==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ɽ־ ߣ


ݼ飺
Ĵ½ڶ壬йԣ񳯡
Ͼñط֣־ñغϣΪ棬Ϊ˹ҵǿʢΪʵ֣УڶӢŸ֣¹˭֣ĿԴ


Ʒ



ǵڶдС˵С˵ӳһڵ磬ӳһܶĹҲʷһ򼸸ӢӰ


¼Ǽ
½671꣬޷ڶ½ƺӵ۹׶һûʿͥ
½687꣬޷ƺӵ۹׶ݼ۹ӣε۹ŵʦŵӵӵжӵڶССӳ
½689޷Ϊ۹ŵʦŵӵӵжжӳ
½6897£޷ѵɼͻƸΪ۹ʦŵӵӴӳ
½68910£۹ԭģũū壬巶Χ
½68911£޷ʾƽԭ壬ȫʤ²˺ųƻԻ֮һ̸Цƣ
½68912£޷ս׿ŽΪ۹ŵʦŵӳٻ۹ѫ¡
½6903£޷۹ѧԺѧϰޣѧϰڼʶڶŮѼԺҵ޴ӰĹŻ˴Ī׵ѡ
½691107գƺӵ۹ڱޱ˾ӻ
½6911018գ޷۹оȡսʤޱ˵ĽӴʽʷ̨
½69110£ܵ۹սӰ죬۹ܱ߸ڲ
½69111£޷汻۹ʽΪʤΪء
½6921£֮Ϊʵ֮ۡͶ޷¡
½6922޷÷չƻ
½692911£ߴڸսԳ˻ʤաڴ˴ս۵ıΪ޷Ӯ˶ݶֱĴϢ֮
½6933£޷̲ݸ󷽻ء
½6934£޷շݸˣ˿ʼΪ޷еҪ
½6938£ºͲҡ
½6939£޷ٴλޱԾȡáڶսʤ
½69310£޷汻۹Ϊڶʹһְƽ¡ҡͬ£亹ͻϮǰͽأһռأԼͼ
½69312£޷ʽ齨طʼԼ
½6941£޷ʾƽ¡ңո
½6942£޷ոĹ¡齨ط͵طӣʽ޷ͳΡ
½6945³ȫ½ĵ۹˴ѧ͵۹´ѧǰѧѧԺʽɣ޷浣УһУ
½6945УʷѧһΪ⽻ң͹Ұ̨ϲɶõšĽʿر޷¡
½69468£ش޷ʹڸԭޱ˾˹鸽½⣬ͬʱҲĲ
½6946¼䣬ʽ޷Чңڸԭϵ峼޷ĿˣӶ޷Ļ
½6947£޷齨ŵʦţ׼ӦƵı仯
½694910£ƺӵ۹ڰδ󹫹䣬δ죬಼ִȫȨ
½69410¼䣬򽭺ɻ÷ָʹɳ̿д޷棬δ죬޷ϵʼ񻯣Ҳǽ״ν޷ζ
½69410Ѯд½ǿɳͿṫϳڰδ󹫹±䱬
½69411£ս뽺״̬ξҺͿ³ǿɳͿ˵ĽҲһҵĴŮսͬ£޷Σ˱εռ졣
½69412£޷ڱάгǺ˫ѼΪ齨ԼϮṫ־ڲģʹ˳սδ󹫹ʹǩ˱йԼ
½12Ѯ亹ڰԽȫռ˸õͬʱƺӵ۹ͬʱϾ亹⽻ϵرפ亹ı߾ֱ亹ֲս
½12Ѯƺӵ۹亹˶ν棬սŰܡͬʱ亹˾Ҳ߽սս亹˷չ
½6951£޷ɱ񷵻ͬ·ص۶ְͬ£亹ǩͣսЭ
½6951Ѯְ޷汻ƺӵ۹ε۹εܶ
½6951£޷ڷ;ż۹ɹɽ˼ˣʶΪãʼڵ۹塣
½6951£޷ڵ۶ʶٺܶˣʼ̨
½6951£ϯڱӹӶٿس¶âޱ֮ߡ
½6952£޷ڵ۹ĽκиоƻϽʶ۶ԽDDŮ㵹
½695ԭԵƺӵ۹ĻܨDD۹;켼˿ʼ֮·
½6952£޷ڵ۶д½ӡ°ͲǩЭ飬˫ˡ
½6952£޷ڵ۶ʶ۶֮һDDҶҪܽйϵ
½6952¼ڼ䣬۹ڶʹϽڶʹֱͬʱ£Źռ˴ƬϾ
½6952£޷ż۹͢ǹõޡ
½6952£޷ڵ۹ϳֳ̣ˡ޷̣۹ƶ
½69536£޷渳ʵϱ۹ڵ۶䣬޷Ǳнõ۹ҵ
½69567£۹ߣһģɧңȻš
½6957£۹ڵ۹ѽ˹ȫ湥ƣλĵ۹ͽ
½6958£ȡӦ֮߹ƺųµһصĨDDأͨͨ
½6958£ƵΣ۹޷۹ʮ߹˾ͽĶ󷵻ִ֡
½6958£ʽפ̫ǣ̫طƶ޷Ͷ޷¡
½6959Ѯ±䱬ԭ۹ԪţԪԹȻ۹޵˹޵۹޷ΪȨս
½6959Ѯ±Ԫ˹޵۹ҪDD޷˫̸ͣս
½69510Ѯӡ°ڲ˽Ϯ̺˫Ѿʦŷһٻ²Ա
½69510Ѯ̫ƽڹнҸͶ𣬺иݡ
½69510Ѯ̫ƽ˹ݹɽǿơ¤ĸ򽭸⣬ȫ䣬ˣ̫ƽˮ档
½69510Ѯδ󹫹ṫɳܽˣͬӦ仯ơ
½69511£ͦأ̫ƽսȡشݡ
½69511£̫ƽٴƺӵ۹߳ԭƽ½ӡԭĸȺ䣬ƿݡҲȺ֣1119գ̫ƽȵڰԭ̫ƽʥ־̫ƽѾΪ½һصξ
½69511µףΪ˷ֹԭ¬̫ƽУ޷ʴԽɽ12³޷¬
½69511ĩ󽫾Ʒ䣬˼Ʒ
½69512ѮŵһʦŻͬζһʦŽһٷ䣬˼ɸλ
½69512£ڶαսδ󹫹˫ѾʦţһոΣ䡣
½69512Ѯ۹ű̫ƽȷ漯Ⱥսȡţͷݡ
½6961Ѯ۹ٴηƣ˫սգһٻ̫ƽϲȺȡսʤȹ˵۹ơ
½6961ѮѮ۹Ⱥ¤սͼ¤ͨͨҰܣ̫ƽڹȶ
½6961µڶʹϾڶʹֱ𷢱ϭģɱ򽭸Ͱ͸2³ֱռ򽭼ɽ
½6962³ŵһʦźͱζһʦŽ뱴ӹںͱӹչսһٽӹΧΧκ֮ư¥¥2Ѯһٽӹȫ
½6963¿˼ʮͻȻڽ˷ҹƣΧֳǣ˾Ʋȶ
½6963κɺͽЭ飬ζʧºոνξͬˣѾ⡣
½6963±ӹʹɺͽЭ飬˫˰ԼפεĶʦפӹ׶ӳǣͬʱҲޱѡ
½6963Ѯ亹˾ȻܴԽվ͵ĸ蹱ɽӶͻ˱Ϊǵıϣʹñǵ¶亹˵ĵǹ֮£ּפǷ׸ڵ£ʱߣζסǺʹοڡ
½6963£ӹĪδ󽫿³Ⱥ̸ִУ뱴ӹδ󹫹ȺЭ飬ζһʦפرӹδ󹫹ȫ˳˫ѸָǰǩԼ
½6963Ѯڽ˹ܵ۹ֳǱΧʽתֱ¡
½6963Ѯ˰״ɹ԰״󹫶Ůݹ޷޽ԼΪ˹֮Σ
½6964£ǰȺִأͬ
½6964£亹ڴԽվ͵ĸ蹱ɽñǶڣвּڱͳΡ
½6964£޷ʽ齨鱨֣ԭ˫ѸʦŸʦųξֳ
½69634£۹˷ң۹Ұֳɶִݣ˹ʵ۵￨ϵѺۡ
½6964Ѯ۹ʮΧ˹׶īٳǡ
½6964Ѯ6£ĪϮ˹޵۹ͬʱԱ˸ʦʮ˹һνս˫ʧأīٳ֮Χ˹ֳǱƣ˽˹뿨۹޷ӿƽ˹ϲ
½6966Ѯ̫ƽ˺ԼͻϮ¬أ¬ڶʦһѱ䣬׷¬һʦڶʦŲв̫ƽͳһԭڶʦŵķס
½6966£޷ᣬ͸ʶ櫡
½6967£޷˹ٻԭвİܻ棬Эƽ䣬˫˲Э飬߽֮ݣӼ޷淵
½69678£ּ۹˾ͽϽµźϹǸ̫ƽؽӳʾ̫ƽ̶˼ȫߣͶ˾ͽ۹⸴Ǹȫ
½6968£Σ޷ʾӡ°ڲڲôʲƻŽɣ˹ɪɪЭ飬ɡеºɳΪڲͳνײ㣬ŵİ£ͳ˧²ûȨΪڲеһˡ
½6969£˾ͽ̩̫ƽ̴Э飬˾ͽ̩ջƿи
½696915賿ŵһʦԭһʦŸʦųлӢӦϣлӢ׹ͶϣոҪԭһʦųԪҪоٻȫ⸴
½6969Ѯ̫ƽϾͻȫҲɼϾĵһս
½69610£̫ƽ˷۹ľŲҰܣʧ룬˷ɽȪȺ󱻹ݣ۹Ұ𶯣Ļ̡̻
½69611£޷̫ƽڹ˷֮ʣ¬Χ¬̫ƽ¬ؽʾͶ޷棬޷ո¬ȫ
½69611СѮ̫ƽں˷ٷ𹥻۹ٶȲҰܣӼ丮иȺݣΣ˾ͽʾӹˮˣ˷帮ĸΪ̫ƽã۶Σ
½69612Ѯ6971£Ͼںų֮¹иϲɢأͬʱּҲͻƺиϲأҲȰչؽŹص̫ƽʽԭ֮սʷơԭ
½6971Ѯ޷Χ¤·ͩض˳¤ǣ޷ʷ̫ƽؽƺˣ¤ȫ
½6971£֮̾λʮϳ֪ս²ԭ񸱴󳼼ֵݲΪ󳼡
½69713£ۺи£̫ƽؾͶּңɼ˻غиϲܱ˻ؽŹˮ룬иΪݡ
½6971ѮĪޱɷ䣬ޱĪشӹŶޱ˹˵İȡĪȫȨӹŶظ߲󾪣̬Ϊ֮ΪӦĪ䣬޷ĸƲ齨ĴӦǰơ
½69713£Ī壬ڲºϴĪޱޱĹŶȡ֮ĹŶظȨŶظʽ˳ΪĸӹΪƺӵ۹Ī죬ŶظΪڶڸԭ
½6973£ʹȫΪĸӹ
½69734£ȫ̸Уˣ޷ΣɰʲҮΣ޷ȫ֡
½6973£˷̫ƽˮ˾ͽˮʴˮʽ̤˷ء
½6973Ѯ亹ʮһ۹ϲ긮һս£۹󳷣亹
½6974Ѯ̫ƽ˧ɴ򹥴ŽŽȫʧݣ̫ƽ̽ӹ񣬳ɴ̫ƽ̸߲϶
½6974£ʹ߿˶˹ط޷档
½69735£ղķ˹𳤼г÷𳤣˲𳤣۹ѧϵڽ߲㣻һžųڸžųαξžųϽ˾žų
½6974Ѯ޷泵ˮд̣Ŵŭɺ¤ˮչ̫ƽĴɱͬʱŻ齨۹ڰˡžţ߻Ҫ齨ʮţ۹ʼ
½697515ҹޱ˵֧£¥¥ɲ䣬𣬹ȱʷơ°䡱
½697£𵹴˶⵽ǿѹƣƽϢޱǱȫ޷ͳȹ̡
½6975Ѯ۹亹ս£˫ʧأ亹긮ȫո
½6976£˾ͽ̩˺̫ƽ̵Э飬ǧİ£۹һٹ˲ݸ۹ͳһƿһۣ̫ƽ̿ʼʢת˥
½6976£޷ײԡЭ飬Ϊã޷Ǳ۹ϡˮʵ
½69756£ڸԭޱչսޱ⡣ޱڶڸԭ߽⣬Ϊڸԭ°ʷơս
½6976Ѯޱ֮ٴαսΪڰ˴ڸսȫޱ·ޱȫ߳·
½69767£ŷٴεͣޱ˵ս£˫̸С
½6977£޷ѧͬδ޵򷲳Ϊ޷½˽˴޷濪ʼ½֡
½6977Ѯ̫ƽʥȵౡսͣΪ̫ƽʧܵӡ
½6977£޷ޱʹǩԼˣ޷ʵʿԭޱ󲿷أޱ޷ޱ߲Ӱ
½6977ѮĪͼأͼȫͶ޷ͼ죬ͼԭͷʲͼʽҲЧ޷档
½6978£ڰŷ˵£˼ޱ˻ʮˣ޷֮࣬Ա֮Ҫޱ˺̸ܱߵԮ̸˱ޱ˺̸
½6979Ѯ޷ٿһŽƽᣬΪ֮ġԣʽĶ±µĴ־ͬʱ˹޵۹ǩ˹޵۹ƺӵ۹ѺúƽԼ˫̸̬ȡ
½6979£ϴֱָ򽭣ս򽭱ɼƣ˫˲أΪսּһۣʾڹĿʼ
½6979ѮĪءͼأ۹𶯣ɼ飬ӹܰɽعء
½6979Ѯ10£ϴΧиǣսͬʱعأֶ·ռɽȡءΧ򽭸ǣʾɼڹĿʼ۹𶯡
½69710Ѯ۹뺺иɼұּҺ̸ɼ˻ϿּҴ˻򽭸Ϊ޷áиΪ۹ջأս˽
½69710ѮȪϿʦΪϵţضһսؾϲɼս
½69710£ڸ˵Ĵ£δӺɽ´Σʾǿ½ټϿӦδ󹫹ոڵʧδ󹫹ɳ졢ṫʽ̨档
½6971112գ۹ʵ˾ͽ¼ݱڰ58꣬۹»δ˾ͽµһǧٿסƲĵ۹۹Ӷλԡ֣һʱ١
½6971125ա12Ѯ޷˾ͽĴ׼μ˾ͽ´ɥ޷ڽǵĶ̣޷ǵװǱŽ׼Ƶ۶
½6971210գ޷һ˵ִ۶漴һִ˾ͽһлϡ
½697ʮѮԭƽ½ʿлԴ¤ǣűƽ½ƽ½
½69712СѮ۹ֵ۹ռ챱ԭָնƿи۹Ź⸴ӸȫξŵһʦŹռƽ½ϲչػˮʽƽ½
½69712Ѯ۹ڶƽ½ƽ½ƽԭųɱѳְǧͶͬʱƽ½̫ƽؾͶոƽ½ȫ
½69712Ѯ۹Ӹչս󣬳ǰԮĵ۹ľ˻ص۶ˣ۹ƱԭָӸնռƿи۹Ұ񶯡
½69712Ѯӵİ̫ƽں壬˹˳ƽ½·̫ƽ̿
½6981Ѯ޷߻˾ͽԪŻ˾ͽʴЭ飬ˣ˾ͽ̩ӻƿ˾ͽӻ䳤볣޷⽭Ͽ֮Σ˴һ֮Լ
½698118գŻ˾ͽʼε۹ڶʮλʵۣ߻˾ͽԪܷΪϿ޷ܷΪιڶʹţʽιڶʹ
½6981£˾ͽʽελ˾ͽ̩Ͻƿ붫˾ͽϽԾϽɵ۹Ĳ˰۹սһؼ
½6982£ԭռȺԿȺΪ壬ռϲ°뵺ʮ°뵺ȫ޹ȵضš
½69825£ŻԤⶫ½гֺ޷չ½밲˹ʳ˶½ʳ޷УҲӰ춫½δչ
½69825£޷ƽջغСǶͳһͬʱ۹ϲʦͶ˾ͽ룬˾ͽ뱻ΪΪ˾ͽΪΪ˷
½69835£۹亹ս긮Ҳ亹¶
½6983£˽֧þϿ߷޷濪ʼϿز֡
½698315ա4£˼սȫ޹ȵأһѪս˫ʮϣٴνţʷơ֮ս
½6984£˾ͽ齨۹ʮһš
½6984£˾ͽ̩۹ʮţǸһ¶֮ƣ۹ʮţʽҿ۹սĻ
½69845£˱أӡ°սȫ汬ʮǿƽ룬˽ʮϷάͳȨ
½6985£ӡ°ǩƺӵ۹ӡ°ѺûԼöʡʲϼӡͳȨȨӡ°ɴЭˣ˵Լʽ̨档
½6985£̫ƽºɷʧܣܶ˱̫ƽ߾Žֽն˲
½6985£Ͻ˾ŵڶʦӦӦ£ոԭȫ
½69856£ʮϣȪҰҲаϿ޷С
½6986£Ϊӡ°ǲĸʦţӡųԭ̫ƽΪϾĸʦţľų
½6986£ṫأռ³ǡʡķţ˿ʼ£
½69856£ӡ°õľŰʮ˾ƽ˵ǣнؾӪгΪ۹ڽͷ
½6986£۹½긮˾ͽ̩ƶȫǾսңȫ
½6986£Ͽ䳤ߴܻ棬ɡ֮顱ʽ˲ŵȴʹ÷չ½׶Ρ
½698630գɴܵ۹аξŽأϲָӼʮžų齨ϲ塢ʦš
½69878£亹40뱱ǣǡɽݡ
½6987£˳ֵͶư˳ʷơ˳±䡱
½6987ѮǩԼּҳ߸ʦּҾŸʦţʦšʦţͬ亹չս˫ʧغ󳷣ȡ
½6987Ѯ8Ѯƽ½ۣ治˸7ˣʷơƽ½Ĺսͬʱ̫ƽ18˹ˮʧ6˺ҲȺ󳷣˾ͽʳΣӶʳ󶫷߻սȡ
½6988Ѯ˾ͽ̩ຼڶӦ˾ͽԪ֮뽭Ͽ˾ͽ𻪸ɴݸϿķս
½6988Ѯº˷ɽȪ̫ƽؾһռɽȪ
½6988Ѯ޷ձ¬ʦţΪʦţפػˮ
½6988£޷۹Э飬۹ͬ󶼻齨м۰۹һǧʳһǧң
½6989Ѯ˹۹ӵȵȺݣ۹ˮʵܴ
½69893գ̫ƽͶ۹룬۹⸴и̫ƽɵʮľţͬգ⸴Ӽ丮ȫά֮õ̫ƽʥ
½6989£󶼻޷δ󶼻оĸĹΪΪ򿤣ʽƺӵ۹ޱٹΪΪޱ˳޷Ŀʼ
½6989ѮϽػΪ߿ƶܶιܶϿܶºȻαοܶܶ͢ζڸ￤ܶ¬忤ܶ
½6989ϩѮ˾ͽ̩ٶ£ռɽάո˾Ȫݸսֵֶ
½6981012գ˰ǣ⸴긮ȫ
½69810Ѯڱı£Ϊ͵Ϯռʹʧٻݣ漴չһϮս
½69810ѮһŵʦŻܰ뵺ͬάȡָݵء
½69811Ѯ͵Ϯ֣ˣ˹ʳº۹˹޵۹ʽѣ߽⡣
½69811Ѯǿдͨʽ뵺ͬ˶漴ֱ£뵺ͬ
½698118գھ켤սռǣļػؽ˹ͳΣ˶ӽǧӡ
½69811ϩѮ˰ǹִǣ齵
½69811ЩѮɳ뵺ǩԼһܺ˺ٺԼ뵺ͬ˶һǰ漴뵺ͬ˺˹ٳǡд½ϲյɳս
½69811Ѯ亹ʹʹִǣͣսܣ漴Ħ塢Ħǣ亹ɱ뵺Э
½69811Ѯسʹ˾ͽ롢ֹ亹ͷ
½69811Ѯ12Ѯƿиʿ֮ͤ۶ԮӦʣ޷濪ʼʳĵļƻ
½69812Ѯ󶼻ǩԼǰˡǰȨ󶼻˳󶼻ڶ뵺ͬռȨ
½69812Ѯ˳ս֣һ亹漴˳ս֣뵺ս۽޷Ϸڣ亹ڽʼ󶼻£
½69812Ѯ󶼻Ϻ죨Ͻ׸ΪĦǸϿϽ帮׸Ϊ帮ܶһ
½69812ѮϿܶľϺܶ
½69812ѮϿܶľϺܶ
½6991Ѯ󶼻뵺ͬǩͣսЭ飬˫пƵȨԵϢԮ뵺ͬԶԿɳ
½6991Ѯϯ̫²һƽڵĲ
½6991ѮָϮűųսӽǧӡ
½6991Ѯ˾ͽ¾ѱ䣬һս˾ͽҰ˾ͽƻƸԸҲʽӵ˾ͽ̩һʵ
½6991Ѯ2£ʮһսĽΪǵķˮ롣
½699126ҹڰ˱Ϯڰ˱űų򵱳սǧӣһ˱սΪʹݡ
½699130գռѾƽ½ǣƽ½ػͳΡ
½6992£Χֳǣռսɱֳӣֳƣʧ٣˱ȫ⸴ڶνս
½6992ѮΧӸǣն˳ʮԮ
½6992ЩѮʹڰ˶ɱʹΣʮ£һϦɥ
½6992ЩѮ亹ϿϺ죬ϲõʤϢ漴˱
½6992Ѯ£Σ̾Ῠ۹֮λʮĸ˹ְ̨﹫࣬߿ʼת䡣
½6992Ѯ˹޵۹ܿ۹̸֮룬ʼս¡
½6992Ѯָϲնʮնһӣ˱նʧΪϴݡ
½6993Ѯն˹Ŧױ巽̸ͣսЭ飬ΪΪڰ֮õıս»¾㣬նԪˣʼʢת˥
½6993Ѯ˳ռõ۹ҪȨΪ˵һδӱõء
½6993Ѯ˻ԼϺ죬Գʹˣ˺̸ǰϺ죬˸Ⱥһ˫ǩѺúƽԼ
½6993ϩѮӸ˻ؿջؼأ޷ͳһȫ֡Ӷͳһԭ¡
½6993ѮŽռ˷ɽȪ
½6993£ڱߵȫʤԭƺӵ۹ڶ½Ӱ󶼻ȡƺӵ۹ˡ˾ͽʱڡķˮڼ䡣
½6993Ѯ޷ּܷңȷĵĻϵӣʼ󶼻
½6993Ѯ޷£ӦɰתΧ۹ľŵڶʦţһٿƽиȫľŵһʦͶУͳһ˷ʼơб䡱
½6994£ھʱۣ˾ͽλ˾ͽԪƺӵ۹ʮλʵ۵λ
½6994ѮṫӦδ󹫹֮˫Ѹ˫չս
½6994Ѯ5Ѯδ󹫹˺Լ޷Ŀṫṫʽ2/3δ󹫹Уδ󹫹Ϊ
½6995£δ󹫹ṫ֮ʣռ׶ɳռѶɵÿṫ1/6
½6995Ѯṫ󣬽6ᱱͶУ齨帴
½6995£ޱ35ɨڸԭֱ
½6995£۹и漴Ԯгǣ˫չţʷơս
½6996Ѯޱߴ²ˣʱ߲Э飬ʷơĴս
½6996ѮݳʹһۣĹսͬˣ亹ˡ
½6996ЩѮܷóɴ࣬ɴͶӪ˾ͽ˾ͽ̩ˣ˵۹ʽΪϵ۹˾ͽϵӪ
½6996ѮޱߵŭģڰɳǣصõʵȨɹ֧֣ޱ
½6996Ѯޱ󶼻ǩ½ⱸ¼˫սͬˣ󶼻ȡޱ岿ִȨΪޱƺӵ۹Ŀʼ
½6997Ѯ⽻Ŭ£ŷ˷ޱ֮սȡĮ3Ȩ漴Ҳڸѹ֮⣬ڸԭһƽڡ


ҪＰҽ
޷桪Իʼˣƺӵ۹۶ˣûʿ壬۲Ŵԣ汸Էƺӵ۹ս£ճͳһҵԻ͵۹ʷơǧŷΨһۡ
ƺӵ۹½ǿʢĹңʢת˥ʼ£ʵΪ½֮ڣȫʮ׶ݡ
ơԭ̸Цƺӵ۹ԭӣƺӵ۹ȼƶȼũ޷ܺշӴ˼޷£Ϊ޷洴ҵʷҪ˲֮һԻܡ֮һ
ءԭΪƺӵ۹Ͽӣ۱磬ó⽻޷£Ϊȫ½⽻ңҲ޷Ҫ⽻֡
Ż޷ᶨܵѺѣݺλһֱǸգֱԻ͵۹Ȼûн۹ڵ۹֮䣬ĹżҺΪ۹ҵͷ
šԭΪд½С̹ˣ󾭽Ͷ޷£²߻ţ޷սԹ滮൱ӰΪʵ֮ۡĻų
˴޷Ѻ֮һչõĸ֣Ϊչ׿Խףֵ¸ĳء
Īס޷Ѻ֮һڷ޷һŮɫƫҲ޷ⷽѣű޷թ׸أΪԻ͵۹ѧ̩Ի͵۹һη󳼣ƻԻ͵۹֯ķչ˾޴ף෨ѧ۱ΪѧоĻۡ
šƺӵ۹Ͽԣͥƺӵ۹Ϊ޷¼汸Ϊ޷µսΪŵһʦʦųΪԻ͵۹½˴Ԫ˧֮ס
㡪ŵľ֣ƺӵ۹Ի͵۹ĴʼˣԭΪŵڶʦʦųһʦʦųΪԻ͵۹½˴Ԫ˧֮һ
ľޡݸϯϣ޷ᶨ֮һٽݸ֧޷棬Э޷շθˣȫ½ֺ֧Ч޷棬ӽΪ帴֮
ɽˣͶЧ޷µĸˣȵĳ޷棬һ޷Ĳóԭɽսαζһʦʦųڰ޷ͳһ½ս湦˷Խɽ漣ѧ֮Ϊɽս֮
ࡪƺӵ۹ƺӵ۹ƺӵ۹ޱʧܺͶЧ޷棬޷УҰȫֵĸˣԸֶκΨ޷겻壬ΪԻ͵۹֮֯һ۹Ұȫֵһԡ
ľ񡪡ƶƺӵ۹Ϊ޷޷ƺӵ۹ѧԺѧϰʱУѣսͣϸŵʦʦų
򡪡ƺӵ۹޷ʱ֮һԸȣȽŵʦʦų
ԭΪƺӵ۹֯ڻ죬޷շ۹ѧԺ޹ŵһʦŸʦųԸֺ׾ɣǿα˫Ѹʦʦų
޷Ĳ£ƽ񣬺޷תսأ޷νӳ൨ģ͹ˣʦʦų
ۡƺӵ۹¡£վӦˣ޷ӳ
ɣƺӵ۹۹ʧܺ޷£ͶʧȽΪŵʦŸʦųαάиʦʦų
ڡƺӵ۹۹ʧܺ޷£ıˣΪŵڶʦŸʦųβϸʦʦų
СԭΪƺӵ۹¸Ӿ٣Ϊϲ죬ΪвŸɣ޷ӹܹº󣬼޷£ι¾ʦʦųŵʦʦų
֡ԭΪ޷¾٣ǿɣ޷氲żѾɹΪѾºͣΪ齨Ľݾʦʦųι¾ʦʦų
ɳˡ۹壬һֱ޷棬޷ĸ޷ڵ۹ѧԺѧϰʱУѣŵڶʦŸʦųֽʦųԻ͵۹ε۹ʡܶ
ɽŵӣ޷³Ϊ޷һԱ޷ڶνӳβϸʦŸʦų
ξٱŵӣ޷³Ϊ޷漰һԱڳɫ֣ΪʦŸʦų
ղķ˹۹ѧ߲ڲ񣬳νݲ𳤣νݸء
򡪡۹ѧ߲ѧţó滮βϸء
¬ңƺӵ۹ӣԺڹж⣬޷ºڹ٣ս𳤣ٽս𳤣α˫Ѹء
޷³ɫ鱨ң۹ûʿ壬鱨𳤡
ºȻƵ֣Ͻ𳤣αάгǳء
߰ѩɽɵӣԵѾѩɽ֧޷Ϸɹ߽Ѿʼչ¶Żι¾ʦŸʦų
Ѿͷ죬Żڣڱ޷ӻܺ󣬽Ȱ˵Ͷ޷棬õãһʦŸʦų˾˾
ͬѾ죬Ը侲ܣļƹˣͶ޷ܵãһʦĻų
۹ʿ壬֪ԭҳߣӣŻõӣڲ߻ŵһʦĻųα˫ѸʦŸʦųšϵС
۹壬ӣȫ棬ŵһʦź˾˾εһʦŸʦų
ͯ诡۹ԭΪ۹ºšٱħݻװó̽ѯ㣬Ը޷£Ұȫֳָ
֪ƺӵ۹󳼣ıԶǣ֧޷棬޷Ұĺ󣬸Ķ޷棬ųԼ޷棬Ϊƺӵ۹س
½ķ򡪡ƺӵ۹󳼣ǿɣ۹Զ֧޷棬޷Ұĺ֪һԸ޷棬޷ڵ۹ɵ֮һ֪ͬΪƺӵ۹Ŀ֮
סƺӵ۹󳼣ϼ޻۹ʵ˾ͽµĸڰ֧޷棬ϲø
Զƺӵ۹һ󳼣бɵϯϣ󳼱޷漫ȳӣ޷Ϊѡ
١ƺӵ۹󳼣бɵĴԶһ޷ҵ
塪ƺӵ۹󳼣бɴԶٵһ޷档
衪ƺӵ۹󳼣ң뽭ϸҹϵУڳдҵҪȨ޷ϵ
κСƺӵ۹Ľ󳼣۶ʿ壬ϵȽã޷ϵҲܺãԽ¹ֿѣ޷ͳεͱĽֺ֧ܴ
Ծƺӵ۹ũ󳼣ΪֱκͬΪ۹Ԫϡ
ǡƺӵ۹⽻󳼣⽻רңȴԵ۹״޿κΡ
ķ˹ƺӵ۹۹ѧԺԺʿ壬ѧʶԨ˼뿪ţڵ۹峯кԵ޷ҪԮ
桪ƺӵ۹۹ѧУѧߣѧ̩
Զƺӵ۹žų۹ʵ˾ͽ¾ĸյ۶Ȩ
ط򡪡ƺӵ۹žų۹ʵ˾ͽ¾ĸյ۶ȨžųԶִͬƵ۶ݵľȨ
䳤ƺӵ۹Ͽأ۹ҵڵطϯ
󡪡ƺӵ۹أ۹ҵڵطҪ
˾ͽ̩۹ʵ˾ͽ³ӣͷԣһϻʵ۱ڵ۹ʵۺ޷ϵӡ
˾ͽ۹ʵ˾ͽӣԸĮƽسĬԣȴøȨڵ۹ϲ൱ʵ˾ͽ̩ߣȴսʧ⵽丸
˾ͽ롪۹ʵ˾ͽӣǰزͻ𣬳ΪλҪߣ൱ʵ޷ϵУĸΪ۹ʵ˾ͽ³
˾ͽԪ۹ʵ˾ͽӣԸᣬ뽭ϡشϵУҲԨԴ۹λߡ
˾ͽʡ۹ʵ˾ͽ¾ӣԸʣǶıڳԵѣڵطҲھʵ޷氵йᡣ
ƽԭǷָλƺӵ۹ͽ˹ԱڸԭԶƽ̹ظģɭֹ㲼ڶ࣬ҶϱɶֲŶն۹˹޵۹Ĺֶɫ֣Ϊ½ᣬͬڽ֮Ѫ׺׹ϵҲ൱ѪֺͻˣĹȵİˣǴ󲿷ΪҲС͸ΪһֱܾĹͳΡ
λƽԭٴ󣬴ϵĿȺҲϱڹƺӵ۹ϵһ㣬붫˹ϵӣͻϡ
նλƽԭвĹ˹޵۹ͬһˮƽѷڿ۹뿨۹˹޵۹ϵУƺӵ۹ìܲϣսࡣ
۹ʵǿĹңú;չٶҲ죬ƺӵ۹ĵˣŴ˱ƺӵ۹䱱˹˹
˹޵۹λƽԭڸԭǰڡڸԭϵĪ˹ϵӣս²ϣơƺӵ۹ķԪϵܣɧŵ۹Ҫ̫
λƺӵ۹ϷشĵĳƽԭϣϴȺеıȺͶȺҲͨ㣬÷ƺӵ۹ϵϺãǿ亹ͻϡ
´󹫹λϱߣڴڴȺҲƺӵ۹ϵϺá
ƹλ´󹫹ϣڴʢΣƺӵ۹´󹫹ϵϺá
亹λƺӵ۹Ϸƺӵ۹ϱµĵˣǿʢŽ׶Σڴд½Ǩ뱾ĺᣬȻԭеԡϵм⣬ܱߵƺӵ۹ϵսϣ붫ϵ´󹫹ͰƹϵҲѡ
ء¹ǧĸԼʮСɣĿǰδγͳһĹңֱɼ˼ţԭ
ˡλڶ½ϲҺ߸ǰɵĹҳǰˣٴҵоھͳελʵۺܱ߹ҵĹϵʮãҵ촬ҵʮַ
ּҡƺӵ۹ȨʵϵĶλǼʮǰ±䡱Ĳƺӵ۹ǿһҲƺӵ۹ڲ
ɼҡƺӵ۹ϿȨּһʵϵĶλ۹ϵмѣǵ۹ΪԸּҶõķ򣬵𽥶
شƺӵ۹ˣƺӵ۹ʵϵĶ״̬ɳԪƣ˹޵۹ϵУƺӵ۹ϵӡ
۹֮һ峤ֶŮ۹ѧԺʷԱ޷ڵ۹ѧԺѧϰʱʦ޷һĽĵĶ۶֮һ
˾ͽ˪۹ʮ۹ػ֣۹ڶʱŷͬһж޷Ұĵˣ޷ĪķС
ӨӨӼ丮ִ˹һ֮Ů۹ѧѧ޷һ֪ŻѪеòͰ˵ģԸˬʴ󷽣ܴСŮԣ޷谮
üɽ֮Ů丸ųơ˿͵ĽŮ۹ѧѧ޷మ
ȡԭ½Ůսұ°ƺӵ۹Ʒ¥Ϊ£޷д޷棬Լһ׸޷棬Ը˳޷漰Ůϲ
¹ˡҩ¹֮ŮԸõףսʤ޷ʶ޷మ
˪ӰѩɽɵӣһɫΪҪʦΪ޷֪Ϊ޷Ҫ鱨֡
ѩɽ֮Ůһɫʦ˪Ӱѩɽ˫ҪΪ޷
ϼɽִҹ˼Ů˳ơԸҵ꣬书ڣ޷档
١۶ѪŮţճȺ޷Ժ󰮲ڣ޷һ뿪۶
櫡˹ɫĿΪ֮ᣬ۶˾ͽ˪Ǻѣ޷кġ
ɡԽԸȣ۶ʱھƻ޷ʶ޷кøС
ʫԽ°ԸĮĻڽӰ£޷濪ʼøС
ϡԽãϲøڽӰ£Ҳ޷˺øС
˾ͽġ۹ʮ߹˹ɫǣ޷涩飬ܵ۹ʼһӰĴҲһֱڵ۹δ޷֮ҡڲ
˾ͽ桪۹ʮ˹ĸϵͼĸ輿ڵ۹ʼбӣȳ˾ͽ壬ҰĲ裬£ͼʵԼ롣
ݹ˹Ը𱬣Ҳǽ˹Ψһλ̳ˣڽ˹ΣΪȡ֧Ϊ޷ޡ
õƺӵ۹ϯ͢ǹ٣۹֮һ޸ңգδ̨ࡣ
ȡ¥ɫ㣬޹򣬺ųơ顱㣬Ϊ޷棬δʽ̨ࡣ
ɪŮд½绨˼ڼʹ룬ͼʹд½вά־ά档
ϣ亹󺹣ؽڷȨˣ亹һ
׾졪ԭƺӵ۹Ͽˣƺӵ۹һֱδãһŭ֮Ͷ۹޵亹δΪ󳼣ͳ亹Ҫ񣬿ʼո¶ŻЭϣ亹ţЧ׿
亹󽫾ȫ档
ء亹󽫾
ɡ亹󽫾ı
˹۹࣬Ļ־ԶŬչ۹ͬʱƶŲʹÿ۹ΪʵǿһͷŹ
ˡ۹ͳ˧֮һ
۹ͳ˧֮һ
͵ǡ۹㣬ͳ˧
ͼ򡪡ɳ䣬ڸùżţųд½
ɳӽеĺ֮㣬ŻˣԿͼΪء
δ󹫹࣬ıμңˡ
Сδ󹫹ͳ˧಼ӣŵľˣ쳣񣬿ͼ֡
³򡪡δ󹫹˧̲ΣԸǿб֡
ɣޱ󽫾Ŀ˼·㣬ޱеȫ;˧
ࡪɣ֣ԭ󽫾½죬ųޱʿ֮ף罫
Ͷ¥ıˣƺ֮ơ
̩򱴼ӹ־衣
˼ɡ޷ѣԸ
򰡪󽫾ͳ죬д֮磬Žá

۹
۹λʵۣӹܣȨ·˹
˹۹࣬ǿʮĻ֣۹ʵȨСࡱ֮ơ
ˣ۹Ԫ˧֮һսɳʮ꣬ڿ۹УȡڶΪ˽ϼϳơ۹˫
۹Ԫ˧֮һսɳʮ꣬ڿ۹УȡڶΪ˽ϳȣ˺ϳơ۹˫
͵ǣ˹ĸ۹ʼҽűų
³ϣ۹һűų
Ӿ۹ڶűų͵Ϯƽ½ʱʧɱ
Ӿ۹űų
նӾ۹ıűųƾǿ׿ԽսӾ
˹򲮾۹űų
ĺ۹űų޾²ܣΪܡ
۹߱űų
Ӿ۹ڰ˱űųεŸų
ɭ۹
ף۹죬֡
¹˹۹ڶŵһ˶Ӷӳڵһν˹սб
쳵ϣԭһﳤлǶΪ۹߱Ÿų
ڵά۹߱ﳤؽ
£۹פ̫ƽ︺Эʹ
˹۹鱨ϯ󳼣С֮֮ۡơ
﹫Ϊ۹ϼ֮һڿ۹ҰмǱ۹˹Ƴ䲻͡
ŵ˹۹ʺֳ۹Ϸ˹ߵ֧ߡ
۹פ۶ʹ
˾ͽ̩ʶԭ̫ʦŸʦų-ʵǿ۹ƺӵ۹İӣҲӦزŻʧݣƺӵ۹Ϊɱ
͢ǰ۹߱űųһιж
лǣԭ۹߱ŸųڵһνսУϮɱѳ
˹޵۹
˹޵۹λʵۣԭƿ۹ս޹ԭƹϵչھá
˹ԭ˹޵۹󳼣Ϊ࣬˹޵۹֮ףĸ
ԭ˹޵۹࣬Ϊ˹޵۹սɴʱ
÷׵ܣԭ˹޵۹ϲָӣɱҪʧһȨ
б˹˹޵۹⽻ԱĪʱʹĪصʹߡ
ﲮԭ˹޵۹פ۶ʹת˹޵۹⽻רԱ˹޵۹ڲɴ֮һ
ŵף˹޵۹ʳרԱ
ԭ˹޵۹ϲŦױפͳ˧÷ĸɱҪʧֱ˹޵۹һҪؽ
ն
ն뿨۹ϵá
֣ն⽻󳼡
кŵˣնפ۶ʹܵӡ
ն󽫾նսɴ

ѷһι
ܽգѷһ谮Ĺԭ˾ͽ̩飬˾ͽ̩ա
Źس
˹࣬С̡̳֮ơ
˹˹󳼣ŴչǶڵ֮һ
ŷпƲѷһ˾ͽ̩ʹƿϮ
һ͵սȷӡ
ϲ
亹
ϣ亹󺹣۲ΰԣΨף׾죬ʹ亹һԽӶ½ϲ֮ףʹ亹ͼ1/3
׾죺ƺӵ۹Ͽˣڳƽ񣬵۹ѧҵְӣŭͶ亹ܵϣãι󳼣亹󳤵Ĺؼ
ͼ³亹鱨ˣ鱨󳼡
ŵ亹⽻󳼡
׿亹פ⽻٣ʵΪ亹˵鱨ͷӡ
Хϣ֮ӣ亹λ̳ˡ
亹󽫾֮һܷΪ󽫾
ɣ亹󽫾֮һܷΪ󽫾
أ亹󽫾֮һܷΪ󽫾
ɣ亹־ͳ죬ֱ֧ϣλ֣ñϣΡ
ף²ı١
ͱϣХھϵĸ֡
֣ɸ
ŵ꣺亹űų

·ʮһιӻ𱬣ƺӵ۹ơ
湫࣬ƺӵ۹ơ
ɭ࣬ºɴ
˹˾ͽԪ˸壬мӰ
ˣ
ϣ߿չԱ鳤Ϊ̰Сˣ׾졣
³֮ӣ͵fӵܡ
ͼ߿չԱϵС
͵ϣפ۶ʹ
˹ԭд½˹۹ڶʮλʵۣȷ̳ˣ˹۹ѳĹ
ףṫ֮ܣλʧܶδ󹫹δ󹫹ṫ˺ӵ
δ󹫹
ͼδ󹫹Ȩ䲼һ塣
δ󹫹࣬±ȫȨδ󹫹ʵȨߡ
δ󹫹鱨󳼡
δ󹫹飬ĸ
Ӿδ󹫹פ۶ʹ
ӣɳͻϮδ󹫹ʱˣȬKѾ硣
ңӣеľţֵɳ˵ĽջȨδ󹫹ԡ
³δ󹫹ֳؽұ֣Ҳ֣δ󹫹ڶ
˹δ󹫹ʼҶűųǲĸ
ףδ󹫹ϲؽΪĸ
δ󹫹в¡ؽΪĸ±ʹ÷ƣһٴҵ
أԭδ󹫹άгؽ渱ѧ
˹δ󹫹в¡ؾ
Ү޺δ󹫹ܱ˾ָӹҮ޺ڰͼһ壬±⵽
ˣδ󹫹ʼҶŸųڰͼһ壬±⵽δ󹫹
·޲ɯ³֮ãֶŮ
棺ԭδ󹫹άгؽɣ±󱻲ɱ
ɳ
һɳι۲ΰԣһϰ˹Ĺְ˹۹ٹ⡣
ͼɳ󽫾ͷ侲ıˣд½һ˧֮ơ
ͼĸ֣ɳһǣΪɳڶ
ɳ
Ƥѷɳ
ˣɳűų
ϣɳԪϣÿͼΡ
ףɳھűűųɳ֣ƽӹڹʱ
ɶ£ɳʮıűųǺڸ֪ѣƽӹ
˹أɳ߱űų
׵ٰɳϽפؽδ󹫹ʱսӻɳ
ڸɳ󳼣Ϊ˽ģȴɳϵĹ
٣ɳ鱨ֵԡ
󲨶ɳڲ١
ɳ죺
ɪŮɳδ󹫣ʮ
ģɳ٣ɪŮĸ
ԭ壺
ޱ壺
ߵǣޱ޴ţʱнϺɽ𣬿ʼ´󽫡
ޱһ뱴ɣϵļѣ󽫾󽫾޷ǰڵĶ֣ޱеľ
ɣޱĽţϲ󽫾һ󡣵սսְܶĿǰѺС
գޱ󽫾Ⱥڳˡ޷֣֮󽫾Ϊϲ󽫾䣬ȴ޾֮š
գޱ廤ͳ˧һͬѹ𡢱ɣ
вߵǳ֮ܣԭ汴ɣΪ󽫾ûо²Ż
ࣺ´󽫣һս޷£ڳΪ󽫾ɣֺ뱴ɣһ󡣵սսְܶĿǰѺУȡǡޱ˵ġʿ
ȣ´󽫣һս޷£֣ǡޱ˵ġʿ
ǣ´󽫣һս޷£֣ȡޱ˵ġʿ
ոһʮֽĽ
֮ܣڶսУޱǰָӹ١
ˣڶսУޱоǰָӹ١
ˣڶսУޱоս󱻷
ޱ󳼣ߵǵĸޱڹӰ
᣺ߵڵܣޱ󳼣ߵĸγ޷ϵãޱɴ֮һ
ضޱ屣ɹ壬ִޱȫ𲻺͡
ޱڸóĹ壬ΪߵҪĸʹߵǵ
ϣޱ鱨ϵͳˡ
أޱߵֶӣڵڶսбסһʱ䣬߲ãޱ̳֮һɡ
ࣺ鱨ԱԾڵһս
ǣڶսУޱоڵڶս
ϣķޱﳤΪޱʮʿ֮һڵսܷ
壺
³ߣ˴ͳһڸԭΪ־
᣺鱨󳼡
ģ˾´󳼡
⽻󳼣³ĸ
գλޱˣޱھϲ¡

أڸԭб壬ŷ


ƺӵ۹Ͻ
ƺӵ۹ϽʮԼ׶ر׶ݣʮΪϿ˷ԭƿϿ
Ͽλڵ۹ϲڣ۹׸֮Ͻ߸׸ຼҵΪرƲ衢˿֯ҵ޷ҵմҵ졢ƷҵݳƷҵӵ۹λΪǿ˵۹ͳĴ塪ʿ塣ҲҲΪǵ۹Ҫó׻ء
۹֣λڵ۹ϲ亹ڣС죬㡱֮ơϽ׸ũҵϽںܼǵ۹ΪĵҲǵ۹ҶҪ֮һعӴʿء
ش۹Ͻ帮׸긮ϵĿӵȺҲϽϱ˺Ӻȫ½·ͨΪҵұ졢޷֯ƣϲҵҲʮַ긮ǵ۶һĻģۼ൱˲ӡ
˷ش۹вأϽ帮׸Ӽ丮ũҵʢҵԲɿұ޷֯ũƷӹҵΪ۶λüΪҪΪ۶ΧҪϡ
ԭش۹ƫ˹Ϳ۹ӣϽ帮׸ƽ½ũҵΪҵԲɿҵұҵΪ
ƿش۹ƫնͶϽ帮׸ƽغҵ½ũҵΪҵǡ޷֯ũƷӹΪ
ش۹ϽƸӣ׸иũҵԾũҵΪҵԲɿҵᡢľļӹҵΪ
ش۹ϲϽ帮亹ǺԽ׸ũҵΪˮ½ͨݡ
ϸִ۹ϲ߶ͣϽ帮׸ϷḮչƽ⣬ڶ࣬󺷡
ش۹ҺϽ׸Ϊӣ÷չϴ
ݡƺӵ۹׶λڵ۹вˮ½ͨ۹ξĻģ˿


޷6953ǰ
šų޷棬ĻųţϽʦżһֱӡ
һʦšʦųţʦųפ
ڶʦšʦųɳˣפ̫
ʦšʦųľפԭ¬
ʦšʦųפ
ʦšʦųУʦųϣԭΪձ¾ʦţΪ½פء
һʦšʦų㣬ʦų˾Ļųͬפº̫ش
ڶʦšʦųڣʦųɽԭΪϾʦŸıפء
ʦšʦųܵԪʦųˮԭΪݾʦŸıפرԭ¬
ĻʦšʦųʦųξٱԭΪʦŸıפ
ζһʦšʦųɽıɣפ򱴼ӹ
ʦšʦųۣ޷ɣפ
оʦš


޷6973£
һţʦţųڶš
һʦפˮʦųڶԭʦų
ڶʦפʦųɳˡ
ʦפʦųľ
ʦפ̫ʦų
ʦפʦųС
ڶţξţʦţų
һʦפӹʦųɽ
ڶʦפ˫Ѹʦųͬ
ʦפ¥ʦųɣ
ʦפ⳵ʦų
ʦפ߲ʦų
Ͻ˾ţʦţųڶ
һʦפˮʦųܵԪ
ڶʦפī٣ʦųڶξٱ
ʦפʦųɡ
ʦפ̫ʦų
ʦפʦų֡
ڸţʦţų㡣
һʦפ𻨼ʦų
ڶʦפʦųڡ
ġʦڽ
ʦţפ¤ʦųۣ޷ֱӡ
Īη˶ӡ
һ˶פĪޱ߾ġ塢˶פ𻨼
Ͼ˶ӣָӺ򰡣


һƪ Ծԭ һ ɳ


Ш
Ǵ½һĴ½½Ϲ㲼ΡĸɽĺĲԭŨܵɭֵ֣ƽԭɳĮĸڣ꣬ĺ󣬾vޣǷĳУҪĹؿڡ
½һбΣ½ϴǻ˵ķغ۾ӵأĶƽԭǳΪһЩϴĺһǶУһЩƽϸߵƽԭԭ͸ԭΪвһЩƽԭɽӣһЩ͸ɽ󽭺ԴڴˣϲһЩꡢԭɽءɳĮȶֵμɡ
½в߽ϸߣһЩԭͲԭúͷأϲֲһЩСƽԭ꣬мһЩɳĮꡢغɽأһӾӵĵش
½ȶ½ҪСһЩǰ˵ķغ۾ӵأıƽԭΪ½вĴԭһƬǴԭһ֣вǳƽԭΪɽب䣬һЩҲֲϲһЩɽغأغһЩСƽԭ
ããĴ󺣻Ǵ½ڴ½ΧĴлֲһЩ죬дС½زǺԶ
¾ͷǴ½ǿĵ۹ƺӵ۹׶ݣǵ˹ĳء


һ ѿ1
½671꣬ԻĴߣ׿Խμҡ¼ҡ˵ңԻ͵۹һλʵۡ޷ڴ½ƺӵ۹׶һûʿͥժԡԻ͵۹ʷ
磬ڻˡŸʵĳ¥һȻѾûһˣϾԼʮ꣬ԼɳĵطǹŨŨĹ黳Լߵʼ޷
ӣԽԽԼԽԽĻšҲԼֻˡǰԼ뿪ʱַ飬ڵȻͬҲ֪ĸķǰݶжˣҲȥˡһ糾վڳ¥ŶԵĴ·Ŵ·龰ûæŻؼң궶˶ϵĳһ֣ȥ
ףĸףˡ⹫ĹͨķǰڷǰþòԸĹԵøⰲżм
길ĸأգһڸʲôأȲô࣬ؼҿɡ
ƺӵ۹λڶ½вͶ˿ڶ࣬׶ݴڵ۹вȽƽԭϣط֣ˮͨ㣬ḻ˿ڳܣǵ۹Ҫ޲غ;÷֮һҲǵ۹ξҵĻġ
׶Լ˿Ƕ½ĳУҲǴ½ĳ֮һڽδܹսΪ½ĳСʼڴ½286ƺӵ۹ڣʮ귽ɣƣͳɡ
зΪڳǺ֣ڳǾǻʹǻʵۼɻǵδŮסԼʵ۰칫ĵطڳλе룬ڽڳǵ߷ֱظŰ칫ĵطžǸٹլۡ߾Ǿҵˡ
гΣϱоĴл̸ֳͬһ㣬м仹ֲС͹㳡ߴʮףʮ׵ļ̳ǽа䣬滹пĻǺƳǶϱһţſʮףƽʱֻſһ׵Сţÿ糿ʱϰʱƽڳ
ŸĳڳһӪӪפǵ۹ŵĸʦţӪפǵ۹ŵĸʦš
ҵóҪڳеıƷֿ⡢ɢгԼҵлᣬ̺ŵֲܲ󶼼۹˰ܾҲ
ÿ죬Ƚͷ۹½صĸƷԴԴϵͨ½·ˮ·Ӹ룬׶ĸֳҲȫأȫ½̺žͷתվͼײֿ⡣
ҵֳҪڳжǾ̵ķˮأҵ۴αȣСﳵԴ½ص˺ÿ洦ɼ󲿷¥Ǯׯ¥õꡢ³ĳ̡ҲҲ׶ΰΪӵ򣬵۹ֺܾ׶־
еϲǵ۹Ļģ۹ѧ۹ѧԺ۹ѧԺ۹ѧڴˣԵ۹صѧѧϰּ֪ʶԵ۹½ҵѧҲԶǧѧﻹֲŵ۹ͼݡ۹Ժ۹Ļġ۹Ժ۹Ժ۹黭Ժ̫ҽ
Ƭ򻷾ĻŨ񣬸פƺӵ۹ʹҲѡڴˡҲԼլۡ޽вݣ˽ѧҲ
еҪס׶󲿷ͨϰնס򡣴ӻʹųĿźͿ㳡ǵ۹ÿξشͻʵıĵط
㳡ֲܷŵ۹͵۹ܲפŽŵһʦźͳŵһʦţ۹ܱ˾͵۹־Ҳڹ㳡Χ
길ĸ׵ķĹȥŽǣһţǴĿŴǰһֱͨʹĿźͿ㳡ǺǣŴţϤľǰ뿪ҵ龰ݷһĿΧȻʣûж仯Ⱥ¡̣ÿͣؽֽС־ϸµӳ۶ϰյ۹ϰյһѽһţһš
ǣҹһ֣ǰһ·սһС߼ͿԿԼļˡһӣóס˶Щͨͨ񣬺õʮһһοͣι۵۹ʵ۵Ĺʾӡ

˭ѽ
ѽ
˭ѽ֨ѽһ죬Աƿһ߳һλʮ긾ŮһϳǿԼСھ
Ұ޷氡
޷棬㣬Ķȥһž꣬ҲӸŻ˵ˣһиɶ¶ôԵհиҵﰡ
ⲻǻ˵ҵҲСˣԼչԼߵʱǸ߹𣿡
һʺůŪ޷ײԼ˸ţ޷氡ʮܱط治򵥣һ˿϶ͦɡˣҲûɶ˵뵱Լһ˸ʮͶȥ磬飬·콫˹Ҳȿ־ǣʦĻڶһ͹ȥˣԼҲʦԼҲһ곤һͦε꣬ԼҲ۽磬˼ʶ似ҲõߣܵĿ࣬ԼĳɳǴ档
ŶˣôûţͶأ
ţȥͷȥˣȥͼ޸ǰֵżˣżڳǶһҩﵱƣӶȥǰЩʱ˵ڴַ̣ˣԽԽ̫ƽˡҲҪˡȥЩˣǻúþһۡ
ھĵعػʹ޷رжˣ궼δסļУ޷ԺϾ˼ޣѾصˣԼԺúȥδӣҲӦ¸ˣ뵽޷ͻȻʱ˵еĿ㳡бҲһᣬβʹ˿ʼѰһᣬʵԼС롣
ʦǰ˵½ƺӵ۹зǣΧ߽бÿɧţ۹ڲҲ࣬СģũūʱзƣΪˡ۹£Ѳе۹ǿʢʱڵơ
½вԭϵǿ󣬲϶սڲҲϡвϲСͳǰûǿĽ룬ԽʮûдսԵƽСĳͻȻʱзڸҺͳǰ÷չƽ⣬սĿȻڡ
½ǿԣǿһΪ˸ԵսϣҲ긴һ֣Ϊս׷ɵ½Ͻ͡
뵽޷ظоҪڵΪûʵǳ룬ʵзȨ޷벻һλ˵һ仰
飬ÿھʩչԼĲܣһҵ뵽ɵ¶˾ģŰȻ˯峿һ컹δѾþû˯һˣԺ壬ϰһȭţ׻˵ȭ֣ڣˮۣˣԼÿϰߣûԼÿ춼Ҫ֡
⴫ȥ緹޷ʰһ¾͹ȥˡ޷һ̸ԼľЩģ֧֣Ϊж־ǧӦȥһ


ڶ ѿ2
㳡۶ҲҪĽ֮һ㳡ϵĿǵ۹ı־Ҫͽ⸽Ա߾ƮԱߡ
۹ɹ涨ʮ겻ʮӾɼӣһ룬δ׼˳ӣӱ۴ڵ۹˿ڶ࣬Դ㣬ʲȡļơ²ҲѼΪıԼ˵һֶΣȻ᲻ࡣΪ۹һȼƶɭϵĹңҽΪȣһΪ壬ָʵ۵ֱϵͽסڶΪʿ壬Ҳϲ壬ָʵ۷оλ߼̳һķŶӵоλĵ۹
۹ɹ涨Ĺ壬ֻһһ˼̳УûӼ˵۹ӵоλŵĹ岻̫࣬۹Ҳ涨Ĺĺڵ۹ΧڴӾȸɻȿǡһ˾ʿ塣Ϊ壬ָͨԱˡȸͻ߻ط׼󱨵۹뱸ԼΪ塣ΪָͨĴ¸иҵϰաĵͨƽ
һδ۹ɳϣȴ㷺ڵ۹ÿ䣬ǾūһҲСڵ۹ײ㡣ЩսﷸծΪūԼǵĺ۹ɹ涨ūҪΪ񣬱˳ūԭʼ֤ҪԽ򵱵صطһݽãɵطȷϽūݣЧ۹ʵۿֱӽūݡ
ڵ۹ΪȣʿڴӾ϶ɻȿǣԵҪͷأҪŬĹԱʹвŻٴ󣬵ڳƣЩƽӹĵʿĹԱʶ֮ʿû²㡣ǵ۹ڴڵ⣬޷ֵв
۹Щʶ֮ʿҲʶı׶ˣҲ۹ʵ۷ӳ⣬漰ʿ棬ÿһ⣬ͻ⵽۹ϲǿҷԣΪ۹߹Թ󲿷ֳʿ壬ȫ޼ա޷Լʦ۹һ⣬ɴߣҪĲʲôóۣȲ似ˣҲǵ¸أҲı˫Ҫ߱ѡܣ֪õҪ߱ɰٴء۹ƶȣɱ˲ţ಻ûûһӣԶ磬ѰչЩ˽۹ڲԵ۹Ҳв
Աߵбɽ˺ˣڵ۹ؾرǽʮ۹սŴܴ죬Ӱ˵۹ڴ½еţʵ۸ܵ۹󣬶о߾ؽ۹ҪϣǨҲԾӸΪѣϾھսֻҪеʶͻĶ࣬²Լ鶼൱ӻԾ
޷濴˿ҪҪǵ۹żʦŽгʵƣӦԽԽصľ档ڳžפ׶ںͽ׶ϰղξĻԸߡ
Сʱֵ޷汨޷潫Լ֤Ӵʱٿ˿֤þ۹һ޷棬Ȼϸؼһ֤Ű涨Ҫ޷汨Լ֡䡢й޷֪ӴľΪʲôе棬Ϊʿ˼ٵӣֹͨϵӻػϲ㣬޷ֱӵģȷټ򵥵Ŀ飬ܿͬľ޷ͳΪ۹ŵʦŵһ±
µ±ѵ޷ѵţСԣѵ±ľٵһºټ޷ʿ޷ܿ챻Ϊ۹ŵʦŵ±ĵӵжӵڶССӳ
ڵ֪ΪСӳ޷̲סӿһ˷֮飬ϾԼѡĵ·ɹĵһǰ·ƽ̹һ˵һ±ǺֱӽΪ٣οԾֶӳһֱӽΪСӳ޷仹ʮꡣһСֶʮˣԼܲСվסţܲӮȫ˵ŷдڿ顣п϶вرһЩϱΪԼбµҪԼ⣬ȣ翪żɽĽ뵽޷¶ŵЦݡ
λڻûи͸λ֮ǰһҽܣԺǾһսֵˣϣܹ֧ҵĹҽ޷棬ʮ꣬ˣԺǵСӳ
޷վСӶǰɫؽԼһ򵥵ҽܣ±ʿ¶桢ʻ϶ɵı飬ྲΪ۹ɭϣ˾ߣá
޷һתҲﶼ룬ëļһ϶ϱʲô˵ݣԳˣûܵƽֻǲ֪Ϊʲôܵ±ҿԿϲҽ޷ǳʿ壬ǿʲôνϵ췹Եģ׻˵úãޣһǴҵĶӳ˭ҵлɣӭָǾӵ㣬ȵľɱеı£Ҹģս˶ЮԹʤܣΥлߣϼƼҵĶӳλӣҵһͨʿ
޷һʿ˾޴һë𣬴Сӳ㵱СӳҲֶܵӳˣҲûɶӰ죬Ѿڷ¶ģٷڣʿǲɵң㣬ЩԾԾԡ
ôû˸һ𣿡
Ȼһ仰һӦ
б̡
޷һԾĺӣʮ꣬ûܣᵶйɴӢ۵ζ޷澴һ󣬾˺ȴ޷棬޷Ҳ˳ùԱһǹʿĳǹ˵һɣ
ԷҲܻϣ޷ǹƳԷ°һͻ̣ԷҲʾһѹøɾ䡣һ죬˸һ޷ҲжԷʵף֪һǹüڳĿɿڴΪʦ±еٮٮߣȻ޷ǹһǹˣҪ֪ܱȳǹصö࣬أҶֱϣ൱ڴǸ൱ʵɱ±еļˡ
пԼ֪۱÷飬ʹϾƳﻢֻӲͷƤˡζһܣǰһٷѵ޷ǰ־ƻӵͶ޷˫ȣ޷зһǹбƣ⿪׺ݵһȻǹ̶ֱԷʺԷŤͷǰƣ޷زͬʱյط޷ǹ˸һȻǹ̶ֱԷٵֵ֣һ޷˳ѹʹʾԷֻһɴϴҲòסӵǹʷһɶԶ
վǶ֪ôźã޷潫ǹڵϣ߹ȥʰ𵶽γƵ޷һ񡣡¿֪ߵغӳ𷣡
˵ӭָûκι𷣡ɴػսߣס˼ˣҶڵԼܲô׵ػܿԼжͣԼﶼһƬž
ûλһԣ
ϱĿⶼͶ׵һˣһȿһĺӣĻվǶҪȿЩ±Ӹ߳һ
޷Ҳ˵ֻ΢ЦǺЩԥպܲĿѹվ˳һ񡣡µڶСӵһֶӶӳʿţ˶ָ̡˵Աȷòˡ
롣޷ҲԣʵҪȸղǸ߳һﻹֹǹ߳У޷Աʿùղſʹܺӵ
ΧʿǶɵ˽ղ޷Գǹ׽ֵܵĿܣ޷ӦóǹĳڶԷֳǹȴɵܣĪǳͨԼҲȿò˶٣ûжĵɫԵøأҲգΪҲ㲻ֵǵһ⡣
뵽ŲɵһͺȣһƮĽȷһӮ˳ʿǵúȲʣ޷Ҳ۱ܣбתһı㽫ԷһʮĹƻΣʿߺȲδ䣬ֲΪ޷ɻкá
ŵʽ޷ǰˣӵͷԷܿǹ˳б޷ٶֵܵǰʹ̣Էǹ޷С޷һùһУԷһбᣬֱꪷ޷ߣ޷ԷͣãԷƸʢ˷ܲѹסԷǹֵһ׺ݵն
Էûϵ޷治˷ɱеЩ⧲òײǹ֮һˣ޷Ʋˣƣңӵѩ裬ֱȡҪһƣǹ޷ӳƣƵڷ֮С޷ַӶ̱ص㣬öԷöԷе©ҵһбԷϣҲ޷飬սϣԷһֻ۰㱨ˡ
ŵ⣬ΪһʼͶԼʧ׼ܼôãܵҲѿҲԵˣԷԻԼҲ飬Լ֪ˣ̫ʶ̧ˡһ𾴵˵°ˣл顣
໥д裬⣬ԺҶֵܡ޷߹ŵ˵
޷ʤȻʮǫͣԼʿǹʢ˵ӴͬźʿЩжԼҲûʲôɲˡ޷ʵ֤ԼʵʤǫҲӮСӵ𾴣ڵڶСӺܿ콨ţҲû˸ҰһСˡ


 
ɳһһܿ͹ȥˣһξһ꣬޷ڶСȫһͶŵѵ֮Уͨѵ޷ܿСӵʿˣҿ޷ʿȻͬ˿ûƽʿЩԴ󡢲һζҲ׽޷Ҳ𽥶Լ˽
ųڵ۹Ͽݸһԣֽͥģݵıʡīֽķı̳дʫϲúݵķıǼĶڵ۶ݸǹӦߵֽҪҲ࣬ѡԭϵӹɳƷҪҲ൱
ǾӪԭֽģĲƷٽֽиӵӹгΪ½ĺֽһĳӣȴԼӪûȤöϰ䣬гҲȽϿҲȥһֱʮҲûԾЩǰżͶ飬Σһһҵùҫ棬½硣
ھбͻǰΪֶӳΪټϱûʲôϵԽСӳһֱδܳɹ޷ִһ±СӳսѶΪ¶ƽЩ¶޷ʿϤԺ𽥵֪ġ
޷ҲЩ̾ŵ˵һСӳǴӳӳ޷ҲܹʤΣ۹ֿسĹ粻֪û˶˲ţҲѹֵ۹һղһգܱ߸񣬲ʱ߾ͻŻսԻȡ档ڲЩʵķ⽮ҲԳͥΥһɽ¥ĸо۹ԴҲԲżǿԷδȻ޷澭ʿӴ̸˹ٱϵֲ֮ġ
һ¬ĻͷˣƸԸһͥȻղóԾڵʮ־̸ͨСԭҾǵصĴҾӪʳƥ⣬ڵ¬ĸ⾭ʱȢصһ檣һѪŮӣĵ׵ĳ谮СڶϾ͸żѧϰ⾭ӪĶĿȾټҲⷽݣܿͻ˼ͬҲֵܵļʣҥĸҲЩˣһ֮¾ͳͶˡ޷ȻⷽĶòϣʱַչ˼ĥһΪԼó¬֪ⷽʶʾʮͣٶѧԺһܷá
޷СӴ󲿷ֶ鲻õ±Ƕʮңʶ൱ѵҲʮֻֿ̿࣬ȱս飬ҪԺʵսеõ
޷ڵĵʦһʦţӵһᲽӣ齨ģԴλһЩϱιǸɣԼǿս޷СӾһĿ̿ѵսõߣ޷潫ʦԭڵһֵϢڸʿַܹѸٻָƣ͵壬ûãѵаʹСʿʴ󳬹Сӡ
޷δ½ʱ½ĺ±ѧ԰빤ķʽѧϰ˰꣬½Ρ¡áĻԣʱƣҪڶԾµѧϰоϣ޷뽫½սս˼ԱȽϣﳤ̣ܶҵһŷǿӵĽֻĿǰʱ죬޷ʵʡ
ʱúܿ죬գһ꣬ѷ½689꣬޷СеĶѵսսбͻ޷ֳƽ׽˵磬ʿľٴͬҲĵƽжӡ쵼ĺøУƸΪжжӳԭжжӳεһжжӳ˲۵ԭһжжӳ޷ͻ£ҲƸΪжӸжӳҲΪʿҲ򵥱սɼͻΪССӳνΪʿ
ԽԽԼĶͷ˾ˣͨĽӴɲ޷㲩ļʶʱ̵ļ⣬֪ʶã̾硣޷ΪжӳԼĸ֣ԽΣΪ治ͬ⣬ԼҲûϣɲ֪ʲôֶΣȻ˳׼ˡ
Լλ˾ı֣оλ˾˵͹㲩֪ʶһ伫ƵϵԼȻϤˣ˵޻̸Լʼտ͸˵ʵĿ͸ԼһЩ½йؾ·鼮ҪԼѧϰоﵽЩʲôӵĿʲôЩⶼһգԲһ򵥵ˣҶԼĹİҲʵʵڵģǰԼھܶԴ޷ԼԼһ΢òȥô࣬ʿΪ֪Լ͸Ρ
ھεжжӳ޷ȫж˶޷ҪСӶڶСӿ룬ڶСӵѵɼСĿõģ޷滹ȫжʿǿѵΪ£ĿȫӵսҪÿСӵսҪϻ򳬹ڶСӣ˴ѵŸжӳ֯ʵʩͿˣѵУвߣϴɼͻ߽ƸΡ
޷һڹһưˮʿǶ۷׷ףΪɷֶӳԽΪжӳֱһͨʿΪСӳҲʿ;ǶĽּʣοǡǡ޷Сӳʱսġһѵ˻ᣬ˶Ħȭƣһչ֣ӮϼϿɺá
ȫжȵʱ޷ȴǰһʿ䣬٣ֻҪżӴѵලȣעѵʽȡЧԼȴʱǣԵøءȻЩɻ󲻽⣬ǰ޷Ҫÿ֯ѵԼලˣԭڵڶСʵʩķƹ㵽жӡ


Ľ 
ǳ÷ǳֶΡժԡ۹ʵ¼
ڴҶЩʱ޷ѾʼʵʩĵڶƻͲڵλãҪڶʱڻøߵλãΪһ׼ѵҲи󵨵ؽжѵŸԼڳ߻һжӳһǴ쵼޷ûѸְڣĿҲǴӳˡԼջƸΣҪڶֻһ˵ǲܵģ˵ˡ쵼׼ȨһȨȴʦһϡҪһ¥͵辶ˡ
ʦפ۶ĽʦųһƽӹŰ壬л˶˵Ǿ񸱴Ƥ˵ݣƽʱסڵ۶ڣֻÿһʦűһĻ㱨Ͱİһ¹һɸųĻųһһм̴ֲӣĶ̰ռСˣһٻСˣĵû˶Σ±ߵ˶ʮ޷ͨ˽⵽Щ󣬾мֲļһϴ⡣ͨ۶ϵһЩֺ֮ͽֲӹ֪һＸÿ綼Ҫ۶һĲ¥ϺȲ裬˵˵顣޷Ҳ˱絽ҽĲ¥Ȳ飬۲죬޷淢һȻʮģȲ˵Ļ裬ȴҪڲ¥м˵õλã˵ҪǮȴִĻƶƽϣǼ಻ˡ
޷Ȳʱذżֲֲһʱһ˵˵顣˵˽ǵ۹ز¥Ƶ궼еƺӵ۹ʱ帨˾ͽİٶǰԴ½Ϣ۹ڵһ𽥽ƺӵ۹ĹʷҲ˵Ĺ֮һ޷Ŀⰲţ˾һȲ裬һ£ֲ޷ҲʱֲǮʱҲֲ͸˵Сѡչ޷ֲȾƣԺ󣬼ֲҲЩ˼Ҫ޷棬޷ƴˡ
ֲҲһʮֹԾˣһκȾƵʱ޷ǷʲôطҪæ޷ʱҲ죬Ҳͺ˵ԼļƻϣֲæʾɹһлֲǺô¼޷գ룬˳ˮֶΪأǾһڴӦˡ
޷ļƻһʵʱüֲ뷽û˶ʦųӲ칤ۿݶֲʱ޷ڵжӵʾ̾û˶˼빤û˶޷ĳɼԿ϶Ҫ޷档һ˵ʦųҪһӳӦûͨһ޷ƻҲԲɹƻܷɹ̶ܴȡڼֲԻ˶ʦųӰֲʾû⣬о޷ڵжӱǷڡԼȥͷ׼һ޷׼ֲֲ֪ͨ߾û˶ʦųĹӲ졣
޷ֲԼʱȫжΪµǿѵҲβ޷ȫӽ˳ֿ󣬷ѵԤĿģԼѡе⣬ҲԼƻɹġѵɵĽϣ޷ŵĽѵбԱã׼ϼνѵԲɹ޷ҲӺӻ㱨ϼǰաһ棬޷ҲڵļֲϵҪڿԿʼж
һں󣬵ʦŵӽӵ֪ͨʦųԵӲ칤˵쵼ĸ߶ӣΪƽʱ˶ʦųǺµģεѡӣòӡΪˣҪλ׼ӭӼ顣
󣬻˶ʦųʦ쵼ԼӲ죬Ӳ칤У˶ʦųҪһ±ѵǣ޷ڵĵӽ˻㱨У޷ĵжսʿ־߰ѵأԸ߳жһӮڳ쵼˶ʦųҲʮ⣬ֲûһƲ˶Ҫ޷㱨ѵ޷һĴ󣬴Ҷ⣬ڵ֪޷ǳʿ󣬻˶ʦųʾ޷ΪľӦεҪλõ٣Լǿ±ѵҪ쵼ǣԵӵĹҲ˿϶
ʦų飬ʦ쵼Ҳ׷ױʾͬǵ쵼Ѹ޷Ϊ۹ŵʦŵӵӴӳνΪУξԭӴӳڶδӳԭڶӴӳһδӳԭһӴӳΪӺ˾˾ʦ׼˶ʦųʦ쵼ʾͬ⡣
޷£Ž޷浣εжжӳҲͨ磬ڵ۶ʮľơɸʦ쵼޷ҲƸ֪ͨμӣϯ䣬޷½Ӻ˾˾ƵƵʦź쵼ƣ쵼ҲԶ˼ｻɢɢϯǰ޷˲ע⣬һװһٽҵĽֲֲҲƴǣװ¡
ڶ̶̵ʱ޷һͨʿһԾΪǧ˴ӳΪ±ǵĽ±Ƕ޷Ϊż񣬶Ͷء޷εӴӳľְϣ޷漴˷ݽ
ǣǰĸλеĴһһ±ӣͨŬҳΪҵĴӳҲȴҴܸɶ٣֪ȥ̿ѵŬƴֻҪһԺࡣһҪ˵ǣĿǰϾʱпսȻ࣬Ҳ󣬵˲Ϊ±ѵʴȣǽսϾѪϴֻоĿǲŻΪսʿסһ仰ƽʱսʱѪֻбȵ˸ǿǵĻŻࡣϣжӶжӿ룬ԺѵмӱŬȡոϻ򳬹ǡǣҪȹԼ˫ȥᣬΪʵԼ̨ϵļֵܶɡ
һϯ˵óʿѪڣӮ˳ڽǧʿòϢʷѧԵ۹ʵ۵ĵһݽۣΪʮֳɹΪгвգԼΪʿǵϽɹʿǵĻԣΪԺѵõĻ
½689ǲƽһ꣬޷ȫٱͶ뵽ȻĴеʱһ벻´޷ƻʹʮ޷ǰᵽսĲпԣҲĴ̼޷Ȩ
＾Ӧһյļڣ۹ƿԭ˷ڷ˴ַֺ˻֣ฮؼգ۹ΪＯʽԱ߾塪ޱ˵սԶԱص˰ҲûмᣬټϵһЩ˽ʳڻ棬۷ǣͨũ಻ԣСģũ⿹˰˷۹ȡѹߣƶ
ƺӵ۹ԱǴƽԭϣڼңǵʵ䲻ƺӵ۹ҲСӡǵľƺӵ۹ͬ԰ΪǵǼǰ½ǨƶģȻ뵱ؾͨ飬γ־档
⼸塢ڽ̡ʷϰ߽ӽϵҲϺãҲԿ۹ǿһ׹ϵ⼸Ҷֲƺӵ۹Ͷ棬򶫷ֱ˹޵۹۹նλڶǶж۹ϵһ㣬۹ϵʮһֱţ߾װͻϣսҲΣһǰڿ۹ն۹֮仹мһңǾǽ˹˿ֻ൱ڵ۹һеȴСĿ۹ϵʮС
۹ǲǡڿ˹̹жһĽĵ۹ฮฮһһֵ׵̫ʦϣר־վ׵һӵĻ㱨
ĿǰصļСģؾѹȥˣͨڵصΪǣߴţмͷ׼֯һδıǡ
Щֹӥհ۹ϡʲôл˵
ΪʹȫҲѻóɹ
Ŷ˵˵Ŀ
ǲһЩũūһһЩ˲ţǼûоѵȱʣʹṩ鱨Ϣջǻʧܵģֻʱѡ
ⲻǣֻҪǵ˾һΪṩ鱨ϢҲֻṩ鱨ϢòУҪעⷽʽһܱ¶ǵˣһҪмǡʲôʱ㱨
¼סˣû£Сиˡ
ðɣҲϢעԼ塣
л˹ġ
뿪Һ󣬰˼֮СҲûϣһȺںܸ֮ɳʲô£ֻϣЩԷϵԽԽãԽܰѵ˵һ־͸ˡҲǴġû˽ܣʶ˭Ҳò˵İӾСࡱ֮ƵĿ۹˹


 Ƶ
½6891027գƺӵ۹ıԭڱ˵۹ʮһũū塣
巢ڱԭϲӸڣڵعû㹻ӣΪǰһʱСģһûϱ۹룬ҲûѸٲȡǿֶΣڶ̶һڱӿڽƽ½Լƿݸ˷ĺɽȪμũūҲĲǧ˷չˣһмչơ
ռӸڼļ򣬻ǰѹӸʦ뵱ص˽װ鳭˼Ҵ˵ļҲԼһؾӵС;⣬˴ʣƸʢڽСҲ׷߿£ϣǻϡӸ뱱ԭĹԱǼѾƲסγѣæϱ۹룬פڱԭ׸ԭĵ۹½ڶ
۹ڳǵһƬžֻ½ķĿǰҪۼӸĴ󰲼ų̫һ˷Ȫ磬ҲȽϸӣǴǵصĵطӣ˲ʣԷչܿ죬ѽӽˣȪĵһڶʦ׼ڸǴڽƶȶԭİԭӸƽ½˷Ȫɽƿݸ״̬ԭפڵصĵڶԮΪûоͱڶδ𸴡
Ϸϵĵ۹ʮһλʵ˾ͽɫ˫۰գ½ķĻͣ˺һŽǻΰ䣬Ҳ˵һ¡
ʵָǾ󳼺֪һʮҵĸڶ£ڶ뱱ıѾϱ׼±档⣬һЩҪ±桱

յ鱨ӳ߾Ŀ˹ޡնӵ쳣½ļžҹ֮߾شҷ̬ƣϽżʦžѽ䱸״̬פҹʹݷ֪ᣬʹΪоµǻжҹһϵ⣬˹ľɾʿҲͨ˹ޡǹҽشдģϰ򱱿£Է⡣
λ䣬ʲô
ĩΪĿǰĵ֮ƽϢңµ޷ˮ㣬ֻҪһӦս׼һȫıңֻջϲһ˵һʮҵ佫˵һϷǵ۹žųط򲮾
ʵ۵۹һ佫۹žųԶҲϽСĩҲΪӦȰڣֻҪӱ򶫲ӦҪؿǣԷгû١
λɻ
˿˾ޱʾʵüͷΰ䣬һ
ղŶλе½һ¶ᡣ

½飬ߺĸʦһȡƣߺϱ߳ʦŲȡǯιƽнʦű˹ӽ紦Է⡣вӱָ߶Ƚ䱸Ӧͻ¼ͬʱ⽻մ飬ƻ߾ƣпս׷¶ᡣ
λʲôͿ˵һ˵
£ΪڱֵЩȷѵĵطĸ˰־ȼãһ԰ģ߽ⱩʿũԾн
ʵĵ˵ͷ֮޾ﰮȥ졣ľղź࣬ãʤ
6891115գ۹ŵڶʦŴӵ۶򱱼ʦӵ۶򶫱оȻɶ
սǰʦٿȫʦŴ쵼ս顣ϣ˶ʦų˾ٿľ»龫Ҫ㣬ҪҪܾʦŵ磬ҲһѵõĶᣬϣҺΪ֮ţĻų͸ӵ˲á޷صӾڲٳٿ˴ȫʿ飬ϣܽѵЧ̸̸۹ٵϾƣ޷ٴʩչױȵݽܡ
ǣҸͻȻѽӵǼȥӭǵĵһսɹĹʵڵȥƷٷƣ½Ҳ룬˲һȺδܹѵУֻҪǣҡūŮӦоУʧʱͦȥӭǵĵһλԻ͡
һϯ̼̲סĺ쳹侲ŶסѪڣ޲ϳ
ҹļоʦѾ˵۹ƿݸ뱱ԭƽ½شӶЩƣʦһ졣޷ϸĲ쿴ϵĵͼ
档

һӰ˽
ǳŰ
ǰδ£ϸϵĵͼ
ˣһƬĵͼϱ߷ľõͼȷϸöడ
۹ⲻҼǰʱڸ˽ѧ߶ġ
ѵδ֪ʱ֪ǻһ̡
ֲɣôܻԤϺ£ֻҶԵȽϸȤеҶ̵صĵѧߣһصϸͼȻ淶ϱ߷ʵöˡ½ΣǱߵĵͼȽö࣬۹ⷽѾ˺ܶࡣ
ˣ֪ʲôж
ղӵõϢڶʦŻͬʦǰӸоս˵ս˳ĿǰռݾƣºܿͻкϢ
ʦ˵δǺϢⶼеڶʦռˣ֪ǻ̵̲õһȡ
ҵķ˿δػһ¾ͱڶʦȫԵ
ŶΪΪ
ΪڶʦŲˣδԱĵطʦţˣʦսβ룬ҾаңЩҾϤصΣڵֺ֧֣ȻûѵҲܹطӣ˵һսԾˣڶʦҲһ򾡣ҹƵ˰˶߷ͷӴܣʱʦÿݴͣ׽
ϣǵʦҲҵһأôҿջϲһһԼ˾һ˵С
ģʱĻᡣȥϢ㾫ս׼
޷ӵõϼͨڶʦطӸҼһҾҾˣ²ˣҾѷֳʮʦŷӴܡ
Ȼϣˡ޷а
ʦڽӵͨ˲ΪսλӭȫߡҲ˲𣬽սſм䱣һľ룬ʱϵԷ©֮ѡ޷ݵͼӳҪѲӲԸȥвشͬ⡣չжս״̬
Ϊǻֵһ·ߣ·ߣоæӴܻ᲻·
ţ㿴·ЩƫƧʮΣխп϶Ϥεĵˣǿ϶ϲǻ֣ԵоָӹӦûߣҵЩ̫࣬ǳԲ
ˣѾɥ֮ȮôԶ϶ʮƣͣʿݴͣٶ࣬Ҳ¡
϶ҧ󣬴һǽһЩʱӱϵȫٱ档
ǡ޷ӱŸ߶Ƚ䱸ɵĽ
档һٵ

ǰʮطдо֣꣬ǧϡож
ȫӽս״̬һжػо󷽣жӼоǰɽȸСɽжӡжӡжӼжһСӼоǰɽȿڲս׼ӱо֧֡޷侲ķжͷչж
ø׼޷治ɫĹ۲ȳһӿҾҾûɳǸû뵽ֻӴˡԽԽҾ޷ƽҲסЩȣϾԼĵһս
׼ҵĺ޷С´
ԽԽ˵ˣ޷ַ֣׷ס
š
޷һ¡ಡʸɻһҾ˸ֲһʱ͵һƬҳһţеɽܣҲ⵽ϮеӣҲвӅȺ׷Ҿӻҡ
ʱ޷վߴȣҾţǵ۹ŵʦţѾΧˣϷеͶһɱۡȻǺܴ󣬵ȴĴÿоʿС
еĵоʱһ£ȻϾһɳƵǣǵġͶ·һûˣҳ尡ȥл·
ҲмŽ尡ǵġҾƽƣɧ
޷濴׼ǸͷģƾһҾͷ죬ԱһʿнӹһӲ乭һǳɣֻһҽУߺǰļһﱻ޷һģźҲŹļһ䵹ڵأҾʱͷӬ֪ȥδӡ
޷ٴ𣺡ϽеͶһ·翹ߣն⣬ղǼ˾ǰ
һ֪˭ȶȾһеҾһ˲ȫ˫ֱͷųݶӣ޷ٴηͬʱʾһֲмӣһֲǰе
ӵԮϵʱѾս²йѺءսڼ䣬ʿһֵķ²ڷʱͱˣΧͶԭѺʿ˵ԭҾĲıΪҾ췢˵һЩԴǣŭҾ죬ԭҪɱͷģҲһЩõĽ飬ҲԺôԾ⣬ӣڻûüôʱҾͱˣҾҲͽĴܣ޷Ƿ²


 
һ˲šժԡ۹ʵ¼
ʿĻ㱨޷治ɵöǰ˲˺ġǰ䲻ʮ꣬ȻЩƣ٣üдڲͬƣʵȧǣŨڵüһ˫˸Ų֮ӣ촽ЩŤףһԲ
ʲô֣
̸Ц̸̸ֹЦЦ
̸֡Цк壬ް׶˵̸ڱԭ֪Ϊʲô̸Ϊȴ볯͢ԣΪЧأ
̾һ̸ЦЩ˵꣬ũūĶʹԼĲܵʩչû뵽ʧ֮죬ľпĴۣЩвʰԼǹߵĹǰ˵ʣΪԼһһΪǲ߻û뵽Ŀ⣬ֻ֪̰ͼ֣޳ô㣬Լԣų⣬ڲӼÿ£;һأ°һأвԴ׼ȷ鱨վʧܵˡ
뵽̸Ц¡ˣ̸Цԣ
γԣ˲ɱ֮Ⱑ
Ŷǲ֪˽Ҵ˼кμ̡
ιмأô˻ᣬ̡
ף̸ЦԴоȣɵϸ޷棬޷Ҳŵ΢Ц䲻ʮ꣬ѾǴӳˣղŴʱԼδü϶ǴǶȫɼͶġСղż仰֣ɽ֮ƣʱգǰ̲Լһ
ڲһĽ췴Ĵ֮ȴʲôι֮ѵϼ֪𣿡
ˣҾΨһϼͨգֻ֪֪֪֪޷涢̸Цһһ˵
Ŷԭ̸Ц⣬޷˵Ҫι֮ʱһǿҵԤУҲԼҪ޴תˡ
ضģ˾ѧŴ̡
ǲ֪ķأ̸ЦҲǫ顣
һԵǰ۹ʱֵĿ޷ҲȦӣżɽֱ⡣
̸Цһ˼ʼ٩٩̸ǰ۹⻼ѳձɽ֮ƣ֮棬Ŀǰıʣпά֡˵⻼ʵۺȣҪ۹ȣýԶԵ۹ɼвټ϶ҡβĶƲֹۡޱ˺ĪˣԳԣܱߣ粻ʹѵ߽ѰϷ亹ΪᣬũҰԴ棬һҰĲսϷȻ̫ƽߺϵƣ̫ƽˣóʱú·ɧŵ۹غͺ·䣬ǿڼУΨͽ˹Ե۹в۹ϵҲϺá
۹Ŀǰ⻹ⲿ׻˵Ǿڵĵ۹ʵ˾ͽʮȻкãϾѾˣһ˶ʮŮĿǰЩŮ󲿷Ѿ꣬׷׽ύ͢س͸·γɸΪԺλ׼ԴΪ׵ıɡΪ׵Ϸɺ߻Ϊ׵ĶɸǻֲԼʵǿŻʵλֳвŻóʣڳ͢ҲԵֽʵȴһֱûȷ˭ǻλ̳ˣҲòǰհˣ¸ˡصĵطҲ׷׽룬ΪԵ
ҵ۹ڲһܴǾǷԴʮǰ±֮󣬵۹ԼּҵĶ˱ǵ۹أÿԵ۹һ㹱⣬ȨȨȨּһգ帮ְּ֮ҵ˿ƣ۹޴Ӳ֡ε۹ڶʹֹۣҲּҼѵνڶʹһְʮ֮ãʱй֮ƣ϶ּᣬʮĿľӪʵչѸ٣ڵ۹ʮѾԽڽϿ붫൱֮䣬ӵеսڵ۹½ţǣŵ۹ŵҪŮ귽ˣѲ֮˵ǼƲıг丸֮ƣСӡ
оϿɼңҲ֪ǵ۹ΪǣּʮǰĵڶڶʹνڶʹȪ귽ʮֵ׳꣬Ȳֹ۵Ĳܣסּʮһ˾ӹΰ˵ҲĲػ־ϰ䣬ϾҲʵۺĿǰ۹Ѹ޷ƣѳβ󲻵֮ƣв֮ġ֣ãѺʰȫܵ۹ƣֻϻǵ۹۹޵˹޵۹ϵСּҵв֮Σѡһʵ۹ƽľ϶ʱټⲿƲｭɽ𣬲ʰ˵գ̸Ц޷ΪݵŨһȻ󾲴޷ۡ
޷̸ЦķɰԵͷʢ֮ʿһԵ۹Ƶļ˵Ǿ͸һѪãáһϯʤʮ鰡
˹ˣⲻһ֮
Ҫչɴ£֮أ
̸Ц̧ͷĿ޷ĿڿһݷĻ𻨣̸ЦĲһһ˫˵۾˿ζȨ̸Ц˶õ˵Ż𡣡
޷˫ֱʵ֮Ŀǰδأ
֮ǳĿǰ۹ʺϷչ
Լã
̸ЦԼӿǣ۹ͨв½ӣͶ˹ޡ˵ȹޱĪصߺϱ۹һƬͨ㣬սλʮҪԹűұ֮ءģط֣λôС½Ľͨʺλʼɢأݸʢľĺҩƣϸأ¸Ѿƺ;γȫ½̫սԵλʮҪʢǺľģзḻ󣬶һúҪұġĿǰստһǿȨǵƲȫֻҪվȽŸûؽһɾ֮ҵĺõط
仰˵޷ĳȣĿŹ⣬һԼӢͬԼǵͬһ򡣡̸ֻһ棬ȴδ᲻أ
ϱʮȫʮ£ȨףŶȡˡĲؾߵޱˡĪ˻бߵ˹޵۹Ϳ۹ǿڡ˹޺Ī˻ǣƣһ䣬۹Ŀǰ̫εסΨһޱҪԸ
˼Σ޷¶ĵ֮⣬֪ǷȤί;ءҲһ۽½粻ԸЧȮֻ֮͡ҶԾ²óֵ˴¡
ǽܻ⣬֮صġ
˫ֻգһоڲ֮С
޷氲˴̸ЦȥϢͬʱױԸԭ̸Ц²ɱڣƳץ²⣬ս͵񡣾۹ʵۺĴ֮һ̸ЦƲ޷¡
ţ޷淢ɨսѲ²вȫչӣѻֵ68000öңɡٽսбͻɱ߼¼ļԱϼ۹͡
սУ޷ȫԼ33ˣһе189ˣ²3466˵սȫʦ˺䶯˶ʦųϲʦ漴ͨȫʦŶ޷ĵӵѧϰսϱź;
һʦŰΧʣҾȫ˵ˣսҲ֮սУʦŹߵ8645ˣ²14239ˣԼ4285ˣ6157ˡ޷ڵĵӹߵ1602ˣ²4987ˣ412ˣ1435ˡһ̰ð⵽Ҿˣʧأս1893ˣҺõڶӼʱϵδɸʧ˶ʦųһŭ֮³˵һӳӳ˾˾ְ񣬲˹Ѻ׼ƽ·ͥ׷ְ
˶ʦųսбͻĵӳӳ˾˾εһӳӳ˾˾Ϊ۹ӹеһĵλ쵼һ쵼ĺ򲹣൱˰뼶ͬʱ޷ΪӳνһΪξ׼
޷ʿص۶ʱ;ŵļν´ʽ޷Ϊ۹ŵʦŵӳ޷۹ѫ£޷3000öū50Ѻķ²ѡ֮ǰսʤ޷Ҳ̸ЦĽ½дģµʦҲͬ޷ƼΪӵһӴӳ㣬ҲһɱҾľ٣ʱǵӵжӵжӳ޷Ļ飬ΪڶӴӳ޷͵ҳ϶ûģáǸͷ¬޷ΪӺ˾ʵҲǴк˾˾ְΪԭ˾˾ѵһӣ޷ҲⲻҪѡ¬ֲ̫Զݲ˾˾ӰԼԲӵĿơ
ͨµټ޷սϵ׿Խ֣޷ڵ˾Ȩȷ޷ԺսԵΪǸɽľӵҳϿɿԡ
۹ǲǡڳĵĻʹ˹ڣֵĸ˹ϷĻʵ۵ϲǿڡƺӵ۹ڲũū
ĿǰصͱѻѹƽϢ˾ͽϼһﶯפܵĳеʦϵؾˣȻǵ鱨ֵ֧ʵ⣬ټûȹ̵ĸݵأʧܲɱ⡣αӰܴƺӵ۹ıĺܶ༯ѻΪ棬÷չҲܴصĹìܼӾ磬ȡ˿ַĴʩЩΪʱƺӵ۹ľʧҲСûлսҲﵽ˳Ŀġ
ݵĵ걨棬һǷ֪ˣһоɹ˰Űɡ˹üͷֻøˡ
޷صפؾεӳȶԲӵļ٣ͬʱΪµĶ˶Խһ߲ս޷滹ȫӾٴϸңҪʤͷԣҪսһսǲһȺδѵɥʧ־ں֮ڣľ־ˣӦܾƣ̿ѵӭӸϿսţ޷˶ӼӵĽеÿʿƽ30ңʿƽ12ҡ
޷ֲͨͨ˶ʦųĹʦŵ֧£齨˳жֱжӣֱֱһжӣֱڶжӣֱжӡȻ޷Ҳ˸ֲĳл޷Ҫ¬źʦźڲЭùϵʹ貹ıԱװѸٵλԱܾͶѵָս¬İ£޷ȫӼ쵼ڵ۶ñ¥źʦŵĺڲŵĸˣ󣬵ԱװսʱٶȲ뱸ҼȫõŵƷ
ѩԽԽ޷һ˶߳ϾͿˣ۶ϲŨһ꣬ӪԵЩʿǶھٵĴµٳȥѵˡԼѾˣҸоԼ˺ֺܶ࣬һû䣬ϸζĴֻԼԼһȼ֮ȴһδ䣬෴ȨĿԽԽǿҲԼԽԽ˰ɡ
ˣ·ʪ͸ˡ˵ĽŲ޷˼
ǳźɡ޷沢δͷ
Ǳְˡ
ãһҪǣ˵жɷڴΪɵʲôΪأ
źʹ˶޷ͻסˣһʱлش
ţ˵˵뷨
Ϊһˣܳ۳ҽžΪ˰ɡ
㣬Ŀأ
ְ˵Ŀֻ࣬ҪԼΪΪʷҲͲˡ
ŶǶġ
֪ôأͬʵ
޷תһһٵĵҾ߳жΪԼ¸ҷܶ밮㰮޾һѣ
Ǻ۹ʷѧǸ߶۵ġӪ֮ġ
۹½Ԫ˧ʮʱʵ۱죬һɾµԼԪ˧µˣҲǴһԼ¶׷һľġ
һҲǵ۹½Ԫ˧Ԫ˧Ԫ˧˵ྶͥԼδĻ¼дʱʵ۱ȫԱѩʪɫף촽ڣ˵߶£һơ
˵¼ɺԪ˧ͳʻʵ۱ģʵ۱¿󣬵۹ų漴Ͻκγ̳飬δԭ漴Ԫ˧ʵ۱½ʷٺһꡣ
ڴڵ۹Ͻ淢У󶩸屻ʵ۱ղأɴֳгۣÿߴ12000۹ңһмСй͢˵ʵ۱µĺ͵˱ղ鷿Ĵ飬Դ˾ݳЦʱʵ۱ҪȲҪ¶ȵˣΪԵöôɿЦŪûʵ۱ºܳһʱںŮǰ̧ͷ
˵ʵ۱ҪԪ˧Ϊ֤Ԫ˧Ԫ˧Եº֮ΪУڻʵ۱Ҫ£Ԫ˧50000۹Ϊ֤Ѽս𣬱ʵ۱·ŭܾ˶෬Э̺30000۹ҳɽԪ˧µĺŮ֤ʱ߱ʾԪ˧пѹĸţ֤ԿŶȼͣŷʵ۱ΪҪԪ˧˻ңܾ
ڻʵ۱µ˽ǮտƣԻʵ۱²òд󳼽ծծһֱʵ۱ȥҲδ黹һٶɻʵ۱ױдĸлʵ۱˽µĽһ3350000۹ҵһλղؼԭλ󳼵ĺղء
չ޷ȫͶ뵽Ȼ˶ȥˣ֧µֱж齨ϣıԱҲȫ䵽λȻһֽѧ֪ͨĵʹ޷پ޴תۡʦƼ޷һӳһжӳ۹ѧԺ¼ȡ۹ѧԺΪһĽѧϰڵӵĸӳͺ˾˾ȱʦⰲӵθӳ޷ѧϰڼ޷ֵӹ޷汾޶ˣ̫ǳ޷õʦ׼޷ֲġֲʦͬ޷ѧϰڼÿܳӰŹȡ㱨ڵճѵʱźʹ˸
۹ѧԺλڵ۶ĹٴΣǵ۶һʮĴ֣۹ѧ۹ѧԺ۹ѧԺϡ۹ѧԺǵ۹ߵѧСһֻǶԵ۹ӵĸٽѵޣƽʱֻвһǧѧԱѧԺǵ۹ѧԺѧԺһ֡۹ѧڹٴжΣȵ۹ѧԺҪһЩ൱۹ѧԺ
½69038գ޷µĸӳľжӳɳһԼ۹ѧԺѧ۹ѧԺԺ涨κѧԱУǰپӺְУΪͨһԱκȨԺſʱԼѧУԵ壬ĵ۹ѧԺַǷҴϻһĺдšһӭѧ֡УſͣɷǷϵĸʽĹʾ˵ݣлҵıǡ
ͬеɳ޷磬Ҳǵ۶ˣֳһԣͥȻԼ˾Ե۶Ϥö࣬޷ľפ㿴ֳ棬͵λˣǵ۹ѧԺȫ½ѧУҲǿѧӣ۹ٹǵŮϴУΪ٣½ҵĸ˼ӵҲԶǧѧÿΪ
޷۲һ£һֵ󣬱ɳˡɳˣôЩŮӣеĵûأ
ɳæ͵شˣΪ۹ѧԺҪѧϰ滭鷨ա֡աϲǵȷݣֽ۹ЩʮֽԲٹˣҾһ²˼Ҷ׷뷽跨ԼŮУϣԺܼᡣ
Ŷԭֲʢ˥ˡôЩôأ޷Щ֡
ɳԭʵݶʱԭǵһŮǰܾҵ׷ȻѧУͶ
޷Щڴ˵˰̡Ůڿ϶úܺˡ
˵ĳ˵鸾ɳ˿ЦŻش
Ů˲ҪҲաһֱһδ˵ľ˵
ľһƶũͥСĸ˫Һһ常С常常ʱ飬ܹ꣬ľҲ͸常ѧʶ֣ʮǱ常һͶ飬һʮ꣬ƾսɸжӳڳټԸֱˬֺϼҲˣ޷εӳ󣬷ִսͣҴϸǸţս´Ϊһӵĸӳ׼Žͽŵλá
޷ҲЩпɳ˵ļ򡣡ɷλޣúøɣһ죬֤ЩСҲãǧҲãԼ飬Ϊʲôûѡ㡣
ԺѳΪ۹ʡܶɳ˻ʱԾĵ۹ʵ۵ĻڶѳΪԼɱе


߽ 
ѧУѧϰԵƽ޷ľɳ˷ֱڲͬİ༶ѧУѧѧǰιְΪʦżѵࡢӼѵࡢӼѵжӼѵļʦżѵһ಻ʮˣӼѵ࣬ÿʮˣӼѵ˸࣬ÿʮˣжӼѵ˸࣬ÿʮˡ޷ڵӼѵѧԱƽ䶼ʮϣΨ޷治ʮ꣬޷汨ʱ̹Ϊ˹ְ
ѧϰЩ﷦ζԼ½±ѧİ빤ģ޷õ۹ĽԵЩѵսֺϳսʱƱϡʽߵķչȿγ̶޷޷ȤΨһܰο޷ľѧУһ黹ḻͼݣҶ۹ѧԺһֵĵ۹ѧͼݶԵ۹ѧԺѧԱѿš޷ϲӵΪǶԼŸԼļֱֵһ죬ʷεĿβʹ޷淦ζѧԺ˱仯
690426գʷεĽ̹߽޷ڰĽʱеѧԱɴ۾סλͬѧǵľʷνٰ̹ӽ쿪ʼΪҽ½ʷſΣϣ
һžֻмʮ˵ĺĬ˺һ󣬼ϴѧԱŻع˼󲿷ѧԱγѣָλϵ޷ֻһ仰̫ˣǸˣһƵͷһŰ۵ϭǶһ˫ʵı̺ӣõЦݣظЭĴһδ½ʶ޷ҲɵһڿˮŮ粻ӵУǱ޷ĬĬš
Եøɣ޷ڿ಻ǵĵ۹ѧԺͬһֵĵ۹ѧͼݽй鼮ûѧУŮΪԼѧУûŮѧձƫ󣬵Ȼʷ̹ٳ⣬뷽跨ȥӽ̹٣ϧ̹ȥҴңαѸУ޷漸ȲԷԷлŪ޷ûӡ޷ͨ˽⵽Ů̹ǵ۹еӵܣ䲮ɹȻûڳ͢еְ񣬵ӵܾڵ۹ְǱ˸СҲǴӵ۹ѧҵãԸ۹ѧԺν̹٣ڵ۹۹ʵ۵ʮ˾ͽ˪͢ǹõƵ۶õ۶˵׷ʯȹڴЩϢ޷沢ģһκһŮ˶Ҫ˵Ĺġǻ۰ֻҪֲиȷһܵóѡ
ʱ޷ڵ۹ѧͼ鼮ĻҲʶһЩѣĪ׺˴ˡ䶼ʮ꣬ԸԣͥĪԵ۹и˴Զݸ֮ǵ۹ѧĸ߲ԸŸ߰˶ĪСԷɷܸȤ۹ѧ޷ɣԶд½ķУѧʱԷԷιӱ˼룬ֻӣҵΪڵ۶ʩչԼĲŻû뵽ڵ۶ŵڡűĵطܴ죬ڵ۹ıһͲλԺڡ
˴ԵݸһңԼڴѧҲҵԭҪѧɺؼҼ̳ҵһҫ棬û뵽ڵ۶¹ϵӡŵڵĵطڣΪ۶һ˵İ﹤˱ԻԼ磬ûȥռиףǱڵ۶ӡ˶ӹӹµµһϾʱ䵽۹ѧͼݿѧϰڵ۹ѧԱϸ񣬶ͬټֶһѧУıҵܿΪѡ
޷ڵ۹ѧͼ⿧ʶ˵ġƺӵ۹ľԺȲΪϰߵģŶ½ĽƵڶȲϰߴһȳʱȿȵϰҲڶǸʽĿڵ۹ĳ޷ÿͼݽ㵽һ߿һߺȿȣ޷۹ѧЩѧ£Ҳ֪ǵ۹ӵһ١
һżȻĻ£޷Ī׺˴ʶʱĪնڿһһߺȿȣ꿧Ƚʱ˲ŷеǮҲһ˰ε޷ǰ˽ΧԴʶڵ֪˾Ȼǵ۹ӵмٶ벻ƺ󣬶˶Լͬľ޷Ǯ޷氮ڿȿȵϰߣ޷ۻᣬȻ˴Ӳ򵥣Բѵ˵ǳԴ󻧡
һ޷;У޷ǡĸУݷʦİ޷濴ѵãƽʱԼѧУǱܾߣûʦϵӦûлᡣ޷ٴ밲ȿʱԥһڽ롣
˵ʵѧԱǳ˺ģΪϾӼѵУ޷ľǼټģȻ޷ʿ壬ʿֳӵܵζӦ˵ԼѧԱкøеģ޷߽ʱš޷ĴŰ߽ʱȻںȿȵѧǵһɧΪǵ۹ѧУȻѱҵУʱ̣ܶԾ󲿷ѧʶҪǰУڼ䣬Ȼ˺ͰͬѧϵܺãٵλԳڹ˵Ĺע̤ʱЩڣû뵽ԼӰ˴ԼѾҵУˣȻô˵Ĺע
ڰձʱ޷ȴоãΧĽʵ۹ѡ
㡣
ŶӨӨüҲϢ𣿡
ǰ¿γ͸͸
޷氵˴֮׵Ļʱһͷһۿ밲кλŮֻѪӿѪ˳찡ѵԼλ밲ǣʮȵŮһǸѪŮɣһͷͷ밲Щƣа˵ֻ۾īɫģһ˻ǣιҵķ촽ߴĹһɫľװԵøˣҺһ磬޷еԶΪ֮վԱߵһλŮһ͵ĶŮһͷںڷ糤һŴƵЦһɫһͬɫ磬һı飬һˡ


ڰ˽ 
ɽˡժԡ۹ʵ¼
޷ΪλŮߵʱͰ̸λҲ޷档
ۣ㣬һ˭Ҳǽһ¡췢Ůȷѡ
Ŷҵѧ޷档
Աߵʿһԭֻѧ
޷治ŮǰʧվλŮȿȣŮĽ룬뵽޷Ͱһ޷ڵΪλŮҪõκǿȡҲΪ޷λŮǸѪŮйӨӨŮлüǵ۹ѧУѧֻŮһ꣬죬ڴѧ˾ʮҪá
ӨӨԵ۹˷׸Ӽ丮ܼһңƺӵ۹ҲڵػӪ൱ģʳʳ⣬ڵ൱Ӵ󡣻üԵ۹Ͽɽϼ˿ң˵ŵ۹ķ֮һϵ˿⣬丸˳ơ˿ЩǺ޷֪ġ
ֻ򵥵Ϊ޷˶Ů˵Լѧã˾ȻĽ̸޷һߡ޷治ɰԽп࣬Ϊһ񣬿˼ҸûԼϣ޷Ҳģ֪ļԲȶһζǿֻʵ䷴Ҳ˼ʵ۹̩ȻƷȡ
ÿĪס˴һʶ˽޷òλ̸ŨŮ˸к˵Լʧһ£λŮȵĿ뿪һŮЩԾŮݣƽЩкǸӵܻſǧԼ벻һһȻλŮƷʱ뿪һ˲ϧᣬ˻δ
޷Ī׼һĪ˶޷һŮˣĪ׺˴˴ʱ޷淢ʶȴ˿Ϊ
侲̬ž޷ϸ۲ԷʱԷҽܣҽйŻǲիˣĪ˴ҵѣ˵ʶһλѣҵĺ棬Ҳʶһ¡
޷ҲĪ˴˵Żˣ˵ѧʶԨϢ쳣ͨիһ˽˲ݣ˭ȴû֪û뵽ǰò˵ӡ
ĪնĴλŮջĿʱ޷Żѻҽܡ
Īն˵ĽܵУ޷Ż˶ڰԴ۲ԷԹŻ˵˸һɲĸоᣬȴ˿͸
ʮ󣬵۹ʷѧλΰľۻᣬΪ˵ʱĬĬţʮ󣬶Ϊ½۹ʷѧͻ׫д۹ʷһжλϸΪʱڳѧ֮һֻʱΪʱ޷λŮƷȵĻȼַŭ


ھŽ 
ʱúܿ죬νӴ޷ܿŻΪѣ޷ڵ֪Żǵ۹½·֮һżҵĳӺҲͿؽԼıȫгʹùŻʮָж޷ΣŻҲʾԼŬ޷档޷밲Ľչȴ˳޷ı֣޷һ㶼ûŮӣԶ޷ʮ䵭޷ļ붼ܾˣ޷沢ģȻβڡǹӨӨ뻨üλŮ޷˺ģ޷￴鶼޷һʹΧѧǼ֣޲ܽ޷ɱһЩٻӵܣƣһ޷桰⡱һӡڿڼӲľϺЩ˾֪Ѷˡ
£øȣ޷ӨӨĸֱ£ǹӨӨ֪޷ͷһũūдܵоһٷ²ǧоʿ󣬶޷ӳݣüڼ޷޷Ʒ̸޷治ھʮ־ͨѧʷԣ֪ʶʮԨټ޷ڲżѣʹҲЩ⶯ԼĺѹӨӨҲİ޷ʱɵʹì֮С޷˶Ů飬еֲ˼ĸоѧУһʱ䶼ϿΣϰ޷ԼܻŮʱһˣʱŮһʱƷ壬ʱȿ죬ӹɣ䵭Ҳ֮Ժˡ޷沢δɶԲӵĹģÿ׼ʱȡ޶˶ѵĻ㱨֧½ֱӸҪϸڶʱڽսѸγɣӦʱпܷı仯
ŶŮ޷ı仯޷ҲЩУÿпʱ䲻ӨӨȥΣ뻨ü۹Ժۿ硢ͳϷݳʱɴŮһŵŵĲ¥˵塣½ձŮӱҲܳ½Ů֮ԿŵķҲŽƵ˹ᣬ˸ˡ鸾ԽԽƯԼݵλԽߡŮͨ޷һΣ𽥽˫ĴڣԸͱֽʹֲϲεľ档
һ죬޷ԼùӨӨȥΣǰ޷ӨӨΣһΣӨӨĲãһֳһ㶼ǹвУڿռܴпĵӣԱ˳;ʱ;ϢԼݳƻԶȥΣһһ·Ƿյľ󣬽Ƶĵȶոò࣬˲ݶ⣬·ҲʱװȵţţȻǾѮϻȻδ磬̫ɹõڣҺ·ϻһ˿磬ڶʮ죬ѵߣһߣо㲻һ紵һƣȱӭšƬ֣ʮïʢɴ˵
޷ݳһľˮߣ涼ܵһ濿ˮӨӨҲ¶һī̵ľװ㷢˫壬β毺õ޷治ɵ־ЩȡӨӨҲ˵۾Լϣߣʮָˣ޷һۣὫӿ޷ϣ˾бĿϣĹͺˮɫԵøžֻżм
磬ЩˡһűĻ޷Ͼ˼޷ͷŽͷԼˣ΢յ˫Ľëķᴽһʱﻹ͵ס˵ȥӨӨ˫ȻĽ޷ľס˶ʱΪһ壬һʱ䣬ת
޷ֻ˱ǣӨӨ޹ǵԼ˵촽һ޷ͻӨӨ촽ߣͷͦӨӨڣֻͷһ޷һӨӨ˫ҲУ뻳˽Ǳͦ鷿࣬ӨӨϾǸƻŮֻܹ֪§ס˲ӣϢ٣˫糺졣
޷濴Ļһ߼˱ӨӨ࣬һڳֽ⿪˵°⣬¶ʺɫĶǶһԸʵ鷿²ΡΡظڴ̼͹һ˫ͷҲԼɼ޷ﻹ͵סһӶǶ´˹ȥһ֧˶鷿ӯӯˡ֮֬дӲޱȣǶһ°ͷ⣬޷ϸᣬһѸ͹˵ˡ
ӨӨ׻ȫһ綶ʱ̱˻޷˳ƽ§һֻֽǶ֧ȻͦĴΡΡ޷潫ӨӨĴƿ¶ľһֱµزһںסź÷ϵӣңһ޷һߺסӨӨ鷿һĦ͵һ㣬һֻŻŮƽ̹ʵС»ָĴ̽㣬Ůδ˴Ľؽڱ˵ħƴ
һ˿ްۼӨӨһΣϾδ˴ĽرһӸȻԼˡ޷沢ֱӽҪش֪ŮӵĵһǺҪģҪ׼⿪˵ĿʱĹӨӨȫ˵İ֮Уһ⣬ʻ۵β¶޷һ߼˱ǹӨӨ˫飬ֻҲ㣬İŪӨӨĴƨɣָҲĸŪӨӨĹɹη졣
ӨӨܴ˴̼޷滳ŤŤȥȫ¿Ѽѹ⣬ͷ췢ҲɢԵøˡ޷ҲоЩͲסɴͽӨӨϵ¿⣬һֻĴԼҲ½ȻӨӨ£һֻ̽ӨӨ壬Ǵģ޷ḧŪӨӨеشµŮһ̾޷ҲƲסֿӨӨ˫ȣһӨӨƨ棬Լ׼ӨӨ嶥˽ȥ
ӨӨĿѾҺ˳׼޷һͦö׼ӨӨԴأ˳ƻ˽ȥһ棬ֻխֽʮֳʪů˵ʱӨӨ·Ҳ˹§ס޷Ĳӣ޷˵磬һһǵһΡ
޷һͷ콫ӨӨסȻһѹµŮȫһֱ޷סƺһԵɨŽʼΪ
θ߳󣬹ӨӨҲܲų޷滳˯ˣ޷氮ĿŻг˯ˣ̲סָʱ鷿Բβ޳˫ȡ
سǵ·϶˵⣬Ůϵһͻһ㣬ŮӱνһһֺԼˣ֮ǰֹ˼ɣ޷Ҳû޸һ˫ħڹӨӨķߣӨӨ뵽ԼĴ֮ϲԼ壬Լֺαط˵£Ҳᱡ
޷ʱӨӨһ仰ѹ֪λش𡣡磬԰üôأ
޷֪λشǺãӨӨĻȴϲ
磬ҲϲͰüһ֪Ҳϲ㣬ɶʱǽأ
޷Ц˵ӨӨҺܲðأ
ֻǱŮӵ˼ô֪ǶǰĿѿƤ̫ˣʵ˭עأֻù㣬ҡ
޷һϲѹסĵϲã§סӨӨǲ˵ˣֻҪ㡣ӨӨϸҸ΢Ц
ԴԺ󣬶˸ллŮӨӨ޷ʳ֪ζ˵ĶӨӨ޷¶֮£޹ȺһٸĽ֮ѧУǴߡ
üҲ˹ӨӨı仯һʱ岻ʣԼĵôˣҲ糺֧֧ĹҶԽԽ˳һ˵ϢüҲǸƻŮҲЩԣڹӨӨһŮͬʱü͸¶Լʧ޷ľʾ뻨üһԼҲʮԸ⣬ߵûüգñסͷӨӨǵģҳҸ֮⣬ҲЩ⶯ڹӨӨĴٳ£޷뻨üĹϵҲܿȷ޷ҲѰһһϵ
＾Ҳʼתϸ֣ǾѵĻƽ𼾽ڣ޷ҲʱӼ鲿ѵӵ״̬޷ʮ⣬ǾʿѵЧսǰ֧½ֱӱ˾ȣ˿һ֧齨Ķ飬һ֧þɳʦ
쵽Լõʱˣ޷鱾չһ½ǣһľĴլǹӨӨΪĻµլӣλڵ۶Ľ紦ʮƧʼת޷㲻ʱӨӨͻü˴Ʒ壬ӹգԼõƷ裬ü˲˻һСͥζ
緹޷Ů壬޷üʱӨӨ뵽ڷȥϢȥˣֻʣ޷ü˶ġΧڶ½һϷֳƺڰӣƺӵ۹رʢУڵ۹һָŵǲзʽ
޷Χ岢ʮ־ֻͨ˵ˮƽһ㣬üȴΪóÿζ޷ƵɽˮòͶ䣬Ҳ⣬޷սī޷Ϣһ£üҲ´˭֪̫ãѪȽŷ飬ʹӴϵñµ޷汧üΣѣ޷ѵãһѽüҲ½üӣסüֻͷ˵һȫʧȥ޷ڲ
޷һüӣӡһ߽ħ̽üزüδӵֻͷֱ޷潫´⿪ħѹϧѾΪʱӡ
޷Ĵסز͹˫壬ϮüϷ˵죬ֻҲһˮ⣬޷ѣֻҲ߾ᣬⰮһԼͦ壬üȫ޷滳޷ɴһִֻüﳭȥ𣬷ڴϣüҲоҪʲô£ϵıӳԼȫιס
缸ȣƿɢþ
ƣѼ˯üǺñӣ޷³ڹӨӨϢķ䣬޷üʱ򣬾ڵӨӨ٣ڴշת֪࣬δ˯ټϸǽôã϶޷˯˴ߣӨӨ泯һбϣɫ죬ǰ¡˫ź޷Ҳ֨ϴӨӨ£ȻӨӨ壬סӨӨ죬ӨӨҲۣһ˫۷§޷§ס޷潫һ̽ӨӨǷĳ֣׿㶼Ūʪ͸ˣ°ӨӨ¿㣬޷㷭ᳵ·ӨӨҲǼ̣æֿ˫ӭ˵ļ٣޷緢ϾӨӨԼˣԾ˶ΪüǴ֮£˺۵壬ӨӨݺ۳ңһ˫ҲӨӨı鷿Ͼࡣȷ޷ӨӨҲЩƣˣŽľӨӨڣձ
ڴϣһ߻ζŮĲͬһ߷ԼĹߣʦ˵òԼǶ޶檵һԼڹյڹ׻˵˥ԼڹиҲȱ㣬ǾǻҪд֮ϣԴɣ֮ԪõĴ֮ԽԽ洦ԼӨӨ˺֮󣬾͸оԼͻ˸ԭ󣬴һüָо档ʦ˵ˣŮ˵ҪҲرǿŮǶƣԼȻ֮õġ
ζŮĲͬ޷汾ƽɫЩһ˫ħƲԾľͰߵӨӨ¶壬ӨӨǰˣ÷ʵķʣݵݣðİ͹͹ټϰ۵ļ㷢ʵ̾ΪֹһѪŮüһζˣ㷢ںڷˣһ鷿ȲӨӨļͦˣȴ籥⻬ϸ壬Ҳֻнϵɽˮ˼ˣϳŮȷ鴫ŮԸҲͬӨӨԸֱˬҰҺޣüǫ͵ö࣬Ϊ˴ҲЩڻζ޷춯æ¹ȥοΪ˸Ů


һƪ Ծԭ ڶ 


һ 
Ŷٽ޷ѧϰҲβ޷Īס˴ŻĹϵҲУ޷Īն˵ĲʮʶŻõĸϢҲԴԴϵĴ޷ĶС
Ե۹˵һͷ˵۶һԼϿ⣬۹ũճɶܲãϵ°꼸δģϮ۹غĵشغĽϿļɾ޴󾭼ʧصӰ˵۹ĺóףԵ۹ǿܴޱٴγֱ룬ɨ۹帮⵽ϴ٣¡°һգ۹ڴľһƬհףû𣬾һƬң¡ʵ״̬
ΧһЩƬҰĵҲֹ̬ȣðȻ㣬ϾõһԼķǷ뼸ÿ˵ĿҰ⺷ƥޱԿܷõ۹֧Ҳһδ֪͵ɷʴһףԣΧĸȡǽ̬ȡֱũūıҼʱƣδɴ¼
λصӪУ޷뻯Ƶ̸Ц͵۹Ŀǰ֣̽ΪĿǰ۹ѵʮѵľأΧҲ϶Դз紵ݶͻƴĶлӦץסᣬ۶ȦӣԶ۹ĵشĵطȥչͬʱ޷ҲҪŻռ۶鱨ǵ۹鱨ΪԺ׼
ڻȡ˹ӨӨͻüķĺڶŮ֧£޷ֶ԰ҵĸ鹥ƣĸ鱤ݺܿͱƣֻǰڼӰ죬ҹ޷ĹϵҲδͻһߣϾڵ۶ᶼӵܶ׷δɣֱ޷˷ģ϶Ȼ󲨣޷϶Ӱ죬ԶԼᶼڵ״̬޷ĿǰҲ൱⣬Щźû밲ˮ֮⣬޷밲ǵ۶һ仨׷ڣʱۣŮٸ϶ˣȻһЩ鷳Բݻѡʱٱ¡
ѧϰĺܿ޷ѧϰЧʮ⣬Ȼѧϰδپʶ˼ѣһ֪ҲӦ֪ˡľɳȴǳһϵͳѧϰսս֪ʶĻᣬһͬŽĻᣬ޷ҲѧϰڼѡһЩ鼮͸ˣҪϧᣬŬѧϰ˶Բѧϰ
صӪڼ겿ӵѵ޷ټơš㡢¬һСͻ飬λģСʱҲ̣ܶںĵ۹ʷ൱ҪãΪλϣ޷ڽĿǰ۹ƺ󣬵һԼĸҪ۹ĵشѰһᣬøķչ֣ص˽˻Ƶ̸Ц
ֶԵǰ۹۹ܱƽյ鱨˽һϸͷޡ¬˵Ļ֮࣬ɵѪڣԼڵ۹ܵĴͶԵǰ۹Щ¶ǰɲˣֻǻкܶʡ
Լеʣˣڳϵͳºлᵽ۶ĵפмʱһЩж
ޡ¬Ҳ¶ΪȻ飬޷ŵ΢Цǲżֻһ룬ҪʩУοҹƵ۹߾ޱñ۹ȥдͼǰ걱ũū׼ҹƽ۹ľжڱУΪƵصӰ˵۹棬½·ó׵жϣʹ½д½Ʒ˵۹ļ۸ԭ۹ƷػѹƲޱ˵ľԶԵ۹ǵһ⣬ܱҲ˴ϰҲԹصΪ۹͢ܣ˵۹һսʤĿǰĲ棬ʱҲǻлġĿǰĵ֮ǼǿӵĳʵѵźҪӽУ¬Ҫкʰսݡҽҩһм籸룬вɵġ
˽޷ֶ˶Դ⴫
ޱһ֧Թ֧һֱͬڴ½ڸԭϣڴ½ͳʼ׳Ⱥԭϵ֧ΪԭİȨսҶʵһ׳ڴԭĶȺˡŬ׵ˡͼ˺Īˣ۶ڸԭڸԭİţΧƺӵ۹˹޵۹ӡ°ɭͬսֱ۹ժԡ۹д
ʱѽ½6917£۹Ҳת뱸ս״̬ǱĵڶźĵŸǼӽѵҲ˽䱸״̬־ҲԴԴϵĲ䵽λһжΪ뼴ޱ˵ս۶ʹµ۹ʵ˾ͽɫɫ£ר־鱨˵Ļ㱨
ޱڵڸԭϺ֣󶼸ɿҪȹ϶Ҫⷢսǵ鱨ʾǴߵµϴ󽫾ɣѿʼսԱҪϱߵӡ°ͺɭͬ󽫾ҲϽսԱĿ϶ǣΪѾǵҪǽʳϺ󣬶ĪˡͼѺǴЭ飬Ī˺ͼ˽˹޵۹ǵĿֻǡ
λսʲô˾ͽЩ꣬Ͼޱ˵ʵСӣЩũū֯ں֮֮𣬶۹ĿǰսǰʤѲⰡ
£Ѳһƻ׼ԼĵڶŵʦŵʦԤӣ׼Ϳ鱨ޱ˵󽫾ԼװˣˣᲽˣûװʮˣƻһ֣ιƳʮˣѾʾҪһЭͬսһʦţװˣװˣˣᲽʮˣڱԱռƣңԼļſڷսַܹװķƣֻҪʸϣ϶ܴܵ˵Ľ󳼺֪ﲻŲæĿοʵۣҲ׷ױʾս۾Ĳ߻϶ȫʤ
֪׼˭ս۵ָӹأ
ɱ²öᡣ
ҿƼһ
һΰӰվ˳ëԼԸɱУΪַǡ
һԭǱµ׵ܵ˾ͽ־󳼺֪üͷ˾ͽ־Ըôϲսָӹٵĺѡ
ˣսսԶ߽·Զߣ۳Ͷ٣˹Ҫ˵¡֪æȰ衣
ʲô彡úܣΪַǣôѵδΪʸ񣬻ǶԱȱġ˾ͽ־ɫѾЩѿˡ
֪ﲻɰԽп࣬ȴæͣ뵽ȥˣ¹ʹ½ôںһսأֻ¹پù˳δЩɱţĸо
˵ЩϻЩ֪ߵغҰּ֣
֪ﰵżæڳλʾ⣬ڳļλװûͷŤһߣ˭ҲԸΪȥʵ۹ϵʮеˡ
˾ͽµЩأʵܣɲǷǴС飬ɳðȥԣ˰̣֪ģɱ鰡˾ͽɫׯصĶ
ַģʱֻݵϢɡ֪￴ѳɶ֣ҲֻСģǧҪ䲻̰ð˾ͽ־ܲͷĴӦˡ
صУ֪Щ꣬սҪϵ۹Ժľ棬۹ҲشӰ죬˾ͽ־ȴս۵ĺѡԼһֲõԤУŪþͻӣ鷿ֻһ̾Ϣ
ˣ˷հ̧֪ͷһԼķ˺ϺС檺ΰ϶ˡ
Ƿ˰ɡ
˵˻ظ㵽鷿֪̾ʲô£ԹƽʱԼɷʮֳ򶨣ֳüչ
֪쳯飬۳ָӹѡҪȰ˵סѾӦˣҵγ鷳
Ǵ˺β½һأ
Ѿˣȥԣҵֻʵ䷴
ˣֻҪԼŬҲˡ
ðɣȥϡ
ΰ䣬ô˼żޣʲôҪ£
£Ϊ쳯۵ĳָӹѡһ¶ؿǣ˲ս۵ѡܲ⿼һأ
ŶΪκΰΪأ
ΪѾƫ󣬲Զ;棬ԸȽϼ꣬սϻӰָӹٵжϡ
˾ͽҲЩԥϾһ¹شսۣܳһһ£ʱ˾ͽ־϶գ˾ͽ־˵Ҳеһ֧൱űĲӣһЩĵգǾͻ⣬֪ս۵ָӹѡôӣѵ뵽˾ͽ¶˶񣺡ΰ䣬ȻѾѡҲģɣٶһС¡
֪ʵ۱¾£ֻù򰲻ظؼҵ·ϣЩ꣬Ī⣿ԸԼԤǴġ


ڶ ;
ųڵٽӵ׼Ҳ𽥽β޷ȻϣҳŵĵʦԸսУȻҲ˶ʦų񸱴ƤйϵΪ͢¶Ϊս־ڱʤսܽҲ˳µģûпǹʧܵĿԡ
޷ս۵ֹۣݹŻṩ鱨γĲɣûʱۺЭѵ໥ϺͳһϿ϶⣬ָӹǰû˾ͽ־ݹŻӳԸ꣬ôϲȴûʲô²ܣޱ˵󽫾һ˫ȫҽʮսḻʮӵнֹԱȣȻ۹ռбƣ޷ȴĸоս۵۹ӻ׶༪٣ΪԤӵĳʦҪһѺ˺ʱ޷ҪԼԻ˶ӣǷѣҪϢΪɣӳ֮á
صУ޷潫Լľޡ¬ˣԼҲһ֪˶ΪȻ޷滹սԱʵҪҾʱ䣬롣
½691826գפ۶ĵ۹ŵʦźפ۶ĵʦų޷ĵĸӶϣڵ۶㳡ܻʵıǽں˷ˮڳĵ۹½ź͵ڶŵʦŻϣȻһ𿪸ǰߡĽʿǣ޷治ɵЩ˸Уսǲпģһȥ֪жʿٻص磬жٽɱ߹صİ׹ǣжٸĸγϡ
޷ҲѺ˴ʳҽҩȺ·ѺЩʾѰһӵرǵĿǰƻңⱣΪһּһӵ½Ѻˡ
ѺŴĺʣ޷ĲӵоٶԵЩ޷ϣģȿԼսķգԽ˻飬·޷ǵ·̵ĵһվ˷Ľиǵ۹ĵشϷӵʺشսԵλʮҪǰǺ˷׸Ӽ丮ҲǹӨӨļ磬ҲͨĴֱĻƸԸּҵĵ̣Ϊϵв۹½ľžԼʦפ
иʢú۶ųϵĹҵȼڴˡ޷һ·ƶֻΪأڽЪϢĶʱ޷濴ƶũʳһЩúȴɵйΰҲ൱˺СڽϢһ޷һ󵽴˷׸Ӽ丮Ӽ丮Ǻ˷һ󸮣˿ڶشˮεĳƽԭϣط֣ݺᣬˮʢޡͲˡ֥顢ˮũũҵ൱޷֯ҵũƷӹҵҲʢϰյˮƽձȽҪһЩΰҲҪõöࡣ޷滹һ󣬾ϰ֮ʢУ׳Ӷ嵶ҽһвϰĳʮ֡
޷治ɵӨӨüˣڵ֪޷ϾҪԶʱ˶Щ͵ģ޷æοˣ˵ս۲޶ΣգԼֻǸѺ˺ʣ֤սһϻ޷ץʱлĻᣬǹܡˣҹҹ˵檰һܼҹȻһ壬峤ҲǹӨӨĸ׹һǵŵˣڹӨӨδ˵Ĺϵ߼У޷Ҳȥݻܼҡ
޷滹˽⵽ϰչû㲻Ӽ丮طɵкܴϵγѳ꣬Լƾ¿ȡ۹ѧҵ󵽺˷һײСͨʮķܶһְΪʵɣѣܵõذյİȴĶͷ˾˷̷ʸ룬̷ǳ͢дһɣԽթ̰Ŵ뽫ɳҲڣֻʱͷЩϢ޷ǰŻṩ޷ġ޷ǰĪס˴ŻãԼλзչĪնˣ޷ϣŻڵ۶Ϊ޷ռ鱨²˳аšӼ丮פе۹ľŵһʦţȽиפҪٵö࣬Ͼиʹͨ۶ʺҪϣ˭Ҳҵġ
뿪Ӽ丮ʱҲ£ջļڣ·һƬƣż΢紵˸ܵյϲá
ǰľ޷治ɵЩ̾ʳΪ֮֮긴һ¿ܱߣ˵Գԣ˵ȣڸԭ䣬ƶ񤣬ũҵճɵò֤һǵ±ⶼòͳҲͿ쵽ͷˣܱڹĽϲΪȡƸҪ͹²ƶũΪԼҪȻܱ߹Ҿʵ߷ĲҲǴ̼Щ޷ΪȡֶǲսģҪӸϽ⣬ͨΡá¡⽻Ļڽ̵ȶ෽ۺϵֶΣŻȡúõĽΪˣ޷Ҳƾۣƶ޷ⷬʮԼҲֿǹԲߣڴӾ¡⽻ֶ취ȴû뵽޷⿼ǵ͸ӦķҲԼ뷨öࡣ
޷첿ӵ˷ߵһˮˮ¤ɽϱضڣսλҲʮҪ½ľפһʦšˮȺӼ丮ĸС࣬൱˿ڲˣҲҪũҵΪ㲼ɽ֣Ŵ½ϰնΪɽлʢġ˸硢üž࣬ϰվͿ׽ЩȻѱ󵽵۶ݡӼ䡢ꡢȴгۣ۸񰺹󣬶һӦ
޷ˮЪϢĿʱҲпһõȷйͼֵ˵۶ĳЩҪЩʮְãԼҲá뿪ˮʱ򣬵صľӸ˸޷棬뿪ˮڣǹ¤ΰ״˵ǣȥٵռɽΪķ˰·ٵǿʱгûҪ޷ǵģҲ˵޷һһӵ½Ҳûĸ۵Ѱ·š󶼾ĺ£ǲ֮ãպһ²ѵϲͣЩҲ
¤ںϰյˮƽ½·˶ȥҴңóصΰѣڻûĸҴ޷һе⣬һ·ƽ˾޷Ҳ˵һǿչȺмǿ¤޷һ·;ķֽߣߣͽĲϸΰӻңѳ״̬ǰ۹ûнޱ֮ǰҲ۹ĹҲֻԵĴڣͨϰվͲ˵ˣа취˶뷽跨뿪Ǯ˽˱ڡñȷԼİȫ
¤ǣԸоսգ۹ľӴﾭ˶֪۹׼Դˣ¥Ƶǵ̸ۼսڽĲϸޱ˵ϴ٣ٵ¤ϰҲΣޱԽ¤ޱ˵Ĳб׺ҲϣǴϸ¤ޱ˵Ŀ÷׷۹ȡϵߣһֱûǿӲӦʹذԹԣε۹ڿϳӭذնһڴԸ۹һٻܵˣһݵĽ⣬ȻϣսʤǲǵԸתƵġ
޷뿪¤ǵͷһٿһξ飬μԱǸӸжӳϵľ٣һӵرľҲȻȻļ˽ڻϣĻŵݴ޷Ŀǰƣ޷ܽԽδԼĿĸˣֻҪ߾裬ǿʱп֣ܳսǲпģָӣнֹвϼߣߣáͬʱλͦţӭսȥȡսʤڶ죬޷ȫ뿪¤


 
޷ȫ·ʱ˾ͽ־ĶʮѾޱ˵󽫾Ĳӵȷ沿ӽ˻𡣶ڸԭϽƺӵ۹紦Ѿޱ󽫾ӪӪ࣬ƮһƬ˺˻־ھӪеһڣһɫӵĿ຺һŲƺӵ۹ݸľ̴ľ輸ϸĲ鿴ͼ⣬ʮ⺷ޱֳޱսʿõΧ⻹նʿվڡ
棡
ڿͼĴͷҲ̧Ļش
һӲߵʮĽſ˽󽫾ͷӪһٶʮصĵйͷӽ棬öԷӦĿӣ˶һֲһٻ˵һᲽӣնһǧˣڵ˺ϸΪⱩ¶ٶѾ˦ǡ
ܺãɵƯûУ
ˣʱûл
ɣҪǴһˡˣȥࡢȶλ֪ͨ
ġ桱ֽ꽫ЩĸǺųޱ˵ġʿ󽫾սΪĪºͣҲǽƺӵ۹ļȷ档Ҳǿͼ຺ӣһϵĲ裬ǵ߱棬γ˶ʮˣװˣˣᲽʮˣװڰ˶Щ𾪣˾Ȼô࣬඼Σǵ˾Ȼװ˶ǾþɳͽȻ֪װУ˳ôزͼԣҪͼս־սԼһ൱ġ
֪ޱϳģǵĽҲǵĳͻǲɱģǰÿǶĻӮʤһβһ˱ռţռе¾ҪǴս־սĻͺѶԸ
󽫾öԣռݵռƣڱҲû˺֮ǣǴսĲ𰡡Ĺȵ
ĵҲĲʱ䣬Լﻹʳءǲ
ָ֪ӹ˭һֱûпǻĿʵ¶͵ɫһеģʿеϴ
εָӹһϳɳصļһĻͷȥĪ˺ͼ˻Ϲ˹ȥˣγ˶ıеƣǵټģʱֲˣ˵ʱ˺͵˶ռˣһָӹ٣ǿ˵ûһᣬ첻ǣε˵ָӹƺӵ۹ʵ˾ͽµ׵ܵܣ˾ͽ־鱨ʾԸ꣬ôϲȱս飬͸ǵĹˣǲлᡣһǺƻƻһƯ̡鱨ӳԪϼһҲЩͲסˣһʦźҲˣΪ˱֦ڣ࣬һһȥԪҵŽֻҪĲӰұ֤ڣҵĲӲĵ̣Ǹˣǻῼ׵ġǻʤҹһ˿Ҳ֯һĶˣｫޱ˵ֻϣܼ粼ãѾ̫Ļʱˡ
˾ͽ־ĵ۹פӪԼһٰʮصһƽԭϣ۹ָӹ˧пս飬˧ϾɭϣμӻԱǸʦųϵľ٣սĸָӹ½žųս𣬡˵ͽˣսŵڶزʦڶŵһزʦƽԭвפŵʦʦźפŵһʦšᲽʦפڶŵڶʦšᲽʦפ˴սԷΪսʼָӹٿգ׷Է˽
λǰһǧѷĺûᣬǵıĳ˵ˣռеƣǵĺ뵣ǣǻʲôɲսʤأǵĿĺȷǵס˵ǰ˲ʱ䣬еʱ䣬ⳡսʤؽǣȻлܸõˣҲҪŹ뱨ָӲ׼սߣΥߣãشɼߣҽΪ佱ϣλ쿪ʤɹ﹧λĽݱ
ƺӵ۹ޱ˵սʱ½ȴӳһ˹޵۹˹ˡ۹ʹعڣķ̸
£ĸ˹ѾʹϣṩϽ˵նͶҲͬ󡣡
ߣѵ֪Ī˺ͼѾǵ߾ϻͷ֪ñˣӲΪ˿ǿǣڸûжľ취Ǹʹˡһ
£ǿԽפϱ߽߱ĲӽڳļƣĲҲܳߣԿ˵ѾϽˣжЧǾͲǵˡջжҲ١΢ЦĽ顣
۾һããȲ￨Ҳûʧɡ
ն׶ɭǡõ幬𷢱۵ٿ飬󽫾Ĺ׼½ڶšŹʮϲƺ˽ôľµ϶ƺ˺ͽˣֺھʶ׼뱸½һȻפӳǼӰˣפ뿪󣬶Ԥ۲ӣԷ⡣
⽻ֱ棺ƺӵ۹ͽ˹פҹʹҵݽ飬ҹڱ߾ĴģµΪ־ٶڸϵ
Ļ󽲻Ŀǰ˹޶׼ƺΪ˶Ըޱˣǵıʦţǽ뿨ͬʱϷ𹥻Ŀģ϶ռˣһǵĲкܳʱû浶ǹĶˣԲӵĳɳܲǿܲܳλˣѾӦң۽Σ֧5000000ңкõĽҪơҶ֪ҹĿǰѣȥˮֺڵˮ·Ȼʩ޸ԿҲɡ˹ϺҲǿ׼һ㣬ŻôҲûʲôʧڵķϾ֧һ°ɡĿܴܲﵽͲǵˡ
亹ɣֳǡ󺹹ͳһıϣ۾鱨ĸԼĸͼ³ı棬ƺ˳ĶǱԼıϲĲӲޱ仯෴ǿ˽䱸ǵ߷ӳǵ⽻ʹܷǵĶҲǵġ鱨ʾڲּҡɼҶûд춯ֻǺּڶĵطӽ࣬ǸϲλˡĿ˹ޡնģľµʱûзӳƿ϶սоϱߵ˸ǰĲ˺ǰһʱĹ˰ʮֲĴ˵ҪǽߵĲָֻԭˮƽ
λûǵϷˣ˾ͽ϶ǵǷͦܵġʧıϣҧгݵ˵
ѵ֪ҪΪʲôפϲĲӳأϣȻЩġ
ΧµȺЩЦ뱱ˣΪƺӵ۹ʵӦսĵŶǺˣֻϧԷûнܣ˵ˣռԷıˡ
󺹣ƺ˺ܽƻǽѸǣ˹Ī˺ͼ˵ϽԹ˲Ͼ鲻ٱ£ӣЩֻмһˣƺӵ۹ȴ̫գǽЩʧնȥ˰Ĵˮ֣ԪδҪԼľʣµҪԭǳ˵ΰɣЩƺ˿϶Ҳǳ͢к֪½ķȼ˶ϼ޻ļһеɵķĿǰἰΡ½ʱǴڵж˫˵Ȼ¶ζ
ƽƽʵ޻ӱǱϣĵһ۰ĸ׾죬ƺӵ۹Ͽˣڳƽ񣬵۹ѧҵְӣòıһְλƾγɫȻŭ֮˾˾Իãһŭ֮±ְӣȻŪˣϲһŮӣԷͶܾܴʮǰ亹ëԼĲͼŵĴ󺹱ϣУίΣͨʮĿľӪ亹ϣҲѸǰϱߵǰ亹˰Ϊ亹ʩѹϣһɴһ׾ʹͨ粻߽֮ǵˣҲǰϾɴ˵춨˶½Ϸһǿĵλ
׾һӮλ󳼵ƵƵͷϣҲʮԭίܾ˺õһʹʧȥ̫ϧЩƽˡ
󺹣ҵǾĿǰƶǺҾӦøıһĿǰߡ
ŶϿ˵ӦϣȤ
һҪϸ˼ƺ˼ƣʱļƻٳ͸
ãʲôѣֱҡ
л󺹡ֻĿǰǲȡֶԲߣҪϣһ£ţĿǰǻǲɫɽۻɡ鱨Ҫһռܱ߸鱨ҪϧǮƣǮֵ˵ЩʱǣǾͨҵ˼빤
ǡάλղŶŹѽ۹ƺӵ۹ʹ⽲ˣϣҸԷ²ο˵С̡̳֮Ƶ˹λ˶ʮ֮á
£ΪӦͬ⿨󣬱Ͼ۹ʵ۵ǱµıܣҪǣĿǰƺӵ۹ı飬ǿǱ߽һֻʦŵıһ£ǵĹӽʮƽһϰкܶҹľ׹ϵԺܿҹҲԻ˴һءĿǰƺӵ۹һղһգҪޱˡն˹޴̣ϱߡ߻亹˵ȵһԻڲзҵԣΪǧѷĺûᣬʧȥԵһ͵սȷӣһսν뿨˹ޡնɾͬˣͬ£Ϸƺӵ۹һϯӮ˾ǿӲɽĴ֧֣ЩƽʱĴҲĻе
£򲻿ɣΪӦñҹзԵ˹˹
˵˵ɡһֱĬİѷһǻˡ
£ҹƺӵ۹ʵԵͻϵһֱãһҹƺӵ۹ľʮУһսóжϣҹľýǳصĴⲿҲȫ˵һ˹ĿǰҪڶԸߵ壬ҪĿǽˣƺӵ۹նȥ֣ĿǰδȶҪ£ֻһԸˣкõĽ˵ԶüĿǰս˶ãҹıҲȹ̣˻δȫߺϱߣ˲ϵǵĶͶغϮǵЩϰʧܴ󣬵طϵķӳҲʮǿң鱨ӳڲѾпʼϵļǽǶϲǿȺɺܴвΪǵ֮ģһ㣬ҲҪһ㣬ձ󣬾ƺ˵Ķ߾ĵ̣Ժܷסһ⣬̸ϽǿҹЩˣ򽫻ⲻɷһɧˣ˹˹ļͷͷǵкʵʣľ󲿷ִ󳼵ĹѷһҲΪע΢΢˵ͷһЩ֧ĽҲЩԥˣЩҲ׷׵ͷ֧˹˹ֻǿӲɵĽŭĿ˹˹ҲԴòĶ΢Цͷʾ⡣
˹̸һ̸ĿµԼֵ˹಻Ųæķԣղ˹˹ѾǵĹ۵ɲˣһΪЧչĽһģλڶʮָжҲǣ˹˹ĿҲеĿǰڴǸô죿ǷҲҪЧǵڣǵıδǣ൱һֱϷֲʼįϮǵغشһƣҪ٣ǵľҲ֧ƺӵ۹дģġճ־õսֻ֧ڲ⣬δЩ棬ʷϴδйⲿܻȡԼʤҾôӦȫۺϵĿ£Ҫֻǰ棬ֻԼǿˣŻиĻᣬĿǰҪһЩ顣Ź˾ϣǾʥðɣ
ѷһĻһλҶ˽ˣλΪǶ龫չʮָжĿǰۺϿǣΪǻǲȡ̬Ϊ׵ǶˣҪ㹻ӣϣóӦԵķҪʱƺӵ۹֣˵ǵغҲɧŵúǺǿ鱨ϻͨޣھ໥ϣҲȤġ⽻Ҫƺӵ۹ϵȡȡһ
׸ڶʹˣһŮһЩ߰ˣȻʮֽպյּҼֶֹۣòЩҪö࣬ĳӺʹƷɡ裬һ귽˵ļˣüɽ۵Ƶķۼգһеζ
СãԵ۹εľж׿Σ
ǰͱˣӶЩ̲סˣʼԹˡ
ģΪҲĿҲþһļƻֹҲˡ
Ůӱ⼸ȵС֮Ƶġ
ҶԵ۹εľжáĶԼĿֱԲ䡣
ֹ۵ͷʲôأ
ԱλֳЩ̾˿۹ȻռƣɼɣȱЭ˾ͽ־־裬꽾񣬶ޱ˵󽫾ıԶǣ˲ɶõĽţ±ǿ׳˲ţ˵˺ųơʿҲо²ܡȽϣ۹ӵ˿ǰ
Ȼ۹һսߣ뵽ʮͬп⣬вҲ֮ͬġ
治ϣǾ͵üӽԲӵ࣬Ƶ۹սܺ󣬵۹ӵʿܴǵľѹᣬʱҲ𽥳죬ɼҵ̸Ҳ׼ˡֹгܽ
Ͽ׸ϷḮڶʹڶǵ鷿ڣһڸһ˽񣺡ǿռǲĿĺͽȡ亹ľӵҲҪע⣬һб仯档۹еϵҪҪһпȡЩʵĴ󳼶ǵ֧֡ˣЩˣȥúðһ¡
ǣˡ뿪վ˾ͽ־ôܶùϺأҲ֪˾ͽôġ


Ľ ս
½691103գƺӵ۹ޱ˵սڵ۹ڵƽԭʽ졣103գޱ󽫾ᲽϸԵ۹פƽԭвľӷ̽ԵĽ˫Եһʽ涼ֽ̬ȣս󶼻
̫֮ޱȷ˹ᲽڹȵĴ²ȡķȶǰƽޱ˵ĲԴ۹ַʽڶԲתҲԽϿ죬⵽Ϯº֯ЧֿսǰѾ˹ȣһս̽Եģ˲Ͷӣ϶ԷΪο֧ҪĿԷװ׼ͶģսͶսǸ
ڹȳɹǣ˵װ󣬸Ե۹˽ڵ۹װȫвʱ任һڶԷв֮£ڸӶ׼Ჽùļ׷½ǿأԸǵĶ෬δռˣһޱʧ˽ǧ۹ҲʧǧҵᲽյսսضǶʸסʬֻ˫ʿźĺԱڶԷڱļæµš
ҹĻѾ٣߾Ӫ¥ϸʵĻѽΧյѩѲ߶ϡޱӪʡ󽫾Ҳʧ˽ǧˣ˺мֵ鱨ҷֵʵǿӷҲͬǵĵţǵڶţֻǲ֪Ƿǵ¶ģϹ˻㱨
Ӧòᣬҽϸ۲˵˵оӣ൱ʵһɫװң˴źװƴǿͻƣ沼õʮּ̣ڸʾʱûҹƲ塣˼һ˵
ǿԿǼƱǵͻƣֻ費Ҫٹ۲һ죿Ҳ˷ԡ
ٵȣսݼţҲɵӣ˾ͽ־ǻָӹ٣ϲϣң˵Ͳж仯ٵһͲһˣȼ·ǣƵװעⱣͣ·ɸǵĸսɧǣƣҲöСˣδϴĳӥԶϰ衣ͻƣϿѸٴȱڣڵԮδ֮ǰо¶ϵɫ
ƺӵ۹ӪھӪе˧Уƻͨ˾ͽ־еĻƤУָԱߣʦųΧǹԼǧˣҪᲽ˵˵Ķν˺ֻ˲ǵװδ˹Ҳʧǧϣǲδռˣܵ˵ﵽԤĿġƵ˻װҪǿ䱸ͶǹҪúλ⣬˼̵ĳ
ˣְΪڱĵһ㣬ἯбйܷװЭǷڶŵᲽʦʦųһԵĵڶʦҲʾͬС
Ҫ˾æԱߵ˾ͽ־
Ŀǰսոտʼȫˣʱأ˵ͻҷأ롣Ԥ׼ٹ۲һ˵ɡ׵˾ͽ־˾
ڶŵʦųԻŬ¶ͷɫֻֽڵĻ̻ȥ
컹ޱӪһƬæµװᲽж׼׼շʱ䣬Ҳǲƽʱ׼緹ʱԵ˷ڶʱھͶ׼뱸ʮ⣬һ£ѹѹĲӱͷܳ뿪Ӫ͸ǱУ۹ӪбǰʱԼͬʱ˳ʱѾûбҪΣҲ޷սͼˡֻǵصޱֳͷ۹Ӫط׺ݵĳĿǵ˵ĲߣǵЭ๥ǣֵ֧Ĳӡ
Ӫ׼緹ĵڶŵᲽʦʦų֣Щ񲻶ܾЩԤУľ»飬ӷδɣЩ˯þͻȻ׼ԷȫٱǸоһ΢ĶԽԽԣЩӳʿѾӦϮӪˣ
ľӪ𣬴ӪеʿһҺھǵĺȳѸ͸λӦսս̬
װվڹ۲е֣̾һȻҶУƻĵ˽һͷ˱ڡ
ָӲ棬˵Ϯ֧֣ߵһѸٴƵ׶ҲŵıƽԽԽ졣
ԤţͶǹԤţҰҵޱȺͨ۹ֻһ΢ĲһЩ˵ļһﱻ˿׷ĵطҽδһѪбϵսǵȳࡣʮ׷Χһ˽һ˵Ͷǹ˾޴˺ž޴ԵķͶǹ谭Ĵ̴˹˺ϵףһƬһƬĵ£̫ˣǰ沿Ӹ޴ۺֻ֮ʣ¼׵ϰˡ
ȫӭս֣¼ˣΨƴһսˣһ˺ȱڣоֱԵĳ룬ֻϣԮܼʱ϶סȱڡȾ᳤ĺǣƴˣԼݺޱӭȥս̨׵ϰޱһγ±߽ˣ˵һս˵һɱʿĵ۹Ჽɱڵޱװһ˸߹һ˵ĳºܿͱˣޱ׷ɱĴӴܵĵ۹սűеײս˻ޱĿЦĻǵ۹ʿɱĲҽ׫дƺӵ۹սʷһֻдһ䣺Ѫ͸˴أڶԺũƬֳׯʳЩ죬Ϊصһۡ
۹ڶŵڶʦڷֵоϮҲѸ֯ӭսϵĵڶʦӭͷײϣɱһţڵ۹սԸϲޱټ϶ԷбҲռƣڶʦԵЩִ٣ܿޱռϷ磬ã˵ʦŵĿֳһӲ淢˽ЩֵסĵڶʦŸмܲסʧأòսǰԮĳŵʦŲſϵֻΪ˵ޱС
104һսޱ˵Ĵȫʤաۣޱʧǧ˵΢Сۣһټ˵۹ӽʦŹˡ۹Ӫ˧һƬƵʦżȫߣһʦųսһʦųˣʧ֮ڵ۹еġɳŵʦŽŵᲽʦפо󲿣սԤӣоװʦиһӷֱǿķλкõĽ飬ڿָӲο˾ͽ־ľ
ԥ˺һ󣬳ŵʦʦų³̲סˣˣֲޱ˿ԳĻԣȥǵı̫󰡡
˾ͽ־ʵҲǵһ㣬Ҳ벻һõĽЩԼԸˣһ˵˳ˮ۵ľ³У֮⣬õأ
Ϊ˲Һʱ䣬ֻвͣķҪ빥ǵķߣͱͶ󲿷ӣǵӪԵñȽϿ飬ܼסߵͬʱһ֧ӶǵӪͻȻϮٵݺڲǾͻ᲻սˡµ˽ƻǵϵ˾ͽ־һϲ⵹ǽĿǰһߣҲܲޱ˵Ĺơ


