ۴ΪͣϼԶԶ֮ϡ
ֶױҹ߻ˣԲɻ˿ϼ
ĵҡ
ĵֶǰ׼ҵļ̳ˣİ׼ҵ峤Ȼϲ㣬ùõȫ׼Ұ׼ҵϱɡϼƽ˵
ʲôĵԾŰϼΪ׼ҵ峤Ǹˣû뵽ӲҸӰԵ
ô㲻Ը⣿ϼĶŰĵһǿͬΡĸɽһѹ˹ȥ
ĵɫһףܲסѹһ˺üؿڣһŰϼ
˶ɴ۾ɵɵĿһĻΪϼֹ֣һĻ־ģ˭֪ͣһͱƻ顣
üһ󣬰һģָϼվһߵģ˭֪Ȼһϳͷˡ
Զʵ̫΢ˡ
ۿԼŮ˳ԿȻõм䣬һΣյĹâ۵
峤̫ˣһ̧֣ϼĵѹȫ
һ񾳶СӣҵңϼŭһжΪôܾأ
üп࣬Ըʱݶ԰׼ұܣϼôǿʦ棬Ҫӵġ
ҵŮ˼޸ֶӣѵ͸ùԹԵĽ˷ϲɣ˵ȻϼΪ߳磬
Σֲû

һǧʮ ɱĪ֮ʮ壩

֪СҰ׼ƻ֮һڸͬ˻֮һ峤ŮˣԹϣ̧ˣ
ǣ峤Ӣ֪ŮԸԼϯЩ峤ϧ
С˭Ȼ峤ϣҪˡ
ջˮѽ
ˣ峤ϵǸȻ˵Ѿˣ
Ǹ֪ߵغСӣС׶Ϊҡ
ҪܹΪңҲֵˣ
˵С峤

ȻһҲϰˣǰ׼Ҵã׼ף鷢֮󣬴ӵӿüˣһԽԽơ
Ի˷ܵģģϧģзŭģûһ˿ϼŵ
ǵһС׶СӸһѾǶƷĴȣǾ͵ݺֻбĽ֡
һǰ׼ҵĻŮҲһŲɣ¶Ϊϧı顣
˭ŮϲӢֱۣ׳ʽӢ״ͨŮĵط
ɱΪٰ׼ŮӶʵ¼Ϊ̵ӡ
֪ηΪһŮ˵һ񼶱ĸ֣һǿС治ֶ֪ôд˹¶һ˿Ц⣬ͬʱɫ׵εú£һаĹâ۵
ϡεüеϼ񼶱ĸ֣ڳ˵УֻаʸƽȶԻ
˿ԹֻۣǰУΪ˵쵼ߣվΪ˵ȻҿཨϾͻɢ
һԼ¶סͷ˭ԸΪأ
ϼ峤ƺϹذɣ˲˾ʵ
أ㻹ûʸ峤ءϼûаһŽײ͵İʸȨƻУ˵㡣
ϼ峤ͨ飬ѭԭѵ֪𣿡һʱ䱻òᣬ׼ȻᣬҲλڶµĹضҲɡ
峤Ȼ֪ǹ涨ģҵ飬òŶ͡ϼ˵
ϼ峤ǲҪȥ㡱ĲᣬûŮˣᣬѹֵڻСöûܰԼ޳ȥ
ҪоһŮ峤ֶỊ̇츳ԲŹ߳ôһ
㾡ȥ챾峤һҪаĵĴߡϼһָĵ˵
ϼ˵ҪĵȴҵʬϿȥкȻһŮˣûбİ취ֻԱƱ
СӣԲ峤Ϳһû¡ϼЦһֶ̧׼ӭվһơ
ֻһ׹һֻİɫӡӡš
Сģ
̧һһɫӡѸӭȥ
䣡
ӡཻ񱩵ɢεΧƤͬһۡ
ɢ
֪˭һȣΧ˰˶Ѹٵɢȥ
ʾ£ҲŰĵ˿ȥ
סϼе㾪棬һС׶ΪСӣȻܹԼһ㹦һƣ
ѵ˶ôͲɣ
ԣСΪϼ׸֣֮Ͼͷ˶ָղһƷϢһС׶Ӧӵеġ
СӣصĹģֲߵŮΪ߳ܶ࣬ԸصĸԭΪǲ
øϢ֮һƭȥˡ
ΪٸߣҲ׶壬Լ񾳣һǻǶƷ
ټĿյ֮ϣܿľһֱ׵Ȧӡ
ϼˣһһף໥ţâ
СӣΪΪ峤κβ𣬽챾峤㿴һ£ʲôв֪࣬ߵغСӡϼһһҫ۵İ׹һǿ޿ƥеȻſݺݵĳ˹ȥ
ÿֲƣ
ȻԼЩΧ۵İ׼ӵܺͬ˻ӵһǿ֮£Ժ񲻼ĵȴһֹݳͷ
죬Ŵ뿪־һЩɶͬ˻δĶһ־ȾӰպѴˣ
һѣ巽ĿѸٵµ˷׷׳˳ȥ׼ӵҲ֪Σգ׷׶·ɢ
ܿ죬ټĵ֮Уʣˣεá¡ĵ˻аԼ˰
ǰ׼ˣϼ־Ȼ˺ȻΪͣȴȻ
εõΪϰϼ־ҪǼϣȻⲻ
ʱ򣬵õϢĹյڻٵĸãǺڣ֮ǰԼ԰ϼ̫ˣһǳĻ̫ˣ治ôӦġ
ϲҲǵֶѽ
־Ҳûмʶٺ٣
ǣΪ㲻ɣ
һɼΪԵƣȻڱ֮ǿֱưϼһɫĹâڱγһ޴ı󣬾ԶεõˣźΧѵĸо
־һ˲䣬һ¹򳼷Ĥ֮
ɲһˣȣﲢûжκĳݣϣֻԼΣ֮ģʲôˣ֮ӣ̳ˣ˸߹ͷ­һССΪССϼ¹򳼷
Ǹܵģ
ԼԸ⣬ڵķ֮Ҳ˱Ϊġ
ԡڰ׹µİϼȥΪҫۣâ䣬ɫıԵ·ǶһõɫȥԶԶ
һǶ׵ĳսİ⽹ۣϼǱ̼ķĿɱ¶ԲɣûһѹѾȵˣû뵽СӾȻſ˹ȻԼ
ϼһˣⲻӡ֤˶ԷǾ䡰Ƕˣ
СӣϼһһĶ˵Ҳǿ϶ϾҪʱڽսȻ󽫰ĵ°ߣʱֻҪУǻô
˲ӽĿӣǹѹֵս⣬ڴɲǣǳױڡ
Ŀ⻺̧Ŵ˿̵İϼȻ䣬һͺڳһģӰһֱǰ׺ƣȵĿ⣬Ǿİϼȥ

йעⳡս˶ˣΪܿͿԿһ浹Ľ֣˭û뵽ǿȻס˰ϼ־
ס־ҲѾˣǣȻȶ԰ϼˡ
СӣϼĲᣬһСײҲͰˣھȻԼˣǳˡ
鷢
ǿϢ˲䱬һȫѹ˲ӿ
ֲŸԵ壬ݺݵغԷ
ҵײһ𣬱ҵ
һ΢ĲϼŲˣÿһţǻʹǼΪӲĵϳһѷ죬ü֮󣬰ϼ͵͵һƺߣСźݺһ壬ʱشǿӲשͬ֩һɢ˲䱻ѳɼΪϸСƬ
һ־ȫֿɱ߳һ磬ʱǱʱ
ϼֻҲɽǰû뵽ǣ־ȻӲƺģ
дһСȻʰҪ£պҪΪ˵Ц
һŭ֮£ϼһγ֣
Ȼ壬˫һӭ˰ϼĹ
ΧĿǱʩչУΪģǳһƬյ
֮ǹһҵľ磬գۼ䣬ԭۼĵԷʱĿġ
ıը첻𣬶ʱΧ磬ɢǿӿݵĵ棬ȫʩչ֮£ȻĿȫǣΪҳ
չΪһЩ˺һԼǱȲϾľ޴Ĳࡣ
ɵʹһתǼעϵж漴˫͵һŵ棬գ۱ѷ졣߰˲½סʱĺȴǱǰҪ΢ٵöࡣ
Է֣ɫ䣬ǰһ̤һȵ˲ӿ˫۾һһߣȭͷȻҳ
飡
ǿ߿ʼ潻档
䣡
һƵغ
˼򵥵һУǽΧĵըѿЩ̶ľڳ֮˶Ĥһ
ԭվȺмİʱ̨ϲϽӰԭЩ촽ҧסͷ¶ȭͷգָǽڷס
ԭӵ˾Ȼ˵ǿܹĿн޵еĹùô
ԼһСȡ衣
ִľжϼɫص̧ͷǽֻС΢΢Щ𾪡
۾΢еЩ֮ɫİϼжڰϼʵҲ˳֪
Ȼܶ෽涼ԷǾΪҲƣǾǿ壬ʱЩᵽħĺôˡ
ǾǰԱȱǿˣ
սⲻϵϼƸͬˮӿƾ˺һͨأĵסѹͬ˼ϵһҶۣ沨ȴ̩ɽ
˵Ӱڵ֮УϵĽ
ȻȥֻǶ̶̵ļϼʱϵıȴ޷ڸǵסŨŨ֮ɫ
ȻнֹܹУƻλ֮һռ䣬ƻǧ·лǿԵġ
УԭԼüӰˣʱѾֻʣµزӰˡ
ԴԽСսҲˣǰϼǿĶֻǵһΣǰϼĸоΣգȻΪϼսս־ȴԶڰϼ֮ϣ˶ϰϼȻ軹ߣΣȴǲ衣
׼ҿսǿĹУҩ࣬׼ҵȻΪսȴཻĴ˵Ҫһ
ļеκһϼͬΪˣҪԥһ£ҪҪһˣ
ƴƴƴܣӱʮ겻ֻҪڣʲôһ˲ˣһжȻ
췽Ϊɷ
üȥʯͷǰ׳յΪ
ȭȭཻһ˻ɽɢţһŵͬһ㵹ȥ̳̳޹޶ϡã֮ϴ
õΣϼиŭǣⵤ˵ƻǰ׼һֱǵõĵˣͰѵڵһеԼҵ˽ˣЩǰ׼֮ԼҲܲŭ
һ̵ϣ֮ɱȪӿ
оϼɢɱ⣬Ҳһͽǲܹˣ
κ˵鷳κ鷳ȻҪɱԼԼҲԴУ
̫塤Ʊգ
һתԵЩ޳˫ƻ̽һ컡Σʱʱչ֮ͺһּ赸

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

֪ӲԷ»ʤϣʮãȡƶ˵Ҳѵİ취Ҳܼ켸ҹδܹⳡ
ҪӮԷΨһ취ǾǼŭԷʹʧȥǣöԷУȻʤ
԰ϼĹ۲죬һױŭŮˣڵŮʮƣʮƱ䣬Ƣ꣬
Ů˵Ĳõһ涼ϵõ֡
ȭ诱䣡
һȣϼȭӰΧȭӡ֮⣬ıںη
Ҳʡ͵ĵƣڽ˺һľ磬ĽԼ֮䣬ϸո̫ȭһµľ磬趯ϼȭͷȫ֮⡣
ء
һȭһƺݺײͳڽӴȻһÿռ䷺󲨶ľѸٱӿ˷ɢ
̫ȭǿȭ´ŲŵĿսеһ˫ĿĹâ
ԭΪһȭҲǴÿʵսû̫ôʵһжˡ
һͣǶ֪ǿû뵽ǿ˵زȻ׶ΪӲƷİϼϼóսһΪʵʵģʣûϼӲ
˵ʵѾԼ
̫ˣ⻹𣿰ǰԼһֻ־ܽɱڣȴҪƽʱĵز
ˣ򲻵ѣҪΪСԸһ
ϣǽҪΪˡ˺ûĿĶųмӰ
һ仰û˵ҪĳΪˣ治ֱ㣡
˼ҴҵĸǻһϼѾսһţǾˣοڰϼһҪɱ죬㹬ǿҲδػЧ
⾿ô£ŭˣö˶˵ģ˲Ե޹ʵĴҿȥ˲д裬һԾ
ʲôϼ˲ݳ֣Ǹϼƴòµ˭
һеʶڹԺתţһǳ׵ı˳
Ī밬յҲȺϵƴϼŴͣ˼˵
ϼƻ˴ͷȻսǿƾ辳ߣҲڰպ·֮ϣԼಮ٣Ǿһ񾳽綼ûܴﵽĿƥеġ
ǣ쿴龰ȴ߸еʶȻܹ׵ΪԿһ޴ĺ蹵ѽ
˵Ҳ͵ɱսīܹԽսѵҲ
һǱȻޱߵȷѪ꣬һǴСǿʷϣ˶ɱӯҰһʧ٣һ䡣
ЩףΪʲôεöεҵľмһˣˣգ
˫ĿԼˣûн񣬾ͿԸ񿹺⣬һģԼǻ
ܵҪˣôҲ벻ùΪǿͷȴǿĶֵ֣ǿԶԶĳ󣬿֪ΪһǿУ˻жң
ѸٵĽľԹһ
һѰĳ嶯ݺݵĵѾľİһۣĵȻˣԼ²Ļϳ벻ϼҲ̫֪ˣܹǿǿ
ƻһ£ƾԼҹùöΥ֣ҪǹţùúͰ׼нù
ǻ˹ϼûޣ
廹ӵܣǶԼδżǿʶѹǲеģֻ£˳ȻΪǶħޣӲ
ħޣҲйͷģηĴڡ
ô죿ǽ·Ĺǣе⡣
ô죬ǴһţǿаҲδܹ⡱ɫ̫˽ϼˣײǽͷˣպ󻹻鷳
ǣ
û£ڣ֮ǵġεȻһ
û֮ǣ֮⣬Ǽпܵˣ仰εв⽹ε˼Ȼ˵˲ع壬Ҳֻܼ
Сӽʲôʵ
æ
СӲͷ޼һûд޵ŮӣȢˣһС۾â˸
ƾʲô׸޼ңεеǾɫǣֻҪϲεȻĺߺߵ
εȻʲô˼ȿеģƾʲô
ʲô㿴еģȵ𣿡
˵ģ˵ߵã
϶޼δŮӣܹ𣿡
ûУȥǳˣͶʮѵȲ𣿡ʵ˵
˸ӣ޳ܵĻҲ˵óڣ㣬ӻȥˣֻҪСԸ⣬Ұε޸εȻ߳ŭ
϶ε濴еˣãǶһӵɵıţۻҪ
о仰ʶ᲻úײסǣ᲻ײɫǣСӲ׶ΪͿԶԷƷϼսǿҲҶƷʵһСӽף֪ǻǿʲôزȻڿЩίˣǽָ˭ίأεȻһЦ
ģ϶ãӾ᲻ãε磬޼ҲзӵɵϴĶεȻֻභĹ
϶㻹±Ǯѽҷ̫СˣȻ츳˿ɱȣ̫ˣûпûһϲǳŮˡεȻٺЦ
дˣʱĲᣬ޷Ȼ츳ߣ޼ĵز̫СˣܹελѾƷ۷εȡ
λһִͨͷˣһϼûнλȻֲǸˡ
Ҳ⣬ΪʲôֵĹأҲͨ飬ֱӲĲ˺öԧ죬ԼҲ֮ܺһ£һ˿Թ
λ常취˷ֿɡסŭص˵
ԣεޣŮɾͲˣϼһһͣӦ
˼Һ󹬼ǧҪ˼ǵŮÿûߺߵ
ô࣬Сǻʵۣ
ǻʵۣҲˣεҵŮǲ˼ңˣЦһһʼ۾ڶͷϣۿˣڷ˼о޴ֵʱ򣬷ȴҪûҪ϶
ⲻܡСһѪҺֱţһ
ϵŮˣŮˣ˵㲻ҵŮͿϼһﲻ˳ˣƽʱҲϣҲûôûʰǣڵãֳɵĽڣŻúõϼһӡ
о仰˵ʯͷԼĽ
ϼһﶼǴˣһ׹˼ú֮
ִƼǧ峤ɫһ˲䶼ޱ
˵ȥĻ׵ջأλ峤ţǵҲɾ޴Ӱ졣
λ峤ѸٵĶһ񣬷ֶԷﶼһ˿ûںͲȵ˼
ܾεú»عϢѾ˳ȥˣⲻǹı̬˻صأڹЩСǰʧӡ
һȣʵ΢ˣλ峤Ȼϲڳļӣż۸һǲ޴ȻһԶԿ񾳸֣¶һоҪѸŮ޸ˡ
̶̼ʮϼֻҪѾԺȭΣ˲ϵֱÿһȭ춼ڻζĴȻҲжǿ֣Զγһ޴֡
λֲģǧҲǼǿħ޹ʱһǼΪǿħޣڣȻڲһ䣬𻤵ķӦʵͷһΡ
ÿһȭԿɽѺѾǳԽ˵ļˣɽֻܹ쵽
ϼƷ类ȭһ裬˵ҲǴɲһգ۵ͣͣȻ˿ֵĻᣬֱһȭͷһ񾢷磬һûϧ˼ɫȭͷŰϼظʵظҶȥ
ϼǰ׼ҵĴΪܳĵӣȻҲľִ˰׼ңȻϸ΢Էǹвλ߷ѵ֮Ҳ˲˷Ӧָ£ɫϼۣݺݻպǱ̽ȭͷٴκȻײһ
ǿڿײǱŷһĨǿΧһ˲ʧˡ
ۣ
͵ײǿʹҲǽѪ滹һ˿˿ɫ
վһؿڣһַɿĨȥǵѪգʱֺӣĿг˼ͲЭ֮ɫ
ϼҲӿ£ҪһЩձһȭУʱȫѪƲסĲͣӿ֮ɫ
Ȼִ֮»ȭ߲ȻֻǽһС˼ѪѣҿȥƲأƺս֮
ǿСϼŭˣҲ֣
˲ţҲһ˿֮ɫ
͹ͣôˣȻûκһ׵СĻԼźڣ
˸ȥǵѪգһŲ΢΢һ࣬ɫ˲˫ͬǰʮָۣۿһɫٵõ֮䡣
Сϡ峤ʹķڷϼɷȹƮͬһʢİƷ裬ͬڿµİɫӡǡ
׼ܴӡ
ʶˣ鲻Խľһ
ȻܹϼƳʹ׼شʵ̫˼ˣҲ˵ϼзŭ˼㣬ݺݵĽѵˡ
ϼֶŮҪ
仰ʱһжѾˣֶսһܾοٶȸȲ˶ֵٶȣ
ϼĹӽкէǾ֮ɫȻ͸ָ죬
Ϊص֮ʽ׷ٿա
һһ޹ĵ
ɱǰΪǿҵײһ֮˺ıը죬ҲڲϵĲ֮еĽͬһ㵹е֮ǰѾˣֱһߣɰʯˡ
սûн
Уһһɫһȭͷɫһڿɾ綷ޣ
ʵţ
ⲻ񾳽ܴﵽ𣿰ϼܹѾ񼶱ĸ֣ôҲ
˿ɫȭͷͣĺǰɫÿһ£ͿǶɫͻһ֣ʶһƬ£
񾳳˹䲻֮⣬оǾʵܻԼҪ״Ե˷Ĺ˼Է塣
ɫȭͷڹɫڷ˿Щɵۡ
ѵϼһ񾳽ľвһΪĶ֣Ȼȡƣ

һǧʮ ɱĪ֮ʮߣ

зѽ֮ʣ
ʱ򣬰ϼһ˫һâֻԭâİɫǲ˼ĿѹţһֻһС
Ŀע£ϼУȻһͺȣţǶСİ÷һ貵Ĺâһ׹ݺݵĳɫĴײ˹ȥ
кȻСȸղǶҪ̺Ҫֲ򱶣ѹһ޿ɹ
ŮѵҪˣһըԼҲ⣬Ϊʤ
ãϼͣɫ䣬ԥľͷ˰еİϼ
εȻʶһһͬ
Ѿϼˣ޿ɱܣһҧƴˣ
ѹѵ᣿
ָϵĲһµĹ켣ԭΪһֻɫ漴һɺȻϢ漴ۿɼɫʼҵʰٱǧӺѹγһֻСԴһŵȭͷ
һ˲һϹħ޵ļ
ǿĴ͸ֱӴ͸Χ˵壬ֱӰ쵽˵ľ
̶Ľɫȭͷѩ׵ڿжײ
ûǶɫ·ѩڣɫȭͷײ֮󣬾ȻԷһγһ޴ġ㡱
㱾ӦǺɫͰɫһɫһȴǰɫ
ʮֵĹ죬ʱ˵ϼ״Ͽǻתȴ໥ɫ㡣
ͺһԷֿԶˣһμְԹС
˾˵һĻ㳡ϵ˽̲סɴ۾Ǻ𺳵һĻ
ܡϼƺ뵽ʲôµ飬ֵĽһֱĶӣ
ȥɫѸٵķֽΪһһ׹⣬ֱˣ
ɫĹâûڣĸоͺǳɵҩȫƲһӺˣҾҲǰδеǿΪҲʹһأ
⾿ô£˹ţʱ˿Ҳ˵һȻ
ϼʧܵһսɻʤˣ֪ûдӮԷҲƽ֣ȥʤԤϣ
ȺеİɪɪΪͨĹùöκβ϶ԷԼҪŮˣǻûϣˣɥһ飬ۿ˶ȥ϶ȣͬʬһȥ
ͬеޱ߿־ĻĪţԭΪƾٱ֮ɱ˭־ȻѾǿ˵زʱ˿̣ǵܱѱ
Ȼ־壬ĪŲûзͷѾħϣɱѴˣ
ɱĪһнɽ綼У
εٶȳǴʱѾεȻ峤Χ
ʶˣǴɢǿϢжϣûһȸղǰ׼峤ϼǸӱϼһӿֲΣա
ҽһ£ҽйƻ֮׹ҵĵˡƽʱʮ֣ص˵
ܹϼսδܣʹһͬȵ˶Դ
Ҳʥͬ˻еĵλȲĪˣУλѾЩˣ
һӵо޴Ǳĺ֮㣬ﶼֵӺ͹עˣҪ֮ǰεȻᣬ̲סҲȥˣΪҲһãûм޳ȥأ
ƻ𻨣һεε磬ڶǰϼǰգǹ꣬޼ҵ޷磬޷С˵һֱף
ŮΪеģϼεʵڲ֮䣬ֻϼ츳棬սȴ磬Բεеһλ
ڰպ͹꣬һƷ۷壬һŸոս׶Թӵģ
񶼻ûһˣȫǵ޷ﲻǣŽСףδȣڱչУݲǻ¡ʣµĶ𻨣ѾǴŮˣŮһһ츳ܹǵʵ̫٣ҪôѾ飬Ҫôǿۣ
ˣ
ĳ֣вͷȻûн񣬵Ǵܹʵţܹסϼѹⶼ˵ʣֻʱ⣬ҪܹԼ÷Ҳ
ǰŮˣеѰ죬ƻʵеһһƶȣȻҲûȷ涨һ˱ȢһӣôûĸԽ׳һԶռ
ʵڲУһЩôЩջȷѡġ
򶨣Ŀʱˣе˸翴δ÷ζ
εȻϺһ񲻶ԣ֪Ҫ⣬ڹǰڵֵܣϼֶŮôûԹôĿأ
ֵܣ϶˵׸أεȻֱӾͲ̨
ʲôεȻѵͲ𣿡һɣεȻŭ
ҵȻ룬ֻҲＱˣֵܸոմսһҪϢʱʱǳ֮Σ𣿡εȻһȻ˵
ϻ쵰ӿʲôû˵أ
û˵û룬ˣȻҪ˵ˣһ˵ǳ֮ΣˣεȻ˷۵
ǿʶֵֻܵͶѣ϶أ΢΢һ죬ղôһ˼
һֱ׹ඥĸоżʶˣȻһҪ׸»б
תΪʵһش岻Ӧ³һڻ֮
йâ˸Ϊˣ
սͻƣ˲ʵ̫ԽҪ£Լ
ıȭƽʱԷ
ΪƻĹƽεȻĳҲǷ񣬳ƺһֶȻ˿ûеͷ˼һƽȶԻӣ
һϲµˣĽҲʵ
һӾжϳԸ
˼пʱﲻһ˿Ǳ˵ͷɫھȻ˸ֱ⣬˵Է̬һ㣬ѱ
ʵѱŸζ
ΨΨŵŵģ츳ٸߣҲӹţ
ܺãǱŵ֮һҵȴһͷ죬ôϸ˼һ£ϲֱ˼Ůֱ̫ˣ˸ˡ
ɢˣ⣬ˣ΢΢һǲȥʲôͷģǹӡ󲻲һӢ֮ܵ
ΪҪ˶þͻףÿͻƣʵ
ȷʵϣܹףһȥԣʱܹչءʵҪףҲҪҲƵڣŮʺ֮ĹϵףǷǳ׵һ¡
һѡ
ЩϧˣֵܼȻʥͬ˻ᣬƻ˵Ǿһˣֵ׼ͻƣʱңǡͻȻ˵ţʶ
һȻռļĵص
ƻʥͬ˻ĵĻܣһԼͲԼй¶ȥ𣿻ʲôĿģ
лȻ֪⹬ʲô⣬˼ʾãܲܶɣοһˡ
ʱੲͷͣƺˣŵʲôôӦ
һͷʱĳŭɶȥ
ȻϼһҲǶЩ飬ϼһҪǺǿмܲס
ֵܣ֮£ƻպһʧˣ
룡
λ壬ͷȥһ˰׼ң֮¸֮塣εȻʻᣬֱӽߵ
֪Сһӻۣ¶õһȥ𣿡
ӣֲǲ֪Ҫ֪Ů۸ˣǻҵƻˣֻλȰס
СӲȥȣʵǿɶʺߺߵ
ȥǲǻϽ𣡡
С˵ȥˣƥһοǸʲôӦ
λ峤ĿһۣԼҲ뿪ˡ
ټĵþٵ˴ǽǧĽȫӲʯģ㼸ǧķ绪Ҳһȫɷɣ
׼ҵӵһͷվڵ÷Χҵûڴս䣬ֻٲûüܳЩˡ
׼ǧľӪһڷ浱УʧĵҩҩĶ٣ҵҪܵıȻȻ׼ҵһҹصǰˣ
ʧأ׼ÿһӵܵĶڵѪ׳ǸС֮⣬һԼҵ峤Լҵ峤ȻܳޣҪ޾ͺǸСӰɣ
Ծģٰ׼ӵܽΧ
ʲôɢȥҲеһ˿ΣգҪǰϼһˣʻӦô׼ӵܣûеǰ˾Ҫ£ǿеѹĻأ
ûˣûٵõ뿪׼ӵƾٳһͷģа˹ͬվϵ˵
ʲô˼ѵٵõľֻһ𣿡ѵ
ǣһˣռһķݶ˹֪ͬ׼ɰ׼ʧô󣬲ܾôˣҧӲ
ԣһһҪ⣡
⣬׼ߣ

ٰ׼ӵȺ鼤ߵĻȭͷŭ
ǣǣ̫ˣŭָŰ˹ͬȵ˵һ飬ỵֱִ̈йأ
˹ͬ৵һӹٰ׼ӵһִй棬ҲҪٻõ£
дǰ׼Ҫ췴𣿡ԴִƻȻҲټ֮£ܵ˵ǱȽ˳˳ˮģû뵽Ȼڽ죬ǰһĻƹĴϷ
˹ͬа׼ӵܶĬȻͷˣô˲ΪΪΪһС׼ңǵ̡
ɫϣôݰ׼ңû뵽ݳһ
Э£žͻᵴȻ޴棬ǰ׼ңεҡ޼ңǲÿҶһ£ԼЭ
˹ͬôĵӣƻĿˣҲǰ׼ҵĿˣԴԼĿ𣿡Ҳƻ˴ͷ֮һȻȨѵ֪ߵغĿСӡ
ǵĿˣǿ˻ٻ˵ĶҲҪ⳥ģû𻵶Ҫ⳥ĵ˹ͬ
һ죬¹˭ѵﲻ𣿡ŭεõĹϵǶۻԼôְܲæأ
ûҪ⳥ȫֻһѡ˹ͬһҧ
һ룬֪һǶ𣿡

㵹˵һѽ
˹ͬ٣Ҳʹ˵Ȼǰ׼ƹܣƻģҪ⳥ĻҲɱҪֲǰ׼ҡð˹ͬͿˣⲻղ˵˼䣬侲ĹϵȻǾˡ

һǧʮ ɱĪ֮ʮˣ

˹ͬ٣Ҳʹ˵Ȼǰ׼ƹܣƻģҪ⳥ĻҲɱҪֲǰ׼ҡð˹ͬͿˣⲻղ˵˼䣬侲ĹϵȻǾˡ
˹ͬʱɵˣİ׼ӵҲɵˣ׼ӵܰѵõǵڶңɵʵϹƻڰ׼ң׼ҵĵʦֻӵʹȨûӵȨƻǵõߣһȨ涼ƻУƻ
׼ûȨҪ⳥ģʹ⳥ȥܺʵϼ
ô˵ˣĳղŲ˵дʵ
˹֧֧ͬᣬһ͵ͨ죬ĻһһĶĿʹ޷ڷ
µÿճһ䡣
˹ͬĵ̧ͷ˰һۣдһ˿εĴӵϻվ˵һߣ·˿ˣ󣬰׼ӵһߵվÿ·
˹ͬ飬úõĸǰ׼峤˵һ˵ģߡһ˦䣬̤ǰ˿ȥ
˹ͬһȻıֲͣΪߣҪЩڲź͵ԣҲΪЩ׼ӵܵͷͷͷǳˣҲˣˣɽȴԼ²ĽȻ෴
һ׼ҼҹĶһ¡
΢΢ҡͷһ̾ĵ·ϣǻٵĻʧԼķ˽ңⶼӸԣԴԼ˺Ҳ̬ȣο׼Ϊƻ壬峤ԼܣһƬ棬ǵȻպԼɽԼΪס
ʹ޹ģ
²ι۵ã紫꣬ķչǿ϶һɲģӼҺͰü￴˲Ĺ˼кܶĵЩǷչĽ
԰׼ҵʮֵĸȤҪĦ׼ĻûˣιҲһͷβ
˵׼ҵĵö˷棬ʱ׼˾Իǳųġ
һ˻صסţ֮ǰĳǩȡΪһµıʽ
ͬ˻ƻһѪɫ
νѪɫ״⣬һ൱һΣյģ˵˶ɥ
ΪʲôҪıѾƶĹΪһĺûᣬȻЩΣգЩһ֧ǿȣҲֵõġ
ɳע޷ڲпĶдȥѪɫҲһˡ
Ϸܼ򵥣һǧ£ΪС׵ĶԱμѪɫʥͬ˻ӵʮƻʮʥͬ˻£Խתƻǲóʮ
ĵصƻڵĺԼٹһƬԲǧԭʼɭ֡
ȻܾȷĻޣֻһµķΧ
һռڵħ޵ĶԿħ޷Сϣ¸ΪħһֻҪſһЩǧ£
ǧ׶ħޣҲħеţһŵĽ
໥֮䶼֪ϸֳԵΪӦ
Ϊÿ˶䷢һöƣɫҲǲȣͬΪħȴͬġ
ֻɫûк룬зΪĲͬƷֳɫɫɫͺɫֱһֺ֣ʮ֣Ѫɫ񣬾Щƣ໹ħޣһģ˭Ʒ࣬˭ĵһ֮
ĹвûӲԵĹ涨Ҳ˵ԷʩΪۣ
˲пž˾ëȻѾΪ֡
Ӧ˲пȻ;Ͷ˳ǵʱʧ²Сħǲģɲǲã½ħɭֻ֣Ҫ¹أϻһЩԼ
ħ޻϶׺ݲ֮ƽҲԱ״˵ûʲôеĸǳĴַ򣬶Դ쳣Ĳ̣
ҪƻλΪͨѹƣЩħͳ嵽ƻ˺ĩˣ
һǾȻͬѪɫδԼĺ󱲣
Ѫɫг˵ħ֮⣬ҪעԼˣһͳƸõƵ÷ּʣеħеһ޶ģҲ˵ħ޵ģҲԼˣһ÷֣
ħ֮ͬˣӵĲпԡ
пĻܹ˲ŵģԼЩҪμѪɫˣ
ųˣΪս̫ǿˣѾӰ쵽ƽԣһȥЩ׺ݵħ޻ɱģһ̫ˣǻʲôͷ
ħ޵ϢͨǵҲ񾳽ǿڣһѪɫҲǾͬ⣬ոġ
ҪǼɵƻλͨ쳹صΪռڵħǻĺѹ֣һϣǼϼһɱ䣬ǰǳƽ٣ɱһϵħޣ׵ĸ֣
һƻˣһħȻһһѪɫǷͬ
û֪Ϣʱ֧鶼һʧˡ
Ҷ֮ӣԼĽʱǿˣѪɫɭڲħޣо綾ĻݣÿǰһпΣա
˶ϧģһ˵ǿܻбɱҵͷѹ֪֮ˡ
ԼҵӵȥЩˣûо̫Ĳпᣬǵ־ǴģҪǱǿֻн͵ıԵǿҪһ¸η飡
ܹô󲿷˼ǿɳСֵҲֻõġ
Ѫɫɭֻ֣Žȡʤ
Ҫ̫磬ȷѡ
ڶ֮󣬽ʱǹμʥͬ˻Ӧһ»ĶͼйѪɫɭֵϣȻƻһݿܻμѪɫħ޵ϣ
ħȻҪϤѪɫɭ֣ǻۺ˼άʽȴħ޿ġ
ħͨжӣ˳Ҳ˵һռơ
һȻԳһӣΪˣԸμѪɫԱİҰ⻷漼ܣѪһĵҩ
װ棬뿨ŵԳ֣һЩڴбȽʵõĹߣΪܹУЩߣпܻΪǱֶΡ
óԼصϣ뿨ŵݷĿɭ峤һƷħߡ
ϧѪΪԼ´װ֧鶼ۺˣرǽɽ߲ʸҸϵţۺҲûа취ֻܾóԼ޵ĻΪԼӱıǮ
˵ǺܸУƾĹϵ㵽һҩһЩƷװֲ٣
ʥͬ˻˶ڻսѪɫͬʱİ׼ȴˡ
峤ϼԴӻص֮󣬱Լؽ˷֮У˭лε峤ϵҲһŸ
֪Ϣİ׼峤Ӳ򵤷и˹кεȻʡ
峤ǰϼĸףǰϼ壬壬ǵճ̳ƣ˭˭ͿԼ̳峤λǳ֧ϵֻҪܳΪ峤
峤һһŮ̫ȻҲȰϼ˵ʵǲ̫ԶˣⱲӻ԰峤ڰϼ֮󣬾ͰѴλȻоĴ޵ĵȥˡ
ñ٣峤ûö԰׼˵ǿڣñ٣ǰ׼Ҿ͵ڷϵһ书
Ȼ٣סҪǵõľڣֻҪûлٵؽ̫ѵ顣
峤ǰϼбٵģĲһȥ
ȻΪ˰峤㾳磬ѾһļͣȻϢͻȻջͦסˡ
ñô飬ϼȻûиֱӶˣ峤ϼסС¥
Էŭ峤ϼƺûдϴһζĶڷڲһ󷨸Ϣʹ˲֪Ρ
峤ɲǰ˹֪ͬӿһһŮӶһϵе֮Ӷ˶˰׼˼ȥˣ
ĴأһΪ֮ڲ׼̤׼Ҵһ
ϼڷڲĴ£׼ȺףȻ
ǰ˹ͬڵ÷ȥĴĲ΢ʡ
׼ҵĵҩҲһͣ٣ָҪһµʱ䡣
ƫƫʱѪɫʼˣΪ֮һİ׼ңȻҲҪ˲μӵġ
ǰ׼ҲսȻҪӣа׼ӵܼ飬ǱȻȫһ㱣ϣҰ׼ӵܲμҲǱǸȥģ׼ҾҲû˻ᳰЦġ
ͺñһ÷ȥףרҵԿڣյĺùȻϲյĲãҲû˻ᳰЦ
׼ҹĶʮˣ峤Ѿʼˣڹ۶ϣΪ峤İϼȻ˶èèѡֱܹǼ˰׼¼ٺˡ
峤յǿʹ峤Ȩ峤ӡŶڰϼУҪǴճ񣬵ǿԴһ£ڵĴ£峤Ҳ
ۿٽ׼ûг¶һֽ겻յС
ʿ䣬ǰ׼ʵдգ峤ȻδܣǱϾͻȻȥȴܣ԰׼ҵĴǷǳġ
ܰ׼Ҳսۣ񾳵İϼûκε񾳵ġ
˫۾Ŀðϼֻȥò˻ɰϼǲǱˣȻȥ
һߣɸһأҲ֮ǰӿˣ֮жԵĽɽ˼ж¶һ˿£˹һͷߣ·һ㡣
ϼǰϼǿȣôðϼù͸Խ
ϼǰ׼ҵ峤ݲģǰ׼ԼĴоġ
ͬʱϼƻõô£˫һ˵ȥġ
ԵҪ£εѾת̬ˣϼһʾȴһӵĻң
Ů츳Ҳ̶ͣǧܹ׶壬ûһƢ֮
ǰƺ󹧣Ҳɫ
Ůˣһεһޣ޷ıģŮ˸յĹϵոελƺôһ
ƻ˴ͷϰһŸˣĪ·ߵıȽϽǿǹҵˣ⣬Ǳһε棬ӦøεҽϽ
ԳһɣֻҪֺǵ棬˭Ҳ׼˼࣬ҶҪ׼ҵĵҩе㳬Ȼζ
׼һοһܲҪǴĻȻӵܲͬ˻ˣԼɺͻȨᣬǻЩ˻ĸԸļ壬Ϊƻ
ԽţԽһ棡
ʱ䣬ת˲͹ȥˣϼһ˳

һǧʮһ ɱĪ֮ʮţ

ϼһû׼ҼѪɫӵֱ˶
ı¶ʵȥѪɫɭһڵ˸һЩƾеĸд֮⣬ֻи׺ݲ̵ħĥԼսˡ
ԼˣڣһԼŮ˶סʲôӺɷ
ϼһսջҲǴģ㲻ȥѪɫɭ֣Ҳûʲôٿϧˡ
ҪȥѪɫɭˣܻ֮ôҲ׼һ£׼Ȼ׼Եĺͺȵģ׼һЩߣЩʢĵرġ
ֱһȻĴ󱦿⣬ȻܲμѪɫʱڣܲԳԺȺȲ°ɣ뱦ɽֶǲķ
ܶҩĶҪʢţͻڶʱڿήʧȥҩЧ׼һЩʲôСϾƿȵȡ
Щƿƿ޹޵Ŀɻٵʱ䣬оǸμѪɫİ̵ЩȻѪɫˣһ񼶸ףܲǾ;ðȫʩ
Ļ֣һǱһǵֵĽоǻþֻϱĵҩһμĶսһҲٵͣ
ֻ֧ĽӶʼɵķݶˣ
֮ڵһʱ䱻˴˹л
һˣϵİƺȥ٣Ҳ֮ǰࡣ
˰׼ң־ܾεң˰Ŀɭ֮⣬ƻڼûκѣȻҪһĸ˼ǿϵ
Ȼأ֮ڻûʲôҪͻֶԲã½ӦǺȻѡ
һҩȻҲģǾ˫ռڹͬˣӦʱͻ¼
ջҪȥģﲻǾ֮أֻһʱĿͷԼȥ֮Ͳˡ
ϰĹҵʾãԼյ֧֣ʱƻӵһԱ
ʱˣһ˶ڷڣŲ裬ҡҷ֦һִĸо
Ȼű˴˿
̧ͷһǰĵ
үϼˣҪ㣿ϼɫܲÿǰϼڵõЩвŵĻͬΪŮ˵һ֮յһ˿
ʲôüͷһ壬ϼؼ֮󣬾ͱŲҲţͻȻԼѵĵⲻɣ
Ʋɣ߼ǳеġ
ȥ˵ûʲô̸ģ뿪Ҳ˵
һˣѵһСŮӲɣһڣһ˹
дŮ˾ȻԼΪߣ͵Լ̸ɫһ䡣
ĳȻǿˣӣȴˣ峤ǿͣо仰˵㣬˲ԸĪǿ˻ҪǿɣɲʲôˡŮ˵ģѾѰϼһ֡
˵ĲϼһǰΪӵǸģĪӾķȣϼһתתί˵
Ǹһϼ«ʲôҩ
ĵȥѰ峤΢һ£ϼô˵ˣٱܶǱסġ
һʱ䣬εúµʶѶǶİϼ߲ƣ԰ȥˣǲҪ
ĵȻޣǰϼ˵ǸģһǵŶ˵ģҪٰ˾֮⣬ǾԵԼһû֮ˡ
οǻ˼ҵĵϣҲҪһЩ
ĵ˵ͷת˳ȥ
Ӻ󣬰ĵһú°ɫȹϼ˽޳ģЩĮǱȵһμʱѾͺܶ࣬һĪ档
һֱѰϼһ֣ûŮӵݣȻһ־޵ĸо
ϼָεáµȼһĹɫ㼶ĴŮ
ֻ֮ǰһֱӣû̫ϸˡ
Ҳϲǰһ׾Ĳߣ˿ڣϼԼȿˡ
ĮϾȻ¶һ˿֮ɫ
峤ҲϲȲ裿ǺһЦڰϼķӦû̫ķӦ
ģȳȥĵһͷת˳ȥ
ĵڵãϼ³çˣԭ¡ϼ֣صĶ԰ĵǸ
峤ԳƺΪĵˣˡĵһ£ϼͷ˵
ǰĵһֻش𣬺ڰϼǰ׿ڳŮ˵ݣĿľǸ߰ϼҪϰ׷ˣֻһˣ
õģĵˡϼ漴Ŀڡ
峤ûʲô飬ҳȥˡĵɫ΢һ£˰ϼһۣһתȥ
ĵˣ㡣
Ȳ裿ʵ
áϼ˵ͷǰ
Ѫɫڼӻ侲ĺȲ裬ϼϼĶһö豭͵ǰһµò裬ƺǰ񣿡
峤ǰ΢΢һЦϼ˿̵ıֵһλ֪ûǰͱ˵ơ
Ʒ
ϼ촽΢ţСڣ޵ò裬ӲǺòĹҲǳ˵ã
ƷԣҲһ峤ΪأǺһЦϼȻǸҲ̫СϾ׼ҸԼԨԴġ
ǰڵãϼ³çˣѹˣԭ¡ϼһ֣֣ص˵
鱾˫Ըֻǣ峤ôǷЩأƽ˵һôһҵŮǲǾ͸ó׼ҵϱأ
ϼڨڨһЦЩΣϼˣҪʲôֻҪϼܹģһƴǣ
ҡͷһЦ峤Ϊֽթ֮𣿡
ϼǸ˼ϼѾҸ׷꣬ԳͷµҲܻᱻȥְ񣬶ֻǱʻ峤Ȩ
峤⾿ʲô˵һʵ
ϼպȻûɵһ죬Ҳ鲻Խգ˼£΢΢֣ϼ˵Ŀģһ󣡡
ʲô󣿡ɻмٵʵ
ϼӸҰ׼ϼ˵
ʲôҿһڲˮȻһ˳ȥ仰ʧ˳
ʲôʱԼˣȻûô˵ᵽԼʲôãȻεֱӾǳջˣϼҲֱˣǸߵǸȻֱ
Щ˶𣿻ǼҵŮ޲ȥģԼˣ
峤Цǲǿе󣿡еľĸоԼɮ⣬˭ҧһڣѵǳܴ֮ĺ֢
ǿЦϼʵġϼĸˣæ
ĳѾ֪峤ĳˣܵ
ӻ֪Ҫ˭ɣϼɫһ֣漴ƺֹ˵
˭ⶼˡĵ׼ҵŮȻɫ㣬ܱȵԼǣѵ׼һܽ׼峤޸Լɣ
ӵһ㶼ϼ𣿡ϼȻɫһףЩҡҡ׹ĵ
ţŴͣ峤˵ʲô
ϼȻһЦûûʲôϼˣ
峤ʲô˼Щ£Ҫ˵ϼԼٷ֮ٵţҪ˵ϼԼԸĪκ⣬Ҳ
ӻǵһսǿгǸͼ𣿡ϼ˶ʵ
ǵã̫ͼ
ʶǸͼϼϲʵ
ȻѣͼڵϿνǼ磬ʶ˿ֻˣǴԽͣһ˵ͼƣⲻ˾Źأ
ҲżĻġǵĽ͵
ϼεοΪԶһ˲ĲһӾͱ׽ˣԿ϶ѣʶͼ֪ͼ
ͼƾƻ֪Ҳ࣬οһأ
ü˵ӸȻзǳԨԴĹϵʲôϵȴ˵֪ӿɷΪϼ󣿡ϼ˼תתʵ
ȹȻһӡǺһЦҲѣҲȻһӣԼ͸Ȼйϵ
ŰüûԼǲҰ͸¶ϼģû˽׼֮ǰСĽʦҲûз
׼ҽӣ͸Ӳܱ¶Լˡ
ѾȶˣϼҪⷽжǷ˵Ѿ޴ˣĽԨԴĻüǲϡĶ˵ġ
Կ϶ǣһû˵ʵҪǸղץסһ˿һŵҲΪˣ
˵ŮרңƭɵƭŮͷʣ£
ӵΪ˲٣Ҫ˶þͿԽˣϼϸһ˵
峤ʲôѪɫҪʼˣϼȥˣŮðʲôֲĻ⡣
ӲΪʲôͻȻΪأ
峤ʲô˼ѵΪйϵɣõ
ΪǣϼҲǽأŲáϼ͵
峤˼ĳ̫ףһȻΪǶ˵һ£ɼȲͻƣֲǳʲôΪҩ裬ͻȻսΪǣһֱƴ֮Ѿе˼ˣֻҲԭ򣬵ϼҲˣ
Ļƺһӱ
ѵǣ
˫ޣ
Ŀǰε˫ޣҪĻǱͨΪý飬ûдﵽֱ˫޹Ľ׶Ρ
㣬ȵһν׵ĻӦÿʹþ˫ˣǱʱ޿̵׳ˣ
ѵУϼһξ˫ޣ
ⲻܣϼôӵ˫޹Կóϼ֮ӵ˫޹ôᱣԼĴ֮أ
˫޲аĹֻĳЩΪ棬аֶδﵽԼΪĿģʹа˫޹ʧݱһĲɲķţȻͳ˱аŹˡ
ûдӰϼϸоаȵϢԿ϶һ˫޹ֻȴûиκһ˽й˫ޣ
е֣ȻһŹΪʲô񻹱֮
˵Ĺϵ൱֮ʲôֻҪûʽϣǱҲû˵ʲôģ
Ҫԭ򣿡һ£вµ˰ϼļ˼ˡ
ǵģܹǰĻҵΪͻǳĽҲܿܽ񣿡ϼңȻ粻ңʵ㹻Ұϼķ
㲻̫𣿡ĶǼٵģûӴܹɿΪܹԱǿԿǣ̫ǿˣ
һͱҪһڣõĽڣһͲᱻ˻ˣϼһ

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

ϼ˵Լһ飬ǿ˹ˣɵЩס
Ҫ˫ޣȻҪͬһңûӴǶ˫൱Ӱ죬Ƕ԰ϼѣǰ׼ҵ峤Ҫǰ׼ҵ
Ƿ޹ϵǾһжӭжˣ޹һңôţҲᱻ˵л
ûн񣬾ܹԼƾУҲʸΪϼķ˵⻹һμѻأ
ܹٵΪԼ֮һֻƷ֮ǰ˫޵Чǳԣȵ˵ΪʱЧҲԶȵһ˱չҪܶ࣡
˿ԿΪջ⣬ϼҲһλǵĴŮҲڻѡĻ᲻࣬ҲһֻһΣ
Ҳ˵ͬĻϼⱲӾֻӣϵģҲܹı䣬ˣлļޣǰ׼Ҷⷽκв̤
֪ҵҪͻȻҿԸһʱ俼һ£ǺˣٸҴ𸴡ϼ˵⣬һᰲŰ׼һӵܼµ顣
һ¡
Ҫܾ͵Ҷһ˿Ǹ⡱ϼһתһ׹뿪ˡ
費ԺԼȵĲ衱죬ѾӰ
εá»аĵŮһǶ
ŮǸģεñʾɵղϼ̸һ֮⣬˸磬ⱣܣŮ֪顣
ȷʵǸģһҪ󣿡治֪ôǣЩΪѡ
ǸҪϡˣ²мƲ
ҪһүаɣȻүҲΪˣ𣿡ĵϸ緢ϼһ԰һŮˣô׵ŵǸ϶ĿģΪѵı鿴ȻʲôĶϼǲ˵һĻġ
Ҫһ˵ȷʵѾܾЦһ
㵹˵ѽôҴŵô£εü

ʲô˭ŮԾʧ˳
ң
㣬˭㣬ϼŮһεһ
ǵģǰϼԼ͵ǻǵҴսһ֮ͻȻ뿪𣿡
ʲôϵ²
ǵǸͼ𣿡
ǵãⲻǸϰ̫ȭֵͼһģһ
ʵ֮Уһξ˫ޣҵΪҲ٣
ү˼ǣǰϼҪүĿģ˫޴ò˵ܹٵΪŮܲľ޴ջ
ү˵˫Ҫһķ治ǲ߲𣿡εʵ
Ȼһ֪ΪʲôҿԿ϶ϼһĳ˫޵Ĺ
ǡ
ϼӢ֮ҲԼֹֻǴҵһֿԿΪİ취
ʲô˼㵱ΪĹ߲ɣµ
ĳϿġҡͷҵõĺôͬ޴󡣡
үӦûУĵһ䡣
ûУûиĽϣо޴棬ҲԼġǣһĿǵʱ䡣
ô˵ûȫܾεʵ
ҵţͲһᣬԡ
ҿﻹģôһɫŮǰԸ񣬲ǲܵģοϼѾǶ˰׼ܣ˲áεһ
ãԩˣҪȢ˰ϼҵıǱȰüҪһЦõ
ҺĵϵͣʵͬĸŮڲҲˣĵŮպ䣬һֽԼأô㣿εõ
ĶĶѽãҲ̰ͼϼʲô˫ޣʵϣֻҪһ񾳣ҲģȻķѵʱ䳤һ㣬ջ˵ǺܴίĽ͵
ҽ񾳣Ҳε¶һ˿ϲɫ
ȻֻҪ񾳣ͿºĵԵġ͵
ȻˣǾʹӦϼε˼һſ˵
ʲô
ý㣬㡭
ŮѸٵû취ֻܿŸɵۣܿģºͰĵε˵ˣŮ˴һµЭ顣
һ̶ԴӦϼһǼ޹׸ε֣µĶǵľ
ǲǷˣҪҴӦǸŮˣоܲ⣬εŮСۣҲԸǿһȻһǼֱо̫߳ˡ
ģû裬˼ǵĽε侲˵
ɡεãＷ
һ£òͷ
һû¹˭ͬھ
ڶҪĻȨһϼǵĵλƱػҰ׼ҵĵҩĴ廹Ҫġ
һҲ㣬ҩ׼ҿƣԼҲԣڵλҸϼһս˭ҶϷһĳ
ܹôǾͿԿʥͬ˻ᣬʱʰɽסεֵ
һǿԣô׵飬οڽǴϵλҲֲңϾڵݲϷһĿסɫԻ
ڲǣڽǣֻҪϿ׵λãȻǾͿȡλãʥͬ˻ĹأȻһǧڡεý͵
ҪͿȡǰε𣿡ʵ
һǧֻ֮Ҫ׺ͼλ˽ǾʱȡǰΣ
֮أ
Եǰ֮ΣҲԽռѡһεý͵
ԭãڽǿȡΪϣʵ
ǵģҪȵƾٴ֮Сεõ
ãԸԸϣʵ
ʲô˼Ī뵽˰ҿٽ׵İ취ε۾һޱȾϲʵ
뵽ˣںҲһ˿԰㡣
˭
ʱ˵оԼЩԸˣʱⲻǸ
ǰϼ԰ɣ
ãҲһҪֻҪǾƷʦͿˣ
Ʒʦ˰׼֮⣬ﻹоƷʦε÷ʵ
ʵڲУðüһԡε˵
мֵİգ
ְɡ˵ʱԼеһ˿顣
һֶûаɣεúߺһ
ãеϼ󻹿ԲϵƣԴΪ᲻ͬģһ£ȫƲ
һܹ˽ĵҩԲܹһܹεˣڲܹףҲôεöȻ˵
ǵģֱ켶ĵҩһ˳ȥǻ羺ġҲ͵
ĵҲһ˿ǵ
Ů˵뷨һ£Բĵ˻ã㵤ҩЧʺܵͣʮ˷õҩֻһ˽ףҲģ
ֵˣҪôΪȨƵˣҪôͻǡ
ԣڻ߱һ֪ܣ»鷳
׸֣ǶôֲһЩͼưҰļǾͻŵѪζӿ
ǣֵҩҪڶʱڽҿε˵
ԸȣҲðôΣաε˵
ʱ䲻ˣǲܴȽ֮ٳȥ
ûйϵħͨʱȥ绹ħ磬ǣ
ðɣҾҽ˵ͷŮ˵Ķеûɲ
ʱԲףȴԣ
ǲỹҴӦϼ
ǵģѰϼŮⶼĻ˵һĺ£
˵ã£㲻ȥεҰɣɴŮ
ҳϣôһ㣬ⲻҪģϣܹĳǣȻǾͺö£㱣ҪڲЩĵˡεúȻ˵
ơ˰죬һ
ƵɵĻ𣿡
һһ룬ǰ·ˡߵ
˵һûģ
ҳϣǶģĽ׳ߡ
˵׬⣬Ĳȥ
ǹ̽ҵ⣬Ǿͱˣһж֤˵һжġЩ
Ҳĵģܹǰϼ£Ƕ˵ֻкôûл
ҵõôҲ㣡
ֻӵĵõһЩܶһĶ֣
ǣû̽˼ɱĵ¿ηΣ
ŮһԣһģԴͿĵãϲʲôԶεú¿ɶǸ߰ģҶǴĴ̳ӣôͬԼϼأ
οֻǴϣο̫ͻȻ᲻ʲôıö֪
Ҫ˵εңӲˣŮ˶Ǽ黨ǲݵģһô˴أ
Ǹ岢ûУȻҲûôŨҵĺ⣬Ϊ˱ľ
ѵΪԼսʤĵļʣֿıʾɣ
˵ûǶԼĸ飬ɸҲǳοǺԼ֮䲢ûдﵽֲ벻ĵز
˵ģҪӦǿɱڡһת˵ˣһ˻ηηģʲô
һЦһ˵ڣ
ûˣһҧã˵ġ
ףĵС㣬ʱ䵽ˣóˣ⴫ü
߰ɣ˼ҵ̫á
һμѪɫĵӣ⻹һٶһǰѪɫɭ֣ƻ˴ͷȫ룬ʥͬ˻Ҳһͷ֮ϣ
һλȳ˴ȻٵǰͷѾͣһҾ޴ƻݡ
һ̵ĽǴˡ
ƻһ߲㣬װ㣬Ĳ㣬ײǻգȻգʵܹס˵ҲͼװµһԼϵĲ㡣
ƻרͬʱߴͷҲʸһӵһ䡣
װϵһǲưɵʩڶ͵ǿͷ
˱ʱ䵽˶Ͻǣһ׼䣬εס˽ȥ
ĺ̴ĸʱңʱҪԶһЩ
ǿεþͱȥȥˣ𻹹ϣֻʱ䡣
įģεһ뿪¾ķ䡣
·йŮģȻǲһˡ

һǧʮ ɱĪ֮ʮһ

½ſǳըеĹͭɫظ֮ϣʮָĲס糱ˮĴȥ֮˽յ˫
СƺԸ뿪ůʪϪɳ˯棬ȻƺҲʮֵĺÿͣôĿ˾׵뿪
·Լеʳ֪ζˣֵֿӦöвǣ
Լ㲻µˣҲҲεþвԸ⣬ȴҲ޿κεԵʡ
̧ͷһ۴ͷĹӣʱѾȥһʱεȥҲӦû˰ɡ
һ£׼˳һ½ԭܳʵеŪһüü֮в֮⡣
ô᲻ãҪЦһ
ߵ糺죬׵ĳʱǿҵĴ̼̲סһ
С˶̲סҪɱһǻǹ
ȥϴһ£øûˣһѽ±ԡң
ˮܿ촫˳
Ƶĺ׼εȥμйѪɫĻ飬㿪һʱҪǽһЩעѪɫɭֵһЩΣպйزμѪɫħ޵Щ鱨ƻɵģͬһֶ࣬ȻӦ໥ͨһ
ʥͬ˻ӵǴģһжʮİƻر׼ӰˮһЩͬ˻Լۿѧϰ
ò˵ƻʮϸ£ҲӮһβμѪɫͬ˻ӵܵĺøУϢ棬Ҳƻӵܶˣ
ڷص·ϣεı˹סˡ
εϣмҲ֪˵˵˹һΪ˵
л˵
Ĺϵ֪ε˽٣
㻹˵˽飬Ϊһ𣿡εŭʵ
εϣ˵лԼ
ȷд£㾿Ҫ˵ʲôεóһ£Ϣ֮ͻṫģҲûбҪڲҴŵġ
Ϊˣ֪ε񣿡
ΪˣȻȻ޸
ε֪𣿡
˹˵ʲô˵ĨŵġεЩõĴ
εϣ֪Ѿʮ檣˷ɫ֮εϵ䣬˹䲻εϣһ˲֮ˣôܹӭȢʥͬ˻ĳأ˹ֱ׳˵
˼ǣзˣεòЦˡ
ǡ˹һĵ
˹ҵ˽ʲôʱֵˣߡεһ˹ȥ
εϣҪǿȥ˵͵һϷ˹εõıӰһʧڹսǴǶʱһ˿䡣
ô֣ŰɣһĨ촽̬κĪŲһСʵ
Ī֣Ůıˣ
ˣԼһжǸĪ΢΢鶯һ£һ˿
ʲôһУѵ˹˲ɫ
֣㲻ҪСϼһսҲˣȻ粻ңսȴܹİϼԿʥͬ˻УֻаʸԿ¶Ķ֡Īź޺޵˵
˹һ£Ƶʱֻеһѹȣ㲻Ҳһ˿ɵֿĿ־壬ӰѾ£Ҫ˷ȴǲˡ
Ī˸˹һۣСӻûսȵˣһ
ǿԼĳޣǲܽնɱĪֺĿ쵼ɽοһһپٵľ档
ȻҲҪԼֻûҵѡ
Ī½ʱ򣬵õһĹֹãȴʺһ˵˻ˡ
Ѿǲ۲۵ˣԸⱾۿһľˡ
֮󣬲ŷһ湦ΪͻͽѾǼͻƵıԵʱ֮ܽ
Ŀɲֻɱô򵥣иӵҰһʾó棬ıӻһطԼΪñ˷
ƾٴᣬɱʱ
Ī֣УѵͲ롭
ζɱҪɱ̸סĪź
˹һתյĪŶСһ취ǲ֪ĪԸԸȥ
ʲô취Īһ㶣ˣ˹Ҳгġ
ѪɫСӿ϶вסһˣֻҪҵһڽȻնɱʱɱħ޷ʬֳͿˣ˹С˵
Σգһ¶ҿɶԲ˶ߡĪһȻʵֳǿսҲʮּɵһҲܱ֤ܹɱԷ˹ֵĻɱļʾʹˡ
Ī֣ʲô˹һЦʵ
㣿Īһ£˵ĪŮˣ
ĪǴһ͸˹Ĵָһ䣬ŮΪһȦף᲻ȥأ
СŮˣεáºͰĵεú¶ʡ͵ĵƣҪ붯ºѣֻǰĵ
Ī֣׿ڳϰĵŮˣ²ΪάĵѣοĵҲûзϣĵεÿ͹ϵĪָޱҲǡ
ϻ˵˵ô
ĵΪŮΪĪֳȻֵֻҪĵһʧ٣ȻżѰңʱǵĻˣ˹ٺһЦ
ɲǵĵؽ磬ҪĻһħޣǾ鷳ˣĪŷǳĶ¶Ҫأ֪Ϊû֤ݣҲκβˡ
˹ҲգԼȥץˣܳɹɹûжϵǺѽ
֪һطһأƻĸֶС˹ٺһЦ˵Լļƻ
ȹڣ֪Ī֮йâ˸ͣȻзǳ𾪡
˹صһЦûлش
ĪҲ֪ÿ˶иԵܣҲûм׷ȥȻôһطǳɹϣʹˡ
ɣĪֿɷӦֵһ
֣˵
εȻĪ֣ĵĪԸ⣬ҲȥҪ£˹
ãһΪĪ˼һ£һӦ¡
εãԾԲܷŹģѾ˵ˣںʲôɫҪǱͷй
лĪˣ˹ǳ
㣬鷿峤˿̶ۼֵΨһ⣬ǵؽδð׼峤ϼ
ϼһЩˣΥλ涨µĹأٵƻҿཨĵãҪл󣬿ڵѾƬ߲ˣʮϼ
ϼֶŮôǿأڶµĹػҪҪˣ漴Ҳ
ϼ˵ô죬ڻٵˣҩĹӦҲˣǸ˼ҲӦõ˼ңѵº飿εȻʹļ׵˵
ɭ۹۱ǣǹģȻñ٣Ҳһʧʧ󣬲þڵøڣҲ߰˼ͨĶңҪ׼⳥ģֻû̸һ㣬Ҳóڣñ˵С
λ˵ĶеһжϼĴǴôأϼʮָɴĳϴ
ϼҪô˵źأղ˵ʲôһɸֵģҡͷϧ˵Ȼְϼղźǳϴˣ֮ǰһϴ̬ȴྶͥһƵġ
壬˵ңƾ淨鴦áϼһһ˵
ϼܹϴ̬ǺܺõģȻˣΪϴͲֶ˵أεȻһ¶һĨİɫ
Ȼ˵ǣ˶ӵǲܹģСֶιʱղȻǳɷ֪Сֶ֮ǰĴ𣿡Ҳɵľ£ôҲһ˵飬ɲðϼ޵Ǹ
ֶѽ֮ǰӣӰ춼ϼֶŮҲǹظʲôģЩʰɡεȻҰһ£赭дĽƤָ˻ȥ
壬˼أһϺ꣬Ȼתʣ壬ƻõδȨˣ
һ˿ɫԼǹӵܷ棬ȨУɾ֮󣬻ûдһ׼ҵλأ˻϶Ϊ廤̣˻׼ңҩĹӦ˼ҸڸƷǾܵˣ
ñΪϼֶŮҿؽûа׼ҳеɣ˵ϼֶŮôĴ֮λóɡ˼룬˵
ˣñϼؽȻҲеڵλã˰׼ˣ˶ûʸ
һ׼ӵȥǻϼλʱûʲô
ǵ͵Ĳʹ
е˰ɣεȻƮƮðһ
εȻʲô˼ҪȻʻðɡ
ֲεȻƲƲ»ùֶǣ
ԣɫϺ˺ܶ࣬һջùİ
Ȼ塢壬пɭ壬ϼһĴʵڲСǱģǲһµ˵أҲɵǼϼһﶼƲƲ壬ƤƤ򣬵Ҳѽ
ֶ˵ĶԣӦһ˵Ϻ겻һһͷ
ϼӵĿɨĸˣһһƻȲ˼һСóֵʱͳ֣
˼Ȼ粻ߣǵάԼŮǹӺݾͲһܹӵеġ
ҪҲܹΪԼˣŮкη
ĸ˻֪һ̵ĹڰϼĿ
ѾȥǸˡϼƲƲ˵
ֵô˵һϲϼǸлأٲȽţߵϵͣҪ֪ƻʥͬ˻һپٵĹϵûʥͬ˻ᣬƻûѪҺԼ߳ȥܹûһ졣
ʥͬ˻ƻǿĺ̨˵ˣҲѸٵĶɽ
ҵĵǸһڣϼһһ˵
ĸ˰ֻ۾Űϼ˰ޣϼҲɵɵĿˣշ·ˡ
ûˣ
ûѽ
ûʲôҪ󣿡
ʲôҪ󣿡ϼһ޹ʵ
ѵˣĸ˶һĲŰϼʮֹŹ֣
ȻûҪ󣬵ˣϼĵһЦ
ʲôĸ˵඼оʲôݺݵײһ£ʲôвɣ
ϼʲôҪ󣿡

ʲôĸһ뷭˷ۣȻ׵òᡣ
˭
˵׼ҳ˭ϼԴɬĽ
ʲô˼Ҫ޸ĸ˻Ȼվ𣬸ԱһƣƻŵĶֱƷˡ

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

ѽȻ˲ҪңҺòҵһ۵ģȻҪúץסˣϼ幬ݺݵĵһ۵
ϼǶϷĿɬȻ֪ϼûпܣɿԼϲŮ˾ȻҪ޸ˣΪˣﵱȻˡ
ˣȢѽϼĳ幬
ϼֶŮҪ֡һ
Ĺ桢淨Լĸ鶼ԣҰϼǿˣȣһų򡱰ϼйʽʵ
ˣʱͷ¶Խܰϼκָ𣬵⡰ų˵ʲôҲܵġ
ײеħ޴ûкһôܹһųأ
Ϻ궼ĬˣɭҲֻ˫ۿһۣѸٵıˣŮʵ̫ӣԶȰѸˡ
ô˵бܹԴĵҰϼ㲻׼峤Ҳһ𡱰ϼһйˣҲǽǧĻ˵˳ʪˣһξӨ飡
һ˿ŨŨɫû뵽ϼȻ֮
ȶԣԼڸϻһųһԼϲŮһûУųʲô
˵ЩʲôأԼڵķ˸ܺãһŮ˵һ൱ҸļͥǲƲһиϼ˽ģ
˵Ҳô
ϼҶԲ㣬ҲԣԼ¿Цε
ԣңû׸ңϼЦһתεȻʣλ壬ǲҲôΪʲôأ
һʱ䣬˶ʵƿԡ
ϼʺ㣬˵Ѿкü֪ˣһ˽滹ʮŮˣ̫ˣʺ㡱ʮΣһɼȰ˵
ǲǿΪ㣬ŻôŮϲϼмЦһ
ǰ׼ҵļôܼ޸һأ
Ц׼ҼͲܹˣǲҲȢˣ
ϼ𣡡
㲻Ȣң飬Ҳ赲׷ҵҸѵԷ򳪸棬ҾһҪӰ𣿡ϼʽʵ
ϼֶŮô˵ڵݣʵǲʺϸǸһεȻһվĳ˵
Ȼ壬ǴСҳģҲҰɣϼƵĵ
ϼֶŮߺڶ࣬ǲ׸׼ҵģѵҪ߲ɣεȻһ
ҲǱȥˣ׼ҵ峤Ҳˣϼߺߵ˵
ԲСͬ˵ǿɭҲ˫ۣ֮Ҳʾ˶Թ˵֧֡
׼ҵ峤Ұ׼Լ˵㣬ôϼЦһô峤Ҳˣϵڣ׼ҲǺˣҪһ峤Ǻ׵һ¡
ϼֶŮǧӣƻ˭֪츳Ҫǲ峤˭ʸ񣿡εȻȰ
ߡϼ˵ףǻ̰ͼյļģҪǲ峤ȻóģƷʦ׼ҷһˣ
εȻڨڨһЦϼܹ峤Ϊϵĸ߳츳־ƷҩĵЩԼϹŵƬԭģ׼Ҿֻһգֵо޴İЩҲòţǵĺȴõŵģÿһļֵ޷ģ
ϼֶŮģ
ȻҲΪϼڿЦϼһ䡣
ϼֶŮˣ¿ûлͷ·廹û޵ʳʵ
Ҽǵù桢淨ҲûвŮӳ޵Ĺ涨𣿡ϼʵ
Ȩ죬ܹ׸ѾǷǳ˲ˣĸŮȢؼң
Լǧֻ׸ûб齫ŮȢؼҵ
ϼֶŮҪˣһ׼ҵҲδػͬġεȻĹȰ˵
ҿһԸɡδڵĹһ
֪ӦأϼԵ
֪ÿһ㣬ΪΪԶ𣿡Ц
ôĶϼȻһЦ·𿴵˹īһ
ϼ·ĵҪһߵڣһɱεȻһΣɭһ²ؼ߸߹ģԲ£
ϼ̫֪԰ˣĿڲԣȻվָŰϼһ
ϲܰϼʾҲսһ˦䣬ҪôãǱ㣬Ҿˣҵˣ˭ҪǶҰϼʱҷ飡
ϼݻͷҲصˤ뿪ˣ
λ壬ô죿Ȼ£ʵ
ֶһЩСӣģһɭ
˵ͷɭǰ壬¶ûʲô̫Ӱ죬ң漰飬ʣҲϯһ£ŶʱһԲĬǽ
ɭ뿪ˣεȻҲ뿪ǹô뿪أѴһ
¶̫ˣλҪְңҲ˲ˣԿżɽˡ
ֶΨ֮ƣֻа׼ͷܹȰ˵ϼֶŮͷˣεȻ˼һ£˵
ҡҡͷ²УͷĵҲὫλôϼѾͷˣϼѾͷ磬ͷͲܹ޳ȥأǰǹֶΪ棬ܽϣںòһ۵ģæͲˣ
Ҫ׸Ļͷǵᷴԣ֧֣ǼŮͷܲϣ׼ҵĵʦб˴ϰȥɣεȻȻһЦ
⻰ЩһԣͷԼҵĴпıʲôءʵ˵ͷ
²˳٣˭ȥͷεȻʵ
Ҹͷϵ̫ãεȻȥɡʺٺһЦ
ǵõǵأεȻҡͷЦһ
ֲǲ˽ͷǳܼһӵġ̾Ϣһ
ˣȥȥɡεȻ˵ͷͷȻСҼǳ𣬸ϼһģӿ̳ġ
ֶϼһҪˣ췹ǾһжˣεȻ֮ǰһ
ûôģһһأҲһʱ䡱ʵ
壬ðײ𣿡һ䡣
ƲƲ˭֪أҲûɣ˻Ҳ˵
շڣεһõ˽ᵽһ˿˿ҵζ΢һüë
һֻɵè䣬һ߰ӣһţüǼδɢȥĴ飬޵뵽֮ǰ﷢ʲô
һεã´ӻԭɵλÿճһλ
ôˣʲôˣ
ε֪ǸλģȻﲻʹ죬Ʋ˹ȥ
ʱ˸˹ǸĪڰСεߺߵ˵
ˣһȻ֪˳ߵһ𣬵û뵽ô죬֮ǰֻһȴûϣڿƺѾЭˡ
Ӧòˣε÷֫Ȼһֻ˹תӾͿһůĻУ
ԭеһ˿겻һӰ
ǵǸνԵ׼ƻеôˣεùĶͷһǵ
ǲˣƻûб仯죬˭뵽ܶԿһλ񣿡εȻ̾Ϣһ
ϼȻһ
аϼ㣬ûðգҸ˹һҲôƭģ̫ˣεõ
£˹ҹ𣿡ʵ
ţʾûдӦµ˵ͷ
ҵģһѪɫǻˣСεõ
İɣڵΪ㲻УӦû⡱ʵнıǮ
Ҫģҵһ˿Ĳεһ
ãҴסͻȻ˵
ʲôεһ̧ͷ
˵ס˵
Ӧϼˣ
ûСҴһʽףǲܾġ
˵ܲٵܲپ͵ˣʱâһѸٵֱվ
εҲоˣǰϼϢ߹ûκεΡ
ȥš¶˵
˵ͷƲſ˹ȥ´ŵʱ򣬰ϼӰպó֣
޷ˡϼŵ£һ˿º͵΢Ц
˳ƺһ޷ˡµ鲻ÿ峤ݹ٣𣿡
𣿡ϼԸܵϢǻ֪һ䣬Ϊò֮ǰǺһģǹ鷿˵ʹģ
ҿûңҪڰµʱ̫ˣȻ̫ˣǲܷġ
ڣ峤½ϼӭ˽
֮Уε뿪Ļһˣûл·ɴԡۡ
ϲЩڣһԶΪҲʸˣǿ⸱ģҪˡ
εҲڣϼεã΢΢¶һ˿ȵı顣
šεúӦһ
峤һʱ仹δ𣿡֣ϼȻ˵˸һʱ俼ǣŹȥСʱʲô
ӣԲҿܸ鷳ˣϼ͵
ԣпһ£˵ԼôһֲԤУղƤҲͣԭ黹ǳϼϡ
峤ʲô¾˵Ҳϲաһ࣬ΡȻ
һսô󲿷٣ھȥҵְ񣬻еõؽҲҰ׼һеϼ
¶ûϵѽ²
ǵģЩϼһʱͷԷȣ³çµĻ͸йˣϼ˵
Ѿӽ׵λ峤˵˳ԡ
ɫʱϼѹѵԼķҪȢɣ
ӱᣬλ峤ԣҸǴһ٣Ȼ˵ǹӲޣ취ǡ
˼ǣǻҵңȻҾܾףɫԻϼΪ׼ҼĴҵļȻͬνĻ£һԣοҼƼԼҵŮأ
Ҳᣬǹ˶ã¡ϼ
峤Ҫһ㣬ҵŲôģΪסεͻȻһ䣬Ŀϼˡ
ε˵ĻϼףϼĿת
ܼ򵥣ĸλѾȷҪҲǲԣֻΪ檡εʯ쾪˵
Ϊ檣ϼϢһ󲨶ݺΪôԸΪأϵķޣҲҪһҵ֣û뵽һΪ׶СŮӾȻ˵ҪԼ檣Ҫλ֮£̵ܹģ
ӣε˵Ŀģϼǿסŭתʵ
Զġ˵ͷ
ӣϼݺΪֻһңǲ̫ˣ
𣿡һЦҲ缸죬Ҳң
ʲô޷ѵһƽ޵ĵλûУϼˣӶԻεȻҵݣ˵Ļģƽ޵Ӧܲģ¸εһȼԼңεʲôѵҲң

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

ӥ˼壬һӥˮ
ӥյĳħеǿߣΪʲôẦһˮأ
Ȼܴȥͣ
ռղ˿ֲ׵ܹУ˷ħ޻Ǿġ
ռУħ޻϶ΪʲôʨӡϻӺͲ֮ر࣬öƷǶڲã½δţδġ
в޻ѪԼѪͳĴڣ˵ĲһЩʵһ޵ķ֮أ
ﱾ޺ܶģƻλڽ֮ǻ۵ħɱޣŸıǻĽṹ
ԭƻŸħ޴˺ƽЭ飬ʵҲûȫ֮У˵ħлвӵѪͳĴڣ֮ǰĪ鷳ıһ޵Ѫͳ
ռҲûһֻħޣӥֻһһԷ򸾣ǲԭסҲģƻ磬ΪҲǳߣӥĿһռ䣬
ӥħ޷һأӥԲǧﱻΪô
ΪأӥΪռľ֮һÿһࡢħ޺޶֪һ㡣
ǣȺ߲֪ӥѪɫɭǧ๫ǲһ£ǷУ߹ȥҪʱ䡣
赶ɱˣһ̫ˣĪ˹ǱΪ飬һļϣڴϾͿʼܵı
Ȼµ˻ԸԼû뵽˹ȻԲٵıɱ
ڣŮ˸ã˺ܾã󲻻ɢ
ȻϼûзڹǰѾѻ˵˳ȥˣ׻˵ˮգ˵ȥĻҲղģǲԼԼ
ǰմн
ѪɫϢռڴˣ˵һ·ϺƺƵ˵Ķ飬񼶱ĸ־ʮüλһ·в۵ħ޹ǣ
ǰٶȺܿ죬ΪĲƽЩǶĥĹǺ
Ѫɫɭڵƽǲã½һٶʮңԸոϤƻһٱ˵ҲһСս
ÿ˶һֵͻˣȻΪͻƲˣ粽У
˹µļΪǳħʦԲһ·߹Ͳ̭ˡ
ħʦƣ̫Ҳûа취顣
ܹ˹ҫİڳ˱˵ӣԿ
Խˣ˹ԽǺһ֣
ȻĪһ·ϲϵ䳰ȷҲЩ̼ˣ˹жɱԽԽᶨˡ
ĸʱĴ߰ʱ·һٶѪɫɭֵıԵ
Ӫկƻ磬ȻħЭ飬ħ޴һˣһлСΪο޵ڣǲʲôЭġ
ԼµҲʼΧʮĵطС͵Ԥװãǲƻˣһϰߣϲˡ
ռûаҹ֣֮ŪһУ·ھˣȫϢˡ
ԭֵӪһӱð
ôõȻҪץʱˣϼһս࣬ͬʱҲĶ׵ĸһʶΪսģȸɭ޺дҪеĶˡ
ϼȷʵһĶĴŮǹİȴһʱ̿ģοվһŮ˵ĽǶȣҪϼʵ̫ˣ
Ůǲĵģܹεáǲ⵽̶ֳȶûзȥ˵Ը֮ͬһԣ
Ůǿµġ
뵥ϼ˵仰ģûвĻᡣ
ϼʮջð׼峤ί¼ѾˣھȻҪС͸Խˣ
Ϊ׵Ů˼ֱ̫ɺˣ
ϼһɱεúµĳ嶯סˣһٶֵĻͻԽʰķǰңŮ˸εҲŲ岻ĹϵȻǶûڣֻҪǿڣֻϺ껹Ͳأ
ԽԽϼз·һһȼգ޲Ҹ˺úõĴһܣйһеŭ
˭ҵıŮôѽ
ͷӣҡϼһ̧ͷһЦû˿ϲãתȥ˵
ϼô˵Ҳ㲻̬ȶҰɣ˿ƣЦ˹ȥ
εͷйɵģϼĿһͷʵ
ŮεȻǸϼһġͷڰϼǰ
Ȱһתİɣϼû
һŮǸʲôȻҵıŮĶˣͷٺһЦ
ϼһתŮҪǸСͬⲻ
ʲôСͷ϶ȻһƣǺܿʧˣҪ˭СһСҲûʲôԣǾůѾͷҲûʲôŮʲôΪ
εȻϼһû˵𣿡ϼֵʵ
һ·Ͼ͹Ÿ·СӾ˵Ҫˣ̫ˣˣͷһЦ
ӴϼһĶͷԼϵͯĸʲôʱܹһģԼŮܲˣοˣ
ʲô֪Ȱң
ңҲ֪ˣԷ˭ĺÿûϵ˧ûǮＸˣΧǶ١
󣬿ǲΧģ
ϼǱˣͬʱΪεȻеĴ׹
֪ͣδŮ͸ұ죡
ʾͲôףҿ׵ͷԹĵ
һף϶ˣϼ˷ۣǧˣСƵѧ֪ĻΪĸأ
Ѿͷ֪˵ܣ𣿡
ˣͱǰˣˣεȻǸϼһһ˵ˣҼ޸Բԣ
˭Ů𣿡ͷװɵԣǰ㲻Ǹһ˴һܣѵǲʶһ飿뵱꣬ҶĸҲǴһ֮󣬲һģѾͷѽ
ŰͷޱȻޱı飬ϼһĸо
ͷǵʱӦʲôˣϼֻмзˡ
ѾͷҪôͷԣʱһʮĶŰϼ
ǰ˵ҵҸԼգľ㶼Ҫ֧ҡϼĿᶨ˵
Ϊһ񾳽綼ûˣͷĿ絶˿ǸЦͯһĸס
ܿͽ׵ġϼ򶨵˵
Ⱳܹ񣬵ҵŮ𣿡ͷĿⶢŰϼʵ
ʲҲƽӹҲȢ𣿡ϼ˿壬Űͷ˵
ⲻһ
ʲôһΪǰ׼ҵ峤
ϼ㲻ҪԣҲصҵĸޡͷ֮һ˿ʹ࣬ۿԼİڻʹ޷׵ġ
һҹͷΪϼ
ĸⱲŮˣһұŽ峤֮λ㣬֮һĳڵϣܹҵһֿԸĸ׵ķͷ
ϼͷĿ꾪˵
֮ҪһǿĸȻõҩΪҲһǿˣȻԪѾδһطռ˯ʬ꺮棬ʹ겻٣ΪľгһܹͷЩִŵķ
£Ҫ췣ġϼһ
ʲô£ҲںֻҪĸףһһҲУ
ЩΪӱܣϼˣϼͷ
ϼҲһںͷĳ˵
ôڵУʲô˲Ůأϼ̧ͷʵ
ҪڶµĹأ
һų򡱰ϼ˵
ϼܶ顭
˵ˣҸǲܵģλڷϳ淨Ҳûпܡϼն˵
ϼãã˺һİ˲ףֺαΪ˶أ
ҲΪڶϼ첻ĵ
ѵ𣿡
ȻǣŮѵҪ޸ǸչģŽ䲻ɣϼߺߵ˵
Ѿͷ֪ڹҲûа취淨ϣҲûа취Υ
ߣ᲻ȨλҪԸ⣬Ը׼ҵ峤һû˵ĵطӣһҲԸ⡱ϼ˵
⻹ڶӣǶи飬Ų£ͷ
ҳЩŲҶĸֻʣһ㣬ٶһ㶼ûУڣҲ÷θ飬ѰԼҸɣϼѵͲ뿴ŮҵԼҸ
ķˣͷɵֹһ
ҽһܣ֪ʵѾôʹˣҼȻǾ͸÷ŹǱŰǨң˵Ҳһʹࡱϼ
ͷŰϼ˰ΣųһѾͷǳˣˣ
ϻҶˣٲѵһģϲޣ
Ѿͷ˵˽㣬ִҪ޸Ǹǲԭ򣿡ͷŲʶһ飡
ͲŮһ˽ϼ۵
ѾͷǵģһСƨɣ֪ġ
סܲׯһ㣿ϼĴϵ
˵Ķʵ˵Сʲô֮˲ϧۣԼ°뱲ӵҸѺˣ
ʲôвϧۣ˼ҾͲܿˣϼƲ
Ѿͷһ֪ҪûĶĶôǹСӸƲˣ
˵ĺŮˮ˼ǨƵġϼݺݵĵ˰ͷһۡ
ٺ٣ǣǣѾͷ˵ϵıһ£ҪСб£ϵ췹ͷʼΪϲ
ϼ糺죬һ
ǵüһȱĹ
ͷһ£˫Ŀⱬ䣬ȵŰϼ˵ǲֻŮĲƪ׼ʦģ
ǵģⲿƪ
ˣͷӾˣⲿƪǰ׼Ҵഫֻֻ֪ŮӲܹǰ׼ʷϳ֮⣬û˵һɣԭܼ򵥣ⲿȱȫʹҲûʲôЧľڰ׼ҵĲعĻҳʹû˲ù
ţżȻĻ£ⱾƪģȻȻбղϵĹЧǾһֱˣϼ
ⲿפգͷЩţⲿƪڲعô꣬û˷ĹЧʹ˷ˣפն԰׼˵Ҳһּߣפյԣαҿȥûǰ;Ĺأ
פֻ΢һ֣ҷܡϼ
ʲô
˫ޣ
˫ޣаͷֵ
˭˵˫޾а˶ܵ棬Ƿޣǡϼ˵źߵĵͷ
Ѿͷ˵һĹͷ˿̲ף鶹ײˣ
ţҲзֵģҲһ㡱ϼ˵ͷ

һǧʮ ɱĪ֮ʮģ

ⲻܣҰ׼ҿʦһˣ˷ȻҰ׼棬ô⴫һأͷҡͷ
ʲôܵģʦɲֹǰ׼һӡϼ
ͷҡͷѾͷ㲻֪ǰ׼ʦĹϵͬһ㣬ʦи˵ĹҰ׼һУʦûдڸ˵ģ׼һУ
˼ǣҰ׼ʦϵʮܣϼȵͷһδӰͷЩйذ׼ҵţ
Щ飬֪𣿡ͷɫʮ֣
ü˵һңǰո¶ͷǣǴʦΪͻĻʥȻһûʲôҵѧԺʲôֽ֮˺ܶĸ֣ʶһܰĸңȻȥ۹
ϼԵĽƽ¼һ飬ȻܼԣǻǻһСʱĽ⡣
ͷ֮һ˸߹һˣʲôܹһħϲһ·ֻ۷壬һôĸ֣ôĻҵ
һʼΪ̫ˣתҲĽٶȰɣ
֪ľ츳ֲ춼ʵˣͨ˵۷壬ҲҪٶʱ䣡
һʵĳΪһǿڣ
·ϻǧ꣬Ѿʮֺˣ
ꣿ
һ쵱һҲһǧ꣬⻹
ôֵģûиĸ𣿡ͷ̲סҪĶˡ
ûУü˵û⡱ϼ϶˵
üô˵ģͷܾȣüȻǰ׼ҵĺⲻ٣ɱϾǴģζȻǺܸߡ
ü˵Լģû⡱ϼ
ġͷһһ˵ˣһԳ˲𷣣
û˻Լ꿪Ц
ѾͷһģҪˣͷһ£Щζ˵
ѵüضģҵֱϼƵ
ѾͷĴˣɾѪ޹ˣҪˣͷȰ˵
ȥҲһ۷壬ҪƳ񵤣ֻнһϼ
񵤡ͷԾŰϼû뵽ԼŮĿȻô񵤲켶ĵҩǳһţֱܹӳĵҩû˵ܹɣ׼Ҳ
ʱ򲢲Ǿ絽ˣܹƳɹģ˵ɣȻΪȰϼһı¾ǲϼϼƾƷҩĳɹɵĻҲֻһɣ
ͬǾƷʦҲǿϼ۵츳ͲԶˡ
Ȼ׼ٵʦƷʦҲˣôֵϼһŮ峤
Ѿͷ˵ϵ㣬ֻǴ˵еĶ㿴ϵϵĲϣмǼģͷռϣˣοƣ
ҵ룬ϣãҲҪŬǰʲô˼ϼ
ͷһ㶣ŵĶһҪӣƴƴУ񶼲ܣÿһÿһ붼˷ѣ
ʮһգŵ壬Ȼ˭ȥһڤˣ
ܹԼİһ𣬻ǧʲô˼
׷ǿõɵЩʱ򣬻Լվɽۣ֮ȴᷢԼޱȵĹ¶
ǿǹ¶ģоʣһˣܴʱѾ޵еˣľԲǿֵģ
ÿ˻ŶĿ꣬УǿޱȵҲһûĿ꣬ͻį˼ʮŮҲ̲ס˽·ԸΪһķˣӣ˼
ΪΪֻһŵǣһΪĳ
᳤ռ֮С
˳컹죬һԼҪʲô֪ˣкʸΪǿأ
Ҫúһ룬ǧһʱ嶯֪㼫ţҲΪ˳޺ͷԡͷһ֣ѵ
ˣһŹϼйâ˾ƹ˾һ
εȻϼһô죿ͷЩͷ۵˵
ҿɼǵã淨һ岻ͨ⣬ֻиĸȨŮĻ£ȻҵĳȴûʸҵĻ°ɡϼ淨
Ѿͷͷ̾ϢһˣҲˣעպ÷ִ磬ֳ鷳
İɣ㻹˵˵㸴ɣϼ֪ϼʵ
ĸףôףֻ뵽һ취ǻ֪ܲáͷЩɥĿЦһ
ʲô취˵ŮҲııϼ
ĸ׵̫ҪĻҪĸ׵壬֮һûãҪĸ׻ţǻ׵Ķ࣬ĸѾȥȻʬãҪһʬʵ̫ˣֻ뵽һҩİ취ÿ콫ĸ׵ʬӺȡҩԡУȻٷŻȥԴﵽıĸʵĿġͷ
Ϊʲôʱ򣬵㲻õҩ﷥ëϴأϼǲ⣿
ĸ̫㷥ëϴ裬ĳɾҲ꣬ʱ˲׽С񼶣ԪҲľˡ
ǵûԹЧΣ
Ȼ뵽취ǻûи飬һĸ׵ʬݻˣϣûˣ
ûﻻһ壿
ᡱͷ촽һ£ϼôͷӲΪݵġ
Ȼʲãһ߸õֺηܹܹӵкõʣǿԸ˫˫ˡ
ϼ̸ף᱾֣һҪһʮʱڣѪҺδ䣬껹δɢ֮ʣҳɹļʮֵ£Ǽ˵ķǷɢòʧĸĵǾԲͬôģʹˣҲһھζĲġͷæ
ѵûбİ취𣿡ϼһĸʬã겢ûжڤ磬ֻأȻҲϣܹĸ׸
ҵӵи֮Ĵͨĸ׸壬Ȼٽλ
ӵи֮Ҫ֮ԴУϼŮ֮⣬˭ܹ
ŮȷܹŮħҲԣܹҵʦ˼ͨ쳹֮ܣĸײ׾ٵһ£ֻϧʦѾʧˣû֪ںδͷź˵
ģһԽ︴ġϼصҧ˵
ľͺˡͷοĿѾﵽˣʣµľԼˣҸˣ
ͲһϼŮþûиˣ
ˣٲߣҿɾ߲ˣͷһӾʹӰϼǰʧˡ
ϰף
ͷ֮󻹲һӣһϤ⴫˽
εȻϼһƿ˽
ϼֶŮأεȻɨһۣеʵ
ˣϼƽ˵
ˣ϶ƭһƿ¶ʵڿɶεȻԣʱһ
εȻû뵽ҲбƭʱʿεȻԱ񣬹һЦʮֿ⣡
ߣ
ϼֶŮ˵𣿡
˵ˣ
˵˾ͺãô˵ǻתˣ
ת⣬ʲô˼ҸҪת⣿ϼһ޹ˡ
㲻׼޸ѽ
ûѽʲôʱ˵Ҫ޸ѽ
ûУڴϲ˵
˵˼Ҳû˵ҪȢѽ
˵εȻͷһͷȣ˼һûӦֻûһƲ飬ʲôѽ
ϼֶŮĲ޸ˣ
˭˵ģҲû˵޸ѽ
ϼֶŮǸʲô˼ͿˣεȻһͷˮ
ҵ˼ܼѽҼ޸ʲô˸λʲôϵأ
ôûйϵϼֶŮɱѽˣ㻹˽ϸϲ⣬һҪǶʲôͼǿɱ˷۱
λҪûʲô飬ҿҪȥˣϼͿ͵
ϼֶŮǿΪãĻ𣿡
ҵû˵ʲôѽ
ϰͷû˵£øĸ𣿡
УҵҪҵõȥ𣿡ϼЦһλ壬Լˣһ
ϼֶŮԼ˭ѽ۳Űϼ˳ȥȻס
֪ġϼԶȥıӰͷҲûתһ£Զȥˡ
׷ˣεȻӿЦһ
Ҳʲô£ҲûӦŻ¡ҡͷһ
Դ㶺ˣð׼Ҽ񣬾Ʒʦ¼ޣôõ飬𣿡εȻһۣŭ߿ȥ
εȻǵģҲǻû˵أ㼱ʲôѽ׷ȥ
ϼȷʵԼˣԼ֮ˣ
ʵǰϼԼҪϼæΪռԪ鵤ĲϣϤĻϼǵʦϤ֪ҪҩĵĳȻõˡ
Ӫأ˻֮󣬾Ͱռȶ·߼۶ȥ
˷ֿжεȻϼһµһ㣬˲֪Ȼһͬȥˣ
Īŵ˹ĵ˽
Сһ˳ӪأϷȥˣ˹˵
ǲҲĪоâһɱ¶
һᣬû뵽һ˳ȥزģȥʲô˹
֣ѵ֪СǸʦҩıضǣûʲôãɶ˵һʾ޴ĲƸĪſһЦëȻļЦ
һʦû뵽˹ﾪȵ
ȻѾȥˣøǻᣬ֣ôǲǿжˣĪŵ
Ȼˣп̫ܲԶȵһȡ˹˵
ȣȵʲôʱǲ죬ֻҪ뿪ǵߣҪҵˣ
İɣѾ˵·ϣֻҪû뿪ռ䣬Ҫҵ練ơ˹Цһ
ģĪЩɡ
Ī֣Ҹ㡭
Ÿ˹ĪŶߵ䣬Īŵüͷʱչ˿¶ϲЦݡ
иγ²ɣģֻҪɱ¾Ǹˣ
лĪ֡˹ٺЦһ
ǰĵ
ռƻ£˫գСӲϹ˹յһЦ
ãһĵֵֻҪܹε޶ŮСĪŵ˵ͷȻðգǶƻ˵һݱգֻҪĵ֣
β¼޻׼ңĪһڰ׼˶ǿǺ֮ǣĵǱȰ׼Ϊջˮ
УɱֻҪˣƻʥͬ˻񣬵¸׼մ˹ϵƻƱػ׷鵽ףʱ治סģҶҪƻŭʧȥռʸǾ͸ӵòʧˣ˹ҡͷֹ
Ǹ㿼ܵĪĳЩɱͷԡĪæ

һǧʮ ɱĪ֮ʮ壩

Լĵص˰ϼֻһҺɫĳּۣ֮ϻһ֧СҩƷʯƳɵģһЩֵǵĵرǲܹͨҩժģʯҩܲ˼ҩԣ
Ȼһֻҩ¦һͷ㷢ͷϣϲʩףԵ»ȻѵһɽҩС
ˣϼΰͦεûɵһţȻҿ̫ĽӴ࣬Ӵ͸ˣڹȢ֮Ҳֻʽϼ档
ҲǹϵĴˣ츳󣬹Ҳһ˼Լˣ԰ϼİ֮Ҳ֮ˣֻʣµһ˿Σ
ϼЩø˵£ʵĲޣ˵ô꣬ŨҵĸҲ֮ˣοͲˡ
ϼǿ϶ģ֮ǰҪӸǰ֡
͸ε֮ǰ࣬ǸȥˣҪޱ鱬ĪԼ¶εпܽĪŵġ
֮ķĿɳǶĪԼ̫̰ˣ
ߵ˱ˣ
һҪл峤ˣҲϤûһ򵼣ʵ̫ˣĵ˵
ϼӦġϼһ˫ĻƤѥ߽
ÿҶһΣмҪҩݣҴȥɣ
峤룡
ҶˣӻǳƺϼɡϼΣɬ˵
ⲻðɣҵı֡
ֲǰ׼ˣʲôϵ
ǺðɣҲˣ˵ͷƺʵڲʺҡ
ϼһЦ±Ϊһ˵ḡĹӰɣ
ʵ棬ҶѾħˣǶƺΪħͷ
ǳԲ˵ᣬֺαؽأϼһЦһǰ·һ˵
ɽïܣûκ·Ҫǰϼ򵼣ԼǰУٶȶȻ࣡
һ֦Ӳ̶ȶȵľıˡ
ﵽǱϧûܹ
ϼͻȻһƿӣһɫĸҩƿӣһ£ĵҩ
ʶĵ֣ɹݣһôҩĸȤ˵ҲһʦǾͲˣ
ʦ£Ҳвط⣬Ȼ࣬ҲǿĵǣοʦǴ½ʦְҵ굤ʦʢʱҲǵǸһ´Ƽǿ
һʦҲ֣԰ϼ˵Խ
ǵʦǾ͸ʺˣ־ͬϡ
Ȳݡ˵һ󴮵ҩ
ϼˣǰ׼Ƶҩǰ׼ҵı䷽֮һȻĵȼǺܸߣҲʲô˿֪ģֻа׼ҺĵԱ֪䷽Ȼû˵ҩҩȣȻѳɷ˵һֱ̫ˣ
ǰüܣü֪䷽ǻ˭
ûˣƻӴİ׼˳˰üֻ֮ˣ׼˶Ѻãܽ䷽
˵𣿡޵һЦƿǸϵ
ﶾߺܶ࣬Щ񼶸ҲԵֵĨһ£ŵζͻԶԶıܿˣϼ֮࣬ƿǣæ
ҲҪ΢΢һЦħ򶾲֣߶ôϣ
οҩĹЧһһĶȻû⣬Ҫ켶ĶߣҩҲûʲôô
ߣǿĶߺģ綾ĽĶҺܹɵĶһ׶ĸ֡ϼ飬Щõ
ֳСͷɫڣԽСԽǿĽߵֻпôʮңͨжϢУҩɾȡ渵
֪ϼĪĶ·ҪϿ
ߵĶȻңҲǿҩģһֽС
㣬ô֪ôࣿϼޱȾֵ֮֮ɫŨ
ǺǣֻżһϿġ΢΢һЦ
飬ʲô飿
һо֪֣һżȻĻᡱʵⶼȸļеϣձƶ˳ˣ
Ҳ˻̽һ°ϼ̬ȣϾ׼ҺôҲȴһ֮ΪУܹǰòˡ
Ȼ˵ʱ۾һգգǳŮ˵ֱϼû˵ʵ
Ȿоںδϼ׷һ䡣
ӦûڼУԶˣҳѾ绯ˣڲ֪ôˡ˻ش˵ûл߶ʧˣԷһţ˵ڣԷͽŽˡ
Ȼϼһ˿ɻ󣬺Ȼش²еĴгġ
лᣬϼҲһⱾо
û⣬ֲʲôصĶϼ뿴Ϳ
ǾͶлˣϼ΢һⱾоҪǴڵĻԱ˵ôɶ԰׼˵Ƿǰ׼Ǩʧһֲ顣
ҵЩоԼд󹦵ġ
ĵرĻǱȽģеҪ㶨¶ȣ˵¡µȵȣеϲڰħ޸õʬȵȡ
һ·ϼݵҩǿһֻۣйǧģǲŻͣȻǷժеҩģǧҲûڣժĻЧۿ۵ġ
ǧѪŸѪɫӨӣһݳǰѪΪҩЧҪǧģԪ鵤ĵ֮оһζҩͲժһ
ҪѪĻ̣Ҷ뽫ЩѪԵҵҩ԰ȥϼвʵϰٸѪ˵
ѪʵԣҪﵽĻҲǺѣֻҪٺһЦѪֲֵҪ˵˳
Ļͬ˰ϼеһȴëɪٿʧ㣬ô֪ģ
ֻǴϿģû㲻һҪŵġЦ
㣬㣬ҡϼ֪˵ʲôźá
ϰٸѪϼȥһ²֪ˣԽԽ״ѵ
ԣԣڡϼ˷ܵĸȥ
һŮ̵ͦƨڵأһҡһڣβӿʵһ־޴ջ
ͲܶⲻջԼ
ʶתȥȥǻԲİ
ʵϼҲоβϴһ˿ȣ֪һ˫˵۾֪ʶһĹȵĸоʧˡ
вЩʧѵԼôû
ڳѪ񣬰˵ķҩ¦֮У⻹ŵҩǲܷŽռָģ굹û⣬Ҫʹõģһ
ǰУڰϼ·£ҵһǧѪ٣ջУ
ҩǧϵĶػħޣνػħޣʵ˭ˣ˭˭ҪᶼУ
ǧݵѪٶһµħЧ֮ЧͲܶˣϼ΢ɢһ˿ϢѪٵһֻħֱܾһιȥˡ
Э飬ƻɱǱħޣǱħ޾ǽʥ׵ħޣʥ£ơ
Ȼƻڵ˵ʥµħ᲻ȤҲǶӶʱ򣬸ϼֻĴ
ԪϼɽҩҪĿġ
ʮֺϼҲûۼ͸˵ˣֹֻ֪ĻҲһŲ֪񵱳ѰһֻĴײһײһ
ϼѱ˵ļ䣬ڻһص㻷Щơ
ԪԪ鵤һζҩҩĻñĹЧԪȴǲеġ
ûԪƳĵҩҲͲԪ鵤ˣ
г̣ϼ񾭶ҪľˣԸĵر䣬ǵĹЧҲ˵һԼ֪ĻҪ࣬һһʱûϳģ֮Ҳܺܿıϳ
ϼеԲѵǣҵʶȴЧصĲҩмζȴûмԼȴӵġ
þƷʦ׼ʶҩĵһˣȻһȥʦǵˣ
ʵǽаϼԿ
һʼİϼͽ⣬˺·ͽ˵ȴ
ϼһָо·صͯ꣬״ɽҩһ߲ҩһ߸ҩԼ
ǵͯʱ⣬˵ĵʦ츳ҲǸʱھġ
ڣˮƽͳ˸ףУԶ羴ˡ
㵽ʲôˣϼòԺϰٻص˳
ڻʳˣתϼƽһЦ˵
֪ô֪ô࣬һҪ࣬Ҳǵʦ𣿡ϼϣʵ
ʦǺǣǰɣյʦƷ׻֣ǿƷɡش
Ʒʦ
˻Ǹˣ
̫ˣҿһ𣿡
ʰɣҲһش𣡡
ǼҴ𣿡
ǰɡҰһͣԼΪ常ǲǼҴ
ǵҩҴУϼһȻûȥã½ɾ˽⣬ֻ֮ұȽĴһǰ׼ңһȻûӼˣû˵һҵҩҴУ
ҩĵ֪ȻȥЩ裬ȴԶԶĳԼʵ𾪡
ǣżȻĻõļﳤĴУҩ֮ҵޣ
üң
¶йһΣһȽѵĲ֢ҿ֪ҽεķ˳ְһ£
ңժԪǲΪԪ鵤ϼһʵ
Ȼ֪Ԫ鵤ʮ־ȣȴļУԪ鵤ĵûдκˣϼȻһڵԪ鵤ܲ֡
ʵһ˵ҪѰԪҾͲµҪԪ鵤һ־ƷаƷҩҰ׼ҲʧҲ֪ĵǴõģֵҩѾûгֹˣϼص˵
ꣿкٺһЦñڷ꣬ûдˣȻû˻ˣ
Ԫ鵤ܹ׶ͻƣͻƵļʣһаٷ֮һͻƼʣôһöԪ鵤ͻƵļʾͿӵʮ֮һϼ͵
Ԫ鵤ƵͻƼʣҲǸݸ˵츳ģһͻƵˣԪ鵤ͻƵļҲܹӵң಻߲㡱»ͷ˵
Ԫ鵤ҪƷʦΪҵԼǲǡϼЩʵ
ܴһ¯Ԫ鵤ԳţܹռһݲϸãֻһݲϣмְƳɹҲҴˣݹ۰׼ҵʦǸչزӰ׼棬ֻаϼˮƽˣܹԪ鵤Ĳѡ
Ұ
ǣ
ΪʲôҪ
֮Ԫ鵤һţ
һ̫ˣҪţ
úɿڣòҪּۻۡ΢΢һЦ
ǸϼȲѡ

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

Ԫ鵤Ϊ̹Ȼϵ
áϼ¶һ˿Ľ֮ɫ
ҵŮˣҲǺã˭ã
أ㲻ҲҪ𣿡ϼʵ
ңҪһҡͷص˵
Ԫ鵤ĵûмҲûаܹƳɹһݲϲϼ֣ص˵
ռɣԪ鵤ĵ㿴ʲôȱġӿռָͳһֽݸϼ
׵ֽţڵī֣ϼйâһ㷢ֽɣ
Ҳܽǰ˵ǻ̸ۣϡǺһЦڵǻۣԼһ£ҪΪУҲ᲻ӷĹԼˣԼĺγİأ
ԼϣҲ¶ϣ˭ⶫ֮ǰûڴ½ϳֹأ
ϼܿľеĵոĬдģֽϻɢһ˿˿ī㡣
Ʈݵּϼеһ˿ĻţԭΪȻдһƯ֣ûмһ˿дƯ֡
൹Ǻһ㣬ȴû뵽˵㣬һصˣ
ϼΪ׼峤Ʒʦʶĵֹǧ򣬵һõ֣˼֮󣬱ж϶⼴㲻Ԫ鵤ĵҲµĵ֮һƳɹضھƷ֮һ
Ʒĵɲô׵ĺƵģҩģÿһ־Ʒһֻĵر׻á
Ԫ鵤ĵУԪҪҩ֮һһ꺣ľġݡ̫ǣҲޱȺĶϼ΢һ£ʮֲԼûʣµҲһǺ֮ҲҪǧݣֲԪ鵤ᱻ֮Ϊ켶ҩܹΪ˽鵤
ЩҰ׼ҵĿ滹һЩʣµľûˡϼָڵ˼£Ȼ˵
Ŷ̫ˣ¿ʣ²ʱ䡱¶һ˿ϲɫȻϼָҩҲ֮ͨѰĻȻҪķѲʱ䡣
Ȼڻǰ׼ҼǶЩҩģҪ׼ҵļλͬСϼ˵ԼѴЩҩĿҲƾƷҩģ쳣ԼʹãҲñܹʹõġ
⡭
ûϵҿҵļױ⼸ҩġϼȻȻ˵
ϼ峤ⲻǶϷεº㴹࣬»ǵôӳ顭
ҸҼޣѵȢ𣿡ϼ̲סΣ⵽޲ȥƵģƤȢƵġ
ϼ峤ԸΪģǲʶ죬˵˫Ǻ˽⣬æϣһԸ񲻺ϣǻġʵڲԸڸǷծˣɸǮһǮˣծһˣǾ;㲻룬ûˡ
ѵĲƯ𣿡ϼպģɬʵ
ǵǣϼ峤ʣŮƯļ֮һ
Ǿϼ᣿
ȣŮҲһΪֻҪģٳ󣬶ġ
ǻϼڵöﲻ㷢ѣ
ǼѾȥˣѾĵǸôỹϣ
ΪβϴӦҽ飿
£֮䲢ûи飬ôϣһξ˫ֻǺżȻģǽˣҲٳ˫ΣպܴģܹζԷʲôĺ㲻᲻֪İɡ͵
˫ޣЧ޴Զ׼ģɶ˫޵ҪҲǺܸߵģҪһΣ˫޵˱໥ζԷģһޱģ㣬ң˫档
˫˫˼ڹǾͱһӶᣬһصĺģɲԼСЦ
ϼԣʱЩɵˣ˫̫ˣԭ滹˾޴Σա
ûиûлرģ
Ұ㣬ǲǾͿˣϼһ׷Ůˣ෴һ˾ͲĿĲͷŮˡ
ϼ峤Ԫ鵤̸𣿡һ£̾һ
áϼһ˿⡣
˼ǰУһЩͨҩĲûз˵ݲģҲժҲҩԪ鵤ҲҪĵҩǿǱģսĵĵҩһ֣ԤҲһν֪ʲôʱ
ȻĵǶã㹻ժȥݲߵģǼ
ҲӮ˰ϼأһʦȻҩĵҪԣûҩģɸҲΪ֮
ӡϼϲĻһ˹ȥ
ţѾǧˣӣת굤ҩˣ΢΢һЦӲ̫ҩģһĵҩҩǧӣת굤ҩֻҪһڣת굤ܽ˴ȥ
Ҳ֪ת굤ϼԾѾûǰǰԾˣΪһ·ľѾˣľˡ
֪ת굤𣿡ٺһЦǲɵôһ˿а
һֵˡϼҡҡͷ̫ˣĻ߷ּ٣ƫƫ־ޱȣԼô̽ûܹ̽һЩõĻ
ʦ꣬ʹ׼Ҳʢ˥˭֪ĵʦж֧أ
԰ϼҲֻ˵ҿͬһԴԴԺδǾͲ˵ˡ
׼ҵʷ˽ҲֹһϾͲˣ˰׼ҵļ˲¼֮⣬׼Ҳж˽⣡
׼ϵӵܵģǼ˰׼ҵգ츳ģҲǲɻ䴫еģһЩ׼ҺĵĻܣ׼һûֱֿ̬Űݵ׼ҲŵԴһһ˥˵½ϳһЩѪУûбȰ׼ҸԶҴˣ
ԣ׷˷ֵĻҲȰϼ߳ܶ౲Ҳ˵Ϻܶ౲Ҳǲܵġ
˵ʵϼҲ޿κΡ
һӶҪϼժַĵϲãɵʵ
ǵģӣͿƾת굤ˣϼϲУѿھ͵
ϼ峤ת굤ֻһߵãĪǰ׼ʲô˲أЩȵʵ
ûûУΪ֮ǰһֱûвϣҴûƹת굤ںˣӣҾͿԶˣϼŷԼЩϲɫˣæ͵
ɲôƭģŰϼ۾ľϲģ׼ҶȻʲôϼϵеҪת굫ȻղŲ¶ġ
˶Լ˽ܣʹమ֮ҲȫԼء
ת굤ǾƷҩϼ峤˵׾ٵ顱΢΢һЦȻ
ʦĻûϸĽޣһΪûУֻҪܹƳƷĵҩǾƷʦ⻰ȻЩȴҲ˵һʵʦ綨ģ
ȻˣûһΪƲƷĵҩģԾҪǳߣпػƸƷҩͨںЩĵرûЩǱƸƷҩ
ϼһԻ
ҲǰϼսֻսܵƿزǺǿҪˣȫȫսĻʣ֮ڣͰܱ
ϼϤ·ҶһЩĵر֮ظָƣһ·֮ϣͣҲֻż·ʰŲ©ջḻġ
ĵرĵطһ㶼ħ޶׵㣬ǶһɷǣȻǿסģҲϾɱ»һߵġ
ʱǵĽǧѪɫɭֱϵӪѾǳԶˡ
ѪɫѾʼˣȻͰϼǶҪģȻϼǰ׼ҵ峤һδӵĲ׼ҵĵʦҲ䵽֧ȥˣ˰׼һѪɫҪǶҽļȻΣҲǻеģͿǵ컯ˡ
μѪɫħҲǱκһ࣬Ҳ˺׼ҵˣ򣬵ȵԼиʲôҰ׼ҰæǾͱˣ
׼ҵ˾ҩֻҪϾɱռħǶ׼ӣ԰׼ӵܼʹòѪɫĺóɼҲȫġ
ϼͬʱʧĪź͸˹ıҸоһ˿Ĳ
ǴϢǣϼ׼ϼؼˣĵȥʲôҩˡ
ߣɲϣ֪ϼһȥˣȻܷϢĪҲˣĪź͸˹Ȼ֪ϼ˿һ
Ѿ֮УƻȻ䣡
ʼıͿʼˡ
һ˵Ҫչ죬Īź͸˹˾ʹԼļĸĵ뿪Ӫˡ
Īź͸˹ĶȻûͷߵĹ
˰ҪʲôıԼĸļˣ
ҲǷδȻ˹ĪŵĶԹҲ֪һЩֳʲôԴһʼСķţ
βȥˣ
ǵģڭλҲȥˣ
ʲôôͽȥģ΢΢һƻȻʥͬ˻ĵƣƻǲʥͬ˻ģͬ˻ɱҲܲ֡
ڻܿ϶һЩ󿴣ƺƣ
ˣǼӣǷ֡Ҳôãûзʲôˡ
Ϫߣϼϯضȡһƿƣò⡣
ϼϪϴ˫ɫϬţСƤѥָϵĻˮʮרעŹһۼ
ϴôɾ·ǻġЦеŰϼõıӰ˵
ԷҭˣǲԺͶԷأϼͷҲصĻһ䡣
ȻʧЦ˵öԣҭʳ
ѥҸϴϴϼͻȻŤͷ
˰ɡЩε
ô㺦ѥӲɣ
̫ðɣһˣôһŮϴѥأ˵˵Ľţ֪ģʡŪ֡æ
û˵Ҫϴ棬īʲôѣ
ô˼أڨڨһ£˫ѥӣ˹ȥ
ûϴѥӰɣϼȡ˹ȥϪˮгˢ
ڨڨһЦ治ûش
ϼû׷ʣֻǸһ˿΢Цĸϴѥĳ̶ƺԶԶĳղϴԼ˫
СʱÿһεҩﶼϴѥӣȥˣѥӶϴģһУֻΪϴѥӣһǵһ㡱ϼһϴѥ׵飬һ˵
ţȥȱеơ
ϼ·һߵĶ˵һ൱İˣԼЩļֺίһԵ˵˳Щ̫ˣ
ֹʵҲһǡĴʾȥֹϼӳ˵һС
ֻܱȵĵһڡ

һǧʮ ɱĪ֮ʮߣ

ѽҸ㴩ϣ
ʲô
ҽһ㣬ҸѥӴϡϼļһЩһ㲻Ȼ
ˣϼ峤Լɡɿϼеһ˫ϴĸɸɾѥӣԼˡ
Ѹٵվƿ;ƱռֵָϢĲˣǼǰɡ
ϼղȻĺһ£Ϫվҩ¦һ仰Ҳ˵ͷСϪķǰˡ
˶ͷ·Ի˼ʱ׵ĲݴУһԲɫĿתĿ뿪ˣ
ó͸٣ȻλߣǼΪ˺ӡ
Ϊÿһ˶취ΪУΪΣʮУݡ
ҲԼıֶΣǾͷһֿ˽þ塣
ƵķŴĵУ˵־塢̰ȵȡ
һ߻ħͷŵ壬ͱˣϲлָĻᡣ
Ŀº֮Ȼ죬ʮϡٵ壬ͱøˡ
׷ǳѣǸйأͨħ޿ͨҲͨʳͬԵħ׵ı죬ʾֻͨĻϣ
ͨûнʥ׵ĻֻʹʥףҲֻһǧҵͨ࣡
ֻн񼶣ӵս
ʥ֮ǰһֻԱ
һֻ񼶵ļֵ൱һ׶ľ
ϼβľһֻոͻ񼶻õƻ˴ͷ֮һҲʥͬ˻Ĵϵڭ
ҥȻţҥʱδǿѨ硣
·˹ĹϵϿô򵥣ܰԼǵĹϵжôˣ
һֻ񼶵ˣҲĶģǿġ
ϪϣĸŰϼĽŲ˵ľҡ
µ·ߣֶǲʯ飬ÿһ½Żù۲һ£һŲɢʯϣ̤գ
ϼߵЩĲɣζȵʯ㻬£ҵӦܿ죬ûеҲ˵ʲô
ޢвãϼżɨһƬݴԣһɫСУϲֵ˹ȥ
ҡͷһ̾ޢʵʲô̫ĲҩǶŮ˵ȷʵޱȾ޴ΪפյһҪϣ
ŮͨԼòʮֽŵģҲ˥ϵһ죬Ǵﵽ鲻磬ղϣ
פյκһŮ˵޼֮
һޢİϼ˼Ȼ֮еˡ
פյƷߣҩĵҲעõȺפյа굤ǧ굤굤֣굤ͣͨ˷ãɱղ䣬Դơ
һޢϼ˷ܵĳֵ
ݸһЦ߽һȻһޢһʯʯ첻ֵ֣ıȻޢϰԣʵ̫ѵˡ
ѵãһޢһפյˣҲǳˣǷһ̰ϼĵϲá
ң⸽ûޢϼĲժһޢб棬ϲõĶ˵
ޢʯ֮УѾʮѵˣޢѣôһѾң㻹Ҫڶ̰꣬ᡱ
ϼԣʱѹʮֵƤһͷ˵£ҵһ
һûôϡûһ۵
㲻ϣ˵ͷӡϼһһЦӯЦڼžɭ֣ȥԶ
һǧˣôСѾͷ

ĸһӻаϼǿе飬ָоҲйѾڼˣ
ֻĸţʱʱԶǧڡ
αװһʯͷһ飬Ҳһ֦
ռڵĿǷǳ£ɽˮͷĿ̲񱩵׵ĿгΪ˽
ʮֲ֮أһڲã½üʮ
ʮŨ°빦ѹƻʵôۺ񣬻ʵǵˣ
ڲã½춼оһ˿Ｘ䣬ԸеԼΪڽ⻹˵֮
ѪɫѾʼˣ֪ж˻˶ɥɽϼƮƮĳѪɫɭֵķһۣȻ˵
ʶΪѾ׵ı׼ȻѪɫɭֵǿԸоǿڳɱѪȡ
ܹųģǾӢĬȻ
֪ʵμӣǼʵǲͬ⡱ϼ
Цһı¶ʵû뵽ôӰ졣
ʵΪûбҪμϼ
ֻħ޽һ֣һ似ģʵúôһǶôĲסϧ˵
˽֣й˼ɣ˻˵Լ˾ˣӲʵħ޾ͲһˣֻҪԷ䣬ҲҪòôһᣬȻ˸ˣⲻĻ
ǸʲôѪɫĿʽûвμӣֱӸϼһͷɽ֮ˡ
ϣǸ۵ħ鷳ôһܣ
˭֪λħȦԵˣһԶԶģԸԼػҩ˫ַϵҲУ
ҩãɲҩƵĵҩЩħ޶ǻۣˡ
һ쵽ϲȨɱɱģѵͲܰ𣿡ϼһǴİۡ
粻ֹڽɼ̾ϢһԸͳޣ˻Ը
һֵˡϼĬ˰֮ͻȻ˵
Ϊʲô
滹кܶŮˣϼʵ
ϥȨҵ롱ǺһЦⶼʵûҪκ
˶ӵұһ㶼˼Ů˵ĸܡϼ΢΢˵
ŮƽֻнʵԵȵ֮£ΪȻΪףʵһһϦԸı˵ġȻԵҲ󲿷ֵĹҲʵ˷ϵŮƽȣʵϣŮƽȣƺǿƣʵ
Ϊķҽ𣿡ϼ
Ǻǣô⣬ѾˣǲܷӵеһУ˭Ҫߣ˭ҵĵˡƽһЦǿƵŮ˺ǿƵ˶һһҪһе
ϼεá¶ͬ͵ŮˣϾҲǣȻʧûȻŮ˶ĵֿԽԽˡ
ܰԵϼϢΪ֮һϣϵִһ˿ѹȵϢ캲һֲ
ҿ⣬ҵĳޣٺһЦ
㻹ϼĨһüëһ°˵
߰ɣҪ򡱰ϼȳɽµһȥ
ʱͷ棿ССľһʵ
ǧ棬ƴġϼ
һֻ棬ѵ⻹ñ˽˿⣬û˴ˣֻ浹һĶ֣Ȼ˵ûʲôϵǴͬ࣬ܲܿͬ౻۸ˣ޶԰ɣοֻԶһв⡣
һͷĻѪһԾӣϲԼڵѪͳԲ̫ϲ˳ƺΪ桱ϼ͵
Լ壬ϲԼأЦһ͵ѪͳǺܸߣⱩȻܹƾߵѪͳޣԼΪ׶壬ͷȷʵıǮ
ʵǿռ䣬񾳽УսǰʮλһЩսߵĶƷϼѵ
Σ
֪ҸûдϼûĻش
İɣҪǴԶһ㣬˲㡱ԾԾԣΪһֺúдһ¡
òҪвҩݺܸߵġϼæ
УֻҪңҾͲ֣͵͵Ľ壬ǹĲҪ˰ɣٺһЦ
ʲôдǹĲҪϼĿգգʵ
ҵ˼ǣ͵͵ĽȥҩˣȻ͵͵ĳͷ档
͡һϼЦ˳ô꣬ûЦĴôƵЦôģ·ȴһУɵĺɵĿ
ָо̫ˣ
һ֮ʵ̫ˣҪϾҪЦ˵һĥ
߰ɣҴһ·Ӧòᾪͷ桱ϼҲ˵
˵ͷɽ·Ƚ϶ͣʱܲȵ绯ʯͷ˱ǣֲܰȫȥ
ⲻһ˫սָ֣ۻǣУ˶鲻ԽĲһ˿ıŵĸо
һξ˫ޣѾһϵ֫ĽӴǽϵڻѡ
ʱƣҲϵĵǣ֣ȴмһ˿ϵ
ϼָ΢΢ĳһϸҲֹǣ֣ǵĻᲢ࣬ҳأȴûĸо
ɽ·ɽ·ҪһЩѵʱȴɽʱ٣΢˲١
Ϥ·İϼȻߵ·ǵɽµʱ򣬻ǺǱ
ϼķЩˣ޷ĵܵ˶ǰմһ˿ˮ˶ǰ
Ъʵ
ۣǺܳʱûôԶ·ˣЩϰߡϼǰļ޷۵ң¶һ˿
ϼĶŮˣһ˸һŮദˣǵദʱ໥ֲ£øǺȻ顣
һϣӵڶɫ֮ŮĵֿȻǸ˲٣ͬĶԼƷŮռ֮ȴ˲١
˵̰Ӹԣ಻̰Ļô˲õķչʷأ
̰ʱҲһǰĶ
ӢʱƣƷػҪ˼꣬ƤåҲδػΪĿ֮
ҲһˣңܱڸʹࡱŰϼ˵
ܺùӰµɣϼһ£˵
кܶŮˣԸǷһ𣿡ʵ
ֻҪܸҪģΪʲôܣϼʵ
ҲҲأ
Ҫǲܣ¼ûܹϼ϶˵
Сˣ
ֻ֪ԵһʧȥˣҪһͲôˣϼһһŨҵϢһ˲еѣΡ
ڣ
ڣ

һǧʮ ɱĪ֮ʮˣ

ٯٯ֮ʣɷ羰˹
СͦƯģ֪㱩įصصİɣ
ѭȥֻ״վһ̻¶Ĵ󺺣㹻ǸɽеһƴĶŰϼǶţ͸¶ײе
ϼɫɵһ䣬ϲץһЩ
Сӻʶ磿һЦ˴󲽶
ϣӰ߹족˿ûԤףͶȭѣ
Ҳ˴ܣû뵽ⱩˣԸˡ
Ұ޾ҰޣƤҲˡЦһȻҲģ
ԣһ˵׹⣬ȭͷȻ֣
СġϼȭͷҪٽȴû˿һĸ첲Ƴһƣ
ϼȻҲԿɽʯǱ˿ûзϣȭɳؿڴȥ
ʮ֣
ͻȻˣٶȿľϼҲֻܿһ˿Ӱץ˹ȥ

һЦһֻץϼԭĿ겢ǰϼ
ϼһæƷ
ǱһץΪĿľǴϼһֲΰϼӰɣһץӲͻ˽룬ץϼʺ
һֻƻ
ŭˣҪñϵϼԼ̫ûˣ
ջĹצӡŭһ뷢ĺХһֻ
ɫһ䣬о̺һǿ֣ﵽĿģҲˣ
޴࣬Ȼȫ㡱һֻ֣׹ĸ첲ץȥ
Զܱˡâһָһת״
ָ絶ҪʵˣƤҲҪ״
Ĺ뱩Ѿʮ£ϼɫЩףȳսȦӣЩδ˼ҵײ
͵ħޣҲϲȭȭս
Ȼʵǲ̫䣬ս˿·磬òһԷſֽսĶ֣ĵ˷֮Ա
ΪĶֵıЩˣϼȻ񣬵սȫЩɵôϢԼӣ˹˹ģСȻ̺˿ֲ
ѵҲħޣ
ô˿ֲ
дұôһСࣿ
ѸٵĺҲʼֲͣڲϵ۵һ˫׳ֱ֮ϣ
һ¶βϣҲܺ֫ǿҪ֪Ȼ壬൱ģսɱԾοѪͳҲײдƷ֣߽ϣۺŻ൱µģ
أ
ıһȭҽ˵ףγһεĶѨ
ϼŵľѣҪȥӪȣһЦӵص״ѨȻը˳
֮ģղŰϼҪȥûгûֵ֣ǿǿļ֮һһָоǸĪҪֲ
һ׹ˣһҪɱ࣬ȻĽֽᱯޱȣ
࣬㼤ŭˣҪĸζ¾ơһЦɺͷڷצһ¡
үûгˣȻǸ֣ûе£ǿպϰɡЦһղһȭȻ˵£˲أ֮۶ôصƣֻҪʱ䣬ܺܿĸԭ
໣
ŭˣǰ಻ԼĳҪԼֱǴʹۡ
࣬Ҫ̻㣡
ϼ˺ֻҼŭˣɫأԶİϼȳһ
ϼ˵Ҫսǿһ˿񣬻˻ȥȻһƮȻס

һһڵľ޵У
ȻƻħǩЭ飬˺ûǣ
ǾҪնɱڵˣ
һ֣֥ͬ鿪ڽڸˣ˵Ҳ˷츲صı仯
ˣ˾ǵ
ѪӶеоĿһ˿
ʲôôо໹Ҫеѹȣ
Ѿʵˣھĵ£Ѫ֮ʵı仯ССѪͳܲأ
ʲô
ٺһЦûնɱһҲ
ɽѣ
һХеķâɫĵȻǰһ̧һһն
һɫĵ׳ĵ棬Ȼ˾Ƶɷűûȥ
¶һ˿ȻϾβпѪȵսɱĶֲųɳ˹׵ĺ䣿
β
ѸٵĻһͷ׳ľ͵񵹴̵βײɫĵ档
βⴥ˵˲䣬ⶸȻ䱬ѿͬǧش˾ҷӿһ㣬ϵʯӴ
ŭһһɫĹγΧЩޱʯ׷£ھĵطһεʯǽ
ϵħϼһ
Ҳ¶һ˿ǵĻѪұӵеħ츳
һ𣬱ϵħޡ
࣬ǿɱңɫ޲ȻѪһ˿֮⣬Ե÷ǳ侲˫Ŀеսⷴӻȡ
ɫƽʯɱâ˫Ŀ͸Ѫɫ衣
Ķǧбëӵ˫ּۣɣ
ص
ֲɱâʵʣ貵ĵֱ𣬿ֲĵһײ˱β⣡
һĲӰڶʽ֮ɽѱӵ˼¡
˫ֲ趯չȣ磬
ϵħԿײ֮ŽѤõĻ⣬ײʮ²ʤ
ֲñܹħսǰʮȻ鴫
࣬ɱҵģҪ˺顱Ͼһĳһ֣ϼ̣𿳣ǱԼβͣһ֣Ȼס
ԽսԽͣһ͹һΣ·ڵòƵġ
滳࣬ħޣ
ҴŮ˵ע⣬ӽǶ㲻ɡŭϣ˫ȻʮһһɱѪɫâȻ˫Ƽ両ֶűɱȥ
̫֣࣬һԳ֮ǰܺͣ
ԼһЩûСҪɱң̫ˣ
ѣЩûڣԱ˷ڼ˯𣿷ҪѪѧһѧ࣬ɢɷǣ
ѪɫɱһɱۣʵʻԾ֮ʱҡضһ㣬籩ϱµĵǲϱŽʯѾٱȸղŰȥˡ
볬׿İϼԼձεۣɵļȴ
һֱ׵ȻѿӿȣѪɫĵӰԵкȻѣǸ˺һϵ׵βͼⲿҲ˱ը
һѪ
ڡڡ
Ѫʹþ綾ģмǿĸʴԣڵϺܿͽЩʯ鸯ʴðһŵ
һĲҽ֮һǷУһ׵£ͷͬѪһӱɽ̿ðź׹
໣ҵӣ
ѪĭһʯһγЦ
Ҳɹһ±ղһǳ屩βͣʵǳǿµǸȥģ
ŵһɽ̿⣬˫Ƚļס£ԹĶ޲һڽ£
ҴӵŮ˲һѪĭһ
ϼԣ˫糺죬ȻԵҲϧ񣬵û뵽Ҳ˹
УŮˣԼû޸ôŮˣ
ǲ֪߳ܣ
췴Ҫǹô˵Լ˻˼
У飬ĬҲˣ
ϧˣ˵޻Ǵ󲹡ŵǳһأһ仰ϼûһŲȿգ
ˣ̫쵰ˣȻԼ˵ֻ⣡
쵰ò㱳ȥȻħޣǵطǲϵĴˣĴ
Ȼһ֮£ҲһˣҪԶԶıȱˣοʱÿһ֣ƾͺһ֣ɾûôõˡ
ȵߵӴɽһ֮ǰʱɫѾָ糣ˣǵһ˿Ѫ֤ѪǴɫϢˣ
ȿѪֹѾγһСһ̲ˡ
һ˵ᣬ˿ڵĴֻܴȵĶѪܣȻĻָɶ˶˵ʮִĵطͲߣϾҵĴ򶷣Ѫٶƽʱ
ѪֹҲûпˡ
ٲֹѪҪ˶ãͻѪɾġаȵһЦ
࣬Ҳɱ㣡
ٺ٣ڳɱɱ𣿡
ħ޸ƻЭ飬ɱʥϵħޣǻ⵽ħ޽ıġɫ
ڲЭ𣬸ղôɱġϼŭŭһ
Ե޹ʵĴҵأѵһ𣿡粵
ʺǽҶ˴ɱɣٺһЦ
׹⻺ȥȡ֮һ˿ɥΪΪ⣬׺һЩɱԵ֮ǰ̬ˡ
ĻȥĶ
̫ˣ˲ˣ˲ɱĿΪǧأ
ײ١һЦˣЩҲûãǣԷǵã˵أ
ɱҰɡŭɶ
ɱ㣬ǿûɱ㣬ʵǲǣٺһЦ
ϼվһߣЩĿɿڴԭΪֻҪĲƸȴû뵽ǼҪƸҪ
ĺȥغòˣ
㣬ɣ
ȷʵûһߣҪȴѣһӰˣֻҪͦһӣֻǻʧȥԸ
ͲֹܹѪ˵Ҳֻ˵ûɱԼûмʱƣʧѪ
ԭȻйأףԼѰֹ̼Ѫˣѵֱܹˣ
ãҴӦ㣬ֹѪˣٴȥڣʲôڣûˣʲôûˣһͷĵᣬһҧӦ
֪Ӧ޴ϼͻȻ
ϼ㵽װ˭üͷһ壬ЩõŰϼʮֲ
˵òʵ𣿡ϼ淴ˣ˵
ܲңȻ˰˵ԲˣһЦ˹ȥ
СƤ˵ʲô¶Ҫܣ
ռأ
ϼɫһף˼β²ܲµ²
±Եͷʣɣ
ҪɱңҿԸһܡһ֮͸¶޵Ŀ־壡

һǧʮһ ɱĪ֮ʮţ

ܣʲôܸңһ㶣ʾɲš
ģֻҪ㲻ɱңҾͰܸ㡱е˵ȻѾĿѪٶȣΪ˷ֹͻȻֲ֣òóʮֵľ
ô֪㲻ƭأζ˵
ƭ㣬Ĳƭ㣬ҿĵġڲԵ
ģǺһЦҴӲʲôƨԣҪʵǿҲɱ󣡡
ôһ񺮣ĿҲ̫ˣʲôģ˼ҴܽˣΪΪ⣬ΪСòͷ
֪ȸңȻжҪҪ˵
ʱ䲻࣬ǡĩˣѵļһ䡣
ħҧгݵ
һţͽзħٺһЦһƺϲ˵Ը
һ·ϱ˸ˣɥĵԴǻͿ˼һ֮ˡ
ˣϼԣǻȻһôһоûУ
ǵʶǿޱȣȻЩƣ˸ٻ߽ӽǣӦûᱻֵġ
ôһ㶼ûвأ
Цһ㶼Цɫһ䣬屩ȵ
ⲻһЦ࣬ǵһֻħޣɲһħޣǷֲҲǺġЦһ
ϼһۣӶԷ￴һ˿𾪣ܹʶħޣʲôĴڣ
Բһһľһʯͷһ϶Ź
ûлûУ
Ƿֲģҿ԰ץסҪӦҪɱҡҰһ˿ϲɫѲƶΪԼţֻܶԲˣ
Ȼͬħһɲͬ壬Ҳ
ô֪㲻ŪһҫâĽթ̹ˣ׵Ļ
ҪǲţھͰɱˣ۾ʮֹ˵
ҿĻģһΣϼ
תһµãϼΪ˵ķϣ㣬ɱˣҪɱ㣬ùһҲ㲻ʮ壡
˫ۣ۾˵ٻʶԼǧס
걩˵üͷһ壬ԲĵطϸѰˣ˵õطղʶɨʮϣûзκѵԼʶƭԼɣ
һʯͷ˵ħޣƭң
ǲʯͷ㹥һ²ˣӵһЦ
áһ˦һлƿϢǿʯͷ
оǿʯͷߵʱ򣬻ɫʯͷˣһֻӴħ㷭ɣһ˿֣ѸٵĳԱߵĲݴݶȥ
ħޣ
ԾŻɫħĴԼǰݣһܣûôף
ϼҲǻɫӰӣ˼
֣صúúõģôᱻ෢أһǸ쵰ͷֻħ֮Żĸоûô׷Լģ
ȻǾͱʶߣǿɲһ׵顣
ȻͨϢٶ죬ٶȿ죬һǷϵħʦ
ǻ򶴣Ҫ׽Բأǲġ
ֱ̬һеһƴˣ裬̫ʶˣҪֱУֲһ·ܾùֵֹģԭôһС
С϶˵ģȻԵ޹ʵĸԼ
ٶȺܿ죬ͬһҺɫڲݴԾٶҲ׷󣬵ܹҪĹͷץ
ûСץ㣬ֱӰƤ
оһ˿ɱ⣬ܵٶȸˣת۹һһ׷幫֮⣬ڱͰϼֻӰһССĺڵˡ
ֹѪ˰ɣҲɱ㡱ϼƳ˱һ۵
ٶȺÿ죬Ȼܹ£
ܹץǸСȻùľԼϼĮ˵
˵СӣղŲǡ
죬ʱ뿴ƻħ޽翪սϼһҪɱ㣬Ҷֹˣ
һЦֹѪȥˡ
ĸϽָ壬Ȼ˻ˣԼһ㷴ûС
СܡзˣһҪץסСúõʰһ£ȻԼƨɺôʱûб֣
֪˭ԼĻ־պʳѰ
Сľ϶һ͹ȥˣ鷳ˣնӲпһ·׷һ൱
ĺˣûһܹ׷ŵģĸоѾ˵ʶˣ˦ʶӵĶᱻ׷ϵģ
һײˣ֨һһٶȣǰӴܣеŲ·ĸо
Ȼһ·׷𣬿Աһ˿裬ɲǲã½Σգʲôյأǿɾ鷳ˡ
γǣϤȻҪ׷յأĶһ㶼ûʧȥǣʼסΣ޷ֻһ׷һܣϵﶵȦ
Сƣ
׷׷ŷԼץסСȴԼСմӡһžѧȫСǰ潫סͳһٶȣҲΪԼȡһ˿סѽ
Ȼ֪һžѧȫǰܵʱ򣬺ȻǰһҫۣԴ·ʲôӲײһ£岻ˣ
Сܡһ֣һӾסĲӡ
ײ߻صһۿףֵİȾҪܣֻϧգӱ˿ٴҲܲˣ
Сͦƻģ׷ôòŰץٺһЦ
ֵ֨֨л
װɵ㶣˵ĻһץѾⲻһֻ򵥵ħˣӵС׵ΪӦ޼ˣѾԻκ˵ˡ
һɫС۾ʱһᣬ涵ģǿ
ᣬЩûáʶһĺ֮װһôûС
ȻסᣬһöŮ֮Сд˳
һ㶣û뵽ȻǴԵģɿ˫֣ȻѾ˽ֹһΪˣܸܡ
һ֣һƵϻžӨŮǰ
˭ֻǵģʵ
ܱܲɱңŮʵ
شҵ⣬ƭңҲῼǲɱ㡱Ļش
Ҳܳ˵ģһᡭŮɫһף·⵽ޱߵʹ࣡
ǩūԼоһŮһūԼԼ֮ʲô˾ȻǿһֻǩūԼͲ±֪Ⱥ֮
šŮĵͷ
ǩūԼܱˣͻܵԼ֮ķɣ˸ƾԼƿū
ŮοǩūԼٱҪ߳һ󾳽磬ŮȫƾԼԼָɡ
ūԼϻûԼǩ˫һ߳һһ󾳽磬ԼЧġ
׵׵ǩƽȻԼҪūͬȼޣϲܣ
Ҳ˵Ůһλ񾳽ĸ֣
˭ʵһ⣬Ͳ漰ˣȻеõζ
·Ů˵
ȻЩȣҲ֮У˹·ϵУҥǸӹϵȻȥò̫񣬵˭֪˹òƫĸأ
˵òܴʲô·Ȼܹ˹˵ԸԼҪô˹ʲô޷ܾĶ˵ֹ֮ϵ
˹·ʲôϵ֪𣿡ʵ
Ҳ֪ҴʡŮί˵
ʲôƻ
ңҲ˵Ůɫһαò԰׵
ĵҪŮ˵ʵĻΪūԼһūԼ·Ͼͻ֪֣֮ǱȻıƻһҲͱûκˣ
ûа취˵˹˵ıֲܱѵԼɵʹأ
ǲܹ·һѣ·ضϾͻ֪
ڭ೤ʱϵһΣʵ
СʱŮ˵
жõϵʱ䣿
ˣ
ҽ㣬֪ô˵ˣ֪ƭң̾˵
ףҾ˵һŮ
㿴ʵ˵ǲҪ˵ҷ֮һΣ𣿡
סŮæסĵ˵ͷ
һֽŮڲֽƣָж˷ԸǣһūԼָ
֪Ů¶һ˿ϲѸһֻҺɫСӲ֮вˡ
ȻһʶʱܹĴڡ
һ֣ظսĵط
ſڵϣѪѾֹסˣȥָĻܲҴ򶷵ĻӦҪ˶þͻȬĴҪܳһʱˣ
Ȼħ޸Э飬ԷأЭħ޽粻ãħ֮佲ǿʳ˵ıĻǺܶĶ󣬵̻вƸɱܲܰħ޵׷ɱ˵
ϼʵҲûģűҰˣŨҵѪɢȥҪ˶ãھǾͻᷢˣʱ򣬾кϷˣ
һƬİĵģƸҲģƽʱúõĲǵģӣҲҾ˵ˣ
ȵһ㣬ѾˣһԹŮԼ˼һЦоԼûôҹ
أϼֶأȵʵ
ˣûץƽ˵
ôˣǵʶܵĿһץһξˣϼһţԹ
СܵͦģвϤĻˣһ㶼ɥ˵
һЦ㿴СӳԱˣ
Цʲô
ûЦ𣿡̧ͷ
˵ҪץסģˣǲǸˣݺݵ˵
ץʲô£
£ٺ١аȵһЦȻû£ǲǿԴȥĶιһأ
һɱ˵Ŀⶢ
С˿ڡ棬һ
࣬Ǹħ㲻úŭ
㼪ԣһúõġһЦʮֵĿο
㻹ɱҰɡʹĺһ
֪㶴Ĵڣ˵ǲأ۾гһ϶

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

ݡҡӴվȻһαһˣ촽԰ף֮Ѫ߰ߣֱǸվ̿
ĶȻЦ˱ǧأƷħϰ飬ϡĿʯӲˣвĵرֻϧǱα棬ọ̈ˣʹѡ
зݣϼֵһС룬һ²õĵõؽˣٻһؽʽˡ
ϲϲֽѪϴһֱʵҲǿ۵Ķ뿪ˡ
Ŀ˽ǧѪߵọ̈̄еηˣ
ϼ˵ҪȥЩħޣ᲻ỵƻħ޽綨µĹأͷȻݺݵһƱˣûﳤס͵ĴһǹߣĹ¡
ϼˣ㣬ҲԼʵããħ޽Ǽϼһ֪ˣҲ˼û㣬ĻǼϼһ﷢ŭҿɾȲ㣡
˵Ҫ޸أϹѣžȻȡ̾Ϣһ
һûм޸أšϼһ۵
ôˣЦһںڻת뿪͵ûң
ߡϼŤͷųƨ
εһЦ뽫ϼȥԼõжԸ·ЩˣںˣŮ˺Լˣһ鹷ƤҩƵģʱҲˡ
·ϼߣȻһ档
Ϊʲôɱ˱һŵҩţϼͻȻŤͷʵ
ٺ٣㲻ǲҸӡһЦ
ƭˡϼߺһһ˶СŮ
ҴӲƭˣŮˣ
ŵĻ
˵ΪʲôûɱһЦ̧ǰһ
ɱ𣿡
˭װɵ㶵
͹ңǲǣ
㣬ʲôôһЦ˵˲ðȺһҪ㣡
ħޣѪͳȻкøˣϼ
Ҳǣôϲܣ˺ħһ١ԹԵ˵
㲻ҲһҩѵҲϼɵ
ٺ٣й¶Цһ
˭֪«ʲôҩϼֹһ
ԱɱģһᣬһֻɱĻᣬڰϼ˼ǶۻĿͬС죬ֻôˡ
ϼװǸ˭һХӱ˹۾һͣ½Ųʵ
ȻˣʲôϼҲһХЩʧĳǸȥ
벻һ̡ٺһЦ
롭ϼԾСŴԼȭͷ
ҲҸһƱģĿ⾼һ˿
ˣҪǱ¶мǻ˺ġϼƴҡͷҪջ˦
ð׼峤ôһ㵨ҪҵŮˣԼԼҲ׳棡
쵰ϼ糺죬ƿڴ
ɻǲɣаЦһ
ΧһĵҩԻָ˳ʵһսʱڲ׽кĸСʱʱ䡱˵
Щħ޵ʮأһвԻֵļѣҪҵʵ̫ˣǳˣԼûзġϼѾĶˣӱﳭĲƸѾʲôо޸ĸоֻħ޵ղҲ̫Ҫǵѣ֪жô޴һʲƸأ
㲻𣿡ʵ
Ҫ֪Ļȥ͵͵ȡˣ
㻹츳ٺһЦϼǰȥ

ȥǵѽЦ
֪ĶϼԾʵ
֪
ȥ
֪ѽЦ
㣬汰ɡϼһҧ
˴ˣ˴ˣҲòȥһЦ
ôЩأ󻹸һֻٵ֮⣬һ£ǾѰæҪҵֻħ޵ϳӦòѣ
ȻԸķԸС˼ϣҲǱ˵Ϊֻܹˣ
ǲ߰ϼһģԼ飬֣Ҫϼ֧˵ˡ
սֻħ޷ֱһֻݻһֻɣһƥͷǵľǣ׶弶ħޣѹȹˣһκ״ᱩˣҪȻϷĲƸ
ħ޼ǿʳǱ֮ĺòпˣÿһֻɳħޣսѶ֮ġ
ûôĸһ˵ĵҩҩε󣬵õһŶıΪ֪ʲôʱԼһ
ʱȴѡ񣬱̷ˣΪ˵ϢܿͻᱻܱߵĶֶȴĻһӼս
Ȼȫָ϶־Ƕ
˵棬Ωһսһħ޽磬ҪĻƤͷ̽ģ
ҲǴ⣬ҲΪӪҶԼˣ˾裬ĵһ׾ӵƭ˾Ӫһˮ̶ߡ
ȴĲεãҲ£Īź͸˹ˣֱĪ·
ĵΧ£ˣһ˲ˣ˵˵Ȧˡ
Ͳεú飬ǸϢ˱ˣ
εú±εҺ޼ңֻҪһʧ٣Ȼ󲨣ĪŵȻҶ֣ΨаĵȻݲͣпɽֱӵģʹʧˣƻҲ󶯸ɸ꣬ʵѡ
ֻҪɱٽĵڣһ׮ͷû֤ݺεץŲţҲκβǣʱɢµĲƸŮ˾Ͷǵˣ
·λڣĵȵħѶŶȥ֣лĪһλ񼶱ĸ֣ĵ֪Լûз֮
֪ҶԸǳ롱ĵӸңгһᣬԼϵǿ죬ҵֿ죬ˣǵļƻһоˣ
ĵǲ˺㣬ֻҪħͷѣԸҲȲѡ˹ɫ΢΢һ䣬仯ûĿ֮У˭뵽ĵһͲҪԼ
ҪɱȥɡĵЩСܹɱģ
ĵڲѷɣԹԵĸǺһǱɱ㣬ȥˣĪſûϧ˼ƣ˵
ٿһʲôòĵֹ
ĵȻ˱˸ãõʬҲһɱȥһԧѡĪŽ²ͣƽ
ĵܸޣͷϣټĵһĨһѪ˳
⡱Ī·ͬʱˣĪҲЩû뵽ĵȻ˵ĨӾĨӣһüģ
죬ֹѪĪĽһ
˹ĪŶȻ򣬸Ͻȥĵµסƽڵϡ
ãʱһ𵤡·һ֣һӲӵĵҩĵУ
ʥգ
һϵָħĵľ˹ȥʩչĹϵָħͬһ㣬ܿľͿĵĿӺ£ָƴûлһƵġ
кҿȼʱĪ̽һ°ĵıϢһ
棬ΪʲôҪĪŲʵ
ӥиӣһŮΪ檣ƻħ֮Э飬ħ޲ǿȸϣͬҲǿħޣһֱӥ򸾶ûܹʵӵԸĪ͵
治Ѱĵ͸ӥĹӰɣĪ΢΢һ
ǣĵƻŮˣ˲ЭԼòһýӥĹϲĪҴеŮˡĪһЦ
˹·ԣһ̾
赶ɱˣĪϼһգ
ֲҪȰĵϧõһ𵤣ԭýӥԼȴմһѪıѽ
ĵѷ赣һӥˣ񲻴Ĳ˹ʵ
һͷëʲôΪ˳У뽫˽εε͸һֻޣĪƲƲ
⵽ҲǣֻĪ֣ν͹ȥ·ʵ
·ϵܾͷĺˣ͸ӥˣ̶ȥӥ˽ӥӣȵ췹ʱ͵ſϷɡĪһгЦ
Ů˵òᣬûһѲһĪŵ
İɣţֻҪ˽ӥӣ¶ǳˣĪǽӥΪѾ޽ӽһ񣬿ֻбչļλ֮⣬ܹϼսƽ֣ʵϰ׼սǵ׵ġ
ϼ
Ȼûиϼ߷ֵʤ㡱ĪԵõ˵
Ϣ˱սһˡ·ͻȻ˵
ϼ֣ȷʵǶ֡Īû뵽ûɱȻĺô
·ϣôϼһ𣿡һʣûԤϵġ
ڻ̫ϼƺܸȤϢ˵ϼҪ׸׼ҡ·
Բ׸׼ңǾѶԸˣĪź
ֻҪĵӥӵС檣֮ǲݵľ֣ʱɽۻաĪЦ
˵ǣĵǼƻɹĹؼأĪŵҪ˵Ļ鷳ˣ
ڵãħͷĵάϧϼһսɼħͷеλͣλҪǶȻᾪ춯ء˹ʮϧ˵԰ĵôһģֻϧôһŮӼΪһֻ޵Ľ͸еʮֵĿϧ
߰ɣСӸϼĽ̳̲ӣҪ˶Ҳϵӥġ·
·ô֪ҲȥӥĪžȵʵ
ҵã͵˵̸һ·ͣͣΪ˲һЩҩʲôҩ·ӥһζҩҪġ
ҲһϢô͵أ˹︧ƴЦ
ĸһܣ˹Ī̧ŻԲѵİĵĪ·һ·ˡ
ѪɫɭֱϵӪء
ĵͻȻ뿪Ӫ򶫶ȥ
ȥʲô
֪ĵΪͣǵ˸ˣ
ˣôܣüͷͻȻ˫ĿԲɣһãȥεáλǰ
ĵʧ٣֮ǰĪ·ĪԼ˹ﶼѸֽ뿪Ӫأûйû˻ţ

һǧʮ ɱĪ֮ʮһ

ѹνݻĶͻȻоԼͬȻһ£һֺܲԤӿͷ
ôˣɫôϼͷһƳɫһףеʵ
ûûʲôȻ뵽һֹһǱƻСƭˣ
ߣЩǧħޣһƹôеıضһѨأһһбأԼֻ֮һˣ
ڽݻĵ̣ǶҵĴѨÿһѨղزһһȱղػҪֲøɵйݵĻһ㶼˷
ǳôһ飬߰˼ˣʱ˿̵İϼһ֮峤ķȣһҵİߵСŮ۾ЦһˣץȥǸͣĻϵĶ˷ܵĲˣ
ҡͷһЦںװɽѳɵ֮󣬼ʶղأԲƸѾǿ˲٣ĶȻÿһֵǮûеʧ̬ĵز
ǷˣһηˣϼڲԵ
ǰ׼ؿĲƸļʮֹɣݸһЦ
ؿĲƸǼģֲһ˵ġϼ
ĲƸô֣԰룿Ц
԰룬ѽϼ˷ܵĽһȻһ죬Լ񻹷ԹѹνݻϳлòƸĹԼûôȻ˵ǺϻˣзݣԼҪһ룬ʵЩˡ
ҵӦöһЩһЩġϼ˵
ĶʵҲ̽ĳɷ֣Ůûм⡣
ķ̫ˣֻҪݾ͹ˣϼ˵꣬Щһۡ
ȫǸƸץŽԼĿռָ˵ûô
ֻҪݣ
ݲУһݺˣ֪ûʲôֹ㡱ϼ
ݾݰɣҵŮˣҪԼԼҲҪƿһϵù
ߡϼһӵĿһۣȴһ˿ĸоһϣԼŮͷ¶׬ǮһȻҪԼŮԼԼһԼҲ
ʵҲԼѴŮ˶ˣٵʵڲð죬ɴԼƽ䣬ÿ˶һЩֻҪĻӻ˷ѣһЩ࣬Ҫõ࣬ǾԼȥ׬ˣԼҲɣȻŮ˶࣬ȴûΪƸìܣ
ûк֮ǣбԼ׬ǮûҲֻܿűۺˣҲԹñˡ
ȻҲһĿģϣԼЩŮ˶һһ׳棬ԼҵĿ꣬ҲͲʵ۵ĺĥƱˣˡ
һߣպǲݻˣԣֵĶһ㲻ʣĶˡ
꽣ݻȻֻɣ
ֻѣǱȽݻˣˮԣߵģղصĶƷʶڼ֮ϣôʳ
˺ɵ֮پͷˣͷǿǽƻȻ֮ѣڷͷǼÿĶѨ֮ܣ
ͷǹǷű˳ѣڼѨ˲ֵǮղأЩղظղرС׼ס
ѹ˼Ѩ֮Ӱϼ˽⵽ͷǱֻħ޶ʹ󣬱ûгưһʱϴ
ȻϴôܾôһղأһһϸضĶѨһܣͷƻǾȻıڵ£ҾǷ˶ĿĲƸ档
һķˣƿشʮʯ壬¶޴ڵĶѨıȴһ˿ۣ
Ҳ򿪿ռָɾɨɨһɨһ
ͷһ㶼ʣȫ˵
뿪֮ϼȥһ£ֻħ޻ڼҵĴ򶷣ս˰ջƾеսû켸ҹǴġ
߰ɣСĲƲ¶ףȥ֮κ˶˵һ
֪ˣҲ㹩ġϼû˵
˼ӥȴ֪ѪɫɭӪش˿һҵС
ĵʧ٣εú¶ˣôһ˵ͲˣһϢûУĵأʲôһǣ̬Ҳ֪һ㣬ƾʧˣ
ӪҵǹĻɣ֮̽󣬷Ī˽ȥõطûҵеκһˣ
̬صĹټĴ峤Լտᣬ˺εáҲϯ顣
о˰죬ȷ˰ĵʧٸĪ˵ǰ뿪йģ˵ȥȴһʱûһ׼ȷжϣ
û֪Ͱϼȥʱ˿̾εǻͨ죬Ҳֻܸż
εú¶ĵĪ֣֮ǱȻǳȥġ
ǲϤĻҪ׷ڼΪǻһĸ֣ʵ̫ѣοҲκһ
Ϊ֮ƣֻѰңһ飬ǽɽժҩһºۼġǹ侲뵽˰취
ĪΪ˶ԸҵҵĪһġ
ΪƻĹѪɫ֯ߣȻ׵뿪ĪҪͰϼĻͱɳͬȾĸֲУ
˭Ҳ֪ߵĸǹʾ֭Ӫһĸ֣ʣµһֶ˳ȥִƻ˲ֹˣ
֧飬ÿ֧ˣһ񼶸ִӣããɽѰͰϼԼĪˡ
աεá»аüĸһ飬εú·ֿŮϤҵļʴһ㣬Ůִⲻϣֻһɽˣ
Ī˵ĶҲϤһĵĸ·ȻͰϼһңҪǶ֮ǰӥһⶼûУ
棬ƻһְĵʧ٣һỳǵģʱǸô죿Īŵĵʵ
õģ֮ǾͲػƻˣĪٺһЦ
ĪƻȥĶڭ˹һ
Ȼǻزã½ˣĪЦ
زã½ҿɶǡ·ȵ
·ϵܣܹħͨҪˣħɱռˣǺγûг·ĪЦ
ĪŲߣ·һ㶣ЦҲһʼįˣƻȻǰ˴ͷеȨСĿÿ˵ɫҪҪƻˡ
ĪҲͬ˼һҰĵᣬôڼįƽأ
¾Ҫң·ϺβҽһԼĹȣ񲻱ﱻ˺ȥˬ죿Ī
Ŷ⵹Ǹ飬˹˵أ·ЩĶˣʲôΪ˻ǿ͸߸ϵȨ
·ϣҪԸ⣬һ۹Ǿûģ
ãǾͳȥŪһ۹桱·򻶳Ц
·ϣ˲ٹң͸һΪ㣿
ãˣ·ĵ˵ͷһ˵󲻴󣬿Ҳʡȥ㿪ʼ鷳񲻿νء
ӿŲǱ֮ڸϵӥĪ
·ڲͣӥϼһ·ȥһЩҩĵطժҩȻٶҪࡣ
һ·ջ٣ܸоͷһ˿֮ȥӰ֪Ī˾͸˵ĳأ
Īź͸˹ﻹĪ·ҪԼˣĪ˹ﲻΪǣĪڭǾУһϼҲûбʤİգ
֪Ī˵ıҲ˵ܴĿеõмֵϢ
İæһ·ѰЧʵ˲١
ʵǸƣϢǣĪ˲ûн󣬶Ŀĵȥһط
ûеͼǰϼǻͼӡ֤֮£Ȼķ֣Ī˵ĿĵؾȻͬģ
ӥĪȥӥʲô
ȺԼͶ
ʱ˿֪Īץ˰ĵ뽫ĵΪ͸ӥĶӥȻýӥֽ֮赶ɱˡ
ȻӥԼԼЩʧأ
Ȼ֪Ī˵ıʲôǵ֪Ī˵ĿĵҲӥʱԻĪˣȻԼǰһϵӥ
Ȼ֤ʵޱȵȷҲɽѰǵεõ˴ѡ
ΪѾ֪˸ǣȻʶڸ߹ĺۼȻľεõѰҺۼ鷳ա
ʱͻȻȸȥӥϼû飬һ˳Ϊ򵼣˳ŵЩôˡ
ֻħõٺöҩռһС룬Ȼħ޲ҩģǶĵرʮУĶһǼֵǵϡ֮һԪ鵤ҩҲյ˲١
ҲȥӥѰԪԭɣϼҲһ·ӥ
İæϼȻĪ֪ϢԻ֮£Ϊϼһ·̵Ѱҩأ
ܾᣬȻôûֱӱ·򣬵Ǽӵǳ·治֪Լ֮ĳͷ
Լ֮ʮ£ʱͿռ֮֮£Ҳ˵Լ֮ʵǴһֻдƿ
ûܹԽ֮Ҳûܹ
ȻܺԼ֮ķɣɣʮ·ɫһֱ⣬Ҫһֱ಻ˡ
ΪհɫһѣۿǱ·ǸɫǱ޵ϣ
ūԼֻҪԸ⣬ǿԽģֻҪܹǸɫɫԸǻԸԼģﲻϵš
·ΪʮֽԼޣҲԼܸҲòмֵϢ
ȻҲ֪ĵĪˡ
ϼҪɽҩΪܸߣֻҪһµħ޵ԻϤ
ǻڶԻϤſͰϼ٣Ʒ˲ġ
ǵ룬ã½ѵһĲҩ洦ɼöطǲ֪û˵ټĸҶȥһСģ˾Ͷݽȥ
ǽ£ΣջߵĻݲݺĸϡŹֵ
һƬԭʼĴŮأ֮ҲڲµĶ
˽ϢάڷԲһķΧȿɾһЩСܹǰԤ֪ΣղʱӦ
ɭ߻Ұʮּžûз磬˲Ҷʯͷϵֻ˵ԡ

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

ϼҩǶһΪħ޽Եο̫вԣ׼ΪͨˣǾ͸ǳ˪
ħǻۣǱȻԻʵ治ðϼһǷ죬ĥˣ
ĸĲ˰ɡһͷ屩ϳһЦ
Ͳĸ鷳ϼЩǵ˵
ٺ٣ᣬݻҲᣬǲġ΢΢һЦ͵
Ϊʲô޵㡱ϼʵ
֣֣Ҫ֪ݻ˵ĶϴһգԼͲ˳Цˣ͵
ϼһ㶣Ѹ׹¶һĨ˵΢Ц̫ˡ
Ĵħǿ߶вСܣֻЩСܵĲߣѹֱ־ܣȻʩչַڻԵһʱѹȥԵӱš
Ƶľŵʱ䣬ΧĽݻ޴˿Ӧ֪´Ϣˡ
ԼڸƴϳȴһˣħǿõѪ
Ƕأڷǵɱ˱Ѫ޹ˣ
޺޲ý£һʱκβ˱ҲǻΣΪɱֵģڱȻƽʱЩŭһͬھʮֵĲˣҸиĴ㣡
ʹ޲ˣ㱩ʢʱڣҲûޣӼ˻ҧأƼˣҲǻƴģ
֮ǽһлǾǲݵľ棡
Ҳף¶˭ɵģһһŮʵǵӲСȻͬʱ
СģǻʱҪһءϼѵ
ѵûб·ƹȥ𣿡һͷʵ
УҪ·ϼ
ǾƻȥѪɫʱ䡱ٺһЦɲʸ־𣬸Լƴħ޴ܣ
㺦ˣ
ǣִɱɱǺƽáһЦôͼļҲϵҲ̫Сˡ
Уαϼһ۵
ǻۡм˵
˾ˣαʲôأ
Ҫ·ƹȥЦ
򵼣ԸĶֻĶϼûĵ
Žз򳪸桱Цĵ
ߡϼҪȢң͵õóƸ
ҺģҪһ㣿Цеĵ
ϼΪ֮ᣬ㻹ǿռָڲ֪װ˶ٱɵй˵ˣӻôֱҿ鶹ײˡ
ҽԣӦϼȥˣһҧ
ʲô΢΢һŵǵһϼ¾ħ֮ŮҲضˡ
з
һõڳġϼһ죬˵
ڶأ
ڶ㲻ܽƸܸκˡ˵䣬ϼպöγѪˡ

㻹Ұϼѵô¼ҪȢҲɡϼʱ
ǣϼ𼤶ֻû뵽֮˵
ΪҼ޸㣬ͼʲô𣿡
ҿԳ壬ǲꡱ˵
쵰ϼȥȭͳؿһ£
Ȼϼ࣬ɼܲס˼Ҿߣÿһȭ֮ǻ˱ˣһȭȥҪϰˣϰȭȴһ¶ûС
Ȼһ㷴ӦûУӴӴĽţޱȵȥԶ
ſڲݴǹŵı飬һ˫ӵɵԲģﲻ֪Щʲô
ʹϼıɱ׷ѽ
ۣʹԲҲǹġ
Ŀԣϼһ鶼ûУϵˣʱһѽƿ
ٺ٣ϼҾǿһ̫ˣ뿪Ц㿴ڻޡֻЦŮղǸҶһ£Ҫ˵ûоƭ˵ģҪ˵ܣǻûʱ԰ϼлֻͣ໥˽ʶĵز֮Կڻģ𲽱Ƚϸ߶ѡ
ͺñ׺һ£û޲׾Ͳһˣˣ̸ۼޣڸ飬ˣôһ£պϹ£
ϼģ׵ķ룬Ȼǰϼ
һʡȥǰЩֱ֦֦ӽ⣬ȻͿࡣ
Ͳһ㣬ҿúǰͲһ֪ҡϼί
̵ģҲ̫ˣûôģѾԶתˡ
ϲˣһ
Ҫ˼Ҿһ㶼֪㻹ǹعҵġϼʧ
ɴӣǷƸֶΣһ׵ĸŪĸƵģڲ
̫ˣˣ
ߡһŮ˾͸СӲһ첻򣬾ϷߣԽǨͣԽǵôߣǹ߳ë
߰ɣ
ϡн˻һףϼһл岻ĵȥˣ
ôˣǰסʵ
˽ˣϼɫһ죬ղһģһʯӣͰѽŸˡ
ôһ׸֣Ȼ·˽Цһ߷Űϼһƽʯ£һȥ˵ֻŵѥӣ
ȥɫӣ¶ӨСɵָͷ£һ۰ָ֮ϻͿһɫָͣ͸죬Բޱȣ̲סаһ
ȻûֹŹֵã̲סж࿴˼ָۣǴ㹭һ£
ϼһŷͨ죬ղһ£ĸо֮һ˿鴫ĵףһĸоԺɡ
Լ㻹ͷһαУָоʹ٣һֻϲĸо
˽Ŷѣ㲻ƣϼҲܺܿĻָֻߵɽ·˽ţȻһӰ죬Ϊ˸·ҲֻõֶΰϼѸٻָˡ
ӿռָȡһںƿӣƵһҩ࣬Ե˺ЧҪھӣڳҩеƿȻͨҩˣŨģЧʮ֮
ͿʲôϼƿڳһںĶŵʵ
ҩѽͿĽϾܺˣ
ҩ࣬ںģ𣿡ϼŵʵ
㲻ң
ǣǿںģ᲻ҵƤ˺ϼŤ˵Լĵģ
ģ˺ƤݵĹЧأٺһЦڰϼ˽ŵĲλͿĨ
˿˿Ѹٵ͸ϼԼ壬ϼȻޱ˽⣬˽Ųλֻ΢Ϳںҩ֮󣬺ܿͲλʧˣ˵֯ܿͻָ
ۿλһƬ֮⣬һ˿ɫĲ
ô£ϼʵҩأ
Ȼǽȥˡ
ҵ壬ôûпϼ
ĳĶˣעЩҡͷһЦ
ңĽгˣϼʱһյûģطȥ
ѽĳ˻Ҫأ
쵰ʲôʱ˵仰ϼĪ
Ŷ˰ɡĳ췭һ°۵
ڣҪ㱻ҡϼҰһ۵
ĽźˣҪұ㣿ܾǺײǹ߻ģĽҰģô鶼ܷġ
һоеʹ㱳һ𣿡
ģ
㱳ҪڲСġ
ãҵġһģϼЬ࣬ȻԼϡ
ϼ˫§סĲӣ˫˳ƾͼסȻȻ˫ֱ𵽺󱳣ʮָۣһӾס˰ϼǶԻԲΡ
ȻŹôõĻΎͣһԸһԸײҲ
ϼһĺ󱳣ͱһŨҵϢѬκһŷͬӣңȻǰһ԰÷ǽʵĺϣȻѣĦɵĵһ߷߲ѵǣ˫Բβһ㶼֣ĽΧϵϮҧ޲õͷһҧᱡˡ
һжҵģԹñˣͽܣ
һߣһܸŮܽӴøоϼأȻΪԵʣسɰٱˣ˵һθѵڵǿȣһû⡣
ڰϼָ£ϵǰƶٶȲһǰ
ߵǲƽɽ·Ȼºߺ͵ģϼҲ͸һһߵģǹйŮģĦȻҪġ
οǻйһξ˫ޣһµã˺ֵľͽһ־ϵϵ
ľ֮γһң㣬Ȼ㲻ϵľ˫ޣҲûжԶˣ
ܾȣ֮ǰһײһοɾʵʵڵγһֹˣ
εֻкʱϼȻûкܴﵽЧѵϼʲôԵɣ
㡭ͬʱڡ
˵
˫޹Ӻζ
仰˾Ȼһβͬ
ҵ˫޹ǰ׼涨ֻа׼峤ⲿֻŮԿ԰׼ֻһϼ͵
ǰ׼ҵĹǲŮһʵ
ô֪ϼĽг
֪Ϊ֪ⲿȫݡ
ⲻܣʦֻҰ׼һ˶ѣô֪ⲻϼһƬҡ
ˣƵŮ
ǣô֪
׼Ů԰ɣȻôûŮĽأŮֻŮ׼Ҵǰ׼ȻһŮӣȻҲĸˡ
㲻Ļ׼ҲӵȵѪͳȻ⻹Ҫ֤ʵ
ϼ׼кȵѪȻܲܣ׼ҲǻѪĴС
ʲôϼûܽ𾪵Ϣʵ
ֻҪشлûУȻٸ͡˵
Ȼˣһֱϵᡱϼ
ȷ𣿡
ȻԼڶ㲻𣿡
㣬û˵һ˵֣ȡһ˵ͬҪȻ߷ְգҲҪӰϼ֤ʵһС
ʦϼһ
۾һѸȻˡ
㣬ô֪ʦϼͰ͵ʵ
ڻףΪʲôü˵ҵݾ޿ԣԿ𣿡ƵһЦ
ü֪ݣ
üǲ֪ɸģ
㵽ǡ
ҸͬһطҳƺΪ常ƽ˵
ʲôϼɵԲȵӣıǱȰ׼滹Ҫߺö౲
常㣬ڷ꣬ڿѾˣ͵
˭ܹʦĶ֡ϼ۾һ˵
һѧ봫常Ϊʲôһ׵ĽĵǸ𣿡棬ҴŮģնݳġ

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

ŻɱӿϼͻȻһĸоԼ񻹲Ůˣ
۸ˣ᲻Ҳ޹ǵΪĵΪԼͷ
ҪǱ԰ĵ᲻ҳͷϼʵ
ԣɵһ㶣ŮǲǵûˣôͻȻʳһ
ôˣΪʲôش𣿡ϼɫɵһס
ϼ峤ҪǺˣңҲʧȥڵһС̾һ˵ˣ˵
ԼԾܾϼܹ׼ҵĹϵرٵ֪ȸ׼Ĺϵ֮ϵעǾˡ
οεúŮҲ⻻ǰǾԲܵģ
Ů˳׹֮󣬿ǵĶΪԽأԽ
Լһظˣץסţɲˣ
Ȩ͵λҲںϼһ˵
㲻ںȨ͵λɱ˻㶪Щ𣿱㲻һˡ
ֲûܹ峤ҲҪ˵ŮҪ˵ģ
ǲǼˣǱ˼㡱Цһ
˵ҰϼûҪƵģ
ûҪû˸Ҫ̾һϼ츳еλһܹܿ˭أ
𣿡ϼҧ촽ʵ
ңٺ٣ı֡
ͣϼæͣᱲ֣˵ҲҰɣ
ǲңҸûѪԵϵڱ֣ǲ̫˷ûʲôֻҲϲûиĽϣʣǶҵϲһЩǺĴһЩأٺһЦ̹Ȼʵ
ֻҪȢң¡ϼϲһЦ
ǲϳƱ
ʲô
ûʲô˵̫Ϸˣ¿ɲġⲻǵû
ǲǻֻһʱԺΪϼίʵ
˵ʵﻹôһ뷨һ߸ϵŮˣҪз磬Ҫ꣬ԼܹҲίԼ
һʼΪ˰Լ̬ȾͿԿһЩҰŮˣҪԼʵԣǲƽȵĿ⿴ˣľˣԼǰܾ˰ۺ䳰ȷԼůһǿʵԲٿκ˵ɫԴһ˿ã
ȻϼദǢƺϵҲܣɹǵľ뷴Զˣ
һ㣬ΪŮ˵İϼʮУΪʼվ֮һǽһŵǽ
ǽƵˣͲܴﵽҪġ
ЩǰΪǺûãЩҪ취ؾҪĴۣ
Ե̬תĺܿ죬ϼҪõĽѣӵеҲʧȥ
ⲻǲܣΪʲô׼˵ԼݣüҪκ𣬰üǰ׼ˣΪζҪĻ԰üݣѾշˡ
һˣðü׼Ҳðü˽׼ҵǷŰ׼ҡ
ûжԾһҪǰϼ֪ݣҲ̬ȣ˵ϧһд۽ʱǾòʰ
֮е̰ʧȥǣ֮ŻᷢĿ֮
Բ֮ǰ㡭
סǼѾǸˣҲĵǸͲҪˣ
ǣûԭң
ҽĵǸһ£ԭԭһ£ҵûʵʵ˵
ʲôʱſԭңϼһ㶣ߺ
֪ҲҵԪ˵ɡڵ
Ԫϼ۾ϸ̤ռطҲвٵطʱûģӥ֮һֻӥÿοԼɫɫģͲȥǸط
ӥĻʺԪŸӥҵĶ
ǿԽ˼ûбĵطпܻԪĴڡ
ѽϼȻоԼһᣬ˫ƺȵ˵֮ϡ
ĽӦúõòˣԼߡ͵
ҵĽź˾ͺˣҾûûأϼŭİһۣȥȡԼĽŲӡ
ʵ˵ǣüˣڨڨһЦһˣֱֿ½֤Լ᲻ʱޣǱһξȽϺá
𣿡ϼĴԼŵʵŮ˶ĺյĽų̶Ƚǵ׹⡣
ϸһ㣬ƨԲһ͸ˣٺһЦ⣬زͦһ㡭
ͷƷĻϼȻһ˿ĸоûǰЩƴˡ
ڣȻʧ䣬ԭԼеŮ˻ô࣡
ϼȻһߣΪһŮˣԼǷǳӵģ˵ֻЦĻ
ͦأո̧ΣûҧԼͷһܵĸоԼȻ̵ϼչʾȥˣ˻Լ
ټɦŪˣۣƾǿľҲڷ괺
ãԺÿ춼Ҫһ£ǲ˿𣿡ǿ򶨵
ϼɵı֮Ҳܲ³һһ˿ϲСҲǶԼһ˼û
ɲÿһʱָ˼ң
ѾնҪˣһ¾ͿԿЧˡĶӡ
ϼһЦһȭĵӲģ
ϼĽûˣǰٶȻ˲١
⸽иܶЩѾˣǹȥ
ʲôüͷһ壬ʱ˷ʱ䣬ϢĪڼӿٶȣǰϵǰȥ
һѪ龧
Ѫ龧ȵѪ龧Ѫڵһλҩ֮һѪڵһֲѪĵҩȻⲻǲһѪҺǲ侫ѪЩĹҪѪܷӣѪ֮ĽܹʹҪѪʹ߻ںܳһʹڱޱȣѪڵͺˣڷǳ̵ʱڴлָһֱĵҩ
ҪǣѪڵĲʮѰѪ龧֮һһϣƳѪڵֻͨĲѪֵ
ȻϼܾǰѪ龧ݲһֱûйɡ
ԶԶǵǻ᲻ᵢԼѪ龧ȻѵãɶǶֲᶪȰٻȡҲһġ
Զ㿴ϼ˳һָһֻ¶һ϶ĶڣΧȫٸǣûָԷӳĶѨ
ĽһٲȻģֲȥġ
ҷѪ龧֮Ϊ˱ⱻħ޷֣͡
Ѫ龧ĵرǧ궼ûб˷֣ͻȻⶴڶô٣㵱ħ޶ɵӣ
ɣҿûб˶ĺۼϼŵ
ҲˣҲָ֮ԭˣ
Ѫ龧ݹҩЧѣǲժʱ򡭡
˽붴ڣҵĽӡϼһŷһһģȻﲻĻڲòϣСˡ
Ѫ龧ڣϼıѾ䵽ȵףӨѪѪ龧ʱ򣬾ϲ
ȻˣȻѪ龧ЧѣѵͲ𣿡ٺһЦò˵Ȼܱ
㻹ЦϼȦһ죬Լ˼ǧ꣬ûгܣ
ˣѪ龧㡱Ѫ龧ݹȥ
㲻Ҫϼ
Ӳã
ϼѪ龧Ѫڵһţ
һѪ龧ٿʮѪڵЦеĵ
Ҫţ
ָ
šϼһѪڵǾƷҩƾƷҩĳɹֻ߳ɣҩģôһ񲻿ˣ
ƾƷҩĳɹֻ߳ɣе㲻š
ȼԽߣԽƣѵʦûн̹𣿡
ֻ֪ԽǸ߼ҩɹԽΪÿһҩĶޱȣһʧͻѪ޹飬СģҲôƲƲ
˵ĲǸƷĵҩƹʱ䳤ҹӣиؾвǰƾƷҩ߳ɵĳɹʾͲˣϼ
ѩڵǴһһŵһ
Ȼһһŵˣһһһȫ׷ѣϼ񿴰׳һĿ
΢΢һԼƸƷҩľ٣Ʒҩľ黹Ǻܷḻģʮģһ¯߰˿Ŷ͵ģƷҩٷ£ʾųɾţٷϣǧ£ʾųңѾˣǲŽпֲأٷ֣ʶǰٷ֮һ٣ҵҩƷʶһȣ
ĸƷҩҲһһŵһʮҩģĵҩʱʮһţʮš
ԭܼ򵥣ÿһݵҩܾܲȷһŵҩĵƷʶտƳĵҩƷʣҩĺһЩҩƷʾ͸ߣȻҲͻôһ
û˵ʲôһһŵҲûкôǶķһЩʱ;ˣһպܴ󣬶ҶԵʦҪҲǳߣвСΣա
ܹǵʦڣôǿȻϡˡ
ɣҾ߳ɵĳɹʣ߳ϵģңֻҪһţô
áϼһ£ͷӦʮݵԼָܹ߿㲻ˣãӵĻҲܶһҲûʲô
Ǿô˵ˣʱɲڣ
ģҰϼԻŵԵ
ʱ򣬴һŭĺУϼɫһ䣬ǷѪ龧ħ޷Լصıﱻˡ
ߡŰϼܶƬ̣ͿһڵӰವһӳ˶С
һŭĺУɽ˹񣬶
ҵ˭أԭܶԶİϼ˵
ʶʵ
ʶˣϼС첻
ԩ·խ˰ɣٺһЦ
ô֪
ı֪ˣ϶ǵ㡱һЦ
һֻӣҪǿķϣͶˣϼ
ӣһ£ղǵӰһֻӣĶͬ磬ԼֵԪɣҲ֪ħ֮ôˡ
ӶȺӵģĪǻһ֧Ⱥʵ
ţٹңһɽֻӵϼҡϼ
ɽǲǻһˮûԼͷҧ£Ҳ̫˼˰ɡ
ô֪ˮϼĿ˸֮дһ˿䱸
Ҿһ˵µġæ
ʦİɣϼһɡ
εһЦȿûЩѵ˵һϿģҲ飬һһ

һǧʮ ɱĪ֮ʮģ

ˮȺסĵطҲֻһѪɫУлɽĵӲμӡϼ͵
ѵ⻨ɽҲһܳԾ
Ȼ֪ȻƻǿûλڣҲͻɽࡱϼ͵
ѵﻹбλǿڣԾʵ²ƻλǶ۷ʵһ񾳽Ҳδ֪ȻиλƻͬȾħޣǺεȵǿ
ǿ󵽲ڣҲࡱϼɽֻ֮һλһǸȼڣ
ô࣬ЩˣҲ˽Щ
ţħͷʨӥϼһһܵ
ãμߴʥЩһǸԼһԽġ
ֻħޣ˽ӥ֮⣬ƽʱڱչǵΪ˵Щ࣬Ҳ̫ࡱϼ˵
Ҫȥӥǽӥĵ̰ɣ΢˼һ£װϼ˼ˡ
ӥȻΪȴ֧ħȺеһ֧ͨƻУ˼չ֮⣬ûж֡ϼ
ƻли֣ȵ
Ȼλ֮⣬ƻлλ۷弶֣Ȼƻƾλ棬ѹסħ֮
˵ͷħ޵սͨͬΪֵʮûоԵѹƣƻôռ䣬ƽƽѹһͷأ
ǰ׼мλһʵ
ϼһ˵λ
ԣССһ£׼ǵ׵ģȻ׼ʵһǵ׵ģû뵽׼ڸ߶ϾȻôǿǲС
⹬Ҳλһֵܣǰ׼һԷޡϼ͵
ԭΪԼƻʵ˽Ĳˣû뵽Ǳɽһǣ
ֻӷйһ֮ͨɽѰ˰죬ûκηֵ֣ĳȥ
ϼҪ뿪ȴסˣҡͷ
ȻʮӺֻӷˣѰһ飬ûзһ뿪ˣ
ϼ£ղҪס϶ᱩ¶ˡ
ٹʮӺûпǺӵӰӣϼ˼ӣŴӲ֮ȻŰϼһ·۶ȥ
ýƻĺӣղҪ㡭
˵ʲôһϵơٺһЦ
Ȼƫ·ߣְϼͼҪ߻;ǲһ¡
齫Сʱջġ
Ī˸·ٶȲܹӿиĻԷ֣ʵǸ֮ľ벢ǺԶ֧ͷһǰһ󣬷ֿ·ӥ
һʼĪ˻Զ;ûе飬˺ܿľ׷ǵȵõϢ֮󣬷·ժҩĵļƻ֮ϼһ·ˡ
ɽܣҵٶȲûжĲ࣬һϼԶĪϤ·ߣ˾ˣ
棬ŮôûѣĪź͸˹̧ŵܣǰٱСЩԹԡ
һˣôѵġ·͵
ţϣѣĪЦһ
棬ҪѹԼ·Īŵ
ҪһѰô죿
Ī̧֣ɣҲûжԶ·ȵӥһûǵˡ˹ĵȰ˵
Ī֣ڵģһֿˣƻӥսҾӽã½Ҳ㲻ƻ׷ɱ·ĵĪ
İɣֻҪŮ˽ӥӣϾ뿪ƻҪ׷ɱǣҲõȸӥս֮ǸʱѾһͳʥͬ˻ˣĪгһЦ
ڲã½пռѹƣΪٸߣӲʵҲá·һֻҪã½٣Ҳܰ
ã½֪ʮһͲ֪жǲã
εںļǵ׷ϣҲͣѰĪĺۼ׷飬ĪȻ㵽˹׷٣˲֧飬֧·
ʣµ֧һֻεڵĶ飬ƾ迦ɯϢϤһ·׷Ϊ˳ϼߵ·һ顣
һ֧ɰ׼һóζĸִ죬Ī·һ·׷ȥĪ;ۼʮָɾ֧жû׷
֪εǵ·˹ڽԵʣ·µĺۼ;٣ȵεõ׷ٵ뱩һսĵطʱϼѾԶǧ֮ˡ
˴򶷹һ˵Ϣ
һǱҲϤɫһ
ý㣬һ̲Ѫ
ǱѪ˹ȥϸĲһ£Ѹٵķֱ
ôأεһ
Ϊʲôѱץһʲ֪ˣ׹һ
áε밬մһãüЦһŮ£ǲһѶȣ˼άеϣ
ոݻֻħƴһԼֹѪ˿ڣֹסѪ׼һȻоһضɽҡԼĶֱһ飡
ƱۣһӻԼ˵ô˭ԼҪ۸һ£

һŭĺȳ
ŵһ£񾳽ĸ֣ǸŮģôôϤأ
⣬ǰŮħͷ
Ͻ˵Ӷ˳
ŮһУɱڵİԼĶΪΧסˡ
Ǹʲôһ֣һȿ޻ѿЦݡ
㣬ûпһһŮеһ£Ůʶǰ׼峤ϼֳֳк˸һֻҪԸ⣬һնˡ
Ҫ˵һûУھɱ㣡
ɥ˵Ӳ͵ϷһΣϾ²ţ
Ҫɱ˱漸ҪһɰҪɱ˱ﱩ˶ûУ
УУȷʵһһŮеĴ£Ůǰϼ峤Ѿ뿪ˣɵĸèƵĻش
ȥĶˣУô£
Ҳ֪ҵǸ˻дһ£ǺǡЦ
°ܽ𣿡
Ǻǣ˵ˣǾ緹ȨѾҸȥˡ
ˣ˭˵ģ
Ҹ˵ܣˡҲܻش𣡡
ͦҪӵǲǰ峤ߵ˴˵㣿Цһ
Ͳܸӡεĵ
ߣҪû˵һʵСҰͷšŭ˱һ۵
췢ģұû˵һѻǶ԰㣬ұĿ£
ɷ
ҹҹһ˶
εáºͰü˽Ŀɿڴ
ĪĸֶľޣΪûĪǿȻ仰ɵĸƵģʲôʲô
˵Ҳģǻǿҵǣĵ䵽Ī·ΣڵϦɫԻε˵
̡εú¶Ůͬ
Ϣ֮һ·ϼóĬмֵҩģŻ˵䣬ʣµʱ䶼ĬĬڸ·صӣ
ڰϼȻı仯˵徻أ
·ʮֵģ˵̸·͸Եѹˣ
ŲϵǰҲоԼϵ仯˲٣ѪɫɭֵѾǧ๫ˣѾһٶ౶һʮңƽʮһ
㣬ӥٳһʮ屶ֹ
ĸСʱÿСʱһٶȣѾİ·̡
·ǷУһһٶ౶·ķѵҪԶԶĴöࡣ
ǿ׳棬Ȼû⣬˵ĸСʱˣʮСʱۣǰϼͲһˣڶˣͲսͣŮĸСʱͣ·ͷͱǼ϶һϸܵĺ飡
ȻҲϼ֮ǰһҲйϵģȻ˵޸ˣƵ·ԳӰ컹Ǻܴġ
ϼЪһȿˮóϼ˽ŵ·Щԣ϶һ··̫ƽˣ˼ˣŮİأֲ˵
˭ϡˮҲȡϼһƽʯͷһƨݹˮ˻ȥ
ôˣ˭ˣЩŹ֣һ·ϿĬĬţʲô˵ĻҲû˵զԵ޹ʵأ
˭ˣ㣡
ҡʲôʱˣоԼ޹Լʲôû˵ô͵ˣ
㣬ѵûҽˣҲһѣϼίʵ
ⲻǽЪһ𣿡
㣬㣬ңҡϼĹĵģ֪˵ʲôã
ʲô㲻˵ҪҲƵġʵ
ңҪ㱳ң
ҵ飬¶ð죬ұˡһЦ
㣬㻹ЦΪ㣬ȻҵĽôˡϼ߳ŭ
ųϣôأЦ
ҪǸҵĽ𣿡ϼ
ٺ٣ôСӣСҲҡͷһЦ
𣿡ϼһ
ҪҪҸ澵һ£Цŵ٩
㣬ȥκ˵εúǣֶᡱϼ糺죬
УҲ˵һֶᣬǱܷܵĸɣ˰˷֣׻˵Ǯ֣ĺôȻ£
Ҹ㵱򵼣ûҪǮأϼ
һ¹һ£ҵ򵼣ȡĺôҲٰɣһ˳ټױ˰ɣЦеĳϼָϵĿռָȥ
ãҪٱܷѡϼһҧʵ
Ǯеǣɣһŵҩ͵ǱꣿȻ󼲣Ʒͨϴ赤ȻüҲܹƣֻвһɵİգϼǾƷǣһССİƷӦûʲô⡣
ʲôҩ
ģǾƷҲǾƷֻһŰƷѡһЦ
ԣҿɲϣ
ģѾ׼ĲˣͲζѣ㲻ôСɣǺһЦ
ҿϼоԼ׹ĳı֮УԼĴһӶתԷС
ǣǵ㿴ˣƷͨϴ赤ĵ˹ȥ
Ʒͨϴ赤ϼһ
ô⣿ʵ
û⣬ҩƫǾԾ֮ˣĪʲô˻˾֢ϼ
ҵͽܣ
ͽܣеĻŮģϼ۾һȻ֢òƣǺܿͻһκˣڵĲ֢֮ͻתɳǿ츳ͨ˳ͨϴ赤Ҳ츳ˡ
Ůģл裬ʮ꣬ǻԵɺϣõһзʮأǾ֢ʼǾ֢òƣսԪľ
ʮ꣬ڵ֮˲תɺˮϼһ
봫ˮһװϼͼ
ʲôһҪΪͽϼ
ѾΪӣѵҽ̵Ĳ㣿һҪǰڰϼ£һѡֻǸҵӼ߸ãԽϼ̵ѾԼΪʦԸĻͥ
һθоԼҪȢ˰ϼҲһ£

һǧʮ ɱĪ֮ʮߣ

ŮܲףѵְֵĽ𣿡ϼһʾɵĪԼͽܶŹ
һЦ𣿡
˵вٺ֪֪ĵˡϼʵ
Ҳ㣿Щ
Ů֮Ļѵܶһֲĸ㣿ϼӵ
֮жܣһЦ֮
㵽òͽܣϼвõĻҿû
ˣղŴӦҵģ
ֻǴӦû˵ҪưƷͨϴ赤ϼĵ
뷴ڲɣЩ΢΢ŭ
ûѽҴӦѡʲôɣ
ãƷͨϴ赤ðüƣҪԺᡱ
ҴӦ㻹𣿡ϼɫæ
ͽˣ
ͽܲͽαطֱ˴أ
ߣ֪ͺãϲҪЮˣص˵
Եϼһڵ
ң֪жԵˣڳü
Сһ仰˵ʮˣ㲻ۣŶۡϼһһ
ǰ滹жԶӥûϼȥɫʵ
ߵĿĻаҵ·̡ϼһ£ش
Ǿͼӿٶȣȡڰڸϵ
㼱ʲôҪԪһһ컹һϼƲ
治һϸ򵼣
ôϸˣ
ϸԹ־Ϊ׼ģһ·ҹ㣬ң
ëãСˡϼ޺޵ĵ
ҡͷεĿЦһŮ˶죬ǶԷǸԶӮҲ䡣
һ·Ͼ͹˲ϲժҩˣģݲģժһ㣬ȻѸٵĸ·
Ұϼ˵ϼҲȻҲһԸһ˼ĸ·
Īһ·Ҳͷ··ʱѯйͰϼȻͨһûκĻ⣡
ͻȻҲ֪ǲǵǸ˹ﲻСģһ΢˵Ķ䡣
ںĸ˹￴ڵϣ·ϻմȾѪİĵüëһ¡
λϣҪˣ˹ͣ½Ų
ţǰĪ·ͬʱŤתͷ
ʱĵҪѹǿһС鷳
µܣҿڭ߹˵
·һ°ĵ΢˲ᣬȻǼʱƣҲҪѹû뵽һ첻ͿҪˣ·
ĵޣʲħͷö٣ƽʱ϶ûٳԣָӦñԤҪǿһЩĪ
Ī˵Ĳħͷأһǲ֪ܣҲǵõʲôܹĪŵ
һҲ뵽ˣһǵĿǽ赶ɱˣֵܼͨ죬ҲҪĪȻ
ΪʲôѵĸԸˣ·ЩĶˣʲôɱԽǮأ
ħͷһƻȻưոݣǱȻᱻΪɵĶһץ֤ݣҶѵ׷ɱҪֻнŮ͵ӥУȻʣµľͲùˣĪᵽʲôƵģն˵
˼ǲϷˣĪŵ
ϷȻǱȻģǲ˭˭ӮǾ͵һͣ
棬šԴĪһ˿
Ī֣ûˡ˹һЦ
ˣιһԵʮСʱǵüӿٶˣ·
ǿйһԵİĵּ֮УĪû뵽ǣϼѵٶȱǷֵĻҪ磬ҪǸղŵһ⣬˹δػᷢѾˡ
һԵǱĵθУʱҩɢװԲѵӡ
ԭȫ룬ǵ֪˵ն֮װȥ
һ֪ǵĿľȥӥǶһԼȻѣ֮ǰһֱԣ֪·óȻ룬İĵط·Ѱ鷳
һֱװȥȵӥһῪ
˵ǵ˻Ͽһˣ·򴫴Ϣ
ûʲô쳣ķ𣿡
ûУڲˣҪеӥٻҪһʱ䣬ֻʮСʱ㹻ˣ·һЦ
ǾͺãǸϵʱԵҩЧСʱǸеӥһжľѳˣĪǷĴЦ
ĪҲдΪ泩ЦЦ˵䣬֮סļƤ
ϼжõӥڰϼ󣬲ϵʸ
ϼһݾ˵·Լ֮һʱ䣬ȻԸˣ·Ҫһһǧҵ£һǽֱ֣
ûз϶ЯһЩСߣκβǣǵΪˤȥˣ
Ǻܳһ£Ȼȥδػʹⲻ˵ģһһûȥĻԶһأ
¶ϼͷͱͷϳһϸܵĺ飬Ҳһ˿ʪ
ҲЩ¶Ȼﵽ˽ٱĸ߳˲١
һεˮϼûоֽܾӹˮοƿ͵ߡˡ߰˿ڡ
㣿ϼݻȥ
ҲӹУڴڵĺ͸ĵȪˮ
ϼˮӣʲô΢΢һ죬ıͷȥ΢Ĵ޵һ㷢Ȼ
Ƭֵĵط𣿡ϼָһָ
˳ŰϼָĿԶ֮һطƣʮֵģռʵЩͬ
ӥϼ
Ŀһ£ٻٹ·̣Ϣ·ĻҪСʱ
߰ɡʶһѶϢԭ·Զˡ
һ·ΰǵūԼǿнѶȽϴȻĿǰΪһѵģϾ˿һλ񾳽ĸ֡
Ҫɱһ˵ͶԼԼ£ȴܵԼķɣȴǺðĶˡ
ҪֱӱѣֻҪṩ鱨ϢͿˣҪ˵˻ʱİ컵أ
˵ʱˣͲǱˡ
ͨ˵ֶΣõ˲Ϣǵõ˸·һˣĸ˵Ϣ
Ī˵ļƻ֪飬Ҳ֪ĵĪֵ֮
Ҳֻǲ²⣬ĪǲҪӥԼǸӥĽӥʲô
ԼûбҪһҪѡӥĪ˲ǲ֪һֻӥ۷ĸ֣ҲҪ
һʲôıһֱ԰ϼ飬ʱֲѯʲôֻԼԺ۲롣
ӥǽӥأҲĽǽȥ֮һҪСġϼͻȻعͷһ
ȻĽΪʲôҪһ㶡
ʵӥȥΣÿһζҵȥһδ㣬Ҳֻ֪ӥ᲻ӡϼ
һȥһ˽ȥɡϼֵ
ֻӥн飿ֵʵʱŸԼѵʲô֮ɣ
ϲңΪ檡ϼ̾һ
ʲôԾޱȣӥѽȻ˼ϼϡ
֪˲࣬׼ҳҵ֮⣬ǵ֪ġϼ
˵ֻëһǱںݺݵĽѵһ٣Ȼˣ
ǵģڳ֣ѵһ٣Ҳ˼Ľûº֡ϼ
ǲʲôһˣ׼һýӥ޷Ӧ²Ϣĵġ
ǵģһޣڶ׸ƻϼ
ƺףӥɣ
һ͵ڶ˵ʲôȻӥ޸鲻Ȼӣɿһ𣬷ǲһ˼Ҳں׸Ǿ͸˵ˣ˭뵽ħ޻Ȣӣ㷵Ƕ˵Ҳ֣һطƻùѵʱƻѵһӥһġϼ
ѵ˹Ծʵ
ǣӥǿҪʤȻף£ӮûҲӮĽңֻ֪°ˣϼ
Ҫǹ˻Ҫ
ԣܽңЩһֱܹڽҲڽ˭˭ӮҲû֪
ôͿдһȻ֪Ϊʲô۵
һ֪ûǰϼ
˵㣬ӮӥҲΪ㡱ɫ˵
˵ʲôҲûˣӥҸһ𣬺пܻ㲻ϼ֣ص
˼пܻǨŭңɱңüͷһ¶治ǲܣϼװף
ȻԽƯŮԽǲģҪģ
ӢۺܶһŮɫϣѵԼҲҪӦһ
ϼ峤濴ҡЦһʱ뿪ѾʵˣοҲܱ֤ЩҥԲᴫӥĶ
ӥ֪Ůˣưո
ְϼ𣿰ϼҪǸӥͶϣǾûʲôˣʵϰϼϲʱѾȢӣӥֻһԸ׼ֻǹ˼ɽӥʵŪġ
ӥܸ˹ȻϢˣĸѽ
Ҫýӥ֪ȾָõŮˣǽֻһŵǸңڡ
ҲģԸ׼ҵ峤뿪ϼ
ȻôΪʲôҪӥЩˣⲻǹҪԼÿ
ңҡϼ
̣ûɣôҡŭ
뵽Ī·ˣһŨŨıζ˱Ƕ
ԪҰȥѰңֻҪʱֻֿҪӥһͲôˣϼ
ǣ˸ͨ籨ţǷֿˣӥŹ𣿡˵
ʲôͨ籨ţϼһ𣬾ֵһŵĹâ
ɡҡͷЦһʱٶ԰ϼѾûбҪˡ
ԸжȥαװһһĴһȻһݵŮ
㣬ǡ
·ǣĪĪŻи˹ȫӥ͵
ŮûеͷҲûҡͷǴϵı飬ϼ϶϶ˣʵ顣
һ㶼Ľ赶ɱˣȷʵʮЧģĪš˹ĶԹϼҲ֪һЩ벻ǣ˾Ȼ˵Ī·򣬻ӥĶԹ

һǧʮ ɱĪ֮ʮ

һŨҵķŭɱϼأ޲ھõˣһʣӥĶԹô֪ģ
ҺñһæҵСϣȻĵĶһƲߣСϼƭǣȻǸϵǰȥ͵
Ǹǰ棬ĸˣֻˣϼ
֮ǰ֪ǵı֪ˣǾͺðˣ侲˵
ֻû뵽Ī˻Ю˰ĵðĵƻΪýӥ԰ϼУ䵱ߵĹýӥķŭɱˣƻĿĵһ¡
ȻҪɱңҾͲˣô綯ɱģǰΣòǰɱ
񲻶ϵ˸ϼ˵ĲˣԷĸʵԳƣһҪɱеĻͲò취
ϼȥӥ·ûеطʺģʵ
ڰ·ɱϼһ֮£ס
ĸѾΪҵУݣһҪɱǡкһ
ƾˣ²Уǡ
Сϵİæڰ㰵㲻ǣҪҲѡ
ϼһҲԣɹˣٿ԰ǰΣɹ˻ȥȻ
ϼһ֮Ѷ֮ˣԼĪĸҲĵˣο֮󣬻нӥǿĵˣ
ǰʮһ֣ͨӥıؾ֮·ʶ·˺·ҵһνȥʱ·ˣǡ
ӥ㣿
ţǸ·Ժû·
ãȥһȻ֣·춼ڰæ
ʮӺϼӽǴ֣
ѹһ㣬滹һõɭ֮·һ㣬
˫ĿԲɣǳԾһ֣ȻһֽСơĶ
νơʵÿˣÿһУֻ˻ġơƽģ໥һ˲ײֻжԷġơ߹ԼǲŻᱻ֣
ơʵһεľѹ˵ǾҲΪһֻСĶоѹȻҲ˵ûСơʵҲУ˵ɽٲȵȣЩġơǹ̶ģ˵ĸоȴ졣
ڡơʵ̫ѽ֮
һ֣ơҲ޿ɺǣؾʱľҲǻԲơ
ȴһ˿Ծ⴦ֲġơģһ󷨣ȷе˵һȱȫ󷨣ġơԳ֮Ϊƣ
ƿȻģҲΪģȻֻҪƻبŲ䣬Ϊƣûά֣Ҳͻʧϵı仯
ϼ·һ顱һȱȫ󷨣ͲһҪȫĳ嶯
ʮӣϼдһء
Ĭˣȷʵһ󣬶൱ӣҪĹܾýе·þӶ֪ıС
һ޴󣬲ֻ߱Ҫеˣܹҵȷĳ·ֻбһ·ߣ
һ£񼶱ĸв󣬵Ƕ׵ĸȷʵ൱Ч
֮⣬ýӥҵȫͨ
һֻвϵʵ۷ɾͣٴܹ꣬Ѿ൱ˣ겼֮˱ضҲһʦĸ֡
ľֻҪľ󷨾ͻԶתȥҲᵣĲ㣡
ΪҪľ
ִ֮ҪȫЩѶȵģûʮȫʮ󷨣ؼǲˣ
Ȼ£һʼȲһſСɲ󷨵һڣƾһ󣬾񾳽ĸ޲ߣɼˣ
ϼҪһٿĴ㵽ɽϰڹһķԸϼ
һٿŴҪڹϼһ
СҲһȥԽԽáԽԽǿȻҲԽǿˡ
˸ɵϼƲ죬ĵ
ܹȫƣȥ˰ϼһۣ۾Ժﲻϼ󷨵Ĳȱ֮ڵϻЩʾ˵̫ˣֻҪԼӡ֤һ£ɻ̺ܶʱ䣡
ʲôƣ
㵱߲֣Ϊһ㱻סˣ߲ȥߵ·ǱżȻֵĶѣʵҪ֣߳ٻ·ղŵĸƤû̧
㻹Ƕħ󣿡ϼﲻѡ
˭𣿡
ԣԣʦܣӣħ˵
ȥĪ˾ˣһע⣬Ҫκεĺۼ
֪ˣСϣߡ˵ķϼŮɿȥ
ޱȣһٸֻǱˮнǶĿǰ˵ѾˣܿһٸŮ˵ҲǼˣҪҪİأҲȥæġ
ȻҲﲻƣʵҲһãķ˪ϴ񣬲ٹѾƫλãʹ½©ٳˡ
ҪľǣЩԭλãҽԭ
ⲻһ
ϢĪǾѾĸСʱ·ˣ
Сʱɴĳ죬ȻһСʱָ
СʱȥˣԭһƵĴѾˣٿ⴦֣оȫһղҲһϢڿȥͬһֻŴͣޱȣ
ҵ󷨵ĺģһҪʮ˺ΧܱסĴʮϣѾʶ仰˵ɾˣ
Ļûдȷʵɾˣڴ׵һռڣһɫСͷǹγɵ壡
СޣôϢСͷһ죬һ
ǰˣĵһáǲ壬ȻΪյ󷨵Ӱ죬ΪٸߣҲ벻ķΧοѾͨܣƲ˴ȫаյġ
Сޣղ޸󣿡
ǵģˣ˫ȭѵ֣ԽһãǿУ
Сޣܳ޸𣿡ͷЩʵ
޸ѣʱ䲻ˣһȥܼʱ򲻶̫ɵ
޸Ҫ죿
죬ҪĽһ£ʵͿˣǹĶ˵һʱ䡣
СޣֻҪ޸Ұĸôеĵ
ô֪ĸˣ
ô᲻֪һһľҵ£֪ʲô֪ʲôĵ
ЦǰûҲܽǡ
СޣСĸ㲻£ΪԶ֮ϣȻһŮ޵İ֣ûҵİҪĸºѡõĵ
ȻûǰİҪһЩûҪһĸҿһһѽЦڰϼľ棬뵽ҪһӼֵĶ֣ӥ
ԸĪĸһ֮ǽӥĸ֣۷Ϊһ񾳽綼ûдﵽ˿ƥеġ
Ȼ仯ΣʮĿޣΪ²ǽӥ֮£󷨵ϣҪӥҲǲܵ顣
һ뵽˽ӥôõĻ᲻һ£Ҳ̫ɵˡ
ߣСޣҪҲϵĻ㻹ܡ
㲻ҪƲԳԷƣܲȫҲܲ󣬵ʱԶɡһЦһסѣҪԼ󷨻Ầ¡
Сޣ𼱣ϷֻǸ㿪Ц˵ô㣿ϻ·ūϥЦ
ʮˣҪǱľɾĻͳȥˡ
ľɾǺѵһ£Ҳͼ֮ǰλλˣ
ʲôɾһʱҲע⣬ȵϸ鿴˹״֮󣬵һ
ǾŮɪȸᵽľս
ս
Ȼʶңǲ졣
һżսû뵽￴һţõȷĴ𰸣Ҳܾ
սӦø֮һģսҲǾһʥǱһʥ֮һ
ǲã½ϵľѾûսˣֻʣ֮ҲǾƫһ磬ԭ֮һɡ
۷ʱڣʮսһ۷ʵ֮ŮߴԪؾ飬һʵۣ
ʵһսһɱϢĵɢ
ͣڲ̸۹ȥʱ򣬵Ƚĸ˵æס
ã֮Ϣ㡱ս
İȫ󷨵ٶȻ˺ܶ࣬ϼĶʮİ͸ˣ
ȻһʮŹԲȫЩĹ󾭹޲֮ʮȻŻָ˲ʮ֮һǶԸĪĸѾ㹻ˣ
޲֮ƱǣΪ˲Īŵ˻ɣսĹ֮ͨ£ǵƲ
ϼս´ָһս뽫״̬ߵѡ
һαһֻɫСԴβϣ۾ĵıӰ
ս˽ƿشеһΣķ紵ݶ
ˣĽսԿκ˲
ĸڵԼٶȳ򼲳۶
ȵȣԣֻĸôһˣ
һĸǵ˻ڵ֮ϣĪ˹̧ţϤϢ
ĵɫһ䣬鼤֮£ʧأ
ĵôУ
ͷֱðǷѾ˼ٳְĵһ·̧ǺĿģ
ôĸ˶
ͨһ㣬ƽֻҪĸ˽Ҫ߰ĵǺ׵һ¡
ĸ˺֮ܿǰ
Ī֣ƺЩŹ֣·ħʦȻħԣħʦĶԷֵĹŹһҲϡ档
һȱħѾûжЧˣ߾ˣĪŵһЦ
Ī·ȵʵ
߹һΡĪĪĵ
ȻĪʶ·Ǿûˣ·˵ţǻǸ˸˹һСĽ䱸
ȻǺϵⲻĽϣ˭ҲԸԼȨͲƸָһ룬ڭĪûȫΡ
Сĸңߴһ鷳ˣĪƻҪɹˣϣ;ʲô⡣
İɣǻ粽ģ
ߣ֡Īһӣһƽ·

һǧʮ ɱĪ֮ʮߣ

ǽˣޣôսʮʶ˷ܵľɱıŻ˷֡
Ȼǽеʱ桱Цһ
һ㵣ޣǵΪȷҪһ˶Ը𣿡
ȻҪһ޾ľȥ
ޣһܲ飡
ǵȻرɽɲҪŭˣ
ޣϷ򲻽кɽҲϲ
ֲǵԼ֣ǽǰԵ̫ˣɽֲǿ뺷
ˣ㰮ʲôͽʲô˯ô꣬˼ҵļ˲٣öණǲˡԹ
ȻĪ߹֣һǷǳռе·߷򣬴·˻ĳǰƶ
ȻǵĪ˵ĽڸĶ󣬲һαװȻҪŴ򹷣ŻȻҪˣ
棬ɭɭģһûУǲǡĪ󣬸оʲôѹһ㣬
û£ҵһʱҲо߹ξͺöˣĪ
Ī֣Ȼһǲʲôˣ·ʵ
ҲٴˣҲӥ֪·ָҵġĪ͵
Сһ㣬ЩĪ˵ָ꣬һ
ôˣѵЩǻĲɣ
һſŲܶɵ֮󣬾ͻף˲ࡱĪ

ɣǶǴӣܵƣǿ˵ǻġĪ͵
˵̸һһʮĶĴĶУʱţѾԽԽˣ
ϼشȥˡԸϼһһչûӰ֮Уգ۹ûӰ
Сġ
ϼȻʧӹ˴ĿƣĿÿһĶ
ɵһ࣬ԸϿռ䣬ʱԲ·Ŀƣ
һ·ɣϵūԼͻȻʧʱˡ
ҪȰĵֱӵİ취ǽĪ·񼶸
Ī֣ЩԣôǺԭȦ·Ͼħʦ˽һЩħ󣬽֮һʼûʲô֮󣬷һ˿Ծ
һۣһ·߹ĵطĵ˱־Ȼǰ·ϷԼոµıǣʱ
ĪҲһȴΪȻĵ·ϵܶˣ·Ȼֻ߹Σ·ǲǴģĹ࣬Ĵɣ
·ȻܸĪţһ·͵͵˱ǣĿľԷһ
Ǿͼɡ·֣̽
˼ǰһӺ·ɫ䣬ɷԼıǣ˵ʲôǻԭ̤
ʱĪԼҲһ˿Ծˣղһ飬е·գֲ޲ȴֻԭ·ˡ
ӥӲƭԼŲҲǽӥܹõģǸͨ󷨣
Ī⾿ô£Īɫı仯·ûеѣʱ嶯ĻֻǱˡ
Ҳ֪ʮ£ȫͨżȻ·ֵģһֱûб仯ôͻȻĪҲеһ˿ֻš
ǼʶģһνʱҲǱУҪתʮĶδܹ
᲻ˣ
ܣѾӥӥΧԲǧ˽ӥ£û˸Ұġ
ǻ᲻ǽӥ
ܣҵ˶Խӥ޶⣬ΪҪˣοƻߴЭ飬ǲûð֮⣬ʾ֮ģΪʲôҪΪǣĪ΢΢һҡͷüͷ
Ҳ
Ī˹ƥ򣬺ôĵӣȻôĽءʱһļĳЦ˹
˭ǽӥ𣿡Ī·ɫʱ䡣
СϵŮ˭
ӥˣ͸ɣӥӵĪԶ˶񣬸ղƮ޴ڣΪҲֻд˵еĽӥܹˡ
ӥһŮӶѣʲôã
˵뽫Ī˶ȻƵģ͵̸֮һ󵨵ļƻԺγˡ
ӥˣӥӸǺѣһֻҪһŮΪ檣¾ϸѡɫһɫӥӣ
޳֮ȡζըˣôԼͬ壬˵дʣ˿û֮ģֱ͸ǧУ
ˣ˵ʱų꣡
Ů˭Ҷ𣿡һصʵ
ȫƶĪγѹԵƣ
ĪҲûлɹ˵˲ǽӥˣʵϣûмӥֻǸӥЩ
ŮӽаĵƷΪƻˣģӥ˷ģκε鷳ĪܵԼĪѹȻ쳣˵
ŶǸѪɫɭȺһģ
ӥӢ
ô˵ŮҲƻˣǰԼĿ͸ҶǺ⣿
ӥˣŮ˼ɫ绪ӥӷʣΣֻŮӣǾͽܵõӥӵĴ࣬컯Ī
ŶҶǽ˼ѣ
Ī·һۣӶԷ￴һĨϲɫ
һƬ⣬ҴҶˣ£ǿˣĮ˵
⡭
ĪϴŮʲôĿģ
ûûУֻһϲƺһ£ӥĻ
Ϊۻ軨ˣŮӷѾ赣ǽҶǺξġʱٲ˵նĵĻֱ鶹ײˡ
ĵ׸Ǹӥӣӥӽ赶ɱˣ췹ǲƳ𣬶ҰĵҲ˶ʹ
ôļƲߣѾŭˣĸѾˡıǩ
Σǻ߻ȥ㶯ýɵҲϧ
ӥˣŮˣɷʣԲ赡Īɱ֮£ʪһ顣
ƨŮӷûãȴ˵ɷʣЦһĪСֲʲô˰ɣ
Ҫ˵ʵһ棬һҪһٻҪɢóҪĪ׿ڽı˵ʹ֪ɱĪˣ׷֤ɽ
Īŵöͷ϶ʱһϸܵĺ飬ȻӥΪֻһ磬˼ҵȴԶԶĳԼǹɿֲѹһԿĸо
ôû˵𣿡
ңȷʵ¿ӥˡĪ˼һ£µҧȥǵܴﵽ赶ɱ˵Ŀģ˵ᱻϲŭ޳Ľӥʾƻǿɾȫ군ˣ
֮ʣΨȫһˣ
Ůô£˵ȻԸĪˆ£ҲҸὫĵаȫȳΣǲ׵Ľĵġ
Ů˽аĵǵһ˵ŮˡĪµǲģ֮䣬ͱɱĴħͷȻٲ˸ĪҵֶԹҿʣٷ֮УһҲĿףʣµȫġ
ȻĪϳ޵ı鵹мġ
·͸˹￴Īıݣû̫𾪵ķӦʱǵСҲĪУĮ̄Ƕû˿ĺô
뱨ҲͰˣΪҪǣҶϣǺεȾģŭȷʵŭˣĪֱǵߵڰףԼԨħҪ£ֱ˵ö֮Ķ
ʵϣЩµˮִ󲿷ĪԼɵģȻôĽµĹ̽أ
ӥϢŭǳΪһвСƻ֧֣ҵҪɱʮѣԾͿӥӳְæĪ
ҶӦˣ
ӥͬˣ˵аĵŮӣҵ취
ĪҶڻŮǰƻǱѾ֪ˣǲֹ֪·һ
ʲôĪ־йâһ
ĪǣΪ֮
ӥˣǴˣһԸΪ˸ǣ
ߣǹݺҶƾʲôǵ
Ѿȫʧȥ˿ƣĪҲ벻ӥҲ벻ӥһۿǵıʹһЩҵĸо
ӥһڱչǱޣӥӥڴһͻȻأȻ˸ӥͨ籨ˣ
ӥˣҵڱƻƻ϶ŹǵģֻҪ˿Ϸһ·Ը⽫ϵĲƸһˡĪһҧ
µǲòֻҪǽӥܹ뿪ƻҪҵǲףڱԺлġ
һĲƸʹǱˣıҶӥӵҲѱҲڣҪ׵ķŹǣպܷڣ
ĪҲ˾Ȼóӥ׵ķŹǣҲûĿܣҽӥ̰ƣƸ˵С
ܹ֮װӥסĪˣǶ˰ϼһϤӥԸˣĪûмӥ֮£ȻĪΪ档
Ѿǽӥĵ̣ʶҲûлɾȻ˻ôĵӼٰӥαʮֵ˳Һܳɹ
ӥˣһĲƸķ֮ΣĪһָڵϵİĵټŮˣ
󵨣ͷƱɣ
Ů˶ҵѾûˣȻ˲ҪǲɱˣĪһ̧֣гҪĵնȥ
ס֡æֹ󱳾һ亹ĪöԸȻʱܷǵһܡ
ӥ˼ȻҪŮˣҵƻ׷ɱŮ׸
ˣڱĵɱˣƻ𣿡
ҵȿǲܣˡ˵ţʵĪѾˣĵڲ׸ǵĻ
ĵڽӥΧƻ϶Źӥĵǳȥ֮ҲͶһ㻤
Ǿѡأ
ϵĲƸǸŮˣǿ뿪Īɿ˼Բߵʱ򣬽ӥĵͳԴŭ
Ī·Ϊ֮һ漴˽ӥնġ
ӥƻͻ˲ƸȻ˻ƻĸҪģ
ѽ˭˵ħȱҶģһ꣬۽թ̿ħȲϡ