 
ڵ۹ָӲܽ°Ų𲿶ӵʱ򣬶ޱӪҲڶԴ˴սҵۣҪȵ۹һɶˡ࣬㲻˼ԼԵ˵˵һʦţҪµĵǶˡǰ뿪ЦԹࡣ
ƵҪѸٻǣǵԮӵˣҲԲˡʤϲӰɣһ򻰲ĿҲ˸Ⱦ
ζ˹ȰҪðǵĲǣס˵˵װҺͿҲûô׳ɹСҲһδôಿ󣬾ǣסˣ˲٣ԼʧҲСЦȺԼĸ֣ⶼǴ󽫾ŵõοʱ˾ҲӮˡЦ˸߲ҵ̸ս̵ʱȴԵЩصӣҲܿ췢һ㣬ƽһʱȻ
󽫾Щ°ǸǴ˳Ĭ
ŶҾսʤȻǺ£ҲһЩðɫµ˵
ţ󽫾ܸܲǽһ£ҲЩˡ
ҵĵͨʧܻ²òӣǹڱأװãزȻٶĵˣ㻹ʮҲʧ٣ʱҲˣǵʧˡ˶ʱĬǰܽɱһʣ׻˵ĺãɱǧ˰˰٣ԼĲҲ᲻ɱܴܺʧ˵Էȡطİ취ԼĲ϶Сοʱ䣬ԼصĲҲԴУǾܽܵġһʱ䣬ֻʣ»Ļ淢ġۡ
󽫾ѵûа취𣿡ԼĹ̲סˡ
˶Щż˵ļ򣬡й취ģ˾ͽ־Ϊƺӵ۹϶ҲľͷĻȥĸ罻϶ҲᾡһŬȡһĽ֣ǾҪȻʹ뷽跨Ѱǵ©û룬һǵġ©Ϊץסǵβͣƾͼơ
󽫾Ѿ˰Ǹ˵ţҰ׵İ졣
ֻ˳뷨ܲܳɹҪ˾ͽ־䲻ˡԼǵĸȫװ򲽱ַԵ˵нעķҪ͹ҪĻƳû˵ĲߣװҪץסͻƣҪս
Ӫ̫ͻϮӪǻȫܵĿܰͬĺҾҪõ˷Ӫ飬õ˾ѾԴǾлɳ˰Ȼô߳أ
ķ̫ѽȻЩġ
᲻úײסǣοҹƵһ컹ðȻж˾ͽ־ȻôϲϾϵս֣ҲȻҪϸ۲۲죬ŻʱٲȡӦĶԲߡĵĸ˴
뿪һűӣ֪󽫾кηԸ
࣬ԴˣǱоӪҹӵо޲ӵرǵ˵оӪ緢춯ֱұ棬ǧ򲻿ɴݾߡ
ǣ󽫾װ¶˷ܵĹâֻӰһαʧС
죬ޱ˳ַԵ۹Ӫǳĸ߶ȻԣΧŵ۹ɧţһ۹¶ƣ̬©ںӵϣ۹ӡڵ۹ӶԴҲ׼ֳʵװõǿʧ󣬵ޱ˵ɵҲС
107۹оӪ˧ʣɭϣκ˲ýӽڽн»飬Ƕ෽ϸ۲죬ÿ˳˼еıǽΧǵѹܴ󣬶صĲǶҵᲽ򲽱ҲҪǵ沼ԵЩɢΪǲҳսɣĿǰҾбҪıڵս˾ͽ־ĲսţоװʦٸһӼǿԤӵŵᲽʦŸӷֱŵһװʦԼʦеȫоòڳطһȵ˵ǵʱԴоϮӪвӵڽҹɡ
ˣǲЩ̫ðˣ񱾲Ը˾ͽ־ͷĲʵЩʣһ˵˵룬ԼΪָҲܻһͷأԲòѡ
ضԣϸ۲˲ãʤڴһ١˾ͽ־Ҳ֮ºڣ۽ޱ˾ʹ˱ԼȥҲʵۺͳд󳼽ټԼȷҲϸ۲˵Ķ̬ӦòȦף¶ġ
۹ӴӪ⡣ܼĻѽդⷽԲʮյ磬Ǳդ¾ߵͬóĶҧһעӪڵĶжȷ˵ҹµཫ׼õĲ⿪һֻسĻһܶ¥ڱעڱעתƵϵĶʱ䣬ͬʩչǱѸ뿪˾
Ŷô˵ҹģĲӵǰҹˣȻʮ㣬ǵģ¿Կ϶ǵодĲߣдפ϶Ļش𡣡ãడһ󹦣ȥϢɡ뿪ѹֲסе˷֮飬վϹˡ
ˣϽпࡢǡȵ
һޱǰһӵԵ۹Ӫ˽Ҳ沼˾ͽ־׼õǰվǣ˵ѾĲǣƣǰĲǼ֪Ჽǵ۹ĽҪٷƣ͸ǰ壬ĿӪһĺ۹㳲ޱȻЩи˸ֲѸٱʿɢӴܡ˵ķԼĳ߽⣬˾ͽ־һɨǰյ㣬ĿǵٵоӪһսɽ
۹սĲָӹٲĵԲգоЩԾָӲʱѾˡʱ˾ͽ־ѳ嵽˵˵ӪǰϡϡĹ޷赲۹ĳ棬ڡ¡һ޴󣬽յĴͬķդײˣѪڵĵ۹ˮһһӿȻͻĵ۹ϾͲ쳣ӴľӪмоʿĴɢҵİڷݶ⣬ƿҲǿտҲˣˣʧæˣӿսײһţƻҲ龰˾ͽ־׻ʱˣ֪Ǻãнٵ²γѣæ󳷣ȻѾˡ
ĻޣѸȼĴѷŵĲݶ⣬һʱ䣬ڷɣŨҳһŵĵ۹ͷӬӵһѣ̤òӳ˴Ӫδüһ⣬ԴޱƲɵʧȥ־ļ۹ʱ仨ˮĴǱӴܣ˾ͽ־ıƴȫͻΧԼӪӴܡޱβ׷ţŲ·˾ͽ־һ޿صĴڴæУͻΧĲӾֱӻоӪ˾˲ֲԺֻǽоһװӪ䣬βޱ͹£Ѹ߽⣬ɱ˫۵ޱ˳۹𹥻ڵĵ۹ߣ⵽Ժ󷽵ͻϮֻά˼ӱ߽⣬ˣ۹ȫε۹֮۵ĳʧܡ
ʤȯյһࡢǶ׷ԴϢĻᣬͬʱҲĿЩоһֿδ״ɢĳɽƵĲӣЩʧȥսɢ£ٶҲǣ첽Ĺȴһ򲽱ѸٸҪڼ˳ĵ۹ɢӣԼһһ򲽱Ѻͱ²Ľ۹ʿлعžһۣҲûκ赲ԼĲѾڲõĽｫΪԼأޱ˵áʤϲãŽЩ²ȡٲƸ̤˹̡
˭Ҳϵޱ˵Ĵȫʤ͵۹ĲҰܾΪһӢۣһ۹һṩܶԺʷѧȻΪսԻԻ͵۹Ĳ˶ö۲ݡһԿ϶Ǵ˴սۣʹ˶ݵȨգһƺӵ۹Ĵˣޱ˻δվȽŸΪ޷Ҳвٵ۹ʷѧΪԻʵ۱µĲǣ𲻹ʱ⣬սֻӿ˻ʵ۱½֮ǰ


һƪ Ծԭ  


һ Σ֮
޷һнڣͿԸоޱ˽ЩƻӰ졣ϸһýΪһ޷濴شطʲͬƷʼѵ޷ȻҲ֪ԭϡϸԭҵ൱Ĺҹĸڶ½ܴд½½Ҳʮֳ¥Ƶ¡ԸصΪõڴפڣƲҤ¯洦ɼȡõĴѱŨܵӲǣһ·ϡ٣һ΢ļԵø
Դʮǰޱ˿˱ᶫд½Ľͨߺ;ؿõİȫҲò֤ϸľÿʼήڻе۹гҲάֹȥǽޱ˵ħǽޱصű벩ϸ͹¸ݸҲδ⡣ÿɧʹüϰȫͲƲȫòϵ£ﻹ̸ϷչáԴİձ磬Լ汲ļ԰Ѱı֮
޷Ž벿ӽ벩ϸǺ󣬷ľŵ۹ޱ˵սٸԱ̴֣ͨգ޲۹ܽޱһٻܣӴ˼ǿ߷ֵǰķپ޷һеĵܵ˵ذպ͹Աһӭ޷Ҳеذն԰ƽĿ⼫ļȰˮ֮еľġ
뿪ϸڣȲϻҪ⣬ֵѻ߶꣬Ӳݴ˸֣·ʧޣߣȹǶû޷ʹã·ϡ٣Ĵвɫﻹա֡ķɡɽڴˣ˾޷Ҳ̲ס̾Ϣ
107գ޷첿ѺŴݡҽҩȺƽյվǡ븮ǣ޷潫ϳ򵥰ãȥݷóţϣܵõعٸİЩʺԼʿǰúãͬʱҲ̽ǰս޷ڽϳأԼƺʹһĵĳظȥظ;У޷˽⵽ǰսڽ״̬ϰնʮֹǰսĶһ涼۹ܴޱ˵֣һҲսֶԵ۹һĻҲ׼ʰܡڵ֪ǰսƽȺ޷ƽЩҲԼ߹ޱ˻͹˾ͽ־˰ɡ
ظһģ൱ĸڣԵЩ壬޷汨Լݺ󣬿ŵæȥͨӴ޷˵ĿǰٴԪڼޱ˼֣ϡҲϴ٣ΰȻң۹һֱòԲߣԭŷǰ״ǷΪɴְϼҽϿɢĹҲо˴Ǿ֮أ׷Ѱ·ظһտǣ۹Ҳһֱûأ˵۹ԸˡԪڽӴ޷Ҳ˵Լʱڴˣظʮˣ޷ʹְܣʵﲻһӴվԪ˵Ŀǰ˻һЩΪҶ֪۹ǰߣǰ꣬У׳˼Ҫڳ⸽ɽȥȵޱ°֮Ż
޷˽⵽ЩҲֻõתؽϳֻþڽϳﰲӪկʱסˡصӪУ޷ʿûһɲ뿪ӪԷɧŵذա
ҹ޷氲źӪҹֵ࣬Լơš˻˱װ뿪Ӫ˽ǵĽֵóƻǱȽϴϾǵ۹ģȻ⼸걥սңȻԿóյķ⡣ǽԵЩưܣطѿЩҡҡ׹Ӵĳסܶ࣬Եʮϡ裬෿˾סһھʱʱֵ֣Եʮ塣Щ龰˶Щƣ۹ֵܣշĶбֵҰӲݣֵļΪһƬ棬İʧ޴
ưô˿һת޷濪ǻˣֻܲϧķϾˣȱҪ򡣵ȻǰҪסޱ˵ĽƲĻشš㣬￴Σ޷޶ˡĵλ൱Ҫͨ˴սҪأһƽȱҪ׹ءŻ䣬ǰ˵ò׹أҸǵĳǽҲݣ޲ΰ״ڳڴ״̬ѾʮΣյĵزˡ˵൱󣬵Ҳ൱ⱣʮּࡣҲ˶ǴӾ½Ƕġżлִڷգбףƣ⣬֮У⣬֮Ϳͳΰˡ޷ĵܽᡣ
ڶһ磬޷ԼֱжǰǰߣһӵָӲԼѺ˵ĺѾƽһҲ˽ǰսʵսͬʱӽѺ˵ʴãһǰҪͺüʱȥ
һˬĺԵ۹˵Ǳ±Խܵһ졣δ磬޷Ӫϸ쿴ĵͼͻȻӪſվڵʿֳеľͬʲôƵģ׷ĴܣſԼ糿ȥ۵糸Ӫб϶ʲôˣڱԤе
ô˵ǵĲѾȫˣޱѾ˽ı棬ҲЩţϾδôص˵۹ⶼԼͬһֱĬ޷档˼˺һ޷̧ͷЩ죬Ŀ棬¶һɶĺ۵ĶͽŻеɫɨһˣһ£뼸λһζĲ֪Ƿŵùңȱ̬Ը˷Ը޶ҲɡãղŵıҲޱ˵Ѿ׷ϵ۹ƹǣжϵ˴ΪһѾû֮ĲӣԲŻֱɱϺ͹£ûзֱǣǴȳ׽۹ӻٸϽϴ١ޱ˶һΡ޷ЩǴˣޱ˵Ĳʮ򰡣Ŀǰǧˣ̫󰡡Իرܵ⡣ҲǵˣĵһԼʮˣ۹սп϶һʧϵ˻ҪһıѺ²ҹսĴҲʮҡ޷صķ֪Ȼļ˶һŷĽͣ¾սҲĴǣϾԱȲ̫Զˡ
ǴˣֻʮǿҲʤ㰡ޱ˵սɲЩҵũūһԵ˵ҲҪţٷޱνĿĲ۹ӣҪԼڼԣʮ˵УٵóǵҪ񡣶ε۹ȻҰܣǱȫߣ൱һ־ֻǱӦþڣڲȡжЩɢĲ£࣬ͿԵõһ֧ĿСҪҲ׼ޱڳսóģҲϣġ׼еĳǷʩץʱ޲ƣδĴʸݵȺÿϴóַܳĿǰھ񣬵ǵĻԣЭټϵγ϶û뵽ǽйսԹЯĹõĹߺ豸Ҳ㣬ʿҲȱսľ׼ۺϼ㣬Ҿкܴİմܵ˵ĽԭЩǵ޷һɢر޷ἰȱʩʱ޶ǻȻʣǰ˱ΪڼȱʩԼһȫϣʤһ̰
ͳһʶڱ棬˵һƬң׷ʰ׼ӡ
޷ţ

ֱжӺ͵һӷΪǣѰбĵ۹ӣ˴سڽϳ࣬нԲģԱ¡
ǣ
㣡

ڶӷΪ飬ڳڽѲߣȰ⹤гûߡҥߡɿߣۺˣɱۣ
ǣ
ȥ޷Ѿָƽֻ´ʱ¶ȵĹâһĻվһԵƶ޷ϵͬʱҲ޷¶Ĺâдһͻ
ˣȥݷλҪˡ˿ָչκңȻӢͬ޷Ц
չһңҪӪƤƷӹκһ壬ҪũƷóףҲСҪޱ⼸Ŵ󻧶Ѿټ뿪ȻҲ󲿷ֲҵǨߣʼմ󲿷ʱͨϰк޷뿪۶ʱŻܹңɹŻױдһţȥݷãû뵽Ʊ仯֮죬ʹԼòȥˡ


ڶ ս
뵽޷治ɵÿЦһ££Ҫ˵ңҪԼĿڲ⣬ҲҪǷŻ۵ġ۹ˡȥչκ֮ǰ޷˳ȥһ˳ظֻŽգ˺ðŲһ뷢԰׵ͷţʼԪʱߴԻѾ뿪һˡΣֻþֱǰչҡһ·ϣ̾ϢֹƵ۹˹ѳ֣벻ʧܶѡ
ĻǱչʱȻҲæʰȴԵʮִݣ˶׼޷˵չʱӴĹܼҳ˲գʱԽӴ޷Ҫ£óܼҴ˾벻ܼҲŲͷͬˡ
ܿ죬ܼұ˻ظ̬Ҳ࣬һ䲼õĿͨĻһ˵Ⱥ޷ȴң䷿Ȼͨͨϸһ۲죬ͿԿƽ֮ذ൱ľƴɣµ̴ľ̫ʦһǳ֣֮䶼ɢ㣬ձһ򵥵īһ۾ϳǵҹӹ
ԭԴţƷǽϹҵī޷ƶ˵תͷһԵʮƽӹܲһɽ˸окγ֮޷沢˲ò࣬ˮɶ仰ԶʱУҵĵطһվȽŸͺܲˣܱȻ˵ǰ˵ķ
λˣʧԶӭˡһкˣһ߽ǹֵѣչĳ˶е¡Ҳȷɣ˿Ҳ֪۹ӽ⵽˲Ұܣޱ˿Ѿɱ¸ͲϸˣҪ˶ãޱ˵ĲӾͻ̤ǡ˲ɫĽǰ˳ȴտڲʶ˵⡣
ʱȣ޷ҲȦӣ㿪żɽչ²ŰݷŶֻҪչĳܼƴǡҲ̸Ŀǰ۹ǰ߲ʧܣѾ׷ɱ˵۹ڡ֪Դкοֳһ˿˸ɫʲôҲһˣλıʲôܿƽչԲӣƥ𣬸οչһ壬չչ֮شôһ䲻λıдأϬԴǡͱ˵ʹչհײɵϸ޷һˣˣչĳȻ³Ҳ֪ĵ͢ųܣطӹչĳд֮ģҲ޴֮ܰչհ׳̾һŶչдģֽлʵ֡޷˳ƲԡչٰԲ죺ˣҲҪȦˣȻǹֵѣҲչĳѣʲôĿľֱ˵ɡã˿չЭǵĲһǣޱ˵Ľ
չհЩԾȻЩԤУҲû뵽˾Ȼһ⡣Ŷ׳־ɼΣֻǲ֪жٱԼǧɡƴ޷شҲ֪ޱӵʮı֮Ǵƾʲôаջ˵أǧҪ˵ƾʲôһǻѪ֮Ļһˣʵʣ˼Ȼһ飬϶һգһʲô˵ҽ飿һЦ޷İٱķԵչģĳһգ˵̣Ǻãչĳϴ
չհ޷Ҳǫãף㽫˽渵ޱ˵ıá۹սеԼޱ˵սĿĺƽٽԼĲ䡢ʵơսﳤ̣ܶһϯչհ˫ĿŹ⣬ӿȣ޷ܹܽõչԼк־֮ʿİԱȫǰյ֧֣кܴܹܵ˵ο̫͹˷פԮţƺܿͻн
䣬һãһ຺˽ӣκı˶һˡλǣ޷վλκҵˣκչհЦվܵλȻչң϶ҲκңһͲɴͰκҲˡչһ֪ˣ䲻У಻Զӡչհ΢Цش𡣡ˣκǸˬˣһⶼ˸һչҲ⣬Ҳ֪Һչֶˣ˱Ա̸˷ŵһȻʮŷҺչҲʮԸϣ±Ͼкܴķգ¹κչҵȻҪðôķգҲһ˿Ļر룬Ҳõ׻㰡չҲдɣκ˵꣬۹Աߵչհףκ֮ԣ⣬ǻһ˵ɡչհ׺ЦͷƵ¶ļЦ
κչ˵Ļش޷ƵжһϾûҵ֧֣ز£һʱҪȫͨյ֧֣ǲʵģȱ˵ذյ֧֣ҪסǳҲǳˣʣµĲϵּۻ۰ˡ޷Ǿȫһʯ¾ȥϺĥɡ
չκҲ֪˫ؽһ߶ܽܵЭ飬ҲˬĴӦ޷СʱڳϳٿȫҪ󣬲ϰŸԵѸȥ֯
ȫȨ޷չκн˽Сʱʽ̸УմɿͷЭ顣Э涨չκҳ˴ս⣬Ӧ޷ڽڵְְ֤֮֮Ժһڸȫ֧޷棬չκΪ޷ṩԼյ鱨ϢΪر޷һ֤ԼĹϽΧڵĲӺ͵طϣڲΥɹ涨£Ϊչκṩ㣬ͬ£ȹչκҵĿסƤѥȺʣرע޷ݵıǨޡ
Ժ󣬻عͷԷ֣չκҵͶǺεȵľ޷ķչչκҵҲ֮Ĵչƫһĵط˳Ϊ۹Ĵ̼ҡ
СʱϳԿóչκҵԼЧʮˣϳ;ۼ˽ˣҴ󲿷ֶ׳ꡣ޷չհ׺κ˵߽ͬϳ˵Ŀⶼ˵ϣչκƽʱʱ䲻࣬ϾǱصͷԴڳ˶޷治ǸδɵĴӣȻչκ˵Ĵӵ߽ϳʹڳİնʣ˵Ǻηʥ
չκ˵ͬ£޷̤ʱĽ̨ʼҪһݽǣǵ۹Ŀǰפ߾³޷棬ǰչκλĿǰۡҿ֪ܶڵ۹ǰ߾Ѿܣޱ˵ѾԽɱ˹ºͲأޱ˵ĲҲ̤ɨ˵ĽŲѱ鲼ȫܶѲܡͳڽϳصһƬϢĳĬǰ·ֻҪôԼвӶŮһҪôͦţһսȥȡʤ·ƾѡѡһսǹ޷Ҳ֮߿
չĳԸ㾡ȫ빲κĳţԸˣͿأϧչκҼġ١£Ⱥ鼤ߵİһʰǳعԸվԸɱޱУں˷쳹
޷ѳɹĽڵȴҲǲսʤǵǸûйǵĹߣֻҪǾһģһܽ˴ϼȥµİոǼ߰׷Ҫӣ޷Ҳ͡˳Ӧ⡱ڳֳб
ɢչκҵЭ£޷¬ټдԸΪǷߣЩ֯һǵĳǽĵط޲ĳЩҪĵطмӸ߼ӹ̣һ򲻷ҹΧǽĻǺӽп赼ˮ롣


 ɽ
޷漴ӵжһжڳǽѲߣĸжӷֱţϰֻϷо̽ӻƻ
ţ޷ӵĴӹٱѺ˵رһѺ˵Ķʮ߾ͶʯץʱǽϽãԺãͬʱñʮͶʯԭ׼սǿǳǷģԶɱǿʮǿû뵽ôó
޷ȡļʩܿЧѻָǼûѪܵͷڽϳϣЩı֮ˡҲ׷׽̴򿪣ճӪҵ޸ǽĹչҲʮ˳İڲϲԼݵĶ޷ʮָжǺӵ赼չʧܣضѾȫҪܴ赼ϰյĴ֧£ҲȡһЩչҪ깤ͨˮ
ҲȡúܺõЧӻԾɸѡ޳ЩӺģȻ8000˼벿ӡĳѰɢӵļ֧Ӹǳɼϲˣһ죬12000౻ɢ˵ʿϳ޷ԽӴ׼õˮʳҽҩ͵УЩʿʮָж׷ױʾԸӰţս
ɵѰ޷̸ܽºűֱ֧жץʱϢҹűжӵҹĳǣʧҹĻС
ϣ޷ӽڶӽѲ߹ڶӸٵ8000ʿΪļѵľһӵȫ湤12000౻ɢƵʿ࣬ϡ޷滹ӳһжӣƽ·ɢǣѼ鱨
ڰһк޷ơչհסκһĴ鿴ǽ޸ҹսеȻ죬Ǻӵ赼Ҳ˽ϴչ޷ڲ鿴ָʾҪǺӼӿڶӺ8000±ϵҹӰӵС
ڲ鿴еضκ¶ǰס޷澫ȻʮֽȴԲΪѵͦţˣޱ˻ʲôʱǷ𹥻أڻسظ;Уչհ̲סҶʮֹĵ⣬޷һһ˼һ·Żش𣺡ĿǰҪҹڵ˻ûз쳣ٽϣ˵ͻڲϡصĵоӵϢ϶ˣǿ϶ûʱŻʦۺҵӦǲȡжǻ׼ʱ䣬֮һ׼ӦĴսκһ⣺˵Ѿȥ̫͹˷Ԯ֪Ϣ𣿡Ȿ޷浱ʱΪǿչκ˵ĶԼڶ׫ģû뵽Ϊ棬޷۾Ҳգһ±ѾҪˣͻϢ
һ⣺ˣǻ׼һЩҽԱս϶һܽģԼӵĿ϶ҽҩõġһ㣬ҪλЭչκæʾû⡣
صظѱ޷жӽӹܣΪʱָġջصϢһ棬Ĳӻˣ㱨첿ӵı棬޷˽⵽Ŀǰûзı仯оϰǷܶܣ˶ã׼üӿ찡
ڶ졢æµĹкܿȥˣǽ޸ƹѽβǺӵ赼ͼӿҲչܿ죬޷ʮӣΪڵȱЧĹʩ£Ǻ𵽺ܺõӻ˽ЧΪһȡʱ䣬ҲӴ󹥻ʧнǧ˵ĵ۹ɢǰ޷ʮ⣬ЩȻɢˣϾǾѵʿֻ轫½࣬ѵҲܹϵսЩ±ѵֻܹǿΪ䲿ӣ沿Э˳Ҳʶʶսʲôġ
ʱսĵ죬չ޷ӵ첿ӵı棬ޱ˵ѾǸ޷̾һޱ˵Чʻ治СԼԤǰһ룬ҺԼûзɣǽ޸ѾɣǺӵĹҲպøϵó
¥޷漫ĿԶֻԶƳ죬һ۾ͿԿǴ󲿶оɵɳȻԼϣȻѡϰߵǷΪ򡣵ԼжϵȻǴӶ߻ʦǶιķǵӡУǵĳǽҲõö࣬кܴԵ˻ѡԼʹ󵫵ĽʮߴͶʯеʮһ߲ǽϣĳǽϣÿߣԼжȷġ
޷ϳ¥۲ޱ˲ӵʱޱ˵ĲæһŰӪկڵõ̽ǵ쳣첽ɨĹо²ͬѰɿֱ֪ͨڹºͲϵĿ͸ǣѾ׻۹ӵҲоԣӽԵĸԼ顣
ޱӴӪһæ֮󣬿ࡢǡ˵ĲѾӪҲ˿˧󽫾ʲлعʱΪ˧ǡȶΪ
ȣ˵˵еĿɫЩϾԼ˧⣬ԼҪеҪεġã˵һ˵ս磬ʲ׷ƺ˵İܾҷ󽫾ʲҲɵú˳̽淢СɵĴдɢӿǣǰȥ˽⣬ԭûسǾӵǾȻӣĿְ꣬ϸּЩǵĵũǣڣЩһֱûϢ޷ȡֻĴʩּǿ˳Ƿû޷κ˲óǡɳϸȻ˳ڣȴ޷ǣҲ޷Ϣ
ͷҲ벻ڸһսĲԺηǳ˼˺һԼʣƺ˵Ѿǳ״壬֯ǵ鱨ս֮ǰǸûгǷӣô֧ӴӺζأжأһֱڤ˼Ŀڿǻ˵Ļһô˵˺пǺԮûиǰսкܶ࣬Ǹ֮һǾ֪ȡʩǵ̽ӣһܷ𵱵صϰֿǣ򵥰ҲԼ̫ˣƾһЩбܽټһЩϰգǵĴ⣬δҲ̫СˡڲҪȥô࣬ץʱϢһЩȥ̽첽ˣǵĩաǺ͹ҲͬǶΪ£ûĸ赲ԼĲġ
ڳޱĦȭ׼ʱ޷Ҳץʱ׼ľѽЩɢƵĲϣ4000˲Աľʣµ14000ĸӣַϤΣҲڶӺ8000±սõĹľʯʸ͵ϳͷ޷滹ѺһǧϻҲǽҲһǿÿһҪһʱ°ķӡͬʱ޷Ҳӽسǽܵľݲŵս⳥Էսб˻У֣ҡ
ϰҲ֪ؼʱ򼴽Ծ֯ӰӵܵȱʣͬʱεԱоһ˷ĻһжΧżսת
ҹ޷ڳظ鷿̸սʼŵʱ޷ֻЦԴ108صǺ󣬾Ҳû˼˭Ҳ֪ʲôʱȥĶһʧĻ޷ֱжӡ


Ľ ì
ڶһ磬޷ں󷽸úڰŹԼڵڶĴԼʿǽľһӡӺڳڴһֱȵ磬˶޶󶯾޷ҲЩ֣ʵʱޱ˵ĲΪٶԭδϵҲδͽйսҲ׼һٷ𹥻
1012һƽĹȥˣ˫Եú򶨡޷ֻ֪Ǳ֮ǰŵҲȥǲ
1013յ̫ĵо˶޷վڳ¥עԶĵӪҪˡһͳţǺ죬ӪеʿϵسڵƽϣԽԽ࣬гķżʵĲѹѹһƬһƬ˹󣬸ߴʿ֮У׳սХڣǧƥսͬһ˲ڴϷҲΪ֮
ޱ˵ȷ鴫ĿͿԿΪеٮٮߣ޷治ɵð̾Ҳڳǿƣϴݿ֡ǽϵʿЩ𺳣޷ʹҲ˵ͼɫųǽѲӣʱϤʿЦʿǿԼ˧̬鶼Ѹƽ׷׼оս׼
ĺޱ߾Ƥܣɳ˵һҲϣֳɼַɳ򻤳ǺӣͶɳһЩʿҲ׷׾ٶڻԹҪԳǽ𹥻Ⱦ͵ýǺӡ˶֪⣬ҪĴ۲ƽǺӣͲһԤϵˡ
һ˽һ˵Ĺͬˮһ㣬ǽϵľǣرܣеͣۺµʿһһļʸ£ϵڳ½ѪͶʯǿ£ĥ̴Сʯͷ߸׼ȷӪУ˾޴˺ʿ˴ҵùǶϽѣԽ磬Ѫģ˲Ҳ̶ãҽ޺˷
һʱܿ͹ȥˣߵ̫Ҫµʱޱ˵ձڴ죬˫ʿһޱʿͬ˳һ㣬ѸٳΣΣӼϣȻ󱣳ֺ÷Σȥ
վڳ¥һֱйעսַչ޷Ҳһޱ˵ս治Сƣһļɣηľ񣬵ȷһܾ߱ģҲѹսʤ
һս޶ûнǺ£سһʮԵġս޷汨ս168ˣ325ˣ117ˡз4000ϣ˲
޷걨˵ͷʾ£㰡ս»ԽԽ࣬ԽԽпᣬսڵ˸޷ɵģȥҪʿǧҪ˼룬ҹҪǿֹӡ˵ս鴫սǵĲѵüǿ㿴Լ˧ȻԵ˵սʮͣȴһ˿ǣȻűʤģԭЩͻȻȻһԼδעʵÿԼԼʮ˾İź˵ķģһж֮У뵣ģҲ쵼ɡ
赲˫ս⣬ڵĻٴηףԤµһ٣ҲԤʾ˫ѪսٴĻųصţǺ죬ͷ˵սҲ죬˫Ĺսٴδ졣
ޱ˽Ľ˸ı䣬ܼķΪ˽ΪɢݴνҹƵļʮľҲ̧˳Щľ׸ߣ׿ÿʮսʿƾǰƶЧķ˹Ϯǽÿľųһɣɳʿ󣬻ǰƽƽǺӱߣľܺʿ㽫ɳͶУȻʿھľܺˣַЧʿɱˡ
޷ֽҲз֮ߣͷһϾҹǽԭõľͶʯֵߣǽϵͶʯԴﵽʮľߣͶʯʿľܽ׼ȷľھ˼ξʯĴ߽⣬ںʿǱ㱩¶ڼʸ֮£һʬסޱƽǺӵĽѴӿ죬ԳǽϵķʿĹҲǿ
սһֱ磬ڼʮľʣ޼ֶ½ǧʬĻǺмαƽˣɫҲ𽥰ձĺŽޱʿߺ󣬳ֻʣصʬƵ͹ǹߣһƬǽ塣һޱȻձӪȴפһ֧Ӽ޷һҪֹһҹɫڻ赼ǺӣֿĻǺҲȷȱǹߵĹǷԹ˿ͷڲòȡʩʧ׷ѡ
ҹĻȫٵʱ޷ùͣԸ󣬶һǽͷԶޱӪһƬǻ㣬ϸ˻ųǽȼյĻѣųµıʬ޷ûɵӿһ˸е޷ԼҲЩԼ콫Ҳпһ죬жԼϤĵֽΪУΪеİնͷ­ѪγǽΪʷĳĬ֤˦˦Լͷ·Ҫд˵Ƿϵ˦ڳ¥վ̲סХһΧѲߵʿԼ˧޷ûᣬ˫ԶޱӪĬĬţñøЩɣ£˭ӢۣͿ
ޱӪУǡҲҹѲϵĸѱ۵ʿǴľʿǶʿ߰׷Ҫ䵱ȷӣȷ𹥻˶ʮ⣬ҪʿץʱϢõ״̬Ϊս׼˻صУ㾡ȫս
ұ֮գԺһĳҵС޷桪ժԡӸ¡ҵĻ䡷
½691101510ʱսʼΪ֤һ֮³ǳأսʣµಽһܹޱʿѺ£ţкţųǳݣ̧ײľ飬һŷ˳棬ԭһʿԤӵ޷ƣòеĲȫϳͷȶס˵ĵһγ档
һĲǾƤܣðļʸܿӿ˳ǽ£ڳǽϷصʿľʯĴ˲أʣ޼ƽޱԴǱƽùѹƳǽϵĵˣһһļ£ǽϷصʿҲ޷ͶʯжԱƽĵӽкһ󡰿֨УʯͶʯ̵˴ҳ࣬һ˺ܺЧǿԼսһͶʯ̱㱻µľʯҵѪɣ׷ס֣ҹֿȻû˾ʯвԳǽϵĵ۹ʿвҲС
ȻµĲȴ˿һһʿӿǽ²ϵĽ𣬳ǳҲԳǽΪĵشгֳǽЩҡΡ⺷ޱʿѪ˫ۣҧסðųǽµĹľʯͷͣǽϷصʿҲɱۣľʯ£һޱʿͻƷϳǽԱߵʿԥеƴ˶֪һ˳ɹ˳ǽҲȫûʱˡ
֣ޱ飬ȻͣĲ¼ᣬٴ֯߼µľԴӹھٵԴ£ЩиޱʿʿֹԼĹȲ˿͸ǵȰ裬Գһޱʿ˹Լĸ˧ʿ䣬ޱʿǱÿԴ󷢣ķӵϣʱǵĳǽһΪעȱڣڳָӵĹһ㣬ǵĳǽ£ʿݼԾ˳ǽΧ۹ʿǹȵĶ֣㵹˹ն£ǽµޱʿҲ˳ƶϣصʿмܲסڽڰˣۿһڳǽҪʧأΣʱ̣һӰڽµĵ۹ʿԱߣȥԸЩˣԸʿһԴԴϵʵǶϵޱʿȥ
ǰԮ޷ӣӵľǵһս޷ǸбѾжӵжӳǴս޷ʧܺ޷Ͷأ޷Ҳ书൱Ǳ㽫Լ书ڹڣΪڹǸԴСûģѵ൱̿࣬书Ҳͻͽ޷ԵĽ̸ġѪɱó뻯
Ҳ˲ǵ֮뷨սһšЩޱʿͲˣΪЩǴӲеٮٮѡγģֶ޷Դڣ书ͬСɣЩͨޱʿѸٸɱ뿵սĹȼԣ֪ٲ¾͵ñɵ˵ķ²ƿԾϳͷԾ³ǽΧĵ۹ʿҲ⣬Ҳ׷׹Ԯԭ᧿Σȱֱˡ
йעսַչĿڷֹͻȱں쾫񲿶ǽϽǷһԼȵѹһҲùͻɶԷעǣԼһôϴȱڡû뵽һ򣬴ͻƵʿ㱻ҲȺ󳷡ϽǵĹսеøӼңǵҲĹޱʿĶ־ϽǵԽϰǽҲӵ˫Ĺսǰңڸǵ£ޱʿĳһ˸߹һˣγǽ֣ڴǿط£ʼղ壬Ҳ㼸Ȱн棬ûռˡ
սһֱ̫ɽ˫˳صĴۣսʼմڽ״̬࿴ʵ޷ȡʤòձӪ


 
ս󣬳ǽµ˵˫ʿʬ壬Ѱ֯õİԱ̧ȥоΣͬʱһЩԱҲϰյİ¿ʼǽϵս̱ҲڰյİץʱЩĵضνάޡһ߾ʬ屻̧ȥ޷Ժвɵһʫһǿݡսʿھ񼫶ȽŻƣͣڵձһʱи̱ڵأе赹ڵء޷ҲоЩƣδйģҪѹ̫һ߲鿴ŲץϢԼҲŷɷ飬ʦ̵Լһһڣֻ֮лϢˣŻõĹ
ʧս7082ˣ7529ˣ1355ˡһսԼ֮һϵսɥʧں漸սУ8000±Ҳɱıս˵ʧԼһԼʿھ˼ҵĶսҲŻΪϸսʿ
ޱӪࡢǡɫڴУ˵ս൱ǿģǶЩ͹˶ˣָҲǸ֣ȴûжԷİϢһǾ˺֡ǹȷԡǵûУǣѾˣս12658ˣ5543ˣδơǻش̾˿оЩͷۣԼֱⳡٴȥҲһĽز㣬еȱԷָûͼԼһɲóҪ»ٻ͹еֲ̫ʵҪԼͷĳȥ˵Ǻ͹Ⱦͬ⣬ԼҲеԽܡ
ǣô˼ǰ󣬿ȻЩò⣬ֻǺ͹ȵҾõȻʮǿ϶ܶ࣬ǹܴʱͻȻǶǽϮǵʧҵǿҹƵҲѣڱ˭ԸǿҾͲöʿʮһССǶòȻġȣأȣţǵȷһѣĻȥ˿϶ҲЦǵģԴ󽫾Ҳý˧ɡûиôᶨԵЩԥֳ˼˺һ¶ģʱ伯й˵ҲеȻѣҲö٣Ϳ˭ͦס
1016ա1017ǵصķޱڸ˼Ĵۺ޷һЩֲ֧סˡϽǵĳǽѾ̮˼ޱ˵ĿҰȫѪס˵˵ĳ档ϵѾȫˣڼȥֻ޴İˡűصʬ˱޷ҲоЩƣߣ8000±սҲֻʣ²4000ˣսд3000ϱҲԼȥˡ޷洩ʿм䣬һ߹ʿǣһȤʿҳԭʮֽźƣʿǶ׷׷顣
ٴͷæµΪ޸ǽϰգжأ׵޲Ҳֻάһγ档ŰţھͿıˣеϣˡ޷ĬĬš
ʱŸͲ֪ڵļദжӵޱӪԼʮޱ˵ĺڲ㸽ޱΪԲϵҪرΪ˷ֹ˻𹥣൥ݲԼӪĺʮﴦ5000פء
Ѿˡǰͷ˵˵ݲ㣬600Ǳ˷ʮܣҲԼһ˼һֱûлᡣŶԼ˾׼ȷжʮ壬ǰ޷ԼҪôһٳɹҪô͵ȴʱ졣˽δ߲ӣפֻ1000ˣʱѾ죬ҲЩˣʤڴһˡ
Űڵɫýӽסٽ񲼰סĿȥѵӪߣŴһǣҳ壡׶ĻƵĻͷϴлףܹȼڲվ˳ﵽ˲ϣһȻ޷ڼ֮Ĳ֪ĵ͵Ϯӣ˼׼ޱʿʱҳһţһʱ䣬ĴܣŨ̹֮ĵ۹ɱޱʿ޷ֻֿȥˣɲǼ䣬ޱ˵Ҫĺڲվҷ
ޱӪࡢǡ˵Աǰ࣬Ķս˵ĵֿԱĿǰƣǵĹֻʱ⡣ܾĶе㲻Ծ˵ָӹٿԿóǵ֮϶Ҳ֪ȥĽʲôĿǰԷȻûκζйˣԼ͹߹ƶֵǻˡЩ񲻶̸ЦĸǺ͹ȽסЩˣ࣬ôˣǸʡŶûʲôֻеϰµģܾûʲô·Ƶġʲô£ѱΧڳͰһ㣬ǿ䱸ֹͻΧֻ׽ˡʵͻΧãǿԳ׷ɱǻʤס鱨Ҳʾܵƺӵ۹ضûԮɳǲǹ¾һ֧ʱҪ֮ء˵棬ЩҧгˣϾ⼸ĿսޱʧأѾ۹ĶʮսʧĺܶˡǰڵѾεڳڣԮҿֻ־ˡ࣬ǲ⼸̫ˣȹ³ǣúڷ²ѡƯŮɰɡһĹҲԵñȽֹˡԸ˰ɡҲʵ벻ĶԾ
ƳǺİʱһײײܽʿǵĻ롣潫Ǻ󷽺ˣ˳ƿȥԿӪ󷽼ʮصѾӳ˰ߣõĴճʲôԼһݲڵĵطһ˲䣬е˴ľң㣬ԭڵҲЩ԰ס
úݶֶΣļơ૵仰ȻԼǵ֮ǰ֧òԷָӹٵԶĻԴȴѸ˼Ӧ֮ߣѲǿιǵʱˣĽ⼸´ȥѳͷȴ£впȫûڴˡȣĿǰӪлжݣֻõģƻӦģڡ֪Щͻȥݳ߼졣ԼܹӦݵĵطоʱ䣬оҲҪ죬첻Էļо֪жܹҪ߽Ͼ͵ߣصҾпʣ˶ˡڰĿɫǺ͹ȶҴţһʱ䣬ֻ˳صĺֻҹˣ϶ˣ˻û׷Ļ½ҲʮֲҲֻˡ
ö⣬´ȫʰװͬʱǿ䱸׼ҹҪǺ͹ѸȥãǻЩ̲ʣ࣬ܲƴһսһܹƳǵĻսûһղŵĴ𣬿ȫʿ֪ˣﻹ־ƽĻش𡣡ǣִɡҲĿǰƣߴٸǵ棬ڵоһ̸ʹѾӪſڡ
˵һף˵һթʡժԡ۹¼
żļŶ޷飬ɵĲ̤˿˧ʡڿӪ󷽵Ĵ޷ټơ㡢ľ¬飬޷Լ뷨ʱҶе˼޷Ľ£ֶÿһԣԸԸʹӪ޷浹ЩİȫƵļ£ҲڴӦˡ
λؾǴĿࡢǡλˣƣΪƺӵ۹ǾӳʹʹߣλŵһλϵɫЩѿԼĸҪˣڿɫʾ£ȥǿ֪࣬ҹãкμ̣ǿסûƽʵŶղҽӪĲǶʰװǴҹظඣȻЦݿ䣬һλĵڹļԶеѡҲȦˣ˵ؾкͼ˵ɡҲЩ̲סˡã˿ҽҼҴ˵λһʽסƲŲæ˵˵λõĿҲЩˡҼҴ˵λĿǰǴӪжս20000ƥǣҼҴ˱лر˵ʲôҴʲôȻ˵˻ҿǱ̸ŷ˰ɡҲ̲סվȻǸЦеӣȴ¶ԸǵĻмһ˵ɫĿֹ˸ǻҪ˵ȥӣɫĻش𣺡Ŷʽ׿СҴ׼ʲôأȶԶԷòҪҲеʮߣ뵽ԷҲǷӣȻ˵϶ѣҲԷӪڿ϶ûʲôˣȥ·;ңԶҪһݲҪɣҼҴԸṩõݣŵڹʱ֤û١еԼһĿͣϣǲأŶνǾ͵û˵ʹաλеĵģջͬʽ׵ġʼ硣ҪأĿϣҳһ˿תȻԣƥսĻ˼˰Σѵĵ˵ͷãͬ⡣ϾʽסһԾ𣬡УҾͬ⡣˧ľҸ𡣡Ļش𡣹Ҳͷ޳ɿǾسȥ׼ɡƼѳɣҲԣͷ˵ãһټ
һ뿪񣬸ǱҲƲסԼף࣬ȣΪʲôӦթ౳תûлشǵ飬սȻݾͼˣӦ˵㲻ϡǣ侲Щܣǣֻһٷʳˣг̣⼸˻ô˱ôصȥǶðϮǣֵܹס𣿡ĵȰ˵ƽĸǡǣ뿪Щսû˿ѱսʿûˣͲһܳɵġĵ˵ǵ˾ͻôģ֪ǳû𣿡ҲһƵĺɱͽϵɫش
׽еʮ˳ޱԼ20000ƥս޷ҲЭ͸˶ԷʳͲϡڰӪǰƣҴ˵մʲôҼҴ޷档޷棬޷档׽֣ˣӱ겻ޱ˱ػѪϴˢγ衣һһ˵ཫҲͽĲܣΪʲôҪأϣһμܰѾԻϵ΢Цش


 
ڻϤޱѾȫ뿪ں޷ȫǰһϢһʱ䣬ڳ˻ֵĺеİնϽͷûЦԼ顣¥Ƶ꣬СһƬЦȻҲ˼αս߼ѵĿչκΪףΰʤ˳ҲԼҵӰ죬޷ͬ󣬾1018յĴϳھʢףᣬ󽫽ᡣ
޷ͨɳ֪ޱ˵ľ뿪ںٿ˾»飬Ҳ1018յ糿ٶȻĻص˸ǡμӻơš㡢ľ¬򣨵ӵĴӸӳսеĳɫֺͶ޷ľҳϣսнĴӳΪĴӴӳˣڻϣ޷Աȵ˫˾ٵķܽս֮ȡʤԭԼԺսнҪע⣬ͲӽڽҪĹ˰š
ڻϣ޷ȷ˽ϵͳٻص۶ΪؽзչԴˣУ׼ģľ񡢿򡢿ڶ޷ҳϣЩ⣬Ҳ顣޷滹齨һʦţԼʱʦųš㡢ľ񡢿򡢿ֱεһġӳԭӵӰ׽齨Աԭ۹ɢ±г¬ʦź˾˾ʦĻųʱȱ޷滹Ҫ¬ҽԱӽԽǧԱľΣջָӡ޷滹ҪҪʱϢҪӽԲ±ѵսսߵսǰԼĳŵʦŵӵˮ׼
ףʱ׼ʱʼľźóǷֵ޷Լµȫٳϯ䡣ʽʮ¡أصȻڽϳڣϯ̨ϻؼ״ľ̨ϣ޷汻Уơš㡢ľ񡢿򡢿ˣұչհסκԼλӰ첢ΪǱս˳̨ǽ˵İգеİնЯμ䡣
չհ״ȫǰΪл޷ĵ۹Ϊ͹Ľκαսбͻš㡢ľ񡢿򡢿˵Ӣ¼˼ɿݽ̨¼ϰ̨ϵļҲΪݣ޷ʮκȻõĿڲţֱܸЩԴΪרҵ˵ˡ
ڳɹݽһС߳ǾչհΪαսб׿ԽӢ۾׻ٵ㵽ľٷ׷̨һȺŮķװŻλӢ۾׻޷ͷվƣ̨̨׶᳡һƬһֵ֮С
κ˴ս۵󹦳ָӹҲı޷˽ǰ﷢ݽһ޷ڳţŽýĲӭ̨¼˫ڴ۾̨ǰ
λסǣм¡ףոȡõΰʤڹȥļཫʿȫǰһ𣬿ߵ֣ʤ࣬ʤǿһ漣ޱ߲սʤ񻰡սУΪǵļ԰ǹн¸ҵսʿ׳Ǳ飬ڳΪñĬ޷ȽԼͷȡ£ͷĬڳ˶վժԼñβͷĬ
Ĭ޷ĽݣվеսʿĸλģҽҵһǵƲȫַȥӣϣ˶ϧ֮׵ĺƽҸԼ˫֣ӱŬһٸǿ¼԰޷ĺͼԻ̨̨ƲסԼĸ飬ʼʤˣֿ꣡ںŴ˷صϳ⣬Ⱥ׷ӿϳʼڴϽԷԵС
ϵ쳣ʮȼܴ𣬼ΧŻڸİ˷ܵظ裬ף񻶽׶ΡشҺ͵ϼĸֵ໥ͨ飬ʮָӣڽʮϰУֻռĳɣ˺ͻѪָռɣҲȵ۹طŵöࡣ
޷ҲԼµľӦμᣬƳ֮ΪоϵϣŸʽʢװĸʮֿŴ󷽣׷޷µĸǹ裬δõϼ׼׷׽Ŀ޷һȺˣ޷Ҳ󷽵׼ǿѡ񣬶ʱٱһգЩƯ󵨵޷һȺ裬޷ͬһڵ֪ʿҲ׷Ƶ˴޷ĸ
չսסκԼһЩͷԱȽ鶯˶Ѿ϶޷潫ϵµͳߣ׷Ϸ룬޷Ժﲦ߲μԼΪ޷רžеĻӭᣬƵʾ£޷涼߲ܣڴӦ޷ĸλ֪ʿ̸ЦʱһӰ޷ǰСŮһ֧裬֪˿Ϸ͹⣿
޷̧ͷϸǰ󷽵ŮӣκĶĽǶ˵ľѣһ˫̶ӣ˵Ĺһѩ׵ȹװһͷɫͷߴаѪͳһɲǼ䣬޷Զǧ֮ĹӨӨüͰˣԱߵκ޷Щæʣļҵǧ𰡣ôδ
ʧˣŮλ˼񡣡һ뷢԰׵վŶ¹ϵǧ𰡣ֲð겻Ůһ㣬ǶϲˡȻ˶ʮϤκæ޷ܣλǽݸ¹үӣ¹½ҲҩңǼҵҩĹӦռ˵۹Ҫ֮һѽ˾Ͳý˰ɡ޷ҲŻҪʱᵽˣæǰһվԱߵǸŮԲ뿪ˣ˵ս˳ᢣˣССС붼ҽܰɣһԵ˶΢ЦŶˣ޷ļ£ƽʱԼ˾俴Ͱףƽ׽ˣӴĹٱǶһЦݿܴһ޾İ˲ɵη֮ġҲֻ֪ߵغСŮŻ˱ˣ½Ҳҡ
¹үҲԼŮ̫ˣæ֣ˣô˵ôܺЩСһأҲҴ꣬˵Щ²Ҳͦõ𣿡ŮȻǱүү߻ˣԲүү֣޷ҲϻŮסˣǿŲݵɫЩ¹ŮȻѵýôˣҾ˰ɡ޷Ҳʹ󷽵Ľ룬Ů볡ء
Ż޷ŮĹĵ㣬ŮһСŮʮ޷ȴδʽּطɫ裬ŮĴ£ڼ޷Ҳ˲ܿӦˡŮϷĴ㣬§Ůϸ֫鱼ŵĹĵ㣬޷ҲסЩĶҡ
£չհЦеźЦúϲ£¹ɽҲ¹үӣ˵¹ͷŮȵǰʸͶǺܳɹ˵ڵ۶˵ĺ֪Ϊٰ¹ɽɫĻشСŮһ£Щ϶ɹܲôࡣվԱߵһҲ̾ϢֻϧҼǼûһƯѾͷڹۿκعͷЦӣԼҲԼǸģôƯŮˣһŸñš˵ģ˶ǼҵɶˣҪ黹лᣬ˺ԱǸɶһˣҹƵʱǿҪһЩҪԼҲ׼׼
һֱ޷Ҳ¹˵Ůһ˼裬λŮҲ׷޷湲裬޷治ԸϺ˱˵ҲһŮǵԸֵеͨﵩĳ裬еȥưɾƵ곩ףݵ飬1018պľȱ˲òҹ֯ԴԹӦгҪ
չհ׺κҲԼѸٷҪ۹͢޷ΪأɶմЯǰ۶ԸͬʱҲ۶ԼйϵԱϵǰ


߽ 
ʤĻֵʱԶǧ֮ĵ۶ȴ־塢ߺ͵ĵΧˡ˾ͽ־108սӻӪ˵۹ӵȫ͸ޱһ·β׷ᣬõ۹·ţֻӴܡ۹󣬿͸ֻһֲӽɢֹ伯¶Լһγвȫ׷˾ͽ־ĵ۹˾ͽ־ѳɾ֮ҹӴܣ벩ϸڣ͸ʲβδվȽŵ˾ͽ־òٴ첿Ӷݣһ׷һӣһֱӽ¤ڣ˲δ׷ʱѾ1010ˡ
ƣ˾ͽ־ֻ¤Ϣһϣ1011ձ²ļ򲿶ӣԼֻʮӾʹҴ·ص۶֪ԼҰܵϢܿͻᴫص۶ڻʵ۱µ֪һϢ֮ǰص۶ҵΪԼʿΪԼԼԴڻֵʢŭܷ֮񱣵סǸδ֪뵽ɵֺԼΪʲôȥ·ˮЩԹ֪ˣʱΪʲôֲԼս۵˧
һ·ļ٣ÿӰӵ·ֻʱʹ¤ϻ˵۶פ¤ĵ۹鱨˾ͽ־ķϢֱ1013ղȫյ۹ӵսͨؿ䱨1015մ۶Ҳ˾ͽ־ص۶ʱ
һص۶˾ͽ־ûôһڣ㵽۹׸ϣ׼龰æԼƽ˾ͽ־ϵϺõĴҪ˾ͽ־Ͻȥʺ飬Ȼٸ˾ͽ־ʺʱƺӵ۹ʵ˾ͽµõ˾ϱĵ۹ȫûս飬ʱѾ1015յʱˡ
Ŀǰ鱨ӳ۹108ϮӪзȫܣϡֵ˴ģӳ֣ѱޱ˿ƣ¤ĵشҲĿĵ˲ӣмĿܡ۹ʣԼֲ¤ȱװݵȺʣʿҲѡ鱨ŵĸԽ㱨ԽС
ܺãܺãƺӵ۹ʮȻֻʣˣдػɱǿǰ󰡣˾ͽµɺףɰױ࣬زҲվǰȥڴ󳼿ʵ۱˷ŭҲ׷׽ͷ£˾ͽ־أ˾ͽ½סԼʵڻص۶·ϣܺܿͻᵽ鱨ĸСش𡣡ô˵һڣ˾ͽ¶ݺݵķʣһƬһļž
£ڵ棬ãϵЩƽϢ˵ŭܵȼֻ˾ͽ־¶żиУ𷣡˾ͽ־˾ͽ³Խۻŭ˫ɪɪ˵ҲԵýͰͣͷڵϸ̧
һ˾ͽ±˫֣Ҳƽ˺ܶ࣬кﰡ㻹ǲǵΪָӹʱ˵Ļ㻹ǲǵδ˵ķ
ܼǵá
úɽһԭ𶯣˼Σ̿ˡɻȻˣͲҪֻˡˣ˾ͽ־Ƴնʾڣͷ­ڳţлˣ
ͬը˾ͽ־Ķ𣬡˾ͽ־û뵽־ȻʶûһȺֱӾԼ̣ŵͷ絷⣬ġ
ȺҲˣκηӳǻʵ۱һĸƽʱ޼׵ܵܰȻնףκ˲Ϊ飬ݹ޷顣ٴ𣬴˾ͽ־һϣƻ˾ͽ־ߣȺмΪ˾ͽ־δ˵ڣ㱻˾ͽº仰˻ȥֻʣ˾ͽ־ҵĽڵڻ졣
֪Ҳ̲סˣ֪αǶŭʵ۱ƢͲãʱһŭ֮¾ڴ֮ȱڷĴ󳼣£󳼶סˣԼٲȰ裬Ҫͷˡ
£һԣ˴ʧ˶෽ԭɣҲвжΡ֪й¡
ΰ䲻Ϊ˾ͽ־⣬ҲؽԼϣоϡ˾ͽ˿Ϊ
£˴ս۵ʧܣȷΣʱΪǴ˴սָӹٵѡ¾󣬳ҲнΪҲд⣬δԼǳʧְڡ
ȺҲ׷׹Ϊ˾ͽ־飬˾ͽ³̾һ˴սҲ˲͵ΣҪ˵ΣִùأҲգ⣬ӣȥ˾ͽ־һйְλΣ˾󡣡
ڴ˾ͽ־˾ͽŭδϢλǵõ˾ͽ־Ϊ˧ʱλ½δ⣬඼ڳ˺ΰȰ⣬Ƕ֧֣ͬ룬Ӧ˲͵ΣλӦеʲôأʳ»þٺ»ӦΪǰɣϣλӦú÷ʡʡԼ
ڴñ׷׹Ŀǰ˶ӣΰкߣ˾ͽûǣر£ĿǰҪ˽šƶϣޱĿǰ߱ԭʵ¤ɧһ¿ģطֵע⡣֪Ļش
Ŷ˵˵Ŀ˾ͽæʵ
׾ޱ˴˴ζĿҪΪԼضȹѹݣδöԭ׼Ǵɳͻ¤ı߾ͣסŲǱߵľӸûκ׼ĿǰҪץʱ˽ޱ˵ĻԱһȡӦʩֻڹͺ˷ıΪϵвѾԵʮֱ˹սң˹״ʹԮǵıĲӦնӵĽԵЩģ鲻ȥԮ˵Ըޱˡϱߵ亹ԵñȽƽʵѾԶԶϲľ춯ԲܵġΨһܵľֻжĵ߾ˡ֪õķ
ǣδˣͽֻһפʮֲⱣ߾ſ²ɡһò˳ʵ˾˾ͽµĵ߸˾ͽԪ붫ĵطʵǧ˿ƵϵĸĴĵȨҲĹϵ
֪ﲻɵðüͷԼ֮Ȼִߵµ档ߵ¹ˣĿǰѽʱһ㲻джοҲ޴Ӷӵ뷨Ͼ̫ԶԶˮⲻ˽ʡ
֮ĿǰӦΣ˾ͽͷڵǷ𣬳Ҳս࣬˹赲۹ͷŴеȻϣǾԹ۵ģǱ㣬׽Ⱑ
֮ĿǰҪռ鱨ͬʱųһʦʦս׼ֱפ˷ͽ˹Էһ֪˰βŻش
Ǹλкν飬˵˾ͽбһ۹ڵµȺ
ࡣ½ķС
½뽲˾ͽ¶½ķʮֿϾ½ķѡ˧һº޹ȺҲĸ
ĿǰضԵ۹ʧĶ࣬طҥرǵ۶ͺ˷ϽأĿֻšͬⷢ棬Ͻ˽̸ۣҥߣԵй۴½ķȻǸ̩ɽѹɫӡ
޲ڶֽվס𣬰Ҫ۾ȥɣЩҥҪϼӳʹܹϢ顣˾ͽ³̾һԸ
ּ
۹ܵϢڵ۶´÷з󳼣䣬޲۷׷ףԽԽе˵ޱ˷²˵۹ȫʮЩ²ȫе˵ޱѾռȫ²ȫĵ۹͢Աе˵ޱѾڵ۹ܿҪˣе˵ʵ۱Ѿ뿪۶ǰӲ죬ʵޱĴ򵽵۶±Χ档ЩԶ˵бۣ·Щ˾ֳ׶š
ӨӨüͰڵ֪Ϣ󣬶ļ٣Ĵ޷Ϣڵ۹ֶԵ۹սܵľϼӱܣҲ޷õȷеϢο޷ӵǵ۹鱨ڵʱҲ֪ǹŻ˼׼Ϊ޷뿪ʱŻ͸¶йŻտŮԹŻ߸ŮҪǷģ˵޷׼ԼһϢ֪ͨǡ


ڰ˽ 
½ƺӵ۹ڲڵ֪۹ҰһϢҲ׷ӳرǵ۹ڲǲͬ졣
1017գ۹ڶʹֹ۶1020ʽ齨۹ڶţŹʦţ帮Եĵһʦɣųֹ۵ĳƷɵΣŵ齨һɣӦϾĹʹơ˾ڵ۹͵۹ϷȻ󲨣׷ײ²ʱڣּҴĿĺڣΪâָη
1019գ۹ϿڶʹȪҲϿ帮ʦŵ๤׶Σһϣ齨۹ϵڶţԷԤͻ¼
1020գ۹ŵĶʮС۹˫֮ƵĴ󽫾˹ͻһֱֲ½˹ߣ˹ʮȺķֳǾأעڽ˹ĶֳµսʱС۹˫֮Ƶһ󽫾쾫ʼҽһʮӵ£ȡķ1021ҹϮ˹ļǣڽ˹󲿷ֲӶս֣ټǱѾõĿûɧң1023գפļ䣬ԭΪƺӵ۹ϱ˺һӡ漴ʮפǣɴв۹̫ԽƽԭķӣͿɻӵ۹ԭ
1022գն۹һڵ۹߾θԭս˫˲أȺˡ
亹ɣֳǴ󺹹һ̻Ի͵ϢϣʵſһĴϣٵòٵƯŮɵİĦŮۣһ۵ļȷɶõŮϰҲһ˿ңҲֻһɫ˿㣬԰˵˫壬춹һ㣬һҵζ
ŮһڱϣԼĳزıϽаĦһŮ˫İĦϣļ粿ϣ̲סߺͻȻԼ󺹡ʲô£Ҳ˵Ϣ𣡡ϣͷʵ󺹣״Ŷ
׾һ̤Щü찡ɣŮôǰ˽ģƤһԴŮԭʼζǰһҽ͹˰߲ܣҪҽ͹˰ûŶôûȤȤĻҾͰ͸ˡϣȻ׾ʮأ˹ϵҲͬһ㡣
󺹣ҶЩûжȤǴԼðɡ׾æл
찡˵㣬Ҫ̶̵ļʮ꣬ԼҵҲҪԼһ²ǻ£亹˵˵ǹұ̫۶ϣҪøɮһϣȵġ׾졣
ⷽ棬󺹵İòͬǻǻɣ󺹿ҪעԼ尡׾ЦŻش
㲻õģзִ硣ϰ֮ˣﻹаյġôʲô𣿡ϣҲ֪׾ԼϢ˿϶Ҫ»㱨
ţһЩ뵥档
Ŷȳȥûҵкκ˲ÿ䡣ϣȻϲܣԴ¿һ㶼һһŮɵ鷿Ů뿪
ڶŮ뿪׾óһЩֲϣ󺹣ǵ鱨ƺӵ۹ȫûϢѾõ֤ʵҾ鱨ӳƺӵ۹ͽ˹սңڻ֪ƺӵ۹һֹۡ
üˣҲǾлɳˣǴô죿ϣϲɫ̲סվ߶
󺹣һЩּѾ齨ǵĵڶţɼҲ˷ӳҪ齨Լĵڶš
ôһҲ̲סˣҪ¶βˡϣɫ
һҵĿľڣرɼҡּҿ϶ƺӵ۹ڹͷ˲βʵƣͼӦɼأ׾еЩ󣬡ҴЭ飬ּǲġ
ҴЭ飬ּʲôȥȡɼҵֻ֧ɼұͺѶƺӵ۹뽻ϣҲмʲôΡ
ȲǣҪ˱ҲҪһʱ׼ϻسԴ˵бҪıһµǰǵĶߣҾʱѾ죬ҽר󺹻㱨׾֣µϣԡ
׾ɫʮ棬ϣҲעˣ˵ɡ
ҾĿǰǵҪ˻ƺӵ۹ԭһƺӵ۹ȻʵȻܱЩҰҹһܹԿģĿǰƺӵ۹ʱùϵ϶ҲʮԸ⣬ǾͿڳʰˣǵľûҪһչҪһԺƽĻǵľƺӵ۹ľôںܴĻԣƺӵ۹սǵľӰ콫൱󡣳㣬һЩҾƺӵ۹ǽǣƣ⣬Զƺӵ۹ΪС׾٩٩̸
˵ϣʵ
ΪĿǰ֮ƺӵ۹ùϵڳʰԼϷЩСͳǰ׳ԼʵʱԸƺӵ۹׾ĿĶϵĶ½ͼ
ӦòȡʲôʩأϣȻЩź̤ܺܿԭϾǳɴߣ֪׾ĿԼģԺܿ׿źעڵжˡ
Ŀǰǿʹǰ۶ݣ۹⽻ֱӶԻͬʱǵ⽻ԱҹǻԽפƺӵ۹ش־ӣԱǵ⣬ɼҡּҪŬάֺеĹϵйע䷢չ仯ҲҪģҲݲжĿǰץʱռܱ߸Сǰ鱨ѡʵĶԱڷʱֻ֣Ǵ󺹵ıԸ͵ʱһˡ׾ĿѾ˵ͼϱߵļСͳǰϡ
Ǿ͵ץʱ䣬粼ãռЧҵ̸ʱҪ͸¶ʵʱ֪Ҳ١ϣʮֽϵԼ⽻ߵת䣬ԲС͸¶ȥпʹԼʮֱ
֪
ƺӵ۹±ϢĻ̻̣ﳯ⣬չ۷׷ףֲ̿ޱ˻򱱷˴˽Ե۹ӵıֶвʿҲΪȷ۹ȫ뱱͵Ľ飬ʵǱ͡۹ѾưۣҥȻϣ²ʤ¡۹ųҲϽ󱨿йص۹սܵţӰҰȫΪԲ⡣ʱѾõ޷۹ޱ˵Ϣڴ˵۶
⣡⣡۹һٻޱԾȫߵоˣޱԾǱӻشԭͭңΪʲôϢˣϢҪǮҪҪϢޱ˽20000ƥս·Ǯϼң֪飬뿴۹šѪս죬ʤ࣬Իս˭ƥУսָӹ޷ĻС㣬ҪҪֻҪһң͸˼һݣ
ڵ۹󱨿мߵأСÿտ챨ļǡ¤չհ׺κ۶Ըţ˽⵽ͷʮֻ飬оϢԣؽҹϢͻص۶ڵ۶ʱʿʷִʿѺһŭ֮˵ԼϲģΧߵ֪ͱˡ۹šļߣܿŻ֪һϢת۶ϲ֮С
۹ʹ˾ͽһǰյĿŭ飬ʮ˷ܣɫҲԵúͰףǰսͼݱֽѾ˼ߣʲôаٿᣬžˡλ䣬ս̫򵥿޿һҲȲ⼸ݱֽıʰڳʵ۱ʮ泩Ҳ׷ʵ۱ףء
ΰ䣬սǷ׼ȷɱ󴫰޿Ҳˡ˾ͽ˳ǰȥ
ģ鱨Ǿθ˵ģӦû⡣֪﹧Ļش
ܺãܺãߵˣɻսƥս۰޷浽ǺˣȻ޴ϲط˵һ˵
žųط׼£޷棬۹׶һʿͥĸ687ӣڵ۹ŵʦŷۣСӳжӳӳ689ƽϢũūսУʤ࣬²3000ˣһٻ۹ѫ£Ϊӳڴ˴սиѺ˺ݡϾļ
ţѵõ˲ŰҪصĽλԴкν鰡˾ͽʮ⡣
£˵İʮӵѾһԸŵ۶ԸˣǶϣ޷أǵޱˡ½ķ
ŶҲã޾˳Ӧ⣬޷ΪʤأϣΪغ߹أ


ھŽ 1
ڻʵ۱µ׷£۹ԵЧʼߣڶ޷ʤλΪ۹һְ֪ͨ۹ظͨؿ䱨ȥ޷۹ӴޱϢҲ˳һѸٴ½д½׷ĳҲ½ǿڸԭ֧ע⡣
۹ʹţǵ۶뿭㳡ʤ㳡ǰһ뿭ʤʤ·ͷһƬΰĽȺǽߣΰĴţɭϣʼұԾȻĿƺӵ۹ʵ˾ͽµĴ˾ͽ̩լۡ
ںԺһĻڣ˾ͽ̩ʵһңϣŮΪ˾ͽ̩ȡ£͸״˵ˡŶǽɡ˾ͽ̩ʾŮ¡˽μ¡ͬʱ񣬡ˣˣ˻ʲô񰡡˾ͽ̩ǵкˡ
˾ͽ̩кһʮߣݵƤͷҲգȴʮ˸һ˫յ۾ʱ¶һ˿⣬һγԱȣĿ࣬һŭģ߱Ǵ˾ͽ̩ĵһıʿ㻣󺺱ǵ۹ŵĸųײҲ˾ͽ̩ĸ
λ֪ε۹ˣҲ˵ˣ󱨿صϢλ϶Ҳ쳯鸸ѾǸ޷ļһΪĳأʱ¼ߣ˭ҲͬҲֻҿԣԪһöûС⼸Ʊ仯ܿ죬ʮֵģλĶĿǰƵĿǸòȡЩԲߡ˾ͽ̩ԵЩá
˺һ㻲ſǻҲعֵģ̫ⱾͲǵ˿ƷΧ֮ڣҲùԪһĹ٣ơλ޷Ϊض˵δһ£ѾȥˣѾһЩ鱨Ҳ»㱨
ŶϿ˵һ˵˾ͽ̩˾
޷棬۶һûʿͥĸ˫ڵ۶Ѿûˡ˵ȷЩ·ĲܣһСӳΪӳ˵Ѹ뵱ʱʦŵʦų˶ʶкܴϵ689ƽϢʱܵõ˷ӣһӲǧ˵ıȫ3000оԼһһڵʱľ˺䶯˽Ϊ۹ŵʦŵӵӳٻ۹ѫ¡ڴ˴սУѺ˴ĺʺݣߵ˺棬ݲӵʱ۹ѾܣĲӱ˭֪һȫǵϰձһţƴһսСɲջޱ˵ݲޱ˱˱üͷõ鱨ꡣ
˶ﵹʶ֮أô˵޷浹ǸţȻסޱ˼Ľ׶޷ľ²ʮ
¶ԻΪʱ磬ޱ˽ĴҪΪԹЩԿټ鱨ӳʱޱ˵Ҳѻعڣ˭ʤ˭˵úܰ㻵ķ൱׼ȷ
ʲôˣǰǣ޷浣ĳأǶһĵõ˵֧֣Ǹλÿ൱Ҫþ취Ϊã͵취˾ͽֳ̩ɫ
˾㣬ֻǿķİˡҲ¶Ц
Ŷô˵Ѿаˣ˾ͽ̩һ
ô˵Ϊʱ磬鱨ӳ޷ڵ۹ѧԺѧϰʱ۹ѧƯŮѧܣ۹еһλϵҲʮС޷滹Ǹءһ߰Ҳ¶һ˿Цݡ
һ仨ϵУ˾ͽ̩Щż޷Դףǵ޷Լʮ˾ͽ˪ϵΪ˾ͽ˪Լľŵ˾ͽһĸϵȻܵö࣬ԼľŵԼλ̳˵֮һͶԼܲˡ
ǿ͸˾ͽ̩뷨㻰ο˾ͽ̩²żİСϵС
ǰ˾ͽ̩һô˵һǸɫ֮ͽǾͺð죬ûаãŮҪ٣ж٣Ҫģġ
ǲǺɫ֮ͽ⻹˵һĸ˲ϲŮˣŮɫȽƫǿԿ϶ǿԴⷽͶãϣһʶʱߡ㻰յ˫Ŀ¶һ˿ɱ
ǵ¡ߵº;ŵ¶ܿЩģرǾŵ£ʮǺջİһֱûô˵ĸײԵ
ǵһʮòˣҪ˵Ůôһ۹׶ǿ˵ǹ֮꣬ʲôûУͿϲ͵ġ˾ͽ̩Դ˵ġ
޷ȻҪӣҲ̫ѾˣϾڻǱСһأּҺɼҵǸ߶ӣҶҪ齨ԼĵڶţϲⰡ̾һټǿƵıڶʧأ齨ҪЩ
ڼ·ĻһȺţͱµĽȺһĿɭڴ룬߸˻ƶ£ôټǣΪճ֮£һʮƯٸЦʵٸͷɲ򵥣ֽ۹˹峤ĵðڵ۹СβЫźţļƹˣĺ˾ͽҲзȨ
ǣλ̸һĿǰƣλҲ̸һ̸һǽҪȡЩʩ˾ͽ࣬ҲԵЩģ˶֪Լ
˵ɡˮ۾ߵһߣߴʮּӣ࣬һ˳˼״̬
˾ͽ۾˻ߣ໹δǺãǰ˵ɡʮƽ·֪˵۹ⶼעϡ
Ҳƴǣڵ۹Ƹλ۹ҰܣʮȫûдµĵڶʧҲСĵҲԺԲˣʵǲûʲô෴ǵʵδ˿ˣȽռˡһƬհףµҲֻ̫޷浣ĳأ⣬Ǹλ˱ұ֮أʮҪĿǰյ˺볯иɺҪﶼûʲôϸԵúܵǵץʱ佫˿Уô¡ߵº;ŵ֡ϱߵּڴĿ϶ǹⲢ֡Ȫһ̬еĥ͸ӣ⣬ּҰ˵ǽ˺֮ǣȪɾֵÿˡ˵󣬰ҲԵЩɻ
ûʲôֵÿɵģȪҲǲʴƷˣ⼸پãɫǺҲǻðˣҪɴ£ǵҪԼʵڵ֮ץסᣬôµֻûȫʱס޷棬˽һ£˿о²ܣĲҲܵʿӵڱ̫ˣܰ˱ǵˣǾ൱ڴ¿ƵıһŶӣжϣзչǰ;ڶͣһֱûкѡŪСӻϣȻǰҪܵסޱ˺Ī˵㡣Щλ¿϶ҲǵץʱСĿǰҪĹռ޷һиԸ񡢰áȺáƷζʲôڼ绹ʲôѣеһУϲʲôɫڿ㶼Ҫһ˿©ĸռ׼а©ǷбҪ֡ңǿӣ䡣һֱûô˵Ļߣڰ󣬱һǳɽѿǺõļƻг֪ԼȦӡ
ܺãϽģ⣬ë󡣡˾ͽԼ࣬˿ˮ


ʮ 2
۹׸ǣڶʹڣɭϣһƼȫҪĵȻǾڶʹּҼֹۣһžųĵֹܵŮģ־÷ţضֱؿ׿ƣڶʹӽұֱĳڶžųƷɣ裬˳ֵǣɽԶɣڶʹӢӴʾ˴λҪԣ˶Ե൱࣬ԿóҪ۵ҲʮҪġ
˴λֹ۵ĵֹ֣ܵҪĿǰƵı仯Լּڽһʱڵжչ򡣡λŶѽ⼸ı仯˽رǵ۹Ұֳܺϵȡ˱սʤޱˣһͳΣǵƻûӰ죿жӰ죿ǵļƻӦӦӦһЩı䣿ϣҶԼĿڶʹ˲οֲֹͬӰСʮ־ɣԾжĿ
֪ɼҵ̸неôˣǰ˳ĳֵǣһȽϵ͵٣ҲȽСʵּҲԵϵ֣˶ΪּһˣּҵʮҳϡһֱּҵƻΪһּҵľڵİ˳п⵽۹ӺɼĽҰ˳ضҲͬһƽҲʳأ׹أսһ𣬲ʤܣķչͽ֮ȻּҲפһŵʦرأʼղģֹҲ޷˵ֱɼ̸һ¸΢ġ
һչɼҵ̸ʹʼδȷ𸴣ֻҪǱֿƣڵȪЩԥ
ģϴζµƻûʲôֹĿⶢС֮ƵС㣬һֱԼֶŮͣΪĳЩԼĴֹۣǿ˲֪١
ìͷָԼָ£һ㷢СļΪԿмͬʱӿһ仰ʣҼ
ҾĿǰǴƻµݻһ¡һ仰ȴ·ǧĸλϡ
ʲô˵ʲôã໨˶˶ٹð˶գڲŻ׼ΪʲôҪݻƷɣǵͨ죬ץסò׻˵ڶžųλãһս¼󹦣Ҳöһ²ԼЩ˵죬û뵽ҪգȻܽˡ
ǰʧʱλᣬȵ۹ָԪԺĻˡҲ޳ֵ
ܲС㽲һеԭأؿ׿佫ֹ۵ĸҲһֱ֧ĵıʮҲ֪ΪʲôҪݻƻִУƻ൱ɼǱ̸ãԼ߻ⰲһãȫԴﵽԤĿꡣ
ģ뷨˵һ˵Ҷһ˵ҪݻƻҲ˵һŷֹҲˣڼʵʩƻģϾλʵ̫ѵˡ۹ʵľѱ˹սֺͱ߾սŪмܲסˣ׶ĳҲֻʣһҵĵһʦˣڽǾ׶ΧģԺԲơԼĵ۹ϲŵ½Ϊ˷۹ϱߵͷŵ亹۹ϳ׶ĳҲ⶯ϲһһ䣬亹ĽĿ֪ϵɼң̸£Ȼã̸ԼҲΪ׼һ֡񡱣áһʱˡù帮һʦŵ½פսĵطӣԼо԰û£ɨƽȫԼѾʮˣٲץסᣬ¾ûлˡƽʮŵԼԼŮһݻ£ҲŪûģ㲻徿⡣
ҲˣŲŲæ˵ԼɣҵֻҪһ˼С
ҵĿⶼԼϣԶе취֪ʲôֲżȥڵ۹ȡսʤʵޱ˵вȫٶʱ̫ʦŵľ񲿶Ӿڳפڽ˹ļͼµĿ۹ӹһвҶ֪̫ʦǵطʦţսԼָӹٵĿõģſҲʮҪ¾͵ÿǿԼĺ·ټϺܿҪ붬ĶϷսԼءҹƺܿ쿨˾ͻȡصķ룬Խ˺͵۹Ҳͻѹ۹ŵʦѾڽս׼ϾҪΣԭ׼Ըޱ˵ģھͿճˣû˺֮ǵһŵ۹½ĲӾжգҿҶһɾе˶Ͼ뷨˶ԼΪʲôղԼûпǵЩ֪ûжϵһۺϷͿ԰ѴҶаյļƻƷ
ڶɣ֪ע⵽ûУ۹ǰĸֽ˵۹⽻ά˳亹ܵ¡ػӭϢ˳Լĸһüͷ⣬¶һãȻӣĲɵ̾һЩȻҳûκ⣬Ӳ˵̫ȱݹȫֵˣ˵óõĶӦʩˡ
һãȻӣĲòĽͣ۹亹ʱڣȻά˳ãһܵһӭ϶亹ģо͸ǴһϢ۹亹пʲôףһ˫ʲôЭǺ֪۹ϲʮɲǳصġһϯ˵˰ֹڶëȻƻ֮ԳĻų˵۹ϲӽĿԣ˵ڵƶʮΣգﻹ̸ʲôƻ
亹Ե۹ʮֳӣǵĴ󺹱ϣһͦԭôͻȻͬ۹ͽأ˶õĻסˣƷЩ
ﶼǱ仯ģοֻ֮Զ棬ûԶĵ˺ѡϣǸ׾Ǻε᲻ĳصĻش
С㣬ڵĴʮΣգֵԴѾð麹ˡ
Ҳعֽţֻҵĸƶϣд֤ʵοĸҲһȫ۹Ҳĵȫ亹ˣϵϵ϶һЩ仯ǿԿ϶ģѾǵĸ߶Ⱦˡİοŵֵǵ
ӦӦԣֹҲ̾һƵƻֻ̥ˡ
Ϊڵ֮ǼǿսǵڶŸӦüӽѵոϵһŵսĵڶʦҲҪѸ齨õԺǧ򻯣ҪӵиĻᣬ͵ӵиǿʵҸо۹սǸһսָӹ޷治Ǹ֮Ըֻھ˳ɫĻ۹һƬհף˵һΪԹǵ鱨ؿҪӽռһȻһҪ򽻵ʱ֪ԷĵϸǾʮֱˡƾԼŮ˵ֱо޷ּҵв


ʮһ 3
۹Ͽ׸ϷḮģʮֽյĽڶʹڣһıӰվһ价൱ŵ鷿ڣŴտճ˼ˣѾˣͲˡţ֪ˡ
߰˸ˣ˽˶վμˡֵˣôڰ֣£ԼĶӺŮûеȪͷԱߵӺͶСȥĶˣæش𣺡˵£ͲμˣСһͺ͸ȥˣſˡһȪ֨ȴ̾һ˵ӵı˵ŮģԼһһŮʲôãǲϲᰮҽһΪµĴҽʦԼȰ˵ȥҲǻδ˵ԵʰɣҲȰԼٴһЩ˵ŮʮˣСŮһ쵽ϰһпղǳȥԣǵ䳡˱Թ帮ҴɶѾͷĥÿҪŸˡ
ȪЩ˶֪Լ˾ΪŮ·ģԼλ˾ʮκ¶һ̩ɽѹɫģΨԼһ˫Ůûа취ҶЩ֮Լ긻ǿӲŶʮ꣬ʱ仹αھҪôӽ븴ӵء
ܿͲԼ񣬿Цһ£ͻָʾֻԼϯĻĽ׿Կʼ顣λٿһ飬ҪĿǰӵĹʹһҲҪλԼĿͬʱҲҪȷһĴж򡣡ĽһʮҵˣȪѾʮˣһֱȪĵ۰Ͽʵ׳û
μӻϾŸųл󣨾ųȪԼΣ帮ĳأ׸ϷḮΣؿ˹ѷݸ죬齭磬Ͽ鱨𳤽򶫣ϿƽϿ𳤰壬Ȫһĸ
鱨ʾ۹սȶ۹ȡսʤʵޱ˵вĿǰ˵Ѿ˹ڵսƵı仯ƿܿͻıĿǰ̬Ϊ̬ƣϱڵ۹⽻󳼷亹ϵ˳Ծı仯鱨ʾǰ쿪ʼ亹ľ񲿶ӣһɱѾʼ۹ĵشԭפ۹ӽشıҲвֿʼǴƹϵˣб׻д۲졣ּҵľٶûʲô⣬ֻǼӽǵĵڶŵѵ͸ʦŵ齨һЩɡ˵ĽȪһۣһ£Ȫ
˵ɣԼˣûʲôȪޱĲ廰
Ǹ鱨һʱпﲻϰݷּңߵķӳͷӦǹë˺͵ɳּҽܽӴֵǸ߶Ⱦ衣Ľ׵Ļɧرǹؿ˹͵ѷǿҷ߿
ëɳֱǹ͵壬ڵ۹ԽʱȡߣʱȡѹߣϱϵһֱǺܺãȪִϿȨȡֻ߽͸ѹϵߣȡһЧëɳһֱûɼҲȡ̬ܵȣȪҲһֱûкõİ취ҲһֱȪǣû뵽ּҾȻǹ˹
ֹۻ湻ģһ˵ҪǸùϵһȴڰʹֶΡѷƿڴ˹ȻҲʮߣԵÿƵöࡣ
սеָӹԭ۹ŵʦŵӵӳ޷浣ΣĿǰûһ鱨ԿµйصĲá¾ЩھλĿǰʽ̸һ̸ԼĿĽһеһ߽˱档
ҳҲȪԵúɣĿǰһ㶼ġ
ˣּҵֱֶΣǿжӦ֮߰Լѷȷʡ
ǰǵΪǲܲŲʰɡĿ˹Ҳ͵
šȪĻش
ˣ亹ͻȻ۹ƹϵĿľڣֵǹע𳤰ҲԼĿ
Ʊ仯ҲҪ㹻ӣܱߵӰҲǣ浽İȫ̬ơƵζƱ仯ʮֹע
Ƿ׷׷ԺȪܽᡣּҵֶβ˸е⣬ûЩֶΣǲ⡣жǵʱĿ̸δǣǵľʹϾˡʱƣͼ뷨ѳˮ£лˣ˵Ǹ£Ⱪ¶ȱ¶Ҫڹؼʱ̳ӣ治öԸ֪˾ͺðöࡣȻҲǾ֮֮ɣ򶫰ԭϵּڵĹɽ塢塢ţʣͱǲˣʱ˭Ц󡣡
һڲ裬亹͵۹ƹϵĿǰкӰ죬ʱע⣬ԲӦ䡣Ҫ˽ţȥףǸ޷浣γأ˳һûл˵Ǳߵΰ״൱ңҪ˳˽⵱ؾЩĴڣ֪֪˲ܰսʤǵڶŵ齨ҪӽУѾּҵĺ棬Ӧץץáľʦŵѵ飬иϲҪȱϡ
Լ˧δľжӦ֮ߣЩĵֶָġ
뿪Ȫص鷿УŲ豭վڴǰңԶʣ־°ڴ
۹׶ฮ鱨ŵĻ㱨˹˳õ˼֮У㱨ҲҴ˼վһԵȺ򣬺ð󣬸˹³һ仰ʻ㱨ˣڸԼô˵ƺ˵вѾȻ˼֮Сڶ죬פڼǺͷֳµĿȥ˸˹¼ƻȡʮפǣǿʼҽջعֳ˹ĽʮҲ߽߸פͬʱ̽Ҳǰƺӵ۹׶ݺ뵱ؿ۹鱨֯һռй޷ĸ鱨
˹׶ī٣״󹫸ȫעɹĻ㱨Ŀǰ۹פǵľ⣬Ӷѳҹڣƺӵ۹ĳŵڶפҹ紦ʱԽӦǵľӣʦҲѾפϷӦǡ
ô˵ƺӵ۹սȡȫʤ˿ƲԲųıֻڻռǵļǣҪƺӵ۹ڽһ£Ǹ֧֣취ЭջؼǣҲԸ⿴˳ռǣǶҲһв״󹫺ĵ˵ⱸݺһ͸̫ķƶ֧֣һ͸޷ףޱˣء
ɹͷӦȴΪȻƺӵ۹ȻڶȹѹأҪʱڳոǣ²̫ʵ˹Χս⣬󹫸һͷϣԼҲˮֻӦ


ʮ 4
ݸϸشҰ룬ʮֻƫƧɽ˭Ҳ֪Ͻϳ磬ڸô죿һɷЩĵɽկ׵ˣʲôȻޱ˱ˣռ˵֮㡣޷Сӻ治СƣôûܰޱŪǱģһʱǶ׼ȥʵĴɽկǼԼСĵ㣬˼ҵϢûţԼСˡ⣬óȥĵǶϸ㣬ио޷治ǸʵڲУǾʮƣΪϡǴԼҲһ¹ٲɵ֮
磬Ҳ̫С˰ɣ˻ûţǾ׼ᱻ˺͵ЦġЩôҲϽֶнǧˣҪҲ˵߾ߵİ
㶮ƨСʻ괬Ҳû˵ھߣʱʹɽկȺڻɽǰ˺ǼȥǰǾ͹۹ۻ˵ٳɽҲ٣ԣǻǳ翪·ɣܾⲻǸͷԲʮֽϾܽһʱޱ˴ûĶӵˣԲʲôߡ
ڸԭϣڸԭ˵ĸĵشһƬԲİĲԭܶССĺˮ쳣ҲΪ𲽷չ׳ǾͽϣҲǳ˵ΡáĻҵġ
˵ǳǣʵǲ֮ܳΪһʵĳУûпʵĳǽҲûмĽΨһܳƵϺΰһĽһʯĴǼǳ˼ȵĵطҲǵĵȨµĵط֮ΪʥʥΧϡһЩʯķݣڴԭʯͷҲϡ֮ʯͷ췿ݵ˲ûж٣ЩǸ֮ˡͨϲͳЩʯķΧֲŴ
ʥڣһȺŻװĳҸԣмһĿĴӣϾͿԷֱǵĴ³ǡ˵ޱǰһʱڶߴһ̣ᣬд£һ³Եò׾һ˫Ļɨŵڵڶ壬Ǵ̵Ŀ¶׷׵ͷʾ
شŽӵʵϢ׼㱨ޱʮѮǻ˶ߵƺ˵ӣ˴ʣʮѮ׼ȷʱ1017սƺӵ۹׸ʱ⵽˲Ұܣʧʮֲأ˵ֻвһ˻ص˼ҡĸ鱨Ĵ󳼼æش
Ǻųô˵ǿģôλĴ©أ³Ȥʵ
˵ںʱڣѾˣʣޱνʲôʿָӣˡܾµĴĲмĲ
ģҪСˣ˵⼸ǶϷսԻͣ˵֮³ǲͬԼľ´󳼵ǿиǿְɣѿеӲͷ˰ɡԷָӹʲôˣ
شһˣ޷棬˵ʮꡣϸһе鱨Żش
Ŷô࣬ηй鱨𣿡³ԶܻԼֵ޷ŨȤ
شڶ鱨ûУֻ˵صϰնҪڵذǵޱ˵ԡҲԼĴ˺ܸȤ
ϰռ˵й鱨˵һͬԸޱˡ³߷¶ζ΢Ц
ڸԭжεĲԭϣޱ˵ķءķˮݷʢĵطֻЩطˣһҲܵԷչ׳ޱ˵İɳǾͽ˵һҲޱ˵ġǣɳҪһЩҲҪһЩũĳ˵ȷԵҪªöࡣĵĲλһƬ㳡㳡ϱһƬȽĽһߴľޱ˵Ĵޱ˵ıߵǾס칫ΧǸ˽լ󲿷ְհһЩȻƫĴͳ
ڴԵһ̫۵ʯ췿У󽫾ϸȡڵ̺ϵĿࡢǡȵĻ㱨󽫾˴սǿһɣ˴󽫾󽫾𷣡ϸ㱨˴ս۵ǰ󾭹εĹǰǺ͹ҲæƲǿһ˵ΣԼҲûоΪ˧ΣԸκγͷ
̾˿˻ʾ˲ùҪΣӦ󽫾ҪҪβŶԣ̫ˣĹ˵˵ʵĺǲ޶ϵ˻˵ʲôְ˰֣ö˵ˣҲ׷˭εʱˣⳡսʤ˵ʵҲʮ⣬˵޷ıֵ֣ǵĸ߶ӣһ֮ȻۻĵǣļıҲЩ֡ĳפǵĶϱ߽ǲ鷳ˡǵɵȥ˽޷˵ǺˡĴ󽫾̸޷涼Щݣ˶ʶ޷ֳķ
һҪȥǶǲҪͣرǶ˵ڿ༥ҪȻ֮һӦ˵
µЩƣ̬ߵڸ߸ߵϣΪ󽫾գұ󽫾ϴ󽫾ɣµǸĹ壬˻ʸվǰУվ
𰡣˵һ̰ôЩСƺ˶ʰˣô󽫾İҰ𣬲òҲ֪Լԩ󽫾ա
ţϢѾԭˣô£˵ߵҲʮֹ£Ͼôһ£ʸǲеġ
ºͣһģԼǵЩ˵£һŭ֮´ˡش³
Ļ㱨ֵһҲýˣļܣŻĺʧ˾޴ԼҲӦø쵼ΣӦø𷣡
Ҳô˵Ͼ󽫾Ҳݵ񣬶һƺ˵ӣοн˵ķ²һʲСĲƸȵ𣬷Եϴ󽫾ɣһ˵Ī˺ͼ˵ڽ˹ʱҲʧأһû̵ݡ󽫾ȡսѾܲˡ
һ²ܻȡĲƸµĹǾŵĶǣ׷˷սܵԺ󣬲ٹҲ󽫾䲿µĴӦù֣ϾΪԼ޶Ƹ˻Ӧֵ֧ġ
տڹ嶼׷Ϊ⣬صĶһ½ţҲͲٿǻˣߵǼͳһҲͿˣȡ˽ϴսķϲƺӵ۹ϵ̸սˡ
ƺӵ۹ߵĴϻһ壬֮Ϊˣ˷Ϊʮɢ԰ĵΪļʮϣ½ԼٺóԸ꣬¶ݣĲԭȲҰ󲿵ȡժԡ̷
һ쳣µСľһɫµȡһ˵ı棬ӱǰĵһԭ峤ɽƺͼǶ໥˽硣ƺߴһ̣һ޷ļһƺס˳Уޱ˵Ľϸ鱨뽫Ŀ
ϸ鱨¶Цݣɵòڣ֯취ƻ˺ƺϵͼ۲ȡֶΣһǵıóѡ⣬ռ޷鱨ʱҡ
ǣһ񣡡


һƪ Ծԭ  


һ µ
ھٹһƬڵʱ򣬹ӨӨüŮȴϲǵľأϲԼİɲǣһķЩý֮ΪӢۡ۹Ҳ٣Լ㣬ְ糱ˮһӿ޷ĲܴϣǵԼİɲ֪ʲôʱܻص۶ֱΪĳأԶǧ֮Ժ᲻࣬ŵŮ跹˼ҹ£һȦǹӨӨÿһЩü㣬ҿҲôˣˣϾû⣬Զһ㣬ʱǱҵˣһǱȥˡ
˵Ǳΰ൱ңҲãҲ֪Ǳܹܲϰ߰üȻЩŲ£ڽˣһܵңԶ治Ӧء
ҲһҪһӣ˵꣬޷͵أҶûȥǱߵôǵ;˵ģ˵ءҿü޷ЩΡȤü
Ͳ밡ղ˭ǶɶʱЩԸҪİءüߺ˫գ
üϵףҲŪ̲סҪȥ»ü죬Цһš
˵Ҳǵģ£ԸϣҾˣôʲô˼ġӨӨ󷽵˵㣬ҲЦҺüԺ֪ˡ˵껹׽գգ۾һ¾ͺø͸д½߹һ
ŻĪס˴ڵõ޷ޱ˵ϢҲ̲ס໥أΪԼȡ˻Ի͵ĳɼԸеˡĪն˸˷ܣ޷ɾͣԼ˵ĲҲܹõӣͲڵ۶۵ֻҪܷԼĲܣóԸټ࣬ҲǡŻ򿴵øԶһЩͿ޷ǳ֮Ǹ߻ǰ̲ԼҲԼעѺ޷ϣû뵽ܿ޷չʾԼĲᶨ˹ŻЧ޷ġ
ڻ֪޷ʤϢ󣬹ŻʱĽϢ˹ӨӨŮϣΪһʤšĪ۹ľ¥족¥ءϯ䣬˾͸Ե뷨Īס˴ٵһȣҹƾ⼸޷ͻϢİ׼Ҳ١ƹѮŻҲΪĪ˸еˣ뵽һ뿪֪òټҲЩˣ鲻¶εҲ൱ã˴δи¶ʱ
ŻĴٵ۶ȥ˴ЩɵʹŻ޷뿪ʱŻκ˶òҪ𣬱Ͼ鱨ռһ弫شҪεĹ֪ܲҪ֪֪Խ࣬ҲԽԹŻҲ޷ûиκˣĪնˣֻ˵ԼȥӲʲôãԺʱҲΪ
ѽ˴ͱôˣŻڵ۶ɵòǺܺΪʲôҪȥأȥ޷һҵŻҵοڵ۶˵ܰ޷һЩæⲻȫ𣿡Ī׸оûô򵥣Ż˵һĿԡ
ǰҵȥûʲôã죬ʲôҪҰæĶ˵һ޷ֻص۶ˣǲһ𣿡ŻҲ͵
˴ǿ˹ŻĪ׵Ľͣŷſ飬˶顣
ʮ޷źҪĪ˾ǰжԹŻֻδᣬĪҲЩоδʡʵ޷ܺŻҪŻռ۹뼰ٵĸ鱨ȻشҲҪʱ޷棬ʽŻΪ޷פƺӵ۹鱨١
ףĵڶ죬޷ͷҹ˲پƣټϳҹŮǿ赸峿صеͷ˯˯ǰ޷̲ס˹ӨӨüŮѾþûԼˣԵöôɰֻϧŮûڣţǸ¹Ǹ˶ͦģһҪ취ű硣
޷汻ʱУμԼ¹§ڻУԼᱡû뵽ξѣǰաʲô£ʲôʱ䣿޷ûʵ
شˣѾˣСĻش
ŶѾˣ޷˻ͷѾþûˣ鷿ңϴϹ
ȵ޷ص鷿ʱǶȺһˡûϢðɣƿ޷ȻЩ˯ʣĵʵ
أͱˡ޷ûĻش𣬡ҲϢϢ
ʵڶԲ𣬿ǽԼҪչҸ簡ƹ޷ѾԼ֮Ժˡ
ŶҰ¸ˣҿѣǿɵóԲٴ󻧰Ǹˣܺðɡ޷Ҳǵ롣
һǸôĴֻۣܲһٷɣ˿϶ԼĴɣҲֱ˵˵ϡ
ԼĴ㣬ĿǰʱҲҪ̸ͽͽһ̸£޷ͷ
ҪҪǹһ飿ʮϸ
ãҪ̸Ĺʱ漰ϵ顣޷֣
˷ԸҲ֪޷Ҫ̸Ŀ϶ʮҪ飬ҿ϶Ƚϼ֣㽫׼õֽ˳
ҵ׼һǹˣҲôࡣ޷ɵĴȤƣڵҶʮϴ״̬Ҫǵľά֣ˡҪһڽĸ齨ӵ²ܣֻģû⣿
û뵽޷ͻȻôҪһ⣬ƸеһѪڼⲻԼû뵽գ۾ͱʵԼһֱΪԼĲܵòʩչƽϧͶũūлʩչһƬհףҪ㿪ʼԼô̵ʱô޸ӵ
һ󼤶˼У޷ҲԼѡھ޴Ȩջ侲Ŀ⣬ƾһͿԿһ˵ʡ
ˣлƵΣ̫Ҫô̵ʱкܴѶȣ»ᵢ˵Ĵ°ڿ˺ܾúظ޷档
ҲùֵģѾˣһʱ䣬һð޷ĵĹƣҹ죬ҵҲˡ
ȻѾˣҲͲƴˣҾΪɣֻϣ˸ɵƼ޷ѶԼҲȷӭսҲӦ
ҪףЭ㣬Ǹ⣬Ψʡ涼ںܶ⣬ϣ齨صʱҲڵĸⶼһ£˵÷桢˿ڷ桢桢ΰȵȣҪϸоһ£óʵеĽںʵʱóۣΪѸٷչ׼ͬʱҲҪһЧķ˲ţ׼ΨףΨǾ٣ֻҪб£ʲô廹Ҷӭ޷Ѿףֳû룬ЩС¡Ӧöһ쵼ǻַԵģȻԼôʱȥЩҪ飬˵Ůͻдȵȡ
üͷҪƴǣ޷æοƣȻʮشԾڱҪʱҲпնҪõʱʾţһ㲻ܶ࣬ǲǣˣˣڲ̸ЩĵˣûǷĵĻԼȥԷİɣҪӰĺ顣Ӧõչȥȥˣչһ壬ţ֪ûݣʲôʲô趼֪Ƶ߿࣬޷ʹ˳ȥȥˡ


ڶ ҵ1
ʮ죬޷ưʱμĸλΪл޷漰䲿Ϊľ޴׶ᣬ޷Ҳ߲ܣһԲμӣϸ˴Լ⡣ｻ䣬޷˼Ҫֺ֧ͰĵطԸܼ£ȫ޷漰䲿ӵҪе˸ֱ˵ԸṩٽǮʳ֧֣޷΢ЦлˣǵʱҪֵ֧ʱ򣬻ʵʱŪǶЩֲ֪̿޷潫ʲôҪ
ͨ۲ͽ̸˽⣬ٽԼյ鱨޷˵һ˽⡣
ʮսңʵѾڱıԵΪսϼҴӣ˿ɼʢʱڵĽʮˣڵĲʮˣ˿ڲʮˣҵȫͣ٣ʮƤӹҵҲ漸ҽϴһڹӲдƲǨԭʮַʢҵóҲޱ˿ȥĴͨήսҸƵΰļȶ񻯣𣬸ǵƲȫڵòϣҵó֮һǧɣʢһʱӴ˥ȥһղһա
صҲƣ½½ཫԼСǨأıչеټǨҲڱصҲǴע⣬ֻҪƲԣˡ޷۹ʤǿʤ࣬ޱ˵ϢѾѸٴ˵۹ȫܱ߸ҲӰܴ󣬶޷滹ʾҪԼľİȫȼ˱˵ϣ뿪˺صҲ
ϾĵλʮԽƤԭϲءڸԭƤӹĴͳͶԴˣҲΪḻΪҪǶ½ͨд½½ҪͨϱĴɽبд½Ͷ½֮䣬ƶվΧȫǴδԭʼɭ֣޷Խֻı涼һƬƽԭҲȻȻĳΪͨд½½붫½½ͨҲʹڱͨʺλáټط֣ʢʳΧḻزڶ࣬ǳΪʼɢĵѵط
ڻԼصЩҲȻȻķΪͣһÿƤԭϲصƣӪƤӹҵˣһĵλôƷó׵ˣǰһչΪһκΪף֮˹ĿǰϲᣬطΪĵޱʮķɨϴ٣ȫˡ˳ǱԼı߽شũ⣬ط϶ˣرʹޱصͱǼʮﶼѵÿ̡
޷ͨ1028ձؿ䱨֪޷ıΪغ󣬳оԷűڣʾأ޷ʮָжҲǶ޷ζȡ
ʮܿ͹ȥˣ޷һ߲μӸΪ׼칦磬һ涽ץʱ齨أĪ׺˴ҲԼ޷ʮָˣʱȣӷһҪͶ빤ЭԼ
ͬʱ޷ڽӵĵڶ죬ｨеʦһΪغĵһΪ۹һʦʦųľθʦųΪ۹ڶʦʦųθʦųԼӵĴӳ¬ʱְӵĺڹ
Īն˵ĵļƵѹνӴƱ㷢ֶ˹ڣ˱Ϊ޻̸ѣҲѹ޷Զ˳ģرĪ˾棬˴ڹҵ涼һףҲʮ͡
ڶ˵ȫ֧£齨е൱˳ּȱǺϸİԱʮѷ˰칫Ʋòš˽ϣܴӲӹٱѡһЩ˲ųʵطȥڶ˷޷Ҳڻ齨ԵʦţֱͲãﻹóƽΣ޹Īʳ˼ֻ޷Э޷ɡ
ʱ޷¹˵İϷУᶼ¹ɽ¹޷Ҳǻ֣ټ˵Ĵٳɣ޷¹˵ĹϵѸ
ظ޷鷿ʱ޷ܵ¹˴ϥ̸ģ޷ַԼƭ˲Ŀڲţʱ¹˶û֦Ҳ˻δ£鷿ſڣд¹˵ĸЦСӣһߵĶŮԵĪ۸̾
һһǸˣһ֪µ˴Ҳ͵
˵ΪߣԼĹţֻλ˾Ҳ̫ˡҲЩĽиһϲĿǰԼȻæµ൫ʵŶλҲͬаɡ
Ī˴ˣ˵ͷʾͬ
̤޷鷿ʱ޷ԭüɫ˿ϣ¹ʮֶ£һͬǰ֪Ҫǣ磬̸εܿʧڷС
ǲ˵ûʲôرص£˾ֱǴɷ羰ۿҪˡ޷ʧıӰϧֹ
ˣҲԸĺ£ǵ治ɰ˭ǰôءƽп಻
ǰ㻹ⷽܣͷûˡ˴Ҳ¿ˮ
ô˵ֹͬˣʲôֱ˵ɡ޷æס˵Ļͷ¡
˽ڵľѻ㱨޷ҲõȷǸ⣬ѵ𲽽׶ΣڱսҺܹ񲻵ʮˣҾ󲿷ֶûܹٽ²գҪڶʱѡγһ˲ţȻǲʵģìνֱӹϵԺķչĴӲгҲһѣսоԭʧ൱ټԼΪսҪֲֽһʦΪʦţԱȱԵøҪٴӲгƱػӰ쵽ӵĽ跢չźʹ˵˼빤Ҳͨ
޷ھ˼Ǻ󣬽޶֪ͨۺЭ̣˫޷ķʣܹܣͬڽǧеĲ˲ԱѡеѾ齨ĲѡѡʣµԱ޶ʦƽ֡
ڼ˶ʱ޷滹ڳ˼˲ŵĿǰڵ֮һһطķչ벻㹻˲֧֣ԼӦѵʶĿǰĶӴƣɽѣɽѣȷĵ
˶ͶݱĳｨȥʱԵ۶ʹŻʵ۱µʽҲΪǰЩʱõֻͨ䱨ڲʽĹٷʹԵ۹һʮҵˣ£ûʲô޷ܾ˲ô򵥡
ڽӷϡ޷аչհסκڵļλĵطԼҲ㣬˫ԵʮֺгѾԻڶ죬¼뿪ص۶ʱҪ󵥶޷̸޷潫鷿κ˲ôţóһܺ޷ĺ㽻£Ҳ潫ܺ١޷档ʾлµĹģһ¸֧֡


 ҵ2
ļԸصʹڴʽף޷汻ʵ۱·ΪʤأȻҲЩ˶縺ŲͬЩ˼Χٽ̫ȵصʹߣҲԽ˹˹޵۹۹ӡ°ȽԶĹҵʹڣּҡϿɼҡ亹ЩشϷĿˣڸԭϵˡŬ׵ˡͼˡĪҲʹߣ۶Ȩʿӡ߻ӡŻҲһʱССƺ˶½ݵǰ̨
޷ƶû뵽һĳְȻǣ˶෽񾭣Щġˡףغһʱ뿪׷˽ȴ޷ĵӼкܾѾû龰ˣҲûñҪ׼ŪƲòʱ跿ݣԹǰǰףصʹ߼ԱǾס
ԸʹĴ˽鱨ܿͷӳ޷У޷沢δȡκƴʩӭЩ˶߶࿴ǿ˱Ϊ޷ڵһƬհףΨһܹ˽ľǵذն޷ֶ֧ȣԴ޷˿ģΪǵһӭ̶ȿ˵κһط
ͬʱ޷Ҳѡʵʱ䣬дǰصʹǷֱԽӼӦǵҪе̸̫ȵصʹ޷Щ̸ף⣬ϣܼǿϵͨޣ໥ֵ֧ȵȡԵ۹Ĵ޷治ҵֵ൱ǫʾҪӵ۹͸λ˵İţһЩ˹ϣǻȥתԼ˼ӡ߻ӡŻӵĴ޷滹ֱ𵥶ʾԼġ
ӡ°˹޵۹۹˹亹ʹڣ޷ֵòͬʱҲʮ飬ϣǿرǾó׷ٽ˫óķչЩҶ׷ױʾԸ۹ദϣ촦Ա㼰ʱͨ޷ˬĴӦЩʹڵ
ּҡɼҵʹߣ޷һַʽǰֳԼ̰ƺɫıԣһһ־ļƣʹԼĵϸԶڸԭϵ壬޷ֵʮƣͬʱҲչʾԼӵǿսЩĴʼޱ˵սʱ޷ֳǿģЩʾޱ˸һ޻أҲϣ۹չƽóס
ЩԸصʹڴǴŸԻõ鱨뿪ʱƺš齨;ӵĹҲβ
½69111²25գ޷ټơĪס˴㡢ľ񡢿򡢿¬Լظٿ;ӳǰԤ顣λغ;ӾҪ齨ϣŴҵĹҲȡ˺ܴĳЧҸλõҲѻɣ;ӳ֮ǰбҪڽ쿪һԤ飬;ӵɡĿǰڵ⡢չĹһۣϣλܹʵǵĽⷴӳĽΪĹûĻ¼¬޷濪żɽҲЩԼæӼˣЩһĹչû͵
˻㱨һ£һʱ˵Ĺ״ɡԡ
ðɣ˳ҲõҲҪһ㱨޷ͷͬ
մ˵ķԸҺĪס˴Ҫ齨أյ۹طĽƣǱصʵʺҪǽظ˸𣬷ֱ𡢲ũˮ𡢾÷չ𡢽սĽҪȫԱ¹ԱѡΡáˡ졢ְȹͬʱҪָĹƶкʵʵķߣϼĸ߾ҲٸִС鱨֡֡ȫ֡Ժ촦鱨ָ鱨ռΪصľṩοݣָճΰͨ¡ΰһ¾׵ĵ⹤еȫҪĵжļƻ칤ԺҪеս¡ΰԼͨ¾ð촦Ȩ൱ҪǶȫԱ̰ۡ¸ְ˽Ϊмල飬ͬʱҲԸԱļмලȫĲ˰չ˰֡ũˮҪȫڵũҵչˮʩ޽÷չҪƶٽҵҵҵҵȸҵչߣóЩߵʵ⻹һҪĹʺͷչƼٽõļٷչҪ縺ȫڵĳ򡢽ֵ·ͷȻʩĽ蹤սҪһ֧Ԥ۲ӣ֧ӽʵѵԱڳֽ£֧Ѹٳʵ沿ӻĽҪȫڵĻҪǰյɨäδ˵ĽҽԺĽһʱ齨޷˸׻㱨
ЩȻǿӴ𣬵ʮѷҪ൱ѡĿǰʱҸ𡢲ĽĪ׸˴ũˮ𡢾÷չ𡢽ĹսĹ¬𡣡ƽֲ
޷ƵĻ㱨ʮ⣬Լֻһ˼·ڶ̶̵һʱܹԼͼ齨һأȻתȽѣǿ͹ɵģֲˣܲ˵ַʳľҲֵüνܺãˣȵпеʱһú÷Ǽ١˵ĿЦ޷澳ֱ˵ţ̸һ̸һʦŵ齨
ã˵һ˵һʦŵ齨մ˵İţҺľԭӵĵһΪӽ齨սУһӵϱҲС齨һѶȣҲӴͨʿԭ۹еɢһĲ±ɣҲһսбֳɫԭ۹еľٺϱҲǰмλϣһɣԭ۹ڶŵһزʦеһӳ൱ɫ۹ƿһũͥڵ۹ѧԺ޹ҳ϶Ҳû⣬׼ᵽӳһλãҪ׼ھͨʿͻٶȱ貹䣬ʦڲǧˣֻ൱һǿӣսҲβ룬ǿѵŻˣֱ˴ڵ⡣
޷ͷЩԤ֮У֡㣬˵˵ڶʦš
ãǵһʦŲ࣬ս½ٺʿز㣬貹Աͼǿѵ⣬ҺͿҲһ˲ţԭǵ۹ŵᲽʦеһӳڣǵ۹ϿˣͥǳҲ൱óأҲڵ۹ѧԺѵҺͿ׼ŵǵһӵӳԼࡣ
ܺãʦŴڵףһʱԽֻ˵ԭ۹е˲ţֻҪҳ϶û⣬˵ΨǾ٣ǾܴΡ޷Ȼʮ㣬ǾҪЩ⣬ػӦòȡЩӦʩƣ˵˵
ҺĪס˴˵ͳƷҪڼ⣬Ҷؽġһ˿ڷģҲͶģڵͳƹʮңʢʱĽʮˣķ֮һͶȱ˸֣ҵ˹ӱ޷䣬Ṻ޷ӵȶֶڶǾ÷ģҵũҵǻķϣˣǲģΪ㣬ӿ֧ȫӵ۶ʶգعԱн𣬻û䣬˵֧ˣΰģʮɴССˣΰǰңؽΣǷģղλʦų̸˱Աز㣬ս½ڳзرǳǽ޸ӹ̣ܱ߻ӡϼֻؽģһЩ⣬ֻЩ󣬲̸ϴ٩٩̸


Ľ ҵ3
ƻδ䣬˴ֽϲ䣺ڵ·ˮȸʩѾʧޣ취ָ½谭ҵũҵķչ
ĪҲŲ䣻صȱ˲ţرܴ¸ֹרҵ˲ţһ㲻ڶʱڵԽĻеĹܿ
޷˵ͷͬʱҲʮЩⶼؽģĿǰôֲ࣬һȫֻ̿ѡϱ⣬ţ㣬ǼһԼĿҪǶ޷潫Ŀ˾Щˡ
ʵ⼸Ҳǹڴڵѣûôȫ˽Щһһг󣬼˶еЩͷۣǰô⣬أ뼱뻺Ҫϸ˼һ¡
˶ڿ˼޷ҲٱǣϾЩһʱȫھӵ齨ȥˣûж˼⣬ǾӴڵѾæˡƣ˵˵չĿǰҪʲô
شˣʵЩ׾֣һˣһǮศɵģӰ죬ġûһжǿ̸˹ũ˸֣ӱԱûԴʩĽûͶ̵Ʒ˹򣻵ҪˣĿǰʵֻд񣬶Ҫմ񣬾ͱмȾһõΰŻݵ˰ߣǳľҵᣬǱҪʱ֤ҪϼתҪʽֻھ÷չſ㹻˰ά;ӵճ֧׼޷ҲӦ
˵ȥ޷
ʵҲһҲûУϾĽͨλð˭ҲˣﻹƤӹҵĻأڱصϰʮӵǣǻǿóһЩ취ġԽ˵Խġ
̸һ̸׼ȡЩʩ޷ҲʮָȤ˳Ī׺˴Ҳ׷˶䣬ΪЩƻ˹ͬ˼ġ
׼ƶŻݵߺ˰ߣǼӴȣ仧ڿʼ¹ҵӪߣеĹҵӪߣһ˰գȡ½ҵҵӪߣһһ˰գڶȡֹҵͷҵߣΪṩ޵ͼס񣻴ũҵ˰仧ߣÿٿ޳ʮĶأһ˰գΪṩͷһũӣΪũߡ޽סլʽṩƽʮĶֻҪҲˣ׻ģջأҲߣ֤Ϊ䰲ŹѡӺͽҵǻ͹ݣӭ۹½ص˲ְͬʱҲӭټˣټʵ¼ãɸټһди߲λλԴһƻ˵꣬⣬Ҫϣڶʱڽڵ壬Щƻܸʵʩ
޷²Ƶļƻܿͷһ⣬ֲôƵĽֻӲͷƤ꣬ƣƶļƻȥǰҲܲЩƻе˰ռ⣬ǴʹʲôṩҪһʽǮһµнٺû䣬ЩǮ׼Ū
ǰҪִн˷˵񣬿ڱԱ㣬ѵȱװرǿףʿǵнˮû䣬ЩɶϾҪİźʹͬĽˡ
Ǯ⣬ǵ۹شˣŴ˱нİ취⡣۾ûգһ£һĻش
ʲô˵ĵɣôӴļƻǰʽҲҪ޷ֽһʱò׼Ҫʽɵöסˡ
Ҳ4000000ҡ˴סЦ޷˵˳
ԣҲҪ4000000ҡ޷Ҳæظһ飬˵ԼҲĿһ4000000ңĶȥôһǮֱǿ¥
ӵҲһֱǿЦôܳＯôһʽأ
ˣҲؽǣĿȻСҪ˵ǮǱģǵķչƻ̸ֽƳϿҵĶ޷ԡ
ǽͣϾĿ̫ˣһʱҵȥŪȥҲиĿ갡޷治ɵó̾һ
ˣҲһ취ûУм취һԣȻⶼôԳСгĽ顣
ţһ취û뵽Ȼ˵м취ѡ˵޷ɵĳơ
һǽ裬Ӧܽ赽һ֡аյ˵һ
Ƥȥ裬ܽ赽һ֣ϾδȫȶټЩôⶼ˿Ѻܴ󡣡޷Ҳ
һ취۹ҪƴＷ⼸֡
޷۾һߣʵǸߡ۹ƾʲôôǮһֱûпǻĿ̲סˣ޷漸˶˼ӣʵŪ׵۹ΪʲôôǮ
Ϊøһƶ񻯣ʧȥľͲֹˡ޷滺˵м仹๤Ҫһܰġ
ˣǽһӦĿҪ̫ӦùУЩʧȥġʵڲУҲһսսƷܻҪ˳Щ˵ĹǴͷԼĲҵǨһ𵽺ܺõƶá˴ҲԼĿ
УԲУЩսǶаˡޡľһҷԡ
սʱǣһЩս൱ѵףֻӣܱĸʺϣֻӶǵв޷Ҳͬ
ˣ˷˵²̫ܵãѾ鱨ֵȥռ鱨ˣҲҪץʱ׼СĪҲ
޷滷һˣĻ鿪úܺãơĪס˴һʱ乤ɵ൱ɫͽкʵʣھ͵ȸʵʩˡǽǮǵĹ𣬾徭ӵѵҪһڼЧҪԸ͵֯ƾڵʵж⣬˵Щ˻ΪǲԱ;ء˵ļλӽ۾ɵöһ⣬ռЩ֯鱨ҪӽҲһҪϸ¡Щ׼ԺҾ͵һ˵۶ˡЩȥҪץʱС
ڶ죬Ҳ1126գƳ޷ҲΪ𳤼Ľ𳤣ĪΪ𳤣˴Ϊ÷չ𳤼ũˮ𡢽𳤣ǵ¬ھԱսֻʱ¬ֹ
1127գ޷ľ¥ٷȫʿ޲Խӵ޷Ϊ٣ЩδӵҵƵˣҲҲһһǵҪ
ٷӵĴַǷܼʮѾʿǷ׷׽Լ檴ʾԼĵλ޷ǽʱȫҵ
ҵУ޷濪ʼĿףλŮʿǣҸлλ͹μα磬ԸλĹҡ죬ۼĶȫĸľӢķչҪĹףΪǵӭһõɱϣ޷ͷеѾһҲ׷վ𣬻ٱ
죬ǵѾʽƳʼ칫Ϊ˴ٽõķչƶһϵŻ߼УھΪЩŻߡ޷̸Ц㽫̨Ƴ
ʵΪٽĸ˺ͷչо󲿷ʿ׼Ǽȫϵߡһһ׼ʩе󣬴С໥ͷӶ漰Լۡ
޷ϵд˳棬Ҳֹƾۣһֱ˺һ󣬲ƽϢչհվˣݼƻӦ˵൱ϸкʵʵģҺĸλҲߵõ׵УĸָտɴӴһƻҪ൱ɹ۵ʽܵģ֪ĿǰĲ״ǲֹ۰˵֧ӴһƻˡҲ۷׷ףȻǶĲһ֪һʾ޶ʽ𣬴ʵ޷š
޷ŵ΢ЦʾҰȻ󲻻ŲæĽͣλҲѿǵˣĿǰĲ״϶ʵʩһƻҷģʽɱ˸Ա֤ƻʩУҾӸλϳһһġղߴҶѾˣԸλķһõĻᣬǰһʱҲμӸλ룬˶ʾҪ֧ҵĹҪҪ֧ҵľλԼĲҵͼݶǨģǶҵ֧֡
ܻ˵еֻ֣״ãұֻ֤Ҫ޷һ죬;飬ҲʼΰжЧŴҺܿͿԿ˵޷滰һתյ鱨вԼа£㲻ͨأĳλɵ˵ʬģñҲǵ˵ѪȾģҿɲϣԼ˵ʬѪΪҵλɫ޷Ȼģɨ˵һۣ޲оˣЩйĸɲ亹ʡ
ϣЩǰЩΪߣԼĪ˵ҿԼ̣ͼĴңɻأµΪǾͲҪˡ
һƬȻҲ˵ޱˣǶЩסʳΡЩ¹عҪʵĿƣԴʵĽҪ𱸰ɢĽײܴޡڴ֮ǰ޷ơĪޱ˺Щж꣬϶һЩйᣬҲ˻ɽ𻢣Щѡ
֮ϣĸλܹط׬ǮƣΪ췱ٲʢԼʢ޷滰ĽпʼˣֻвˣʳζΪԼǷǰȥղѡ


 ˷
ڽļ޷չհ׺κЭ̣Ƴݽ300000۹ң˱ʾ޳֧֣޷лԼڹ黹ĿǰгϢʼϢҪӪԼļݺͲҵȫǨҲӦͷ˵ĹͬʱĪڵҲвǰȥ㱨ĪҲ޷˵ǼǱЩ˷°Ӫǰ¼̣Ժб档
ʹߺܿ۹ʹ½ܿ˷ӳ޼ҿɹߣʧȥ޷ũƲСߣĽˡʦˣ½½ȻǺܶ࣬ϾõĿˡ
ӵѵ޷ϸҪ½չ˳ޡľÿϳټ飬ԭ޷洫ڵĵϢڸÿһʿЧ˲ԱҲȬһЩ²ɥʧս⣬ѻָӡ
鱨ռ쳣˳ڱذնкʹӻԾٷӳ£ȡ˺ܺõЧ
зˡĪ˳߽޷鷿ʱ޷Ϊɵ۶ġʡȻһ練ƵģҪĲһ¡Ҫڻʵ۱ǰѹͨһ޷涼һգ徭͵õ۹𣬵۹׿ɲһ״򷢵úúһĹͨȻʱһڹûǮ鷳ˡ
ʲô򣿡޷ûʴԼ˼Īס
ٺٺ١ĪһЦЦ޷зëʲô򣿰ѻ˵ҿĲ򣡡Īװֵĸ޷ٴʵ
Ҳ̫ãĪ׾û޷ڿƵģпɿ鱨ӳޱ˺͵˶йᣬʲδ
Ŷ޷һҲȤʲôˣϢɲɿûǮ
鱨Ӧû⡣ʮǰذᵽģסҪд½δ󹫹һׯƽʱЩǽ࣬˵ׯһ˿ţԼгǧ˵˽װûǰһֽĪ˷ܵĹâ
鱨ԴΣɱŪˡȻջ񣬵޷滹ǼΪΪŪǻἫƻԼò׽
һѾǵģڵĵصʯؽ磬ޱÿֵĵǺԶû˵Ǹׯܹޱ˵°ӣ˵ǽһĽǮɣޱ˲ŮôһССĴׯĹ𣬶һˣ⣬Դ󣬼ÿ궼дδ󹫹̶ӻȥδ󹫹̶⵽ݵǿϴ٣ǵڶҪǣǰҵһ˽װɹܳˣǴĹڴ˿ڳЩ˽װһָʹðǿϴ·̶ӡƾһͿԽ׽ù鰸Ȼ϶Ҫӵ֧֣ƾǼ϶ǲеġĪ˵
鱨ȷ˴ˡ޷ҲڴҲЩջءˣȥ˺ʹ޴˵˵Ҫ
²ƯŮˣһҪһĪǰĶ޷档
޶޷Ľܺ󣬶˷ܵվ޲ϳ޷ʾ£ŷԼЩʧ̬æֻʵ̫ѵˡ޷ȥһʦѾ´ˣòʦһȥ˵ҲҪءźʹΪ˭ִ޷治òôĵڶʦųսƷҪһʦһ룬˵ɵڶʦųֵѺϲ£죬ͬˣֻʣһƲ֡
ɳ˵첿ӣ첿Ӵ鱨ˡ
޷ڶʦǧҹɫڻĵ뿪ǣһһҹоĿĵʯɽׯ
ǰڳһƬ޷˵ʲôζɽׯֵҲһ̣ͻѪɺӣʬǳɶѣ¾˲пᣬ˭ҲܸıԸǸʶʱߡɵŲãܿ죬ׯ㱻Χܲ͸磬ʿǶĦȭƣֻȳһ¡
޷һ֣ǧ֧ͬʱ𣬽ׯյһ㣬ȲʿǷӵϣƶõļƻ˹ս޶Сʱׯе˽ǳ˼ڤ粻߱࣬׷׽еͶׯ񶼱ڼвûʲô󰭣Ƕ֪϶˴ˡ
ʿǳƴׯĵĴլʱ޷Ѿ˴ǰɫ԰ױƻʿǼܳʱ޷¶˺Цݣ
ˣ֪ҹдΪѵҲҪе֮£ѩˣҲֻ翹ס
󵨣ôĹʿǵĳУ޷ʾʿǱְҲôˣ˭˭ǣһͿˮʯˡ޷Ȼһ㳲ӡ
ܿ죬ʿǱ鷿İѳޱ˴лޱ󽫾ױţѳδ󹫹Աš˽мСͷĿѶҲܿ˽Щȷ֤ǰֻбֳĬ
ջǾ޴ģӲİУѳ˽ҵĴ½ǮׯƱд黭䱦桢ϡҩĵȵȣ޷ǻ飬һᾫƵ۹ϸͼһǾδ󹫹ϸͼⲻɵ޷ݲĻɡ
һصǣ޷Ī֯ץʱʣרرأͬʱǵͷĿչʾ֤ݣض
޷潫ɻĴǮչУóһֽӣеڶʦÿʿ20ңһʦÿ˽10ңͬʱҲĪ鱨һĽЩ²˽Ϊ󲿷Աƶ˼ң󣬾󲿷ּʦšڻôʽĲõ˴Ļ⣬չƻҲѸ
鱨ƣͺըĵȸַ£ܿ콻Լʵݣԭ˹޵۹һ䵽ڸԭϱޱУһʾѣʮǰǱؽҡһΪһ縺Ϊޱռ۹رϡ鱨ϢΣֹͨϵϱߵδ󹫹˹˹Ӵ˳Ϊһ˫Լ˽һˣ֯ñĵλãϻװϴ̶ӡ
Ī׳Ŀڹ޷˼֮УССǲԻմϱߵˣ޲뷽跨һţԼöСķΪϲߡҲԼӦٹ۲һȻϹޱ˺˵һֻ۾Ҳ൱˶Էǿ϶ģ϶ҪѡǾûôˣȫ˵ͷ͹˲ͷסСҲԤĿġ
˴гĴǮ챦ܣ޷ĵҲ˺ܶ࣬ǰ۶һĻ˵۹һ˿ĺ۶ģûеǹ˹صġλص۶ҲȥݷãڻҪõĹϵԼȫ¼ƻлҪõĻ͵۹Ĵ֧֣Щ벻ºһЩȨٱ滯֧֡
޷һЩҪĴ󳼣һҲ뿪۶ôͣҲӦøŻ͹ܡŮȥ뵽ܡŮ޷ľͽסѾ뿪ŮˣԼҲֻκ㴫飬еȻǵ⣬˵˼֮飬ʱֻߡ¹ѾͷȻϵչѸ٣ʼûͻһأԼæѾͷֺүүؽˣ޷о԰ӲԼƣֻʱ⡣
ڱսңûʲô³սڼ䣬ھ߶Ƚţãսһи˼룬ٴ죬ԼҪˣӦӦչһҵԻԾҲһôҲΪһ˽һЩҪ⣬˵Լ


 ;
1223գ޷뿪ǰ۶ǰ޷ٴٿ飬ȷԼ뿪Ҫźʹ˸ڻϣ˶ɳ⣬ɸ˲š˼ƻЭϵʵȼʮҪ޷ҲҪеĹи鱨ռ˷ˡĹӦüӽУϣԼڻصʱܹдĽչ
޷治Ըţֻʮص۶˿ȰҲûܸı޷⣬ֻѡʮ޷İȫϸܡϾֻʮˣִ˲׼Ҫõ䱦ǿʮ鷳
뿪Ǻ޷ʮűװ¼ӣ벩ϸڽһ·Ȼ仯󣬵ϾѾһЩϲı仯رǿһвũﰲ仧ҲʼչκҵĳЭԭΨһһǮׯͨǮׯҲͬСǰ仧ũֹҵߣЩ˼ȿҲǮׯȻǰҪҪʸ顣Щ仯޷гϲ֮飬һĸ׿صӤ𽥳ĸо
޷Ҳ⣬ȹѾƻʮأؽάޣ·ͨʩ״Ҳ˵ǣЩѸٵõ谭˼ƻС޷ǿ޲ϽЩ⣬ļԲȶֻϣǵĹЧܹһЩø˼ƻ˳ɡ
źʹڼǿӵѵȵͬʱҲʱӴǣŸҪͨҪоһȿԶоֶȫΰ˺ܺõãȻĿǰһ⻹ûȡսΰһĹۣټٽߣҲ·ϵҲȼǰࡣ
޷һڿҪ벩ϸʱһҸˣǺ˷иˣë¿ؽУ޷һб⸸˴Сүǵʲô޷Ҳ˽һǶԼĸ˼ƻĿҲ׽
еĸ٣ʮֽ׳һǺ̸ܽˣǶزϳ´׹ȥλҲǴɣǰ۶ͷʮ泩
ǰǴιȥ۶ġ޷ҲЦŴ
⻰ϺţһͲˣҴι᲻Щصزεزڵ۶Ǻ۵İͷЦҡͷ
˼ҿɶģ޷û뵽Լдһ۱㱻ͷˡ
ţϺˡͷһŻش
Ŷ˼ƾʲô϶أ޷滹û뵽ͷ۾ôȻһٷ϶Լǹٸˡ
һͲģ⼸λ׳ڵģǰǰĻϺ²λٵģҪҲǹټӵܰɡͷҲڡ
Ŷԭϵ۹޷ЦȲҲϡ˼Щ˰ɣ
һ汲ģһ굽ͷĴҲֻҺڰͷ˵Ҳпѣ⼸굽ҵģҲû׼Ѱ
ǰ˵ޱ֣˳Ⱥ˭Ҳ׼ʲôʱ°޷Ҳ⽫һ
ǰµϻˣ£ڵĳӰޱ˴仨ˮ˵ޱǽƥ·Ǯ˲ǻȥģҲ֪ΪʲôЩޱ˷ģΪʲôȫ𣿡ͷ˵üɫ裬ֶ޷Ϊʾ⡣ǰ죬˵ץһǿڵΰɱȼǰöˣϰ̯ϸùˡ
һ·ͦİ޷ⲻ⡣
βҲһԲοôͷЩˣ˵˵ǰһӣڸʲôӭ˵ȥ仧Ƕ֪ˣвϺأε۾רŵȥҪһŲ棬ûȥǿϺ漴ӻóһŲ޷ǰ
ô˵Ƕ˶Ȥ޷ʵ˵ϡ
ǵȻĻ˭һӣٹ룬ҲóԵ𷹲аϺЩĶֻϧֲסͷҲЩź
벩ϸ磬Щ仯Ȼ۹Ѿ˵صĴأȱǿ;֧֣ľǰ޷澭ʱ޶Ĺۣصİ˵Ȼޱˣص˵Խˡ޷Ϊ˱©Ը˶ӽ·ȡһ뿪ϵؽ硣
İ棬޷һаȫ뿪ϸԽ¤̤˺˷ĵ̡ˮǶʱ޷רŵȥһˣֳؽ뵱ʶΪԼѡֻĶžһֻüǮ£׼Ϊڵ۶չ׼
߽Ӽ丮Ĵʱ޷ıͣҲ֪ӨӨûУҪ˵ʱ䣬۹ѧҲŴˡסõ꣬޷뼸һǰĹܸ޷汾һǰȥģ޷뿪֮ǰרŽǣΪֹ⣬޷һ˳ţĶ˸ţԣ֮£޷Ҳֻôǰȥ
ںӼ丮Ĵϣ޷Եøɣˮ·ϵİմҲȥҲ¡Ӽܸ;⼸öˣȻǺ˷׸йϵطһرһҲкܴϵʫʫԻʶģ񼡷޷ԺӼ丮йĳطɲŨĺģڶͷ˾ļѹ½һطģȷף˲ѰлһҪúýʶʶˡ
ܸλںӼ丮ǶϣڹܼҼһǺ˷ɡŵˣżܸռ˽Сֿ߽֡ԵĸоŨǴ嵶ҽ¶һϰ֮ˣЩ໥ϤҲͬС죬ͬһ֮˵ʦֵܡ
޷жΣܲڣ޷·ʱֻһۣ൱ΰһţšֹ̽룬߸վӵӣӳĴһȥһɲĴٳͳһĵڲٳлϰȭһЩŵĵϰŻ
޷沢δפֻͣǷ˽ŲԱϸ۲죬Ҳ˽Ų޷ڳʱӵǧһѡģԭ൱õ⹦޷ֶϸĴںѵڼϼսĿ飬书ѾңھսϲпĥЩ˵ӦԶԶһϰ֮ˡ
Ȼڴ⸺ӴļҲ൱һϾͷֵ޷һ·ͬȵ޷ȻȲеҲ̧֣㶼Ϊ裬Ĭʰλ޷棬Ͼﲻ֮˶бӭǰʮк޷棺λ̨ǵŰ£
޷汾ĿǵܸȥѯʹӨӨǷˣû뵽ԼһŲ⼸ŵע⣬Ҳŵĵӵˮ׼Ϊһ뷴ӨӨĸ׼ȻŵˣӨӨҲŵĵӣ⼸ҲӦ֪ӨӨǷˡŶֻһʹӨӨС
Ŷ˵С㰡ڵ۶ſˣܾ⼸ɡ̨С£൱ò
ŶûлѣȻûлҲͲˡ޷漫ΪʧΪӨӨˣһû뵽ڵ۶
̨Ȼ˱ţȥȱ裬ЪЪߣ
޷ȻĺܾɥûɫֻƴǡҲǿʮòͼ뿪ڻؿջ·ϣ޷Ÿӡ󣬸оΪ˷ĵһɣʵףӴ˽дСϸϾͿԿһɵʡ


߽ ؾ
޷һ̤˵۶ĳţȻֻ뿪˶̶̵ĸʱ䣬䷢˶ľ춯ص¼ԼҲѪϴԼûжپȥٻص۶ĸܡ
λص۶޷沢δ۹㱨ʱ޷Ϊʱʵ۱ּ޷ԹΪأڷʱص۶ʥӦеʹǰȥ£޷浽۶ʱѾʱˣǽ񣬷ҪҲֻܵȵڶ糯ˡ
޷ĵȻǹܡŮڵ۶ӡӡ߻ӡŻӵ֪Լص۶ȥݻǵĻҲвõӰ죬Ҿȥݻ˭ҲʮΪˣһСľͻһˣԼ׼չĹǲġȥֵ糯ϣ˷Ҳ鷳˼޷һ֮ͨߣǶ֪ԼѾص۶ԼɴͰ˵ٽʱ򣬽׼ţΪʲôţͽ͸յʮƣҪϢ½⡣ԼȥŻҲŮһۡ
׵޷ֻϽ֣λڵ۶˴Ĳիǵ۶һָһ˽˲ݣȫ⿪ţҪ鼮ˣ뾭һʸ飬Ҫ˶Ե˽鼮鼮Ե۹ѧ۹ѧԺ۹ѧԺ۹ѧУѧԼҵѧΪҲвֹ͹ԸԵԸţͬϵĺ󲢳Ϊ۶˽˲̩һ˰ڶ֪Ҳݵ˾˭ҲԵʮء
޷իԵһ۵լſڣÿţŵһŮ޷óŻżǺŮܿ콫޷һʮͨ鷿ǰү
Ŷ˭ʻԵʮ־ȣ֨ѽһ죬ʲôʱģŶĹŻϲѡ
յˡ޷ЦŻļʾȡ
ôҲ͸ŻλС֪֪ˣŻһ߽޷ýڣһŮݲ衣
ʱ֪һ֪ͨǰɡ޷Ц˵ôҿҪһʱûʲô仯鱨̫ˡ
ȱżû̫鷢һ̸鱨̫ˣΪ˷ֹйܣֻĽɡŻҲƽĪס˴ô
ѽÿæýŲմأĪ׶ʮˣ˴ҲֺݣҰǵūѹե޷ϸļЦҸҪϧǰǲϢ̫ڸʩչܵĻᣬӦüӱŬʧȥʱ
ǰǵóԸĪײһֱԼĲⲻãѼʡŻҲѵõЦ
Թ˵Ŀǰɡ޷Цݡ
õģҾߺҪһɡŻҲ뿪Ʋ޶仯ֱʮѮ۹ӴϢ͢𶯣ҥ𣬿۹Ҳûüռ˽˹ļǣնҲ۹ڱսƶԵ۹ֱܲʾޱ˺󣬱߾ͽ˵ƲסϷ亹ϵҪ۹ƹϵڽչܴ󣬾˵൱亹ľ񲿶Ӵ۹ش˵۹ϷѹּҺɼҶڼӽӣֱ齨һšĿǰ۹ĺ糱ǻʵ۱¶ʮͣӰýͰնǸ߶ۣΪһ佫Ŀģ¾ٴҲһķ죬ܱߵĵһӰ죬ҲйߵġŻĽ޷뿪⼸µ渵
ţô˵һı仯亹ͻȻޣ۹ƹϵʲô⣿Żô޷亹Ķ߷תҲܹע
ҷ亹Դ۹ǣ޷ʩչЩ㣬۹ùϵоԸˡŻжϡ
Ӧ۹ҲϲıΪӦ⡣޷ҲͬŻжϡ
ּȴǺ£ҪʲôɵÿԶߵ۹ϲķӳŻҲԶ
̨߳Щӳ޷ȤĻԼĸ˼ƻķ졣
۹뷴ӳǺܴ󣬶ΪǴٽ÷չһֶΣǶ;תѴĶʾɣܱ߷ӳҪһЩϾǵֱӳͻ
ǲɱģҪǵ۹֧֣ЩطֻбǸˡػص۶ҪĿľҪĿǰչʽ⡣޷ҲλҪĿ˵˳⻹Ҫ취ļһЩ˲ţʵ̫ȱˡ
׼չҪķİŻҲ֪¹ش󣬶ʱҲܵ
ʽѾ˷Ҫȫԭṩ鱨ҪľҪ취һЩɿ˲ţƼһɲޣȻҪעñ֮˻ˡ
ܡŮ޷ڹŻŵլʱŮ˷ϲ֮Ա޷淢Ů˲٣Ϊ˼ݰ˵⣬һֱҹĻѾ٣ӨӨҲ޻ؼ֮ⲻЩż㣬ѾˣٲȥҪżˡ
üѩͿѶǲȥˣһӨӨ˵æΧѽӨӨôòŻһˣ֪ʲôʱأɴͱȥˣЪϢɡ
˫糺죬ֻˮ۾޷ֻǲ˵޷в׵ģһѽ§ԼţҲƾ޷ᱡӨӨŷӦѽʲôúߵģ綼Ƿˡ
ðǱˣɴͬߡ޷ҲûҪ
ӨӨҲЩĶü˹ӨӨһѣǻǹȥϢɣðͷ絥һɡ˵վĹӨӨţ˳ҲŴˡСֻʣ޷밲ˣȽϺ䣬˻¯һ˲䣬ֻľȼճġžž
ʮůŮڽʱȥףֻ£һС׽һԹǵ˫յøӸʣ޷գȻüһѵõĻᣬôܹأֱһɽ޷ĻУܽϽյ˫ۣ˫ﻹס̵˫һֻʣ±е
޷˫ֺܿħһ㽫װµ´Ҳ⣬һ˫ħҲҸڰͦεϡ
ڶŮֻһļУָƽű½½޲ϴ˹
ãŮһ˷ܵļƽһɵĽŲϴĶŮǿѾãСʤ»飬ˣ࣬һûʲôమҪɽ𢣬ͼ֮ͨͨԺ
θ߳ǿĹӨӨͻüǳ¶İѾܲ۷ɵ޷棬׷׳˯ȥ޷ɴͽŮһԼ˯ŷκᣬ¶ЦݵŮ˯޷ȴԼ˯⣬ſȫ˵ɳ죬·Ӥ˯ůȪ֮Уһֱ콫Ȼ˯
޷ʱŮȻ˯УǷůŮ涼˵ģӨӨһ֧¶ʵҲԼɼ޷ǿסԼ嶯ŮǺñӣ𴲣һԺһ½ǣϰһɣһҲ糯˵ʵ۱Լڳ


ڰ˽ 
˾ͽ½Ϊ泩Ȼ۹ҰʹģϾսҲΪ۹˺ܴӣҽһʱ俨۹Խ˹ĹѾֹͣ亹۹ڴƹϵȻ֪ҲģĿǰ˵۹ƣõ۹ܻһ
糯ѵȺڵȺλ䣬¾ɣ޻㰮ǵ԰ɢɢء
ڳ൱ãЩҲԸƻµĺ飬ֻҪǼ¶һ˵бࡣ½ķе
˾ͽһ½ķ֪϶С£üͷǺɫʵ½кడ
£ǰҹ̸ͬԸߺϵɧŵĶŵʹڶפҹĴʹլۡ⵽ݵɱϮʹĻҹľԱҲˣʹҲˣ֮С½ķѵĻ㱨ѱƻŵ鱨
ڳҲһƬȻ⽻ǺǷӳңΪֱӹϵţһ⽻ʹִģһ̸ݹϵԵ۹⺣·óشӰ죬׷ѯ
˾ͽҲʮɨˣȻֳһ⣬ǵ۹ܱ߲۹άŽϺùϵĹ֮һڳ¼ʹӰʮֶӵģҶ̸ִ۹غ˵ϮҲкܴĸӰ죬ٽἫЭʱ䡣½ˣʲô
ر£ĿǰûиݳжӦµ֣ҹڲΪṩ鱨ڼ顣½ķնĻش
Ŷʲô֤𣿡˾ͽҲ
ֳµĺۼǵԱܴ˾ǱԷγɣʹãǲȡıܴʩͱʩܣǱԷͻȻϮ϶̸о޴ͻһйأҲΪóʹõģЩɱʮ޷ѣͷԾûһڣµʬҲڻˡƶӦµ֣ڼӦ½ķķ˿˿ۡ
һ룬˾ͽָʾȫ飬ڼ飬߾һŬʹͬʱϵҲϼӷ
ԭʮ泩ʧ٣ҲûȤȥɢ˾ͽ¾õʵۻе㷳²ģûһܹղѣȺޱʱ򣬵ǰǹǰͨ£޷ڵ
һȺķӳ˸ղʹһ£Ϊڳļ˶ʶ޷ڼǰССڵ۹Ұܣڼ£һٻޱ˵֣Ϊ˾ͽҲһܸˣҲΪԼ˾ʲôһˣŶϵ
޷ȽĲ߽Ųæ˾ͽ񣺡޷ߵ¡
˵Ŀⶼۼ޷ϣ޷ҲоԼΪĿĽ㣬Ҳ׼Ҳʮֽš
ããȻԹӢ۳꣬û뵽侹˵Ӣܣаأޱзİλ䣬˵ǲǰ˾ͽ¼Ϊ⣬Լ͢гһ˲ţô˸е˷ء
ڳҲ׷ףأʵ۱»ʶˣͬʱҲ޷潻ڳޡ޷ʾҵ
޷ĿǰĻ˾ͽ޷ڻЩ⡣޷һʵϣæʾҪʵ۱º͸λ󳼻㱨˾ͽ¼޷ʮ֣أæҪ޷ϸ
£ĿǰȻƽϸ飬źܴΣգʱԽһޱֵʱֻǳ¡޷⼸仰һ˵ڣ󳼵ۣٴΪ޷Σȡ裬Ǿ󳼺֪½ķȼ˰Եͷ
˾ͽҲЩ𾪣Ŵ˵оôֻΣգæԣ䣬ϸһҲ޺͸λװ
ǳδޱ˵Եľһ޷սе˫ԱȣԼ˵ơ㣬Ƴһһ˲ⳡս»ʤģҲøλ󳼳˽ӣ̸һսľ޷滰һתڵѾҲһսˣǽأ޾άޣһӲˣȱѵװʵȣлвսн±սͣ˿ڲʮˣо󲿷ǸŮͯУӱԱò䣬ĿǰľԱٱطĲԴڿհף޷֧žӺصתġ⵱쳣ⱣΰܸҲĻ뿪֮ǰץһйͬʱΪޱ˺˷˫Щڶڵòλһô޷еļⶼʮ־ʵڣ˾ͽҲʶԣС۹ضβ󣬾ȻҲҰģⲻܲôǸеŭͬʱҲеǡ
λ䣬ղѾĿǰڵľ˵ʲôͽ飿˾ͽ˫ɨӵȺĿھ󳼺֪ϡ
֪µĿԼϣ֪ҪԼֻøɿһУղؽٵ˷ӳԳªҪǽʮޱ˳ɵģֵشҹʺҪϣΧ෽ǶҰģһ֣ҹٵ˵вԳΪóһʵеķķأҪΪһֵļ̱ݡ
˾ͽҲͷʾ֪ͬĿʱһĿվ˳ʣΪδԼǣҹŻսԵλʮҪԲ֣ԶΪ۹ӦóʩĿǰʵѡ䲻ʮ꣬൱㣬ʶأһڸдԵɤͨŮԾмǿ޷Ҳ硣ǵ۹ʵ˾ͽµĵھŸӣС涾ǡ֮Ƶ˾ͽʡ޷ȻʶŴƲ߻˾ͽԪǾŻ˾ͽʡ
Ȼ񸱴ƤҲ£ҲͬŵµĿλüΪҪشĽأڵ۹Ҳ൱ţҪפкܴѶȣΪӦָ֧֣ʮǰ״һͿ㹻ԱҲԼ۹ѹ
˾ͽ¼ڳԼĿͬΪӦòȡʩ֧ȹ̣˵ͷ޷棺䣬ڵ۹Ҳʮֽţھ⣬㿴Ҫ͢Щ֧֣
޷ϲô๤͵Ȼʵ۱仰ҲûҪ۹ӵ֧Ԯܵõµ仰󳼵İæҲֲﻹһáԼ֪֪൱Ҳûпû뵽Ȼ֧֡
ر£СѾһЩƻ漰ĸҪǹڽʽһЩ⣬´֧֡޷水಻סеϲãĻش
ֻ漰ʽ˾ͽҲһй̨Ǽߣ˾ͽ»㱨һЩ̼÷չֶΣ޷ҲûгΧ˵ͷǸ޶Ѿ֪ˣҲͬ⣬֪ʱ᲻üҪӽ׼ޱ˿رġﰮ䣬½䣬λȥһ£֧֡䣬ϣΪغ
۹ס½ķԼ޷涼׷ױʾ
һ޷۹޷ͨŻ˽ʮʮֽթǽͷ͵ˣ˶Իʵ۱⣬ˣλ¶ȡȾ뽻ױ̬뼸άŽϺõĹϵһдȺã̰ƺɫʮСĽ䰮񣬾ؽչ
޷۹޷㽫Լļƻʽ˳Ͼǻʵ۱԰ŲҲҵѣֻǾʽĵҪһʱ׼޷ҲûǿֻǱʾϣܾɡ
º޷׷Լк󣬱ԼˮؽļֻĵŰݷãڿ޷ļֻ󰮲֣һңҲ֪⼸ֻһͲǷ֣ëɫ۾Ƕ볣ĹͬʹЩԭҲʮϡ۸ҲΪһ޷òĸǣĽչ϶æڴӦǻʵ۱¶˵ģ˳ˮ飬ֶΪء
ˮɣ޷ò徭Ա󣬵磬ʽ͸ʣµľǢй⡣


ھŽ 
޷ڲйѾǿҪʱˣ޷صݣ޷ʱЪϢĵط޷Ҳ˲ŻĹϵҲûȥϵΪڵ۶ĸ֪ˣҲȻ˹ע
սݣûüʮǰɷãԭҲвټߵɷˣ޷ƴˣ޷ص۶ЩļϱõϢӵвܲɷþ֮ơ޷ԣæǰЩ߶Щս֮Ӧ֮ߣȰ裬ܲ侴ҵʵ塣
޷ѲæԽܲɷñ뾭۹׼ΪУЩ߷׷ױʾֻɷ޷˽˷⣬漰¡޷֪粻ӦЩߵҪ϶˹أҲ˳һʵʩߣ֪ȣΪǰ޷ҪСңɾʹ£Ӧˡ
޷ĽܼǵĲɷʱǵŹֵþþ˵޷ҲĿ࣬Իشмʼ޷ĿǰǷǴУ޷Ǳıʾ漰˽ܾشм޷ĿǰмŮѣǷн㣬޷ҲòԳĬʾм޷ϲһŮˣ崿ͻǳͣǸ߹ͻǷŵͣϲŮشδ߽Уʾ޷ܾش⣬Ϊ޷һѡ񣬽ýע޷治ϲŮˣʾ޷Ϊʧʵӭ޷ظý塣Сʱ޷Ǳĥýͷöʱ޷ѾɫҰף䤱оָһսƣ
޷صͷϸ鿴ʱЩ޷絽ʱλģУ޷ϸ󣬷ֺЩŮӵɤݵʿǷִ޷߳ʱǵߵŮǷ֣ʱһɧ޷ɻ󲻽ʱһܹ޷棬ۼһٶ³ŮһƣǶǵ۶׷һ壬޷ڵ۹Ʈҡ֮ʱȶģټϵ۶ĸýĴ޷洵У˫޷һ˧磬˵۶Ůǵż񳱣ǲ֪Ӻδ֪޷ص۶סݣܿȺݣҪ޷һ棬ǩ
޷ܺ󣬲ɵЦԷǣҲЩƮƮȻκһԱôƯԳҲˣ֪Լڵ۶֮ߣս緢չ϶׬ʡڸôأôԼҲǵ۹߼ԱôսʿһȥЩ׷ǴһƬأɲȥۼЩŮ˸ǵ飬һĴ𸴣԰Ǵߵġ޷ҲδԵЩãȻ֪룬Ȼ޷ҲĿгݵż񣬵ǵֳЩŮǵĳر𡣿ЩŮǣв˽Ժ֮顣
޷òʱ򣬾ۼŮԽԽ࣬Ǹ߾޷Ļ񣬲Էĺ˿ںţ޷޷Ұ㣬󰮴ףУ齫ݣֻҪ㣬޷棡ЩŮӵԽԽиݿ󡣼龰޷ԼټֲҪӣʱŸʰֻӲͷƤվ˳ȥ
޷ڶ׷ǵǰʱ˾޴˳ӿ޷УҲް취ֻĿ޷˶ȵŮǷ׷뼷޷֣ǩЩס޷Ĳӱǡ
һֱСʱǿﵽŮǵҪݽİ£Ž׷ߣΡᡱ޷صԼϢķ䣬ɵ̱ڴϣһ
ʮһʱȻ£ʱʵ۱µķȫŮΪ֮㵹һΰĳ棬ʵұ֮¡ʮ󣬵۹ʷѧ׫дʵ۷¼һʱŴǰ۹ʵĽŲ׷ʱ˻
ԭҹȥܡŮ޷澭ڣȫɥʧ飬ֻϴһϴͷ˯һֱڶ峿𴲲ָԪоϸоڰͷ
һʮţߡλ⣬˾ͽ룬޷ϼ۹žųط򣬵۹裬۹᳤̻۹֮һ峤ң۶ĴǮׯ֮һǮׯϰ۶ʳƤ۶鱦֮һİٸ¥ϰأ۹̻פ۶Ҷפ۶ʹ͵ϡ
޷ȽżλµһߣЩǱҪμӵģ໥ã໥ӦԼҲѿȫܱҪȡ档˾ͽ޷Щɣ˵ƽʱ˾ͽֻ֪ɫԼĳЩЩƣ˵ʲôر֣Ī˲¶࣬ޣϻ
طԼϼȻǰ޽ǲԼ̫ͰˣԼûʵ۱µύύҲ֮СԼҲ޽飬޷ڵ˵۹Ľͨʺ۹½·ıͨպôǴҪͨ۹ķѾõĴͨȫͨءΪ˶
̽ĿӦʮԣսݱñҵ׸ˣ޷ޱˣֵ׸ĳأΪ۹ǿˣľýͬʱҲԤʾ̲ž޴̻ͷǵȻŹκλᣬܽʶطĸ٣϶ֻ޺ҲԺչٷ㡣޷Щ˵Ȼʮֻӭ֮ƶ̼÷չ߾ЩˡǵͶʾ̣پã˫Ӧһ˫ӮĽЩ˲޷棬޷ҲŰݷãҹģΧһЩ
Ǹҵ峤ңɷͬһ㣬ǵ۹֮һļ峤һŵ۹̻Ļ᳤Ҫ󿪲ɡұڵ쾭ӪеһЩʵеĹϵҲԣŵ¸һЩԼ򽻵ҪӱСġ
һ߷һ˼Ӧ֮ߣ޷淢Щӳ˼λ⣬ûжʱ䣬ֻ˵ڷʱ򹲽͡λµİʱҲ໥޷ǷԤ
Щ޷絽𣬵Ⱥ½ķ糯ɢᡣڵȺ½ķɢһʱ޷һݱֽοʱ˽˽۹ƽ
ͱֹֽǸģ޷Щɻùһһ鶼͹˳ֻݱֽͷ⣺۹һż̸˽޷̸¼ݼḻ޷ŮĵĿŮԵ£ǧԣ޷ðǡ˫ùһݣֿԼͷ˽ż޷Ķס滹һС⣺רá
޷òɫСصݱֽˣмݡǿסӵ飬ӹֻֽһͷ⣬޷汳ȥݡ۹ݺᡷֽͷ滭һ޷汻ڶŮӵͼƬԱһ׺⣺ĿΪ񡪡ˡŮɱ޷дϸ޷ڶ׷һļϼΪ꾡ӵһŮʱ䣨׼ȷʱ֣м˴εͽļҽԺ˼Ϊϸµĳر׷ǵҳ˼ɿдĴҲΪȷһƪϵȼ
޷̱ĻҴԼסݵϢԿ϶ƪ͸¶Щ׷ġЩý˿޷ظ汨ʧʵǸ֮ãԼ֪ȣ൱ѹˡ


ʮ 
½ķܿͻصİ칫ң޷Ҳֻ׿飬½ķ̸½ķһ൱ǿɵĴ󳼣ֱ޷жţ۹͢м޷Ĵ֮һ½ķ̸Ƚ˳˻ʵ۱µķԸڼ½ķ޷ҲɺøУһж˳£½ķйİŲҲ൱ȱ֤޷ƻ˳ڸػֲ֧֣ͬ˺Ǩص档޷뿪ʱҲԸп˲ҪΪԼþͺˡ
ڻݵ·ϣ޷滹ֲٱΪ⣬ϵߺԼ֣űֽĴ൱áԼʱӦȥݷһµ۹ųĸˣһЩý壬ԼߵﶼΪ
صݻ磬޷ҲţЩ׷壬ҲȫһЩ׷ΧҲǸ鷳¡ð޷棬һݱֽЦ⣬ӣ˫¶ĻߣһͷɵĽ㷢üĿڲסĴɫõ˹޷治ɵǰԼתĶΣһɲ٣ˣһѱ㽫Լ츲ӣħҲ̽ڣƿ£һԱʵ˫УҲǽһǻסķ飬޷ǻͣһָֻɴʹӰ˫ϥ߽䡣
Լů紺ң޷潫ڰ۾еİڴϣŹغá㽫ϵ¿⣬ʱһֻ˵Ĵ޷ǰЩߣתǽһߣ֪ǷıԲķΣħ޷У޷Ҳ̲סֱ̾Լ
޷Ŀ£ܿ춪֣ȫĵȥӭ޷ĳײλУ޷ͰƽȻоɼǿͣԼʵмܲסˣòͶġ
һ߾ڰˬߣһŰ˵⡣ԭҲ޷ŨȤڵ֪ԼֶŮ޷潻ǳʱɹòԥľͽ޷μӾƻ񽻸˰Ҳǵ۹֮һԭв˴һѾûжڵ۹뵣ҪʵְˣתӪ⣬ǵ۹ҪĴ֮һ
갲룬޷¶ļЦ⼸ҵİѾˣǱָʾ϶Ҫӣʲôлأ
˫֬бڰɵĻ˰һۣ˼˶ˣҪô
ô˵ļ岻ҽඣ޷Цʵ
Ѿ۰ٱˣֽͷͷķ£˼˵Щֵߵİɣ޶ԣʹһ޷档
޷۵죬æһһֱڴϲൽ磬𴲴¡æȥԼظҲˣźѱ޷ǱҴȥ
޷ݲùͣȥһµ۶ķ羰ʱϾҲһ뿪Ͳ֪ʲôʱܻˣܴ󣬶ûдӣֻ˵֪޷æӭӣ֪·ʥֻſվһò˵ˣ¡ǰĿһ˫۾źϬĹâʮأͶ㣬һ˵ķɡ
޷֪۶ǲԻĵطʿ˶㣬ڣҵæǰҲֻϸ޷һλ̨ĳˣ޷˿Ϊ裬ʵ
ǹƼģţ˵Ĵţ̸һ̸Ŀ¶⣬޷˫ۣ޷ҲܣӭĿ̩ȻкǾ룬ϣʧ
Ҳƴǣ粽߽޷淿䣬޷Ҳ֪Լ϶ҪҪԼ̸ʾȥغã㽫뵽С
ӱҽܣŻһ֮Ƽˣˣ˵ڵ۶ǼԼҲһ޷浽һˡ
޷Ҳֳһ˿΢Цˣĳǻɣʤ̰ˣýӸᡣ
ҲȦӣҲƺӵ۹ˣд½ϲС̹ˣҸƺѪͳҵƺӵ۹ҲѾˡ֮ǰС½½ҲȥңĹȨͽҲ٣Ŀǰ½ƺʹԺĴһ̽֡赭дĽ˽Ҫһ˵˳޷һʱ䶼еЩ
Ƭ̣޷ȴڼתһھһԻشĻ⣬˵Ȼ֪ŻԼĹϵӦûʲô⣬漰Ļʵڼɻ̫࣬һ˶У롣
޷ЩɣҲоԼЩͻЦһЦ¶һѩ׵ݣ˿ǸоЩΪѣǲһЩ⣬˻شоΪѿԲشô
޷ĵ˵ͷʾͬ⡣
Ŀǰƺӵ۹ƣһھһ⡣
޷Ҳ˼׼һڲ裬õĻشĿǰ۹ǰ˥˽ϴر߾Ƹǲֹۣǣܱ߸Ļϲ⣬ĥ͢ڲҲ࣬ǰ
Ȼ޷ģĻ⣬ǴĿǰѾǵ۹׸ĳأִһȨһкδ㣿
޷ҲŵͼԷΪ˵Ķ漰ҪĳһʱԻش£϶һЩ⣬Σ
Ҳãкѣʺˡſһ£ͬ޷顣
ĳλãΣ޷潫ղԼⷴ
кѣ˲Ѿ˼ƻڲûͼΣʵԶʩ׺ѣΧ򵥵仰޷һսͼ
޷һеģȻǵ֮˼һ£޷˵ڶ⣬ΪĿǰӦԸޱˣ
Ҳ׼ŲæĻش𣺡Ŀǰǿݱâ͹ҶǣƣǿջҪһս⡣
޷氵ͷʣĿǰ۹ô
ʵ൱ȱܶһ˲ţһпɣҪ¹ԭʵ
ּ֮ŮǼƹˣѵҲԵ𣿡
Ů֮вŻ㣬ؼʱԷڡ
޷ҲͬУŮᣬŮҪóϱҪึŬҲһġ޷Ĳ֪ĳкμ̣
ĳ߱ҵһλֵĳЧҵ֪ʮ߽µµΪ֮ǰһʱŻƼĳҲһ˵ķɣаĳҲһҪʣϣʵشĳ֮⣬ĳڴЧȮ֮ͣ粻ĳ֮⣬ǱѡΣĿ⾼Ķ޷档
ãʰɣĳһʵش𡣡޷ҲһҧӦ
ˬ죬ĳ֪˵Ŀʲôɫʮ֣ء
ϣ󱻰˷޷ԥ˵һԢĻ
ãʮĥһĳͰˡһ޷Ļش𣬱վżȻʮּ
޷һɲؽӿģֻ¾֮С


ʮһ ҹ
ź޷˵ĳ죬ǧ׵ãһ󰡡˵³׳һһˣ˵ĲɡʣΪƽ鷳޷ҲһֱΪΪ˴ֵ͵û뵽ԼĳҲܴ˺ôĽܳͶЧʹһЩҲֵõġﶼìܵģбףȨȡˡ
ͷѾƫյҹø磬޷һ۰ϵǴ˾ͽ̩޷浽۶øʢķ³Ʒ¥硣޷ƷҲжţԼڳŵʦŵʱ޷ͬ˵ط˵ﲻѰ󣬶Ҳ˶ǰȥĿ˵ݶһƣĶĹأظУĺ̨ϰǳˡ
޷Ա۶ֳλڵ۶ģ־Ϳķ棬һҹǳˮƺ̣κ˵Ｔʹֻڽͣһ£΢֮⡣Ƿ³еĵضΣ֬ϼŮ洦ɼֻҪۣȫ½ظŮξѡ
˼֣ת֣ʱɫѾֶ˸ʽָװʣʤա޷ǵ۶ˣȴδЩطǲҲԼһнٺһġɲͬдֻܷͣſֽžܣÿ뵽е޷̲סЦ
ԱߵԼ˾һ﷢ֵЦ³ʲô⣬æóᣬˣʲôԸ𣿡
޷ҲԼеʧ̬ҺԱûˣæش𣺡ûʲôڵʲôط
شˣѾ֡
޷ƿֵķҲеԾַĽڽֵ۴αȣһһһһݳޣ˸̾ѡȻǳЩطʮϤĽͣһΧٵĴǰǰѾͣ˸ʽıЩ۶ĸ߲壬޷ͨûС
޷ͣסҲŵϷ֡Ʒ¥޷һ֪⼸ǵ鷨֮˵һҲ١֮˱鷨ңʱһīųơصһʡ鷨ۺ֮ƣǱ鷨Ŀףڶʮǰѷڼңлˡһ漣Ҳ죬Ͽõ漣ָΪһԾƷ࣬ľ͸ˣ벻Ȼ⻨֮صüҲˡ
վµһʮܼģӿ޷³ϸĦϷĴң֪׿ͣȻ޷洩ʮ㣬ѿı֪ͣЩطĿǲòжϵģæӭ
λ¥Ϣʮֿ
޷ͷ
֪ûУ
ûУʲô޷һ¡
Բ֪ܲĹأĿ˶Ҫ쿨ģȫ⡣鷳ԵǵĽӴңǿԺܿΪùܼ൱ò
ŶҪʲô
ֻҪṩҪ֤ǵͿϰáܼ˵ʮмɣֻ˵˷ľͿϰãڲģԼˡ
޷ЩŭΪһأȻ鷳£ѾԼҵѵõĴҲôûӣ
ܼһԼ˵ģæǸޣԲ𣬲֪λԼģ
Ǵ¡޷㬵Ļش
ޣʵڶԲˣѾߵˡĹΪˡܼǸѴкû뵽۹ĴĹͻôһˡ
ŶһΪǻûеء޷һԼǷδҪǴûԼɾҪڳˡǿԽȥˡ
룬ˮƼ䡣Ϊ·ܼʮڡ
޷Ҳǫã׶롣Ʒ¥ռ൱ɹۣĵضΣҲõƷ¥˶ٽǮһ·СűԺȣмЩɽϪͶصĵӳ£˼ɾ޷Ҳɵø̾Ʒӵϰ岻֪λΪ죬Ƶ۶Ľ
ƹСԺ޷汻һߣܴһͨеһȺѾ߹ˡܼұϹϾ޷档
Ǻðɣǰ·⼸λ˰źá޷Ҳ֪ٽȥ϶ֻԼһˣԴ󷽵ĽǰźãʱԼİȫûġȰ裬޷ֹˡ
ˣ룬Ѿˡ޷̤ԺšһĴӭ˳ʮк޷档
ŶǸ״˰ˣǱǸһǵһϤһǾõˡ޷һϳкԼıδ󺺾ǵ۹ŵĸųײµĹϵҲǷǱѰ
ҲյãֵҲô⣬ôҲϵͳȥģԺǵö׽׽߰ɣȽȥ˵ȵ޷ߡ
һ̤һůϢŮǰΪ޷½ȥ磬޷濴˾ͽ̩λЦԼæǰ˾ͽ̩Ҳܿ޷棬Ȼٸλ
˸ײ⣬⻹ˣ޷涼ʶ˾ͽ̩һ޷֪޷治ʶˣЦΪ޷ܣ޷氡λܻʶһλѦӢѦˣ۶ֵľֳһλǷǵ۶ɵˡ
޷æǰҲʮֿĻһϯ޷һϯһҲڼٵ˼ѦӢǵ۶ֵľֳԼжˣ൱ԲѾڵ۶־ֳλʮ֮ãû˵˾ͽ̩ʲôرϵ͸Щˣǵ۶֮һʵ۹Ҳǰɷңԭ˺ХӴ˲֪٣ɶǺХ߻ħ书ȫʧĹȥְȥˡ飬Ͳһ֪ˡʵȷϵͳвٻٶԸɡ
ϯʽʼʣĲ˵ȻЩɽ亣ζҲǾĲ½ɭ˵ĶѾƣˬڣζƳƹѮ˹ζ˾ͽ̩Ҳʱһķ۵޷Ҳ˻˾ͽ̩ӳĿǰڵʵѣϣܼ¸֧֣˾ͽ̩ˬĴӦ޷󣬲ʾԸ޷øĹ
൱ɣ˾ͽ̫Ҳûй޷޷ҲĸƣҲûж롣Ʒ¥ϯҲǵıĿд½Ůϯ˼ɫĲȹ赸ֻŮŵ·൱٣һɴ£޹ǵ壬Ž༤ҵ֣Ҫ֣ڳ˶סˡŮ˳˶Щδĸо
޷ȻҲЩУΪŮ赸¹һ๦ģ˵رֳ£޷Ҳе캶ҡΪһ֮ˣʼһֱ˰пӵĸоâڱ޷Ҳû˷ʶһ㣬װһȫеģ
󣬸һ𣬵Ʒ¥һԺ䣬ɵҹ濪ʼ˾ͽ̩˵
صĵطһݵѾڵȺ˾ͽ̩ˣøȥţ˾ͽ̩ʾߣôϡ
ڿǳСԵʮֺɫܸоûȫУܱһѣֻҵֱҲҶˡ̾һǫŻش
Ǿٹ۲۲죬ҲûҪѦӢͷһҪɶͷˣƽʱһǲ䲻ȣһԼҲ˵ˣߡϾͷˣȥɹȥɣ˾ͽ̩ʮָˡ
ţλ¿϶벻ôҪĻôѦӢͷμӣǿ϶ΪѾǴµˣһȻȻ˾ͻᱻų⣬Ҫ˶ã˾ͻԹЧҵˡǫҲԼƵıʮ⡣


ʮ ջ
˾ͽ̩ǫΪԼƳɹе˵ʱ߸׺޷ҲʼķܡǼֵȥһ²Ŵ½ıԡ֤λֲ˼񡣡״ЦŽ޷˴һԺ
Ժ൱࣬м᷿ɢһмǰ˷ֱһľݣľܷúܺãˮȻѾǺڣ˸оȡ
޷滹ǵһİţҲ֪ôֻƾ澽ԼϵѸ⣬¶һȳ۽ļ壬޷洩ԡ£޷£Ŵųȥ
ûã޷͸оȫСȣϵӿ޷ֻԼҪˣʵŪôܽܡ׼澵ʱԱһСſˣһֻźɫСǶİŮ˽ɫǶгɫͷַī̵˫ĽëӾϵǿҷ޷˸ڵСݣС׼һشľͰɼͬʱϴԡˮ¸պУһճĺˮŪ޷ɽͰУҵķ޷ʵĿˬˬˬ
Ǹ޷ŮҲĵͰУ޷壬ӣ޷ѸȼͷַŮҲ޷ı仯ԲΡΡĽΨһĶǶҲ£¶һ۵ѩ뵽Լܱ򶨣ǲŻ˾ͽ̩ģ޷ﻹסƱŮľͰһ׼õ󴲣ͷһӦȫ
Ůڴϣ޷ʳѹŮϣ޹˼ɵľ壬һʱ䣬ҽԴŮȻҲǾһѵȻǴ֮ڹȴͬѰŤ壬ӭ޷ĳ̣Ȼ޷Ķ֣߳޷ҲŮ㣬ǿû˵ֺ޷档
޷ҲԼЩȻЩŮôһ⣬Ͼǽһĵһ׸Լ̾һŮ§ŮҲЩоҲӿһ˿Ứ½Ϸ𣬴սҲһҵĿǰ٣Ǿūóסūóڴ½ʮʢڽʮ꣬Ƕ½½д½ÿдССս½սң۽ɥƽΪ˵ūӶ̼ҵķչһЩūսԼıȡ
ƺӵ۹ȻūóףҲûнֹڸشоרŵūгڵ۶ıһֶרŴūó׵̼ҡ޷ʼŮʱŮòĵ۹ｲԼԭȣ½ˣסıһУʮ꣬һǰͻıߣĸأ°ӣѶսб˷²ڵڵؾԶӣ²ĳһüǮҲụ̂ԴǮ·ū̶ӣշתΣڰǰ˵۶Ʒ¥˵ԼŮƷ¥Ҳʤ˵ʮҪĿҪҪѡõ˽ӴŰ˳Ҳһνӿ͡
ȵĻ޷մڳëϵȥһֻ̧򢣬һдͦıԲӣԿϵë޷ҲЩò⡣Ͽ˺࣬ԼôܰõأҪȳԼҲ֮İɣҲԼһŮɣҲȥЩֱŵǰԼˣҪԼܡŮֲеĻԼǿԾ顭
뵽޷治ɵö⣬أһжȵ˵ȣԸԸأ
ȻԸ⣬ȳ޷滳һֱڹ۲޷˼޷𣬲ɵϲ񣬵ֶݣǲͬģҵʱ˺ܴļǮֻ˲پѵҡѵݶЩֵ˻ĵķӿһ˿Ρ
Ǿòˣ˯ɣһֵǧ𰡡˵꣬޷㴵§סȰȻ˯
޷˯ѹʱѾǰסͰϴˮп϶˲ǿ谲ԵĹҩ޷ֻһ˯ر㣬֮󣬾״̬Ҳʮֺãǵ۶¥Ȼ޷Ļû˯ãûʧһֱһϰ廨ôǮԼŵһνӿ;Ҫ뿪϶ͬ⣻һо޷ʮ㣬϶кܴղŻԼ˵ֲŲ°޷澪ѣһֱ°ҹų˯
ŻŮ˯лƺһΣ޷Ҳ̻һѹ͸ܵܳΪԼ˵˼ļ飬æֿԼ޳˫ȣ˳ĽԼ壬ܿ죬Ľ糿Ŀлص
޷õΪѣ߳СԺʱѾԺĿеƷżƷ루עһּΪĲ裬Ե۹ϿຼӺϣոӣ١ԱһһͷĽŮһԡ
簡͵øУҲúóһ⽭ϹƷк޷棬Ȼ΢ЦĵĶ£޷˵ȻӢۣλ˴ء
޷Щȣû뵽ֵĸ׾Ȼ̸²ףʮַȤ˵ʵԼЩϧĸо״˵Цˣø𣿡
ֵܣɲ´ˣҿͻȥˣָϹģкӶʨడЦŽ͡
˺ţ˳̸̸Ŀǰ۶ķ绨ѩ£ƿ漰εĻ⡣Ҳ𴲣ϳƣó߼仹ԵЩ㣬ҲĬĬ޷Աߣʱ޷豭вˮ
״ˣƷ¥Ķ˭
ôʲôǵϰһ㲻ʲôҪֱӸ˵ҲУҪƷ¥ȻһС£Ҳȵʱٸһˡʮ־һ¾Ͳ³޷£ûеơ
Ŷǵһ˵ɡ޷һʱеݡ
ҿɣŻص۶ã϶в£ɴȻȥæ£پۣòã൱ƽ⡣
̫ðɣѦ˺ͷ᲻᲻˰޷ԥ
ûʲôʱͺˣҲ֪Ŵӵطġúܵ
ǾͲ˼ˣ¡޷ѵȵҲ׽ˣ˵Լڵ۶ȱһ澣õȻ
׹ЦϵܰǸӰСһ׮Ҹǹµ˵һˣҪסǷϸһ鰡ϵܣ곡Ϸǧܵ棬Ҫÿζҿʱ¾͵öలżˣ
޷ҲֻͣеȸϿȥʰܿ죬˷ܲѵĵʰ޷ѵȺԼ˾һ涼Щ֣ϸľʹ֪ʵļʣ޷ʻȥ


ʮ У
صݣ޷潫ȰŵһͷȺϢԼҪȥ죬ڻˡ޷Ǵȥݷõ۹ѧԺԺķ˹Ĳ޷ʱ˳Ҳ޷棬ķ˹Ժȡ˴ĳɼеʮֽҪʵʱѧУһˣʦɣͬʱΪѧԱǽһսľѧԺľʷʦҲ˽ⳡս۵ϸ򡢷չͽ׼ⳡսΪ䷶̲ʹá
޷治ΪԼǵ־ˣԸɴһУϾѧԺԼһ࣬ȻԼѧԺĿγ̰ŲǺ⡣޷۹ѧԺŵʱſĴţЩпһѧԺԼӦ˵ǲģȻûк±ѧôôľ»ͲѧƶԴδϵͳкܺЧġԼҲвջ񣬳ѧϰģǻŮѡ
뵽޷治ɵ뵽ȣʱôŮأ޷ЩͷۡȲô࣬ɽǰ·췹ܲܰ߰ɣԸŮǴ̳ӡ
̤У԰ѧУûж仯ѧԱǲʱһ߹˭Ҳûע⵽޷һУ޷澶ֱԺ칫ҡԺ칫λѧԺ󲿵һ۵С¥޷αķ˹Ժеѵº޷Ȼأķ˹Ҳûа취û뵽ӿδȻ˵۹ӢۣⲻѧԺʦǸеϲԲķ˹ȴô룬ǴѧԺȥģֻҪΪԼѧԺѧԱ
棡ü¥µȺ޷һ˶¥ϰԵĵԺ칫ǰţ˱档
ԺȻʮ㡣
ѧԱ޷ǰ޷ƿţһ
СӰʦҵĻһΪ㲻ءķ˹Ժеϲ⡣
Ժ˵ĻѧԱҲ޷΢ЦŻش
ҽ㲻ҪӣҪݰʦһζûķ˹Ժ޷档
ףʥƣŮӺ޷ҲЦŻؾԺ
ǾҿϵЩѰ͵ࡣķ˹ԺȻ޷ǿЦ
ҲܵѰ˵ڴôԺЩĽʰҪҪȥһذ޷ƤЦĻش
ȥȥȥٸǻҿȥ˼£һ㶼û䡣Ѿǵ۹ĽˣҪעѧУǶѧԱѧϰҵʷءķ˹Ժһ̾һ߽޷档
ǧѧԱѧңҿ棬ɹģҪԺֻˡ޷
С˵˭ǵ۹ӢأôоΣڻʵ۱¿ɶмӰķ˹ԺȻԵ۹͢ڲҲʮϤ
мôҲܰĲë֮رɽϵ֮硣޷治̲Ļش
ô˻⣬һȨգ⣬㣬ıķ˹Ժο޷档
»ûüı䣬ޱ˾ͰǸඡ޷뿪Ц˵
ڣӦû⡣ķ˹Ժһ޷ĵģʵҲʮֵǣΪ۹ѧԺԺԶȵ۹͢ڵĳЩäĿֹ۵ĴǶԾƵĿѵö࣬Ҳð޷˽˽ˡ
ţԸ˰ɣҶԼûҸѽ취ҲģܲԴа޷滰лԺˣԼ̸Щ
Ǻ㣬ʷսεʦҲһս쵼߶ָսеľ徭ϸڣԱһѧڿʾ
ŶȫԣֻѧУҶٽܷѣ޷Цķ˹Ժ֪ʶ޼۵ģҿԱһ㡣
СӻˣΪһѧԱΪĸУһ㹱ҲӦõķ˹ԺЦ޷档
Ҳգҿṩʵϣⳡս۵뵽ʵʩҲһ޷Դһ뵽һ⡣
ʲôķ˹ԺɵһЦ޷棬о϶ʲô¡
ʵܼ򵥣˵Ǿ֮͡ѧԺѧʦŷʮǶͨɲʮȱλЩǵʡ޷ش
ķ˹Ժһڴԭһðúܣֻһ·ָصͿˣǵ۹ڲѵԣô졣ˬĴӦˡ
⣬ԺˣܲƼһЩѧԺҪҵѧԱǶһӭһҵʶ֮ʿź񣬻Ҳڵضöࡣ޷һԺ˵ڶ뷨
ЩѧԱԾӸģԸ⵽ǶԭλҲһͬⰡķ˹ԺЩ鷳
Աͨ֪ѧԺѧϰļҪģҲвΪ˾ϲͽõģǰһ˾Ͳ˵ˣһ˲ţȳϻӭҪҲԡ޷ŽƻĹâ
Ҫǳɺͳ۹鿼أԺüͷ
Ͳˣа취ֻҪƼˣ𡣡޷Ҳû˵
Ǻðɣ޷氡Ҫúøɰһϣ㰡ɱʲôʧķ˹Ժĳĸ޷档
İɣԺ;ܾɡ޷ҲоԺĹԼйҲӿһůթһʵĳȷˣȻԼУڼ˲鷳һֱʮֿԼ
뿪۹ѧԺ޷ڶµĻ֮Уݵ·һֱû˵
ߵſڣͷһϤ⣬üӨӨˡ֪ǷֵûУһôǽأ޷Ѹ˼Ӧһγ档
ûߵԼķſڣĴﴫ󻶿Ц޷̤ʱӨӨͻüڴߵĵȵ˵Цš
磬ɻˣܳȥƵأȴҺüڼߣӨӨһ޷ˣ˷ܵǰס޷ĸ첲ŽһԱ鷿պÿ޷ĸ첲ϣ޷Ҳ̲סһˣˣҪ飬٣ҸҲȥ𣿡
ߣ¿ûѵôŹӨӨĵĽģ޷ֻģüҲ޷Χ޷Ҳ˳ƽӨӨ§ڻﰲοһ󣬲ʾһüӨӨתŭΪϲ
ʵڵ۹Уеݵλˣһ檳ȺҲݵλһӨӨͻüҲֻ֪ǹ뷿ȤˡŮ޷֮ǰѻˣô޷׽Ū޷档
һֽᱡŪùӨӨͻüѽ˫պ쳱𣬸ʵظ˵ļ޷ƵסŮŲʶõĵҲ޷ȣüʲôʱŴٰ޷ĵʶŮ
⼸磬ڵ۶찡ü֪ڵ۹嶼Ҳ˶ãϾµȥӨӨҲĵ
˵һѾˣоǼòμӡȡһɰɡ޷ҲЩᡣŶˣüٻؽȥҲҪߣһЩ˵ӨӨҲһƺ˵ļһҪĽգÿʱһٶҪһףĵ½Ļ＾յĽǡǡ뷴
УӨӨδ;УӼʱ˳㵽ȥһŵĲٵӶܲȥʲӵԸҵľӣǶȱ֡
ӨӨһȥԼļˣæʸ޷˵ûֻŴűתһתЩʧ޷æο߶ŮںʵʱһŰݷöŮĸĸ


ʮĽ 罻
˶Ů޷ֹĵʵܲӦµò̫Ϥĵ۹ʾǳϲڵ޷ָֺܿͻ뿪۶ԸԹ˽ͻ½Ĺ磬ʾԸ޷ߣĸĸֵǴγ˵жѾ²ˣ֪ڱδѾûˣΨһھ޷ˡ
ʱúܿ죬һһ죬ҹ޷ܻŮлŮޡͷܴδָҲûв޷Ļж
޷ʼնԴ˾ͽ̩ĿЩɣҲԼĻת˹Żģģ˵Щű߼ʵĻûбͼ޷ȻЩ󣬵Ҳ޷뷨Ҫ޷ЧĳˣǲŽѣӦаɣᱻ֪Ӧɣ͵ˣϵһһ죬Լˣ㳶ҲˣȻҪĳ֡ѦӢͷݺ̬޷׽Ҳ޷ùŻ˵ĵ׵Ҫԭ
˾ͽ簲ڵ۶իһڵ۶ûжľ¥Χ൱š޷߳ݴʱ˾ͽѵȺˡ
޷իʱ˾ͽҲԱȺˡ൱ƧΧҲûԱμԱ˾ͽ⣬е۹ֳָܾܾɪ۹鱨˾˾࣬۹˾˾ԣ۹ŵʦʦųѧΣԼĸпԭ˵ȡ
޷ȻԵ۶ϲʿϤǰļһʶ˾ͽĽ²һʶ޷һ˺һҲ˼۹ʵ˾ͽµȨֶλ൱ģԼļɣ͢ҪλһֻпţֻҪμԱͿԿһ㡣ЩƽʱȻλǱõĹϵĴǣ˹ؼʱ򣬵սһ߶˵ЩҪһЩЩʱзӲá
ֻ˾ͽһˣǵ̬Ⱦͻᷢתʱ򵽵֧˭ǲǿ˵ʱһʧǧް
˾ͽȻ࣬Ǹл޷Ϊص൱⼸λҲ׷ף޷ޱˣ˸ѫûʵ۱µ͡޷Ҳǫıʾлʵ۱µĺ鸣ܽҴ˵ˣҲȫذյĴ֧֡ϯȻսʮָȤ޷Ҳս۵ļ򵥹˽ܣصģʾԽޱпܷٴνʾǡ
༸˶ڰο޷棬ֻԭһûпǻĹ۲޷档޷ҲȤʱ̽޷棬޷Ҳװʮֽӣ̽ʡܿתԵ۹ĿǰƵĿ˸˵һеŶԿ۹ռ˹ļӦѸӳЭ˽ռջأõ۹ϱеΪӦעϷ亹Ķ̬۹ƹϵ϶вɸ˵ı
޷ֻǾ˵ۣԣԭŹ޷棬Ĭ˺ܾãһֱû˵ʼĿʱһƣ˵ìͷָ޷棺λǶں̸ֽ˲Ŵǰ߻һޱ˵֣ȡ˻ԻսĿǰƿ϶жĿĿô
˶Ŀ׼޷棬޷Ҳ֪ܻὫƵԼҲ˾ͽ˽ԼһַʽԼûʲô϶ᱻΪˣļƣ϶ǵĲ¼ɣԼ̫¶âҲº󻼣ʱΪԼһɣ϶᲻ԼֻмȲҲòõĽǵġ
ˣȻŴǰ߹ñҪıޱˣڶԵ۹ĿǰƿҲֻ࣬ҾãĿǰȻЩΣգֻҪ̫ڵ̬ƣ̫Կº·вԶҳֱ¡ϱߣ亹ǵˣ۹ƹϵĿĲڳʰԱЩĽڣȵԸ۹Ŀǰ۹ز㣬֪⣬Ҳûиõİ취޷ȻƷͷͷǵҲװһûа취ӦԵģ̾һһжԭ
˷׷׵ͷͬ޷ĿҲΪĿǰ۹̾ԭ򲻶ɫһɫ
ܿ˵̸Цнˣٱǰ˾ͽס޷棬޷ļһ˫ص˵Ϊǰ;Ҫúðס򰡡仰޷ȴзḻں޷Ҳоǰ˾ɵ֮
ļ޷Ⱥμ߻˾ͽԪŻ˾ͽʵᣬ޷涼ĲȡƫķʱӦȥڶԷôԼ޷Ҳò׼ĿǰҲֻˡ˾ͽܺ޷θڣûʲôķȽڣ̸۵ĶɫȮ޷ҲоʮɣǾ˼򵥣ԷûԼҲʲô
޷ڵ۶罻ڰеļͥϴﵽ˸߳ͥᲢƺӵ۹ͳ罻ʽǰ½ƵģܿͳΪ۹һʱ罻ַʽμԱ࣬μ˶ǣֶûзԼһĻӭ
ɹףԼ빫˽ʮ꣬۹ʿкܴŵ˾ӪϣҲ˲ֵ۶ܾʵĴ˲μӡ
ᶨʱʼصɹĸۡСɹĸۡλڵ۶Ĺǵ۶Ĺ۾ɹĸۡʼڵ۹󲻾ã־ǵ۶ʮĽȺ
޷ɹۡĴǣѾ͸ˣ޷潫⣬Լһ˾ֱȥӴԱѿ޷һУʶ޷棬Ҳû⡣޷ſʱӴԱ޷޷û뵽μỹҪɵǶӦŸ߽ӴˣԼǰСģûӴûɵĿ´һ޷棬˽ȥͨæд˵İС㣬޷š
޷Щŭ⣬ǻðɣ޷ѽˣδ˸ҶԼ˾׷׽ְľϣ޷뵽ǰ˵ļαһʶأҲֹ½Ҫķŭ
ܿ˳ӴԱһ޷̤š
޷߽ɹпĴʱп˶Ŀ׼ƽ޷档ʤ޷˵ǹٵĽڵĽ˶ɵ쳤˲뿴һޱ˵Ĵﵽʲôһˡ
޷þˣⳡڽ˵Ŀע»ǸоЩܣҺһʮӭ˳ӭӭţʧԶӭ
ƾŸо޷֪СͷǰĲ۹е峤ɹɹ޷Ŵˡ޷Ҳæ
룬˴Ŷǵ۶ʿǻϤɣΪܽܰɡɹʮ޷߽˴޷ҲûһܵĻܴͬʱһٶˣܻͨСȣŰд½ڵ˹Ứ̺ذúľĥʯ̳ɣӳӰǰǷʦ׼ֻͣʼ
λƲˣλˣλǱ˿ˡһĽܺ޷ֻ֪΢Цظ˵ʶܸˡǳʶƯˡһϵзϻѴߵĹǽ޷Լ沿ⶼҪӲˡ
ұߵĿĹǸ룬޷оЩ֡ɹұ߲Щ̽ʱ޷ŻȻЩȻھʵѾЩǣϵ۹͢ûиʵĵλȻЩϮƲ
޷ʶЩ˵ȤԶԶЩǣɹߵЩʱ޷Цݿ˫֡


ʮ ¾
Щ˹ͨȻЩͳĹɵö࣬޷ҲͨŻ鱨мĴ󲿷˽⣬Ҳͷḻöࡣ
ܿͿʼˣ޷ƺûжȤ׿ЩƵƵüŪ۵ĹСǣȴұߵȦͰף˵ַȤĬЩĹǽȻͬܿǴһƬ̸Ц
޷ʼսһʱҲûǽĿǰеߣʾʵ۱¶ļƻҲʮָȤǱƻţ޷Ľܺ˵ʵ۱ҲܸȤ˲˵ע⣬׷ѯϸ
޷̸Ȼʱɹ˹ˣѾʼˣôûλСأ
ŶɹЩ̸һЩȤ飬ҶҲûжȤҿһɡ޷ȻŹԼƻĻᡣ
ôأǺܲòģҪһˮƽѾһˣӦõǱȥӦһ°ɡǿɶЩڵ۶˰ǣ;ϿǺӰģɲٰ֮ϼ޻ɹܻᴧĦ˵˼˵ǣһɡ
޷һ£ɹ˵úеЩǳ²㣬࣬òҪҲգʱ仹УԼԳʱЩǵĹ뵽޷¶ŵ΢Ц˳ֶһļβƣĽŲɵ߽ǵȺС
ʦ˻ġɫķӡ޷Ҳòһ˹裬ܳĽ롣Ϊʿ޷ڵ۹Щ͢赸Ҳйԣ½ѧϰԶ赸ǵӦֵġ˶⻶裬޷˸ȺԵøעĿϳµŮٸǶסˣ۽ļĿע޷湲ˡ
һգ޷òڳλкƮȻȥ
Ժ󣬡ʵ۷¼¼ţʵ۱Ծտ輼ѹȺڳʿǸʰ·磬ڳŮʿǴض㣬ĪΪʧȥһμΪѵõʵ۱¹ĻᣬȻ޷˳⡣˵ʵ۱¹һ󣬰޷˴Ӵ˲˹裬ԻһĻ
ļ޷Ⱥļ˻̸⵱Ȼ벻޷ķչƻرң˶޷ļƻʾŨȤ޷Ҳ˵չŵԸ輫ΪźҲԭͬ⵽֧ҲĿǰΰʣʾҪ۲۲ƣ޷ʾڵ
ڽ̻˵Ĵ޷Ҳʮ飬ڽϿ˵۹׸֮˿ڶ࣬ˮܼ֮磬ϵ൱Ӵͨ½·ʢ˿񡢴ʳҶֽšƷزԴԴϵ½أֽ½صز˻ؽϣȡ߶Խ۶ĹǶЩƲ˸СǰҲԾůʪֱٸĵĴʢΡࡢ觡顢ɺǡˮȣ촬ҵҲ൱޷Ĵٵ»ϣܽϢݻȥصǵչ˶޷ӴҲ⣬ʾᾡƶؾó
޷ΪԼļƻʱԶڼǧ֮Ҳʼ˿ϲľ档źʹ޷뿪󲻸˿иһѵӣһҲɳ鱨Առڵ͵鱨׼׵޶˳չʾ˸Եľ²ܣȺȡ߳ɽ𻢵ȼıСģ͵ˣɻ˴һɹձ˽ǧ˵Ա˲ӵĹģ
Ҳܵʩټǡ궬ũУΧƶ޵صũӵ󲿷ԭսˣ˵ޱ˱ߣټôõŻ׷϶ŮټһǨһȻнǨһӵơ
Ϊ׵Ҳʼתظ˾𣬳ǷʩؽҲʼضεĳǽȫǺҲ¹滮ǰ޷뷨ƣģԭıΪһ޴ĽأֳһƬȻĴþ档
޶ҲǣĴģӿ룬ԽԽĳǷʩĿصĹϵͳҲʼͨɣΪĴ׼ʽ𽫻ԽԽ࣬޷ڵ۶ĽչΣһֱҲûϢڼ͵ͻȻ伣鱨ԱҲûзָмֵ鱨˻ʱܱܷͷҲ޷϶ⱱľӽҲЩս̽ʵҲ˷Ĳ¡
½692120գظٿ޷뿪״ξϵϯȻϴβμӻԱֻһ޷档֡
ټҿһᣬѾ뿪һˣڶûϢ鵽װǶ֪˾ʲôʱҲǸδ֪ĿǰĹǵÿչߣͣԣ쿪˻ĿľǻͨͨҲóһǵĹ㣬ʲôҲһһ򵥵Ŀס
źʹ໥۹⣬ȻŷˣҾ˵һ˵մʱĲҺһǿ˲ѵȣһҲѰһڵ͵һʱһջȺ˼ŻǿԭΪԾļ֯ͻȻţǵ鱨ԱҲδйǵ鱨˷ڶǻڽһѰ
ҲŲ䣺ڱԪСɲӲʱǵı߽شûͼҲֵǵע⡣ڸǵĳǽѾĲˣ˵޷ҺͳŶˣʱ½˷˵ȼǿǵıȵ˻㡣Ͼ޷ʱǷ񽻸˶ˣҲҵģȹ˸̸
ֺԺѾʼְ𣬳ڵΰԺת鱨ֺͰȫֶδȫãҪȱרҵĹԱ취⣬ϣڲõĽáһĵѽӽβҲѾ˱ʾԸΪЧԴҪȴ˻ѾʼֹĿǰûздΪĪ׷Ժܽ
˴Ļ㱨ΪֹۣĿǰ൱Чܺãڼÿ춼ϰٵӿڣд󲿷ԭսҵԭˣҲвΧ޵صũ񣬻ֹҵߺ͹ˣҺ˵ıӡʩչ˳ͶȱȻܴ󣬲Խõ⡣еĹϵͳ޸ոдĹҪУͨصĵ·ĹδʼҪȱͶѾΪĿǰԼ÷չҪˡаĽȣʽȱì֣ܽܿòйһҲ֪ڵ۶չΣ˵꣬Ҳ̲ס̾һ
¬ҲŷԣܴʱίУʱսԼӵĺڹڶսң׳Ѿȱ齨۲ѶȺܴټڵڽн裬չⲿӵĺҲһЩ⣬ԭĺпס٣սҲܴҲҪ䣬ӵ齨ҪһЩװ
Ҳһðô࣬ԭ޷ڵʱȻҲвѣֻҪ޷һ£óİ취޷治ڣҾȱĹһԵûͷƽʱʮе˾Ĳȱ٣йͣٲǰĸоҶ˸ԵĿǵȷٲѣ鶼ô˻֮ܽ;ǲܾĵȴҹƴ˿ܻʱ⼸죬ⷽһҲȱǱ뽫ĿǰĹߣͣʱҲǽԼܹľͲһҪȵΪҿ԰Լ˼·չߣʲô˻֮˵


һƪ Ծԭ  


һ 
½692124գ޷뿪۶̷֮ǰ޷Żһγ̸Ŀǰ۶ȻȶҪһɿʿڵ۶˽۹Ʊ仯޷ʱùŻڵ۶ռ鱨ͬʱ縺Ϊ޷˲ŵΡ
֮ǰԤĿѻʵ֣޷Դ˴ε۶֮лǽΪ⣬ʽõԲԤĿ꣬۹𹲲ڸʽ3400000۹ңڲҲһЩԵļƻֻǶΰ״ǣʾϣΰ״׸ƺͶҵҲ˽ΪĽҲƶǨҲͬʱ޷һǰ
޷뿪۶ǰ죬ӨӨͻü뿪˵۶ظԵļ磬˻ȥȹž⣬޷潻ƻ񡣹ӨӨ׼ȥԼ׵ĹеĵͶ飬޷Ĳӡ
뿪Ȼֻж̶̵һʱ䣬޷ȴоԼйƼĸоɽɽˮˮ·ѾԼԺ˸һ㣬ڶĵֲǵЦòǲʱĸǰҲ֪Լ뿪һʱôչΣҲ϶ڲ²Լڵ۶ΪʲôôûϢȥ
һµȻʮֺ䣬޷˵ûʲô谭ŮҪӵ޷һһȻܣϧ̬ȣ޷ɴһԼɴȶϵٷϻȵĻ裬ʱͳһů紺Сء޷ҲʵŽ棬һ߸Լߵĵɵ㷢һ߿ŻصԵĸ⡣
Ҫ⻹ȱˣΪ֮ȱ˲ţȱͶûг֣޷չӱԱ޷䣬޷һжǿ¥Ҫ͵õŻݵ˰ߣֵľҵᣬɵ滷һٷϴ˵ĵطͱҪ㹻ķչʽܡԼε۶֮ȡĽʽܹõȥ֮󣬾Ϳβˡ
ξǷ⣬Լڼļзм䣬һĿǰ˵ʵԶԶԼһҪֻֻмٷչ׳ԼͬʱҪܱ߸ìܣӮ÷չʱ䣬˵ףɵúú㣬СĴۣѵƽЧ
뵽޷ҲɵЩǵ̫Ѩɷһ޷ſеˣͬек
޷ԼһͬͬУԼУϰ޷ĺ⣬Լ޷ʮһ·Ŷ˿ʲôҪĳŴ
;ĳҲһһЩȤĻ⡣޷ҲٵĻش
ҲãĳΪһүǵרɡ΢һԥӦ޷棬
ڲռ뵱ʹҲӵڴ½½·ͨʮַر½½·ͨΪྭӪҵĳжʽͻҪͨÿΪҪĴƥǣԳʮˣȻԻۿۣרΪͨ˷ƥǣɹʮ˳ᶥرװһĻоΪһЩĿ׼С˵СͣʵҲС£ƥƥǣڲװʮֿռʣһ˳Ϣ˯ҪǹǮ˻һݵλĿʹãȻҲˡ޷濼ǵеͬУټ·;ңԶԾһ
ʲôʱ򵽵۹أ޷кºʵ
ĳǰĵ۹֮ǰд½½Լ½һЩҲ֪޷ֻԴ˻ͷ϶ʼһЩҪĻ⡣
Ȼ˶ĵط϶Ҳʶ֪д½ЩôЩ͵˲ţ޷һд½ĵͼʵ
Ŷ޷ͻȻʼд½еЩ⣬ԭΪ޷Ҫ̸Ļ϶漰½ƺӵ۹⣬û뵽޷ȴָд½£Լ˼·쿪˵д½ҵĹ磬ڶ½֮䣬ǳΪһЩɳĮءɽءƽԭȣɷָӣڽҲͬ̾ϳԼӡ°÷вɴ󰲵˹Ѷɳṫδ󹫹Լɳ죬е¼ӹĦάǹʹ³ȿعȼңϲڶСͳǰҵĹ̹Ҳ
ͣһ£ּܣͲҽˣҲǴˣǵʵ˿ܱһӡ°һͳһʵʮ齨ɣһӡ°ĹȻС˿ڶ࣬ڲ˼뷺ģȱǿȨ;ӣԿ˵ǿиһҲΪ꼸ÿ궼ޱ˴úм֮ȽɴʳԻȡƽ䲻ͬͬС죬ҲȽŽᣬȱǿޱˣʵ̫еĸ߲˵ؽ˵¥ĹҲ¥峤Ͷı㣬÷ӡ°Ϳṫ֮䣬Ǻܴ󣬵λ൱Ҫùʢϡ
ӹϵˮңҲĺһڣвϴĹɳṫδ󹫹Լɳ춼һٶǰд½ǿĵ۹˹۹γɡʱ˹۹ڶʮλʵ۰ͻȻûΪλսѳңڵɳṫδ󹫹ĳΣŮҲڵɳǵλýɳ졣⼸ɳʵΪǿιҲһͳһԼɳǣʮһֱлҲ˿ṫδ󹫹ľ裬ĿǰϵҲɳûӣֻӣ֮䣬ȫҲȫƽά֡ɳڽһٶȡ͹˰չҵֵشͨҪһֱδܹս𲨼Թҵ൱ʢд½ĴУ˿ڶİٶ򡣸ȻǰĹŽҲ൱ãǰ۹εǣҲд½ʤء
Ŷ޷ȻԼھӲȤĿǰ֮Ĺϵô
ãҲûзչĵزδ󹫹ɳ֮ϵһֱȽϽţδ󹫹нһıɳĵش
޷˼ĵͷ¶һ˿ܵЦ⡣
Ҳ֪޷뷨δ󹫹಼ѳֳ󹫰ͼ귽ʮ꣬δꡣĳδ󽫾פϲǣפʮҪϲɳвֳɲֶӿ³פפ򣬱άгһλפأפ򡣡
޷û֨żܣɳιһҰģһָԭ˹۹ĹʮһֱڷչӵбʮˣԶԶΧڹֵһǸù󽫾ͼд½һ˧֮ƣͷ侲ıˣµսǿųơҲܱ߸ǣɳܻڲõĽܱ߸ñ
ͼ򾿾һôˣ޷ڿˡ
ɳһͨʿͥװþ£ʮʱ㵽½±ѧѧϰ£عӽһͨʿʮڽΪʮһǰĶϲֵսвȡļƲߣһԼ;Ϯڲʹ󳷣󳷵·һٻƹϲȸͣ⳥˴Ǯһۣ롣Զñλʤռ˴ƬءֱǰɳϢ׶ΣĿҲת棬սƽϢһ٣ֲ֮һɶõľš
޷Ҳ˼֮УûжŵӦһ޷̧ͷʱҴ֮ǵһĿӦĶأ
ԥƬ̣Ż˵˳֮Ŀǰ˵ʵΧκһĿ꣬ҪԪǿʵܹϱߵĽݸõҲͺðˡ
Ŷ˻޷ҲΪʲôԽݸȤ
Χݸĵλúܺãֻ벩Ϻͨһܺõĺ󷽻أҵдĸ˾۾ڸɽ뵱عٸжԣºǵĹϵܵõܶ벻İǱԱ棬˿ѹ˵οΧǳԵµģºͲҪ˼۹ķӦ൱Ѷȡ


ڶ 
޷ҲԽһ˽⣬Լڼҩҵ޼¹ɽһγ̸¹ɽҲԽݸǰϸĽܣҪ˵ԽݸģǼٵģ޷ڲԽݸȤԹºͲҲǴߣ˳µĽ⼸õֲ֣۹ķԣõİ취ԼܵڶʹǾ˳ˣɸĿǰҪڶʱڴﵽһĿ껹ʵʹҪҲкܴѶȡ۹Ѿڶʹеβ󲻵ˣ϶׵ٲһڶʹԼɼȳʵ
Ҫʵ͵ҪкʵĽںʱԿʵľʵҲ½ݸȻݸʵǿһкܴһֱЩ˵װǣţڵľʹ½ݣҲʧأοûгֵɾ⹥ڽݸ۹ҲӦ
޷˳˼֮УҲ֪޷ڿ⿪ᣬһⲿǿĥʱȣʵֲٵֵһε˵ĴģˣҪѸ׳Լܵʱ͹ƣһͣʵѰ
ڸԭϵĳ˵ʵޱΣ޷ͻأôһƺ뷽̸Ļⲻɵ⣬һ£ϾͷӦ۾Ҳһڵ龫է֣ţһԣҲһЩǣãûʲôʧʣʵȴڶ޷ͼۡ˵ʵڸԭһָʮһֱޱΪԭϵİȨгϵս𣬵˺תĿ꣬תϱߺߵ½ޱȡƣ⼸ޱ˶Գ˵սռơ
޷ŵķӦҲͣһ㼴ͨ׼ȷжԼͼȻҲǶԸ涼˼㿴ޱ˵ʵ˭ǿһЩأ
Ӧڲ֮䣬֮ԽҪתϷϷΪ½սݣǳûЩæڻսǣ˴Ĺҽȡޱս㣬⼸ޱ˵ĽڸԭϵĵλҲ϶Ӱ죬Щԭǵ忴Ƕޱ˵ս϶ģһ˲᲻жϳ˿϶ҲѰһޱˣȷԼڸԭϵİλ϶Ļش
ǵ˺ú̸һ̸ǻȤġ޷ֳָԴĦЦ⡣
ǻӡ°ϵϵÿ걻ȽɴʳޱˣҲԸ⣬ֻޱ˵ǿľˡŴͨ
ǵȻĪˡͼ˵ȶϵϵϴɴҲ۲ƣ˭Ը˱Ϣ޷Ҳ˵ͷʾͬЩһҲҪ̫ϣϾʵޣҲҪԼĵʧֻϣΪӮһЩʱͺˡ
ʮĳ;棬޷һڽľڡһ·ϣ޷ҲξĿǰơһļƻ֣̽޷淢ŶԵǰƷ൱͸ԸĿҲмأھ·Ϊóȿ˵ǸһΪѵõĲı˲šҲֱԲĸ޷棬˵Լʺһı󲢲Լ޷ѵʶԼе壬бµ˲٣ȷʶԼĳ̴ȴҲ٣޷һ˲ܱԼΪøǸе
ڣ޷ܵһ⡣ԭһƬߵũڲʱԿũΪ׼ˣԱҲǵķڴէʼǵĹ׿гЧģ̶̵ֻһ£ѾĿϲ仯ڽӽǵһЩطԿиĵطʼ֯׳Ͷά޹ϵͳΪչũҵûһУ޷еʮοڿ˵Ҫֶ룬˱Ҫڵ˶֮ǰ׳ԼֻԼǿˣܹڲ֮ء
ԭ޷ΰЩģΪ޷ڲϾھͶ̶ӱϮ¼ҲõԵʣ޷һл㰲ȫľ˲Ͼڡڵ;У޷滹û˵һʱʲôΰ⣬Ǵ̸۵ǹºͲϵΰȣ˲ⱡźʹĹҲò޷Ҳһȥ֮󻹵üӴЩ˺Ĵȣ۶̼ڽΰĳŵһҪڴﵽŲҲľ÷չܴĸӰ졣
½692213գ޷˵һε۶֮УȫĻص뿪һµܵơŵصҪԱһӭԼϢ޷֯еĹǸڳظٿ˻飬޷漱е˽Լ뿪һʱĸչԼѣͬʱҲҪԼĵ۶֮еջ߸ңҪһĹƻʵһЩţҲʽŽܸԼĸǡ
޷˽ܣԼľĻš޷ҪơĪ׺˴ȾĲŹл㱨̷ԣ޷뿪һʱĹϸ
ֹ210գѾ20259675ˣũΪ17497896ˣĶǴֹҵĹˡʦҵҵԱŴ224381۹ң345662۹ңҪĽϵȡȫ24ĻҲѾֻЩطԱԶԶ㡣Ŀǰãǰʽõʱ
÷չ棬ĿǰҴ߼Ǩݵ۹֣Ӷ50µĳ֮ΪС50200˵ĳ֮Ϊ200500˵ĳ֮Ϊ500ϵĳ֮Ϊ͹ҵʮ⻹һЩҵҲ½ţҵû˽롣跽棬ҪؼĳǽѾµĹѾϲʼ裬ڵĽֵҲ¹滮ʵʳ˹ҵҵҵסլũҵˮвֿʼάޱͶȱ⻹δõԽչʮֻ·͸Ҳû
棬ΰ״ѻתγѭŹҲ˳չһѾ᰸ֻڴ˰漰ҰȫֳҪʱδ
޷˻㱨ʾޡ¬˼㱨š㡢¬־;ӷ˻㱨
ֹ210գʦŹСװͽзͽ689ˣ²2175ˣͶϺձ1977ˣͷ176ˣ22ˡڵıӵĶټ֮û׼ȷĵ鱨Ǽɴ֯ͻȻʧԽδжԱȻ⣬ⲿװҲвҪºͲ䡣
渺˵Ļ㱨޷ȶ˵ĹԿ϶ֽԼĵ۶֮˼ҪܣۺϸһİţʱȣֻҪ߸ʱˣޱкܴԻʱǵҲҪбޱˣ⿿϶СǻᾡŬĳ֣ҲҪ㡣ֻмٷչ׳ԼŻиʤ㡣
ͣһ£޷̸̸ԼҪչĹĿҾҪ¼ȾҪ鱨֡֡ȫϣȡַʽʱѰҳ֤˻ͬʱǿ±ѵγսڶİúԶӵҪѳǷλʽҪԱϡҲҪȶĿ꿪չߣ˿иʱ䲻ˣǰ;ǹģ·۵ģͿôȥƴˡ


 ̸
޷ټšĪ˾໥ʱҳ˻Եط÷չ谭źʹ㶼ԭֱ֯ǡϽڻᡱڶѾ伣һûռκιǵĻ鱨޷ȡж޷ĿתĪףĪףô
Ī˼һ󣬡鱨֡֡ȫҲûκмֵ鱨жӦûڣû뿪
ʲôأźʹͬʵ
յ鱨֯ĳԱǧˣѾڻ˽ʮ꣬ݵعƾ˵Ͻ\˶ǧΪô֯˵߾ߵģǵ鱨ûʾдģԱܱ߸ҲûǻļһλõشͨҪرޱ˱˺̶࣬ʺЩΪĵ֯ĵطҪƬҵ⽨أ»ܴ󹤷ҿЩδãͳελʮȹ̣Щǿ϶ҪȴʱɫжӦûǱšĪ׳˿룬ϸš
޷˶Īⷬ˵ˣ漴ʵЩڲĶأ
ֻҵƶϣһȫ׼ȷҲ֪֪͸ˣõӡĪûĻش𣬡һˣȻܴ󣬵ʺǲĵطҲܶ࣬ݡδ󹫹ĵвɽҹӦòЩʹǻôྫûз֡
һ⣺Щ˵ĸβأɲһСĿ
ĪҲͷ˫ۣҲڿ⣬һǶڵļس©Ǵ˳ĲͨĵطвһֿܽСѲȡ˶ؼشʩӦò©ڶһܣҲѾˣ϶ҲĵòˣֻҪһ־ͻ¶šֵĿЩ΢㣬ͿͨڵĸػòΪǵĻؿܾЩı߾ϡҵҲһ㣬ֻЩһ֮ö֡
޷š㶼ͷͬĪ׵ĿѧɳģȻ˼ܣˮ©
ܺãֻҪҳ֢ڣǾͿԶ֢ҩˡĪף˼ǿԼڿĿļأ֯˵ڽΡݡϡ߲ȵأܶԵЩģϴʳӪ̻мأǵ˶࣬϶Ҳ϶СƻЩģˣزҲῼǵǻᵽЩطֻҪζЩˣһܹ˿⣬һЩֵڽشЩڲĲλѰҪעǧҪݾߣʲôʱʩĪ׸𡣲Ҫӽѵʱó׼޷ܵİš
ڵжܹĵĽеʱ220գһĿٹأŽǺĴ쿴˽⵱ص;פֵ˽ϳ۲첿ӵľѵжܿ˰ȫֵע⣬뿪ϳʱȫֵԱѾεĽסȫָԱ֮˾ȻҡڵظͶҪ޷档
ӴԱװƽֲԸ˵ԼݣֻһζҪ޷ԽӼǾͱ޷棬޷ӽڵķϰĿĺڣԼޱܱߵϵЭ̡ڳ⣬гפ
ӴԱ޷ʱ޷ҲоЩ֡ѵʲô˵ҪԼû᲻ǵжɳĻױ̿͡Ϊһ޷ӶӳԼ˵ȫ£ִ˲쳣ֻЬвһܺ˼ֳҪ޷Բ⡣
Щ޷ͬʱȫֵԱҲ鱨޷޷治ɵö˷Ȥ˴
Ҿ޷棬ʲôڿ˵˰ɡ޷΢ЦĴˡһȥͨˣòϿӦþѪͳƤ΢ƣ鷢ڣͷЩȻǱһ־ǿ͵
ҲЩ죬ǰᣬ¶ǹɰµƣһ¾ͿжϳˡڸԭпǳҴ³ʹߡ
޷ŻĽһɫסеϲãǸ˯ͷղŻ̸ϵת۳˵ʹѾԼǰأ˿϶Լͬ뷨⵹Ժúõһ¡
޷װһȵӣæкŶԭԶѣ
漴óǷܺ˫ֳʽ޷棬Ǵд˵ţܷٹĿ
޷Ҳʮֽڹ˫ֹ֣ܺжӹܺ˿ܷĻᣬֻһҳֻֽдһ仰пǰأȫȨǢ̸йˡ³ǡ滹һͷӡǡ
޷濴꽫ܺݸţһĿ˵ͷֵݻظ޷档
̴ӽ󣬿һڣ豭ڼϡ
޷ҲϸĹ۲ǰˣܱѡΪʹȫȨ³̸ǳˣȲƣӦǳ塣ϰߺש衢衢ζŨĲҶ붫½ϲõ̲衢ԼС½˴ͳϲõĺ趼ͬΪʳţΪϲúţ̣ÿҪŨ壬˱ͨ񶼺ȹЩש衢衢ȲҶҶоζ̫ûζֻǵĹ붫½ľһƷ̲Ϊϰߡ˴ӺȲƺͶԲƷ̬ȾͿԿǳں̲裬ӶԶ϶ҹ塣
ǵ۹ϿļƷ̲衪ȸ࣬ӲҶοȸ⣬ҲҴӵ۶ݴģʹζɣ޷Ҳⲻʿ⣬ת̸˲
£ζȻ鴫۾ʮܵĵ˵ͷ·ڻζš
ʹˣϲҿʹ͸һЩˡ޷µ˵
һ֮ѵͲܶһЩɻ֪ҵءҲ̬Ļش
Ҷˣ⣬Ҳ̸ֻŸɣ˵ǲǣҲɫĲԵ
ϸһţҲ֮Ŷãϣǵ̸˫⡣һֱŵҲһ˿Цݣһﶼϼ޻ĶҪȵǿڣ֪Ҫȵʲôʱ򡣡ǾͿԽˡ
޷ҲͷҲãڲ𣬵̸£дҲΪ١
Ǵ˽ǵǷܹͬˣͬԸޱˡżɽֱ⡣
Ҵ˽Щأ޷ʮʵ
ʵرǾӵʵϰնǵֶ֧ȣʩϧ
ϰյ̬ſѾ˽ˣսȥսѾ֤ʩ棬ҲѾڼӽ衣赭дļ仰Ϳˡ
ˡֱԣϰյֶ֧ȵȷܸߣǾӵʵҲȫȥսкܴżȻԣ˵ʲôǵķڿ˵㣬ϮûһĻʮּ̡
޷Ҳǰ˵ʮּԼҲоЩϸһ룬Ǵһ⣬ø͸ʵֻܶʱԼԸķˡ
˼Ӧأģģһ䡣
Ҫ˽ǵȷǷǽͬˡʮּᶨ
ǸѲļһԼҵ֪⡣⣬ԼܾҪ޷໥һ񣬵˵ͷðɣǿǿǣϢһ£һٴɡ


Ľ ʩ
ӴԱȥϢ޷ټšǰִͬ¡Ž龭겢ԭ޷г޷ȴһδֻʾϸǡã޷̾һŰҾڻ·ϿܿǵùڼˣҵĴ³ǺʹߣǺǵԼѾҪˡ
޷һŴһźʹҲ֡ŰĿǰƽ޷ԭĿǶϸܣ˶ź޷ʮͬô޷ͻȻùأ
˶һɵӣ޷ڰ֣Ҳ˵˴򽻵һЩµ뷨Ƕʱȱ˵ʲôһ˺úһ룬һ˵꣬޷뿪˫ֳظڵĻ԰ȥ
ݿֵУ˿϶ڽޱһĽȻǲ˼ѰѡԼʵ϶ڲ̨棬һ֪ονԼһֽϼְˣܷԼϵĹ涨ǻҪݸԵʱҪʹû÷һҪһԺһ˺ԼξªһжҪڹ档޷ĬĬڻ԰Сϡ
ȻҲ˵ȥԼ˺ޱ֮佫ᱬһսĻԼһЩ취ǣסޱ˵Ƴһɱޱ˵սΪԼӮøʱ׼뵽޷ԺȻʣֻҪһʱ䣬Լİնɼα
صڿг˼Ĭ˷־ôһԼ˾һƵģǹЩʧ٣ȡ֮Ǹݺµơ
ղҵ뷨δȫǳ죬øλõˣѾ˳㣬ҲϣһǵŸĵãΪʵһԤףҲǳ˽Ҫޱ˶ֵסжõǴȨˣ˵սپͻڽڷҲеҪһλʱ׳ԼֻǲܹվȽŸ޷ȫָǹɳŵģ
ҲǴһᣬܺޱ˷ƴĻȻǣޱ൱ľٸֶ֮ΣҲǽܹޱһսǾͶӮһʱ䣬ǵĻὫ˺ܶࡣԣǱһЩ׼óޱһսǶޱ˵սġ᲻˱ҪҪҪóܰǣһޱ˵ľȻҲҪĴ㡣޷г˶ۡ⣬źȥһ׼׼ÿһǵľѵȻ࣬սһҪֳ
޶뿪޷һֱûпǻţţô
ҾüȻ˾Ҫޱ˴һ̣Ͳǽ˶ǴҪˣҪѰһЩǣޱˣǻӦýҪǿԼʵϣȻȡһЩֶζ෽ǣޱҲǱҪġڵޱ˷սȻ㹻Ըǣǻúúıһ£ĳ֡ſǵ൱ȫ޷Ҳͷ
ҲǱҪԵ⡣
ڶ죬űͬʹۿʦŵѵ߿ִн˷һʦŵĲδ飬Ҳδÿɷº󣬿ʾľս⣬ʵԶԶǷ˻ȥ³ǻ㱨޷ʾ᲻˲ҪҪһͬĵˣֻҪ໥ϣ໥ӦͿԸɺܴѹ
޷Խ֮²Ǻģ֣ԭΪһԮӦúģ޷һ󣬿򣬱ʾҪȥ㱨ϸоʾٴ
·ݺܿ͹ȥˣŻߵʵλͶʾߵԼӿ죬ֹµףҲ޷ص̶̵ʮаǧǨ仧СҲнʮҿҵֳһƬٵľҲʼģ׶ΣеĹҲ޽ҲƿǸǵĳǽǰλʽļʱλһڵĴ󹤵أææµµǡ
μӾӵԱҲдӣÿʦŵԱѾ䵽ӽǧˣڴ±Ĳ䣬ʹԭȱĻٸԵȱսҲûж½źʹҲÿලѵʱʹӵսõߡ
ϸ¼ĹĪµ鱨ԱڲϸξڷˡϽ͡ڻ֯㣬˳Ϸ֯ĻأٽѰԱ鱨֯ӪȷеصҲյõȷһλݡϽҰ£һλνİտɽβΡ²˳٣޷´һʦǰҰ룬Ͻڶʦǰν𡰺ڻɳԼӲμӣЭʦš
īһ㣬ڵֲָż׹֣ſԿĶϢн᫵ɽ·ϡô
ʦų˸׮Ѿǰγļ֧鶼Ѿõλֻ߶ˡһ˷ɫľű档
ʲôûУʮ侲
ûУǻûз쳣ÿһСʱھҪһΰ࣬Ѿ˫ڣ˻ġԼ˾ҲԼ˷ˣԭӿȵҲƽ
ţ˻൱ģҲŵʲôζҲ͵Ϊֹˡ׼ҵĺ˫¶˷·ŵѪȵɫ
ҰΨһһƬ΢ƽ̹ĵشϽ㽫ΪӪ̵դΧǽĽǸʵդ⼸ʮûκӲݹľǶøɸɾ¥ϼ֧ȼյĻ潫Ƭشյһ㣬ÿ϶ڵɴ˫ۣע·
Ҫĵȥ϶ˣʱȣһ˷ΧİڳͲðˣӽ׵Ǳϸ۲ţٵˣϵվһ֣ӰͻѸݵһƬڡ
ıϽĴӪһƬңԲ˳⣬ӪһƬѣ糱ˮӪӿ磬磬ô죿ɷ꺺Ҳβסš
ô죿ô֪ô죿뿪뿪ǲԸ⣬ڽ˼סˡԲһʹ꺺ӣһҲŬѰҷ϶е򶫱߳壬ȥ˵ܳȥ͵ϸͷɽ»ϡ
磬ѵͲƴһƴ꺺ӻЩġ
ƴûӰѾãú˲Ŷ֣㿴ΧĻѣƴǴȫ򶫱߳壬ϧһдۡȻѹ꺺ӣȥܿǽйǴӰ뿪
磿꺺澪ȵԲˡ
Բʹϧɫһţ֮۹ͬӰ꺺ϣȥ
꺺ԥһ£Բ۹£ʹתִȥˡ
ɽկе˵ķߺܿͱˣѪɱ˵ķͽǲòеͶ˼ֵ׵ĺ⣬еطսƽϢ
ô׼翹װŴżΧмļ˴ϸһ԰ߵ꺺ӣǵϴˣҪ翹ֵֵ
ΧмļŷֳǼˣеطѾȫƽϢһӶӵķ²ѺѾɽ½ԭ߰Ķ־ɲǼήӡ˿ΧսѾ¶ɫ̾һڶд󸫣־ܡ


 ƽ
ΧսѾ¶ɫ̾һڶд󸫣־ܡ
ԶɽƽϢĻ⣬ԲѪĹâ޷棬ӱʮ겻һġ
ҰµսѾԲʱ򣬴ĵڶʦŲŸոյԤ򡣡ʦųһ׼ô򣿡Ƥĺһ˫¶¶ǻ۵Ĺâ
Ŷµ뷨ඣڡȻʮǰòļһ
һЩ뷨ҪõʦųϿɲаǸڵĺӱս㼫޷Ƽԭ۹беĽܳ
л˵ƨͷšЦڡ
һʦŷֱ𹥻ԵĿ꣬˵лųηķ²ԸͶϵľ͹²ǵǸʦţƽ䣬֪Ƿʵڵ
ĿεĶסڣ£ϽԱȡڻԱ˲ٰ֪Լڴʲôˡ
û˽һ£Ͻϳλһƽ̹ĵشܳ⣬涼ܺӴܣϽ൱˵ǵͷҲ뵱ƻһʦδܾȫְѺڻȫ²ĻһͶϵԱʦŵʵܹԽһʦˡڳսĻС
˵Сӣ̻û㶼ƺǽ˼ҵͶ˰Ҹ㣬ϴ󲢷³ç֮ˣСһúܣҹǵһʦʤǿ϶ģ˵ģҪȷ²⻹һԣʲôõĽ飬ó˵֮䣬ҲϻǣһӶ࣬ԭֻһףû뵽Ҳ·
˾佱Լֿ˻λˣϸĲ쿴һĵͼڻӪɽ´ϣܳɽ·Ϊƽ˳⣬߶ʮѣ϶ԼʮﴦһСͨ϶ΣߣҲݲ´󲿶оһСƵ϶ûעⷢͻϮ֮Уǿ϶ӴܣǴ󲿶ɽɽɽıؾ֮أƼѣǿһһ򾡵ļƣٸ֮ԹĹЩûѵǿ϶ֻоͶ
ѽͼ̿ԼļƻһһķλʦųӳҲƻסˡ
ͿĽһĿ⣬ж֮ɫ˵ʵһҪӮܼ򵥣ϾڵˣһбޱҪھСԼʧ¾ܶķ²ԷķǶ߽ġ
ţƻʲôõͽ飬Цܵľǡ޷ھдᳫ͹Լ۶Դ񣬶ֵñڲеҲȵ۹ӵջԾö࣬ʼٶЩӦ֮ĺôҲԿɼ¼ϵл˺ֵܶýĿֶΪأҲ涨һϼľ¼ӣʲôԭ򣬷Ծ۴
ǶƻʮֶģҲȻΪƻУôҾ´ˡڣ

˴һȫȫϳС·ɽ׼ʱעⲻҪ籩¶Ƚǵͷ죬ҡɵĲá
ף
ĴںӪȼʱ׼緹ǻΪ˭Сʧ˻𣬵ųɶӵʿɱڵĳ˽ǲÿͷǳԲˡԿΪ׵޷ӸһȣȳկǼ˾ͿرЩͽͷĿ޷Ƕʱˣȫʧȥ˷򣬾һȺ򱻼˸һ㣬һѷĳǰկӿȥδǰկͽҲӿķͽǹһɳˮǰǳȥ
ܣӳѾɱˣ
̫ײˣֲס
̫ˣկɨƽˣ
ͽһ߳ţɽȥһ߻ཻšϢһֿ֯ķͽͷĿɱû֯Чĵֿ˺Ĵɶ֯ܣзͽԴֻӳɽկɽȥûֿЩͷĿڲֱӵķͽǼдŻûüȷķӦѾ˳ɽկɽӿȥ
һӿµķͽǣ̩ɽֱȫܵķͽ˰ΧȦŲŲæһ죬ɽӿѹѹĲӣλεıУȻûһ仰ѹ·ҪЩмķͽǼѹ촷ۡ
Ķһɭɽлص
ôľķͽң㣬Ŀⶼһ׳˶Ĺͷϣͷɷ涼ǻֲ̿ɫٿеľͣ׳ƣڶ˶ٽţʣ˭ָӹ٣
Щ죬ǻ˳ǣ
ҺĳûбҪֻŹµǵұԸԸɱϤߣ֪ܷӦµ󣿡ͷӣǶʵȥ˲·
ãҴӦ㡣Ļش
ͷĿ˴һۣȻ󳯷ͽһ֣еķͽеıз˵ϡ
ŵڶʦѺǧ²صʱź͵һʦˡ
ν˷սֻʱ䣬һʦŹ2788ˣ162286ˣսɲﹲʮ۹ңбе1062ˣ²1726ˣ1543˼˵һʦţڶʦŹ2564ˣ766ˣսɲﹲư۹ңбе217ˣ²2347ˣз²ȫ˵ڶʦš
սȡԲɹΪľ÷չɨһһǿ޷ľʵ;ʵ޷ΪʦŵսսƷóʮ۹ңֱ𽱸һʦŹٱʮңԵڶʦŵĵһӳڵǧ۹ҡ
֯ûϢ۶ġÿտѶһϢݱϢգ۹һڶʦŷֱ𽫺е۹ʮص֯Ͻ͡ڻҲ³޷ȡõһԻͳɾ͡
ͼЩ̶˶ڰ˼ӵ׻ȥ֯ѾʰѰչˡصϰպ򶼴һӽԽԽˡ۸Ĵ糱ҲٽЩĴ¶ġ


 Ծ
¿ԳƵյļڣⲢָũգָƶĸ˼ƻȡȫʵЧ¡ڶ̶̵ľʮأңԶӡ°½д½ϲƺӵ۹ضдӿ룬ǵ۹ƿԭӡ°ӿ˴˿ڡ
ơԭǰũūѹ󣬵عٸʹǱ䱾ĶԴũūǣũūǵңũΪ⣬ծΪūڵõϢũټǨƣһһӵũʧȺӵǨơȻҲ˵صǵĿֻţһ򵱵عٸ飬һҲȡһЩʩ罵͵⡢ծϢȣΪʱũõĴһʮʮ٣Щʩ޷赲һΪũĽŲֱعٸҲȥܻӰ쵱ũҵʱű۹׼ȡһЩǿƴʩ糱żȻũɴȡһ֮ķһܵȽŸ󣬲Ǳؼ罫˽
ӡ°ڱ˶٣ڵֺ֪̽ʵڻȷϢŻȥԼѾټҶعٸҲȡ̬ȣΪص˿ڵȷ̫࣬ز㣬Ӱ˵صľ÷չΰ
ʮһ85000ˣʹ˿һͻ˶ʮءƽÿ춼г900Ǩ룬һǨ˿ڴﵽ2000ˣǾ󲿷ֶũΪũҲһЩƶƵͲȻ޷Ӧ˴ģ񳱣òź;ӺڲݽһЩӦʹԱȻÿӰӵ㹤ǿƶߡ
Ҳӿ˽չٶȣڴӿ룬ʹԭȱͶҲõ󻺽⣬ȻδȫҪ˴˵Ѿ൱ˡǽչٶ죬Ѿӽ֮һǺӵ¿ڹѽӽβֵ¹滮ơϵͳơиϸ滮ҲɣѾʼгڵ׼
·ʩԭĻҲһЩ׵άޱȱͶҪģĽ»дʱաũҵùϵͳҲڸػ㼯ĹԱǰͷ£֯ЩũǣɡЩϵͳʧޣҲܴ󣬺ũǻ൱ߣȡһĽչ
˿ڼͶҲӣҲټִƶ裬ԸʵҲӣҲĴٽ˾õķչ·һڣȫǾ39Ҹ̿ţ2Ҵ͹3Ҵ11ҵ
Լ۹֮һҲͶʣһҴ͹ҪõȻҲԭɱھ롣ǮׯֺҲ֮Ӫҵһǵ۹ĵڶרʽ1000000۹ңһ1500000۹Ѿ޷淵ʱƱڴͨǮׯˡ޷Ǯׯ̸˹Сˡ
ͬʱõĵλԼԭǴͳʼɢأ˴ƹ滮һ͵ƷгһóгҲҵƷгΪ֣һǽʳϡƥ˿񡢲ҶľġҩġߡΡơƥϡðٻȼƷҵһŵ̸̯нףһǲִڽֵг󲿣дƷ̸ն
˿ڵĴӣڵķҵҲ֮𣬴ССõꡢ¥ݡ¥̵ȷҲ¡µڲϿš޷Ϊ˹ҵķչԳϯһҴ͵ķ³԰Ŀŵ񣬲ĽĹͶҵ̼ҵĻԡ
˽Ȱ˵޷治Ҫμַ绯Ŀҵ񣬱Ͼ޷һ֮𣬳ϯĻʵ޷һԸ踺صģͣΪ˴ٽڷɣԼԸһЩҪʱԼԳֳȫλһһ˵Ŀɿڴ֪Լλ˾踺أǽ
˿ڵҲĻҵܴѹǷЯף϶Ů˿ͻȻԲ֮ͬľѧУҽʩز㣬޷ΪȷԺ߲Ӱ죬òʹͬ˴ӱʮֽŵĲó޽ѧУһҽԺƸʦҽԱ
˿ڴӿ;øٷչĻǾӣȽӴıǵصĲξ档Ҳ¬ƵΪ˸õе˲ż벿ӵļƻ֮һʳջԷҪǮ봩²ҪǮ߲ͨǮнݼⲻ룬ֻҪӣһбʵʼ¬ʲôʱͨҲǮʱ¬һķʣʲôʱԼսҲҪǮ
˲ӣʦŸѸٲ䵽15000ң齨ӵӸһҲ޷µĲӴģ齨ĿʼȻϵӲʵźʹ˱κ˶һ㡣ԭӵѵȶûдﵽҪ˴ķ˰ͶԱֲ˴±ǰǷصѵ񡣲źʹ㻹Ǻ⣬Ͼ˶ȱѵڽʱͨǿȵѵֲȱٽζǿ϶Ҳࡣ
˿ڵĴӿ룬ΰҲɱĸͨΰӣǵǼмĻļ̽ŵĹĪΪļ٣һ򱨸ҪԱƣһҲʼɿԱ䵱ĿӦ渴ӵľơҲоƵĽԣ޷˻㱨޷ⷽ˿ͬһԱƣԱĪɣ
޷ڼҲæŲմأǳϯĸĿҵ񣬾ӲǷũˮ蹤أ߼ѵʱҪϯ̼ҵ;ƻᣬϻҪȡŵĻ㱨ĿϣԳƵϷʳˡ̺ĵȶ˯һ޷͵¿˼⡣
ڼ䣬ӨӨüͰ˵ԳӨӨĸ׹һͽ޷飬ʮָл޷ΪṩᣬϾѧңлӷչԺǰҲɹϰ֮ġ
ʮϸʦŵӣŹһױͷһ޷ںӼ丮ŴйӴӴĵӣ޷Ĺ۲Ӧӡ൱޷ӵļһԶʮӽ˿飬ʮӲ൱ɫ֯Ӧ൱Ӹǳ͵޷ʮ⣬Ҫ޶˽ʮӰŵʵλüԶԹ۲ǵı֡
üҲԼеܵ޷ԭԼķֺţʮǰΰƲȣŽֺųأ˻ᣬ½ҵⷶΧͬʱ˽ϵ̼ҽչЩ˶ܵ޷ԼԱ黶ӭ
ڶĴ޷濼ǵҪһЩΪĸ˺֯ټѾȫ¶ûжʵüֵ콫У̡ν˷սץͷ죬һǡϽ֯еİéһǡڻ֯˼빤޷ԳȰ˵ն˶˵ĳļ޷Ĳӣмְ
ͬʱ۹ѧԺʮѧ֪ͨҲĵʮ֪ͨھڲҲ˾޴죬д󲿷־ΪҪʱʮ˵۶ѧϰؽӰڽеѵӶӰ쵽սѵͼʵ֡źʹ˶д˿齫ѧϰʱƺ󡣵޷ŶΪѧϰѵãʹҲҪȥμѧϰʹӾʷʵķԾԲܷ޷飬ֵ˵޶ˣʦŸ˶ʮľ٣éͺǰ۶ΪһĽѧϰ


߽ 
ʱѽ£쳣ȣϵ֪Ҳɿʵ˻ߵĽţ鷳ꡣ޷ȴʮ泩Žµĳһһ췱٣˿һһ࣬ӵսҲһһǿ޷кñһȣͱ÷ûȡ
޷ջϲеʱһʶʱȴò޷ĸܣ޷һࡣˣҾýʱ˶Щиˡվ޷ǰ֣µԼĿ
޷ɵ鷿еĴеƷŲ裬ţγԣ
ˣˣǰõһУñɳϽ¥ʱпܵǲ취ٵΣգҪ˶ãǵĽɹͻữΪһƬ棬ΣŶ޷ԵЩĵģǲ
޷̾һԼγĿǰƣòһ·յϲãҪƻΪʵҲෳյʱ򰡡Ű֪˼Ŀǰǻȡִʩ׳ԼʵʵҲһֶ
ֶμЧʱ̫ǿܵȲˣǲǶϳУˣȥִȫʤĽ˫λþҪߵˡԵЩء
޷ϰԵ򢣬ÿʱϰ߶ɫҲʼôǷʲôϢ
ҡҡͷʱûϢǸҲһֱû֪ڸʲôһǼΪޱ˵սɱ⡣ôʱٽһЩ취Ƴޱ˵սرǱڽڷⳡսѾҪĪˡͼˡˡŬ׵ϵˣǶޱ˳ԲԸǹйϵ˼Ҳ࣬ǰǣ»ˣκαʾ
ǲԸ⣬ǲܻ˵ңϾǵʵԶԿޱˣһɵʵһ仰ûзգ棿ûиȡѶʱϡأ޷ид˵
ˣҵи뷨֪ӻǣޱҪǵĽǷЧԼĿġ
ŶܷЧ޷оűȻ˺ܺõ뷨Żô
һּޱŻ߻붫ڸԭĳЭĻޱ˲᲻ǼԼԼĺ·⡣Ŷ뷨Ȼġ
ţ˵ȥ޷˼ĵ˵ͷ
ҵļƻǿĳ֮ޱ˷һΣǾ붫ڸԭϵԼƵĽӴопܾǹͬԸޱˡȻеľڻҪϸ߻ޱ˿϶вټ̽ҲҪǵġϡˡ¶թĹâ
޷˵ͷ漴ԼĹ۵㣺ţֻ˶ãһкܴķ԰
Ŀǰûõİ취Ҳֻ취ϷݵñһЩˡղ˵ģûзգ棿ֻҪһЩʱ㹻ˡӵѵҪӽЩЧʱջҪʵ˵Ļǡ
ͰŬɣĪպúüƻƻһҪ뷨ޱš
ڽļ޷治ʱԼĪˡͼ˵פĴ̸̸ϸܣʵҲ޸ݣһЩǿϵٽ˫óݡͬʱֶʹǰ˺Ŭ׵˴ϵ˺Ŭ׵˵ʹ̸ӡ°פҲʱ޷ĳظ
Ѯʹڶ޷˵뿨˫˸һ̸ͽԼ⣬˫Ļֻ̥ǱʾҪڸ໥Σ໥֧֣δʵԵЭ顣޷ڵ˽£ŷسҡ
£޷һ˶еʮľ޷۹ֵ400000۹ҵݡƥҶҩķֱ͸ĪˡͼˡˡŬ׵ˣ⼸ϲ⣬ͬʱֵ޷ʲô޷˽ǱʾҪκθҪǶ⴫ϸܡ޷Ҳ˴ʳƥҶҩĵʣҲһ
ͬʱӵѵҲиϵĽҹϰǿ˶ԲѵıܹǷʩĽҲѽŵβ׶Σﱤ¥ҲڳǽܲͺŵͶʯװڳǽϸ
һжޱ˲Լطļ̽ǷѾĻ֪Ѹٷޱ˵ϳɳǡ
½692730գɳǴߵǸڴıԵʮ࣬׼ޱسѾ룬ԵЩơ
ϣ˵˵ĿǰյߵĿ⾼ĻȺĿ˸鱨ϡ
յĿǰƶЩߵĳѾԿ϶ڽ꽫һսмѾʼս׼ˣҷȷǡϱߺͶߵļңĿǰӡ°ûʲô춯鱨ӳǶߵھƺӵ۹޷ƵӴǽӴ൱ܣ̸ʲôݣ޷֪鱨ӳ޷滹˴ʸͼ
һ£ϼ˵ע漸仰ˣּȥ϶ʲôҸеĵǣǶڸԭϵھӺҲǸ޷湴ˡ
һ仰䲻ȴڹ͹һưˮǿҷӦ
ЩޱǾͶǰԼᶫڸԭϰȨϵ⼸ͬڵھĻģȻǱޱܣޱ˵İλȴʱԼһŤתǬλءЩһȻƺӵ۹޷湴ϣ޷绢
ڵĹ۷׷ףߵüɤӣһʲôϰѻ˵ꡣ
ڽ·޷У໥Դɳʹãǻ˺ܴѪȻ޷֪ǵ̸ݣǵıܴʩʮܡ鱨ʾ޷˴ʳƥҶҩĵʣԶԶ͸ʡҲɤ۶ЩɣһĭŽ˵ꡣ
󽫾ûвμӹǵֻۣվһԡ󽫾ϴ󽫾ɣ򽻻һɫжЩǡ
ߵҲЩķ˵ĽԤϵģԼһҲһ׼û뵽޷治˹ϸ𣬻ЩԼ޵Ҳⲻܲ߶Ⱦ衣
ϴˣ鱨Ƿɿ󽫾ˡ
ЩĳһۣشԿɿⲻǴȺǱߴϢĪˡͼˡˡŬ׵˴鱨Ҳ֤ʵˡ
ߵǿһ𣬡ʲôɻ𣿡
ǵģһһ۷޷Ļ𹧾Ļش
Ŀĺأߵæ׷ʡ
Ǵڽһ޷Ҳ˻ƣǣҷֽ˵Լ뷨
ŶôΪʲôȥ걻޷öף仨ˮһֱû˵󽫾ڿ
һ˿ŭ⣬ûдǻܿлָ
ɣôߵûдգĿתϴ󽫾ɣ
ͬ󽫾Ŀϴ˵ҲܲǷģսĲֿصıԵ̫һĪˡͼ˻ˡŬ׵׳нǽʮֱɣ˵ʮί
Ī˺ͼλޱ˵Ķ࣬˺Ŭ׵ޱ˵Ķͱ
⣬ǵ鱨Ա˳˵ʹڿҲڶһɣǷҲĪǽӴСӳһöذը
˶Ҳ޷桢ĪǽˣǾƾЩˡǷ׷ĵĽͷӶ۹Ҳ۵ߵϡ
̾ϢԿ϶޷ıŻ־ƣЩ˰ڶ⡣˵˭ֻԼ˵أ޷氡޷棬ʵ̫թˡ
ȻԭЩĵߵǿ˾ΪԷһּƻ÷׼գҲ㹻Ͼ˲ĵˡȥսԱ׼ϲҲս׼ּƻȡ£ΪԤӡҲ׼ֹ⡣
ɢ̬ĻصԼУѵȺĿࡢǡȿԼ˾ɫԥҲµƻб䣬ûѯʡˣǿЦǰԼԼķж϶ˣȻʧܳסʮֲãǸ̲סʣ󽫾겻Уǿ󽫾Ϊ
ֻôֹ۰޷ӦõĻᣬŵãδΣʵ㣬λᣬŻֶμıҶĺꣿʱƣδôõĻˡ̾һŶĳ


ڰ˽ 
⣬Ѫ
ʷѧҳ֮Ϊڶ塱ļƻɹƭޱ˵鱨ϵͳޱ˵ľ߲˴ľҲľ޷һĴϢ֮ʹ޷лһ֮гɹļǿԼӵʵΪĵڶս춨˻Ҳƾƭƻʼڶ½ľϳ¶âҲ˵ʱޱ˴󵨵Ķ޷ɱҡ֮УҲûԺĻԻ͵۹ˡʷû޷Ӯʱ䣬ҲӮʤ
Ȼȵļȥ糱ȴ¡ڽ칫½ϳ˸ط󲿷ֵ˳ũﶼ˷աȡ˰յߣʹЩǳСյͷټ˵ߡƽÿ춼нǧӿڣһЩҲǨǾڣ·޷˷ܲѣõԳԽĨɱޣпҸԿֵܰũˮ£ҲĶϲ򱱲չں滮
ŴͶӿ룬۹˵ͶҵòҲбµĹڿţһЩϴļҲСֳһƬľ
Ӿ޷׼ٴ˱ԱÿʦŲ18000ңľѾﵽ38000ҡƻҲ⵽Ϊ׵Աǿָ˿ڲʮ򣬶ӵѽӽ򣬾յıȻﵽ19ıֱδŵġӵʵǱֹҵũҵҵͶؽӰ÷չĺ󾢡
޷ΪרƵ˽˵ǰϾƣŵڽڲӾӵǿƽϢĲϾҲҪʱս±
Ĵ룬ĴʽҲɱ޷ӵ۹õʿԵЩ׽⣬ڳ˴ͨǮׯǮׯ⣬ϵڶǮׯǮׯҲ˷ֺţ޷Ҳ˳ľΪ񵣱ȡСǮׯһ£ΪȷתֹͣɲֱӶдҵ񣬺ҽڻ㹻ӦҪ
£һƬƣ˭᷺ϲ֮顣޷ȴģȻĿǰûмޱ˻Ҳ鱨˵ޱΪ׼˵ĴսѾ˱Լƻʱ䣬ѱޱΪԼһųķأرϺ꣬ʮһ£˭ҲҴƱ
Ϊ˼ǿ鱨Ϣ޷滹׼һʾѸ鱨ֺͰȫ֣רŵޱ˾ӻѼϾϵˣҲ⣬ƽÿר˽ޱһ鱨͵޷С
һϢҲһֱû¶ᡱڹ¸ڳˣҾ鱨ӳǵϳҲǨ˹¸ĵشͷ컹ʶʱ񰡡޷ҲһڴԭԼ鱨ʼûз֡ᡱټܸоľ÷չһڼȻ˹¸ڣǾù¸ĵطȥͷ۰ɡ
˰οǵĳǽϵͳڳˡ˵ʱԭ򣬻ศʩδȫɣֻǽǽɣҲǼҹͶĽᾧڵޱֵĲȷԣ޷˴ΪһẒ́ĿҪλڴ̣һޱ֣еıԵûм̵ĳǷ£ǾͺñһƯŮѹ·ںƣƾǿ
˴ҲеΪ˼ļе֣֮񱨳꣬ҹӰӵ㣬Ҳַ˴޷þӳҲ뽨裬ǵսҲʱѵߣ޷˼֮ûͬ⣬ֻҪһľѸ˴ļ񹤡޷ҪԭеĲ̵ĳǽȫ٣½ֽģ˼ԹʮֺƴʹͶ˶Ȼķ˰˸ʱŽ̵ĻʩɣʣµһЩʩҪһʱơ
޷Դʮ⣬ϾԼѾǺ޵ֻ֮ٻʮʱ䣬Ƿ̾ͿȫʱޱҪ빥һǲܵġ
ʱ޷йעһȥ½692927գޱ˵սڱΪ˹Լڸԭϵİλڸԭǿ󣬷ԭÿϮĹʮֳսȺޱ˵طޱ󽫾Ϊϲʮˣ˴ڸԭв崫ͳķֽ߸ıԭԭԭս
103գʮߵԭǿͻޱһķߣߵʮޱȺ󳷡
107ҹճޱ˾ĸδ֮ǿɴͺӣͻϮޱ˴Ӫһٻޱʮ²ޱʿˣಿӿסţޱȫ𶯡ҺʮʱϵѼʣбפԭ˳˵ͻ
1014գ߳Ҵޱڱԭս˫ˡ1016գ߳Ҿޱԭдս⴦ط൱ƽ̹κϰ˫ԼͬѡøԵԾս˰죬ս˫ʧأ󶼱˳ս
˫ս߽ʮ1026գߵĳҴڲյ£ٴޱӷ͹ھˣһ־߰ޱб־Ϊʵ΢ֿʾӺ󳷡
1027գ߳Ҵޱٴڱԭս˫ﲽȫλ棬սһ죬ޱ˳սҾҲʧСδ׷
1029գŷʹֱ𵽴˵Ǻޱ˵İɳǣȰ˵˫̸1111գ˫̸дڰŷ˵ʹ֤£ԭϵһʱпʼ̸Сʽ̸У˫վ͸˱սһϵЭ
1122գ˫ӳظأ1127գ˫սϣҷ1000000Һ100000ūʷϳ֮ΪߴڸսԳ˻ʤգޱ˵ԪδֻΪһսӡ
ŷ˻Ŀɶ񣬳˺ޱ˴̹ƨ£õͣ޷һ߿ĳҺޱս棬һߴŷˡȻޱ˵ֿȫʧûж˫ڰŷ˵ĵͦ¾ʹ˰ձԺͣ޷ԭʮֺõֱôĲˬ
ŷڸԭбڳ˺ޱ֮䣬ʵȻǿȣҲСǿһֱֲƫе̬ȣΪ˫䵱СҲһвŸɵ䣬Ĵ£ŷʵ˳㷢չŶԲԭϵǶĿꡣ
Ϊʲôó˺ޱ˴ܾˣԼҲóûչ׳󣿡޷Լʡ
ҡҡͷ͵ˣûô򵥡ڰŷ˵ܻмǿ壬һ˺ޱ⵽ڸԭϵľƱؽƣԭ԰ŷ˾ҲҰĵͻ޹˼ɣпܶ԰ŷ֡ŷҲΪ˺ޱ˶õĹϵҲȡ˲棬ͬʱҲΪ໥ǣƣʹһչʱҲϣάֳһЩԼҲܹøʱ׳ԼĳֽǶ˵ƺǲȡĲЩơشҲ˴İɡ
ѽʮҲʼת䣬ȷޱѲܶ޷еԱﶼһʯͷڿԼоˡ
ڴ󴺵Ĵգе˶üЦũҼһﶼջʳũҲ¶ٹһʳúӣʣĿöǮֿԻٴŹһָļڣáҲî㾫񣬱ƷΪٵļ׼
ֻоûб仯ǼԼѵƻ˿ûΪǰвʱʧи֪ǸĳҪֻ׼ø֣Ÿ󣬿ǲܻʤġ
ֹʮµףڰˡšʮʮһʮһ߳жʮӿڣƽÿһǧˣʮ´ʳջÿǧ˽ڶӣԴظӷɢĹˡѧߡʦֹҵߡСռıҲӡ˿Ѿӽʮˣӽʷˮƽ
ŵ̻Ҳ֮ӿ̼ÿ춼ҿҵҲ˴ɢͶڴģũˮ͵·ͨʽݸ߲δ󹫹·豻Ҫλá˴Ļ˵·ĿἫĸĽͨ״̶ʹҲΪ˰մ
˿ڵĴӿʹصĹڳת״̬Ŷ׷ֻ֣׼ũˮҪԱı棬ǵĪ״ǿԼġҪԼݳ˴һ
޷Ҳ˾ٴҪ󣬲ҪӦðоԱսϣ±޷Ҳʾ˿ڵļڼں±еľսﵽǰ¡
ͷĴѩʪԼͷСﵽæµΪȼڶǣС𾢵ߺԼƷСҲڽͷβǵĶѩˣһУ޷ӿһԺ֮飬ֻ˶̶̵һʱ䣬ͰһưܵСǽ⸱ȻͼԼʲôɲеԺأҲʹ޷ΪǰԼѪɵĳеľĸӼᶨˡ


ھŽ â1
Ŵ˯Ů޷˵ӨӨͻüŮŵģܡŮѧУŴٺԼðһڣһ˵˺Ӽ丮󣬹ӨӨĸ׹һΰ״ã˼˰Ĵ֯־鷳ˣרʮŵľɵӸͣһŮױ˶Ŀ
ѹѾõ޷ҹһܱ޷Ĳ۷£ַŮҲò޷³Ƴ޷ڼ˷뻨üΪһ塣
ɫѾ֪ȤĹԱҲ֪ѵñطŮ϶еĶûš޷ûǾߵļŮڴϣѵõС
޷棬ʲô㣿޷ǿϣʡ
ڻ˵壬Կ϶ĿǰһҪҵĻҵڣҲܷԼʵе롣Ҳ᳤õ̫̫СǾҪȴʱˡ޷һ߸ŰƵ㷢һóĵĵͳش
ôأ˯ĹӨӨ˯ʵ˫ʵ
ʲôô죿üص۶ǵѧҵܰһЩõ˲ƼãѧУѧҲԣȷ̫ȱЩ˲ˡҵһǾ͹ɡ޷ЦŻشһ߽һֻӨӨɵ˯
ǰأӨӨ˵޷ħƶȫϮʼΡ
㰲ʱڵ۶һʱ䣬ЭŻάֺͽõ۹ĸϵԭڰ㷢ϻҲ»˯ߡ
Ͳ˰ѰߣüҲЦ
ڵ۶˭֪޷ŮˣŮˣȵԼмԴ޷ĵĻش𣬵в˭ҲҪ
ʹ޷Ͼһѣ˭Ůˣ
޷ЦôҵŮˣţǿ϶ҪҵŮඡ˵Цţ޷һ㽫£˫ɲǼ㽫˯۰£һ˱ǰʱһ齽Դ
ֵʱǹúܿ죬һתۣھ޷ŮĻйȥˣŮҲڼڹȥã뿪ص۶
䣬޷ҲŮϯ˻ȼھеƻ͸޷ĸףᣬҲ޷״ŮһϯֹڳеĻһֺõĶ޷޸ʾĽһҲʧʱŮ͸Σ£ϵŮлˡ
ڼ䵱˶ڻ֮ʱֻĪ׵鱨ֵ˻ڵĹǼ縺޷沼õ޷漴ʹڽڼŮ۵ʱҲʱʱһ˽鱨ԱȡӦİš
½693213գڸչ죬޷淢鱨Ϊ鱨Ϊ鱨𳤣ֱӶ޷渺һ鱨֡ڶ鱨֡鱨ͳƾ֡رжĸţģ鱨𡣵һ鱨ָ𶫴½۹ڵĸ鱨ռڶ鱨ռС½鱨鱨ͳƾֻȡ鱨ԷӦ֮ύ޷ţرж򵣸ִ鱨ռ
Ҳ޷ܵһ˱Ҫǿ鱨ϵͳܻܲҪĸϢֻϵȻȨ޷汾ŻλãŻڵ۶޷ҲҪһɿˣ޷ֻʱ
ͬʱ޷ڼһڶʦŵѵ㱨Ҳͬ˾ĽԱʦţľӾʹﵽʦţ45000ˣټһӵ޷ӣܱﵽ46000ˡ
Ȼ⵽Ϊ׵Աǿҷԣһ룬ֽʮ˿Ѿͻʷˮƽﵽ˴¼ʮң޷ԽĪټһ𣬽ԭ򣬲ǿˡ
ţ޷濼ǵսзӾ޴ãû㹻ս佫ǾӺڵ㣬һܽ⹺򣬷һ⣬ɺɹ޷ַսｨ¬齨ַڿޱ˺Ī˵صǣдƬءڽɻޱսѡȡ幺нļڴее˲ţγоսĸ֡޷滹רŶ¬˹ΪսһҪ񣬹Ҫƿܵ
峿޷澲ڳظ԰СϣѾ٣ʹԶ½ҲԸܵϢ޷汳˫֣ĬĬڻһ֦һžӨ¶ҶĻ䡣
ԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտࡣ¶رʧ٣޷идǰμҡ¼Ҳܲٵġ̸Сǰ̶̵ļʮأʷĳУ糿¶ˮһת˲ţֻкúðջᣬΪԼ벻иƴ׫дԻ͵һҳ͸һ
Ⱦվһߣóݵ۹ԼλˡȻԼһ΢ŮȴδԼΪˣԼλ֪һԼмĪԼȻѾѧƺղ޷еļʫԼǲô˼ҲоõԼλижԼȻδλ˷ŭᣬԿóǶʮ־η²ĹٱǷĳݡԼҲһ˵һ仰ΣҲõ˵һë
޷û뵽վԼĵȻ˶뷨ʱ˿̣ȫ壬ĺţѵõľ֮С
ˣ˺ʹ޴ˡ
ü޷ĴӳѹǹɡȣҲȻطȥɡ
һŲŲμˣμˣ
öˡ޷ת߰ɡ
˶ЩɣûпǻĬĬĸ޷档
˽еôˣ޷һһʰСϵһ֧֦
شˣѾˣϰյĲξԺܸߣ˵ǶԴЩ໥һɫĻش
޷ûͣһֱǰǵĿǣǵĿֻǴӲͬĽǶȿˡҲѾͨˣûǿܣ÷չٺҲܻһһҪӽѵƱ˰
ģҺһŬŵĻ
ھô޷ͻȻͣסŲתʶˡ
˼һ󣬴̧ͷĿǰܱƻûʲôı仯°ޱֵĻھӵķչ״Ӧûһս֮ġһߵҲͬĵ˵ͷ
޷ȴɫµҡҡͷֹ̫ˡǰսȻռϷ磬̫ˣǵ׼㣬˼룬˭ʤ˭ܣ˵úܰޱǿ϶ұػбǵľϲ̫󣬶սβ룬Ŀǰ״ûʤġ
޷˿϶жϣʱҲԴаˡźʹ޷ĿⶼŲĹâ
ǵȻҪǺúÿǿǣǱʱʵԽķΧڣǵĵ̣ӶҲٶȵǵʵҲһ֮ءȥϸ룬˭ʵһĿꡣ޷ԾҰĲĻ𻨡
½693219գ޷ڳظСټľҪԱܾ»顣μλԱ޷⣬;ӵĸ߼ԱʮһˣλĹģԺξ»ĹģԶȴʮش󡣺ĵ۹ʷѧ۵λǵ۹ʵ۱Ϊʵ׳־һܱߵ˻Ȼ߼ʣ߼ǣƺӵ۹ʷҲص޷Ұĳ¶Χھ¶ʼ


ʮ â2
Աĵ룬޷ʾſԿʼ顣һԲεĻңλҲΣλڳظǡԵú࣬ſڵҲɿ⣬һ󣬴űĹˡ
λ찴մ˵İţĴҽͽڵĹƻرǾ¼ƻۡλһĿǰơվ߳У޷汳Ĵǽǰǽǰ޲ڵһ˿϶Ҳû¶˰޷ڶ֪ڸʲôá
λ뿴šһڴǽϵ޲һΪĵܱߵľʾͼʱǰ
һǽߵľָŴһСʾλãĶǹ¸̫ĶϷǲϸָָͼϵ
ϷǽݸϾǴɽһˡޱ˺Ī˵ءеĸ߲δ󹫹ĵؽˡ
˶δ˴ĵͼסˡͼʮϸ˼ɫڵĵʹһĿȻ
̸һ̸ܱߵơܹа˸ڵ۹ֱǹ¡ϡݣһڵ۹ʵ϶۹޵˹޵۹ϵУǾĪ˺ޱˣߵĸ߲ϵΡй¡ϡݡĪˡ߲ιĿǰû̫вֻޱˡŽʮϸ
̸̸ޱ˵ʵޱ˵ľӷΪĲֱϲлϵǴֱӣԼʮˣӵжʮҡȻȥ˵ս⵽ʧܣԪδ𣬶дΪ񣬳Ϊ൱졣ΪʧܣǸݸ鱨жϣޱ˽ģԣֲǵʧǵѡĿ֮һͳ
һƬžʹǲµҲԿ֮󣬶һսֲ֮ɱ⣬Ļһ˵Ϣ
ٿܱߣ¡ϡݲָ߲Թ˲Ͼδ󹫹Īܲ侮ʯѾܿɹˣ۹ԶߣһУֻܿԼ˶
Ŀ⻷һܵˣ޷Ľϻͷԣǲڴʲô漣УҲֻпԼ졣
޷滰˵յףݴ˵ǽڽڶܱߵĿ귢ƣĿ̣׳ʵȡ֮ء
һﾪˣԴУĿ꾿أ˵Ŀ»ص˴ͼϡ
ܱߵİ˸ޱ˺ĪˣȫǲԭĿǰ˵޼ֵδ󹫹̫ԶĳҲа˰ٹҵ·ͨ״ҲѣʹռˣĿǰҲû̫߲ޱ˽𲻵ãȽŽᣬðȻֻ»òʧľָŵͼϵĸ⡣
ʣµĶڵ۹ˡ¡齨ãӲǧˣսҲԽаһĿǰھΰ״ܲǷʩҲƲֻǸ޷áֽ¡ųĿ֮⣬ʣµľֻͽݸˡ
ͽݸڵĳԪϽʦţӵܱˣսҲԪǵ۹Ա۹ʧȥ˶Ŀ֮뱱˹޵۹ϵΪСǾפʮ˹޵۹ϱߵŦױǲٹγңӦĸ֣Ȼ۹ͰΪжд̣α޳ĪֻĬĬöǰΪĿ꣬һƾܹõ۹֧֡Ƚ
Ŀǰǵʵʹ˵۹֧֣޶̫ܳʦŵı֧ԮҪݵʱϾ̫пפڽ˹ǵʮ滹˹޵۹Ϳ۹ƶҲǾþɳϽˣ᲻ǵЩصġԼʡ
οŦױ˹޾ҲӲܣʱֻǻѰҲʾԡ
޷ͷʾż˵ŵľָĽݡݸǾԼʮϲǺǴɽһ֣Լжʮĸвʮ˵۾ӣݸλвγ䣬ѵγؽʮ꣬һƲȫľʦţܱԼ15000ˣԼ5000ˣ˶Ը˲ȡߣϽ˳ɽũԸ˾Ҳ˰˹ϵʮֽţͻϣʦԼ10000פ۾ĵطΪʮ̰ƣ뵱ʿֹ̼ϵҲܽţ˵ص˶˰൱ѶҪ˰ĶҲ൱̱뾯²ٵĹϵҲǺǢ
ֻһܣ֪޷ѾĿָ˽ݣռ꾡һ֮ӵĽǶʼ˼Խһ̽δˡ
ǴˣȻ䲻Ͼǵ۹ĹԱǾδ۹Ȩڸزȡж»ἤ۹ǿҷӦģȻĿǰ۹Ŀǰûо¸ԤԺйΪصĺԼĿ
ҲѽȷΪĿϰط˵亦ȡᣬѾʵˣȻҲҪ뾡һа취ìܡҲͬƵĹ۵㣬ͬʱҲָƻƣݸĿǰֻܱ15000ˣ10000˲ڸǣǵȡͻϮķӦһ֮ھͿԿƾ档ڿƽݺ˴Э飬ø˵֧֣ǵľʵܹڶʱڵõܴߡΪǿ׳ڱܣԼѵͿͶսȻҪø˵ֿ֧϶ҲҪĹǵ鱨ӳԸ˵ӣ½صԸƫԸ˵Ĵһֱ൱ѣֻҪĳЩ߷һЩʵĵܹӮǵֵ֧ġ
οѾݸĲ˽õĹϵʢľġҩģҲһõĺ󷽲ءڸղ˵ĵģǿԲȡһЩֶκʹʩû˵彫ȡʲôֶ
ӵĽҲĬĬ˼ȨףҲֻнݸʵĿ꣬Ӧ۹뷽ķӦǿ֮УԼ˾϶ѾӦ֮ߣοѾȷ˽ֶ
޷ӦԵ۹뷴Ӧһ⣬˶ԽѡΪһжĿʾͬԼҲһˣŴҵķԶܺãرƵĿʮҪѾӦķһҷġѾݶΪǵжĿ꣬Χжƻ๤Ҫƻͽжɣ˼ҲһжһѸͣҪֵ鱨ʱҪӽռй鱨ҪʱͶս׼սҪһս׼ȫñܹͬʱǿԾڿɷӵļء֮ڽ⡣޷ն˾


ʮһ ռ
ļʱ鱨ŵԱȫΧڽҪеľжϣ鱨ˮһжϻܣ͵޷İͷϡҲڼӽսǰ׼ûȷĸʦŸսźʹ㶼ԵʦΪݵ
ݴ˵İţѾɳǱ˽ݸУʼɢҥԣд˵Ѿװڽݵıð֯ĴѾ˵һЩϰյĿֻšǵļƲѾһЧ⣬¹ɽѾһЩҪɱȥˣά·ͨУ仹ԥ֮УϾݸֻ5000פ10000ֲߣҲȽϽšһϸĶе鱨һһ㱨š
ţüӽ׼ʱܿҪˡһƷŸմν¿ȣһ̾ڼƷȵȷҪȵ۶ЩĶζˡ
УѾˣǲ֪ƽŻ᲻Ӱ죿ſҲԼļƻġ
Ĳ˳ʺջǻﲻסġйעֻȸ׼Ϳж޷¶һ˿Ц
ʵڼǰ޷¶İѽݶΪжĿ꣬ڼ䣬鱨ŵԱûϢڼӽѼйؽݵһ鱨һлϰ߶Ǽӵص㡣޷ŵļƻڽĸƣɾӻװװɵҪϴٽݸǵģͬʱפĳͻ10000פ鲻Ȼʱ䰵ɱʹýؼʱȺס١ˡ͸˵в£ͨǺ͵ذʩѹʹݵĹԱȡһӽݣɼȳʵýݵطʿ̼۹飬޷ʱݵط԰ġں˳սݸĴȨ޷ҲжԲߣʹ۹벻ͬ⣬޷ҲὫڵķ³һ޷Ѵ˹ʶ
Ȼм̻ڽ϶࣬޷Ҳϸ˼ƹΣÿпֱܳ仯ڣ鲻ǾԵģʱı仯˭ҲԤϲֻʱӦˡ
ˣȥɽξٱҽ뿪޷˼һ㰲˽ˡɽξٱʵŶʮ͵ɽ޷ŴһӣξٱҲ൱ɫŵĵ󶼱޷氲ŵְвƾԼıѾжӳһΪɫ޷ԼУ޷ԼҲԼѵ˵书Ӧ;֪ʶҲ˳չ޷Ҳ۲˶˵ҳ϶ȡ
ˣ˽˾վһԡ
һҪȥɣ֪ûģ޷һ۶ˡ
ͬʱ¶˷ܵĹâԼֶѾھһ֣ԼӦеٮٮߣȴУȻ涼гϾûһչô⣬ܹһԸˡ˷Ը
ܺãһ˵ȥύ񡣡޷ûо˵
ݸڳظڴһͷĿСһ㱨ͻȻʧȥټĴңڻûϢصİǶʮֻֿţǿҪʱפһʱ䡣ڱһϢڱߵİҲЩֻҪ󲿶ӵȥһǽݸ𳤽Ҳĸ
ڸľֻǧˣﻹóɶĸӣҲʱҵңǱߵľǾԲܶģòʱפԭزɣ˵ЩڹңӵȥԼûڶӡ䷳վȥ
̻ǰֵڳɢ̶ӲҳŵϢİҲʼЩˡСһȻҲЩĳ̫١
ֻʱɣҪȥͦһʱͺˡҲòʲôõİ취
ɽξٱֻ轫Ŀ뷿ǸŮӻõʱķǽǣȻ뿪ùܡһҪΣԲܱ¶Լǵ˽ݺȥˣǰŵġע⣬Ŀʿ书ǧǷ֡صĽһܷĴƿɽ
ɽξٱȻǵһν̲סһ䣺ˣ澿ʲôǶҩ𣿡
ƽ۹ɨ˶һۣ֪ģͲҪ֪ҿԸ㣬Ƕҩһ˵ҩС㡯
½69331賿۹ݸڷ¹ȣڽݸķ³¥ôϣݿʬ϶֮ڷ¹ȣټ֮ɱ
ѵѸڽݸ⴫֯ϴٽݸǵĴҲڸ⴫÷звٴѿʼ뿪ݸǰܡ
ˣڵô죬㵹øⰡĳҶмҵˣǿô찡һŻ۵ķ˽ͷǺĽ
ǰˣҲϢ˵ߵѾڶߵĵ˹Թ½ݣҪĲŮƽְһߵһʿҲվܵĻԴҫԼϢǶôͨ
˲ŹפϱߣŸӣʱǱҲֵúĺγ۹˼һȥһҲöʮ죬۹ŻϢµĳʲôʱ֪ȵ£Ҳòʱ
ǰϱҲܷɣӴҲ鷳һСӵʿҲԵ
ܲǴˣܵøⰡҲ׷ײԡ
ҲΣҲûʲô⣬Ҫʲôð취˵ɡ
̼ʿһΨһһԳĬ
¹ϣҳɡ´½һԵһԳѩѵ¹ɽ
ǰ¹ϣʶ㣬һа취Ҳ
Ҳסˣǰ鷳Լ벻ʲô취¹ϣڶһϣ͸ָ·ɡ
¹ɽŲŲæ̴ʵҲûзӣӲãǾ͵ڽʱȥ
ǰôû뵽أڵ˶ȻķӦǵĶȥأ
˶ϸ˵ΰ൱ңԼǱ߶ܲˣ϶費
Ҳ࣬ǰЩӣҵ̶ӻǶ¶ҲûţûϷ
˵ľѾ˲ٵ֯ǸϽ͡ڻ˰
ǰʱڵ۶۶ıֽˣһרſ˵ġ
Ȼһǽ㻹ʲôأ
ֻǲ֪˼ҿϲ̿Ҫ˵ġ
ɶǶǮˡ
ԣĶԳǮǳǿɾʲôûˡ
ҲڿľӿϲݣǱʾԸǮ󶨣¶ģϾ飬ҹ޷洦ڵ۹ͬŵķϣسԮ
½69334գ޷ӵԽݵԮţϲ⣬׼ĵһʦųʦݣԼҲͬʱ޷Ҳһ۹룬ڽݸڳִģ͵ɧң᧿ΣܽݹԱ͵طʿǵ󣬳ݰػָ
36գ޷ʾݳǣţ37գ޷ڽĿǰڷǳ״̬״̬ʱڣԼʱӹȨȴ۹Ϣ


ʮ Ѫ
ҸеǳҡҪлλĳ˵ΣҲҪҽҲȡ״̬ʩԭΪ˾ָݵҵľѾݵĶͱκδڽݾڵĵ˺֯ڴұ֤һ֮ڽеŻָ򣬲ȡ״̬λƲȫõҺҵľӵľԱϡͬʱҲ֣سŵһ֮һݵĳ׽˶λͽݸȫյв
ڽݸеĸ߽ŲƱʺѾҺھƱζʤعʵ֮װҺûѴ֮㽫ݸУ˭֪ȫļƻҺԼ鱨ԱĶҹҹͶ
ҵ¹ɽΪ׵ʿǵȻǶҵⷬԻӭ̬ȣȡĸ˾õĴʩжţִܳƽݵĴȨЩֵȵǵȻ֮õġЩԱǵԵȱǫ̈࣬ǺȥδӾǸδ֪ˣɫβסֲ̿顣
ʱ׼ȡĶһԲ˳ҲϾŪñ䶯̫ĿǰҪһʱȶ
ļŵġ˷ˡҲȡ˷˶ɼͽǷ׷ɢ̶̵ļе˶ʧӰ١ֵϵ˴¶ԭзҥھʤ£ҲȻɢָֻԭģֻˡ
ѾŹŻڵ۶ҽԭΣҲһЩŵĻ㱨͢п϶в˶ҵʮּɵ˭ԸڻδƽֳһǿأЩŻϵ
ȻвϣǿһĶǾͿԺúõˡ˵ĵ˾ѣ仰ЩҲǲǵġڽݵ֮ǰѾֿǵһ㣬Ѱźǰ۶ڿµ۶ﳯ͢Ϊ¶ݰɡǺӺҹգҰĿתңԶĶϣҪʧ
۹ʵ˾ͽµϰżۣҲԵЩ粻޷Ȼδ۹ͬ⣬Գڽأȷڵ۹ʷϴδ飬Ȼ³򣬵˶Ч£Ŀ޹
λѾ֪кοڳɡ
ʣΪȻ޷Ԯڸأƻ˳͢µƶȣ˷粻ɳڵʱȣ޷ȶƺʾзԵǴ˾ͽ̩¹ش֣Ҳأ֮࣬˺˯ҲԸΣڲ֪ʵ۱µͼҲҽ˵̫һͬ޷Ĵ˾٣ͷֺã
ͬƽȣ᧿Σ㣬Ԯ쾭֮£ڼȣǲӦԳͽ롣Ȼ͢ƶȹ涨δ۹׼Ӳ뿪ҲӦʵѵҪȵ˽ϴһպþӽ޷˾Ӧ԰鸸ʿ˳Ӧ⣬޷νݸأݾȫ㡣˵޷ѵþհҵʵ˸ʲɶõܳзǾŻ˾ͽʣڵõ޷ͨϢҲһϲǵ飬޷ж֮ǰͨԼȻǰԼ˿ɽ˵ΪҲԿҰĲСԼ׸òȡ̬ȣʵЩΪѡԼĴ缤ҷ޷涺ʱö⡣
µȺҲֳɣе֧˾ͽ̩ĿеͬŻӵ˵硡˾ͽҲеЩò⣬ԼҲĵĺţȺҲȻȻķֳӪ
ΰ䣬кοȺӰĺ֪½ķûбʾͬһ˾ͽЩơ
Ѳ̶ˮֻ֪ӲͷƤش𣺡ĿλвͬαҪԴѾãȱһǿĵطݳյг̫Լ޷ƺ⣬ƶֹۡ¡ط齨սʱ̫亦Ŀǰ齨ľʵ㣬Ҳȱţص˺УΰȻʮϾպ˷ӦǿҡޱսӰϹ¡СȴܸţһֱĪ⡣λѾ꣬ʵϸûпһĴڣҲȱƺ⣬ϼԭҲһֱȡΪ˴αҲ޷治ѶΪ֮ɡ
˾ͽʵҲ֪ĿǰľսҸϢΣȻڣûһס֮޷вŸɣϾ̫ᣬҳ϶Ȼд飬ְһʱҳѡ֪ﲻǰĸԴ˵˳ȴ̸ܶǣԼ۵ȻͬĶӣҲѴǵԼⰡ
ţĿǰƲȣ۹Ҳһ˼ص޿޷ʱݸһְȶɡ
۹ÿ͵ݵʱѾʮˣ˴СԱ͵طʿ̼ǵĳأҲ׼ݵط;ˣ˵Ҳüޣʱ䲢ԣи¶ɲֲʧ
֪Ȥ֪ԼڽѾǰ̣ϵĴȥ˽ݸһְʰöºչ֬࣬ڶ̷ضϼң㶮µķϣҲûΪЩ֪Ȥļһռλò֣ǾҪü첿ŵʰˡҵϸֳҲЩĺħЦݡ
ȻֻǸأҸû˭ܴнȥʹ˾ͽҲܣŵοȹ̵Ĵ󷽡
ӵĸУԭĽݾʦʦųһְһֱԼΣʦųȻʮ꣬Ҳҵġػ£˶ŵǰһݷϼȥˣڻľҲûжĵһԭִֻϼѣ߲Ķ˵һ翵ĶοҲδǴôⱣֱҪȶҲҸȫƽݵľơ
ԭݸľʦȫפطظǣŵһʦʦųְ񣬽ʦųڶʦŸʦųԭľӦǽŵѡпǡűΪݸʦʦųȨ࣬齨һĽʦš
žҵּۻۣͬԭһʦг˲־ټݾʦţԼǿ쵼ھʱƿѵ
һУҶһȫʣµľǸ˵ˣ⣬ѳأڳɲɹǾҪҵĿڲűֺ͸ûһǵͷˡ


ʮ 
ѾʱΪݸ𳤵ŽҵڽݽͷˣҿɲһȥɣԷһ
ŰҪǲȥҲ޼£ǵġҲûͷɣôһһ٣ҲôʵġǱԼɽҲˣѵǾĲõѵ͸汲ɽ޷չǵͷ˻ǵѡġ
ݵĳȻ󣬵ȴ൱Ｏ˴ҩСҩáľļӹҾ߹칤ȻⶼΪʢҩĺľĵԵʣֵƺɢһŵҩζľζ϶ɵ㡣һѵĴ󷽰идķ̾Ҳױʾͬ
ˣһ߶ˣͳΪһʵĶƣҲɹ˿أ󽵵˷գҲһǿĺܰ治֪һ֮õȴŪģȻԼƵƻʮ⡣
̸󹦸ɻΪʱ磬ƽݹȻǵĿ֮һ£ǸҪĿġҵĿѷԽԶȺɽǲԲڡ
ļҵףŷһﲻΪƸ֣СԼȻ˽һңװҼ˸ˡҲԿݸһĲʮֿɹۣݳ޵£о޶Ҳõݵˡ
վסʲôˣʲô
ҺŴżİ棬ɽ˵Χãд侯ĺ
ε۹ݸ޷棬ݻϣһЩ顣ɨһ֣ܵĻش𡣴鱨֪ЩͬСһɣҲе򻮷֣󲿷˶ں½ϱǧĴɽĳɽһٶңڵ۹ݾڵĴԼжʮˡ
һңȻطٸӣͻϣϾƺӵ۹Գεط٣ɵʹЩ𾯽æһʱ֪Ǻáһ󣬲һ꺺Ӵ˳úɵĿҰΣʵ˵ǽݵĳشˣʲô֤
󵨣ļױȳ˭ð䣡
ҲԣȷҼҴˣҿҲͨɡ
ĺ¶һ˿ŭ⣬ܿҲӦ⼸ɽԲǼС£˵ԼһͷҲҽӴ˵ҲֻдǲܽӴ
Ǻãǵһ£汨棬˻Ҿ֪ͨǡݺݵĶһš꺺ӵӰܿʧïܵС
ʱӰ³ǰ̬Ѿƽ˺ܶ࣬Ǹ־С·ŵһƽ̹İľԶ࣬һ·˼ҴͬӦǸ˵Ҫ۾ӵˡ
ϣѾ뵽·ĺʮֹվһʮֹžɵľǰļһ
Ҳô˻ϸʮ˵ǡվǰһߣ˿ľ䣬һͷںڵͷϵӳ˴Ӿϸо˵졣էֵӣҲ˸ܵľҲ׵ߣƣΨǸ˿ȥ䲻ʮ꣬ȻҲǴݣ˾棬ڵܸһ׽Ц⣬һ˫Ҳĺһ
͹٣ʧԶӭԶϷôҰ֮أҲжˡ΢ЦӭǰҲĬϢĸϡϷǽݸ˵ϯľޡ
ó⼸ڴ˵غԱΧ۵ĸ˼һ½ӭӣ¶˲ŵɫҲǴδʲôҪλͬʱӭİɡ
ľ޳ϵĴ¹Ҳ˵ݷã֣Ҫӳ񡣡ҲԳֿ΢Цǰסľ޳˫֡
롣롱
һΪصľݣԿóľнϳʷҲʲô˶ԽĵطԭɫľѾĥ÷ȻӣȴһȾžǵˡ
λνݸ𳤡ʾǶ⣬Һ̹Ȼ߽ľݡ
ĴϷҲжšػ££Դչͼľ޳ָĻԭڿ뻰ĴѸתϼһ۹ҲŽݣȻܴһ²б򵥰Ҳã˴򽻵Ҫɵö֮࣬Ӧջˡ
֮ﰡҺ˽˵ĿģشҲ֪һɡҲԡ
Ƶȴ¶թЦ⣬Ըλ߼
ľ˽ƻҲȦӣλϣ˽һͬɽıĿǰֲڽݾ÷չ״ش뼸λ顣
Ըꡣλϵ̬ȶ
֪֮£Īǽƺӵ۹ʢľĺҩĵķˮأȫ½ҲպĿǰǣڸ˺ͽݵطٸԿ˽ݹٸĹ޷ﵽȫҲڵطƣʳΡȻƷ޷ԸѣľġҩȴܸԼ޷ɳۡԣλ齫Ӹϸýݾ˳չͬʱҲø˵ͷչһׯȻǰļ仰Щ漸仰ֶ¶ϸ˼顣
ãľ޲˵ͷͬʱҲ˿Աλϣ˴˴ñԽңľҵ⼸λֵܶһ˵뷨
վڿתһȦ˵ĿⶼۼҵϣĿǰ˵½Ϻûĸϸ˵ƽȵλƺӵ۹ڣԸ˲ȡ̬ȣҲǸʼձɽҪԭֻҪԭ򻹴ڣʼն޷ķչ׳һ˥䡣
Ȼҵⷬܲ⼸λҲò˵ʵλϻ̲ס̾һ
ҿλŵͳεĵڣڸһƽȣȨ񣬵ȻͰ˸Ǩơ񹤡ũ̡ܽӾȸݡκ˲ΪۣΣҰȫ۴
һ˵˶Щݣľ޺ܿƽ֪õԽ࣬ҲԽûѵ͡
ʵʩϣҽ˵вϲһƽԭס߲ƶĹ涨ÿ˿ԻʮĶظ֣ڲȻԸ⣬ҲǨƵͽݵκεط
˵ǰһЩĻôʵʵڵĶˡΪȡɽƬƽԭ֪˼˵ļŬʼûгɹôǸе־ϲȻǳɽһľ޳ҲɵáŶһϵҲ࣬汲İλѾ̲סͷӶ
óһѾĴ˸˵ģֳȴһԱ֤˵ĻʵĹʹ˹ϼõ
˵ɵĻصԼλ£ھ͸ֵϸˡ
ˣź˵ʵҲΪġ˿϶ҲӦҪɣֱ˵Ҳǿǿǡľ̲סˣźͨ˵֪ͻһң˭һɽȥܸõ
ҵֻ̣һݾڵĸ˾۾ӽݵطĹʽЭ̡ڶ˱ҵľжҪμӾӡ˵Ŀǰݾڸ˵ĲӣҰɣҵľӣұϸӾӵĹҲŲæĽҵ˳
λ֮У˰ΣľҲ˼ľ񣺡ԭϣͬ˵ǱһβǷܡԺϾʹٿᡣ
ܿͽˣյĽǽҵҵ֮УĿѹһС;ǸĴɽϽϸĴ̡
ˣȥһ߰ɡڻýһֱֳĬľ޳ͻȻ롣
ּСϣˣʵҶЭ̽Ǻ޳ɣϾǸһ壬һȻǵõܴĸƣȴʧȥ˶ԣ⾿Ǹǻأľ޳ͳ
еñʧһķչ׳ǿ̲Էľ޳ϣŸ˾ϴ񽫻øķչʣЩȥһʹ嶼ǳġҹûʵİοľ޳ϡ
Һľ޳ϻصľݵʱѾɽϾ˫Э飬ֻҺľ޳ǩˡҷ˾ͨϲ۾·ͼӴԸ˽ʩͶӦģڸһҲ˱֤ԱԺҪʱЭ˹
Һľ޳ǩϺ󽻻Эʱľ泤øӵңϣŵԣ𸺸һ
Ҳܣ˶޷Υ֮ԣ֮֮


ʮĽ 
ҵηչ仯Ҵں־أʼҳϵվҵ
ѹѹĸʿ˵ĳ죬ܵóԸʵһ顣Ȼʿڣ׳ıʿ߳һأܼϸѵڽװϣǾһ֧֮ʦ
һصݵĵڶ죬䲼ĸ˸˵֧֣ҲõʲôˡҲ˴ĵЧݸҲ˸ŵ𳤼𳤣ŻƼһ۹ѧƾרҵҵڵ۹ղķ˹β𳤣˳ɽս𳤣Ҳŵ⣬ܹЧոԴԴϵļӣʾĸһƽȲһջο̸ɽҵӡҲ൱ֻڴɽûлᷢӰˡݸʿϾũˮ𳤣÷չͽ𳤿ȱʱԸĽɽݸҽѧһپΣ۹²˲ֻ֪ūԲΪ۹á
ڽݸͬûм򵥵Ĳȡһļ˰ߣǷϳԭʱӵĸ߶˰˰ҲʵһȽϵ͵ˮƽڲ½ģĲЧʵͬߡ⼫Ĵ̼˵عǵͶʻԣ׷ģ³ȻЩ¾ٴ벢ģβղķ˹Ľ飬˵ʵҺˣȻһꡣҲΪݲ˼ʵĻ
漴Э鼸ɽʿ25000齨Ϊݸڶʦţľʦųɽθʦų齨װײӣһᲽӣɽӣҪꡢɽսһͶǹӡʣ5000ˣǵٵĵһпܾޱ˽棬ޱǿľװ齨һֱͶǹӣѵͳһľ
ڸȻԶԶͨˣȱѵҿסװҲѷһľһڶʦг־¹ǸɵݵڶʦְԳʵѵһҲսɽǰһѸٹÿסһҲ¬ѧϰսҪҪʱս輸ҵϤԱǿݵĹ
ԼԸľ÷չͽҲѸ̿ȻŻߵĴ̼ݸľ÷չѾڷɵļ󣬵Ȼβķͷݷýݸ;̴ǣһȨԼ˺ͽĹǣһǸ̶ȵ˷չó׺ͽͬʱҲǳŵԱǵĺϷȨ治κ˵ַҵЩжȡ˼ʵЧǶҵŰݷøеܳʿҵĳŵе⣬⼫ǿڽݵȨ뼴ʹ۹Ҫ뽫ҵӰһҲѰ쵽ˣѾεˡ
нҲά޲ӹ̳ǽ滮µгûлپϾݵĻʩҪǿö࣬һ˴Ĳ롣Ұѽݵĵ·Ϊ֮أԭεĹѾȫ濪ݶεĹҲһִƽݵĴȨƻڹ̽ȫ̿һ깤ͬʱӽݸͨϲ˾۾ĵ·Ҳ̣ȫ˱ֳ˸߶ȵ飬Ҳ֪·Ը˵ķչжҪȫСһ˽蹤ϣ鼫ƶ˹̽ĽȣԤƴӽݸǵϲƽԭ·ʱ䲻ܹͨɽϵľ۾Ҫһʱҡ
ҵƶ£̻Ҳܿѡҹϵе¹ɽΪ᳤̻̻ĳҲ淶ǵĸΪͬʱҲΪһЩͼʵһɹĳ磬Խǿóףƶϲ˵Ͷʽȡ
ҽһж죬ݾȫкѾѮˡ䣬Ȼÿ鱨һЩĲ¡
ףڸʲôʰ׼ڶʱһӰҵ鷿
ǰŮǰһָԺСɫ㷢ĵ˫۵¹͹˫壬һ಻Сӣ˲ٰ
ڵ֪Ҫʱ¹ԵüΪʧҲŻҪ뿪ݣǲڶҰ
ĶĻѶôø˰ɣѵ֪СѾͷǰ뿪ݵϵ˳ʱһʮʧû뵽Ѿͷôͻˡ
Ͽã羰续Ҳãһ¹ȻΪҪ뿪鲻ѡ
Ŷǲڼ㰡ҲЦûò¹ɽԺ֧ŮҽӽȻ֪ѾмŮˣĿԶںο½ĸٹ˲檣˵־ǰ̲ˡ
ޣ۵շһ˿ΣĻҴܣ˼һҪˣ˵
˭ôŻѾڽݴһˣٲȥʲô֪ˡҲԽ͵
ߣΪҲ֪˵㣬ô첻᲻ˣгŨŨĴζ˼뵽㣬үү˵̫æҪұȥ㣬˼Ҳֻøȥ档һ͵Ҫˡ
Сӻôĸ飬ҲЩͿˣǵõʱ뿪ʱСкûдһôͻȻߵһˣǼ٣˫ǸѣȻεӣٵġ
֪㲻ţ˼ҾǹƵԴһʼˣ˭ô˼裬㶼Ҫģ
鶯˫磬ﻹ̵סǸȦҲˣһѽ§ҵĻһƢĴ˱ǶȻ˫Ҫ§֮ʱ¹ɵһѳҵ˫֡
ߣߣɫǣռ˼ҵıˡЦ⣬ﻹа˿ģҲɵ߳ŭ˶ˣû뵽Сӹ﷭˴Ȼо԰ս¹ץסץסкãСˡ
һѹбѴ𣬱ϾѾһûŮ˱ˣ֪õһһ̰ɡ
ŶԭǶţԭһȥˡȻЦӯӯ·ʲôҲûƵġ
ϸ쿴ҵɫκ쳣Сʡ
ʲôȻҧгݣұҪװһģ
ܺһȥүү᲻˵һӰ£Ǹģһȥ
ģѾͷҾͲһǺɫЦȻģ㲻ȥ𣿵ʱȥүү˵ȥ
ģ̫ˣϻȥ׼¹̲ס
ʧıӰҲɵҡͷЦӻ治۷ء
ڰʱֽŸרŶźľҪӽʦŵѵǵڶʦţǲиҪ̵ʱγսҪô̡Ӳ̵̡˼׼
⣬ҲҪ˵⣬ڸ˴ĽϲвƽԭҪ滮콨طʹϽȨ츲ݣڻԱϿʵһЩĸˣرϲǾ۾ڽĻȨЩԱʣԺĹͨѧϰѵߡ


ʮ 
½693420գڿһʦŵͬ»ص뿪һµǡԭһʦڽݴһʱ䣬źľܿͽ˽ɫѵɫǽݱʿǸʿʮֺ֧ϣʹҸı⣬ľ˶һҲãҲԶˣοǶ
ϸоƺ뿪ʱӷˣһ븮ɵʱܵԷļеӭĳҾþòƽû뵽ҽ뿪Ҳһ£Ȼῴ˼ĵĳ棬ѵȷвȱٵһ
ڳظһжڰƵĹУȻ鲻̶̵ʮгǨ˿ѾͻʮأǰͶҵҲӣ̬áʩҲƣǷĸʩ̣оʩֵĸ̣깤ֵ϶̻Ҳʼƣ˴Ĺչɫء
ҽݺұĪ׽ż鱨һְͬʱҲӽѼޱ˺͵۹ڲ鱨Ϊ°꼴Ĵս׼սĹҲ൱ɫĽѳ߹ģҲļ˲оߣսĹҲƿ
ѵҲҵҪ˴˶ͨЩʽӻʿѡھһЩ˲ŵλ٣ʽҲȡ൱õЧвŻӱƸε쵼λ
ҿ˿һµ򱨣ܵ˵ӦǷǳġҲ˵ǵһ档״ĳ񻯣ʹдʽܵҲ׼Ѿﵽ˽ӽߵĵ֣Ŀǰʵʩ˼˰ߣ뼸һƬհףһЩ˰ڸ˼ƻûƷ˰ȻƷ˰һ൱͵ˮƽԶԶطˮ׼⣬Ҳû룬ࡢǷʩ衢ʩֵ·ũˮʩȣСغ;ӿ֧ȾһĺڶƵģʽɾ⡣
Ҳ֪Щǳи˷չ븶ģʽٶ̫죬Ҫʱ䣬ԭ۹ӦķʽǰѾλһȵ²ſܵʡǮǮǮܣûнǮܣҼǲ嵽λ˵仰ڵĴΪӽڽѱУݲ滹֧꣬˵ҪлµŲ
Īףڴ½ʽкα仯з۴Ī˲ٵġ
ڸƶһЩ仯ۺм档ĪҡͷԵĿʼ㱨һ־Сģ
ڵ۹Ѿϴ˺һ´Э飬ˮѿʼѲƽ꽫ȡʵЧⱾȥ۹͸ýеĹڶʹȥڵ۶ʹ⵽ݵĴ̿ϮˣϿڱëɳ壬Ѿ⵽ȥ齨ϵڶŵѹѾƽϢĹɽţҲ壬ڲҲŽᣬܿͱؾѹȥˡ
һڲɤӣĪ׼Ļ㱨ϱߵ亹۹ϵѳ£ǵرֽĻ˵ϵڡ亹ĴȴϽоϰϰش߾âֱָߵĸСǰԽڵؾ൱ţЩСͳǰѾӽս׼ͬʱҲڲѰ⽻Ŭƺӵ۹ԼͣԾս۹Ѿɳʹų˫ϣƽϢ˫ͻ
Ϣסˣ亹ε۹ƹϵѾҵĻɣ׾첻Ǹ֮Ҳжţ۹ƹϵĿĿ϶ڳʰԱ۹ӦŶԣ˿¾ͻдݺĵˡû뵽亹ôҪˣھͿ۹Ӧˡס亹ľжµ۹ϵЩСǰ˿ǰʹȫҲ亹Ķֻ֡ϧŲԣȻԺú۵۹ȡӦԷʽҲԶϾϵע
˳˼ĪҲ֪Ȥͣһֱʾֿʼƽȣ˹۹ɾЭոǣ۹ĿǰƲȣģжܣϣ˹ֿơ
һʮҪϢǲͨģǵޱ˵Ҫ쵼˴ĵԭΪµ󽫾֮Իԭ󽫾ո󽫾
ŶϢʹȵҲסվ˵˵ϸ
ĪȻ׼һԽԽҵƢˣҪԭȥսʧġһս⵽ܣӶҲӰսֽҲǣޱΪƲ˾޴ʧʵʧҲϴߵʩѹΪղʺϵޱеײ쵼ˣߵѹո󽫾սϼѱֵ󽫾˵Դ˻Ǻ⣬ߵǱʾԸ󽫾һְԸⵣԭְ
̸̸յȻѾֱӵĵˣǾ˽һסյļһɡ
ޱ˾еһͽ˵˫ѻһ󸫡˵սжȷ棬δܳ˺壬Ϊޱ˳ưԶڸԭ˺ͣҲߵǵĸߵȻѹҲ˴ıѾָһս֮ǰˮƽ϶ͨԶս֤ԼĪһ߿ϣһҲڷ
ͽͲֻڴŮ˶ԣ̿ɲǹƾ;ܻʤġЦſһЦһЩŵաʱǵʵҲԴһˡ
ƺĪ˴ѾȫӦ˸ԵĹʹҲҲɫû뵽ĵطҲܹʱļԷֺ͸ĽһĹҶȫԷֲˣҿڳʱԼɵ¡
µĵѾǽڴﵽ߳ˣʵǾƣˣȻѹһµڵõ˻⣬׼Ȼܲҵ顣
үѾʵڲˣǻһλСҪǶȥɡһתлһĵ
СӣүûŪ֣Ҳ㲻˶ˡڼ˷һ󣬵ȾȻ˷ܵû˹ȥæڣŻһ
үʵ̫ǿˡҽഺ§˳ֳһϣ˯ȥ
Ҫȥ޷棡һĳԲ¹С㣬˻δأҪһɡǵȰ˵סûϵȥһΪ¹˵ȷйϵҲ赲ֻ
ҸճӣҲµػδü£¹˱㴳˽Ȼ޳ȴߺ˫գޣ֪ߣ
Ҳæ·סǰ¹һ
˭֪ߣһܵһ˵Ҳ֪ߡû˵Ȼ󲻻ŲæӸҳ塣ҲЦź£ĵĳȥˣֻʣҺ¹ˡ
ҳ׳ţ¹ߵ糺죬ȴŨŨʲôˣ治֪ߣ㲻˵Ů˶ڵ۶ôܵˣ
ұ۾
˵¹˼⸱ģգҲ߽ǲǱҽҴϵ
ֲʲôˣôҵŮˣеȣ˰ɡһǸģ
㣬¹һŭ֮£ǰ˵ô桭û˵꣬㱻˳ƽϽǿҵϢ¹Ѭһѽ𣬺ϣҵķأﻹ͵סδ˲Ϣȼ
츲ӣҲ˳ͦ˽ȥһֻסһֻԥ̽ڡԲˣȻӦһҲ˱ҵŮ˵˼׼ǾͲҪҲˡʱֱۣĪ֦ԺͻȻһŻ
¹ȫڰ֮У̱һУԽ½ϵ°þ⣬֪ʱŷӦôſţҪҪ˵ԲѾˣһ콫СڶϣȻ˫ĽԲ޳˫ȷֿԼ¡
ҲδռŮӵĵһҪأ֪Ѿӭҵ׼ԺѾΪҵ֮һ¹˻ʱҶ߻Ƕҵһ̣ÿһһֻ̣ûһ㷢ȡ


ʮ ɹ
693һݣǶ½ձ鷢֣۹Ҳ˴ĺ֣˺ܼĽϿʹм˶ĺ֧ŵġ۹֡ҲֻǿάֺΧũˮ󲿵Сũҵճɶ˼ʮļգա
Ҳ˳̶Ȳһĺ֣һоƺζȹѹأάȥˣһӴ˰գһҲսͦѰһ꣬еľжԶϢģҲϴ˵Ϣͳ߽ҪԵǰյĲ壬û˼ȥ
ͳΪˮ̵ĿӴɽѩˮڻɵ޽̫ƽӵȺȹճɲδӰ죬СѾգҲ϶һաݸҲΪɽũҲѩˮɵСϪСˮټ֮ϲвũҲ½и˽뿪ũճҲȥкܴߣҹֻҪʳݸ˵󣬵ȻҲṩʹľ
ºͲͲʳҪأټ֮ΰң֣༢񡢱ƽҸͶ뱾൱Ⱶ˹ϣһϴĸؼĴ̼ң᧿ΣľͲ㣬ƣڱĴȻ𣬷ʤ˾ӳû͵ϮʧСò˻ظԸǹأҲ׳ǡҾӸԭ֮ƣıҾҲһһңӦܴӰ죬¤˷ĺɽҲʼֲơ
Ȼҵͳεδκμ󣬵Ϊ˷δȻҲһʦеĵһڶӲ½ڽݵľδѵ죬λʣµפ벩ϽϷ롣
µףٴǰݸҲӲ⼸ݵطĹ¹˺͵ҲһͬС⼸ѾͷѾ޻˵ĺѣԸԭ൱˳¹˳ҵĿºҲʱİο¹ˣŮܿϤ
µף˿ѾʮˣصĺҲĴٽ˸˿ͽݵǨƣҶԹºͲ˿ڽֽ̬ȣһǵбϸû룬ĿѽԼΧǳҵ֮ûбҪǨ
ӣһߵЦ¹ˣˣȥôүүأ
ߣ˼˵أԼȥүү˵ɡȻѾҵˣʼЩ˼Ͼûоóȷͬ⣬Լʧȥ˴֮糤׷Լô˼أ
ЩǵˣҲɵİοѾ췹ٷԣҲûˣָһˡοүүʲôģͬ߾Ӧ˼׼ֲʲôʥˡ
ޣƤ湻񰡡Цšһѣ˳ֽ뻳һֻҲ̽ΧǼͦ͹ʱ̱һ
үϰ¹˴ϢҶ˵ҲԱ߿ء
ʲôЧõúܣڵȣһҲӲ
ĶҡĵȻҲӲҵħצҲҵ֮¡;һİ֮С
˽ݣҶһʦŵľӪȻףվӪվڵʿֳֳǹ˿ƾˮ͸ȫԶԶĿԿϳգɱ죬ѵеȻ졣
վס˲ҹ£վڵʿʮ־裬ɷ˹
ңһʿǵľԣһ߻شʿ
ǳشˣʿϳǶܹҵѵһ׼ľ
Ҳһ񣬲ǲֻͨ±߿һǼǵְ
ϳӪ볡ǵһʦŵѵӪأ볡ǵڶʦźֱͶǹӵѵӪء
һʦڽӼЭͬսǵĻѵҪߵĵڶʦҪöָ࣬ӹСĻӶսĵ죬ֳսȺĲԷ˳档Ҳ֮ı䣬˫ϳײȻַֿҵ͵ʿڸٵĴѸټᣬγսС
ҶһԵϸ۲죬ŹȻûйҵڶ̶̵ĸʱܰһ֧д±ľѵģʵǲףҲ֮УҲὫص񽻸ˡ
ĵתߣߵѵһȡͶǹָӹٵ£ϵĻӶֱۣһ˸߹һ˵Ͷ䣬ͶǹγһƬƣװײһֿżӴĶƣһ־ŷĳǹϵظһϵж¶ףܣǹƴ̡ͨ൱ڸʿԵ㣬ͯŪһ㡣غʵװ״϶˵ͨ·ûж졣ЩͿԿ˵ǺεȵǿԶԶ壬˵ıˡ
Ҳһ㣬ǲóʹ䲻ȱݣֻҪǵ𲽱ΣһдʿʤΡ
ٵĽŲ֪źľˡ
ڳظٿĻ㱨ϣŴ˷ԡ
ϲԭ˾۾Ѿĸλвϲƽԭԭٲλϲԭľ۾ӵȡƽԼЭ黻ȡ˺ƽ۾ӵǾĸطֱԭ˵λϵΣԱҲ󲿷ִӸѡεΡҲǨ룬ҪŷֲڶͱũݸҲдδѵĻĵأ㹻ʮ˿Ĺ·Ⱥܿ죬Ѿӽβһ¾ͿԿͨԭĹ·Ѿ깤ڼӽԭ򵽺ƽĵ·һε·Ҫɽ·ԽȽΪһһ·ͨɽ´ĹľġҩġɽҰضԴԴϵĴˣ⽫ĴٽϲĿݸǵٲٲ򵽾ĵ·ҲѾƹ滮ϣ·ĿͨѽвһƬʱݵľýһ¥˵ɫҲסüɫ裬˰ȻҲЩȾˡ
÷չҲ൱ǿڽ˰Ĵ̼£ġ塢ĸиС178ҿҵвӪģ˰֮ǰûнͣӣͷ൱͡ũˮѾȫ̿ƽʮũո뽨߳սĹҲ൱ɫֹĿǰѾԤԱ15000ˣԼ12000Ǹˡݾ÷չѸ٣ΰƽȣ񰲾ҵ
źľ־ʦѵ˼Ҫ㱨һʦѾ߱൱սӦһսڶʦŵѵչҲܴ󣬵ڸʿԭδܹѵȻҪһʱǿھ¾ܹﵽѵԤĿġ
˵Ļ㱨ҺϧκõԴȥĳɼ֪ϼĿ佱ʤκνǶڹϿɣҲǶǹĿ϶ڱҲԼĿӵѵֻܼǿܷɣʩĽʵŻϾʽĳＯҪһʱ䣬Ȼ۹ĵ900000۹ѾͨǮׯתϣҵܾƲȣսʱпܷ㹻ӦʽΪã°ȥڼӴͶ룻ҪӴ˰յȣȻŻݵ˰ߣͼ͵˰˰ߣϢǨͣӦسͣˡ