һǧٰʮ ɱĪ֮ʮˣ

ĪܺڣûкҩԳԣǽӥͻȻ֣ƻ޷죬ҲоųɵİտԳɹ
ʱǾͿԶڰˣ˭Ҳû뵽ǣǵôȻײ˽ӥأӥӺúŪŮʲô˲ϣӥΪռħʥ֮һȻĩȴҲôƭġ
ôĪҪȥӥͣ
ӥˣ˵ĪæƱǿƵɸӥƴһģͷ˵ĻǱˣ
ȻûдﵽĿģһ˿ϣǽӥ˰ĵǾͺˣ
ȻҲⲻ̫ܣĪ̲סȥ룬ӥ˰ĵòҲᡭ
Ī֣ûѡ·ɥȻӥһˣһ㣬ӥߣ˭Ҳ߲
ӥʵ֮ϣټϴҪǲѣƣ
ӥˣƸǿԸŮˣҵϣ֮߳ٽĪƤգһµ
Īڸּۻ𣿡ܲĪ˼ڴУֻ׸ķݣɳ˴Ȼʵ⣬Ҳһƴ֮ƴӦòѣ
ҪǰĵİȫͲüٰӥôðյİ취ˣ
ĪңֻΪ˻ӥ˼¡Īҧ˵
һƬ̣ǺãŮǴߣҲҪˣ
Īԣʱӵɵϴ󣬽ӥȻǴ߰ĵΪʲô
ѵ
Ī£׹ߣʪ͸ˡ
ղĵĸĪһ仰ʲôҲû˵һΪʲôֵȺǡ
ĪԣʱеһëȻ˺ııֻĸ֪ĪŲܸܣ˹ҲҲˣΨ·
֪һУһܵˣ˵ģ;ϼͲĿ֮С
Ҳħޣ·ȫͨӥܣ
ƫƫʱܹ·ʣӲܹѣΪҲȷǲǽӥ
ǻɵѾ£ƻʧܣĪ뻳·򶼲ˣ
·ϣβο໥¼ɺͷ
ȻûĪ·ͱһ˾ò룬̥͸Ļᣡ
һĪ·ͨ籨ţ֮໥ξͻή㣬΢ڼӵҲɳУ
ֻ
ʱͻȻ֣ұĪпĻ»һϷˣ
ڻ԰ĵİȫΪأڻĪء
֮ķ֪ܲЧ
Ī˵ĵǻҲ׸ѰĵΪǷǵðĵκεˣúóԺúȵĹţ϶ֹ׷ɱ׸ӥ°ĵȻģʱȻһ춯صĶԾҲﵽĿˣǽӥĵƻȻ𣬿ɻڻԷ׷ɱ
Ȼ϶УŻ˫Ȼݣû£ͲԷһеı
ĪĵǽӥһûвԷĳ룬Լ˼ҵУǾϵ⣬׸
ԣô콫ĵ֡
ȻǶ֪ĵʵһֱţҽǰǰĶԻ˽ȥ
κ춯±֣Ҳ֪һħУӳĪ֣֮ɽӥӿ£ʱ˿֪Լ˾࣬һٰ˽ӥĪĸ˶һһ㶵ġ
ҲûȥʶϸĵҲ±ĪƳ
ӥǰŮ˶˵Ǹ׸ȻǰϲǾǰúˣ·ͻȻĵһЦ
·㡭Īû뵽·ͻȻô˵ĵǻĳ룬ĵӥΧƻȻӥ񣬶Ҽпܻһս
ĪжϽӥΨһ˼ɵĵطԸƻս԰ĵǸӥ̸Ψһ룡
ʧȥ룬һӥڣĸ֮أ
·ˣǸȻΪԵʣǲһЩԹɱϾǻⲻ𣬶ĪĪŵļѾ˲ܹĵزûбҪ˻ˮ
ƻ׷ɱܹӻزã½ҲʳѰˣϾǶƻʥͬ˻ỹи飬Īңʥͬ˻ᴿͬ˻Ϊ临ﵽҰġ
Ī֣ŮǸ׸һôûУβ͸ӥˣѵҪ˿ǲɣ·Ī
·򣬰ĵǵĻȥһӥڣС͵ͷˣĪĵ
ĵӥΧڣƻͻŹ𣿡·ʵ˼û£һҪ
Īԣһ飬ѽĵǲܹ£ֻҪ£ô£ĸӲ˸ϵ
õĽǽӥˮĽǱƻʥͬ˻׷ɱ
ĪڲѰĵͳȥĿľǺ½ĵ󣬽ӥͻȻڽ¡
Ī֣ûУ࣬ӥħޣ᲻ȥֺƻҪĵǿŮˣ·侲Ȱ˵
⻰˵ϣνͬΪıռ䣬ƻħһֱǶģӥħߴʥ֮һȻƻĵ顣
ԣӥŹǵĻǿŵġ
Ī֪Լ¾ϣħ޶ϲŭ޳һ뷨һҲһ뷨ˡ
ôû𣿡µĪ˿ĸӡ
ӥˣӦ˰ȫ뿪ģ
ˣǲű𣿡
ֻΪԱѶΪ֮
ˣȻǲԸ⣬ҲǿŮ˹ɡıĺһװʮĵ
Ը⣬Ը⡭ĪŵæӦ
о仰˵ʶʱΪܣǻΪеֵõġ
ѵܷ£˵˳ȥ
Ī˹ʮֲԸķµܣ˹֮ǰ͵͵Ŀ˰ĵһۡ
˿ҲǽŵĳһͷĺˮҲʪ͸ˣƣò׽Īĸƭ˹ȥ
ĪˣȻ׵뿪ĸ˵ĩգ
ȥϵİĵһѱʧ֮С
ĵѾѣ֪˾ȻԼˣסһ·֮ʣΨһᣬ˫ĿȻſ˫͵ؿһ£
أ
뵽ĵ֣һӾͱ˳ȥĵӰһܲ˽ȥ
ĵң
һȻʯ󺣣һ㷴ӦûС
㲻ʯͷԼĽţЦվؿڡ
ղŰĵһȻȫʩΪҲСҵؿۡ
ĵоԼħצȻһ֮УòСǰ
󷨣߳ȥΨһİ취ǸĪˡ
Ȼ޲ɱĸһȴòǰ·ܴ߳ȥ
ĵͣ¡ƿشȻ԰ĵһһʮĵβĪˣæβ󣬲ʶ
ĵʶﴫϤʶĽ¶һ£һ
һǻþĵ϶˵һȻһ˦ͷȥ
ĵңǰˣǸɱĵҪΪĪµɱ֮Уһδ
һҲǻþξͲһˣĵʶͣ½Ų½ŵĴ
ĵͣ½Ųһ
ĵһǴᣬ߹Ƕϼ
㣬ĵϲޱȵĵ
ٰٺһЦ¶Լž˾˲ۣѲ
ĵһе˵УϤζ֪˿αװζԣֲղô˵һϤζֻߣûϸ룬㻹
үĵΪҲˣĵһᣬܵίһӶ˳ứľʹʪļ
ˣⲻûˣ˵˵ô䵽ĸ쵰еġ԰
ͰϼߺѪɫʼˣǱûʲô顭ĵ򵥵ĽĪڲƭľȻûϧɱԱ֮¡
һʱŭˣԭûŹĸˣ˰ĵ˵֮Ǻ޲ýĸʬΡ
ĵȰ˵ķȥϼ峤ϣʰĸ顱Σյĺ⡣
Ī·񾳸֣һ˲Ƕ֣ҲҪȥĵ
Ҳ潻棬ﻹѾڲ֮ء˵
һҪȥȻҰﲻ㣬ҲΪ׸ĵֵ
ðɣҪ۲۵ҵİšһ£ͷӦˣĵΪȻû׶壬Բ׸߶һ֣ǹؼʱ˵벻ã
ĪеõĿռָĵöռָȱܣȽ֮ںúõķߣ
˵ôʲôͺǿƵġĵһת֣öռָƤУȻϲİһۡ
Ī֣ô£ôˣ·ţͻȻһ㱡ˮˮƺԽԽ
оЩԾ·æǰĪлһ
Īһֱǰߣ·û·Ľл·ЩˣӿٶǰһĪļ
鷢ˣ
ĪȻһ˲䷢̮Ȼˮһ㣬ɢգ֮ʧ·ǰ
·һȻʶ㣬һ˾ǰʧ׵Ĺ¼ǵһμ
ֶ˹ǿ·Ťͷٵĺһ
ʲôĪź͸˹·տյģˮ֮⣬ʮŹ֮ȱھͺϹ޵Ĵ죬ȴ
ô£·һ־о쬵ģôҲ񼶱ĸ֣ģ˹Σԣһħˣ
ѵӥˣǣ
ӥǿûбҪҪĸǸˣ
ѵԼߴ·ˣ
ӥˣ𣿡·ߺһ֮󣬶û˻Ӧ
·ͬģĪһ̤֮ȴԼصһǰ
ǸʱӢСүһʣȻ½׷ɱ
һĻĻȥĿȴֹһеķЩĪʹ
ĪԼİŮڳ˿³лΣŭҪ
Īӱͨ죬ҲŤ˷ƵĹܿһУ˵ķ̺ͿЦĳѾõļ䣬ĵķ
ƵķŴĵĿ־ͳޣĪȻ񼶱ĸ֣Ҳ֪У
Ī˷ֲԾ֮󣬵Ǳֵĺ侲Ȼ˿ռָտ¬᲻øȥС
Ī·и˹˶Ե޹ʵʧˣĪŻ֪⣬Ĳ鶹ײˣ
ǽӥ
ĪȻ濴ȥ侲սȴʪ͸ˣӥĿǰ˵ǿɼģһ֣û˿Ļ֮
Ϊ˻ȥĴ㣡
˹ĸ˵ҵģԭʼĲ޻أ֦˿У
Ȼ˹ı߻ֹڴˣ֦Ѳǽħռȴһɥʧսħʦħռûһ˿һħԪأֻһԺõͨˣֻܹĳз˵ζ

һǧٰʮһ ɱĪ֮ʮţ

ɱ˾Īţԭƻƾٴı֮йɱһᣬȥִǸƻԵ̫޴ˣ
ĪţôҪȻ⶯ӵŮϣǾֻ㿪ˣ
˵УһҪɱľĪţ
˭أУĪûտ¬񽣣ʵ˵һ
Ӵģ
ֹߺܰȻֲָҪһЩܼҲף׶ΪĪ˵ܹȳ˶ѾǷǳ˲ˡ
ûΪֵ۾˲ûж
Ǵʱ˿ĪȴĿһ˹ɫĳͦεϤϢ
þһǻþĪһԼ˵飡
ɫӰĽӽһǿҵΣĵӣ
Ȼ㡱ƽͬžĪʧ˳
һЦΪ˵ôģѾµˡ
ˣʲôˣĪŷ﷢йƵŭʲôӥǼٵģһеһжǰװģڲΪʲôӥһֱûǶڰУΪһʲôסˡ
Ϊλܵǰ棿ĪŲ׵ʵ
֮ǰҪ׹𣿡һЦ
ĪŲ۾ȴĶȻֵȦ֮УҲûһ֮
ֻϧûش⡱Ȼ֪ĪµЩʲôԼӡ֤һ£Ͳ𰸣ȷе˵ˣ֪𰸸ûã
֪ɱңҲôɱġĪѾıˮһսˣ
ûѡսһսֻ
֪Ϊʲôһѡһ𣿡
Ϊɱ˾ң
ķǳԣûн죬ȫɱӿֶ̧Īžһȭ˹ȥ
ڻģ
۵
һȭĪŵĽ֮ϣĪŵһƳʮס
ƣ
Ǻգ
һУĪŵĹʼˣȴĪҾѧǺյͷ
ȻûйߣĪеտ¬񽣻γһǶâ䣬ƺҪ̫Ĺڸȥ
ʱͬգ
մӡ
һڴսȫԵ󷨵ѹƵˣûУϣܹڹƽĻУնɱĪţ
ɫĴӡڰγɣĪŵǶײ
ǶãӡԻͣɿֲײ൱µģ
Ҷ֦ʯһ˲䶼۳ɢ֮䣡
Īҽең
һ貵Ĺ·һĨ̫ĹԣĴ˹
Ȼ壬ȭĶһȭݺݵ˹ȥϢ
Īžѣ־ȻȭͷԿԼ񽣣Ҳ̫˰ɣ
֪ܿⲻǿţ

һĽཻ˹
տ¬񽣵ķâȻûκζԷȭͷ
ɫȭͷɢһɻԵҿտ¬֮˿ûͣϢ˼һȭĪŵ
ۣ
ĪһѪԴһѣΣ岻
˻ôŹȭֺҹȭֶϣĪŵ򦣡
°һ죡
ĪŸеһĵʹԼȻһȭˡ
Īźֹսǽȷʵ﷭˽˴ˣǺεȵĳ裿
ҪŹôõû᣿
أء
һȭһȭÿһȭпɽʯ磬һȭʦţ
ڰսİĵʶסС죬һЩĪţô˼۷弶ĸ֣лһ񽣣õˣⳡսĪ챾£Ѿעˡ
һ󳩿죬֪Īű̫ˣǿˣ
ĪһΪڽϣ뿪˽ֻܷӳɵʵ
ȴһⲫ֪Īжôıˣ
ʵ֮ҲˣʹϵȻԣĪôһֻܱİ
ĪŷˣŨҵĺ⣬˲ȭͷרк
һȭȭȭ
ȭȥĪűͷˣҲбˣȶҲˣֶòȽˣ
ȻҲЩˣ΢΢Щ
ǼȭÿһȭķᣬԴĺʯһһȭ֮¶ҳɷĩο˵Դأ
ȻͷȫӲģĪŵԴ͸Ӳˣ˭˼Ǹأ
⼸ȭ͸оһ֡ˬ
ϷûнĪžԲô׵ȥĲʵû٣ս˷
þûôˬˣлˣ
Īų׵ıˣǱˣ˵Ĵˣ뿪ˣһһҪɱҽж˿飡
Ӱ׶˷
һ⣬ĽӰΣΪӣ˷ĪŵΣһģһǼٵġ
Ӱֽ
Īڽϵ츳ȷʵܸߣֻϧһ츳û֮ϣ
ʵ֮ǿһӰģ
ܿ³߼֪֪˸һ֪
ԣ˫ĿܿľͷĪڣȻΪ̤йأ֮ǰҪ뷢Īŵ»ǳѣҲҪ൱ʱ䣬Уǲʱġ
ǼվͬһϣҪĪŵ׶ˣ
ĪŵĽȻȥ磬һƣʵһյαӣעĽֻƶơ
Ҫ͵Ϯٺ٣ûôף
ĪһϬޱȣϢҷʤеĻӰʵǼ󣬼̺һ֮С
еĻ㲻ҲˣĪŵĽûҪһ׼ĺ󱳣
͹˶ֵ
¶ЦۿһҪ֮ʣȴȻԼǰͬһ̣ȽȽʧˣ
𣿡
һЦĪ
ⲻĪзźһƨصıһǣ岻շ
һſɲôܵģҲԼųɵֱӽĪ˿У
ռĿǽɵģԭҶ֪Ƶ룬ᱻ׵һѽ̿
ΪԽ׵ȻҲԽ
˴ϿյķĪȻǺ׼ľͱһ߽˽
ƶȻãֻꡱһ죬һͬˮͰְ׵Īϣ
һëȻĲҽ쳹Ͽգ
ȻͿһߺںӿ׹ડһܸƵĽŸǰ
տҲ۵һߣ
տ򽣣ѽõһƷȻƷҲ񽣣ĪŵУԼҲһвΪǿ
ûĪŻԼĶ
ȫڣûһ׵ĵط˻ûһ
տ¬񽣣ĪţȻѾˣܹɾ裬Ӣۺܵʤǰһ̣ˣ
ȻĪŲʮʱԭڵֻʣ°ĪͻȻվ
ֻ۾ޱߵĳ޺Ͳʣ
ĪŷŭһХȫڵƤ룬˿ȥͬһεѪ⡣
ҵġĪЩɳƣ˵Щ
ԭϢʧĪͻȻƱǣһӾͳ嵽׶壬һڲϵϳ
ɫȻһ䣬Ī֮ǰȻϧһг񾳽磬ף·ëϴ裬˵з̵Ŀܡ
ԲܹĪỵ̂
տ¬ջؿռָȡһصȻչ
ৡৡ
һƺɽѡ޷صǰʽѭչĪչҵĹ
ûõģУһй񣬵㲻ǣĪŵĿЦ
Ȼһȷʵܵطıǰϰͻƽ񾳽磬㵲סͻʱصĿ飬ǾһлΪҷɣ
Īţͻƣƫƫͻơһģһҧ
˫ѸٵٵӡȻմһ⣡
ԭĪͻȻûӰѪģҲʮֿ־Ľôܵģ
ĪţͻƣҪģҷסⷽأݲ͵ɡЦ
㣬סܣ㲻ףôܷסĪ֮оʧûļ룬𲻿Ʋסǿ񱩵
֮ǿ겻ģҪ֮Ϊã׵Ĺ̲ܱϣ磬űɥ
Īűû׼Ϊһͻƣ˴ͻȻ䱻ˣ³Ϳ֪ˣ
ûôҿͨæѽһЦҪ棬Īû취ֻܵȴĪŽףãĪŽʧܣֱӾ͸ʬˣãĪŽ׳ɹҪһսˣ
ڹУʱ˺ͶĪŽ׳ɹĪŵ³һġ
˴Ī忴ͣУͳһѪɫĴ򣬱ûˣܳһʱ䣬ʱˡ
ڣ벻ˣ
ҾǻҲŹġһը
һж鳾ˣ
ĪˣȫʬҲӦá
ԱʲôҲû£һںڵ
ϸ۲һ£ʶ͸ȥܹһ׸Ա֮õıĶһͨ⣬ڲ֪ʲôҲͻˣǽ˿ռָ׼һĿȥˣ
һĿȻǸ˹ˡ
˱ڽħռ䣬ֱ˿УûʲôƢˣ
үɱĪţӦãĪҲ·͸˹ñɱĵСĵ
˶㣬㻹Ϊ飿Щã˭ŮˣҪ˭ԭ֮һ
ܵĪĪţͬıҵ˼ǣܲշǣϾһܱȶһ˺áĵ
Ƕˣĳˣ
˹Ͼҵɱˣ㡭ĵС
Ǹ˹Բɱ·һ£˹ͬ˻ˣɱûʲôвһɾͽ²ݵĳˣȻ£Ҳһ鷳飬ܲܰвһ˶ɱ˰ɣ
Ҫܹձ˹Ҳһѡ񣬾˲ˡĴ
ĵ֪ԼѾˣʵҲ޲ɱ˸˹Ϊ˰Ӵ˹ģò࿼һ£·Ȼ񼶸֣˵޶ãɱҲɱˣҪƻ治׷ˣ
ƻ׷ⲻ˵ɱһɱɱɱ
ĵҪĪ·ˣ˻Ŷ˵һ޴в

һǧٰʮ ɱĪ֮ʮ

˹ﳤô󣬳СʱƤĸ״ƨ֮⣬֮һ˳ܹί˵
ɱˣ
˹ίҪһ
Ҫ֪𾴵ĸ߹ħʦ
ίίΪԼĴ룬ֻǽûɱ֣˵ʲô
СתסģǾͿԼܹˣ
ԼģûҪ᣿
ĵһ߽ħԼоһ˿ͬȫɫħתƽʱһϡ
⻹⣬ǰͨħʦĻڽħǸʩչħΪڽħУûκħԪأ
ҲоħԭΪһյ״ֲ̬ǣΪҲֻܺҪʳˮǿġ
ͨҲУЩǲġ
Ҳħ棬ޣ㲻׾Ͳȥ㣬ֻҪܹʹþˣ
˹ǲ۲۵Ĵħʦ˽ħǾ͸ͨûʲôȻľ㹻ǿ󣬵ľʵڵģֻܱ˰֮ˣ
˹ľһĻħסˣΪ㲻ʵսħҲʵţɵնϽ֦Ȼħ
Ǽ裬ǲģԸ˹ֻܵڰеȶֳ֡
ӻңʣٵ侲˹ľһγĽ
ҲøɣҪУ
һ˵õ޴ĲƸһҪǲƸҪкأ
ĵǣ߹˹һ˿ŨҵԹޣǲ
Ѿµң΢΢һЦһ˹Լҵĵطͣһ̧۾ͿԿŸ߸ϵ
ǣֻ벻ףΪʲôǰ棿˹һҧ΢΢ͺʵ
֪𰸣һЦ˹ϵ⣬Ī·Ҫĸɾ˵ȥʰǣ
˵аϼսţ˱л
˹ƴĵ˵ͷ
Ȼشһ⣬ٸ𰸡ִӿռָóһųĵ£˶ȣʮ˵
ãʡ˹һҧ֪Լ뱣סСͿһ֮䣬ŭˣɱ˵ġ
·ʲôϵЦеʵ
·ҵʦ
ʦô𣿡޺Ц𣬡Ļشɹϵһ˵
̫ˣ
ǱץҵŮˣ͸ӥӣ췹Ȼ赶ɱˣüıѽˣǶһǿĵˣĻ˶ɥһޱߵŭӿԷ
˹оԼͬŭеһҶۣʱгûĿܣź¶ĪĪıģ޹أ
ô˵ҲǴӷˣ΢һ˿ŭ⣬·أ
·ҲֻĪġ˹Ͱ͵˵
˹㵱Сأ·ϵλΪĪ֮£бҪĪƴ𣿡
ĪŵǲٺôĪŻӦ͸һǽһ۹
棬ǸӾʹӦǱΪˣһ
ʲôӣ˵ʲô˹Ȼһ£æʸڷϵ
˹㲻Ҳԣ·ֻ֮һܹȥɱɱ㣬Լ
ֻһУħռһŤֻһʮǱӰһӳ˽
ͷɢħʦ۶ˣ֮г˿־ͷǵҲ·ס·ϡ
㣬Ҫɱ㡱·һڳ֮ϵĳ˹
̧־Ҫͷһױǣָֻһ£Ϩˣ
ô£·򾪿ֵĽ
ħ·ϣӭ΢΢һЦȻ·׸֣ʵ廯Ҫ뿪ȴô׵ġ
·ŷ˱ڿеĸ˹ʮҵ
ղŸ˹˵Ǹӣվ̧ۿ˸˹һʵ
ô·侲ղһ·ײĺֱܴ˽ħΪΪ⣬Ʊǿֻʱͷˡ
˹˵ֻǱĪźĪƻˣֻǴӷϣܹһأиԭǾ˭ҵŮˣҾҪȫ⡣
̫ݶ˰ɣ
̫಻ʶʱˣʹҲɱǣҲұ𣬼ȻˣβһԽأһЦ
ҪôҪҪԶǰԵĿ
߲亦ʮּ򵥡
ôǣ·ƴʲôΪõ
ŲһУ˾ʲôûˣ
ԽǸ֣ԽҲܼͬ򵥡
ղһ飬Ǿֻһ˭ɱԷ˭ʤߣ
·ɫ䣺ɱ
ҪһͶ״˵
·˸΢Ĳ˹ʮֿ־ǸվİϤıӰ
̫˽ԼˣΪ˻ʲôܹɵóɱҲ
꣬츳Ҳġ
ĵվһߣֹ֪֪ʱӦԼˣ
ȻӦˣͲʳԵġ
Ķ·򣬷·ҪƵġ
˵·Щɳƣ΢ĲҲƽϢƺ˾
˵ǹһ˿΢Ц
ȻˣǾͱֵĺˣ·۾ĬһһɵĵкݺݵĴ˹࣡
һĻеıǰˣ
˹ʹĽһؿڵâһѪû£ܿû˺
·Щڣ۽ǵļ˼£ܿľͻָƽ
ѾɱԷ뿪ˣ·
ֺ飬ȻĺԼӶɱ治֪»ʲô㲻ɱġֹƵ
˵ʲôҲס·ζһ£侲ķʵ
ղţ˹Ѿˣʵף·ϣ
Ҳĸףĳŵ·˵
ܺãʳӣ˹ȻĳȶħҪ¡һǻҵŵԣߣ
ĵߡһֻĵΣħ˳ȥ
㲻˵ҪŹ
꣬ſϷ΢΢һЦס˰ĵĺ촽
ϷĵһۣȻ󳯽ħȥ
ĵһߣ·Ҳԥĳħ˳ȥʱ䷢ˣԭѾȥĸ˹ͻȻ˫ۣڰеѿ
ĵĲгҺֻû뿪һӾͶס
ҵĺøףǺݶѽ˹Ｘҧгݵ˵˳
û·һ֮£ͷЩֵʵ
ҪŲһλãһôҵ࣬Ҳˣ˹˷ߺ޵Ŀ׼·
ûǾˣҪľ뿪·
뿪ΪŮ׵뿪𣿡˹Цһ
Ȼ֪һƹڼ㣬߳İվʹࡱ·
ΪʲôҪ㣬Ӷɱ˻һ𣬵ʱǲΪ˻ҪɱһΣ
ˣ˹ղһ£ʵҵҲʹֻһܹ뿪Ҳûѡ񣡡
ûѡ񣬿Ϊʲôѡ£һųȥأǲΪߣļʴ󣬶ҳȥ֮󻹿취Ϊұ𣿡
˹֪ңҲûа취ҲҲ뱨ĻҲɱһΡ·׹һ
û·ˣɱһɱɱҲɱΪԼֻҪ˵
ӣ
ˣԼûˣʲôûˣ·еľһ׼
ããôڿ㣬ҵĸףӽҲûס˹˵á֣Ƕʳӣʲôԣ
һͷͻȻĴ·Ժɱ˸˹ֻҪɱû֪Ϊ˻ɱ׶ӵˣ˵Ҳû˻ŵģʱȫΪǿɱ˹Ϣ͸¶ȥ
ʳӣû˻ŵģ
˹Ȼ㲻ףǾͱˣ·¶һ˿һ۳һöУݺݵ˺޷ĸ˹
㻹Ҫɱҡ˹žҪԼǰĵУͻȻȻһЦһ̧֣һ۰·
໣
ڸ˹ǰ粻ĵطȻֹȻֱɢڿУ·һ͵ſУףΪʲôһԼ
ﲻǽħô˹ܹͷħأ
·ûΪʲôҲĿɣ
Īűһѽ̿·һ񾳸Ҳһѽ̿У
ȻоԼôһ㱰ˣȻŪһĻеı磡
ڣҲŪ·Ŀ˹ﻹлԼأ
˹ݼȻĵǣ߳ʱ򣬸˹˫ϥһ䣬ǰ
ɣպú£ٲĺôһ
Ϊǡ˹վ
Ŀռָ·Ĺǻһ£ɡһ֣Ӹ˹еõöռָ˹ȥ
öռָȻѾ֮˹ﲻܡ˹ܾ
ţţһ׶ħʦôһöռָûУָ˹УȻһѾɽ̿·ҡͷһ̾Яȥ
үĪ˹齵ʥͬ˻Ѿдˣĵһһߵ
˵ͬͬ˻ʱˣ΢΢һЦ
Īү㲻룿
Ҳ룬û飬ľ֣شֺ֮αǸͷأһڳԲһӣǸ̫ǳʺϳͷ
˵˱ˣĵ
ǺǣĵҪô˵ʵҲɱ˹ͬ˻¶飬ڿ˸˹ͬ˻УαҪǸأЦ
ʵһĿģû˵Ǿ˿ǰͷȥӦ߰飬ͿԶں氲ĵķչԼʡȥ˺ܶ鷳
˵ˣ˵ٳҲ첻һĶֵ˵м仹һ˹ﵲš
ֻҪ˹ݲع⣬ҪţǱܲ˹ġ
ȻҪĻʵΪҪĿģ
սڼԼ߸ֻ̫ˣ취ҲҪŪһֳ
ܹĿĵľֻеҩˣ
һ¯Ԫ鵤ֻöֻͻƽ񾳣Ѿ˷ĸˣ
εúȻǸһöʣµһöԪɣԼֵܣǶϲܿ˵ġ
ڰϼ̬ȣûǣ˶ԼˣһöҩѣԺٲˣ
õĻժöԪĻǾ͸ˣԴԴϵԪ鵤ȫ񼶱ĸ֣ߣ׶ĸֲ٣ˣսã
һĪҪȰ˵

һǧٰʮ ͨսڼһ

ĪѾˣޱߵɱ¾֮УڱǧٱĿ־ͳ֮ƲסǱĵɱ¾֮ģ
ŲŽָʮ֮һͿһƷĸ˷ʧȥǣĵ԰Σ֪ȫָĻǸ߾ĸҲ⣿
ĪǸ˲ţֻϧ˼ң
һѾʧαҪΪأ
үĪǸ֣ҪľµҪ켸ҹСĵͨ豸ͷɢ绢Ī
Ҫ޸Ҳ׼ĪյþӰʶķ񣬻Ǹװ裡
ĪΪǿǱ˲ΪҲûаܹɱԷ
ĸ֣ôûһɱﵣ
οһΪǿĵҪԸԾĪ󷨵ˣ
æˣǶ˸˹Ͱĵ֣޸ٶȻࡣ
ȻŲô޸ģԽԽѣȻһּģҲֻӲʵĻᲢ࣬󷨵ʤǿһţԼȻһЩǿ󷨣ʲôãⲻҲʵһ
Ȼ˵󷨻˷Ѿʱ䣬ӰΪĽʵֻһֲȷʶҪǿǿľ֧ţʵʵҲһֻٶ΢һЩ
һЩһ̶ȣ󷨾ǿԽɱеġ
ֻħӦõֻһƤëµ󷨲ܹ˽ġ
ȻϵкܴϵǿΪעȻĻг
ʵС󣬾ͬһܸԭһ
ԼҲֻǸӣǿɾħʦˡ
ƵħѾֻۣ˲עЩˡ
ʱȥСʱս£Ųָ֮һң
ǧС֮һʮĪһлͻǷݻ󣬵ûǸˣֻڻԽԽƣ
޸Ҳ׺ѣԽ󣬾սҲﲻˣֻܿԼ㣬С
Ȼ޸ϵĽУԴĿҲԽǿΪԴսҲѶشĿȨ
ȻûϵͳĽ󷨵ĽǼܲסԺȹļ䣬ֻҪ໥һȻڼһ£ҵؼʣ֪Ųʲôˣ
⣬ҵ󷨵ĳȫа˻
˼壬ǿɱ˵ģ
⣬ΪҲ˵ǿɱġ
ʵҲ֤һ㣬Ī·УһѾһûС
ֻӦãиɱ󣬶൱ֲġ
ûжɱĿĻǺ³⣬Ͼʱа˻ֻˣɱУһ¶õӳȥǾ׷Īˣ
ʵĲǶԵģΪں޸ĹУ˺üɱ©ֻҪͷѣױֶ˿ӣ
˵ǣѡ׵ĲԣסǿĪȻĸĥģ
Ī֪ƣĸţΪ½ĺܿ죬ŴӣܵѹҲԽԵĵҲԽԽʵԽԽǿԽԽ԰Σ
·һָûȥܴ֪ԼЩ˵ļֵһС׵˵ƻˣħ޽Ҳ棬Ϊ˭ɵÿһֻעһ
һǿħ޻߱ץס֮ǩūԼ£Ǹ˿ȥ̫
սļЩȱʧʹˣе˳մҲǵù˲֪ԣսԴ˽ҲֻǺǳԵãԭͲ̫ͨˡ
ȻӦս飬ȻʳԣһҪ󷨲ȫˣ
󷨲ȫ֮󷨾ͻˣͿԽսռ䣬ȻʱóУ
Ȼֻ֮н֮ռܽ飬Գһ
ܻսģΪֻҪ̤񼶣ռͻᷢɱ䣬־ˣʼʵ廯
ռʵĳһϹ֮µռ䣬ֻϧϹŴûдˣռͱ֮ֱܻƻ淢֣
׵ĸ־˵ֱΪʵ廯ʱΪĿԴڼǧ겻ȣһٿԴ꣬ٿԴʮ꣬Ȼ˵Ļڵʱ
ռһµģмй̳ˣռ䣬ռݸӺʵռҲǽʮռ䲢ûм̳ˣ
սƲ⣬һµģ֮ڵռڵħ޶Ǹ˵ħĺ˻ץȦħޣ
ȻսƲ⣬Ұϼ֤һ£Ҳ֪ʲôǷ˵ڴ
Ļɭ˶
뵽ϲйǺĿġ
ϼʲô
ôͻȻ⣿ϼ΢΢һ죬һ˵˽ܵڣܵˣԲ˵ġ
񼶸ֵ̣񼶸Ϊʲôô䣬ΣյʱԼռȥֻҪҵϾͻᰲȫ
׵ĸȻҲ򣬵ֻһеսʵǾһͶӰ
ҵаٲ򡣡ϼŵ
ٲʲô򣿡һ㶣Щ⡣
ҵʵһٲ԰ҩĵĵطϼ
ŶˣϼǵʦȻְҵйˣԼҩݣҲҪ
ʦЩԻԼһʲôأ
ٶȻз籩
Ի᲻أ
ռҲǱ˵ǲã½һٱȣ֮лп񱩵׵ɽˮ
еˣҪ֤ʵҪԼ֮
ϼҿԽһ𣿡֪ԼҪЩðĺ뿴һ񾳽ռʲôӡ
ҵռ䣿ϼȵ
ôˣǲǲ㣿
ǣֻ˽Խģҵҵħ裬ҵûȥϼ
ҿɲԽȥأʵ
㣬ȻԣǧҪ߱ˡϼϸ
Ҹ߱ˣ
ǵռֻε˲ܽȥεˣԡϼ͵
ģһᱣܵġĵҲϼռһЩ˽ɡ
ĵһϼһյأ
ϼ˫ĿϣȻָٿջ˼£ȻԼǰһһɫĿռ֮žͳǰ
족ϼסֱڣգ֮䣬Ŀռ֮žʧˣ
ǣ
ЩˣĿ֮ƬҩϪˮľŨҩķҷ׷ɵĺ۷䣬ȻⶼǷ֣еŲӣ۵ҪΣ
ֱһԴ
ΪֻŪôһռϼ˼˵
ôûˣϼҩ﹡֮ϣŨķ˱Ƕֲҩķǳĺã伸ӲݣвҩֵģȴһӰ
ôأеĶҺҵħɵġϼ̵ĵǲĿʮֿġ
һô࣬æù𣿡
ҲѽЩҩĻ϶ȽϹأҪһݣ㿴һյأһŪ˲ӣֿ²ˣ
Եһ£ϼµҩѾ֣еĻϧȡֲΪŪʺϸҩĻɷѿĵŪˮѭϵͳԶϵͳȵȣ
ЩħһЩãû뵽ռ֮УıĻ
СŷһʮѾͷ˹һ۾Ϳ࣬һֻӡ
ʶ㣬ɻûмһֻӳɾȻɾ˵𵱣ȷ˵һֻС׶Ϊӣ
ӵԻʮ⣬һֻԵӣ
С㣬þûСŷˣСһЦ¶Ž׵
ⲻСأϼ΢Ц
Ǹ˯أСŷƲƲʾ
Сһֻƽʱտϼܵ
һ֡
ԵޣģһóɻһѺ֡ϼ͵
ǺټѽǺһЦʲôħޣֻҪǱˣǶЩ֮
һﻹɫأ͵Ϸ˼ҡСŷ

Сŷѽ벻иѾ˵̬˵ˡ
СŷƴĵͷֻӣԼСһʶ˽˵˸ԼԼСϵ򵥣˵δĹүȻҪͽһˣ
㲻ŵɣϼ΢΢һ
ʲôսƽʱһ֮ҿͲ԰ҩֿСŷⲻһ𣿡
Ǻãǡ
ҲϲǿȱˣһֻħޣֻҪǻ壬ֵأƽȶԴԸ⣬ȥ˵
˻ر𡱰ϼ˵
رܵõĴ𣿡ٺһЦ΢΢
ϼ
ϼһʼİɣʵ
ȻһʼʲôûУǺĴԹġϼսٶ꣬һæµʱ
Ҳˮ
ȻûˮôֻܹЩҩݣ
ҵ˼ǣ֮󣬾ûˮ
Ȼˣҵ֮ôˮأҵƫľȱˮϼ͵
Һ֣Ϊʲôռû̫ȴһƬҲģô£ʵ
ҵйҲкڰռ䲻һġϼ͵ʱҲ΢ЩƫʮСʱ죬˸Сʱҹûб仯
֪Ϊʲô𣿡֡
֪λҲ۹Ҳûд𰸡ϼε˵
ռô£Ϊʲôûкڰ
λڽռĳ߼ĸֵռ䣬ֵǹԣռԶĹϼ
оȫأ
ֻƽĿռԣǻû˵һܹ񾳽硱ϼ

һǧٰʮ ͨսڼ

ͨϼ̸Щôˣʵϰ򣨿ռ䣩ߵԣҲ˵ÿ˶ӵߴԣĲУ
ÿͻģҲвͻģӦǹͺڰͻгͻģԵͻʱͱֳһ棬֮Ȼ
ϼǵʦȻƫľϾͱȽϻԾľԾƽ⣬ֲҩĺ츳ܸߣȱˮʴ츳Ȼ;ˣ
ѹܹ񾳽磡
ͨ°һͻĻ츳ǷǳߵģȻҲڵĻҲġ
˫ͻҪϣǱǾ鷳ˡ
ͻǾͲͻˣƽӹ˻û̫ǰ;
ʣһ֣ƽ⣬˫ƽ⻹Ƕƽ⣬˵츳ƽ⣬νĿռԡ
ͨˣԶУ໥֮䲻ƽ⣬󣬾󲿶˶һֻһͨˣ
ʵһеԺͱ쵥ԣԣÿ˶ֻ߱ŮЩ죩Ȼƽеþƽԣ⼸˶ż
ϼ֣ҲӦżĻľԾƽ⣬ֻ΢մһʹڳһ·ϻ൱Ѷȣ
覴úпܾ;ֻڶ۷ֹ
Ҷ˵ͻƵģ˫ԵѶҪȵһδϼһ֮·ض쳣ļѣ
Ȼ֪Լ֮Լռһʲôӣͨ԰ϼռ˽񾳽һЩʸ˽ˡ
Ӱϼռֱӵ˵ȥϼռ顣
ǩκԼʱ뿪ֻҪ濴غչҩÿ»һٵĵҩнˮĴռźˣ
Ĳֹͣūһӷõɶûô
ĺֵԼ϶λɱ·򣬽ˮȵūнȳΪһ˿е֮֮Ʈɢתĸһ˿ŨŨĸм֮顣
ϼҩֿʼ˶Թ޲
ºڣ˵һܹ޸󣬵ʱƣִ¸ӳ̶ԶʤĹ۸У
ʮ࣬Ͳ൱ı仯Ȼͨа˻ȫмһ൱ͷ۵顣
ݺһ൱ķʱ飬ȻеٶѾ൱ˣǾʮתĳЩطѾĿȫˣҪҷҲһ׵顣
ϼͰĵŮ˶֪ܹ㣬վԶԶģ߶߶ڵ֦ҵıȻš
ڰϼУʦȼܵģȻ봴ôһ룬ҲˣҲ֪û·ˡ
ΪʦӣȻҲ̫࣬ȻΪһЩɽ˭˵أ
ϼԼôôĵӣԼһҸͶȥأ
֤һκһ̫ɹˣɹЩţ·׹λ֮һ㣡
ĵôʶģϼ˽һĹȥĵһܺõĶ
ϼ峤ĵϲأʲôͼĵûиϼɫ
֮ǰôһ㹦ʣڣҾҪҵˡϼǺ̹ϣ˵仰ҲоԼ֮࣬ǰһжˡ
һظˣҪһ֮ǰһܶҪĵһ£Ի
֪Ѿ׼ˣϼһ
Укܶܣ֪ܹؿƿĵ
ô㣬ѵͲϼ֣ԼԼܶܣΪŮȻ⣬ҲһٶûУŮ˲СʹСǾͲŮˣ
ΪʲôǣΪǺãǵģʲôãĵһݺݵİ˰ϼһ¡
ϼΪ֮һҭһΪ̹֮ϣܣҲӦôҿϲ˵λãԶԷܻ벻⣬治أ˵˵أ
ǿĵǱ飬ֿķǵŮˣ
ôϼɻʵ
ǧҪΪܹסģñͷĵ׻׻ǲˣԽԽ㣡
ĻҲ̫ף
Ժ׵ġĵȻ
ʱţϼͰĵһȥ鿴ĪڲͣĹͷɢ״񲣬ҪǷŭ󷨽סˣǿ¼ǧⶼ
һССĻþܽһ񼶱Ĵֱӣ̫ˣϼ˶¡
ȥҪ˶ãͻˣĵеĪÿһιڵΪһ¶ӲˣܹϹʮСʱÿһ¶ڿУһ˿ΪĿ£ʵţ
ҿ󣬲Ȼ֣ҲܲĪĶ֣
˻أƽʱӳʵڵһ붼
ϼҲǰģƻһĻϲչǸǲǸһ£Ī֮󽻸ƻã֣ܸһ˿ϢĻᣬɱһ˰ˣ
֪ϼԼĳҲӲѵǼһӰ죿
߰ɣ˹һ˴үߣЩġĵ˵
ҲǸˣɱԼĸףңϼ
˲Ϊ·ԣ˹ȻΪӣҲлȨĵıȥˣǻʳ绹ǺٵģҲ˵㲻ʲôɶ԰ϼ˵̼ʹˣ
Ҳ˵öԣһǺѽ顣ϼ
ȥˣ绹иӲп顣ĵһ
ϼεһЦڣһֱռûлȥ磬Ǻģÿÿͬ˻˽ҪǧټƵ˽
Ϊ׼ҵ峤ֻҪһλϣܹ׵뿪ƻ
Ҳһûᣬж峤صȥʶһ硣
ǱȲԼ￴ġ
ܳȥ𣿡ϼһ
Ϳûˣ
ʱͻȻһӥ䴫󣬰ϼɫ৵һӱò԰ޱȣ
ϼʧ˵
˭ĵҲӥ䣬бϢһ΢΢üʵ
ʥ֮һӥϼȻ֣Լ񼶱ĸ־Ȼûһ򶨣ʵ̫ûˣôһ룬е򶨲١
ӥˣȻûͻƽףһαչΪһԽԽӽǸؿˣֻҪȥһͻƣǼչѾûǸҪˡ
չؼ꣬Խӥһֵӥ˵ǲļ尾ò׳ˣȻҪú÷һˣ
ϼˣ
ţһģҪŮˣκҲȾָ
ӥˣӥƮͤһһĿ࣬ӥǣƥˣ
գˡתĿĶ͸¶޾
ҲĹâЩ˼ӭȥĽͶĻС
⼸꣬ˣӥһס֫
Ϊ㣬ʲôԸ⡱΢΢һᣬֵ˵
գһҳأĿʲô㲻Ұɣ
֪һദġһ£˵
׵ģǹؼһ˼ҾĲô꣬Ϊ˾һ죬ҲҪΪƬصˣǱūۡӥ
ףʲôҶֵ֧ģ̇ۿ˵ӣЩ˵
ӥأӥʵ
ڽڣȥˣ
ȥˣȥĶˣСӣͲ֪һ
һεǳȥ棬һ£һȥʶʶġæ͵
ȻǾûˣ֪ʲô飿
Ѫɫ
ĪѪɫɭ֣ӥȵ
ǵãƻʥϸģѾʼˣ͵
ӥΪͲԲμѪɫˣȥʲô
˵һƻμѪɫĵˣһ¹شΪֹʲôıҪһְбħӵܣԸʥɽˣӥҲ⡱
ԭӥΪȻˣƻϼһ˵»һ㣬һҲǡӥ˵ͷ
Ī֪ӥȥѪɫɭ֣֪룿
ʵҲܹӥӣӶĹԹԵأһССӥΪյƷܹʲôȨУΪ˷ֹˣıƣȻ֮ڣжȻأ
οӥĪԼǰūϥֺٰõ࣬ǻ֪ͨأ
ףӥ˿ˣӥѾ벽һˣӥԲǧﶼʶ֮УȻڲã½Ǿ͸ֲˣӥһͷһ֮ڿɶ
ϼĵӥѾˣ޲߲죬˹һٽĪնɱȻʶΪȲ˽ӥǽӥɨȻǱˡ
֪ˣĵԥĵͷһһˮ֣ĪĻþ˹ȥ
˹Ȼĵ˵ͷȻôΩǴӣ̶̵ʮСʱ֮ڣһЩٿ׷ķŴһŶĹյЩŵĻսٿ
˾׷ǿĶ巨ţȫԼһ׷˼ҺԥĴԼһ㵹˹ипǧԭΪȶԷǿҲ˶٣˭룬˼Ҹûа֡
ǿ֮£˹ֱ֮µķӽɢȻľͱһĸԸ
ҲǺܶһӶòģȻ·ĸףҲһЩ鼮ණ̿ģûĶ࣡
뻵˹һ˳ӵġ
Ը˹ڶԼħȸŰĵȥ
ϼЩӣղŻǵˣһת۾Ȼƴӣ̬תҲ̫ˣ
촽΢΢̣Űĵ˼ԣȥǲȥ
ĵһţһҧһۣĵԩңΪȥˣɱ𹼸
ŰϼԶȥıӰһ̾ⱲǸŮҪȥˡ
Ҳ֪ԼѡԲԣˣӥĵˣ󶼵סӥĻǾֻˣ
ʮ꣬Ȼʱ˯ʱѣԽӥ˽Ӧʤ˶ˣǲǸһ£Žӥʲô㣬ץס㣬һУǺпʤǿġ

һǧٰʮ ͨսڼ

뵽սѾóʱûи˽ˣòôһᣬҵһ˸죬˼ңһ򿪻ϻӣסɾˣ
֪ԼǵĶӥӵһС⣬֮Ϳʼһˣ
ΪɽսĬһһ˼·ȻĽ
ǰɣʱҲˣҹ粻ֵģ־˯Ǽǲסʱ䡣
ûд˼ϲ߶߶ֻҪƫ뻰ˡ
ɽȻе㲻̫⣬ʹˣѣܿͻصˡ
Ǹʱ򣬽ӥǧɣո̤СײõģӣʥףӦǳһ껯βݣű仯Ϊεģ
нģӥѰŵĵط
ӥڻƽһ壬Ǵнֵħ޻ħݶڻƽһ塣
ӥĻƽѪͳ㴿ȴһֻͨĴزӥӦǱϳģȻǲ䵽ġ
˼ǣӥһȺ΢΢һΪϼ޿ɱĻӥΪˣһֻӥʲ£ǱһǿĲ壬ǾͲòˡ
ҲУҲûСɽĴģɣҲһͷˮ
ӥһϡ٣ұֲʱҲֻڵ½ϻнӥһ𣿡
ҡҡͷûУû˵Ҳûп
Ǿˣӥһ廹ڵĻֻ磬ûУħУ춼ûеĻƬĽӥʮֺˣҲʣһֻҲ˵ɽ͵
ǽǲǻƽһ壿
ǵģƽʨӣƽȵȣϹʱ˵ǻƽһ塱ɽƽһ嶼һǿħߣȻֻͬ׶ѣһһƽһ׶
ǿ츳
ǿܹΪصǿߣʣµĻƽһ岻˰ɣɽʵ
ֻ֪ƽһûм̹Ե
ƽɽܾȣ٣ƽ˵ǻƽһˡ
ǵģƽһ첿壬峤һְͷ
ʲôʲôʱֵƽʣ߲𣿡ɽ
߲Ѿûгֹˣ
ô£羿ʲôɽЩһ壬һôˣ
һ廹ã֪ҲˣڵĲã½ס
֪̫ƫˣ⵽Ӧˡɽƺһӵ
Ǳ˭ֲģ֣սǿǾػʥ˭ôܹսֲˣ¾׷ɱ
Ҳ֪ʱһСһǧ꣬ǰ㣬ҲʮֱȽ̰棬һɭ棬·ˣȻͱˣɽ
ѵ߶𣿡
ȻˣҿɲһȻܹ߶ˣɽʮְ˵
ûиǸ˭ʲôܺʵ
ʮȥˣֻ֪ȣڸһɽ
ȡ㽫Լͷһҧϣ
Ǵˮһ˲ʶһˡ
ڵйʷǶǰȴѾʮˡ
ŮоûʣҲû˵֮ȸһġ
ŲȲµģǾͺܶ鶼ܽ͵ͨˣĳܲµ󷨣Ͳ׵ļҵҲѸٵ󷨡
ҲʶħʵǷǳģǻ۲ǸĶҲһѶȵģȻϵһЩôã
Ϊʲôһ󣬻ΪʲôһսΪԴĵ㣿
¹֮ûЩⶼõ𰸡
ܲеһ޴Ĵɣ
Īȵռ䣿
һͷĵ֮󣬾˸ƵģҲĨ֮ȥˡ
²²⣬Ҫ֤֤ʵġ
Сӣ֪ȣɽҲܾȣռһɵֻ֣Ƭռ˵˲֪
˵ǲӡȵòһ¡
СӣȣĶɽɴ֦ϵĲҲȾ
ɽ𼤶ͣ¡æֹȥո޲һЩλָɶˡ
ɽƽָתһĸղźɽĪҵ϶Ǿ鷳ˣ
ɽȲ֮ûʵ
ΣҼǲˡɽ
һǶǰ۾һ׷ʵ
һΣ룬ţӦǰɽ
϶
ҿ϶˵仰أҼǵúɽ
˵ʲô׷ʵ
㲻ᣬһˡɽŬ˵󣬻˽뿪ǵģô˵ġ
˵꣬ɽ񻹳ڻв԰һ㣡
͵ģɽͻȻһ˵Ǹ˲С㣡
ʵҲ֣ǲԤܹԤĵ̫ˣԼȣ˵ӵлصǿʵţ
Ҳ֪ûб˵Ļȿ˵Ǹ˾ˣûϣڤڤ֮һƶǰοѾ׿ڴӦɽᲹȫ󷨣ӦǸԤԣ
̫ˣСӣڵȵˣءڿԻؼˡһʮʧʹ
ʮƯҶ̽壬ʵѾˣܹŻȥҲ˶ˣ
ϲһǻյķ˭ҲѲˣǸ߸ϵҲ㲻Ҳֻе˴ĵزٰܹͬɣ
һ䡰ؼҡӲɵһᣬҲؼңļأǣǵǼֻʮƽĽʦ᣿
ҲлԻһһ£ǲļң
֦ɢҶǸŵļңŬĽüļң
ɽǻ˵һ˵ӥɡȻѾƫܾˣȻЩϢ˵ҲǳҪӥһҪ˽ġ
Ȳµʮ񼶱ħ޽Ҳ߳ȥ⻹ǲƵԶУԾö֮ͳħ޵Ľأӥ򸾽ʱħޣûԼĵ̣ռڵħ׷ɱͶ·֮£ۿ׷Ͷ·ֻн󣬲ӥһ˫۾ԿһãȻҵһͨӥİȫͨΪǽӥıؾ֮·Խӥ򸾾ͰȫˣǾ濪ʼǧȥˣӥΪܿʹһƬСأ֮ӥһǰӥأֻΪħ޽Ϊֵ֮ˣȻĩӥӴ˳ħߴʥ֮һҲĽءɽ
ӥܹнյĳɾͣŲ󣡡
ɲҪСӥڵΪһͿԽһˣǾҲһ֡ɽ
ЦһҪӥΪУΪϼĹϵòԣ˳ҲˣΪӥʹ˷ŹԼԼҲԭԼųΪ
ɽڵĴܲסǽӥʵɽӥ˼ھӣԽӥʵȻҪ˽ˡ
ԴڵȫתĻסӥⲻ󣬵ҪɱºѣǴȫָʱһһս֮ɽ
ʵʱһݣнӥĵˣʵڲһ˸е顣
ǵĶӥأʵ
ӥһ̰ɫӵܶѣӥ֪гɵĴħޱ̣ˣӥԲǧڻҲгɵĴħޣȻҵ˼ġɽΪߵ˵
ʵǸһУֻӵƷζһ㣬Խᷢӵĸ黹㲻ȻҸ㣬ȴǲ벻ɽп
ӥƻ׼峤ϼĹϵ֪֪ʵ
⣬⡭ɽȻϳϼвϼĹϵЩΪѡ
˵˵µģѵҳ㲻ɣ
ðɣ˵ɱҶ족ɽСĵ
˵Ҫ滰üٻҡһ֪й£Ҳǰϼûжġ
˵Ǹϼ峤ӥùɽС˵
ùʲôɫ΢΢һ䣬ϼǴӣӹɵģڿۣǶ԰ϼӥĹȥǺģⲻСʹȵ⣬ʵûһģܺܶϲ˵
һʱ䣬ϼӥǽӥң˵ЦܺгɽԼ
źɽĻΪûбҪƭԼϼ߽ӥг
ǶЩʲô
ҩп⣬Ⱦƣʲôģкüΰϼԡӥ͵ûб֡ɽ
ûʲôֵľٶüͷһ壬һֲĸоͷ
⵽ûУҲѹϼʱ֪ǽӥɽ
˼ǽӥݽӽϼ
ҲǰɣҲ˼ҲôûƷȥ͵˼ҵ̸
ƻʲôʱֵģʵ
ǰɽܸɴĻش
ǰһʥͬ˻᲻껹ʷƻǰʹˣмҲ̫ˣѵʥͬ˻ƻڲã½֯
ǽʥͬ˻λƻλ棬ĳλأ
һģεú¶̫˵û̫ļ䡣
Ҳ֪һЩϼҲӦû֪ǲҸһŮأ
ɽƻʷӦú˽ɣʵ
ǰɣҲǺ̫ԶˣҲֻ˽һЩࡣɽǫĵ
֪ƻʵ֪ϾͿƻˣ
ƻ棬һĽ֮⣬ʣµľĸ壬˵ҰɣԭչԭչŸչģ׼ңҵĲ²йأεңѪУ޼ң׻ѪУ֪ľôࡱɽ͵
ô֪࣬ɣ
֪ңϵǸһйʤڽйʤεҵǸε˪޼ҽᣬȻ׼ңŵޢڰ̫ʲôµģûסɽ
˵εá¶Ůյֶգֳ˰񽳲֮⣬һͬѵ˵ʥͬ˻ƻ沢ͬһˣǺпƻĺˡ
κ鶼ĿĵģƻѾ˼ڲã½һӴ֯Ϊ˸ʵ˲ѪҺ
²̫ܣƻĿģֻҪԼͻʲôϵأ
οƻǧ˿ƵĹϵԼȻѲ˸ϵ˭ȵأ

һǧٰʮ ͨսڼģ

ϼһϵֳģֳ״ȴһ׵ĴĿɿڴ
ĪȻͷɢڵһĵ͸˹˾վԱߣš
˹˴ȥɡĵȻϼ΢΢һ̧ͷԸ˹
˹֮΢΢¶һ˿־壬Īģǰĵ
ĸ׽ðĵʱʹǶԼĸ˻᲻Ľ
һֻСƿӣСƿһɿĪĳ־͵ڵϣֱ͸Ƶġ
˹γѣæ߹ȥĪһѱ
ĵôģϼˣղſĵ񽣣ڵĹΪһսģ˭֪һиȫһĪȻһֻƵڵϲʡ£ĵ͸˹ﶼκδ򶷡
ϳĪԼƻĺۼ⣬ûκѪҲ˵ĵϢľסĪҲ̫˼ˣĪΪ԰ĵΪҪʤҲһ˼顣
ʵʵĪڰĵУ
ʧĵ촽΢¶
ʧϼһ˫ӵɵıͭ廹ʧĶҩ˵񲻲֮£У
ĵʧⶫҩϼĵ
ҩĵü¶û˵ʲôҩһ㶼ںܹ˵ʤ綾ҩҲò
ĵǸʧܸܲһ㣿ϼֺõһЦ
ҪʧʲôĵƳһۡ
оһ£ܲܰĳɷоϼڨڨһЦ
ˣоҲ첻ĵ϶
ΪʲôֻҪвϣ䷽ҰϼʲôҩϼȻҩ츳Ȼš
Ҳ죬֮£ֻүԭϣҲ˵бо䷽Ҳûáĵ΢΢һЦԴӰϼ߿ˡ
ʲôϣֻһգϼһ
ȻĪʧǰĵǽϼ˼ǿĽƣ⼸ƾҲδܹ׵Ľ⿪οʧĪˣ
үôĪĵߵǰʵ
ɱδ̫ˣ޺޵ڵϣԲѵĪ
ƻ˴ͷ֮һ罫ȥƻϼ
ƻٺ١һЦĪΪȺһ׶СӸһѾ񾳽ֶȣýֺͷ񣬽ʲôˣ
ΣǲĪȥģĪֻ˵ĵ˲ȫġ
Ұɱ˹
ãԻᴦҲæ˺ܾˣϢһ°ɡһֵ̧
˹ֱ£ϼͰĵŮĿ⿴һۣѡһطĿϢˡ
һЦĪҲҪɢҪ⸶һЩ飬󻯣
ʶռָҵǿ龲ķڽ
֪㻹ûɣ
Ǳ޵Ļлһ֮£ɢдˣһֱల£ûκα¶ĺۼôͻȻأ
ֻʣһƲлľ磬ͬȵĸֵĻǻϾ
ôûû𣿡
֪Լı¶ˣڵѾԷʶεˣһѾӹˡ
һƲлȽȽһõͷг˷ŭΣ
а𣬾Ҳɱ㣬֪ˣҲӲһһᱻ塱Цһ
ߣҪһܣ
֮ҶʴȣʱصĿ㣬뿴һ㾿ʲôˣȻŬ֮ȴڲϵļ˵Ķ𣿡
㣬ô֪ģ
ҵĿռָУֽҵĶң˵ô᲻֪أ
һĬԭΪԷ˭֪ԼһжڶԷ֮£˼ԼǸûаԼϣο֮ԽԽܶԷˣ¸ô죿
Ҹ㱾ԩ޳𣬹־͹㹴ảԼͬ壬˸
ǸҲģΪʲôƽһʵλãһͲԣ
ʵпؽЩһ£𣿡һ˭ʵһֻҪʵǿڣؽʸʣȻ˼Ĵйȥ棬Ͼ˼ҵļ¡
ʵУҲУҪ˵ؽҲκβΪʲôã
Ϊʵ͹ˣǿ֧㣬أǻ֧𣿻£ҲˣؽǾ͸Цˣ嶯ͺ¶ݣǳģĶʼ֮ģΪһ֮˽ֶΣͬ壬νʵؽ󣿡һͨǹаĻݺݵĴ̼
ˣ𣿡
㲻ˣҴףΪ˲Ÿӣֱֵ㣬ʣôԵڣ
ڣһ𡭡
ڸһᣬһĻᣬͿѡˣ
ʲô
ħѪģңҰᣬĻԻ͡ص˵
㵱£ܣһһκ˳ġܾ
ҲûҪһ峼ңֻҪ㳼ң㿼ˣΨһһλᣡ
ʲô˼ҲӦĻǲǾҪһɢ
ûȤϻȥˣҲҵĵϲҺܶˣҰ㽻аһЦ
壬Ҳǣ׳˸һսԼ֮⣬һݾ壬ԽԽܹ
ĵ𲽸ߣһ˵Ч󣬶֮쳣ǿһ֮Ȼһ
һֱѹĵôΪһӣͻľǹһħʱض᲻ϵףӶΪһֲħ
ҪֵýǱһնɱģĵǰûз֮ᱻ̵һҶʣµġ
Ϊѡһϼѵ壬ȻԺɻӿһ¡
Ӻܿ͹ȥˡ
ôˣ
ҴӦŵ𣿡ѵĿʵа𻹲Ϊܹꣿ
ûѡ񣡡
ãҴӦ㡱֪Լû·ˣӦĻѻһߵͻ˹һڽԼȥ
ħѪİɣ
ңԱķģڽΪ˵־ҵ־ǣбѣĶó֣صķħѪģ
ڤڤ֮УӦ˻ԣٵģħѪΪ֮һ൱ֲԼġ
ӹ񣬻ûзħѪĵ˱֮Ȼµģÿһʬ޴棬ɢֻأ
ȻѾħѪģҾʹ֮һûĲл֮С
Ӱһ£ʵһ֣֮˥Ʋֹסˣǿ˼֣
ˣʲôĽ˳
Ƕ֮һ£һᡱһλƷĸ֣ûʶңǿһļ仹һΪ𣿡
ˣ˵ģӼˣڲ֪ʲôһһˣղžܾĻһôһ׶ĸһԾΪ׵ĸ֣ȻǶģĺ£ɲ춼еģ
ڻҵĻ
ˣֻ̫ˣû뵽һҲһΪ񼶱Ĵڡ˷ܵĵ
ʲôҲ񼶱Ĵڡ
Ҳ񣿡ȵ
ô᲻֪֮أ϶Ĵڣ񲻹ǿĶѡӾŮɪ˽⵽رǹģһǰһƷΪʵһ۷壬Բ޵УΪػʵ⿿һǿסģʮλ񼶱ĸ֣ȻΪ񣬵Ƿŵ֮ڣҲĸˣȻ䣬Щ˲ûиһ䣬ûҲûԱ
Щ춼ûиߣ˭ϼһԼأ
Ϊʲôô궼ûмأŽɵ
ǶĹ֮бչû֣֮ʲô
Ĺ΢΢һ֮ǰֻţ߷ˣĹʥأ֮ʸ룬ŽеģҲֻµػĸˡ
Ϊһﵽ񾳽磬һЩؾͲˡ
ˣֻĸʱϽɣﲻͻƲ˵һ㣬͵´λɣ
ʲô˼ˣ
ﲻһ㣬֮ǶˣǱɣΪ֮Ǵײѽ
ǣˣˣϾڨڨ
֮Ի㲻ĸʱһ㣬Ӧò
ĪȻʧˣ˵һѵõĴϢ֮ʱϢʹʶĻָƽ
ȻҲҪģĪʶҵʱᣬȻɹļʻһЩⲻҪģΪҪ̳ĪһУļ䣬ʶҵʱпܻ˵Īʶڼļ̳УһҲܴӰ죬һʶҵķӣⲢҪġ
οǸʱЩᣬֻһӳɲԼһѪ֮
ް̣֮ڻ֮ǰǶĪһ飬һΪʱȻ콵տ¬ʱͼʶˣ콵٣Ȼռ䣬δػ٣׼Ļ׼һ£
һεľ飬һȻ׼ĸӳˣһҪεһ԰ͿƲסտ¬飬һ᷸ˣħѪģɹҲˡ
ߣһǷס˵ľˣʹտ¬һ;߱ǿսһ׵ķסĪڵĲ־磬Ĺʲô䣬ҲԼ˺
ĪϾǶ֮ȻǿޱȣȻڻþ֮Ĳپʶ쳣ԹƵģԻʹ󷨵һɹܲܶҲ֮
ĪħǾͲÿˣֱɱһ߿ˡ

һǧٰʮ ͨսڼ壩

ĸʱת˲ţһ˿ʶڿռָУʱ򣬻ռݵһ˿ǷһȻâԽԽֱЩ۵ĸо
һĻɫӰӻϻ𣬻Ϣɱ֮ǰĸǿˣ
ã½ǻΪѹƣǶԾΪȴûжѹƣڲã½ϣǾ˵徳粻ͻƵĻҲɲ¶٣Ծӵ˳Խľ屻ѹƵĻҲӲǿʵ
Ϊʲô񾳽˽ã½ͬҲֻܷӳ۷ʵԵʣΪǵ屻ѹˣھ֮⣬ļƽȣ
֮϶ڲã½·һȦܶгɵ񶼲Ըսã½Ժܶʱ򣬾ħսʤĲ񣬶׸ֵ
ã½ʵ׸ֳ۳ҵս
һʱԻһЩעڶпֵܻԼɲȡĴ
Щһȵļеģһտ¬֮ģΪѪտ¬ǲƭġ
סˣĶһδ񼶱֣ҪСģǧ򲻿ɳκεĲ㲻еĻ˳һλᣬǧӲֻܽһˣ
˷ģзִġҲÿһ仰סˣ
ã׼һ°ɡ沿ıʮ֣أҲ֪Ǹľʶ˳ռָ
˹Ī˫״֮ͨ˫۷Ը˹
ǣ˹Ĳˣ񼶱ĸ˵ŵͷŵܲ
˹ｫĪƣվһߣ
ϼͰĵҲ˫ۣҲ֪Ҫʲô
ĵҪʲôϼ̲סʵ
֪ĵĻش
ôʱ䣬ô᲻֪أϼĵ̬ȵ
֪βԼȥĵƳ˰ϼһ۵
㵱Ҳ𣿡ϼߺߵȴһҲ˵е㲻ȥǸˣȻΪԼأɶһ㶼Լӣ·һ̲סӵơ
ôûȥʣϼ˵ĵЩȡ
Ҳ֪ǲǣϼһЦȥʣԲԣ
ġĵһۡ
ĵô˵Ժǽãһˣܲڶһֱ̬Ȱɣϼ
ĵû뵽ϼôֱӣЩ˼ô㣿
հףҲհףҲҲǰ׼أϼת
ⲻܣվԸİ޹ءĵ˵
ǰ׼ûйϵֻҪһͿ֤ˣϼ
ʲôĵεüӤĸ˭Ѿ¸ôˣһ֤ڻ֮ˣĵѾȥ׷ˣ
հףʵһֻɫĵεҲǸŮˣɴȡˡ
ϼ΢΢һ죬С˵
ĵüͷһ壬ŽɵĽ˹ȥϼƬ촽˹ȥ΢΢ſ죬ֻ˵֡
ĵ֮৵һӾͰӣͨ죬۽üҼһŨŨɬ
˵ôܣ
Һ˵ǰ׼ҵŮ˶ĵ㲻ǡϼȵס촽
ĵɬŨȻû˵ڣıѾˡ
ĵô˵пǰ׼ɢˣϼޱȣܹҵʧɢˣǶԶףҲһʮָ˵顣
Ҳһ㲻˵ͨҲһʵġĵߺյ½Ҳ
׻һʣĵһ⣬ҪĻشҡϼ֣
ʲô⣿
츳ûһ׽Ȼĸоϼʵ
׽Ȼ˵ľԶ𣿡ĵʵ
ǵģڲã½ϣܹ֮ӵԵʮϡ٣ֻǰ׼ԵĴУеĻпҰ׼ɢ˺ᡱϼ
ҵ֮ȷʵľԣһˮľ˫ƽ⣬ǰҲ֪Ǻүֵ֮ġĵЩ𾪣ľԵֻ޵ļ֪áľ׺ǳߣҲʮֺġ
ʵ˵ֻоһӵдľԣ֮ľ쳣ʱΪһֱԣΪ֪УȥԣûԵʣʵ÷ǳͬռһȿռԡס֮ıԸӺ
ϼȻ˵֡ľǰ׼ҼĴУͺֲܿˡ
ƻ壬Ӧǡԣ׼ҶӦǡľԣȻ׼˵Զǵһģϼǻľƽ⣬ϵҲǻľƽ⣬Ǽ£εҶӦǡԣ޼ڰ׻ᣬӦıǡԣǷһ£޼˴ǡˮԣȻǹˣȻǡԣ
ľˮӦƻ壬ѵһɺϣ
д
ԺðĴ;ԵĸֲãԷӳ˺ʮսѵ˵ƻ˰һ֮⣬ļҲĳЩ
͵Ȼһ޳ܵ飬ǲʶ̸ǿʶ벻ҲˣϸϽĻѣ㲻͵
ĵǰ׼ɢĺᣬϢȷʵ𾪣հףҲᣬȷ֤֤һ㣬ĵڵġ
ϼĵһһ
ˣŮһۣӦ
˹һߣҪκ˿𣿡Ǽһ㱣ա
ף˹һӰûУ
ңʱ֧ԮҡµķԸһͱ˫ĿĪǰ
ĵͰϼʮ־ȵĶһۣҪʲôҲû׷ʣҲһһңֻһ۵ľ롣
ֻҪҷԸ£͸ҾͿˣʲôҪʣҪܣºһǽ͵ģ
տ¬ᣬҪεߣ㲻ȻԼΪĶһԼһ󾳽Сĸ֣¶һλҪ˾ܵĴ㡣
ϰϼĪƽټһĵԼҲĸӦÿԸ㶨
һޱȵӡӡĵӣһǿܴɢ
ϼͰĵ֮£㱻ӡɢܶ
ҪģԪһһʱˣ˼
ŮæԪһ
ָĻһɸǿܴɢܵƲȶƲ٣
һȣ
һӰĿռָ˳ɢǿĻԵ
ˡĶϹ
ҽҪκηģһĪꡱ˵
ǣˡһݣӰ棡
ˣǿжᣬȵտ¬ѶҪĶˣտ¬һѾˣȻ˵겻뿪Լ壬ϾˣԸ⣬ҲҪ뿪ģΪѾˡ
ĪͬȻԣʶңǽܽϵģɱٶᣬҪɱһ񼶸֣Ȼ޸ƣ̫ķʱˣûôʱ䣬ҪǻĪһУΪȫļ䣡
Ըӥ⻹ڻأ
Ī£Ʒ֮ӡѸˣֻһòӰ
ȥ
һȣǰĻӰһĪȻ󽥽ĸĪغ
ʱͷѾ΢΢߳һϸ
ڣ
һȣ
ӰͬƵ򱻻ѹĪ֮Уֱû벻
ϣ
һȣ·þȫͷϵĺȫ죬ͬˮϴһ㣡
ͿˣһղˡꡱطֱӴĪڣʡȥ˻ԼḶ́һٿԽԼ֮һ
һĪںϣͶĪʶ˹ֻռĪʶĪļĨռ壬Ļ
ȫԸڵطܿʹĪʶһȱڣ˽ȥ
һѾɹˣȻϲ֣ǷǳؼһֻнԷʶռһУȵԷѹǾͲǶˣԼͳ˼ҵˡ
񾳽ʶԻ˵ǿޱ޼ˣǻ壬ʶһҪܶ࣬Īʶǳ󣬵Ի˵˿ĪҵʶǸɳ֮
ɡ׳ɡ
Ķ֮ɲʳĪʶٶȱĿޱȣٶȸ죡
ܱ߲ʳ׳ԼûɵֱĪʶĺģǲΪöԷʶܻ֮ʣ׳
ĪʶڻڣҲ߰㣬Ի˵ҲһСսЩ߰ļ˵ҲһСĸѧ˶֮ûһλ񼶱ֵġ
˴ľһ߷ֳһʶŻĪʶһָľڻڲʳĪʶܱߣҪ˶ãĪͻ֣ᷢʱȻһӲ̣ƾǺѸٵĻָȻɶᣡ
ʱһһĹȥĸͬĸľ׮ս֮¡
ռŨİٱ˻ָҲ࣬ǾĻָΪҪˣⳡʱ䣬һ붼Щ
ʱѾĵ˶ĪܱʶĲʳɺĵķǿԸоǣĪԷĵֿԽԽǿҵʶĻָת
Ҳ˵ĪܿҪˣ
֮һռ춼ûһĪѣƾ˵ƿأ׾ͻᷴΪʤ̵ֱ
ļ㣬ҪȨҪʳһʶȻҲ֪ⲻܣĪʶǿޱȣôܻûɵĲʳһʶأ
ܹ֮һˣֻи֣ѹĪĿܡ
ղŵ̫Ȼʶһأָܹ̫Σˣ
ϼҪİһҧѶϼϼ˫ޣָİ취
ҪôϼԥĻŵǱȻʲôǸɫӰһǿ壬ȡĪĿȨ
飬ԥˣе޷˼мصʦүĸһģһ

һǧٰʮ ͨսڼ

Ҫ˫ޣָڵٶ̫ˡżɽ
áϼҲû͵
ȷ
ȷ
Ǻãɣھ֪ġҲϻˣֱӾţͶ֮ĿС
ϼ˫Ŀһ׹г׹һ·⵽Ī͸һγһ޴㣬ȥһ롣
ĵȵͷϵ㣬ЩζˣȻ߷ߵı۾һ۲Ϊ壡
һϼ˫ޣײʶģȻдʱ̫ˣ˫õĺôҲޣȻõҪһЩ˭粻ϼأ
˫УΪ͵ĻĺôһЩģȵ˫ΪƽǾûʲôˣ
ϼľͶһڣ͸оԼľ˲ιƵģڽڵȸղԼ޻ָٶȺֹ˰ٱ
һʮãȪ֮Уʮֵ
ϼĸоֺγأ͵͵һʱҲûָоģǱһ㣬ȴûʹĸо̼˷ܻãһ˵ĸо·Լ뵽Էһ
סģ˺һڰϼָо֮ʣߴһϺȣ
ϼʱһе亹죬ղһͽܲסն߻ħˡ
˫Ȼ˫޵ĸӼЧ޴ͬʱҲζŷոһСľͿ߻ħرǶڰϼָողųԹ˫ζ˵ܲסգпһа·
˫޹ȻܹٵΪľĻǺΣյģҲΪʲô˫޹ɲаŹԭ
ʱصĽ˺һľ磬ǰϼͲôˣϼϾѾ񾳽ĸ֣Ҫ˺һľȻҪ׶ˣοֻҪסģĴ֮£˺һҲ׶ˣ
˺һľ磬϶ָƽ
˺һܹȥٲҲܹ񼶵ġ
ָٶȸˣϼľҲĺܿ죬׶ƷҲѾٶˣһе˫һʡȥ˰ޣٶȣҪǧһνףȻÿԵ񾳽磬ǶһƷƷͬ׵׽һǸؿڣͻˣһ·̹;ͻƲˣֹڴˣ
ǰϼ֣Լľƺڷٵ͸ղŵʮӵĹʡȥʮĿޣҲ˵һӵһ꣬ʲôٶȣ
֮ǰ붼룬ٶȥԼҪһܴﵽͻƵıԵˣ
ȻǾ磬Ϊ᲻ȥײˣǽףԶΪѶˣȥˣΪף
Ҫ֪ΪԽϣԽѽʱоһ˿ζǺܿһ˵ľģûдǲдɾ͵ġ
ٶȵĵرĵ߹ȵȼߵĶ
һ죬Ķһ֣ضѪȷ磬˫޹Ҳǣ
Ȼͨ˫޹ҲǲаŹ˻ǲٵģֻ˵ֶβͬе˿ȡɲĶеýǮ֮ΪԽߣЧԽҵͬȻ߸߾Ĳɲ󣬵Ȼ̫ˣŮ߻ãҲҪ˼˫Ͼͻû˻Ϊˣ
Ȼ⣬ȻǶ˫кô˫޹ˣĹ֮ھֻһӵУǾȣЩаŹҲɴܻνŲңȵȻûʽչӣҲв٣˫޵ķҲڹǺݱɲаŹ֮ȾҲûκ˴˫޹ˡ
Ψһһõ˫޹ߣ׼ֻǵõ벿һŮһ롣
ϼ˫ޣѸٻָ֮ʣȴĪʶ鷳
ĪȻޣرǿ֮ǰĵĳޣһޱߵɱ¾֮У״񲡣
һķ֮٣ΪЩ̼ѹĵĿ־ͳһ׵ıĪ˵ȴδһ£ΪѹֵԽľԽֲ
ĪԼڲܿƵ±ʹĵħǼĺôġ
⻹˰ĵˡʧҩԣʹ֫侲ʶȻҳһţŸ˻ɳ֮
Īʶھ׳Լ֮ⱾҪ֮ͼ֮ģ̫ˣûԼɵͬʱֲϵɣһˣ
ؼʱҪ飬ĪͿҪˣʱΪȴòֹͣɣչĽ͡
ڲѣҲûа취ֻŬת󷨣ԼɵоαװԼĲĪʶԼ
ʱڲ֪ţ
εá»аüͰȻĵĺۼ׷ᣬͰĵ˸֮󣬹ڸǺۼβжǵȥ˺ܶ·Ҳҵú࣡
ĸ˱Ͼзḻ׷پ飬ڼȦӷԭ֮ǾͿʼͰϼǲǷ˸٣һЩۼ֮;
ֻû뵽ǣֻΪ˲Īǲ֪ԼѾܵǰȥԲһЩټӱֺʱġ
˭֪һȴεϣ˷˲ʱ䡣
հ̣⸽ʲôĵطε֪ϼѰĵرΪƵҩģһĵطǵĿĵأֻһЩĵطܻᷢǵټĵرɲǴ·ɫǻЩĵطֻҪѭԭ򣬿϶ֵġ
εõ˼·ȫȷģҲõºͰü˫ͬ
ȻҩʦϾ˼ǧ꣬׵ĸ֣ȻҪ˽Ķˡ
ԼһǧٹһӥĵطĽءһ£˵
أ
ǵģνأʵǼΪʮħ޻ģǵĵ̡ս͵
ӥҲһֻħ޵ļˣ
ǵģһڣһֻΪѾǶ񶥷ĽӥӶƷһӣոմﵽƷյ
ε˵һ
ӥħߴʥΪ׵һһΪֻֻһƷֻһƷյ
ʲô
ƻҲһΪƷ֮ϣڶ㣬Ҳħ٣󲿷ֶڱչǱޣ
˾ˣԭΪ˽ƻʵˣ˭֪֮ǰ˽ֻǱɽһǣ찬ղ˵ǻ֪ƻ˿ֲʵѹ˼ܹƬռӵǿĻȨ
ҸЩѾΥƻĹˣҲˣֻҪ߱˾ˣһ鷳ġǿεú³ģϣΪԭǷǣЩܸǣҲѡ
ˣͰϼȥӥô죿½ŵ˵
ҿ˾Ųʮ޷εҲд˵ǡ
ã£ҪȥҲţǵӥҪҵָӣ֣ص˵
İɣִ̣֪磬ģʹȥɡæ
ãǽ󡱰صĵ˵ͷ˲Ѱʲôټֱӱӥȥ
һ·ǹҵһλӣ׷ٵĪһ·ĺۼҲӥ
λ˵ϿɾͲÿˣĪȥӥϾ͹ϵɳһ˷رţ˼׷ȥ
ͬʱָǰ
տ׷ѰԭеĲ²Խ֤ʵˣͰϼĪ˽ӥ
ֻ벻ǣĵѾѣ·ĪѾɣ˹˳Ī²ѣ֮ҲͲǰĪˣ
ؼʱڣû˼ļĶӥҲû취ƳڵĴ󣬺οһ˹лɽ˼ڵ֮⣬Ӹ˹
һ¹鸽ˣԼɱףôҲôĵġ
ɽİọ̈̄ĵûиߣһ֧ڶⶼǣ
ʮˣȻԴЩ㶺ˣǶĻʮġ
ĻһûĻǲڶթĲпỷȥġ
û뵽Ǳǻһλ΢΢һҲ̫ȣϤˣ׷ȻҪһ·Ҫ׶ˣǰҲǿԽܵġ
οҲûʱȵıҪֻΪ˱ȽϺʤһЩų˵ôһ仰
ùǰЦˣһ·ϲûʲô֣֮ʵǲµġʵʵ˵ǹƵĸˣ֪ʲôԭڶƷ۷岻ͻƣչǱҲû˿ЧͳϹļ֮һ
ǺǣҲǫ飬ܹµҲǵı¡һˣҲϾʧݣһЦ֮
ǰͨӥıؾ֮·ǣǶϵ·յ
߹ǲصģˡ
ǰȻӥѾֻӥΧ£һǽȥ֮󡭡
հ̣ȻǻǸϿȥɡ´ߴٵ
üͷһ壬˵ʲôûſڣ
Ѿ´̤Уĸֲʶ·ֻܸȥ
˽֣ͬߵˮ󺣣գ֮䣬ʧˣ·𲢲˳ֹƵġ
֪˵ĵ֪˵̸¿ƶϳ߸Ϊģйڼ䣬κδŵģȽУȵæһ˵
ӵŸ߳ϺӵĽӥȻӥĿſԾ˵˽ֹ󣡡
ʲô˵ô󣿡ֵ˳ϰһƤãС淼£˵˫Ŀ֮оǳ֮ɫ
ֹһٺ٣ӦΪ֮ǰֵ߸ġӥһЦ
߸֮ǰ˾ȵ
Ȼǰ߸Ѿгһˣٺ٣ûҵָ㣬߳ӥЦ
ҵӥһôˣ᲻ᷢʲôǲ֪飿ѵ
ӦòᣬӥǱ߲Ϣ֮ǰ߸˵ƺϤأӥĿ΢ţΪһЦ
Ϥˣ˲⡣
İɣ֪ܿˣţɣұ˼ˣһҪԸ
ѽҵ̫ǿˡ
ҵĴϢһ߿ײůůɽ֮УһƬɫȻ

һǧٰʮ ͨսڼߣ

ϼ˫֮ݽߵľһͬһעˣעˣΪƺĹϵľʶʮ֮һ
ɱСʮ֮һΪƷÿ֮һҪ£һʮ֮һǾʡȥټʱ䣡
ְ۷һ󲽣󲻵ĺ£
ϼõĺô࣬þʶȻûǰŵʶоȴǿ࣬иоֻҪ˫ȥܿþͻﵽƷ۷壬һʡȥǧ޵ʱ䣡
ЩΪʲô׼һⲿʽĹΪǼĶˣطΪٶ̫ˣ˽ܲס߽ݾ뷨Ӷаħ֮ģⲿֻŮһħǻԼôӰ죡
ԼղŲ㶼ѳֲסĿջ߻ħ֮ˡ
ָ֮ûжϼľ˫ޣǷֳһϼ־ϵϵҲ˵άһȽϵ͵ľڵĳ̶ȣ
ôȻЩðգôȷʵ޴ģΪҪĪʶԸĪʶĪ׵ĸ֣㱻ʳ֮һ֮ǰĵģǶ׵ͻ˵һԽĸɽ
ԣһѹȶԷǾֻͨĵķʽֱԷ
ҪĵĻҪǿľΪ֧ţͻ˼ҲȲĪߺı߻ָĻϲϣǱȻҪһṩ
Ƕܹṩ˵ģͨˣ߲εˣ˭ҲôĵӰԼľṩˡ
Ҫеܴķյģ
Ǿ˫޵֮Ͳ޴ķգѸٻָڱҪʱ򣬿ֱӸԷǿ֧ԮҲΪʲôһãά˵˫״̬ԭ
ĻȻǽԼĵµĪʶٵҲ˽Ī
Ȼڲ𾪵ʱһеһжҪȵɹȥĪļ䡣
ħѪģһʶ͸Żһˣ׵ľͽĪʶ
ĪʶƽȻɱ죬ǱȸձʧԵʱѾƽ˺ܶࡣ
Īûзֻ֮ͣҲѻڶ˵Ļ֮һΪڶ֮вڣȻһЩ٣
ĪԽԽѣ϶ֻᷢĲͬѰģһҪռȵļһ
ʱƱػһĶս
˵ʶȻ΢򣬿ɰռĶʵҲһ磬˵һСҲĴССγɵģ
ռ棬ܹ֮һ˵ĿȨ
ҵȫɣ
ǿľһӹעʶ֮Уһһ֮֮࣬ǰģҲõ
Ǻܴľ֪ôģڸеʮֵ˷ܣĸоϾʧˣȻǷſֽţĪҵʶڵ
ϵ֧֣ɺٶ֮ǰٶȸˡ
ܿģĪʶΧѾ֮һ򱻻ռˣ
ɫĪʱʶĻǾΧһȦɫܵȴϵмɢмܴһŨɫĪıʶڣȥʮֵĻң˱һӿһĨɫʶʶϵһҶۣʼնռ˺ɫֽ˼֮ϣƾ˸ˮȻ
йȥʱԻڱͣϢʱռݸӹĺ
303132
ϼͨ״ȻǷǳָ֮ͻȻľ͵ļ٣һʮֲ
ѵڸ˫޵ʱ򣬻ڶ
ϼԼƲ⾪ˣһãȻҲܹһͨ侫һܲϵһһȻܹάһƽ⣬Ͳһܹġ
ͱ˵ɣһãǾͬʱ£²ɣҲ˵»ţǶĴڣһãȻ飬ȴڵϵ໥ѶȾͲһĸˣ
µжôΣգ飬ϼҲֻ˵ûۼ
ʦү̳ˣ˭أ
˵ȵӣҲỳˣһѧȷʵ̫˵ķ룬Ѿˣ
İһȫʢ״̬ɶԷʶΪǻҲʶ׳սʤļʾͻӣҲļֱӳֵļʣ
򲻵ѣǲֵģϾǻĻ֮ĪһЩӰߺ֢ҲԸ⿴ġ
ٷ֮ʮˣĪʶ֮ٶȻǱԤƵҪһЩҪΪΪṩľԵʣʹֶʢ״̬ŻǿɵٶҲȻ˺ܶ࣬ɵҲڲӡ
йĪļҲõ˲٣ĵĻܻĪԼαţҲʶ룡
񾳽磬ǾĪһΪľʶǿҫ۵ɫ⾧壬ĪʶĻָʶҲָǿɫ⾧Ҳ¶˳ҫ۵Ĺâ
ʲôˣȻϷʶСĪʶڻָˣŭ𣬵ڸոջָʶռը죬Щϡ
Īһʶ
Īǵ𣿡Ȼֻ˲һʶҪľû߶Ѿûκ·ˣȻԭĪĵ̣İһս֮
ǡĪûȫѣοĲټѾˣ˼ҵļˣ
ʱ򣬻ûͣĴ㣬ȻڴڵɶԷʶ
ˣסڣ
Ī˻ԼʶŭĶԻ˹
ʱѾʶ֮УѪģһʶǱвᱻĪ֣ҸղȫɶԷʶķǳҪָ
ȻҪǣҪһᣬɻԼ죡
µȻѾռһĿռ䣬ҪľĪԼҪĪþҪһɣĪҲûз̵Ļˣ
͸һļƻûĪעָ֮ѰһĪľ
һ飬Īؽһ֮УʱͿԳûƬֻҪɳһ㣬ͻӵȨôĪõյ³Ǳɣ
ƻܴ󵨣ɹĿҲܸߣǹؼ㣬һǣֵܹ͵ϮڶܹǾ
ƻٺҲûã
һǻ飬ȻΪĪȴû·ˣһĻ˵һó̵ϵһ̵ģһǾŵġ
ڶѶȸǾĪһľҪҪԲСܹƭĪӽҪ֪ﻹ˼ҵĵ̣κһ˿紵ݶпܱ֡
ȻϣƹģǾ磬۴ĸ򣬶Ϣġ
ϼҪİ鲻׸ıģѾĪˣĪԪˣûлظܵסһĪ϶Ķ֣
Ҫô
ľҡԼָ֮ٶˣֱӽðϼľȻðգɻʱ䣬ѹҲᣬɾҲо޴ģ
áϼһ£Ӧ
Ȼ֪һǳΣյ飬֪ӦĻ֮ͻһ޴ĸңԸĺο˵ûжΣգΣնϣ
²˳٣˵ҲϻˣֱӸϼһھ
ϼȻǷǳߵģܿ˿ھҪ죬ѸٵĵԼʶڵľӿ˳ͷϵ׵Ȼһʮ֮࣬ȫУ
սٵľѸٱܿľͳʶҪʶڳˣһӿĿֲľܽűˣ
ĪʶռڣһһʶڼҵĽսɫʶȻסɫʶĹȴڲϵİ˵Уÿһͻᰵһ֣ɫʶȷʵԽսԽ£ÿǰһͻᷢҫ۵Ĺâ
ԭһСл꣬ôϷʶġһߴĪһ׷ʡ
ռûģʹУҲǵ͵壬ӽƷ֣ϵġ
һлԵʮֹˣԶ϶Ǵģ
ڼȱʧûϳǻȴϳˣĪã½Ȼ֪ʥͬ˻Ĵˡ
ֻû뵽Ī֣ΪѾԶԶĳԼﵽһӵĸ߶ȡ
˷ܵǣȻҪһλ񼶱ĸ֡
һɹʡȥͻƵ鷳ֱӽˣȻʧȥ񣬿ɳ֮ĪȻ࣬ԸǱ׶Ļǿ󣬿˵ֻҪɹĻ׬ˣ
ʲôħѪģͶԺˣǰȣҪǩħԼҲԸ⡣
ԻƴҲҪסĪ͵ϮĻᡣ
ȻѻıֿֻҶֿɲһˣͻľ綼Ҫߣ˼ҵĵϣֵĻӿɾʹˡ
ûڻĵԶĪĵطĻȻĪʶѾһ򱻻ռˣֻҪСһ㣬Īŭ֮£ȫǿܵġ
ûдռݵ̣ǽϵѹյĿǽѹΪһ糤壡
Ȼ΢۵ĳȣҪŵʵУҲ۶пʶһĿռ䣬۸
Ҫʱ䣬Ȼлᣡ
ѹǿɲһ׵飬ǻҪѹһ糤С룬Ҫַ֣Ǿ͸ˣ
һѹ壬һ߹۲Īս֣ʶеĴսǾޱȣȻΪĪɻϾʱĪãһǻ壬ǿޱȣĪȻ񾳽磬ǰǰʧɵһЩ䱻ɣЩܹӵսҲֻңûС
Īʶ׳ֵ֮õľĹעȻĪ˿ռݵĪʶ߹˱ʹõУ˿Ҳʩչˣ
սǿལޣԶʱڻս֮

һǧپʮ ͨսڼˣ

֪ûЭʱ£ǵвĪġ
ĪʶĪйǵģƵĻĪӮˣҲòȥοĪأ
Ī̫Ĺǣһƴս
սһƣֻҪִ̫̼ĪȻԽԽ
ĪʶȻЩңϾһˣӾԲߣͲռƣƴಫĻӣҪͷżĴвǣսһ¶󣬵ȴֲôԣ
ѵйŹֲɣ
ĪȷʵŵĲʶȷʵֹһߣеڻʶУһֻݷûгֹȻˡ
ʶı֮һĿΪ˷Īȴ
ȻҲԣҲ˵ǻΪѰһᣬһУΪĪ˽ģ
ȫĪġھУоˣĪ΢˹ͱˣ
ڵõʾ֮ȻһûϼӴ󹥻ʱ򻹲һҪ׼ȫһļԷϵ͵ϮĻᣡ
òϻսḻĻҲټ̵ʱ뵽õĴ취δܹĸã
ʱ䲻ˣϻҪĪϵѹж͸СĽˣ
һɾ޴ĻʧܣܵǣҲЦ
ڵѾһپ٣һľˡ

ʼʹˣһ־൱Ĳǧ״˳Īƿصһʶסˣ
һҪͷŵĻٹĺĺˮ˲Īʶˮľĺˮ
ȻҲʵʵףҲǾʵ廯һֹ
óһʵˣϷΪʲôֶأĪЦʶռ䶼Ǵ̶ĵЦ
Ī첻ɣҵҪܰôҲװһҧгݵ
㣬һСѣȻڱǰԳ棬ֱ֪˵Īγɵɫӡ֮󣬾Χȫĵĸɸɾ
Ī۾úÿ˭ŭ³ٵɫףĪľŵΧס
ǻ㲻Ǳôˣ˭ɱ㣿ĪϳЩ˼ʵ
˵ɺޣұ͵Ϯҿ׼һ֮Ա棬Żֵʱ䣬׼Խ֣͵ϮɹļʾԽҲԽаա
ڲã½Ҳ㶥֣˭ܽ͵ϮĪɢ˻ףԱȤ
ʶȻռһĵֻ̣Ҫľڿ֮Уڲ֮أ»ܹʲô
ܹշһ£Ҳһ൱顣
ĪжôİţΪĸʵ̫ˣοƻ͵ڸ˹ϵʵܻġ
ѾԸоĪɱˣʵȻĪʲô˼ܹһʱ䣬Īίһӣ
˵ˣδʶһߴһ˵ȻҶ˵̸̸˼˭ûǾֻܱߴ˵ˡ
Ҳʶã½ϻĸҲʶĪ˵
Ѿǧû¶ˣǧ·вٺ֮㣬һǰųͳ˴½һҫ۵ǣҾ͵Ϯ֮£
һˣʲôΪȻ͵Ϯ㣿Īȵ˵ܿͱȻ˵Ǹǲǽ
ȵ֪ˣ
ҵȻ֪ĪҵУĪҵĵ̣Դ֮ĪѹﻹС˴棬ĪһҪҪʬΣнŮһɱǰĪŭУʶϵ𵴡
ô˵ҲĳˣĪŭ֮󣬾Ȼͣ
ǵģҺ޲ðƤģĽѪһⰾơȻ˵ЩѾôˣ⻹еģװоŷơ
˵Ļ٣Ǻȴ˼٣ԼʶУ˵ٻĻ׾ͻᱻĪ֣ԾͼϷˡ
ȻҶйͬĵˣǺβͬԸĪ׳֦
ֻʣһƲл꣬û壬ô𣿡
ôҵʶģĪȻͣˣɶԻԼʶڳֵ黹кܶɵ㣬ǲ׵ŶԷġ
͵͵ĲСӵĿռָУһùãܹ鲻ǳ֮أʱƣҵļֱұŶߣҲҴ̽±֣һΣҪʲôҩҾһ͵͵һ¡
ʲôͷö滰ƭĪ֮󣬴ʧɫ
Ȼץʱۺѹˣöɲаϼ˵ʮֵĿֲˣѹĹвըĻǿɾˣĪкܴΪ׳գֱʧҲˣֵСģ֮ǰĪսʶѣҲ൱Ӱ죬˲ˣȻ¶ļʴˣ۵ٶȺȶȴˣ
ҪƭĪǻ治һ׵飬ССģ
Īע϶˹ȥ͸һξõĻᣬ׼Խ֣һеļʾͻӡ
Ҳ֪ôֵģǸٵʲô˱¶ˣ

ó׷ٵ𣿡
ǵģû뵽Ȼܹһǰϼ˸ġĪŭ
Ī㵹ùΪŪһ壬ݼȥڣɥ
ҲģһѣȻŪҸõģ΢һӦⲻֻҪӴЧҾͿˣĪ񼶱¿ɲôյģʹУ֪ˣҲ鷳׶Ļȴһѡ񣬺ο˲ã½ҲмĵĪŶȻǸһϵ
Īһû棬£̫˰ɣЩŭȻⲻװģĪȻΪߣ壬ɲӲ壬λߣҪȥ˵ܵһų⡣
Ȼû취ͷΪС˼ţĪǿ˭˭֪ˣôһ˵ͷ
Ϊڻǻ𣿡ĪһЦ
ĪֻʣһƲл꣬Ҳᱰϥ㵱ūš
㲻Ҫʶ̧٣ҵʶҪҪѾˣĲл껹ҵһĪͼذв
ĪȻʶҲռһɱңҲôףһɢҶùЦ
˵ҲʵƼˣʶһԱǺǣĪӿɾʹˣըҲ׵Ĳзһʱ䣬Ҳɰ׳Ҳ˵
㲻ҪƲԳԷƣĪû¹κˡĪҲŭˣȻ󣬿񾳽磬߳һ󾳽磬ʵǿǴүȭͷǵλǱ֡
ҲϻҪ뿪ҲУһ壬ҲҪҾ£зĲɱңҾﰲ仧ˣһ̸Ҹ̸һˣż
ҪǻǰûôģڣһɽԼҲһƴʵͬھĪܲ˵ġ
вҡĪڲܿԼ壬ܹƵĻβըˣ
񾳽ĸ֣ҲһССףĸвѽֵ
дΪĲɱ㡱Īľѡ
ˣʲôҵȻûȨ棡
ֱһǻһĪŭޱȵ
ΪѾˣ˵ȥһΪأˣû뵽仰ȻͽĪסˣһĶԷֿڡ
˸ԼûʲôҲһ̰Ļ
Īǳ׵ıŭˣҪԼСһѵ
콣
ĪżȻĻ»õһϹŽбȻʽȻʶû֣ɾ۵ĳʶ˺
ʲôôŹ֣
ɫľ籩ʶγɣͬκһ̼䣬ռݵһĺɫͱԷʮ֮һ
ֽһ̻һĴ죬ɫĽȦγɵľ籩ҧȥ
̵ľĪЦһκ˰ľˮ
ʧɫæϵҿ첻ˣң
ټӣˣҲҧţԷֳһʶͿԿһŹͭɫͨѩӡͷϵ¶Ǳĺ󱳶Ѿȫʪ͸ͬˮϴһ㡣
ϼҲһŷͨ죬ȫ㺹죬ȻȫԸˡ
Ҫ룿֮£Ҳòóƴˣ
ɢɡĪЦϣӴ޲ýʶһû
ĪѾвԺˣڼȫĽѹˣȥѾûз̵Ļᣬô鷳ʱأ
һˣ
δһ
ͷһκ˳Ĳӹʪ͸Ĵ֮ϣ
ĪɡŭһһɫĹâ紩һʶľ
ĪȫֻһǱȴŶһ
ĪŵĻɢһ˲䣬һ˿򣬻Ȼɱôʶ˵ˣߣ˾ߣȻˡ
ˣһâֲ̫ˣǳĸȥģ
ˣ
âͬ͸һűֽһ͸˾
°һϳһƣƵһӷѳ飬֮󲻶Ϸѡ
໣
Īʹ౯ʱ쳹ʶ
죬ǣ
ľɵСһ˽˳ɵʣµһֻɫĴ֣ѵͬɨһ㶼ɨ˻У
أ̫ˡ˷ܵĴţҲ˲ǲˣ̽ȥ˵
ٶǺ죬ĪĻᣬͽɫɨȥ˻ĿУԼĽľȡ֮׳ȻЩ仹Ҫ
񼶸ľҲˣǿԱģһʵ֣Ȼֻ֮ܣǿǱǿԸģȻգֻһ

һǧپʮһ ͨսڼţ

Ҫɱ㡭
ĪĲҽ쳹ʶŭʶͬһ㣬ķˣ
ĪϾĪ⵽ش֮£ѸٵĽľȻֻвһĻĲС˵ռƵģ
ῴ
ȻܣȻĪľҲ˲ٴľõЩôһϷǣԣĪһʱֳˣ
ɫĴ֣Ѹٵһ룬һ׺ޱȵװĪոľ
Īס
໣ûꡭ
ɵľһαײ飬ȻһζͣĪľ鲻ϵɨԼҲӴҲһ㣡
ȻˣͬǴ󷨵ֶǲܹõģͺñȲ񫣬ҾлĪļ䣬ܹںϣ޳ǻʹԼ񾭴ҵģ
Īľڶα飬ܿˣᣬû취ƿԼʶǾ͵ڰԼ͵˼ҵˣ
˿Щࡣ
ȻκηĻˣ
ĪһΣͻһΣˣ֮Īֻʣʮ֮һ
Īٷ֮ʮҵľȻĬĬգѾĪʶλãٷ֮ʮĵطɫľΧţ
ĪҪ̣Ѿˣ
ֻȻĪľȻԼľʶͬҪһˡ
ǰǰҲ˲پǻܳפѾļˣĪľ纣ɲ׿ɱġ
վ㣬һ£ͬһߣÿһ󾳽磬ٻʮ࣬˶죬ûһС磬Ҳ˵ĪƷԲ֮ľ׶ʮңСĹƣʵֿ϶ֹģ
ǻڣΪѾ۷壬ħģ޸ߣĹ㣬Īʶ۷ʱڵʮͲ˵ˣǧϣ
ֹ̥Ͳ˵ˣδ۷壬ľΪԶԶĳ˻۷ʱڵΪҲаٱ˿ֲľΪͨĶҲ£
ڻûͻƣͻ֮󣬾ǻֲ֪Ĵڣ
ģʣµĽˣҪϢָһ¡ֲඨˣǣȻûбҪˣһʶ
Ϊʲôе㲻ģĪɶУǽһá
ĪѾŭûˣȫԸĵֵʴʱѾû̸еʸ񣬻Ҳ̸еʸ
ȫޣĪԹҲûãʶеļΪɱ˵ģһ֮ר޻ܣ
Ļɢ
ĪôҲû뵽ĽֻͼҵûпʼˣѾˣҲ̫̱ˡ
Ⱦ˻쳣˷ܣѾһɫľˣ־ѾǶ񾳽ˣȻĪǿСЩɱĪǴ˲٣ʱƣԽԽ󣬵ȵĪһҲܹվĪͬĸ߶ȣгأ
ϾʶȥһЩûʧ֮ǰעľӼӼЩʧջӵģ
㷨Ȼܼ򵥣ȷʵЩҪ֪ǲ˰ϼһľӣǺεȿֲһ֡
ûд㹻ľĪʶг˴ľǾľһʱ䣬ȫմߵģǾԼ
ȫ˻ԤǣĪ֮Ϊǵήǿ
ǵ߸˶֮˥ˡ
Ȼ漣ǲɸƵģֻ˵̫ˡ
ҲһôûУջԼľ֮ͷԼʶھƺ͵ϴһأȻֿݽߣָĻľһ࣡
ԭΪѾﵽ۷ˣݾŵľģһĳʶû뵽ǣľܳʶĿơ
Ҳ˵׵ʱ˲һͬʱҲĿԼʶˣ
ǰӣֻܿΧΪĿƽʶֿھݽߵ£ӵһˣ
Լʶ룬һʰ쵵ľɽ壬Ȼֻܿһ㣬ɵˣ
¶һͷͱĪľʶǿžüٱУ񾧵ȴһǿ˻ȥ
ô£ԼĶòˣ
оԼ˹Ƶģ񾧿϶ʶڵľԿ϶ǣǾԲԼΪʲôԼʶͲö֪ˡ
֮ǰͷʶйŹˣû̫ϰֽһͱƣ֮ǰ츳ħ츳Ϊ㣬ƶԼʶӴ̲ס־ʾйأ
ǴԽĸʲôǿħԼʶأ
ѱҸһ常ȣҲ˼֪ԭ
ʶǹŹ֣ҲһֱƽûлԼҲԲȥˣ׵һ졣
ϼ˵ľ˿ݽߵľأǵ鶼ܺãΪһƺõĺôǾ޴ġ
һָٶȾ͸ˣ
˵ε˽֮ǹҵĳִ£˽Сʱ󲻵ò·ˣ
ҳһ֮࣬飬ظ˰ƱģڣǵûŵԣԼҲ·ˣ
¸Ǻڿ䣬Щϵɫ͸ѿˣ
Ǳˣͺѵһˣ²ͬȻûڣҲ޼ˣ޼أԼҪ۸޼ҵϼһǿ϶鷳ģ
һ·ϣ̣
εʶ壬ʱֹ£ôȥڲȲˡ
ֺһȻƣҲȷ·߲ȥġεøʱ䲻Ҳ̣ƾʱߣ󷨻˽ġ
ý㣬˵Ǳסˣ
С˵Ĳȷһƣ˿ƣҲˣÿζôߵģûֹ˵
ǹҲóôҲƽⲻˣֵʵ
֪һŲ󣬰ޱȣΪޣ͡ϱЩΣûаѻ˵ˣƴβҲôʱ䣬ΪӥŻˡ
ô죬ܵ취߳ȥѽЩ
ӣ󷨿ܱ˶ˣȻ֪ȫ·ǲ߲ġϵ
󷨱˶ܰɣǹ֮⣬˭£
ҵ˼ǣпƻ󷨣˱䶯һߵȷ·ͱòȷˡϽһ
ô죬ܲڴ˴ʲôɣϼ峤ǽȥ𣿡
ҾͲ֪ҲǸǲһҲѾӥˣ
ǻ᲻ǽӥ
ǽӥ֣ƾ֣ӥ򸾲ſӥˣħʥ֮Ҳһˣͬ
Ȼˣûа취ϵӥʵ
ȻӥŻɾӥٻмǵʶִô֪ͨӥϿЦһִܹһʶ˵ϵˣҲ֪
ȻӥҲΪߴ֮һˣӥ֮ԳΪ֮һ̶ܴϾ֣
Ȼְ֪ȫ·˻вٵģ񼶱ϵĸ֣˭ûҽӥǲҼܴ
׵ĸ˭ζˣӥŰ
οҪӥŻҪģҪһ·Ҫͨħ޵ĵ̣
ЩײеħǺǵģǲɱˣһ²˴ܿ԰ɣ
ƻħ޵ЭǲɱԷˡзϵĲ㣬Ҳ˵ûʵûòҪȥЩײеļһ
ƻֻܱ֤Լ˲ѣ͹ܲˣ
ԣռ䲢ǰȫĵطƻԿ⣬Ƕ൱Σյģߴأ룬
ܲɣ²Ľ
ģҪǷûлȥĻ϶˳Ѱҵġĺһ£񼶸ֳˣûҵȻԼҲסˣ⹻˵ġ
Ҫȵʲôʱ򣿡εüһ壬˵ǼٵģֻʱһҪסţˣûôѹ
Ѫɫ֮ûϢȥĻһ˳Ѱҵġһµ
ܲɵŰɣļ
ǲҪȻû֣൱ģǲСĴɱǾ鷳ˣȻʶɱ󣬿Ͼһλ󷨶ĸ֣󷨵лһ˵ģ
ܹŲ󲻽·ô򵥣һ㶼֡
ϣܲ취ҵȷ·Ī·°˰ĵҵʱˣ¡֣صĶԹ
԰ɣұ֤ĹޱȣǲԶԶĳҵΧ
֮ǰȷ·
ҲǴģ߹أΨһһΡϺε˵
ϵ軹ģȻǾ˳ʱľУһҵһЩȻûܹҵȷ·ٸһ˿ϣ
ǰһٲԭشתˣ
ӥڣӥϽ˿֯ɵĻƽ£վɽĶһ˫ӥĿϵĳַЩ䡣
ôˣսĵ
ǸϼһǸ߸˽֣ѾСʱˣһ㶯ûУҾЩ֣ӥӥĿһ˿â
ʲôֵģвʶ·ȻǱˣüĿһգŽӥ
ǰ漸˲ʶ·һ֣ɹǸϼһﲻʶ·߹ΣûҲ·ôʱ䣬㹻ǽ߰˻ˣӥ
ҲǾǰǲ˵ģڷټȻҪѰˣ
˵ҲԣֹӥŻֻϧǣ̫ˣ츳֮ĿɿþҲƽ治֪Ǻ裬̫ˣӥһ£̾Ϣһ
˵ǹҾͨ󷨣ͨ쳹֮ܣҲûܿ𣿡
ѽǲ͸ĻһҲһս֮ӥɫ
β
˵ǹҵţܰӥٺһЦȻ֪ʲô
ܰãɹ̫ܹǵġӥĸӶǰһ˵

һǧپʮ ͨսڼʮ

׼Ҿܹ𣿡ȻһЦʵ
ٺ٣㲻ǰϼģȻ׼ҲˣӥŵһЦ
۽һҲŮˣɷ˵һŮ˶飬ôһ㼵֮ⶼûأֻϰˡ
һһԻܹҲһˣյ
ģӥɵͶȥһƳ
Ƿ̫ˣһʵ㲻㡱΢΢һ죬ɬ˵
ӥ쳤Цޱȡ
գ㶼ҽӥŮˡӥһѽ§һԶġ
ôһ˿֪ӥø鲢ûмǻһӣĸƾӹ󣬽ӥжˡ
Ҫȥֿһɣô֣ʲô£ձסӥĺ󱳵
İɣѾɶȥˣһϢġӥЦһʱ䣬ӥСӲڣúõ㣡
ǸողŲá¶һ˿֮ɫȻܳʱûеõ¶ˣһӳ̫࣬ҲЩԲ
ӥһ·Цȥ
ѪɫܲпᣬÿСʱӵһ棬һɲһģҪб̭ģ̭
һο˵ƻѪҲһݾ
ǹ˼һֱ棬ȥѰСӣѾ֧۷ˣһʣ֧һ֧ǰմӣһԼ壬ʧȥϢͬʯһ㡣
ƻ˴ͷ֮һ߸ŵĻεʥͬ˻½ĳϣºͰüһ޼ӵܣһǰ׼ӵܣһ·͸˲ãԼˣһ·£ǿɶĻ£
ƻ̫ˣһӳ£ľȻһæҵĸоοǣϼ׼峤ĸ˸ƻͷʥͬ˻߲㣬ҪµĻƻʥͬ˻ᶼҪң
̫ˣҲ飡
Ѫɫⲻ󣬾˼ӵܣҲԼû£ʧܵȥߴݼܹһһ˲ţʤӹӵܡ
οѪɫҲһζռħʵһ̽ôƽˣƻħʥнϾأ˭ռ֮ĽΣ
żĿɲֹһˣ׼Ҹż֪ϼһʧٵϢ׼үҲЩˣ֪Ī·ûзƻʶ̫ˡ
˲׵ˣϼǽӥһβ岻ĹϵҪǰ׼ڳڸڻᷢأ
ϼʱҲΪ˸ΪǶʱǹ»Լ˳ɻ飬˱лһ֮¾ҳߣ˳ȥ˱ĵĽӥ
һʼϼҲȷʵ֪ӥҲǴŮӣⴳӣһ˿ģȻӥ̸ǱһĹϵ
Ȼ˽ӥô룬᲻Ѱϼ̬ŮҵɬܻӭǾͲ˵ˡ
Ҫ˵һоûУǰϼҲ̫ˣǸʱϼովˣȱһοе飬ӥʱѡĺãȻǲΪ֮Ͳö֪ˣ
˵Ĺϵ䲻ˣѾ̸ˡ
þ΢ƽİϼȻҪصԼļ壬ϵΣӱʼղǽİ취
ֻǰϼһССļȥҲûʲôˡ
Ϊ˵ĽӥɲˣǶ飬ΪĳĿģȻ˽ȥ׼ף
ҲӥԼֵ̫׵ʱûо̫ˣ׼֪ҲֻǵʱӴļ
޽ϣȻû˵ӥݺ͵λϼҲ䡣
ǹؼݶԵ֮ϡ
ӥŵģһӣð׼峤֮Ůδ峤ǲܼ޸һи֮ģһСƽ޶У
Ұ׼ִߣǶǰ׼Ů׸һܲڰϼɡ
ϼ빬ԵҲռ˺ܴأ
ӥףϼȻ֪ģ֪ӥ֮ûܾ̾ϸ֮ڣӥҪ
ҪӥӦˣǰҪ漰Լ׾ҪǻƻĹ
ȻǱ֮ˣΪͽƻƻĹ
Ȼϼ֤һ㣬㹬ûȢңҾһǿˣǸħޣҲˣοħ񼶱˭ħ޿
ϼʱ״̬ȷʵжһ뷨ȻϣԽӥ̫ᣬڽӥźӣ⵽ʲô⣬ǿӵмŮʲô
ռ䣬棬ҪŮ˻򵥣
ƻɮٰˣ
ӥܱߣսսǧ֮ϣΪһϧܣ°ܽ
ˣӥҲû£ϼºȴûջ
Ҳ˵ֻҪӥ˹ӭȢϼ
ѾȥǧˣϼԼˣӥȴûǣһϧ֮޿Ϊͬնģڵһܹܹ
׼үĵľһ㣬ǽӥ£ǸǺã
ммһ͸Ӹˡ
Σⶼǰϼӥ͹˵飬һΪǣʵǲӦã
ǣϼԵӣϵĻҲڳ档
Ǳչô׾ͳصģΪһ¾;ǣⲻ˵ЩФ
ֶȥһӥܷȥһˣүӿ
ײ߲Ҫελ常һȥһˣΪѣѪɫûΪƻĹһܸˣǲ뿪ġ
Ҳգ㷢ȥүֵ֪֮ʣҲǿѣ
ðɣҾµεȻȥɡһ£ʵƢ̫ˣȥѰ˲ǴܣضǵεȻŹȥΪã
ǾͶлֶˣүƣҴҵȥεȻˡ
ƻӪص춯ħһȻǷǳעģεȻľͷǸصˣ
һθѪɫħһǽµһ֣ս飬ΪӥѪͳãȲϽӥĻƽѪлһģã˶ˣҲһ۷壡
ĵλռǧħ֮Žǰʮλ˵ʥ֮⣬ǰҲΪ
һѪɫȻƻģɶռħ˵Ҳһᣬռ󣬿˭֪ﲻһȹ̵Ŀռ䣬һάϵռʧԶ׼
ƻ˵Ǳչʵȥȹ̿ռķˡ
ƬռٴʮϣĳΪͨĴµռ䣬ڣȻҪģǿɰĵ
ȻҲȻĻΪ¡
ڴڣռתˣάϵռʮǿǿԲһڼһһ̶ȣƪռͻ̮ǳԽռ䣬ȻҪռ֮С
ֻ񼶱ϵĲ⣬ճȥ·ֻƻ
ƻʱİȥˣԱҪ㵽ƻȥķ
ôħʥ̲Լ£Ϊľ
ҪȥҪɣ
ռԽԽҲܴƬռ뿪ȥĵ·ƻУֻЭ
Щܣħ޲֪ƻĸ߲֪֮Ҳû
ѪɫȻħֺγһθƻĻأ
ЩһսܣֻҪܣǾͲپƻˡ
磬˵֮ǰȥӥӥСЦʵȻһӣħ޽һǿΪӥϳԹٿ࣬һ飬ķŵ̬
Ͱĵң飬ѵӦ˼ССࡱԽӥǺܲģӥӥӥѪһȣΪ޼ֻܵ󽫣˼Ԫ˧ԣӥȻ˼ֲϲҲ㽻
ǣ˵׼ͷεҵͷҲȥˣǰȥ˺üˣ᲻ƻҪӥ⣿ӥʵ
ҪӥҪһһ˵ҪıҲһ£˿ڵģҪ£˴ˣ˵ˣȥˣҲֻңҪߣ˭סЦһ
˵ǣҶˡӥڨڨһЦȻ֪Ī·ץһŮȥӥʲôˣץƵģɱӲ£ûȥ
ֻĬĬŮûбԼǺɫͷӿϣȻǾͿˣ
νһУӥɫǿǼ̳ӽӥģźɫѪҺ
ʵƽһ඼ȽϺɫƽҲܺɫһһ޵Ĺأ֮⣬ǿĴ飬ƽʨҲǣڵǳˡ
ƻţ޷㣬ħȥһĻˡ
ƻһֻ·Ͳлȥ˫ȻƣѾƳˮˣ
ʵ˵ҲƻΣҪǷЩħ޳ȥֳʲôû֪Щħ޿ɲһħޣһΪͨ죬ȥָ̣֮ʲôӣ
һȥռܾͱסˣ
ƻ˵ͬһ޴ѣ
Ϊã½ϵ࣬ҲΪԼƻνЩ׺ħǵڲã½֮⣡
үӺεȻٶȿɾͿˣǱΪͺܸߣ֪ĿĵأϤ·һ·Щ׺ħǶԹԵĶԼļСè仹ԣ´ϻùͷǲҲҪѳƤ
ѪɫѾβڣ͸ˣҲӲпˣҽд˳ֱϴӪеһëȻġ
һ죬Ѿȥʱˣʣ²죬һ˽ȥģѾһ룬˶԰룬ʣµĻеľͲ֪ˡ
⻹ǼʱƵĽȻֻߣԶԣʥͬ˻Ҫһ㣬ǵΪƽҪһ󾳽磬ȻͨӵķʽֲһЩʵǲƻɳʮˣ
ǲСҲ¶֮ţʥͬ˻ߣ̻õ߰дŹʣϷһоȻûһˣҲ˲˳м˵ˡ
ʥͬ˻УҲϷһĶڶӳĴ£ɱħʮֻߵΪƷȰԼҪǿһߡ
֧飬һĪҵһ֮죬һ֧ˣҪǸвһһ𣬿Ѿ˳ˡ
һûˣΪ̫٣˴ˣľ˳
һƻָΪʱ·֮磬߰˴ɱķֻҪħײУûһֻڣ
֧ѾμħΪͷȵˣ
ƻĶ飬ԵЩ˵󣬴ʧȥս˳ѣҲӿֳƥһˣڱʥͬ˻еķͷ

һǧپʮ ͨսڼʮһ

ħһͶ࣬͸һЩȻħʵҪ࣬ǲϣҴǻֻǸͨƽȻǱȲ˷ֹȷЭˡ
ܵ˵˫ڻЭ½еⳡѪɫȻЩڿɽܵķΧ

ҲãħҲãֻʵսѪɱĲǾӢȥĹȻϧĲδ
ܹ֮ǰѪɱлģΪ߻ϱ̭ˣħޱѪһЩ־
΢Իһ㣬ֻҪ˻˳ˣǲҪġ
һУһΣˣûһˡ
ϷһͷľʣèһˣڻпŵԼ򸾰æϷһӪȵûʲô¹ʡ
ûнǴӪѾʼɼˣȥƻĲ㣬һ͵ڶλѾͰѡչˡ
˫֧ߣ춷һֺ
˿̿ڣ˭ƻֹĲһȴûи棬峤ڣ˻޽ɣ
Ҳ˵Ѫɫʱ䣬ϼ˫ޣ߰˸Сʱȥˣָĺܿ죡
һѭһ죬оԼָ죬ΪҲϴܣ
Լڵ״Ҫͻƣ˫޹ûκĻҲҪòͻƣȻҪռѹƾĿռ䡣
ڣԼƴˣڵҪ˶þͻﵽǸ㣡
ô£
֪ΪԽߣΪ͸ˮעˮһ̰ӸߴʵȻˮͶ̰࣬ӲУˮһˣһֱѹԼΪÿһͻ֮󣬶Ứһʱ乮һ£Сľ´̫ܵ죬Ӱ쾳硣
ɫɫľ໥ɢ໥໥˴УŶԷ˷ܵɢڿе־ӾȻøӵĻԾ
ɫľɫľȫںһ𣬾޴ɢڿУƮƮ죬˶ƽ׵ĿռȫһжģֻŮһһĿ
¾ȥ׹˵·ļ١
˽ȫʱ򣬱˴˿һۣ¶һ˿ϼⲢԸģȴףǱģԼ޷ͣϼҲӦ˴δ˿̣ǵͨģֱ˴ˣ
ϼҪͻˣһ֮
ϼ˵ͷ
˵𣬺ͶԷİƵסԣһȻɣ
ҪͻˣԼЩˣˣӲϵĻΥˣ
ƺһֱܣ֮˵һëƮƮƮڿУϥƺѾȫá
ռɫǵ£ܵһѹǵΧƳΪһţγһɫɫĴ룬⻬ޱȣŹ滹ˮһŨҺ建š
ɫɫľγɵļУϼ˫ִΪѸ١һǿľϼ˫ۿٵţ˵γһѭʶͰϼɫľ໥ڣϼϵС
һжˮɰȻѭ׳󣬴Ӷ϶СϪ׳ΪһڵСӣٵһӿĳ羪κһ˵ֱй
žѸٵ׳ʶеľķ仯ɫľıøӵĴľγˢľʶһһ󲢲һһʮԭѾעľʶһͬˮһȥ̶ףʶγһ޴ľУеγһʰ쵵ľ壬ȻֻĴָСȴɢŨϢƺֻҪһԱԵ
е֣ԼʶʾȥˣΪʲôʶȴδأ
ѵ֮ǰĶ֮Ӱ
ԼľȻ֮ɫҲ̫ˣԼȻ˷編Ҳ˽ľˮɻлϵûӦĿʼ֮ɫԼô֮أ
Ƿһ˿ߣԼʶеʾϣɫɫɫΪҫۣɫͺɫȴԵðࡣ
˵ûңҲԤʾüȥ
žĽתͰϼ˶Ա˴ޱȵϤѾύʮһ㣬Ա˴˵º˽ⲻ٣ľȻҪȰϼҪϲ٣ȴһξ˫ռһֱѣĿԿ£ϼ˽ȫڲã½ľڵ϶ʮļ䣬ѾԺʱ
ϼܲ죬ԼߣҲǿ٣ɾͲܹ֪ǰþҸǣȻԼһˣЩĵС˽
ĽȻڼ
޾ľ˵û˵ľľһžĸ߶ںϣһĸо˵ļơ
ܵԷеʧϼоһʴеĿУͬܣʧȥ˿ͻƵĽҪͷǸ˼ֱɫ죬вɵðЦ
Ŀһ˫ɴ䣬¶һžµӣ𪷺һԲһ㣬û˿覴ã۵ļƣµСǣ񲻱ĺ촽ӨС䣬Զɽһü΢΢ž˫޵룬ϲʱ˵ĺΣϸܵ㺹賿¶һ㾧Ө͸
߹ŵԲѱŪɢŵİѾ֪ȥǧں˿ٲ㴹£µĽȫڸסֻԼ͸һ˿ʵĴէй
ӯһյ֫ڴʱԵýϸ˿Լ͸֬һļɽѩһİ塣
ʱ˿̣˫Ѿ˸߳ʼˡ
ˮһճľ˴˷ֿ˵£еľİ뿪ֱع鵽˵ڣ˵İһɫ롰ءһȫ飬Σٴγ˴ľع鵽˵ڡ
ʶϸϸ֮£ɵôϲʶеľøӵŨʶڵľѾע֮һɱС֮һ֮ǰϰٱرǾʶ룬һҫ۵ľ壬˿ѾĴָСˣȭͷСˡ
ľ
ľĿɢ֮еһжԺУγά
ϼĽĵľ㵵ɫĪӦýлǣϹžȴ֪ѾûĪˣ׵ȡ
һʮһٹ
һľһһɢȥϫһ㷴һ߸ϵ飬һжȫС
ɢٹֹͣþɨ跽Բٹ֮ڵһƷѾļޣôŬҲѾܹټɢȥ
ʵٹǾ൱ڲã½ǧΪԾѹƵģܹͬһ
Ȼǿεáˣû취֪ͨǡ
ͻƻûнǷǳҪһǾ壡
̨һ˿һͷٻѨ롣Ժеľ紩Уʶ𽥻һһ𽥾ۼ
۳һƬ״ããһƬһ͸壬޵Ŀռ£ɫ𽥱ԽԽŨ
ɫϵĻۣγһСһʼתǰȥ˵Ҳ֣ǱȥİƺʧˣѾ֪ȥ
Բһ۶ֵϿγ˾޴©
кһķתԽԽ죬һתתͷһ㣬ѾֲǷڻţֻԽԽɽȥ
һֱͣת֪˶ãͷ֮ѾγһҺźһ죬ɫҺ£׼ͷİٻѨ룡
ÿֲ
ϼɱ˫ֵ״̬˵ⱲӶǵľԼͻƶľ飬Ȼ֪һͻߵҪ
ĵԽ࣬ʱԽɾ
ͻƵʱγɵҺֻһֻˮͰô࣬ѾǷǳˣأֱγһƽ׵ҺҲûֲ
֪ĳɾͻ
ҪҺҺգҪ켸ҹʱ䣿
ĲȻеĸ֣ȻεǱУͻշԲٹ˲ãҪǴţͻ찵ˣ
ʶĽӥͻȻ䡰໡ĽһӥŨˣȻӥҲῴĶˡ
ĹӦľӥٷ֮ʮĶӥ
ӥ־ŭŹأ
˲ϸ´ˣܻĽӥ·һɳ죬ַ˹
ڵɫʼһֱڸڸٵתţӴ嫺һӿȣΡڽдţڿ켲ٶȺ̬ƣʹıܵ΢ˣҲ΢СٶšΧǰһɫɫ֮е̵õ޸ûκεİˡ
涼ΧһΣɫɫɫɫɫĹâͣҫţ任šʵϼӳϣλáһʵĹâ綼޺ƣӵԻá
棬ԪۼĸӵŨ֮£ϼĵиոնĻõ˴ĺôͻҺʵ̫ˣ𾪣ȻȲҺܱһһǿˡ
һٱһ£˻ƴץʱ
ղˣЩҲҪɢġ
սɽҲ˲ٺô֮ͻƵģˮ¥̨ӴںͳǧƬҶ͵͸첲Ȼɼܲס˼ѽ
˵ǶԵģҸôġɽҸЦЩٿֺ꣬µĶң
ͷתεõҲ˲ٺôϵĻۣҲģ߸˱巽ھ͸߲ˡ
εϢָһͷָƽʱ̫һˣָٶƽʱʮޱȳԣĺ£˭Źأ
εøһֲ²⣬ۿܸйأ
˭ôĶأ
ڣҺ壬ĽǺѪ⣬ѭɵľ޴嶼һ޵׶ҺɽȥԽԽơ
Һëף񾭹һʶ˵֮󣬾һ뾭̻ɫһﱼȥɫҺ棬Ϊһ壬ɫԽԽԽԽŨһɫ解ɫʴĶޱȡ

һǧپʮ ͨսڼʮ

ȻɫԺԾͽɫ֡ɣš
ԽԽ죬ҺƺҪ󣬾޴Χγһ쫷磬ɨΧһܱߵĵطɢһֱս֦
ʮİĵоһǿƺҪöħһ㡣
ɫ۵֮Уû໥ӣȴۿɼٶ໥תţÿһɫתʱᱻתһɫÿתȵģ΢СĲ༸ԺԲơ
оÿһεתһ㣬ȻǺܶ࣬Ƿǳľûһ˿ʣ̺ҲǳľˣƺһͿԻء
ˣʱ˿һ˿ԼǺоƽ֮壬ȫԵħħޣΪŽΪ֮һ
ʶʾˣһĴСˣһڲϵҾʶľγɵҺ庣ˮȴûм٣ϵš
壬һӣԼˮϵѾɾ硣
Ѿ޳ɽľˮϵˮϵ޳ɱıϵҲ˵ʩչϵħҲκһϵ񼶱ķ񣬻ϵлԱԴ֮ѣѵʱԣ
Ҳһĥ꣬ɵģǸʱѾĸˡ
ʱĺ˸оȴôĿ죡
עһĹͭɫƯڿУһϹսļ⣬ƽָԵһ˿󣬰ϼһʱ֮䲻ԾĿĳˣȻԼҲǲŴƣ
ӥ⣬ȫγɵ֣ɢⲻ٣ƣͬɾһ㣬пһۣҲе
ͻƶŪô󶯾ˣ϶СпˣððȻȥԸ
ӥĽðȻȥĻҲֻиεõһ֮ˣ
Լ˴֮⣬ڣոеһ˿֣ɴû顣
ôȥ
йŹ֣ҿı仯ðȻ롱ӥ˵
ʲô仯Ų㲻ȥ𣿡
ȻŲסңϹŸ裬ռޱȣʹôĲҲֻܹڴԱѡӥ͵
ô죿Ǳ仯ǳȥˣճԾ
Ҫû˿ƣǽȥ˴˴ı仯ȴȶͻûµġӥȻһЦ˵
ǻҪȶã
֪ںͻƽףղڴˣǴΪ֪ƻλſӥӥĿŵ
ʲôˣˣ֪ˣ
ǰһ˽ܣһһϢ̫İƻģڶˣϢЩϤһŮݲ߸աϻƻСŮһУûϵϢȴôһơӥϸϸǰֵĲ˵˵˳ȷ
ôˣʲôվ
֪еѪɫ֮ǰģе֮Ϲģһ˺׷Ѱǰ˵ġ
ѵӥʲôɣ
ӥķ˱֪ϢӦҲǣΪ˶֪飬ѵ𣿡
ô죿Щ˵пֲٸ֣
Ҫٳ񼶱ĸ֣ͻƵˣӥ
ôˣǻ᲻
Ҳ˵ǰֳѰڣοƻһŽᣬôҲû̽ӥǡ
գ￴ţȥϵһ´֡ӥһӰʧˡ
ͻƿ˵ˮݣûʲô̫ѵĹؿһ壬͹ȥˣɵͬԷˮһ򵥣
ɵͻƼֱĽˣ
ϼԽԽƻʲôӥǰͳͳ
ϼҪˣ
Ȼ˵ϼ뷨ЩЩ˶˽Ķиõѡȥѡһأ
ǰи󵨵Ů˵ˡԸڱޡĻȻȫᶼͬ֡ݽ壬жǸ롢ȴ˵أ
ȶԣ¸ҵ˵仰Щ˵ȻʸȨԸ̡̡߰˾̵˶ˣ
һŻؤһٶĹӸ磬ͬʱŮ˵ǰѡ˭
ͶؤŮ˻֮ɣ
ϲˣ̸ʲô飿
˵Ů˽С˲У˽ֺγСˣһŮ˷ǰôİҲ࿴һۣΪǵλͲƸԵȣӺͻҹֻһͯ¶ѣ
ǰҲڰϼһмֵֵһѵˣûе䲻޵ĵزϼȻƻַˣҲڰүǰļ黹ûʰĵزйϢĶˡ
Ҳ˵ϼͷǻлģ»ᱻ˳׵Ĩƽ
ڣļֵɱ׶ȻǸոսף߶Ѿһˡ
ð׼峤Ʒ¼һƷô˵Ҳǲƥģ֮ƻа׼ڲ
¼޲׸¹İ׼˻ֱõҲûпܣ
ΪˣϼĵĸԼᣬûи߰׼κһˣϵ⣩
ڲһˣ׶ȻϼĵȼЩ֮࣬ǰƷΪ͸ϼһ൱ڽˣʵֹһ
һˣҲֻа׼Щǲſɣ
׸׼ңҲǹȥˣһжȥһ뻹ֹ
Ҫðϼ¼ޣѶȿ¾ͲСˣ
ϼһ˸ϵ׼ңǰ׼峤ܴ󣬵ҲûпܣȻⲢûǲûĿܡ
ϼˣǹҲʧȥż̳ˣ׼ҲãһԵɢˣ
ûǣˣʹҾˣǰϼ¼ޣԸȢĻⲻûпܡ
Ȼϼ¼֮󣬿϶ǲܵΰ׼峤ˣϼ¼޹ǲͬġ
ϼ¼޹԰ϼ츳ҴӴ˲Ҫ׼ɫˣҰ׼ౣܵĵЩǰ׼ӣ׼ôǳΪ֮
ϼԲӵܣһԼĺӣ츳ѵ
ȻҲей¶ΣգϾһˣҪҲֻᴫǵһһԽڰ׼ҵսϡ
׼ҾͶһ壬ܳΪ׼ҵĸȻǲܵģ
ϼڿǣҪҪ췹ԽһҲܻͷˡ
Ҫ֪ϼ͵뷨ҪĿɿڴӡ
Ȼһˬ飬¹˵棬һżȻ¼Ĵξͳ˹ˣ
οƵĴˣ˵Ķ½һᱻ˳ˮۣûԭ򣬱һɫ޳֮ͽ
ȻԼɫԼ޳ܡ޳֮ͽǳԸĨ֮ƨ˵֣ɲˡ
ĵһգգĶŸڿеˣǰϼ̫Ϥˣںüп
顢»пףǸ֮ǰڰϼŮ۾Ҳˣ
ɲһ£԰ϼһ˿ĵ⡣
ô飬ҲͲᱻĪƭãҲͲкô顣
Ȼĵ鶼̵ϼʧʣŮƫִǾ͸ײǽ˲ࡣ
ڣóѡĵԴƵĳϼȥ
ϼΪ߹ĵ̫ˣڰĵƵĿ⣬Ͳˡ
ͻƵĹͷѾôҪ֮˫ˣ˵ƻһΪʲôϼһڰУǿŨԵʡ
εû£Щ˼ɣϾεҪǿ׼ңĵ檵ݣε޶˻ҪһȣԼǼ޹ȥǸǱε޶˵λҪһЩһССܹ
Ȼǲܵģ
Ȼϼ֪Ǹ̥ȻŪ檵֣Ů˵ĵλƽȵģֻģŻѹһѹ棬㹫ŮˣĻûҪзԼʹ˷ˡ
ʱʱ۸һ£һŵ棬ƢȻĵ̣
ȨڵʱתϾϾǶޱȵĻϲ
ħһԼָʹ´ħ磬š
ϼ󹬵Ĺɣ֪ˣ¾Ͳôˡ
ȻĿǰΪߵһȴûʵʵ֣Ůǣһʡ͵ĵƣرлоŮʡǿεСŮҲŲ츳Ҳǳ飡
Ȼħλʥ̵ʥŮȵȣ֮ȲҲ٣
Ȼ֪һݣ֪ˣ»ᾪĻȥ
̳˷ļ̳ˣҲ˵δпʶ
һǰž޵Ůˣܽѡ֮һνĹ⻷
ȴħս֮ˣνӢţռ䣬ҲǻŮԼа񶫸˵Ĺ¡
ϲŮ˶壬ûкü൱гɵŮڷ֮Ȼ˵뿪˲ã½
֪д˵Ļ϶ġ
Ȼ֪ЩҲûнЩ굹֪һЩֻʱδҲûж˵Щ
ϼ֪뱩¶ԼӵݣϢҪǱ¶ȥƻҪ츲أȻٷ飬鷳Ҳ
ȱΪЩֲڶڣȥ䣬ȻԹ󣬿ҲЩϼһЩϼһĶ롣
Ȼʧˣħͬˣħ챣һֹƽ⣬ʱ䣬ҲǴƽʱˣ
ħȻûһܹħľ磬˵ˡ
ϹʱڣɲֹһħҲֹһħ𣬶ǵ˽ʮһһħ𣬻һħǿˡ
뿴ħʧˣʣһħǿˣ
Ȼ˱꣬ʵǰϾͬһˣ
Ĵֻôأ
ʸ֮ģ
Ϊʸ֮ģ

һǧپʮ ͨսڼʮ

ϼҲ͸˼˰׼ҽǧ峤Ȼϵ
Ȼ֪ܸеʮ˷ܣû׿ϣǲκ˵ģҲĸס
ѾΪԼˣΪԼ˵İȫֻһЩˡ
Ҫô˵Ůأ
һͻƻѵʱɲ̣һͻͻƽҪˣ
ͻƻ߸һͳ֪Ǿͻƽ׶ٵġ
֮£ʮһѾʮֲֿͨˣƻ綥ĸҲв٣¶һͻƵ̫ˣ
ǲңǿˣ̫֮»ɻҡ
ƻ壬ÿһʷʷİ׼Ҹǳꡣ
꣬ѣ׼ҪΪһ޴ļҲǲܣȻ׼Ϊڶʧɢ棬һҲôˣֵҲ͸ĴƽҲûʵ
ܴԭżһǽ磬żˢȥľˣȻռ䣬˵㶼ȽϸߣǺܶնؿϣ꣬һһ޵ƶȣûϣˣ뵽ľºϣںϣ
ڶؿͻһΪпᣬӰ׼ҾͿؿʲô˶ܹȥģο֮ǰһСؿܶ˿мϼ֮
ԣϼֶϴϣ񾳽ľ͸ˣ
꣬мԴжٴˣжֶû£׼棬ܹʸ漮Լ֣ûֵģ̫ˣ
Ȼ׼Ĵ׵Ĵв̫һƽһʮһҲ˵׼ٴٴˣϼһǵֱϵϵѾʮˣʮ׼ҵĴУϵĴУڣҲһʮ⣬ȻǶٴѾûܹˣ
εҲϲֻ࣬ʷûа׼ôԶˡ
ĴҲֻռĵطҵڲã½ЩҲҲĴˣܰս壬˲꣬ھʣˣʧ٣ܰ粻ǾѪսѪʧĿԶȽϴˡ
һ׶ͿʵǿĶ񼶱ֿɻ꣡
ϼַսĶ״̬˾겻⣡
ȻҲƵģʮ꣬ôʮǶյ㣬ȻҲȫȷЩ룬̫֮ף
磬ÿ˶Լһģĸһ޾޽ӽ꣬ΪϽҲڲϵӣϼʱѾӽʮˣ
ôѾ񼫶ƽˡ
ûκˣ˵ѱ˸ˣ
ڣͻƽ׶֮ʱԼֹʮ
Ҳ˵ΪӣͿɻҡ
ʵϣһܹҲָӵˣҲкüλԽǽԽ̡
̵һλոս׵ʱɱֻ˴Ҵ꣬ԳΪһ񻰣Ц
ֽУƻ衣
úãƻ裬ɲӽƻ
ҲѾʮˡ
ƻ֮ʣһǾλʧϲ˳ƺΪϵۡ
λĴ˵λħħһ
һ˵ȻǺҲ²⣬ȴ¶ˣͬһط
ѣҪľƽ⣬Ը߶ǿǱҪһƵģȻͻƽ⣬治ˣ
Ǵ־ͬʱҲһֿ͹۵Ĺɡ
ԽߣҲԽƻƽ˴ڡ
׶Ҫ⵽٣ΪԽǿܵٵĽѾԽǿ
ǻĹʶΪ죬Ҳ֮ѡ
ǽ˴ֹʶ˵֪ڽ׶ʱȻûнκεĽѣǷƽ˾ֱԽ̣׶ˣ
ʲôܹٶ⣿
ϼ֮࣬Ǹ˵еʦү˭ܹ£
ԼҲܻȻϡͿľôȥˣ˵ӦýµپȻû˼ӰѵԼƷõѾٶ˼ֱӷŹԼˣ
ٿɲĳƹܵģǴ־ģȻټ־ȻƿƬأȻڵġ
ѵռ佫ٸˣ
ֿܣռû֮ﵱȻһˣǾȫˡ
ô˵ռ˻ţ
Ѿ֮ˣоԼĺһӶ̴Ĳ²ǶԵĻΪԼٵ˾ֻˣ
常Ѿ
ռȣȲĵһˣǶٴҲֻԼˣѾָ˵ݡ
ףж˶еϵռȻҲͳ֮
֮ʵͼʱڣռȷʵǱ˶ߣҲϵù
Ǹħȼռôױ˶ߵģοڱ֮ǰҲǰ˷ʣ㰵ҲҲռĴڣ˵ˣ
һȻ͸ӦռĴڣһ£ռˣľȻܱˣ
ռȵľӡһӾͱˣһͷȫˡ
ֲͻƵĹȫ̹ۿ٣ֱôͨˡ
ȻûлָһΪɰǻСһ׮οҲԸⴴ־Լռڳĵ̣
ȻȲûа
ڲã֮УȿǴ޿κε֮һˡ
Ȳԭס񣬱ʵǿɱֻһֻ۱һֻֻۣҪȲҾС
ƵĴ۾ƹܵƬռֱɲԸġ
һ֪˯һѣܵĴ˸ܽܵġ
ȸոְһ٣̫󣬼ռıȽԶҲûϵֱӾָȥˣ͵ĪһΣֱˣ
ʱƣҺγɵĺҲףҲӽɡ
һ൱Ḷ́ȻǸоİϼͰĵźĶϣ˿ʱĺ
ڸ˹һӿ;ˣûعĻڸĪĲлλˣû顣
Ƕεõ˵ɾ̫ѰˣȻ˵Ҳ൱ĻǶһеĵģνĻûаϲã
գӥȥѾСʱˣأǼܷ飬ȥϵ
ڰ׼үӺεȻȻоһ˿ԪĲҲ֪Ǵӥ򴫹ģֱֲӷɹȥֻܽϵĹȥ
һ·֮ϣޱˣ
֮󣬾ǹ̾磬ؼһһͻ֮ҪѰһصڣǱޱչһӣȹ̾ΪȻʱҪʣеļ¾Ϳˣеļʮꡣ
ֲҪͻ֮ʹɱɱ̫ˣȸһ峤츳Ҳô
͸ˣ֮Һٻʣ֮һ֮࣬Щ̾ˣҺȻӣ̫ˣоƽ壬ԣԳԽڵĶãƱˣҺһ׶Ҫ˷ѴĸԼԲϵ
ЩҺһβʣĻΪȹ̶Ʒľ硣
ļֱǵ
ϼĺôҲõ˲٣ֻϧ򻹲ȻһλԵ֮£ֱӳƷ֮ǼʹҲ൱ˣ̶ʮСʱʡȥǧĿޣ˵ȥûţȴˡ
ϼŲɣעˣһβǶҲǵùҹĶˣҲˣ
ճŵ˫ͻȻһƿϼĴӰ£ûоȣѾͻƣӦҪˡ
ϼӿռָȡһ·ѸٵĽڸס
ôĵ߹ǵʵ
ܺãǰδеĺãѾĶˣϼųӣڿе¶һ˿ĵЦݡ
ɹͻˣĵʵ
Ȼûн٣ҸоͻǲؿΪϼ
û㣬ôͻƣӦøл㡱ĵ
лңʵҵõĺôҲСʡҲʱ䡣ϼ΢΢һЦ
Ҽҹ棬ΪҪңҪסءĵͻȻ˵
ϼɫ΢΢һ䣬ԼȻһˣЩʣ΢΢һȣ磬ǿΪȣΪ߹㣬Ҫƺһ㣡
֮˵ɡĵƽ˵
ϼĬĵ̬ܲҲŸһƽϣοĵпǰ׼ʧɢ֮ҲԼ
оԼǰδеĺã˱ըֱ֮ǰǧٱѪⶼ˷츲صı仯رǿȸǱ֮ǰǿʮԭ΢СҲ׳
ҲǰδеĿźƺƵģԼһȭܹһɽ壬һǴ
񾳣ɽǱ־
ڵɽ϶û⣬һβ࣬о׶εʱ䲻̫ˡ
һһ죬࣡Ĵ죬һ㡣
һֱһʱ䣬ƽϢ֮ûжٱ仯ǹͭɫƤȴϸ۰񣬼ֱӤ㽿ۡ
Ҳ˾޴仯Ʈݡءɲ⣬԰ϼ߳һΪڵǳˡ
ۿ۾ĻоĴڣҲ˵ǰȴһ㣡
ʲôʱѾôˣ
˫ۣӿһԾ£ϼĵŮ¶һ˿΢Цĵϼʲôʱ򣿡
Ҿ˫ݵʱѾȥҹˣʮСʱҡϼȻش
ĵȻȡһ·һжȻ·ǧģ
Ҳ̹ȻȻ壬ɱϾҪλû¶Ҳò̫Ρ
·һˣ̣ͨʵһѪ飬˻ֲ仯֮а˺۵ȵĶͳͳ֫ҲƤعӤ㽿۾һ
Ȼܶ˲ϲϰ֮ǰһУʱصĸĹȥ񾳽֮һǾʱصĸȻǱһˣǱԼĸε󣬴굽꣬ʮ֮ǰĳ⣬Ϊǻûз꣡

һǧپʮ ͨսڼʮģ

νһڰװٳڻе㡰СǱʣֻõķ淢չƽò֮ҲӢϢ䣬ʱûˣϲأ
үƯˣĵһ
𣿡Щȣþӳҿ
ĵȡһöӣ˹ȥ
ӹӣ˹ȥ
һŰװ׾Ȼ̸ϽüĿҲǿţ˫Ŀ¶вŭƣԼ
Լʲôʱôζˣ
ǰҪ󣬾㱻ǸŮ˦ˣҲڻûҪ
үý½ˣĵһ
Щ¸ˣĵȥǴѸٵĽ
ĵеεõ˽ȳģûôһͻƣܱţεǲ֮ǣεòһ˹ûеõ֮ǰǲԽ˴ġ
ָʾĵʲôҲû˵ȥˡ
ƷˣĪҲˣôϼǰһεõ˴ǵлаպ͹ˣɲôúŪ
˶飬ʵ˵ˡ˿ʱͰѾ֪ЩʲôôȫҪ׷Ҳ׷ͷϡ
ĪأշĪϼʵ
üͷһ壬ĪȷʵǸ鷳ֲܲˣ׼һ˵ǲأ
ʧ䣬ɵˣ
СӶţǸҸʲôأ
ѵ˵Լһ֮ǣĪԼǰ;ԶԸΪū¶ôҲ͸һаԣҲñŲǣοĪ쵼ĽɽԼƳˮǲݵľ棬ֱǹƪ
ˣĪ֧ĪʵػġʱĪͻȻ۾˵
ɹˣһ֮£¶һ˿ϲ֮ɫ
ҲҳɹˣĪӦýлǣ¶ϲ֮ɫ
ղ˵ʲôػģ
Ī֧ĪʵĵģĪͳһ֮ɱĪţԼǸλáõĪȫ䣬ȻĪ˼͸ˡ
ĪĲǶԼ˾Ȼ˲̡ϼ߷ߵ˵
㲻˽ġƳ˰ϼһ˵
ͺðˣĪˣĪļƻƲˣȻĪǽɽģ͵ˣҺ𣿡׻˼
ڲ˭أϼ
а취װһ˵ģԣȻС뷨˵Ѿˣ޼һ֡
˼ҰƿؽɽȻŽɽң
취ãȲ˻㣬Ҳо޴ġϼ
ɲԺǿһ£ȵǷزã½ѩӰѾͳһսˣɽȺףһսʤѾû̫ˣҪҪһɽأ
ֱӳԽﲻǸã
ʱգҪڵģʵ˴ѹ
Լ񣬰ҲԼû취
ɽûбҪˣĪûŹ֮ļңҲɱ䡱
ˣˣ֪ôˣ
װһ㣬˿˵ͷĪһӸһʵɣάֵжԵĹϵǾͺöˣʶĹ˼άǲȥɵġ
֪ˣˡ˵꣬һѪĵǣѪܿᣬ֮ǰӣɫ԰ֽ˫ȡꡱһϣһѪⱻȥ·Ѫ߰ߣ˿һߣ
Թԣװôɣ
ĺסˣһȻһˣ˲̶ԴԼû˻ỳˡ
ۿԼ˫ȣŪԼһ˵龰̲סͷȥ̿ȥ
ȻĪˣôģĪֵȥˣ
һŲĵεһ·˹
վԼǰε鲻ԽͶͱڻã
û¾ͺãҾ㡭εõЩʣûйʧء
İɣӲأµģһһ򱦱أḧ
ʲôһΪǡεΪЦȭϴһ¡
ˣأЦŴεõź۲ѿ
ڰաϵһһ񣬺ѡ
ӣղͻƵǸ˾ɣ빬ϵܲһ˹ĻӳĿľΪ˸ùϵͻƽ׵Ļδļֵ͸ˣеҪ֪ղǲͻƣ
ûУʵղŵĶŪġ޳ܵһָڵϵĪ˵뱩¶ԼѾ׵ܣʵʱһĺá
ϳԾڵֻ΢Ī
ǵģǴսһͻƣǺܿϧҡͷϧ˵
Ȼô׺ŪղǶж϶ͻƽ񣬵Ҳ϶Ϊʼնûٵĳ֡
СͻûٵģղǶСȷʵҲǳܹŪóģ
壬ĪĵС㣬ͼ׸ӥӣǸӥսϼ˵
飿ϳԾ֣ȻѾ޵ĸϢ֮ʱǷǳ𾪵ġ
ǲţ֤
֤һЩˣȻ֤ˣƻҪһ޴±䶯ˡ
˹ϼһ֣˹˹
֪ĶԹϴ˵
ǣϼ峤˹˵ͷıܰĵȻ󽫰ĵ͸ӥӣ赶ɱ˵ıһһʮ˵˳
Ȼ˹ɲҳƻӥԼħʥ֮սɾ͸ˣ֮ء
ʹ뷨Ҳ˵ģ˹ѾͶĪǻ˸ˣôѾ˼ôӣɲǳʦδ
֮ԾѣĪŵģҲˣƷܲˣƷƻ˴ͷ֮һȻûʲôʵȨشһȻƻڲĶ˭ְأ
ֲܹ˼Ҷŵɱˣܲܲ˰ɶԷɱɣɱ֮󣬻ýһãĵ
ҲľѣͰĵһһôƻʥͬ˻ҪַˣһƷĪţȻҲҪȶԣֻܹܵġ
ĪģƷһ͵˼Сˣϲ
ҲɱˣȻǵΪֹˣǹϵ뷨ȫİ˴ȥδþͲˡ
ӣϼ峤Ȼƽ£ǾһȥɣǵϢأϵ
⡭һ¡
壬Һ£Ȼȥɡϼ֪ΪѣԪûвɵȥ˵Ҳġ
οҲµ˼ӥвİ
ôԣҲܽǽӥĵ̣ǡ
û˵꣬һЦ
ϼϣû뵽ˣϲ֮
ǽӥˣϼɫһ䣬вһֲץס
ϼɫϺͰĸҲ鲻Խüˡ
ӥħʥ֮һȻһλҲܹģȻ˶࣬½ϣϰϼҲǼĪһУĪ״ܹԱ㲻ˡ
죬뿪ϼһ
ˣѾˣȵ˵
鷳ˣϼֵסӥ뿪Ȼ
ΪʲôҪ뿪֪ܸӥѣΨһİ취ǽ
棬򲻹ǽӥڽ֮УǾɲˡ
Ϊֶ߸֣Ҫ½ӥҲûлᣡ
ӣǲ֪ӥǼҲһ˵Ķ֡Ͻ
һͷëѣȻҲҳʥֱ֪ߵغһЦ
εЩȣֲ֪˵çȻһ̬ѵ˵а취Ըǽӥ
ӣôΪᡱһ˷ŭˣվָ
ӥҿ·Ҳˣ˿ᣬֻһЦ
ӣǽӥΧʵڲٴξһȰ˵Ҫǹк̲סˡ
壬Ҫģ˵ġϼ
ʲô
ֹŲѾ޸ˣڹѾĿ֮£ӥСϼ͵
ֲǻ·ԭǴѾ˿ˣϳԾѡ
ճϣǰɱ˽ӥʲô۵һ˿֮⡣
ǧҪƻħʥȫ濪սġվ
˵ĲһӥûʲôƻħʥսͲˣҲæȰ˵
ϼ˵أһŤͷϼȥ
ңϼһ˿Ȼû뵽⣬λش
Ը޸ӥ˼ҲûаܲΪҪɱɣǲ̫ˣ
ǽӥ϶һ鷳֪ģ֪Ĺϵ϶Źģֻ֮һȻϣ𣬿ھҪԸӥʵЩݲģ
ϰ߽鷳ɱҡ֮СӰϼ˵
ϺͰжʱһ˿Уһ仰ˣ֪˰ϼӥĶԹ𣬶Һܹɱģ
ɱϣǸ
ɲԲɱϼ˼һһʵ
ӰϼӣȻһЦ𣿡
һشǣô
ɱϵ˵
˵ǡϼû˿Ļҡ
ܺãϲ̹׵ˡ΢΢һЦҴӦ㣬ɱһ
֪ϼѾµ˼ˡ
ȱһһҡͷ
Ҫýӥ㵱ħ裿ϼˣɴӲ˼
ӥңŹ㣬ӥͷһãûȤ
εһסˣӵйħ裬Դ̤֮󣬾ͽԼɽˣûӵһֻħ裬ο񾳽ħ衣
ûôˣ
ϼãȥֻĸӥץȻٶԸֻӥ
áεõȻᷴԣѾɳӵĵزˣѾʼ˳ľ
ճϣǰǣ
ǻĪɡ̾һ鷢չƿˣЩСаϼѵͲϵǵֹͽȥˣѽ
Ҳ֪ǲ룬Ҳ߲ˣƣԸ⣬Ǿֻܱۣͬ
ǾͶлǰˣ
ȥ˼һ£˵
ˣˣ޿κεŤͷȥ̾Ϣ

һǧپʮ ͨսڼʮ壩

ֻĸӥողƷȻħսҪǿһߣԽǸ߶սԽСϼѾǶƷ壬һֻһ̤ƷΪƻ˴ͷȻŮΪҲҲѾ̤Ʒ֣ټεá´ЭԸһֻĸӥӦֵ顣
ûдȥҸ빬ϵ˷ֿȥһǽӥ
ôõңοշֻѱɫӥˣẒֱ̇ӥ
һʧıӰЩʧ䣬ѵԼһûˣ䵽˿һԺĵزˣ
ףһʧȥ˽ȡ֮ǺεȵĿ£Ǿ˵ںĵ·һӾްӣˮڰ¸ȻҪǰУͱٵ̰ӣ̸׵һ£
ԼͷԼĵ·Ϊһ̰ӣ岻ȥⱲΪûж׵Ļˣ
ʱΪʲôԥһ֮ȻȻĸȥ
Ҳĺ󱲣һ󱲶׵ĵȻûףѾˣ
ֻһΣǰûץסǾʧܡ
һ·ϣϽϼε˵һ£ȻĪҲûֻһжŰĵĴġ
ĵ뿪ȥǽӥˣεһȺӾɱ⡣
ͨӥȺĽӥһ˰ĲҰһ俴⣬ӵˣһ䲻ɹһֲ⣬ȵΧҰݲиɾˣȴϾȻûһɽҰ
Ǿһط
ȻΪӥޣҲӥĸΪӥǷǳģĸ˽ӥ֮һֱڽӥӻһжѽӥ־Ϊ˵ӥȫֻҪӥһ춼֮У
һֵֻСĸӥѽ
εŮ׷¶һ˿ϧ
ΪӥڣմûĹԼİȫǰֵţֲܷУ˭ܽ˵Լ
ôˣȷѪһϵûУɻΨһȤ
֪ǰ˼ϸȣȻһ̧ͷԼΧȻŮˡ
գգۣȷǻþ֮ϵЦ˲ˣԼΧˡ
ŮУʶġ
һƻ˴ͷ֮һİգһɷӥõŮˣ׼峤ϼ۹ŵʱ䣬ǽ㣬֣½檶硣
ҲԼֱӴֱӱ˶ûлᣬ˵ϼӦòǰ޼ƽϵġ
ôģյһ׶ûУŮ۵λΪвƸѾӥ˯һ֮⣬ûһƣ
һ˲䣬ﷺͷûϼô߳ģǳˣΪʲôԼɷ棿
ܹӥӵŮǲģһʱ䣬ǻ뵽ģǣ˭ʱ䣿
ϼ峤ˣӥҩأղʱ벻׵Ȳ룬΢˶񣬱Ȼӭȥ
շˣϵĻɵģ׽գ԰ϼΪģҲ֮ĽΪϼϤӥҲϤգΪߡ
⸽ϼ峤ϲ͸㡱һ㶣ϼķӦЩŹ֣ûŪԷ֮ǰֻܼвˡ
ģôˣǺǵϼ
ϼ峤㵽Ҫʲôʱ򻹿߲ƣǾ޴ˡ
շˣҼү˵ˣϲӥɽˮ̵ģԣʮʺչأҪˣǰաϼһһ䣬ǻԲ˵
ЩεŮﲻסҪЦϼǱˣ˵̬ԽԽˡ
Ȼһˣһţϼǿȡ˵ޱȣƤȻ٣
үմһ£ѵǰϼ
һᣬѵǰ׼׼ӦŻ£ӥɣӥҲߵĻӥס
ӥأȻӦ˼ˣΪʲôԼ˵ðϼҪأ
ǺԼҶԼ˵£
ֲֻϼвأ
ˣһǴˣ˲ǲǱ֮У޸˰ٷ֮ʮֹ˰ٱԭƣƿҪסӥҲһѵģڣûΪĲٿأӥҲ
ɽ˵ǽӥһ񣬷ûл
һɲôģһٸ۷һлһ⻹лᣬɲɹǻ˵ӥѪߣܲܽҲֻ˵ˣ벻׶ѣһӿҲûܡ
ǰүӿӥ𣿡ɫܲÿǶԷ˶࣬ӥֲߣұӥҲСֻǰλĶ֡
λƷһ۷壬һȹ״̬λ۷壬һλƷӥûʲô֣Ҫ˵ҲһڣʣµĶΪ̫ߵħޣΪߵҲ۷壬ǶӥˣʣµûһǰЩ˵Ķ֣
ҵû˵ϲ
Ȼǰүӣ˭ԺˣʲôָܹʹϼΪأ
˵Ҽүˣշ˲Ҫʱǽӥɷɣ
ϼ峤ҲģȻˣŮŸԼûһϵӰϼԽӥְֵ⣡
ˮŮˣһ˲к죬ԼĶȴԴԼˣֱ޳֮ȣ
ϼεöһۣüһ˵ôˣŮôŽɫ
ⷴӳҲ߯˰ɣӥôôһӦٶ۵ţĬ
ǣôϼžĽգȻûȥԸӥأ
ⲻ֪ʱѾӥˡ
ӥһȽϿտԳֽŴսһĵط˭Ҳû˵ԷŪŪĵ⣬˵
ոսףȻ˵ȹˣɶһϤӥǿĶָһĥƿĻᣡ
ΣյʱȫԶ֮Уڲʵأٸӥ
ĥʯԽǺʵĥĥĵŻԽӥ˵ֽ׶ʺĥʯ
ϼ峤ӥħʥ֮һôͲƻħʥ֮俪ս𣿡ϴʳ
֪ħʥزǼֻ֪ߵغԷģӥҲӥԼİɣգǣͽӥҲռԭס񡱰ϼߺߵɲʲôħʥ
ϼ峤֪˵Щĺܻ
ҲҵģθɣϼһЦգӥ㲻Ҳýɷӥ㿴֣ܲ߳
㣬ǰôˣһ˿ţȫԽӥӥסĻҲûˡ
ģҼү̸أġϼ۾һգգ˵
ʵѾˣӥǿΪȻ󷨵İһʱȻ·磬ҽӥħޣǿԶ࣬ΪԺٶڽӥǰҲֻķݶ
˼֮һ׷սӥֵ֪ķǰŪģץסͲֵ֪ܣӥŻԼŻܾȻˣжôĿ£
Խӥһʼûɱˣץסֵܡ
ֺγ֪ӥ̬أҶǴˣӥɱͲᶯɱУҲҪͨһսϤһԸһԸһĬս֮չ
Ȼӥ֪ǻһϵǾУһʼûӹˣ
˵ոͻƵʱһӤոѧ·֮ѾһСˣԽӥͬĹѾôǱˣеļҲѸٽˡ
Ҫħ壬治Ҹӥಫӥһ˫ӥצһӲ̶ȲԼǱ
֪һץȥɽصľʯץɷ飬οأ
΢צεһ㣬͸оʹĻ߶ֽͬһ㡣
ʮӣȷһ㡱ƷĶ۾ͳؤװˣȫˮʪ͸ʲôźͷͳͳˡ
ԽսȻһܹɵûο֮С磬ϸֵĻǾͲĸԶˣ
綥һֻּȿһոսĸ֣ͬĵҲʺڶ񾳽硣
ҪһĶƷΪĻ¸ûӥͱķӥצץ⽴ˣ
񶥷ΪħޣռûʮֻҲаֻΪʲôӥλʥ֮һħ޶ûأ
˽չˣӥʵǸħ޽磬ŷȭͷӲӥûй˵ʵôæҲǸλã
ӥҲˣ˸ոս׶񣬻ûܹܹ֧ʮУоյıܹ׷ɱ
˭ѵǸոͻƵǸˣΪʲôûٽأ
Ȼ֮ǰֶθϵһ£Ҳ֪һЩǽҲʲôֻ֪ǽ˽Ϣͨˡ
ӥҲ֪һϼӥĸˣЮ˰ĵĪˣ֮ɳ˰֧Ѱȵȡ
ֻ֪ǣϼĹϵѾýӥܳζˣǾ̰ϼֳ߳˵ġ
ܣ
õϢŴʹһ̽ͬʱһǸϼһˡ
벻ǣȻ·ˣһĪĹ
һµСӣУûмˣѵǴģ
ӥһʱ䲢ûаϵΪ鱨Ȼ񣬵ǸϼһսʤǰˣѾǶƷҾʮȹ̣΢ЩϤãٶҲԣսԶڰϼ֮ϡ
԰ϼ˽⣬ԵˣȫʮϢ֮ڻܰϼ
շˣôˣϼǰһƷȻȻĳѹ˹ȥҪǶ֣һ˷Ͳˡ
ϼ峤㲻Ҫҡմ˿ɫѾһƬˣһûʤ㡣
գ߲ģӥעҪһˡбһЦԸЧˣҵԸһᡣ
ƾǼȵǲк³ġĻ
գǶ֣ûôϼУĶӣҲкġ
ǻӥ֣ջһ֮¶һ˿־壬ӥӣֻҪӥڣӥ㲻ҪҲûʲô˵ġ

һǧپʮ ͨսڼʮ

һֻһ֣ϼ֪߳һѾû취ͷֻһ·ȥ
գ־ܰɣұ֤ǲ˺㡱ʱվİճ̾һ˵
־ܣŭ𣬡ʲô𣿡
ҪϻˣȻ־ܣǾͱǶˣϼһ֣̽һѳƾճУһ죬һյʺ
һôľ룬̺ɴ̴׺ĸְ壬ҪǴʵˣȻҪյ
ɫһ䣬æܣ̫ˣֻѡһ·ıһգɲ뱻˼й
֪Լ򲻹Ψһİ취ͻΧҸطȻȽӥ
ǲܵģ˼ˣƵһɴŮϵƿҲһֻˣ⻹һģȻΪǰѽȥͨķ

֪Ҫ⣬ԼȻŮˣһѽ
ǳɵǣԾȻһεõĻԣµˮԣϼľԣյԣĵȻĽԡ
ĵҲ˫ƽ壬ˮԵƽ壬Ȼ츳ҲἸͽˣȻ֣û츳Ҳǲеģ
ľˮɰһħˣ
ŮУ˲ĻǰգʾȻǵһԣѹȥԸºͣԻ൱Ĺϵġ
彣һӾȻʵɾϼͰգȻٶȣҪΧǱ֧˻ȥ
ӥŮսӥգ֮Уӥ׽Բء
ǲ֪ǣĵطڵ˶ǵð׼үӺεȻ˵ͬļȲѣӥɲһħޣһŭƻħʥսҪܶ˵ġ
ս££и˹ͰüڵϵĪΧ
˹Ȼ֪ĪѷǱĪˣǰüȴ֪ǻڹϵķԸ£Īһ¡
ĪȻˣֻҪû͵ôȥ淢䣬ûȨԴõġ
·ǻԼѡģֻܼװԣϵȹðüˣҲʡȥԼӹǵ鷳һʱȥĪļˡ
Īô֮ãҰģкöܵģЩ˻Ȼյñ˵Ǹ
ƸĪĲƸǲٵģƻڵģмڲã½Ȼǲмһһ׼ƻˣƻĲƸ˿ռָУ̲ΪЩͱˣ
ĪһЩԻƻ߲ģ㶫˵ֻ֥飬޷ĵĻ˵ɾһʲСĲƸˣ
û̫ܲɣڲã½ĪصĶǵȳȥԺ˵ȡɣҲ䲻Լ϶١
ڣղΪʲôֹǣӥɲǺǵģһһŭֽڣɾʹˡϴһֶЩԹԹ˵
£ǲҪܹͣǶ㲻ȥġҡͷһ̾ϼȻ֪ˣϼӥĶԹҲ֪ԣ֮Ψд̵죬עҪһʧߣԸ⣬ӥҲŹġ
ڡ
Ҫ˵ˣ²ô򵥣סˣȥ֮󣬱˵ǵĺùӳԡϴʾ
֪ˣڡ
ϼŮռսʮӣѾȫĽѹڽȦ֮ڣ
գ峤Ȱ㻹Ͷɣ򣬾ͱºˣϼг죬һȵĽⲻϵĴӽӿݺᣬס
б£ɱұ˵ôϻ
ڤ粻飬ҲˣϼɫһȰѾûпܣֻˣ
ϼߣȻ£
ȻһӥշתŲĿռһӼһ룡
û˻ռ䣬ٶȼ˵ģǷرε˵ķͻơ
ԭܼ򵥣ŮȫأϼͰսҲˣҲˣԼŻκͻΧĿɳ֮
ߵĽϲŮҲصȵֱͬͰһ㣬Էһ˿һĻᡣ
ճܵѹȻأһɢˣϵ·Ҳദƣ䤱ͻҳģҪǱжǱ
ϼһӦеοһգڼɵ׶ĸ֣ûκʤ㣬һʼ;ˣмֻᣬΧ֮Уֻս߱
ղ뱻裬ˣ
ҪʱˣҺӥ󡱰ϼХһеųĿĹ⻪ݺݵնӥұۣ
ƺϬгءļХĿȻӥյۣ
ʵӥյһԳ뻯սǶִһʼûᣬƵһֱ̬սսļ
ӥգ
ӥ˫۶ʱһԳʮ׵ĳ쫷ϼ
һ
ϼһѸײڶ֮ƴ͸ӥҳ֮ϣ
һĨѪڿţ
ӥ΢΢һͣյĳһ硣
УӥһģһѪ˳
գûлᣬԹԵͶɡϼ밬һһҼйӥգεŽȻǻֻ׵ΪǽѾһƷ
񽣹汸磬ӣձܵУκη̵Ļᣡ
ѵҲɣ
б߲ѣӥȻסˣ޷ӪԼΪ̫ûʲôİ֣
ټɡб࣬Լû˿ϣһ
ã־ֹϼƳ۵׵һĨپæյ˴
ӥǽӥĹؼɲôˣҪһӥҲֻܳˣ鷳ͻˡ
ӥۼƴһģҪĨӣǻûжͱϼ˷֡
ȵҪж֮ʣˣ
ӥɱĹһɫӥᣬǽӥ͸ĶҲǽӥ׵ʱ򣬴ӥ֮һ
Ȼӥͨ˵һ챦Ƕϵĸ˵ӥ˺ÿͷ֮⣬㲻ʲô壬հӥı
ֻǴû뵽һ죬ֿ֮Լ
ǵȡӥ֮ʱϼͳˣ
ӥỹûܵϣͱϼһˣ׼İĽ˹ȥ
εץסᣬָ罣ӥձѨ¡
ǡֻоǰһڣʧȥֱ
գҪû۾쳣һȥɾˣϼݵ˵
Ҹܣ̧ȥ
УϤһٶˣӥ潻
оӿޱǿʢϴӣҪ緢ÿһ缡̺˿ֲ֮Ǿǧһ㣬Ǻ嫾޺һ㣬޾ؾ˸
䡭
ҵĴײʼ졣ӰȫûУϿոսԲһڳҵײıըͱκӰ
һ쳤Хڵĳȼյսӿȣϫһ
Խӥ֣ܲ˷֣
һѤõؾ޴һ½ɲǼ仯Ϊɻңϰ벽ػҲһؽ̿û˻ỳƮеĽζ
ӥȻܲٿ׵磿
ǸղûʹȫǸûҪԼ֣
ӥȷʵŭˣȻһųСӰԼôǱ㼸Уܲŭأ
һ貵ͻأһֱȡľһǵȵ֮ʱʧδ֮ʣʱѡķǳ֮ȫҪأֻǽӥû㵽ڽӽɲǼ䣬һ㣬һ˼ػȣ֮Ķ磬ţݵԱһת壬糯ӥȥ
ħ岻ӵǿȣҲӣˮ֮岻ָǿҲﵽһ󲻵ĸ߶ȡ
Խӥû˿ضһȭ򵥶ֱӣȭͷӨ͸ŲӲӵعԣݺݵȥ
ֻꡱһ죡
ӥŲ˼ĿԼظ΢΢ȥһ飬漴һĵʹؿڴԺ
ҵʹ̼˽ӥԣԼȻһСˣ깬Ҳû飬һСȻˣ
СӣŭˣҪʬΡӥŭ֮£һ˫ӥѸٱѪ
񱩵ϵӥϻۣԭƽ׵õʲôƵأϵĳϻ۶ȥ
еսҵġ
͵ĳ۾Щ˼ŽӥĵȻħʥ֮һмѹ׵Ĺ
Ҫ׵Ըң̫ˣҪ棬û취ֹӥУȫԶ󷨵׵Ĵݣ
У⣡
һٵµƴȻһ⡱ڣ׵ĽӥͻȻȻֹ
һǿ֮׵ˣôŬǿе׵ٲܱշֺ
ô£ΪʲôҲ׵ˣӥԾſУ
ӥΪ׼ģӦЧңԻỹɣһ㲻Ը⣬ǾɡӥսȻսӣ˴֮䶼һԵ˽⡣
֪ԼĲ࣬ҲղһȭͼȫǿϧǣֻǴ˽ӥļ߹ǣû˵ĸ
ӥǻƽ壬岻һǿԼٶȺ϶ԷһĲҪԼռݵض֡
ýӥ߹ΡӥӥĿһڣ
ӥʶʱΪܣΪ㻹аȫ뿪Ļ𣿡һЦ
ƾһδɵСӣܰѱ𣿡ӥ༥
ܲܣҪԹ˲֪ʱ̾ţӥһΣյħߣκһ˿ḶصĴۡ
ôĿͿûˣӥһЦûа
ӥСˣһ֣ȻУĶŽӥսⰻȻ
СС࣬Ȼڱǰ浶֪ġӥһǱȥؿѸٵĻָƽ
ǾССһ½ӥĵƽ˵
еʶ㣬Ҫ㿴һһİȫӹͷȻȥӥ̵˵
һֻëҲҴԲѡϺһ䣡
貵ĵâķ·Ӿ֮ɱ˿ռ䣬һһǰնӥ

һǧپʮ ͨսڼʮߣ

С࣬ҪĹǼ¼ܷڱĴͷӥȺãҲʾѾŭˣȻ˵仰ġ
ӥħޣͬħޣȻΪ;Щ࣬ƺûȥעһ㡣
ڰӰڵһ쳣뺷ײһ
˸磬˽ֵλγһӣ״ΧĴ۶
أ
˴ײһ¸֮ţ޴ķ֮ؿһϡ
ͽӥͬʱˣʮӥǺ岽
Ƕ۷壬ΪƷ۷ϸȲԷƴĻħѾأȫԿԷ
ҸոյĽֹУģǽӥȴǳֿȭ˫Ѿ޻渲һɫëë˸ӥצӳŶǵĺ⡣
δûļվȽŲӥһ˹
죬ٶȺܿ죬һԶԶԽ۵Ŀ죬ǿһڹӥӥצѾǰӥצ˫ֺĿڡ
һצɽ飡
ƣ
䣬âӥצһײһܼײ
ǧ⣬޾԰㣬ǧӥצγɵצӰȥ
һκ߰˲ͷһһ˿ѪӥȴûкˣֻǱЩû뵽ܵסԼһȥһ񣬻һ˿
˲ǵѪӥгȵս⡣
ӥŪһЦղֻʹѾѪҲô
ǧѩ
ԴĵѾͬնӿ޾Ĵ󺣣ݺĵһ˸߹һ˵ĲΣ·ҪĽӥɡ
һŭеһӰɱֱŽӥԴնȥ
ӥһҰһ޾ɫԼצֱץͽӥצཻǽһ
ĽǵײǰθӼңҲǿ
ȻƷڻߣǱӥצײûֺȻӥĵ
ҪԼĵܣ
оԼѪҺڷڣһֱŵս
𡭡
һɫĳ޷Զȵսֱ˷һ̼˶ܵɳս⣬Լĺ顣
ಫľ˫
ӥŭСССһ٣ٶսԼԣֱ޿ˡһŵɫʱѾҪγˮһŭŭ֮צڼ仹ĶԿһĴ򷨡
ս˰Ȼһʱ䣬ӥԼǰƺԽԽǿһֻСǿѾһˡ
ö۷ĽӥʹһʵȻûκһŶƷ࣬ȥռȥ
¡¡
ӥսʽûаӥ౾ܣνҲó棬򵥵ĶãΪߣʩչ޴󣬻ֲϼɵĲ㣬˾޴š
ܵ˵ӥĹǿɲ˵ҲǾ޴ġ
ʱƣϤ˽ӥսʽսҲ𽥵Ӧ
ȭ򣬿ֲľĴ쮣âצ貣
Ϊͣ࣬٣ӥȫڹһ־һɣӶյܣ·𿴲Ƶأ
໥Դ˳һӣԽԽǿҲԽԽûܹգڵҺսĹбһգľƺҲ˲٣Թˡ
ڵƣ֮֮£ûдˣǺ޶컯֮Ҳ˳׳ʮȫһ˿ͼǿһ֣˺ǿһ֡
ĺ¼ֱǴŵҲ
컯֮Ȼֻյ
ӥĺܱûдսֿȥĿһ־Ϳǵ׼Էʱȴֶ֮ǿ֪
ǶǿûмһӵиħһǺȷǰһʵ࣬ҪΪսһֻεħޣ
Сӣ㵽ʲôˣӥ̲סһ䡣
үȱһֻħ裬ҪԸүħ裬ү͸㣡
ӥһǶָ׵ϵҪ˸һɱ׵罫һѽ̿ˣ
մӡ
һֻɫֶʱڶ
ɫƴСɽֵ·𶯣ǿѹͻȻͷѹѹĲȱ棬˫ݽ
ǽӥƽһ崫еоѧ֮һ
ԭɱţڲˣȥˣֱɶࡣ
ɫֶ£һأһؾҲܿȥҲֻܹƴ߶ڵեڵһ˿һ뵶ϣγһл壬ֱָϾ֡
һֺ
أ
һƥⱩӿȻ谵ɢڵ·õָһ㣬ŵĹâһӻûһɫľͬһʱɫֺݺݵײϣ̼䣬ӡһζɢӡð޹⣡
˺һ
£Ȼ˺һľ磬һۣǽûͣһʮ
ҪɱңûôסƽһĴопɲôƵģȻ˺һľ磬׵һûܳ׵ĻɢֻӡһƺݺݵķɣףײʮһѪ
СӣȻûӥԾŹڵϣǲðѪĭ
һֻëѣɱңһ죬˸ŷЦ
Сӣ㳹׼ŭˣӥһ̧֣һᷢıޱȿֲ
С
ŵأһ죬һɫ³ײǷĽᣡ
һ
ᱻɫײеķʱ˸ı䣬δ٣ļɳһŹߣб棬ֻβһ
ȻħӥЩȣʼգûʩչħսһ̣Ȼʩչ˷ϵħ
һ
㲻Ҳٿ׵磿֮Ѹתÿһ죬ƾͻһ֡
᲻ħҶҪӥӥצһĹâһչĿԴ
ɽ
һһǣӭȥ
أ
һ촫һȴʮףܸһ㱻ɣһѪǰ½ϸɿݵѪ֮һĨʺ졣
Сӣж£㶼ˣӥЦѣצָ
δءŴӵɫˣϵƻԼ壬֮ȴֲϵ޸˳ֻҪʱ䣬ƾǿͶҲһ
ȥɡӥӥצһ̧һĺХĲȥ
ɱңҲִ߳ŽӥһЦ
ӥ΢΢һһ£͵һӽӥӥצѣһʧ֮С
쵰ӥǰʧƿڴԼȻˣˡ
СӣǶ㵽ĺǣҲҪҵ㣬Ĺͷ¼ܡӥӥĿĹˣҪΧ˿ҵټ
ִϾһ޲ģȻûȫΪˣҪƴı仯УǻǺ׵ġ
ӥֻһƾ츳ҵһȫ·ϤԭУȻû취߳޸֮Ĵˣ
ӥΨһľǲͣƻǰ赲һжƷϣ
ǿƻƣͬҲ⵽ΪĵĺɽͲ׷Ź
ƻ赲ɣزã½ϣɽ鷢
ɽһŭӥɾ͵ùˣΧľɽʯ·𶼻˹ˣǶƺĳֵ⣬ǱϵĹҲһ
ô£ΪʲôЩľҪҪң
ӥоԼ޹ĹͬˮȻǵĹֱӵ˺Щ̫̫꣬Źˣʤ
䲻ģŸǰͻȻһʯͷԭûеģбҪȥŲһ֦ȴ֦Ƶأֱ۲
Ծ֮£֦Ĳƣ֪ĵðʲô˫ȲסٻҪԣ
˵ӥҲˣԼǸܹٿŲԼ󣬴һʼ·Ǳƺ˵ġ
Լ֮£ðȻ֣˴ˡ
Сӣ֪ڸֵĳٴһʲôӢۣӥһߵ˷Ϯһߺ
֮УһʵܹУֻܹڵս͵ڷϵһ˫
ҪܹУӥкֹǱ֮У
ȻĻָ壬ӥǽӥƽȵ¶ԿڻĶ֣ǶֲܹУвٿ׵ʮּɵ
ܶˣӲˣƾΪҲܽԼˣ˵ӥΪħʥ֮һԲǽң
ȻܹƽʤӥһУΪǺεȵǿ
ƻܹѹħʥҲûԭġ
Ʋ̫أ౻λˣѪ³ˣյϵ֮ǿָӺͻָˡ
ΪϴһأѾӽƷ۷ˣ
ֲ֪ĽٶȣҪ
񾳽֮ж˲ټ䣬ǷģймصĲرص㣬Щǰȥ̳У
֮СһȦֻʣӤȭͷС̵ͨͬһ䣬ֵ룡
ȵһ񣬷֮ľͳ׵ʧˣҲ͵˵׵ĴʽĽλ©һУƸŮˣ
ּ̳ħ춼˾ռߵģû˻ģǼ̳ûʸ񣬻зҰߣ
磬Լ˽̫ˣһӸӵսڵ
Ҳ˲սֻ֮Щǿսǲ뱻УҪԼս
οĹսǶģЩѾ㹻ˣͨţ羫ͨһţЩսΪοĶ뵽Լѧ֮оͿˣ
ǧս͹ԼҲʮ֣ĶΪοΪ£ܳΪ̳ˣûǿʵ֧֣ǲǸλõġ

һǧİ ͨսڼʮˣ

ѨǻŮţ֮Ůòǻ˫֮Ů
ŮǰߵķҲֻһ˲ˣ
ǻŮħħ֮׵ǻħۣ⾿һŮˣеޱȺ棡
ļУִʮǿЩӰ쵽Լˡ
ӥǿսҪշˣǾһ£Ҫշӥɲô׵ģҵѨУ
ӥϲϼҲһţΪգӥǺķ˺ܶѪǰƷܻꣿ
ʮңȻܶ˶Ǹħޣͬ˵ҪһЩħ˵΢Ĳࡣ
֮࣬ûҩһֻжƷΪǻġ
ӥӵһ޴ҩ洦ɼҪŻѾռˣҲ˽ӥ򸾡
ӥû뵽⻳ĵռӥĵطֹţлнֻɾͣ
СӣҳҪ˺㡱ӥŭ쳹֣󷨵ֻ޵ķΧڴݣҲֻսµĹϵ˼һ˿
ȥɵϲųȥˣһָΪƣһ˼ԲߣζԸֻë
ͻȻһ˰ϼӥշУ΢˼һ£⡣
ӥûеӸҶһѣ
СӣڳˣӥѭķȥҵĹ
㵽ӥưոݵģڻ˵֮תλãӥĹֻƻһЩľӲݰˡ
ôûƽӥôһ㵨ӣ
һЦ
СӣҳЦ
˵ҲҶİɣ
쵰вң˵ɣʲôӥǲ׷ĴƻŰ֮ԳһƬ档
ţǿΪԼӮ֮ӮЦһӮҷǷ򸾰ȫ뿪ĻŶҪԹԵĸҺҷ˵ħ裬Σ
СӣץգӥԣȻɫ֮Ũҵɱ⼸ʵʡ
ܿܣֶβҪҿеǽӥͬİɡ
ãôģӥ侲ָε
˽ӥҶ¶棬һͿӥԼѡˣ
ô֪᲻ˣУǰ֪ͨˣӥε
ҵ˾֪ˣҲҲӥѡһЦ
áӥ˼һ£ͷͬˡ
ʶ֪ͨ˰ϼܿģϼͰյ˽Եİմ˹
ϼ㣿ӥϼЩ𾪣ЩţôҲ뵽ץסԼŵ˻Լϲˡ
ȻϼԼһֶûˣԽӥ˵ʮ־޴
űܣϲӥһʱеԼ·𱻵ݺݵĴ£ʹ顣
ӥҴûϲ㣬ǰûУûУҲСϼ֣ص˵
ܣ㲻ܶһⶼûеģ
顱ϼһ£Ȼ˵
ƭң
Ǹʱֻһİһ£ûϲ㣬ˣֻ˵һԲ𡣡ϼ˵
ˣԺеʱ䣬ǸÿʼˣȻһЦߵ֮˵
ӥʵ
ӥ֪ң
ǰ֪֪ˣȻֶΡӥҧгݵ˵
˵棬ӥһλߣԻԵɣ
Ȼᣬ˵ôģ
İ֮ңУȾѪӣԼë
áӥסŭڲϵһժݸϵףȻ󣬰¼ͨͨݸ
ֽЩ˻ԵӥǰԶĵطӳĸһЩȻһ֣ӥͰϼ밵У
ӥΪѳ飬Ӯڻ䡱Խӥ
ⲻƽղŲ˵ΪҿӮ𣿡ӥŭ
˼ǣ
Ϊѳ飬ӮǷΪұʱô
Ӧһ㶼ˣƾΪֻɱ㣬ôŹԣУܾԼ˶ʹ족
ô˵ռ˱ˣӥһ㶵
ӥѵ˶û𣿡΢΢һЦʵ
ߡӥһش
һЦӥʲôã̫ԴһЩȻ˽ӥɵļ󣬿δӥտνѳȻҲܴˣ
˵Ӯʱ˿̣ӮļʻǱȽϴġ
ӥһֻӥ
ִڲûпܣȻǶģǾͿ˵ˣպӥһУҲܷˣѵӥ󿴳û˵Լĸ鲻
ſڵϵӥָһ£˵ĿƵһ֣һ͸Ľ˵ǰ
Ǹʲô
磬ǣǿԿκʶȥ͵
Ūģ˭֪᲻ףӥ˵ǿΧˣѡտˡ
ԭһˣĶԷѪɹ˼Ӻ˼ûһ
Сһа׼ҵ˵ҩ⻹ǴСǿ
ӥҲһ磿󷽵˵
ˣ㡱ӥڨڨ˵ý磬̫߼ˣħ治ˡ
ȻˣǾ͵ſɡ
ӥȻ뵽ԼΪɷôŪԼأԼУֱܴ裬ӦⳡԶģҪڷʧȥ壿
һʱ䣬ӥǾᣡ
ӥˣʵ
˭ˣֵûкʡӥĸܲüһ֮£ʲôˡ
ǾͺãŰɡһЦ
սѣӵָжãȻĹˣԼһİ֮УΧȫǷѵʯ飬Լҵ֦ͱƷڵصɡ
֮һƬǽ壬·һҵĴս
ɲһҵĴսӥսĵطִսƻ֮û󷨵ıжһ
ջΪˡ
ȻϺץһƬƬҺɫ͵ǰһ֮£৵һɫͱˣ
˺µһ½ǣȻǴӽӥ˺ģ滹մȾһ˿ѪȻⲻǽӥԼģѪôһε棬˳˺£յֱߡ
ӥһۣ֮дһ֣汰ɣ
ͻȻ˷Ƶվ۾ĴѰ
½ģҵƵĲϣԣǶǽӥ˺ġ
ոˣ毺õϹ飬ڵЩ½صĿ
Ȼ˹һ֦ƮһϤĹ⻪
սŲĵĳ˹ȥֲΡΡĴ֦ȡˮһ˲
С˺ѷεĺ쳹֣ڽһУ
ӥ¶ǰʮȣҧſֲΣյĹâ
Сǽӥǰ֣ʶʱǳƣԴг֮ƺѳΪһˣͻȻѾõļ䣬Ǹʱûռ䣬ҲûнӥԺƣÿֵĲʳϷǻѽ
ӥǵã⴮ΪģΪ⴮ðΣ͵һֻ֮ܵı⣬ֻ֮ܵΪĸ߳ףΪǿɫԪʯ
ϵħԪʯ԰ԪأȻԪʯôˣȻİ֮
ڸղţԥóһһΪѾġ
֮ǸȵʱûȡϲҲĻУ
ǵĶļ֤
չڵϣץԪʯ޵ĸγϣǳɵŮˣȦ΢΢죡
ˣӥŭһŤͷһյĿԼĸ߰ͼ֣ЩڲôӦġ
ӥڽ䡱˵
쵰Ҫ˺㣡
ӥҪڣԣ㲻Ҫڣ
㡭ӥͬһˮͷףŭһϨˡ
ֻҪӮ˵㻰ˣӥɲҪԡ
ӥתͷȥȥ
С𣬼ȻѾȥˣСҲûлȥͷҾȥɡտŽ߬УڳһֻȡһᣬͷԼಿλ
Ҫӥʱʲôעˣ͵ĳ˹ȥǵֻǣֻһƻζӥ˹
ӥǻķŭۿԼԾԼǰȴֹܲ
У˻ûأһȻǴģôӥǲǵˣ
ᵽӥؿڲһʱͻȻͣ
Ҿˣû˸㱨ˣС𣬵ҵɱˣɱǣȻ㣬˵òã
ûСû
Сûɱˣϼ䳰ȷ
ӥһ㶣ȷʵһûдȥĻ˴ģĽҲܹܵġ
ûӥôҲΪӥ䡱ƽ˵
䣿
Ҹӥģӥ᲻ΪҪԼڿӥˣӥûɱѳ飬û䡱ЦŽ͵
ǾӮˣҪԣ
Ҳûѽ˵
ʲô˼ղˣӥŭ壬Ŵͺ޲һڽ̽ȥ
Ҫɱ֣Ϊ㱨𣬿ӥĺúõģǾ²Ҳ˵˲ҪΪ㣬ӦӮˣ
ǽƱ硱ӥԣɫȻһ䡣
˸ղȥĻ޻˵ΪȴΪ㲻ҪԼûȥԡ
ΪҪұԲš
ǵģͿ϶𣬾һɱȥ𣿱Ҳһʱĳ嶯ʱǿԳ嵭һб˵ģһӣǵĶӣ
㣬̫ˣӥףƽȥˡ
Ըķ䣬ûɱ㣬Ҳұ𣬵ңһоҪնעУ֪ǲΥģ֪ٺһЦ
쵰ֻҪɱ㣬ʲôעͶûˣӥһ̧ͷһ˫ӥĿɱ¾Ĺâ
ԣôˣУ˵
ɵ࣬һŮвңʲôӢۣ
ҲӢۣҲãҲãҲںһ鷳ҵ׼򣡡
ˣΪ𣿡ӥЦָ֮Űϼʵ
µĲԸˣõİ취ǰ˻Լˣɱ㣬ҪѣеԾֻаԼˣ
Ͳʯ𣿡
㲻ᣬ֮ϾҲûнӥһˣ
ӥɫһ䣬е˼ƴʯ٣ǻжӥ̳ԼѪɽԣˣֻҪ϶ŹӥƾӥΪûлĻᣡ
Ե˺ݣԼͬҲݣѾ̹ˡ

һǧİһ ͨսڼʮţ

ι󣬽ӥ·һӲ࣬·ѡͶ
꣬ͻڵľ磬ĸãҲԸ⿴ŽᷢԼǰ
κ˶ֻʣһǧܹͻоĻ
ܹͻƣҲֻΣٽһĿԼΪ㣡
ܹľֻаϼ׼츳ʦлƳƷҩģƷʦ
Ʒҩ󣬾Ʒҩǿ԰ոʻ츳һͻڵĵٿ
ͻƸ߾磬ǵȰϼлΪƷʦȻΪƷʦҲûпܣƷҩҩȴңپռڶҳλ
ͨҩҲҪʮϣռֻȼĴڣӵӥһ
ӥĵر֮һаյȵȢ˰ϼЩҩĻȡһŸľƷҩ
ӥϼⲢһ˽Ķûеġ
ϲϼ棬Ϊ˽ܹᷢҲʵЩУûж˵֪뷨ͬӣ
ҲףնҪȢϼûмҵķԣֳΪȵ̬ȣпݡ
ıҲãĹҲãһжڽӥ˵Ѿ쳣ңԶˡ
սݽߣϲѾһǧˣһۣŽӥ˵
ô֪ӥﲻѣʼնûийӴ֮ǰ͸ʶˣôֻ֪вһǧûˣֻ֪ܾӥ
ӥĿͶϼϼǵڶ֪޵ˡ
ңһûüϼӦ
һҽߣҲһʦȻһЦ
ǵʦӥɴ¶һĨȻĽ⣬˼ŶԷ
㲻ţ
Ҹе˼飬ϣϼ֮⣬ǵֻһǧӥ
ӥܹ˵Ǹһңϼһָ֣ص˵
ѵҲ𣿡ӥһϢͬһը졣
ȻǾƷʦƷʦҲŵȣڵˮƽֻһЩȽϼ򵥵ľƷҩҪֵҩ¾Ұ׼ڶδܹϼĵ
Ϊ׼峤㲻Ը˹ĶǣĦģǸλãò룬࿴˭ҪǾˡ
ѵˮƽѵ㻹ߣ
ǣڲƷʦҰ׼Һӵܵˮƽࡣϼһת츳ߣϣƷʦĿģֻܹɣ
ֻһǧڲƷȵƷĵҪ೤ʱ䣿
Ҳֻ֪֪һƷƷֻʱ䣡
꣬ϼ㲻ڻҰɣӥ˼Ŀ׼ϼ
Ų㣬ֻǲһʵ
˵˵ȥҪǷ򸾹˳𣿡ӥЦһµ
Ҳ룬үҪ£ѵҪΪһǧ𣿡εһЦǰһֱ
СŮޣ󵨣˵ķݶ𣿡
ӥδĸ·𣿡һεǰ棬ӥȫˡ
ܹӥһ
Ӧ˵ûѡĵ
ҽӥԵ𣬻ûбвҲġӥ۾˵
ӥҲⱲȷѡ񣬹˳ɡϼ̾һ
ϼҲңӥʹ
ӥѾ˵Ҷû˽飬ֻõУ㲻Ҫ˵ˡϼȻ
óϼԽӥôһ˿ǸΣȴǶŮ˽飬ӥȷʵһʼһԸˡ
Ǹʱ򣬹飬ϼ鳡ʧ֮£һһ£Ҳߵ˾ͺ˵ˣҲȡģҲһƷ·˼Ҳпܡ
ӥҲƷҲ·˼ףһмˣֻһܺõӣûܵϵתһ
ϼԹȻ飬ֱŷУ֮ŪҲԴ̽ģ֮
˽ӥϼ͸Ӳܽܽӥˣ嶯ֻһʱģʼҪعԵģϼһУҲֻôһء
Ҳǵһأڶ嶯ˣҲԵ˼ˣǴдŰɣ
ղϵѰҳ·ŬֻԭشתǱģȫûյķɡ
һĻĽӥһĵʹ
ӥѾûˣôȥ赹ġһ
ӮˣӥＷ֣ŨҵĲʣ
ܺãʶʱΪܣӥᷢľǶôȷŵĽӥƴһƣȻԽɱ˶ԷҲù鷳
ǩԼɣ
ңΰĽӥһţӥΰĴ·ģԸһ׷ˣǡΥ֣Ըáӥ׼ϥԺԼ
һɫĹâԽӥüгڿγһֻ΢Ľӥ֮дһ˿ᣬڽӥһ£һӥ䣬üķȥݵһ¾ü֮С
һֻɫӥչĻƳͷ֮ϣ֮󣬱ʧˣ
ܺãӥڸ𣬴ӽܵѣҲҳϡһЦֹȥӥ
μˡӥɫ̫ãԼѶȻΪ߹ȴû˿֮
ĵȥմĵԸ
ĵɿܳ˽磬մ˹
ӥղ֪˰ĵĲ͵˹ȥ
ССûСΰɡ
С㲻ΣСûС𻹻š
޶¶ͷʹޡ
ˣȴջӥǻȥ㡱һӰڷɿĽӽ֣ӥ
ˣС
ֻǽΪ左ްģǹȥƵģĺˣ͵
ãӥȺǡӥһѱգ˵·ߣֱӳַӥ
ǼҴҶİүӺεȻһ·ͣϢĸ·һֱ֮ǰͣ½Ų
ϰףе㲻ԾѽҲΣôýеֵֹģǲɱ֮εȻüͷ΢΢һߵİүӵ
˰ɣֲںüˣֻ˵ģû˵ġүӲΪȻ˵
˵ãûзϣƬܳôïܣ
ϰףͱɹˣʲôŹ֣ǽȥ֪ˣƾܰզģүӵİϼİȫͲˡ
ϰף֪㵣ϼֶŮİȫҲʧȥ侲ѽεȻ
˵ǽǲ
ҪģֻҪһЩ֪ȥ߰ɣ
֪һЩѵ֪
Ҳ֪һЩɣһǰһ󣬾ʮףÿǰʮףͺһӦһ
ǸҪһ߲Ǹȫ𣿡
һʲô״ʲô壬ںҲþ㣬һȥ˭أ
аɣ˵İ족үһ£ȻΪȻϻʲôܹסһλ񼶵ĸ֣εȻҲ÷ԣһҲá
λȷʵܽҲƺһ˿ףǻһǰһ֣ÿʮ׺Ӧһ֮С
ϼһиϵս빬ϵ˻ϣʶүӣεȻڵüһ棬еӡ
ˣһεȻһҲʶͲСհסͨ
հ׵Ŀҵϼһһ죬͵͵һۡ
ϵȻûʽȷɻѾʵ
εúһһۣԪ鵤黹˼ϣ׼ҸмԨԴֹȴҲֹˣ
ΪѾ߹ˣպǱҪˡ
ΪԽԽߣѰŮķˣǷЩˣԽܹǿŮӣ˵ǵѡȷԼҲˮǴ
һ֮λǲ֮ǰ
ڲҲ
ǾͼүӰɡЩΣ֪٣ɸĸĻҲһ̫иףֻϦĻ䣬֪ǵĹϵƺͱﵹǸĸû
⵹ͷһأ۱ɱ߳ʮ
ȻҪȢ˼ŮһҲӦõġ
εá»аĵǸĸţӡѾ൱ģˣϼĸˣвһĵʧȻ
ȥϾȲѡ
ӣϼ峤ǡ
Ѿӥ򸾴Э飬ͬǽȥժһЩҩģǰһЩҩڽӥϼ峤֮ǰĶԹһʹˣ赭д˵ǹˣЩȻ˵̫࣬԰үӣҲðϼһЩܣΪݵܵȵȡ
ڻǹݵʱҲҪȵصã½֮󣬽ռŸȣʾ˼֮
ϼ𣿡һӥ԰ϼͼô׷ʲô취ӥɵЭ飬ĺܺ档
ģҶӥ˵ˣûŮ֮飬ϣҪپңͷպܶʵڲӦƻݸ顱ϼĽ͵
Ȼ֪еܣǰϼһҲñȣңϼѾ͸¶Ϣˣϵ֮ǰ˵Ҫӥգ˳ˣȻвӥʹӥЭģ
Ȼ²ЩƫҲʵοϼҪ͸¶ҲģɵϢڹ̾ͲôҪˣЩʱһܴ֪У
ǰǰ峤
ǰǰİүͻȻͣ½ŲǰһӰ
ҵװүȻʶǰ֮ˣϳװйеݱʶǴ˵ġ
ǹˣ
СĹУǹҵʮ
ŶԭʮСô׼үһ֮£ʮֻϲװ˶Լٰ磬ǹҹϢȴƭˡ
С湬ϴһ·׷Īˣ֮С
ϣںδ
峤ε峤أʵ
Һ棬һ£ҽүи̲ѣεͷͷˣʮ׵ľ룬ѵĶԻ
εͷǹҵСǰ
ˣˣЪһʲôѽεȻӺ洫
ȵεȻ˹еλ峤ϴˣϼ峤ǰأ
ڣүεȻһۣͬ

һǧİ ͨսڼʮ

ǵģڣ
죬ǹȥ
еȽǲˣλ峤ļȵ飬ǿɾͲ̫ԶˣҲͼ·̣λ峤ϵĴߴ·ˡ
֪ߴ·ҪûѣƾⱲӶδܹҵȷķ
һĺӰϼ΢΢촽д
ү֮дŨŨĹУ͵Ѿͷ˽Ҳ˵һ
˻һʱ׵һƬεһ±ӣϼһŷߵͨ͸Ĺӡ
ϰףǲͨ˵˽ˣܵ²ɣεȻڿ̵ϼֶŮ֣ε֧㣬˽Щã̫ˣ
Ϊϲģˣвסҡͷ̾Ϣ
ŮͶϣȫϼһӹֱӾ˵˳
Ѿͷ͵͵ܳﻹе𣿡үһۣѵ
ֲСӣ˵һֻǸ򵼶ѣϼ
򵼣ʲôħ޺УС涪ˣүϽѵϼʵìͷֱָȻѾôһ㲻̫õĹ۸УԼŮôΣյĵطʲô
Ҳô˵ϼˣ
ͷ˵ŮĻûඡεȻһ
εȻ壬˵׼ýܸҼʶϼâһȻһ䡣
Ǻǣʶһ£һ£һ£ʶһ磬ҲӦõġεȻ鴤һ£ڨڨһЦ
εȻ壬ΪҲ֪ʲô⣬ҿɸϣҵĹأΪ󡱰ϼٺһЦ
ʲô˼εȻɫһߣеʵ
ٺ٣⻹ףҪҼϼãҼϼ㡱үϼһ¶⡣
ôתˣͷʹıҿˣεȻ̵ĵ
ŮˣԼ⣬ĺܿĳЩˣΪ˴ﵽĳЩĿģϧҸүӵҲô˵ģǶ˼ǧˣҰ
ͷ˵ʲô˭ҸҪﵽʲôɸ˵ĿˣεȻʵ
Ըүӱ𣬺ߺߵ
ˣλ峤ҪִˣѾҵˣƷѾˣͬʥͬ˻һĿĪҲһͬˣµĹ̻Ϊλһ°ɡʱĳԲ
ƷˣεȻһ
ǵģʬѾһѽ̿ϵ
ĶȥεȻٵ
Ʒ֮أһڵĺڵϣĿȫǣ󲿷ֶ˽̿ȫϲ
ô£˭ɱƷ򣿡εȻʵ
ҡ˹վϵ
һףôɱѾ׵Ʒ򣿡
ΪˣҲɱ
ˣ
ǵģˣҪɱңҾͰɱˣ
ΪԶ㣬ôɱ
ΪҲٿƷɥʧֿڵ
ɱƻôĵӡεȻһ
ҪɱңְܲܲɣһЦεȻĺ˿ð
ε峤³򣬻ӽһǰɡϵ
ƻĪƷʧ٣Ұ˰ĵ׷İɣ
ǵģҾǷ׷һ֧顣ϵ
֪ΪʲôҪܰĵ𣿡
ô֪εȻߺߵô˵Ʒƻ˴ͷ֮һҲҪƻԼãһ㴦أ
Ī˰ܰĵĿĳҪ֮⣬ƻħʥս
һĵħʥʲôϵεȻһÿЦģ
ĵһӣҲǱˣпܣϼ峤ҲУ
˵˵ĸôĵ𣿡
ε峤ϼ峤ӥĶԹӦ֪˰ɣЦһϼ峤Īܣ͸˽ӥȻ췹ƻĪǻ£
ˣⲻļ裬οڱֻܵһСѾͷܸϼֶŮ𣿡εȻ
ĵҵˣҲҵŮˣĪ˴˾뽫͸ӥĶӣӥӣһĻҸӥһұضǲݵľ棬ʱ򣬵ʱƻ𣿡һЦƻͷڹ꣬ħ۸ͷϣ
Ȼ壬һҪһ£ĵϿҰ׼Ѫͳ֮пҰ׼ҵӵܡϼһ˭Ҫ۸ǰ׼ˣҰ׼ұضҪѪծѪ
ε峤Ϊں˵˵𣿡
εȻǰ׳գеĵ΢ϵ˼һ£ˣһв̫Ľ赶ɱˣʵãмĿܽƻϽȥ
˵Ļƻħʥ֮һδսĺǲܹܵġ
˵еƷƻ֮һ´ҲӦýƻáεȻߺߵʵЩϲǸŵӣ֮ǰεòŲԸڣΪεڵס
ͽε峤ˣ˵Ҹԩ޳ģңѵһܸɫ
㡱εȻʱŭָ˵ˣ
εϲҪȥ𣿡޷̵Īε峤˵һףһףǸķǵαӣ
ү͵ֱ֣Сӵ̫ˣûмεȻͷϳԹôĿ˼ҵԶԣֱ̫ˣղŶһ˿ɢˣе͵˼
áĿ֮£εȻֻýǾ߽̿һʬðײȻս˿ռָ֮У
εȻ峤н񱡱ϼεȻԱ񣬷ǵûһ˿ͬ飬ʮֿģĵĽ촽յС˵
۽ǲȻĳ鶯һ£ǰεȻˣ˭֪нѽ
Ʒɵأ˼һ֪ѾͳһھˣʳʲôõϢǱȵ컹ѣ
˶ˣҲûбҪ̫ϾοҲ̫ϲƷˣֻΪƻôˡ
ƷԣĪֻһп޵Сû̫˵Ĺģʥͬ˻лЩλǸλֻڽɽѣһѡһˣ
Īɣտ¬ȻҲ䵽Уѽ¬¬õѽһǳ˵ģ¬տ¬񽣵Ľ飬ڵտ¬񽣵Ľ鱾һγɵģһͬ壬տ¬񽣵¬߽ܹӵǲɹġ
»صս£үҪϼƻϼûͬ⣬Ҫһ
ϵѾɣ׷¼ĲΣֱӾʹŹкһ뿪ˣ
ϻ˵ġĪˣȫ̳ĪΪͼ䣬ҪӦƻѶǲ̫ѵģûж֮ǰƻǲᴦĪġ
һȫԽĪ콫ȫƵƷϣƷˣ޶֤ˣڣᷢ䣬Ҳûܡ
ĪˣɽȺףĪҲĪˣĪŵĳʱʱ쵼ɽõĽˡ
˹ҲŹˣֵܱ̫ܣһö壬ǲܱ¶µġ
ΪʲôɱƷܺýˣΪ֤лɣҲ޴Ӳ
޴ı¶Լܣϼ͸ӲˣԼҵܣôܸأ
ԭ۸ӣĶǵһ£ȴ赭дĹȥˣ·֮ǰľһжһ΢С¡
СӰȴܴ󣬲ƻʥͬ˻ᣬδĸֶ޴ı仯
ڽӥ飬ϸûᣬϼҲԶˣҲû
ϲ˵Ϊ˵ЩʣϾ漰ϼӥ˽˶Թû뵽ϼ԰ү
¹˺ܾ֮󣬹һżȻĻ˵˳үӲ֪ԭϼѾӥĳֺͽЭˣүһµġŮ򣡡
뿪ˣεȻһȰ˵δİүӣüҲȥˡ
Ѫɫ˽һЩϻԤ֮УûбҪ֮ǰϻȥ밬տϷһӣĸŮһʼִ޲
սɽΪóɴۣҪľǲȫȻһ滻ɽˣ
û޲ȫ֮ǰǲܹ滻ۣǽ̶ٵ󣬻ӥʧȥȻŻһоͶסˣ
ӥһսأٿŹսбնϣλҪ޲ЩһСḶ́ڶˣϼֽ޴ռ任ֶ޲ĹٶȻͼӱˣ
ΧȱϵĹҶʮʢȻͷۣĶȥЩõĹˣ
ݺɽ˵ЩʵҲģ֮УΪ󷨵ǲֻܹⷢչʮɽͷǵĺ
û뵽ǣǷĺΪȫѵĲϣһһģˣ
ΪȻҲһ̨ףԴҲͨ͸ˡ
һ޲ԭϳ£ȵæµĸСʱָӥǰһ̣
ɽǼˣѾΪ˰ٷ֮ʮмСʱͿˡ
ҪģҲۣɽΪۣһ񣬴Ҳһս֮һһ񶼿סɱǻƷΪۣͲ˵ˡ
ҲͷۣʲôսڣҪ֪һϹΪϴ󷨣սͻһֲ̫г֮УͻΪͣսɽ壬˵һ󣬻ҪĶࡣ
滻ɽֲܹʹ
ڤ˼֮뵽һ취Ǿû
ɽ飬Ȼ壬ҪһܴڣսǺɽɽȻҲԴڣͻ᲻ϵģڼ̵ʱʶɢؼ
ռָڣͲˡ
Ҳ壬ĴڣҲҪģҲ׳ƵġǻҲ壬˰ǵʬǴҵĻҲ᲻ڵģǽڤ磬׵ĸʬնϵ
ڤĹǲܹģֻſɽҲ壬ǿɽӴķ룬Աһǻ
ڵռ仹ûо죬һƬ磬սܴװȥû⣬ṩսġ
ԽսȫߣʵսϵֱʮҪǰγĻִҲҪˣ
˶Σսɽߣս
Ҫһ㣬ǰɽһϵĺսҪ֮ˣǵķʽȴ˵ƣ

ҲϵȥСĲܳսҲһ
սҪҪ֮İУҲǺɽڴ˿ాʮ꣬һϵֱϵûԵʣ

һǧİ ͨսڼʮһ

Ⱥļ䣬һҵһСѻꡱĹһҪһһԼһ˾ͱˣսȻ˫ӡ
ȻʧˣȴһĹǡѻꡱ
ѻꡱ˼壬ǽԼзһʹΪڡ
Ǹ뽫Լ긴һݣһԼʧˣûܹԼ긴ƣȴԼѳһ飬ⲿ겢ֻһĲֹܣ൱һһ꣬ƵģҲɶڡ
ⲿǳʺڵս飬ȫԷѳһС꣬ⲿֻά󷨵תԼһЩάԸһ뿪ʹﵽɽɵԸҲάִת
˷һΣԣѻꡱķֻ쿪ķԼȻڹгɹܱ֤ɽһɹ
ȻһĲ죬ɽԸðգҲֻѰԼΪۣսӵϰȻֲԼռߡ
Ҫ൱ʱ䣬սڵĸϵһ鷳
ַӣһַڲҪս壬ɽݾĳ֮УԼԸһսһɣ޵Ҳһˣڶַʤڰȫʱ޴󣬶ܴ̫ʱȺһУˣֻԴһЩ
ʱͲ˵ˣҲ꣬Ҳ¶пܣʲôʣ궼δܹ
ɽʱ俼һ£ѾڸˣҲҪʱ޲󣬲̫ż
޲ĹɵĽţ˺ֹɲһɵĻĸŮ˶һˣȻϡ͵֮ˮ࣬ʹùѸٵѻǳ죬ÿһָǶܺܿɣһ
ȵ޲󣬺ɽľһѣӮˣϾͻսˣҲˣ˵սǧѣһ˹¿ģҲûʲô˼
ɽѻꡱȻǺܸˣҪҵɽļ֮ɲһ׵飬ɽ飬ľԣֻмĴڴľԵڲܴҪԵģͨľԳغɽǿġ
ԼĿռָʶĺͲʶĲһһգҳһǧķͩľ
⻹ʦģһֻڿռָڲʹãһҪǸɽһ֮벻أ
Ȼǧͩľ󣬵˵Ѿ㲻ʲôˣٱҲӵС
ͩľһƻ֮ⲢӰɽݾУɽһƻϵһʦ
ӵлԱԴ֮Ҫ쵤ʦҲûпܣһƻϵ˵п޵顣
ǧͩľɽڵĿռ䣬Űϼǰӥ
ʱȥһˣӥڣӥУӥѾѵӥԶԣ
ұУһսһ򲻹ңҴˣӥ֪ζս£Ⱳһ£ɺϣŵϺҲһˡ
ΪʲôҪƭң㲻˵Ҳ뿪𣿡ʵ
ԲСҳ˽ģĲ֪Ȣ˰ϼ᲻ңӥʮְûڵʷһ㣬յνĺò˺
ԸߣںǸʱǲãǻͬʱʧȥԼİɷĬĬĳܹ¶
ԸҪȥ
ӥȰԼҪ
ΪİԲڽӥҪȢϼϱ˼˵ĳĬܴȣΪҲΪԼ
Ϊ֪ӥҲǰԼ˵뷨;
ӥϼ֪ӥԼڷϼһȻһظĸоʷ԰ϼĸֻеһִˣ
֪˿յ֮ʱִһӾɢˡ
ǲЩʧ䣬ӥƴҪȢ㣬ʵӥһ·ϼС
ϼһȻҲܹͬΪԼŮ˵ĲֶΣһɷ򣬺ˣһˣ
˰ɣ˼ҲˡŤתСߵ࣬üëһЦһү˵ǰɣ
·ˣһˣʲôϼģ˵ûҪͷ
˭ͷˣ˵ѵŵĽһö𣿡ºߺһ鲻
£ˣϼպƣһҪͺģһҲҪסŽһ¶⣬Ҫﶷɫһûнܰϼ֮ǰǶ죬ǴܵģڹϵתˣͲǼȥˡ
Ů˶ʡ͵ĵƣóһסǣ
үûŮˣͰ˵Ҫǽ˼ţﵽͷϣ
£ú˵ϼһ֮ôضεһ䡣
ϼ˵ôζôһ˿Ծ΢΢ҡҡͷ¶һʱģҪ߰Ů˽һӸ߰Ůˣ仰ǲܵģҪʱ䡣
λǾϼΪߣѹˣϼŵ̬֪Լ̬ǽദ͸ǢˣպŮԺǲˣǾ͸ӲԼɫˡ
Ů˶Լһӵеʱ򣬷ǳųһ˽ɵһ˳ɹ֮еǰʱγɹͬˣųξͷϣֻаĵϼûаΪԾĶ֣ݲǣ
ǿɾͲ֪ˣΪ΢˼һָͷܰǸҲ˵˵
£˵ʲôѵǾôһ𣿡εó
ˣס죬ҵĻǶ߷𣿡ۿìͷԣ֮ƣϽ
үǿûгܣֻڽ̵ҵĹءίĵ
ǽϼ𣿼ǹаģɳӰΪ
ˣλȻһ㣬ҲΪϼáϼ仰һˮ͹һӴʹ˶Ů񾭡
ⲻǹԣʾͨСǳ£
ͷۣΪǳ׵ĵȼεúеĲ˶ߣȥǿǲˡ
ˣһ˳ֵģǲҪ˿Цǲ⣿ŭ
ﲻʹ죬ԼƵԵ׼ƻĪ˸ˣĪˣ˹˹¼ҹˣ϶ˣҪͨ˹˵жļƻȫǳˡ
Ȼ㵽ĵͷϣǨŭڰϼģӥϵĪô뵽ðܰĵʹ赶ɱһأ
½㣬˵ˣүˣùԼĵ͵͵һ£
侲һ룬ЩģĻѡټˣ
ӥӥڽʲôѾû֪ˣӥҲ꣬ʱӥӥ꣬ڵ϶񾳽磬Ϊһ֣ŸȡһԼϵ֡
ӥûгΪߴǰѾǽأӥŻҲִ󱻳֮Ϊ֡˼κ˽ﶼ·Ҳ⣬û֪֮ĵطֱӥճҲ֪֮ЩʲôȻأΪȻˣҲûмлûнӥʶ·Ǹȥġ
ӥħʥ֮ƸǰȻҲûв۵˻ħ׵Ľӥˡ
ɽ´վïܣƬĹƮŵŲľϢ
̫žˣûһְǿֲ׵ķݼӥҪܹٿ׵Ҳδܹ
ӥĸо˲̫һȻɣûеѹ
ϼӥƺ治̫һʰϼ
㿴ˣ
һָоƺ
ǵģĿһ磬罫׵֮棬һǧһ¿ɵķ衱ϼһЦ͵
ֲãҾ;֣ΪʲôɽҲߣΪʲôֻܴǱ߲ܽӥԭһ硱ˣֽҲħʥؾһ磬ǲνϵֻͣ赲½룬һףͲˡ
һǿޱȣȻռݴ˴Ľӥδܹס츣ء
ֽ룬һֱӥһξ룬ӥھƽһȥ棬滨ݱأ죬ӳϴȾ˳͵֣ˮ䣬ɾ
ѽȻ˽أǲ˼顱εĿ࣬һ̾
ڻĳҩ԰ˣͳ֮ϼ͵
𣿡Ϊ֮һҩļûһǧµģϧҩļ۾һץһѣҾҩʶ˵ڡũݾжҵء
˵
ݴԼ䣬ɵһ̵ħޡ
εҲɫֶԵȺԹοһβһ㣬ڶβʧȻڲһΣǿС鲻Խһ˿С
ǧҪССħޣȻڳһַɫ㿴ΧǺǿһִҩֻŮЧҷǵҪˡϼϾδɻ飬ߵպ
ϼýˣǶ֪εĿһѾȺ̹Եˣ̵ˡ
ϲռһ£ȵǳɻһ졭ϼ˵ţͬĭһޱȵ֬
һģҲ̫뺷ˣ̫ʵŮ˶Ȳһ仰
˲ϲˣϼЦʮƤգ۵
СҪԼѾսеԲء
ţүǰһͷڵ˲ɡһɣ͸¶һаԵĹâ
ϼƵһգۣţ
ĿԴǸһ˿΢Ц
ǰӥģ̨ϼһָԶ
͵ֵȺɽУǧΰɽһ㻷Ƶĵطһļɽȡ
ӥ򸾾ɽ֮С
ԪأеʵǧǰΪ˲ժԪ
ӥԣһٵֵʮڣԽߣԽŨرǾɽһγɵƣֱ˼ɾ
ԪҪӥ¾һ޴ȾֵһСĶǼֵǡ
ӥҵԪôһˡ

һǧİ ͨսڼʮ

˾޴ͨȻܹһֲԼռ䣬ռת֮ҿӵߴڶֱΣǵȵľе
ܹϵȡռõռתֻ֮ҪûƻռͻԶĴȥ
Ӧþɽ֮һ桱ϼش
ȥ
ȥֻеʣµһûлȥϼش
ȹȥټƻɽ
ӥ·ɱ߶ˣȻ֪Ƕǰģºͣȥƽޱȣûãǵٶȱúܿ졣
ӥһֻ籩Գ̨Ⱥӭӡ
ķ籩ԳЦݿĳĸֵף˵֮ЦĸӲãһĵĸо
ɽȣ˷·ɾһ㣡
ɽʱвл֮곤֮ľȥǺݵһЩϡҩģɽʱʱ嵭Ʈҡ
һٲٲǰٲľ޴ǧٽĲˮ·ƴ̳Ƶ˻˻ؽϸɣѩӣ
һƬ̫ĺиеʢеĺţеĲ¶ǡ
һˮͤӰ룬Ӵ󷽣Զ
˼ͤ
ͤϻһң֣ǲã½֣ҲϤĺӹ׭е׹ģֵǣȻʶ֡
׹ôӥڣǳһˮ¥̨֮ϣ
ѵҲһλйԽʿ
֪ĸԼͬһطˣѾĸˣȡ槼Үջڹλڣ϶Ϊûˣ˵ҲҲϤһʷ
ɻѾвˣû׷׵뷨Ҳ֪¶֪һܹ֪ģýԵҲҪȥٸʵףԻ˸𰸣ӥǵһģҲ֪һЩأ
ǽӥӣӥǷ籩Գӣ籩ԳȻȥ񣬵ﲢƺΪˡ֪ǲ֪֣֪γƺģֱӳƺˡһ׼ûƺܹ㷺ԼĶôƺ
ˣˣ롱ƹһСͨģ籩ԳһʯɵĹ
ǡһ̧ͷΡĹ·ͬһʷֲĸоȻ
ӹĽ񿴣ڲã½ķ񣬵ǺԶʱڵĽǸʱֱͨʯݵģӺܴ󣬵װȴ٣һִ֮
ʰ׶ϣȺǺܴ󣬴Źһ£Ҳϰټ䷿ǰ֮⣬ʣµĻ϶˾ס涼һĻҳ
ǣķﻹһӴ󵤷ֻڿտյʢŵҩľҲһҩټĵһֻ¯ҪĵػҲƺһǿķӡסˣ
Ǽûп¯ˣ
ã½ϵĴȫ֮ȣ˵Ѿ֮ˣ
ѵȵй֮һ
ѽôԼйռأ
Ϊѽ͵ͨѽ
ռԲһռ䣬ΪʲôѡｨԼйأ
ѵǣ
뷨ʮ𾪣Ĳ²ǶԵĻôһоͶýˣ׼ҺƻΪʲôᰲִ󣬸ղ˼ͤЩ֤ݶԽԽһ
ӥԼķճӭһС
һμӥһ˵ĸоеľλߣΪĸ߶ȣʾͲһܹеġ
һ㣬ڽϷֹҲˣ
ԾǣȻԼΪѹƷڵʵΪƷ۷壬ȶƷ۷ս
μˡӥ¸߰ͷ­
ض񣬸̸ˣԽӥ̬Ȼ⣬ʶʱΪ
̸ˣֻɫЩΪѡ
ֻʲôƳһۣŮһĮǶ֮г
˵ԸŹ֣ʺϸˡ
˵ǸŮˣǸˣǩԼ̫ǰɣ΢΢һЦ
ǵġ
Ҳû˸ǩԼԼѡ񣬲ǩԼһλЦָŮ
˿˵ģ۾һĮıҲһ˿仯
Ȼ˵ȥĻջأ
գ㡭ЩĶ˵
һʱ䣬ѡһԸġյ˵
ãշ˵˼ʱ䲻̫ãôȻͬ
ˣ׼һЩϹ˺λ
֪ɽ֮УһɽŨĵط˵ͷһߣһʵ
Ũǿкüƽʱչ֮СҲǣʣµģɽ嶼һʮֳԣǱĵطʮ͵
ŴɽɶϤʵ
⡭
Īʲô˵𣿡
ǵģɽ壬ֻȥϤɣʣµķߵɽ·Ҫ츳˫ĿҲ߲ˣʣµĶɾҲɽ·ѽ͵
㲻ǻ𣿡
ɽиĽֹܹУֻܲУһؿ飬ԣôҲֻ΢͸ǰһͷûСҡͷ̽һ
׷УǺģ˼һʵ
û⣬˹Ȼ׷ʵǺġһޱ𾪵ıش
׷͵֮̽һɣ΢һ£ʵ
Ⱳ𾴵ǽ磬Ҫǵһ˲µһ㶼ûҵ׷ǵԵڶɽ塣
һɽõʲô
һŽɫĵҩʲô𵤣
𵤿ɲ֣Ľ𵤣ܹ̥ǣʹͨˣҲܱһ֡
ֻϧǣֻһţȻ
ɽأüһʵ
һѱҼԦˣڽ
֪ŷܣһ׷ʵ
֪һҲڵķİɽ͵
ţ֪ˣЩɽϳõʲôʵ
Щҩģʯ֣ǲʶһЩڵǽ֮ϣ
ֻ𣿡Щܹ֤ʵȵйռ˾ͺ֮ˡ
ڵģЩʮҪҲڲʶʶ˶æ
ЩҼһֺܹϵ֣һ¼ȥڱϹ˵Ҳʶϼ廰
㲻ʶ˲ʶ
ˣʦү״ӣҶˣϼʵ˵ˣʦүӣǶ԰׼˵ƽġ
ʲôʦү˵ʲôеε׷һ䡣
常׼˼ҵļӡһ
Ŷεĵ˵ͷ
ԭ滹ϵֲ԰ϼúϵҵһɳҲûпܡ
ڨڨѾŮ˵ˣĺ֪ûʽ֣ȴҲˣϼ˵ݣûȥĸŮ˷ֳϾأ
ǽϾϾȴûйаܽĸŮӶչ˽ɲһܹġ
һˡ
ȵĻݣ׼ҵǿռǿ֮һ׼Ȼ常йϵмԨԴѹְϼԸ¼һࡣ
常˭׼ʲôϵⶼʵģֻȰѺѹ
ӥԲﶼǽӥ򸾵أܹĵطȴֻ֮࣬һʣµĶнƣֻƳ˽ƣҵȷ·ܹ롣
ڽӥ£һ֣֮΢΢һҲʶ
ⲻ˹Ŵй񻰹Уսĵʣ塢廹壬ս֮ҲԪˣǣˡ
ƺã½ϵķչʷһ־˵˿򻻳ˣ壬ħ޺ࡣ
һħ޴ս˻ɳȻһ巢ڲʳ쵼λȻʼƣŪԿȵȡ
½ʮѪսʷʵй񻰹еǵսƣ
Ȼս֮弸ҲóصȨѪ̳ͨл岻Ĵһ˵
˵ȾһĴˣƵ۴սΪȨ»սɣ
νӦþǴ˵ʮװɣʮ׵Ļӥ˾常ˡ
ʮһͨ쳹֮ܣ񻰴˵أȲǴ׵ľ磬Ѿһ֮ˣ׵ΪմĻǸһ
ڹйϵ֮д֮ϻʥˣʥ֮ϻк֮ϻ̹ŴôȽռǱãҪϼȼ
ȻѾ׼Ǵеʮ޴ʯŮеĻϳ㱳Ůе̬ģеĶׯ࣬ϲŭ֣ϸ壬̲סĤݣ
𾪵ÿһʯɢһǿƣεһֶѹȡ
һϼдΪ̣ûһۣ͸оһĿ־޷ֿ֮У
үЩÿֲ¾
ˣ﹩ʮǷо˼꣬Ҳ֪Ǻˣǻµĵ伮Ҳûκεļأֻÿһνһֳʥľη֮УΪԽߣָоԽǿҡ͵
ʮһȴˣʮ˵ʮף˵һ׸似ǵʩչ֮ԵУԷӳʮϵĹ
ħһֶĹǿƣŹӦ̥ĶĹ
˿վǰӶһʮ𾪣ϼǰһһ£Щ𣿡
ǲ˿ڶôŵ仰˵ʵ׾ѧ
һӡԼĲɽӡ࣬ҪĶˣһһ¡
㣬ʩչһУҪԼٷ֮ʮΪûн֮ǰõӡҲûʩչ
һӡһ֣вɽӡ
ϼһ״̬ƺǽĳֶ֮У̫֮ѵˡ
æֳʾ˶Ҫκ죬ĵȺӶѹ

һǧİ ͨսڼʮ

ҶھĵȺС
󣬺ɰٴķԪ¾ľȫ£һ΢ɼʥԣתţƸ¶һ壬อѪһ㱦ԡ
ľڲϵ
޾·ˮһѪһһʶԽԽ࣬ĸӼޱȡ
Ȼһƥƴڶ⧲֮£ϼ˱һƳ߰˲
δסΣһγȥȻʱͻˣ
ô£ǸողǰŽ׶Ʒ
ôŹһʱ䣬һͻƽ׶Ʒˣ⾿
εõ֪ʣҲסһ˿ÿǰһʹ˳̵ǳļ򵥣ãһ£ͽˣȺˮס
ⲻ˱ˣ
һνײͬеһΣʱ̣ܶСʱˡ
һνٶȡ
ӽɲһܹģ֮ǰһսܽΪƷ۷壬ôһζҲͻƽ˵˲żȻģɺܶشıȻ
ڳĶˣȻҪ񼶱ϢʥζԽŨˣ
Ȼһ־ѹԵ͵ȼһ˿ѹ֮С
һν֣𶼸оԼʤЩҡˣ
еǳ⣬г˸ǿоԼһ̧־նһɽ壬һ־ӶرǸӡжһɱбľѧ
ʮףҲʼ棬ϵĹȥʮ񹧾ͷ
ϼĿɿڴľٶ֪Ե޹ʵĸʲôͷεŮǴûκ¹ϥǣ۵𾪡
ȴ쳣Ĵʮһʲôܣֻǻ۲򲻵һͿܣһʲôˣ¹ͷʾĵĸм
ܹ¹мģȻǳģЩʯȻǿ飬æŷҲ
һ򣬰ϼŮһҲ׷׹
ͷתһȻһƬǹʲô
¹ˣôվţأϼش
ǺǣʮڵĹֲŷǣα¹򣿡
ŷŷ󣡡
үȻŮˣӦøһģľǵġ
ãǰɣʮһϵûУвҪκ˽𣿡һʮײ飬ûǲҪ˵ȥ𲻱Ҫ鷳
˼࣬һͷ
үʮ󵽵˭ѽ̲סһ䡣
ףҲ֮һɣܹԶˣһ£͵
ף˶һͷˮû˵סĴڡ
һֳƺһϹ࣬һͻӵǿʮ˾׵ʼ棬ÿһ˶ɲҵļ崫֮о׵ѪͳҲ¹ߵݣûѪУûĹУûбҪϸһ˵ǣŽ͵
ԭȻϹѪУʵ̫˾ˣϼ¶ݵ
ǺǣѪҺѾϡˡ
ˣ롱Ͻǰλá
λǰϰɫˮ˵ʳ
Щˮ̺ḻ֮ʳ֮ΪҲһֲС棬ӥվǳʱʳЩˮһۻΪͻƣŮձҲмá
ˣ㳢һЩˮûеģÿλ綼Ҫ˹ժȡһЩк
ЩˮԭȾе𣿡
ǵģЩˮԭȾеģǲֲÿ궼ڼһ˿
Ŷʲôԭ򣿡һֻɫĹӣҧһڣ֭ˮУŨ΢׽˼£͸оһ͸ڣʮֵ
֪Ҳû˹ԭҲ˲Щ½˲ٹ
ţʱȥ˵ͷôóԵĹӣǽԲˣδϧˣ˵ˣ常ȵĲҵܲĿһֱ˥ȥɡ
̺Ĺǲܹ̫ģģͬͨ˵ղ˾ͻ˷ѣ˷һֿɳܵΪһ֮ͲٳˣЩ̺ĹʱҪͨˮˣЩˮҩͨ˳һżʹ̥ǣҲǿ壬ӳ
Щõ棬Ǽֵǣ
ԭ·ԽԼѰҵʱ䣬˵ɽ嶼ǿĽƣֻƳЩƣֻһжˡ
һ͵ڶɽ壬ϼʮϤļûҵԪƵֲȫûбҪɽֱӺԣֻɽЩ׹ġһ£ǾҵԪȻｫԪ鵤Ƴεúͻƽס
Ѫɫһ飬аü֣һ߿ţʲô顣
ƾٴỹЩӣ֮ǰȥˣ
ӵɽ忪ʼŰϼһУѾƳ˽ƣһ·ƽıȽ˳˲ժԪ鵤йصҩģĶʱܡ
ˣҾɽǰѿȸȵġһ˰ɽһڣָ˵
ȸȣ˵ıǿȸȣЩȣһӣǿȸëģҲǼװƷȻɽҪĲر϶ô򵥡
ǵģë֯ɵģɫϲԦˣȸȺųҾͰΪ͸ˣ֮ЩϧԼʹˣ֣͸ǽ飬ʵݵĺô
ȸȵԺ˵ȴǽȥɡ΢һ˵
ûвˣвɵһ̧ŵһ˽ȥ
沢벻ʮףͿһյĴЩ裬ΪʱԭѾ绯ˣ΢һ紵ͱһ̯ĩ
оһЩʯĲ㾫̵ͼȥЩϤʲô˵⵹һʯʱھֳ
ˣʱȸȾͷһľӡ򶴱һεԲ
ľӣʲôľӣȵʵ
ˣȡһɫĳεĺӵݸ
ֽӹȻһĵصĺӣ
ľϼһϳ˺ӵĲʣһ
ֹ꣬ʮϡϼ͵һѣҲϳˣӾУˣľûôء
ƽģȻ򿪣һ֮⣬ʲôûУޱѹĺۼʢŵȷʵһε塣
ﻹһЩоһ£ȻȫѵеĿȸһȫӣ
ûֿܣоȫĻܹԦҲһҲоȫУѹնԦ˿ȸȣҪ͸顣
ӣľУʵ
ӷûʲôôϲĻȥˡæ
ðɣҲҪĶɣϼͷŵҩΪ˵꣬ľս˿ռָ֮С
ϻЩ壬һʱҲȫεõðֽ£ȥϡ
ɽûҵҪԪһɽɽ
˵ɽǽЩǶɽ£Ҳ˽ƱƻĺۼڴƵ˲󷨣ҪԽƱƻ֮󣬾ʧȥЧܼˣ˲ʲôʹﵽɽİɽ
ɽϵҩĵƷҪȵɽϸ߳٣ҲԶһЩƵģϺǧµҩġ
ϼеļЩҩĴ󲿷ֶƾƷҩĲϣȻǾƷʦҪһݾƷҩҩģǵûѶĴۣǶ㾡ȫܰ쵽
ֻҪֲժһ£һݾƷҩת굤ĲϻϾռȫˣиԣ
Ԫ鵤ĲϣȻķֻһ꣬ǼΪҪҩģʮֵջҲǲСĿһ󲽡
˰ɽǰ·üƵԽԽǿ˲ǿƳƵĺۼȾǽΪƻĲףƻܼУһд൱鷳
ĽƣֻҪҵƽİ취׵һ£ǽƱƻˣûƻĳףǾ鷳ˣƻĳ̶ȣҵƽķǾ͵һСһСǰߡ
ڵķĽƲ̫ǿ˰Сʱļ㣬ҵƽ֮
ƶһ£ʯӴȥжϵļʯͷ⿴ףʵʲǾͲˣ룬ʱһһ룬ǾͿٲ֮С
߱ɽϣűƵƣˣɥпܡ
ʵȻĹѧϰݻģȻԶʤƷʵһ˸ɽֹɽ֧ţ޾ܹ˳ɽܲ˵
ȥ֮ǰ·һӱɽ˵ĸ֪ҲôģˣʶҲʹˡ
ˣɽһȵĵãǧ֮ڣһֻɹӶ֪
ţȥҲˣɽϵ±ӡĵػϿԿ϶ǵػй֮γɵġ
˵ɽߣ峺ĺˮҫŻĹâȽӵɫҪ֣
һֶļƷϣѰһ㣬ͿԲ˺ӳɣʮ
쳣棬һȭͷСĳ𣬾ͼֵңıϲʥҳϡ٣ÿã½ϵĲʮ֣ʮƲ٣ɷֵ½ڵ˿ͷϣÿһ˵οӳҲҪһһҪȭͷСĳܷӽȭͷСĳͿشһپҲ˵ʮֵĳԴһٰѱѣһٰѶѣгһٱ
׼һСҪĴָСĿɱ˵Դ֪һж񣬾ۼһ㣬㹻˷ˣ
ǰɽȻƸˣõҲĽĲƸӦǴӵɽ忪ʼ
ĳͿɵֵǰˣȻǲ޼۵ġ
Կ϶ǳǵķĻԲ׵ı֣һĵǣ洦ɼ
ķںδأǰ壬صɽ֮УķһĸǾں֮Ҳ˵
󣬵Ҳǧƽף߽ǳľͱȽˣʶһǿ׵ġ

һǧİ ͨսڼʮģ

ĴҿΧûصĶѨʲôġϼкһźѰҿȥ򸾿һۣȥ
εá»аĵһѰҶȥ
һ˾վںߣƽĺ˼ʲô
ȻһԾֻͨһϽһ΢С˻ξʹˮʧˡ
ү
ǳ˿ˮϵĵȥĲƣʲôˡ
ѵ˺ˮʲô
ҲûмѰҵ˼ˣ۵һ𣬾վںߣź룬û˵
ˮ֮ео͸ǿˣָоԴķɽ¾ˣһֺĸо·Ӥĸ׵Ļһ㡣
վɽϵʱָо͸ǿˣ·һڲϵĺȥԺˮ档
ѵĸԼ²һģһˮ治ɣ
ȥܻسδ֪Σգţ常ɽ壬½ƣʵҪ˵ֻΪ˿飬ֻҪͨ˿ͿԵõÿһϵı
һѾϵõ֤
ǣǰӥ常ǰűҮƹѺڷף궼ɵģô򸾴Լйأ
ɽҲ˵ǰȣȻһԤԣԤԶӦˡ
¶͸һɹ죬ѵԼ֪ռݵĵطһ֮أʼ˶
ȹôģ
£â𽥰״һ޴©м䲿λģĿǰΣٳס
׵ˮѹ˵ʲôֻǴˮʮ׿ʼû½һףˮ¾һȣ׵ˮ£ٶȵĸ£ҪͨˣûˮףѾˡ
й۽ľ¶ȶ˵㲻ʲôԿ϶ɽǵػ緢֮γɵģҺ׵ĵػ൱ĻԾֻǱһѹˣʹܹ֮緢
һ뵽һɽڣ͸ӽˣȻԿ϶׵ıҲڲ´ƽҲ˵
Ǳһʮ׵ʱǰ𽥳һƹɫġ
ǱԽԽԽԽǿ
ڣĿ˺ף˹ȥһףֻ¶Ĵ󶦵Ķڳǰ
ôһڶϱ׵ĸ߶ȣҪȫȡǳʮף
󶦻ܷ⣬²ǷƷ
ûжȥ󶦣Χƴϸ۲󶦵Ĳƺܣûһʴ׭һЩͼޣϻвľĻƣģ
Ǭ
ϳˣǶ֣
ˣһԶŲĵǰĭĸоһ·һ־ѹȸС
Ǭ飿Ѽֲˣ飬һܹԶĴ󶦣˵ûһ֧֣Ҳţ飬ʲôֵģ
Ȼ˵ĴˣȻϲǬġϵôһ˿˷ܵ
ղָ𣿡ʵ
ǵģҷͬĹǾͳŸ㹵ͨһ£ˣڿ뿪طˣǬ
˰ʲôɲôˣȻԷ˵һ㶼֮Ĳޡ
ѹػ𣡡
ѹػĪػҪ𣿡Ѿػ𱬷ǿǾ޴ѣӥĵرҪǻٵˣʵ̫ϧˡ
ǵǣֻػ꣬Ҳһй;Ҫ˶ͻ緢·ӡûô緢ģֻӵػǬ
һ䵤տҰļҰɣʵ
֪һǶСӥˣ
һ¡ʵ˵ⷽûбҪѣǬҪ֪׾ٵ顣
ܺã˵Ǿģû뵽Ѿշˣ̫ˣǬ¶Ȼϲõ
һɽ壬ıȾˣ
˲µĲҾǵɽı
֪ʣµɽ嶼ʲô
˼Ȼõ洫ҿʣɽӦû⡣ǬһܣÿһҲ
Ǻǣǿڴѽ
ˣڴھҴȥǬһֱʶС
˵Ϊѽʱգֱ׷ˣǬϲöʶ٣ʶ޷αװģһ˵Ϊ硣
ԶأһЦΪǣҲʮֻϲûн
ھܼ򵥣ֻЩֿڣĬʮ֮Ľգ

һͨھڣʮ׸ߵĻǬӺ׵ɳа˳ȻС仯һֻССҲһο˻ǬĿ
Ķ󲿷ֶˣٲΪɳ֮пڿˣĸ֧ŶÿһһǱǻβͷڶΪʲôлǬˡ
棬ǬǻǬֵ
ǬʵϣУȴ˿оʮ
Ѿķˣ
ˣϵʵһЩαˣɲʲô˶ܹӵеġо뷨ǬȻ˵
Ŷһ
ҳҲһƷ㿴ǲǱȴҪˣǬƨ˵
Ҵ뿪ﲻɣǵʵ
ģ˳ػ˵ػһڲŻָ˳ɵ뱬Զأ
Ǻãǻȥɡ滹˵أ
ĸСʲôˣղУһŵĲˣʧɫ
Сƨ֪ʲô
ҪСƨ˼ұˣǬŭ
ˣߵĻҰ
ããӮˣҸߣ׼ٳƺҼˣһ״Ǭв
㡱ɲǾԲȥƽЩСµģǬֻ鷳
һ޿ֵӣǬ޵ģҲУΪ˴ط뿪Ϊɣˡ
ʱҲȥ˰СʱֻһˮһɫСӺˮ˳
˫һڰߣ˫еӭԹУϲһӽΧ
үԺܲȸһ
Ժһע⣬ǵˣⲻûڨڨһЦ˹ĵĸоĺܲ
Ӻõģϼע⵽еĻɫСȵʵ
лǬһıЦŽ͵
𣿡ϼһ䡣
£ǬɾͲˣɲһĶֻһֹܣȻ˻ɣֱд
ŮΪǼʶ̫ǳˣˣҲҲû⣡
ǬţƤĻҲһ˿ȣⶦʱʳõģһּõԽԽҲԽԽһƷ
ڻǬ˵ŵģͳԵűƵģͲ֪ˣѾķˡ
ϼǬһưƷϵĵҩ͵ûаѻ˵̫ǬĿƺӦò⣡
ܹưƷϵĵҩϼһڰ׼Ҳûмĵ¯׼ҰǶɱţӵһĵ¯ȡϼ¯ΪƵģ֪ķ˰׼ҶԴɹƷʦûʸӵһ¯
ǬߺһƷµĵҩܾƣ
㻹ûһʵĵ¯ɣϼ۾һٵʵ
¯׵ʵ
ѵõ¯𣿡ϼһ׼ᵽһֻʦүŻᣬ׼ֻǼûеõС
ãõ¯ô
ŶûʲôϼæֳһβѪ
ѪУСѾˡæǬ常ȵģôռΪأ
ˣѾ˽ѪˣԷĵѪǬʶ˵
ǲðɣڻƲ˰Ʒϵĵҩ־ڵǬ˵һ޴˷ѣһʼûҪջǬΪá
ˣܲ޼ҿɹɣǬί˵
ôأҼ常㽻Ǹ𣿡˵
常Ǭ龪ȵ
ǵġ
Ǿ͸ҪѪˣ˰ǵȺ˵ġ
⡭ðɣҺôҪǰɲھЩֻΪûʱ仨ڵ֮ϣõǬʱ٣ôõĵֲ˷ˣ㽫ǬϼʹãһõĵǿӵҩƷʺͳʵġ
ϼʹûǬԪ鵤ɹʺƷʻӡ
˴ûаҽʹùǸ¶Ҳûʸʹҡ
ҪǲԸ⣬ǾˣҲѪˣĵ㲻֮飬ɫȾˡ
ˣҽҽ軹𣬲ͼĵҩҿɲơǬּۻ۵Ʒϵĵҩ
һѰ˼ûǬƵƷҩҲȷʵǴСãûǸҪҲܾǨǽһƷԼǰƷܲûǬƵҩûʸɡ
˴ɹʶ֮ͬѪ
ûģҲһݶ
Ĺ̺ܼ򵥣ȻǬǸ߼ɫķʽȷʵȽϵͼѪ
ⵤˣϼϧʵ
ȴˣѾԼϵˡ
Ǿ˵ԳΪˣϼ۾һǬϢʮǿңĵϼѾоˣʮǿ󣬱ҪһȼϼȻϣܹշһֻǿĵˣȻԼģӵв͵Ҳӵˣ
ţѾͬҵѪ˵ͷ
ϼϲεŮҲǳˣԽǿǾԽҸȫЩֻۣģֲǬҪѡˣҲѡ
ָʳָǰһһʺѪҺָð˳ָԶڣѪ붦ڣ
Ѫ붦ڣֻȻһɫСһӾʧȥĹ⻪ù޻
ɲСģһСʹСʱವһӷüģȻһ޴ޱȵ󶦳ʶ룬뾫С
Сƨܵҵʶʲôһ֮£æʵ
ٺ٣ˣҺϲ
СƨǴҵʶļң𣿡ʶɲǱĵطбڡ
ˣĺˣֻǴ㲻ģοҺüûڷ絲ĵطˣͿһҰɡǬİϵ
ôģʵ
ֻҪ֮󶼿϶ΪһҵĶ˵壬Ȼͽ˵ʶˣǬ͵

һǧİ ͨսڼʮ壩

ϣ㲻ҪƭңԸʶشҲҪ㡱˻Ǭ֮Ȼ߰˷ţºݻһ档
Էδ֪飬һֽ̬ȣǬγ֪ΧȻһ־Զ̬֮ȡ
δ̫ˣҶѪˣô˺£Ǭĸ̲ѡ
Ѫ֮ȻõһβٿǬĿھοھҪȡǬҪӶˣ˽ӵʱ䣬Žοھ첢εļסˡ
ʵھֻЩֿڣʱյкܴ𣬵о͸֮ȻԽƪھתʱٿؾ͸ˡ
տھ֮һνǬٻ˳
ϼǬȷԪ鵤Ĳϲϴ룬ô˶˳־ͽǬϼС
ϼޱȣһõĵӵ޲ܽʹã޼ķҲٹһ¯
ܹӳʣɹɡڽ͵
ɣϼˣǷϴĵϼ¯Ʒҩ߿һɵĳɹʣƷҩûκߡ
Ԫ鵤ȻǾƷƷҲǾƷСܹɳɹʣҲ̫ˣ
ʵ˵ˣҪǰϼΪԭϼ񾳽磬ûǬƾƷҩܹﵽųɵĳɹʣĳɹڵİ׼ڰ¶ҪĽķ衣
ɣܴܲﵽɵĳɹʣÿ
İɣһȫԪ鵤ϼ޻ϲĽǬһޱ֣ص˵
ٴ˰ϼƻǬĿھʹɽȥں׵ĳ𣬴ÿ˶ÿռָװһЩߣʣµķҲܲˣպҪõʱɣ򸾻סӥǿԴ
ǬȻ˰ϼǶ鲢ûиһ뿪ǼʶУ֮ĺôˣֻҪҪջػǬһͷˣѶı˽˵ĿռָҲС
ʶ붦ţҪ˽Ҫ֪ɽرԪڣ
ʲôôգʼղ˵ֻ˵κ˶͸¶Ԫ鵹Ǹһܿ϶Ĵ𰸣ڵɽ֮ϣʱ꣬ԪǲԭͲ֪ˣ
֪Ϣ޲Ͼ͵ɽȥ
һСʱɽ£ɽ·ǰˣоǰȴһֺܸ۷ܹһɽ˵ǰŪĿļȴţֻȲ
ҪƳ۷ʵܼ򵥣۾ƾԼȥоΧһС
Ҳ˵⿼ĲһΪһ˵ǻۣʵ׾ܽɽ壡
ı۾ǰȥϼ˵ɴӿĹٶǺܿǾͷӰȻı䵭ǵǰʧˣ
⣬ô£ʧɫ
ɡʱ˶۾ȥΧĻǾͿԽˡ
㿴ңҿ㣬ջѡεõһ۾߹ȥ
һα˻ڲ֮£һγԣһһ彥˽ȥ
һɹӣʣµ˷׷ױ۾˹ȥ
һγɹϼͰĵˣҲβŽ룬һγɹȴβųɹ롣
˶ˣȻɽӭǱŨʮɼϧҩҩŨֱһֻơ
ҩһ֮󣬾ͻԼҩҩͷվãҩͻԽԽ࣬γһҩƣɫҩԼ仯
һȥϰٶҩƣɫˣЩûܹγҩƵģҲҩλ룬˷·һλðɾ

Ʒ٣
ۣݣ

ϵĴӰϼ˳һʦ˵Ǽֱ𲻻ĵط
һ꼫Ʒϧҩչ˽УһлɽϽ
ѾԪ֮ˣСƨڰɽһѷʮԪֻɨԪѾˡ
꣬ÿһԪɽŹʵһŹʵһԪ鵤ĻͿƶʮһţ
һջֿˣԪԪ鵤ҪһζҩֻҪˣʣµĶð죡
˳ջϲ֮Уĵ˶ջ֮ʣͻȻһƥ˶ը죡
ʲô˴ôҩ壡
һˣҲеһ˿ȣѵɽ֮ϻ˾סɣ
ʱǬʶˣˣģֻСӣû뵽Ȼôã߶ȣ
ͣ½ŲĴŵĲ鿴֮ʣһ˶һһֻɰĽëӣ
ɲҪСֻɫСӣʾ֤һĸ֣
ͷУӶˡ
Сֻа˸ߣɱȴȴ˻Ҫ֣һ죬ȥʮ׶ģ
Сļ𣿡ӻǬе֪ӵݣȻǷЦȥӵԴ
˭ôģСһˣһС۾Ŀ¶׹ʵ
С˭֪ٺһЦСץҩģҩı뼰ʱĲժʧȥЧԪһһ͸СˣһиԪҩģԪҩԺǿǲֱӷõģЩԪСԼ˽ˡ
֪ҵСĿ׹٣תӣǾ죡
Сš֪̫࣬ѡʶ
Ȼһ˵꣬С;иҧİڵ϶֪
ͷҵȵˣСֵ
ͷһȲʲôͷѽȥҲģ
ˣϲϷ糾ϲĿʾˡǬ͵
˵һͷջǬģС˵
ǵģǵģͷȺĴˣ˵Ĵ˾⼸СƵƵͷ۾û׹ˡ
֪ҪԾСѾˣô㵽Լһǰʱ
ĪǴԤ
ԤҲԤԵ󣬺οӶô׼ȷҲ̫˼ˡ
ѽͷ˵һڷҸͿԳȥˣС˵
ʱץʱ򣬻һֻʥ׵СëȥˣҲˣֻ̫ϰ߱仯ˣһֱԺ֡
С𣿡һֻСӴϲΪҪյ£һСս
οһֻСӣָ£˾磬츳һ
˲ĺӣɾͱض
֣ʲôСȻİҲһľУ̫ˣľһŰֽͿĨ
־ĴţԺ˳ƺʱ򣬾ͽ͵
ŶСתһ£¶һ˿СӵĽ
ܹ񾳽磬ǲģɣҸȡΣʵ
ţðɣҲҪ
ͽհɡٺһЦЩȤζʲôʱɮʦͽˣҲһμѻ
գСӺȻֵ̫ĺ⣬˵ﲻãü·ʲôشƵء
ôϲ𣿡ʵ
ǣְɡСӣ¶Ž׵СĵЦ˳
ϼ˿Сеţһתۣһһʶһ㣬ʵ̫˲ˡ
գҽʶһ¡еĽոϼʶ
λǰϼ㡭
һһĸսܣպܴϻۣĿκֻҪһΣͼסˣԷ϶ǵһֲ
һֻɰСӣһ򵼣һⶼӭжˡ
ԪĵطŨĵطյĴ£ѷ֮С
Ũһ̩ͨͺ˲ιƵء
ѷʵȻγɵģ˹ģĿΪ˽µӶﵽԪĻ
常ԼҪԪһ㵽ˣ
ԪѷŨĵطԽŨԽǿԪƷʣȻ˹ֲģҩЧ±ȻҪǿˣ
ѷĿʮԪĶˣƷΣ۴СĺɫʵΣѷз·ɢһ˵ҪûħޣԪضǿĴڡ
ԪĵطЩխ˵Ǻͨ϶ģ֮
գҪԼԹȥժֻǽʢԪнͿˣ
ղǵһβժԪӹзռ䣬Ȼȥת۾ͽѷ죬Ԫǰ棡
ժԪǲֵܹģҪӣԪմȾǺܿͻٻãʧȥЧˣ
ʱҲִøɾͶš
һʮһųԪͱղժ֮Уһջֱ󣬶ʮһԪعƣٿʮԪ鵤ʮԪ鵤ͿʮƷĸ֣
СյأǿҪ٣Գͨˡ
ժԪеĿĻϴˣнӹУֱӽ˰ϼԪ鵤ƣĿǰû
ȥҩϵļңһԹһʯС꣬Ϊʵ̫ˣһֻĸӶûУ
ΪɣҲΪԸСվ뿪һԼеأ
ȻЩش󲿷ֶ䵽ΪⱾģСֻǴΪϺռˣ
ԪٶţʵСûҩ壬ԪԪ˱ҩ֮⣬ȫССԼժģȫС
ЩʱţûиϼԪ鵤ҩģСӾȻæժ˽ٷݣЩҩЩµģЩСԼժġ
ЩҲ֮ǰԸġ
ò̫̾ԶˣҲ̫޾ϸˣ治֪ôԤģ֮ǰѾԤԼδˣ
ҩջСգҲٶԪһ
ҽ͵ȴиġũݾʵǶǰũģֻձƵĴѣ϶Լġ
ⲿڡũݾĻϷչģ֮

һǧİ ͨսڼʮ

Ϊǲʵʵĵ¯Լľҩģʹ֮ﵽһȶҪĵҩķ
ǰϼȵĲҪ¯֮
С͵͵Ľģ˶֪СӴĽ֪Щ˵ȫεˣҪܣȻǲĳЩ֪ˡ
л¼˶ʮ񵤵ĵƷ󲿷ֵԴģһһЩ¼˵޼֮лһֶ컯ֲģһö컯Խһͨʵ˱ʣֱӳ
мصÿһֵƳĵҩжֻ컯ĹЧез˼ĹЧԻָǿĹܣԵȵȣ
ЩҩԶԶĳԵЧһǰȫ޶ã治֪оֱԵĵҩʲôѵԼŮ˲ɣ
ҲϲˣǶԷϲͬԣҪȥ
ֱ̫ˣоֵҩĿġ
мصĵҩ䷽϶ǾƷƷҩƷ֣߰Ʒʮ֣ûϸЩҩĲ϶һ㣬ʹҪǣռϾһ൱ѵĹ̡
ȻѾҵԪ鵤ɽҲͲżȥˣҪԪ鵤εú½ףʵҲ뽫ĵľȥڲƷ壬׶廹кܴĲ࣬ȻϣĵܹǿҲԸ⿴ֲԤ֪Σգ
صǵĵ
Ѿ֪ûʹùˣķ󷨣Ȼû˴ɨȥһȾ
ϼԪ鵤Ĳϲ˰ɣʵһ·ϣǲժйԪ鵤Ĳϣֱӽ˰ϼûдԼϣȻСõĳ⡣
ţˣһʮһݣҪ𣿡ϼǾƷʦһһĵػƷҪ߹ƻá
ţ˰ɡ˵ͷ
Ҫʱ䡱ϼܼһƶʮһԪ鵤ȥ궼ûйľ
죿һ£øϻȥμʥͬ˻巽ϵƾٵĻ飬ʱǲΪıġ
үϻ黹ʮ족һ
ʮ죿һ£ȥ죬ʱ·ȥӦü
˻ȥ˵һ£ÿŵü˵ġεý
˭ȥʵ
ý½㶼ҪԪ鵤ͻƣΪδ£һȥɡĵ
ĵһ˻ȥһ·ϰȫЩģЩħ޿ɲƲ磬ĵȻΪҪЩƤħޣҪԿģЩħһɫжĵһɫŮˣɫĴȥ
ˣҰлĵ˻ȥɡʱվ˵
㣿Щ졣
ȥɣҸĵͦͶԵġûӥͻȻ˽
ˣ㣿ҲǾȣٶȻѾѡ
бһƾ⣬Ȼûֱ˵͸¶˼ѾˣѡǸǰĵǰϼεúһ
ȻԸ⣬Ǿĵȥһ˰ɣ
ĵҲЩˣ¶һ˿ûӥջѡں䵽ͷϣе㲻̫ʵĸо
ãáһӦá֣ԭ㣬⣬ҲվڷյĽǶȡһµģû뵽˺˵һ㶼⡣
ĵΪͣλ˵УҲǻٵģεƺǴϵλȻߣѡһλˣ½ûдķչǼȻϲģҪҲղԸϼŮ֮ɣĵʲôȥ˸ķա
İȫ·߸߰ĵȻǾֱ뿪ˡ
ã£ڵϼԪ鵤һɣǾֱӷͻƣǵʣⲻ󣬲Ǳһãһͻ֮󣬰һ𣿡εá¶ŮԸ
أ𣿡¼еʵ
Ҹ̽һ̽ʣµɽ壬ʲôջ˵Լ뷨
ȥɣİɣҺ£ġҪ죬ȴε˻ȥ
ţСһЩĶʲôµһ
֪ˣǲġεӦ֪ǵнƴڣĻƾ鷳ˣֲͨ󷨡
ȥңҪλл˵
ǣˡ΢΢ףһЦת뿪ˡ
ϼѾŻǬȲĽ뵤ˣ˿̶˵Ԫ鵤Ҫˣο滹ŮˣȥҲֵֻܷ֮һһ㣬øأ
ã£һǵˣ߹ȥһѽŮһӵ뻳ж˵
ˣû뵽ǾȻĵϡεЩǸ
ⲻǣֻһ⣬Ҳ벻ĪƷ˻ɥĲµҪ˵ıó˻治֪Լ飡
ˣôɱĪֵʵ·Ī飬ǾûлĻġ
ĪѾԭǸĪˣȷе˵Ѿˣڵȴһˡ͵
һˣŮͬʵ
ãǵñ͵ϮɱĻ𣿡Цʵ
֪ʬǻ𣿡εþȵѵû
ȷ˵ûһ֮ڵĪǻѾѪģЧңڵĪʵѾҵˡ͵
ֲã㻹ƻ˴ߣ
İɣĪ񼶱ĸ֣ƻҪãҲ̫ҲǼڣɱ˵ġ
үĪݶԸɽɣ
š˵ͷɽĪ֮⣬ļһﲻܹаǲġ
СĻһЩ԰ϼһ¡ڶŮķϸһ˵
ڣϼѾʼԪ鵤׼ʮһҩһſ
ϼĵϼһֻݣǬƣÿοͶʮݣܹʮһݣϼÿһͶ߷ݣҲĿƣȻǬĵϼ߼ϾϤ󣬿Ҫ΢ɬһЩ
ϼ޼Ļһˡ
ƺû޳ɣҲûзԣһ˳ȻˣϲĵһƺΪүεһֱ֣Сϲǡүƺ͸ˣֱӳƺå
׼ˣ
ţһҾԡ£׼ʼϼƾƷҪԡֻǾǰһʽˣͨʦԽȫɣȻȴһ
ܺãĹ̶עӡڻʱɲҪ̫ע⣬Сƨġ
ϼ֣صĵ˵ͷǬģһֶ֪֮ϣƾƷҩҪϣԽҩֱͶ붦ڣʱһҩͻȻˣ
ĵһԶˮߣЧʼߣֵء
Ǭ֮ҪּۻۣʵǲԼûûҹĸǼֱùӣ
֪ˣһעģ
ûʲô£ҾͲˣҲΪ£˵ȻҪ뿪ˣϼദ滹Ůˣеĸо
һȣ
ʲô£
ȥ֮ܲȥ׼ҵףϼ΢΢´糺죬ŵĵ͵͵ʵ
һ£ϼȻڿҪ޸ԼϾŮӣԼţʵЩˣϾҪԼô˵
һȥģ
ģϼϲֵһ̧ͷ
ģҴӦģһȥҪϰ޸ңҿɾû취ˣǺһЦ
ҲӦϼüһᣬҪǲӦҾ͸˽ȸһСٻ
ñ뺷Ļش𣬹ȻŮϼȥһģ뺷ꣿ
ڨڨһЦϼҲ˼һƻŮ˵ӵĺ׳ƺЩ̫Ӧá
һʹӵԴһ˿磬޷һǣе㲻֮С
ߡкһ˾ͳɽ
ɽýǽ֮ŷ֣Ҫɽȴôס
ɽʵһɽ壬ɽҰĶ˸ʽĽġ̵ġġϸġġ۵ġ
һȥѣ
Ľڵʱˣǳɳ֮⣬Ʒȷʵɡ
ˣöĽҲһʱ侪ĳͣϲ£ˡ
ֱһɽѽҲ̾ѣ
γһѣȥĻҳ¶ĽָһһԽĽ
һӣűߵʯ飡
ʯмӦ絶жһס
ý
̾ѣ⻹ɽ£ɽĽƷÿһѶԼѣ
飬ԼѳȻδ񽣵Ʒʣʥ࣬óȥҲһһ
ɽϵ˳·һ֣
죬ݺᣬ㲻һӽˣôԼǰ໹ƲסĿ
ҪܽЩߵĻǿԡ
ǿѹ°߱һɽһ·ϣٿ˳ʮĶĳѹеǰɽӦиõġ
涸ͣķСʱǲŴɽŵɽ
ɽ֮ϣһǧƽƽ̨ƽ̨Ϲͺͺģһ޴ĺʯʯĶˣһؽûУ꣬Ľѷ绯ˣֻºںһأ
ǣɴǾ޴ĺʯ᲻䶯£


ѹסеļûк
Լǰģֲˡ
ôһǧذɣ
ҪǽɱУǿԴǧ
ˣʽϸߣһ£ܹһϸ鿴ʯ˵
Ŷ㿴ˣо࣬һʼָĦһ彨ֹ֮⣬ƤӻУʵʶǲ̫Զˡ
ˣ֮ǰһʱ䣬ôûм֮⣬ҿֱܷٷ֮ʮϡԺ˵
Ŷ㻹Ȿ£Ըоȵ
ⶼСʱûµʱġЩ˼Ľ͵
ȻջСоǰֻ¶һСؽĽȤ
ǲı
ʲôһѽȻ˲Ӳޱȵ֮أ

һǧİ ͨսڼʮߣ

㿪һЩҪǰѽһָʯϵ¶Ľ˵
ˣСһЩ˺ʮվһ
һԾˣ֮
ûŽγȶϸ۲һ½״нûڵ
Ĳڣɫһû֮Уһ˿϶·⽣ʯ棡
һֻס
Ȼһɴӽ֮г˳ײһƥԺ𣺡СϷ˯
תһ󣬴ʹĲʸлָޱȡ
СԴ㶺ˣݼˡʱǬ
ˣޣµһ˭ӵˡ
СƤˣҪôԴˣǰ¯¶첻ɡСƨġһе
Сƨңһû¹˭ǿӲôһζ
һˣǬȻССƨѹôֻ΢һ£û̫
С쵰Ҫ֪㻹ҰģҿĳôԳ𣿡Сƨѹһ
һֻƶʲô˲û㣬Ҳµһ
ƨµһԼģѵµһˣСƨ
СƨĪ㲻ԼĶµһˣһ٩
ǣ죬ˣ㶮𣿡Сƨ˵Ļ˿һǺ
۲ݣһܵĸоһȻʹˣǻҲܸߣȴСƵأһԩңһܣ
СƨҪϺˣҿɲϡһ̬ȻǿӲ
С㲻ҪˣСƨջ
ɣûʲôͦãѾûʲôҵˣѽǼįѩһһ˼į˵
ˣ㵽׸һߣСƨȰ˵ջ޹ɴֱвˡ
ٺ٣ҾͲߣҧѽһ𣬡Ը⣬κ˶аγ
Ҽˣһ¯¶족Сƨ޺޲ѵ
ǵҰΪ֮һ˿ں
ҰˣһȻƺΪҰˣ治Ļˣ
ŭɣƽҲ̫ˣֱκ˶ˣ̫ɶˣ
һͭҲ˲ŭһһֽץס
һδһɾ޴ķ֮һ׼ȫ߷ֵݺݵѹȥ
СӣСԣ
ʶﴫһ˿Цսָо֮ȻӳһĽһٽַȥ
ʮǱĴʯϸˤ档
ˣôˣˤæܹ
һƽѣȻšĴѡ
ˣʲôһƽղš
Զһ㣬õʱ㡱Ťͷ
˵ֱӷһεʯĶһؽ
Сӣǲ֪ͷһŲһһ
Сˣˣű¯ɡСƨֻ˵
죬СƨƨһǬ
ƽýʲô˲Ҫңܱ˶ӦԶӣ
˵㲻Ұʸӵĵһƿڴ
飬һ䣬һģԵһԼʶֱǰʶǳܵ볡ˡ
ұ족ʵȥˣԼʶȫܲ
ãСȻָ᳴ʲôأ
µһǰɣ
ǣҽУұǡһߺһĻɱʾ˵Ĳ
ʲôʸΪµһ
ҳʱ򽣳ΪҲǵһʲô
ǰѴ˵еİ׺գʧ֮ˣտ¬һѽڽ֮վʹﵽ򽣳ľ磬Ȼͷ̫ʧˣû䡣
İ׺գ
û뵽ģȻ֪׺գһЩȡ
СָˣȻ֪Сƨǻ
Сƨ
㣬ʲôģһʵ
ûֻŷżԨԴش
Ұ˽ʲô
ӲԸûʸ˵
ãһҰ˵󣿡
СͱˣѾˣɣУ˵ľ񹦣һüٵģˣǲᴫ񹦵ġСƨ
ȷʵҰϤϢҰ׺õҲµһ̫ɲֵҸ桱һ˵
ʲôˣһǲҸˣ˱ͬʵ
ܴûʵ˾õһУҲû˶ߡһһÿ϶˵
˵ĲûܹõȻ˼ѣʵ˵ģӵ㣬ڣ˵
һڣһ̾һ˵ҲᣬֻҪܹմʯаγҾΪߣ
˻棿бһƾ⣡
Ȼҿûôαһ
ǺãһΪ
ˣҲֵٰȴװγϸˣʱΪҲسŵ㡱һּһ
ˣεȥһץסʮȻγ
Сӣթһֽһû׼ѾˣҪǱγû˵ˣ
ϡ
һ̶ˡһһֲʮɵ֮£ɶȻγ֣¶
ĺԶˣһԼס˽ƣʯһӽסˣ
ˣһƽȻôѸ㣬ܾôȻȥҪЦ
Ҳ⻹ȹµһ飬β̸ֺӵأ
ȣ
һֱϼʱͬһսһҧ˫ֽս͵һ壬Ȼ͵İγ
һǽ飬ȻɱϾԽζδؾһΣʱγһ㣬ͽȥһ㣬ٰγЧҪã
ܼ򵥣γһ㣬ͽȥһ㣬λñȻһһ֮ɶһЩȻٰεʱ򣬵ӦûзӦȻγ࣡
ȻһʹѰγһ֣û뵽Ȼǰνǲ룬ȵӦʱȴһην
һʹ˻δŵŵģ̵ˣ
ϣ
һ貵ޱȵҫճĹâ̲סʶס۾
µʯ˲ըѿķѣһٻȥˣ
˫ˣٵʯҲ͵ڽһϳˣƤûˡ
ƻСӣӮˣһ߷߲ĵݵʶС
ˣνҲҪģҲҪٺٵĵЦ
˵Ķԣҹָӣһ̫ҳһţƤ˵
İɣȻγͲĬĬȥңһġЦȻһĿܴ󣬵Ҳûеɱţ
Ǿͺã˵ֻ꣬а׹һԭеġһʧˣüģһöӡɣǡһ׺״
ʶУһɫСγɣСƨʱȥһͿ
ˣͣæֿһﶼˣô֣ôȥԼ֪һ˥ġ
СӣСƨһӻˮҪСģˣɫСȷѸ״
ǰ˵ʲôᣬСˣ㣬۾ڶͷϣΪµһأСƨ
ǽ飬û۾
ۿɴ˵Ūһӣˣ
õһ׺磬ٶֵ飬һ˿Ǵա
ȡ˽ٰѽЩÿһѶƷϵƷʣ飬£һѰѶʮֵ
ﻹмѣõĵȽ֮ûƷˣγһ֮ڶᱻ
Ȼû˳Խ񽣵İ׺򽣷壬ĴڣЩȻ᲻ϵƷʽףֻٶȻŻһЩˣ
ɽ屻ˡ
ǵɽ壬ñļֵԽ󣬱Խأ֪ڵɽ壬常Ȼʲô
ʮڴҲ͸ˡ
ɽһˮīɽˮ⾳һˮţŵӵͯǾ͸гˡ
ⶼǱĶҲȵǽ֮󣬾ͻᷢʵһǰĻͬļˣ
ȷʵѰҵɽ·һ֮󣬹ȻǰеȻ޴棬¶ǰļֱöɽˮݡ
ɽҰĶǶݡжĻʮֵޣĶ棬ëȻλʶĴ侳һ̶̲ס˶¡
Ķǲžž
ˣôôľ綾֮Щţ½ŵʱǲĽӡ
Ӧ˻ݡĵطСһǧ򲻿ɴκζҲŵ˵
֪ˣˣô඾ûʲôɣҵԴЩĸо
áҡҡͷӿռָͳһƿⶾһУɱĶ
ϽӹһҩУȻͼӰԴĸоһʧɾ
һ·ǰУ˲֪Խ˶ٶ̾ĵط嶾綾֮ߡЫӡϡ֩뻹࣬ǶѶΪʳһþ綾ޱȡ
綾֮Ҳ֮Щݡǳƶҩ֮⣬ҲĲϣͿЩ䵽ʲô˵а֮Ǿİף䵽ƵҽУǾǾ˵ҩ
ûʹõˣκһ붼ӵȨ
ܶЩ綾֮𣬵ǲųǣȻҲ̸ˡ
Һܶ綾֮ﶼģڣĻʮĹȴƳɶƷ񫣬
ﻹ˺üʮҹģ־綾֮ڲã½ҲѾˣȴƺƽĺܣǶɽ䣬սеԭǵĶƺŲˣ˵һ¼桢ֲģ
ʲôľ綾֮ɽ֮أ
ܺ棬Ҳһ˿ڴ

һǧİһʮ ͨսڼʮˣ

Ѿ˺üѾڲã½ʧĶ棬Եõһ㡣
ʵ沢еĶйԣǵ黹൱º͵ģǰ㲻Ҫȥǡ
͸Щ˲࣬˲ңҲˡ
ȻǻޣǷֱ治ַ֮٣һֱǶǼ֮
ݸ׾߳Ǵ򽻵ҲӴⷽ鼮֪һЩϰԣϿжЩºͣЩˣ
ÿһСȻΪƽӥ壬¶棬ɲЩ棬˶Ҳӥġ
СĽ̤ͬǰ;ժһЩĶݣЩһЩҩкһЩҩԣˣȻֶܿ顣
ڰɽһˮ̶ˮ̶˭һīɫȻⲻһˮһҺ̶
Һ̶ˮ޽ģΪ̫Ķأ޴Ӷ֢ҩأȵƳҩж֮ѸóһѰ׹ˣ
ɲ崥̶ˮװ˼ƿȻܷãȷκ©ս˿ռָ
˾綾û׼ʲôʱõδܹ˶
ˣˮ˾綾Ҫʲô𿴵ȡ̶ˮЩëëʵ
ܲĶأȻڰɱͶȻĽ͵
ɱͶˣǲСΪ𣿡
ɱͶֻһֶΣʹˣ֮֮а֮֮а²ֶϣ֮ϣˣһʽˣֶβҪĿĴﵽͺˣֻҪס˵ĵ߾Ϳˡ
˵ͷԼ˲һŰѧպദӦò̫ѡ
ˣ߰ɣһ·ŵɽأֵ
˵ɽķãɵǧɽ֮ʣǶɵˣ
ɽ֮ϹͺͺģһᲱӵ֮⣬ʲôûУѾһ㣬ĶŻ
ʲô˹Ź֣΢˼һ£ɵһüë
ˣ֮һ롱Сƨʶֽ
֮
Ľһ򻬣Եڵأ
֮֮Ӥֵܣ־еܣһ䣬һҲš
֮Զģʹ䣬֮ǲ֮һѾѵһΣ
Ȼоϴһͳ޵Ϣ֪֮Լ֮ķӦ
ô֮һһŨаϢ
ϵҵ֮֮ĸҲͲ̫ˡ
֮֮һѵܣһĳң֮ǿ֮С֮ȻΪʲô֮һ룬ҲΪŮ񣬼ӵҲΪ֮
֮س͵֮񶼲ܽȻȿһ룬Ҳû𣬲İɡ
㣬ֻвսѹһͷսᣬؾĽ׶Σ֮֮УϷʱ̫ˡ
֮עǾһ𣬺ѷֱ˭ǿ˭
һ֮ĸ常Ҫʲô
ã棬ֻ֮֮һãѵһ治ɣ
׿ʣĹ۲һ֮
֮ȷеĴȥģ֦Ҷ㣬һҪӣȴʵʵڵĻţһСоȴǡšЩʵĸо
Ϊĸоǲµ֮гŨ֮֮һɸζеʬֲ̫֮ʮƵáݡ
ⲻֻ֮֮ĸ뷢չģŲһ˸ߵɣĲס
ܹ֮ڣѵﻹһ֮ɣ
²š
֮ȥе㵣ǵĻһ
𣬴𶯣֮ĸ룬ֵ˵ġϽֹĶ
ԣʱŵİѽ˻ȥ֮ǿǴ˵дڤĶֲֿĶôأ
ˣ㡭
ģֿ֮֮˲ҡͷҲصĽ͵
֮İ취оԼһˮˣԼһӣȻ֮ħܼɵﶼ£
֮̾и߼컯֮֮Ѿʶ֮֮壬ûǸڲ֮һһϸֻ֮һӵ֮ѣ
֮Ǵ˵г֮⣬ֻŮܹյǽȴһ˵ϳˣ֮س֣ȻĲƽǶһصĸ룬֮£ҲԼԣ֮Ѿûжϵˣ
ȵ֮֮ĿǣÿǰһеһǿһҪ
һˣ֮ʶһµĻᶼûУôأ
ʮסʮססס
һһǰоԼǰͬһεǽǽǰȥ
ֻвһ׵ʱ֮ĸסˣǰǰҪˡ
֮ĸ룬Ͽƽƽ棬͸Ҷͨľ࣬ϸһģƤɫʣµҶǲһ㡣
ƤһѣһַǳĽգɽȥһϸۻ֮УٿЩ֦ԶԶһǾЩʧȥĿ֦һ۾۶ϣʵϣЩСָҪϸһĿ֦̺˿ֲҶǺǣ֮ҶǱģһǸȻľҶȫͬġ
ÿһƬҶнҴСļֵԳһöңһҶδܹһƬҶ
֦ҶɢŨҵϢ֮մȾһ㣬൱µģ
һ飬ĵĽָе֮һϢʱ䣬һָͷͱ֮ʴãһҪʧȥָˣ֮Ŀֲ
֪֮常ڴ˴ģ
֮ĸġʵ޸ܣûǿĸʴһûκһʿ赲ס֮ʴֻоܸ˺
֮˺ġ
СƨСҲ֮ĸʾ˼ļɵ
ӵһ֦֮Ҷȥоһ£ְ취Ŀǰ㣬ֻܷ
֮뻹ʱҪȡȡˡ
ߣɽɡɽȻûʲôջ񣬿Ǽʶ֮ĸ룬Ҳ㲻ˡ
ˣҪҪȥЪϢһ£ɽСѯһ
ţðɡһ£ȥһҲã˽һ°ϼĽȣȻСƨ᲻ϵı棬ʼոۿĲһ
صСϴæµš
ʲô˵Ҫƣ
ѵƴ˵еĺƣԣ㾪ϲޣΣ
ƿǾмƷ㴼񣬼ƷĺƻмǿҩЧһЩƷҩ
ǺöѽƵ֮û֪Ǻ֮һȺĲ֮ܣвͬĺȺĺƷʲһԺҲǷֵȼġ
տɲһĺӣĺƿ²ǷƷǿĲϾˣʮ𣬻һЩϡĲҩȵȡ
ȪˮҲǵϵһȪȪˮƵļԭϣ
ƷǳȤһͬ˰æϤҩݣȻ䵽ҩݷĻ򱻺һȥȥˣ
Ҳܻ䣬ƺҩݵ䷽ֱӸҩݣ䱸ⲻһɵĻȻһҪԾȷ˵Ҫһ£Ȼĺƿζͻϸ΢ı仯Ӱ˾ƵͲˣ
ڿտޱȵҵһܷķӣȵ׼֮󣬽ԭϰ֮󣬾ͽ˸˳ȥ
Ƶڣ䷽ˣòܣ첻ĺƵģһЩҩЧĲƣ
ûһƵģһ뵽֮󣬾ͿԺȵĺƣ˵ﶼȵĹâ
ԺѾúƵķˣݣʣ¶Լ߷ô䣬ǾͿˡ
ƿɲóʾˣƵŮͨɱģҪǰŮ֪Լʣ¶پ˵ˡ
УøкӶһͬ˲УϢ©ĺʵԤϣ
𣬸һ֡
ŽɵĲȥߵ˼䣬֮ʱüЦ˵˻ȻΪ˺ƣԼŮ˶Լֺγأ
˻ǻһãŮְֺ޲߾磡
ɣڻҪ֮У
ʣµɽԼȥˣ
⡭
İɣеһµġ
Сţ뿪ڰɽ
ڰɽǾɽߵģٴ濴ɽҪ߳һ룬ڰ˷пܾɽ壬ǲϷ֪֮
ɽ֮һͷβֻҵͷβŪĴСȥ
ֱɽ忼һ˵ĵΪ̤ϵڰɽ֮ʱԼڵȫˣܹ뿪屾磬Ҳ˵һӵǿȴκʵͨˣ
Ȼͨˣȫֻʣ
ȫ˶͵ͱȥǿһ൱Σյ飬ΪܹУһʧ֣൱ء
˼ԼһԷħ̣ǵɽĺùߣֻɽʯ֪жӲһ̫ӲĻǵƾҪһǶѶˡ
һɽٸҲҪģ
һҧȡħ̣߬Уȡ

Ľ
ԹԣӲʯͷһ۷ħ̵ĶͷĽ棬û£ЩȵǰұڣŴ͡
ʯܼӲһ壬Щ϶ֵĶҲʡˣͻʯҲǿԽģȻһΣգƾϸĺ͸߳ķӦӦû⡣
һףסס
ӰܿͱһڵС㣬ıģˡ
˰׵ľ룬ϢΣһİ׵ʱ򣬵ڶβףε˰׵ʱԽϣԽʵǣҲڲϵӣֱ˫ؿ飬ǿȡ
ڵĴ̧ͷһֱǰһٻһľ룬ѾתˣѪҺٱɽ¿

һǧİһʮһ ͨսڼʮţ

廹ûеޣԼĸоһνܻ֮һ֮ơ

࣡һ죬ʱԼаӣԭԵȻʹһȦͷҲƺĹ֣
ȹˣ
ԼҲû뵽һͱڣȻԼѾȹڶƷˣ
ееĸо
Ҫ˵Ǹ⣬ǰᣬٸϼ˫ޣûпܣһսͻƵһٽΪƵƷ۷壬ͻƷȫСƨĹ͡
ûиСƨѪҪͻƵĻҪ²аͻơ
һȹƷ磬ЩϷ绯ˣȻʧȥȫΪ֮ʱƾͱ֮ʱֻһָоûиӦḶ́øѹƵĲܶˣ
ȹ̣Ҳ棬ͬϷһһӲˡ
ʼһ׶εûκαʩ˶ԲˤȥǾһ֣
һ񼶱ĸֱˤ»ΪЦɲԼŽûþֳôЦο¶ϻһڵأ
СƨСԼСõκһǱŮˣοһӵõأ
һֱŮһĬĬػԼĳضʱ֣Ľ֮⣬ôôĺôˣ
֪ȡ槼ȴԽǰҲǲǶױȵأ
ȥʵǣȹ֮ÿһϢʱҲ˲٣ڻǶʮϢһΣһʮӡ
Լĸоȵﵽ֮ĸ߶ȵʱϵѾﵽ˿ֲٱ׵Ϊٱѹ̾Ҫѹˡ
ٱѹؿ΢Щƶѣûеޡ
ǰУÿһ̧ĺȽеķħʱҲѾЩˣû˼ЩۣϾǵһıȻȥ֮󣬽ħм»¯һΣ
ʱһ洵뵽Ҫɽôףղһ·ϳϼӱ֮⣬ûκߺģһиѵأ
Ȼ˵һ磡
絶϶£ǹƵѹ·һ㣬ֱ
׼һᣬɽڣһ֮ͬߺХһ͸ա
ֻǵһ֪жٵڰݴĬĬļһ£ʮ֣͹ȥ˽ӽϰٵ磬ÿһζĶͷȥ
ЩΪõģǾһĹɣ߻дƣղҲСľʹˣȻγɵģǾܹҵ©϶ȶԣϣǺߣȻγɵ磬ضһֱôȥֻе߶ȵʱų磬ȻȻγɣΪģǾܹҵƽܹ֮
Ǵ֮ǰɽڰɽּ󶼸ΪмĹϵ
ΪǾһĹԣ
ȻΪҲڣҲ˵ɨĹܱˣĴм㹦ܣ
۾˺һľ磬ٶһ˿仯ÿһǿȶһģǰ֮仹ϸ΢Ĳġ
һǿģȻ𽥼ڼͬʱٶҲԼ˾ŵ֮󣬻һתۣʱϻһ㣬ʱֻ̣ܶаϢȻֿʼǿܶʼ
֪粻ԶͣĹȥһδζ೤ʱ䣬Ĳȥ²⣬ҲӣҲСʱһ춼пܣ
ܵôʱ䣬ݵɽʯֻ֮ʱܶѣܿĳȥҪôϣҪôɽ
ǲĵģûлᣡ
Ϣʱһ˵ܶˣ
ŬղʯͱڵѰһ֮Ȼȥ֮Ҫ硣
ڣҵһԼһ֮ҲϷһ϶һʯͷͻֻҪ㣬ͻʯͷͿ԰ס磡
ȻһԣܸȣֱֱȥģԶĿ깥Ӳ֮⣬ûбİ취
ɹƾԿ磬ǲüʯͷײҪͷѪġ
ΪڣȻЩ磬ֱһ·ײȥˣڲǱΪһȫȻҪעˡ
һ㣬ٶȻǺܿģȻҲðա
ʮšˡߡ
ĬһʱȻܳȻԼٶȥǿǽӽ׵ľ룬ҪڰϢʱڴﵽȫԸУ

һͷһ亹£ͷʯʯ鷢̶ļХһͷʳĩƮ䡣
һεĳɹľľͺðˣļתʱӳٵһ϶һ˽ף¶ľԽԽˡ
оʱԵļڸһϢʱ䡣
֪ǰ滹жٹؿЩҪĹؿǲɽġ
Ȼ𣬶һ̺һ˿ҪˣֻҪһմȾϣǾ֮ͬϣ˦ѣ
ֻҪһ㣬̼ܽһճɻһҡ
Ҳ׵ȥΪ֮𣬱ȼյ˶ᱻΪ˻ħԤʾ췣
ͨ˵Ϊʵ𲢷췣ʵҲֻһֻֻֻҪ췣ʽ֣Բűη壡
ǿ˺˻϶ǻɢ
մȾһҲֻ׳ʿϱۣմȾϣͰгж֫ʹѲסǵġ
ͨմȾʮ
һϢʱ֮ڽͨճɻҽ޴ӾΣ
ɲǿ鵨ݣһһ
һģʮֲãȥʮȴΣյĶ֮һ
͵ĸֲ裬һȥ򣬱֣Ǿ͵űɱɣ
߱һܣеڿƵĵ϶һĿ꣬ͻ᲻ͣ׷ȥֱ
ͨ۲췢֣𹥻ģ´Լʮ׵𹥻ΪУϿ£Ľ紦һհףǱʲôסƵأȻʯ˽ȥ
һѹĵͨ˾ͰȫͨҪһѽ̿
һ΢Ĳ˼£ĿüС˽֮һ
׼ʱ
ಡһͬһֻԳ֮У
ŲһӱܿʮϮ𽥽һԽԽ࣬ȥʮֵεΪ׳ۣ
һ֪Լǲһͨ󣬵ȴľҪûǽʬ޴棡
롭
췢Хٶᵽ˼£ƽÿĴһ£ܱġ
ʮססססˣ
ֻҪǵߣᱻͰȫˣǰȥٶȿļԲˡ

ԾһʯͷȶӲͣĴѪٵӿ࣬һͽűˡ
õЩµı۾ͣĴҪǸղ΢һͲܹվˣ
ԺջǲҪðˣ
ɽλָһ֪Ŀ飿
ȻΪҲ壬ռָǿʹõģȡö֮󣬻ָ
Լ˰Сʱֿʼʵǣ
ǵͨһΰȫ֮ǰ龰һ˲ɵˡ
ǰһĻ⻬羵ʯ棬ȫֱ涼ǹ⻬ģһҪƵͷֱӾ͸ˣ
û㣬ʯҲʮ׵ĸ߶ȣΪڣ벻ʲôɵƾǧ׵ĸ߿գƾһ֧ţҪһԾʮףǻֱӴȥأ
Եøɴ
ǲ÷ħ̲ʯ֮н뵽취ûʱ취ʵȥвأ
ܲУһܿ԰ɣ
ȡħ̣͵⻬ʯϴȥ
һ죡
ħӦϣʯֻһϸ΢İ׵㣬Ҹǣ׵ѸٵıСܿľʧǰĹ⻬ʯڼղûκεı仯
ô£ʯô˼Ӳ
ޱȣһʱ䶼ȡץȡǶ˵ķħǰأȥ
ˣǼʯڣ޼᲻ݵʯͷ˭ĥһ⻬ʯ̫ΰˣСƨʶ
ʯڣʲôӡкû˵׷ʵ
ʯڣԶʱڵĶѾټˣôһ飬纱ˣСƨ̾пǧ˵
ǿʯͷʲô˲ġ׺罣վ
֪ƨСƨʯǶԭϣκһԶԭǼһ㣬ҲޱȣϹʱڣм͸һֵǮ
Уʲôǿлָʲô˲𣬱Ҳ
Ϊ˭һܹ޸Сƨޱȱӵ˵
ٺ٣СƨҺǵã㻹һܽƷǿ԰׵Ĳϰɣ׺罣¸Ц
Сƨ㻹Խףһ㶼Ծ˵յ㣬֮ϻд񣬴񲻹һףУҲǿһȵΪȼ㣬йϵУֻеȣ滹ĴܣЩ˶ڣĴҲģ
ѹػѾۻ㹻׵ûкʵĲںϣԻֻƷСƨ
СأʲôƷʵ
ҲƷĲϱҸһЩֻҪۻˣͿԶףںϸ߼ĲϲܽסСƨ͵
ֲð׺罣СƨǰһµһͷԭԴ
ں֮ܽ𣿡ʵ
ӦÿԣҪһϡСƨε˵
һ֣΢΢һмʯڶܹһ֣
ʯڵƷʣҲһٶҡСƨһ˵
ǻ治١࣬ʮ׶ּʯڵĻǱ˵һٶ֣һҲУڻ治˵Ҫּʯڣͨʯͷһٶֶʯ˵治ˣ
ʯڣôȥ⻬ģûκһ㣬ֱǹҧ⬣޴죡
ʯ˼̣ҪҲһ׵顣
Сƨ𣿡ʵ
ԣػ֮Сƨ
˿ɯ͸εߣֻ̫ˣһ˷֣֮ģԾûԪ֮飬Сƨϵ֪л棬̸һ£

һǧİһʮ ͨսڼʮ

ôȥɣڰ˷Ǿŷ֮ѵģʯǵڶأ滹һأͨˣͿԵõɽıˣ׺罣˵
Ѳɳʲôð취СƨǼվߣ׺罣ġ
СƨѾоĹػǻ֮⣬׵Ĵ㣬ˣܲСƨ֮أ
ңûУˣٻȥϼꡱ׺罣һνĿǵ
ûζ
ұͲˣζ
ţ˽ɾͱض֮£Ҫ׾ͱ˰㡱Сƨֲ֪ͼΪʮַС
ҪͶȡɣΪ׺罣˵
ˣ׺罣㲻ԸΪҿԸɣȻΪ͵ĹԹԵҵĺ˲ѷԴǣݹҶ㲻԰׺罣ŵԴѾ൱ķУһѽѣΪԼµһˣ
ߡ׺罣޻˵ߺһСƨˡ
Сƨйؼʯڵĳ֣Լ֮С
ŶּʯһĸĵȻ治УĽڣ֪ܶ٣ȻһֱֵϡнԪأ
Сƨʯ˹⻬ôģôһʯʮֵĺ棬ֱǷܴﵽġ
ʯǿҵĻָҪʹһ״ٸı䣬ʩٽѹʹУ۽ɺ״Ƭ֮ǻȥġ
ǳɳĥСƨ͵
ǳɳһһֶĶĲϣ̶֮ϣ
㵽һǳɳԼĲƷһΣôãҲֻھʶ淢һЩҪ˾Ůɪȵģ»òǳɳأ
ôһ飬Ҫǳɳ۾ֱðǣǳɳǹһ֧ȫֳƷʵʥˡ
Ҫǳɳ˾ͿˣСƨ͵
һ£һŰһŵǳɳҲˣһСǵġ
ʲô취ȥ
ǳɳ𣿡Сƨʵ
һ㣬ѵǳɳ԰ȥ𣿡
ж٣Сƨϲּٵʵ
ֻ࣬СҲʮءһ£˵ʵ
ʮأˣСƨϲĽ
ˣµľǳɳûǳɳǾ鷳ˣǳɳʮ׶˵Ͳ̫ˣ
Ŷô˵
ˣֻҪǳɳϺͽϣͿֱӴȥˣСƨ
ϣȥʶһƣȻֻʶｻʵû˿Ĺϵ
ǵģĶһЩ͸ˣ
ŽɵĴӿռָȡһɫСӣװŴԼӵǳɳ
ҪǳɳճϣǱȻҪǿҵϼѲռָھвҩĵļҺ߱ǿճԣֻҪԵһ£ͿԵõһܹõŵϼ㽫ճԶҲʲô¡
úϼͿĨĺָ֮ϣֱǿʡȥĵطȻʡʡˡ
СеһСѰɫǳɳȻȵճҺͿĨĵطǳɳƽƽһ㡣
ǳɳأ˵ǽɣȴֲȫǣʯһҲһֽԭʯǳɳǳҲһּصϣ̶Ȳ֮¡
ԼȻ󣬵ϡ棬ǳɳ̫ˣΪ֮żڸ磬Ҳ̫ױ˷֣֮У£
ǳɳԸıԣһǳԾͻǿﵽᲢõ߾磬ͬʱƷĿռҲչ
вƷҲСƨеαһǳлΪƷ
ϽеǳãĵƵģ̫ˣСƨСѹ֮£֨һҡ
ͬ飬ΪʲôĲôأΪԼȡȨʸ񶼱ˣĵСĬĬĶᡣ
ǳɳܶǺܸߵģÿһǳɳأճϣо͸һȭ׵ĸо
ԿŪһֻ֣ȻСƨ˵ģʯץ˹ȥ
ף
Լմǳɳ־Ȼ׵˼ʯ֮ϣȻ˿ĸо
ôջæСƨճȥףˡ
ֱ⳶ͿˣСƨ͵
ԣֱȻֻСһƺǴմ˽ˮֽĸо
ˣĦԵʣֻҪڼʯ֮ϣĵƽеķĸ򣬶ƶƷ·ʯ֮ϣĴֱķǾĦ˿׾ٵ
ˣֻҪֽմǳɳͿڻһ⻬羵ļʯȥ
ܼ򵥣ֻҪϸϲ˵ͨһξ룡
õСƨָںķʮ֮󣬳ɹ̤˼ʯϵһͻʯͷչһվסĵط
ʱ̧ͷɽѾˣҲʮףʮף׺罣С˵һҪ
Ȼ֪һЩĻܵģǲ˵ոѵҲ˼ȥ˶֪һؾʲô
¿һǧ׸߶ȣֱɽ֮ϣûһʵˣǾûôģ
ԼҲǵ죬ߵľˤȥ϶ʬ޴棡
žͲһˣѵɣο˵ĺãɽףɽѣôߵͱڣͺǲһѷҪȥҲǲ׵ģο滹أʯ׹磬Ͳôˡ
ԲʧܣһʲôҪȥ
¾ģ
ɽ˵ʯͷɫЩ仯һְɫ滹ϸϸƣͬѪһ㣬⣬һ̤ЩʯͷʶʱѪ
ã񹥻
ޱȣϽ̤ȥһ˻ʶʱʧǸոһɲǣһɳɱԺ˲ͱɱȥ
ʲôʯͷȻܹ˿µľ񹥻ղһһ˵ˣ
ѪʯһβСƨһµһİ׺罣Ҳһ𾪺
Ѫʯʲôʵ
ˣȰԭ·ذɡСƨͻȻޱ֣صĽ
ôˣѪʯʲô֮𣿡ȻԹѪʯжôĿ£ҲǾ񹥻Ӱһ˵־ˣղŲѸٵİ
£ֹǿ£ֱǿֲСƨе֪ΪʲôЩʯͷǰɫ𣿡
Ȼ֪ˣûѪʯⶫ
ЩʯͷǴγɵѪȡġСƨŭ˵
ѪѵЩʯͷǱѪҺȾģﲻѣֲЩʯͷɫЩ죬оһ˿ǿҵԹ
ȾģǱѪҺγɵġ׺罣̲ס
һ꣬ǻʯͷѵܲԼ־ɣȻһЦ
ɱеĲʺԹеѪҺ֮УѪҺ۳ѪѪɿ֮󣬾ͳְɫʯͷ˷Щʯͷ̺ѪҺǿҪѪһɱ˲գ۵ķӣʯͷͱΪƷѪʯսɣû뵽ȻôѪʯô̫࣬ˣСƨԻ˵
ѽСӣҽ뿪ɽãҲòźá׺罣һûиСƨ̧ܣǼȰ˵У
ܹð׺罣ɵĶвɵһ˿ԥѪʯȻ˵ʮֿ£ոսӴһ£ҲûôҪûзҲǿԵֵסġ
ˣȻ¾ŷıһҪھȡߣԺеǻᡱСƨûֱȰ˵ܿΣգתһ뿪̨ף
Щҡˣû˱ҪͨѪʯ̾͵·ҲδزУԺʵˣԼŶδܽһ񣬵ȵǸҲ٣
ɽ֮ϵʲôֵһѹأһѹػյĶ
Ȼ˵õѪʯ֮󶼱ɱ˲գѽķӡħΪʲôԱѣѪʯΪڰ˷һؿ
Ѫʯܹ˶ɱ˲գ۵ķӣȲһͨĹؿǳԼ֮⣬˭Ҳòڰ˷ɽ֮
ǰıõһڽԼõļʣڰ˷ͽߣȴͬģھŷıﲻ˵ҲͬСɣȻҲᰲһɽ壡
һ˿ʵġ
ˣҪԥˣɽɡСƨƢһӲҪɽͰ׺罣鷳ˡ
뱦ɽֶأⲻҵķ񣬻ûԹо˻ȥպԸֵľأѵѾҪǰ𣿡һתۣͨˣԼˣ´λûɾ˵ˡ
Щˣǽûлõˡ
ԼûԵҲǿ󣬵ǼȻһûһ˻ȥ˵һϰ
һʸ߷ǲԼκģľ¶һ˿ͻγħպе·ϱȻٰѣ粽С
Ǻ£ھͿԽԼɡ˵
ˣǲǵСѪʯǵӰ飬׵մȾɱ⡢Թָһħǻ֮صġСƨίĽ͵
ҲףиȽϸӣֻҪ־ᶨѱȾͲһˣǵȽϵһҲܵľͬһŰֽͿӵдˣ
ǷǳױȾģ񵱳еľǹͱħԨĶħĸȾڷ𷨡䡷⣬Ҳ˱ȾħɼĿ£
ѪʯĸȥԨħҪǿǧٱһմȾ˸Ǻ鷳ġ
֪ǲԸȥĻҿԽǵԼƽ˵
⣬ˣΪǺòãСƨǻ
СȻܾ˺󣬾һ⡱׺罣Ӳվ˵
Сˣ㱾ɱ¾ıҪմȾһԹĻħģʱûܹȵ㡱Сƨһ
û裬һˣҾûӣڸֻҪû£ұȾҲ¡׺罣֮ĵ
ˣķˡСƨе
Сƨȥǲȥ׺罣ʵ
㶼ȥˣܶˣһҲΰһΣǷһΡСƨȻȻ˵
˵ˣͬˣɱ;ùģٱһΡ׺罣Сƨؾ
һβˣҲھˣСƨЩͳ˵
֮仹й£ǵĶԻв²ڲǴµʱһлɽ֮˵

һǧİһʮ ͨսڼʮһ

ǶȷҪһȥ𣿡һκ׷һ䡣
ǵģͬ
ðɣȻǼ֣ҪǲӦԵҲˣˣԸҹͬ˵ģͱҵָӣУҪʱ֧ҵʱ򲻵κεԥǨˣ
͵ĵ˱˻ԣϻ
ͬʱоԼ˸˼ǮҪǼ޵ˡ
һʱ䣬Ӣ²ηдĵҲһǸûѡȨһ
һץһͻѪʯȻһǿľ񹥻ʶ˽Ѫľ̺޾Թʶɢ˿
׼á䡷ЩԹ
뵽ΨһֶΣڻ𵽾޴Чġ
ŵĹħĿǣ
䡷һʶľԼСƨС󶼳һɫȦ
ɫĹâҫ֮Ѫɫľ˲ͬѩһ㣬ͣѪɫʧˣľ
⣬⡭
鱻ǰ龰ˣǴûм龰Ѫʯ̲صȻͻˣ
ûľ۶˵ǶǴ󲹣
ԭǾ綾֮ȴ˴֮СƨСһﷴӦܿ죬ڝһ£ͳȥѪɫȥľʳ
ȻһЩľľ˵Ҳǿյģֲֻٲдļ־ġ
䡷ЧĺãͨѪʯ·β൱ġ
һãһʶѪʯϷĹһ򻹵ü
Ÿ߶ȽѪʯĹҲ𲽵ǿܶȸԿļٶ
һʼһС䡷ܿľͻѪʯĹ˵֮ģǾ͸еѹӣѪʯĹȻԷԵģǹԽԽƵǿҲǿˣ
ʱҪرģҪϵ̳䡷ԷĹƣԽԽˣ
ڻѪʯ֮󣬾ͿԻľ⵹һĵطȻĻϵĶûвĻѼȥ
ڡ䡷İ£ܿʮףѾǽӽ֮һ·ˣ
յʱ̣βĹĵĹһǿģҪͦȥ֪
λҪȫԸˣǧܷϢ˴Լӣͬʱһ飬ҪǲУҲꡣ
İɣȵġСƨĻӦ
ǾͺáӦһϣ
²һģһмʮǹֲһΡ
һλԺͳһ˲ȥѪȳⱲӶûоĲɱ
ѪƯߣ֫أؼѪȵĺɫᵽŨҵѪζ
ұǧʹధȫһɱ¾ĳֲ֮֮
Ѫʯʵһ£ȷʵһ˿ѪȵʵֻѪͬڷ֮Ѫʧ˰ٷ֮ʮˡ
Լ˵ѪҺȻʺɫɳɷѾʱȫͬˣѪҺɫǿתģ˲佫ԼһѪҺתɽɫҲǷģ
ҽɫѪҺҲһֱ־ֻ˵ϲãϲάԭ̬ɫ״еתɽɫ
ѪʯȥһƬѪɫʵǼһ˿ɫЩѪʯͻᱻ֮ΪѪʯ
ġѪʯȻĽӣȽӻҪֻʯͷǲ֮ӵУҲû׵ȥ
Ѫʯϡ٣ִɫľ͸ˣ˰ûؼңžͼֱ֮Ϊа𣡡
Ѫʯ֪˲࣬а𡱵Ĵ˵ȴڲã½Ϲ㷺ҲżһֻĲɣ˸ˣҲֻǶߴһ硣
Ѫʯ֮ϣ˲ǶĽѪʯмǴɫģܹѪγɵĴɫĽѪʯǶʮǿѪҺȾģΪֻΪǿ󣬲ܱ֤ԼѪҺ˵ĳɢϡ
ԴɫĽѪʯеĸҲǿģпܱǰһ˿л꣡
еĲлʮǿλָ֮£Ĳȥ½ɫġѪʯǼһɫĶȥһǿĲл꣬Ǿ鷳ˣ
һǻԹɢȥǻͷϣ
ѪʯԿµı־ѪʯҲƷģͬΪѪͬ൱ųģѪʯƷ˵
һɷΪƷƷƷԼƷĸȼȾ֮ʮµĿΪƷʮϣʮ¿ɳΪƷƷΪʮϣƷǾǰٷ֮ٵȫȾˡ
ⲻĽȾܣֻǱһƤĻֻ֮ܳΪȾѪʯˣȾѪʯܹ죬ֻҪ㹻ѪͿˡ
ȻˣѪʯҲʲôʱ򶼿ģһһֽԪֵĿʯУֻֿʯܱȾΪѪʯһñ뾭ĳУ
ѪһԪֵĿ𾪵Ѫʯ
ʱѪʯֺͿɣǿĴ£֮Ѫʯĸñ֣𽥱ãǸʱѪʯѾɴˣ
Сƨ˽⣬Ҳ˵ģԼûǶʷϾⶼǺüǰˣŵʮѡ
ղһ·ûһǵƷѪʯԽϣѪʯƷҲԽߣѪ֮ɫԽŨ
ԽԽǿʶľڸֹЩѪɫ룬ԼʶǰͺֽģһͰƣҪ䡷ŵĿ治֪εĹ
һγĬϵš䡷ӰӽãͬյգѪɫֻ֮ҪҫķΧͬ׵Ļ壬ɢڿС
һףϵѹȻһȻʩ飬û뵽ģȫʱͬҧأӲͦ˹ȥ
ǧˣѾļˣоԼҪѹɷĸоҪǿͶٱϣһѹԳܵס
ϳһϸܵѪ飬ЩѪֺܿıƤ˽ȥһһ֮䣬оԼѪϸһαϣǿԻơ
ôȻСƨ壬ǩԼ֮״ģղһ²㽫ѹʶҲǿҵ𵴣ѪʯͻƷķʴĸ
û£ҵǿһЩһǿˣΪ׶õĻֵø˵һ¡
̫ˣǻ𣿡
ȻŲһ룬Ҫסˣ
ģҲõٺô
ϢӺһһΣһǰףѾѪʯڵģ
֮ǰЩϸĻĹǾǾκˡ
ޱߵѪ֮Уԩڰƺ˵ǱɱʱǶôĲʺԩ
Щǿԩλͬ˼ϵĹۣƴΧסܱͷ򷭣ҪϵĵЩӰ͹
ǷǳѰ©ģʤֻнԼһͰܽϯĹ£
Щ޿ײ룬ô죿Сƨ
סҪ£ֻҪһ֮ģǾͻ룬ֻҪᶨǾûпɳ֮˵
ʵѪʯϽȾѪҺʵͳ˵һЩֻҪͷвһָǾͻ룬Žָ޵޷԰Σ̶ռʶʹ˷裬ɱ¾ͱĻ
ΪѪʯǿķԶʱڵһǿޱȣԭڵҪǿˣʹô꣬ǵĲǿޱȣһܹġ
аѱˣȨȵʴ֮£һһ˽ǵױջȾѪʯ;߱һǿȻΪݣֹʹãΪҲͺȻˡ
鶼ѵѪʯвʴǺοͨأ
һǿԵѪʯʴǾԴˣ֮ڣܹԴһֶֻδܹҵҾԲԣȫŮԣԾֵļ
ǲͣȥ򹥻ԽԽǿǾͳŲȥˣСƨ
Сƨƨ˵ģ֪ȥѵ֪𣿡ĬѾõİ׺罣̲ס˵һ䡣
ұ죬ʱˣ˼Ķ족һ
ǰ⵽ĹԽԽǿʶģϼƺҲڲϵӣ˲һףȫ
ȥֱԼƲԼ
һԼһŬֱһ֡֡֡
ȫֱʹһ˿ůӵ֫ٺͺȻһΪһ͵Ľһ󲽣һʡȥʱ䣡
Ȼһʵף
ʱʶзҫķΧ˳֮£ѪƺֵҵĹ
һͬģȺЧȴ츲صı仯
ȻĳָͨӵĲռ˹λȻָԼµʿƵأȡǣ棬һ㹥Ĳԣĸı乥㣬ñڷصλеѹ
ǴĿĵĹʶĴ˵޷ʹá䡷ƵС
ȥУǱĴȻ𣬳ᱻǹƷߵġ׺罣˵
֪ЩѾں֮ڣΨһİ취ҵǸָǵĲȻ֮ǲлѣʶսѾӰϵУֻһʶ壬ʹԹʯϲȥʣµȫѾתƵʶУһԿѪʯĲ
˵Ķԣ˭ȥأ
Сƨƨ㲻ǿȥ
ǿѪʯڵĲ켶ҵļ𻹲ˣСƨʮָɴ˵
ˣȫڻңȥȻ˵
У㲻ȥҪ£ֻ꣬ҪڣͲ¡СƨͰ׺罣ͬԵ
ô죿˵еֻҪû£Ǿ㱻ȾˣҲлܹǸȻС
ȥɣһָߵĲɢˣͲָܹӹˣ׺罣΢Ĭһ˵
Саգ֣صʵ
֮ɣҵĽնɱɢһӦûж⡱׺罣ŵ˵

һǧİһʮ ͨսڼʮ

Сƨأʵ
ҾСȥӦⲻСƨ˼һ£ش
Ǻã²˳٣СƨСڻСѶСŻѰǸָӵȻȫһҪǣ۶ΣգǶ㵲ţ
Сƨƨ˼ҵȫڽ̱𹫱˽𡱰׺罣
ӣ𣿡
ٺ٣Сƨˡƨİ׺罣ѵĿһЦСƨ
İɣˣҸᣬ˰ɣ
У˵ģʱɱ𷴻ڣ
ȥȥӲŲᷴأСƨĴ
鶷죬Ͻ׼ǳһ
ǣӦһ¹Ĵ£ǿɲΪ˼ëƤС¶˴¡
һָӹ٣ȻֻһƲܶαԼѰãֻģĸо
뽫ҳȻĻСƨа׺罣пܱЩԹ޵꣬ǽ֮ء
ʶľȻʱ뿪壬ȻĻԾնѪʯԼʶϵǵֵҲһЩ
ǱϾ񵱳ʱѾռĪһʶǵĪʶѣ̾ͱѹˣͬҲڣһڶԿѪʯڵĹΪ֮µ飬סʶǾûġ
һŬѰ˿ĴڣһӴѪʯĹð׺罣лļеĹ׼˿һ
һ˿ǻۣҪƭһСĽ޷У
Ȼռ˵˺ʤأԸ߻һƵġ
ɸѡĹУ޳˶ֹµļڽʶǰһϡ
־һαװԼαװһͨĲйĲУλòǰҪֱӸ˶̱ӣÿĵһֲͻһЩȻԼʼձλҡ
ò˵ķǳɫҶأע⵽ڲе쳣ᷢһ㣡
ν쳣ĲλҪһߣǲʵȴǿһ㣬ɴĲԼֻǶڱ˵İΧ֮Уָӱ
ָӲĴڣϾĵĴѶ׺罣飬ԼʶﴫѶǾԲᱻԷֵģο׺罣ԼϵҲԿ̽ʶĽ
ģһҽ³׵ɢ׺罣˵
ֻҪ˲ڣһնɱ
ڵȵȣȻҷѱⲻ׳һնҪ֪ǵĶֿǹĲǵǻۿɲһ˿Աġ˵ҵٳ
ǣ
Ľȷʵȷɲͬʱһ΢ϢˣΪⲻǻ۲ǻµһͼָߣǺܿģ֣뷨ˣ
ϢȻ΢ȴڹĲ֮Уٴδӷ³ɹѣÿһΣ׳һ֣ڷ¼ֵʱҲһ
һͺ񲡶е˵˲֮󣬺ˣڻ壬ɲǺƣԷ壬ôʧȥãʱֻҪԸ⣬Ϳ׵ĹǺϳ
̫Σˣҿֵ磬ҪǵɳˣǾ鷳ˣ
СһѶ׺罣ǹɲ
Ǹǻ۵Ĳ׺罣鹥ǸԷĲ
׺罣ȻΪλͻȻıĿ꣬һܸɾִߣˣ˭͵ù˭
һִе׼ִ˵ʶ˭¾ҲҪ޷˵ĴȥΪûһСĽ֮Ϊµһġ
һ⺮
׼ܷԡĲͻȻ뷢Σյ׼󳷣ѾˣĲִӦ׺罣ΪҲӲһġ
մȾһ˿ϢĲٵĳȥЩ׷ÿһ·Ȼǰ̵ӭһֲĽ⡣
ǶԷָ߹ⰲŵģȻ˿Ϊʲôõôƴ
ڶ֮ǰ÷ס˶ԷһѪɫĲ֮мֱͬһУָСĹ
ҪմȾһǿķҪʱģǰ׺罣ǾԲʱ䣡
һⱬѿ׺罣黯һɫСһǵɫĲ֮ϣ
ٵմȾĽâ±俪÷ĶλѸٵĽЩֽĲȻ÷⾻
̶Ϣ֮䣬ЩһĲƬ˾ľղķƺһ㣬˳оԼԷε˽⣬ͷķʵˡ
ǿѪĹȻܴˣıĴܣƺһ˿ңʱ򲻳ʤ׷һӣǾһɵˣ
СղǸĿ꣬һóȫҲ͵͵ˣǴ˳
׺罣ᣬɫСһκХֲѪۼ󷽵һ㣬ݺݵĴȥ
Ƕں󷽵ǻ۲֮£ûܹüסƣͷԼݱ¶ǿĹ
ָӵǻ۲һӻ񣬸ղһѾʶˣǲ⿹ĲûܶһղţԼȻǻ۸߹һȣɿȴδǿ٣
һĽܸߣźԶľ붼ܸоǹɿֲ˺ѸУ
ƥУǻ۲һӾжϳۣ
ǻ۲һͷǸղǲ⿹Ĳһӣ
Ҳһǻ۲ȻֿܵĻǳɹļʼ޽ӽ㣬Աƴһӣ˶Է֮ӵĻȻɹʻӣ
СսʮַḻȻҲûôƺԼΪµһˣ
ֻȣսħԼ˼֮أã½ֻ֮գ򽣳ķ⴫˵
СǲȻ㣬ӭͷе죬ղһɢ˿ĲͬʱͬΧĲҲҷһһƲȻӲⲻ
һƲѣԿûл֮ΪʲôҪôأ
ҪʲôʲôǱصֶûʹ
ͨ⻤ЩĲûܽοٶЩٶȸ߳˲֪ٱ治֪ʲôɱûó
˵ɱţɣСȫֻҪܹɢǻ۲ָӣܼʵǣؼġ
ܶǲСԥĴ˹ȥ
ʱӭǻ۲ͻȻһ֣ץסΧƲǳС˹
ˣƻļһԭҪܣ
СһɱӭƲתܵǻ۲ǽ׷ᣡ
ûǻ۲ǻۣСƨһӾɨ˴ʶڵѪɫĲȻ󽫻ɵľת
С
֪ˣСһٶȻһ
ǻ۲ĲϵӴܣȻϵ赲С׷ɱЧ΢˱Сɱ֮⣬ûκνҵĽ֣
𣬱ɱҡСҪ䳹նɱ֮ʣͻȻǵǻ۲Ľ
㣬ܹ˵Сһ֮£ͣһ£Ǵȥ
һȻûнնɱҲͬѰǻ۲̳һˣ

ǻ۲һʹĽȻʵ壬Ǹ˵ĸоʵ˺Ҳˡ
ʱ̶ڹע׺罣׷ɱǻ۲Ḷ́ǻ۲ͻȻ䣬Ҳеʮֲ죬˵ѪʯĲֻԷĹҲЩǳԵǻۣûʶôǻ۲˵ĸоôһأ
СðһΣ˵ܹǻ۲ĿеĵѪʯγɵܡ
Σգǰˣ׺罣鲻ͬ
𣬱ɱңҿ԰֪Ķǡǻ۲ڲԵѪʯģ๦ܣҶ֪
СҴһķţϣû취ˣ䣬һŽķţ԰׺罣鴫
塱׺罣鵹һⲻΪǡе㺦£ҪŭķžҪˡ
պٸλԡ
Ȼǽط׺罣ǵǻһãЧ
㣬ʲôôˣǻ۲ȻԼϱһֽôѲˣԽֽԽǿ
ֶΣϹʱڶǷǳģ
Ҫ㣬ԹԵĻػȻ㳹׵ɢ׺罣黯һֻ֣ǻ۲Ув
֪֪һ޲ޱǻ۲Ǻ̬ܿʹıһġ
ͷСƨƨһ׺罣鰵һڡ
ʧȥЧָӣЩҵĲһӵϣҹȻͿ֪ˡ
ɼֳһһףЩ嶥Ҳ߰׵ľˣ
߰׿ɲܵģһٲѾ˾ʮŲͲһû߳ȥҲûûʲô
ʲô취ֹͣûϻֱӾǵǻ
ǲûʶֻֻ֪ӵȼ
ĵȼǶ٣
ҵĵȼǴ󽫾ľʦ
ʦǾûȼˣ
˵ֻȴ󽫾СһǶ֪ҵģ
󽫾أ
ղűǸɱˣ
˵Ǹղҵһնɱǵ׺罣龪ȵôô㻹
Ҳ֪󽫾Ǳǵ˰ɣԲûӳ
󽫾ĵȼߵ𣿡
ǣ󽫾ֻ˵Ǹ߼ߵǵ
иģ
ţǲõģ׳ֵģͬȵʵ
ѪʯеĲѾչһԵȼɭϵĽ׼ɡ
ʶһҪĳ֣¾Ͳô׶Ըˣһ󽫾ƣӦҪǹϳսȥ˭ʤ˭Ԥϡ
ɽʲô֪𣿡ʵ
֪ǲܹ̽ģһһλҪ鿴ıһɱʲôҲûԺûĸҿı
ǻ۲İ£ԲҪ̫ľ
ԽǽӽѪʯڵıԵЩĹͻԽԽ˵ѾͨΣյһο飬Ʒ˶Ĺʵˡ
վɽ֮ϣ˷ܵű۸ߺһ
ȥԶľ룬ȺɽΪ֮Ӧ
ΥҲ»ص֮УԼڱɽµʱΪִ̤ǰһѾ򵽶Ʒ۷ĳ̶ȡ
ٶȿɱҪ֣
ףôɽ֮ϾֻһʯĿȥɽ֮Ϲͺͺģһʯ
ֵǣʯܱһȦصĻƣвλֵĵطһֶûУ⻬羵

һǧİһʮ ʼҲǽһ

зΪ
ʯһо
ֱʲôϡŵйһŮĹ±û֣˼ǷǹһŮʵİνǧŶһݡ
ǰһֱԶĺ
߽ȥϸĿһһֱɽ֮ϣؿ鷽ܵǶһۣܻһ
ǰͨ飬ȡ˱Ȼٵ˱ģ΢΢
ɽط󣬳һʯ֮⣬ûκοԲĵطʯ³һ鷽ʯש˪ĥƽʡ
ʯǰԴһ£Ȼʴĺۼ֮⣬˹ĺۼȻǸ²ϱųˡ
תƵʯ棬ûлƣҲûּʲôûУһֱ
һֱǲԵ޹ʵĳģôһʯһûһǧٶ׵ɽ֮ϵġ
˭ģ常
˭﾿ǲ֮أű常˽أ
һеʣҪȳռ䣬ȥȲ׼ȷĴ𰸣ΪһжֻĲ²⡣
ʯʲôʣһʱ侹Ȼûϳ
СƨʯʲôƳɵģʼʶСƨƵģʱ֪Ҳ࣬ȶԣ׺罣ж̡
ҿֻһɫСüĳ˳Ȼһ·Ʈֱǰ
Լ˰ӣСƨƺʮּĶ
ʯ
ʯ΢üԪʲôϵ
ԪһֻϲϣһϾͺѱ룬ԾͺƺһʮֹصĲϣ̶ȿƷҩʯԭϡСƨޱȵĽ͵㿴ʯͷǲЩɫСЩ𣡡
𣿡սϸ۲һ£һ½ɫСǷǳϸ΢ϸĻѷ֡
ɱƷҩȻһıȽϣȻҲôˡ
ôһʯٿһҵǷˣСƨ֪ܹһҾϽƷ
ƷҪǳɳ𣿡
һҪǳɳǳ֪߳ٱˣСƨϵתʾԼ˿Խޱȵ顣
ʯܹ𣿡һʮֹؼ⣬ֱûʲôܵĻ⽫ߣȻСƨȥ
¡СƨЦ˲ֹιһڻҵˣӦÿԵġ
ԭ㲻ѽ׺罣ĵ
Ͳں𣿡Сƨŭʵ
ҵȻ룬Ҵ쿪ֱ⡱׺罣
ʲô⣬˵˵Сƨһ
Сƨƨ̺һ㣬û𣿡׺罣СƨһЦ
һֱûֱ뿪ϸĹ۲ֱܵĻƣЩƺܹӣҲԶĸоȴһĪϤʲôطƵġ
ǵŬȥѰʱȴûκεջָо·ġ
ʲôСƨרע̲סһ䡣
ûʲôֻǾЩЩ졣û⣬Сƨ׺罣Ѿ˾ռˣѡԵĲȥ
ʶЩƣ׺罣Ծʵ
֪оɵҪѰǵʱȴҲ֡ҡͷ
Ȼ벻ǰʯȥ룿Сƨϧû۾Ȼ˿̿϶ĶʯŲۡ
ôʯһһ¾㹻ƷˣƷͿһЩˡ
һ뵽Գ׺罣飬СƨȻЩ˷ܵĶЩȡ
˵Σûʯ£ɽʯĺû˻֪׺罣鲵
ܲǿֶɡСƨȻϲ׺罣Ƕ仰ȴûķΪҲ֪׺罣˵ʵʯڵײܹվɽ
Ҳû취ʯʲôûУܹϣȻûȥпܡ׺罣˵ҲҪĽ֮мһƷҲһ̨ףڽƷû谭ˡ
⵹Ǹ취Сķ̶ȣܲܡ
סΪܣʯųӲĿʯ֮һôһ飬ҲΪ
㲻Ǻųµһ𣿡
ҵµһģԸǿеġ׺罣дʵΪԼ⡣
ԭǿѡСƨϷʵЦ
Сƨƨң
ôˣԼ˵Ļõ𣿡Сƨâ
㣬ãҾ㿴µһ׺罣ŭˣʵ֤Լ
ѽҵţ
׺罣һ漰ˡһ׺罣ͷȻֻ뽣֮Уһ⣬նʯ
ڽ֮ʣһ˿ߣȻ׺罣ΪĴһס֣
׺罣Ҫһն£Ȼļȣ˵ȻΥвģĶµĽ棡
һӰ׺罣һ
׺罣ȻԱ׺罣УһжҪ־ΪǸԼһЧûˡ
յ׺罣ಡһصڡ
֪ԭȫǰ׺罣ĴҪǱСƨ׺罣Ҳ˳嶯ͻٵԼĴ¡
ΪղŹ۲ʯı߽ǻƣޱȣƺǼʮϰ󷨵ĵӶɣˮƽֻϳеһ֣Ѿ൱޴ķˡ
㻵˴¡
ǷʲôСƨֺõʵ
СƨܳЩ⣬ʱ򻹶˼һ£ôһʯôһܶûУȻܣô׵ҵأ
ǣ˵ĶԣСƨѧŽǻۣǽб׺罣ƺԼղŲֱжߣСƨС
㣬ųµһôͰѶӣô򵥵ļ֮ƶ
ٺ١Сƨû侮ʯŰ׺罣鱻ѵ⣬һ͵͵Ц˿ûһ˿ڸ֮⡣
ҽʱҿѯʣ˭Ҳ˵˭Сܣ֮ĸǴ硱һһҩ鶼ǿ׳죬Ҫһҩһǽ׼Լʹˡ
ҪǶû˵أ׺罣ʵмʾŨŨս⡣
СƨһֱСƨһ㡰ӡϵȻһֱϵһĻᣬ׵ķŹ
Ҳ̫Ϸ˰ɣСƨĵҪ֪Ҫ˵Ǽֱȵ컹ѡ
СƨеѣģҪ죬⻹һΪ顣
ǰ׺罣飬˼ѶһżޱȵģҪ겻ڣҲڻ¡
ȷʵ̫ƽˣ
ⲻƽҾƽġСƨĲǿӲ˵
Сƨô£ܲͷֻҪԼʱǻһվɣ
ãȾͱȣǶͨأ
Ǿƽ֣Ժٱȡһİ취ıȶ֮ģܱǸԼ̨ǿˡ
áͬ˵ȻѸٵıͣȻûı飬ǿԸоֵ֮ĻҩζŨ
徲ˣԾϸĹ۲Щ·ˡ
ʱһһĹȥˣһ˿֣ʯϵ·ЩСƨϵĻЩƣֲȻͬСƨϵ·ҲûϸĹ۲죬֪֮ʲôͬǱܵģһ˿ɣЩ·Ȼһ󷨣᲻ǵýϵּڸǵˣ
ӦÿֵĲ֣ʮƽҲʲôˣο⻹ԼӲƵʯأ
ѵԼĲ²ˣһ˿ҡ
ʯû֣ѵԼҪֶǧ࣬͵õһκˣĵģ
Ȼ˵õ𣬲ܷŵ£òôܷأ
һʱ䣬гìܣ
ʱˣһ
һʱˣǽķЩ·£ûȥ򣬽˶ѣཫȥо
һʱȥˣĲһ˿꣬ڶսΣյĵˣûвȻһֵʯˡ
׵ķʱ䣬Ŭ˵ԼҲԼղ̫ˣܺĳӦ÷ϸڣ
һοʯһβǿʵۣ֮Уɴ۾ȥ۲ЩϸͬëϸѪܵ·
ëϸѪܣ
Ѫ
ԺͻȻһʯķʽ᲻ǣ
ǣҪĻɺϲ뵽
һʱ䣬Լ뷨Ҳûпܣ벻ǣԹ˾֪ˣ
һ˷ֺһԵı͸ˡ
ҪȡѪĻһѵġ
ʳָļˣγһѪ˳͸оһԼʳָ
ף
һ֮ĳʯȥðѪʳָһӵʯһԲϣǾʯһֻ۾
һֻϵ·棬ʳָͬմ˸ǿȵճϼʯһ塣
ţ鷢ˣоԼڵѪԼƵأӿӿԼʳָʯ֮У
ʲôʯôԶѪһ޵׶Ƶء
µʯҪѪû뵽ǣʯҪѪҺ˵ľ޴ٶȣӣҪһ߸ʬ
ô죿ѵֹȥ
Ժ˼Բߣ
׳ʿָʯ̫ˣƺԶѪָԼֿܹʯ
ֵˣǶֺã
ʱʯѪҺ֮Щ߿ĻƺһӻЩ·ƺ͸ʵʺѪҺ
⣿
һĻͻȻĸо
ѪٶԽԽ죬ʯ϶£ʺѪɫͬһѸٵɢ
ʮ͸оԲһ˿ѣΣȱѪףȻյ״̬´ֻҪ壬³´лԶڵģ
գҲܳʱĴУûκĲ䣬Ҳ˥ֱġ
һˣʯ֮Ѫɫʣ֮һѾоԼʶҪ˯ˣ˿ȴҲκһ취СƨͰ׺罣ҲͬȹϵϣһʧѪ䣬ȻԻָɣҲȻԪˣҲûпܣ
壬飬˵ָӣһŲܿ˵ʱҲˣָնϣҲ޷ı֣ܸ㣡
ֻܼϣʯԱѪԼŹˡ

һǧİһʮ ʼҲǽ

Ǵʱ˿ֻʯһ̰ĸӤƴɶĸ׵飬ָоƮģ˯
̶һֶӣʧһѪȻЭ֮ǿѪܣٶʵǱȲʯ
ʧѪѾһغˣȻȳˣɵʧѪһ룬ҲȫʧȥսʧѪ֮Ҳ֪Լûȥ
½ٲϵĻûˣСƨе
СƨƨҽУµġ׺罣Ȼʮصıʾ˶Сƨɣ
ô£䣬Ÿ𣿡Сƨʵ
˵ʲôҰѡô𣿡׺罣鲵
СƨΪ֮һҭ⻰˵ȷʵһĵȻѡĴˣͨ쳹صı죬׵ԼĴԼƵĿ֮У
ⲻϳѽ
Сƨϲȴͬ˰׺罣˵
ѪʧȻҲٵıгߣҲ˯ȥ·еĵʱϨĿܡ
ǧ˯˯˾ҲѲˣСƨ˯ģĺ
躮ȻСƨ޷ԼĴԣƤѹصľʯô̧Ҳ̧
Ѫɫӵ·ͷ
оʳָһɣͬߵķݵСƨ׺罣æӣ
ʯͻȻʢͬճâ䣡
غͬСƨͰ׺罣鱻䵽âһ֮һ㲻ˣ
ҫ֮ʣջǻ˹ȥ
ԴԴϵ֮תʧѪ˿Ѿһʬˡ
ӻԵм䲻֪˶೤ʱ䣬Լĸоǹһӡ
Ǹʵξƺм俪ʼԼ߹·һ飬˺¼صʶ˾һ£ЩѾģ
һ·Ҳһָһ
ʱԺһ΢ġꡱһӴסˡ
ͻˣ
ӶƷ׶Ʒֻ˼Сʱ˵ȥ񶼲ţ
ƷƷһҪĹؿ񾳽н׽һ˿ﲻܴӶ
⾿ô£ԼǱʯȡȫ֮ѪҺȻԲѣôͻأ
躮һµȴΧȫһʯҲˣ
СƨͰ׺罣أ
ԼٻǶʯ󺣣ûκλӦ·֮ϵƵء
ǣĸоԼСƨͰ׺罣ϵԼûн
⾿ô£һµӵԼͻˣǳױȵһ㶼һʧȥ֮ѪҺˡ
ҵѪҺ
һӣԼѪѪҺһĪѪҺ뱻ʯȡ֮ǰ޲ͬҲ˵ѪҺֵģ
ⲻʲôռ䣬ܹо壬ʵķӦ
ΪʲôԼʲôط뺮Ժðѽʣ
УԼܱȥĸŮ˻أ
ôȥԼôܴأ
Ŀȥ·𿴲ͷȴƺͷ֮ϣûжԶľ룬ûпԣҪԣٱҪųȥһõأ
ǣôģ
ʯȥˣ
·죬ƺûͷ˽ʮӣǰľɫƺûһ˿仯˲ȵϷġϡĽŲռ䰲ĳ棡
ˣѵʯĿռ䲻ɣ
飬ȻҲԼĿռ䣬СƨӵеĶĿռֵļƷռָҪĶ࣬ԽƷߵԼĿռ䣬Ͳ˵ˣ
ʯĲʯȫǱγһ޴ĿռҲΪ棡
ʯѾһп
ǣıֺδأ
ֱ飬Ŀռ𣿡̧ͷķʵ
Ѯвϵ𵴣䣬ֱȥԶľ룬ƺռ䶼
ӣһӦûУ
ˣѵҵƶϴ𣿡
ٽ˼˻֮꣬ûκֵùעϢ·һĿռ䡣
ѵԼ⿪ʯ澵Ŀռ䣿
ΪʲôռʲôûУռ֮ǰһУú߿ջϲһ
˶һϵû֪ҪʱһεǿԼûȥżˣ
аϼ֪ơԪ鵤ĽչˣҪСƨҲﲻĻ᲻Ԫ鵤ƲӰ졣
ʱҪ侲˭֪˵żǲܵģؼǷԼƽľѰҳ·
侲˼һ£Լ۲ԼĴȻһȥһһģ϶ϸ΢Ĳģܲҵѡ
ʱ۾ǻƭԼģĲᣡ
ȥоΧһУҪĵһ£ֻҪҵһǾһͻƣ
۾ȫתʶȥ̽ΧһС
һסס͡ʮסһסһǧס
ǧİʮ׵ʱʶҵһе㲻ѰĵطȻһӣ
տյĿռͻȻһӣⲻشʲô
˫ۣ˷򣬷۵糸ȥ
⣬ı˽ʮ׵ľͣ˽ŲԶԶĹ۲ʮͻأӣ
һְɫʯɵģ»Ȼһ壬涼һȴţţֻ¶ƿļ϶ĳ衣
ǰ߰ףǰ΢˼һ£ȭʣ˵أˣ
˰Σû˿ĻӦ΢΢һü˼ǲֱŽȥ
˵أٴδ˵һ¿ڡ
ûһ£̧ǰǰһ˵˵أðһ£𣿡
ûʶ̽һڵ󣬵ǼòΪ룬ûô
ˣҿɽˣ˵ţȥǵƲ̫ʯʴš
ףһ֮پǰڵʯžȻ˿ӴһֻûܽʯŲ֣
ʯһйŹ֣Ӵһ¸¡ʯű˴ˣ
躮ʱæһȫ䱸˾ԼҲһ۵ľ룬ԼȻû˿ΪҲֲ̫ˣ
һ룬סˣһݵŮǰŮֱݡ
ӽŵͷӳģǽ˯ϰ͸죬Сɵӣ΢΢Ρˣң̵СֱͦйճһֻԸ˵ӣС°
˯¶ѩ׵񾱣룬һɫ˿ȹ΢͹ؼϸСɵİѪӿǣ˴˯ꡣ
ԣŮղϢŽӳ˯лѡ
ϸһǰλ˳ԷŮģѾӵŮζӣںĵۣСǷɵ촽ϸľϹһϸϸһͨ͸׹ȫļֳһ̰ɫûһ˿覴ã˫ϸףȶͣһ˫޳裬ʮֻɰֺһĨ֮£εģʮ˶źĽɻܽľϡܿµǳԲͶ̶̵Ź⻬˫磬ȹӺޱչʾϸ֫ͻԲβ˿ȹһƯĺᣬֻҪһͿ͵ѵ⣡
˭Ůƺû˯ѣգĵֱĳʵ
ˣоŮκĲһ޸֮Ůһһʮַһһľ롣
˺ûò˱֮⣬㻹𣿡Ů΢΢üһ˿˵
Ϊ֮һҭŮ˵Ҳ̫ԩˣԼ⻹ûòòأ
ǺδøһŮƽδ̫Сˣѯʵ
Լˣ֪ǺδŮɴ۾һ۵һˣ
ʮΣԼŮоȻһˣκһ·˶ôʵģҪ֪Ǻδαȥأ
Ů˷Ƿˡ
ҲһŮ
Ƚ﷼
ʲô־ֺˣᣡŮѪ꣬ҲұˣԺѪ̺ˣ
ѪɲԸԵ޹ʵİ˱֣ѪŮʵ׽ǵѻš
ṇ̀Ѫľ
̣𣿡һ䡣
⣬ðɣ̾ͲҪˣйﲻǽСɣѪ
С㣿
ԼǰһĳƺɵһЦ˵ͷѪС㣡
ղΪʲôЦǲʲôűС㣿Ѫ۾ʵ
ûУֻǾֻСƺѪǵļ˲ǡʵ˵⻰඼쵽µıԵˡ
ţҲǡѪ껹ĵ˵ͷ
ѪС㣬﾿Ǻδ
Ĳ֪
Ĳ֪
ȷûƭˣѪŵ߱񱮵Ŀռ䣡
߱񱮣һ£̶ʯ
֪ƭңѪյ
ѪСҲ֪ʯ߱񱮡æͲʵ߱񱮾Ǻ
߱񱮾ǿء߱񾭡ʯѪ꿴ЩŹֵĽ͵
߱񾭡ʲô
쵰߱񾭡Ƕǣ߱񾭡ǶǣҶƺͿˣѪŮһŷǵͨ죬ͬʱһɱ˵ģ
ѪС㣬Ĳ֪߱񾭡ʲô
ѪŮظӿֱΪջ˶ġ
ôģѪŮƺƽϢ̶ʵ
ǡԼʯľ˵һ
Ǹҵ˾㣿ѪŮָһޱȾȵı˵
һ㣿һͷˮ
ѪҺҿԶܻΣӵ⸱壡ѪŮ˵
ʲô˼оԼЩã̫׶Է˵ʲô
ҵѪѪŮ˵
ʲôоˣѵԼ֮ѪҺ˾ǰλɵŮ
Ҿǡ߱񾭡߱񾭡ңѪŮ͵
㲻ǽѪ𣿡
Ѫֻҵ֣ʵұǡѪ꾭ſ߱ϵ֣ѪŮ
㣬㣬־㣿ԸоЩ·ֱ仯ˣֱȻ˼ţ

һǧİһʮ ʼҲǽ

ꣿꣿ
е׹еĸоԼȻһãһһѪķ࣡
ӹǣʵĻѪҺ
ϵ벻ݶˣ
ŮʵԵֵֻϡͿŹֵã
οҪǣСƨͰ׺罣һﶼС
Ҫȥ
߱񱮵Ŀռ䣬ǡ߱񾭡Ŷûĵʵǰ
ǰֵľ龰Ŀ߱񾭡֪Ǻٱ˿ʯϣƳʯȻٱƵɽ֮ϡ
¾Լ˵
߱񾭡Ŷоһɳɱ⣬ⲿֻǴԵһ£ޱȣطֻɬѶֵľܹ΢׵Ĳʮ֮һ
⻹ǿĿģᣬһ켶ĹһгɣԿ߱ħ
֮ôһڣҪǱ֪Ҫľˣ
ⲿ߱񾭡ô常еģУû߱񾭣
Ҳ֪𰸣ԼԼûе˽ЩĻʱ
һħսѾȴֻо޴ܱڸ֮£Ǿ常Ϊλᱻ㣬ڷףһ꣡
Ϊǣڱ֮ǰȻǰһӦ׼ռƺΪ׼ģ
⾿Ϊʲô
һͷˮһȴòȥˣǾԽã½ԲǻԵɺϣпܸĳֹ
ΪʲôѡԼǾͲܹµġ
ԼȻԵ޹ʵĴԽ֮ǰԼ߹ĵ·û˰ţҲһڣ
ãֳ滹ҪܷȰͳȥһ̶ʯѾƽˣҲõˡ߱񾭡ȫģһǿĲ񻰵ãջѾ㹻ˣ
ֳҪС𣿡һģ
Ҽֱ̬һ壬治֪ôģ˵ˣôԻأ
⵹ǣֻһ£ʱõġסӺܼ࣬Ĺ뷿֮⣬ֻһ侲ҡ
ϵ·Ҳǻûģֻǳ֮£һ˫۾ƭ˹ȥ
ֳɴһȥ˵Ĵ۾ֱĶ
⣬ǲ̫ðɣһ£ʯС߱񾭡Ƕǲо޴ܵģﻹ㰲ȫɳȥˣǾͲ˵ˣοôʯôȥһ⡣
װռָԣôʯӵ¸ȡǲǴ⣬ʯǱѹѪʯģ׵뿪á
ʲôð죬ĪֳҪˣ˵꣬һίģһĿŮӡ
ǲԣְֻһҪ뿪ˣʯµѪʯ춯Ļô죿
ð죬Ҳ߾ˣ
ߣôߣҵĿռָڿװ¡
ѾǶƷӦԼʵռˣװȥʲô¡ֱ˵
𣿡һϾ׶ʱж̣񾳽һЩֶͨεӦû׶Σռ䣬ûʱȥһС
ôУ㲻ҪвٵġһЦ
ʯʯΪϵģ꿴ȥͬڼŮ޺оҪǷųȥһܰͱ߶ľħŮ
ԣмһ㶼֡
ҪԾܾСƨͰ׺罣ȴױȣֲҶҪһߣевһ㶼
СƨͰ׺罣ܹ׶˵Ҳо޴ģİ֣Сƨ׺罣ɱԽˡ
ڻӰ죬ûȥô֪أ
һߣⲻ󣬾ǸŮ˽΢鷳һЩȻãŵԼѪҺǻ޵á֣ԽӦò̫ѣ
ðɣãӦȥ粻ͬȥ֮ҵİš
֪ˣֳ
иɣֳŹֵֹġ
ã硱ĽһջζӶˣȻӢѹ˹ѽԼĶˣǳܲסһ
ø磬ȻǺøѽһ⻰̹
ӦСƨ׺罣鶼ظһҪľܾĻǽ֮ղ֪ᵽˡ
׹һͳɽ֮ϣʯϻɫĹâѸٵȥ
磬˼ҳˣ˼ڿԳˣһ޻ϲıı
飬Ȼǣȴһֱûӵһ壬ֻܹ߱ԴĿռįֻó˯򷢣Ӷһ˵ȴҲ쳣Ѱġ
ֻӵѪеޱȵĺ棬漰ܣҲùֵ׷ʣܹˣһ鶼Ի飬ΪѪ⻹
ľܳɾһɾҲʲôرֵ飬߻һӵػ忦ɯأǸӲ˼飿
ãӦģɽ֮ɲԵƤɴ𣿡˻ȸԾûһǣôһСħɽǻǸ
֪ˣ£ҲŲ㴳أ¿ɰͷ
߱ɽɡӦ棬㲻ظ
磬Ƚʯռ䡱˵
Ϊʲô죬ȡʯѣҪԼ߱񱮵Ŀռ
Ҫȡһɽ壬ﲻС͵
˵Ҫһɽ壬˵ҪǶŵҵռ𣿡ʵ
Ȱսʯռ䣬ȻŲռ䣬ֱսȥռ²С͵˼˵ʵȴҵʯռ䣬Ȼڰʯսռ䡣
ŶҵĿռ䲻󣬲ܰѰɽװ£ǲǣ
磬С˼գգ۾͸¶һ֮⡣
ðɡҲд󣬼Ȼ궼ô˵ˣֻȽʯռˣ
߱񱮱ѪȻų⣬ֻҪ˽ӡȻǽɡ
һӡȻ˼£廯һ⣬ֽʯռ֮С
Ȼ겻ӡʯռ䣬ǻǲܵġ
ʯռƬ֮͸оռ䴫һҵ𵴣ǰƺһ޴Ӱһǰһ⻪羵ʯڣ
ˣǼʯڣ
ȲѣȻʯϵɽȫȡ߱񱮵Ŀռˣǵڰ˷屻ǿеĿ֮һ
һγĿһŵı顣
ɽĴͨʵӦԶ֮ϣʲô磬һ
վڰɽϣ¹ͺͺģƽľͺһɽأһرŲߣһؾڽ¡
磬ƣɽȥɡȻ߹ȥ۵źһס۵
ãɽг𾪻𾪣ͬһֻߵľżӰɽɽ¡
û󷨽ƣǾɵҲκβɽ·˲Ӿ͵ˣ
յɽ²ãͿλһɳĵֱŨĵɫʱ֮ƮһɫƣƵϵһϢƴհѹ
٣
˲ϸʲô֮ͬ򣬵٣ҩĵȼԽߣֵٵļҲԽ󣬶켶ĵҩϰٷ֮һٻֵ٣ҪҪһۣͨһУ
ҩ֮컯Ȼ֮Ե֮ʱȻӦ˶
Ԫ鵤ǰ˽֮ãľ޴蹵ԣҲΪ֮ʱȻҪµ٣
ٺٿ˵˿ƣҲ˵û˿ƣһ־͹֣Ҫάƽ⣬ͱҪƺǿ
ѸʱΪƽģΪʮţһʵǴʹԴ
ҲڲϽҲҪάƽ⣬̫֮ǿʧȥ˿ƽ֮Ǿ֮ʡ
дСҪƽвĴССС
Ԫ鵤ǾƷҩĵȻСȥһԳɵ̫࣬Щİϼ֧ţ߻Შεú¶Ů
ƼٶͬӰգ۹ȥǧף硣
ɴǳɫƲʣ͸һ˿ҫ۵Ĺâ
ٶȸ죬ΪԼٶѾһˣͬȾ֮£ܹʤӦ޼ˣʶʲôи죡
ֻоһһ˿ǰһΣת֮ʧǰ
Եٶ֮£ʵ̫˼ˣ
֪꣡
ԽԽһ£жʮһ֮࣬ÿһƶӦһԪ鵤Ҳ˵ϼһ¯ҩɹѾﵽ˰ٷ֮һ٣ȹ˵ٵĻǾʹһ漣ˡ
ٲ٣ֻܶӦԣҪæʵУûʵǾ˵ԼȥǵٲһԵҩĿǻɵĵҩֻҪ˴ƽƣǾ͵ڱµҩκһʵֶУʧܣҲ
ʵһܼõĳ򣬳򱻴ˣپȥˣӦٵ˻һЩĵҩ⣬ԵģԽǼңٵľԽֲɽٵ˲Ҫֵɽ֮˵٣һƽֵһٻ˰˶٣֮µҲͲ
ٶȺܿˣǻһѾ۶ɣӥڵɽȣ⿴ƾͺޱȡ
һʮһƣÿһƴžŵףôϼҪԿһٰʮŵף
ȻѾǶƷ۷ΪϵӲٵףҲҪԲġ
СƨİæҲһ൱飡
¡¡һ׺ݺݵ򵤷ڽ׵ҹ֮£Ӧ٣
ӵʮһŻɫĵҩһʱ䣬һĵɢԶŵǹɵ㣡
ϼƮƮһŵһⵤӵгϿУӭŽףӵУʮһŵҩסſеĽƣǷһ˿Ц
ơŰϼһ߳һڰϼһȭ֮»Ƭķѡ
գ
һԪ鵤ȹ˵٣ϼսƿ֮Уһ죬ȥԶ
׼ңԵٵ˽֮ڱҪϤĲˣƷĵٰϼԼҲܶΣζɽٵľ飬ԸȻᳵ·
ֻһһƳʮһžƷԪ鵤ҪȫɹҪЩΪ˵ʱƾҩҲҪʮһԪ鵤£иɲܰѽҵĵһ¸ˣ
ƷĵٿɲεúܹܵģֻԶԶվţ˫۾ֻ۾ŵŵϿյİϼ
Ȼж԰ϼһ˿ʣʱ˿ŮϣܹȫĶɹ٣

һǧİһʮ ʼҲǽģ

һƱɢˣһƱɢˣʮƶڰϼȫ֮»ƬɢգʧڿС
ʮϼͷƺһϸܵĺ飬촽΢΢ſ¶
Ųʮ֮һĽףϼ͸оԼ΢΢оЩˡ
Ԫ鵤ʣʮſţʮ񾳽ĸ֣ҪסЩԪ鵤Լʧ
ءء
нƱɢϼҧһȡԪ鵤ͷѾһϸĺ飡
ҧһŲĵҩɫ΢һЩ
ƣ
ŰϼϵĶյĽƽ߳ǿеĽҲƺоֵǿԭһһŶԹڱһ𹥻
ٱ䣡
ϼɫһףȻ˴˵ֻ񵤳еĵٱ䣡
Ϊٱ䣬ʵǵٲһ˿ԣѰɽٵĿ꣬м򵥵ĲԵȵȣƷҩһļʻֵٱ䣬ǸʮֵСϼҲ֪ãȻ˵ٱ䣡
˵ٱĵһĵٴܶ࣬˵ãǾǶȹٱĵҩԺҩҪͬĵҩЧҪһΣ
ȷͨԪ鵤׶ɻͻƽףôͨٱԪ鵤Ϳܴﵽ˳֮ϣһкܴļʵͻڽ϶̵ʱȹ̾磬ʡȥ˲ʱĿޣ
Ԫ鵤гֵٱ䣬˵ڰϼƵĵҩг˼ƷԪ鵤
ϼһϼӦٶԳٱһֻһһҧͳŹȥˣʮǾЩˡ
οϼĿ϶СʮΪʣɾͲˣȫʢʱڣǲİϼܷӦˣ
ȫϻ֮ʣʱ䶸ĽͻȻһưשһӺݺݵȥ
ʣµʮƲһȫǰשɢˣɢ֮󣬰שҲһˣ
ϼɢĽƣЩ񣬶ȡҩˣԪ鵤ǲܹմȾģֱУεú֮£ϼĴյķʣµԪ鵤һһսƿ֮У
ʲô˭ҪĹͷԼһѣ
ղһϼǷѵǷ
ϼ˼ת˼⣬Ƿڰвأ
ȴڴʱϵղ֮ϽƱɢҲˣһΪֻͨ쳹ֻܹ̺ͣĽֱӸɢˣ
ղǰשģȻ߱񱮵֮ˡ
ϼû°ɣԻٻĵģֻҪػûлٻؽܼ򵥵飬ĵĻ˵İΣϾϼԪ鵤Ϊ
û£ղ𣿡ϼʮָжȻձһ˿ԵúƣӺȻľ˵ĻС
һ˿ϧңҸոʶһã
ãүʲôʱһˣЩζʵ
꣬ɡ̧ͷһȡ
磬Ȼܷ˼ҡдһЦţŵɫȹݣǵľɫŮ¥Ƶشӿ
ϼεáŮ˫۾ĴģԼߣǾȻһ˿һûвŮдĻǸûлѣ
꣬ܣλ㣬λǰϼԳƺϼ㣬λǡһһĸŮ
֪ϲλ㣬ʵɩӣԲԣ꿩һЦ¶űݣһģһɩӡϼŮľ룡
ɩӺСһ鶼ܺãο궼гɩӡˣȻûͼģŮ˵ľͷһˣʣ¾Ͳ˵ˡ
Ůһ̨ϷĸŮأ
Ůˣ֪ôˣЩǰĵգûܼʱĸϻأ֮Ҳʱ¶һ˿ǡ
ԼŮ˵ȻüƷԪ鵤ˣϼһƶʮһԪ鵤ͨʮţŲ˵ٱļƷεú¸һš
ŮѸٵҵһĵطʳҩͻˡ
ϼΪͰԪ鵤ɽ٣ΪĲ٣޻ָһвסӥڵй䣬Сƨ򵼣
ֻƣ˹ؼƵʱ̣ʱ̶
ΪһֻúöĺӣȻܹһҹ
ûȥռ˼һҵľңǽʮ׵Ϊݾ֮ʮ״ľѧɽӡ
ɽӡʼѧ֮һȻõ˴УҪгɣǻҪʱȥȥĥ
һʱܿȥˣ˵ڶ磬һǰһɳƷֱŵľϿӿ
ε̷Ԫ鵤Ԫ鵤ǿҩȡͻˣ
Ůٺܿ㽵ˣһ£ɾԽپԽŮټһ뽵٣ڷʼȻһ˿ʹöŮƽһ
ӣԶŮ˵һСѹֻҪǶɹˣӵǵĲҲǽ·ߵĸԶ
˵ҲбףǲܹæģԼɹΪ˶Ůǰ;ֻסеĳ嶯ȥæǶŮΣգǲֵġ
ӥȲµĽ磬ͻƣǲ֪ģͻҲ֪֮£ֱ߳ӥŷԭֻССĽӥѾ񼶱ĸˡ
ҲѡöŮ׵ԭ棬ǿҵǸڸǲסģ
ʵ¶ԽԽ˼ʣ⵽ĹҲԽ࣬
֮ϵĽԽԽ񣬰ɫ׵粻ϵŰϿգǽȴƺþò£·ʲô˼Ƶأ
ãǲڸ΢΢һü׻۵ԽŨ񣬶ŮԽѵֵӣƺ͸ˣȴٳٲ£ҪûŹأ
һǰԪ鵤ĵپûôѲ
磬λ㣬ھýǽĳɾͿֹܾһ۷壬ӳһл߾硱͵
˼ǣúлԾ
ţλʼãǻ۵һЩδûлᡱ
ڵľ磿ʵ
ң֪֮ɡһ˵
ϼһӥ鲻ԽĵһɰŮȥƤһû뵽ȻǳԽһĸ֣ĸ־֮ҲֻʮָͷĹ߾Ȼһ
СƨͰ׺罣֪ǿһ㶼棬ǵ˸ǳԽĴ֣˴֮⣬ܵУǶֻ𾴣ûк¡
Сûֻʱһ£ֹؽԼĺˡ
ȻϣܹһҸϣǳ£꣬㲻Ҫ̫˵
İɣ磬֪ġӦ
ԽԽ񣬲ۿԿڲİɫ罥ıһۿɼĺɫǺ쵽˼ԭ
ʶ΢赲һٷʱԭ˶Ůǲϧ˷ѵҩһҪɹһ٣
Ů˵ԭ֮ȻʾһŹ٣ǻŸأ
ŮѶҲ˵ʲôˣʱ˾ϵ֧֣ʲôҲˣΪֱŮ٣ȻҺŮ壬̥ǣһ¥
ԼʱȻûٽ٣һֱһɻģۿεú½ʱٽ٣ǿֲĽ̺ʱΪҲûа˵һٿ
Լѽ
ٲΪƷöûйһ˰˲ս֮ɽֻһܹǾ常ˣ
ռȵĻҪ٣Ҳǲܵġ
ʱ˿̣Ӧ˰ɣ
εú¶ǽޣ˵ıԶɽٶ˵Ҫ˶˼ְգ
飬ö׸õĶʥαȻԶˣȻЩαһҪˣֻһЩӣձԿ
Ůľ̾ͻһƬ棬֮УһϮµεúһϮµݶԿֲĽû˿η壬һƾͿ˹ȥ
ŮѪҪһŮҪǿˣϼԶΪûоҺҲȲŮοŮԴԶԶȲ˰ϼǶŮаϼĴ´ʱΪȰϼ١
εµ޷һЩҲһ˿졣
ŮΪٵĵȼҲ࣬߾٣Ϊ߾ףһҪʮŵףŹȥپȥˣȻҺ壬̥ǣӴһ񾳡
ŲȥǾͶԲˣҲǵһ󾳽磬صĻٻң
еȼģȼԽߣȻԤʾɽ֮˽ĳɾԽߡ
һ£ٷĸȴΣһȴΣ͵ȵ٣Ŷʮߵףɹ߶ɹ٣ֻڶ񾳽ǻûһ٣ʮףɹлһ񣬵Ҫﵽ۷徳ѣ߾٣ʮŵףֻҪǰ䣬ﵽһûʲô⣬һϣʶ޽ӽΪҲûܣһ־ǾžˣɹٵˣֻҪ䣬ϣ󣬱Ϊӣ
һɹžٵӣȻҲѡΪ̳ˣ
ȻٲĸͶĸѡģ˵һ춨ζ
ʲôĽѣԤʾǱεúµٶ߾٣ҪǷңǾصĶ˲ţ
ϼһᣬٵʱ򲻹٣ȻҲϣһ񣬵Ҫεú²˲٣ͬУ߾ٵľֻйҵĹǸϼƻĴɫ˹λûжٵģ˶٣Ѿʮ˲ˣ٣һ
ô˵ɹǻһ˿ϣһ񣬶ٻϾûκϣˣƷ綼ǳѣ
ϣپ˵˵
εúֿܺ߾ϣϼвɵһԼҪǱŮ˼꣬»ûлǾأ
ĿתĶŶɽٵĶŮ˿ûвߵİϼ쳣ı仯
֮еİʧˣȡ֮һĴܸУԭԼ˼ұû̫ƣ˶ͼ֮⡣
Ȼ֪ԼⱲӸϼˣǻǲʱ̲סעĶŮˣϼ¶һ˿ȻѸˣϼڵԼǱ㣬պҵĵλ᲻λڶɽٵķˣ
ϼˣǷڵԼǱ㣬ᱻελ˱ȥĵĴ
ô֪˵ʲôϼһ֮£ԣȴϸĿڵ
ϼûʶȻˣŤͷĿϼѯʡ
ϼһѯûɵ¶һ˿֮ɫʲôһʱ仰ں䣬˵

һǧİһʮ ʼҲǽ壩

ϼôˣлô˵ûлɰϼ֮仹ʲôǼϼֹģЩ⣬һϲӵŮѽ
ˣϼǵġ𿴰ϼܾæǰ׼Ϊش
𣬲Ҫ˵һڣϼɫɵһףӺˣûʲôһ䵹Եˣһʲôᣬǿɾ׷Īˣ
𱻰ϼһȶϣʶıͣԼҲһ£Լôˣæûϣﵹˡ
ڲǽ͵ĺʱǵȸ˵һʱΪá
ʱɽٵεôһ߳Ѹٵı˻ȥ
ʱεѾɹĵʮ˵ףֽ׵ѭ
ÿһֽ׵ɣֽףմ򣬵һ׻ȵһֵʵϲֹ΢赲һ½ʱ䣬յıᳬʮ
߾ȫ˫Ӧһ飬ͬҲһ޴Ļ
壬Һϴ裬ã
֮壬Ϊ˵ûʲôã˷һʱ䣬ħĹѭ򽥽ҪõĶˡ
οΪЩ׼ģ׵ǿܼɸǿ
˵ףʵҲһͲԣһǿɽߵ־ΪǲԶɽߵǱûǱҲܲס޴Իֱ̭
ʤ̭ձ
ܹʵŹ٣۾ԽߣĽȻҲԽεú¶óԼȫʵƴ֧Žף
׶ٶɲкʸ˵Ҫһӣ
ŮʱǿҪʤӺܶ౶
ﻹ֪Ѷˣʱ˸֣Ůһ顱һ
ΪԲ˽ķס
ʮˣÿŵɽһ΢Ϣʱ䣬ԼʮӵһңСһʱ䣬Զɽ˵Ҫġ
ϵĽ׶£Ǳ˵εú£ڵΪҲδܹŵס׵ַը
ŮѾЩǱˣɢңϵ·ҲЩڵĴͷϺ鲻ϵĹ˵߾ٻҪ֣ӦȻҪ
ǺǿŮʱֻǵϢָΪȴû̷һҩ
ǲԵҩҲû취ѵҩУɽٵĹУǲܽɽ˵ģᱻ϶ɽ˶ɽٵģǵʱɾˣ˻⵽ǿ׹ɽ˵ٻΪ˵ʵ
ڳȥĻ˵˲ʮֻҪһףŮ֮ͻữɻң
ֻĿŶŮ֮¿ţȴû˿İ취԰ǣ
ŮѾŹֽˣѾ˲ˣҳı֮⣬ûнκĳɼϼо磬ɽٵʱҰһɽٵķףӸֵҩɽٵĹ̻оݣɽٵʱȴǷض־ΪԺе·ƽϰ
֮·Ҫ;ϼѡ񵤵ĻĳɾҲڡ
ֽ׿ʼˣһν׽һɱ䣬۴ϿǰĿֲЩ
׵ݺݵĴײ£εεò˿ûһϧ˼
ƺߴֻεú¶³һѪ
һ׾Ů˲СˣһĶʱ޲ԼȥŮɽ٣ǸǲܵģǻẦŮҲԼ
ˣλӲף̫ˣ𾪲ﲻѣεεСӾȻֳ˻ҪֲԣӲףɽٵʱҲֻеʵû취ʱϿõԴù֮󣬲Ѳôġ
ÿӲһףͻǿһݣõĺôͻһݡҲɫĽ͵
ԭ֮ûڲѣڵĶɽٵķ˶ѡǸֶɽٵķҩȵȣƾӲٵĻϱ˿ɵϣ˭Ҳ֪ԭӲٻȺô
Ҫ֪һеıԴԽǿǱԽ󣬽֮Ҫǿֶѣ
иջڣĻм٣ֻ᲻裬Ͳڡ
ϼˣ͸Ӳζˣεúÿһף;ԼŮȲһݣһµȶŮɹ٣ǲཫж
Լܹĳ谮
ע֮Уֵڶ׺Ȼ£ȵһǿֲŮѡӲһ˲䱻ɢҷɣȭӭ
죬ֻǰâһ˲һڣȵ׹󣬶ŮĵĴӵҪ˽λ·ͱɷɻˡ
εôһɫڼףӨƤ¶⣬˵ߣһ֮£޲Ϊ֮ᡣ
Ҳɫڼ׸һ˿߹󣬼ϥǶˣɢӨӨϹ⣬Ȼһ׼Ʒڼףֵǡ
ŮһۣӶԷ￴һ˿𾪣û뵽ŵ֣׾ʣּߵף֪Ŀֲܲܶɹ
ɽĺҪкܶ׼ǧˣѾ޿׼ˣΪĲյ¶ɽʧܣ
Ȼħÿһֽһ׶˺СģǶʶ˺ȴģħף
ħ׳ֵĴһҲһҲһͬһǿһ֣
Ƕɽʲôûз£ûģͻᱻħû룬ʱʶͻᱻħռݣħڶ⣬ͻ⵽ĸӦӶ췣Ȼ
ħյģΪ㲻֪ʲôʱ֣һ˿þѱ档
ɽߵħ̫̫ˣ
εõħĪźŮޱĪѾɱˣɢĲˣħϱӳˣħĪŵĳ޹Ҳûжˣޱʼһ˿ھΣΪԭڣޱȻԹ飬ûҪĴ۲С
ħԵľǶɽĸںޡ־廹εȵȣֻҪлɳˣͻɽж԰Σϲ֮·
µħεãΪһֱҪѹεһͷִԺٹ̴ǧ꣬Ǽʣʵȳ޸ӿ£޿ȴһ㣬һγɣǳԽԷ
Ƚ϶Ůӵĵ¶ɲħһأŮ˱۾Сɽʱխı֣ߵӣ׸ħɳ֮
ȻѾ²ˣʵѾŶˣö˹һͬʱ׶˭˭Ѿûʲôˣ
ִô׷µģεú¶иԵִħǻǵġ
ĵ׶εú¶ŮסˣǶ˸ǱˣϵҲ׺˽ڷˣټ߳ϡ
ÿһ׼ʱֻ̣ܶϢʱ䣬СϢʱ䣬ǶԶɽ˵ҪģʱͲһĴϢɽ߾ͿָܶһӶԳŹһף
һһĳȥֻҪˣҺĽ׶ΣϽ嶤ˡ
𻨣ת˲ߵ˳ŵ׾ˣ
ãߵħףħϲľǳ룬ڶ׼ٷ֮ٵħףһ˵Ķɽ߸ױħã
Ȼϣߵǵֽ׵ħףŵ׶£εʱѪίٵأ
ħû֣
Ůı̱
εñЩ֮ɫһ֪Ǽʲô֮£ޱߵķŭɱ̶һ˿ɫ
ؽҧϵĲƺʲôֲ˷ıʡ
ǿһ˵־ʱˣħֻԼɹһЩŵرûܹǡ
ӥʮڵһӴľ󣬼ƣŨǧ
̶׶񣬲ò˵ľ޴Ĺͣ
ȻҲ˵ͲֻҪԶԶҪöˡ
ͻȻϼһ
٣ϼһ㶣ô֪Լϲɣճڣղ˲ù٣
Ҫһú¡뵽һĿ׹ӵĹЧܹƽ񣬼о
εú´ʱħҪľǼо
ϼ֮һ˿ŨŨľôҲ벻ͨɣ˵ⵯٿ԰˶ɽ٣δš
ϼѸٵȡһβݸ
һָŵĻҪ㡢ԡȵһϵй֮Ȼ࣬ڣûǸйˣֱٷڴ֮ϣĲһ£һ
٣
ȻǺ٣ЧͲ̫ˣ
ˡ
һβңϼ΢΢һһͬһ㣬޾ãоѡ
һǺ޹ָԾ˳˼ǣЩûʱʧɢһСһ㣬Ϸɢһص
־ûˣŭûˣûˣһжûˣ
ģԽԽϷԾ˿Щ໥ײ໥ںϣı֯һġġλð硣
εú¶һ黺չһ徲ǵǰ
һѡ־廹жʼɵĶʧˡ
磬Ž״ѩɽ衣
Ƿ磬Ǵ磬ůֱĴ磬һƬƬӨ͸ѩӵȻȥɵİ衣
ͻһƽ͵ϢεúܵӰ죬ϼ껹ҲȻĽУͣ
죬˿˿Ȼ⣬Ӿ׵ĳۣ˵·һϴӣøӿˡ
ԼڵʱʣҲеԼʶٿ䣬ڶԽ޾գã޼ĵǺǿһ͸еΣ𣬲ӿǺո߹ңɽԻ컯ڤڤ䣬Ȼް͸
֮㣬컯
ϢȻԼݷ컯֮ɱͷ˿СһӾͱһ׳С磬
ô£ѵԼղŵٵʱ컯
պҪӵǣپͿ֮ˣ
һʱεöŮоħŮԹأûпɳֻ֮ȴˡ
ħȴŮȻһεõ񾳽ȻһأҲ͸һˣ
ʵħΪ˶ɽߵ;ģɲ³֪ɹˣΪȻҲ͸ˣ
ٵ壬öɽ̥ô򵥣о񾳽ʹȱһɵġ

һǧİٶʮ ʼҲǽ

֮ϣûоνǲܵģֲɻȱǿҪǿأศɵġ
ڰ˵ھŵȻǿ󣬵Ƕɹħ۽ٵεú¶ϻָһΪ˲ûкķѶ͹ȥˣ
ֽ׹ȥˣҲ˵ʣʮ˵ס
ϼ߾Ž׵Σȶԣǰֽ׵Ů˵ѷɫһֽ׼ȥ˴ҪҺһ޴ô˾ҪķѺüʱأ
εúֽ׵ܻҪȹĻҪǿҲ˵ŮǱƻһ֮׵Ĺ
ҪεȻ֪ȻźŮع壡
ֻϧŮ̬ȡ֮ǰҵ̬ʵ̫ˣ˼ҵģڶŮںع壬ҵδҪƻ壡
ڲҲصҪ
ʲô׼峤ܱȵٷ𣿵ȻȲϣڵ״Ӽӵݣ۴ӱֻʣԿԽף˽ɾͻصʲôزû˸
δȰ׼һ峤һȨƸһݸ
ֽ׿ʼˣĽƺڴߴߵѹ㲻Ƕɽ˵ҲеһĪѹ׽ǻ᲻ͬ졣
һǻ۵ģӦߵΪʵ׵ССС٣ҲֵģԽģɽ߳ɹɹĻɾҲƫߣõĻһ߽׵ϣ˵ģŮ
ΪöŮƽɹ٣ϵе𵤶ָ˶Ůһ𵤾һȻҩɽٻӰ콫ĳɾֻͣл̸
ֽ׵ٱձ˰ٷ֮ʮŮĵطѱǧٿףͲΰԻˡ
ŮԸһֹӵĸǿڵļͣ伸ǶһµѶԷΪԽĶ󣬵ʱ˿̣ǾȻһŵҩûзá
ΪһҪˣ
ʵڲ֪˵ʲô̫ҪǿˣӻĲùѽ֮ôġ
Ů磬ϼҲоˣˣεú¶ʣκһ˶˵Ķ󣬺οڶŮһ
һĵǵһ֮ˣõ࣬ŮѽǲòҺԺҲǺġ
ϼ˼ת˼֮Ĳȥ
գۼ䣬εúֶɹףһһŮɫӲ԰ˣҲǱѣԭվ֮ǳһڵĵض
εǻ𷨣Ȼѷһ׷Ҳһף˳֮⣬»Եһ˿Լ׷һ˿ף֮бԴһ˿𷣵ζɱӣ
³ɹһ˿׷֮У׾ͻһ˿ͬͬ⵽Ľ׵ĹȴεСһЩЩֳȥѹѹεϣʹεϵѹȻ˲٣
ںϽף
»ˣ֮һ˿ϲ¶ɽ֮ǰ׿ָģνûðվľ޴ջ
ջͬʱҲо޴ĺôܹ׷ȫתԣ
εȻתѹ˵ҲȫǻѹԽǱԽ󣬽׾޴Լھ޴Ǳ
ǱģͿܼܲ;ˡ
εڽ¿֧ţĶ޲Լȥɽ١
ϵĴӥϿǷƱãǽ赲ľ޴ͱ˷ˡ
粻صģλΪ׿Խٶ˵̫ѡ΢΢һ˵
ҲֻܷͨӲʵЩˡ΢΢һ̾
ԵĿп࣬ΪˣǺøǳǳһЦ
Ǻǣ̫ˡɵ¶һ˿Ժܹεú֮ŮⱾһĽ顣
ײϵ£ŮеѹҲԽԽŮͬʱһڵѪ
ˣһȭͷĽ߬Ҳǰбʮȣ
ֻҪֲԤ飬Ͼͻԥĳȥˡ
ŮӶԷ￴һ˿ȣͬʱȡһƿһɫĵҩУ
ϵҩˣ
һŮƢһΪһ֮Ѷɽٵ£ǿɾ鷳ˡ
ãǻ壬ֵأ
ҩһ¶ǣŮҵϢѸٵĻָɫҲúȫҲۣղǱģ
𵤣ϼȵʵ
ǣ
ϼ΢΢סһǵʦԵҩΪУǡ𵤡ζԼ֪Щ̫һﲻһҲһʱ˵
¡¡
һھ޴ѡ
ڰ˵ˣ
̳ɢȥ֮һοεú£ŮȥЩңڼҲвٵطǻвѪ忴ȥ״̬㲻𵤵ҩӦûڼӣ
ھֽ׾ҪˣмһϢָʱ䣬һҡ
ԶŮ˵൱󣬳֮⣬ǻֱһ֮¶
ڵΪԳ֮¶ǿ֮ġ
֮¶Ч޸ڲ˺ָ֮Ч죬־á
ԵŮȡ֮¶һеʱ򣬰ϼûĽг
Ũȵ֮¶ֻھһԼУǾòģô˼Ʒ֮¶
ѵйأ
ϼɵйذ׼ڵһ˵Ϊ漰˽˽Ϊ峤Ҳûʸȥ֪Щ֮ʦүʱ磬ֻа׼һ֪صľһŮʦΪҪ׼²Ů˺пŮ
һܣûܹ֪࣡
ŮǾΪֻϰ֮߰ΪŮ񣬶ʵӦ
Ůʦǰһʧˣ׼ƲǿˣҲпٵˣڵļ󿴣һƲѾ𽥳Ϊʵ
ڵоһ󱲿ԹܵģǶŮе֮¶һԾڲԱ֣֮֮¶Ũȵ֮һ
԰ϼ˵ھһ޴ıأȴȥϵھ򣬵֣ԼϵھȴʼտصȫĿΪԼѾղٵʱȴԼ˽ֻбɽһǣ
ǣһˣϾж֪ܣ
ϼеԼһͷۣԽȥ룬뷨ԽԽ࣬ھһ鳬ʯһССߣԿǿ
һӵʱ̣ܶûôþ͹ȥˣǺѹѹĽͬһڵĨԵǲʱķŹĹ
߾һ֣
꣡
׹Юɥľ޴ƴӿкӢͦεľɫ
ÿֲĽףһ֮£ɫϼʶסС죬ûоĺ
ҲЩĿɿڴֻɫ磬Ƶ
ãֶɽ١εͻȻһһչӭŽһɳ죡
áҫһҲ漰ȥ
ã£Ǹʲôһ˶ɽԼ׵ģⲻԼ
磬޷국ȻһЦڣλᱻ˺ֺ
ãô£ңЩʵ
磬ϴ壬λܹȫͨĻڻ¡͵
ǣ̫ΣˣһԺʱֳйءϴ塱ݣ𾪲ѡ
粻ԶĴλ߰ɣ귴ʵ
ãܱ֤ǵİȫ𣿡
ģ˵϶˵
˵Ŀ϶Ͳٶ˵ˣ֮лǲʱ¶һ˿֮⡣
ŵ׶ŮֱӽУϴ壬еʹɲһܹܵģҲδǸܹʹ࣡
ǼֱǷ˵ĥǽһ˷ֽ֮飬һʶȫѵ£֪жʹˡ
ʵڲĿŶŮʹ࣬Լ̲סȥһģӱʽѰһң˽ȥرʶ
ȥŮ塱龰ϼҲ뿪ǶŮĲҽǴĶУŵɫףжԶܶԶ
ʶһµģǿεξɫŮ˲ѪģģûѸҹ³ϽǱԶˣ
ֻ꣬ĿĶŽƵг֮ϴģŮ壬һҲ
ңǲֹҵĽ룬ԼʵҲôǿѪԼŮܿľ֪ǻǺãɾǼá
ʣԼ㲻ųأ
ħ٣һסˣԼǲŮɹֵħ٣
һ룬ٴסˣ٣ң
һ
ڽнϴεá¶Ůʱһĳ嶯
ڣҪӱܣǼַǶɽ٣
ϴĹ̲ǶɽʹǼֱ㾡Ҳ˵꣬Ѫķֽϣ޳ȥŮΧϵźðЩ֮ʱγɵķɻң
ֽףħ׾Ȼһ
ħĿǣεá¶Ůһٶɹ٣
һöŮõĺô˵ǵ׵İ¸һ£׷˵ôպɾͱȻε֮£ħ֮£еļ֮ĶΪɻңͨ͸ת⣡
Һ׶ΣǾͲҪκεˣǽ׹ºҲȫģҺ壬һηëϴ裬̥ǣôԶ
ʱҺγһС͵ĺνǰ޹ˣߣεʱҺҲ٣һס
ĹԻһЩΪҺʱͻڶŮ֮ʱǲһ磬ȥǵΣñ˴š
ĵշӥԤƵҪ죬ͬеĻһҵӥӡ
ӥһ飬һοԿһ·ǷһЩ飡
ô£ӣ˭˵㣿һˣУ߳ʵ
ӥԴҸ׶ӣһ˫۾ʱĳԼߵİϼȥ
˵ǲʲôͷˣ׷ʵ
չܽ޷ĵˣպݺݵĵӥһۣվ׼ʩ
˵ѾôˣӥԼиӣаŮΪĵòǰϷϵ˲֪ǰĵģĸ׺ɸ֣Ϊ
ɫ৵һԭΪͷűðŮˣǿɾ鷳ˣΪˣο߻һϼٶһΪɲ꣬ỹһֻǿĲ񻰵ĺӣ
˵ҪǲˣɱȫңǲǺ׵һ¡
ʲô𣿵Ϸĸǲ֪£ҲǴ

һǧİٶʮһ ʼҲǽߣ

ҹ¡ŵѾµİ˾Ųʮˣһһƺݺݵӥļ֮ϡ
ֻꡱһ죬ӥû뵽ԼӾȻͻȻ֣һǰһ˫һ䣬ͨһǰ
ιѣһƿǹݵģ
ˣҿӡӥһ৵۵ıɫе
˶ҪҶӣҲô㡱ŭһ񾳽ѾʵȻ˵ˣҲ˵ԼϼգǸص꣬εεСһָͷһڣӥȻϷŮˣǲǴ´
ˣ޷𷣡˵ݺݵĵӥһۣתĳ
Ļһ˿жǵøʱҲ˵ͬĻ
仰ȻȥЩߣҲ˿¸ĸġ
ôһ౰ϥӥһһֻסʹļ
˶ҪӰһ˫ֱ۶𣿡
ǸʲôǸ߹Ļƽ壬ôܸ൱߹أ
ﻹûӣŭˣԼƽʱ̫ˣŰ裬Ŀ˵Ը
Сס족սĵ
㿴ҵڱʲôˣȻ˻ƽ
ôĵݲСҲˣԼ簮Ӳű޷죬ԼҲײ
һǵͨ죬˵Լɥʧ˻ƽҪҲͰˣ˵⻰ľȻԼĶӣԿ
ӥԽ˵Խ˷ܣԼҼϵʹԼӱһǴ
ɫԽԽڣ׵ɫһ޶
ˣɱ治ТĻ쵰ȥ̧ͣһƺݺݵɿ˹ȥ
žһ죡
ӥϲȻֹգһ㵵۵׸һ˿Թ
ִңȻִңûĵӥе
ˣӴġؿŭ˳
ңΪһңûĵ
ˣôôһ쵰ТӡѪӿĻһһð
ߣһ治Т֮ӣϡһߣ̧־һƣƮƮĳӥͷ֮ѹȥ
顱վ֣һ̺ɽһɽ飬ӥΪеĻ»ᵱǡ
ӥűеɫӡ̺ޱѹ̲סĲ̫ǿˣһ˿һķ֮ģȫ亹죡
ôǿ󣬾Ҳûǿưɣ
ӥ㸸ĸƽʱγ谮㣬Ҫʲôʲô»ˣˤˣʳǣԴĸĸģʣ֮ǰʲôٶԴӥϣΪĸȷʵûпԼĶӣҲΪ簮ڵӥⲻΪŮĸѵɣ
ȻյĶӥĽЩʧܣΪŮȴӦԼıֶ֣ǾͲΪŮˣ
һȻ࣬Ǹǻ۵壬ǻӦ
ʲôˣʲôʸѵҡӥӲ
ƾʲôƾҲһסһЦص˵
ʲôɣֲҵӥŭĲ
ҵ£Ҫҵģ֮ҲҪҵġ
ƨҵҵңԸ㵱ūţҲԸ⡱ӥӡٳû£ɵĵ΢׳һЩ
㣬ҵūһҪأ֮ԱǵȻ˳ңҲδūſһѱ˿ūŵˣԼγֲǱ˵ūţ
ԣϲɵһ˿˵⻰ǸûҪ㵱ūţҲ뷨
ߣʶѣһα
ɷϣȷʵˣֻһСѣ˵һǲϵġ
ϾͺãĿĻҪūǸΪ£
ҪһΪʵ˵ūȫ޻̸֮ûа׳ԵͣͶջҪͶչһһУ
ٺ٣ǿΪʵǿͿΪΪαؼʵ˵ôұ񣿡ӥǿԱ
޿ɾҩϼĺһӥ⣬Ҳжţӡ󲢲̫á
ĵ˪ҪգƾΪĲӥĶ֣һ׿ɾͻٵˣӥǼΪպ޵ģӥյĶӣֶ˳ϵֻнȨˡ
治Т㸸ĸΪЧķϣȲɱ㣬Ȼڹɡһ̧֣ӥ㱻ӵץȻڿһͲˣ
ӥץԼռ䣬˺úõĽġ
ˣӥ
޲һɱӥģʵĻǺܽӵġ
ģǸһᣬҲɡ
ƾ˴áһȻǳͷδһλҲ˸һϽˣý´ǾͲǻڹˣֱӶˣ
ջ⣬Ҫ飬ֹˣһɷΪɣɷǲẦӵģ˾İѵĻ˻ȥ
ܺãһỹһһĶӡ̬ʮֵ⡣
򸾸˺ϼͰĵ
ĵΪ̫ҴҲô˼ǹģ˼ƷԪ鵤ļӺܶ࣬ĵȻΪа˫޼ӵҩķʽĵľΪ
˵ЩЩѡ˰ĵû㹻ʵǼԦһΪҪߵħģĵľΪ
ңĵһʵûжãȻЩۣҲƷ֮ҪһӳԽףֱӽڸû
ֻҪģʣµ죬֮ڣҪ˵
ԼѾǶƷ磬ҪһƷ֮˽׶ȻЩѶȣԲǲġ
ķǣĵ˫ޣ侳綥壬Ȼõҩ֮ѸٵΪͻٽ㣬ȻԪ鵤ҩϣ
԰ĵ츳İ߷ֵİտ԰ĵһٽ
ϼһƳżƷԪ鵤һŸεãһŸ£ʣµţٸһŰĵȻϼ
ԼлٶԪ鵤ҩģҪʱԿ¯ƣСƨƷ֮󣬳ƷҩļʻɱӣƷԪ鵤Ҫپж٣
ĿԽ񣿡ĵЩ֪ԼŬҪǸ²֪Ҫ֮󣬵ڣԼ֮һˣ
ΪʲôŮ֪ʹĹƫƫŮҪԴҪȥԭʲôгһգܹ֦ͷˣ
ĵʱĸое㣬һվˣ֦ͷˡ
ؼԼ̬㱧ҲʧܵͷǽϣԽãĵʱû׼ãҲǿԺҲлᣬĵƱػһ˿Ӱʱ֮ʱҪˣ
Ը⡱ĵһ֪ǰˣ֪ʲôʱٻС
á΢΢һͷ
׼һ侲ңҪκ˴ţҪĵ˫ޡ԰ϼ
ϼ˵ͷ
⣬ĵһƷԪ鵤ʣµżƷԪ鵤㣬óĿһţΪӭȢƸΣ
𣿡ϼĶɤӿڷɳˣԪ鵤лżƷǾζŰ׼һԶ֣ȻƷ۸ǿһӳĴˣ
ȻģʣµʮţʱҪλȥ֮ˣ
ˣУôأ޼֮ϼҵķԵ
΢΢һЦ
ϼŽɵĴյߣС˵˼䣬ϼͬľ׮Ƶشסˣ
ʮԪ鵤ǰ׼ҿɲ£ϼŬѹסĵļεʵ
У׼ҲһξʮԪ鵤붼ȥòҪй¶Ԫ鵤ҵĹϵҡͷ
ΰϼ׼Ҳԣļһûеֵεĵزʱ֪Լܺݣ
á»ĵˣġϼȻ
ȻңǼױмԪ鵤ʲôϡ棬ֻҪʱͻƵܾͺˣʱһ˭֪ǲΪԪ鵤ͻƣοһĪţҪʥͬ˻һ
üδϡϼΪʥͬ˻Ļ˴ͷ֮һȻͬ˻Ĺָƣ
֪ߣϼӡһЦ
ͻƿԽͣºĵϼǵϢεȻǼϼһġ
㿴ʲôΪЦʵ
ϼһ㶣漴ϸ´һۣŬķųʶ̽ϢƷϢȫޣȡ֮һɲŸոսƷϢϢȶȷɣ
ôģϼ֣ȻܹԼϢ˸оޱȵʵҲһ˿
ϢѧҿԽ̸㡱ЦϢĽ汾Ǵӷļзֵģã½ǿϢ޷ʵΪ
ģҪѧϼĵͷ˵
Ϣѣֻһ֣⣬΢һ£ϼͰԼϢӶƷ彵Ʒ壬ĽһС磬һ˿
̫ˣԺǿƭˣϼ˷ܲѵĽе
ɲƭ˵ģҪʱ¶ԼΪȡ벻ЧЦ
ϻϼһЦ滵
Űϼ¶һ˿̬ɵһٺһЦʵﻵˣ
ﶼˣ˼ҡ
ҵĵѽ˭˭ѽ
üûŮˣвɵаð˳ϼǻϼͣŮڻûԵʱֻйһй˼ˡ
ĵܺߣ
˵ĵʵһĻᲢֲ̫࣬ϲֻÿʱ򣬲Ż´һ
ĵϲͷϸķʽҲ˳İĵϵõã
ݵ´棬ĵõ˼㣬ҲޱȰĽŮ§ڻϸϸĸο
˫ޣһһŮˮ齻֮ﵽĿ״̬ϼֱ׶ζʵ˫ޣǾرǿԵʣȫԽһֶԵȵĹϵĵͲһˣǱӴĽӴﵽң㣬ֱ˴˵ľ֮Ŀ֮ܽ뾫˫޵ľ磬бһǾһ˵ľ߳Էܴܶ࣬һ񾳽ת׳ߣ

һǧİٶʮ ʼҲǽˣ

һ龫˫ޣƮƮɵĸоʳƷһʧ񫣬ֲԵȵ˫ޣһ׻ΪԷ¯
ĵɳԣһ˹ĵ¶һ˿֮ɫæȻʶһ
һͬĺģһӽĵѣղһʱ죬ʧڿ֮УЩū
ȫſԼ򣬶ĵȫܣĵľѸٵķţ
һƷϾͷһ˿ɶţһĵĳһ࣡죡
ͻˣ
ĵѣһӾͽԼԼʮĿ֮ʵ̫˼ˣ
ĵΪҲڻţ˾˫֮£廹һ𣬼ͬʱУͻ֮󣬰ĵΪҲˮǴߣ͵Ľһأ
Ľ֮˭ҲֵסԲ˵ŮҲѵջ
ľĹ֮£ĵľڷɿţȻԼҲһЩջԶٺܶ࣬˫޶˫кôģһ룬һӶ
ʱһһĹȥ
ʱȥˣεѾ뽫һҺ壬ӨļɣŮʱòǱ֮ǰĿ֡
Ҳĵľ񾳽һٴ綥壬ﵽͻƽǰȻΪ΢һ㣬ȻĵҩķԼΪ仯ҩΪٶȿ࣬ࡣ
ʱŽĵΪͬ۷壬˳˫ðĵӦһһ
һߣεú¶Һһ׶ΣڹΪ
ʮֹؼõ֮󣬾ȹ̣ͻ֮ƣľΪܼʱ̾磬պҪѵʱǼʮӡպǱ
һʱĵϤһ˳ֵ˼׼
ĵҪˣ
򸾾°ͶڵˣĵΪһ֪ԶԶδٵʱŶ̶̵ļʱȥˣҪˣ
Ҳ̫˼ˣôģ
ҩǿΪû˵˵ҩӾ磿
оŻǾΪޡ仰˵˵ģΪʵÿʱÿ̶ڴСǾͲһˣˣһӾͿһ
ĵľ绹δɽٵĳ̶ȣôܶɽأ˵ʩʲôֶ侳أ
ѵǴ˵еתޡඥ֮
ַʮԪǿȥȸղŸк⡣
ѹеʣ˵˽֪ģȻ᲻֪֪ģ֪˷ʲô¡
˵ȫ룬ĵѡһҰ֮ضɽ٣ڵĽ
Ԫ鵤ĵԥУɫĵҩ̻һůУ
ҩѸٵԸȻɵＱٵ֫ٺɢ
һǿƴӰĵɢ
ٵıȻֻ̣иӦɽߵϢŻή١
һӺ֮Ͻһλۣī
ǣ߾٣
ϼˣЩʧǣЩʧ䣬εú¶ɵ߾٣ҲпԭŮʶ֮£ôһССĺ֮㣬ʾȻҲε޶ŮԼ
ϼģ¶һ˿ʼɵ
ϼ㣬ǱҲǲ֮ԶɵĶ߾٣һԭĹƺ˰ϼ˼ͻȻչն԰ϼһЦ͵
ϼԣ΢΢
ȷʵʺܸߣҲĻǶĹأרעǲͬºͣȻֻ壬Ǳδ֮£̺ĵ۱ҪˣӦ֮ǰһ͵
ĿԽһ񣿡ϼޱȵʵ
ֻҪģҸİ£Ӧû⡱
أϼʵ
ϼ㣬о仰øԶһ񶼻ûﵽôԶʲô
ϼ΢΢¶һ˿εɫԼЩ̫ˡ
һŬֲܹʵȱݣûԶﲻο֮䣬жģܹġ국ȻһЦ˵
ϼʮѽȻ
˵Ҳףǵһ֮˵ɡ
лл㣬áϼĵ˵ҪһĻ̲סˡ
лңҲΪҸ룬ϾŵѪҺƽȻ˵
ȫעĵĶɽ٣û̫ϼĶԻ
ĵΪ;綼һȥģ˶Ҫε޶ŮҪѶһЩ߾ǣϵѹҲСܶ࣡
ǰֽףĵɵľ͹ȥˣ˵֣ͿʼЩˣЩǱɫҲ˲٣оգɹħ׵ʱ䵹ǱεŮ˲٣вִ̫ױħã
ֽףĵӦһȫڣѪˣǷһ𵤣һͨ
֣ĵҧˣûһõļԶԶĿȥһ֮̿¶𵤵£ܿͻָڵİȻ
׽٣ĵûѡ״塱ʵʵѡԿ
ȻõĺôЩʤڰȫɹļҲӣ
ƺЩŭ⣬һ˶ɽǰ˳ɹˣһȻҲܳɹ̫ٵˣһЩޣһӳǰ˵׵ܺͣ
׹Ю֮ݺݵڰĵڷҡڣ֮ϣ
ã
쵰
ĵ
ֵһǾĵһ˹ȥ
磬Ҫȥĵû¡һ׹һȻ󷢶
꣬ÿȻŭĸ֪ĵϢͻȻʧˣôܽżأ
磬˵ĵû¡꽹Ľ͵
ʲôû£ҶоˣȦ˲ոջԼһת۵Ĺ˾ûˣβ
磬ĵ㱻Ų߱ˣ꼱æ
ģһ㶣ĵ棬ҲʧôɾһϢˡ
Ȼģڲܼ
ΪʲôѾ֣һ䣬ȴֻ
ĵأҺڼ䲻κδţʱ᳤ܻһЩԸʱܽ롱͵
Ҳȥҿһܿ԰ɣ
ðɡ˼һ£ͷӦ
һµƣһȴһ㣬һƬģ֮䣬ԼĿһӰڵϣͷϿգɫҺͬ©ƵҺ֮£İ׹⡣
ݿУȷʵǰĵϢһ˵Ļ
ҪòſѣȻֻǿһλ棬оĵ˿β̫ãȻסɹ٣Һ׶ΣָȻô׵ġ
һ׵ԶԶĳ˵Ԥƣǲɱٿصģˡ
ʮʱͻѹ
˵ͷɫ˲٣ʮʱ䲢ٶʱҲνֻҪĵܹѹ
磬ǱҪ㻹ǲҪֶΰ˽ҿҳֿ죬ĵԶǵסɫ
֪ˣԺ󲻻ˣշգ֤
ô˵ܹ¾ˣΪ̫ˣҲΪһʮֿ͹۵֪
ѪɫѾ΢ĻֻܹŮȻλӵʣȻӵֱޡε԰Ĵڰ͵ھֱ𱻾̺ûãʮһֵ˻ãڱȽϺڵһƥʮա
ʥͬ˻巽岿ɽ뱱һûнǰʮ֮⣬ϷһһвһӸ֣ȻϷһ˺Ͷһһˣʥͬ˻ƻռһ룬ͬ˻ƣƻȣ˵ܹܵġ
һ˲μ;˳нһ֮һûв˵ġ
ͬ˻ԽɽвһʧֻˣһûõΡ
ǼһϲǣƻǱףͬ˻ЩƲҵ
˰ٷ֮ʮٻģ־ȫޣ˵û漣Щ˻Ͼ͵ڷϵˡ
Ѫɫ⼸죬ϸоԼⱲӶѰӣϵģϵġ
Ӱĵʧ٣ٵõĪšĦһ뿪ӪϢ˵ĵ˰·׷٣¼һ͸¶һ˿졣
ʥͬ˻Ĵϣƻƻڲã½ΧͷĿѡ
ҰΪ滹Ǹ֣ƻΪ൱˲࣬Ҳ٣˵ۣܲõĶģɵĴ𸴣
ˣǹȴѪɫɭ뿪壬ӻƻʱ죡
Īǻˣֻʣ°ƷĪ򲻼Ӱ˹ҲһɥģĪһͱ˵ˣû˹ʲô˵ҲǿʣµȻ֪һЩ飬ʶĻرܣ֧֧ģ˵ʵ飡
ʱ䣬ͷ˴ˡ
϶ʮص飬Ϊʥͬ˻ĴϣȻʲô֪ʲôʵ̫ˣ
Ϊƻ˴ͷ֮һİգ֮ҲڣԴǣһڷ綼û¶
ʦƿ߽˰
ôεǵϢ𣿡ٵվӭ
ˣȥӥ˵
ӥ΢΢һüôȥǶ
ʦӥʲôطʵ
ӥħʥ֮һ̾һԽӥ򸾣ռڼǵ֮һ͵
ħʥ֮һ΢΢һǸƻͬȾĸ֡
ˣ㻹ʲô׷һ䡣
У׼峤ϼƺһ𡣡
ʲô˲ǴһԹ𣿡һϢʵ̫ˡ
ʦһ˵һ£֪֪𣿡һ£˵
ʲô£
ϼƺΪѹ˵
ⲻܣϼΪ׼峤񼶱ĸ֣ȻΪҲЩǱĿǰݺ͵λǽ񣬲ôһᣬ׸׼𣿡Ȼ񶨵
Ҷ˽⣬һĸˣ׸Խ۵ǲɵġ˵
ĵʧٵô
һЩ²⣬ĪйأǸǣĪƷ׶༪ˣ
ͬ˻ᷢô飬ǾȻһϢ֪ͨңֱдŭ˵
ʦ˼ҸûаǷ˼ҵİۣЩȥҲһ˿Թ
˵öԣãɲԼĵطȥáҲһ˿⡣

һǧİٶʮ ʼҲǽţ

ϣ롱ڴϰʦͽɧҪ뿪֮ʣſڴһͨ
˵Ͼ͵ɫ΢΢һ䣬æ˵һ
ʦȥضΪ˰ĵԼĪ֮¡˶Ȼ˵
㲻˵ҲˮڣϸˣǿеĻͬ˻᲻ǰһһɢɳˣƺĳ־ģ
ʦͨˣбһĹʣ
˵еʦҲһѭؾ֮ˣɽˣһҲʽ΢㶦˹ﲻΪǣͬ˻ʣˣ˵ŬȻûпĳɾͣջǴﵽĳҪЧֻźǣɵģ
ʦҡ
ѳɣ²Ķ֡˵
ʦ̫ˣ˲ĺߺߵ
죬̫ԸˣȻ򣬸أģ߾ۼ˲ٸ֣ɲҪСϷһè֮⣬չ£εȻϵϷףʵʿƴȨ֣бһ򸾣ټڽɽȺףһ˳һ˾ռʵ㲻㣬Ҳ̫Զˣ
˼һ£¶һ˿أȻĿǰ˻ڵ֮ڲ͵ýǿɾ˵ˡ
ܾ֮ǰҾѾעˣȻҰģǲðٻˣǿշĻһɲš˵
˫УҲ˼ⲻһϰµˡ
ʦټд£Ǿȥɡһ
ˣҪСˣľСһ
ʦͬ˻ܹڴһͳ£ҵԸǣִޡ˳һ˵
ôҲĪĵˡ
ʦþܹ˷ʵ
ˣʣǧͿԽ񣬵ʱ򡭡΢΢һ
ʼǡû˵˼϶ܹס
ˣһٸϸ̸ס
ĿЩӵͰ߳Ӫʣ
Ӫص룬סĴΧһƬط䱸ɭϣ룡
һƣвɵһûмƻôһŽ䱸ƣѵĳʲô£
ϣ͵һˣڴſڣæĻ
˵ͷ΢һ¹ڣڣ
Уһ࣬ƺʲôΪѵ飬֮һŨĻ
ٿܣƻ˴ͷĪƷ⣬ϵ
⻹е𾪵һεãһȻˣ
׼峤жʮֵĹ죬֮ȴûһʾԣ
λӱڿʿڵ࣬Ķŵεã
΢εһۣһĿҪĿεϵϢȻĳ
εϣ㡭
εóһЦ˵ͷ
ԾߵԼλã֪ôģȫεý׶Ϣ
ôܣεȻ۷ΪҪǲһ׵飬ҾɹҲȹΪεϵϢΪѾǳȹˣ⾿ô£ѵεôӦعεˣεҵİ½ˣ
֪һεãԼĵһͬǻֱӱѪܣ
ѾˣϵܣͽǰӦϸٶһ顱˵
ǣ幬΢΢һӦ
ģѪɫ֮ǰϼ峤˽ԼãǰӥѰһζҩ˵Ѫɫɭ֣͵͵뿪ӪأԼĵصغϣ£εóϻ˶֪ģû뵽뿪֮ǰĪĪŻƷ򡢸˹һ뿪һ޴ıԼϼ峤
ӹɫı渵˳˱Ҫģ϶ʵ֤֤ڣѾɽˣ
Ǵ֮һµˣһʱѾ亹ˣĪžȻͬĪƷɵ飬ҪǸ˹ڽҪͷȻǲ룡
ĪƻˣƻĹ洦ãϵ󣬿ĪȴͬҲٸ飬εģɽѳβ󲻵֮ƣжһݣ
ֵǣ֮ǰûյһϢһжϸܣȻҲƻϲ㻳ˣʹûвУҲ֪ͬıΪȻıǳɹĻȻǰˣ
ɽ߲ʸƻȫѹƱػ߽ܿ⣬ϷһȺף˿ƾڵƣǿϷһȥһӲ˵Ķ֣ʥͬ˻Ὣͳһ˵£
ǰŬǧĿ꣡
ƻ˵һʥͬ˻ͳθΪһͳһͬ˻ὥнԶʧȥơ
ƻɰ֪鲻Ҳûпܣ
ͳһͬ˻ҰģǲĪͬ۵ģֻǹ˲֪еԵɣҲġ
ƻ԰Ļɣֹɣٿ԰ѹ˵ߴԼתһЩ
״йؽڵİܲųһ亹˵ıϸҲû̫⡣
ڰڰǰǣпѱ棬ΪжԦ²ϵΡ
ôʵ
վĿɬ˵
Ȳ˵û˴£ֱʵ
ɷҿһ£ͷϳһϸЩͱˡ
Ҫ೤ʱ䣿
⣬һӰɡԼί¸ԼһϵûУһжڹ˭Īϵϣôչ˽ɽҲǴҶղġ
ã͸һӣ
ھĵģ˶۹۱ǣǹģҸи˼ƽͬһ㣬ȻҪòһôĴ÷߲ʵġ
ĲȫѾǹˣҪͬ˻ϵλǲˡ
εѾ񣬰ͬ˻Ĺأȫʸδϣ
εýδϣǾζʲô룬ɵӶˡ
ͺñһңεøҲһң˼Ƿޣһġ
ʹһӲģɽҲҪȽɢĪ군ˡ
ıһĸˣ˹ͷ֣ĪˣܣʣһĪţѾǸˣ
ԣɽˣ
ѾɽˣǣɱĪţҪһֵ壡
ͬ˻ľµģͬ˻ϵľ
Ҳ˵ɽĸϣĪպҪޣҲֻ
ôҲǲģıû취ܾ
ƷĪžȻУ֮ǰǾƲŵģǿϼһսδزûпˡ
и˹Ӧ͵ϮɱƷļʻǷǳߵġ
ܺߣôýɽһҲɵȻҲԸŹйһ
ֲɵȻܷ߿Ҳ𣬿ĪѾʣµ˱ӵļӣƵĿƣʣµĻ֪飬̫żնݳȥҪñ˵У
ͬ˻ͬ˻ĹأȻʱ䲻֪ûйزɷԲĵŴϻһġɫ
пЦһĻڽܵ˻ϣû·ˡ
ҪʲôĹԼ˵ô죬ôˣô˫۾ô죿
أˣͬ˻йصģҰչ죬ȻҲҲɷ԰ɣ
ȻһѣԼôˣ˺Ϳзȴôʲô
оʱһѯʵĿⶼͶ齩Ӳİϡ
ͬ˻µĹأ̷֮ͬ߱ĪѾˣ̷ҲͲˣĪΪĪҼɽɽ巽һĿףҵĴǣȥĪŵһְ񣬲Է̲дʷС
ˣȻʵ
ģǹָʾʾԻȥˣ֪ԼҪȨƻˣõĻԽƷλããֻܵһԷˡ
㵹ǻͷ˾Ͳ׷ˣεȻЦһ
εͷ˶ˣ׷ʲôĵεȻûڣʼεģѪϵǸϵġ
Ͳ׷ˣô˵ҰɱˣҲɱˣǲҾͻǷˣεȻһӵ
ȡ֣ıһ˵
˭ȡ֣˵Ĳ˼𣿡εȻŭ
ˣλ嶼һˣôִȥ˼𣿡۽ǳ鴤һ£һ˵£Ϳǰ죬ʹûͣ
ҷҪֻ˳Ļ˵ѡεȻߺߵ
ǿʶŭ

ǿʶ

ǵһμλѾһ͵˻СƵΪһ֥ƤС۲ݣӾҪƣ
ǣϲֻҪһ𣬴ûͣϼĵ죬յȻһЦ͵
˾ɵһ飬ԹȻδǿѨѽ
ʵ̫˲ˣСӵôôŮԵĶȱŮϲ
Ӧѽ׼һεõʧСΪǵûϼôôܣһƺΪ
Ƿ֮ǵĳƺϼƺûмˣҲûп׸׼ң
ɽôԳһ֮εøĪŵ飬ĪĻ֮ģȴӣʵʹΪεȥλŮޱҲдͬⲻ׷ġ˳
ԶԣʱµʱǰаĪһѣ⻹ûε֪Ҫε֪ˣ͸ˡ
һʱε÷ŭĿ⣬ŮɱԼҲ㱻죬Ӻȴһ鶼ûУܺȴ˲ԭǰпԼһѣһֱɾɰĳ
һ߷ߵЩ죬ȷʵе㲻صĪĹϵΥ֮±ȫһĪţҲ֮е顣
ĪҲһ鶼ûУºصصȥɽ澯Ҫεõ鷳
ҴΪĪͬ˻ѵõ˲ţŮ֮£һ˵ģԵʱҾһЩҥԣԲšһ͵ͨ죬˵ϹⱲûԼ֪ʹ
ʲô˵ʲôԼεϵҲ˵ô꣬ԽɽݣѾͬ˻£ķѣҪͳһʵ

һǧİٶʮ ʼҲǽʮ

ҡԣȴҲһͣ˵ͬ˻֮ǵλ涨µƶȲ𣿻˵ͬ˻ȱһǿ߽ȨһȻѪʹ֮󣬲ͳһ
Щ䶼֮ԣìͷֱָƻеͬ˻λ棿
ЩȻЩƫģеģͬ˻չҲܿ죬൱Ĺ׵ġ˵
мĳһۣû뵽ǽƵʱ򣬻վΪ˵ǽףѩ̿ѣ
ڹĹͣԼõĻ𣿡εȻ˵
һ㶣εȻ⻰Ȼ̶ûеȻûֱ֤֤ʵĪıУƾĪţεãɱƻԽĴϳˣ
һᣬҲǿΪͬ˻Ĺͼӿ͵ķϡ
Ŀɭһֱ˵ٹͬ˻ڲȨΨĵǰķѣ
ã½ϵİ屾һ壬ڷѳһ԰ŵΪףһǰԺϿΤΪף൱ǿŵΪ׵Ħһߵһ𣬶ΤΪ׵İ˶һˣ
һʵˡ
ףˣѾ໥ӵĵزǱͷ壬¾͸ںˡ
Ϊ˿ɭҿŵпΤ̸ûʲôЧĪݺ鲢ģĵͬ˻ջ˭Ȩ
˺Ѿͬ˻ľڸ˹һѾȫΪ⣡
ͬ˻巽㶦ľ棡
ܺãҪȵһЩҲ׿һЩ
Ѿʻˣ׼ҿ϶֧Ӱϼ޼ĳ̶ȿѾǳ׵һˡ
εҺ޼ҸһŮĺ֪ȻϵЩӲ˭ܱ֤պǲߵһ
εѾ񣬲⣬һͬ˻ĴϣεҵȻҪʱͦˣ޼һεҳҲԶ׼顣
Ʒһ˹ʧȥĿɽ˹˸ɽЩϵȻˣ֮˾͸ռˣʵһʱˣϾƿسŶ꣬¶ˣεһƿش֣ͻбʱԼϣڳţεöԿģ
һȨ֮ԶԶڶ͵λεΪһ󾳽磬ϵѹʱġ
ɭʼΪδǵһѹһ֮䵱һмˣ΢ƽ⣿
ϣɭģʲôĿģΪֹһǵĴģʮİµ棬ض飬ݴ˵ɭˣǿԼҲ˵ȥ
ƻͬ˻һߣȻϣͬ˻ֻһƻͻʧȥͬ˻ĿƣĻͱҪ֧һѡ˭أ
ˣⱾӦõѡ޼һһŮĺ֪ϵڣ˭֪ǻ᲻ᱳﰵͨأ
үûڣǻƻˡ
ҵǽɢɽʮ֣صĵ
һ仰ͬһͷը죬εȻ춼ĿɿڴǴľɽסˣǿ϶ģû뵽ᵱ˵һôֱ˵
ɽȻĪĪұϾֻ֮һ滹ļңһ䡰ɢףôɢɢ֮Щ˵ȥ˭£
Ըѡ񣬻ǿл飿
ɲֻһ仰Խģִ˲Ǳˣ϶ϣβĹҲӦɸɾһΡ
ѵѾɣѽȻûȢϼ黹ڣôᵹԼġСأʵڲϵѽ
ʵ̬ͱˣҲлһ˿ǸΣǷݰѾƵԼڵķˣеתʱʱǱĬģҪΪ˰ϼĴһ˿ǸΣŶ԰ϼٰάģˣҲô֮ġ
ϼҵ˹ޣ˵жһ㸺λҲظϾֻҪϼһûмˣпܾ鸴ȼʧȥԼɷ
ɽ壬Ī޿ˡơΡԪĴ岢޶ĹҪ𷣣Īҽɽ֮ȥˣαأӲͷƤ˵
ⲻǽɽʵûдڵıҪˣơΡԪĴ޴ϾĪɽɢɿԱӵеһУ˵ѾĿˡ˵
Ȼ˵ǡ̾ϢһûаļӵеһУѾǿˣЩĪҷĴһûгܲһжвȵİɣ
ɢɽһû䣿
˭˵һû䣿ʵ
빬ʾ£
ô
Ϊ֮λһƾٴϷһĺѡˡ
巽ϲûѡϷһ˶ѡĻһкβɣ
ǿԣ
ʲô΢΢һü
ħͨսƱػһսͬ˻ٷֳ巽Ʊɢڱ飬ǲǸʥͬ˻ᣬ巽ΪһԶԿĴ٣ȥˣ±նģڲòˣ
ڼħս˶׼ģֻڣǲ׼ֱӽģǲ˵׼⣬ͬ˻ϵһöӣͬ˻ʱ˽ã½ϵҪʱͬ˻սҪһҪεĽͬ˻ץУҪһĿƣеǽ⣬ܣҪȫУǲܵġ
ͬ˻һһ£Ȼ˵ˣͲܲеס
һ˵˼ǡ
Ҹ˵СͽҲͬ
ͽͬ˻λðɣεȻĵεúò׼δϣǾǵ֮ͬ˻һˣڰһͳͬ˻Ǳ˼Īˣɽʧȥǿ䣬񣬿϶̵ɽ׳ԼһԴһ˿˽ģͬ˻һһǾͱӵһ䣬һεҪԴϵƿͬ˻Ŀܾˡ
εҿԸε޺ùϵĺûᣬͬʱҲԴΪһεڡ
㿴أתʵ
ͬ˻ڵλ΢Ĵ˲ܹˡǫǫһ
λ΢㻹λ΢ͬ˻ȨƵ˳Ҽ֮⣬˭
ⷬһԹɢ
ƻͬ˻һ֮λʸͬ˻ĸ߲ˣ
ӣͬ˻ϷһһĿףҲ˳һĵҲͬף빬ջسվһȭ
ҪһĿףҲҪıȳģɲǽĳ˵Ƶġ
ˣϷһ˵һ˵һĿҲûǿѣ˳Ƶ
´ƣϾñط֣־ñغϡ˵ʮ֣Ȼ󻺻
˵úã仰ͬ˻ƽʱڣиĵ̣ԷչҾˮˮһս˿ҸΪԵǿУǱȻġɭͻȻ˵Ұһ壬ڲͣôýշѵľ棡
ɭĻ˵ոսӵϢħͨĵصѾȷˣ֣ص
صȷˣ˽Ծõɴ۾۰Ͱ͵Źͣȴ˵ص㡣
һħͨħ翪ĵصڼԭĿƵϣһ۵
΢΢һʵħͨûضĿص㣬϶˼ĵطΪͨͷž޴ռƻͨܵһУɱһ塣
ԭһ˼ĵطǰĽ֮һħͨ￪Ҳûпܵġ
ڣ⵹һ鷳Ϊһ򲻸ð嶼һЩ֮߰ˣ壬ǳ֮ҲὥԼ࣬ҪЩָʹ֮ʵǲ̫Ըħ壬ΪֻҪǿͷ㣬οѾħĹħˣȫ֪֪ˣӦҲ׶ˣ
ͨڴսͿʼˣľ飬ͨҵȶڣʲô˶ܴԽģ廹ħ壬ҪģҪԺ
ħһӵ룬һ׼ʱĻͲ֪ٴˡ
ͨڶ˵
һڴ½ļԭһڴ½֮ħĿռͨͬһطͬһֵһͬһطһ
ʲôطεȻʵ
ڻ巽λҪȴԤʦϸܹ
ĻһĸӹƼˡ
ħͨԼԺܹżأһȥͿҵһЩ˿ҵħĿռͨĵصҲûпܣ
һȷͨĵص㣬һ׼ħʲô˽ã½ܹӦ
ô˵׵ѽٺһЦЩֻ
л峤ģħȻǿ󣬵Ҳûκ׼Ե
Ϳ˰׼ҵĳˣȻгˣ
˵ҲҼҷҪ޷д£ϼǳǳһЦػĹ
ϼ֮ŮҺʱ˵˻Ϊ֮һ죬Щε
û˵ԼαֶŮأ
ͷ⻰ҿ˵ģʱ㻹̾ôϼѾͷһأεȻԥ侮ʯ
εȻ쵰㲻Ҳ硭
룬Ҳ˵ʲô˵ģĳˣԼ˵ĻҳϣǸСЦЩһԶ𣿡εȻüëһ
εȻ⻰ʲô˼Щ߳ŭСһ£̫÷ϾΪСһʶǲԴС
εȻͲˣһӵ죬һӵļܣ˭˭ѽ
ûʲôĳкһѡεȻߺߵ
ʲô˼˵ס첻
ʲô׵ģ˵ȥĻȻҪֵģѵ޼峤㵣ûС
εȻ쵰
һ쵰û˵Ļ
ãã˵Ҫ޷ĻǲǸп֮ԣģҾǺ⣬㲻Ҳ˵ģôûжأ
ôûжֻ֣˵εŮû˵Ҫ˭εŮڶֹ࣬еҲв٣ѵҪҽǼ޸ɣ
Ҳ˵ޣȻΪβޣһüԵ
ϼһȻΪ˼ϷԵ˵ϣһ֮ƣ
ΪĵǿЦãʲôʲô
εɫЩȻ̶ֳԶԶسѾֳɺöˣҪһôأֹķ
ϼǺƶһЦģĭɵͷʮֵĿ⣡
εһŵŮһ޸𣬴ǲܵģ֪Ǳݣôڣǲܵġ

һǧİٶʮ ʼҲǽʮһ

ˣλ壬ҪȥĻڣǵǰȥĶγˮܲȥˣٳȥֽ֮ƻֶ¶ϵĳв֮ˣ
Ҫϼһǳ˽ѺȥĽˡ
꣬ǹһ𣬿ܲܳ
һ˵ҪڣϼһѸٵıֻͣͬභĹ࿴Է˳ۡ
ĳ˰ε⣬˶ϰΪˡ
ʥͬ˻һ飬ԭͬ⣬ôͳһͳһʲôܹ֯һжҪϸöϱλ׼ΪѾǶƷ۷ˣελսҲһ֣ΪһпܽһˣȻϹλͣùƻˡ
ȻͬһЩЩ֮⣬ϸ˼һ£Ҳƺ֮С
ͬ˻Ȼֻƻã½Χ䵱ǼΪҪĶĿƻҲǱڵΣǾռ䲻֪ʲôʱɢƻڵ˺Ҫһ·ͬ˻һ·
ԣƻǲῴͬ˻ڴսгΪڻҶģͳһ쵼ͷǳҪˣ
ȨΪ˸õĿƣȨΪδ׼Ҫ֤ĿǾͲìˣ
һӹ֮
ƷĪҹѺعȺãɢᡱþ
ɢȥ֮εҲصԼӪʣü˶ۼеȺ
ôǰʵ
ҲԿ϶ûвС΢΢һЦ
ɰҲиݵģΪĪļиһηǱѰĹϵʮֹĪţΪιϵĪҲѰģƺûгУ
ȻˣҲɻɰȻûֱӲ룬Īŵϲȡݣε֮ܲԩһѵ
ҲԩһΣ
˲ûķ
ϰһĽ飬ͬˣȴλ׼ͿϽСεõ
ʲôһ˭һλãüԣһǾ£ͬ˻ǧˣиĵ̣ͻȻҪһ̫ͻȻˡ
ý˴ˣ¾ȵ
һδػȡţþ㲻ϣͬ˻еλҲǳȻġ΢΢һЦ͵
һΪӦԼĴٰɣü΢΢ü
ϵһ۾óһͼȷʵΪ˴ٶΪ
ɴһ¸ܳɹ
ŵͿ¶һ˿ϲɫһ˭лǶͬ˻УΪҲ˶ѡ
ϲ㣬ѾûʸˣʣµεڱΪһҲУֱǳϵݣܳ㣬Ϊһѡˣ
ϰǰˣмֻᣬΪӶͬ˻ᣬҪһˣѣ
ͬ˻лûһ˴ϣϷ
˹ˣ΢ȻΪǿԸ̫׵ˣһ͹ˡ
巽ףˡ˹ŵ̫أֻڶһʣ̫ԣܵƣ巽׶һʸ񣬵˭˭Ǿ˵ˣ
ʣµڶѡˣ¡üè򸾡ˣʸʵģҲֻºˡ
ϸʸʶľֻˣεá˺
˵Уεӣޱʣûʲô
ŵûҪʶһ˵λãǲεûǸλãԼİ˵о޴ôġ
Ȼһβʥһɣ
ڣ
Ҫɣ͵ûγɽ̣üȻԼҪĳĽɣǼԸġ
ü˵Ķԣ̲һ׵飬һɵԴȪЩҲɶһҵһͳһҲðüĻеģǰļڽ̣ǶԼһϵɲܴһɵģʥͬ˻ȻʷԶûͳһĽ壬Ҳһ֯ȻȲĹʥˡ
ǾһʱͻȻһ
꣬ú˵һ˵꣬Ще̫һ첻µزµŮȻʱԼˣµ׶жԼҲû̫İա
磬ʵҲһһģҲһʹڵģҲŵģҲϹŵǿߵΣԸʵǸʱǿĴڣǵ¼飬ҲνĽ壬˺ڽ̡͵
Ȼףÿһڽ̶Ǵ޵Уչģ̹ҲһʼеģĸӲγڵĽ̹棬ʥ̲ԹɳսʷдɵĽ壬ȻһЩͿţͳڵĹʥ
Ļ˶˳˼üڽʿһ֮ףȻˣĻէһȥЩϸһĥһЩ
ͨİ˵ǽӴĲ̫֪ͣҲ٣Ȼ鿴ģģģЩ˶֪ʵҲ˻ǻͨɵģֻǿһعԼˣ
쿪ƻͬġϼ˵ڽ̵ȷһܾ߱ջ飬һȷƻҪͬ˻Ϊ£ǾͲ̫ˣ
ǣƻΪܹõƻͬ⡣
²ܹģǾɣϾҪ̻ƻˣ׼һ¡Ըһۡ
üȻ뿪ˣǽϢ̫ˣҪȥúһ¡
ϼˣεá뿪ʱ򶼹ŹֵĿһۣҲ֪Ů˳ңҲΪ˳ġ
ҵҪ㣿ϼĵ˵
үҪң
ҵ˵Ԫ鵤󣬲ܲʵĹȥϼ΢΢һ죬үӿԪ鵤֮ʱӶҪۿþöܻعı飬˷ܣָп
²Ѿ˵ˣԪ鵤㴦ҾͲʣҪԪ鵤һüǮ壬ҿʱ⡱
˵Ƹ̫ˣ׼Ҳ֪ʲôط԰ģͬ˻һоߣΪ׼򡱰ϼ
ǾͶлүˡ
ҶԵ˵ˣܹ߶ܸܲϼȦ΢΢һ˵
ĸף΢һĸδɢ
ˣ΢΢ã¿ɴСܹһɵĻ⣬ҪǱЩ֪ˣֶһĽڣöΪҲûпܣ
һоʥ̵λƺԼѺãһλȥҲҪʽ˺Ƥˣοûλ̱أ
漰귽Ķڴ½϶һԶĽɣѾħʦѾʹˣֻҪ귽ʶıǵִ֪ڡǿƥӦˡ
Բûеõͬ⣬Խ¸ߵģֻ˵һˣҲ븴ϼæǸ
֪˶ԼˣǾԺõģֻҪ㲻ԭߣ
һ²Ϊϼʧȥĸ׵ʹ࣬ûټĸˣȻ˰ϼǾҪĸĸο飬ûԪ鵤Ƹ񣬰үҲᷴǵĻ¡
ϣϼȷʵһõİ֣ҲϣԼôһˣ̫ܲ常ȰɣԼûôྫһŮҲ
οôˣҪĻƺ̫ˣ
Ȼ˫޵ĹҲӰԸȻŬİ̬Ե˫޴ΪٽȻʧȴȻԽԽǿ
ΪˣѾεŮ̫ˣ˫ЧѾǺˣֻͬȻ߽ӽΪģõַٽĿУ
ȥΪ˸ĸ׵ɣʵ
šϼǰûκεԽУСϱƵء
ĸ׹ˣʲô״̬ûпʼˣʵ
ѾǧˣļʱʱʱҺ͵ϲˣɢĺǵ˵
Ѿʼɢѵĸû𣿡ʵ
겻ܿɢܹ취õĳЩĹǿԴںܳʱģһһԱֻĲԹ飬Թǿͨɿɵ׳Լģͨǵõ֮䣬һǲġ
ϼĸ׺ȻȻģûγԹ飬֮׳ûкõţȻЩֶΣʱһЧǻ屾˵ļʧ޿ɱˡ
𣿡ϼЩĵɴ۾ʵ
һ֪ûнӴ֪ⷽʶ˵֮й귽ļغ٣ҲΪģҲΪڤ̫أ಻ܽУ֪̽ܣ΢һµʵҲһ壬ҲǿģеҲ壬վãҲǿɳģĸײԹ飬ֲ죬Ȼطά֣ܹȲԼ̣Բųڵļȱʧ󣡡
Ȼ֪ЩɲԸϼϲ޵ʵܹĪ帴Ȼ֣̾һһ뷨ֻǲ֪ݡ
Ҫĸף߱΢˼һ£˵
ֻҪģһ㡱ϼ˵꣬պͬ͸ӣ⻰һΪĸ׸ϧԼТŮ
ŹֵƳ˰ϼһۣŮ˴ТǺѵãϷ˵ģҲŹ㣡
ϼԣ߲֣Ҫˣ˿ҪطȥˣԼô˵˵Ļ
һĸ׵ı޲֮м䣬ȻʱһȴʶǸŮˣ񲻺鷳
ϼĵ˵ͷ˵Ҳĵ飬Ϊ˰үӳͷˡ
Ĺ
ģĹﵹмҵһʺĸġ
ǵڶأϼͬһʯͷһʵ
ڶһˣĸ׵屣Σʵ
ҵѰһףǧ겻
ǱԭʬĸԪľܲҲñ֤
˼ǣֱԭϲȸղŸϼϽǲԸһĸ׵꣬ȴǱ˵ˣоܱŤҲһʱԽܣȻҲıĸ׵ʬȴǧˡ