ʮ߽ 
֮ȡԲɹڼ䣬ŵͬӲԭ򵽺ƽĵ·蹤أڹϷĽɾΣʡĽ½ݡӲԭͺƽļ裬Ϊ½ҽԺѧУʣһҪԱҪ滮أ̼ǰͶʡ̣ͬʱҲصĸ˴߳ȥȥʶѧ¡
ڽݸϲƬԱϣڿ϶˸ԱĳɼͬʱҲǣҾ̶ӣҲĳЩݲӵط˽ס̰ĸĹԱҲʲôְ񣬶ֵܼļ죬һʵвΪϳͲκҲڷ֮ϡҺɳӰô£˲òڻס
˵λ˵̸Ӧڵĵ۹ԱݣҲϣݵطΪµͨһԱҪǼǿĹͽԱʣͬʱ˵ݹۿӵѵ㱨
ĽʦŵĻ㱨У˽ݸеʿ𡢾̴ԼԱۿ׼ָǰսϳۿȡ˿ǰɹʿ̼ڹۿɸɵĵڶʦŵ󣬼ȶԸʿ˵սе𾪣Ϊܽһ֧֮Ϊе壻ǵĳҲΪܹĽľӶе⽾Ժǰ붼ûģҲط붼ûҲҵĸһƽȵߡҵҲһǰδеĸ߶ȣ˶ΪݸĻʵۣڸҲܵ˵ذյĿȵĻӭ
Ͼʱ䣬ұ¹˺͵һĴ棬¹ȻõĵΣҹŮ黶顣ҲʱݻѾν᳤̻¹ɽѾ˴æˣϲͶʣ½˼ҩչҩģһҪ̻ڽ̸УʾҪԵ۹ϿԼҩĳڡҲ̸¹˵ĹϵֻϣҲҪˣδ˵ʲôˣʵ֪¹˵Ĺϵչֵز
£¸ȣڽɭָʺܸߣһѵıʤأҺˡȳ޾ĻʱĪһ⼱ʹҲò̻ص
ĿǰºͲѾʧȥƣ˸⣬󲿷ֵѾҾӺЩûٵĵ֯ƣѾСɱҾ̽Եͽݽӽش޴ѾҪӦӦԣܲԽ׷ޱ˵ѾսڶԱˣ鱨ӳޱ˵Ķƽǰ껹࣬ﵽʮˣҹƲռҲǰߣ鱨ӳϰ꣬ޱ˱½ķ۹˴õеǳײȴ͹ĪڱʱҲԵ硣
ޱ˿ϰʧ̻ˣԸ
з۾̫ʦϣĪװѸϸ鱨꣬ĵĪףޱ˴֣϶ҪΧЩھѹΣӦΣ
ޱѾʵ嵥Ӧ൱ǿңѾޱ˽棬в
ûϵͬޱأȻΪʲôϣҲ뿴ޱ;ֶܼá
ֹĿǰûʲôϵƻش
ǹηޱ˵ľʵǲİЦվѾˣҲͲʲôˡ˵¥ĹͶıԣѵҲӦ
Ī˼һ£¥شбǵػŸ߲Ҳٶ๫ǵļʹҲﲻæɡ
ţҲֻԭˣޱ˵ôߣɾԽˡҵͷʾͬĪ˵ͶһŮ൱ɫɫ㣬ҹ죬ųơľ֪Ƿʵҵ¶ԾԾԵĹâ
ʵĪ׷ֵ¶ɫԵı飬һ߽еĲҳͶŮȣ귽ʮߣһˣг֮ݣոǿ˵¥ожҲûмȵϣȥ⳵·żȣΪˣݣŭ˹ȣͬ⳵Ļһ𣬶ȴ˸ȫҲʹϵһӰǱӹͣǿָ
һ̵õءĪףⷽ鱨Ѽõˮ©ЦеĪס
Ȼ鱨ð©¹شĪ治ɫĻش
ôЩ϶󱻴ʪˣճģòĿˮɣЦЦƳЩεĪһۡ
ɴҲʪİĪҲ༥
ұܶ𣬻ص⣬Ȼޱ¶ҪһսҲֻз㵽ˡĪףйո˵ԼµԶڵӵ鱨Ҳһ£мǿԼޱ˾ӱֹɡս־ָӹٻо·ߵ鱨Ѽرֹɺо·һҪϧһдĪ׻Ÿ鱨ŵĹҶδɹҲɵ൱ɫھҲȫϣԶԼҪĿ鱨Ҳ൱ɹ
ڹºͲʱȥϴγѾڵ۹Ȼ󲨣ðȻԽ磬϶Ҫ鷳սǵıҲԶԶȰޱĸ󻼽˵ɡ˱ʤġ
ʱһȥͽݵľҲʼ߽䱸ȼʼԵĽרѵ693825գҵݵһʦһפĸŵľĽݵڶʦżֱͶǹһ̿ͬʱҲҪɽս15000ԤԱټϣЭһʦŵӵľӷء
ҶվڻǽϵĴͼϸ˼̨ϻһϸĵͼѾͼ˺ܾá˵Ѿȷʮ㳬ܹ֧ĲһҵľӻвֵפºͲӽشֹҾϮ
˵ĶʮУԼˣᲽԼʮˣԼˣװԼһˣ൱Ӵ󣬲ҶսġĪͳʵ鱨Ч൱ߣȻҲҵĴͶкܴϵĪΪթ˴ѺԱ
齨ԭΪ׵ģԭ˵ĵߴڸսʧϴȻսõ˲䣬ǽµѵ±¾þϱսϻһȻ׳꾭ڽѵԼһǰսʱӵѾǿ˼һ˴ĸΪװȻǻƣһǼȫܹ֮УĽһ̣Ҫһлȡ档
Ҳϸķ鱨Աйޱε󽫾յĸųޱһͽĹѫҪڸԭսϽģϸ˽ԸԼÿսսͣóսҲ㣬ǾսüƳ٣һ㶼ǲȡоܻʤҲ屾ͿƾʵȡʤԵʰɡ鱨ʾԶϤԶߵھҲǵ۹ӵʵмһˣΪ۹ս޷ޱӶԿԶǰٰ֮ܰڿ̣Գ־ڱصá
Щ鱨Դ˴ս۵ĻѾһŵǷԼ뷨뻹벿Ͼ˴ս¹ش


ʮ˽ ı
ڼƻҪԣҲ˽ԶڽݵŶƻĿڽҪǿִֵ֣һ뿪ݻʲôⷢ˼ûڽݣͬʱҲԼ뷨Լ뷨γɵԭдŴҪϸǣóرҡ
սǰľ»ڳظĻٿμӻԱ˾ӸʦųϾ⣬ơĪ׺˴μӡڻ֮ǰҸҪѾԾԱ˱Ҫͬ˴Ƽԭڶʦŵһӳθʦų濨ߺĿȱͬźľƼԭһʦŵһӳɣθʦųľߺĿȱ
ҵְıǨҲԼӸΪӣҲһΪһӣɿνӳԭŵɽξٱڽսеĳɹ֣ӮҵĿ϶ҶԶ˽˼̸󣬷ֱ˸ӳͺ˾˾
μӻʮ˽ʱΪĲסˡϴλʱŲõĴͼȻǽ⣬аһľ̨̨ϰڷһĵСģͣģɽɭ֡ƽءꡢµء·һӦȫȻĳطСģ͡Ҳϴ׼ϸͼǵܰսصһģͣǸֱ۵ĽսչֳһҲսָӹԵصҾս˰ۺ鱨Ա㱨ϵͼѡ׼ޱ˾սĵصģ
ʵǰҾڿޱ˵һսˣȻޱ˵һսɱ⣬ǾҪﻮһҪ鱨ץѼ鱨һҲڿǾޱ˽ҰսԾǼ̵ĳǷʩзս
սʽȱ㣬óǷʩзսԱܿ˵Ʊ֡ޱ˵ڵƽ̹ĵشսᲽزԴģĳʱ᲻ɱܴܺʧͻƷߣܡȻɹ齨ɸΪװʦţϾѵʱж̣ܷޱ˵дʵļ顣ҵ˱ԶԶԼһһʧ˵ҲõַӣԼһȫûΣա
ѡҰսԼһȷսص㣬ͿԽսصѡڹ߽紦ԱսԵطõƻѡսطͲɱĽޱԾԼѾǧ෢չľþͻʧأҲҼԸ⿴ġҵбԤ˴۹ԲùƼȽҵĹż۰ܳȺԷһǼвһҲں̶ܴԼһѶȣĴҲ˺ܶࡣ
ѡսҲ֮ѡԳü̵ĳǷʩַԼɱ˹һڹսһ㹥ʧ21ϣһӵǿķߡһӵƵĹʩ½
֮ѡҰսͳзսкôҲȱ㣬ЩȡᡣѡսȻޱռбƣȻҲ˴ȽĹеĳǷѷǰգһĸ¡ӹ̺ƣ˵᲻ɴݣҪ빥£Ҳ£οҵľӵʵҲ°ɣѡսԼо԰ջޱ˵ĽڵľԼӵʧҲ϶һС֡
ѡҰսҷټ޿ľͽ齨װʦţҷܹסޱĳҷռз̫ԣװȻ࣬Ჽֲҷ۴ϻ϶ޱһ࣬ԼʹסԷĳսʤȻǸδ֪
ֱ鱨Ŵ鱨Ŀвγһģ뷨뷨ȻЩðգҲһݣԳַҾƣʤɲУҪڻ֤ˡ
ڴҶڶ԰̨ϵģͲ²ʱʾྲҪĪ׽Ѽ鱨ϸ˽ܣս˼ҪܣҰĿͶӵľǣڴ˴ս۵Ҫԣϣܸ㼺ԣҪκι˼ɣҲҪκԼÿοᣬҶϣҵַܹӸܶԣӸԲͬĽǶȿ⣬һְټľ棬ֻʹͬڣҲԷԼǲ֮
ҵĻ䣬ڵ˶ʼ˼
ˣ̸̸ҵĿԵľҵͷʾޱҰҰսһҾװѾѵ죬ſԾκιҵĿ飬ޱ˴˴ζ˴±ǲӪս϶½ֻҪǶס˵˵ǵͻǵĲߣǾܹӮڶ鱨ʾ˹˴ȽеӴȡսǵʧ϶᲻СȡսֻܱøǳǷʩзأҪǵľ÷չԼڰнҲشκ˶ܺһ㡣ľȻǾ˼ǲ˵һͬʱҲ¶Լһѵװǿš
ľһӮĸɽԼƺ˴֧֣ɽȻԼ˧һģοҲԼͬɵװʦͬţƺ˴ͶԾ·治˽⣬Ҳ֪ڴ̽᲻ɱطô޴ĸӰ죬Ҳͬľ뷨
˲ͬľ뷨ҲԼĿˣ¶ľʦųĿҹͬΪӦûǲȡøǵļ̳Ƿзս¼㣬оʮˣǲҾ˾ƣҰսؽһսҾܷסޱ˵ޱʵĿõģҾڷصװֻһǧˣɾʱ䲻һ꣬ʵ¶ۣһҾֻˣֻһǧˣ˵ᲽʮˣһװǽıܷͻƵ˷ߣ¸˿кܴѶȣһҰսйκһʧ˶ñϵľƶǹһټ̬ƣǲȡսԳóǷʩɱ˵ǵĲѾһսľ飬սԵõӦ֣ڵİҲŽһ֧ǣƾĿǰʵӦǿԻ֮еġޱ˵ֻĵطôܴʧҲ޿κ֮£սǲпģɱĻԱʧֻܾٵСˡ
䣬Щ˴վʦųҼǵ˵ʱǰףսʤĴչŵҪȫȫƲȫصʱҲڳɣȴ̸ʲôսĲпԣʧǲɱ໰˵νͣȥЩǾӼͨϰգʧʧȥģʧȥģﻹ̸ʲôǧҵأˣ˵ǲǣ
û뵽˴СȻìͷָң˳ƽһҲԵЩΣû뵽Լľ½Ȼᱻ˴ץסϸߣŪò֪νͲźáҲ˴ĸо໨˴ʽŽľ÷չģҪȫ̷ǵĶʮũ弯Ľпܻһޱǰ˾޴ʧһο϶Ҫӱһп˻صǰģΪһطԱҲԸܵġ
ûд˴ǰĿͶźʹˣ޶Ҳ̸˸ԵĿŸľĿΪװס˵Լһӵ˵ıͻƣͬĿΪü̵ĳǷʩзսЧʵܵҲʮְաȻȻҲֳɣչ˼ҵۣ˭Ҳ˵˭
ϸɵʵҵ뷨࣬ףվʾұྲߵ̨еĵģǰλ˭óʲôط
Ҷ˵עлصģϣϸ۲˺ܾãЩɻʵˣڵĵΰɣ
һﾪˣľȷӳˣĵҲȽϤˣǶڸԭϵļͷһʱ·һΡĪǴǶкüٹѾ˶ڸԭ
ľһ˵Ŀȫң𾪡ɻ󡢲ֺ塣
ҾǴ治⣬ޱһֲ׻˵뻢ѨɵûӣΣյĵطҲȫΪ˾ڣŲ˵ע⣬ܴﵽʤĿġղŴ۵Ҳϸķò⣬ʼ޷˷ȱ㣬Ҳ׿һƻһĵ˵ͷ˵Լ뷨
ǴˣӶʮ򣬾ҪҲóĲӣôģĲжܹ̽ӵ죿˾ڣĴе˵񣬲ж͸ѱˡʡҲ˵ʣҪһٻʮ˴ͻȻϮҲ൱ģľӣҲ޷оӴģƶرڵ˾ڣﵽĿأ
Ұ˵Ŀִ˴ͼǰ׼һֲϾͳװ붫ڸԭҲһϵĽɱ°ӣһޱߣճһо·ߣޱһפһ㲻ǵĴͿǱ룬ȻҲҪñܹҵ뷨һ˵ڣ˴һ־ȷһѵıܷ
ٿͷµĵΣһо·߿϶źϰߵƽнϱߵƽϾһдǳܲɭ֣ǿ԰ǵ˶ʮӺüأڼͷƹɭװ˵˴ʱǶ½ڴˣͬʱǳɭӸϮовĲزӣɢʹˣȻ׷õ˵Ҿҵ˺󲿾ӵĲʤ䳹׻סǻǻûôǡǰĵоҾװͶǹľѻ󣬹ҲжսˣʹˣҲ޹ش֣ǵᲽɨս
վڵģǰָģϵĸص㣬һҶԵ˴˴ζֵľԼָӹҲ˷˾Ȼ϶࣬ڲ˴±ʵռƣǲڲŵפ򣬶ԶߵҲϤ˧ųޱһͽֻսͣոǿָ޳ɫ֮һнԸ㣬ЩǼֻ֮ҪǽʵãţⳡսؽǵĴʤգ˵˶


ʮŽ սĻ
Ҿ˼Ǻڶڸԭϵļͷ¸ޱ˵ĶֲӺŵĻҲУֻж̶һ仰ܽоܹã˼ƻʵ˽ޱ֮ߡʵŵ֧֣ҲѾ¶İԼļƻʵʩ
һҵװΪŻĽڣĵǱ˶ڸԭֱɽξٱ죬ͷһޱɾҸǵ۲ȡַԱ£ֻһҪϸݣݾߡ
ܿϢжеʮ˳ޱһûгפɽξٱġһɱ°ӣϵҥԣ˵ǽﳤڻǼƲ⣬Ů˹޵۹ΪūЩϢܿһдɴټұǨ϶Ůһ
ɽξٱ조һе̺ʽ飬һҲǺܶ࣬ܿͽһΪһ̶ӵ֪һִҲ׷ƵС
½693914գҽӵ鱨棬ޱ˵ѾԱϣ98ʼжǵоٶȣƻ927ǰ󵽴ͷһӦͽݸڽ״̬915𣬸ֻ׼׼ûҵκ˲жȫֺ;ҲȫԸִҵֹзļ̽
ڶʦҲֻһӵĲפݺͲϽ紦ȫͬʱǿĳǷ䱸ڳһҪޱһ۵ģ弯Ա֯ϰգƫ·ƫԶתƣޱ˲̽
ͬʱҲҹĽƵϣκͨ񲻵򽫻ټЩʩҪޱ˵̽޷ЧҵľӵĵҲЩټٵĵϵĽӷͷǣڳܼᣬ920923Ǳ붫ڸԭϵļͷһ׼õص
ڳǰӶЯʮĸˮͲϣǱСɹ̲ӣҲ޽һЩʩںĴ󲿶פ
ʱһȥѾĵطˣȻȻûޱӵϢΪ˷ֹ˵⣬ϸԼһĳ룬ǲΪٵľ⣬ûֳȥ졣շжϣޱӦӦõͷ£ȻϢǸʮضûзκξӵļ
ѵķǣϷ뷨緢ǣֻҪƵǱϮȫûˡǾޱ·ϵˣ浢ˣҲòޱǣԼûļβӻʳͲֻ֧ˡ
ҲЩ಻סڱϻòװһгģһжԼ֮УʱǵӪӲʿΪЩ겻ʿǴ
棡

ѾǰʱˣڴΪޱ˵ͷʹʱ򣬿ȥԱڻˣΪҴĺϢ
ˣҺͼΪ췶ΧһЩټֶʵһ飬ԵһЩʱ䣬˼¡ҲЩڴ˴¹شԴżͷĵֳڽ˻ر
ҿóеϲ֮飬֪Ȼ˺Ϣ΢һԼʵʲô֣
ˣҺ͵ڽ˴Լʮﴦ˵˵˵ʮﴦ˵˵ͷӣǲǱеӸ죬ѻ˵塣ǰڼ֪ǹּĹ߽С
һסԼ˷֮飬һʾ⿵˵
뿪ʱ򣬵˵ͷѾڿʼӪ׼ϢԼʮĺӱƽϡȷ沿ԼˣоԲΪװȷĺ󷽣ᲽزӽһЩ˵˧Ҳ￴ǵ˴Ӫڡ˺üأһۿͷ
ҳ˼һʣ㿴˵״˵ľ
˼һ£˻شʮֿ϶ʲô쳣˵ľҲһ㣬ǵֻйµڴ·һظҿڷ£Ͼǵĵؽ绹оҪ죬Ҫǵһׯء
Ѹ˵ľԺܸпܷ쳣Ҿ׼ڽϮӪҵˣܷһٻ˵ҲûаաȻ˴⣬˿ûвǵĴڣҾǰԭƻУԤص
Ѹٴﵽһ֮ҹϡҹգĬĬԸĴսһĽ֡
͵󽫾˧ӪĴڰͷĲɢ㡣ûУ
Ѿˣûʲô쳣ӳǰһʱһ൱Ᵽ൱صӵȥˡܾе㲻ԾҲ˵ĶûԡػյĸһʮֽĽ죬նʮַġ
ҲĪ˻еɣǺ棬ǴƺҲóû٣һ׸ɡ˿û룬Ͼƺӵ۹ĵؽ绹ԶúءҲҴǵ⣬֪ǶĶȥˡ
ﲻԾҲ벻⣬ֻ÷ԸǿҹֵѲҹʲôⷢ
һҹĵĹȥˣûκ鷢һҹû˯õĲҲԼЩɹˣӼϣо·ߣһѵľߣǰнˡ
δӾһѹľˣɵĽսǰĸ׼ʿǳͣ׵սҲѾι㣬ֻǷֹ˻Ȼϡ
ܿʿǾھٵĴ¼ϣƻָһжϢнУ˶֪˴ս۵ҪԺԣսԱڳǰѾΡ
ռƻҺš30000ھޱоĺӰƽԼصǳϣïܵɭ֣̱ڹαװԶһ֮ޱ޷Ȼ˶ľӡ30000Ჽ棬ݿ˵оߺڽӡ
ľҲ൱ޣ15000˵װ10000ͶǹԼ̱ڼͷ¹䴦У縺صǰ40000Ҳһ֮սزν˵ǰ沿ճסõѳΪ˲֪ľĲӺ滹ǷǱҪͻľķߣǻڳӦҷðȻʦһǽȫ߱һ˶ʱͻǵװߣͿѸٻʦǵγɼлƾͻʮֱ
һȽľĲϴ죬ľҲ˾״֤ס˵Ǹɵװܸ̣ޱ˵֧ìϬⳡì֮ս˭ʤ˭дʵ֤ˡ


ڶʮ ս
ľʿɽԱߵѾˣҲˡ˵ѾˣŴ·Լ򵥵Ĳ쿴һ󣬲δʲô쳣뿪ˡʿľŴһʦŹĹǸһѵģľǿҵţԸ˾ǰ¾״
һõ֮أڵһ䣬ڸԭĸȥǴɽǱ߹ͱ뾭˴ľˣޱ˵޷ַҰսƣһҪǴڽܽ˲˵ľ档
һܹʱľ񰵽һˣ
ھ£װȲѸٳ֣ɽһгܼӣͨǰĵ·µʵʵͶǹҲԼٶװ󼯺Ϻãֳɼݶӣмһ룬ԱܣʹͶǹɱΧԶ
̱װͶǹ֮ɿæµţڰװĿԲжСͶʯȻ࣬Ҳ˼ɱڹװɱ̫СҷﲼãͶʯͶǹȫֲһ㡣
ոƹɽޱǰ沿Ҳǰ쳣ԭһƽغƽԭϣͻȻۼ˺ѹѹһƬӣڼˣķӡ鱨Ѹٱǰָӹ󽫾ĵܵС
Ҳޱ½ҲһԸԸڵ֪ǰео·ʱĵһӦǣһЩ֪̤࣡
ǧޱųʮӣÿһţ⿪ʼ棬֮γһƬصĻɫ̳ǧƥս·ͳһĹĵ㣬Ƶ죬ٶҲѸսҲֻս׶
İףףľһ̾ޱһĬĬĹ˱жľ롣ޱЩûϮʱں˼׼£ƽһʯ꣬ʮϴСĴʯʮ⧲ޱ£淽һССĻңսЩҲײһ˸ٶȵ£ײ³֪
ȻβδڽҶͶʯٶȼޱѾ嵽˾вһʮ׵ĵطмӣͽЩĵ˳̤ζޱǻʱž춯صһŭѹ˱ڶӵ˵ĺӿһƬƣ֮ٶǰޱ
ͶǹޱԺֻüոճͷ㱻ӭͶǹ˴˸ԴԹһɲǼ䣬ޱʿĲҽֻ󲿷ظͬһһѪ
ھͶǹϴǧޱʣ޼嵽ԴװǰѺκƣҽкޱȵĸװ̴ʬޱʿ߸սָֻƽֻʣ֮صʿʬͼƥдսվ˵ʬԡ
ɽչսʱɽĺӰߵսϵĴսҲʽĻźʹ㼸ĵĹ۲źӱ߻ǰоޱоо˽·ɽһֱ죬м仹Ŵزӣӵоٶ൱
ϸ۲죬˲δκηҲԵʮɢҰԽһҲ޼˴ҴҷزӼءҵƺ;£ĵɭ֣ѾûбҪˣǶϵӣɽͻѸײڶ֮ӱߺ˼׼ޱȥ
춯صڰоʽǰƶޱʿƺһ޷ʵ±ŻûзӦʱϱǶֵĴǵ˵ˣϿӣ
ҵĺ˷ñӳЩͷӬĴҴܵʿǣǸϿӭͣӦԼĲпս
һȣװоĸλȥԻδȫս״̬սĿ񱼣ԽԽԿ˲Ͼֵı顣һһļ׵װӰ첢󣬵Ȼмϰߵȥҧأ߾ǹڳһѰľ룬ͻ˵о飬Ĵսʽʼ
ÿһǹĻӶǰޱʿмͷŲӻظȥѾǲǵڼʮλӶеˣѪѽȫ͸Ҿһͨʿһ鷢йм켸ҹĲֱԵĺвŰҴӷ״̬лѹ
ޱ˵ķѾʼȻǵʿԶԶҾڲ˴±Щ±δ˵ͻȻϮѪأʬҰЩпľ󼫴Ĵ̼ЩδϹսʿսǵ൱󣬺ܿͳ嶯ߣټ֮Ҿĳоڱˡ
սӵϮϢʱ֯Լֱһ׼Ȼӵܲ·ʵʵһµø޷ĿܵʿӵԼˡϣǰӱɱȿӱֿΪһͨ
˵ı仯˲ٶԱвϱѾʼ֯һȽŸһڿڵı˳Ե˵ȡʤˡҲ˲𣬽װм伯УšԳ£϶вͻƣҪ˳׻ȫɥʧս־ʹˣһ԰ѵо󷽵ųңǵʤĵ򽻸֮
šԴ£չһɱηķԼսĲ죬ܿޱ˿־񳱣ҲƲסʿǵжܵʿǹвŻֲ赲ӿȥ
ѺѾֻɱ˶ԼͬˣصʬȻ赲˰˵ĺӿʿȻԽԽ࣬Ѿް취ƾ˵ʿǵķ䣬󽫾յֱҲѾɢ
ԼİīϣۿŰ˵Լԭķ壬Լֻʹҧ촽վһԵĲ̾һ͸оЩԣû뵽˾Ȼ˴󵨣ȻԼٶ๫ҽܹ֮ãԼһȻûκЩνҲ϶ǵ˵ľװģĿľԼһ
󽫾ˣǸϿ쳷˰ɣٵһ¾鷳ˡȻԵ˧ĲʮǸĿǰ˵Ľ顣
Ȼ񣬵Ҳһ֮γ֪ڰܾѶʱԼֱһˣ¾ͻȫʧ֮Լȥ治֪ټ֣˶пܱɷ²Ǽѵľ񰡣
Ҳ˽Լ˾Ϊ֮ٲϣºͲˡȻԱߵĴ󽫾ֱĸ˶󳷣벽͡
ޱӪһұĲƵı仯źʹϣõ룬Ҫҧסһ֯Ҳʹս۲ܻԲľš
սսһߵľʱɽװﲽҲ˸߳ڹۿԼһĲҰܺҲӵоϮı棬Ѿȫƺ˵ģֻҪǰһоԼлᷴͷȥԮо
ɴעһʣǧֻǧΪԼĺ󱸶ӣȡַ棬ͼͻľװߡսΪһ޴ĽÿһֳޱͶʯͶǹĴʧأ嵽ǰҲװ˺ź޽ײʬطĶڶʿѾȫľˣֻʶĻ
ھһСʱѪս˫˲شۡޱǰ˽ʬ壬ľװǰҲѾ˼Σ˫۾׼ĳ̡
ȻһŵıļƻоѾܣԼֳѾˣϢ統ͷһð춼ӦǾ˵˴սԼһǳʧˣԼٲͻΧ¾ҪȫˡѸٽӼһزѺ󣬵תͷҾᲽɨս֮ͻΧȥ
źʹҲҵ£ƣͣ׷һֱ׷ٶأֱڣձᲽҲʱսĴӵɢΧǼѺҵĻ˵ǺôһʲƸ
ۣ֮ΪڶսҴȫʤա˴սۣݺͳƣޱʮˣбе50986ˣ²47833ˣһʧ٣ֱӻ˸Լ磬˻سӪֻвˡޱо˱оս
½սʷʷǧսǡҲмأ½693ƺ޷ڶڸԭޱˣն࣬ࡣ


ڶʮһ 
кܶʷѧҽⳡս۵ش޿ˣΪⳡС½ϴҪشȨսУʵ۱¾Ĳ߻ͻޱ˵γ𣬴Ӵ˿ʼƺӵ۹ʵ׳ΪưԴ½춨˻
ȴΪһս˵ҲһսһȨǾķչۣһ͡ʶ˴ս۵Ҫԣȴûпҵͳѿʼϸ֮·øŽհҵΰãȶ׼ìͻΧѳΪһͨãһ޴ĴʯεŴԱǰӣв˲š
ʵ޿ɵģҲҪȡ÷ӵеʵ棬κκҲֹģޱֻǴΪѳƷˡ
ս۽첽Ѻ²ҹ·Ͼﻹޱ˵ĸУͬʱҲɳʱΧƱ仯Ҳ¼ս״̬ڻг롣ʵޱѾȫ˶־֯𷴹Сʻ괬Ҷźʹֽʮ͡
½693102գѺޱ²Լƥصȫ˿֮УǱԭסǲǨ񣬶ѰԼļ԰֪ޱٴζֺȻһǳģսʼղл֮ȥȻĳʿȫʤһ˴Ծ²Աޱȫǰ˵ǼľϲΪҲ൱Աޱѹȵ˵ӡ°ˣЯףۿһʢ¡
Ҳ˳Ӧ⣬Ϊٴλޱˣż죬ŷḻʵףһΰʤҵﵽ˶㣬ѾΪĻ˵˺ʫ˷׷׽ҶΪǣʼΪԭڸ¥Ƶ˵ܵ˵ذտ׷ҲʼӦѸ߳ǰľ״
ȫǳڿ֮еʱȻҲʮָˣȻѵͷԡ104գҲǻصĵ죬ҵҪľҪԱǻظңٿϯ顣ҾĴȫʤвҲѾȻȻʧҲݵԱһμҪĻ顣
֣¬ͨ˴˴ս۵սԼҷʧ˴սҷ3675ˣ2877ʧ4012ˣ3214װʧ7687ˣԼ8000ˣԼ3000ˡоʮҾԼʮˣз²47833ˣɻս868ƥеɣɡ
ţƺŷֱͽľ÷չȹҲ˼Ҫܽ㱨
˿ѾӽʮأĿǰǨٶȣ֮ǰͻưءũҵֹҵҵҵַҵչͷãũҵѾôգĴӿҲĻͶĴҳϵǨʹͶﵽƽ⡣ڲȡ˼˰ߣȻ벻겿ֲҵָ˰״̬õת
ݾ÷չѸ٣ǷľҵľļӹҵҾҵҩҵƷõ˺׷ģµĵҵֳһƬǮׯͽϵһǮׯѾڽݽֺţѾ˾÷չ𡣲ȶ˰Ѿȥͬڵ˹Ŀ࿴˿ҲһӣȻϲڼ˺üˣвǴɽҵĸˣɽԽݾڣߵκεطĸ˸ðɵķնũҵҲ˷գرвϲ˷ֲ϶ĵʳѾܹԸ㣬һֱǸ˻ǣιҵ룬ҲڵʵˡŽݵĵ·ȫ濢·Ѹγһ÷չϲĴľġҩĲ˳ʳƤƷ˽ݾϵøΪܡ
սҲ൱ɫ¬ɽҲֱ㱨ԤʿѵԼڳɫԼĴӣμԤ۵ԱѾͻˣ㹻齨ʦţԤԱҲ൱ѵҲʮָߣҶӷۡݸԤԱҲ˽ϴѾӵнԤԱԼжǧǸˣҵķԸ¬ҲɽһЩѵ͹ԱݵԤԱǿѵҲȡ൱ĳЧ
ĪҲ͵ǰĹʹ˱棬ޱ˵ʱҵڽȴڲ϶񻯡918գ±ٴη˴ӸǳӵľӣӵľȫûĿǰ¾ڴ󲿵ѱҾӿƣҲֻʣ²ӵʿפ鱨µıҾӽڲõĽͻԹ¸ǷϵıҾӲⱣ⣬ѾȫҾơҸ鱨ӳһֱҾ˹¤ڣ¤ѾʼֲףԶѾʼʧȥƣѾڽ״̬
˹޵۹פ˹ǵĿӶԱ̫ʩ˾޴ľѹ̫طƶȻӵ˹ºͲϵĶԮţȻðȻ¡
̲סһ䣺ǵ۹ʲôӦأ
Īش𣺡۹ҲʮżĿǰڵޱ˵Ľ̫ľֱ˹˺ͿǣƣڽƶȶפԹ˲Ͼﻹоϵء뿪Ҳ925գҲӵ˵۹Ҫڻޱ˵Ľ󣬳ְֱԱºͲϡ
Ҵӱ﷢һߣϴҽݽˮ֮У͢жв˹Υ˳͢ƣ˵ãҲẈ̂ǺϢϢɡ
ҪԱǶ㱨ҶڵĲ豭һڣλ˴սȰЭͬ۹ãܹ˳Ļޱ˵֣Ҳȡ˻Ի͵սǰߵĽʿǹȻѪ󷽵ʿպԱҲҹͣұл
һº󣬴Ҷ֪Ҫʼһ׶ιԤסλҲҪǰȻϾ¡ƶ񻯣ڼһʧأͺпܲͽݣ͢ҲӲܣޱսҲ账Ҳޱ˱ڸԭϵ⣬Ҳǵķչһǿ壬ޱ˻ǳ˻ĪˣǵĳԶ棻ǵľȻ˳չϵĸ̫ԶŬ
ԣϣλһҪ佾꣬ͷѡĿǰƱ仯һЩ͹šĪףޱϵžһۣѾ㹻ޱ˶Ե۹Ұˣһ̸սԼˡ̸עճ߶ȣȲǵļȵ棬ҲҪԷڱҪʱʵϴò
Ī׶ҵĻᣬͷ
ƣ˴÷չܷɣһҪӽҪעãԶãͬʱ÷ʩҪӴȣũˮʩԼũҵйһҪǿũҵ˹֮
նҲɫµĵͷӦ
ţصҪͨϲĵ·裬ȻҪȡߣǰݵղķ˹Ĳ൱ֵýһҪעҪʶȣܽ档УҽڽݿԽһҽѧԺѵҽѧԱרҵҽͻԱΪͨշ񣬶Ҳս˵ʿҲսܽĽѵ
衢ղԼĽ𳤻پҲͷʾͬҵ
⣬ͽݵԤԱв˴սʧԱ齨ʦţɿʦųξٱθʦųԱԤ۱ԱѡȡѵҪչɽҵĽӳûиƺ˴ڵĻᣬҪΪ۰죬Ʋˣ˭֪һ۹ƽºͲϡ


ڶʮ 仯
ջǴޱ˵ֵʱɿƵ¬ֿʼһƻһϱȺ¹߳ظ޷ʱȴһĿɿڴĳ
ҵĴ֣ҲӦȫǹյҪġͷͷӿӦ׳ųɼβĳڽĵȴļԱļѡΡϷһ޴һװ˫ͼó൱տԱ߼޴ĳǿҷĻΪ߳ƵĴ󽫾Ϊ۹ŮԵżΪʷӢɣȥʵеɣ
ֽӹһƷȻҵֻҴͨʿװͼ󡣡ǰ޷治ǵ۹ͨһԱƾҳϡ¸ҡǣѪȷĿ飬ڳΪ۹֮֮Ӣۡɣ˫֣ʵĲΪʵĿӰɣһͨ꣬ҲᱻȲͶɡ
Ⱥ¹˶˿ŵеʮȤҿԺҲֻ޿κεҡͷЦ¬Ǹ˲ţҵƣҪʱһսҪһĿƵȨʹý𰡡
ڵѾȫһͳˣǰȣֱԵ㡣ʮӿ룬ʹеҴ˴ͶҲǳеֹҵҵַҵõ˳ַչޱ˵սʤʹԭһϢĽͨŦֵ𲽵õָսľýᷢչ죬ڽޱ˵вһѾûһսҵ쵼λˣһǸչҵΧϵǿҵľáʵΪȡ׼
һõδһǵĴϣȺ¹˴ҲٵͨһҲԵ˰Ȼҵ˫ֳС̣þܿϳңڱ˷ܵİհΧ֮ǰҲòλСҴͻ˶ѣӻسظ
ϲػޱˣҲĲϣ˴սʤȡʱԶڼǧ֮ĵ۶ݵȴϲ֮С
ڰ£۶Ĳý㿪ʼ¶۹Ĺ¡ƿʼ񻯣طΪʹƸն񣬶ҾĴչѾ䵽Χ¤˷ĺɽѾ˸ֲȶͷ
Ȼ۹ųϼƶⷽĸ汨ЩϢȻܿͱ۶İ֪£¡⣬ӲϱҾ𣬲ಿӶΧڸУطĸְѻɥʧȫڸйӲдýҲһЩǣȨʿӰ죬۹ӦԷߣӹ¡á
۹Ҳпԣ˹޵۹۹նĲ۹ľֱͱʮڵ۹߾ǽפڽ˹ǵռʮ򣬲ϰڳҪļƣʹ۹ľӲΨһܹӵ̫˹޵۹Ϳ۹˫ѹԪĲҲʼƵƶ̫͹¸شפƶ֪⼸ĿľҪǣԼ޷¡ϾƣҲֻμǿԼķأԹºͲϵԮֻ˵Ǹˡ
ΧƲȶҲ˸صطĲǲϵ۹룬ԼΣҪǿפǿҷԳԼصפʹԭפص½ǰľҲǰϱáŵ۹עֱޱ˵ĴģԹ¡ѩƬҲʱ֮Ժһֱ֪ҽֵޱһٻעֻص¡ñճ̡
۹ΪתڶԹ²񻯵ƵעҲָʾýһޱһ´󱨿ƪ빵ıȡõĻԻսҷ²ޱ²ǵ۹ʷϴδȡùĽսǵ۹սܱˣʹǰӮõսҲֻǻޱ־ӣȴ˸أһٻо˴սʹ۹¶һüĸоͨոظ֮׵Ĵݡ
ʤڸǹ¡ڵҾ֮ƣʹõ۹벻ò˼Բߡ
½6931015գ۹͢ٴٿ»飬ӦԹ¡̬仯µڣϵ˾ͽԵЩ粻׻ޱ˵֣նޱħƣ˷ܲѣȻ֮Ĺ¡񻯵ҲղѣҾѾӰڽİȫٲȡʩҪɴˡ
λ䣬ѾˣҲԵͽ飬ֻҪڽĿǰնľƣ޾֡ԵЩƣ룬˾ͽ°뿿ǿֻ顣
ȻȴһƬž˶Ųӣҿǻʵ۱Ƣϲŭ޳ȻѾ˻ҲǵñԭӵľԱҲΪԼöԸϻᣬԵЩ䳡
ôѵλûһΪ޷𣿡˾ͽҲЩŭˣƽʱȨ˭ֵҪóİ취ʱֶƿˡ
ʵ۱ֿʼ仵еĴ󳼶оƺз籩Ԥףɵðֹ
ʣʵǵ۹½⣬ӿ֧Ԯ¡İһﾪľȻƽʱɫȮ˾ͽ룬һòͨӣȻǸŵģʹԼĸǰҲû١
ڵ۹µĹ涨ԳԱɲ볯£˾ͽҲȻÿβμ˵۹͢ĳᣬֻǰԵʮֵ͵Ҹڴ󳼵ĸоһ͵Ļӣ޷ĸʮòǻʵ۱谮һӣԼ¡
˾ͽҲɵüͷ̫ľѱ˹޵۹Ϳ۹ľǣƣﻹֵó֧Ԯأ֪
˵̫ƶ˾ͽЩꡣ
ʣ̫Թ˲Ͼָոմޱ˵޷氡ԼĿע£˾ͽ΢ׯһЩ
һʯǧˣڳ׷
ɲžޱ˵Ĵս޷ܹ㹻ıԸ¡Ҿ𣿡˾ͽ´Ϊ𾪣Ϊ˾ͽжô˶棬Ϊ˾ͽƽʱ۱ִྶͥе֡
ݶ֪޷ڴ˴սвȡͻϮļƲߣʧܴӦܹӦԣοľѾפ̫͹¸ĵشǲǣ̫ľӣ˹˵ָʹûռ¸ɡ˾ͽⲻķд󳼵ۡ
˾ͽıѾ˸еˣķԾȻоݣ˵ͷǡļλͬĸֵܸеȾּʣ˾ͽ̩˾ͽ˾ͽԪ˾ͽʼ˸ǰΪԼľ֡
һԪռ˹¸ǺͲ룬ƾ˹޵۹йϵ൱˹˵ħצ˵۹ĸأʱв۹ĵشǾܽܵġ
֮Ӧأ˾ͽ²ɵöԼƽʱоôĶӵĻȤ
޷һ壬ƽ¡ıңָص򡣡˾ͽʮƽ
Ŷʲôأ˾ͽ˫۽˾ͽ롣
ڶʹҲΪ˴λޱֵĽԸͱ˵Ŀ⣬˾ͽ벢δ˿֮⣬Ҫø׵ע⣬Ҳʧȥ˴α¶ԼʵĿԭˡ
̶仰ȴ羪Ⱥ˾޴ĲˣڶʹһͬСɵְλʵȨԶԶƽĿףʵҲ൱һطСʵˡֻܹһճ񣬲齨ӣһȨȨ޾Ȩ뱨۹׼ʵʩڶʹͬ齨ӣҶȫڵ¡ӸӵоԵĴȨ豨۹׼ֻº󱨵۹뱸ɡ
۹ֹĿǰҲֻڶʹһһϿʮǰ±ʱʱ׵ּҵ֮׶ʮּ꣬Ѿٹ̣ʱ۹ҲһùԱֻķ֮۹룬⵽֮ľܾ۹쳷֮Ŀְ֮ɿĸңʱ۹æ۹˹޵۹۹նսѹּҵķѣϷ亹Ҳû٣ɾֵ۹Ϸ۹᧿ΣΪ۹ѣ۹ܴ֮Э飬ȡȻڵ۹ӵ۹ͳι۹֮ΪڶʹͳȫһоҪΪ˵ּԽԽǿľѹ۹˵ʱϿɶΪϿڶʹϣͨϿǣּңڵʱҲȷǣּҵãɼʵǿ۹ϵĿҲѾûжʵʿȨˡ
˾ͽڶʹҲѹȺķӦ˼ˡ


ڶʮ 
ȳбʾԵǵ۹ٹ£Ϊ򲻿ɡطڶʹȨ󣬵۹ҲѿƣһȨڷˣ۹ʧ̫󰡡
Ҳͬٴ˵λʮҪһּҵĳֽ֣Ϊ۹һĸ󻼰ʣһ˼˾ͽ̩ҲȲѵĳбʾԣǲԸ޷ģ¹Լڣòԡ
ѾּҵĽѵǲڷɴ⣬޷Ȼ´󹦣ǿԴڶʹһְ¹شӦش¡һϳɳصĵ۹ԶƽҲͬԴǰ۹ȥ󣬵۹һְһֱȱĻ൱з
ɼǰûôעĿʱޱɳ룬ǺӶ̸ܶ޷Ϊ۹УոʧأЩ˷ҳˣе㻬ѵҪޱ˻Ԫ˹˵߹ռȥ۹Ÿ𣿡˾ͽ˿˼ڳڴ󳼵ĸܣ޼ɵóŪĿڿŷߡ
ԪҲǵ۹ĿԶʹʮǰ۹ĳѡû뵽˹˹ĵʱγԪܾ룬ǰε³˹Ҳûͱ߾ͼ̲۹ҲɱȻҲһţ˹˴Э飬һ۹˹޵۹Ϳ۹ϳ£ڵ۹ûͬʱ˹޵۹Ϳ۹ҿս׼ټ֮ԪҲ۹ʾԸӵ۹쵼Ȼǵ۹ɷָ۹òЭ۹ñ˹޵۹Ϳ۹Ҳκһһ̤벽ΪƻЭ顣
ʱֵ׳ĵ۹ʵ˾ͽӴΪܴ裬һҪѩϴγ裬ʱƣʱѾȥʮˣԪ˹˵ĹϵԽУ۹ĹϵԶ۹Ҳûа취ټ֮ޱ˵Ĵ֣Ѿڰ״̬۹Ѿһܡ
û뵽˾ͽ޹˼ɽ˰̽˿󳼶ԼͬĻʵ۱һۣƺЩ⡣ʵ˾ͽкγջ𣬵ϾƣЩȴòõİ취˾ͽ˵ĻȻЩ̶ȴʮϸһ룬ҲǲԽܵġ
ǶЩܽԼҲĬ˾ͽּԼ˵ѵʵǰ̫ڵ۹⣬帮һУ۹·ϣڵƷ޷ƲڵƷ۸˼ϰԹصŴҶоò޷ޱˣųһ󣬴ҿԿ޷ϽµͽʲôºͲʲô״Ԫ˹˵֧ĥҰģȻңΣڵϦǻΪ޷ǷʺϵڶʹһְԥϲϣңٲʱºͲҾлǱԪ˹˶ȡǶ֮ӡʣһҪư
˾ͽһڴＤҲ˾ͽ˹ǰǰݣеĴ󳼶ֶɻڳϸ˹ʣ±Լ䵽ȥְʱطʽĻƧֺ±רȨˣ˲ǸζЩһΪԼ֮ûΪ޵Ľɽ뵽˾ͽӿһɷŵһȺԭ˳۵Ĵ󳼣ͻȻ˵ᡣ
з˾ͽ˾ͽ²ͷĻʾסܺãƿԶԶЩ̸ֻȴΪ޷ǵļһǿö࣬Ͱ޾޷Ϊڶʹͳ񣬲ϣ֮꽫ȨջأҲ޶һΪͷΪղ󳼣ȥ޵پӣƽ¡ңעҪϷ˹˺Ԫ
˾ͽϲĽ
û뵽ʵ۱˼򵥾˾ϣЩ˱Ȱ裬ʵ۱ƣְԽڵĻ˻ȥ˾ͽ۹ɨ˵µȺһۣޱ˳
Ӵ˳Ĵ۷׷ףľһ̸Ž쳯ϷĴ£۹ԶƽͷٶһֱûзԵľ󳼺֪Щһסʹͷĺ֪δˣΪʲôһԲЩǳǰ
̧ĮȻ˫ۣ֪ﲻ޷̵Ļشˣٴˣǰ¹гֲӳǶҷ˵ʲô۹ر飬طƲȣˣ˳ǺãҲóһķòֲͬǾֻвµඡ
֪ķҭö˿ǻǱģ֪Ҳ̾һˣ˵棬Ѿ˾ϣҲҪȥˣԸ޷ܹ۹õɡȻԶƽ١˾ͽ̩ȴ˵ĳ㲻֪ͬﻹǲͬʵ۱޷Ϊڶʹ֪Ҳ֪˾ͽǷĴ˻ʵ۱µģ˾ͽĽҲӦĿǰЧĽķΨһ˵ĵľ޷棬ᣬӵ˴ȨǸ۹ϣĴӢأǡ֪ŵ۶Ϧ²ɫԸҲȥ
ƽһȥˣµľ˱˿һЩµı仯ȻҲкܶҹߣ޷ĸо˾ͽķ֡ԭʮֱЩģˣżأһֱز¶ڲű¶ʵĿأ˶˼⡣
Զڼǧ֮һ֪Լְλı仯ҲеΧƵļ仯Ҳ˾һ˲Ҫתɡ
ǴЩıԶ֮ˡժԡ۹ʵ¼
106գʽʦţɿʦųξٱθʦųԤԱоѡ20000齨ᲽӣһӣһӣִӽݸԤԱг5000˸ʦ齨һװӣִ⸮سԤԱʵһصľѾԵΥ˵۹ŵĹ涨һ˵ĳҲδйټ֮µĹԱΪΨһЧߣҵ谭ĵõִСͬʱҲҪսԱ˴ݵĶ磬Ӵȣһ湮̾ڰеһҲԶʶ֮ʿӡ
1011գǰȥ۹ѧԺѧϰ޵ʮѧɱҵȫʮ⣬ķ˹ԺƼ˶ʮӵľһֱѩ̿мͻزϲ⣬ٿʢĻӭᣬڻҹɱУѫٴֻܺ͹۳塢ֺһӮ˾ǵһӭΪҲԤеֽһֹƣڶ˭Ǿò׼ˡ
ЩٱʵʦУʦţǵʦŶΪƫġ˶˸ӳӳжӳһְиӳһְλԭϽͷéʦŵڶᲽӳڻͷΪŵĸ֡ݵһʦŵĸʦųҵһֲǰӵΪҲӮ˶̤صҳϡ
ǰͶЧľǣһұʾһӭھаʵְλһҲ˽Щ˵֪ͨԶڵ۶ĹŻҪʮٵĵϸϸϸĸҲָֹ֮ɻҵľӡ


ڶʮĽ ı
1014գӨӨŵʮɽҴϲⲻΪµĻ٣ӨӨĵҲʹһŲֵɫֿԵõȺ¹˶֪ӨӨþδһˣȻǳ¹ʶӦҵĻԸӨӨ⣬ڵȺ¹֪ȤĶ㿪ӨӨ۵Ϸһ˿κĶĺΣֻǵҲˮңӨӨԽƯˣǽ۵屻ҿʱ򲻹ʮ꣬ҵ¶£ȫĸӷˣԭŮķ˲δʧȴֶһٸ˵Ϣ
磬ҵ˵ٵһʱ䣬ȸؾȶˣŵķֲú÷չչҪ˵һ¡һİҰĦż粿ӨӨһ߽촽Ҷ˵
Ŷ뵽չô˷ݲ𣿡һѵõ´棬һߵЦš
ţҵһӵǽŷ󣬺˷ŵĻأں˷ʵǿнеĵһλġչҲǶ֧Ҳܹ׳ŵѽ
Ҷŵ״Ѿʮ˽⣬ԭһɣһҲӨӨĸ׹һľӪ£ʵõ˺ܴߣڶε۹͢е̨ѡϣŵĵӶȡ˽Ϻõĳɼɶٶ۹صطٸһϵòٸ֧֣κνսֶʮκ˷̷ʶԽʮּɵȡֶοƿڵĽɷչʹڵذпڱѵҲܵѣչҲܲ˳ںӼ丮طɵı²ǿû˥䣬ɵڴӾͺӣԲҵһ룬ӨӨĸϾͬµӼľӡ
һ߿ŵ׵ʧһҲѴѽӨӨԼϣҲĽ⿪ӨӨѸǸʵ塣
ҶԽȻûжĺøУЩиеΪΰȶһЩ׵Ĵɻǳֽӭ̬ȡֻҪعҵķɣڲӰ£ⶼǿԵġ۹Խɶȡõߣͬʱּ໥ƺ⣬ֹĳһɻӰٸԽƵĿƣЩҲǧټƵعٸϹϵϣӮùٸ֧֣Լɵķչܵ˵ڵذзӳ൱ֻԭ޷ڱؽһ׳żϣķչ
ԭǺмҽɵģʮޱ£ͨնѣ˵Щˣ˳ԶɢȻŵǻ˵ĸףҲԼ׼˰ɣӦû֧ԼģֻҪԼ棬ԼкֶΪأӰԼ棬ԼҲ֮֮ģں˷ôѵĻ׳ӦǴˣԼµĹԱǺġ
뵽Ҳס¶ŵЦݣһ˫ָӨӨ¡ߡһֱûпǻӨӨ̲סϢҡҡҵļֵ˼ڸ˵أ㻹ûлش˼ء
һڵס͹Ϻӣң˱ﺬĻش𣺡ȻԸ϶Ҫ؆
ԭѾ̱ҵĻӨӨֲòʵʲô
̽ïܵԴʥأĲŪţǾҪıˡ
ޣһƳһҰ಻סҪ͵˼Ҹ˵£ȴ˼˵Щ
ҹЦ˭˵ⲻ£һסıһִ䴩ȥű㿴ۺĶǶƵ»Ǻɫ˿Сڿҵϡ
ὫЩʪСڿָ𣬷ڱӱߣţ㰡ǽϹո巻ƷСԹԣǲǣ
ҰȫӨӨߵö˱ѣҿ£̲סӱͷ췢ţüרŴӽϸҴġ
ҲͲסеƷһԣ½һԾϴԴ
ÿҾ˶Ϊ֮ҵͷԵøѣҲĺô֮һɡ˯Ůȴоȫ˵ʢԭģ˼ʱҲ
۵۹͢ô㣬¡ڱУѶֲ۹Ĳ¼أĹԱݵĹԱϾͺˡϧⲻʵ󣬻ҲڣֻԼҾļԼֻԽ׷ˣʱľѳۣ۹ٲ¼ٲҲ˲ôˡ
ҾӦûаյģҾȻ٣δѵı֧սϴĻ֮ʦᲢۣǲʱ⡣Ҳܴ⣬Ӧӽ׼ʱܹγ
ʱҴһԼѾˣԼҲѾʮˣǰԼµĺͼ־Ҳһһʵ֣⼸ֽʶôѡսѡԼ֪Ҳ⼰ûȰɡ
ƾޱ䣬֪Ե۹ϵӰ죬ּҺϿɼҲ֪һʱΪʲôûдĶǱ֮ǰʱƽأǼ躹޻ʵأ亹۹˹ϵ˵ǻǸɣҪж͵ÿǿǵ۹ϲķӦˡּҵĺɼҶǵ֮һӦ֮ߣʮĻۺ׼ҲΪдССı仯Ͱ;ϣСӣųıˣУ˵δһͬԣлᣬԼҪһѾͷкα죬ܲһ׷
˷ܹ˼пգȴ쳣ƽʱ벻ĻϵĶʱĸԺС
ţޱ˵̸ʹ߿Ҳ⼸ڵɣʱúúú˼ƺ˼Ҫһʲôۣ²ɲһСĿȻҲԸޱ˱Ҳ̫ˡ𵽵ýҡūսأһ㣬δ͸¶ȵޱ˵̸ʹ£һϸǿǡ
һۣҵ̬ȿҪдĸıˣޱ˶ǿ»ӿ̣ʧⲹޱ˶һ䱾ʧת޸Ǻӡ°ˣʱ򣬿ӦΣûһڷޱԼҲܲѰʱûлһŶӡ
˼һת뵽¥˳ľĹȣ˵ոǿҵ뿴һĶģʱոǿ
ԪûٵϻͷȻҳ±¡̫Ľ紦Ŀľڣ˹ˡǶ̫ʩѹأûԵ¸أұ£ԪĿǰǾ߱¹µʵģͲҵķӦ˹˵Ԯܣ˹ҲŮʹߣȻԪϵУĴʲô⣬ԪҲӦѵͲ˹˳ưһˣ
һǶֺܴ뷨ʢúҪұģҲԶطзḻԴҲҲʦŵľӣսܹõԼļǿԼһľʵȻҲҰģҲ֪ĿǰԼ߱ոʵֻпԺ޻ˡԪ˹˵ĹϵҲһ飬ܻõ취ġ
Լٴλֵޱˣ¸֪ͣ۹θ룿һǧŲԼҲעԼڵλûʲôŻʵ۱ºλĿǰҪԼġŻһҲûϢƾ䣬۹ķӦҲöֻ֪ٵȵˡ
˼֮⣬һߡ


ڶʮ ̸У1
¶ŮԵø欣ҿ̲סŮܿͳΪҪõѣӨӨˬʴ󷽵ԸͶԵԼųȥˡҲ˼ǰķ²
ǰͷеò˵˾ޱսеһͨ²ڶޱ˷²ѶУǺ֪ܿ˵ޱ˷²дһ㣬ޱ˴ߵǵʮ߸ֶеһϰ˵ءߵûãֻмֶӣȻھкãǰ˭Ժ̳ߵǵĴλǲݺӵģޱسԹǶԴʮֵǡ
ޱ˵ĴϰԵһͷ˵ΣߵǾĺųƲ֮ӥ˲ͷˣһֱ˲ͷˡߵûãѾԼֶѡһΪԼͷλõļ̳ˣҲޱ˴λõļ̳ˡȻЩֶǶͷλõӣαֳɫӮòͣӶϣ̳˲ͷλãѾʮйͬԸ
˴һڣԭսԼڲеķû뵽δо⵽˵ķԼҲΪ²еһԱڷ²ӪУĿõı޷ɽ˳ᢣʤǧ֮⣬Ҳǿҵĺ֮ģ뿴һڸԭĴӢ۾һʲôԵԱʼʱδѶԱһҵҪ
ǰԼ˼˾Ǹ˵еޱĿǣƺ˵ӢۣȻЩͬڳˣʵҲ̫һ㣬Ӯòµ֧أȻܽ۴ԭյľ񲿶Ӵ޻֮Լ˿ڶɷݸӵأ
صﵴϵľ֮ȴֳ˸ʣǰ˸Ĵ̼ʵ̫ˣԼ£˼Ѿһ߹صĴˣ˵ƾԼһһԼҵԼȻǴֵֶΪòĻĶڿ˼ѾĻͻȻӿһǿҵԸȥˣǰԼѧϰսһԼҵҲԼת۵㡣
û뵽ǰݵһл˶뷨Ѿ¶˸ҵľģ֪ʶЩԴһɵɫϸңʮָӡ
أߵֶĬ˰죬Ҵ˽֡
ĵ˵ͷȻ˼ʲô
ʿ˵ңʲô𣿡̬ʮº͡
£ΪĲһѧϰ¡¶ϵĹâ̬ȼ˵ҴһĻ
㲻ú£ǵ̸ʹѾҪˣͬܿͿԻȥˡΪǿΪʣ˵ⷬġ
֣µҡҡͷڲȥѧϰһʱ䣬׼ҵ󡣡
Ľ۾Ҳзע̬꣬˵ЦΪʲô뷨
ҪһʵĻѧϰһǿΪԼĿꡣ˿ԼĿġ
ҵ۹εĶϣԵʮ̹ȻرҵĿ⡣
ޱڻҵĵˡ̵˵һ仰
ޱ˲ԶĵˣҲõѺͲҪˡҲֳһ˿ǵЦ⡣
Ժз׽京̵Ļȴԥվߵصߣļ򣬡ãܺãҵ߰ɣǵʹҪ⣬Ҳ𡣡
ǣˣ
ؽýıӰʧſڣԺȻڼת·Լߣһǵѡһ޴ľԼҲ޷ȷ
ŷͬ˵ʣĻҲսԣޱ˾һµĵ˻ǼǿѣʵĲǾҪҽʵˡʱգһвױ֣ޱһ便ҵĴҵǸǻ½ۻΪʱ硣ҵҵûһսԣҲȤúܣ뵽ҵ¶еЦݣҲã˵һΪޱһ쵼ߣʱޱĳΪҵĲδ֪
1016գޱ˵̸ʹ߶̸Աڵ˶Ϣ󣬶ҪͿչ̸УгĪΪ˴̸еڵչ̸С̸УޱһڽޱڲţòĽǮЩսϣܹͨʽ⣬ԵԸūȡ²
ޱڲţ֮Уūȡ²ȴ⡣ȡƺĪ׵Ļ㱨Ҫ˿Զޱˣʾǿȡ²ƺĪ׶ȡޱ˶Ͻӽǿرʾ󲻽⣬ΪƬȻСȱˮԴ޷ޱҲû֪ΪʲôȤ
˽ͣޱūȡսʵʺǣͽݵĸ滷ĴƣѾҪЩԴۿ۵ͶˣõķٷչũҵҲ𽥷չ֮ҵȴμ׾ȻѾսһĿǰʽ仯ԶԶϾӷչҪʹҿѰһɿİ취⡣սøߣһƣҲַǾֻʣԼչҵˣڵĲԭҪ˸ݣҪũҵء
ޱضϽһСȻǺܷ֣Ͼڸԭһ֣һСԭһƬ֮ûж˷Ҫԭûеرˮ޷ˮΪרѧ߰ͿΪһƬ̲зḻĵˮԴˮӶҲ̫ԶԿ乵ˮֻҪһ⣬ｫһϺж
ҽͺƺĪ׶˶ʮͬҵƻ˵˾ٻ𵽺ܺõЧӦ۹˽ڵ۹пؽĹʷͨսΪ۹Ӯأ˵δšȻǺܴҲʲôʮֵַĵطʷȴʮԶĪ˾ʹǵڸԭƽ˽һٹ붫ڸԭϵϵΪܣҲΪڸԭѰһ㣬Ժʱ˵⽫벻á
ƺĪԵޱһʱޱ˵̸ϯһصĴڣϸѯ˴Աص˼ĴӦŵԱΪ˷ֹҷڣǩ̸Э屾صĻϾͲǺΧķֽҲ仯ǵǿشһ鼦ߣ񶼺ٹ٣˵ʳ֮ζ֮ϧܹһ˺õļǮǵȻ֮ˡ
²ЭľܿȷɶǩʽЭ顣䣬ͨҲ˽⵽ޱ˸߲һҪǴߵǵڵܣޱҪǩЭҵ˶̸̹ʵ˲ϣޱ˶˥ͼҵ̹ҲӮ˶ĺøУ˫߹ϵԼԺķչ˿ȻǶΪ˸Ես෽ҲŹͬ棬Ǿͱϴ½ͨ߳ͨ˫̶͹˰ݣ˫ַЧ꣩ԼҷƽޱṩʳҶҩĵսʴĸЭĪ״ĸЭǩ֡


ڶʮ ̸У2
1018գ˫ʮЭ²̷ذɳǡ֮ǰרҵ˶Լҵѧϰһʱ䣬ںʵʱȥھ෽ϸѯʺȷزԭȷԸº󣬱ʾǳ֧صѡ񣬲ϣúѧϰԺȥܴޱ塣
18յ죬Զڵ۶ĹŻܻҲԼӼķʽҵУʱ۹ʽؿ䱨ûеڵ֪ԼΪڶʹĿϲҲѹֲסţڵóԸһڳصĻ԰ת˼ȦҲŴӼȵ˷ƽȻԼΪڶʹҪԼѸƽ¡ңһڶʹ˾ͽ˲ηյĳͷΪԼλãȻҲԼĴ㣬ʵ۱µԼҪúõĵס
Ҿվڻ԰СŸղڹ˷ܶû뵽ĸ⡣˾ͽγ¶ʵĿ϶ĹעͬʱҲɱλͬĸֵܵĵӡվڱ϶Ҳһ֧֣Ȼַʾã뽫ȥȷ൱أȻҲ֪ĿĺڣĿǰӮҵĺøУǰǲӰ쵽ҵ档ζвܲκ˽˸飬һжҪ
ȻѾҪƽ²͵׼ǲӵĲҪϽУսһ䣬˾鷳ˡ뵽ƽһŻ鷿
͵Ұȥ֪ͨŻ̫ʦпǼƽ֮սʱıҵĳ˼
ˣ
ŶʲôˣЩ֡
ˣŮˣԳʲôѩɽɵģбȻҲŪߵ
ѩɽɣһ˺һԺһЩӡ󡣺ѩɽԭһܴɣʮǰޱֺή˵δɱޱ־ӵޱ˷൱ܣûгɹǰޱɱѩɽ½Ĵѩɽأջѩɽɵܲ⼸ûѩɽɵʲôˡһɵĵŮΪ书˵䣬Ṧ൱ЩĪռʱġ
ЩӦûҵͬ˾ȻѾޱ˺ͽ⣬¸ҿһǱʾġһһӿ⣬ȷǲ֮٣һͷԼ򵥵쵼ǻǸ
Щ˽ͻȻҪңĿĺأЩԥȻҶԽɲУҲϣԼڽӨӨĸҲǾ˼ǲǿͬŵչҲҪȵͳһ֮󣬶νѩɽɴʱ˿˴϶ǵŹʱޱ˵Ѿȥõõٷչ˿ڴӣĿǰһȷһƬհףŶһ㣬ڻԾѩɽҲ᲻һչĺûᡣ
ҲҲҪһ໥໥ǣƵĶֲŸʣͻȻðһͷɵ淢չ׳Ӧ÷ҵҪǾͼһɣ¶˾
˱ҵһ˲䣬ҵķ·صĻһȭһʱͻȻͷһپԼ긾ˣһŰ׾ѻüʾŮ˵żǿĸԣŨüһ˫ҲԿóŮطͬһ㡣ⶼĶܵ𺳵ŮŮĶһ޳ǸŮһɫװһϮɫ罫˵סұǸŮһɫװȴǶɫŮͷ϶һɴĶ˿ݣ¶ȴĶѡ
ȻѾս˱ҵֵӻʮֽŮҵĶ棬򰴵վҵ
ҵĿǵĻĿⶼͣԼĶŮϣһԥ긾ʾĶŮժͷϵĶ
оǺҲһϣŮʮ꣬һ쵰ؾѣһ˫ҫǳɫĹâһͷɫ㷢һƯ٣ұŮ긾˵ӰӣüĿ续Ƶ¶ǳǳЦ⣬һͷںڷĳڼ󡣴£аۡҲѹ˼ҪɴĶȥҪһȺ׷ˡ
ʾ¡ŮҲϸң긾˵ԴɻɫԺһ²ʵĿ޷ˣ
ð仰һ֣δشѾȳð䣿
긾æվ𣬡֪ֻ񸾴δˣһᣬЩɡ
Ұڰ֣ʾⲻ𣬡ѩɽɵˣ
ѩɽɵʮ˽÷һŮһͽ˪ӰȻûн˭Ů˭ͽܣ˭ҲԿŮݡ
ѩɽɽӢ۱һ鴫ҿﺮţҲó˵ΪѾˡ
ŶҲ˵ɵ÷۾һ漴ɫ˿ֻ˵ǰѩɽɵɣ
ţ⼸굹ûôɵϢءҲΡ
÷ɫ˿Ҳ֪ΪֿޱԾޱԾɻһ°ɣ£Ůɫ
ţԭѩɽɻһɣԺ󣬾ɢ˰ɡ˿صĽǵ˰̣˵ʹǲʶԼĿǰĴġ
ʦ㵣ŵʱˣԺ󣬱ڻر٣Ȼ˵ɢشϢĵ١£÷ȻЩɬܿ񣬡ȻкܺõĻ
ҵĿĶڽ÷ϣ˽˾кأ
˺һ󣬽÷ɫЩ죬Ŵӿ˵һ仰˴ֱ֧㷢չ
ŶʵԤϵˣֻû뵽ֱ˵˳ĽҲ֪صĳأûжøУֹ֧ڱչȷЩΪѣοѾҲƵҪ󡣡
˿˵ţ÷Ūһ¶ǰЩɢҵͷһռӦܹƽġ
Ů˲Сҵ˽⻹һġ
ɽɵһЩɡһ仰ȴŮ˼ĳ
ɽɣ÷̲סظһ䡣
ҵͷ϶󣬽÷ԭ򶨵ɫЩɽλ߲ĵشޱ֮ǰƺӵ۹ӰһŴɣһѩɽЩеӶʢ˥ڵʱ൱ޱֺɽɵ˳չ˵¥ĹȾɽӡ
ˣĻҪõö࣬ұҲԸΪ˵ҵס÷Щˣԭͱ˵Ľʱеϵѹ
ʵɽɸûҹңҲ׫ѹ÷ˣû뵽һžȻԽ÷˴Ӱ졣
׼֧أҲ촰˵
ڹ²ƻңҪ˶ó͢ͻҪͳƽңڹ²ϻһЩϵŵʱܹΪṩɿ鱨÷ҲҵͷԲŹϵĽѺϡ
Իҵ֧֣Ķ˫ۣûпǻ
÷̾һУΪ˵λս϶в˶ԴĻ˵ȫ͸ΣˡЩʿȻǸʿӦ̿ɱ֣¾ͱȲЩɳˡ
仰˵ҰͷĵӶҷ䵽ȥˣЩʿȻҵĵ̣ʺսϳ󣬽թнɱңЩ滹һӦˡ
ûпǻ÷ΪҲţֵȻոǿ׻˵ǹ׵ѷԷһ̣Ǵ̿͵Ļ´˵İȫͺΣˡ˵ֻ꣬һбɳ֧ηɵڿзһתֻصУʿһæǰ
ҿóһ˶Ŀ๦ģ˵ͷʾʿ˺󣬡ãѩɽɵʵǾͰҵʿɡ
÷ҲƵһҪ󣬵ɣֻó̾һҲǵԼвǿҵĵԸ¡ĻԵ൱
Ҳ̫С޷ˣѵ޷ǳûٵ룬һð˳Ҳһžɷģ޷滹ôɰɡҪʲôҲ󣬾ȡʲôļ
ԭЩŵŮ仰ܽҲ̲סһ˿˵ĺΡ


ڶʮ߽ ǱڵĶ
÷ȻѶ˽⣬ҲӦ֪ʲôһˣȻҲ̰ɫȴʲôСˡĿǰݣҪҵŮ˵ŮӿŶܴӶŵšѾͷ˳ɫˣҪӳҵĿºˣǵĸ׺ʦӦ˼׼ģֻ÷ϣƾŮˡ
Լõڶظ˵Ӱܿڴϣ͢ڹע͸Ƭط˰һţ˼ȴᵽŮʿȥˣûпǶ˵ģһҪúͣ§ڻϸƷζ
ȫȫ׼ƽʱ򣬵۹ϱҲĵķĳЩ仯
亹׶ɣֳǴ󺹹ܻһʮصСͻңõ൱£ȴɶˣǴ󺹱ϣٿΪҪСͻרõġֻȼˣʮ࣬Ȼڽĳܵ⡣
죬׼ôˣ׵ıϣɫʮ֣ء
׼ӵܵѾɣʾ෽ŬҲѱ룬ֻȴˡһµ׾쿴ȥ˲١
ϣĵͷְĿλ鱨ͼ³ͼ³ⷽ׼ô
󺹷ģѾķԸǵ鱨Աҹű߾ĵодԱѾǱ˵к󣬵˾ûκ쳣ͼ³Ļش
ϣѩĿתֱλװĴ󽫣Ҳ亹ܸߵĴ󽫣ʮҵ꺺Ӿ󽫾ʮͷǶ󽫾ɡ
λʤڴһϣλɹڹΪλ׼칦磬ʱһݡϣȻ˵úܿг˱ʤġ
৵һվ𣬹񣬡󺹷ģսʤس
׾ҲűϣĻ˴սۣǲȡͻȻϮķһ·ҪֱĿĵأռмΪʤ½˺֣˾ϵǻֵ·治⣬Ӧû⡣׾ֽĿתԼԱλһֱûпǻĽؽأξж϶ƺӵ۹ע⣬ȻĿǰǵĹϵѾ˺ܶ࣬ǻǶǱкܴģûдǵϲһһ֤ǵ׻ַӦҲҿ϶ǻûҲܷɾ裬ʵѹӦؽǰ
׾ԱߵΪǰ󽫾أղλ󽫾ų亹ӵġ
󺹺״˷ģĩСĽ˿иЩͳȴ൱ԣ׾Ѿ亹еõ˳Ͽɣȷ׾ʮ亹˷츲صı仯ϣӵʵҲõ˴ǿⲻòԭЩЩ׾пľҪԱҲ˸߰ͷ
ڰ겿˶뿪󣬱ϣ׾
죬ξжЩִٰϣѾû˸ղŵİٱģ֮ӿһ˿˼ϾģľжΧھƺӵ۹ķӦ亹شӰ죬ǹϵصĴ°
׾µһƳ룬ŲæĻش𣺡󺹷ģкܴƺӵ۹ȡΪǵжͷϾǻɳ⽻ʹֻҪжѸ٣ʱľѳۣҲûа취
ŶҾͷˡϣ׾˿϶ĻشҲͷˣǶԼĸԷĵģ˴¹شҲ̲סһ¡
󺹣ǰһʱƺӵ۹ģңѾԭѾŪýͷöĿǰϵãټ֮жĶûֱϵСжûз֮ʹƺ˾Բж׾ɵķ
ǻٵһȣʱʱٶְϣЩ׾Ϊʲôѡʱж
ٵˡ󺵣ʮѣȻҲЩ鷳ϾǰЩĻѾ㹻Ӧⳡսˣʱÿ˺޷֮ģԴǵʧϽ󣬵зḻͭǺôһƽʢʳҲʺĽҪĿĵȨ߶Щ̰֮ͽܱ࣬߹ҹϵҲһ㡣֮Ψе߾֮Ȼ͸亹⣬ΪҪأ׾ͱϣ϶¶΢Ц
һҪɽǧܷݾͣͷȴ£áطԺ亹أõľͶշذĿɴ氡˵׾ɫҲ֣
죬ģɶǲصˣֻ°һȻⷽԷһЩжĿľҪչ亹ĽѾˣ˭ΥͣԾ͵ظɱۣپӺְϣȻҲ൱ӡ
⣬󺹿ɳһ⽻ʹųƺӵ۹Ҫƺ˲Ǿжԭ򣬵Ȼȡͬʱϣǿ֮ѺرǾ֮ȥݷЩҹóеĴˣǰЩ˵ҲСӡ
ܺã죬ҪҪϲУεļƻȱϣ׾ʮ⣬̲ס׾ļ
ܵ׾ȴû̫ˣϣŷԼλƽʱгĸʼһ˿֮ȥɫ
ôˣ죿ǲ̫ˣ˲ҪȥϢɡϣԼ۰൱ġ
ҡҡͷֶһ£󺹣鱨Ҳ˰ɡ
ϣĿͼ³µ鱨ϣ˵ͷҿˣη޷СӾȻк󼸰ųޱһͽĶʮɾĶӣ²ˣ򵥰ϣҲ֮顣
ǰʤ࣬ʤǿޱ˫ȫ𲿶ӻܣְѺųޱһͽյĶʮ壬ޱ˵ʵҪۿˡ׾ɫЩأ޷滹治ءֻչʾϵţҲ壬Ѫе̲ݣ׾ٵӮ˾ͽµĺøУΪƺӵ۹벦˴Ǯ֧ͽƽȣýҲȻ죬ϰհΪĤݣ˵Ÿľ
Ŷ죬൱˼ɰϣЩ⣬ϾңԶмǧɽˮʵ벻׾Ϊʲô޷ӡ
󺹣׻˵úãԶǣнǣ޷˵ıʵ̫˳Ծˣһֱһ죬һΪǵĸ֮ġ׾첢ԼĲĵһ˵ĸоջԼվڶ棬ȻڲκףԺǻӦóòݳֻϧǵڻԶԸ
죬ľԺΪǵĵˣڲ׼һЩãǿ޷һļأҪʱ򣬿ԲȡֶνϣȻû׾УпܷԼŴҵκ˶
˵ͷ׾һҲбҪһЩţδȻϣҪߵһ


ڶʮ˽ ﻮ
1020գƽ¡ľ»ظܽСμӻԱҹϻ⣬ĶǾʦŵĸ߼٣š㡢ľ񡢿򡢿ɣڡɽξٱɽ¬⻹и鱨ĪҲμ˻顣
ڻ19յ۹ؿ䱨ԼΪ۹ڶʹͳһоҪ񣬲ҪԼƽ¡ľ׼ȵ۹µʽƽս۰š
ڹڽ벻ľϲ̼ðβסҼʾ²ǿ
ˣǵһʦŵȷ棬ұ֤һ¹¸ȻЩĿս
ˣȷٰɣ۹»Ҷ¾״25֮ڲܽԸܾһصҲסЩԾԾԡ
ľҲ׷׷ս齨ʦŵĿҲԼĸξٱͷӶҲƽսзһ׸
˵ĻҶ˸ߵս黹ǺģӵˡѾȻһЩ֯ũūһ𣬵ϾӴ󣬶ҲѾ뵱ؾӽ˼㲻սĽ棬ʤҲȡһЩ飬Ҳܵġ
ʾҪѵͷԣȻŲҺõսҪȥŲ漴սһڶʦսǰ׼ǵĿǹ¸ݵһʦźͽݵڶʦŵҲ벩ϽĵƶǵĿ굱Ȼǲϸֻ˾ͽʦ齨ʱ̫̣Ҫ󿵽ξٱȥǿѵ
Ī׾Ŀǰҷ鱨յҾϸܡ¸ҾԼңҪֳɣսǿԭǴȥ󵽹·չ׳ĵ֯ᡱΪģڽһʱ˴ԼˣҪ̾ڹ¸ıһҾҪǵϴĺڵ֯ᡱŽ֣û˴ҵԼ޷ũҪڹ¸һΪƽҸͶƶũūҲǴ˴ҵߣԼнˣΧҲö࣬˱߼¶ǵĻΧ
ϵҲͬӵ˵ũūҪۼڶض֯һ˴ɢԱͲũѾ
ڼǰ˹ºͲϵϾ㰲Īײ˴ԱǱºͲϣͨʹ⼸֧飬ȡ˼ѵЧ⼸֧Ҿ֯ԶȽɢΪ֧ǵ˻û͸ĸ߲⣬֧ĸ߲ٵĶǵ˵Ӱӣһ˲־ӵ쵼Ȩ
ЩϢҳڱܿǣʱûиĽǣֻҪǻ鱨ϣСʧٶȽѾ⡣
»ֵټƣҺ͹ºͲսؽ⽻ҪҪڶʱýӹܹºͲϵ˼׼ҪڿʼͳֹԱԱںʵʱ򵣸սýͳйΡƱʾ൱Ѷȣ죬ǰڻ˲Ա֧ԮݵҪʵǳ鲻Աˡ
Ҳҵһ⣬ڴս£ʶ֮ʿ׷뿪˲ŵļȱȻ˴ĿǰҲֻǿͽݵĹӦߣǰһºͲոͽŲڵؽķ񣬴ȥļô¸ָ˲ţȷһͷʹ⡣
Ҳ벻õİ취ҪҪһЩҪոĹºͲĹǿߣںڵĹֻˡΪѵĴӦҵҪҿǸ޿κεģ̲סҪվȫĽǶϿ⣬Ѿ˶ˡ
߳ʱٻӰӳҵ
˪ӰѾʽγΪҽеһԱǵӳɽҲʮ֪ȤĽŮųҵŮұкܴģƽʱӲ죬˶ֻǽңȴҶ˵һ˪ģҲæڰŲý¡ˣҲǶ˵ҲǱ㡣ҹŮסҸķʿ˵ǻʱ鿴ҹֵǻ൱ְġ
ŮҵĽװ󣬰սԵӢˬһʱ俴ҶˣֱֻŮߺЩŭˣҲŻع
ϧϧ̲ס̾
ҵ̾˶Ůĺģ˿Ǿʲôף
ǲװǴĲף˽Ӣ۵ķˣֻϧΧⶼЩ⾳ˣ񲻿ϧҡͷԵĽ͵
Ů֪ϷˣʱֺأնƴĺĸӢۣǻ󣿡εϵ˵
ʲôӢۣҿһͽӰˣ˪ӰҲһмһ˵ģ
СӻˣҹЦĳǷƵӢۣҪ°˵СѾͷܶԵġˣʦ˵꣬ﳤȥֻʣɷ׵ĶŮԭء
÷ܿظһ档ڵ֪źɽɶδʽ󣬽÷ϲѩɽɵܲӼӰӵַǼǱݵ۹ɹ涨κ֯뱨׼󷽿ΪϷһΪǷ磬ٸԲڵ۹ڸ̸ڣЩ֯ٵĶĳЩǹٸӰӣԵ۹ʵ϶Աŵýɣڳϱ걸
ˣôʲô𣿡÷ʵҲʲô£ҰԱߵĪ׵һܣˡ
ˣѾӵǵ뱨棬ҲҴкϣԺص۹ɣҪ鷳ĪǰҲһڹǻģ
ĪģѩɽŹϣµҪҲʮϸ񣬾ص۹ɣôܱشѡΪ˵ǲǣ÷Цݿ䣬ԴǼȻһ
ԵЩΣȷҲʵֻñտڲԡĪȻɫѵıЩȻҪǶԼûдеһ־÷ˣѾˣ۹ؿ䱨ѾˣʽΪ۹ڶʹˡ
ҵĸԭڽ÷֮Уû뵽˿죬ұ۹ΪľڶʹһȨֿȵλðĿеҪִˡ
̫ˣ﹧ϲˡ÷ҲʮֹԾҪǹڱڹºͲϵĵӵˣ
ˣ׼ڽھҪԹºͲϲȡжֻȵ۹ʹһǵԼҲӦṩҪ鱨Ϣ˰ɡҺԡ
˷ģаţڹ²Ҿжǵߣֻȴ˵ĴһǵϾͿȡϵʱ÷Ҳʲô
ǾͺãĪף˺úú˼ƺ˼ƣ˫ܹ໥ϣֲҪ©ҪȷһʧķԸˣǶ˵ˡ


ڶʮŽ Բ
ҵ£ͽݵľӶѸתŵսǰ׼׶Ρ鱨ȴ˵ǵϢľӼ½شᣬѾﵽʦŵĹģһ˹޵۹ӽĵشкͼЩĥ͸
ѵ˵ԪҪð֮˹ֽ¸ЩѰˣ˹˺ľӲҾսͬնҪҵĲӷս˭ʤ˭ԤϡҵһθоԼǰĵ·ϵĸԡȻѣԼܹȨܹڸӶҵһѵĽ취ĿǰȴЩ޷ȷжϡ
һԪľӽ¸ڶʱڣܹҾӶȫƹ£ıڼ˹˵֧֣ԼһʱҲ޼ƿʩҲһаԭƻºͲϣһԪ˹ͻȻͻϮҶԲ齨ĵʦܷסġʹѵľأع۹͢òִУȻἫӰҺò׽ҲǳбͶ΢ʵǻ˹ҵİѱðȻпԱ˵Ϯһʧأܻŵĸпǽƣû٣˵ཨĻҵпܻһ
һ鱨żһŬѼ鱨ͬʱҲŽе˸УĿǰкο
ԵЩƣҲû뵽ԪΪдһţվڵͼǰþû˵
ˣԪľ紦Ŀôãһ仰
Ҹо仰˼һ£ѵԪĿԪĵĽʦŵĲӲǱԶشʲô
ţǻԪģķʡ
ĵ˵ͷԪΪȷ˻ɡǰޱ˽䣬Ҳһʦŵľ̬ͻȻһʦžӣȴֲ¾ڣˣһʵĿĲǽ¡
ĿأҲԪже⡣
жԪ֮ǽ˻۲ǵĶӦжǵϮðȻӶʱ䣬ͿԽ˻£Ҳ˵ǽˮ֮Уʹڱƽ˹ңʱҲȫɼȳʵõʿƾһ˵γأʱǵʵҪһٽԪвֻнʵöˣοٽҲἤ𵱵ڵĲ
֮ӦӦأҶŵķʮ⣬ӦԣȻ벻һõķϾԪʦפڱ߾ʼһ޴ввҵľӾͲܴ󵨵ĳ¡
۹䱨Ѿͨȫ̫ҲѾյĿǰѾڶʹһְͳȫ񡣴˿´˵˹ڱ߾ͼı죬Ϊȷȫӻʦǣǿ⣬Ҳڶʹ̫һʦƶԪʩѹž˼Ǻ˵һԪ˵ϼ޻ˣ˹˴ʲộҲ᲻ῼ׵ʧġ
˵ò˹˶ԪϵУ˫ʵ໥໥Ĺϵ˹ʱ޿̵̲ԪľӪͰһ㣬ӵоʦŵľӣ˹Ҳ൱˼ɣƼԪһͶ۹˹˾ʧȥ̤۹ĵһֻţǿɾ͵òʧˣûо԰գ˹ǲԸðյġ
ԪҲ֪ԼĿǰĴ۹ͳελȴ뷽跨ҪջʵʿȨԵ۹ѹҲò۹޵˹˵۹һҲڱ۹ãõ۹ҵѵĽڣͬʱҲ۹߲ʾһ۹ٶԼҪȫ浹˹ˣʹһٵѹҲϧʹ۹ҹֽơҲõ۹˹˵־֮ƣǵԼļз֮ʮûпһ̩ɽ
»δҵڶʹӡҲǶ⿪ᣬʱʣµĶЩ֦ͺýöˡ
ɴܾСڣϵĽһˣ˭ҲûģЦŻش
ڽӵʹĽܺϸżԪѾڳظ´﷭ȥʮˣЩյӰջƵͶӳ¸ԵеϡĹԱǶ֪ش˼ֵˣĬĬһ˿´˳ش˵˼·
磬ȥֲǻʲô鷳£˵ôҲοο̲סˣڴ˳š
Ԫ붼֪˵ԼĵԪԣҲֻŸ޼ɵĴԼ˼
ͣסŲĬĬ˼޷СӾȻëǱ䱨ŵߵͷˡأһͷʹ⡣ԼʮⱣֵ͵۹ͻĿľͰ״ˣΥϼñӿȻԼڲ£Ӵ˵۹ҵ˽ڣʱսս޷棬Լ޷ӵв£Ѹ¹¾жգǸδ֪ɾװ׷˺õһᣬԼвʰ
ԼĳûдԼԪԲëƢ磬㵹Ƿ仰
ԪתɨһԪԼԼֳ鲻ã֪ȤĲٿǻˡ
λҽӵţڶʹ޷ұ˹춯ΪȷȫҪҸĵڶʦŴӶϳפԷ⡣ҶԴôԪžĽźݽһ¡
һԪʲôҪǳظǣ˹춯˹춯ƨ£ǺǵľӶвǾԲϵ
²Ҳ׷׸ԪԵҲв˱ֳĬȻǺͬԪԵ
ԪĿµͣһϣ͢ô
ӱϯ͢һ۵ˡԴʮǰԪһֱԪΪıߣ˹޵۹ƺӵ۹֮䲻ĥ
ˣôǱ˹޾ӵĵ͢ûֱӻشԪ⣬Ƿһ⡣
Ԫһ漴˼һ󣬲̧ͷˣǻϤŦױʦűǰ£Ѿ̫ˣ֮ԭפڱ߾˹޾ӣѾнӽʦžˣĪĿģ
һ֮ⲻھƣʦŵľ񲿶Ժɨ¸ˣȴٳٲ˵ʲôǡ뵥¹¸˹޵۹͹¸м̫һɵأصóáȻᣬӹţῼǲһ㡣Ȼڱ߾פľӵĿľЩˣܲΪ˰޷涯ӴıɣģĲӵ϶Ҫǵ۹׼ɻǽµʱ͵Ϯһ仰һĿϡ
˹޵۹ǽãҲ˹ϵУܴǲЩˣһ󸹱ļһﷴʵ
ߣڹǰ̸ʲôº˽˸Ϊ̫˰ɣˡ͢ķȻ˿Цɣ治֪ԴװЩʲôҲһԴչǮƣҲݲ˰ɡ
Ԫ˳˼ãͷ޷鱨ȻѸ׼ȷСӰ͢
һ޷棬ʦŻسͬʱŸ˵ǸıƻԸǣ۽̫ǹ£ǶԸȫϣֻϣ˴죬ǿִУӣٵȴʱɡ̾˿жʱأϱǿ޷ᣬ¶ҰҲԽԽԽ´Խˡ


ʮ Ϯ
һ˿ЦҲԪԼ͢ĵǺγԼĹǣó͢ģĿǰݲԼðȻ£޷˵ΪȴգΪ˿һʮ˵ֶΣ˵ǡ
鱨Աܿ쵽ӵĵ̫ľҲҵ˳ԵƶŷһʯһҾͿԷֶԸºͲѾˡе׼ڼӽУһսѾüޡ
1029գӵǰҵƽղʹʹԭ˾ͽʹų۶ڽиˮڷֱ⵽̿͵ϮҺ˾ͽγʹҲ׼дбϮУ˾ͽȻ˲شۣˣطΰ켩µͬʱ˾ͽҲ֪ԼʹҪԣҲҵ飬Ȼгн¤˾ͽõ鱨ƣѾѾϤǰʹѾг̣׼ڲϸڽзһʹ˾ͽһвò¤ͣеļλԱҲ˵ҲðǰУڰȫǣ˾ͽһоɳһɵЯگڶʹӡװͨϸѾƵǱȨõگԱ¡
Ը˴ʹȥϢҿеźԼϵĻگӡ˵ĸпΪ׵ղʹžȻ̿ϮⲻòҸеζĲпԣɳ̿͵׼ȷİʹһег̣Ҳµõ˭ʹɱδϢ͸¶ҾνϾɱˡ
ȻѾȨңвҲʱҲֵҵϳˡ
ΪָӣϸոսΪָӣ¸ոսľͿΪǸԵĸ֡ǰҽ˴˴ս۵ս롣
ҾʵĿǰǿȻаܽҾ𣬵ҲҾӲƴʵҵľںиôҲЩں֮ڵսϡҪսжҾԴũūΪԳַҾ鱨ϵͳԼѩɽɵߵãͬʱչƣֻҪ۲ȡֶλߴӦԷκɣЩطڵ֯һ֣Գ׼նݳãЩһԺĹ󻼡
̸ʶĶԶһնɱƣҲᡣ
Щֳ֯ɷԱһ֣бһ㣬뷨ЩɣЩԥ˼ҾҪ˰ҵִС
š㣬Щ֯ҾǴô죿ҳ˰βڡ
˶Щ֣һ˿϶Ҫ׼󻼰Ȼʣ϶аֻǶ˶²ҵ뷨
˵˼ǡ˵Ŀⶼϣһ̾ʵЩ˵ڡ
һԵżʼݣòһӹ⣬ҵ飬Ҳ˻㱨˲ǺͬҾΪԺǸõķչ׳бҪȡһЩЩôֶΣ˵˴ǽȡս
Ȼ˵һѣûн뻰⣬ȻŵĻͷҵЩ֯ڴ˴սвرƵ̫ʵʱ򣬿ԸǷһ·ٽֻҪǵϾˡ赭д˵ҵľȴûнԭҲͣɻԼȥ˼ɡ
ҲҲٶ˵֪Ȥվ𣺡˷ģǻᰴͼȥġûԸǾ͸ˡ
ҵͷЩȥЪϢɣһҪء
ֻҺţţǵЩ̫ˣ
СǾӣ޶ɷ򣬽Щ˸ΧڽԱǾսֹǹǽҷʧҪܹΪҷԺ˳µĽЩطҵʵĽڡͳȴ˵˵뷨²ֻչɣȻشﲩϾǱ֮أ˿ڻ侭÷չ̶ȶԭͽϸᲢۣοԭͽǶ½ĸĵشֻռʵе롣ֻһ֮أҪиķչ߽ԭ·Ҳþø׼
ʵĴûһԭû˵ЩڽЩչҲЩطӵЩڽľӻձãһ߿ԳûЩľӣЩѾҾ壬ȻҾսηԺҾսηȻӰ쵽ҷսЩӵս
ȫŲºͲʱ򣬵۹ϱǿ亹Ѿȼķ
ЩʪĿлƮŵı·һɴƮڿУһԵʮͰ亹Ľı߾ضΣһСѲߵʿεŴ亹ϲĿºѹĹ·ѲߣŸոշ·ϲûʲôˣ˺ÿͶʱû·
ӳôûʲôȤĶأӰûšһʿ޾ǵ·ߵСʯӣһͬĵΧĶӳ
С뿴ʲôŮŮǲô𴲵ģֻЩĲŻӰҹѲߵ±ӣҲ𵱱ˣͶ̥ҲͶ˼ңúܡӳҲĻش
ӳҲеаţô·һ˶ûʿһ
᲻亹ʲôжһʿȻЩ衣
ɣ˵ǰǵ⽻ԱŴȥξרЭ̽йģ˵Ѿ½Эˡ˵⣬Ҳᾯģô⼸ʲôѲߣڰöˡӳŬĸԼõϢš
ǧ̣ұֻھһ죬Ƕǰߣȥû˵ˡһʿæ͵
ȻӳƺоʲôȴֱʿĻˣ˿ΧʿǶûзӦǲԼ񾭹ˣȻһ΢ӴϴԴʿҲЩӦˣеĿⶼ˶·ıԵȻ޵ıڵǰЩ塣
ɻ۹໥֮䴫ݣһԵĲ˹һЩģĺӰͻȻڵƽߵıԵ
ӳͻȻɷף촽ʵоܣϿȥ棡
Ļ䣬ƵҲһѶӴĺӰϵĴӵƽӿ˳ڲӣǰֵĺӰѾ
ˣӳһƨڵϣ֮ƽѾ˺ӰȫԼҲܲ˵ȵġ
׶ĻƳİѾɺֻɫһӭƮ˧ҲչڶӳУһӻɫġա֡
ɣΪһսʿȻ֪Լǿڹ󽫵ɣ亹Ķˡ
ɽҰȳһӹտյҰѾ＾ڵʳոϣսδļκαʾǿսҫ۹âıеĻζȫװ亹ѸٱƽѲʿûڷӵ亹˳Уûκκۼ
½6931022賿亹⽻ʹŵķʻڻ·󽫾Ͷ󽫾ʶʮڰǺͽͻȻϮ
1022ҹ󽫾ʮ˰ǣǳȲȫǾͶ
1023գ󽫾ʮ˽ǣؽսͣ㣬ǰϵĲľӣ1025ɶԽ׶ǵİΧչҹս
1028գ亹ݽǣ˹ɱʡǺʷϳ֮ΪġͰɳƻͰɳʵ˼亹˼ǡ治⡱˼ⳡͻϮҲΪ½ϸѧԺѧԱǱѧĳɹͻϮľս
ɸ꣬ƴˣԼȫǨɣֳǣϣΪ˹¡صʽ׾Ϊдġ˹Ů櫹䲻⣬ҳԱɣֳڣٶĽʽ


ʮһ 
ûκ£亹ʮλѸײڶ֮ƶڰͻȻϮһʱ䣬ͽڰԼͼܱߵļκηӦֻĿ亹ڰŰ
1026գ亹⽻ŵִƺӵ۹׶ݣݻ˵۹⽻ǣͨ亹ڰȡжĻͲȡжԭ˵ϣܹõƺӵ۹֧֡
۹ҲŻ֪亹ڹȡģжϢԾһ亹Ȼӵ۹Ĵڱʾǿҷ߿һҲ亹ӹʹԼ̤ȨйЭȡֶʵʩ͵ϮΪʾǿҿ飬Ҫ亹ֹͣԣصԭб߽ڣͨκ⽻ֶνסŵʾܽܣͬʱҲϿұʾԸӰڽչϵǱʾ󣬱Ҫʵ۱º󣬲ȷ˲ɢ
1027գ´󹫹ƹͨԼ⽻亹פʹǿҿ飬Ҫ亹ֹͣжȡֶ֮ìܡ·ʮһǷȫԱȫڽ״̬ԤԱӣɳʼҵһﲽɾѸ亹شƶһʼҵڶҲѸٽ뱸ս״̬׶򼯽ᡣͬʱ⽻ƺӵ۹ֶ½ϲ񻯵Ͼơ
亹߸ڰСǾ֣ǲҹȻ亹飬˼ŭ亹սԼңǷ׷ɳʹڳƺӵ۹ԼϿһϣͨ⽻ֶѰ۹ֹ亹ţһҲϣԼڵӵǿʵĵطİ
1028գƺӵ۹ٿᣬר亹԰ǰͽ¼
ĿǰǳѾͶ亹ҲѾռ˳׶ĽȫڶԽǷƽѾֲ֧˶ˡ鱨־ֳԵЩ㣬ҲЩɳơ
Ϊʲôǵ鱨Ż˳ٶۣ亹˲ȡ˴ģľжȴ޲۹鱨;鱨ֵ׸ʲôȥˣÿǶ¾ѲԱѷԼǶЩʲô޶죡˾ͽȻΪ´ΪȻ亹ľжΪ½صĴȻжԤȺ֪ȷЩ˵ȥ
µһƬȻ۹鱨ܸǽͷõ͵͵ģ󳼺֪Ҳϻʮܡ
۹鱨ŷΪϵͳ۹鱨;𡣵۹鱨ȫ½Ρá⽻¡塢ڽ̡Ļȸ鱨ռ鱨ҪԴ½·鱨ռصǶ½۹йϵĸԼΣ۹ȫľ鱨
ǰ亹ȡ۹͹ϵĻʩĹϵһݵڣڼ֮ԭפ۹ش亹񲿶ӳ룬ֻ˲ĳ沿פʹõ۹ϲľѹᣬ۹Լڵȴж쳣˵۹鱨ŵĴټ֮亹ڲȡܵıܴʩսǰ⽻ֶڻɢ˸ľĺעڳɹܱ߸鱨֯ߡ
Hôưˣƽʱǲϲ𣿡˾ͽӵĿڿŵµڳ
Ѿ˵ϣ֪ЩסˣӲͷƤࣺ£³вжΣ𷣡
֪ﶼ鱨Ҳæʵ۱¸Լ𷣡˾ͽŴһڴǵĴԺ˵˵˵ӦԵǰϾơ
ʵ۱µ𽥻µڳŰһ
䣬˵˵Ŀ˾ͽ°ĿͶ˵׵һĵ۹Զƽֵ۹˵ǵ۹Ĺеĵһˡ
£Գ׾亹˴˴ξжӦıѾáǰڿ⽻ҹҹĹϵͬʱתƵӦսԷĴͻ룬жǻܱСǰñǶҹȨսҲǶ½սҵΪȡʩֵֹΪжҹŽܵ𺦣Ҳ亹˵档ԶƽĻӮĴ󳼵ͬǷ׷׵ͷʾ֧Զƽ
˾ͽҲͷ½䣬̸̸Ŀ
Ŀ亹˶ξж׼ģĿܱ߸ҹڶڹ䱣̶ܳɴ˿ɼȻ󣬵зḻͭԴ亹ռｫἫĴٽ乤ҵչҶҲҲвɹ֧֡󲿷ƽԭһƽʺ亹˵жҪǶ½ϲҪĲҶ֪亹Ȼĺᣬ൱ѾӦũùʳҪ൱󣬶侳вɳĮɳĮΧǲԭɭֻ֣бҹԼǶϲ߾ʺϸֵأǽʮ˿Ӻܿ죬÷չѸ٣ʳʼ޷ÿ겻òҹԼܱҽڴʳҲԭ亹һֱҹҪԭ򡣡
ͣһ£ԼĿʳҪķѴǮΪƣϣ׾춼ıԶ֮ˣ϶Ҳһ㡣Ҫ⣬ֻܱʢʳĸҹֻнˣҹͲ˵ˣǷչ죬Զҹ⣻ʵȻǣҲСοҹϵУñҹӲܣĿֻнˡҹϵҲһ㣬ֻҪȡرֶΣѸٽɼȳʵ亹˴ΪҲΪ˶󶯸ɸɣָ޷亹˹в
½ķ̾һ˵ΪĿǰҹʵӦȡַʽֶ亹˽棬ʹ˱⼸仰½ķԼ̫ɵ۹ʵͰǶϲжʮûս׼ο۹ڲּĸ󻼣ɼҲĻϲ⣬ĥ͸亹ӵʮĶʮ⣬аʮĻʼҽڵĶʮפأһս𣬺Ԥϡ
˾ͽҲ½ķ֮Ϊ۹ʵۣγԼҵ״Ҫֶв亹˱ºѴﵽĿģ亹˴ĻǲȡֶξҪﵽռаǺͽľѳۣҪǽڵķ³ȥȷ۹Դ²Ųʣ൱ڸ亹˵Ϊ̵ƣô亹˾ͺпܸӲܱ߹һԣ۹ŽڣҲǵ۹̵ġ
ΰ䣬㿴ĿǰӦӦԣ˾ͽµĿ˺֪ϣȻ˴ξ鱨ֳ©֪һ쵼Σ۹תΣ޾ϸ㵽۾ʵ̸ʲôοиҪҪ
ʵڻʵ۱Զƽʱ򣬺֪ѾڿӦͻƱ仯ȡж϶൱Ѷȣǲȡ⽻÷ֶΣ˵亹˱ܷʹ亹˲ܱ߹Ҽñ˵ȷЩѰ졣
ʵ۱ʵԼ֪ϽУ£˺½˶ΪʮͬĿǰ亹˵ľѾռ˰ǺͽĴ󲿷ŽǵҲǳ£ǵĿ꾿ǵĶΪֹҲǸ涼û׼Ҫһʱ仺塣亹˵⽻ʹѾݲݻǵ⽻ţ˵Ƕҹй˼ɡԣԲȡ´ʩһ⽻飬ͨ뺣Ҫֹͣжڶϲ塢״̬ӽ׼亹ʩѹˡ´󹫹ȡϵҲþ׼ҲԸ⿴θַ˴ı仯ģϿҲо¶Աϵ۹亹ʩѹ壬ֹͣ亹˳ʳҩƷƥ׵Ⱦսʡ⣬Ҳɳʹ亹зʣϣ׾о̸֪һǳɣԼӦԼƻг
֪һӮ˼󳼵һ֧֣˾ͽҲĵ˵ͷܺãΰ䣬ļƻкʵʵʣͬˣһоͰŲ𣬲⣬ɾУ۹⽻󳼣޵ʹ亹
Ȼɢˣ֪ȴûзеʯͷ׾첻ӹˣж֮ǰ϶Ҳǵ˷棬Ȼʵʩ˵϶ҲӦԿܴĺֻһһˡ
櫹侲һ㣬Ѿȥˣϣܽڰ˳㡣߿չ³һûʵĺլ߿չԱϵı˵һ¹ڳˣԱһȲʿվһԣ¶źɫһžɵٱ๤ϰŮ


ʮ 
ܿ϶ҸȥϢģãŮֹסҲȶͷһĿѣħףϸ۵ļһ˿ϾãҶüһ˫峺տӣëȴЩ·м¶棬Ǹʣ촽΢һ˵ģ
ʿ˸ȻΪ֮ʧ񣬶ԱߵǸ˾͸˵ˣȫʧԼںδ
ŮǼֳ棬һѾعа̾ƣջˮϲңŮʮѾˣٵ겻ҪΪ֮ɵΪԼĶӵ
ȴ˿ûпԼ׵ĵǣ˶񣬲ŴԼ׻ش£ϢԿɿҹ鱨ŴӽǴصģܱߵĹҶѾ֪جġ
Ҳ˵ͷ£鱨ʵģĸ׺ҳԱѾ亹Ӵ亹׶ɣֳȥˡ
ڸôأŮѵΧЩڹûӦƾ亹Ծ
ҲЩգһ£Žӿڵ˺ƺӵ۹ȹҶѾ亹ǿҵĿ飬Ҫ˱ָĺƽ
ŮȻ䲻󣬵Ͼڹ͢ﳤ󣬳ڶĿȾԹ֮乴Ķǣ໥һ˽⣬漰棬ûĸײȡ⽻ֶжġʹ⽻ʹ亹˱һŮҲף
£õģҺҵĸ׶ѾΪﳤźһУܷģҺҸ׶ʮֻӭﳤסæϻλ޲Ϊ֮ĶŮѴѾãл᳤ڽӴ֮õġ
ŮѾ侲ԼԭȻΣԼѾЩòƹ˳﾿ʲôע⣬ʵԤϡԼһŮӣʧȥ˹⻷Щ˾᲻ģ뵽Ů
лл³ĺˣϾҵļ磬ҲܳסﰡŮĵ̾˿˵
ڽ亹ӿˣڻȥ뻢ڰЩżˡ
ҵĹȻ亹ռ죬ϻҵõ˵ĵطѵ߾Ϳ޼ɵУҲ֮֮ŮȻߣȴڲסǿΪֹܹĶҪʵߣһԸΪѾȥ亹أ
£Ҳ֪Һ߸ǰɵģұ˲һͨԱȻұ˶ԴʮߣұޣʵǰĪҿ㱣֤߿չҪ۴£һҵŬȥ˵ͬǣͬ߿չ飬ȡܹҶ亹ʩѹϣܹһĽ̬ʮֳϿңȴ¶ĺ塣
ŮҲ֪ⲻǳ滰ĿǰʵҪ亹ȡʲôʵԵľٶºܱͨңƺӵ۹ЩӰ⣬ҳ˳Ĭܾรˡ
òıʾл˼ҿͷϱʾ֧ԼңԼҲӦ˼׼׺ȥδӣԼҲӦöһ⡣
İҽԶģңúϢһ¡Ůķ
ҲãҲȷҪϢϢˣҺ³иˡûԶӼԸòľһк³ȥˡ
ŶȥıӰŮɵñԼһһ֮֮ϵĹͻȻһ֮ˣȴһ֮ˣǰһж˰ȴҪ£뵽Ů̲ס档
˺һŮʰ˼ŵԼԺȥϡһԼǿŮӣڻʼңСΣ귽ʮ꣬Ѿζ½лȥ½񣬹ƼԼҪһҪ縺𸴹Ρ亹˿϶Ҫ뷽跨ѰԼ亹ϵȻ˫źܴǣھúóϣЩ˾᲻Ϊ˸ԹҵԼ˭Ҳ˵壬Լǵһ뿪Ƿ֮ء
ԼһվĶأܱ߸ʵ亹ԶԶƺӵ۹ԣȥƺӵ۹ôԼĹ˾ͽ˪Ҳǵ۹ҲΪԼЩ취Щ⣬ŮվڴǰŴƮƶ䣬ö⡣
ףôأ³ҲͲסеĲԼĸ״Ƣ
ɫݺݵĶһԼĶӣ³ȻǸղѵģ
ôѵǻǿн£ʲôʲôȨοͲֻԼ֪вҲһ⣬ǾͻʮֱǿеŭĵȰԼĶӡ
ѾˣǾҲΪͷģ֪Ҷôϲ³¶ʵĿ
ʲôϲĸŮ㵽֮ǰǸоʣһ㹫°ˡ϶ԼĶȻʮ˽⡣
ףǲһʵ̫ƯˣҴûôŮҶҪõһҪҡ³Ȼġ
ҲԼûа취Ҳû˵ȥ׷ϾҪ鳤ѡˣֻҪܻͼϼһﵱ鳤ʲôŮ˲ӦоСǵС£ⱻץסѱҲøʵ㡣
³ȻǸӵܣҲ֪Լ׾ѡ֮ǹϵԼһ˵Ĵ£ãЩвʣɵѡɹ櫶֪Ķȥˣ
ϳ̾һͷҪǸŮƯŮӶǣǸŮһɺζ㲻һܵҾʺ㡣ϻԼǸŮΣҲĶĸоǾԼݰӲʺϡ
ףУ첻ӦңҾͲߡ³һԼײ޳ɣ̼ˡ
Ҳż櫹ڵ뷨ϣڹֶܹͨΪ临ܱڹһأһ뵥ս亹Ҳ˵㣻ҲһķȨڲŽҪۿۣΨһֻƺӵ۹ܹӰ亹˵жƺӵ۹̫࣬ټ֮ǣǺܴҪͨƺ˵Ĺʵ̫ѡһ˵һҲ˼
ЩҲܣֻҪ櫡³Լ׵ķûһȤֻ㽫櫹Ū֡
ڲУȥ˱ںȻ뵽ǵġʱҲŻлᡣϿЦŰο³
櫹гǷһ·˳磬յõĽأ


ʮ ˷
¶δɫϣλϣ̲סٴϸƷζǰսʵսڼǰѾˣֻʤϲʵˣἸַΧ
һԵ׾Ҳ¶ѵõ飬жλɵ൱ƯҷʧҲС˹һҲʮ־ʣٱܹΪǵľжһЩ塣ڰǺͽѻȶλԾӵļҲִе൱ãûгǺڵһʱͿԽΪҹ½һ
ף죬ǻԽÿԳʤʦһԽѾȶҲԭⶨļƻϣһ׾˼Ҫʹ˰ձЩвʣԽŮƤϸԸ˳ͣƺӵ۹ŮҿѾ˰
Խ֮١׾гҡҡͷɫҲѾսһƵƺӵ۹ӴҪֶԸǣҲҪӡ
ǵĺȣһһὫǲڽ¡ϣҧгݵǹڻжʮӦܹӦ˵Ľɣ
˵㲻ʲôҵĵƺ˵ķӦϲĶʮԭԸǵģĿǰȻսԱҹҪҲǣʱؼŭƺˡϸоƺͨ뺵ĴǣֻҪǱֹͣжǴռϳ仰ƺҲ֪ǿ϶᳷ռֲȷǷĿ꣬ǵֻͨҪǱֹͣµжڳǺͻ͵öࡣ
˼һ£׾Ž˵ǿ԰ڳҪԽģͬʱƺ̸Уǵ⽻ʹϾҪˣһǿԱðƺ˺ͬʱΪеķաûƺ˵֧֣˲СһܽȥãҲûǸ
ڳԽģ̸еĳɣ죬ı㰡ϣٺٵļЦҵԽŮֵöһʱˡ
ԽǱҪõֵģĵλ̫ҪˣʳҲСǾͿԸӶ½½·ϲͨϲغҾĳҲǺԶˣֻĿǰƲֻҪսõأٷչãһǿǵľú;ʵʱԽ練ơ׾ѷԽǧ֮⣬ǿ亹ǰŮʲôֻҪȥһţ£Դ󺹵ҪԽ˿֮ãϾͻԹϣҪж١
ҲǿЦˣǧ档ϣЦҪ߽䱸״̬Էһ⣬һҪǿǰڵĳɹҪվսԸ߶ʶ⣬Բܳ¼ǹϵܷڵסŵĴ¡ϣ׾̵ͬʶ
׾ԼڴϴӲһ㼫ΪҲͬĵ˵ͷȥš
ҾĦȭ׼սһʱ鱨ȴ˲Ϣ²ҾʲôԼͬ˷ߣӼ˽ǵǸҾѾпʼϵļҴͷʹ
ԭҵļƻҾ໥֮ûص㣬㼯ԼƱƣźʹһսȺֱºͲϡƷ˾޴仯ҪָԱʵգҪپսǰƶļƻȻԶ൱ǿģȴϾǶ˵˴ľжҾһϾԶԶҾϣʱƣս仯ȷжϣһ߳鷿źҹգĬĬףԸš
ŴŵӪ׼ʼӪһƬ˺˻ķæʿæŽ׮𣬲ʼ׵ĺӪ˧ӭǿ죬ЩӪѾʼƮĴ̡
ϿѾٶˣɺЩ仯Ϊֹǵ첿ӶûзһһҾĶͷȻĿǰЩǡ
ǰǳǰ鱨һӦдԼҾСᡯҾнӽˣھȻƽʧˡ˰ɲһСĿѵѾǵͼӳǵİΧȦڵҲһ˿ɫ
ͿʦǰڷͷһһȡΧķʽ¾ڣϣڹµϼԡᡱΪ׵Ҿ¾Ѿ죬˳սҺĳǧûзκҾ첿ӷѾĻͨĵذ˽⵽ƽѾǰһڣһֱһҾʧټ򶫱תˡ
ӦΪΧˣѵ˵˫ҪϣɷôãҲû˵˫Ķô߸׼֣Ǳ߾ǰأԼ첿ѾѰ죬Χ鼰Ƭƽ̹ûʲôɭֺɽأûпɹ˲ĵط˵ҾȷѾڹˣµı鱨Ӧ׼ȷģҲ˵˫ϵĿԺܴԼһߺѩɽɵӦ⼸ҲûϢ֪Ƿʲô⣬Ǳʲôˣ
ͿһڴӪѲӣһҲĬĬͷһĸ⡣ڰвݣʹԿԼһӵˡԼһӵĶأ˭ǻʵļҾأ
һ˼һ߰ľܲ⼸ߣΪ⼸ķߣüķߣ൱ʵߣֻʹ⼸ķ䰲ţһ¶Ҳڲ֮ء
ⱳĲ߾˭أ˿˼֮С
֮ǰԼ⣬ܣԼԸսʵı仯Լƻµ𣬿ڵ˸Ӱ·Ѿϣĳ¸ѾϣȴҲĿ꣬ʵڳϡ
Ľ룬⽫ʹľƱø˷룬ڱĺֻѡʱˣ˹ˣԪе߹֧ͬѾƾʹĲˡ
ͻı仯Ȼʮ󣬵ȴɣҹͿ˾ıԭϼҾļƻн¸ǣȻԸΪݵ㣬·ȡΪӪķ룬Ʊ𲽶ԹµĶϲˣı仯
ȶԣϱߵĲϸƽже˳öࡣҾȻҲصļ󣬵жٻö࣬ҿҲԶҾģȻѾˣδУҷɵڲӦȻҾϵҾεŵоĶ̬
115գźľﲩϸϲɽҧסҾһۼ⸽ҾԼγɶž棬һҾҹͼԮҾ
ľ̸̸뷨ţĻ汻ʱ϶ĺ紵ЩƮҡӳýӰҲЩģ


ʮĽ 
Щ԰ԭ໥֮䲢ϵҾôͻȻ໥֧ԮҸ鱨ʾԮͼҾںǶŵҾϵǢ˫ԭһЩСͻͼ˵ľӲƣͣҹоڵٶȣͿԸϵͼôͻȻˡ塯Ȼôݺĵľվڰϵĵͼǰһϸ쿴ͼһҲеʮʶɦɦԼͷͷ
΢΢˵ͷŶľĻҲʾͬǳڵϴԴ޷ε۹ŵʦŵӳ󣬶˾һֱǴһֱ޷νݸغҪӴ࣬ŷֿԳΪһʦžӵľ٣˹ϵһֱ൱ǢڶԹ࿴Ҳͬļ⡣
ͷſ񶥲żϱǰЩӰӣм϶ʲôΣԭյ鱨ûᵽͼ˺֮ʲôڶ̶̵ʮȻ˴ı仯ǵҲûзӳôأŨڵüҲ嵽һ𣬼ľԼ
ǵߣѩɽɵӦҾλòҪҵǿ˱仯Ҳһܹ֪ľҲʮֽ
ľ˵仯оʲôأŵĿЩˡ
ôǻ֣ľҲлɣŵߣԼͬ
ţҸҿ϶Ҿм䴩ߣ˴ͷСҾ˸ЧʵǰӾһ𡣡̬ƶ
вۣ߻֮ضôע⣬˭һ˻ˮʲôˮ̡ľ̲סȤһԼĶͷ˾
ߣ˶ӹţľ֣ش֮ҲҪľʲôľʲô硣Ҫˮ㣬ҲҪԼķ͵ɵʴסбų仰
ȱܵ˭Ƕ֣ˮʯֻ֣ҪǰҾ׽Ļ֮ȻܲҿǻһôɡľҲٰ˼սϣΪҪĿɼȶ񣬼ǰĵˣһжǴҪġ
ףҲ˼˻ţǿȰ鱨ȥôоǻȶԸǰҾ˵
еײŲʱĽҵ˼Ѿһ˿ǰףһ֮ҹվһڷתȦӲЩ
յǰ鱨һҹδߡ¸ҾƽʧϸҾһţȻǰһЩ鱨ԼԼķӳ²Ҿ仯仯֮ȻҳԾС
ŴĴѩĳ񣬿Ըڶʹλõ˻治ۣ˵۹ȷԵģзԵҲڳˣһ־Ͳͬء
ȻԼĲǳģǶǱսӢţƶõļƻ鱨ͿԿóǸûаռƻ£ʹҺ⡣սָӹٱӦþܹ߱Ƶı仯ڼľߣ߱һ㣬Ͳһϸָӹ١
һůĴҵϣҲ֪˭
ӨӨһȥ˽ݣ˵ݵĸҩ˴ɽڳѵһĲιιʲôرҩģȻأֻҪϻڴɽҲҵɽڵĿɲͨĲιһѾεĴͬĲιιΪ˫Ը죬壬һ㳤ڱ֮أȵ֮أҩҲͬ裬ҩеƷ׳壬ҲҩģҩͬãҲȴٵö࣬ߴӲһ˵ͬˣεĸδš
ڵιһͨĸҩˣڴɽһ֮طֵģԱһۼΪټĺȪּΪĵλʹôֲιּ֮ڴɽ˼Ҳʹ䳤Ρ
ҩҲһʶ֮ˣ챦󣬽֮ڳװϻУԺ֮ͣװҩö䡣صݺ䶯󾭽ݸĽ𳤻پϸ飬ȷƷҩڣǿǣԪ裬ѵõǴҩศɣˣǵʥƷֵǡ֮٣ഺפ
ʱҩ̾Ҫ¹ɽҲ˾߼۳500000۹ңҩ˾ܾҩҪ۶٣ҪԴ˲ιΪ׸ԸлΪݸеĸ˴֮׵ҸҩŲòչº䶯ݸҵҲ¸ߡ
Ҳ˻ҵķṦΰȫѧϰŬԼʵжرˡ
ұЩʲôŵرȤų˸˶ҵһƬ⣬ܾҲ˸˵ĳ֮ģҲֻΪѵͬ¡˭֮ӨӨ¹ٵ֪һϢر˵˴ഺפŮںԼഺգȲľҪȥݡաҲԴȥݺԭҲȥʶһ£ǵһչˣµԸ
еľķȼʮһµѾת§סķ壬ȴĺ٣һɫ˿˯ø͹ħԼɼǰ¡˫壬鹵¶͹Ҳ
Ļ𿾵ů˫ֺܿǵȵǰҵ˼ңһĴţԭЩѸٻȵڼŮֻйӨӨͰ֮鷿֫ʵԲΣһЭ͹һ˵塣ҵȵԸҲ˳˵⣬벻˳ѡ
ִһеײеңĽִӵȵ˯гü
ǲҵĲȵ¶ƤЦ⣬үǲҲϲơضλ㣿
εĴ˸ƯŮҶϲֻްҷܵĻشܿ⡣
ү˼ôĹأλҲү൱ֻҪүڻЩһܹġȵǱ¶εЦݡ
ŶҿôʱضҶǺü԰Ҳ˺ġ
Ůģ룬ϵĶһģүֻҪ໨Щ˼Ϳ˽ˡ
սڼﻹ˼ȥЩ绨ѩµĶǵȴһ˵ɡЩɺ
ү鲻̫ãԾĵͲƽʱЩͬ
ûʲô㶼үĻ׳ˣүɶ¶ˡҲùϵʱľȥӺ㣬СıˣүҲҪȥˡ
ѾǰããһƬڰɫļž֮У·ɣȻְļԼĸλϡ
һһȭţһֱϿʼů⣬Ъͣ԰д󽿳ĵطȥ
ԭһƬĲƺѾȫѩǣɵӰһһ̣ѩȻ졣


ʮ 
һϺµ˪ӰȻˡ
һһóεĹ⻷εȦס˪ӰӰ˪ӰβȻޱȣŲеһѹڼٵĶγһƬϣ޿ײ˫֮⣬ͬʱŵҲȦɿգ·ʲôʱ״ƵΪ˼ɡ
ʦãСˡ˪ӰһɲͻȻתóģĺӰеıҲ޴ĽȥȻԼʦľʮ˽⣬ԭڿеҲѸȵķƥѩĿбվԱߵһࡣڷͬʱһֵĶֱֶ̽˪ӰӰұһһ˲䣬һӰͻȻȰĻӰ̽谭ĴһӰҪصһԾ𣬷ɻѾεС
ãʦãĳܴ󰡣ʦġӰƽˡѾͣЪ˪Ӱ
˶ߵĺ飬չЦʦˣĵָ붼ûʹġӰҲҰ
˪Ӱδüشұ̤ϰˮкأͭǽҶۻˣλǺհ
ҪգŮĹȷ൱ȻʢеĴ󿪴ֱǰĹһעظ˽׷˹ĹΪʿʺϵģΪƴʿˡеĹƣнһעϣΪսһ壬رԾʿһԱߵͬ²ɱľͻеѹӰʿҡԣսϣ£ܺܣϼ
ճ졢УֵѵĹ൱ãΪЩͻԵ¼Ҫ൱ڵ
Ůڴ˶ԭ˫նƻظҲźĶҡĿתĶŶŮŮЩŭҵݣֲ÷ţֻĺһ
˪ӰȷӦ簡
ҲЦŻش𣺡λø簡
֮ˣÿ춼Ҫѵ״̬ÿ춼Ҫϰϰ˺һҹδ˯ӦúЪϢһ²Ŷ԰ƽͣȴִһ˿ġ
ҵȴֱĺˣǰҹһδߣɹºͲϵƱ仯Ī⣬ĥ
ҵ˼ʲô⣬ŮҲ֪ҿ϶ʲô鷳£ҵԸ񣬿϶ǻĶŮЦˡ
Ŷ˼ʱԶڼ֮Ĺ¸Ѿս
ľ㿴һ̸ô򣿡һϸĲ쿴Ź¸ľõϸͼһʸմǰ˽ľ񣬽һͬĻʦŵĸʦųɽ
Ҿһ֪ʶ֪ռιشԮռĸߵأӸ£Ҳ٣Ҫսپܻе鷳ľָŵͼϵһ㣬һ˼һķţɾǣͼ˵ԮںܵʱҾΪһѾ󳬹ǣʱҪǽѡ
ǰͼ˵ҾϳҾҾյ鱨սҲԶԶǿҾǻˣѶȿɽˡҲ޳ľĿ
λʦųҶ˵Щ˽⣬½ûжҲȽСҾյ鱨ӳľӲûжݡܽΧһʱ䣬ٸ֮ԹֶΣһҾѽʺҲ˼˺һ󣬲˵Լ뷨ھдٺʿԼĿҵľи㼺ķʮŨ
ŶͼҾӦأȤĿԼĸ֣˵
ͼ֧ҾҪҾǿö࣬Ҫ׾ٵİ£²ףܹĿǰӵʱһ־ҹоͼҾ֮ǰεϲڣָŵͼϵһ㣬ĵʮϤһʱ䣬ǾͿȽ⣬ȻټƱͼˣʱǵزӿסǣܣʣµĲӲȡķƹһٽΧ
ǰҪսپͼ°ܽⶼ൱˳ˡľԺ뷨ʮ֧֣ǵսͼҲЩԥˡ
ҲĬˣ漰սֵ⣬Ҳܶ˵ʲô˵Ŀⶼûпǻš
Űû˵ȻڿǺĽ顣ĽĿǰµȷǺкʵʵģȴ˵滮ìܡ֪Լ˾뷨ģڸڼӽչ׳ԼʱҴܾͳһܻܿΪáǰƾʹļƻУм䶼һЩѴȾҪͼ˵ԮҾǰȥ½صĲ϶̫࣬ͼ˽˵ҾȾԵø⣬ҪεĽմǶȲɴһ֮ҲͻսγɼлһʮָֿӹٵָڶΧ߹صĵˣҪܷ׼ȷյ˵ͻΧԼһеľٳһȥص˵ԮҪסҾ͵ÿԼһַܷˡ֮ʱϵԽҾѶȾԽСȻصľѹҲԽ
ľȼշĹâڵļ˵ӰӳЩģ˵沿̬ȴڻԵøһѵѡ񰡡
ǷΥ˵սͼأϿʵǰ»ԸΥеԸԶҲ˵⣬ܣʲôξԼеɡ
̧ͷŵѾ¶˾ϵɫѾˣͰж٣ϾжľɽڶʦŵһزӡһᲽӺһͶǹϸϲڣһҪ֮ǰϵ÷Ҫεİͼ˵ҾߣҺͺʮ֮ڽҾ
᲻̫һЩҾսȻǺǿɱϾ˰ҪͶǹ£ľЩġ
ãǱ߿ҪСģ˴ͼ˲һǰԮбаҹм϶ڲݣҹѣǿһҪ°ŶԼһ߳ģǶزЩǣԼҲٳˣϾ߲սδܾȫصҲʧȥˣУϲٶأҲãһҪץʱ䡣
˷ģǵڶʦžõ̤ϲһһֱû˵ɽն˾״ԼɵĶš
ųҹĻѸʧеӣõٵĿ϶һѪսΨһƾڵǰռϲڵΣõˣŵѹһǧʯ


ʮ 
·ľѸٵͶ˸ԵУŵľӵĲʧҲɫкҲжҹɫڻֳɼĵҾפĸߵ˶ܿγһ൱İΧȦΧȦҲȱģΪ˵ŵľӽҾһˣҪγϵľƣԶԶ㡣
ϱ߲ϸսֳʱ߹¸սȴԵø⡰ƽ
119գ첿Ѱ˼Ȼδֵٺ󣬴Ϳǵĸɣھоٴα·ϱɨпСҾ̶պڹ¸ǻϡ
1110գʱڶʦŽפ¸ҼСҾһٽ𣬷263ˡ
1112գһʦոϲʮ̣ܵ˵ؾһӭ
Ȼӣ붬ĵһѩѾʱʱ˺üˣӵδ赲԰ƽҸĿ
нڿĴϣӵĲȴ࣬ŶðѩӵڽͷβǣидĶԱԼĸɣ˵ҸĿһӲϰյĻӭ̶ȾͿ֪Ҿĳ̶ȣҲעЩҾʧܵ³
¶˵̫ɣũҪһڷԣ˭ԸðɱͷΣȥμʲôҾǶǱƵûа취·ְǳũͥҾͺЩҵϼƿ궼ũ˰ģ˻ǲԴУΪܣҪɱ췹һһ졣£ϵĸʦųɣ̾һ¶µһ㣬ﻹʲô췴Ҿ
˵Щ췴ҾɣӿһɸӵԼ˽ЩͶ·ǵľģ˭ԸҽΪأ˭ԸðǧеĿΣȥΪأǲεѡˡ
ȻԼ൱Ϥˣȴ֪ɣļͥæʵôμӾӵأ
ҼҼҾǺõģ˿ڶ࣬ҲԽԽά֣Ҹھӵ˽˼飬Ͷ飬ڷԡɣȻڶµĻУҲͳࡣ
Ҳӱǻһڵ۹ٸ港ܣҲûȡᣬϰո޷棬νڻٱ񷴣һҲ١
ϸһ£ЩȣܵķݽȻȽûеĶϱڲԫӭİɫҲȥ鱨֯ӳ׼ȷģ˵һ֧ԾڹµϲδҾʹҾʼ޷ȫƹ¸ϲԼľӼȻѾפʮ̣ʱҪȥʶʶ֧ģ
ţͻȻɣȵʦų˭Ĳӣ
̧ͷ˳ɣ۹ȥѾʮ̵ˣһĹ㳡ڼһģĹ㳡Ѿ൱ˣ㳡ϳһЩԱʿģ˻żʿֻװЩңȴʢĪȺ˾Щ
žԽԽǰӭӵһȺ˵òҲһһʿģӣһ˴ˣұߵ˵˿ɣעһԼʮ꣬еȣĿݣƤƣһ˫۾ȴʮ鶯¶룬˫֣̬һ˲ʮ꣬ͷߴüһɰ˵ƣɫͷһβͣ˦ڱ󣬿³˫ȴһʾ޽ǰУĿһС
λˣ¹ʮ׼ѾȺʱˡɣǰʱǸʿģӭǰҽܡ
λʮ̻Ļ᳤Ҳǹ¸ϱѾҾ֮ڽģ˺ֽұߵˣλʮ̵λĸϣ
żмһǰˮ֮ежĸлһɣ뿪ǰȥŲӵӪ뼸˹߽ͬ
ǰ޷רž뵱عԱùϵ޶ȵļӮǵ̸֧Ҳ⡣
һ뼸λԱǽ̸һҲ˽⵽ʮ̵ĻʮǹϲҪҲļشͨҪط֣ʮֲѣǳƬֲ԰ΧҲҪѲأʮ̻ƺӵ۹ѾƴġᡱӢѪõʹ޺ۡˮȶӸϵеĺѾƣ½ÿջļڣΧصׯ԰Ҫõ͵ʮ̣ѵĴ˵ʱŵʮ￪⣬ʮҲ˵
ѾǼʮľˣԴӶڸԭޱǿʢ󣬺ܿͿ˺ᶫС½ıͨǲԹ̶˰һѺپԱװɵӹ̶ӣصΰҲѸٶ񻯣ĵҲѡҪıͨΪʳĺȥ˸ԻһʱóҪ
Ƶϱߵͨ·;ңԶ࣬мؿҲţëд½۸Ѿ˼½۸۵ʮڵ۹ڲᣬͨϰնѾƵǺϲáԭ򣬹¸ϲѾƲҵѸ˥һֱήҲֱһ޷ޱ˺󣬹¸ׯ԰Ǻ;ںҹпһ˿⡣
̸Ц䣬Ҳ˽˹һЩĳԱ󲿷Թϲׯ԰еũӵܣҲвϵ̻ʴļһЩ֣ܹԼǧˡǵбԭ¸ʦŵһ٣ǰ뵱ʱľʦŵϼͣϼ˽𣬽ʽ˾ˣҲͻصϼʮũΪֱ¸ȫɧңչȫңҾĴϴ٣ʮǵľ֣ͬʣļѵԼļ԰ҲƸΪ죬쵼һ
ڽ쵼ȨһӽѵһȥļһЩԭԼѵĹ¸ԤԱǰѸγһսǸϣԭ̫ӽĵشִʱʶһԻҲ˻ὫļЭԼ
ڼҾǰϮսУϤصΣȡӮʹ򣬴ӮܵλսͬʱɧҾĲߣʹҾʼδܳɹһսֱǰһʱҾʧ
вȡսʮͣڵǿ£ıԼһĴ˵ˣȷһ˲ĳɼпԼõսȡõսʮͣҲоʮֽҲ֪ΪûǿĶֵԵʣģҾսҲͲһˡ
ԭ̬һֱϣڿ̬ƽ׽ˣδΪԼӶǶԼһȡõսڳޣ̬ҲΪת䣬Ҳ뿨̸


ʮ߽ ϧ
ڹϵѾȽǢ󣬿Լĵ⣺ڴ˵صҾɧѾһʱˣһʱҾʲô쳣
һʣкϣһ£Ȼ϶¶˼ı飬һ£кϣһɫŽĻش𣺡ʮҾͻȻ˾жǵ̽ѾкüûзǵټˣԭҺϣΪӵĽµѹʹҾðȻжˣ쿴ĶûоʲôսҲžЩ֣ѵҾҲʧˣһʣܽº󽫾ûзֵٰɣ
򲢲Σ˵ͷҺʹʦųѰЩҾʮǰͳˡ֪һǷҲ󣿡
пЦһ£ӦǰɣԼʮǰҾĻѾ٣ʱûǵע⣬ǵ̽Ҿתƣ򱱱ƶˣǵ̫Ա൱ѣԲסˣټ֮Ҳûӡ
ҡҡ֣ضģ˿û˼ƽѽ˷˱ӵΡľӣĳ޷Ѿ۹Ϊ۹ڶʹͳȫһо񣬲ܻƽҡǶһģҲ൱˵ֱӣ¸Ҳ˵أƽңָ򣬱ϱϰƲȫԴ˶ԹºͲעѾãİܵĿͬ飬Բ˳һֱ룬ֱ۹´ƽϣܹΪطƽѪֻо֮ģκ뷨
鲢ïһкϣˣһԵʮؼ᳤̻Ҿ֮ҲΪж
޷Ѿ۹Ϊڶʹ󣬸־ϲ
޷еѾǹ˵۹ʵۣ׿δܺޱˣ²ޱʿʹһޱǩ˳֮ˣѸײڶ֮ƺɨ̾ѾõĵΪһķ˻污˰ѣˮӻʩ裬ìܣչطãڶ̶ʱʹϽµú˿ڳֱըʽĿݸľҲָ˲հҵؾ̵Ƕоǰֱ֮в˻ԷҪΪ𣬵Ȼⶼ޷ֹˡ
ЩΧ²պָƣĽѵͬʱҲԼ̯һλĸپͺˡڵ֪޷Ѿʽڶʹһְôܲϲء
˶æѯ޷ڶʹһְϸ򿴼˶Դ¶˸ȤҲͽһһ˵
ã޷ְһµ۲Զ䣬йҾ֮ԭڹϲҾȻתƣδͿʼתƣʲôԵʣֻתƵȥأ
ԼĿʮӣҲʮοʾ֭˼˰˵Լ뷨ݴ˵һҾȻԤȵõӽٽϢתƣм϶ڴߣԭŽҾôһжһ¶תأǶ򱱷תƣر򶫱תƣп϶Եʣʲôԭû֤֤ʵ֮ǰҲ¶ԡ
еƶͿĿֻЩ仯еҾ򶫱ƶɶ̫פʦŵľ񾯱ʦţҾ᲻ǵһ㣬Щˣ¹شлɣ£Ҳ⽲
Ҳĵ˵ͷе뷨Ͼ漰˵λһ㣬б˲һССĻδϵ죬˵Ҳһƽ񣬵Ȼſ½֮ۡ⣬Ѿ⵽ˣԼ뷨Ҳ
ܿ죬תƵȥˣãɣҲѾӪ;乤׵һ𹲽Ϊ׼͡
ϯ䣬ҲʼȥϾʮѾӿ֮£аȫѾӹܣ֯һʱԵĶѾʹҲ͸ˣЩԱȥȴһ⡣̸⣬¶Ը顣ЩԱһļһ˴Ѫ֯ѵȻȣҲ߱һս۹Ĺ涨賣ӣֻ辯ΪάֵطΰĳɢҪ˵кϣ᲻ãǿɣҲϧ
кϣϣĿ⣬ɣҲЩжʦųܲܡ
Ҳ̾һкϣе뷨γڷǰҾ֮Ҳ֧ܲܽձ࣬ƽĶ̸ۣͨ˽⣬кϣȷѵõ˲ţʱգսҲܹﵽѷӵʵɢȷ̾Ϣѡ
ʱɣἰ⣬е񣬿Ҳװˣλе뷨˶˽⣬˵ʵҲܼǵУǣʿ˾Ӵֹ֮涨˲һʦųûȨʵǰĪ˵꣬Ҳ̾Ϣֹ
ʦųͲܴȨͨһ£ɣȻġ
ɣҲ֪Ƕ齨ֻȨǷ˰ʹ޽˶ȨʰҲвĿԣɻ¼δ׼Ūþ˵ֲ˽øѿ³ʷӱȱȽǡȻԼĹ˶ԼҲмӣؽҲͬˣԼҪı˲ɡ
Թ±أĵʮϤǣʹ绢Ժս洦Ҳ֧ǵġɣдʡ
ʵҲһֱʲôЩȥҲܶиɣһ˵۾һԣΪܸ˳ѰҵҾ٣ʱΪɣţҿǿǣһ£¶˾ģҾԽȨһΰɣҲܹ⡣ɣȼǣʱıӰɣΪʦŵֱӰɣȥ˾
˵⼸仰˶ϲȶ˾ƱΪǾѪҺһ
ʮѲصġӢѪһʱ׿ǣ˵ģҲϣϣ˼ǵľӣԺǾһսֵˣһӢۣصľ˲ţϣһΪġ
ʦųˣ˹֪֮Ҫʦųָакϣ˷֮Ȼѵͷԣɣûпˡ


ʮ˽ 
ڿɣΪһľʵıοѵʱڹ±ĴҲɻ֮С
ʦųѾѶз²ǼЩСɫ֪ʲôмֵ鱨һСͷĿӳһЩЩֵڿԼʦųڰǰĶĵͼһֱû̧ͷ·һ
̧˫ۣȻɻ󣬡ʲô
ӳڰǰµĵִоʱвİƵ룬ҾӴλ̫֪ͣӴ̸ݣҲ֪ЩЩʲôˡӳЩƶǵ۹ٸˡ
ĬĬĵ˵ͷվ˫֣ڷת˼Ȧ˵Ⲣҵ⣬Ҿ׷򶫱תƣ϶һĿģ¶ֻ̫һƽ׾ٵĽ̫̫ӵľʦţһϵ˲Ű̾һǹһ˿ЦԭΪҾпԪ߿˺˹ЩйᣬĿǰյ鱨ʾҪԤϵĸӵöడ
ʦųķҲʮ𾪣Ļĺֺ֮ɺֵıأֻԼ亹͸£ȥΪһˣֻɱбһǣζûô򵥣˵ʲôʱ򱳺˲һ˻֪Ϊʲô
ϱûϢ㲻úڰζҲµ˻⡣
ûУҲûϢӦˡʦųڸô죿
һѾûʲôҷˣжҾڶ̫紦ǻǰԭļƻµһʦŻʦȿ˸ǣ첿Ӽӽ򶫱ѰҾǵϵһֱϵΪֹκθ顣
ֻһƪֽëд˶̶̵֡Զϡ߽ƺĪ״һԶϣҪ˭Զϣ
ҿǾĪӣҲЩĪҸźʹĻţôˣ
ԶԶϣһΪ˭˴˶ϵ˼ءĪֵ˼ôǰʲô𣿡
ţһЩ⣬ԭƵЩ룬Լ⣬Ҫ»㱨ⵢսôĪֽʲô£ϲɫɣ
ҡҡͷĪټʮֳȵش𣺡ε۹ڶʹһְϢѾȫ۹ΧĸҲѾ֪һ˶ıԸ㣬Ҳвϣõ֧֣ѾյһЩ鱨
һ߽ŷϣԸѸǰߣһʾ˵ҲڵĿȡ
õϢǲ鱨Ḭ̄һڿȣҡ
ţϢɡҲϵĲ⿴ȥں۵ĲīɳԽϣʵظоѣվףΪʵвɶõƷҲǷѾĻŴӵ۶һղؼؽ𹺵
ڸԭϵĪ˺Ѿʹϣͽһǿ˫ĺд̣ǵ鱨ӳڲҪǽһйϵѹޱռϷ磬Ҳ൱Ҳʹڣ㵣ε۹ڶʹʾףأҲϣܽһޱʩѹһڿԭĽ˵Ľ顣ԪҲ˺񣬲ʾյ鱨ĲѾȫǺ͹¸ĵشַ˸ǣѾ˹޵۹ĵشĪһ߷ֻԼܿϣԱɵĻ㱨ЩϢҾòʲôĵĺ顣
⣬ݵ۶鱨µһʱ൱ƵһѻѲ˸ϵҾݲȷ鱨ӳ̫ƶҲ˴µ˳롣
Ŷҵ̲סֱϢԴɲɿ
ҡҡͷĪϧ˵Բ鱨޷ʵΪΪṩ鱨ڵϾʧˣ̫ظһİԱҲǻ˴Ѫŷչɹġ̫ķʩ൱ܣǵһֱûȡЧ
˲ϧһдۺʵһҪŪϢ׼ȷԡڿ˴޺ͻص鱨ҵѾĳԤУûκ֤ܹȷĪ׷ӳϢܿŶжߣ߶ӣ򽫻᷸
á⣬亹˺ּҵפص˼ӣҲԾǵķչѾǵĹעˡ˺˹ҲûѾȫϼӼˡ
ⲻ֣Ҫǲעǲ֣ǻûʲôֱӳͻҲ˵زìҲһʱ̼ˣһλʱڼ׳ǵۺʵǵĵʵ̫ˣҪܻͺùöࡣһֱû˵չá
Һγ粻ֹºͲұҪƽһƽǾһտʼؽҲЩǿԼɲԸ˳˳ƽҵ˻ۣڹ⣬ΪٰոȻܶ࣬Ҫ뽫ָ״ҲҪܴ۹ҲΪṩİˣԣһһҪӿԹºͲϵƽսһͽݵĽ跢չֻץܷɣҪ㹻ӭӸսҵ̬Եʮ࣬ƺĪ׶оĳء
ڵ۹ƽսһʱ򣬵۹ϱҲǽţ
112գƺӵ۹⽻ʹ۹⽻󳼾е亹亹⽻ŵ亹׾˳ʱ̸УһֱδȡĽҪ亹ϣ֮Ƿѣ޷ӴʹڣһֱӲ
113գƺӵ۹亹ó׽ˣ亹̹ͨؿڣͬʱƺӵ۹ϲҲѸжս׼
ͬʱ亹ְǺͽռҲѾȫصľƣ˲Լ־׼²פ⣬ѸٿԽشפһԽģ
Խ䣬޲֣¹һʹǰ۶ƺӵ۹Ԯ฻˼ҷ׷Խͨڹĵ·ϼ˶սİգҲ޷赲
ѵ亹ҪһнսеףҪ½ȫս֪һ˰Լ鷿ңĿ˼ܣϣ׾춼ǲʶʱ֮ˣӦ֪ٴȥ۹һ룬ܾ˵Ľֻװױ˱ߵЩɽۻļһﰡΪʲô̸ôöûЧأ֪Ȼûҵ֢ᡣ
ѵϣ׾ѾƲסԼľӣҲܰ˶۲ŴԣһӢţֵܷͼ󡣳ڹ۹ʩѹ̸лȡߵļ롣ԣֻ뷨亹˵뷨ͨһ㣬֪ȴδģȻӦʷƱã˵ͻ⣬ɵ۹һ̸еļȴʵڲ࣬Ѱ


ʮŽ ı
117գ亹ϣӼƺӵ۹⽻󳼼۹⽻ʹУڻ̸ϸ˵۹ϣʾ۹ĿΪϵãӦ¶ʹϵرǾó׷Ӧжϣָʾμӻ亹׾⽻ŵҪ۹չ̸Э̣ڴһ˫ܹܵЭ飬ͬʱҲ۹ԼһĴϣԲ⡣
1111գ۹亹ļ̸УմЭǩˡƺӵ۹亹½ⱸ¼ݱ¼Уʮּ򵥣۹ͬ30֮ڻָ亹óó׽ˣ۹Ӳ߾ش᣻亹ŵַԽȨڱ߾ľ10ڳ룻ˣӦͨƽʽʽΪΨһʽڰǺͽصλ⣬йԱһС飬ȷصλ̸У۹ڰǺͽصλĴӦԭԱԱμӣ亹ܾ
кŵֱǩ֣º˫ͬμŷᣬӦʡ۹š͡ÿտ챨ڵͷͷԳƪ۵ʽһϢܵĴ۹Ϊȶ½սҾŬ亹Ե൱͵ֻڱý塶屨Ϸһƪֵۡ
۹亹ǩƽЭݴ۶ʱűֽĺ֪ĳ˿ɬζձɽյҲܹ۹ƽƽյʹ۹ǩԼһֽԼ۹ʵʲôҲûеõֻΪ۹ڶ½ҡҡ׹Ĵλһ߲ˡ亹ʲôҲûòνŵƽǲƭ˵İϷ̸аǺͽλ⣬Ȼԭ˱⣬ֱ⽻ʷʷǰ־硣
ɲЭôأ۹Ȼ׼սһ̵ģ֪͵۹س֪۹ʵҴһ̣Ҳһ̣Щ亹Ҳͬϲ⣬۹ӵս˵ǣҲΪ̸е⽻ԱˣҲɵú֪˹һϻϣ⽻
亹ɣֳǴ󺹹һƬϲ󣬻Ц󺹹ϲաϣ߾λ洺磬سУȶ
λѶǲ顣ȸ˵һΪҹڴ˴սлõʤɱϣϲɫվ˾Ʊ
ɣʹƽʱʲôҲɫ׾Ҳ¶ѵһЦ˷׷׶Ʊһ
󺹣Ǵ˴ȫһԽҲ°ƺ˸ͲҺǿսûƺ˵֧֣ҳݣΪʲôҪƺ˴ʲôЭ鲻ַԽ˵һʮ־ͳ˧ɣһ͵ߣ亹濴øһУԱϣҲĿãҲξҪְȫֱ֧ϣϴλãʹԭõıϣһԾΪ亹֮ϣǻ󣬱㽫־ͳ˧һҪְ俴س̶ȿɼһߡ׾쵽亹ҲȻ˿ʣֱ亹׾ϣʵҲˮǴߣŸı̬ȡ亹Ҳֻбϣ׾Ļý
ɽżǵҲܲ״ҲʹȨףĿǰԽʱ򣬾ɣ״ͰɡϣԱֱ˵ʲΪ裬ϰ˱ֱֱȥԸ
ĴˣرĽ춼ԼһռݾƵ·ڵķ⡪Խеϧڴ˾Ǵ󺹺׾˾ϸоģȻеĿڱϣֵһ˵Ĺ׾졣
˵ʵĻǺ˴λһݵĽԽ⣬ǣҺʹջǷ㡣֮ûһǳԽҪ¼ԭ򡣵һȻƺӵ۹ľûս׼ڲԶ̫вӳԶһŭ˽ˣǱͶɺܴѹǾԺĻܴܵǣơڶڵۺϹԶִ֧һ̣رƺӵ۹ĴҪһκƽʱչãҪһʱ̲İͽءһƺӵ۹ڵľƲöҹķչʮֲԽѾ֮ֻʱ죬Ȼ䣬һʱƺӵ۹ͣսЭ飬ҲΪռ찲ͽڵ΢һЩȻʵһУӮñҪĵҲɺӡ
׾ɵĽϵڳǳˣеػһӮڳƵƵͷ
ֻҪλĹͬŬţڲõĽԽһΪ亹ɷָһ֣ʱλһҹкϣİٱϯеڶ೼ŵԡ
ҹ˿赲һƶоӣһĻĬϢĽţм俴κѽڵ󡣳оʱ৽ŲһжںڰܵĽš
ѵʱԿЧȻѾںҹмо˸СʱˣսʿȻӣнᲽӵսʿǣǿκξ⡣ľվ·ԣĿŷǰĶ飬ɽԵøԺϾԼ˱ֳʵκĿ࣬ɽıȷʰ·硣
ʦųнٶȣǰϲڣӦûɣɽһֱ鿴нľȻѾ¶οɫüȻһ˿ɫ̲סʵ
Ӧû⣬ǲʱܣͬʱҲܣĿ궼ϲڡԤϵûĻҾ϶ҲͣɽΣԣǿ϶Ҳ᲻ϧҪӦоٶҲοǱȳʱռƣ˵ԶԶǿǣһһƽֻϲڵ΢һЩΪص˵λãǱҾ֮ǰռϲڣһҪܵһЩ׷£ó־ս׼ľ˵Լĵǡ
ô죿ᲽӼӿоٶȣܺģռϲ˵ʦųٸϡɽһ˼ս
Ҳãһסһռϲڣ֯£ʵϢǧע⾯䡣ľɽļĶԼĸ֡
ʦųģҾһ˴ͨҵϿɽ뿪ЦĻش
Ҫĸһšľ֣صɽ


ʮ ·
ԭλǰеᲽ𽥼ӿ˲װ˾룬еʿǣľиоġ
Ȼǰ𽥳Խȴò׿˳ĵƶõļƻԼڵ̼ԼũҵŽѲӡ
ͷǰյѩѾȥ̫ҫϣһɨǰС̼Ƕ׷׽õĻ˳ǣССĴߺȣԼƷڼкüĴСϱҲ໥ԼţϽֹгСһհҵģ
ǰһУзնҵԺˣҹδߵƣҲһɨ⣬ľҲƽԼΪ֮ܶϢĿĲҪǰһҵĺþòƽϢ
ŷоĳ񣬸ҺĿһŰҴӳ˼ʵ
ˣճ̰ʮֽǻץʱɡƼһعæ˵
ðɣЩʲôţ
磬Ӳ½ұ¯ʹҪ̻ᷢݽ罫˴ͣĻҪһЩҪϵ½ĺͷӲ칤ȻҪǶϳԤ۲ӵѵ㱨֮ҪϯҽԺɵҪǰݻ׼ڽͶ˽ľļӹƽһй͡ճ̰žƼ򵥶Ҫһİ˳
˵ƣܲٸҰЩЩĵӲӼأҿǵһǹˣҰŹӲͷأ˴ĹлˣĹҽԺ£ôƵҵˣҵϼǵϼɧ
ˣȫһһ֮νڶʹλܹϯЩʿԾ޴Ĺ裬Ӱ˲ġд˲ӦðЩΪС£ǡǡΪһӦעġȻӵս൱ҪûǿľòʵͳĺڱϣҪʤǳ˵ΡûоԱڳ£ƵĻԵ÷öࡣ
ƺڿ⣬Եͣһ£ûпǻʵҲЩ˼ֻ͵һ˿ʱ乩Լ֧䣬û뵽Ȼƽѵһ
ȻЩзˣǾͿԴͣڴ֪䲻٣ûʽޣԾ޷ǾֻˡƲɫĽֳ˻
ԴʽԼһЩѾ򰵵ҽӦ׼ˣϾΪһ֮δ˵δģƴˡȻڵļŮѶϲҸϲڵŮ࣬һûܹôܱסأοҵҲܴ󣬰ӨӨҲ޳ҵ뷨
ΪҵǶϣܹմ飬һͿԸ۹͢һسҵ뷨ΪͲ⣬ԺѰȢ澣۹һݵ˲檳Ⱥ鸾ɶѣŮԽ֤Խߣҵгɡ
һǲôͽ飬һδ˥ĸоȻָоΪ˵
˵ˣƣǲҪˣΪ壬Ϊ⣬ֻ׸ˣǰͷ·ҲΪִȻҲΪҺãԼ뷨ҲκӰ죬һ˴ΣֻЦԷǵƺ˴һУֻ˴ߣϻ𣿡
æµһ죬ʵҶʮģұл¯ԿһʱѲũߵĲֿʱսεĺͷ뵽õĽε̴ͿغӶ½صĻͽ˳ʱҿҽԺɺܲʹĥİǿԽרҵʱҵܻӿһĪļҵĳУǾҵȨҲǹϸӸԣҸһնҵĺ
ɽˣǰԼﴦǸɽϲˣԱѾϢûзʲô쳣ԱϢɽҲ̲סһ12СʱļоȻԶһʿɽҲʼеƣˣοпϾҪһҵս
ãȥռϲڣս׼ɳռϲں㰲һӽо䣬һϿʼ£Ӿ͵ץʱϢɳһĴ󺺣Ჽӵӳ
ãϰš
֮ңڲӵĴ̤ǰ£ܿ͵ˡ
վӪǰɽһϲڣûиڵõԱ򵼿϶Ĵ𸴺ɽо̬Щء
ϲڸͲʲôҪɽڣ׼ȷ˵ֻ΢һЩСм΢һ㻺£ߵĵߵö࣬൱վ͡һպô԰ĵطҲɽ֧׼صĵطˡڳڴм׵Ŀ϶⣬ԲﶼԲԵԭʼɭ֣ҲصΨһƻͲܳɹ
ȻʧɽǽȥӽڵĹ׼첿ҲѾ˳ȥһаȥ󣬻δüһһʿĳӪʣɽʿĻѾ˷ŭˣǰأǷ˴ĵоǷ˶
ɽ£ո׼ϢʿǱսأ׼ӭӼѪս
ǰ治ԶСɽ£ϵĶŲһߺһҾԽ⺮һԱߵĸͬԹţҲ֪ʲôҩ캮ضģǧ쵽Ϊ˾ӵƾʲôֲʲôŮү޹ʣǵ鷳ȴҪ
ԱߵͬȴҪȵö࣬˧Ǹ֪Ķɣݺ˵õҲһ벻ͨ˧ΪʲôҪģ
ߣ˵˱൱Ҳ൱˼ɣƾôʣ綼͸¶˵״һֻ˵ʱ֪ˡŲ˴ֵĻش𣬡ģȻǾͰִоˣǰ治ԶϲˣϲڣפҲͲԶˡӿͨϲڣ