һǧİٶʮ ʼҲǽʮ

Ǹ֮ˣջһЩĸ׶ǧˣȻʬȫѪҺѾˣѵĸױһûµĽʬ𣿡΢΢ҡͷ
⣬ôУһа취ǣǲǣϼȫϣˣûĸ׵ĸܶôʹ࣬Щһֱĸ׼ҪԼҲͲȥôˡ
ĸʲãΪԪŹһֱΪĹԸĸףıȰүӸļֻûбֳˡ
ܹĸ׵Ļ˵޷˵ĴӦ޸ģСҲϧ
ҲǲУôѶ̫ˣҲûаա΢΢üȷʵ뵽һ취һԣȱҲֻһƲ⣬Ҳûܷɹ˭Ҳ˵
Ǿа취𣿡ϼһ˿ϣ
Ȳ˵ˣеǾ뱾ּǿ򣬾ǰﵽˣҲﲻ˵
ϼЩס
ԼԸԸȥ־˷ۣѵʲôѽ֮
ţˣһԵ˵ġϼ֣صĵ˵ͷ
үӲôϵģ֣үͻƻˣϼһֱһôܸү˵Щġ
ϼͳһСӣױƵصݸֻҪƻԲǧ֮ڣǾͿͨ
ӹСӣһֵİťкСƣûʾĻ֮⣬Լĵһשͷʽֻûʲô
ֻĪʵ
ֻȡϼȻһЦ
ôʹãѹе𾪣װʵ
ǵؾ߲ֻƻʣһףֻʣ²ʮˣϼЩϧ˵
ǵؾֹһħ֮淢˾޴ĵؾ֮ǣ淢ٵؾĿƼ֪ھˣûСֲֻ
ʹõģ㿴Ȱť򿪣ħͿṩƾˣȻ֣˵ҵеǲ7845ǾѸٰ7845ȻǾͲȥˣҵǱ߾ͿԽӵѶţ̵Ϳͨˣϼһ˵һʾֱͨӹصԴˣ
ǧͨǱʶ
ʶȻҲԣǸױ˷֣Ͳᱻ˷ˣϼ͵
˵ͷһֲʶʵҲһֲֲֻƵ̫ˣһǻһˣܽܵĲβֲͬ໥صȻǷֲˡ
ҿɲһ£ʵ
˭ͨϼ˵ͷ
˭ֻ
ƻ˴ͷУʣµľһЩҪĳС
ô˵ƷҲˣϲĵ
ţ
ʶƷĿռָĲƸڿˣҲûʱϸѰĿڰϼеĺӡ
ʮһӵĺ﷢ϼͬĺӣƷһΪķһŽҵ
ҵˣǲһתһϼһһĺӳС
ƷǸɣõĿռָϼȵ
ţƷǸøƷţ
7762
ĺ룿
3098
3098Ĵ򿪰ť֣²һͿϼкӵ̵
ֻܺã̫ˣϧĵֻϧͨѶרңҪܹƲģͿˡ
ԺǾͿƾͨˡϼϲ˵
ⶫֻʹðɣȥ˾ò˰ɣȰϼһˮȥ
ǵģҪܺͷźŵĻվõ֮ǰõĻվٽվǵõؾһͨѶվȫϲСϼ͵
ںˣؾһ嶼ѾˡҡͷЦ
оҲǧˣֵֻܸϣĵĶûգҲ޸ʮлõѡϼ
ǧʱ䶼ûܹоҲ̫ǿˣʶãҲûܹʶԻҪ֮⣬ֶֻҪ󣬶ҴƿصĿģһֶӦͨӵпɱ
ĿģоٶҲǺϡˡ
ʱˣҪȥϼǲǡЩζ˵
ϼһۺ֬Դɬĳգ˼£΢΢㣬ȴ˿ûŲ˼
㲻Ůǰϼ̬ͶĿǴͷһֻˡ
ӡվǶϼգԼˣôף
ٺһЦֱ׵һʣĪ£
ʱϼҲǹϷŪˣʱ߲ƵŤͷҪȥ
ҲûȥǿŰϼߵŵʱʵĲ𣿡
ϼ˲ͬһ㣬Լ㰵ʾ˵ˣľͷ֪ȴһʾûУûûεģѵҪԼͶͱԼϯɣ
ʵѾķ½ˣεú¶˷㣬뿪ˣˣ
ϼΪ֮ˣõίˣۿһӾͺǽԼһᣬ˿涵ܳȥˡ
ڰϼ׼̤ţ屻һ֮棬ȻȻڿһתһůĻ֮С
ɡ
ڣҺӣСͱԵˣ
䡱һӣϼֻԼԺһƬĿհףһֱ̱ۺȻĻסԷĲ
Ķϼıݣ׺סĶ㣬һ
ô֣ϼջȣһ˫֮о⡣
۷Ź⣬ڰϼѲţر޳۵촽ſһ׵ݣԵýޱȡ
ȥһУһľɫӳ
⻬ϸۼͽ޶˵ò
͸ķɫǶһ֣ջ֮
ģŮÿһ缡ÿһëףÿһ͹ÿһݣô͸Ľ˫飬״̰Ө׵ķɫϸɻԲ΢΢Ķ̬Ķ
һ˫鷿ȻͦҲɫ״͵ԶƷеƷ
Բ׶ι⻬ɫӨףʹ⻬ϸܣλʮֵͦȳƣϵʺϸСԲʶĿһгӣңһ˫鵯ʮ㣬ĴԴޱȵ΢ȻŮɻԼۿɿڵĴ֮һ˫ÿ˶ȴɢ޵ġζ·һ˫ζ֭Ĺʵȴ˵Ĳժ
һ뵽Լǽѩ׵ı̻УϼͲɵýκ졢Ľ㣬ߺϡ
š
һֵ̣ϼߺ˫գϿĴ۾ܵһ˫ѩźƵסԼͦѩʥ˫塣
ɬŮĵģѩűѩסİشŮ飬һĿѣǱȫ¶˷
һжȻĶһ˫ֱ֣סϼѩźۣһ
ĻŮһϼҲֺֽͬػлŮ⣬ԱһۣϼͰư͵ɬֵһֿѩۣߴС
ɬͨ죬̧ͷˣ
˫鼷ѹؿڣһոշĻߵصȴ˵ݻƲ꣬Աӭš
˫ֿʼڰϼϴ
˫ȻҲţ˻ɫʤĽ鲻һֿգ̺һ綹
§סϼֻǰӵһӣͦĴŮ嶥ǰôеԡ
סǽͦ飬ɬ壬ͦԼ˫¼š
ռѩɽָش۷飬ʱȵĦŰϼʥ壬δԵͲժѩɽҡ
ָԾӣĳ죬ӣͻ
ָڱһǱֻסһ͸±㻬
ŰϼǾӨѩ׵Ļ使߳ġ١ӿ죬鲻Խͷ캬סϼһűۼͦ飬ͷĩ۶򡢲һʥеġ١٣һֻҲסһֻͦԵĽ飬ôĴָᲦĿѣԡ̺콿ۡߵĺ÷
Ȼ⵽˹ϼĴ鷿ϸĺǻѩ飬һαһֻԼô޼ɵôһдĵĸо
Ұؿǰϼ촽۾ǼǵĴ㡣
ܿϵѽˣ˳ſоϣһĽ磬ⱻ˴š
ϼоͶ뵽һ¯֮УĶڻˡ
ӵŰϼزƽ񱳣СķΣ˵§һ顣
ͷڰϼӺ󼡷ϣȻҧһڣ۵ļ΢΢Ĵʢĺɻµζ
ϼĽлδйĴ̼ĵ𣬰Ĳеɫĳӡ
ڰϼѩ¶һỬ׵ļѲţ޲˸顣
˷ܵ׽סһľӨ壬ŷ壬òϸɵӣң͵ݷɾ
ȱѩ飬Ửƺܻһ
λð˫飬ڿʼˡ
鲻Խץסϼżʵ壬Ū
ǰϼǰ˶Ĺʵӯӯһա㣬˰֡
ϼ촽ü΢򭣬һĴ̼ܿˣɵõ
һֻܾİһееʥŮĽʧ룬ߵĸоȻð
ϼްĹ⻬ۣ΢սʱôʮ㣬ϼĽѾԽԽвͣı仯״
̱ħռݡ
ԲļƷ鷿ϱȫȡһƷķͦ͵ԣеԵزϱŪ࣬鷿գСɵͻĴָʳָɫѸ߸⡣
ֻл
еϼĽĵʮ㣬вʮҲΪеϧŮǲչ˽ʵڿϧˣԼˣԺֻһ˿ԺƷõһˡ
˫ŰϼӯۻĽشŪţѩϸ塢ƵļݷֻӦϵŮͦΡѩۣ֮һϸɵ̺ѩĺ÷ķͦ
ߵעһ˫覵ԸжϼӴ
ǰֳ壬Ʈݳ̲֮ԣ˾֮̾˺϶ȵΣһѩ֬飬ˮԲ磬ʹŽߺ㾱˻Ȼɵĵز
ʼ̲ŵ̺죬¶ڰϼ۵ϣҲա
޸ƽʱʥˣȴߵǵĻʱ֮䣬ֻӻȣһҲŰϼĿƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣ǽϸ»֬ĸ塣
Բ͸ꡢ޳ȡƬ·ӳصĹȡھɫʶĿֵ԰Ϫһȫӡ
һʤͷһ£ĵ׵ӶѻԽԽһʱ֮䣬²࣬黳
ϼҲԽϵȾһѩһ׾ӨļϵŽ޵Һɫѣ
ƺ󵨵Ŀ޴İĦ̼ϼͦ󻬵˫ǰʥཿ۵СɻｿߵżٵסżʶϵȼĹؾ֮УҲڳЩ峺¶ˮӯ˵԰кŵҽǷ㰵¶ӨΡ
һ֣ŰϼǰȥǷҷ촽
ϼػţһ˱סۻɿڵСɶ㣬ᡢ಻ݣԴԴѸɢӿ뵽ܽӴӵڣ𽥾ۼ˴
ֿʼϼۻϸ޳Өȶ֮䡣
ϼƺЩߣ˫Ȳ£ţħֱŽ֮⣬ƺҲ̲½
ֻǾĦŰϼڲرѩʴǵѾ֣ʱϼ˫ѽ죬ֹסز
۹ϣСȶǣĴȣԹ޳ȼеýģʹ޷һ﾿Ķ˸֮԰ֱӿĹϷƬ˵·ݣǰԲɰ꣬ǳˣһǽͦ壬̺һѣ޹䣬ĿԲڲߢʵǳϣӹ촽̣ٴζϰϼ˫Ļסͷûһӿİ
ءһָϰϼӨ壬΢΢ϸϸáĦŪ
ʼįĦϼ£ȣܵϼ۵ļһ촽΢΢³ʶʡ
侭ܴ̼Խ΢΢ſʱ˳Ʋ룬ظĦŽ۵ĴڲؼضŪѾ΢΢ſԳʪķۺϪ
ʱϼɫħŮǵߵǵε̺죬ʵıǼżϸϸĺ飬ӣС΢΢ſ¶׵ıҧԼ۵ĺ촽ݳʡ
һ˫شԼࣺʱʶͽ͵ƵסԼŰĹ֣ҲԼеĽַͶŪʱԼظԼͦ˫壬Ħѹѩϰŵĺ÷̼ʹʺˣʱ˫ָ߾ٹԼԵףɢϵ˿׵ӪģʱֻصԼ࣬ĦԼ޳ĴȣºͻĴ̼ץסµ˿
黳⶯޵İϼҲ޷ֵ糱ĿгСɺ촽Ҳֱš
ͬʱϼߺĽʱԭòһ˿覴õ϶ʱһ糺Ĳϼѩ㾧ӨظٵţҲ˽޵Һɫ
ԭʶӽһ˫ȸ΢΢ֿ
ϼطתڳɲԵƣ޳ֱС΢΢°¶ʥࡢ˼Ĺȣȫڻ۹⳹롣
ͦ΢ͻ𣬷ˣתۡʤ£Өۺɰǳƽǰɢҵ˿ڣڰӳ¶̺죬ʾһּķ顣
һְֻһִֻ鶥˵ĺ٣Ӳ
ǰͦ԰ͷ

һǧİٶʮ ʼҲǽʮ

Ϣͣ
ϼһܵŮ˵ļ¿֣һĶ챻ҵײײɢˡ
һжĸԸģ
ҸǣڶƷʧˣֻҪԸ⣬һǶƷ֣
峤Ϊ;ģȻҲǣѾӭͷϵϣˣ
һжģˣʱ˿ûйλãֻһֵĻ䣬ڼ
ԽǸ߰ŮԽϣҵһˣֻҪŮ˱ˣһжˣ
ӵһǿ׳ˣŮ˵ޱҸһ£Ȼǿ׳壡
ʱ˿̣ϼԼǳҸΪӵһǿ׳ţһˣ
ڻεռ壬΢һ˿Ե˷ֺ£
˷ܵǣԵ˶൱޴ģµǣһͷţƺ֪ʲôƣ룬һһεȡеһ˿һôǿˣѹôĺ֪
ϼûпģΪˣǧ꣬ȻҲлŮĿ֣ȴûֿ֣֮󣬵һղܵĸо
ҲûϼȻǷǳ֮壬ӵʵŮ˼ֱһȻƵһ壬ӵ֮ĺŮҲǺܶ࣬ͨĻ֮塣
Ļ֮壬ͨ˶ܲˣ
ӵ֮Ůˣ߾Уһв٣ֻʵʾܷ֣Ϊ֮ŮûмףһǺѷֵģȻŮ־Ͳͬˣ۹ⶾĿһۿÿһŮ˵ʣ
ȻŮ˲٣ľҲûеǸز
֮Ůǿ˴ϼΪѵõĶȻֻᣬԴ
֮ŮѵãҲеԼʵ̫ˣȻһԼһǸѽ
ϼϾͨŮӣָĺܿ죬Ȼ÷ȡȡ
ߴΣо󴲲ŽƽϢ
췹ˣҲˣϼԼһƷңǶ˶Ū
ٺһЦһֳֻԴĿڰϼߣһָֻǲϵǻԲ֮Ħţоʮܡ
ڣúڵӦòҰɣ
Ұϼ´ӲڣȻӸ㣬Ұϼһӵˡϼص˵
Ͳ첻Ҫˣͷ֮ʵ
Ůˣм𣿡ϼָ֮ϸ
ȷʵ᲻á֪ŮʱҪĸο⣬ҲҪ˵ģǧ˻ѪܵĽѵ
ģһеŮˣϼ˲䱻㣬һֽСҸЦݡ
ȻģôƯֻɵӲòҪأǺһЦ
ƯúƯ
⼸ÿŮ˶ʹϻشѾй̶·ˣһģȻǡƯ֮ĹˣһģǾǡ÷գиɫƯ
ɵŮȻС۵ʱӶ࣬ǵѲסţһǻͳˣùĻԼ
һ£һ䣺Ҫ滰Ǽٻ
滰ΣٻΣϼ²׷һ䡣
滰ƯһƯһ˵
ٻأ
ٻǣҲƯҲƯֻƯĵطͬٺһЦ滰ͼٻʵһȥǸоһ
˵ʲôطƯϼȻûеͼΪ˱Ƚأ
㡭յǾӨ͸ĶС˵˼䡣
ϼһϣ漴УСС¹ƵزͣҴš
ˣô˵Ļء
Ҫǲϲ𣿡
ʵ̫ˣһûмôˡ㷢ɢңϼͬһֻèƵĻУź۽ıס˵̵ڻȵ֮ϣǴ໥סԶϷֿ
˲Ů˲ԡĸŰϼ㷢
һԼҲоһ㲻ʵ֮Ů߸ϵİ׼峤ɵԼԼȡռûԤϵġ
еۻգ߳Ϊ뻯ϻбĶĺ
˵ǲϲΥ֮ԣʱ˿ϲϰϼˣֱڿ죬ȻĳЩʱʹЩСƢŮûСƢͲŮˣ
εúһûһСƢ
ǲҲϼƤı΢ţҧؼ
ģȻҧңĵ
ôҪҧ㼸ڲйϼſҧ
ĪǣҸղŻûι㣬ôͣ
㣬ҪϼһƳʱЩʧɫΪ¸ζԼˣʱʵԳĶˡ
ٺٵЦ
۸ҡϼʱǹŻء
ʲô۸㣬ҿû۸㡱һɫ˵
˵ûУղšϼ仯оԼʮֵί
ٺٺ١
Ǹ󻵵ϼףԼֱˣˡ
ˣΣϼȷԼѾˣ˵ĻֺͷŭѾΪԼһ֣ϲŭֳĹע㣬Լȴôˡ
ϼҰ㡱кȻӿһָжŮǰһķŵԼˡ
˵ʲô˵һ飿Ľ΢һ£Ȼ̧һ£רעĶʵ
˵ϼҰ㡱֣أһһֵ¶
ûͦ˵һ顱ϼ鼤ޱȵһ
΢΢һЦŮ˶ִֵǼģأ־ͳˣᡣ
֮һìܶŮ˵ֽı׵˵ֵģף˵ᣬȴأΪһΣֻҪԷˣξҪеȥ
ĵ˵һ飬һθⲻװģǷĵġ
ϼȫͬƵؽȫĻУգ촽΢ţڽʵؼ֮ϣ̼о˿˿ġ
Ҳΰɡ
ôϼĴĶУ
ҡͷ΢΢һ̾ϼŮҪõԼҸǻ治һ׵飬ȾҪŵԣҪమ̫ˣкʵѡҲǱлˣ
ѹ˵ĸ̾
ڶһ磬˿ϼͬСһеʱڶ಻֪˶°͵һأܶ˸ǵʯˡ
ͬ˻УȣĽһһһأ
ǰϼüҼһƴ飬֮ĹϵѾֻôˣ
ϼһޣ֪µ˻ףѾһˡ
ϼΪ׼峤ƻ˴ͷ㹬Ҳǿʲôο˼˽£ƻȻһһƶȣɵģ岻ͨɡ
ϼ˽Ҳ˼Ұ׼ڲ飬ƻҲø档
ϼϲˣǰкһЩȻ
ȻˣɵԼϲŮͶ˵Ļûһλ뷨ǲܵġ
лȫϼѾ¶ԹУжĺȻҲ͵ȥˣҲࡣ
ЩĽĳͶȥһƳΪʲôСӵôãΧΧһȺɫˣƫƫһصģദʮǢʹʲôģټĺ󹬾Ӫͬͨһ㣿
úôϼһŮʮ֣ص
ģһúչġڹķȣ͵ģõŵ£Ǹֵ𾴵ˡ
֪ƻԲĿ꣬㲻ҪˣȢƻŮˡ
Ǻǣ̫߿ˣ
ڴ¿Ѷ㣬ֻҪΣƻ飬һжҪȫ֧֡
΢΢һƻΪڿɶһȻΪ֪ʲôزǷ磬˶Ǵڶ˵ǾȻѾ֪ԼˣѶʵЩ졣
ˣǲΣƻġȻ
Ҫ㣬صƻ֮Ҵȥ˫Ŀһͷ
ǹʤˣһѹе𾪵
ԭչӦѾ֪ˣ
˵ͷһȷʵѾӰϼе֪ˡ
Ӧ֪ˮɽطɣʵ
ˮɽò̫ϤˣԼСˮɽúĹ³ģɽһٵ˽Ϊܣе¼
֪ˮɽҲޱȵйâ䣬һ˿ױȵļ
ʤʤˣѵˮɽһٵ˽ҲԽˣ
ɲһˣһ˸ˣ̫˼˰ɣʤԼǰǧǰǽжϤʷԼǰأ
ʤ֮ǰһʿȻǾͨаԣԤ⼪ףɱôƻĽͲϡˡ
ⷬ硭ԼеʿĴ˵˳̿ûеĽɣȻҲûдʿװʤǹʤĻװһͬǼпܾϤĵۣһ˵ϰ߸ٹˣǺѸıġ
㣬ô֪˵һָ˵
ԭѾ߰˷ˣѾоųɾŵİգʤˮɽһٵ˺ú֮еʤԭʷȥȻĳ磬ȡҮա槼һԽˡ
Ȼ֮ˣ̫˼ˣָԾ˵
󣬺ϣ빬Ϊסܡʮıȭ
͵ܷģܹڶ֮⣬κ˽Ҳ֪ǸĴܣһ֮ǣԼƻ˵ҪǣУ
ƻԼһʱ䣬룬һֱķ̸һһҹŷͬ˻ϷһĶС
̸Щʲôû֪ͬ˻ڲȴʱ̲ϵӿ
Ĵ֮УԶԵЩƣ
ʦѾˣΪˣ̾Ϣһ
ˣôĵĽеȨǧµĻҵʵ
ͬ˻Σҵܹ˶𣿡˷ʵ
ˣ㲻Ȩɣһ
빬ѾЭ飬ƻΣҪܹ֮𣿡˵Եǰκıͽ͵ģοʣ֪˳ȥ·ռҲǴ粽У
ȴӦţҪȥġ˵
թһЦʦΪῴǼŮˣʡ͵ĵֻҪһ뿪¾ͻ⵽ƻ׷ɱ֮⣬˭ֵܹƻϴ

һǧİٶʮ ʼҲǽʮģ

˵˵ȥǹˣͶΪݵ𣿡ʵ
ʦ֪Ҳħ壬ȴδز˵
Ҳࡱ
࣬һࡱ˵һ൱رˣһҵֱ
ݣ֮䲻пܵġ˵
ʦңֽңѵͲϣһõĹ𣿡˵
ˣ㲻ҪˣҲһˣ塢ħ廹࣬ݲǵġǺ˵
ʦǲѡĸܿѡԼҪߵ·ɡ˵
ûôףʦŬܶһӣڻ˼һ仰ʲôû𣿡ЩԹ޵˵
ʦǲеȨɣ˵
˵̰Ȩƣ
ĬȻѾˣȷʵΪ᲻еȨ
վȨƵĽϺ绽ĸоǲġ
ˣЩĶʹ࣬һ֪ģΪܹһƬǵʦôŻѪΪʲô
ʦӻɡ
㣬Ȼܳɫֶܹãޱ̾Ϣһ
ʦֻҪܹЩȻᷢҵ١˼ĵ
̸ףʦҲǾһнյľ磬֪ƻ壬ƽ綥˲ܽһˣ
ʮɣ
ٸ
ôࣿЩ飬̫ˣٸܽһⲻǧľˣ
⻹ƻƽĻһǧ綥ܹһͻƽͲˣЦһ
ʦ綥ĸʲôʱôˣ˱ʾɣã½ϵ۷弶ĸ֣һˣʼ㣬վļʸˣֻ֮һĻᣡ
Ҳ֮һѡ֮һ
ã½ĸֲ֪֪٣
˳ĬˣȻԼ˽ģǻƭԼ
ʦҹΪϢֻƷΪȴܹ׼峤ս·磬һǲǹΪתһʵ
ȷʵֵûɣϼսƻλͷУսǵ׵ġһµˣΪҲӦԽԿѵĳּƷĹľ磿
˿ȻһֺĹγɵĴӡֿǷϵħʵȻҪǿˡ˵
еã½пռϣǽ뼸ĵ򣬲л񣬶⼸طģǾ˽ؽġͷͬ
ʦʱӦûûн
ô˵ʮأ̫ܣǰ鼸ȫհף̶꣬һħ似˫츳ΪһԾΪ½ֵĴڣҪôһֱԼΪҪôһ
һ
ˣѾͬͬ˻һҪ׼һζ˵һõĻᡱ
ʦһʽϵͳһǽң׵ıһ壿ʵ
ڻ֪һķҪȻصƻ֮ٿۣϱλڣվʲôʽϲ
һĴ۲ͬ˻ƻĸ߲ˣͬ˻еͲ㣬Ҳһβμһƻһ֮Ҳ˼ҵı֤
ƻһ֧һͬ˻Լ˼֧ͳһ̫ˣһ룬вһҲʾ֧֣һȷʾԣһͷˣȻͬ⣬Ϸһ̬ʮ
һƻ߷ûʲôͬ˻Լڲ
һؼ̬ˣˡ˹˵У˵ķأ֮˹ȻвһĿףȴĩ
˲ܸοһ˵ĵλؽˮǴߣᷴԣؼģ֧֣һ˲ͻήһ㣬Ƿԣһһջ
˹Ķѣ˴һûзԵĿܡ
ǲԸǸ˹Եþˡ
ǰǣĳͻ˵Ǻ˫Ӯ
һһȻ󱱷һ˹вһһ֧ͷз棬ӱڻҪѹвһӦԸ⿴һģ
ԵܸߣҲ廨ţе˵һ̫ˣûЧĻƣγʵ֮ͳһе˵ΪĹضһǿкΪһ»ἤ˲еĻ˵һʵǰʦͽıĿľͬ˻ᣬɾƣ
ôһĻѾûиĵĿˡ
ܲԼ˦ԼĶɣ
Ѫɫˣսʳ߳ɣ֮һЩ˿ɶţľȥˣʵ̫ϧˣ
ӣĶǾӢǰʮǾӢеľӢƻߵĽǷǳģرǰʮǻýƻѡȡһŸ߼似ħļȨӵܴﵽһΪеʸҲˣ
еҩͱĽȵȣ֮Ʒʮַ񣬰ֱһ񽣺һȪǹ
Լı񽣣񽣶˵̫ôϣǵõһſ԰ĵҩ
񽣻һöԪ鵤⻹ϼôġ
ϼֵķղڴϣռȫʱ䣬Ǽ׼峤Ĺڣǻĺۼӿԡҡñ䣬£鳱ӿ˽ܵĸ˿ռڣû˴֮£ķԼڻ
ϼȥʮֱأȴŮ˲߱鱼ţܰ˵ʱԷһΣȥӭԼϲˡ
һ㣬ᣬһո¸ˣŮϿ϶ôŵĿģǰϼȴһĸܡ
ֳĸое飬Ůˣڵͬɽһȡ
ȵŮĶġ
صƻϼ֪Լһˣǰ׼һ֮ΪŮ˽񣬶ҾҪңǻкܶҪʱڣܹһֻ͵͵Ļˡ
⻹Ҫ֪Ĵˡ
ϼȹȥǧ궼֣֮һٹʵİϼ֮ϣȻ˵
ǰĲĶ˰ɣԺһҡ§סϸ˵
ͬ˻һҴ֮ϼƵ˵
֮һ㶣ûͬ˻ڲϵӣìѾã˵ͳһͳһģ̱ضҪѪġ
̫ֻܻͼ֮ҩĻǲԣʹɹˣͬ˻ԪҲ˺ܴ
ͬ˻ûжٹУ֮ԵӦͬ˻ᣬ޷ǴºóԼѾɳΪһŴˣͬ˻˵ֻһߣһˣ׳ԼĹߣ
ʵ۶Ȥ֮͸û뷨ˡ
䲻ôõģҪΪԱҲԸȥͳһͳһһϸĻƣ
ĪǲԸ⣿ϼܾȣԼ۲ŴԣӦҰĲǣôһ˼ȡģ
ǲԸ⣬ͬ˻иǳһһλҲֲܾ̾ϼĺ⣬һɽ͵
ֻҪƻ֧֣㲻ͬ˻ˣλҲûпܣˣΪͲǣλô´ࡱϼ
һλ̫ˣҿɲԺһµװϼõʱ䶼ûˣٺһЦϷ
һ뵽ζϼ˫糺죬΢ţһҲֵŤһ£鲨ˣ΢΢һС
ˣҪʹˣСϼԲˣϼ˿ֱ
˭㹴أٺһЦѹ£·һֻͦһƳĽֵһڷ
СϼһӰɡϼٵ˵
ʲôһ£ӡ
ƻٹ˵İϼһϵƺʾǵĹϵܵĽ̸ֱִ֣֮һ罺ĳԹŮ
ʱ䣬ȥһˣʱҲ˴½ǧŰپʮʮʮңħͨʽˡ
һͨʱܻǰҲ˵˵ʲôʱռͨͻῪˣ
ͬ˻˶һƼЩѾ׼ƻˡ
֮󣬰ԴϵżԼϵľſᣡ
ûбģһ飡
һ֮ʲôܹ֯ʲô˭֯еĵλȨֽʲôı䶯ȵȡ
巽ϵƾѾΪʷˣСϺͶ֮⣬һѣһڼϳֱ԰εûи˹Ϊ׵
˹ʵλǶȻ䵽ͷϵģѾƻλͣȻζףϻѷɫεһΪεõһ󾳽磬εԼȨƣͬ˻һ˵λоųɵϣεõͷϣ
һ׵ǽɽĴĪĪƳһˣĪ£ĪͬһֵܣĪǰĪһֱѹƣĪˣȻȻõӹĪҵĴȨ
һ׵ľǽɽĪҵҰľǽһȫµĪ˹ĪӵܶΪ֮ϷܶһĪ˳ɽĪҵҰԶʵֲˣʧȥĪŵĽɽѾû㹻Կˣ
ǻķԹ̫ˣݣһȻպǱһˣȻֻ֮ӻһʱˡ
һһеƣǽɽĴ͸ӼˣرĪң֮ǰˣƹϵضûУ׹ϵĪȻԵߣҲˣɾǣͬ˻һΪͻȻͳһָӣǿɲһ׵飬ǷֿףѶˡ
Ǹʮֿ͹۵ɣɷϣĪɣһ˵˼ٵͳһһģ
Īҵ̬ҲĪұʵҲͬ˻в˵̬Ⱥ뷨
鿪ĺܳĬϺαԸָƵȲʾԣҲʾͬ⣬ȥ
׳һͳһķǾǰƻļܹ½һ֯Ȼͬ˻ȫ±ƣʹܹﾡá
ͬ˻֯ж󣬿¾ԼﶼǺ
Ī֪ͳһɱ⣬뵽áϡ־ȵ鷢仯о
Χ飬ͬ˻߲չһƺƴۣ

һǧİٶʮ ʼҲǽʮ壩

һôעѾε˳ȥͬ˻ά״һƲʵϵͬ˻δĴϣ
εöͳһͬ˻ỹôһȤģκһǿ߻鱳󶼻ǿ֧ߣĿ߷ǳ٣ûжȨҪ֧߻Ҫеġ
δã½һǷǵ£ɨƽܶطҪͬ˻ԼҲҪɳһһ
ͬ˻ĸ߲Ѿʶ״ǲܵˣδµܹ֯ıԼһϯ֮زǹؼ
ܹ֯Ȼհƻĵȼ淶֯һ£Ϳˣֳɵ壬Ҳʡʱʡˣ
ȴԼʦ˷ͬհƻ֯ģʽ齨һµ֯ɣڽɵĶ
⵽˲˵ķԣǰǷԣΪŷǶ֮Լ飬ҪǸűĽ壬ǵȻԽܵġ
̬ǿӲһҲԣϾŽӦ٣ɹĿԻܶ࣬Ҳܹ˺ͺӣЩʵ΢ֿӸһδ˿ϡ٣ʵ΢Եֿٵķ籩ȻѾˡ
ʱ߱ڴһ󶯾ɫһϲĵѾɹҹΪҪ׼
һˣӻ˳
ȥûмصգһָѹֵĸо
ΪȥʱΪôöûнеãȻͬ˻ʱж̣˼ʵȨ˼һһǿ׳ѵĹϵҪβƣ
˵ĪźƷĸûйϵ
лͽһ׼δ峤ϼӣƺȡ
ѱΪ׼ҵĶ
˰׼ҵĶεͬ˻ĻǿɾͲˣһҪһɳˣ
Ĵ²Ը⿴ͬ˻ڲҲҪάһƽģ޼ҺεҵҲɳһ֧֧ã½
εƿͬ˻ᣬµĵλҲ̫ͣԳһϵʣµľֻʣһˣ
ǹһϵģʵͬ˻ڲǸиġ
ε֮ǰ̬ȣεú»᲻ΪҵĴ⻹˵
Ͼ̫Զˣɷܵˣ
˵εܹƸεúµĹϵҵ˳ͬ˻ˣ
εҵ峤ѾܵҹŮ˲ĶģǶŮܾˣҸģĸǲαΪһŮڲã½ǧ겻Ųʵļأ
Ůһ·ƴɱģȻûа׳ԵͣεҵĿǶۻĳɾ˿ɱȵģΪԼ˲죬ǲɵӲŸɵ
ʵûֹڵ˼ֻŮִ̫ˣƨɣڷԼüֵˣָϽĵתֺãô궼һ˹ˣʲôֻеһ롣
Ѿﵽˣ֪Լĳˣһжνˡ
ŮһˣǾóȥˮѪԵ֮⣬ʲôϵˡ
˵ͬ˻һܹ֯Ѳ˵ƻ֮仹ûȫЭãûдһʲôûã
ʵҲڿᣬа
Ǵͬ˻ģͬ˻ỹһģرŮˣָεá¹ϵǳȻҲҪ
۵ĻҲͬ˻һ顣
Ѿ˻һԣɼ䣬뱣ڲƽȡ
ҪȣҪìܶ
Ҫ֮ҵһƽ⣬һܲɵ顣
εȻȻһλ֢ҩԺʱʹ࣬ʹһΣôպܴ󣬺׻ڲ䣬ǽɽһҪȼըҩͰ
Ȼ˷ΪεȻΨ²ңһɼ䣬ҪεȻ
ڻ
ϼһϣܹסλֻҪλôҲаա
ϼ֧εȻѾˣҪͦλ
ɭһĳĬǶεȻļԴǻ΢һüë
ҲڻͳԱͬ˻ڲķѡ
ڰգĽһͬ˻ԼȻһ飡
յǺõģĩˣƻͬ˻¼ϵϼһҪ¼ģ¼ȴһҪϼġ
޹ա
صԼ䣬Ͱĵһ߱˳߱ѾͬΪɱã֮УڳʱǶ߱Уĵ
ĵ㡭ĵޱȣĵѾ̣ΪҲͬˣ˾ȵǣĵΪֻǱֳƷ
磬Ұĵ㽻ˣҪúõϧֺõЦ
үĵϷĴһ˿
һ죬һȥ˯ˣȻ׹һֻص߱ȥˡ
ǺǣĵûҰΣ֮аɣһĵʱٵĲ״̲סһھΣҪĵҲᾭôʹࡣ
үĵûй㣬м㣬үĵⱲҲﲻ߶ȡĵ˵
ɵŮˣ츳ܸߣûңҪﵽҲǳ顱˫۽ĵ뻳е
үĵⱲŮˣ±ӣ±ӻŮˡĵ鶯糱
Ҫ±ӣҪҵĵϣ
үĵɡĵͻȻ̽ͷպƵ˵
ڣһȻռ䲢ҹǰʱ䣬Щ
šĵɬı˫
ĵɬģвɵһĵȻԼʱѵһΣǾܾĻ᲻أ
ĵѧˣЦһĵ𣬿첽߽Լң˳ֹţ˩
үĵӡ
ٺ٣ĵո̥ǣģүϲĽأЦ
үĵҪԡĵߺ˵ԣʱЩŹ֣ӡУĵܹѾǺ˲Ľˣû뵽ǣһӿ粽ô󣬼ֱһʱԷӦ
ȷ𣿡Ȼϲ漸ǶǽصĻϣԸǿԼŮˡ
ĵɬĵ˵ͷҿǶΪҲ
С͵Ĵţֺ£˻ܾ𣿺ο֮䱾ܹϵ
һ飬ĵЩţһ˿ɬСָЩ֪롣
ϤĻУĵһŷ
̴΢ţ΢һ£˫΢գ΢΢ǰ
С
õʱǹ̫죬ϢƽϢ
үһλȥѺ˰ɡĵѩ׵ļϻ׺һϸܵĺ飬ļ棬ѩ׵ֻ̺ס˽ܲ֡
һ㶣Ժֳ︡ǸԼŮΧڶɫ֮ʱһʱĶŮƺѾڼˡ
պȻĵûѪԵϵϾĸŮ֣ĵѾʵʵĹϵˣձϽպ常֮ǰлԼϵϵûн
ȻĸŮһƵ鲢ĸŮ֮䲢ѪԵϵ˵ֿ֮⣬ϲ޲ס
ϾģǰȢˣպγƺദأʵ
ȻһĸҲҵŮлԼģܲ˶ڻɡĵ
أŮݼңô죿Ҳܾ㲻׵ĸңܵøһ֣
үľͺˣѵû֣үͲ۰ĵˣĵ˵
ôᣬүˣүô᲻أĽĵĽ§˵ڲУȹ꣬ǵ𽥱˵֮ٸһֺˣ
ү㡭ĵһ̧ͷ֮һ˿
ˣ¾ôˣȸңԼڣʲôʱǵ飬Ҳ᲻ˣȥ֮󣬾ͰѺˣøһ֣ͬȸ㣬ȵ֮ٸһ־ˣ
ǣүĲҪָɣ
УҲίδ޵֣һ첻Ӵһݣ㲻ͬûûֵģô㣬ֻôأɫ
ǣǺĸҼ޸£䲻Լ˵»һ޴Ӱ족ĵ
ûϵҵҪҪǲί
Դ
ǲԸ⣬Ǻð죬ҿ̽Լɣ֮䲢ûʲô
ôأѾͷ֣ҪǲҪɵµġĵң̲סջջǰԼݽȥˡ
ĵⲻĴҪдҲӦңϲ㣬̰ᣬ̲ס㣬һде䲻ܹܵĻǾİ취
պܲܽĵǰĵھΣúúÿһ
ý㣬үķмˣµ⴫˽ðĵҪӴʱҪεúŮҪˡ
ɣڵҵζдսĺۼŮǹˣһ֪ʲôˡ
˵ζ֪˭ˣεõ
ĵԴ壬ŮܹϵϵζϤˡ
ǺǣĵһؾȲͶͱ⻹ͷһءµ٩
£ĵǽãô˵ĻλүԼɫĵһνȻ̥ǣү÷ôһû𣿡
ǣý㣬֮үûô㣬㿴үĵöôƫġ¹˵
ĵߵõĶ̧ͷˡ
Ҫ˵ƫģ԰ϼƫˣѾǾˣıȵأ
ᣬᣬã£л˵αվ˵ֹֻ˵
εú¶һۣ˫˫ƿţһ̤ȥ
ӭһŷɫĴ̺ŮһסȻֻ̺һ첲һסһ
Ůټһ֮ȫһ˫ħ֮С
үҪúõһǣ
Ҫ
Ч
ĵæ
ĵãԺҲ˵Щˡ
ү֪ˡ
£Ըһ
ý㣬ĵҲǶ֣
һͲˣ
εŲţƽŮȷʵٵȻŴ˵ߵʱĻƲסһԺУ
ˣһϼѾͷ
ϼĻɫЩԾ·ʱҲķƮ
ɫǹιǸֵ˫湦黹ǻ̲ġ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ŮһڿȺ
ĵպ΢һƵɬһۣɳϣ鹵ͷһ޵ĺɫ֣̲סȻĶεãȣһ֪ʶŮԵĶׯģ۽ǵһ˿һ鼮۾棬ɾԵЩĲɡ
꣬εñϺƽʵ֮вʱ¶һ˿⡣
ˣĵһվغڼеȺɷСӣӭȥ
ӦһŰĵ߹ȥεһ
ĵַã磿
ĵСĿεһۣȻߵ
λʲôϢε÷е飬ŤͷƳһʵ
εȻֳһܣһûô׵ģϼҪλҸܾˡ
ѵλˣôܲأ¹
£ֻôôѽ죿ָָ̫Ѩһ࣬
ôԶһζεõ
ˣֱŤˣͬϼŵģŻûǾͷˣ
ߡһͬ
˵ˣ˵ˣӽ쿪ʼ׼ٶϼʲô㣬𶯲˼ɫ
ߡεһβһ
Ҳһˣܹݵ»ǣΪʲôͲݵһϼأ
ҲݲǿǸ߸ϵӣһһģε˵
˼һ֮ûϣִܹһ壿
εƲƲ죬˵ЩʵҲһãԵʵھԵȨϼ츳ƷʦҲûʸһ֮λá
£˵أ
ңҿûôƲǡ
ˣܰϼ֮ǰʲôݣȨƣңǾһƽȣκ˶ûȨ
˵ġŮͬ
ǲǾ͵仰ɵĿŮһۡ
Уǣ
ˣԺһˡȥЩˣͥڲгˣܹӡ
⣬һûյĽ֮ǶҪ̷زã
ǵħͨڼԭϵ飿εһ̧ͷĵ
ţһ£ã½ѾʼѾʼͳһսѩӰѾΪսǽɽսҪ
Ϣ׼ȷ𣿡
Ӧ׼ȷⶼǰˣڲ֪ôƻѾ˶ͨˣͨÿ췢һϢ͵
İɣ
ǣǹ׿ڶ˵ġҡͷ
⣬Ѿȥһҵڹʤʱڽֵ
Ҫ㡱Ů˶Ծһ񼶱һƷҲĲ֪ٱ
ǵģܿʶһλˡ͵
㻹ʶ
ʶʷᵽˣԭйʤ
ʦʤεþһ
֪ˣ
ֹ֪֪ǰ¶ôԺյ𣿡εƵʵ
ʷмأǲϸô˵⹫ʤһʱյһеһԱ
һһλǧĹˣ
˰֮ΪһʦҲ˳ƺΪħʦǰ˵Ļϣٵ󷨣һֱ񣬿νӰԶרħħʦΪʦΪ֮εý͵û뵽Ȼǹҵ棬һƻС
ýôһ˵ҵˣֱ죬˵һžɱ˭֪ôģôһֱ˵ʧ֮󣬾;ˣ²
΢΢һЦˮ֮оţ̣ЩҲ޿ɺǣ벻ǣС˵ܹɱľȻĴڣΪдŨصһʡ
֪ΪʲôҪ㣿εʵ
ڻ֪˻ͨԤ
ԤŮһ볤ͣ·һ˼顣
ôˣܹ죬ʤǵʿʿܻһı£ԤָԽ
Ϊʲôʷϴû
ڨڨһЦ治ûش˽Ĺʤ֪ĹʤҲͬһˣıֲһͬʤҪһЩΪ֪ܣҲûпܡ
ľ֣ش֮һ̫㣬˶ʼɣױʼɡ
ǼʷᵽģҲ١ֻܽƵǲڵļʷȥˣ˭Ҳû
ûǸˣ
ʲôǸˣ֣òãҪϼˣã
Ǹϼˣ
ҵû˵ʱȻˣ
ʣ𣿡Ժ⴫һʵ
£ĵǻرһ¡εкŮ

ʵĹһȻ߽ԺӣҲ˳
ԭǹϹӣ
ϷҸ֮ǰǰȥһ𡱹Ȼһ̩ǶǱȽϿϾϼһս
ʵֵصġ
Ŷ𣿡һʱ䣬δԼǸʱ䡣
ǵģҸͤȺһȭ
ͤ΢΢һüëԼĵصҲƺЩһ
ǵģҸ﹧
һ£ʱıص㣬ԼĶӹӦòм٣ϱû˼⣬ҲʲôıοŮ˿϶ˣһ㵽ʲô
ðɣ͹ϹӴ·΢΢ͷ
롱΢΢ÿһ·֣һơ
΢һ½󣬱湬ȥˣ
ͤƻһСɽͤӽɽ֮ϣϷǰûκεڣҰȷʵһõط
ֻϧռȫǰ磬ûкҹҲûֻͤһ֣ʲôʵʵĹܡ
ȻҲǾ԰磬ҹʱ߻΢һЩã½ϵĹ߲࣬ǾܼȳģҲǺҹ
ƺĿĽһ·ߵļ죬ǽŲմأͬ۵糸һ㡣
Ȼֿϣƽȵģ϶˵Сһôƽأ
ɽҲͲ˰ףͤɽϴԼ׵ĵطһ·ɽǰܹ˲ʮӣͤ
ͤг˹֮⣬һɫԽȹŮ
Ůȥʮ⾰ʵͲö֪ˣﲻͨı׼ˡ
ףѾ뵽
ȥɣɽţ׼κ΢΢һ֣Ըϵ
ϵ˵ͷˮԴȥ
ϵܣ롱кһ
ͤȥʯգʯϸǰ߰˵µСˣһ̳Ӿͣ˫ӣֻƱ
Ůһһ˫۾ʱʱĳɨһӵζ
ϸ磬ǣЩ̫ףȻԼƣαشһŮ
ƣеǡסζѵ⹬û¸ɣҲһصý˵񫣿
ǺǣϵܣܣùȻʮȻĽŮܵ
ҪȻС㡱òʺһ
ӡȻЩɬ촽Ӧһ
ϵܣÿţʮ꣬ѾСˣĽܵ
ʮ񼶣磬ҲǲģСףͲôĿˣЩûﵽľѾˣⲻϡ档
ȻС츳ĳɾͱضǳˡòĹάһ䡣
ǣѾڶˣһƻ޵˵
Ŷ
ϵܲţ
ǣȻС츳Ҳеġ
ԣ빬Ȼ˶棬ƺ۾ⲻϵĹ۲ǡ
ѽЩ⹬Ҳ±ǮȻһƻˡ
ȻƻûгһŮԵĹ׼Ҷ˰ϼŮӵƻŮȨҲûܵ顣
ϸ磬Щڣ׶˵ѾңԶˣһļ䡣
ϵܣϸҪϵϼף֪ϵΣʵŶ
ϸл˵ˣǱͷһңȻԼˡһ⻰ٿȻߵͨ죬΢΢ͷѾ϶˹ͼ
ԼѾһˣʵڲ˭ˣ
⻰˵ڣ㲻Ҫĵģֻ취ˣҹȻǰҪԴʵǸһŲ̊һʱ䣬оԼͷϳһϸܵĺ顣
ϵܣΣҲûӣóѾʶͼҽڻر⡣
ˣ
һˣãˣѰŮϵܵķ۵ġԹȻ˵
Цãʲô˵ԼɫͺˣǵҪתһ˵˵ôһ
ȻƾȻһŷߵͬ첼ͷ΢¶С˵
⻰ǿˣȻΪŮӵɬǲ˵Ļġ
ʱһ˿ԼĪˣĪı˿ˣﱾһȺˣòײŰסҪټһǲһαͥս
ϸ磬мҵˣЦáæֱӵ˵
ȻԣɫɵһףʱЩȻ
ϵܸϸҲͬƻӣѭһһƶȣأԺ檳ȺҲû˹ܣһĸ֮ͬмҲ֮ģϵ£Ȼô꣬һĲŶŮˣԣϵܣҲϣҲϡ˵
ϸ磬ⲻǿû뵽þӣȻҲ飬Ȼҵԧףһǿǿļƣ
ϵǿã
⵹ǡ
ǲͽˣղҲ˵ˣģֻҪͷͰȥ
ϸ磬ⲻȻСŵһμ棬̸˽⣬ôԽϣ
Ҫ˽պദʱ䳤ˣȻ˽ˣÿɲҴƻܹҵһǿģô㶼ԲӦ˵
ϸ磬ʮС׸֣ҳһɵÿЦһԹƻϤȻˣ϶Ҳġ
磬Ȼ˼ҿСãͱǿˣСҵ޲ȥ𣿡ȻͻȻһ䣬һ죬Ȼ˵
ãģ㿴ϵˣһõҲŸóףȻ췹ҲҪ㡱ݺݵ˵
źˣ⹬Ҳ̫ҰˣôԼͱ֮ǰǹĶŵʸƭأ
ۿȻҪǲǹıŷıԼ߰ϼĳأ

һǧİʮһ ʼҲǽʮߣ

ϸ磬ЦáΣƻֵǾԲģƱˣǱ
ϵܣĲˣĪһ㶼ۣ
ϸ磬ǵǣһŮã˲ʾɫοȻС㲢֪һ޸һԼֻһˣûĸŮ˻Ըģ
ã˵úãϵܣȻһ˾ӣҹûп㡱Ц֮Ũҵ֮ɫԾȻϡ
ɫһɣԭ̽ԼԼȻûܹ⹬ıֱӿð˹Сˣ
ǹȻ˿ѾΪЦղǸίģֱΩΩФȫƭ˹ȥ
ȻŮıרң
ϸ磬ԺЦٿͲˣ
ʵҲǸᣬҵǺϵҵ÷򣬾ǲ֪û̾Ϣһ
硣ȻһŮߴŵ̬ȻĽת𴦡
Ȼɸ˵ˣϵȻҲǸӣ檳ȺǸ֮ˣȸЩҪõö࣬㲻ίĶԹȻ˵
б£ӵиŮˣǸбµˣһȻףܲȻķǾҪܲȻˣȻĿε
ȻС㣬֪䲻㣬»˰ɡû룬֮ŮƣѵԼǵöҪչ˽
ֻгΪһֵĻˣӹ˼
ûиһģɲԼһΪȡˣ᳹׵ıһɫħ
Ȼһȣû˾ܾԼǵԼ棬ʵЩرɫ飬ȴƺԼһȤûС
ƭˣƭˣǶԷصļѾﵽ뻯ľأ˫۵ġ
ѵ˵Ķģ
ȻһԼе˻ɣĪԼĲĺ֪Լ
Ҳ죬⻹һ˵ܾԼĻᡣ
Ҫ֪ƻ׷ȻûһҲаʮҲмûһܹķۡ
ΪƻһĴŮ֮һĹȻǲԼ޸һ˵ġ
ֻܹڽ·ȥǿ߲ʸõİ
ǸѪɫھǲǿԳΪҵĶᣬҫ۶ĿϼĹϵȻȤͤԼʵǹ˼
һжǹȻԼ뷨һ׵ģݺ͵ݶǹȻˣ
Ȼֻ֪ýɱĴ³Ůӣ黭Ȼƻܼ˵Ҳһ鷨ʦϵҲ𣿡Ȼݣ黹Ǽ⣬˸ĸоķǳرĻȥ˽һĹȥرйһЩţͨ˽һ¡
ֻǰƿˮ̸Լ֪Լ£˵ĺһԼǰպѧϰ֪ʶ㲻ԣҪ˵ԼԭʵĵϹȥϾǴ죡
Ŷһ˵ӷһֽħӰ֪Ȼɷ͵أȻĿ
ǿԣûзӳ豸ȻСҪۿĻֻ´ˡ
ħӰӳ豸ԼռָھһףȻµģ㹻ʹˣ׼óھĴŮԼȤȵʱ䳤ˣȻҲ͵ˣ
Ҫ˵ʱǸƽһʹҩ
ǿǿϧˣ֪ӺʱٵƻȻ׷ʵ
ƻͬ˻᱾һңȻǳˡǺһЦ˵⻰з֮ӣ˵ˮ©öԷҲ©
ϵܹӭޱȡٺһЦһʮϵģ
Ȼ֪Լû취ϼȥˣԵЩģͱˣһ̫ϡ
ڨڨһЦһȥ֪ʲôʱٽ
磬Сӵ˵仰֪ɷ񣿡ȻƵһۣԹʵ
һ㶣ⲻǾ籾Ƶģ֪Ҫû취ؾһЦãСã̸ȥǱ߿һ羰
壬ָǱһƬͺͺʯͷʲô羰ɿʵҵĲô
ȻվһȻģ˦߳ͤ빬Ȼֻ۾Ȼԡ
ӣȻһһ˿յĸоȻùȻԼ˵ˣʵʧȡ
ȻСˣһĳȸΪƱͷһ¡
ǼƷޱȣڷ㣬Ʒǧϡ
롱ȻҲƱ˱ơ
¾Ʊִƺһָ˵Ŀձ֮һơ
ӣȻ׼ҽڽ֮УȻȻһЦʵ
εһЦȻʵǳϣϼѾ˶ˣԽ蹬Ȼ칫ڣҲʡԼȥ˵ˡ
ȻСҲ£
׼ҽͬãôܹأȻ
ôȻСҪһĴ𰸣
ѵеڶ𣿡Ȼ΢΢һ㵵
ȻȻСֻ֪ҿԺܼ򵥵˵һ£ȻС֪ϸḶ́ǾͲһˡٺһЦǻ۵Ůһһѹġ
ĪǴģȻ΢һ
΢΢һЦش𣬵ѾõĴˡ
ȻûһңȻ֮еģ֣õȷϵʱ򣬾Ȼһ˿ĸоһ˿ʣ
ûǼʣȻϼˣ
ƻĴСһλûмˣϼģȻϼˣ׼ˣϢ˳Ծ
Ȼڴ˹ϲˣȻ΢΢Ƿ׵
ȻС㻹ʲô⣿ͷҿƺЩͷˡ
Ȼ΢΢죬¶һ˿ı飬û˵Լλ֣ÿһ˼֣ǶǱϹϾεȻȳҲСҲӲֵ̫Դʡ
ᣬΪߣȻ˾ˡ
ĪǾôԸȻһ𣿡ȻΪԹһۡ
ŮһϷ糾ľ飬ҪǰֲܽĻǻһ磡
ܹȻСľɫһǲ֪Ƕ飬ĳҲ⡣
ô˵Ȼôһˣ
ǺǣȻС˵ЦˣĳֻҪһ仰֮ڵδ˶Ըǰѡ
˵̫ˣȻô𣿡Ȼ쿩һЦŮķ欣
Ц֮󣬹Ȼü䣬ЦʵǷأ
и֮ٺһЦͬʱԹȻԸЩ˽⡣
ɫѾͷŵã½һһħŮ
Ȼ˵һһЦ˳
ȻЩ룬ʵһֱڹͤеˣֹȻȻ˵ЦƺǢӣ΢΢Щȣ
Ҫ֪ڼȻеĳҲһٴɫģˣ̸¶Цݡ
ѵĶˣ
һݣ˵ܴ󣬱ұиˣΪˣǶôֲĴڣ
һԸǰоԼʮСڻǿˣǻ˭
ħ磬ħѾʧ֮ãǽĴڻв٣仹кܶǱ޵ϹŶⶼǲɺӵĴڣ
ڵΪŵ죬ǿֻϣҪﵽһ֣൱һ·Ҫߡ
ƻ棬ֻа׼ܸħĸһ̣Ҫǰ׼λ̫ϲȨƣƻҲ䵽һϣ
ƻϹΪף۵̣׼Ҳĵһ
һ׼ɵֵļҡ
׼ݸǺţƻλ֮ǶһôĽɻ⡣
˵ǹȻܹסĻδҲܳһ׼һǿδҵǰ;ȻһƬ
ǣСߵŮ̫ˣüӽȥܹõҸ
ȻϣպܹһɽҪõҸȥǲԸġ
һҪǹȻԼǲᰲһμġ
ﻹìܵģϣպܹһɽڴбֲϣΪ˹ԼҸ
Ȼʹӹıпˣװż壬ַŲԼѣ
ȻϣܹΪǣͬʱҲԼΪ˼ԼҸҲҪĸԸģԸ⣬û˿Աġ
Ȼĵ˲һ㵹ͦθڵģ˵˲٣ֻϧϰŵǾƣֻǳ̸ֹ
οҲȻ̾ȥܹȻҪھĵܡ
ʼ̸Ľ࣬۹ȻôϵӦĵˮ©ùȻ޵ѹֱ
һŮ죬ҲһĿ飬Ȼ˼Ը⣬ԼҲûбҪԵ̫ˡ
Ȼ츳ϣĲҲʮ־˵ģ黭һ·콫еĳ谮еϣѹְϼ˵ȻʱҲĴһ˿ζ
Ů˹ȻǷǳ˿ģ
ͷԺֻһζûеã½Ǵһ󹬵˼ˡ
ں㣬ǳ㡣
ʱȻȥʮӣȻȻ֣׼ͻȻѾˣ
Ȼһ˿٣Ѱ˰ͲǰʾԼĲѧϲͷһ˵Сʱ䷳ǰλãǳֹȻҪʵȫסһڶʲ
ȻۻˣСʵȷʵһ˼ģһˣ׾ͱȥ
Ȼ޲ǰҧһڣϻǽ绨Цޱȣĵ뷨
һڹģȻôԼڱ¶ͷ
װʲô֪ЦǣԴҲ²𣬹ܲڶЩʯͷ̫Ȥɣ
ӾôȻ𣿡˵󣬹ȻŮɱ˳ۿģ˶ίỨ˫Ĵ۾ӿʱп
ΪŮֻһǼٵģʣµһ뻹д֤Ƕ빬ȻԿ϶ٷ֮ʮװģʣµİٷ֮һĵĲްˡ
ȻС㣬ĳмҵˡ
ϼһʱ򣬲Ҳ˼ң¶ǵԴȻԼϻģĻţʱ˵˴󵨵Ļ
⡭Ϊ֮Լ˵ЩⲻԼ鷳
ӣѵȻᣬĽܾȻ𣿡
ȻС㣬ҽһμ棬̸ܾ֣΢΢ü
ǲˣȻЦ绨
ȻС㣬ôϻۣκ˶ġ

һǧİʮ ʼҲǽʮˣ

ȻֻѡȻϣӲҪپܾȻ
ѣǺǣǾˣȻСѣҵĺܡһȻľɫ˵Ƿǳ޴ģֻһ˳ܵʱȷʵЩôڡ
ǿ˵ˣȻŰݷõʱ򣬱֮ͲˡȻЦ
ԲᡱȻ
ʱƺȵĲͷˣѾ·˹
ϵܣСãƺ̸ĲЦݵ߽ͤС
磬ѾӦȻˣ
ŶϵܣŸСѣ죬Ҫѡ
ϸ磬ʵҸʶѣ
̸ҺܸˡЦСãҸϵܻЩҪ̸Щɽɡ
Ȼ˫ĿһĨʣֱһۣһƮȻȥ
ϵܣΣŹȻƮȥΣƳһʵ
˹ɫϻ۹ˡһ£˰˸ֵۡ
ͺãͺáٺһЦ
ϵܣʱ䲻ˣҴȥɡ
˵ͷʯϵľƲˣҲɽˡ
չصطƻڣڹһطλ棬סƻڣǸƻѡһطչء
һ·Զƻµ·Ҳ𽥻ķ
ϵܣûп˵ˣһΪˡ
Ŷ
ڳӲݣʯϿ˻ĺۼȻ񾳽磬ϾͲóԺˣʱչһμʮϰ͹ȥˡ
ףŽף߾Ͱ
ϲ徻һչأӪ󷨡͵
ǰ˴ԼǧףͨڹƺǴʯϷ˵ġ
ϵãһʯͷӫʯƣӫʯҪˣʯͷԼ̺ɵķ⣬еܹάֺܳʱ䣬ƷԽߣʱԽ
ѾкüûнˣЩʯͷȻ⣬ЩӫʯƷʲԶˡ
ηӫʯ·ңڹಽ
Ф﹬ڡӫʯ·һʯǰͣ½ŲȻĳʯһ֣˵
ˣһɬʯд˳·ڶƵء
ǡڡǰһࡣ
ߵʯǰʯűԶѿһ϶мߵʯȥ¶һ޴ɽʯ϶һ׷ͯյˣƤģһҰĵۣ
СӣĹ𣿡
ڣСӿˣ΢΢һ죬ǹޱȵĸһ
Сӣ̿ЦΪƻĹƽޱȣһ֮⣬˭ڹǰֻһԶ󣬵ƤСӡ
ǰǰһ빬жվϱȭ
СӣҸоһϢǹ𣿡ԭŵ˫Ȼһǿ󲻿ɵϢһӽϡ
ϢȻǿ󣬵ѹȣԵ׽ͣ·۵СְĦƵأʮֵ
Ҳûһһ˲һֱĸо㵱ڷȣҲûָоǿռѹƻԵʣȵǰλȴʵʵڵһΪ󷨣ǿĲ˻
ˣѣΪ峤ȻҪ˽һЩҵţԭǹңڹʤʵˣ磡
ô˵ܣֻй峤Ȩ֪а׼ҵҲ֪˶ûʸ֪ھȻ˵ͬһطôܲԾأ
еĲ²Ѿ֤ʵٷ֮ʮˣ֪ǣʤ괩ԽһԽʱնأ
һˣǹʤǹˣ꣬廹ģֻ˵һ댝һˡ
ǡŬʹԼƽſ촽˵һ֡
¶һĨϲľŵϴȴһ˿
һ֪νĽˣʤдһ˿Ĳ
ʱνһǸϲЭǸʱЩʷǻµĿģ˵粻ǱȻҲżȻֻ˵Ǳʷѡֱʷ̭ˡ
Ȼˮ䰡̫࣬˵ĽֶǺܹյĸ޼νĽҲܱңԼǵúǱͶƶɱġ
ڹʤļ͸ģˣһ㶼벻ˣʮ̫ѹˣӹ˳͢ȤûУ
ˮ䰡ľǰʮأһ㵹Ǹ¥Ρ˵ơ
ǸأνǱʵ۴Ͷƶɱġ˵
磬ôôͿѽʤԣʱضĽ
ʱǧֵ֮꣬ȻֺĽνղֳ֮ǲãͲ˵ˣƫƫһλãô˾ͷһˣϰѱĽ춼ĺݼԦ˵ҵˣ粻ʱ˲ãѱһ컯졣
պĻǹҾ˼룬ȻС˵ʷȻܣĳʱѡ·Ҳûа취ʱҲҲ
ͱǿˣ˼һЬı壬ٵ֮ҰģҲģҪǼܣҲʷỬһ·
ûмʧ̬ʹ޳ֱģһ˲䣬оԼһƬհףΪĶԻ
ν˭ΪʲôҪΪ磿
ѵڻһ磿
ɻһӳԣľ͸ȥˡ
ʤֻһейʵ֪ô꣬νû㸻ٻһʱҲͻһˡ
õȷеϢʤҲһĲҲ֪ԼȷȻһȷϢԭ
ÿﶼһ鴿ĵطģҲβƵġ
ȹʤйˡ
Сӣ췢飬Ҫй¶֣Ҫÿʤۻδȥ뵽Լ⣬ʹģҪǴȥҪϼһﳰЦġ
һæӦͷϸǽŵĳһϸЦԼҪǰѲסţҪѵһƤ
ȥţлλС˵ʤϵһָ֣Ŷ
ǣڡͷĵƳһۣСǺȻܹõڵԽӽ٣ڹңҲֻм˲ʸھȻһ˵ȥ
ȻʣûʧȥǣȻûѪԵϵͬһطϵԽЩѪԵĺˡ
С磬лл㣬꣬ȥһĲʤͷ˲ںҲߴĶʧˣת֮һӢƮݵӡ
һѾձ仯֮ܣ˲ıòǲһɵ顣
ˮеʤôһ󸹱ʿأĿ
ǰˣӦõġڹˣǱֳӦе𾴡
ҹĹƺһλǰ֣֮ĪǣλǰʲôԨԴʤ´һоâһһ£˳
ԹʤΪΪһ׵飬ĹȻĸ֣ܹһ˿ߡ
һͻȻ׼ͻȻʤ˳һʱ仹벻ʲôش⡣
ǰϵҵĸ˽ܲ˵𣿡
ǺǣͻˣȻͬһطȴǲͬǵһμ棬ûбҪЩġʤεһЦ
һһµСʯ̨˵ǰ
Сɷϼһһʤһתʯ̨϶һƣ̵ֻıӡ
ǺþҲȡ
İɣ벻ڡʤһЦȻԼľƺġ
ȹ벻ڣȵ
Ҳ֪
ֱֹ֪˲֪һЦԹʤ˵ͷ
̳벻ǧ꣬Сһ᲻óأʤһ⣬һŨҵľ
þơһ֪ǺþƣܷѲѾõľ
ͨľƣǧܷѲأҲɾġ
ȻɫľҲ峺͸ɢһķ㡣
С磬Ȼ벻ڣǾǧĽѲأһ¾롱ʤѵ
ǰģҵľС񱭣͵Ƕһ£۾һ¾㣬Ȼһ£
𴼺һľڿǻɢڵ㡣
ǰͣм¾Ʊ˵
ȻСϲͷ̳ʤһЦб֮ơ
ǾͶлǰˡ̹Ȼˣ֪ǹʤлΪ⿪еᣬյĻ
СٽӦ֮ˣ֪ԼĴкδ㣿
٣ǰ˵ħսɣ
ţô˵ɣħͨķӡѾɶˣѾ֪ħֵͨܳλˣ
жţħͨпܻڼԭڶ
ħ磬ʵһ磬һοҲսʤ
ԣɵһ漴ǰ˵Ŀڤ磿
ǵģڤ繵ͨ磬صһ磬ٽ˽սһΣпܻع磬ڤΪһ϶֮ġʤ͵
ع磡
ǵģħѾչˣĿĶΪ˳ߵľ磬άȶʧˣ罫ڱռ̮ǻ嶼ֻܹڴ´ʤ˵
ôأвɵһ˿ţԭΪ˻ֻҪսķΧͿԱ⣬û뵽漰ı̮¡
ѾˣʵҲؾḶ́ӳ٣ٵˣҲˣֻÿһܻ۾µȡɵ壬µǻȡɵǻʤ
֪ʤʵݣΪԼǰվŵǸͬʱĴѧҺʹѧң
ѾڣΪѾˣеΪ볹׵ĳ˯ȴһԪĵʤ˵
ǰ˵ЩΪʲôһʵ
Ӧ֮ˣãһСʤʮ֣ص˵磬ã½ǻ˶֮С
ңǰ˵̫˰ɣɢˣôҪ˳еæҡ˵
е֮Ӧ֮Ҳֻһֻ֮һѡʤ
ѵ˸һԾŴͺϲ£
Ǹ㲻һǶڲã棬ֻߡʤǴѡģһˣֻһܹ̳λãΪػߣ
ǰղŲ˵ʼѾ
Щֻǲ²⣬˭Ҳ֪٣ӦʵģΪǴʼʧ֮ǰ֮н񼣵ʱ׿ڶǻ˵ġʤһ
Ŵͣþûлع

һǧİʮ ʼҲǽʮţ

Ǵ˵еĲãףҪ˭˭Ҫ˭˭͵ĴڿɲһܹģһѾĪˣ
ӽˣ뻹ͬһ޴ĺ蹵һ㣬ȴԽȥ
ÿһֻӵһλףҪƣͱΪס
ʤĻӦòм٣ûбҪƭԼԼܸʲôĿǰԣʲôˣ
ΪʲôѡԼһͨΪѡλӦ֮أ
ò£룬λ϶һλ磬һλħˣֻڻ֪˭
ǰ֪λӦߵݣʵȻԼȾˣӱܲǰ취ֻܻˣעҪΪˣǾҪ֪֪ˣܰսʤ
ҲֻжšʤһЦһǻħ֮ӣħδ֮ǷᰣһŮΣǻ۹ˣǻŮǸɣŮͱΪڶǻŮˣ
ᰣΣʵΣ׷һ䡣
Ǻǣ㻹Ҫ߳һڵľӦѾһƷ֮ѾԲʤ˵
Ȼеţ˵ӦòһɣԴ˲ʲôѹŲʮ˾̥ҲСɣ
ͣȻ󣬵Ҳ˶٣ֻңҲһٶ꣡
ôܣǻħ֮ӣǻħ۵ɷа񶫸ʧ꣬ôỹжӣѵû˵ȥʮֺ档
ʵҲܺ棬Ǵħ練Ϣֻô˵ڷᰵǻħ۵Ķ֮⣬ûκֻƬҥҲûСʤڨڨһЦƻľӪ֮꣬ڶ䴥ǣֻǳһˡ
Ůأʵ
Ůγһļ壬պƳŮÿһ֮Ϊεĸ磬һλһ۷弶ĸ֣񼶱ڶ࣬һһĶ壬ǹҲ侴֡ʤ츳ˣ似ħɫòǱΪǻŮţΪһŮż񣡡
ʤŹ⣬һɫԵģ¶һ˿ӵ飬Ĺĳ̸ŮʱҲ鲻ԽĶˣǹʤϲߥ췴ʿ±ǵ˼ҵĽ̻ˣ
СȤԴŮǳֻҪһ仰ǧֶĸԸΪ𡱹ʤٺЦһǰõ˵Ȼ޴棡
ŮѾˣֻԶۣŮˣһǾԶ֮ĺáлͬǰ׷һʲôĳԼοȥ˻ˮأ
СαôܹŮ֮УͣǲΪ˵߳ɾ𣿡ʤʹСñŵţջ˵
Цһ׹ΪʲôϲýˣǴŴȥ
˵ˣħ綼мߵ̨ҲӲΨ㣬ȻټҲӵһʵǱ˵Ͳܶˣʤ
Ĭ˭ȭͷ˭ͿϴһѾʵ֤ˣһɣǾ˭ĺ̨Ӳ˭ԽӲ
Լк̨
һǹ˾常ȣȻӵгԽʵڻʣ¶٣Ҳδ֪δʲôʱָܹҲ֪Ѿ̳˲֪绹ж˼ǵЩɲǲ͸ĻͥͶ˵ĻˣʣһЩУҪ˵ĺ̨Ҳֻƻˣ
׼ȹϵ׼Ӧû֧ԼϹʤռ˵ݣɺ֮£ռΪԼ̣
ЩԺĲ²ˣܲʵ֣Ƕδ֪֮С
Ҫôǰҡ̵һλǻ۴ԼǰðջᣬǴĵˡ
Ǻǣ̲ҵС֮ǽһԼһӴʤ˵
˲̫ϲȨ֮һȤûСüֻһƽȻһ֧һе˵ʲôĻǽȥɣѡһ࣬һ٣αȥЩûõ
̳˴²ΣҪػһ棬̫ˣʱ䣬ҸطԼŮ˵飬˵˵飬˳һڣ
ʲôʵۣ֮Ļǽ˰ɣֻҪԼУ
ûȤɲ¾͸ԸƽһûУ㲻˾ȥʱԭĶͻɱ˵ģƸŮˣԸ𣿡
һʵҲìܣҪ̫뻯ˣֻŬǰһ൱Ḷ́ǵȵһУ
ڲУһɷŵ֮УֻеȣĴڲ˵壬Բ̫١
ΪһһĸˣӱʵȥҲܹڣ߾ۼ˴ˣľϵϵǧǧ˵ˣ
ԪһʼҲû뵱ʵۣзԣ·зסܼ򵥵Ըֻչ׳󣬾ԼԸ⣬Ҳɲˣ֮·ƣǶǱƳġ
ԼҲһݱ䡢ѩӰǷͳһսγ˳ƶΪ
ѳɣֻǰܵˣԼҪƸûˣ
»֮֮飬˶һһֳѵ̬ϣǰԭʼںδأ
Ȼת֮仹һһ㲻ȥǲ䵽ͷϵģ
ѡˣпܴã֮ģ޵ģѡ˭֧˭ǱȻһҵս
ԼھУȴҪ⣬֮м尾ޱȣ
ŬĿԼˣʵˣƺӵĽԼ
Ϊѡ֮һ⵽˻ǲң
һ뵽ҪԵˣ֮вһ˿ããȻ
֮Уضֻһ˻ػֻһˣǾʤߡ
뵽˫ȭɵý߬ԼôܹñƿˣԼкܶҪܶҪػãĻؼ֮·˶ȥҪҲҪһ
ΰ˲˵춷
ʤĿתĶһʼȷʵЩȴǿҵ־־֮ǿľǿҵƼֱֱ
ʤһղǲѣҪѡ֮ѡһˣһѡȻһͬһطԵУ׻Σڶѩ̿ԶȽǿˣ˽Ḷ́ңλвģһλǿĴڣλȻʵģպ˵ˡ
ۺأʤ֧ҲҪĿڣһУȻ˵Լͼ
ǰ˵Щ𣿡ֱӿżɽʵûǸ˼ʤô
Ϊ⿪ǸĽᣬǲǸС飬ûбҪԼ˵ô࣬һø
ʤڨڨһЦԼ˼ֱ׵˵ôһ˿εģСǼˣȥƽЩȻȻҪʾˣ
ƻԸĺܣԴƿţڹѡӵһͬزã½˰һ⣬ǾĴиѡһŮǹոռĹȻ޼ҵ޷εҵε磬Լ׼ҵİϼʤ֣ص˵
ʲôСȻһ·𿴵ˮһ㣬ҡͷ
ȻҪ㣬ȻҪõԴϣĸΪıǶĹкܴ棬ں̵ܶʱڳһ񣬵ʱ˸ᰡοʱʤص˵
ô飬Ȼܹʤһ˾ȻϾҪǰŮʵڲ࣬ҲŹλġ
Ůͬޣƻǰδй飬ֱǽƻĹƵһɶ
ǰ̫ˣˡܽܡ־ܾԼѾˣǻƤͷȥ
ǰ׼飬˵ܾĻ˵ʤ޿֣ζһЦ
常ʧ˳
ʤʱɫæݳһһ
޵常ǳһѵ֪ԼѾһѺ֪ˣƴĸԼŻ£ʲôѽ
ȵֱоǺѾܾһӶŮ涼ûȥôεǽͣ
ѵԼҪһԺʮѾִ̤ǰˣ
ǰµҼ常˼֮Σ֪ʤԲѣҰ׼ȷʵȹϵǳ׼ѪҺȵѪһѾǲʵˣ
Ȼ磬Ϊӵм֪Ǻ׵飬οŮ񶼸ˣôǿۣܲ
ͲҵˣҲֻһ֮ˡʤһƶ
ЦãԽƤԽԻзϻͯƣƫƫ㻹ܰ
ǰллЩͲǱˡƱҪˡ
ǧҪᣬʤû֮⡱ʤΪҪߣæ͵
޴⣬ֻǴǰǱ޺ܳʱˣӦûǰ徻ˡҡͷ
ʤŸոռ棬໰Ҫϸ˵أʤæ
ǰƺܲ𡣡
ָʤڹʤҵĶʦʦӣǾҹˣʤһ͵
常̵ǰ常常ңǰ˵ġ
ˣʤн죬ҽһп˵˸ģһԼĸԸġʤЩ˵
ǰڹ磬곤ôΪأæ
񲻿ɷϣˣ˼ңʤ
ǰ˵Ҳģˣ
УҪͬˣǵñ˺˲ɡʤִֵ
˭
ǰܡεǣ
ܣεӦҵĳɣв²
ǰˣһƺѣǰǽ̹
ⲻУ˵Ҳ֪ԭ˵ĹϵҲûʲôڼȻѾ˵ݣǰձ֣ƽ۽ٳǲܷʤĽ͵
常ҶµĻô˵ҵı֣ǵڣǴΥʵ
ʤŴ˵

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ǰ곤ǲҪˣ
Բ죬Ȼ곤ǱȴͬǶʦӣǾҵСʦܣˣδֻУϷȼ󱲵Ļ£ʵҲûʲôǲκѪԵϵȻЩ죬о仰˵ǲͱֵ𣿡ʤ侲˼һ£
ҪȢȻǣ
ɲҵ˼µּ⣬ֻӣ
ˣȥƻˣ¶Ժ̸ˣֻҪԼ뿪ռ䣬ʱȸǿжŻ£Ų죬žͲ֮ˡ
Ҳã˵һռڵʤȥҲûбҪ˵
˵ͷҪ˽ġ
ռٴʮ֮ãҪãȲռĵһˣĵһϹŵһλܣֽյܾ˲Ŵռռ䡣
յһҰĵˣ뽫Լһ棬һԼ׵棬ԴﵽԼͻڣٽһĿꡣ
ջʧˣռĿռ䣬˶ռ䣬˾޴ĲƸΪãһĴ棡
ֱʮǰռ䱻ȵõȫõռĳϣΪˣ
ӵһ䣬ʵǵڶΪ֮ǰдռȥˣûȫõռĳϣֻȣȫ̳ռ䣬֮չ׳󣬲չһĿռ䡣
ʤ˵ӥйشܣΪںܶĽƣԼѡ˽ȥȥ֮󣬱ų
ԼʹӥռӥҲ֪ӥǲܵõĵĶɽӥռҲʡ˸ǿӥŻˡ
һѾ²⵽ˣڸڹʤеõ֤ӥȻ常ռڵڣ
Ծռ˾Ȼȱˣɺϵ
ڤڤ֮ǻжġ
ʤĵһȫƿͬ˻ᣬһƻȫ֧Ҹ㣬ͬ˻ᲢȫƻĿƣϾ֪ͬ˻ᱳһƻˣͬ˻ֻмˣһǴٽεõ巽׶֪ͬ˻ᱳǿһɽ
ƿͬ˻˵Ѳѣ˵Ҳףͬ˻УѾֻԸӲӲԲø˹вһĿףΪ֮Ļ塣
ڹʤͻȻҪƿȫ֣ҪıȶĲˣ
˹ǲܹ¶ģ˹һ¶Ǻпܻ˵ľ޴󷴵и˹ڣΪֱԼԸ澯Ĳܸߣһ˹ݣ˾ͻֱԼȻӮҲøСĴۣпܻо޴
ͬ˻ܹһ֣Ͷౣһ֣δҪŽӦģ
˵ʵԼ֮£Ĵ̳̳ÿһǲèüĸ֡
ϵܹһչΪͬ˻һ˰вϵ֧⣬Ҳһǿ¡
Ҫͳһͬ˻ᣬͱҵһ׵İ취˵¡
˺Ȼãһͬ˻ȻһΪʵ
һ㣬ڹʤӡֻĵʧ٣
ֵķҲء
ŴӦ˸˺ת֮Ծͷڣʵ
˸ԹҲûʲô֮䲢ʵʵĶԭһ˲Ҳˡ
署ʵ壬ɲ壬ûŷû˸棬ûЧ
ȷʵѣ
ǱʤеĿ֮뿪ˡ
ϵܣڶѽԴһ˿Ľ˵
ϸ˵Цˣǰֻ˽һЩЩֵܵ飬Ŷ˵һ
ٺ٣ˣЩֱϵӵܣеڵûмһˣȻܹõԽӼҵ̸ʱϣ¶ҪǴȥЩҪϵΪждѽѵ
ϸ磬ǰҼڻϿѽЦһ
ϵܣΪ㣬±ֻ֪Ȼæ͵
ڨڨһЦ˼ܲףȻ빬ʶãɶľ绹Ƿǳ˽ģǲȥЩС˵оġ
ǸСħŮ˶Լ˲Լ鷳
ˮͣһ˳Ȼˡ̬
һڶӳ̶ȿȻǳǰ;ЩֺΪ˼棡
ȻΪĪ˼ҲŶԺɳΪҲûпܵ顣
ڸùϵʵͶһ£˵ر쳣ˣο֮䶼ĬƻʷϺġ
ټϵܵϢͻشƻʱϵܵҪǰˡͬ˻һڽסˣϵܵأ
СܲǸոռͬ˻ˣǿõαƾΪ巽ϵĺѡˣʵʾǳʲôʵļ⡱ԼûпǺ֮ǰǲױ̬ġ
˵£ⲻ˵ʲôȻʱʲôɵҪõʱȴԵޱȵҪ
֪ԼҲʣ˿ȥޱȣһ޺ʵ˼ܣ͸¶һ˿ڷ磬ʵΪһһۣ
Ҫ֪ѾΪۣҪ⣬ȻͣĸԼ
˵ϵܸ׼ƸˣͻȻСĶ
ôһ£ϸ磬ĪⲻƻĹأ˷ۣ˵
ǣһ˵Ƹ֮һζҩԣԡŤ
ҩʲôҩ
ϵܣͱϸˣǵҩܲϸҼţпͬһɻһǵŮһ۾ų
ϸ磬㼸ŵҩû⣬ǡû˵Ȼʤ˲ٺôûʲôʵʵڵĶɲװͳĶԽĶԽ׵õǾͲˣ
ϵܣҶûа׳Ե͡
ҿһţ¼ţǾͿϸʵˡŹһյ˰ϼķˣԲô˵ġ
лϵˣȮллϵܡĻϲ
¸ĸģ
˷ƻȥ򷵻ԼסŮһķ
Ů˵ĵȻףҲȻҲܸж
أ
ˣ
ţһǰˡʤĹϵһ͵ģԾͲȥˡ
үʶڣŮˣûûε֮⣬¶侪ȵɫ
ʶɣ̫죡
ڿǻϹүôʶģѵҲǡ
ôܣϵһλͶϵˣû뵽ˣ֣֮ǰҲ֪ҵһλȡ͵
ˣô᲻ʶأɤ˵
꣬ú˵һ
ֲұôġ겻һ
˵˵ûʲô飬ֻ常ָΪִ˶ѳƺҲûгϡϽɵ
Ψ²ҵڣӲܹ빫ʤĹ˵ˡ
ߣʲô˲𣬲˼ƻĸС͸С檶ѡС˵
ҿƽأضһԵڵأʤ̸εܣһȥù̸֪ݣô֪ģ
ʲôĸŮ˾һվͬʵ
ҸϴʾܾˡĶʵЩĽ͵
ԣûǸ뷨飬ѵǱʶѾ
ĸŮ˵Ǿ͸֤ʵʵڵġ
常˼Ҹŵģҵı⣬һ㶼֪ڨڨ͵
סĸŮ˷׷¶׵񣬵ɫ֮Դһ˿š
ҲãҲãôһ¡
⵹ģûѣˣһ¾ǸĸСϱ֤ʵ
֮ǰ˵϶õ֤ʵĻϵõĸŮ˵Ρ
ϼΪ֮һϲ˵ĸСϱоһ˵Ѿ常˵λ
˵飬ÿˣܶκ˽˵
Ҫ˵µı飬Ůˣ꣬ĸŮҲ
Ҿˣƿͬ˻ᣬϲУҲԣڵǣͬ˻һǸôܴﵽƿصĿģ

ͻȻľŮ˶еȣȨûȤԹԵԼ޵ĺ촽֮䲻ϵӣϼ۾һ͵ķôһ˿ͬͻȻתԼȨ̫е뷨ˣ
εŮڻ϶ΪʲôľǶľĸٻ顣
֮ǰǸйЭεΪ΢
һԶ֮ôܹŷأ
ǸоЭЭҶģ޹أԡû˵ȥ˼ĸŮ˶ͦˡ
ھЭҪĻ
Ҳ˼֮ġ
һķ𣿡εóһʵ
ҡҡͷڷûгٲ죬Żһġ
εõ˵ͷշΣƲδĵһϡ
ϼԪ鵤Ԥһšֶ԰ϼ˵
ϼӦһӦҲûҪһԪ鵤ʲô
Ů˶ɢȥˣϼذ׼ңεΪҪ̸£ĵ򷵻Լ䣬꣬Ƿһ򣬷߱񱮿ռ˯ȥˡ
ε̸һޣ϶εþǰĻķ롣
һķҲεףΪϡСַ
ڶһ磬ϼ͹ˣһĿģȻΪĸ׸顣
һϼȥˣ
үѾȥһˣðϼĸ׵һºǰү󹬼һλһе꺮ʯΪ۲õģܹ걣°ٶȣܹʬ겻
ʵʬƻܴ󣬵ƾ׼ҵҲֻˣҪõĻǾҪ裬ұǸ¶޽ӽ֣ȻƳʯףʬ棬Աʬ¶ȸһģһʬ겻
ЧȻӦͬĻЧã
ȻʬõĻҲһĽǰԽԽ׵ʱ򻹻ᱣߵһЩ䡣
ʬ֮
漰ڤһЩشΪڤԳһ磬֮صһ磬ڤĸ߼ط֪˺٣Ҳǵõȵļ䴫УҲ֪Щ
ڵĵľǣڰ׼ҽϼĸ׵ʬ̫ãһʬ䣬ǿɾ鷳ˡ

һǧİʮ ʼҲǽʮһ

Щ飬һʼҲûϾЩȻʶУ֮ǰԼֻԼõˣظļһߣǲԼ
ǿĴڶάԼһ飬һ̬֡
ڲã½ֽʬ飬ͳĸΪа顣
аĶܲ׳֣ʬҲڵ¼ܹġ
ʬĲҪܶģһʬñ棬ܹãڶѨ֮УҲǺصĵطԽأԽײʬ飬ȻҲʬı棬Ǿһδ
ϼĸ겢δɢ鵱ȻǴڵģĸ׵ļԽԽɲһͷ
ȻֻĸоΪûȷǲǸʬйϵ
һжҪȼ˰ϼĸ׵ʬжϡ
үܼȻҲŬоָӵİ취Ƕûҵһʹõģʧܵʵ֮ȻܴҲʹһԽԽ£Ӽᶨ
ŮӿԸϢʱһӦʱţϼĽ֮ϲˣܹӣҪţҲԸ⡣
Ҫǹǰ棬͹ȥҪˡ
׼ҾסǡƻŮԼоס򣬾֮УҲвŮӾסڡ
ʱƻĵططͬҲкܶأȻͬġ
˵סͬûر֤ͨԽģǰ׼ˣʦкܶܣҪǸʦסǺױץġ
ǰ׼ҵˣķΧҲ޵ģرǼŮӼоסŽɭϳ̶Ȳƻá
һ̤͸оһâں󱳵ĸоϼסˣҲһʻʻ뿪һ˲ժˣⱬԹ֪ˡ
ԹԹʵǶܹϼսߣƻһ⣬һмܹﵽأ
΢΢һüƻƺ¶һֵ⣬ǰ׼ңֵƺһЩ
׼ҴԺ
Сʱ֮ǰżİϼ޵ϵһ˿ҸЦݡ
ǰסֱۣǽߵŮ״Ȼ̽ͷԴһʱ·ˣ
ôеŮȻϲһӣһɫĻӣ
ĳڲã½ϵһЩ¼Ҳƻдˣ
رڶΧƵϢǸƻ˰еص㣡
ð׼峤Ȼһḧ˵ӣŮһˣ
ƻĽϼ˳ҹˣ
Ǻ޲ɱԼȡ֮˼ʵ˭Ըȥȡĵһأ
Կдݶļʺɱ⣬̹Ȼܹ֮һֱ£ûµˣҲûá
׼ҴԺ޵ùӴһŨҵҩ㣬ͨĻ£һһܳ٣֮ҲһĻ¿Ϻܶ࣡
ҩݣʻļ¶ƽȣʮʺϾס
ڰٲõǡϼɬ˵Ȼ˶ѾˣǼҳ˵Ĺϵ£Ϊ˸İϼЩɬ
šӦһǼҳֲͷһˣͷֲû
˵Ƚֱ㲻Ҫ⡱ϼֵ
ٺ٣ȻŮ˼˾ͲһˣûʽףͿʼԼˣﲻôһ˿ССĵ⣬ȴûбֳ
֪ˣҲҵôƽأ
ϼԣʱϲ϶˼ʲô״׿ڳŵȻͷһˡ
ٲãռǧĶİ׼ҴԺϵһ۵Ľǰ׼峤ıչ֮
ֱۣУһ·ϲ֪ıɱ˶ٰ׼ӵܵ
رǰ׼ҵӵܣһ¶ŵ񣬲ժı˰λҩֱӱɵĳݣʩʵİѷϾٵգֱԼһ֮ȫˣ
ڵٲã
еĲ࣬һܼ򵥵ԺӣԺ򵥵ʯգʯһλɫεԺﻺ߶ţ΢΢ͷ·ʲôԾϵƵġ
һĺߴӳ˼оһ̧ͷ
Ѿͷˣ
ǰһ
ңӿľн΢΢һǷ
ƲƲ죬΢΢һ̾ĵ̬ȺԴһ˿ԶԼҪסˡ
ôˣϼʵԼϵɴûжκôе죡
Ѿͷǲ֪ӵݣһ
ݣʲôݣ֪𣿡
㵱治֪Ļɵʵ
˵ʲôôһ㶼ף
ӣֱ˵ˣǲ˵ӣ˰ϼĻҪܣҲ׸߰ϼġ
Ѿµ˰׼ȵĹϵô֪ԼݵȻˡ
ǵģ
ɱҲҽһʸ񡱰һ˵
˵ʲôأϼŵĻʧɫ
ѾͷûϵǸôôУң
ʵҵҲûʲôԵʻᣬҲҵĽ죬ҲƽͱСָϼ˼ףϼյҲ
ǧɱѽŵҡ֡
ôϼĽ
ѾͷҿɲôУһᱻġļæ
װĵ˼ˣҪǳƺΪǰǸһ֣׼ڸ˹ϵԼƽˣôأ
ϼȻӦһģ漴Ҳ׹ˣϵѾ֪һˣ
ⲻɵвһ˿ǣһݹڣıֲ̫Ҫ
ôأԼѾû·ˣĶиˣɲܸѽ
ˣǸľˡæ
ѽ
֣Ⱳôôأ
ϼĸһЩܲܰæϽתƻ⣬˵ȥ󻯵ơ
ԣЩ¸ˣ档æ˵
ϼһŰ߽Уһλ顰֮λǰʵĹϹ֮ġ
λǧˣּȴͬ¿̵һ㣬ʮֵۡ
̧ͷһһɻλ֮󣬻һϼʮƵİ³Ŀǰ̬Է顣
⣬ѾͷˣУѾͷ˹㣬㿴𣿡ޱȵĶŻе˵
ǻеĸƺ˹ƮҲһ˿鶯
꣡
һȻܹᣬܽ걣棬ǧ겻ɢ̫˼ˡ
ۿϼϼˣϼĶŻ˵
񽥽Ҳ鶯Ͷ֮չֳһζѹְĻһŮһӣʹʺһ㡣
ϼ𣿡һͬ
ϼĹ˻ǰЩʡ
վһߵİҲỨӿ·һѾ˺ܾƵġ
ϵϼ𣿡
ɵѾͷôԼŮʶ
ǣ֮ǰ
λ˭ôŮϢзͻȻתʵ
ĸָܹ䣬һ¡һЦ
ŮˡϼɬĽ͵
ѾͷǸƭӣ㲻ҪбŮˣŵĳ
֪ŮⱲΨޣ
ѾͷҪాǧ꣬Ϊ˻ܹۿһõĹޣôôһأ͹మȢˣ⽹
ȢˣһҲǸ˵𣿡ϼ
˵ôǵˣ㲻ܼ޸ˣ̫Ů˵ζܲϲ
ЩҶ֪ҾϲңѾ˼֮ˣ
ʲôѾˣʮյʵ
šϼصĵ˵ͷ
ôԣϼôܹô׵İԼ
ĬĬĸŮĶԻر֮жͲǴһ֪ԼϼѾܹϵеģǴһʼƺ¶һ˿⣡
ܲԼԩ޳𣬾ϲϼһû֪һеʱǲӦġ
ڣ֮ж¶ŨŨĵ⣬һҪɱԼĳ嶯
ɵɱֻǶԼɢģصĺܺã̬ʮкģҲ׵ķ֡
ҺܺõģԺ׵ġϼ͵
Уﲻϲˣ뿪ϡص˵
ôˣϼ˼̬ȸеһ˿⣬ĸº͵ģ˿񣬴ûйԴǣ˵Լˡ
ƺҲԼ̬Щ仯æϼĻҪרһǺˣ뿪ǸǲҸģ
רһȷʵǺˣĺ͹ǣרһδؾǻˡ
Ѿˣô뿪
ʲôʹʹѾͷ뿪δؾͲҵһõģϴεǸҲһ
ǸҲ޶ģ
Ϊӣĵģ޸һһΪˣܱȸĵ˺ã
ôˣ˵ǰһ
ʲôһѵһĸ𣿡ŭ
ǵƽʱ㲻һ֮ǰ˵̬ȶġϼ˵
Ѿͷ˵ʲôһ
ϼѾȫĸˣһֱԹ۵ͻȻ˵
ϼĶĳ۵ĲͲ˼֮ɫ
ˣ㲻ҪԼмΪͿԺ˵˵Ҳϼ֤𣿡ޱȵ
Ҫ֤ݣ𣿡һЦ
ҵȻѾˣҵ˵Ҳϼ֤𣿡
֤ݾϼ֮Ѿ٣Ҳȼ٣Լ׵ɷŮϲ㣬ûκԥϳϼѵ𣿡٩٩̸
ʲôֵģϼȻʶԼŮˣΪԼ
һʧȥ䣬ɢ˻һָ䣬֮𣿡Ц
˵ʲôʲôۣ֮Ҷɢˣ㻹˵Ļ
Һ˵ļžǱɵİɣҸóƺΪʬʬСأ
ʬ顱ġϼŮֱð˲䱳亹졣
ܺãû뵽һСС࣬Ȼ֪ʬĴڣ˲ͻȻЦǳԼѲˡ
㣬ôˣܻĳȥҪǸ
ͷлôԱչˣҪڤˣˣһЦӻһڹ⣡

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ߣûôסһһ̧һɫӡץݵڹ⣡
ôˣǸϼĸ׵ϣûпˡ
һڤ磬Ǿڤ֮Ҫ뻹תת֮󣬾ͻɥʧ֮ǰȫ䣬޵񾳽磬һ˿Ѱ֮д䣬ֿ֮ܶһġ
˭ܹڤתľ磬Ȼת֮Ѹٵ֮
֮ļɲܱ̫ãʱһ֮ͻطֽЩ䣬ʹɢع֮
˲ܹ֮һϵй̣и໤Ļת֮ûǰּ䣬ǿģҲֻһƲ⣬ûҲûлʵ
ǾԲʬں飬ڤġ
Сŭļ
ĴӡѾǵ֮ЧˣںɽӡĲֹ֮ӵʮΪӣɫӡ롰ֱַһĿǣ
ǰΪ񾳶ûн룬ʬֻռƣŸһǰ˷ģȻһǶ֣ԲŲһеߣ
ǣû뵽ǣ˵оȻһطһ֮£͸оΣս٣
ߣССʬ飬ȻҲԼǰӦŶԡЦһʬ鶼ˣ̸أ
Ҫɱҡʬⱻɫֵ룬֮ͣ󣬷ԼԿǿ˿ֻŵ֮
һںδûȫɵʵ
ˣûУڸһģִǿҶûκΰ취ֻǽڡʬæ
ͷųɵļ仹ҿԲɱ㡱΢΢һʬѾһˣҪ븴⣬ϾûпˣҲܰһȥǧ꣬Ѿһ˵ؾˣ
ǲΪɵġ
˵㻰ʬΪ֮һϲ
ȻҪɱ㣬һ֮飡
ʬſͣһɫĹ뱻˳һ΢汾⣬ֻ˫üʹһ˯΢겨֤ʵĵӰǴڵģ
һɫĹ飬ڣԭ΢ʱŨ˲٣Ҳˣ
һ֣ʱʬסˣ͸ղһ£Լʧ˽ʮ֮һĿޣĹǸŮˣ
һٿǸŮ˼άʱ⡣
֮ǿ˯е⻺˫ۣһԼˣϤˣһԼɷһǣҲȥıŮ
һͲʶˣŮϢŨңԼɷҪŨ
ѵŮˣɾ
⣡
ģ
һķ޷Ϊĺ˵ڿһ㣬Ҳݲ±ˣ˶Է
ϼϵͦŮƺûʲôλϼ
֪ʲô֪ĽأϼһӦ
ˣԷ𣿡ʬ
ߣȥһִһ񣬾ͽʬӡȥ
ɵ࣬˵ʬⷢŭʣûз֮ͱӡˣ
ǲλ˼һԳˣȥĸʬĵطɡһϼ
ϼ˵ͷԼȻҲкܶ໰Ҫĸϸ˵ⲻʱ
δʬ飿
Ҫĸ׵ľˣ˵
ĸʲôϵϼȵĵɴ۾ʵ
ûвʬ飬ĸ׸ĻҪһʱ䣬ʬ飬ĸ׿ԺܸܿǸܻ֮һڡ͵
ʲôһ壬Ҳϼҡͷ
򵥵˵ĸڵʬѾ˱죬ʶҲղſǸʬ飬ʬǿԿĸ׵ʬģҲ˵ĸ׵ʬĳ̶ֳѾΪһ壬ȴһˡ֪νͣʬĲ˵Ѿһ߽ʬˣ
ʬζ壬һʱҲҲʵĴȥΣֻԼȥˡ
ʲô壬˵ģҶ˵Ϳˣϼһͷˮûе˼
ҵ˼ǣĸ׿ܸ֮˼ͼ䶼ԭģܸ֮ǰĲһˣ
ôһ
ĸ׿ܻԶıһ壬಻ܹѪҺҲͺһˣ֫ϵ֮󣬿˵
֫ϼ΢΢һ񼶱ĸ֣Ҫ֫Ҳһ׵顣
ʬȷʵӵ츳ڵģʬһֺ壬ȿԴ磬ֿԽڤ磬ɽڤﲻ࣬ʬӵǻ֮һ
ڤȻҲԽ磬ǻоµĶ˵⣡
ʬȻҲ⣬ǵ˺ҪԶԶСڤ
ʬټڵϣ˵Ӷ࣬˭Ҳûļʬ
ǵ磬ʬγɵ̫ˣԾͱʮֺˡ
ǧϵĽʬֻҪһʮǿڡ
һֻѾǧĽʬĴ񼶱ĸ֣Ǹ磬Ͳ˵ˡ
ǵģǽʬһ͵
ʬĸ׻𣿡ϼʵ
һĬ˵ʬ˽ȻҲˣҪ³´л£ѪҺȵЩʬûС
Ҫ˵ˣҲ˵ȥϾʬģǲḯõģһ潲ʬֻҪɱش٣ǳϵġ
ϼʵͨ˵ԽһϲĹ˵ϲ׷Ŀ֮һ𣿡
˵ĸ׻һϲˣ
ǵģԸ⣬ҿ԰ԸĻֻ˵һᾡʬ͡
ʲô
Ͳˣ
ãϼһ鲻Խĺһ
ϼĸʬѾ䣬ǲתģԣĸҪĻֻѡһˣ͵
ôԣΪĸ׵岻֪ķѶҩǷ飬ǲĸױòһԽܵġϼЩ˵
ϼ侲һ㣬Ҳûа취飬Ҳ벮ĸܹӵһѪľֻЩ
ûбİ취
һ£ҡҡͷһְ취еżķա
ϼ㻹ȸһ°ɣȥһ²ĸʬ˵
Ϊӵĳ֮أҲͬʱΪ˲ܹӵİԶڰٲ԰ߵһɽ֮ϿһĹѨ˹ҵһλĹѨڵɽⲼ󷨣ǿһΪ󷨶֮ԴɽȴһֻΪء
ɽȵĽ˰ġϼŮ֪֮⣬ֻе󷨵Ĺҳ֪֮⣬κ˶֪νɽȡ
ǬŹԣΪӷصصѡǻ˺ܴ󹦷ġ
һߵɽǰʶɢϳڹȿں͹ڵơ
ȻﲻʲôƶչһʮֳĽ׶Σ˵Ѿ˺üֵĲ֮ǧ򻯵ı仯ҪƽҪķһЩ
ñƽĻǹķҲһģ񾳽ĸֳ֣ɽޱȵ徻ȫ
ϼȻ֪ȷ߷һ·ǰ
ɽ֮ʻˡ
ĸǰϲˣȥ֮صѡɽʻһﳤߡϼڻС֮ϣԴ˸е˵
֮˱ض־Ȥ߽࣬ĸ׵һ˵ͷ
лл㣬
лֻиж
ǰ֮һζʯ̾͵б£Ȼǣһʯ֮ǰ
ʯڵĻأʯŻĳȥȻһƿ¶һɲ˵Ķ
һĺӶֱ
غһ䣬ͽһܺ飬Ȼʯ֮ϴ˹ȥ
͡
һʯϳһ͵ͼǶĺͬʯһ㣬ҫ۵Ķâ
һͻڻֻάɲǹ⻪ѡ
Ưϼһ̽ĿʯŲ
Ϊɽ֮ػɽ֮оЩơ
ʹˣΪ˱ʬĻһԻɽб£һԹ
·̣ܶǹĴ̫ˣ߼Ҫ䣬һЩŵط׾ʧģ
Ϊʬİȫûٶ˼ν˾ƾĵز
ϼﲻٴˣÿպͼգĸףʱһ죬۾·
ԽԽأ˵ԽԽӽĿĵأڡ
Թе¶Ѿ쵽ʮˣĸоһĴڣǴɽӵУǴӱ𴦻˵ء
ܹ˹̵֮ƽ
չһСŻǰȻʣһõʯǰʯǽϹյħƣƷħʯΪ֮Դ궼õħƻΪԴϨ
޴ˮײһλŰµˣ̬꣬ǻ֮һģһ
ˮײܷģһʯشŨĺǴˮɢġ
ܷĹײģȻ͸ײĴ
Բͨغʯ
߽ˮףԼ鿴һ£Ҫؿڣһ˿ĺ͸°׵·͸˳
Ǻ衱ǼƷ֮ǵõһκͿ̥ǣ츳
һ麮Ȼֻñʬʵ̫ˣͬʱҲΪʲôʬʬˣ˼Ʒϣǲܳɾʬ黹Щأ
ôиϣ𣿡ϼʵ
ϼ麮ɾҲ̾һ
ʬ裬ͷ˱仯ԭͨʵ⣬ѾɼƷʣҲ˷츲صı仯ܹ֮꣬ǰǸͻķһһˡ
ңĲܸ𣿡ϼʧɫʵ
ϼģĸ׸û⣬֮󣬽ĳɾҲһ֮壬ձؿɳ
ˣΪܸأϼḧؿ˵
ڵҪĻҪѣҲҴƱֻ˵ᾡһѵɣڵҪûԼ壬ѶȺܴ
ġϼصĵ˵ͷ
Ҫȡߺ裬ⶫѾûôˣҪ뻹꣬ˣһҪһѪ֣ص˵
Ѫ
˵ǽھƷƷ֮䣬ֻǿСƨ㣬ⲻˣǵƷѪʯѪʮ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ϼйı죬ֻ˵һ飬ͽҩȫ
ѪһĵҩΪʵӦ̫խˣֻ˸ʱⶳѪҺ»ָҺ̬ѭ棬˵ûκô
ⵤҲһλΪĵʦģҲΪ˾ˣͬԼİŮˣûܹɹȴɹķѪʬڱָ֮һʱ䣡
ڵ֮¶ֲѪһȱݣǲ֮ܲʬһѣڽ϶̵ʱɸǾԶˡ
֮¶ṩ֮ʹһ˾ͷڵõ֮£ʱͻõӳ͸˸߳ʱ䣬Ϊʱ̫ٶչһˡ
ӵ֪ⱻǧ꣬ͿʼĥѪĵˣֳĵǺѱĶģĴε飬ҵѵȣ˵ǲ֮һ֮ǧҪһζҩǿɵ÷Ѷȥ㣿
ڣѪ֮ȱֳˣŸԸĻᣡ
ĵĽˣ
Ѫ䲻㣬һ뵽֮¶ؼṩ֮֮ȥٿԲӵҩʣǷǳؼģ̺֮ҩģȻҲɴﵽӳЧѪҩЧԱ֤ˣȻı䵤ҩʣʱܲѪ˵ˡ
Ȼ֮¶Ҳӵģ㣬ε˲ܴﵽԤڵЧˣһ˷ѣأѪЧһӰ졣
Ҫ֮Ѱһƽ⣬ȷˡ
˵ҩĵ̫󣬵Ǿ̫֮һβܳɹϼҲǵҩʦĽ֮󣬾ͿʼĥѪü
һβɣǾͶԼΣǻʱ䡱˰ֵǧ궼ˣں⼸ʱ䣡
ţ󲿷ҩҰ׼ҶҵһҲû⣬ֻ֮¶
֮¶㲻õģﻹһЩ㹻õˣ־Ͷϼһƿ֮¶·һͨĶƵġ
ӯӯƿҺ壬ŨϢӿ֮¶ʮ֮ࡣ
ô֮¶Ӻεϼϲ֮£ʵ
ǺǣģþˣĻٹþˣ΢εһЦѵ˵ԼѾŮʸ˯ˣ֮¶Ȼ㲻Ҫж٣ҪõĻ϶ܹӦ
ŶϼӦһӻҲ˲Ϣ֮¶Լ˵ⲻ󣬶һ·ɲһ˵壬ôŨȴ֮¶Ҳһ㾫ԽӴʹõġ
֮Ȼں˵һĸ߲֮˸Լ˹ϵУ
һĳϣԪԺԪϣ
ϼĵĺ汻ͣĲ²ţ
ˮǰΪõһǲ֪أǿƿˮײĵĻˮ׻˲䱬ըͬھ
ľԸԼӵʬڱС
ΪʬŲܱĽʬʬ鲻ܹĸʬ϶ΪһǾͲǽʬҴǴ򲻿ײĵģʬȻԳʬȴûа취
һŲԼҲⱾ壬ƣʬ飬һʬˡ
ʬ⣬»صڴˮףһⶼûС
ˮ׵ĲһŰťǿģϿܿҰťøױڵĻΪһ壬ϸ۲죬ǿģ
Ҫһ㣬⼸ťĴǿеģҪҰĻǴ򲻿ˮ׵ģҴǸʱ任ϱ任ϵģһʮĸСʱÿСʱ϶ǲһģһвͬ㷨δͻ᳹׵ˮףᷢѶţһ൱ӵıչˣ
˰ϼ֪ڣҪˮ׷ǳˣֻҪķһЩʱ㰴ťȺ˳ˣ
ϼʮӣȷİťһ˸ťһΣʧȥһλᣬΣҪˮҪ֮У
ÿһܴȫȷǡ
ˮǲ򿪵ģڰϼļǧ򿪵Ĵζѣִˮ׵ֻһΣ
ણ
һκˮӰϼͷϵ΢΢һֻˮײдһϸ΢ġǡḷ́ܶܿ˳ţ
ϼ侲żƾ飬ٿϼɫ֪һʧˡ
Ĺ֮£ϼʼһ㰴ťĴ˵һξ飬ڶεٶȾͿ˺ֻܶ࣬˲ӣϡ
˸ťԲͬĴһ£ˮһƬףϼŵĶˮףһδǾֻʣһλˡ
¸¡
΢Ļض
ϼһ¶ϲõЦݡ
ˮ׻Ȼܱߵ̱߷׷״򿪣ֻҪƿˮӣͿԴʵʬˡ
õһļƷˮˮףȫ͸˹ѧԭ۴ĸǶȿʬΣ
óֻ֮оֱ͵һˮױڵĺȾȻﵽʮףƾˮǾͼֵͨһӶ׬ССһ߽ǡ
㡱ϼǰ
ã˿һ£꺮ĺģǻԣˡֹ
㡭
Ҳõģоȫ˵Ǵ󲹡ҡͷһЦ⺮ȻȲϱԱԴ֮Ҳѵõıϵдġ
ϼ˵ͷ֪ΣԣΪйһδˮ׵ľͱеĺ˱ҪĿ죬һҪԪˡ

һȣ˫ֻ׮ƵڵϣȻ˫һ㣬ˮʯӻ
һɺʱˮᵽ֮ʣѾ˱
֮
ϵıѺۣȻͬ֩״ƵѿˮҲ֮ڵϣȴûһ˿ص죬
ĺһ͹ҵˣ׼ǵ͹˺ˮٻǧĺȻͬСɡ
ȻȴĽڣȻԴԼֹѪ⣬һ£ҲǾ޴ģҲ¶
û°ɣϼʧɫĳ˽
û£ȥĸסһҡֵ
ƽʯ̨֮ϵ⣬˿˿ɢׯȥһ˯ˡ
ϼĺһ֪һû塣
ϼĸ׺ܿͻģҪ̫ѹˣȥḧϼĺ󱳣ο
лл㣡
֮䣬ˡͷȡ裬ĸ׻ָ£
ţ
ǰһʶʼ̽ʬҪǷڻϣ˲ܽ˶ɱ񣬵ʬϣǾǱʬΪıˣ
ңú裬ʬҲ˪Ҳ˵ʱʲôӣڻʲôӣһάԭ̨
ˮʯ׵ıϵķΡ϶ãɫȥʮֵޡ
һ˻Ѻ֮ıʬı˵У񻧣иš
ðĲԼӵ壬񻧺͸ǾԲģǾֻˣ
һ鿴ľ죬еֵǣоȻûܹҵ裡
ѵԼжϴˣ
ЩԾʶʼɨ壬ǶԷһŵŮˣԲôģΪһԵľٶڣΪҳλãֻˣ
ȻಿλЩԾ⺮УȻǼΪð죬ȡˣźȻѾ֮У֮ϳһԻǶԻдȷϡ
һγ⣬治֪˵ʲôźˣ
ôϼɫͻȻһ£е֪һʲô鷢ˣĲɵ
һ⣬ĸʬĺǲǱУʵ
ѽۿҵŵġ
ĸ׵ಿλ
ôܡϼһ
Լʶɨһ¿
ϼʶһɨȻĸλϷ˺ĴڣƺѾγһͨ塣
⾿ô£ôĸ׵һ𣿡ϼһ
֪΢һ£뵽ʬ⣬Ӧ˽ʬˣӦʬı仯
һץһŰɫӰ֮ϸһʬ⣡
ʬĺˣΪǿ󣬶ڻкüǿĴڣ˵꣬һһǶǿ
˼ֻҪһָͷֱɢ֮䡣
ô£ҲʬϻֱӺһ
ʬɪɪ߱񱮵ĿռڣСƨС۸ˣҪҪ˵ͱϷˣ
ҪΨһĿɽֻǰԼץˡ
СŮҲ֪ģ֪ô£Ȼ͵λãͲˣȻλ̾ʬ͵
᲻֪ʬʬ飬Ϸʲô᲻֪ϼյĺʵ
Ĳ֪Ȼĸʬ飬ҳʱ䲢ֻǵһǧ귢飬һǧǰҸ֪ʬ
ô˵ֻǧĵУôΪҪһʬǿ󣿡ȵ
Ҳ֪ҵ֮󣬾ͿʼҲżĻᴫһЩҾˣʬ͵
˵贫֮ϼ𾪲ѡ
ţһЩ򵥵׳֮ʬҾͰ֮Ϊ󷨣
󷨡һҿ
ʬһ󷨣ѨԣתüʬڣȻԾеķʽת죬Ϣʱ׳һ֣
Ȼķš̾һʬķŵȼͣ»Ǹ߼֮ڤ磬˷Ҳûм
費һĿʯѣôᴫʬ˸߼֮
񲻹գ
ѵҲԲɣ̫ܣֲǱԴ֮Ҫʯ飬ҪصʱС
Ҿʯ飬ִ֮Ӻζأ
ʯԼķֵģǱʲôԭأ
֮ĺһĺ裿
̾࣬ҪʲôĪǸʬĿһµģ
ǣںѾΪǿˣҪϰǿɲһ׵飬˼ʬ¸ʧܣֱӻٵʬ֮·ʣʱӺ
ĺͰϼԸ廹Ǿͺöˣ벻ҪЩֵ飬ʵ̫ķˡ

һǧİʮ ʼҲǽʮģ

ô죿ϼ֮¶һ˿֮ɫ
Ϊ֮ƣֻдĸ׵ǻȡ̸һ£ֶ֮ǰֵˡ
ֻҪȡ˺裬ⶼ¾²ܹȡ裬Ǿ鷳ˣ
ʬĿһµĻǾ͸鷳ˣоԽԽδ֪
ĸ׵ǻôԣһͬģһСָͷҪ۰죬ڻҪĸ׵ǻζܵġϼԥķԵ˵˷Եɡ
˵ܲ٣ܲپ͵ˡ
ӣϼôˮ׸ˣɵ
Ҫòĸͱȡϵĺ裬ʹ¶Ȼˮƽ͵
ԭҾͷУȡˡĻȻ
ǵѾˣϼ
ûˣⲻܣ˭۱ӵµߺ֪أԣʱһ
軹ڣֻȡˣ
һôܣĸ׵еģôܵȥأ
Ҳ֪ôܵಿλһʵ˵ֻпǻȡСϼ˵
ǻľһ˵ôУⲻУ
ʧ̬æ˵ǰԼϻʲô̺ۣҵþı֤ƶǣһ£
ôȡ裿üѾһˣٲ취ĸ㸴Ҳֻһֻ˵ıˣ
ǽʬϼһ
ʬһĴ𣿡
ĵ˵ͷϼ򿴵Ķ˵ǰɡ
Ǻãûбİ취ˣǳ鴤һʵ
辭ǧԼѾԣǲôԽӲĸȡһ˵
жգ
˵Ҳǵһûбضɹϣֻ˵еɣ
һ̺һأﻹ𣿡
Ѿͷγĸص࣬Ҫ֪ǰػһĻ֪ء
Ǵ˵Ҳˣѵ𣿡ϼ
Ҫǲģ˵ϼһһ˸Σ˵
ɣҰѵʱ²ȥ֡ĵ
ҲңҴû飬һʲôʧһھһӵģ
˵ͷװĺͰϼǣӺĸףҪǶָԼ˿ƶǣϵһؿɲ׿˷ġ
˵ʱûôʱȥ˷һأʺĻ
ðɣǼȻǾǴЭ
лˣһص
ɱˣ
ϼ׼һ£ǿʼɣ
ڣĸŮһ㵡
Ȼˣ
ǲִ̫ˣĽŵĴ˴ʵ
ʱ䲻ˣҪǺĸȫںΪһ壬ʱǴ٣Ҳ޷ıˣ
ðɡı˰ʱ䣬ͬˡ
ʯ̨ʱ̨ǳûκιյǣӵӰƵң
ʵƶǣǽƤһ飬ֻҪȷλãµ׼ĻֻкϸСķ϶ѡ
ĺͰϼ⣬ΪҪӻһӣƱػһ޴İ̺ۣѿǶ԰Ů˵ѡڳªлȥ
ϼȥĸ׵¡һ̨һӽɲģ΢һ󣬾Ϳܵʧܣȫעһûʬ壬Ҳ̫⣬ϾĿǽ⸴
ҵǻɫЩΣԼķ˽Ҫһ˿壬ȻôǲѶΪ֮һŮˣܾôһ˿۲Ϊĺá
˵ͷҪǰԼЩˣע£ĸ˵ļȻʥĹϵⲻ˵Ĳȥġ
ȥ֮󣬰ϼǰȥһ°ɴ£¶һ£ȥ֮һĨɫĶǶӳ
ĿľһʱĿɿڴס˺
ֻǳ̻¶ǰѩ׼˾Ө͸˸Ĺĳ壬ӯӯһգƽСǳǳһ޳Ⱥ߲£µĹ֣΢΢תĽɽѩشʵ壬Լ̺ͦ졣޵öǣԳ֣
Ȼǧ꣬Ů˻˾Ķǡ
ѹְĻһ츳˲ѵŮ˳顢ˣ
ԼôˣȻԼĺ֪ĸײ̫ˣʹԼľеȫȫѰµλã
ΪǸһµʱʮע⣬棬Ҫƣܻ࣬ڸ֮һ˿
ô˵Ҳһλ׵ĸ֣ƤǿȺԱͨҪǿˣһĸֵǺѻļģûֻʹþˣ
ҿɵĿ״ﵽɵĿġ
ϼµλãԺҲô˰취ΪʹŹ̵ϼһЩйĶȻһܹõϣպˣҲһﲡβķ
ϼ֣صĵ˵ͷ˶ӣȡĶȴķȷʵ棬ûôβ
ɵһɫķâָγһС
У
Ƥ֯崦һ±״̬е֯ǽӲģǺȥ˳ǵı֮⣬һͬˡ
µλú׼ҲСģ֬㣬ͿһŰɫŵࡣ
ѲܹѪͬ֩ƵĲƣѪѪҺʺɫڲһ΢Ľ⣬һѪ
һһıһΪٷ֮ʮ棬ʬãѪҲ⣬ûʱɢ
⸽һӰɫǾǺˣ
һΣɵһȻüëǲϵĳ֣еĻҪӣ⺮ȻһѪʼںϣ
ֵģȡ裬Ǿ͵ѪһȡȡѪǷϵ룬㻹ɹü޲ָܻ֮ǰľ磡
鷳ˣϼĶȻһѾüÿһü͵ľһΡ
ţ鷳Сĸ׵Ѫ뺮ѾںϳΪһ壬Ҫȡ裬ͱĸ׵Ѫһȡһĸ׾㸴꣬һΪҲȥ߰˰ˡ͵
ôԣҪûΪܻãϼе׷һ
㲻صģĸ׵Ѿı˺ܶ࣬ĻӦúܿͻﵽǰľ磬պĳɾͻ֮¡͵
ǾͺãǾͺáϼһۣû¸ɫô̫࣬ˡ
ѪһȡΣվͻӣѪһľһȡҪʢţ򵥵ľգʱһѪҲɢǵһܱ֤һɹҪ׼
㲻Ҫҡϼʱʧɫ
Ҫ㣬һ£ҳеҲԭңҰѻ˵ǰͷ
֪ΪǺãҲ֪㲻µΣϣʧǲǣ
˵ͷ£ȷʵû̫İգҲҸϼκα֤ǲʵҲԸ񣬵ȷʵµʱһϼŮԳĴ
ǧԸһˣκ˶Գܵġ
۽Σϼ͵Թ޷һġϼǿ˵
ðɣϼһᾡġ֣صĵ˵ͷ
ϵȵ֬ƿ𣿡
Сҩʦôûϵȵ֬ƿ
Ҫ̫󣬴ĴָƿھͿˡ׼ţҪʢĸ׵Ѫ
ϼ˵ͷ

ָһ㣬һǿľؿڹ룬ǰɫ˲ΧסѪͺߵ·
ԵģһѾˣѪ佻ڴˣضԸһߵĿԷǳ
ȻǿȲϱԵıԴ֣֮ȫѹƺ裬䲻Ҷ
Ȼסദߵ·֮ʱΣյҪѪ֮ʣһǿıԱԴϢ٣
СܡٺһЦݸ衣
࣬ԩ޳ΪҪԡȻѹƣǺ貢û̳ϴ
˶ռ˵壬ֶ˼ҵѪȻˣ
ʬѾˣĶȻ֮ΪʲôܾΪУ
˵Ĳ˲ǵˣֻҪԹԵķѪĿƣһϤˡ㣬ڤ粻飬翹׵ĻҾҪɢһЦ
ҷѪܣҺòײлȡһѪҳɹתϵҵδҵɢˣҲģ
㻹ִͦģܰתأһ׺Ŀˣһɽʯҩݲ嶼ܹ뾭һתܹʽ̤ߵС
һѪ԰ת֮ϻǿΪĻظǰļ䣬⺮˵Ĵ粽á
㵱ɵϣҪǴӦ㣬ʱҸھͷڣҺ޷֮
ʬİɣ
Ҳ֪ʮ־ȣ
Ǻǣ֪Ļкܶ࣬СԲͬа취Ը㡱
㣬ʲô
ɣ˵Ǵ֮ܹɱ˵ѪȻܹ㣬ļ䶼ᱻĥǿıԵıԴϢһѹ˹ȥ
⣬ǱԴ
ת˰ɣ
ˣˣСʵ۲ʶ̩ɽð˴ˣˡͰѪĿȨ辪״İ
ʶࡱѪеľͽ⣬жʱһϲǲûбֳ
ȻԼ˵ĽѪ˳
ΪӰ죬ѪѾմȾһ˿֮Ѫ˱죬Ѿ޷תʵ
ɣ
һһץֻһöӤȭͷСԲɫʯͷ˳Уʯͷ͸пգʮҺ壬ǾǺ裡
ȺİϼĻһ
ҲСӻǺһЦָеɫʯͷ˵
Ѫ
İɣĸڡһЦؿڵһĨ⻬
ʱ䵹
ʱ䷨һӦãȻֻܹӣԻָ˿Ѿ㹻ˡ
һ֣ȴİϼԴӣ

һǧİʮ ʼҲǽʮ壩

ʱط
ռطȻأ֮ھ֮ͨ˵ǲΨʱططһ֣˵Уֻнʸʱط£ǽһܹʱط
ڸղţϼȻУȴоһ˿Ĳܹ˲临ԭ˿ڣԭһģһģֻд˵еʱ⵹
ѵ˵Ѿʱطɣ
ǷɾֻΪֻһʱ⣿

ԼȻʸΪǺεҫһ£
һȻжֻҪпλʱԲϣλ츳ͻԵλã벹Ҳô׵飬ûʣһ̸
ĸûˣ֮ڸѪͱú轫
죬ʱü𣿡ϼԼĲǺ㣬ȻһѪҪ̫õʱ䣬֪ԼҪķѶòܳɹĽƳ
İɣСƨ㣬ò죬ܹɹƳѪ
ǣǲҪ뿪
ɵϣѵԴĸ뿪𣿡Ҫĸףǲеģȥ
Ϊʲôϼɵʵ
ǸɵĸҪ︴ˣƻ˶֪ģʱҵǱ¶ˣҡͷһ̾ŮһɵǻɵĿɰ
ϼһŷˢһһ޺죬Լղôˣôһ㶼û뵽أ
ȻˣƽŮ벻ûʲôǻϼľ벻˵ղŵ˼ˡ
ˮбʬĹЧһȥɡ
áϼӦһô˵ôһɵСϱ
˽װˮУϼˮԼĿռ䣬һСĿء
ôˣļˣŵʵ
˵ϼһߣŮ̸
հϼ˵˰ģðϼ⣬ȸ֮ٴžۡ
һѾȥͻȻôᷢĺ䶯ƻδؾһ£֪вӷ룬ΪԺԼأʹӦ˰ϼ
ԸʵֵĿܣﻹǷǳ˵ģ̬ȸӺˡ
뿪ɽȣסεȥˣһķһֱѲҪһЭ飬ǲġ
ĵεһȥˣǱϵͣϾǽ֣ĵ˵˵ε治֪Լ᲻ֱӷȥ
ʣºͰһ͸Ͻ뿪ˡ
֪⣬ƺһ˿仯羴ǰĽ
Ǽ֮
Ů˶ϲǿƵˣȥ޺һŭɽѵˣŮ˵żջ
ǿŮˣ֮оһֱǿԣ
ɱ֣ôһֻɱ˻߱ɱĸҲһ˿Ը
ֻϧһȻҲǸɱ֣ȴһֲɱ֡
˶֪ϲǰƫƫһ㶼ٴɫһ˿ᡣ
ʾĲֻһˣܹúûŵľֻһĲȱ첲ȣһ봲Ϊˣ
ֺܺݣܶĽȴΪֹֻһβ׷ߣ
߶Ϊջõ֮Ů
֮һ䣬ԼҲһŷġ
Լ£ǣȴΪǸ˳ͷܹ¸ˣǺεǿڣ
ݺãǧ꣬һ˿Գģ
Ůһ˺ģǾݵĵ·ˡ
ղŻҴأһȻӰ˳ǴĶˡ
㶼˵Щʲô
˵ʲôķ£û˵뿪𣿡¿һЦ
ܲһЩ˵Щʲô
⻹𣿡½ЦаŮѵ𣿡
ˣ˵ˣҴþԪ鵤Ǯռɹһ㿴ȱʲôеģħʥǱ߽ףҲûϵ
ǲ֯һɣ˶ۣ׬øࣿ۾һһ׬ǮĺûᣬƲƻ̸ħʥǱ߶ڻ˼ĺöòţҲãԵͼʱ׬ˣ
ʱộ𣿡ҲЩĶеĵҩиطԼòģóúöԼʧˣ̫ϧˡ
ǵȻˣǼϼǾûˡºǺЦ
¶ϼŰɣãҲǿԺҲԡɲһƱߣϸˮ
үµƤգһЦ
ˣ»飬ƲһȥҰϼﱸȥˡ
ѵл徻һ뵽˵ľһʱѧоǰͬʱʱĻͷһ£ܸʶԼǰĵ·
޿֮һȻһҪÿ춼ҪǾȥʹѵԼͬʱҲ֪Լʲô
ٽʱ
ŵ븡һã
˶ֵһ֪Ϊһġ
ڸ򸾣һľأ˼ԼѵʱԮԼǻ֮ȻԵһͬ˻һҲǣ浽һˣЩ˶ǷΪ׵ģһ֮Щ˽ȥδӣ
ŵĵһ֮ô죿
ìѾòɵͣǿкϲǻĺ˭⣬Τõ˵֧֣Ҫʱָô죿
λ⣬ԴãһǴλά״ǲܵˡǰ̸Ļһʼ˵ȥ
Ҳ֪ΪˣֻһǱһô룬һŵֱ˵
⣬ô룿΢һ£ʵ
Ҹֵһ뷨˵һ£
Ŷʲô뷨˵λǻ빲εյĺѡæ
͵ܣڲźã˼·˵ɡ
áûƴǣֱӦ΢һͷڵģҺͿŵϴ룬һǲǿԷߣ
š
ϲҪһλѣȵһҪԵľ֮ĵ죬б˴֮ľԹ߹ϵûдãǺϲҲһռӣҩҸŵϴ룬ܲĺϲһȻٽͳһأ
׸˼ˣԼͷϷбһȺϲһˣȻ붫вһˣͬ˻Կˣ˵Ļγһʽϵͳһ
Լ֮ǰķһޣ
Ӧˣͳһͬ˻֮󣬲ռλʱҲԼ˻еѹΣԼĻɶʵϣɵľ͵õͬ˻Ȩ
ʵǺ޳ģΪĳ̶ȵıͬ˻ʵһγǿ壬һּڲǿҾ̬ơ
ܺãƻڲ׷ϵͳһδĴиеֿڳΪڻұ
Ҳ˵Ѵǲܹ˵ڵģзͬ˻ɣ
ⲻ˸ʱ˭еͬ˻
һ˽µĬĬֻ˹ͨεöûʸ
ŵ͸ǲᱻ˵ǹʹģ϶֮ԼģһƬģ
˼Ĭܳʱ䣬¶һ˿֮ɫòҵΪķҪǲڿڣڻˡ
ϵܣвУ㵹˵仰ѽŵЩòЩͷˡ
ŵϸ磬ȷʵҲͬƻһͬģⲻͬʵʵķ𣿡
Ҳ֪ܲᱻܣԲϵǳ⣿һеĵ˼ʱҲǹģΪҲڵ棬᲻ͬġ
ʵڽռ֮ǰҾ͸˴ɾЭˣͬ˻ͳһ֮Ҷһһ໥Ӧ˵
ģ
ģͳһͬ˻ᣬֻһֱҲᣬһζ˵ǧѷĻᣡ
Ұô󣿡
ŵ븡еǳľȣִƶһһֱֵʮأһ˼ԼһĶֵϷչûйΪҶΪĿǳ֮λȴֳͱ˵Ұɹƭ˺ܶˡ
˸ҵĸоһȨǿˣͳһͬ˻ᣬбĿģҲΪ˼Ĵ׼
ôģŵϺ޺޲ѵ˵
ǳзǳ֮£ҲֻҰĵһ棬ȴûпһأȵ˵
һʲôأ
һķٳٲܳͳϵϡʯ쾪˵
ңͬ˻еݺ͵λĴ˵ĵطԳһ
ϵǲףǴװͿأ
ϸ磬Ҳûң
˵ʵƿϷһһѾױѹƣŵҲҪķڱӲдóϸˣϲòͬ⣬һܹ𣿡һ׷ʵ
ϵλȨأѾͬ˻еһˣŵ̾һ
Ҳ̫߿ˣһ˿Թʵˡæǫѷ˵
šɫ˵ͬ˻ϵѾռϷһѾȫϵܣһɽĪɽ߽ڼҪϵգȻǱһ˿Τһ֧⣬Ҷ϶ˣȻӵжһ㳤֧еҲ൱
ˣвһ˹ʵСġѵ
ħʦڴ½ƽʱڵλҪʿսʱڣħʦȻҲǿǵ̫ǰҲӮһЩƣԽ»۵Ը˹ҪôѡһǿͶҪôܱϵа֣˹ﲻͷ
ﲻѣ˾ӾȻ˵յİ취һӰܴˡ
ȥϵľ޴棬ӰҲСһɢͬ˻Ա϶ԸȼΪ׵ġ
ΪߣҲߣΪС죬ȡЩˣ˵Ҳǵлвټר˲ţţ
һŵķչǮƱȲ٣˲Ųؼģϵһܹ߶Զжĳɾ͡
ðɣȻλϸ˿һԼ̸һ̸ܾܲҲƴǣֻӦ£˻뷨²Ҳܲţ
Ȼһˣһ˵λȥҲȥеѡȻεˡ
ͬ˻һ֣淴ԵҲСһЩ˶ʸǸλãЭһǱȻġ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

Լ˼棬Լ˳治̫㣬ʵѡԼһȥˣõķ©
ԥһ£ջҧ촽ӦԼ崫εĹϵ֮£úܶġ
ĻϲԼᣬȵȴֻǰһ仰
˵һ˼֮ģǵȵӦʱ򣬷Ȼˡ
ŰĿţЩɥķȥ
ΪһͷۣԼ粻ԼԼƫƫʱԼȻĿĵġ
ڿоһҪĹͷ˿Խַӿȴԣ֮һǼƶһķ֮һ붤ڴ˴һֱȵС
һ뵽ðţԼҪȻǷͬСɣȥĻһʲôǾҪԼˡ
һҧݻһʱһʱ֮ٹ¡
ͻȻݻȥһ˼⣬ǰӵˣĿĲݣǾԲԼݻġ
ʸ׵ģǵȵ˻᳡ȴҲˡ
Ψһ֪ͽҲƺ鷳ˡ
Լͤ棬ҰһţǸ̸µĺõط
ǵطܹƻһ۾۵ף㷢ʲô飬Ҳ̵ʱڸϻȥ
ƻΧΨһϤĵطֻͤˣϰϰɽԼļ֮
һˣ΢һ£һƣֻӣһЩʵˮȺ
򵥶¡أĳ⣡
̤ɽʯûиһˣƮǷݷ̲ס֣
ˣ߳ͤӭӵ
ٻҲЦһ͸һ׽֮⡣
ʱԼ֣ʵЩͻˡ
ﻰֲԼҲҪԵŰݷһֵġ˵
˭ףһӵоȨĻ˹ֻģ˹λϿһΪȴʵʵ˲ûжپȨ
ȻϣεôǴûоȨģεþӦʲôͷǻһֽġ
Ҳ̸һ̸뷨ֻûʱУԼʡȥһЩ鷳ˡ
֣롱һЦ˵˼ָơ
֣ԼΪһɣ£ֱ˵ʵ
˵ֱֱȥˬ족ҲµҾϲˣԼ־Ϊһ
ĪʲôõĽ飿
ֻǵĪϵľԼ𣿡΢΢һЦ˵
ֵ˼ǣһЯִ֣ͬͬ˻᣿΢΢һ˽µЭ飬ǫ̀ģ⣬⻹зͬ˻ɣ⻰Ҳֻ˽˵˵
ѵ˼𣿡ǺһЦһ
ֵ˼ǣһĻᣬһͬ˻ᶼʵϷˣ
֣ͬ˻ʲô״ˣܹͬ˻˴ˣΨҶѣ
бһ⣬Ѿǳ˵Լĵ뷨ˣҲҪģֻ֮ǰǲǾЭʵʵԼڣԷѾ¶һЩͷˣǳסˣȥˣ
һɽҪ̵ˣѵΪһĽڣ
ɽȻһĪţû˼һǧ̵ģڶ࣬Ҫ̲ͱһʵĽڣҪǿĻɱһǧ˰˰١
д˿Ҳûпܡ
ִ΢˶񣬷ʵ
ϡң㣬һŵ͸ңΤ㣬Σˣ
¡ĵһ
Īǲ⣿
ﻰǾֳַԿˣ˵
ֿˣҲͬ˻ԪʵķַˣǺһЦοɲڿڣֻܴҵУ
Ȼ־ûһ֮أйâһֱʵ
˭һ˵λãֱʵ
㡢ʱ̫ʡ˸һ£һ¿ˮ
˾һ˺ʡ˾һεѹһĻĸо
˭
óϡ˱˵֣ǵĹâвɵһ٣˵εõ֡
ãû뵽ֻ΢΢һЦղһ㾫ѹȣ˵Ļ˹
ó񣬰ͬ˻ĹأһδϣʸΪµͬ˻ĵһˡ˵
ҪˣƷλãʱУεΪȡþߵȨ
ϣͬ˻һεþϵһλõŵѡû֮һ
ֻҪϵԸ⣬óϾͬ˻ưӡֵ֣˵
ưӣ֣Ǵģһ㶣ôζĳƺƺܾûˡ
ǺǣȡһʣּЦˣ
ƺƣЩʺͬ˻ᣬҿϯƺͲ־أԽһתԵ׵ĳƺϯߡס֮ĳƺ
ϯ˻ζһ£ǰһִţƺƣҺţ̫ʺˡ
ͬ˻һ֮ǰ־Ͳˣֿкʵѡ񣿡ʵ
ֿΣ
ҵȼȷ壬ԡΪһ
ʲôƺ̵
ȻҪ³ףǾͱԭĶʥͬ˻ᣬȻʥǾʹֲǹ񣬶Լͽ̰ɣ
̣
º϶ΪһΪأͷ͵
̺ãҲãû˻ᷴԵġ˸ƴϲ
ִǹͬ˻б׼д˻ᷴԣΪʥ̸ͬ˻֮䲢ԹʥŷҲȻΪϲΪͲһˣ̫ϣǾǴط·鶼棬֮
ĳһ󣬶
ʵЩʵʤеͷˮӢͶ֮͢󣬾Ϊ̶ַ۽ģΪ¹ʤԹޡ
ɵҵּǿʳʱʵǲ̫ʺϣǷ̵ĽгԷŵĶܲðʹһ£ûҪΪͽ
Ϊ췴ȴҲʺʥͬ˻ᣬֻҪԼӸĶһ£뱾ϣչδؾͲʥĴɣ
ˣ֣һķˣ΢΢һЦʵ
ˣȻˣһȻǽһˣĴЦһ
ŵ˹ͷˡȭ
ֿˣ
˱ԤףǺɹٱྴ
л֣롱΢һ£ֶƱ͵ߣһ¡
þƣǾһİٹ˾̾һȻþƣʲôƣʲôƷܹġ
΢Цĵ˵ͷ
һݣܹ㵽һר峤ϵİٹ˵һĹϵǳ⴫ݵĿһʮҪϢ󲢲ûк̨һİľһ塣
ƣѾƷˣһƷصƣһһȭ
֣롱֪ҪˣҲʱԼԼ׹˵ġ
ǡѸ뿪ͤɳȥ
ס󲻾ãεĵһ𷵻ˣŮ϶¶ظЦݣһѾתˡ
Ԥεô˺Ϣ˾˽һߵķһͬ˻Ļϣе֯ṹһܵ֯֯ļܹ棬ǳ׵߸״ĵĽŵľȨջأȨһ֮֡
ͬ˻ὨʷϴδйĴ
ǳǣĸ﷽ʱ򣬾Ȼֻԣ˶Ĭˡ
ֿȥķȻͨˣȻİƻУᷴ
̷̣˲齨оţͬ˻һ򾡣
ȫµ̽ϯͳ֮¡
ڶǳԱɸѡ࣬ĻҪ°Աı䶯λı䶯λϵľȥϣʵµľϸƶȡ
һʵǴһȨܹȨ֮£ߵڶ·ֻеһ˳ɹ̤ȥ
εý˵ĺϲ֪Ĺؼڶ೷ȻǸǼ沢׼ġ
˵ķһύټ˾ͷᣬһΰҲԵݲϯˣ
Ȼ֪˸ľЭЩʣѾõĽˣҪܣþ˵˽ͬ
׼˺ܶɣ׼ڻƶ˷ͨ
ǣԾǣ˾ͷϣʵֻˣĪأھ֮У˵Ǵ֮ˣҲûʸμĻ顣ȻҲܹ˳Ĭ
óģĻ˭ﶼǹͰϼ˴ûôĬֲ֧ƶУ
ڶˣɸҲ
ҿԣִ֪ܷ񳹵ףַһ£㽫Ƹ˿ɭ
ⶫҲֻҪҰ棬ôСɭܲͽݸεȻ
ǺǣλûҲû֯Уε˵һϯ֮ءεȻ󷽵һЦεý񣬾˴ϣƾĹϵҪһλǾûġ
㿴أεȻݸ˰յ
ƻˣͬ˻͸ûٹϵˡһ²ؼ߸߹ӵ
ңҼ޼漦޹湷ֻҪǵķҷͿˣһŲܡϼŪָףĽ˳ȥ
ջڰУðоЩܣǳˣɺò·֮ǰȥǧˡ
Щ˵̬ȱҲ̫ˣӦ򻯵Ŀƻ
¶ôˣƽεóϣͲҪٹˣһ仰˰ˣ׵Ĵͬ˻ˡ
֪Լô߳ƻǼȨĻҵģȵصԼסѾȺʱˣѹ
ͬ˻еһѾȫ뿪ˣƻ¿ʼ
ȻӵĵλõԴȴʧȥȨһѾӳⷽٵȨ
ʦʧǵİ˲һᣬ緢ʦ˵ĸоͬһӵߣʧ
ˣʦԺܰˣһжҪԼˣԼĵӣεҡҡͷ˵εĻ

һǧİʮһ ʼҲǽʮߣ

ʦӶԲ˵ͷͳǸε˵
ˣûжԲңʦҡһ̾
˵һʦƻϣ˵ֻأ
ˣ˵ʲô
ûʦȥˣæԺã˵
֪ˣǼôô׶һķ
ʦ㲻Ұɣ
㲻ȥҲȥģͬ˻У˹뿨һ嶯çײһֻԼ壬쵼ͬ˻ᣬεһŮȻǧһɾʹҵĴʼŮˣҪͬ˻һŮ쵼ֻܳһʱ֮ǾԶ֮ƣͬ˻Уܹε˳֮⣬ֻˣ˵
ʦ̧̫ѧˣ֮ˣû֮ģһҿ˾Ļ˵
Ĵ̫֮ǳ㣬óȻǸλǻƿزĺ󻼣һŮλԶԼǸλҪõĶࡣ
һȺŮʲôˡ֮Աǵ
ˣ㿴˻̫ƬˣһҪɴµ˲һҪ³ǰ棬ʱ£Ҳûʲô̺ʶǵһҪأҪ侲ԼʶԼȻҸӴĲ࣬ҿĳһ侲ǵˣȴֵĺܵ˼ĳƳˣһˣĶ֣ʵ̫ˣ̾Ϣ
ʦ㲻õģҲӲӲġ
ˣҲԡֹ
ʦҵ֪Ҫʦôᡭ˸м
ˣЩȥͱ˵ˣʲô㣿ʵ
ʦҲԼǵЩ££ǿɶǸӣЩǲܹعġ˵
ôЩˣʵ
ʦܲܡһ£ѯһ
ˣ뷨ףǲܵģƻɲͬ˻ᣬȻӸλʸӵһ֧ԼЩҲ£
ʦΪˣ΢΢ε
ʵͬˣ߾ۼûһ֮ЩܵˡһЦҲŸһ£ϵУʷ򸾵Ĺϵǲͬˣ²мйص𣿡
ʦ˼ҰЩܸ˾ȵ
Ҳǣ̽˵̬ȣҲԡ
ʦѵҲ
ˣѵͲΪԼδһ𣿡ʵ
ʦ㲻ǲϣҡ
ˣʦҲϣһ˹¿ȥȻʦչ㣬Ǿһչˣ
һ˿ˣҪչˣ
㲻Сˣôαװ㻹ûװ𣿡̾һ
ʦǲõˣԼƻûĵչˣ
ɵӣûߣôҲǹĺúõ𣿡
ʦ밲չ㡣
ҲҪ߸Ҫˣ
ǣʦһʹ˶ûУѧηĵ£
нţʹʲôοƻᰲչҵġ
ˣ뿪֮ǰһ£ȥɡ˵Ļͷת˷š
ʦһкö໰˵
Щǵһμ˵ɣ
ʦҡ
ˣЩȻȡ˺ܴĳɾͣʼʦӰ֮£ûʦߣӦѧˣ
ʦˡ硱һ˫ϥ˰ſڡ
ˣԼ·ʦ·ˡڷڶ˵һһȻء
ʦ
ȥɣʦԵˣ
ҲƲסʧ˳
ûпţ˿޹֮Ҳ뿪ˣ
һķͨˣͬ˻ĸһӾͽ뵹ʱ
պϲͬ˻Ὣ巽ļܹԱɢ֮±飬˲ذ˷ʮޣһ񽫣
˴ʮ󻤷ߣ
ͬ˻³ȥ֮⣬Աʮǧˣ
⻹ӵͬ˻ʽԱݵģͬ˻ɵԱĻɴڣ
ôԱ»ְܣ࣬һ顣
Աᶼ巽УһĻС
һ磬ټͬ˻Աᣡ
ϣһķ
һϢ˲ˣɽһһķʮּйж׼εѸٵĽɽһˣ
սɽʣµʮ˶òΪ
Ѿ֣ʣµûٶһķʾˡ
֮˵£ʥͬ˻֮ʽΪ̣
ԡ£ءΪ߽壬Ӵ̽ΪȻΪʦΪã½ϵϴ̣
̡ɽ֮Уɽʤҡͷһ̾磬黹
εԾʵѡΪ̵һƽ̡
Ҳеһڶƽ̣
Ȼ˴˹ˡ¡˹üŵ
ʮߣ׻ȸ䡢èΤĵƼ¡˹ء˼عۡƿ̩
һ񽫾Ͳһһоˣ
֮񽫵ΪҲҪСײУͬ˻С׵ĸҲİˣȥϵˣʣµ񼶸֣Ҫˢһ룡
ʤ̭Ȼ
ͬ˻ᾭǧķչбײض٣һһҲһȥߴݼĻᡣ
үҪˣȥһңϸеĸɫ
ȥһңļҶ᲻Ǹɴ඼ȥˣʵڲԸȥӦ꣬ο޺硣
ɭÿ뿨ŵȥɡεͻȻ鵽
ļأʵ
ȥεңȥ޼ңĵȥ׼ңڹңȥһ˰ɡεõ
⡭ЩԥʵЩ¼ǹȻѲŮһľĸо
үĪ¼ǹȻСɣ
ʲôȻС㣬ʲôµģȻ˵ЩҥԷģǺҲ²⣡
ȥ£ȻҥԣҲžˡ
ðɣȥʲôʱ򣿡
ߵɣ
ʱ仹أһǰһһһ
ߵӣ׼ʱڹҴ⣬á
ǰ͵˷Ըֱӽӭ˽ȥϢӡ
΢һӭ˹Ժ
վڹ֮˲ǱˣǹСùȻ
ĹȻȻǾһĴģǳŵЦݣ˴Լš
ȻӡȻչһЦٻţĿȻһ򸣣󷽡
ȻС㡱۵üĲȥɫ欣
ȻǰУҡҷˡ
΢΢һЦƺԼ˵λúò⣬ಽĸ
ͨġתۣ԰ּɽ¥ӳ侰ɾ
ɸɵδ䡣ǰԷ¥ͤӵоɽ٣Աֲɡ԰һ͵˹ˮ֧԰¥֮ϪȪˮ©ͨ⣬谭Ұ̲ӳӰӰӳӳγɼֱƻõ뻭档¥̳أΪŽɲɷָ壬Ѻĵأ׺ɫ㣬ҹزɲա
׳۵ǺĴһСͤͤھȻڷһԲʯɴӵ£ʯԱпһʯϷһͭ¯ľ¯ƮɢΪ̨ͤɴݡ棬ҲһƬϼε̲ƣ˼ɾӷݰ٣裬ˣ򸴺
ޱ߻֮ʣǰ·ĹȻ֪ʱ任һɴ޵£ѩ׵ļ֣£ǣ
Ȼһ˵ԷڵĲݵϣ˫ίڵأɵ˫ʮָ汧ͷͷĵϡ
һϥ΢΢𣬹ճһԲһֻСƽţѹԼƣʹ÷ͦ˫ͻֱ¶֮ƣ£ƽɣԹȻµ̰̺ؼ̬һʱĿɿڴ
䣬Ƿ·بʱھǱԭʼΰɢȥĺǰо¶ģ
ô£ԼȻеƲסӿ
δԣѵѾˣ
СأôղŻڵģôһͲˡ
ЩԣζҵͷôЩκģô£
ȻȻǰ趯˴ԼӰȻԷڷݶʱԵȻʧɫؼ·ֻʣǰĹȻٿ乬Ȼ貽ƣƮǰһ֣֡ѪĸоʵںͶˡһ˲еԼȫͬѹˣغһͤӱȥ
ȻϻͷǳЦЦͣԷصǵʱֹͣµɲǳΪ˵㡣
һϢһͣ׷ȥ
еͨͤӵʯڴȻȻֹͣУˣԼĻ΢̵˫壬΢΢ٵĺȵţϸѩ۵СȽĴȣ΢΢ż⣬˽صķ֮ؾİﴦһ˫۳һЦٻš貶Ŀϱط飬ɫǹ£ǹԼʵģ
ڹĹ
ô£ԼƲס쵰ƺң
ΪʲôҪݺң
ӣ𣿡ȻһЦһָһ
Ҳ̲סħŮŮʯϣѹϣĴƮڵڣֱӴԲʵ壬ӯӯһգͦʵĸоʱأ״Сġס¾ա
¹¹ȻǷҷڵغˣɲʱһ޷գ촽΢΢ůؿڣص૵áӣ˼һǳγл檽ʤ
Թԣ⻰ͬһˮڵ͹ͿƲסĺˮһк£
ȻһԸһԸǷ곡ϷһҲ㲻ʲô㹴ҵġ
µͷŹȻáСܳԵ۰ȻɽЧڷɣ֣ͬ
Ȼȫȫĳŵէֱգ𽥷ɷ˫ش࣬泯Ĳݵϣ£һԼɽľȫչʾǰ㷢˿īվӨɿڵС΢΢鶯ٻϰǰȡƷ
˾Ȼѹƣ̽һָĦŹȻҷɿڵ㴽һءءرĸоӿͷ鲻ԽָŪ£ùȻͷһԼǣȻ¶౴ݽһ˫էֱգ߳ޡ
ˣ黳󶯣̲סףͷ빬Ȼͷ֣ѰϹȻ˫ݺݵȥ

һǧİʮ ʼҲǽʮˣ

Ȼֻоĵһȣ۴Ҫƿȴֻüšһеĵֿȫһȵĺʪĺ촽ԵýΣҪڻһ㣬ƢĿڳݡͷ䵴
ǵļң̶ҲǡǡҰԵǣһʩչµĹȻọ̈̄һϮҲ㺹ʪ͸סͻĽܲҰĶ̼żſʱʣ޵úҪγˮĺëסӺ治Ϸ͵͵һʱޣɢջ
Сĵ촽ذѹȻ촽ͷϸܵıݣŪݸϺ۵ҲŹĸоϮŹȻ㴽Ѹչķ
Ȼоӷ·ˣȫ־ƣƲסһ촽ͷֱ룬ס۵Сɶ㣬ͣؽŪĿʹùȻӶ𽥷ͦ͵˫˽ϵƽĶš
ҪƿȴһַӦӭ϶Է
һʱ֮䣬Ȼ˫ָмԵĴֵԣ͵͵³ӲӲֱŹȻȼ˽ܴԷ鶯ĦҲûţȻͿ촦˳䵽ָȻһһ׾ٵؽ⿪һԡ
ĿľһʱĿɿڴס˺ֻȻǳ̻¶ǰѩ׼˾Ө͸˸Ĺĳڱ̲ݵУΪĻԵΪϯӯӯһգƽСǳǳһ޳Ⱥ߲£µĹ֣΢΢תĽɽһƬߺ죬գֳֺĽë紺ܾĵȻһ֮⡣ѩشʵ壬Լ̺ͦ죡
޵öǣԳ֣
Ѹٽ촽Ƶ˹ȻĶ棬ͷɨһԴ˿¶ȻӨԲĶſͷŪȵĺᴵ빬ȻĶѹµǾ߽̱˵Ľһ˵Ĳ§ŹȻҲͬʱڹȻƽû˿׸ĦָǳԲĶʱƵʳָ̽ڣתŻȦȦùȻһؽС֫סŤ
촽Ȼ˱ŹȻС죬ϿʼӽܿʹӹȻϸƶϣͬʱס˹Ȼͦε˫壬ʵĸоȻѩ׻ӯӯһգ䲻Ǻܷ鵫ͦеԣ״ŹȻ𽥼ٵĺԾԾšĦмӣңŹȻ
ţ촽ӹȻĲһ·Ƕ£һֱǵ˫壬ַɧ壬ȴغ̺ͻԾͦأһţѩ׵׺̺죬ͻԸӣ
Ϊʲôѵǡ
Ȼ黳ѽŤ壬һ˫ĿĵϸĦش࣬СνͦĦѹȼԼͦ촽޿ԳֵſƵ
Ӱ룻ɴţɫࡢҹ᣻񣬽£ǻԲҹʱ
أڹȻ崦ŰĴ֣վһ½µĹȻǰ³󣬿ͨͤţͤĴϴɴؽнȫĹȻŵڴϡ
һӨ£
еǴ̣֪˶ãղһһŮŽƽϢ
˫ۣǻָѣſԼؿڣԴһ˿߳ϵĹȻסˣԼôȻͤʯ֮ϣ
Ļϯصģɴ޵ļźɫߵĶĿۣ
ԣǻ㣬ôôԵ㡱ƣ
ѵһԵ㣿
ѽԼ֮ǰйһΣһôأǰǰѾǵˣ
̡һȻյķ֧ź۴
ʹһ˿ʹ֮ɫȻ۽ʹԼ
һ߷ֱĽȻ
Ҫ鼱֮£һס˹Ȼͣһлˣʱ򿴵ǳһٵҪȻպôˣ
ޡһԼȴгԭȻһҧסָ
ģ
㣬㻵ȻףȻˡȻƱҪȥ
ĿŹȻԼǰԾæһץסһֻ۵ֱۣ͵һԾĽĻС
ʲôΪʲôȥȻȻŭ
Ϳ𣿡
ʲô˼ȻɫѵһжҵĴɣ
оԼԩȻĲ֪ҲͰˣУŮҲ̫Ϸˣ¾Ǹ˰ɣ
ѵֲĵ̣֮һļʡ
Ȼղһʱ̼ʧȥǣ޹ı飬һ˲Ҫ˵Դ򱬵ĳ嶯һתһƺûκιϵʱ䡢صɶ˼Ұź;ģ
֮ǰȷʵйԳɫļƻƻ˳أֻ˼ƫ
ԭ뿴ݵԼ£̬ϳοȴû뵽ԼȻϷˣԵΪԼ֮ϣ
⣬⾿ô£ԼϲˣŮҵɬҲͶͱľٶֱ̫߳ˡ
ȻԼǾǱˣ
ڹң˱ǻ֮⣬ûĸ˵ƵȻͷϣ
δŵС˭ĸӳŭ
һ
Ȼһ˫ǷϵķȻŭĹâ
ò£Ҳ֪Ȼ˵Ǹ˭ڹҳǸ֮⣬û˸ȻУҲûӣһǵõһ˵⣬ڹԷ֮УǺأѲߵѵϹ۾ɣ
һıֻǲֻ֪йȻѡ
Լ·ߣһ빬ͱһ쵽һȥˣ֮󣬹Ȼ·Ȼͤʱ򣬹ʧ
ҲƻҲйȻԼ룬ֻ˸ıһ½֡
ҹȻԸΪ¼ûܹƭңû뵽һᱻԼ׽ˣԼļˣȻһ죬ӣͬߵ顣
ܺߣǼȵߣ龰Ĳ֪ȰοȻˣֻܱʾĬȻ§ԼУĿй
Ȼʹ޳ܣǸαӣСˣӴŰѰϼˡ
ʶһһɨͤûκϢȻûµԼø˵ĵزѲߵĹҲˣһӰûС
ͤΧһССĸ󷨽ƣĻͦܵġ
޹ˣйˣȻŷԼոոԼй֮׵˵Ļ˵ôһ˼ɻûǸزڵãʡˣһλˡ
Ȼ侲ҲһЩ֮ǰûϸ顣
Ȼڹҿɲͨӣصĺĵӣ涼̾츳Բ׵óģǻʹ
˵׵˼ֵ޿ɹҲᣬҲôصע
ôһȻĺľˣȻѾûˣǸˮգԼҲֻˣҪҲȡֲǣ
Ů˾͸ѡʱޡֶûãֻһпõأԼ󻯣
֪Ȼ侲֮仯϶еëȻģŮ˾ǲã˵ĻֻйԹˡ
ȻǶҸ㣬ҹȻչüҲӦΪˣԣҾߡȻһŤͷ˵
ʲôһʱûӦ
Īǲ븺𣿡
ǣȻС㣬һжǸᣬҶǱݺģˣǲ̫ĳˣһתæ
˵ĶԣǲܾôˣȻйâһҹȻδһϲ
ӽ֮ӻļ߳ϵĹͻȻһսĻеȻһ̧ͷ
ôˣ
ûôأݵ֪λôˣǿɵøлѽȻ²Ļѽ
֪Ȼˣ˵ô᲻ᡭü΢
ᣬԺлǻأ
Ǹô
㲻ڶƽཻôˣ㿴٣ڻ͸¶һܣ̫ˣ˵㲻ɸκˣ϶ҲУ
Ӷߵ˼䣡
Ӿ㵵ĵɴ۾Ŵͣʧ
ΪҪôˣٺһЦӵķӦһ㶼⣬˭ܶž㵵ı顣
ҪģպСò͡
ǵģǾҪ뿪ˣ˼ǲռˣԣĻᣬڵ˼췹ԡ
ǻûΪʲôڲٽ
ħͨħҲͶԲã½˴ţûռ䣬ҪⲢһѵ飬οҵΪҵĸоֳ
ҪҪȥһȻСôϻۣӸңһҪ벻ĻǲǺ𣿡
ҵģϵܿǸϧˣȻСôˣôÿһλй׵ŮأҡͷҵĵС˻Ҹˣ鷳ġ
ô죿
һ̣Ҫϵһ뿪ģʱ۲Ϊ˵
Ҫȥһ㣿ӽȥǶС֣Ҳȥ֣
鲻ҶһΣһأ
㲻˵СҪ뿪𣬵ȵ´ʱҲѾˣ
ޣ㲻˽ȻһӵģмңǻסġЦһ
ô죿ӵⶼʱˣҩЧù˰ɣ
ţʱˣͻȻһµ⣬Ѿˣ
쵰ҳȻ˵͵ˡ
죬·ҡʧĳӵ
ӸϽɢҵ·һһĵݸ
磡
ոףҵžͱһɴƿˣһӶϳأ
Ȼ˪ĳ˽
һͣȻҸ浽α⣡
Сãͨ棬ңɺͳһ죬ҿӦĿ죬ȻȻÿӳ彻һ龰
еݺӵܣָõΣ
ݺӵܣȻСãҪ״Ҳѽһʲô֪ӵ

һǧİʮ ʼҲǽʮţ

ҵļø磬ķʲô飬ѵ㲻֪𣿡Ȼҧһһıʵ
˵ӵ°ɣΪֿɶ˼ȥѽһ޹ĵ
㡭ȻָŹıӣ˵ǣô뵽Լһƺõ֮У
ȻСãôˣĪС۸ˣ߸磬ȥߵ
㣬޳ܣαӡȻظҧгݣץݺֱ֤ݣֲɵ϶Ǹɵøɾ䲻κΰѱġ
ȻСãһ֮ôܹô˵أһ߽ӡ
ɩӣ㲻֪ʲô
㾿ʲôȻСô
ݣСҵͣҴӦˣȵӵţԳӭȻͽӽȻСã֮ʲôҾͲ֪ˣ
ѽͻˣһֱһ𣡡
ɩӣ㲻֪
㾿ʲô
ݣܸʲôǸһȻС˵ʲôһͷˮһ㶼ûסװɵ㶣ҲԼݺȻ顣
΢΢һ죬˵һֱһ˵Ĳ˸ոջõ飿
һôûûƤģôܵ˵˵أ
ⲻЦ
ȻǹˣȻ򸾻ĺ壬ֻǹΣԼ顣
֪㲻Ҽ޳ȥã˲ҲˣҼ޶ˣҹȻܾô׵ļ޳ȥȻ
ȻСܹô룬Ǿ̫ˣһ¹ȻƢһû취ճǹҿɾҪЦˡ
ҵļױҪڰ׼ҽ㡱Ȼ˵
ʲôһ
ҿ˵׼ҽһγޣǼױװһٶ೵ҪǳޣҲĲҼֵҲҪ൱ǡȻ
ȻСãϼ峤ͬһֻ֮ǺӵܣУ׼ҿ˼ֵǵƸģױȻҲͷˡ
ЩҲܣûôļױҪҲ׷ݺҵ顱Ȼ˵
СãⲻΪѴ𣿡һɫȻȻΪҵһţϾǼʹޣױҲжģ¸Ҳ̫ҲҪһͬʵģ쵼һ壿
ȻΪһ²
ݺԼʧȥ׵ʱôܾû˺أȻʵ
Һʱݺ㣬Ȼ⻰ɲܺ˵ɲҳϡ
ҵĺø磬ʲôԼ룬ҵδѰһɽΪȻ֪ЩʲôȻߵ㻹ȻеǸмӵĺô𣿡
Ȼ˵˼Ȼ˸һ£͸Ӳܹˡ
Ȼô˲õҸأ˵ڲѾ
ѾˣôĸԸģڲԸµģҺǸ¼ŮƵģȻڱǰ̧ͷȻȦһ죬ứľ͵
һȻȷʵǿǲˣ⿼췹ԹȻ˺̫ˣһֹеĴӣȻˣԼϯľٶ⴫ȥ
Уպθϼദǻ᲻ῴأŮǰ̧ͷ
ȻѾˣο㲻ԸĻҲᡭԾΪŮˣɩӣʵڲ˵Ļ
֪ʱҲԥһ£ջ˳ˣҳһ㲻ģƾʲô׼ҽܹҵôõˣҹȻᣬδǿҪһһ˭ʤߣ
Ȼ㡭
磬ˣ뷨Ȼ˵
ȻԲ㡱ɫ
˵ʲôѾˣҹȻڻʸȥ𣿡ȻȻһЦлޱȵ¼ȥ˳Цˡ
ȻϼŮˣ㲻صġ
磬Сþ棬ǲȻһȻʵ
ȻǴ粻ԸֻҪʵ̫ˣʵΪѡ
ȻΪѣȻȥȥȻһȻ
ǧ𡱹һ¶Ҫͨʤȥǹɾ鷳ˡ
ʹӦСðɣǵӹĽһЩˣȰ˵
ݣ㲻ףðɡ̾һյͷӦ
д磬Ҫһ뿪Ȼ
㷿˰ɣˡһ룬ôˣں˲ɣ
Ҫļ޹ȥһӦܹ쵽ɣȻ
İɣһļ޳ȥġͷȻǹҺӵܣԼĵãҪǻò⣬ĸҲ˵ȥ
СȻиˣȻ˵꣬Ƴ˹һۣת뿪ˣ
СǰǸˣ̾Ϣһ
Ҳ̫ˣѭ򽥽һЩҲҡͷ̾Ϣһ
ҲãСƢ̫ƻƹûмԽѹƵġݵ
ϣ˰ɡüһ˿ɫûΪӵİοɢһЩ
һзƽ˾·ʲô鶼ûзƵġ
ûнȥȺȻ
ҸߡȻֱܼӵĶ
Ȼһȥһ
⹬һҲȥˣ㲻ҸţҲҪȥȻȻ˵
ðɡȻһ̾鶼ˣѵʲôڽȻ֮
ֻǲ֪صסεõһŮˣ
ǰ棬ȻͷĬĬں棬˾볬ס
Ҵûһ뿪ҡȻ˵
𣿡
йΪĸо𣿡Ȼʵ
ûҾһˣûһ˵
һ
˵ϣϵ˭أ
ǲǺ᣿
ᡣ
ΪʲôôԶΪҲǸŮ𣿡Ȼɫһס
ȻʱܵΪҲǳ񣬿ɹһ൱ͳŮӡ
ⶼǹҵļҹԴ̣ڹĶ
ǣȻСôǲأУȻСͬʥŮһ㡣
𣿡Ȼһ˿ϲɫŮĸϲ˳޵Ļ
ĵ˵ͷ˵ȻޣԼе⻰˵ȥԵЩαˡ
ôҵ֣
ðɣƻһ˿ˣǿɾͲˣ
ʲôã׼ҽһ𣬲ҲǣѵҾͲУ
ǲУֻǲŸոա
㻹ңǣ
ǣ˵ǲ⡭
ڣҪǲҪң˵ҹȻġȻȻͣ½Ų˵
гԲ̱Ȱϼź򣬿˸Ůˣռ˵ջˣοոն˼ҵ֮ת֮ͷˣġ
ת߹ȥסȻС֣Ȼǰȥ
ȻǾ㵣Ȼ˲սߵĺһֻߵľżǣԼǰȥ
ʵ˿̹Ȼ˸оԼࡰֻͨůĴ̵һ֮⣬һ˼붼ͣˡ
ȻѾˣǶҩ֮µıΪĸоȲָоӶˣӽŴ̼
ֶ˵ĸоֻйȻԼУѾ鳡ҲԼڴѧŮѵһǣֵĸоǸоһôһ˿ôһ˿ȣϣµ·Զô
ӹסҲͼǧ׵·̣УʮӾ͵ˣ빬Ȼǣ̤ԺӣĸŮ˶
εá¡ĵаϼڣо̺öڡ
Ůʮֻ鿴ˣȵŴ͡
ȻǣϼΪԾǰһָŶʵ
˵ǽȥ˵ԸԺ˵˿ˣࡣ
ãԼڹ˵˳Ҳ֤һвԣ
Ҷ˵ĻΪͲԸȥԼεҪȥģȥǹҲѡġ
ôһ˵ҲıȥƵģʵ޴ô
ֹǹң޼Ҳ˼һƻ壬˰֮⣬ļҶү˼ƣ׼Ҳ˵Ҳɹˣ޼Ҳ޷ǳȥĿѾȻˣµ
εҲˣε磬εܳĹŮһҲҪһȥұľܾεҸһĶҴӦεõ
ʲô
޻һѪεõ
һѪεҿãٿýǱһΡ¾һ
õѪҽļʾͻһ㣬û취ܾεõ
أ£˵޼ûôεʵ
ҵĿɱýԶˣ޼óһް׻ļǸң׻⡱µ
׻ļǣǿǲڰ׻ѪĶټһٶҪһҪ֡εĽ
£Ӧˣ
ʵڽܲסջ󣬴ӦˣС˵
ȻǶģҪȻǶ˰ɡϼûûε˵
ơҡͷʲô϶ԼǺɫ֮ͽѸŮɵԼǲҪԼ
źùȻס¡
һ磬ϼ룬Ԫ鵤Ͷƻ
Ԫ鵤ãϢһɢȥħߴʥصǰǿ綥ħޣǷӵ
ǲ֪һһռ۷弶ħ޾ȻλڵħҪϷŴʮ
ǿŵã½ʵȶ壬ο滹񼶱ޡ
ʮһԪ鵤ȥţ׼Ƹ񣬸һţʣʮһţʮһԪ鵤ζһ񼶱ĸ֣ƻħʥһ׷Źؽһҵᡣ
ħߴʥˣƻߣҲλչصڣǶ۷ΪȻʵȲħһƻֻģӵģӵĲҪ¶棬㹻Щħˣ
ʮһԪ鵤ÿһŶֵǣָֻ˭ñֵߣ˭ܵõҩ
Ԫ鵤ǰģһţһֳ飬һһţĵõ߿ԵҩͻƣǲܹͻƽʣµʮžͲˣ
Ĺνʮֹƽ˾ħʥҲѹסеջԸϹˣǲҪǵĺȴҪһԪ鵤ʡȥĿޣĵҩ׵Ĵοеҩʵ飬ûЧԲ򣬲㲻ţ
ҩǲܵģƻ׼ҲħʥҲǳصģ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

Ĺģһ˵Ĵֻһʣƻħʥطߣμ
ǰ׼ҵһλϣ޼ɣƷΪ׼ҼƷʦ֮һ
޼ɼԪ鵤ʱλ˼ӯû޳
Ԫ鵤䷽׼ҲûУλϵʦȴӼ伮пҲһЩŬҪ䵤ûгɹΪûԪζҩеҲûа취ƣԵԪ鵤ʵļֵʱôܹӯأ
һԪ鵤ƴȡģڷջþʦʸ
ƷֻһǾԪ鵤Ԫ鵤ʲôҿܻ֪ҽһ£Ԫ鵤һζҩԪԪʲôأҲû˼Ҳûмһִ˵е˵ҲΪ
޼ɵĽȻɴĽζǶԪ鵤ģɱҪĶô¶֪ǲ̫˰ɣ
ûһɵӣ᲻׵ģȥԩͷԩǮȻ׼ҲƭˣԼҲܲѽ
Ԫȷʵ쳣ڰ޼ɵĽ£֪Ԫ̣һųһΣǲʱժϣֱʧЧôԪ鵤ļֵǸˣ
Ȼ޼Щ߶Ľȴ֮Ԫ鵤ļֵһЩֻ̬ȵģڶЩҡˡ
Ԫ鵤ֻʮһţˣ˭ϣԼٳ߸ͷһԪ鵤ܰԼͻƽջ˭ܵˣ
ƻˣֻҪĵҩƻڷҩͻƣƻṩһЩĹҩ󣬱˺ڳԺڵڲõˣһͻƽǾһͷ˭˭
ϧһУҵҲҪõһԪ鵤ٿ׶ħѹֲסĵĳ嶯Ͳûегˡ
һԪ鵤ϯϣ޼ƿ˸ĺɫ޲¶
ֻһŻɫĵҩڰ͸ˮ룬ƹҫ֮£һɵĺ⣬뵵ĵ·ȥʮ㡣
ȻǼƷ鵤һô߹ʲͬһ㡣
Ԫ鵤᲻ͼۣ⾺ۣÿһξʱΪʮӣʮ˭ĳߣҩ˭޼ĹȻʮû˾ۣǾͼۣһΣ
ʣճԶԶڵҩļֵⵤҩĹ
ģҰ׼ҲʳԶʵ飬ֻҪˣߵģⵤҩǼֵǣҲģ
ʵ˵ӦòڣҶһ˵Լļ۸Ҳûʲôֻһ࣬һħޣ˭ҲֵģϾԪ鵤ֻʮһţֻλᣡ
޼ɵĽ˶ʾ⣡
ûˣ˵ǰ棬һʼۣ͵ð֮ǰ˵Ĺذ죬κ˶Υͻᱻȡĵʸ񣬶ҲһΣξʸ񽫻ͬʱȡʧԸ𣿡޼ϵһɨȫѾõѶϢˣ󻹻᲻ڵľУȻˣ᲻ỹԪ鵤֮ĵҩͲܹ֪ģͨᣬ׼ҵҪƻ֮׵Ĺˡ
һаչذ£ЦħûӵҰ塱ħߴʥ֮ףϬţħ˵˵ϵŵһħСһ֨ҲһɫúѿһƹȻͬ죬ǶûħռϷ硣
ţ۸ƻС𣿡һɴİӵͷѹΪ֮һᣬˡ
ǹڣҵ϶¶ϲ֮ɫ
ٺ٣ţ˵²ˣϱͷڹŲҼ𣿡
ţƤҪҪҸɽǣʤ΢ŭ
ѽ˭˭ѽţħ첻£زµĻϲľǴˣЩΪˣҲ֣ˣһμǼٵģʵ˴š
ˣСϵҡʤ£ӦôˣҲ̽һħʥʵΣ
û⡱ţħһڴӦսⰻȻоȵơ
λĽʱһ䣬Ҷ֪ⲢûнһĶǵĶԾﶼоǲ飡
ǰ澺ϯϵҲһ˿ܹۿλһĶսǶԼ˵Ҳмĺôġ
ھµһԪ鵤ʼҿԳˣ޼öϱ˵ľۣûÿ۲óʮΣλٳۣ
ʲôأ֮ǰôû˵
زû˵дӡǵľĹˣѵû𣿡޼һʵ
ʲôĹҵǷֽأ
ߡ޼һ¶ˣοҲҪʲô˽͡
ãʱʼŰ޼һ£ټļʱʺֿʼϵţǵؾʱĲѾˡ
һӡӡӡ
ӣȻûһ˳ۣû򣬶Ԫ鵤ûе׼ۣ˭Ҳ֪ʲôǮʡ
שɣԪ鵤ĹЧԶһ׶ͻƽֵǶ֣κƷһ۸ҹԸʮһǳɳƵ
ʮһǳɳ۸ǲˣԪ鵤ļֵ˵ˡ
ΪΪоһЩҪƷЩƷֻܶ࣬ҪƷԳۣǳɳҪġ
жɣѾΪӹǷһ飬ɲôûģֻһ£жˡ
ҳʮǳɳҩʮꡱӼ۵һλޣѾ׶ǧˣʲǺܺãȻڷܣΪⱲӶ޷ףԪ鵤һˡ
˳۾ͺˣΪʦİ޼һ¶˲õЦݡ
ãλʮ塭
ҳһپʮǳɳҩʮ񣬼С
ҳǧ
ž۵ӻԾϣľǣЩҲ̫ˣһȥ۶һ۹ˣǻռ䣬Ƹһܹġ
ħǮϵˣƻĸҲһʾǼҵ׷ļֱ˷ָȶƷ˳ĿռָǵػǺˡ
ͬһ磬ͬı׼ã½ҲкܶණǸ߼۵ģˮ˿֯Ʒ޲鱦˵顢觵ȵȡ
˵ֻҪмΣЩ˵ĲƸ¶Ҫˡ
׬ЩǮʵ̫׬ˣ
ʮˣû˳ˣڵļ۸Ѿһǳɳپҩꡢͭĸİپ
ĿǰߵȻǵһ湬۵λ˿̵ѾԼȫҵѹˣͨ죬˫ȭգǰ㣬ĶϯϵǿԪ鵤˵Ŀֲ
־ڱصã
ʮˣû˳ۣԪ鵤λֵˣ޼һγѡ
Ĭ۸Ѿܶ˵ˣϾֻһţһţӼңûбҪһ̾ȫͶȥ
ңҲһ˿ϣۿԪ鵤ʵЧȻپǷȥ
˶Ԫ鵤һݵģ
ˣ
321ħĻϵĺɫ㣬޼еĴӦ£
һԪ鵤ȥˣλǻ׶ּúޣһסȫ
֣Ԫ鵤ԼѡڷԪ鵤ǻᰲΪ㻤ҲѡڲãһжԼ޼ֽԪ鵤ͬˮһ͵λ޵С
ңҡּԸӣ֪ô˵ˡ
֣һλᣬɱˣԱߵһλȰ˵
ãھͷáּ֮һҵ׶Ϳˣý˲ծڴһˣɹˣǾһ죬ʧܣҲֻԹԼ̫ˡ
־ˣ޼ʵĲϣڴ˿̷Ԫ鵤ȻҲΪֵʣһɹԪ鵤ǳ޴ģʵѾ׼һĵһԪ鵤˲ʱð׼ҳһ˵ϷԪ鵤ԼԪ鵤ʵЧȻЧһЩֻҪ֤Ԫ鵤ЧͿˣ
Ҳһ׼Ը⵱ͻƣ޼Ҳ˵ʲô
ǳɹĻǺ䶯ЧӦ󣬵ʱԪ鵤ļ۸»ߡ
λеѾʼ·ˣȱҪͻƣԪ鵤ܹͻ𣿡ϼС
ţһԪ鵤»ټһ֮¶Ӧÿˣ˵ͷϼжǶԵģеѾ·ˣȻĿǰ۷״̬Ҫ˶ãһ֮ͻɢȻȻ
һ֮¶԰˲佫֮֮۷״̬״̬ͻƵĻͿԽʱҺ壬һоͻ¿ʼ
Ǹôأϼʵ
㲻õģ֮¶޼ɳϾͿˡһЦ
֪ˣϼĵĸ޼ɴ޼ɵĿ΢бһ£ϼ˵ͷ˼֪ôһ֮¶ؼʱ㹻£޸ˡ
֣޼ҲЩϾۼһ񼶱ĸԼеǿ൱ҫ顣
ͣƼݵãطʮʺϽ׶ɽ٣
֣һ֮¶Ѿ˥ڣԪ鵤Ȼܹף㹦ܴɵġ޼ͨУĵĵݸһֻСƿӣѸٵĴ
һԼ˥Ҳ⼸飬һܣûиκΣȻܹ˻˭
֮¶˲ıȻ׵͸ԼѵֻΪԪ鵤
ô˵֮¶׵ӷ֣ԭȵľһ㣬Ԫ鵤԰ͻƽ˥Ψһ㣬ΪҶ֪һ˥ڣǰĵ·ʹסˡ
ҲΪʲôƴ˼ҵҲҪĵһԪ鵤ԭޣһѾǼˣʣµĶǰģһ飬ǲܹܵģ˵ɹˣȻ˲ծðһɹĻЩծҲֻһ仰顣
ԣһǱŲɹʵ뷨ġ
ʧˣʲôûУڽʱǰ˼ѣ蹶꣬һأ
̷֮¶֮ӯ֮ٷԪ鵤ֻӦúܿͻٽٵġ޼һз֮¶Ԫ鵤ĴԱﵽЧ
имĵ˵ͷ·ߵʱĵĽ֮¶ˣ
֮¶̲ؼǿ֮µЧǿ֮¶Ͼ͸оԼʵ֮ˣҲٶҪԶԶĸʵٶȣٿԳϣ
ֻҪӯоϣһΣһҪǲɹǽˣ
ﰵģǳɹ񣬰׼ҵĶһ취ȻǰѾҵˣɱ˵ǵƲ㲻ʲô

һǧİʮ ʼҲǽʮһ

ʮԾγһԲǧ׵Ŀռ䣬ĶͬСɣǱһľ룬ܸӰȫһЩǶһЩΪ˵
ԽĹĦ˵һ޴ĻϢһɢܿ쵤ܱ߾;ۼǧˣƻĵӣвûʸ᳡ģֵħޣҲĦЩҲǽǱڵĿͻ
ȺԽԽ࣬һĹ򣬴һǧ˱ǧˣǴҶعأʹ̸ʹʶǧѻȸʵεΪ׳ۣƻˣ⻹ͷһΣ
ྲ
֪ҶԪ鵤ʵʹЧһ˿ɣԽʣµ֮ǰôۿһ£Ԫ鵤ǲ˵ô桱޼ɴ˵㳡ԸͻƣƻҲŵɹˣԴϲһʧˣòԭⲻ⻹⳥һΣգزεĻһжҰ׼ҳе֤
ƻôĿһֲСˣ˭һ
ַģŮ⳥ύǣƻһֱŮֱ꣬Ա޼
֪᲻سŵ˭֪ǵʱ᲻ᷴأ
ǺΪΣ޼ʵ
Ҫʲôһ⳥ӦýֵǴΪܣȵֵŮˣЩֵܽŮһȻӵ
޳ܣ
˴ʲô⣬һˣ֮󶼸еһŭԼôͽôһȺѣԼûŽԼŲˣǾͲԼ֮
ƻߴ˶¶˱ĵм޳ܵģûô޳ܵġ
֣˵أ޼ʵ
һƻİţֻҪĳŮƽ㲻Ҫ⳥ҲûʲôЩ߲ѣԼƽʱǿɲԭΪǿѵϽ˲ǮԼĴмû뵽ǾȻ˼ֱϹԼһ˫۾ˡ
ַģֵŮѾȥˣ޼ص˵
л޼ˣ޼ʵֻħ޿ҪϺܶ࣬޼ѾǶƷˡ
ʼɣԸ㻤޼ɵ˵ͷ
һܿƽȡˮУȡԪ鵤У
Ԫ鵤ڼһɾޱȵҩһȵ徭һӴǸ֮У
һӾ͸оԼԭѾĹؿƺһ˿ɶļ
Ԫ鵤ȻЧ
һϲĲɵһ֡
£ȫҲڲϵţǿüģһƴﵽĳ㣬Ǿٽˡ
Ѿһʶˣ
бΪȻѾǴﵽ壬Ҫ˵ǻҪһģʱôһҲУ
ѡһȽ֮·һһӣÿһߵúȣȻķѵʱԻһЩҲʧȥʤף
ɢԽԽǿ޽ӽٵٽˣٶǾͲ̸ɽˣǽ׶ĵһ
ԭʵսҰǰףɹٵ˶֪
ԼĸоԼȻкüδﵽľ磬ûһαһ֮ǰ˺ԼǰһɵţһĸˣÿһεоԼ㣬һΣĸоٻһûϣ
Ԫ鵤ҩȻͬ죬ԼղƽĿһĻ˵߳ɵʵ
Ѿ㹻ˣ
ɰڴһ٣ƴˣ
µͷҲһƽʱȽһȫȥ
أ
ûеụ̈ȱΪ򿪵ڴˣ
ʶﴫһ죬ʶ˾ҵı仯һӿԼδ
򿴵ͷϵĽγˣɢŻصĿֲ
٣
Ȼͼ٣˵һӵϣһݣ
ɹȥͿԶ꣬Ϳػӣ̵Ůɳ
˵ʮҪġ
׺ܿͽлǰ漸׶˵ѵοΪ˶ɽ٣Ҳ׼˲ٶ
һֽ׺ܿ͹ȥˡ
Ԫ鵤ĹЧֹˣϲķֻ֣ҪһͣԪ鵤ҩͻѸٵİ޲壬ٽ߲εķΪѸٻָɳ
Ȼѽ
ıڶɹڶֽ׵ʱȵһֿȥҪһЩ
Լףڶֽ׵ٱȵһ㣬ħһҪ־ᶨԶȹأ
ֽˡ
˶ס˺ֻҪпһֲǾһֻ̤֮ˣ
ֽ׵ҲͣǰӣкܿͱѪ
ΪղܶɹһٵʱȴΡΡĴӵͷգŭĺ
¡¡
һ׾ʮӵ
ҵıը˽˶Ʒڵأ֮氼ףһƬ
ô£ûУ
ȻûûܵʼڵĴۣһ۵𽥵γһɹ磬ڵĴγһУ
ɹˣ
Ȼҿе״ɶ֪ۣҺǰף˵Ѿɹ١
Һ˵ǵڶǱ˴ţǽ϶ˡ
ʱѾûжٻԪ鵤ĹЧˣ׶ǧ꣬϶зԪ鵤˳ĶɹˣôӾǰʲôŵأ
û¶һˣڶһ˼һԪ鵤ţ˲ƽʱദ˿ʼ׼ˡ
ڴϷγһŲ豭СҺȻҺײγһϸϸ
Ϊİ޼ȻĺѾɽ̿жڴӵײҺĶŹ룬ϾͱһγɵС
Һϴ꣬ڵʳһ֣ȻĽǣ̥ǣӴ˽һոµľ磡
Ľ֮ʣŽʮԪ鵤ȻֻλᣬֻҪһΣǾͲһˣ
ʱ˶Ѱ˼ҪĴ۲Ԫ鵤һ顣
λѾ˳ɹ٣ҶԪ鵤湦ЧӦûлˣֻ辭Һ͹ΪĶ̣ϽѾûˣһ𷵻ɡ޼ʱ
ͷܶղϯλϻһڣֻ˵Ĵˣ⻹ǾĹûκηɵ£Ҫ΢һ׼򣬹ˡ
澺ĵڶԪ鵤޼ЩҲʷŨīزʵһʣҪסǰһС
ҳһپǳɳһǧҩ
޼ɻûʱʼȳˣ
żʱʼڶ飬ʵӦ˵ǵһԪ鵤ļ۸һ·̶ӣ۸Ѿ˸ղк߼ˣ
͸Ӽˣҵײֻۿűһ·۸̧ȥʵ۾ġ
޼һɨӣ֮һ˵ǺɫģʣµһǺ÷ϣ
Ԫ鵤ĹЧѾ֤ʵˣһԪ鵤ζһ񼶱ĸ֣ռжٶأ
Ԫ鵤ƻħʥضǱģѾȼ
ƻ˰׼ңļҶó˼൱һԴۣһ۾͸Ӽˡ
Ҳʾ²μ˾ۣ˼Σˣħߴʥ۲ţħǿ˼ռʮˣΪ߳ҲģҪƴ»ûܹƴù
ţħһӣĲˣٶ꣬ոףΪ˶ܹ˳ţһ׼µ㱾ˣ
ţмڸСආǾԵʱ໹ʣӵʱţˣһ۾ȫ
ʮһǳɳһͭǧǧϵҩ⻹ڽȸֹؽǧֱԪ鵤ļ۸ǧٱֹ
ţͷ̫ˣۣһĿҪǻȥĳ嶯ҪûǮʱ򣬾ȥţһ£ʲôˣ
Ӷûиұۣ
ţħǿռ䶼д˵ģһţŭײϵģϵħ޺ֲƻҲԿʤ
һԪ鵤ţħչУȻĴ۶˵Ǿţ֮һë
ţͲˣţħҲһþյˣȻҲôãôˣʿɶֹ
˿Ԫ鵤ţħѾƳǽĻҲͶһ֡
Ԫ鵤ʱ仨һСʱӼңǾĹܷ˳ȥ˵
Ԫ鵤ĳ˾˵ļ۸񣬾ȲţħĳۣҲ޼ˡ
Ԫ鵤ƻ飬ħҲ飬ţħϵһ飬ƻûˡ
ƻĲ㣬Ǹʵħһ񣬴ȡᣬԼòţҪĶԿȥƴֶˣ
׬Ȼ׼һֻռָרڷһԪ鵤ãû뵽ǣĻװ¡
һʹӰ޼нתԼУ׻˵ҹζ࣬ôһʲƸҪκУҪһ뷨ģ
οһ˷ĲƸ
ƻѾˣʱ򷵻زã½ˡ
ε˹ȥ˵ȨӣҲǱģѾȷƷλã׵ƻˡ
зסʰװһЩռز֮ģƻѸ
ԸģȻҪףͬʱҲиһ뿪ƻģҲϡ
⵱ҫ۵ľƻĴˡ
ĴϼѾжȥְʽļңһǶӼˡ
Ȼε硢޷ҲԸԵɼĶ飬һʱ䣬ǶͳӾˡ
ڹȻ飬Ϊ̫죬ҴʱҲĺʱԣڹȻͷͬ£Ѻ󣬵ȵʵĻ٣
Ҳȫ˹Ȼڣ
ȻҲ뱻ЦԾͬˣʱ䣬һվǰᣬٹڣǾȻˡ
ȻеĶ̫ЩȰϼ޵Ʒ࣬±ٲˡ
²ˣ˸뿪ʱʱһʮңȥʱҲֻ֣˲Ϥףȴ˲İס
ƻ嶼һ⣬ӵҲɳӵܣЩӵܶǼ뵽˶ȥģԵ
ĪĴãƻꡣ
֮ڵģҲҪʱںϺͿʱҲﲻԼοлƻҲ͵ƻһĿȻĿڲɣΪҪ̽ƻϢǲһ£οĪƻҲ˲ĸЩ˶ǿã
ֻһ壬Ҳᷢ벻á
Ƕһ㣬Լûлġ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

²඼ˣոһ棬ʱ뿪뿪ռ䣬ӥﻹҪ￴أķգΪĵԼϵĵһǰã½бԼռڵӥĸһ뿪ȷʵȻá
ŵܿͿԽã½ĸžۣһ˿ͷ
Ҫ뿪ˣһµʱ˵ⱲӶԶ뿪ˣЩҲ󶼲ټˣʱ򣬴ջͬҲһ˿˸С
뿪ʱεѾ˳ȥķһȻΪףƻû򵼣Ϊбƻˡ
ƻͷֳ˭֪ͬ˻Ѿ̡ˣԺûʲôϺͿˣĽСƽ̡߷ˡ
仯ѾȻĿʼˣƽ̲Ǹλƽ̴ִ̲Ȩˡ
ȻȥȨ£ϵƽվ˭һߣһ֪ˡ
ͬ˻һˣǽĶҪӼˣ
һɽݶѽ
Ҳڱһ֮ǰҪأ
ʵҲֻеµƽԼˡ
ʱǴĪ׵ĿռŻģȥʱȻҲȥˣһΧ֮ڣҲʼգοصһ¾ǶԸɽһĪ
˴õĻᣬôأ
ȻҲ֪˼ȥĴţ֧εͬ˻ոո飬Ҳʱ˱ֵ쳣˳ӡ
ȥٶҪʱ˲٣ܿ˷صĿռ֮ŵĴ͵ص㡣
ռ䴫ű񼶱ϵΪܴ򿪣ͬ˻ĴϱﵽΪ޷ռ䡣
һµĿռ֮һα򿪣εõľΪʱİ֧ſռ֮ŵʱһ
˻صĪϤĿռ֮ʣ˶оԼһµʱͬһ㡣
ռ䣬ƻħʥأΪǵĻ䣡
ɽȻҲһˣһΪĪҵˣļҶѾ˳ˡ
ӦϣĪҵһɲĪжɽĻˣ
Ҫɱ˵ֶһУʵҲģΪԼҲΪԼĺ롣
СǾӣ޶ɷ
ȻҪɷǾҪһЩ
Ůףзɱۡɱڵһһеһɱ
ķƾɱ
ɱǱµģ֪˶ĸ˰һɱ˲գ۵
Īˣ˹վףһ̾
Ӵ˵¡Ŀ⾼ıӰȻһ̾
ƽ̣Ǹ뿪ˣʼղǵĵط˵
ʦҧҧ˵
Ŷ˾һ
ʦӾûиӺʵطˣ
Ϊ˰Ѿͷ𣿡ʵ
Ҷʦһǣһǡ򶨵Ľ͵
һʲôʵ
ҴûжһպΪʦǣִޣսɳ
ģ¶һ˿ϲɫȻľٶ͡
ҪӾʦ㰲ţΪηҪҪ֪ʦɲһ·ˡ˵
ʦ£ĵ·ߵķǳ˳ҲΪʦĵӶңңԡ
ҺοҪȥƽ´ӾǾҪıˣҿԸƼ˼ղ㣬ʦҲ˺οɳˣҲˣԼΪˡ
лʦмһ֪Լǰȥǻ˵䣬˸˳ˡ
ѾȫˣļҲħѪĹ˳ĪҳԸϳϳΪ֮ģĶһһ
նɱģΪļҵģʱûɱЩѾû˿֮ĪӵܣȻĪŵϵһģǺȫնɱˣ
ĺסˣ
ͳһ֮սɴ˶ˣ
ѩӰ˧˰ǧķϴͻĪָң
Ѿ޿תˡ
֣һ𣬲֪һμ棬ǻܲܰѾԻԼһۿճ˳ǡ
֣ʵҲΪУ
֪һɽݶ֮ҪֳһʤȻ
һˣ
һЭ˵
ʲôЭһ㶡
ħͨڼԭ޿ɱĻ֮ϣͨڶڶҲ϶Źˣֲħ壬ңպ־Ҫ˵ģ˳Ųסˣֿ֣ɲܲҪˣ˻˵
˵һɲǣֱһĸо͵һ£ЭãҴӦˣ
л֡˶׼һ
˴ܲ𣡡
֣˻һෳ
˼һ´治˵ܾĻµ֣뽲ܰ쵽ģݴǡ
СͽҪھһҿΪţҵ£ǺѵõĴԣ͵´Ϊ̣֪Σʮֿе
ʦĵǺܾľ硱û뵽˻£ʵЩܿһ˿⣬ûŮͬԴԼŮһ㣬ĵպ䣬䲻ĸŮȴĸŮӣʦͽֵ֮飬˵
ֵ˼
ֻҪίҿίУξһְһ壬һ֮治֮˵ˣ¶ٹͣǶ㣬ֻ֮㣬ʱɱԹͷһ£뷨ԼҪﵽʲôĿģֻҪ£͵ðĹذ£͸ҹ
ִ˲޲ãΪʮҲ壬һУξʵ̫ɱţˣ̲Ǹ˶Ծʲô鶼һˣǻҪµıʲô
ǾͺãǾͱҾˣ
ַģȻҰ͸ֵֻ̣Ҫ˴ƾִãδɱݵ
ãֲʦһЦȭһ𣬲ֱ֪أ
ҲҪأϣܿлְѾԻѵһЦ
ǰ;أ
νӢϧӢۣص൱кøеģȻ֪Ϊʲôһߣ˼˼ҵܣ˵;϶֮ѡȸۣǶ֣Ϊ־ͬϵѣ
үΪʲôô뿪Ȼߣʵ
ƾڵʵҪЩ˲ѣôǾͳʧŵСˣ
ѹˣվСԵ·ˣ½㣬ҪĲ⼸ˣȫʵϼչ
ΪҲ֪𣬾ºߺߵ
˵ԣҷź΢ŭ
һǵĿǽɽεƮȻǰ
ĴѾ˳ң⽣ɽûбҪˣãҪһܶ棬ȻɽĽΪ̵ܶɡɵ
⣬ɽֲˣǽʲôأ˷ܵ
ɣ
Ǹʥ̵Ĺʥɽε΢΢һü
ѽǽйʶĸʥ̶Ÿɣ
ʲôʥʲô˲õ𣿡
ԣʲôʥڶǺʱһ
ˣͽйҳҪʥ̾ѡһ
ʥ̵λǧ˿ƵĹϵԴ׶֮ĺöҲĸֳˣ
һϿԿ϶ǾǵҲǻŮŵĽߣ
Ҳ˵ԺֵܻһϵǾУ
Χ裬ű˽طɱһǧ˰٣ƳģɵʱԮźѾʱˣȴԮûһ˿ΣҲš
Ҫ֪ʱħߣָӵȴӦ֮ħһ֧ƫʦ˵ʵῴοðȥˡ
ү׼ٵʥǸʲôʿˣһЦʵ
ˣۺõҲ̵ĸƽˣһʿķ򣿡
үҲһԣ
ˣһˣûؼˣһ
ؼҡôϤ۶˵ʱεõŮ˵ռǸȻǵĸ̫İˣã½Ÿոսķǣһ̣ǲŷ֣ԼѾѷǵԼļңԼĸˡ
ȥɽѩӰǻϣȻٻطǡεõ
ţѩӰǹˣʵ
ӰϢ˵ѩӰô֮ңǿ糱ⰴշƶµսĪˣѾӱڶݶӣѩӰѾĴžһǧˡĵ
Ϣ׼ȷ𣿡
дսмٵġ
ţϴѩӰʴҵɽ»ϣҪһսǬ
ãȥĵŮߵģϤ¸ϵΪˡ
οҲ̲ݽ̵֯ϵǾܹҪһ滮ҲǵǰҪġ
ͷ۵Ļ̵Ĺϵ֮쵼ڽ̣ڽ̺һ
̵ĹϵԺַʽǷ̲̣̽ɷǣ
ǰڲУȻεϵõͳһʵ϶ʵеĸߣණֻֽϣûеõ׵ʵʩ
ͱ˵ϷһĴ֯Ϊһ壬ֱ˴ˣɣ绹Ƚ϶磬޴ɱ֯־ڱصá
нɽĴ壬ô˼ⶼҪϸϸһһͶģЩΰãȻλֻҪһ仰ⲻһ仰Ǿ˼Ǻġ
һͳ֮ħͳҪԵĴУ࣬ı죬ɲħԼ
ʱøϾ̸һ̸ˣ
һͳ֮󣬸ʲô壬۹
뺷ǲˣõƣ˭ʵۣ
û취Ҳֻ˳Ӵˣ
ʱѳɣԼܶܲԪʱǽʵ
ȻûҲûһҲʵۣʵĺܵʵ۵ģʵۺ࣬˵ϲŭɫģֱҪӻ
Ψһĺôǿһˡ
ǧŰپʮʮһգһµϢ򼲷ԭϿգħĿռͨˡ
һϢ򶫣һӴ½һʱ֪Ҽסˣ
ڶϢ²Ŀ¹Ϊأһ֧صĲӽפ
ʽڴ½࣡

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ɽ
Ī̫
ϷһУûдɽ˿̽ɽҳһƬˡ
ĪҼĪֻ飬ĴļԼؽɽĳǶϯ˻飡
ѩӰǧѹɽѾȫʧ͵űذΧ
Ҷ˵˵ڸô죿ĪЩͳ۾ҲѪ˿һ֣һ²ϢҲû£Ǵʱ˿оһ
ȥĪ㲻һ㶼֪ɣμһκеߵվʵ
κӳϣҲ˵Ҳֻ֪طأͬ˻ֻ̣д֪ĪЦһ
֪ⲻ˵ɡκĵ
κӣ̫ˣĪҼҲǴ۹ĻʵۣΪ˳ôܹʾأĪҵһλվ߳ʵ
ٺ٣һ뾡£ûѾֱˣĻʵֺۣ˳Ƽһλϼ߲мЦһ
ĪջĴĪұ֦ͬͬˣ˭뵽ƻ˱仯ɽǧĻҵȻһѹıأ
ԪҳһԪѾǲʵƼҡμҲһӣһңĪҹϵҲеģӦʵѣҵļĳĬˡ
ʱ򲻱̬ǲĪѽǰӾڣ֪ôĸ֣ɽȻܴ죬񼶸־Ȼʮλֱǲ˼飡
Ҫ֪ħͷѾ߲ٸȥμƾٴˣôôأ
ڷһʵɽעʱ䲢ˣɽȻҰɶĿ鲼򣬵ʲôҪ鷢ڵһʱ䴫ɽԼǵһ·һӦϢҲһ˺ˡ
ЩʲôôеһûУеȴһˣȫЩ£һʷˣ
һЩĪоջޱȣݺ̻Ϊɽ鱨ϵͳĹʵ̫ʧְˡ
˼ҵľͬѩһ㣬ԽԽ࣬ԼľأԽԽ٣ǧĻҲԽԽ࣬ɾ˱ս֮պչԼأȴһδ۽ĳ裡
Īʧأ˼Ϊϼһһĸֳ˸Ī֮⣬˴
ĪҲѹĴĲ֮ˣ
Ĵ֮Իû¶⣬ĪŵĻڣĪѾǵĪˣԴӱε֮Ȼϻǽɽһ֣ԪˣҲûǰǰ㾴ηˣ
ĪĪţרйˣĲˣȻԪΪôĵӸ壬Ͷ˵Ļأ
ԪĲҿ˵Īһɵģ޵˲뽣ɽԵķǣǽɽļĪҡ
Ԫϲ˱ĪҺˣһͨӣԪİ飬ĪΪҪԪ޸ԼӵܣԺǸˣԴˣԪԭС䣬һƵģһ˾֪ġޣ
Ī´ֻԼ棬ĴҲūʽĿƣЩ꣬ĴҲ˲츳˲ţģûк³
ĴܵǣĴŮ֧䣬Īӵѡ֮󣬲ֵĴӵܣӵҲһǱǿȡĪҵŮΪޣһޣ
ͨǿлֶΣĪҽĴεİԼսϣԺ󣬱Ѫڣˣ
ĴȻķԼšӣףĸ׶Īǧ˿ƵѪԵϵֻҪͷһǾͻᱻĪҵ֪
Ī˴СͱԼΪصǲŮǳ޵ŮˣҲֻңзң
ĪŮĴоǼĴʣ
ĴӵûһϲĪŮģ
ţĪŮżȻȨʢ˺ܲóĻϲռţûһĪҵϱϵģ
ĪŮŮҲĸ׵ĹϵҲǺܺĪŮӵܣã
ǿķʽȻĴһ𣬿ȴ˺ĴĪҵĹϵĪǿʢڻʲô©һĪҸҡ̾ͻ¶ˣ
֪ҶĪЩǲĪı⣬ڽɽĹͷϣܹЯͬӦǵĵˣݺĪˣĴкӹĪе˵
ĪôǴɱо˧ͻϮǣʱҵļͻȻʵ
ɱ̸ףǲѾɹˣһβ޹
ѩӰԭһССʥû뵽ż꣬ȻѾɳ˵زˣһж֮ܣֲ̫ˣ
ν˵ʲô
Һ˵ѵʵҪ֮ǰ˭һССʥ׷˼ȴǵľСνΪԼ
һС񼶣㲻ʲôؼ߸ڶ࣬Ҫд̣Ҳߵĸ֣߽ĸֵ
˵ɣ㵱˼ɵѽ
ɱѩӰǵҲἤŭԷѩӰƾٴỹû֮ʾͷҽսûʲôֵ˼ĵط𣿡ƼҼԪȵķʵ
ʲô˼ĪԴУĪĵܵĪ߳ʵ
⣬ú˵˵Īһֵ̧
Ҷ֪¹һŮ˵ңЩŮһ򵥣ξι¸鱨ɱ˵һǴҶɺˣЩŮߵһǱ˭Ԫһʵ
˵ĲǸֻŮƨɹӵСĪһЦһĲм
ֻŮ˵ƨɹӣܰЩŮ˶ķģⱾ𣿡ԪЦһʵ
ĪЦݸȻЩΡ
֪ıӵĪһĲĺһ¡
Ҫɽؼϣܹϵǣ
Ԫļõ˴󲿷˵̸ͬУ˼Ҹ̸˾Ҫ㣬ֵֿסû˼Ҷ࣬Ҳû˼Ҳ򲻹˼ңʱ˿ڣһռ̴ȥӮϣ
ĪҸûдĪ˹֮мȡѵŹȥֿ̲ʵͳηʽܵĲŹأ
ֲ˼Ǳ߰ѽɽϷΪӳأ
⽣ɽĲƸһһı˵ԷУ˳֮£ɽܲ
ĪŻǿҲˣ

£
ɲŽͻأǰƽһٹڲӪ
£ǲǾԭǲٹˣУʧ˳
ʲôⲻǻûĪһΪĪҼԭΣ֮ʣ򶨣еġ
ôľżôһģĪŲڵʱȻĽƴȨˡ
ֻɲ𣿡
ǵģֻɲţֻһ򣡡
һ򣬲һԭǣѩӰһСŮδҲ̫˰ɣ
ɲƾ̰ǵӪÿӪֻһˣȫǴʦϵΪ֧ңΪ֮еľ񣬿Ӫڣ
ϣƾӪУ־֮Ƶڣ
ֻѩӰо˧ʣĪѩӰѵ£
ɲ࣬ѷǵĹģˣɲ£ʮƾӪӾнʮ˵ĹģϺڲԼԤۣȻǴ¹ģľţսǿһţţѩӰ֮ĳΪ¹ȨƵľͳ˧
˵ǲɲŵһֶѡ

ңºףۻ룬С
ѩӰʴˣ
ԭУ֮⣬˽سǿս֮𣬴⣬ű֯ѵԭǹĪվ˫ȭգ
ҽսʱƣԭƻƣɳһ֧ɵĶأˣԱĪĪһλڣĪʴ˵ĪŵõܣĸһԭǣĿľǼӺĴ壡
ʳ˵ǣĪӵܣĴӵܣԭǵļңǵĸǲܹãһҪסԭǣֻҪһǾϿԷһǶͳεġĪ۸ߺ
Ԫ첻Ŭһ£Īţ㻹ܻǱѾŵˣֻҪͶϣĪңĪԭǵһоĴˣ
Īô̰۵ĲƸĻж٣ã
ĴҪʲƸȻǲܵģΪ˼һô˵Ϸֲɣ
˼ôô
ĪҵĲƸҪϽ߳ɣʣµҲһ֣ԪĶˣܲĶˣ
˭ϣͷɽ׵İߣ
ؼǸŮ˵̬ȣŮ˱СһģЩϽˣŮеļ·֮Ҫԡˣ
˼ҲӼĪһ·ֻҵļպҸˡ
ģûһŮ˵Ŀ֣͵˳صĵӣǿ
ԪҾͲ˵ˣԪɲŵУľǲ߷ѾвĴ֧Ͷ˹ȥԪٲȻɲеúˣ
μңһǸ֪ͣĪҶˣҪμðȹĪ棬ĴУμѾˣ
ȻҶûǾͻȥ׼ӭսɡĪһ֣
ĴҴææķظԵļǲҪ׼ԭǹأǱű˼Ǿͺ˵ˡ
棬һϢû𣿡
ϢУǻϢĪʷ·һ˼ʮ꣬ղǸԭǹƵȻ޴棬һһֻžҪ̤ײĵĴĺˣ֮˵İˡ
棬ڡ
ĪѾĹͷˣһιŸȥĪʱһŻ飬˹Ÿһ꣬˵ţһȻ£ɵĻͻɢʱǰҷֹŸɢˣĪʹ˵
ʲôǣĪ˸εѣĪɵϢһԭǺͽɽͻֱĴ˵Ͼͻ򿪳뽵ˣ
ֻһˣҪǱĪҵѪͲƸպлᶫɽĪ֣ص˵
棬ף¶ȥ족Īһӻûܽ˳صĴĪѾҪˣпܾƷ֮һ
סҪ¶ɫԪǸǾƹһǷ˿Ǿ鷳ˣ
Ī˵ͷͻȻ¶һ˿֮ɫ˵Ŀɲ棬ǺβĴǱСҲһͳȥ
ɡĪʶȻ˵Ĵᣬй¶˷ʱĪҿĶһˣ
Īһ亹ĴκһĻֻҪ͸¶һ˿ĪҵδҪԼУ

һǧİʮ ʼҲǽʮģ

㿴ԭܲصסμҼһĪԪһߣһ˵
ԪʵڲԸʱǻôеĻ⣬ԭǱϾƿĪУвлˡ
ͣʲô˵һ˵ʲôԼĻĪ˶УҲ鷳
Ҷ˳ϹѣزصסǲҲĵ飡
㲻ʵ˭֪СǾӣƣѵ𣿡´ֵ˵ɣǲǸǱߴˣ
˵˵Ƽܾϴôǵȱ֮£֣ɲҪű˲ԣΪ֮ɡԪĽһƣǶȥ
У뵱ӣƷα±ĵĳԪıӰһһ·Сؼˡ
ңĸոշؼ壬ĪҵλѾȺʱˡ
Ҫ˵λ̣ĪҲûٺøУĪҼӣܱװɣ˵Īλĸ׻Т˳ǼĪҵλҲȽϸߣأȻҪһˡ
λ񻷣ʱҲһӼĪңļǺõģ֮ĪҵϵȻ츳һ㣬ȴʮֵ۰ҲǶɡ
ĹΪĪĪĪ̳Ī츳˺ܿͱĪſأȻ˳񻷷һϵҲ
վв񻷵ɷ츳ߣһҲʥ׶ˣҪĪңⱲӾʥҲﲻ
츳ܸߣɷȥʱѾһ񼶸ˣȥˣ񻷵Ϊһ㡣
ң񻷵ΪҲеƫϣǵûбƼĪңҲҵҵľˡ
ʱҲҲ˭񻷲ǳֱϵأ
ƾһζԹ񻷶ҵĸҲֹԼĸĸ˶ѣֹˣرֱϵҲһЩ
֧һϵһϵķ֣ٲȻѾΪڸֱϵһˡ
һϵĪҹϵУ˲ա֮⣬Īûʲôˣ
λ̣Ҫ˵ޣҲ޲˭õֱϵΪԼأ
ĪӵܶʲôУ񻷼޸һ츳ߵֱϵӵܣ˿֪ûк
Ҳ޵ġ
ˣȻǼ񻷻֮
СĶˡ񻷺䵭ĻӦһ
̵𣿡Ĳ䲻ȵϼλ͹°һ֮ȻǳɱϾǳ˼޵ġ
׻˵޳ȥŮóȥˮ
СĶһ仰
ʣ
ԸԸ޸Īī񻷽Ķʵ
̣еǰĲ̸Ů˽顱һЦʱˣֶԼĪҵĳϣΪԼɵѽ
ΪеǰԲҪʿĪܹʱĻǶԭ˵һĪĹ裬ĪĴһġ񻷴˵
ĪīǸʲôУ̲᲻֪ɣһԼǳ͸˱ȼֱ̫Ϊˡ
ĪīԲĪҵĵϵӵܣ޸Ҳû
ҵļ̣֪ҵĹأǲԼ˵ģֻ׸ĵ
ҲУֻҪӦҼĪī׸ҲǲԡƺϵĻô˵޿ֵ˵
̣ļκ˶УǾĪˡŭˣ̫ͱˣͬ񻷵ǲǲΪԼҸҲΪ᣿
ģô˵أʱһ洫
̡һλĸ˴˳ĵ񻷾Īҵģҵļ
һƬɫҪʱ֣Ҫˡ
ģǳͬŻ£ҲԺú˵ѵĪīǺӱҲúõһδؾͲܹɲţ
һԣʱ⵽ѵ⡣
Ϊ飬ʼձһ˿Ǹ֮⣬Щ϶һãֻҪ̫֣̫ƽϡ
⻰˵̫ˣī⺢ҿųģСʱ͹ˣҪæڹ̣ܽűҵĻСӸˣЩһֱûԣ⻹ûһ˹ɫԻ
񻷣⺢ߣļ̳˼֮λԼţ̵Ҳ̫СŮ飬˵أ
Ů£Ǹĸ֮㣬Ȼ㶼Īī⺢ӲΪβٳ׮أҵĹأĪī׸ңһ㲻õġ񻷵
ҪĪīҲԣĪīﵽС񼶵Ϊ׮̸ĶȻ˵
ģ˻棿ýԾġ
Ҽѵǻ𣿡
ãȻˣǾ˫»ԼΣ
ǵĪīС˵ɡ
ǺǣֶŮ֪ɣĪīѾˣѾСˡ񻷲޵һЦ
ɫ䣬һ֮£۵¶һ˿֮⡣
ԼŮҸעû뵽׼ĻһһΪһǸԷͻͬйƤ򣬺޺ȥģⷢˣĪҵķĪīȻͻСˣ
̫˼ˣͬһɵһҹ֮ͻȻһһš
Լղ˵Լ˵ȥĻܹջԼҲĵˣһͷû˵ֻҪĪīС񼶣ͻͬ׸ңû˵Īī׵
ȻˣĪī֮¿Զˣ侲˵
ã̻ȥͽϢ֪ˡȲת
ߣ͡񻷵ıӰǲķһ˿Ц
ģô
ֻ̣ǴӦĪī׸ңûдӦԼ޸һЦ
Ǹղ
˵Լ𣿡
ϸĻһ¸ղ񻷵ĶԻȻ˿ûᵽԼֻģ˵ҸĪľȴû˵ԼҲκһֹеδŮ
񻷾һӣȻһƭˣ֪׹θ룿
ģǱߵϢôˣ
ѩӰѾʰˣһ˿֮ɫ
Ѿԭˣ
ţԭΪǻʮ֮ΧԭǵģڿսپһҪԸľԭǡĵ
ģЩҥɣħĿռͨڼԭѾΪˣʵ
ҲţѨδ磬ǸıսԵԭ֮һĳ̾һ֪䳤ôˣѾþûϢˡ
ģһͬ˻ƾٴ»оޱ䷢ôʱˣô˾˼Ƶģ̫ˣ
̣ͬ˻˵ңԶؼζȹѹء
ģ̰⸱ӽ㣬ʵΪˣп˵
û̵࣬ôнգ
ģôҸĪҾѣҲԸί޸㲻ϲˡ
лл̡ĻһͶĻС
£ѩӰо˧ʣ
ٽ¶泯һ׵Ů
λǴտɵִԭ£һͣ˧ҪμˣŮһ࣬ĹˣĿ֮ЩһŵĴ¶
Ԫ˧ʾ£
ԭǱ˧дãԣһβȥǵģΧǣΧ˭ΥԹǣ˧֪ʲôǾ飡
Ԫ˧ǰȥǣȥʲô
Ҫһν𣿡ѩӰƳǷʵĽһۣǽʱŵһͷҲ˵ˡ
ĩ
ȥɣһ磬ԭǣ˧ԭΧˮйͨһֻӣһֻӬ׼߳ԭǣ
ǣԪ˧
ɢ˰ɡѩӰһӣٽƽڲǰݵĽһ·ˮбܣˮ֮ڵĴ
ԭһս˳ĻϾûдսˣѩӰŵͼԭǵλãþó񣬼վŮ
ӰӰͳ캫¶һԪͶϹŮԪ
ԭǾġΣ
Ԫ˧ԭĴĪѾңġɢңԪѾӦˣֻҪǣǻӦϣӦǡԪ΢΢һ
ǹǣмְգ
¾ãȫǣԪϵĻɵİգ
ĪһʿЩ˲ʲôط
ڳǣĪעİȫʿ򲻵ǲᶯõģ
ڳǣô˵ǹǣڳҲһܹһˣѩӰü
ĪʿֻĪңױϴԣֻɱ¾ĹߣĪͶЩʿǹڳĵˣ
ϧ첻ߣȻٶʿҲֻǵ֮¶һ
ԪĹȫȫĪңĴ̸е齻ȥ
ǣԪ˧ȥ齻ӡԪһ£Ͼͻָƽת
¶һùȷԪ˧ҷȫ߹ѩӰֵ
Ԫ˧ʱ򷢶ȫ߹ǲһ
ˣñˣ
ѩӰ㣬˵үʲôʱܹһˣѶǶˡ¶Ҳ뿪ˣ֮оʣӰѩӰʦͽá
ΪħĿռͨڼԭԵʣѩӰߵĻ˴룬ֻʣº;衣
ˣһɡ
𣿡
ȻˣѾӵϢүѾؿռˣ˿ڻ·ϡѩӰ
̫ˣȥºͳλ㡣Ӱ˷ܵĴһ˴ʡ
ѾͷôëꡱѩӰӰıӰһЦѸֽĿԭǡ
ԭǣ˵һϵһǳˣ֮˵ϣΪڵʱ乻ҲƽֻаʷܹһǧϵĳǳʵǷǳ˲ˡ
ûбսĳǳأָҪôûмֵͲǳǳأҪôֻԭǿػߴڡ
ĪԼĴԭǵػߣͬҲǳصˡ
ǧķ꣬ϲϵɣԭȻȴΪһ־
ԭǻʿߵʥء
Ϊԭǵıǿڣɽ
ɽ½ҲǿǾǶû֮һ
еĹҶɽıϢ棬ֱ
һ˵¸ƣѩһ㣬һϴȻ֦Ҷ࣬ôǧٹ̣Ҳôúģ
Ĺڷ뽣ɽһս˭Ӯˣ˭֮