ʮһ ̱
ɽվڴλе·ʺһ˫۾κθעǰԼ֪ʵһʵսԼΨһռ˷ڵλãԼδĵ顣
еĲӶѾλλҲǵ˽ȻǵһᲽӣʱɫѩԭɫķװһƬѩɫӦǷܴ󣬵һ¶һصʯɫʿǵķװɫԲǰԷġġᲽڷĹľУǽùӭӼҾ
Դޱ˽ս󣬷ޱ˵ᲽԴԶսʱùϮսʱó񶷣۹רŵĹӣ⵱Ȼʿйأǳϰ䣬ԳΪճвɻȱһ
ڲοޱ˵һصҲԲӽ˸ᲽҲѵнĪ˺ͼƸ˸ˮ׼Ľ̹ѵԼʿڴϰգɷָӣڽӰҲȽϴ׳ӻٶһЩԼĲеĸﲢδѣҲʹᲽսõ˽һߡ
ڸΪᲽһȴ鷳Щ󣬵Բеȴȱԣƾ̹ѵʼճЧҲòһ㡣
ҲܵȻɽ˶ԲӦҪǹҪڵѵҶԾҪҲϸߣôֻҪòף÷ĵͿˡͳװӣҲϴ󣬲ЯұҪ󾭼÷չս϶еС͸
ʱķ͸ɾ÷չһó˳ԭ͡ҳ֮ΪԱԭǿ𡣱ǿСһ룬ҪõɸƬΪԼɸƬƣ̾Ҳ½࣬׼ȷҲ˲½еñʧǳɹĽСĳ̶ȣҲ˲٣Ҫǰװʸԭ࣬˰װʱ䣬һ˲ͻơ
Ҵ˰һȺˣǲҪеĳɼӦٽõļѼҵĹļȺ˵ĻԣһͷıʾĿǰıȻкܴĸĽأҪһʵʱ䡢ʽԼʵлõľԷ͸Ľʱգ϶ܹƵĲƷ
ҵʾӦô֧ֳ̣Ҫ𲦸רʽɹСоĿ÷չսҲҪ֧֡Ϊ֪սУս£ĺû𵽾Եá
ʱԭҲҪսһѸװݵĸΪľʦţһ֧ᲽǡǡװĲӡ
ԭããһƬԭҰϣƽߵľͷʼ½½һЩڵ㣬ϲڵλñΧرǰƽԭĵλҪԸһЩɽĿҾĶ
ģӰٱ࣬ģѹѹϲڷѸƶ
ˣɽԭЩŵƺЩɵĸоԼǵһεָһսۣһȻҲʮּңʦųԼѹҲҪСö࣬һʦųں棬ƻСʱܵԼļסСʱ
ʼҪջҪѪȵʵɽ֪ĿϾҪˡ
ʵ̫ˣһ򣬽ɢ͵ҾӵžԽԽѵõʿǶѾ͸λɽԵƽκβֻͬҾʿǵ
ҾҾɽӱǻһûɳҪ첿ӣо£κη׼ӼʹԼطΧоҲ˻ƣǴ󳬹ԼĲӣнٶҲ
ͷӺܿͽ˷ȦɽЩź˵Ķʵ̫һЩԼȦܱƣȴֻô󣬷ȫԽһҾһٻĿǰ״ֻȳԵǰˣǿϮɵ˵Ļ£ɽγһ󵨵ļƻ
ĴΪѸ»ӣӵָӹٴǻбһѹѾõĺţ
ʿͻȻѩð𣬽еı׼ǰƽʱĹ򣬵һڶԤ׼ʿվ䣬ˣװʸǰƽʱѾѵࡣ
һ˽һ˵ļɽ鱩һ׼ҾʿкȥƾžӸµĵλãбޱ֪
ǵصļʸӭϮҾʿôһ¶ûзӦһغԸߣͷҷӦϿʿǰѩͻȻðͷʱ򣬾֪ԣеľ͵شڵϣеĸɴֱӶԼսѵսѵΪԼĵơ
ԭããһƬѩȺѪ͸ҰߵĲҽа˷Ҿʿδܹ˴ӭһ״ͷԶתܣһϱ㱻ڶʸ˷ѣһЩʿͷҲ̧ڶƺɪɪҰȫһѪȵ޳
վڸߴ۲ɽδ֮еʤͷԣҾȻţǰоѾʼ֯ԼСҾսˡʱõ֯Ч򼸱Լĵ˿϶ñϵƽⳡս۵ĽŤת
ѸѾõĴ󵨾ڶӸ׷оһӾ͵װ
һ䣬ɽӶ˶ĸֲ棬ȳսھٵ£ʿɽͻ磬ףãȻ޴ҾʿȥմӼдҾʿҲмܲסӸ¶Ĳӳ棬׷Ťͷ㳯ԼĺܡɽҪľЧ첿һ׷ɱҾʿһ߿׷ٶȣҾʼոо׷ɱѹһ׷һӣһɵͷĺҾĺӿȥ
ǰͷһͷתʱ򣬾ں˧Ų˺ͬδӦԼ˷˼ܵͬûæǰоսΣо롣
Էûиʱ䣬оǰֱӳоʱ֪ƲΥϾ֪ȣǵս֯Ժʿͬնο¡
Ų˻ڴһӵľʱϵɶսӽоͺöսʹδȫоӵоٶȣһͣٺ󳷡һȡ˼õЧɽͼó治һٻҾļƻδܾȫ


ʮ ʦ
ɽ½Ҿǰо׻ʱŲ˺ͬѾӲ˽һصľ룬ȻõĶΡ
ʵɽһǰɱʱһҲע۲Ҿı仯˺ϺʱԤϵԼļƻܴﲻԤĿġҲòԷͳ˧׳ʿĹϣһʿӿؽвӵųңʱʧľͲĿǰЩˡ
ɽҲɥϾһѾһͷĴҾʿҲﵽ˳ĿġҾ֯ԺͼԱͲߣȫƾϵƺͶԵϤŴԭЩصľӣ˴ʿؽܴܵӰ죬⽫ֱӰ쵽ϾҪϲڹս
ۿάŻսΣȶˣɽ͵ĵ˵ͷ׷οԷȻ󳬹ԼһսΣȻ׼ɽֹͣ׷һӵ󣬱־䣬ʿϻʦɨսرǻռʸΪоҪÿᲽսʿЯļʸ֮࣬սӼңһ֪ã뾡ܵĽԼʸ
һۣɽ֪ԼѾɹĶȹ˵һѹأڶʱڵ˲ܷ𹥻Լһ£һĵĵȴʦųˡ
ڲսսʱ򣬱սȴȻƽ˾
ڻкϣһ󣬿ʦ1113ҹռ¶ϲҪͨʺؿӹأͿֱ۹ԭ¬ɵ¤ǵ۹ڵĽͨҪ
ӹصλõҪԣɣСϣһӵĲפ˵أԷ⡣
1114峿ʾתڵ¸ǣ뵱絽︮ǵĴ㲿ʤʦ
ڶʦű·ѲУҼСɢ⣬ҲûֵһĶ1112գڶʦռ±һ򹱾Ǿεʲʱȴһģ
ѯδİ˽⵽һƬԭ൱ָԣĵԴޱ˿ƴ½ͨطһҲѸ˥ȥޱÿ£ֱǰ޷ޱˣ۹¿İպ˲¿ϣþڵ۹ĹԱȱЧֶκʹʩټ֮²ʹΰ״ֻص˼ǰĻ״̬عٸȴòǿֶӦԡ
󺵣޷ũһļͣټ֮һЩĵɿҷ籩ģոЩɫĵطǷ׷룬׷׹رգҲͳ⸱ģ
̾ϢͬʱעҾ뿪ʱ뷽򣬾ϸ죬ȷҾȷ˹¶߾
Ӽ˴ĵǡ¸еҾе˶߾ôǵԶԶԼͿʦŵıǵĿľʲô뼯бԼһһʤأȴĵǵڶֿܣõǸĻĺֿ϶Ԥıġ
ͨ˽⵽µıԹΪĵĲѾûʲôѾĴڣǶѾתƵ˶̫ӽĵشһ󣬴һ氲ŵزĵطԱʱ֯ģָѾǾӵְˣȴûĶֱӻӾ£1114¸ǡ
һ¸ǣܵ˸ǰյļеӭϰնԵعٸȻ⣬ҾогʹޣϾһҾǣľ޼ֻͨС񣬶Ϊе
漴ڹ¸ĿǰƲȶʱӹܹ¸Ȩڸеԭ¸ʦŵһӵʿоࡣͬʱɳﱨĿǰƷչϣõȷָʾ
ò
ʲôƺѾ亹˴Э飿ǵЭøҿ·ʮһӻ𱬣һ˵ƺӵ۹ûиԼκЭ̣ûиԼҴкͲݲ亹ǩЭ飬һ
ֱǻƣʲôƨЭ飿һĲֵȻ˼õֽϴشҶΪ죡Эݣ·ʮһҲͲסеŭվһֻŭʨӣǰȥԭʮֺɫڿ͸պ¯á
棬ΪӦô죿ƺǸǵǵѣԺҲͲÿǵɫˣ·ʮһԽԽߣԼһ֪亹ڹϢʹƺӵ۹ϵʾԸƺӵ۹亹Գͽ䣬ԼĲԴǰ棬û뵽ƺ˶ԼһֱģһֱûһȷĴ𸴣ͷڲԼκͨ£Ȼ亹ĴЭ飬ǸԼǻӭһˮ
£ƺѾʹǰҹǩЭľ̡౴湫һʮˣһĳ۴ϣһִҲ̫ӵĸоⲢһ֮£֮ϵĵλ
ߣֲСӣҪְϷҿġ·ʮһԴ˲мһˡ
ЭǶѾǩˣʱ۶޲£֮ƺ亹ǩЭݵȷ˸еЩԾƺ˴òֻ˵һ⣬ǸûԼ亹˵һֽЭ亹ҲûκԼ˵ˣһŶԼ˵ǿֻܺ˰ˡһ߷һۡ
ߣϱߵļʮǳصģƽʱֹǸ϶ﳶȣʱֵĿҲð֮踵°ɡοһԸͷ󣡡·ʮһѾ侲Ȼƺ˱ֵųеƽ
ûô򵥡յ鱨ϿȪҲһյʡ͵ĵƣʵŵҲ൱죬ƺӵ۹Դ˲᲻ԭԸֹ۵ӣҲģƺʵҲ˵Ŀ԰ƺӵ۹ڲ˽һģϾڹǶ½ǿĹңһһ޲Ӱܱ߸ڹĶߡ
ŶҲ˵һЩֹƺӵ۹뷢ѵĿӦû΢΢ģĿǰָ侲·ʮһͷҲˡ
ǺͽϾƺԼûз֮ʹȻԸȥðˣοмıҲ̫ˣ󱱷ļڻ񣬰Ĳƺ˾սǺûˮ㣬һƺͬ˵ԼĿ亹˳ͷһõͷҿԽҲ亹˵вͣŵЧӦһ¾ͺɲס󼸾仰˸п
ǸӦأ·ʮһҲ¶صı顣
·ģ꣬亹˻ìͷָǵģֻܱСܾҪˡҲΪһչãһҲҪѷչصˮתǵ½ҾԭЩˮˡ⣬ǻ뷨ܱ߹ҾܵĽͬˣرǾͬˣ۲ȡֶΣֻҪܹǣ亹˾СһȻǾ˼ǡ
ܺãͰ죬֧ӽҲҪбȫϾҪ·ʮһһ


ʮ 
ͼɫ࣬һ˫Ʊ˵۹̵Ļ̿ڶŲ˺ͬ˵ţ˵ö˲ɵýͷ£˫Ҳеýģ׼ӭ켲籩ѵ⡣
аôһһǧ˾͸ֻʣ²һˣϲҲ˼У˵ʲôã߹ȣͼڳҲЩڲˡ
磬Ĳǰ˭֪ռϲأʱ㲻ǸǹپɽĲӾһûͻȻϲأͷʱ۾һðɵͼˣŲ˻׳ΪԼֱ硣
ͼһϣ漴ð𣺡Ҹʱʲôʱսһ䣬Ϊָӹ٣ѵͲᷢ仯ҿԴǱ͸סˣ
ͬĿ˿ŲˣʾҪٽˣڻͷϣôͣҲȥοһԼӦø൱ΡŲҲԹԵı죬ǻˡ
㣬ͬ˱ʹĴ⣬ǾͲ˵ˣôҲûһ˼Ҵ˸ֲͼ˶ͬҪ͵ö࣬ϾܹͬҲͬϡ
죬ǵȷЩˣû뵽پȻôӵоôԶǰˡǵȷӦøܴΡͬĳеΡ
ˣҲǶΣҲһΣ޷ĲӹȻ鴫һСЩͼ˵ɫԻһЩ϶㿴ڸô죿
ֱߵİ˲ŲæµĶ룬ɤӣ߲ư֧ӵĿĿ϶һʱ޷ȥӦǱǵ϶ҲһʱĲ𣬵ѾǵĿģŻһ֡ĲӵսҲֲ˼죬Щ֡
϶ȦˣǾô죬ֱ˵ͼЩͷˡ
Ҫҵһ£ͼֱߵһۣһҧ˵ǾͲˣõ˵δ򱱳˵׷Χ˵ǲӵսԷȣȷкܴ࣬ȥҵǿ¶Ѳ
ʲôߣҿҲֿ޷沿ӵս˰ɣǱһСͻʧ˵ɣͷһ̣ҲǶԷ͵ϮһҲء˵ģĲһ֧زӣǵɽһֻҪǼбѸϲڣȫĲӻʱǵıԶԶǣӮаɣʱٳҲΪٰͼ˵ֱߵˣԶͷ콪Ľʮֲ
칫ӣ޷沿ӵսò꣬ΰޱ˵仨ˮʵɣСˣԿĿ϶Լҽ֪֮ԼµжͣұͶԼǰָֻŴļһ￴ˣʱǺķ༥
ۿ˾Ҫִͼæֹסˣˣ칫ӣ϶ͲҪڧˣǵĲȫߣҲ˵ȥţ˵˾жٱռϲڣǶ֪ҲԷһԷжٱ
Ǻܶ࣬ǧ˰ɣǵսͬһ㡣Ų˶Ե˵սӡ
ֻǧˣ콫Ҳ£һǻаյġͼһԷֻǧˣ̤ʵ࣬˾Ĳһ£֣߰ǵĲ϶Ų˵Ĳӣ׼ϲڷ𹥻֮ǰϲڣ
ϴ˲ֻǧǡǺôҲн˿϶˽ǵ˵ǵսǣǧԸǣҲ̫ˣĻ᲻ǵǰ氡һͼѾһսľ̾ͼϴ󰡣Ǳֽϵٻͷ˰ֻ۽Ժûʵ˭㿴۰Ų˵Էֻǧʱд˹ģܣԷļƻܣôֻмǧæֹ
ͼһĻɵԥһֱ֧ӵңԼĲܷ֮չһ뽪ľĲ߻Ҳֲ
ԵһͼЩԥϸͼϴ󣬾ǵ鱨˽⣬޷ɽϵľܹҲˣɽפҪˣٵϰɣĲж٣һˣڶǧˣϲֲʲôһ򵱹ĪҪؿѵṥ˲ˣǵսҲδ̫ϡ˰ɣ
һĻҲòΪȷ൱ǿɿԣڴͼ˵ĹǣͼΪ˲䰲ţ϶ҲǧΪԤӸںѺɣҴ͵
ĽܾЩҲǰս̫˾ɥ˰ɣŲսͬ䲻ǰ沿ӿ˵ȫīֻоֵ߰Ĳӻǰߡ̸ʲôϲڣƽ˵׷ˡ⾰㳷ˣһĲȣ˳ûΨһ־ȫû
͵ƺӰҲԽԵðѵ군ˣԼͼ̶̵䣬ɺڵ֯Ҿӣɼ˷չˣͲν죬ʵҲͻңȱҪѵս£ʼѷûȶĺڱϣȫΪ¾ҾҲŰɡ
ͷ죬߰ͷͷ⴫ڱ
ǽ
Щƣ˲ԼӵλϾܵԼʲô߰ĲˣӦ˵Լͼ֯ʱ仹ԼӴΣ൱Բ۲ҲҾе˲ţԲԲʮͷλáǲżҾã˾вŻӵսߺܿ죬ͼƾ֮һͼ˵ʱʹһ˶ӶӳΪһ֧ǧ˲ӵָӹ١
ͷ죡
Լֵܣÿæк
߰һ֣Է΢΢˵ͷһͷ죬˲£ҺͷҺͰѾʲ齵˹پپѾפǵأѾͨ򶫽ˡ
̶̼仰ԭˣԭˣֲáð죬³仰ֲöŲ˵ľӿô죬ֲöԷʤ׷ԭгˡ
ͼ˴ǲΪΡͳ·Ǵӵص״
ϲ˿ɫͷ죬ѩɽӣ֣ǰ޷µľ١߰ƽĻش
ôƣ̧˫۶סˡ


ʮĽ ո
ͷ죬˵ľϾҪҾӷ󹥻ˣҺͰһ£Ѿľʦų׼ϣͷ˳Ӧ첿£ǵĶ顣߰ʮֳϿҡ
ľ񣿽ݵڶʦŵʦųܱߵر޷µĴ󽫻ʮϤġ
ξľʦųʦǰģʦųڽĲӺ󣬺ܿҲϵġҲԲ䡣
Ȼûпǻ߰нһ˼빤ͷ죬Ҳ˵ĽӴҶǱȽ𾴵ġͷͷ춼ͬǵжֻԼ棬ֻԼٻ󣬸ûʲôԶ뷨ΪǺϰˡͬҿóһҵģֻʱûʵĻˣھõĻ޷۲ΰԣػǰ̲ʣֻҪ˲ţܹ¼ã֮⡣ĲܣͶ£һܴ֣õġ߰Ŀڲ൱ã֮һ˵ԭЩǷϵĽҲе⶯
ͷ죬ͬΪıΨͣӲƽϳԼȥڽݵһʦŵĸʦųԭĵ֯ڻĴͷ죬ͷӦŰɣͶЧ˺󣬻͵۹ѧԺѵƸΪʦųֿЩĶ֪߰ĻЩæȴٳ
ŶĴжţԭҶݺͬˣֻһںڵϴɱɱһǵ֯ϴ󡣡˻棿
ͷ죬־ԣҪ˼죬˾ͻһʱͷͿԼˡ֣µĻش
ţҿǿǡɫĴͷó˼ҵĶ
ͷ죬ٿˣ׻˵úãľܣվɲܸΪԼܶҵ˵ѡɡ߰ĻУǾΪԼܶĻ˽ǿҵĹǰ˻һҴҼʮֻ꣬ȫͶԼΪ֮ܶҵĹѫŲһ
Ҳգ˰ɣȥŲӡ˵仰÷·Ҳ࣬ٱԼ5000˰ɡ
ϻ谵͵ͻȻ·ҲԤʾ˴Ӵ˽һƽĵ·
1111գҾͼĽֲ߰13000ͬʱ˳ǰֵľĽݵڶʦţϱߵĶŲ˲13000ˣͼ˽ֻʣı12000ˡ
1111ҹڻϤ˳ľӵıҹͣͻϮͼӪһٽҹͼԼΧҹ¤ʣ2000ˣ9000ȫеͶ
1113գΧɽҾڼͷμӵľ»ϾҾǷͶϷִҹҾңڻбɱȫͶˣϸҾѻ壬ҲƽϢ
1114գľԼµӾ͵ضԽֲ߰࣬ʦųɽᲽڵս벩ϸǣӹ˲ϸȨ
1115գڻϤľѾͼ˲Ҿ丱ֺӶԹ齵Ҿ࣬Լҹϡ
1117գռ첩ϸɽʲתɨ1119ռ첩ϸҪڡŲתƣ1121գ벩ϸ缸쵽ɽʦˣƽϸʤɡ
߾һ·߸ͽʱ򣬱ߴѾ¸Ĵ󲿷ֵƽոҲڶǵҾеӦȡϵڱҵ׼ԭ¸ʦŵһҲ˳࣬кϣǧ˶ӣΪԺ齨¸ʦŵİףкϣӳ
Ծۼڶ߾ҾûвȡһжֻǼǿ˵ߵϵ
ҽӵļʱһŮļ֮СӨӨڽ˸ҩ˵󣬱Ȳҵپѯѷ÷ʽ֮󣬶ŮĽιλҽѧʦʾһҩһ¯ĵҩ֮󣬶ܹöŮഺפ
ŮУĵϢ糱ҵĸоƺҲ࣬Ժݳϸ΢ˮ©ĴҵʶУҵѾһȶĳɳڣֻҪһ׳ɳӤȻٶȲ죬ȴһһǰչš
һ󼱴ٵĽŲԺʱұ֪϶ʲô顣ֵҵʱѴ鷿ˡ
ļĶͷʼתΪչȻߵмƻδɹڱѪеո¸ҲǿˡȻа˾ҾۼڹµĶǣѾΪȮǲǾ֮ͣΪѾһ뷨
֮ѾҾˣλָºͲٱľáʽҪ⣬һε۹ܻʲô֧ˣڶʹһְλѾڳȻ󲨣ۺߡߡ߲뷨̫ʵˡԺͻȻһףԣҲΪľϲء
о˲⣬ѾһѾõ⣬ҽӹȨһʹڣûдӸϵõظֽȱȱĵԭƶⷽҪʮϸ񣬵ֵĹѷҲصӰ˹ĿչԴҲΪա
ҪٽӹܹºͲĹѾʾû㹻ĹҪôֻɾӽӹܵطҪôֻάԭ״Ҳܽܵġӽطֻʵ䷴ڵطõķչһ֢οԼıְԽ޴ҡάԭ״򲻵ܹҶصͳιغ͹෴пܱ룬ʱγβ󲻵ľƣǲǻ֮ӡ
˫ִԼ沿Щ˷յȥδЧӱѲҵķһ߸ԼһҲⷽ
һӱʶǻĬĬķֱ˭
磬һŶǵҲҵļϡ
ûʲôѾ¸һʱǾͿȥӲˣ㲻ȥѾɵҪ˶ãǾͿԵʮһȥˡὫӨӨԼϣһôյ尡ԶǵһϾӨӨתĶģڵӨӨŮഺ˿δȥȴֶһٸģܲȻĶأ
ҵ˫Ѿڲ֪̽ڣ¡ͦ˫ԶҵۻԲķһԴȪһ˵ĴϢҵĶεһߴԾĹɣЩյ£Ͷ뵽ɫлŮȥɣ


ʮ £1
ڽļźľ񲿻սͼˡҾĽݱҲ̴˻ʮָˡȻ̾ڹ¸ҾȻ߰ˣյ鱨ѾһѴ֮ߣֻʱͿʵʩͿʦڹάԭ״ͬʱҲҪ˽ձͲྯ׼Ϊ齨¸ʦŵ춨ճһҾһΪҵԱ¸ӹܹø׼
ϱߵĲϸΪ˳ȫڵѾƽϢͶҾҲҵľӿɽ࣬ͬʱһʳҲԴԴϵĴ룬۶ʱƽһõȷ޷ЩʩͼӰЧܿõ˻ָֻǱشľһʱ޷Ҳһ򵥵Ĺ֪Ҫʱɡ
ԭϸʦŲھҵͬ£ŶʱҲҪٽ˻ѪӳϵҪپӽݵһڶʦгҵĹǸɵΣԭľȴ˺ϸ½аšͬʱҵļƻҲʼļʿʵӣ׼Ϊһľʦšԭŵĸֺ齨ĲϾʦʦųҿǵԭǵ֯ڻͷ죬ҲСΪڲǣҾͷһ뷨ʱλÿȱｨʱ
1256գҪıơš˴ĪӲ˹¸Ϳ͹Ŀǰ̽֡129գϸԲϸ˼ӲҾڲϸٿһιģϴĻ飬ƽҺĸ̫ʷԭԼʵ⣬ڶڻδнļƻԺչͼƻԼڵѡ
һ൱ҪĻ飬μԱĹģҲȽϴ󣬼ڴ˴λҪԺͽԣҪԱҪԼ漰ĹΧʵеĿӭȫԵĹͽ顣
ѩ磬Υ̫¶ݣȻЩ䡣һ磬ƺűϵԭϸظĻҽ˾ͼٿĻһЩ
ڹºͲģңصطƾƵĶ񻯣۹ȥԭγأֻΪƸԿƣʱʹְȨֹĸҾС
ҵĲӽʵʹȨѾɾӽӹܣĿǰȻɾӿȨصУ֮Ѹ齨طɵطе˵طãָ򣬽շٹ⡣˵ףмȴ൱ѶȣҲҽ˽ԭ
һʲôҪ£ƵɫЩ⣬ǰҹı֡ԴһӲ죬֪ԼпҪҼӵˣӹµϣһϸ˽⵱ظһҲҵӼԭĸطԱοЩ̻̲ղ֪һпܻᱻɨسŵĹԱǣǱƽ̬ŬҪʱϵʱעԼıְҲΪˡ
֮£žö࣬ҰŵйؾӷؽԼٵĿ˽⹤ҪƺΣÿһضҪصķ羰ʤһߣҲɵϰ߰ɣټ֮ݵĹѾ˹ԭĻҲõö࣬Եڶˡ
ţҪµûʲôҪˣ˾һЩҪͨͨ˳Ҳͽ顣赭дĻش̴ӽͿȶ뿪󣬻ҵűˡ
һǯŻгȵľ̿һ˼ĳЩ⡣ˣ֪ķ⣿Ұû̲֨סˡ
ţйµ;⡣ֹͣϵжɽʵƤ
Ŷ˼ͬʱһɫ˱ʾ
ôЩǲǣ΢Цʵ
ȷЩ⣬ԭΪ˻λ֮Ż½еû뵽ȻڻϾҪƵ˵ͷûԼľȡ
˿Ҫ齨µľӣ᲻̫һЩӵеľѾ㹻ӴˣӦеľҲ´డŶ˲ִ٣һӹȨҪҲЩҺԭ۹кܴ롣
ûлشʣֻóһ鱨ݸţһݺֽţǼ鱨žڹõ鱨൱ʵ
鱨ŵȫעתͷƣƷչ൱죬ⲿƱˣ뾡ȷһЩҪְλѡԽҲҪǵ
ŵ˼ѾȫĶ鱨ϣЩнҲ²⵽Ҫ۵й⣬Щ·һ˾ӲԣԿʵ˵ɡˣЩ鶼Ӧǿ²ò԰ɡ
Ұ˰֣ЦŻش𣺡ô㻹ʲô˼ɲɣȻοӦòʲô鷳ɡ
˵ֻò˵ʲôˣǲ֪ҪЩѡأ
Ҷ֪Ѿ۹ΪľڶʹҾͲڼͽĳλáвϸѾƽ¸ҲڲõĽȫǵУطԭǻԻһʱ򣬹ҵͨոؾýӽ಻Ǳڽ϶̵ʱھʹ临գǰ൱ذ
˵Ҳס̾һּ˵ȥĹҲ棬Ҫʹʵ׸Ҳкܳ·ҪߣȻ⼸սӰСʵʩ˴̼÷չļ˰ߣ뼸Ϊ㣬ҪڽԺŻ𽥻ָһʱв֧ҪݣѹҲܴ󣬹ֻܼӽܷɡһҲؽｨĹҲ൱أЩҪ
̬ϸҵĻҲͰ˳ڵ֮ҪѡÿｨԼϽĸĳѡ
Ҳֱ˵ĽشһƺŶû˼׼˶Ĭ˺һƲСʵ֪ĿпкѡŵҲһϡ
ѡһưұҵء˵Ҷһ¡
˵ƵʱƵ̲ס˶£Ͼһ֮ƽǴͽֱģɫЩĳ죬Ҳδ˵Ļ϶ǻţ̫ĳˣĳεºܸҵΣ
ưƣҲ̫Լˣòǫ飬˲ű˲ţӹűӹţܲΪڶʹʶ֮ܶûаɣҹЦұ㵣λȫλķĲܣͬʱҲһ£ȥȷ벻һｨڶʹֻ÷㣬Ҳȫİɡ


ʮ £2
лأΪΨȫԸԱ֮ƵѾһ˿ʪ
ЩпЦŵ˵ͷţҾͿıඡ
鱨ŵɫЩԭЦݿҲһԵҲоյı仯
ôˣʲô뷨ҶǣɫˮĵɫĿʱȴ޶ƽʱһС
û뵽̬Ȼأɵ۹Ϊʲôһ֪أŵЩƮԵЩ׽
ţҲ˵̫ƽ̣ɫȻҲÿ̬ȴɡ
ţ˵ͷҼǰԭʱ˵һżȻĻﻹĿǵľۻᣬʱǵ˽⣬ʱǵ󲢲󰡡ŵкܶɻ
Ѿӹŵݸ鱨ͷ˵ʵҲʮַ꣬ۿҪƽм갲ʱðһ̫ƽ̣´̶֣Լƫһ綼ܣվᱻս̶ֻץδʱһʱ䣬δѣһЩ׼ӦĹˡ
鱨ʾ̫ƽڷչ൱죬۹ʮԼ۶رδվס⣬طѾ൱ģֻڶڰҿҪ˶ãǾҪˮˡĸο̫ƽûжҲҪ΢ŽδȻˡ
ţӦǵĸ߶ӣЩڽ߰ĶһǾڣҪҪܴ̫ƽеЩˣǵʦҲǱʦȵҵԼǽеļҪﶼ֮ܵĲԶй֪֮۹Ӵ鱨ô޲⵹е˷ѽ⡣ŵעʼռڵ۹Ӧϡ
ϺҲԼĿԭڱԭϼҵʱҲ˵̫ƽ̣ʱΪ޷һЩҡײƭ֮һЩƭ˵İϷһЩ֮Ķƭ޷޸ǡ쿴ЩЩ˴ʲô̶̵̡ʮӽ鲼ȫȵԲ򵥡ʲôɲƶأʲôƽȡ˽ΪƽȵֵܽáϳūݡȡȼֵȿںŵȷջͺǶ²ϰӰܴ󰡣˵ǵﻰ콫ңǵЩ۹ķɺƶìܣôˣ۹ôȻ֪֪Ϊʲôûвȡκδʩ
пҲԭ򡣡Ҷ鱨ҲϸķоٽƽʱԼĿмֿԣһǰ̫꣬ƽֻڵ۹²ԴβлϤ̫ƽ̻ڵ۹ƿĵط˵ǼǱԭҲûʲôƶϳȼƶȵȱȽԵ۹ƶĿںţЩںŶڽһֻЩҳ϶ȱȽϸߵԱɢͨڲڶҹƽ̫ƽҲ۹ϲ͸۹һЩԱ϶ٵҲͿˣпֵܲطԱҲΪڣǵƶֻΪصԭϿкĸжϵ۹ڲҲĳЩ֮ǣԲŻ˷̫ƽµҲѰ֮ƣйǽݣҶ໥ã˭յߡ
µ۹ܱߵĹҺĻҲ޶ðɣŪ̫ƽ̵ıжĲ֧֣Щ˲ţҲܷչ˿죬϶벻ʽ鱨֧֡ƽһԼĿ
ΪΪǶ˵˾ˣֻҪͼ뷽跨ıȡʵϣ֮γˣ̫ƽķչȻΣ۹ͳΣտ϶ң̫ƽ췴ɹǵ۹ѹȥԪջܱ߹Щ̵ܰѵ۹ڲԽԽãǾԽлɳˣȻ᲻֧̫ƽ̵ķչˡֻһ°վ̾Ϣŵ˵ͷʾͬƵĿ
ˣտࣻտࡣܿܣ̨㷽̨ҵǳ¹棬˹ϰյҲид
ʱûопȰǱҪĹʵȥʵö࣬鱨ʾ̫ƽȻδͽݶ˴̫ƽ൱Ⱶĵм϶ǵԱǱչ鹤Щ˼йǸɷӣҪȡֱҪֶμԽ
ЩаĻģ۹⻼࣬ڽ׼ìܼƶֻӾ磬Ż̫ƽ̵ĻᣬֻҪǼӽչãϰܰҵǾЩʲôҲѡȻҲܵģһЩڤ粻˷ˣŵʮҪǵüǿЩΣշҪֶѹĴ⣬Ҳ׼ԸѾһ뷨ڲҹп϶൱Ѷȣ̫ƽ̿ɲЩҾҪȥɵûһǿԺúۺǵԷ
ҵǣ̫ƽѾγ൱Ȼ£ҵжϣҪ꣬ؽڵ۹ĸĵشһңʱ۹ɱıȥһƲ֪ʱǽӦԣֻץʱ䣬һӽ׳Լʵһ治ϧһд۷չӣʹǶЩӰҲϧҽҪǽ˼
˶ĵ˵ͷʾҵ˼ְѻת˼ѡ⣬ˣȲ˵̫ƽ̵ˣˮڣһ̫ƽҲŲǣοƽȣǻ̸̸ĸԼĸŹԱѡ⣬֪Ŀ˲Ƽ
໥һֶۣı˿ڣģƺǹ˼ʲô
ôһܿ۵˶ûаɣǾҪӲƼЦŶˣڵ۹˼Ҳѧˡ
ĿӦкѡҺΪοοΣƴ˵
ҡҡͷãĿҲһЩѡ죬ǵǷй֮ͬͬʱҲ̸һ̸Ƽǵʲô
һĬЩͷˣ̲סԣȻһ˵Ἰ˿ǡĪס˴λ˭ԵһΣҲҾˡҾýݸղķ˹ԼĸҲͬѧǲɶõ˲ţڲ൱ɫԲĿ⡣оǽݾ÷չСҲ൱ȻСд֮硣Ҿ˰ɣ˶ᡣ
ҵ˵ͷղķ˹Ѿ˺ӡҲĿеѡ֮һĸҲţôϸ˽˽⡣
ѾȷԣҲͲ֣ƼºȻ鱨Ľˡλ˶ʶǵҲǴĿõģºȻ⽻϶һףҲĸ湤תߣСһ鱨ռͷĺӣ֪Ī׵鱨ȡõĲٳɹ˺ͣĪҲҾټԥһ£ַһҲвŸɣֻŵʱ䲻ӡ°ũˮԭҵ½ĺ±ѧӡ°Źʮȫ棬ũҵˮ棬ʲôһףֻǼصʱһ㣬ֻһʱ䣬ֽ¡
ҵ˵ͷ⣬µҪñĵڲһҪְǿɾͳЦˣðȫϸһĸסҲһĳ򣬷ҪεҪλĶ뾭ȫŵ飬ûá
ƺŶһ㶼û飬Ƕ֪ȻƼЩ˾ҪеƼΣһ⣬ԼҲҪǣȻϣܽǰ档
Ƽѡ󲿷Ҷ˽⣬˽Ҳ˵Ŀеѡ²࣬νӢͬ˼ɡѾ˶ۣһְλΣҪ⣬ϾҪ齨ţųʱҼΣ룬͵μ齨ŵĻų齨һԺϵ¾Ҫˡ
ҵİţȻѾһ׼ѹֲסһЩͬʱվһ񣬡л˺񰮣ҵȾС
Ұ˰ʾ˲ˣͣһ£ּȥľýѾ죬ķչͰĽУ׸λ⣬ΪȷȶҾʱĪ׵γءݸҲ⣬ҲĿǰĲ֧ɲаʧղķ˹γءڹºͲҿھöѾ͵㣬صũҵ㷢ǰԹҵΪҪڶʱｫصľǵ´󹤷򲻿ɡ
ҲױʾͬҵĿøԶԴԼڶΪһԴڼתٶʹùºͲľûָٹ⣬ѾΪ˰ǰҪ⣬ɵ۹Ѿչʱضٲ֧ˣֽ۹Ҳںܶ鷳طҪѴʽټ֮Ŀǰ۹Ҳ󳼶ܲĹ鷳Ѿ֧ˣҲͲҪˣһ㣬ƿʮ


ʮ߽ £3
ԣ뵣ص˱óѸؾöԲߵˡʱҴڵ۹ڲҲӻ̫ƽ⣬鱨⻹ӳڵ۹ĽϺһСǬڽ֯Ҳչ൱죬Ȼ̫ƽᲢۣҲС֯൱ǿ͸ˣ²ϰգٻ̼Ҳ֯ǧ˿Ƶϵ鱨δǵͱ֧߾˭˵̲ס̾ЩаܰĿںʵʩǿڴʷЩЩͷĻɫɲ˴ֻƽӡû̫ʱ䣬ֻץԼˡ
ŽϻͷĿǰ۹һԶĴãڲѸ಻ˣþпܺȻ¡ڲܱߵĸһĦȭԾԾԣڼĴзһ̫ҲҪԺȺռ棬ֻٶ׳Լ
˻ϻӣҲپ˫۾¶ȶֳĵ⣺Ҳعֵǡһ㣬Ҳ޷ơȣѻƽʣµĲѢ֮ءڳڵսҷ˻ѾʹϰտһǿȨ֮׵İƽҸ֮Ǿʹ˵һƬϴﵽԸӵĵزĿ˵һ顣ʲôҲȲģ׻˵ߵ£⻰һŲ
һڣЩɿʵɤ۶ϲļԣΣɻԻת˥к̶ܴڸԭޱ˱½Ҫ̵ͨ˥ɴ˶ǹºͲӰΪֱӣΪҪƷͨͨ½ѾλޱˣܿɹѾޱǩ˱̶ЭЭ˶پŵζǱ˹ºͲϵľָտɴ
Խ˵ԽƵѷ˷ܵĺ⣬ٴΣºͲȻҲսңǵĻԶǿ˵Ҳö࣬˿ҲԶԶչڵϾǰڵĻԻͻΪ൱ĵӣټĵʺҲطģֻҪƶʵеĴ̼÷չߣҼڲʱͿ˾õĿꡣ
ƵķҲ̲סվֱʾ֧֣٣ˣ㻹˺õĿڲţķҲǵδİٱǾǺúüƻƻָ
ƵһҲеģ½ңȻǣмҲǧѷĻʱӢۣ˭ڼаʱ˳ᢣܴһ춯صҵⲻҲһֱΪԼµ׷
ҾԼƽгϣΪˣǾӦץסڵʱȷʵѡյλչﵽȷĿꡣ˼Ҿ˾¸ĵλ൱ҪѾƺ;εأﾭõľָԽǹǲ֧ʮҪҾ˴ȥγءϸľ֧մҵҵᣬͷ൱Ҳ࣬ȥһԣΣҲԺúöЩѹѹӣֻ洦ûк
¡ˣｨҲ൱ºȻЭ㹤ɣ˻ǳȣǸ鱨˲ţԺ鱨ھȶɡǸٲû£԰ʵλã羭÷չũˮ𡢽ȲŵҪְ񡣡
һ룬ֲ⣬ǵĻԱȱںܴ󣬶ʲβ룬ȱġҿܸܲһЩѵ࣬רžЩԱѵǵҵʵʱǻԼطѵѧУԳڶйԱѵγϵͳҵѵơУǵļ첿һҪѡˣҲһҪӽǵĹΧһµĹԱҲӣӣѾһЩӳ˵мԱ̰˽ףǾԱ룬ͷȴ£һȨĿ̨ǴθܿʼһǶӦʱָ߶Ⱦ衣˵ҵѾ൱ЩԷʲô˻ǣ浽ʲôˣֻѪЩнˡ
ҵȻԵúƽ¶˿˿Ȼʹж̲סһͻ
ӵΧƽŽУͬʱ˸ľӡ׼ͽĸʦΪţʱֻĸʦš⣬ڽ²Ҿɺ󣬶ɸѡȥߴݼȻͽݵԤԱвһ֣ٳʵһЩл٣齨ľʦţݡϸ䱸һʦţµľӾڴͿձĻ齨ҲĽӵƻҲ˳ƵƵͷʾͬ䲻ȫͬҵ뷨óҾѶҲû
ڵڶ찴ʱٿڻϣԸ;ӵĹԱӻԾԣΪԺĹнԵȡԲɹ¶ȻܶࡣطԱձϵͣߣȻӴɽʩѹѲɣѽӽݽߣ޷ʩṩķϽ˿ڴӣӣΰ״ӣΰ޷ϣֲΰ״ѳַʩкܴչԶԶٷչľõҪӵսؽһߣڽ˴±ͶϲʿһѶȸ
ܽԷԣһϸĿǰƺͻԼӵеܾΪõŬһҲεĽڵѰ˳ҪȺȺ˷ѡ
鸦һƱʼΪ齨ڶʹ׼ڲźľʼѾлϣͽݵԤʿǰͳһࡣ
ԭε˴̸㷵ȥ£ӨӨ˴ܶһ˲ϣֻ¡
˴̸Щϲ⣬Ϊͷ۵ʽȱ⣬˶˸ԵĿ˴ڹ¸κ;ƶ󼫸ߵƷΣԽκ;ʵרӪ뾭Ӫκ;ƣͱרӪȨרӪȨҲɻΪȣ۸ͬӪĹģʱҲͬ޾ӪȨϽӪרӪ˵ĺϷȨ档һͨרӪȨͿɻôʽ֧䣬ԽĿǰʽȱȼü֮
Եط巢ծȯ˵ծԭ;ԼҸʱ䣬ҪԲϸȫڵĴˣծȯϢԵǮׯͨ˷ӦÿԻóĽ跢չʽծȯ˼תãгͨһͿԱҽгҲڵ۹԰ѱڲϸ֧մҵĿǰϸΪսɾڵĵ·ͨʩ󲿷ʧ޶ٻѾ޷ãɣټ֮ϵĳ趼Ѿͺ󣬲ܳеչõãҲҪʽ½裬Щ⵱صǱ˭ЩծõʽЩ棬Ӧܹǵֺ֧ͻӭġ
뷨ҸоĿһ£Ӧ˵ǧ˴кϹʵʵ뷨ҵ⣬ûһֶΣҲƵ۹ѧĸ߲ˡȻҲܱĲõծȯ⣬ȷҵϡҵͬ˶˵뷨˴ʵʩع绹ʲôҪֵ֧ҲڹºͲľѾĲˣ˴󵨵ĸһڵ۹뷽ķӳȥӦˣҲǶĵĵطϾʵרӪͷծȯ漰۹벿ŵȨޣܷ׼Ǹδ֪


ʮ˽ ǹ
μ£ȫװ޷湧һ
̫ˣֵܾͲ˰ɣλҲɣзһˬʵĴЦ˾ͽݵ޷棬˳ȵס޷ֱۣһҲк޷µļλҪ졣
٣񲻿ɷϰ¡޷ϸֿЦݣǱ׼һԭĸλǼԼ˾ҲòЧ
룡룡
˾ͽ޷治ĽԼƺϵġȥ¶һ˿Ϊ˲Цݣס޷һ߽˳ظڿĻ
޷ϸĽ˷սԼޱ˽ܺ˾ͽֹĵ޷Ҳһһ˽ܣ͹۵ĽڵҲ˻㱨
˾ͽʮ⣬޷ԼʵܵδʲôĿǰʲôģԼıʿĿЩ룬ƾڵıԶ¶ҪǹУǸõĿ˰ɣ˾ͽ˼
ڶ޷ȻǸģԴ˾ͽ̬Ҳʮ𾴣һ͸¶Щ׽˼ȴϸĴĦŶԷ⡣
գÿӶսʤԼֵǴӱӮûλȻҪӵж෽֧֣лʵ۱µȻҪģӵǿʵۺ֧ӵҲǲȱٵģ򣬼ʹ˻ʵ۱ʵпܱƷڵأӱȱȽǣ֣ڱҲҲԼĿǰѾڶࡰˡĹˣ˾ͽ¾һɣƼԼڶʹһֿȵλҲһδͶʰɣҲ̸̸ʱˡ
޷ţȴδ¶κα顣Ȼ̸棬Լȳûһп࣬ڵ۹ΪȡһЩ֧֣Ҳ˾ͽһ˰
üͷһ壬£ҿ³ȥһߣʵؿ쿼첩ϸҲʵ˽һľɡ
˾ͽȻͬ޷飬ҲһʵʱЩ͸̸һ̸Ҳ̽һ̽ĵףԼܷܲĵѺϡǰ˵ĿĸоʼЩģ壬ͷ·һ˿ֵɴǰ
һʿܵĻ»ʻ˲ϳظĴţڲϵľƻδȫƽ˾ͽҲͬѰһ⵽ɱѻ޷ȡ൱ܵıʩ
ʻڲԵЩĴϣֵԷݿȥЩưܣսҺͷ˻ﾭôľ޴ӰһۿһֱĬ˾ͽڿƺЩĲɣͬ޷һʱҲҲʲô֡
˿̵˾ͽǱ˼ô򿪻ͷ
ƽѳɶ֣ԼȥҲ򸸻ʽһĴȻǰͷѽλԼҲ˴ų̫ˣʵһУ˭ҲѶעѺںʤһƾ˾ӮͶЧ˾ͽ뻹ûôɡԼʵڼӦģڽĻλսУ޷Ƿ֧ԼڿǻΪʱ磬һ£ĻᣬϾҲһ죬ڳеĻܱ෽ҲҪ۹һ֧ߡԼ˴ѺעѾɹȥ϶ػøʵİԼڳеλҲߣԼúúʵ뷨С
£뿴ԭǾøʢҵʱ۴αȣ˶񡭡
ѾԭϸʢһʱҵѾһģҹӲд̼Ҳſȸ˱ᡣ޷Ҳ̲ס̾һ
Ŷ޷Ļ˾ͽ˼оѹѵˮ⿴˿˾ͽصϣʱ˿ûж˼Ĳϵľ֪ԼĿжԼĿ
Ƴǽһתʻ˳⣬Ȼ޷ҲλºԲϵǺ⣬Ҫ˾ͽ뿴һϸĿǰڵʵȥҲ۹Ǻͻʵ۱·ӳӳȻ޷Ե۹ֲ֧ʲô룬˰޿нпٲǻ£ҲЩ˻һЩƽ⡣
һƬأҤ¯ֲ䣬ήӲǿɪɪԿֻҰû
޷˾ͽ붼³һߵأ£ǵ۹ԭĹҤǱ˽Ҥʮǰ۰ҹ·϶ͣ˵ȴװ䳵еҤ¯ҹӰӵ㣬Ъ¯ЪҹȴҹҲһƬƻͨʢһʱ
޷Ļڹ˾ͽһ˿ȤŶ벻ﾹ䵽ءһ߸̾˾ͽҲϸһƬԻ͵Ҥ
˵ȹ˾ͽ֮ĸҲ壬ҲӪ൱ģմⰡ֪¶ûȤ
޷ƽļ仰˾ͽĶУȴɵʹ˾ͽļϷһ񺮡Լĸ׵ҼʹڳҲ޶֪֧Լ˼ҵʽԴкܴһֵȷԾӪմ⣬˽⣬޷Ȼⲻ˾ͽеһ˿𾪡
˾ͽɫȻûж仯һ˲ʧѾ޷濴У²ضɣʲô֧ңҲҪ˽һ˵Բԣ޷Ѿ¶һ˿ƻЦ⡣
˵Ϣʮͨ˾ͽѾȫָЦǺǵ޷ļ򣬡ʹ̸ɣҿȰ˵Ͷʣô·⣬Ҳ·⣿ޱȻ°ܣ˵ƣο·кܳһζǵķΧڡ
޷˾ͽӦҲ൱ϻָҶԼĽҲһѪָҪԼһĽͣ¾ͺӮš
·ģһ㶼ûаգôڵǰأ£Ѿޱ˴й·ͨеĳЭ飬һ˫涼кܴôЭ飬ûо԰սʤ֮ǰޱ˴ŻЭġ޷գգ۾赭дĽըԵϢ͸¶
˾ͽЩЩ죬Լǵ۹ȨǵطһȨʹּһɼҲδҳԹ׼ŭ۹롣˾Ȼں˵ѵͲ֪
Ĭ˰Σ˾ͽ̧ͷ˫ע޷˫ۣ˫۾Եƽ޲˾Ͳһȥ𣿡
ЦЦ¶һҫ۵İղ˵ģʹ̸Σҵ˺Ϊ´ʲôôĽѹһУ˫ҪҸϢǰᡣ
һ˵ĸ˾ͽӣ޷򽻵һǵѡһ޴ľأԺкȻһ仰ǹ裡


ʮŽ ɫ˫
ˣֱӽޱ˵Э͸¶£᲻Щ̫ðˣһй¶ȥʮֱġƶҵЩǡ
޷ҡҡͷǸˣй¶ȥ޶ôʵ۱ҲΪ¾ȫֻ֧òʧǲϵѣ⿿ֿ֧·չٶԴﵽǵҾͶһѡ
ȻЩģ޷˵ڼλλĵУʵֻɣھӵ֧ʺܵ͡ȱ˾ܣҪǴѶ̫ڵ۹ӳ˽ͳǱʵ۱µһְѳֵ⣬ϱĴĲӻٶõλµӰӡ²ƾ˴λ¶ĿڳлߵطҲпȨ֧֣ɾûķ϶˴ν£ҲǿµļӰɡҲãǸȡ裬໥ְ֧ɡ
ϣ޷Ϊ۹ղ˾ͽ룬˲ϾһЩ֪ʿʹˣ˫°ѾԻϯ䣬˾ͽ뻹Ϊץסʱ˵۹ݽʶ֮ʿ°ץסսѾһΪѵõķչʱͶҵΪ۹Լһ޷ͷƣҲӮ˵Ļӭ
˾ͽʹȫԱص۶޷ӽ令ϸ¤紦תǰӭӵ¤Ӻŷزϡ
1218ա22գ˴ֱľƺӵ۹ϸ͹¸أʽ齨ط޷Ϊ˾ְʽ
1226գڹºͲҽѻɣԤ۲ӻ½齨ʣµֻѵˣ޷ڹʽ齨۹ţųԼΣŵξĻųĸʦţֱԭͽݵʦɡš㡢ľ񡢿ֱεһʦʦųԭĸֺҲ޴ı仯
齨ʦŸΪһʦţɼԤʿԼ齨طʦţֱݡԡֺ͸߰ڴ˴ƽսпʼո¶ͷţӮ޷ΣΪݸʦʦųڴͿ£кϣҲΪ¾ʦʦųϾʦһֱδȷڲϸĵλú͸ӵǣ޷ںšȷԭĸڵʦųԭӳɽθʦų
½69411գ齨۹ڶʹţļԱĲ棬ӭʶ֮ʿְλԴ12գĪľε۹أ15գղķ˹ľε۹ݸء
ڶ̶̵һʱӴĵ۹ЩϢͬѾϢѸٴ˵۹⡣Զϵˣߵд½Ǳڸԭϵ壬ڴϷǰԹҪ뷽跨̽ڵ۹ľǿ˵ĸ鱨Ͼǵ۹ʮٴһҴսˣ᲻һޱҲľǰͷѪⲻܲ½Ĺע˵ǰ޷ԳƵո¶ͷǵĻڳ֮Ϊâ¶һҲΪ
Ƹ
ŶʲôˣɤԲϵר־ĿŮŮܱȻǺȼյ̿¯ȴʹů紺һϮ׵ĺбڿϡ
ͷҲû̧Ůʵ
˵һŮӣȫúʵʲôᣬϴɴҲݡ
ţ̣˭ȥ̵ŮĻԴŮĺģŮ̧ͷ
ʱκڳԻΪǰŮľ㵹۵ܽϵü£һ˫˻ǣƵӳ˴Ȼԣһɲ̶µӣһϾõʦΪϵĨ֬죬Ȼһвʹ˵߿ǧһϢ˵
ǺѾĿǰȻΪ֮Ŀᣬһ²ּش𣺡˵ֻͨ˵ӹѣ֪ˡ
Ŷ˵ʲô˵һ顣̼˹³˺̬Թ⸱ϲӵʮֲ죬æ˵һ顣
ȥۣȥӭһ·ѾӴƤ˾ͽ˪ԸԼŮ
㣡ӣһʱܵĶȥˣ븸ȥ㣬ûϢĶҸˣ
ڶֺɴĿϤӰ߽ԺĴŵʱ˾ͽ˪ԵЩһӭ˳
ң㣡Ȼ߽ԺӵĿҲʮּɤЩǸдԵȻûжı䡣
߽ԺŵĿȡ¶ñƿǰɴʱһеʹĽ¶˳ۣ촽κͬΪ֮ա
վԺܾǶȫˣ欵ᣬһߵԹȫɵסٿǸ
ӣǽ˵ֱŮıӰʧſںþãһԵȻʧǵζѡ
Ժһʱڳǰ׫д۹¼ʱϸĽһڣڷӵдһ֮ĵӳѩ˪һǱ崿ѩ¡仹Ұʷɫд歵Ļֱӽ˵ʱڳʮʮδߴӴļȢŮһŮΪޣ϶ȢȻʮ˶ա
ůĻ˾ͽ˪ֿܿڽдһ˿֣Լһ˴߿չ뿪շתǧԼûװԷֹмɫĴͽ룬²̲סοԼ˾ͽ˪ļӯ
ŮڶȲȥˣֻʣ¶Ů˾ͽ˪Ϊڰȥףһƽʵϣӣʲô˳ĵȿ޳ˣġ
лл㣬㡣ûˣֻидһʱƲסԼѾöˡ΢׵۾˿Ƕ˵ݣһ˿ζ
ˣȻˣͰϢɣһн㡣˾ͽ˪Ȼ櫴˶٣Сڵ۹͢Լ֮ζԵñȺټʶթҪöࡣ
㣬ŻϢ·ҾһϹӣһ㶼ԼĹҵڵģҲϸȥ±˷ҵݡңڽʲôȻĶʮƣǹɰȻ֧櫡
̾һ˾ͽ˪оЩΪѣЩԼʵ櫺飬ܲɲ⸱ģǿ϶ȥϢġ
Ҳ˾ͽ˪ɫϿһЩ˒ҧҧƽһԼ㣬͸ҰɣҳܵˣѾԭеôˡ
̬ʮּ˾ͽ˪ֻһ˼·ľϸЩ˾ͽ˪ȥ۹鱨źʵ˽ģ൱꾡


ʮ ۹
˾ͽ˪˹ɱʱѽס档븸СԼĴȰѭѭ̵һȻƲһõĹһְĸף뵽櫸ñ
ӣ˴亹ȡ͵Ϯֶι˽Ȼ亹ʵԶǿڽ壬峯̰͢θܣи󳼹У󵹸Ҳкܴϵĸֵܶ亹ɣֳǣ亹˻ڴѰټҸѾ⽻Ա亹˽棬亹һ̬ʮǿӲʼղϴӦĸֵܷŻأģһȥҸʼ취ͰϢɡһ˾ͽ˪櫵Ѿȶּ˵ȥ
Ĭã̧ͷ㣬亹˹ȻַһȨңѵܱߵĸҾûκηӳƺӵ۹ųƶ½һǿ˿ؾþӸʵԶԶǿ亹ѵҲܳ壿ظ˵ǿԵ櫵ĿԵЩھε˾ͽ˪ϡ
˾ͽ˪ûлشЩ⣬˳ʱ˼ð˾ͽ˪ų̾һγԼѸѩأӦðʵǲпģԵ۹֮ڼĿǰ۹ƣ⻼ݲ˿Ҫ櫸ֻһûˡ
ԼҲûŬҵʣֻһ仰ͰеĻҭ˻ȥΪʲôֵǶôȥΪλȥѩޣ
ҵԼĵֳŵ˾ͽʱƽʮ۰ԼֳҲԼĸܣѵԼҪ̫棬֮Ķ϶ǽ֮ϵģʹվڸһҲͬΪһʲô޼ֵġ塱亹˽뿪Цļһ˾ͽ˪ϳһŭΪյ˲ûУҲǽʵ֮ϵģǰ׳ջǡȻλþ·Ҳû˻ΪΥɣ͵λȣŮɫʲôûһжǿ̸
Ȼʱ˾ͽ˪ҲԼֳĻеԽܣϸζǼ²أ¹ش֣˭ԼĻصأЩԳϣ櫣ֱ˵أ
Լ˾ͽ˪ͷһֱֳĬɫҲ粻ɿɬζȴޱ¶˳ֻԼ׹޾ԨҲûʲôп
㣬ǲЩ鷳Ϊѣ߾ȫסԼ櫵⻹ԵЩ˻ơ
һԱɬо˾ͽ˪︡ʲôҲûжҪֱӽ߸ҲҪʵ
ӣ˵սʱҲȥʣҲҹһЩϣȰ˵ʳԮһǽֿʱ̫̣۹ķӦǵ۹ʵҲûΣҲҪԭ˸ʾܾҵ󡣡Դ˿Ͼֱ˵ԼĹΪ½ͷǿȻֹԼڹս˾ͽ˪ԼҲеЩ
ûг֪˾ͽ˪Ļû꣬˵ʵҲ֪ƺӵ۹ΪʲôηԼƤӵµĳоĮȻ֮
ӣ㿴ĵ۹ǿʵֻһڵĵ۹ѾԶյĵ۹ˡȻʵ۹ȻƵ϶½һȴԵĿദͱڵ۹߾Ż壬궫ܱߣϮɧŲϣϲ߽亹˿۸۹ãʵ˾֮ģ·˽֪ЩԼ˵۹ж۹ڲӥǹˣϲ⣬ǵ۹ĸ󻼡
˵˾ͽ˪̾һҲ֪ôģȻһڶʹⲽŻ𣿡
Ȼֽתⷽ涼صԼ˵۹£еĴǶƽȣ¾ϱߵս֮УӶлɳˡʵ˾ͽ˪δȫ˵Ͼ̫Ӱ۹ˣڵĵ۹ѾȫһǿиɵĿտӣҪ˵ܹƽȵĿסԼѾѵˡ
˾ͽ˪ʮ꣬Ŀù͢͢йĶǵζԼҲȽϹģվһȽϳѵĽǶȿ⣬ԶԵ۹ʱֵĹ۲˵ľ֣гλڳҲһΪ˾ٵļ̾
˾ͽ˪һϯҲ֮Уû뵽⿴˸ۻƺӵ۹ʵҲ˶鷳֮УԼɸѩ޵ԸȫˣԼָúȥδأ
ԵЩ㯾ɥ˾ͽ˪ִο櫣ӣҲعֻģ亹Ȼǿ󣬵۹ûһأֻǵ۹Ŀǰ״ֻҪʱգ۹̬ƣڹңԸҲǲܵġȻ亹˻ļˣڹѹҲֵжһҪעԼ٣ⱻ亹֪ˣڿĴ㡣Ȼ˽Ͱĵסµȴʱɡǰһλ˵ǰοȴʮ˾ͽ˪ҲԼĻЩնĻȴ˾ͽ˪ģֻһȡ
˾ͽ˪İο˵ҲһмУȻʱԶ˾ͽ˪ô˽͸ϾҲڹ͢гҲʹ˾ͽ˪˵ҲһܴﵽġǴм˾ͽ˪ΪһУϾֻô㲻ǿԼ¡
㣬СĸлΪһСδ˵꣬˾ͽ˪ȵĽ櫵סӣ˵̫ˣûܰæѾھˣ˵ľ͸ˡ
˾ͽ˪˵ӿߵĻֻ˻ȥ㣬ǸмĻҾͲ˵ˣҿڸʱ˽ʮ͸СöֱⷽǹªţӦúѧϰѧϰ
Ǳ߸һ˿ԵĿЦ˾ͽ˪̾˿ӣ˭ڵأЩ¼ʹ㲻룬Ҳɲ㡣۹ĸӳ̶ȿԶʤԭǽ
Ҳ΢΢˵ͷ˾ͽ˪˻⣺ӣǾͲ̸Щĺ˵ĻˣѾˣ㰲ȵĵǽ˯һŴҹòã
ǾʹŽˡ
ķôʲô£۹󳼺֪һװкԵЩæ½ķ
ϺΰҵõһȷеϢεĵ۹ڶʹ޷ǰѾޱ˴ɽ²ЭѾޱ˵ķ²ȫŻأҾ˵ޱǩһϵЭ飬ݻǺºҵйء޷ǵΪʱѾνڶʹҲȨǩԼοʱһСССĳأ½ķĻŭǡ
վ鷿˼Ȧ֪ɫԵЩ԰ףķ򰡣޷ȷЩ˸еͷʹǳУ۲Ż»ûʲôܸϵССͱѾâ¶ĹԶ൱ֻϧƺҰҲ̫һЩܻҾ֮־ʱգһܹΪҳһĴӢۣʹ˵ʷҲǲܡΪڶʹʱ˵ĻҲ޳ɣһʱ¾ѶµĿҲŤתһµĽ֧֣ԶһԾĳƽѵķƾӣٳٲͨҲöʰҲһ˿ϣϣ޷һΪ۹ǽѵӢۡڿǶҪʧˡ


ʮһ Ӱ
Ŵ˷ŭܲĻֻ֪ԼȷҪ䣬ôأҪ˵ڸûκ֤ܹ֤޷ͼı֮ģô±ҲţджԸȥأ
뵽֪ԺͻȻһһתķϢӺζû֪
ԭһֱ˼֪Ļ½ķ򿴼ľͻȻЩУЩΪʲôȤ¶еɫϻشϢҵ˴ޱڲһżȻ»õģ˵ޱڲ޷ЭҲȫһ£޳ɴЭһĿǰռϷ磬Щ޳ɾͰѴһضĳ˵˳һ˶µľݡ
ô˵ϢǴӵ۹鱨Żõඣ˻֪Ϣ˵ͷ֪ɫһЩȴֱԥԭѾöԼȻȡЩӵֶΣԼΪвģתԼҲǴӴֳҲΪ˵۹棬̹ȻˣȻö⡣
½ķǰľüͷʱչʱ£ƺʲôҪľǺ¶˾ġ
ϺΣʲôԲˣȻо˵Ǿڶ޷ˣһ͵̫죬ҰҲʼ¶ӦöԼˣԵ۹вԹ½ķȻǣȻΪ֪ĶԲ߻жõЧϾڵ޷ʯͷʵ۱¶ҪҳһͼӰԼİ취ס
ķһ룬ڳ˭޷Ĵܺ⣿֪˫ۣ»׵ɽ
½ķҲǵ۹峯͢оþ˪һƷԱˣ֪ｻƣҸ֪⣬˵Զǣԣڳܹ˵𻰣Իʵ۱¾˵ȴ赲ǾֻС۾ȴź֪Է΢΢ͷ֪Լµû˼Ҳ˵ͷ
ȥҲЩͳҲ֪ҶЩ֮ΪеģϾ޷˵ҰĲòǵľֻǻʵ۱ڿ¸ЩοԱߴͷ磬Ҳò²߰ڿֻܹʹ޷˼ɣҲ϶޷ֻҪڳﰵ޷Ҫأע1롣
ĬĬ֪Ļ½ķҲòĿǰûа취еѰ취Ȼм仹΢֮ķֻԶһȻڳӰ죬һ޷ڶʹһҪְѳʵһҲҷʵ۱µ˼Ҳ޷ûиϵĳͻԲָܸЩʲôǸͬѶѾã޷ڿĳߵúܽҲ̵ģìܾ׽֪Ŀ⻹治һ㻯ĵ󶾰
ţ˵Ȼطֵãһ޳ɣֻھϻϸĥĥҪñΪ֧ĳһǾͲðˡԶȻﲻΥµĿ϶ҲԸ޷ֻҪǰϣҲ޷첻鷳΢΢һ½ķĻҲǰȫ֧û뵽ȻҰģ֪֪֪İԺ󣬾ͱŵ֧ˣҲüǿƱ仯ļء
Ȼشﲩ˿ϡ٣û̫ҵط̸ڣɽȻ޷£ֻҪǰε˷ˡķղ˵ļǿļҪǲҪǿصļأ⻹Ҫǿ޷²ڵ۶ĻļأһرҪ
½ķĵ˵ͷһᰲ˰׵ģڵ۶Ļ٣˵ץסʲôᡣ
֪½ķ뷨Ըһ˳ĸʵʩ
ע1أǲϸ¤֮һΪҪĹذλ¤ڣԭҪͨϵһؿ
ڿңϵ˾ͽ̩һֱȽϷĬĬı˫ۣԺķҵ޷޷棬ǳϣԼٰ£ܱȷӣɲֹô쵽һˣѵھ˭ǿ˾ͽʲôһ޸ޱ޷ôһ˼⡣
£ˡ̴ӵĻ˾ͽ̩ĳ˼ӻʾһźŮ£Ŷ
ǫȻǸžģ߽ڣ˾ͽ̩һһԵλϣʲôҪ£
˾ͽ̩Ѿֱ壬ŶҲûʲôҪ£ֻǾﷳƣһġ
ǫĿ˾ͽ̩˾ͽ̩Եأ̫˽ԼλˣӦ˵˾ͽ̩һͷԵЩ˼ˡҲ̫ƫع˵ɴ߲СڣЩֶΣ¾ǻǸˡ
֪ԼλﷳЩʲôûеơ£°
รҲûʲôĹɣѩ࣬ʵ˾ͽ̩š
ѩ׷갡Ӧø˲Ŷ԰¼ѩ۹ֽһ갡ǫԳ鶯һ£¶һ˿Ц⣬ת˲š
ţǰǰȷǼ£ڼţƵĻš˾ͽ̩һæε
Ŷǵ¿ԾٰͥᣬһЩȿԼǿϵֿԻԾհ
˾ͽ̩ԥһ£ûЩʲôᡣ
Ŷǿʲô˰ɡΪǸ޷Ļǵ´ɲ˷աǫҲȦӣֱ⣬֪ԼλѾķˡ
ŶԸԽҡ˾ͽ̩˫۾âէ֣ҲͻȻҶһ㣬ʱ
Ұе޷˾µĽյ鱨޷ǰ֮ǰǶ˸ûн˵¸Ͳ֪޷ˡ޷γڼֻع۶һˣʱҲصһʱĽµĽӴֻһΣڵ۶ժ¥ʱҲĸСʱ޷涺۶ڼ䣬൱㷺²֮ǫ˹ķš
ûпһνӴͶԺĺսɡ˾ͽ̩Ѿʼƽ⡣
Ӧòᣬ˭ڳμø޷治ɵӣµʱľʲô͵ûֱϵУִ£˫ûм棬ƾ±ҲǫĻɡ
Ϊʲôڳͦ޷棬˴һˣ˾ͽ̩Ȼʡ
£ϸһ룬гͷ֮ģ¿˵ûʲôľƱ仯˵޶Ӱ죬һûж洦ҪǱλµ˿ˣǶк档ʵǵ˵޷ڵʱȷѡ޷治ӮñͣҲȺĿһµĸоҪǿԽ˻£޷棬۳ɲɹ޷Ƿһ飬ֶΪأǫĻ˵һеġ
Щʹ̫Ѩ˾ͽ̩ʵ֮ӦӦأ
ԲӦ䡣޷治һϵҪҲѡһִµ̫Զϵġ
ڳȷʾڶʹ᲻˻Ķǡ
˾ͽ̩ĻǫҡҡͷԲᣬκʱط仯Դ̬ҲӦ仯Ѻ͵Ҳ㲻ģһ޷ñǸһ㶼ҲͲΪˡ
һתҲܴ⣬޷ѾСҲҪ׼һ߾ǿϵһҲҪӸķչѹ


ʮ Ӹ
ڵ۹һϢſź֪޷ʱԶ޷ڼӽ²׼һٽҾ⡣
½694111գ齨ڹɼᣬڹ¸ϳھƺƴıʽ
ĸʦһ߾ŵ۹ӻɫ˫ϷʹŵĽ죬Ĵϯ̨ǰ߹һʱ䣬죬աոµĿףĶ־ֵǹǿսڽɳ̳ͨ
μӹۿıʿ̴֣޲Ϊ֮̾׷ԺҲõı߿ܷ˻ˡ̫Ҳɳ˹۲ԱĦıп֣пŵĸʦűֳսľ¹۲ԱΪʿǺװԼʿѵȶ󳬳ԭȵĹơ
̨¼˸߲ҵĹۿıʱ򣬾ıϯ̨¼ʮȺУŴΧղ޲еĹעϯ̨ϾԱźɫۣ沿һΧʵʵĿΪɳ󣬼֮ڽɷָӣִҲۡ
жǸ˾޷棬ֱߵľƣֱߵţ˾Ҷ򡣡ϰĵԱߵӽܡ
ţŮǸʲôģʮֵͳ
Ӧ޷Ů˰ɡȻ޷δ䣬Ů˲٣ӦöҲ޷һİɡҲò׼վ޷ŮǷ޷Ůˡ
Ǿӵѵ״ôз۾߸Ĺ۲нвӣԾӵĹԶԶһˡ
൱ȻνŲ齨⼸ʦŶԭͽݵľӸ˷Ŷѣ޷ĵҲӡҲעӵսЩӶޱ˵սḻֲԱװ൱ǿ
һĬĬ뿪˽ϳͷߣȷ˸ٺ󣬰Ӵ֣սһһŴŵլ֨һŽıˡ
լһ൱ε߸ѾĳۺΧҲĵ˽ȻΧΧ沿һ룬޷Ŀ
߸Ӷ԰ӵĽ൱⣬¶԰ӵ˵ͷʾҲ¡
ˣӼĿʲô仯ᴵŲյðĸ߸ӡ
ҡҡͷʱûб仯ֻҪǼӽľº;ռرҪעǵ⽻Ŀб仯ڵһʱ֪ͨǡ˶٣߸һֵϴռ⣬һ˲پѣǿռΧ滹˼ˣǻڰº˵ʱѹͲôˡ
ҸоͽѾǿ˷ųҪһЩǵҲЩأԱѶӣȻҲҪأɻȴԽԽնԼеѹֻԽԽ󣬸ܼС
߸İӵļתͷ⣬ȷûиõĻοԼһбǸ߷գ˵һͻŶ룬пһĴۡ
޷üͷϸĶе鱨ҾȻ̾ڹº̫ı߾еʳ㲢δҾг֣ǵõ̫ĺڲΪº̫紦ʲô̳ܾ÷֮أҪƾֶβǲܵġⲻ޷Ū̫ķƶн
Ī°ҪԼⲻȥʹ͢Ҳں޷վչ˫ۣȫڷ˷
ԼҪԸˡȻԼѾ齨ϣԼұǮԼʵڲԸ⽫֧ЩҾϡҾ߰ˣڱһţ̫ĺ֧֣ԼȻǲ⣬ǲȱģʵԼԸġ
֧ҾҲڱУҾΣԼĽҵȻһЩʧҲϧƿһĺô޷ԴΪ֮һ¶˾ġ
ˣѰҪ󣬱ְѾԽڶʹõ̫ķƶȥвӶڸǣ͵ޣûóǡѾһʦ򱱲̫50ԤͿԵƽɣضҾĺڲߡҲѾڶʦ򶫽̫ڸƽͿԵԤλãֹ̫ľ춯ʦѾƻָλãڴ¾ʦҲѰɼᣬѾҴƽϣ
ţ鱨żӽ̫ӵļӣһϱ档⣬ҾϢ͹޷վӪſڣ³һڳڿһɰ
شˣʱûСϹϾվԱߣԱһż¼
̫ظһĿĴȥŵĹٷ̫ĳطƶ൱ã鲻õԭǰڰͷǷԹ¸
棡

ҸߵƽѾ־ӵټ̽ƱһʦңӦŵһʦš⣬½紦ҲѾӽǾڣѸƽͼ
ƶһ޷滹أյǱ߾ӾѾɱ˽Լôأɱӭأأƶѵľء
ɱӭӴԼվסţ޷ôԼ˾ѾԼìͷָҲΪһĵˣͻὫԼƵתĵز˵սʤˡɱ֧ԮǾΥԼӵԸЩһ϶ὫЩΪ֪Ļ֮ڣԼҲǲСв
ҲѡЩҾһʧ󣬲˷ԼһĽǮʣȴиû𵽶ãһ˴ĻھǺҲˡ
һ۶ʾҲˣֻԼˡڰǰƶ˼ãų̾һˣˣ
ˣ

ȥƤһ޷ѾΪ֮ףˡ˵գɵϡ
ˣ˾ȵ
ö˵ˣɣƶٽʲô
˾ɥĴͷȥʱ򣬷ƶٴ𣬡
㯵ףƶõ˵ܹͻ޷İΧͻΧ̫вҿ취֤ǰȫ뿪ǲ̫ڡ
뿪ʱ򣬷ƶѾȫָ򶨣ѽ¶ɫˡ

ƶһܴӣһţܴӻĵͷȥ


ʮ ȫ
Ƥһݴë׵Ĵֻоǻһ󷢽˵ܣƶ·ڶ߻죬Ϊ֮Ϊ֮ľ׽ĸֻ֣Ƥһݵ˾ʱ򣬾ȻҺΪ֮ףҺˣģƶҲڣ˸ӣǰôҺΪ֮أЩģõǵʱˣǾƨˣûôף
ĺӪоþûصʿǶ֪ȤĶһߣ˭Ҳʱùͷ
ˣȥǼ̫ĲıץŭδƤһҧгݵ
Ȼһʿ߻Żŵܻ棬Ǽԭ̫ЭѵӵĲıԱȫʧˣȻȵõϢˡ
һ죬еĶŭ֮ƤһƵڵأ¶Сվһԣ֮Լͷϡ
һı͸ŵķ϶˽ȼյҫƤһЩŤ
ô죿Ѿض˺ڲߣԼҲγ˰ΧƶѾעⲻԼκ֧Ԯˣƾļˣ˵̣Ƕ죬໥֮ͻΪԼȴͶڸѾˣӦòʧΪһð취Լġᡱµ飬޷϶ŹԼԼҲһִĶ飬һ̶û;Ͷʵʲɲпʵְǰĸʦŵľ񲿶ѾԼγ˼л֮ƣƾԼ˿ºͻΧȥ
뵽ƤһݲɵԼԼŷƶһҪĵԼ֤Ҫȫ֧ԼԼ˵ʲôҲƫƧ绹ӽȫĹˣﻹ
ˣҲֻвһˣƤһ氵ĻĴֻЩľ˫˾
ϵƤһƺһһЩġᡱҵģʱƻңޱܱߣطˣӶչѾʮʷҲ׳һֱǰ޷ֶκɨڵĸ˰Ͻ͡ڻʱƣƤһݲ޷濹⣬òʱǨ¡
û뵽ڹ¾Ȼڸľǿ˷ƶߣƤһԼԼоƶиǿ֧ԥĴӦ˷ƶĺʵǵ˵ƶƤһݵʵ˷ٵͣɲǧѸŵһˣʽװͺԴԴϵҷƶ˲ٵľ½̹ΪѵӣĲӵսҲõ˳ߡ693ĴΪٴṩ˷չ˷ƶķԣӣˣҲԼűҵʱܳΪһ
ȻڶӿͬƶìܣƶΪеľӵսδȫγɣӦ̰ȴΪӦץסʱʵƶ𲽼ΪṩѵԱʽװͺڲȻ˼㹻ıϣҲշƶʼ֧Ҿµط𲽿˹³ǺϲֲĴ󲿷ֵ̡
޷Ľٴη룬֪ʵԷ˷ƶӳ̫شϣ̫ƶɽɹ˿أҲԱʵû뵽ƶȻ˸׳нԼ䵽ز
ɣȻ˾ԼҲֻгһСѾʰֻͣһµĲǣƤһͷͻȻӿһԱսɫķѾֻ£޴һɺ죬ǰӿȥ
棡Ѿ棡
ȶƻʦŸӭʦԺлɨս޷һϣעż￪ϯ籩
Ƥһݼ籩У˼ȴԵøƽΨһĻᣬֻͻǰĵأпܻó·ЦЩũȻ쿪ҪֲӼ·ͻƣƾȺں֮ڸ˼춼̸·ͻơ
һ˽һ˵籩ĺŵʦɵķ߳ײս˻ʿкһһѤƥս
һƤһµ񲿶֮һĵ¿죬Լǧˡ֧ھ̫Ľ̹ϸѵսߣƤһݻ̫Ĳװװ֧ӣʵͬһ㡣ҲһѪ֮ˣ֮֡ƣһɱۣ˭ҲϣĲҲⷽӰ졣
ϯھͶǹ͹ϴѾʧķ֮һʣµδκӰ죬ƽìȻ͵ѹ͸Ѫֱײˡ
ľվںָӵսжӵľʿԤӡ˵׺ЩϣûжġϾѪ֮ƾȡʤսǵġ
˵޴ĺһ㣬ǼصĲǻ߱˵Ľʯƾ紵ΡȻ
ǰڳͶǹ͹󣬱ӭͷʦŵװײһЮŸٳӭǵȴܼǹǲǱ£ǱֱӴ̴ӮҽСηǲû˿ǰ浹ȥֻͳܶʼϵķҲصʿ˾޴Ȼȹ̡
ʱ˿̣ѪѾֵǮĶ硣ıмдѪ֫ƹǣѪƯơһʫһʿµѪʹһƬɺԵɳĮ󡣡
ʿʱѾȫĵѪ˫ۣҧгݵĻпõһжǵĿֻһͷɱԷһ
ۿûȡҪЧƤһݲòӦĲӳһֽԼһ񲿶ӣԵʦŵ߷ҵĽ
ʤڴһ٣ֵǣҪͺһ壡ƤһȲ˧ļ£ʿǵʿһһӿĺٴϯ
޷ĸ̨ϸ۲ϵĳĵоƾŹ˵ܿ췢˵˧ڵķλͶǹ๥
սݵƤһݣֻоһܼǹͻƿնδüκηӦһ֧߳ͶǹѾ޴ĹԽϵڵأԼǰעѪԺͻȻһͼϡ֮䣬Լƶͯ꣬ѱ꣬ٵ챦׳꣬һƺû壬Թ˭ʬӢۣҲžԼùްɣƤһݵһ̵˼˾š
ĺȻأʧȥҾûĹǣܿɥʧ˶־뵱ǿر绻һˡʣµսԵɵö࣬лĲƿ֮ƽ˲ಿӣһڶʦҲ˶ҾİΧ
Ըʧ޷޶˲ҪڽսⲻҪʧڲѩɽӦǣҾ48000ȫͶˣƽս۳


ʮĽ 
ս۽Ժ޷žʹ˴ս۵ĵʧԼսԼӱ¶Ĳ֣̽޷һܺҲǴ½69422ٿܽƽսеľ飬694ĹаŲ
22գھСݡ¡ĸغͽڶʹŵҪﱸԱԼĸʦŵٶμ˻顣
ڻϣ޷ºȻΪ𳤼Ľ𳤣Ϊ鱨𳤣¬Ϊս𳤣ʱδ
ţֶԴ˴ƽսиȡõսеİ˶ŵ19˵ľεĽ
޷սвӱ¶Ͳָֽ׶βȻѵ㣬໥֮ϲĬսĩڣԲҾΧбֵΪͻһڶʦֻԼӣʹҾϣҾ߷ãһ̻Ҫʧźʹ˾ڻ˼֡
۶ԹҵҽʿĴʱľ˫˼ҵ
ơ˴Ϊ׵ԱǿҪͷΪƽЩ˻ع磬ʹܹȥ¹ũҵΪ׵ľҪЩձ࣬齨ŵʦź;ŵֱӣʹųΪһľţʣʵطӣҪĸؿ齨ڶʦš
޷ڻõм˫ıۣһֱûб̬
ˣƽٷϴˣҪͶ¸ֽ˿ڲʮ򣬶֮϶档µľһչĻѾвʵĴͶʿľοѾʹǴ˳һ̿ƱҪľ׳Ͷе˿ڸһҪϱߵĸֲ԰ҲѾǢ̸˽һģַƷЧӦЩƲҵǿҪд½½гҲҪͶЩҵķչΪǴɹ۵˰աЩ˴Щ죬οҪڸ˾ãԻķѾõĵ·ũˮȻʩĽҲϽУҲҪ൱֡ԣҿ˽ЩԭũĽͷţǻصԭĸλȥŻݵһŬرġ
Ļ䣬ŻѾմ˵˲ҹͬԭжһ˽մ˵ĶԹ¸ũ൱һԭĺ˺ԭİԱЩѾӦ˾Ҫǻȥũҵ񹤣൱ѶȣŪûΪطΰڶƻ൱Ͼޱ˺Īڿûʲô춯ܵģ˹޵۹˵ǹɾ޴в̫󻼡ʦţ˹ҲϷҪŦױפʮһӵƣ̫Ҳӵʦŵľ񲿶ӣ⼸ԶԶеʵһ˹˵Խǻ壬ԣΪ֮ǼǿսʵӣѾһսֻҪپҪѵܳΪϸʿ
˵ĻЩΣ˰ɣҸ˾ú˴ƽս˵̫ƽǴѶԶҡĵλ˵˹˵вҸΪǹĿԲ󣬴Ҷ֪Ȼϻάͬ˵ļӣͬΣԪ˹˵ҰҲǲܺ޷˹˵ĳ׺Ҳ޶ôмţ˹˾Զڵ¡̫Ŀǰ˵ܣڱϾϻ˵Ҳûд⡣ޱѾǴ˶˫Э飬ڲʲô䶯Ī˸ԺԲƣĵ˹˶ǡȵǷչãֻо÷չˣˮƽˣŻӵǣ˵ĵλŻȹ̣ҲֻǵĲŻӣиʽ֧־ķչҸŰͷΪǳʵչũҵȥƵһиоݣӮԱĴ֧֣ǿҷԵľӹԱҲЩñ粵
ˣĻȻеûУûҪ뷢չòһһϦ֮ǣֽܵ˻ӣ۹ƲȣһƳִı仯ǱٽѣӦ԰Ҳ۹ڲǰٲз紵ݶͿĶңǱӰ˼Σδѣ׼ܰ״ҾӵѵҲһͿγսЩѾ߱һսֻڽһѵȫԳΪһ֧ϸĲӣ罫ͷΪȲ˵ǷӦƽҲʵ̫ϧˡĻȻȽתҲӦýʿΪõԸΪֻҪǿľӣ˿ԱԿȥѰķչռ䣬ҲǵԸһµİ⼸ҰĵĻһֱûзԵ޷ҲɵӶЦȻ˵ǵ
ǰ޴˵ĻеûǿľϣʹٷٵľҲܻһǿľܣȿԱطõ˳չץסʱȡ棬һõĺ°ŷԡ
Ҳ޳ɶλ˵ĿӵǿȻǺ£ҲҪطܷ֧ŵסֱӹϽµĸ˿ڲʮ򣬿ȾӵѾﵽĸʦţĸʦţѾӽʮ򣬾Ѿﵽŵ113˲ܽܵġûѣǸԭû֮ǰľѾԵ׽⣬ƽսѾطʦţòظӾӱƣʵԸԵղķ˹ڵνݵĲ𳤣Ĳʮ˽⣬ӲԼĿ
˫׷׷ԵĿ޷£˫͸Ե໥⣬˭Ҳ˵˭
޷һ˫һҲ˼˫ʵһϣǽϢչΪսΪҲ޷漸һֱڿǵ⡣
˵ѻƽץʱ伯һоչõĺʱĿȥȡ뷨ȴһֱ޷л֮ȥȻ޷Ҳ÷չ֮һศɵĹϵֻǿӲܱϵطȵ棬ֻзٵľòάһ֧ǿľӵתȱһɡ
۹ԭĴҺԼܱСʹ޷һֱϣԼܹѰҵһʵʱԽһԼҪԼҪ㹻ǿϡʵҲǰѾﵽ˼ޣٺ棬½òʧ⣬Ҳ۹ΣҲƽʼδҵһõĽ취¶ûʮȫʮģеñʧǿ
̧ͷɨһȦ۷׷׵ĲǣҶ֪Լ˾Ҫףʱƽ


ʮ ʩݽ
λŴҵҶʮףҵĿʵһµģҪ̵ʱﵽǿĿꡣڸԭʮֱ˿ڡáӸ涼Զ۹ܱ߸ȣִһ൱еĵش壬ҰĲҲвڰڲҲĻ־۹ڲҲ಻ȷʱвǵ棬ǵ۹Ҳ˶ǲȫģڳǵĺȡƱ˰ǲٷչǾͲܸƣҲҪ˶ãǱڵĵ˾ͻٳ¡
˵޷վ˫־ݰڴս¸ԵɷҲԴһЩΣսͬʱҲŻ˵ĴࡣѾȶչԹϸͽݵľ죬ºͲϵľҲѳ⣬ͶȻԴԴϵӿӵѵõܴߣȫӦеƣһжΪһķչ˼õ
ǰǵȽӻǼоý裿ʵҲǷŸλ۵ĽڰɡҸΪ߲ìܣศɣ໥ȱһɣֻҪȷƿԼá޷Ļ͸¶˲ɡ
̸һ̸ҶԽһʱ乤ĿȣҪҪչǵľãȨ;ӴڵĻûоܣһжǿ̸ӦĿǰĻϼӴʣչҵͬʱҪũҵķչޱսǿҪ֣ڵؽǿϽˮԴ̽ȡˮӣص㷢չҵҲҪл϶෽ʷչɫĹҵǷľҽҩҵͬʱӴͨȻʩ裬Ϊʺ͵ط÷չºͲڵҪǷչǵصľΡơմ֧ҵʱڻָԭˮƽǿڵطǱͬʱӴʵȣԵ۹ϡȾ÷Ӧøϡ޷һʹԱһΪǣ׷׹Ʊʾ֧֡
ΣӵĽֻмǿܷɡĸʦŵıƱﵽԱϲ㡣ڴ˴ƽսб¶⣬ҪϿչ˶ֲͨ㣬ʹսһ̨סĸʦŵѵ̿ѵҺŵʱҪ尲šսҪӽԤԱļѵ齨ڶʦŵһ׼ԺԵĸߴңһƱ仯Ҫʦžпڶʱ齨Ϊڶţط漴齨ĵڶʦŽӹܡ֮ҪһӦ׼ҪʱӭµսҲҪʱ׼ΪȡǵλȵսԭЩɥľԱ޷һϯ˫ĿŹ⣬òײѹסзڵѪ
⣬صĽҵиҲǹϵչĴ¡˲ȱʩͺһߵѧ;ӵԱձƫͣҾ۹У͵۹ѧԺУĳｨֱźºȻĽսȫϡɺ󣬽ҪԾӸɲԱѵʱ䳤̲Ѿ۹Ļ͵۹ѧ۹ѧԺؽƸʦν̡жӳϾٺԱзδܹѵ߾뵽ѧУнѵ
λٵһҵʱﾺҪǿʳȥҪȱ˻ĸãҪø棬Ǿֻбñȱ˸ǿǼȻͱõǰѾǰЯֹӹɣ޷һȥʣµֻһ˫˫زƸȨ۾ڱסĻڷ⡣
޷򽵱һǧϱʵţ齨ŵֱӣʣµǧȫͷΪƽǻصԼļ硣Ȼ߼ĵͷĿ⣬Ǳ⾭Ժд̡
ڵĵϲϼϲĻУѾܶû龰ˣԷ֯չ˷ḻʵףطҲʾٰһЩֵͬļĿȫǿ˾ͷֹжڼƻ
ڼ䣬޷ٰ˹ģļŰݻᣬĸҪҪԱĸĸ¥̸ķչƻʿչƻ޷һӮĸ߶ۣ۶ġÿտѶҲΪʿ̴ơţ޷Ϊչطò۹šԡ֮·ΪдһƪרⱨԳƪ۵ʽϸΪչͶʰҵƶķʩƪڽϺȵ۹ýΪ˼죬˷׷ĽĴٽõķչ
޷ľٶҲ˵۹رǵ۶ĲΪ޷Ϊ۹оλĹ壬ҳҲʿ壬ȴЩְλ²ʿһƬӰʿ󣬰ܻ˳٣۹ʵۣҪ޷ΪԳͽ䡣ԭʵ۶Դ²󣬵Щ˼ɾɽϹĳЩ֮˵ɿȴģ˲ֳйԱ飬лѵΪݣǿҪ˾ͽԴȲѣ˾ͽֻѵķʽ޷ΪҪԺעԼݣԼݲ֮¡ڳҲ˼ҵۣһЩڳеĴԹǵΪʾǿҲΪǶ˵ӣ۹÷չܻӰ졣
ƺԴ²ʮ⣬ʵ۱µѵʱ޷⿴һЦ֮δϡǹӨӨͻüаŮ൱ӣȰ޷ԺӦעԼΪ˽ϹȻӦע⣬ҪҪעⲻҪ⵽ʲô¥Ƶ³类۹ʷס˰ѱ˳͢¾ǻʵ۱ѹҲкܴ鷳޷ԴΨΨŵŵΪȴ
üͰǼ֮ǰһͲס˼֮࣬һҲԽԼί޷ڶʹһְʾףأ˶ŮĹ䱦ǶŮԼˣ޷ȻЦɡ
޷ͨ˽⣬ְ⽻츳ڵ۶ĻΪԼƽ˲˵øֹϵΪԼڳﳯ£˲ɣЩ˶ٶڵ۹˵ϻΪԼ۶д۶˵Ͷҵ⻹Ķصĵλύ۹ʿΪ޷ƣ۹š͡ÿտѶ֮ԲΪ޷裬밲ܲɷ֡ڵ۶Ϊ޷渺鱨ռĹŻҲʢްڵ۶ˮ벻á
üĵҲΪ޷ٺϢϵڵ۹ȫһָظԱܲɷֵĹϵطκ¶ء˵Ա׷棬ḻȻԴΪϿڵעսҲϣΰңֱͨƣϵһֱҽ롣
ǰ޷ѾЩеǵע⣬ʱһֱûȶ޷ҲδȫĴȨѾвٵ˳ǶǱŻ޷ֿ˽ݣݼΪḻľҩԴҲ˲ǰ޷汻۹ΪһȨڶʹһΪѾõȫݡ¡ĸټ֮üصԼΪеĽϴ̼ҶŰݷûңͨ˽ʵ飬ҵĵλҲΪߡü꾡رǶŻߺΰ״Ľ˵޲Ϊ֮Ķڻü޷ϵǷ׷ҪüΪǣߴֻȴͳļһ˱Яʷ


ʮ 
޷淢ԼԽԽˣеƴþھ¹ĲҲ޷оԼһˡ
ľվϣݵĽȻ죬ºͲϵľѾ̤ϸٷչĵ·죬۹ǨȻŵԼŻԹȴ࣬Ҳǰһ˺ܴߣרĹʦѧ߶ĽΪľ÷չשߡ
ӵ˶еݱֱε˾ٵλãеʿѵ׷Ҹϣܷͼǿ
޷ԽΪӣ֪һȨڷٵıϣҽĻرȻʱ䳤һЩȴ޾ģοͨѧУֹܹ̺ͼǿԼͳΡ
۹У͵۹ѧ޷Զ£ʱͳﱸʽѧ޷ԵѧУУ޷Ĵ¸£۹Ľ󿪷֮ţӵ۹ѧ͵۹ѧԺһḻĽʦ֧ν̣ͬʱ޷Ҳŵν̵Ľʦн⣬޷滹ǰ½ؽļһѧУοʦһѧԱ˽½ĵͷ飬һҲҪѧԱǽ½һЩΪȽĹ˼Ϳѧͬʱ޷ҲʼѧУϵͳѵרҵ鱨˲ţΪԺԼҪ»
һѧԱѾУϵͳѵѧϰ޷滹׼ѧУİѧģγɶݼԱԺΪԼͳµȨ͸õ˲š
յ;ڳͷµһǶѾæȥƮƴ̣һҵͼ̾ţڿĳǽϣһ±޷Ե˼
ȫװʿԶԶʮ׾ţһ߾Ĺ۲ܵĶ޷ǰʮ״Ҳһµ˪Ӱ˽ͬʱҲĴŸ߶Ⱦ
Ƕ֪λ˾ÿشҪ˼ʱ򣬱ϲѰһľҰĵطһɢһ߳˼
ǽȫ÷ĴʯɣʮƽΪǷʩķ˴Ժ䲻˵һݣҪ빥൱Ĵǲܵġ
վڳ¥ȥϦѾ£ϼƽԵѤʡһ޼ʵƽ͵Ĵ⣬һ׵ѶһƬ޾Ұ޷Ŀþòջء
ʦ㣬㿴淢ˡվһЦĸ˪Ӱ˵š
Ϲ˵Ҳ˼ڿǾء˪ӰҲ΢ЦŻش
ߣ˭֪ʲôʱһճմģ˭޷棿ֱֱ˵ˬƢ
ʦã⻰˵ˡ׻˵˲ò࣬ˮɶܴʲôοҲɡ˪ӰĻЩɡ
ʦ㣬ǲЩˣţڵ̬ǰɴһЦеĶʦ
˪ӰֻоԼЩգʹԼʦһ£Ѿͷ˵ʦˣ֪˭һζμ˼Ұ
ʦķʱĺ뷴˪Ӱֽ˵ǵӡȷ󵱳
ߣ˵أһ쵽ƤЦ˵ǻһһĵ۹ԱģȻԹȴֵζƺЩϲĳɷڡ
Ҳֻǿͷ˵˵ѣδʲôľٶ˪ӰĻȴһ˿Եʧζ
ֻǿͷϣѵҪĶǶֶţҲÿĺǲõϼģǹܽͻǼҪԲ˶ߡ
ӣǲ֪ߣĲ͵Ƶģֻ˵óڡ˪ӰꡱһЦ
ڶŮΪԼŮ໥Ȥʱʮ׿ųǽµԭҰ޷濴ȥƺڷʵžƵĴ¡
694꣬ľƿȥԵøȶƽĺȷŲΪ֪İӿ۹Ѿӽ˶ƣ棬ϰͬʱҲԭԱӴ˼ȡҲڹ¤ԵĴģϰصפԭһӱӣǷֹСɵǱԭңĵ˼ѱвҲһӵֱӳͻõӵפ֮ⲻھƣеһж޷е۹ڲƵ΢仯
ǡǡ෴̫Ե൱͵еľӶ˸ڣӻ˹ϲŦױľѾʮˣӵʦڽν߾ϰûлԭפأפ˾Ŧױʮһߡһ޷о裬Ҳ
Ը鱨ԱԼǿĸĻ亹˺˹˵鱨ԱΪԾּҺڰ˵ĻҲȽ쳣ȫŴԽǶٽפ⽻ڻĴռһҪΡº;鱨֮£齨õȫžԵеչ˲
ĸеͽݵľѾȶٵķչڣͶʰ쳧ҹģҲԽԽƷҲԭΪһƤӹʳӹľľļӹҩļӹҵȫλɢٶŻȴнϴߣʹڸٷչĹҵӵ˳ˡҵĴչҲҵҵҵѸͷչ۹½Ĵ̼Ҷ׷׽ռгеķٳ̶ԶԶԽǰˮƽ
ºͲҲӭ˷չʱԽϿĴʽӿ룬ҵչ񳱣ʱͽӴǰĽϺ˴˴ΣḻԴõԼŻݵߣʹ˵Ͷʿ쳧Ҳ˻˴ǰҵһʾΡѾơѿʼԴԴϵͨ½ͨС½޴ĻرӴ̼ǵͶ
ڸصľ÷չ״ԤڹƣĸĲ״ѵõԸƣڴʼ𲽶йҵָ˰󣬲Ѹټ٣°ܴﵽ֧ƽݵĲԾһ̨ףһµ˰͸ߴʮ۹ңƴϲĸĲȻǴ벻ʮľÿ¹ʿнٺ͸ߴһ۹ңȻǳ޷Ĵ⡣
ˤˤͷҪ˵ˤ鷳ȥİɣԼÿǵһĿꡣ
һֱչȥҲ״𲽺תǣЩǱڵĶǲԼʱ䰡ڷչͬҲڷչԼ̫ǺĲԷ
ֻвȡֶβܻûᡣüͷ޷ĿתϷҲȻմЩĲûи߷գ棿ϷСҲȤ
ܵüزֻгƴķգŻȤůĶϷ紵ø߾ݳͷ޷ϰƮƮһ̣޷Ѿ¶˵΢Ц
˭֪Ҳһ̵ľƽõд½ɿ쭡


һƪ Ծԭ  ƹ


һ 
ôˬľĲɵĶ鼮޷棬һ˳ֽӹһԵĵȵϵ۶֭Ĳ۹ϣһʾĪҲƷ
Ⲩ۹ǵ۹زζ֭Ƥ񣬶һʢʱڲɶõĽʼƷ⣬ֻеˮɳȲͺҲʪҪʱ䳤ζΪƷټֲ֮ʹ棬۸൱ֻĸ˼Ҳõ
ĪҲһ飬̻ʵĳ˱֣ȵܣѾݼٶԹԭܾΪ
ĪɫԵ۹һֱĵȲţ˳µҺ޷ǵǹ֭ҺͷڵҺճĵһͷʪɫһ٣һɫ³еϾƤĿߴ廰ƺҲеԼɼһֵģ
ȺΪ޷ȥϵĹ֭С˵龰̲סĪ׼ʵĺһⲢӰش޷⡣
µؿǣͬ⻹Ǿܾ漰⣬ҪϸоԲߡȻĪ׶ԴҲò׼⡣ʱһϵڶʹʿ֪ڶʹûй칫ֱӵ޷լۡ㱨
ĺͻȻûжʱ俼ǣ¹شĪҲֻϱ޷ǡ
λڸԭһȽСĲ壬˿ڲˣǱޱ˺Ī֮䣬ʮǰޱˡ磬Ī׽ӵԳｨĵطԱıƣ˵ĴǽӴҪǨӣϣطܹǲǵİȫԼΪͬȾԴΪԸطǵĹϽȨ֤еӦκ
ش󣬵طԱϱţĪ׽ӱҲҵ˵Ĵ̸̽㽫˴úãԼæƱ棬ҲΪ·ͬСɣ漰ߵҪֱ޷汨棬Īױֱ޷档
˿ʼ̸ȱ֪Ȥʰù뿪һֱıӰʧĪײĽĿջأһĭ
Īף㻹עһԼѾһ֮ˣ۶ĵͽӣ˽˶˵ˣ˻ΪĹԱĻɫ鷳ˡ޷ȤĪ׵
˵ۣ㵹˻ƣǻҹΪϻؼңҹ߰ĪҡͷԵ̾Ϣ
޷Դ֮Աǣˣˣǰװߣ˵ĳǰ컹ӹū̶ӹһƯŮūţˣ˵ӡ°Ůأ
޷ĻĪױ첱Ӵ֣Щ߳ŭһǴСˣϣϷ˼ңϴǽѵŻˣǾ͵ϷŮ첿žӦò鴦Ŷԡ
޷ֿ˻㲻˵˾乫ôͱɵϷŮأ
Īһϣûдǻ޷˵һʻţʵǡ
Īһϲȷ̫ˣѵķϣҲûкƽϡ
ˣҵ˼ʵ̫ˣ޷һ˵꣬Īŷ˵
Ī׻ðɵӣ޷治Ųæļһ첿ŷӳЩԱҹڷ³Ա󡣡
䣬Ī׵Դģٴǻ
Ҫ첿Ҫ鴦漰˶Ҫһ鵽ף޷Ļϡ
ʵԱҲˣҲ˵һһڲ֮˼ϢʱҲδĪӲͷƤΪЩΪ
ţҲдΪඣ޷ЦЦĶĪЩεı飬Ҳ޳˵¿ҵһҽˮ鿵ĳ˵ǽຼˮ鿵꣬ͬһ㣬Ȼ۸񲻷ƣҹҹ˵ϵġʥǱҲҪǳգôȥ͹ͣΣ
ĪдϵֲòӦ
УǱøұһɡ޷泯͡
ˣ̸ˡµȷЩ鷳ޱ˹ϵãǿǵҪ·һ¹ϵ񻯣ǵʧ൱ءǲܣҲ൱ĸãЩͶǵССĻ䣬ǵҲһ൱Ĵ޷ԼĶͷ
ǰޱһֱΪԼһ֧䣬ǽˣǿ϶ѻưոݣټ֮ޱڲǺƽദҲС϶˻粨ǵľøɫƷк̶ܴȶҪ̵һжϣ밡
ţھͿܲһ˫ܽܵİ취Ҫޱ˽ܵȷкܴѶȡ޷Ѿվ˫֣СԺһ߿˼
Ժǻǵ취Ʒ˵ĵ·һЩһ˾Ե̫ҲҪ취ͨؽڣܲǽ͹˰һͿԼͨѹ޷ŵ
ºѡ˰ϸߣǷң·²ʵܿǵȨࡣҲԶˮⲻ˽ʰ֮Ҫôش˵ĴĪҡҡͷ޳޷뷨
ֻ֪ижˡ˵ʵ޷Ҳûһȫİ취յҲԼ׼ľ¼ƻ
ɣĪףȰ˵ʹߺϢǽһĴ𸴣ҪעⱣܡ޷Ȼûи⣬ֻĪ뿪
ĳģȸ˰±Ѵ½ټ֮ˬķԶѩɽϴ˸оĿ
һµ޷ȺУϳϵһСĲ¥ʱÿͺͱ˳ϲһ裬һϢһĴʱ䡣
޷Ҳþûһ˳ţӼҪų޷ļ£ֻлװԶԶڽͷβ䡣
ϰ壬һ衣ϲ¥޷棬һٴλãٽֵλѾˣֻһ˶һϣԱ߻һλã̬ģһ׽֮ģҲûһ
ʾ޷ҲΨһһλϡٽȥɫĲӣ裬һ衱ɱ档
бƳһ޷棬û޷кȻĿĽС
һӵ޷Ҳ⣬һ߶販ʿϵ˴ˮ㻨һСڡæ͵еĲǣԭЩƲֵ޷Ҳ̲סһõ顣
ĴСˣ𾢵̸ŸԵ⣬϶ţ˵һ׬òۡ
ţԣߵĴǱ߻ۣҪһ̫СûҴ̫Ļһ۾ͷˡֺ϶²Ļش
һһ˾£һ·ô˵ޱ˵ĵϹؿ࣬;Щʿ̬Ҳ֪࣬ǲģǸ϶̸ҲǸ϶£ʮ꣬һȻǱˡ
ţЩʿȻҪô̬ȵǱǰ࣬ҲĿŵթˣҪЩ˲۵Ļˣΰ״Ҳ˲١ǵĺˣϣҲץǱ˰һܾҪȥ۹ˡ̻ͨ˽һ£Ǳߵļ۸ãһҿҪúüƻƻȡһѡ϶ȰԼѡ
˵϶ţҺҪȥ±Ҷһ˴ǮŴӽģҲѾҺˣ׼úõһƱ⡣ӿҪȢϱˣöСӣʲô˲ңҪҸūӡ°ŮˣǺɫģͷȴɫģҺ趼ߣСӷҪɣôȰҲȰסһҡͷһ̾
Ҳǵģһ¾Լȥɣο˭ʲô尡Ĺ涨κ˲塢ֺͳӣһƽȣֲǲ֪϶ŲΪȻ˵
ҲǸ˼ֻէһ˲һЩϰߡǸҲЩ˼
˲ϰˡ׬˴ǮȢһŮء϶ԽԽˡ
۾Ȼⴰ⣬˵̸ȴһ޷̲סӿһ˿ǡ·ȷǣ˵ƣԼúúú˼ƺ˼ƣԭƶЩֹ̫ˡ


ڶ 
һڿ⣬޷˫ĿҲ۲졣¥൱ͬʱƷ裬ʮ販ʿϴźˮ˶ﴩȥԵࡣ¥ϵĲͿӦǱԶһЩΪͽϳǵľ¥ҲмҿջÿϢƷҲ١
ǰ׳ѹĵĽ̸ţǽ̸õԿԱ߱˲һö½һʱ޷ȴ֪˵½ͨõ½ԵĻ½вͬǴϷչģһЩطٵͷͬ
һ֪½İˣۻƷԵЩƾɣ糾֮ɫڽ½ҲȽձ飬˵ҲעĿ
СڰοԼͬ飺Լͱüˣ϶ںòײŵӦø˲Ŷ԰
Ҳ̲ͨҲˣڸô죿һ˻ųԷءŶˣȥôãʲôϢͬһӣ˼
ȻкϢˡҵŵȥ˽һ£˿湻ģ˵ǴԶıģʲôգ˵Լƻľ˵ұǶ˵ڳ⵽µĹţÿ춼ļ˵ϰְҵļˣҪÿϾͿԵȥȰҲҪӦƸӦöȽһ£ѡһнˮȽϸߵĹתһȦйģȵżҲû˵϶࿴ͻˡпӽüɫ衣
Լ˿ĽܣҲһЩæʵҲöǵĻ
ǶרŵͨԱһ˵úãһɭͬ˹ҵҲҹһǴкءҿߵҲǺѧҶѧ˼ˡ˵꣬Ūѧ˵˼򵥵
ߣں˼ЩȥѹҵҲջϰ˵ܹͨطǾͿƾطõһУ߽ǮׯȡһĴȻ࣬ٿάȫ˼ܵԼԵҪöࡣ
Ҳ֪Ѿˡй̶ĹһºǾͿȡñصĻʱǻסһǻڹؽסĴʱֿסһˡȻҪֹ۵ö࣬Ѿõˡ
£޷ǵöǮһ޷ˡϾҪˣѵǮ˷ܻʲɣȻȫҶ˯ϣǮһ˲ô죿Լһʿ䣬ʵÿſڽࡣ
һ£ָֹֻ۵ģ˵ѧУģշѺܵͣһ˼ҶܶҾͲţƾмգѵһˣ˸ңмյǺεģҲһ˸ء
ԼԼͬһĵӣ֪ԼС⸱ģֻҡҡͷˣˣһжҵ˵ɣһܹһסĹͺˡ
һƷҲԱ˵ĶԻ嵭ˣѾþûˣԼʱں±ѧѧģһԭЩģĸԺУҲ֪յѧҲǶѾΪŸԵķܶĿŬܶɡ
ඣඣԭʮӵĲ¥ͻȻһ
е޷汻ͻĽкһӴˣЩջתͷ򷢳ĵطȥԭ˲͵ǰѾ˿¶һյأһ販ʿһ߽ŴηڵУŵһ崫ͳĸߡ
һľһɫȣһҡΣŲæĵϸΣŵĲ販ʿ̧һŸ߼ڸϵǰ
޷һ֪ǿ϶һ˵ˣǵ۹ز¥ˡ
Դӵ۹ʮ˼൱˵˺ڸص˵鶼˺䶯˵˵ĵλѾߣıǡƣлˡԪƹңллһʯԪҪڶһƹں˷ߣлһԾڵ۶ԭƵʯΪѾ¶ݣԼͽͽ̨ա
ҲڱС˵ˣ򲻻ôļӡ
磬ôһܵȲ裿޷ͷҲر֪Լ˹ӨӨСôҵģ
ӨӨľ޷ߣһõ˱Ƕ
޷֪ӨӨϲĻͣǴ½ɭͬǴ󹫹ģ۹ֶ۸䰺ֻôõ廨꾭ⷽپ临ӵĹ̾ƶɣõŨ㣬һ൱־ã½ϲŮҲϡƷڵ۹Ůо͸Ϊˡ
һ޷ӨӨϯһ½ΪлӴеСϣеһˮ͸ӨӨġΪϤǶܹΪһصĸĸ٣޷˽˴ӲԼԼڰ˵κҲ⣬ߵŮҲһ֮˽֮ƯŮԣȻ½ˣҲŮΪüͶõ͸ӨӨһƿͣԻ棬Ʒ
ԭӨӨǲܵģöˣһƿƢķ˹ӨӨģҲ֪ԼɶµĹأֻÿĿ޷棬޷浹Ǵ󷽵ĴӨӨˣºһش¡
ӨӨ毺õݺͶ˵ĻѪ˼¥ӵ򣬼һֱڶĮҲ⣬ӨӨ龰Ѿ˾ռˣ󷽵޷ԣʾվһԴľĲ販ʿԼҲһ裬販ʿγѰĵͷȥ
޷һ˽ȻԼԱӵ޸ǳԼ½ҲĽѡ
޷治ɵĿЦԼ㰲һƽû뵽ƨɻûȣͳ˲¥עĽ㡣
ţӨӨôҵģ޷ŬѹʵܵĲҪǵע⡣
һȥ·ϿѦǼű£ڽֿڹģҾȥǾ͸һܵˣҾ͹ӨӨҲʶԼ˵Ľ㣬ͷĵĻش
Ŷҳɢɢģ˴ţһһЩ޷販ʿӨӨõĲ裬ᴵ˴Ȼݸ
ҲӦðؼӻӴŰˣ磬Ҳɣ
ǰǧĵݣۺ췢ĺ촽ǹٸеϢŵ޷񲻶֮䣬޷ǰֳָ˶ǵĳ壬޷ֻһȻ𣬴вʰ֮ơ
æסԼײŽǴѹȥ޷а˵ȽϻȥҲҪúǰȻӨӨѾԼĽˣǸԶСŮʼûʲô仯Ҳ׵Լĵطɣ޷氵뵽
ԼЩ񣬶۾¶ϤĹâӨӨҲ̫˽ԼˣЩɬ޷ĸ첲磬˼ءȻü˵ϻȥ


 
ƻ굴ǵһһ޷ѾƽϢӿһǿס޷ţһڣŴ𻰣ôأΪְĲء
ȡһ죬˵עǰ˵˽ľڸ߼һģʼ˽ıݡ
λϻ˵޷۹ŵʦŵԽؽ˲ϵؽ磬һбҹ޲ϸǣܵ˵عٸӴλҪʣʱ˲һССĵʦӳΪʲôعٸĻӭأߺܻǵθڣһʼһҸеɻ⡣
ԶЩͽ˰ɣһ꺺ӻش
ԣʱ˻ֻһӳ˸ûж֪һЩ˹ĵ˷
ǰ֮ǰ˴ûЩӦòʶŶԡһģҲ͵
һӢٸ˿˵Ĳ֮ӴһĺºĲ²
ǰǰһЩĲͶֿһЩϴĲΪȻȻҲܾԼڵλĸ٣ҲЩǣǿᣬû飬ҲǲԸɨЩ˰ɡ
ӨӨһ˵˵ǾȻԼߵɣһ߸ˣһĵİ޷磬˵ء
޷ҲЩȣȻ۹ٶʤս۶˵˵ģ޷׶˵˰Լľɹ»ǾЩ棬תԼ˱һȭŶλˣһʷλ˵˵ʲô£
λһŵģ´һ޷棬նŵĿشģĿҲ˰ѵ۹Ӣ۴û˵ĪǴӴɽܳģ
ǴɽĸҲ֪˵Ӣһ˳Ǹ׳հɣϵҲмһ˵ĵ
޷پβѣδüش𣬹ӨӨѾ廰Բ𣬶λҸһ½ݣ˵ӢǵȻǾ˵ġ
ŶⱾϷС۹Ӣ۴ǽޱˣշˣƽҵĹ¡ڵ۹еĶӣô᲻֪Ůķϣնŵ˿һЩ
ԭˣⱾϷ϶³õİɣ۷ѾܾûгˣһֱڼЩªţʵǶԲס޷æǸ
ߣڵˣȻв֪۹Ӣ۴ģⱾ鶼Ѿˣ֡նŵҡҡͷһӲɽҲģ
޷ֻÿЦŵͷٿǻˣĹ
λˡʵܼ򵥣ϸĹԱ̫۹һٴޱˣΪʲôأΪÿޱ˵ﶼҪȳһɨ°һȻ׵壬ºͲҲò˶٣ЩԱû취ֹޱ˵ϴ٣ÿֻöڸ治ҳǣƾޱڳҲܣε۹ӴٽͼһޱȻӮ˸ԱһӭȻʱһССӳܵ˵عٸӴŲŲæİѸԭί˳
˵ע˵˹ȥ޷ӨӨҲ԰˵˵ıݡʵǵ˵˵˵Ĺ¼Լ鹹ʵڲûеôӺ͸ҲӹΪ̻ҪҲΪʹڸȾɡ޷ΪµǣԼȴ̨£ȵԼĴ澭ԼҲЩеڶ˵˵ȥˣԵӨӨƺУþ۾޷ʾ뿪ûע⵽
޷ӨӨʾ뿪ʱӨӨδĲԸ뿪磬һ뿪˵Ƿŭء
޷һΧɰп࣬¥Ϊȴʮְȫע˵˵ıݡ˵߿ӣ˰Ȼ̾Щ販ʿֹͣ˹վһ²ĹۿݡԼһߣҪ˵˺ڵĲ˵ٰѷŵĹ½кͼӴףԼҪԲ˶ˡ
Լ˵˽ԼĹ£ʵڲǸζɵϸΧвкʵͨԼĵȥ¥ͨԶԼһһһͷܲжӲǽȥɡˣˣҲֻﰾһˡ
ӨӨԼһձģİο磬ʹһѵóҪ㲻Ϣһ
޷ֻųĿϢһ£Ī׻㱨ʹ˳
ӦأҲ壬Ĺ鸽ܼӰԼڽЩС岿򣬶ԸһܵطĹôԼҲԴмļЩֻ֣ҪԼѵͿԳΪսʿ
ɽǵĺҲѰգޱ˾Դ˺޷Ӧһض˱·ýܲܳܵĴһҲ޷治ܽܵġĹ鸽شֱ̬Ӱ쵽ԺڸԭЩĶԼ̬ȣԺԼİҵҲҪġ
ڶ֮ҵһƽ㣬ȷ൱ѡȻѣԼҲÿ˷ĪСӻʱ粻ƫƫʱ򣬲ҲֲĪףʵ̫ʱˡ
뵽Īף޷˷½˵ĶԻ̺൱ʵĪһﻹһףбҪҲѧһѧ
ʱ˼л˹ȥ޷ȡһľ죬λ͵Ϊֹλ磡
һ󣬲¥ϵĲɢȥ˴룬¥ϲٲͶǳ˵ģ˵һʱҲˣһЩϲͣ˶׷״ظˡ
޷ӨӨҲ߳¥ʿæӭ޷ɫʾ£ʿҲ֪ȤķɢһߣȺĴӵ޷͹ӨӨȥ
ļʱڵúѾϾŵˣȻֵϵȻ٣˶Ӽ޴һЩŮûȥϸҹУʱԿѲߵѲھְĴ߶
޷治ҡУӨӨʿĻ¿ص˸СջصУӭĵȱ޷棬鱨ĽѾڿ˺ܾˣ˵нҪ㱨
޷·ûü֪϶ʲôʮֽܵȺԼԵȵڶ쵽ڶʹԼ档
ˣ޷æվ׼
޷ڰ֣ʾ£ԼҲ¡
йη鱨˻㱨żɽ
޷һζ֣


Ľ 
޷һζ֣
ǰ޷鱨żӽڰδ󹫹Լܱ߸鱨Ѽ鱨𳤽Ȼ޷⣬˾İǲ۲۵ļִУҲ֪Լĸɫʵ˾пҽǰϣ޵ķʸ
δ󹫹λд½ƫ൱ڵ۹һң˿Լһǧаٷ֮ʮǰ˹ˣȽϴһЩпˡˡˡˡ˵ȣ˹ҪзֲڹҵϲвˡҪĵ˾۾ڶɽɽһЩСڶƺӵ۹ǳǱǵ۹˵ĺᣬڽһٶ½½Ǩӵһġ
δ󹫹ΪҪĳУ׶ޱ⣬ϲǺǣֳǣв¡ԼάгǡԼʮˣ׶פĻʼҶ⣬ʮפҪУϲмӵפʮˣԼռȫӵһ롣
ũҵΪϲҪĲʢľġҩģвʢ̲ݡȡᡢ魵ȾʳҲСǺͿȵҪԾýΪľġҩġ̲ݡᶼʳС
δ󹫹ԭд½۹󰲵˹۹Ѷɵĸɲ֮һɳṫɳͬͬڣڰ˹۹ѵһٶ䣬Ҳ׷׽һɷڸӻܵ˵һ԰˹Ϊ
δ󹫹ɳͿṫϵǺܺãɳĹϵһֱšɳ˿Լһǧа˹Լռٷ֮ʮɲ൱һʮǰͨϷսľ񡣽ʮɳ÷չѸ٣ǹҵչ죬ʵҲ൱죬ѾȾд½ϲ֮ס
ṫλδ󹫹ߣ˿ڶδ󹫹£÷չǿδ󹫹ùδ󹫹һֱڱ߽ףϵҲһֱֿܱƣδɴ¶ˡ
޷һ½͸Ĺδ󹫹ܱ߹ҵĻϣֽڲ輸ϣȻ̧ͷ˫ĿעŶĽ˵鱨Ŷδ󹫹Ŀ
һƽһЩŵ֪Լλ˾չʾ鱨ҲԼʱˣɤӣδ󹫹λǵϷǴԼٶ๫ı߽ߣδ󹫹άгǾڵĹ·Ѿͨ·״ã;״ѣ꼾Ŀǰɳṫϵãйھ󲿷פϲ뱱ϵмѣ۹ϵһ㡣
ξڱϵͣͱɽغΪϲΪֵƽԭҵľҲϲ֮¶ͱҪö࣬ͱԴ൱ḻ
޷Ŀһֱû֪֨Լķž˵ι԰˹ΪҪϲڶͱռ൱ıϵȻţҲһźǾ۾ڶĸ밲˹˹ϵһֱ
ĿǰùճȨ಼һӡֶӾر󹫰ͼѾҪ꣬δ벼ϵǢ²ϣ׶ޱפǻʼҶţų˹Ϊĸӵ൱Ȩĸų˳壬ڳԵĹ㣬ҹϵСפפάгǵڴ󹫵⣬Ϊһѳ֡
岼˵εķӦעڶϵķ侫񲿶ӶβǴɽԻûʲôפڳûս£ҲԵñȽиֻάгפ򣬸յ鱨֧ӱƲȫȱѵսȽϲؽ浹һСӵ˵ͣҰս
Щ鱨޷ϣԭ޷ܹεĻε޶仯ֻ鱨Ҫ꾡öࡣ
û쳣޷֪ЩǲôܵԼġ
ԥһ£˵˳һЩȽϿɵǻûеõʵҾЩܻԴӰ죬뻹㱨Ƚ׵
鱨δʵϼ㱨Ȿ鱨żɻΪڸ濼ǣǾӦϱ档
޷һȤܹýĿ϶൱Ҫ鱨ûкʵҲ˽һЩҲá
Ŷ˵
ڽӵ˵İźǿ˶μܱߵɳͿṫ鱨ԭд½鱨ȽϱԼ֮һʱȡýϺõЧǳԭлͬʱԵĶκɳǹҪ󳼼˵ĽӴȡһʵЧ
һǵ鱨Աδ󹫰ͼĸͼøֻʼҶŵĸų˹ͱάгؽܽӴ󹫹ܱ˾ָӹҮ޺в¡ؽҲϵ
ŶܽӴ漰ʲôǷ޷üë
Բ𣬴ˣĿǰûй̸ݣǵĽӴ൱ܣ˸޷֪ڲǷǵ鱨ԱҲ޷ȷΪһʱ䲼Ԫ˸ոչľҪǣˣֶҲ൱˵Ҳڰй۲죬ֻʱɫˡЩ΢΢ա
޷ͷȻǶԽĻش⣬תһ룬鱨ڶ̶̼ȡ˳ɹѾܿɹˣһ룬㲻˵άгؽһ⣬վӵĶǲĸаļһô£
ҲɵðԼλ˾ļԼ㱨ʱĿϢû뵽һССϸҲû©æ͵ԭǲһģȥ벼һĸ׾ϲؽλãδɹԴɧΪƫġ
ԭ򣿡޷ЩƲš
ݲɿϢţ׷ֶŮ·޲ɯ·޲ɯֳֳؽ³裬Ӵ³ͬˮ𡣡ֲ
޷ҡҡͷû˵ʲô
һʱĬϦ½ɫĹâžĵķ䣬޷վڻܱߵĹ춯
ţһЩ˷ѽ
˵ɡ
ɳԭṫĹϵǢ鱨ԱӳԱǿ˫⽻Ȼڴ̣ϵˡ
޷Щɻ󣬵ҲԲ͸Ŀǰƣľ쳣
ʱûС鱨ԱӳɳѾǵϱߵںǵϲ߾оϰرǼǿںڶȸӵεĵ½ϰǵϰѾϱ߸ͳǰļ󲻰ϱߵĸѾھлĿǰľˡ
Ļ޷ĸ߶Ⱦ裬е½ϰԼ֪ɳϱ߸ڰ޴󽭴ĺϱģӦòԾж谭Ī֮ⲻھƣ
޷ӿһǿҲĸо


 鷿
Щ꣬޷˫üһѣŴ⣬Ҳδǻ
һ޷ŽתԼǰ¶ʲô̬ĿҲ޷濴ʲôϣȴķԸ
ȥŲϧһд¼һ˽ṫɳ֮䰵ڶ̽ɳӵĶмǣһҪʵ׼ȷҪԷԻ󣻵עζɿɿ֮ζӰʿӴϵ춯ҡ޷õİŵ
ŽʧıӰ޷Щ̫ѨЩأЩӻˣԸԼԤв׼ȷ޷Լ֪õԤȷġ
ȣô绹ûйأ̸ЦĹӨӨ¹Ǥȶһ߽оЩ֣Ѿеˣô޷Ӱأ죬͹Լˡ
֪鱨Ľһߣͽ鷿ȥˣһֱڶûҷŵ鷿ȥһ£һ˻쿴ͼƵġ̾һȵһ˿ǳ
ôˣȣǲ岻ӨӨĵ
ûУҿ˺鲻ǺܺáĪ״ߺ˾Щ꣬ȻûбֳҿĳŽһߣ˾üͷ鷿϶ʲôĵˡڵ۹ѾˣȵѾʮˣֻżҪܵ
ţܾǣһܳȥɢģҾ͹鲻ãȥӨӨҲ͵
˼ãͲȥඣ¹˴Ȥ
ѾͷҶ죡Ůһš
ӨӨ㣬ҿ㻹ȥ˰ɣҲȰϢעԼ塣ǷĲ¡
֧˶ţ򽫷յ͸޷滹ϸĲ쿴ڰϵĵͼӵͼϿóεϲƽΪƽ̹Դڴɽ½ϲƽԭ飬ҪũҵϾɳ޷Ŀ
ƽ̹ʺϴս󽭺ӵǵܽ⣬ɳ˿ҲԾȫųд½һ˧Ŀͼ϶Ӧ֮ߣפϲĽʮҲǳصģ֮գԱĲӦûȫ֮ߵɳ˿϶
ôɳ˵ȫ֮߾ʲôأô˷أ
޷ĿתߣĿⶨ˿ǹϡԣһͬʱӭж⡣ɳǵ󽭣Կ˵ȴӰ죬Ϊϲƽԭתϡôɳ˺Ϳ˵쳣ٶҲԵõ͡
޷Ժһģ뷨δȫʵ޷ҲֻһŵķҲ²Լ
һϤĽŲǰơ
ɣ޷һʰϵĵͼһ߻ش
һӨӨϤӰֳǰ
磬ʱ䶼ˣҲϢɣɶٰ޷һ޷水Ħͷһ߽
֪ˣһ½һҪ졣޷ЦŻش
ɶ°ӨӨһʱûӦ
ף˵õ°޷һĻش
û˵ɶ°ӨӨЩãȻ
ڲ¥㲻˵ϻ𣿡޷Գ۱㽫Ǿ߷뻳С
㣬ˣһ仰ӨӨʱһ˫ĿҲ󻯲Ũ顣
β޷ҪλޱȵĴ̼һɲǼ䣬޷ֻоԼķ׳˼ùޱȡ
һѹס޷˫ȴӨӨߡ´ʱҲЩ࣬޷µħ̽ӨӨϸСĸ겿
ţ磬Ҫ˺͵Ȼڵء˵ﲻûȰãҪ˰ɵ
ʲôԣ˵ǾҪҵһԸܷҵ־޷ڶӨӨ̴ڣҲ޷εסȫɥʧʶֻӭŰɵж
ģ¡ǶĻ˵£оһӨӨŷԼϰѾһ˿ˣһˣһ԰˵壬ΡΡĸţԼİҫ
ûӨӨڣ޷˫Ѿεסһ֬дӲĸо޷漸ѪӨӨûֻǽ§סɵĲӣǻ﷢
޷Ħȭ׼һʱһŲԶ
Ȼգ޷ʶ൱ϲ˭ԼլԺ䲻СԼ鷿⣬ԼԼھסķ䣬ܾǰҲ䱸ɭϣҹǾ֮أԼĽδҲϽڡ
Ȼ⣬ѾԼ⼸Ů൱ϤڶŮǽҲö࣬ԼҲҪʾͬԽǲʱ򣬻ĴԼĺ¡
̾һϵӨӨʾӨӨϿ촩£ԼҲţ˳һ飬ڳһҹģϾŮԼδŪ֣Ҫһ
ӨӨҲӽŲ˭æ£ѾˣֻǿϣǶֻ޷Ĵ£һԹ޷棬磬ɶʱѾͷҲ˷ʡ鷳ҿĵġ
˸޷ЦһŬһŬ
ơ


 ˵
ʱ޷ѾãӨӨҲ´ãֻȴտҲԼԺϣҲ´к

֨һƿˣһŮɣ޷ѩɽɻ֮һ
ܽ㣬ǶѾǺþˣǻȥô¡Ǹ䲻ȵӣʵѾӨӨ൱ˡ
޷һĹӨӨһ֪ãϵĴⶼδȥδ˵Ůֻ÷Щ죬ȴδ뵽档
ããϾ͹ҲѾæĲˡӨӨæش
ҾȻȥˡкһõתˣҡҷ˵Ӱñδ޷١
ĿתĶҹĻµıӰӨӨҲ̲סʹ޷ĸ첲ϾһѣŰѻɢ޷Ūѹ
ģֱǵءһ࣬ЩӨӨֲꡱЦ
ӨӨЦû֦ҲһԸʵûжǶӿ޷水಻ס̽ӨӨĻУһ׽ţӨӨһֻ޷Ļ
磬ˣǻǻطɣ˺͵Ƚϣòã͸鰮Ļ޷ֱҲܵȴһѱӨӨϨ򣬱㳯Էȥ
ɫ԰һҹ޻
󣬽ӵغľޣԭ峤ϣνݸƽأϻ
޷ȵкһ·糾ϵڶʹء
Դޱ˴Э÷չһʱ󣬱Ը뵽ݸȥڽݣĿ˸ԼദҵһƬڵľܴݳľҲ˼˼ĳۿչĹҵΪԼĲеġҲѵʶõǴҪģҪ˼ʶأǵȨ˼ʶıؽ״ǲǵһ׹ԨĸԴ
ԱڶʹµһԱ˼ʤԼеЩǡǵطԱһ˼ķչؾãԱҹѵǵķչһʤһ죬ҲԼĿá
ɿԼеȨƽײ㣬̰ͼܣɫȮǹĶǣȨΪ׷ڿ˼˿ΪԼ忼ǡȻиӢ֮ʿصĿҲھΪܾ߱ͷչõ֮ˣԼδ֡
޷棬뵽ˣصбй˵ζ۲ŴԣıԶǣЩʾ˿ΪѵõǴ˲Լ̶̼꣬䣬ȻҴ˳ɾͣǶмӣǶӰݣⲻܲھмһ˿ĪĿ־塣
ɫнƺЩ㱣޷Щ죬û뵽ǰԼȻ˶ĸдҲ£Цأôߵ㻹ϰ𣿡
Ŷл˵ĹģҶʮ⣬Ҫл˵İţܹڴѧϰҲԼæش
㲻ؿӦ˵ҶһûнӦռ˲Ŷ԰޷Ȥ˵
֪ôһʲô𣿡޷ӪҲࡣ
޷˵ͷʾ˵
ȷмҪ㣬µĿţ޷ϣȫǨھסϸĸء
޷Ľܣصüͷһ޷棺ˣµĿʲô
ŶޱˣĿǰ˫ߵĹϵҲΪӰ˫Ĺϵ޷ɫƽĻش
Բ𣬴ˣвûʲôرȨҶ°ﲻʲôæҡҡͷ̬Ļش
ˡҲҪһȥʩʲôӰ죬ֻһޱˣӦõ˵ĸܣ˿¶µĸûôʵֻΪޱ˵һԱԴµĿ޷滹Ǹƽӡ
ԥһ£˵˳ˣ˵ʵΪ˶¿϶ưոݡȻһĶԣѾޱںˣʵޱ˵һ֧ǵҲͬһǣ˫Ĺϵ϶϶񻯣ǷսҲԤϡ
óҲʮΪѣһԼѧϰĵطһԼĸ壬ѪŨˮҲףҲ֪ƾޱеľʵǾ̫ķˡʵڲԸ⿴˫¶սҲ֪¹޷޷ԴҲڱصãҪ˫ìܣʵһ¡
أҲ֪ҲԸޱֽҲ֪˵ش˵սǻڣϾڶޱ˵ϢҪģǵĵ˲ǡҵĵǵľܵӰ죬Ȿһ˫飬һЩǵɿ֮٣˫ɲҪʧ
޷֪Ҫޱ˵⣬ҲҪܹԼľٴ룬ûصİºѴﵽԼĿģĽȻһδ֪
ûпǻ֪޷˵ĶʵԴޱ˴Э˫ľѸٷչ̵̶ͨԴԴϵڶ½֮䣬ޱ˻õĿɹ۵Ĺ˰롣شޱ˵Ĳһ൱֧֡
ڸԭϵʼհѲ˶ү֡ѩЩȻĲ˵һֱһӰһ칫һû൱սʺʽ𣬾ͻ᲻սң̲𲢲һܵ£ÿһͲĵȨ߶ᱣ൱ʺʽԱá
ޱսܺ⳥൱ĽǮū޷ս۽ڲҲ˲ȵļҺ޷˻Э飬㴭һסšʱһ¶ϵΧЩԭĻϲ侮ʯھǵ̬ȻͺԤˡ
ǾԴ²Ųʣ˵ˣԼҲѽܣﻹ̸˵ءҲ൱صĺûȺЧ£Ҳǲɽܵѡ
صҲ¶ʹɫ޷֪Ҳʼ壬Լͽڱ˵ʹ֮ϣ޷Ҳֻ˵Ǹˡ
ҲԸ¶ʧȥޱѣǿҵһ˫ܽܵİ취޷Ҳ֪鲻ܱƵ̫ＫطǾ͵òʧˡ
ŶЩ̧ͷѵ޷ᷢģ
ҿ൱Ĳ岹һ㡣һˣ˵ޱҲҵõѻ仰ҼǵúҲ仰ʧЧңǻҵһ˫Ľ޷վЩأϣҵʹһȥеȨ߾ʹۡ


߽ ʿ
ľ޵̸ȴһ½еġľ̤޷鷿ʱ޷۾Ĳ쿴δ󹫹ϸͼ
ľþòˣԽԽ˰޷ľ߽Լķ䣬æӭȥȵľ޵˫˵
ῪЦЩͷӣһһ󣬿ٵ͸ó԰зˡľ޶޷Ҳʮָж
ˣ˵־ǧο㻹ϣô帣ˣƽĽŸ𲽣˵ҸҪŬ޷ЦŴȤ
һ޷̸ԼĹ˵ľ޵ֳһ˿Ц⣬ǻҪл˵ĹػˣǴ˵ĹģǸ˵ڶ̶ô˴ľޱء
ˣˣҲΪһĸӦ°ˣ׵͵˰޷ǫİ˰֣ƴǵ
˲ǫ飬Ǹ˵ˮ֮ӿȪ౨ΪǸ£Ǹʱģľһ£֣µĻش
ˣˣǱ˵ЩѾȥˣôڹôʲôûУ޷ʵ
ԣƽĽѻ죬Ҳ½½ɽסҲͬС죬ܵ˵ǰмʶĻ̫ˣʵѸٽı仯ľҲ̸Լڵ⡣
ţⲻһܹ⣬ҪͨڵĽȺʵ߲ܸı䡣ղķ˹飬עϲĽ裬ҳʱҲ˵˵⣬ԴѡһЩϺõġǿˣÿĽһЩѧѧԺѧϰҵֱӵغ;ӹǵʡ޷˵ͷһ˼˰š
ǾͶл˷ˡľҲ֪ĿǰѧѧԺڹģޣ⣬ֻԱ;Աѵ޷˵ȻǶԸ˵ĸչˣ˿ɴɣڶ࣬ⲻ˻˵޷ƫġ
޷Ҳľ޵ĹǣЦ˵ͲضˣΪڶʹȨܻаɣοҲΪ˺͡Ȼ˵ʲôҲڰɡ
ľ޲˵ʲôֻĬĬĵ˵ͷ
ľڵĸ˴ж٣޷ͻأһ⡣
ӽʮ򡣡ľҲ֪޷ͻȻԼӽٻǽһճ£϶ʮҪ飬ʱ޷濪ʼӴ⣬ɵ
Ŷأ
Ҳȷһʮһٰʮ֮ɣǶֲҺ͵ľһ߻شһҲ˼޷Щͼ
Ŀǰ޷ļҳһľҲʵͼ
ľ޵һ˿ʹɫĸ˵ãӦ˵൱⡣ЩطĵȨ߶Ǹ˶ٰӣǵĹҲٰѺƣǵĴ൱ѡ
Щĸϵأ޷濪ʼ⡣
УΧһЩϵҪһЩϱЩϵ·;ңԶҪһЩÿ꣬ǶҪϵϵ꣬ߵˣǱܹҲ٣ϵҲˡľ޵Ļش൱ϸ¡
Ǳĸж٣ǱµʲôˣǵĹϵ޷һ⡣
ĸԼʮǹ߸䣬³ʯϣҺϵϵǺƽݷң˳Ҳ˽ߵǶߵʮĽһˣұݻ˵ģʱ˵ƽȥˣٲԺҲлᣬԾˡ
Ŷ޷Բ۾һ̤ѥٴȫѹξƱ仯Ī⣬Լϵξڵĸû뵽˼ҲݷԼ
վ̲ס˴˫֣ŷԼЩʧ̬ƽһľȥһΣξڵĸ˵ͽݷʣһҪܽС޷Ļ˲ɵζ
ľһ£˵İţҵȻִСðһ䣬Ƿ׼ñ
޷ЦһЦûش⣬ĺˣңһУ𺦸˵棬ǾڵĻǾġ㻹ǵǰЭʱ˵޷Ϊֻø˹ϸҸ
ãˣһ仰͹ˣǸ˲ῴˣ˫۾ϾȥΣʯ³ľնĻش
ҵȴĺϢľ޵֣޷潫ľſڡ
£޷ҲࡣǸ飬޷൱գΪ˽εľãڽĽ˷츲صı仯󣬿϶Ӵ̼ǵ񾭡˭ùĴ˭ϸӸӣ˵ԼţǲȥҪ˶ãЩҲԼϵģֻԼڸҪǰˡ
ޱ˵⣬޷ʵûжİգҽҪһԣ֪Ρ˵ƼǸʿвŻԸҪԼʧԼҲóռһ½֮ǰҪ쿼죬Ƴ籸˲ţӦò˵ɡ
뵽޷ſڵʿȥλһһˣҪǡ
ʿӦȥ
ض޷鷿ʱ޷ѰˣԴˡ
һظ̤޷鷿һ˲䣬߾ݰ׵סˡȥһµ޷ԵЩŵһֻڰϣԸ˫ۿԭʿо汳ڲͬһ֮һɨĿһţһ۾㹻ˣ֮Ʋκ˶ܲġ
ˣˡ߽鷿һ񣬱޷ܡ
Ŷ޷Ҳ½ţվֱ壬
λ𣿡޷ƽ۹ӹصϣ˿էһʱǳ֮ζΨŸۣѰ棬ż¶ɣ仰ʵдհɣЩľ뵽
˼ЦˣǲһЩ˵䣬ҳݣĳһ麮ʿﵱ𡣡
ص̬ƴгԾΪԸŻƽ˸ۣһȺµԸƽʱȻʲôȴԸý޷ЩĽӴصʱػŤͷȥû뵽ȴǫ飬ѵǴ󣬻תԣ
ʢ֮ʿҲ̫СĿˣԹŶſ˲ͣӢ۵ģͨˣҲһο޷ĻĸԺϾλµĵ۹Ӣ˵һȷԺˡ
ɴ˿佱ĳкա⣬۹ԼһΪ٣ڽţȹҵ˸ѳΪ֮ģĳյôһοƽصİ֮üʹ˷л޷ҲЩƮƮȻ


ڰ˽ ʹѡ
Ҳмˣ֪ǵĿΣ޷Цء
ܿɹ󰡣ҼУǰһ˵׹¶Ұǧ޼Ŀ겢Ϊ̶̼䣬ܹεһɷٸǿ֮࣬ȷ塣⼸仰Գϡ
ˡ紾񣬶սʹ˼ΰҲǡˣʵȫպ͸ԱǵŬʹľñ۹ȻĺԶ˵ǽϺԭʹڽĹҲ൱ࡣ޷һ㻹ǿú
ñͱȽϲټ֮ʮսһٻʵѾưܲĳ̶ȣڶ̶ָ˵زѾˡڴ˵쵼£ĿǰķչƣҪ˼ܹﵽ۹ƽˮƽصĻҲʮпϣδʡ
޷صĹ۸൱ԭеĿʿ˺ܴлļԣѱ棬Ʋֹۣǵ۹ڲҲĪ⣬Ҫýϳʱĺƽչ²̫ʵ
ԸһʿȻԵ۹½ʱֲİ޷ĿҲʾͬ˵ͷԲ飬Ŀǰһ΢ƽλãвִıʣӦý¡
ΪʹС£ҲԱһƽѾ˸Ľ㣬ټܱ֮ߵҲǵӰҲܴ󣬿νǣһȫ޷Щ̾
ض޷ĻЩȣԼҲʶٶһǶԼصĳɾͶǰٰ㴵꣬ԴڵΡȻ޷治ͬڳˣڵһ͸ڿϲĽԼڵ鷳˿ܻ䣬ɴһͿԿ˵غ
޷¶ǹϢһںģƺ־Щǰ˵ʵĿˡ޷˵ǿѨ磬غųƽ֮һ㲻ε۹أԵ۹ԳƵָơ
ʵֹۣͳв⣬ڲҲһЩ⣬û̫ֵѹӵһ൱ĻѹñͲԣĲǴ۹޷ĹϵҲһЩ΢ı仯ǰ޼ˣ¤еľϰ˲ò뵽ڵ۹еһЩԡ
Լĵ۹ĳЩ쳣ҲоһƬƽ̫ƽʵ龰ˣ˵ĵǵ۹طǶԴӶľʣװƻǱģ߽УҲΣķ仰ݵ۹ڵĴһҲΪ
ŶΪΪأؼͿ
ǿĳţ޷ЦһҲĳҲҾڴλˡ
һֱûзԵʱ廰ˣ֣һֱڵ۹ԭſҲкܶдɡ۹ʵΣ̨ҲԼĿȵ۹طΪǿģ۹һ壬ҲѾ˵ǣһȫһ۹ʲôһıʣҲҪûгֵ׼ͻֲҲɴ˶Դ˿úνӢͬ˵ĿҲǴͬС죬ҲװͿˡ
ƵĲԲصϣԼؾγ̸ĲɻǾԣظо˶Լ֮£Ҵ˴˽ľԼδ˹ܱ֮⡣ԼҲһ˾ȻԼδָȻ֪˾ԭڱԭ˵̸Ц
һ˵ҲͲȦӣǰ˵ٻĳڱԭƺ͹߶Ŀãʵʹİаٸȴ޶ãʱգؽΪ۹ĸԴ
⼸仰ģۿ۹ͽ붯ңΪһ۹ˣʹֽ͢޶øУʼջ޷ȫǷУοսһͨա
޷Ŵԣ໥һɫش˲вŻҶԵ۹˽Ҳ൱ȣԼҲ鱨ṩ˴鱨жϣ˾Ȼƾһ֮¶ʶҲȷй֮
ؼж¶ΪȻɫ֪ҲͬԼĿڵ۶ʱЩŻ֣ΪѷһһϦ֮ȻѾã۹֪֪ܺȴȻȡκδʩֻ˵һ⣬Ǿп϶аŻƼˣϣܵһΣҲȷһ۹޷֮ɣԱ˹ŻֵĽ顣
زδȷеİʲô޷Ҳδʣ޷ֱ˵룺ĳţЭĳΪ°ˮ֮жŬ֪ɷ񣿡
Щԥ˵ʵȻǴױ־ҪһҵʹڽϣʿȻȽų⡣ʮڽո¶ͷǣȴ⵽˵عİٰӣһŭ֮±ԶΣŻص磬Ӵ̸ֻʱ£ȴҲ̸֮£ҶԼĵطԱҲмһˡعٸΪ٣ϴǾܾӴ
Ȼϣһҵ۶ʱʶ˹ŻѽʱӴŻҲ׳־δδʵȴֶƽӹ֮мһ˵뷨ȰʶʶҲһԸҲͱſһ뷨
죬ͨԼĹ۲췢֣ͨ˺ͣհҵ÷չѸͣȷһչĺȥʱ޷룬ҲΪĶһ˿ȴ׼ӦĻڱֱˣ˴տĳĳʤҡĳɢѾãһʱӦٳ׷ӵ벻ԿڴߣΣ
޷ƻһЦվǰסص˫֣ǵȻãֻίˡ
˴ȥϢʱ
ƣ㿴Σ޷յһڡ
ӴΣҲγ̸˼ʶԨҲе֮ڲżѣڴԼӶŸɾʤơƼƳء
㲻ԷƱǸ˲ŲŻҲƼˡʶڹ۲ڲҲΪóûڻĥȱʵ飬ҿóҲԸҲǳܽܣҲʶʱûǰֳĿһ档޷۾˵
ֻûлֻӴ⣬ʱգһܳΪ˵ĵ۰򡣡ƶ޷ķȫͬ
˹۲ϸ£ݹȫ֣ǿóڲţһ⽻˲ţ롭
޷滰δ˵ڣѾ˻⣺Īʹޱ
޷滺˻ĵ˵ͷҲ˵ͷǸѡէҲϤܷ񵣵Σڻδȷ̬ǣ񽻸Ƿʣ
أ޷Ц¶һѩ׵ݣ⵹ҲǣϤð죬ʶ㣬ֻԼӽͣܽɫδʽ̬룬Ҳգҿúó̸һΰɡ


ھŽ 
ڽУѾΪ޷ı޷ĴӲѾʼתѧѧԺȻȽϼªȲϽĳЩ˽ѧãѧԱǸӣ缢ƿʵѧϰ֪ʶ龰ض޷ĸհԶо塣
ʱ˽ŵĲ״£޷ܲʳｨѧУֻ˵һ⣬ػһνӢۺ
޷־ͻһε̸޷ĿڲźıԣͶ¶ƣߵ˼Ϊ̵ӡ̸ۡرȷʾԸΪ޷Чκƴǡ
޷شԼʹޱ˹鸽Լһޱ˽̸ﵽһ˫ܽܵĽ޷滹ȨԸݵʱʵҪڼ̶ļƻܷӣͬʱҲѵ߸أĽ
޷ֳʱ佫ؽܸԼµļҪšĪסš㡢ľ񡢿¬ʶҲ֪⼸˾Ϊ޷մȨľԱǸùϵҲԼվȽŸټ֮޷ĳ̸У޷Ҳ޵ƳѲŰԸ価ɫҲԺĹصҲƢǫ̸Цܿ
㹤׵޷ʽӼ˵Ĵ˵ĴĪŴҪĪ׾𸴻Ҫ޷棬Ī׽ӣļ٣¹ȫ˵ɵò
ʱõ޷ĽӼֱ˵Ըȫ˵ĹͳȨȡסȨ޷ûֱӴ˴󣬶ϸ˽ȫȻֵģȻø׼Լһһ׼ͽ˵һʱ֪ͨǣûеõ֪֮ͨǰӦþԱܵĹ޷ҲûнԼһʹޱ̸һ¸˴𲻱ҪĿֻš
߲ҹ֪١磬Ѿǳˣ춼ˣ㻹𴲣һСµĹӨӨ˯Ũ޷ߣʵ鷿ѹ޷ϣ˵ҪӼϿ𣿶ˣѧԺһѧԱıҵҲҪУҲġ
۾޷һ㵹ǱҼǵûģ磬
ʲô磬㿴ؼӺǶˣ磬һæڹֲҲ˲ġӨӨ޷ļϣĵ
ôû춼ҵĹгֲǲ֪޷ĻشһֻҲӨӨС£ŪǶԷ˶顣
ţһ磬˼ܲˣɶʱӨӨС俪ͬһһ㿪ʼ޷Ť
׶ΣҪᣬܸһ¥ôǼÿϲǶڿ𣿡޷ֱӨӨĻ
׼ĵȺͻü˯һξ˷дŮòҲ֪϶ӨӨѾͷںͰɽyunyuֻû뵽Ŷδر
Ȼ˷֮У޷ĸоȴ˿û½ߵſڵĶŮɣѾͷòҵĻԼֲֻˡ
ȺͻüŮֻú߽䣬غŴȻ߿½ϴ
԰еĹӨӨðβ³һ仰磬ʵ̫ǿˣӶιȥˣãõȺü̺ɡ
һ㵽޷渮ϵȺºȻۼͣǲ޷Ӱ̲סԱߵ˪ӰС㣬Ƿҹҹôǲõˣ޷൱Ľ
˪Ӱһ죬æش𣺡ˣˣϾҪˣɡһ緹Ҳ޷ŮԺʿҲ޷ȺͻüŮ׼󣬽ԺҲûг
Щ֣ʦԺӴԼԺͨû뵽ߵ޷⣬һֵӷдǷ·ʹൽ˼ǿֵ˼˳ŵĻüûģ˵ˣ﷢ţ಻ס棬ߵ䴰⣬͸ķ϶һĻ
˪ӰһĻˣһƻŮӣ˳棿ߣɷ˫ƺһ㣬ҲŲһ˫ۣĿԲ˫̰ĿһĻסԼĶ䣬һУǹ굴ǵħһ󲦶ǱԼң
Ҳ֪˶ʱ䣬˪ӰŴãȻоѹҲ֪Լ뿪ģ֮ԼУԼȻ֪ܵ͵˷޵֮񣬶ƺԼЩ⶯Լôˣ
̲ססԼ̵˫˪ӰҴҵ߳ԺʱŷһԼ㲻֪ʲôʱȻʪˣȻǱԼҺŪʪġ
æܻԼĻ£ˮԼյգ΢ƽһЩŻԺʼ޷ʲôʱʱð֨֨ϻŪһֵ鿴
޷ºȻҪ뿪ʱ˪ӰԼ岻ΪɣԼʦһ˵޷ԼҴһطϢ˿ûзֹӨӨͻüŮЦһ۹ע
޷ºȻӼǽϿһţ׼ڽýݷḻľԴľļӹҾ졢дģͶʣӴõ޷ºȻĴ֧֡
Ӵ꽭ͺ޷ظһװź¬ͬ£²ʻȥѧԺѧ


ʮ ѧԺ
λǲأʹͨϺ͹µĴ·ߣһͨҪڡԭ㷱ѧѧԺΪ˴̻ŵĲӬ׷ӿõꡢ¥ɫʮһЩֳҲʼʢҪ֪ѧԱɶǴн;ӹԱ
޷š¬һΰѧԺǰʱܵѧԺԺѧԺʦԼڶѧԱǵһӭ
ǰӭķһУ޷ԼҲЩ˼ǰԼЩʦǰü˳ۣòѧУıҵ֤飬ʱ˼꣬㵹˹ӭԼӲˡַ޷Ҳ̾±޳յͯҲյӢۣ˭ܶ϶ѧУֲõѧԱ߳УŲΪĺӢۺأ
޷ƺЩæһѵˣУǹˡ
޷Żعæӭǰȥȵŷµ˫֣𾴵ѧ֮λʦк
޷һֿ֮ɫºڶʦǹ֮ζһɨգ֮ޱȵĽ֮顣ԭǶԼԭѧУѧûۣû뵽̼䣬ļһȻҡֱϣһԾΪ۹ʷϵִһȨĽڶʹ֮¡ȻΪ۹һĿģȷѧԺʦǴ۾̾
һʮҵˣԭǵ۹ѧԺĸ̵ΣҲ޷ַͨŴӵ۹ѧԺڹһ˲šǵ۹ѧĸ߲ҵУνʮ꣬ĸߣֵ۹ѧԺθ̵Σķ˹ԺΪѧԺ̵ΣϱĽ𣬾ԳͼְܵΪɸǳ
޷ѧԺѧϰʱҲΪأѧʶԨзѧ̬ϽѧԺѧԱǵ𾴣ϲķ˹Ժĵ¸أҲѧԺмƽԲΪ۹ϲϲһֱ޷޷ｨѧԺʱ۹Ľ͵۹ѧԺ֧ԮȾԭķ˹ԺҲˣ뵽Լ޷һ¥ֻϧͬ⡣
±ԭҲЩԥϾԶģ۶̫ԶԼһ˶ܵ¾Ҳûлص۶ˡһԼڵ۶Ҳ޷ʩչܣ־絽һչ޷濪ǸԺѧԺĳѧнһʮңڵ۹ѧԺнٺ߳һж࣬һҧһ檼Ůټ
ʾ£۹ѧԺ͵۹ѧ۹ѧԺڳԭ޵ʦ׷Ч£ټǨķ˹ԺӦ޷棬ҵ۹ĽйعԱҲ޷ĺô󿪷֮ţЩ˵Ǩƶ˳ɡ
ѧԺУ޽൱ΰ׳ۣʮ˲жӵѧԱװľִѩ׵ףһִꪣһִܣ˫ƽǰյ˿£ƾˮ͸װȴ˿
޷һ߹ʱĿбӣֻǼ򵥵ʾ׸޷ĵ˵ͷЦЦʾͣ߼̶̼ܹﵽ˵زȷףɴ˿֪Լѡûп
߽ţӳһ޴ͭ޷ѾĻ۹һܴ޵Ʒݺ¡һ乭һʽϬţģĹսʿмһʿҲԺһܾٵµȵĲսʿɣȴ˺гͳһǹʱ沿飬ĪƣսʿһǰľĶ޵ǳԵ˫±š
Ȼɣûһ˿һȱù޲ױȵĽ֮С
ֱ˾ӵҪɲ֣
޵ԭӺ˷У¡޷汰Ժʣרſ󣬼޷ĳԼ޷ڵ۹еĳ޵󣬾ƣһ˫ĽɴƷ޵ʽϢٲκƷݺ¡ƷԼĶ֮ԽԼǰκһƷ
Ʒ¶˵ĵϣѧԺϡȻ⼸絶ҲƲƷ˵Եòһˮ׼֮ϣߴΪϧߣв֮߳ΪβӰѧԺ󣬽齫⼸ֲ鷨е̩Ϲˡе֮Ӻϸ⼸˺󣬴Ҷˡ
ԭһСǡ޷ĳĳ¡˵ѧԺɵϣʴʣ⼸ֵĳΪ˱޷ùѪͷֱӦ޷浽ʱõķ³ԺΣ޷ݣӦ׷ٻϼ쵼
º󣬻ü¹˺͹ӨӨ֪Ϥº󣬶Цû֪֮Ȼ뵱鷨ұȼ硣޷ΪȻֱ׳ĽͣҵרԼóִƾ鷨ˡ衱ܿɹˡ⼸仰һüλŮЦǰ֣βݲֶߣֱʮ󣬻Ϊ޷󹬵Ц̸֮һ޷һֱڻĳҲΪ˸˳ＸʮĲʹۣÿ޷˳󣬱ҵĳˣҪֲԴˡοܴ顱ĳ˲ʤ䷳
˾ҲԺ۹鷨ƶã޷ԺжԼŮϸҪҪǱ߱һƯ鷨ΪŮ䱸רŵĹ͢鷨ʦڵ۹ʵ۵ӣ۹鷨εȻɷ磬鷨ķչȶĻƽʱڡĳ˵ĺҲֱԲĳԼ汲Ϊƶ鷨ҵķչ׿ԽĹס
߽У԰һＸĶĴͽϳԶԶȥܵɳӡ¶ѵ̨һӦȫģ˿ڵ۹ѧԺڽϳҲѧԺĿúǽߣ޷ڸһｨѧԺʱ򣬱Ҫ衰ĸһһʩһĽʦһķͣһˮ׼
ΪѧУķ˴ʽԽ൱ӵҲΪڳǰϵǰʵ飬΢ʣ޷ԴȴһУδ˵Ĳͬ
ҵѧԺСھУѧԺУѧԱμ˵ʽӣѧԺ̵޼ֵ񣬽ɷ˼̽˴˴ѵеѧԱȻڳļαΪѧԱǰ䷢֤飬޷ѵ
޷ĽΪ̣൱λҶеľӢѧԺĿҲܼ򵥣ҪѧõĴ˱ԼѧϰʱȻϣѧĲǾ֪ʶӦʹԼ־ǻ۶õĥҪΪһ˲ѣҪΪһϸľ٣ͱ߱侲ͷԡ׼ȷж͸־ֻо߱ϼ㣬һľˣϣͨѧϰԼ˵ļջ񣬾㹻ˡ
޷桢š¬Լº޼һѧԺͷһСɢ˳޷Ҳ˽ѧԺﻷ൱ԲԲ˹ɡҲ޷ΪʲôѧԺַѡԭ֮һ