һǧİʮ ʼҲǽʮ壩

үǵˣ㿴ɲŵĴӪѩӰԪ˧оʾɽ֮ϡ
ѽǵˣĴ΢΢һЦϾҪˣ
ƽ̴Ӧǵģᷴ𣿡һŮȺ
ǣЩ죬ôүǶȻһŮ˳ͷĴû
䣬ҵϡһŮ˴Ⱥ֮˳ȻЩ㲣ķ绪
һŮӣ˽⣬Ȼһλ׾ӵĹѸɷüˣûдκεţ
ɽĴ壬Ƽҵ˶Ƚɧμ⣬ԪҵŮ˳زסӣң࣬ģҲ
˵ַǳ̰Ľɫ֮ˣԵվ˵ʶľҪں棬ֻӽλ˶޳ϣ
ʵҲ֪ԼѾ˺εȶӵĵزˣʲô̰ɫԺɫϲӲϹ˵ȵйҥɣ
ҥѽģԽԽ˾þôһ£ԷǵһӾ֮࣬ҲֻҶʱһҥԾͻ᲻ƣЩ⴫ҥԵˣ鱨ŴԼе
ԣ̫ãϲ֮䣬ˮޣ
һ㣬ǾѰɫĿϣȻҲῴԼŮ
رЩģǲŵأʱ䣬ӵŮӳǧµþǱɫжˡ
ܿȻǲܵģǽʲôδ˵
ԼΪŮ˶˷أ󹬵ĹģǶҲЩ׵Ůӣ
Ҳķ绪ķˣŮ˳һƤ֮⣬ںǣ
ԭ䳤ϣĳʧˡ΢΢һЦôḡô˵ϷһѸǸȤҲǺʱ
ɫħ׼⡱ʱĴдܳһĸСƵĺǰһ
˭üͷһ壬Ĵ岻ˣ˶ֻǼһ棬ûü˽ɶġ
ҽ飬μҳϡҧгݵ˸ŨŨĺ⣬޲Ҫ̽
飬ǲǽԶţһ㶣ʶĽ䵱ϵˣѿھʵ
ǣҵӡҲһ㶣ʶĻش
ӣգûסЦϻȡ˸ζ
ɫˢһӾͱˣֿνǸһˣǳЦҪܣӰˣ
ȵΪС֮󣬲ûȡЦˣǱﻹв˻˵¶
飬ÿʱȴ¶һ˿ŭݣȻľٶʮֲЩѿҪñ⣬Ǿ͸˵ˡ
䣬Ҳ㿿ɫħ벽Ӳ˵
ҵ²ҪܣԸͶͱҲҵ顱
䣬Īġ鲱ˢһ¶۵Ĳţ·һֱ˶Ұһ㣬ĿʮײС
仰һھͺˣôһֱֵʮضׯһȻһ˿ĻŵĸоΪĹˣղһԵ
ȷʵͶȥһ񣬵ǾԲԵģҪһŮ𣿺οԷһѸ׻˵ѸǰǷǶ࣬УҪ֣ǿɾͲһˡ
Ƕ˵ǵĺЩƫˣĺɫ֣Ҳòˡ
䳤Ϸģ˵ĻģӲŵġ֣ص˵
һ£䲻˼ղʵС֮ĶȾ֮ˡ
һ죬Ƿһֺߵı֣ѵԼǵŮӶħͷˣ
Ǻãڵʧɱᣬô죿
ҵһЩ˿۹Ҳ仯Щȴ¶һ˿ǣ
ȻˣɷѲʣҲûʲôˣָߣ˵ǣ޹ңҪټޣ߸ԸԼϯҲ˼ҵ飬𣬿δؾͲһμѻ
Լ죬ίȥҲ󲻿Ҳ˵
ԪҳһԪڿѡȻǶԵģ˼ѾõֵΣȨʢ˭Ԫһٿкɱˣ
п£ļƼҺμѧģͶãҵŮǿġ
ɳһ׼ǰɡ֮ǰõģĴһзˣµһǱԭǣ˵Ĵ˳򿪳ţӦϣԭǣ
ʱѾٻĻˣô֣صĳŵʳԣʧĴ壬ҲԼô¿
һ˵ѣǻȷǷǳġ
ܿģĴƾٳ˽ǵĴƼɳһƿˣμңҪ󣬵μҵȻͣҲɵϣǣ϶Ҫ£ãɳһʫˣңûбʵģԪңǻϲҪˣǻƳһԪԪһݣԪֶŮ
ԳΪ˽˽ƣָһΪ
ûԭǣҲԸںƽһԪѾ֪ˣħͨѾˣڼԭڶĻʧĻԼٳǰԽټ֣صѺ͸
ĸ˶Ĭ͹ħͨĳҲȻĴҲ׵ĵȥġ
ٽɽûһֻܾ֮ˣʱħ壡
ǽɽԷǣǷǶԽɽҶħ壬ÿһζصĿѣǲĵˡ
ƱˣϴҶĪ²ԹԣĴ˳ƵͶĻ
ҲҪĴǸٹ̵Ӱһս֮ԪˣħĴ֣¾Ͳڵˡ
ԭǣѾдˣĴǨߣȻһĲĴһЩ̫ĵġ
ԭ㽫ɽֱӸΪģô׻ɽˣɽΪὣ壬ԭҲΪгǣ⣬㽫ܲѵԭǣʩʮơ
˲£Ѿ°ҹӽ賿ˡ
΢ųһ˿Ϣº;Ů֪ˡ
Ϊ˲ŴһȻӪ
һδѩӰ˲٣۵Ľ͸ԼߵŮ뻳Уôţ˵ŶԷ
εõЪ£ѩӰлϸ˵һľ
¹ĹȻϣǷ٣Ӷľ޶ƸŮһû˲ϵѹǮȻвˡ
ʵϵͣӶսõĸ֣аͰ͵ʮǶһһ˲ţһ·ޣ¹˲żһӵõ⡣
ѩӰ˵ͳһսⶼ벻ǿĺ֧Ԯ
ǮбϹʿЧ¹ôܹأ
ѾǣҪλøȪˣѩӰ˵
Ŷʲôʱ飿
һǰΪ㲻ڣûдӦ˵һҪ
Ȫʲô˼
˵һжģġ
¹ǽܣûȪ̳й֮λҲȻģһͳ֮󣬴¹Ʊزڣ룬ûȪڼλҪ֮λʵЩ
˼ѩӰף±벻ǰɣѩӰȻһЦ
ѽһͳ֮ƱҪ˳쵼ģ쵼ڳ֮⣬˭˷ģֻϵ䣬Ǳģһ壬ǰǰ㣬ҶģԵħĽ
ѩӰ֪ϲȨҲϲǸ߸ϵλãϣͰѲɽҲ߸ϣ𣿲ΪȨҪѩӰο
ţѩӰ˽ң鵽һҲҲˣѳɣ·ѡģұȥ
ǱߴϢħ֮ͨʣڷϷħټϾλѾǰȥ鿴ˡ
˵Ī˶д㣿
ţɱΣ½ˣûл῿ҡѩӰ
һ֮˧ȫ֮´ⲻáѵ
֪ˣô˵ҲС񼶸֡ѩӰ妵֮Դһ˿ζ
С̫ˣһλҪǵΪ֮סкһսڼСҲ֮ǰ߲ʣɵֻǱڻҸ߲˶ˡ
ףѩӰһ촽ŵϴе㲻˼
֪ʲôΪ𣿡ͷҧѩӰǺĶ
Ϊнˣ
ǽףǽˣѾǡҧѩӰĶ׹˵
ʲôѾǡѩӰӵɵϴȻһͷ촽ཻ˲ͱ˷С㶡
һµ˼ڻŨһǵС
вһСʱˡѩӰ֪˵ǿƫƫֵˣܿͱһֻѹоˡ
ѩӰܿ鶯糱ȫĵûڿ֮УһһһĽµŮ߾硣
ȻֻһСʱΪһСʱѩӰԼһµĵȴֵõġ
ѩӰҪһֱϣһΪ磬һλҪѵаȵһЦνѵֻʲôˡ
ãáѩӰʶţ˿糱ˮĿиոʣȫɣԼ˾ߣҪȥʲô
㷢ʲôҲȥţɼˡ
ѩӰûʶӦһáḶĴۣ
ѩӰƽʱһСʱųо˧ʣλɼŮͳ˧һγٵ
о֮Уڽûһ֣ĵվȺһСʱ
μԪ˧һУӣǰѩӰ벽Ľ²Ķһ¡
ѩӰһ죬оЩģһ˧λ΢΢һţ
λ񣡡
֮дϵĽʶʶļֲʶ˵˧֮УĿȥѩӰ֮⣬û˴ˡ
ʽϣһΪԱ֮ȻôһˣǸѩӰԪ˧һڽӦøеǣƫƫûпֺĿ⣬Щһ˫Ŀƽǰ·һ͸Ƶġ
ѩӰξ֮ϣ¸̾ѣŮ֮Ϊһ֮ͳ˧ܹЩķģԼҲһ㣡
˧֮нֹһִѩӰѩŮս֮

һǧİʮ ʼҲǽʮ

Ǳԭǵӣλû汾˧һԭǣѩӰһ
СٽȻӦŵССһѡ
λǲһֱҪһ𣿡ѩӰͻȻһЦһָ챾˧ˣ
ò˾ķħ
һʱٽ춼¶һ˿ɫǵдΪʫ˵ӻԪ˧ĻŻ֮ģû뵽ˣ
һ۰˾ȻһСһǳòôС
ǵѩŮ񽫣
̫˽½ͶĽһЩЩʣ
ƽ˹Щ첻һϵģûбҪΪЩ˱ı仯ӰԼ
ͬʱҲЩ˵ǸѩӰ
ûҪѩӰȨ뷨ЩĿֻǻһ죬ھԼ˶ϵãǾͲˡ
μԸҲãҲã˼ףھӪˣ
λһֱⱼûλһ̸һԭǣҽԭΪλأʱϣλ顱ȻһЦ̧
л
ѩӰ´ɣ
ǣھУѩӰȻҲѡƺ
׶
ĩڣ
˧

һ£֮٣ܿʣʮŮʮŮһСѩӰԪ˧죬ЩŮҪͳ˧оԼԪ˧ȫ
ǵкü˻Լεģֻ֮еСӳ֮ģû뵽඼ɳΪͳ콫ˣǧ˲ȡ
һǴ˲ʱ䣬͸ϵԭ£漴ԭŰΧסˣ
ԭ˿ֻаȫ׼Ҳ͸ѩӰĴ£ԭĪҺĴĸڣȥս֮⣬һսģ
ʮسʮ׳ʮسǱϼ̵ĳǽܵķϵҪǿĻûʮõ
ɲҪǿԭǣĴҲԸܵġ
һѩӰֻ֮һɲŵʣµ֮ڹҲǣ˽ɽıûа취ֳԮԭǣ
ѩӰһúԭĪҳطЩɽңָӵʧȥңָӣʧݣٲҰܵٶȡ
ѩӰһɲţһ붼¶Ȼˣɲ˵¶ñľ˵ǿɲǸĲֻǶɲ˵ǻɲţֻ˵Ԥۡ
ѩӰûҪǿԭǣЩԤ۴׳Ƶġ
ԭǵʮ򣬵ʮ򲢲ԭǱиһ֧˽ݺ̻ĿƵݺӶţάΰĲӣǹԭǵĶʮ
ɽͳһ֮󣬶ԭǵľӽ䣬ȡ˽֮󣬲˶ʮ
ʮУĪһֻ˵ϬţӣԭսǿľӣȻݺӶŵ˵ţĴӵҵľӣÿ嶼в˹ģţװѣƼңװһɫһʨӣμʨޣԪħ汪
ЩװҲֻнĲװ𣬱Ĺһܹһֻףοǧ
ⳡսЩǿսδػھͱ¶
ȻղǿΪǷǱûУͷǣħȻһʨӡϬţħޣɼܲסˣ
ʮϰװɽħӾͲˡ
ɽ°ҵ׶ƴˣΪ˱ʵǿȻԭǣΪЩг˴и߼٣⼸֧ӵʵ˥ܶ࣬ٱȫʢʱٵ㡣
ڱ׽ˣӦ۳ɳ֮ϣȴسǣ͹⼸֧Ķܵˣ
ĪԼĴļϺͳнԭ¥֮ϣۿʮӪ龰һľȻ
ݶʢ絶
Ůˣ
ǿľӣ
磬ɽÿµͳ˧
Ѿر𣿡
ϣѾرա
ãϲİףǷǵо϶ץ˵Ī
ϣѾΪˣǲɱһڤ粻̷
ţԣȥ£мǲɶ˵ǴϸˣĪкݹһȻزסǾʯٺˣ
԰ϰѩӰΪԭô׹Ƶ𣿡Ī֮һ˿֮ɫ
ϣݺ̻κ
ţ
κμϡκʱѾûе緢ˣ޷˫٣һͷӣ۽ǵƸˣ·һʮ꣡
㻹ʲôĪκʮջ𣬼廨ϣߵĹһ٣ٶṩٵϢʧأڸǵ˴ýĵز
ϣҽӵһϢϡκ촽һ£ȻȷԼϢһģǾôϢ֮ҲˣһŪһϢκͳ׵군ˡ
սᣬݺ̻Ҳ᳹׵ıʷ
ʲôϢṩϢ𣿡Īͷһ֣ҹû¸سȥң
ϣϢǧȷҸԴκһȥˣҶǸҲһأ
ԴֵǮôôسǰɡĪӶʯٵļƻԸκʲôҪϢ
ʲôҪϢܸ
˶ٳˣԮǧ֮⣬֪ûлϵء
˼ҲڳӪǴԱˣˣϢˣȻŹǣ
Ǳǰƽ
ϣҪϢ棬˵κĪ˵һ֣ĪֱӾͽκˣ
Īˣԭˣˡ
ӺĪӵκϢֻһ̾κ˸ˡ
ݺ̻ᣬʱȥǸ
ΧסԭǣѩӰڳʮӪկľ壬t̨ȵȣæ˴죬ͣ
ԼѩӰʵıϣȻŮҲΧԼʣΪѩӰȺ֪˰ϼˣ˫ദĻǢ
еǾñʤ»飬¡ֿʱһȻ罺һ
ŮҪģ䵭̫Ů˾֮Ҳ˾̾Ĺʣ
ϼ֪кܶĺֻ֪û뵽ǣЩ֪һŲʺòҪڲã½ڵΪ
ȻЩƲֵģԭΪԼֻǼ֮һģ֪Ǽʮ֮һ
һ棬ܿͻָˣֻкõĶȥвõĶᱻ
ôŮˣһô㣬˵ǸǳˣȻôôŮԸأ
ôһ룬Ȼˡ
õӣ𣬹龫֣ܿľ͸ͬ龫ֵӰ޻̸ĺѡ
ھУҲҺɲ뱻ʿǿһ޵ٰʱܵıܴʩ
ռһ£ҹ粻֣صã½һӻе㲻ӦرǰϼˣǵĸͺҹûʲôһӺڰ׷ˣֳһЩӦУΪǿ󣬱ӦԾͺǿԵҪ̫ģϾħã½ҲһûӦ
ҹԭʵʱһƬž֮Уս٣ÿһͥѡ˻صУռţȴ˶ǵľ
ףѹ֣꣬һ˿ɧԭֵһա
ռǧĶׯ԰ǿĸԺǰƺҪɱ࣡
ź·ñӰͬһĺţŵоǰһ绨һǰ
վסʲôˣŵŵæеĳסŮȥ·
ȥһƣⲻǳϵƣ֮뱩¶ݣϾĪҵ߲٣һЩûл
ܼ𣿡
벻һССܹ𣿡һÿ̲סˣһССȻţɼƽնжôˡ
˵ūţõһϲ
ʲôˣʮưʵ˳ֽ뻳Уƺûдͨ˼
ɫˣԼ˼ſڣȻԼһССסˣҪڲԸⱩ¶ݣͱһˡ
һ˼ҽƵݽȥһ˽Ϊҵδݹȥһң
Ǹ˼΢ЦȻ֪أţ
šӹңϵһ£¶һ˿ӲõЦݣԼһɫȻ˽ȥ
ɶðһҪһŸʦõСһָͷһأ
ҪңͱϵΪһֻιϴˡ
֮ûѡΪѲʮ֮ͻᾭĺţʮ֮ڽӷ֣Ǿ鷳ˣϾʱԭѾˣûг䷢ͨǲܹڴ߶
Լ߰˷ӣͷ󺹣һֵ˳ԭ׼µƹ쳣ĵݸ䣬촽µ󣬴ˣȥ
ߡһӹƣһš
һŵûһƬհףҵһλԼҳžˣҪΪڵجΣ
ŮѾſڵȺһȥŶǰȥ
䣿䣬ҲһƣΪ䱾ˣΪĳ˻ŵģ䱾ˣкˣļңؼõ
㣬ҲͼˣҲЩϾһԽþͿˡ
䣬ô£Ϊʲôֻһ˻ˣȶأԾʵ
Ƕܺãֻ˿˿ǻزˣ䳤̾һѪɫ֮УǱ²ãԹñˡ
ʲô˿˿ôˣһҵĽܳӵѽôȥһ˾ûأ
㣬һһѾ͡䳤˵ڴԼռ䷢ԵĶһ顣
֮ȫסˣ
ĪҵھȻѾˣͬ˻滹һӿֲĿɽиеŵǣɽѾӣͳһ֮ѾƲɵˣ
һбҪΪһҪĴ

һǧİʮһ ʼҲǽʮߣ

㣬Ѿû·ˣص˵ʵ·Ѿ˼ĺˣҪǲͶϣܹҲû䣡
Ů˵ҵؼ壬һȨΧ£Ƿǳģ
ֻһǿܴȥ
Ҹǧ겻ļҹ棬Լ̳ҼλȨת
ⶼԺˣҪǣܴ֮ܲд
ȷʵѾû·ˣĪңȻǴĪһ䣬ĪǿսʧȥɽѾʧȥ˸ʵ
ǱߣһεþɽʧˣοϷһеС
ӿֲǣصƻǿԮεáĪŸǿĴڣΪҲһŵĵز
һжѹĵһݣûбҪΪһҪûĴᣡ
ˣȥѼһƺĳ־ġ
ҲһɣȻҵĳϣɲһ֮ûоδȨҲǳϣǼμĸΨһӰ߸ıˡ
㣬ᷢľǶôӢԼ˵
䣬λж˽⣿ʵȻĴԲ٣һˣЩԣһɣһɻٰٷ֮߰ʮˮ֣϶ʵδҿҪͶӣҲŶ˽һЩûбλദ˸ʺˡ
ڲµ龰䲻ɵķһ죬ԼҲ֪˴󵨣Ȼô˵˵Ļ
ѵԼ
䣬㻰أôˣһһ죬뵽һ˿ϣⲻġ
ңûʲôû뵽ԼʱȻˣֱ̫ˡ
䣬ӡΣԸҪҲʲô£ô߹𣿲ǻһѡ
ֻΣûʲôӣȥºͣͨûʲôױƭܰɱϣǺܻ̣ǶԼŮˡһ뵽Ϊ˰ĵԲϧһд۸ϼλƻһ֮սһº󲻵ƨûУѶָˣǺεȱ£ε磬һڳͬ˻ӵܶΪ֮ɣ
ƻӵ˲ǽĴ𻨲ǱƲӵܸժˣ
һ뵽ǰͻȻڶеŮ̲סǷȥ롣
䣬ǲҲˣ
ţûС䲻ıôһʣʶĻش֮ϸĿڷϵ
䣬˵ôأ巴ɽһ𣬽أˣɽȴʧˣһˣһ߿ɾ߰ٶˣ̾ϢһҵǸר֮ˣϲҲ޿ɺǣһжŮûУҪǻӢ֮ҵϣܹһԣѾǽŮˣ˼ôѡ񣬻ѡһѾӵŮ
ôһ˵ɫˢһӰ࣬Ȼɷ򣬿ɻûĪĵزϾѾˣŵ˻Ҫȥ
Щ꣬ԼҲûпǹټޣѰһʵİ¡
̸ףʺΪܹ֮мˣûлж٣
񼶸ֲ޲ײˣѡ֮Ĵֿϣɢ˭ԸΪһŮҵıǩأ
οһһ׾ӵŮˣ
㣬ûǸ˼ΪԼ
˵ûУÿ˵ֵʱĺһ£뵱ҵһʱʲôһĴĻԵ
㣬ҡһ󾪻ţڼķϣ˵˵ţǸӰӾȻԽԽЩˡ
䣬һɳ˽ԭ˵֪ͣ˾Ϳˣۡ
˸ˣֳ顣
Ĵһ飿΢΢һңЩģʱһ£ѹܴ˵Ĵ嶼ɳȰʹߣô˽⣬ھ͵ɣ
죬ҲҪ죬ԭǾҪˣ
̣ôˣʲôһɵ˯£ŮĴ£˽
̣ҲڣէһҲûʲôԣǺܿ۾͵Բˣ̣ôˣ
ʱˣѾͷ˼˯ŭ
˯ʲôûйǣʵܸ˿̻
Ѿͷϼˣôֵģպôܹң
⻰ʹˣ˭˵һҪսսҹ£ıģķ
⻰˵ãʵ̫̼ˣϵĳͷˣСأȴ֮أ·ʲôƵġ
ʲôд󽫷ȣǣ
Ǿ㵣ޱȻϲҺˡ
ıֳ򶨺侲ٲȻ˺üĳ
ĳˣпֵ
̣û˵ôˣ˿˿أĹеʵ
Ķ˵ܻѹ˿˿ƲˣȶǶܺãڳӪСͻ˵
ʲô˿˿òˣľޱȵ䣬Ȼ̫ʵ
˿˿ڶϸ˵Ҫ˵ǡȻʱ˵顣
̣ң˭ɱ˿˿Ҫ˿˿𡱸ղŻд󽫷ȣ̩ɽǰɫһӱɱ
ģ˿˿ûгˡһ
̣˿˿ɱˣô˵ûгˣ
ˣ˵һɡֺķСʱ˿˿ǰԭ˵һ顣
ԭĴʱ˿ҲˣһԸμӵǩ״ˣԸ֮УûָʲôΪһжԸģҲ˿˿ƲμӾûˣɲμ
˿˿ƿ˵һǳӵˣ˵ҽĴڣ˾Ȼˣ˵˵൱ˣ
Ĵ壬ҵĸνٵģҪǽĪĴʵ͵ģһǰ;˲ţұͲĺ˵ǸһصĴ
̣Ҵˣĳϴ
ĶҲֹû˵ĴһζˣȻ˿˿ƣٵģĪȫûġ
˵ĪȫûɲָѪɫ֮УһĪҴӴӵĪţԼĪҵļλϣ߰λСֱһûܹ
ڴϵĪӵܣǱĻ϶ܴˣûǱģҲϳΪ֪𣬻ǻᱻȦֱ
֮꣬ǼЩˡ
Դˣ˿ޱȵ飬նݳ󻼣֪ôǶԵģľôһ㲻Ըȥ˵Щ顣
ȫûľˣĪҿһĪԴӣһмλΪɲĳϣôȫûأ
ģ̶˵ģڿɲܶκ˽ڣҲ͸¶֡
ִ֪̣֪硱֪أͻȻڼУûһѶϢԸΧǵĴйء
ģĪѾˣ
ʲôĽһ龪Ī΢һ㣬Ҳ̲סָסؿڡ
䣬ղôû˵ʵ
㣬Ҳǲ˵̬ȣĹĶһ˵Ǹĵ
Īˣ֮󣬳һ·ѹͷϵһɽһ㡣
ţȻûпʬкǿԿ϶ĪѾˣ
˭
֪ǸҵƲ⣬пܡһεãһǰϼεѾ׶ˣλͣƻʵҲжɱĪţһ˵׼ҲҲ֣
ΪʲôǸأͻȻʵ
ģȻΪѷɫĪһҪɱĪţӦòֵ̫пܣ
㲻˵ܹϼһսʤδ𣿡ʵϼǶ񣬶Ҿ绹εóϵģ
һ㶣ЦһҲҵƲⲢ׼ȷΣҲûۿҲֻеʱڳ˲
Ժ˽Ҳ٣ڳΧǣһξģôһʵ뷨еĶʵ
̣ҹأȻʹ𣿡ûлش𣬷һ
Ķ˵Ĳȷʵһݣ˵ܲڴǳһʵ˵
ʲôֱ˵ʵǰòּۻۡ
ͶϣԭǣԭĲҵԱֻ׼һ֧ǧ˵ļӣǲɢ߽ࡱһ˵
ʲôͬ
ҪͶϿԣҵҲԽȥǧ˵ҲǲƾʲôҪԭǣǧֱ꣬ϵ֧пҳԷĵа˾ˣ⻹ֻԭܱߺ򣬶棿һЩŤˡ
Ҳʮգ̸Ψԭǣʵǽܲˣǵҵô˵Ͱأ
㣬ǱǿԭµһִУ͡ЩΣԼˣ˿ȴ۸Լļ壬ֱһּ尾
ôüһһԲϣҪʯٵ
͸Īһ׵ĴӲã½Ĩȥ
Сһ뵹һӲã½Ĩȥǲ͵һ
⣬Ҳ̫۸ˣι߲ѵ˵
㣬ʵˣӲĻѻʯʯ١Ȱ˵
ʯ٣ʯ٣ҾͲˣ壬ѵûһս֮
ģ񼶱ĸ𣿡
̣ҡһӾ͸סˣ񼶱ĸ֣˵ûУǽɽҲҲһΪߵĪ棬ĪѾˣԭΪߵҲƷΪ˼ﶼֻеȡ
ĶͰɣֻҪڣκεطؽһҡ̾һвʣô̫ǿˣ޷⡣
ǣ̣ҲʲôӦɣУǰԭǣȥĶܵһ֮ذɣ
Ȼû⣬Ҽ˵ˣֻҪǿϰԭǣԷַĴһǳأļÿһڽҵķչʽʱڵ
һһǣ
ġ䶼ˣĿǽĴ𿪣Ǽһǳ

һǧİʮ ʼҲǽʮˣ

Ԥλ˼һ£ôҲ޿ɺˣĴ֦ͬǺ˵ļһԼ֮һֻϻ
ǿʱϻֻ˯һʱϻҪ˵ġ
ԭǰѾ϶ӵˣԸԸˡ
һڵĲ𣬶Աļ˵һʾ޿ɶĴ˵ǮֲǼҲһͷһξޱ֮󣬼ʲˮǿ϶ˡ
ˮ٣ܹ٣սԽ죬ԽСƲȻҲԽˣ˶ġ
Ů˳Ĭˣ˼
ʱһһĹȥʱѾǺҹˣϲżȴЩǵǵϢأ
ǻħֻһϵʱ䣡
ۿûж೤ʱҪˣܲЩż
̣ЩҿԽܣǼȻͶϣǾӦһĽ֪Щʲôּ֪ۻûжٱˣһôûУý˿Ͷϣ˽ܡ
һ㶣ûκ
ļҼ˵ˣպҿһЩ˲⣬ⲻȨֻǻӵһЩӪƷȨ˰͹˰ŻߣĻõҹȥ֮ϸ̸õȻһЦش
Ŷ˵ĿģȻô̫ˣһ㶼ûʵĵõˣҽķչ˵ǿ൱ġ
ȻҪӪλ鱦ЩǿԺģҼ˿ӵж鱦ģʱҲΪҼ˵Ķ鱦أȻһЦջ˵
ģĶˣϣܹõһȶ鱦벻չ׳ѣǣڱƿţʱԼֱС
Īж鱦ģȥҵķչܵĪҵĳ⣬ûԭϣҵ鱦Ӫ߳򣬸˵½Щ鱦һߵˡ
ұǿ鱦ҵġ
ҵ鱦ҪŮӵΪõľ顢觡һĶҪԭϣ½ĲֻжͼǵĵطǶ飬ÿһŶǼֵǧġ
ǧԶ˵һڶֵһٽ𣬵ֻ÷ʮļ۸ƷϡΪƷֵҲܸߵļǮ
ҿɲͨ鱦̣ͨȻۣصȴûнеȵģҲÿ궼ܽģһ·ϵ˺УڶûʲôԽ϶Īڰѳţ
ΪĪҵĹϵҲżͬ˻ᣬĪҲڶԼ
ȻĪҲֻѣҪõ߶˻ɫĪҲֻӱ˵ķ䣡
ɲǮõġ
ʵϣõĪڶϵĹⶫ²ܹȾָģĪ֮һпܶҪ䵽ֵС
Ƕ˽һУҲòˡ
һҴ壬ҪĲǿҲڶ࣬ôӵأ򵥵İ취ǾǮ˵ǺúûţúûأǮ
һûǮļעҪûģ
ûԴͨ챾죬Ҳάֲȥ
ΪʲôĪߵôһ׹ϵⷴɿģڶ棬ⷴɿģΪĪץסҵ֮ʾ͵ü޸һͨûֱĪҵϵӵܡ
壬ʵ˵ˣǵĪҵūţƼģμƣԪң裬ģ԰ңǵʵǿĪһģȻĴҲĸԸĪΪˣ
ҶĪ뿪ĪҲ棬һЩΨңĪҰסţŲøĪߵҲĵġ
ѵľĵһģĪѾˣĪһǸٵΣĴҲǵĴˡ
ȥˣūŻū
û˸Ըūŵģū˿˵ĵʱΪɣԥ˺Ͱһġ
ӢõĻ׵ĸģĪͬĶҿܱĪҸǿ󣬺ϣñȡ㣡
Ǳ̨ˣ͵˵һѡ
Īˣ񻷳ϡĵŮͻȻҴҵ˹ĶС˵
ʲôü
֪ͦżӣ
ĶǵҪõ
ļʲôҪ󣬾˵ȻҲһܹǿתҼˡõĴ壬أҪǿԼԵ³ҲҪǸоԼҪԶԶȸĪҺõö࣬ܳ׵շĴ塣
ĴӰɲСƼҵıҪԹΪҪľħǵսս֮УȻμƣ¢֮һĲҵ¾ׯٸȻԪңӪĳͼԺǿǽɽ鱨Īҷݺ̻Ȼλʮ̻֮һǱԪ˵ǻв磡
ĴʲԳڣһ½Ǹ˽֪ĴҿκһҶȲˣǷǣʲʲҲֻܿһҶѡ
ȻдĹ̶ʲҪ˵ʽ𣬸Ҳһǧڵӡ
֪һ̵Ī֮õĽӴһʲƸ
Ī׵ĸٻ𣬹Ҳһ֣ѾĪļлȷλãֻʱûлȥȡ
Ǯ붯ΪҲҪδȻħͨڷһħֿ֣֮ʱǮװҲıǮ
һʱǮ֮ǰҪ˽һ±ǮЩʲôǻǷǳбҪġ
ѾϢ͵ˣôҪص벻ʲô˺ʣֻеʥ
ҪĪڶĶһҧ˵ʱҪԺûлˡ
΢һЩüëˣĪҵʲбᵽʲôÿҲʮڵӣڱȽС͵ʲȴĪÿ߰ʮڵ룬߰˱棬ĪҲҵ൱ǰˣĪרΪ˳һ´һС񼶸֣ɼӳ̶ȣ
Ī׬ǮȻǴˣĪԼֲƷ⣬Ϊ˿ңŶͬ˻õģÿתһõ߰˱棬ֱǮ
˴һ棬Է˵ҲǼΪҪģǮĵطҲ٣ɲӦġ
ˣĪҵĶʵҲĪתһ£ջǵС͵
ŶˣļҪⶫ飬˭жνǲǣܲףĪץסʵҲΪ˿ҡ
˵ǡеĵˣ˼һó
İɣҲҴӦǣⶫһŲٵĸҵģǮĪұǵĸߡõܹץסҵܸõôõĻôŹأ
֪ˣ˼вɵϣҪǲץУ
ʵм㣬Ҿܱס
ǣְȨڣⳬȨΧӦ
лˡŮһһǾ¶ԷʨӴ󿪿ڣںˣĿǰõԭϵԴˡ
ǲлңҼ˵ˣҶʵд׵ģҿˣ˵ûкôҼϣһٵ򣡡
ʺ֮ˡһƨ
ʺ𣿹һǿݣοһأ̤˵ʬɽѪģûɱǺε׺ݲп᣿
вĸ̵
ȻļӦҼ˵Ҳûȥˡ΢΢һЦӦ
ˣܲٵһ£ĵ
ôˣļʲôҪ𣿡
ˣһ¶˵ĵ˵
ļ뽲
̣̣뵥˵̧ͷ˵
λĸŮжһ˿ǳĵ˵ͷȻһرˡ
ˣһֻ˵
ļйԭǵģԸǱ˵˽Ҳ
¹Īҵģ
ĪңļΪʲôҪ˵óһ£ʵ
ϣܻһ֮һ˿â
ʲôóһ£ʵ
һ˵
ʲôˣúܳԾǺ˸Ľ˳ޣȻһ赶ɱˣ
Īμĸף
񻷡ʧ
ļ񻷿ҵġ
ѾûˣҼ޸ĪīʹĪĪһĺ˵
ļҪôóһ£һץסİѱĻᣬҲ˼ҹ͹ģôɱһ񻷶Է˵ֻǾ֮͡
Ϊ˷ұңΪϾףȲԼӡס
񻷼޴˼ңֻǱˡ
ھңϣܹȥ·ϡɱڵ
ھͶ֣һ
ǣ˲õģĲô˱¶ݵġĵ
ô˵
ˣһԻ굤֮˻ʱ᲻ʱֻҪһͿˣ
Ի굤ļлҩ
ŵҩԼõģڡ
ðɣļ˵Ҿ˳鷳ļû˵Ǹأ˼һ£ʱӦûеˣУҪˡ
ˣҪ˵ܾǡĴյöߵ˵
ʲôԣ¶һ˿ݡ
ǧȷҪնݳĻھҪء֣ص
΢΢һܹҵļȷʵǳĲ򵥣ƾɱϣͲһܹ߱ġ
ãͽϢȥõ¹شҪһĪҵߵĻɾʹˡ
ôϰ˿ڣҪϼˣ̫ˣЩҲΪ޴Ҫͷ֮С
ȥ񻷣˵ҵϢ
ţõġ
ʶ뿪ѾҪ鱨˳ȥ񼶸ֵڡ
ͬ龰ơλԪҸݣֻ̺ͶԻ̫һҶˣ
ûʵֻѻʯʧܵ³ңûһܹʵжǿǶף״Ʋĵ
Ҳڻͽɼʮϰ֮أҲ˶ΪǵʱѡǶôȷӢŲʸʷûа취˵ġ
ļѾʾͶϣһЩ§Ӱ§ŹȻ۾š顱ŷٻ档
Ĳѽ˵ʲô
Ƽϣԡ

һǧİʮ ʼҲǽʮţ

ҪĪҵĶûдӦֻǴӦὫĪҸ͵ļ۸ṩǣУҼṩһܡ
ܣʲôܣܻǷǳȤģʱζȻƸаѱⶼǲյĶ
ĪһСʹ󣬿Զ㽫ԭڵ˴͵һи˹СĪػߣ
󣬸˹С򣿡ЦˣĪҾһβΣԺ׼˶·ֵѧϰġ
ϣ²ˣԲǧ֮ڣни˹СԶоͰľһ⣡
ܺãܵС򣬵Ҫݾߡһ£Ը
ϣΪβ
ߣȻ֪ܣĪδزǹɢĴ֪Īܹǰչ׳񣬾Բ֮һ·ġٺ١һЦ
Ӣ
飬øұȸǸΣ
족ŷٻĬһ˵ĸ֡
ܺãĸ֣˵츳ͲŻԱ檵ݱ°ɡһЦŷٻûжϵϣһ߸ϵŮˣôһа뷨ġ
ŷҸ߹ĹڳԼŮūһĴڣ˵ȥŵġ
лϡŷٻ΢һ£Ϊ˲ǰ˵һ
Ȼã˼ԽȴҪͣӭϣֱ̬Ŀһһαһӿ
ͷһζԸɽϣ˲СĹͣ鱨ܳɫҴºߪΪӰͳ죬ͳְ֮⣬ΪҲʥ׶ˣҲýˣ𣿡˵
סŷٻļ糱ʲô֮뷨֮ˣ˿ֻܹΪǰЧ
ûбԭʲôӰͳ죬̫ϡؼǽ
Լ޵Ļֻҳɹļʣǻ밵Ӱ֮󣬿ԻøԴԵʣŷĴ
һ仰ûˣڼʶͨ쳹ص֮϶һäĿţֻҪ˵ģһܹοѾвˣ
ľĶͷ˾Ӱߵͳ죬꣬ۿͻƽС񼶵ġ
֮вͻƽϢڰӰϵͳȻ֪٣Ƕҥԣġ
ҲֵԼˣôܹأ
ΪҪӳŷٻ˿һˣô᲻֪Ҫأ
ŷңţҲֻϼеԴһ񼶸ݺ͵λֲϣ˭Ůأ
ǧǰôһ֮⣬ĶȲϣ̡طѪ̳еȵȸ棬ԽõԽһԼеĶǺΪأҪ˥ܶѣ
ȥɣҪʱһ˴ģ
ǣˡŷٻޱȼ뿪ˡ
үѶĪʲǲ٣ǲǸ˽ˣӰСħŮһ˫üЦˡ
żĪʲһֲ٣ؼĪЩأǴͷҪĪҽʲƸתˣǿǼ֥飬ˣ
֥飬ϣ
֥϶ǳԵöҼزǺһЦһ¡
Χǣ˴ĹģսʷҲǲģСսģһ¶άڰ򼶱£ӳĲ࣬Ƿս
սȻ˴½ǿĹעҲдıȡģͣȻҪʥˡ
򣬷սǱ䡢ѩӰʥ̵ĵͣʹŦŴҲûж飬Ǵܽɹһλʹϴæòֺ
λʹ˵ĺ̨ȻĴֵ֮İ˹ˣʵǣĵȻһʳѰرǵ޵İ˹ˣȻƴҪֹһͳ򣬲̲ɽļƻˣ
ҪǱ޳ĪСͣλ̴˵׸ͣⳡսˣ
ʿħʦᶼйעֻǹע˼֪ǷǻǽɽǶ˼Լҵ񣬱˲ǾǸ˼ֻйʥΪԼǴ½ϴ󣬲Űô
˼Ҹ㣬ȥģһˣӼС
λʹ˻Ǹ˲鷳ģ˿ԭǣһĪҵϿ͡
λ·̴˺ܹͣ뽣ɽ֮սţΪһȻǾǹʥܡ
˵ʥӣĪʥ̫ԶûбҪʲôӣҪ·ԭȡһЩ׼ʱ䣬ĪҸ󻰵̴ˣ
ô󣬰˿ڣһ¹Բ𣿵ȻԲ£Բ㻹ռŸʲôһһ˳һˡ
⻰źеһɽݶĵڲƾУһѹԵƣͱúûˣ
Ī˵Ǻһһ˼ҴӦ
·ظ֤ܹһ粻֮˵һرһΧԭǵͳ˧ѩŮսѩӰ
ôһк˴ΰҵŪˡ
ԭܼ򵥣ѩӰټˣʵǹˣҪǿŦŴ̵ķϣɱŦ鷳ѩӰ͵͵ɵˣʱ˳߸ɽĿǰϻûиʥ̾ѣֻҪʥҲֻ̿ˡ
ܲˣһ˾ˣ޻ҲǿԵģΪʲôڣԼ˵ƣ
ʲôˣ֪ѩӰԪ˧˧𣿡һӻû뵽һ̤ѩӰ˧ʣȻͷһͨѵ⡣
˹ˣѩӰ˧ʵİȫģһֽģ˺нģжٲʶӵģ
ͺñȣԼУȻūŰӸѵˣҲ̫Ϲذɣ
˵أġһѵ⣬ڿ˶Լ˭ˣ
ŴɫħʦۣŹʥɫ˿߱־ıŴ󽣣׼Ĺʿ׵ʿ
˵λ͸һͺԼ˧ʵƵģӸ£һӺӣ
ȻˣʥôˣȻ̣֪ܵ⣬쵰һһ磡
ʲôˣ˹ʵ
ˣλ·̴ˣѩӰԪ˧Ĺ·һʿ˵
ŶѩӰԪ˧Ĺѽ΢¶һ˿ȵЦݣʹˣ֪ʲôط
ȻѩӰԪ˧˧ˣ
Ȼ֪Ǿͺˣһ䣬һˣ˽˧֮˸£
һ£ЩʱͬһȺƵĳ˽·ˣȥ
󵨣Ǹʲô֪˭ƾʲôץˣʮΪǴʦ·Ȼɺúѵ֣һӵϣǷĻᣬһӾ˵ڵأȻѺǰ
ƾʲô˧Ǿ»ڣǾн죬޹Ҳ˴ǼȷǾнʿַ鱨˭Ȩ˽Խ˧ʵģҿԭɹ̽鱨̽װɹʥ̵Ľ̻ԱֱһȡٺһЦ
˽˧ʣʲôˣ·ϾǼģ֪Լһ鷳ˣȴûʧȥǣʵ
Χ׷Ц˳
˭ϸ˵֮˵ɡһ̧֣ҪߣԴӵԭȥ
ң·ǹʥ̵ḷ́Ƿ˰˹֮ͣ¹뽣ɽսġ·ˣҪıԴǹʥҲû취ͷˡ
˵˵ʥʲô飿Цһֻ˵Խǹʥ̵䣬˹Ǹʲô
쵰Ҷ԰˹̲
ˣǱ˧ʵļϸҶϣ
ǣˡǽ׼õĳ˳·Ŵ˽ȥ
쵰ء̱ǵĳζ·λн̴һӾǺˮûιȥѾˡ
ʱѾڿˣ·ɱǲɱټʶ֮ȻҪڰ˹߰һҲǲġ
·Ȼûж£ܴڰ˹Ŀȡ֮
־ᶨˣҪصΪԼ£ǻЩֶβУ
ס֡ʱѩӰһװˣֹҪ·ߵΪ
Ԫ˧ҡѩӰ·ͺˮץסһݣ³еĳӣޱҵ
·̣ǺιʣѩӰһʵ
Ҫɱң˵Ǽϸ
ϸôܣѩӰȵ
˵޹ʴ˧ʣȡ»ܣǼϸҪҵԴ
˧ʣѩӰһ·̣㲻֪˧Ǿصأû˧ôҪΪϸҵģ
ôأ·ɵˡ
ӪصأǶϷ·̣ôܵ˧֮ȥˣ
ңҡ·һͬȾƵģһ࣬һ죬һ׵ģ֪ν͡
ԼҲ֪ʱҲûϡͿľͽ˧ʣһ˵̬ǳǸˣǸ˿ȥھͦеλģΣҪıʿһģԼ˴˼ҵĲǣⲻԼԼ
ˣͿһˣһһһ㼼ûе壬·ʿͣ˸ڽʲôﱻ˳ӣûл·˼Ϸ
ˡѩӰȻһ䣡
ڣ
·̣Բˣ˧ξһͷ㱾˧ԼΥ˾Ҳãԡ
ѩӰԪ˧ҲҪ˧ʣ˵ҲǼϸɲɱң·ֵʿҲ¶ɫ
·˵㲻Ǽϸ֤ݣһЦʵ
֤ݣǹʥ̵ḷ́ôǼϸأ·еı
̣ٺ٣ÿ˶кüݣǸסɷ򣬺̵ȵȣΪʲôǼϸ
㣬ֱѪˣ
ٺ٣ôʺ̴ˣӪ֮ǰںδѽ
¡·һͷϵĺһӹѽմԭǳԭǵжԵľӪһӵзǳ߳ˣɻǼϸ
ɴɱɷŹ֮ʱ൱ձ飬նɱʹҲûܣοܴԭأ
ȥ
ҪҪɱңһлҪ˵·ŵֱðæߺһ
֮ǰҪԶٱǿԳȫٺЦһ
м仰ҪѩӰԪ˧˵·ͷϵĺˮͣ£ŵ˫ȲͣĲ
ʱ򣬸ָķӦУ·̰ͷѩӰ̫ˡ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ʲô˵ˣﶼǱ˧ĸ⴫ġѩӰĵ
Ԫ˧ˣﻹˡ·һ¿ˮһ¸ɱ촽˵
·ʿʱң·ΪԼҪԶ͡
أ쵰ԩĪ׵ʿŭĿ⼸Ҫ·˺Ƭ
ȥѩӰһ֣ʿջһ֣͹һûʲô
ˣڿ˵ˣѩӰʵ
ĪҺͰ˹̼һص֯Ҳ֪֯ʲôֻ֪֯ʮӴ󣬼˴½дһǷĪҳԭǵġ·ͷɥ˵
ô֪ģ˹ΪҪҲ֯ĳԱ𣿡
ֻΧԱ֮ͨܳΪĳԱǰ˹̵ĸԲűѡΧ֪Ҳôࡣ·Ϊ˱Լܶ˵˳ҲǱӣ˹̡
֯Щʲô֪𣿡ѩӰһһص֯ǿ֪ģȴ֪֯Ǹʲôģ˭
Ҳֻ̫һΧԱЩǲ֪ġ·ΨΨŵŵ
Ƕ⣬κ˶׼ʣΥ߿նࡱѩӰĿɨΧʮ
ǡϰˣοҲǿԴġ
˵
Ѻ·˧ʣȻѩӰһ˳⡣
·ָɣһʥ׵ħʦѩӰĽǰûз֮οĻƺҲߡ
Ҫǰһͼɱ˧ɱˣ·ǱҲûض˵ȥ
ûˣ˧ʲôʵʵĻشһ֪ġѩӰе˧λһһǿһӳ˧ʡ
·ͽ̬ˣոմӹŹһ⣬ף˼Ҹûаѹʥ̷ֻԸѡ
İɽʱǾʹشˡ
·ף
֯ʲô֣˭Щʲô֪Ķ˵
֯Ҳ֪֯ԻΪ־ҸºŮ˵Ĺɲлľ֯ΧԱɫְͬͬ
̻ѩӰȵĶһۣĺѸ㣬Ͼⶫڴ½Ϻձ飬ϲ̻˺ܶ࣬еĶϲĿ֮еȫ࣬ŮϲشһЩԼϲСͼֻħͼ׶Ǵమߵѡ
ԣƽһֺõĴ༼ǻϿԹС
ձԵĶ׷ʵ̫ˣضֻԼ˲ķֱֶΡ
ôֱܷ̻ǵأ
Ҳ֪
ѵ˹ûнʲô𣿡ѩӰʵ
̴ֻĪŴˣȻĪŴ˵ķԸһû˵·
û뵽ĪϻôܣֻϧѾˣļȻҲѾشɢˣҪͨĪ˽֯ϢѾˡ
Ī𣿡
ûУ֪ĪμĪϡ
ȥǶ˵Щʲô
Ҳû˵ʲôǡ
ʲô
һЩԪ˧Χǵġ
ȡ˱˧鱨ͨо·˵㲻Ǽϸ˭أ
Ԫ˧·֮ǰֻ̽ԲŲѽŸĪҵġ·һʥ̺̾ͨһѩӰǰ־ķ
ߣǱ˧£ͿԴιҰˣ
Ԫ˧˲ɱ㣬ѵ
лԪ˧ˣлԪ˧ˡ·΢΢̧ͷѩӰһۣͷϵĺڽűߣʪһȦ
·ɵһһʮ˵Ԫ˧һ
ǣǣ˵˵·񶼿Ҫˣûһٽ˵Ŀ£˵ų
·ʵʵĽԼĹ޾ϸĽ˳ʲô˳Էʲô˵Ļ¸˯ǸŮˣһ˯˼Σǰ˶೤ʱ䶼һֲ˵˳
ʵӰҲڼ··ÿϼβƨǸŮʶ˶£ӰǱ߶м¼ģֻ¼һֻ뵵֮У͵ѩӰİͷҪĻҲڼ̵ʱڽ룬˧֮ϡ
·ѾŵĲκˣҲûҪˡ
·ͬһ㽫Լɵĺ鶼§˳ûɫѾλھ㵵Ŀɿڴˡ
·ʲô춯ص飬ʵϾƾǵСҲʲô춯׵һŪŮ˷棬ʵǸ֣һǷǳ̬֣
ЩУֱ˼Ѿǻֵ˶е첻ѣ
ԭΪԼ绹ͣһȣԼǵ͵ˣ·ǴѧСѧ硣
ȻǸɽԾԼǴ۽ˣ
·ҲѾ˧λϵһλŮˣѾѩӰŮϲ˵˽ʱŰɵ齻ˡ
Ȼһ̧ͷѩӰŽʱһ⣬һϺĵð𣬻ˣԼôܹһʱҪԼСŮħͷǰ˵ôйءŮԡĻأ
ⲻ
һ뵽Լ˶ɥ·Ӿͬɸһ㶶
ʵѩӰ̲סˣǿһĽζӣסˣ뵽ЩԼͽǵϣ̫ɷˣ
˼֮ʣѩӰѾ·˵ЩʲôˣŹֵѩӰһۣߵ˼룬ЩʽԼ˵ڣòȻ̽ԼǿԳûһأ
ԹԣǼб̬ˣԼͦģԼ˵
׵·˵ˣоԼǳ·Ǹ˲ţҪˣδ̫ϧˣֻСӵʲô֮ˣӦȥӪ¥ܱڸ⣡
˲һǵҪǵģ֣šֲš֮ǶҪ
·Ի鵽һ˲ȥǾƫеרţҪڶʮһ͵ĵ򣬿Ի鵽һʲôרȥνġޡҪǿٱ
·֪µҪҴ¹ɷɽ㴦㲻Ҵ¹Ĺǹʥ̵ʹߣֲı˧һ棬㲻Ƕģ˧԰䲼ľܹѩӰһѸٵĻظɫޱϵĺʵ
·ƾԪ˧á·Ǳ⻰֪ԼСǱסˣȻҪϴ̬ȺõĻ˵ܼһЩ𷣣ʮ飬Ӹλߣһϲ˷أ
ûϲһԼŸɵοѩӰûлΪĹϵ̬ðڳ
˾ͺðˣ
ѩӰһۣ·пܳΪһŶڰ˹ߵһŶӣ
·᲻ᱳѣ򲻵ģ·ˣ̫İ취ȹ͹Ҫģ
ʥ̣עĵˣ
ŷ֮ԽԽ뵽֮УԽԽоΣĽ٣
λʥ̵ĽڴҲһɫ
˼λڣλתĽڴ˺γ˼أ
λӦߣˡħһˣΪֹħӦѾˣŮɣħǷᰣ
Ӧ˭أ

ּ󿴣ֻȡ˳ɾ͵пӦˣ
Ӧߣֻһ˿أҲȫǴãʾ
ȫֻ֮һ֮һļԪ
˶ΪħսΪԴô֪籾һأ
һ֮ͨ²ڹرˣѾ˥޷ڽͨ£ˣ
ãˣбȻܣǷ֪࣬οһأ
ص˹ȥͳһһֻˮƿĹһöҩ裬ݸ·
ˣǡ·ˣȻʶʲôҩȴף϶Ǻҩ
ô㲻Ը⣿ɫһ䣬һѹ˹ȥ
·ֱðλĻŴ˵ΪҲֲ̫ˣԼʥ׹ʦȻ˼һͿס֫ſڵɪɪ
·Ǵˣöҩ벻ĺôңҲףҼҾϸ˹̵Ĺϵʱ¹ѫδǰ;񲻱ǸʲôʥеһūĹʣٺһЦ·ߵУһһӲҪˣ뿴ʲô³
ˡ·ѵһ£ڰ˹ҲмʮˣȻ֪ٺĻԼսսƴֺ˾ĿĻϣгһտԼˣ
·ѡ񲻳ԣԪ˧Ҳɱ㣬ǡ˵ȥǴˣûбҪ˵ô
·ӢӾͬ黨һ㣬ȻԵûͱסԵĻڻһ߳Ӫͬס
λʿһûһڵľأ
ȥλʿ¿϶ԣԼͻĺѿ˹ɱ˵ֶ֪٣ֶܶķǳѿģ֮ǰ
ҳԡ·һᣬһ뵽Լݲؽļ˶ҪԼһǾͲ֪ǸתлˣвƸҲûлˡ
Ż˲һ꣬뻹һͺûģ˵ˣ߹ʥ̱޳Īδ϶λħ£Լ´󹦣ӻƾۻĲƸĹ°뱲ӣûġ
ƿ·ɫҩ裬۾У
һжĹ֮ģ·ҪٻϲܣοûҪ١
ܺã·һ߳ҩǾ綾ҲһֲҩڤһԣǲڶǸһȵĸо΢΢һЦ
·ԶΪȻоԼǸһִʹȣɵ¶һ˿֮ɫ
ⵤҩҲһôǾδʮ֮УڤٶȻƽʱʮЧǳƽʱ΢΢һЦ
ģ·
ţһԣ
·Ŀһ֮˫ۣϲޱȵ˵ģƽʱʮЧڤ屶
ٶȣҪͿԴﵽħʦΪʱлᾺ´̵λˡ
ˣĿһֱôȥ
ֻҪԸ⣬ҩҿһֱṩ㣬ҪףҩǶҩԶˣҲҪ鷳ġ
鷳Σ𣿡
ôһţҪûнҩĻ֮ͻ᳦ö
Ҫǳ˽ҩأ
˽ҩȻûˣ˽ҩûЧˣ
Ҫÿζ֮ǰ½ҩȻٳҩǲǾͿԡ
㵹ͦƵġٺһЦϵǿУҲûԹ֪
Уһеġ·۷Ź⣬ţΪк´֣ħҲԸ⣡

һǧİʮ ʼҲǽʮһ

ȻԸҩֶֺΪأ
ƭյ·Ƿҩĺͬ⻹ǩһűЭɵȵȣ
ȵ·ǩǩʱȻ֣ԼѾԼܹĶˣôˣ˭ҩйأ
·ˣ߳ӪһĨһ¶ͷϵĺˮһӪĿ˧ʣ׵̾һ
ⶼѽ˹һ˲£ʱ˿ɲк˴䣬ò
û·Ȼ˿һתĲûˤڵء
̴ϣ𣿡ʿ໥һۣʵ
ҵȻϣˣ⣬⾿ôһ£·ŵʵղôȥʿɱľڵã˼һúõĻš
̴˶ţֵôһأ
㣬Ҳ
̴ˣһֱʥɽ
ãã̫ˡ·ܲףԼܱѣοҲɵϣ¾ԼߵˣԼһһӲ˼ҵļˡ
ǻӣ˼ԼԼͬҲüˡ
֮ǰ޲һ¹ϵڣҪ͸ϵ̫ܵ˸Լദ̫ˣ
̴ˣǸ·ˣ
·ȥĶ·һԺ
̴˲Ԫ˧˵ľ˰ɡ
ԣȥԭǡ·һߵʱѩӰһǹԻĪҵġ
ԭǣĪһɽŶصȫĪҵˣСˣһɫҴң·ƽʱ֡
鷿صأ
ĪȨһĶ֮󣬷ڻĪʵȼĪҵĳϡ
ĪսǺǿģĴ൱Ҹ߶սҲв٣׸־Ī֮⣬һʰˣʣµԭУ
ĪʾһһĪʱֻҪһ㣬ĪûгΪĪҵһֵʱλϹŶĪҵһˡ
ĪˣǿѹĪΣˡ
ĴֲϵС֣˼䣬ȻĪһʵǿļ壬ѾѹƲסˣ
һһֻأĪֻصǸֻصʱˡ
һĪܹȫȹȥĪЩ֪ĪҴľӢǶûа취ش⡣
鷿ڵձ˺ֹٱĪһͬ׺Ƶġ
ϼѹһء
Ĵ岻ɿˣֲܲǣĴԭһľӣҪǷ˻ԭǳ˼ҵġ
ڣѾˡ
ĸף񻷴ԸʱĪĺϢҲ赲Ƶķչ˵׼ΪסĪҶӦġ
ҪǰҲ֮飡
ĸȥ֪ܴʲôϢһ᲻ʱĸأ
񻷣ĪӵĻʮֹĵģȻˣĸ׸˲ͬĸվһߵġ
Ī˼š
񲻶ʲô飿ĪͿĪ񲻶ԣһֱûгʣֱĪԽԽңŲòʵ
棬ڵĸȥѾʱˣûлת
ֻǻҶѣ㲻صģʱ򻹲Ǹӣ
ǣ棡
úð˼سɣĪҼʹҪ䣬ҲҪƴһʯ٣
֪ˣ棬ڳڣĪһѾˡ
ڣ
һõԤ̻ȻԭϿը죡
ô£
鷿ڣĪҵи߲㶼ˣɫԤ̻ԭ߼ˣʱѵмϸƻǡ
ףףˡ
ʲô£ĪīĪһľĸоӳ鷿
ףףȥĪī˵
ôˣĪһʵ
ˣ
ʲôĪϢʱоǰһڣŶͷһӳȥ
ôĪסĪµ
ĸףĸףô͡ĪǺѣԾˮȻ¡
Īīô£ΪͣԭУڶ࣬ôᱻɱأĪʺһ
үүҲ̵֪ʬǱѲӷֵģͬŮһʮˣȫɱڶСĪīߵ˵
ĪīȥĪһ
ѾȫˣӶˣٽֵס͵̶ɣ춯ߣɱۣ
Ȼ˲ϡ飬ټĳУ˿ڣÿ춼ϲģģÿʮǲڻ¡
˭˶û⣬ǿɾˣĪҵˣ
οһʮ߸лһݸ߹ķˣ
ĪĪҸ߲ҴҸϵʱ򣬾붫Ѿȸϵ
ֳ
ûԤеѪȳ棬ĺܰ꣬񻷣ûвĺۼһʹ඼ûУ
˭Ϣɱһ׵ĸ֣һʮΪҲʥ׵һܹȫˣûоѲߵӣߵס̻Ҳûһ˿
˿ȫüģ˶ڣÿĽúݵֶΡ˵֮󣬾̾һ
Ǿ죬һжλΪһλŮӣɱȻ˺ҴЩ˵ƿǰֻһ
һɱʮ߸ˣлһλ񼶵ĸ֣ȻλѾҩֵûаɣʵ֤񻷲ûл֣ûзɱˡ
Ҳ˵ûԼҩҲδܹùһ
ÿµĽǴ̿
񻷾ڵϣһ̻һ˿ЦݣԼһһ˴ɱڴ֮ϣ󻹱Щ͵ȼΧָۣ㣬ǳЦ
ĸ׵ʬ壬ĪҲ̲סȥʧʹ
̡ĪīȻʲôĪ˵УƷԲһТ˳
˭˭˭ɵģ˭Ī񻷵ʬ壬ŭĳ
ܸȴ񻷵¡Īֻзŭʱɱ񻷣ҵֻãҲ֣Īҵض㣬геʿͶҲȻήһ㣡
Χ֮ʣ飬Ī˵һޱȾ޴ĳ
ĪԼ˶סܹסԭǣ
ڵİջĪܹȡʤǻĸԸĪҹ
Ҫ˵ĪҶˣûж٣ʵĪҸһֻѪĴѪҲԭǵѪĪԭǲģȻҲ̫ʧģܵ˵Īûܹԭǰռס飬Īӵܽݳ޵⡣
ĪͳԭǣĪҵߵġ
˭ʬģĪŭһ
Ī塣
ģ㷢ʬ𣿡
ǣѲ߶ӣֹ֮ϾͱңҺ̾һˣĵ
ⶫȥص·ģ£вжΡĪһҧŭȵ
΢΢ɫĪ屯˵飬Ŀ⣬Ī岻ףͽôӸңʵ̫ˡ
ⶫѲ߶ӵѲӵķΧѵû𣿡Īŭ
һôһ˵ҵմһˣιΣֲɱģʲôµġ
Īô˵ԶԣȷʵѲ߶ӵѲӷΧѲ߶ѾָӣԭоӵĪ˵Ե
ԭΪ˶ԿΧǣ˼֮⣬ж鶼سǾ֮УҵѲ߶Ҳ⣬ϽҵѲ߶ӵָȨʱңԭǴ󽫾ܡ
ԭǴ󽫾˭أĪ
㡭
ܲĸ׵ڷڴϣĪֻȽ񻷵ʬ˻ظУȻ̸׷ֺ׷ε顣
ȻˣǶɱˣʻкüˣʬѲȫˡ
񻷵Ļ̵̻ĪϿƽһĪҵ˶ӵ׼Ҫӵ߶ǿ˱
˭֪ĸֶϢİɱˣٶ˵Ҳûá
ĪãһƬ
ԭϿյƺøˡ
ˣ𾪵˵ˣ񻷵Ϊ׵ı˴ɱǸиͬȻ߸߹Ϊ
ˣԭǲֻ֣ҺĪҲôҲܣɱ񻷶Ҳûкôݾߣôֻˡ
ʲôôĵӣһȡͬʱƽɽͷأ
˵£
̫ܣԼĵӶ͵£ĵ鷳ˣ
ʲôأ
ʵ벻ʲôɱ񻷣û뵽ɱ߾ȻǸһãλȥͦŮӣһɱ˲գ۵Ĵɱ֡
񻷵ܿʹӪĶУ֮ͬʱҲõĻ㱨
ĵЩ㷲£һж׻ƻԵĵӵõ֮󣬴һ֮æ
Ҳ
Ҳû뵽û˵ɱϣǰ̫СˣǸôãдǱʣ
ôҲƵĪŴңӶԱ׼·ǾͿãһ򾡡ĵΪñ
Ĳ⣬ܣҲ򵥣ô˵ҲѪףµȥ˺֣ѽǺһЦ̾һ
û˵үģŮ˹ļƣŮУδǰ;ĵһ
ҲһŮˣûбҪһЦǻۣھԵǰҲͽ͵ģ
үģβչ˽ĵ˵ԶĵٺһЦ
ּ֣ƯŮ˾Ȣؼҵ𣿡һ˵ˣ˼ҳʲôӶû
үȻˣүдûŹĵһЦ
ɱ˵ýҪˣ
֪ˣýǶִ֪磡
Ī鷿ĪѾһɥĿ£ӾһֻҪ˵ħޡ
һȺǲǺųԭһֻӬڸʲôǶ֪һôʮ߸˵ֱɱһûУ
ĪһڵϵĸȶӴͷϺˮϵ߳ޱȵľ֣Լʢŭм˿ûĿܣ
ɱ̵ķһˣҵȻѰңǡ
ʲôɱҲһۼûУȥңңҲͱˣԼҸӰԼˣĪŭĪҴһؼıԵһòĺʮء
һǨŭɱ˵ĻĪ֮ͻֱЩͶĪҵϾͻ¡

һǧİʮ ʼҲǽʮ

Ҫ侲񻷵ҲʹģؼĲҳ֣αĪҵδĿǰҪ顱Īʳصѵ
棬ĸˣô侲侲𣿡ĪĳĪʺ
ҪôܹĪ߳ڵǿлţҪ쵼ĪսʤˣˣѾˣҪΪ𣬶﷢ƢȥΪĪҵˡĪĳһҲˣĪҵδҪһŮҪֲΣ˵
ĪʵĻȻпᣬʱĪ˵ͬͷȣĸˣܸһҪģҲˣűûõģĪұپǲܹĪҴ˵ˣĪԼҪӲã½ϱ˸Ĩȥˡ
棬ˣ
ûдֻһʱ벻ңĸȻʣҲѹģֻڲѹʱ治ڣĪ˳ĴͷˣĪҵϣѹˡĪ԰ο
лл棬ƴҲҪΪĪһѪĪɫΪ
ţֻҪĪһܹͦȥؽԡʱ򻹻ǵģʲôĴ壬ͳͳնɱĪʾԼޱȵɱĴıѾûκλˣԭֻʱ⡣
ؼܹؼ죬죬컹ǰ£
Īϣʱ䳤һЩ͸ĪҸʱãǳĴʱ
ĴҪͶ״ҲĪʱ䣡
ԭǱͰӿڻѾڵˡ
ҹǱڣܸĴˣĪСĪ
ʲôôģĪѣΪĪҼȻ֪ϢҪĪʸڶ֪ĴѾʵʵĽӴˡ
Щ˶ĴԼˣԼҪôĪĴڰ˲֣ǵڻڹأĪ̾ϢһĪҶĴ岻ΣԭǽʼʹˣĴֺγιĪأ
ִһʼѺעĪĴһֵ𣬼ĪܹĴøҲڡ
ĪҶĴ̫ԵˣԤĴ˭ܲ˵İɣ
д޳ܵͽĪһ죬ҪЩͽӦеĴۡĪŭҪĸˣҪҪĴסնɱɾĻˡ
ڵˣδǼƻҪҸټЩСûˣ񻷵ɥʧǸһõĽڡĪʡ
Ī֮һ˿ʹôҲû뵽Īδĳ˵ļƻԼĸ׵ɥ¶Ҫˣ˼ΪĪҾϹѣ
棬ȷ𣿡Ī
Ůһң䶼굽ʮ֮䡱Īʵ츳ģټ֮ϴĪҵĹδҪĴ㣡
ǳȥ֮أĪʵ
û⣬ǳȥ֮רŵ˸ܹĪҴģû֪Ǵڵˡ
ĪĵʵЩ˳ȥɲǾȥʮʮĶʲôԻ֮ģպҪһͷ˽Щ˾ۼһ𣬲ܹ塣
ֻһݣҴĪīĪʵ
ĪīôУĪī츳ߣʥ׶ļˣһĪīĪһȻ뽫֮λԼĶӣԼļ츳ǺܺãĪīȻ츳ʵ̫Ʒ֮⣬ĪһǴôĻôܽأⲻЦ
Īī͵ȥ
棬ͶˣĪīΣˣĪ
ǹҡĪһ˿ЦĪīҪĪңҲ֮ʱۣûˣңĪīҵ׸ұĪңȴñǼĪī
ΪҵһĪīʱᡱĪǰһĪʵ˼
ҲɵϣʱĪī͹ȥⲻŵҪҵֱסĪīС
˵ҼʹͬĪī׸ͬĸĪīĻ
붼룬ǲܵģοһƣȻҪͶӣΪķϣĪīȥǼµӣҲôùģοʱпΣա
ְѶվ׵ǺΪѵġ
롣Īû¾ģʵϣǺµġ
ĸ׸ոʣͽַʽͽңסԭûģ˲֪ɣֲýͣһ©Īҵʿ
صķʽԷסĪ޵ļ˵ⲻסҵ˵졣
ʱţһ²͸˼ʱضԸֽ͵͵ķųȥʱĪҵֻܴ
ôԭĪҸû취ˣɴ๰óȥȻϴɾӵűԼԴˡ
ĪīСˣͨ˼ңͽˣΪĪҼӣȻҪһŵԣʵĪīмСˣ˽ҲкüһѡĪҵδǼƻ֮УҲкˡ
ǾܲԼӸһΪ御Ұɣ
Ǽû취ϵΣ޿ˣĪīͬǵճӣûеʲôҪְ񣬴һз˶ѣ
ϣĪīҪҴ֮С
УĪīĸϲСӣΪĪīүүҲĪĸףһ츳ڣһĶغ
ĸˣϲӣΪ˼ұסˣΪ׸Ҳ˼һִٳɵģϣ츳ߵӽһǿ
ֻĸһԸˣһҪӣʵһ֮ǰҲܹѹƵסС
ҪԥˣĪīڸУĸ򡭡Īû˵ȥʵѾڴʹĪ¾ˡ
棬ʱĪī
ǵѾˣҪ㹻Īī츳ѡ
ĪףֱЩǱĵӣȥδǼƻлвٳ֣ϣΪ֧һб仯ЩܹӳȥǶ٣
˵ˣĪīûʲô̫ļֵ⻰ܲпᣬȴǸʵ
ã棬¾ȥɣҪ̫֪Ī˵Īī˹ȣΪ䴥飬ȥľ԰ɢȥˣ
ţˣ
ԶĬĬԣ˶ѾˣҲûôˣֻһߵĽ˾Щˡ
˵ĪҵϱҲѽСǻǸ˵ɥ
ҲԵĴһ׻
ĶȥĪһ£ϾҲҵá۾ģϾѪףѪŨˮȻԸˣҲˡ
ĵ˵ͷ˵ǳҪʲô飬ҪСͷβͬŵǿǶٺģ
˳飬è޺ӼٴȱǶÿ˼ôˣ
㣬ҲȥҲݼһ񻷽ɡһ˽Ȧͬ޵ĺġ
Ļ񻷿Ҹһȴˣ
šӦһԼŮˡ
ģл㣿סҪߵĵ
̣ʡ
񻷵ûйϵֱ˵ʵ
ôܣһֱڸһ𣬴û뿪벽οҲĵḶ́ҵˡһ𣬲ȴɫδ¶
ĵı̫ˣľԼĲ²ǶԵģԼֶŮȻûֱӲȥ϶֪һЩ˵һıġ
˲֪ǺֶŮĻı󶯣ɱ˶Ϊһֱ޸ӣΪҼȻ޲ܣ׸ǿԵġ
ڸողãһ𾪵ϢľȻӦĪī׸ˣ񻷾ˣţв̫ɺˡ
ģʲô飬벻ԼѪĻҵԼѪҺԾڴˣ֪Ϊ֮ɡ䶪һ仰һתҲ뿪ˡ
Ĵڵû뵽ķӦȻûֱѾ˵Ѿˡ
Լ
ûУǸŮһΪԼļΪǸĪңĪô궼Щʲôѵ֪ܹάֵʱգѾǼˣ
ΪĪѳᣬҲԣҲĵңӵ˵Ĵ壡
ôҲΪңΪʲôûԼأ
ĸоԼһʯͷܣ
𣿡һ
㣬ˣľ㵵һͷƽãʶĴһԼ֮ԣͬʱһ˿ϢĽҪǵˣ̫ˡ
ļЩ鿪ʼ˾ûлͷ·ƽ˵
ס΢΢Ƿ׵пգܷ˵˵
öĿһ£˵ͷ
Ϊһ֮ܶ໰ܶ˵ģǼˣ⡣
ҲľһߵĶɡ
ոոĺѣһ£˴˶˽һ²ǻ¡
Ĺ뷿һ˿Խ룬̸ǼΪȫģοڵΪһûܹԭȥҲܵй
ĶȻһƺò¶һ˿Ĺâ㣬ĳƺһ㵹Ҳʹã̹Ȼ
һ㡱ʵҲелһССƣ÷У˵Լĺأ߻Լǽˣ˵һЩϣĻ⣬ͬʱҲӵ˵λǱߵĵλͣǿϴ֣
Ӣ֪Ĵ˿̵˼˵ھ֮̾࣬̾һŮǹļƣһġ
źĴ̣֪ǡ
ȥҾĴ֮ĩ񣡡
ԭ񽣡ľȵʧˣ
ңСΪǳȻĩβˣñȻ
ı¾ǿλǸӡ
Ժǵġ
ǽǲǿԺ׼λˣ
֪Ǽ˰ɣ
ˣ
ô㲻֪ҼҺʵҼ˵ķˡò޵˵Ů¼޴ɣĵȷľǸԼε֮ΪҲδ֮Ҳǿ¥ˡ
ϢĪѾ𺳣Ҽͬ˻ڲ֪ıȽ϶࣬ϷһĴ֮һһ񼶱ĸ֣Ȼ޸ĳˣ
ļʣҪǸҼһС檵Ҳʸġﲻݵ
С檣Ҽȥ˵С檣ֱһ裬ϢҪǴȥҪһģ
ôΪʸ𣿡¶һ˿ĵ֮ɫһЦҼ˵ĺԺ֮λҲǰҪ֪Ҽ˵ķ˶ЩС檵ʸûУ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ĵİ˳Ȼû˵֮еİȻ֮Զ׼ġ
ûʸ˭ûʸ
Ǳ䣬֮ǰһС̻ŮȻ֤ʵ֮һССܹ֮֮һ
ٺʲôѩӰʥӰǸʲôܰңݣ۲ƸֱԼߵ
Ǻͬ˻еĵλǸҼҲȵġ
֪Ҽ˵𣿡һĵ̬Ȳʵ
һ˼ҾͿΪ֮ˣԼֻһܾͶ֮ʲôʸƲ˼أ
Ѿ֪ͬ˻ѾΪʷˣڵͬ˻ѾΪˣҼ̵ĸƽ̣Ȩƽƽ̡úٺһЦ
ֲƽ̣ǸģҲô
ﲻɵֹһȴԾСƽ̺͸ƽ̿ɾ൱ԭŵλϣǵλĪ׻Ҫһ
Ҫ֪ͬ˻лλĳϵģǶûƽ̣ôһżͬ˻Сֱôߵλã
ⲻѽ
ѵͬ˻˶ɵ𣬻ΪǺĵɷ
Ҳ˵ȥѽͬ˻вľ߲㣬λԼȣʲôôߵλã
ѵǸŮˣ
ѹסĵ׵𾪣˿ûбֳĻһ˿ģһŮλˣֵÿҫģĪԼӣӵ۰ɣ
㣬պһˣľ˽һЩй˵Ժ飬֪΢΢һЦûбҪϼȥˣûʲô壬˼ڸ߸ϣԼͷԼĳµıݾͺˣȲֺãҲ޹ʵ
ļϸģ֪ĦϷ˼Ҳһ·߹ģܲĵ˼ͻȻһϤ˾ӣȻҪ˽һЩ£޹ʱǲԩأ
˵ʲô뷨һŮ˻߻УŮǲеġ
һûŮ˳ԼȡٻĵزοûбҪô
Լĵ׹̶Ů˾һǼ֮
ҪŮӪǿɲһǼ£
½Ͷ֮ˣл֮̿ʣָ㣬һС˼¡ĴԼָһöռָ˹ȥ
ļʲô˳ƽռָ˻ȥ޹»Ҳգ
Сøһ⣬ĪƲãĺԼİԼŵ͵
Ļһʵ֡а
ļҲ飬ʵҪĶвЩ򣬵ʱ֪ˣĶҵòҪָܷ֪ڵĶֵƣԸ飬ֱӰ̧ˣ˵ģҲɵȥ֤һڣҲԷһ̨ףϾʱ򣬶˻ҪһЩġ
ôأЩȣԦµֶҲ̫ˡ
˽ܻ¸һҪģǷһʮҪĿˣϵÿ˵ǰ;ˡý͵
֪֪֪֪֮£ôܹ֪ľƺ̫ܡ
鲻ãǲᶪ˱ְصĻӡΪͶ죡
ôءĳԾȻҲ˵йطǵڱ𴦵Ĺأû뵽ܻһĴ涨
ԭǼǲģң̵ְ֮ôֻҪ֣Ҳһֻ۱һֻ۵ġ
л֮Ҳᱻ߷߱Ӫҵִնпܵġ
ԣãΪ˽ĺãɲýҷܷѽ
⣬㣬ϻôֵĹأҪܷЩɵˣӹ񣬻û˵Ҫģ
лߺܻߣֻҪ񲻾٣ٲ˭̶أǸҹܵøҵ¡
ʵ۵ıȵµĹԱҪ̰Ҳټ
ûйĵûģǹְԱһȵƣˣͬҪġý͵ǺܶؿȥôĲ˾ò˼飬ƫƫִȥִеĺܺãЩƲĹ涨ȴ˶Է֮𣬷·˵ã
ȻЩ߲һȫƽϣǵ߶˺ƽ˵ɵģҶ˺ƽıҲǰδеġ
ҲǷΪڶ̶֮ھһӾͷչΪĳУзչǰ;ĳУ
˭ڳ֮ʣֻһССıԵС֮һӵ˳פ˿ڣ˿ﵽ˰һǣ
ӰǵԲǧ֮ڣԭҲĹ⻷֮°Ȼʧɫ
ʵǿĹң䶼ǵĹģҲǣδʮ֮ڣûдıʵĻǽΪһǧ򼶱ĳУ
ʱҲᱻж˳ЦˣһոµĴ
ʨҪˣ
ʵ֮սҲϣʵԭûһȶͳһȨʵԴ򲢲жĹ٣Ҫ߳һЩػߣΪսµ˿ڼ»عϡû˸֣ϸɺ꣬ȻͶ
ʵʱôħʦȫ˹ͣҪڵôħʦͲõĻĮ˹ĳɱ̫ˣ
һʥħʦҪȫ˹ĻǾԿ÷Բǧĵطˮ
οӵǧǧˮϵħʦ
ԣǴһʼеħʵûħƽ񻯣˹ħᣬĺôǣԷΪ㣬ǷԲǧĻر֣
ȻֵĳɱһЩʳˣճԱˣȻҲȥˣߵĲʳѾԶˣ
Եñůϣģ
ΪʲôɽǧѩӰļӣȻоں֮ڵıȽϣ⻹ǹ²ʿ֮
˭ǰ;ϰպʿ۾ѩġ
Ǳоǳ̨һϵߣ˵ǹ߰ɣ϶ƽ׼ģȨĹ׼輫ѹƣʹһ֤ˣΪʲôͳײǱݳһɫĶħڴ¹ƵƽǳӵλɫħԸԼŮ׳ȥλɫħĸԸġ
ŮԵңƽõģǸλħͷȣƺȻʧɫܶࡣ
۵ǣǾȻȻǧūߣȻȡҪѹܹ
ȻֻǷһһأϾˣԼ¹ã½ϴūĹң˵ūģ֮ݼֱϿݣ
ū壬ԼսƵԣǲūĵطȡūߵõ˾ƽ֧֣Ϊ׼ʲôʱΪսұūӡǣΪ˿ܷĽҲȫ֧߹ִ᳹ȥ
ĵУһìܵǾǾʲôʹҹϵеѣתͶһϤУ
ʵʼͲϵǼ棬Ϊ˼ǸˣǸ˳֮Ϊħˣ
ǺĴʱ˿̸ӵģһ޵Сϱ֪ԼҪ޵ʲôȴֲòޣ
һ˿ڴĵϰµġ
ŮԭΪ򲻹·Ů̫ˡ
ļʵܺദģ㲻صģֻҪĹ˳طһڸ
ģһĿ£жĵġָ췢ĵ
ϣס˵Ļˣһرһ¡
ĪһˣƬ֮һ΢ĽŲ
裬͵һ㶣Īʱʲôѵʲôɣ
ļ鷳ˣȻղֻȥΣû뿪
ô
ĪͷģһˣĪīû˵
Īīôˣ
ļӦʲôˣ
һԭΪ񻷵֮᲻֮ĪҽûбնɱҲͷ¶ˣû뵽ĪʻĪīţ鷳ˣ
ҺֻǴӦĪī׸ûдӦǸ˾㡱һ
ô֪ģһʱò
ԭڣֻҪҪ֪ģûҲ֪ģˣȥӦĪʰɣ
һ˸һ£Ҵȥ
ʲôҪĪīܡһĪʵ⣬ͼľܾˡ
ĪīҪǳ˽̤𣿰Ͷ˷ǣֳ汣סĪӵܣⲻ
ҪĲ¼ɣ
ģԼ׿ڴӦģĪΪͻȻʣͷϰɣĪɫ֪࣬Ҳ״Ӧģû뵽ضֱӾܾˣɰĪīһ÷ˣҪĪȰ˵ʱ˿δؿϹ
ΪĪӵܣʱôܹӣΪԼȴҪһͶ˻Ů
Īīһĳ裡
ԼֻǴӦ׸ңûдӦھ׸оҳϻԼҲû˵һ޸㣬ҲֻһֹСһЦҪ̫Уô᲻ôأ
ҪôҲôģ
ǳɳҲûȨСҸοֲԼ̣ĪҵѹԼʵ̫ɶˡ
ģ㡭Īīһǵͨ죬ָָġ
Ѿͷ̫ˣȻԼڣ˭ȢĪīҵĶýĪīĪŭ
ʳϣĪīҪ׸ңǲҲҪȵҹ̵ɥ֮أ侲ʵ
ˣдȨ¾ôˣ
ĪҴô˵𣿡üһᣬʲôط˵͸ҾҪ𣿡
ģôĵӣ֪ڶ˭˵𣿡ĪʷζըˣĴ岻Īҵ߹ӹʲôʱ߹צ쵽˵ͷˣ
ĪʣĪҵڣɲҵġһЦ
󵨡ĪϷ±֣úýѵ֪ߵغСѾͷ
Īһ̧֣һĪģһǶɿ˹ȥ
Ϊĸո񼶣ĪʵƷ̫ˣ߱һս֮
ۿľҪ裬ʱһ
ʳϣϢŭ
һ°׵˿͸Īʵֱ΢΢ײһЩƷͷ֮ӹ޷
ľ겻ѣһƴҪǴʵˣҸĪҽǵֿɾʲôûˡ
Ҽһ֮Լб⣬Ǻεȵĳ裿
ĪԼҲһͷϣҪĵϣ룡
̡ˡ
ʳϣף£Ҫϡһ͵Ī
ߣⳤôģûаˣĪ߳ʵ

һǧİʮ ʼҲǽʮģ

ʳϣ˿ûв˼Īị̄ҲĵḶ́ǰҵԼǲŵģһĪҺʳϴɷġ˵
ˣϷͽĪīңѾͷ׾ǡĪʺߺߵ
ʳϣȻԼĪī׸ңû˵ҪȢĪīģһʳסĲ԰׵ԻָЩѪɫղһĴĲ֪Ӧˡ
ʲô˼ղŴӦĶ𣿡ĪĻʸƽȶԻҲֻһСѡ
ϣҴӦȻᷴڣûдӦģҲӲȥѽȻǳԲģɲûûԭĪձɽˣˮɵҲ飡
˵ǷҲãʹҲãҲգֻлţȥʸȥ˵
ô˵ǲĸҼĪīˣĪŭ
һĬⲻŵ
Īûǰ޴ΣδҲĪīΪģҼȻûĹ涨һĪҺӵܡ
Դȷ֮һֱִţû
ϾĪīҼ𣿡΢΢һʵ
ҼĪīô䲻ˣĪ˵ţʵﲻЩ飬츳Ҳεģһ̳ҼǧڵʲĪīʲôĪҼĪڶеһȻȽܳ裬ڼеĵλȴߣʲǹǧɣģûʲôڵĵطҪĪҼ֮ӣͲ֪˶ĸˡ
ݣλ츳ĪīȵҼģοҵĹأԷǺӵܣǼصĹء
أЦر˶ģ˿ģҪǿȢţ⣬һ𣿡ĪһЦ
ϵļ貢ڣλش𣿡򶨵ķʵ
𣿡ĪЦһϷ˵ϲľƯŮˣǳƯģѾͷƺܷϲı׼
ϣ⻰ʲô˼Ī˵Ůٲɡŭ
ûŮϷô֪Īʺߺһ
ϣȣȴҪڴѪˣңϴ뿪Ҳӭ㡱ɫ࣬ɴ
ϷѻˣĪīͬ׸ҵģǽҲܣҲܣǲٴȥˣ
ĪʴǲҪƤˣ۵Īīһεͨķϣ
ĪʣĪҲ̫Եˣ
ԵĪұ֮ҲССĽǼĪī¼޵ңӦøжǣȻģΪӲˣԷˣ
Уļҷ֣˰ɡЦһ
˽˰̣ĪЩ߳ŭĪȷʵΪļ֮ŵԴļҿ˵٣սĪұסˣֱ׷ɱĪҵĳҶʧ
ڣĪīڷɥڼ䣬ϰףǲܹ׸׵ģǴһȥɡʱĪī
ˣ˵ʸ𣿡ĪŭĪīһۣһɸֵŭȼա
ĪīĻΪβ˵أ
£ǴǸĸֵԼĪʵ
ˣĲҲûʸ̶ûдӦĪī׸֮ǰĴӦҲԲϡԵѾ˺ˣαһأ
ǼȻ
ȻˣĸղŻѾ˵װףĪīҪ׸ҲӦʱʬδӵʱȻҪȢޣ󱯴ϲ֮£ǻ˷飡
ҪʲôſϴӦĪīĪһҧʵ
ʼնûԼŮȡʲôҪǹȥ̫ˣҺι㾳أ
ҲһֱҪĲֻҪǴӦĪīϷתҡĪŵ
䷵֮ǰ˵һջ󣬵һЦˣĪ֮󣬶ҵġ
ȻҲܹõȫ֧ȨĪҸˣҾõ
Ȼⲻһͷ֧ƱʱĪһְϷ˼
ǿÿ߰ʮڵ󣬾ĪīˣҲֵǸǮѽ
õ֧ȨܲܵУǻ˵ء
֧ȨȷʵҪǲŮҸĶȻ˵
ã˳ԳȣҪͶħͷĻˣĪʿڲԵ
ĪʣΪϣԼмΪͿݱˣôΪĪҾϹᣬĪôԴҵģʲôôĪȵãȻֵļңдйԻջءϵĴ
СѾͷϷ㳤úýѵһ¡Ī߳ŭǰһȥҪٴĵĶ⡣
һѾ˷ޱȽ䱸͵ŶԷ֮󣬿ܲһгأ
ĪʺȻ֣ѹˣԼУռһССƣҴӦһЩѣ˭뵽׼Ķ֣𷴻ˣ
ʱҪҷͻ֪ĻӰ֮󣬾Ī˶ĳϣҲΣ
罻һ֮Ӱڿжײһ£п
һƬǽ壬񼶸֣¾һСҲһССѣ
ģҽǷĵĪңҪͶ˵ĻˣĪɫһ
ϣָʵ̫ˣôԭǣԽɽĪΣѵ𣿡Ļһ˿ǸΣ֮ǰӺѣƷƲ𣬿ʵϣӺֺΪЩ
Ϊǵĸ쾭ģӶᣬ޵ĸ裬ӲǼأ
ĪܹǽһУҲܹΪѡڵġĪ¶ף˻
ҵһŬõģôţĪù裬ӵܵҸĪҲɢҵļѡҪĪͬ⣬ìܣңĪЩЩʲôΪǲ֪𣿡е
ˣЩУϷʹɱ䣬ҡĪŭһ˴ʹȴԸϣȻҪΪǿˣ
ֻҪҷһļĪ˵һѵ飡
Īôͨ񻷵͸һֱûܹƿҵȫֵԭ򣬾ΪĪʸղŭ֮£һᣬԾͽķ£ȻһĪҵļܳŶãٿһңͶ
ĪʣΪԺеĵط𣿡ɫ΢΢һ䣬ĪʵĹȻ壡
ȻĪʵĶ֣ҲУϵĲɲϿֲġ
Ϊλ˵Īʶأ
ԭܼ򵥣Ǿ֮л֣һȻһδǰĪĸֳϣ䣬λΪ֮ϵˡ
ĪʶˣұȻ̬Ȼ˵Ͷ֮ģܹĿұĪ
Īʹⲻ˵ĪԼԼܹסԭˣ
ʱĪѾǧٿ׵©ǲԾĹ
Īһ֣ȻˣɽĿֲѹ˹ȥ
ֲ֮һƷ촷ۣĪһᣬҪ׵Ļҡ
Ϲɱ㡱һ⣬ĴĴ˰գŭĪкȥ
úõһԺӾĪʵУǮʧ㣬ҵĴ
ϷĪʳ׼һȭ
͵ȭЮͬһڵ̺Խն򴩣
һףĪҵھȻܵսκǰμʲô״
һңȻϾĪңļҵĸַ׷׵ķУϿն
һֱԭǣҷһУָƣ
ֻû뵽ĪʱӦĸøĴĹϵʱ򣬻ǷݽҸǾӸµ̬ȣֱȡ
ĪҸûˣ
оһشƺлҪӣΪֵķΧڻ󣬶֮ǰΪã½ռԼԶĸǷΧҲٹң񼶱Ϊ˲ã½ҲᱻѹƵΧ˶һЩһЩʶֶ֮⣬ٲã½رƣΪǱ綥壡
оѹļԪҲʮȻֺķڹȥһڣʮ
Ҳͨʱ֮ǰڴսʼʱҲйļء
һƺ̫һ
Īʣٵԭ𣿡վ֮ϣʵ
ľ㡱ĪʼܲǿϢνն
һָϵҪˣԱֵ֮ʣȽȻٸİһ
ĸĪīף췹ҳ׵İĪҵսϣ
Īʵ뷨ȻսپֻҪܻǸɱƶġ
ĪʶǶɱģȻȥ׸ˣʧ䷿ݵûʲôʱҪȥģվԼձɷ棬ҲҲͷϡ
ĪʣĪѾˣĪһܳż죿ԲˣĪҶԴңеһ˺ֺηοҶѾˡ
Īˣ
˾ϢдϢ
ĪʾһϢĪԼڣ֪Ҳһֵֻô֪ģ
ȻѾӴˣһ˾˵ϢңֲһͻȻڣ
˵˵ĺúõģվͻ᷵ԭǣʱʲôѩŮս񣬷ħͳͳΪҴĽ֮꣡
Īʣ
䣬ô㣿һɫӰϰգ֮ƣֱĪʡ
û뵽ɣܹңչһЦʵ
䣬ȷʵû뵽ʱ㣬ҴɵϢİɣĪ˸ĳоճˣǸĪһģ˵ǰ֮ͬ˻˶ѾˣĪŵѶҲѹסˡ
˵ͷ

һǧİʮ ʼҲǽʮ壩

䣬ΪʲôҪôĪ߲ѣĪҴҲɣ㲻ĪҲͰˣΪʲôҪΪŰ
ҿĪκδһЦʵУĪƥҵǲ𣿡
䣬ʲô˼
Īʣ㲻ɡһ˿޵Ĺâ
⣿Ī΢΢һһɫ䣬·ʲôƵġ
Сһֳ޶ĹϵԼһʱ벻ŷԾġĪǿ
ǿʧ꣬ĪҵŮˣӦÿ𣿡ŭĺ
Ůӳ綼˵ģѵһŴ绹䲻һѾͷɣĪߵ
޳ܣ
Īۣⷬ£һһʧʹ
޵У
Īʴ˿Ѿ޵ˣ
⻰ҪǴһ竿˵ҲһҲ͹ȥˣɴĪһ¸ء˵ǿɲ˱ĪҲ˴ʧȥģ
ĪʴŲ֪ϳǿΪ֮⣬һǿҲڵġ
Ǿĵ
ĪʺĪҶ߱ѹĵȻֻ˳Ӧ棬ֻ֮ȡ
Ǵں
ĪʸĪһ֮ѣȻĪңҲĪŹϵˣܹнĳɾͣĪŶüԴյĽȻҪĪ˵ˡ
ֻĻֳϣأûаĪңƵĪҵһơ
ѩӰƾһӪ׼ǡŸԭĴʱ䣬һǴΧǻǾ޴ѹĪŵѶҲҪһʱ䴫ͷͣ޶ȵĽԭǵĵֿ
ǱѪжԭǣҪԺ⣬ĪҺĴԭǿľӪǧ̫꣬ˣһӣô׽ܵġ
ԾѾԭǽܲҪĴԭǰǨĵطȥһĴӰֶΡ
ϣԼ۱ӵٳһɽ
ƾӪʵֹһӪӪ̰ǵӪҲӪıƣÿӪһǧˡ
ƾһӪȫԵΪĴ󵶣ÿһ˶׸ߣ˳ÿһ˵ĵ涼ɱ֤һǧϣ治ڣлϡпʮãǵӪʽ
һ֧͵Ĳӣ𣬲ɽƾӪͳ컹һŮأƾӪ֮󣬸ƾɱϲһߣסϰ벿
ֳʽͦģƾӪսʿ׷Ч£ƾӪһƣӪ
Ϊͳ˧ƾ˳֮Ϊ񣡡
ѩӰһ£ϲǰλľڼСŮ˾ȻƾӪͳƾһѩӰΪսŮ
ƾǻеʱѾܵͥǣۣһū
׾ͱϵȥ룬ȴû뵽ǣƽСѾͷϾȻӵвƽѪͼߵ츳û˽Լѧ
ʮ꣬ѾǸ߼ʦΪˣԱ֮֮Դ˼룬ʮУͽˣӶԼһ֧ƾӪǰ
Ȼֻ֧ˣڵʱϽ۹ȷʵСΪƾΪߣϽڣСӶŻǱȽϳġ
ҪӶŶԱҪߣҲͷչΪһҴ͵Ӷˡ
Ͻ֮󣬶ڳϽ۹Ӷ˵һԵĴ
Ͻ۹Ӷſʼ֮ãϾҵ̫ǿˣ˽СǸ첲ֲȵġ
һ·ӵ¹صˣڸԱʧɢɢ֮䣬ûʲôƵ£Ĳξˣ
ʱķǲȱʿȱ죬ԶһЩƲӶŵļҪȽϿɣѶȥԻһ¼ְ
ʱҲٶˣΪʲرһǾԻˣһӪ
һպƾӪʽǵҰˡ
˵ǣɲţųǴ¹ͳ˧ѩӰ
Ϊͳ˧ѩӰȻϵԼ£رһЩŮԽ죬ɲŵıҪŸ߳١
˭ȻѩӰԼŮˣȻϣжܳŮԽ죬ԦҲɺܶࡣ
һССӪͳ˧ϰѩӰ˵ֵ̫עŮ˾ͲһˣӪҲмˣõĺˣǿһһĴ󽫵ġ
ǣؾͽѩӰҰ֮ڣӰʼصıɲһԵĵ飬ǳ׵
ӰҲڴ½ϲʲôҪһʮϵˣǻ׾ٵģصѪˡ
ϵѪҲͦģ˵̫ңԶˣʮϡˣѵĿԷǳ֮ͣܰͬѪѾӽˣв֪жٴϡͣѪѾǧ֮һ
Ҫ֪ѪУҲһ׼봫λǿ߲̫Ļ׼Ҫߡ
Ȼвףص츳ͦߣƾŬʮʥףȻǳʥףѾ˲ˣûָûԴƾԼĳɾͣ츳ɸЩҵ
ص츳ʮַѩӰھ˲ŵı׼ض֪ϻһֻڶһǴڶġ
رƼȥѧԺް꣬ôɵİ꣬ʲôõģֻЩ֮ǰûлյ֪ʶ
˵缢ƿʣ
ãҲõ£нѧϰĻᣬغܿľӦ˾ӵҽѧƽʱѵУģһӪͳ˾бٮٮ֮һ
ԽԽ˽Լɲţصʱһڷ絲뷨ıˣϲ
ɲŲһֱѵһսһѵͨѵķһ֧Ѫʨá
ƾΪԼĻȫһ˼ˣȻƽǹҰԣʹ԰οһԻ͵ͣȥҲЩġ
ͳ˧һ֧ӶԶͳһ֧ѡ
ΪʲôأȵľӶǲһģӶԱ̫ҪγսͱһȶŶӣ̫ˣپ͸ѣˣݯãӶžԣҲȲӣ̫ˣ˼ҲԸ룬̫ˣùĲ㣬ײס
Ҳڴʧɢȥ֮ѻ֮󣬴ʣµ˼ɲŵԭ
ӣǹҷãһЩҼӴҪʿͽ죬㲻Թû㡣
͵ľӣҪȥʲôȻأɲžϣһľӣҲῼǼġ
һֻǴ¹е͵ӣʵƾӪ̰ǵӪǵͳûһԭ¹н죬ѩӰʶӢţǧ¼зģ
һ˿˵ѩӰɲеõϵҲܴȭͷӣݶṩġ
ƾӪսǿ벻ѩӰǿֵ֧ģûбķôܹ˺˵أ
ѩӰ֪֮ɲţ˾ֻѩӰһˣҲѩӰĻ
ԣѩӰǰժߵʱغԥľժߡ
أϡȻûеǻƵۣҲûʲôʵʵţ˴¹͵ġ֮⣬ĳƺǣӵеȨƣȴ۹ʵһ޶ǶԾĸĿˣǰƺڶĿڡϡˣ˵Ҫµġ
ϣһ㶣ⲻǴ˵ѩӰսɷصķǳ¹ʵףһˣ˵۹ʮ֣Ϊã½ֵһ˵ˣ
Ϊֹһ£Ǿ˵۹׶޻ʰ²һȣ˽ʢ֮ϴ˵
ݹʵʵڵģϾʱûκͻҲûжԹ˲ʲôı
˵۹ʽ۹սȻûг棬ڶʡʽԶԣҲӻ˵۹ʱ䡣
ΪЩͶת˵۹ٽʡʮϵʱ䣬Ȼ˷ֳԿ죬ûͶֻܻûв˵۹Ͳܹ
ֻһʱѣӳԶ֮ʵһʵķԾ
ģڻ裬бԱⶼˡ
ΪԭϽ۹һȻԡ
ȻѩӰţһڷǵʱֻж̶̵ʮգĽ죬һǰûлһμȻһЩˡ
ȫϢȥһȫΪĻԱϳಢǺܳڣȻĲעˡ
һ˵û취صģر־þλģ¾װֻҪϸ۲죬ǿԷֵġ
Ϊλʱ䲻ҲˣԸϱó費֮⣬ʸڶһֱ仯һͨ˱һǧۡ
Ϊɡֲãʵɡ߸Ƕһ˵ĳϻͬ
ʲô˶ɡֶġ
ƾӪͳƾμϣ
ͳȻһЦ츳Ӧֻ飬ֵֻ˵ʮǱûرӵĳ̶ȣԭǻλŮͳ졣
лϣ
ض˵ϲҲ˵λϿȥ˵еǸɫ֮ͽʼն峺ģףһĸо
ȻûиϸϸֻһӶ
ͳ죬ƾӪɲŵȭͷӣҲܴĹᲿӣڽһ΢΢һЦûԽ޴ҵΡ
سѩӰȥھУֻѩӰĽ죬ǾϣҲûԽȨָȨ
ǱˣôȻᱻλϲǸԸ⿴Ը°µʱ򣬲ȴҪһ˵ɫǸҲԼĲҲУ
һ첻ڷţ
ͬþӦԽָλһܵı֣ԼѡĽ˧Σǻȥ˭أ
ѩӰǷһ˿Цѯʣֻܵ˵ͷҪףˣĶͷ˾Ǵ¼ϵһҪ¹Ļˣ
Ұ·ӳԹٳϵ鲢Ǻܾͨ⻹ھУϵһЩҪڸӵĹٳһԶǰ̡
ѩӰˡ
ƾӪ֮ǵռԭǣǱĴ塱ص˵
ڳĪأѿʵ
ڳĪҲǹܣֻܱĴͺˣʣµĽȥ˵
أĪǾϱҪģǶֵ˲ǣĴ壬𣿡ѩӰȷʵϧأԽ˵ˡ
ѩӰһͣˣƾӪһδȥɶսĻ˳űĴС
Ϊ˷ֹ©֮㰵еõĴıӻԱ棬ĴһͶ״
ĪұĴսᣡ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ǣϡ΢΢һǷתߣû˿ˮ
ôѩӰǳǳһЦ
ǱҸָһ¡˵ͷģܶˣƻ츳ߵĲˡ
һһӿֵʱȻҲͳӾƣˣҲȻˡ
ھ츳ӡѩӰ˵
ŶЩȣѩӰָѧ٣ΪֹֻӰĵһҲ̵ˣͻȻѩӰ˵ҪյӣԲΪص츳Ҫָһ£Ȼ뽫Լ²ڸء
ѩӰ콫ؽеԼǰæһ۵ԭɣ
֣ӰҲѩӰ²ˣҲֹʥ׶ĳ̶ˡ
ѩӰ˽ãͲˣôѰһ²ˣͳѩӰĵһԸ
صĳ֣ͬƶеһ˿Ҳϵ츳ûĥƽǣǺ뷨ȻȻĲˡ
ûиκˣ֪ӵĶȻһܹ֪һģǹˡ˵ıȴԼȲϵģԲὫػһϾ۵̫ǿңһμۻӿ͹һЩ
ѩӰظҵĵһоŮǼΪǿģ׽ܱ˵ĶݣԹԺǿ˵ʵҪӣһ޳ɵģҪλãҲ̫ͬ΢һ˵
Ȼ֪ҪҵλãѩӰ㵵Сס촽
㲻ϣһʱѩٺһЦĸ׵ԶѺӷڵһλģȻǼֵͥɷ
ѩ̫Сˣҳ棬ûʱչµʱ򡭡
ѩ趼ʶ˰ɣһЦǼǱ˵һصģʮģ᲻ʶİɣò˶ãǾͿһžˡ
ģ
ԭǣûʲôֹǰĵ·ˣʱԭΪģָӴֻҪû̫ı仯굽һʱ䣬Ƶ
𣿡ѩӰЩɣǧƽأȥףҪ£Ͳˡ
İɣһοħ֮ǵµؾַ˲ٺöʱͳ˧ֻҪսսͿˣһս۸СսȫԽĽԼȥָӣֻҪ鱨ڻװĹͺˣ
˻᲻ᡭ
֪ѩӰʲôǶǰֵΥ͵ʱҲʲôһල⣬ֻҪලãܾĶžһ鷢
ɷģ˭ʹ˭Ĺж󣬾Ǵ죬ֻҪΥ˾ͣɱͷɱͷһ鴦һ
ţͣһᶽپԱලġѩӰ˵ͷȻξϣǶԲ»ǿݵģ˾ģȻҲֱӴĲ࣬ϾŮƾƾġ
ϿգĪѾˡ
˫սĪ棡
ԭǴûз飬ƼҼԪƿ̩ԪҼԪμҼ£ƵҼĸʮ˷ֱϱ˹
Īҵĸ֣һλĪĴ£ҲڳգĶǷ
ĴֱλڶϱķĪҾУĪǾģĪҵʮһĳΧ˹ȥһٽҸơ
ȻŮ˵ңһЩֵģٻ񼶳ϣֻǵΪ̫ߣҲС綥壬Ϊߵľ񻷺𻨣һѾˣʣµ˫˫սĪʣʣµľԼΪˣףٶ죬Ҳϣ񼶵ˡ
Ī֮ԶôǿŮ˵֮⣬иҪһ㣬Ǿû񼶵ĸ֣ұӵĸֵġ
ǸϣӣĪĪĸɱˣǱĪ֮ܲɱ⣡
ȻܸɾҲɱҸĪҵĳǽˣĪֻٵҵϣôһⶼûأ
֪ܵҲֻ䡢񻷣
ĪҪıģǼҶĪҵĳޡ
˵ĪһʧƣǱطģ
񻷵ʵĲʹˣ֪Ī浱꺦⣬Ȼ˰ĪҺԼֶŮĳеûС
ĿĻ֣Ҳû̫ľٶֻһʱԽɱĲпˡ
ˣһ˰ˣҸĪҵĹϵͿԴӴ˶ѿˣЩĪҵŮӣϵ֧ϵǣϵҲ޹ؽҪˡ
ִսϿ˿ƮƮݺᣬγɵнѿϵĽ΢Щܲס̮رٰϵĽฯˣ΢õһƾ͵ˣο񼶸ֶսָ϶©ɽ䷿ݣǲһͬһˣ
ĪʵΪϾҪ߳һףŮ˵Ϊ޽ӽףӽھǣ
һʼŮʹ·磬ĪȻɱ䣬Ǹ뽫ŮвĴӦĪī¡
Ȼһȫ֪飬ֻҪŮͿвģʱĪҾռȻ԰ʧȥĺʿ
䣬ͽȻɱԼҽã˵õĻҲϣҪͽ£ŻĪʸ߽һӽ俳˹ȥ
ĪʣѪˡĻĪǶȸ״ھӣ治ˣ߻ỳԼģȻôһû£̫ɾˡ
ĪʣĪЩΪĴԭǵİﶼ񻷽ˣҪɱˣҲѡԼĵ̣Īɱ֮߼޻ҡֻ֪аˮˣĪҽʺӿͷϡ
סĪһȴ˲СˣһѪû³ɫ԰ֽһӺ˰ף
䣬ĪҼ֮ĸТô߱ĸ񹫷ߵ飡
񻷲ҲǵĽãˣǾͻ߱ɱ׵𣿡
һߴһۣĪԲԸ˵ȥԽԽҪնɱ뽣֮ơ
ĪҺĸֶͦˣĪţΪĪīĵĻ£Ȼûй嶼жţֻû뵽Ȼġ
Īʿֵ֪ˣҲŻˣĪʦˡ
ôһ³ɺ޾ͷ˳ұͰвϣҪû׵ĸ֣Ʋ̵졣
ҸĪѾ˺Ƥ֣еֲҲһᣬһ׵ĸĪҾѵĻᣬǣĪҵĸ㳲ܹΪۣĪҵĸ֣ôڳǵʧͻСܶ࣬Ĵ嶼ǰԭǵģۡׯ԰ְ᲻ߣҲϧ
ȥ÷ϵãƶһĪҸȫļƻͬʱ֪ͨļ׼򿪳ŷųǣоΧĪҵĸ֣Լڳǣ
ĹΪȻĪҵĸǧѷĺûᣬҪĪЩֶڳǣȵǵʱǱ߷ͻΧǿһ鷳顣
ҶضţĪʴսĵգϵĸеţҼҽɱĪļල٣򿪳ţⲻǼ֮ڵ顣
ǧƾӪͼڶ⣬ҪʲôųŵĵźȻ£Ŷذγ䳤ָң
ƾӪ棡
ǧгĶӣ֧ͬǰļͷ׵ķսڵս£绢
ƾӪȻ鴫վڳͷ֮ϣƾӪпǧ˵
󣬺ĳש֮ϣѪˮĵǣҵʿæµİʬ塣
Īһ˶ӣӳϾȫնɱʿ±ʱѺ
ǧƾӪܿľͨ˵ţŶȻԭУ
˺ڣس嵽£һ{סͷһ
ңڴˣ
ƾӪͳ죬Ԫ˧Ҫĸ򵼣
áһڴӦŤͷԸһ򵼸һ֧СӸƾӪԭǡ
ƾӪֻǰ棬֮󣬺ܿͷֳĹɣֱǰĴĸۡ
شԼһǧǰ
ѩӰָʮƾӪƺƵУȫ⣬࣬лĪҵһˡ
ĵ£С裬ȥ֮ΧѩӰо˸ǰڳǡ
ߣ
ಡ
ٵӰϿУǿǳһλ񼶸֣ԸһССĪʵɱţ
ҪľЧһĴ壬ףʵԶԶĳĴֿܺͣǣڶǣøĪҵƣʶʱΪܣ
Ѿ򿪳ţẈ̂Ѿûй˼ˣսţ
ÿɲ֮ǸĪͬһĸ֣
ˣСģ
뵣ģ˵ΪĪ϶֮¡˱ĪѹôˣҿʱóˣȻ֧Ų˶٣Ǿͻܣɱ
ʲôЩţܿĿɿڴˣǽʹĪʴĲѪ˼һͽĪʵϻһѪۣ
ȻѪۺǳĪˡ
۹ÿܻĪʣϵһ񽣣ӢõĽҪĪʸ֮£Īʳۻ֮⣬ûκ̫ơ
ʲôˣΪʲôҪң
ϱ¿ѾͶҼˣѵ㻹û𣿡ó
ǳ⡭
ϱ¿Ҽ˵ˣĪһǵһóһڿлһĽǶȣĪʵĺᣡ
Īһ𣬸оԼ·ˣ·һ̶Ŀռ֮С
֮򣬷
ãĪʾ֮£ϻȻһֻһ󡰴̴١죬Īһģ
һȻ̿ˣ
ĪΪߣһɱе飬Ҫɱˣֻ˵̫ˡ
ĪʺˣղһҪӦĿ죬ľҪ˴Ӻᴦ͸㲻ҲˣҪĵط֮һ
޳񣬺Ҳһ鷳飡
Ī⣬ûоߣҸὫߣڶߣҲû˿ˡ
ֻϧǣûü⣬һ
ŮҴ磬Ī·ɳ۶ŭһһ

㿪
һڶ񼶸ֻǰһгʹ̴Īµʺ
ν
ܴһѪС

һȻֹʬӿˤ
һƬ

һǧİʮһ ʼҲǽʮߣ

Īҵ֣ҲĪҽ֮һĪ¾ҵˣֻһ棿
˼Ҷû濴һۣͱƺСˣĪĪǴ˵еƷ
ĪҲɵˣʱĵһӦӣȴһӣĪ¶ʮĪҸֿɾҪ군ˣ
ĴٲȻγһΧ
Щ֮е֮󣬿ĪҸֵ۹Դһ˿˿Ĳƣ
мˣ
Īٴڳһ񼶸֣ĵͻȻڳǣڳǿ϶ֵס
ϿԮڳĪҵһȲ˼ʿֿԼܵľɣ
Īʲܹ˾˶ǴԸԭ򣬷̫ȷѪûһƲ
Ԫ˧׶ĪҡĽ֮÷߾̤ն
Ĵ㿴ңҿ㣬һʱ䶼¶֮ɫûһ˳ͷ
ôĴĪҪĪһ𣿡÷úʵ
ӶŷصͻȻ֣ӦӵΪ汨ӵˣɱ
񼶸ֺһȫգĪҵĸֳɱ˹ȥһʱ䣬𵴵ĶŮӺɱ֮
ԪҸɱԪҼԪ˵ǸߵģۿͷȻЩϣԼҸҲΧɱȥ
μҼºƼҼԪһۣĴ֦ͬĪѾûˣʱԥǰûºӡ󣬵ʱùԼ
ǣƼҺμҵĸҲսţ
Ĵ彫ʮ񼶸֣ΧĪҽʮ񼶸ɱ
л÷Ĵ̣
ĪʾֱðĴ弸ȫ񼶸֣־ĻĸƯֺŮӣĸŮÿһΪ֮£˵ǸһԼֵܵΪ񡱴ˣ
ͬʱĪﻹһ£񻷿¾ĸŮһϣ
ĪʸеǣַŮˣŮ˵Ϊߣֻ͵͵һۣ͸еһɿֲľѹһٴһ
λ㣬˴ͣǹսˣĵȻΪ񣬵Ƕ;㹻ء
º;츳֮ϣҪܹռ䣬ʱҲѾˡ
İɣĪһ߲ھ͵ĴͶ״˵
ĽĵãǸԪ鵤ûˣҲһźˡ˵
ҪźˣȻˡµ
ˣˣôأٺһЦ
ңûǸҪ
ҲûǸҪҵģҵģ
Ҳ±֮֮һ˿ᡣ
Ԫ鵤ƲѣүѾ˹մˣλĺˣǽҲһµ顣ĵŮ죬˺æ͵
ʵŮĲֻͣƽʱô˵ϰˣ췴Ӹ顣
Ů֮ʣΪ൱ȻЩһȥģЩۣľϲֶˣǶ첻֣ȴǽˡ
ĵĸѾͷǳɳˣرǾ̺ãѾͷһνܴ󣬶ȵûǰˣżսеĴ̣¸̾һ
ǶͨѪɫȷʵвСĽĵҲΪ֮ԺҪӶеСѹˡ
㵹Ǻ˱ˡµ
½˵ǣŴ罨˾ԪҾȥ¡ĵ
⻹ࡣ
Ů˵֮ʣսѾֳһ浹ľƣĪҵʮȻһʼͲȡ˽ӶԿȷʩɼܲס˼Ҹڶѽ
ĴʶĽսĻɽƹȥսһһĳƶ䣬ĪҵĸǾͱƵǽϡ
ĪҵĸһƵĿҪѪ˼ҰҪǣҪͶУĴĸΪǰúõıһٲҴŵģóʮɵΪҪĪҸֽɵһͨң
ĪҾֻһĪһ񼶸֣ʣµĶ񼶺С񼶣ȻձĪҵĸҪĴǿһ˼ҸֶѽˣĸΪǿŮȻûгڵһߣе©ǵķΧ֮ڣơΡԪס񼶸֣ȻΪһĳЩʱֲϵĲ㣬ڼʿ£
Ĵ壬ΪɲŮһֱǱɱ֣֮ƴ֮⣬ûпܻ
ƽʱŵĪҸƴ
ʱĪԼɣһûƴ
ʮѾǣĴѾͶУĪҳڳ֮⣬֮
ʱĪʾĪҵʮֻԮڳҲѾˡ
ΨһľǾıĪҵӳپӳ٣
һѵ飬Ҫ赲ס׷ɱĸ֡
Ҳ˵Ҫʱֻһˣһ֣
սеĪʾ黹ǷǳḻģжĴĸرϤָĪҵĸŽΧסĴֹ
Ȼס˹ĪҸȴùһ֮£һĪҸ˲Сˡ
̶ĪҵĸǷԼ޿֮󣬷һֱ׳
׳˲Īҵĸ֪Լ޷ȥˣȻһͬھ뷨
һ䣬һɱĪҸмɢ
ڣƴ˰ɡĪҵСֱĻͦѪԵģųĴС
ڣǷѾħͷ߹ٲƴˡ
Īʺγ֪ҪƴǶԷûгȫʱȫĴ˼ǿսֻڱԵʱһ˵ಽսŮӣĸоŮӱǡ񡱴˵ĸŮӸӿ£˼Ҳһ̧֣ҪЩ˵С
֮ĴΧǣ»ʹĴͶ״ɣ
ĴֻҪɱĪҵˣǾ͸Īҽ𣬾Ͳٱˡ
Īʶͷһ㺹飬ֻ֪Ҫ΢춯ĴλɱĪµġŮһ˫ޱȵʱʱĳ˹
Ͽյսԭǰͷۿ񼶸ִսǧ겻澰οһοսĶʮˣоݺᣬɫĶķһʢ̻Ѥʣ
սƵĻɽϿգڵİջϡԿѤʵĶǾ쾪װ
Īң˿ѾڷƮҡ֮С
Ī´һĸǰңĪ;òԾǻûϸһ£Ѿȥ˶ǣ
ŶǴսϢĴͻȻ־ΧĪ´ȥļһ֡
ĪʶľɸǰȥԮתһ룬һ亹
˿̳ĵ˾ֹڳǣ˶ֵĵɽ֮ƣ
ȻǾڳǲԶǱĴĸסˣܻԮڳǣڳǺĪҿɾͶˡ
һˣĪæиֲö
λ涼ڣĪܼȻûжԸǵܵܣһҪĪƷԼʱĪľһԼﳤȥ
ĪֳԮǣڳǵķһ֮һصس˿յĪʮջ𣬿ûа취
ĪĪСһеĪпĪС
Īһֱ쵼ڼ˲ٸ֣ͥ
ѣӦŽһ¿УʱĪȻ裬޴ľʵڸ
ѾǣĪѾûзֻرڳǣͬʱתĪҵδϣӡ
ڴһսˣ
ſյĴĪһӢ۳ĺĸо
ˣĴ御ʮڳˣһҽһ߸ߺһ߳˴֮С
Ī񼶸ֵΪʶ㹻ԭǣĴľڳǶ֪ܲ
ѵҪĪ
ĪڳһʮˣʮĪ߸ĪѪԵϵʣµʮĪҵū֮ġ
ȻٲҵڳǾԼʮսԱ
ʮˣһƽڳǣװʳ㣬Ⲣ£
ǰǳսʥϵĸֲսڶĻټ̵ĳǳҲûãǷһӦĶԿ
ĪҶԿĴ壬ʤһĪңΪĪҶĴ̫֪ˣĴһЩĪصĸࡣ
ڳĵ˱Ĵǿ󣬾Ĵ֣Ҳһ˼ҵĶ֣
Ȼ֪жƣ˼Ҳڵʱ򣬶ܽǴýڽڰˣ˼ǿƻعˣʵ͸һˣ
Ķ֣ĪҵıҪǵĽµĳޣҲĪҲҪಫ
˵ʲôˣµ򣬽ڵĹĪĪŶʢͬҲӦĪŶ˥
һˣĪҲָյķˣ
ĪϿգϰ񼶸ֽĪΧס˵ڳѾĴľûвˡ
Īҽʣʮ񼶸֣գ֮䱻ɱһ룬һ벻Ҳˣȫɥʧս
ĸ֣С񼶻Ϻ٣ĪֻʣһЩСҵĸֵֻ
ͶЧǻӽնɱĪҸ֣һʱ޶
ʱΪС񼶸ͬͨһ룬־Ϳնɱ
ʱôԵ
ĪһᣬԲðɡдһŮ
ĪТ£Ĵ֮˳վǰԺ㳡룬̧ͷ֮Ͻ˵һһŮƽ
㳡֮Ѿվٸ֣ȻĪҵģġ
Ůÿһ϶ɢżֲϢ
Īһ̾ĪΪʲôˣĪҲǿ˼̫ǿˣ
һԵֵĪһλڣοһȦʮλ֮࣡
̫κΪУ
Ԫ˧ɷŹĪҵĸ棿Īһ½ƽʵȻĪʻڸĴĸּս֪ĪҰˣֻһΪˡ
ҲɱǣǻǻšѩӰ˵
лԪ˧Ī֣صѩӰһ
лңֻ˵ɱǣһǼȢȨѩӰһֵ̧
ĪһҪĪѪãǰһִδǼƻֻҪЩĪҵһȥĪҾжɽϣ
һйݣҲɱˣҲ
򵥵İ취ǽӪеĺŮĸԼֿסֱ
ȻҪüʮϰ꣬ǵȵҶǲĪ˵ʱĪ˼ʹĶϴҪоѶˡ
οĪҪ𸴣ô
Ԫ˧βɱǡĪ
ˣ㻹ǸТӣϽԲðɡѩӰ˵
ĪͻȻЦѩӰŮǸħͷкūգΪǻк³𣿡

һǧİʮ ʼҲǽʮˣ

Īܿܣ˵ʲôͽ͵ġ΢΢һЦĪĪеָһ㶼
Ǹħɣ

ϧˣϧˡĪЦ
˵ڳǵĵ˿ʱľʯ𣿡΢΢һЦ
ЦȻֹ
Ī״һˡ
ٵǻôɵ벻Īһʲôͬھİ취Ը𣿡һЦһ;ĩ·֮£Ҫô΢ȥҪôԼĵһͬھҲõ˺ù㣬ĪȻǸܼһ׼˲ͷˣӦÿԳΪһüǸ㣬ҲĪң
쵰׼ĪҵڡĪе
һ䵽ʲôûеʱ򣬳һ֮ͱˡ
ĪһľĶͽȦˣЪ˹
ΪӮˣĪһС
δǼƻһЦһЦҪҪҰ㾫ѡĪδ֮͵ǰٿһۣ
Ҫ޶ȫ˶ġĪе
ңЦˣնݳĪһôõԼϾͲˣ
ǹƽģĪĪ˹ģĪѵûдмȡѵ𣿡ѩӰһ
Ī˹ģ¾ĪҵĳԱԼˣĪȻΪĪҼǰҲ֪֮飬һڲҪⲿصģĪ˹Ȼ췴ʵϻµĸݳޣرǻҵĽݣĪ˹
ĪȻȡһЩѵʲûиı䣬Դӽɽ֮Ī߻˵·ý
ͨϰգĹҲĶ׷ǵĴҲŹ
Īǰ֪أھʣûһĶˣĪҿ˵ʧˣͨյʧȥˣЩԷǲмĹҲʧȥˡ
ûʲôĹ壬ҲʹĴҲʮ˲ˣжĹһƲĹ壬ΪǼٹ塣
뺷ĹҲ൱뺷ģĪֶͬηв߶ǸǲᷴɷǿɾͲˣѹԽ󣬷Խ
ĹȻɫħħ֮ĴʶһͶϵЩ壬ΪħȻ£أԵ޹ʵİĲƸŮˣ
ЧҵĽɽȴ̫裬֮£Ǳѣ
֣򣬺⣬Ҳ⣡
ΪҲ֪ƣ֪ϰӵģƴĵͷʧԼһǻۣǧǻۣ
ͷйҵϣҪðյľܳɾһҵ
ǿˣӣ񾭲԰
ٷҲлعԵʱ
ǧ꣬ҲƽˣΪˡ
ԭɽΨһѡ񣬿ѡǴģĪҸǵĻҡ
Ǿͬһ֮ϿմĳУƽȵиʵ˵Ŀεס
ҪһѪҺⲻѾལɽķǣ
ǸԡħĳƺŵˣҲδ֮ǡ
ǻֻǺӣǲôĪʮʹĴ
ĪϣҲĻҸԴΪ򣬾㱻ǧָкη
㡭ĪŭģһѪ˳
ĪǱߴС˺ܶ࣬Īҵĸںʣ¼
Ī⣬ĪһĪ⡱ĪĴϣĪⷢβԣϴĪ񼶸ԶݣֻҪĪһиڣպӳɫӵܣĪһϣ
˵𣿡һѾĲʬ屻ĪǰĪ֮ǰȥԮĪʵĪ⣬ֻɫ࣬΢͹װ˸еֲȻǰʲôſ־龰
⣡
ʱ㳡֮ѾӿĴľӣĪڳǵĸۡҲĴľΧסĪҵľӣĪյĻһڵֿĪյľͶˡ
ĪֱϵԼһǧңѾɱ߱ץģŻ˱ϵĪǰԺ㳡֮ϣ
˴󲿷Ǹ棬ûʲôģֻٲսмǧȫװľӣֶûĸ֡
ЩǷ˶Էɱ˵Ľڣ
ĴͻȻĪһִĪ֮УĪӵܸûз֮¾ͱĴӵɱ
ӲĪҵӵܣжرЩŰĪӵܸ⵽ĴӵܵΧ΢΢
ĪټԺ֮УϵвҽĪӵһµĪɫԽԽף촽ҲסһĪҼ׸ֵķ緶
Ī֪Īҵӵܾͻ᲻ϵıɱȻĪӵܵҲܺãڲ
ΪܲĿԼǰһıɱɣ
ĪΪԼһ֮ģǵͷ֣Լǵʵ̫Сˡ
ס֣ĪԸͶ᲻ҪɱĪӵܣĪ˫Ŀ졣
ͶһЦԷΪԲ
ô
ҵĿĪҴӴʧ⻹𣿡
㣬ãã
ĪӵԷΪͶĪߵĳŭһ
ǻһս֮ǲͶ
ĪӵԸվԸ
ǲͶ
Ըս

ס죬ͶĪ絶ֿ֪ĻĪվͻѪɺӣλħͷĴͲŹĪӵܵġ
ĴѾɱ¾ôĪӵܣΪһ󻼣ǾԲϵġ

ʱһĺĪĴʿѺһ˹
ˣĪޱȵ߹Ů˽һ
Īһ붼ûУôһ˽ĵģĪԼķ˺Сľͳԭǣ֪˲࣬ҪΪĪѳᣬźӾûǸҪˡ
űץ˹СҲѵ
ץҪ
ʲôץˣĪһ˿ڱˣС츳ܸߣ̳Īҵľѧû⣬ȴ˶С
ĪоԼһˣһҲˡ
Īҵºܶ˶ûȢţǺչ˷˵ġ΢΢һЦУСĻÿɰҵļλ˶ϲ㲻ɣ
޳ܣħ
ãԪ˧ЩͽСˣǲҪĪĪ𣿡ĪĴЦãҳȫǣ
ˣԵꡱĪĸŷ˵գһѪǱϹ
Զ
ĪҼĪԼǰԾ
Īķһѷסɷʬ壬ʹʧ
Ī޸鵹ǼãĪһĵȻķˡ
ĪһĪҾʧȥĹǣо仰ɢĪҲˣȻһӿɢˡ
ˣĪˣѩӰ
ĪһˣֻϧĪˣǰȻһ̾
үǷŹǰɣ
Һʱ˵Ҫɱǣһǲɢѣ˰ɡ˼Ȼ
ǣ
ĪжһɷϳΪУƲȫû˭˽Բ䣬ɱ⣡
ûǮûΪҪ췴ҲüУһ񼶸ҪԴο˭˵أ
һ΢ĲҽǴ򶷵Ҳֹͣˡ
ڳǻǵս֮⣬ԭѾ֮ĪıҪֵĴլԺܿľ͹Ժӣ
Īҵϵͬū͡ǧ˶˳
ʤ߶ʧߵռⱾ쾭飬οĪôһլԺʸסȥ֮⣬˭ʸ
סĪ֮ѩӰȥսˣε̵һĪҵʲ
ｨܲҲҪǮģͬ˻ԣսĪҵĲƲŲһԽܲ
ǰͬ˻Ტûй̶ܲǳӣҲǼפص㡣
ͬ˻ϲܲһУŶĵطοͬ˻ڰ֯ҪǸܲԿԱģĻ˼ҿ϶Ų˳ۣɣҲزϢԻ粻㡣
Ҫͬ˻ڲͳһûԼĵ̣ܲĶв
ڲͬˣܲѾȷˣ
һ˸ûȡȨεΪһƽ̣ȻȨ̵ܲںδ
ڽܲڱԭǵĽɽڲвͬģҲýܲڽɽ̫׵ȻɽѾˣʱ򣬻ǻ˵ɽģԽɽΪƽأȻѡ̵ַܲ
ɽ֮󣬺߾Ƿˡ
Ϊһǣķ֮أȫڷǸѡַһܲ
˼֮󣬾ò̫ã˾ȫԼһֲٿأ˻˶ܲһͥҲ˵
صѡ򣬵ǲܿǣٲһǧڣڱɽ塣
ɽ࣬٣ɴ󲿷ֶǧһµɽ壬̫ˣҲûʲô֮Ҫ֪ʥ̵ʥɽߴһףųƴ½һ̵֮ܲҲ߶ȲУ
ԽԽأԽزԽͽ
˲Ϥεۣնûһõѡ
ȷʵûʲôɽɽѾߵˣĪѡ˴ԭҲǾϸѡġ
õĶˣǻѡõأ
ǾͲÿˣɽ𽥵ͻֻгԭϿˡ
Ȼӵıѩ𽥼˭Ҳ֪ʲôʱָ
һָ򣬼ԭͲʲôˣһ鸣ˡ
ǧƽü޴ƽԭû˱ѩʳΪ֣ǵˣ
Ȼ׵ĸɽҲ࣬˼̵ܲǽǻĵطǴ̫ˣ˭ԸȥôԶĵط
ʵͦԸ⽫̵ܲģ˼ͬҲ͵ԶȺҲ࣬ҪǱ롢͵ϮѶȾͻӣܲʵ壬ڻڽҲһֱȥ
Ľܲ쵽ȥһ£Ҫʮʱ깤һùʮϣһҲɴ󿪷ǰֵء
ΨһħĿռͨȻڷú·ϡ
ħĿռͨ˵̹ںܣʮֵĲܣ
常Ҳ֪㵽ȥָΪˣҪܹҵ˵нİ취
ԭǵ֮Է̽ռͨ顣

һǧİʮ ʼҲǽʮţ

үҴ㽫ϼѧԺǨԭ˶֮妵˵
һʺƴĹ̡ЩȣϼѧԺںʡչĺúõģûʲôΣҪԶģǨ㵽
˵ڵȲᰵ۹
ϼѧԺд½ĴѧԺһǨǺܶ˲Ըɡ
˽ǵģʵڲôͻȻһͷ
ϼѧԺԴһֱǸ⣬ǽԴ½ѧԺ֮⣬һ㣬ѧԺ̫ƼԴӶ½͵
ϼѧԺ½ĵֻҪţǻǴƼֵѧУûвˣ⻹ûˡ
ѵûԵʣ
Ҳѽ
ϼѧԺȻ⣬ôһֱѧԺѹţһֱв˲ţҪͬ˻ƾ취´½ĵδܹסȻһ̾
ѧԺˣϼѧԺȻеģ˼ҵ̲ñѧԺӻӺʵͬ˻һµ֯ȴҪѧԺԴʵ̫ˣƾͿ˵һˡ
Լյ½ʱ򣬻֪ã½һϼѧԺֻ˵ѧԺɼϼѧԺҪھԺУ֮ڵĶίƶȣͱס½ĴѧԺλˣ
Ҫ˵˲ţ̫ˣûж˳ģһϵͳƫϷҲǿ̫ˡ
Ҳû˲ţǲĵطÿ춼ɱÿ춼˳ÿ춼˳Ϊƻ
ڴ½˵һĴĻʵۣ½ʮѧԺϽ۹ѧԺ֮⣬ŽһڵܹҵͲˣһǵ׵Σ
оԭǵԭѧԺҪΪӵܺѪδػŪôһѧԺ
ԭѧԺһ֣нѧԺÿһδ½ѧԺԭѧԺζǰҲûƤԼ𣬽нѧԺˡ
ԭѧԺͳ򶥼ѧԺû֮һ
ԭѧԺǽɽи߼˲ŵĵطϸϼѧԺĸѧԺ
ԭѧԺĹģ㲻Сģ׳һָģԭѧԺİѧϼѧԺһеģƽ˲ŻϹӵܾӶ࣬ųĹѧԺ
ĪְԭѧԺһƺĹߣرĻᾭϴ֮ϼѧԺ죬յѧ»һ˾ƴǣԭѧԺ±סһѧԺͷˡ
ӭͷϵѧԺڶƽѧӵĿ⣬ѧԺһϢǾͬӿһ㣬ԭǣһӱ
ҪϼѧԺǨ¾ǴԭѧԺ⡣
ԭѧԺԭǵڳǵĽϲռǧĶʱΪĪҺĴĲҪһ½ѧԺһн趼߱׼ġ
ҰĵĪȻ֪˲ŵҪԣԭѧԺĽĪץص㹤֮һ
ԭѧԺ֮󣬾ѧԺŽȥˮر߸Īһѽ
ԭѧԺ˶ѧԺ
ҪǺѧԺָѧԺ˲Щ̫ϣҲѧԺҲ˶£Ӵд½ʮԺˡ
ϼѧԺҪǰǨֱӽԭѧԺ沢УᶼֳɵģֻҪһУͿפˡ
ѧԺһУǲģоŻнϼѧԺʵ̫ǿǽϼǨѧԺѹͻȻӴ١
ȻѧԺǽ˲ŵĵط˲һطȥҲγһط࣬һطٵĲ
˵ʵڲԸϼѧԺǨ⵱ʵġ
ϼѧԺ沢ԭѧԺԭѧԺʦȥ齨µԭѧԺȥ岢ѧԺ
岢£붼ûԭѧԺĽģʽѧԺģʽȻͬʦʺ͹Ҳһܹıġ
ѧԺոһСԴḶ́Ͻ۹ʼѧԺû̲һԭѧԺǺصġ
ϣԭѧԺԼ沢СҵѧԺȻͨĸĸԡһµԭѧԺ
Ƿǳеһ취Ҳ뷨ǻûжκ˵¾һеһ˿Ϊѡ
ȻµĽҲǴΪ棬ϼѧԺںʡҲЩģϾǾ̫ԶˣʵƿܸܲʮǧңָôһѧԺȻǲܵġ
ο̵Χ֣Ӧ˵Χ
ɣԭѧԺԲϼѧԺΪϼѧԺķԺڣȻΣپǷϼѧԺܲǨԭһûǲӵĺãԭѧԺҲҪúõôһϼѧԺͷظһЩ
үӦˣ¾ϲֵ
Ӧˣ㲻ɲ֮УϼѧԺҲһǧѧԺˣҪڰǨĹʧһǿɶԳܵġĵһѧԺĵǾʮ˵ĻγɵģýǮԹġ
ϼѧԺ˹ͼ⣬һ²⣬ǧʷϺϣԼ½ϵĸִ˵ǿǮġ
ͬ˻Գ¼͵ϼѧԺ²С
ЩصĶõ͵ڰͬ˻Ƭ΢ˡ
үģ֪ôصĴӦҪԿɲġ
Ҫ֪ҪǨ򣬿϶ɸܽٶģԱҲһôûеĶ˵̫Ҫˡ
ôһ̵ʥͬ˻ᣬһκһҶûʵҹĶǣҪǺͬ˻ɢױǸƣҶк̨ģһˣҶûкô
໤ǣƣάһƽľ棬ʵϻļڽҲʵ֮ݷڰеĺڰʥʥͬ˻ͬȼ͵ˡ
ǧ꣬Ҷ֪ħսһʼҶɱһģϢ˲٣ڻȴս١
ɨĪҵ֮󣬲ĪµĴ󣬽ߣĪҹȻ˺üʮӵܴ˳ȥ
Ϊûüƻ͵궼м䣬һλͱˡ
ЩνδǼƻһֻ֣ϧЩĪԼ֪Լδںδ
ϤĪҵĴİæĪҵӵһץͽ˳ļӪ
ĴĪҹϵǧ˿ƣѪԵϵʮָӣҲûնݳԭ֮һ
ĪҵϵһĲɸɾˣʣµȻĪ˲٣ĪҺĻܵļûˣҲû췴ˡ
ˣڷɱҲˣڶѾ޴ˣҪɱ˵ĻĴẮģ׷ĲҲбʣ
ڶ죬ĪѪѾŲˣԭҲ׵УĴĪҵĽҲ⣬࣬ȻɵռԭǣջǸ˵ĪҵҷӸ翹¡
ιһĪԼһ˼Ķÿһ붼൱ģһשһߣǶŹ£ȻĪĽɱȲԼڷȻʹڵĸۡ˼Ǵζ
ϵȵĽ˿ľıϴȻǼƷɹ̵ĵһͲͨơ
һһơѩӰ˵һټֵҪв߶ֵٷ屶
һǸ̴ʦ
һ̴ʦһʢĸأߵµ
С¶Ҳʶ
ţҽϵö𣿡µǾǺһƷʮңϻԼṩġ
һиţһʮ˼ǣֻҪһͼֵʮ½㣬öǲǰһĵѽѩӰЦʵ
һ治֪ûôõġ
ٺ٣лһһҲ̼С˵
ϣĴ峤
÷˽
ˣ
ϣ
Ŷ΢΢һ˿Ȼ߰ɣȥλԭǵĴԭʱÿά֣
֮Уλ峤ڿλƼҼԪ鵭ȻдǫѷЩȻ˫ų֣ϥ֮ϣָ΢ôš
ԪҼԪ򣬱ܲãЦڳշԪĴǿ£ļ壬Ȼ׳ǵʱ˷ͷΪĴУԪҵĹġ
ĩβģ˿̵һϮۣͷϻһ֧׻ТҶ֪ˣĵĳТҲǺġ
Тĸӳˣ˫һҪǳλ峤޲Ͻ˶§úõϧһ
ϧǣҲԺûлˣǷħɫж˾ɫˣ»ֵ
ĪīȻûשͷһҲֻĿԼŮڱתлˡ
λ嶼ˣ
ϣ
񣬶´̤ǵ˽λ
÷ãϲ裡
ҡλѾµ峤æһվ÷˭ǿһĪʵĺˣΪǶҪھȻҪһλָǷ裬̫ˣߵǶҴӦˡ
ǺһЦ֪˴ű÷һˣȷʵ÷һĪһͷ­ֱֱӵĪҸֶ̣ȻɱһɶѾԭǣ÷õһӸǹã˰÷Ĵ̳֮ΪסȻû˸ô˵ġ
Ĵ峤ǵһμҲǵһμǣȻʽ֮£ʵ죬Ѿмˣֻûϸ̸ʽ档
ϣļԱһ㱡ЦɡƼĴ֮ףˣƳ˵
źɫ񵥵ȥ
ԵĿһ£Ĵ廹ͦĵģԼϲãвٶȻǺܹأܺԼ⣬ΣѾҿɺļֵˣҪ
λ峤ˣЩﶼҾͶˡֽ񵥽˰ĵ
ĵûռָС
ԭѾǾϵˣҵðǰʾһǺʱԶǨ
ţļǨԭǣ֮ǰģǰǨһɵģǶѾѡҪȥﰲ𣿡û뵽ĴҪǨЩŹ֡
Ϊָ
ǿǰǨҲΪպķչĴ嶼ۼһҲ츣һգļҸһǿ츣ķգ
ϸհԶҵéٿȻ仰ƨ֮ɣɲò˵еǰļҶĪҵѹƣŽĪûˣļʵ൱˭Ҳ˭Ҫԭպ󲻵ðһԼʲô͸ʲôܱԭǹĶǿɡ
˵ѵļҲǰҵģܱǿɣ
ļҵĵǣҪһıļҷֶ֮ʱļɢ˼ôô棿

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ɣȡͼ԰ĵԸһ
ͼܿͱȡһǴĪ鷿ǽֱժģĪͰΪԼҵĵ̣˶ο첻֪йٴˣͼҲǼ޶ѩӰõľµͼҲñĪҵϸ
õĪһƵͼĽԼͳһʱ䣬Ҳٺܶࡣ
ССһͼķ˲֪Լûϣȴ˵ļ£֪Īҵ֪ˣ᲻ӵصЩТһ٣
ĵȡĵͼʮ׳Ҹ߶ҲףһֱӽټĿһǽסˡ
Īͼһģعϡ˳һЩȽСĴׯ⣬ǧ˵С涼бǣϸĵͼǾ;ˣĪҵʮѳһٶڴӣȫǵͼһոµģֽ»Ƶġ
֪֮ǰƤƵĵͼѻж٣
ĪһƵĵͼȻʮ־ϲɽƵĸʵеĻ״һ£ȻûиӾȷĲֶΣƾͼĪ滨ѵѪв١
ЩˣֲͶĸоĺܺã
λ峤ˣյͼǰϸǹϵǰ;˵ľ񣬿ɲܵˣһѡˣڿɾˣ
¶û˵ѡġ
ԭܱߵͲؿˣڴ¹ΧҲûѡĵطϻ۱ӵ£СһڱԵطλ峤ʶȫˡ
ǺһЦĸ˵˼Լס̫ԽԶԽá
һ£мطǲܹǵģֳͼϵ˼µ⼸ǾͲѡˡ
ãǿɶõĵطĪܱߣųСϣɽˮ㣬˭ȥǵطֻһļ˭ò
ͻȻָˣǵطǱˣļҶһõط϶ֲԼˣǻʵʵһȥľˡ
һԽԶԽã
治ٵطռܿˣλ峤ѡǨʱѺ󣬲һѡĵطƽ´Ǩ֮Ǿֻһµʱ䣬ʱ䣬ҿҪɽġ΢ЦĽ͵
ɽ𣿡λ峤̫⣿
ԭǣԺöȲԭǣһɽܺģ
֪ϣɽѼΣԪʵģܹһԣʱ䣬ҲǺõģϾϼҴڵĺüˣ׷ҲһЩЩ˿ɲ˵߾ߵġ
λǲƴ֮ˣҲΪǣʵʱϾ˶ҶûкôԲԣ
˵ǣļ˿ڶ࣬Һܶ฾棬Ҫһڷ絲ĵطһʱǷһЩ
⵹Ǹʵ飬ǰǨʱһطΪ׼סõطһλԷģֻ轫跿ݵϱһ¾Ϳˣ˼һµ
ǾͶлˣλ峤һֻҪסõطǾһжðˡ
ϣСŮԭǻһ֪ǲҲڰǨ֮Уǰһѯʵ
ĵвɵһ˿ĸо
ϸģȻ۾ɵϴЩ㵣ܿͻָƽ
üһһ֮壬˫޹еĺö¯ƺǴ֮
Ҫ˵һŮӣϲᶯģҲУܹԼĺ
ȻܣУ뻨ʱԴһֻĻƿ
֮أαȥ˼أ
ֲǻӣĴ鲻øεģ
ôˣˣۼأ͵͵Ķɫı仯ղһȫȻôһ⣬Ҳ֪˵һˣԭнö˨סˣ
Ⱳֻһ񣬻һԴ֪Լܹﵽĳʹɣ˵ˣرεҲĬˡ
ȨơƸеλһͷֻҪ߱ˣҲз
ʵҲûʲôģõʧȥȣǸʲôȥ鲻㣬Ƕڵһжǳ㣡

ʶﴫϷʵ΢ôһ㲻Ȼ
ǵģȷʵЩĶˣĶĲˣŮ˵֮壡
ȻıϿҲһͦ۵ŮһӣϻТʣ֮ͬġ
ߡشСŮƢˣһ
һǽ֮΢ոˡ
ĴһТȻǱĵģ˶һ·ɫʧߣǱֵ̫߰ǷԷĲ죬ֳһӣܹĵı
Ҳ˵Щ׵ġ
ԽǿƵˣǿƵŮˣֻߣǾǱĿľҪı
ֻһø͸ӿɵߣ
һߴӵλ̲סİһ¿ˮˮѽɫҵѾͷȻ򵥣ҪĴպұ׼Ϊļ֮ף
̵ģУͷҲҪڼѡƯģ͵ϸǰźһϿˣһ£ԼҾͲĵˡ
λ㿴ңҿ㣬һ˲ͬʱһͬľôǻûֱͨϬѽ
ůԴӸ׹֮ˣǸԵ̫ˣҲԣ
ĵ˼ĳλ˼һ£Ĳ̫ʲô
ȻˣĲźۼ֪ôҲ˵˼Ҳû仰˵˼ıܾܣܾˣûһȵ˼
ĺγʮȻμ棬ûʽ˵һ仰˫ӡ̫ˣԼһ۾֮ԶΣջˡ
λĲҵѡԭǾӪҲ԰ߣµģȻǻӭߵģԸ⹺ãģҵģһλһļǮġ΢΢һЦĴ¢ԭĳɵľãĪңԭǵķٶģҵĴҡǮǿ᲻ö£ʱߣҵѰˣһϼҴڵģüʮأ
ǲѲҵߣɷ¾Ӫˣʵ
ȻļܲԼĲҵ˴ɣһЦ˿²ֹҵڲҵԼҲ£ǣµԱ뵽ʱҲҪ
λһϲºˣǵĲҵ٣ͻȻǨ϶˽ǣʧСڲҵʱ£ԺİߣʧͻǳСµһطЩҵԱһʱҲ޷ãǵ͹һͣʽ͹⣬ʧ޿ɹȻ˵սҲǵӰܴƽյɣȴ㹻άǸԼĿˣҪͣҪǮˣͲ֪ʲôʱԻָˡ
ϷģļһϸִУ
˲ϲʲô֤֮Ļҿǵʵж
һݣԷǵĹԱ棬Ҳ棬λԴ̵Ľ
ˣλѡ𣿡˵һʵ˵ûдӵͼ뿪
ϣƼģȻȲϰգڹ棬ûһܹŵĹƼңƼԸΪϴħħԪԼ֪ԼԼıҵһǾİΪ񣬸ҪرˣǰҲ㣬ǲħ󣬶һƼǼΪóģƼһɽƼףãȰĺҪúܶࡣ
ԲɵһϲҲǺãҲҪֹѳҲϵԼĶʦȻĿǰ٣ıѾ˲СĽʱգûа壬Ҳõڱ汻˿ӡ
Ԫ˵ħ󣬸㣬ΪֹǧӣװҪôսɻҪôǸ߼ѹħȴ쳤󵶵ĹҪĶˣµıֻܴһЩͼģ̫õġ
ƼҼԼıϵôȻǴģ԰Ҳγһ־ԼĿƣ
ƼһԼҪħ
һƼҼ룬ԼħƾͲҪôˣƼһ룬ԼıϵӰ죬ƼһΪԼ̣ʵһǿ
ԪǸϺ꣬ôһͶô̫ˣȻԼԼ£ɽΪԼҪģƼҵİǨɲԼѡˣΪԼ棬ƼȥʲôɽˮȻѡһԼĵطƼѡĵطܲ
Ĵ壬Ȼһʡ͵ĵƣһͶƱģʵϻǰԼװȥˡ
һԪһֻϺ꣬˴򽻵ö༸ۣñˡ
үͷͦġһתѾеĹϣʶ
֪ǱİңҸѡõطҲҪƼңһҲˣĻӦһмֵֵñӣƼħҲǶģǶ˵ǡǡҪġ
үô죬ЭӦʵ
¶ƼҸ˫ӮûɲӦƼʲô˼ҶģС̫ƻˣȻɫĸôһ£Ѫʵ̫Բˣ
ƼħﻹʮҵĿ棬ֵǧү㲻ǵɣ
ʮħ㵱үǽл𣿡һЦ
үʮ٣ǿǧң
ļҵ񵥣ǧǺ𣿡Ц
ڨڨһЦԪԩͷǵˣ˭̫ˣүأ
ʵǵ˱˻ԣԪǾˣ˼ҷŵ̬ȻеССڣǲҲû취
Ԫ˿̻ǺܽŵģһھܾƼҿɾ鷳ˣܾʹƼûмֵ߶ԷѾиõħˣǿƼңһֽƼ˵Ƕ֮֡
ҵû˿û˿ֻҪƼһ˻ߣϣҪǰ·ˣǿɾû˻·ˡ
ƼģʽħսңƼҵħǺ𣬿һսƽƼҵħܹܲóȥ
ɣƼĴɽƼҪάȥֻнߣƼҸУ
ֻҪƼҳṇ̃ƼҾ㲻Ҳһϯ֮أҲȥ
ƼҵħǲģǺпڱģ˵ƼһΪߵľṩħ󣬲֪д£Ԫ֮󣬻ʵ

һǧİʮ ʼҲǽʮһ

޴£ƼЧҾ֮ѾֹͣԸṩħ͹ˣԪһ飬æ֣صĽ͵
ǾͺãҿɲϣκϢƼ𣿡
ԪȻ񼶵ĸ֣ʱȻһѹоԼͷ֮һʱпܿĿܣ
ʵҲһʱԼлħȥû뵽ô֪ԼһСѹĴĪҾǧӶ˼ҵĶ֣˼ҵ鱨ϵͳʵ̫ˡ
Ԫи󣿡Ԫŵ̬˵
˵һ֣ƵԪĸоǹĪѹ·һɢ˴롣
Ԫлʮħ׸ϣΪͳһһԪ
ʮħƤ΢΢ıȥ
Ԫһͻѵ٣
ʮɣǶʮѡԪϽһ
Ƥû̧·ûƵģ
ʮѡԪڵѪǧңƼҼҴҵһͳǧҲ͵ĳ鴤һ¡
ƺ⣬ͷ΢΢Ųһ£ƺƲһߡ
һ򣡡
üëһ˫ۣԪᷢһħĺֵ
Ԫ͵һ䣬һҵ׿ûˣ⻹Դγãһʲô⡣
⻹һڼʸԪһᣬˣһ㣬ۿģ񲻸ӣ
ţݴˡ
ϣҲһ⡱²˺ֵĸһƵǰ
μҲΪͳһҵһ΢΢һЦĴһĻͦصģӦôôһ¡
μʳģ¢һʳӪ˵˸֮⣬ٷ֮ʮİնҪμ
Ȼ¹⣬μڴ¹ͱȥˡ
μһž⣬μҵľƷ鲼Ȼ˵ֻɵгݶ뺷Ů׶ϲȾƣÿĵľˮǾ֣֪μھƵϻжߣֻҪμҲǻһɽˡ
Ը׾һھķһͰЦݲãʵͬ⵶ģȻûԪĶ࣬Ҳǧˣ
ΣҲ̫СˣʮھͰˣԪ˵
ϵЦ͵һʱȥ
ǺǣġһЦ¶һȿ΢ÿЦݣôһҲˡ
ԪٺһЦҲùҲܲˡ
ԪСǸƺ«۹棬Сӻһ׵ģҶһϷߣ˵ԪĻع壬ǿƵĵ˵һϣѽ
ϣԪûбģֻһֻӣ͸ϰɡԪƽ˵
ӡԪµɴӶˣҲΪ𾪵ĺ촽΢΢ſ
Ԫ˵ֻӿɲַϵħޣԭԪҵ鱨
ԪҾȻԼ鱨ˣǸӡӡԼԪϿٶ
ӡļֵýǮģԪҾǿոӲűĪõģԪԼҲûиӣԪĪҵʲôǡ
ԪҾӪ¥ĳоƵ꣬Щط״̽ϢģӵĳԱ̾УһӴĵϢ磬԰Ӱ˵һǿĲ䡣
鱨ϣƼҡμһҶҪԪҵԪȻһԪͽĪҶû̫ΪԵʣûԪңȻĪҲڱϹӣϢͨ϶ͺ֮ǰ˳
ͽǵûбͷй֮ԪʱͻȻӡȥʵҳԾѡ
˶ãҪԪϰٰʮõĸŮ⵹пܵģϾ˼ԪҾó鱨ϵͳȥˣԪ˵Դ㶺˰ɣ
ԪҼԪ㶼ûɵҶãԪǿЦĳ£Цĺ᲻ġ
ҲǷǳ𾪵ģ鱨ϵͳκһ塢Ƿǳӵģ޲ý䶼ץԼУñȾָԪҾȻԼ鱨˵ʲô
Ԫ볹׵ǣͼأ
Ҫ˵ԪͼͼʲôأԪҼ򶨣ͼˡ
ôԪĵͶˣ
ԪͶǶ˵̫ˣϵͳʹӰ鱨ռһ̨ףҸӶҲдǣٱȰӰҪǿһǶϢռҪȰӰǿһЩ
ף¿ɲףպҪص򽻵ЩõŸӵĵط
һֻӡɵֵӣ
ãܺãԪ޷ܾҲװ׸ġԪô뷨Ȼ˵ӡǾͲջȥ
лϡԪ΢΢¶һ˿ϲɫƵͼϣĬĬѰ
ʣһˣ嶼˾޶Ԫ¶Ŀ͵͵ȶˣ˵ġ
Ĵ˿аղѣϼһûԼһ£ܹˣԼô׼ȻɾҪˡ
鱦ģԼµĺ̻Ȼص㲻ͬͬԩңҸУһϣìܱһ졣
˵Ĵ壬ұһͷʵҵĵλ᧿Σ
Ƽҿ԰ħ󣬴μҿṩˮԪأ˸ӣʵԪҶԸӻǻ൱Ӱأܸʲô
һȻˣҪǰһѿ
֮ǰһֱĪҺ棬ûٸìܣһͷ²ûЯ˽˼ɣ
ϣ֮ǰҷһħ󣬳Ƽֵڽңûüɣھϳžʡ̴΢ţ˵
ֵڵħ
嶼һ˵ǿ϶аڣԲϺŪ˵ģħǸĶо¼ֵħ֮󣬹ؼħ䵱Դ
ûħħҲһѿɱͨ˵󣬶ԸߵɱС̫ˡ
ħڲԴһ㣬õһ㣬Ǿٵһ㣬ϤľסΧڣǧϵħ󶼿ĲˣǧºһЩɽڲھ
ħļֵѾԽԽˣȻҲ֮ǰ߳˲١
ֵڵħǿܹͳһСļġ
ĪҾģħ²ǴĪ͵ϢȻĵһת֣һݲҪǮĴͳȥˣѾͷ˵ǺƣһǮûͳһݴ
ǽɽв˳ǰˣһ˸һǿѽ
үѾͷѽ˼͵ʵʵڵĶãһ仰ʣµĻԼȥá²ʶ
˼мǣȥĸĲ룬ûиͨҪǰۻ
ŲأĲ룬ǲǸʱҲˡ
С˼˵ûУúõ£ȻǣҪǰиҸ£ʱǡ˵
ô죬ħҪǲҪʵ
ҪﲻҪʡ˲̽ķãҪǰڵĴ󣬶滹о޴󻺽ġʶ°۵
СҲѽ
ǾͶлļˣͷȥһԻǰɡǺһЦ
æӦ£һǹȥˡ
˿ô׵ķŹģвЩһúŪӣھȻôɻȥˣ˵ʲô
ԼҵС˼Ѿ˿ˣ
ҲãҪĴһǿɸˡ
ѡõط𣿡ЦеʵλǺϵЦݣһ˲䶼һִܸУЩ˶ǹϺˣǿӵʲô˼Լˣ˼ҵ̫ˣ
ϣ³˵ڴԭϷ˼ú󣿡Ԫ΢һ£ʵ
ϢҲͨôһ£Ƿ˼úͭҲֲ٣ôϼҪӦҴ¹٣ȥǿຮ֮طչ΢Ц
ŵùƼңƼԸΪ߽Ԫ֣صһ׵
һ˿⣬ԪǸˣȥԭһɽ߻ʵԶǿຮ֮أҪ﷢չǼʮϰʱ䲻ɣһҲԼģƼҰԼᵽȥĿľԼţĹ˳ᰲؼ
һ룬ƼҺβǺԶԶԶģȻԶȥܶ鷳սȨȵȣ
ãϼȻдģҾʹӦ㣬ͭһ󣬻һúЩǰ׸ģÿϽһħʮ֧ʣµ涼ƼңΣʵ
ԪһƼҵĲܣÿҲңʮ֧ÿȱƼҲֻܳԵһг
һѾƼҲ֮ܵһˣͳһ֮ħͻļ٣ڵʽħս𣬿ʱ١
ϷģÿƼһϽһѲ١Ԫһҧ
ѾϽˣ˵⣬һһطǣԸ˿ް򣬸˰ߣƼԺҲΪһȺ򵥵ڼԭһطһȦ
ȥѧϰһ£ʵʩҪǵָټһ䡣
ֱһˣȻֻһܱһȥǿˡ
ԪûоܾȨʵԪӵһԼĳǳˡ
ڸһᣬȻǿطܻһëֵɷһʼҲһ鲻ë֮أ˼ͷչһǣƼҵѵ
ǿطụ̂Ҳûڷ絲ĵطҶʱ䣬˹ȥѳǳصĿܽȻٰȥ˵
ϣƼԸȥԪ಻סĵļص˵
Ҫʲôȥһ֧רŸƽǳصרҺʩ飬ʡȥƼ㲻ʱͽҵġ
ãáԪӦ
ĺ£λԪͶȥĽĹâһƼǾӪĺõĻǵ˥ܣһ¥
μأѡ𣿡
ϣ֪μʳ⣬ƣԽͨҪȽϸߣܲһָ֮ڵͼһطһ¡
Ҳĳһ
µĵطȻһƽԭƽԭҪʳĿǰûбռ죬ƴٻҪһµʱƽǸط
ƽԭ
ͣ㻹죬ԣһطˣ֣ʵڣﱻһǿռݣʵҪ£ҲһһϦĹ
طһ⣬һͳ֮󣬿϶ҪչϿڴģ¾ȻӾʳǲǻζˡ
Ҫط΢΢һüëƽԭʵҲ㲻ʲôμҲǿطμӴʽȥƽԭʳͻˡ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ʳǹսʣȻ׵Լĸ죬ʳߣûбѩܱ߾ͿԳΪȺƽԭ֣һƽԭ̫ں
ںʳȫμܷĵġ
Ϊ֮һϣһɾ޴ѹЩڣԼЩˣԪõôôԼҲ಻סˣЩŭûкùӳˡ
ϣ³çˣһطˡ¶ͷϳһϸ
μй֮йȻҪͣܲͷɡ΢һµȻμԸ⵽ﶨӣǱһطСƼȣֳɵҲУƽ֮ǾͰȥɡ
лϡ¼ǵûйͬˣ촽ԭǻҪõö࣬μﱾлȥˣϲҪѶ󾢶¸μҵδǹģ
ơҶʮվһߣȻ˰ԭǣԶĴۣɵõȴǸ࣬Ϊ˼峤ԶķչλʵֽƵĴ㣬ֻǰڱĪҵѹ뷨Ҳû˸˵ڣԼѡ׵Ľˡ
úʧ֮ʵֵô
ԪأһԪȥ
ϣ³һ֮롱Ԫ΢΢һʼձֵĵ
˵
³ԭǡԪ΢һ£˵
Ȼһƽ˵֮ǰԪûܿס΢΢һ
ţɫ䣬һʣѾ¶ĵĲãһ˿
ԪǲЮѽΪ׳һӡͿΪΪ
˵˵ɣҲûʲôԪҾӪǷҵԴ͵ƣֻҪͨﶼΪܲĴڣΪԪҷҪԭأ
ϣĴ嶼ˣԭǻʣʲô
ԪĵӺܴͻȻһЦŵնȻһ
ԭĴĪ֧ģĪҳ䣬ĴһߣԪǿɾҪˣҲƳĹؼҪԭǿɲһճǣ
ʱԪ¿Ԫ񶼲һˣֲԪСӸôıǮԭأѽ
ɻͦģһ¾͹ˣ
Լôû뵽أ
ơҼڰû֮ͬʱ뵽뵽ˣҲֻһңֵܲǻ˵
ܰգϼһһһϼ޻˭
ƼҺμϣ۹ҺԪңһ壬һͶ˹ȥҪ£ֻᣬԪҲӡ׳Ҫµ뷨
֪ʱһʲôϣûˣһϣԪҺҲ̫࣬ܵԴƣߣҲû̫Ӱ졣
ΨһϣϣӦԪҵ󣬵ĳ̫ˣԶԶȲԪҵĹס
ѵҪһ
ʱ˵ĳ
µѣγ֪ĴֿǼȶߣҲûҪһңʣңδ԰ߵҲ̫ƽȻѾòˣ֮ǰľԭڶΪܲĻĴȫҪߣڿһҿˣ
ԭǲܻķˣһҲá
˭ﻹûоҲûжκļҶԹԵѡǨǶߣȻӷ񣬷ȻϵǶڲӿ͵ɽ¹Ͻ˵ѡΪ˻͵˿ѹ˲ϵĹȥоǲϵռ
㣬ûᣬֻû뵽Ĵл
ԪȷʵǵһͶԼļ壬鱨˾޴ĹѫҪǲ͵Ļĺ
ָ΢ôŰҲԺﲻϵȨףԪԭǶԼ󣬻Ǳ״
֮Уһ˲侲ֻ΢ĺ
˵ö࣬Ĵ御ԭⲻãԭǿɲ˶˥ȥĴһǶԵģơҶѾǨôʣµľԪˡָȻһͣ۾˵֮Уһأ
Ԫ΢΢һȻֻж֮һĻᣬϾȻһо޴Ĺǰ棬ɻһЩ
Ȼ󹦣ʵϲûгҪµеѡ
ϣ˳İбȽԪҵӣʤϣ΢΢ߵı̬ǰһӡ
ԪƲסһϲǾֿˣĴ壬嶼ƵİǨԪȴԭǣǲ˵Ԫǰ
ðǨ˲ܿ࣬εģҵضһ¥
ҲԪˣԪ¶ޱĽƳԪһۣ
Ĵ۹ˡ
ȻˣԪҾ°ɡİԪȻˣĴ֦ͬǨʱԪҿҪһ
ӦõģϷģԪҵкͷħΪṩһǡԪæǫѷĴӦ
ԪȻȻϲ˵϶ٵģԪҲѪԪڶأ
λߣ˶ʩ֮⣬Ҫƽ⣬ܺ˱ˣҲҪչһ
ԪԪı֤֮֮м֮ʱɢ˲٣ԪΪĴ۲Сǣûô
ôһ룬ƽˣ
ļʣһˣҿѡ񣿡ģȻ֮Ȥûееĵزɿ϶ǸҪǲҲӦֲԸ飬ˣҲѺ۵ġ
ϣҶ棬;ܾ֮࣬ܲͽѡ񣿡ҧ촽һ£תʵ
ͽļѡ𣿡ǺһЦɲȷʵ֮ǿԴӦ
ָһ㣬˾ǱʮСˣѾˣС
С϶ͷƽʥģڵƽʥ˲𱨳ͷǶξǵûиĸӰ죬ΪǵķչҲ𽥷
ħŮĴӪڣ̻ǷչΪһ̻ᣬԭƽʥͱ£Ϊʵ߹ˣ
Ȼû֪̻ػ᳤¹ʵһȣû֪ħ塣
ľȻС
еһ˿죬СѾ㣬ô˵ҲǷޣȻʱܸ֣Ҳع⣬ҪЩô±Ҫġ
ÿµĹһֲٵ͹ȥûùһ֣ƾԼһ̻ҲչһЩħƤ֮ģ̲Ƶ̻̻֮ˣܵĻݼ̻ᷢչܿ죬⣬ڷǺʹ¹Ĵ󲿷ֳжԼķֻᡣ
ҪָʾϾѹƣ̻ᷢչٶȻҪ죡
˭˼ĸ֣ǰ㹻ɨһ۹ˣչһ̻ᣬǷַӵ飿
Сĵ̶ûаԼŵĶ͸˵ϰߡ
кܳʱûиС椲ˣһǹġ
СԺУ˹֮ͤϣһڣһλŮһ˪ңҵ㡣
ͻȻ䣬Ůһ磬ɱյȻ޴档
㣬ʲô˼ԸϾǸɧҲϸҺŮȻ
˫Ҹʲô˺ʲô£㲻Ķ˻ȥап࣬ԼĶ˿ƣ¶Լ
㣬ˣħ۱£ôнճɾͣ˫޲ѡ
˫˵ˣǲġȻܾ
㣬ĸ񣿡˫һʯħǴ˾Ҫˣʱ򣬿ôħǴ˽ͣ
ģԻ͡ĵʲôʲô
ߣรɣľͿˣ˫˵꣬Ӱһֱʧˡ
ˡһֵͷһЦͻȻࡣ
˵˶ٴˣҲϲƺҪôҴˣҪôֱӳƺ¡㲻ĵͷһۡ
¡ͷƺһ㶼£΢΢һЦݣǷһ
ʲô£
ϻˣͷ
ˣ㱾ͲãϢȻһü͸ˡ
ϻˣѵ𣿡ͷʵ
ˣҸʲôôŮˣֵõҸ𣿡
⻰ôζأ㻰һھ;òԾһԹ˵Ļ
ͷٺһЦ˵ͷûоϣζҪᵹˡ
˵ĲŮҪǵ˾ľӲȥˣԼҲ
ľʲô飿һʵ
ϢǱѾǵ˻ĺۼѾͨͨˣעһ£ҲǵľЦݣ
ҲûʲôϾ˫Ѿˣľһ˦
Զȥȶ˵ıľ΢΢һЦŮˣܹӲϵģ˫Ǹģ綼Ǿϵķ²
ҪܽŮץ׸ϵĻǴĹͣ
˫Ȼǻͨ죬û뵽ϾȻѱΪ벻ǣͬΪħĴϾȻԼĿĻҪ׸Ǹˣ
֮ѡСһС򿿽ǣСطֻ˵ĹģǰȥĻΪһʮҵСǣڣܵǵıʱӽǵĸ߲㣬Ȼ黢ĺõĻǰһûпܡ
οҵŮܹ½׹ϵĻҵĵλͻȹ̡
Ȼ֪СģҲ֪̻ᣬΪһСС̻Ұڲƽ֪̻֮ݣҲͲСˡ
⣬ĵĵӺܴҪһڣơΡԪҵļ͵ĵһ
ѾͷҪʲôѵԼϯ
ˮ¥̨ȵ£ԼҲĵĶС椲ΪңԼ̡ħɣ
үѾͷǿˡʶпһЦ
ߣҲүϲУ
ү𣿡
УĻЩ
ƹôһ壬ûĻͱ˴ͷ̵ˡ
СУļѡһɡ˵
ɫƽǸ˻ǲˣƲеĻǾֻԶĵطѡˣһ˿ģҵĶ̴ֻǿߴڣȻұҲһȻ
ŮӵȨһжϴƱزܳ־ãȱݡ
ҵļΣǿĪֲ֧ŶɹģҪĪ̫ˣҲȻѡ
ĿһԳΪһĪҡ
ҲҪôͱشĸһǣŮȨ˾ĻȨ
ڵǲܵġ
ʢ˥̫ˡ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

˵ٸһλᣬͻ
ǣĵٸһλᣬǰԥˡ
Ĵ˿̾Ϊѵ飡
ʶıҧһ촽¶һ˿Ϊѵɫǹϵҵδһѡ˥ܵξҪеˡ
縺ô˵ϣһĸоԼϵαɽҪء
˶ڵȴĵѡ
ƫƫѡ˵رļѣĻѡԵ׶ˣϾô󣬿ɹѡĵطܶ࣬вٵطλö
Щطɽ߻ʵԶԶȨ࣬˵Ҳһѡ
һҰĵˣ뽫ҷչ׳ٷչΪһҪ˶ڵļ壡
ǧһֱŬʼհѳڱУ¾ҪһУ
תҲ׵ģұ൱һʱڻҪ˴ڡ
ǰĪңĪ֮󣬾ֻˡ
Ҫӣ̫Զǲеġ
ʵڲ֪ѡϴΪ΢˶񣬻˵
֮һ˿Ź֣Ůһʼѡ򣬷Ͷ˼ΪҵͶܽңѡһǻˣ̽Լ˼
Լҵ̬ȣǷԸ⽫Ұ⸽ĵط۲ΪҸƫԶ깵أţˡ
ǺǣļҪΪζһЦ۹ӷܱƿϲԶĵط˹ȥ
ʵһֱڹעĿı仯Ŀ⳯ƫԶĵطŲ˹ȥ´ֲ߬һ£ϵѪɫҲ˲١
ȻҲڹ۲ıı仯һҲǹ̽ĵôһ뷨ղѡܹأʵ뷨
ļдҴ¹ģϺβڴ¹ѡһطΪҵķأʱ¿ڵ
ţ´˵ͷͬʱɨĵӣһᣬȻµ˵кõĽ飿
ϣôڵͼһָһеӳ˵
³ǣ
һ൱ҵĵط½ҰõȻе㲻ˡ
³ǣϾͿԲ²֣һĳǳأڵУɱ¾Ǽҳ㷹ĵط
һطӦһǿƵļȥһŮӵҵļ壬һΪĳǳУѵΪ˸ıʢ˥ľ棿
Ҳͨļ壬³ǿҲʥף񼶸ֵģĵֶΣҪں³ûġ
ǽһεεŮ͵һУⲻǽͣǳͷˡ
һӦǲǳԴˣǹҪģ
ǿһģֲǼٵġ
ļôȻ˳Ҳ˳ƵĽ
ĵƾϷԸĴ˿ȻԸ⣬Ҳֻҧȥˡ
˿˵Ը⣬ҪԼ
³ǣҲһ֣Ĵ󹦣Ȼһʵе
ϣҸڶ࣬³ң²ʺϡĴ֦ͬʱûվ˵һ仰Ĵͳ׵ķˡ
ҲλĪϣİɣ
³ѾҴ¹УǰһнڡȻһЦ͵Ƽĵ鲻ᷢ
ԪڨڨһЦЩΡ
ϣԸȥ³ǡĳĬ֮һҧӦ
˶Ӧٶ˵ʲôûˣοĴȻ׹ϵнĻˡ
һ㣬ʶյǿʯͷǶ
³ǾǴһǧ๫Ǿԭȴǧ๫·;̫ԶҲһһȥͨ˵ĻҪʮ졣
³Դӱ¹ռ֮ѾǵĻҵĵطˣ˾޴ĸı䡣
³ȻңǱϾһ൱ٵĳУȥҪƼҺμҺõöࡣ
ãȻλסѡҪȥĵطǾͻȥ׼ɣԭ죬ʲô飬֮ҡһЦԸ
ơΡԪҼ΢΢һǷһ³ˣ
֮¶һ˿ȻҪҲ˵һģǻߣƺԥһ£û˵
ļһ¡ʱͻȻһ
סˣ׼ȥҲһͷ֮дһ˿㵣
ѵǣ
λϼ̫࣬㷢ˣ֪ˣҲûе˵ȥֻڶ
ڳԾ֮Ҳƺ뵽ʲôĲɵһ壬ȻԼôһţҲôһڴǵȵͻȻпܱʵʱһЩţ˵һ㺦ˡ
ȻӢδ֮ڴڣĿȾ֮£Ķ٣Ů飬ɽԶСնöˡ
ϣҺĵû£̸ŰĵȽȽȥˡ
½㣬ߣⲻǹĸǸĻ𣿡ĵЩ˵
үҪϲֹܹ𣿡̾Ϣһ
½㣬˵үϲĵЩȡ
ϲ𣿡صһЦȻ˵ϲ̫ˣǴ֮УൽǶ˼ġ
һý֪ϼȻǡ
ҵĵãʲôҲ˵㲻˵˭֪أ½ĵǰߵ
ºͰĵˣǶĸȤûǸز
ֻЩҪģҪ۶Īҵ˽⣬֮⣬ûˡ
Ҫ˽йĪҵ飬ĪҵܲҵЩҪյԼеġ
ЩĪǲ˵ģЩĪԸײҲԼһǺĪ˵ѪԣҲѪԣĪҴһᷢչɽյ龰
۵̣Īұȷö࣬Ҫȫ̽ĪµĶƼҡμȻͶˣиԵ̣ܷϣ˶˽ģһû˽ĵˣǾͲˣƼҺμұ϶һЩСĪµӴҵû˲죬еɢΪĪҷЩĪҵ̨֮󣬵һҪľһɽɽ˭˭ĪڶҵĵϹϷһأ
ģĴȻһҶΪеĲҵĲҵʮʮ
ЩҵЩĪԼģĪЩһûһ˽ģð˽вƻһ㶼ϡ棡
ȻԪҽˡӡҲܵģ֮ͬԪԭǣ⻹ǸԪʶʱйء
Ԫҽˡӡ˵ԪҲĪҲҵսȥ
Ԫ˱֣Ӧԭڡ
ƼҺμңȻĪҵӴ²ҵзһģף֪ģҲûа취ָǣûнڳͷǣ
ϾЩеĲĪҵڵģ֮˭õ˭ġ
ĵ˵ʵΪⲿֵĲҵҲ֪ҵǲܵģĿõ룬ͳһǴҪģҪǺڣأЩʳǱ䲻ģսսнɻ
ĪΪͳһ򣬻ǧЩһҪõˣοƽ֮ȶľҲҪĽǮعһ£սָ֮ľҪһǧڽңȻⲻҪһͶ룬÷ң⣬Ӵľѡ
һˣսڽҪǧڣսؽҪһǧڣ޵׶Ҫ֧֮ܲƽ⡣
սʱϵľõĻǮ׷ӣ⻹ֻǹ㣬ʵ»ϸٷ֮ʮʮ
ǮĲƸҲһӱ䲻ĲҲܿһ˲ųе
ãҪ۸˲ƸûһܹȱˣĻ˵ĲƸԿԳƵ׸ˡ
ĪҵĲƸץĲƸʵڼù⣬ǴĪֵģͿԷĴ󵨵Ļˡ
ѾõһйĪҰصĲҵˣвн⡢⣬࣬һѾˣ൱һûüãռͻûռĵطУ
ЩϸܵģĴҲֻ֪һ֣Īʵ̫Ĵ塣
ԪṩģǡӡѾ˼鵽ģҲƵľϢ
ƼҺμҼȻװƣǾȥɣϾ˼ûЩ
ңҪ£һµģΪŮ˵ҺÿƣϵĲ㣬Ҫһǿ֧ţҲϣĴзѳγһµƽ⣬ԼҲġ
ļǲǾúίĻŮӣʵ
ûСһ˿£СԼܶӣĴһʼûƽ
ǰоԷͬһ󺣣Լϸ㲻ϡ
ϪܹҪ󺣵ģֽȥη
³ϱĽͨҪδｫῪһϱ˺ӣʱϱת˵Ŧ㻹ί𣿡ָź³ôһʮְ˵
𾪵Ŵ˵ĻǺ³ǲǸĵطֱһ۱裬ڵԭҲȲˣ
ϣĸе޵ݡѹסеļֵ˵
ʵķӦҲңôһطҲ᲻ˣֻǲܹ⿴ǰ棬Ҫδûп˺ӣ³Ǿûǰ;𣿡ٴ˵
Ķˣһûпһָ㽭ɽӳⷽ٣ЩﶼôЦʵʣһ֪ôģо˵ľһõ
ļ㿴³ºܸߣһеķչһȫʵھǱǷǳҪģ³֮ǰΪңûеõչѾƽϢˣӭ˾޴ķչ
ǳĽ⣬һΰķչͼĵǰ
˼·չȥҲţӮһķչռ䣡
һ壬Ԫɳչ
ķ֮йâֱ͸һĻѽ֮ǰԹ˵ģôһͣԼֱʶˣ
ĺܼЩҲΪҪһϱ˺ӵ飬£ЩҶû
ѵ˵
뵽͵͵רעϲι滮һۣ৵һӺ
ĸоԼƲס˲٣ָоǴδйģһ˿ĸо֮ɢ
Լôˣ
ף˵˷֮Ȼһͷһ˫ˮֱԼ֮зһ˿ζ
ѵԼôһС椾ͰѳֲסҪԼˣ
ļ
̡һȻѣԼղź񷢻ˣЩܴˡ
ϡ
ġС¹ŵɵһелֱۣҪܹСѹ£úһ֮壬֪жꣿ
пաаȵһЦ
ĶʱһŷͬͿĨһ֬⻰е˼Ѿ˵úȷˡ

һǧİʮ ʼҲǽʮģ

û£иˣлҲѣС¹ײʵڳ֮ܲǴѹȵһӦ뿪
ûǿЩ»˳Ȼĺã
ţԼչصԼģ
ĶӵıӰ鲻ԽЦ˳Լһɫˣ
Ǻ¡һ
ãˡһֱ׽ڴΣʶһӱӣת
ģԭŮˡεԹԵ˵Ӳϵˣ
ʱգεѾǰ߸ϵĿˣΪǾ綼Զ֮ϣȻ̵ƽ̣˭֪ƽҲһʵȨ޶١
ĬȻ֨磬ûҪһһ޵ԴһʼͷԼͺñһ˱仵ףҪһֱȥȴѡ
ΪԼһˣʵϣһ˶ѣ˳˵ֻг˵ˣǱԵˡ
ŮˣҲĳһʱ̿Ը߸ϣ׵Ļ˵ġ
شҲ˵εҲֻܵû˿İ취
̵ܲѡַн𣿡
ûУмط̫ʡεһ£Ȼش
ЩʶԼ̬ȳ⣬ڸգȥغ۸ʵǺǿӲ֣ǿ˶ռǳǿģѡ񣬺ǹˡ
ɸѡҵһʵġĵ
㽫ܲ򣬲˵ķӦεʵ
ûбҪܲһƽ̵飬ֻǸƽ̣˵أӶܲͽ򡣡Ȼ
ô᲻ᡭεõĵ
õһѣֻҪƻ̾Ͳѡ
ðɣܲｨץȱǮȱˣĸЩˣεõ
Ҫ˭
ȻýȥĵԵĻٸЩ
ȻҪʲô
ƹѽȻõƿ˫ѽεõ
ڨڨһЦԼˣҼѧԨԴƽʹǵǿ
ţùȻȥѣ⣬޷ε㣬ǲһƺžͿˣǲ־ͿˡŮΪԼ̫ˣεþͲͬˣƽ̣һȥҪǿ޷εΪ;绹ε֮ϣȫ治Ҫˡ
εý飬ѡַܲжһ൱ﻹкķ飬³һƽ֮⣬ʵûбܹʤΡ
ƻĴ𻨣˰ϼа֮⣬ȫ򷢸εˡ
ҪΪεûȲ޷ε磬𻨾ѷɫˡ
εΨһȱ㣬΢խһЩǾͰԸףܲã
ȻȱҲԷԴףǾ˵ѾںˣԶεżĳԴףв̫ϲûһɫ
ȥæˣεڰ˵һ˵ʵڻЩˣǰ̬ǲˣڵһļµĸо
ĸŮ˲ϣԼӵһԱԼˣԽǿӦԽ˲Ŷԣ
ȵȣޱ飬Ѿһ˿ͷͻȻһ
𣿡εԣ촽ޱĪźһĲһֱΪھβѣĪŵĺ⣬ҲкܴһΪ
ޱŮС浽飬׽ûҪ׵ˡ
Ҳ˵֮ǰΨһãеˡ
˱ĪźˣȻûɢ飬ţһɢģԸޱȥڤ硣
ޱʬѾٻǰޱտ¬Ǹ磬ȻҪлԵǿɹޱʬǷǳҪġ
ʬԵ϶ԽߣԽ׳ɹտ¬Ĳ㡣
ޱǱԣҪͱѰһͬԵʬһ֮ѪҺû̵ģȻʬ˾ԽԽߣֻҪޱľ磬Ƕû̫⡣
ԱˮԵı壬ˮԵȻҲǿԵģһ϶ȻήͣɹҲήͣһ׳ų⡣
͸лΡ࣬ѣԲס
ҪǱ֤ɹҪ֤ɹ֮ޱ츳Ӱ졣
߼ͲˣͶָޱˡ
ϵȴĻսĸףϼĸףսĸ׵ǲѣֻҪ޸սĸڵƱȽѣսĸŮˣҪֵĻ⣬սͲһܹˣԣҪȻӰѧɳʦ֮սҲ֪̫ż
ϼĸ׾͸ˣҪݽߵ⣬⻹ëϴ裬ıʣôûжİգҪܹҵ常Ⱦͺˡ
˼Դ֮󣬾Ͳ֪㵽ȥˣûһ
ֻаޱˣһޱˣսͰϼĸ׶Ҫ磬Ѿ峹ȹˣʱڲлɢΣˡ
εҲҪһסİ֣ĵǸʵѡҲҪ˻ǰޱá
ˣһŮ˵ȥŮѾڷǵȵˡ
ǰޱҰˡεúܸɴĴԼָĨһöָ˹ȥ
š֣صĽӹָģһỹһİޱġ
һ뷨񻷽ޱ񻷵ǺԣǸãǱһʶ֮⣬ûκ˺ۣĪҵĲȻ˺ףʬ屣ķǳ
񻷵һΪ̺֮УЩɢҲǺܶ࣬ޱǽ񻷵帴Ҫߺܶ·Լ֪ʱ䡣
ΪҵԵʣ񻷵ʬûƻͣĪҵĵµı֮С
һ뵽ο񻷸ָʮϵĻޱǺ׵һ¡
ʱ䣬ĸʱ͹ˣڲŲʮ㡣
Īҵĵ±ѣƽʱĪأڱһӰûУĪҵ˶аڳ⣬ټĪֻвٵ
ҲֻܿһЩҪĵطûʲôֵǮıȻ˿ˡ
εñѩһѣҪʲôе쳣ĸˡ
ޱܹܹط꣬Ƕôĵ顣
ҪҪ
ţ¹ɡ˵ͷҪһ滤Ĺǲܹŵġ
ε΢΢һµӰܿͳ˱ǰ
κ˲׼롣Ըһ
´ϲ໰˵ͷڡ
εõ˵ͷһǰһ±ѡ
Īһ壬ѽȻҪһҪĶ࣬ϸǼΪ治һȾһʮֵĿʯȥʮס
ȥ֮󣬻ȻʣȻ˵Ŀһ׼ı±ѣǧƽ׵Ŀռ䡣
ֻһ䴢ı⣬ıߣһ£߰˸֮ࡣ
񻷵ʬͣεЩȵһָߵĵŵ
ߡ˿ε飬˵һ
ƿţ񻷵ʬȻ棬ֻЩЩңΪĴ巴ˮ̫ˣĪ˼ææĽ񻷵ʬ֮Уͷȥӭˡ
ǰҲ񼶵ĸ֣²û̫ĺۼֻʮ
λ궼ģ񻷸ǵһˣݣ䶼ȲλҳȥֱҵŮˡ
üһ죬Ψһˣ
ҪޱҪ񻷶ͷϵ˸κã򣬾ռ壬Ҳʬ⣡
±һѪˣ
ΥعģҪٵģ
йһξ飬εò٣ȻҪĻǰޱԼԼûĵģǱôûõġ
۾վ񻷵ʬͷһ࣬£˫ֽǰ
˺һ
ֶˣһޱȵӡдɫĹâ񻷵ĶͷѪ˿ڡ
˪ڻˣ˿ںܿ漣ʧˡ
似
εĿɿڴһĻ⻹ܹ𣿾ѾԽһĻô£
𣡡
ֻһ񻷵ʬĴӱƯҸεóԾǣȻȻܻǱϾ
˵ʲô
εþʶס촽Լ
ת
۾ڿлһԲһ
񻷵ʬڿһתתȻǰת֮󣬾ƯڿУ
ʱεѾǡʬ塱ϴͺˡ
ǰ߸ڿе֮ǰһֻʬ塣
ȻһˡѾ˻˵
ǲ˼飬ֻд˵еܹ
ޱһöָġ
ָʱӨӨĹâһ͸γεõǰ
ޱεüĻһ
С㡱ޱҲЩ
ڲɵʱ򣬰ޱȫת󷨣ֱĴһ
εüϱͣޱҲѹȫת󷨣
һתޱ͸ϹâǣεɫĹâ֮£ԽԽ֡
Ůͼöˣοޱεͬãôʲôͷأ
ޱо񣬳ɰڴһ١ׯ£µӡϵĴһǣŰޱ峯񻷵ġ塱ȥ
Űޱ񻷵غϣʳָȻ񻷵üһ㣬һϣ
ޱʱͬһ񻷵壬Ȼ񻷵΢Ĳ
һʺһտȻһ١
ҵĲ֮񻷵ƽžؼһڡˣ
ɢˡԸεõ
֪ˡУе鶼Ҫ⵽췣ŹȥһŲȥɢ
һƲȻһƲƲԼʬǶ԰ޱĶỹһвģĲ˵ȫʱ㵷ңģӶʧܡ
֪Ʋڵģû߰ޱͿܲһ㣬һƲɵĻͻ壬ǳ
ޱҪһʱ䣬ǲҪȡҪǽ񣬾뺣ղǼĻǳԲǰЩѾˣҲ˵һǳɡ
лл㣬εǰδеͳһöͷϵĺˮ
ǷޣһˣޱãҲҵáǺһЦɽ֮һøޱһ

ޱ߳ȥ𣿡һЦ
εò˼գգ۾ޱ񻷵߳ȥҪŻܶˣ

һǧİʮ ʼҲǽʮ壩

ںںڣߡ
ԭõͻȻԭһڵԭƾɣɫ粻ϷͺͷƵġ
Ī
ĴԶͨҪ򶨶ˣȻɶ˵Ҳʲô⣡
У콵µĳͷ
췣
ʲôʲô飬ŭ죬Ҫ췣ϳأ
ŨܵĪѵĪʲôʲôŭԹ飿
ĴĪ֮󣬾һӣΪĸʮֵģ˵Ļ̫ģŮˣʮŮˡ
ǰһ仰İʾѾʮˡ
ǸѾǿҵԵѾ뿪ˣƺǰ
һҰġԵвŻˣҪ
ܹѹ¡
ĵĺƵĶ̴Լô뵽˲ҪƤ߳ܵ鶼뵽ˡ
ףôˣ
Ȼ˼еȻѹֹ뷿й԰
ˣ
ģ
γڹ뷿֮С
̣ЩȣʱͻȻԼЩ⡣
ģȥĪǸûʲô鷢һصʵ
ʲô鷢ҡͷûѽ
뵽ǰİʾûնʱоһġ
ûУǾ͹ˣҲ֪Īʲô飬Ȼ췣췣ȴû̽£ĪϿջ
ʲô飿ľ㤵
ţڳĻ̻̣ѩӰԪ˧Ĵסеģ
ţϴӵܣҪţĪͼ죬һת
ںܺáӵĿһۣѾͷ֮ǰȻнİ취ҲϸȨһ£ģ붼룬վǸһ
һ棬ͻ겻ģѵ鶯ˣ
嶼ʡ͵ĵƣĪҶѾ군ˣǳΪԭѾǲʵٶǴҲûãѷ׸ˡ
ȻҲֻһ룬Ȼ췣ҲĳˣȻôĪϿȫˣ
ģĪͻ겻ģǲǷʲô£ĵһ䡣
ޣûûʲộˡ
ҿʲôҲû룬ôͶˣ̬ȣĵѾͷ϶£ȻѾӡ
ʲô侲ǻ۵Ů˷أ
ʱ򣬶û˽ţһ˿ҵĸо
ѵǸϿģҪΪ檲ɣ
ǹˣµȻȫԣҲӽˡ
ȷ˼ûǿȣֻǽѡȨԼϡ
Ȼ˵ȻѡȨƺûоܾ
Ϊ˵ǰ;˶Ǹ˵ܾˣĺȥ룡
ԼԼϯɾͲˣҲ˶⣬ȴһ̧ͷˡ
һ廻ĸȨƵŮˣҲأҲ
ģΪŮˣŮ˵ĵ±׼Ҫ˿̶ˡ
˿кܶŮˣ֮ΪΣ壬ŮˣǾˮˣǱ塣
ǹ
ϲԼýȢ㲻ޣҲԣ͵͵ģǲ븺Ρ
ѵҪԼһӵˣ
ϻģĸеһ˿ԹͲ
ԼҼѵ˵ʸû
һ뵽߻εķ绪ľ͸еԼһ֮С
ȻԸòǻ۲κˣεáģûǸʸȥʲô
ܹŮã¾ѾǺ˵һˡ
ĵһԹһ첻һгճյķЦ
΢΢һҡͷǴˣԼԼȥģѾˡ
֮УޱѾͷޱ츳ȻҲεãǧˡ
ޱ֮ǰΪ·ǧ£ޱЩϾǸ֣һƲлСʱ֮ڽܣȻ𲽵Ĳʳɣ
ɵĲлޱϢ԰ޱǷǳġ
һ̣췣ˣ
һֱӽķݻˣֱʮ׵ı֮ϣݺݵ񻷵ͷ֮ϣ
ޱ׼һö׵Уγһ͸ӽ񻷵棡
췣Ȼû뵽֮˾Ȼ׼ʱŭˣײҪǮƵҡ
ʮӣٵ£˰Ȼ췣Ҳˣǿһףˮ״ֵ׵磬ֱӴƲ򱣻֡
һɲǼ䣬â䣬ǿҵİ׹ԭһɲǼʧ
֮䡱һԭǾͺʲôĸо
ǺܿһݺݵĽѹضĸоֻһ˲ƽϢ
ߡؼʱ̣һƽϵĽƸɢˣʲô췣֮ڵĶɢˡ
ѾǶƷˣ췣һҪǰޱ뾭췣֮󣬶ܹһ췣ˡ
Ȼһƽ췣ɢˣ
Ĵ壬ԭ̵ĸǶһĻ
ӡеġѩӰЩ𾪣˵ѾΪ
˭ϼ㣬𣿡ϼվͬҫ۵Ů졢ϣľĶǡ
Ȼɵϴ󣬵Ǻܿ϶˵ԭΪǶˣһƵϹˣֻʮ
벻ʲôܹϼһ
ε޷ŷȻɫ˲۷ô
ղһ£ȫֵҲδܹ
ϼ㣬۷Ϊ𣿡޷ųųһ䡣
۷壬ǺǣôܣϼԺһЦƷ۷壬ʱɽƷ
ʲôŮ˶һϢ̫ˣ廹Ų²ǲѾˣ˭֪˼ѾҪƷˡ
ڲصĿ湻ġ
Ҫˣǵģ˼ҶĹˣϼʵǵЦݶ컯ˡ
ޱıòˣǻָԭòڵ׸޸һ£ֻҪϳݣɹ췣ֱӽޱӱдߣƺȻ˴ºεֻν췣ҲٵĪ䷿ݶѣؽһҲ˶١
үȥİޱѾˡޱ۾˵
ã˼ˣޱǲ׵Ĺȥһȫµİޱ
ޱ֧㡱εҲʾ֧֡
ллС㡱ޱЩĪϣ϶εƴӵģƫƫԼŵˣĲɢҪεãҲޱͲˡ
ޱзģⱲֻεһ˵ĻҲˡ
ޱ׼ҪͷҪü֮ܲ𿪡
ķСʱʱ䣬֮ǰǳ׵ʧˣһȫµİޱˡ
ȻޱĳЩҲ΢ıһ¡
ҵˣŰޱҲϲˡ
үллޱֿϿҵĸл
εòǰ˶ֵ౨
һˣӦõġǫĵ
εô˰ޱǽǧûлˣһҪ˵ҹۡ
ޱһˣҲһ׮£еһ뵡Ҳ񾭶̫ˣһеˡ
ϣ˵ļ
Ŷù
𿪷ǩһдּֽƬ˳ϸĶݣɫʱ
ˣѩӰԪ˧
ѩӰ̲ݻҿǶͣϸϵ֣صĽ
ЩȥɣﲻҪˡѩӰ
ţ׼ĴʣµȫߣĴѾԼ⣬ûһصĹ͵ͷһҪɾЩù棬Ҫ֣
ɱǣ
죬ЩԸܸģԸģǾͱˣҪֻһ𣿡֣ص˵
ףҪзǵߣЩ˶谭õʱˣҪֵĻͲ̫ðˣѩӰ˼
ţѩӰĴȥݵһЦ
ѩӰĬȻĴȻѾͶϣǸиĴ㣬һ˭ĳ׳ӡԪңҲûԼ뷨
ֻнǳ׵İսϣĴֻܴõķչȥ
׵ġѩӰ֪ȲƱĵôȻȥЩ̣ûа׳ԵͣĴ岻ǹ׵㶫ܹЩġ
븶ʵж֤ǵͶĵġ
Ĵĸһһ֡˵ȻͶˣǶƤӾеġ
ĴĸȻϣɴӡȻǿԵģ¸ֲ٣ɸħһȣǵ˼ҿһ۵ġ
⣬֮ǰΪһ£ѾС׶˰ɣʵ
ţǰͻƵġ
ǺãҸƷɡһ£̫ѩӰ˵Ǻ£һһ
ѩӰԣɵĴסˣԴӸ֮Ϊͬϴܣʮͻʥף֮ʮŽʥ׶壬ʥ׶С磬ֻһϣ֮Ϊÿ춼üڽ
Ҫڼǰ붼Լһ񼶣һôС磬˵Ҫһ󾳽磬ʲôʱôˣ
ҵȥ
ѩӰһ죬Щ뿪ˡ
ĺԭϿյɢ֮Ĵȫҥԭָƽ
뺷οã½ÿ춼иָĹ·ǽǺǿġ
һһĺȺգԭһƬɫĹ֮У·ɾһ㡣
ԭ澰֮һʮԡ
ֻڣƣһǰһƽڿС
ƶ׼ƺ˾糺죬ԸŮ
СҪԡ𣿡
ţ׼һȥȡҪκֵ֪
СҪȥ𣿡Ůĵһ䡣
죬׼ʡ߳һ
ķ䣬ԶλҵڣҲǱߵŮˣ㿴ңҿ㣬Ȼһ̾һ
ĽȥǸˡ˵
֪Ļ֮ͰԼؽ˷ʲô𣿡ʵ
䣬Щ¡Щҡڡ
֪ôһģǰز˵ġ̾Ϣһ
֮壬ŮжδһôͳҼ̳˵ϣ
㣬Щֹǻᷢġɫ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

䣬ֻϣһͨһˣ¾ĸĪīҲУڡüͷ΢
㣬뷨ףǸĺӣҪǾ飬ǲ׸ıġȻͬĹ۵㣬ǻˣҲԣǶǸˣоĪ֮⣬һ˿˵塢ĸо
ĸʲôĻҲһ˳Ϊ½϶Ҳ˵
ƻĴ嶼ԼĹ͵ߣһ֪Ϊʲô
˵ǰ׼ҼϼȻûжΰ׼Ҽְ񣬴ռ˳Ȿ͸һɹ졣
ƻʲôطĴôǮ˵ʲô
ֵͶʵǱ
һ˲Ĵ˵ѪҲ֪Ҷ˵
ȻǽãҲ֪ЩܾڶҲ˵ġ
죬һ˵ʲôȻôһ춼겻ģҿɴûмĵ
㣬Ҳڵģҿ˵ˣһȥ֮ҲǱлأ
ţһѪˣ˵Ԫˡôһʱϰ˼תˡ
ԪǺһԪ˵ԪҲˡ
¶ģȵ
˳ģĵܹ˵ġ
ĵ
ǵģĵߵĴܹܣȻҲ˵Ůˣ˵ˣĴҲǡ
ħͷȻ紫˵еĺɫ޺޵
Сҵĺý㣬ΪѾҿˣֻҪԸ⣬Ҿڵص˵æʶ
ô£ֵɫ䡣
ţʵûĴ巴ˮҪԭҲǺɵһ£Ĵ̵ǿǼˣĪҵλǵĶ֣
䣬ллѣȻҲ͡
һ˼˵Ѿˣħս˼ҵĿ꣡
͵һ飬ЩΪʲôĪһɽԭˡ
˼ʼնûǵˣֻԼСȦأ
ȻһĿȻˡ
ΣҲǻ㣬ܹסĻδ˵δһ֮·
䣬˵ָ侪˵
ҪҪȥҲԥġ֣صĵ
䣬ôô룬ҪҲӦġᶨĵ
㣬㲻ܣҵĶҪԽһҾͻ᳹׻ɢûйϵҼ޹ˣɷҲˣô˵Ҳǣҡ
䣬ҪˣôҲû뵽һľֱ̫ˣػǵôͻȻ˸Ƶġ
ȥˣľܱס㣬ѡ˭ƽ˵
䣬Ǳ㡱ʱˣԼġ
ھˡֹ
䣬㲻ôҲħͷûС
㣬ΪңԸħն˵
ˣҲܰҲӣһԲסҵڵġ˫Ŀ죬ʵ˵
㣬ȥɣԡɫ򾲵ĵ
ʲôʱٲףͲһִļˡ
ǲ۲۵ϼ壬һЩɽҰҲǲɱģ֮Ϊ˶߲׼ķ֮ġ
ȻˣҴչҲǧʱ䣬ǧĻ۲ǧ꾮ʽķչ
ʵǧǮԭҲһС˿Ҳ򣬵ԭ˿ڹ򣬳߳ɵ˶գص˸Ƕ಻ʤ
ʵĴĪգͿԳһˡ
ʵĪһȲĴ壬Ҳǻ⣬Ĵûʲô̫ȱݣ˿ڷܺܿ죬һ֧ɢȥʮС֧ɢˡ
ĪҾͲУŬ꣬ǿʮˣ˼츳ǱȽϸߵģֻҪܹûز۵ģ츳Ƚϸһȡ
ȻˣֻԶԡ
˶Ĵǵ׵ģټңֱϵ֧ϵϵԶףմ״ʵĶϣҲǧҡ
ǧˣԭǵҲʮʣɢأҾнٸЩ˵аٷ֮ʮ϶ԡΪգôһҲһˣȻաھˣкöȻѪԵϵǸ̫Զˣ϶ϵˡ
мصģҲͰˣŵҲͰࡣ
ľ裡
Ҳࡣ
ҵ˥ɳ˵ǰ;ˣΪҵļǺεȵش
ѡĻԸ̫̫ۡĥˡ
ҵĴլڳǵĪС٣СС䷿ݣȻûϽǵĺΰΡ룬ԲϾС١
򣬳˷ֵĸغͿɽֵǮ⣬һֻҪԸ⣬ȦһأĹҽǮϾˣȻǳزС
ԭǵʱ嵹Զ׿ʶΧضԭĹģ
ҪعϡƾԭǵĹģûġ
Ȼֻһʱ⣬һϽ۹ʮɾеطȥˡ
ҵļȻӵһ൱ĶԺ䣬һٶ䷿ӣмʮỤ̊⻹һ֧ǿļӣȫŮˣ
ӵ˽˵ԡء
һȪһ˴׵ĵϵģķǧңҲҼͼʵȨʸá
Ȫ͸ˮؼ䣬ıᰡŮУˮ֣һλƶ˵ӣһĵĳˮܽء׾ļϵȵľӨ׽֬ɣ֦һĸ첲޳ȳƵۣΪ֮ĵɡһͷ˿ĳƱ紵ҵĺһ㣬ʪģɢԲϣмƯˮϣ档һ˵С
ѩźۣһֻһԼѩһֻȴ쵽棬һֻ飬Բ¡Ƴˮһ㡣ͷһЦϧֵһ
С֪ĸĵˣȻ䴫һһ̾Ϣ
ԡʱ򲢲ϲźԡΧκ˿
һƬĺ촽һͳĴϢ
֮߰һ̾㽥ƽϢ
СĥԼˣŮƶĵѾͷҲֻվԶԶģ洫϶СѾͷס̾Ϣһ
֨һ΢΢һ˿˳
ԡһϮȫѩӯһգͬǴɫƮݳȹҡҷˣ䲻ϵ˿Ȼңֳʣûκɫĵ׺ʪںī˿ӣСһ죬Ե壬
ʤȹ¶˫ر޳СȣֱҴСϸˣ۹⻬ļû˿覴ãֻݣĽϵһϸĽСȵȻ쵽ŹϣһͿޢֺźƵĵɫЬ̽ͷջɢŷۺɫĹ
С㣬ƯС۾һһ
𣿡΢΢һ죬Ȼ֪ԼֻҪһ֣˵񶼻᲻ĶЩ񣬷·Ҫһ̳ȥƵġ
С㣬Ҫˣһݵʯȹ£ΪĲ֮
С㶮ʲôЦһȴ̵ġ
ȥ׼һ£ҳȥһˣ
С㣬Ҫȥ֪ͨӸ𣿡
ãҪκˣӺߡϻģȥ͵飬ҼȻҪ˹ĳȥǸһ͵顣
ֽŴ̼оһĪ
С㣬ȥĶСƺԼݣʵĲʣԼ֣ҲܹߴʱҲûĵԭ
Ҫʣ˾֪ˡ
Ϻɫ£϶ͬһڵ飬СƵ뿪ԼԺӣĺǰ
λڣСѾ뿪С
㣬Ҹȥˣ
䣬ҡ
㣬ʲô˵ˣԼѡϣܹҵһģҪһתͷҲص˳ȥͶڰ֮С
ãԲ㡱Ϲ
һ·ֻۣвһ׵ľʱ
һӰһԲι֮ǰ
ˡ伱æסŲȵĵɴͻá
䣬֪𣿡һʵ
˵ʲô䲻סҶ
䣬̷ϣ˵Ķ𣿡
ˣ
ܹļҫѵ֪жŮԸԼϯ̾𣿡
ˣҼǾܹýȢĻҵûκԹԣǡ֪ԼûˣֻȡĴˡ
¾д㣬ҪȥĻҲ㣬ֻ㣬ҪõĶһõӵùҲӲ֪Ϊ֮ɡ˵ֱ꣬Ӿʧˡ
ˡһôأ
У䣬ѡĴУͷѡҸ֣ͳ죬ˣѾˣϽ׼һ°ɣһͳ
ԣʱľĴҪܱĻˣô׷ŹĴأ
үˣӺŽģʹһѾͷĵһһ
ţүҪ˲۾ĵָ˵ᡣ
ĵڵһжүģүĵ͸ˣ
ѽ˾ǲˣңҲˣĵˣûϲĻ˵ˡץסĵ֣Ἰµ
ĵôүı𣿡ĵ
֮ǰһᡱ۾ڣҲᡣ
ĵĬ֨
ĵһΪ⻰˵̫αˣƭ㡱̾Ϣһûƭ㣬ʵҲô㹻ʱ䣬ҲԸô
үˣһ֮壬Ǵ֮үĶ¯
ȣȻ
үýˣǺøĵеĴϵ
һ죬ӵϾĴѶȷʵЩˣԴӹʤ֪Լǿĵˣ˸ǿǻʶ
һħδ֮ǣһŮǿޱȵͷ
ԴԸ̨ǿӲ¸ƣԼأǿۼһЩˣ˼治˼ҿġ
ϾϢǹħǷᰵģ˼ѾʽˣħΪĻ֣ѾһƷ
ҪǣħϢħǷ᰿Ѿͨռͨã½ˡ
ҪǿǡܹٽһƷ
Ҳϸоٳɵİ취
֮壬ϡ߲ȱŮˣǼĴԪ׵
˫޹ûκ˱ĴԪˡ

һǧİʮһ ʼҲǽʮߣ

Ȼûбѡ߾ĸӺʵģһ޷ƻ޼ҵĹһε磬ͬҲƻεҵĹ
ŮˣһǶƷ۷壬һǶƷǴӣԪҪĺ˲֪ٱмκһ˫ݣпܽΪһƵƷ磬۷Ҳûܡ
Ů
ܣ˵εá»ôһѪԵϵûУɲǹȻСãŪûԵһɧ
ǰŵε£ҲоԶ֮˼
Ůӣ̫ˣȻбܽŮ˽ˣڿû飬ҲûǸ˼
ϯ˼˵ҪսӵˣսҪӵˡ
ǵˣǶ֣ԼǸνħǲνػ֮һħĿռͨԼϡ
˿ѾˣڰԼһжӦʱԿˣ֪
ϡͿɲԼϷ֡
ԼһԼԼĶ̰Щ
̣ˣһǸħǡŮƺʤһ˼Ҿһѣħλͺһ㣬ǸͲ˵ˣڻûץһ鱨Ҳ˼Ҳͽã½ˡ
ӣˣЩħĴǰ°ٷ֮ʮ϶ڻң˼СʿҲʥףԼһͳ󽫶ֲϡ
Ǳ˿ԣЩ̴ˣǮĵطҲ࣬һɽҲסˮѽ
ʵ͸˵ˣҲħǺŮվħ磬һǻħۣ¸ƣһһң˵൱
ԼأǷԼɸ棬ǣҲôġ
ҲһЩ֣ĸ̫ˣҪڲã½ϸ̣ûĸһأȱʱ䡣
Ȼ˼ٻۼˣԼأʱ䣬̫ˡ
常ȸµٶûԪǲԤϵһˡ
ԪУô࿨綥岻ͻƵĸֲУ
ָͷʸԪ鵤滹٣ħĸ˵ô˾̫ˡ
ͳһ򣬻һĿģǾǽϵڳɲҪСЩˣЩȻɢ࣬ǿ൱ɹˡ
ҪǸĪҳ˽治Īº֣ô˵ĪҵЩҲǿһµġ
ħսĹģ㣬Ҫа򼶱ľӣСȼҪʥ֮ϣȻս֮Ҫȴս֮ʱûǾͿűɡ
Ǹǲ˵ˣһ߰˸һһ۷Ϊ٣뵱ħսǣ»һʮµĸָǲˡ
еľǿԼΪʵȥһжð죡
ǵõŮϵĻйأܸоԼһ˿Σͷ
Ԥ̫ˣȻûţڤڤ֮һ˿ӦĸӦӦˡ
˴ɣֱӴѾˣŮҪˡ
֪ˡĵ죬ģȻЩʣĶĺҪ
һ棬ҪһŮ˸ϴֻлʵ۲ӵеȨевȵ˼
ϣļˣһ⴫Ů
ɣ
ΪŰɣһŲűƿһ˵˽
ֻ΢΢ͷֻһɴȹڳС磬´һɫɴ㣬ԼԼֳļɫС㣬ѩ׵࣬һ˫ɵЬӳޱȡ
ȻŮ߸ΧǵľɫզһµģһȻĸоʮˬ˶Ŀһ¡
̧ͷעżˣʽ
Ļ̧ףҲΪɬһ˫գ
ֻһŷ£ӣСڣϲ򭣬磬ɫ֬ӳѩԡעĿǸʱ˫壬϶µĴĵһ˫飬ֻһ͸£ǰ˫Ŷ̴ٵĺ΢Ĳţ֮ҲЩ١
ת벽Ŀ̬ˣݶ͸ͦ˫ϵСӣҲűɴ£ʱ֮ɢһ˵ʡ
һĵŮʾ˵ȻȻһԺõŮӡ
Ů׶飬һѰ޸Ⱦ˵ġ
ĲңѳΪǹµΪūˡ
ܵ˻ķɫϸǺˣͬһ㣬ҲƲסһ˵ĸо
Żһ˿
ǰһǺ絽ϡ
ƣҪϸƷҲϣԵõ˵ģֻ壬˵ԭ
Է𣿡
ľȵ΢΢ſ촽
ǺǣȻҶ˲ҪʳﲹĵزһǱȽϲ˵ʽһͣƣܺá΢΢һЦ
С㣬룡
С㣬Ǿİٹֻо峤ϲܺȵƣգŮ˸кô
ľ֮£Щ٣⾫İٹмУ˼ңҲһżȻĻ´ϹһƿһֱڼУ᲻úһ㣬ֻмʱȡһлȵҲֻмĳϣÿһСڶѡ
ļ̳м֮лһСڣζʵ̫ˣݼ㣬ȹһξ
̵ľҺԼİٹһģһƺɫŨһڣ̲ס
ϣǰٹ
ȻĪһƭС㲻ɣСھС
ϣС֮ĶȾ֮һ죬Ʊһ¡
ٹ𣬵ǺȷʵǿģɴСʱͨһȥҪʮӾͻࡣ
ȻΪͲǳһܳܵסĹƣҲ˹ĻҲܺȵĶһЩ
ٹһκȵ˶кôģзëϴЧҲΪʲôٹмеԭ
þơһڣޱ̵ļϾص۾ΪҪٺȵǰٹ֪ʲôʱû뵽ϣĶԼǰƷ
ԭƥһӺķڵƹԵøӵĺۣһͷں㷢ٲһֱ£ɢŵϮǵŮѾɢ˵촽΢ţ룬¶˵ķҷž㣬˵һҵĴҩ
ϲ㼸ƿٺһЦٹŮ˵ͬһһʿ
ΪٹĹЧפգ
òŮ˵ܹഺϿ޷ִ
磬վҲϵһ죬ٹ԰ഺ̡
ֻ࣬ҪٹӴ˾Ϳഺ̡
ģ
ģ
ΪʲôҪôã
ΪҪõˣģ
ģңҲףôɫĸ֣ΪʲôῴңҲǺ˾ƣ׳˲١
Ϊҿˣô򵥡ζһЦһٹ
Ϊʲô
ȥʳָĵ򦡣
ٹĸǧģԼһ˿գ̧˷ˮĹǵĹʣС£΢΢⶯ţƬ촽͸֦ʹȥҧһڣС΢ţŽ׵Сƺߵ񱴣öԲľССˮ̶˵ﲨ֬۷˿˿ƵطɽǿףŪĵ𽥸ǵǷǧ˷飬̲ס̽ͷȥסƬ޵ĺ촽
һͬ׵ˣԺһƬհףԼȻ˶˳ǡ
ָоġ
֮ǽģ鳡֣һ
ľ˫ճ죬۲ݺ֣㰵£ǽỬĿɰߴغĽ
򰵶ȣǳ
»ĶС࣬Լе˿˿θ֫ٺӵҡǣ
˳̽ӵػϸϸۻ壬ǷĴ
üвŤţгԳԵĺšϱʹӳ£ʱӱ﷢ϸϸͣеĻʢ
ӽϣ֪ԼˣԾʩΪ˵ζʱɢһıϢɢң˿ˮ˫ͫʪ
˵÷Ҳ˷Ӧĵĺͷ˵ĴϢ֮Уͷ棬˵ձ˴ĦţеԷļһȣĵϲסŤţѹסΣԼ壬ĵ׼Ⱥһͷںڵĳٰ㴹ȥ˫סı۰˫ۺ콥ʺɫ
δԹζһӾͱֻ֮ʱԶȥֹͣ
ģϾǵĺӡǣ֮Ȼһ㣬ҲѵǷݱһ飬رȻĴ˫޹ĸӰ졣
Ů˷棬Եƣζϻ󷨵ȻĻһζɶƣܹŮ˵ĿܣͬʱԼҲױһЩ֮֮һ
ӣԼĿģɬı˫ܹԼĶһˣҲˡ
ı廨ıϣȻؽҿǲ㲾ɴ
̾һһ˹Ȼһ㡣
ϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶ŮеβԲ˫ȻԲʵ޳˳ױȵС
ڣ˹Լˣ
һǰѾ⿪ֻ͸΢ˮҡ˵˫ͦڿУѩ׵鷿嶥һźӣ֮⿪ȥ˿񳤿㳶£һ籵ĵɫչǰһֻСķˡ
һͣ٣£һ߳졢ѩ׵ȫ¶
Դϵһ߳ϸƤۣڲɫƵ£ԣ͹ϵɢŴӵķ㣬ʹ˻겻ᣬͷĿѣ
ȫעعţƷζ޶Ե壬ɢ޾ഺ󡢵ʮ㣬ͷ˿Ժֹɵ̳٣ȵγĵ͹֣첲࣬ͬȾźԲѩĶ׹ҡ裬ƽĸ߹ϣһˣǰԿǷǣǷǡټ߻°˹ɫĵľɫ̺λðصԼʣˣ

һǧİʮ ʼҲǽʮˣ

ϣЩܲƵǵһνԼȫûκڵĳһ˵ǰ
ѽҪһ£𣿡ٺһЦȥ£¶澫׳
ɬޱȵıϵ˫ǵ˰죬ȴ͵͵һ϶һ׳ļ⡣
Ҫ˵ûˣҲ̫ƲģҪ˵ôĿһ˳¶ģԼֻвһߣǻǵһΡ
˱ľ룬ĸףҲ⼸ǳһϰߡ
ʮһˣʱѾҹ¸Ӻ䣬ͨմ˿Ϩƣůůıˡ
䣬ɶŮ˵ǷûʲôһΪģ㲻ʲô
ϣɬĻһ΢΢һ£̲סһϡ
ţһϷŪĸоζĴųķۺˡ
ֻǰ͹磬˱ź޳һδ͸˫岢ţһ°ļͷ۰䣬Сƽ壬ë׵δµش֡
ÿ𣿡
ٺ٣ÿǳÿ
ߵĶӶˣ֪ԼôʳĻԼƵġ
͵ĲˣȻҪԵĽˣ
ſ۰򣬽ĵĽڻУŽľӨ֮ϣ˫۴ҸƵǰһģֻо˶˼£ϵ˫
ҧĵĶ䣬ǱףĵĽʼŵƹҲú˼컵ϸ׵ؼؽ
ģС˶
СƤһֶֻ治סˡ
ⴿϾĴȫڻޱ¶ǵ黰УӣڲסҡǵʴǵĽ岻סѹĥţзšߡ
Ĵûһһ˵ǰ߳ܵ
һƶƲˣ
ɣԼѾ׼һж汩ȥɡ
ԼоⱲӲˣ
С
ĵڱֿںȻеһʪصӵֽ¥ľĶѹ£䡣
ĳжϧ
ţҴ㼸ھ˫޵ĹģֻǸܼ֮ʹ
ľ׽ЩĹǸⲻǼ򵥵ʹô򵥡
һ䣬ᡭ