ʮһ ǹ
ʦѧԺʦǻûʲôѣо;޷һںߵСϣһһĬķ¡
лл˵ĹģѧԺ൱Ŀǰûʲô⡣˵Ҳʵ
Щӵ۶Ľʦǵ޷Ϊṩ൱źΪṩסԸѧУסҲѧУסЩĽʦϲѧУľĻѡѧУסѧУڻһ·̣޷滹رʾΪѧУʮԹʦʹá
ҵǵ·൱ãֻСʱʱͿɵʦǵнҲ൱ԶԶ߳۹ѧ͵۹ѧԺˮƽƽĶۣ޷ⷽӦ൱ӵˡȻ¶޷ڵ۹ѧԺıֺܲ⣬ӶԾӾٵĽѵҲıԶǡ
˵ѧУĽѧԶԶ㣬ȻӦĿǰѾ㹻ѧԱؽ¶ġһ൱Ͻˣѧ̬ȾͿ֪Ϊˣɻ޷£ǽ˳
޷üͷһ壬ȻҲǲõʱЩĶתһ룬ԼҲǿ˷µһŵ漴չЦһῼǵģѾҪĽ˵½ȥļʦǱߵһЩѧʣѧԺĿڣҪ˶ãЩ˾͸õˡ
Ŷд£Ǽֱ̫ˣҲ½ͬǽѧľˣ˵Ǳ߶൱ӣѧУ˽˰ѧãˮƽ൱ߣʦҲҪߵƽˮƽ·;ңԶЩԸ𣿻Уѧ߿Ҳǧܵʦɡϲɫ漴ЩйȻ޷˵Щɡ
ʦͲصˡ½ڵڿܲʮ˽⣬½֮սҲݣǸڲҲΪ塢ڽȼƶȵԭͻϣԶԶ˶½ͨϰʧ࣬ЩѧҲǸݣȥʱҲѡļЩһ࣬ټһ½ܻҵõһЩԸİɣοߵڴ½Ǩ½ǱߵҲӦţһУܷģ޷滹о԰յġ޷ЦŽͣƾյ鱨Լһƻ൱⣬Ҳģʱ򣬿϶ϲġ
ǿһ¡޷ĵı֤µǵȻʧ٣Ƕ½½ʮȻƵʵǵ˵Ļȴδ٣෴һЩĶȴͨҵϴǶ½ȷ˸еʹġڵ۹ѧ͵۹ѧԺҲ˽ʮ꣬Ҳδжٹڽ˫߽ʵһźʵܹ½ͬǽд裬ŻǵĽѧˮƽߴ档
ǰϣʱѧУҲܹ˶ǳ˿ɲܺ˱˰һˬʻɤԱֵС𣬽߳¹ڳʿ
Уŵ˿ѾӦˣѧǿɶǰ˰ǰǸӣ¶ѵһ΢Ц
Ժδ̫˽˰ɣ˻δһڶ̣Ͳ²ȻʮϤЦſЦ
޷ʵͷˣ֪ܶо˸޷ӽǲ书֮ˣҲûе
˾ѧĳУͽ̵ԭҲ޷ӵ۹ѧ˲š
۹еؼңС㲩ѧţ۹ѧ󣬸һҵеٮٮߣ۹ҰΪǵ۹δ̳ǣϣȴл˽緢չ˵۹ѧν̣˶̾Ϣڵ۹ѧеˮǽѧ˼ߵۣܿ˲żüõĵ۹ѧΪ̵ΣڴҶΪδ۹ѧУְĪʱΪһڵ۹ҰȻ󲨡
ȢһԼ¥ʶŮΪޣŮӵʱŮūȾ׵۶ᣬѼ޲Ϊ֮𾪣׷׳Ȱ˵Ҫʿġ׳١ܾˡ
۹ϰ߱ǻӦŵԣǵ۹ʿ壬עأޱʿ壬ҲӦóͥƽײǲܽܵģ˵ūˡȻҡⷿ鸾̫ƣǾԲġ
Ĵ˾˵۶ϲǿҷӳؼϾϵڿȰЧҲ׷ж۹ѧδԭ׼Ϊ̵εͼΪӰвٹ۹ĽӦ۹ѧڵ۹ɲĹ涨ʿ岻ūͨ飬δɡ˵˻ʵ۱£²δʹ·Ǳ˳Ĭ
Ļʮ壬μӵ޼ֻмϵ൱Ҳʮʿݵѳϯˣ¾һǰҲȰ˵ŮãȢ޺Ϊ檣δܣǺɵļҶǳƽѶ̾Ϊء
߽Ķ޷Լš¬˼޷Ҳڶ˺˼䡣
˵μӾѧԺѧԱıҵҺԭҲոּ֣˵ĻϲⰡѧУĽʦȱҺԭΪ͸Խԭ˻һУÿԽǵȼü֮ɤԴһ˵˲׽
УɲۣμѧԺѧԱıҵ˳ѧԺʵ⣬ô°ҿǵпյǱȥҪòãȻף۽ȴһ˿ټЦ⣬˹ϵ൱ãִ
λִ˴ȥ½˲ţһСӦܹĿǰУרŶɳȥ˽ֻҪ˲ţƣһЩʹ໨ЩҲں޷ЦŴ϶˵ִ
½䣬ξûĻչ൱죬ǼҪҵξĻչ൱ߵĳ̶ȣڵ۹жš½ӳԣзȼǿƺӵ۹ƺӵ۹ĻͨƽʱڵķչѾﵽһ൱ߵĵز˵ʢһʱҲΪѧ滭֡ѧġ෽涼˲űһһ漣ѧ½ȵģҲ۹Խйء
̾һ⼸䣬½չҲ൱죬ѧġ֡滭Ҳﵽһչĸ߷ڣǵѧѾԽǣǲӭͷϣչٶȣҪ˶꣬ǾͻĻǻʶʹԭңңȵ֡滭ҲѾûκƿԣ˵ĿǰӦǸǧ۽һ䣬۹Ұ˼⣬״ѭؾɣ޸´ʶ
һ˲䣬Եø˶ĬĬ˼һ޷Ҳ⡣
ã˳ţҲĳĻЩΣʵȷˣֻϧ۹ȴܿǱصΣ
߼߼޷ЦֱʾͣĳҲþδ˷ʡˣҶУĹ۵ʮͬѵǾûӦ֮𣿡
˶Ĺ۵㣬޷ѾٿǶԲˡ
˼Цˣйơ˴һ۹ǧ˿ڣ޲ߣο½ǵҲոֳֻҪȡԲߣҪ˶ʱգһܹơһ㵹ǣֻϧĿǰ۹ʶԼ˻˭أ඼Щ̰ͼֻ֮תΪͳ


ʮ 
һЩ΢Լ۹дΪ֮пΪ
޷治ÿɷҡҡͷ֪ǲͬĿǲĹάһߣǲ̸ôԶĻ⣬̸Լ°ɡϣЩĿǵԺܹǵĹܹﳤ̣ܶʹʩչԼΪǵѧУһ
⣬ЩѧԱ˵ۺƫͣϣѵʱǿĽȻʱƣԺǵѧԱҲߣڵѵѹҲҪСһЩǰھҪλˡ޷Ѿָ˾Ӹµƣ˹Űš
ǰޱ˵ĳаɳǣΪ޷ȫȨޱ˾˹鸽޷һ½̸д̣ǰ޷˵̸̸޵֪޷ºɫصĽ̸൱⡣
漴޷ָʾ̸Уƴ󲻽⡣Ҳ޷ָʾӿĪ˵̸Уɽˣʹһ԰ȫȶĺƽ֮УʹԼһܰķչû߲ȡжϾ̫˹вȻڣ̫ཫἫǣԼһľ
Ҫޣô޷ҲĶˣȻѾȷĿӦף·жҲԷҪĵ⡣
ư˼ģ޷Ҳûж˵ֻǸִоˣҲҪշִ磬ӲжϣҪòɽ¶ˮ
ľ˴δϢѾεĸ峤ϼ棬ת޷˼ԷˬĽ룬ڽڰźһ棬鱨ҲתѾϵ˼൱ӰҲڽǰ޷
ɳϢȴֹۡɳϲľϰܹ൱ܣ鱨Ա޷ӽ˵˽ˡǵļҪԱĻĿǰҲûз״δ󹫹ҲԵЩ˷룬˵಼ܶԷԼƤµûһֹ֪鱨Աͻ鱨ʱȻûзֲκжס
Щۺ鱨޷֮УȻܴеЩ鱨ʲôɵ㣬һֱıᵽЩ˿޿֮ıпɱоҲֻ޷ԼһʵΪȱ֤֤
ȵ鷳꣬޷鷿оͼϣܽԼյ鱨пһ
ˣ
޷Щƣ΢һ£ǰһʱ䣬Ϊ˶ٸӵѵ޷ź¬ͣļĸѵ״ԼԤ۲ӵĽѾ񷵻ˡʮ޷ԷӵճĸͶ٣ź¬ڻˣԼҲһЩˡ
ˡűԵЩڵƤøˣ˺ҲһЩʮ㡣
ضɡ޷۲һкţһˣȺúϢϢ˵
µְ𣬻ǻ㱨˵ɡҡҡͷ
ҲãΣμô޷Ҳٿף֪ŵԸɼġ
൱μӦ˵ջķᣬطĹչò¶ɫ
޷֪ԹҪһϸܹڳ˵ǿ϶൱ŻŶǵĹܿඣ
Ԥȹƣǲӵѵ״Ǿ״̬൱ãԤ۹Ҳչ˳Ҳ˲šźԼ̬ȡ
Ǿϸ˵һ˵ɡ޷ҲȤ
µľԭ൱ãȼѵأʿ˸ֿԹɣǻСкϣйзϣʿ䣬Ĭ̶̼£ս˳㳤ҿѵȥҪ˶ãȫʤ沿ӵҪˡſкϣӡ൱á
Ŷ˴Ľкϣ˻˿๦ԭ޷кϣҲİϾҪΪԼһʦŵ٣ȻǾӣԼһٻҪϸõġڳʦ֮޷ר뼴Щ̸һ˽һҲҪԷԼģͬʱҲҪǿԼĿеĵλЩȻ˵
ȴ޷ĿΪȻˣɲСЩҵĿʱЩȻȲǵľӣҲ߱һʵټ֮һʱѵҿ֧Ѿ൱սˡ
Ű㻹ǲҪֿ佱ˡһ֧ҪΪϸĲӣѵһЩССǲܵģҪпսϴֻǲŻɳ޷ȻԼ
ҵ˼ˡҲ˵Ѿ߱˳Ϊһ֧ϸ񲿶ӵʵ˵ԭڽҲ죬ֻҪкʻᣬپսĥͿԳΪӡԭҲ
ǵģкϣĿãܰһ֧֯ѵ˳̶ȣҲΪˣ˵Ҳɴ˿ɼһߡڼձָ˲پ٣ôʱѵдĳҲ֮С޷ҲͷϿŵĿ
ţ˼뽫µľʦձΪƵİ޷¶ЦЦɫš
ŵĺһ˿Ϊ˲ĺ⣬˸˺γԣֻǳǵս˼ĪҪҽƺ˴ĶҪˡ
ϵͳĹԱѾΪһۣ˭Ҳ˵˭޷ԼĴ㣬̫籩¶Լͼֻϡ࣬ʵڲѱǿн˫ѹ£޷Ѿ߲ɼ˫Ҳӡ
ֽϺͽصĲѵ˼Ҫ㱨߶˽ݵԤ۹޽ݵطʵ˶ԼԤ۲̬ʮӻԾΪӵĺṩ˼Ϊʵıϡ
̸˴μһջǷ˲˲ţԭҾеĲپ٣ͨϸ˽⣬ΪȫΪԼһãַǵĲŸɡ
̸⣬޷ȤŨ񣬡εջܴ󰡣˵ˣҼֺ͸߰ȰľйӴôһ˵ҵһˣڸʲô
ڴԭѾеϸߣûȫ֮ǰڻûаְ񡣡
ŶҼһһ˲ţҵҲ˷ѡѾӦһ£˵ΪܹõӵĳǣǲͶǸˡ޷һ˾
ˣǸͬģҲһɣҶ˺ûʲôӡƵġ޷ԼļģЩΪʲôԼԴûһӡ
Ŷ˵ʱҷսиˣǰòȫָ˼ܣͷ侲Ҳһɶõ˲šŶͬҲܸߡ
ҵҪϸһܹõôߵۣҲǷӰɣϣΪǾµѪҺ޷һɨǰƷꡣԼʦ˵һ仰μģҪΪ֮ˣƾԼһ˵Զﲻģֻгַ˵ã֪Σﳤ̣ܶΪ˧֮


ʮ ־
ﲻģֻгַ˵ã֪Σﳤ̣ܶΪ˧֮
վٽ¥ϣ޷¥½ֵ˼Ѿȫͬڼǰˣӿ룬ʹеĹģѸͣʹٶ䣬ÿڵ˿Ȼ൱ʽӵ۹ԣĽϡ۶ԴԴϵӿ룬Ͷ˾޴Ĺغ͹
ÿæĵطӦҪְҵˣط⣬̻ҲһҹģϴģС˽˾׼ӯΪĿĿġÿѰҹǺ˵ҵӿЩط˫ｻ㣬մﵽԵĿġ
ԸصҲһӻڣ½д½Ҫ췽ԼʹõԻͼﶼ洦ȻԼٵĲ֤ͬԲͬҺ͵Ѿ˼½Ļ㴦ҹѧУͼѵѧУڵطҲ֮Ϊ˷㹤Ƕ׷ײμѧϰѵʹԼְ͹иơ
һоħһ㣬ڶ̶Ǿͷ˷츲صı仯޷ؽĳھԤƵ˽ķչǵĹ滮˼Ȼ˿ȴδӰ쵽й滮
ƾԶǰһƬĵشѾչ˾סЩſȸСªѾ˷ҵƽڰǰ걩˼ʮȻǹӦЩ۹ǻϲúϲ£졣
հҵзʢһжԼ֮УƺԼҲˣڶ̶̼˽ʲôҪأԼΪʲôһɻ֮ȥأԼһ¶ɳΪһ۾һƺԼ̬Ҳڲ֪зһЩ仯տҵĺԸ˿ӵиȨͲƸԼĿ꾿ʲôأˮ֮Уƺ̫һЩȡȨͲƸҲȫǡ֣ɫȨĺ־̫ӹˡ
޷ԼͳµƬԵЩ㯵ʱ򣬴һʵٷʩƶˡ
ӳ˼оѵ޷תŲԼ̫ˣȻûо˼Է⣬ԼͿˡ
һݣ޷ȴ¶˺ЦݣɳһʱΣʧˡ
Ӧƶˡƶʩٷ磬˼信̲ס׽׽˺׷ͯգһµӭԣԵȲ
Ŷɳˣ˲һ鷲ӣﵱ˿ҿɷǣ֪棿
һЦϵЦ𣺡긡ƼĺƮ㡣
޷Ҳ΢΢һЦʶз˫ۣ£Ȼʶˡ
ʶ˲˵ƶϰ֮ʶ˹ɫ浹Сɡϵǫ飬һ˫ƽСż¶һ˿Ϊ˲Ϭâ
Ŷ޷Ʋš
ʩšƶ۲ʩã֮⣬ȴʼղ֮ʩнⲻĽᰡϵں޷̬ȣЦǺǵ˵
޷ϵĻҲ⣬ƾЩģĻŷ˭ûз֮£˭˵Լ˿
ϵ޷Ȼǿп޵̬ȣ֪ԼĻûдģŲæļƶʩдԾϣԥ֮Уй˼֮ģ֪ƶµ׼񣿡
޷һϵˢӣȻܿԼ˼δУ಻ԶӣԼСƴˣչʵǵɷ񿴳Ϻ£
ϵЦʩǿˣƶɣ֪ʩ֮£ƶǹʩӲ񷣬¸أӦ֮⣬ʩüȴ̬֮Ծݴ˶ԡ
޷һɣԭˣԼΪܿ͸֮˼ˣΪԼã¡
ϵҲ֪Լ˲ѾڹŹ˴һתֻȻЦе˵ʩɻƶԸΪʩѡ
޷Ŀϵϣϵ仹ǸģҲڰԴģǰ˵Ī֮ġ
ðΣ޷һһ˵ԾΪҵң꾭Ӫʲķᣬֽһûһչ֣ɾ͸ҵμѽ̳粨նȰӦ£ֲԸʱ־ίʵԾϣ塣޷սΪ̳ΣΪ˵ȴҲʵֽвֹԱĿǰӦϢģץƽʱչãս𣬶Ҳ¶ϣάĿǰ̬ƣսЩ򰵵˵ͨ޷УҲ޷൱ţ޷ԼҲǻûʧƣѵð
ȸ֪֮־ʩѰգжΪ˴£µ˼УǧΪ֮֮νɷϣƶ֮Ϊʩ򡣡ϵ˵
Ϊ֮Ϊ֮޷ľ׽ζ仰һɲǼ䣬ƵȻʣΣΣİ
ʩƶˡ޷ϸζʱϵ˸ףƮȻȥ
޷æ׷ϵӰʧ¥ݿڣֻһ仰Եټ
УġһʵĸϵӰܿ¥ããС
ϵʧӰ⿪Ľ޷ֻоԼޱȵɣ̲סվչһ壬֮⣬˵ĳ첢һ˿ľ˶ԼսĿŤͷϦ֮ɣͬһ̨ϱһȿ˭°ɡ
޷Ķ־עϵʱԶڼǧ֮ǸƺҲܵŨŨս⣬̧ͷһ˫˫ۣ·ûκζܹĲ
ｫϲϰеôˣ
ش˧ϰѾβȫﵽԤĿģ׼ϰȻ͵ششһݵĽƺŵ˻Ҫϼ꣬ݽϹϾ̬һ֪˭ˡ
ţһʱ䣬ڻĲӳûУ
ش˧Ѿϣ׼ǵܣǴȫҹо
ĵ˵ͷ¶һ˿Цݣȥһ˺ڲԼල飬а⣬󲨶аͲˡ
˧
ãȥɣ˳ҰŹϡ
Ӱܿʧ⣬źľŹϣðֻǽϵʾѾǰʱˡ


ʮĽ 
Ӱվΰһɲɽƣ֣ϺɻϰҵҪ̵ʲôʱ򡭡ϸ˼ƺ˼ơ
žֻһ˵ӣӦ˵㲻꣬ԼҲʮֱ׳꣬ԵЩƽ棬ΨһԾƵıŨ˫üһ˫ɫ۾ʹԵЩķҲɢһ
޷صУŮоԼɾƺһˣǰԳŵʱ˼ת䣬ԭǹ߳Цµ»صϣͶҲǻ磬ŮĿ١⼸ŮҲɺߣŮֺãʼԽȥ޷еķգŮҲ֪Ϊϵ鷳£Լ޷ֻñŷڴԼɵĿġڼ绻һˣ޲衣
鷿ֻˣƺŶ֪һ޷ͽʲôҪĹ񣬶ﰵԲ²⡣
λЩҪһ¡޷ûȦӣֱ⡣
˶û˵Ƕ֪Լ˾϶ʲôҪľҪǲŻˣֻ˵Ŀⶼ۵޷ϡ
΢һ޷ɨ˶һ۵;ӵıһЩѹ¾ʦŸıΪŵʦţݾʦŵפΪ¾ʦţݵķԤ齨һʦŸӹܡֺ͸߰ӹܹµķкϣʾפ¬𽫺ڹãѵźã׼Էһ
һ޷ӵıƵ;һ֪Ȼ޷ֱ˵϶Ѿ˾ģҪıͺˣûмڷԣҲ֪޷ļǵ˰ſ϶Լĵ
˼һµ˿׼ʲôжǳʲôıʣǲޱǱ߳˴쳣ʹ޷µ
Ҳһ£Ȼ޷ǰ˹¾ʦŵսҲûϵ޷ȻϾҪ¾ʦձ࣬Ҳ֪޷ҲΪԼĳ޾͸ıԼĿ϶š
޷ڶĿעԵðȻϵֽϸϸİ棬ûʲôĴıʣҹơ޷ڿǸòýԼĲ²ͼƻ˵Ŀӹ˵ϣƵǳдһ˿ǣΪѿ֧ģƺ˼ʲôҲԼĿľڣ鱨ŵ鱨ʾԼҵƶϣҹǵڰƿڽڳһЩı仯δѣ׼
ڰѵΣɻĿתһԵţʲôϵѵҪñ
ͬһͷˮԵɻ۹Ҳ޹ĿЦһµˣңҲ֪飬ǻ˽Ͱɡ
޷滨˰СʱԼԭļƻԺ鱨Ŀǰյ鱨ϸĽһ飬ԼڻϤ鱨ĴҲԭԭĸ˶ˡ
ˣȷǸᣬϼ޻֮ҵǱϽ̶Ѳ鷳ˡɫ֣صĵ
ҵǵĲ˴α뽫ζһ򾡣һɴľƶʱ벶ȸں󣬱ɳ˺Ϳ˼ˡ޷ȴһߡ
ҲϴǾ͵һõ˰ɡ΢ЦŻش
̫ȸٶ̫죬Ҳʧֵʱ򰡡
ҲСˣϱ߾Ӫ˼ʮ꣬սҲ
˵ģɳ˺ͿҲһõͼε֮ˣȻδʶд½˵ǿ϶Ӧ֮ߣѣһ;Գϡ޷˲²⣬ԤɳҲıֻǿ޷Ԥ϶Էƾʲô
ˣţȥŲ𲿶ӵѵٵȴ˺αߵҪˣǺںúƣ£һл˵
ŸǶȥֻʣ޷ƶˡ
ƣ㷽һֱû˵Ƕҵ뷨ͬ޷ϵֽ
ҵǷԴ˵ļƻǾ̫Ӵ󣬲ʵѾԳˣ˵һʦŵıƣҪ׼̣ʵɰƳĬ˰Σſ˵
Ѵ֪Ͳʵ˴̼÷չļ˰ߣΪ˸ͶʻֲòѴʽлʩ裬ûе۹ֺ֧ǵŬΪˡ޷һվΪˣǲӦüٷչԼλȷѵãǵļƻܹɹôǾͳɹд½һŶӣҲת˵۹ڲǵѹĺõĻô£˵ܴӵ۹һʽ룬ⲻһ𣿡޷ֹ֮࣬ƵȤ
ҲЩ⶯̾˿ˣҲǲͬӣҲϣڵķֶҲ֪ӵĽǶҵĴΪİʯԱҵְЭ˹ҪԭٺõŵҲ֣ܶʱһ˵ˡ˼Ȼ˾ҵȻҪִУҲҪѣĿǰĲ״άִ˵ľж಻ܳ£취
ͷƵļ򣬡ģġ˵ģҶ⣬ӽĿ㲻⣬ֻǵǵĽǶȿ⣬һǣˣһﶮƨҵ뷨Һܸˣ˴ҴӦ㣬˴ս۽ûдıʣҲĶ޷ЦŰοԼͷıΪҲ֪Ƴ˾ӵľ޴ѹ
ֻҪܹ㹻ˣðɣȥšվǡ
ŵıӰ޷ýƺҲ࣬ҲеƵġһʵ̫ˣԼҸúǣЩһ̫޼ɵ
ɳ׶ޱǣһͨĻôЩ񲻶ƵأĪǵļƻʲô˳
˵һ׳껪ӣڰεһȺɫѾơ
ر£ǵļƻûʲô仯ϰѾЧҲ⣬Ҳƻ˵һжڰƻСشҲһµ׳ӣһɫװ޳ѥһȾ˵ԵЩ㡣
Ŷı־еˣҿǺٿ⸱ĲɵģڰεĻӾȵ˫üʵ
£Ϊǵļƻ̫˳ˣҲŵл᲻ʲôװӵĻش
ţ˵ҵǵһ̫˳ҲãϵĻһھƣ۾ϸƷλƵζþƣ⼫Ʒᡯ鴫Ҳһ
ûд룬װԹԵļ˵ҵЩαߡ
Щ壿ǳɲʲô򣬾ҲֻǶǵļƻ޺
Ҳ˵ǣǵζھӡ
ƺˣܰɣѱﻹ˵˵ڸԭϵͶǣΪˣޱֵúܲ죬ڻ̸УǱߺҲ̫ƽӲ⣬۾зŴ¼ǧŮ
ҡҡͷװȻͬӵĿ̫СǸ޷ˣǵļƻһǾŹһŵġǵ鱨ϵͳûзõ鱨
ǺðӭϷȫռƻУҲ̫ζˡ۾ŽƻĹâ治𡣡
£װЩЦá
ҲǿЦˣҪͽҲֻ÷ˡˣȻû쳣ǻǰƻС̸ˣǼСϱ߽ģЩھǵĿ൨ǱǵϰˣȻô˾ɫҲĸԸϣҲȥðɣ۹⿴ңõúܣǿ̫࣬ɷɡʼ治ɫĵ


ʮ 
صеİӾ鷿Ŀ˼ΪһþɳľˣǰĲǸһƺӵ۹˷ͬѰǿ磬ϵֶΣԲһжÿͼԲ
˼󣬱ؽΧھӹɼвһŲ˶ѾȻɳؽҰĲѾ𽥱¶ĿоѾ֤һ㣬ĿǰεľҪϱߺߣ֮£Ͷ߾Եõö࣬޷治ῴһ㣬˶ϱߺߵڰĺעԼͿһߣҪı̬ƿºѡ
Ŀǰյ鱨ȴ˿Էκ춯ƺһҲûв߼ľޱ䡣ͼȴûôֹۣǸңԶĶļһһ㡣Ȼڻʲôһʱ죬޷ĲһԥΣһܲǵ
ʳָʶڰɫľĻȦͼĳ˼֮£ͬСɣһս±ͷԼһܿƣɴԼҲò¡üǿ޷һ鱨ԼԼʱ仯εҲܷɣӹˣڲ춯Ҳ޲֪ڵȴʱأй˼ɣ
˫ת򶫱ͼӥհĿ
ӨӨüҲɡ޷ӴԡͰ㽡˶ļڻζˮԵø׳ȹһˮУһ˿š
ŮЩԥ޷Цôɶ˼һûʶ
ޣ²ô˵ӨӨѾʼ½һ¶˵壬ͰУüֻҲ£ֻһӻƵĶǶߴľͰ
Ů°㽫޷Χ룬޷水Ħ࣬໥ײ޷оԼСһ̲ס𣬵ϲζѹסһ˫Ҳʵ߶ŮʣδΪ
Ůĸ֣޷ıֲ鲻õӣ磬ôӨӨʵ
ûô
ô
ˣʲô𣿡޷Ļش
Ŷ츮һˣæһ죬ǲˣüһнİĦ޷ļͷһ߹ĵʵķۺɫСǶˮʪϣһ˫׳ʼͦȺһҲ͸Ƕ˳ԵøȻĶ
ûʲôھõúܣ˷ϲ¾ˬ޷Цҡҡͷشεĸľ޵ͬ»˼ʱι۽ݵĸ˵еʮ⣬ڽڶʹ޷͸մһǩЭ顣
Эй涨սݵĸ˵εĸ˽ȫ֧޷Σȫ޷ȨĹΪرξڵĸ˽ȨǨƵ޷ϽΧڵκεطȻǰһӵĹξڵĸ˽Ч½Լľ۾ӵطԱеĸӦռ൱ЩԱھѧУѧϰѵٵְ޷ȨӦӴθ˾۾ӵڻʩ衢÷ͶʣʱõٽõѸٷչ֤չٶӦͬʱЭ鼰ʱЧȫЧ˫̶޷ȫεƺٶ
޷ԴЭǩ൱⣬ľ֮з˾޴ãʹ˫һʱ˳Э飬νһ˳ǩʽ󣬸˱ܷ׼޷ڰźг̰ȫŷ
ԼŮҲ֪ȤĲֻĦˮ
ޱ˵İɳǶ˽ڣȺݻ˹ĶᡢԼϴ󽫾ɣƾ粻֮࣬سַʿķݵ䣬˫սԼĿǰ˫Ĺʹ˾ٵķ˵ˡݼ˴ߵǣԼص֧£Ȼڵϱ˼ҵ˫ջǴһȻҲ޷Ȩ൱òͬⲻˣޱ˶ñ֤ṩԮΪʮꡣ
ЭĴɣʹñ·ҲΪõĽһչɨϰޱ˶ɴȨҲʹ޷洦һ൱λã޷ʵ֣Ҳ޷չ˾޴谭
ص޷㱨˴̸оʱ޷صĳɹʾ൱⣬Ҳʼ˼ԺԼҪչδ֣ЦŻش𣺡ԭͶǵĽ鲻䲻ȣڿҷʵûбҪΪʲôھθСԺ仯ܲޱ˵ѹʱȻԼ涨ǽˣԸ⳼ǣǾͲˣǾԼأȻԡսһͲˡҲǼԺˣʱʱƣʲô˭ҲԤϲһϯ޷֮̾ҲòϷϵĹ
ţеôֻˣ޷ʮ࣬˿ûƽʱĵģ
չ˳ʦǰ͵פҪ¯ѾӦѵսҲܿ졣µľʦҲѾ齨ȻսȽϱѾԱˡһ£ż˵һʦѾɸ׼ҲѾ룬ʿ൱ֻ߰´ˡ
ţ鱨ӳε׶ޱǿҲᷢ𶯣ʱѾ˲𣬿ܾҪˡڰͼ˺һƺҲҲƵƵҲ׼ƴơˣǸ¡ǵؽҲϴ൱ۣܾһֵ̫ͻЩݵĳɷ֣ʵ˵ҺܻĶ޷Ŀг˻ɡ
ǻǸڷһҲһ
տʼһ㱨ʱҾе㻳ɣһҵ뷨޷˵ͷ
¾ͻʲôͿԽһˡһп湻ݶģвڰеķ߶һܻˡߣʵǸߣŶԲ൱©ɳˣͼɷˣһٱǱȻ˼֮٣п˳û٣ôΣӣ
ţҲֿҲüӿ׼Ȼʱˣ̲һںˡȻ鱨ڷӳɳ˵ǵϲҸҿ϶ǲһǵ϶ѾתƵεĽشһս±ǵľӾͻѸײڶ֮˹ȥ
Ҳߣʮ׼ټϵɳҪһٳɹҲ£ֻҲ뵽ɳ˻Ϳ˹Լңһ̻˵Щ̾
ٺ٣ţ㻹ûǰһǼս֣²Ҫ˰ɡ޷¶˹ص΢ЦһʦŽս״̬һʦƶʦƶעжܡ
ˣôģľµº˶Ŀܰ顣
ƶɢ׼ڱ߾оϰϢ;䶯޷гĻش


ʮ ˵
棡
޷һ߻شԱ͵鷿ϻӺīȻΧ˶ī޷滹ִ˲ƣΪ鷨һԣ壬Ҳһұٵĺ÷
ˣɽɵ
ɽɣǣ޷ıƶһ£ԭһҲ޷ﵽĵز޷εķ±ʣԱߵĵȵݹ˿޷һ֣һ߿˵ͼ
ɽźѩɽɽչñҲԭ൱ףڻŵ׼󣬷չҲ൱죬źѩɽ֮ƣ޷Դ˲δƣ༸໥Լڲ÷Ĵǰ£õչȻ޷ҲҪ޿ײ鱨Ҫʱ룬ֶЩɰĿ޷滹ŶЩ׽ģСĽɶԷ֣ԴʹЩɷչ׳ҲǣЩϴɡ
޷Ϊһϰ֮ˣƽҲͱȽϹעԼڸɰҪɽɵĻҪԼȨ߶ǧ˿ƵϵƽõѸٷչɽҲ»صչע˴Ϊһɣ޷ҲҪҲ˽⡣
ɽ˵СʦãʮȴСöƽʱ¶棬˵˲òƮݣ书ҲѵңɽҲΪҪ֪Ϊ¾ȻԼĪɷ˳ͻڣҲӦҵطţԼ
˵йҵط޷ʰϵֽһһͶֽ׼ȷǽǵ໨С
үЩ˰ǻԲ﷢ԵȿУѾȫѾûʲôˣֻò߱ǰˡ
±£ӹ֮ò׵һУǼϢϢšˣǼأ޷ҡҡͷʵ
ӨӨüϽȥˣ̫ˣڻûءҹķ񣬰۵ϲɵ÷һ˿˵ĺΡ
޷ϸֳЦһֻħᳵ·̽˵ȵ֮䣬ţǽ
ү𣬱Ǵء˫Ҫγˮˣ⾡һƳ֮С֪Լλʱ޼ɣԼôǸŮ칫һ˳ˣԼأ
ģ˭Ҵ޷һ߰οһֻѾĳȹǱķΡ
棡ʱ˵ٴ𣬴˶˵ĺ¡
յĽִӵȵ˫֮ҲæԼȹ޷涨˶񣺡ʲô£
ˣǸǲ뿪˵ҪҪ˲˵˵գڻһֱȵпա
ߣҪЮˣǾǶȸɡ˵꣬޷§ߵŮˡ
ʿӦһҪȥææֹүȥһɣҲʲôҪأүҪūʱԣһ
һѵȷ۵޷ŴԣҲգš
޷̤ҵһ˲䣬ڰҺԼûоܾᣬһڵü춼˯ž
ǰԼŮ˾ԳƵһģһϮƵĵ˿סȶ˵ķΣһ˫ֱִһѽ׵һԵô⡣Ŀᣬ죬˵ף΢΢ЦЦﻹݣʹԸк촽ջֻʮ͸¶һ˿˸оէůɫˣϸ
޷ŮҲһϾˣһʧظֳָָеЦ⡣
Ǽ˸ɫ˵۹⣬޷̰Ŀ̵һǵѲȴǵȴû¶㲻ɫɽǼˡ
ﲻض񣬿޷һϸŮɣһλ˼żٿʲô飿
޷ϸ۲ǵͬʱҲͬ޷档ǰӾǺųơļһԼȻҲҲ׹ˣʲôĺƶˣǶıӢۣν߼ʣ߼ˡ֮ܶⲻһ
ˣȷҪҪ̸ǾͶһ˷ϣ޷˶ӵĻ۽𾦿ȻǴ֮ôҲǰֵĻٸŹϵɽ֣˵һǧѹ޵Ҳš
Ŷ˵ʲôҪ£޷һҺ۾ȻڶԷ͹ϡ
ԥһ£ƺ֪ڣһ˿ĳʼղɫŮɵü䣬Ҳ޷ܸоһΪ֮һڡ
ˣ˵жĽ̸Уֹд£ǳĿĶ޷ϣҪ̽
ԭΪ¶޷һ̾Է鱨Ŀ׼ȷһҲ˼δԡ
ŶԭΪ¶֪ǴõϢ޷ŹҲڼ㣬ǴǰȻǴͶʯ·Ӧ˵Ѿ߱˹ٷʣԼһζװ裬ºɻȥҲԼ
ȲõϢ˵˻ޱ˴Э飬֪Ƿд£Ŀע޷˫ۣҲЩͱˡ
ݺӦùЩɣЩӦЩĵ£̸ЩǷԵЩð˰ɣ޷治شΪǵݡ
̾һǼԿ϶Է̬ˣԷҲֻһƾԼĵý
ˣҲ֪ȻĹԱɽһþأڴ˵طչ˴£òɵĹעʵ˵ɣί˽˶Դµ̬ȣҲ֪ΪθжϽأѵ״ݺĵ𣿡ǵأҲԵЩͳдԡ
޷Цһ̸£ȫָ侲˵ˣǴ˸ǳݣ뵱۱κˣ̬Σﲻ᲻֪ɣ˲ʹĢǾպˡ޷΢Цеķڿζ˭Ҳó
һ˻Ҳһϣǽ޷ĽҶʼղӦɵãתˣ޷ˡ
һǵ¶صɫˣǵʱԣΪһ֮òΪҺ밡
˵úãΪһ֮ĸ٣ҲòΪڵİ룬ֻѡڱذյһߡ޷еĻش
ɴ˺ųƵ۹ģӢۣжڰվû˿֮Ӻ޷֮İղ¾˿֮𣿡ǵЩ
Բӣһޱ˲Ǻ޵ֻֿ֮ҪŽޱҲڶҲҪΪһ룬Ϊһظĸ٣ȵù˼Լڰյ̸ֻ֮˵Ǹˡ޷Ȼתܾ֮Ⱪ¶š


ʮ߽ 
˼Ȼ˵Ҳ޻˵ˣǿϸã¹صĴ֣вͻɴ󻼰ǵѾƽһ˫ĴҲ˵ǳ
ˣҲܹ֮±˵ѣҲܹĿǰƣһ˶ǲ޺ô޷Ȼ
˶룬Ҳϣ˫ܹƽദɡ˵ֹ
ŶĪ׼󶯸ɸꣿ޷з˫ۣҲһȻǲ
ˣȻԴ˵Ϊĸв뷨ĵһЩ˼Ƚƫ˻Դ˲ľٶˬʵǱЩ£һƳҲӿԭǵüͷ
˼ǡ޷˫üһƣֱ壬Ī˵ⲻɣ
¶˾ģ˵ףҲüᶨ˿˵÷š
÷š޷ظһ䣬˵֣벻ˡ
һ൱ܵĽɣȻʵȴ൱ɹۣиƼеĵȨ߶żΪеϵ˵ǶԴ˴˴жϽޱ˽ύΪʮֲǻԴ˲һ¶˾ģǱ㽫֪гޱ
ԭˣⲻǵ뷨𣿲֪ΪҪôܵ鱨й¶أ޷һ֮󣬲ɵö˱ָеЩ⡣
ϸֳһ˿Цָһɢ㷢촽ıȰ˵˸ı⣬ܹùϵҲǱ⿴ĽȻ˼ּҲ޻˵ɲ޳ɲȡƫֶΣһɶ룬Ҳ𣬰ֽˮ֮УɺԸ˽ǻ˱˵ػʵҲǰӢܷкøУǹǹ޵Ц⣬ϾֹˮҲоԼĺһȦȦ
˵ͷ޷ͻȻԼŮǰԼͻȻӿһ뻳οǻǰ̬ǧŮǸģ˺ݲܾ뵽޷治ȻһԼôˣʱȻϧľаš
÷šĻ˾ٶǾͲս𣿡޷һʵ
÷šֶμ˸أʹòҲʲôѱû֤ݴô޶˷أǽ͵
ҿҪú÷һ£ɽطչѵͲΪṩʲôźѩɽɶ˲μҵӣΪζɽɲԸأЩ˵ȥɡ޷һתϡ
ˣɽʱ䲻дڷչʱڣο˹æ˵︺ľʦֶ˶δӼôֱأ޾ɽפĸˣҪ޷Ӽ޷С
˸޷ɫţǾҲЭ˰ɣҿ书ѿð£ٴЭΣƤ޷淢롣
Բ𣬴ˣ²뾴ʦֶżˣ֪ΣϷһ˿Σû뵽޷湫ȻԼһ˿⵫ܿбֺûˡ
ǵı仯޷濴ŭ״ߣɽ־жٽҲܱˣ¶ԹչȻˣҿ˰ɡ
Ϣŭȷݲͬ÷Ų˶ʶʵڲЭˣ½⡣޷֮ҪЮһæ͡
޷ǻ̼ģûһǹҲҪٴΪЩָһ书򱾹вرҪ𰡡ĿƵƣһĸоȻ
̨ɫ糺Ҳ޷ֵȻ̬Ҵһæ뿪ˡ
ƺ׵Ӱ˲ʧڸ⣬޷̰ĿþòջأǸ˶ٺ٣Ӳҵĵġ
޷漴ԼӵĸˣһϢ
Դɽ뿪Ӻ޷˴Լӻӱĸ۵νӳС书ֵõ޷ָ㣬书һֽħȭѪսѵ˵Ƿ켫ĵز޷ģһ쵼ܣһ¹÷޷濴ɽ뿪Լ죬⻹Ÿͽ½ƽѩɽӾֱθӳͺ˾
һ󣬸߶ȽţæȥŲ𣬽޷ƽʱһΪʮˣ޷ĸۡͽڶʹ칫ҲһҲʼҹֵ࣬Է⡣ͬʱҲ˪ӰˣҲǿ
ĳнڿĴϣȻѾ˾£ȴ˿δˬ޷мϣȣǳģֻжһ޷һҡȣһΧİյͷʾ⡣һôͣһôİۿڶʹֻв׾룬ͻ
Сģδ䣬һӰѳӭ֮ĺӰ
ӰĶ¥޷ϣעնĺӰϿӦһŮӣ沿ɴڵÿĿ
޷ĽӳۣӦһӭϣʵĵҲγǽħȭеƿӰ쳣ȻڿŤƿնȭ󱻵ȭ˼粿۲ִټ䷢ȭɹδԺӰ̫Ӱ죬Ӱһ˫ֽյĳ˿˿·ܵĿҪһɫ⻡ֱ޷
ͬʱնĺӰз࣡һ죬һɫİӰ
˵ʱ٣ʱ죬һԵڿն˫óεĹӰӭ˵ҰӰһ󡰶죬ɫӰײ˫Ĺ⻡ɢһö뱼ܵĿУһֻ۽ʱȥ
ڴʱӰƮ޷ϿգɫĹĻһ޴ƥк޷һŭڣĿǰȴһҲĽӭ裬еն쵶һӶӰӿⲨӿϡ
һöײӰһδɣ֮ԾϰգڿлóһתƣȻ˫棬еһ㣬ΧδκηӦʱʱƮ˳⣬϶ȥ


ʮ˽ 
޷εӭеϮʱ򣬵ҲǷͻ䡣
ԭǱ·ԵһӰҲȻշԵʿδüɫӰͶ䵹ȥֻ³ĴڴڵѪ顣
Ӱһα㵽ǰֻ¡ıһ죬šۡ죬ǰ˱Ӱһţֱϵ޷ȥʱ޷ȫעӭԿеһ˿ûע⵽淢һС
ۿӰҪ޷棬һӰǡôĶ⹳âһӰķɣһӰȴͻ⹳ĹȦǸӰʡ
ɫӰɱʧܣһһ죬ǰʿİΧԾڿһŤһʽ֡ӯһƮɣۿҪʧȺС
ʱĻ˿Ϯ޷Ҳ˵쳣Լ°˪ӰѾ˳ԯԣ龰޷ŭɶһߣɫһ죬ңһһȻƥľֱڿлеӰϮȥ
ֻƺһԭڿƮݵӰһͣʱήۼҪΧȦȴ˰ΧȦڣصӰδüӦƻʿѾεļľϣҲá
һ޷ɫɲǼɰò԰ףҲһ˿Ѫԭӿд̿͵һ˴޷棬ǿһʵѾȥ¥յľأҲЩҡβ
ϵ½ƽһ󾪣ˣˣ
û£ȥѲ̿͡ͷİ˰֣޷һæǰһѾԵ˪Ӱ½ƽһ߰˱޷һУѾ˹ŷĵĸкһ£ȥ
ʦ㣡ʦ㣡Ѿſǻһ˪ӰɫѾɫ˫Ŀգҧ޷Ͻһо΢һæʿ˪ӰԼۡԼҲں棬ʿĴӵѸԼĸۡȥ
ڴϵ˪Ӱȫ˻״̬¶ƤҲЩ࣬æŴ˿ڣѾ˺¶˿ڣԭļѾڣ˿ȳĺˮ
ô޷ɫŻǣҲЩš
ˣͬǾϸСڵ״ʮ֡شĴκСǱöΰˣöͿɳĮΪĹѣ˵ߣԻܿ˿ڵѪҺʹάֵڣСȻΣʼûֹͣʹͬŰ˼⡣֪СԭǷùʲôпԵҩ
޷Ҳ֪˪ӰǷùʲô޷شһ涵ϻش𣺡Һʦ㶼ùɵѩɽϻعܽҲҺʦ˼ŻپǧιƵĵҩ֪ǲԵʣ
Ŷԭˣ;ܣǧι亱ĵرپʦƣȻͬ죬ѹСֿܵס˴Ķڡ׺лȻ
κСĶ˾Ӧò˰ɣ޷ǿ̲ͷʵ
ˣ˵Се¶ļֶ֮һɳĮʮټжٶȼ죬ӦѶͨ˸޷ѻ׽ҪȡѶ͸ˡСȻ߿ԣѶʵ̫ˣСܷ񰾵ùҲްգͦСҲû£κҲ̾˿ҡҡͷ
κ˵һԵ̲סʧʹ
ѵǾûһ취޷˫üʵ
ˣѾˣʵûõķκҲǰĽڶʹ˶ŮʮֿأҲһ㲻ƽ׽ˣҲĪ
ҲܣǼȻУܵøһõķ޷ɫҲʼĮ
ˣʵЩǿѰҩҽʵû밡κСĹ۲޷ɫ˫ֽš
κ˵˼ǿٺúооܲһõİ취ܾܲʹ°ѶĻüӨӨ¹ˡڿ˪Ӱ󣬳޷Щ겻æԲ
С㣬⣬ͳƲ֮һˡκмΧĻüЦһ½͵
ǳҩⶾûأüһ˼ʵ
ӣκһ䣬ݵռһȻ˼飬һŻش𣺡С֮ˣһЩԼŶһЧСڻԲѣ֮ʿ֮֮ʹԶвСǷЧҲ˵
ɻҽҲֻˡ޷浱˾ĸأȥæ
ĸȥˣҷѾ˿ȥѰȥˣǲ֪ʲôʱҵش
ȥʦһ֮У޷Ҳ֪ʱʱֱӰš
ڣ֧˶򽫷յͬ磬˪ӰڴϣȻһ΢ظȥûһ˿ʦǰ⿪ѣ¶겿ԲĶڵƹԵøӿɰȻɫЩҲڸǲһˡ
λ֮Ѩ֮һὫ˪ӰѾ⿪¶С֮һƬ˿ëƤ˳ƺڸĽҲԼɼ
˸ûһ飬ܼվڴйע޷ȷűȥһڳƸ˪Ӱ֮һھѸٶ˪Ӱڡ
޷Ҳͣ²˫֣ԶԶĲ쿴
ʱƺҲֱˮӿĶͷ˪Ӱڵʯ󺣣˿ûϢҧأһ߷ˮѾϱ˿͸ǽϵı¸ħĽı¶š
ۼɫѾò԰ף޷֪ŬѾʧܣʾԱߵļŮ´ԼȥĬȻְ˪ӰСһɻƥůɽ鱬ӿ˪Ӱڡ޷֪һҪģһʧܣܾ͸ѡעȫڳˮĴ£˪ӰԭҲ˷Ӧƶ
޷治иһɹһһӿǰŮھ֮Уأƶ£ŮڵҲ𽥼ƶʼٶҲԽԽ졣
ߵļŮϲķ֣˪Ӱ¶˿ڣҺųҲӿ죬ԭҵɫҲ𽥺
ڣһʹӻԵŮзԭյ˫ۣҲ˿
մӻŮͷԼЩԣȫŭԼѰ⣬ǰ˵Ĵ־ȻԼΪһŮ֮ǰкøУҲδԼͬԽĶУҲ˿ܴк˳һǿȡ޷棬δüѯʣ㱻һ׺ݵķֱߵ˴¡


ʮŽ Ѷ
Ա߼ŮЦǰʱ޷ЩǱĴӵŭĿδȫӦ˪Ӱ
ŮķӦҲ൱죬Ͼ׹ԭίЩ԰׵ӿ˵ĺΣæϵıкסȴ⣺˭˼
޷ЦԷǣѵԼΪ˵ʱҪ֪ͨѾԵһŮ˻ǲҽ⳰ЦţǧҵĴ˰ɣˣ㻹ڶɣڵĶδȫųз鷳ˡ˵꣬͸æ뿪˷䡣
߳䣬޷һоЩƣָоѾܾûгˣһһŲԴ
ˣ
޷תĮʵô
ͷ󺹵ۺ½ƽһɫشˣһ̿δץǺͰȫֵ֡˶ϸѲ飬ҲšѩɽɡɽɵȸЭѲ飬ѾرգϽκ˳롣ںͰȫֵѶץĴ̿ͣѾ̿ϼӿˡ
ţŻǰʱհɣҪŪ÷লľԱġ˿϶ڳŵ㣬رճҲ޼£עǿͽ䱸ˡҲҪ̫ҡԳڰյӰ̫󡣡
ǣͬʱӦ
ˣעǿҹıҲټͬķǸ̿;ͽȫֵ˰ɣǻȥæǵıְ˵꣬޷˻֣˸ȥ
̤ʮʿΧγһܵľȦʻǱΡ
μˣ
޷߽Ѷң˶޷΢΢˵ͷĿڲǽϵŮ̿͡
ǽܶȼܵĻѣյ͸긾Ůڽ̿˫ֺ˫Ź̶ǰȫֵˣ׳ӣҲٱվһԽ䱸
޷֪ȫΪ˹ҪӴ½ļ˲˲ţͳĶУвѵõ˲š
վ޷ĶĿӱǰȫֵĸ˵࣬ԱǸɫٸĸͯ诡
ԭǽ˳˾ӣ޷ҵĳŵʦзۣڵһޱ˵Ļսбޱ˻޷£һֱ޷Ľзۣ۲죬޷淢ִѶͶ˽ж֮ҴԸƽʱĬԣ൱ʺ鹤پοͿȷԼĺ޷ۣŵĸȫֹͬʱҲ൱ȨλҲɵ൱ɫ޷
ͯǻԾڵ۹ԭͽϵĽԱ۹ΪʮҪ֮һṦֵıǻӰΣݺὭʮȻ˼Ŀųơǧħǰֹͨϵ£Ӵˡǧħӵ۹ʧ˭Ҳ֪ȻǱ޷¡
ŮĽŮ̿͹̶ǽ͹ĴľϣŮ̿͵ظǰͦ𣬴һ൱ܵľء
̿ͿȥһĿƽӹŮˣʲô֮ڰȫֵ˵ȴ൱ɵ㡣ڹ̶ô̿͵֫һŮ̧̿͵ϸ۲һȻں׼һһЩ״ҺͿĨڴ̿͵ϣϸϸá
̿Ȼһֱûг۾¶ɫȻǲǰŮ˵óѣ֫ް취ܿڽ״Һ£̿ϵɫ˱仯ԭԵЩֲڵ沿ʼһЩ̿͵ʵĿڱ¶˳
Ա޷̧һŴΣ޷ȻԵõϣȤĹۿǰıݡվĵɫעŴ̿͵ı仯б仯м߲ˡ
긾ŮֶһˮȻһŸɾ˿պˮϸ̿ϴһֱ¶ѩ׼¶˱ĿĴ̿ȴȻԵʮѱ߸ͷ긾Ůʹ²Ųò
޷˫ϸǰ̿͵ʵĿǰʵ˵ӦûδѣʵıЩݵۿһ˫ɫԵʮ鶯ѩϸ۵Ƥûһ˿覴ã촽ڽŶЩףһ֪ǵ͵Ůȥ̿ȻһŮӣȴһҲѷڽЩ֣һṦ޷һǰŮͲ֪ﵽȥˡ
޷Щ̾δѵŮҲ䵱̿ͣҲ֪ǵЩôģһڵУҲֲпĥҲǵ˹ǵưˣû뵽˴Ĳ
̧Ŀ޷۹һŮ۾޵Ĺâ޷оЩȤʾ긾ŮſȻ΢ЦźͰҲ֪˾ģŶꣿȻͬ˼һѵ֪һʧ֣ǽʲôĶԴ𣿡
ɹʡŮڿǻȻеһԣȻҲϳǰ˾ҪɱĿꡣ
־޷ЩǰŮӾȻ˵һӦԼ÷ŵЩʲԼҪú̡
һŮ˵ܲµģҲҪϸǵġ޷ϸЦݣŮУ̲סһ䡣ϾһδٷŮҲԽնרҵ̿ͣ޷΢ЦѾһΣյϢҲҪøֲֶԸԼˡ
¿еⷽ˲ţҪ˿ĻŮ죬뻨ʲôɡ޷治ĸŮʩѹţҪʲô㣬ǸͬҪ˶ҲһԹԵĴûһĶֵҵģκҲ⡣
Ůԭʮְ۵Ӳ԰ף촽ҲЩҧûпǻ
޷ĿŮǰ¶һ鼡ζŮ鹵֣Ǹ͹һƺҲԼɼĴ̼޷Ӿ񾭣һЩɿʵ촽޷оСǹѾʼȼգסԼҵ޶ȵģҪúðԼĻᣬҪκβʵ뷨
Ůŵվ޷棬˲֪ʲôʱѾϢʧˣֻʣ޷һˡ
޷ԽԽӰŮ̲סҲ¶ɫⲻû޷İͬ飬Ӽ޷ȫռǰŮ
һ죬ŮһУŮǰͬر޷һצ˺һ˫ϸɰİ˷ʱ¶ڿ֮У嶥ǳɫԼ͹ͷŮǲΡΡþþ̵޷Ҳ̲ס˫ۡ


ڶʮ ҹ
ǰ¶ŮƴŤţǱ¶ڿ֮еʻܻҫԵøѣĿˣ޷ӿһԼƺҲ޷ƵаԼҲЩԼô뷨ƽԼΪ˺ЩһȻԼҲʮֺɫǿһ޷Ů뷨ȴûйôһأ
ѵԼıԣһȱƺԼпܷй޷ЩȻĸоƺһ˵ʲôԣӦµȴռкⱾ쾭£ȥռܴĿаɣ
޷֣һץסŮʵ鷿ţĿҲŮʹŤϣô㻹𣿸ңڵŴǸͬϣ
ˮŮۿŮȻЩ׵촽û֨
޷˵ĳ֮У·ѹֶаͨһ̵õй
ҵҪֶܼã޷аҲǲ̫ˣһĵĴð˳
޷Щ㯵ҡҡͷŮļͷһɫķӳȻǻ÷ţŮӦǻ÷еҪɫأȻyuhuoȴ˿ûӰ޷˼άж
ļ粿޷ֽŮ̧¶թ΢Ц÷Ҳ̫ȻһҪǲúܣͱ˰
Ůԣ꣬ȫһҲƺ޷»𾪣һ˫ֵ˫۽޷棺ô֪ǻáδͷԼ˵˻æֱ졣
ٺ٣Ҫ˲֪ǼĪΪҿ㻹Ƿɣǵ֪ˣȻô֪ǻ÷ŵء޷ЦţϾǳûʲô棬һĽһ˫ƵħŮС̽
ССһ÷žȻ˴治֮£нˣǻòͷˣ޷һ߼ѾЩŮʩѹţ²ǸҵأȻ򼸹ֶ߲࣬ҵؽǲ޴¥ͶȻҲ֧˶ӵΪôʣ¿⳵ͱˣԼδȶ»ôʣ¿⳵ͱӹˣԿ⳵ɣ
޷һ߾ܸŮĽأһϸ۲Ůɫ仯Ů޷ķж壬¶ɫ˶Źģ㲻Ҫ䣬ǲŵģȻϣȴβеִ֮ǰڲۣƺԼɵĸ߲ҲвͬͬɱվϷ磬Բд˴֮СԼɶ˵ˡ
䣿Цõ䣿ˣޱͬ񣬴ʱԷɣοǹ֮䣿ŲţֻҪҽ̿ǻ÷ŵ˵ϢһųϾͻҽ޹أ𣬴ڣҪһ˵ԼΪ޹أѲ֣˽ǻ÷ŵļҪｻ¡ĪǹﻹΪǿ²ɣ޷ķŮвдĻ롣
ħ㲻Ҫ˵ˣҲŮڳܲס˫ѹˣҡ粦˹һ㣬ˮ৵Ĵۿӿ
޷̵ֳ΢ЦŲæĽŮĳͬһ£⿪˩Ů󲿵ţŮ˫ȸ߸̧ȫŮδκηӦ޷ĴѾεסŮӣϢĳʱѾŮƽ޾λԨȫʧңֻǱӭ޷ֵڵȫλַΨ̴м򴫳һš޷Ѿ֮С
޷һ澡ŮеشһҲİŮȫΪһж׼
ĬĬһ죬޷оԼܵѾȬŮĴ֮ȷԼаԭܻŮˣû뵽ռŮĴ֮ȫָˡڹԼĿǰزҪһ൱ѣ鷳Ҫ൱ʱԭû뵽ȻŮջ񣬼ԼĿǰ״̬ƺߵĸоء
Լ޷лָԭǸȵģˣ
ӰܿƮ˽ǰŮ긾Ůˣ
ü·ϣ֮ϸѺûҵκ˲ü
ǣܿ긾Ůһ·ŮãѸٴ˳ȥ
ࡣ
Ӱһ˽ˡ
ĶûʲôҪˣǾԻ÷ţҹ϶ѵ㣬໨Щ˼ʲôһ㱨
ǡ
£һѾ˳֮УЩҹΪҪӪҵʱĳæµһǴѽ硣
ôһٵŮ
úܽĵ綼Ѿرˣκ˶ȥҲֵڰҰѲ飬һЩİҲĴĽɵĵŶԱˡ˵ѳ˸ʾʾ˵ṩ̿10000ңҪ塣ĵƻ£һɳƵ
Ҳ֪ʦ͵ƱߣһŮڿϣ֮顣
󣬵Ըܷ׻ɡɲܳţ沼ˣԲ⣬ͻᱻֵ˴סŮǲ
壬ʲôɣŮӿдɱ޷ǸӰ
Ŀǰûʲô⣬ۣƲģЩ˶һĴҲһ鵽Ҳ˵塣һձ߹ǵĻش
ôŮתһ⡣
ûôҿˣ޷˵ʵһҲΪЩ˾Ͳ˵ˣϰӵЩѱĽɻһǰаҪ˵У¾û˸˵֡ձͷ޷൱ߡ
ƺӵ۹ʵҲܲŮ׷ʡ
ߣɽ߻ʵԶ˭޳Ī˭ܹܵձصĺһ֪Ϊʲô鷳ʵǡĻû˵ȥˡ


ڶʮһ ǰ
˶˳ĬŮȻԼʦ𣬶ձȻˣݵʹҲֻܷɧֵĻǲҶ˵
ð죬ŮŴǻһʦҲЩ仯ＸЩۣʦȥЩľ͸òˡ˵꣬̾һ
ձҲûٶϾǰŮĵӣֻһж갡
޷赭дŮǸ̿͵ȻԸ˪ӰԼСģЭʦйⶾԻطмп˼̱ķӣץʱҩ˪Ӱ£ԼźͼŮȥ
ԾĻӳֳ޷Ӣͦεݣƽ˿ЦҲʧ٣ĴԼ˫֣˫Ŀıţϸá
ô˵Ѿˣƽ˿ɫʡ
ֳǳؿ³928ܽ׶ޱǣϻʼҶűų˹һٽų˼Լܱ˾Ү޵ȲڰͼľԱһܻ񣬶ԭǰ¡밣׼һ׶ޱԮ˵ıάгؽľ¡ǱʵʩƵİʾһ򾡣ս׵ĽԵЩ١
ţǲɵƯôĿǰޱǵô޷Ȼ
ĿǰޱǵľѾڲУ˿³ѹ󣬱˹ܿͽЩЧ˵ĲӣޱǾ൱Ӱޱս˵ҲδȡΪֻǽЩսǱȽϼң˫ʧǲС³ȻפޱڣЭ˹巴
ɳͿ춯޷עĽ㻹һߡ
ɳĿǰǵıܴʩʮܣǵʼ޷ĲλǱѾѾʼܵж൱أδõȷʵϢЩϾ޷氲ŵҪûкܺõĴ𰸡
ü޷Ķͷ漴չڶ̶̼ʱҪƾմһ䱸ɭϵĹȡ鱨ʵҲ̫ǿˣʵǵ˵鱨Ѿɵ൱ˣƣɳͿҪȡжڶ೤ʱ׼޷̧ͷĿƵŽ
յ鱨ɳ˺Ϳ˺һӦҲûϵεľƻһ췢˾ޱ䣬ƲǼʹԭӦƻҲҪɳ׼ټоʱ䣬ӦڽξڡʮֽõԼжϡ
αߵĳϵô޷ĬĬĵ˵ͷһ£ʵ
ڿǵμƻıԣûиֱ뵱صĿ˺˽Ӵͨ̽һЩӵӰĿڷ磬Ƕδ󹫹ͳβǺ⣬Ҳ̸Ϸܵ˵һ㻯ȽģҸΪǵľӽ룬Ҳǵ̬ȻȷһЩҹǲ֧δ󹫹һǶԿȡƣǻ֧Իȡսʤķʸ񡣡
Ϊģ޷Ļ˿ԡ
ҧҧ˵ͷΪġ
ţ޷¶˼ı飬һû˵ڱ߻פжپӣ
פάгǵľӱѾ¡Ǳ˸ֲеڻѺ¡ĿǰפάгǵľӲһˣĸֿ죬һﲻѧȫƾȹϵһǵģмһˣҲ
һ٣һתв¡פ¡άгǾȻ·״ãһһҹɵܲǾҪάгǣʹξҲʱܵһε·״ѣ꼾δоѡ
޷һĻ㱨һϸ쿴ϵĵͼе̿Ϸţüɢǻۡ
ޱͨĳò֪ɳ˺Ϳ˵ϮƻҪעⲻҪǲҷ˹⴫ġ
ˣ֮ɫһţ漴˼ɫĪǴҪ
޷¶ӿɽ̵ı飬Ŀǰ־£Ҿҵʱǲɳ˽Ϊãߣͼ򣬻òȥͷ۰ɡ
ǰæһأ
޷ϸֳһ˿յЦݣٺ٣߿գ뱦ɽпֶĵôҲҪ̸Ʒɡ
һ±һϣʹԭЩʪȵƽ˼˿⣬޷ᷭ´ߣ𴰻һ˿ˬϢ˿ƽʱ޷˵Ҫʫһף´ϾҪҪֻòӵоЧʴۿۣսɾ鷳ˡ
޷յһ䣬һ¶Ļϣһ߻ϸҲӺ§ס
磬£һдӲ嶥޷汳Ǳһ˿ûӰ޷ĸо޷ܵ˵⡣
ûʲôҿܾҪͽʿһӨӨڼҪСģҪĴܣעȫ޷һ߾ԴƮ˿һֻҲסǹ⻬ĳ壬üδһ˿޷Ļϡ
磬һ
УδҲȷĵ˾˭һжҪӦ䣬ֶҰоһŮôܵЩࣿ޷ҡҧͷȻܾ˵
ҪӨӨȥҲа
ãһ̲սΣʱҲܳһܿͻġ޷Ȼҡͷ
ʱûô찡
ɵѾͷĪŮ˾ͻȥ޷Цתһ˫ħͦε˫ϴš
ߣһȥȥзֶ˼áü޷ħƵĴ̼£Ϸ쳱һŨÿҪۿ
ţ˵úãһһ㣬˵εŮƯҵҪúƷƷüѰ޷׽Ц
ңûǼõͬ⣬㲻׼һҰŮ˻ؼü棬
ѽ̳Ӵˣᰡ޷Ҳʱ׿һһǰ˵Ц
ʵҪһľͰ˰ɣǼö֧֡
ŶģҾͽ̨Цඡ޷ЦŰٵбһۡ
Ӻ˪Ӱǵ£֪˭֪ǵɾΪʲôڱ˹أôþȻܱ־֮磿üҲб޷һۣǼöϲǣˣӭǼǣˮҲ


ڶʮ 
ϲǣˣӭǼǣˮҲ
ȻɵģʱʱСʼûͣ޷ЩǵڷתתȥһֱȥԼĳƻˡ
棡
ĺӰһǰ
ˣѾһɵص㣬صλڳһסլڣǻǻ÷ŵѵ㣬Ѿ˼һ˾ǰȫֵԵ࣬һֻ۾ƺκθ顣
ôֵģ޷ͷҲû̧Ȼϸ쿴ϵĵͼ
˷ӳסһͷԭйɣ⼸ʧҲЩɣѾͯȥ鿴ˣʮֿɣҪȡжһȽϸӵľסðȻȡжܻһЩʾ֪ԼλɧŰȽע⣬롣
㿴ŰˣбҪҽбЭɡ޷̧ͷע⾡ⲻҪץľ׽
ס
ԭʮֵľںܿʱڳһĿհ׵شⶼ뵱֯з
಻ɫĽ޷нıĸߴܵĽǶլѾӽ֪˴̿͵书൱Լȫ֮һսĿûֻýԼֳַɼһ飬ϣܹƾ໥ƶԷʵڲҲֻöñ¶ˡ
ھ÷չŵרоԱθЧѾ൱ߣװʱ̣ҲһߣȻǿȻ൱Ĳ࣬ЯصȴԶܱͬ⡣
޷ԼĽװ˱ڶԹ̶Ŀ걣͹ڶԷΧĿķƣԳַص㣬һּɱȻһεƷСΧڵĿռ䣬Ҳ൱ơ
ۼѾȫλԼҲѰȺļսΣ׼ͣͯԼļ£ԾԺǽԺڣʮսСҲӸǽƱڻŶ롣
ܿ죬Ժڱ㴫ɱͱײӰһýһӯͬӥһѸͻԺڵİΧֱǽ⡣
ֻáԡһ죬ָӹٵ£װԴıϷɳһ֧֧γһܼĶΧͻΧĶṦ˵ãڿб任˶ƺȴȻ޷ͻһһļǸýӰͼӲȻڼӲĻܿ˲شۣ֧ļʸʱʧȥսӿ׹£ǸӯӰͬ޷ͻưΧԺǽĿյϡ
壬ôǸӯӰǸŮһرǸ׹صձߵԡ
ҿ²ˣǵйŹ֣Ӳ˿ѪעܿͽʪһƬ
壬һ£ǽͻȥˡŮȻᵫҲܹĿǰơ
صһ˲䣬ͯļҲƮԺڣΧˣ㹥ıȻܵԶΪεĿžƣһ춯¾ͻԵĴ
һĮĵֻһԶѾ˵ʪ͸ձߵѪȻţʪĵѾ͸ѪߵԽԵò԰ס
λǴˣǴҲλʲôǴ˵òã
ŮһĨĨϵˮһַߣȽҹˣҸߡʮƽ
ãʶʱΪܣˣޱĵҲһ˿ȵɫ
޷ȤעǰŮŮΪˮ͸޷Ը·ˡ
ŮɫԵʮֳɫЩף˿ǼǰԼص̿͡
ﾲģ˶һֱûпǻŮѾڽ޷浥ѯʱͱȫֵˡɢһרΪ书Ƶҩʹһڹ޷Ӷƽ졣
һճŷ䣬޷˳ţ䱾ˣκ˵꣬̾һҡҡͷ
Ůܽһ˫ˮ۾ӹһ˿ӵı飬߼ʣ߼ǡ
޷Щˣô÷ŵĵӶǳڳ£ȰЦֳ޷ǣǹ˼ĳ๼ѵĳоô𹫷ߣóǰŮȻǰץŮ࣬˼ȴ࣬Ӧǻ÷Ҫɫ
Ů޷ĻҭһϣϵɫҲ
Ȼᣬȴжӵ̳дСҲ˽ýΪڴɱ޷мҲţһжҪΣΣҲԼ׳ĻʲôԼʦһıֱҲЩ⣬ִɱһʧܵĺӰ콫ģıԶǵʦôȻȷҲе󣬵ȴҲִС
Ů¶һ㯵ɫȻʮֶݣҲ㹻ˣ޷֪÷Ҳһ飬ٶԴɱԼһ¿´ڷ磬Ȼ޷沢ںɱֵܹ˵Ҳһ¡
óһˣԴҪЮǻ÷ŵܺܳɡ
Ȼ޷ĻһĿŮȻ޷ĻһһԼʦñץˣǸձڴɱ¼һֱӼձΪıȫŵ˶סҶøϵȥ˽ǰŮһֱûԤص㷢źʹǹƳ⣬֪ǰŮ֪صĳѨҲδתơ
㲻۹⿴ңȻͬǱץˣǻ÷ŵļƻ֮ǰǾˡ޷ٵ˵ҲգҿΣҲƽ͵̸ȥһϣĿǿǣҪνƷ
˵꣬ûŮڣ޷Ը˽˳ȥ
µڵĿȱţһŨ㴼͵Ŀζڷ޷ǳǳһڣԵĿζ޷ͷΪ֮һսüޣ鱨ŵϢʼղ֣Ȼ޷Ѿ¶˾ģҲѾ׼˴һս£޷֮
һжڰԤļƻУŵĵһʦŶһǰԽоϰΪԤ۲ڻƶϲĵʦҲѾפʦһͬȻĿǰƺûʲôв޷ΪǼǿķϾ޷ĸڣһ⣬ƾȡٴĳɹҲǵòʧˡ


ڶʮ 
ˣμһ󼱴ٵĽŲһֱ⡣
޷ӹϻἱ޵ĵڼݺǶôĽϢѾĿѾƻ̶仰޷˫۾䣬ãˡҵƻС
ڳҹտһ˿¹⣬ӪԵƽˮֻҹѲʿ߹ĽŲһӴľӪ
߸ߵʿעǰӣǱǲʿһѾеİ鳾׼ҵľࡣ
æֻһƥȿȻȣҲϰԵĽеĹҡ
ӪſڵʿҲѾڽ䱸״̬۹εĶǰЩΪʲôӪζھȻûз
ܿͽ˾ӪȼյĻѵƹҫķΧʿǶһóԼһôô϶Ҫ顣
ĴӪֻӪ˧ﻹŵƹ⣬һĻϸоͼĸֺҹˣϢɣƻ˼ʮˣòôĦɡ
ʦų˵ʲôʱǿŻĽҰһţҲǱ״̬ҲƣģӵʿҲὥ½ģ̇ڵãһ˫۾ȴȻԵþ
ǰʦųȥǿЩסˣ±ߵĸͷɧֲֽܹͣնһȴӺ߽ǵһʦŵĻųһ䲻ʮˣҲǲŴѧԺҵᵽĻųһְģڶ̶̵ļѾӮλʦųϿɡ
ָŵɫߵſڣڵĲ񷣬˰ɣñѲ⣬ԤУӦþˡ޷µսѾʹΰӶΪ޷µһɽ
Ըˣҿһ춼طȥˡš
һ󼱴ٵһֱڴӪе˧ǰͣ£иӦƵĲԼͬ໥һۣ˷֮ԱӪϽοҹǡ
һ糾͵Ĵſڡ
ӹźһ߻ʾʿȥϢһļǵĲżһűֻֽһ仰ƻС޷档±һȨٵͷͿӡγɵķӡ۴֮¶һҡ
ϸļӡǺͱʼ̲סվ໥ʾءѹסȵ飬ٿ飬ս

֪ͨ˾ú׼һСʱ׼ʱ
ǣ
ʧ⣬ҲĲסеļ飬ڴȦϾԼΪƺӵ۹һһսĽ죬һ߶ֹٵĳƺţȷĳƽ
ԭƽĴӪһӴĻڲ´£һִһѸٶתη
޷߽ӰغʿȫԱ޷Ļʾ£Ѹٵʧܡ
֨ѽһ޷ƿţŮһתľǸռԼŮˣ̾Լегʹ޵ĸоһʧ֮࣬㯼һ˿˷֮顣
ԼǰŮϷĸɫ޷ҲӿһԼҲ벻ϧھ֮ġŮ԰׵տó˲٣΢΢ʶļ򣬸˱п
Ҫʲô޷߽ӰŮòʵ
һѽŮ§У۹һ𣬡˵Ҫʲôҵķ²Ҳҵūʲô͸ʲôͬ⡣޷ĻŮе֡
һϢģͬﻹͬѾץˣ𣿡΢Ц޷̧Ů˵ӣע˫ʵ
ŮܵԵôʵڸ㲻ǰ˵ĻǼ٣ԼĿĵ׺ڣ
Ůֻɻ۹Լȴûп޷̫֣תһŮҿǸͬʦɣǶ˼棬£һԷߡ
ģŮҲ̲סˣһ䡣
Ȼ޷ʲôʱʧԹҲϣúǸʦ̸һ̸ľܣ÷Ҫչ׳󣬾͵ѡú飬ѡ˷򣬺ߺߣҪס㳲֮£仰תǵˡ
һԥŮ˵һ䣺ллͲš
޷һת۹ⶨŮϣŮƾܲ޷Ŀƿ۵ӿΣͷҲȥ
龰޷ﻹ̵סһŮѾŮ̴ڡ
ӭݵŮþþ޷ҲһĿڱѪòҧһԼʹԼԿơһεĻһضĻ֮£һεĸоȴԶʤǰһΣ޷氵ϲѡ
޷Ůķ㣬˫һŮõƣʲô֣
ɳȡŮһԥջǻشˡ
޷¶ˬʵЦݣģҲ⣬ҲҪǰ˵ģʦúһ°ɣңҲẦǡ


ڶʮĽ 
Ůûֻ֨ǽ޷Ļ§øˣ޷ŮԭЩķһƺ׳Ůһ仯̲סߵһ
һĵ޷ļͷһ˿òŴӲҲŮı仯Ī⡣޷Ȼڴϣ⾡黶úƬһ˫ȴŮ׵ķࡣŮķȷʤŮӣȻŮ䲻ʮ꣬ķ̶֮ȣܲ̾Ϊֹ֮£һͬŮԵɬƻ޷⡣
ĻҲ˵Ҫȥһʱ䣬ʲôһ˵ɡɳȣϣһʱܿ㡣ѵĴŮ˳޷Ů¶ķΣס徵塣
ϵŮһһ৵ϣģ㲻ϣһȥ
޷ߵĲһͣ٣ûлͷǵȻҪȥʦȥ㹻ˡ
ҵ㡣ĵҼ
ϡԭһƬҰغӵѾ˴ССľӪһһһͷƺ£ϸ۲죬ͿԷһƬӪʵǻΪ飬֮μмһ䲻
˧ҶˣǷԿˣԵʮ࣬һ׳꺺ھһŴϣһָĿ˼˼䲻һװ佫Ȼ൱ְ
˵ھжԱһλϣһ˵ҲϸŮӣ֪ȴһ˸СС˶Ѿ˼ʧˣɳ½ľжȻɳľꡪͼ
ǾͿʼɡƲŴӳ˼ͼݵϻһ˿ζмɳһ˲Ǻպʱȴκһ˿
Ƥѷľ׼ΣĻȻϸ
ｫְĲѾȫ׼ˣֻˡһ꽫ӡ
˽أ
ģ¾ֻ߱Ƿ磬ҵĿͻѾǱ˺Ӱһ´ϾͿ֯ɺӣƶ˸û׼һʮĺ淽ĽһͦŽĻش
ǶʲôϢ
ؽ鱨ӳǵľδĵ䱸ȼѾǵľҲѾʼᣬҸݲŻõ鱨ǰв¡Լһǧ˵ľƶʮֿɡشΨһһµˣǾˣɳ鱨ֵ֮һ١
һֱûпǻĿͼͻȻԣ¡ǵľʲôԭ򣿴ӵ˭
ش˧ƶԭǺͻȻӵεģӵĺ˹ʮֹ
ôˣͼһ˿Ϊ˲ǡ
ش˧Ѿڱ߾ˣ鱨ӳ³Ѿشֳˣƾ쵽شǴ
ߣ³㷵شֳǣߵפҲʮˣ˳˶ʮѵûʤ㣿߿ǿ˴ͷġԵһʮϽɳԪϽ
٣ûƺ˵Ϣͼ򲻶ɫʵ
ƺˣһ£ȻŻش𣺡ָ޷Ǳߣǵ鱨ǲûдĶٳһ¡
ʲôͼŨüһƣȻʮע⡣
鱨ԱӦȻǵĵʦźʦǰһʱһֱڸģϰһʱ䣬鱨Ա۲쵽ԱμǵϰģСࡣٵĻشҲʮֿ϶
Ŷʲôʱ飿ͼһЩȻʲô仯Ϥ˶֪˧˷ӳѾǺܾûмˡ
ǰǰ顣һ˼˿϶𸴡
£ͼŨü΢΢һ壬漴չû׷ˡ
˧ʲôãĲϺʾ˼Ŀͼ
ûʲôˣƻѶȥţܳͼ΢ЦΪǴԼʲô뷨ʱҲΪǹľʹǶδġ
ɢȥˣ˼Ĵȴ
˧ʲô£ͼһڵĿȣԼҲԼһϺõ뼫ƷͶԴ˧е̲费ˣԴһƷһκֿץסΎˡ
Сӣð￶֮ͼЦüǷȴʼδ
ͼûشԼԹԵ˵Ҳ´˧ΪǸ޷°ɣ
Сӣ㣬ҵĵĲȫͼ򵭵˵ԴµԼ²ȡ
ô˵˧ĵһඣ
ô˵ɡͼǲÿɷ
Ǵ˧ʵڿʲôֵõĵġ֪޷ȻһҰĲļһʵޣټܱ֮Ҳ˵ʱޱ˺ŪöǺ죬˵ӦʱһŰɡһ˵һţԸһһףһݰˣҲܹսѹҲ١湫Ӱ¶΢Ц
˵ͷͼԴ￴óʮͣ˵һǧҪС޷棬һóľǲƣҲɡͼջûаԼĻ˵ʼΪ޷ûô򵥣ҲδκݵӹţʼͬһһεĲϡ
ͼͬԼĿﲢûе֮ɫһڲ裬òҶķҷԼζãʣǴ˧޷滹ķĵأ
ǲҹѾ쳣ԲŻ¡¡̸⣬ͼ࣬ԼĸǰΡ
һǧܶʲôأüë
Ҳ²ⲢһǧˣжϲǺǵľӶѾ˵ֻǵ鱨Żûյˡ
ǵʱҲκֻװ״ҾߣҲδػõ⡣Ļ
οʱ֪ǵļƻҲӮģĲˣôǶʱڸ޷жǽǿɣһӣսֵȨͲˣҲǻʤľءͼ򻺻ߵſڣűգüᶨޱȣʤؽɳ


ڶʮ 
ʮµ峿ѾЩˬ컹δȫϵϰĳѾͷӿСһľľŲϵĴӺذĲڡСĵ˳ȻʮңȴԵ൱ʿ״ǹµɢͺܿ켯ΪӣοʼϲڰߵĴϡ
վ꼾ӱʱ˽һ룬«έҲȻشֻѵص㣬΢һ޼ʵ«έԷһ˰ָӹһ£׼൱ʱĶɺӹ߷׷״Ӱ˳Ӽ⡣
ۼߺܿҪֳǰףͷ󺹵ָӹۼһɺӲ׼һ콫һڰǵоиһ̣ԼĲӱʱڼ׼ϣȻڹ涨ʱɹӣһҪڼ̵ʱγսԱӵĸʤɶɺ
Ȼ԰Լһ̽ʱ鱨Ŀǰյ鱨˵ĴδｫµĹսʼս仯޳˭Ҳұ֤˻᲻һʱ̳ںӶ԰Լһ˵֮֡
ĴٿĻ£Ľ϶ʱΣĴСֻͷڽĻ»԰ƶ˺ƴжȴûзʲôֻľĻˮĻ
˿ΰӰһһվڰߣ˫εעǰӰκα飬һϸ۲죬ͿԷԵʮֽӲҶԳ߰ߺڽϾһص͵ɣһ˷ȫǰԼһ޹ľƽԼĲڴ֮ϣȻǰǵ˱׼һ൱ĿǰԼһһǳɹˡ
ǧں嫵ĴϳֳһƬ׳ľ󣬵־δã԰˵Ѳ߲Ӻܿͷ⣬ѾСʱ󣬶ϰĲѾ˹ȥԼǧѾ˾൱սĶ飬ԷѲ߲Ӳˣܿ㱻𣬵ɳ͵ӵ鱨ͻڵָӹٵİͷ
½694109賿ʱɳεӱ͵ɣڸǧ˵ʧ󣬶ɺӳɹһٻǰصεطǧˣ漴غӰʦ£1012չβ򣬲ռϵҪɿʮ϶ɡ1013տʼ˵ĵŵڻ£ɳʼģʮ϶ɿǿӣ֮ڣʮϰԽ󽭣ιء
1015գɳһšıšš߱šھűǰ½صʮ˴½ʷķˮ֮սöԷսյ룬ƱһٽָΧ1019գˮ֮սеͻΧ⣬򱻼ߣͶη˧಼֮˲
ͬʱṫʮ108ҹԽ߾ߣֱξڣڽڵֿѸξ๫˧³Ե˲ȡأڵռ֮ǰԼɥĵʵʩ˼ҰܴߵĶȫߣܴߵľ;һпܴݻ٣ϰҲ׷׶ɽ泷˵ľӳ󷽡³ҪĳдֳԼҪؿҪӥغɼ̷ߣļ˵ԤԱ룬Ļߵնơʮڴֳ¾ùˣʧСսս뽩֡
1022գɳʮġʮŴεķѳضɶɹ󽭣ˮܣһʵѾûֹ˵ĺɣ˼ӱɳѾŸŶʮˣγǯιƣâֱָϷҲεڶмǡ
һ֧ӴľѸٵнεı߾شǵĴӦľӣʱһ΢˽˾֪֧ӾҲҲսĲ顣
ʦųλӦ˭ĵ̰˼ĺһϸĲ쿴ͼһսһ²Ĳнͨš
˭ɽ߻ʵԶƫԶش˭ʱǣѾƨɣ۾ϱߺߣﻹ˵æӦޱ˵Ҳû˼ദõڰ֧ǲʲô鷳ġ鶼ûתȻֺǺǵԼǰĲӡ
ҿλûεĵ̣Ҫ˶ãҪˡë׵ĺӣһЦ
ǰǵнٶȣǾܵ˫ѼǶҿҪúϴһ裬оҲûϴǲˬһˬʵ˽
٣ֲŮ˱ģõô𣿡ЦԼͬţСźͺȵĽү١
ϴҿɲȣܵģԽϴ裬ԽܰЦŷ
˵Ҫǵ˫ѼʱжֻҪϵصĸʿĿĺڣһֱĲӵͻȻһ⡣
ҪЭ֧ǵ˹ǵͳΰɡ˼Żش
˵ľڶӦӦ˵ĽûԸǣȫϯЩطװġ
ʦųôҡҡͷȻͬ˵ʵ
˵˼Ҳ޷²⣬϶йءų
˵˵ǹжӰߵķӦʮֿ졣
пܣֵ϶Ҫǿķǣ˵һ־߾Ҫȫ߸漱ˡǿϿ˺ɳˣιϷˡҰĸ
ҡҡͷӿǰľ˵˵뷨϶ԶǵҲһ㣬Ͼң滹һ۹ء
۹ҸɽһѪһκģޱ޼ɵʱ򣬵۹ЩٹǶֻ֪װƣƨҷһʱƾʲôָֻţһ˵۹룬һԱ¶ֻ
ǵ۹ĸ߼ˣԺ˵ЩҪעⳡϡȻͷھȴ˿˼ĻͬС
λʦų˵˼۹ӣĿǰ϶ᶪԺƵı仯˾ͽٺ٣Ǿ͵˵㡣ʱ˾ϰҲӦ˵ǲǣĻ޼ɵз⡣
ǰۼҲɲԼԸԸˡ˻һг͢ڴˣ֪ۼһǰʣǿ췴ı氡
ˣǱ˵ЩˣЩȻдȥģλ˵˼ɲ⼸ܱȵģΪˣǰִԼ̲ŻֹԼµĴʴʣϾȻԼҲͬ˵ĿϾʱ˵ЩԵЩʱˡ
յ;ɽϣɽһƬ˺˻æҾһ𣬺ڲѾʼ޷ĿԽɽһƬľǳǱ߱εؽˣʱѾκκαװɵҲܿ⼸ȫװľн߽紦ζʲô
ʱξ֪Ҳ޷κηӦˣǵľѾȫϱߺߵսǣƣû뵽ҲûκξԶĶᷢʲô


ڶʮ 
ǧｭɽҲҪ̶̵ļʮˣ޷ǿѹסȲѵƬֵҲԼͼıҵʼɣӿӢ۾ۻᣬãأ˭ңϱߵʣҲͼҲͬɡ
Ѿ䰵ֻߵĺϼԤʾŽļﶼʵĺϼţϼǧоսĺʱ޷ĬĬ߷˺һŴӴſ߻ڣڴϸĶ鱨ʱյͼӦ
һоȻû޷еƣҲ޷Щۣϣ޷淢ԼҲ˽Դ޷˪Ӱ˺˪Ӱָܿ죬ڹ֮ȷ鴫ȻѴ󲿱Ƴ඾ȻͬСɣÿ춼йŶһһ·ȫ඾Ѵ˪ӰԼһ˾Ϳɣ˰
ڴ¼޷ŮĹϵһ㣬ټܻ֮ŮƲһǧû֫Ӵ⣬ŮѾ޷ͷϷˡ߽޷ɫԵ˫۵СҰĦĦһоеˡ
ĺȻ޷ԼΣÿζֻڵ£ڵ»ͷһΣޣˣѵ˼ҾͲ˼һһһҪʱ䡣
ţСҲƣ놪ǲΪСĦĦɡ޷ƤЦվһҪΪЧ͵ģ
ңߣŮôһأȻԼĶϾûзչһοڳ
ŶС߰ûϵȥһˡ޷һںӡ
׼޷㱨һŴԣЦԷǣԼӿǹһģ˴£ȻŮЦ
ˣæ̧ͷҪ˵ʲô
ЦҵСҰĦĦ޷»ϣ¶ЦЦɫ۾ȴסš
޷۹ȻԼϲţֻоûɵһ޷ܿͽĿת˱𴦣ĲԶ
ˣݸ鱨ܣĿǰ򶼻ǵԤ֮Уչٶ̫죬Щϡż޳ʵ˼ǰԼҲȥ˵Ҳ޷̸оҪʱ˶Ҫرܵġ
޷˰֣ʵĽαϣʾֱԡҲ֪ŵ˼߽ԼʣԼȴҪرܣȻҲ⣬ϾЩһ㣬οɱһº޷ŮĸѾ࣬ǵҳѲֵûɣ޷Ҳо绨ŮΪԼԾû֨
żԼӲŮȥ˼ֻýϻһʦŽȺܿ죬ڹѾ뱴ӹشܿҪ£ƻӦ󵽴Ԥص㡪˫ѼĿǰûзֵ顣ǵ鱨ѾǸӡ°ϵˣѾʾԸȫ֧ǣټˣ˺Ϳ˵ĴҲʾֻҪܿƴ־֧ǣӦûж⡣
һű˴㣬޷һҲϸսֵı仯Ȼ˵Ϊ޷水Ħ޷Ҫ£ջǺߴŭվ޷ĺ޷水Ħ粿
۹ڰϵĵͼϣ粿ʸоδɢ޷עϱߵô
ϣɳѾɹӣ˵ʮɳ˵ӻ½ɽӱıڼӣҹƣϲľѾԶɳ˹вԱ½һǳ¡ŵʮֿ϶
Ŷô϶޷ûκθɫʣǷͬŵĿ
ڷˮҰܺϲѲмǺ͸Ҫأʵ⣬Ҫʿ䣬޷ɳ˵Ľ෴ɳĿǰѾȫӣκκ֮ǣںӱĿǰнʮһڼӣʿҲʮʢսȻȶҲ޷κ֧ԮߣʵѾûиˡοвñ൱ŵĻоݡ
֮֮ս³ɶ֣
δءѾ൱ΣգвǰɫʮֳأȻҲδϵƷչ֮죬Լһδ׼Ѿﵽʧصĵز
ҲСɳ˵ʵˣû뵽ǾȻڶ̶̼ｫ˴ȫм֮ͼ򣬿ͼ򣬹ʢ֮ʿ̫ˡ޷ɫҲ⻹ԼӾһ״ԤϳһԤϴ󣬽ӰԼսԣһɳΧ˼ǵξӣԽ½ʦָտɴһԽ½κǵߵıҲǳ֮£ԼȻܽ˻ռбɳ˺Ϳ˫ѹ£Ҳò˳ڵķˡ
ɫ޷ĬĬ˵İĦҲ˿ûлƣֻԼǸû뵽ֻͻ˴ĲۣʮӾȻһͿء
ã޷ʵô
ȹ̣³ȡأֳǡӥغ֮ƣѾδ˿˵ĽһɳԽ½ͺͿγǰл֮ƣƱؽתŵҲЩͳ
ǰڹؼ֮ߣһ߱ʧǱȻߡ߾ʧأεҲֻʱˡһ޷ԸƣĿαϡ
ԼҲЩǿ񣬡֮ǿɲԣɳ˺Ϳδȫƾ֮ǰ£ռάгǺ¡ǣб
ЦҡҡͷȲ˵ɲУǣһɳ˺Ϳ˽ϲ⣬ʦϣǽʮľӣ˵ʤ㣬˷С޷ԳЦЦٸʮҲһֻϧʵûĻˡ
ڸô죿ųʵ
ڼǵؽ˭޷ۣһֻḧԼͷĦ֣Щŭ֣޷鲻ãһҲƾᱡˡ
ˣָӵĸִн
ˣһʦŻٻʦں£鱨Ÿ͡Ҳ׼ˡȻһų̽䣬װ״ڶԼѾѪص˺Ǳ߻֪νͣ͵ɵʴһװԼδ˵Ĵܣ뵽޷иǷ̲꣬סվƮȻʡ


ڶʮ߽ 
ĬĬվӪԵ޷º嫵ǿգĺ˼ʿмƽϢһٵĽŲԼЩʿǿ˧ͻȻæѰٶһ޷ȴûлͷǶȥɣһ˾һ
ˣǡʿң㣬ԵɲԼ˧鲻ѣ뿪ʧְ֮ӡ
ˣ뿪ɣҲԶѵԼ԰һ¶𣿣޷治ͷļ
²ҡʿһŴԣֻ뿪ͷһʹһɫ˻Ӫбȥ򻺻ĳ޷ʮ⴦磬Ҳ뿪
ҲÿһǶһޣǶڳҹĬĬעԼһ˳Լ˴һʱ޷ֻоԼĳ˿ɬȾͻȻӿһҵʱֻ뻳ӵԼŮ˾񻶣Լתǳͳ
һ޷ҲԼʱЩʧأʰһʯͷþȫԶԷйе
γȷԼԪȻھϲ޶ģ׼ôȴ˽ȷԼ޷ʹԼһαѾ˽ӴԼͼȻңԼⲼõĹϵҲ¶ţʱƣ϶Ҳᱻ֪λһʧԺ¾Ҳ޷˺õĻˣЩҲԼĿۿۣҪ»ǵ֧ҲѱȵˡиҲĸͷۣǩ˵ЭһòУᷢʲô޷ԼҲ޷Ԥ⣬ֻһһˡ
žӪԵդǰУ޷ḧԶڵ۶İ͸Լ׹ʲԭ޷沢ţܻŮǰҪ޷ţ˵ܷ׻޷沢ЩҲ̷氮ǵ⣬Ҳ͹ھ䣬ĵһʼհ޷棬޷һҪ侲ͷԡԺֳָ绨Ḷ̌ױȵħĸ޷ɲǼѷ۶ԼʵڿǷ̫࣬޷ͻȻŷԼӦȥ۶ˣһ˲䣬˵뷨ôУ޷ԼҲЩ졣
˰ˣ۴˼Σһ꣬ԼһҪ̵ʱ䡣ش۶Լİ˾ˮ֮޷氵ö⡣
棬޷ҲƽΣΣܶĿֲڽδ֪ѵԼһССĴҲܲѵԼĸ޷̲סЦԼƽʱܣھԼȴЩסˣԼȱĥ
ִһϸĽŲ֮Ҳ޷Ҳ֪ˣԼվ滹һȵĽŲ޷Ҳµ϶ʿǼԼòȥš
ת޷ĬĬŭֹţַŵĿɵЦݣǲصģûʲôһ٣ȻѣʧΪɹ֮ĸĳ˻Ǿܵһ۵ġţȻȥɣһһ
ԼѾȫָԭǸػµģŵѾȫ˵ͷһվ޷ǰ΢Цȥ
ԵøľʮʿҲµĶ˰޷΢ЦǰΪԼĲѵŮӿжǰһסŮȻ뻳
ʲôҪѼǵľȫ½ǣףһ˫ԵЩ׵۾΢յı̶ʮʱ䣬˺ü꣬սʧӵˣһеƣ
ǵģ״ˣȻҪȫȨϱߵս֣ҪңȫȨĿǰΣΨһ취С˽ƵĻشЩĿԼĸס
ǣңҪ֪ǿεĵڶаһƬҲֵ֮һѵһȫԲУһĿסԼĶҡ
ѵ֪ǵҪԣǸ״ˣҪʲôȥǣƾǲ˵ľӻһٶϰգҵǸ˹еĳЦ
ڼǺΧм̵ıݣܹȥβס
ߣټ̵ıҲҪʿȥʧȥ˶־ʿ׵ڲץʱ䣬볷Ҳһüˡ
롣ϵһ˿ʹɫʹģб
״ˣƺоɽڣûաֻҪǼס½ߣпΪǿɡۼԼʹ֣Ҳֳɫ
һ󼱴ٵĽŲ׼Ĳſڵ鱨󳼻󣬴ǽŵɫϾͿ֪϶ʲôϢ
ʲô£ԼǰǱ򶨡
ˣյ鱨ҹ߾ִӣҲӡ
ʲôҼͬʱ
ɱ޷棬ʱѵҪΣЩʧһƨ
ˣʲôʱֵģж٣ұ൱侲
߾ĵоԼϣ鱨ӳǰƺеߴģѾ쵽ǵı߾ˡڵ鱨꣬˵һĿǰ⡭ֹ
ˣµˣˣȫ˵ɡһɫΪѿĸ˵
ߵĸҲ춯ļҲЩѵ˵仰
ɢûأЩһȲˡҵ¶ĺ⡣
ң㿴ڸô죿Ծ²УֻаϣԼĶϡ
ǰҵзǣӳص½ȲܣҲܲô࣬Ҫ¡ǺάгǵıأҪʱԷάг¡ǡ״ˣҪȫ״̬ļԤԱȥǲ״ˣءն˵꣬Ҫǣ¶ɫ
ңҲСġʱв¶һ˿Ϊ׵ĴȰ۹⡣
ˣ״ˣȥ޷̸һ̸Ҳ벻ĽߵűߵתϿȥ˼
Ҳһֳ˼ı顣


ڶʮ˽ 
ףɶ£ΪβҾþ°ӵƽ񣿶һоٶȣǵǰ沿δָص㣬õǿѹסķŭһһʵÿֶӱＷһ㡣
ｫƴƴ˵ˣ˳ǣЩˣҲ칫ص£Ȼ˭οЩﶼˣҿС˰ɡ͹һɳھűűųںķֱ磬оٶȲ죬Ҳǵ̫ƣͣӰоٶɵġ
ǰｫǲһЩ˵µûи£ǰ̫оٶܵһӰ죬ӿȡǵʮıűųɶ£̬ҪһЩ֮ҲǴë
ǣǿ֪ĵ󣬾пܵ½ϵľܵǸ𣿡޲ϳȥնףЧȣԼȫȨɺӺȫָӹʱ˧ĳһֲòҧء
µ֣Ҳǿɶ󳼺ڸཻĪ棬ڳҲ൱˶˱ԴϽλüΪټ֮ͼ￼ڶɽս۴Ѷ£ָֽȫֵĴȨ˾еһǿҷ죬ǵȻɿͼ򣬵Դۣ׺ɶд
ҧĸ죬һһ˵ǴˆȻ˿ͼĶ˴̼ĴȻ̲סɱ
ϼ޻ɶۼƲԣ˵С䣬ɱ˲գֶۣ֮кܱȣż׹⣬ĪӲҪɱӺ̲סһٽǻɶæԵĵ߱űų˹ʹ˸ɫʾæԲһԲ
ｫ׺ɶ¶λΪȴǷ֮ΪƣӰоҲʵټ֮ҲҾϽ뿴ڶ˵ԭһ⣬Σ˹ҲǾʸ񽫾׺ɶ²ͬͬɳϲɳӷΪϡСͼϲңԼģϲľӿͼΪݣСľ֮Ҫö࣬ȻҲԿͼľսʮĽϾǷԼУӰҲûôأڴﲻ³ˣȻ
а˹ؽ˵飬˴ξһ⣬⣬ӣˣϳȥʮޣ´ٷģ˹ʵҲ൱ڴľгϵȻһ㣬ټ֮Ҳδ¾ҪöأҲͿһ˳¿
¼λĿɿڴδӦƻѾ˽ɫҰ׵Ķˣת۱ӪĵƤ죬Լ˵ĹǺ
ŲŲæһ°ϵĶе߳ӪʣֻһȺľĽǣǿ˭Ҳû뵽Ȼķˣ˱϶סһ⡣
齨ĵʽɾӣ·ʮһԳϯ˵Աʾ֧ӵӡܼĵľѤľװ̤Ĳͨϯ̨ʱϯ̨ΧǶ޲Ϊ֮ܣһ֧ŰչʾǿսܲЩΪҰڡ亹ֵĹΪ֮˷أ
ҪѪ½ˡɫ⽻ٲԱߵһλɫβ⽻˵·ʮһ˵׼齨ľţҿҪˡ
Ǳ亹˺ƺ˴̼ɵģȻˮôͻȻϧ齨ţ⻨ѿɲһСĿϱ߶ʢƥ亹Ҫ齨Ӵһ֧飬ƥôƺӵ۹ڣʿ֧Ķ⻹ûѵʿĿ֧أβ⽻̾һ˵
ף˵亹˴̼ĵеƺʲôϵɫ⽻ƺӵ۹Ժɫβ⽻ٵĻܲΪȻ
亹ȥֽͰһٽԼͼȻڸδϣʵѾûж塣ǿоƺӵ۹ȻŲʣ˼˵ǿҺҲţѵʵһ亹ͻȻ˱򶫣˼ܲԴаɣ˵ƺ˹ϵһȥ̩ɽ˼ô죿ɫβһ⽻٣һ֮ɫ
⽻ٵһ£ǿǵ۹ôûг棿ǵ⽻ϾͳЭ亹˲ȡƲôʩʹ亹ǩˡƺӵ۹亹½ⱸ¼
ȡʲôأͰǱ亹ռţҶ˵亹˶ҪغϲΪ亹һʡˡнҳԱ亹˼ţƺ˽ôãôûţźɫβ⽻ٶ԰⽻ٵı֮Աǡ
ǵ۹⽻ŶŬҿ´󹫹˷һʲôӦҲûа⽻ٷ༥
´󹫹ƺӵ۹Թֻۣϧޣ㰡⽻ڴĿ⣬εҡҡͷ˵ǴҲǿ˵ƹҲд⣬Ը˵жܹҹЩ˯Ĺǡ
⽻Ҳ˳ĬȻԺ⽻ٵĻе̶Ҳ֪Է˵ĻʵԼҵıֵȷΧСĺҲ͹ֲˡ
Ŷˣ˵ǸʧٵĹѾƺӵ۹ݣ֪Ƿ£⽻۹ע̨߹ľӺһͻȻְĿⶢ˰⽻ٵϣҪʲô
£ǰŴӵ۶δ˵°⽻һȣȴڼ㣬׼ٶȽ鱨ͻعڡ
⽻ټӰϿʲôߣŽĿת˵ҲǿѨɣҲ亹˵ġ
ĵ¹ǣʵܽһǣ½κһڸԭϵЩҲԶԶ磬һЩľΪķɢķֲһϴԺΧԺΪģ࿪ȥҲЩΧ½һЩļЩ󡣽ϴԺ˾ǳԭԭɽľ
ԺڣһݵֱУһ˫⾼ԵâΣƲԭɽ꣬һһݷңڵء
ô˵ѾѾת½ϣ
ǵģ亹˵в󣬶ϼ亹˻ʦԶڼǿ½ϵľ֮£ǺϵķиֵӶͷعĻش
ôȺӵȺķôԭɽʮֹļ
Ⱥƺӵ۹ʮϴĵͽٸСɣĵ¹嵺ǵ۹ڶݸϽȺסˣ󲿷ԴΪСũΪ
ӵڶ긮Ϊƺӵ۹ϵڶ죬ڵһ졪ڽϿȪݸڱḻ˿Ҳнʮ򣬵λҲΪҪפе۹߾һʦŵ½е۹ˮڶ۸¢ۣפе۹ڶˮӣԭɽʱδȥ򱦵⡣
ӵλڱȺ֮䣬½ҲȱȺҪԶһ룬˿ҲˣȻϿغɭֶΪģڽͨͶԭһֱδõܺõĿҲפֻе۹ˮһ֧500˵ķֽפڵжεĺθۣʢ۹Ҳǵ۹һģСľۡθȫΨһԼһҲһͨ
ȺʵɱȺȺȺȺɣȺʮ졢ɺɡȺͶȺȺ´󹫹Ⱥλ൱ҪǴͨʺҪ壬主ģࡢΡ顢ʯࡢɺҬΪḻˣǸ߹ٹ弫ҾݼʤأҲǶ½֮Ҫ̸еĺȥ
ƺ˵ķ޶仯ת½أȺиǶȺˮʿҲǰ˵ǵˮҲȥнϴ½ȷǵĺûᡣķֵͷߵػ㱨
ö˵֪˼зִ硣ԭɽ俢
¶ˡЩ̿֡
֪ͣġԭɽ˫ۣ˻֣ʾ뿪


ڶʮŽ ı
Ŀ˼˺ðΣԭɽ˫ۣˣ
кηԸһʿţſڡ
ȥкҰëԭɽɫ˵
һһĵ˽ĬĬĹԭɽǰ
ҰǵĴоչеô
һչδ졣СĻش
ǾҪȵʲôʱ򣿡ԭɽĻ
ˡǵĽչѾǱȽϿˣҰҺңǵļѾǺܶࡣֻǣƺ˺ǣǻ൱롣ͷߵأҲЩ
ҪԵĲڲĵˣǸǿⲿˡԭҪڴסţսʤҰҺԶԶģһҪϷչǵ롣ԭ۾ƺԼĻƣúȵ˲
ǣ¸ȥһӱŬ˵ͷѾǴ졣
Ҳ̫˰ɡȥɣһҪӽҪɣԭҾȫˣҲġȥɣҵĺϢԭɽ̾һҲȷܹûŬƺ˼ۣȷһ׷ϵģԭҵֻͨΪǿ߲г·ⲻܲԼΪе
ģ»ȥһЧС˶Լим㡣
ں뿪󲻾ãһԭɽķ䡣
ëˡ΢΢˫ۣԭɽɫ
ʲô£˵·ʮأϵƤ⻬˿ʵ䣬൱࣬ӱ濴ȥ˿볣ʲôͬ˭Ҳ벻ԭɽܰɱ鱨ëٷ̫
һһչΣԭɽʮֳأԼоƻչ˳ȥʼ޷׷ƺ˺˰
ëٷ̫ߵͷȻֱӻش𣺡عֽǣȻڻû̫ĽչҲһЩͷ
Ŷ˵ԭɽ˾
鱨Ż൱Ѫƺ˺˵ˮŽ͸ʹ̽˷൱ϸǵ鱨ԱʼûȡЧӽͻص鱨Ѿƺҵͻƿڣٻһʱ䣬ͻ벻ľϲ
ˣ鲻ɫԭɽҲЩɫˡ
ëһǱ鱨ԱŬѾƺˮһ߲ԱߣһǸɫ֮ͽѾȫ鱨ԱɫȶĺòƣѾǷµ˵ծٻЩ򣬾һ˾ͷëٷ̫ʮı档
ܺãǮƷ治عǣҪٸ٣Ǹ鱨ԱҪԸ͡סһҪŪƺ˾ƵİԼϵĸ仯ԭɽ˷ܵƻƺ˺˵Ĺؼ⽫ΪǽԼʮʱ䰡ëˣǾͿԽ;ƺ˺˵ˮʦӲӲĴһˣҲñһˣǾ͸ˣʱ򣬺ٺ٣ʹ󶼽ǡ
ЩԼ룬ԭɽһŷԼǰЩʧ̬æɿһʵƺ˺ǵļ޷չ
˵ƺоһֺϳᣬѾҪɹ˵ͿڴϷЧѣԶԶʤԭķͿϡ鱨ȷʵûݡëٷ̫Լʧ̬޶á
Ŷԭɽ۾ַų̰Ĺâ˼һ£ҪйעˮսϺôǵҪĿ껹ǾǼ칤գʱҪģȻڲӰҪۡˮʦսҪǹ֮սо൱ĿǰľľṹΪ˭Чв˭ˮսռݸơ
סУҲڸǾϵķƣ˵Ҳкܴչëٷ̫һ⡣ǾнҪԴ쾫µķһķǿĶ
ƺ˺˶ڻչǵĹҵоǵȷ൱룬ҲǵľʵйأҪǼӱŬϧһдۺȥǡԭɽƽŵ˷֮ѾȫʧҲҪи벻ҾͲ˵ķͻˮ©ģܻлġ
㣬쿴ȥô˰ڵ°ĿֽŮ̧ͷտ·Ǹҹеǣԣʤţ̵ѩڰɫµĳ£ԳŮ崿߹ıʡ
ӣĻۡҲˣ齨˵ţ´󹫹ͰƹҪЧǿӴԹͶ룬֮ҲҪӡһϮǳɫĳȹŮתŮݣκΪ֮촽ǹŵһ֮±֪ĴŮʼˣȻǵ۹ʮ˾ͽ˪̸ŮȻѾĽĹ櫡
ףǺ°ӦöΪ˷亹ߵĽδ׼ģⲢӰƺӵ۹氡ЩȣѾԶǲŵ֮ʱǸʲôҲ֪Ůˣһһֱס˾ͽ˪УҲѧ˾ͽ˪˽ⶫ½ʱƱ仯ǳ
ӣҲǺ£Ե۹˵˵һʲôأ˵ѾԵ۹ƶ½Ʊ仯ɥʧģŻתǿ˶Ե۹൱ĴһѣӦ𽥱¶۹ĴӼѣҪܵ۹ٹ⣬Ҳֻһɡ˾ͽ˪Խ䣬ҲСš
˾ͽ˪ĽͣƺЩʲôҲûʲôοԼĽ㣬ԼѾƼĴˣۼԼõĽҲձɽô˸еʧѹء
ѵ۹ھûһʿЭʵ۱˵۹𣿡˼˾ͽ˪
ʿڳдᵳ޲ΪԼݣҲ֡ǼĦȭƹĶǣһҪԼϻλﻹ˼ĵ۹İΣѴҲû̫ľЩ£˾ͽ˪ϸֳһ˿ԵĿɬ
ǵطҲûһʶ֮ʿ𣿡׷ʣһʣԼǸƺ¼ҲͲԡ
طϣʶ֮ʿʶ֮ʿ಻ʤ˭Ŷ˭ƶ۹أֹȪЩѳӣһ˳ģʵǵȴʱȴ۹һʲôʺóûȡô۹˥䣬Ǹ˻أΪ۹Ч˾ͽ˪Щ֡ɶ˸гʹޡ


ʮ ת
ɻһˡ櫻δ˵꣬ͱ˾ͽ˪˹ȥ˵Ǹ޷棿
˿ܲһ㰡˵ǲǣСʵ
ûдҲǺ˾ͽ˪ɫҲ˵һʿȴǴӾӻļңڵ۶ʱ䲢˾һͻȻ𣬵ȷ˸е˼飬ܸоһﲢ࣬ҰĲĴҫ
˵޷ҵİСߵúܽ櫺Զһ޷Ȥ
ţô£ҺͰμ涼û˵Ҳõ˾ͽ˪˵ͷò۶ӵܣЩͽӸں׷Ҳ
Ŷ㣬⻰԰ҿ˵ڵ۶ڵһλ׽գգЦ
ӣЩĵҽѡʲôĴŮЩ޻̸֮㣬ɫ㣬Ҹ˵ֻҪһȥʲôŮӹ֬ˡ˾ͽ˪ӿһ󳱺죬ŮʲôʱԼģͷ˵ںİҪܻˡ
ˣȣҲһֻСѼˣﵱ˵Ǹ޷濴ЩŻ˵ǲǣֽ޷ϡ
ףӽ޷ȤѾͷĪǴĶˣǺã޷ص۶ҾͰӽܸ֤һ㣬ͻԵû겻ᡣ˾ͽ˪ЦŴȤ櫡
˵Ķȥˣ涼ûһдﻹõֻҾ˸λһ汾ǲܵġҲһ˿Ρ
Щ£Ҫ˸൱˵ǵġһų˼϶ͷ޷һڶ̶̼ڶʹλãս׿һ棬ɾԲҪģһʱͻȻӭĳЩ˵Ҫ˫һļϣ˰˵Ȼֱϣһһǳи˵ҪôΪ۹ʷеΰҪôͻΪҳһ泼ԤУһǺһֿܾӶࡣ˾ͽ˪Ϊп˵仰ʱȴС࣬ϾֻɲҴô޷ںǵ۹ĽŮĿеż
Ů̸޷ʱǧ֮޷ȴڴӪиԲ𣬷ѾȡûúϢϢ
ʱ޷ʵڿɵĵеıĿĸоãѾܾûˣûɸеһ˭߶ңҾôϲ޷ķ´ֻһС㣬۽ʵȵļ⣬һԵ
һŲԶһֱܵӪǰŲŵģ޷Щ֣أôҲܲǰʱĪǳʲô£һ˹Ĵ·һɻš
ˡݺĴ
С㣬Ҵм£ŵԵʮּ١
Ŷ˿ܻδء
ˣţʲô£˵ɡ޷ڽӻ
ź˽ˣмдı仯мһ˿
˵޷ӹϵĵˮһ¿ڣʵ
鱨һʦѾԤλã͵ؼϵˣ˺Ѿȷ̬Ը֧µĽҲԸμ齨Ѿʼӡ°˺˾͸˵ˣСҲ׷ױʾԸμĹЪһű˵һ鱨
ûʲô֣Ӧ֮С˺ɳ˱ٳ£һ̬˭ʵ˭ǴҲĻӭǣǰǿ󣬼Եֵ˻ɳˣһҡβġҲķ򣬲ֻֿܵͻ֡޷һڵĿȣİʧڿȱϿգ㼱ææΪ˸ϢɣѾһʦųˣЩһӦɳ˻߿ЧˣЩ˵ɣҲԺǻЩġ
ˣϢҾͲ˴æ㱨ˡϱҲ˴ıʣæҡҡͷش
ʲôʣ
鱨ˣ鱨ԱҹӼͻġŵһ鱨
Ŷ޷ɵһǴЦţӹ鱨Ķ
һ˧ǣȫ½1026գʾû븽ǿжɹ½ɳھűţˣȫͶֻջٶֻ𹥣õͼ޷Ϸһ˿쳱
ƿͼ޷עѾȫͶ뵽ͼȥˣָƶһͼϱʾĺҵСط
һ޷ŴӵͼջĿ⣬ƣһͬѰţһʲô
شˣǲĴӣӣӴΣҲʮɣǾûˡҡҡͷʾҵҲ˽⡣
ֲȻһ·½ϵ湻ðٺ٣һл𹥣ͼҲû뵽Ȼļһôһɡ޷Ҳ̲סЦ⣬д⣬ϲ
ˣҿǵļƻҲñһˡŲ쿴Űϵĵͼ˵
ţƻûб仯찡⳯ϦҲûа취°޷ҲĿͶ˵ͼһʦǱߣȡһݻж߿Ҫúú˼ƺ˼ơҿľս۹⣬ԺΪǵľУǻ໥һ£ɳȻռݾϷ磬һ߳⣬Ȼѱ˾ù£϶³Ѿ߾ȫˡǸϳݵʱˡ
۹ڿһ¶˻Цݡ


ʮһ 
һݻж͵شעܱ߸齨ȻԭƻСһ߾׽ж̶̼仰͸¶ĺ壬һ߽ݸߵĺ
ӹϸĶһ飬ЦⲻǰǰһȫƷǸӣ˵ôͻȻҪǰʦسŶδȾǻؼңһǰⲻϾͱˣп϶ʲôáĨĨϵˮ飬ĺһڲˮĿתһֱûпǻ٣ô
ϵ΢΢˵ͷΰϵһ鱨϶ɳߵʧйأȻ˲ᳯϦģԭҲԵһЩ⣬˵ʱǵǵڱɳ˺Ϳ˹˳ǿܾͻᱻ
ǰɳҲһҲ΢ı仯˴ˡ˫ֱߵƿͥԺڴƻ㡣
˫Ѽһ帻ӵеСԺϱϣţͨ㣬ټ֮ʢҲùֲ˼ҵĺ⣬ʢȴֻ֮ýʦָᵽһʦҲΪפ˫Ѽϱߣʦָڹԭ⣬͵شӪһ˫Ѽľĸоȡ
˫ѼλĵشĳפԿ˺Ϊ˹ռı֮һڸ濼һֱûǽֻΪһҵͽͨ򡣵صĿˡ˺ˡӡ°˵С壬˹˶Դ˼ΪеʿԼӰʿ壬ҪǽУƶصľõķչܾҲǵظҪԭ֮һ
ڵһʦŽ֮ǰ޷ͨĸйӴԿ˺Ϊ׵޷뱧ӭ̬ȣһֱûȷ̬ԭҲǵһб޷ʵˣԿĻЩڱصĸΪ׵ļСԼӡ°޷Ľһӭϵ̬ȣһʦŽ˫Ѽϵţˮǰοʡ
˺Ȩһֱûг棬ֱһʦŽפ˫Ѽǵõϱ߽ʧ߳ԽϢ⣬ûжκθ˼ȨＯ棬Ϊһʦеи߲ٽӷϴ;
ǵԿ˺ǰƺ󹧵ıֲûиеȣϾ¹棬˭ҲҪмסȻѾȷԭĿǰѾû֧ƵȻǾҪֳһʦĺ̬ȣԱ֤Լȵ档
ڸڶ̶ֳ̼ԽĻԣԵһʦŵĹԵýΪ˳޷ڳǰĲ𣬵һʦڽפ˫Ѽõظֺ֧󣬾Ϳ齨
齨Բڸطṹ齨ȻԱĹϿ԰յɷֵĹɣɸƾѡһʿ󶨣طְҲǸΪע⡣Ϊ˶Դȡֶ֮Ͻ໥֮ϵԱϻ϶вϲİ˹˵Σʹǵصİ˹Ҳ΢ʣܽʹǼһҲûʿ롣
Ҳ޷ϵʱһΪ˵Ը˵Ȩؿ˵ǸԸǲȨϾǲӦʵǿȨ뷨ȴʹڣлʵ֣Ȼ֮á
ȻҲϣ˫Ѽڵ½һУϾûгм˵صطõķչĳСߵάгжٶ๫ֳҲнٹطλҲ൱Ҫ򱱿ͨеͱӹӡ°Ķ˽һΪҪĽͨߡһ޼ʵĴҲǷ˵Ȼϡ̺
޷»һطͳҲọ̃˱㹻ǿľͻõӰʿ֧⣬ǱҲһЧοԱĵȻûһĳУҲܲ˵Ϊƶԭ֮һΪҵĻһ𵽵Ǽ޷ģʹõķչҲ޷ĿģԵʿõ޷׿ϣȻһзһһϦ֮Ҫ൱ɹ۵ʽҲҪ൱ʱƹ滮
ظ˽е̶ҲĸгԾڻЭｨͬʱеȨʿ׷Ӧ˽еǰڹƹ滮صȹƿв˻δʽʱǵ֧ϢЩһһת޷档
ͳ޷һҲˣһʦ׼˴õ£ȻһⲻܲõһʦŵǸеƲ⣬˵ְǷӣȥѯԭͬʱҲӿʼо׼ֱڶĵõһʦŷڵһδظ壬ҲδκӰ졣
ʦųҿǵ˼ǿϱ˴ֵĿ鱨ѼˣҲ²ҲҪ죬˵˾ͻҪǰάĿǰս֣ٲÿ˵ơ¶΢Ц̵˵
һִֵ֧ѩѣĺҲӿ˵ţҲǸ׼ˣǶ˻ǿˣǶǵˣֲ£ӳԶѾûǱˣ˱ʱıͶս˿϶־ƱƣҲǵʱ׼Ͷս
ֵ˵̻ң¶ܵ飬Ǹӣѩζ治һ㣬ζˣط費
ѩѵ˲һĶǾǽмӹģм䲻֪˶ٱ߽ϡפ˶Ҫùϵ˭ȻҪõĆοαʢҶ
£ϵѵһ֧ѩѾͿ԰һ۹ʦŵĸʦųˣֱЦ롭ֽ
δ˵꣬ǰһ֧ѩô˸ٷĺϴأҲ̫СҲһвпܳɹŭ״ĴȤ
Цŵͷѵĺ֪ѻ˵ŷӦϷˣˣУСӣϷˣˣƤַˡ
ң΢ЦſԼЦŽӿڵŲ˵Ҳһֱڿǵģս˲Ϣ䣬Ŀǰɳ˺ͿȻռݺܴƣĿǰ־̬ڼģ˿϶ҲԸĿǰ־̫仯Ҫά̬ƣǵһʦǳ£ҹƾ֮ھս鱨ĿǰҪ񡣵ȻｨطĹҲҪͬУȻЩ˻Զ֮ߣҲҪɨǵˣҪĹǶеһЩ
ͷǣߵ⣬źϼƽʣĵ˵طǸõط˵˵ʱҪγʱ⣬Ҳǳطģණǵ۹Ǳߣ۸ԷʮȻҲ˻Ҳ˵
ʵҲһ޷ҰģһռսϽı󹹳˼вһҲ쵽д½ĸģϿʱвΣ򱱿ԼлӰӡ°򶫿ԿڴӴĸˣҲΪ޷д½һ壬ӴԺ޷ڶд½Ҳȡ˷ȨֻԼǰҲòŽЩԼĸ˿˵ֻǰԼ˾Ӣ


ʮ 
ʦų˵òεȷǿ⣬Ҳ֪ͳΣ˷ֵĵطȻƶôһطȻûһУҲӿ˵ҿ϶ⲻطǣЩһ췴ĻغҪ
ţϴ˵ĲԽǵһţҲһ㵱˽䱸һﻹ̸Ϸչð̾Ľ˵ʮǰҸ׾̾͸˵̸˵ȻģϰȴƶʮˣҿʮǰҸ˵Ĳûʲô
˵һԵصľӰǶôľ޴˸ķֵĵط࣬ﻹ̸϶ͳߵأҲصĵ˵ͷϰԽͳ߲ͳ߾Խģ͸ӲʲôõĴʩٽ÷չҲ޷ƣʹðոѭԶ޷չ
˶ĬȻ˼⣬ϾҲԺԼһҪԵģӵɷǣŸ䣬Զһìۺ塣
λʦųҿǻǱôԶ˰ɣ֮֮ȻòãϾվˣҾͲҲ磬˵ĺҲǿ˵ˣҪҲӦصģҲ̳ܲģʱȻᰲŵģֻҪĿǰĹþˣ˵ǲǣգЦŴ˳ơ
ǰҿЩ黹ȥİɡҲЦŸ͡
ҡҡͷû˵ʲôȴְתһߣˣǵĶĵϤҪϤǵĵͼҲ꾡ȥһ꾡һЩĵͼŪûУ
ʦųģôҪ£ô©أѾǽˡߵǽڱߣƿϵĻһ꾡ıεͼǰ
ͼǵľõͼҪϸʵѵáţСɽСӺֶ˳̫ʵˡߵͼǰԵͼ꾡޲ڡ
ĲСӣǴǶŪģҲѵõĳ޵һϸĲ쿴ŵͼϵıעҲҵóôµĵͼеš
ʦųɾС˫ѼˣСۣǲԻҡͷԣĻش𣬡ͼҴӼһѧŪģһʹ󣬿ɾúܣͼʱ򵽴̽ʱƳģѪ
ôŪأɱǿӲҪһоͼҲ¶Цݣͼƶоƻɾͷˡ
ģԸ͸ǵġ
ֺ£ҲЩ졣
ˣӴ˵أ˵裬˵۹ӽפ˵أϲⰡҲ˵ʵһЩã߷ƢֻЦˡ
һֱڲ쿴ͼĺͻȻ϶˵ĻǿһƬɾǴ½صش̺󣿡
˵Ŀⶼźָͼߺܴһհ׵ĵͼֻü򵥵ļ֣̺
һƬΪ̽ռҲδĵŵͷش
Ҳʹλߣ˵ʱҲһɹ̺󣬲û··̫̫ӣҪһЩ·ı仯ı䣬߹꣬ôߵ·пܾѾɸˣҲǰﻹ󣬵˵ܹˣ֮޷ȷ̶·ߣһһ䣬һ䣬һ켸䣬ԲǧһȥҲصĽ͵
⵹ҲãҲͲõĿ˵Ľˡ
ֹĿǰΪֹδ˵гʮϵȺԽ̺󣬵˻̽նɹƬĵС˵ʮҲѾĻҳһͨƬ·Ǯ˲٣˲̽նӣҲ˲٣Ҳͨ˵ģƳĵͼڶʹõ˾ȫݽ˸࣬ζҲͷˡ˵
Ƭطид̾
ϴ˵ˡҡͷƬطһ޴ľ۱谡ʢԼֲסΧļС˶Ϊء
һ˵ѺŪͿˣɦɦͷʵСӣ㲻˵θӣȥ˶ȥ޻ؾһôбɻ˿ΪˣҲЩˡ
̺Բٹһͷһͷֱ߾ҲнӽٹֻҪĵڸһʮڻټ֮˳ھסĵҲ˽⣬һ㻹ǲʲô⡣ůʪ󣬵̬ǧٹ֣סǧѾ˶ֲķϢã½޽еĶ̺˽һģ˵ͷͷǵ
ŶЩƷ˵ŶȤ
ˣ˵챦ɾ̫ˡ˵β㱻СǸһĺ겻ͬëɫỪˣɫͬβͣҪСºͨ飬ԣѱ˵һ㻰ףƻɫ˼ֶѾ½еŮԵ˵۹ʺһ˱ÿֵҡһ½˾һ׺ʮҸ߼۱һ鱦˵ߡ
;ȵװһƻҡҡͷüֱ˼飬̸ܣһȻҪʮңʮҰװһ֧š
Ҳҡҡͷ̫˼һ˵
ϣֱˮеưư飬ɲһ飬˵ڿǻзһư飬ʬǧ겻ʱ״̬Դӻ˥ϣഺפ˵д½һǰʮ귽ŵ֡˵Щ£üɫ衣
Ŀɿڴ˶ʶҡҡͷ
ֱ̺ʪб֥ݣɫϾƢʮ꣬зһ裬þӴңԴ㣬١˵۶ĳԶʮ۹תһ裬Ҵ˲뿪㲻ٿ֥˵۶صˣֻҪһӻ졣ɿԵö
ð죬ѹʵأ
ЦƵúëУоǺϴĶ
ʵĶʲô
һօtޱȣtҩκˣֻҪ´˱ޣ۷ҹҹʮŮѵǺϴ˵Ʒڵ۶ʢҩáٲ۳ʮ۹ҵۣЦź


ʮ ǰ
СӣϷˣӣʲôʱҪЩգŷȦף۹ֽе
t޿䣬ֻҪˣвû˭ҪգֻϧЩ󰡡̾
վ˷ܵĴ֣ٺ٣طȻܳЩʦųɶʱҲȥһʲôβŪưҲ׽ֻһŪԼò꣬õгȥǲͶ˰̣
Ūֻϴ˵ɣΪȥҰð֣ܵҸ㣬ǾסΧһҲһܼһβ˵׽סˡβԣоΪз紵ݶʧ٣ѾѪòϹˣһע©ӣ㹦һЩı˵ôֵƵġһĻ̲סֽ
ŷӦԭЩܹõģû򣬽Ե֣ɵһк޾ǵ˵һΪֺأԭҲǾлˮ¡
ˣҲ٩ˣҲֲңǻԹɺԼıȥˣصڿϡѵץָ״̬˵ǺܿҪܵѪȤˡҲָԭǸ䲻ӡ
ǡ
ġ
վڴ̬߾ͥ԰СֻϷˮ죬Ůתƥһ˿Ĵϻ֮ʲô𣿡
İҿ⼸˺ЩƵġ˪ϳ˲ɣ֮ɫȴڸǲ֮µĲš
ûʲôëˣҩöˡŮһ¶ü漴չǲʲô˵Ů
ţİ㿴ڵľԽ˷ˣߵ¡ƶϰ䣬亹ˣ亹ȴرѹߺϱߣȪĵڶоϰǾڵļѾҪȪʩѹֹȪϰ֮ϴ۹ϲıֻ˲ʦŵı亹߾ĵһǱ߾оϰмʦҲǵĵˣ㿴л᲻ʲôߵȻǵ۹ڶʹֹۣǸòŮȻˡ
ǣ߼ȥ亹ԵĴ̼Ҳ֮飻亹һ͵۹ùϵڳȥã˵׼ʡ̾ԭİǺͽأȻлҲЩСͳǰҪӼߺϱҲͲˣǾ亹˵ģ亹Ҳء
˵ŮϷһ˿죬Ȼ岻ʣһ£ֲŽ˵ȥɼңһЩ島ĺȣνϰ֮ѵѵЩ壬ȿԶӣֿԱһãֶΪЩθӣɽˮգȪȡöʵЧҪһʺšЩǵҪЩҰļһܽѵҲãǲ֪ԼأǵһȣҲǵֱڵʱܣע۲ˡ
ֹԭüͷչĵ˵ͷԼŮı˵ʤһ㲻ΪԼҲŮѾʤԼֻǸŮӣŮʹй˵ĲŻΪŮҲòܵƣҪͷظϼѣԼӵԶȲСŮȻԼЧʼղ⣬뵽̲ס̾һ
ҲеĲԼı仯ʵʲô𣿡
ûʲôֻżидˡҡҡͷջ£ָֹֻͱɫˣ۹ӴģļǲԶĵ᲻ʲôͼ
ΪǻʲôͼأչһЦٻţֹҲΪ֮Ŀᣬûֱӻشֹ۵⣬Ƿһ䡣
ҵĵ۹亹ǺͽʱɼҶǲԥΣֹ˵ԼеǣѾǿ䱸ˣĵڶҲǿʼ򶫿£а´ֲѾδӰ˳Ҹ漱ˣҲ̫סˡ
Ǻ£ҶԴµĿЩ롣˵ԼĿ
Ŷģвͬ˵õԼŮͬԼĿֹ۲ŭϲ
۹ϲŵıӦĵҲ٣亹˵Ȼ׵塣Ȼϵ˺ܴƣеĸìǲɵ͵ģ˫һ㣬Ե۹϶㹻ıʱӦ⡣ĶԵξָƣҲΪ͸
۹ɼҹʵһԶԶǣǵĴһʮΣհֹȻͬĵĿԼһɡ
˻ӡɼǵĵˣ۹ǡն˵
˿϶һ˵ֹҲͷ
۹ɼƹϿĿʲôĿĲɼǣּңɼ۹ּңɼҵĴڼֵֺڣ³Ҳ֪߹룬ʷѾݹܶĻˣŮȪ²ῴһ㡣οּңɼҵʵҲȻʧܲܵ۹ˣɵҲõĳ˿룬赭дľͽƸӵľ»Ρ
ģˣֱôã˭֪гˡֹ۰οʧŮ㷢Ȱ˵Ҳ̫ˣҪעԼ塣
ģŮԼעġ㷢ĻߵǰѵҲʮ࣬ҪԸעѭ򽥽Ҫɣսһ̣򲻴
ֹҲ΢΢üͷóԼŮ֮⣬ƷԵεڶžųŵλı仯Ҳ࣬ѵϼɣԴﲻҪľǶѵѾ˶ηӳˣԼĶֹҲŮҲš
֪ˣʵʱһ̸ġֹһش
ԶȥнĴƽԭһβǲԤļƻͣĿǰԵ򣬳ͽŲƺҲûжƻгһС
ˣǰѾԽˮûзκεˣԤƽԵСկŽӹıԱݹ鱨һݸ˱ŵʦʦųľ
ϵ޷һװһϮϺ磬ԵøۡͷҲδرкӽϣڲעⲻҪѽڣΧ


ʮĽ 
ڶʦŵĴ䵱˴˴γεǰӵнٶȼ죬ӵᲽٶҲĥڶʦѾ޷µƾ֮һսս޷¾ӵǰС
еʧǣγ·һоɳȥѾȥ˼ΣΧҲ˼ʼûзֵ˵٣˵첿ӵӰûз֣ۼĿꡪάгֻвһٹľˣȸеʧָеɻ
ţάгǵ鱨ûУ޷豭һĻҵľµͼ񣬺þòһĶ鱨š
鱨Ѿ㼯ˣûгǵϡβסе˷ܡ
ŶǸǱô޷潫Ŀڵͼϴζɽĸ˾۾ǵͼɫҲҪһЩʾǸβͬߵӳƽԭԼǳشǲçĴɽǸ峤ϢĵطͬʱҲһչ׳
ɽʦųѾһʦһʮǰʹӽǱʯ൱֧ϣеĺ˳ҲºȻ𳤴Աˣ﹤չȻ죬ɽʦų鱨Ѿԭθ˵֯ԼˣѡΣѡǧˣɽʦų²Ѿǧ齨ӣֻ׵ȺװȱЩ½ʿҲδѵ޷ӦսºȻҲھθ˽ľס򻮷ԼԱʯһϸоչҲܴ󣬹ƺܿͻнɵĽǱߵ˼Ҫ㱨
Ŷ˭ɽձ˵ģ˵Ϊѵǵľӻ𣿡һ˵ձ˵ĸ޷˫üҲ
ˣһӵʱͻȻҲЩ֨֨
ɽ֮ǰнʱɽձθ֯ǿʵʱľҲڳҲǼձо׳ΪʿĿáҲ֧֣Ǵ£뾭޷׿ϣҲ޷㲻ͬ⣬ܲסɽľķ˵ټ֮Ĵ㡢ҲѶȴһ⡣
ű޷ҪԼŮϴϢʱܵ޷ǰ㱨θһЩ޷һʲôЩͷſ鴦ǵõзŻȥͬɽ
ʼշŲģϾǴ˸Ҳֽ֪סֻӲͷƤͦţ޷֪ȥֻʵ㱨
ˣ˵θʵձо񣬶ҲһվԱߵľЩӲϻæҧΪԼĸֱ⡣
ŶǺܺǾͲҪ֪һ㱨ʲôǰþ
޷ߣҲʮƽվԱߵšľ񡢿һͷһ𣬱ˮ䤱ֲ̿ѣʱڵϣȿڣˣζһϣͬɽʦųձθ޹أ𷣡
ľҲæӿڣɽʦųģ޹أ¡
ҲϽˣҲзݣ𷣡
߽ڵĽӳۡ˾ӳ½ƽܻ¹ŮȫԼ֪ʲô£ֻ޷ɫԥڵϵľȻšľ񡢿λˣһæҲŹں档
޷˽֪ʲôҲŹں棬ЩЦֵǵ£ɡ
ۡĪվߵһߣ衢ľȻڵϣʲô£ֲң޷ɨһ۹ڵϵˣһ˵ҲɡҲһЩ
վȻͷ
д㣬ߣһ֪ûŵͬ⣬ɽҲҾ˴¡˲ţҲ֪ѣӵĿ֧ռ˾󲿷֣γҲǷƵĹǿͬ⣬Ҳŵ֤ڽӡǵãȻָˣǿ֪һ¹нٺ͵ʮң˵
衢ľҲ֪޷˵ʵڼֻòǻ
˴ܴﵽԤĿģɲҲһµõƣеѴѵǾͲһ룿˵޷ҲЩͷۻȥƽ
ˣǵȷΣ˴ҵʱҲʾġż޷ѾΪͣ׳ŵӽ͡
Ŷ£ʲôʱ򣿡޷ʮ־ȣΪԼһӡûأ
ϣ˻㱨ʱʾҿ鴦Һʹ£һΪԽУŵͷ޷棬˳
޷˰죬Żʱɨһľˣ˶ʹͷȴһ˵ǿЦζ
޷ŻȻ򣬺üһȻҴͨңʱԼҪܻŮЧڷɣգô㱨Щ޹ؽҪ飬ԭҪԼĻ
ţȻҡ޷ֺЦͻȻԱߣæסһ϶óģľһۣæֽͷ£Ժٺдʣ
˽޷Ľѵʱʼٸߣȴζߵĸ˾۾ﴺ⣬Ϊǿһ֧Ӷѡ
ɽЩôվһߵʯϺЦָԼѵЩűѡγĸ±ǵɽ
൱ֻҪװλֻҪҰʱ䣬ұ֤ѵһ֧ʦɽһߵͷһ˵ǸʿɲǴģ½ҪҳܱȵĶѡ
ǰɽʲôʱܹҲΪеһԱأʯŵһ仰ԺѵɽϵЦΪ֮һ
˿ˣΣǾȥǻϣȻͿʽ˵£ΪһԱˡһ£ɽϽϰοʯ֪֮ǰˣǸϷܲܺŪȥҪһʺš
ɽʦųձЩԱõ˵׼𣿡վһԵºȻɻʵԼ˽⵽ѾӦ𳤽ڲӣΪʲôɽأ


ʮ 
Ȼû˵׼˭ʱΪ˻רŻ㱨ġɽֱ׳ӡ
𣿿˵ѾڲѽºȻȻһԻ󲻽ӡ
սǧ򻯣ҲָıעҲ˵ɽȻз飬ҲòӲͷƤͦţų־ĸоʧ١
ºȻ˵ʲôˣҲ콫Լֱ˾ơ
޷ĴѸζάгǽʱάгѾһƬ֮У帻Ƿ׷϶ŮԼȫҵϣӵȥάгǵǽһҲһǰؽ£ĳв¡ǳˣΪ˷ֹ˲ӰԼоûиκ˴кֻѳеĲҪϣҹ뿪ˡ
ڶ쵱𴲲ŷԭɢʿǾȻһӪҲŽգҲĵģͷѾԣϢͨѾʼʰ롣ܿ죬ҥԱڳϣ˵ƺӵ۹ӴѾȫֵģ˵ϳεģҲ˵Ⱥ֪ĵϾҪϴάгǵģھʱòɿƣȱΰ;ΰһƬң಻ӳûû٣Ⱥӷɱ°ӣԭ续άгۿҪΪߵá
Ƕڷ׷ӳϷӵȡʱ˭Ҳûע⵽һ֧ѾѸٵĽӽάгǵıš
ˣ޽һ󼱴ٵĽŲ޷õξ˪ӰŮȹ⣬ӭܣǹɺε˷üʹе޷Ҳ̲סߣۼŮҪ޴֣ӵ뻳Уɴɷ羰ıպô˵һ̡
޷㬵˫ۣĨĨ߲Һ˵ķ´ⳤһʵʲô£
ǰߴ㽫

鱨ӳάгĿǰңؾʾнפΰˣָʾϡ
֪ˣǶɡ£޷һ˼һ
ˣҵһȡ
ǣˣشֵڵʿ
˯þˣ޷޿κε̾һûŮ߻ЩϰߣҲ֪ǰûŮ˵ôġ
׼άгˣռάгǺǼϽȡأԹƱ仯أֱ޷Ҳûö⡣
Լеľ޷оĳڶв¡ǣһ˾ַӦ޷Ҳò׼˴ϱ֧߳Ԯ¡ǱʹƵξܷסɳ˵ĳ޷ľ⡣
˼¡ǣҲ޷⿴ĽСĴۻ档ܰԼ
ԼʹֹҪ˵ӵĽǻѣԼҲĸпϧҪ֪¡ǼΧδ󹫹൱ĵԶǱοɱȣԸԼ׽Ĳ
ȷһ˫нŪõòʹԼˣʹԼڱ档޷ĳ˼
һڵĿĳ޷ǰŨĿζƺһ˿Ĵ㣬޷治òҲ֪ԼΪԼĿȡ
ԴһԼļƺĶ޷棬޷Ҳûпȥעʲôǰ˺ȻǸģĲѡϵ޷Ҳ֪õǰòŮѾǳ⣬ĶѾԼ²ˣֵܼʲôʱأ
ʱ޷ɵĽ˯ʵһϽԼУԭֻΪԼ˶һȵҲδ뵽ͻȻϮδӦϵѾ޷涪һߣԼ̴Ҳ޷ĴεĶסˡ
⵽ϮŮʱ巢׼޷ĻУҲ޷ĻһһĲǵ޷汶ϧⲢӰԣס֣ϵʵڳ֣ȲŮ¡ǰ½󣬽⿪˫ĺĨأס廬
ŮǴδֵĽϮʱȫһҵĲƺҲ̱޷Ƶӣ³߶µĲǻҪ磬Ҫ
޷氮עԼˣĿգ˫죬˵κһΪ֮㵹ҡҡͷ˵촽ڣС˵ЩҲ̫˰ɡ˵нصӡСϣҲ˳ͻƷߣ뵽ů
޷˫ҲδУּŮ¶ֵ߮ѾڻȻͻ˫࣬͹ĵɫ޷ָҡһΣʱͦʱŤǧ˰̬仯ǧ
Ǹδ˵Ůﾭ޷ֵֻĿ֬޷ĻŤƵҲԽԽߣҲԽԽ󣬱ͱ⿪Ѿȫİˡ
޷Ҳıսԣ츲Ůĺʵظ˱òʹñԵŮȫɥʧңȫ̼֮С޷ҲûʵʩһƻĽŮĳͬЩʪһħҲʽŮ˫ȼз֮䣬ʼ̽
֪ʱŮ΢ѹð˵磬Ҫ绨֪ˡ
޷³Ů⣬Ц޷ϲһŮˣͬ⣿ο㻨͹ܽǶ֪֪벻Ůˣһҳѵ㶼ףɵѾͷ
Լѱ֪ŮϲϾҲһʯͷ·õ˱֤Ƶģ˭ϵںãŮҲԸ˷ԼİˣȻõĴ𸴣ԼҲİˡ
ǣʦôأҲŮףĿ¶ϣɫ
İɣҲܻܲҪˣһγҲܲٺ١޷治˷ʱ䣬̽˵ǳɭʼѰĿꡣ
ŮҲһα޾飬ڷеİȻԵúޱȣ磬
˻޷ﻹף˱ԼĺȥһϤϤ߳ڽһ
ݶҸļѿ֮ױȵʱ⡣ŮϰĽȻȲϹӨӨķ飬ӵ죬ʵļ壬һƤһ޷ǿҵĴ̼֮úأ޷ȫޱȵ֮ϣˣࡣֻԧǲ֪ƣ룬ܶʼֱʵƣټ̣޷żԸڱһνƶ˸ߴ


ʮ ռ
Լ߳˯ȥŮ޷˵ĳ죬Ĭ·籼ȵĴתϢ̿ʱµ˺ӡȫʧ١
ԭ书ﵽ޷ϣѾˣһҪȫָҲͺܲסϴ˺޷÷ŵɳȵĽϣɳȵĴӴ֮ʹԼ˳ʼմﲻ״̬һϺĴԪʹ޷״̬ȫָͻԭн׶εƿһ߽׶Ρ
֮˵Ĵ֮ȷԼ棬ڹ֮ˡ뵱ӨӨͻüʱԼ书Ҳһ²ΣԽߣԽѣҲ󳤽ԼʱŮӴ֮ڳɹԼʵѵõĻ뵽޷аĿ˿Լ˯ŮüĿƺԼƹʹʱµĵۡ
Ůƺ˯лڰɵİУǻ¶һ˿Ц⣬˿бʣסŮ˵壬һ˫˵ѩȴֵĸͦǶǳɫΣɢŶ˵Ĺ
ǰһУ޷ָоԼķЩæ񣬿סԼһԲΡΡʵ޷̲ססƷλ˶ĸо
˯ŮҲоַԼĽأȵƣʹʵ۾ֻһתһ壬Ǳ˿Ҳ֮һ΢΢𣬲Ե彫ͦβ¶ţзǳֺ蹵ҲԼɼιȷ˿˿֤һŮٸĹ̡
Ů˵޷һѹԼһֻĻ÷ŵɳȡŮӵķɳţĳ¡ķ飬ķΣһĻĻ˵龰޷ԺɬĶͽܵӵ죬һʮŮ˵塣
뵽޷治ɵ巢ȣ¶ģȥ֮һҪٺúɳȵǶ˵Ľ
ڴϵ޷渡棬ҪŮ˾ͺˣԼѾԽԽӦȱŮ˵뿪û೤ʱ䣬ԼҪƵģΪԼԽ˽ʣ˵ԼάгҪŪϼŮԼһء
˵Ů飬ĽҸܸ裬Լлᣬһܴˣ˵Ů绨κ˶˪ԼķȴΪҳϳģ֪Լܷһԣӡ°ŮҲ½˵˿ѹŮӣԼֲ٣ֻ᲻ɣûܵһԺûлɡ
ڴշת޷þò˯һʱ䣬ֻ½ŮƺһǰҲڴʱ޷氵ö⣬лһҪ¸ɫŮ
޷һ߼ԼĻ룬һԺ§ߵŮ˯ȥˡ
̤޷Ӫʱһ۱Ƽⶪ޷鰸ԵڶĨء廨ԼŮ³Ŀ¹ʵô£æŤͷߣ˹޷ѾĽŲʵ𣿡
Ŷ£˻Ϣ´һٹɡæ
£ԵƬ̣ϾһҪҪء
Ǻãȵʦȥһˡ֪ȤĻش
޷̸ѵߵö˿²֨ȫȻеֱȥĽŲʧͷסԼŰħư磬춼Ѿˣ˿һһô˰
ģû˸ҽͷס޷ȻĵŮƣֱٴοధ޷ĳ֣¡
ź£װµģ뿪޷ӪʱӵʦŷţĺźЦ˵һ䡰ϲˡֽҲ޴ţֻýһҲԼϳӲ㣬һʧӪ⡣
ţ㿴ĿǰӦòȡֶӦԣſļ޷۾ϡ
˵뷨أ
ҲЩԥĿǰʵȫ˳¡ǣҵǽ¡˵ӦһǳϣȻӰߺߵսԲҲԸ־棻άгֹǰ־еֱأװ˷˴õĻᡣ޷沢Լʵ뷨
ָڰôţ˼һ£ſǻΪӦþάгȻ̸С
Ŷԭأ
Ϊ¡ǣʹ˲ϣܹסߺߣҲԺķչԭжһеʵҪ¡ڵô⣬кܴѶȣΪ¡вùȻľ԰˹ռԶطǿҪڶʱӮǵĲ̫ʵڶʧȥвʵʧźܿͻᱻ𣬵ʱǾͽǿľѹⲻǼȶĲԡ
˼һ޷滺˵ͷ⡣
޷ϣſŮתԾݺ۳ʱԶڰٶ๫Ĵҹɫӵӷάгͦĸ֡ڶʦŸʦųɳˣԭڶʦĻųԭʦųβϾʦųεڶʦŸʦųһְҲӲԼֱӽں
ڽӵ̽άгǵĻȻԱûзֲӳļ󣬵㻹ĲʱάгǷʵһƬհףȱ˾ΰƺŻܿ˻ңԼʾӸϽĻҲԼʱάгѾΪһƬҲ˵
룬һ޷㱨һԼҹΣɳҲѸٸϣʱڽӹάгǣΪԼһȡһϺõĳУϾкܿҪڵ۹жһ־һ֣οлˣǼԼͬҲԼͬ˾
ʱͷѾάгǵıŵԶԶάгŨżߴٲӼӿȣԼ֧ҲǱս󣬶ָǿȵļоҲܹʤΣܿʹӵ˱ſڡ
ͽϵڳƻŮ˲ϵıҵĴͽǴӳϳȻдŮӣһпôðǣԼʦųɫ࣬ӵǲ÷ԸϽЩ֧ľӾĿɿڴıͽǷ׷£ȴʦų
ɫĴûж飬ֻ򵥵һ֣Ƕʱ䣬һѪ׷ɺ󣬼ʮͷ׷أ۽ҲûƳһ£ֱڣֻ¶̶һ仰ҳߣɱۣʾ
ڶ̶һʱнǧͽзĵڶʦŵʿǾ͵޹Ϊӱʿ϶ΪҷӶʿǹ֮¡
޷Ѷϵʱϴ˶Ѿһ󣬷ǲϾӼѲİ˹˾Աҷͬ۴ɱ۵ʿǴӱɱţִɱţߣʱͷء
ڶʦŵڶţһֱ׷;սҲʿǿѺسڣڵڶӳͷԻѣֻЩ˰վسڣδɱ䣬еĸʦųɳҲЩʧأڱ˴漴´Ͻɱ޹ɳܱάʿظնɱ˼ڶײܱӵʿסƣδ̫ĺ