ͬʱת˫޹ֻһޱ֮ӿѸޱȵĽ뵽ڣԼѸٵ׳һɾˣ磡
ҲڴʱоһǿޱȵůڣڶľҲδͻƵƿȻڴ˿ҵض
ô£
ĸ֪ΪʲôԼƣǿھһȻҲܿƣԽԽ죬ͬˮϮһ㡣
ԵĿУͬˮһһϮûС
رģ̨һǣ
ߴһϺȣĶʱ֮л
ϣҵĿھ
Ҫʣ˵ȥҲẦġҲͻƵıԵ
ȻֻİĴԪΪ֮壬ۻԽԪԽͨŮۻǧ궼ҪǿĶࡣ
ǰϼۻǧĴԪ϶в
ԲܰһͻƶƷ
ꡱһ촫
ϲĲ쳤Хİ֮ľԪȻ񼶵ҩΪһƽ˶ƷֻҪˣΪĻȥ۷ֻʱ⣡
ƷħĻֻ֣ħħǷ᰸ħ۷壬һžͽħ۵ǿߡ
ħľ绮ͬģħħħֻۣ񼶱Ļ֣Сȼֳ磬ħ֮Ͼħ֮Ӧ
ħǶƷΪƷһؿһħǺѳȥģħƷǶӦһƷ
ħħΪ߶ȣҲž޴ĵλġ
׶ƷζѾӵƷħΪħҲһˣħΪ˲ˣȻЩյģЩϹŶģͲ˵ˡ
ĸǻ޴󣬱ƷΪŬͻƽƷǹǿů֮󣬲һƵƷ۷ΪƺһͻƵ񼶽񼶸ͻˣ
Ҫ֪Ϊֹûһܹ񼶣λĸĸҲֻƷ۷壬Ŭһһۻͻأ
ԼȻͻˣһǺһڴʱ
ÿްصλĸԿ
һͻƣȻ˷ܲѣ
֮϶ʱ˿κˣ
ҧ촽һֻڴʱҪ㸲СڼѹֵĵУ鲻Խ۽§סͷ­Լ˫֮䣬ľ쵽ڵһнɵĳ鴤ģͬʱ
ĸͦ繭й泩ƮƶζζڳһɹҺ弤ĿУλãݷҡУ֪ںδ
Ľϸϸ㺹죬ߺ죬Ľޡһ˿ҡµһ滨ˮܽأ޾ߵغ޳ѩȣ
һڻָƽĵеɵ⣬촽Ȼ΢΢ţֲӣ촽촽ϣȻǵᴥһȻӵһþеŶԷ
ϣлл㡱ĵĸлȻ֮õĸ࣬ƪھ˵ļʹĶһĹ
лʲôǺǡݸһЦȻǸȡ裬ĵһллеһ˿ο־ĺŮˡ
ϣҸˣȥˣûˣ˵
Ѿʱˣѵǻ᲻֪𣿡΢΢һЦ
ʱһֻǵһѽôôʱأ
ԼȻڴϺؽʱҲ̫ɷˡ
Լôô
һʱպĻȻĻУˡ
ҵŮˣͲҪʲôˡԵ˵
š˳ӵӦһ֪ǰûзǲӦĻԳܵġ
׺ݣԵҰڴϣ
Ǹ¶Ͳôһ仰ûĸҭˡ
ôиõѡķӦŹ֣üȶŶ
ǣ¶ѾͷǲұҲд㽫һ£ҵģֻҲִ̫ˣδвģȻˣһϵ˻ǺʵģҲܹĺˣ¶Ψһѡ
һ¶ΣЩ˻ԣǿ˲ҵ
зԵģֱӴߡһЦҪҴһָ֣˳Ľһ鷳ֻҪЩĲԸҳֲ٣ܷʲô
۾һǸ׳нˣЩһߣʣµûͷģ˭췴
Ǿϣôң
㣬ȰѼ鴦˵ֻҪԹٲһֵġ
ĸлϴ
ţЪţһٹ
֮һ˿Թ֪˲ܹģܹѾǷǳˡ
ǲ֪ϧ񣬲Ҫһ뿪Щͱ뾡ɡ
ͱѩӰΪȻѩӰ򣬿ûй˵ʵѹ˸ֵģѩӰҪΪ
ѩӰΪõǵҩ˫޵ķҩΪ׾粻ȣ˫޿ֲȱݡ
û뿪ҲңߺڹΪԽ̸ĹԽǸо⹦棬ڵˬǰ׵ģȫһĻȻģҲȻˡ
ǿʮھĸҲһս
οľѾ֮ˡ
ԭ˧ѩӰС
ϣǺ³㲻ǵƸ˰˼𣿡ĴѩӰѩӰ֮΢˼һ£ֵʵ
Ŷûйϵ˼壬ǳظҲ޷ڰֻһ֣Բǳأ³ǸҺˣ
ϣҿɲȰ˼壬ƫң᲻ᡭѩӰί˵
ĺˣұȰҪǿһЩҪҰǣ壬Ⱜ˼Էչһ¡
ѩӰˣϣ˼ҡһпԪҲơγһƽ⣬ǰ˼ҡҺͰơΡԪƽ⣡
ֿĴ壬֮˭Ĵ̯ӣ
ľþͻ˵½ʵеǴַ˭ȭͷ˭ͳưԣʵΪвһԶ˰ġ
ʰ
Ĵ岻ûпȡ֮ҲΨףΨ£ΨţеʱСҲҪãҰĵҲҪãĵҲǿõġ
ôܰ˵
»ñ߳ȥ˵ǿģǰҽҪٸһǵġ
Ƹ㵱Ӧ˼ҵġ
ϸҲûдӦ
ѾˣԼϼ嶼ˣѩӰ
Ŷʲôʱ飬ô֪
㶼һˣŻ죬ֳȥˣܰöû˵ѩӰ͵
Ϊѵ㿴ҶӦˣϦĵĲðɡ
˰ɣȥ˵ɣһǳظ˼ҰɡѩӰҡͷһ̾
ǿɾͶлˣҵľˡһϵһѽѩӰѹȥ
һȥʱֱǰ洺ķء
֮Уһʵĳɹֱ֮˲˫
ϻˣ
ţʲô磿
ƷѾȹˡ
ҵĹıɣ
ţǼҴ
Ҵһбǹҵı΢һȼԴڸκһˣ
ʮӵܸлϡļޱȣǰ
ҵŮˣҲҵŮ֮һ֮䲻ҪҴǹҲϣպܹﵽң𣿡
ףһޱǹȡܹһЩϡᶨ
ⲿǹӦÿ԰λͻƣȥ֮ͿԴڸǡ΢΢һЦ˵һڹԭ򣬳ٳٲͻƣǵ츳ǲģǹ֮ӦÿԸһ㣬δҲûпܡ
ģͦˣڴǹȲæ򣬰ƪ𣿡˵

һǧİʮ ʼҲǽʮţ


Զ棬̾
䣬ô죬ôûлüͷһ֡
㣬żҲûãˣȥϢһɣϢҪƽˣȻѾתֻ˳ȻһС
Լģ裬һƺעġ
䣬ʱôϢüͷôһŮȫϣԸĲҲԸħȡҵٻ
㣬ʲô»ǵĻ˵żҲûáһȰ˵
֪ⶼʲôʱˣһƼˣҵ
Ҳ֪˵ʲôˣҪǲ֪֪ҲͰˣһҪ֪ˣҲǵ治˵϶ᳰ۵ġ
ұΪĪҸϵ̫ãҪǴǱûô£Ҳû˻ˡ
ڣСˣ
ˣĶأŮͬʱվͬʵ
СѾԷˣ
䣬ȥ̧žҪȥ
У㣬ȥǵڸѾ֪𣿡æһקס
ô죿
Ժ˵ʱȥҲ٣ҲͲʱ俴˿ʱ˵
ðɣġһ£˻
Į
ʮڵפɽı棬һ֮һȦɫĻơ
ɫλ룬ܵһ£һǵǳһʵİȫ
ɫУ泯ϣһλ»ˣֻƬƵŮӡ
һŮӲͣŤС촽΢ţ˵ξᡣ
һԲβԨ֮࣬ʱСŤӵĦ˫¼ĥȣŬ
˳Ŀ鹵Ѷ£ƽ̹ӯСͲһյһ˫޳ȵȼеǰһҷֿһȻĺڡ
κһ˼龰̲סڣ鲻Խͻһȥ׵˺Ƭ
ǣмаȵˣ۾ûһ˿һһƣƺеƱȻе˶ϲ
Ѫ
ˣϲūū𣿡
ţаһûлش
ūū㣬ϲС죬㻹СˣһŮݺݺһЦ
ūūˡūūˣʮֻϲĸһͷ˿ӵɢ
ˣʮˣʲôĴôû
ˣаȴͻȻһץסūūͷֱ˳ȥ
Ҳϲ´ΣҰ͸ļһаȵĵ
ʣµŮӶʱŵĻʧɫ岻סĲš
Ȼϲŭ޳˵ģ˵ȨƣҪʲôŮûУȫһСŮū
ȥūūȥˡа
ֻ֮ʣаһˣ谵ĵƹ£ټУ׵һûС
ȻˣΪβ֣
˫ᰵµĺˣһöգۼ䣬аǰһޱȵٻӰ
˫Ϊβ¹򣡡
˫»ΪҪ¹򣿡
ѵ֪ħ۱ּĸڲã½һжҪҵָ𣿡
˫ǵµҲħ۱׷Ĺħλֺͬ¹˫Ļؾ
˫Ϊʲôֻһǰأаһ˿âȻ⣬˫Ҳһ㣬Ҫǿ丩׵ͷҲŪɳ׾
ȻΪԽķɱ
ңܲ˫ǱǿҷǻħҲԲ
˫ħĺˣħɲħ۵ӣħ֮޵ĺˣݼңʱ䲻Ϊгһħ󣬴Ӵ˳Ϊħһ壬ħȻħһʧˣڵǻħȴħڶϱǻħ۶˫ϲҲȫħ綼ء
ȻųħǣϸǻħûκѪԵϵֻһӰˡ
ҪǴѡػ֮һôܳΪħһ֮£֮ϵᰵ£
˫Ѫͳ߹ôһӵͼС¹򣬼ʱӵޱȸ߹Ҳһ
Ƕ£߲˫ĵȻ̫ϣɶᰵ£ûкøС
ʲôŷɱɱֻһ͹ȥˣһǱ˫⼸ŮΪʲôķţΪһˣŰɣǶΪҷᰵŮūĸ
ȥ֮ڣҪǲڱǰԸ
ҿ֪ͨǻ᲻ҾͲұ֤ˣ˫һЦתҪȥ
վס
ᰵ»𣿡
ʱλħ۱ּҪ罨Լĸģôˣѹסеŭ𣬷ʵ
һ֧Ӷ飬ܱ߼ңʮ˫򵥵˵
ңʮ㲻ҵ̫𣿡ĿͬڰеĶߣʱܸһ
ΪǾˣ
˫㲻ҪƲԳԷƣʱɱ㡱ŭ
㲻ң
˫ûпᰳ֣һ룬Ϳ˫ϸ۵ĲӱС
ᰵ£ҪɱңݼҲŹ㣬ħ۱Ҳ㣡
㿴ɱ㣬ݼһħ۱ֻӢһƬɱ
ɱңʲôò겻ħ۱½Ұľͻ𡭡
ããǺųǻ˫˫ˣһ˿ݣɿָ
˫Ǻ˼ԻɫһƬᰣһУ˫ˣ
˵һ˽зħ֪
ħֻһ˵ţһͳδܻΪ¡˫˵
˽ʲôĶҪȥΣյĹâ
˽ϳڷǣһˣܴҷȰһ䣬죬ˣɲħ硱˫
һСС࣬һָͷܰ᰸¸һЦãͳһˣҰɱˣλ񲻸ã
ɱ˫һƾᰵΪҪɱһಢѣǸĻ
һֲ̫õԤУҪ鷳ˡ
ô㲻ܺ𣿡ᰵһЦ˵߻кܶɫ˶ˣչһ£ҲǶԵˡ
ҪʲôҲܣֻǱҡ˫һ¶ԼϾǸλħƺദĺܺƽ֮˹Ļóᣬ÷Դ̽һ£
Ҹյزģ½һһ£˵
˫һ£ǵͷӦˣϾᰵݷͬһ㣬ħ۵ԼҪǰƼˣҲûùӳԣҸ߸ģలá
˫ߣдһꡱӢһƬе֬Ʊһѷĩָ϶
ūūһȣǸūūŮĽ˽֮С
ղһŮҲȥˣ˵ĴϢŮʹڵĴĮ֮ϴ˳ȥǺһ㣡
ʮΧƽʵȻĬһ춼ûз

ظС
˫ȥǸ̬ԴȥˣѾµо֣Ͼһӣһ˵
Ҳˣܸ˫ˣƽ˵
ħ۱¾ȻǸ̬е㲻ѰϾʵ
λԼĿǰɣԴ츳ȷʵܸߣѾԶԶĳˣ˵ϣħ
˼ǣģϾ΢΢һ
Ȼ֮ǰϵһֱ̫ã˨һϵƣ浽ͷˣܱȷֿá
Ͼռ񶼱ùȥˣȻֻöʱö׸֣ҲпܳҲ˵
л൱һħЩҲǿϸ֮󣬻ǣҲδѣҪԵÿǵ綼ˡ
ǱߣзĲȥ˿ʡȥʱ䣬ǶŮΪ̫ߣʲôԼأħɾˡ
ħԸӦЧõģȻҲʹãʵӰ죬ЧһҪۿ۵ģڴ٣˶ˡ
ħħ˵ǿɲһ˵ܰٷ֮٣ֻҪԶӦˣٷ֮߰ʮûģʺõģųҲûпܣ
ȿλҪӦһ»ָ΢һٵӣԼĵĲƽ
ѾˣҶûȥӦúܿġϾֺγƽˣ׼ȵһʱԵ飬㡣
ǸС˲Ҳûȥ˫ȥˣǲͬб˽ܵ֡޺޵
Դħºݻ˵Ҫĸһˣ˵Ͼʵ
Ҿһ΢֮ҪЩ츳ˣôܱħ۱¿أȻ˿ڳԣֱǸɫ
αضͬ׽ãôҲҪүӦӦϾЦ
ߣҪˣҲˡߺһ
ҵĺý㣬ɱˣүݣбˡϾѵ
㻹˵ҪԴĸˣⲻ֪˭ʤ˭أ
Ǳ̬ȻˣһҪҵľǣǲȥҲǵģǿɵҪôӦԣĺ˫һ·ˣС룬ǲǰѰҲϾ
ôһƾЩˣǽȶǮͺʵ˲ˡ
㻹ǵûͮ𣿡
Ǹ壿
ǣûС޻ʰ²ĹѾдӦ֣ץ˰ģȻ͸ү񣡡
ôŮˣħ𶼼ɻ塱㾪̾
˵۹ϾٺһЦ
۾һˣĸ˶ѰħҽΣ˵˾ǰվǮиװ鱨ġ
Ҫܹ˵˸Ͷħ壬ǴһĿ϶ǱһȥˣκһҲ˵۹Ȼ
ֻû뵽ǣһȻ˹ϵǵжԹϵ˾Ȼˡ
Ķ˵۹û취֣˵һᣬ㣬ҪİϾеĵ
ѾһˣͶˣ
СѾ֪ˣðϵһΣ˵뿪ˣˣԼ档Ͼ
Ҫҵص£Щú䡣

һǧİʮ ʼҲǽʮ

㣬һᣬ˾ͲˡϾе˵
ϾȻħ淨棬ֵǽ춼ڷǱϾħ壬֮ʱڶЦŭݵ
㣬ƾȰ˵Ļͬ𣿡Ͼ֪һʱѸıԼĿԼ壬ԼˣǺ˵ͨġ
Ĭˣںڰо飬˵ˣħҲܹ˵ּˣںڰеߡ
ħҲйͬҲкڰֻħĹ˵Ǻڰ
ǸʲôˣҶϾȰ˵
˵ˣ㺦ң𣿡߳ʵ
ϾɵĺһϣȻΪöԣ˵Ҳʱﲢģħ˲ûǷǹۣʱǵǷǹ۱ŤˣˣŲΪݣΪħ
ʵħǷǣҲҲƶ񡭡
㣬αػôۣڲ𣿡Ͼ̾һ仰Ƿĵġ
ħ̫ˣթһУһжɼ
ѡģΪʲôҪѡ񣿡
㣬˵˽Ҳã޳ҲãҴûҪҵѡǿϣûУ
ϾֶԷһƬ峺ûһ˿Ȼĵģûƭ
Ǹҹں£˺ѵʹʧȥĶ
ҲħŮ˲Ϊжô󣬵ģһŮģӦİ˵ġ
ʱݵλΪ¿ٸͷҲδػۿһۣƫƫԼȴһ˶֮࣬󻹱ǩʲôԼ޷Ǹ˶һС
ΪһʼˣҲǱĬã˵һС
֪˰ң̶һ깦ͻ˾޶ĲƸʱĿʼˡޡˡ
˽룬ԽԽľرٶȣеһ¡
ȻΪħԭ򣬲ȻӳԾ
İ𣿡ιһ䡣
Ͼһ˵Ұ
ˣϾӺ㱬һ
ǷˣôӹӹµµĹβһأҲᲫһһδϾȣ񿺷ܵһ֣һץ
㣬ǲɾҩˣϾϵҡͷʵԼ֪ΪʲôԼǷϾ׿֮ǰһУΪԼһδأ
ʵ϶ǺܲˣħЩǣΪܹջΪЩ˵ǷᰲԼΪߣ˵Ҫһ˵Ŀ𣿡Ͼ
ϣϾ˵ĻһģħҲʵһŮˣӵи߸ϵݣ¾һûй˵ʵջǻΪ˵һĿԵõһ֣ڡݳ޲Ķˣħûϧ֮˵ֻСԡС
ʵħ˵ݵλ֮⣬ҪõöˣȻ˵ҲֻûаﻹϧģҲġ
ħûеģ
ĵһˣûеڶ㲻õڶԼ塣
Ϊúܰ࣬ûˣӲԼٱһŮˣ
Ҳ˵һһεĳĽС
Ǹ䵭Դ񣬲ĸһ𶼸˾ϣ˵أϾһ󵨵
޿ɾҩˡϾһ
㣬ʵħŮķҪǿģôӲߣǲǸоܼįѽϾЦĴյǰСʵ
˵ʲô㡰ڡһͬ͸˵ƻЩӣȷʵЩʱҹߣÿÿʴǵζշת࣬˯
ٺ١Ͼı飬ɵĵЦ
Цʲô㱴ҧЩŭĵ
лϲҪȴƴװһϾЦ
˵ʲô˭ϲҪͺȻǱϾ˵е˼
㣬æİþ϶㼸ΣϾЦǺǵ˵
㣬޳ŭ
㣬϶ԿȥûʲôýҲԵġϾɫȻһ䣬˵
һɣѸһ˿ţϾ˵ûԿȥǸĵ˻ʧȥģһʧȥģ͵˵û˼ֵһûмֵŮˣ˭ٻȥעأ
УһܣѾħΪˣϾ˵УεúҲħǰĵҲħ磬⣬߻ħĸ֣ٲˣ
ʲôħôô족㾪ŴѼ
ҲǸոյϢѾħĸ֡ϾħҲûпܣҪ֪ϱһλħ𼶱ʦ
ôܣһǰŸողħôһӽħмǲ˺üȼЩʧǵĵЩƲصħǲʧģĳɳҲ̫ˣħתҲһɣ
𣿼ֱѽ
κ·ھϣԳͨˡϾ΢΢һЦ
ʲô˼оϾƺл
ϲֻһᰵ¡Ͼ
˵Ȼɫƺ˼йഫһ˵
㣬ΪʲôϾһˣ
ˣҶħ壬ֱ֧ǣѡһ࣬ѵͲλħ۱ŭ𣿡
ҵȻ£ֻҲǻħ£ڰħ۱»ǳԸ⿴ģϾᰵ²ΨһѡϾЦЦ
˵Ĳᰵǻħ۱µӣǻħ۵Ȼȫ֧ᰵ£ڰħۺѪħȻҲ֧ᰵ£ᰵȴѡΨһ󡣡㰵̾һħħʧ֮ħ󣬵Ҳģ໥꣬˶һ֮⣬ڣһݡ
㣬Ȼǻħ۱£ϾּŮǻħ۱δػʮΣ˫εġ
Ͼ֪˵ʲôּЧǻħۣұħ۱£ǲܵġ˵
㣬ѾǻħˣϾ˵
Ͼ㲻Ҫ̫Ļ
޴ӷħŮһĹޣ㣬ּЧκˣûйϵˣ
Ͼ㡭
㣬һϵƣܲ㣬Ҳܲң˵أ
ϾҪưģʹı˫ѵԼҪһ·
˵ˣĸ綼ҪΪС檣
θڵǲС
ᰵ¸ֱӣ
ãҰ㡱һҧӦʵϣ㲻ӦϾҲ£ϾܹܹȰ˵ʵǸˡ
㣬лл㣬ǾǺýáϾֵ
ǣýá㲻ԸҲȥֻֽһ¡
ձض£һþͶһ㣬˵ԲԣϾȻһЦ۲תԵ
Ϊ֮һϣЩЦãȻôԶȥˡ
һԼ̨棬㵽ʱ˹ȥɡһ£˵
ã㣬ϾˣϾ΢΢һЦƮȻȥ
òվãȥƺ˾
£
İ´վ
һ°Ĺ˵ҸˣԼ̨档Ը
ҪưĹһʵ
£ԸħҲԸǸ̬һҧ
סµ˵ͷ
ȥɣһ֪ͺˡ㶣һ
һʧˡ
ϾӲҪˮѽӵĳϾȥķһۣһ
ԭǣѾǰ뿪ˣͳһѩӰ׷ɱĪԪкϦϵĶħ̥ǣϼҵһҽεİ취˰ϼʱһҽκϦ£ҪһҩоͰԪ鵤
ʮԪϼʱ۾ֱˡ
ʮԪϻǬʮ񼶱ĸ֡
ʣٿţһӶϼⶫٵʱž󣬺οʮŹϼһʱˡ
ôֱʣֱˣ
Ԫ鵤ϵȻǧ壬й¶֡
Ԫ鵤ķ䣬ȻȫץС
Ԫ鵤֮󣬿϶ήµ٣԰ϼΪεôЭӦû⡣
ƻȽԼ׶˶Ԫ鵤ڽĵطҲˣռ䣡
ѾȫƿĪ½ռĿռ䴫ţȫԽͽȥ
ŽһӷǵĴ󣬱Ͼ֮ǧ߹ȥǷɹȥǷǳʱģҲױ¶
һ֮ռ֮
ȻעôԴһ£̫ϧˡ
еľȥԲ鿴һħĿռͨĵϣħҪħһҪľĵ̣òӡ
ǵзѣδ˵һ൱пս
ǶôϣͨԼĵ֮Уⲻ־ΪתƵġ
Ųã½ϻͨԽħ磬һѾڸСһżеõ֤ʵˡ
ħɭĿռѷ죬δش½طûУֻǻû˷ְˡ
µһȥתһ룬µʱ̫֪ԼȥһΪá
ԣڶһ磬´ӷطǣԼǰ
񣬵ڿռѹƣΪֻʩչ׶ģٶȻӣһСʱȫУҲǧ๫ѡ
񼲷ԭѾ뱩ѩǽıѩԶСܶ࣬ǷһǧѩȻŰѾܹܵķΧˡ
Ϸǲϵھӵʯͷݳɽ壬ֲ̻ѩ裬ȻϺ滷ȴ֮ǰǧٱﲻǻ̵Ļԭˡ
ȻﻷȻܼ࣬ԺܶƼ˵ѾܲˣһĵطأתůʳȻյģػ൱ֵġ
ԭϵıѩԽԽˣģûзУһƥһ̶Ӻ棬ԭϲûˣ˿ˣδ̫ˡ
̶˺ߵģһ˵·˺½ʹׯǧ˽뼲ԭÿĵҲЩӶͽǴ̻ǳûתͣеܵе򼸸һܣ˵֮ǰڵѪǿˣȻ벻ߣʤȶҼҲĵġ
̶ԽԽ࣬ҹģҲԽԽ̶֧ӲǴӷǳģǴһԭС߳ǣС
С֮ǰС࣬Ҳڼԭ߾ĲСһѩڣСϼӰڣŷ󿪷СĶҲʼˡ
ΪԭģҲѡСΪ뼲ԭĳ㡣

һǧİʮ ʼҲǽʮһ

СڶΪ󿪷С֮һ֮ǰҲһƬңΰܲһеֵССѾɴ¹һʡˡ
Ϊڴ̣ڱȽϼ򵥣һֱӳΪ¹ʡԭĻ֣ʡΪһλľͲ֣ԱԭĹԱִֻеߺƶȱɴ¹Ķѣ仯󣬷ģʽȻҪ󣬵пҪһʱ䡣
ֹԣȫֻвľӣһʮ˵ĳǳأִ󹫼¹һԾʹ򿪳ţӺͳǳأԼһȥǹңȥˡ
ط̫ˣһ󹫣ȶв磬һƬأֲܱǮҪ龫ǵάԼͳΣʵ󲿷ֹҵļ̳Ƕͦ۵ģûʲô־罻Ȩ˵
ִͶˣ½һĴǾλһȻһֲƻңĹ±ӡ
ִȥԢˣµһ̯ӣȻǱ¹ˣͳ˴¹ĵʡʱ䲻̫˿ֻа򣬾򲻵ʡҲͻ᳹׵Ĵͼʧ
һͳ֮󣬲֪жʡ͵ӰͼֱʧĵطպҲһصܹ
򶬼ķɳǺģֲ̫ˣɽֻʯͷһɫˮԴȱѹ̬ôӣҲ뺷
ڸûκεֱͣӾͼһ֧С͵̶ӣ뼲ԭˡ
ѩһ˽ԭǺ·ģһ㣬ȻǿʶǷеԶʶΧ֮ڣԸһ֧Ϥ·̶ӣõѡˡ
ڱѩУʧɲ׵ĳԡ
С͵̶ǵֱһ֧ӶţֻаʮˣӵһӣصǴɤţʮֺˬʮֳԵÿͣ
ûħʦʮ֣ʣµȫսʿСĲʮꡣ
ͱѧԺѧϰ֪ʶ似ȴ̤ıĵ·ܲ˵һ˼ҵĺ統ҵĸо
̫ע⣬װһܵģΪѹƵʦҡ
һʦӶǸˡ
ӶһʦûУλųҲֻһ߼ʦ˶飬ų˿ĵ춼Цһ仨ˡ
жһλ֣ΣȻһֱĻᣬοʦܵǵƻ˼Ҹۡ
ǿָ˶Ľָų͸˷ˣһӵпռָĴʦǿ϶һˣһλУһ·ǲõİȫˡ
̶ӣԭҪľԭһ򽻵ͽ˺Ӷš
Դ󿪷󣬴ӿ򿪻Ľɣ̻һӶźͽת̣׬ǮҺڣһޱӶŸűͲּңԭΣյĲЩ˵ħޣǵͬԼ
һ֧黹ЩʵģСĵŲǣҲȫʱ򣬵ҲͳԹǵĿ˺üѣˣÿδӽԭʮСٳʱ֪ͨ
ЩŵϢʮͨģС϶ǵߡ
ԶģΪЩҲQ˶ˣȵ¹ͳһЩžͳ˱˵Ķˡ
۵ͬΪȻûʲôĻս۹⣬һͳһ϶ƽڲķ˻ŶȻ֮УرǵᣬԴΪڣȫɨеʮֲϲԼԵĹᣬӸǵ
̱Ļ쵰ӦñɨͲУȻգ
һСС̶ӵ춼˵ʶֵʶһ㣬ǾȺڵǻǲӵģ֮󣬱ȻҪΡ
Ҫټ򣬵ƾȭͷǲеģҪͲţȻԼ»Ĵ˲ţЩԶԶģ½һ
Ѿ̲ݻˣȵдˣȴ˹ǰĹԱҲǲеģҪʹۿ۵УͱѪ
һ£һЩˣԭĹԱҲУȻȫļԱѵȻڷ䵽طʵƣԱط໥ᣬΪա
ȻҲб׶ˣ˵õģҲ޶ȵıԱ̰ܻߣΪһƶˡ
ԶԣһԱߣķҲױ¶Ҳڼ죡
֪һ·Ͼ˶սĹ滮뵱ˡ
ûлطǣ֪ڷǣһƺƴԸжڵأ
һ˰йĶвҲϰԸġ
һĶʡܶҲĵķطǣʱֹҫ
˶ʡԸ飬һǶʡ׵Ĳ¹Ȼʵ϶ʡ¹ĹûʲôϣϽ۹ĶʡܶȻϽ۹ѾĶ㣬صĲأĸࡣ
ڶǶ¹Ϊ۹¹ѾյϽ۹رǹռԭǣɽ֮Ǵﵽ˶㣬ͳһ֮Ʋ赲һӴĵ۹Ӧ˶
ǰѰɴ¹ҼڻϿˣ¹ĸһܣˡͬ⡱Ĵʶ֮⣬Ͳ˵ˣȻòͣǩָ£ϾϵĹ쵼ˡ
ֱǿ಻ԣļӲңֱӽ䣬ɱǲˣ˵ʲôǳӣԽȨϣȥ
ºˣһʱаʱҪֻԼƴģشʮصڸָ£
ÿĲͨˣȻ첲ˡ
ǳıû˵ʱֻſԼϱߵŭ
ÿ꣬ԼԹ£˼һҪôûأ
ÿοľ߷ߵҪײǽԼ׳ѽôͲأ
Լλ뱻˵Ʒ£ԸΥ˼ҾǲԸӣ
ǸĻ쵰ӻİŮ޸ôԴأ
дզ͸ǻ쵰һӣĲӵˣ
¹۹ʸ۹Ļʵ
ⲻҪ̨
ʱ̨ǲǳĴ
ҪһʼͽλøȪҲǻ쵰˼飬˻ȪԼǻƵۣڣⲻҪԼֽ¹Ļҵ͸
ĵѾͷ֪ôģô˵¹Ҳ¼ҵģȪҲµģµ۹Ҳ¼ҵģԼȻλˣҲܻľλڣ˵ˣǹˣҲӰϣȹ㲻ˡ
¹ǷƮҡǸǷӿһ¹ǿ϶Ϊǵģ¹̫СûʸΪһ۹׶
ϣģΪϳ
оļȼ۴ĳУпܳΪѡĳУǵĹһ㶼ǧ򼶱ģعϡ򼶱ľǲˡ
Ψһܹﵽ˿ڹģֻУһȻǷǣһǶʡʡһвĶǣ復
ԭȻ˿ģʸ
еζˣҲӦϽ۹һǿҵԸϣǵŮΪ
Ȼ˼ĺܺûָյ˵붼Ͻ۹ķǣԸ˾ռġ
οʮϽ۹ӿ¹ĵ۹֮ͳЩеľ䣬һλΪĻǶЩϽ۹˵ľοǲԶġ
Ȼһ֧ĴжԭϽ۹Ľʿ䣬ܶĸ׵Ĳ¡
ЩҲϣнһĿܡ
¹ڽʤ֮£ۿһͳĿܱʵһӴĵ۹ڳΣҰģ¹ڲʵҲӿˡ
ʸۺһλõڵһλĲǱ䣬ҲŮѩӰѩӰһλ֣Ҫʺ֮λûܹùȻǱ
ǣŮˣ¹׵Ϊ˽ֵұҲѾָ˹ݣѹʴ¹ɲŵľųѵŮ¹Ϸļ̳ˡ
ңĸѸѩӰϵཻĪ棬ѩӰҪ֧Ļʤϣǳ
Ψһźǣûлĺӡ
Ȼūݱ£ⲢԼ۵㣬ɾһμѻݸ߹󣬲ҲܾѣƷԸû˵
ȻսûѩӰҫۣƾƴ˴յľӲǵס˵۹µı棬츳ӹɵġ
ңһϽ۹ǻϢǾˣ
ȻܷϢǻǱ˳ȥ
ֻǰŸմԭ뿪һϢûдĶ䡣
˵ΪϢıȥ̽һµļƻתطǵȺ򷵻طǵأ
εõȺգǸͲȥʺλãǿȨûбҪοҲΪ¹ԼϤҲȤ
һ·ϸųƨ˳˽һһЩѾ·˴ˣ˶ʮϤĵͶְյԼȥһǵĸĸٵĳ嶯
˵Ѿ˽ˣų֪𣿡֮ҲʼһЩҪ˽⡣
ţҲ˵һЩ˵﷢ˮ֣ʮ֧Ӷﲶ׽ӶŶˮֳԵˣ
ǲ׼ӶŲ׽𣿡ԣüͷһ塣
ô󣬾ΧźһȦҲúüµʱ䣬֣Դӷ¹Ϊս֮󣬷ļ۸ʮҷԲ׽ˣȺҲ֮ǰ˺ܶ࣬ڵӶŶѰ䵥ķֻҪܹ׽һƥ򵽺ȥ͹Ժȴˣ̾
һƥ͹Ժȴꣿ
ѽ׷öң׵ʮ
ô󣡡
һǵǰ׷ļ۸ǧңϵħҲֵǧңôͷ賤˽ʮѵΪԼݼڵԵʣΪսʣӴϡΪ
Ǻǣ⻹ֻһģϵȵķھУ򲻵ǷǳħһƥϵȵѪԭϵķֻһֻߣƥѪԴͱ¢ˣȺķҪôҪ˼ҵ˽˲Ʋ
ѵԭϵķȦɣ¹׼ȦһסȽţǻǷ
Էս֮⣬ȡķһҪŻ٣ϱһıƥУһƥսƥҰ
ԼԭУǧƥֻмٳΪս൱һûǩԼģҲ˵൱ɵġ

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ǵûУڷȺǼƥһʮϵӶţ붼룬ЩȺзǵıǣû˸ҡͷ̾ϢҲȥѰ䵥ķֻҪŪһƥ͹ӶųԺȴˡ
൱ķյģʵǿģڳԺڲ㣬һܹУҪǻӻãֻϣȴˡ
ǵ˻ӣǿûùӣӶŶԻӶ֣Ӷȫ㣬ϳҲɨˡ
˸ЩԹͲҲ˳˼ȻǰݼڣôԻ߲ԣ
ķֳǰ֮Ƿֳ͸ˣȻû޴ҪǸƽദҪǺƽദǿƻԭϵˣǻƻ̬ƽġ
ֳԽ࣬ԲϵԽ󣬷ȺһģǶԴԭĻҲǾ޴ġ
ͺñصĲֻάһٸ±ٸˣô죿
ڵԴˣô죿
˾Ҫս֮⣬ȺһĹģ֮У̬һ޴ѣȻһȺħҲһ
ڷǣȡĶԷȻͬߣȻҲһʿԷΪǷǱҪԼʿǩԼģǲºһ²ˣ㲻ǩԼ˺ҲԳΪһսѡ飬ǲһ
һֹԵĶҪǲǩԼʱܷԼˣԶڷǣһҪǩԼ֮⣬˸ͷȦ
ǳ⣬ԲݣԶȷˣĹģԶսȴԶ
ԭϣǿľȺǺͷǾԵķѪɱġ
Ҳ˷֮һԼԿѪϵҲǳӣ
ʶԼֱʩпǺİ˻£ںҪսֱʩȵﵽҪͿԽˡ
˾ϡΪľٱһʱɡ
뼲ԭƱػѹħǵ滷ħǵȺƱػ٣ʱսĺʱҲһЩ
ֻǷιĴе󣬲Ȼǿһ
ֵܣǰһӪأǵӪɡ̶ӵٶȲٶų˵ˣϸһ룬ͿԵǴеĵһĿĵأһС
ŵһǣŹػ֣ڷһٹΪ˸һõĻ˺ӵʯɽڷǵΧһԲֻһ·ɽ֮佨˹ذŹء
ǵһͨŹزΪˮ½
ŹֻһذɽֻмӪعص߳ٲУξԴ󿪷ŹԵҪ֣ؽĹְҲﵽͳ켶ˣһһʯկؾһǧˣ䱸ħŭ
ŵľŹأһħã½׵壬ŹصҪԾͻˣߵɽҪӸߣҪǿҪӹ̹سǣƵķϵ
㲻֪˻㣬µģб޻ɣҲ벻õİ취ֻǱˮڣ
ӪһСϣСʵڼԭϻǱȽ϶ģʵǱѩԭ滷ҪҪһЩ
ԭˮҪȻҲˮôʢţȺˡ
ԭҲлţȺģֻи򣬻ţĵطҪϲ֣лȵȣʵԭÿһȺиԵĻΧͺñȷԶľǷܱˣΪˮʢ
һЩСħȺ˵ȺЩϻڱȽϿһ˺ӶֻᲶɱΪʳǲֵǮġ
ӪѾкü̶ӰӪפˣ࣬ʵǿȻռݵıϡ
ΪѩĹϵСѾˣǲǺܺ񣬱Ӷʯͷҿ֮ȡˮʳ
ʱļԭϻϿħˣ󲿷ħ＾ʱϷǨ߻ԼĳѨﶬߣȻȵڶ괺ٳ
ģʱʵʱ򣬲Ͻ˱ǳԲˡ
Ҳˣ̶ƺԸһʮϤкš
񶼸̶ӣûеӶǻˣģƲǱҪģ˵ʲôʱ˼һһѣ˭˵׼أ
˵һ׬ǧң¶ɣ
¶ҲǵǮȥϸֵǵн꣬Ҳ١һܵ
֣ɲصˣҿ˵ˣҶ׼·ˣҺȾơ
ٺ٣Уһ˻ȥȾơҸĴӦš
Ϊ˵ԵʣܿľһٶڿһܷĵطӪկ
æµӶǣҲӪصıϸԼһ˵Ȼȥˡ
Լ˰Сʱ
ֵܣԷˣ
˵ԣתһ룬˼һƬ飬Լαؾ֮أ
룬ӦһʹһһһǼܣ֧һڴľžžȼţˮѾտϵķţɢһ˵
֣ůůӡľʢһ˵
ллȻе£˼Ǹˣӹľһл
ֿһЦӻͳһˮĵĵݸȵ캮ضġ
ˮװĿ϶ˮǾֻоˣԼ·ӻЩȣһ֪һ˽ҪǺˣԼɾûúˡ
ԼȰɣС΢΢һЦ˻ȥ
ٺ٣ﶨȻкþƣ϶ƲϡڨڨһЦջˮ˵
΢΢һЦûзռָеĶǺþƣͶʮϵģڸǺȲģҲԸóλӶų˵Ͳôˡ
Һȣ
һеľƴ˹ȥ
γľŵǶһ£ȷʵʲôþƣһζķҪһЩеյӣ˺ȵľƣ
ӹһڣһһȻźθС
һ䣬ȾҲҪģȻƷʲߣ˿̵鲻ٲľҲܺȳζ
˰뱲ӶˣȻһͨӶװǶڵģĽ˿ƼˣɲһӶġ
ǰλʦһ˫صݣ˼ҵ˽֪Ҳȥ֪
ֻһ·ϸùϵУҲĹҲ˵
֪ǰλˬĺӾȻôŵǹˡ
ȻҪЯһ¸Ǻ׵һ£û뵽ҪôҲ˽һ£ԸⱩ¶Լݡ
һǣоȫůģ͸һˬ
һ̸ܽˣǶķ飬λѾʮĺƺû֪ġ
֪һä껹ڵѧԺѧϰֻΪʵԭ򣬱ѧˣʮ꣬Ż쵽߼ʦȷʵܲĻʮӶΪȴࡣ
ⲻܲ˵ܺãκĴ϶˹ȥ
ӶһܶݵְҵһְҵӶʮͻУ˵Ǯ⣬߸˿һԺͶȵȣȵӶǿʵûʵӶӶҲֻڻҼĴڡ
ÿӶ԰㣬⻹ġ
ʮӶֻǸ߼ʦģӶǷëˣ̶ӵѡǷǳȷģҺԶ
ֻһƽȻвܣûЯ걻ϳѧԺľȻģҲֻһµµΪ
ʮ꣬һƽ䣡
˵ǾҪκˣֻҪԼԲμǵĲԣһϸ񣬾ͻᱻ¼ãѵͻᵱ٣ʱּأβȥһԣҲԲһĳϸһ£Ȼøֻһ仰飬⻹ҪԼŬģԸŬȥϧҲ״
ε֪Ϣһ֮󣬺ܿ侲ʵǷǳģϢģǶ˵Ӱͷǳ޴ˣС˵ǧѷĻܲĶ
ͬʱжҲ²Ҫ̨ʲôߣǿɲһ˿ǰ֪ģΪֹÿһ߶ʯ쾪ûκηġ
㲻ҪôõϢ֮ҪģԸûһѧȥһԡ΢΢һЦ
ѽ磬ȥһԣһ¾ûʲôĳɹˣֵԺҲиԱߵӶĻҲ׷׹
Ƕ֪ʲôɲͿٵģҪʵѧģҶʮˣӶˣʲôٶʵѾĶˣֻЩǣϲ˵ˡ
֣ѵüز˾ͲӵУǿķϣǲ˵ġ
֣̫ңʮ꣬һԥȥһԣڣҡ
ǶСǲǣһӿ͸˸ĵ
֣㡭Щ㵵Ŵ˵
ڵ𣿡ѵ˳Աů֮⣬ûһ׷󣬻˵ǵĺҰĶ¸ĥɾˣ
֣⻰˵ЩԣͷЩ˵
֣Ȼ㲻Ը⣬ǾҰ˵ˣϢ㲻Ҫȥվ߻Լ񣬶¸ɵ
磬һᣬﲻȥ
ĦСϵܣô֪շ˵ľģ˼ҷԼûôȥˣһûô죿
ɪ˵Ķԣ¶ȷ˵̫٣
һģɾռȻˡ
Ӷۿֵ֧ĺͽļǸռһҲ˵ңҲ˵㡣
ԼЯƣ˵ۣı˫
һ˿˵ٻƭˣʵûȫ״ת̶ҲǿˣӶеҪԶȥˣȻ࣬ĺõĻҪԶӶǰ;ˡ
٣ҲûǾôһδӦĶˣһŷӵģپͿþλλŮҲɻøõԴͽЩʵʵڵĶ˵õƭ˵ģҪ˵츳ȷʵУҪ۲ѧôһŵģٵֵЩʳĹԱһϣ
ҲⲻӪϢʱһĻ⣬ȴڸһӣӲ֪ѿ
Ӷǳ¾ģĶ˯ˣѩ·Ϣã·
ܿ죬Ӫϳżľͷȼշ֮⣬߾ֻкŵķˡ
Ҫ˯Ȼ磬һϼСʱ˵ԵĽͲǧ
ץÿһһֻΪˣܸܰԼУ
ˡ
ϰҹܿ͹ȥˣҲ΢һ£ʱ򣬶ߴһ󼱴ٵ
ʱڼԭϲۣ٣ϵ˻ΪϢ
̫ˣ
Ȼ˫ۣӪؼ۶

һǧİʮ ʼҲǽʮ

ȻЩΪ񼶱ʶ£ǸزסǿֲϢ
˵УΪ͵ľȻ۷壬ħĶʵĻ֣Ҳħġ
ΪߵһŻӣӳһ˫а֮⣬ϢͨĹ幫Ӳ̺࣬ԳԼ
ԼѾǶƷˣԼģѵǶ۷Ϊһһħĸ֣
ʮϢԼֱǿܶġ
пѣʮȫǶΪǿĸԼ࣬Ӧȫħġ
һħʮħٶħħ˧ôһӴôڼԭϣ
Ǿʲôˣʲô
Ժһһ²¸ͷֵһ֧򣬰ӰûвڰӰȻûһϢ˵֧ǴӴԭϹġ
ôЩ˵ĳֻһܣħ磡
뵽ϾԼһʾţϿԿ϶˶Ȼħĸ֡
һɳôֽ磬ħһħսǰδеӣ
ǸΪƺһ˿߰ĹâǷʲô
һѵԼʶ
ˣһ죬ǾͿԽĻˣһСǰЩ˷ܵ˵
ţ˫ṩĵͼǰԭı߾ˣҲ¶һ˿˷ܵ
ǣϾҪĻˣơ˶ã
໡
ڷѩ֮зһĺУ
Ȼħĸֻ֣δҲ̫ˣ浱ã½ĵط
ǣǸս磬һ£˵ҽ磬ûҵжϳͲ
ǣˣ
磬Ͳٽˡ
ǳƺʲô
ү߹ӣԣУñ¶ǵݣסһӶţħӶţˣ
ˣ
үǰһӪأȥӪɣ
ã
ƥ㱼۵ǿƵӪص̶ӺӶǶսһˡ
֪ǵѣ̶Է֯Χм䣬Ȼ֣γһ׵ķϵ
ӪҲǧˣһĵţҲһս֮ġ
ΪߣʤḻӶˣǾͱƾٳΪλַʱͷ
λĴʦΪӶмҲһѺˣǷŵ򣬴ʦҲµˡ
ȻһĵţдʦͿӦȥˣֻҪԷûħʦڡ
Щ̶ӶǴӶתģŵѪӣвľԣҲܹٵҵԼλãȻͬؼʱ̣Ƿǳĺгġ
Ӧͻ¼ΨŽһ²ܹѹأӶһδѪܵĽѵġ
Ϊ֪ǵˣˣԼҲӲȷİ취ԿǻʶҲһ
ӷӰм䲻ʮӣӪǧ˶Ѿȫװɢ˯ʵÿ˶սеı
һɫķ
λʦ໥һۣӶԷ￴ޱ𾪵ɫ
Ⱥħ廹̫֪磬ʹħħһĶ޻ǿʢŻħġ
񾳽磬ռʵʻ޻ûڼˣǺȻħµĸֿ϶޻ȻôԼأ
ħһħޣʣⶫ⣬ܹϢĽ˵Увֲ֪ܿһħޣħһ㲻࣬Ͼͻ鶼ᵽħޣħȺħڶ֪࣬ǲħ裿
ûʧķ赽һȥħֶԿĵز滹бΪǿĴڣԣĽԼϢôˣЩħֲǳģȥӦúס
ȻЩħֶϢǱ¶ϢǷǳǿģ˿ȥʮֵı뺷쳣ĮӪ˶·һȺһ㣡
Ҽҹ˵ˣõĵطóһʿԽڶָŸ˴
ǣ
Ҽҹ˭ûʸʣŲطҼҹӵϢǶûùӳԣ
λͷһ£ûбҪȺصʿֻҪǲǵˣһա
ãǰõĵطøǣǵĳŵ˺Щˣ
İɣҼҹӶЩûȤʿЦһ˵ôˣʮٱһ˶ܽڲƻЩ˵ҲֵʲôǮħǣδħûƷȥټµࣿ
˸Ͻʰܷõλ˳
ʿһæµ֮óλ֧ʮмĺܿû
ʿԲһˣнֹֻоӲ
㿴ǲǣ
̫ȻҲŷǵķƺûбǣҲǺ족С˵
ʲôˣԭͻȻôһˣ¡
Сǿиֵģżأǵ̸
ʲôˣֻҪǵ鷳ҲŹô࣡
һ߰ɣһ·ҲиӦ
Ҳã
λͷѸٵ̶һ飬ͻȻıʣüλ̶ӵͷоһ·ƺ᲻̫ƽ̫ˣ˶
ߴС
ūūŬſڷᰵ֮䣬ƴ£ȡԼˣóΪЩǵйĹߣнñ͸Ū˾ͷˣ֮󣬾Ҳûмˡ
ˣЩ̫ɶˣȻ㣬ҪҪСȥǶɱˣһŮСڷ̻¶ظϲͣĦţϵ˵΢Ц
ãǵݻܱ¶
Щ˶ˣһ˵ȥǡ
ҪҪǽϢȥаȵһЦץסūūͷ͵ͦ
ȥԶ
ħֺĴݾߣԾûʶ̽ǿŮǴĶУǹˣȻǽ֮ʲô
Ǹ̬
һֻ֪ħã½ֻеһ֧иҪǣðֵϢȥ
˵Ҫǰ·ˣϵ䣬ԼĸϾǷȥ
һͶ뿪ˣҲûжԸ˵ʲôҲǴƼˮѡ
ԽѩԽеĵطѩѾûϥˣһ׵ѩϣԼǰߡ
ĳ֮Ҳʡ²СǰٶҲࡣ
һһƬããıѩǺ·ģʶͼƥҲǾϸѡģȻǷǷǳԵģʶȥ·صԼ·¾˯ˣҪ
磬ħ޶һǻ۵ģȻܸȣĳЩᱻǿˡ
;ʲôʣֻҪҪȥĶֻҪ߹һأһλϲߴ඼硣
ؽ磬ѩС˺ܶ࣬⣬ﱻֲ֣Ҳһ֣ѩû٣ǷȴС˺ܶࡣ
ʱǲģ϶ڼΧ¯ŪССˣ̵ĺôһڡ
˵С򣬶һǿ͵ģȻ˿Ѿӽʮ򣬿ȥЩңûмķݡ
ϵĵ·ͦģȻǹ滮˽ｫҲԭϵĵһǡ
ϵʱѾʱˡ
õ굹кüңõҪվˣνվǹٷõ꣬͵ģȽӴĹԱͲۣҲӵƽ񣬵Ȼ۸ǲһˡ
ȻվҲǰӰľݵ㣬ռ鱨ϢҲͨ﷢ȥġ
ûݣοİӰԱ𲢲ߣֻҪԼĴȥϾǿ϶ῴģοôͨϢйܡ
аӰмƣһ֪һͨϢݶѣܶʱй¡
ûͣҪˣſ˺ӾͿֱӵˡ
ΪѩԵʣܼȺܵͣķһʱŸϵ
ΧѾΪʵҲֻԵһ֣ôҪǵҪ
ֻһ£綨ģġ
Ƿȴפһ֧ӡ
죡
ľӣÿ˱ǴʦΪǵҲʥƷ
֧ǿĶ鼸֮Ѿǧˡ
֮⣬һ֧֧һֱû綯ùǾʥ޾ţҲҪ˶ãͿΪ޾ˡ
ǧʥף˵ȥţȴˣ
ֻҪйеҩʦͻʥײһôѵ顣
δֻҪʥ׾ţҪ񼶵ľţ
ͳ˧Ľֵܣ٤ޡ
һһҪ˾Լħֵ٤ޣֵҲһûˣе
硱٤쳣ϲħĿռͨǰ֣ҿԿ϶ħͨͨã½ˣֵͨͻȻȵ٤޸ϵʱЩħϢѾʧˡ
٤ڷѾ˿ʮˣ˼ӿռͨı仯֮⣬ѰЩԭħ塣
ǧ죬һһ飬ʮˣÿһȥѰħ壬һеͨ
ͨȻϵĹſռŨҸĿռѹҲСΪֱ°빦˻ᣬ٤Ϊͳ˧ȻŹˡ
̶̵ʮ죬ʵһ㣬٤ǲǽҲѵӵʵǷٱǣ
٤֣ˣβϲ
ǵӰ̫ˣ¼λɩӶֲڣħĿռͨɲôþôõģȵռһͣħ廹Լĳ·٤ЩżںˣˣͲôˣ
һ·һķ糾Ȼ񲻴Щƣ롣
磬ˣ٤ĽӭڣڷǴｨʹģԽ״ģֻӰ죬ȹ걩ѩӰ֮Ϊ͵Ĵҵء
Ȼڷ½ģһͨ󺣵ġ
еķֻһ֣Լûȫ˽һʵ඼򣬼Ĵ½أͬħɭһħϣǽн
ܹͨĻǶ˵һʱķ֣һ޴ıأ
ڷߣһʮÿһһ֮˲ȣÿһֻм˵Ŀغάͷֱפڼ֮У

һǧİʮ ʼҲǽʮģ

ģռͨΣֱʵ
ڻ󣬿ռǷǳûΪͨ٤޵
ûнȥ̽ʵ
ţÿ춼ȥһΣפ֧ħʮңҲ̫ħĸ֡٤ɫЩ
ô˵ħѾ׼ʱˣüͷһɲһϢ
Ӳ̫ͨһǳأƷ״Ҫӡ٤΢΢һҡͷʮ죬ÿ춼͵͵ǱȥһΣͨǱħĵҲһ˽⣬ߵ̫ԶֻǶͨĻϸµһ¡
š˵ͷ٤޵жϻŵģȻħսÿһ귢һΣÿδսƺһ򣬸Ĺ˭ɴ룬˭ӮңʵķչħҲǲԼĵͼսûհĿ϶Լ
Բħ壬ǵһĻ֮󣬲Żɱã½
Ҳųһʼ;ɱΣڼԼһôɣħ˵ˣ´Ͳġ
磬ħڴĵΣһɳ̡٤޽ӭԼսָһ޴ɳ̡
߹ȥһƣɳЩֲڣɽˣħ徳أɲģܹŪһѾܲˡ
οֻʮʱ䡣
ģɵһʣ٤Ȼǻ˼ǧޣУҪɳּ˵ġ
ҿƮƮġ٤΢΢һ졣
ƮƮƮƮһϴλһ͸оƮƮƺһͼУȻܹ׵ҵԼͺڰеӰһ㡣
ûƮƮҲҲħͨľλãԣƮƮһֱڳǱ֮С٤޽͵
һ£ҲȻˣƮƮԤʦ֮ȻΪߣһı£Ԥⶫ̫ˣԼҲϵôһУҲֻΣ֮ǰôһʾ̸Ԥδ
ÿ˶ԼܣҲԼܣе׷ٸ֣еӾ񣬹Ŀܿǧ֮ɹһֻӵȵȣ
ƮƮܹҵħͨʲôֵġ
ϸ鿴ɳ̣ŬĽʾĵζԺħʲôĴ㣬Ҫδˡ
ͨڷĸλãʵ
磬٤ߵɳ̺һǽǰ棬һɫĲ¶ҵһ͵ĵͼ
սԷͼ
磬ͼʱɻƣ̫ˣǵĲԱֻغ֮һͲˡ٤ϧָֻ֮һԵ˵
֮һЩȣѵľͷǴ󺣲ɣ
ȻͷڷĻǴӺζ
ԣǵˮˮ̵ģҲ˵ʲôˮҲǵˮղҲ뺣𣿻ƺӲҲһ
ˮʹبŲĶƱȶҪߣȻҲ͸ߣԭǴ½ߵĵطͨҪӦܳʱ䣬͸ϵĸԭӦࡣ
򲻹ħԪػȵȶȶҪϡˡ
Ҳ˿ϡԭ֮һ˭ںõĻأ
ͨ󺣣½ҵӰ졣
ȻѩŰĻʵģҲû̫塣
ߣħ޵ĵȼԽԽߣһдޣǲ޶ǣԽصκﶼǼ˵ĳӣʧ˲ˣòֹͣ˲桱٤޽͵
ûĴڣһ޺ѽ޲һǸ࣬Ļһ֧ǿ
ӦУ޾Ӷ࣬ޣ
ޣȻһϢǾħɭ뼲ԭĽϴһȺǿޣռ˲ٵ̣Ϊ뾫һ廹Ħ
ڻûȷȺ޵ֵģһждǱߵĵ顣
޵бħޣ˵ˣڵħħˣеħ޵𣬵޻̫˵ħ޸Ͳ޽ĵλΪߣڲã½ϾˣֻһЩ˼׵ػߺǵĴڡ
ʵһľһ壡
ҲΪϲֻħ裬˵ģһģΪҲûпܡ
ޣʵ޸ħһֻǸѡ;ͬѣûҪĴ⣬һ޵Ѫ
ħҪѸݣͨͬԵħΪУǳɳٶҪĶ࣬ҪͨõģʳһЩĵرõģгɣزۡ
һгɣǾ൱ǿģͬ޿Ժɨħޡ
ɭ޺Ԫɶһ֧ڼޣħͬ޲ࡣ
б׶˵ģǵĽ׽ԽԽѣһɭѾˣħʥ֮ͨ󣬾ɢȥһħΪһľȻȻתޣ
ʧȥħ˵ɭȻʵ½δ·ȴһӿ࣬Ҿûжʧָֻʱ⣡
ԪҲתޣǱֹˣϣԪɽ֮תޣͻܸߣתޣòʧ
ħ޻ޣʮֵĸȤʱڣ׵ĸ֣ħȣĵʵ̫ˣһ½ɽͳһ򣬽ЩڳҲǱˮн
ҩȥĸ֣ǵвսĸֵģοҲûô൤ҩռһ޴ҩ⣬һҪùġ
ԣܽһޡΪսǸһЩҲֵá
ҪЩ֣٤޳Ծʵ
Ϊʲôԣǧħľӣмʤ㣿ʵ
٤޵˵ͷʮħɢɱֱ֮⣬һСӣŵ綼һ֣ʥףͨѾǰˡ
еǧͱͨǿһЩ
˵ϳħ޾ſɿһս֮⣬ûʲôܹõóֵġ
컹ǧˣ˼Һһأ
ħ޾ţһһУҰս˼أ
ԣħڽĻ˵ֻнԼͽռ䣬ݱܷâˣ
ûпɴԣüʯͷɵ£ǾƲɵģⲻ¸ңɵñ
磬Щ޸иĵ̶滹в£ҪһһշĻ»ķѲʱ䡣٤һһ˵
ô죿
취ǶۼȻһ򾡡٤бһƾâ
ɲΪ֮һ
磬˵ЩҪʲô٤һ˿Ĺâ
ʵ˿ûԥͬʱһе٤Ҫ˵ʲôˡ
ã½пռѹƣûȿռĵط˾ǧ궼ֻܽҪռͨϢɢȥ٤˸ΣյĹâ
٤ޣôЩΣա٤Ҫʲôǲܹģ٤ħ޵ݣȡЩ޵Σ
Ҫ£ͱһͷˣЩޡħټ
٤޵뷨Ȼ£ûбʵѡˡ
磬ҪշЩѱļһ͵ðһЩա٤޹ﱾһ˿ðյԸƻֱΪƵġ
Ĭ˰Σ٤޵İȫģΪһԪ鵤԰ͻƽ
ֻҪ٤޳ɹЩҲ׶壬˲ġ
ж٣٤ûжЩһûһ˽⡣
һٶֻɣ
ôࡱ̾һԼȻһٶֲھӣȴ˿֪
ƽʱһҪħսҲᱻ٤޽͵
½Ĵأϲħɭ֣ԭвδ󣬻бĻԭħɭֳϲ˽ˣδҲΧѣ㲨ɯ޶Ҳ̫룬кֲܶĴڣвĴһĸ֡
ԭ˵Ľأûʲô޴ڣҲ׵УĴҲͼԭȥƽƽģÿ궬ʱıѩûдʲôµ֮
ʵԭǴ½Ĵ֮ÿһħɭֺͱԭôܻƽƽأ
һӵһԴֶܱѩʥأħѵûжܱѩķ
ʵһԴѾķ񣬷ô˵ƽͣ
ڵͼϣһԴѾעȻֻĵͼϲܿҲֻ޵ļ˲ܽӴͼΪһԴ֮ǰڣ֮ǽ֪ϼһĹЧΣѾҽȥʮڽˣһɹûУ
ڵͼϣһԴǺԶֱ߾ҲǧӣȻˣҪ߹ȥ˫·̶ֹһ·ϱѩ·񼶸֣Ҳʧġ
ͼһԴҲͱе츮֮ôһ
ΪѩĹϵǱߵϵѾжˡ
ҰѲ㡣˼һ£þ٤޽ˣһ̫ˣѲࡢɯ޷򸾵ҲԸЩ޽׶ࡣ
֮ͬ˵Щһ磬йϵѾֵ̫ˡ
ھǰĹ£ᾪˣʵϣǺУֻʳϵ¼ϵȻʵǿħ򣬾׺ݵҲǣ
л硱٤޾ϲһȻǱħǣûз֮һΪڲ֮ĸ֣ô᲻أ
ȱæлңһҪĽЩҲ˼ĶУǵǻۿɲһܹģҪǱǿʲôҪշǾˣһܰƵħǱȥ٤޵Щ޶ôѱĵЩ޿ɲݺĵһɱΣͶħ壬Ǿ鷳ˡ
ģһǷġ٤޼ͬ뷨ظ֤
ȱæУȽһħ硱֣ص˵
Ҫȥ٤Ȼ棡
һǿҪȥ죬鶼һ£⣬ҪһƮƮ
ǣ硱٤Ӧһ
ħͨפҲʾһˣʵ
ǧһʮˣ⻹һǧһԴѵ٤͵
ħȻͨ±ʮҲʾʮʮ٤ޣϴѩӰѱŵפͨǰͨһٹɣͽǵڵͼһ㣬˵
ţ٤һ㶣ûס
̰ǡƾӪ
˭ξų
ųΣųǸƾΣ㲻ù̫࣬ƽʱǸƾһһֵ޶ʮ֮ڸϵ

һǧİʮ ʼҲǽʮ壩

ƾӪɲĵ⵶ڹԭ֮Ͼ͵ˣɲмսŵħĵúĥһ£
ǽԸħ廹壬ϣԼһѷĵ
ԽĴԽȫ
ҽսħȫľ񣬻ƾӪĵһá
Ŀǣ߶սܹˣжսܹ֮һƴͶսϽδĵ͡Сߵľá
ص٤Ϊ׼ϢңԺﲻϵ˼ٶħȥĿġ
ǲΪݣ˵ӶŻʵ̫ˡ
Լˣ㰵Ӱ֧ӶţҲûᱻӣϢȥֱӾпܹ鵵
һ֧ССӶҲδػֵùע
ɫѺˣ챾ͺڵ磬ϱѩһֻ߰˸СʱЩܼȣʣµľֻкڰˣ
֪ϵĵأÿ˶ǳֶ룬սѲ֮⣬ǻС
컹һ֣죡
ĴоߵģֻҪһ룬к֮ȫˣֻҪһһսʣµĳ֮⣬ȫչ˵ˡ
ԼΪҫż̫ˣʮǰ״ʦʮͻʥףħʦʵſʮﲻħʦûʸ
ʮ״ʦǾֻһС˲ܴﵽŵѧԺԶǼţʮͻʥףδǰ;һƬ
ֻԤѡ죬ͨѵʽΪһʿ
һֻѡΣҲֻм¹ľӻ߹ٷѧԺóٻߵʦƼʸ񣬲һһϸģЩûİӰܹ̽ʮ˴ڳ΢ҵһ㲻ϸģͿܱˢ
Գ齨ʱѡĳԱ֮⣬ÿһεѡΣҲѡǧٶˣл֮һѵǵٻ֮һĻᱻˢȥ
ˢȥ˻λᣬֻҪһѵͨˣͿԽ죬ζУ츳жߣûʸˡ
Ȼѡ䣬һβûеڶλˡ
ѵ׼ǣʮʥףʮС񼶣ͬ
Ȼ׼ڵԱ˵һ߲ʵĿ꣬ǶЩʥ׸ǣѹǷǳġ
ΪûһܹС񼶣ǲѡ̳ͨٳɵİ취Ҳʥ׶壡
ԭûбģʱ䲻
ųãһ룬ʽԱлгһĴʦοЩμѵġ
Ҳ֪һʼݴƶȶĶԷſֻ꣬Ͳˡ
ȻһʼѡηſΪܹѡĻǷǳ٣ǧˣɲһѡγͨһʱ䣬ѡôˣҴ󲿷ֶûдﵽѵ涨ҪͳΪʽԱˡ
Ҫɾȡ˱ߴѵٳɷʽҪ֮ʮγս
ӾǴģ򣬾ٰʮҲγս
ҪԼһ֧פͨһħľӣͲǱķˣĽˣ
ħֻɳСɸֽ磬֮ǰͨռ֮Ǳħ֣һСɸһȥǰħϵġ
ħĴ֪ħã½Һܾ֮ǰˣ
ҲνħĴһĻڻЩǱħ壡
ԽԽÿܣ
ȻôĻ߻ǻ֮ߣ²һˣħ϶Ǵ
ҪƭˣҪƭԼˣҲ㡢ϾԼ֪νҪֻԻһĻ
ֻħĴڣҲԲ뵽һ㣬ò˵Լһǻ۱ôӰ˵С˵֮ҲѧһУ˼룡
ȷ񣬵ֿܲûУ
أħ壿
ߺȻϵģصĻǲǰǱã½ħ崴أ
ֵħ壬Ȼˣһ㷴ӦûУΪһ㶯ûУ
ԼдݾѵһЧûУ˼̫ˣ͵ħйܣΪ˴ƣʱˣ
ôԼħλԼУҲãļ縺ʲôԼԽ磡
ϾǲǶԼʲô⣬ţֻҪʱˣǻԼ˵ġ
Ȼûá
⴫΢ĽŲӳ˼˻
ƮƮ˼һӱǸ컵ҹĪϵһһ֮ϡ
ϻ۵Сࡣ
ȻǵһΣǸӡʮ̣ǰ
һ˵СѽԼôϡͿľʧƼȥѩӰְ
ֻѾͷôûдѩӰУܵຮ֮صķأ
ϡһ妵ź˽

űƿһ϶һѸٵļ˽һգһ£ֻһ֮ʱϲһЦֱӾͳ˹
̫ˣԼĺ֪УҲֻӰСħŮȨأӰҲԽԽأ˶ʱҲôƤˡ
ӰϾңǰСԲ£Դӵͳ֮һһѧ˴ȫ˼أҲضˡ
ƮƮĸоһǻ͵Ůˣ͹ԵˣΪθԼǲϵ֮󣬾ͱ˵Ƥأ
ϲָовʧ顣
ϣƮƮ㡱ƮƮֱӣһ㽫еȼˡ
СƤѩӰıôܵˣס˹Ƿһ£˵ĳ
˼Ѫ㵽д·͸ѩӰٹˡƮƮ۵˫ȻıסĻСֲֵţһ
һˣӲСŭ
һƮƮߺߵ
ôͬŵģţ٤޲ôûִ磬ƮƮôš
˵֪ħͨʲôطүҸŹˣƮƮ
㻹ѽħͨô֪ģһԼСƮƮˡ
ҿδԤʦ㶼㲻ҵݣ
ǺãδԤʦ㣬ô֪ħͨڷô֪ʲôλãʵ
ʵҵǲ׾ǲҲſһ㣬Ԥͽһ磬һϣҾεħ֣ͨһһܴܴĺ룬Ҷ϶ͨڷƮƮ۾գգ
ôͿ϶ͨڷأɵ½Ϻڶ࣬ȷĺҲûУΪʲôǴ֮ϣ
һΣ￴ľδģμĶǸйأҿ϶ħͨڷƮƮ
ô֪ħ磬磿оЩ棬ομδһ˲ѵƮƮһǿγΪԤʦģ
ħǰɫģɫģϲ֪ɣ
ûȥô֪һ죬ȷǳʶã½ˣЩʶȴôǵ̫̣һʱûҲǺġ
Ȼˣ˵˵ﶼʲôʵ
һȺħ壬ͷһɫ԰ףܿ£û㲻ˣϢʮֲֿʮںڲŮˣȻòǿ϶Ư⻹ٶںɫ׵ʿÿ˶һֲֺܿħޣͨˣȻ˾ͲˣƮƮ۾
ŶˣȥĶˣ׷һ
Ҳ֪ʱֻоԺͻȻʹһ£˹ҪٽУͲˣƮƮʱϻһ˿ʹı飬Ȼһ´ʹӡ̫ˡ
Ȼһ̾Ȼ֪ЩħȥʲôЩ鲻һ
ϿԿ϶ħǸӪЩħ壬ΪƮƮĸȫһ¡
رǸаݵˣеһ˿ɵһħһĵħ
ħʵǿ˸ǾԲȡģᱩ¶Լֻ˰ˡ
ˣҪȥˣﻹûеĻȥĸƮƮĺ˵
ţұҪˣңҪҾƮƮױƵĽһεĺɫʯͷӲ˳
ʲôģŮµʯͷһųĿĹâɫĹâһӽС
ԵʯƮƮɬ˵
ԵʯǵһδƮƮǻǵһμԵʯ
Եʯʯͷõ˿ͨҵԼһ롣ƮƮ͵
鷢ʯͷô棿ʶ̽һ£ôһСʯͷȻ赲Լʶƾһ㣬Ҳˡ
ԵʯһʯÿԵʯֵʱͻһδ٣Եʯ˻ΪٵĹؼƮƮ͵
ԵʯأȻǻġʶϵĴ̽ԵʯеǣԵʯ̽ʶ
ֹ˵Сһ㣬ûʲôûн֮ǰһ£ҪԵͷˡ
ģƮƮԾʵ
ô˵Եʯܲܽоһ£Եʯһ˿ȤôĴָһСʯͷȻ̺һ׶ĸ֡
ҵģǾϵģҪоȥˣƮƮȻ˵
ǺǣҲǡ΢΢һЦԵʯռָУпյʱоҪҪ
ϣƮƮź㡱ƮƮһ㽫Ӹ
һЦ㽫ƮƮѹȥƬ촽Ѹٵסˡ
ȻǵһΣƮƮЩɬƬ֮󣬾쳣ˡ
ϺñƮƮСֲϵڱСִǰصľ֮ϣԽĽ˳
ԣ˷ܲѵһǾӨĶϲϲأ
ƮƮչ̣ղô˵ĻԼ֪ô˵ڣôشأ
ٺ١֪ŮƤղֻһʱо֮ˣ
еǣñʤ»飬ȻһѾȥһ£ɶһոճŮζŮ˵ȴݡ
ˣȻ֪ô
һҹ䣬Բض˵
ڶһ磬٤һСӻƮƮطǣͬʱҲԼһЩ뷨дƮƮȥˣһʩС
׼ħһˣ٤һСͬ򸾵ĵѾ
һǽħʱ
ħһδ֪ȻϾ˲ħ飬Ƕ̸ֽûнħ磬֪ħգһε飬ԱҪ׼
ûǬһϵЩҩóˡ
٤޵Ϊͨռͨûʲô⣬һСʥ۷壬ҪͨͲˣԱͻƽ
֮ðմЩ˽룬ҲΪܹ˽һħ磬֪֪ˡ

һǧİٰʮ ʼҲǽʮ

һսһ˽ħǲеġ
ɲϲսԼлᣬԤսӦڶֵϡ
ȻҪʱԿռ任ʱ䣬ЩʹҲǱܵģô죬Ƚħ翴һ²иۣ
Ҳħͨǰ±һ¹Ҳ˵
ֿԶеġ
򸾽ӵðŷѩŰħ޸ֹˡ
ħǺϤǶǶģԸʹʱЭ飬ҪһЩ֣Щħڻѵ֮뿪˷ǡ
ҲƳ̣ħ޲ôģֻ˰˸ȥҳʵģʹ˻
Ҳε֪ħһЩЩħŵһˡ
ԴӸ֮ΪСѾҪ徳ˡ
һٶȻһЩɯ꺢ûãΪһЩĸ׵һĸԵĹԣһڣĽ
һ˵Ҫȥħ磬۷Ź⣬Ҫȥһ£жɯͰħ޸пռħ׳ģԼȥҲûʲô˵ģҲϣܹҸһ£Լʵͻһ֣սʱҲһ֡
Ȼһ˸˵Сӣȫʥ׶ΪǶʹӳһһһӳС
һʮһˣ׼֮󣬾뿪ʯħĿռͨȥ
ħĿռͨڷһĵ֮ϣĵλúԶͨλܲˮϣħͨҪûԤǶҪˮ
Ƕ죬ǲڻûţɻд߰˸µʱ䣬ô죿
ͨһķϵĴ֮ϣ
һ·ϣ٤޲ϵĸռͨ״Ѿ죬ζܿռķȻΪǿҲСЩɣ٤ѪģҪ˸Ϊ׵£Щٿ԰ʡСһ·ʮϸš
ϵ첢࣬ĵ͸ˣ٤޸һ򵼡
סǰ治ԶһСϣ
ܲ죬ܿ뵽ˣСסŵ²Ǳˣ߹¶櫣ͬĸĽ幫¶硣
߹ɵģ幫Ҫǲܵˡ
ȻˣǾ˳ȥɡ¶櫣ﻹôһ˿Ǹεģ븸׾ѣһ˸ԼһԼϤĵطΧûˡѣһ
Ҫǻһ¶磬֪ôȥ
֮Ծ¶磬ǽΪסĿҲϣ¶һ׽ñ˳ˣиţҲ̫į
¶㣬ԸһȺסڰϣԾ밶ʯһϸһʯݣÿʮ춼ȥ͸
ڵϣ¶ɵģһ⣬ֻһ΢һǿ׳Ů˶ѡ
˫ȱ仯βÿҪһˮ֮⣬͸һͨûʲô
¶櫾ͺöˣѾ˺壬ûеطȥֻĸն񣬴һûսĽ㣬С֮ϣǵ
٣ҪȥĶթҲҪȥеʲôΣÿ쿴飬ллȥں׵Ļүү˵˵죬Ӳ׹
ǼǰһϣҪǻүүʾͽ˿ɶꡣ
һȺµˣɢϢϣסһϣǽסʯݷ߰㣬İĻƿ
ҪƷûзʯ֮УʧǺܴ󣬵ʳȴȺ˸Թˣļ죬ͽ㶼ŶӣԹʳٳˮЩö˸ûκεʳ
¶櫷ԼԽԽϰˣÿ¶һ˱һˮ֮⣬ϲ֯ɵë̺֮ϣĹ֭飬Ȼһȥˡ
ܶʼ
ںܶ¶ƺԸϰȥҪ
¶Ȼ¶櫣Ҫ£¶櫵Դǻڸʮ
¶Ҳżһ¡
¶櫣ȥһ£ѵĿǰ
ȥ¶һͷ
ûĵģǲǵСʱôģһ᲻Լԣԣ㶼ˣ
仰㶼˵˲ٱˣǲġ
ҵĺãͲһ¶ѵ㲻֪Ǽͷ
˵𣿡¶ͻȻŹֵתͷ¶ʵ
ãڿˡ¶羪ϲֵĵ
ǣ˵Ǹͷ˾¶Сһָ
¶ͷһһ΢Цվ
û뵽ûͦġٺһЦ˵¶櫵齱
٤޵˶֪Ȥ˳ȥһ˷š
ģҳȥһ¡¶Ŭļһȿ޻ѿЦݡ
¶޼Ǽնɱʱ׺ݲ飬˫մ˺ѪĹ֣߶һӶû䣬Ļſ־壡
һ仰ʵСٶ๫ס㣬⵺һ˲̫Ѫɷ֮
ⲻλӵеģֻпˣĿȺħ֡
ţǰϣһȺµĺʿһ˵Ĵ·ϡ
΢һ£Ȼ֪Ǹħʵݣƾ˽һЩϢûܾô׵ķŹΪٵıܣȺ˲һ㳣ʶɣ
ǻүүǰʾҺͽŶһ١¶櫽͵
˵ͷֲãʲôֻϻˣһԤ¶櫽һܿȺħ壬֮١
ǰ飬ôûб棬⵺ϲͨʩ𣿡ֵʵ
¶櫳ĬȻ˹ȥ
ҵɱôຣ壿Ҳתȥ¶ʵ
¶櫲ҡСǾǿӭĿ⡣
ؼûôҰģҲԸǺƽദ˵
¶櫱һЩǺģֻǱĻȻɱôĺ壬¶粻һûκγԹɱΪҪɱôĺأ
ѾˣҪ⻰̫ˣ
СѾͷ֪֪ǸվǰҲס¶櫵򦣬һЦ
㡭Ůģֻ΢һ˿Ϣ͸оǿֲǲܹģһˮղһɲǼ䣬˺屻ɱʬɽѪ龰ϵǺʬ壬ޱ޼ʣʶúˮӳˡ
ջϢ¶櫾ֵŬĴ֮г޵ľ֣ղһĻ̫ˣ·𿴵δ
¶磬Ը⳼ңҿԿǻָΪɣڤ粻ĻͱҲˣʱٺ١һ촽ٺһЦ
Ҫ¶櫺ˣ࣬ͬҲ㣬µľ¶ˡ
Ҫ֪Ƿ֮⣬ζҲȲϡ
֪¶ˣûнͣɣȻһζܾûʲôǾƲôġ
ԸŹ¶磬Ըӽ¶ƺ˺ܴ˵ɬޱȵıҲͨ졣
ԸΪһ㵱õԼ
Ը⣬ʼҽ㣡
¶櫣ǽõôֵǮ𣿡
ֱ׵ĻͬһѼ⵶ݺݵĴ̽¶櫵࣬ʲôֻҪԸ⣬ԸԸ⣬ǵһУ١
㣬ҵеȤ㣬ЬһֻΪһϲ𣿡
ûС
֪廹赣겻ǡ
ҪſϷŹǽã
ҲŹǣ֪ΪΣֻҪԸ⣬ԻϺü꣬ýעҪůǴѾͷǶѾͷһЦ
ħ
ħһЦҺϲʶǴС˵
˵꣬ȥݺݵǶ˷˫
ء
ûõģһӽ¶ѹ£ֺȻľ͸Ƕ޳Բĳȣ
¶櫵˵ʵ̫Сˣһɽѹϣã˵ˡ
һ嶼ӣС죬СΪ֮񣬵ȻЩ㶮ġ
㱾У¶櫸ûκξ׾ͱ鳡ָˡ
첻˵ģҪ£ֻһ㹫һ̵ӡ󣬵һʱͲŹˡ
¶櫶ˣǿܵģɸղȴӭϣһ˿Уеʮֵί
һֻжԼϲ˲Ż鶯ڸղĸоԼ֮зڳ˵Һ壬鶯ı־
סѾȫˣȻʰһ£ϰɣ˻Ƿطǡ
Ҳȥ
ȥҲȥ
¶櫳Ĭˣڸû취˵˵ľһĴۿܻǳ
ڲõĽսҪҲţҲȱůѾͷ
Ƴ¶һۣһ·ųȥˣ
磬ζΣ٤ӭһЦʵ
һԣ
ŮˣСĸҪǴԺץʲô㹫֮ģֵܷҲˬһ£
ͷɫǣбԼºץȥҲ㡱Цһ
ٺ٣д仰ͺˣұ֤õá٤˷ܵһظ
ϴħŮҲζ硭ͷһЦչԴ˵
ԭħΪУҵĸĶɯȥ٤޺ٺһЦһҪܵ
٤ϵܣɱңҪöɯ֪ˣ˾Ͳˣһ
ˣ˵ˣ˰¶硢¶ϰȥһϻ衱֪֮ȥΨһܹѯʵˣȻ˶ϻˡ
İɣ磬ǻϰġ
һǵŭ˵ҡһģ϶ʱһ󶴣ȻһԾʹӴˮ֮УһСС˻գ֮Ͳˣ
ᳵ·Ҳǵһˣ϶ˣ˵ھһ¥ˣˮﷶΧڵһһ⻹ǿռѹƵԵʡ
ԹڵĽƻڣ֮ʶ̽һ£Ȼһ˿޵ȵϢԿ϶ȱѾˡ
סȵңѾˣҲ鿴һ£ûзκõ뿪ˡ
ԹԶں׺ã
ȡڵʮ߲ħúˮԹһжΪһȥ
ӿĺˮй£ип̾Ϣһת뿪ˡ

һǧİٰʮһ ʼҲǽʮߣ

СϵܣˣϢһţܿʶʹһϵ
裬ô£ôһ̵Ĳ̾;ϻƺ˾ͷþҪ뿪ĸо
ˣˣ
裬֪常ȥĶĬһѯʵ
ȻҸھӣĲ֪ȥĶˣߵʱ˵ҪĻȰΪħ𼶱˵
ħҪǲ죬˿һĿɿڴ
˵Ҫͱȥˣ
裬ħ𼶱ҵĶȥѽŹֵʵ
Ҳ֪ô˵ġ
裬ǲԪȻܹ뻢ڲ鿴ӻΪƶϣϻпܵԪľʱˡ
κһǻﵽԪľʱͻƽĻ³ֻһһΪȫعȻΪԽߣؾԽķʽȥҲ˵ڻøǿʵͬʱҲʧȥһЩЩƽʱҲûʲôӰ죬ǵһ̾ͻ¶
ϻҪ䣬꽫ɢ֮䣬һ˿ۼ
ͨ˻Ա겻𣬽ħ磬ʱпܳΪ֣ȵһ磬ҵ֮ǰļ䣬ϻǲˡ
ϻĴ֮ʧ
СֵĿ棬ȷʵԪˡϻޱį˵
裬ûٽһ
СֵܵĺˣǼǰһƴģڲˣҵѾ۷ʱһˣһᣬҲûа취ˣ
Ϊ裬ħͨŭ˵ϣһħ磬ϻΪһĹãıҲֵϰ
СֵܣҸоϢޱȵǿ󣬵ѾˣĻܻ꣬һĻûûˣҲһЩˣһ롭
ϻ˼һӾˣͷһλ˽ĺóԼԼĺ˳Ź٣Ȼŷĵ뿪硣
ͨÿһΣ꣡
Ҳ˵ϻֻˣ⻹ƴһµĽ
ģ裬ĺչˣֻҪҲǾͻĺúõģ
һҵĶȻϻŵ̲ס
Сֵܣ˻棿ϻϵ֮бһ˿ļ
ǰСгħʣﲻħļδ϶һ֣ĺ˱ӻһλ֮£ԶԼػҪǿ̫ˡ
Ȼ裬ǲİ׳־ĥˣʵ
ƨϻ赽׻ЩҪǱ꣬ô䵽յĵز
һ裬˵Ǳꣿ
С˵ɱЦңҲżʱҲ߰ͣΪ̰棬Сľ֮ȴҲȥ·ˣҾһסǼǧ꣬һ˹ģÿ춼ҵؼҵ·ջûҵҲͲˣֱ常ȴ˱ؽ׵ԹһսǾأˮȾˣҶں׵ﲻ¶ͷҲ֪ûзңûʲôвһ
˵ǣЩΧǿмȻһǻ壬ˣ˶ˣ߲ˣǴΪˣûд
ҾһϢд档

ϻǶ£ͬʱҲ˽Ϊʲôֻϻһˣȴٻˣԭ⵱лôһأ
ϻǸĸŮӣ˼ұ˽˻飬˺ӣһҸļͥһ죬뿪ˣֻʣϻһȺС衣
岻ɻýϣСҲ˺ףϻĶӡŮǶѾһ뿪ˣӱҲߵĲˣ꣬ڸԭϻһ֧Ҳάţչ׳ǲܡ
ȵĻŮΪϻ߶ˣϻԺĽǱƵģˣŵĶ֡
裬ѵ֪ӵ֣ͬΪ飬ûм棬һЩɡ
ҿԿ϶һ֮һ˭ҾͲ֪ˡϻ˵
ѵûʹһͷԵ
ʹˣ˵ʱȻ֪ϻ˵һԵĻ
֮󣬾Ҳû
ûУ˺ˣ뿪ˣһǲǶ𣡡
úĵŮˣԼɷͺӶҪ
Сֵܣ㲻ҪڮҾпԵģܶʱҿһ˾ᣬϻ۲ѡ
ûȥҹ
Ҳʶ·ҼﻹкҪչˣʵ߲ϻε
˵Ϊ䲻ӣ㲻ȥΪ𣿡һϻĵŨҵԱУʱȷʵôģݲԵȣʵԵȣҪǾ֮ôῴԼأ
޸ԼԼһȺӣѾеĶˣԼ׷ȥݵĻȡ裿
ϻ뷨ǺܶԽ֮ǰƢСƶ֮飬һҲһһʩᡣ
Թ˽ŵԣⲻûе
ϻԣһСӣ˵ĻŮǸ߸ϵȨҵǧС㡣
߽ϣҲûκθ飬һҪһ¶Ľ
Ǿֵ˼ķޣ˲ͬһϣֿǿ϶ģλתһ£ϻΪԶӣҲͲˡ
ϻĬ˰Σһ̾Ϣ
˵û˵ܲҵӣ׷ҵˣʸҪ
һ񼶱ĸָԼһ̤С񼶵Сֱؼҹӣ
ⲻԲ
裬ô꣬ûٻصߣ
ϵܣҡ
裬˵벻ɣ
룬ϵܣζ룬Ҳ£֪۷ʱΪҲȲһָͷҾʱңǶ۷Ϊȥˣ˿̵Ѿһˣ
ֻҪ㻹У
һѾأ
ˣѵͲ𣿡
һ˼ҷ޸ôǲɢҸҰɣ
˵裬ǰôûô߶̫Ƶģ
ǣСϵܣҾЩ¡
ʲô˻û£ѹô궼ûͻƣ
ˣ¶ѺȸңôķôֻزȥأʼյʣϻļɲǷǺ壬ȻڴУһ·¾Ȼһ½ĺУȻȷǲŴ󺣣¶͸һ˿Ѱ
ҲʱҺͼСڼפظ׽ԲأҶ˭֪ûҵңҾˮݴ˯ˣʱҲؼҵ·ˣҾһ߿ޣһΣҲ֪˶೤ʱ䣬ȻǰһԲεͨģҾ˽ȥʲô֪ˣʱˡľȻʱ꣬ϻ軹Ǽ¡
һΣ뿪ĸĸһİĻ棬Ҫ񾭱Ƚϴִط治֪ܻܲȥ
ϻа˳ɵƲϻͨĳռ֮ŽҲĳصĿռ
裬ڷ꣬ûеĵطУô뿪ģ׷һ
һһڶ棬Һ룬һƬѪˮһȥܿȫᱻʶҲáϻµȻǳԹͷ
Ѫ
ȴ˸Щɱ֮γɵġϻ͵
ֻһɱôγ֮أ
Ҳ֪ʱվѪƵģһĹ򣬺ˮȾˣȴ˸սҹ֮ǰȴ˱˰㣬ˣԲܣסûɱȴˣںסϻ
֪ǲôɱģƵʬ˹ȥСħɱ
֮ǰûȥأ
ûУʱֻĸѰһؼҵ·ûҪȥôԶûȥˣϻҲЩûڣɵʱô뵽أ
ܴѪȥѵܴɹȥ
裬ܱ仯𣿡
ȻԣСϵܣаҽϻСһ䡣
常ֶΣǼģ񲢲̫Ѱ졣
ãͻȥСϵһħ磬ħ磬軹֪һЩġϻ˵
֪ħ磿Щȡ
Ȼˣһȥüأֻħ̫ǿˣ򲻹ͻˡϻЩε˵
һħͨڷϣҪô̵׼
֪ҪΪҲ²Ǹĸһˣϻ
ԭڨڨһЦϻҲȫСⴽݺĵ׵ġ
һʶ̽鵽ڣֻǺ׵ͻȻȥһӣˮһƬǣȻһδ洩硣
ˮµߣһֿˮˮϵķԱ⡣
ߡҲϻкϻһͬһֻ㣬ڝһ£ˮлȥԶ
Сϵܣˮиұٶȣ㻹һϻٺһЦ׷ȥ
ˮºķѵʱ䲢ں׵عʱ򣬲鿴ķһЩʱ䣬ȵϻϵŭ˵ʱ٤޺ͲҲոյﲻá
λǣ٤޿һλ̬󺺣Щȡ
λ裬һȥħ硱ͣݻǱһЩá
ٺ٣Сͷ֪㣬ͻȻ٤һЦ¶˶Ļ
ǡ٤һƺ뵽ʲôϱ͡
һ˫۾ƵĳȥޣǺϻǺ壬Ǽĳҡ
ϻҲ˲࣬ЩŹ֣ôҲû뵽һֻһǴ˵е
ˡ
࣬Ҫ˵֪Ҫ˵ʲôǲˣ常ɹҵġ֪˵ʲôȸ谴һݣͺðˡ
ǣˡڶ쳣
СҶûģ뺣屾ԺƽദǺ̫ˣοѾ뺣ˣ֪ڰУæ͵˵ˣȲҪʸˣôŵ̬ͣѾǸˡ
ôһ˵ĵ˺ܶ࣬οҲĺҲûĸֻǸ˼֮󣬶ԺһøжûС
ŭ˵Сɽˮϣһжȼٵĺȥھ羰Ҳû͵ˡ
Ѿڵפһı˼׵Ӫ
ϵȷʵŨʮռȻЩ࣬
ϵĿռѹҲȱܶ࣬ԭǣһΪʮܹ֮Ӱٷ֮һͲˣԷӳһɡ
ԽӽħͨڣܷӵʵԽǿȶԣûн٤޵ˣյͨڵĿռӰ죬ʮΪܹӳ߳ɾʮˡ

һǧİٰʮ ʼҲǽʮˣ

ħã½ĿռͨҵΪͨʱ
ħͨϿһһ﷽ԲİɫƣһʢľջȴҲ죡
ջģȷʵռĺģͱһ£
ջ棬ǿռͨˣջıԵڲɢռͨȻҲԽԽ󣬲ڵ֮ͨпռУȵͨȶҲͨ˿ģ
ûʥʵܲסͨڵ֮
һƬѪɫĹâɽȣһɽ·øͷмƵģ߶͵±˹ĻҪ룬⻬羵
мһֱͨмңĿȥͨľͷƺһֻ޵Ĵ죬һƬɫ
βмأ񲻿ħͨγɹŴ֮ƣ
뷨õģʵǾԲеġ
ס˼ҵȥ·˼һƴ㣬û֮ӦʵռһʱĵҲ˼ûа취
˼ƲУֻԶĵطǣԼͨ
һ£ٶȱƽʱϣȻһΣԣðվûӴʵ
ͨʥ¿ףʥϵʥ׶壬ǧǼޡ٤޽͵ͨԽԽȶܻὥӳ
ͨж೤ʵ
ߴңħ֮жʮ٤޽ȥüΣݶ鲻Ǿͱôͳˡ
ħıӪأ
Ǳߵͨڰȫʮ
ô˵ħ಻һٹ΢΢Щȣŭ˵ٴҲ޵ģľӪڴҲʮӣһӣһٹľ붼
ľ룬ֿ˲Ϣʵǲȫ
ŭ˵ħֲܲ˼ӣһìܵ顣
ձΪߣһ»ԣҪפһħ嶯֣ʧɳܲ
㱱ŹҲֻפ˷ߣŭ˵ǾԲܹġ
ʵڲУֻüϵͳˣϣħ巢֡
ͨѾʼȶˣӦò˶ã񼶼ĸ־Ϳɳˣ٤޽͵
񼶣ʥأ
ʥ׻УĹɣʥܹɽҪ꣬ȿռͨ׵ȶſԡ
ΪʲôҪꣿֵʵ
ˣһߣ񼶸־һĵֿһ򲻾߱ʥ׺ܿͻԱҪȵ˥֮ͨһ
ߣʹ˥ϣЩȣѰ˼ѵ֮
ǵĴ磬Ƕ˵ҲһӰ죬Ӱ첻ѡ٤޽͵
Ӱ죿
ÿһΣʧһɡ٤ں˵
ԪѾһִס٤޵̽
٤޵ԪģȻʮԪڿԻ˵ʲôһʧǧ֮һܹġ
̽٤ʱ٤ڷһ˿ȤĶԲ٤ޱеġ
һ˿ɫĹϵ٤ڵ֮Ͽαװķǳã֮ʶǿҲᷢһ˿
СƺӺܴΪû˿Ĵڣû뵽ǣȻ
ɫȡػصֶΣһ߽һ˿ΧȻ͵˹ȥסˣ
֮컯֮ǺѶԸֹ
ӳһһ˿٤ڸק˳
硱٤벨˶ȵٴе֪ʲô顣
ͻĺɫƺԸⱻץס֮󣬻Ҫɢݡ
ߣѹ
ǲϳͻĺɫ˿ߣһЦ߳һ
ȻκεĲҽǿԸо˿̺˿;ĩ·֮Уܿͱ֮ĥˣ
ùӦþ˵ǹɣû뵽ȻܹǱڣ֮ȴû˿Ĳ
ʲôΧ˶ֵŴ͡
ǲõģа취ǿԲߵֺոĥһ˿ȻĲСǸ֮ȴСС
֮ģԿ΢Ľû뵽ĥôһ˿֮˿üĽֶԱ˵Ǵ󶾵ߣԼǴأ
ҲԼҵһԼµսʿħȻԴƶûпռѹƣٶȷɿ죬Ǳ޴ֻҪ̫ħٶȶҪ켸
һħ嶼ĽʣбʮȻٶһ㣬ճɾͻҪ˵츳ġ
ħ屾ߣ޷֮ȡ
ħħУҲС񼶣ħ磬ħͨħ˵Ҳһ޴Ļ
õģҸطһ£ͻƵ׶壬ȻصħһͻƣֱӾһħõģǾֻܳˡ
٤޺ٺЦҲ֪Լأʶʱ򻹲Լ͸ҸֵܶһȻͻˣӮˣǵĴ硣
ڣΪѾԶԶĳǣⲻǿڷķڷˣֵҲźôϣۿ񾳽ˣ֮ǰ붼顣
ҪǵĨӣ磬нյķ⣿
ˣΪܣɶκἰһ»ҪܵĺãȻĻԼΪʸ֮ĵġ
ס˴˵
ˣһȥǰ·м䣬Ϻλõ
һ£ԼռҪǰЩװȥܴܲħأ
Ǿ޴תһ룬ƺ̫ܣռ䣬˼ħĸҲУǲҲԽħװȥȻ
ʵʵһһĹȥɡ
һʮһˣŴ󲽳ɫͨ򼲱ȥ
İ˸һʼôǵǧ׵ľ룬ǾţȾͬǦˮһˡ
絶ѹ
ѹ˵ʲôǶ԰˸ûн׵˵ȴǼϿһɽߣ
ߣԲʮ֮ڡһһԲʮ׵ľγɵԲֵסе
ллϡһӳȻоһᣬͷͷɢɫâľ֣Ǿʵ廯ֻ񼶴ֲܹ¼֣æл
Ա׷׽ľ֣٤޺ͲҲģǱ˻ȥֻҪʵʵǰ·
ǰǧףһɫĹĻǰƵĹĻǼڻףˮ׵һһƵĹĻֻǵĤ̫СˣŵĻֻ˽룬һĻɲС߶ȵϰףҲףһƣǾԣĻʮֵĲȶʱаɫԲʲôɶ˸˵ֻҪСָͷôһǳ׵Ļҷ
ûС񼶵Ϊǵġ
磬ͨĻס٤޴˵
ţҿˣĻȶţǽ֮󣬿ǧСġһ
֪ˣ磬ǽҡ٤Ӧһһ࣬ʹĻ˽ȥ
Ҳȥɡкһ˹Ļ֮Уβ
ȥ֮ٸѹҪΪ治Ҵʥ׽أ
Ŀ֮һƬ죬һƬ֮С
磬СĽ¡٤޳ѵ
ͷһȻǲϷҽƺһˣǳȵȴĸо
ô£Ϊʲôĵط
磬ú£ЩҽȻǿɸʮǧأ٤޺ٺЦ
һҰɫĿռϮ٤޺ͲȻ˹ȥУû˸ˣ˳˴Ű˸˲Ų֮⣬ǲǵӲ£
˸۾ֱˣռǺεԼͳѾΪͨˣв֮Ӳϻǰ˸ˣɵĽǿռײɣǺεȵΪεȵǿ
Ǵ磬ռֻܶ㣬ȴܺ޹˼ɵײȥ֮ѽ٤ε˵ˣȽħ磬ͰʱԼҲˣ
оߵˣʮޣҲ׷֣ȴϢ֮ڣ٤޺ͲȻ˾ѣȴֹܹǵ֣ΪǸо
ŵİ˸ˣЩľͱסˣ֡
ûд˸ˣǺͨһԱ˵Ǿ綾˵ȴǴ󲹣ЩߵȻ컯ֱ֮ĸأ
ͨĪߣ޾Ŀռ֮⣬ʵ޶Σա
ȻΣվ㹻úܶȴˡ
֮ͨڻڲã½ʮһϣͬһ㡣
ħ϶вͬڲã½ģھľһѣħ磬ôǣһлÿԼȥܡ
ľ٣֮һǸˣշĵŵѩųǰʥƷѾʥ׶壬һͽСˣ
ѩǲˣûѡںȻˣв̫ڣЩںĺǶһһĽϳˡ
ƺֵĺƽΪʸϣΪأ˱ίΪ
һνħ磬٤޾ǿغ쵼ҳϣѡ˸˵Ķӳ
ʵ˸Ϊڲ֮䣬мѩᣬҲãûо飬ʢѩӳǶЩɽǲҲûа취٤ͳǿûȥƷ
ѩ꣬²սСʵһϵħ磬ˣҸ㻤ͻƽԼˣʮɵģʲѣҪνģγѩŬʣһɾͿ̫ܲߣˣҲ˷һϵᣬֻҪŬְص£ýһֲ٣һѣҲġ
ллϡѩޱȣѾͻƹˣǶԭΣҪǷǶЩ˶չˣҩδػܵҪ֪Ҳƾʵġ
һ㣬ʤڷܣܹͻ֮һδ·ǻܳġ΢΢һЦĵͷһӲ;ٵǮƻ϶ˣûʲôƣҲһ׼ǿͷӣ
ʵѩʷмϵˣǵΧǸһ˵ʱͲôˣοͲСˣ㣬ȻȲЩˡ
ʮ๫·̣ǿռҪӾ꣬ȴķǽһӵʱ䡣
ͬһĻǰĻһħ磬٤Ȼ߰˴Σʮء
ĻǱǸʲô龰˿ɿħ粻ܷβܡ
һĶãųһ˿ʶĻһ¡
εһ©Ǵһ©ڵλãɫʯͷݲʮҵҲǰɫģһĩ

һǧİٰʮ ʼҲǽʮţ

Ͼħɽձ鲻ߣɫҪԻҡںͺɫΪҲħҪʯʯڽ졣
ʯֵǮħ絽ǣڽǶħҪϣĻƽ࣬ҲǸĻ֮һҲҩȻֲܹ㣬١
ħĻħԪʯһϡеħ񾧡
ħΪԣɫڶ࣬һ֮Ӧɫ߲ħΪΪɫΪ£ΪϣϺΪħԪʯǺɫõǷֱ治Ʒʵġ
Ȼ׼ħ磬׼һЩħԪʯģȻⲻԼģһǴϾģһɱħ壬ġ
ħԪʯûô˸ħ
ܹʹħԪʯħħҲǺܶ࣬Ͼ㶼Ժյļôݳ޵ΪħԪʯҪ;ͨħҪĻңһӲͨ
ħǴ½ͨּϸĿǰ½ͨеĻôһ࣬û⣬Ǵӿһֱܷ
ϸھɰܣһοɲħ翱һµΣŵħĳȥתһȦ˽һħ
һħ忪ս˽Էľ¡ʵǺһ¡
٤ûж⣬ˣӦÿɻأһ׾ܱϳϾ˵ħ磬ڳУʱΣգħһǲ͵µģΪǻкܶ鷳ģ
ƻħʮңȻʱִ٣һЩ׼ģϾŮħ˽⣬ԵԼĿռָ׼˲ħϡȱƷֲ̫ĺ䶯֡
ħ໹ǿóףħԴԻǿġ
ͨĻһʮһ˲ǽ̤ʵˡ
ħĶʮңһ٤Ѿѹˡ
ʮڿɳܵķΧ֮ڣѩȻûнС񼶵˵һʼһСĿ顣
úһ°ɣСǣֻһʼ٤аһЦԼ£һͬĶûС
Щ˶ռѵƽʱҲĸʮȻ̫ܣһ̣Ӧ˾ûʲôˡ
磬߰ɣǰһ֧Ѳ߶ӹˣ٤ǰ棬ǶΨһʶ·ˡ
ģѲ߶Ӷ𣿡ħ磬оռѹˣһΪӿɷſˣһ֧ССѲ߶ӻ
֧ʵȴСͷһλħУȻƷΪѾȹ̣ɢɱʿҲʥƷΪÿ͸ɢһѪɱζ
һ֧ɱ¾Ķ顣
ħҲħޣޣħԼ֮ս֮⣬ľɱޣȻûħˣǵϺܶණеĲϣǵħϲʳ
ħٳʳ󲿷ֶħĴӵУͨ˻Բȶԣǵʳ
Ȼһ磬ǲԲͨʳϰһˣǲ׵ĸıġ
ԼȫԲóԷͿάϲơʳһٲԶ
οһ죬˵Է̫û˼ˣ
Ӧ֧߰ɣ֧Ǻڰħºڰŵģ㿴ǵĿϵӧǺɫġ٤޵Ĵ£ʮһһɽ£ӲϹ۲һжʮ˵Ѳ߶ӣȻ￪⣡
ԶڣħͷСУһĺ⣬ɱڣһȣ֮ǿѹЩǿʯ϶СǶ
ˣ˼һ֧ѲСӾͱǿ˲֪ٱǿ֪˼СӶ֧𣿡٤޶ѩѵ
ˣǻŬģ
ţħȻƣǳӵбǸ֮⣬ʵҲ㲻ʲôǻۣд壬Ǽ˾磬Ǽʮˣǲǲѩ˹ľ
Ͻ̻壡
Ҫ̫ţǽǿģֻҪһŽȡ֮ģұ֤ǰ˸˶ԽС񼶡
ĻѩУǶʱͬһˮ͹֮Уʱ
ײζʵǿζӣ˭ϣأ
һ·ͣͣ٤޵·֮£ǿʶǱܹ֧Ѳ߶ӣ٤˵ƷεĴǱϡ
ɫӧѪħ۵µѪţɫӧǻħµĽţ֧Ŷħ綥ľÿһ֧ŵ˰
֧Ÿפʮ
磬㿴мɫǻħµĽţħһţӽӴƣߵǺɫսǺڰħµĺڰţʵֻһңұ߰ɫѪħѪţԼһʮ˵Ĺģ٤Ȼû뵽ħ͵˲ħ彫ʿĶԻ˽һЩŵ
֪ħħۣǻħʵһϾǻħۼ̳еħļ壬ħһ壬ȻħˣǻûС壬ڰħۺѪħħ´󽫣а񶫸ڣǻҷħ磬а񶫸ħʧ֮ҲӰħű£ǻħȻŮˣȴʮֵڰѪ˿ɲƲ磬ȻһŮˣֲ֮࿹⡱˵
ħħ֮Ȩⲻʲôţǻħѹλһͷⲻò˵ǻħȷʵ˵ǻħ壬ħĸֻж̶̵һ꣬ħۿɶĸ
磬˵ǻħ»һ֧ؾţС졯ð͵һħĽ̸ǿᵽ죬ҽڻ٤ͻȻ
죿￩һ£ѵǣ
ǻǱǲã½Ǽħ壿٤Ҳ뵽ˡ
ȻҲ˵ǲǣħȷʵҵĸоһж磬ɽȷʵǾСоâһƵ˵
ǲ֪ͨɩСģ٤ʵ
ãϾӦЩˡҡͷԼʱʺϲ֣ϾȥԼڰУҪʱԵе䷢һ
һ˶֣ǾʧȥȻˡ
ˣҹ۲һ£Ҫħ縹أͱǳеκһȥĲȻء
ƹȥ𣿡ʵ
²УҲ鿴еĻױ֡٤һָǰɽ˵
۲һ£΢΢ҡҡͷǿԣĿ̫ˣɵӶܹǣҹǱУҲûжİգħҹ̫ڡ
ô죬ǱǣǡһɱͷƵ
֪Ѱһɱһ֧Ѳ߶ӣȻѲ߶ӵĿףɻȥ
ɱףȥҲѣɻȥ֮˼ҷˣ϶׷飬ʱȻᱩ¶ݣǻû·Ǿ޷ħ縹ء
˵˵ɣô죿ҲܵģһʱҲ벻õİ취ֻȺȺˡ
ħռָﵹ׼˲٣ŵı׿ɲô׸㵽ģϾǹΪĴҲûʸȾָ
ħ岻Ƹַ֯Դֲ»Ƥ֮ƣֻйǿ߲ʸ񴩳УȻħг٣ϱҹ¢ˡ
ħĳԶ࣬ԣÿħ磬һ¾ɱӣ
Զ̫ˣͨ˵ѶϴĺöˣȻ۲Ƹħ廹Ǳ฻һЩֻԶԡ
ħıƤ׶ͨ˵ôǵļֵȴǳߣΪǱĶÿħսʵҲԴͨ޵һδ󽻻
ħҲûеĶϡнأħ羳ڴʮַԸħԼǧ֮һħĶ켼ߣħȴаģǱ°ȥħģΪħΪҪԣħͦģҪ̫ɢˣħһҪøˣ
ⲿְˣ֮Ϊڰˣ
ڰǱħȾİˣȻҲǰˣѾħһȻħûǿļӻĶħĺ󣬰Ķʦħ绹ʮֵġ
Ͼĸͫħ¾˲ٰĶʦǵļղߣǴȴһħ
Ҳа壬ȺڼΪڣһ֮һ֮ǵУ֮ͬһġս֮İУ
廥ãΪԼǰڣÿһħսҪһͷ
ڰ޷еģԸ뿪ħ硣
ħ绹кܶĵر޵ϵϡ
ħĶ˵磬Ķ˵ħ磬ǾǱ⣬һû취ģҲ˵ͨУʵеɣб˹ȥ˾Բ
ħսԭҲԴԴ໥Ӷԭ֮һ
ûԸɿ
ħ绹кܶ˴ѵĶ˵ħŮħŮ˻϶һòħųŮ壬λף
һ壬˵ˣ⡣
ڶʹ壬ʹȻôŮζһģ˲
ħ壬ʹףħģһҰԣʮʺһ棬壬ħŮҲŨŨ
ħƶ񤣬ʳޣħʮǿ󣬶ħ岢࣬ܶħ御ʵߣȴܻܹ
ħ磬ǺѰһ£ɱȴǷģΪħ۶ʶħķֳ̫ˣ˿ڻ̫٣뱣֤˿ڲϵӣǲϵļ٣ħ岻Լˡ
һħսħܸǻħ۵֮£ħʧǺܴ󣬾һϢʱ˿̵ħѾָԪûħ֮⣬ħʵҪԶԶĳһħս֮ǰ
ˣҪһص˼һһнԵڡ
ħɽôڵģͨ˵صǼԺˣοڵصһ㶯ûУˣ񲻹һ񣿡٤޷
һЦ뵽ʲô˵ʲôҲû롣
˵ڵصǲУֻûôʱ䡣οһ
¶һ˿ϲɫϴãͷϸ꣬˼ҵĻԡ
ҿɹȥ٤޵
ɣܱ֤ϵħ巢֣Ӫڿɶħĸ򣡡
̽ˣɲϢڣһֻ΢һ㣬б٤ǿϢ͸ˡ
Ƕռ䣬ĵıܹЩǿĴĵħ縹ء
ǰͨռͨʱɲռ˽˼ǰûôĿôΪʲô֮ǰûôأ
ԼҲ̫ˣûкúõһϾǣҲռ˽ռͨвԤ֪ΣҲ˵
ռͨռҲǿռ䣬ҲʩչռһֽɣֻԼ֪
Լûһʱ嶯أ

һǧİٰʮ ʼҲǽʮ

ħӦûɣȻռˣ񲻳˼ߵĴڣѵΪֻݣװװ
Ƕҵռ䣬Ҳһ˿ĵȥһ£ֻ취ˣһܱһȺĿСĶ࣬ԼΪģȻǳиµĸ֣Ǳ¶ˣҲ뿪
ռ䣿٤벨һռֻǾ磬ǲԽġ
ǽ֮ˣռһСţ٤޵ʮһ˽ȥ
Ѿˣ໹֪Ѿˣռ֮󣬼׷٤޵
ȻҲ۴ʲôˣΪһˡ٤޳ƨ˵·ԼҲʲôţĴƵġ
ٺ١಻סɵЦԼǸˣϴǰ;δһƬ
ǶҶĶڲ𾪵汦Ĵйʱһͷ֮ը죡
Ȼռ仹Ȳռһ㣬˵ĿռǿԸʵĿռʵһֶԽӣҲ˵ռʵռĻĳ̶ֳϿһµģĿɷ֡ʱŵȵȶǿһģһ
ȻҲԲһҪľƣĿǰ˵ռСܵΪӰ죬Сɴռһ£˫ԽͨҲԷҲᱻʧʱ䣬ȫĿƣĿռһµģǿԸıģĿǰû
ܵ˵˵ռͺñһլԺڵһСԺԶֿ԰լԺɵһ֡
ռܣѾռܵİϼҲЩط˵ġ
ÿ˵ռ䶼вһ֮ͬħ˽绹磬иԵص㡣
ɣǲǸռ䣿
һôǻǶȦ֣
ֲ²Ҳûпܣǿһˡ
ȻҲ˲˴󵨵뷨ˣ²һĲΣ붼ġ
һħգƻһСʱħͻҹ
ħҹҲǵģֻû貣֮Ϸ·ĨһƵģС
ħֻһѪɫĹâ˸еһ顣
˵ҲҲһһ̣ʮ䡣
ȴһѪ£һ£ú֣Īħĸһͬһ
ȻΪʲôħ綼һһһȴأ
Ǿɺϣľͬһ
ͬһνǷֱħأ
˵У籾һģǱԴ˿ѵ˵ģ
ħÿһĿռͨͬһطоԼץ˵ʲôܿԺˣһƬ硣
һħǳԣԣֵȻӣħս˵ȻǸ޴ѣĳ·棬ȴһ
ÿһħս඼ᵮһЩǿЩսǱħձ࣬Ҫôʧˡ
ЩǿﻹţĻ¾ħҲδеɱ¾Ӷˡ
ʱһһĹȥȻɾʱעΧĶȻ˿̶ʮĵ£˭Ҳ˵׼ħʲôֵѵص
Ҫ͵͵Ǳħ縹أǱܲȥģмǻħµĽţųǻħµһսꡣ
˵ǸŮˣħպһħҵѪȻҵļȴǿŮˡ
һѪ壬ǻƽ壡
Ͼܵʱʱ˵ħսȻ廹˹ϵһĺˣ
ô˵ԼҲôһϵˡ
ҿɲĴˣ
ȻǱǻĵ
ȻôһǲҪĴ򣬵ĽҲǲСġ
ǵĽֽӨӨǻħʮϽ֮һ
ǻħһ󽫾֮⣬˶ħµˣȻʮϽҾռ֮һȻֱϵѪֻˣ֮һӨӨ˵ֻ֮ϣֻΪϲȥľ߾²ܣ˲ʮλϽ֮һλã
ڰħѪħҲѧʵ̫ˡ
ӨӨʮϽΪ͵ģȴͣ˼λʸϵϽ֮⣬ǰ
̣ƾĲǸʵָӲܣӢԳڵʿϣΪߵϣǾһˡ
ı粻䣡
ӨӨһ˽ģΪԴϾԼ֮½½ĴϾħһ˽⣬ӨӨĴȻڱ˽Ķ棡
ӨӨĸҲһ˲ţһħս䣬ħĹأӼ̣ĸȻӣû̳оְǻħ̨ӨӨ̳˸׵ľְ
ӨӨ̳оְǺϷģҪǰｾǷǿɾͲˣʱӨӨΪŸħ𣬱µĴҪȼ
ӨӨԽսĴղǸսս£
һսӨӨʮϽ֮һ
ӨӨôӮĴյģѾҪģҪǣĴڽΩǴӡ
ϾʱûгĸףͫħԵʱսҲǺ
ǣһ㿴ӨӨǸ򵥵Ůˣ
ǵޣǿϢӦþŮˣ
˵ӨӨδ飬ǻħΪѡ󶼲֮
ӽפıǹȥ˼ȥǴǿľŵķȥҲֱ۵˽һħǿľŵʵΡ
ħͨͨڣĹأӦħԵĵ˼һ޾ۼĵط
ڿƺǳ޵һëûп
Ÿ峡ˣ
һ·Ѿٳ̵Ѫˣɼ˶ôҵս
ЩĿԩѽǵǹײأ
ֵͬ飬ûǻҲͰˣɵɵĸԿǲ
ʱϵѪ±Ʋ㵲סˣ˵ֲָĵزҲħһ֮ڰʱˡ
һչͬһֻ࣬ŵ˽פصıǣ
ͷ֮ϣɫ죬һӶӾľʿϵĲְصѲߣǶ룬ǵ۱ӵһȻȻ˳ͷ
ǷϵħʦȫȥӰ٣˵ľҪߣԷġ
ǽĺܴ󣬼ֱһ͵ͱǣӲֿһаӪÿӪ߰ңбұǵȵһӦʩ֣Ǿ޴ԲβֶǶʳ㹻Ժ겻ġ
ֵʡͣеӦþǽָˣоǿϢסķڣϢ֮¡
ѵӨӨĴ
ӨӨʮϽ֮һҲǽŵλµϵжʮ򣬻µʮ򣬹ʮ
ֻפʮֻϵ򲢲ǣ˵һѾܸˣĴһ߾Ϳˣʣµ˻ƹʣµľأôܶܵأ
⽫ڳӨӨԼ֮⣬ĵǿϢʲôأ
üͷһ壬ħҪĻƾԵ˵ɣѵиıɣ
еĿǶħһ˽飬ԼЩһֱ۵ӡ󣬵Ҫ⣬Ų˵ĻǴʧ᣿
Ҫ֪ԼֱħĴ
ħһ磬׵ľԼҪ׼ĻԼʧܽ͡
УܾôˣõһԣһҧϢ޷죬һ糯Ʈ˹ȥ
ƾʶΪҪЩѲߵħǺ׵һ£Ҫ뽫Ǿˣ
ЩվǰֵصħУ𣬸˵оϰٵħԼʮħ˧ħħ֮࣡
ħµģвҪ֪񾳽磬һСر𣬵Ȼ㣬һ£һƷħɶԸʮƷħħͲ˵ˣԺ׵ħĸ֡
ϾĸҪһƷħҲʸѡĴȻͫսħȻһħʸ񱻺ڰħۿأ
ĺܴŸħйأӴִֿȻһ㣬ʵ̡
ЩǿϢָ׾ҵҪҵˣҪллҶƿãȻû̬츳õǱмɶ˵зǳ޴ģҪ֪һصģһϢıǲСġ
ôһϢһǱмɣ˫赣ûзѶĹǱ뵽á
ħŮƽȣֻҪʵħдŮһ㵹Ǹʹ࣬ʹŮ٣ѣʹŶŮΪ
ħȻŮֻռңȶľŮԱؾ̫ˣӶԣֻӶźͽ˶вܿŮԵĴڣȻ٣ŮԵӶź͸ˣ½ʮҲֻкһѡ
һһĶħŮӣһΪͦߵģ϶ŨصɱȻЩħŮӶǾѪɱ¾ľӢ
˼ϾħŮӣǵݾȻֻѲ߶ӵĶӳôסŵŮ˵ݾͲԶˡ
ӨӨǻħʮλϽ֮һ
ħ۱ͱڴˣȴʲôǸңô£
ð׻һƬƻϽӨӨ߾˧λĴգλͷӨӨ̳һʮ¡
ղűԹĴеŭ
ģú˵ǻ纣һ㣬˼ҵ⡣ϴ󼧿ճһ䡣
˵ʵһαµ⣬Ҳ̫ףΪͱ˽磬⣬ͱС£Ҫ򣬺οָĸ
ҲΪѹħ۵İɡĴеſڵ
ܣħ۴Ա£һζνϽפرǣһħͳ˧λáͷ֮׵ķ
Ҫ磬Ҫͨȶ֮ڵΣ뻹Ҫҡŵ
ѽ˼ʲô˼ʲôɲˣԴ˹ȥһأ˵ǱơŮȥˣŭԼĹͷֻ۾ĹâˮȻ˳
ǵУռĻ磬ھƸﶼУŮʮһٸСݵķӵĳŭĿɿһ۵
ŭһĸƨƵģͬйƤһӱȥ
ŭͷ󣬿Ƿ̫ˣһֱȴֵܵıӣͷСսǿŭֻĽķݶ

ȻӨӨڳħŮǻزɵģھУ޼ɵ

һǧİٰʮ ʼҲǽʮһ

ྲʲôطӨӨ΢΢һü˵ı飬վ̳öĲ׽ԼӵĲ죬æվ˳һ䣡
öӨӨ̳һλ֣˾Ĵնλ̶ִĻ䶼Щɵ
տһ£϶ϽǰԻСӰιޣ
εһЦͣٳЦŭˡ
ټλǷɧģĿǰħ֪ģ겻ĺ֣ǵʳħԵһʳչˣɱޣγһԵѭħԽԽ࣬ҲԽԽӨӨһݵ
ԣȻһɲһõħּģֱռͨħԱؽʹֻһ·ߣǾǽӣ
ǻ˵ǲ˽һ£ʳ㣬ֻҪһң͹ǳһˣŭ˷ܵĺе
ŭ鲻ǲһҪɴ磬С㹻Ŀռָ˾ߣӦòᾪǿߵġͷ͵
λѾˣǹһʳȻͻħ磬֪Ҳᱻ֪ǰӾͲ֪ħȱˣϳɳֹ
ӨӨ˵ͷ֪ħ籬Ĳ޴⣬һ֪ǻŹħĻ
οһƥʳܽ⣬ɱ¾޹࣬Ǿʮ궼ֲģԵѭҪʱ䣬ʱڣħʳȱڻӴħ籾ƶ񤣬ħֲƸ֣һһʳΣ޵󣬱ħʵﵽ˶ʢʱڣʢ˥ʳΣħܿͻ˥ȥ
ЩֿԲóԺάЩûнħУƽʿǿԷάڵĵġ
һռħİٷ֮ʮϡ
Щϲĵʳ࣬ϲƲʳ
ͽȷʵԶݵĻĸʳֻһʱģһ巢ħľֻҪһսܾûа취ȥ
ȿսһʹ೹׵ĵħ壬ʱֲȡƣҲᱻʱȻĸ
ʱ˿̣ӨӨеħ۱ΪνĴɵˡ
ĿǿסħµľӣǰɱζӵĻħɹʧ
ħǵ춼Ǽսķӡ
ǲһס˵ġ
Ǳǻħס˵ģ
ħ۱ЩȻзΣϣôӸϸıħ󣬵ħطʵһѵ飬͸ȭͷӲĻ޷ͨıġ
ħ壬˵ˣͬǿߣͬʱһȺӷͣ޷塣
ϣǻһԣԵһֶѹˣеǫѷȵ࿴һ˾߱ƷͳͳĶ֮⣬еֻҰ̻Ѫȣ
Ʒħвֵһּµĵز²ûʵϲ֣߸ϣ̫ϲһףĴħи߲мʮձ顣
ħŮ˻һЩϾŮоһ档
ӨӨļħһ壬ǵǻħۣҲҵϱһʮָ߹󣬸߸ϣȻĴִӵײһһħŽȻͬԸ
һʬһռݸλˣ˼άķʽȫһġ
ע۽磡
ӨӨмĴĵЩĴպγֻ˽ӨӨĵԶ׿ʶأ
ҲΨһľǣô߰ŮϽλȻѹ·Ȼһһѹȥϼٴΰɣ
ΪĴյϴ󣬶ٻЩǻ۵ģ಻ôģĴ󣬾ϴħսǲҵ񶼻˯г֡
սǲģֻһС£˭ȶھȻȻҲЩ˽⣬һͬһ㣡
˺пܾһս֮У
ҲӴ˻ҷҲʱҶСģ⵽ʲôĽ֣˭֪
ᰵѾ磬Ǻβȥϵλڶ£ų˼һ£
ӨӨüͷ΢΢һأǸᰵ֪ܲͲʲôöҪǴϼ縺ħˣκν
˫۾ʵޱȵᣡ
ȥȥ˫أݼҸһףϵڣԶȥǸᰵµɫöˡ
ŵĽҲΪãħһѡļ̳ˣǴ˴ν䣬Խֱȥ˫Ȼ̬ᰵ¡
պλᰵ³ΪħһˣôرԸǵǰ;ɾͿˡ
Ȼ֪ʲôʱ֣δᰵħ磬ħδؾǺ¡
ȻӨӨûеȥλħ۱µľԷħ֮ǲð
λħ۱»Ҫλһ޸ΪֱһĲٴľ
ҿ¿С̳öϧ
ǲǶ˼ӨӨһ£̧һ
ҵӽ
ȻˣǾѡһ˹ȥһ£ܸܲ㵽һʳȻô֣Ĵʮ֮һΣǵֿɱ취ˣӨӨɨ˵
¿̳öӳʵѡƤ΢΢һ̧
öӨӨһУȻĴգδؾķڷԼŮˣԼϽǺ׼ĵġ
öĵ֣Ҳĸڣ֪˶ǹöԼߵ⼸˻ɫѽ
öΪĸӨӨΪͣʵͬ׽һ㣬ôһᣬϾЩ˵˼ˣЩ˷磬Ļһ
ȻЩ˶Իı飬ǴӶԻˣӨӨ֮䲢Ǵ˵еʮֺгĴҲûһƲ
öսƼ㵣ˣΣӨӨջ𣬵ǼյƼвֱӷԡ
öֻЩź˵飬ôҪҿ²ܹʤΡöæ
öӳǫˣټĽ㶼ܴľ޾ϸⲻȥһᰵ£˼תֲʲô¶
ȻǴ¶Ϊ㲻ȥأöȻʵ
ңöӳ㿴ҪȥһӾͱ¶ˣٺһЦ¶Ŵ
öΪ֮һϣ̫ˣĶ϶עĿ鱩꣬һ¶ݣǾ鷳ˡ
һ㣬öû취
ȻˣöһˣҸһɡӨӨһֱۣ
ĴհҪöȥҪǿˣ¶ҪֻҪԼڽУĴվʲô뷨Ҳûа취
ǵĶͷ˾οҲǳصġ
ǣöŭͼһۣʮֲԸĽ
ˣɢ˰ɡӨӨһֵ
¸ˡյվӨӨ΢΢һ
Ǳݼ֮һȻ͵ӨӨĶԻҲ֪Ҫʲôʱ˿뿪
ΪӨӨͽ̸ʮֵڴ
С㣬֪Ǽ⣬ҴߵôӦҹȥöּеĵ
öҲƲѣڲǿսʱǵľޣħ۱Ȼû˵Ѿ˼ˣͱڴˣǸӨӨ̾ϢһоǼң
ǽ粻ʳˣöȻֻ̳Ǳչ˺ӨӨɾͲˣս۹Ĵأ
ˣһȽʱ治Ҳ¶Լȱ㣬ˣһףǾͻǲȡжʱǵƻһһĥӨӨ͵
ռأԱѽöʮֲ
˵ĲȷʵԱʳ֪ͨȥʲôط𣿡ӨӨ̾Ϣһƶ򣬲Լÿ껹ôжʳ
ЦȻǸʵǵһͳ֮ȱʷܴĸı䣬ȻڻҪĽʳ̫ãֻҪһκƽʱ䣬ʳԸ㻹ܹġ
ħ岻θ̫ĻռȫǿħսսĿꡣ
ֻϧǣ˿ħϢԵȣȻɳ̽磬Ǵ̽Ϣȫ棬Ҳȱս۹鱨Աָӡ
ϾԼŮˣǶȻὫЩܷħġ
öҪǵһ˽˵ĸʲôأ
ҿԼʱ⣬Ȼ©öпܻΪľ޴鷳
ӨӨĵĲûпܣһħ嶯֣ȻǲܹѸٵһطħܿľͻڱ֪ħǰΪʳ鷳ͻ
ħ̽ӣһҲС
ħĲϣʱ磬ʵڲѵʱ
öȥϵǸᰵ£ӨӨԴ˵ⲻϣģ˫пܣƫƫ˫Լƿ֮У˫Ϥ飬Բȥˣһλȥ֮󣬱ȰĴˡ
͵ĲˣҪĵȥʱӨӨͻȻ˵һ仰вһͷ
öҵ׼𣿡
仰ϾħǸˮԴȱ磬ͨħ弸²ϴϴ趼ǳ£ˮԴ뱣֤ãҲҰ⣬ʱΪˮԴͷѪǳ£ûˮȣȻ͸ûˮˣȻˣ
ֻȨĹ׼ʸԡӨӨɾ֮һ
Ҫ͵СоֻϾ˵ӨӨûл䣬ܹĺ裬ضصĸ㣡
ҵļҹ棬ҵŮһֻ޸һˣ˾Ƕˣڻҵħ磬涨֣ȴһֱ涨
ܶŮ˵ʲôݣֻҪɹˣл
涨ҳΪħſ
ֻҪõҵŮ˵ĵһΣ͵лΪҵһԱδһƬ̹;
ôҩǿȱֶδﵽĿģǿԵģħĹֻʽʹ̡
Ȼ˶߳ŭĵɱôϲ㣬ɹˡ
ԣħ徫ӢϣܹΪҵĶ
涨Ĵղ޼ɵĴԼ˾⣬Ϊ涨ӨӨô֪˰ٴΣȻһɹ
ҹ濴ƶŮӲƽʵȴһֲп淨֣û£͵ñ˲ڽ£͵óΪ˵ūҵŮҲһ

һǧİٰʮ ʼҲǽʮ

ȻŮб£ҲɱҪ㲻֮ĵκˣһǹġ
ԱɵֶεõҵŮˣŮ˻һȨɱǸˣһûȨ
ʷϣñֶζŮӳʵ̫ˣϱѿ׶Σɹ֮ɱļʼǰٷ֮һ٣ûȨŮȴһģûټޣ
֣εʱ򣬸оҵļҹرҵŮ˸ر˵࣬Ϊʲôɱǵ֮Ϊλ᲻ټأ
ħҲʲô߳ܵ飿
Ͼ˽Ĳ࣬ҿħĵһ壬ܿɲһССħ֮Ů˽ġ
ҪǲժӨӨĺ裬лΪҵĶ
ͷһ͸оԼħϣԼ᲻ܵ˫޹Ӱ죬˼άģʽҲǷȥˡ
аа
оԼһֳ嶯һֿͷͬӲһͷ賤
ô£ԼΪȻոսƷʶΪѾǶ۷ˣͷ򶼸Ϊܳа
߻ħҲΣѵǹӰ죬Լʱ̫ˣе㼱ˣ
澭һΣȥ;УХ۹̫࣬ʱҲһϦָ֮оʧˡ
ʱεúѹԼҪע⾳Ϊ⣬Ҫ֧Լ־ʱĽˣ˼һʱ䣬ûзʲô飬ö֮Ҳ͵ˡ
û뵽ֳֻһԼѵ֪һԼ˲ûз
͹ˣѵӨӨԼʲôĵطԼûмʲôƾôֱܹأ
ӨӨͻȻüͷһ壬һۣḡһؿڣоһķңʲôõĸӦƵġ
ָоֻһţܿͻָƽ
С㣬ôˣӨӨıöæеһ
ûûʲô߰ɡӨӨöţ䳯÷ȥ
˽սԼǲǸȥһ£Լɲһˡ
磬öСһߣ㲻лˣôֵܸ꣬Ըгһմܹ׸ңʱǵַɻڴʱֳʶĴմһ
ţôҷѾ˼ûܵõС椵ģһμֱҲûöθֵܶĴеϴ󼧿յĴЦ
⣬ǸźаɣöҲ˫ϸֳǼһǳ꣬ٺ١
ãҰƽӨӨС椣öЩ˷ܵ۷ųȵĹâ
䣡

磬öһߣǾͶ֣ǧѷĻᣬѾΪ׼ŵ˹
ʲôʵ
ϻɢ
Ե𣿡
磬Եֶ̫ˣұħ綼δУǽԵĶֻҪôһ㣬ôô棡
ӨӨС椷ϣôܸȥأ
ҪԣѾöһ£ӨӨÿԡϰߣ¶ö֣ûлᣬͲͬˣöһߣǵĻˣʱֻҪŵˮͿԲժʻˣ
СˣʻŭЦȤ
۴ûˣʻüë춶һ仨ˡ
ԣʻ͵һزɻˣ
Ц˿ܻˣҲǸҪκǵĿģҲžˣҲûиȥܣ
ʵˣĴھպգħ籾һĵطӨӨԼˣˣӨӨµĽʿЩҲѡܱģӨӨûкôĸ죬װûº׷Ҳȥﲻ
ԣĴ֮ЩѲߵӶ׷ױãΨʲôܣԼĻ
תߣ¶ûκӰ죬һӨӨʧûʧ˵һɵŮˣδܳΪˣܵʹ಻Ҳһʹ顣
ĿһŮ˱ʧȥֺ֮ûԼ˵֪
˿Ա޳ܵĻţԶ֪ĵߡ
οӨӨڻһֻѪĴУҪ˵׵ˣȻ常ˣȻ֮ûжʱһ𣬵ѪֻôһҲ޷ϵʵҲԼĴʦ֣ĺˣҲԼĺˣȻӨӨֱԼҪߣǼȣպǽԼأ
³Ϊĵ׵һܣ˭Ҳ֪ԼǷأ
ԣԼ˲ĸ
ͨһ㣬ĵܵƺ˲٣Ҳƽࡣ
ĺӨӨ˽أûκ˶׼һ޵ƴһطȻġ㲼˳֣ħ˧Ϊĸֲˣħ͸ˣʮһˣʣµĻ϶ħ
ӨӨĸˣӨӨԼǻħµʮϽ֮һһ˾ӵǿ˽Ҳֻһ֣ôأ
һԼԼҲǿܹƽȻҪĴյˡ
Ѿˣοأ㲻ӨӨҼҲٶٰɡ
ֻǿϻͶԼſڣʱҧˣԼûû׼Ѽܴ
Ҫܹϵһֻϻݣ̻Ҳûйϵ
뷨һܹӨӨĴڶҲʧΪһİ취
ǵľڶˣȻҲ͹˲Ͻˡ
ңЩ鷳Ͻ·ӨӨƣһ˼Ҳͣ˽жǾ鷳ˣ
취סħʱ䣬Լһ׼ʱ䡣
һһ㼸ҲǺõģԼʱ䰲ŰճˣҰʧͣ
ʳΣ϶ֹǻħһңҿ϶ҲͬΣ
üͷħΣͬҲΣ
ܾôһ֮ܲסħĲӨӨеĹؼɵֶҲϧˡ
һҧһλһķ糯Ǳ˹ȥ
õķʮܣûκһǣǶ˵ֻҪûħϵĸ֣Ҫʮѵ飬Լ뵽Уϵķ߾磬õ񴫳еԼǷ磬ֻҪзĵطܲסӲ֡
ԣõܲħǸûĴڡ
ӨӨߵֶŮˣһģҲģһǺӨӨϽ֮ļģĸʿ
ԣӨӨܷģҲܰģиִɱҲЩħ綼ܹġ
ӨӨֻöһħ弶ĸ֣һ㹻ˣͨħҲܹӮö
öӨӨ˫ɶԣͬʳͬޣǶŮˣǾһķ޸ҲȲǡ
ȻÿÿӨӨԡʱöһź򣬱˾ֻվ⡣
ﲻħӨӨϽûǺԡأֻһ޴ľͰһħ嶼ò
Ϊˮ̫ˣοˮлεĻ꣬ˮڣŨɢ䡣
Ƶĵƹ⣬߳ˮŶгջζ
㣬ˣﻹôͦöԲѡö˵ϵĹâĸӨӨһԾӨ飬з֮̾
СҲѽӨӨ΢΢һָöͷһ㣬һЦ
öܸȡöһ촽¶һаȵЦݣſӣС죬ͷҧȥ
ޣöһСӨӨ⧲֮£ˮͰ֮иû̫շתŲĵطһӾˡ
ĺ֮ϣȻĲɴӵӳڴϵıӰɵӶŮڸʲô
ħŮ˶ϲٷ
Ͼͻ飿ӨӨöǾѵħͳͳ̫У
ӣҪô椶ʾ
ѵĻҲײоԼСʼȣ촽ҲЩɣ۾Ҳƽʱࡣ
ף椵ĵҲ̫ˣⴰȻûйأһ϶ⲻǸһõĻᣬĸ
㣬㻵ˣ˼㲻ǲ֪
СѾͷȶʹģҲ㡭
㣬Ұɣ´Ҳˡ

ŮԡͰ˴Сʱ˫˫˳Ȼʮֵһɴ漸ǳ塣
㣬ǻƣö֪ȡһںڵĳĶ
Ϊˣһöе⣬Ȼ٣ͺȻŴ
Ȼǽ
״ϸͳ̣ԹԣٱϽͻõĴһȦ
Ů˾˵Сһѵ˵Ѿùꣿ
ѽʲôʵģһǼֵǣ
˭
ͻȻһȣʶıͣѵԼ¶ˣһһӦת룬ͷһתͱѹˣҲֻǸоԣûзʲôֻթһ£ԼһǲУ
ȻӨӨһ֮һƬžκζ
㣬ôˣûѽöȶŶ
ЩɡӨӨ͵
㣬⼸㾫ĵ̫ˣǷһ°ɣöź㣿öЦһޱĵ˵
ӨӨü˼һ£˵ͷ
ҲöҪ뿪һʱ䣬ӨӨܾ̾ŴӦ
ǻģһŮ֮ġ
Ҳܵħ˵Ӱ죬ħŮ˵ġ̡ձ鶼ǺܸߣϾͻӨӨöҲ࣬ҲŮ˵еɬ̫ſϾͻħŮŮ˵ķȫǵġ̡֮Ů˼ֱ̥ǵı仯
Ů˽һСʱɿాһСʱĥ˵ǿģƴѹ֣һǺֲܿġ
ڵѾǴӨӨöɶǲϾħ嶥Ůǵģɫз˵Ǽջ
ħŮĴ󵨣Żǰܹа
ÿ˶Уֻڶٶѣ
ʶһ¸ɱ촽ģҪܹ͸ˣҲһħ֮ˣ
öϵӨӨͻȻһ
㡭һĽ֮
Ů˾Ȼͬʱﵽ
͸϶ɴӳǷۺɫȥһԾڲкľһ˿һȻֹһûᣡ
һħһˣղˣ
˵Ҳ˭

һǧİٰʮ ʼҲǽʮ

ǳ嶯ҲǱͷԣ˿̷ǳ侲ѵĳֵĻᡣ
ֻ㼸ʱ䣬Ҳһûǻյһ˲䡣
Ҫ֪Ů˵Ϊ˿ȻֻҪһգ۵ĹǾͻǿ
Ů˵Ͼͱ೤Ǹ棡
ѡʱ׼ȻħŮ˾ڸܵһʱ򶼻ᱣְٷ֮ʮľ裬嵽õ˵һ̣
ǿŮҲһʱʧأֻһγֵĻᣡ
סŮˣȻ̸
лϵΪһ϶Ȼ治֪ϢĴȥ
֪ΪĴ϶һжÿϵķת˼£ԸоԼÿһϸ˷ĳȻ󣬴ֻвָķ϶Ȼĵ̨
ÿ˵̨Ǿĵ׼ģеˮɣеǲĴˣɹ߾ץסһ˲ɹʧȻҲճˡ
ȻֻһδԵ񣬵ԼԼһαʹٷ֮һٶʮΪʮĶ֡
ħŮ˵ṹʮһǵҪû˿Ļ֮
㣬硱öڴһҪ߶ȾĻУһֿµϰߣҲһֱ
˵ڵʱˣħŮһͬйؽڣо磬ҲѨҪĴѨǹͨģֻҪǿƻһͬģҲԶá
ǰߴѨлġơѨʹ䲻ܹڷ
¶ΣöһЦָڿлһӰϢĳ¶ź󱳣һ౳ӨӨȥ
öĳ棬ӨӨҲһ˿ߵľԣָ˾Ҫǻ۵ĺ󱳼֮ʣӨӨһȻɱһɵĶ˹ȥ
ӨӨǱһȴˡ
һ࣡
һžµӨüԶɽˮţ쵰εһûһ˿覴ãһž˵С
ֻǴ˿˶ûκϲãǷŭžһȻɱӯ
ӨӨȫûһ˿⣬ǰȻͦβ£ԲͦνΡΣڵëϻմžӨҺ壬˸棬ڳһҵζ
ٺ٣
ӨӨһЦȻͺһκīˮˮɢ˿
ӨӨȻѾ֪еϮöԼ֣û뵽˾Ȼ˹죬ֶι죬ʶԲ׽Ĵڣ
ÿµĵˣ

ӨӨ߳һȻתץһɫϸɴϣԼܲ͸磡

һԶ̾Ϣ
ӨӨоԼŵװһ飬˫ȲɵһϥǾ̲ס
ɣ
͵Ϯһжõģͺһܵ侲һÿһжȻ֮ǰƵ
һ侲ִռȻڰеĵˣһӷϵԼ֣ʵ̫ˡ
ӨӨ䲻ڼԼ޵Уĵǵһ˼ĵĽ뽫Լ߶ʱ˵ղöڴϵΣ˼Ҷһֵʱѡĸոպã
иһ̣
ǺǡһӨӨǰ˫ȹµ߳ŭ
쵰ӨӨ˫ȭȻſɶ
ǣӨӨ˿ѾŭͷԣôܰԼչȥأ
ڸղţѾڷﲼһ͸ϵ󷨣˴ʱ˿̾ӨӨҪ֪ͨѾˡ
һ㣬ǲܶöֻϧӨӨ˿̱ˣתȥǽѵ
ӨӨŭһʮֲֿžһʯͷҪǱеĻһһѷĩֻһӰ編ٶȣԼ֪쵽ʲô̶ȣ
棡
ȥӨӨתԥķȭ˹ȥ
˵Ҳѽ
һ̾ϢӨӨӦҲģûڣ͸оһڣĵһ˵Ļ
ٻ赹ǰһⱲӶûм
ʲôˡ
Ůŷ֮ϣȻûд·ҲԼ̲סԴ󷢣ʱĸǶһ㱡̺ȥĲλ
ȻǱ̺ǸǲסǸ͹µĶ˷ġ
öǺԼͶһ˰ڲţһǳ壬ǵܶȥˡ
߷ߵĶҪһͷײûᣬҲû
˶Ҫ㼸⣬㲻Ҫشգ۾ͿԣǾգһ£Ǿգ£𣿡һӣǰʵ
ǲѽʱѵĹľɫŮȻһʲô⣿
ѵǷ治У
öоԼⱲӺûô飬ش˵⣬ҲͶ˾ͲҲ˵
öգһ۾ǳʵǸˣʱŭԷʲô
ܺáǳ⣬ħŮ˾ʶʱҲʵʣһЩˣиɫɡ
ö𣿡һʵ
öգһ۾㲻֪ˣʸʲô
ϵĲҺϲ΢΢һЦǰǲһԼİ٣ͨռͨȥˣԲԣ
öһ£ǡգһ۾
ǲֻһˣ׷һҪ֪ĹؼֻһˣǾͺðˣбģǾ鷳ˣֻҪкۼңҪǵСǾͲ̫ˡ
öתһ£Ȼգһ£΢΢һɣֻһ˾ͺãҲܶ϶öѣǿԸоģΪһֱöϣֻҪһ˿ϵĲᷢ֡
ȻԷ̫Ϸˣ֮һĻҲֻˡ
㣬С㶼ǴӰɣٺһЦʵ
ö񣬴˿ҲʵһӴԳѪˢĸˣ͸˵ƻȴӵȥƷ
شǲشöоԼһдδ⣡
˵ǣҲȷʵӨӨûˣҪ˵ǣҲȷʵˣֻԪδʧҲ˵ǡ
ֻóһ۵
öС㣬㲻˵Ҳ֪ģΪ;ҽͣþûùĴˣǿɶǲһŮˡٺһЦɫ¶°׵ľ˿£
öˣħܹ°׾˿µһҴģ㲻ǣҲݵλԺ֮ˡ
ǰˣͼʶȻһʲôݣ
ħ磬뷨ʵ̫ˣЩеλʵʶġ
öСȲ˰ɣˣ
ȥ£¶澫׳һ⣬Ƿؼ˸ͭɫĹ󣬿öɵһûп˳壬෴ʶĻˣھӪȱľˡ
û˳֮⣬ĵطжÿһ̣Ȼһȥһĳ嶯
Լô˵뷨ֱ̫ˣ
öһߵӨӨʵҲѾѹˣһ²ʱһ£ΪҪѹʱ䲻̫ãֻͬıж˵ֻͿ
˿ӨӨƤҲȻĴһ϶׳ϢؼҲһĿĸо
ԭ˵ؼʵҲͦÿģ
۾һӨӨС椶ҲˣϷ͸ʴ̼ˣ
öСĽͦģҪĻ̫ϧˣٺһЦָһָ磬ö˵Ľ
Ҫöһָ˵;ֵĽ˳ǳߵķֱ㹻˵ĶĤ
ǷѾ˸󷨽磬öôߺ˶
ħŮ˺ֱӵģͨϾ֮󣬲ŽһĵģȻǿǵһҪأħŮ˶ǳǿߵģһųǻᱻġ
ˣȻġ
ħŮˣ
ٺ١Цƿ˱̺һǡ
öָжΪȴˣŬİгԹ֮ʧˣһδַǱ˳ֲܽ
ģϧˣ
öſ־񣬳ŵĽҲģһֻܾӰ㣬мţȻǰĲֵסˣȴֽƽĺ󱳣Լβ׵ı¶˳
Σ
˹ȥģӴһ˲ö·𴥵һ㣬˶Ķ
ΣԲ
˵촽ôţ˶һּȵ֮߳Уĺ߳ܣ裬۵壬ů紺ȴԽߺͷ·һʢõ塣
öδйĸоڼȵĳУȴоһǿҵĿԼӿֳһҪȻΪԼֲ֪ܵ¼ΪԽˣͬʱ壬һֳ鴤ĸо
ģˣôˡöһŷ𣬼ֱߵöҵطȥˡ
ָоֱӨӨһĸоȻͬȻҲ̼ûͬڴܶĸо
öоԼ񱻷²ˣϺšҪȴ̲סϴȥ
оԼһֻ˲ٿصľżָڵͬһֻֻɷ˵ĸоıϵ˫
Ȼ޷Ǿ̹ȻܰɣħŮʮּͣҲʮʵ
أöȻͦȴظһ̺캬ǹȵظоһ̷·޵̵²غƳıתĵۡ
ö˫ذѾ̵ͷظšʱںȼһ˶·Ҫڻһ㣬ظоһҪʹؽк嶯
ö֡顱Ŀɰ̬̲ס𵱳ڶϾӲϹ棬ϲɷһ˿Цݣȴöвơ
ƽ̹Сʱöк˺ߣļšּ»Ĩ쳣ؽ۴ʱö޹ǵ˲
ѽ
ĻöûҧԼͷ
뿴̳ڵӣΪβ˫أϵϷöȴʼûдӨӨŷ۵Ľ뿪
ӨӨĺʱëϵĶҲ֪Ƿŭ߳ܡ
ȻԸ⣬ҲǿٺһЦ
ֻöһ˫ֵסǰƴֹϮκ˫㣬Ŀö֮䣬ƾöεŤȴֻͽ޹
ȻӨӨεٷˣöûбַ
ס֣
ס֣𣿡ζһЦöһֻصץһ¡
㣬㾿ʲôˣӨӨҧгݵʵ

һǧİٰʮ ʼҲǽʮģ

öСҵŮ˾֪˭ˣһЦ˵һаζ
ʱ˵ʵһ࣬ӨӨҲţΪʱ˿̵һħ廹Ҫħ壡
£һǳġһ߶öˮ˵ţһ߻ͦ˽ȥ
ʹ
öоͬһȽԼ壬̼Ĵһ˲˺ѵʹһҧ촽˳סĲ
ʹıһߵӨӨĿɿڴ߷߽ӣͬʱҲͬܡ
һǲҲҪ˺
ӨӨϵѪɫȻʵĸɸɾһԵĲ԰׸
û뵽ȻôաЩ˵һ
һɫѪҺ˳ǽĴȸڽ׵Ĵϣһչޱȡ
һ̣öϾһƬûзֻ֮ĬĬĳܡ
ħŮѪᣬöڳǾ޴ʹ֮󣬾Ȼûûһᡣ
ԽǼǿŮˣԽζ˺Ǽǿ֮ƷǶһ˵Ƿǳ顣
һĳһа뷨Ҳħ磬Ŀ˼аζҲʹĵа
Ϊ˻öؽţסöҧð׵촽Ļ֫һֻҲı˫塣
öĻڿܣ廹ǳ
ӺöӲ޳ȺȻĲ֫ϢȻ
زϳ£öѱǲӿûÿÿֻԺӦбҵš
ö߽еһ㣬ƴҧֿ̬ӳܼͬؼĵ׵
ҵʹĲϳ£ζһǰδеĸоȴ쳣ĳʵ㣬ָо۵ʱǶƮ
ǸԼҽСһָоۻˣˣˣһжޱˡ
ӨӨ˿ֱ̼߷ߵҪһطȥˣöĽУȻһҲҪĸо
ͬϿɵֱ߷ź类ɰһѩ׿ɰСʮ޳ϸָΰץڴϣ۵㽿ѩ׵ֱϼ˿ɫСָĪ֡
Լͬõ̳һѹºݺݵ裬Ȼ뷨ֱ޿ˡ
öȫſˣ߿һ˸߹һˣǸǰ֮ڶ
ôΪʲôԼöһʱûЧأ
ѵŮ˸Ů֮Ĳ˸Ůһ
ӨӨԼĵһθʧأԼôˣЩű߼ʵ⣿
ҲĴ̼ӨӨǰöʾһƣ඼öδԹġ
ӨӨ۾ʶֻһħ壬ΪʶطҲ˵뿴ˣ
С㣬С㣬ҲˣȣҡöȻʱӨӨȵ
ֻϧǣӨӨԼʱ˿ҲĻڸѵȳ˴ҩҪңסֶ֡ˡ
СȲ㣬үɡЦһסö۵壬˫ط͵һöǱĴԪһӾͳҵĲƷ
ħ綼а񹦷
öৡһɫ԰ףƴȴû˿֮
ĴԪߣΪ绹ڣսҲۿۡ
õö괦Ԫ̲Ϊ͵Ƭ֮䣬͸оԼѪڣһӳ۷֮ƣ
ӨӨħ֣һȫһĹâѾ֪ʲô
һǾˣɢϢһ̻Լ
ԼͶĲԩ˲ֻ͵ϮıֶΣŲ͵ľΪ׵ĵóѡ
ܺãоԼȫ³ױȵ·һ̧־ͿԶգһ־Ϳƿռ֮ڣǰδеǿ
ڵǸзᰵħӣҲһս֮
Ϊ̫Ҳʲô£оԼڽһʱһܴƿҲһ·߸ͽ̫һֳͷҲҲһֱ
ڤڤ֮УиоҪһν÷ǳѡ
ô˵ԼѾǶ۷ˣҲٻһЩһƷĸҲһս֮
һƷĸѾ綥˵սˣ֮Ҳ̫࣬˴ʱ˿̣֮ӵһԱ
һҪлԵĿǰĻԵδ
öΪΪ֮ʣһůصԼڣӿȣůĺ֮У
⡭
öѣô£Լħ֮ǰıϾȻһ̳ɶůϵĽԼ壬Ϊ͵
¸£
һöڴ˳ʱϸֳһ͵ɫâ
öħĹϼ
ͻƵף
ӨӨɵˣöĺýãεˣöħ֮ǰͣͲǰѾǧˣҲΪѰİ취ͻƣھȻ£ͻˣ
ѵΪ裬پطʹöͻƽˣ
öʱͻƣӨӨ˵һĺϢһöͻƳɹΪ㲻УٿԾԼ뿪
ֻҪԼָΪ
öڵˣȻñɵķ壬ĿΪ˽ͣûԼԪֶͨΰöͻƽһ˫޵Ĺʹ޶ȵתԼȥĹ
ʱöаԹֱǶмˣǧ꣬Լľˣû뵽ͻƽס
ȻԷδؾĵģҲʲôĿģϾǵõ˾޴ôˣ
ڴ֮ȻأҲףһӨӨˣӲ޵ˣԼСռ൱ǿҵģǲԼ뿪ģҲû
˵ƴͻƣΪİȫһȺǻŵ˵Ƕһݱϣ
ħħŮУжܹﵽȻﵽˣһЩĻŭŵĸо
֪ԼͻƽһҪԵ˷ǳ࣬öΪǿһöõĺôԼ˶١
ˣöһħϣΪһƷħ۷֮ҲǶ۷֮
ϽöľΪӨӨǳƽˣսö˵ġ
ӨӨȻΪʶڣöɢϢˣҪﱻʹ˸󷨣ǿϢɢȥȻرɫ
ÿһħĸֵħ綼һ䶯飬Ǵʱ˿̾ȻɱˣضӦˡ
öĽͻƵʱǸֱӹ
󷨸֣һħ֣˵ݾжأ
öκλģһ֣öĽ̽һֱ͵Լռȥˡ
Ȼ֪ͨ٤޵ˣǵɩӣźš
٤޵˶椵ıѾǸɽֹˣŶõĹ򣬾ȻͰôһϢħŮˣֱ˼飬ȻöǿϢҲǲκ֮ġ
öݸӴҪһʱģֻҪöԻʱֹ˵ģʱһ񽫵òʧ
ĹƣöҪҵʱܽΪ;ȹ
öԼռ֣ң̽ö˼Ը⿴ҲӨӨһ˵ġ
㣬öŪȥˣ޹ʧȥӰöӨӨһңһִδйдĵȻ
ȹ̾ΪҪһʱ䣬һĻҰͽҵ˽ȥˣٺһЦֳһ̺ΧԼʣסǴĲλ
ӨӨһ쵰ιŵ˵ݣǺܸߣ촽۾޳
ҫѣĿ˺ֹ޾ף㾧Өۡѩ׽úһ΢覡
˫ѩźۺһ˫ѩ׽޳סɵľɫݣһһȻĶϵĽǸȳơϣ縡͹ݵĵطݣ͹ĵط͹Ǵһ˿΢΢ӺͿ־˫Ȼһʱ̣ӨӨǸ߸ϣǧϽ
һҪģڻУݺϧ۰Ůˡ
΢΢һЦȥһֱ۽ӨӨԼϡ
Ҫ𡭡ӨӨƿǵ˵ֻͽ޹һ˿ܻӭĸо
֪˭𣿡һǷ۾ӨĶ

һֻܾӣһ˿ĺ鲼ӨӨ޳Ĳ˴ĥһظܹܵԷһ˿գ˲ӵ
ֽӨӨСָͷ͸뼡ӨӨһȴоԼСһĴ̼
Ǹű̺ܸо洫ȵϢֱ۵ļǳߴԶǽԱģѹöտʼʱôʹࡣ
ӨӨϵĵצĵĴ̼ոջһЩͻȻһֻٱһֻסȻһһ飬ţ£ȫÿһ񾭣ʹѪҺʱͲƽһ˱ꡣ
öҪ֣δ˵Ĵӣǲһ
ĶŪ£ܿӨӨķɢ˵Ŀ룬нʱСɵ΢ŵ촽ݷʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ŤԲֱ޳ȣһһϵĻв֪ܻǿ糱ˮӿĿС
ң쵰Ҫ
ӨӨҡͷȻӦѪţᶨҪϺ;ħϽ
ӨӨǷ󻬵壬壬ӨӨ̵̬ʰʱ鱻Ҫƣᡢ顢ʹһ˿ƮУ
ӨӨǻԲ̵ͦķμʵ۵ĴȲסߣֱӨӨŤѩΣһ䱦һ㡣
ܲޱ˵ӨӨʱ͸췢̣˵۾͸ɣᴽ³ҷ
Ȼ޷ſǾֻˣӨӨ۽ǲһξӨ顣
֮ͲˣΪһŮˣ
ֻúޣûҵһϲˣĸԸķ׳ԼһУȴʧһֶ֪С
סӨӨʪ촽Ů˾Ȼˣһʵһ£һ̣һͣĳ嶯
ʱ˿ݲõаϧ˼òŮˣҪķ׷ɱҼϲòˡ
ûᣬֻп񱩣ӨӨļǿŮˣԽᣬԽǴ򲻿ģֻдǿģܾȡһŷġ
תް˽ӴɫޱߵڴӨӨĺһƵġ
ΪʲôΪʲô
Ϊʲôöʱᣬȴ˵飿
ӨӨôҲ벻ס
ɡ׵ӨӨתݺκ𣬽ӵתлܻӭ
ӨӨǲԼжٴαƶˣжٴαϽκϣü΢壬һһŽҧͷļ

һǧİٰʮ ʼҲǽʮ壩

Ҳѹֵ̫ãҲǷݵķӨӨҪŮ˶ҪǿңһһˣԲķΪ
ҲһַʽԼ
ĵаȻ̳ţȻˣôܲһĻأ
ĸʱһԷŮܵһ𣬴û뿪
ӨӨǸӱĴԪҲսƷԪһգͻʱƶֱɢһΪŮȴղˣķţҲֻȻһ㣬ʣµľ󲿷ֶᱻ˷ѵ
дǻһԸ֮
ܹʹ򼫶ˣĴò״
˵лƵŮǧշȻЩţǲȻͣôշأ
ȻƵõĴԼ棬ЩͬҲһ棬ֻĽƵ۵ǧ󹬣޸ƥ丽ᣬĴɾʡԣȻ֮ӡ
öлˣӨӨ͸Ӳˡ
ӨӨΪ;綼ҪԸһʱ۸񣬺ܹһħƷأҲһ£
ԼһأӴ˱һأŮ˻ҪɱԼ
񣬰˵ȥ
ʲôΪʲôҪģӨӨزģס糱ˮϮĿС
㿨Ѿǧˣܹͻƣѽɵĸ𣿡
㣬ô֪ģ
ҵȻ֪һ֪ıժʻأûлˣѾһʻˣ

ǺǣƺУⲻڡ
˵ȥ˵ͻƵĻԵڽ족аȵһЦ۱һƾâ
ţġ
ЦˣӨӨľʮǿȻַˣҪԼȴЩѣѶԼ˫ۣļܣҳ֮ΪԻꡱɡ
ӨӨϾǱ˲һӱסˣ˵Ŀھ
ȻпȻҲҪϣ
ӨӨȻһ⣬˶УһŮս
ͷ硢⻹ȡСԼ϶һɫۼףԲεģÿһƬǱĴָ΢һȦ滹һ㻨ƣΣƥ
ˣȻѾӨӨˣǶӨӨǺ˽⣬ۼۣԼ߾һͷˡ
ֻӵѪΪһ磬ѪѣŻз
ӨӨһƺ̫ˣȫһڼףǸоڼƺǴڳġ
ѵһףƬϵһϢǧȷġ
ûʱȥ˼ЩˣӨӨͻ֮ǰ뿪ŮһԼԵֵ
嶼ѾˣȻҲĳΪģؼһʱ
ʱһһĹȥӨӨ˶ҵľ硣
ͻȻоӨӨһļµͬĴѿһҪ
ҪͻˣϽ뿪һգ۵Ĺ򣬾Զݳʮ֮⣬Һԥħ۶ȥ
ߣ
һ죬ӨӨǼ䷿˲䱻һǿŵıը
֮Уһʵʵͬһ۶
ͻƽˣá§һħŮ˯ĴռȻ˫ۣбһƺľ⣡
磬ˣ
ؾţöǸСͻˣλϽѽȻΪһˣϧΪͻơղһŵķ˵
öǸСǵϢ̧ͷ˽յҡͷ
ûиоһѹ
ӨӨǸǡձ۾оһ£˫ֵۣ˵
죬
ӨӨʱͻƣǳɹ˵ĻǽûһˣǽʧܣǶ˵һǧѷĻᡣ
ԲѡǴ˿̶ϵҪǱ˽ȵǣǾͻ֮ˡ
ӨӨ˿ﻹЩӣԼȻʱͻƽԭ򣬻ǸԼˣƪķ
Լ࣬ȴֲòмҪƪӿů纣һûлʱħƷ磡
ħʵĻ֣ħƷҲ൱ڶ۷壬ͻƽ֮󣬾ħƷ磬һƷˡ
ħ磬⿴ȥֻһСĿԽʵϣħĸֶһСϿȥ
ȥʶħ۵ĿܣȻħһңʧȥħаλǿ֮ҵĵλѾôȹˣȻǻħۻҵĶϱɱϾˣǻһϵȻȻչңּҵģʱħأ
ֻҪܹٳһħۣôҵĵλͻȹ̣ӨӨҲұȽϿصĺ֮һл߾ӡ
ӨӨһʵȹҵĵλҲҪġ
ħҪҺʵˣһλħҪǷǳ޴ģƾտеʵԶԶģһħγУ޴ѣҪڻĮ֮أӨӨǲѡͱͻƵġ
׼Ϊͻƣ˴ħԪʯ㹻ͻƲȹ̾ˣ
ͻʱûа취ڵģΪĻ٣ħ˧ͻƽħͬûҺһؿ֮󣬾٣Źȥһ죬Ųȥɢ
ӨӨ٣ҵ񣬵ٵıһο˵ʵҲǳۺ񣬶ɽٵϣɡ
ĵĴջɽٵʱЩСö߻ͺˡ
ܵģֲܲðҪ֪ͻҪԵģһĻһξͲ֪ʲôʱˡ
ȲͬҲȲˣ
ĴҪ׶ɽ٣һִƴӡûҵ׼öһһ䡱ǲܹͱǶɵģǻὫͬʮġ
ǽ
ҪɽˣҪħƷˣ
̫ˣҪΪ
ϹĴĿɿڴӨӨͻƽɹǿɾһϣûˣոͻƣҪĸҲǷַӵ顣
ƻֹͣɡ촽ɣɬ˵
һ̫ˣȫǽʿƹܽӡ׼һһ䣬ⲻĸӡ𣿡
ҪֶζûУֵܺѹôꣿ
ɶ񣬸Ļ쵰Ȼô족ӨӨ׷ȥ㲻ɱҲԼԼɹ֮ʰ쵰
ǣǣΪǣ֮ʣȴҲһ˿һϢ
ͺ˴֮ʧˣûгֹƵġ
дǶ㵽ڤ磬ҲҪץӨӨҧˣѾѹƲס׵ϢˣҪҸط٣
Ϊʲôץɱأ
ӨӨϸ룬ϽĻһʡ
ԶȥӨӨ̾ϢһɵŮˣϻеº仰𣿡
ҪӨӨ˸пĻ׼ý֮׷ɱ
֪Լٶȹ죬Ƕ㲻ӨӨ֮ʶԼϢȫڸǣϾո˻һһζܽ¶ˣ
ԣֱ֮ܳӽԼռ䣬ȻĵǱ
ӨӨ׷˹ʱ֮£Ƕռоˣֻʶ˵ģ˵˼άʶãӨӨҲûʱ䣬Ҳû뵽Ҫҵ˾ĳɽʯ깷϶ֻռΣ
ϸѰĻ׼ҵѾȲҪˣֻܷˡ
ѾԶˣǰٶ๫ûѹȵĸо֮󣬲Ĩ˶ͷ亹٤޵˷˳
Ȼӣһ糺죬ۿö
ռûŮ˵ѣ٤ǶǴˣûŮ·ϰߣöֻܹһ̺ӣ硣
ϰɡӿռָȡһ·öϡ
ллöܾͬС¹һ㷵ռ䣬·˳
öѾָΪˣʱҪߣҲδסȻû뿪˼
Сˣҵطɽȥˣʱ䣬͸ҰɡԵ˵
öǵһջǵ˵ͷ
İɣµģô˵СҲҵŮˣҲµġ
磬׷ʲô˵˵٤ץģһ汦ʵ
˵Ժ˵ɡǺһЦһ
öǰгæһˣЩˡȻĽöС§˹
öܻЩϰܵĽЩнӲֱۣܿˡ
ǰħڰħһиɣħ򣬴Լһǧңͳεĸɣǣ˿һٶںڰħеʵˡöֲĻڴϵĲͬ֡
ӨӨΪ߹֣ʵɧһſױȣһڻˡ
öݸԼļ֣ʱһ׵ѩһȾƱܸоһǻȵġ
㲻𣿡ʵ
ޡöʵ˵
ŶΪʲôҪң֣ûԸԼĳһ˻пʱŪ
ֻҪҸһСͻҵңʱ򡭡ö۽һ˿֪ԼΪʲôô룬Ϊʲô˵ʵУӨӨҪɱˣΣ
һ⵹û뵽ģöԼߣȷʵܷӨӨҵԼΪʲô˵أѵܹݣ
ԼʹĿģҲòߣ
ɲܺáƵ˵ƺںӨӨ׷ɱ
öһҲûϵ̬ȣеĪˣһ䡰ѵ𣿡
Ǻǣ߰ɣһǧ๫·أһöһʮ˷۵糸ȥ
һ·϶ʮֻɫҲǱϵİߵ㣬гƬġ
ǼһˮеɢĶ
ѵħǴ˵еɽˮ
ħ˻һ龰ѵƴĵط
Ȼ׼ҲϾ˽һЩħۼǲһġ
Įأƺɢƣûˮûˮ֮Դħ磬ˮƺʹ
ΪʲôЩ˲أȥкöλģҲÿһħսħ嶼սܵģΪºǻҪƶϣ
ѵΪռѹƣ

һǧİپʮ ʼҲǽʮ

ħĿȷʵ磬ˣһ֡ݡɤӵĸоɴ಻ñǿ׺ˣܡ
ߵöϰˣһֱñǿ׺ģֻƵʲǺܿ죬һΣŵϣΪˡ
óȻǺܲǵΪһȺˣһС峤СЪϢһϣŪ̫ױʶƵ˵ǡ
ǰʮգһС򣬽ѪΪʢѪΪߵѪաöһܺϸ򵼣룬ʲôѣܽҪ֪ǰ˵
Ѫ壿Щ⣬һܺ壬ڵϣֻһ˵ڲã½ܰսһ䣡
ʵѪǴڵģǸ߼ĴǲҪʳѪҺģҲһСѪ񾭡߱䣬˵Ѫ廹ħ𼶱ĸ֡
Ҳ֪ǻ᲻Ǵ˵еѪʼ桰
ûʣΪǴԼҲ뵽⡣
ǵģѪȷʵѪһ֧ѾˣħѾûдѪˣѪһ֧öߣΪӨӨܹҵһĿģ֪ݣһӵħΪĸ֣ȴһȺֻħ˧壬аСӵ£̫ˣѵĳ峤һȺС
ǴЩ˵ĳƺƺֲ̫˭ʲôط
ΪʲôĹȻܹµʱΪͻƣ
ѪΪΣʵȻϾˣϣܹħһ֧صӨӨö̫ߣһһᱻ˹עЩǵħ壬ϣָٹˣֻҪϣͻҳϣȻǿ˿ѵͷ
뷨Ͼû˵Ȼǹϵ޼䣬˵ҪһܣֻҪ϶ԶԷҳϵģĶϸ֦ĩڣ
һǸûôŵӵܣֻһȺʵ΢СӸʲôǱǣԼ
öϿԿ϶һٳŵӵܣһΪħȴ˽⣬һһĽɡ
öвϷȴһ㣬ôͱǣħĻܣ֪ռͨλõĶħµĸ߲㣬һҶλãħ۶ɳͱﲻ̶Ѩ˭ôĵӣ׵Ҵ
סͣǵĺ裬һжʱִΪǾܼƻõˣ
Ǽƻõģδ̫ˣʲôˣʲôĿģ
öоԼһĲͣĳȥͬ׹ħԨһ㣬ԵĿ־һӰȫʶģɫ԰ף΢Ĳһ¡
ôˣö𣿡ое΢Ĳеһ䡣
ûһ֪ôƺ㣿öʵ
ԽҺӣҲԽҹүүС΢΢һЦ
ҽ㺮Ӱɡöһ£ĿС㣬ҪһүΪʱ磬ǵʸΪСķһ졣
ħҲСģֻûֵȼʸֻ֤һͽ͵ĻħԪ
ħԪ˵ħĴħۼලģħԪʵħ۹ͬ齨ĴѾˣħ𱲳ħԪʹڣʮ˵ϵˡ
ħԪΪħƿ߷ģ˭ִħȨ˭ħԪϰ塣
ħڣħԪͳħ۹ܵ֯
ԶʱڣħԪĸħǿڣڣħԪĸҲħ۵Ϊֻû֪λصĸ˭ʲôŮ
ѪСﻹһħԪķָҷָħԪײķָˡ
ħԪ˷׬ȡӶ֮⣬һҵǾǷϢ
ֻҪħԪʯκϢħԪ򵽣ǰħԪҪġ
ûУħԪҲΪ̽ȻǮǲƵġ
ħԪеϢֻһΣǳãǮﳬֵ
ħԪ󷢲Ҳ廨ţɱޣѰɱ˵ģӦоУۣˣһħԪ󶼿͡
ûлֵȼħԪ˵Ƶί˵ģ׬ȡӶ𣬾ίҪ˴ɱħۣҲҹҳ˸ô
ħԪһܣǾǰ֤ħҲ֤ģħԪħţ
٤޵˵һĿģǸԼһ֤
ħ磬֤ܼ򵥣ֱħԪͿˣǻ֤ҪǮ೤ʱܹȻǮԽȻľͿ죡
ٷ֤֮ħе澰ɡ
֤Ǿܵסģ˼֤ģδؾģħһϣԼĶϳ֤Ҳϼ׼ٵϡ
öħ弶ĸϻм׼ٵ֤ء
ʾ֤ͻᱻΪˣħĽؽģģûϸĻ֣ħۿƵҲһ䣬˵ԺֻܴҪûмһ˵ĸ۹ˣ
Ҫ֤ҪһѪȿˣѷţÿħĸɵٵĿɾͲˣһʮħԪʯŲۣ
ʮħԪʯ㹻һͨħһڳԺȲһˣĲˡ
һһʮħԪʯ٤޵˶һٵ֤
ֻҪûѪͲ±˷ǲͳħˡ
ħݣſħɻС֤ǿһЩ˰յġ
ڰ֤ʱϽһǧħԪʯǱܽħԪڰ֤ʱͬʱҲȡһıܽ𣬸ݰߵҪҪ֪Ϣͱ븶ȥıܽʮķòС
Ҳ˵Ҫ˽һ˵٣Ǿͱ븶ħԪһħԪʯ
ò˵ħԪе׬ǮķӶĵֱǾˡ
߶Ǯ׬ȶԼˣԩ᲻ԼϣǱĲã
ǵԼ̫ԲŽһǧܽͨòһħԪʯģʱǵٻǰȫġ
ܽǿӵģż
ݣȻȥһħʳˡ
ȻħʳﲻôǶڴû˵ôһʸеġ
ɽ亣ζԶˣżһǻǾ൱ζġ
ħʳʳΪԲ͹۳ʳʳħ岻ҪԵʵʳǷǳѵģħ絹ǲȱΣħͨὲɱħ޻޵ɣҪԵʱó޵ˮˣȻôԣ
һΣǾÿ춼ʳǾЩθˡ
ħҲûĽÿħ綼ץūħ磬ȻūҲһΪͨ߻᲻ǳصģԾö֮ħĲҲˣˮƽȴҪһȼ
ħѷҲһЩɫĵϣһֽݵֲħزƳ֮ƬϣԵоͬһ㣬ʮֹ񫡣
ħеĵϣ൱Եǡ
ʹǣҲͨ˿õʳϣҲһز
ħûоƹݣֻݣȻǮĻṩʳ֮⣬ǶĿһƵġ
ȻȻʲôþơ
ѪϻмҲľƼңô˵ҲһȽϲĴԻ͹һʱ䡣
ħ屾Ը֮һֱֻǿҡβһССݻҲһ
װͨȻǱ̫˵Ŀ⣬һ̤ݣֻԼ˵Ц㿴Ҳûһǰк
΢΢һЦĶۿ˵͵ˣ㲻ǵۿأ
ôһҷݳһ͵ĴС㲻ʲô꣬ħ磬ѪһǱȽϲˡ
һ㶼⣬ǰ̫ˣҲľˡ
ö˵ɾһˣΪӨӨ̳ĶǱϣħ˼ҲÿĻһöС㡱ôһСȻһħĻƸˣֱд
öҪȴһָֻסֱۣöԼΪѹƹۿ˵͡
Ҫ֪λ̧̧־Ѫ򣬲֪θ롣
ƣʲôóԵģܸǶٸŪơ٤кһ
ȾƣǮ𣿡һƱĵʵ
ģǮ٤޽һʢħԪʯĴӡˡһϡ
ŴħԪʯеĹâƵ৵һӶֱˡ
о𣿡٤һ
УУ͹ۣԵȡƴæȥ٤һ£ڣ뻳С
һʮռݵϾͰ˾⣬ǲ٣ƾЩˣÿϾһ̳
磬ȳ٤ȲĴ򿪾̳ӣһ룬ȥ
ˡһȥ٤ɫ䣺ǾƻǴѽôô᣿
λƷħƵӳҲһɫǾѽֱǱˮ磡
ȹľƣֱ̣ǵͷθѽ
ҳöСһڣɫ΢΢Щ仯ȴû̫졣
ǾƣССѪܹóľƾ㲻ˡö۵
磬ôܺȣǺԼľưɡ٤޿
һ£Լƻбáơħµģ²һǵ˵ͷ
٤޼ͷӦˣ´ϲֵǣ۵ľó
ռָǺܱĶӳҲ˶Уѩǰ˸ĸ˶пռָҶڽħ֮ǰһЩ׼һЩʳ;ˮȻ̫صģõħɾһһĺöˣ
̼䣬ϱʮ̳ӣ򿪾̳磬ʱݡ
λƴʱ˿Ӷˣ亹죬ܹӵпռָ˻ͨˣ˵һóôˡ
˿ȥΪߣʲôĹ幫С֮ģҺûеǣȻ鷳ˡ
ΪƮɢȥԵʣӣԭûʲô˵ķݣһӿʮˣڼ֮У
æĽŲմأȻ̲⣬ȻЩ˶ǳģʮ̳ƴԴȵһȺˣ
ˣΪʲôǵľô㣬ǵȴ᲻Ķһħ޺˷ݵľƣ̳һӹ˵ϣŭĽƲӿס
󣬴ˣǵľˮԴģСûйϵ
Դģ㵱ɵѽƽƱ֮ʣǻЩ̳Ӳɣ
ǵģˣǣпռ䡭
˵ʲôħ޺֮󣬶ʱֻͬͭð׺ݵĹâ
ռָ
ǱһħδܹӵһöھȻһȺħУǵϾȻӵд˵ȱǲǸͱˣ
˵滹иأ
ɱ˶ᱦ
Źϡһ˲䣬˼˲λʳܵĻħ޺Ҳܿ췴ӦݵŹϣ͵ڲ˽ˣʱֵľͶˡ

һǧİپʮһ ʼҲǽʮߣ

ϻвˣ֪˵֪ηźãǸûӣ
һЦħ磬ǿȡ飬ܲ˵ħ治һĵطҪϵΪϾͻᱻȺ˳ԵӶʣ°ɣ
ħ֮ν֮ΪħΪû壬ûй壬ûе壬ֻȭͷ˭ȭͷ˭ͿԾ˵
öħɱ˲ɣ΢΢һЦԼһö
ö΢һ°ۣ˵һħȴҪЩͼСħϷ˼
ħ춼˱ɱҪħۼԼ䲼ħɱѪɺˡ
ССħУȻħצӣЩǻĲͷˣöŲǵˣЩΪ޵УˣԼʳأ
ڳв׼ɱˣҰⲻܡöջǻشȻûлħ壬ܶӵһֻʮֵܣ
öгˣöҲԼһɨäʦ
Ͼ˺ǿҲԼĵһˣ
ΪʲôǵһأѵԶأ
ҪɱЩǲҪѽʵ
öһηһ°ۣħħѾһˣκ˵ħ𣬾Ѿӵо޴ĻȨˣɳħ񶼲ˡ˭Ϊ˼һָͷСץһħȥΣ
Уʲôļܹصסһħ
Ĳ㡱öһ䡣
ǾͺãⱲӻûأлһҲһ˵
öûһھǺţǲҪɱˣȻ㵽СҵˣҲóȻܵȥɱ˰ɣ
Ҫ֪ӨӨԸ⣬֮ڲɱˣͱ޸Է
ܹŮм겻¾ǶûбҵҲһֱ£ҲҵŮˡ
Ҫ˸ɳʲô춯ص飬һ㣬С㻹ҪΪˡ
ٺһЦöǸòı飬֪ʲôˡ
ģЩ鶼ӳȥҳԷʱеƱҡһҡ
磬ƺðɡ٤޲̵һЦԼħ绹ûкú÷Улˣûмܴ治Ǻӣ
Ǹӣ
䡭
٤ڳϵαװǿϢͬɽ緢һӿ
ħУħ
ħ˧
ħ˧壡
׼ֵľ޺ħУһħɵˣףΪʲô˼Ҹղ̩ɽһ㣬һ㶼ûаô˷
ԭ˼ڰϻѽ
ħ˧弶ĸ֣ҪĴѽǾȻһλ֣ⲻǣǳ˪
ҪҶ֣Լأ٤վתȥ¶һ˿̵Цݣһžž춯
ͷħ޺һŵĸεѣ˵ħ˧壬һССħܽ⼸ʮ˶ˡ
۵һ
֪Ǹŵеıеڵϣһ죬šͨ٤޵ļħŵһȻͷ絷⡣
ˣ
ҴԷ飬ּԴ٤޵õ붯ɱˡ
ǹŵĸεѵħʱסԴһſײ˹ȥ
磡
ݵһ±ײʮħֻʶ޲õȡ
˿ǱܳʱסˣһǰΧһȦĳš
ǼǳȥԼȥ٤ĶļħУΪħʵ
ˣ۲ʶ̩ɽߣ
ߣûҴ˵Ҫǹȥ٤Ȼɱˣ˼еġ
ˣûбҪôɣֻһᡱһݸߵħվ˵ȻһģȻһССħУûôĵӸһħ˧۷弶ĸ˵
һǴһ˿΢ЦһϷı顣
öǰˣƶ˵̫ϡ˺óľƣһƽǴģʹѾͷһ
οöһʹѾͷ
֪к̨µľк̨ģ˶˵ȥ٤аԵһЦ
ˣɲҪ̫ݸ߸ħɫ䣬к̨Һ̨ȻҲûӶһλħ˧弶ĸ̬ȡ
ˣӾϲģԾƣҪԾŮˣϲɫ⣬ӾͰǾζģӵֵһ֣СӣӽԶˣǲĻӰ㡱٤ޱŵ˵
ãҹݸ߸ȻЩǻ۵ģ֪úǰȹһأг𱨳Ҳ٣
Ͷˣα˷ôˮ٤޲мĵˣӿڿˣȿھȣ
ݸ߸ħ嵱һ·˳ȥһɧȻݸ߸ﻹһ֪ȡ
֮䣬٤޾ŵ˶һɢգݴ֮оʣһžƣ⡣
źĻҲ֪գǶˣϾ֮ǰ˳Բѷ
ӣöͻȻһ
£ŵ۾΢΢ƣˣʲô⻹
ղǸݸ߸Ӹɣħеϵǿܻ鷳öСѵ
ŶɣħǸʲôˣʵ
׺ݲбϲľŰɱŮˣһáöһ죬ٶһ£û˵ȥ
ʲôãֵʵ
ϲǸطöߺó
ǸطȻ⣬һʱҲ侫衣
ǡöߴ
ޡоů磬ʮֵö˵Ǹطǲ̫⡣
ɣħЩ̬ȤζȻϲߺħǿһͬһѽ
öʵҲϲġаһЦöԣৡһɫס
öܾʱЦŮͲСȴǲ̫ôһ˵;Ȼˡ
öҲֻƢԣ˵Ц֮󣬲֪ԼƭˣʱһҪҧ˵ĳ嶯
ˡö鲻ԽȭǰȥСġ
۵һ˿Ц⣬ö֪ͱԼӰˣ¶ֻСŮ̬˵Ů뱻ûжˡ
ʵöԼҲһȵӦһֻܾӴﵯôҲ벻ԼΪʲôϲȥƵġ
ƺоԼˣһ
ǲԳֵ
ԼôܶһСٵ˲˺øУƺһܵĸо
Ǹһ֮оԼҪ˼ôෳ˵⣬ʲô߰鶼׵⣬һֱŵĸо·õͷţ
κһôµÿ춼ڽŽ䱸֮УҲˣȻһ׿ЩȻоɶˡ
ģǾѪס£ȥһʲôõꡱԸ٤޵
֪ˣ硱٤޺һ󱭾ƣץһֻȣȻ˸һȥˡ
ѪͻȻһħ˧弶ĸ֣һˣ;Ѫһ֣ҲѪһ峤Ѫˡ
ĹӣһŮħ˧弶ˣͻȻѪñλþͲ̫ȹ̵Ѫһ󲻰
ѪȻѾôѪˣϾһı߾СڹԴɱޡħǻǱȽϲС͵Ϣ油С
ʧȥѪһ޴ԴѪÿ뻹ǲƵģ㹻Ѫﰲˡ
ħ磬ûʵûк̨ӵоĲƸգ֮䶼ܳΪ˵ġ
ħ磬̾ʮּҵģÿһ˶ӵԼĵ̣ħز֣ҲЩԶԵ̣ÿһħ嶼ƴȥᡣ
ѪѪѾкüˣʱ岻۵һСطȴ˼尲֮һطˡ
Ѫÿ£ûʲôɫˣȻ͵˸֣ĿǰԣһѪǿ֧š
Ѫڸɣħ£ħ壬ʵ;͵пɽУѪΪͶɣħǺķ˼һĲƸűסѪѪĵλ
ôѪûʲôɫˣϸɣħ̰ѪѾǿиˣ
ʱѪͻȻһħ˧弶ĸ֣˵ݣⲻòѪյ񾭽
ѪҪʧȥѪǲѪһѪҲӴʧħˡ
գʲôôΪѣĭǧӰɷʵ
ˣһˣͷһĹӣ߻һŮһħ˧弶ˣΪġѪ̾Ϣһû˵ȥ
ʵѪյңô֧ҡҡ׹ļ壬ѾˣѪ򲢲һƽĵطÿÿǹѪ
Щ٣ͨˣ˭֪Ҳһλħ˧ĸֻ֣ǿֵ̫ˡ
ҲѪһŵƣ
գﵣҲûãβ뵽һ棿תһ£˵
뵽𣿡Ѫһ㶣΢΢ü
ЩͻҪ֪·ǶѪʲôͼǼҲ֪ѽ
˵˼ǣǷŵ֮ڣѪôˣôⶼף˯һŴˡ
˵ͷʵǶˣ
ʮˡ
ɫˣǲż뿪ĻһһõţѪϵõжõĻ硭
ˣôǲ̫ðˣһѪͷһ
󣬳գǲǳģôٽһԵպ˼ҵʱ򣬿ģǳԣǵ۱ӵ£ӦԿɴݡ͵
ˣġѪһҧôһֱģһûдһȻѡ
еʱһԸıһ˵һһ͵һ壬Ѫû뵽ǣӭһ׳ĺ
ÿµʱеԼⱲΨһûʲôĵľȻȷġ
磬Ҵˣһ߼õ꣬ļһ̫ҸˣʣңһһУһ򱱣еһ󣬻ã΢һ㡣
ɣǸ򣿡ʵ
򶫣һֱԼһٹ͵ˣ
ȥ򱱵ǼҰɡ΢΢ͷħĻܸȣҲħεģ˶סĻ̫ע⣬Ѫ˷ʱ䣬ֻʮʱ䣬ħܹתٵطת١
ǣ磡
ѳԷǮˣߡķԸһ
٤ͳħԪʯϣȻкʰ뿪
λˡһ˸ߵſڣһħ弱Ҵҵײһ˵ݡ
ʲôˣΪʲôסҵȣ٤ʵ
λˣǱѪմ˼ҵĹܼңѪմСλȥظ硱ܼŵɫ԰ף٤ħ˧ƿɲһܹܵġ

һǧİپʮ ʼҲǽʮˣ

Ѫգ٤ʶȥղҲö˵ˣôô֪ǣ˹ǹ磿
ȥѪʲôѪͻȻ˹룬ʱıע⡣
ѪճʲôĿģһûʲôʧοѪûʲôܹв
ͬˣ٤Ҳ˵ʲôֱӶǹܼҵǰ·
ѪѪ֮⣬壬ȻȡѪңһʵѪҿ⣬Ȼһӵħ˧Ʒһӵħ˧Ʒĸ֣Ѫ˲ŵҪǿϲ٣ҸѪҵİǲϵġ
ѪһξȻһ˹ݱûе飬˾
ҪһбѪ£ȥĻǶ˵ܻ֮֡
Ҫ֪һħ˧弶ĸ֣ǾɨѪû⣬ԶڸɣǵĸɣħҲҪɵ֣οħ˧弶ĸֻһˣǹƺֹһˣ
ˣȥǶԹͺ󣬲˼Щˣ˼峤æ˲ȥˣ
ط˾´Ϣɫƽȴһһ͸йصĻǾͲôţǻˣ˵Щ˸ûжĹϵ
ˣ˵һȥӭ͡ŮߵǰС
֪ˣϾȥԸߵעҵĶ˸ҹЪĶңʲô˶ҼסˣɳһӬҲҪ档
ʶȻã˭ûлܣҪ̽˼ҵĻܣ˼һˣǼҶʶһħĶ
ʶʱܵģ˼ҷ֣ǻᱻΪƣѪͻˣջܹ˼ҡ
ԣʶܵģħģʶһַɻ飬ǿûƢʵʵ˶ңø׼ȷ鱨أ
ѪѪ꣬Ѫ򳬹ĲҵѪլӣռؽǧĶӵܽǧˣռѪ򳤾˿ڵķ֮һҲռķ֮һʣ¾ͨħˣ
˵Ѫ򣬳ħԪȲκ˿Ƶ֮⣬϶еϵ
ȻѪ˳˿֮⣬Ժħˣħ֯˾ӱȽϽ֮⣬Ķϣһ𣬲֣ɡ
Ѫ򿿽Դ˼ʱѪˣҲһĲأʵ˿ڻģЩħ֧ԴС٣ѹ˻
Դħ֮󣬲ֹһεĴöԴ˼⣬Ϲ֮Դ˼ҲħĽ֮һħɭ֣ħƸʳԴ֮һ
ѪҲһԴתվȻ˵ʵֻͣҪܹվסţǻǿԻĺ̹ġ
ˣҼҴ˵ĸܼۡҺǹһССĹܼңһ֣ħ磬ֻײԸһ
е̵ӡ÷һ䡣
ܼڨڨһЦλܹħ˧ˣ϶ݷǷѪȻеɱǲݼʱȡ
ԭѪҵĲɼѪĿ󳡣Ѫư֮Ǩ˴ڴ˻ϸĽһڵѪ
ѪһѪᣬѪΪëѪħѪѲˣڵѪҺ˻ϸһħһֻƫѪʳˡ
Ѫ⣬ħ粢̫ħҹȴǷǳ׼ʱġ
ѪŴ󿪣߳һɫЩǳ׵ˣ»һԶ룬̫ɵĳ£һЦݣ߻һ̴֣Ǻ欣ǺͿζ˫֮еһĵЦ⣬Ů൱ǻۣ
ף
۵׹âһŮ˾Ȼħ˧ΪȻʲôȥˣϿȥֻħУ壬Ѫһе˼ġ
öʱ޿̶ڹעˣסһҲûע⣬ȴȥˡ
öһͻĿɨвѰ˼ѵֿ˼ҵķ˲ɣ
ߣôС㵱ʲôˣ
öһ࣬ȴײǷ̴ķˣǷ˾ȻһΪе˼ˣȻǸѪ򣬿Ͻħ˧ĸ֣֮һѪѪգѪһǶͷھȻ˵˻Ѫյķˣô꣬ѪյķҲǴŲŲȻû˷Ҳһħ˧弶ĸ֣
ѪΪôкĿģ
ô˵˼ҵܣ˼Լ磬Ǻ⣬Լ˳ˮۣûбҪҴ˼ңʲôĿģҲ£Ҳûħ೤ʱ䡣
һħ֮öΪһζħĻ죬˳Ű٤޺Ͳһ£ԼʵԽǿսԽܱ档
ڶжջǾͿˡ
֪öѾ޵ĸɫ֮ͽȺˣһ˽ħѪյɰһæ
ѪգأһλǺӡѪǹǰӭһ
λҼҹӡ٤һȻָ˵
ӣһᣡ
Ѫؿˣ΢΢׵
λ·ˣѪ֣صĽܰ
ˡ΢΢һͷħȻҲڣλ߶λ߾̬Ȳͬġ
װһ߸ϰȻ̬ȻᱻƲ
Ѿڸа¾磬ӺλСԼλ롱Ѫո㲻öݣŮŮ飬һдˣǾ鷳ˣԸɴƺΪС㣬ƣġ
Ǻĳĺ֪ѪؿԳƺΪöС㡣ҲһöûĽܣֻʡȥϡ
֪
öһ㶣ʲô˼ǳ𣿻ֻһڣ
öСˡѪæһ䡣
ллöֵĵ˵ͷ˳ôһٵġ
գǽЦǸһСѣʱһʮˡ
ѪħϲĹ֮һˣûȵҫ򵥵ׯ԰ʰʮָɾ࣬ҿȥܾԼг
Ѫլͷˣһ䡣
Ѫһͻѵ⺮ӿԼլˣҪ˵լԺլӿв˴⣬ǸɣħҲܸȤ˼ҵլѪպôҲħ˧弶ĸ֣ҲûΪǿģǿжȡլǻԸͶ
ЩɣħȻÿÿѪңɶûǿҰʩѹѡ
լʷСٴΣʮΣ˽Ѫյ
ǺǣѪظղüһ˿ݣĪҿլӣΪвɣ΢΢һЦѪ۵׵ĵ׽
⺮Ӻÿµ񣬸ղεĺܺãǱˡ
ôῴµطأѪæѵһЦ
ѪطĺˣҲ·˵أѪκ˶ûͼĺˣһͻȥɣǡЦŽ͵
ѪԣжʱһϲûţҲ˼ܹݣԼǷɾ裬ǿɾ˼ҵĵˡ
գ̹ϣС֮Ķ֮촽ѪҲ壬ںҲĲֵ
˹ǫˣѪһǲģ˾ǽü΢΢һЦ
ϵЦ΢΢һ֮һ˿ȣѵԼΪˣ
ôˣǸɣħûһ۱˿Щļµĸоڸղţһ˲Ĺĺ͵ıʿƵġ
ӴŵǰãҲһٶ׵ľ룬Ѫշһ˽һֶӲŽǰá
ӣԱЩƣ룡
Ѫˣ룡
Ѫöһ٤޺ͲѪҵļλ㡣
ѪȡѪǧƣȻûп⣬͸оѪóĳ൱ˣħ磬ˮܹϲȵ൱ˡ
Ѫóǧأ൱ѵˡ
ǧѪѽö̾һȻҲȱǧ𣬵ҲóȵģֻҪʱŻóҲԺȵġ
öСüʶѪѪһǧ꣬һһ̳Ѿȵ˾ʮ̳ʣʮ̳дӣȡ̳Ѫյ
Ѫػóƣסһ
ԶһѪǫ˵
ӡöСơץ̳˵
ɺľˮ̳㵹һľʱɢоһ֮ʵǷͬһ㣬صǧҲǲضã
û뵽Ѫջһλƴʦô˵ԼļƻǿѪʵˡ
þơһߣ٤ѾƲס˷ܵĴˣ˼Լ˭ˣ
롱ѪЦ
ţáҲЩȲҪһѪʵ
ɺľҺڣһľȪֱǸһ˲С֮ͬȼһһ𣬹̵ȫʮë׶̹
ããá˵á֣ѪȷʵԳƵǾ
öҲСһڣ¶һ˿ϲ֮ɫ۵˫ոӽ绨
ϲԸ̳ѪѪЩ˵
޹»ĳҪĶ
ӴԲӣνʿˣƵҪ֪һƷǣ֪ȻƷ˼𡣡Ѫյ
ˣӾͲˣ̳ѪˡЦѪյҲǸˣȻһ֪ˡ
ǲż治Сʱͳ֪ˣµ֪δҲ̫ˡ
ѪѪЦ㲻գֻҪˣϵͽһȻħթĶˣҲȫǡ
˵ˣ᲻úײסǣҪύˣܵµıǮǡ
ƽ׵Ĳϲ˶ݣҲ̳ƣ͸ѪƷһ̧֣̳ϡ
ӣǡѪճԾ΢΢վ
Ѫ֣ҾƢȻ֪ˣֻ֪֮ȡأ̳ȻݲѪ𣬵Ҳǲɶõļ𡣡΢ЦĽ͵
֪̳ʲôƺѪվϲ֮£һ
֮Ỻ˵
֮Ѫ߶һ䣬ɫ䣬ֵվ
ôˣĪѪ˵ƣ
ûû˵ѪһѪɫ촽Щ£ϲסķϵ
֮ⲻħľơöɲѪգܹѪպµ飬δػẦ£ֻ֮ǧݣħȻ־ƣҲһħսģôֻǧأ
ӣƴӺζѪն߶µʵľôͻȻħ磬һԼǰǴ£ҪǱ֣ƲģѪҲϴ鷳
͵ġǺһЦܵó֪֮ѪһħĻ϶ӾƵϲµЩʲôġ
Ҫ̽Ѫյ̬ȣȻռָƣ˲ɵҲʮ֮࣬αóһִǩأ

һǧİپʮ ʼҲǽʮţ

ð֪ӵǺηʿѪվŵĶͷһϸܵĺ飬ԸɣħûŹһȥħУΪûеˣȻĲһּȵĿ־壡
ѪղðǺ£֪ǺεݣһǱйϵԼ˷ύǵûκκô
Ȼ˵󣬿ǳĳǾͲ󸻹ˣˣ
ɣħҲ̲Ѫң֪ϵһ˽ͨѪٲˡ
ĳħˡ΢΢һЦ˿ݣǽҵĻƤһ¾ûģԼȥҲǰˡ
ö۾Բ˳ħˣһĸô᲻֪ҵ۱ӵ£
ħ壬Ѫղɵ뵽һ飬Լ²⾪һ
ߡȻ´һʹûʶһ£֪öèצһ¡
ѪȻˣֻħĴģʸħ˧弶ĸֵ˰ɣ
ԼôˣϲһЩʶԵĶˡ
٤գһͣ˵ôħˣˣ¶òԼģǺȾƳˡ
ħˣ֪ħһ壿Ѫ̽ʵʵҲǱû취ȷ⺮ӵݣԼͷôصĶ֪ܲ
ѪҲ֪壿ζһЦ֪ܲѪ̽
ħֻҪħ˭֪ѪεһЦһ԰ɫƽʼնûжı仯ԵЩζ
²ѪҵҺ˰ɣССĲ²һ¡
Ҳ壬еϵٺһЦ̵˵
ŶѪպͰȻһϢ
һЦһ£Ѫշ֪Ҷ֮һӨӨйڣ֪ǻܲסЦó
ӨӨԼģŮڱصãңô˵ҲʦĺˣһҲӦõġ
ö񶼿ĨɱüˣôôƤأȻԲѵ˵йϵʲôϵҪ֪Сˣ׷ɱ㣡
ħֻһңкüļ壬ЩһԴʱ˿̵Ѫ˵Ȼ˼һ̧־㡣
Ѫǻħ£Ѫħ£ѪóȻͶһŹĿ¾Ǹɣħˡ
ɣħѪħ۵ʵ߹֮һħĲϣʱһѪҲһ׵顣
ȻҲһᶼûУѪҪһɽûпɽʮѹ̡ܵƸŮ˱סʱܼ
Ͷħĳ壬ѪĻҵҲûʲôѾ뱻ɣħ̰ȥ䵽ԼֻһҪѪԼܾӪͰˣ
طѪҵܾӪĶҲǸɣħıĶطֻѪҵϵգҼĵĻܣ˸ɣħҲѪұƵ̫ʯ٣
ѪȻܾӪҵܵѹѹܴҲֻǿά֧ƽ⣬Ȼ΢Щӯࡣ
Ѫӵܲûгʲô˲ţѪۿҪ˥ȥˣżȻѪշˡ
Ѫյĳûʲô츳Ǽ̳ĸ׵ǻۣѪܾӪҵȻľ߾ӪŸɣħʵ˵磬ҲֻǿάּĿ֧ѡ
ѪյĶӵЩ츳ɼû㹻ԴֻƷħΪһɣħٽ˾ӣ˵һͳսϵڻҡ
ŮǴͻС֧ż壬ҼԴкб
岮ֵģˣĵˣʣµĶǸ߲ɣͲ͵ģģѪܳԵĿ˱ضȥֻܼβˡ
ڻѪʵѾһΣյĵزֻ˲֪Ѫڲ֪Ҳࡣ
Ȼ򸾸еһ˷ܣǱϾħϲ壬ħĹ岻˵ȫ֪Ҳ֪٣ȴû˵
в⻹һ˿ʣħƭӲټֻôߵΪûбҪȥ¼ƭӣοѪСطСŻʲôƭģ
ѪպͰһӾ˾ųɣ
ܹ島ϹϵģֱӵľףǴ島ϹϵΨһ
ҵŮǲ޵ģǲǸ˼ֻҵӵӭȢҵŮ
УⲿֵıǻǱȽصģΪ㣬ҲῼĺѪͳԽԽ㣬ҲչԽԽǿ
Ѫҵ˥ܣҲΪһһαʣֵ㣬ûµѪҺ룬벽һ䣬֮󣬼ħ۸򣬵ֻħ˧ħѡ
ҲѣȻûаݰӣҲûʦֵܣ۱֣ǻħҲóƺһʦ壬˭ҵĶϱأ
ȻӷǱ㣬ְһֻǼ̳зĵλͲƸҲû˵ͽܻ߸ɶӣҲ˵ǻħۻǱһ
һ뵽ǾúЦˣȻǳʦһӢʱεȵǣ
ĶӾͲ˵Ӣ۵ĶδҲӢۣӴµĽɽĺǡ
а񶫸ȻܰŮԼϱ˷ǿУò˵˾Բ
˵Ҳϲݼݼȴ󻹸һ𹲸ȪӦǴԽǡ
Ů鰮˭˵ˣҲһߣӷ֮ĴļУǻŮͬѧ飬ֲƶŮ֮֡
ʵ֮󣬷֮ԽԽСһʼȭͷСҲֻʣ֮һˣһνָ֮ټ䣬Ҳ֪ǲʱ䳤ˣЩЩ飬ȱʧ˲٣ûʱ˻ֻʱĴʶС
ԼǻŮа񶫸ϢǺܶ࣬Ҳ֮ǰѾ٣ڵֻһЩĻ棬һģսĵȵȡ
ȻǻŮźа񶫸ģһ˾޵ŮӺһüԴʼչһ˿аȵЦݵӢӣ
׿ȷʵǳ䣬ֻ̳˷֮ģеЩϲ
ǿݵģˣûҪֻ˽ħսܣ֪ǲǱ˳
ִʵ˸жҲΪǻŮûѡеϧ
Ҳ˵ֲͨһڿķϵõΪͻ
ð֪ӸǺιϵѪղˣԼǻ˯ŵġ
ǿ˰ɡȻһЦħʦܣҵĶⶼǰˣʲôأ
ۡ٤ԣһھƺѪҳһҲ̫Ϲˣôһת۾ͳأ
ٺɵЦͷȾƳⲻͣѩ˿ûôӣһĹؾصġ
ġĺһ
٤޶ʱɫ䣬εĳ˵ͷ֮͸һ˿´Ҳҡġ
ԲҸһ£
ûûϵȥԼˡ
УҸŪģҾ͵ð
Ѫҳһǵͨ죬Цõվ޴룬֪Ųźá
ģҪΪ˼ң
ʵڿȥˣ٤СӷǽϷŪ˼أڵ
٤޼ˣȻͷŹѪҵĳϡ
ѪأλֵλѪǷ
ңЩС£˵λֵҲǹΪ֮Ѫæ
ѪճǱһͷĳϵ˵ͷѪҳɴ⣬Ҵϯȥ
˵ˣ
˵ǰˡӿڵ
ԣԣʵŴǸ¶һҵδ޵ģ·˵ءߵ
֪ӵδǣѪһͻôݣδǳˣ
ⷽԲǧ︽ʲôɫܹλأ
ӡöҪȥʵ⣬ȴһסˣСɫͿȾˡ
ӵδ峤֮ŮӨӨһɷ˵
ӨӨѪշ򸾲㾪ûԼͷҧˣӨӨħʮֿȵĴ֮һ
ħ˶ϣܹΪĻ֮ǲܵģӨӨҵĹǻħʮϽ֮һرΪߣʵܹ׽ġ
⺮ӾȻӨӨδ
öҪǱǿסҪϾһȭҹȥˡ
ʹñӵֶεõͣȴ˵ԼСδ
İϢͱȥĻС˻̱ߣ
кٺһЦļٵģȰָӨӨѾԼŮˣʱǲҲˣӨӨ赣ӨӨͱǳֹ߻ӨӨ̳
Щ֤֤֮£˭ỳϢأ
˵ģѪղ԰׵ʱѪ죬һѪ֮ģ
飬ĳܺ죿һ˵
û뵽ӾȻĶʧˣѪռĸһס
Ѫغα˴ҸӨӨûгɻأ㲻ˡæȥһе
֮ţǳ飡
δ۹ܸߵģҪ峤µĻ£۶һ¡ҡͷһ̾
Ӽ֣Ϊβ峤ճɻ飿Ѫշʵ
Ҳ룬ӨӨ˵ˣҪǴӮȢΪޣ츳̫ߣŸħƷӨӨѾƷˣ˵
Ѫշпû뵽ȥΪͨħĺӾȻһħĳ֣ѹ˼ħ˧弶ˡ
һħĸ֣ǳħһħͬһֻһףѪܹΪĸӹ壬ǸɣħҶԼ˴ѹ̰
ɣħٽһӣҲô
Ϊĸӹ壬ǰѪһʸȴǰ㶼ûУܹͶӣƾеĵλҪѪңҲһѵ飬ѪΪ˷ѪĻҵҲֵá
ħǿǧħ強ͷҪĵطҪѪܹʸٽħѪվǶԵѪˡ
öʵˣܹС㣬ŻҲܳɡ
һǷ峤֮ӨӨµģ˭֪Ȼ
ʲô£
˵ˣѪأлдĳǷ򸾵ġƱҾλһ
ңҡѪաæ
Ѫûм׷ȥ˼ҵ˽£ܹ͸¶һѾˣѵȫ˵ɣ
ӣ֪ϽƺפƳǡ
֪
ȣȡöĻˡ
öﲻ˵ʵ
ӣС㽻ˣЩ˵öûκΣֻ˵йħͨĿռͨһܣûħ۵˭й¶ȥ

һǧİپʮ ʼҲǽʮ

ʲôҲ˵ôˣң׼˵ɣȻŭΪҲ֪㰲ʲôģѺһħǲǣ
öɵˣôһֻٱĺһԼǵԴĽ࣬һСôһĵˣ
öȻоԼһʼĴһͶϤĻһ£Լ֤ӨӨδ޵֤ˡ
Ϊ˭öӨӨ̳û뿪ӨӨ벽ͻȻһ˵ߣ˵ʲô
ö֪ʲôĸо
㣬쵰öҲ̲סƿڴһ䡣
ôˣ峤ѾӦˣҸӨӨ֮󣬰Ҳ͸ƫŭ
㣬㣬㡭öɵˣôݵĸǵģһʱȻò֪λػˡ
Ѫշ򸾻ѪҵһЩ϶ڵ֪ηӦ쳣
رѪշ򸾣ɵɵĿŮǰȰǣȰҲǡ
ΣϯЩɢζѪշ򸾵ļ֮´ӦѪޡ
ƭǿнöķ䣬Ȼɷ˵ľͱסƴֿŮѹڴϡ
Ȼ˵ˣͷУս
һߣѪԺѪһ׵ĵһ㿴ңҿ㣬һʱ䶼û˵
ˡջѪȿ˿ڣֳĬĶԿУǳס
գ˵Ļ𣿡촽΢ŵ
ˣǡѪû˵ȥѾ¶š
ڻ˵һƭӣһйϵļݾͿˣαҪӨӨδݣҪ֪ˣǿǲݵĽ֣΢еӵ˶ôɡü
Ƿ˵˼ǵģѪһϲ
˵Ǹöһֱڹ۲죬оǸ֮ϵôǢ
Ӳ˵ˣöӨӨˣѺħġ
ӨӨǻħʮϽ֮һƳǣѪƳжԶǧ·̣ǴƳǹħҲҪ
ǾƭӣѪԣȻ
ƭӣֻҪ΢еӵ˾ͿеǻŪô𣿡۵ɷһۡ
ѪڨڨһЦⲻ˵ԼûӣԼҲǲףֻһʱ鼱ûϸѡ
˵Ĳģ˵һӨӨͼˡ۲һת
ӨӨͼǲǸΪУѪձ˵һ˵ķһ
ΪУǺǣҲûôţħ˭֪ĹأֻҪܹõŮӣ׷ɱͿԳΪĶӴ˷ɻڴ͵
ΪֹûһɹѪļⲻסĳ鶯һµ
ǰûԺҲû֪幫ġصһЦ
˭ѪճԾʵѪҲħϵ֮һˣΪѪȻûˣ۶ħʷƹʻ֪ķǳġ
ս񡱰˵
սⲻܡѪվһ
սӾ壬ֻû֪ʵˣħս֮󣬲ŵ֪һܣŻħ䣬ѱˡ
ε֪ܣѪվȵ
ʵǻħ֮󡱰˵ǧһ޴ܡ
⣬ⲻܣ
ʵҲʵҲս֮󡱰˵
ʲôѪվĴľе㲻ģԼķ˾Ȼǿ
ħóս˵ģǼϷħܹƭս񣬻ħս֮ȴķԼսĺӣصħ磬ħʵ˱˵ļΧΪ¸еĹ⣬ɣȻҵĸ׾͵ˡ˵
ħȻսս˺̫˼ˣѪվ
ħйأȻƾħɱսľ޴󹦼Ϊλأ
ˣ¹شҲκ˵ġѪշĵ
Ҹ㣬ϣиܹҷֵһѹѡȻһЦôˣͼøְ취ӨӨע⣬ǻû˸ҴӨӨδ޵ƭҪôʵǿıҪôɫ죬֪
Ƿ˵˼ǣѪѯʲԵ
Ǽ٣ܹбģϲǨŭˣ̬ӭһЩҲûϵ˼ҲǷϵġҪǻħ̫ҲͲǸ³ˡ
ô֣Ѫպʵ
ħɱǸŮӣҪȡ֮۵һ˿
Ǿ뿪ˣ͵ǽԵˡѪ̳Ѫ𣬼صĿɲˡ
һپµôûˣǿǽħԪʯѪ
ҵǾӿԻύһ¡˵
Ϊɶ㲻˵ѪӵԲʵ
ȻǿԿ϶ͨˣҿ˵ħϲϵģǺó̳֮ԲͨħܹġûǸöС㣬ƺǺʮֲͱ鶼α
ˣôһ˵ҵЩӡ˵ӨӨһ̣Сһ𳤴ģҲǽöģ᲻Ắ˵ľǸöѪյ
嶼֮˵һѾͷСһ𳤴󣬸񣬻ź򣬱ضӦŮһ޹ȥҲǶСһģڷҲһĵˣҲ⡱
һöСպǺӵƫѪһ
ǺĸӨӨ˻飬öС϶ƫҲΨһأ
ˣǺƺЩǸöСĺܣҸὫöС֧˵Դ׳ЩѪһת
Ǻƺ̫Ĵ飬ǿһԣǲ̫źۼˡһ£ɷĻЩԡ
˷ģ׵ġѪյͷ
򸾴ӵӭѪҵһλӵܡ
ʲô£Ѫһŭϡ
桭
ŶѪԣʱ۾һٵ׷һ

ãܺãһȥ峤ȡʮħԪʯĽͣ
л桱Ǻӵϲ̵ȥˡ
գ˸ˣʵ
ˣһ£ѪֿһЦʮֲ
ܲµݸһЦϷˣɣ
ˣǺӲûסǸ׼Ĺͷ֮СѪպٺһЦ
ʲôֵø˵ģĪ
ǴھöСķУҽȥ֮ҲûгѪյ
ô˵⺮ӸöСѾһˡ΢΢һ
ҿ˳öСԵѹǺӸ˶öС˵һ㶼塣Ѫյ
²Ҫ⴫֪Ϳˡһ
˷ģˣƤ˵˾ͲˣѪմЦһ
ó׼ͣʢһѪҿѡĻ᲻ˣ䲻²˥ȥֲһѡ˵
ˡѪվ㵵һ춼ȥѼ
գǻհǰ˺𣿡侲ķʵ
˵ǣ̫ûʧˡѪǰһ˼ʱֵ̿ĳһ亹
̫ںѪˣǵô꣬ʲôǰҲһᣬץסˣҲѪҿԻͣˣҲҪ˶ãѪҾͻᱻħȻ˵
˽ѵǣһѪһҪץסᡱѪƺҲ¶ˣǷˣһ⺮ǼٵģѪǡ
һأ
ˡ
Ѫʧȥð侫񣬻ܼȥ𣿡
ˣնȻѪҲͲˡѪո̾˵
ǷޣΪҲΪң˵Щʲôɷ¶΢΢һ
öڵһ˿եˣֶ̧һ˵ûС
С椣ǶϵĽö۵ϸţʵɲöʲôӰշ
öʣ·۵ˣҲֻܷ˷۱ʾԼļȲˣԼɵģһһıǣűߣȴ˿ûа취
ҪĽռͨڹԴϵϢͱ˳ȥӨӨ϶д鷳ġ
ŮָǿӺöͲָжԼƣҪħצջǱǿ˻
ôһί㲻ɣ
˭֪öһ޵ĳ嶯ԼȻڶŪ֣ԼǱвȵģз֮ġ
ԭΪٺ٣ֻҪӦҵõСģҾ͸ҵʵݡҧסöѪĶ˵
㲻ҪôߣСʲôݣˡöܵȴĳһ¡
ҲʲôݣѾҵˣ𣿡ٺһЦ
Աɵֶεõġ
أ
ңҲǱǿȵġöһߵͨ죬ղǽһĻƺǰһĻĻĻطţǸ߿ĽƺڳЦķǵα
Ǹղ˭źŵҪ
˵ˣңңءöſѴ
û뵽Լ仰ͰȥеŮ˸ŪˣӰħŮ˻϶ǲģ㵱ˣҧûһˮºû͵͵ǾͲ֪ˡ
ޣʲôѵҲ𣿡ħŮˣϸǲеģ÷֮յ벻Ч
һŭöȻС˲С۽۾ҲЩģһ
㣬öѾǱӵˣӽ󣬳СģҵģȻҪĻҵġ
㣬㣬޳ܡöĻû޳ܵˣñӵֶεõͣºȻ˵˵ֱ׳дʡ
һ޳ܣôˣ޳ܹõСôһԴ˶޳һЩҲԸ⡱Ц
㣬㣬С㲻Źģ
ȻպɷȻŹˣ
Сɱģ
ɱңĺû˸ף
Сôܻỳĺӣ
Ϊʲôԣҿطģ
ܣ
Բ֪ˣ
ҪҪɱ㡱öһ
ɱңһҲҵĺô죿ѵպĸɱ𣿡
㣬㡭öֱʵķζۣʶԼ˶죬޴Ϊô˵Ƥƺ޵ƤҪ֡
˼ֱ޳ܻ쵰

һǧİپʮ ʼҲǽʮһ

طܹС㻳ĺӣĬκöȻֲ۽ǵۣţ΢΢΢̧ʵ
Ѳɣң΢΢һ
ûҵİΪܹõС𣿡öķõС壬ܹõ𣿡
ϣܵõСģö̬һٰʮȴתЩӦ
ĪҪСʼöŭ
öûҵ˼˵ΪʲôͻȻҪңæϵ
ŮˣչҪи޵ģȻһͲȻСǸʱѾˣŮӱղŻСĻᣬϧᣬҲϧҸСĸ飬ҸСϾͬĹʼƽҵĺӣһ΢ŮҵһҶ޷ѡС־ҵһУܵΨһָöԼĹȥ
û뿪ԼʵöΪĶǱ˵ϱҪһ㶼ѡ
Ϊôü𣿡öҵϣѵԴκһĵϵӵܣл𣿡
ĬȻ˴֮ˣҲЩ˸ҳϣرǴСϴԣ̶ܹΪħһ壬ԲһżȻ
ôңʵ
ĸö㵽˭öʵ
ҡһ£ܸоöϣοҲӵһŶĵм֮ףΪ;粻ģ֪
һöвƭ֮⣬ˡ
Īζܸö𣿡öԹ
ǣҵ¹ش󣬸㱾Ҳ޷֪ˣⲻ˵©죬Ǿ͡
öӶѾˣѵʲôĵ𣿡öЩԹ
ǲģǲ㣬㲻֪ĻûʲôΣգһ֪ˣǿɾ͡
ΣգЦħ磬岻ܰƽ𣿡öȻ
֪һҲöҲʲô£СƺѾԼˡ
ȻŮ˵˼ЩĪɵʱ򣬾ͲױģԽǽŮԽ
ҵһ˵û˵ɡ
Һ˵еӡ󣬵벻Ķöüͷһ£
öҲħ壬ࡱ˵
ѽöôﵯһԵ۵ɵϴָ㡭ģһŷǵͨ죬˵
ҿղŲ¸磬ȻöķӦҪǱˣǾͻˡ
û뵽ɣ
ǴǱ߹ģöѵһ¿ˮЩ͵ʵ
ĵ˵ͷ
뵽ˣҺСյﲻã˵֪ϢûмڣҲֻϼһ֪ö
ôأ¸ôźãö˵
öΪʲôҲҵʵ𣿡
öߵԸڻûиң
öûʲô˵ģҲûΪħѽʵбħ廹Ҫ˴ڡ
ǲ֪ĺжôĿ£ǻǵġöӨӨʧ飬ҪǱĻҲҪ̵ܵĴģǾǷ˵ġ
ѵû⣿ǸаˣƾԼݺΪѵ䲻һŮɣ
û⣬Ǵģһ˵սī䣿ö
սī䣬ҵȻ˵Ǽ΢΢ȻöԵ޹ʵսīʲô
֪𣿡
ӣ˵һͨŮӣʲôʵļУսīֻһͨˣΪĺ˵ܰҲôΪģڷļУҲֻһ̫Ϥӡѡ
ֽᰣ
ᰣ塱Ծ
ǣ壬ֻͨûʲô츳֪֮٣ڵʱħҲûж֪Ĵڣһݡö
ʲôݣȻ𾪣Ҳûʧ̬̫֮ˣҲδܹЩ಻Ϊ֪ܣο
ħ˵Ů
Ů
󵨣ֱħ˵䡱ö߳
΢΢Ȼöħ壬ںɨħħȻ쳣𾴣οĿߣ͸ֵκȥħˡ
࣬ǵħֲ˻ʣôã
˻ʣô£ԼԺͻȻð˻
㣬ô֪˻ʣöһ˫ӵɵĴԲһŵʵ
˻ʣʶʵ
㲻ֵ֪öͿˡ
ѵ໹һ˻ʲɣԾˣ˵ħߵĸ־ħ𣬶ڿռѹƵԵʣǽħſͻݣ׸߽Ҳ͵ڸ໮ޣҪôΪħ壬ҪôͳΪˡ
ħһ϶ӵѪͳҲħÿδս֣ûиϾɱԭɡ
˻ʵģǰ˻ͻȻʧˣ֮ûٵһλ˻ʣħսжƣܹħ忹⡱ö͵
ǰʧˣüͷһ壬ѵ˵常ȣȻǣֻ˭أ
ѵû˵𣿡öЩȵʵ
ŶţǾĲ˵
Ӧмǧ˰ɣöʵٶȿ죬츳ħ廹Ҫ
֪˻ʵ𣿡ʵ
˻ʵ֣ΪʲôҪ֪öɵԼ࣬ȻԼĻߵֶ֪һħ壬ʵЩʴ
˵ˣ֪ҵʵˣ׼ôҵõС㣿ʵ
ѵصսĸޣöʵ
Ǻǣǲ֪ҵݺ󣬸ı˰ɣЦķһ
ûУֻǺ£Ұ㣬СҵġöС˵
ģң֪ʵ֮󡣡ƶ
ܣСƽ޾α࣬óľƭ˵ĸ顣ö
ƭ˵ĸ飬αࣿһӨӨĵȻġ
أ
㣬Ҳ֪мǿռҺܰԵϲױ˵ˡö˵
ҵۣ
ǣʱֻЩ
ãЩˣҵݣҪԱܣȻ鷳С嶼鷳ġ֣ص˵
ҪõСֻһ·ǻö˵
²̫ˣûн֮ǰϣˣѰˣ̾һ
ʵѾܹСһΣȻһ͵ϮҺС㶼㣬ӡ
˼ǣ
ֻҪܹĻС㣬ǾͿĽСģӶȡһŷġ
ܵõķģδ̫˰ɣŵ
ףħ岻֪δҪһ㣬ûܹɹСսħ֮Ҳٮٮߣܹħ֣ħľʮλ֮ࡱöԺ˵
ôࣿ΢΢ȻԼܹ͵Ϯ֣»ΪʱӨӨöһ̾иԵʣȻꪳɳľԼˡ
ƷħҲλС֣֮һħ桱ö޵˵
İһСļʻӶ٣ʵ
ٿɡöָͷʮ֣ص˵
ɣ۾һɵĻĻɣһӾ͹ˣ¶ͦпΪġ
ȷǴڲ׵ģöӨӨ̳ӨӨһѧԼʵϰָƣ֪֪֮£ɵļʲ̫ࡣ
ԼҲܹﵽӨӨͬĸ߶ȣöظ֤ˡ
ɽ
öһ£˵ͬˡ
һСҵİѾƷħˣ˵
ʲôСˣöϢֱϲĪ漴ˣ˵Сİ½ˣ
ôˣ㲻Ҳҵİ½Ʒħ𣿡Ц
˵ʲôöȻѾ֪ԼͻȻĪĹϵǻԸϣ߲̫϶£׶˵£ȻЩ
Ϊͣǧ꣬ûң޷Ц
㣿ö˼ʵ
ѵΪеǲ͸Ĳɣ
⾿Ϊʲô㣬ңǸôܹöɷ״ε
ûиоڸղţΪȹأǺһЦ
öԣĲ̽һȻΪȹ˲٣ԭΪҪĹȹڿ̶һҹĹʡȥʱ䡣
⣬⣬⡭öһ˵⡱֣һŵ
һ˸ŮһĹЧܹ˫ΪκζáЦŽ͵
ôܣϾĹ̫ˣöͬ׻
ף˷Ȼ˿ٽ˹ҲҪ츳ģҪȻĻǾͲаˣ
Σ𣿡öŵʵ
ֻҪ㰴˵ȥκΣգȻֻܸΪֻһĹѣһ
Ϊʲô
ٺ٣ҵɵѾͷһŮģҵһģĪ㻹˵һвУŮŮģѵˣЦ
öߵշգ˵⹦ŮһģŮ˺˵ȻһһˣŮб𣬲ȻôЧ
ǲҲⷨڸСˣ
˵أЦȻܹƷħ
˷һáٺһЦһӵ
ʲôãöŵʵ
񫡱öϵЦһ
㣬ˣöȭؿڣŭСͬŮԼ
ǿֵζȷʵ񫣬ⲻѾҪˣ֪ûнͬ˻ĺһ㣬治֪Լǰʲôԩҡ
ѪշѾ֪ҽ˯ˡɫ
ʲô֪ˣöһң͵Ů˷Ƶġ
ѪΣķΪá֪ѪվȻһƵļգѾĶˣħ罨һ鱨ĻѪշ򸾵һѡ
ơѪÿħϲȦӵש
ѪʷԶɲһ仧ɱȣҪշѪշ򸾣ǲסöܿͽɫӨӨ̳ҲңڣԾĳΪҺı

һǧİپʮ ʼҲǽʮ

ûһ̣ܱҿأ
־ǶԵģԸͲˣö
Ǿһ˵󻰵𣿡öЩԼЩöȷʵҲصΪ룬ö˽ʵԲ뷨
ӵһҪǳΪĶֻҪΪĶһȻöôǱĩá
һ嶫ҵСЦһħ֮λҲҵĿꡣ
㡭ö˵
һȻħ۷ţҲӦôĿɣҪ֪֮ľţԽԸԽ
öԺͻ׵ġԸ˵ȻöѾվһߣɻûеȫиܵĵز
ӣøԶһͨö˵Ȼ˲ãǲ׸ıԼĿġ
öµΪֹҪľǰѪ廹Ѫշ֪ĸҡĵǴ⸽ͱǣûжԸĳϢռġ
㣬ûñöĹĵĳۣƺջˣŲĵһο˵֪Ҳ࣬ǹѪպķ˰廹һεģ
Ѫӵ֮һѪѪͳħ֪ѪѪͳһˣķ˰Щ֪ĳĵ飬ĺܿħصĻ֮ö˵
壿Ժʱһ˸ȻûйϵǸܰеϵսī䣬͸ħĻħйأħǻĴ֡
ǵģǳأȻϡ٣ÿһĻ嶼Ƕħĸ֣ǰĻħƷħ۵ľ硱ö
ħǻ壿
ħǻеһֵĳƺÿһλܹˣǿһǻħʣµǻ̡ö͵
ħû𣿡
ûУҲ֪ҲǵȨ޲ĵĻܡöҡͷ
ǻħ𣿡ʵ
ʧˣƲ⣬ħѾˣܶʲôطˣ궼ûϢö
ô֪ǻ֮󣿡ʵ
Ƕ԰ǰԴ飬ĸĸħߵһλйϵλڰߴһʱ䣬ǰ·ˡö
ǵһħǺһЦսйϵҲսϵǳһˣһǳˣȻѾ˵һĳ޲Ӧ˵ϣǻ֮Ǿе˼ˡ
֪ҪһħѾˣĪ⣬Ҳ֪ʵݡö
ѵѪ𣿡ʵ
֪ĴǼȻܣҲֻԼ֪ö
㲻أʵ
ϸ˵ǣĴйѣǻ˼̳жһļʣԻϡ٣һĹǧ֮󣬶Ϊһħ֣ħһߴö͵
ѪأЩ˺ʵ
ѪǻԻ͵Ѫ壬ħֻƷ壬ĩļҲѪȻûˣҪȵײħҪĶˣѪһЩؼʮģѪһħ˧ĸһˣħĸˣħУΪֶʮˣʣµĺӵܴԼжٶˣ֧ϵٶˣʣµϵҳҲһǧˡöܵ
˻
šöӦһ˵Ѫ崫дԼʮңȽиΪһħ𣬺ڸĶսиͬھѪ弱£ΪѪϲѪʳΪħϲշתʹһƷûˣ
һⲻѪʼ
ѵһӵϹĴԽߣֻԽЩңˡ
ħҲħӢֻۣϧǣħûжþˣǿҲˣûҲˡöΪԺ˵
ö˵˺ܶ࣬Ϊһھܿ죬һ޵ʱȥˡ
ԴһϢֱ׵罻ӣγһֲ
룬һŮӰȻǧ׽˿гǹ費ͣǹâƳգǻص׽ٶ˻ȥ
ƣ
ӨӨǹӰһǹֱǽ֮УǺһƸֱɢˣ
ʱ䣬ӨӨ±ŷֲϢϢ
ڽˣ
ӨӨʱҪ쳤Хһû뵽Լ޶궼ǲϣȴϷ绯ͻˡ
ǸһУӨӨ֪ǸúǸøмˡ
ֻӨӨ֪˿§Լ̳ζԸأ
ö˵ֱӵ֪ѾӨӨ࣬ǻϾûʲôϣˣΨһеİ취սİ취ĻӨӨֻҪӨӨ۷һȻˮɡ
ȻݣֻҪƻܣһж˳ȥ
ڶһ磬Ѫշ򸾾ֺõɡ
ӣסĻ⣿ѪЦЦݿʵ
ѪˡѪֹģɵ˵Ѫлֱ˵ĳʢдܹæһƴǣ
׷ߣѪʵ
ѪΪʲôôʣ
ԹӵݺΪӦкԸ׷湫ӵĽŲ
Ѫص˼ĪҪĳ׷ߣ
ǿѪĳĻѪĳԸܹʹѪ֣صĸ
ѪأʲôæסѪյ˫˵
ӣ˵ʵѪ⻼Σķûһǿ֧֣Ҫ˶ãѪҾͻ᳹׵ĴħʧˣѪտ̾һ
ˣɫصʵ
ӿ֪Ǹɣħ
Ȼ֪˵ɣħ̫ãз磬֪Ǽ٣
˵ģɣħŮɫҲɫһһ񱣬ϲǸѪոȻһ£˵Ҹɣħһĺ֮ˣ³˵ıڻ֮⣬ʱĲƸŮˡ
Īɣħ˰ˣ
ǣҲǣҵķˣѪҵĲƸ֮ģֻҺѪһЩ˼ɣһֱû֣ǣҸоһѾԶˣɣħѪ˰ˣǰһʮ˰ƽûʮͼһ˰ڵ˰Ѿߴٷ֮ʮˡѪյ
ôߵ˰ħ˰ʻҪߡȵ
ɣħϽڶ˰ѪΪó٣֧ŵȥѾܶ˱磬ˣѪս͵
ħ绹񣿡⻹ǵһ˵ħ绹ֻĩʱû뵽⡰񡱾Ȼһֳ̬ڵģһĻ
ħձģղԸһط̫ʱ䣬Ȼᵽĵطȥö͵
ԭ׹ôһ£ħʵҲͨտԱģǱȼɣֻҪݣκܹκħ嶨ԼҸƾ˶ѡ
ɣħ׺ݲбϿ˰Ȼסˡ
ѪԸѪϵĻҵҺĳ𣿡Ѫʵ
ǺҪվЩҲûʲôѪһ£֣ص˵
Ҳ˵˼𣿡΢΢һЦʵ
Ȼҵ˼˼
ʵֻŸոʶûãôȷܹ㻹Ѫҵһδ𣿡ʵ
ȻҲʶӲãǴ̸֮оһֵŷѪҿ԰һЩ飬İ£ѪһյĻԻ͡Ѫ˵
ôҿ԰ﵽѪң
Źӿԡ
ŶѪܸʲôأ˰Ҳ飿
ʲôվʲô
㲻Ը飬Ը𣿡һ䡣
ǺˣǿѵġѪ΢΢Ƿ
ˣѪһˡһЦѪջԼʲôŹĹӸˣҪͶõˡ
ѪС⡱һ£Ȼ⺮ΪҲߣȥƺ̫ᾭ飬һͦ׺Ūˡ
ڣƺԼĿǴģ⺮絶ֱƿţĵһС
ӣտԷѪģպһ˿ԺӲ֮⣬óĶѪ֣صĶ˵ֿᶨ
ҿ𣿡ʵ
ҿ԰ҵĻ齻ӡѪ򶨵˵
ϰѻ齻ңЩʵ
ǵġѪ֣صĵͷ
ô԰ЩҲأ΢һ£ʵ
ħͨһŹôõһᣬħûеģħĲٶҲħûеġѪС˵
ħͨ׬Ǯ
ħͨѾ˻ܵĴһħ۵Уͨ϶ħµĴˣԹӸӨӨϽĹϵҪıһĻӦòѰɣѪյ
Ȼ̫ѡĵǴģʱضԷ硣
ѪԲɵ¶һ˿ϲɫһж˼ʵǳλǶıķ֮֡
ֻҪȥͽѹһЩħûеĶȻħ߼۵ȥѪա
ҵ
ӿ֪ж𣿡
ߣ
Ѫָͷص˵ٱ
ٱ
ӻ֪ɣ͸ҵ̳֮ħǼֵǣмСѪվø⺮ɨɨڡơļֵä
ŶѪҵ̳Ѫأ
磬ѪѪҲѵõļ𣬵ǻ㲻Ƕļħ޺ĺƣоһİٹľ𡣡Ѫյ
˵ЩҲûаɣ
ôûУöСֹһ
öС㣬˾ƣѪն⣬öɧһ䡣
Ҳļ֮жȻ⼸ƣֻдʱŻᱻȡĵϵӵãϵǸûл᳢ġö͵
öС㶼ûл᳢𣿡Ѫչʵ
ֻһŮȻúӵܵԴڵλϸû취ĵϵӵȵġö֮һ˿Ȼ
ӣΣѪռеʵ
ҿһ£¿ɷͬһ㣬Ҫ֪ˣҶԲ˶ߡϴӦѪգȻɴ뷨ѪЩģˮƷ˵ֻҪ㹻ʳҪû⣬Լ˵۵ĶȡԼҪҪʣһ׬
ħ壬ôȴľһ״˽ͨࡱҪġ
ѪվȻҪͨе㲻⡣

һǧİپʮ ʼҲǽʮ

öʱҲƳѪһĹ밲Ͷģԭħͨһ仰ѪյĿ硣
ôͲһ룬ǰ˲ʲôħӣĹϵǵѶ˵
Ҫǣһ࣬ܽƻģȴʮǿ࣡
ԼԵöԼҲһһʲôƷħӸо
֪źܺͨһŽƻħࡣ
Ӧһ࣬Ӧһħ壡
ӣҾѪ˵ֵǴЩƻȻѣٱֻҪϼ꣬ӾͿԸɵйˡöװһĶѵģйӲ׳־ҪȢС𣿲һɼСôӦӳأ
ö¶зգһö񣬾֪ҪʲôԾ˳˼һȥ
ѪҲҪҵˣ˲׵ΪԼãûʱ͹
ѪһҪ˼ˣֻȻٸϣܽȫշ
֪Ҹʲôڼѹϵչȥˣû뵽ԼĴˣһһıζ͸ϲˡ
ӿ֪ÿһħսħȨ֮⣬ҪĻʵ棬ḻħĿ꣬ÿħ粻ʤʧܶҪҪܹõٶϵħһķչö͵
ԭÿһκƽΪħҪԴ
Դֻһԭѣеԭһܹ˵ġö
öС˵ǣħսѾʮŴˣһǵʮΣ֮䱾ûħ壬Ҳûʲô֣֮Ǻһħ޻кս½Ȩûչ嶼ԪˣȴûĶ˾ħ޶Դ½Ĵ󲿷ֿȨִսһ潫½һΪħ硱Ѫյ
ڤأʵ
ӻ֪ڤ磿öѪʵ
ʲô⣿ֵĿʵ
ڤһڣȻҶ֪Ĵڣȴûж֪ڤʲôӣǲܹģħԽУļأħİ취ڤ磬潫ħ˻ö
öС˵ħݼɣѪһĳݵʵ
ǵģѪ֪Ļ治٣
öСЦˣⶼϼ¼ϿġѪǫ˵
ѪѪĺɣ
ǵģѪᣬѾϡˡѪճϵ
Ѫ壬һܹϵˣ˵ǶѪΪ𣿡װһȵ׵
ʵѪֻڵȼȽϵ͵ʱҪʳѪҺάһҪѪħѪͼѪҲǿԵġѪս͵ԴѪħ֮ѾҪѪΪֻӤ׶ڲҪֻҪ˾ͿԸħһ
˵Ѫ廹ԻΪó֪ѪǷ
֪ĻģǿܹѾʧˡѪε˵
ʧˣʵ̫ϧˡ
һйѪĲȱ˵šö׳һ޴ն
Ŷ𣿡Ѫһ˿ʵ
Ȼģһǵͷ䣬üٻÿաö۾Ļ˵
öС㣬⣬⡭Ѫյɴӣһͬ˹Ƶָö
ôѪ⼸仰𣿡öӯӯһЦʵ
öС㣬ܸ߳ƪھ𣿡Ѫһǵͨ죬ϣ
ƪھҿɲǵˣм䵹ǻǵãöһӵ
ʲôѪռеʵ
ѪأҲûа׳ԵͣȻھ˵˵Ǻô˵ȴǼֵǰɣöЦЦ
öС˵ǣ˹ȷʵԳ˵رҪöСǡ
ѪأԸ㣬ùƽöһЦ
ʲôƽѪһ㶡
ķ˰ǻİɣöʵ
壬ʲô壿Ѫһʶһ£ϵ
ѪأѪҶѾ׼ĳΪҼҹӵļҳˣѵ˵ҲҪ𣿡öһЦ
öС㣬ʲô壬ֻǻ֮󣬸ղ֮ûгϣΪ֪ĳ
ˣҲӦöҼҹѽ
ˣöÿﶼһԼܣҲܷҪ˽Լĵء
л⡱ѪոмĿһۡ
ҲգȻӿ꣬ҲΪ㣬Ѫƹŷɡö˵
⡭Ѫһ¡
ΪϡƹŷѪѪȻҲʲôŻ֪ɣҼҹ̳֮ʵҼҹġöصһ
ģѪճԾ쳣
ҼҹӶŶգƲƽʱ֮ˣ֮նѡö۾գ˵
ΨпЦҲö˵ǰϴѱѪջɡ
ʱѪ֪Լʵݵʱ򣬿öĵҪˣȻôѾ˼ڸݵأ
ǲѧšѪղһ¶ͷϵĺˮ˵
㵽׻ǲö׷һ
ѪһҧӦѪѪҪһѪΪģѪֻѪ֪֮֮ȴڹŷ֮ڡ
㵹Ǵǵ˹ŷҲ𲻳Ѫǲǣö
öҪô˵ѪȫԲ̹֮µ˵ػ̹
ˣʵǺöСľг룬ΪҸĹŷ󡣡Ѫս͵
ҲҪѪֻ֮ṩҼѪһ¾Ϳˡö˵
Ȼԣ
ãɡöѪ˵
ʶ˴Լӵʱ䣬Ѫղ԰׵ѸٵĳѪֿͬʢĻ
лöС㡱ѪնöһףѪĴйѪƹŷȻ󣬵֧һ壬Ϊ⵽˵졣
ö˵һߵĹȡһƹŷ׬ˣĹؼѪĴм䣬˵õҲˣǻܹ֮ʩչĹط
Ȼ˵ʶȻطЩȱ֪Ĺǳܹʹγɻþﵽ˻ƵеЧǲܹģֻĳЩ̬
ȻģǷǳǿģȻԼǿԷѪŴǸٵƺһڴħߣ󷨿ԷƵ𵴲γɳй
ħ˵ˣҲ˵ԼԱԼ䱸һֿδ˹ķߡ
ܹƳɹڶԸħĴ֮ʱ˵ܸԼһ޴ľϲ
νѪƹŷûʲôĵطϸѺùأѪȻƷʲ̫ȻؼĸѪÿɱȾĸûľֻ˵ǱͨƺһЩﲻܸߵƷʡ
Ѫ֮Ҳ֪Ѿ֪ѪһʲôӵĹӣҪҵ֮Ҳ̫ѵ顣
ʲô͵õѪĹŷһѪ崫еĳĲз
ԭѪձ֮Сٶ֮⣬ûʲôڲһˣⲻзڱ֮ĹõɱӣʵҲ˲٣ͻƽİҲһ֡
ӣöС㣬˱ͣѪĵ
ǾͲˣǻҪ·أ
ӣæҲæһ˵˼ʢȴģǺβߣö
ѽӡѪյҲǹӵˣѵӾͲһźĻ᣿
ҿɻûӦҵļҳ⻰˵̫˰ɣ
ӣղŲ˵ѪǸػ̹ĺļҳѵ𣿡öһ䡣
ѪزΪʲôأ
һŮʸռҳöƲƲ첻ĺߺߵ
ҲǲգҸѪҪġ˵
ӵԼѪҵ޲ӣЧѪĵ˵
֪Ҫʲô𣿡ʵ
˵
Ҫɱ˸ɣħȡ֮𣿡һЦ
áѪһҧ
Ҳ㣬Ҳκ˰㣬㻹𣿡ֵ
У
Уʵ
У
ܹ֮ɱɣħȡ֮ĻҾҳõĽ벻ġ˵
죿Ѫ΢΢ü
ô𣿡
ӣѶЩˣɣħħѾǧˣһλħ»ʮħ˧ĸ֣֮ΪУû˿ʤ㡱ѪΪѵ
ˣֻڸɣͣ죬㲻ܹ͵Ǵûм桱˵
öС㣬
ÿңѪҵʵѵԼѪϵҪķݣܹв𣿡ö
ѪնʱŵĶͷһ亹˼Ͷָƣ֮ѪҶԿʵҲΪԻɣħòѪҵʵ躹ޡ
֪Ѫһطʹڶʱһ磬֮󲻹һʱ䣬֪д˷öƳһۣʵ
ӣöС㣬ѪȴдطҲƵʹãһѪһʹΣ֮ѪݹǻٶѪտЦһ
ûʹù
ùһΣºʹŻѪһ׵Ŀ˵
ô˵㻹ʹһˣ
ҵѪͳҲ֪ܲʹһΣԡѪյȻѪӵв֮ǲܵģοѪյѪѪͳҲƵģһħҪһЩ
ָҡѪջ˵
֣Ѫһ£ԡ
Ҹ㿴ҲýͣοҲһʱܹ˵ġ
ѪսŽɵԼۡ
ָͷѪջûп壬㿴ָͷ󴦡
Ѫվѣûио֣ҪԼһ֮ûУ
ҲоһЩѪ֮أѪվŵоȻǺܴѪӦÿԹܱߡ
ΪѪղǴѪ壬̽鵽ģܻҲһʮΣֿԿԼҲʱά֣ѪյӦһΣȻͨħͬС죬ʱҲֻܿһţΨһͬöħľ࣡
ѪյռǻһϣһħҪ󣬶̺һǿҲѪ֮Դ
ѪĴһʼͨӵȻͨһһĽѪͨѪУѪһģ

һǧİپʮ ʼҲǽʮģ

УѪյľһĵڵٿӡ룬һɺԼڣг˵ģӡ÷ڣѪ֣֮
ùһʱΪĺ֢һ㣬ʴȥĻѪֻɻ
Ѫ屾ӵ޾ѪȻǴѪ壬ҲģھȻֻɻ˵ùһн֮֮Ѿ
֪Ѫʹý֮ʲôӦñѪҪһЩ
ýɵһеĻжûлĿܡ
ľڣΪȴڲϵ½ǧٶԽԽ˰ɡ΢յ۾
ӡѪվ͵һֱۣһ˼ʮֲȷĽһ
ô˵𣿡ֻʣˣ
ꡱѪվһͷһϸܵĺʱ˳ģƼ˹Ƶء
ΪٻԳǧġѪʹı˫
ܹħĻǿԶһʱ䡣˵
ħܹһЩöСõĻһ˿ϣѾˡѪ
õҪħҲһɻᶼûС
ӣȻֻʱ䣬ֻҪ³գԸΪӸͿأѡѪյ
ףѪΪʲôԼĻˣһûûˣںһŻ飿
ȻѪˣĻ˲Ϊ𣬶Ѫ˵Ҳġ
ӣΪһҪ˷ôʱ䣬ʵֵ̫ˡö˲ɫȷ黹죬治ħŮ˵ģϡ
öȻֻ꣬ǶԱ˵㹻ˣ
ˣħͨʱꡱö
ӴӦˣѪմ˿ʲô뷨ܻϱ˸͹ˡ
ҲһʼͿˣŮֱҺļթĽܳ
ľӢôûмʶġأ
ֻҪΪΪҷ꣬ҲҪţϹᣬֻҪľİҰҽͿˣ˵
ô˵Ը³ҳѪվϲĵ
Ȼûؾܾ㣬֮ܳΪɣǵ˵ĻǱֻܶ˵źˡ
Ҳ̫ˣɣħսԶ֮ϣѪҲǶ֡ѪΪѵ
ӣҪѪ֮Ϊɣǵĳֻһ취Ǿȥɣǵ̨սɣħܹܲΪµĸɣǵĳУսɹ³£ս߲ܹĻóȨö͵
£ʱǲ̫ˣ΢ü
Ҳ춼սħĸֲǴײˣҵĹ㣬ѪػܸɣħܵĶֲΪ鱨Ϣ˶Ըɣ뷨ģɣħ̫ǿƣɣҪǻڳλϣһսǻһȥǾͲһˣö
öС˵ǣɣաغͱϱλħɣѪʵ
ѪؼȻ֪ǾͲҪˡöһЦ
λħضɣǵģǵĳǳضɣǣҪΪɣǵˣǸɣħײƴǲ̫ͷ϶Щ껹ల¡
һȡ˸ɣħ˿϶ŹɣǵĻġ
Ǿûбİ취ˣʵ
ϷȡøɣǵͳȨֻǲᱻϵġöҡͷ
Ѫգʩչ֮мְտɻܸɣħҲħ˲֪Ĺأ˭ƻ͵ڸħΪС
ûʩչһΣǻʤ㣬ڿһʤ㶼ûСѪտЦһ
ҿ԰ʱָ۷״̬أ
˵԰һָ۷״̬Ȼʩչ֮Ѫʵ
ǡ
һǾ仰ֵֻʤ㣬ҶԸɣħ˽⵽ϢжϣЩɣħӼһֱڱչͻƣҲмûмˡѪյ
˼ǿʤ㶼𣿡
ǵģҵӣûǸա
ӣǸɣħȷʵǸǿĶ֣öûн֮ǰҲ˵ܹѪħ˧ΪʩչطʩչƷħ۷ʵǸɣҪһ磡
ɣħѾƷ𣿡ѪճԾʵ
ǵģɣѾƷħʮˣö͵
ôܣΪһϢûյѪ쳣ȵ˵
Ѫѵ֪ɣħѪħ۵ļЩϵ𣿡öʵʮǰɣħõһ鵤ƾ鵤һ߳Ʒħ۷壬ʮ궼ȹ̾͹Ϊ
ģѪʧ
бҪƭ𣿡öЦһʵ
ˣĶ֣Ѫʧ갵ĵ
ҲûлᣬѪܹħʩչΪӦûЩʤġö޷̵˵
ô˵Ҹһ飿ʵ

²ǲܣղöҲ˵ˣܹħԶǧ꣬ҲлܸɣħΪɣǵˣ
ѪտЦһڵ״ǲܵġ
δءص˵ֵ
ӡöҲԾΪʲôҪô˵Ѫڵ״¾ѪǰҲû취
ѪգԸⷢħѪЧңҲ԰԰ħʩչ֮Ѿµ뵽һѪյķҲ֪̫׵õǲᱻϧģ˹˵ĲһЩ˸̵
Ӵ˻档Ѫվ
ȻԿһ£һħѪģѪⱲӶҵʲôֻʲô˿Υ
ÿˣԸⷢħѪģ
ã
ħϣѪϳնԼġöļ֤£Ѫշ¶Чңѵ顣
һɣһѪɫĺʹѪյĶͷ˲ûü
һԵϢʶһɫľ壬Ѫһһ
ħѪľ͵ڽԼֳһǷĵĶǱԣеĺͻʵûһܹħѪĵ
ѪӦҰɣʶ֣ʵ
УС
Ҫһģ˴ŵģ⻹ҪͰˮ͵ң𣿡
ܣ֪ҪͰˮʲôѪʵ
ʱˡöȥ֪ͨһ˵Ҵڶգɻ߳Ѫ򡣡
أöһָԼ
㣬ûµĻ滤ɡһµ
ǺðɡöƳһۣЩ棬֪Ҫʲôͻɡ
ӣǻͰɣѪյ
ˡ
öС㣬⡭
㻹İɡ
ǹѪһ󼤶Ͼǹϵǰ;δҪܹħѪҲпԼˡ
ѪսöһϵĵңѪܣᱻ˴ŵĵطˡ
ﲻˮأ¹۲һҵĿռͳͷϿɵ
ˮϾ͹Ѫյ
ţˮһǾͿʼ
һҲˣҪͰˮȻҲһ𱻴
Ͱˮʵڲҹά
ˮ̫ˣģʮͰ˵
ʮͰȵ
ĪѪʮͰˮòöʵ
Ŷȥȡæ
ˣһһȥҲҪʱ䣬ﻹЩˮ㹻ˡһ֣һֻƤͰǰˮһ٣ʮͰˮ
Ѫշ򸾾֮࣬¶һ˿֮ɫģһ־ǴֱʣѰôܹôˮأ
ħˮԴȱҪͨ࣬϶棬ˮճãʳϴֻдˣΪֻҪǴ嶼һˮԴħ磬ˮԴȿֵǮˡ
Ҳ֪ǲǴʼģħ綼ǳȱˮƺħȱĸ˾ӵеĵˮɳĮеȺҪ٣ôˮöǺȥӻأ
һҸսȥ棬ǲвŽ𣿡֣صķԸ
֪ˣ¡öȻһȥǱ˻ȥ
ӣҼҳվͽˡ
˵ͷȻҵʯţ˸
֮оʣѪգоźͰˮشһصľͰʱˣ̫ռطˡ
·
·
ѲɻҪҸѣ
áѪ΢΢Σæȥĳۣ¶ƤƵס
Ȼ˶ϲ޲˿񣬿ͨħҲʹ鲼Ƴɵ£϶ƤƵ·ȻԸУ촩ĻҲζˣϲϲĻǴ˿ⶼ˿Ļ͸ˡ
Ѫģһ޲£мһƤ£һ˿ףǵĴȻѪƷħ壬ôǧĲϺͿʽҪһöˡ
һףûд̫ãҪǴ˿ۣݣǱֳΪλҲûһ˸ǡ
ħ磬Ҵ˿ǰҡеģǲΪǿбģҪҰ⣬Ϊڳ֣Ϣ¶Ǿ͵Լ
ڼҲѵ
ӣڼѵĻҾʣһڿˣ
ѲΪһȤ
Ѫһʱͨ죺ѣ
ǾͿѣôϻһ˵һߴӿռָڽԼһ׼һʲȡ˳ΨһϣеħƵĹ
ѪպⱲڰǰѹڼףھȻһˣҪѵԼڼס
Ҫ֪һڼ׿ϴĶؼʱǿԱģҪͻϾϵ⼦ˣվͺգվͰգ
һүǶѸ·̵ģҪǶ򣬻ϱ
һѪĶطȥˣϧҸеط졣
ܿ죬ѪѵľʣһˣЩεվЩŹֵϵ롢ٸϸͬž͸оûš
£
Ƕ
һӣһŵоѪյǰ
档һָ
Ѫȥ
˫ַ䣬һ㣬ҪšѪձнҲЩţԸ
ʮѪյˣҲ
ҲγڵҪκηΪǲǰҡ֣ص
ܹҰγڵѪЩȻףʹķɣеþʧ
ԿɣҲû̫İգҲ˵̫硱ĵ
ף㡣Ѫռһ

һǧİپʮ ʼҲǽʮ壩

ɺˣҪҶһ룬ʮ׳Ѫյؿȥ
ӡѪһг
𶯡һ
ۿʮ׳ĽһӽԼ֮ȴԼһ鶼ûУֻǸտʼʱ΢һ¡
ӣѪվĽһ
족ָ룬ٶ죬ָֻĲӰ
ʱѪȴԼƺԼϵʧȥʶȴʮѣ˾ξˣѪ֮Դ࣬ȻǴѪ壬ĹѪϵܴҲ֮Դʧȥ֮ԴѪյһͶһˡ
Ѫ죬˻ȥû˵
оȫۣʮʹ࣬ҪҪҷʶٵΧʮ룬ѪȫӦԼˡ
ʶѪȻʵ
ⲻһ˵ܵ˵ġˣʶҲһܳܵˡ
ӣǲʲô𣿡ѪͻȻʵ
ȻǲرʶЧɣҶͻƽԼδĳɾͶһӰ졣
ʲôӰ죿Ѫʵ
ٿ԰޳һֵʣħĶĻҲԳħľ硣͵
ӣΣ𣿡
ȻˣûΣգôջأ
ѪһҧǾͲرʶ
ˣһʼͣˡ֣ؾ
ˣӿԿʼˣѪصĵ˵ͷ
á˵ͷһ˵ǺѸıģֿԸıʵĻǶǿģѪȻħ˧壬ʲǾ˻ռģһпܶδ޴Ӱ졣
Ҫһְλ޵İ취γڵй̿ҪüΣЩˮϴڰγʵġ
ʵҲѪ飬λư취Сʱ򿴱ʹùЧܺãְ취֪ܲ档
ҲҪһĽԼƵḶ́λֻһӣƵڵĸ֮
Ѫڵ˱϶޲ߣ֮ſԽڵ
ѪշԼ֮Ծһλޡİ취Լ֮
ƿ˵ռָһѣһħ磬ռһЩħز˴˲٣ڵǿһˡ
ѪտóһɫˮƿӣЩ⣬ûжʣ֪Ҳʣ˼ҵطô׵ĸԼأ
ȡѪؿϵĽ룬Ȼһץķ˹
࣡
ϵĶܿ죬ȡһֻˮƿȼմԼʮӣȻѪյĺ֮ϣ
ޡѪսһ󱳴һȵĴʹ
ֳˮƿ֮˳ˮƿѪյ֮УܿѪոоľͲȵĴʹһ֮ʹʹ
һ㣬Ѫվܲסгһ뵽Լոռֱرʶʹܲס񲻱˿壿
ֻǿʼͬƵصģʮˮƿѸٵıչ֮󣬶ѪյĺԼ֮֫ϣ
һʹһҲ͹ȥˣʮʹһǾͲҧҧܹȥġ
һѪջˮʪ͸ˣŤΣýжҪ
ѪڵѾʴˣҪڵһʱ䣬ǹƾûˡ
õǰ˿İ취һһĽڵγ
ѪյʼΪѪյѾһˣĵطȻˡ
һһİ˿мһϾͱϣ⻹ǾϸĻľǷǳġ
ԣܿԼҲоһ˿ǼҲһ㺹飬Ʒħ۷ΪϢľ¶˳
ѪȻûжʶûйرգɢǹǿ־Ϣ̲ס΢΢Ťͷ
ѪȻֻħ˧ľΪȴͬһ㣬ɢϢϿжλһλħ
ħǿһħжħǶǶһţħ綼Ҫ
ֲ˼ħ˧弶ˣ⺮Ӿ㲻ģƾһΪҲֵѪչעһһѡ
һѪĶˣ⺮Ϊѹ˵ӨӨδޣֻͬΪħʸȢӨӨΪޡ
Ѫջ˽ʹһʱ⣬ϴʹ࣬ʹǾԵĥѵ˶δܹܵ˵ġ
һΣѪջһɫʣɢһɶˮϴ֮ѪϢһ
ôоΣѪյжơ
ӣҸоöˣ¶͸һɡѪ¶ϲɫ
ʱڵٻָȻˡЦ
ӣ𣿡Ѫվϲ
㲻Լһ£
Ѫձ۾һ£Ͼϲ˫ۣĵӣҿˣҵɫˡ
ֻǵһǻĹͼ⻹ʶʶ鷳ġ
ܹô࣬Ѿˣ
ֻҪħڵ㲻ȫҲѹƣֻʵط¾ħҲˡ
ʹطǳôܹܸɣħѪյ
㲻ҪطҲԻǸɣħֻҪħöط䲻ܸɣħҲһ顣
ӵ˼ˣֻǸɣħѾƷħ㳤սħҲֻƷħһ磬ҿ»֣ѪЩ
ߣôһ㵨һ߳ʵ
ӣҡѪһͨ죬Դ
İɣҾȻôͲȥ˵ܹܸɣħܻܸɣħ
ף
ȱ˵ڵγɡɣħ֮£ҲָѪܹһӿŵԻܸɣħĵز
ڶʱǶѪ˵ˮȣһ׹ߣһͬڻɽڵ֮УȽ棬ֱڵһˡ
滹ɵĽУİȴЩżˣһˣһϢûд
öС㣬ҹû˵óʵ̲סöһ
ˣҼҹӲû˵ʲôʱ֮ҼҹǲẦѪصġö
öС㣬ܲܡָָʯʵ
УҼҹӰµʱϲ˴ţһʲô¹ʣ㸺Ҹ𣿡
еĻǾˡ
Ѫհˮ֮󣬿ȥ״̬ܲͷƺƽʱһЩˡ
Ѿ컯֮ڵγˣ֮Ѫڵ֮ʼָԪҲ𽥵ӡ
ӣٻԻǧ꣡
ţڵ״̬ǿٻǧ꣬ʶڵǧǻᱻʴȻһ߽ʬ
ʬ
ɢȴΪʴǧ겻ڼ֮أͿԲʶȻΪʬ
ǹܷ񡭡
ܣʶڵҲܹȫ˳ĻǿѹֻҪͣĽףȫѹպ취ˡ̾Ѫʶڵڵܹģȵħ֮Ϊһ㣬ǵǿ԰һָ֣Ϊлħ֮
ֻҪѪճħǾӦÿѹڵʴˡ
һ׶ΣķѵʱԼҲҪָ֮һһ㣬ǲָǲܹȥġ
ѪգҲһôûУٶԸ֮˸̵˽⣬Ĵ̼֮£֮Ҳ˲٣ԭʮ֮һ
һԪ鵤԰ͻƽħ룬óһԪ鵤ѪѾħѪģǲᱳԼġ
Ԫ鵤Ѫ첻һµ
ô˵ֵҩֵʵ
ô˼ֵǵĵҩ͸գ
żȻ֮ȻֵǣѾҪˣŸҪˡ
ӣԪ鵤ﻹмţѪռϣʵ
ôΪһţ
ӷۣҷЩطΪ
ҿٸһţҲˣҲ֪Ԫ鵤ļֵ㲻ܸǲģȻܹĹѫһҲǲܣ
סѪպԼͶûһ㹦ѫѾ̫ˣٶҪǲʵģûа׳Ե͡
ҪõҪȸ⺮ǿ˸ɣǣԼпƸɣǣȻ֪ҪʲôԿ϶ͼض̫С
Ȼ˼һħƾʲôһ˿ڲСħ죿
ӷģվƴҲҪ﹫¸ɣǡѪռᶨ˵
á΢΢һЦֻҪ¸ɣǣҾͽһԪ鵤
ӴԵ棿Ѫ޻ϲʵ
һԣ
սǹˡѪհϥ£֣صĸһЧ֮
ȼƻһ»ܸɣħ֮νܸɣǰɣ˵
ѣҶӾڸɣְнʵ˲ˣħҾʦҹϵܹܸɣħ˵ǸӦⲻǸɣħһЩ鷳Ҳħ˧ΪɣħչִƳӡСӺ͹ڸɣǣɣħķסѪ򡣡Ѫյ
ɣħԲ̺ɱҪǶĳ֮λһưոݵģԲܹзֵĻᡱ
ӵ˼նݳ
ǵȻǸʲôӣСӺ͹ˣܹշãܹշĻǾȫɱɱ¶
ӣǿħĸ֣ܹշĻǿһСսѪСĸζͨţȥҺʵĺĽ
ɣѱΪܹշ𣿡ʵ
ңʹ̨ϻҲշ˴ˣǹĻ
Ҳʺϳ棬뵽öͬħΪҪѹһħӦⲻ󣬸ɣҪʲôĻҲᱻ䵽ˡ
ӲҪ棬ֻҪ¶һΪͿˡѪյ
Ҳ棬ʱöһ棬öΪӦÿѹɣģʵڲУֻɱԳˡ
öС𣿡
öոսƷħԸһħ̫ѣ
ѪճԾŴܹһֻѼ
ܹطΪߵô᲻أЩµҲħĸְɣ

һǧ ʼҲǽʮ

Сʱʵȴ˫ʱ䣬ϴѪϵĻɫʾȥ˽߰Ͱˮ
ӽҵһʱ͹ȥˡ
ȻһµѪʱöͰˣѪܵˣѪϵȻָƣѪյɫǾϲޱȵǰգûˣ
ˣֻشѾѹסɵˡѪյԸûöǰ˵̫ࡣ
𣿡ϲɷֻʣϲȴˡ
ӣʮָмѪһˡֿĸӯӯһ°ݵ
˲ˣ˾һԵ֣οǷʢ룬Ҳʶˣ
ӲѪյĶˣҲѪսѪյ
ŶӴӦΪҳˣ΢΢¶һ˿Եþȡ
ѾӦˣѪҽҲǹӵĸӹ塱ѪЩԸھѡԪ鵤߰һֱħֻϧһֱûлԵ
μӡӯӯٰݵǼҳڲμħǷǳ֣صġ
̹Ȼ֮ΪǱģʹ㲻ݡ
󣬴Ҿһˣ³Ҫγһ
գһѽȥİ͵˵
Ҹһ𳤴󣬺һôˣʼߣΪң˽ĻᣬҶԲѪն˵
ԭ÷ˣ͸ѵˡ˵ͷ֪Ѫûжˣ벻һģҲټʵħܹһŮˣʵǺټ
ӣ˼òӦöѪͻȻݵ
˵ʲô΢΢Ȼÿĵ׶Լ˽Ҳ⣬˽Ͳ˵ˣҪһĵļҳһû˼Ŀܡ
ӡѪޱȼ⻹ǵһ˵Լӵ˽صӣɻ˸Ӹж
ȷʵһλ壬һǻѡ֮һܳΪħĻͻΪ̣Ǳȫӻħ֧ģλ嶼ŮԡѪԥһ£ǰȫܶ˵˳
ѪյĻѾˣȻ޸һǰͱлΣҪôΪħ˵ˣҪôͻᱻף˵˾ǻħūԵĻǾ͸˵ˣ
ҪԼˣֻгΪħ
ЩѶȣɲܹ׵ģ˭˼һ£ʵ
Ҳ֪ΪµģԲϸҡѪյ֪ΪʲôҪʩչ𣿡
ѵΪ˰ˣ
ţǲð޸ңһҳһұ䣬ˣⱲӶ׼κӮˣԴ뿪Ѫս͵
㶯Ǹˣ˰
ǵģһսұķˣǰ뿪лħģΪңʧȥ˻һֱûܹͻơѪհûڵ
ԭˣǸӦڻһݰɣʵ
Ҳһλħѡ֮һҪȰĶ࣬ҸʱѾƷħˣôȥˣҲͽƷħħҲ΢֪Ѫձɥ˵
һأʵ
һ˸Ϊ࣬ûм˵츳ڰ֮ϡ
ôȥˣ˵ΪѾˡѪ̾һ
һתѸѪյ˼ˣѹͰԸԽļҳʱϰҪǸ滹ǲأ
ǹһԼȥˣȻˣһСѹת޵ԼϣⲻʧΪһİ취
ѹת޵ϣѪղ˵ʱҲ֪ʱ˵Եù䣬һ˿˼
һĵˣȫԲ˵ġ
֪㲻Ҫٶκ£ǻţҾǣӦһ£ǵ
ӣô
㲻˵ˣԼ¶ˣħۣ
˶лˣ
أ㾡ĵΪҰ°ɣҲҵġĵ
ձضϹѣ
Ҳһ룬ȡɣ֮󣬸ξӪʵ
ӪɣǱԴҪħͲԵĲ֮أȻǾӪйصĲƷƤ׺ͶȵȡѪյ
ûҵʵ
ƣҵȻҪʳѪǰƴ壬ʵûʳԴҵͽ˥ˣǻõʳˣӦӵܳҪڼ󣬸˵ˣѪհ̾һ
ԴԴϵʳûа½ҵչԴ˽ħԾƵ֮󣬾һ޴ҵħħԪʯǽħ˼֮磬ԪѾ仰˵ʱķˣȴﲻӦеЧֻħ㹻Ԫɹ´˶Ƶħȥռ䣬ҲֻסҪħԪʯ񾧸
ħԪʯ񾧣٤޵˽ħ֮󣬾ͿͨȡħԪʯڵٶħ绹Ҫ죬緢ӲΪӦʵٸħĸֶսʱ򣬾񾳽Ҳǡ
ԴԴϵʳѪӶ˳ģǳֱǼʵɫ˾ɫŮ
ǵģ취õʳ¹ϵش󣬲а
ӣˡѪݣ֣صĵ˵ͷ˵ħӵʳħˣµľʳˣ˭˵ԴԴϵʳǲò²⣬һǾ
صؽ鲢ټֻҪб£û˻ܵġ
ȻҪ̫޼ɵĻǱǿɾǵԴˡ
ӨӨǿǻħʮλϽ֮һôĿɽһǻֵ飬ǲ֪λµжܹṩʳ
һ£òฺ£˼ܣƻԼҲĹŮԼ˵ǲò顣
ֻҪöϣȫĵħ罨һܵ
֪жʳ
һٶ֡û˵̫࣬ѪոˣҸҲһܹˡ
ٶ֡ѾСʮǻǰѪոŵ
ٶʳǾʮħÿÿʳ㣬ôʳ͹Ѫ˳ˡ
Ȼʱ̣ܶÿѪĵʳҲһٶֻУʱѪԱĶ
ΪѪļ壬Ҳֻмӵÿ²ſԳԵʳֻ֮һķݶ
ٶʳǿѪҽӽʳˡ
ųȴԲãħ׷ͷҲԲã֮以Էǳѹħ˼ʵҪ硣
ȶԣȻҲܿ󣬵ûħôֱӣô㡣
ʳÿһΣʲô
ֻҪóһͿԽɣеļ嶼շʲôɣħǸƣ
ʵǿҲȲħʳĿ
ٶֲĻһټӣһǧΣ
һǧ֡ѪաˡһѪ嵽ţҪһԵĵûʲôÿһΣôһʳɣʲôŵܹ£
ӣˣˣٶֶӶ࣬ٶ־͹ˣѪæ
ٶ֣ǲ̫ˣ
٣Ѫһ˽ǴҪǲ鷳ɲС
ӣնһ£ʳԴ
ǵҵʳӰ쵽㣿
ӣղ˼Ҳ֪ʳħļֵѪǧˣһҲʮңٶ֣ǿǧһµĿѪ޵
ˣħ磬ʳṩӣħͳһû˸ΥȻʣµĲķʽ۸͸ˡ
ʳħԪרӪħԪ⣬ܹ㵽ʳֻоˡ
ħԪ˭˶ģҪħԪʳֻһ·ĹѫȥʲôǼ幦ѫǾħԪ߲ɱ޵ȵȡ
Ҳԣ˹ѫʳƣħԪеˣѫħһҲֻܹ޵ʳҲظһֻһΣ
ѫͬѣԹħԪڵƷȵȡ
ħԪıҪħۣһͳħˡ
ȻħԪĸҲǸħƽƽ˵ħԪһħԪԼһħƽ֡
ȻˣħҲǾͱħԪ٣ħۿԳΧޣҲʳиֲҵħԪ󲢲ֻ൱һ¢ϵľ̡
ħԪ벻ħۣħҲͬ벻ħԪ֮ƺ໥Լġ
ǻҵʳǴӾӳģѪջе˼
Ѫεһ죬ѵ
˵ǣϾ˻ݻ˸ѪգʳɻΪ˻ɵɵ㣬ԾĬˣöĹϵӨӨ֪ˣ벻϶ˡ
ҲûȥһոսƷħ
ӨӨħƷ֮󣬾ʸΪǻħµλ󽫾Ӵʶͳ˧ʸ
ϽȻһһϵľжǱҪħģ󽫾ͲһˣӵиȨֻҪһϣʮ£ǿжġ
Ʒħ˵ϿԳΪƷħۣƷħۿɲħɱģħܹж٣
ħ粻磬кܶϼһΪߵˣǴʲôħսȻЩҪǼӪħͱˡ
ξϸӨӨ֪˾Ȼͷ˽Ȼûдתһʳɡ˽ԵѾĴͷˣ»̳ö벻˶ˣ
Լö˱ǿܣǺ͸ܹܵġ
ȶԣһЩһ㲻Сʵǲʹ
Ѫռ˵ֻĬˣ뵽Լ³çˣ֪ͺˣα˵أⲻǹĸѿ
ӷģֻ֪ʳ֪ʳԺηѪæȵ
ٺ٣أ˵ȥҲûйϵͨˣƶӨӨ粵ģҧ
˵ЦˣղְѲסŵˡѪæ
Ҳǽ㵽ȥ˵ʲôʱ˵Լգ˵ҵ˼𣿡ѵ
롭ѪȻ뵽λӨӨĹϵһѵǣ
ѪղȥˣĹϵеңȥ֮úõһ룬˵ûøӺúõ̽һ¡

һǧһ ʼҲǽʮߣ

ǺǡЦһѪһֻ᲻Դ
Ѫȴãˣһͷˮֻǽǰǰ˵ĻԺһ»˵Լһһ¡
ÿһǧʳʱòҶڻҸһŷ˵Ѫеõģų͸һ¾ƣ¾Ƶ־ͽę́ȸöһ̳ȻǶ֮ˣʲôǮԼŰ죬ȥɱԼһɹ㣬ôҲܣڷչһħԪʯҸʳ˴ߡһ˵
ǲ̫ˣѪյʳƹŷṩѪҲǳЩ˹ͰѾȥ͵һ£һ޴֣Ϊɣǵĳ֮뻹ҪߣΪٿԼɵ˰ա
ݳƷħҪ˰ġ
࣬ҲӦõģѪҪչûǮǲеģѪҵʵǿˣ͵ҵʵҲǿ𣿡
ǳվͶлӺˡѪռ˵
ڵ״̬ѾԳħˣһ͸һȥɣǰɡ
ǣӡѪħĸ֣ɨɣǻͬˮһ򵥡
ͷԸȥ׼
ţͷһ˰ѵһʳ㣬ʳ˾ǽˣպ֮⣬ǵõҵκ㶼Ҫţ𣿡öҲһ𣿡
סѪһݣæͷӦǡ
صԼķУһǧʳȻϸһٸ˲һѪգպαƾݡ
Ȼ¹ش󣬶Ҵӻм俴óԼϰıҲܾ߱սʹ̼ҲƽƽһֻиϰҵҪմ̼Ҳ׳
³һٷʢ֮ͣ޲ڣֱ˵ҪǷ޷ֿҪչʳˡ
ѪյǺ˳ˮ۴Ӧɰ񲻶ԣҲûкÿڡ
ѪȻһҪİȫһֵסߣ˿¾ֲôˡ
ǰˣΪ⣬ҪʱǸɶģ
ĻöСЦöһ϶û¶һЦݡ
ҲȥͣοԽԽڣʱ䳤ˣͶˡ
ɫɻû¼Ĳɢ˼Եĵزοӣȴϲһ֡
٤Ǹ죬ܿͽѪԼܱˡ
ѪħڹԴһ߾СѪħŵɣǣס˿˿ڲҲ֣ڹԴ߾ȽϷС֮һҲǹԴʳļɢ֮һ
ɣ⸽ĳǳأǸɣħŵλӵгǳطصħ֮һλеڶλɣĻǳأɣħɣճǣħİسǣϱħıϱȳǡ
۵̣ɣħҲλİħȴλǳеһġ
ΪɣԴϽѪĲʼɢ˸ɣŵŵĵħ֮߳ĳС
ħŵΨһһħԪʯŵȨƵģһҲħ֮һҲֺţڵġһеһƴ
˵ħ߶޷Կ˼ҿһ
߾֮ףһ;ѾƷħˣδǰ;
⻹ŵһħ֮Ƶ£ڵѳҲŵĵڶС
һλħǳԵȻˣʵλħȴλλħţڵļȻ£ȴҲסһǳص档
ħǶһ۹ļϵ򡢵Ǻ
ֻħۿʹãǵ۾ļʹãǳһǾģħ¡
ħ滹λħۼĸ֣ǻħ࣬һˣѪͺڰ¸ˣʮλħۺųħʮ֡
ʵħ粢ֻʮλħۣʵֵֿĺüĲ˵˵ħԪħ۵ĸֲˣǿԸħ۱ȼ
⻹һЩɢħۣеǧûгˣԿ϶ǵлûľ
ħܹԿƾϵǲʵģλħ¶ʵ
˵ħ£ħĸ壬һûʵ
ңħһеٮٮߣߵΪһλħֻۣƷѣĸֲλƷħۣһλƷħۣȻΪܱȲħ۷һħǻħۣħ겻ˡ
ЩģǿԷõµõЩҲ²ġ
٤޵ǴһЩȤϢ
һĪڹħͨĴˡ
ħȻûʲôŹƻƣϢһԴͲƸһ¸˵ұǳϸħͨͨڹԴȷϢ֪˲ࡣ
ǹħͨϢȴѾǴˣв²ľǹԴˡ
Դħ޼򣬼ռȥħķ֮һһĽһ⵽޵ʵתǿԽڲħħĸֲܽ룬ͽ󲿷ħ嵲档
ͱǵλôžʹħħ޵ֻǲ֪ôʮħ͵ȥģôĶȻһû¶е㲻˼ˡ
ɻҲֻöܹشˡ
һöķǰ
ҪţȴöžȻûйأһƾ˽ȥ
ôûйţöһɫ˿£˫֧Դھǰ淢ʵ
ˣͲ𣿡ö徵һ
ǵҲǡ߽˹ȥִöϣʲôأ
֪СôˣҪ֪ұ㣬һǳġöĵ˵
ٺ٣ֻʱģǻǺýõġǵСټĴµʱ򣬲ίȥϵ˫𣿡
ô֪öȵһ̧ͷ
㲻ʹһȥ𣿡һЦʵ
ôܣ֮ǰҸͲ֪ࡣöϵ
ǻۣ²ζһЦʵ
ʱֻǻɣ㲻˵Ҳܿ϶öעĿ°ϵ
ʹߣĲ²ǲǶԵģǶԵģͽƾͼƸһȥ磬ȻҰҵ˫𣿡ʵ
ĺܴҼΪҳɹˣö̾Ϣһ
˵ҵõС㣬Ҳƭˣʵ
ȫǣʵಢų⣬Ҫ֪Ҳ࣬Ǩħ֮űΪħ壬ǲԸġö
ô˵һϣˣЦ
ΪиСʵʵĹϵԸ׸ĻӦǿԵġö
СӦһԱֶεõ˾Ȼ嶫ö֮˯ߣ
㹻ļֵСҲӦġöȷ˵
Ҳ˵пܻᷴˣ
Ҳ֪ҲС㣬ֻܾİ㣡
ô鷳ǾԲ׸ģСԸ޸ҵǿԿǵġ
㣬ˣǲܵġö
ΪʲôܣΪŮ𣿡ЦֻҪŮˣ˼޸֮⣬ѡ񣡡
˵Ҳͷ㲻Ʒħ۷壬ҪȢС㣬ħۡöҲмĵ
ħۣСҪͦߵģô˵ħأЦ
㡭öָ˵
֮ˣʵʵôõСԭ£ɣһС㶵סԸ
һҹްҹöôˣҵĻɵľһֱСèеġ˳Ű۵Ĳ£ɵ죬һӾȡһֻ嵯ʮİá
㣬֡öշۺ죬ϮһС
ñץסŮһ𣿡һЦöӵǷ֮µ֮ϡ
㲻ҪҲħ򲻹㣬ܵĻסġöһ
öŮ˾ǷʰΪˣͿҵħ𣿡Ц
㣬ʲôöһȻɫֵʵ
㣬ҿһֱţŮԱϷ̫Ϸˣ׾͵ˡ
㣬̫ˡöŷ֣Լ̫͹ˣԭΪϷݵĹˣû뵽Էһʼû
źɣٺúźź㣬֤Сĸ̼ⱲӶǵýҹġٺһЦԼľ⣬ȥ
Ϸȷʵܺ棬Ҳǳ̼׺ݺݵĿⶢ޹Сʱָоܹڵԣ
Դ󷢵ǣֻĿԼ˺ƬȻ̵ȥ
ö֪ΪʲôһӶסҹˣһҹʱĲܹǣҪҪӿֲ
öڲˣڶ˫´ȶӶ춼ûлظ
öֱҪѪҺ٤޵֮£޲һͷײĳ嶯
Ѫյ֮л͸һ˿ĽޱȣȻһϽöСɱǶжףԼһҹȴɾޱȡ
٤ĵĶ˴Ĵָ
Ѫ׼öж̫ɵΣȻö֪Լô·
Ѫһ׼ӣһöһʣµ٤ޡǷˡ
뿪ѪȻĹעϵǷণڵ֪ǰɣǵʱŷ
ħزƶ񤣬һۿȥǺںɫضǸ͵ģֻħȱˮһֲˮ֣ûˮٸĵҲʳ
ħ·Ǻģƽȥֻһĸо
ٶȺܿ죬ٶˡ
Ѫ򵽸ɣǣԼٹ·̣ҪĸСʱܸϵˡ
ѪڸɣҲмҵ̣·˵Ϥˡ
·ϵ˲ٸ·ħ壬ȥɷģÿ˶űУѱ޻ħŮħ٣Ͽȥܱ뺷Ұ֮
ħŮˣֻҪʵͿƵĻϯأҰսû⡣
ܹƴɱħŮ˶֪ԼܻãԱֻּܾܵҪǿۣԸĻʱҲûпܡ
һ㣬ħŮ˲ϲСϲ֣ⷢΪǲܸǴĿУ
һ·ϣʶţȻֲݴҰսŮº󣬿һᣬҲ˵ˣ
ǽָöֲ֣һ·۶һ£Ҳڳ˼ŵ˸ɣ֮ôѪջܸɣħøɣǵĿȨ

һǧ ʼҲǽʮˣ

ħ磬ٳ鶼УѾϰΪˣ٤޺ͲСеģ²ͷƷģ˵һвֺ
ϵ֮öȻǸȴǲˣǰǰˣһҲµȴ
Щû˵ʲô鶼ûУ˵ˣͲһˣöһ˿Įڴϵʱռе
û飬Ȼ˫嶼õ˾޴ãǾϺѴﵽֽڵľˡ
Ҳûиö˫ޣڵ״̬ʺϾ˫ָһʽ˫ǶŮҪǷǳߵģûеͶ룬ǵкõЧΣա
ɲԸԼСðա
ι˵˵
Ҳι֧һ϶˵
˵˵öƲƲ죬ʮֲԸʵ
ʲôʵ
飬ʳӣǵķ׵ȵȡöһ˵
˵Щҹ˵꣬һϸһɣ
Ǿ˵ɣʲôݣ
㲻֪֣ӨӨħͨǰפȻһ㶼֪δҲ̫ˡ
ô֪Īöʵռйûһ˸ͬѽ
ҲռЩͺˡǺһЦһֱϵģһ㶼˵еħ꣬˫˽⡣
ʮҶû֡öϸһ£ȷ
ٺ٣ûˡЦЦܸ֪СصıǵħͨĿռͨ˭İɣ
һд¹ңһеȵģʮ꣬һŮλǴý㣬ǰɲŵľųм̳йġö˵
֪Ļͦģڴ¹Ѿд¹ˣڵĴ¹ȻȲĴ۹δ֮󽫻Ϊһ۹Ϊ˻ͳһ½򣬽һӴǿʢĹҡЦЦ
ⲻܣǰǲŽӵ紫Ϣ¹ûͳһ򣬽ɽһöŵ
ɽѾǹˣڵĽɽֻʣļңļҲֲȫ¹ˡЦ
ôܣ¹ô̲ɽöԾǽɽ˾ǷŵħҲǲһ֣ô˲õİܸһСѵ˵¹ʲô룿
ʲôֻһ˶ѡ
˭
Զߣǰѽ
㡱öһѸ͸뵽ˣΪһȺ£Ҫһɽһɵ顣
ˣħҪ磬̤ϵľĵ̶ѹһħ磬ҪħһɣöΪʲôͱǣ֮࣬һǿĵˣôҲ˯ȵġ
ֻû뵽ǣײȻǷܹϵһͱøӸˡ
ҪöеǿƵ˵˼ˣû뷨˴󵨵Ĵ߰˸½ħģҪϢΪûбҪԹġ
Ȼܲµҵ˼΢΢һȷʵͷǾħ۲ᣬķǲɵģֱ۵˽ħʵ֮һĹ۸кۣǻ
ڿƺ̫ܣ˼ѾԴˣʮħӨӨħǾֲ˺õġ
ģĽǲܵģСɶ͸ǿģԴܴ󣬴ͨͱǻһξģħ岻ϵѲߣҪ͵͵ǱħҲǲܡ
ǲˣħеΪͷ˴֮ϲ̫ĬҪ͵͵Ǳʵ̫ѣӵħϵΪ
δͱĬĻҪ͵͵Ǳħ磬ɱ÷ǳѡ
ˣöĺԴ﾿ЩʲôôͷȻҲ롣
ûз裬˵սҲֻһսУһսǿսˣȴս֮ġЦҲħշչڻеս֮ӵйҪǿĲֹһ
ħǿΪǵĻ˻أħǿ֮⣬沢ñǿ١
ħԴ˵ƶҲƶ񤣬ϵжųǧʯͣǵɳĮأʳȴҪڲҵҪ˼ȴеĸԣҡ
ħҲֻ࣬Դ˳ڣҪĶҲҪħĶЩҲûطֻÿһħսʱڣħ˻ͨ޵Ļᡣ
ȻᲢħ壬ħܹϵķչ׳󣬵ڷյʱ̫ԣһӵħ壬ǰ֮ͻͣͲǰΪԴĶȥ쳣ƶӶڴһͨǽӻǽÿһħͨĿħ˵һ׮ʢ¡
ôܡĻ߸öսʶսɲһô᲻ս֮أ
Ϊʲôܣһһ̣ľûľǿ󣬵ǸԴԴϵԴǿʿȴҪŶս˵Ӯ˭ʵ
ȻǸˣö˼˵
б½ԴԼģʲôֶΣӮأ
ȻǿʿԴʤȻˣֻҪ޳Ϊءöýļһ䡣
ţһܣǧ˵ͷö˼ܡ
ڿս֮ǰħĲƸҵģ˵һ᲻ӮأЦʵ
ôܣöҡͷŵ
ΪʲôܣҲܰħĲƸԼģֻҪһ־ͿˣǵʿûʳԣûħԪʯûбսôħǿΪ֮⣬ʣʲô
ñɡö͸еĹؼ֮ɫɵһףδܹõ
ħȱʲôҾʲôȻ͸ǻеģֻҪҼʱ䣬ҿԽħ˱⵰ܲأЦ
öɫ䣬ħĿ൱ģܹɴ£ħĲƸܵ˵Ŀڴ
ħ弱ʳ˿϶ħþƣ粢̫󣬵֪˵ħ磬ȻᷭʮٱļֵʱħԪʯĻ
ħϲ˿񣬱ʯ綼ʢЩЩݳƷħ綼ļ
ơöѵ¶һ
ӨӨŵĵһңһӾͲ³ˡ̾һ
þƶħҲڶʱڲЧġö
ȻףֻǽһΪԴԴϵṩħԪʯҲһҪʱڿЧҲһãԸȣȵһͳħˮӦһ졣
ĺܿ¡öħҪȾƶ˹ΣʱħȨƵ֮һ
һҰĲ£һʵҲ£һҰʵ˲ſ¡
ǰɾˡ
շѪշ򸾾Ϊƻɣö
ܴҲƻеһԱ
Ҳˣöŭ
ûİæôܽʳĵĴħأЦ
СҪ繺򲢶ڻʳĻᣬȻʳ
ġôҪ飬С˽֮⣬±˿Σǲỳģң㻹Խְ֮㣬磬ʱ֪ġһȥö৵һˣһ⶯˼
һһõļƻȿ԰СڻʳȻҪǮ򣬿ֲԼǮֿ԰ﵽȻΪһħ壬ӦģСܵĽЧ壬ħ壬еħ嶼ЧħĻħһΪأ
лһļƻƻֻ𣬻ûö˵ΪûշӨӨֻҪӨӨշˣöͲһ仰顣
öʵСδؾͱȴħ˵СɣȻλϽ¾Ӳʮ򣬿֪¾ж𣿡
٣
ǧָͷҪࡣ
ǧʮ򶼱Ȳϣ
ģ书ٸҲ²˵ҼǵõؾһǹеȻڸɱ󣬵ħͨʿнǿɱġ
ǽƷǲġöѣȻûоؾսΪ˽ؾµԼǴĻеǺķ˾޴սؾĨˣؾĸֻеȴѾ㣬ҪȫѾˣοҲ˽ģؾͬʱҲ뵽˱һЩȻûлѴ棬ɳ͸һЩͼĻе̫ѵġ
ǹеԵΪߵв൱󣬲ʿħʦǹеĳʹһͨ˲ӵǿʵʧ⣬ͬʱǹеĳֻɥʧȡ֮ģͻɥʧǱǰ
ؾĻеҲᱻ̶ִΪĹˡ
ǹеٱ㽫һѣ
ѾձĹʶˣ
Ȼǹеϵǹеǲͬģϵǹеӵǹеߣڼǹʮʥ¼ûκεֿ
öǿҷӦǿģǹеȻرǶħͨƽɱǾ޴ģһ壬ȻЩ֣Ļͨڣʧȥ˽Ļ㣬ϲĲܹմ
һӵ˸ħ忹ʵҲħ岻Ը⿴ġ
ؾӵű繲ͬġ
ĿǣûվڵؾһߣؾҲȫΪǷԻĿֲսʿ
ɭ޺ԪȷʵӵؾַзǹеߣгƷǹеֻʱ̫ˣѾ׵ķ绯ˣҲʴˡ
Ҫµǹûмʱо͸ǲܵģҲ˵ҪԼĲװǹҲǼԺ顣
ΪǽԪɺ겻֮ͷˣϸ֮ооǲҪҪϸȨ⿼ǡ
ûһǹģҲ⣬ǰûлᣬڵлˣ㲻ٴˡ
أʵ
ĵˡöն˵
Ϊǹеħо޴в
ħ壬壬Ҳǣоƽ⣬ǲʧȥƽģǻٵġö˵

һǧ ʼҲǽʮţ

һĬȻöĻһģҲԼʹάƽȷʵְڣȻѾ˼ʲôʹߡ
ʹˣؾһǹеҲһ磬ֻǵؾһ岻һʵϵҰġ˵
˵öԣôؾһ֮󣬲ûҪǹеư磬һⶼ׵ĴĨȥˡö
ûҪư磬ֻԱ
˭ţöЦһʵ滰Ҳþͻᱻš
˵еĲǹеˡöؾһ̫ˣͼ߸ԱûôҰģҲ촫֮леؾ
û뵽㻹ͦԵġ
羭ķչǰ˭֪ųֶ꣬ѾԸħˣʵħҲոǿǻѣΪ˺սôᱻʩչֶνԭһѳأö
˵ԭһ磿ȵʵ
ǵģֻ֪ܵ˲ˣ֪ˣҲûл˵ֿͷֿˣٺͲ̫ˡö
ΪʲôͲºأ
ħô꣬໥ĳѾ׻ˣοħܸ໹ǻƽദһսö
˵еºΪһǻô죬սĩս٣
ͲܹԤ⵽ˡ
ħ岻һϣ֮𣿡
Ȼ֪ħǡöг˾֮ɫ⣬һֿ־ζ
㲻Ҳ֪ʲôϡ𣿡ƽҪǸöҲʹ֮һ᲻ᾪϻʹȥ
㲻֪ҲǸСһפͱǣûʸ֪ħǵĴڣħ磬֪ħǴڵҲǺܶ࣬ε֪ģöʵ
һżȻĻġ
ģôܣôģö׷ʵ
ħѾ磬Ϊʲôûأʵ
㣬ô֪ôࣿöľˣоԼ˵ûκܿԡ
㲻֪ԭֻҪ֪Ҳдˡ
ҲŲ㣬ֻҼС㡣
СҲҵˣ
ҼСŲ޸أ
Ϊҵ𣿡ҵŮ˾ҵŮˣҵӡǡ
㣬ԺԹҪȡҵĻģ𣿡
ģԴ񣡡

Ҫ˰һ㵽ǳûʲôֻǽٶѡ
ħĹأͨǲý˰ģΪͨҲûʲôǮ˰ֻҪƷļ壬ǶҪ˰ģƷԽ߽˰Խࡣ
ΪƷļǿӵиػ߷أ˰ȨȵȣԾҪ˰ֻҪƷļһ¶ǲ˰ġ
ҪǱҪƷߴõġ
˵ѪƷ壬кöҵǿԾӪģһЩҵûʸӪģٽһƷǾһЩҵǿԾӪġ
˵ƷͱƷϵĹʸҪѪұƷ塣
ƷĵһҪǼбϵħĸ֡
ѪպͰĻҪܹﵽ
ڶǱӵԼһǳطأҪ֪ħ磬ħָɷأԼģˣħ۾ͻ⣬ʵʵĸ˴򹤡
˿ڱǧƷ볬ǧһƷ򣬳ƷľͲ˵ˣʮ˿ڡ
һϿԴﵽڶҲıУѪҵû⣬ǧҲǲСļˡ
֮⣬㻹סЩȵزסУֻøˡ
ϾĸͫħļƷг֮ͫ⣬λħĸ֣ƷҪٮٮˡ
ּǶƷӽһƷ塣
ħǴӡһģҲħĶƷ壬ʵۺ
Ʒ½ϣħԼۡ
һһƷħԪʯǲһ˰ȵħˣöЩˣôһСƳǣȻ˰ôߡ
ƷħԪʯ൱ͭңҪͨңʸĲͬһöƷħԪʯķŵҪһٽңһöƷħԪʯҪһңƷľͲ˵ˣһң
ħ磬ֵǮģΪûʲôôֻеȵħͨʱõȥʳÿһħս۾ͻֵرҪüָܹ
Ӷ˺Ǿ޴ģȻʳ˿ʽħ磬ħļ۸ϵĳҲ̫С֮£ƴҶһʵʧأÿƱȽϸߵļǮеʳɵͷǮ򲻵ʳôɱս󲢲
һһʮˣѪվʮƷħԪʯ˸ɣǡ
ɣǵķͱǲ࣬ǽҲÿɳľ޴ʯģߵǸˣԵЩˡ
һеĽĵһθĸ൱ĹϵģĸǸʲôԸϲʲôķ񣬾˳дӽĵͻķ
ɣħдһִ³ȻеķҲʮֵƣϸ֮ˣ֮󣬽ͱϸȻ㲻ϵ뻮һȻеġ
ɣʮס˿ڣҲһСĳˣĸţ˸ŶǴϢ
Ѫڸɣҵ̣ӪƤƷ֮ģô׬ǮҪڸɣһݵ㡣
˼Ҳĵֻ̣Ʒ壬ѪղѹѪء
ŵ˰ʵҲ鱨ߣѪһ˽ɣǣϢѾ͵ɣħĳˡ
ɣħչһиɣĳӺҾʦա
ǸɣĳӣҲаǧˣǸһμѡѾƷħ˧ΪˣȻδ壬ڸɣǣܹʤҲĸ˰ɡ
ʦħ˧壬ֱɣǳӵͳ죬Ǹɣħ
ҾʦȹɣħһΣΪ£óɣķٸλҾʦ޹ϵǸɣħұۡ
ЩϲɣħĹѪɱ¾Ȱɣħɱ
ѪյĳӾµĳְӵĶӳѪӢ
ѪӵҲвڵӷۣҲǸɣħļֶ֮һ
ѪҲϣܹڳӵһ֧ԼͶĿ˳ˮ۵ĽһЩѪӵС
ʵֻǸɣڵΰս£˺ɣֵ飬Ҳֲǳ֣ξϣÿֻʮļڣ˵ɣǵĳŵĸǳصĳлǱȽսһ֧
ĽѪһ·ϲûжֵ̫ЩӸ࣬ಽ˿ôһ¡
ѪʱɣʲôӸЩִƸɣǣϵλϢԽԽǿңҾʦڸǰ̫
Ȩص֣ŸɣħΪλԽȹ̣ЩһͷɣЩƽ޲չҲٲˡ
ӣ᲻ӵġ
ӣ⵹пܣҲһˡܵ˵ͷ
ӣѪ򲨶˼弱ţ
ĪѪʲô£ѾǸսƸɣǵʱģޱȵķԸһ
żܷٵĶݣ뷶ʦ£
ҪҪشһ
Ҳãɡһ£˵ͷ
һһĿĹͷ󺺻һֲǿ첽˽
λȿһдݣ
ͷֱɨһƤϵּȻ˻ȥ
߲ơ˵
δءӵĵ˷һۡ
ͷȻǸɣħұۣ˭˭һֱݡ
Щ˵ķȣÿһ֣ÿζ׷ʹ򣬲ԸŹƵء
壬Ѫʲôˣǲ֪һξȻһȺİɣǣҵͼССΪϡ
ԲǲǹСһЩ޹
壬Ҳ˼ţ˴̽һ£ôѯʵ𿴳ƺһ塱֣ǿг̶ϾͲһ
ÿһ塱ֶǶ̲ס鶯һ£֪ǼʷǶԸܵĲ
ȲҪ˼δؾǳģݲ𣿡ʵ
ȥħԪʹˣҪһƷħԪʯܵ
һƷħԪʯÿ˶ʮƷħԪʯüͷһ壬ܹóһƷħԪʯԲһ㣬һµĹҲʮƷħԪʯѣһ־ԼһħԪʯĹСˣ
壬ҪҪһƷħԪʯһõĳʵ
ʱûҪһһƷħԪʯˣȴûеõҪģǮɾҪˡȻ˵ıȽ٣ҲûУħԪֺǼǲܵ顣
ѵ֪ռȻĵм
ҪǮˣʲôмֵϢûУһƷħԪʯһƷħԪʯҸɣһ˰ղж٣侲ķʵ
ħԪϢѵм𣿡
ħԪϢǲм٣ħԪԼ֪أ䵭ʵ
𣿡
ΪʲôܣħԪϢҲеĶ׼ȷġ
ˣλ嶼ˣҼǵѪյĳӾ£βһˣܵ
˵ѪӢ
ţ
ѪǸӹϵȥ˻Ҳ˵ʵ
Ҳȥ֮˵ʲôܱ²Ҫáӿڵ
˵ĲڷҲУ˸һȥˡܵ
˵ͷҲ̫ϣܱȲã޹أǾˡ
ѪԼĵ̣ȻҪסõˣܹʮˣҪĵط伷һҲͿˣ⣬ܽ
֮󣬵һ£ǰѪͻƽħȻ٤޺Ͳ࣬ǵΪҲǸԽʱˣʱһͻơ
ڴĽУҹ֮ҸƧĵطѾˣȥԴֳЩҲû˿
ΪϵжѪһнפѪҵһƤջĺԺ֮󣬾ṳ̂ȥ
һͬнԼķ䣬Ȼ¸͸ʶķ󣬶ǽͻʱעԼؼͬʱҲǳһŶ裬ͻƣʲô鶼ùܡ
òôصڣֻѪȰʱЩ˷ˣЩڸɣǡ
Щ⣬ѪյĳѪӢˡ
һɣǣѪû֪ͨѪӢѪӢܹôֻֿ֪ܣһ־ǵʱ򱻳ӵͬϳˣȥѪӢѪӢô˵ҲǶӳеʵȨܻؼҿĸ⸸ĸԼϽͷһµȨеġ
ڶ֪ͨˣ˲ˣҪѪ˹ûʲô˵ģҪǴһȺİ˽ǣΪͳߵĸɣ϶зӦģǹˡ

һǧ ʼҲǽʮ

ҪҪԼӣѪʾ
һ£ѪռԼĶӣ˵ȥҸģҲûܹµѪմеĿģҸӦȥͿˡ
ôˣѪӢէһѪգҲΪȣ˾õϢһ·ϹԺģԼϵÿһ˴ŸôһξȻľ͹ˣ
ôǾͲ𣿡ѪտһĶӣЦ˵
ǵģÿһ֪ͨңҵȥһôѪӢʵ
һεﲻصģһλĿ˹ģЩæҲûü֪ͨ㡱ѪյûбҪһеĴڣɹģ˵ĻɣѪӢȥ֮Ҳöи
ĿˣѪӢһǰʦԼһͷʵĻˣ̽Լĸİ˵ġ
Ͳ֪̫ˣ֮λѪҵĸǣѪҵδλĿˡѪյ
ôǲ̫ˣλ˵𣿡ѪӢûйڼ΢΢һüë
İɣ￴ţôʱ򣬰ʱһ䡣
šѪӢ񼾡ͣǵһУЩģͷ侲ﶼ֧֣ǾͲˡ
ѪӢС;常׵ºĸ׵ǻۣһֱΪ߽ϼֱ֮ϡ
㲻ǵֵôʱңѪʵ
ʦش˸ļ١ѪӢ
Ѫյ˵ͷǸɣǵĸ߲ɶ̽ǽǵĿĵģѪӢҲˣǲ˵ֻ޵һ¡
Ӻλʦ𣿡
ãΪ澫λʦҲħѪӢ
ѪӢѪ´峤ڼĺѾʼӴˡ
Ѫɫ΢΢һ䣬˿Ѫƿظɣ谭ΪԽ߶ǵжӰԽ󣬲˽ǽħ֮󣬾ûôɵˡ
ҼһλĿ𣿡ѪӢС
Уӽˣ첻͡Ѫվܾ
ޣǾͲˡѪӢӦһеѾһİ˵ݾ֮һ
ʦɣǵĿİɣѪЦʵ
ķۡѪӢεĵ
ʵҲûʲôһͲµˡѪչһЦʵҲûʲôڸɣðһЩҵҲ㣬Ծˣ
ðһЩҵ
Ȼˣ¸ѪЩϵǺɡѪյ
ǼҵĲҵͨʲô˼ܹ۵ģѪӢȵ
ȻͨĲҵˣӢ㻹û£û¾ͻȥɣҺĸҲһ·ҲҪϢһˡѪյҲѪӢ˵ͦģ˵࣬粻˵Ҳú׼һ£Ϻͻƣ
⾿ô£ѪӢĿͶʵ
ӢģҪʡѪӢ΢΢һҡͷ
ǣѪӢȻĸףǷǳģĸ׵ĻǷΪʥּһ㡣
ӵݲҪ˵𣿡
֪ˣЩʱѪӢ˵ͷ
ˣҲæѪվܾ
ѽҲæǻҪڸɣǶأҲżһ
ģѪӢϲ
Ȼģٲ¡Ѫ΢΢һЦ
ȻȥˡѪӢоâһѸȥ뿪
ӡö˳ѪշһվĽһ
Ӳ΢һҪһ˵ƷԲҪġ
˵ǣӢ׾ʮֿ̿࣬ͬ˵ҲֻΣ˵ţѪղɵ̾ϢһѪӢͣѾħ˧ˣѪӢǿﵽƷħҲһƷħɡ
Ѫҵδ峤ôֻһƷħΪأ
ѪһֱԼѪһһǧɣסƷλá
ӢҲ̸Ϊߵ̶߳ȡ
ǣӡѪշӦ
ѪӢȥ֮ϾȥӸĸϢԭԭĸ
ܿ죬־ʹ˸ܵĶУΪȴǴѪշ򸾹̬пԿΪ϶
ݷĳͻϢʱҲͨߴ˹
һӵħ˧ʹӵĹӸ磬ôԼΪأ
ǴĺӵܣûһΪǲᱻųġ
Դɲʲô˶Խģħ˧ĸҲֻΧһΡ
ʱһСĲСϢ͸¶Ķȴġ
ɣУۺԼеϢأ壬ͷСħΪڸױչͻƣʱǲ˸ͻǾΪá
ʵжó
գʮ¡ܹܵƷħǵʵ͸ǿˡ
Ǿͺã⼸ԸȥֻҪѪմǻ˲Ҫ̫֣Ͳùǣһеȳ˵
˵ǣܵͷ
ڣö֮Զ
ڸɣħ֪٣ʵ
㻹ѪȡɣΪɣ֮öԾʵѾǺԵˡ
ɣħ֮ǰƷħΪǰչأҪ˶þͻأһγ֮󣬾Ʒħŵٿλǰʮö
ô˵ҪѪսɣĻҪزУü
ǵġöͷ
Уʱ̫ˣҿɵȲˣȻ˵
ɣǱյصĻǰأصĻʱǳġö
ôˣѪǽħ˵
ҪѪսħö쾪һ
ǵģѪֻнħ֮иɣһս֮ͷ
ǲҲǸöǺͰ͵ʵ
˼ʲôҿûǸϲãѵҾûбֶΣһЦĶĶѽ
ΪǸԡö˼ĵͷħ֮ͬ䲢ϡ飬ٲᱻ˱ӣħ籾˶࣬Ů٣ǿһӵкüŮˣЩòйģȻͬԵģһ㲻ϡ档
磬Щ̬Ĺø֮ҲֵʲôСֵġ
֮ͬҲַԴҲ̫ˡЦã˫֮֮˺ˣŮ˺Ů֮Ҫµġ
ô֪һΪǸ˸֮Ҳԡöó˵
ϵͳĸöһ˫޹ʱŪˣʱ򻹰Լˡ
ɲǺˮԷ򵥣йʱ΢һ㣬ǾͿɲɹӰ졣
ϵͳѧϰöʱĵڰư֮£ʵһᡣ
ĳҲĵĳ٣öļȻʱķҲһıײ
оôһ죬СͶ˻ͬһŴ̷һˣҲһرѽܵ顣
һö̵ͦԸ
Ͳ͵͵뿪𣿡öӽΣ¶һ̲סٻɫǵĳ嶯
ûңô磬ôܹҵ˫΢΢һЦ
֪˫öȵ
ħĴǰͽ磬˵ʲôܡǺһЦ
СҪĶ˫δܹҿԡЦˡ
öڨȻһЦ֪ʳһսʣҲǱϸصģħͨھطΧڣʳҪһλԣˣѱᱻˡ
ԹԵһһö۵ա
׼ˣĿһɨǰĸʵ
׼ˡͬǶԵЩħ֮Ǿһȫµľ磬һٸħ˧ĸһͲˡ
һӣһʹԺڿնգۼɳɣʮ
ħԪŨ񣬶ʶҲһѹƣȻпռѹƣʶѹȷʵСģ磬һ綥弶ĸֿƿٹ﷽Բһз紵ݶħ磬ܹʮͲˣħҪһЩҲٹ
Ѿħ۷壬磬ǧﷶΧڻ£ħҲֻһǧͷӡ
ٶҲһǸ߶ԽߣԽҲԪŨԭ򣬸Ҫ֮ϵͨħֿԵֵġ
̫ϤԴĻķ˽һСʱʱŵѪ˵һȽƧĵط
طͰûޣûʲôܹҵ
һȻϿȣ̧ͷֻһ϶ϿȳԼңҰͽһɡ
Ȼ谵ԪȴȱĵطԸɣҪԴĵطͱ˸ռˡ
Ԫ߳ɣٶȻҲ߳ˣõ֮ǲġ
忴ϣһСʮϡˣֻҪ֣ضͷѪ
صѡĲÿѡŴɣ໥벻ܵסóöԪ鵤һһַ˵ƽľ֮ϳƹأȵϢ¶Ѿһ󷨣ͻƽ׵ɽ֮ǰκš
˻ϲĽӹԪ鵤ǰ֪Լûлھ͵õԪ鵤⻹ǿҪֵķϣԤ֧ġ
ûмֵ֧ͻƽǺѵģôһöԪ鵤ԼħҲϣȻԼܹΪħʵԽǿҲԽܱסԼס
٤ѡһϿȿڵĵطҲߣҲѪ¿䵽ĵط
٤޵һҪܴеĴС
ȻϲĻǸĵطѡһƽϸߵط
ѪѪѪͳϲڰѡϿڰĵط
ǻ壬ǧãһɷĵطľ͵ȥֱۿĵز
ʼɣһǻġڶ͵ɽ֮ҵһ޴ķ϶ùһĸ߶ȣ˽ȥˡ
һԪ鵤ĻͣΪҲߣµҩ֮ħ˧ʱͷſʱ٤޺Ͳľȵı顣
Ů˵ΪȻ΢ĳһȻôãҪǱ֣ǻһͨħأ
Ԫ鵤Ȼ٤ޣѪգ
˷ֱԪ鵤ĹɳȺɢĵǶϿУֱڣĵǿϢٹעǹԴЩǿޡ
һٵľȻǵһԪ鵤İǵĲࡣ
٣һ٣ټһǰһ
һеĽɹ֮󲨶ͲˣȻֻצͼӴ˾ʹһˣٽһצ
ȻǱã廹ġ

һǧ ʼҲǽʮһ

ɫܿڲͷϿγһ޴Уŵֲ΢ľһģһ۾ܱеľ
Ѫͷϵǰɫģ٤ɫɫɫıʾģаŮͷȻһֺĻɫ
ħԪоȫɫʲô治̫һԵ֮⣬֮仹вģͱѪյѪɫҳ֮ΪѪܡɡ
ֻɫ˵ĸоʮΣգû׼Ļǻĵġ
һ
Ļٿʼˣ
һǧ޷ΧһΪһɵڵ֮ϡ
ֻ仯ɱ壬һ죬ڵ˳ڰУе׵һӶڵ֮ϣ
žžϴ
Ťϵķҵĺһ󷨼ӳֹȥ̱뿪ͬʱҲ˳ָ˼ӳ˸󷨡
ǶԲһֿ飬ֻҪɹˣٶ˵һ΢顣
ڶٽٵǰɫЮױȵĿֲݺݵׯŮˡ
׵еİׯϷ࣬дʣһǿҵĲϳ֣ǧٵ׵絯
ŵѪգȻѪΪΪԭ˲٣ɱϾùħħģԪ鵤ǿҩһƹؿӭ٣٤֮ǰ
٤޵ΪѷһҪҩ֮°һʱ䣬٤޵˫ԵԵʣٿ±ǰ˵ĸҿֲ
дԼֵϡ
٤޵ʲľȻ߾٣һ˫Զһ֡
ˮȣ
˫ͷħ˶¶ˣʱ¶岻ˣеڶɽ٣ά״Ȼķѵ࣬󲢲ɽ١
¡¡
׵粻ϣȻ˸󷨣ԪҲûа취ڵġ
ϿһĶ˹Դǿߵע⣬ħ廹ǿޣһ̶ĿͶƬ
˶ɽ٣ôԣôܣڹԴΪӨӨһĹâɵĳһ
ǿԣôһѪɫѵѪ壿һǿʶɨϿȣǱ󷨸ԻˣûܹϿڵʵ
һĹоϰٵǿʶɨϿȣħĸ֣ҲޣҲħΪ
ԹԣԴǱ˶ǿĴڣ׳޺ħ޲㣬һ϶ħ壬ôǿħ嶼ڹԴͷǱ޻ɶ
ħȻܴӱжϡ
׼Ȼͱ˸ˣϿȸûʲôħռݣ˵ˣ˶ȴûһ鿴ġ
ֱ˶ŪûԼȥһ˽ħŲִأ˵ħ٣ɹҲħѣڹԴħ˵һ־ͿüбҪΪսħСֱŲǽ
ֵòʧɵӲŻأ
²ؼ߸߹ħάֺõǲɵġ
οһССħǲвÿҲ֪˽ԴһطչͻƽѾʲôʵˣֻһͻƵЩˣЩ죬˲ԶŵĻˡ
ҿ٤޺Ͳ࣬ҪǴǾ鷳ˣϢħ˵ģһϢ¶Ǳħ֪Ⱥ֮ͷҲЩħĸ֣
Ͳٲʲô̫⣬Ƕ㹻ˣͲһͻƵǵʣҪɹٲǺѵ顣
Ͱٶ߾٣ٵǸߵˣ˵ʶԵòδֻҪ䣬ħۻϣġ
Ҳֻ˵ϣɲÿһɹ߾ħٻٵ˶ܹħ۵ġ
ħɹ߾ħٵûһǧҲа˰٣ܹ˳ħ۵ģһǧ˵йҲᳬһֻ֡
ȶԣѪյپֻ࣬٣йأ峤ڵĸȻǱжҪС˺ܶࡣ
е֪ѪδɾܹƷħѾˡ
ȴ֪Ѫڵʻпܳħ۵ģƷħ۲˵Ʒħۻһϣġ
ħٶѪ˵ѾǼˡ
ħȻɶɹȷٵģΪɽ֮˱ʿ϶Ͳߣǿɽ٣֮ʧ³
ٻħȻеȣɹȴģҲ׶ɹɾҲеȣħҲ˶߱ģɹ˾ǼĺľӢӵˡ
ʱ侲ţԭһֱĵ٤޺ѪȴûзʲôΣգһʼħٵİȴЩ˲ӣʹԮ֣һ鵤Уհɹյħ٣
ħ֮ˣħصģԲͻᱻħգħ
ħħһη壬ηڶɽٵʱɾ޴ɽٹһ
ΪɷԸ⣬ٳٲܶɽ٣½Ӱָڶɽٵʱ򱬷˳һٲҪʱ֣ͷȣһŲҩܾʹ˻ҷˡ
жмѣʲôĿģͻƽֻ֮׵
ò˵ѪպͰħмǱȽ࣬ȻѪҲڻôˡ
ɽ٣ʱŶȥȵһ˶ɹħ٣Һ׶εʱȴִҹʱȥˡ
һɹħǲ࣬СӻʵľҲã˺ɵľͶɹ٣Ҳצ壬طˮݡ
ٶ˵Сһˣ߾ٸв½֮壬Ǹ˲ٺôҺڵʺͶأȻһ£Ϊһӽʮ
ˣҵǿʮ˷ܲѣʵǿǷǵ֮û顣
̫ϲˣԼģԼȻһ̤ĸûнľ磬⻹ֻһ㣬յ㻹֪
Һʱ˶ģ߾٣Ҳǿ֣֮ҲǱȽǿˣҪɹ˻٣ҲôͽҺ׶ˡ
ͷϿγһһִ״СҺ׶壬Һͷ룬෢һ
ҺĹʮʣ˵нһ̣صֻҪŵҺḶ́˲κãȱ첲ȣҲ׶»ãȻĳЩܵĻָ
Һһ̿˵һ̥ǣܹʲô̶ȣǾҪ˵ʺͻ۸ˡ
ǰȻڶɽٵʱЩգջİ˳ĹˣҺ֮ʱγɵҩˮαȲĻҪһȦ˵ʻڲ֮ϡ
ҪǲרҺ壬ҪλʵѪ
ô˵Ҳ֮Ȼǲ˵ġ
٤ҲܿҺ׶Σ˼ֻһҺȴγҺÿһζȲҺСһȦҪࡣ
һɫģһǺɫģֱ٤޵ͷ֮ϣתš
һֵѪգһ׽٣Ǳ̧ͷȥʱһ죬˼ҶҺˣԼ¸ոնɹ׽٣Ҳ̫˰ɡ
ңԼˡ
Һ壬ѪͷҺˮξͱСĶˣֻˮͰһСѪ֮
Ѫ
Ҫ´ѪյҺ壬ǲŪһоһ¡
Ⱥ󶼽Һ׶ΣҲһȴûзɾ䣬ǹԴ޳ûĵطҺ׶ҲǶɽٹʱҪǱˣҺ岻ԽӰǷǳ޴ġ
ʶϿȫ֣ܷԲĵطֻҪ޽Ὣ侪ߣ֤Ͽڵ˲ܵԵĴš
֮ǰ뷵أͻɣĻɣ
ʱĸʧľѪˣҲҪСʱҪˣҪʮСʱϣôأ
ħѾɹˣҺ岻̫ĶΪĶԡ
룬ðһԣԼռ䣬ҺﶼУֻҪ˴ҺװȥͿˡ
һǲ࣬ɹˣ˴Һռ֮Уֻƶʱ΢һ£һͻָ۲һ֮󣬷ֲӰ졣
һһĽʣµ˶ռ֮С
˶ռ䣬ҺУû̫Ӱ֮ŷ뿪ĴϿȣɣǵķ˹ȥ
Դ뿪öʹķڲ뿪ѩҲԺĸƸߵ㣬κ˽Ժ䣬Ѫ֮ǰҲԸ׼κβ÷ԸԺ䣬һҹûʲô鷢
ֻ磬ĵģЩˣ
öʵڲϵ˽սʱҪȥûܹסĻȴһĿϡ
ӨӨȥ˫취ħʳҪʱͨķʽ
һزĽ磬˫һ֪緽ʽҲҲȻӴ
Ȼ֪˫֪ħĴ˵ʲôħжѾපˣҲĴ׷Ķأ֮ضޱȣҵ
ҪıĿǽԼ˫Ȼһ򾡣
ⲻûпܣ
öһʱҼˣͿʱĶ̬ҲøСͨ籨ţҲʱħ顣
һ뵽ֵĽƻһˣǵûаﵽС㣬Լݽȥ
Сͻƽ˿һͱǣԼȥҲûã뿪ˣҲֻȥ硣
ȥǱߣԼȥѰ˫أ
Ϊ⣬öڴϣĿҪˣȻϸоһʵı̺ƿ¶Ĵ⣡
˭öܾͬӣڿħȻܹϢǱ뵽ߣһоûУ̫ˡ
ҡѾöı뻳УǷҼ͵һڵ
ˣҲžͽ˼һһöŵϾͷһְĵĸоȻĵ
һɲǼ䣬ʧĸо֮Уǰûйġ
ôһ˴ҵķڣǲڵһöĶһСڵ
öɲǼɬһ쵽˶ܵĵζǵһγֱһ𵽹ĸо
ʲôһ۸ҡöɬ֮࣬ЩŭƱҪƿ
һˣҲ۸㣬۸˭ȥһЦħŮݵԽԽˣֻҪԼ΢ڼӴһȣŮպͻԼһһˡ
ȻеŪɣǸεģĶöҲһ⣬׿˫ĹϵǺϲԹġѾͷġ

һǧ ʼҲǽʮ

Ѫĸأôͻˣôûǻöֻһȥʱˣֻһ
ǶҵռڽҺ塣Ļش
öԾĽ͵㣬սռ䣿
ôˣ𣿡ֵʵ
Ͳǰռűˣöֵķʵ
ûѽܺãôҵռűأе֣һֱܺãѪѾҪҺ׶ˣҲ֮һռһֱƽȣ΢š
ⲻܣôɹռȥ˸ˣԼȻһȴ÷ˡö쾪һ
飿һ֮£Ҳ
Ȼһ˲аҲôͲö֪ˡö
ô᲻ö֪أֵʵ
û£Ҳʲôû˵ʧˣö
ô˵Ҳ£ֻǸһɵԼ⣬ŵùһϲⲻûпܵģԼӰѪսռ䣬Ҳһ鶼ûУ˵Һ岻Ҳճ
˵űռ䣬Һһһֱƽȣʲôѽ
ҲԼⲻãǾȺҺɹ֮˵
շʱѪյһҺ壬ûκ鷢ռŲ˳ΪҪĲʱѡ
Ԫ鵤ҩЧǿԳŵɽ֮ģԪ鵤عЧһӣ֮ͻϣ٣ڶعЧڶɽṩҩά֮ٶɽ֮˵Ļָɽ֮˹Ϊ
һԪ鵤ٿɶɽٳɹĻᣬԼٶɽ˹Ϊʱ䣬
Ҳ˵ѪҪµʱ乮ΪĻֻһ£ý̼ǱĻҲ㹻ˣ
ʵϣѪҪǱĥͿƾͻƽˣҲӰʣȻɹɽˣжպɾͲ̫ߡ
ѪհȻĶɹҺŵһһӷ˴룡
ȻѪնû£ǰҲӦòʲô飡
öҲԽΪʲôѪջû飬ϵѾʶˣĹо˵ֶΣȻһĸħĸֳ
ʲôܹĵģ
ڶһ磬ѪӢˣһûмѪպͰ˸СԺˡ
ѪӢ˽СʱĥӲݶЧֻ֮ȥ
ԼӶѪշʲôܽӵϢ֮󣬽ٽԼ鷿
յϢԴ˽ͻƣԱɱˣ֪Ǻη֣Ҹɣֻһǧ·̡ʵ
壬˵ѪպǸصĺӣԴͻƽǺǳе𣿡Щõ
ɽ¥ܣһȥˣħͨͨӦõʱˡ˵
壬ͨˣжϵÿһħսЩСֻڻҶѣǲܽħһжȻܵ
ܣвԷƱÿһħսвٴ˥䣬жټ𣬶˵ȻΣգȴҲһ֪ΪʲôѡɣôһС𣿡ʵ
ܻҡҡͷһ֪붼û
Ϊ￿Դħͨÿһγֵĵطھػ߽أԴħĽأҲִͨĵطͨڹԴһֵͨܳĵطǹԴ
ô˵пܿͨĳǳأ˷ܵ⶯
֮һɣǣ֪ҪһãܹлΪɣǵĳ𣿡
ҹùãҵϸɣǳѵҹùйأܾȵ
ȻùħڶбȽϵóһΪռԴĸɣ𣿡
ĬȻˣȻ˵ħƾʵ˵ûк̨кܴġ
иܵѪħ۳谮ӹùãֻƷħĸ׸ɣôܹΪɣǵһ֮أ
Ȼ֪˲࣬ѪȻ̺ȴ֪һϵ
öȻдϢħǧû⣬˵ˣվĽǶϣӵһӵĻ˲ˣֵ̫ע
˭뵽˼ĿԶأ
ɣһħӵΣħҲħĹأ򲻾ˡ
ħ翴ûйأʵǿȭͷǹأħȴصĵطκƻϷ򣬾ħҲҪܳͷǿ󵽿ƻϷǾͰ޽ˡ
壬ѡɣǵΪʲôܵ
Ϊ˸һ塱
Ϊ˼壬ΪʲôЩ⡣
ܣ㻹ףħֻвϵǰһԨһ벻ϵǰű˵ļǰħ淨򡱷
ҲûбҪѡѽΪͨܳڹԴܲʵ
ŴĲƸԴֻҪӶĲƸԴһ彫þ޴ķչҪ֪һ׳󵥿ǲеģӵо޴Ĳ
˼ˣ͵ͨȻӣ𣿡ܵ
ԣҲԡͨô׽ģҲôױӣҲǻᷴģҽô󲿷ǶòҪϽġ
Ͻܽ
㲻ҪͨԶʵǿ˵ҪȥȻҪ¹·ˣ˭һֻҪǸɣǵˣɣǶҪ˰ٺһЦ
ԣʱͬйƤһӱȥ١
ɲҪСƽãǸɣҲһ˲õĲƸҽҲô׵ģҲʲô˶ܹġ
ѵʲôɣܾɵ
ȻȻǻ󣬰Ĺħ˧ϵ֮ͨͿԽ룬ħԼħµҪȵ֮ΪͨһʮϢ˺ˣͨʱԽߵ˺͵ֱͣͨħɽΣΪԽߴԽ࣬صĴԽ˺ԽԪҲӦļ١͵
ʲôߣô£
֪Ƕ֮Ϊߡǿռ֮ŵĻǾͿԱߵţɽκ˺ֻϧռħʦһǰ౻¾һˣʣµĶʧȥռ֮
ΪʲôҪ¾ռħʦܲ⡣
Ϊտռ֮ŵħʦħ壬Ҳ壬࣬һ˿ɽطħ˵Ͳأ߸ˡ
ֲãҪҸӵлռ֮ŵħʦͺˡޱϧ˵
Уǿռ֮ҲһܹģǮƣֱǮĹޣħҲûвϡ
壬㻹û˵ҵΪʲôѡɣأ׷һ
˵һħͨͨڹԴɣ
ӡܾһǸǰӣʧ𣿡
ȷʵʧˣʧ֮ǰһ棬Ҳġ
ΪʲôҪܸҵֵʵ
Ҳ֪ʲôɣʵһ㶡
ҵн飬Ҳ̫˼ˣܾ̾һ
ʲô飬ħͨĿռͨڹԴǿ϶ģһԤԶûг
ˮ¥̨ȵ£û˵ͨʲôʱ˼
ҵǲǺ֪
ҵ֪Ϊ֮һϲ
ʲô˵
ˣѪվҪʲôֻҪҸɣǵʱùܣ𣿡
Ҳô˵ǸӣǻþŪôһΪָߵǵ۱ӵ£ʵڲһĵ顣˵
һƷħԪʯʵǡ
ѾˣЩǴӹԴģ֮Ѫ򣬽Ѫ֮ȾȥħԪ󣬺ȻΪݣһƷħԪʯ㻨ȥҲûʲôмֵϢǶһϲϢɣûʲôӵܽԴһΪԱȿһܲҵһЩõϢ
Ƿܵȥ顱ԣŷĵͷ
ҪѪӢ̽ˣŪɳ׾ġ
Ѿ뵽ˣѪӢ٣úõĸĸЦ
ţش˷棬ҪҸοƢ̫ңҪǳͻ鷳
һģҲҵĹţҲ¡Ȼ
ڽ飬ѪҲ̣ѹǹΪĽ׶Σİ£ֻ˲СʱͳȹΪ
һѪնǸмأѹƣΪͻƣԪҲǧ꣬ȻһħͻƻҪٺܶ࣬Ѿˣܳ׵Ԫӡ
ڶų٤ޣͷͬʱգȻҺ࣬ٶҪȲͰһЩ
٤ǿöһ֪٤һֻʵħޣѾǽħˡ
Ҫħ˧ܾ߱һǻۣħ֮Ǵ󿪣ħֻҪʥ׵ʱ;߱ǻۣħ磬ħֻҪܹΣϾ͸ħûʲô𣬶ͬˣʽͨɱﵽģûħˣʮֵѶԸΪ̺ǿȫǱųΪħɱҪ
ħ磬ħֻ࣬ҪˣǶʮǿĴڣ޳⡣
٤ϵǿħԪزöһ˲ȷһֻħޣ
ħܹշһֻħΪ£ǿһ˲õ飬ǿħǲԸⱻħʹģϡٵԵʣħֵħħսʱģǧȥ֮Щħ赮µĺҲϱֵĺգܹƿħħޣ
ҪѾ֪ݣ˿һ̾٤޵ݣӻ²Ǻεȵ
Ҳĳħ֮Ҳ˵
ֹħ֮ӣҪǰ˵ǻöֱӸιȥħӣݿɱħ֪֮ٱиħʦֵܹϵǵ᲻ͬȢӨӨȢӨӨɣ
٤޵ϢЩ̫ǿԼսڲסֻ·Ϣ
٤޵ħϢһ¶ȻǸɣעӣô
٤ˣزҲ࣬ǵķ·ǵϢ

һǧ ʼҲǽʮ

ħʱ࣬ʱ֣Ҳ˳
Ϣ͵ĸ٤޲࣬Ҫȼ֮һϢ߳׼ᾪܶˡ
Ҳ˳
һ鶼ûУֵķһ㣬ռڲ֪Ծʮ֮һ
Ҳ˵ԭֻзԲһٶ๫ռѾӵһһʮͷ
еŹ֣ûжö˵ܻԼպоɡ
˵ռߵΪӲϵ󣬿ûӶΪռȴˣû˿ռ䲻ȵ
¶е죬ö˵ĿռűҲûпܣԼռ䲻ͺ񱻳һ
һչĺƽ˶ͳռ䣬ԹΪʱ§öɽȥˡ
öڱ󣬸ԵýˣӨӨ˿ҲñƯ
ϥ
ÿһ˿ڹ룬ˡ
Ȩ
Ȼûдﵽһ
ħþƣŮҲ⣬öǶƤСѰʮ˾Ʋڻ¡
⻹СƷ飬ҪƴƵĻžպԼܺȵŮҲδĶ֡
ղصľƶǼõģҲöһ˵ߡ
˶ƣȹ̫ԲԼˣ
Ůһ˵һΣڶΣξνˣͬһˣҧһڸҧڡʲôأ
ֻҪ飬ԼҲкôֶΪأöﲻϵ˵ԼΪܣΪΪΪƣ
һôӵôأҲûݳޣƾͺҪǮƵأŶ̶̼СʱǧħԪʯͽ˶ˡ
̫ݳˣöȻˣԼҲͬƣ
ɫý
˶ƣöˣҲˣʲôˣ֪Լ֮Щʲô˵Щʲô
㱼䣬оԼһһεıõĶ壬ʱ
쵰һϧ񣡡
öҧ촽ԺһƬƬģƬΣ޺޲һ
оһ壬öɵշգԼȥģǲ֪߳ܵӭϵĻƺڸղš
ˣ
СˣѾ˱СƼݡһħŮŽ
öԲɵһϲ㻹֪ϧˣ
ǰȥö޲Ͼúϴһ£һʵܼˡ
Ѫյķڣ˵Ż
ΪȹˣҴһⲿԼҪڸˣõҵ𣿡֣صĵ
ӷģһᴫڸκˣҶӡѪᶨ˵
ⲿʬʬĹ򣬵ѪȴʺҾʹڸ㣬ڶԿɣıжһݰա
ʬѪ΢΢һ¡
һƫŵĹļҲһֱȥѪգƫӵѪѪͳǷʬ
ʬޱȣƫƫֻ̣в֮еĽʬſѪϸ㽩ʬʬ֮ʬǵĲѪǻŵĲ֮Ȼǲ֮һġ
˹һΣգҲûԼĥ֮پǷɡһƪֵʬֱӹѪա
ѪսĴڹ֮ȥһһĲޱȵʬȥˡ
״ٴתȥһ䡣
ǻ壬Ȼڻ÷ж츳Լļйػ÷ҵһʺϰĹ
ó
һ˲÷Էļ䣬ǷնɱһãҲ֪ôⲿģһɹҪǷ񼼸һһԼڻþˡ
õⲿó֮󣬷ԼҲоһʱ䣬ܹ̰ãȻأҲֻܴͨƤë͸Ժˡ
Ҫ񼶱ĸֹĿⲿпܾʹʧˡ
õⲿóϲ϶ѳ壬Ȼò֮һǡֲһȱݡ
ֱѩ̿Ǳ˵ӣ˿ĳ嶯
оⲿóȼ崫еĹʤһ
һ֮Ϊͻͽˡ
йǧкܴһֲʺҲһΪѪԵʣҲкܶǽ֮󣬴ӷ֮õģ˲õĹ
ȶԣȸļйҲӣĹȻҲܶ࣬ߵͲͣвɱ˶ᱦģԼûҪѰЩпʧˡ
ǰǻ۽ᾧҲǾˣ¼дһֽѪԵ¥ѧԺѧϰ֮⣬ʣµһһЩʵ˴ȥ
Щ»µĹâ
֪䣬Ȼһ飬ǾǴУȻҲΪԼ
ȥķ䣬һĹڸȥ֮󣬾Ϳⲿˡ
ԶĽ࿨ⲿҲҪȵ֮
õ֮ϲԼ֮ҲʱĹһýе⡣
༤֮࣬б㲻κεԥˣ϶ⱲӵĹˣҲΨһˣ
һˡ֮ѵĹϵʽΪȥϵʽתΪ͹ϵȻϵӰ֮飬ֶˣ޸ˡ
һڴܹצģɲѪͳ֮пܲǴҲе˵Ĺϵ
٤ԼֵܣǾ͸Ӳܺ˱ˣѡһǾڸǾϱ˫ޣʹ٤ԸոսƷħΪӵ˶սƷħʵ
Լħɭֿǧأû̶õĶ࣬ǻûԼһ񾳽磬ڣңɼξȻ׵ľʵˡ
һжģֵܴǷ츲صı仯ΪԪΪвеޱȵ
ӽң٤޻ΪһѵҪɱ˭ɱ˭ħǰҲ٤ĺݺݵķԵ
һȥĲ׿٤޺Ͳ࣬ȷʵ£Ѫ˼֮ˣǶȻᴫڹġ
һȥˣħѾˡ
УǷһ£Ȼ¶ͨ˵֪飬Լ˵ȴһС顣
Ͼľջ̨ƵħĴ֮һİģ
ⰵȻϾĴӪܻ֮׽
ı׽±һȺףϾټٽȰĵ彫ĵϵȫܡ
һӰĹԼϵϾ֮֡
˵۹Լʦʧ٣޻ʴɳ˴ĸֽ磬׷ٵص㡣
ǳ潨һرļԭ±չصĵطã޽һļĹܲҵĳΪرĵһˡ
ıΪڴ˴ѾһһҹˣϾ㶼æӦ˵۹׷飬˻ûü˵ϸ̸
ѪħһƷ尵ּˣ츳ܸߣľѾħ˧δǰ;԰ñѪħ۵Ķɻ꿴أȰĽħͻᱻΪ̫Ӵ˵λ¡Ϊ
еĲ츳ǻۣǴɱ츳ǰһġ
ǰû뵽ǣΪڰħµǻ۵һϾǻħµ㹫˾Ȼһˡ
Ҫ֪ѪħۺͺڰħһֱֶԿǻħ۵ģϾӦǵˣӦѲǡ
Ѻ͵ˣĿȻԼϾˣԼһĿӦ˫ˣ
Ͼ㲻ԼҲóʱԼʱĵʧһ֣һЩߣֻ֮ǰû⣬˵ˡ
С񣬸һ壬Ȼ˰ϵ
СĹϵϾܹյԼ٣Լ
ʵͷһǱ޻ˣֻһֱûţǻС񴦴Ҳû޻׳ܣҲ޻ʱ֪ԼУȡƽ֮ƣ
Ҳûں˵۹ǵȨƣԼֻڱȲѵ²Żᷴһ¡
ʵҲǰһָ߸ϵʮƲһ忿Լ廻ȡȨƵΪ
ĲͬȻһˡ
Ψһ벻ͨǣϾǺڰħ۵ˣǻħ£ôߵһģ
һʼûлýʸϾһ·һЩʲŴʹħһζÿռ֮Ž͵ġ
Ͼһ·ʲôʣºȻ鲻һߣǱĨȥƵء
Ͼº˺ü£ǲ鵽һ
бһˣ
һôģϾµƺ̫ܣǸʱϾԶϱ۰Ǿˣ
˭أľֻзǺͽɽʱȽѵǽɽ
˺ܶ࣬϶˵Ͼһ·ʵԭڽɽϡ
ɽĻϾӰԼֺ֮ڷǡ
ѵϾһֲٿطģ
ԽԽǳпܣϾ˺еʵǿģǴеĺɫ֮ͽǶֶ˹ɫסһССڻ£
ֲˣƺһ֯֯иƣĸҲ˼ҵĶ֡
ϾʵǿҲ˼ҵĶ֣ɽƺ˼ҵԼ֣һûжǵ
ǾǺֹϵܹڷ۱ӵ¿һ򣬶Էȴ·ʲôûзƵأɻ
һɵð˳Լоˣ
ĴΪǿǻǿˣ˵ɲһ£
ʱħͨѾǵǽħĸֽ磬ͬʱΪħ׼
ϾͰԼʲôأҪ̹ͣǾԲɱԼġ
ԼһԲܹѪħ۵ŭ
԰ƽĿǰû֮ǣ
ʲôطôô䣬ıΪҲͱͨ˺һ㣬ұ±չ֮ڵ£˴֮󷨣֮йڼȺ䣬˸Ե
ôðģ棬Ͼ
үȥħ磬ҵõϢҪһʱŻϾ赭д˵
˫֪ˣ˰ģºϣǸѾ硣Ϊͣħ˧壬ΪռѹƵԵʲ̫ܽá
ûйϵǸȻ򣬲ħ硣ϾȻһЦ
٣Ծʵ
ûУֻǷһϾûж˵ʵŮȻȳɲһܹΡ
㲻÷ңҲǸˣһϵƣҸûʸǰˡ֮һ˿Ȼ

һǧ ʼҲǽʮģ

㣬ǶŮˣħ磬õĽ־ܼ޸һϧԼˣĻ̫ˣǵ˶ӱ˵ħôûħ֮ǰأϾԷθ˵
Ͼ㶯ˡ
ǵģҶˣͶˣϾ̹Ȼϵ
࣬ħ壬֪ʲô
ϾȻһЦֺγأ
ңҿûж顣һµ
Ǻǣ㣬ҿû˵㶯顱Ͼ˫⣬һ˿ϷʵЦ⡣
թң΢ŭ
թ㡣ϾǺһЦ˵Ļأ
ˣ֪ôðģ˫ǳݼңݣĸ˵Уûһ⡣ֱʵ
үһԣҪĸΪ檣ҴѰΪ͸үϾȻһЦ·˵һ΢顣
㻹㲻ɵĿЦһȻѾԼĲµˣǵϾ̲סһ¡
Ѿû·ҪôԼˣҪôֻСϾһĶ
ĿɲһŮˡҡͷ
ҪæϾȻһЦ
ңܰʲôһȻ
ҺһȥġϾŵһЦ˶һ࣬ı飿
ɫ΢΢һ䣬ϾĿˣԼĵߣӶʵĿꡣ
ܹδҲһ£ԼˣΪʲô˻úõģĸԼҲ̫ԸҲǻ֪ġ
ȥϾҲһһеģοһжʵġ
ô˵ʵ
ô˵Ȼֱ˵ˣϾһ£Ҫô˵ǲ֪ʧľ𣿡
ŭϾһۣĵȻ֪Ҫ˵Լ
ϾǸĵô˵أ
һȻĲɵϣ¾ܹţȻϾ˵ҲӦܲµְɡ
ãǸð￴Լ֡
ðɣ˵˵Ǳǰ㻺ĵ
㣬߰ɡϾǳǳһЦ˵ͷͬŮˣ˿̵
˵Ǳǿʧȥֱ֮ǩǸʲôŹֵġޡԼŪЩԼҪ鷳ɿóһ鶼ûУ
κһŮ˶ԶԼ֮˶иоǰǺޣһġ
֮ǰҲǳʱƣȻ
ڸոʧǻ˵ӦϾưģ᲻ϧԼ֮ˡ
ǰԵռУĳɣ
ڰϾץԼôԼȴԼɻѵΪ
Ϊ󷨵ԭ޷̽ģֻеҵʯű򿪵ʱ
һΪڵʱǸסģһΪȫʶҲһֻûϻϵ⡣
ˣҧгݵԼϾ㣬ŭЩŤ
㡣ϾȻһЦ尵Ľһ
쵰Ҳ㡱ĵ
ģҽһΪǵ壬ΪϾıһȣҲġϾһ԰ĵֱ
ãܺáŭЦϣôң
ڰħ£Ѫħ£ǻħ£˿˵ħǱӦŽһġϾ˵
˵ʲôЩͿˣѵҪ£ԼԸ˫Ǹˣ
Ҳ֪ǸѾˣǶӵټѾӴˡϾ
ϵ˫ˣ
˫ʾϾεĿЦһ⵹ģ˫ûôİǣһݵĻԼҲӲ˿֮ĵĽħǷᰵĵõϢϾ
Ȼ˫ҲϾƭȥˣ֪Ͼ֮Ĺϵ
ҪõĽãλħ۱ѾĬˡϾ˵
㾪ĳϾôҪϢôûиԼֱڲ˵
СӦ˵磬ûܹԼλħ۱µȨΪȨĸ֮ϣ߸һȺ֣ӲĻԿĻǡϾ˵
˵Щʲôѵҵԭ򣿡ŭʵ
⵱ȻˣûϢǶһʮֵĿϾصһЦ
ʲô˼
Һʹ㶼ϣܹǡϾһЦ
ǣĳԾҪʲô
㲻ħ粻һ˴ĵط𣿡Ͼ
Ǳ˼壬ħۣĳԾŶŮֵ˵
ûбѼ壬Ҳûбħ۱£ֻԼҪΪκֻΪԼϾƽ˵
ΪԼѵǵĻ黹ڼУôͲ¼ͷ𣿡
ǲˡϾ
ȥ͵飿ľĽг
ѡֻҪõ飬ǲܳ׵İģµˡϾ
˵ĶԻﷺˣԭΪϾͻϵû뵽Ȼֲֻᣬðȥ͵˵Ļ飬ֻҪ鵽֣һв˵ĳͲˡ
ܣҲĶȻܾ
ϾƺϵĻд̬ȣȻһЦҲ֪ƾڵΪҪȡ˵ĻЩѶȣǻģħ֮Ӧÿ԰쵽ɣ
ħ̸סЩ⶯ħɲܹģõһɹħپܳȥõģһӶûлᡣ
ֻҪϴӦǣҿԱ֤ħϾһظ֤
Ͳҽħ֮󷴻ڣķʵ
ֻҪ㷢ħѪģǾͲˡϾǺһЦ
ңΪ˵ȡ飿ķʵнħĻ᲻˶Уǻøң
ħ˵ѣҲø㣬ֻҪӦǣҿϰȻǰ㷢ħѪġϾǺһЦȻһ
Ȼô׵õģʲôһЦȡ˵̫ѣϾ£԰һֶΣֵɽħ˵ͷǳҪֻеħڼĵλŻʽḶ́о˵ȨǳҪõġ
Ǿ㡱Ͼ֣ص˵
ңָԼ̫׵ʵ
ѵûҸʲôһ𣿡ϾȻһЦŤǰһֵһЦ
һϸĳϾϴȥϾٳȥȻĿͣü䣬бֵĹâ
㣬
Ŀ棬ˣҸѾ֮ˡϾȻһЦ
ô£˭˭
֮һ˿ȻҪܹСһЩͲ䵽ⲽˣͷ·ˣֻһߵˡ
ֻҪӦһһһжġϾ˵
㣬ǷˣⲻܣԲܡɣֱϾô
㣬ǶԸΪǸ˵ūҲԸ⣬˫Ǹ߹ҲΪ˵ǾͲһˣʱֻҪħ۱һ仰ǵ˾עˣħ̫ˣϾ
仰һ˵֮£ûôȥ֮¶һ˿˼ɫ
ħ磬Ů˳ħľ磬ܹԸĻŵ̫٣ǴŮˣмŤģ
ʵĽɱм֪
ڵΪҪɣϾħͨѾβԼأ
õҪģӦġ
úÿǿǰɣеʱ䡣ʯţϾ뿪ˡ
Ͼȡ飬ΪʲôȲ˵й˫ŵϢҲûиңܷŭôϾȻǰԼֲֻᡣ
Ϣŭڵȡһ£Ҳʱ뵽ģôҲȡ㣬ǣڶ㴫ţû˵ǸûУǺ˵ġϾ
ģ㲻̫ţϾĴкųǻ۵һĻʵڲš
Ȼˣ˫߸ϣ飬ĴŸǣϾ
㰵ˣĴͬħ磬籾Žһ¶⣬ȴû뵽Ū档
Ͼһݺ˫һ߸ϵ̬ǶģŵģֻΪˡ
Ͼˣһ˴ڵֺͿˣϾ㱳ˣ
˻˭أ
Ϊ˭ĸԸصأ
ϾҲͰˣߵĻһȣǲܣԺãһŶûд
ϾĻзҪҲȥħĴ֮һ̷һˣ
¶ҪǴħ磬˿²ħĸȺ𹥻ҲᱻͿĨ
ѵ
ıԼĲ²⾪һģ̫˼ˡ
һؿ·ԽԽӽʵˡ
ϾǱߣ߽һǽֿ֮ɼ
Ͼڴ¹ķˮ𣬱˵۹ĹʦҪ֣Ҳƺûʲô鷳˳˳ˮǱԼ˵۹ļ
ֲ˵˳ԭһˣ
ǰûڲѣҪһ㷢֮ĹϵͲˡ
˭ħأ˫϶˭뵽ǻԼأ
һ˫ǿ϶׵ķŹġ
Ůǳ׵ı˼ˣǻŰԼˮô죿
ˮˣϰˣһǻ۵һһΪǿ˫ĳҲҪһܷâ
һϾһˡ
㣬ǵôˣ
ôպٲ𣿡Ͼ
Ϊ˵ΪʲôȡһԼ˵Ļأ
ħ۱µѡѵȲ㣿֮Աǵ
ħ۱µѡ治ҵѡ㣬֪ģֻʱ죬ڽС
вңŭ
͸¶һϢ㣬ܿͻͳһˣѾµҺʹ㱳˭˰ɣϾһЦ
ǻѵֻҪħһʲôʹ¹Ϊȥ𣿡Ц
᲻ΪȥҲ֪¹ΪȥҾͷǳˣħҲ֪һʲôʱҲģ𣿡
Ҳѿ֮߰ɣҲӦġص˵
ô˵ǲˣϾһȥ
ķŭʯ£ŭһ

һǧ ʼҲǽʮ壩

Ҷ˵ûôױ˵ġ覵ĶϾ˵
Ͼ΢΢һЦҪôʹӦҵҷỳˣżеʱ䡣
һͲ뻢ıƤ𣿡Ȼʵ
үһЩԨԴһ㵹̫ġϾ˵
ôһ島Ϲϵ㾪ȵ
Ҳ̫үһںϤͬһطϾ
ͬһطüѵҲһĲɣ
үôһأϾǺһЦһ˸쳣ү⸱òֻϰɣ
ſݣȻаڱȴһ˾ӣɲλֱӾǿģаԣȴֺԣ
ҲݸУһƤˣ
ֲܹħ޽ݣֵܣֱģ
㣬ʲôأϾͻȻһ˼Ĵʵǲүѽ
š㻹ԺһˣûϾ⣬ʶĵͷӦһ
ٺ١ϾЦϲӲڳ˰ɣ
ϾϷʵЦȻŭɵҿû
ϾЦⲻǴ˵
ӣϷŪҡʱԼʧ̬ˣ糺죬ƺӵĳԼˣֱɷˡ
㣬ǺαأħŮѵŮӶȲϣ밮Ͱ޾ͺޣħŮ˰޾ô򵥡Ͼ˵
밮Ͱ޾ͺޣΪô𣿡һ£ĬĬ߶
㣬жû̷үˣϾյϣһʵ
㣬˵ʲôʱͬһֻܾӣʶԶľ룬糺Ľһ
ϾЦȥ
ŤƨɣȥϾһʱоȻһӰ
һ룬ȴƫƫԽԽ̵ˡ
жûмˣ
һ뵽ƺЩԣһţСһŤҲȥ
ɣǣѪѾ๮ƷħΪʬľսƷħԲ¶·磬ƷħҪʹطĻҲһս֮ʤǾͲ˵ˡ
٤޵˻ڹΪİ£ǹΪʱ̡
ѪӢˣһǴŸɣġ
ŵĵڼҵĹ¿ɣˣһ˲ô顣
һλ٣ҲʱĽһƲһˣһźλ̡
λҲǿΪħ缫ƷŮеģֻ΢Сһ㣬ֻвǧ꣬츳ͦߵģѾħ壬һžͽħ˧ˣ
˵ͻƿɲһ׵飬һζĿҲܹͻƣʱҪˣ
λҪȥԴ;ɣǵġ
ڼŵļ壬ħĴڣ绹ͣλ¿ɸһλƷħĸףһ峤Ԫ
ԪûжӣֻôһŮҵ֮ףʮֱüõԴһħרŸ
ħԵɵʦڼҿеλԺգҪǣʦԵĸ׵İ鵱Сһ𳤴ãǵ
ԵڼҿνǼǧ谮һƢȻЩˣڼŵĵλ˵ûһҵλ̡
λͻȻٸɣǣܵ˲Щľʧ룬ڼȣܵļʲôҪǸɣħҸûʸڼҵߡ
Եɣ뷨в٣Ҳһ㣬ǶǲʵʵģħŻԵȣڼҪǶԷҲǸڼͬһȼļ壬˼Ƕᡣ
ڼҪѪҺ׸Ҳ츳Եɵ꿡塣
ԼûеǸزοѾӵвټˡ
ʱڼҾȻλԴĪΪ˿ռͨ顣
ԷʲǷ˿˵²òϣԷǳ
ǸӣǲҲĿģ
Ҳûпܡ
ô죿
Ⱦ䣬ǺӲҲգҪǽĻӭҲĻǿ԰ѺһеϢ͵͵ĸڼҡ
ĿһµĻȻԣڼСĿһеƢ벻ͻѡյһЦ
һҪǲأ
ҲûйϵѪǽԴıؾ֮·ʱȻа취Ƕϣ
ٺ١дıЦ
ѪƤϵꡣ
ӣȥǲȥѪһΪѣȻ޺硣
ȥҲãȻ˼ҶˣǲȥĻǲ̫ʧˣǺһЦһ˳軵СŮѣʲô
ʲôĿģʲôϵ
ǹӣ岻ǣλСǿƢ൱Ĳã൱Ļ̣һʱ򡭡
λСˣ
ң뷨ҪǸλС񣬹ӵĴ²ܵӰ죬ʱʧʹˡ
˵öԣҲԵ޹ʵȥ֮ңҲỹҪȥģ㲻ȥˣ˵ͷ۹гѾͷСˣҪ䣬Ϊ鷳ˡ
Ѫպγֻ֮ǰ߻ʵԶ¿ɸҲҪΪôС£һ軵ѾͷǺϣǿǵù͸ˣ
ʥ˲˵ΨŮСҲ
˵ˣѾĵĸ¿ҩˣڸܻӭı͵ʱѾźۼ˵ѪյĻȻᵽѪչˣͼ֮ģ
ڼҵȨǿŵһΪԼҵĺ԰˵ȾָҲڼЧҵģͻȻ˵ȻһССؾȻͼ죬¿Ȼﲻˡ
̣ҪѪյȫϡ¿ͳһλ̬Ů˵
¿ɣܷĻ죬Ҫ赶ɱˣô׵ϸأǰһ֮ǳ
֪һΪģ˵ܶɣӣҿɱ￴ŵڼ˵㡣¿۵һ˿ɱ
Ѫտħ˧Ϊһʱһ磬Ҳδбʤİա̾һ
̶ûаգ¿ɫ΢΢һ䣬ѹָɣ˼ɵѪա
¿ɣط鲻ô򵥵ģɣӻǸѪգܹڴǧ꣬ûһǼ򵥵ġ̵ǿħ۱£ڼҲԸҲԲ𣿡
̵˼¿ɷʵ
ȼһѪ˵ĹʲôͼıĻٶҲ٣ֻǸɣӵǲ˻ˮԼ๷ҧˣ̵
ҲãҺڴ¿Ưĵһ˷ܵĹâ
ӭڳУɣͷħ嶼ӵ˭һڼСգˣӵһʢװУѼ츳ӵܶˡ
Ȼ֪һңɼ룬˭֪᲻һڶԼͷأ
ҹʱ֣ǰˮħƸȫˣԡ
ȹ̾磬ϢȣױƳΪ
٤޺ͲҲҲҪȹ̾硣
ûöͬ⣬ɾÿմǲݡ
ǿɣ»˰öϳ˼Ҷ˵ôһСطʶҲͬˡ
ˣѩһУһĸ˳ǰ
˵ǻӭᣬǲ˵һƵĻᣬѪշӭĴ֮½
ǳĵطˣһѵÿһΣǧˡ
СŮƣϲɣ벻ħҲһ
ֻݻ̶ϣħ绹Ȳ࣬ߵĻħһߣഴĲƸֱ֮ȻһһĵҲһ
˵ħǵǵ軧֮Զìܶġ
ѪΪѪأڸɣǵȨȦҲǲ͵ģҰͽ˻٣ЩѪвҵˣòѪյ֧֣ǾͿȥˡ
öѡ˵͵ʶһµģ˰Ѫտǰͷʡȥ˺ܶ鷳
öһ£ͨһһװһ𱻵Ѫյˡ
Ѫ峤Ҳ֮У˾͸û֪Ѫⱻġ
Ѫ峤ôûмˣ
ϲ֣û
ǻڼСᣬѵӶ
ʲô˼Ѫɫ΢΢һ䣬ȻҪԼ
ûʲô˼ֻѪ峤һ£Ҫ㲻ܵˣ³ҵġһЦкһȺӵﳤȥ
Ѫ۽ǼⲻϵĲ޲ھȥһȭɱ֪ʱԣ߬ȭͷ˿
һ㻶ӭ綼ҪŮģӭ˵ŮԵĻǴŮԵøҪˣΪһڵأӭıŮԣȷʵһɫˣôܹ֯ߵأ
ȻŮ飬Ƕ˵ģûҲνҪϸϲĹѪûд˳Ҳһ൱ĽͣǾʧˡ
Ҫ˵ҪҲҪؼͿôʲô˿ˡ
ѪչȻӭȻʹˣ˶û¿ΪܵԵʣеѪնһݹע
΢΢һҡͷӰ¿ɵľǲԸıԸͿ
¿һ϶ĳǺѸı俴ģȻΪѪղ˲õӡôһӡ˵õҲɻġ
ܵϢķ˸һĸɣǣȻûôļӡ¿ɼ˵
¿ɣ˼Ҳ²ҸܵĻܹȫš̵ȫжϣɣӸѪղԸ赶ɱˣֶֻҲ̫źۼˡ
Ը¿ûгǸȴ㹻ˣһ̾Ѿͷǧˣʲôʱܹ
öһ̫עĿĽߣҪһơ
̫ϲμ᣿öﲶ׽һ˿
ҲϲαķΧö
Ҳϲϲı䲻ˣֻȥ
Ǹһ
öһۣеľƱ˹ȥһײһ¡
һʼǸһ£ѪյǺܹ뵽ΧȥΧһȺˣ˵Цģܻӭ
ѡ˲ö͹۵۵
ллĿ佱ѡҲٺһЦ
öһۡ
һɡʼ򣬺ٺһЦ
ʱ࣬ҲˣҲóˣʵһˣûʲô⣡

һǧһʮ ʼҲǽʮ


ȺԶÿһ·һ峤βĸ͹ͷں̺ľͷ
Ǹү
ү˧
ҪܹүȴҾҲԸ
㣬үܿŹء
֮жʱ˽ȻǻŮ˵߽۾ȫĽСǣ
Ҳӣһ˵ԿһԸ𺣬޵΢ЦװһģʵһҰĲСˣ
Ҿһߵеħǰһ̧΢΢һѹ
ʱ䣬ѻȸעĿⶼе˸ܵϣö죬ҲվΧŸվ״ȺУֻȽϿ󣬶ǲ̫۵λá
챾ټλΪ˸λһλĿˣҸɣǽĿˡܹ¶һصЦݣ֪˭𣿡
ѪյݵȻǰõϢڳ߳ǲ֪ģȻҲΪһظУ¿λڼСһĿ񫣡
뿴˾Ŀ³һӵ飬¿ٵŮ˵ûĵˡ
ڸɣܹøλ𽵹˿ɲ࣬˵һ˿ӣֺõζڣ
νĹ˭أ
û˸˽²һǻǷǳġ
ˣǽҫĿ˰ɡܼɿһͬʱָ˸¥֮ϡ
һ۹ƴڸ¥֮ϣɺĵ̺һֱȥ̺ľͷȿֺȥ
Ư
ޣ
ñµС椣
ৡ
ٵĿⶼеվǰŮ
֮УŮһƤ£İļΪ͹ǰ֮ԵüΪʼͦǰĺɫƤƺűѿļʹ˹֮ȻҪ֮ǿ˺£Ծ﾿˶ĳ嶯
ƣ֮£ɫƤƽСĸΪƽϸȥҲǼΪ֮Сϸ֮£ͦԲĺ΢΢ԵüΪ欣һ˿˿ջС
ɫƤ֮֮ӡߵ޳Բİȣ֮ϣ覣ֱֱ̨ϣûһĻȣһԱɫˮЬСŵأӯ嶼ûһ㡣
ͷǳɫٲֱ£䣬ͣڽ̵ĺ֮ϣȲӰǧ˿ĳȣֲסǺε֮
ٲ֮£һžȴԵüΪ欵һһԵüΪ鶯һϸˮüҲǱһ°Ļȣ˿˿ģ˿˿Ц⴫ݸеÿһˡ
Ů
Ϊ¿ɻһװϯģ˭֪ȻŪôһⲻμһѪ
ԭΪħǺڷģû뵽ȻһС椣Ļ˵ıѵ±˵
ܣ߳ϵ۾ﶼеĻ֪Σеģ޲ýŮһȥ
ֻ¿ɵֻ̫룬ȴȥжˡ
ɫ¿һֵһɲǼ䣬Ҳеʧˡ
ͬΪŮ˵ö׽һɲǵʧ΢΢ıһ촽΢΢һᡣ
ԼȻΪһɵŮ˶˼ʵöԼоԼǲжˡ
¿ɣڼҵ峤飬ͬʱҲڼҵСħŮ
һһÿһͦƺһħڳ˲ĺ
ħ屾׷һּͷţ˶ıֱӶҵġ
Һãҽ¿ɡЦݣݺ㶯Ӱգһӽˡ
¿ɣڼҡʧһ
һӣĹâ˲Ϩ˴룬ڼҿŵһ壬¿ɵŵڼŮڼСɲʲô˶еǵġ
ֲøܳΪɣǵ˶İͽᣬԭλˡ
֪¿¼һЩʶܲȻȦŲӡ
¿Сһ·ɣǣɹһЩʣ׼ɣͬ¿СһСʦĴˡĿɨ˵ӣ
ӣŮ˺һΪڼһλԪϡöͻȻѶ
УȻĹ򵥡Ѷ
ܿĹöȵ
ȻһȻӵģȴһĹǣĹŮ˾Ȼڻִ֮򵥡
ڼ峤һ𳤴ڼ֮Ҳһڼң˿ԪϣħΪö
壬ʲôȻܹڼңԼԺûзħ绹ʲôĴ塣
ħԪö
ħԪѹ֡̾һħԪħţϲѰǱƽŮӽȵ֮㱣֤ħԪħкùϵϵŦͨﵽ˫Ӯľ档
ħԪŮԵӣΪ߳ź˷˳տ񣬵ȻħԪŮӵλͣҲһ˿Ȣġ
꾺ĴӵûһҲаʮԪܹȢ壬ҲƾʵȻҲȢ⽿Ů
Ҫ֪ħԪŮӿɶھӪж֮ŮȢؼңǿɾ͵ڰѽɽȥˡ
޸Ԫ֮ͽڼҵĲҵЩڼҶʢ˥λ峤˵Ĺǲûġ
ûиԪһѵģһж޿ޣڼλҲǶ޲ڡ
öСĸڼڲйڼҵڲȨȵȡ
ԪȻΪߣռ峤λãһҪģûжӣ峤֮λֻܱˣħȻҲеճӼ̳е˵صĻʵȻѪ൱ӵģϵ߲ǵϵʵٸߣҲѼ̳һ֮λá
ŮΪһ֮ǲܵģǻħۣΪħߵ֮һ֮ϣȴ峤峤ȴ˵Ρ
ӿɶħԪŮӸȤöͻأʵ
ʲô
ħԪÿһ궼ƳһɫˣֻҪħ壬Բ뾺ֻҪܹü˻ģһؤҲԳΪħԪĶö͵
ûô򵥰ɣѰ˼ħԪ˲ŵһֶΰɣɫӲƸûжֵܹ˫οħԪֿɵõȨƣƸ˻Ȩƶˣ˭˲Ķأ
Ȼ򵥣ħԪĵܼ𣿡ö
ĪȥħԪĶɣ
ҲŲأ֪ħԪΪʲôҪô𣿡öһۣ
޷Ϊ˲ţħԪȻǼ壬ȻͲ̫עѪУҪԼʢ˥͵òϵĲ˲ţֻҪ˲ϣħԪͻԶĲʢȥ
һ۾ͿħԪġö̾
ʲô˼򵥵ĵף̸ʲôͼҵһЦ
ħԪÿƳһʥŮǾɾ֮ҴӵҲĶѣעǲܳΪħԪĶģ˶ħ庮ӵ˵һλᣬһΰѵͼݣΪ˵ĻᡱöҪ֪һΪħԪĶֻҪΪħԪ㹻ĹѫǱħԪġ
һУڳΪˣõ˺ͲƸ⡰ջӵܷġ
һ壬Դڵײĺħ˵ǿ³һһԸ
ħԪǲƸˡȨٸһϣһΪħԪĶ֮ջĽޱȵҳϡ
ô˾ѡĿ϶ģôħԪǳħ庮ŵʥء
ٳɶ࣬ɳħԪô׻˶ĺӵܣֶĴڣ
ܰ߿ÿµħԪ
¿ɱħԪʥŮΣ
òһĿɱԣ츳¿ɳǸĵڵƢԣ¸ûпɱԡöЦһͬ°¿ޱȷ̵˵
˼ҿڼҵС츳ħԪʥŮһųһ츳ôߣɵ
֪ħԪʥŮôѡ𣿡öЦһ
޷Ƿʲôӵܽˡ
ħԪʥŮɲѡģһ£ڸںѡҪħԪӵֱܵϵϵĺˣµģԽħУģԽѡоǴӺӵѡⲿħԪרŵĲڽУѡȻգħ繲һ˸ÿˣһٶʮˣܲƶֱѡʮˣʮ˽Ἧѵָ
ʮ˽ΪʥŮӣûгΪʥŮҲӵзǳߵĵλȻħԪڸ
¿ɵĸǾʥŮʧܣż޸Ԫġöһ˵
ȻʧܵʥŮ
һʥŮʵǿǿһλѡķħԪִ³֮һħһɽ
ҲǺǿˣһĻԳΪһʥŮֻʧ֮󣬾ֻһ;ˣħԪµĹأ㲻ʥŮֱѡѡܷâһ졣ö͵
صͦصģħԪʥŮ֮ڶʵɣʵ
ҲǣħԪȱʥŮûƳһҲû⡣
ħԪ񲻳ħŮӹѧУרΪˣ
Ҳô˵˴壬ħС嶼ȢħԪŮΪ١öȻҲҪһĴۡ
Ǻǣûа׳ԵͣħԪҲԼ˲ŰװͳȥһʲƵļױǺһЦ
ħԪЩŮӵķȻǴȢǵһһħԪʮֲֿˡö
ѽħԪ󲻵׬Ǯ˾޴Ĺϵ⻹ϵ˲Ž룬ȻԽԽѹħ۶ɵħԪⲻûԭġ
¿С㣬ҿ֧𣿡Ϊˣʸ¿ġ
¿ȻҲ֪أĳ£ǲܾܾܵģǣֵĵ˵ͷȥһء
ʵǴ룬ɢȥ֮һ޴̨ƹ˸֮£һ
öһԼղŵλãѪҲĵŲ˹
Ů裬Χϴҵշǳҡ
ҲƺЩˣϾܹڼСһǿһǳҵ飬պҲζޱȡ
ܵǲֻϧ̫ˣȻ˻ͦģ
ƥΣɣҪ˵ģɣܸҪôҪôֻ·һ
ħ磬ˣһھƣ¶һ˿ЦݣȻһӽһȫ¡
գȸܸ¿ˣȥ¿ڶ֧衱ԸѪյ
ѪվûԼеľƱӵ
ӣǸҿЦɣѪһɫ
㲻ȥѵȥɫһ䣬ʵ
ǹӣΪʲôѽѪղΪʲôҪô
㲻Ҫսɣھһûᡣ
ڣ⡭Ѫԥ
ôӶûУγɴ¡ŭһѪնС΢һһϦͿŤתġ
ӺͶӣһϸɷ͸𣿡
ӣȥѪ뵽ЩԼܵĿ࣬жӱĳΪʣۿʱͺˣ

һǧһʮһ ʼҲǽʮߣ

һѾ
¿˫˫ֿ˷ܵɫЩ죬Ҫ¿΢ѣƺ᲻ɿ˵С֡
¿Сãܳв԰Σԭҵʧ̬ܱĵ
лл¿΢΢һЦܵǷӦ죬ӦԵ壬Ǹ˲ţ
¿С㣬롱ܼ¿ɲ޲õı飬֪ԼղӦԵĿ죬ûλСĲɵһæһơ
ʱҲ˹¿ɵס˲ǹ⡣
¿С㣡
ڸܺĶӵ¿׼ȥһϢһ£һĽ
Ѫգʲô
ܺ¿һתЩ㵣¿ɸü΢ͻȻסԼѪ΢΢ıԼеĲ
õĹ¿סĵķŭΪ˵ȿһôãȻ㡣
¿¶һ˿ɻɫԵĸ֮һ˿𺣬æܵ¿С㣬λҸ֮ѪѪѪء
Ŷ¿΢΢ĵһͷ
Ѫգ񣬻¿СǸ˵꣬Ѫպǳһ
үҺûж˵ɣѪѾȥˣλħʲôµأԼʱ˿ҲѾһλħȻƷģڸɣǣδصĸɣ˭ԼĶ֣
ѪգʲôݣôԹ˵վڸһߵʱ۱һ
ܵĸȻħһСļ̳ˣǲҳƺӡģ˶ԡӡֻ֮ħ֮ӣ̳߱ʸģŻᱻΪӡ
¿иߵܵܣǵϵĻȻͿԱ֮Ϊӡˡ
ѪȻǸɣħ֮µһ֮ףūţ˶ԸܵĳƺͬүǴļ̳˵ķơ
¿С㣬ڶ֧裬𣿡Ѫֱӽˡ
Ѫգôĵӣ˭㡭
壬¡֮һ˿ݣһ޺ͻȻſ죬¶ڴᷢʲôȻѪˣǾȥ
ѵѪɣǵĿΪ¿ɣǸӵĿڼҵС
һԼαӲȥأⲻ鷳
ѪպǺǲΪ¿ɶ治Ҫ
߳ͻ֮
Բ𣬸ոһЩˣϢһ¡¿ľܾ£ܵ˼һ˲Ժｫܴ벻ɽύ˵С
Ľ¿СʱˣղлļС㣬¿СͲһѪǴʿɶֹˣȴָҪʵڲУơ
ʲôöԾڼλСѪŵǻ粽Уļƻֱ군
𼱣ȥ΢΢һЦ
¿ŭˣ֮ͥ£ȻһСС裬Ǻεȵĳ裿
Ľɫ죬ɣ
ʶѪյ৵һӸϽ˳ȥԶô£ˣԴ޸߻ˣ
ѪӢûʸμģȫȫĿ˸׷ľٶŵûʲôѪɫӿһ˿Ѫ˿ˡ
ôˣôͻȻʧľٶ¿ɿŵһҵС˼һָͷһ¾Ѫңô᷸ôĴ
ȥѪקߣûҲְأοϣôʧȥǣĺɡ
Ѫգ˰ɣܵ΢΢һ̫̾źۼˣ¿ɺѪյͬʱҲҲ˰ɣòǰȡ
ֻҪ¿ɽϵܻͣȻҸڼҹϵ˲併ͣ
ҿɻڼҵΧ֮ڡ
ûУҺѡ
Ѫգ¿Сˣڶ֧Ѫɣһ欵ĺŮ˳
ɣ֮һһĻڣ
ԣͽڣضޣմһݵʯȹ£ΪĲ֮
ڣضûȤѪв֪֮ĵ˶Էһۣһ䱣һߵľ룡
Ůʲô΢΢һüëö
ɣǮŮˡö
ʲôģ
ԺĳɱԽֻҪǮʲôɡö
˿һԺİɣ֪һŮȨ֮ϵͶжѣοһΪ̫ߵŮˣȺǻǣûһǿĿɽǲеġ
˵ĶԣǸɣһң֪˲ࡣö΢΢һ
ֲá˵ͷ
Ѫգʲô˼ǵ㿴ϣŮֵˣһøƫƫкܶΪԡ
ϵǹɧζŶġѪյȻ֪ڱ˭ȻҪȡ֮µһŮˣ
Ѫգ㡭ڶʱһ׻ѣǿ׸ᵽһߡ

жʱȻЦһʱεյɨȥ˲٣
Ǵʱ˿̸ܵɫȴȻ֣Ҳһ˿ȳ˼֪Ů˸ԼͷӵĹϵЦͷһЦˣ
򹷻ÿأ
Ѫգѻ˵ɧˣ
һЦͿˣʵģⲻǱԼ
һΣǶˣһʱϽˡ
¿С㣬롱ѪǰһһΪʿƵ
˶סˣѪվȻû֡
¿ŭˣôһ㶼ʶȤԼѾܾˣΪλ
ܴˣ¿岻ʣиˣ¿ɸѪգ˵һĵĻ£ȥ
¿С
Ѫգ㾿Ҫʲô˲ˣŭı֣¿ǸɣǵĹҲҵѪշʲôˣȻסţԼ
ձ󣬾ֻ¿С㹲һѪӲͷƤ˵
ΪܱˣѪ˰ɣڼСһȾָģ
¿ϱòǴûĸĸҲӦѪһ٣ٶĸѿ޲õͽ˸նɱˡ
Ǵ֮ͥ£ôҲôֻ뿪֮㣡
û뵽ǣѪվȻƣȻ߲á
¿ɣѪյΪйŹ֣ǲɾͻȻ¿ɵĶߴ
̣ѪվҪʲô¿ɷʵ
֪Ҳһıĵ
ıһССأѵ롭¿ɲм˵
ѪҲֻһöӣ峤ǵҪĴߴٵ
ô죬뿪
ţҲû˸ǣ
̣ߡ¿ƳѪһۣһŲӳȥ
־ҪˣѪĵҲȥɣ
¿С㣬ǲǡ¿߳ʱɫȻ䣬ҴŲŵתͷų΢ЦѪա
ô֪ģ¿ɴʵ
ֻҪ¿СӦչһȻ𰸡Ѫհָʾ
Զţ
ģߵλĴҿɲǶ֣Ѫյ
ΪʲôҪôҪʲôǿ
ҾĽ¿С㣬ûб˼
¿ĵƣһһĳѪ˹ȥ
תô£¿Ҫ뿪ôͻȻķأ
¿С㣬շǳܹ㹲衱Ѫ΢΢һЦһȥ
Ҳǡ¿һֵ˹ȥķѪյġ

˽ʯˣһأܵ˲Ť
Ѫղ֪ʲôֶ¿֮Ů۷ˣһѪڼңǸδڸɣһûкӹѽʱôûгأ
ҲɣǾͲڸˣ
ɵģöһͶ
ʲôҸɵģǺһЦ¿ֲң
ɲĶ⣬ԲС㣬Ĳ㡱ö޺޵
һ۾ڶͷϵѾͷƬӣҲſءٺһЦ
öһšŤͷȥˡ
ԼԴˣԼСͷǰͷŮѽǿķǵĶѽ
һɣ¿Ѫշֿ
ڼ֤漣һĻ֮ὥ˸߳
˵𣿡¿ѪţϵıЩ䣬ĸʮֽĶѪգһԲϣͶֵ˼
¿СͨͨɣѪ͵
ô֪ģ¿˲ӵɵϴ󣬾ֵѪգĸһֻסָϵĿռָʱٻս
¿Сǲʱ̣ҰѪȫͬȥĸоѪʵ
㣬ô֪¿ɾԸӣë˵ڼ֪Ҳ࣬˸ĸ֮⣬ĺͼѾͷ֪ÿһηȥֱʹ಻һĳ嶯
ȥԴֻǽڣĿҪȥҽİɣѪٵ
Ϊ¿ɵĲڼ峤ûҽҩԹ˲ٰ취ûãҪ¹شԪ빫Ϊ¿ҽˣҽħóħ֮ͨʣԪ뵽ȥҽҲʶ¿ɣ绹صĵʦܹҵ¿ҲȬϣ
¿СĲǴ̥İɣѪռڻʱǲǸʲô˶֣òЩΪôҲյۣûӴ˲ˡ
㣬㣬ô֪ô¿ԺͬЩܾ֪ҲָھȻһ˵˳̫ˡ
ģ¿ɼϵֶƲסĲˣİ鵱ܵĽãȻһУ֪Ϊ˾ű˴˵ˣеһжΪȻ¿ϵĿѾͲС
ĸ׵ĲжˣѪʵ
ӻңڿǧˡ¿ɵ
㸸ΪסİɣѪʵ
ţҵÿ¾ͻΪһˡ¿ɵ
Ǵȥ϶Ҫͨռͨô֪ռͨڹԴģѪʵ
ͨڹԴ¿Ķһۣ¶˾ϲ֮ɫ
ҿԸǣͨڹԴȥȴôסѪյ
Ϊʲô
ħ۸ʮפͨͱǣҪȥͱõһλϽɣֻܱͨ⡱Ѫյ
Ѫôһ˵¿ɺȴظһ
Ѫأ㾿ʲôˣô֪ô࣬Ҫ֪Щ߻ܣڼҪŵԴҲûʸ֪¿ɵ
ʲô˲ҪҪǾȥ磬ϵĲҲһܹҽĺáѪյʵڲǸͲ˵ʲô˵ʲô

һǧһʮ ʼҲǽʮˣ

֪ҪһԲ֪ĿڵȻ֪ô࣬Ҫ¿ϵõʲô
ǲǾЩҪЮ¿С壿Ѫ΢΢һЦ
ѵ𣿡ʵ
̹˵ǮѪҶ࣬ȨƱѪҴ˱ѪҶ֮⣬ҿĽġѪպǺһЦҲϡ
¿һѪ˵ΪȻкܶ˻ǳԲ˵ѡ
ϵõʲô¿侲ʵ¹شһյļԡ
˶ӣ֪¿СûȤ쵽סĵطأѪ΢΢һЦôˣ˵̸µĵطοô˵עӣ˿̶Ȼв֪˫۾ڰжء
ãĶһȥݷá¿һڴӦ
Ҫ̫磬װżķʽȻٷ롣Ѫյ
㵹˼ܣҲã㡣¿۵һ˿⣬˵ͷ
ŷȥ¥ѡ鱦¿СżʱŻڰ˵뵽ŵ֮䡣Ѫ˵һʱ͵ص֮󣬱¿ʦͽֿˡ
Ѫո¿ɶ˵ЩʲôһߣߵȻǸղһֱѪ¿ʦͽ߶ǸˣбŻ͵̸ͼ
϶ǹڹԴϵڵǿ϶ʶ̸ˣ˵ʲôͲ֪ˡ
ɶѪվҪʲôյһеľƱˡ
ӣ㲻¿СʮŭԸѪ裬ΪͻȻ̬֮ת֮أ侲ʵ
˼ǣѪ¿ɵĳܣ¿ɲòΣίԼܾѵ
ҲǣҲǣ֮һҪ֮ĹϵһѪոڼҳϹϵǸɣǵĹͲ鷳ˡ
ôڼǧ֮⣬Ѫղħ˧壬ҪɣǣҲҪֵħ˵
˵еѪڽħҲδҸ׵Ķ֣ڼұֵ֧ĻѪ¾ͳĶˡܵѪɲһС֮һ涼Ҫûˣɾֵ̫ˡ
֮һ棬ⲻСˣǿǽʮħԪʯû÷ġ
ѪͶ壬ұɵĻǱҪˡ̾һڼĿռͨʲôأ
ܺԶɵһ̰һ촽ѽضǮʮħԪʯֻҪȽʱ䣬һǾͲֹ֣
ʱ˿̣ѽʲôˣһصĺӣڼСǸҪעص㡣
¿ĺܿ岻ʵ뿪ֳ˲ãҲ֮ɢˡ
һлصݾ֮
ӣΪʲôҪ¿ɽӴѪպܲ⣬¿ɲģֻڸɣͣһ£ûжͻŸϹϵƻ
ӲܳڸɣǣڸһɽŵһɽȵأöһЦǰڴˣȻһ۾ܿĿģѪԽЩˡ
ŶѪѾʱ뷨¶һ˿ϲЦݡ
ѪϲȻЩϵҲ˼ʱ򣬸ЩϢ鱨ѣҪ˵ĿɽǿûУȫҶѹϣҲûһ룬˲û뵽
ǵ¿˵Щ𣿡΢΢һЦ
˵¿ɺĸ׵Ĳ飿ѪȻһԼ˵Ļô᲻ǵأο˵ûá
˵ҪҽκĸŮĲ˵ڼһ᲻ΪĿɽ΢΢һЦ
ѪնʱֳӣҪˣ˵ڼһΪѪҵĿɽΪӹҲû⡣
ΪӹûҪҪڼҰõɣȴһ̫ѵ飬ҽĵĴȥڼһأǺһЦ
Ȼħܳ˭Ҳ֪Լһˣжʲôģӵǿҽҽ߿ûԸģΪ֪ʲôʱյĿ
ӣ⣬𣬳տһ㲻ҽο¿ɵĲ嶼޲ߣôأ
㻹汿㲻УѵӲ𣿡öȻ֪ΪʲôҪôһףǾȻ¿ĸӵĲ˵һβ϶޵ķʸġ
ӻҽ
ڵѵҸģһеε˵
ԣԣӣȻһ벻ѪպݺݵԼԴһ£ԹԼ
ҽĸŮұԳ֣вҵݣԳգʱҿҪһ¡
ҵ壿Ѫһ
İɣҲẦģֻʱʶȻжѡ赭д˵
ʲôöѪնŴͣûг
ӣ㾹ѧͨöԾʵļУֻħۼ׵ĿһˣȻϽԼ־
Ҫ񽵣
ôˣͨţ𣿡ʵ
㲻֪ͨ˻Ͻħûκ⡱öͨʵǽħ۵ı־Խ򣬳ɾԽ󡣡
ѪոһͬСһƴĵͷħ۵ţħмλħۣһλǰ;ԶˣļֱĲ֪Ʈȥˡ
Ŷû̫ͨǴӷļҵģÿõǾͲһ£ֲ̫ѣǾ˵˳
û뵽öѪôĳͨǽħ۵ı־Ҳһ˵
ö֮Щˣ˽ħ۵ʣǾ͵˵ӨӨ֮ĺ蹵ˣǻħۻ֮ŮأҲ޸ħ֮ӣҲû˵ʲôħۣΪħȨƵŮˣ
ܻͨǲҪκ𡣡ö֪һͨѾħΪ֪ˣض֮ġ
ͨǿ԰ģһְͨطԽ˵ͨƵԼӵϣͨ߱һĴԣ˵һ֣ͨǾζһγˡ
ѪѪᣬѪǳħ۵ģ˵Ѫʼ滹ħ𼶱ͨ˽ģھ֮󣬶öĻҲΪȻ
ƥﻳ׵ģôҪôĸ߱أ
ӵͨˣ֮ͬڻ޵еģͬӵͨˣԽսҲһսʤļʣӵͨǶô죿
֮öſĻУű˴˵
ʱöȻоһһĸоĸоϲһֹ
ҲһȻôǾͽ״̬״̬һֿԽ뾫˫޵״ֻ̬дﵽĳ̶ȣſԽо˫ޣ
öħΪһ˫ޣ˫ܻþ޴
ԥĽ˫޵Ŀھö˲ܹһĻöķģΪֶΪأ
ʲôöЩľʶľʶתγһһɫһɫͬһʱԵĸоûתһȦľͻһ֣ΪҲڲ֪Ĵ
һȦ൱߲ݵĿһ죬ôܹ첻ѣ
Ҫ֪ûܹʱ޿̵ǱչأһʱܹһͲˣʱҪȵȡ
öƽʱÿʱķ֮һҲ˵һȦöƽʱʱ䡣
ǧȦȥһʡȥüĿޣ⻹ֻһϼСʱʱ䡣
Ҫһ춼ôȥһ죬Ҫϰꣿ
ôһʱꣿ
Ȼ㷨ѧҲܣһһǧ꣬Ѿ޿ֲˣ
Ĺܲ˼ͬʱҲ˿ֻţôǿĹأ
ܹյ𣿾Ҳû˿ֲĹ֪
ΪöԵʣһδԵľ˫޳ʱֻв̶̵İʱöĸоȴǡ
ʱ˵ʶһһǧת⻹ΪǰڱȽɬԵʣȻЧá
൱ö꣬һǲ߲ݵµģɵʮ
ʱʮȣǶĲ࣬һЩǿĹҲ˾޴Ĳֲ̫࣬ˣ
ԼȥδڽƷħ۷徳ûκ
öϣĶˣֱҪǻһ㡣
ҪСҲ⹦᲻ʶħأ
һСҲԵֵջɣ
С㣬κŮ˶Եֵɣ
һʱ䣬öͷŽһδ
˫޲˵ͽģϼҲÿһζܹ˳룬ȻĴ࣬ļҲ֮ӡ
öҪһżȻ㴫˫֮ء
ԵŹͿϧˣοԼ˵Ҳһ£ֶһԸ˫޵ŮˣһΪԷǳǿҲġ
ҴطֻһɴκˣС㣬𣿡öȻӨӨҲΪŮˣֽ׶λʺϽ˫޵ķڸ
СΪҸߣҲѧˣǡ
˫ߣΣҲܴСûг׹֮ǰʺ˷
֪ˣҲС˵ġö̾һ˵С㣬ԲˣԺҲѧ
ѪǸɣĶ֣öĵĳֵģһ˿һ£ԼͿԳ׵Ķڰвٿء
ǸնϢʵ
ģ٣ǧǰƺһ￴ˣԼԸ⣬ħԪҲԸǸӲ˾ͱͬ⣬ƮƮˣ¾Ͳ֮ˡöŬһµ
Ǹ˭
ҲЩҲܹӴģСҲ֪ö
֪¿ʷǳãΪʲôûͻƽħ˧𣿡
Ϊʲô
Ϊ̥ͱ˴ˣô꣬ҲʹƢãӵԭ򡣡͵
̥ﱻ˴ˣôܣڼ峤ˣôᱻ˴أö
ֻǸ¿ɵĲƲģȻûΪǴü̦ϿԶ϶֮ʱܹˣпܵľ̥˵
ӻ˸йأö
Ҳˣûأħ岻ܴ˲ãⱲӶûлˣ˵
ôģöޱȡ
˫۾ЦЦ˫۾˲ˣȻİսСȴЩĹܣ˵ܹƻþпԹˣֻҪΪߣΪǰΡ
оǸ˿ˣֻҪв࣬һ۾óܰѲµİ˾Ųʮ

һǧһʮ ʼҲǽʮţ

öŰɣŻռ˶һ֣һӵ湦һЩⱾҲ֣οǡ񽵡ͨ
ӨӨ˿ض̸ʵףϵܶڳöŮһֽԸԸǲʵıʣԼ֪ܱȥ֪
ҲӨӨޱεԭ֮һ
һýˣؿƿܰЩӰ˵ôõ˾ʶϲأ
СһɫѾˡ
ӿռָȡ·öɫ޷׳ʣöۡ
ЩǸҵģöѣ۶ҫǡ
˵ͷЩԤģҲûдģöĸŮ࣬Щ·ӦÿԴģǺΪŮƶģûһͬġ
֮ڿռָŮ·һʼֻΪ˷㣬ͽľͳ椱رˡ
ûŮܹƯ·ջģԽŮԽܡ
Ȼö壬ϾӵܣԴϿһͬʣճö棬ŮӵܻЩġ
ö壬ȻóЩ·Ĳ൱߼ҲǳԲֳµֱ˻ɫһ֪һĲ÷ġ
һŵħԪħԪʯĸ߼
һӾ͵õ˺üףڵⶼУȥ޲ʵС¡
ôôŮ˵·
һɫǣ
һ״ϣҳȥһ䡣
Щɫ̫ˣҪǴϱضעĿġö
ǻǴװɡһ£Щ·ȴǺۣö֮ɫҪǴЩѣǻС鷳Լǲˡ
Щ·öее·ʵ
ɣԺ󴩡ͳȥĶջοҲں
áöϲޱȵĽЩ·һһ۵ռָд
һһҹȥˣ٤޵һɶԾḶ́ΪƷħĸˡ
Ͳ໹Щ򣬲Ҳˡ
Ҳѩ˿ʥ۷ʱÿ˴͸һöϵòþԼˡ
ϵһļʶԽӰ죬ƵϵѾӰ콵ˡ
ѪʬܴһһҲ
֪䣬ѾħˣƻеʱѾȥһˡ
֮ǰļƻַҲֻŵˡ
еĿĵѾﵽһСʣµľͿܲжջˡ
սǸɣħа𣿡緹ʱѪյ
ӣֻ˵ҡѪʵǵ˵
Ŷ
˵䣬ͻȻһɳǵصѹ˹ɣħ嶼ĴգǹɾǿǴӳġ
ǣ΢΢һüѪɫ䡣
ħƣ
öҲЩȵŴͳȥħͣǧ꣬ô᲻ʲôΪɢġ
ǸɣͻˡöС
֪ɣЩʣ粻ͻƣͻƣƫƫʱͻơһ
Ѫ﷢࣬ղ˵ְյģһְնûˣƴ
ɣոͻƣϢȣδûлᣬʱһһ𵤣ʹһŽҲܰɫĶѪյ
𵤣Ѫö΢΢һϻĵҩ
ӷģһ߾ܡѪһ룬Լһˣ֮ģôҵĻţ̸Ѫң
ܺã˷Ǿȥ§ɡĽƵƬ˵
⻹˵ĲһɳܲһƬУƬƬ̺űˡ
öѽѹħһӵǿǣ⻹Щϵġ
ͣٸѪ˵עʱˣһ˷˸ɣǵĽͷ
뱩¶Լ¿ɴ˿Ѿ֪Ĵڣ֪ݣǱ㲻
ο¿ҲûоȥǰѹעĿⶼѪյϡ
رѪ֪ĸײܵġ
¿һҹûϢãͻȻֵѪȫĴǵļƻͬʱҲһ˿ϣ
ȥ磬Ҳδܹҽε¿ɵĲⲡɲǺãǴ̥ģȻΪôˣڼҲܶˣѪħ۶ûа취
һûеõעС˾ȻһۿĲ飬Ҫô֪ܣҪô¡
ܹ˵а취ҽҲ˵δһλᣬ¶ԷʲôıҲܷŹˡ
ѪѪ֮Ҳħ𼶱ĸֻ֣ϧûˣѪֲǴѪѪͳΪߣѪԨԴ˵а취ҽСĲ顣Ļ˵ѪһЩ˽ģǺܶ࣬һûļ˭Ҳ̫ӵġ
̣ǻȥȥ¥
ȥΪʲôȥĵֻһϣҲܷŹȻͨܲȥ磬ǲȥΪá
̣಻Ǻôͦɵģ¿ֵʵ
Ȼ࣬ҳɳҪħǿҪǿռѹƣԵǿߣħûлǡĽ͵
ʲôô£¿ɾһСܵĽ΢ǻǱū۵ģǴĵ˵ȴǽȻͬ
Ҳǿ£ֻкܴǱ㻹ǲҪ֪ЩɣκĲҪ顣Ĳ˵临ӣһħս˶㲻ˮжοһδŮأ
ӣڼСǸ̵Ůһͳȥˣûдκλ
ôͳȥˣ˸𣿡ܳʵ
ˣܿͱ˦ˡ
Ů˶ϣЩͰʲô
ϢŭĿħˣҪ̫ˣͬĶδõæȰ˵
壬ô죿侲
ѪգðһӣһڼС߾Ȼһˣɽѽü
壬˵ڼС᲻Ѫա
ᣬѪмҵˣڼҲ鷢ҡͷ
ǾҪʲô
ھµѪոڼҴϹϵѪڼԮԺҪıѪҾˡ
ʱһǿҵϢӳӿܺͷھ֮࣬˲¶ϲɫ
ͻˣ
Ĵ˽ˣ
һǰһϢǿҵλü۶ȥٶȿ硣
Ժͤܳȥͤеʯƿ¶һڵĶڣһֱӳ˽ȥҲȥ˳ֽʯչλ
Ǳ֮󣬻Ȼʣһ޴ĶѨ֮УʮյħƷ͵Ĺâ
һˣһϺɫۣ¶۽һ޴ĵۣ˵ɲɢǿޱȵϢ֮ڶܹվˡ

ˣһƳͬشţƤ֮ϣ̲ס֮
ǿ˵Ӱ˵
ͻˣ
չ£Щջ񡣡˽ȫѹջأ˫ۣһЦ
ͻ˾̫ˡܻϲ˵
ôɣǳʲô𣿡ɣüͷһʵ
Ҳûʲô飬һС鷳æǰһ
ʲôС鷳㶼ˣɣʵ
ѪѪͻȻύһкӵˣ˸ɣǣ֪кͼڼС¿һĵŮͬǰԴ
ѪվȻڼңɣɫһ䣬Ȼв
ڻȷѪȷʵڼҴʲôףʹʶ̸ģڻ֪æ͵
ҼǵѪһµɣɣʵ
ǵģѪӢ
ץɣ
ǣһ˿ϲɫѪӢĲĵŮϲܼʣֻѪգ֣ڵõɣǾ˳ĸСӵͷˡ
ƾ޾ݣץѪӢ¡
ѵ˱𣿡
ǣˡ֮һ˿壬æӦ
˳߲ڸɣǣҲʲôڼСʲôӵģֻҪǶҲģͳͳҪɣ¶һ˿Ѫľâ
ɣȻڼҶ۴͵͵ģ۵ȴһ˿⣬ħ͸˵˴󻰣ҪǴڼҵĶɣǴڼ
ȥҪ֪Ѫڼ֮Ĺϵ
뷶æڵͨȥ
ѪգѪطаҪѪ˴ͷȫ£ɣޱȷĴЦ
¥һ鱦꣬ϰˣһͺӣҲħ˧ΪڸɣСеλӭڼСҲȥˡ
¥ӪĶħе鱦ʯżҲĶǳϡ٣ħԪħ鱦̣ǲһħԽĵط෴¥ȻĶЩͨɫȴ⻹ġ

¥һ¥ͨ鱦һ㶼ͨħ¥һЩƷ鱦΢еħڶ¥¥ɾǴħܵȻܶǼߣֻҪմħ֣ǾͲһ鱦ƷԱˡ
Ѫյݺ͵λȻǾֱ¥ˣοҲĳͣǱչÿһΣͨ£ͬһ
ȥħԪ󣬿ΪеԵʣ±ϳⶦ¥ɣΨһĵĵط
Ѫϸ磡
ӣ
˹ϵο˺ƣӶ˭һЦΪڸɣڶٻмӡ
ôûɩˣӹĳѪȥ¶һ˿ȵ
岻ʣûѪպǺһЦʵġ
ǺǣԭԽѪӭ붦¥ڣ¥Լİ칫ң˷˲ˮ
ӣһ䷿һ£Ҫһ̸Щ顣Ѫտżɽ
ϸ磬һ仰û⣬˭ɵøңӵ
˵ڼСѪ΢΢һЦ
ϸ磬㲻ġӾӵɴͭ˵
ϸ𣿡ѪЦ
ٺ١һЦɩôôأ
ô˵æﲻ
ôأϸһ仰ӵɽ𺣶ҴӵתţѪһȻڼҳϹϵˣѵɣҪˣ
Ǹɣһ׺ݲб֪˶ˣҪΪ̫ߣ췴Ʒˡ
ϸ⣬СҺȺܸðɣıһ¶ˡ
ʲô⣬ģҸСֻԼ̸һЩѡѪտɲϵ
ϸͲصˣڼָ϶һ͹ǳԺȺüˣǺ£ɲܲСӴԹƳѪһۡ

һǧһʮ ʼҲǽһ٣

ѪѰ˼ҪҪˮΪҳ裬Ǹ˲ţҪܹˣҲǼ˲ŵġ
뷢ƣѪ΢΢ǰ㣬Сʵ
룬Ȼ룬Сζ롣΢һ£漴æĵͷ
ھһᣬͿûѪ΢΢һЦ
ʲôᣬϸ˵鱦ģȻǮɴͷóȥˣҵ˰ߣʮܹż󣬴붼˵ĿڴҪǿάȥӵŵȥˡ
ʵڸɣ뷨̼ҲǹԴ߾ó׼ɢأʹ˰Ҳ൱ٵ󣬴˻ԸͷΪ˱ĵط¿ʼҲڸɣأ
ҪǱƵͶ·û˻ԼƴµĻҵһ֮ġ
ѪղҲһֱ̣Ѫһ涼˳ȥ
Ѫûֱ˵ָָԼ죬ȻָָƤ
ʳ˲Բˡ
ͷħ綼ʳţȻ˶ɹʳױȡģħУ¼ÿ춼ҪһĹģȻûкôġ
ʳ϶ħħԪУħĴҲѲֶʳķ䣬˵ЩСеСˣΪ˻һʳҾʮʱ򻹻֡
ħԪĹѫƶȺϸҲûǸ˸սִƶȣӵԼļ壬ҲַƶȣΪҲҪʳȡѫԶһҪĶ
ħԪʯȻħҪңǹѫȴԻħԪʯ򲻵Ķ
ħԪΪʲôܹħƽƽԭ
ħ磬ӵпֲص̫ˣ󲿷ֲֿضƷϵҴУƷµļ϶ǲӵпֲصġ
ɣǾûпֲأɣǵ˸ҵƷ壬ҲͱѪҸһƷ
ŵӵصļֻңһڼңӵпֲصľųɣʣµһΪһƷӵС
Ȼ˿ֲأʳҲǵĲƲǷȨȴǣ˿Լ±ĿϽɾ֮⣬ʳħԪ߹ѫķʽħԪħƶߣܹƷħ۵ͳΣͱƶȡ
ħҲʳнףǸ۸ɲʲôܹܵģҹʳǿҪϳ͵ģʳȥħԪܸ׬ȡѫȡʳȨħԪʯֱȥħԪʳⶼǿԵġ
ħԪʯǿԹʳģ۸ϸгƽԺʳⲢ޶󣬶һо޴ΣգǱҪû˻ѡʳ
ǶԹ߶ԣߣܹ㵽ͼ۵ʳߴһЩõͼ۵ʳɾʹˣȻߵ󣬵һķųȥȶĻһСĲ·
ħԪԴеĿǿһЩԱ߾С˺ܶ࣬ڸɣǣʳдڲ֪жˣȽϴ󣬸ɫ˵ȶУ׷أҲ̫ħԪʹ֪Ҳһֻ۱һֻ۹ȥˡ
٣ѸٵĹŴҴ˷ڵĸơ
ÿѪָͷ
ʮ֡Ӽĵ
Ѫҡҡͷ
֣ҡҡͷҲ̫ˣΪôһʳղֵá
ٶ֡Ѫյ
١Ȼ֣ûог
ϸ磬ôʳǸɣǺһµӾʵ
ʳǴģ˵ҲҸŸҸɺˣѪ֪ӵģǱѪҰᵽѪͷҪ磬һҼٿڶڸɣǣصıػ˵һϵĲϵĵͷߡ
ɣ仧ʱ򣬶ӻֵġ
ϸ磬ⲻǿʱôҪħԪˣҿɶԲ˶ߡ˵ţȴͣת
ôһʳÿ£ԿƸɣǺеʳˡ
Ҫһӵ治ĶϾóȻУҲ׬˶٣ԴպʳףʱͲһˡ
ôɣʳвҲһֱħԪѵ֪Ѫһӵ̬֪Ķˡ
Ǻл϶ǵļ֮£ʵϺеĴͷħԪ󡣡ӿЦһܶͨ˵Դɶһĵͷ˵ˣȻħԪôһֻ۱һֻأ
ħԪҲ˼
ðѽôʳҪǱħԪ֪ˣҶƲáӵ
ϸ˸ɣǵĳأѪպٺһЦ
ϸ統棿Ӿûһƨײӡ
ɣħбѪȣԴɣǣô꣬٣ȴռһ겻һ꣬˰ȥһȥ𣿡Ѫŭ
Ǹɣħ꣬ϸħҲ֣ǡ
ӣҽԼڼСԭ򡣡ѪսԼͼг
ѵڼҶԸɣһϢ̫ˣȻһ㶼ûв
ٺ١Ѫ΢΢һЦûлشҪ˷Լαظ滰أ
ϸħڴ˹ˣϡһݵ
Ͳˣ֪ҽ˳֮⣬ֻһˣϵܿɵұܡѪպǺһЦ
һһæͷӦ
ʳ飬㿼һ£һ𸴡Ѫƽ˵
ϸ磬ܲ͸¶һ£ʳԴ֪Լ֪ܣҪƲǲˣѪûн壬ϾһѪһڸɣǣмźüأڲˣ֪ܣѪܹŹ
ϵҵԸҺϻɣǸҲû⣬ҪǲԸ⣬֪˲ԸɣǿɾͲˡ
ǣǣҲϸҿһ£ҲϾҲмٿˡڨڨһЦ
Ҫǵһ˵İȫ԰ǶǨѪȥѪ΢΢һЦ
ǨѪȥһ㶡
Ѫҵĵ̣㱻ħԪ֪ˣʱԶԴѪյ
ҿǿǣϸģǾԲϸġӼ
ҾţϵߵҿɾͲˡѪ΢΢һЦ
ϸҪɫһףԼԼӿˣѪѾħˣûлֵ
ϵܷһħѪģȻ󽻳飬ҾͱȽˡѪյ
Ѫգ㲻ôɣӶͷϵĺЩ
ûа취Լڵģû˱ȥѡѪħϢһſһɿֲѹֱӳѹ˹ȥ
ȻħˣɫҰףȻҲħ˧Ϊ֮ǰѪգѪսħˣսֹʮӲǶˡ
ѵһƭ㲻ɣħѪ㵽ǷǲѪ߳ʵ
Ѫգ㲻Ҫ̫
ӣҲϲƣֻҪ㷢ħѪģ飬һ飬δһħҲǲܡ
ħҲԣ
Ϊʲôԣ֪Ϊʲôܹħ𣿡
Ϊʲô
ΪҸˣҵзΪƸΪǿֻҪͶЧҲϽħһӵǿʵҪԱ˱ϥ
ѪգȻˣⲻܣ㲻ͦйô᣿𾪲ѡ
ҵ˿ɲģҲǱвͶģĸԸͶµģӣھһǰˣǾͿϧˡ
ҿԼһ𣿡ɫò
㻹ûʸˣ¹ѫĻ˿Ѫյ
ããҴӦħѪģҲԽ飬Ӧһ˼һ£̧ͷ
˵
˼ҲóҲ˼ҵĶǳΪڻҡӵ
ﾡãɷģҼ˲˼ҳΪڻҵġѪյͷ
ã뷢ġӺ۾˵
ԡѪֱӾͷԣ˿ûԥ
ҲħѪģȡһöհ׵Ļ飬Լһƾע飬ѪС
ϣ˵һУ·һˣһ̱ϣҲʧȥ˹ʡ
ӣҲΪеޱȵԺѪ飬Ҫģֻʱܶѡ
ˣ
һæȥ

һ毺õħŮ˽ϰ壬һλ¿ɵС˵ԼһλҪĿ˼档
֪ˣȥ˴ӷԸ
Ѫʵ
и¥ȫĵط㻹Щŭ
ãɡѪպٺһЦ
Ҫһرһ°ɡ
ٺ٣ȻѪһЦܻʩչ񽵵ͨǲҪڳĺá
ֻаʱʱ䡣ӵĻͲά֡
֪Ѫյ˵ͷ¿ɼʱҲ̫ʱ㹻ˡ
¿ɺĶһװΪ˱ⱻϳŲò˴ɡ
¿С㣬ĴˣѪսӭ˽˸
ѪգԼҼСҪʲôһͿѪյΪѾħˣ΢΢Щ죬û̫ģóѪղŽħûãѾħöˡ
λλǰʵҪλһʽסѪյ
ףҲ֪ʲô׿Ըڼҿһʼ˵¿һֱţڡ
ҿҽ¿СĲ㲻ȬҲ벻ٶȥڼұ֧ҳΪɣǵĳѪտżɽ
ҽҵĲ¿֮¶һ˿ϲõɫӼ΢΢ǰ㡣
¿ɡһ¿ƽ̫ϣܹκĲˣĥǧ꣬Ҫ־֮ͳŲȥˣ˵ֵħ硣
¿ɵĲħ˶޲ߣôܹҽΣҲЩϾѪһھ͵¿ɵĲ顣
ƾһڵĲ飬ھͿ¿СĲõ⡱Ѫƶ˵
ܹ¿ɵĲõ⣿⶯ˣ¿۾԰׵ɫƺΪһ˿졣
ȻǿҽεĻֻҪʮӣҿ¿Сʱİڵʹ࣬Ȼֻʱ䡣Ѫյ
Ϊʲôֻ죿
еֶֻά죬Ҫ׵ĸΣҪʱ䣬Ҫҩ¿СĲǴ̥ģҲһ죬ԵȻһӾܹҽκáѪհ̸Ļ˵
˵Щô֪˵أľʵ
Ҳ˵ˣھͿ԰¿Сݻʹֻ࣬Ҫ¿СҰǲͿ֤ʵ˵Ļ𣿡Ѫյ
̣Ѫһ԰ɣûô˵ܰݻʹࡣ¿֮һ˿ǿҵϣ̧ͷһ
¿ɣⲻǶϷ塭֮һ˿ʹ¿ɱĥĿ˵ȥˡ

һǧһʮ ʼҲǽһһ

ܰ¿ɼյʹѪգһ˿ħѹ
ħ壬Ѫղɵĺһϣ⿴ȥŮӾȻӵΪ
ȻġѪһ˵
ܹ¿ɽʹ࣬ڼҿԿǡĵһССĸɣǵĳΪ߲ħ壬ڼҵ˭ǶҪڼҽ˰ɹġ
ǸɣһøħӣҲǺܵó֣ħǧڼҲеλԶԶ֮ϡ
÷ˣܹ𣿡Ѫʵ
¿ɵ̵ĻʹңҿԴڼңֻҪܹҽҺĲڼȫӦ
¿СĻŵġѪ΢΢һͷ
Ҫ׼ʲô𣿡ʵ
ֻһ侲ҾͿˡѪ΢΢һЦһ䡣
ɽͿ𣿡¿ɺĶ¶һ˿֮ɫ
ȻԡѪյ˵ͷ
̣ҡ¿¶һ˿ϣ֮⡣
̫ȫˣǲǡ´һ£ЩԥϾﴦһʲôӣɸΡ
ڣ˭ϻϰ룿Ѫյ
һ£ҲûƽѪհϻԼһ࣬ħĸ͵Ϯûܹ˵¿ɡ
ðɣұȫ̸šĵ
û⣬Ҫ˰һæϾո¿СԱб𡣡Ѫյ
áһڴӦ
¿С롱Ѫյȥϴһ֡
Ѫһڣûҽ¿ɣҪ־һʶֱӿ¡
һѪ΢Ц˳
¿С㣬ЩªʱίˡѪգӦʶѪյ֫嶯ˡ
ЩĿѪһۣоеѪղǸѪе㲻һﲻһһҲ˵
ʶȻܹô췢Ѫϵĸı䣬ɵһΪֲѪյ״ġ
ѪأҪôƣ¿ЩãȻʵ
żҪһγ׵ļ飬ֻҪȷ򣬲ƶѵƷ˵
飬㲻Ѿ֪ҵõʲô𣿡¿ֵʵ
ȻѾ֪õʲôɲػвĴСҶЩҪһϸļ飬ǲκμ飬ͺҩƵĻ㲻òܹβò񻯡͵¿СĲѾܶ˵ƣҩѾʮңѾγ缲ˣһһϦԸεġ
˵е֮ǰܶ˶ûж˵¿˵Ļ˼һͷ
Ǻǡ΢΢һЦ֮ǰЩ˵ҽôۣΪЩ˵ҩƣȻĳ̶ֳ滺¿ɵĲ飬ȴû𵽶ãΪõҩ̫࣬ҩӣڳγһ¿ɲĲϣҲΪЩҩ׵ıġ
Щǲ¿˵ģЩ¿ҽεĴҲԼ鷳
Ҫôأʵ
¿СָңҸѰ
ɫ΢΢һ䣬Ҽ¿ɿɻûмˣûиκмӴôԣ
ӴĻο԰
ûбİ취ʵ
ֻ취ûбİ취
ֻ̣ǽӴһûʲôġ¿ͻȻһ
¿ɣһŮӣûмˣҪǡļæ
ûµģ̣ⲻǻһ𣿡¿ɵ˵ҽβɻЩġ
¿ɣǹϵŮҵףҪأĵ
ûˣף̣Ҿˡ¿ɱµѪأΪҰɡ
ã¿С֡һ̾¿ɿϧжɱϾκж
¿һ䣬¶ϸֱۡ
ĿбӣȻ¿ҲǹɫǣŮ˵Ҳ㲻̫ޡ
ʳָָ£Ĵ¿ɵϡ
ɣҪó¿ЩţæԵ
¿¶һ˿ɬı飬Ѫ˫΢գûκβĶжʱҲôˡ
Ȼ¿ɵĲǴ̥ģû뵽ǣĲĻҪһЩħ壬ӵǿϳڼĴ壬ûˣлô꣬ħ硣
̾Ϣһ˫ۣʳָָɿ¿ɵ
ôļʵ
ĲΪλҪĺһ߳ʵ
ôˣĻ¿Ҳ͡
˵˵˭˵ͻȥˣŭĻҲô⣬ѵ֪ħ˵ǿɶһܱͲȫħ˵͵ƻܣǲΪԽߣԽԽѪʱԽԽ̣
ĺ¿һסˣʣϸһ£ֻͬ˵ֻǺûнϵһ
ֹͣ¿СĲܹȶ
¿ڼҵˣĻǡĲȥ¿ɲʲôŵĻ᲻õӣ᲻ỰôĴΪβ
ûˣҪȨƵλʲộҲˣЩ̵ۣѧҲۣĺۡ¿ͻȻ˵һĿɿڴĻ
¿ɣ̶Բ㣬ģô̾µҲҪҽκĲ˸żᶨĹâ
Ѫգܹκ¿ɵĲھͿ԰ɱǸɣƿظɣǡŤͷ˵
ǲˣҪĶϲԼȥãҲ¸ɣϣڼܹҵסɣѪգ
ոսħʵ»ǸɣĶ֡΢΢üǸɣѾͻƽħˡ
֪ȻˣΪûȹ̣ʻһս֮ǲеĻ鷳˵ġһ£ĳֵǲѡ
˭˵һ˵¿ɵĲɡ
¿С̥ﱻһִʴ˷Ҷ࣬ಿλСֵľήҶʴ֮ʴ¿СΪʲộʱʱĿѪԭ򡣡
ЩǶ֪¿ɵĸ׻кֶܶ¿նûʲôЧĵ
ִʴܺڷ˵ĸҲͬһɣ
ħһаĸֽ֣Ѫӡ
ѪӣĪǧǰݺħѪӣѪռйѪӵļ
Ѫӡĵ˵ѪӸѪ廹еϵأֻѪѪͳ㣬֪ôôߵΪġ
ѪӣѪ񾭣ֲãҾƺеϤƵء
Ѫ񾭣
ǵģѪӦþѪҵһѧѪ񾭣Ѿʧˣû뵽ѪľȻѪ񾭣
Ȼ֪ѪѪ񾭣Ǿܹҽ¿ˣľϲ޵
ѪȷʵѪŴѾʧˣмأѪ֮ˣ׳ʿϱۣѽȡ
ô죬ղŲ˵ҽ¿ɵ𣿡
˵ѽȣǲܽȣ¿СӣʱһЩʹ࣬Ҫ׽ȵĻ˺ķʱ֮⣬ȥС
ȥ磿
ֻҩݿƵҩ͵
˵һҪȥ磿ʵ
ȻҲһҪ¿СǰȥֻҪǰȥռҩͿˣֻҪҩȫﶼ
ͺãҪʲôҩݣȥŪˡ
ҪĿɲһҩģȻУɲ򵽵ģԼȥժУҩĻ㹻ݡ
ңȥժˡĵ
Ȱ¿Сӻʹɡʩչķʶ൱޴ûʱȥʮĺҩݡ
ĵ˵ͷβ鲻һʱҪǰ¿ɼʹÿʱܶؿ˺ѷεʹǧǶ꣡
Ҫǿ¿Ͳȥˡ
ˣȥ¿С·Ը
·һʱסˣЩ޴Ѫգ
ȫѵֻʣһ¼ɡæһ䡣
Ŷˡһ졣
¿ҲˣЩɬı˫˼ȥ£ֻʣһ°ɫ˿£
¿С£Ҫʩ롱Ѫգ
ʩ룿
һˡԼȡȻһſٸ¶һأҫŹâֱۡ
Щ롭
ǵģЩβõĹߡѪգչһЦ˵
ôܹβĳԾޱȵʵ
ôβ˽žˡѪգ
һŵģûиѪգȥϾҲʶٹŹֵβҲвʾɵģ֤ʵһЧҲ˵ԼûûЧҿôĽβɡ
ħľ໹Щģ˵򵥵ĶˣľϸС֦辺ܶ࣬طǶģħľ粻֦辺٣˵ǳ򵥣ħ⣬пپ磬һǲ߱ģ˵಻Ҫȥ٣ܹԼһеľ綼ͨĻ㹻ˡ
ħ֮ľҲЩ죬ɻ϶һ֦ɣе֦ɶ࣬е֦ɣ֦ɶģԽӵģ츳͸ߣ֮
¿ڵľ֦ɷ̶Ѿûʲôˣ
ټ¿ɵ֮󣬶ʱڵʹ͸ӵаˡ
顢ʹ¿СҪסѪգ
¿ɵ˵ͷΪκԼĲܶʹԸ⣬ܱոһգ긴һĳʹࡣ
ɣҪţ
һ׵Ĵȥ¿ûиоԼͻȻһ룬һʹĸоûС
¿ɣ𣿡Ľŵʵ
ۣѽ¿˸ʵĿ⣬ͷϣԼؿǸֻ¶ָĽ롣
ۣѪգʱͬʱһŵҲķҲѪб¿ʹࡣ
ôĿʹ֮ѾҽˣȻƾѪ˵컨׹ҲԵѪո¿Ƶġ
¿һ£ܹܵġ
ʵ¿ɵĲֶξǱʴĲֱӸгˣಿλҲմ˰ҲûģǱ֮¶֧֣û֮¶֮ҲԣҶ˳ûбˣƷڼҾӦģԼҲûа˵ٷ֮һٵĳɹ
ҾȷҪҲ֣ܶΪ漰ķ̫ˣһȷһ²ԶԶģ¿һϸļ飬л¿Ĺ·ߣЩڼҵĻܣ֪
˿Բ
ֻܲ취Ҳ棬һ԰κˣõ

һǧһʮ ʼҲǽһ

ıԶһӰѼֵեˣ̫ԸˣοҲӦõģ˵֮ڣ常֮⣬û˿ҽ¿ˡ
콵漣֪ȵȥ򣬺οˣ
е飬ᣬۡʮȥ¿Ҳһ˿о
ŵ㣬˵Ѫգһ˿ѹȵ
¿ɱͣǰƣ˵ʹٴʹҲ
¿ɣĲˣ̸Ǻ«ԡһ¿ɶǰͷ˵
ѪգֲɵһҲ̫ǸɶˣԸǺ«ܹɶѵģ
ȴˣħ磬ûǺ«ԣҪԵĻȥ硣
ţлл̡
Ҫ˵㲡ˣǺ«ҹԸѪգ
𣿡¿¶һ˿ϲĻȡ
ģҲҪԼŬУԽǿĲԽκáһֿŵĶʱȴʵʵڴڵġ
ͺñһֲˣԽǿԽѣ֮ͿԶĳ˯ȥ
¿ɵĲҲһǷƣǺܿڵĹͻɢȫȻÿˣ֮ҡ־ᶨͻᱻѹƣӶӻ
СѾͷȻƢһԵǳԾ߱ģ־ᶨⲡĻʿ±ȰϼҪԸһЩ
ڴһ׹򣬴ӽʼֻϰÿʱܼϣ𣿡ѪգͻȻ˵
Ҫ¿ɹ򣿡ľȵղŲ˵¿ɲܹ𣿡
׹壬ǼǿʵģӰľ硣Ѫգ͵
֮
ǰɣб֮Զٶȱһ֮ҪһЩʺ¿С㡣ѪգһЦ
ġŶһ¿ǿ󣬿ڸȴʮֵһġ
ڼҵҪһĹѣЩ̫ˣܹá
һº͵ķ⵹ǿһԡ
ڰýͨһڸ磬ܻʹҪҪȷסʶѪգѯʵ
¿ɿ˿ģǣҪ˵ȴ¿ɼĽﵽȥˡ
ŵʱ䲻̫Ѫգ¿ɳĵ˵ͷ¶һ˿֮ɫ
ʼˣһһ뻯һâû¿ɵǰء
漴ľһ˺ѷεʹؿڴ¿ɵԲ񾭡
ۣ
¿ɵӦ˾ҵʹһʹƺԶԶĳ֮ǰܵܺͣһǺ׵ģһļظѸͣ
Ѫաľ
Ҫ˵ѪգƳһۣ֮еĺȻħ弶ĸֲһ˿ļ¡
Ѫգרʩ룬Ϊ岻Լģ֮ʶʱ˿ڶ¥ڵͷϳһϸܵĺ顣
¿ʵѪͨԵʣһڼҵ˺Լ˶֪Բ֮ӵĵطħ壬ҲҪ֮һ飬ͿܵԶڱѪ֮ʴǲදҲ޲ߡ
ҲڵϿһЩѾήӲѪǺʵֵģ仹ҪѭӲʩ޴̸
ήѪǲܹ޸ֻҪ̾Ѫ֮ѪҺӲɢ֮ܽ⣬Ȼų⣬ȫԻָȫܣʲôĻ̵ëҲᷢ
ڿѪǺϵͳëؼڱѪ֮ȾķҶβĹؼ֮һķҶһѪɫ̾ᣬһơ
ƶϣһѪɫɢ֮һϣǻϾѾˡ
Ҳûаȫκ¿ɣֻ˵һƷʵЧÿ֮½ۡ
ǳһ²飬˻һϢĻᣬġ
ֶͨһѪȻоͨ泩ʹˡ
Ҳֻά죬ʱһǻصԭ״ģȻ󻹵ýԼΣһһİγʹ
ʹһ˽һˣ¿ҧ毺õ׶ЩˣˮӶͷ͸ܿγһСϪµ֮ϣγһˮӡ
ֻһ¸ʪ͸ˣ͹µ¶ǰͻ̺Ž΢ĲѲŭš
¿糺죬ȻŵģתÿԿԼʵ⣬ǲĦñһ˿˿ڣ仹һ˵ע֮£ǺεȵˣԴ֮Ҳû˹
Ѫգȫעʩ룬עС椵ˣʱ˿ҲȤ
ΪʱȹҪһЩɣʶ֧Ų˿ֲġ
ʮӣʮӡ
ʮӣѪգųһȻһһĽ¿ϵĽ붼ȥ֮Уռָ
ʱ˿̣¿ɻ¶ʪ͸ˣǴˮģ͸ĲŸ͹ģ֮һȻӡѪգ
ּջ壬ûж˿Եֵ
ƫƫֻһۣ֮û˼ֱӵĸһ̺ӣõ
ȸЩˮȻˮһ£Ȼһ׸ɾ·úõ˯һѪգԸĵ
ʵ
ţֻˡѪգⶦ¥ϰҵĺѣҪӦģһ£¿ϵתҵġ
ã˵ĶģҿԴڼ֧սɣϸɣǳλáɫһ
ллһᾡҽ¿СġѪգ
ջ֮һβٿر˵壬˴κķһƣԵЩƣֱۣӾ͸ö˷סȻָȥˡ
Ѫȥ˶¥ڼСҲȥܽӵϢЩˣʱѾѪӢץѶС
һѪҿڼŴǶԸ˵ԲһϢǻѪյĳץ̱ƹҪѪ֪ˣǳͻ϶ǲɱˡ
Ϊʲô黹û֮ǰд˻أ
ץѪӢⲻǱƷѪպѪѵд㣿
֪׸ɣҰĺܴħ岻ľͷʱ˿̵ڼңǿӵħĶƷеȼ壬ҲŲƷеȼ壬ٸ˼ұ˸ȼ㸸ͻƽħ壬ҲԽƷϵȣƷµȣһħ壬ħϵĸ֣ĿƺԸ˵ңɼ
ڸ֮ܽʣӰƮ˽Ĳκεı仯
壬Сй𣿡ܼеʵ
ûУѪΪ˽ͼıҲ׵͸¶֪ġ
ô죬
˲ҪѪӢ֪ʲôѪӢʣѪղ
ô죬ѪӦú֪ܿѪӢץ˵ġܵ
һʱͶξˡһɱ˽
ѪӢͨˣѪյĳӣѪӵڳв١΢΢ü
ǾͰȫץһ˿׹⡣
ץ˺ð죬ץ֮ô죿ĵʲôؽΣɱ
ȻɱˣѪЩԽԽѴ˵ˣҿѪҳҪ췴ΪǿѪ˵ɱڵ
ɱһǧ˰٣ѪҲִУ
Ѫһħ˧ģʱϷܲܰԴšϵĺⲻסĶŷ۵
ѪҴ꣬ȻûˣûһصأΪѪҾֻѪһ𣿡Ƥ΢΢һŵ˿ϡ
ĵС󣡡
˵ʲô
˵㵨Сôˣһ壬ôˣҪб£ôССѪô꣬β͹ӣ
ҪѪңھʹȥʱҪȥ㡣ҲŭˣԼûñһƷľôף˼ѪľӪô꣬ɣıȣֵá
ôΪҲѽ
壬壬λˣ»ϱװɡæм䣬Ȱ˵
ãǾ˵ġǿ׺ߺһ̧žͳȥ
ݺݵĵһֵۣɣǰ»ԼܲڸɣΪĺҰļͣѪʱײ˵ײǹ֮ˡ
ɣԸ̫ˣÿһʵأҪ˼죬һβҵѪң
ѪҸڼҳϹϵ˲ǵѪңǲǳĴڼҵ
ڼΪԼ棬Թ
ĪǸɣڼҶԿƶڼҲΪһССѪҳͷ
оԼǻۺЩˣѪҿɣҲףмٽһڼңǰһƵء
ǸӰĺɣƺӿһɰѽ
ѪҲۣȻʩչģɽĻȫɵģʶȥ֮һвһûվȣصסһ˯˰Żָ
ѪպϢûһϢȴ
ѪӢͻȻץͶΣѪڸɣǵĲҵҲͻȻ⵽Ĳ⣬Ѫҵӵȫֹ뿪ɣǣھеѪӵҲ⵽˽еܡ
һ֮䣬Ѫڸɣǵ⵽˻ԵĴ
Ѫշŭˣɣ̫ˣԼɣǳ֮λҲķսûзսͼûиκˣӺ¿ͣǲܳԼġ
ӷħѪģ˻飬¿ͻҪæҽ¿ɵĲˣӻڱչعΪܣǾ͸ˣ⻹أ
ʲôڳ⣬øɣѪǰ֣
Ѫһʱ벻ףѣʱѪӢڶԷУѪӵҲھӪ֮С
Щ˿ѪҵδǸɣǳĲ̺ɱһŭЩ˵Ϳܲˣ
ѪڸɣǵѾˣأѪҲжģɣ·նݳġ
ѪȻѪҵһɣºĵĻ˼ֵĻѪҽ⵽ԵĴ
УԼĿѪҾˣһѪ
ҪһѪ򣿡ȵʵ
ǵģӡѪսѪҵϲĽ˳Լĵǡ
ԭ֮һʱòЩɣڲ֪£Ȼն飬һΪǿ
һ߳ҲеĲ裬ײеħҲܽƻһǻۡ
ѪҲǾͳ˻̲ѪңѪҷˣǾͿԱƳѪҰصʵѪҸڼҵĹϵ
Ѫҷأɣħֽδأ

һǧһʮ ʼҲǽһ

ȻˣʶһɣǵĳȥʮӺżæȥΪ׵ʦͳĿǳӪ
ʱˣڲ쳣һǧˣʲôȥ
ɣֻһСǣ˿ڲΧʮҲһʮӣûפ˸ԼĻ֮⣬ǳ
άΰʽľӣ൱װ죬Ȼħûо졢죬Ǻ϶Ϊһģһ³˽װ
ħ󺺳ڵķַƶȺƣϽڵģһһĽ˰پǲܵģƷϼҲġ
Ϊ￿Ĳȡʤжٸ֣־ɰܣԾɣħһӣҲᱻŵʵͳڼҼɵΪֻҪһħ̧־Ϳ
ǸɣħڼҿɾҪɵһˡ
ԣһճǳءļ嶼߾·ߣάΰþͿˣдѵԴԼΪ棬ϾΪȥλҲ֮Խȹ̡
ɣҲӵгңѪԼѪҹϵܺõųҲ˿õϣϿЩԼάֳڵΰˣܹǧȥѪѾǼˡ
Ҫ֪ѪѪľӪ£˵ͭǽҲɵľ׹ƵģңҲУֻѪΪߵļͷ˶ڣѪһûʶҪԸǡ
ģӦ⻹һѪҵĻᡣɣɱħʱյķǳá
ӣϻȥѪϽ֮ɫ¶
ڻȥɣ϶أ˵ǸɣԳ֡תһ¡
ӣȻǸɣĶ֣ҪܵĻסҡѪյ
ɣħ壬ħ˼ǧ꣬ȻոսǱˣҪ²ס侲ķ
ڱУʵǿӮʵĺףƴУʤǿ䲻ȴҲ
οһθɣĿֻҪѪշڸɣǣҪƴٲסѪղûԮѪһ̸ɣӮˡ
ѪҲȥѪ򣬸ɣͻѪӵܣ
ӣҪѪһϣĳȥ
Ҫǳ֣ͱ¶ˡҡҡͷǳֵĻͲ¸ɣˣѪսƸɣǲ
öС㣿
öҲУһ˿Գ֣֪ϲϳ֡
˭Ѫսĵ
ˣͬħ弶ĸ֣ΪԶǸɣˡ
ѽôˡѪ¶ϲɫ
ȥ˸ţǻֵģֻҪסɣɷѪǧɲҪɱδ㻹ҪЩˡһ
ˣӡѪռæȥ
Ĵ¿ѾӶ¥סˣ¿һԵɫ˺ܶ࣬ؿҲûǰǸˣҲ˳࣬˸о˲٣˳Ҳ
¿ɣĺöˣĻǲţǼȥܰѲˣȻ˵ֻʱ⣬Ҳ̫ˣû˵Ҳβġ
̣Ѫյһˣ˵ҵĲôĲǡ¿ɻϲ˵
һⲻǲܣ˵ĲҲΪ˼µģҲΪԼΪô˼
Ҳܹҽη˵Ĳȥ¥ܲܰ뵽ڼȥĸҲһĵѪܲҽ壬ǵѪջʨӴ󿪿ڣֻʲô
ɲô˵˼ҲûΪβֻúôûиģ
̫ˣ̫ˣĲҪǺˣͿԳƷħˡ¿ɻϲֱֵ
ֻûô򵥡ĵ˵
Ըɣǣ¿ɺĶǻ֪ɣѾҪԸѪԼѪˡ
¿ʱ֣ûסڸɣǵĳĻѪȥ˸ûл¿ɺˡ
ѪҲ֪Լ϶ᱻ˼ӣֻҪһϢͻᱻȥȥ¿ͣǻţֻܰвȥˡ
˻¿Ϳεģ˼ȥֻշɿˡ
ӽӵϢҲˣŸһ죬飬һͷײĶˡ
ôأ뱲Ӷˣʱ´ѪղŹԼǸɣ͸ӲˡԼˡ
Ҳøˣֻһߵˣ
Ƕ¥ϰ壬۸ӵĹϵǣؿɣ˼¿ͣʲô¡
ۣڼ¿ͣʱͶ׼Ϣ
ϰ壬ôˣһӣ¿ɺĶһ
ⲻû취Ѫġӿɥ
ʲôˣ򶨵ʵǳ˴£Ҳϸɣǵˣõ״
ɣѾѪҶˣѪҪҹǣɣ϶ҲǱ˻֣ԣĴسޱȳϿҵ˵
ɣѪҶ֣ô£΢΢ü
һ仰仰Ҳ˵Ҳ̫ڸղţɣߵʦͳǧǣֱѪȥӵ
ǧȥѪҲһҪԸѪѽ¿ɲ廰
еѪӵȫеˣѪյĳѪӢҲղ䲻ʱ˧ȥѪĿĻö˵𣿡ӵ
ĪѪͼıɣˣ
ԲᣬѪһɣǣѪӢûи֪һʱ⣬ֻ֪ȼˣǾй¶Ϣġ
͹ˣĪǸɣδ֪ı£
Ȳ˵ˣĴˣ¿С㣬Ѿ͵ˣæǰﻹǲͲҵˣҵˣñɣ˷ˡ˵꣬Ҳ¿ĵķӦֱӴǰˡ
ӣǻĺܡ¿ɾȵԼǰʧҧ
е㱾£ĽһȻΪЩм
̣æǡ
֮ܲοѪκĲΨһϣҶ¡̾һ¿ɵҲҪȥһûϸ񱣻ģȥȥͻء
̣Сĵ¿ɹеĵ
İɣħ֮£̻û¹˭ĺƵ
Ѫӷ֮󣬾ֱȥβöƤ꣬ɣҪѪնݳģȻ׷ŹƤġ
Ѫһ뿪Ƥ꣬ƤͱذΧˣٳٳܣԽһССƤƤͷȥˡ
ƤڿǸƣҲ˵öħаˣλħĸ֣ܾƾЩ˾Ƥ꣬ǼֱΪ
Ѫļ٣һɣǣȫķɳ۸·ˣҪǧеѪ֮ǰϻأȻӭС
ѪյٶȺܿ죬˵ٶȱ졣
һѪ֮£ɢŰɫĹâʮֵˣ
Ѫһ·۵糸磬ʮ·Ӿ͸Ϲȥˡ
ǣǰ·衣
·ϵȺʱˡ
ѪأȺʱˣʮħնѪյȥ·ס
㡱Ѫû뵽ǣԼľȻǷɣҾʦҲҡ
ѪأȥɣֻҪ㷢ѪЧҸɣħһ·˵
Ѫ쳤ЦǸɣЩɵȻˣ㣬Ṷ͵𣿡
ѪգҾһӣѪҴ꣬뿴֪Ѫҽڡ΢ŭ
𣬷ô㻹ԼһˣѪЦһ̵
ѪգŭˣһͻȻһһڵĴ󹭳С
칭
ѪһȻϵãǷĳ칭ڰ֮ȡպա
˵칭޻ˣѪս쵹Ҫʶһ¡Ѫٿնڵһ˿Ѫ죬ƴħУһ·һֱħ˧ͣ
Ѫڻ뱩¶ƣΪɣûг֣һԼħ˷ԼҪɣѶˡ
ħ壡
һЦ칭Ѹٵһ֧ڹ֮ϣʱпȥ
Ѫգٸһᡭ
ˣҼʶһļɡѪջһѪɫȫɱڣһʬɽѪɱ
ɱӯ죡
ָˣ˲䱻һĻ߻ʣѪն
ʶ
ѪЦһһѪ̴Ӱ֮ʧֵķ֣ԼĺȻһʧȥĿꡣ
ѪչȻе㱾£ȻҲԼӼɵô꣬ڲž֣
һùأ
뷢Ѫһ˿ϢĻᣡ
֧ɲǳֱ͵ģһԾԵģ޷׽סǵĹ켣ʶҲԲ׽
칭ⷶȻͬһ㣬ѪҲһ֣ħΪҪȫȥǻ治һ׵顣
ڣ治
Ѫ֣
֮ϣһѪɫѸٵĽѪ
ƾһӾܵסҲ̫СеĶ칭ˣЦһ֧Ϲҡ