ʮ߽ ı
Զ֮޷ӵ鱨Աı棬ּû뵽侲֮Ҳ˲ǵľѪֶΡ룬޷һ´Լһάгǣһ첿ӵķѰȷûеоĻоϮ
޷ļǵĸϵάгʱѹжѾڸʦųɳܱӵԼල£ڶʦŸӵʿǺܿԹӣάгǵھѪϴ쳣ֵϼˣе˶ֵĶڼҲҿΩǰʿǵĹ١
ȻҲάгǵо񶼾ֲٳڵ˾ʹ˷ܣƽ㰲˹ѹȵ޲ȸԾȻҲʿǵѪֶ壬ϾʿԵĲԼȺ壬һڷ˱ò˳еƵñԴкһжҵһũūýŵĸо
޷𽥽ӽŵʱЩĴĵﵽӭβϡɲӺάгڲʿɻӭڳſԴˣɳ˿Լ˾üæסʦų˶ˣ߰
ۼʿǶԼǣ¶ȿ޻ѿЦݣŶŶ֪е㲻ˣɳˣҿӭӴ˰ɡ
ɳﲻ֪ʲô⣬Цҡҡͷʦų²̫ðɣѾˣҲ㲻ҲûɶˣҶЩʿ˵ˣʱǰǶԼ䡣
ж޹ðصĴɡۼ޷ѾЩʿӵ֣еĽ̸ţӱƺ˿״֪Լλ˾βɫԽǺͰף˵Ǳ֮ǰ
ӲͷƤǰμ޷沢ûʲôʾڶʿ˵Ȼɫֻһתһ̶һ仰˶˽Ļ룺һҲźʣ
һ帻̸ϾеĽӷϣｻ䣬ʿǷ׷Ϊɳ˴޸裬ƶ˾޷޷ЦԷǣ̲סЦЦ۹ɨһϯߵĶˣŶˣӦüνӦüν
ϯĶ˱޷Ŀһɨһ²ӣϸһһ
ϯ󣬵ڶʦŵҪǰ޸ӵӳľۼСȴ޷ѵ
㣬Ǹɵòɱǵ۹˵磬־޷򵥰豭޷棬Ƶ޴š
ˣǡɳۼԼʦųͷҿǻӲͷƤͼ䡣
˵ˣҶ㣡ǰôģάгǱĿǰΨһĳУִǽд½ҪشʮҪҪסţ֧֡㣬ﰲ˹ռ٣ռٷ֮ʮֻռٷ֮ʮʹ϶߼ǹĸˣ˹˵ıȻҪռһ룡޷ɫ
ˣԸ𷣣һжΣҲ֪Լһʱ޷Ĵƴ˲
ɳҲæɳฺвжΣ𷣣
Ҳæ޷״εĻӻ֣ˣˣϷˣˣҲ˵㣬Ϊʦųָʹݲ£غΪҾʱĵڶʦʦųְɸʦųɳ˴ʦųְ񣡡
һ˴ɳ⣬˶ˣһ֮£׷׹ΪԼʦų顣
Ǵɳ˶˶һۣͬʱ񣺡
ˣǻȥڵҵ鷿һ齻ǡ޷лָһߵģʾȥš
ǧοȰ󣬴ɳ˺ôԼǿֻʱģҲԼλ˾ʦųһϲе鲢ûôӣŸԹӣɳ˶ҲʦָӲפأԭάгפָһרΪ޷׼鷿С
㰡οЩǰҼֱǳ⣬Ӧִ֪ġʱ޷Ѿ֮࣬Ȼڱ
ˣ˴ȴʧߣԸܷҲΣʱȷЩ¸еŭЩɶʵ̫Ұˣֱ硣
飬Ϊһ߼٣ӦÿǵԼжʲôԶܳ졣ʹˣҲӦЩ֢ɾñץסѱγδõ۹Ȩͬ⣬ȻڳǰҲдһ¸ʵ۱£ʵնࡣ⳯б׼ֻжǵжأٸЩİӣǸǲ𣿡
޷滰һ٣ںɳ˴üʱû̫ĺάгǽΪд½壬Ǳסа
ˣʦųǲǻȥͿԸְˣɳ̲סİš
ȵڶʦŵΣȥаš޷ᴵ˴ˮϲҶƽĻش
ŶˣʦųҪ˰ɣɳȻ޷Լе˷ܣԼ˾൱𾴣ҲԸ⿴˶ܷ
û˵˴Ҫ߼޷ЦҲ࣬ѾѾǵĳŵǸǱǵĳʱˡһ֧ʦţǿǾӵĻԡǾлﲽʦŻ򲽱ʦţѾԽԽӦԺƵķչǿ˱εԺ󣬴ߵĲϸߵ̺һǧ๫ʹԺ·Ժ󣬰ĿǰǾһʦԼоٶȴӶҲҪʮϣ齨һʦţɵĽоʱһϡ
˵˼ȥ齨ʦţ˷ܵĹâһ޵ս
ţд⡣׼ṩһǧˣʣһ˿ڸʦкԤԱг䣬齨ڱγ൱սôѹеɣ޷۾Ŵ㡣
˷ģұ֤񣡡
Ҫ亣ڣ齨֧м仹൱Ѷȣ˲ӵ۹ϰǸ⣬һʱҲһȫҪѵкúõ̡޷ȴûôţɱ𻭻ɷȮ˰
ǴǽأȻ޷˵ģΪһ٣ԼоţǱЩġ
ˣһûأűǼɿͬɽձ֪ƽء޷;ͷۣصֲ֪ҪѶٿ˵ǡ


ʮ˽ ֮
ˣʿսĿãǺòܹӮθ˵֧֣ôܲ˼ҵĳأοôһƬؿ϶Ҫ൱ľפأػ齨ӣ֮ǱȻ£ææŻŴӴӱαļʿֱӽתΪ֧ҳ뵣ģҲһѵս˵ֶΪأֱ׳ı⡣
˵ɣ齨ĻѴӺζĿǰǵĲѾظҪٴӲóǮǲܵġ޷γ֪ռ챱κűȻҪǵפ⣬ԼвפأķͽҲԣάֳãܱߵбȻ֮ġ
¶ƻЦݣɳ˻һۣȻ˵ܹ⾭⣬Ǵ˾ͲΪ˷˰ɣ
ѻܹǮ⣬һõ޷ûĻشͻȻĻЩɵζĿʱڶתתȥţĿм仹ʲô˵ʲôң
ˣ㣬ûиǻῪڰ޷ñһ¾Ϳæ͡
ǰˣԭǼ㱨ģһֱûü˵ɳҲæ͡
޷һ˾񣺡Ǿϸҽһﲢ
ˣʦŽǺ󣬷ֳѾʱҲ౩ҵķͽĴӣս˴Ҿʮ򣬻дĹ桢ֻǾ޷ֵˡɳЦĻ㱨
Ŷ޾֮·벻ЩˣȻ˴һʲƸҵҪʵĸлһඡ޷̲סЦֿ졣
ˣֹЩǾͻȻԭάгڵʲֿҲûüߣ˴ʳϡƥԼ׵ƷķᰡҲĽϲ䣬ǻ鳭ԭάгؽĸڣΪ಼¡ǱɱĸҲ⣬δüͱǴˣǾܵʱҲû뵽ﻹлһ󱦿Ⱑѳһ䱦桢ֻȣҹټֵһϡһﻹ濴Ȼ˷ļҲֻǰװױˡ
޷һһҲڼ㣺һԵһңټսɵֽʮңһʮң֧齨ʦŵľӲά¿֧ܹЩ䱦ֵֻĻ֧žŸӦû⣬һɿĵطЩơ
ɳ˼޷תתȥȴһֱûпǻҲڹʲôĬĬŵȴ޷ָʾһ޷ӾϲлζţɵĲҽһ⣬ȥƽءЩֽչУҪߵľӿ֧Щƣ˻취۶ȥüǮ
ֶһ£ұȥǵĴ÷ĻǷýĻǽܹӦ估ʱάгǣһúܺãӦüνɱɼӰ죬һ÷Ҳܲʱ˵Ȼȥٴ޷ָֻƽ˭ҲԿ뷽Ȳͬն
ˣȻвٵĹǳڿ϶²ٺլɣͷĸ棬֮ڣЩݵԭȷǼǵģһûչУ˵ĵֲ԰µغֲ԰Ҳմ˰ʱû죬ͰЩغֲ԰ȫù鱾ط޷һ⡣
ЩһĻأɳ̲סʵ
ǸðֻҪȷϣһ϶ãԹ黹ʵЩ˻ãҪǻϾҲһⲿԭĴǻõĻָͷչ޷沢һ㡣
ǽɻĲأҪǹ黹أɳ˴ɳʵס
ֲǴģǴӷͽнɻģƾʲô֤Щǵģ޷գգ۾ĻشҲ¶Ц⣬ˣǲòôˣЩ黹齨ĵطԱȥǰɣҪ죬ºȻ͸˵ĴҲͿҪˡ
޷Ӵٽ뱱εʱԼģԶڵ۹׶ݵĳ͢ҲΪϵľٶ˼ҵۡ
£ڶʹ޷δ۹ͬ⣬ԳΣⲻڹ˼Ӱ죬ǹȻӵ۹ȨҲӱȨֶбҪϳͣؽӦԵ۹ΣԹ˵λڻʵ۱µ׵һˣòݣ˵˹ȴгţȻǵ۹ԶĿǰ۹һְһֱȱʵҲʹְλڵ۹пνһ֮£֮ϡ
ǰǵ鱨ӳ޷治ԼӽζһʾڵѾǿҷ졣͵ĵ۹鱨ܣһ߻㱨һСĲ쿴ĵ۹ʵ˾ͽµɫ
Զ޷͵ģʵ˾ͽ¶޷õڵλ˽⡣
޷гƣξƷͻ䣬ǿɳڿṫϳ֫εļ󣬾סαԼˡˡӡ°˵ռκ󣬻Щϴڽӡ°󱣻ӡ°ڹԭֻʱȣõ۹׼һϱһ߽Ӧͻ΢΢üͷԶҪĽ޷˽ܡ
ô˵۹ûлʾֻŻ᲻дⲢֵôС֡һʵ˻ڳȥԭֵλеľŻ˾ͽʣƵ㷢õЦݣ˲ɵò׽֮ġ
ŵ£·ͬСɣһС£ӳ漰Ұȫ漰֮Ҫ޻ʵ۱֮κȨԶǾŻӣ̬ȱʮֹȻ൱ǿӲ
˵ǣһִƾ߶⶯þӣǷ޶ȣӻʵ۱ȨڣЧ£зԵǵ۹ƤˣȻǶ޷˽ԳΪΪ
˾ͽɫһ䣬û뵽ƽؽӴԼʮֿλ󳼽춼̬ȣһ𣬿޷˻治٣Լ֮ΪǷأԥһ£ûһ⣬ϣ۲۲
Ƥ˴˵˲ҹͬ޷沢Ϊһ˽ñλ˶֪סαмʮˣЩ䴦ǱϾͬһˣҪ尲˹ѹȣϴвѵ˵ǿĵ۹ֻԹ𣿹Ȼ޷δ۹׼ʵΥ۹¼ȨҲпԭ˾ͽ¹һһƽ֮⡣


ʮŽ ı
˴һͷλӵһߣ˵˾ͽ룬˴εķԣѲеˣϾһεͻڴ󳼶֪λѡֶһսߡ
£ЩȻͬһ壬Ͼ񣬼ʲôҲֻͨ⽻;ܹȡֶοЩǷܵϴвǷ۹˱Щ޷һ֮ʣڸ޷ȷϣ޷δʵ۱ɾԳȴ޿ɵʵѾ˼ͷദԷڡĬһλ󳼶ûпǻ½ķȴվ˳˶һ
½˵ǣƾһ翵ɾͳΪĽڣΪ۹ƾһǿУ޷Ϊʵ̫ΪˡһΣȻ˽⵱صҲԷһ½ֽһ֣ɳͿṫԤıһֲпܵ޷ʱһţڻڶʳؽµ۹ϵӰ⽻ƣһֿзҹסĽսִڽ״̬Ҳʱ޷ռһЩˣһ˺źͣս״̬ô˱ؽתǹڶ׼ⱳ嵶޷棬ʱҲ˵ĵӺ;ѹͬ½ķĻǷѾԵľ񸱴Ƥˡ
Ƥһϯоݣ˵õڲٶԾⲻ˽ĴǷ׷׵ͷǡ
ݳ˽⣬޷裬ŪŭԹ˵ܱߵޱˡϵܲǢǺԪĹϵƺЩ֪ٸʲôųֵǷ٣Ͷ޷ֱϲټ֮޷۹ײʿûȣԶΪĴͳʹԸںϴɽĸӹȨ˵ʲôЩ幫һȨֱĿ޷
˾ͽɫ󳼺֪ٵĻٴˣ޷һ£Ժ˵ǻԹɡ
˾ͽһ񣬺֪˵ҲΪ޷Щ񡣶ʹ˹֮Ȩɻʵ۱κ˶κʱ򶼲ӵȨȲ̸ιǷ۹ʹУҲǱ۹ֱӹϵȻΪһеˣܵвֺǴӵӦԹעֻͨ⽻ֶλ;ԽԲο۹Ŀǰܱ̬ƱͲֹۣ˵նݲΪƽ޹Уȴ֮٣¶޷˾ӦϳͲ
˵֪꣬£ڶʱһĳţΨһŵıǴǵĺ
ãһֱû˾ͽ²̵һ䣺ɻвͬ
ʣͬλԣĬõ˾ͽվ˳ԭ۲һƣƲԣҲͲΪ޷粵ˣԼ˾ͽ벻Ϊ޷⣬ʹָı⡣
˵˵ɡ˾ͽȻǸӡ
λ󳼶˵޷Զþӣʹ˸ȨһƾУҶ˵ַνӸȨԶþӣҲҪеоҹǵķȴˣǵľѵΪ˻Ǳ߽һ޲𣿿µȵʱѾˮ˰ɣο޷Ϊһ֮ڶʹνָҲ˵һΧӵһʱȨ֪޷沢δ۹ս̸ʲôȨͬʱ۹ϱΪһͲ
ϲķʵŵ۾ݣͰӮ˲ִ󳼵Ͽɣ˾ͽٽ˵Ϊ۹ǿУɺҲûнӵδ󹫹⽻˵ǹңûʲô鷽Ķˣ˼ҶûпǻԣԼָʲô
˻һȺһۣǰԼԻ飬ԼһȺݣǷеأ˵۹ⶼվֵ˵ĵ۹⽻ǡ
䣬֪δ󹫹פҹ⽻ʹǷʲôӳ˾ͽҲĿתǡ
æУر£δ󹫹פҹʹڲκηӦ̸ֻ˵ɳͿṫԣϣڹϺͣսͨ⽻;ˣֻδ޷һ£֪˽ⲻᡣ
ѾôãҪ˵֪ܣԳ֮ӦûҪ£ҲлʲôؽҲ˵塣ŲǸ⽻󳼾С
ȻԶڼǧ֮⣬Ҳ˽⣬սٻ޷ص۶ְ˳Ҳεԭ˫ֲ£ʵ۱ҲЩѣᴧĦĲ׳д˸Բ
ڳҲôһʱԾϣĿת˸߾ϵ˾ͽ£һ˼˾ͽµ˵ͷﰮ֮⣬ٻ޷ص۶ְص۶ʵ
ʵ۱ѾеԶ٣֪½ķ˶໥һɫǰЩźʣźгǡ
ɳ׶ϵǣ̻Ի͵ļڡ
ƺѾռάгǣ˫ֵıһüͷҮỨ̺ŲﻹˣվԱû֨޷ӵǺжҲģȻһھάгǡ
£Ϊ˷ǣѾо񲿶ӵϱ½ߣαͱȽϻƧ˿ڳɷҲȽϸӣ֮£вϲ˵ķģҲΪʹʧ˱Ҳ޹ش֣½һʧأָտɴˣ˭˭ᣬһ㲼ǷֵúġݳĿͼص˵
󽫾ǷӦʱŻĹȣȥԸƺˣվԱߵһʵɳ󳼺ڸ񣬺ͿͼһҲǹһҰһһϹ͹ɳζȨǡ
Ѿǵľ˵ټϿ͹ֹ޷ʵޣܳ£̬ҲϡҡҡͷͼЦ˵ҹ˻пƺźͣԱ㼯ԸǺͿˡ
˵ͼͻȻɫһ䣬ã
ôˣͬʵ
Һһ㣬޷϶ᵥֻζһ϶ɱζ˾Σˡͼɫһ±Щѿ
̺ϣʹƺ˽ҲԿ˲вڸԾ²ʮУЩ⡣
ڸ֪ڿ˵ľѾ߼ٹ䲹ҲϵñȽϳһƺ͵Ϯǲߣûзһ㣬»غͼԽԽľ
޷ѵΪȥˣֽ׶˻ǵĵˡҪͬ˿ҲҪһʱɡڸҲ뵽һ㣬Ϊ˫ô카
޷²Գۣϸоˣִо̻طг֮١ͼҡͷش
ٶͨˣҪСĲߣƺ͵ϮһֱûĹѸ˾
棡ǰ߼𼱴ٵ
˾ɵĻһۣſˣͼӹʿϵźһĿδɫ֮ⲻѶ֪
ߵҪվǰľ͵Ϯջ٣ݡеʧء
̶仰ȴǧشϡ
ǶСһˡ̾һһĹҲЩɥ


ʮ 
״ĿǰܴȻȼգϰʿĴڽˮ̧ˮͼѹƻƣȻһжԵôͽͣϺʳԼľƵĹеѱ֮һգѾȼСʱĻѲܿƣƣʹʮҲԿðĹỤ̃ҪϨΨмϣڲ쿪ۣȻѾ＾ڣƬѹ꼾˺ȥһأ
м򻹴һսĴ̱ζ֪ƥʿʬ屻˻ȦΪսһ˧ѵʶȴԼʲô
һѴѾȫ˶ĿϣҪ֪ǿͷҲǴҪĲģܵʹ֪ûװȻﲼפȷĵľ԰ȫ뵽Ȼ˴һ
פǰߵʮ⣬ڶԮʮҲѾ׼ǰڵûһʮʲô׾ÿҪ裬õԼĽֽʲôһ϶ܲģõԼŮΪū˼̤һ뵽ԼƯ檺ŮЩĵֻԼڵѪ
ô죿ʹľԼǰǰճԹԳعȺ·ͥлǸɴɱһ˰ˣ뵽쳤ХԷйĵĿ
ıѾЩ⣬Ĵϣ§ڻ˾һ꣬ںȻ˯޷氮ĳһµŮļ壬һж޷û˿𴲵Ҫܰĵ˯һöð޷̲ס̾Ϣһɰǰ˷޷治òл룬ԸĴŮϳ塣
磬ҪˣʵȻڴϵˡ
άгѾһˣŵʦŵĽפάгΪĵĶѾȫ޷У֮ķҲ޷ĸЩԲʹԱЭȻ޷淳ʤæڶ߸ºȻǱߵѾһ䣬ǰάгǣ֮ɽѾ˸
ºȻĵ޷ѹһҲǾЩطľ˿ɱȣܿͽ˽ɫάгǵĸûȣһ𵣸齨طΣּ֮¹ض棬漰شԭȻҪ޷̬ȫ˼˾ӵѵͷĵϣ޷Ȼɡ
ţϢһɣ湻ġ޷һ£һתͷЦϵŮϵһֻб򢣬һ˿ס˵Σϰ˫ȴ¶ţ嶥ҺҲɼԴʧ޷ҹҹ޷淿УЩڲ˼Ů˾֣һռһΣԺǶ̬ռǰ֮ҲûʲôΡ
Ϸһ˿ΣۼĿƵĶԼǰأæϳ˳˿סǼͦز࣬˼Ҳˡ
Ҳʲôʱˣҿ㻹˯һɡ޷ЦЦһѾͷ챻ԼŪ˴ԭʱÿһ
ôʲô¡
Ѿˣҽ컹в£޷ź·ֽ˿ŮʵԺѣ뿪Է
޷̤ʱƼֻˡ൱ҪǰڵĳﱸټºȻƵ̣ѾĹܻһ£ֻȽĳЩϸЭȻ޷ͬ⣬ͿԸʵʩˡ
߽޷Ĵк꺮ůʱȵһĳ˵ļ米ʾģ˿ƺ޷Щ˶Ƕһ㣬˭뵽޷Щ˲Ǽ콻飬вٻ޷ĲΪԵִݡ
޷еλԭֺʱƽ޷ɨһۣģɼ˶оһۺ󿴽Լĵף̲֮ס˸䡣
λлҲ˵żɽ˵ɣĶάеʿҲάеطһٶףҪһϸĵطȻǰǱƺӵ۹Ĺ޷ֱԲĿͷ˵һ仰ʱ۹ѸٵĹι˵Ȼ˵ʱ΢Цһȴĺ⣬˲ԾĶĿ⡣
ǰڸλҲ齨͹˲ٹҲɻһϸҲʣλºȻ̸ҽҪ˵ֻм仰ǶԸλҸ棬ҲǶԸλȰ㡣һһ۹ҲǴұʹȨĸĸ˶ĹκɿܣڶɸЭ̲Ȼʹ棬ԸϷֺϷΪϳͲܵ۹ϽλŹףϣҶԴΪأҪڵ۹ΪطҲһѡ
޷̵ĽԼ˼ı᳡һƬȻҲһĸɿһ޷ԣȻΪ۹أ۹֧άеľ÷չʹøһ¥ĿҲǸλ⿴ġ󣬴ʲôԵʣֻҪܻشҶϲ
޷ĻӮ߼ĿƤڵӵһӭһƴͷһֻӭһվ˵ǣǸһԴΪأ˵İź֤нֹԲΥ˵˼
ʯϣ̫ˣֻҪһ£άеǰ޹ġ޷òǸӵͷ΢Ц⡣
ˣðһ䣬˵⽫ηֳɶ֣߻άе齨һ֪Ƿд£
˵һ˹װĸߣݿݻƣһ㸱ģ˵ҲԵЩ㣬һ۶ĸ˳ϣȻǶЩν忴ۣ󹧾޷һιǣʵ
˻һ±߸λۣЩ˶֪˴ı仯Ȼǿû߿ˡ˵ĴЩɻ󣬵ǰһʱ޷ĴǴ̶ǸԵ£ԶûǼ̸ǲӽ᳡û߼ĴǶ߸Ӵļſ˵Ӧˡ


ʮһ 
ûİ˹һʿάгǵطηֹҵĹԭӱεķչпʯ󺣺ţǹٻؼһһ⾭̣Ϊʳ֮һ뵱صʿǶ൱õĹϵάгпڱҲ൱á
޷ǰ˽˫Ҳ̸ʮ־ˣ뷨Ҳʮһ£Ҳʼ޷Ƿļƻ޷δܹȥֻ˵һȷ˵
΢΢˵ͷ޷ӿڻش𣺡ҵȷ˼ңҵľѾʮǰͿ˰ߵ̺ڵھӾפ˫Ѽʷԭ򣬱һӵĵĶάгΪģ˹ռ൱ĸˡԼӡ°ˣӴĸȴһֱûطĹҲġ
ŲæĶ̴Ͽȡһڣ޷Լ뷨ߵɷָΪӣˡռ˵˿һң˹ˡˡӡ°Ҳռ൱Сֲ̺󸽽˷ָĵһƬȴûһĳУⲻŵĸ干ͬչ뷨Ҿ˫Ѽ½һУʹ֮Ϊģһάгǣ˫ѳǣ໥ٽ໥֧໥ԼĴٽξõķչƻҲõ˿ˡԼһӭ
޷һڱδ滮չʾһ˵ĹǰĸλһҾ޼֣һŸȺ壬޷Ĺ໥ͷӶȻ޷ļƻжԡ
һװ޷һֻһܵˣſڣˣ緽˵Ǳγʷγɵԭ򣬾÷չһֱκΣټһֻһСάгǣҳйģҲεСģεĵΧټ϶ɽѾ󳬹Σε൱ˡڼȻ˾⽫ηΪ߾Ͳǵ£һҶʮֹĵ⣬Ժ󣬽ȡЩʩ̼ʹٽõķչǷʹЩʱ۹ʱȡĴʩͬ
޷δ¶ɫȴԸˣҲάгľʿ𣬱Ƕ̲֮һڳӵкüģӴֲ̲԰й淶̲ݼӹһֵܿһάг˽ѧãάгڵĸƽӵܶѧͶһֵӪάгһҹģСкͿջάгھ൱Ӱ뱾İ˹ϵҲ൱Ҳ޷ڱİԮ֮һ
һѾ֧޷ҲԼԼİʾ˳޷ľԿȨ
ʵúãҲĵɡɣȻʩҪĹԱҲλѡĲֹԱǲĹԱԺƶʵʩҿԴԵ̸һ̸滮޷гĻش
ȣڵ۹֧£εĽͨ״ҪڶʱڵõƣڶάгǵĳйģҲһֱﵽ֮λӦĹģΪֹڵط˰պ͹˰ҲбҪĵԴٽؾõĽһչ޷Ļʣѥɦ⡣
һԼӡ°Ѿæվææһʵˣһйع˰֪ܷϸһЩǱ̣βΣÿ궼ҪĹ¸ڴΣرĹ˰ޱ仯
޷΢ЦŻش𣺡κ̲ѾʵרӪҲűҲմ˰˰棬ҹڹ˰Ӧһ£뱱֮ó׹˰Ӧ½ɣӦɲЭ
޷Ļ䣬Ӯ˵ҹʾӭҪ֪ͱóƵҰĿǰƿ϶һǿƷڻڣ˰һ൱ɹ۵룬޷˻һȻܵ˵ӵ
ӡ°˸£һŰ˹װ׳վʣˣһ̣ÿҶҪӵ۹ؽ˿޲άгǵĵ·״ʵ⣬꼾޷ܣÿƥùɵʧһңǱߵĵ·Ѿ޺ãҷҲ˵ҪӿǱε·ͨ貽֪·Ƿճ̣
ҷ˵ļӿ콻ͨ費άгǵĵ·̣άгǵ˫Ѽ쵽ӡ°ĵ·죬һάгǵ¡ǵĵ·޷ļƻʮֺ󣬲ҵ淽濼ǣҪľ塣
޷ĻһӮ˵ҹơ
ˣ˵˶ūó׳ַ̬ȣǶԴ˵ؽʮ֪ڽӹܱεĹȨܷڱūóΪǷǷūó˽ִ֧һһʿվǷʡ
޷ЩȣȻʱ򻹻⣬ҿԼ̬Ҳ˽ʮģһʵȻ̬ʮֿȴβסһư֮飬һݵףһƺ룬һϮɫ˹峤¡
޷ҲţǱĹ鱦ˣҲҲ൱鱦ͼңһᶨķūߣԼһЩ־ͬ齨һηūóˣūó׺ϷūóǺϷģܷɱūóʮ¡Ҳʿǿҷԡ
Ļ䣬һҲվǷ֧֣ϷҲ˵˵ķūǿҪڱΪǷȡūóʵūȨ档
޷ҲʶǱֽ˺̣ӵмֽӡˢһҴ黭Ҳһᶨūߡ
һԣм˾סˣվ𷴶ԣ̸ｨطĴ£ô̸ܹЩ޹ؽҪ⣬ҽ黹Թ˵ǲǣˣ϶ǫ΢Ц
ô˵С£ɳ￨˫մūѪСˣҿʵʩֹūó׺Ϸ߰ɣվָԷ˫ལǹִ
ˣ޷᳡˫仹ӣ޷ƣԹԭλ
ұ̸⣬ȻˣҲȷһ̬ʵ˵Ҳ޳ūóס޷˼һ£żɽԼĹ۵㣬˴˻һūó׵ϲɫūȴңüͷҪ֪˵ļ͹жٶʹū޷ĻܻǵӰ졣
ΪĿǰȡūóײкʵʣϾڱūóǺϷģūҲڸλбزٵġȻᳫūóȻڣֻҪ˰գǾǺϷģȻ˰ҪƷ޷õ˵ҪǵɵҪ˼ū˵档
ҽطӦЧ˰ʲһȫһ£ʵһһҪҲҪֺūȨ棬ɱɱūȱУ߹˵صģطҲҪʣҲӭūó˵ʿǶ౩еļල
ף޷߸˿һƫе˵ⷬԱߵҲŷʯͷϾ˫൱Ӱвͻ𺦴һ棬޷ԼԼⷬˮƽ
޷һϯ˫оʮ⣬ūóһҲ֪ҪūóΪǷҲ̫ʵϾūó׶ûȡܹĽչܿɹˣ޷ѵʾͬūóˣһȷҪūȨһշ޷Ĺ
ūҲǳ⣬ūóױһ⣬˰ʸһЩ޹شֻ֣ҪܹȫԺԲƣ޷Ҳȷֻ̬Ҫ˰ūóȻܵԽչֺūȨ棬ɱɱūҲūԸģ൱ʹǲƸֻҪԼעˡ


ʮ 
мȺйĻҽȷһЩ⣬޷ɵӦȥˣۼʱѾ죬޷վķԣλŴⶼ൱ҪŴҵĿĶΪʹάгǵδӹҲһЩǰһʱ벿ִй̣ҲȡЧҾδĵطܹһ˵
޷˵Ҫĵطдϸ޷ĸǹ׶ۣҾʱԭºȻάгǵĵطճҲǣͷ齨ԱҲŻЧ𡢲ս𡢾÷չĽũˮ鱨𡢽𣬸ټѡºȻЭ̺󣬱׼ͿΣԱ⣬ԭ۾ӵƽԭΪ򣬻Ͻйұ۹
һͷ޷źºȻõģֻȻѡҲ˸壬ֻǻҪĴ̺ٱ޷׼
ֶһ£޷̸ӷ⣺ھӺͷ⣬׼
޷滰δڣѾվһ˴һǰ˹˴ͬ˵ˣһȣ
޷Щ棬ѵ˻Լ滹ʲôɲɣ
޷ĿԼ˵ߣɿһӲͷƤ˵˵Ҫ˵֯齨طʦţ֪Ƿʵ
Ǹ˹ҲæͣǰҲжţϣǸ齨һ֧ӣǶεڼӵ쵼
޷氵ЦԴɽ֯άгǺ󣬴޷Ҫ֧齨άгǵĵطӣϢ˳ڰ˹˲ԭǾͶԸ˲طĻʱ˵Ҫôĸ齨ӣиӻ֣̿¸δĵطռиæϵ˺ӡ°ˣ˵ͨҪ齨һ֧ɸ˲μӵľӣָһ֦ľ棬ҲӮ˺ӡ°ͬϢҲͱ޷Ϥ޷һֱûš
޷ϲΪ״˼Ŀǰѣ齨һ֧ӣºѸ𰡡
ˣ÷ڶμǴأҲǸĻΪ˱ʾԴ𾴺壬άгǹҵϻѾＯңϣǮ齨һ֧ʿɵľӣ˶׼˹Ц޷档
Ŷλȭȭ֮ģĳοˣǾ齨һ֧Ӱɣ辭Ѿ֧ȡԺ״ת֧޷һΪ˱֮ĸжģΪѵͬ˵顣
޷ͬⰲ˹˵飬һֱϲЦտطľʿȫɸɣʵ԰Ͼǰʮϰʷһֱ뱾Ȩİ˹Լ嶼
ڻ͵нﵽԼĿģвģ뵽ڴȨѾڱУ޷ؽܹ˿壬Ѿܿɹˣڵôߣδ̫ʶʱˣдһ±ʾ֧޷εһ䣬ʣµĹ͸ºȻīǳˡ
Ÿ磬˵ڳϻ֧Ǹһ˾ͽ˪ˮһƯĽҲ˺˪
ŶʮãôҲ޷һȤ˾ͽһ߻شһߵŮЦ
㻰أΪʲôҪǸһ˾ͽ˪޹˼ɵĴ˾ͽʵ鷿̿ܣů紺Լ׸һ˫ħ޼ɵǸŮظߣ龰˾ͽ˪ü
ʮãûæ𣿡Լɫѿ˾ͽһЩȻǸŮķصѣһŮƨ˵ȥɡŮԹĶ˾ͽһۣżԸһȥ
ߣ㻹һɫСŮ˶Ƥϣ˾ͽ˪ɫźÿһЩ
ģŸ粻ֲִ֪ˣŮ﷦ζҲǺõģô˭˾ͽЦԼھȺáΪһĸϵܺá
㣬쳯ϣΪʲôһ̬Ϊ޷һ绤ѵ㲻֪һｫǵ۹һ𣿡˾ͽ˪ҲȦӣֱ˵˾ͽʡ
˾ͽʲδϻشԼõ⣬ƹóһƿȥغܾõĺƣԼһȻεһȺľҺűתʱ𼸿˻һɵĴڿ͸
ҲͬĿ޷Ŀǰ˵һĿǰǵ۹һ󹦳Ժᷢչʲô˭Ҳ޷Ԥϡ޷ԤϵĶҿ֮Сڰԭ໥Ҫѡ˾ͽһھƣ㴼ľҺ̼̲ס죬¶ɵЦݡ
֪֪Ż˾ͽ˪̲סһ䣬ʱһܿƵס𣿡
һұһ룬޷ߵһҲûֹ֧Ҳ˵ûҵ֧ܹȹѹأǧҪС˭֪⳯жͬˣοĿǰû˼ҪҲ˳Ӧʵ˼İˡ˾ͽգɵķ
Ŷƾʲôô϶˾ͽ˪ûвμӳᣬ˽⵱ʱһŴԣоȡ
ʱ㲻ڳôسϳ޷棬ɸһֱûб̬Ҫˣ¸ͬǵˣ״ϾʹĦʵ⣬Էûҵһ˵ǣŸһҪ׵˳ˮ飬ֶΪأ˾ͽʲδ˵޷Ϊ˵һ£Ů˾ͽʴӲŮˣʹԼҲ⡣
˾ͽʵĽͣ˾ͽ˪ĸأҲƫ޷棬Щ¾ͺѴﵽѹ޷ĿˣҰĲļһǸӲһγǾ͸ƺˡ
Լǻ۹˵ɫ棬˾ͽҲǷЩСˣʮãҾǲ̫޷ˣһǸ۹ѵˣ˵ǳУϱһѵǵв᲻޷󣿡˾ͽҡҡͷ
磬̫С޷ˡϱңѾ˼ʢʱڣɼҺˣƾȪһˣҪʲô£죻ּңҲͬС죬ֹӣȮĸһ㲻ΪôвŻһŮҪ׵ͷڣȷ̫Ϊˡ޷Ұļ˵˲ŻۣʱɣסţذĹ鸽ˮʱգؽϱ֮ϡ
˾ͽ˪ͬ˾ͽʵĿϱѾͣĿǰȻǿ޷棬޷ʱչͷδǧټøֻʵ׳Լһпܱܽ߾ƣԼûˮ㣬̺ô±һƵ˾쵽ҰģԼļλֳƺһӶһ޷ΪԼã޷Ǿþ֮ҲжԸ޷ķӣµʱѾβ󲻵˰
ʮã̫˰ɣƶ֮أȻʮʱ䷢չҿҲжչûˮƣ֮ãǵ۹ֻҪοסʺķˣһ㲻ҲģдǴͣǱҸһɡ
˾ͽʵĻҲеи뷨û˵ܹύ޷棬δĻλսУŵԶԴ繹ɼвʹӲҲǣƴ硢൱ɹ۵ľԼӷͱһΪҪ


ʮ ĥ
ԼֳȻûб˵˾ͽ˪εҡҡͷҲ֪ʱҪԼ⼸ֳģΨʵҲֻоʵ˲Żǵע⣬ܶδνͼҵаһǶںΪʼ֮˵ʵдա
ʮã˵Ǹ޷ԷŮԵδ䣬֪ûУ˾ͽʼԼһֱû˵⡣
ûУһԭڳвһصӳվȽŸֻص۶һΣһû˾ͽ˪ҡҡͷش̧ͷһ˾ͽʣ֪Լֳʲô⡣
ʵǵ˵һﻹе㱾£Ȼڶ̶̼λã˵лɵȸأûӣȥҲõСȴڽڸʶҲ֪θô˽ǸҲԱӻܻȡأ¾ڮٷҲԵʿĺ飬ʱ򣬿һҪǣʶҪ˼ĴӦɡ˾ͽʵļʵļֳԤ˾ͽ˪һУϾһĸ
˾ͽ˪һûдǻ
ʮãһ˵İܣСѾݵڰʯȹˣôû˾ͽ֪Լ밲ϵ
Ҳ˵£ûеʹôںڵû׷˰ɣЦŷʡ
ʮãֲǲ֪ŸƢԣЩС㣬ҿûжȤӴ˵ˣСƢҪ˵ƯŮҲūгҪʲôʲôģֻҪǮǧѡգֻҪŸһͷ¸Ҫųɳɡ˾ͽŮעأЩǧС㲻ðΪףһл
ӣҲСˣôûˣУŸȥϿסҿ۹Ҳҳܹ꿡ܣ꣬۵˶˵һˡ˾ͽҲид۹ӵҲ٣һЩӵܣǳɫȮУЩ̸̸ֻίʵҲ
˾ͽ˪ɫһ䣬Ÿ磬㻹ǶԼ°ɣҵòģ˵ձȥ
æŸҲΪã˵˴󹫹ɹϯӾǸҲʮֳģɫƵģô۰˾ͽһ߹ĵ˾ͽ˪һҲڴ⡣
Ÿ磬ҵܣʶûйҵ£һʲôģ˾ͽ˪һ˿ΣǸϯһֻ֪ʫ޸֮Ҳ
ǳо񸱴Ƥ˹ĴƤأĽѾˣѵΪҺҲģֵ˵ڶŵʦŵĸʦųǰһƬҲ൱˾ͽʺ٣Ƽ
ƤҺʵ˵³ޱֻ֪࣬赶ŪĿһῴ±Ҳֲ˾ͽ˪һ顣
ؼҵأңֺпܼ̳ؼϮλọ́˵Ѿ˴򵥰Ĳ书൱ȥ껹ڵ۶ʫϻ˵ɵ״ҲǻóģҲˣô˾ͽϲ
ɣͭζһ࣬ҿġתȥʮ꣬һԿǿǡ˾ͽ˪ǲмһˡ
ӣҿɷˣĵĲУҲУĻǲУ˵ļҲû˵ôɣһĲֵǵ۹ŭ㿴۵ˡ˾ͽЦ޿κεҡͷ
ͱˡ˾ͽ˪ҲЦһ׼뿪
ˣʵһ˸ȫҪ󣬶ҿ϶⡣˾ͽ׳ԼĲ߻ն
˭׼뿪˾ͽ˪һ䡣
޷棡
˾ͽ˪һ
ǰ޷ᣬѾǵ۹ڶʹ֮һѾʷ˰ʤҲʿ壬ڶ˵۹ŮĿвɶҡż䣬׿ѵõľ䣿˾ͽϣ˵
ߣһῴҰĲĿˣĺСһֵһᣡ˾ͽ˪һ˪һͣٱߣʲô
˾ͽʴʧû뵽ԼþȻ˵ӡ֮ģ㻹ûмô¶أѾص۶ְʱǻкܶģ˵Եء˾ͽʵѾֳصЦ⡣
죬˵ƺǸСʱʮŰڿɵİϣӺݵֽŮųϵëһַŻϣʾ뿪
Ҳע⵽ˣ벻СӾȻҳȥһ׸ȷЩϡһص亹׾Ҳü档
˵ܱߵޱ˺˶Ūúܲôҳ£Ȼ亹Ĵ󺹱ϣ
ǵ鱨ǲ׼ȷ٣޷һȻȥֺޱˣ˳ҲޱҲǣסûڳΣһ˫񣬺η׾идͬʱҲоѹ
鱨Ҫǿ˵öԣһΪǵİʯǵδѣЩҪ׼һʱ죬־͵֡ϣҲ޷Σԣӿһ˿ɭĺ⡣
ҲعֵģĿǰûֱͻҲĳЩʱǻΪŹͬĿ꣬һµ档׾ȻҲЩǣ֪ǱϾԺ£ڵҪ񲢲ǿ޷档
˵ҲĿ궨ƺӵ۹ϣϣһ㼴ͨػɫ۾¶Ȥɫ
Ⲣּ֡ҡɼһڴƺӵ۹⣿ΧĹңǾ͸ˣǡ׾쵭˵˿ûоʲôԣǿ棬̭籾ʲô幫һĲֵǿȨ仰䲻ȫԣʱʱȷġ޷ҰĲһ߱¹ԭʵ˵ô룿
ûƺӵ۹ʵ̫ˣ˭һڣҲҪӽϣĿת򱱱ߣ¶ɫ
˵ǣҪӽڰǺͽľѾƽǵĸҲѾյЧһжͰ죬һǶԽ˶ֵʱˡ׾űӰĹâ
ģʱѾ𣿡ϣҲ˷ԽѾ亹İΧ֮£ҪǾֻ֮ͣûжҪǹ˼ƺ˵ķӦ
ˣٵȥˣƺѾǵѺñˣûκ׼ټֲǽǱ벿ӾԮҲϿ޷췴ӦǵĸʾһĻҲܹһʱ䣬Ҳ˳׼׾¶ŵı顣
ǺãȻǵľҲҪϣɵͷȴϣŵϼϡ
Ҳ̫Ҫֹ˵鱨ŲǵͼԷֲ谵нУԽ˶󹤷ҪҪӦƺ˿ķӦһڵʱӦ㹻ˡ׾Ȼʮأ󺹿ټǿʼвˡ
ܺãҵԽҪԲˣ˵ãʱλкע1ϣ־󳩡
ע1кԽ׶Խһ羰ĺķ羰˺ͺС˴䵺ůȪԽ˽С


ʮĽ ײ
޷ºȻάгǴز齨άеӴƵºȻж˶̶ʱ㽫Ĵ¿ҪԱڻ޷׿ϺҲѸöΣҪ𡢲鱨ҪԱºȻϵϵΣһ޷滹ûзĵɱ˰ѳֵĵزŹԱ޷ĸΡ
ŵʦŸʦųɽ޷Ȩ齨εһʦţʦžɸٴŵڶʦг˲лٳʵ齨ɡ
άгǸ弫ΪӵĸʦŵʦŸʦųɣ齨ԱҲڱڸļ
ɣľºЭΪ޷ͣټ֮ļƼ޷ڳ֮ǰ޷ȥ齨³Ľݾʦţԭݾʦɸ߰ǰ±Ϊ¾ʦţ油кϣĹ¾ʦΪŵʦŵĿգǵΣͳ̫仯Ǿ͸Լ뷨άоʦʦųһؼλá
شѾϺ޷Ϊ˰άгЩսкԹĿҲ˶ԵڶʦŵĴ˴ĵڶʦʦųְɸʦųɳ˽Σڶʦڷʾʹ
ɳڶʦŷͬʱҲ˴սɻʺͲԽĲΣһ㲵顣
޷׼ǰߵ˫Ѽʱ֮еάгǣͬʱһʦźͺ·ٻٿξڲӦصϢҲ
ˣʹѾڻˡʿߴٵ
֪ˣϾ͵޷վڴǰңʣûж
޷߽۹תѾڻҵʹʱԷ̧Ŀӭϣ籦ʱ˿𻨡
Ŵʢ˲ʹҡԭİվòǷ˫Ŀһš
죬ЦЦ޷ûж˵ʲôֻ̧ʾԷؿңҲŶ԰ɡĴ󽫷緶ɲһСܹװóġһȤ˼޷һҲλҴԷ
ʹ;棬ˣƺӵ۹ز衪Ϲոıݴ޷һȳϣкʹ
ллˣΪʹŴѾҵ⡣üòĶ豭һڡ
ʹԶǿ۳Ͷ٣ҿϢһ죬̸£㿴ΣԷżɽ޷淴Ҷ
ΪˣξŴһʵЩʧһ˿ɫȻ޷ıЩ
Ǻǣ޷ЩΣû뵽˵ϬȻ˷ҲᶨĿˣˣкδ£ˣĳϴ
޷ɫҲ֣Ҳ˿֮ɫȴδˣˣǶˣ촰˵εȻֹۣȻѾⳡս֣ҲԸ⿴һԼԸĽ֡ΪʹϣܾĿǰε˴һ˫ܵЭ顣Щͳȴ
ܺãҾϲ˴򽻵ɴ࣡ҿڴЩѹ֪Э飬ûأ޷΢΢˫ȴסİꡣ
˵ЦˣûдɵЭ飬ҲòŰһˡˣǰͷһ죬Ǿ½ٴشͼ͵ɹɳ˾ӣоˡȻͦأȫӿǿҵţĿŹ⣬Ҳࡣ
ŶǱǸʧˡ޷ͷ˵Ǹȴް˿Ǹ˼֪½߾ֶܼأ
˵˼ϣ½݆֪εܸ˴ĺôأҪβ½ҲܹøءҲЩͱˡ
޷û뵽ԷȻǿӲһϺͰ֮ɫȴŨˣˣˣ˲˼ҿԱ֤һ㣬Ҵƺӵ۹ֻ뱣֤ڱε˵治ֺͼɷġ
û޷αĻֱ˵Ļش𣺡ȻҲڶνģϣܵõ˵һȷгŵȻҲԸһȷĴ𸴡
޷һ˼ˬĻش𣺡ãǾ¡Ϊ磬¡Ǳϰ¡ǶΣԱǴܣ㿴Σ
ԲСʧȥ¡ԱĴƬأ˽ûʲô˴ڣʧȥ֧ţʹڣεıҲǳ£Ŵ˶ҲԸһʵͰڴ˺αֵĽߣߡصĻش
޷汾δռƬأֻ˶ٱش𣺡ԣΪֲ߸˾۾ӵĺɽҪ޷Ļɡ
ԡҲ֪ʵѾ鸽޷棬οһֱҲһ鼦ߣԱӦˡ
ţ˫Աϸ˴̣ܿһ£˫ǩЭ鲢ӸǸԵӡǺ󣬰л룬Ҫȥ޷ס˶Է
ŶԷһ֮ɫ޷ЦЦΪ˫ı֣ҷһϢŹһ٣Էע˹޷Ž˵ǰҾڹİ򸽽˵ؾٻ˿˶ڻкʣſѾʼˡ
ǰ򶨹Ҳ̲סһ䣺˻棿
Ϸԣ޷΢ЦŻش
ӿӵɫĶ޷һۣ̾˿Ǿȥ
վ޷ƮȻȥһˣ̲סԣˣһﲻǸ
Ҳǣ벻Ȼһöӣ޷΢΢ͷ
ʲô˵ңݻɽôܰװ׷ȥأŴʧɫ
ţشС֡ȻɿͼԲèȥֺɡûңôܹ赲סɳӮʱء޷浭Ļش
ɴͲķҧ𣿡վһԵºȻ̲סһ䡣
޷ҡҡͷûѾ׹Ϊͣ˵ϲֻнǲڳԸϱߺߵĵˣﻹйľء
ΧºȻľ񡢿ΪȻ
˼˰ε޷ſǻȻӽʱ䣬Ͽʼת
ף

ڣ
뿪ʦŸάеķ񣬼ǿ䱸ȷȶ

ɽ
ڣ
ӽԱεһʦŵѵϣڶڿγս
˷ģɽһȫԸ׼Щɽͦشش
޷ĵ˵ͷɣ
ڣ
άоʦžͽˣӽļԱעЭϵϽӣȷҳϡ޷Ļ̡
˷ģףɣᡣ
ţ񣬽Ǿȥ˫Ѽ޷Ŀתߡ


ʮ â
¥׶¥ǡģ󵫹ɫ¥ڣһ˼һۼ׵︧˼һ󼱴ٵĽŲӷ⴫űͻȻƿһĻ˱Ƕ
ü̲סȣѾʮĴˣҲӦעһԼˣһģиŮѧĹ͢ҿǰѧˡ
ĻӰߵǧ𡪡ƵĹȣߵȻ¥вԭ֮֮ƵĹͶ
濴ӰʱŻ̾ߵĲҲǰŮ̫ĳң˹ɫһͷɫľɼͱµС裬Բһ˫һտǶϣǸʣϸ촽ɢ˵Ĺһѩ׵ϸݣǴ΢Цѩ׵ļûһ˿Ͼ룬ݾͷ·һƥƷ
Ķǰ˵ģϿͦ޳Ĵûһ˿׸⣬һǴ˶ɣ϶˷˶Բķεϸγ˵ķǸƵļͦ˫壬ʵһʮŮ
һڣ֮ıŨİٻ㣬ƢΪγüչĪʲô£ܵ§ס׵Ĳسκ
ףôĹˣ̫Ǵ߳ˣͶչһĶͷЦʵôûȥɢģ
Ҳȥ˼ңһ˴û˼ŮһգһСţʳɵľС
Ҫ飬㣬֪裬ҿҸ˼Ұ˺áͶ
᲻أҲˣҪһŵŮ
ɵѾͷŮӼҲ˵ģֻҪ¥ɣҲĻ£ֻҪԼ⣬ʲôҲνͶ¶ȰЦݡ
ллڻЩ¡¶ҸЦݡ
ѾСˣҲÿԼˣ¥Сǲ⣬Ҳ˲ͶĵĶԼ˵
ΪʲôҪ򼸹أѵҾͲ𣿡ŮϸϷһ˿˵ĺΡ
Ŷѵ㻹һˣҪ֪ƺо޼漦ȮȮʱҺﲻǺѼˣͶԼŮ˵ʲô֮¡
Ҳû˵Ҫˣ㿴򼸹ҵóʲôֵһж۸ڶ֮ƽͲ֮ҳԱʢ˥ϵĶ
Ͷγ֪һֽǶȿǣϣԼİŮܹͼڱ׸ţӷ¥棬ֻŮԸֲԸ棬ֻòŮ˼빤
ôô˵أѵҲ㲻һи߲ĴҲͶЦеȰ˵ȡ
統Ȼһһû߲ۡһˣСųͬһޣӺƲƲ˵
ͶɫҲȻǱŮĻ¡ҡҡͷʾͬŮĿȣͬλãŸԲͬʵܼ򵥴ƶĶ߲ޱԼĪ˺ƺӵ۹ӵشޱ˻ĪˣʵԶԶ߲۹ǿ޷ǷͬѰҰļĥŻħצ£ʹҴһҲش£ίȫҲõҵĽڡ¹ȫյҴ£˿ҲáЩڲ⣬㵽ʱˡ
Լױ˳ҲЩ˸УԼ׶龫ǣ躹ߣʹ¥ĹһһԾΪʵĹңܱȣȻ൱Ĳ࣬ϻΣޱ˷ͻڲżǿŽһ¶⣬𽥳Ϊеͷˡ
صѹҲʹùͶսϣҲȴǰԼĴѪգһɳţ»ǣͶ֮ҲвеĵӣӶӰ쵽ҵ氲ȫ
һԼЩɢҵͷ޷һ߰οףҲعֵģֻҪŽһģޱ˻Ǹ޷棬Ҫʲô⣬Ҳÿǿǡ
ͶЦҡҡͷȣ̫СˡޱӵطԲǧ˿򣬶ųΪΪĴͳϰߣʵԶԶҲвٲʴƷͽߵҲˣ̰ᣬʵͷŴУߵǸ޷Ѱ֮ŪıƸΪó䣬вգ侮ʯˮ㣬ǣЩֺϷο䱾Ҳӵ൱ʵҵĿԺвԶԶޱˣΪǵĸ󻼡
뵽ͶоâڱҲķ⡣
Լ˷գҲû취ģֻĦͷԻĽţɹͶȴֱ˵㿴ᵽлɳˣΣûһѣо֮󵨷Թ֮⽻׼޹˼ɣʵզࡣ˵꣬Ͷ̾Ϣֹ
Ȼ޷⣬ôǾͶþһҲԱ⸹ܵаԥƬ˵
Ͷ۾ٿȻһ漴ְºѣͶѾãϲΪЩӬͷСԼĴ㣬Ȼжǽ˵̸Уȴתޱ˴ЭͿɼһߣµ鱨ԱҲԾҰȻҡ
Ǿûбİ취Ը𣿡Ҳ׵ĳȾҲ뵽Լļ԰ᱻڸ˭ҲԽܡ
ɵѾͷˣֻϸõĽڡΪһصʵڶ࣬ʿȺûз˵ǰʱ÷Ų֪ôȻȥд޷棬ø̽䣬Ҳ֪˭ڱ֧˴£ֵ޷澹Ȼûн˻ᷢҺǲ⣬ҲһﻹиĺְɡͶ˵ֿ˼á
ҲҪ̫ˣɽǰ·޷ҲͷۣôҲǸˣѵû㣿ǿԶӹ۲ҳı֮ͼ֮һ˿Ĺâ
ʦųǱ߾̺ˡԾɽߴңָʣԿƽߵľͷڳڣҲԿһƬģģɫ
ѾȫˣԲ˴˽񡣻˵תҪСӵ߻ܸɵƯϸߴһ糾֮ɫȴβסеĽ֮顣
ǰһһ׸ɵ޻˵ͻϮʧһǧȴѿ˵ȫݺȫһ򾡣Ǹ׿һƬĲػǸʲôأ϶Ǵضɣʵ̫ˬˡˣʦųȥһҪ˸׹ںԾ˷ܵĹâ
ĵͷ˵ʵԼ⼸ֶʮ⣬ĥѾΪɶһĸ˲šǿҴϸʶ壬д󽫷緶Ļųͷ侲ڲ߻۹зǳ֮ƣյЧ˾ǴӳϻΣԼıְھҲ൱ףһɶõȫ͸ɽ
Ǽ˶ܹŽһģ໥ЭʮĬʹõһʦս޷漸λļơ
ǽӪɣȻѾΣСһЩȥһ¾䡣
á۹⻹ͣߡ


ʮ ۶
޷ǰ˫ѼʱҲӵԵ۶ݵ۹Ĺ
üͷݿ꣬ƽһ飬źݸԼԱߵء
Ȼڻûȷְ͹޷ѾС޷Լԭ˲ɣ˲ãһˣã뿪εʱȷָʾЭƴľҪְλ֮߿ɼһߡҲʮָжǾĽЭƴ񣬸˿
Ѿż꣬ƽĿתصϣ֣ô
ĬĬ˼Ƭ̣ڣǰǾյ˵۶ŻִϢû뵽۹ŵİЧʱ֮ߣҿسһ¿϶ڳ˲Сķ粨
Ϊжأͱϲټ֮²ʿƣΪЩصĹޣб֮˷Ʋο»вС鷳ͬĵͷڳ֮ǰҲ⣬ʱҲͬҵĿҲҲҲ˵
ǳҪ۹ùϵ¹ع⻹۹롣ıԶǣӦûῼǵһ㣬һ׽УΪܵ˵ʱѡòԶԶڱףʹðЩҲֵõģҲʱֻˡΪûƹܾ񣬵ӳһͬץסģҲ֪ƲǺ޳γ
֣֪ҲɵӣѵҾͲ֪һõĻ᣿ҲϣܹķչǿολһḻıأĲѾ˾ٲάĵز׻˵δС̳ͷһ¾Ҫ˵ڱϣǾҪǮ̴ľģľǮȻҲ˵Ϊ˻ȡҲǱҪģǮͻһʱתֱܹӻýǮĲƿЦŽ֣ͣڲֻάµתҪʲô˻ûӦԡ
ΪˣѾʮˣĿǰ˵ʹִѩ֣ũҵԸҵΪҲжʧ÷չ˵ѾҪһƬϵǰԽֵ׼Ӧòʲôӡĵ˵ͷϾӱûʲôʵд̼÷չļ˰ߣսֶ࣬άֵز֪ƶ˼
ԸγܹһѣֲһγģҿɾллˡˣǲЩ⻰ˣһϵ°ɡǵϱˣأϿǴߵúܼġ˦˦ͷص⡣
ţǵô֪Ҳ֪ǱߵϸôǰϢ˵ѾΣӦûʲôˡ˿ܻҪǱߴһʱ䣬๤չû²Сϸ
Ĺϴߵ伱ҲĿʵ֮вˣڼ֮ǰȥְͿˡθոƽ϶࣬ûдԼʱ塣ºȻѾԤҶһЩ֣ҪάгǵĳأεҲҲҪһĳУ֪ҪٲɲֲУҿҲҪ˰ɡ
ºȻΪ˳̤ʵ㣬óȡ̣֮֮һЩȫܹʤһλã˲Ǳɷָӣϡ涼ⲿݵҲ̫ԶһЩһпºȹͳΣȻٶĲҲýһϡʮֿرεսԵλ۹ҲʮֳԶ
ǰⱱһչԳΪǽд½ͷḻҲԴԴϵ۹޷ýǮ㣬ٻѪҲû뵱ظҲԷչؾñǿԸֻҪ滮Ӧܹ뵽ٽʽ𣬵ȻߵͶҲز٣ֻĿǰΪֻп˻ص۶ְһܲȡõЧΪȡһЩʽķ֣ǴҲаԱεҪʶʮ֪ûǮһҲϧΪȡ潫ԶԶͶ롣
֣˴δ˻ص۶ְ᲻ʲôΣգĬһͻأһ⡣
ΣգָǷģһ㣬ɫʮ֣أҲ
涼УҪǵĻʵ۱»᲻о̫Σ۹ͳΣ˵˾ΣļλߵͳΣڴˡõ˵Ҫ֪˵Щı۴
ưûпǻȻڿĿԡһʱ䣬мžֻз̿е̿
ãƲĵ˵˵񾡹룬ֽƣӦûûзչһĿǰڳҰҲĿãο˴γΪ۹󳤵۹ȻЩ֮£ЩͱҳˡҪҲиڰ
Ը˰ɡҪĻʵ۱ϣЩ׽֮˶ԣһʵͷһ裬ǿɾͻ֮ӡ
󣬵ͷȴδͿֻڶɣһסµˣÿһεĴϴκվ˵Ϳ𣿡ƵĻʮֿ϶
вʼʱѪŨˮǰλģʲôõһߵġԸݣⶼ֪з磬Ѿ˲˵ļʳӣڵ۶жţвʼ֮ˡصĻȻǡ
Ƴ̾һ˵ĻȷҲеҿ˴δ˷ְһڱУ˵Ը񣬾ΪԭضְҿȰˣ˻ǵɡ
۹˫ϷŵĽŲӵǰӭչ޷һĽΪģʦŵһΪȷѸߵ˫ѼάгǾ˫ѼԼٶ๫гҲ졣޷񲿶ӣʦԸɵĴʦţоٶȷʦţʱ͸ϵ˫Ѽ
һ·Ҳ˲壬صİƺЩ߲ӣԵЩĮȻ˭ͳǺ󶼲࣬ϾԭͶӣʽĹҪڳкͽϴļϡȻҲһЩϢͨʿһЩֻ֪ͳȨѾҲһ·Եøƽ
޷ǵ˫Ѽʱֳһ龰Ϊ׵ľԼڵս¬Ϊ׵ĹԱ·ӭ⣬θ弸ҪʿҲĴ·ӭ޷浽ǿʵϵºõӡҲܹΪӮø֧Ȩ
ŵͬ£޷ʿн̸޷ƽ׽ʱ¶߷緶Ƹ˼õӡ󣬽޷;ӹԱԼЩʿ˵һʦŵһʦűֳǿʵЩط಻ѣ֮ĵʦǸеľЩ޷ۻʹǱȫˡ
¬ΪԱѾ˫ѵط齨Լ˫ѳǵĽνҪԱѡн滮طӵĳｨҲѻöֻ޷浽İ塣ǰڹչ൱ʵ¬ʿҲܿ¬һ˷Ǻϵظǵθڣչʮ˳޷ĵʹ˫Ľ˫ѳǳʩ迪ˮɣ˫ѼǶ˷֮С


ʮ߽ ˫֮
һ˫ѼƵļҲŸ޷濴ż󲢲⡣۹ȻؾְҲǵ۹Ĵͳڡһʱ䣬ż˫ѳĽԼµĳ¶ͬСɣûԼ򣬺ܶ¬Ǹö⡣Ͼ½һһУҾԼĴӪҲ൱ңԶλоطԼϣκʧ
޷˫Ѽһʱ䣬ĹϹԼٷҲ١¬˴ʣµҪҪԼشİ塣
ˡˡӡ°ˡ˹ˡԼ̺󸽽СȨֱ˻ƾԼ磬޷ܿЩ൱Ӱʿõĸ飬شҲȡһ
ڵ˫Ѽĵ죬޷ټθҪʿٿʷϵһζᡣڻϣ޷ļ£ײԣֱ͸Թĵչҵۣ޷¬ҲֱĳЩ˼Ҫشڻ޷滹ƺӵ۹δ󹫹ǩԼչʾ˫ǩļһָڳóϷ׷ױʾ޷쵼
޷˫ѵطԱ齨¬˫ѳأܹάг£Ҫŵĸ˾ĹԱǿƣ򰴱ɸѡѡ뵣Ρ齨˫Ѿʦʦųѡ޷ź󣬾ɵһʦŸʦųĻųΣɶ˼縺ｨʦŵΣ˫ѾʦеҪپڵһʦг
ڹڼ;ӵά־ϣ˫ѳ½Уûκεӣά;ӵת޷桢¬ײʿҲ˼̸Уȡһɸиԣ޳۹ңͬʱṩ۹ҵϢͬʱҲҪ˫ѳǳлʩԼε·ͨũˮʩͻȨĽ裬Ծʹεľڷɡ
º޷¬¬Ĳ˫ѳǵδæϣ۹Ǯׯ˫ѳݷ֧ͬʱǮׯֿͬʱʩǽֵ裬ͨάгǺͨӡ°·Ҳͬʱ˽ũũˮҲԸݸʵƿԼĴεĽҵԼزҵķչľҵҲɢͶԼܱߵǰֿԽһٽεķ١
⣬¬Ҳ˫ѳǵĹ滮˫ѼĴƣ˫Ѽ⿪ʼ˽δ˫ѳǣȻҲҪڵ˫ѼȥһԵļ۸ôأȷظŵİ칫صĹ滮ƬرؽֵҲԴлȡ޶ֲϵĲ㡣
޷¬׼Ҵһ׳־ʾ˿϶ĳн滮ʮͣĸıгλã½صַƳû׬ȡʽ뷨޲ڣʵʩҪĳʲô⣬һ޷е⣬޷Ҳ¬Ҫעʽϵĺ䣬Ҫּɡ
޷ɵ˫Ѽʹʱȴӵ˾ס̺ΧС룬ǼסĵӲ졣嶼ס̺ıԵشԸũҵҵΪҲ൱̺ıԵԡ
ڵشεԵش˿Ҳ٣ܼƲʮ˿ڣδЩ࿴Աѵס鿴һΣÿֻҪ彻ҲŲʡ
ȳ룬޷ҲЩԥʱĺܿ죬ԼѾ˫ѴʱˣҪȥӲһˣҲûһʱ䣬ﷵҲҪʮҵʱ䣬Ҫϻص۶ְʱͺܽˡȻԱһ䡰⼸ɶʢ˰ǵŮ˸ǱɫĻ޷ˬĽ룬ԱߵҲûκЧ
յҹɫĸ磬뵽֮У޷̲סͼӴ׵Ĵ޷Ѱ޲˫ᣬϷɵĿĵأȥʶһЩɫŮǺεģ뵽޷գڻиߣ治֪ҹôɹ
ԷһɫʽԷķĸ¯ȼ̣һ˶ޱȵ󴲰ǽߣɫ廨ʰڰڣһŮ˲ԵӰڴ֡Դʧ޷֣ĵ޷סһ
޷·İÿ춼˴֪Ϊʲô϶ǹܡ¹Ůͬ޷ҹ޷泬ǿʵڲһŮܹӦ˵ġÿҪ޷ŪΣ޷ȴܻû㣬޷ְ¡
ܿ죬޷ϴţˮĶǶۺ㶼ʵķ϶м˳ģϿʼŮѽѽ޲Ҳʼ޷ԶһƺһŮļУƽȻЪϢһϢܶʼһֱΡ
ɳ׶ϵǼ󹬡
£˵ĶѾǵĺҲѾظԭļأǽ겻ñˡֵ鱨󳼰˹׵Ĺһ㱨
ָˡһҲǣûݺ͹еôܹ¿³СӹĴֳأҲֲǡ׼ô죿ͷıһԾڵ֪ڰĺڲرٻһʱ֪˳ǳˡ
½ĿתԼһֱĬĿͼڿǻˣȱ˿˵ǣƣǽӦ˵ȫⳡսҾӦøһˡ˴Щʧ󣬱ôСӶһ£û뵽̫ᣬȻӣ⵽˵ⳡս۸߳⸱ģӦøܴΣ½ﴦͼһɫص
󽫾Щ˰ɣⳡս۵ʤôܹһ˵أԱߵĹ󳼺ڸˡ
㲻شһʧʵӦǰ쵰ɵģһе׹ϵ޼ɵҺսˣ̳ϻѿڵڶôֻܹЩˣû뵽ȻһöӣҲã¶ܱڰãǺеǻᡣѾռӺ½֮ƬأҲУӦ˵ⳡսҲﵽ˳ĿġԼ¶ЩһˬʵЦʹóƵЩơ
ˣ½֮ƬؿεľڰҲ˽׶ޱǵĵڶǣǿҪúáڸ񰡣
ڡ
һṳ̂أȻΪɳһ֣ҿȥѲһ˰ɣҲδȥɡһɵڳڳǶоɲ١
ڿǱߣҿǻòϱʾһְ֧ɣϾǻǵͬ˾һŰţ⽻ȥЭһ¡⣬ԴĴԷٺ꣬žսСҲóٰɡˣϣλͣŴƺӵ۹Ůơ


ʮ˽ 
½6941212գش½ϲĵһǿ亹Ѹײڶ֮ƶڰԽչҹƣ̶亹ʮǣһټԽӡ
1216գ亹ڰ󽫾ص±ѪеռԽ׶Խǣڴ֮ǰԽߺϱҪкӷǺ͹Ǿͬһ챻亹ơԽ¹ڵ֪亹Ӵֺ󣬾ʧ룬κηãҹȺͺŮڰƺӵ۹ڡ
1219գԽߵ޷ؿ亹˵ķ죬ԴˣԽѾȫ䣬亹С
󽫾Ѿռ޷ϵأһ˶פءһıҴҵĳԽڴ󶼶еָӲɫڹ˷ܶͨ졣
֪ˡسĻش𣬲˿ӣźɨԽӱǴСãҪǿǾս£һžѾ´ˡ
ǣ󽫾
ߡʮʮŻٰʦعż˸ڵֿԽЭ˽ӹܵط񡣵ŽӹԽǷ񣬵ڰ˱ŽӹܺӷǷ񣬵ھűŽӹܹǷ񣬵ʮŽפԽӷ֮Ͼɽעⱱƺ˵жһ쳣档һð꣬ԱٽĲøһѸٳȥȥˡ
ʱزʾԼĲı£΢΢˿
󽫾£ԵıСĲԹɫ
ţϣγ׼ѾãռʱȡĽӦ֮СԽ䱸ɳڣޣʵҹҲԶ⣬вʤ֮ҵĵǣǱƺ˾ַӦҪͽⳡ̿еôˡµĶ룬̵˵
²ڰɣȥͻϮʡɱ̲İǺͽϲƺҲװģĿͷһʲôжҲûУǹԹǴЭ飬ҿҲֲ࣬ǵ£ƾʲôָֻţֲǶ½ߣƾʲôǿǵɫ£ıЩ
ףҲϴСˣҲǾеˣѵҿ㻹ǳȥЩİɡе
Բ𣬴󽫾Щʧ̬ˣֻǾǵʵûбҪƺ˸Ҳ˵ֽƺӵ۹ǿиɣȫֽϻһ𣿡ıһһæסԼ
˵Ĳڵƺձɽȷȴǰ֮棬ձǼĻ˵Ϳģοڻûп塣ʵƺ˵ʵǵ屶ϣ˵½Ǿӵ߸Žӽʮˣŵ׶פ⻹вٶʦţǵңһвĵطûпǡ
ضյϸϸһڣȻ亹ˣСĽƺĻԼҲȡһΪƻ֡ʱƺӵ۹ѧԺѧϰ꣬Ե۹ԭͽϵĻѾãڵ۹ڵĹ۲죬Ҳڵƺӵ۹Ѿ裬ص˼ʶĵȼƶȣܵĹƣҰҲԼϣصǫ֧̈̄ıϣ󺹺͹׾죬ʹ亹ľʵۺϹĴͬʱˮǴߡ
ҲĲƺӵ۹Ȼ£ܱκһȻȻҺ亹һƺӵ۹ܱ߹ҲһͷȺ֮䣬ڲдԤ֪ìʱпܱ۹ܰأ
Ǵ󽫾ƺΧлţûжԤǵжǹڲ־ҲʮŻطжʮüӣƺϲҲʮӣʹʲô뷨ҲúúÿǿǰɡıҲһ˼ά֮ˣδصĻ˵̲סԼĹ۵㡣
Ŷе㿼ǹǶߵûУǿǲ齨һʮ½š˺Ͱأڽ½˭أѵΪ˶ԸϵˣɫϾ
ıǲΪƺԸǰɣ˺Ͱ˲ɣ
ûʲôܷģֻһĴŻΣʱæҡصƳһЩı
ˣ󺹺״ǣ󽫾ɴ󽫾ӦҲῼǵһɡıͷ͵͵һûдش󽫾
ϵһ˿ǳǳЦ⣬һǵȻһ㶼벻亹Ҳнˡף㻹Ӧö࿼ȫһЩҪĳһ濼⣬ӦȫλĶǶȶε˼սһᵼսֵʧ
ˡ
亹ͻжܱ߸ǿҷ졣1217գ亹ʽϾ亹⽻ϵͬʱȫ߽䱸״̬ʼԤԱͬʱʼҵһɾź齨ĻʼҵҲʼƶ½פ亹ҩŨ
1218գ´󹫹ͰƹҲͬʱʱж亹ľ⽻ϵҲ켶Ϸ飬ܾ亹Խռ죬Ҫ亹ԽҲʼᲢƶ
1219գƺӵ۹⽻ǷǿǴ亹Ϊʾ۹Ѻڰ֣Ͼ亹һо⽻亹פ۹⽻ʹΪܻӭˣ뾳ͬʱ۹𷢲ϲһսоԱȡһݼӡԭѾ߾ĵŵڶʦţŵһڶʦţϲһʦţϲһʦŶѸٽפ亹Ľӽı߾
1220գԽڵ۹׸ܱ߹Ҷ亹Ӧʵжֹ亹˵оƺӵ۹漴ԽҳԱȫԱǰ۶ݹͬӦĿǰĶơͬգƺӵ۹ڶʹֹ۱ʾܱ߳ıаͼֵȫϣһڶžս״̬ƺӵ۹ϿڶʹȪҲ׸ϷḮǴ亹ȡֶθıи֣ȫװ߽䱸ȼʱӦԲ⡣
1221գƺӵ۹ŵһʦ亹һڱ߾Сģͻ˫ˡ1223賿ͻһŵһڶŵڶʦ亹һڶڱ߾ٴαս亹Լ۹֮ϲĬ۹֮ľ룬˸ʱһټ۹ŵڶʦĸӹưǧˣ²ǧˣŵڶʦŻɥʧս
1224գ۹ŵʦͻ亹ڴݻ亹һҪ㣬鱨ʧͳٶȹʦű亹ŰΧ
1226գ۹ŵʦڱߵĵŵʦźϲʦŵͻΧʧأŵʦŽӱӼԱ֮ϣʦӼԱһϣս
1222գʼҵһɾź͵ͻ亹˶·ߣһٻ亹˵ġʮıɵĶȺ漴Ԯ亹ʼҵһڶֱ裬δ룬˫亹սϵ齨ӣսԶȲϵһɾţʹһֱڽֵĶս߿ʼ亹б
1231գ亹ʼҵһڶֱϵĵֱŵڻ£ŷһһҹսŷ䣬һȫ߱һ˧ʱߣһɾŲδ̫ʧһʧȥƣȳعڲȡƣ亹ս߾ȶ


ʮŽ 
ڵ۹ϲر¶䲿սº׼㣬ʹ亹ӵĳͻܣЩ۶ý¶˵۹ڵǿҲ
۹š1229յͷͷΪ۹ӾôˣĴۣÿտ챨ԼĸϿս£սµĲרϸ˵۹ʿļȤʹø״γ
۹ʵ˾ͽһŭ֮³ϲ˾ָӹٵ۹Լ塢ųְ񣬲˹ݣͽ·֮ͥҾ죬ԷߣŮԳ乫Ϊū
ڶսߵõȹ̵ͬʱ亹˵⽻ʹҲƵƵ´󹫹ͰƹԼϱߵͼȶϾ⽻ơڰУһЩԱܳڵ۹ϿʹǲΪ֪
ƺӵ۹⽻ʹҲʼˡ´󹫹Ͱƹ⽻󳼷ʵ۹ͬʱ۹һʦšڶʦšʦҲʼƶᣬ׼ϲս⣬ľҲʼսԱʦµ׼
һսƺɱ⡣
Զд½޷滹һб仯ãȻ֪̺󸽽׳ɽˮŮǻһ֮Уֲ˼
ڽӵԵ۶Ż鱨ĲƵı仯ҵ飬ԼӼʽɿڱε޷޷ٻԲߡ
˫Ѽڽӵƴ鱨Ҳش󣬲˿ҹֱ̺޷洦Ҫ޷г̷̣εԽºȻ¬ȫȨ
޷̺֮ķᣬӮĸ飬ҲʵؿԼߵƬصеشӡ°ɳҲ޷淴ӳԼڵǡ
ԭ˿ڽ٣رλߵɳ壬˿ڽˣҲȱҪľڽӡ°һʮСһĲ壬ڿɳӵصһ䡪ڲΪӴȻӡ°вǿԱС˵ǿ̫ࡣڸʹ£òװɧ塣ʱǰ˳ӣʱڽ˷Խӵʱɴ๫ȻҪ彻һıȷİȫ֣ҡ
ΪҲԭͳߡάгǵĽ͹ӳͶ߹άгǵͳ·;ңԶ񷱶Ϊãδ󹫹ķӳҲʯšҲģֻԶڵֻ꣬ҪڳܷΧڣҲмΪԷֶ̫ͻȻʧգҲڲ俴޶ȣԵҲٹơ
ڵ֪޷˱εʵʿȨ嶼һΪһõʱΪ޷սڸԭһޱҲα޷ľӴĶӣ޷ǰβͻܵޱӡ°η²ӡ°еĹʹӡ°òÿޱ˽ɾ޶ﹱҪ
ܹ޷ܣӡ°ٵҲ޷Ļ룬ôķվͿӭж⡣޷Ӳأ޷س޷Լ¬ٶЩҲ˽⣬ЩҲǷ֮£Ҳ˳ˮ۴Ӧ
Ӳغ޷ŵͨӡ°ı߽紦ؿפһԱãԱһЩֵӡ°ˣ𵽺ŵá
Ϊӭ޷Ӳ죬Ҳ߾ӭ֮£ѡƯŮɻӭ飬ͬ޷ĽҲʢһδľŪû⣬޷֮ϸЩǲδͷֻ۾񫡣
޷ɾۺ´棬޸ֱŵļŽ޷лѣææϵϵ⡪ĸʮĵɫŮ˫ѳǡ
˫Ѽ޷˼򵥵İţʱŵһʦ£԰˫Ѿʦŵ齨ͻѵͬʱԭһʦź˾˾εһʦŵĸʦųԼһ͵ʦѸ̤Ϲ̡
۹иһլԺڣѾھˣԺȥƺ˾סϸ۲죬ͿԷ֣ÿﶼ֣ĬĬغԼĸλϡ
ȼ˼֧򣬻ⲢҫۣȻԵЩֻҪͿԿѾкüˣȴѻȸһжԵô
жһʿǵڵƹԵƮͷһʿٸһƮ֮˫۾ڰʣƽظС
ʦѾˡվһ˹˵
ȻѾˣǴҲ˵˵ɡʿ۹һɨܣ䣬༸˶оһ𣬷·۹ֱ̽ԼԼ˽Ϥ
̳˵˵ɡʿĺ۹ֵһˡ
ãʦ٣ǹӶңϷʦ㱨ǹ̳һķչֹĿǰѾչ˻ڽʮˣʵҡз̳귢չٶ죬ѾӵлˣǸǧˣ¤̳ҲϿ죬лһǧˣǸǧˣȥʱֱֻһǧ˺ǧˣ̳ͽǷ̳Ҳг㷢չңֱ̳齨һ֧ģСװѾо̳רűˡ
ɽ̳̳ĲѾڴɽĦһܽѵأժ·帽ʴأѵѾʼã̳װѾڷʼѵˡֻ򽭷̳»˳أγطʼͲȡֶδѹǻڣǻڵĻ£ҺĻܾ£˽شΪɣץһʮˣܡɺԵ²˱͢ȱУʮо˱նʣ֮˼ǵһھӵ˵ԭķ̳ҲȻʧɫ
ŶǺʿ۹Ȼûĺſʵ
شʦϵ۹ϣҵڵ۹ѧڵ۹С686·˷Ӽ丮ְκӼ丮𳤡𳤣Ӽ丮𳤣694һι򽭸ءվڷ̳ԵĽ׳ӹش
Ϊζһ˶ޣ߿ʲôԵɣվʿıʦĺĿЩأʵ
شʦյںӼ丮ڼ䣬ǺӼ丮ԻƭȡǮΪںӼ丮ĻڲпɱѹȡȷǻڵĻѾ˷̳ʵˣȷ¡æش
ǿȡֶӴࡣ
شʦһΣǾͲȡֶӴãӲԣ˵½Եˮ©൱ѲʱҲûϵ־ᶾǵĹʧʦʹʦ𷣡̳ҲΪ±⡣
ˣܣع̽ˡ˱Ƕ̫ƽ̳ɼʹٻҲԸĹۡǿԴ취һֱûʿˣͳԴһ˵
ǣʦǷ


ʮ ;
λ̫ƽʥ̵Ź֮ʿЩ֪ԴֿʳǽѪĸǱĴζλϡȻڵ˵Ȼǿ󣬵ʥչٶҪ˶ãʥ̽ڱؽӭһ޴ϣĻʱ죨ע1ؽ鶫½ӢҳϵĽؽùʿɵͳø߿ǿҵɿͺ׵ļ۹ⶼʿĻÿ·ǰһܵ
΢΢һ٣ʿбóһƬãֵǸɵúܺã֮£̳Эҳݡ亹ϱ۹棬۹ϲ߾԰̣һǧɣ鱨ӳ۹פڹĵľҲѾڶԱ׼¼ϲսʵô˸ľӣֻʣһʦ½ˣսǽץסʱչĺûᣬϣ͸ֵ̳ǲҪ˵
ףʦ⣬Ĺʾ
̳ʦʹʦбǰѾ͹һķչһ˽⣬һ㱨͸ˣܵ˵һչϲˣȡõĳɼҲĿã̳һڹȷͿ๦ߡҲ695꣬ҽ̽ǼΪҪһ꣬Ŀǰƣ695ҲƽӸӦһԵĻΪ̳ʿͺӶ˵վұߵӽ˻
ʹ˷Ը֪ʵҲνʥеĽʹλߣһǽоľߣԲ˿
ڽװ̳ΪҪ࣬Ӧòȡ𲽷ֽ׶׳еװӦüӴѵȣʹ֮ΪԺҽʥ̾ĹǸͬʱҪݸصʵȡˮϹͬչҪڲѵ򽭸ص㷢չˮеԲΪ¤ΪƥԴϣص㿼г˲ɵζ
ڷչ׳ʥڵطӰҪ²գڻӦЩԹٸ߲ϲʿʥϲӰ죬ҪʱԲȡֶΡٸҲǲμӣһҪעⷽʽ
ǻҪǿҪʵĴ׼ɽ̳͸úܲ˻أ׼Ҳ˺ܴӣ̳Ҫɽ̳ѧϰʲء
Ǹ̳Ҫ߶鱨鱨Ҫʵһ֧ӡܹ׼ȷ鱨ôںܶ෽ռ˼֡Ǹ̳Ӧǧټɿ鱨Ա뵽طײ㣬ٸȥΪǻȡ鱨Ա˼Լ뷨ͬʱ˵ϣ˹δһķչ˼·
֮λüΪҪ̰īɷ磬࣬ԹٸͳΪУŨ񣬶ҽ̷չΪʺϣ̳ӸӦôչһʱ죬Ǳ˳Ӧ⣬ҸͶ𣬳ɾʥ̹ҵ˵ĻԽԽš
ŽʹĻǱʦʹʦ˼ϣ㾡ľȥɣҪ˱ʦʿпϺͰȴӵǿƥԷ¼λ̳Ծ۾εעʿݵϡ
λ̫ƽʥڵ۹طչͷãԭ˷ѴʮơжʮڣʹڽϡأǵҲչѸͣ߸ÿѾ˷̳ٸԣ˼Ҳ뱾̣Ϊ̵ʵ帮Уһ˹裬ӻԾǮǵʴõ˼ӣһжΪһչ춨õĻ
λǰ棬ʱգǵǸ߶°ձؽ羰ӣʥ̴ؽ۹ʱʥ¶ؽĺʿվ⣬˫ӣҪݡ
ʮ쳤;棬޷ŵʦڻصѾõ
;޷άгӲһ죬άгɵĸ湤Ѿȫ̿ºȻû˿ͣ٣һѸתάгǵĵ·蹤̡
ڴĸ˵õƾӵɽƽԭ˿ʼ½Ǩάе˿ڽΪϡٵĵش봺ũæһʱ䣬ЩĵҲΪάĵ·蹤ṩ˴Ͷʹõ·蹤̽ȴӿ졣
·ڶ̶̵ĶʮҲȡ˿ϲĳɾͣɽıζһʦſչ˶ݱɽʦһ߽оսѵ͵ѵͬʱ֧ӵص첿ӽθǿȵҰӵʿ
ɣ齨άоʦһ£޷뿪ĵڶ죬ļʿĲάе궼ӻԾ챨ͻ򣬵һڱʱֹʱܹа˱ξ̶ɣºȻоȡ
ھϸѡͿԺܹ̭ˣ˰յ۹齨һԱľʦţʣµԱԤ۲ӡһ齨չΪһµ˼ֱ޷淵·Ӳʱ֧ӵνȻڽУ޷ҲȫʦŵĹٱݽȫٱͶѵЧҵ۹޷汾ˡ
޷ɽɣ˵Ĺ൱⣬Ҫ˰Ŀǰģʽؼǿ쵼ųţ֧άоʦοԼУ˽ᡣ
޷ڷ;ҲܽӼ˱θʯΪ׵ļλϣڷֱάе˾۾ӵأ޷˳㽻һʯҪײʵʩ
صʱʱѾǴ½695Ԫˣ׷ĴѩǴװع次صڶʹδüҰȫֵԵúúԼŮȵ޷治ò
డ治أɧأ֪ҲŻҲʱϢϢʲôһ糾޷鷿пĻƤֻʵڽϣ뿪Ц
ˣ¹ؽ²ҵ󡣡һĮ˿֮ɫ
Ŷ˵޷һ߹ӨӨĦȲһ߶һŨ衣
÷ʮǰ˿ţʾԸҷ̸
ߣ̸Сǻʸ񣡴ǣҪߵҪ÷粽У⽻棬һʩѹģҵҪ˭ϻͷ϶޷һ˿мһ˵ɫ
ºͲϾڷ̫ƽͽĻǵĻʮأѾڵĻоݱԭ͹鱨̫ƽʮƵŵ൱죬вֵĵعԱҲ֯൭ĮɫԽ䡣
Ŷ£鱨׼׼ȷ޷Ҳ̲סֻжˣӨӨڶ̸֮ǰ֪Ȥ뿪ˡ
鱨û⡣Լġ
ǲȡʲôʩḧŪµ룬޷ʵ
ڣǵĻſʼʱûвȡжǵһһǵ˵ļ֮УʱؿԽһ򾡡ͱԭǱߣ˻˽ȥ֯ʮܣʼ޷ǵϲ㣬Ҫʱ;ѪĹâ
ȻǾڵĶ֮УҲǿأرҪע뱾ԱʿĽ⣬鱨ǿϲ㣬עϸȫܣ辭㾡֧ʲôֱҡ޷ɫҲ
ס
ȥɡ޷Ҳվεĵļ
ȻȥȴӿһůҲ֪в˶΢ʣΪȫֺķʽޣȴδ𵽶ãϴ޷һϣڵ֪鱨´ɱƻȻóѣȫְɣѹ޴󡣵޷Ȼһ˿֮⣬ھȻȫ֧֣ʿΪ֪֮ġ


ʮһ ⽻
ǰųţӰǶȻơغˣ޷Цҡҡͷţ㲻ϢҲҴɣôѵһҲ𣿡
ˣ¹ش֣ĺáشƣӾ״̬ܲ
ʵҲȷˣڵõɽձʱȵҲȻŭΪ޷ԶţԾЩĺǸ
޷漰ʱŽԭ򣬶Щʱջĵڶʦȷʵ˴תŭΪϲضԵڶʦŴصĴֻ˼򵥼϶ƷֵԶԶ޷Ĺƣټֵİϣټսɻصֽͽ֮ջ۹ϣƴϲڴصת޷齨ʦŵʱҲ˼ıӦˣϰսĹԱƥҲʼޱ˺Ī˹
Ŷƣͦôʲôϲ𣿡޷ӿЦݡ
ʲôϲ£ǴõڶʦŴδشϲ춼ϲ£졣ؽӿ˵
˵ĲͻĶѩ̿Ѿڵ۶ĹŻϵˣ취ЩȡһüǮ˿Լ⡣
ƣҿ㻹ǲҪ˵̫ˡȻջķᣬǹأԭҲȽҲ򵱵ذճŵҪӴͶ룬ʹؾڷɣǿҲҪ޶ʽġ޷Цơ
һ㣬ҲġȻѾѱ۹طΧ۹ƽջ˴һ鱦أôûбʾأɲͬ۹ɴδܱ߻ȡذʵ۱¶һӦÿ϶ܿء̬ɡ
˴˴λؾְֻҪûʵ۱һ϶ܹջġҲͷʾͬƵĹ۵㣬ε۹ʵӾĿֵ۹ʱֱӵصٹ⣬˴δ˱ѥеľʹжȡ˴һأϷ۹ϲ亹˵ĳͻܴ죬ۡ˵ʵ۱Ѿ˵۹ϲָӹٳϹ͵塢žųĹְѺ;·ͥУҲ乫ΪūԱȣ˵Ĺʵٹܰ
ȻûдǻɫϿҲͬ˵Ŀ
޷沢ʮ⣬˴ռ챱ιȻǼ£۹ڲʵ۱¾룬ھ¶ۿܻΪʱ硣˴γն࣬ڳп϶˵Ĺȡ˴սҲسǰʵ۱µľλⲢʵ۱ǵģǻɲһܳɹġ
һ£޷˵ֽʵǿ󣬾ǼϱҲԶԶ㣬ǻҪ۹֧֣ҲҪһʱչʱǻҪֵ͵ĵӺͲ¼ɡ
˵ĻҲһˣҺҲԴ˼ϾְһΪֽ£ʵ۱ӦʱȡֶԸˣϾ˴ӱο飬Ϊ۹ӮҲΪʵ۱˹ʣһ˵Ŀ϶Ǹ˵ġԺµ̬Ȼ᲻ʲô仯ܾҪȡǵԼЩǵ̬ˡҲһֱڿһ㣬ĳĴʮּɻģ޷չܿ죬ĳЩ˵Ĳɡ
ƺŶҲͬصĿ˵˵ͷ
ֻԲӦ䣬Ҳùֵǡ޷˶Щǣ˻֣亹ƺʢ߻˵Ľܵ۹ӣռԽҲȶˡҿ鱨פڹĵľŶѾԱ׼ˣʦҲѾ£Īǵ۹ľĴһ̣ô
ն˵Ŀⶼţ˼һ£Ŀǰյƺֿܡ۹δ亹սҲûһ󼸷ҲԸ⽫ս󣬿ܶһ޶ȵսȡں̸ɡǣսһͲһΪȨܿƵס۹԰̣ʵ۱µ飿ֻвսֲƾԿˡһв˰ĲԽԽãԱƲ
֮ⳡս϶ԽԽ󆪣̲סһ䣬²սֱ仯᲻Ӱķչ
ҲһӰսǶ෽ģΡ⽻¡Ȩߵĸ˸鶼սֵı仯벻ãڻ˵ЦҪͷ鱨ʾᾭۣվһ亹˳۴ʳеսʣʵǱ֧亹ˣȻ亹ҲӦĴۣ˵Ʒ˰˰µ˰ٷ֮ʮΪꡣ
ţ󶫱ߵ˺Ͱ˵ĿڷҲЩ仯ˣǿҿ˺ӵĵٶȷŻ֪ʲôԭ򡣡Ҳϻ
ǻ˵϶亹м֪ʲôôЦŻش
ӱϿĿǰ亹ռϷ磬۹ľȻԶԶǿ亹ˣ۹ּܹҲӦĻ亹˻׶༪١޷亹˿϶Ҳ뵽һ㣬ּҵ̬Ⱦͺܹؼˡ
ֹϼ޻ῴһ㣿ˣӦжԲ˰ɡüͷ˵
۹Ը亹Բּҵ棬ܾ۹Ҫ󣬿ҲʹּҴһεľأеĻհҲڿ⡣
ģֹּۺˣ϶а취ӦԡƶּҸŮıǿء
Ǿ;ɡ޷ЦŴܽᡣ
۹׸ǽڶʹһװֹõ亹⽻ʹͬʱ˾ƱΪǺɱ
ɱʹƱһ
ҪǹؼʹӦûɣֹ۾з¾Ʊ
ڶʹģƥ亹˵ʲôִܹѣǴ˴г̵ջ񡣡ʹӿ˶ĵαЦݡ
ֹ޶ãǾͺãϣܹһֱ졣
ڶʹˣðһ䣬ƺӵ۹ҪӦϱߵľӣôأʹʵ۾ζסǰװߵ沿
ʲô֮죬ϱߵĹɽ壬ţ嶼ҪңҵľӶѾȥƽˣﻹ˵أ˵ǲǣʹֹ򢣬Цеգգ۾ʵ
ˡʹ¶ȻɫϺ꣬ǹ
ʹӰʧſںƮȻԲأϸֳһ˿ɫ
̾һֹ۷·˼꣬ûʲôּҪȥֻ۹ʤؽвǵ棬ǲĳ֣οǲû֧亹ˡ۹ֿƣܹ亹˵ƥܹǿڶսһãֶΪأ
ֻµ۹ּ֮ˡ̾
ңʣֹҲͳͲһˣû£ˮһݡ


ʮ Ŀ궫
½695116գ޷ǰ۶ݣ׼ص۹ְǰ޷濼ǵ˴λص۶Ȼ̫ΣգҲ಻ȷأר˸ְš
εľܸ߲ϣ޷˹ͱεı棬εĿϲ˶еܣõѸͷչҲø߲ԱϲѣμӻĶ޷ϲ»һĸҳ϶ȶϸ顣
޷漴ְһ£˳ַ̬ȣĵ۹޷治Ͼڵ۹ʷʤ޷ҲԼ˽ͣ˴˴ηҪԼԼ׼мԱʾġ
ڱεƳԱεľԱδᡣ
ڻϣ޷ԼİţȫȨЭŸЭͬʱ޷Ҳ齨һʦţʦų͸ʦųֱɴͽΣͬĻų
ڴǰ޷浥ʿ˳̸ڵõ޷ŵڸԭһЩСӲǰȫ󣬵ȻǰǾԷӵصطĹ峤ȻӦһǧ׳޷沿ӡ
޷滹ר뽪ͬ˽̸ȫҲ˶ǰļͼ޷µı֡޷ԶҾбֳĲŻ൱⣬ǽı㣬ͬ侲ܣ޷δˡҲͶ޷۲Ŵ۲ѣ˴л׷޷棬ǧѷﻹЧ
˽ӴҲʮ⣬˵Ҳֿ϶
½695ļ26գ޷ڰѾ115ˣΪ˸ϵڼ֮ǰص۶޷ڵڶ̳ڴ˴ε۶֮еಿµķԣڸ濼ǣ޷沢ûдҾ죨޷δ䣬߼̶Ůѱ۹˽⣩ȱ¹˷ؽݹڣӨӨͻüԷԼң׼ȹ˼ںڷ
޷ӱδصŮҲŮ˷粨Ů仹СѳߣΪƽϢŮ޷ŮöŮܻŮŮŮҲ൱ɣܿӮŮĻģ²ա
뿪֮ǰ޷滹ʱȥɳȴŮķ飬úأ޷ˬû⣬º޷ɳȷ÷ܲҪתǵʦһţ뿪
½695116գ۹ڶʹ޷ᳵӣһжӵĽ뿪̤˸·;ͬеĹӨӨͻüŮӨӨںӼ丮޷ֿüҪ˷Ľи޷ֿȻת½ڣһֱ򶫽뽭ϡһеĶ޷оӢеľӢڵĶŮİȫ޷öŮֱһСӵĽԷ⡣
118գ޷ִﲩϸΪ׵ľԱͬ£޷ڲ˶ͣӲλڸǸҤ¯ˮҤҤѾΪ٣ȡ֮ʱܵ˽Ҥ
ƬƬҤ¯̻ܣǻӺ꣬æµͣ˻ĳųɳһβҤ·Ӧ˶Ŀջ¥¥С¥³ҲӲϣһֱ쵽ϸǵıš
ǲۺŽ˻ĻƣҪСģʱԼԷвдƷ롣ҤŵѲҤ¯ڣʦʱտƺûʱ
ǰһУ޷ʮ⣬վ޷ĲϳҲǡôԱ߽ܣˣˮҤĿǰģҤ۹ĹģҲǰÿĴֵʮңصΪ˾ᵽòǰ¾ҪԤ޷֤ʹǻǵĳ󣬸ɴ඼סҤҲ⸽ҵķչְһͳƣһҤϸҵÿ¾ܹΪṩ۹ҵ˰룡
гԺ޷Ҳοļ򣺡Ŭǲԭǵ۹մ֮ǣ⾰ӦѾ˵꼫ʢʱҪúðհ
˷ģְ˵˷ܵ쳱ܵõ޷˿ҲԼŻѪĿɰ
ϸжģҤ
شˣһҤλϱߵüɽ򣬹ģҲ£⻹ҲһģҪһˡ
Ҫ취иĹģΪͶʵṩ㣬ʹͶҵǸеܹ׬ǮֻܹԽԽ𡣶ˣʲôûУ޷²Ĺ
ûУֻǲϵӱֻķ̫ãҤҲģʽ𣬿ȱԱˣֲһһϦģǲմҵɡ˵ԭĵҲЩա
ӦѲɣĿǰϵմҵѾ˹ģֻҪټһ꣬ҤǶ໨дǮʦǶһЩͽܣ뷨һЩԱָ㣬ⲻѽУбҪ뾭ѣٰһЩ߿һЩԵļѵ࣬ЩƼ¾ĻԼӿ߲մҵķչˮƽ޷һ˼顣
˵úܺãְѾȡһЩʩһʱշ𽥼Чְи뷨ܲܰ½Ĳ켼ҲϣܹɹǲϾͿԳΪʵմɲ֮ˡ¶ɫ
ã־Ͱ뷨ȥ졣½սҲϣ֮ͻ࣬뿤÷չϵҶЩ취ڵʱܲһЩԱʩ仧ϣò첻½ר޷켼ҲȤһֿԻһ۱衣
վҪϣ޷˼̤ĵˣԼصˡʵһҪĹذֻ߶һЩǳɭܲΨһһƬƽأټ֮ԭĽ紦ȻȻͳһؿ
ڡŶһ޼ʵƽԭ޷һ
ڡվ޷ĲϾʦʦų̤ǰһӦ
֪Ұɽԭ򣿡޷ûлͷҲԵøƽ
ƳһԱߵĸɽӲͷƤش𣺡ס
ŶЩĻعͷ޷汳˫֣۹ǰݺϣ˵
ɤӣһŲæ˵ϵشĶϽǣ򶫱۹ĸأλüΪҪֱսң˼ƽĹ˳ǻչúѵӵĺõط
չõҪ˵˵ѵӵĺõط޷Ҳһ˿֮
ɽһۣ¶ģڣҲ࣬ػƧǳأ´ҪչȻҪ򶫽Ƕ֮ͷҪԶʤ
޷ЦЦĳ˶һۣûдǻȴתĿǰʦ
شˣǿڣʿѵأ˸ֻʦšɽʮĻش𣬡ȫܹκһʦȻǶԭ¾ʦձΪŵʦЩ
СɽĴͷ޷ЦŴȤ
ˣǾԿ亣ڣһǿ˴󹤷ģսսҹսɽսⲩϸһûսʿǵĺˮɲǴţܴġɽǲ
ǣҪԼˣǱô޷תͷ棬۹ҲԶ
شˣǱ߾ӲΪǣפصǵ۹ľŵʦŵӣսڻĻش
ϱս鱨ʾľѾˣûж޷Ҳͳ
شˣӦûб仯ǵ̽컹쵽սϰɽش
ЩǶǻǲĵúܰ޷ǵѵеô
˷ģѾģԵʵսѵЧ׼ϰڽʵսĻش
ܺãҪɣǿսϤΣһ춯Ҫóʤ޷ĿεĶڶ
ǣ˹


һƪ Ծԭ  


һ 
͸ԶΰĹذ޷֪̤ԭĵһؿأ˵˴࣬ζʵ˵һζȣҲ˵
ˣǰ͵ˡһԡ
ȥͨһ޷浭Ļش
޷һǰѴ󿪣һŶεľѾڹǰӭ
ְ۹ľŵʦŸʦųӦʤˣ޷æǰһ׼ĵ۹
Ӧ˲ؿٲǷְ·˴ˣӦ񡣡޷һЦŻһߴǰ׳ӡ
俴ȥʮ꣬һģܹڵ۹Ұսʦл쵽ʦųһְҲǳˣǲ֪Ƿǵ۹ĳ󳼻
ԶͶ٣ȽЪϢɡ׳òǰͷ·ԵʿѼежӻӭ
޷һòĻһߵʿǻ⡣ʿǵ֪ǰ˾ȻԼĿеż񡪡е۹Ӣ֮Ƶ޷棬޲֣׷׾ʾ𾴡ֻǰھޣľٶ϶ҡ
ǰЩ˰ڵ֪޷ʱҲ޲ӵΧǰϣһ޷ľɡȺвʱΪԼӢźڹ۲פ⼸ʿ޷Ҳжˣɵ΢Цҡʾ⣬ײͨŽڡ
ۣ㿴פĲǵĲȣǿӦһк޷ָƽʱ侲ģվһԼĽӳ
ݱְ۲죬⼸ӵսҲŵļʦһ࣬κһ֧ʦţϸľʦšһ£ۻ˵ԼĿ
ţ۹ⲻǸӦҲӹţֹȣȲǵľŵ޷豭ߵǰ
ɱְǸӦԴ൱ĽҲ൱Ͽң⼸ӵʿҲ޲˰̲ס˵Լ뷨
ۣҪΪԻûֱͻʱණںڰУһֱ淢ͻЩνĽܲܳΪҡĺ־ػҪһܴʺš޷΢΢ҡҡͷش
ˣһǼΪءԶʿΪĿеżⷽӰǲݺӵġλӦʦųҿǹеӵܣӦǻģЩʿҲ൱𾴾ͿԿóҿǿ취ύٿԱùϵȻԼӼΪݣ޷ҪҪϼԼäӣӦô󵨷ԼĿǼ˵ԼĿ
޷û˵ֻǰԿ뷨ܽύôˣ޺һ˵Ҳʧ
˵뷨ԿǣҪעⷽʽҿǵлʱӴӴ˵ɡ޷ö⡣
޷һԶȥӰӦԺﻹ޷ĻĻʲôأԼһʦų̸ʲôʹҲֻԼĵľбˣԼʦų˽֪£ҲԼɽҰפȻҪܵ˾ʲôӰ찲ȫ¼أ
ֱ޷һеӰʧУӦµ벿Ƿعڣ޷ӢεĲǵУʹʱʱζ
磬ǸӦͦƵģڶ𣬽޷ߵĺ췢ٸĵҲ޷ǰζ
е汾£µѵͿԿó޷氮ĳһߵˣɵ㷢ɢ㣬һԹѵ˫£˵ˡ
Ǻȴů紺ڵʵʵСҲ˽Դϼʵ޵棬һë׵ĺƤƴӶɵĴë浥ٷһܵ̿ůڣޱȡ
ǷǲյԼأ˳СèһķԼɵϣü촽
ţ۾˼̸»Ϊʱ磬Ҳ̸һ̸δ漰ҪҲСջɡ޷һḧԼںĳһֻĽ⿪һӨӨǸ¡زļа½С£Ƕһ֧˶ӯӯա
šһӨӨŲһ£ҪԼɵ룬޷ԽӨӨļаȫ⿪ֱ̽˵زǷͦظߡ
˫嶥͹ͷо˵޷氵̾ӨӨȷ͸ԼһƤգһǼƷѵõǶԼޱȵĳģԼС
޷ҲûסʹӷԼϵüǰ½̽˽ȥһ˫׳ͦεϲӨӨķ˶񣬻쳣ϵ޷ħ±״ü޷ϵ˫͸ƻ³ϢҲԽԽأȻǲ޷š
޷水಻ס׼ŮĹؼʱһʱ˵𣺡ˣǰ
Ŷʲôˣ޷ЩչؾԼעԼ˵ȷ
˵ֻ˵뵥㽻̸ҲЩţȫʵʵֻ¶ֻ۾ӦǸӣɾʲôĿľͺ˵Ǵ̿ͣȫòŲȡֿЦķ
û˵ķ£޷ЩϧĴӶŮϳ֣һѣŮҲæ⿪´ϵϣ
ûж˵ֻ˵϶Ȥ
Ǻãɡ
ˣ˵̸ϣܹԶٵҰﵥ㽻̸ҲЩΪѣҪ󣬰Ӧþܾ֪ԼλӾǳˣ뷨ҲͬԻǱ޷档
Ŷ޷һȤǺãҾȥλͰɡ
ɴˣҵİȫæȰ
ԶԶĸҰɣҪ̫ԶˣҪɱƺò۲׾ӵֶΰɡ޷沢⡣
ˡۻ˵ʲô޷£ֻñ졣
Ѱ˸޿Ȼ·ԵҰΧһΧȦԶԶļš
޷ˣȫɫס沿Ҳڵʵʵֻܴһ˫۾Ӧˡ
ĳк£ھԼԶԾס޷ҲͿżɽ
ˣҵ㲻ضʣֻһ䣬˵̫ƽûУһ˻Ƶı䣬޷Ҳ޷ȷж便ж
š޷һ˫üҲѸٵķԷĺ塣
Ǵ˿֪Ѿ˴˵أ˵ͳ
Ŷ⵹δ˽⣬ڵİԸأл룬Ҳ
Ǵ˾Ͳڴ˵˷𣿡˼޷沢޶ȣЩ졣
˷ˣǺðֻҪǸͣǧҵ˷־ˡ޷һĵģ
ˣǺˣ̫ƽ̵߷չܿ죬Ѿǿ࣬ǻ¤չѵͲ֪𣿡˲δŭֻǻһ˿𱸵ζ
룬Ȼ룬ɹƾ룬ͻң벻Ҷ˵ҲȻҵġ޷Ȼ
ܺãܹΪһ£ϾͰ̫ƽ¤ĻгôҲʮˬ졣
ʲô£
˵ʱ򣬲ԲΪѾˡ
׮ôɽĳô״Ӧأ޷΢΢ҡҡͷ
ǴΪ֮£˴ɲ죬˭ǿأ˵ǲǣЦһ
ţеǺãǳɽ
һԼȳ
׷
ãӺã̫ƽ¤ҪӼᶪ޷һ
δ
ֲһţ˺αôأδ䣬˱ƮȻȥ


ڶ ·
г̵޷ƺ£ϣųٵļҿ죬ķҲôλŮҲ֪ȤֻߣĬĬĲ
ǰŲ̤ž˸Է鱨൱ʵص۶Ҳǵ½ķ籩ģּǰ󣬿϶鷢۾ǣټ֮ϱߵսҲǣŷ棬ڵ۶ı潫ڸǶıأ
뵽޷Ҳ֪ԼﵽһʲôȿƱԽԽãֵľƹֻʧȥӰ쵽Լļȶսԣȵλؾ⵽۹иΧ˶ʹԼѣֺ»ص۶ƽԼ̫ʧ˰һìܵͳһ尡޷չһԷ˫ۣӨӨķΣߣӨӨȥҲƵûţ
ȫζĹӨӨûˣһ޷飬˵һԾ𣺡ðѩзζüأ
ҾͲȥˣһڳǰɡϰ˽ů򣬻üЩ䣬һŶ˵飬æҡͷ
ӨӨһĻװ⣬һϮɫڱϣվڳԯϣһӯѾ׼õϣƤһӣ˫΢Уƥڵ֮ɲǼܳʮԶֻѩ
޷һҲ̲סԴ󷢣Ծһƥɫߵԣһ֣ٵ϶ʱһǰĺӰȥ
ˣһ㣡ںһвɵðԽп࣬ƥǰΪл޷Ա֧Ԯ˴Լ弸ʮƥѡĿ͸޷ģԼͲǿµȻҲԣôϵƥأ
һ߰Թһ߰ź˿ϵĻüԼæ켸ʮ񱼣ϣܸ϶ˡ
һƼ㱼ʮأǹӨӨ¼ߣҲ޷кֻܲ񱼣ѩٵҲ࣬ʹУҲԶͿⱼһߣȥ·
ñµĴ
ӨӨܵøˣҲԾʮٶҲ൱죬ۼ˫ҪһӨӨòӲס֣ͣסŲȴϴ󲻸ˣʱöԷһҲͱζ
˪ŶԷӨӨҲ໰ùΪȥ·
⻰һһﵲ·룬һʮ޷ȥôǵ·أ
ﶼӣͬʽۣһ룬һ˫ӥĿٿٿ֣߱Ǳд֮ұһ˺ݳһ˰ֱüңȧǸʣԵɱɭɭһ˷룬һܴһ˿Цݣ˵ľȻӨӨĻ൱̶ףһ۾ƳӨӨмƷƽ϶ѵһ߾ͨ˼ңȻ㳲
ߣһʮ˽ڴ˴ñ޷ͨȻ˵ﵲסȥ·ѵ˶ھͿԺаԵ𣿡ӨӨһϣϾǿʶһҡ
˻δѾʦ壬øѻǽ˻ҲһҲŮɣһŷ֪ǱûǱӨӨĻŭ糺죬һ˫۾ǡôǶϣװ°͹ȴɫڵʵʵ
һҲȴһʮҵ꣬һ֮ɫŨüһ˫ۣ뵱֮
ӣʦǷԸǰֹסŮɵ׼Ĺٶ˫տȻӨӨҲһݡ
λҿǻల£òã˺൱ãȻӨӨԲѷȻɫ
ӨӨȻ֪ߴ磬±ԼҲвԣοԷãҲͲΪԼЩ˼һȦ֣һԣ˶࣬ȹɡѴΪ͡
ߣ˾ˣô˵£ȼδװŮȴһڽϡ
ӨӨһʱɫôĪǻñȥɣµӨӨһӵĲˬʱԷһ̣ǻðɡ
ˣˣϼҪ̫֣⣬Ҫ¡ҿ߰ɡ΢΢üԴ𱸿ŮȻչüӨӨ
ʦ壬أ굽ǰɽ˼ͷУǸУŮͲ˵
ɽ˼ңӨӨδüӦ׿Ĺٵϣ׶һ޷棬ʮ׻жʮϣѩ
޷ҲԶͿӨӨһ˶ڹٵм䣬ʲôԭһֱ棬ӨӨԽԽԼԽýԽܵÿ죬ǱٶȣȺҲּӿٶȣһӨӨܵûӰˡ
հգ۹޷˽ǰ
ʲô£漸˽Ȳ޷ͷ֪϶ǹӨӨǵ£ʵ
磬סȥ·֪ͨʲô⡣ӨӨɵֺ
𣿡޷ɵһۣȻĿԷˣһ¶Է˽Ԩͣ٣Ȼǳˣǵ߸Դһƣһ֪⼸˵еΪߣԱǸŮǽ绨ֻ֮Ƿͷϣȥһɷ顣
޷漸˵ʱ򣬶ԷҲϸ۲мù֮һϸ쿴پƷͬѰ䴩ͨͶԴ֮˫۾̶̵һɨȴҪԼķθһ㣬üһԼδİ
޷ǰһҾԷ˽书ǽеʿԷλ̨Сٲ£еĵطλ
С粻ضʵûʲôǸСᣬ⣬ҶſһͺˡҲϽ΢ЦŲóһ·
˼ңɽ˼ңǹɽ˼ҵˣһԵĹӨӨһֱù˼Щ죬ʱͻȻ
ô˼ְʲôˣŮѹһӻùӨӨһʣʱַ
ӨӨŭĿ˶ԷһۣûдԷҸһλ֪Ҳǹ˼֮ˣֻҴδλҲпʮûҼˡ
Ŷ֪մ˫Ŀһæʵ
Ҹ˷һ
Ŷǹ͵ܵǧ𣿡мһֱֳĬӥĿȵĿǻˡ
ǡӨӨЩɻʵ
ϷɽСЩɫĻش뵱Ϸ㸸εʱ򣬿»ûɣߵһ˿ȥµȻ֮ɫ
ǹй˲ǡֶŮð˲ԭ¡ڳǰӨӨʧæ
֪߲ֶŮʮ겻Ѿ˲ţ֪ļҶܳΪ͵ܵļϳɾһ۾ͿӨӨѷǴ֮ȴδŮͷʽŷͬѰĹϵ㲻ɫ˵


 ύ
ӨӨһ˿⣬ǱŮټ֮ĸ½ϣˬ󷽣һָԱߵ޷λҵĺѡ
δ䣬һԵ޷ϻ磬۶ˣס
ӥĿ˫۽ס޷棬ǷеЦݣϷдһֶɡ
Ҳ༸˼Ҳʱ޷ĶʮҲ޷
ӵĿ޷ĽϣҲ޷书е죬ͷңΰ״ѣ˼ӵܸǶ죬޷ʮʿȴĸв
ʮ񱼶˵ͷΪһŨüһ֪书еȵʮԲһ㣬ˢˢͣھԼһȺʮ״ΪһƱͬһ˵ĶǾǾѵģʹҲһ㽭ó
֮ʮ֮ɽƸðӸе޷ݵķͬСɣڼٵ˼ǼҺܹƣȻþΪ䵱ڣ˼뻹ͣ޷пĳӵܵĶУǵطԱȻ³У;ҲйԱͬǾӽ죬ôֻмҾ졣
ֶȻܼҹϵǳҲͲˣҸܽܡӥĿ޷֣߼˽ܸʶ
˰ʦ̩ڽСա֮ƣһֻԪӥצԴ¯ĵز۹ӥơ˫ӥʦ࣬һṦͣڽиı߻ƣ˳ơһὭ
ʮҵľĳӹ˵ƣһ洫˼ҵġƽľ߻ǸŮȻŮϼѲáͷ绨ӵ׷
޷ап಻ȴװһϿҵģһ
˲һĶȥӨӨնһЩʵ
ŶһǴ¤ǳ׼ذɽϼңôˣĶӥĿЦݿ䣬ʵ
ֶŮǴغӼУǻص۶¡ӨӨ޷治ԸⱩ¶ʵݣҲͺһԴ
ٽˣһ⸽ЪϢЪϢ߰ɡͻȻڵ
˶һ㣬ӥĿߣ֪Լλʦܼ飬беҲչЦǰ͵ҲþûмˣֶܼŮ¤䲻ǰɽҲҲ㾡ɡ
޷ӨӨҲһΪͷֵû뵽飬ӨӨæƴǵ̫ˣⶼ⣬ֶŮǡ
δ˵꣬ѹ״ֶŮĪǿ𲮸
ѾɫãӨӨֻߵ޷棬޷汾ӦУһܼҵҲǽյɣʧҲõӰ죬ֻӲͷƤӦˡ
æϻǰ߾һӣ˵һҽӭ;ӵľ¥¤ɽҰζƣǾʱǰȥƷƷ
˱׷׵תͷʱ·ȥӺӥĿ߸һǰ·
ڴʲô⣿һ·̣ûˣӥĿ߽üͷʵ
ʦ֣ҿǸСӲ򵥡Ȳ˵һ򿴲ǳǺһȺ˸ֶеΪǸһǲҿڵʦֶ֮¡жһҲĵӵģһǶԵ۹еĸ֡ɫ侲ķ
ǼȻԾǾ͸ûбҪʲôˣʲô鷳ʰҲ̩ˡ
Ȼӻҡͷ˵һչ൱죬ǰں˷ؿѹôǹ˼ҽڰɽƻ磬ǺӼطһάΪˣ߽Ҳ˵塣꣬һǽ˺ˣںӼ˸ҾȻһԾ˷Χܵչ˵Ѿѩɽɡɽɳɶ֮ƣҪ֪ѩɽɽɿŰʷĴɣڶ̶䴳˴ƣп϶ʲô
˼ǡӥĿĿһɫҲ֣
ܹĵ϶еعٸڳɽѩɽŵ󣿡൱϶
Ҳ˽ǰֽڶʹ޷ޱˣٴδޱ׽ޱ˵޷ֶþӴ˷ˣɨһգʱһƬհףʹɽѩɽɵʱҲûʲôӰ죬Ǻ𲽽ģҲǳõʱʱʼչġӥĿЩźԼܹ˽ʱ֣ҲҲռסһ֧š
ʦ֣Ļеһ룬ŵʱδչƾʲôסţ˵ѩɽɽչЩɣŲǱЩ˵ȥˣȻǿ֧֣ǿ﾿˭Ҳҹƿ϶еҪԽ
Լã̲סʵ
֪вٵӶѾӣ˵òиѾ൱ְλˡڹ˼鱨Ͳ߻Ϣ൱ͨ
ӥĿûдǻȻ˽⵽ˣ۾ȴһ˿ʵɫ̾һϹܿץסʱҲ֪Ǵ֦
һһֱû˽⵽˵еĸ߼Ҳûʲô֪ԭίֻгλһ˲֪аˡ¶һ˿ʧ䣬ܾڵиᣬҹ۲ܼѾͷϵǳСڶӸֻͣҿܼϵĸ֦ĪСй
Сᣬж컯ӲΪȻתĪһĳ
пܣһԺúĵ׾֪ˡӵͷ
ʱңϹܾȻƣϷĸкհֻϧҹ˼һӵȴѹڰɽ̧ͷôϷ򴥾ءӥĿид̾Ϣ
ʦ֣ҲعˣҲлӺһĿ綹С󣬲ȥעЩͼ֮ˣЩͻҲһ룬Щ˶мие׵ˣѵȥʲôΥҼ֮£ǻһأǹ˼Ʊ۷磬ָʢʱڵľӼԼĴʦЩ־æο
˵֮䣬ѾһСļ⡣
ڰɽ˼Ҿ޷̽ݵʱ޷Ҳ㣬ǰеĹ˼롣
磬ΪʲôҪûأӨӨԼİɣ֪Լ˼ܣ¶ʵݱ
ţûʲôҪЩɣԱɷָӣύಢ޶洦޷浭Ļش
ɹ˼Ҳ۹еɣڽĸߣδ˵ʲô֮£ҵҲǽύӨӨı


Ľ ̽
޷ҡҡͷû˵תͷۣ
ڣ
ɽ˼˽⣿޷һ
֪һ۵ͷ
˵޷µٶԽ
ɽ˼˵ڵ۹нʷˣ˼ҵĴʼ˹˾бΪһԺѧѧҲߣʱһƽɨˮկնˮ񣬵ҲǽһֶѣĴʱнɽɺȭźṦƵеľԼľԴ£յôɣΪһʦɽ춨˹˼һŵĻõĻ˼ҵԴͷ
أ޷΢΢ͷ
Ȼ˾д˹˼ҵͷʱĹ˼Ҳǵ۹ֵмΪͨһӣӴĵ۹и㲻ʲôеҪԱҲڹˣڶεĹ˼ҼΪأ̲Է⣬Ȼ书൱˼ӰȴԵ޲ߣ˼ʵڵ۹еӰ췴½Ҳǵڶĵܵܽκ󣬴ĸԭеĳ¹ªϰշǹյѪҺ˼ңʹù˼ҵִŻʮ˳չҲӰҲ󣬵μҲι˼Ҽ˾еĸ׽ʱ˼ڹСһһ˵
˾еĸ׹˿μһְһμĲԣ˲ţʵеľʵμĺڣ˼ҸıԭΪΨһԴĸ֣˼ҵľ𲽸ıΪֲҶ;ӪΪҪԴʵҲ˴ڣ˿𽥿ʼύعٸμӸֹŬȡ˽ϺõЧ˾нι˼Ҽʱ򣬹˼ѳΪ־ص֮һˡһ˼ҵꡣ
ô˵˼ڹӵ൱Ӱඣ޷ϸ˼ı顣
ô˵лһЩ⡣ԥһ¡
Ŷ޷Ȥĵ˵ͷСϰ䣬ʦȴδ̸۹κ£ȻǲѾע⵽ⷽ棬뿪۹ȥ½ص۹ͼ˾ӣԵ۹һ˽Ⲣֱܼ࣬ҵźѩɽɽԼĻ÷ųֲԼϽ˽⣬Ҳû뵽һɵĴҲᾭ˶ķ˥
ι˼Ҽ˾ҲǸղǸͷ书ѵǷ켫Ȼ۹ҲܹϺţҴߣһù˼ҳΪ۹ܾӰĴɣλǰʮ䣬˼ҵӰҲ󣬵⼸ȴ鷳ȷе˵ǵĴܲãӰҲܵ˼Ƴһ޷ԵĹӨӨλСҲ۾ԼĽܣֻӲͷƤ˵
ʲô鷳û޷淢ʣӨӨȲʵ
߰ǰ˼ڵİɽˣεĳлӺγءϵ۹ѧҵʿ壬ԱأΪ˸ãԽ˱жУΪ䷸һصطΰȵĸԴҰɽϿҲһӾӵĵطʼΰϽڵĽдģ࣬ؼɶõط߽⣬ڡ
˼ڵطϺãδδ꼰滷൱ӣлӺֿ뽭йϸʿ뵱ؾ磬ԭѾҲֽżھ÷ƽɾӪҵĹģʹϽڵĽɶѣ˼Ҳ⡣ԭ˼ǰŬڶ⵽ܴ˼ڵ۹еλӰδܶ󲨼ۼԼյһһ˵ϡ
ǳ£û˾úνеĵλӰ첻ǿ¥ܲԲ˻˼ȥƴɱ޷ҡҡͷ˵˾мȻһҼôҲӦǸӹˣѵûȥı̬ƣ
֪˽⣬˼Ҳû취һڿ˼ȥֺýύлӺ޳ЧлӺ˳Ըȴʮִֹĳγ˿ͺѸı䣬Ƕн˶øУԹ˼뾡취ȴûжЧڹ˼һֱлӺҲûйΪѹ˼ңȻҪжĹ۾ͲˡۿЩֻ֪һ
лӺǿɶѵ˾Ͷǻˣôһӽ˶أӨӨ߷߲ƽ˵
ֻǸ˶ĿͬҲȫ⽭ɱݬѷ֣ŷ΢ŽԭҲһֶΰɡ޷䲻ȫַͬҲֻǸִֶѡ
˼⼸Ǿٲάඣ޷ʵ
Ӧɣڵ۹ڵĽǵòٸֻ֧׿ϣһúܺأӮõعٸ۹ʿ֧һֱǽͼʵֵĿ꣬⼸۹ɵ˥ʵкܶ඼Ĺٸ仯ĽȻȫǰɽڵɳڹҲһɣҲΪлӺамøһ겻ģݺ˼¿ҲɡҲ¶һ˿εЦݡ
ۣҿԵ۹֪󲢲ɵӰǲǣ޷ЩԼ֪ⷽʶԨ
شˣ²ǽˣ¹ʦϰˣǴµ׼ҵӣҵ书ҲԴԴһɣҲδʦԲһɵӡϰڼ䣬Ҳʦ̸۹һЩ£Ҫǵδ˽ͨȫֵͯ˽ġɦɦͷش
Ŷ˵¿ǵ۹һĴɰ۶ݵİ޷ҲµͷôͻȻֶЩɵȤأ
۳ɴ˿صһְش󣬴˼ȽΣνۣɸи۹ԽԽ뵽УԶĽҲ˽Ϊ⣬öЩҪ˽ڸõɴΣԾרͯˣǳɫһ죬ǽԭί
ţдĺܺá޷δԣ۾֮⣬Լ˾ľ޷δˡ
֮˼ĵĽʶǿʲôͼ޷˼⡣
˼ɣмѣӨӨСڵĹܼҲͬһ²˽ԡʡʱƣлɣǣܼ֮²Ը¶ۣԸɴտڲԡ
˼ʲôͼǿҸ׵£֮ˣ磬㲻ҪôӺòã˼Ҷʶ˭أӨӨЩˡ
޷۽һɫˡ
һ˺ܿ͵ǰͷļ򣬹˼Ѿɽ¥һҼ¥ͿջΪһĴׯģҲЩɡ
üһҲ˵ʱ޷Ա¥ʵʵģ޷漸ϯ󣬼Ҫô¥Ҫôھ¥ܾ䣬Ҳޱվ޷󲻶ֻ˪Ӱ޷ʾ½ŹܻŮ˾м˸Ǹо޷ݷͬһ㣬ץͷƤҲ벻˭ơ
ϯ䣬˼ַƣ޷涼ǳֹʼձǸ֮صģԼò̽Ҳشģɣù˼ϸʵ޷Ҳ⽫Լã޷濼ǵⷹׯ˶֮أԾ͹⺬ʡ
ѾԻ˼⼸λҪδʲôмֵϢǡϼȴŮԣĲҲףܿ뻨ضŮ̸磬ʼЩĹӨӨҲͲסįǵ̸


 һļ
һٷ㻨һСʱɽ¥ϵɫ˼˴ֻǶȴʳζƾ༸⣬޷ֲܱ̲ģʼ޷֪޷ȷݣֱϯǼŮ£̸Ȼ죬ϯԾһЦ顣
һϯ޷ƣҪϢҪһ徲ķ䣬ٳС£Ĺ༸δлᣬơ
ۣ㿴ɽ˼ҼΣԵЩİ޷бϣ鱭һڡ
¹۲죬ǹУеҪͷ԰ɣǹ˵ᣬҲԵþɳȣǸ˲š֪ԼӲϲתĨǣֱ˵İԼĹ۲˵˳
ţ˼ҵЩ˲ţǹ˼޷һ˵һ˼
˼ҼȻϹĽɣڹӦЩӰĆ޷Ļ
ڵ۹ҲΪӣҲ䴫ͳǿ˼оأȻ൱Ӱˡ۶޷滰е˼Ҳ£ֻúʡ
ţǺãȥһˣ˵Ҫˡ޷滺վ
ǡ۹ˡ
ջһ䡣
Сӻǵأƾôʶˮ©Ѿϼȥ̽̽ǼѾͷĿڷ磬ܲЩʲô³룬һ˫ӥĿķڷ⡣
ʦ֣ܾСͷȴ벻һ﾿ǺηʥҸҶԣűǿ˹ϵסšһ
濴һһﻹһУҹǹܼѲǴ֮δ޴磬ôܼҲǺӼңСȴ˿ܻ䣬϶ǵõ˹һ׿ϣ˼ƻðй˵Ľ򼵶֮⡣
һϼûнչҲֻ÷ˣȥҲúú취һһĵס¶˼ı顣
ȻҲͷͬ
ơ˶˵̸
λ˵ʦǰȥҪ̡ӹĻر
ж˾Ľһɫ֪ˣϾ͹ȥӿɻɫ
߰ɣʦ֣Ҳǻ벻ջأ˼ĵ
֨һ죬ˣλˡƿţλ룬ҼҴѾȺλʱˡ
к۶޷ĳƺɵһ㶣˼ĪǴҪԱ
λ޷ԭ˫Դ⣬ʱתŶλȣʱλѯ
޷ѱ䣬ѲǰԳĿˣ𻰣ֻ޷˵ġ
ʵΪһֱڲ²ⱾݣѾЩδȷȷ޷档е޷赭дĽ仰˵
޷棿ڶʹ޷ˣ仰ȴ˶ը죬˸ոµվǶ˾þҲû֮¡
һۣͬʱȻ֮飬ԭѹƣ˷ˣֻ벻ĺĵ۹Ӣ۾Ȼᡣ
˸æ񣬡Уࣩˣˡǰ񡣡
񡣱˴˴β·˴λؾ޷˫ʾ˲ض
޷ʾ£˲Űסе˷֮
֪мкμ̣ǿѹмʵ
̸ϡ˾Ź˼Ҵһ˼ҼλӢȻ鴫޷˹ǻ
˼Цˣɲбﵱ˵ʢޡǫѷ֮Ҳĸн
˵ɽƺЩ鷳޷滰һת
벻޷ЩҲ˽⣬벻˶ԱҲ˽⣬ɽлƶʿᣬĴƫǹ˼ףΥҼ֮£ҲΪлϲȷЩӰ졣Ҳ
֪ܷ񡭡Ŀ޷档
ǱϽȷĪ޷Ļ˵˼ҡͷ
ɫʱһ
˼˻ΪβɽһأѰչ֮أ޷΢΢Ц
Ц֪ǹ˼꣬˻ҵĳԭҲһҵлضԽ˶Ըı䣬ڰɽˣԼӵܴ¸иҵ鿤ظٸڽس޻ڹٸϿɲڸؿ֧ɵķչٸֶֻͬøӡҲ֪޵عٸ֧֣Щ׳ġ
ǿȦ޷ǴЦ
һﾪˣ˾ϲӣ֮ͬⱾŵչеĻЩȻЩʧ̬ǵõλ׿ϣǵչͿνǰ;һƬˡ
˼⵽չ˵Ȼ飬жɣ˼ҴʱŽǷһЩ޷Ц
˲طģֻҪܵõ˵ͬ⣬վȽŸ侲ҲЩ˷ܡ
ʵһأһȴıء޷ס
˶һһʱ벻ĴˮأԱһѣҼҴ˸մӱι
ĪǱѾǰ˿סˣͬʱޱȴϲͬ˼ҵηչǿԶʤˣϾжʵ׵վס˽ţ˼ʱȥ˺֡˿ϲĿⶼ޷ϡ
ڱѾҿ֮£˿ڶ࣬ˣ塣ƺԴԶҲϣе۹ɵȥƺһŮĹ屦ô½ظİ˽޷Ļ
Ҳסͬʱ񣬡˶Թ˼Ҵ£˼ȫӵѹֲסԼϲɫ־֮ԱҪ֪ܹ˼ҵӰչ۹ĵطǿĺ£Թ˼ΪˣԷһУôܲϲء
ˣðһ䣬Ϊʲôѡǹ˼أҲ侲˻һҲӿϲж޷棬޷λش
͵ĵ˵ͷ޷һԵ˼ڵ۹ŷƣеΥҼ֮´δţ˿ɲЩӵڱΰܻƺ˵ôྫ𣿡
һԾŶҹдлвǲ˼ӵܸǡеĻ
ܺãǹ˼ͬĵһҽ뱱εɣΨһһңԺ󻹻УϣץᣬҲʲô鴫޷


 
˷ģҹ˼ǵȲ֪֮ˡϾͻذɽ׼ǰΡжԼʳġ
ܺãѾһ⣬ȥֱάгǳºȻ˫ѳǳ¬ˡϣŵź󣬲Ҫзչ簲˹塢ӡ°塢塢˾ɴգʹƺ֮鼰д½塣޷潫ŵݸУСĵĽżղغá
¶֣صɫ֮Ѿᣬ
˴˴οǷڸ֮޷г̡
˷۹͢㱨ս¡һؽʱַ糾͵Ϊ°޷ʵ
ˣ˼⼸꾳ѣĳĴҲѰ˼֮·ⲻǲŴ¤Ƿأڴ˵صһСѹֲס˷ܡ
˼˲ţеӿܱŹڡ޷
лл˿佱ܵô˴෽Ϊ˼֮вΪһ֮˵
˼µ书ʶԲΪβ˼۹Чأ޷ʹ
γޱ֮ģɹ˼ӵܾԳƽʿ壬лضְٰѣﻹй˼ұЧ֮أ˵лӺǹҲ̲סҧгݡ
дģ˼ӵܸҲЧ޷֮
̬޷΢΢ЦҲд⣬˼ӵܶӢܣ鰵Ͷ񲻿ϧ
лˣٴʾм֮顣
˴˴μؾְ˼кӢſҵĽʵϰʵϰӦһ¡
Ȯӵƣпɣ֪ɷۣƼԼĳӹ˵ƣܵ޷;ǰ;ƽԶʤ켣
ҿǿɣи磬Ӧܹʤΰɡ޷治ɫĻش
ǲȴȮлˡƺ˼꣬Żвپɵӣ˴δصɽǰ
š޷ͷɽֱҿҪڵ۶һʱ䡣
˴޷淿صԼӴʱϲڶӶеޱȾȣ˽ϲŭɫ֮ˣǼƽʱѵһЦݣϲɫģ˵ʵһ
˻طϷţŵȥ֪̩ͨ͹˵ƶǰ
̩͹˵ƶδ뼸Ů̸ۣҲӹܻŮ̸̽޷ݵĶҲһʱü٣æ˹
ʦ塣
λʦ֡
һ̤ţͷַڶɫѰͬȵλгȻ˷֮ɫ
ģƣҪһкˡ
ʲô£˵ƼԼϲ˵Ҫ飬æʵ
ɤӣʾ̩ȥ͵ڣζǣǹ˼ҾʧȥһĻᡣǸʵǵ۹ڶʹ޷ˣѾ̸ͬǹ˼ҽطչǵռıεȥչ
̩˵ƶ˱ͻϲѶĿɿڴ˵
ƣѾ˵ãͬĽһʰʰ˽סǧҪ׹ǰɽ˼ҵͷǹϵǹ˼׳ĵһ°Ҳ˲öֻͣǶ˵ơ
ԱߵҲܸ̩
ڻϤȺº̩˵ƶҲϲ⣬ǹ˵뵽ܹ޷ǰƽ޲Ϊ޷һԱսҵ
̩͹˵ƶҲĴɻΪʲôȺ»Լϣ˽˵нһɫˣҪǹ˼ҵ˹ͳΣҲҪչ׳һ˫ӮĺֶΪأ˼»ô򵥣ǶһֻҪǵ棬ܹΪ
ˣ²ΪҪù˼ҽ뱱ηչڹǸΪЧ𣿻е۹ɶţëΪƫƫҪѡ˼أڹ뿪̲ס˵Լеɻ
ۣӦý۹ųԶһЩҪƽǰһʧ˼ҿڵ۹л㲻ϵһĴɣ뱱ηչֺ°ֲǣһ룬ֻǵһԺ϶вٵɽǾʱͿԵıˡ޷ߵǰƿпʼѩˣëһķ׷ǰ龰Եø͡
ε൱ڽϴ̴С˿ڼϲĸ˲ٶ򣬲һҪٶ˽ռ֮һ壬˵Ĺ֮£˹ռҲϴǲŸ㣬ο϶಻ͳιڡҵ뷨ù˼ȴͷһЩɸչǵߣ˽һЩΪǷ񣬿ʹǵĿƵõǿ޷ĻͳȻǾ˼ǡ
˼ʱһͷռ췢չ֣ǱȻЧԺҪȻҲȻٸһֻҪܰպ߷ִ磬ƽ⣬ʵʩڱεͳδа޷汾㽫Щϸ֦ĩ˵ۼΪʶ˶ԼĲնܳڣֻھУβõֶκͷϤ޷Ҳ˻úõ㲦㲦ܴӸǶȸȥ⣬ԺķչҲ档
ۻȻ򣬶޷ԶıóϷм޷ĵ㲦лָ㣬ˡ
˳£˵漴װ޷Ľϼڵ֪޷ʵݺּԼֳУǲģŤԼҪ޷һǰ۶бͬ⣬һģ뷨һ˳ˮ۵ĴӦ˹ϼֻҪȥ޷ͬ⡣
ڹϼٰ㰧£̬޷Ļоܾ֮ϲȻͬ˹ϼҪͬ˪Ӱһ𱣻ŮİȫΪ޷һеĶⱣڡ
к̩漴ڶµϻذɽø׼ֻȼһ㰲ǰο»ҵ
ļг̵Ҳƽ˵ƼܿӦµĸλϼҲ뼸ŮĻȣ˪Ӱҵ˹ͬԣŮһ𾭳д书ѩɽ书ü˼ҹڽṦ˹¡
һ·ݹܿ͵˺Ӽ丮ӨӨ˷ֿиüҲڶĻ̤˷ؽϼҵĵ·
127գ޷һڻصѾõĵ۶ݣΡΰĳţվڳǰ޷ĳһ࣬ⷱĵ۶ƺûж仯Ȼ˳ӿˮһɷʢľ󡣵һ·ţ޷ȴ֪⸡ȴ˵Σĸܣ࣬ӹٱɢаķչ֮һȾ֮ϵĴٹ
Լһ˶·óҲҴţֻӿμѽ磬޷Ȼ޽֮⣬̲ס޷ʵˣ磬
ǾڳĿջЪϢɣһٽҲ١޷ӳ˼оѣҡҡͷȥ˴ĲիǵĸˣȻڳ޷ӻһöӡǽۡ


߽ 
޷һڷĿ˼һΪľڣڵش⣬ҿջⲻ̫ãѽأŰˣÿͽѹ׼ڣջԵ壬޷һмʮһջ£ϰֵϲЦտϽСţڡҿջζ޷浹Ҳ⡣
һ۶¾ɼԼΪи󳼻дǾʵ۱ʮŵ޷ٵЩĸоĪҪǾͱ±ɽǲʧء޷ȻʧЦˤˤͷҪ뷨볯͢Ҳ֮£Լ͹٣͹ϻΪ۹˺ͣ˵߸ٿ˵Ϊ
ԼΧ޷ܸоЩϰߣϰڸ߸ΨҶ̬ͻȻһ±ΪΪ״̬ǴһҲ£Ȩյĸо˭һʱӦԼ˳´̫ˣδĥйذ޷氵Ҳε۶֮ܺúöԼľء
ơ޷ӳ˼лѣˣˡ
޷վ
ƿһ¶ڵʵʵӰ˽֡֨ѽһϣһºͶ
ŻĪʲôΣգ޷صһ˵ļȵʵһˣ㻹ʲôҲû䡣
ŻҲһ˿ı飬漴Ų޷Ҳ֪ԼλѼĸˣҲ⡣
ʲôʱ򵽵ģ
絽ģ˽һٽǡ޷ʾ£ԼҲԭλһڲ衣
;ɻƽ
ƽ£Ҳûо;ĵط޷óһƷһУǸģ̺زīߣֻϧֻһš
ŶīߣƽʶɫĹŻҲɫһԼԸѧʶԨȴҲֻ鱾ϼʶδ
ţҲ֪Ǽ٣ȥһС϶Ƶģ̺ߵ׸ҵģǲƭҰɣ޷Ц
ŻƿиǣһƢʱУ˾Ϊ֮һ
Żϸ۲źīڷƷβŵȷƷˡ
һûƭˡ޷Ȥ
ˣ챦ʺãҿɵ𡣡ŻϺиǣ֣µĳʻ޷档
챦òϣڵ۶ˣ˵⶯ܹԣͳҲòĴԣδ˥޷治ӡ
ˣ֪ⶫֹǲ㹦Ч˵Ʒ˷裬ʹ˥˵»֮ЧȴǿмЧ
ǸãЩõúܣҿĹȣҪһ޷˻ֵ
Żƴǣ޷Ѿе㲻ͷֻ£ȴԸжѡ
ˣԹ³͢͸Σ޷潫ת
ǰѾ˽ˣ۹ϲ˴ĵʵ۱¿Ͻõս֮ϲĸ߲˴ϴƣһԼţʧأȫųھ֮ˡϲָӹϺžųԪԡžųΪϵͳǻʵ۱µĸ漴ʦһָӹҲ˴ĵһϵĹԱ׷¹ϵеﵱʦųҲЩʼįˡŻǴЦ
һʵ˭ῴ֮׳ԼⲢ֣϶õ˻ʵ۱µĬɡ޷ͷ
ϲսȻƣµĹԱκҲûжɫڱ߽شĳͻȻûռٱˣûдս·۹ľѾϱߣļʦҲǱս԰ܣ亹ѾƹڣѾɥʧս⣬˵Ѿ亹չ̸ˡԭԤϵԽڵҲûзһЩСĵֿѸ亹פһƬ¹ͳλ治ģ亹˼һӡŻĻϧ
û˺Խڵǣƣµ۹һЩѴ򰡡޷üͷ΢˼
ԭֵú˺ͰҲûţ˵ʱϵƵûڴȺ˺ʮֽţѾǿ˺ϵĽ䱸Żֵ
Ŷ˻ѡʱأǺ亹й޷Ũüʵ
⻹δзʲôǣҰļͶԴϵЩ촹ˣ»ǴȺӵȺҲҰأҪڲڷͳΪ۹ϵĴˣҲ۹غ鷳лᣬЩɶǾӵġ
֪˵촬۹˻һడѵھ͸ս۹ˣ޷Щ⡣
ţ˵촬۹һ࣬ҲŬЩ࣬˵ǵ൱ⷽ档
޷ҡҡͷ촬ϵĲһһͣǾĻ۶ɵģǻõ۹˵ֱ֧֣򲻿һӾ͸С뵽޷ɫЩ
ŻҲʮУǻȡ۹˵ļ
ȻǲһӾͻôߵġ޷ɫԽѿ
Ҳƾݣ˵ҲŰŻߣ˹Щء
޷ĬȻãŵȲ˵ˣּҺɼ
ּҾ巢ңּȫƽңϾ˼ԭ۹ּҳЭӦֻաɼҵ״
۹жҽһк˵޷ʵԼĵ⡣
Ѿ֪ϴγѾһΣִ£ô˷ְڳ󳼶Ҫͷˣ˵˽᲻ѱöɸ꣬ӻʵ۱ȨУӡӺ߻Ӷ̬Ӻ;ŻӵΪ˱绤ˣ֪˺ʱʮ˵Ѿʵ۱˵裬Ŀ޾ϣҪ㳷ְ졣ֳŵҲȰˡŻЦŵʮڵ۶֮ףû뵽ժ˰С仨ʮǺã
޷ԻɦɦԴĵд£ʮ涼ûôûип϶ʲôᡣ
˵ʮĵַע޸ǳֻҪСİСӶʨ𰡡ŰĹŻȻΪ޷ĹѵõĿЦ
޷ЦԷǣŻǽˣ㻹˼Ц
˳أʲôĵأˮڣδ˲ʲô⡣Żʮֹۣʵ۱̬Ҳʮʼû̬±ߵĴҲԴĦʥ⡣


ڰ˽ 
ȻԴ˲Ƕ糱Ǽý忯Ϊ˵ȻαԼϴһ׳ٶ飬ҪΪдأŻ΢Ц˵
ڹŻǰ޷ûκΣҰЦȫǳƭƭСϰӮϰĵֶΰˡǱģʱɣͼƾʲôʲôӦʲôϴʲôС壬ƭȥɣûͼҹѪɺӣôֻҪͼûҾ룬ûϴҾͼϴҥԣһ仰֣֮
Żӿͬɫ¾Ҫĺи֮ʣΪУԳɴɻ䡣
˵ڵ۹ǵȻҪֳΪ˾ˮŲѶΪ֮ǵ۹Ϊˣ˵۶֮оЩ鷳ˡ޷ЦŲ䡣
ֵģڱϱսµʧ൱ԴεʤϢ۹¶עתƵˣµҲֻ࣬ҪЩӦò̫⡣ŻǺܿ϶
ⷽзִ磬ֻҪҲҲһڵɰɣҵϣԽԽԽãٵô޷澿ǵ۹ӢػǴҰļң޷ϸ𵭵΢Ц
ˣһ۹ĸýͻ֪㷵ص۶ˣʱҪúһơŻҲ¶һ˿΢Ц
Ȼѵı绤͹ôܲأ޷ŻһЦ
ǲ˹̹ฮƻԻ͵Ļ岽һʮһڣɫļ׃ڰǹ·ĵ⣬վڵľǿ۹ĻʼҽѪӪʿѪļһĻռʾǵʿͬʹҲԶ֮⣬ɴ˿ɼＴٿĻǺεҪ
еͭ¯ܣǽʮ֧ţ򽫴յ͸ʺǶ޵̺ȫʯĵذԵ˺г޴˿ĻܵĴڵʵʵ
λİǴ˼Ѫ֮Ƶĸ˹߸λȫװĽֻһλűװȥòˣҲ൱أȥڵո롣
ļƻеôˣһ߾׽Ŵ˽ƹ͹һʵ۾ȴԼϵż
ˣеû˳˵ļǱǵ˶ûоǣֻҪֵǰŽһ򾡣ڼڵϰѾ֪࣬ٷȥҲûн׵һɫĿӥǣһԳƲǱΪ۹˫֮һ
ȹˣеΣ˹ĵͷʡ
Ҳ˳ǨƵĴǵͬĵ¶壬ֲȡԸԭԲûʲô鷳Ҳ¶Ժɫ
ţɵòҪɣʱ仹ǣ˹ĿתλɱĿཫϣ³ϣǱô
˷ģЩһ򶼻ʵֹǾڣߵ˹ޣжߵնͶپڵİʱֶʮƽûʲôر֮ཫһŴ챻µĺס롣
ߣǰˣĻаɣ˹۹ҲǸΨһװ֮ˡ
ӦòᣬˣԴȥǼ˰˵ĸ˰취£˲еºɹ壬ǵķ࣬ȻһЩӲ£ڲһʱβǵ鱨ԱܼǡװӦôл˵ѪͳȻͷƷһ˫ȴǲ۲۵ĺɫǿ۹С֮֮ۡƵĵ۹鱨ϯ󳼰˹
ˣ׼еôˣ˹Ŀ׵һǸӣװȴ˿ڸ͸¶ɱ⣬һʶĸ·ڹâ
ˣģ˴Ӧ¾ˮһжڰƻУֻʱͿɶˡ꺮Ｗ仰һ˿˿
˶ֲ֣κξ֮飬Ҷ֪һˡ
¾ֻ߱ǷˣھͿ޷һʶʶˡ۹һ֮֮ϵİ̾һԸǵļƻԲɡ
Īǻʲôǲɣ˹ԱߵǸӳʵǸ˹ĸ۹ʼҽָӹٿ͵Ǻ۹һȽȽĽǡ
޷һȻ̰ԣͷȴǾúܣҵʲôߣδػ˹ֹۡ
Ӧûж⣬ƺҪ֮һζˣҲʧȥ˴ڵļֵǿǵ˴ҪԣǾԲ޳ɱ¶ġϯ鱨󳼰˹ʮֿ϶
޷ᶯǻ᲻˼ɱ˾ͽ̩ʵ
޷ĺΪ˾ͽ̩Ȼûʲôͻ¹ʱ˾ͽ̩һɵ˶ڳ޷ĺȣ޷治᲻⣬̫޷أƺ˵һ˵֮࣬˺˯޷⣬ֻʱˣǸ˺һᣬԸ񲻻᲻Ϲ˹ϸ
ʹûֻҪǳ治⣬һܹﵽԤĿġ͵Ǻһ˿Ѫɫ
͵ǣʹǴﵽĿҲʧأ̫ķƶ˵֮СӣڼԵĿ𣿡һֱû˵ˡ
͵ǵĸĻû͵ǵĲˣ΢΢ͷʾͬĻֲܲһȻãб䣬ҲֻˣʹһҲֵõģֻҪսĻû
ˣҲҪˣǰռƻУ͵ǣĲҪ𲽿ʼעһҪע⣬ƺ˵̽ҹڻܻԾˣıҲҪ׼ǺһҪ֤رǹеҪϧȥһ꣬Ҳ˲٣Ѿ˱£ӹͶ룬λģ˹һܽᣬֵɢѪζһ˫ӥһ۾էէϣ䡣
Ǽ϶¶˷ܵĹâֻҪ˺֮ǣԼ²ӵսκһľӶԿҲ·磬һ㼸λžԵġ
޷Ż̸ӦԵ۹зڵѵʱǧ֮Ŀһ˶Ѿĳź֪޷ĵ
һ֣޷͸ϸ˽⣬Ƕ̫ƽ̺Ǭڵ۹ڲķչŻϸ֣̽оӦ֮ߡ
޷ܾ˹Ż֪ͨ޷ž۵⣬Ȼ޷ҲһֱһˣЧڷɣı¶ڳͣ޷ҧܾˡ޷滹ùŻʱҪ߰Ѿص۶ϢԾٱ¶ŻĿԡ
˪ӰҹֵͽǺĽӰʱ޷ڸоԼδ˪Ӱʧ󡣼ԼԺ޸ݹ˼ɵĽһڳԵѾԼĽˣ˪ӰȻǧϣɱϾδǲֽǸ¹ģټֶһϼԱְ߰ţʹ޷֡
ۼԣ֪ԼϲõĵȥƲԵ˪Ӱ뿪ò׵õ޷ﻹõֵķɵһ㽫ϣһ˫ѽ˪Ӱ§δüӦ˪Ӱ뷴ƿ޷һưڸ¡һգʱ׻Ҳһ̱ԴҲ¶֪Ǻã޷ƽڴϣߴǾҪдһˡ
Ȼ䣬𲻺ʱ˵˪Ӱ㣡˪Ӱ㣡Ķ˪Ӱѹ޷һ㶣һ޷ĻһƮűߣصƳ޷һۣһֻ޷һ˴ϡ


ھŽ ͢
޷涼û˯þʵ̺ôеĸܵڴߵ޷мζڲԶ˪Ӱ͹ϼķ䣬ɴֱӽһ˼ǰ󶼾ԼĹЩòʧֻ˼ǿѹȼյűӲͦѰһ
ڶһ磬޷ΪǽһЩҪ׼
ڽʱһЩԤ֮еĲϢͨýڵ֪۹ڶʹɱεľ󼴽ʥְһϢɳǿһڳǰغڽ޷һжڡƾ޷˵ƤڶȻҪ޷ڽܲɷúŽְʹ޷Իʵ۱ڵȴټΪڻȻδʹЩߴ˵ļģ޷治òӦȽܼǵĲɷãÿýֻ޻ش⣬ʱ޶һСʱ֮ڡ
һ޷о飬漰˽˷һ޿ɷƣʹüǵĻΪ֮С޷˴ΡΪ塢۹Ϻ˵ȻΡ۹šһ·ͬСɣ۹ڶԴµϸǺԴ߻ǽעһ档
޷һһ˽ͣ䷳Ľ˵ذӵ۹αӺͲϴԼľԡѪսˮ֮УԼ³ĵطļܹ۹֮ĳϵȣü޲üɫһɨ۹亹˳ͻʧ֮ʱƺͱвڴ˵ļѾڰ˼ٶȡΪΪĿΪʵֿŵԹĵ۹
һСʱʱܿ͹ȥˣȻǶ޷дʱ̺֮ܲ⣬һ뵽޷δʵ۱µ¾ȻܳȱʱӴǣýӳ̶ȿɼһߣܹܡ
̶ɷ޷װһģ뿪˼ǣýļҲ׷뿪ظ԰칫صٶȽͷż뱨ˣѾʼ׼Ϊһεɷ޷濪ʼزģĻҪдˮƽţΪ۹ųÿȾٰ߽ȽŬ
۹ʵ˾ͽе㷳ȻϲսʧĽڣϴԼ˾ͽϲϵⲢı⣬˭ҲԸԼҾӵʧֻǼȻǾͱҪϺЩƫԼŵĹǾֻеˡ
Ⲣķ£˲еìܵġӢۣڹ̩񰲣հҵҰĲϲ⣬Ϊ裬һϵ˵ƺѼһϣԼ۹ʵҲԵЩѡȺ֮ԼȴΪ绤ϧɿԼͷ磬⻹ԼЩѰ
ʱ䣬һҲ͵ˣҲգ˺󣬿Լô˵ɡ˾ͽбη֣Ĳɵŵε۹鱨ܱл㱨亹̸ܺ鱨һš
սϽʧڰǰҪս亹̸еĺ㿪ʼǣǳԸɭΪ׵ɶ·ʮһҪ亹̸Уֱʮǰڶ亹Ӷ·Ⱥش·ʮһͬɭĽ飬ɭ亹˵̸С
㱨һĸݵӣε۹鱨𸱴󳼵ܱУԭǵ۹ĹҰȫ𳤡
ڵ۹鱨ϵͳʧ󣬶Ե۹ʧ൱Σ˾ͽ³ԭ۹鱨𸱴󳼻ս˹ְ񣬲۹Ժܱ۹鱨ĴҲٺһ꣬һ²ϵεľ鱨־ֳ򱻳һְ񣬲˾λʿݣֱӴΣȺԺУȫ޶СҲΪūֱūгԹū
ϵĻʵ۱ЩĲɣܱɤӣ㱨ɭ亹˵̸нչܿ죬亹Ҳ붫սݿɿ鱨˫ѾЭ飬ݻ亹˳ڣ˫ӸԳ߽شԼָ˫ó⽻ϵȼӦҪݡ
˾ͽڽעصǰô˵亹˿ררӦǆ
Ӧ˵˶ҲʮֲΪûͶ㹻ľӣʹһսѹ󣬲ŻᵼʧܡܱСĻش
˾ͽ°û˵ֻĬĬ˼ܱмʵ۱˳˼ҲҶ˵ֻǾĵȴ
ܺã֪ˣ£Ҫ糯ˣҪ׼׼˰֣ʾܱ뿪˾ͽЩƣĿαϡ
ܱˡ
糯ѵȺĴ׼һĳ顣һװĻʵ˾ͽҲѸϱľϣûƣȥ
λ䣬ྡ챨ɨһ۵Ⱥ˾ͽµƺֺһЩ
£ܱࡣ˾ͽµķԸ鱨ܱȳˡ

ܱб㽫糿㱨ݼҪĸһ飬鱨˵ڳ۷׷ס
λԴкο˵˾ͽɨһ۽ͷӶȺǡ
ڶʱһʱ侹һ˵
Ǿ󳼺֪Щ΢յӰڴУ£ࡣڵ۹鱨𸱴󳼻˹ԼԼ¾ʵ۱´Σóٳʮĺ֪ҲѲ⣬뷢ԣ¹ǰ߾ӵˣ֪ʹԼԣջʵ۱Ȼ㵽ԼͷϣֻС
ΰ䣬˵˵Ŀ˾ͽ¶һ˿ѵõЦݡ
亹ͣս߲޴Ӱ졣Ŀǰ˺ͰʵѾ亹ЭǵľӸûжټ˵ͣս亹˵Ķκѹǵľ񲿶ֱűؽʦƣ⽫ߵľӲ޴в˾ܾǵҪȻ亹˱ó׹ϵټ֮ⶫ߼Ҳָ亹˾ǵľƲʵá
˵ȥ˾ͽޱ˵
亹ռԽѾȶռľƣûгеɧһ壬鱨ʾפԽ亹ռһʦƶ׼ԼڵսɧδƽϢһɼʹƽϢˣֹҲܵ۹ָϲжҲҳĽ֪ԽԽͳ
Ŀ˾ͽµκθɫʡ
Ϊؿǣ߾Ŀǰʿߣ¿ǰߵĲ죬ҲȽƣͣ˽дģս֪ۡ˵ԼĿȴ麹ʡ
һ˾ͽûзֿ۹ȴ󳼵
λ仹𣿡˾ͽº޸ڴص
ͬδ˵Ŀߵľ亹Ȳκƣ亹κκ֮ǣһӦǵĹƣǶںȡʤ㡣ֽٽڣһǴæڣսĻӰũҵճɡеǵ۹ũԾǵ۹ʸԪϣѾũ󳼴ʮ֮ãڳҲƣźܸߡ
ǵ۹Ҫ֣С죬㡱֮˵Ұǧ־Ŀѣʳռ۹ʳһңʳӦ۹ڣΪ۹׬شңڵ۹о޿ĵλ
Ծһϯ󳼵ķӦǰ۹ȫ󺵣ʳʹ۹ʳδֲ㣬ȥ֣ʳճҲѣ˻һ˾ͽҲ΢΢ü