촫ʱӶĵˣԼ֧ģǳħĸҲӲ
ʲôӣô
꣡
ಡ
֧һ𷢳γһߣٷеļʸ۶֧̺ܽһɽƽˣħĸӲҲҪܵСˡ

Ѫɫÿײһ㰵֣֮ͬһˣѪɫع鵽Ѫյ֮УҲǿ͵ʮףɫס
ֻ΢ܵһ𶯣ûʲô󰭣Ѫһ£Ѹ
ⲻܣķɵɵȻû˵Ѫշֺһħ˧Ϊôܹģ
Ѫգ㾿ʲôΪ乭һһó֧ϵĺ˲⡣
ļ̫ˣ֧ӲɡѪ˵
һ֧ޱȵĹâѪȥ
Ѫ˿壬ץӰץ֧
ʬ񾭿һĹлǿ幦ЧȻѪղųžɶļǿѾЧˣǿȣѪԼģοн֮ҺϴѪǿȺֹ֮ǰʮ
ħħ˧Ȼֻһ磬ʵر𣬾ħԸʮħ˧ҲֵοѪѪеħǾ͸ˣȻһӣҲҸһħ弶ĸֽаѽ
ⲻܡˣеĶ칭ûץסԼһƷħҲֱӦѽѪվȻֱȥԼ
̫˼ˣ
ѪվԲħ˧Ϊħħ
жһ֣ԺһƬհף

һǧһʮ ʼҲǽһģ

һȥͱҲˣѪҲǱ򣬹ϵѪ˵ûʱȥ
Ȼ㲻ҹȥǾֻаˣ
ȥɣ
ѪնȻһȣһѪɫĻг֣Ѫɫķâһӽ֮İλħڣ
ˣǲǶ֡æУǰħܣ
ˣѪðһɱ¾Ĺâ
ۡ
Ѫ߻Ѫ׷ɣħͳ˲֫ϱ۵ʬ壬ʣµˣˣҪǷԤĿ죬ǶҪˣ
ԼҲΪĹѪһˣһѪҺ
ǿڵϣһǵѪſеѪգޱϲ˵
Ҳɱ㣬ֻҪ㷢ħѪģ׳飬˳ңʦλþġѪĶѪյ
ȻҪͼı֮λһ˿Ȼ
ɣбʣܶ˶ˣҲ˳Ӧѣ
ѪգŽħðɣϢһʵ
Ѫ̹Ȼϵ
֪ɣħѾħˣһħСƷ֮˻Ķ𣿡
ȻҳħˣѪһһΪһ磬㵽ʱȲҲԶɡ
ҪԸɣħ֣ˣѪվ˵ġ
öʱˣһ·𣿡ѪЦɣѾѪҸϾɱˣźͣ
ɣȻˣѾ˺Ƥˣ˺ƵƤܷ
ҽӲҪ㣬᲻ɱңﴫһ˿ղһ£ܵԶȱϵصĶ࣬սĻûл֮
ħԼͲһһ֮
Ѫգס㣬ɣħͻԳ֣Ϊ㻹ܸϻѪ𣿡ĻڸɣģϾɣħ壬ѪղųħΪط
ɣסҡѪбһ⣬ʱ򣬲ԶʴһıըըľѸٵĴ˹
Ѫպͷϵħ𵴲бĶᡣ
ǡĪ֮սӰһ̫Ϥˣӣɣħ
һЩСһ˿Ϥ
ڼС¿ߵǸģ죬Ů˾ȻħΪҼѹŸɣħ
ˣѪյ׸ʲôôԡɣħŭĺ쳹գȻʮ֮⣬Ҳ
ˣıҲһɣû뵽ɣȻ˿Դ󣬾ȻЩǹŭˣǧûĶִˣһܾȻ
ɣҲħ壬ȻǸոսģС츳ͦߵģһˣȻϢȶһĶ֡
Ҳ뿴һԼЩޣȻûͻƣʵʲô̶ȡ
ħĶֿɲңһϺõĥʯ͵ǰĵ˼ˣ
һãֶΪ
ˡѪһɣõģöħĸ֣ɨû⣬οз˰λħĸֻ֣ѪˣѪȻѩһλħ˧ĸ֣Ͼħ˧ʱ̫ˣֻǸոսħ˧Ʒһħ˧ĸ֣Եжԣ
Ͷڼҡɵһ٣ڼҶԸ˵һȻŬչ꣬Ҳﲻڼڵĳ̶ȣ˼ҿǳʮϵĴ壡
ħĴ壬ΪĳżٳɳģĶƷϵļ壬һûϵʷ
ڼҵ񣬸ǳʮꡣ
ҵļ壬˼Ϲﶼû֪ڼұϵʵֻħʵأҲ˼ħ۶У
ħֻʮһλħۣΪߵħۺħԪĸ֮⣬λħ۶ħ绽Ĵӵħ۵һħһƷ壬ħǷֻʮһλħۣԲֹЩ֪ĳħ𾳽ϼһĲ֪ڶ٣ĸ֣ͻȻʧˣ֪գû䣬ȥ˺δ
ħڶˣ¶ܲΪ֪˶ǿĴڲ
ħô꣬˭ѵһӶŵأ
ҲƻǿصĴڰɡ
Ҫ֪ƻλ水ħΪ֣ǾλħۣħʥҲħλħۼĸ֣ȻҲܸƻ鿹ˡ
Ҳħ֮ĸ֣ʥʣôʥۡ
ڼŵĵλûܹģһһƷ忴ŵֻҪڼԸ⣬԰ѳ˱ҳǳ֮ǳضڼҵˣ
ƷһǣƷһƷĻʸһڱ۹ڣƷǾͿͨ۹ˡ
ʵ֤ͨûʵħ磬粽С
ѪҪɻڴˣĵĿɬ֪Щ꾡ľĸɣȵħͨԼõõһû뵽ͷˮһգԼô඼ɰ׷ˣ
ݻѡѪտɲͶڼңڼǿıȵϺӣ˼ҿһƷҳģ⿿ɽҪڼӲˡ
ѪգǷҷħѪģϻ飬㲻ɱң֪ɣѾûл֮һħ۵Σ߻ʵԶȵǱ֪ˣ߷ǰӲѾһˡ
οħۻΪһŮ˸ڼҹȥڼҿɲһļ壬ħΪ˸ڼһӣֱӷŮˣħڶ࣬ûһҲаǧϵһ˭ǵأ
ѪʱҲɱ˷ϾȻǸɣ£̫Ķ˺һƿظɣǣܹѸȶ档
ãҷġҲһ֮ˣϣѪǰħѪģеʣµħҲѷԣһ˳Ѫա
ڻ飬ͬ˶ˣʱѺ
ħѪѾħصˣ鲻˫նѡ
ֻҪ䣬ԵͻԼ˲ұѡ
˷ħѪģѪմӿռָȡԱʱ֮ĵҩ浹öָˣȥ
ѪգҲ̫ԲĵҩŭĻ
Ƕҩõġ
õģεһ죬ԼС֮ĶȾ֮ˡ
ΪһöǲɣѪղмЦһ
һˣ
£Ʒҩֵǣ
һµҩ˲ʮӣ˫ۣ¶ϲ֮ɫлѪˡ
ҩЧҲ׷׷µҩƬ֮¶ϲ֮ɫɫüĺת
ʰһ£һѪѪշԸ
Զأɣսʮּңѷѽ⡣
ģҪҸɣǵ𣿡ɣܻʱѾ֪ѪսħˣҪѪɸϻȥ˵ǧٶʮҲ֣
Լʧˣû뵽ѪջȻĽˣһڼҳϹϵģѪл᷵Ѫ
ɣֲ˱ˣҪ־͹Լ˭Ѫܹ¿ɵĲأ
һ̾û취飬ѪղѪҲľֻɣһˡ
ɣ㲻÷ϻˣȥѪ򡣡Ľ䵶ϵĳɣкȥ
׹Ⱪɱ졣ɽһ㣬񱩵ҺƵĿռ̮Ƶء
ӿȵ֮ʣµɽأ޴һ㡣Ѿ¿졣εؾѾ淢˹ѡһ޴ѷ˿ȥ
ħɽ׷Ǹ£
սҲǷ磬ǿǾ޴ѣ˵Ŀռûħȹ̣Ҳɽܹܵסġ
ѾȻսıԵħĶʶΪϢҪ˷ֲѡ
οսе˺ѷΧ״ϾƾС
˶õĵɣõһ׵Ĵ󿳵ڹƷʲ֪ʲôɣû飬ӦֻһѾ߱ħʵıʹɫ䵶˸꣬˷ʤ
ħõǹ˲ý˲Ůϲ䵶ĸ࣬Ͼ㶼õģҵͦġ
ɣĵһ㰵ѪɫɱӯȻһѾþɱ¾ӵ۵ѪɫжϣѵɱʮŻ׺֮
ĵĵȴûǿҵɱȻ䵶ҲǾþսԶûжѪ࣬ħŮܹħɱ¾
Ҳս鼫ḻҺܴһࡣ
ɣǿֵħ壬˵޼ӲӲԿһֱԡϡ־Ըɣ
ɣջ𣬿ɶŮʵǻһѲμŭԷԷƺֻϻؾ䣬սĲһֱûκα仯
ϣס
ֻҪѪոϻѪһоͳ˶֣
ǶӲˣɣвϵ˸׹⣬Ƶʧظɣǣлȫˣ㶪ɣǵĻҵ뱣סѡ
ʱˣѪʰԼȥҪħĸ֣ԼǧŬɾͳ˱˵ļˡ
ôɣ׺ݲбǶǽʵϵģһ˵ʵԼȻ޴Ҫƴ
ƻ̣ǸɣĴʣ
ѪҿڸɣǲӵܣֻҪץסЩѪӵܣѪӢͲѪղͷ
˰죬ڵĸɣͻȻ;ϣȻһתͷҲصĳɣ˻ȥ
ã¿Σգ
Ĵ֮£Ϊɣ򲻹ԼҪڸɣ¿ɵ⣬æ׷ȥ
쵰ѪոڼǶٺôȻ׷ӲţɣŤͷ׷ģɵдѪգ
ɣҲмɱϣѹܹ֪ͨɣôꡣ
ҪǷɣĻȥǶѪ˵ɾͲˣԭĽˣȻѪպüһ±˵ģڿСӽƻһ鲻ΪֱӾͿˡ
ĲܸɣӲƴһɣǿˣɣץ˴ѪӵܣѪյĳӣһЩҪ롣
ȻˣǾԼְѪһѰɣ
һһָ绮ƳգϢĳɣĺ󱳺ݺݵײȥ
á
ۣһѪڸɣǰţ
ɣһģֱӴӿ׹һѪҺա
ǣɣ͵Ϯ
׷Ŀɣͬ˳ӵɵϴҲ
ɣһסؿڣһѪסðɫѪҺָģŭǶû뵽ôɣȻ͵Ϯ
͵ϮľˣԼû
ǣӸƴˣɣڱԣһζ
һθɣʮһֶû޲Ҫ̻˲Ű֣
ҲŭˣԼû֣ôͱ޶˵ָأɣͻȻˣò˼أ
иְһߣ͵Ϯ֣䣡

һǧһʮ ʼҲǽһ壩

ڰе΢΢һЦղһָѾش˸ɣķҶûҪٽɵսսɣӵؽ½
Ҫʱɱ˸ɣѪնȡɣǵĳ֮λ洦ֱӿԽĨɱˡ
Ƕû㣬ڱҡɣŭޱȣһڵɢ
ãϹҪƴˣ
İһҪ⣡
ϣ
ɣеĴתһŵǹǺƵء
ɱɱɱ
ɱ֮󣬸ɣһʵʵ˶㣬Ҳƺһ࣬ؿڵѪҺҲֹͣӿͬĶһ㣬ɲ
ħᣡ
¶һ˿ȣû뵽ɣȻӵжħѪͳƺܲ١
ħħ֮ʣµĺ߱ħѪͳеľѣе򴫳ȥ
ѺĶħѪͳĺӵжħĲ
һ߹սҲ΢΢һ£ΪһΣһپжħѪͳţͷ֣ʵ졣
֮ĸɣȻħΪʵѾˣȶԷǿһ
СЩħ壬˵׼һĳӵз̵
Ҳóȫʵ˼սմ򵽵ϣٵ£ٵС
ɣΪŭҪأΪԷ߱ħѪͳħ֮ҪɣնԼ£˵
˵ļսɣǲûжԶĶȻСɣڵĲٸֶˣ׷׳Ƕ
һͼħϵĸ֣սеĸɣΧһȦ
ʶĵ˲࣬μӹӭڼС˻в˰ĸϳˡ
ɣΪΣһʼûжϳǸɣеıݱ¶ˣ
ɣȻǶħᣬһºö˶ˣô꣬ǸɣͬһУȻûзָɣжħѪͳ
ħ磬жħѪͳǾˣҪġ
ν˵
ԨħħĵˣħĺȻҲħĵˣɣӵжħѪͳûʸɣǵĳģһ֣Ҫġ
ɣѾһˣҪɱǰƻƻŮˣľӪһжٵˣܲޣ
ǶҪץŮūɣд󵶲ͣĳкˣһ׵Ĺ֣
ҲȻɣȷʵ裬ɣĵȻȴŵı˹ȥ
ͻȻڶɣһʱ΢Ĳһ£ٶȶʱŻ
ľ֣ʱ˾Ȼˣ
һ£շתʮ£һѪҺ׹
ô£ҲһѵյУ
ǣ˰ɣݱ¶ץ㣬úõĲһ㣬ٵȻٰӡɣЦ
ķ־һƣþȫݺݵĳɣ˹ȥ
أ
һ촫ضɽҡ
ɣ˴ĺףɫȻһףһںɫѪҺջɣܸͬӿˤٳѪʡ¡
ǿħĸֶڸɣ뵽ԼģЩӸɣǳĸǿıܣ׷ɢһӵĸɸɾ
ӵжħѪͳħһײϵġ
ǣȻһˣһҪɱ㡱ɣŭ
ĵηǳ⣬һߵȫϢңʱйɢΣա
ɣһ˹д󵶺Ҫնϡ
ʱѾˡ
סɣΪһȥῴʬֿ龰ȴ֣Լĵĵֻа磬ȴûܹȥ
澡ͷһֻסˡ
쵰ɣһֹһݺݵնȥ
Ȼ˿
ֻ֡һȣһǿɣģյֲɵһ˿׳Ҳĺ
˭ɣۣ۶ǳԹ˻Ƶĳŭһ
㻹ûʸ֪һЦеĴ󵶳ɣȥŮҴˣĻͱ׷
̺ȫһֹɣȥӵϵȻһӽɣײȥ
ȵɣٴһѪȶ֮ʧˡ
ÿµˣħΪ
ɣеһ£ҪǶɱֵĻûлֵĻᡣ
ʵֱɱ˸ɣΪѪյļƻʱ˸ɣһһ˸ɣ֮һˣħΪܹɾ㲻ˡ
УɣصɣǣһݴڵأöֶΣһɣСӦòĻ¡
ѰһɽһʯЩɿݵҰݣ棬Ȼ˵ƽϡ
ϸĵƣ΢΢ü
ԭǾ˷ǹ¶ոɣϵһȴ˼Ӿˣˣûˡ
ҺңȻҲѰһ
ʱܳˣóҪһΪ񣬿ͷˣ˸ҪǾһȫ߰˰ˣ㼴ʹҽΣҲǷһ
ľȻ֮壬һ֮һˡ
ڵΪħ壬ֻҪҽκþˣʱɽħƷħ壬ҪͻƵĻҪԵģĻۡ
ۣصģֻҪԼһֱȥȻͻƵʱҪһȻõҩͻƽĵҩɲôƵģҩҲô׺ҵġ
Ա취õİ취һħĴ˫ޣħ壬ǴӣȻ󣬵ȴһЩ
ߵŮˣΪ͵֪ҪãΪߵĶѾǴˣȻһħ壬һžͽħĴӣ֮壬òϣ˿̵Ķˡ
ЮͼҪƺеΥԼĵµߺ˵ԭˡ
ˣȾ˰ɣ˵˼ͲЮͼˣԼҲǴˣ
Ҫĵ޲λһǺķ֮Ȼ޲Ͷѵľ磬⻹øлԼҪ˷Ҫҽľ˻ҪһֽŲС
ĵľʵһЩ磬ЩƱǿΪǿѹסˣƽʱȻûʲô⣬һǿУʧȥѹƣȻҪˡ
ͺñȽӹǣһνˣڶνӹ֮ǰǾҪȰԭĹͷŪ֮ٽӡ
ľ˵ķ͵ڰѹͷŪˣˡ
ҲħˣȻάӾӴġ
һæǴޣʩչ¿ɽ뻺ʹ໹Ҫʮֹ
ã㽫ĵľ˳ˣҲͨˣҲˡ
һ֮룬Լ˴ҹĪˣҪĸͲ֪Լ˾ˣԩˣ
ңҲ֪ʲôʱѣԼһߣһʲô£ǰ׾ˣ
ΪȻسѵĲҲ΢ָһ֮Ȼˡ
һţѵĵһ¾ǼԼûбϮĺۼˣԼûô׻ڣ
㵱ȻšЦһԼ˾ţȻû֣͹żԼ·ˡ
ľȵһͷɫЩ԰ף֮дһŨŨ⣬ǰң
ôǰѵҾͲܱСֹһ
ǰܹӸɣоΪһߣƺǰһӦûġ쳣˵
㵹ǻ飬װһ˵Ŀǵ
ǰһǰҪʲôһ쵽һҧ
ʲôΪҰ죿ǺһЦ
Ը⣬ֻҪǰ˵ĵħ֮Ķ飬ֻҪ˫ԼΪԷĳ߸ô˽ˣպ󵶱Ҳᵱ顣
Ҫ壬𣿡
ǰΪĪ⣬ҪʲôŮûУĲ֮ʣǰķۡһȻŲæ˵
ѵͲ֪Ϊʲô𣿡
ǰΪĵ塭üһ˿š
Īˣ
ĻûС
ȻûˣΪβԸңѵҲƥ𣿡
ǰĲ˼Ĳǵһˣмġ
壬Ǻܺð죬ѵ廹𣿡Ц
ǣķģĵĻǴġĵ
㷢ʲôԣ˵
ǰ漰˽ǰ¡̬Ȳ
ѾͷԡҡͷһЦ״ӦҪˣŮܹڻִ֮Ȼһܹġ
һѵֽţæ֮£Ͻй
ʱƣ۾һ㵵Ĳ֪˵ʲôˡ
ôңίɣ
ǰڣǰԸЩʱ򣬵ʱǰҪΪūΪ澣ҲĸԸĸµ
ΪΣղʱǡ
һ󱲣زĴӦ丸ĸһҪκĲһ첻κĲһͲ뿪ĵĳŵûŵ֮ǰҴӦǰ֣ص˵
˵ڼҵǸСѾͷɣ
ǰ֪
Ȼ֪Ѿͷͦģĸ׻ðɣһǰ˵ģ
ƮƮԽԽˣΨһĵľӣǰĲܴӦĺȻЩɬĵͷ
ҲʣûϲôȥŮһ㣿
ҲãҲǼһڣֻһӶѣܲû˵
ȥɣ壬ǿѾҵĲˡ
лǰһ·תҪ뿪ߵڣȴͣЩӵʵҪǰôأ
ҪңȻ漴ȻˣԼܹҽ󼲣˵Ҳҽ¿ɣһϵʽҲһϣ
Ļǰæʱ򡭡ڰ˵˿˼ܹЩ˼ġ
Ҿ޶ĴƯڸɣǸҪҵĻڳſǽϻһ«ˣ
֪ˣǰˡ¿ɵİȫƼ
ţٽǰˣҺƵģԺҹӺˡǺһЦ
ӡһ£ĽһȻ΢΢һ죬Զˡ
ɣָΣظɣǣǵȵسʱ򣬳Ȼˡ
ŶһŨҵѪζϵѪƺûüϴɾ
һ·ɱɣؿڣһĲ԰ףȵյ֮ʱǸ߸ѾĶӸܣһŮˣ
һҪõȴûеõŮˣ
㡱ɣҪŮԼĸԼĽû뵽ǣŮ˻һĽԼλϣԼǿһɥ֮Ȯһ㣬һޱȵķŭըˣ
վŸɣɣ㲻һֱҳΪۡŮˣʸ𣿡

һǧٶʮ ʼҲǽһ

ãܺãѪգҸɣСˣɣЦؿڵ˿ڱǿ֮£һѿӿѪҺ˳
ΪӮ𣿡ɣ֮лһƷ񣬡Ϊҵʵֻ̫ˣ̫ˣ
ڸɣЦ֮ʣʮӰӸɣ⼲۶ĿǸɣǵĳ
ɣĶħݱ¶ˣ㻹з̵ʵ㻹ٵɣǵĳ𣿡һЦ
ΪɷħͿɣǳλ𣿡ɣЦһ԰׵һ˿̬κ졣
ɣҷܲϸɣλò㵣ģ㻹ǵԼɣħݱ¶͵ħԪ׽ðɡЦ
Ƕôϲ㣬ֻϧȻΪһҪĲξܾĺ⣬Ȼý£úÿһأɣĿЦ۵һ˿ŨŨ
ͷͷȻһֱħͣ
ȻħˣЦȻֹɣӵɵĶۿ
ɣڻΪΪΪ𣿡޵һЦ
ħΣǲŸոսѣħ塱ɣһȻͬΪħµĲǷǳġ
ɣһˣʮսܹͲˣοѾǹ¼ҹˣЦ
¼ҹˣɣЦ
ɫ䣬ΪʱͻȻʮǿϢһ˵ϢȻ
úÿǲǹ¹ѹˡʮȫڵӰǿϢţĽΧ
İ˿ûз̵ʵɣǰһ˵
˵Ϊ׵һƿԼñӣ¶һɣƵ
䣬㲻Ѿ𣿡ԾŶԷ
ûôҲħˣұꡱ¶һ̵Цݡ
ֲãЩɣвٸͻȻʧٻֱʰɣ侲ѯʵ
ɣһ˿Ȼֻ΢һ£û¶κε֮ɫԼϸ䣬ħ֣һˣѵԸԼô˿
ҲǶںڰ֮УɫԵЩ԰ףҲԵͳɳƣ˫Ѫȴˡ
־ܰɣɷȥѪ򣬶ʱڿǻزˡɣȻЩɣʧˣħЩ֮⣬Լγû˸֣
ɣΪռϷ𣿡ЦһЦһλˣ
ৣ
һһηԣڰǰɣֵܼм䡣
ħ
ɢľȻħǿΪϢһȹ̵Ʒħ塣
һ˶иƥеʵ
һѪ̣ǵϢƺѪҵʿѵѪո֣
ǺˣѪҸǵģԸ˫ɣɫ䣬û˿ӣ뵽ӦԲԡ
ǣȻǣĳ٤һЦ
ѽҪһħĻֵܵǿԱġ٤޻Ӧһ䡣
ħһͼֵǧħԪʯмУɣԼõı󿳵ҲαħϵĻѾͳħԪʯˡ
ɣɫһ֣Ȼڵ٩ˡ
ɣס˸ȻʵԱѾռˣο˼һռԼϳԼ¶ħݣʹܹˣҲḶСĴۡ
Щ𣬻Ǳ˾ߵģһأҪȫ˾ˡ
ǣĶӣܺȻѾԷˣ츳ܲǳأԷУ϶кýݱ¶֮
Σ뽫ܾߣɣۣºܹϣ˸һ֮ϾͿʼ˼ˡ
ֵܣɣһ״ͼˣֽñӴϣѸٵһȥ
ܣӸոսħҲһеĶأͷˣһ漴Ҳ
סԸԼʿ´
ħ˧Ϊĺڿն𣬸Էɱгк

Ϊħ˧Ѳϣһ˦֣ĵľ˹ȥ
λʿȻħ˧壬ҲԶˣڲĵ֮£ȻûһܽĵˣһģܹҲǾ겻
ת˲֮䣬ħ˧ĸأۿˣʧȥս
ǾĲ࣬ο໹֣һͻƽצǿ֮𣬱˽ħʵʮʮȴ˰ٱ
ǲʺѪĴУ޷ģּԵ٤ޣ֮ҲǲĶ֣
ǿλħ˧һȻֹֻһϢʱ䣬ɫ䣬˵ٶȸ죬·Ҫĺڰ֮һ㣡
ӻһֱȻǰһץ·һס
磬ߡ侪һһתûĳڰ֮˹ȥ
ɣҲʧɫǿ⣬Ը㲻ͣҪ뿪һɵ飬οħ˧ʿƴʱ䡣
֪ħ˧ȻһȻӾûסͱֱӸˡ
ȻʣʮʿΪ٣ȫȥҲ˼ҵĶ֣糷ˣʵ
ȷŹ㣬һ챾ҪڱתлСɣһЩʣµʿҪȥ
٤Ըһȸɣѻ˵꣬ͷһɱ˹ȥ
ɣ֪ʲô죡
ǰҲȲѣ٤޵˾ȻǺı츳ֶԾȻһƽ⣬ӣԶԶ˵һԡ
ͨħ壬Ƚ֮ҲԲ⻹һȣ٤ĸǼȵĺ䣬ͼȵȣ߽Ĺͬһˣһ䣬һȣ㲻Ķ֣ҲܵӰ죬ս½
٤޵ĹϬΪԽߣʹʹĴܾͱ÷ǳˣոͻƣҲһԼɣȻʵ½Ͼħľ磬øԼĥʯ
мսʿʣʮˣȻΧ˰
սڿˣûʵĳˣ
ս˸ɣʮħϵĸ֣вħ˧
ǸղŴӳӻľ겻ĸɣǸ֡
ʱֱǿϢսЩ˶ˣеҹʰɣȥеڼУŲеŸ뷨ȥ
Ȼ֪ʲôսˮ̵ôܻǿԵģ˻ѡһ·ģϾħɲ࣬ϰߵ˳
ԹԣȻǿϢ
ǲǸɣħôǱ·˸ˡ
㲻ҪˣҪˡ
ǸŮ˭ôôȻʮħ˧Χ֮»ռϷ磡
֪ͦģ
ǰˣڶ¥һΣ
˭
ѪңѪա
ôܣѪʲôʱħĸ֣
쿩Ҽǵòħôᡭ
㿴һħ˧ˣǿ󡭡
ѪҪˡ
ߣϽȥѪҵķֵ㡭
쿴ɣѪˣˣ
ɣеĸţǶħᣬԾݸɣǶ꣬Ѫҷ֣֣ȴڼҸַɣѾҿƣ˭ɱ˴ѪִƸɣ֮˰ǧꡱд
ħᣬ˰ǧ꣡
ĸɣǵĸһˣȻǵдѾµн¶ǻûӣҲ¸ɣº󱨸
ڱһڵˣôͷһ˿˼ɱʧˡ
һ˰ǧĺôõڼҵ֧֣ѪִƸɣǼΪ֣ѪѾӵħ֣ˡ
ʲôħᶼҪҪ˰ǧĺôħ˰Ȼ࣬˵ǱȽصģʮ˰ŵ磬Ҫ꾰ϰտǻᱻ˰ѹûȥ췴ġ
ħҲ췴ӣܶʱǱͨħǲ췴ġ
˰ǧӵħϵļħ˵Ǻܴһʵˡ
ӡɣȻ٤޴սֹǷĻʱĲᣬһ̫ˣֱǽɣеħֶˣ͸ҸϾɱ
ȻʵǿҲɣиֵĶѽ
ɱħ˧һˣ˰һꡱһսһ
ɱħˣ˰ʮꡭ
ɱ
Ҳ֪˭һۼڳϰħַ׷ͳ˽ȥ
Ȼ˧ռ˳Ǹɣصв٣и³ʮħ˧ʿ֮⣬нʮħħ˧ͳ죬Щ˶ֻսһѪҵӵܸסˣսֱ
ֱʿסˣԲһ취ĸһ𣬻ӽѪӵܵΧ
ۼϰħɱЩ᧿ΣѪӵܶʱһƴˣЩʿոΪħҪǺüѪӵܶطǿΪŵסǵĳЩ˾УȻڸɣڵѪҾӢӵҪء
ϲսЩʿûлֻ֣ɣܣ˳һڻңЩħ嶼ǸɣѵģֻڸɣԲɱǣǲġ
սԽԽң˷棬ʿȻǿ󣬿ǱϾֻʮˣųĸּ룬ΪƵˣܿľͱѹһСڣûⷢЩʿò˶þĳʿˡ
ŴŽӦһȻԽԽˣͬƷħΪһʼһϤ֣ǿԼһ뿪ҲûӲʱƣ˼ԽԽ˳ˣȵ׹Լ֣޷뿪ʱȴ˼ȫս࣬Լ˱֮⣬ʲôˣ
ܣ˼ٶȱ㻹죬
ϴڣ¸ɣԼܣֲңоԼⱲӶûô
磬߰ɣٲ߾߲ˣ
ɣͷһĶʱ˰أȻռݾϷ磬̧£һʿһ˴룬ʣµûܹġ
ߡɣӣٲӣɾͳ׵
ȼѪ󷨣
ɣֵ֮ͬȼյĻ棬ʱ뵽ħһԲеķţȼվѪʱһսٶ
ҪܡһѲ٤ޡ
⣬ŮˣˣǰɣĲϵķŶģȼѪȻ

һǧٶʮһ ʼҲǽһߣ

õѣ٤޺Ͳ඼ڰֹ˱ߡ
ȻѾ䱸ǻǵ͹˸ɣֵܵķرǸ˽ǸȼѪ󷨣
ȼѪħ粢̫ħֻҪһħԪʯܹħԪ򵽴
Źֵ̫󣬵ʵȴǷǳģһ²ƴʱ򲻻óʹõġ
ȻͨûʸӴԲеķģΪ㲻̫ĹħԪҲô򵽵ģҾħǳӹУ˹֮ˣǲᴫڵġ
ȼѪȻԹ򣬵ܹѧȷ̫ࡣ
һΪٶȣȼѪ󷨵ļֵȷʵǺܴ󣬵㹻Ϊֶˡ
ȼѪ󷨾ľзչԲеķбȽһ֡
Ҳ˵ʩչȼѪȻʧһЩѪһʱ䣬Ӱ첻ֻҪһʱȿԻָˣ
ȼѪ滹вѪ󷨡ȼɲħԪʯԻģ㹻ĹѫſԹѧϰ
ԸɣңܹѧϰȼѪ󷨲Ϊ䣡
ҸɣƲᣬʩչ߼Բֶλϼˣõʹϧĸɣǲ׵ʩչ߼طġ
ȼѪ󷨣Ǵ٤һֲһΪ٤Ȼ츳ҲһӺʮףƲסһѪҺ
ɫѪҺ
ɣԾСħѪҺɫΪɫѪҺֻǻӵУħĸ־ʲôݣ
¶ˣ٤һ֮£æٵĲȥǵѪܷɣػ鷳
ɣԾ֮£ȼѪ󷨽٤޻ˣ̫࣬Ҫɣǣ
䣬ߡɣսĸһһչͬһֻɫ𣬳Ӷȥ
ȸɣһȻҲʩչȼѪ󷨣ϾȸɣȻɣ֮ʵ²ɣɱϾħĸ֣ʵҪƷħǿ̫࣬˸ɣһ֮£ɹ٤޻ˣȻһݣ
Ҳ٤޸ոսħûϤħǿսʽʮֻܷ߳ɣɣлɳˡ
Ϊɣ֮ʵӱ٤޻ҪǲǺֹʮҲ޵˲űѹŴ򣬲ô
Ҳõʾ֮δϸʩչȼѪ󷨣Ÿ䣬ȭȭ⣬ĸһƢûУ
ۿŸɣҪ룬٤ŭֱð̧־ǽס˸ɣȥ·
ǽסɣ󵶻֮£ǽֱӱĩɢ
쵰
ħˮԪѷ٤˵ʩչϵħһ޴Լ
ǽУǾͻ
٤˫ֲϽ棬κʮӶӭͷɣ
ɣүү޻ζ
ơɣħ綥Ϊǰ裬ʹֻܷȫʵһҲ쳣ǿġ
һڸɣĵ±
ɶ٤׷ȥǱɣһԷϾǳ꣬гɵħԼȻ츳Ͼովûã໹ǷǳԵġ
٤ɣһ׷һӣܿľ͵˳ıԵϿա
ʱſȼѪ󷨵ʩչֻͨ죬һ׹ɢսȻһȭƿգһӰȨ
ɲǷˣѾɱΪǳһƱ仯
ʱ˿̵ĲҲǸСˣѾɳΪһ壬ǿ֮һ
Ȼӵһûивеһ˿˷ܣսˣ
໡
˷ܵĳХȴ˸䣬һսٶȾȻֻռϷ֮öԷ˹
ðĸ֣
ѵڼҵĿ䣿
ʱ䲻ˣΧʿԽԽ٣ܹ֣½Ҫˡ
ɱħ˧ʿħŮһ㣬ʣµʿľЩĸɣǵĸǼֶΣҲһ
ôЩǶŮ˸ƭˣŮѾħôҲħ˧ĸ֡
ѪҾȻΪ֮ãȻͼıˡ
ǧҪŮˣ
ɱħ˧ʿѾħİĶͷҲһϸܵĺ顣
ɱħ˧ĿǲСȻ츳ϾħǲСġ
ɱħ˧֮ѹȻ˲٣ս͸ˣʣµħ˧ʿսˣڳȥ٤޵ˣ
ģΪһ߻һûжˣɣֵܽûлߡ
ս쳣٣Ҫǰ˳ڷսԱһս϶᲻С
ʿϱսһƬǽ֮⣬ٵطѾͣ
ҲԼͬĶվ棬ۿĴħĸֱƴΪ˲꼰㣬ǶԶԶģ֮ϲϱĲ̻
̫ǿˣħĸ֮ս𣿡
ټĳķѰħԪʯٵˣ̫ϧˣ
쿴ɣħѪˣ
ѽǸɨͷħȻƷħԿħ壬ѶԷѪ
С㣬˵ǿħ֣㲻Ҫˣ

ϵĸɣǵĸ۷׷ףԸɣǵҪƺڴ
ħĸֱƴڸɣСУǰ겻ʢ£οһǣŸɣδս󲿷ָɣǵİնӼ˽ֵȻȺľۼһ𣬳ɣǳķȥ
սȻеԶǲȴСҪħܶȶԶ磬սܽΧķԲĽݻˡ
ֻǻٵһ֣һС˶ѡ
ɣڵսͷˣֻʱȫΪˣûܹȥöѹֻҪħĸ֣ɣûκη̵Ļᡣ
ȵ֮󣬷ظɣǵʱսѾϽˡ
Ȼɣν٤޻ˣҪݣջ٤ǿ׷֮£
ûôˣȻȼѪ󷨣ǱˣȫûһĹɱɥʧˣȫһ⡣
ȻΪȼѪ󷨵˥ڣҲȡҵĳɹ
ȶԣɣͺúܶ࣬뻹Ŵɷǳңؿڵ˿ֹסѪȫûһطõģΪ˷ֹҧԾ˵ˣ
ɣͷʩչѪ󷨵ģǻûȵʩչһͱٿһָˣ
ֵöѪһʩչɣԻָħΪ٤߾û⣬öֵĻøɣߣһأ
Ǹɣ֪һӦ֪ܣöòֹ֪
ħ֣
ɣεһ̣ԼĲԹȻħĸǱңһ˼ﶼǿЦĶϷ
ɣҰܣǧľӪһҲ¶ˣѪңҲ⵽ħԪͨҲûлɣǵĳˡ
ܿܣɣڸɣǵʱȥˣѪ֪ͨɣǵʱ
壬ѪҼκδ۾ͳΪɣͳߣѪһðħĸ֣ȫʤʱڵĸһҪǿ
˧ǧеѪʱѪѾڷЭ½˼ĸȫˡ
Ѫսħûκη֮ħϵĸȫȷħѪģϽɻ飬׳ΪѪҵĸӹ
ӦϣԼǧӵΧΪǧǸҵĵϵѪոûҪձֱ࣬
ǧֻвʮ֮һĴȫɱѪá
ս½ѪһλϴúѪմĸֻз˷ظɣǡ
ʱҲǡ˸ĵƣĿ뿪֮һɽڵĺۼȷûκ֮ŷظɣǡ
æһϣҲͦ۵ģס֮󣬾ͷԸѩҪκ˴֮С
ҽĵʱĵҲ¿ڵǹɹֻĵΪܹѹ¿Ǵ̥ﱻֹʴģ̥̫ˣҪ¿һǿ裬Ͳˡ
а˵ģʲôѪ֮ˣȷʵаͨմȾһ㣬²̾ҪѪˮ
ĵʱ򣬷Լĸ֮Ѫ֮ĿǣȻ˵ǿƣǸ֮Ѫ֮
ÿһݸ֮һѪ֮󣬸֮ͻõһ˿
֮ʮޣԴø֮չһģнľˮϵѾ֮ɣˮϵϵǻȻտʼѾһͷˣӵлԱԴ֮ɣΨԣûԱԴ֪֮ʱл
żΪǼˣӦѭ򽥽
ӦľħߴԪϵҲ൱ıԴ⻹бԣ硢׵ȣǻԪݱġ
ĻǴ棬һС棬˵ҲжӦߴԪԼֱԣֻԵĶѶѣ
ۣͨ˵츳ӦߵģΪʲôԶУʵϣʲôԶȷʵģΪʲôֻͻܱоɴ˶ġ
Ȼȷģͨ츳ʵΪԭ򣬴ûһһڵȫԣͨעɾͲߡ
ֵǣյĿľǽȫ棬ԷԽߣΪԽǿ
򣬽һ£Ҳħ۷壬Ҫħ𣬱ϵԣҽϵԶߣſ߲Σ
ȻҲǼ򵥵ߣֱԴԵںϵӺֻһ̤ħ֮
һԵ˻кܴƣΪǱԾͱ죬ֱԴԵںϱ죬֣ȻԱˣ׷ԴͿԺܿĽԴ߾硣
ƽԣûкùһӶ޲ʲôõ˷֮ģڱԣˮľںɵģ˵ҲΪʲôѡ̳ˣΪϣֻҪ׷Դ£ɵľܽ
ȻҪ£ǿɲһ׵飬֮ǰû
ȻбԴ֮⣬ıԴٶȱԴռ䣬ʱȵȡ
ħһ־磬㽫ֱԴںǾһ컯޳컯֮͵õ˽ħƱ
һֻħ۶һ۷ſһ컯żΪԵʣһ˿컯֮õͨƱЩ㣬ҪħϹŶ֪ˣ񲻲ŻѪ
Ҫ֪һֱԴ߾ѾˣһЩ־Ͳôˣ֮⣬ˡ

һǧٶʮ ʼҲǽһˣ

еһЩĻٶȺģǿɾˣΪ𼶱ҪֱԴԣֻ֣ǸѺϣĵǿԣǾҪһֻ֣ٶȺǸҲںϣͬһЩ
һںϵģǾԴģоǲܽ׳ҲȻ
ܹӵи֮νǴ컯һʣ編ȻٶȣҪ֮
ȻҲôľ޳һ˿컯֮⻹ö֮İ
磬ҪģΪǴҪģֻҪ㹻ħԪʯ񾧣ΪȫԷٵ
ȻҪʱ䣬ЩӣһᴿḶ́츳ߵ;档
ѪӦаԴһ࣬ȻΪߣƺͣ߹ڸ߼ġ
ڸ֮ɱ˶׳ԼҲ㲻⾿ôһ£ȷƺԼûκλ˵ڻĸӰ졣
ȻǾԲˣɶˣ³ɣ
ɣݱ¶ѾҪͨսȡ֮λˣҪԵĲǱ˵սֻҪսһһܣѪվϳλá
ֻҪѪʱ䣬λԽԽ£ϱڼңλȹɽ
ûҪѪƷ壬һͳŵǲʵģѪе̲һڳԲһûгǧķչѪǴﲻǸزģοѪӵܶ츳ѣҲԼѪҷչһ޴⣡
Ѫһһǿ϶ģҲǷϿ͹۵ʷɣʹżľ֮Ҳֻ꼻һ֣Ҳʵ
ѪҪˣѪҺѪҼʹ֣Ѫշ򸾳Ѫҵ˥ܻһ֡
ѪֻһӣһħӣʱĹܾռ鱨Լ׬ǮԺ飬ſǡ
ΪɣǵˣֻѪһӴƽ̨׷ԼҵרһɽҲѪҽ¸Щôš
鱨׬Ǯȴ򣬼׳Ϊ˴Ķ
ѪҪ̫ĻȻ˵ĲɣҲǳصģ¿ɵĹϵѪҪõڼҵͬǻһ׵顣
СÿһҪˣŲᱻ׵ĸƵˡ
ڼʵǷǳǿģӻڼ֮£ͷչǻо޴ĺôġ
̶һҹڸɣǺ绽ĸҾɢˣֱϵӵܼȫˣϵɢ֪жħѪͳǿ϶Ǹͷ棬ĸ˷ˣ
Ѫһӳ˸ɣǵһ壬һħħĿ䣬ĸǣ
Ѫ˳µĳΪɣǵĴֻħԪƷ֮ٻսߣɳΪɣǵףǸʱ򣬸ɣҲٽиɣˡ
ս֮·æѪշ򸾼æĽŲմأҪؽҵǧ۵ĲƸҲҪϸϸĲ飬ýӴͷ
ѪаܹɵĽУԭڳеѪӵҲѸٵĽƳĴȨԳپࡣ
ΪսֻڳʧǺأԱҲ̫󣬶ԸɣǵӰȻҲ̫
ܹУ𵽵÷ǳԭҾʦܶǳһӾۼߣûзɧҡ
ѪΪʦǲγͳ죬ͳѪյĳѪӢΣѪӢأҪʱղְѪʱ˳ͳ졣
Ѫεһ£ԭʮ˰һӼʮ˰һ
߿Ϊõиɣ˵ӵʹһЩԸ⿴ѪҳΪɣ׵˶òϣѪһһץסġ
Ȼħʵ𣬿Ҳܺӣϣ֧㣬㣬ǾʵҲûãѲ֧ȫɱ⡣
ɱЩˣҲͳɹ˾ˡ
û˳еķ٣ȻҲûˣǿ޷ԼĸãӵиĲƸŮˣΨһ;
ҪģֻȡģӵˣҲϻʧȥ
ʮ˰һ˵Ƿǳ͵˰ˣħжʮ˰ϵģɣʮ˰ֻ˵еƫϣȻҲˮƽάȥˡ
һӲüˣôʣһʣȻĲó沢ֿԼһʷá
Դ֮£ѪҲǰ׳գԼҵǮЩ
Ϊ˰ͶϹԱҪһЩȻˣΪȥͲ½ԣÿһϳģʮСĵǹʡ
άеĿ֧䣬ѪҲάǧٰģΪɣ⼸ǧѹεĲƸ൱һʣ¾ڼҼˣҲۺ֡
ȻЩѪǲ˵ģֻ֪
⣬лҪó൱һТӣûѪղħѪҲΪɣǵףӲջôһʵĲƸ
ĸ˻¿ɰȻ£һ˽ɣǷı֮˴Ѷ壬㱨ɣڷһ飬ȻѪҽ¿ɻԼظɣ˵飬ȴû漰Լһ¡
ʵҲԥ˺ܾãջѡԼ˱˾ˡ
ҲԼ˽£ѡ񲻶Ա˵ҲǺģοֲǰԼڼҡ
һʱܿ͹ȥˣ¿ҲһûзҲպúܶࡣ
̣ҽһ춼ûѪҲ̣о¿ɾһֻС񱻷˳ɵĸоĸǰߴߴ˵ͣ
ĵܸˣЦѪջЩ£ֻϧ˵ֻά죬ҪܹԶĸξͺˡ
̣żѪղ˵ˣҵĲһһϦܹεúõģ¿ɻֵЦôˣںһʱ䡣
㵹ǿÿĸ׺ΪĲ֪żв¶һ˿ʪ
֪ԵҲˣһúõТ˳
Ǻúӣ
Ѫô֪ܲκĲ¿ɵĿ˲
¿ɣҲѪղ򵥣ҰĲСҵġ
̵ʲôѪֻǳħҵħҼһôħĸ֣¡
¿ɣ㲻ѾѪյϱĸˣźܿͻлšĵ鲻ԽԺиֳһ׵ĽԼĳ˳ȥܲҽأ
УңȻûвΪɾȻҪ󣿰ˣҪܹҽ㣬Ҿʹʲô
һ֮ľϵһ¡
¿ɺĵһһڼң˰첻óȥֻˣֻеϳſڲŻû
ϣһ뿪¿һȥſڵһǺš
ʱҲƤᵽ˳Ȼڴսлٵ٣ɻһСĽѪһûдѪǨʮ䷿ӣסȥЩտյء
ҪסĵطõģľȻû˴š
٤޺Ͳıֻ⣬ݣܹڸոսʱܱΪߺĶֲ̫ѵ顣
ԭǽһȦ֮ͻȥģ¶ˣͿǲ˳ƾͽǸһʱ磬ҲԸͼѪշ¡
ԽѩȰ˸˶ȿɶǣҲмȵ
ͨʽĵħ
ħʱĻ꣬Ϳһ֧ԶԿħľ
ʹħ岻ʱ䣬Ҳͨħ͸͸ȽѣΪڸϢΪߵģᱻ⣬ֻҪС¶ݣԿħǱȥġ
ȻħĹ¶ȻǱļɣЩǱȥݾ͸Ӳױ¶ˣ
ֻϧħ̫ͨˣȻ粼þ͸ˡ
Ǹѷ죬ȥ֮һ̽飬ܹͨǸͨ͸Ҳһֻϧħ޵ʥأٽȥЩѶȡ
ħʥص򣬶˵ħ巢ͨ磬µһҪԵľħʥصЩϼһˣȻħʥֻʮħϵĸ֣ʮħۣħۿɲôǵģŪ۽С¡
룬ѷ绹ûУħУ᲻ҲУ
¿ɴСϸ֮ħͨڷԷ˵ΣգһرǸӨӨͷϵ֮󣬼϶ħ˽⣬Ҳɿܡ
ħڱʳΣţȻħ۰ѹסΣʱ䣬ɱ˱սʱ䡣
뿴ħ´⵽ȱΣħһƬƽİӿ
Ϊάħƽħϧ˶þάħֵȶ
Զ׼ħ۶ϣڽԲӶΣת޻߻⡣
ԽԽк䣬ͨһȹ̣ħͻٳˣ
ɲһõԤ⣬㣬꣬ͨͻȹ̣ʱͨħͿԴԽˡ
ʱ䣬ħ㹻ʳԻΣħѹû
ӵ㹻ʳħҲһ磬ⲻǳ飬Ϊǿ˭ףοһ廢ء
ȥҪסħĽŲֻһ·ħʳΣ
ҲһܹסħĽŲħ۳׵ļٱսٶȣʱ򷴶òʧҲһǾħңļƻܴ졣
ΣգΣûб¶˵ħۻѹƵסһѹƲסñⷴħתΣõİ취
Ҳͻ˵ѡ񣬰ħѹʳΣʱ䣬ħ۾ԼѹΣʱ䣬Զһʱ䱸սͬʱҲɴݵĵȴĶ򣬵ڶѡΣħңħԹ˲ϾϾ磬ֻһһ㣬Σħ۵ǻۿ϶תתΣõѡһ˽ʱ䣬ͬʱӵİһѡ
ħңִٳ˵Ȼкôˡ
ħ۵˼̫ò£Ͼ˼ﻹСһֻǲϵ뷨ΪϾǧ򱶵ʯҲ˲˴󣬶ȴòӴ뷨ΪֻҪһֺͷϾ͵÷ǣ
ȻþǸⱻ˲ϣ糬ͷĿǰֻǸɽֹ
ôƻǱȽףҪΣѣΣȴôףҲħ۸ںΣֻҪȵͨһȶֱӽأ
Ҫܹ֪ħ۵뷨ͺˣֻǣ̫ˣӨӨҲܹӴǻħۣߣҲܹ֪ħ۵˼ɣ
龫ǣȨ⣬²ģΪϵԼδ
ڿƾԼܱסͲˣοԼϳǰߣ
Կռ任ʱ䣬ǸͲУħʵǲԳƵģҲ½һĿԣƨöûС
ԼͶΪħĸӹпܣ
뷨ֻһ֮䣬˼ȥֱӾͷˣɷ˹û򣬾ͶԽнҲǴ˱֮顣
ԼûͶԼҪˣǻġ
Բܸɣ򲻹ҲҪ򣬾һҲҪңοδؾͻĺܲң

һǧٶʮ ʼҲǽһţ

еһ˼ƶ̣˼ƳƤһһҲܰ鶼ȫˣǴһ˿϶أ
ֱӵĽԼеĹǸ˶ˡ
Ȼ࣬Ǽ֮ķ֮˳˼
ҲǲҪħ岻ĳˣֻҪƨһ̧ˣȻңڣ˽һֱ֡
٤޺Ͳ඼࣬һΪ磬һͬΪЧҵӣοǸߣõԶȸĶࡣ
ǲܻһ֮
磬˼ҪѪգ٤޴Ħ˼£Щͼˡ
ǵѾ¶ѪҿݴѪңõڻ˵ͷ
ǱϾħ壬׷϶鵽ͷϣȻᱻ˻ɵġ˼ܣĵ
öǰһݵģҲҪҵءͽˡ
һ𣿡ʵǹؼöɵİͲŪһݣͲһˣðӨӨδݿɲǺúŪǣĹϵܴһԼҴŶ֪ĶŮ
ǲõģϵġ΢΢һЦҥ׶Σ϶ϣҲϣټӨӨһ棬ֻҪ˵ӨӨҳϲ϶ûйϵΪֻҪӨӨϾͿˡ
ӨӨϣһĬ϶˵ҲѾ㹻ˡ
ôһԼҲضͽ޹
ҲõıȥֻҪʱס˵۾㹻ˡ
ôһݵ⵹ǲΪˣҸĸΪֻħƷһ֡
ҲǴ𣬻еҩûнЩǵռ鱨ˣмѪշ򸾣ʲôøɡһۣŸոսһˣһΡ
ʶһ²ӣо쬵ģȻǶ֪ɱǣССͽҲǻṻܵġ
˵Ǿըǰȥ˻
磬ҾǵûȥȻʱϵԽöǵĺôԽ࣬ħ¶ĵĻŬûãᱻЦԲҲ磬մ塣
ħȱʳǲȱֻҪǰʳ˽ǿԻΣġ٤޵ôûãҲ֪οʵΪҪǱ¶ˣɾͳͽˡ
٤Ȼû˵԰ʱ䣬мѾ˵ˣ¶ס
ħ۶ǻͨܲеĵҲ͵ͨȹ̵һأûҪѹƶá
ĸ˼Σ΢΢һüƺǱ񲻷ϣҪŪûġ
ܿҲʶһ㣬鲻ɵһݣˣȫվԼĽǶȣȴ˼ҵĵ̶
磬ǲ羡䣬԰ҺħȱұȻҲȱ٤޵
һ¶롱ļһ䡣
ӨӨ
ö
٤޸˵һѡ
öмˣҵˣǵĺֻӨӨ
˵öԣǿԸӨӨĿǰĹϵǵжԵģ֮ͱһмˣ˾ö˵ͷ
磬Ͼɩӳ棬öǿں档٤޵
Ժ̸ʲô
ѪҸڼҴϹϵȻȥսһ
۵һ˿âȷʵħоһΣħ翴ƽľӿһɾ޴İɰпܻὫܵĻҵ䣡
µϣһܹص򣬵ã½бһҪ
һǹ磬һǼңһᣬһأһ˳ˡ
Ȼֹħ֣Ǻβ֣ͨðһ󵨵뷨
ͨ¡٤޺Ͳ඼ӵɵϴҲ̫ˡ
ǰҲôɹɹĺûУռͨɲܹıģǴͨµĽơ
ȻħҲûƻռͨ
Թô᲻֪ܲأһ˿Ĺâ¹Լ棬ȻΣգҲҪȥһ¡
磬ΣԺܴ㻹ؿһ¡
ģҲġ˵ͷҲ֪ЩӲĺһħۣ鷳Ҳ
ҪϤħĻǵݣĽɫһᶨ˽ģͳ죬һѪգһֽħ鱨磬ҪżȻսܿܺܿͱھ⣬ħӮսΣֻҪܹǵĶһƬأӮһȭͷ߬һ£ʱĲˡ
ͳһսûнսħĹȴҪϽУǶǷǶһ޴ս
޷Կħģһʶ
ܹ˵˵۹γһͳһսߣԼϵѹҲ˲ˡ
ѣȻвٿõԴⶼ׵ĸı˶ĳӡ
һսʱ˾ħ壬һħİĹֳ˵۹Ĺʦħ֮Э飬²ö֪
˵۹̫£Ҫ
һ˵۹ħ壬δҪ⵽·й
취ס˵۹ħ嵱սܣӵԭǸʺĵط˻һԹûУħսˣƨˣ˿ɲУħĻʺ棬ջҪġ
˲һʼͻѡ̫Σգױڻҡ
޻ʰ²һǴǲ׵ѡġ
ȻЩƲ⣬޷޻ʵ˼ģο滷õ˼ĸƣڹԼãʱսԼ˵Ҳûʲôôġ
óۣ˻Ǻסģ԰һַԼ
ǻȥ֮ص㹤֮һԺｫΪʮֹؼ顣
٤޺Ͳ඼֪һĴսǿԶһ߿羰ɷ羰ҲͻǸһߵġ
Ҵҵⲻ˵ģ⻹һΣ٤Ȼûҵʵİ£ҲҪΪⳡƽе濼ǣҲÿһʥʹ
磬򵥷ħ壬ǲЩƵˡ٤޵
ĵ˼
ħ岻ĵˣͬҲȫ½ĵˣħҲҪ٤޵
뷨ܺãǲʵʣˣ൱̫ˣȻֶºһЩɱ˲ѪʱǾͻԴҪЮ㣬ѵ³ôû취ܾ
˵ĶԣҪǼҸ˵ĵһ¾Ƿ򡱲ǱǵĿƽĶסˣ˵ûʱ䷴ӦǵĿ֮УһǷŻŲ˵ϵļĻǾһʹ޴ò
ô˵ֻǶԶԿħˣ٤޲ĵĵ
ҲȫǣֻҪǿסһг䶨Щûнóˡ
ǾҪϢˣħĿռͨڼԭϵϢѾɢȥˣؽǼͻǲֽ뼲ԭˡ٤޵
ǵģӦúܿжˣҪҵͨλãҪһЩʱģԭʱֵѩǸֽҲʧ򡣡
ҪҪϵߣ
ûǸҪЩνĸһˣʱԱͻѾöɯСӦˡ
ôЩ˽᲻Ӱǵļƻ
ҰͲЩħأħʮʮħϵħǳصģҲǸ޻ءЦ
ˣǵˡһֵ̧ͨҲѾ֪ˣֻȱһռȻԴ鱨ҪħԪʯԴԣҪħԪʯΪʲôҪշѪյԭ⣬ħ绹вϡȱҩģҲ밵ĸҴչʱأһȥ֮󣬻öÿһ½һΣ𣿡
ˣ硱٤޺Ͳͬص˵
ҹߣħͽˡ࣬Բ㣬Ƿط־ӣ룡
˵ﻰˣҪûд磬ҲĽ죿˵
ˣǶȥɣѪոҽ·Ը
ǿԼ˼¿ɵķɹѡĲ࣬һǴ¿ɽ磬Լÿý͸֮һһĽЩѪ֮취ʤףһûκεΣգڸ¿ƵѪգȻˣڼ̻׷ԼݣԼûмӨӨ֮ǰô̫Σˣ뱩¶Լ
ڶַʱ̻Ѫýķ¿ס飬Ȼÿһʱ¿ɳ̺֮ĵҩĺЧΣҲýҪ̺һ˿֮ĵҩҲֻһƾյ󣬻ûиʵʩ˵֮ʲôЧɶõġ
оõҩģ磬Ҳܻ̫ң⵹ԳΪһĴ¿ɽ硣
֪ı¿ɽѰҽҩģ򲻱˴Խ֪ˣΪѪտڼɽǻġ
Ѫħ磬ô¿ɿ϶ȥˣѰҩĵǲ¿һȥġ
һ£ڶַ׵ģҲױɵġ
ӣҡѪʮֹĴվǰ
ܺãûеΣûп㡱΢΢һЦѪյ̬ʮֵ⡣
յһжǹӸģҵ⡣Ѫǫ˵
ܵħǿ֮ѪնħǸɽֹˣһһֻ־ԼĴڣκβ֮
ҾҪ뿪ڴһ뷨ԿڼСĲ飬ֻҪմʩչɱĲȶͬʱҸһҩڼҵҩĲϸѰҩģҶٷݾҶٷݣϵܷ񳹵ҽκ¿ɵĲ顣
ӣܻܲһˣѪڰʵ
ˣΪּۻۣһ
ǵģӣŮܲףⱿֱŵģѧᡭ
˵ĵЩһξ¿ƵģҪǻ˵Ļڼδػϡ˵ͷ⵹һʵƵʱ˵Ҫȫ¶ɱϾֻһ㱡£Ůб𣬵һдȨˣǴ˳ȥ¿˵ɾ鷳ˡ
˵ħ岻̫࣬ɶڼĴ˵ر¿ɵݶԣǲԶġ

һǧٶʮ ʼҲǽһһʮ

¿δɷһħĴܳΪԶҪ͸ˡ
Ϊ¿ɵɷȻԼһǰβˣҲС
ûиõѡҲͬѪΪ¿Ƶģ漰̫ˡ
кʵѡԼϿǵЩˣ¿ɱϾһֹеŮѪһʼһܲ׵顣
ӰѪյ
ǸʵѡԣеĻ㣬¿ǱҪ취ȥˡͷϿɵ
лӣȥ˵Ѫһһֻռָǲ鳭һЩջ񣬹š
Ŷ΢΢һЦӹָʶɨһ£ʮħԪʯ⻹иϡĲϣֵ޷
üһħԪʯֿɾͳʵˡ
Ƕ٣ʵ
֮ѪʵĻش
ţˣʣµ¸ɡҲ֪ˮ㣬˼ҲˣҪЩջǡ
Ѫոˣö˽
ɹˣѪѾɹĿСöıЩȻǸɣħݵı¶ѪҪлЩѶȡ
رı£Ѫҵõڼҵ֧֣λѾⲻˡ
ȻΧеʸսѪյĲһ׵ķѪ֧֣Щ˾Ҫһµڼҵĺˡ
οѪҲһֵ飬˼ҿӵħĸ֣Ȼǳħ֣ѪطǾħҲһǶ֣
ɣֻСǣοѪļ˸ɣǰյķһˮͲ̫ĳһӱˡǡĳ˭ֹٻظ˰ʣǵ˸ɣµϰħ壿
ֳֺõ˭ңҲЩ;ĩ·޴ļῼһ£ʵһ˿ڵĳ
ǿѹͷߣ뷨ļҲֻѡȶӣȻͼ֮
öһ϶ɹˣ֮ھһƷƷҳɹĳΪһǳصͳߣʮСЩǸɣ£Ȼºһ֮ڶЧңûһġ
öﻹЩ˵ڻԼƺҲһס˲һҪߵĸɣ
ǣоԼˣѪղһ˵һܣɣȴǿߡ
ʲôʱħˣֱһ漣漣İɵģ漣Ҳ൱һʱǲΪ֪ġ
һִĸоͺһ֮ĸо
ֻǵһöû̫⣬ֻǺܵȻ˵
㻹ôöˣԼĶޱȾ޴ҰģԼȴһһĻԨΪİס
飬𣿡ʵ
ڳŵשǽȷʵһӡǣǲű˿ȥġö
ţ֪ˡ
㻹ûӡǸʲôģöʵ
պԻ֪ġ
㾿жң
ܶ࣬ܶ࡭
ΪԶˣöҲ˰ڲġöŭ
һˣڸ㡣Ȼ
ʲô£öһ
ҪС㣬̸һ̸ƽ˵
ʲôˣʱС޲ɱ㡱öг
ģɱҵġƶС˵ᵽӭأ
ĴΰɡöߺһͲŵ
Ų㡣öö̫࣬ö֬һ£Ҫȥһ£ϴװڼң
öٸзһ㣬һ֮¡
ûо̫Ů鰮΢Ūһ£ͱ˽߿ˡ
Ц뿪ˡ
Ȼټ֮ǰϸĵαװһ£ʱ֪Լݡ
ĺ¿ɾסڸɣõıݣܺңסǹķ䣬÷Ѷҵĵڡ
Ҳǻص䲻ãȻչ¿ɣҲԼ˽˿ռ䣬˵¿ɵķڣʱԹȥ
ο¿ҲˣҲҪԼ˽˿ռ䣬ֻгеʱĲŻ¿ߣһ¿ʱֻǻѣڼңڶ࣬Ҳ¿Ψһˡ
ħĸ̷֣˵Ů
ο¿ɵİʦأ
ǰ΢ͷһϢķ䣬һӾͷˣϲĳ
ڽֵմľƹݡ
ĺܿǰҲһαװٲ׵ıϳ
ϸɣõľƹˣȣԵ徻ܶ࣬Ҳһеİ䣬򵥵ĸװãһȽ˽ܵĿռ̸
ҲˣһѾҪϰħԪʯ⻹ˮ
ȻúڲסˣȵˣȻΪ£Ѿ͸ˣ˵ջġ
ƽкһ
ǰЩִ٣ƺûСĿռڣһİ棬ԷйҪ
㼱ҪңʲôҪ𣿡ʵ
ǰһҪǰ˵
˵ɣʲô£ôżҡУǰһûôϡ
ǽʲô
ڤӰɡһֵ
ڤӣһ£õڤһˣɴû˵ڤһ˸֣β
ˣҪȥ²ҵݣ˵һɡתȻµڲ²
ڤӣҪлҵҽκڵĳ󼲣ػĸм˵
Ŀĵģҽڵ󼲲˳֮ͣ㲻лҡ
˵Ķ飬ڤӾĵľˡ
һʵ
ллЩֵĵ˵ͷ
һƵݸġ
ƻԣħǲˣȻ۸񲻱ˣһħԪʯһ
ͨħһµ붼Ȳһ
ħԪʯȻħҪͨңǽĻһΪħͨġ
ҺܴͨͭҸħ绹;ĻңϼֵħԪʯͬͨҸҾͲһˡ
ͨҵļֵħ൱ңͭȣϾңħϲͨ
ʳȽȱʶħȡҺȥ繺ʵĻ϶׬׬ģΪʮ
ôĻȻдĽã½ؽ²ã½۷ǣǶͨ˵һ޴ѣ
ȻɿƵʵʩĻδزֻҪЩͨ׬Ǯ洢ħ繺ϡȱƷûΣԼĲŵõ⣡
ԼڴǮܹܶ顣
ԼҪעؾʵǲܲԼǮңǲʵġ
ħԪʯͽͬҪֻǽҺҴҪ죬ħĻħԪģȻӡħԪ־ȻдСȣʹħĻҲ͵ڸ߱ˣħй
ã½ĻҲѳ֣ҷҲѳ֣ΪʵңԸûбҪԼĻңӸӸǵȼ۽ģֻҪһЩȶѣϽһЩģܹ顣
ԾĴ۹ûзԼĻңֻżһЩԵĽңǶôͨҪղΪ
½ͨеĻҾǱǵǹһħ̫Ȼ룬Ȼħʱصȵȡ
˽ҵ˲ûУûʲô󣬶µ칤ɲСɱܵͣѻϣ˽Ҹû󣬶ұˣ֣֮ö֮ûԸֳֺõ飬Ǹ۹ҲԼˡ
Դ½ͨеĻȫµҹġ
ϱ֤ߵ۹ʡһҹÿĽʵԼ㡣
ҲңȻ⿴ȥֺãϵһҵĻȨ⣬ƽʱһҹɾͳвĹߡ
ֽʻңô˵ЯǺܲ㣬ϾƵĶҲռⶫļҲУҳɱͣͨûһʵòġ
κһ˶֪ҪֽʻҾͱлƽ𴢱û൱Ļƽ𴢱ʱһǲеġ
ЩѾˣֻСΧĽͨˣǾνľƱ
ܼ򵥣¹µľӺ͹Աȡ·ֱӷˣħģֱӻˣͨʿУ̫ˣо̵˭Ǯϣ
ƱӦ˶ˣȥûֽţûڿˡ
Ʊӡˢ滹ͼ񣬵Ȼ涼ֵоĴӡھпתҲԹƷҵȼۣ
֡ƱһƳܵ˻ٱ֧֣Щ߼ƽʱҲ࣬ϾҲʵ鷳ҲһپƱʹá
һƵļֵ뵽ô࣬ԼЩˣЩйضħ˼ͷĻǹһͳ֮ĸĸ漰棬һܳ뵽ĵطȥʱ򻹲ʮǧ
ѾµĽҪ˵Ļ˵ˣм仹Ϊڿʣ΢һھһɤӡ
ƺ˼˱ûгڴϣ˵֮󣬷һһıĿ˼Щʧȥˡ
ڤӣҼҷ˵Ĳ顭
֪ˣ˼֡Ȼˣ˵»ˣ¿ɵĲһ˿ϣĸ׵ĲȻҲճ
ƮƮĲ֪˸٣¿ɵĲڼ˵ûжвϾǸŮҪ˵ģ׸Ҳֲһִڼҡ
ƮƮĲͲһˣȻڼҵĵˣڼҵĲҵ붼¾ӪߣڼЩ귢չѸ٣벻ƮƮڱĲ֧֣
ڼŵûж֣ɳŵأѪ۹ɲֹһŵڼֻǶƷң滹һƷ
ƮƮҪǳ£ڼ˵һѣЩڼܷƮƮĲ飬ֻ޵ļ֪֪
ĽȾ޴ܸһİˣʵǵ˾޴ϵġ
ȻҲѪϵЩйأȻֻǵĶ¿˵û˵Ķ䣬վҿڼڲҲǺܺг
ƮƮˣԪûжӣֻܴӵϵ֧ѡ̳ˣпв˶λأЩ˵ıĳγһɹԪѹЩڼҲĻڶ
ԪΪӵĲǧ궼ûнˣвԹˣΪԪǱѾľˣλˡ
ڼкüѾħˣһžͽħˣʸ֮λˡ
һδ¿ɳҲΪѰҽҩͼڣбµȨֻϢв̫ѣħͲ̫˵ˡ

һǧٶʮ ʼҲǽһһʮһ

ˣƮƮԼ¿ʵͬһ˵У˾Ѫӣ
ѪǸصĸ֣ʱӵħΪһѪŽĺƮƮˣΪ˻۵ƮƮ̥Ҳ¿ɡ
ĵǺأֻô˾޴ĸɣΪѹƾˣΪܹھ˾ȥǧĻۣܿͻħ
ĵƮƮܵӦñصĶ࣬˵ĻƮƮˡ
ܹκģҲйأҪɣһս°˷ΣһӶ˳ҲûһӾͽĵ󼲡
Ҳ˵úõģҪ׸ΰ˻Ҫһʱ䣬İγҲǿԴﵽεġ
ͬķҲƮƮϣǻҪõʱ䡣
ƮƮƸأ˵ķټƣɻٺܶʱ䣬ҲΣգǾһˣƮƮҪͦأ
ͺñһ̨ҽȫڲ涨ʱɣǲ˵ȴͦסҲûа취
ҽƮƮⲻ󣬵ȡʲôڻ˵ȡһַƱҪÿһʱħʵʩƣɻ¶ķա
ҽƮƮ˵ҲûкôֻôҪתΪʵѣ¶ѪҵĻٿߵݡ
ҲҪȨʧ¶ĻƱػڼҸĽѪңҲӷѪңѪҵڼӣĵǿеġ
һ¶Ѫұħĸ֣ڼұȻѪҲ㹻ӣ٤޵ݡ
Դһʼѡ˲¶νĺӣֻҪѪӦ÷Ӧÿڼɵġ
˼һǲ˵ݣֽ׶λҪȥ
ԼܾĵĻĺܻܿתѪգͷǻǣԼϡ
ѪղԼ߱ĺ¿һʱɱΣڼҵħĸǰǾͲôڹȥˡ
βҪƾ汾µģοѪѵǡ
ʵڲУܱˣƮƮõһƷȡһЩôˣûбҪڼйľ
˵ĿɾżˣƮƮǵΪѪһƣôһֱޱȣѰ취ΪҽΣתԪΪߣ԰ѹƣȻĲ֪Ժýˡ
ڤӣܹҽҼҷ˵Ļ֮ǰĴӦĿ϶֡İһᣬһҧ˵
ʲô
ֻҪڤκ÷ˣľǹӵˡһø类濾һ㡣
е
ڤӷģĻЩֻҪǺͷ˵
˲ã΢΢һ㣬˵ͷĿȥһȴЩ
ڤӴӦˣľϲһ̧ͷ
ҪҽҷˣҲǲԣȴӦһһת
ʲôļеʵ岻ǰбʮȣǺ뵱Ϣ絽ˡ
ֻҪһ£ҾʹӦ㡱ָָԼ˵
һܾͬһ㣬峯ȥ
ڤӣֻҪκ˷ˣĳˣαأҲ鲻Խļӿ죬˼ǧˣǵһָо
綼ǣһֺηأЦ
ǲˣͻӦҽηˣĲȷʵ
ȻҲȥڼҡȻҲħڼҸڶ࣬Ͼħ֣һħ𣬾ӲΧǽ֮£ħ壬㹻ĽСġ
⡭Ĳ⡣
ҵ˼ǣҿҽڷˣǲڼҡһ
⵽ǿ
ǿڷҪǿҰҽΣ͵ɣǡ΢΢һЦȻŰѪգҲ԰һ
ѵȥڳ𣿸ɣǾڳǲǺԶʵ
ûȥڳǵļƻɣҲΪ㣬Ȼ뿪ˡȻһһȥٻ죬þĸϻȥħԼĺպǽһͨһͳһ򣬱սͶһֱսʤħϣ
ϽӦҽƮƮ͵ڰԼˣֻƮƮֱӵ֡
סˣڤӵ̬ʵЩȣ˼ΪߣԼľˣԼ˳ǧ󼲣ʲôôûһ֣ڻ˼ҡ
ˣİ˶Ķɽá
ģҲϰ㣬ʵ÷һ˸ɣҲûʲôɵһʵܺҵġ
ӵ˼ףֻǷײ뿪ڳǣҷ˳ˣǼȻУһɾʹˡĽ͵
ﵽڳҪãʵ
Լ·̣Ļԣɵһϲ
ڳĳһʵ
߳ǣ
·̣
һң
һȥ߳ǣ㴫Ѷ÷˵߳ǣܿ԰ɡ
⡭
ҲڳǵġȻ˵
ΪʲôԸڳǣѵü²
㲻ҪҲɣҸڼûκγޣҲûκιϸҪ˵йϸ𣬻Ϊ㡣ߺߵһʱ˳־ˣȻȳ鷳ˣ
Ҳ֪ǿ߶һƢģеĲϲ棬еһᣬ鲻ϲġ
ȥ˴š֪Լ˵ȥкЧˣæ
һȡɲԸģԼôòʱ䣬һôûаɡ
ӻʲô£Ľŵʵ
ˣ㻹һûаȵһЦָָԼ˵
˲ʱͺˣӦһǻûж֡
վߵǰĸڽɬ촽ֻдԼһָʱ򣬻ıϵ˫
ȥ
оЩԣ˫۵ʱȴķԼסĲգһԺ촽
ôһͬ׻УԼħٵһǼ䣬ȫԣ֫ʧȥ˶
㣬ҡĽͰͣһŷ̫ͬ
˫֮һ£ζ
ͬһֻܾ͵ĳȥһ˵űߣһյͨ죬ЩʧĲԽؿ֮дһĪ
¶̼δ
ЦһĵҵȴͶͱһ죡
ôߣңеľƱָҡε
һţæ˵һʹæſ첽˳ȥͷҲص뿪ƹˡ
ʣҲܿӾƹ뿪ڻһε˶ڵȥοء
ûлرݣڵһʱȥڼڸɣǵվҵϢݵˣʶľٶȷڳǣҶ߼ıܹ
һ֮Ĳŷرݡ
ʱ¿Ѿ˯ˣòһ˯һ֮һ
صղھƹݵ龰ջƲסķա
ܵĸһˣʵڲ֪Լʱ̬ͺħƵģȻһˡ
˽ʶ˲һ죬Էһж˽⣬ͰԼһǸ
ڳǣڸռڳ֮һľ޴ȺͬһȻһ̾ڳǵĶ棬ڳǣεĽԼС
ڸڳǣ
ڳǨ㵽ŽģĽ죬Ĺģ
ס˿ڣһʮ˿ڣԾ޴Ļó٣ո㣬ŵĳǳأҲ׸ڵء
ڼͳѾˣڼϵҲˡ
ڼҳ˱ھһ֧֧͸ˣǱڵʮüں֧һǹ̶ģ˥ͻᱻͬʱ֧ǿʢĻҲΪڡ
ڼҵıҲл֣ǾʮںʮͬڣʮڼҺģڵӵһǼӵܣͬǾӢӵܣֻ֧ͨӵˣ
ڳǣڵ˺ܶ࣬ڼұģһЩûڼѪͳļūͼνһҲԱգö֮ЩҲȡһչΪ֧
ֻҪѪͳԽڼұڣڣΪҲǲԡ
ڵĽʮ֧ʮ֧ģ̵ļ꣬ǧ꣬ԪϼҲǧٶˣΪһμȨʮִ
ڼ˿ʮ⻹ΪħʺԵʣ߰˴ͬõĺܶ࣬ϵ۸ӡ
嶼дĹأⶼǾѪĽѵģ˾ڶҪǳ˼ҹ棬Ǽ峤ҲҪܵϳͣصְ
ħȻȭͷħļڣǾǹͷλã
Υ˹أħϵĸ֣ҲҪõϳͣΪѾﵽ嶼޷Լ
һºټ峤Ǽһ֣㲻ǣ֮ͬҲǵһλġ
Ĵ壬ϵħĸλԪһμҲ游ڼԽڼһûħĸ֣𰸿϶У˭û֪
ԪһĳӣΪħԲԶĻüʸ񣬼ͬһͻƽĻͿԾ
ڼħĸ־֮࣬ԪһԪμԶʧȥʸͬһֵԪģҲûʸʣµĲʸڽ֮սԪü峤λá
ȻСһУǱĸ࣬ǴΪɼڼƵħˡ
ڼܹ۰ŵ꣬ԲǽңŵҲȲڼҵ֧οڣ
ڼҪûгħۼͿԽһƷˣһƷ£ڼۺļҲࡣ
ҴħļǿϸȽһϵġ
˽⣬ϾȻ֮ΪħĴƾΪǻۻòȴĩβԭܼ򵥣̫ˡ
һ㣬ƷϼҵĴˣڶ͵˫ͰģһƷĴˣֻϾƷϼĳġ
ȻͫħҲǺǣһħĸֶ֣ϾǳһЩƵļȣʵ̫Զˡ
˵ĴʾǸߵģΪͬ˵ҲһһģȻҲֲĸλˡ
һˣԼʵڼұȽһ£ֲ֣ڼҰصĲ֣൱Ͱϼħĸ֡ħ磬ԿͻƵ˶ϣҲ࣬ħ˧嵽ħУ𣬰õԴϣó֣Ǿڼҵ֮һ͸˵˼󣬶Լȷʵ״ģħ˧ͻ֮󣬽һӶˣһСĶϲ㡣
óۣһ£ԼյʵҲڼҵ֮һӣ١

һǧٶʮ ʼҲǽһһʮ

ԼҲһĻԼʵƷϵĹģļħж٣ʮҡ
ٹһ½ָ֮ˣӦڶƷϣʥͬ˻ӦǿԽƷ£ųƻʵֻħʮ֮һͣȻֻһֻбȽϣǾͲ˵ʤǿʷǶȥˡ
ʱ䣬ҪҷչΪڼȻⲢһѵ飬ЩħۼҲѡ
ֻүʱһֲվڱ˵ʬϵģ
ƿһ޴ƶ˵һɵ飬õ游λǿƵμ֧֣ҲǷǲѹġ
ѹڣԼԼͥ
Լһһ䣬赺ϣӲ˵ˣԪЩİ˲֪ٸͷˣΪΪҲʮֻҪүæλλˡ
λǺܿأһ֧ûʲôɫĴˣԼ˶ûжӣֻһزŮŮ츳ܼ̳峤λá
ҲĿԼһ֧ϵͬȥǿɳ˼ڲĴЦˡ
ⷽ棬ƮƮڼ׬ٶǮҲûá
οڼңƮƮλõ˲٣ҪƮƮħԪɷǼڼͦţͱ˾ӪҵȨˡ
ƮƮĲܹȬԪͿ԰ĵĽ񽻸ȻԼͿһıչˣֻҪٽһǵλȹˡ
ڼҵڲΣȻⲿΣħԪٸڼϹŵ޼ҲҪ󣬶ȻԼŮ¿ɡ
ԪҲΪѣͷȻѪħ۵˼Ͳණͷˡ
Ϊҽ¿ɵĲԪѾСĴˡ
Ĵ˵ĽšһٵĽк˳˼Ԫ
ʲôĵķţԪ⡱һ£ѵǱŮ¿ɳˣ
¶Ҳģ֮ǰȡߵҪҲҪڶܵڳǡ
ͺñͬһͬһʱźĵ籨Ȼͬһط϶ǵ籨յĶĴŻƣȻǺ󷢶ˡ
ҿԪļ
Ĵָˣɷ̴Ϊѵ
ԪеЩ֣뵽ĸԼͬã˵ЩŮ˵˽ܻ϶ǲ֪ģĲΪ˵Щ˽ܻͶڽ״̬µͨɣ߼ıܴʩ
ңȥˡԪ̴ϽӹţֱӾ߳鷿
ƮƮķţҲ̫ɫ޵Ķһɵ㣬Ԫʱľһ
ԪȻƮƮʮֶм檵ģڸƮƮ֮ǰɵģԴȢƮƮ֮󣬾ûˡ
ֻϧǣȻм檣ȴһĶӲûö֮ҲôˣƮƮܴȣһӦʲôĶǲȱ
ҪǶǼŮˣĶԷѰҸˡ
ƮƮҲϣԪܹЩǶദϾܹ˼һУԪڽӴǿԵġ
ԪһжƮƮҲвģ˵İԪԼֲñԪΪߣ͸ˡ
Ԫһ¾Ҫˣ
ҹˣˣϢˣԪƮƮǰȻŮĶش
̧ͷһѪҹѾˣһ¡
Ԫ𣿡һԴ˿˿ڴ˳㲻ʶƮƮɷĽŲȻɷʱѾԼǰԼҪϢ²ɵͣ
ǣƮƮ㻹û˯
΢ĿԪ¶ŵ񣬺ԥľ˽ȥ
ƮƮôֿˣԪһĹУһʮٸɫ΢һ
еû¡˿Ԫ΢ؿڣչһЦôˣôˣ
ɿɺѾˡ
ţˣڵ˸ɣǣҪԴˡ
ѽԴͲܹÿ춼ܱƽˡ
ĸķţҪǽܵġԪóŵ
ŶƮƮһ£¶һ˿֮ɫӹţû̲𿪣ת˻ȥɡ
ָ𿴣ܣҿʣɡԪԥһ£˻ȥ
ƮƮ˵ͷ𿪷ţչϸĶ
ƮƮȥԽԽ𾪣Ҳƺ֮иһɼ
ʲôʲô飿Ԫеʵ
㿴ɡƮƮŵݵԪǰ
ԪŽɵĳһĿʮеȥһͬ¶𾪺ͼı顣
ɣǾȻһҹˣһ¿ɺһ˿ϵȻֻԵʻᣬϾڼҳˣҪˡ
ȥĵĲ֪أΪ£Ҳͬѡ
ľȻڸɣ£ҸɣľȻӵжħѪͳͳͳ˵ԾԾѪңӵ̣ȴ䲻ļȻ֮⣬ѪҾȻܹӻҽ¿ɵĲ
ǳԾ֮һ
Ծ֮֮ȣһ󼲰˾Ȼ֮ҽκˣ·һƬ̹;
Ȼһȥħ壬ħΪ
¿ɡĻԼϵĲ֢ʵһеģԼǧ෽λŮҽЧ׼עһڸɣôһ߾СǾȻһԸϣˡ
һѪҼѪգһصڤӣ
⾿ɺϣʲôı
ǳɺϵǣѪҾȻɹƷ˸ɣԼڸɣǵͳΣɣµˣһӵħ֡
ӺĵѪȻԼˣȴʧ˽ǧ꣬ѪҺصڤӻ᲻Ѫйϵأ
ѪӿǾѪѪͳģѪͳȿܱѪҵƶ˻Ҫߣ
Ѫӿģ°裬һսһ𣬴սһȵԼϵʱˣ㸹̥ԼȻ֮£Ѫӡ
龭ܼ򵥣ûʲô֮
ΨһԪѽǣѪΪʲôῴģҾãֱԼ֮伣
ŮĲΪѪӣ˵Ѫ֮⣬벻ʲôܹ
Щ˼鱨Ѱңһ񣬶ͬΪѪ֮ڼҲصչһʱ䣬һ˿һջ
ѪѪңѪ˸ߵĳҽ¿ɣı¶Լ
ǣõѪ˳ȥֹѪɫķϾͬ壬ҲⲢǲܡ
㻳ѪӲѪңƮƮɷʮ˽⣬ɷɫɱ仯Ͳµʲô
ҲǻɣֻǾ֣ѪҲѪ֮ѪҲǣҡ
ڤӡƮƮʵ
ɣʲôѰϢ𣿡Ԫʵ
ûʲôϢѪͻȻɣǣиɣħ壬ƽƮƮ
ЩѪշΪʲôɣǣ
Ϊ˶ȨɣѪշ򸾽ħȻʸսɣΪɣǵˡ
Ѫշ򸾽ħΪʲôһû
ѪԴܽǷֻҪܵԴͻƣ˾ٻ֪ˡ
ˣˣѪշ򸾽ɣǲˣеĻʮˣһӹԴ·ѪˣͷĽʲôӡƮƮ֮Ƕסһ𡣡
ô˵Ӻܿɣûݣ
ûˣħԪǱ߿۲Сÿ궼в٣ڹԴ·ܵģ鷳ݡ
һ£ġԪ˼һµûϵҲѪջʲôĿġ
šƮƮ˵ͷѪҪɽƾħΪڸɣվסŵġ
¿ɺʷᣬϸɣȷѪһţĺڼңʤҡ
ıƳɣݣѪҴʱ˿ɢˡ
˵ڤô죬ܹҽĲȻڳǣǽڣҲʧ˵ѪӡԪȻ
ǲѪӣҲ˵ѪӵһҪõģڤӾ֮󣬾ȻûжֺΪʲôƮƮ
˵иıûжģȡĵΣ̶ԸҺڼҡ
Ҳ˵ˣ˵òԸı䣬ϢԱ䣬λڤӲѪӣûѪаϢƮƮĺýãûӵŮˣдݼܵķžѾǵǻֲ²⣬Լνˡ
ѪӵΪߣķֲҲԪ
Ҳ˼ҸѪһϵûУɶ׼ġƮƮ
ƮƮ롭ԪһӵԸˣҪǿѸġ
ɿɾڸɣǣѪܲܳҽκÿɿɣǱҪðƮƮ˵Ҵ߳ҲȥȻһڤӣĲѪӣһжð죬ǵĻǾ㡣
Ԫϸ˼һµȥ
ڼ峤ڳǣԼȥɡƮƮ
УνڤѪӣΣˣԪȻҲյء
ѪӣôضΪһȥƾҲĶ֣ʱ¿ɿһô죿ƮƮƽʵ
ΪѵҾûһս֮Ԫ
Ԫɣ˽뿪ĻЩֲŹ㣬ҲˣһȥɣػᴥŭλڤӣʱòʧƮƮ
ôˣôܴӦԪߺ޵
ĲẦңһԪɲصģڤĵĻһҵĶȻġƮƮε
Ҳɣֻҵıʲô֮ɱͷԣʱ֮ӡԪǲƮƮһǰȥ
ɣɼֱҾˡƮƮԪûɿڣǵ
ðɣôӦңһ뿪ɸļ֮ڡԪֲӣԸĻ˵ͷ
֪Ըһϧ𣿡ƮƮһЦԪһ϶
ƮƮ֪ԼʱղˣԽԽأѪҲӣֻûжԪ˵ˡ
ȻȥƻѹƣƮƮԼԼάְˣһʧȥԪѹƻƮƮ־Ļܿͻȥ
ƮƮԪæѹƣҲŲȥˣϾ޶ȵģͿݵƾʱ
ԶƮƮ˵ĵһŻһϣһעһѡ
һ´ЩϢɡȥԪ֪˵ʲôǶһ仰뿪ˡ
ʰһ£һҪȥ߳ǡƮƮԸ
ڶһ磬ľͽӵƮƮڳǷĻţֻ֡߳ǡ֪ƮƮѾ˾
߳ǣҪȥģ¿岻ڸɣǣİȫͳ⡣
ҵѪգ¿ס䰲ȫҪ
ѪȻڴӦҲûлɣʱѪҼҪڼҿ£ôõĻɵϲŲȥץסأһɱиɻˡ
Ľ¿иѪշ򸾣Ͼ֪ڳǱѾлˣͬ
öҪȥһ˴߳ǣȥС㣬Ҫ˵һ¡Ըö
ȥ߳Ǹʲô
Ժ֪ˣضʣͣ
ɣݡ
̣Ҫ
ţҪʱ䣬ҰиѪշ򸾣ǻḺİȫĶ¿һţȻ¿ɵĸԣ϶һȥġ
ãҪĻһЩϰߡ¿ɶ
ɵӣͻˣΪǿˣ͸ܹĳĸ¿ɵͷ
֪һȥ֮󣬻ܲ¿ˣǧദ͡ʦͽĸŮֻһ֪һֿ֮󣬻ʹ࣡

һǧٶʮ ʼҲǽһһʮ

߳ǡ
ԭдӿɱѪ򷱻ˣ˼ӵвʮ˿ڣĳЩϡٵĵط֮Ϊһ㶼Ϊ
ڳǵʮǳ֮һԪһ
ش߳ǵԪĵܵܣȨƷħ붥һ֮
߳ǵشͨҪڳǣͨϹŵһֱԴڻһȻĵˮԴڼյһٶʮȪ֮һ
⿿һȪˮˮǺܴһˣһ꼸ħԪʯڻ¡
˾޴棬ԪܲԼĵֵǰأһѡһӾӢӣӳӣҲƷħΪһɫħ˧壡
һֻʮ˵Ĵ߳ǣʵԶԶس˿ڹĸɣǣǴĵ̣
ħ磬ֻȨƻʵǿ˲ʸӵħ߷Ĵħޣǿɲһܹӵеģ˵ħǿĽͨߣ˫ˣеСɵħ϶ԷУԴĹ߻ϲãҰ⣬˿ڳܵĵʱԿϡಡķȥӰǵ˳йأû·һ٣򱻴ˣͽɽڼµĿǶġ
ħ޻޵ٶδػϵˣֻʡһЩֻһЩħ޻ޣٶȺܿ죬ħĸҲδܹȡ
ħ޻̫ˣʮǿ󣬲ѻãѱľ͸ˡ
һֻӥħ裬Ǹ˺óʱ䣬ȻӥʱǿҲˣٷŵħķħ޵Уڵ׵һࡣ
ڼҵĲΪ˽ʡĶرȨ޴ڼɣǵͷ׳ţͷħޡ
һָ͵ħޣû̫ǻۣȽºͣٶҲеȰɣͬ׵ħ޵ġ
˵ǻһ˿ԨħţͷֵѪͳϸһۣǸһٱ֮е
ʱÿСʱٹһʮСʱ
һǧٶɸˣĺܴϵǧĻһƬϵȵķҲˡ
ţͷȴϢȵʱ֮󣬼ǰܣֻҪṩ㹻ʳͿˡ
һͷţͷֿɲһ˼ܹģһҲȵʮͨħ֮ңƽʱͨ˾𣬵ȻҲûȡ
ţͷ֣ڼһǧͷɣҲֻٶͷԭĸɣңħҲʮͷӣڼѪԼģҲʮͷ
οţͷֲڼΨһĴħޣֻ˵еȣûбѡҲԸţͷ֣
ԭܼ򵥣ţͷ̫ˣ
ŮˣʹŮˣϲĶ
ʵһͷţͷ־͹ˣĻѡͷʵڲ֪ԼǸһţᷢʲô
ǸԵֱȵ겻ֶεõѪӻҪ֡
Ǻ֣Ѫӵ۹⣬ȴġ
ûгţͷ֣ǿȥӦòѣѧţͷֵĺ󱳣ȻԼ˫ȹ̶ĵָ£ͷţͷ뿪˸ɣǣ
öڳǶ⴦ԴĿ뿪ıӰȻģȻֹһŮˣ
ôá֡ʶأ
ɶĻ쵰˼ôȥС˵أöȭصĴʯש
ɩ٤Զߣվ΢΢Ƿһ
ʲôöһȻһͷʵ
ɩ٤һ£ѸһĻһ
öЦƺȻһα˳ƺϲ
ү
ңɩԸ٤СĵĵϴڣСʵôߣǲҪùͷĺá
ǲкܶؾƣöЦʵ
٤޶ͷϵĺˮʱˣС´磬ҹܴҪԼҪ
Ĳؾô֪
ǽֵܣиͬͬô᲻֪
٤ԼղصļƿþƣɩƷһ¡٤֪ԼѪǲˣԹԵóʮƿþơ
ʶ࣬ҷȥһ£أѪҵʱŰɡöЦ֮Ʋ٤Ʈ³ͷͲӰˡ
ĸ磬Ů˾ֻ۴ס಻֪ð˳ߵ٤޶һЦ
٤µĵ˵ͷħĸֵɲʲôܹܵģŽħħʮǧأ
߰ɣѪҵǧͷǿɲܹ˴ǵΡʵɼңòһţδǰ;һƬǻĸɻ
ϲ˵ħŮ˹ɣ쵰٤һתյֹ
۾һԱȻڽˣɹԲûи٤ҲǺɫ֮ͽ±֪ˣûùӳԣڵħ磬ôУԸȡ
УҪô֪ҿɶǹ䡱ȻҲĶˣɻһǡ
ô죬ܲۿŵ߰ɣ
ĸ磬Ҫǡҧ٤޵Ķ˵
壬ģô족٤֮۾һǷĲסֵ
ĸ磬¶ɵñܣǧйܣʱ׷Ҷðӡѵ
İɣǴ֪һѣԼܲǲɡ٤޹һЦ˵ϣȴˣħɭǻԼΪߣɻɱʰޱȣǶξʵǲѽ
ħ·ǺܺãΪ·ֺõԵʣ͵ħ޻ÿͨһζ·ɾ޴˺һ·ĳɱҪǳߣҲûֳֺõ顣
ֻڳڣ·΢һЩֹһѵħ޻޽룡
ʱ·һСϢһ£Թ򵥵֮󣬼·
һ·ĺ˵ĽԼ赲ҳͱעĿĿⶼǺǿɡ
ʶ·ţͷֿλĲǰ
һ·ϼħ͸ˣвⱲӶûмĹޣ˵ǻٵĶһԨħѪͳ
ԨħħΪ֮ɫһͼûֻ֪ɱ¾и߼һǻۣԲģҷǳа˳ΪħĹС
ħΪһˣĥ˱뺷
һ̹ȻҲĻԼһ־Ȼħ綼Ϥһ·Ͼкܶ飬Ȼȥ֮öϾǶá
ϣΪţͷֵ⣬ҪϢȻ޷·ǶҰӪ
ħܻҵϣ˿ڳܵĵ۹ڲҹҲħ޻޳ûͨħǲŵġ
ħԶԶ࣬Ƕʳģϲħ塣
ħ磬ҹӪòҪһħ޺ޣҲΣյħ壬ʱû޵£ᱻԼ˺ˡ
Ȼ㹻ǿȻͰ޽ˡ
ħܵǧûʲô˼ֻȻÿһħս֮󣬶һЩ꼻һ֣֮ܿͬе˻ʧĸɸɾ
ħͨŮ˾ְܣһӣȡˣɼдӣ
ҵŮӻһЩû֮ǰǵҪܹԼδǿԼ˫֣
һСͥƮƮһͬѡħԪͬһطǾͱһһɳƮƮļȻ󣬵ЩƮƮȻľͳΪħԪص󣬼˴д̵츳ԭһ˾Ϳʼ֮ȻԼɱƵֹϵ
ƮƮѡħԪʥŮʧܣʶڼҵ峤ԪమˣԪĵڼҵ峤ӮȡƮƮʸһǲŮò赺ϵļѻͳˡ
Ŀ̿ҲгɻѡȨʱ򣬳Ѫӿôڳͻˡ
ΪĵǸΣҲΪ˱ԸѡƮƮߣڼҡ
ĵʱħԪˣ飬ħԪҲҪڼһǾ˳ˮۣڼҡ
ԺﲻϵĸֳöйĺڼңλڷƮƮһϡ
һ𳤴󣬲׽ȴʤ׽ãѹĻΪƮƮ
ٻɫĻӳ£ŷ۵Ե쳣ĽգܹħԪѡеŮ˶һһӣȻǣҲѹħһϣܹħԪȢһŻȥ
ҲѹλѪӻ˵ƶĳԣĻ¶ɢһɳζŷһֻʱȴƷˮҡ
֪ڿװ֪ܹҽκ÷ˣ¿ɵĲҲӦѲʱҲҪԼĳŵˡ
ĸŮҪǳѪǵ£Ҳͼˣ㲻ƮƮ޵ĺãƾʱΪħԪҲ޵ʲôСȥοѡԼȨ
ģħԪɣҹţʵЩģһȤĻʵ
š
˵˵ħԪ
ôȻ
˵ħԪһʥŮҪˣ˽һ£
ӶʥŮȤ΢΢üʵ
еɣҶʥŮ뷨һ޼ܣûʲôʥŮʲôٺһЦ
ӺαԷƱˣһΪѾħˣһﵽˣûм屳ǸˣԼħԪһħԪ󷴶ӿعӣδɾ͸ǲĵ
ʸȢʥŮ
ǲμӾѡĲ֪ǰҪͨĻѡƶ
˰ɣҿûȤһڶãмҵģ̫ˣһЦ
ǹΪζģ
ǺǣƣТ޺ΪȻ¼ҹһͷӰܵĸ۾һգ
ԭҪҰԣһߺ쵽˼ĵͷ
봫ڽӴΪλѡң
ٺ٣Ĳûش𣬲Ҳѻش𡣡ЦǺǵһҿ˳ۣ񣬶ʲǵĺҲˣǸصŮˣԻһգҴñӣۺӳ֮Ҳڻ
ˣһֻ׵ĸоƫƫôһµģȻһ֪ĸоʶ죬ȴദ˴뱲ӵĸо
һأȴŮܲһŮ
һ߽ţ
Ů˲¼ֱݣ
ؼŮ˳ȥ᲻Ů֪ԼݺĿĻ᲻ᷭأ
صŮͬҲִܹǵŵ㣬ͬҲȱ㡣
һ̣˹˼вЩ
ԭһףҸȡ裬ôմڿôҲ˶ԷЩվڵƸߵĹĽͽ
ĮԼģʻ
ģԸ˼𣿡Եͳ˻Ƶʵ
ҡһŷȻıһ£Щ¶֮һ˿ã̫ͻȻˣûа˼׼
㲻ԸĻ֮ǰһжϰɡ̾һԼĹһأĲĵˣݲ

һǧٶʮ ʼҲǽһһʮģ

ĸоԼ͵ıһ£ʹ飬·ʲôںĶҪʧȥƵģɫɵķס
ģһᾡҽڷ˵ġ油һ䡣
Ĭ
ݶֿµĳĬľȼշġٰžˡ
֮ϵѪɫԻָ͵͵ȴøӸˡ
Ȼۣĵһһģû뵽ԼΪ˲ΥģһΪŮ˶Լһ˿㺡
ĲֻҪԼ΢һֶΣ¾ͻԼˡ
ҪҪأ
˳Ȼɣ̾һ΢Ĳӣ˷۱ˡ
ҹȻȥԼ֮һЩû׵ĵطջǲСԼһνһģ뷨
Դӽÿһν׶˵ҩʱĻ˵ٺܶ࣬ҪΪз֮ĵ֮ǰ֧ţǲôʱڽġ
ҲΪʲôħĴҪڹսѰûз绪ħйأпԭ˵ĸһ뵽ͬͬڣõħ˾ͻͻͽʱֻҪ㹻գȿͳһֳ
ǴԽߣܸһ㸣ģȻҲҪʱˣҲ֮ܿܿˡ
ûֻڸ˼
žУڻһصĵط൱ֻԵĹ죬塣
ؼص֮һһսᣬҲɢһȻҲɢϣ
ƬļĴ֮ͺǼڳڵϸ뿪Ȼһʱ䡣
꣬ʶܶ˶ǻΪһ̸ʵǵģʶǾԴڣͬɢģһ˵˼룬һһľڣԸ컻أͬҲ
Ǿ˼ڴ·ǰǰһ
ȻзĹǰȫ̽ܣǴнγԼĸ
ľ磬Ǿǿ˵ˣƿطֻǴҪȻƿ񾳽ǿ׼֮һ
һ𣬾ƫ˷ƶķ򣬾編߾磬Ҳһ۷ѣĿߵĲΣ
ħ壬޵ķħķѵʱٵģΪǰܴȥķҲܽ
ǲȷķ򣬵˵ܹʺԼģȷġ
Ʒħ۷Ͳһߣȴһ˿żֻҪǱ޲ϣﵽֻʱ⡣
ħҪԣһٿԵֵʮ졣
Ȼħ¾ͷ෴Ϊ൱񱩣ħºѼԦħӦĶˣͺöħ֮󷴶Լṳ̂ħ֮ǰٶȻҪԭ
Ȼϡ˵º࣬ħµٶȷħ磡
ħ籾һģҲࡣ
¶һ˿һϵĲ򣬻˫ۣʱǰĻѾϨֻʣһѻҽð˿˿̡
̧ͷһı˫ϥһƤϣƺ˯֮С
һ죬ֳڵϣʯĦ
Ȼ󣬵Ȼ˯еģȻһ̧ͷȥڤӣˡ
ˣǲǸø·ˣ΢΢һЦվ˵
šĵ˵ͷʰ
ݲݵĳ˵㶫ţͷιʳˮ˼·ˡ
ţͷָһ·ٶȻ۵صĳǰ汼۶ȥ
ĸСʱǿ˴߳ǵĳˡ
ڤӣǰǴ߳ǣţͷֲڣǱ뻻˱ȥĵ
ˣŽȥͿˡҡͷ
ڤǹ֪ͣˣԹҵ˵ġĵ
ǺǣľͿˣظЩģҲϲһЦ
ðɡŵĲ棬һʱЩʧϲԽĴӦ
ţͷֽڳڼҿ糯߳ǵĳ˹ȥ
ʱ˿̣Ѿе߳ǳƮƮĵȴĶ˵ĵ
ɩѾԸȥˣһĵϢǻһʱϱģͰĵڴ˵Ⱥ򡣡ȨСƮƮ˵
ԪȨֵȻͬĸ׸鲻ȨԪֳװľҪȨħٵʱͼŽ٣ȨһϵĶ
ȨȻƷħ磬˭֪úԴȥģҪûһ峤Ĵ磬ⱲħٶδضɵĹȥ㻹һ
ȨƮƮǾмӣΪǧܹƷħƷλҵŵɩӿνǳ٣ļŮõ˼Ĺע
ֵܺȨƮƮز״Ԫٶ١
ȨҲһ֧Ϊ֪ƮƮδ֮ܵһ
ˣĿһѾ߳ˡ˵̴ӷɱ
Ŀ𣿡ƮƮʵ
ͨǸͨˣ
ͨˣܹͨ𣿡ƮƮһȥȥмӡ
ɩ⡭
ħΪһϢŷҪ֪ٺףûбҪôƮƮһֵ
ȨһƮƮɩƴӣһҲ⣬Ҳ̴һ˵һհ졣
̴ȨĸȻԼӵ˼ͷһСܳȥˡ
ɩӣνڤбҽĲ֢ȨЩ̫ŵʵ
Ҳ֪˵ģӦòм٣ֺηƮƮЦЦ֮ǰԪ˹ѹһ£ɱ֤ڲᷢ
ҪɩĿǰͷˡȨ
ϣɡƮƮȻһЦϣˣÿζ˵ԣնУѾˡ
ɩڳ̸˵Ľ˴߳ǡ
ĵļ٣ŴȥΪ֪˿ƮƮضѾڳȺǶʱˡ
ȴһķƵһ··ߵɫз飬һ㶼ż
Ҳôߴ٣˶ˣһ˸Ƶ淴ˣʱԼ˵ɣҲһʱ䡣
߳ħ֣ĳˣȻģɣ˵΢СһЩڵĽȴȸɣҪԵþƯĶˡ
ϰϵ·ɫҲ޲٣ʽҲԶԶ˲٣ŮˣǧݶΪġ
ħŮ˴ɻʲôͷ¶ģϴƤװŮħʿȱȽǣǴ۸ǲġ
żԿŵħŮڴϣ컯֮´ΣֳĶҲʼ
ڹڳϱ˿ţ֪˽ܵĳϣǻˣ
߳Ϊһдߵħģֻħһλɱ޵ӢۣڼҶȡ߳ǵʱ򣬲ûи֣һֱ֣Լλħǿߡ
ʮǰ߳ǹԴʮ󣬴߳ȴѾɵصص½ǳˡ
ԴĵЩ֮Уħռʮ֮һأλߵħǹû
ŵſġ
߳ǵĳ޵ıȸɣǵĻҪǣʮɸߵԺǽʮصĴţʾžסǿ;޴Ȩ
ǰֻ޴޵Ľ˵һֽСź𡱵ޣУһɤӾܰѵ˸ǿһħ嶼ϲشš
ֻ޻伣ˣ㻹лŵģǿĲǵĴڣԾǵʯˡ
ŴйҴ嶼ϲǰڷһʯʨ֮ģլĿģħҲϲ飿
ԡɺŭͦηģûʲôԢ⣬ǰҲһЩСС֮ɣ
װҲôǰʲôûУҲЩˡ
ʲôʯͷģʵ
ڤѵʶĺܾȣһΪ֮ħĸֲħĳʶ֪ɣ
ٺ٣ҿûǮðɽɽһС
ʯΪ̺ԼֵͣôһưħԪʯҰɡȻɣҲûй
ֲýӲӵģΪһأһ֪
ͺñȳСӣȻ֪²˺СǲһֲɵǾϵʱȴܶ˻СΪǾ²ˣʵԭ
һͷ֪ʶ˵鱾֪ʶɱϾûмʯһμϲοֻʮʱ䣬ûʱϸо۲졣
ڤ˵ЦˣʯȻǺܽĶôĺټӲޱȣҪ̳ʯħϵΪôһֻٺķһħʮʱɡĵ
ʮʱ䣿࣬ȥ񹤻ԣǴֲЩҲ˼ϲľַҲûһ˷Ѷʱ䣬ֻһʱѣ
ڤϲʯСڼв٣ӿ棿üǳЦ
ˣһᣬ̫ռռˡҡͷȴҪܽô֣ǿԵġ
ʯ쳣͸ˣ˵ˣǼﶼףĴȺܸߵǶۣΪҪԭ֮һ
ҡͷһЦĻشƺͼֲˡ
ڼҪĿ䣬ǼһϵҪ㲻ʶģʶеļơ
ƵϢĵݺְ񣬻ӦȨ޵ȵȣҪǱţһʧ벹죬ԭȵƱҲ֮ϡ
ڼԱ̫࣬ҲֺüȼҪĿ䣬Ƶĵȼеĳƽȣ൱һȨ˵òԼҪƷеȵȡ
ССһĴȻڻˣһ·ͨĽԺ
߳ǵĳԵıȸɣǵĳҪһΣԱΪҲƽ߳һ磬˵ǽ䱸ɭϣ̶ѨҲΪ
ⲻڼһССǳеĳڼڳǵĹģֽǺεأ
ԼĳϽ۹ģ˼٣ƺĲֹһΣ
Ϊ֮ɫЩ̫ˡ
ԺŮĵطҲȨλ˺Ůĵطƽǽֹ˽ģƲģ
Ĵӽû뿪ڵļӣ˿ƮƮҲװԺڵȺʱˡ
ҪԪǰ´ĽƮƮԺӭأ
岻ãӶൣһЩԺǰͻȻ
˵ͷӽʶɢȥˣƮƮλúѾԼԺˡ
ȻûƮƮĲ飬ƮƮǲɢ֮ǲˡ
ԤϵĻƮƮҲŲ˶ˣ
ҲˣԼôħ磬Ҫħ壬һѪգһƮƮȻ鲻һ˥ߡ

һǧٶʮ ʼҲǽһһʮ壩

ԼڼҲԩ޳ģԼĵ⣬ˣһʤ߼ڳɲɣͿƮƮ컯ˡ
ܵȻĸ󣬻߽Ժ
Ժɫ޶ˣбȽټֲ׺ԺҲżôȥܴ׳ƵҪ˲ܺϱ
ԺľʮַƢθ
һŮӭ˹һɫЩ԰ףׯŮǰ棬ಽŮҲһλŻˣɢһϢȥǾþλߵӡ
ԺܿɾЩ̫ϲĶˣȻ˰ħĸ֡
⻹λӭӣ
üͷ΢΢һ壬ҲЩһ£ٴƵģҲ΢΢һ˿죡
ԼģҪǿԼϣ˼δԸ֣ڵã˼ҵҲˡ
ɵС˵λү׸ŪëˣʱѰˡ
ˣȨˡĿ첽ǰĽһ
򵥵ĺ֮ƮƮȨȻõǡڤӡƺˡ
ģƮƮȨĸоǶǱϵ飬ʵһ־ǧ֮ĮرĸȨ¶һ˿⣡
Ȿò̫ԸԽĲ죬ӿǱڼҽҼˣĴɩģѵƮƮɩ˻в
ǣСӶԴɩ˼ɣ
ħŮϵңСӰϴɩŶҲ̫Ѫ
⹷ѪҲأ
ҲɶĹϵξΣξƨˣ
ƮƮϾǾӪϵǿˣȻóλڤһںƵʵĿˣԽǽˣľԽǿ㹻ʵѹסԷֻ˳
λڤӾģ֮ɲǳԸɷġ
ǰѪȻǺϤϢļǵãǰӸǸѪ̫ԶˣòȲ˵ûƵĵֵ˵ʺǾͲѪӿԾ߱ġ
ЦȫһаζûУ˵һλĹӵĻһţһ·ԺһЩ
һƮƮɻˣദһҲһûƳһѵĹ֮
һ·ɲᣬֻ˲̫ϲҡħ綼˿ΪϲǷͨϣۣȻϵ·ĲϿɲͨ۲ȶ˿٣ҸǶĲ÷ʦΪƴġ
ҲǮˣ·Ǯ˵ֻǾţ֮һë໨һûϵ
취ȣƮƮ˼ҲóԼλСƺ̫ϲλڤӣɷǣǼͻƵʱȨڳ
ƮƮЩΪѣҪ֧ȨһʱȴҵһʵĽڡ
ڤϲȲ軹ǺȾƣƮƮѹ˼ѯʵ
ɡҲڼǴ壬ó͵ĲҶӦòɣҲһǰأڿռָڣʱǾֹģĻʡ
ȨȥղصıݴȡƮƮȨһ֣Ը
С˹ȥͿˣȨǡȨһ仰˵ĺԣǲ뿪ɩ벽ġ
ݴէһٿȨƮƮǸ񣬷࣬иһͻĪԼˡ
»Ȩȥһ˰ɡƮƮɵĴȨĻͷ
Ȩ֮£ֻ뿪ˡ
ڤĵľˣҲƮƮĶˣڤʲôҪڼҶᾡΪڤӰ쵽ƮƮɫ֣صĶ˵
ǺǣڷˣҾĲΪȡꡣһЦҪ꣬ҲڷҪ𣿡
ƮƮһ㶣û뵽ؾĺ⣬ô˵ȴ򽻵ɴûġ
ˣڤϲڣܾҪ⡣æ͵
˼ƮƮ״ˡƮƮæǸ
ˣڤӲΪɲ⣬ҽ߳Ӹɣ¾ģκĵİˡĵĵĿ֮£ڤӴӦһĳˡ
ƮƮлڤӸ塱ƮƮмĳ
˿ˣҲԸ⿴˾棬ħʧ
ȻЩᱡôһϧζƮƮҲû̫⣬Ӹ磬ΪߵĹӸ磬٬һ
ӴҽƮƮĲأƮƮֱʵ
ûʲôĻʱԿʼ΢΢׵
Ժ֮һңܰ˴šƮƮ΢΢һ£漴˵
áϧ
ˣʱ⴫һߺǲԸȥȨ˽һͷŲյСˡ
ڤӳһƮƮղصıݴƮƮò׸߼չġƮƮ
΢΢һЦħǱֱӣƮƮȻǾӪţħҲǳԵÿɾ˵ˣɴ˵Լǹ壬ͭζȴһ㡣
ӹյƮŵĽеƬҶӣ˿óȵ֮⣬ҲͱˮɫЩ죡
ҶѾݹģֻɨϣ鲻ɵһȨԼҲûбҪôɣ
ԼõҲɩӵĿˣôͲƮƮŭ
ƮƮȻŮ֮ȻС֮£οĵӣⲻý²̨
Ժ˼һ£϶ȨţĿȻǸԼһ
ΪβȣļвյһЩ죬ɵķʵ
ұȽϲ裬ǵȲٺȰɡǺһЦֽյһߵСϡ
ڤϲ裿ƮƮʱҲƳһ˿ԾϻɵʵȴĵĳȨɨ˹ȥ
Ȩ֪йǿ򶨣գһ۾ƮƮʱˣˮ⣡
ʲô⣿ƮƮ͸ۣȻ豭ڵȨ˽⣬¶϶ᣬԴγã߼ӵʲôϣʲôĵǺпܡ
ǰƮƮҲöȨ𣬱ϾȨɷĵܵܣԼСӣһɷĶᶨ֧ߡ
Ϊһݵ˹ԼСӣʵǣǵ˿ˣǶڼ˵ҲǽϴӰ졣
űȽˬ죬ұȽϲСŲƽأԵԼҲͼˡ
ƮƮһٷϡƮƮɫ˵
ҲáҲòƮƮļǣȻҲжȨάֻҪյߣڸûнҿĶûб֪£֪⣬Ҳû취׷ˡ
ûвԼֱӵԷõĴ취
ʱҲһ˿ˣɫ΢΢һ䣬΢Цͷжʱһ˿ĸоеůůıΧĸо
Ϊ
ò˵Ůʱ̻Ϊ㣬仰ԣΪ֮ĶܸмѺֱӣһ˿øУøٽһͣһ㺾ĵĸסˡ
ˣʲô漰ģ鲻ԽԼ룬Ȼġ
ȨڤҪΪΣԺľʰ𣿡ƮƮʵ
ѾʰˣھҪ𣿡
ƮƮ˵ͷ
ȨˣΪεʱ򣬲ϲԣʱرһ¡Ȼ˵
һرܣƾʲôȨ뿴ֻϧһȭ޻ϣģûκ㡣
һطŲ⴫ڶԼӦס
ʲôףҲסȨȵ
ڷˡ
Ȩرһ°ɡƮƮ֪˵ʲô˵
ɩȨǲЩί
Ȩˣ˴ɩһҵĻߴ𣿡İԸȨ
Ȩϲ֮ɫȥǸĴǻ𣿼ҪǶԴɩʲôͼĻǲ͡
һһֱŷ˵ġĴ
Ϊʲôԣ򲻿ԣȨѵ
ΪŮѽ΢΢һҡͷȨֲʿԴӲȥΪǳԵĵס
Ȩ벻ͨʵԪȨǴ粽ƮƮߣȨȻǼᶨƵִˡ
ˣȨˣûҵ㲻𣿡ƮƮ
ɩұ粽ĸߡȨЩԽҲԪ׷Բ˶ߡ
ûҵķԸƮƮ
УȨ磬ƮƮˣ˵ѾҪǼ֣Ҿʹĳȥ
Ȩͷһ̾ԼӦǲˣҪԪ֪ԼӲƮƮӳȥ󣬷棬Ӧûʲô⡣
ŴͷɥȨ΢΢һЦȨ޷ҹģҪһʼԣһɽ֮ˣȽа
Сӣ⣬Ҫ֪ҴɩʲôͼĻҰ⽴ιţͷ֡ʶͻȻȨɱڵв
ù𣿡һЦȨһ䡣
Ȩŭ޵ģһ룬ͬйƤ˼ħԼһ󾳽磬һ̧־Լô
ҲСͨ͹߶ǳĲÿӦ޻߱չõġ
ԼҪĶоһ£ƮƮԸȨܿͱˣ˽
ҵǻؿƵģصʯȥȷʵȽϷ
ڷˣȸһɡֱۡ
ƮƮĵĵͷ£΢΢䣬Լϸ۵ֱ쵽ǰ
ʳָָĴȥ
ƮƮЩɲĳȥĳ˵ͷʾҪȡ
ƮƮ⣬඼̶ֲͬȵˣֱ¿ɻҪأҾҲȾˣȻǿѹƣǾͬɣѹԽݣͻԽ
һƮƮڵ˲ܹѹƵĻвȫĻһֱӾҪС
Σһݵİ취ǲܵģƮƮȻͬһϵģˣԼܹѹƣƮƮУ֮䣬Լѹƣ뿿˵С
ƮƮƷΣ˵ѹɵȴԷأ
¿ɵⲻֻ̫һԵԭֻҪ̾Ѫָֻʱ⡣
ƮƮ鷳ˣԵĲ䣬ЩȫѪȾˣҪֻժȡ߻٣һ㣬ĿǰûﵽǸˮƽȻʶ΢ȵȽãִһ鶼ûУοǰͲѧҽģ֮޴ҪҽǶѵѵ
ʱһһĹȥˣָһֱûдƮƮÿƮƮҲû˼ͷģĵȴ
ȨѾ಻ס˺üˣÿһߵǰ᲻ȻĿһۣȻһüë
Сʱ㽫ƮƮһγȫ飬óһۣǾƮƮʱղˡ
ۿÿָƮƮѸٵұۣʵڤӣô
΢΢˫ۣ˿ƮƮпһۣվ̾һ

һǧʮ ʼҲǽһһʮ

ڤӣƮƮĲ𣿡ƮƮԵ쳣ʵ
ڷԼضԼһЩ˽ɣûֱӻش𣬶һ䡣
ƮƮɫ΢΢һ䣬֮΢գһ۾ڤӿˡ
ˣʲôˣһһֲõԤдĵ
ϲڷӡ˵
ʲôľ۲ŵٲȥƮƮȥȴֺƽȴû˿ľ
ˣڤ˵ģʧʵ
ƮƮģĵ˵ͷģڤ˵ġ
ڤӣȾȷ˰ɡİԹȻĸ¹
ģʲôƮƮĵ¹ˡ
ڤӣʹӦİɡĲΪɹǰ
ģ˵Ҳû˵ȡһüë˵
ӴӦˣľϲ֣վ
ȱæŸˣȻû˵ȣҲܹƱڷ˵Ĳϵ̫ˣܹһЩҲһЩõ˵
ƮƮѾ֪ԼĲˣ׼ȻҪ˵̫ίӰ첡˵顣
ƮƮһĬȻԼγ֪˲ϵԽԽΣôãûһܹκĲʲô취ƾڼҵȨƺͲʲô벻
ΣϢϲЦտ
һ԰ɡҲܱ֤ܹȫӳڷ˼ǿԵġ
ƮƮ۾һܲѾôˣӳ˵ҪģԪ峤λÿ϶ҪȥģԪһ̷֧Ա辶Ů£߾ȫı£ҪԼ֮Ԫһʿɹ۵ԴаŮĽ·
˵ʵ˵ĲѾǲˣܹ֧֮ŵڣһΪΪѹƣǷ˵־ܼǿӻڡڵĲѾɢಿλѾֲ䣬ֲһǲģҪεĻѡ
ڤԣƮƮûˣƮƮƽʵ
ǵڣνＫطܷβȥӦأοֲδؾͻֻл͵
ڤӵ˼ҵҵˣĹʱȻҩ𣿡ƮƮ۲ת
ڷǱѩõĽ֮ڷ˶ԣȷʵģ𣿡ǺһЦ
ƮƮĬȻ˵öԣҲ˵ԼѾĹûУҲԸɢȥȫΪȥһ˺ĹŹôаŶ
ڤ˵ǣ׷Ҳж꣬һֱѶд뷨Ҳ޴ʵʩƮƮ˵
ڤӣ㻹˵һ˵ҽη˰ɣĲһ
ڷ˵Ĳ鲻ҪҶ˵µһƷһЧ˫ܻ߶µĻһܺõЧﲢûһķֻ뵽һƵķЧԼҲûаգϾҽҲܰΰٲ
ʲôļеʵ
ЩΪʹĥ쳣ҪƷ˵ʣӷ˵ĵֿͬʱĹҲҪʱͣһᴫڷһ׶ķţֻҪմȻ룬ƮƮĲһʱĿ϶ҽεĺã̫ˣԲĿܣ
ķţƮƮ΢΢Ȼ
һЩСţǿʺ͵ֿģֻҪ˼ϰԷĲһֵֿӻġ
ƮƮŽɵĵ˵ͷʵǲŵģԼõҲһΪĹҲһһģĹҲ٣û˵Чġ
һûҵĻЩ˱ضǼֲϵ˿Ϊأʵ
ȷʵûн٣
˵ЩȻûнûЧЩֲиܻڣ΢΢һЦƮƮ˵һ۾ܿ
ǣ
һʹ˿ȬˣѪаܹ֪ɷֲ˷֣ʴ˵ڵӶ÷˲鲻ϵĶ񻯣͵
ǲѹƵĻѾˣƮƮ
˵ҲҲԣѹƣȷʵ֮ΣˣԵĵط֪ѹûãȴòѹƣ˵Ѫа֮ˣ̾治֪ѪԴĹأʰǰŻۣ
ìܣľ
ȷʵìܣ֪ʵ飬Ҳҽεİ취Ҳȷʵֻѹƶӻѡ
ڤΪ÷˲أ
Ǻǣ÷˲йҿһַѹڵѪ֮ɢӡ͵
ԭһƮƮҲ΢΢˵ͷڤ˵˫°ɣ
Ǵϻޱȣ˵˫£ֻһ֣з˲Ҫ峤ΪѹˣҵķѹƲ鲻峤Ҳ԰ĵ峤ǧΪ˷˵ĲһֱиڿԳ߾ˡ
Ҳ֪ƮƮ΢΢һ
˲ȻΪսһħУ磬֪˵ĶԷ񣿡΢΢һЦ
¿ɿ֮ҵľڣʵͨħУ򲻹ƮƮϵһĶ֪ΪƮƮ¿֮󣬾ûг֣Ԫ֪һ㣬Ķûиߡ
ˣΪʲôңķʱʪʵ
㣬ҪھΣοԪ磬޸֮˵ңƮƮ΢΢һЦ˵
ˣҡ΢΢
ˣڤӶѾҵĲ飬һҽΰ취ģ𣿡ƮƮգգ۾
ȻףƮƮĹڵھΣ˵仰İġ
ƮƮͦģӸλܱ˴ӵ飬ĺѵãȻҲǶģԵˣλķҲôģͿԸȨ񣬾֪λǹҹȻҲôϡ
ֻҪ˵ĲתʵȻͻָʵǵ˵
ڤӣҽѽ۾һĴߴ˵
ˣƵʱҪȥ·ֻһС£֪ܷܣ֣صʵ
·⡭ƮƮסˡ
ڤӣƵʱɲûСһżʵ
˲ͬ㵫Ǿ˷õһַ͵
ΪβԷҲַĻɵʵ
ҵãǷ˵Ĳ鲻ʺַǿʹã¾ٽһ磬Ҳûһա͵
ԭҪ·أһηʵʱûнѪҽ¿ɵϵһ𣬱ϾⱾͬˣһʱҲ뵽ôࡣ
ҲΪѣҪҪý룬һ϶ᱩ¶ݡ
ԼֶεУڽҲյ͸Ҳаա
ý룬ǾֻˣȻķá񽵡Ҫɶˡ
һɲԴ룬ҲǶĿһ顣
ɣв㣬ҿס۾ȻⲻڶЩģʶȻ۾ǿ󣬿Կ۾Ķ۾
ڤӣĻҪ˵ƮƮӼȻ˵ˣƮƮհˣƮƮҲһҪ󡣡
˵ĲɵЩƮƮһѻ鸾İǰֻһС£ȻΪβϾԾͲһˣŮ˵ڵ飬Ƕڼִ˵ȥӰܴƮƮݲһ㣬ΪĶ
빫ӴΪܣҪκ𣬰ƮƮķڡƮƮ
ȻΪ˱ܣһҽְҵ׼򡣡ǴҽߵĻ׼򣬺οûҪ
лˣƮƮϿңһ˵ˡ
ģȥһ£Ȩ˵Ҫʱ䣬ҪˣԼȥƮƮԸĵ
ˣĲ
ģ֪ͨһ¾ͻɣҪ֡ףƮƮڶԼΣҲ֧ȴҲףƮƮĻЩìܣ֧ҲϣԼƮƮȻ֧֮ҲͲᱩ¶ˡ
ǣӡһϲƮƮԣȥ֪ͨȨˡ
ȨĵĻţҪңǱĸ
ĳȥǧĻۣѾħżˣʵȨһͣƷħǧƥеģȻǲԶͷȥˡ
ħ㣬ƮƮĶǷ绪ïͣҪƮƮѾˣòŻض׷
ƮƮҲ˵ģԪһλϲˣôΪԼˣħ嵱Ǻġ
ڲʹĥƮƮݣƤҲ΢ʧȥ˹󣬵ʮֵһ֮£ɵԲʱضǣ绪
ħŮ˴ڶ˴ڣƿܶ࣬ƮƮֻƿʽŮˣħԪоͻƾӪħԪȨԺյִ֮һ
ˣħԪڵĵλҲ̫͡
ħԪķãƮƮ֮ǰԼѾĲˡ
ڼҸħԪƸħԪƮƮһϾ׬Ĳ
ħԪħһҶûеġ
ڤӣģ𣿡ƮƮĳȥĵڣʵ
˲ţΪҪ֧أ΢΢һЦʵ
ƮƮƮƮλԿ֮һƮƮ
лޣڤһĺΪҵ˵ӶѡһЦ
˵ܹ˸Ϊ˵ӵδ̫ˣƮƮһЦʾš
ҲһЦû˵
ԹӵΪ㵽ﶼܹһչƽȨơƸ˶ֿɵá
ҲϲԼ
ԹӵΪҪʲôܣ
ϲӪ֮ϲڣԼ׷󣬶𣿡
óƺԹ⣬Ը⣬ƮƮԸ֮ƮƮ֮һ˿֮ɫ
²ĵİɣֱӵ
Ϊô˵ƮƮȵʵ
һղôʣĵĻȻŭ⣬˲ûôҡͷһЦڶͬãôĽԼĺýƵһİ˵Ļأֻһ㣬˸ûаĵԼĽãһֻ
ӴţϧˣƮƮ΢΢һ̾
ЦƮƮһ㶼⣬ҲǿԼŻô˵ġ
ڤӣˣ˵ʲôôģʱ˽Цɻķʵ
ڷ˵ЩˣҡǳЦֹ
ˣģĳԾĳƮƮȥ
ƮƮƺ鲻ǵģģڤ˵ֱ飬ϲҿҲСˣͦģǾ΢һ£ڤ˵Ŀ˼
ҡնʱ糺죬󾽵ĵͷ
ƮƮпһ£ЩӵĳͶһƳղֻ̽û뵽ľȻǸ˼ûУû̷ԣ˵ˡ
ǹˣĵȻˣԼ⣬ЩΣЩЦǿõġ
Լ˵Լˣô¶أ
ĪԼʶ˼ĶˣΪ֮壿
һ˿ףˮɵĸ飬ǵûʲô³ϾǵһΣԼһ㱻ƣ̫Ȼһ¶ˮԵ

һǧʮһ ʼҲǽһһʮߣ

ĳЩΪϰ֮ľͷǳˡ
˵һϲ͵ִӱ߶ֵľմ̼ö֮ͻΪС͵Ȼһͻٵˡ
ơ̡潣Щϰߣͺ׽ǽɽ׸ıơ
һȾ˺ɫëûбԼĻ׾ͻδ֪Ԩ
ʱһ߻ħ
ﷸڷһɲǼָо˼ά֫嶼ĳ֧ˡ
ȵ鷸ˣȥڣһжˡ
֮˱ͷǳִţ£ΪԽߣԽǿ
֮ˣʲôĹǳĹ˵ʲôѰʸջ׷ͳ
Ҫû׷ǻʲô
һֽ
ڷˣǿʼɡԹϾȥջΣҲ²̨
ΪǰѾƮƮѹˣ˽⣬˲Ҫмˡ
˵ʵƮƮȻҲǣи֮򣬵ڵȤ
̫ˣڼҲۺ񣬲ȱӪ䣬̫ˣŮ̫ˣǾǸûʲôˡ
˸оŮ˻Ƿһɰȥģʮˡ
һɫ㣬ͬɫĵ£΢΢¶һСֵ꣬ģмջ
Ĳ²⣬ԪǲеСأƮƮҲᴩ
˵Ů˵³͹Ů˵֮⣬кҪһ㣬Ǵİ˿ģԽǱ¶Խܹ̼˵ƮƮ˱صĴ£ɼɷԪڴ֮ûȤԡ
˼ˣϧˣа̾һ
ʲôоţɾСԸһ
ģϥ¡
ķƮƮȻ˵ͷʾѾ׼ˣ
ҲǵһΣһˣһȴˡ
ɱ򵥶ˣҪ̫׼˾Ͳˣһͻ
ڷˣɣҪšָһһɫָͷɣԼߴҡ
ƮƮĶΪȻ˿ûиоһ룬Ҳγɵģ˿ûһ˿ĸоһʵһ
ĳȺʹСвɵһâѪգҲ룬ʵ룬Щһ֪ôģо˷·ôһ˿ϵ˵һʱ벻Ҳȥ룬ԼĲܹչ˺ƮƮȫעĹ۲Ķ
ȻһַҲϣôͱĿһ˿
ָһһ͸ƮƮС£ûڣѨλС
ȻǾڡβڡ֣ħȻͬĹ۲죬Ĵ󲿷Ѩλħ϶Ǵڵġ
ûƮƮڲʧˣǻƮƮһʱ䣬ʱ䵱Ȼƣң벢ǹ̶ǻᶯģʶң£Ըֹ켣£ңȵȣƵʺٶȲȡ
һԼʶͬʱʮ̫ʹԼʩ뷽һ׶εʩߵʮ˸
ʮ˸ѨλһΪ˵ƮƮȻзȨģΪʩĹлҪϵķʣϾʶǲȡ˵ֱӸо
ԼʮӣƮƮоԼһů֫ٺʮֵǰǸоԼ֫ʮηһ׿ԣûйĸо
ɫ󣬿ȥ֮ǰҪһЩ
ЧɫʱͶмɫ
˻вȰ˵һ£ֻҪҪ̫ң˿һŮӦе΢΢һЦ
ƮƮԣղɵĸӺˣЩ꣬ûǷˣʹҲУŮӦеĶˡ
ҪӵĻԺлġ˵ȻƮƮĲأֻʱܣһָĻҪǲѵģǰܹϡ
ƮƮȻϢ˵±κĲҪҪ
һֱȰ˵Ԫɼ̣ڼһжԪǲϣֻһŮһһز
ܹĻԪ˵һޱȾ޴ĺϢ
ԭΪûǾ;ⷽϣȻһԼȻûɥʧϣôܲϲأ
ӣ˵ģƺƮƮ˻Ҫ͸һľϲ
Ȼģѵܺ˵˵𣿡һЦǰǣ÷˵ĲõЧƲ֮С
ڤӣھҪһӣвУƮƮеʵ
Уڸ˺ӣ㻳ˣҲСΣû취û˵һУƮƮ˵һ֣֮˭Ȳ
ƮƮЩʧﲢûиеɥΪĻи޴ϣ
˲ģֻҪһʱ䣬ȷ˵ָһ£ǿӵģ˵Ҫָ˵ˮ׼΢΢һЦ͵
ǾͺáƮƮϻָһ˿Цݡ
ǺܷѾ飬Ϊ˵ĲͨĸѵҲԽ࣬ⲻҪ˷ѣ˵ҲԼࡣ
һϸĻָ΢Ĳһ£ܴԤĺ
Ƶ룬ƮƮϵıԽԽʣü䵭Ҳĸƽ˲١
ƵЧԶ׼ģϵЦԽԽţһ˿Сı仯
ǰǰķѽСʱ¿ɶһʱ䣬ƵʱЩƮƮڵҲ֮ɢˡ
ЩҲɢƮƮļһĴ̼ǿļĵֿһõġ
ڷˣôһҲһôƣЧôòᡣ
ƮƮ˫۵һ˿ϲɫǶԱûǰࡣ
ڤħֶΣƮƮоһࡣƮƮϲ˵
𣿡ҲеˣƷǳɹˡ
ڤӣƿܻҪζ𣿡ƮƮʵ
˵ˣҪٴΣ޷ش𣬱ɷ˵״⣬˻һĵҩ԰ǿֿǿʡͷ
ʲôҩƮƮʵ
һ̵ֽĵҩֵƣҪַңÿһҩֻ֣ԼƮƮĲƵһŵ֮У¿һ£ȻٸƮƮԣĸŮǲԭһġ
ƷҩֻǸãƲǸ
ңҲԴΪĸԼ磬һٶá
̵Ůһۣû˵֡
ڤӣ̵ܹõƮƮʵ
򲻵ġֻ뵤ʦƲС
뵤ʦƮƮĶŮϸһ˿ɫڼ˵Щˡ
Ůһ㶼ȣֻЩΪѣвɵһѵħҲеʦɣ
ΪʲôϾͻȴûжԼᵽأ
ðһ䣬ڤǵʦ𣿡ƮƮʵ
ǰɡģɵĻش
ƮƮķ·һдʯµ̵ӿɻƣ
⡭װԥһ¡
ƮƮĶŪһһŵ۾һգգ
һһǲ̵ͨǿƣûĲϡ
ڼУֻҪԸΪƮƮʲôСƮƮ
ʦϡȱƷħ磬ֻһƷϵļвڣǶħ۶ҪֵˣҩļֵǸߵˣƮƮħԪûҩöǱõģһŵҩħԪʯǶڻ¡
ҪƮƮһħԪʯһƷħۼҲԲƮƮȴ֪ҩôƣҲǲƣھĵļ۸С˲֪ٱˡ
ǲԣֻڷδܹṩҪҩģЩҩħûеġ͵
ħûУǾȥĵطң粻ϾҪͨ𣿡ƮƮȻϣкαһأ
ռҩҪʱģʱڿռȫ衣
ڤӵжϣƮƮάֶõʱ䣿ƮƮʵ
ڵƵĻάȥѣھжƵĻɱѧҵĶСŵĻӦÿӳһʱ䣬֮Ӧⲻ󡣡͹۵˵
ܲռȫдҩģ
Ҳ˵õĻҲܹɣãҲ궼δκεĽչ
ڤܲڼҵһʱĿ䣬ռҩĵҿñȥһӦߵġƮƮֵ֮
ڷˣ˵ϲڵ𣿡ܾ
̵ҪռЩҩģƮƮϵأƮƮϧһ֪ĸֻ֣˼ңǿɻỵ¡
̵ҩҵǿԸһݣҪ뿪ħһˣȥһ£Ҫüܻ
Ҫȥ磿ľȵʵ
ǵģòᣬȥ翴ħʲôͬĸȤ
ӣƮƮһŮɻܹʩչ֣ƮƮʵƮƮл
Ѿͷ˳𣿡
Ӷ֪ˣĲ˼ĵͷ
û£ѪյЩֶΣҲһģҲһҩ𣿡ܷҿ
ԥһ£ǼֵĴӦѪգɽطκˡ
ģڤֲˣһۣҲûôϵĵ
ǺǣȻˣҲΪˣҩҲաЦҡҡ֣ĳʵŵƷﲻɵһء
лڤ¡ĸм˵
ʵѪյЩԨԴӸҵһλЩϵֽıӦѧӡ
ȻѧӣһΪβӳ֣ʵ
ҾͲ֪ˣȻôһϵ˼ҼҲܲš
ӲڼҲȥѪգѪգνĺӱȻ¶ȻԼ֮һеģȻᱻƮƮ
ںβԼѪչȵǲ鵽ˣȻԼһϵǾһĿȻˡ
Լ鵽ģԶ˵ŷҲ˻Լ
Լݵõڼҵı֮󣬸Ӳױ¶ˣѪҲ˻õڼҵ֮ڸɣվȽŸ
ԼϵѪŵķչͻ˺ܶ谭ʹڼҺڼҵҲ̡̫
һٶãɫľͽԼ͸¶˳ȥһ鷳ûС
ŻȻ򣬹ֲѪһ㹻ƾԼħ׾͸Ҹӵħһˣħһ˵ĸҷսԭվһħĸ֡
ѪҪԼ֣Ϊλħĸ֣˵ĺӦþˣڤ͡Ҳ

һǧʮ ʼҲǽһһʮˣ

˵˲ԸѪҵļ£ƮƮĶûϼ̸ȥ
ˣ㿴ˣֻʾ飬㾡ȼסȻĦ̫ȭ򻯳ɡʮʽڸƮƮȻм򻯰Ŀھ
Ͽھ޵ȭƮƮмİġ
ƮƮܴϻۣһйĿı죬ֻʾһ֮ͻϼסˡ
顢֮ƮƮȫסˡ
ҲûĻرܣܹѧپͿԼ컯ˡ
ƮƮĹע£Լϵһ飬ģǳˣҪķںϽȥҪһ·Ҫߡ
һЧǿģֲϵϵС
ƮƮÿϰһСʱһЩʱӳСʱ
ȻҪǲܼϡ
ܲͲԿƵˣֻҪЧƮƮ϶ȥġ
ȡƤ̿ʣ潫̵ҩд£еҩƷҲһд
ҩƷд棬ڷûϵңĵʦΪơдֵƤݸƮƮ
ҩڤӾƮƮͲ¡ƮƮЩĵ
Ǻǣһҩѣܾ˲ֵǮϲˣǾһĲֵЦ
ڤӸ߽⡱ƮƮ
ĿѾﵽˣڷˣС㣬ҸøˡŮһȭ
ҪߣƮƮľŵ
ߣ
ڤӲ³ԶٷΪƮƮԶǧֻƮƮĲʹƮƮҩƮƮʾһ£ʧ˴֮ƮƮæ
ԷͲˣŮ죬ҲͣԻ˰ɡ
ӣôأƮƮ֪ˣȻƮƮġ
Ǻǣ峤˶ַأЦһЩ飬Ͳٶˣˣˣ
ѵĹ˹֣Ȼʹ򿪾ҵĴţ˦˳ȥգ֮ʹӶŮǰʧˡ
ģ׷ȥƮƮȻѣæһѵ
ˣȻ⡣
ڤҪȥ㲻ҲҪȥ𣬸ڤӣ°빦ƮƮæ͵
ޡĻȻæ׷˳ȥ
ƮƮеҩһʱȻ˳˼ڤأѪйϵصĵʦʲôˣ
Կ϶ڤӸѪûаϵѪûȺʣЩǹڶģѪûڤӵźѡ
ģϣܰסܹҵһԼϲˣһܲ׵顣
ɩɩղСӣġȨ۵糸һĽŵĽš
ŻŵģɺͳƮƮݺݵİȨһۣһ˦䣬߳˾ҡ
ȨʱɵĸСèƵģŲԣһ졣
ڤ£һȥƮƮƮƮĽ͵
ɩСӡ
šƮƮȻء
ڤκĲûУȨæĿڵ
ҵĲҪκεѣڤҲֻʱ滺һ£ҪλҪһЩʱաƮƮ鲻Ͼôˣһ൱Ľ
ô˵ɩĲȨЩ
ɣҪЩʱգʱûΣˣǻܸ˶֡ƮƮ
֣ܶɩҪЩС½Ȩˣ
㴫ŸԪ磬˵ҪȥɣһˡƮƮȻԸ
ôУǧɩֻڴ߳Ǵ죬֮ҪȥȨ
ȨǴ㲻ҵĻˣƮƮɩϡ
ȨҡȨе㺦ƮƮ˵ƮƮֶΣ˵ƮƮչˣȻȨĽ죿
㲻øԪ磬׼һ£ϾͶƮƮ˵
Ҳ̫ˣǲҲ٣Ȩһʱ䣬ø缰ʱ֪ͨһ¡
ƮƮݺݵİȨһۣĵܸҸͨ籨ŵʱ
ȨһЦ֪Լ˼ƮƮˡ
Ҵ۶֪ˣڳǸ翴ŶȥƮƮв
ɩȨĹɱ𡭡ȨɵˣƮƮΪȥԶ壬һڶɲʧȥڵ
İɣֻҪ㲻ȥɣǵϢ磬ǲȥŶġƮƮȻһЦ
ȨᣬĵѽҲ˵֪ˣһһҪù
ҲһȥƮƮ룬罫ȨҲϣͳ˹ˡ
ȨûʲôģֻҪƮƮ֮ڣ㾡ˣҪƮƮԼ뿪׷¸ҪԹ䣡
áȨӦĺ䣬˿ûԥ
Ӧô죿ƮƮ΢΢ȵһ£ѸȻˣȨȻʲɲеʱޣȻԪҲش߳һ˰صء
˴߳ǣһ··߷أΪƮƮƵʱĲСٶȲ졣
ף
ͻȻһߣ΢΢һüͷһСڵԶܿͳ֮ڡ
ľȻˣ
ǰڵϣҲһɲӿһƯķǰظ΢΢Щ٣ȻΪ׷ȫ
ôˣ𣿡ʵ
ûУҸŹӡĺ˵
ʲôĪԱӲһ˿Ľ
˵˼ҸŹһȥ磬˳ռõҩġһ죬ɬĵͷ˵
ԭҲûбҪѽ˲ϲ˸š
𣿡Ȼ֮һ˿Ե˸С
ǵǣֻң˻ݣ˵һνɾӰˡæ
֮ǰ˵ģĲԡĺó
һҪҪˣҲʲôˣ֮ǰ˵һжǿϵġ
ӾģΪβΪʲôʵ
Ǻǣ㣬ǲøɣǸħ㣬ϾҲΪѪҳֵģھηˣǿϣȡһ㱨ģˡǺһЦ
ӵĻšĵͷ
ţһɣԼſںߵģȻ߼ûʲô̫⣬ħ磬˭׵һزʶˣ
ţŹӶûж⣬һ㹻ˡĵ
ùĺӣûհɣȥĵĶͷ
ӣޱɬû뵽Ķ˵Ĵ󵨣ȻԼļҶƫƫôȻһ˿Ϸĸо
ûѽô˵أ֮һƬɵֹһ
գľһ
ģԺֻᷢⱲľ̾һԼݲƭһŮˣⲻͬķģΪĵǵ
ؼԭǣĲǵˣħ֮ǰ֮仹ǵˡ
ħսҲûսǳΪ˿Բ
ֻǲǵˣδؾͻΪѣˣδػԼݡ
ȻȫԲȥЩһԸһԸһ¶ˮԵҲ
ֻóĹǳĴͳһ϶һգԼվ˵Ķ棬ʹࡣ
֮䣬ֻѡһ˵ƽοԼĵ־ҲôᶨΪҲǸ԰ٽĻԵ
ԵֶµģҲֻһָоѣȴ˵Ǿʲô
֮ǰҪõΪʲôڡ
֮ǰҶֻһͳ嶯ֻŸ¶ˮһû뵽һŮˣҲ뺦㣬ҵҸõĹޡΥֱĵ˵
˵⣬ľ͸ӼŹǸĺˡĵƺˣЩ˵
ڵġ̾ԼһķΧɹļĵİģ޵ķŴˡ
ˣŻڡĵӣĸɣ˼ġ
ҭһ£ֹҲˣǻˣԼݼѵĵ˳뻯ѱĵزˣ
¶ޣûн£ûʳЩܵ𣿡á֪Ѷˡİ취Ķͷ
ڹԴ꣬ЩҶҲ¡ĵĻشħܳԿ壬ÿ˵ʵΪڼĻУԵĥģ¶˵̫Сˡ
ˣĲѣؼһöҪȥӨӨܲҲİɣ
ϣԼ磬ȻһżȻǵһЩǳ뷨ŵһʱ뿪߳ǣû뵽ĸ׷ˣ
ö֪ԼȻģȻ̳ӴһأһΪԼ
ðɣҲУһ·㶼ҵģҲʵıʡ
סһ£漴˵ͷһأҲĵĵط֮һ
һ·زûзʲô飬ΪĹϵ˵Ĺϵƺ֮ǰ˲١
ĻϤһЩ׽С֣֮̽ģһ𣬲ϸ۲ˣװǵһķޡ
ɣڼʱ֣ΪҪȥ¿ͨһ⣬¿ɵĲõ⣬绹֪ʲôӣĲ㽫¿ɴһߣƮƮѾӦ¿ɻȥһͿɵĸһȥˡ
ĵĴ¿ɾҵķ¿εЭˣΪģΪ岻ҪΪʵûа취ƮƮðմ¿ȥ磬Ƶİ취ƮƮζ¿ȥյģرӿʱ̡
ֻҪƮƮɵ˵ˣľ㹦ˣг̣¿ɵҲһڵ
ĵķظɣöûзأ٤޺Ͳ඼ӵϢ
ʱգ٤ԽԽħˣǾͲ࣬ɱأħȻ͸ˡ
ѩ˻Ҫһĥʱѩͻơ
٤޺ͲһЩõϢ
оѪȻ࣬Ҹֲ٣ħϸֳû
ħͨڹԴϢ˶ˣŲã½ǱҲһ
Խ࣬Խ׻ˮ㣬ļƻ˵ڱס
ħߣģѪҺܿͻɣǣȻڼҴɱȫ
ͨǱߣܵİȫȻжɯλħ˧򣬿Ӧ½Ƕĸ֡
سѾüˡ
٤ްѪٸɣеԭڸɣԼҵĲҵȻ˳ƵУССĸɣҲðһЩСҵ
Ĺչ˼ȱãҪԼԿƵ鱨磬äĿ׷ٶȡ
öûлĵģ֪ӨӨ֮󣬻鷳
ֱŵʱöƣĽˡ
ʱظɣѾһһҹˡ
öǰǰȥ죬ϻһЩСƣΪģӦħ޻޵צۣ˿ڴˣһЩƺѪҺûжá

һǧʮ ʼҲǽһһʮţ

öƣ۵ԴѰӨӨľ
ӨӨ椶Ǳ뺷ŸŮˣܵԴЩǴ󷢴ˡ
һ·նɱȥȻٶͷǿްݵѪɫʯȹ¡
һ·ϣȥɱˣɾͿöˣȻҲħˣɱӨӨħǧĸ˵ǲ̫ˣ
ս죬ˣҩԱ裬ȻδܻżӨӨ
ӨӨԼҲùöҵʱӨӨڸһֻڡ޾綷
ԭܼ򵥣ӨӨЩˣɱ˼ҵİСӣɱСģϵȻˡ
һѪս˫ɱۣһΪӱһΪ˻
öϵʱӨӨҲѾǿ֮ĩˣˣ׷ʹ
öȥġ𵤡ӨӨһŮĺ֮²Žֻڼ޻ɱ
ŮĴۿǲС𵤣öЯҩ޼ˣħס·Ͳ˵ˣӨӨЯսҲ
ŮŭˣԭЩӨӨɱǵõ˵Ϣǻس̵·ϣϵɧŹһȱʮֻΧ
Ҫû𵤣ʹܹڼצӵҲδܹӹһ·׷ɱ
öӨӨ˵⡣
ӨӨöġѡܷŭòϣûöؼʱɱûǸ˸ġҩһοҲزˡ
öҩӨӨ˾ʹ˷֣ӨӨͱǣϻظɣǡ
öҩӨӨоֺֺЦӨӨΪö֮ϣ𵤣Щҩ϶˺ͻָΪģӨӨĻָԶö֮ϣЩҩӨӨ˵Чǵģǲ󣬷ö˵ǲá
ҲҩöΪģ˲Чˣ˷ѣû뵽ӨӨǸˡ
𣿡ö£¶׷۵ļݺύ˺ȴƻһеУرǼ˺ۻŮ˵ļͦ棬ѷ˿˿һִĿĵĸо
ۡȻħĸ񾭹ִһЩƤҲڻ£Ǵö΢΢üıпԿһ㲻ں
ǿ϶ģܰŮѾεδ𡱵ĵˡ
ħŮ˾Ǽǿһ㲻òϡ
öϳ֮⣬вپˣЩΪָıȽϺãѱ¸ĥˡ
ȡҩ࣬һһͿĨЩ˿棬ǳ˺ۺܿͻϽ裬һ˺ۻҪһʱָܻҩöٻҪ죬Ǻ󱳵˺ֻۣܲˡ
Ըǳ׵ûϷˡ
˵ۣʲôĨҩĹһͷƳöһĶ
㣬㲻𣿡
ǺǣͦתƷģҸղſû㡣٩һЦ
㡭öķͨ죬һԷʱһƬ
öԽԽŮζˣŮҲȻ¶
֮ǰ»ûĸܹɣ
öԺ߰ɣҲȱһĵܼҡ
öʧĳ˸첲Դһ˵ʲôôܹС㣡
СͲҵˣҸС㲻һ𣿡ǺһЦ˵ˣСҪ޵ҵģСأͨѾͷ
ҲŲС檡öĵ
ǾͨѾͷЦһͨѾͷûȨģһӣ
˭˵ͨѾͷӣöζ
ͨѾͷͨǸůģλ£ûʸӵġЦʵʵҲûй涨ô˵ͨѾͷ϶кǻˣϧǿС檣Ӽ޵ĻǾͨѾͷˣ˵סĺˡ
˵飬ħͲġö
ǺǡЦЦħ̫ܹͣǶǱ£ǴŮѾͷǻУǿĸƾӹˡ
㻹ͨѾͷ
ҲŲ룬ҲǸöߺߵĵ
û˸ôҪҵħצעǲܵġЦ֪ö˵Ǹһ㾯棬޿ֵĺ
һһĸöϵҩö˵Ѿûκܣ˽ܴƣҲһһϸĴصĵطɴˡ
Сô˵Ը𣿡һ£öҩƣһҹĹ򣬻ָжӦû⣬Ҳ׼ȥˣѾʮˣ֪ͨǱΡ
С˵ˣҩķϣͬһ档ö˵
ǻԼҽڡһЦǾһɣϢɡ
һ磬ҵˡöЩ
İɣϵ˿һͻؽģжû⣬ֲȥСܡЦ뿪öķ䡣
һ磿ĶͻϢЩ׼㣬ڼ¿ɵҪܵ
⣿
û⣬ǰɣһ׼ʱſڵġӦ
ĵһ뿪Ҳãʡʱ˸УϾǧĸ飬ȻֻʦͽȴĸŮ֮١
󽻴һ٤޺Ͳ࣬㹻ĵҩСӦԣвɼһҪ̤ʵˡ
پһþƣǸǽħ絥ƴĽɡ
ڶһ磬ʹ붨ѹ
һҹȻΪжʵʵͲǧǾ֮ʱͷٿʵÿһǽʵʵ̤ġ
˫ۣڵöҲϵɴԭѵ˿ڴʱѾ裬һ͵¶ϸ۵³ĺ⡣
һЩġ
⻵ҩǲһϾȻ඼ˣûκΰ̺ۣԼ֮ǰõĲ֪öٱ
һԼϻвٵ˰ûȥۣöɵ˸Щ̺սʤǿ˵ļ֤ҲĨʹࡣ
һ˻ϲһǰ̺۵Ůˣ
ûע⵽ЩĲںЩ
һʱöԼǰͦϵĳİ̺ۣЩˡ
öҽˡ
öŵʶĸϽ˫ֱסؿڡ
öڴ·
Ҳţöģߵ
ûţٺһЦ޼ɵ˹ȥǳöİ۵ظȥ
ü۵ģʲôأ
˴·ѽ
תȥҪ·
Ϸˣʲôû
ͽӡöһ֪Լû취Դ󷽵ǰ·˻ûãһ̺ۣͬһſ֮ϣʵڲʱ
öϵ·͸ģԼ·ͱӵ֪Ǹˡ
ν˿װŮû·䣬Ҳֲľ绪
ö½еŮʿװǰµĶ߼ֱ˾
߰ɣѪշ򸾵ڳ嶯
Ѫշ򸾼򵥵˱˸Դһ׺ɫףڸס滪ۣһ·ĵĳ˸ɣǡ
ֱ뿪ģ¿֮߳⣬ʮֻڸɣֻҪǵħĸ֣ȫӦǵģοڼҵ͵ˡ
ˣԼԼﴦһСɽ»غϡ
öеʱѾվȺСʱˡ
λǣŮ˵һμ棬ͬʵ
ܣλöҵŮö֮ǰ
öûзԣҲ̫֪Խ֪Խá
С㣬ڼҵĿ䳤ϣһθһȥ磬Ϊ˹ҩĵġҲ˳һġ
ö˵ͷ֪ҽ¿ɣЩҩħȷʵûУֻȥ磬ڼȥռҲǺ顣
öС㡣
ֱӳƺöɣС㣬ҵ𡣡ö΢΢Դ
СѾͷԴˣԼûз֣ĿǸͬһŮΪԱѷɫһ֮⣬һ㶼һŮߣһоû
öԺԼˣ֮ԽơĲһ
ã
öһĹȻ߲ƣôˣȥͦɵû뵽ﻹһӡ
ȻֻöĲ²⣬ˣеǸġ֣֮壬ֻǻûб˿ѡ
ҲһȻûôŮ鰮ɴöıлǿһЩ˵Ĺϵܲһ㣬һ͵Ĺϵ
ļ㡣ҲɵöɢϢǿҲħ𣬾ƾΪһ㡱ҲΪ
һ㡱еģöҲЩ֪룬֪ηӦ
ö㣿
㣬ʲô
ѽӲǽöΪ֮ϣ̷ǰĵȻԽƺˡĵ
ţšöӦһ֮ǰһ˿ⲻ֪׵ȥˡ
ٺһЦһʾ̾ͻ˫Ĺϵǲͨʣʮֵǡ
ȶԣöȻӨӨ߼ʶĶǴ棬ɲԹɫ˽ǻһЩ
ԽԽ˽ԴˣǱˡöѵ
߰ɡ˵ͷӨӨ´˿ҲӦЩӿԴĸħ֡
ħ۰ͨѳˣҲ̫ͨչҪŵģ޷ʵ
֪ħ۶սԼƻϵ
Сʱ˾ʹѪϿշɹ¶Ӫʱ򣬾ѾԴǧˣѪ˶ɽٵǸɽҲѾԶԶ׿ˡ
ΪöϵˣǵٶȻģȻĻһ֮ڸϵͱҲ¡
ҪҪҹ·ʵؿǹģҹ·ĻҲǵڶһ絽ͱǣҪӨӨҲҪϣױ֣ӨӨҲ϶֪ʲôϵ
ԻʡȵڶǰͱǣȥӨӨҲ١
һܷĵطӪųħΪϢܷԲʮڵޣǲҹǵϢ
Դܴ󣬾ʮ˽УҲͬʮˮ󺣣һ·ϵǷ˲ħϢЩκγͻ߽ıܿˡ
žƣ˿⣬Ժܶ˵Ƿǳġ
Դҹ¶Ⱥܵͣܶħ޻޶㵽ԼĳѨԶܺͷ籩
˲ʲôҵһ޳ѨѨںܸûʲôζݶŮľжϣһֻ͵޵ѣ޿Ѿ˸ɵˣĳѨȻҲͿˣΪ޵ĳѨأһҵǴɡ
һֺǿޣɽǿʵһ޴Ľɽ޵Ĵ롢ͷǵȵȶѵõħ׵Ĳϣ޵ķֵǮıΪ޳ԽʯʣµȻʹлˣЩлķҲǽһϽǺʣֶ޷ģֻͨ޵֮ܵõ

һǧʮ ʼҲǽһٶʮ

Ͻһִħ׵ʣʮְ
ħ֮мϽ𣬾;߱˿ĹܣһЩĽںϼʣܹħӵиĿɿԡ
ÿɱһֻޣᾡܵѰĳѨҵ޵ķ㣬ȻѹܴڵϽ
Ȼҵ޵ĳѨѾѹһˣʲôûУһЩ޷Ĳ
ӣϽ𣬿áöָŲһЩɫСϧ˵
мû˽ϽҲͱȡˡжϵ
ӪɣȥֻħһЦֲѰģڶŮʧΪȻ
֮ǰΪ˻ѣ˿⣬Ƶ龰
ĵĵ̬öӡ󽥽ĺˣöһһ˵ŮˣóߵĶ
ö޷ĸǰŪǷǣȴ˷Ч
Ϊĸö˵Ǹˡ
ԼģħټĺˣȻЩɢЩ˵ӣǸˣα˵ҵ
ЩƷöǵӣöαҼթƻֱǻ˵Ĵʡ
ŮˣˣȻûĵĴҲһֵ顣
Ů֮Ļⲻ·ΡױƷˣƺŮ֮Ļ⡣
ױƷȻҲв٣˵໹ǱȽƶģħ磬ܹŮ˱ƯĻױƷħŮ׷Ķ
ħŮ֮УǶǿģԺܶȺö±ġ
ͺñӨӨŮ˷ֱ޻ޣȻôеȥԴɱһͨ
Ϊչ˺ͽ̵¿ɣɢ˾ȻҲҲʵ¡
ʱԼҲһԼﵽ壬û취ˣʣµôһ͵Ĳֻ
̫ˣҲ巳ġ
û׷ǷǳѹģЩûʲôǻ۵ħ޺أȻпܱɱɻɫģҲ޺
֣ԼеѧҵǱʣѧҾһ쵽һЩ˸ˣĳһֻһֽ֮
޵ĶѨܿտҲܸɾûʲôζʹ˼궼ܱò˵ʵһֺƷζޡ
ΪʲôԼйѷԼĶѨأ
ƺ˻ע⵽һ㡣
޶ѨĲƸϽǧ˵ĳʶȴŲͬ뷨
뷨ֻԺ֮һ
˼άû˻վһֻ޵ĽǶ˼⣬˼ά
ȻûͷԵĶ˽Ů˵
ʲôһȥտյģʲôûУö
ϸңʱ۾ʶҲƭǡ۾˵
ö㣬ӵģǷҲûʲôĶǺģȰ˵һ
ðɣöˣʲôңö
ŮһһߣħƣһһεŶڲ鿴
Ӵ󣬶ѨȻҲСһ£ѨһССԹǶġ
ʮ磬и͹ʯ飬һ¡ӰΣָŶŮһһǰС
ʲôʯ飿
ⲿĵط
ŶöܲԸԼĵ͹ʯȥ
¡һ
ö֮£һͱĶʯ棬ʹ㼴ʹҲŪһͷ
⣬ǡö·˹Ƶģָ̮ĶѨ棬
ôˣѨ龰ҲĲҧԼͷ
ϽôϽöҪַˣôϽҪ˳ȥĻǵֵħԪʯ
ҲϹˣŽɫӳŮ˷ܵЦˣȻޣҲϽǺöôɱԼĵأŪһЩ˳һͷʣµĶԼ͵͵Ĳˡ
ͽм֥鶪ϣ˭뵽޻ôأ
ϽȻйڵһֽɶС˵ȴһֿǿٳɳʣЩϽȻΪԼĺ׼ģֻǻûȵºѾˡ
ɣҸС椵ļ񡣡һЦϽȻ󣬵ֻҪ֪ɣҪϽ𻹲Ǽ򵥵飬δÿһѨУֻҪʮҵһǾʲôˡ
Դлķϵ޶Ѩֹǧ
ֻҪܲй¶պϽԴͲȱˡ
öмĺ˺ߣǽȥشǧϽսԼĿռָ
ӨӨȻңھУǲԼǮľõģнǶҪǮģӨӨֻܶԼԴ
ôһʵϽӨӨ˵ʽѹĻһʱˡ
ߣǲеϽ𶼲һģȻûб˷֣߱޺ĵǾ˵ѨܻƵĶڡ
ŮѰĸӻˣˣҵһֲã˭ҵ˭ṩ
æСҹҵأÿһȣСҲһǧһ£Ͻ𣬼ֵʮħԪʯ
ϸģȻöĸؾҵģ⻹һöһµĶأȻϲöȴö
öܳζΪΪߣһǽ㣬һ½ѹȥˣЩÿοһҪǿŮˡ
ΪȣҪһЩöð죬ˣöĺǿвҪһ˺ò׽С
öеСӣǿģϾͬĿǿȻħԪ󣬰沨ˣʻǲݸײ㡣
ǴȵģϾһȵŮ˲ܵõ˵ġ
СŮԽСԽֲ˵Ļģöѧġ
ȻҲöְˣСӵԸ񣬵ȴԽԽˡ
ĺŮˣֱҲټԵĸͣԼĺ֪УܹĲࡣ
°ҹϢվɴʶĿƣɲˣҲβˣԹǧһ򲻳ֻҪǿ㶼㲻ȥֱӱɳǧ۶
ҪﵽôҪϵϰУҿƵҪ¹
滨룡
Լ´һȡһܻɵ֣ÿһԶ֪ܲ֡
ҲǿԽһеʹġ
һᣬҸһҲѰ˼һ·ûֻ۵ײԼϣǾͱùˡ
ħû̫ѪʹһĿʼҲֳ˹ǴӺζûж֪
һг͵ϰߣõʳϰһ־֣ļֵԭ֮һҪˣҲһ
ͺܼ򵥣ǰǰӻ䶹ٲţ̣˲ã½֮󣬻Ϲ֭俾⣬ȻһЩ㣬Ƚ壬ȵҪԷάģͳԵĺ嵭ˣࡣ
ԼְĻᲢ࣬Щߵĺ֪ѸٵĽܣÿŮʱˣٶѧһ֡
οಢҪټɣˮֺͻͿˡ
ף࣬ʮרעԼÿһ棬
СʱһͰˡ
㡱ŮԴյһˣ
ԣ
ţšŮƴĵͷͲˮˡ
ԿԣҵһٺһЦǴǶСñ
Ů϶¶һ˿Ȼζ֪ûô׵ġ
ʲôöһϵֱ
磬ǶҵġٺһЦЩڵ˵
Ůһ뷭˷ۣΪ࣬ͰԼȨȥˣֵ̫ˡ
ҪģҲǲԡζǰŮеסջ
˵˵ּۻ۵׼ˡ
ԺÿͶǳԡöûжپη֮ģֱ˵˵
ɲУֲǵרʦҲҡͷܾˡ
ǾͲˣܱһٷɣ
ɣ뿪ħ֮ǰҵģô
νûʳջҲΥģ̫ˡ
öǼԼˣԲž
Э֮Ů˱Լ֣ã񫣬һ붼ǵĶС
Ů֮󣬲죬Щδ
֮󣬽·
öƾһĻָȫˣ˵ڶٶԿ˺ܶࡣ
޶еջŮѰǣΪʱĹϵֻҪڰʱָϵͱǣٿаʱѰʧޱء
öĶڹԴĻʮϤ޵ĶѨҲɱ٣ҲѹٶѨһϣ˾ϲķ֡
һ·Ҳ˲ޣŮ֣ԳϰС
Ů̾еҲԹΪһµ޵ʧȥ˼ֵ˭ҪǧٸƤȥƤף
ƤëļֵĽͣΪƤ׻ǿʹõģϾЩܴ󣬾ͻõļֵСһ㡣
ɱޣȡõĶڴ⣬ֻȡһ֣εҲһʣµŮˣö뽫ЩͱǣΪ
ŮĿռָǺܴû취ֻݴĿռָУոսԼռָһЩռܴ
ҵʮ޵ĶѨҵصϽֻĴʣµĶûз֣Ҳû£ҲѾȡˣһڸеĺۼ
ޱϾʱܳˣ˷ҲֻΪʲôûо˽֪ǾͲ֪ˡ
ջǲСģԭȵϽ𣬼½ջϽŮĲƸһӾͼ˰ħԪʯ
ڼңһٺ»ԼҲħԪʯѣһĹ򣬾ͻڼǧ֮ͣԴħĲƸ֮ԴֻҪΪߣõĻƸͲڻ¡
Ȼ޿ɲһޣƾǰĻҵԴ֪ܣҲûȡԴ޿ɲֹһ֣
ײе޾ħĸҲǣӨӨǵһֻڼޣһɥԴ
þգ˵ԴԽԽǿҲô׵ɱαܹȺ
ڹԴϣȺһܿµ飬ȺرǿҲӦԵġ
ÿÿȺѡȷ
ʱˣǸ뿪ˡ˽һֻ޴ϬţްƤֽռŮ˵
֪ͱǵģлڼҴѪħر֤ͨ¿ѾҪˣ֤ͨ÷ֳһŸ
֤ͨҪûⶫöȥɡ
ĵĺ⣬ЦЦˣܹôĶԼǷǳжġ

һǧʮ ʼҲǽһٶʮһ

˷糾͵ĸϵͱǣִʱͱѾȫפˣѾвٲӵϢڳڣлħֵϢ
ԿռͨķĴǽյģʮɭϣǽϲ򵥵ħѲߣ⻹ʱĴ˻Ľ
ǳС޶ӡԳⲻϵѲߡ
Ƶʣƺʱӵһ֮࣡
ͱ֮ħµĽЩħǿûһеӸΥħ۵ǲħˡ
ͱǵģûһǵģĻ˵ջ̫ˡ
ͱ֮ǣסѣЧʱ滹ɣû޵ĴţٴεȺͨȶҲһܻ顣
ֻͱǵ̫ˣЩ̼
ôħֻ۵һ𣬲Ĳڽ֮еĻǳ
ҪǽвڳභͱȻҳһˡ
Ϊħĸ֣ĴյѹסӨӨӨӨŷأʵöҵӨӨʱ׼ͱǣ˭֪Ǹڼޣһͻزˡ
ӨӨһԺֶδһħĸ֣֫Ϊͱǵй㳡ʾ졣
һͱǵħɢ޸Ƕʵˣħĸֶôңħǵģһǣ
ͱڵһӱúЩѷħһùؾ
ĴҲʵܶ࣬ӨӨѾ̤Ʒħ֮δǰ;ѾǼȾָģҵ֪ӨӨһΪصеصΪһƷħʸħۣƷħۣ˵ҲޱҪġ
ٴķǷ֮룬ǸûʲôڵӨӨѾ߱󽫾ʸˡ
ǻħλ󽫾ΪҲħ۷壬Ʒħħ۷壬⣬ֻʱ⡣
Ҳ彫ᵮλ󽫾пܵľӨӨ
ӨӨǿƻع飬ͱǵؽѪͺڰħµλϽϹʾãʾӨӨָӡ
ͱǣʮħ徫ڱ϶ܵӨӨĽƣ
̶յĹͱǾͱȻ
ͱǵϢй¶δԽԽħͱǣ˵ͱǵʱӨӨƵǻ֮ǳѾǧħˡ
ΪҪڳȵĵǱӨӨ棬ڿûǸҪԴҡڵĽˡ
ĵͨѪħ۰䷢ȥѪ֮ǲģ˷ֿûͨҲԽͱǣöͱָӹٵ̳ˣû취ǡ
վסǼһ£
ǼǣסˣöҲЩȣǵĹء
öʹɫöȻԸⱩ¶ݣŵʿӨӨĵϵĴյ£óӨӨƣ͸Ĵգö
ǣһݣʿҲû˵ʲôֻǽϢ¼Ȼͷˡ
龪һһ˺˾ͽǻ֮ǡ
ǻ֮ǲСһƿɰͱǵȻСȻѾвħֽ룬ԶԣЩͬһСϪ󺣣ϻϿˣѲߵħ
ʿ˵ǼϢ֮⣬һְܣǷŰŽͱǵħֵפơ
ѵģ֪պôһ򵥵ƣдŽֵƺͷӵƺš
һˣ΢¸һŵʿõһȽϿԺӣԽȻҲԽȫ
Ǻĵһ£̻ŮЩСϷǾͺ״ʱˡ
ǿҰԼİŸС㷢ȥϢˡöСᰲżʱ͵صġ
ţǾ͵Űɡ
Ѫ¶޴ͱһֻµޣĵȴ
ûҹͱгѲߵħ֮⣬û˳ţЩħǶһһָķţ˯
öһδ΢΢ЩȻΪ˶ЩѲߵħٶȡ
С㴫Ѷڳڼ̫Σգױ֣ĴȻʵܶ࣬һ֣Сд鷳öٵ˵
Сʲô˼Ҫʲôط棿ü
⣬ԭö¶һ˿֮ɫ
ԭʲôط
Ǳǧǣҹ¶ȺܵͣԳıö
ԼȥʲôѵҪڱѩҰսһ޶Ĳ²
Ҳ֪С˵ˣֻһȥö
ȻûģҵҪҪʲô۾һȻС棬ˣԼԱԴ֮ʲôԭ
СһЩöǹĵ˵
ܳ𣿡ʵ
Ӧⲻ󡣡ö룬ǳǷԵĲߣпӿתȻˣʮ˿϶ȥҪ˵ĻֻҪСһЩȫ֪
ߺϳǣͨǱߵңסˣһҪ¶Լغˡе㲻ģͱ֮ǲȫһ뿪ĺá
⣬һһ£ö˵
ʲô
ͨǱ˹ˣʮˣˣ˼ʣµĶסˣѺڳĵηö
Щʲôˣܴ𣿡üʵͨǱ߾ǷɯأӦò嶯Ǿֻд½ˡ
Щˣ޺øУħԵ磬ЩħܾȵĻ־һҲǲԵġ
ЩĴץģСҲù̫ࡣö
ˣЩһʱӦˣǳԵͷҲã̽ʵһ˾͹ˣһô࣬ⲻ治֪Щ˵Դװǲǽҡͷһ̾
Ҳˣ־ˣȻᱩ¶ԼҲħ徯ѾиֽħˣǼԼļƻ˵൱
ȱȲҪȻԼⲻ˵ֻᱻ޺ˣԼѾϰˣںٶһΡ
ֻҪûԼˣЩԼʲô£
ǰһζöҪעİȫеĻǧ򲻿ðյȵ֮Ļ
öṩĳǷ©׾ʹӳ򺮱ԭ
ǧ˵ȫ·ĻСʱܸϵ֪ӨӨСʲôԻ㾫ԸѲŮˣһ·ϲģ㻨һСʱһŸϵ˺ԭ
ԭĺ䣬һʮʮȾͳԲˣħʱǿʮҲǼˣʱ仹УʱҲδسԵ
ԭʮȣҹǿ屶½ˡ
ԣ⺮ԭ治һܹģﴧűԱԴħһʼ뺮ԭҲûش
м֮󣬲Ӧ˱ˣ治೤ʱ䡣
ԭ˵󲻴˵СҲСϵʱﻹͣĹ磬Ǳ絶Ǻԭǿɱ֣ħ֮ɱ
治֪̬С椸ѡôһطԼ棬Լʸˣ
벻ʲôɡ
뺮ԭ֮ͷųʶѰӨӨ٣һѰ֮ҵС椵ټ
൱ǣС椾Ȼһֻͱȱٴʮ޴һš
Сƺ˼ңȴֱ˼Ҵֻܱ
һ̾Ѿҵˣֻи˹ȥ
硭
ÿһ¶ǵضɽҡҳıмص谭ߣֻһϴСĺɫӰΧһֻɽ׳İϴʮǱ
ѽҡһҪһ߿ϷĴ㡣
С椣ֲʲôˣƾʲô㣿˫˫û֣ܲɵϣ˫ײеĴѾˡ
ǳɱھСӣҪŮˣȻһ㣡
Ҫˣ͵ű׷ɱɡѩ֮дŮŭ
û¶ôļһʲôȻвˡ
ΪԸѽⲻƯ·
ɶŭˣΪһ·ԸСѽ
ô֪һôٲ֣ɾˣӨӨе
áһҧһХ֮ĺȫʱһа֮ɫǾ޴İܷ˹ȥ
ɱ
ӨӨǰܶоԼһڣϵĹͣһ¡
ӨӨãӦȰܿһ㣬μæˣû뵽˾ȻôĹһʱΪӴ󣬷Ӧٶһ£
һ£ȭͷѾؿڣ
һײеĴ۾һ˿ϷʣƾССħһȭܻܣܿǺԭǿĴڣû֮һ
أ
˼ݽܵĶƤ֮ˣǰĵطԶּǵ֬˵ûбˡ
ССħ岻Դ㶺ˡ
ҪЦȻһƽССħϸקһŲ
ûһĶѾһһ֮
ڰܵĶƤϣһһ˸ߵ˿ڳ֮ڣȻֻǸ֬㣬ҵʹܷޱȷŭҪԼĴħ˺Ƭ
һ﷢ˣ
ò״һӨӨܺͻȻ죬æУܣһ﷢ˣ
һʮֵȻܵ඼û˵ȻޱȣôһĶƤ̫֬ˣԼǶȻֻĶƤϻһ˿ڶѣ
ܿȥ͸ɽƵģʵٶȺܿ죬ұӨӨһ
ӣ⺮ԭǰܵļң˭ϤĻأ
еƳܶƤϵǵ˿ڣԭԼеһƶǵģ˭֪˼ҵƤ񣬾Ȼûɶ˺
ȻƲ󣬶ǿɱϾǳʹˣ˺˺˵˾Ͳˣ
Уû취С̸ˡ
ض
һᣬһתһק쵶ݺݵܵĶƤ
ӣ
ӨӨתһƳеĵȻѾİܣһʱоͷƤըˣ
˵ģбҪ裬ĺԭǾħĸҲԿֻƷħ壬ȥǻܵĳࣿ
ĿķӨӨʶıϵ˫һξӨն֪
ҲӨӨһãҲþǾ޴ޱȵƳ֮ʣڿһתۣƿ˿ռһ㣬Ȼʧˡ
Ȼ֮ʣһСڵ㡰ݡһԼƤ֮УλǸղŵ˿ڡ
ţĵʹ˿֮˹
أ
ܷĽ֮ӴеӨӨ̲סͷһۡ
ޣ
ӨӨƵסԼ촽ʧ
ǿֲİܾȻŭİǿԼĶƤצȥԼĳӴһһεĳ˳ʮʹ࣬ҲϵĺУ
ô£ʲôǸһȥĶˣΪʲôͻȻ˷ƵԲУ

һǧʮ ʼҲǽһٶʮ

͹˰ܵķȻǿԼĶӣֽ׽ԼͲԼ׻ٵ
ھȹĶӣôڶĶ֣ǰԼˣ
ܱѽô뵽ħȻԼϵǰѵ̫ˣҪԼͱһĻԼɥ
ȻǼһĶȥˣ
ӨӨڷһʵǸʹһĶȥˣ
ӣֱ̫ˣ
ӨӨԼЩԲλˣǵ㵨˼ǰֱֵһᣬûôܵĶȥ
ڰֱܶײϵķĵƻܵ٣۵İһ߳Լĳӣһ߲ϵڵϷĺУ
ӨӨɵˣشľްܣЩ֪ôˡ
ȥæУǶԲ׺ݵ۾̲ס쬵ģ˵˿̰ܴĹֲġ
ɽܲסǾ޴ƣ
ĲҽȥԶڷУ˲ޱȵĿ־塣
춼ûж˸ҽ뺮ԭϾ͸ûˣѾǺԭħĸ֣Ҳ㡣
˾Ĳҽ˳ȥҲûеʱ
нļʼͣ
ܺ˽СʱŽʧȥ˶һ޿ӣɽûʲô
оڵѸٵʧҲ۵Ľƣ޶ɲһ飬Ҫҵֱܵ࣬濪һӣһѪܲôġ
޵ѪǺöرѾ߱ħΪѪҺ̺ǿɲһħѪҺԱģһЩⵤҩܵѪҺ֮лһֿӣҪƿ񻯵Ļ˷֮ԷӳԼʵǾ޴ջҪֱ֪ܵһˮƵģȫѪҺ㹻ƳǧöĿ񻯵ˣ
ѹ˼˵޻ǱԽǿ޼ֵԽߡ
ѪۣĴӰܵʱӨӨһһھ͵ȥˡ
Ҫ֪Ȼȥˣɲû͸ǶԺӻܿüתһĸֻҪһ˿ҧ֮ǾǱˣ
С椣ϹһѡǺľһŻָΪĵҩôָܹģܵĴͷģʮֵĲ
ӨӨС椡ĳƺŭĵһۣ˹ȥϰܵĲӣӰܵĴק˳
ŨҵѪζһŵȳֱӨӨıǿף̲סŤͷȥס˱ǿףһ֮顣
Ǻһ£һУһ˶ı黯һˮƯͷ

һˢ֮˹ϵ·Ǳˣָ֮ǰѣֻɫЩס
ӨӨЩӵĿһУ֮ǰԼΪᡣ
ôһһԼħΪȻ׷Ŵ򣬶һССƷħȻô׾͸ˣһǰѵԵʣ϶һ
һôǺһЦڰܣЩ뷨ģ˵һʲµĲƸ˵ɱܣԼǳ˴ģûջҲ˵ȥ
ƤңʣµĹ㡱ӨӨҲɴ࣬ȶԣƤȻ󣬵жƤļֵʮ֮һرѪ
ôһֻܣȻֻ˲һˮͰѪˣѪѾĳ˵Ҫóǲˡ
ѪΪûħˣһѪʣµĹҲǷǳܵѪҺֻ֪֭ѪҺѡ
ٺһЦܵͱ˳ָժˣĿռָأ
һ׵ĵֵ֭ǣ
Ҳ˵ڵİܴмֵĶȡˣʣµʮģӨӨȫߣûйϵ
ˣôռŮ˱أ˵ҪһƤһͼһƣʣµĶ㣡
ӨӨһ£ͷͬˣôһƤ̿˵мƽףȫ׵·ҲʮԼҪҲòô࣬οڵõĸٰ࣬ٷ֮ʮ棬㹻ˣҪҲٷ֮ʮ嶼ûУʲôأ
⴦
ӨӨĽ˽Ĺ
СɣͬһֻɫСָ裬ʮӣһ˶ޱȵƤͱĴӰʬϰһ㶼û˵Ƥ
Ҷţ
С椶Ȼǽʵĸַ֣еĪĸоҲǵ
ķһСʱͬСɽһİʬͱһɫĹͷͬͬСɽһ飬׻֬Լһɫ࣡
Ƥ㣬Ҫ׷Ƥ£ЬñȫסӨӨռ˿˿ѪľƤһӸ˵
һ漴һЦͲԴγã
ƭŮ˵˲ǺˡӨӨ˵
ҿɲǺˣ
㣡
ãҴӦ㣬ˣҿɲٻˡ
ҸĹǮ
ǺǡҡͷһЦԼΪ˰ɱһɣ
ö˵Ȣң
ô˵ͷϵ
ڵݺ͵λ񣬲ȻҸѾϵˣҾ͸һᡱӨӨ
ֱ˵ѽЩȡһ±ӵ˵
ħΪǧڲƸǧӨӨ
ѣڵһҪҺܳʱ䣿һЦ
ָħ磬۹ӨӨжŮҲܣħ磬Ψһӡ
˼ǣħֻӵһŮˣ
ǣӵ檣õҵͬСӨӨһ˵ôǰö֮ˣ
ҲԴӦ㣬Ȣ˵Ȩʲôʸɲ뱻һŮѹȥԼûлȨˣ
УܹӦңҿʲôӦ㡱ӨӨв
ǲǾڴӮ㣿΢ŭ
ҿɲֻܣȥӨӨ
ǲֻҪҴӮ㣬ԺҵģһöѹС椹Ȼûô׳
ǡһĬ֮ӨӨһʮֿ϶Ĵ𰸡
ã
㲻Ҷ֡ӨӨ˵
֪ղڰܶҶһΪ߰˰ˣǸʱظڸӨӨ֣Կľ绹ӨӨ֮£Խսʵ˿Ҳ޷Ӯ˶Է
ʱðȻսȡ裡
æ
öѾ˵ˣİɣһտѪҵģҲѾһδ򡣡ӨӨعͷ
лл
ӨӨǳĺĵŮˣȻѾʧ㣬ⱲҪô¶һӣҪôֻм޸㣬Ҳٶκ˶ĵġ
ͬ𣿡
Ʒħħֻʱ⣬ֻҪϣħۣǲҵġӨӨֻҪħۣ͸Ӳᷴˡ
ˣֻҪԼħۣͿȢӨӨӨӨֻԼø໰Ȩƺìܡ
һ㣬ǶӨӨŮ˵Ĺ۸к˺ܶ࣬벻ôĲˬˡ
ûʲôˣ㻹𣿡Ĭһʵ
ӨӨһۣϵ޹ǣɽһһ˵
ҲûӨӨҪȥĶĬĬĸţһǰһ󳯺ԭǰС
ѩ絶ԽԽǿǿҲϸо絶ӻһۡ
˰Сʱһ㣬һ£ʱڰҹʮԺһ
ǸһѣһڵĴǰʵ
ӨӨû˵ֻǵ˵ͷ
ˣӨӨҪĶɱֻܣⶴ棬ܲŵʲô֮ġ
ںܴ󣬺һۿȥǸͷģǰôĸͷļȻС˵ġ
ӨӨʲôҲ˵һΣͳƮ˽ȥ
Ҳֻβ󣬸˽ȥ
ͨ췽ƺǳ£ģտյģҪһ棬еûš
Ž²ǰоڵ¶ڲϵҲƺһ˿ǵζ
ＫطȻһ
һ޴Ļɽ۽ҳأҲʲôʵ顣
ӨӨһֱ˵ĬĬĳǰš
ʱĬĬǰеĹвϵţҲ𽥵ߣǵζԽԽŨҡ
С椣Ҫȥ̲סһ䡣
ˣ֪ˡӨӨĻӦһ
ƲƲ죬Цһֻüں档
ǺǵǵζԽԽŨˣҲ϶һ֪Ļɽɽǰ
ʮӺѾһϸˣ¶Ѿ͵ĳ̶ȣǰ·ƺкԶɽǽҲԽԽխڵʯɫҲһְɫ
һٶȡٶȡ
ٶˣرȫëףסˮ֡ȫĵˣ̲סֹһ
쵽ˣӨӨһħףͷҲһͷƯ㷢ֱӸɿݲݣ
ˣ
һֱʮ׵۽ӳͨľͷ¶Ҳǧȡ
ӵ븡һֲĻ䣬򿪣
һǺɫģһɫģһҶ֮ϣ档
𲢵ʧŵرȻһ۽֮С
û뵽㻹ʶⶫӨӨЩȣǾ͸ðˡ
ʲô
𲢵Ѿٴˣ֮ѵõһҩһʦӦⶫļֵɣӨӨʵ
֪ǿҩֵɹҩ׹ǣֻҪʮСʱܽصֻҪһ仨Ȭ
Ǭ컯ӨӨ˵֮󣬳Ĭһ˵
һ𣬿ӨӨĿȻ
𲢵ȷʵƷҩǬ컯һζҩǬ컯Ҫʮζҩÿһֶһ𲢵ļֵϰָҩƷʦ˵
һ𲢵ٿǬ컯ֻҪһţʣµĶ㡱ӨӨ˵
ҲƷʦɲ뵱ԩͷ𲢵Ȼ󣬿ɱǬ컯˵̫ˣοǬ컯õĲֹ𲢵һŵرɵӲŴӦĽأ
ʣµʮŵرҳһһҲ԰ҵӨӨ˵
üëһȨ档
ʽħ۲ûпܣΪҪǬ컯ʵ
ͱˣǲӨӨȻܾش
㹫ƽҵûﵽǸ磬ҽƷħҲδܹƷҩʱ𣿡ʵ
ҩĸ㣬ġӨӨⱲӶһͷ
ʲô˼лһĪƲǬ컯Ͳ𣿡
ԡӨӨһƳ
һ治аˣһһ̧֣һɫĴӨӨȥ

һǧʮ ʼҲǽһٶʮ

ιвѽ
٣˵С
ʱˣвУֽŶˣ
˵ϻⲻ
Ҳˡ
Ϳˣסˣ
ڰԲժˣŶͷϵĺˮڳرߵӨӨڴڵĴ˵
߰ɣٴ»ᱻɡӨӨߵ
¶ȷʵ̫ˣժ䲢֮󣬳ҽƺñо¶ƺһأ
𲢵ɲʲôװȥģҿ񣬲Ȼ治֪ʲôֲŽȥ
ĹЧܶ࣬ҩֻ֮һ𲢵֮УԱҩйԸеʵأҲһĻѧӦɡ
ܸܲһ飬΢һģţţо¶ûôˣӨӨͻȻŤͷʵ
áҲûʹӦһ˵̫ĶһҲûʲôȡһĳ߼˹ȥ
ллӨӨ΢΢¶һ˿мЦݣֽ˹ȥսԼĿռָ֮С
һ·޻һֱڡ
òҪٻͱˣĿӣһὫöİȫͳȥϡӨӨ
ˣ˿Ѿˡҡͷ
ȻթӨӨصһЦΪൣˡ
㱾ͲҪģˣӦҲǡ
ڻǣ
ǲǣﻹ
ұֻ࣬кܶ˶ˣ
ħ𻹻𣿡
֪ûϢ
ҪȥˣôãЩҪ鷳ˣӨӨ
֪˵Ĵա
ǻﲻǣ
ħ۲ң˵ңҪҵϱҪˣӨӨ
ȻֻֻƬ·ץʲôֺһҸǻħ֮Ĺϵƺ紫˵еǢһ˿档
ħ̫Ȣ֮ŮⲻҺħֵԺ
οǻŮѾѣΪħħ֮ףħ𲻳֣ħȨŮˣ
ͬʱҵϱΪҵˣΪҶǻħȴв̬ͬȣ
ħҲһ̲ˮǰԼ˵Ҹǻħ֮ĹϵԺȥ˽ɡ
ʳףʵ
ѾȥˣͬˣֻҪöϰϢ¿޷졣ӨӨ
ħǲ˳Ĵ㣿ʵ
ţٰͻĵ׵塱ӨӨ˵ͷ
üһ˿ȻѾµĽõȷϢʱ򣬻еʵʵ
ܲһ£ʵ
ⲻܣħԴ̶µĳڣҲǼ֮ڵĵʱǲ仯ġӨӨ
ʱ䣬ִ̫ˣҸûбսʱ䡣һƬ
ҰܸѾźܴĸϵˣҪǱǻħ֪ˣͳ˧λ̾ҪˣʧȥһСӨӨ
ħжˣ
һң
˭ͳ˧
ңֻͱǵĺڹҲһ˧λáӨӨ
ҸṩʳԼˣ
㲻ṩҲһħȻʳΣ֧һ˴սеġӨӨ˵磬ʳˣԶĻ㣿
ʳΣǰأһ˿Σյķ
ǧҪħ໥ԼһΣϳ硱ӨӨֹ
ͨ״ֻô˸ŷĻ𻨡
ˣͨĿռ߲ܹ֮ġӨӨʧ
ʲô߶ûЧأҲӨӨ֪ԼܣҪ飬ܿͻ֪ˡ
ҪƻռͨʹħͨĿռͨʹħµħͨ
ֻҪﵽĿģħĴͺͨͨ磬ռѹֻħϵĸγѹƣһ͵˵סħģĿܣΪԼȡһʱ䣡
߶ûЧӨӨһ㵵˼
ҲûЧֻһֿԵߵķߵ˺Ľ͵ȻӨӨ֪ûʲôɲû֪Ϊʲô
ԭӨӨ΢һҪܹߣǿǾˡ
СһЩ˼С
ģû޸֮ǰǲԼСЦġһЦ
ޣȻǸͽӣ²ӨӨһ֮вɵĹ
ǣҪˣټ治֪ʲôʱСͲʾһ£
ʾʲôʾӨӨ֪꣬ԼϷˣʱһ˿Ρ
֮ǰӵһ£ְɣӨӨٺһЦЦʮа
ӨӨһ£Ҳû뵽ôһҪָое񡭡
ôӶֽһ
ӨӨ΢һ£ƺЩԥϷʵ֮£ҧһ촽˹ȥ
˫ۣӨӨЩȻıסĻ
뻳ɲᣬ͵һӱӨӨͳ޵ĺ촽ȥ
Ȼǻˣ
ӨӨһ˿ţûѣһ˿ɵĸо
С֪Լôˣϰײϣ
ĴӣǴ˾Ͳ׷ֿˡ
ҲӨӨ˵һİ飬һ˽ǣǿƽһˡ
ȵϢ˵ͷÿÿͬĸо
ָǻԲ̵ͦβһ˵ק
ҪӨӨоԼĵĿҪ֧֧˵
ʱ乻𣿡
֪һط
ã
һҹްҹղʱһϵһŮű˴˵ķֿˡ
ħŮ˾ǲһŮһ֣һֱӣҪҪûʲô߳ܵģʱԼˡ
С椣𣿡һߴ·һϷʵĶԳͼƤϵӨӨʵ
ţš
ҸˣҵĻöȥҹСЦ
ޣ˭ϡӨӨĺһۣҪľжġ
㲻ϡղŽôʲô
㻹˵ѧôŹֵĻӨӨŭĵһۣղЩƣһġ
ˣСЩҽĶסˣɫ
İɣһġӨӨ
Ϊղˮ֮ӨӨػǲԽһ˿Ȼ
ǲģԾôһ˿ᣬƲסûб
ʵӨӨûö˵ô߰䲻׽ֻΪݣǿΪܹĵ̫ٶѣʵӦһŮˣ
ˣҸˣ·Ƥռָ
Ǹô£
ԴˣЦһƮȻȥ
ι㣬쵰
ûлͷԿ϶ӨӨ˵ıһܾʣ
ȷʵܻ쵰һһɳƵǡ޵ˡ
·Զ⣬Ὣ¶
öĺɵľͻͱǣöħΪЩѲߵħǺѷġ
Ůһ͵ʯͷѷ죬һҹڵȵĹ
Ůһŵķ
СûΪɣöǰĵһ䡣
ûУô˵ҲһҹķޡٺһЦ˵һҹҹͿöôˡ
åö΢΢һ죬һܹƽˣ׷ѾҪˡ
ĴҲˣһȥһˣ˻öйϵһŮӣŲͬѰĹϵ
ҲûֻһŮˣƮƮԪôԪҲвټ檵ģƮƮǷܾܲ˽ɣ
ľһµŮӣ֪ʵĲʣ֪Ȼֻ֪Ҫ漰Ͳʡ
˻һ·ˡ
ߵʱ·ߣᳵ·Сʱͨſڡ
ϸ۲һͨԼʱչ˲٣ٶ˺ü׵Ŀ
ȥ֮ҵķԸһһȥŮ
ͨߵƣһŽӵḶ́ǻûжΣյģΪ͵ĳԿһЩĿռѹģ߲ͨڣһûá
ѹ˵㲻ʲô׾ͨˡ
һʰ쵵ĹĻǰǿռͨ治пռߣȥһ磬öĶԵЩš
Ͼͨͨ˵һδ֪硣
ߣһ£һ˹Ļ֮УĻֻ֮ǳܿͻָƽ
ǿռͨ
Сģǿռһɫöæѵ
ҪǱȥĻǳã
пռпռѷ죬ռУпռУײ˴˵˻Ͼ͵ڴʧˡ
ѾʱƵС˺ܶ࣬ٴĿռѷĲˣռҲ˺ܶ࣬ռҲռٽһȼµĿռͨħģֻҪСһЩͨⲻ
ռͨѾʼȹˡ
ߣ֮̽һ£ûж仯
һûߵвħʹģˡ
һԵ˺ǻһͬʣֻΪﵽħľܵߵ˺ħҪģĽͽɱ㲻̫ʵϾħҲǲҪ
ռ֮ŵĿֱֲܹӹͨ磬ҿ˺ǿħħµĶȻҪ֮ˣ
ӵɽħвĿռ֮ţħ˵Ǿˣħ綼ܴ󣬿տĵطкܶ࣬ȫĵ͸Ȼ߸ͳΣôµҪǷˣʵħƿԽܡ
ԣռ֮ħռħĴк鼮ȫٻ٣ռħʦҲ׷ɱħʷڰҵһҳ
û취ֹΪսߣ
ռħû˶Ͼٻвٿռħʦڱɱ֮ǰĵµĴУ󱻺˷֣ռħĻԻ͡
ڰʥһ˶ҵһռ䷨ĴУȻͨռ֮ȥħ磬չ׳
ռ֮ҲܵģȻ˺ɴ磬ӴԴҲܹܵġ
ռ֮Ǵ˳ܲݳ޹ߣԼʹռ֮ħҲܸı౻ˡ
ռͨȻΣպ˺ֻҪﵽǸޣԻĺúõģԿռħʦˡ
Ϊռħʦϧͬʱȴңռܹ֮ܺĵĻҲͳħȦˡ
Ҳӱ磡
ռͨȻͨͨҲûһı磬ɺγֲǸһһεĻأ
ֻҪûбһվڸħͬλϵġ

һǧʮ ʼҲǽһٶʮģ

˳ĴԽռͨ˫̤ء
׼ĿռѹƺͨڣͨӰ죬ѹҲǺǿģΪԽǿܵѹҲԽǿ
öŮ⧲֮£ǿĿռѹһӸشһ¡
Ů˵ɫÿһ볯ŭɣŮȵûûεĴЦ
Ц֪һöŭ
ٺ٣û𣿡Цɣʵ
öһ£һϺһ󣬰һģȷʵѹǣֻû£ҶˣȻԼˡ
ҲڨڨһЦûôԹħĲͬÿһħٶ֪һǿռѹ⼸ǳʶԵĶ
ʶˣǻֵ˱ˣ
һ죬פȥҵǣǻᰲסµġһöɫƵݸö
أöһ׷ʵ
һЩҪ죬һȥǻϡ˵
ǲڴͨ⣿öЩʵ
ǣҵ˽£㲻Ҫ̫ࡱ򵥴ֱĶȻϵ
ãġöһһͷҲصĳͨ˳ȥ
ӵŴʧߣ˫ȭ߬ӵĹâתᶨһתһγĻ֮У
½ǧŰپʮʮʮգԭȶħͨĿռͨͻȻ˾ҵĶ˴Ŀռ𵴡
ռһֱ˽һ£ղȶ
֮󣬿ռͨü䲻ȶ֮߱ǰʮݲ㣬ҪȿռͨȶҪõʱ䡣
ȶĿռͨ˽ԱΪħµҪԽͨ÷ǳΣա
ӦĿռͨҲܵӰ죬Ȼûпռ𵴵鷢ȴħͨƽҲ˵Ҳٶ񶥷Ҳܰȫͨɿߵ˺
ȻƸֽ磬ħҪģĽ绹Ҫ֮ʵ֡
ҵıսʱ䡣
ռͨ𵴵󣬱㴫ɳ˸ֽͨԱĴԡ
һʱ䣬ԼųʮһӳӢۡ
ǵ¼һӱ˳Ϊ
ӢȴǱķӪһֱ˯˰²ѹ
Ҳ֪ݣǼȾΪ˾޴סħĲ
ºȻйͶƸ˱ˣֱ̫˼ˣ
ԼЩֵʱˡ
һͳͷѾ˵ˣʱٸߵŪ˿ռ֮ͨģʲô£˽ħˣһʱҲĹ͸أ
ܷϣϾĺûᣬʱɻ߷ԣҲǿеĽȷѹȥˡ
֮󣬾ƻһʹӦȫսб
϶׷ʧħʮ֣˹̽϶ǱȻģҪƭЩ˻ҪһЩ
ʵȵȣЩҪһܵı
죬ʮ¶ʮţö̷طǡ
ΪռͨϢ¶ԵʣѾ˲ٸֵĿ⣬Ҳࡣ
˲òѡĵ뿪
ԶɯӦЩССϺӦⲻ󣬺οȥ֮󣬴ͰͺͺʮֹЩ˿Ǹƻ˵֣Ϊͣطˡ
Ůһ糾Ļصǡ
Ůһ磬ȻʲôеʣҪһ·϶ڸ·챻ŮʵĶϼˡ
˵ĻöǹƵģһкһʮ֪ûشһ
ƯĳУ̫ˣöȫˣôôĳأ
ѹħ嶼磬ֱһ
ʻĿƷÿһöﶼǼֵǵĶ
Ժʱǹ䣬ڸһȥӲקŽħöӵи˳
ع飬Ҷԣһ£ֻԣֵǷ꣬˵͵һ¡
ϼ˶ԭǣŮսΪԭҪģԭȵĳЩӵˡ
䡢Ů滮ʱѾԤһطڳ
ڳı棬ǷʱģԱľõġ
ҪЩ֮󣬹ҪԺˣȻĿǰĳסĿܻӵһЩסû⣬ͨ˼ңռ仹Ƿǳԣġ
öģѾϾ˼ˣöϾȥӦŰϼƵҩҲϼ
ѩӰսսʾĸ¾ͿԽս£δΪһͳһĹң
һλĳﱸҲճ̣ﱸҪܰͱơ
ͥһֱҹγɵľɹĺͲɹļһ
ӽɽĸһֱûй¶棬һͻȻصϢ˾ҵ𵴣
˶֪¹ȻϾҪͳһˣʵʵȨȴƺ겻У
һˣ̶ʱͽټͳһˣһ˴ͳǿĽɽǿƵ̬ɽĴҸˣⱳĹʵ̫ˡ
ʽĻˣ֮ǰһʱ·˼һȴѾϵͣΪΨһİ
ŮһԸΪʹףΪһ޴ޱȵĵ۹
еĽе˶ʼɣе־壬֮ǶѾһʵ
ûĻʳֻңǲã½һԡ
ǵֱ֮ٵǸأ
˶ڴţ
ʵԼҲûȫʵۺۣҪԺֲФܵԼĽɽ
ֱʵۣǾǸһδĵˣԶǶģѪԵϵ֮ҲᵭˣԼһֱڲã½
治˵лصԼĹ磬Ҫȥġ
׻Ѫ˵ġ
ǰŸңλøȪ硣Ӱſ˳ϣãС˵
ʲô⣬ΪҲ֪ߺһʱˣĻиԼ£ҪǿӰķϣͷ¹ˡ
֪㲻ϲɿҵϣΪ𣿡Ӱһ
İɣһôǵĸԢûġ
λ£
ʲôλλɡ
ǹã½ϻϻǶ⽨ƣҪһӹɵܻͻϲܣûǸ̶ȣԼʹҪ㣬һʱһ¡
ǿ԰Ϊһȥδ̫鷳ˣԼߵ̨ϣѾˡ
аĹѾһˣʼϾÿȥȰ˵ϾıҲȰ˵ΣûʲôЧ
Ϊ˫ħǷᰵ飬Ͼ㶼ע˵ϡ
˫˸˷һιڷᰵľ֮⣬Ҳû¶棬ǷλħǴ˴ԼһȺ򵽴ߣ˵ûŪһɹҲ˲鷳
ϾħǶȡ˱̬ܶȣ᰸磬ûκϢԴ˫ʱĻϵЩϢ֮⣬֪Ҫҵںη˲ͷӬƵײ
ʱڣʸлûйħǻ̫飬ɵʸһħǷ᰿϶һ
ͷ۵ǣħΪ֮ϣѾƷħпռѹƣƴ˭Ҳ˭ϣǷſֽŴһĻƻɱȵϰ˼ϵĵ
ԸôɣˣԼǮ裬Էƨˡ
аħǳ׵£ʧе塣
ܴ򣬾ֻܽˣֱ죬취ĵԼ뿪
ʱ򶫲½һϢ۾һ޾֮·ħǻʱˡ
Ů罵˼ˣ
ϢʥͻȻ𣬴һٽ󹫻᳹׵ѹȥͷ
ŮƥҲԨڷɫħ˵ŮõУһ־޴ҫ
ˮ
ȻħǷһ˵ŮϢϾҹ̵ĳ½˹ȥ
ħǷ᰻Ů鷳ǾͲĵˡ
ħȻˣһƨɵ£ǿ°̣ŮͶʮЩŮеʧе˴Ԫӡ
һʱΪܹƽӷչˡ
ÿһȥˣһ꣬ؽڵζҲԽԽˡ
лļйһˡ
սڼǰѾҪѩӰˣǰѩӰͺϦµ˶ϻ˷ǣ
ѩѾˣǻһŮԼоͷۡ
Щ̫˵Ƚ׽ȻˣɶӲҶ֪壬໳ЩͬģҲûҽ
ҶЩȶˣôˣȥЩͨˣҲЩŤתǬ
̵֯ܺ³ҲһĹʶϿʽǰˡ
ǰöһħ磬ӨӨȥһʳѪǱߣӨӨᰴ¸乩ӦʳʡöƵ߶
öһΣҪİߵ˺
ԣΪ˲¶ΣգöħƵʶΪһΡ
öͽȥʳ֮⣬ȥ֮һƳһֿɵߵĵҩΪ͵˷֮״̬Ȼöռ֮У˳Ĵħ磡
֮ǰǲܵ顣
öһϵеֶθ׵ˣӴ˶
Ͼϵߥ£ȥһΰġ
˵۹绽ħŮѾô߰ˣȻҵĻôһҪֻҪ֣ܹõġ
ʱ򣬳ɫ΢Щ̬Ĳ԰֮⣬˻ͦƯģ߹֡
Ѫħ¡ּĹּǶƷ壬ʷʵ֮ϡ
ĵ츳Ǻܸߣ¿ɲԼĻܹ
һŮˣ߰ǱģҲܹôʱ䣬ͨ˹ͱˡ
Ӻ
ĸ߳ص׵İΣ
¸֮Ѿǵİģʱ۶˵Щʲôôôͱ˵ˣ
صһЦͶҿӣȻ˵һ߰Ҿ͸ˡ
ĳĿɿڴ
ǣ
½һһգ¹λͬգڷ򽨹ǣţء
һ¶գϳеľλַƶȣλɾ߹ѫãֻһ˾Ȩ
һգӣߴţɲХУ䣨ˮڼԼţеطþӣ۹;ͬϽ⻹ⲿӣ縺ʹȫĽһͷɷɣȫԱﵽǧ
һգػʵΪӵͳ˧ֿһˣˣϽʮĲܲΣܺţܲΣԻʵ۸
һգͳһ䲼ص۹ͼͼڵĹұڷӽࡣ
һգ䲼ͯѧ굽ʮĴص۹ĹнܽȨУڼ䣬ѧѺס޷ȫѣԭ¹Ե㣬ɹƹؾڣ
һգϳūƶȣֹκ͸ڴص۹ڷūūκ˲ùתūˣ
˵۹Ӧ޻ʰ²һ󷢱ȥص۹İӣ̸ͨУ
ص۹Ϊ˵۹һʽ̵ͨĹң
һ°գ۹Ⱥʹǰص۹׼ϯص۹ʵ۵ǻ䣬дһϵл
˵۹Ҳų԰׻Ϊ׵ʹǰص۹
Ҳɳ˴ǰء
һ¶ʮգص۹ʽ⹫˴ص۹ʵ۵ǻڣдڣֱΪһպա
¶գĺϷ˶ҹഥȥֵ⣬أʧƸһʱ䶫½˼ҵĶ
գХ۹ĸۿڳб幥ݣҶ룬ʧء
ʮգݵ½԰ĺϰɱ¾һ֮ڣ߲
£غУŲϵ½ƽһѾһڣӿ½
̱ͨ۷ǣȱ
£Х۹ݣغᰵ۹ĺʡ˺Ľ֮⣬϶Ϊɱ¾˼
£ѮɱͻڣѮص۹ɶʽϵͳһڵİںͽ˷սѮڸｨһ߼ѧԺһǧмѧԺԼѧԺͶʶȳʮڽңƻڶʮɡ
£ص۹ʵ۵ǻʢǰ۹˵۹壬ħʥضǰûʲôʽص۹̷룬лʵȷϲ֮ӵʽĵλ
ֵ߸Եı仯ʥ̵ļ䲻˫ֱַˡ
Ů󰮺ܾڶʧ٣Ʊ˽ٳ֣Խŭ׷顭
£飬ӯƣŮٷǣȻŮ𾪡
ʥ֯ߣԿ֣½붯֮УХ۹ʵ
࿨ͨǣ嶯ǨƻͬʱҪ֤ʵһ⣬ã½ʵҲһ޴ޱȵ
ħͺѹеսѹļ룬ʵ
£｣½뺣Ѫսʮ߸ҹڴ˺Ľأճ̡
ʧأ֯Կ壬κκһбƣĴһЩ֮⣬ȫûûа취ʥ̽ӹ֮ܿĵĳʡ˻ϡ
£ħʦоһǿħħǿ뺣γɽֽ׶ΣозѧԺľ޴оɹ档
ų쳣ǿĴڣļעо֤ʵܵõָһζĴģ֣ҺѾˡ
ʮһ£ӴĺͻȻϮĺҲû٣ڼй֮±תƣϢһ𾪡
ꡣ
һ£ʿص۹ϳص۹ʿѧԺԺ
ͬ£ħԺҩʦѧԺѧԺһôص۹ڽҵķ֡
£ţͨ߿ɻϵһ
£ص۹䲼ƶȣ涨ֻҪǴص۹Ĺ񣬳ȥУѧʮ궼з۵
£ʥͬ˻ɢܲڴص۹Ĺص۹ʥ̵Ĺϵת㡣
£ټǵĵ죬˿ҲڣӳֻвˣǱڲԭУҲԪˣʧ֮һ
ܸ򸾼棬ֽĶԲߣʱΪϢء
£оһﵽʮɷҲ齨ϣΪоŵĺ󲹾ţһʮߣΪµĲпѵ
ȫӹսãԭȵ֯ȫɢսԱоţսԱٷ䣬ص۹ڵʵһӿǰ͡
δĴսһġ
£ʡݣϼѧԺȫǨԭǣԭʽΪϼǡ
½ǰѧԺ˴ص۹ڡ
ʮ£｣зطǣֱϸİ£ʼпͲž｣Ϊ׵ĺ齨
ģ콢ƻ
ʮ£ս뽩ֽ׶Σھֲսϻռƣֹͣ˶ռɱ
ħǷ粨ȻŮɷޣҴԼͶֵսУһʱ䣬ħǾȻӢۣ
ꡣ
һ£ƽɳŮΪ׵ǿս磬½𶯵Ƽʻᡣ
ػߵҥԴ
£ػֱŮΣħǷᰣ̵Ľ÷ƺŵεãԵС
ѾǴص۹ĻʵۣΪֻǸ֣½ȣ̫Զ˽ų⣬Ҳ
̸ݣ˸һȥռˣһŲ̷֪룬Ȼ˲²Ƿϵˡ
εİԴ˵ŵҲûм
ǻҲûεõ֡
£ŮǷ룬ػǣƣ
ħǷᰵ½֪
ʥرǽڱˣˤܹˤĶ
Ů˽ŮԿ
õĹ֮ŮȻһħ飬Լף
ⲻصĴ
£ǷƣħǷ᰾ȻŮθεһͬ¼޸Ȼһͬ磡
Ϣһ½Ȼ
£һηĹƣ߼᧿Σջסˡ
ͬ£｣ǰ죬˺ֶӡ
սڳص۹
£´սպһս
£ս½Դص۹Ĺ｣Դȵ崩ɳĮɽʱӭͷʹ
˲أۣ򣬻һ·Ϸս
˲֪֮ԭ滹ｮֻﶼǲë֮أĮ͸ɽ޷仹иûмĹɳ޵ȵȡ
£˵۹⵽֣ӱԭ˴Ѫսһ£ڻ˺Ĺոս˵۹Ԫˣ˵۹֣֮ԭ׷
ʮ·ݣԭѩͻԭļرӵ޷ͱ˵۹ص۹ǩ˹ͬԼ
ͬʱ޻ʰ²һص۹У
ʮһ£ʥ̺ħʦı˵۹׵Ĺнɱ׶顣
׶ȵȫû𾪴½
ʮ£ûչʥвƲʥеԱ²һҲ˶ԹʥԱĸɱ
һʱ䣬ã½Ӫγɣʼ˳Ķ
ꡣ
һ£ʿءģʽֵ
£ʿᷢңɱջΪ׵ʿű߻ܣɥʧͳȨ˽ص۹Ӵʿѳɶ
£ʥıȨԽڷ֣Ȩһİ˹һʹ˸
ͬ£ص۹ָʵǧڵĴͣһԿɴǧˣ
£ħǷѳͳһߣΪħ̣νڰʥħ̡
£˵ĺڰʥܵ°ӻ棬֮ѧԺͶһźڰϵ
£εֻⷢУɷŮ
£鲻ϣȺ䡢ӰܰЩʱ͸Ů˶ϲ
ʷƣػʵòϣǹ˲¡ļף
£ڴ֮İõ˲ϱԺԺɿͳ죬ԺɿΤͳ죬Ͽŵİλã졣
Ǿڵİ˿Ǩԭסصȵȣһ䲼ûжٰԸȥİ˲ϵĳǨ
ʮ£ʱ̸У˵۹ڴӦԼڵƽȵĹĴ߾ߣ˫ֻһЩάֱ߾ΰı߷ӡ
ڱ߾鿪ʮҵĹ̴ͨͨޣ
һЭʮʮʽǩ𣬱ʷѧǳ֮Ϊ˫ʮЭ
ЭҲΪ໥˽ںϵ춨һΪʱĳɹ
ʮһ£ڶغ˶ƣһȡþ޴ƣǧХ۹Ĺֻʣµԭ֮һغʮСᰵ۹Ҳʧ˰ʡڵĸʡ
ʮ£ԪͶ壬𾪡ǿսһһͶҡ
ȻԪֻҰ˵ĴʣǱϾࡣ
ꡣ
£ռͨ𵴽ֹͣߵǿҲһļȫһս
£½˴ģߣ̶ʮ죬ڣںڣҲЩսߡ
£ģ񳱳ص۹һʱõ˼¡
£һǧԤۣҪǴټԻڽܴγɵľ޴ѹ
£ħָͨ𵴱ǰΣ֮ǰǿȻڼ½
פ
ʮ£磬ȻϮ˺壬ʧǧһӳΪľǣһӸǹ
ʮ£߸ͽҰףսȫ淴һأ֪ɳԼǿ֣ס˫һ뽩֣
ꡣ
£ħ磬ǻħϽ֮һԭͳ˧
οħԪ˧ԭڷչҵս
Ѫսգ
һħʮ򣬶ʮ
ߴһ
ûսú룬Ҫߣ
ڶ죬ħ࣬ʮ
죬ħʮҡ
죬ħ򲻵Ҳһ㡣
졢졭
һֱʮ죬˫ڳƽˡ
ʱ˫ռƣħٴȥʤһһ
ʮ죬ħˣһͶħ
Ҳڲﵽ˾Űٶ򣬲ıһı
սĸ£˫أˮѪȾˣ֮ܳһʱڣ޶ˮ
һǧձһٶʣµĶѪĥµľϸħͬһȼˡ
ħҲùֻʣʮңʮ˲
£ӷħ˳ƽӵһǰˡ
ʮ£ħʳΣΪתìܣħһ磡
ȡݱܷâĲԣԿռ任ʱ䡣
ܿħ뼲ԭܱѩӰ죬սһƽ
ꡣ
սһαħָӵĴص۹ţǹ뺣սණ˼ĶԿԵսУ
ֻǿʼ
ȫ꣡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================