ʮ Ʊ
ΰ䣬Ŀǰϲ׼ôˣ˾ͽ¿һʵ
ر£Ŀǰ塢žͲѾָ˸ĸʦŵıƣڽһ䣻ľѾפ˺ݸϲϲʦҲפʦѾͨŽµڣݣȴϲѾܹʮ½ʦţԼʮˣжˮʦҲҹ£ԤҲִڣֻǵҪһЩ֪Բӵĵָơ
㿴亹˴һ̣жʤ㣿˾ͽµĿⶢ˺֪ϡ
£սʤܽƾĶԱȻҾռһƣҾڴ󲿷ֲŵϱߣϤ˵ʵʿǰʱʧҲߣսǧ򻯣Ҷԡ֪ѵ˵ԼĿ
֪⼸仰˵Ȼί񣬵һ֪˼ʵǵ۹һʲôʤ㣬ֻ˵޶ѡһļžд󳼶ͷ׽⼸仰ĺ壬̧ͷʵ۱Ŀ⣬Ωǻʮǰս˹ҵƺڵڻص
ڳرԼĿ⣬˾ͽиǻ𣬵һ뵽֪ķʵҪǷԼĿԼҲ֪ϣӭԼΥ֮ػǷԼ滰أ
Ƶһֱ˺ܾãʵ۱һֱûпǻڳǵ׷׵ͷ˴˽֣ʣи飬֪ɷ񣿡
Ŷʶ˵˾ͽɫԻһЩ
ȻǼʮѾפϲսߣһ̾ҲЩ˵ȥ亹Ҳǲµ۹ĴֻѾɽҲûа취ֻӲͦš֮ƽ߽ش亹˱һѹȴһʱ۲죬սǺͣȹ˼ںʣΣдԲǾŻ˾ͽʣλڸʵѹ¶ҷԣҲΪ¹ص۹ЩԸʹ˰ݣһҲǰ취һַ͡
ǰ£ŵ֮ٽ亹Ҳڴʱǣʱչ۲һ£Ҳ֧˾ͽʵĴ󳼼룬ǵ۹ףڳҲһϻͷһ߸Ⱥ𸽺Ļ
˾ͽ¼Ĵ󳼶ͬ۵㣬΢̾һֻ˳ˮ۵ͬ˾ͽʵ飬ϲսս»һ˾ͽȴͻȻ˵ķ꣬ۼ󳼾ȻһΪԼǣЩΨΨӹˣĿټһ۹ȻСһ˸ҵΣԼĽҲֻܰ״亹ȴò취ܲʧأ
λۼûʵ۱鲻ѣձ޲ϣ飬Ϊʵ۱Ǩŭ֮֡
˾ͽ¼һƬƣ˸ԣһ飬ȴűһͨ
£ڶʹʤ޷ڵȴټְ
Ŷô͵˾ͽɫһ棬һ
һһƷ޷̤صĽŲ߽һ͸ܵЩѹ֣ҲЩģǧΪԼŻᵼ˰
УڶĿע£޷湧Ĺ񣬡ڶʹ޷μ£Ը꣡
ƽ˾ͽɫӵĿǰòƹ˳ˣìܵһֱǻ
޷ְּ¶׼޷
䣬㳤;漸ǧȻȥϢ˵ɡۼ޷һ糾͵ģ˾ͽԥһ˵
л¹ģ΢ش󣬻ְϺϢ޷һ
ðɣ޺λҲһԼ˴γε˵˵ɡ˵ʵ˾ͽҲ˽һ⼸޷ԭƧƫԶƶ񤲻չȻԼɳȥ˽ĹǶ˵仯ܴ󣬵Ͷ֪ٵһһسĻ㱨
µĴҲĽͷӶһϸվڵ꣬ʵǰһﻹǳһӼ٣ôͻڼһԾΪ۹ֿȵһ󳼶޷涼ǺϤֻһ֮вٴδ޷汾ˡ
õ˾ͽµͬ޷ְճʾ˵۹ֹĵһԶʵ۱¶Ѿͬ⣬ԶȻûʲô޷㽫Լڶʹļ;Ĺϸһ㱨
ũҵҵչлʩ裬ܱ̬Ƶΰ״ӾٵƷ񣬴ӹȨìܣƽѽ˷˵ޱս޷潫ֳһȫĻ㱨ƵΪ޷׼õĲϣϼɫΣپ޷ɰݽ˾ͽºڴһ˵ȶ֮֮ס
Ȼ޷˵ôʵ۱ԼһɴǶרģҲϲܻûʵ۱ºʹǵĺøУԼΪҲÿһЩ
ڶ̶ｫ㣬ҲͿ๦ˣչҲǿΪȥǾ֮أ޷Ļ㱨˾ͽǴЦ̵ʵ
޷һǰǻЦ⣬ʻȴԼشвԣ˵пܱӵ۹սµǺͲ룬˶һ˼ŲŲæĻش£΢֮δͬųΣʵв֮Ժԭ򡣡
Ŷԣԭǵϸ޺͸λ󳼶ܹ֮ء˾ͽ̵ĵͷ
£αд½в֮ǿ֮һʵἰɳ޼۹ؽޱ˿ʱڣαǲдԱûͽݣֻǵʱޱǿޱˡ
μǶӾ֮أɷָӶ˹Ϊ⣬ڴ˵ϰʷһһЩҲƬϡܺദҲһ£Դ΢֮ⱱεİ˹ѵѹȰڵϢ㲻ϴ΢У֮ոǶҪ΢԰ϵֻº뵱ҪԸһͬʣѹ壬Ȼš
޷оݵķʹشһЩʮ˽ĴƵƵͷȻɫ
ǰ΢֪ɳνͻϮûзһڼɳṫ־Ѱ˹Ϊ˸⣬αصİ˹ҲһЩɳͿļָʹ·ɧңɧŵڵİգ֮ơ֮һҪ΢ǵƲȫвڣڵʱҪóȨȷʱομҪҲᱻɳͿ˹Ϸ֣ɵ۹ӹⱱεҲʹϵи
޷̬ŽԼ뷨˵Ҳ֪д󳼰ʵ۱ʵҲǶԱزȤֻԼԳΥ͢ƶȣһɣʼ޷͵ùȥ
޷һټ٣ʵ˾ͽºڳǶΪȻ봦ڵʱҪõ۹ԲʵҲµʵдաο޷Ǿ仰˵ڳ˵ñռ죬Լ̸֮


ʮһ 
˾ͽڳʵĵĿǰⱱε۹Զǧɽˮ¼֮ǰвٴεľ巽λѾƫԶˣλߣȷ˽ʵ
˾ͽ΢΢ͷǽ޷˵ϾΪԼĹӮ˵۹ڵ۹һʷǻδйĹһҳʹԼԺҲǿҫˡԼҲһѳ¶Ե۹Լ˾ͽһĻȨɾһвˡ
λ䣬Ѿѳε˻㱨ΪΣ˾ͽȻѾ޷Ľͣȴκα仯
ʣΪ˴ڵʱδ۹׼ԳҲ֮٣οΪ۹Ӯ˾޴Ϊ˴˾ٵе˾ͽ룬ʱ⣬ͷ˵ҲԼ࣬
˾ͽ±ǻһûдǻĿת󳼣λأ
һһվ˳ǵ۹ףЦŲæĳе£Ϊδ۹׼Գճ͢Ӧ·ͻȻõϣ˴˾ҲӦ˷粻ɳӦϽԳΪ޷˿˵֡
ײΪϼ޻֮ˣ˾ͽ˼ĴĦܼһ˵˾ͽͷĻ֪Ȥ׷׸֮ԡ
ţȻλˣҲγ֮٣ݣһΪ˴ֻ֮ؽ֮Ҳˣ䣬
ʥ΢л¶䡣޷װģһмӡ
ȻѾȥ޾Ͳ׷ˡ޺λǱζİһ㽲һǱھǸʲôڣҵ۹ʲôͬ˾ͽһȤȻģ
£ǱԶ۶ҲǱԶȴҲһ֮أֻ˿ϡ٣󣬵ԶԶȲϵ۹֮ء޷˾ͽѾȤתƵµ֮ϣﰵˣ΢мƷҪ׸¡
Ŷ˾ͽ´ȤƣǺϡ֮
޷漴õſڵĴȡ׼õӣϴھǰ󣬲ų˾ͽµһһССһУһңһεľС
˾ͽȻƿиǣӳһ֧ģĶֻɫǳ΢ƣһ㲻ǷƷΪⶫƺһ㵭ƣþòɢ˾ͽ¶ΣҲ֪Ǻ̴Դչʾڴ󳼡
ڶ󳼹۹۷׷ףȻһȷ˵ƣ˾ͽЩȣλʶ㣬ѵʶ𣿡
λ۰컹˵ȻũԾԥһվ˳£ϳ۴Щɽ־졷һҲδֻмͼѡ
ŶǸʲôϡô˾ͽȤʵ
ɽ־졷Ի½֮Уд󣬷Բ֮겻ɢ両񣬳ɫ󷺽ν֮񡣡ҲָԾҡͷԱһº͵
Ǵк֮˾ͽºЦʵǡɽ־졷ƷȻǷ
˵һ֮ͣ֮УƣѰ٣ҶϳҲδ˵˻ų˷ôܳǻۣзϻ֮ͯЧһ㲹ܱ⡣֮˷úǿ裬Ԫһɨ̬ԾԼ˽⵽֪ʶһһ
ˣ䣬ô˾ͽ½Ŀת޷档
ش˹ȻѧʶԨǾס̺Χףʮһ֧ڱ£ף尲ꡣ޷װһģԾԺȻŹĻش
ţѵðһ⣬޾顣˾ͽɫת磬ҲԺ
ЩǺﰡֽҿľзǣȻһͼһԼһڳĹģĶ
£Ʒ΢ӱδصҪƷ׸µʽԶʤǰ񡣡޷˸ӡ
Ŷ˾ͽºһɴ󳼶Ϊ棬˽֪ˣȴֻǣƷȴǺαȻʢޣ
˾ͽǺڳĹȣϸк֮ѯʣ޷ǰһ£ƷȨȣⱱθ뵱ĵ̼ѡȡεزڹ֮ľĵ̶ɣȨ۹ԱεȨǱٶ֮ǩЧδ󹫹ɵͣսЭʾεĸԶЧҵ۹ȨתͼôǱεɽʾͼδӴ˹ƺӵ۹ˡ
޷һǳɵһڴˣȻ˾ͽºڴҲƵ޷ռ챱ο϶ܻþ޴棬Ƕû뵽̶ڣ޷澹ȻܹƬͬסٶȫڵ۹ͳ֮£ҾȻδ󹫹ЭҲǩʵ̫Խˣ
ֻоһѪӿĻʵ۱Ҳ̲סվϻ󳱺죬ƺҲããã䣬˴󹦣οΪҵ۹ذչ鸽˼ҪؽйԱλ䣬ǿΣ
µڳҲôˣȻαռ֮У̶Ӯõϰյֺ֧͹鸽ⲻܲ˵һ漣ռõؾĵѶʱʤռ죬һطͨʮͳιʹñռĹ˳ռֱɧҵҲʣ޷ǰȻӭж⡣
ۼûʵ۱¶˼Ȼ֮ӭϣ۹£Ϳ๦ߣΪ۹˴󹦣ΪӦ˾λʾν
ǰȻǺҲΪӦΪϡһи͵ǵ۹ĽκУԴ޷Ϊ˳ｨѧϹϵ󣬶˹ϵѸУ޷ҲʱزʹͨŻϹϵĳԪ̬޷档
˾ͽ΢΢ͷСһ׮׼ֻּһӰվ˳ʶ㻹ʲôеǾŻ˾ͽʡ
Ϊ˹پȻ֮£ڼȻǱ۹ϽҲǵ۹һ򣬿ⱱ¶۸ӣڶ࣬οԶ۹ĵмָзԽĴɽֻ˵ͨԶΪӦȷⱱεĵλȷҪԱǵ֮ɷ˾ͽг˵
ܺãʶ֮㿴ⱱӦ˾ͽ泩Цݡ
Ϊⱱ¶ܱ߾δȫʣǲؼڽⱱαɵ۹һͨпܼͻڵĵʱΪһ򣬴ȶۡڵⱱεεѡȻɸΪⱱελ̫ƫҲǿüǿϵĿƣӦǸѡ븸ϡ˾ͽЦⰻȻ
λ䣬кο˾ͽһʵ
ϳΪŵԼǣ۹Զ˹ûұελ⣬ҪȷƽȹɣӦǵεѡ۹Ʋ
һЩ󳼼ΣҲ׷׸Ͷ˵˭Ըڻʵ۱ͷˮأο޷죬ͽỹӮء
ţʶλ֮ģ޷棡
΢ڣ޷ѵϥء
޷Ϊʤαεܶϣغñ߹أ˾ͽ֣µ˵
л¡΢У޷ǿѹеϲĻش


ʮ լ
õ˾ͽ±εĻ޷ҲЩصķܣ˾ͽЦͷһЩ֪ȤĴ󳼼ʵ۱ѵ泩Ҳ͸̸Ц
Ҳмûм룬оͰ󳼺֪½ķ򡣶Ҳмλ䲢⣬ȴòװһ˵ģʵΪúܡ
ʱǹúܿ죬˾ͽʼ޷סʱ֪޷ڵ۶Ȼûסլ޷һλڵ۶϶εĴլⱾǵ۹һλУֻλڵ۹йٳгΪƷǰ㱻ߣⶰסլ㱻۹ûգҾ֮ȥΪһլǱ㱻ʵ۱´޷棬Ϊ޷ڵ۶ľ
ɢ󣬰Ը˵޷һǫѷһͬ³ڳ̸Цţһڵ۹ĽκеĽʶһЩʶĴ󳼡޷ǫ̸£͵磬ټ֮Ա곤ĹԱǶʮ𾴣ٱˣܿӮ˲޷沢ͻĴǵĺøС
ǵԼڳл൱ĵӣ޷Ǻʮֵ͵һٶ޷˶ʮ۶⣬˪Ӱ͹ϼŮҲŮװװԱ޷İȫϾڵ۶Ѿ޷ΧӣΣҲ֪˶٣˪ӰǾѹԭЩɵĹϼ˪ӰŵҲɵ
ո߳ʹŵ޷δǺδȥʱڴȺһԱѾӭǰ
ˣְŵˡ˿Ӧǵ۹ĵͼԱⲺҲڵ۶ھͼֱֵһˣ˵ˣһӰԱ
ŶŴ˶ˡ޷ͰĻش
ְҪȥʵ۱´լӣ֪ûпգƶεŵһǫʵ
޷һ㣬İЧʻͦߵģԼųţ߾Ѿˣãǰ·ɡ
һΣ޷ŷطԼͶĵ۹ѧԺ벢̫Զ밲ڵļ峤ɹľͬһϣֻɹסլΣ͸޷ⶰլ൱·̡
߽լԺڣ޷漸һ۾ͿԺ䣬λôڶεĩңʮţȥΧһЩʫ˼ңشεɹһž޸ƼͬԺأһϢŨԺ䡣
ŷ󣬱ǵһأӦöʹӵľܴ󣬵أ᷿򡣿Ų࣬һͨԺͣųƥƫԺͣ࣬ɾֻ࣬Ǿδ˴ɨԵЩưܡԺһѱУźܾû˽ˣٿ֦Ҷɢڵϡ
ԺţԺԺСһЩԵñȽϽգ߷ɫԺ࣬ԺһСкɿˮУһСԽض߻תԵøţԺһ㶼͸ѾŮŮ˾סڣһСͨԱСԺӦϴ·ͳұͨƫԺǿͷ
ԺűԺԺʮֿԵһźĵľѾ˲ٻҳ˿Ա߱һѹµֻϣ־Զֻʾԭ˵ĻԻ͡һСңűһ鷿һСţھľˣһ۵СԺ󿮾˵檺δŮסˡ
һµС԰һСֻͤǳû˹Ӳݴںɪɪ
޷ι꣬С͵͵۲޷ɫ޷ʮ⣬Ҳˣ޷漴лļۺ˵飬󷽵ĸҵǮϲǧлȥˡǰ޷Ҫʲôܽ˵浽޷Ҳô˼ЦŴӦ
뵽Լڵ۶ڲסŻȻвٿլϸ˽⣬ⲻᱻ˷йϵ޷ڻ籩¶ŻԼĹϵڵ۶һŰýԶʤ档
ԼҲסջȲ㣬Ҳǳ֮ƣ˭֪Լ۶϶೤ʱ䣬뵽޷ϴûʵ۴͸ԼⶰסլҲþи֮
ŵ뿪޷˪Ӱ͹ϼլںúתһȦĳšŮⴱլҲʮϲԺ徲ĻСԺ䣬߾ɱµС԰԰ƬС֣Ӯ˶Ůϲ
۶ĶҵĹ̩жһĴггһӴ۴αȣֵڲȻݻ󣬵ȴֻһЩνʣƷһЩžվſڣȴкˣֻе̤ڣЩ۲ŻӭǰȥЩ߶ûƣ۶˶֪ÿһ̶µͬһҵǵ۶ūг
޷һЩ㣬޷Ȼǵ۶ˣСңӺϾЩֻ֪۶ūг㵽˵򼸸ūȥ䵱ۣû뵽˴ԼȻ޴֣ɵðûڸǸŵΪԼ·䵱ı
ء˶ŮҲδೡڸЩ͸˵ˣ²˼ң޷ԡѪսΪ޷ĽЩ档ԥ䣬ȴһˣˣ
޷Щ֣ĪԼߵū̳ſҲҪˣԼǲŽ۶
תͷȥֻһѾͣԼԣߵļ֪⳵ϵĳ˿;ƽˣԱ߼ﻤѷһԯԣţһݺƵӳ
޷һкһµһɲԼԱߣԼ߼Ҳʲô⡣޷һ㣬ͻأĪҲԼģ
ţԶ򿪣ԭһأֻһűԶ򿪡һˣЦݺƵ֮ǰӭס޷֣ѽˣҵҺడҿϢͨҵˡ
ԱݺƵɫɷףȻŭȨôûòûϷ˼𣿡
˱죬˺ٺЦϰ壬ͶԲˣС˵ģԲԣǸɣ
ʹҲϷ̬˵Щ˼ֱ̫ûˣݺò㴭
ϾȥҴİɣڹոȥ˸Ͳݺߵ̬ȣֻ޷
ۼ˾Ҫ޷ֻðסŽ⣬˵λλͷڴϴ󳳴ֿλɣʲô£òã
޷淢ˣݺŲס޷񣬡ˣϲˣϷ˵ʵ۱¶Ͱѵûص۶ѾݾӶ͵ĹˣٵƷ¥Сһ£ϵ۹ԺʼҰŵľ硶ŷҶ״ιݣ֪ûȤ
ûԱߵˣȻǲ
һ˿ŭɫǿסûзֻעݺƵߣݺ˴һĿעȻң˵ģΪ֮ŭ
޷ģ֪ԼٲŽĻ¶ĻӣԼҲʲôôЦŷֱĶ˵ļʾȣ˵λҶˣҲĳ˵ѣα˽뵽ﹺ򼸸ūʹһסլڵ۶ûˣֻ򼸸ūۣλȤǾһȥΣ
ݺǵ۶ĴǮׯ֮һǮׯϰҲչĵ۹ڽӣ޷Ҳм꽻ˣǽϵڶǮׯǮׯĶϰ壬Ҳ޷ˣǮׯݷչӣҲܵ޷һӭ繨˶ĽǮׯܲڽϿĹոڶ˼ᶫ긮Ϊ˱ʾԼǮׯȡΪǮׯ
ҽǵ۹лĳԱԹͬݣټ֮۶̽뽭̽ᣬͲдһȻâá


ʮ ūг
ۼһ໥һۣŲĵסȷˣû뵽ڵ۶Ȼûס֪ҾһûʹӣҸȥѡΣ
϶ʮģȻǵõ޷ӹٽϢǹȨӦҲˣ۶Ȼлʵ۱´͸լҲ˵ˣոĸٺǴլӾǴпνʱЪŴɡȫƾ˵ĹսǮׯ˺ĸֺŵÿ춼ϣݷһֱ²ⲻֻԽ޴ˡٺǹոķ羰ʤڴ˵ؽжȼٱ
ۼ⹨Ȩ粽ãѹԼŭߣ˸ջص۶ʥŨʱȥǻĴҰأǲϷӴһլۡȻûлʵ۱´լôҲ徲ס£ΣӴҲǵ۶ĸ˼Ҿ۾ųƴͶʲνá
Ҫ޷治òͣ˾λвУ˽ֻūԺ˵òã
޷ɫԥֹסٿǻ
޷ȫʧȥ˹ūгȤǰԼѵ徲һ£λأ˽츦ص۶в˽ؽλⱾҲֻǱη۹Ҳֻﶺһʱ䣬δˣԻ̸ʲôߡλ֤ⱱο϶Ҫ裬ҲҪڻ֧֣챱α߻ϢλģԵǣʱλΣ
۰Ͱ͵Ĵ޷˵꣬¿ʯͷ
ⱱԴḻģزڶ࣬ȴ󣬵۹һ֣Ȼ𿪷񳱣ҲӵռȻǻȡһСʱõεĵ۹εܶĳŵǾһ̤ʵࡣȻڵˮĥҲҪϢ½ϱᴫ۶ᣬⷽ˾ԲԼѾռ֣Ҳ̹Ȼˡ
˽һɫ֪ͽ޷Ĳ죬ֵԼ뿪Է£ǹȨˣҺϰҲͲŴˣһ磬һҪϰݷá
Ҳæϻ󣺡ǰǰ۳Ͷ٣æҺ͹ϵܾͲˣظҺ͹ϵһ棬Ϊӽӷ硣
ȨҲͷһת۶˱ֽͬ˹ͬ޷档
۹ⶼԼϣ֪ԼǲӦĻ»֪ҪڶãֻΪѵĽ˶˵룬˲Ȼ뿪
ˣ޷һ徲˭ΪԼ·أ֮ʣһԱߴҪΪЧ͵ĵط
޷תͷһһСкԼԶʵڽǳα޷棬СкѽֻôڼԶ
Ϊʲô޷ȤЦʵ
ҿϤ϶Ҫһ·Ϊ·˵ǲǣСкֻʮһ꣬Ƥɫ飬һͷڷóǸѪ
۶˿ڳԴ½ص塢嶼УҰ˵Сʱƺӵ۹ʱ˾ͽ½ɽҶǰˡ
޷̬ȺͰкҲ
ҵҪһ·ģʤ𣿡޷΢ЦŻش
̫СˣССڵ۶󣬵۶СҲϤ۶ÿ췢ĴļҲӶҾǵѡ񣡡СкЩ죬Ȼе㼤
Ŷ޷Цʵ
ţҽ³ˣӦӶ𣿡Ск˷ܵʵ
ţнأ޷СкͦɰԵع˶ŮҲСкϲ΢Ц޷棬ϣܴӦ
ҿǶˣҪڵ۶һʱɣֻÿ츶һҾˣӶһ£ǸҾ㹻ˡСкһ֮ɫ˲ܾ̾
Цŵͷ޷ðɣҾ͹ӶˣһңҪúøɣҲ⣬ʱԽ㡣
ģ⡣Ск˵һԾ
Ǿ߰ɣǰͷ·ǹгûкʵģ򼸸ūˡ޷ʾԱߵ۴СкԳۣһѽСк
Ск־ϲĽ¿ëôƺأ
ͽй˰ɡ۽ϻ޷汻αεܶϢһ˶ϲѣ˪Ӱ͹ϼԼ˵ƶԸˣ뵽Եɶܹչܲء
Скɫһ䣬æ˿ܣƺɼðãð䱻˷֣ǿɱͷ֮ﰡ
˭õð䣿СһȤĵ۹һȹõð䣿ЦһߴǰС
Скɵ۹޷´޷ѻ³һװʵǿʲôּ˵ǿЦֻõͷӦǡ
Ĳ֪ʲôūأСһ￴ūʱϤ
Ŷ⻹ʲôô޷Цʡ
ǵȻҪɴֱūõǱߵķ̺ȥǷѴүǱߵĹԱãĸӱ۸ҲҪЩʶֶصūǾҪǱߵϷ̺ȥūԽֻǼ۸ҪһЩС˵ͷͷǵ
أ޷滹뿼
оǶͷĺ¥Ůūر½İˣǽϵĻˣֻǻѪūﶼӦоУҶòˣ۶฻˼Һ¥ϲѡֻ۸ɲһܳܵġߵĹƽǵ۶һңǵ۹ټҰģзĹԱﱻսҲｻףߵūɷָӣβ룬۸ҲߵͲһϻᣬֻ軨СǮϵūСҫԼ˽üɫ衣
޷ûдǻ£ĵȴҲﱻ¥İɣԼҲɡƶԼȻ൱УĴھͱȻڵĵԼβҲûȫֳֹ𣿲ûзֹһΪṩʵıǻ
޷û֨Сһ֪ȤûٽȥһĬĬгй䣬һ޷ջԼ˼
Ŷֻ򼸸Ϊլˣ翴ţ˲赹ˮɨ֮ӻ⻹򼸸Ѿʶֵĸá޷˵ԼҪ
ǻ򵥣ǾȥϷ̺ŰɣԴ㣬۸Ҳ㹫С
һ˱СĴֱгСһʶ;תתߵһҿȥʮ۵̺ǰֻ̺ŵ̰忴ȥЩˣʾ̺ʷľԶ
ӴСþòСкſڽӴСкк
Ŷ磬ȥƹ⼸λɶݵĹˡСкȥȽϤҲԵʮ㣬û˵޷Ĺݣֻģģ˵ǹˡΪʵڲ޷˻йľλǸӾ˵ǹ˭Ҳţ˶ʧȥһ׬ǮĻᡣ


ʮĽ 粨
ŶǴΪЩ´޷һУһƲ²ԼܹӴģæ˸Ҿ޷һ£ȻЦŵ͹ò裬Сȥƹĳ
һգ۹򣬱ӺһӣһƤɫȥҵġ
λǵֺŽЩȻЩȴףһۿ⼸˷ͬһ㣬ǵˣᣬ¶ǹԼ⼸ʮҲѵһʹιӵƷҲ˱ȣȴֻվţæ˸Ҿ
ţС˵޷沢ȳ˷̫ʱ䡣
Ŷ֪ҪһģԻŮԣӺò
ֻҼܿݣɨۣܶ˲赹ˮ̺˵ѾŮ졣޷浭ĻشȴŮװĶŮ˺ϼŮȻָŮ޷˵Ůͷϲ
ǹϼͶ޷Ĵţپ⼸;ͬУ޷ڶг̸£ʵǺ¶ƣ޲ŮĻеֻǼߵ˪ӰҲһΪģԼȻñ¶
ŶҪŷܼۡһۣöṩҲ⣬ֻݣھѾ϶ҪߣֺṩĿۣԱ֮ȥƽһϴŮū٣۸Ҳи֪ΣӲĽ
޷ЩȣⶼǽϣԼɣû뵽̺žȻƣ˷ѽ⡣
޷һһ֮ɫ΢ЦŽͣλǹֺͣ㣬ںһ⣬ǻԼ̺ŵǿɾ͵òʧˡԱֺŶй涨Ǵﲻ˵Ҫϲ⣬Ҳܻ
ǰˣϷ̺ſҵõһңСûƭСҲһ߸͡
޷´һ棬΢΢ͷҲãǾȿǵūɡ
Ϸ̺൱ɾ䣬һ޷ѡȥ㾫ɵū̸üǮǮ׼뿪͵ſڣһžµѬƬӣ޷ֽӹһһپ壺Ϸ̺šĽ
ǱֶҵƬǡɲڣϣлһӺЦ˵
޷һݣһ۾󣬾ȻܿԼѰ˼ĵͷԳȥˡ
ݲ緹޷ͼصլۡеūڽǵָ¿ʼɨ˴Ժ䣬ƾūһʱ޷ɨ޷治Ĳ˴ӳջʮǰЭ켸ͬع˶ŮСĴǰƽѾ˳㹺üҾߵճƷ
ҾߵƷܿͱĵ۵۹ⲻһ̴ľ鷿Ʒ㻨ȥ޷˰ٽң޷⡣
ۼ˽æµ޷浹İõڸղúõ鷿еķ˲ļµǼʷ鼮ģ˿ȥ൱㣬ٵطע͡
һ鱾޷Ϸ̺Ǹ͸ƬһһɵζɢѬ㣬Ľ湻ݳ޵ġ˵Ľݼڽߴлֻаĩ⽭ϵǻǲһĺأлԼҪúýʶʶЩ׵۹ļһǡ۹ÿһĸ˰Խϵɼϵĸ㣬ƾһýԺˡ
ϣ޷˼Ʈ·;ϵĻüһϣҲѾڵİɣмܻصɽҲΪһŻȥһΡӨӨҲ˺Ӽ䣬Լɾͱɹ¼ҹˣԼóʱ˪ӰѾͷԵǹϼѾͷƻԼѾˡˣԺúܰ޴ˣ˿һĽ¸ӷ˰ɣ뵽޷ǿŲֵľ̲ס
һ󼱴ٵĽŲ޷ӳ˼лѣδӦһСӰѾ鷿ˣˣˣ
޷üδڣܽСѾŵĽˣȥһƽǱ߳ˡ
Žһ񣬼򵥵Ľ龭һ顣ԭع˶Ůһ˵СĴ˹ƽڽʱ䲻ٷԱļΪūͬļ۶ͽ⹫ƽõϢ˷׷׵⹫ƽԽԹƽһʱǣع˶Ůȥ磬ƽãȡķһЩƷòѵūμӾġ
ԭŮֻ򼸸ѾμӾģǱѡѾû뵽СŮμӾģŮһ뷴˲μӾĿҲã֪濴Ůū㾹£˭֪һﾹ˳ͻǹƽڽֲ¡
޷ܣƽĽĿµʼٸߣǻʲôͷ
˵ǵ۹ٹֶӾ˶ǲСһɫ԰׵˵Ȼû뵽ô鷳
أ
ͷֵܶȻˡҲߡ
ţǾȥνӾ·ɫɡ޷һܾûлˣԸҪʧ
޷⼸仰̲סһ˷ܣæȥк飬СȴûзӦ
ǹƽش۶Ķߣ޷ڻ൱룬С·ΪϤֹǻһСʱƽſڣʱߺϣҲΧˣмɫװѲҲվ⡣
޷Ѳ֪Ѿ룬ζ߿϶Ѿ⣬Լٺúһֵ뷨ֻա
޷ⰰ߽ţ㱻ѲסѲǾüˣһ޷Ʊֵ֪ˣȻס޷ȥ·Ȼ൱ֻ˵߹ٸ참
޷ֹĽǣͰĸѲߵһԼĲ£ԼҪȥô¡
һѲæ޷Ժ򣬱ܽȥʾӵĹٳߴӵһͷۣӾǸˣԼĹݺԼĹϵ裬ѵطΰŷͬһɺѣǡɺã˴ͷδռˣԷŷˣԼԷΪ׶˾ȻŮװƽ񣬿ļȴǾˣһȻǾᶽεм٣ȻƽݵŮ
ӾΪ׵һ˳˿ȻϰݣҪԼ˴ʣԼĸΪѡһŲоˣԼԽھҵطΰܱŴʱ˵һ˾ѾҪɵðԽп࣬һ齫ӻ˫ʡ͵ĵƣҪô£Լܹʤεġ
ݵ۹ɹ涨ڵ۶ΰ״ӣ۶طΰָʳҲڳǼܱΰɵ۹־𣬶ĵطΰɵ۶ָ𣬾ҵطΰɵ۹ܱ˾۶˸𣬷ֱǶ𡢱𡢶Ͼ𡢶Ͼ𣬶⹫ƽڶϽ


ʮ 
ܱΪʲôûһ߰һ߲òͬ޷һнǹƽ
ۼ޷һн뷻ڣع˶ŮһڴϾڵ۶ԱȺеĵطΪƽʼЩǳӡ
һͷǽֻǼ޷ĽǸƻֻҿ๥ȴҲҽ
޷Ŀһһƣȵضٸȫ֪˼ֵȴӲͦţСӣ⼸ͼļһˣǴ˱Ļ˵ô죿
޷治мЦЦ˿ΪʲôȻڱǰʴʣѵ۶ľǳصģȻﲻĶ컯֮˺Ϊ
վһԵӾԴ޷֪䲻֪ݣԲǸǵԼֻһССľнͣæԼһȥ֪ͨԼ˾Լվһһֱûвԡʱ޷㵽ԼͷϣֻӲͷƤ棬λҿ˫һΣλȥһˣ˵壬Σ
ƨĻ⼸޹ʴˣȻб㵽ƾȥֱ޷ˣЩ컹⼸˵£ѵҪǶͷ˾𣿡ŭɶݺ۶ʮ껹δ˶֮£۶ԷǺͷҲ󲻹ԼĹپȥµ۶ͷ֮Լ֪һȴδ⼸ˣģҲأȻڵ۶ԼΪУôܲŭء
޷һн빫ƽʱۼ֮ԺԺڵһ󸹱ӡ
ŶʲôˣԵõİεķһַε
С˹۲죬Ʋȴ࣬ȥЩͷһСñĿ˹Ļش
˭ȥ쵰ҲǸȥҧɡ漴
С˾ȸˡ⼸˿ȥǺǵģӾοҪԿˣԺ̻ǰǳԶˡһ˵һߡ
˵ˣͻȻʲôƵġ
ǰȥ󱾵ˣҲǱߵġֵĻش
ߣȥӶеΣվ
бԴõĶ¥һ𣬷з۴һˣĿ޷ϵʱ򣬲ɵôһ£Աߴ·ԸоԼ˵ľȣæʵˣʲô𣿡
ԥһ£ϸ˿ȷûϴ󣬷һôص۶
˭ǸСñȻܵӵΣ󵨵ʵ
ߣǲȥһɾҪԴˡЩյ˵
˵˭ˣȻӾԱ񣿡Խˡ
˵Ǹͷ𣿺ߣǿǸҪһ˭ȥǣȻȥ¥µѲԿƲ˾ƣȻڿԼòȥֹ⼴ĳͻ
ˣǼһ﾿˭Լӵĳ谮ٸʵ׵
˵İĿĲɵĻش˭ȻǸ޷¡
濴¿ʶĽ
ߣ㱻ʱģ˫ֿɲ֪մ˶˵Ѫ¹ڣ׼¥
ˣҪȥ⣿˾ȵʵ
ţȥѵͿһɾֻ̧ȥˡ޿κεĴ
˲Ǻһ޷ѵѵ񲻺ãЦ˵
õǺãǸ϶֪⹫ƽ£ҪǨŭǣ䲻£ҲϼһŪ̫ʼ
ڴսһʱ򣬷ǡֵ˽
ѽⲻӾô°ӹ̬ʵȵģʹ˸оǲŴ߻
ϰ壬ؽ˱ˣҪǲһҰƽҿǾݡۼ޷һиԼ۵ģҲڰԴģһɫӣŪǰ˾ʲôͷʱһ֣ҵ
ⲻʲôʱģ¹ٻû밲һתƼ޷棬æڵǰʺá
һԵزȻŭͻȻʲô嵽ڱߵĻָϽջϰ壬˵Ǵģ
ǰӾλǵ۹ڶʹ޷ô㲻ʶλӾǵ۹ٹĵֶӡϰһãȻӡ
ûУûУղеСᣬСᡣӾһǱӣҲһһ
һ޷ˣԭ⹫ƽǵ۹Ĺٰ̺ţѹйٷūǰͺ޷ʱǵ۹µһԱû뵽ɵƽĽ
ʵ޷Ҳʰأֻһ¿ԣпʵ˿⣬ȻӳˣԼҲùƣ˳¿˳ˮҲ
һ˭Ȼڱǰ˿ٴ˵ݣҿ󰡣ٴɼôҡײƭݣܣҿ˴һƭҵЩĽʰʰһﲻ۾ĶۣƭȻƭ۹ٰĹƽˡ޷װһŭģ
ԱߵһɽѵõԸҲװһצӣҪǰˡ
ϰ壬ϰ壬˵˵֪ҵݵģҿɲʲôƭӰرǸǿи¶ļһƽʱԼУ̣ۼһƻĽɷŵ˫ȷһɺѣƽʱҫʱҲɫףæĿϰ塣
ˣϢŭ֪߲֣Ӿȷٴ˵ֶӣƭӣҿԱ֤ҲǸᣬʹ˴Ҫƽ˰ɡۼˣҲֻúƤ顣
ߣҲãҾͰ£ٴ˴ãԺ󻹸ٻ޷Ȼġ
ˣ뿴ֱϾԭһذɣ˺ٹͬΪ٣ҲԺ󲻺ü氡ӵ˵
Ҳգξˣ´Σǿɾͱûˡ޷ɿڡ޷ɿڣʲôҲû˵æкһ˻ĴӲ뿪ֻһ۳˲ʺͿ̹ǵĳޡ
ʣµһбȻ˽ᣬԭŮԭԱļҾ죬Ĳòܲھĵʱ߼£֪һǱ˸ͼ£ɴ¡
ϰǧ£޷һ̤Ϲҵ·;Сٵ֪޷ʵݺ󣬸Ƕ޷Ͷء


ʮ ط
޷ҲڿƺԼڵ۶²Ҳһ鱨ϵͳıҪԣϾŻľ˵۹Լܱϵչ仯棬鲻ע۶ɫɫ֮ĹϵЩΪעСϸڷȴܷӳڵ۹ĵĹϵ
磬Ǹ׵ļһһֱڹƽڣۼӾԼ³˿ȴ֮ԼִֵϳЭ»СС»ˡ
Ӿǵ۹ٵֶӣ˵۹ٰĹƽڵ۹µ˿϶ǲ׵ĸ֪ܲصĹϵȴԹֱۣܷչòʰų棬˵ٵĹϵǢҲֵһϵ
۹һԶߵúܽŵ۹еıɣ۹ǵ۹ѧͬѧཻĪ棬ؼҺΪ׵ҵϵܡ
۶ΰľ첿ƺӾһҲðҪ֪ڵ۶λ⣬ӣ۹Ÿ˵۶رȨΥΰߣǺߣʵѺãȻߣ۹󳼵׼ɹѺ
Ȼ۶ڵ۶棬λȨ߶ţëЩȻǺܴȨҲǿʹá󷽲ԼδʱǾȿЭ⣬ƾȨнԼһǿдؾãϾһˡع˶Ůƽݣûʲô˼ɡǾȴ£һȻǲŮıһҲ˵ٶԵ۶Ӱޣ˵ϵǷѡ
۶ڵ۶ڿһɲɺӵȻְλߣӵеҲԶ֧ӣںƽʱڣ֧ŵ۶ΰľþǾܴ档鱨ǿƣʱؿԿӰӣȻΪֵľֳ˵Ҳһֿȵλˡ
ڻظһ·ϣ޷һֱĬĬ˼⣬εĵ۶ֳѦӢԼһ֮Եƺ˾ͽ̩ߵеԼ˾ͽ̩ΪԼĽӷϣɹŻ鱨ӳвȫô£߿϶಻Ϊ֪ܡ
Լڵ۶²㽨һϢͨ鱨ԼֲԼ۹鱨ȫ治ϸ㣬ҶԼʱڵ۶ڵҲ㣬·ʵбҪȥһԡ޷˼·ֻص鱨뷨ˡ
СͷӦԵ۶ҲʮϤӦǿø鱨ĺӣڼԺú˵ܳΪԼϵ
뵽޷۹һ˸߲ҵСкϡ
Сɵòܼʱ棬ţҵø㽱ˡ޷溬ЦСк˵
ллĿ佱СҪʲôֻԶΪЧ͡Сտ¶ȵĳɫȴʮ࣬Ȼⷬſ֮ԡ
޷ĵͷóСкԼҳϣԼڵ۹²յԼĵģټ֮ǰ¼Լǰ¶ƸЩЩӰµ²㺢Ϊۣ֮ﻹóϷ
סʲôطﻹʲôˣ޷ʵ
ҼסʮһǮҺͬʮźţֻһ㣬ƽʱ˴ΪСк֪޷ڿԼˣһš
𣿡
꣬׹ˣֻһˣάҾͳ·ǮáСкЩȻ
ƽʱһ˳𣿡
һ飬ǵҲ࣬вǹ¶˴·Ϊкɫܿ
ܺãԸԸ⵽ҵĸլɻƽʱͰʰʰ䣬ɨɨʲôģһĸңҪסô޷Цкͷ˵
Ը⣬ȻԸ⣬Ͼͻȥк˷ܵýˣҽǶԶˣĴҸ˵۶ҲûܱȵϣΧ໵˶ڴҽ⣬ͲҽסǶˣѣﻹܰأ
Сӣᴵţ֪ʲôŮ޷Ҳк
ҵȻ֪ڵ۶ҿǼʶ㡣磬λŮкӿԺɫ漴գգۣԱߵع˶Ů졣
޷оȣع˶ŮһֱװԱ˸Сô֪ģ
޷۹Լке㲻˼ˣʵܼ򵥣Ҵ߹ʱŵ֬ζ·һҲ˵ȻΣЩϸУܻЩݵĽɫЩСĲ쿴£ûкᣬȻŮˆ
޷Ŀкͣ˺ܾãĵͷﰵ̾û뵽ԼڲȻһӣСһС۲ȴϸ׼ȷۺж֮ǿҲԶʤƽˣֱЩ˼ֻҪٺúüĥĥСһܳΪһɹĵרҡ
Աߵع˶ŮгԾû뵽ұָоûʲô©װСһоȻٳ濴Сһﻹе͡
Ǻðɣ㿴ʲôʱȥǸ˽ɣҸշǣҲŮ顣޷Ѿš
ˣھȥòãǸطһҲкϲ˵
ȻԣʱʱֱλŮͺˡ޷ЦŻش
صϣ޷ȥҹŻ߹Żȥ˽Сļͥ޷浹ǺҪСȻƮԼ˵˿òעû˽ϸԺʲôҲ֪ɡ
ص鷿޷ҹһ潫ԼߵͨơšؼˣͬʱƽѧԺԼļ鱨Ա۶׼ڵ۶鱨Ӵڵ۶鱨ѼȻ˾ǾϽУ޷ˮ
µ۶򰵣ѻУԼǡǡʱڻص۶ְʵ۱ĿǰҲûȷԼʱһƺЩƽ˳˲š
޷ӲűЩֻкϺ߼ʵٵıɱء
۶Ĺָӣ޷ܸоܿƻ˽ƣ޷ԽܵģҲǼΣյġֻĿȻڲ֮ء
Сһ۶ͷĵͷߣϢȻͨ࣬ƾһ͸ǣ޷滹ûô档ֻڶʱھڵ۶ǿ鱨һЧϢ鱨磬Լڵ۶б֤
޷氲Դ鷿˼ʱһδӰڷűߡ
ɣĵһָ޷ʱӳ˼ѡ
һ޷һվһѽӯӯ뻳УҲǡôϡ
һαһ꣬˵ĽƺӷһԸ¡˫ǸźȻ޷оǻ˵ħȵ黳ģԲķΣټ϶㰵£һ޷޵֮С
ۼԼ縦ɰӵ֪һⲻԼ鳱ӿİ̲סȥһۣȻԼ󷽵Ľ⿪ȣΰɵĴԼǰǶ԰˵
ɣ˵૸ǻϽͣ鷿׼׼б޷Ϣı̣ĵ޷Ļ͵סˣ룬ܿ죬̵±㱻ڵء
˵£޷ܿͦǹóԸΥѨ˵Ľܣ޷һʱ˲оֻص˼ǰһȻ¾ӭԼɸεָñطĸоǶôĸʹ޷ܿԼļ¼µ˹ͬ˿ֵƶ˼⡣


ʮ߽ 
ɢִΪ˼ѾõĶεдﵽ˺гµίʵҰܲ˶δ޷ĴӰ
ɣԽԽǿˣѵλص۶û㣿ߵİɣεİƻδӸ߳ȫƽ
ţаǣ޷Ա㾡ĦһζѵõҸ
˵˪ӰǸ˼ѾͷҿûְôǵĺĴʥҲʧֵʱ򣿡һ߽Цһ˵
ߣô˵ҿɲ˵ôļһ޷
ߣãûıֽ涼ǹϢҿ۶Ҫһɳżˡڵ۶жŮϣܵĴడӢֽΪ۹Ĺŵ۹ľȨǰ;δ䣬ЩƽŮЩǧ˭ʤѽĵ˵
о޷һ§ˣȻڻ飬ԶܲģҵŮˣ˭ҲߣҵԶһݡ
۹ĻϰЩأ˶½д½˹˵ķףڵ۹ʵ˾ͽӰɣʱ˾ͽ֮ĸд½˹ˡϵʿȢޣϵʿȢޣʵϣ۹ڵʿǻϰȢһޣгġ
޷һ仰жʱ̤ʵ࣬Ҳ֪ԼĲҷɫ۹½ϰ߶ûʲô޷δʽԼϯ罻ϣҪҲδ׿ԼҪȢԼԸλ۶֮һЩʧ䣬ۼðҵ죬ֳڶԼȴΪҵòڵ۶һжðԹɵȷ̬Ϊȷʱ䣬һ仰ԼٿҲĸԸ
Ὣշڰ׳ϣ˫ۣĬĬףԸһܰԶͣ
ȻʵĲп᲻˸ĳ۵İ֮Уһ͵ıߵ׻ʲôأ޷ͰطİϷʱ۶ĺʹҲĵķһЩ¡
ʹ鷿ڡ֧Ͷص򽫲鷿ӳ͸˾ͽһϸĶųдǳϵۣüͷҲ
һСֳ̫һվڷűߣͷ˿ʵĽ絲⣬һ̿ů
һۣ˾ͽһվһЩ壬鷿˼ʲôΪ֮¡
˾ͽеȷΪ֮£Դ糯޷Ĺλαεܶ󣬻صб½ӵسݽۣݶͬС죬ҪԼ޷ȨӰ죬һֹۻȪƵû뵽Լ۹;˷ɼ޷ԳдǵӰж
޷ȷΪ۹˸湦Ժڵ˵ʹԼԺھȪ֮£ԺȻҫԼһҲ˹ԲõһҳԼͳεʱ򣬵۹չһԽΡĴɽΪС½Ĵ۹ˡƾһ㣬ʹٸ޷ʹҲΪ
ǣ۵ļλ󳼶ԼŹɣľԼҪǼλӳʵֻһ⣬ǵ޷󣬻Ӱ쵽ʼȨҲԼһֱȴŻرܵ⡣
½ķۿ˵ԴʿУ۾ʵ֣ӳȷԼĿģʹԼòǿѹס±飬صһ⡣
޷ĲӵȷҲЩ񣬾Ȼޱ˽ǩԼͷսȴ¶۹лӣ壬ģѵЩֻΪ˹̵۹ͳΣԼвɸ˵Ŀأ
˾ͽԽԽķ̲סǷϸϸĶһ飬ĳ˼
¡
ʲô£ӳ˼оѵ˾ͽһԵӣѾʮʱˡ
󳼺δԪ
Ŷ鷿ޡ
֪ߵ¡һ֮ɫĺ֪̤鷿һ
ƽɣΰ䣬ҹޣǾӷʲôıʣ˾ͽЩĵʵ
沢ҹݣΪ˽糯޷һ¡֪˫ƽӣ֣µ˵
Ŷ˾ͽһҲһԵ࣬°޻Ϊϱߵսʲô仯ء
ݣ³Ϊ²Գ׾Ǵϱս¡֪Щס
һصľ˵˾ͽ²һΰ䣬ǲЩԹʵˣ
£ûΣٲӣΪ޷سɵڶֹۣΣй֪֮һһ˵ʾǿҡ
ˣ˵˵ɰɡ˾ͽһɫҲ
£޷漸ǰһͨӼ٣ƾʱ΢ͣƸΪأɴ˲ñ߱¶Ұġȱƣýݳ֮Գݣ׿ڽ֮ȺӣȻɼȳʵʹ۹òԽݵʵʿȨͬʱʼڵޱ˵ִģӣƹոӡڽĹ¡ҵʱⰴƾӣʹ۹ΪڶʹųƽѣΪһжĲ߻Ϊǽݳ֮ҲΪΡ֪Щ
֤ݣ˾ͽɫ
ûУ¹ǨܿݱĿ֮£ʹʲô֤Ҳܡ֪ҡҡͷ
˵ȥ˾ͽ²ʹھȥ
δȫӵ۹ȨԳʹºʲô˵˾ѾһΣյĿͷּľ٣ӵеľƾӣ½ʦŽʮˣȻϲϱߵֹۺȪ䷢չͷٲõĽͻᳬҡﻰгǡ
˾ͽޱ飬ֻ΢΢ͷ
⣬޷ڵڶʹڼ䣬ޱ˴ɺ飬ͷޱ²ޱ˹вԱԪǸȴŲʣȫ˱ΪڶʹʱϣĿ֪֪ǻʵ۱ĿԶʹ˰̡
Ȼһ˾ͽ±̲סһɫҲø䡣
ΪôټȥӦòȡһЩʩֲ֪֮ȴ顣
޷˱Σδ󹫹ԼѾǩ˴󹦣Ҳʵô񾡹֮£°ռǺأѾľλαεܶϷԣܲܳɣ˾ͽüͷ˳ֽϼűֽݸվڰµĺ֪ΰ䣬㿴۶ý嶼Ѿˡ±䡯֮£Ⱥܣ糱Ƿ޽޷ľλε۹εܶѾǳˣô죿
֪ӹֽ⿴ţÿݱֽͷͷˡ±䡱ϸһɷ˵޷棬ʾҪٱЩ֪Ҳ΢΢ЦһﻹƣδʥѾˡ
£ⲢûʲôΪʱ޷ȡʲôʩǡҲʣѾһ뷨ܹ׵Ľô¡֪ʵ۱Ѿɶ֪࣬˾ͽѾͬԼĿ¶ĵЦݣгԼ뷨


ʮ˽ 
Ǿ˵˵뷨ɡ˾ͽ²ɫ˵
ΪĿǰ޷ȨԵ̫ԣǵεְҲԵЩ̫ʡԳ׾޷ڵ۶һͿ๦ߣߣһʱʾµĹػѾʮ꣬δ䣬ǰڹæȶʱ俼Լĸ⣬Ľڵ۶𲽼εĿ
һ棬ǿԶµĹ΢֪ӵָӹٴԳϵͳһڵ۹ѧԺͶĳ̶ϣӦûڵ۹ģǿԶϵӴȡֶξչʹɣҲԼ˫֮໥ġͬʱҲõ۹ѧԺӴӾѵǶൽ۶ѵǿѵʱ֪΢ЦһС
˾ͽ²ÿɷ
⣬ǵϵͳĹԱҲ൱һԭϵͳĹԱǿͨԭĹϵϵϣͬʱѵķǵ۹ѧжѵȻټԷչͬʱ˲ȱǿڵ۹ѧзչһЩ˲ţȻƼȥְ𽥽Ȩչ۹֪ڶ㣬Ȼ˵ʮֺеĺȴ
ֻҪ޷泤ڴڵ۶εӰȻ𽥽ͣԲµĿҲʱ򣬱Ľǻȥְڵ۶Ѿϻɲʲôˡ֪ܽ
֪Ľ飬˾ͽ°ûпǻ˫ҲѾϣƺĿ
ۼʵ۱ûзӳ֪Щżһ¡
ΰ䰡˵ЩֶǲеǷ£޷沢û¶ʲô⣬ڻҵ۹һ󹦳ǾƾһЩ΢ľٶͰǲЩ֮ˣܲڻһ۲һأ˾ͽЩìܣ˵֪֪˵ľȷǷֹ޷ľ÷ڵ۶õ۶ݰݵĥģͬʱ߽ĲǵĿӰⲻǲΪ۹¸湦ֶζԸӸ˵ܾеⲻȥ
Բӣ£޷μȻص۶;һҪڵ۶ǾЩǷԲȡʽֲԲͱΣŻɽؽɴֹ۾õӡ֪Ҳ֪ԼЩǿңʱҲ˲ˡ
ǰͱ˭أ˾ͽ³̾һڽ˺֪Ľ飬Ϊһʵۣøǣ֪˵Ķǽԣе̶ȴʡԵ۹𣬶ʼҸ
ʱ޷ţҲʱȡʲô䶯ִ̼޷棬һһĿǰѾȶҲûʲô󶯾оԸϱߺߵвǲҲ޷ǩʲôЭֻҪ޷زͱΣֻԶΪ֪ʵ۱¾ҵ˼붷ͬԼһڴҲ
ˡ˾ͽͻȻоԼƣ
£΢˴κ˽һоΪ˵۹ĳԶ֪Ҳ֪Լҹ϶ЩΥʥ⣬ԼűҲ⡣
ΰ䣬׵úܣκιǣټһУܶĶ֮޷ǣ޾֪ˡ̾һ˾ͽ°ڰֵ
ˣһǾĽΪЧͷ֮ˣ΢ֻԶһЩ֪Ͻл
ߣ㲻ö˵ˣȻˣ׵úܡ˾ͽ΢΢ƲƲ
ǳ͹ˡ
ȥɣעԼ塣˾ͽȻĵ
л¹ġ֪﹧һƮȻ뿪
ʲôߣ֪뿪ű߱һӰ
£ǳ檣檼ôûҹصһ³Ⱥ˰ɡһʮҵٸһϮʾĹݷͬһ㣬ķױгİ壬һʽۣǽյøðİ͹͹һ˫굴ǵӹǻŴ˵κΪ֮
Ŷߴˣ˾ͽһ˫Ŀϡ۹鷿ʵκ˲ڣ̺̫䲻óʮ꣬Ҿʶ֡ƽʱ鷿ϱգΧʮػ
檸յ²ţ󸾽۾ɨŵС̫ࡣ
С̫˾ͽĿת˹϶һæ£ȹȷյ
°ɣѵһƬ⡣˾ͽʾ󸾷϶˵ѣȻعȥɣһ
֮ɿһϷۣȻĵһЦǳ檾Ȼȥˡתõ뿪ˡ
ϣΪʲôʣ˾ͽ̩ƲֵڸԼ鷿޷һŵ̫ˣȥǲвģǲĿһΪ
£̫ļˡ¿޷ȷ͵úܿ죬Ҫڵ۶ûʲôͬ˾º;ŵ£Ƕ˾ʲô⣬޷ԼҲǫŲæĽ͵
˴޷Զλõȷӭ˱µ˼˭ʱͷðȻԷԣֻͽѰͲһˣϷҶԣʱ϶Ѿвٷ޷Ĵ󳼵Ѿ͵µˡǹͷ޷Ϊ϶ڶ˵ļʺͲģȻڣҪٲһšǫ΢Цż
£ǧҪС£Ȼ䲻Сˣ뷨ɷһܱȣԵ۹ڵúܰгǼϼһ˼һúܣҲʮ˽⡣޷Ϊºǲ᲻ȡʲôֶΣҲǵҪĵ⡣ǫ¶ص΢Ц
˵ʻᡭɽڳ޷ľλαεܶ˾ͽ̩ЩЩס
ٺ٣ǵ֮޷´󹦣ȻýĽںôǾҪôˡ޷ºٻصˡǫɫƶ
ģô϶˾ͽ̩־ϲ
ǲ۲۲죬һʱı仯ɡ޷ҲˣҲʲôءǫ˼һ£Щԥ˵˵һϴأʱٺúú˼ƺ˼ơһﻹе㱾£ʹڵ۶ӰԼԭµǰҲӦһĿɣʱ򣬿ܲΪá
ǶǿɱһˣܿľӣǿɶһİҲһܼЧ¡˾ͽ̩ǱȽϽ
ţһ룬޷沢ǴˣӦû뵽˴λص۶ķˣѵûһӦ֮ߣԭЩǫ˼֮С
޷漴ʹ֪λص۶鷳Ҳûڸ޷뿪۹֧֣ʲôдѡ˾ͽ̩Ҳ˼
¿Ҳҷֹ̫ˣ޷治ô򵥡벻ʲôɵ㣬ǫҡҡͷǻǹ۲һʱ˵ɡֱ޷ԲԴ֮ˣ϶ԼӦ֮ߡ


ʮŽ 
㣬Щˣʲô𣿡ڿŮ˪˾ͽ˪æĵʵŽŮæӵȡ£Ȼñϡ
С㣬ְɣ߿䰡ۼҪˣȴһûзӡ̹ĵĽƵԣſŮ
ߣҿҲһԽǲ˳ԽǶӡЩ֣̿ůҲָȻ
ôˣ㣿Ů̧̺Լλ۹ʮ
ûʲôֻЩưˣ˵жϵأ̾һûشŮʻ
̣ʲôǵýôˣŮȻԭ櫡
С㣬Ҳ֪СôˣմӾŵǱ߻̳һԼС㡣
ǲŸ糳ˣ櫹ĵʵ
ûУû¶˾ͽ˪һ˫֣о¶Щߣֽ⿪˿Ķۣ¶һذ㾱Ǹ޷ְˣϳ˸ʣҲ֪ôͷȻΪ˵αεܶͳͱһоҪ񡣡
ŶһˣΪܶô˵һѾ˱ΣѾһǰǸ¶Ůˣһһֱ˾ͽ˪ĸӼȴʮֹע½ʱ֡
亹ٴͻϮԽһٽԽУ˵۹ԼܱߵȹǿҷӦ˷ܲѡȻεʵٴѣͼЩ翵ȥָԼǶôĲʵ۹ϲ߾Ұܣ亹˷Լƺװǻƣɥ֡
һʱ֮У½ƺûʲôܹ亹˵õλѵԼĸ׺͵ֻܾܵ亹˵ļһԼ»һȻ˾ͽ˪δйԼ˼һΰοϾҲǸŮҲţܲԼҲȥɡȻԼҪѰ˼Ҳ練ƣԼܾвʰ
㯲ѵʱȴŽεϢϢ۹ҲȻ󲨣ڵشңԶ۹ͨҲ֪ϸ飬ʹ͢ʿҲɲꡣ˾ͽ˪е֪޷Ȼδõ۹ȨºȻΣ䵨Ϊίʵ𾪡
˴ԵľٴιĺģһСžȻܵ·Ϊʤɹ˲һʱޱ֣Ȼ̶̼䣬˷ƽѣޱչãһԾΪȨĵ۹ڶʹ䷢ֱ֮šȻ˾ͽ˫ǰ˵޷С˵־ıƲλãԼΪдδζƾ߹ƾܳɹģԼûһ汾£ûʵܹȸλ
һ˾ͽ˪˵ʱԼӵԭ֪Լ㲻֪Ϊԭ޷ӡ󼫲Ϊǵ۹ĸ֮Ŵλô᲻أ
ԵﵹԽԼĺˣ治֪˾һʲôý彫˼У˫ԼлһҪˡ
ʵ˾ͽ˪΢΢ͷһﻹû٣ϱߺߵǿڳʱĵɱȥһң˱ε˵ǩ˻Э顣һ湻մģ˵꣬˾ͽ˪̲ס̾˿
Ǻ°Ϊ۹ȡ˴һ㸸ʲǸӸˣЦŵ
ߣǵ۹ɽˮԶ۹˼õҿ൱Լ˽أһ۹ҪǮĽڡֻĸǧһı湦סˣΪǵ۹Ķˡ˾ͽ˪Ļǣ޷׶ҲҪɡ
㣬Ϊ޷ϲ⣬ɳôسһǾܸ֮ˣҲþˣѵǾͿϸʵ
櫵Ļ˾ͽ˪һ¶˼ı飬һ˵볯дǰҵЩֳҲ뵽⣬һ޷ս׿ǶΪܹƵסҲ´󼪣οҲûʲôȷ֤ܹ˵޷Ұģ¾ֻһƲסǾɴˡ
ʵһ취ܹ⡣ص΢Ц
ʲô취˾ͽ˪һŵӡ
Ҳδˣ˵ǸһҲδ䣬ʴͻ飬¼ΪʼҵŮȫ΢ЦŰѴ˵
㣡ѾͷҶˣҿǶʶ˵һԵء˾ͽ˪ɺϼ
֮ˣЩһ˿ȻɫҲ֪ƺӵ۹ϲһ佲ŵڵĵطԼǰҲ˵ùȥڹԼ޿ǱҲұ¶ﻹ
˾ͽ˪ɫЩȻ֪ʹæӣ㲻ԷƱ˲źͼֻҪһ˵ȥҿ϶۶׵꿡
Ȼ֪˾ͽ˪ڿԼģ櫻Ǳŵ˵Ц
㣬ҾĿ޷ӴӴѣҲ˽һ˾һô˰櫳ֿ顣
ѾͷˣҿҺӴˣ㣬ǲǴĶˣҪ˾ͽ˪Ƥ۹ϴ
δļشԱߵĺ̽˻С㣬ҾС˵òԼ޷ֻǼһʲôϵһԵأŵϴҲء⺮̱ǵ۶һС˵Ůϧ׾ƲɱһСծծ̱㲻òūгõʱʼҪһŮ䵱ʼӵܵˣ̳÷ױ㱻ֵ˾ͽ˪£С˾ͽ˪һ𳤴󣬶˹ϵѣһ㣬˵ҲȽ㡣
ˣʲô⣬һ֪ߣԼǸҲҵ˾ͽ˪ɫ
˾ͽ˪ɫ櫺ͺ̶Ů¡
¼ݵ
ʵ۱Ѿſڣװæһ񣬡ӭ¡
˰ɣϷ޵ģôʲô˻֣˾ͽɫȻԵȡ
½쾫ʮֲʲôñ˷ܰװ󸾼Թɫһ˾ͽۣһʵ
ûʲôЩ֮£㲻Ҫʡ˾ͽںľɷﴲߣƾ¡
Ů֪ȤĽĽĻϣȻ˳ȥ
£ˡĻյĴڴ󸾵
ʱæ鲻˾ͽµԵЩ㡣
ߣֵǶȥ˰ɡ
˭˵ģѾˡ˾ͽЩĵĸо
£Ҳ̫ˣۻӣдŴĿñȥ󴲽΢ҡһϤϤҲ
ţڱֺܴܲ󰡡
Ǳ¾ӦöֵһЩЩԴϢ
֪ˡŴҡηԽԽһѽѽҲ


ڶʮ Ů
ȳͱϴ޷Ķʣһ˫Ȼͣڻ˵һ˫ϣļ¶ƺøϸˬӸеԣǶԸ¡ƺҲ޷޷ĸо㡣
޷֧ͷϸϸĹ۲Ż˽ܽ棬͸˫գȰľëסǶԳӣķ۾£һ˫ѩڽ֣޷Ѫš
ƺڵķҲЩĸоһ̳ս޷εķڱˣȫ׿һ֣һѾӶĵӭ޷棬ȻʵĲ໹ھֳȫɥʧս֮£ֻģδ޷ۼ˵ȷս뵽շֻǿѹĵ棬ƾԼڣ§ߡƣ͹ȵƺҲûвһ㣬˯ȥ
һۼȻ˯δѣ޷Ĵڳ壬ȻǺã¡
յҲ콫һ죬Ծոشһ˿ů⣬޷߳󽿳ĺ԰ȥ
ǰհɨ԰Ѿ࣬ȻԿóδĺۼһСƺҲԭ֮ȴ׷ɵӰ
޷һȥֻӰʱʱӣã趯ıвʱöײ⣬
޷ûдˣֻվһԾۿǹϼһ쾢װһ潣ˮ˼ҼҴġƽʹøޱȣӰˣǸӰȻ˪Ӱˣһдյѩɽʹ֧Ϭ⹳ƺûһ鶯Σɷ
޷ϸĴ˰ΣƽĶۣŮ书ϳͣҲڽŮеٮٮˣ޷о书ȱһɱ˵һһǰƣҲһһĵлСΧխµƴʺϣսǧƴɱδʵˡ
ŮбδĬҴʹøԵľ⵽ʱһƲסˣŮҲ˺һ󣬴ӶŮ˫պͼظͿԿ޷ɴ䣬һһĹŮĶ˴ɫˡ
ˣλӣˣϢһɡŮЩ⣬޷ųкŮ
޷ƺԼΪӡˣŮͷ̲סһ޷Сڣ˪ӰᣬڹϼǰȵкǸеһȣǹϼȴһУߵñѺͮͮ͸ƻһ㣬һʱҴԡ
ŮЩߣδԷԣ޷иһֱ֣СϷĵģһԵ˿ҪŮúŮ󾪣ǶŮǧϣҲܵŶԷ֮٣æһԣһģ޷ǶĲѡ
޷һϰݵӣ˪Ӱæϼ΢ù޷棬Ŀμ䣬ƹ޷ȥˣֻʣӰ޷СݺһҺ޷氵ҧģֻҪˣһҪúƷƷŮĶ˷顣˺һ޷ѹһ壬뵽Ƕ˵廹ԼĴϣ޲ȥһⱻع˶ŮĻ
صУƥ˿£Ȼ˯У޷һ𣬲òǿѹ𣬸ϽϷ뿪
ߵ鷿ſڣѾӭСѾĽˣԺĿȺ޷۴˵鷿
޷ʱŷɫЩǷʲô£æҡͷʾû£޷Щ߽鷿
߽鷿޷Լдδ죬ҹѰԼҲˣæƺõļƻ׼Һնⶨִʵۻ𣬲ͻʵ۱¡
СĽ߽޷鷿ʱ޷ֱˣķ·ͻһȭͻȻпڸĸоŮľվ޷һʱ֪ôźãھôŮ˵Ѭգ޷ŮһЩǿʰк
ȻŮһ㶼ûп޷аۣ˿ڹܻŮһ̾ѣһŲֵѾڴŲ⡣ûκλױΣȻ֮һͷغɫĳԲĶ쵰Өǳɫ籦ʯһԵϾ΢΢¶һ˿ǳǳЦݣȳƽһǳɫ˿鳤ȹڵʵʵ򽫸֪ἤ˵롣
޷滺£ƽһȻûЦƵʵСλĽ㣿
ǰСòվܵλҽ٣λ޷ˡ
ŮҲòվǷһ񣬡Ůټˣл˶СĹĺչˡ
ض񡣡޷æʾ£СܸɣҾþܾδص۶Ե۶ѾˣҪһܸɵ˰ңСɵͦ
˵Ӣ۹˲Сٲ£ܰϴʲôæŮЩţϾǰǵ۶ŮĿеżԼ䲻׷һ壬ҲŴ˵ˣǰҲĪ㽣һȻƽ׽ˣϡ
ûпʣС˴۲Ҳǿú仹Сķǿϧˡ޷Ѿ𽥽״ָ̬
ŮоֻǽܶΪܹŮĸмŮ񾲵¶Եĸм֮ɫ
СĲ㣬ҲȱΪҸϴЩСæԾסշܶࡣ޷Ƥ롣
ŮվлǾͶл˵ĹˣŮգ廹ǿλΪ֮
Ǿٺòˣͺȥع˶λ㣬ǰ㰲Űɡ޷溬ЦŶ˵Ӱʧ⡣
ͻȻСܻˣ治أƽʱҽ㶼ϸĿŶɴһβעɴˣԱ˿ˮһأǿˣ۾еĹâǺһ˵꣬˳뿪ˣֻ޷УǾˣҲѹֻ⣬ԼҲͬ˼ôԹأ
޷ȻʧЦ˵۶֮лǷḻа滹ﻹʲôջأ޷ڴ
ѵõһ죬һɨǰյůںߣ⾲Ȫ˵۹ʼ˽Уλڻʳڵı࣬԰Ա߻һ羰Сɽɽ˵˵Сɽ̲Żʼ֮ɭϣ˲ÿ
˾ͽһװеһʯԣȻĴ롣һһʮĹװ޸ҲںߣˣƺҲϣܰеʱ⣬ʱ˾ͽƽ߲޶ֻ밲Ϣ
Ȼ鲢ԸһС̫ĵ˹ĿϢ˾ͽȴû˯ҪֹС̫ʱ򣬻ʵ۱µĻѾ𣺡ʲô£
ر£
Ŷܼ𣿡
û˵ֻ˵йرε񡣡
Ŷһ£˾ͽӿӵɫͬʱԵװɫҲ΢΢һ䣬װһģȴ˫˽Щʲô
̾˿˾ͽָɡȻֵʧˣˡȻعȥɡ
£ͬʱ
ˣҪ£ҪǾ͵ǱȥɣҪﰮ̸Щ顣˾ͽɫһ
ΣֻüԸĥԵĹŮ̫ཫƵһԲԶ


ڶʮһ 
׼¡һĲԵЩݣһʵ۲ԶĶһȴδ¶ʲôɫ
ţɡԱһС̫һʡ
л¡׹¡
˵ɣʲô£
£ڶʹ汱ܶ޷ʽ棬۹豱ԲԮԴʹεþָͷչȷ߽ȶԼֱ࣬˵⣬ϱ档
˾ͽƽĽӹ棬ϸĶ
˵ʣһֻ˯ĸо沨ƽ羵żдӹ׺ú˵ľ
һ˾ͽ²Ž濴꣬һԱ̫ϵĲѣʵô
Գ˽⣬ⱱԭδ󹫹ĵλȻҪ˿ڳɷָӣڶ࣬һֱΪӣԵؾһֱͺҲǵظʿδ󹫹ԭ֮һɤӣʼܻ
˾ͽ΢΢˵ͷȻʾ׼
޷⽫ηΪƬԭĵش̻Լӡ°һƬԭڹ൱ǵ۹ڵȻûһУ󲿷־ũҵҵҵΪҲûʲôҵ·ͨʩҲΪӦ˵Ǵһְհ״̬ԭĹʽ޷ϣܹһĳУпӡ°Ǿסĸڽӡ°ڲɧţ޷ϣҲǵ۹˽һСҪפάصΰ׼ʵ۱൱棬Ҳ͸ϸ
еάгΪģԭƬ۾ӵĴɽǳشƬֻӵȨʵϼǸ޷Ҳûһһľİ˹ռҪһЩ壬Ҳռһ״ҲҪǿߣɽĸ۾ӵҲɽĻҲ൱壬廹ڱȽԭʼľ״̬ҪʹǾ״̬ҲҪڽͨϴͶ롣Ľεꡣ
ڱε۹ͼظʿԵ۹Ҳ൱ϣԳרžʹʾ¡ʵ۱¶ͷ΢壬æ
ⱱε˹ѵù󣿡˾ͽְĿıϡ
ⱱ󣬵ɷָӣķչģεľҪвϲԱ߲ӣפҲ൱٣޷ܱȽɵĵ֣ҲҲɴ󷽵޷ǩЭ顣׽͵
֮޷Ҫ󣬵۹ҪٵĿ˾ͽ˼ʵ
Ҫȫ㣬ǿǸСĿ޷ڱ³Уչͨ䱸ȨȶҪ൱ʽԳҪһǧ۹ҡڵ۹Ҳԣʽĵطܶ࣬Գеô޴һʷá׵κ
˵ⱱεģѵƶ󣿡˾ͽɵʵ
δ󹫹侭úͷչľвϲڶ֮࣬Щ밲˹ϵҲǺǢ˿ҲԶϲԸδӣĻͻʩ൱󣬷Ҳֻפ޷Ҳ׵֣δ󹫹Ҳȴ󷽵ľ޷ǩԼЭ顣ĵĽ͡
õ۹ҪƫԶĵ˾޴Ԯ𣿡˾ͽ»ʵһ˫ӥĿҲ׵ϡ
Щţò׼ʵ۱¾ʲô˼쳯ϵǸӣӦҪ֧޷󣬵ƣʵ۱ƺʲôƵģ̬Ҳ˺ܴ仯ǸڴĦʥ֮ˣҲڵ۹͢⼸ʮķȱĪǾһʲôµı仯
ҪµĿˣΪǱεشƫԶ̫չֵͿ޷Լ뷨͢ʵͿˣΪλҪص㷢չıҪ۹ȻҲԸһԮʹؾüٷչһ˵õˮ©Ὣƻظ˾ͽ¡
Ŀ˾ͽЩģɵĻش
ελƫԶԶ۹ĵȴǵ۹̤д½壬Ӿ˵ֵǺܴ󣬵սλ˵ȴ൱ҪҲڵ۹Ӱд½Ʃڸԭܹ䵽ߵ۹ĵλӰ档Ƭ̫ƫԶ۹һЩˡԴＱ˼˵һӦ֮ûŪʵ۱ʵͼ£¶
˾ͽ΢΢̾˿׵ʣǰԼ˼ǿ϶ҪֵˣۼԼڷЩת䣬Ȼֲˡ֢ʵǱزҪֵֵԮ⣬Լ޷治ܷİˡ
ﰮ䣬һߡ˾ͽվȶС
ּ֪ʵ۱¿϶ʲôҪԼæಽں档
ĺСԵøľܹľɭɭ羰˾ͽ»ǰУ·һʯģḧʯѾ֮¡
£ʲôҪ΢˵׼ʵ۱ֻǸʯĶѾģıģҲ˵̲סʵ
ﰮ䣬޼ʮϳˣҲ֪һƬģһ⣬ʵޣ˵Υ֮˾ͽתһһ˵
ʵ۱ش£Ҳĸ⣬æ֪޲ԣ޲
ţܺá޷ô˾ͽɫƽһ˫ȴϡ
ˣȻϣа˵һ˼޷ٲŲս׿Ƶ۹ޱƽѷˣɫʵ˵۹֮Ӣš
أ˾ͽޱ顣
ֻ־ʢ۹ϳЩ룬¶뾭ѵд۹֮ΪӲͷƤ˵
Щ𣿡˾ͽɫЩѿ
΢ȷ˿׶ϼаԺڻ㱨һ¡
ߣѵ⳯оΪ޷ô˾ͽɫת࣬üΪ
£һŴԣ֪ʵ۱ǴòʲôĿ¾ԽˣæҲų޷Ļ־ҰĲ֮ԣҲȷгֻ֮޷·󹦣ڵ۹ҰΪҲ޷⣬˴ε۹һϷҴͬίʵԶ۰
鼱֮ԣ˾ͽɫÿһЩ֮Σ
Գ֮޷ʱδΪȷҲѫ׿ǲģߡöʵĺյ
Ŷߡ
޷δ䣬Ǳ½ּͻʮʮ߹ʹ֮Ϊģʹ֮ҳϲ֮Ϊϲߡ˵һߡ
ţǵڶأ˾ͽµ˵ͷ
޷ߣͿ๦ߣȶʹʾ۶ŴĺŮɫɶʹ֮ԣܳھ֮ӰǺ󾡿ʹȡ֮ϲϣЧνϲߡ˵ڶߡ


ڶʮ ݷ
˾ͽ»ͷڶ֪֮ͬС죬ٽϵһߣȷЧ뵽˾ͽüֻ˪Ƣǿ޷ʹѴϣʮ߹ףٵ갡
ҲؽҪѡǻʼҹŮ֮ʮ߹ֵ֮
ţ˷˾ͽ¶֮ɫ
ʵ۱¶Ц⣬Ĳһ
ⱱ֮¡˾ͽ½ͷ֮ࡣ
˵۹λ޷ܽΪӦԮ׽ӿڵ
Ͱ죬ֻ˾ͽЩò
Ϊ۹һԮ˰۹ңɵнóԼĸ
ţǾͰɡֻǽ֮飬޲еڶ֪ף˾ͽµϸһ˿ЦݣЦݼƺʲô
΢ס̲סһ䣬׸ݵһ
ȥɡ˾ͽɫָƽ
̤ʹֻúʪ˵ڱЩ˵ܣĴ˿ԼҲǶԵ޷ˣΪȡչʽһԼΪˣҲ͸ԼǶְĻرɡܲܶһ٣ܻܲǾԼ޹ˣԼæҲΪǾҪԼ컯ˣ῿ڳƤϣ˳˼
д˷״̬޷ƺԼĴһ֪綼Լλ徵ŮƴУƵõسҲĸ⡣
Դͺ󣬱½гдáǵ۹裬޷ΪϤĳϳ޷ĹϵҲ൱ơ޷Ѿαεܶͳ˵۹ͱεľȨĿǰþ㷢൱ģбҪƶ͵۹ڵԼܱ߹Һ͵ľҲǼҪһ
ΪˣصصŰݷ޷棬޷Ϊж˾͵۹ڵͱ˰Ľ̸̽һЩĿԡ
ɾڶʹϽ˰ߺ˰ƶȰ˰˰ھо۹ڵصҵͬڵ۹ڵظ֮ҵЩڵ۹ܱ߹ϵϺõĹ֮Ĺϵ˺֮Ĺϵڶʹӵ൱ԾȨҲǾڶʹ뿤׸֮һ
λĵܶλãȨӦ˵ڶʹ˵Ӧ޼ĵλú޷ĵλ¸޷˵㣬һ㿴ú
۹ҵΪĽϿά︮ңСĲϣ۹ѧһֱڵ۶ְۻλã۹ϵĸ൱ԨԴڳҲŽϵҵ
ңȴǼˣȴߴең뽭ϵŷżΪеĹϵЩǹŻ޷ġ
޷Դ൱øУõѸٷչҲڴǣߴһϵȻĿΪ˽ϵҵܹø󣬵͹ȴҲĴٽõĻָ
ḻزڶ̲࣬ݡҩġľĵʶǵ۹ڵؼΪȱʣ̲ݺҪ󡣶˿񡢲ƥʳΡҶʳݳƷƷ൱ѷܱߵ룬˿񡢲ƥʳεƷǼ۸߰ʳͲҶҲǴڵĽʣߵĻԼǿ
ټ֮ڱξؽչ˵ڵĸĹ鸽Ϊڷṩ൱ɹ۵Ͷʽȱȴְǰԣŵľ޴̻ô˺͹Աһļϡ
˺̸ܿһ·ϣͷһЩЭ飬飬޷Ҳջķᣬ˫Դϲ
裬޷泩Щ־ĸоһѾְϣֻĹڣʽٵԽͱεķչǰǼֱһƬ
ѡϵĺλӵ⣬а۹ĽκС۹졢۹󳼱۹󳼼;۹񸱴󳼼֡۹žųԶ۹žųط۹󳼼۹ܾ־ֳͼ۹󳼼Ұȫ𳤺ؾ֮۹񸱴éһ۹еسǡ
ȻһЩϢͨ塢̽ԼҵʵҲѵõĻúýύύһǿˣϾ޷泤ڶֻһζݵĻؾ֮УοʱһССıءһ޷Ѿ˵۹ڶʹ֮һ˴սûʵ۱µΪ۹Ĺժռıεܶ͹ְһν켫һʱ
ܽύλʵ۱ǰĺˣԺֱɹдŮʿŵĹδ䣬һۣܲܽԼйŮ¡ذװƳӮһǰļ
Ǳʣһɫµӣ޷治ɵôͷۣԹһҲ߰ʮݣҪúɸѡһѡذݵġбҪذݵĺͻذģúúûһ
ԼԵ۶ڸʿ൱裬Ҫڶֳأ뻺뼱Լ»治ʤΣڰԼϣӦСһ׮ţ鷿ű㱻ƿ¶İһ˵飬ɵĽɫ㷢бڼϣһ˫Ĵ۳⣬ڷſߣﻹݵĽģ޷סȻĶ
Ҫءǿѹסе棬޷װһӣ˫̰۾ѽ뱩¶š
ۼԼǸģбȳۻԼڰɵʼвÿŮ˶ġȻһЦŤΣҡҷˣȻɵԣֱ޷Ե궪꣬ЩԼ˹Ŀġ
һ۰ϵĺһӣİµ˰ɽԼĿģһſ˿촽ƣ۶鱦ˣĶѩ¥ǺųƵ۶鱦ҵĵһ¥۶ʿеŮû鱦¼ֱͲҳš
ŶôţҸһûʲô飬Ҷ鱦Ҳûʲôð޷ὫԼУԼϣһûʲôҲû
ǵ۶ˣҲмҾ죬ҲǱڵĴͻ˼ҽʶʶҲӦõġŶˣǰ죬ҺڹŻǶءץסʼԼ²ʵĴ˵
Ŷ֪ˡ޷Ȼ򣬵ҲЩ֣ŻȻ˱˻鱦񣬵ôᱩ¶ԼĹϵأֻһɣԼʹŻ
һӣԵʮأûЩôིȥһ˿⡣
ףܸɮôݷ㣿оȣԼβƵħҲˡ
ĸɮʲôģ޷һ߾˷ʵ㣬һ˵ȹ̽Ĺɼ䡣
ɣҪ˼ڰأȴﵷҡֿʼĺһ˫ĿҲ͸޾С
ţҲ°޷Ц
ɣǵ۶Ҳǵ۹µ֣ӵеӶǧˣѵô˾ͨ𷨣Ϊ۹½ĸɮεˡԽ˴ڵ۹Ӱܴ󡣲֪Ϊʲô㣿΢΢Ť壬ҲЩ٣е㲻ħƵɧš
ҿǸˣԵпûʲôȤ޷Цôɰߣ㵱˺ҲҪװ
ƶ죡˼ڸ˵أʵ۱Ҳءһ۰ɡ


ڶʮ 
ŶҺû˵ŷ֮˵޷е֡
Ȼŷѧ˵̫ŵúܣҲͱȽء͵
ԭˡ˵²൱ڽпҲǶĸŴɰ˵Ƿʦĵӣ𷨾һҲΪأǵ׼ҵӸǱ鲼۹Ӱܴ󰡡޷ħԸԳĸ˫ȼзǷµָҲʼֵ̽
磬𣬱ǲɧţֽѹסԼ˽ħ֣ðĿŰɡ
޷ֹͣ˶ȴջأεİֻƾΪΪµǧǧ඼׼ҵӣɮֻа˰ˡЩ׼ҵ˲ţ۹еľپвء
ţⱱҲ˵޷ڵ
ףҲ֪ⱱ£Ȼû뵽ʾȻҲ֪Щ
жšƿиĴͷҲС˵ڽеĵλ˰ء޷΢ЦŻش
Ҳµڵ۶ڵȷСŷĹǶܴʦõ˽˹ϵûٹעΪʲô밮ɵԭ򣬶עõһϡ
ɳ̲סֽ
ôˣ޷Ĳɵʵ
ɳɼ֮ѾãôͻȻأɣɳôûأЩԻˡ
壿Ҳʶ˵˵ͷǰƹ۵ĵʿɡ޷ָŨܵëһ߿Լϵˡ
ʿɣҲ̫˰ɣƹĵۣʢͽڶ࣬Զ˺ÿ궼дͽԸɳǵ۹ĵʦĵ˵Թͨʵ۱Ҳ͵ء԰ɵĴв
ҶԷƫҲ֧֡ɷ֮˵УޣںߡڶҵĿôһ޶ڿ˳ȻȻ˵ҲһԲҲǾиԤطǵΪҲڷҪһٽ㡣ҸŰЩ¹۵͹ɡ޷Է͸кܲΪȻ
˼ͲΪЩţһһԣɵ𻯵ɡҲǰջȥƹ͵ģɹ˵ɳ붨գϾӼءȻǶݻԼɸе
˵ɵƾһĲҲǺ¡ǹĲŵ۹ĳУҿǲǻǸء޷΢΢Ц
ţӵǸǵ۹ý֮һ۹šĻϰ壬Ӫ൱ģˮ·䣬ӵ۶ˮ·⣬߼ҿ֮һ׺ģƾױǩֵһٽңǵ۹黭ԺԺҲӵйݣһ۹鷨磬Ƣȴ°úءӣӵ䡣
л渴ӣǽߴлҵĶҲεĽ̻פ۶ĴǡףԭݵӰҿǹ˾ͽӣ˰ɣӿ滹СЦ
˾ͽࣿĪǻˣ޷淴Ӧܿ졣
ǱµõܣΪֹµĹϵء͵
ԭǸʲôģ޷νĻݻЩ㲻ס
ɣԭǸʲôĶ֪ΪԾƲţҿպͦİôԭݶ֪
ѵԭһɣ޷ЩͿˣѵûʼˣΪȻȥ뽭ɣ
ǵǣԭݵӵĹ򲢲ЩνĽ֣ǵ۶һʵţּǿ壬۹źеϵ˵Щ
ǿ嵹ףɱʲôϵ޷汻Ȥˡ
ʮʵ۱Ϊ˹䣬ÿڼ䶼Ҫб䣬֮Ϊԣѡոǿ߿Խ۹־־ʳǵװݷǱѰ־бֳɫ߻лѡνʹѰ˼˵ǸѵõԾŻᡣԭ䱳ǻʼңҲɻ𣬼֮ؽ˽ɵĸֵνͷߵĵҲûʿƽӺ٣ʵ൱ۺÿܻõΣ־֮һҵʿ;ٶԻݣв١ĵĽ͵
Ŷô˵ԭݲڵ۹кзڵ۹Ҳ൱Ǳ޷˼˵
ǰЩݵӴ඼ǵ۶ϣǵıж֧ǣȻʲô壬ӴҲСӡһ㿴ú͸
ǸȤлһҪȥݷ޷ͷ
͵˳һʱơó൱ò
æվһԼѡ
űƿˣһľӰſڣ٣һ£ȻϷӦˣǶλȥˡ
ҲһŮεԸòҲ̲סͷ̾ѣһɫˣһϲȫ³ഺϢͬʱҲڰдǰֵ欣üۼʳĳ˵ɱԲһഺŮܱġ
Ů໥޷æܣС㣬СĽ㡣ǰС㣬ҵĺѡ
ʶܸˡŮͬʱǷʺ
ˣǻȥԷɣ˵ٵĲ򵥰ǿҪúƷƷ޷֣ӵţЩεĵһμ档
ĸףôżкʲô𣿡˾ͽʮֲƽʱԼĸ׾ȻԼˣҪ֪ӽʮַӣûضԭǲ󹬵ġ
Լĸɫȫû˵ĻԴģ˾ͽ֡
ԱºϸĲ쿴ȷû͵ŹԼΨһĶ¡
ʲô£ĸףһء˾ͽЩͷˣʲô˴ŸûҪרһ˰ɡ
ҲϴСˣΪ˴ҪأëëԺôǼܾܵȶԼΨһĶӱкܴϣ
ţ˾ͽһ⻰ĸо⻰лĸףǲǸǱ߳ʲô⣿
㣬ǲһֱ֧Ǹ޷棿ĿԼϡ
˾ͽһݣвã϶ǳʲô⣬ĸףǲʲô
ȥ㸸鷿űǾ󳼺֪㸸ʽ޷棬ҳø㸸ҹʱֿİмۣǽ޷Ȩġһ̾ЩҶö˵ģ㸸֪ˣѲ˸ϵ˾˵޷ߵͦҵܵǣš
˾ͽϵɫòЩò⣬ãʵʵʱ̬
ʱ⣬ûп㸸ʵı飬㸸ʼûͬҲûзԣֻ˵ˡŬ䵱ʱ


ڶʮĽ ı
ӻʹ˾ͽ飬ô糯һͣôʾͻᷭԣѵ֪ͳдǾô
˾ͽ벻ţԼĸ׵Ը˽ʮû뷨ƾ³˵죬ҲıԼ⡣ֻ˵һ⣬޷չ̫ѾйˣŻʹø˼ɡԼô죿ʻ᲻ΪԼҲڵг䵱ĳֽɫĳЩ뷨أ뵽˾ͽ̲ס˸䡣
Ҵͣřлʼһռǵĺ˾ͽ뽫ϵƤý˽ϻ̿ɢȴ˿ɢһ˿⡣
£ôˣԼϳ񲻶ɫҲ൱ѿһֱȺʵһ˫۾СȴüŨ罣촽Ʋ΢΢
ЩƲŴоѣ˾ͽ볤̾һ̶нϣ۹תò˵ӣʺ˳ĳЩ󳼵Ӱ죬޷Ŀ˴ı仯޷˼
ŶҲһǸŵϢǴԼӿ˵ԼӲŴӹгϲϢ
£ϢǷɿӳʵ֪仰϶Ӳˣ¹شò
Ӧòдĸ׸ҵġ˾ͽе㲻ͷ
ǻϢӦûʲô⡣ӵͷô죿
ô죿ҲΪѣ޷һҰĲäĿֹۣ³ȡڴҶ֪ߵͦǲ룬ҵҡڵ̫ûһİҸûϣΪѰ˾ͽʮֿա
£ҵĿЩһһ˼˵
Ŷ˾ͽһϲæ˵
֮ʵ۱Ŀǰδ¶޷棬ղڳϴ޷档Ҳ޷ʲôرΪʵ۱Ҳĳ뷨Ҫ۲һʱ䣬ҲпܲȡһЩֶ޷棬ϾֱӰ޷ְȨԵ̫ԣҲǿҷӦ޷һ൱ġòãпƵĶǹ˲ῼǲһġӲŲæķ
ţе˾ͽӻЩδʾ˵ȥ
ΣǱ´޷棬Ҳǣµϡ϶˵
Լã˾ͽ۵о棬Ҫ֪һڵ۹ǹõֶΡ
޷Ǳ´ãΪ͹죬ºͳдǵĵ۹ԿƣɵڶֹۻȪڵô˾ͽǻʵ۱µӣ˵䲻˵ĻԻʵ۱˵ʹλκһ˼̳˻λ޹ش֣Ͼ˾ͽĶӣȻϣĿеѡ̳Ļλڻʵ۱Ѹߣλλĵ޲ĦȭƣϣδĻλսʤԷչԼҲ⣬羵֪ܲǴŵ΢Ц
ֻǻʵ۱δɺ˼̳дͳðڵĸλʱֻܰл£֮Ǳ´λ㣬˵λ»᲻ḩ׳ƳͻȻʵ
˾ͽһ㣬漴ҡͷѡ硢硢ߵϾڵǿңǸܿƴֵ´λңҲܹһǱ֮ʴλͳ˵úˣٺ٣˭ҲԸʴƷɡǴ绹ߵܣж൱ľӣǶϲưոݵġ
£ˡðһ䣬ƽƽһԸ𣿡ӵɫ
˾ͽһȻϵĻش𣺡ɷһʮ꣬¶ηǰ񲻰׻һûԹְ֪ܷɹأ
ˡа̾һҾͽϽϢ͸¶޷棬޷λþӹˣн֮λ֮ջҪͨʵȻѾ¶ģͲҪ̫࣬ھеĻ̫Զ߼λ£֧ǵԶѷھŵ£Ǳҵһᶨѣ޷ǵĲѡǱһ£Ҫ֪˭ѩ̿Ǿܿɹˡ
˾ͽɫصԼϯֵĽ飬û˵΢΢Цֵ⣬һøߵõϢԭĻɾ֤Ӧʵ
˾ͽһʱûзӦò͵µȷּνӴҲͽ˹еҪйܻ
ʲô˾ͽȫһȻϢ̼൱󣬡Ѿȷʵ𣿡
ţѾȷˣӦû⣬Ȼ鲻Ǻ鱨ʵû⡣ɫ
ǵжÿ죬Ҳ󰡡˾ͽţǾͰ˼ȥ죬ϰϢ޷棬ֻһˣһ粻ĻҲ޻˵ˡˣȥϵɼҵ׼ôˣ
ȥѾˣѾȪĵһĽǣߣһϿǵڶȪкܴӰڵ̬ȻȽҪһͨӵͷ
Ҳѹ˼ңǵĻʵǲ˵㣬ǻлᣬ򲻸ˣǵĸܹлرġȻЩź˾ͽ۾ġ
һٷԵļ޲ڣһֽ˾ζͽϷζĲ޷ͰŮİо嵭䣬ŨˣԵļ˶θڴ󿪡޷ļ£ҲΪѵļ޷һ˵Ŀ佱ľŵҲе˷ܣϾܵõЩζͬ佱ʵһ˹Ŀʼ
޷Ѿ⣬۶һ˽᷵ʱʲô취һҪ٣òղļ͸ԼıúãǱ
ǽڶʹпΰļʿȻķ˿ì֣򰴵ܣݣһ鳤ɿߵ̽¥ϣڶʹŸмһ֪ɲ
ףôôأǰĽˣǰ⸱ģЩɻ
λʲô𣿡վǰһʿע⵽ˣ˳ʵ̬ȻͰ
Ŷ֪Ƿڸϣ򾲵ʵ
֪λմӣְԵʿʮ־裬˵Ҳˮ©
ҲЩԥԼʹʮأй©ɿ˵ԼݣԷ϶ͨԥ䣬һͣԱߡ
ңʲô£һʿ
ŶˣλҪˣֲ˵Լݡʿһˣæ
ŶˣȻƣ·⣬Ǿʿǽ˽棬˳һʡ
ݶ˵ôˣƸом϶Σ³ʵںʮʿҲⰰ˹
λˣ㻹񣿡ʿȻæȵ
ˣȻ˵֣ҲãҾȼλҲá


ڶʮ ս
𸮵ĬĬ˼ڵĿɢŨ㣬ȴ˿ûйԱ˵θڡ
֣ôֱߵڿˡ
˵μأֻ˵ҪˣͲ˵ԼʹҼ֤ǿ˵ʹӦûȻҲ˵ļ縺ʹȤ
ɿûʲô飬˴Ǵʹǰʲô£ʮ
⿨۹ǵ۹ڱǿУȫʮ򣬹Ҳڱǿ˹ıԶǣҰļ󣬶кųơ˫ˣһȽһıˣɶõĽţһ֮͵Ҳд֮硣˵ǵǣǹھЭʵ⣬˶ʮĬ۹Ҳ˼ѹû̫ļﵲţµ۹ҲͱˣʹҲδذȫضԵ۹ʽǿú
ǰʹ˻뾡һа취ѽ˹˺һӣռżǣפдʱԵ۹в󰡡Ҳͷ
ţ˹˵۹ҪϣҲǵ۹Ҫѣɵ۹ȴ֧֣ʵ˶󡣡Ҳи
ڿͻȻɳʹˣлʲôıأƵĻ˻
ҹ̫йأ߿̫·ʯ½Ҳ֪̫Ǵ˵أһֱ˵ֱӹϽ֮⣬϶Ҳ˲ԸģȻìܣìܾͻ˹עìܰɡϷһ˿Ц⣬ҲˣҪף㹻Ĵۿ²С
ȻʹԸǣҲǿֻϾͰϢˣȥɣͨţȻټڵ۶ˣҲӦõְ˰ɣ֪ʲôʱ򷵻ءصĵͷá
ŵõն˴ϢʱĲԭļʦŵĳｨն˴ĸ߶ӣȻʹû˵κ⣬ʹĵʵ˵⡣
վڽϳϵı̨ĬĬעԶϳĵеʵȴЩšϾһȥ֪ʱܷת˵ղǺܴ󣬵ϵĶ˵ý޳׼ʲôͻᵢһʱ䡣һߣͱεķȫѹԼϣʲô⣬ʹҪʾԶھǵ˾ҲˣֻпԼˡ
ⱱߵʼǸʦŵɵѹʹԼòҹǿ߾ѲߺͶļӣ˿и˹ʮоפŦױҰǧһƽǿоֻһͿɱѹ߾ټԪľӣĴͼΣˡȻԺС˭Ҳ㳲κزӣԪܡΪԼһȴòĴ㣬Σֻ޲ˡ
ˣ㿴׼ô԰ɣȫװĸ߼Ҳı̨һȻǴĴ㣬˵Ժаִģ
ҿս൱ʿҲܺãǿɵúúüǿѵ˻ˣ൱磬˽¹ϵҲܺãȻʽ϶˶һû˵»ǾЦ
ĶأڲǸ齨𣬸հʿƥȥ׶ûв룬ѵûʼءЦȻǶԼʿʺ⡣
ǰʦų˼е׳ȫѡɸɸѡһˣ̭һЩʣµȫǾӢһҲڸԤ۲ѡľ˼ս˶ˣ˵Ҫ̫ˡڴǽȥǰ࣬Ҳͬ
ԭ޷ļƻѡһǧʿΪʦŵ޷뿪źʹ㾭ƻ˱ԱѹһˣھסԭϵСѡǧˣһĸеԤ۲ѡ
źʹҪһ濼ǵѡ׳ӹӰ󣬸Ҫֹʿռ̫ȡƽ⣬Ͼڸԭ壬ʱҲ㳤Ҳޱ˵ѹĸԱȷ仯Ӱ쵽Щ̬ȵı仯˲˱仯
ţʹȻܺãѵϣҲһ޷γЧսǿɲäĿֹ۰ˣսô£ΪʲôƥѾ˶лûб룿Ž۹˽ϣɫҲ
ʦŸո齨ʦŵĺ˾һʱҲûкѡǾɸʦųʱΡ
Ŷˣƥʦųսǿе˼ֵˣ˶ڴǿأսԤĪ˹˰ǧƥս뱸ԭҲ׼һัû뵽Ҫôû׼սѾչƤﷻǧҪһڽչѾеĹÿӰϹȡһɡŲæĽ͡
ţҪչұڹ涨ʱ񣬷ԭʹйЭ飬ҿϣȥҴ˺ˣս𡣡ɫûһ˿ɣ¬СҲˣսȱµˣѵͲתˣ
˷ģӦû⡣ЦչҶ˵¿ɴҺչհ׿ǸϺ꣬ʲôǴʲôС£˭ֵ壬뿿Ŵɽ÷ư
ˣҿһֱڿʲô°һֱûпڵĻųͬʵ
ţҵõ鱨Ī˽Ȼ˹ԺˣΪֹ˫ûһսҪͲ֪˶ٳˡƲֵ˵
รפŦױ˹޴ǾͺІͬӦܿ졣
ţ˵׼ûĪ˵ѹ˹˵Ļؾʹడŵ˵۹Ҳ
еڶʦź;ʦţʦҲפڹ±ߣʱԲӦǵ൱ʵġĬĬ
֪һʦʲôʱܹҲʵ
ʱСȻû߸ӣǸո㣬϶ԭķ֣ɽıεһʦŲԭ˵˸֣Ҫγս´ڵصľʦţҲո齨Ӳ˶ãϰջԣҪսǿɾҪ¶ˡûеһʦ򣬿ⱱѵðҶΪء˵ԼĿ
ˣԪһ󻼣лᣬӦҪͬԼĿ
˵ףԪӪʮ꣬Ǹǽ񣬻ʦŵľ񲿶ӣһɽôýģҡҡͷ
ɣڲУԺУҲƻб仯ءǵץʱ価±γսеôġ¶صЦ⣬۹Ҳ˶


ڶʮ ҹ̸
ҹµкԵøľ΢ӣԣһôͰΨкϹϲʱ
ΰӰеںߵСϣԶڶ˺ߡ޶ã˸߰һǰһָźΧľ
죬Ǵž˴¥ɣɫֵ׳һЦңָԶСЩģȥһζ
Խʮˣůкϸļ޺һʵ֮ʤء
ţӦǰɣ˵˴¥Խ¹ϢʱҲԽı־Խۼףȡƺӵ۹½ľɵķʵеľƷԵȻ亹Ĺ׾죬Ǹֵ׳ӵȻ亹Ĵ󺹱ϣˡ
ţ˵װεý̻Իͣһȥ㲻ϣϳСһĺɫһѾ˰ˣκ˶ý룬ǿϧϣѡ
󺹣ûôŰɣȥʶһ˭󽫾ĵģһǱҲԸִ̼Խˡ׾ЦԷǣһ֮ȻСһĽ˺Ц
ȻˣʹǴҲ㴥ԺеǻᣬϣҡҡͷЦ֮ģ˽֮ƺ˲׻ͷصĽҲһܣ죬ѵ㲻ϲ𣿡
Լԭ൱̬ʮͣ׾찵ͷϻҵȻҲһ¥ķɣȻĲҴ󽫾ľôأ
ǲӣʵҲϣĻҲʮ־ͨһлġ
ս۵ĿѾﵽֻϧܵ¹һев㡣׾츺۹Զ
죬սǧ򻯣Ҫʮȫʮ˴ж켲磬ϴͻϮʡй֮޲¹ܵˣѾӰ첻ʲôˡפδٷѾͿɿһж뼴ʹûǽ룬ҵͳҲάáϣƾǼƺӵ۹ڳһνñذðΣΪһ翶ֲĵļ쿪ɡ
һҵģͳʱ䳤Ĳιֻ̣ҪǺߣ污ٸ֮Ծפ뼴ʹʲô紵ݶҲʲôҵĵһܳȥˣᱻãɿƬصĽڡ׾Ҫͷ͵
˵ֹۣ»ûôĵӰɣο¹һҺЩνԱѾƺӵ۹׶ݣֹ۾ҲѾʱ˰ϣЩ⡣
ֹֻһֿܣƺӵ۹ڸΧƻλ̳ȨѾԽԽҵƣκӵʵһпܽɿ𡣡׾Ļõͳ
ߣˮڣҪȡǾ͵׼ʱ򡣡ϣȻ˵ԭƽ͵һɲǼӿɽơ
Ҳ˰ɡ׾ҡҡͷѾǩͣսЭ飬ȫӦơƺӵ۹ڱ߾פ˼ʮսֲսֲͣҿϵʲôʱ򡣡
Ͼ˵ļڣǴҪȵԺɡ
Ҳô룬ɼʮӶǵѹʵ̫ˣǹȻϲҲѣ룬ͣսЩòҲδɡ׾컺˵Լ뷨
ϣ˳˼ԼλĽ飬ٷԣûԼĿ죬ϣҿƺ˶ϴʧԿ϶ģҪͣսЭ飬ºѰɡ
թҪֻ˵޴ǰͼȻ࣬Ҳ൱󣬾ҲȽƣҵһճ־õĺȥӻսǻܲ׾˵Լĵġ
ķòأϣڽ׾Ľ飬ԴķòǺܹע
ڻܿ϶ǾԲܿǵģ̸׾һʮּ
ϣһڴĵľ׾òҲԸӦԭ׾ôһ˵жʱһתǲòƺ˿¾̸ͬġ
ʱ˵ɣڿ϶ã϶ᴦڱֻеȹ˼ں˵׾Ҳ̾˿ȻǸоϵѹ̫
ϣҲоһ㣬죬㲻Ҫ̫ˣϵĶ㾡ܷԸɺȥ죬Ҳ԰±ߴȥܹܴ¾ˡУҲҪעԼ壬ϢҪظͼԽŮɳɳڣ˵ιԽǷ²˴¹ŮַĶУǸ͹ѡˡϣĻɡ
׾Цҡͷ󺹣øͬǿǴԼ⣬󺹾ȥѡȷ⡣
缸˵¹Լûʲô£ȴü绨ĺŮŮԽ䴫Ÿءұȡ棬ֻϧ¹϶ܵƺȥˣϧıǴ¡ϣ̾Ϣֹ
лģҲҪעԼ塣׾Ц
ģзִ硣ˣ죬ôƺ˺̸ʲô뷨ϣ۹׾еݵ
֪ߴҲҵȷЩ㣬һжҪȵƺӵ۹ͣս󡣡׾¶֪飬Щ̾
˵һ˲ɡϣȤ
ʵҲûʲô⣬ֻԭ뷨չһ¡׾һ˼£ǵѾǰѾ֮һҶǱȽϷĵǰʡط֣طḻҹ÷չܴ󣬶ھʮƽȣҲ𽥽ǡռԽи뷨罨Խʡӿͬȣⲻ󣬱Ͼͳβġ
⣬ҹܵƣıһҹ⽻ߣǾϽˣãչ׾һһ˵
ϽˣǺ˽ѹϵǷҵΪǵĺںܣֹΪƲԼӰҹ÷չⶫãʱԶߵƺµľѹùϵϻͨޣӪһõķչΧԱߣƺӵ۹ѾǱмĺͲθУʹͣЭ飬ҲȨ֮ƣǶԱ뱣ַ̬ƣȻھó׷滹Ǿά֣ȾƵı仯ǵİʡԼҪԽʡߺϱ߻ǰСǲˣһЩĻ˵һЩСΧɢˣˣСҲ˿ȴ٣ȫѡʱǵİͼҪץڿ϶ѾЩˡһҪ˻߹ֿͬǣҲɲҪ鷳
ص׾ļһƣϣ˷ܵĴЦ⣬Ҳ˵˶ԽľжǲǸüˣƻνӢͬãǾץʱƺͣҪʱЩҲԣֻҪ漰ʲô̸ҲҪԽʡط齨һͷϣ鳩죬̲סЦļæԼĴǷʲô⡣


ڶʮ߽ 
ؾĵڶ޷Ϊæһ죬һ磬Ӵ˺üͣǰصĳд󳼣ԭڳеͬţвפʹڣǵĿĵĶһϣܾύλ÷ϵ¹ΪԼΪԼĹӮø档
޷治˿ȻЩ˱ӵ˻ҪһЩ˵ϻٶһʵ˼ܹԵŰݷã֤ԼĿأͱεֹۣ෽涼Ҫ۹ԼĴ֣޷޲Ӵ
һ޷ֻо沿⽩ӲǳϵĲǷĵ΢Цȷһĥһ˺޷̲סĴһڴʹʹˮϴһһԼ
Ѿȥˣڴ޷һ峤ҲĲɹӵͬʱҲԼյһ޷棬۹һԶ۹Լ۹ƵƵֳ޷ȡĸһƽȡĮʿʿΪʾǿҲ޷ӡ
һ˴˵۹аıɣҪάʿ߸ϵĵλײҪȨţԵ۹衢Ͽ䳤׳˶ڳзۣΪ޷ȡĴʩӼΪķȨţҲʹԶҪ۹ʵ۷ѵΥΪʵ۱֪ʶ赭дһЩʾʹǺܲ⡣
޷Ȼٽ衰±䡱Ϊ۹ȡһƬ֮һӮ˻ʵ۱µĻĶǾʹưոݣ˵޷淵֮ǰ󳼣׼嵯޷棬û뵽޷ڳȷˣ˻ʵ۱µĻģǺ޺ƽǻȡֶԸ޷棬֮ǰǵĸԼİɡ
޷ôҲû뵽ڰ֮֮׼õ˾ͽĸĽź͸оˣû뵽Ȼ˶˶˵Ŀ̹ǳޡ
ǲԼ̫˼ޣвɵ͵ìܳͻ˾ͽ񾡹أ޷Щ͸ǰ֣żϻ棬һɵֻʣ²ĺںɫҽ
һƷҽʱʧڴ⣬޷˳õĳ˼޷淴ĥ˾ͽµ˾ҪԼػԥ۲֮أɿػ˾д˴ֻٽ֮أѵһ㶼˼ɵ۹ķӦԼͱεľƣԼڸòȡֶԲأ
˾ͽѾ˴ģκιֻʵ䷴ֻǵĲ¼ɣӶᶨǵľ˾ͽµľģõİ취ʲôҲ֣ʱиǵľʱ嵭ǵĲɣԲӦ䣬ȴõʱڹ۲ԥ֮УԼΪԸԼػ̹޶ġ
õֶεľǷԼԶԷ޷氵ö⣬ҲգԼʱǻزˣҲ쿪ʼԼһһᱻ۹Ұȫ鱨գѵûص۶Ȼ߲ˣ͵ԼؾݼٰɣԼҪúõİŰţļڹζƽ޷ЩǾƽǹһˣҲ̫ζˣԼЩˣϷ̼ԡ
뵽˴޷ýС
ˣʲôԸС泩ȻǶ޷Լİʮָм
ҲҪڵ۶һʱ䣬˵Ե۶ʮ˽⣿޷Цʵ
ŶˣʶˣۿڣССڵ۶󣬵۶ûĴûȥ۶ʲôóԵġģʲôطʲôط徲˰Ķ棬Ů˰ȥ۶˽һСһ˾
Ŷôི𣿡޷Ȥʵ
Ȼǧ磬ɫɫеʳΪ죬е˰ƷƣеȺϷеϲ飬еϲֵķ飬Ҳе˸ͶԲµˣ֣ʤö١СҡͷԵĽܵȻǽ֪ⷬ˵ٴˡ
ţҶˡ޷Ц
ˣѡңԿ֮˵ȤŮŮ˵ϲãθ־õλ˵ҪҲͬСݣ
ܽܰɡ޷˵һһףҲȤ
ǵþʲô͵ˡСʵ
ŶŮЩȥ޷ʵ
ǿɶˡĹƷһ֣֡Ůϲȥĵطȫ½ص׹ƷۻңѸȥϵǮ͹⣬Ǿ뿪ģжʮһʮʮʮķд½γķ֮ƣƼԵ۹ʹ½³еĶΣȻ۸񲻷ƣÿ춼ɽ˺һѧ˵Ů˰ã˵ͱ˴׵ĸ⻰Բ١
Ƕʮȫ۹ȫ½Ůǵ˵۶ȥԵ۶һ⣬˵ÿ춫ϾҪץʮ̬͵ߣ˿ӰŮǵ飬ִ˲ƣСĭɣüɫ衣
ˣˣŮ˵Ҷ֪ˣ޷ۼСЩղסڣæס˵˵ȥɡ
ٺ٣ˣ˵ȥǾ͸ˡ֪ϲһģСδѵ¶伫ƵЦݡ
޷ƤٺҲе㲻˼ɦɦͷĵ涼ܽҪĳһ档
ãСգգ۱㿪ʼ˽ܣòģݣԶĵ۹ԺѡʱţԽִΪʱԵ۹غȵصĲĸǹУϲƷ٣ԽǸȥƼ˵۶ĲǣԸصĲʦֳƸ־裬۹ټ֮һġҶҲפʱ͵˫աСӣϲ
أ޷˵ͷ
УҲϰ֮ˣҲĸȤǵ۶šջۡšɳɡִĽ̳Ҳһܺõȥÿ綼еĵд裬ӭ·͹Ħͬʱÿ춼еֵеһֳѧ⣬ԵʣЩ޸⽲̳ܸߣָʲôÿһķϯѾԭˡСЦֽ
ţе˼𣿡޷ѾЩͷˡ
ȻУϲϷ磬ǵ۹ԺɲȥＸÿ춼Դ½صǰ̨գ½ĸ硢磬д½ĸ磬۹ƾ绹ڽϵĻ÷Ϸǿǰٻޣξѡ񰡡
䣬޷ҲͲסе߳ŭˣ˵СѵͲܽһЩ˼ֻ𣿆
ŶˣָǷġСװһȻӡ
Сӣ֪װɵϸϸ޷ҧгݵĵ
²̫ðɣˣð㻹عλ֪ҽܸ֪ģҿɲҲҪѲƤʹҽ֪ˣҲԲ˶ߣҿ˰ɡСһΪѵģ
֪֪֪֪㲻˵ȥ˭֪ٸҷѻ˵޷޵


ڶʮ˽ 
ˣȥЩ᲻أΪġСһˮģ
Сӣװģ˲꣬Ӣۺɫ̰ɫѵû˵𣿡޷˵
ɴˣӢڣ仰Ҳ˵ɣССķʵ
ϻǲĸŮȹثֵİ̾ˣѵ˻ⷽ淸ͼ󣿡޷治мһˣ㾿벻ˣ
ˣȻҪ˵ҲֻΪˡСа͵Цȴװһǿӣɿ۶ƺӵ۹ģҲǶ½ĳУ̶½ҲһȻַҲͲڻ¡
Ҫ۵۶ʢǴ󶼾ۼڵ۶¿ԷֳһƬΪİ½ˮ´һƬҲҪΪƬһƬƷ¥ԺΪ׵ֺţӵгȶĿԴ;Ƴ³µķʽڵ۶øʢƷ¥Ĵ¥С¥Ժ㣬һǹɫ㣬ҷ죻һƬǾۼˮ´ֵĺ¥Ϊ׵ʤ˸衢ݵȶ־ӪʽŮءڸԭԭȽټĸŮӣϲɵĿˣ൱Сָⷽơ
ţֵƷ¥ȥһأȷ벻Ȼôµġ޷˻ԶĵȣԼתľиԼǰסЩĻѰһҺֵأ
һλڶжεǺϣƼ˼ҴС¥˳֮ΪǿҲǸɷ˵ĺȥÿһиԵţļңиĵ̨ɫվȫ˸Ѳ𣬶˼Ҳþͻᣬ˵һ굽ͷӶˣȫƾǸˣߵĹղЩʿʱʱȥһءСĽ
Ǻʵ۶Ƚһ֧ڵ۹ڣΪ˼ӿ۶Ľͷչ۹˰ʮūȽϿһӣ˹ھһС˺ӣ򶫴۶ģȻǺʮֻȽС˺ӱ֮ΪǺӣΪͨصˮҪͨκ𽥷չΪ³ۼĵش
Ŷ£Ǯһȥˣ޷Ȥ
Ǯ治˵ĵطˣֹǺϣǴȥƷ¥ҲһС޷ĿƺЩС
ǵҲǣҪʲôҲҪ޷ЩεĽͣæתƻ⣬ǺЩ
Ƴ޷һۣСɫҪȥǶһҪȥ˱˼ҵԩͷն˶֪ĵõ˪кҲ⼸ҵϴʾ൱󣬶ҵݽӻŶӵȺһһֻһҵʱһ⣬ź򡣡
٣Щ˵ԽõõԽ˭ܹϵȥҲͲֵˡ޷идĵͷ
һȥ֪˵ûУС¶صЦݡ
ʲôȥ޷滹ϸζСĽܡ
ϰĺСɫԽܡ
ĺ˵ĸ˽˾ٰľֲʵľۻ᳡ɡ޷㲻СôͻȻ
ˣͲˡĺǵ۹ϲҶүϲɼ˽լۡϸģռؼĶƬд½췽ʽƬ½ĸʽеʽǵ۹ᰵоۻѵص㣬Щһ˵ģʵҲΪҲûȥС¶ɫ
Ȼһ˽˾ۻ᳡ʲôѵ߻ӪʲôŹֵĶ޷淴Ӧܿ졣
˹Ȼ䲻У಻Զӡĺֻһ˽˾ۻ᳡ۻĴ඼ǵ۹ϲʿ˵޲ϵľλŶȥʹŮʿҲвϵ˴롣ǵŮԣ൱ݵſɽ룬ͨƽŮȥĸ忴ܿϣ֦ͷŷĶǣ۶еĺЩŮԱҲ˵רΪЩŮЩǣߴءСĻĸɿ
£˲˼顣޷һ촽¶ɫ
ˣʵЩ棬۶ֵһȥƹńxľǰżīµīб˫˼͹ӣʵ˵۹е⣻λ˴ϵĲ׺իͺҵĲ۹Ҳһָ۹ͼûذżҲԼϲ飬ɵһΡСĽ
ţ֪ˣҶǰ˵ĸȤ޷ЦеĻش
ˣǿ˵˵ģЩطҿûнȥСæȡ
ǾҪܵôˣǲ⣬λС㶼֪ǿƼȥģҿ˾ӣδȥЩط޷һЦ
ˣôС̲ס⼱ˣǻ˵ã֪ˣԼ˽վⲻˡ
ٺ٣ǾҪıˡ޷Եõİһֻ̣Ҫúñ֣Ӧò֪ġ
ǾллˡСӳԻп˵
ˣҲ̸̸ˣ˵㻹вٻ鶼Ե۶Ϥ޷Цݵ
ǵģˣǶסԭļҸҲһЩסڱǶһΪ˴·ΪҲСҲԾվֱ塣
Ǻãȥϵһ£һδ˻㽻һ仰Ժڶʹͱεܶˣϣ㲻ҪҶ޷վصСļһɫ
СֻѪӿ̲סᣬ֣µһģСôʧ
ãȥɡ޷ĵͷʾ뿪ˣСҧ촽Ҳͷ뿪
С뿪޷˳˼ͨԼĿ죬СĹ۲Ͷ˼ӦܹʤԼ׼ŸĹֻȷЩ̫С˵ٴһЩЩҲͲôעĿˣбΣϻһҲ١
øȥˣεķչʽûüĿ˾ͽȴֶԼģԼְ֮лЩ˳أ˾ͽ뻹㹻ǰԼ©һ磬ҪԼһʱҪʵ۱µıڹء
Լ̫ӳеЩˣû뵽֪ƽؿʲôȴڹؼʱͱԼһ֪˾ͽ˵Ļʵ۱µϻмݹԼ۾˭ģԶǿ϶еģҲУԼͲҿ϶ˣȻԼδϵĺ֪ﶼڻʵ۱ǰ´ʹԼǻʲô˲أڰĵ˿治ٰ
ˣˡ
֪ˣع͹˹أ޷˦˦ͷҪһзն
ǶλѾȥˣͲˡȻô˳ͣ·ǲʳ˼̻ӡ
ãϾ͹СҲһɡ޷Ļɡ
ŵԥһ£ŴǣǺðɡ


ڶʮŽ 
һȵϯڴ½695128ڱӹǱӳǽھУַλڷ羰ıӶϣǽߵɽׯǧĶԲɰӳԵø׳ۡɽׯǱӹ˽ռһǧĶӱӶһСɽׯγһС羰ΪأԼˣĹɹŰصĺŲԾֲͬ
ϯΪǿ֮ϵٽ֮ľóԼ漰شŽ֮ìܶٿĻ顣ڵٿμԱиĹԼҪ󳼡ǰչļʮϯʵδʲôشȡùͻƣǸİһжȼ٣׷Я޴Ӷ
ϵκһ춼ͬŵܱƣڵԤϾʹһ׼ڱϾһЩشġۣμӻҲһӲ١ܱ߹Һ͵ҲԹ۲Աɳ˹ģĴᣬһʱ䣬ӶϷӿ
ر˫־ŴⲨԵĺ棬ˮ緽ãɽɫ՝棬ӣױŨĨˡŶűʫҲԼͬȱ䣬ⴰɫСӶľɫ治ຼӺ
ˡ
ʲô£üȻЩʱ˴ˡ
Բ𣬴ˣصݷСĵĻش
Ŷ̾һϾԼǼ縺Ҫͷ羰ڻʱ
մˣһǺüˡ߽ԵӢͷǶβƤñʾ뼸ǰ˴ı仯˵ǽסص˫֡
ûüϲأҲ֮ǰ˵ģѷְʹǹϲˡһ̴֣һľϻƿϻǣһϸͼߣڵĹԡ
лˣҸл˺ˡֳмɫľϻװʲôֻҪ˼¾ͲˣοԼܳΪ̳֮һҲ˺ܴãǲµٶṦûȴ޷桢ƺǰλմ˱żΪõĹϵ
ûƴǣֻ˫֣صĽӹϸĹ۲һ£Ȼ󽻸ӡ
£СӶ羰ˣȥһΣؽ
ðҲʱմ˵һءȻͬ⣬Ϊ֪϶京塣
źغصǶɢܾ䣬Ͼ˼ҵͷȻӹѼǿ˾ʩСĿǣǾһЩá
£ôϯأɰʯԲĵ̰ӣһµȻЩ䣬ɨʮָɾȥȻгһغضһֱû˵߳Զ⡣
ϯЩͬ۵ĻҲΧҰɡȥҪԮҪһЩȻǿͬˣѾìܵӣǶݵҪ϶ȥ꣬ʱҹǵķӦ϶ǿңҲҪԸɡǸ𵭵ĿЦһ̧ȽһСʯºƽĺʱ
ȥµӣʵںܾǰˣҪ޳ԮʱˡûԸ޳͸Ǯʣοһ꣬ǸҪһأ˭Ҳӭھӡؾص˵ֻȥìܸ˰ˡ
ҲԸ⣬аܹȥҲԸ顣ɴԭ䣬үۣǺѩ֣Ҳûа취Ҫֻǰ꣬˵սʧʧأгϹЩٲѰЩֲҲҲȰؽ͵
£ҲָǵΪΪԼ棬ʹһЩ˺ΪҲܹġֻҿѵõ룬ƺҪʲôĶǿɲòҡͷʾ˼
ŶĪԸǣ
黹ô򵥣ϸ۲һ£λЩطˣҿ˵Ī˺˶ߵĳ˶дƳһۡ
ȫһ𣬵ֻش߲ưҲ˵ܱ߶˴ʮ־裬ر˵ڱ齨ʦŵľӣһҪ齨һʦţ˹˶˾ٶУϯᣬҲ
΢΢һЦڱѾ۹һİȫȻҪװӣòŴС֡ڽʦͼҲΪ˼ǿõıʹòӵĻԸǿһЩˡ
˽һɫĵһЦ˫ԸĽĪ˺ͳҲ˽ǽˣ൱ڴӶޱγһΧȦȻΧȦȹ̣Ҳޱ˲̣Īһ̬ȥһֱ˹˺ദδһҲһеһѹԪͽǽ޷ĸݵγв
ǵĿһµģմˣҿǻǸ԰ոԵ뷨ȥŬɡЦ顣
ٺ٣ܺã˵ȥĵҲ˸еѰɡЦ
ͬһصһڣ˸¥Ͷλλıӹ̸̩
̩ϵܣϯνȺӢͰĪ˺˹޵۹ʹޱҲɳǵһλ£޷һɳǵĺ֮һӣλǣ˸񾭰Ͷǵ˵
ӹ̩Ҳʮͷϰͷһ˶ĺ챦ʯ⣬һ⣬һģĹȹͶСҲ̸ߡ
ϸ˵ûϯûô˵Ĺעޱ˺ƺǰҲɴ˴ȴͬĿȫЩɽׯڿ˵ǷƼʻᰡ̩ȻǸЦеģ
ǻԹɣϵܣϴļӿһ廯̡齨ϲӵôͶĿ˰̩ϡ
ޱ˲ƣθԽԽÿҪġԮҲԽԽ࣬Թص㣬ޱ˱¶ˣԭǻ޷Ǽһޱ˿⣬û뵽һĹΣȻΪԼޱ˹ܾǽˣǵĴͺˣޱ˵ҪǱȻôߣҪ޶ȣǵİҲӦһսеľӸޱ˵Ķ֣󽫻ܸʧ̩Ȼ󣬵ȴһơ
ڶߵ޷ڷս˵Ѿʼ齨һ֧ʦţΪǶĿٷӦӣϱߵıΣҲģ齨ӣоϰѾγ˰Χ̬ơ˵ͬ齨ϲӣһԼǿǵʵһķսҲͳһָӣַá룬齨֧ϲӼǸԵװֿܵޱ˺޷𣿡̩ʵ
ʵúã⿿ȷޱ˶ԿҪһ㣬Դޱǰ޷ͳ˻ܣǵѾ˥ˣĪڵı־Ϳ֪ޱ˶Ī˵Ŀս½Īһޱ˵ĿƣǱȻޱ˵ĵλв齨һ֧ǿϲӣȻȫޱˣҲǿ밡Ͷ֪˵Ⱒ̩齨ϲӵ뷨ֻǿ¥ԽΪʧ


ʮ 
̩ͬĵ˵ͷͶаϲϵܣһڸԭϵİ˺˹޵۹ĴǰμǵĻ飬ǶȷʾԸ֧ǶԿޱ˺ǶߵĶ޷棬Ȼʱʱ򡣶һΪĪ˺˹ǣߴţϣǰӣЯֺڱҪʱҲԸʵԮ
޷ޱǩЭ飬ǻԹ˫ìܾһԻ˵ģҲͲĳĺο޷ı߻ӣڱεͳҲкܶ⣬ǣپ˵Ҳμӻ飬ʱǻԾĺú̸һ̸Ͷ¶ŵ΢Ц
̩̾ϢͶϼһȻȻܰѳ˺˹ΪĪ˺˹ˣԽ֧ϲǻ˲˼齨֧ӵ˵ģܼһ̸еķһĪ˺ͳ˽ˣټ˹޵۹Ԫ֧֣δزȫء
뵽̩ͬ˹Ͷ飬˵ͷϸĽһ޳ɣͬɲУǼλء
ͶҲͷĵǰǵһǻ÷ͷǼλҿϵ±µĹ߸߲µĹȥڿ⳵ɣ˹µĹҿǻһȥˡ
̩ͷͬ⣬Ͷο¶Цݣվ˫밢̩ӵʾأȻְһš
ڵڶ糯ϣ۹ıεԮھڶ󳼵ķۺɻʵ۱İ壬һԸε԰˰۹ҵķչʽ֡
޷ڴνʵ۱±ʾ˳ֿлͬʱҲʾεĵ۹ԱһṼʵ۱µΣԴΪŬչطãѱνΪ۹ϡ
޷Լפ۹꣬־ս徫൱ƣʵ۱ͬԼڵ۶һʱ䣬ϣʵ۱ܹ׼ݼ٣׼ϵȥһʱ䣬ݽۡԶ֪س󣬻ʵ۱ͬ޷ͬڵ۶һʱ䣬ҪԿԼĻˡ
ˣһΪ»ȫʵ۱µİοĻĴǻڻʵ۱µΧŻûһ˿Ц⡣
ǹŻһסլԱߵһҹϵֻеصͨ޷ѡΪŻܼء
Ҳû棬ƾһоǷģʵ۱ģһʱ̿ǺˡôҲЩȥεľƸȶûؽӵĽ軹û̿ԭһΪԼѾˣڿӵʵüǿ㿴һߵ𣿻ԼҪݼ٣ø󷽡޷Цҡͷ
һζֻûʵ۱¸ģҲãҲúھһԼһһڲ֮ϾǼˣĻɲۣνӦоУԾܣͱΣƺ򣬻һЭʲô⡣ŻЦſο޷档
Ҳֻˣû뵽⳯лô˶ޣȻôңҵúú÷ʡʡԼˣҾǵ۶е鱨ϸʱСϸܷӳĳЩ⣬׼ǿھ鱨ϵͳֲҪ©޷˵
ţһҲע⵽ˣҺͰСݣֻ˽õһЩشдСķǵעⷽʱҾ֪ˡĽܺãﺢӿҪúѡϾ̫СڱУҲкܴ鷳ѡǵĸҲҪúãѡһɿ־֮ΡŻⷽкᡣ
˻𣿡һ
С˸ջ鷿ءһش
Ҳͺ˵ʲôССģͽ˪Ӱ߰Ӱҽ㰢٣ǲ˵𣿡
Ȼ˪ӰǸȻˣŮ£ٵԸҲʮ˳Ůܿ޻̸Ȼ̸кܶ඼ǹ޷ġ
ޣˣһǽ˪Ӱɡ˻ʱ鲻Ǻܺã鷿Ӻء
֣һôó֦ľģΪһ仰צ˼㲻֪˵ϻȨӲǸѧԺ֣Ī״Ҳ߳ŭҪ⳥νĻٻķء
ɣ˺˰
һĴӷ⴫Ũ׼īӺ޷ʱɥʧ£ѾͷȻ˷̰ԼӵĪ˼ؿôᴫ·˽֪أ϶Īһ⴫ȥģȻȥúúúĪʲС
ƿţ޷ŶЦЦ˪Ӱôûڶ񶾹˾
ޣǴ˰Ҳʵǵ˵һԭίˣ̸ʲô񶾹أɱôñӿǰǳܲ𡣡˪Ӱ޷ȵĳƺŪһº˫գϾͲʾķ
ߺߣ˵ûУ;˵Ķ⴫ǲеأȻҪĪ׽㵱ʡ޷װ
ʲôʱأãϾǹ磬˪ӰŵЩˡ
޷ҲЩƣֲشֻò⣬ţɣ˵ڼ侩Ŀ൱ḻʰȤҲȥһʱĽ̳νѧǵۣ˵Ĺأѹ˼ѾͷҲԽϡ
ŶҲ˵⽲̳񣬻δۼʶʦ͸˵лȥʶʶ˵ܶ书ء˪ӰһԹȻȤʲôʱȥأ
⾩ﻹҪһʱ䣬еǻᣬ˵󣬳лҪѵ̨͢αٮٮѡһ־ʿأǸԾŵĺûᣬҲһ۸޷΢ЦŻش
ðʱһȥҲȥòã˪Ӱ˵˵˳ҲԱһֱû˵١
ңҾͲȥˣҶЩɱɱûжȤҿһڼΪ׼ʳɡ޷ĿƵĶסԼϷ𵭵ĺΣԵԽ޶ˡ
ûʲôЩûȤǻȥһ䶫ķĸּƷο½Ǵ֣½徫µֹƷﶼԼҲһɡ޷Ůǰֳڡ
У˵ǵ۹һһȵʫҲڽھУ۹صĲǶƼڵ۹ʱһøزǵķò޷ڼǰװһ׹ģ
лл˵ˣȻʮ˵ǷʹֵƷֵǧ𣬾ʫƱҲֵơ¶ı飬Ȼ޷ʮֶġ
ûϵ䲻ԣЩСǮǲڻµġǰ޷׳ţĵ졣


ʮһ ֮
ǾͶлˡЩɬȻһЦνһЦһЦֱ޷湴ϣǹ죬ŴͿˮѽǰĽʪ͸ûлع벻ƽȶׯŮӵһЦȻɿħҲþ˵޷ҲΪ֮Ŀԡ
޲ܽǰŮ§ڻ۰Ҳ֪ڻʱ򣬷ҪһڿڳԣҪһ죬ϸļԲͷ⼸仰Բ٣޷һ߸Լһ£а̾ٹȻйӺζԼЩԼ˶ԼɵúúûЩ˼Ū֡
ĸסһ˾ͽ˪ԼλϣЩɻĴһԼԱͬͬĸĸ˾ͽʣô磬һ˿ѹֲס˷֮Ƶأ
ɵĿ˾ͽʵһתֻصԼĸϣĸװϷ·һɹɵζƺʲô¡
ĸףŮʲôôŸҲ˾ͽ˪ʵԼĸײûжĸ飬һ¾רŵĸźڵĹ͢Լĸ
Ȼ£ĸ׽Ҫ㡣û˵Щļ˾ͽȿ˿ڡ
ĸ׺̸£ʲô£ôҲأ˾ͽ˪оʲôԼ½ҪԼϣҲӲ
˪ôԼĸ˵º㸸ʼҲϴСˣҲø㿼ǻˣԸһѡһ΢΢üƽ͵ĵ
˾ͽ˪һ죬˭
ϻغ޷氡ǰ糯ѾʽΪ۹Ĺּ˱εܶǸ֮ˣڻδ䣬ʵʵķѡѵõĻᰡ˾ͽ˿ԼͬĿ
ߣҿǳЩǻͷȻͬǱܶǱλ˽أҲ֪ôģѵͿһҰģ˵ˣǾ޸ģǸǻʮڲҲǳͤͤһǸӰһ㣬ǸһȸҼǵʮúǽʮ갡Ǿ޸һġ˾ͽ˪ˮ
ӣǸ˼ҵ˼ɲ㣬ʵ޷ʲôã˳ٷ磬һ˲ţѾŴΪ۹´󹦣սڲŶʮͷѾΪҲʿ壬ǵ۹ڶʹ֮һô䲻أ˾ͽǿסȰʵڸ岻ΪʲôԼû޷һôĳɼȴ֪޷ΪԼ÷ǿϵλԼһһص룬Щʹ汣ļһҲÿ޷ԼһӰ졣
ʵ˼ҼǵڳʱڴӦһԸҾ˵ϣҵĻԼҲڴӦңʱŸҲڳôļôõ۹ʵ˵ĻҲ˾ͽ˪֮ɫʵ
˾ͽЩΣȻļǵüǰԼڳʱ븸ԸΪ˾ͽϰڼӵܳʱ򳤱һҪֻҪӦõõ㣬ǵʱʱһڴӦĻ£ĻԼԸʱڳ˶һΪ˵ϰףŮӵĻ¶ӦԼĳʵ۱µĽڵȻϰ׸Ч˾ͽ˪ΪԼȡ˻Ȩ
һʱһʱοд󵱻飬Ů󵱼ޣҲ쾭°ŸҲΪãϾǵ۹Ҫҳһȷʵף޷͹ãûǸ˾ͽֻεЦŽ͡
ߣҵĻԼῼǣʲôһ֪˾ͽ˪ûİһԼ硣
˪㻹ٿǿǰɣȻҺ㸸ʴӦĻ£ԼҲΪԼĻһɣ㸸ʺʶ˵޷ôǹˣӦ㣬ҲҪ̫ˡ֪ԼŮܺãԲǵ
ĸףͲ˽⣡޷ᣬȴҰļֶαӣѵ۹ڼʹ˶ĿҿʲôֶҲֹȡȨŮҶԣʹĸʼҹ޸ҲѹסҰģʵ뷨ʵ̫ˡټ֮ŮԴӡ󼫲ҾȥνƷ˾ͽ˪ĻνһѪ޷ڳҲ᲻
˾ͽһԼû˵˾ңǰżô˵ģҲ޷ǿ¼޸޷棬ȻѡʼŮˣʮñѡ񣬶ʮ߹仹ʮ꣬ȴС۶鶯Ǹʡ͵ĵƣҪʮõĸߵĸ׽ãϵȻҪһ㣬Ƕʮ¼޸޷棬ǰװ׸ƣԼͱȲߣⲻԶ
УԲУԲĳ֣˾ͽаԾҲҪֹⷽ淢չúԼӵĹȻãУҲöžķ
˵ӣ⻰ҲҪ˵ôԣ˼޷涼ûмôƾһЩ;˵Ϣ¶أŸģٺúÿǿǣҲҪ˼һ˵˵Ҳû˵Ҫ޸棬Ҳ˵ǲǣ˾ͽһٵĴ⣬һɫȰ˵ԼƢǿá
ǰ˪˵ҲеȼʶԺ˵ҲûǿҪ޸㸸ʺҲΪã࿼ǿɡҲȰԼŮ
ĸףͱôˣԼῼǵģˣȻȥˡЩıԵ˾ͽһۣ˾ͽ˪ԼĸһƮȻȥ
ɶǲ޷ϵܺãϸһ˿ɻ󣬳һԼĶӡ
˾ͽе飬æ͵ֻһѣ޷ȷǸѵõ˲ţҲܿҲΪúãճ£ĸлҲȰȰðɡ
䣬˾ͽʱȥϸﻮﻮЩδѣ׼ֻкôûлˣʱҲˣĸףҲûȥˣҪౣ壬û¿Զȥתһתɡ
ЩǳԼҵѳĶʧıӰһĨ˼󸾵Ķʡ
۹ĽκеլۡλĻعϣһ㷱λУڵļ͵˽˲ݶԶҲ۹ԱѡΪԼլۡڣκод
޷عʱѾˣȻǼϵСȻܶ࣬·;Զ޷һл˳ĵĿĵء
̵ľӵĶ޷ľҲࡣ۶ز죬ӵʿǼӱСģʮҲаʿϺɹ˵ʮʿ˪Ӱ͹ƷҲŮװװ޷ͬһһһһ޷档ֳϯʽϵᣬ޷֪ǰһð۹ϰ峤װ
̫࣬޷ʮѣȨغ󣬾ȲμĽκеļͥᡣκǵ۹жϳʸе۹ũԾɿȣĽҲʲôҪţ볯и󳼹ϵҲʮֿʹǶҲʮ𾴣ѡԼϯ۶罻ϵĵһԱܿìָ򣬴ӶԼڵ۶ڵ档
޷ڽѧѧԺʱ۹ѧԺԺķ˹ܽʶμо̸ñȽ£ͷҲʮ⣬ڳｨѧԺϴ֧֣޷Ҳ֪ͷʮֱԶҲֻһЩԼ뷨ͨ˴½д½ĻһЩѧͷӵĻġ


ʮ ǰ
ȻǺƽʱڣϱľƲƽǶЯ˴Ļ޷һгĽ󳼵լۡǰյʱѾͣ˸ʽеͶأеС磬еĹʮ㣬еش󷽣վʿߣġ
޷ǰ޷ھûԼѡһϴ޷ʱţȻ޷Ҳھﶨͬǿ϶ҪȵõھֻðЩСš
ԭϻĻռǣѱ޷ȡԼݵı޷ȴδãֻţԵǰʱͯǼ棬ȴҲڹ˽˵ĳȴûдݵĻռǵĳе֣˶ĻıΧҲ֪˵ݷͬѰʮòĽΪŮʿŵĻԡ
ȳȴһװӣԵЩײ࣬Ŀȴ쳣㣬ͯӭӳĹܼҶΪ֮һһͳ峤λ͡
һܼ֮ԵøԳȲȴֲ˸е롣
޷氵ͷƾܼҵˮ׼ͿԿһ˵ȣ׻˵ҪųΪ壬⻰٣κΪ۹ʮĳԪϣҲʿ壬ѧ黭涼൱裬һܼҲȵĲƽ
޷档³֣޷ʾ۵ݹԼһſȥʮͨĺݾֽԼġ޷桱Եøأе㺮ס
ǡǡ޷ԼڰһƷĳʮ۹ҵۣһ֪ߣ֮ںϣ˵һǱκլԳ֪ԣԼΪļ۸תһ黭̣黭׼ΪҴഫֻϧֻҵ䣬Т˺Ҳһ˼ӵҲһˡ
ޣˣҼѾȺѾˣ롣ȻЩ𾪣Ȼʾܼҵʡ
ܼһ֣һСܵǰӹӿ첽ܽŽŹ٣ͬʱһΪ޷·
۹ڶʹ汱εܶ޷湫˵һɨеӣŹůĴ
˫۹һɲǶϺɫ˿ĻϣĻƿһװ޷氺룬˴޷ԶտɱȣֱֳõӦǴŵ΢ЦֻǼ򵥵Ĳһ͹ӵӣһͻƽװһ廨дбϵϹһöɫ壬һԵôȻɣӺݡ
һɨˣõЦݷ·Ⱦڵˣԭһ̶һʱָֻԭ޷谭ȻС
ˣôŵĪͷûſӭӭǰļʿȵһȻκйļһҲǳˣ¶һŨŨϢ
κˣ˵ɱˡһСӣҲμӸϵѾܳˣﻹأ޷̬ȳϿңҾʾǸ⡣
Сӣ겻ԽѧԽһϤκбһ˴
˻һΧ˶Ϊ֮Ŀ˭˿󵨣Ȼڻʵ۱µĺִؾȨĹǰ˵ķ˹Ժ˭
ԺˣкãٳҵϵвУѧ޷ˬʵЦȾΧˣĳЩ˳֮Ϊ˷Ȥ󷽣վκļ˶¶Цݡ
ˣΪһЩѣǵ۶ˣѾãǵ۶һʶɣκЦ޷֣ķ˹ԺͲҽ˰ɣλǵ۹ѧУ
ǰλ뷢԰ɫ߾ĺĴѧ߾棿޷æǰһ˵ǽնԷ˫ֵĴյüʵ˱¡
⼸仰޷浹ǳԷθǳʿ壬ѧʷڵ۹ܳңʹ½ѧҲԶǧǰֽ̣ѧΪ۹Ӯ˼
̫ˣ½书ǰĲܲٽȼ磬ʵҳѧϰ֮ģ֪˿ıֽûУԴ˵ۿνʵ鰡׷Цȵ޷ļ򣬡ŮһҪ޸Ӣۡ˵ʵ۱¶Դ˵Ļ¶ʮֹģ֪ļܵȼ
׷ߵĺһ仰Χ˵ĹעرһЩ˸˫ȴ޷Ļش
ˣ޷εºܣô˿佱кաǻ֮£δǹʵ۱ʼĩ£ǿߣ³ˣ棬档޷⣬˾һϯķ粨
ǰ˻ᣬеʱЩ飬˴ڵ۶ҪúϢϢһʱ䣬Ҳõ۶¹Ƕʶʵ˵ǲǣԱߵӽϻΪ޷滺աȻƤڣȴŲͶԴһŷ緶
λ˻Ϥɣҵͬ磬۶ķ绪ʫԷȫ˳κм޷Ŀӵϣæܵ
Ŷǡ绪ʫԷ绪֮Ƶķ绪ʫԷ޷Ҳһ
绪ʫԷǵ۶һѧ壬ԭҲ㲻ʲôԴʮǰʫԷһʫ˰һɽ󴨣д˿ڵĶʫƪ½ഫУʹд½½صطҲ췽ΪвϤʫ㲻ƶ˵˵еĶ˵ʥݡ
ѧۼҶűһ侭۰侪꣬ʫ񡣡Ӱɴ˿ɼһߣ绪ʫԷӴ˱Ϊ۹ī͵ʥأ۶ĹӵҲ׷ѧ绪ʫԷΪ١
Ҳ˵Է΢ЦŴЦϵһɳеʹĶ޷Ҳ̾۶ᴫŴӢ˫ȫȻ٣ʵҳ֮ӢҲѹֱӵĽ
ȫ̫ǫˣ绪ʫԷҲֻܳƱĻ¾û˸ҳǶˡ޷һЦ޷мأԼ֪ǧҪ̫ߣʹúܰ
˵ЦˡЦŽϻȻ޷һ𣬡һᣬʶܸˣлԷһߣԷĵǿɶԴ
һһܵ绪ʫԷͣĳңĳæ⼸죬һŰݷ޷æ
κΪ޷˼λ۶Ļʿ޷һһǫòЩ˶ʮ⡣
ԽɡʫλŹٻٴ𣬴ڵļ˫۾һνĿϺɫ˿Ļϡ
޷Ҳ⣬˵Խ¹㱾ųܣȴü˹ɫĺŮݾʫʸ踳żߵ츳۹ʫʴҶĸߡ
д˻Ҫúһۣ޷ǿŲֵ̲ס̵ǧҪʧ޷氵


ʮ 
Ŀ˿޲һ˲佫һĻ񣬷޷볡ڵĸâȫ̤ŵŮ绪ڸǣԭӲĴһ̼۱ŮƺŮòͬȴʸˡ
̫ˣ޷ҲҲʺϵĻŮٱκζŮ˵ƺһ£żзԺɤֱǿҭȥһ̣ƺʲô˶ƻ
ȷӦԭصĲһҲӯκп첽ǰչһŵĹǣ΢΢һϹһƣλٺᣬԣ롣
κ̫ˡλȥԳһЩŮòĻ񣬡ܲμӲֶŮǵҰ
ʱֱ˷䳲˵ȫ۵ݲ˵Ȼ˲ŽŮϡ޷ò׽£һԿЦƯŮ˵ȷܵУʱû˭ǵˣ˵ĿⶼΧŮӰתߵһȺβڵΪǽܡ
ˣЩпվһԵľ溬Цʵ
ҲһҸɣӮ˵Ĵ࣬ǶôԺ׳ַֻٰҲ̫һɡ޷ȺӵŮȺ˵ȴĪɵЩˬ
ŮӺ֮顣Ǽδס֮һһԭ򣬶ϾǱѧ壬Ҳȳǿöࡣ
λȻڵ۶ǵĸȴѸϣϣ˵дԳ˭ܱ֮ʲôݶԸԹ¼ޡЦĽ˵۾ȴ޷һۡ
޷Ҳڼٵ˼̽Լʲô⣬ĪΪһ߲ɫĺЦţϲĽʿҪŬˣŵ亹벻ͶѰ
ĬѾͷͷҲʮ꣬˵ϷҪȥ׷׷󡣡
ȻЦ޷滹еĲ׽¶һʧ޷治ɵøɻѵϼһﻹʲôıƣ
ˣ⼸ıֽ֪ûУϱ߶Ǻ糱˵۹ųѾԭĵ۹ͼ׼³εڵĵͼڵ۶̸һս£һǱεĿͨϰնڿε̲ݺͿȵزܹģĽ۹ԻսɵƷ۸ǴĲ㰡ϻһ½ʽӣϵһ˶ľ̶һͷƷȴһ˫۾ӥһɭɭСӣóаѪͳ
޷˵ͷǸղŽʶģҲκеֿѣ۹ҵܱܿ޲ɭڵ۹̽ŷͬѰӰ
ǣα֮أȴǷ·ͨҲȽϲҪڽڴﵽЧ»ѡĳ׼ӴȶԱεľÿͻʩ裬ŲõĽػкܴĸĹۣҲϣͨýһ±κǶൽκͶʷչĳ֤ǿֶ顣޷ЦݿĻش
ĳԵ˵ޱҲѾԹںãǷ£޲ɭ۹ͻȻʵ
⻰˵ޱ˱ڸԭϵ壬֮Ĵ°ƾľǿľʵĳһκ̬Ѳǰټ̵֮ͨҲкôܹðʧܷվͻù˰һʿɹ۵룬ǲǽҲܹͨȻͷƽ˾ˡЩһϾδȫҪƽҪ߱ǿװܣһΪܹӻø棬Ͼͻ޷ת˵һöԷҲκ©ӿץϾ۹нǾԽܵġ
Աߵһ޷˵ͬУޱ˾þӱ߻ģΪΨһʽǿΪǶ칫صҪӮǵأֻбǸǿԵǵƬĲ
ڿǱսºͱεĿ̸۲ݵʱڿʼˡ
滺𣬿Ƿ׷ϯһЧ½ͻᣬ½εǴȺˮһ̽һ̵ĲȳǶֳֵԼѡԼϲĲ˵㣬൱㣬ҲȦӣһ߳һ̸
ʵͷϷܿĲͺƻ㡣
Ĵ˸ɫ޵̺ʶһ֪ǲд½ԭĲɽֵǧܱҵƷ޲Ǵֵǡı¯ɢʹǶ߽Ҫ˶ñɻָŮʿǷ׷ԼƤף¶ӷ׵ģݺһá
޷ƻᲢ޶ȤǡǡЩ½ĲƷȴЩν۹֮𣬺ܿп޷˹һ߳ϵĲ½ڻʼʿɣһڣƾ̼䣬޷е⡣
ţ½ƹȻڲԼصġӢѪȻζͬ޷һ߾ƷζƣһߵĽߣϣܹһȻܿ˸˹
ˣ᲻ǺܸȤ޲ɭһӡ
ޣֻЩϰֳϡ޷òЦһЦش
λӡ°̻Ĵҵĺѣʹһǰŵ۶޲ɭЦŽܵ
Ŷӡ°һᣬԶѡ޷д½ļ淽ʽԷӵʾ׽
ʶܸˡԷ¶һѩ׵ݣڵƤȥʮֽ
ˣר̵۶ݷġ޲ɭ
ʲôҪר̴ңԶӡ°۶ң޷оȡ
˴̸֮أ˵Ǳȥϸ̸һ̸ɨһܣò̫׼
޷ĵ˵ͷ˲עĿ뿪˴ͥԺڡͥԺΪȴƣγľСͥ԰
򵥵ĽԼʹԭ翴Ӵӡ°ѾߴһΪѵľأεĪֶųڵĺͲ쵼Ҳ˥䣬شſⰲ䡢ϱߵ˲俪ʼ׳뺣ͲͥĪֶɥʧ˿ӡ°һЩСĲҲʼĪֶΥסڱεڲһ͡
ڲԼߵ˲֧֣ɧűα߾һչ룬ʼӺͲ̶ӣѸӣ˺ͲйǵļǡҪ֪ӡ°Ȼģ˿ڶ࣬ǴͨϻõĲƸ̶࣬ó״ĽǮԴ
ȻͲڲΪʮַŭȴͶһǲԸڲĿɽ˲ֱӶԿǱޱҲǣ˺Ͳ̫ྫԼʹڲ˺Ͳ̶ͨδ󹫹ͿṫҪ̵Ȼ̲ǻͨ붫ĺɭͬóά֡
ڲ˲Ĵ֧£ڲţɳװԱɧźͲסϲмλɳֱӳ뺣Ͳ丹̶ӣ˺Ͳ䳤ǵļ߿
ǡʱ޷˱ΣһúͲĹǴϲô˻ڲǱ˲Ǿĵ۶֮С


ʮĽ ƻ
˵⣬޷ŰûпǻüӣȷЩΪѣ޷ҲŽܹӡ°һ˼һ𣺡˵ǺͲǴԭѳģ
һԵ޲ɭ֪޷ʴ˻˼޲ɭҲûʲôʾĻش𣺡˵ĲͲǰֳģʲԶѷǺͲҲηѲ˲ſⰲŻû١ǵĲӸļڱ߷Уԡ
ͷʾ⣬޷潨Ϊʲô취ԭĴͳһأһЩ²ͲΪõһǧ۶Ѱ
ϷԵĿЦҡҡͷºѣ˿ܶӡ°廹Ǻ˽⣬˵䶪Ļӡ°һ壬зϰߺڽȴвٲ죬ʹͬһҲһֿˣҪٺϻɾϼˣοǺͲҲǿƥҪͳһʵ̫ˡ
ĻȻ˵ʮֺޣȴҲӳ֤߹޷鱨Ǿӡ°ڷʮأȱǿκ;ơ
Ҳ֪εǸ۹ͼģ˵Ҳ֪ʲôмƻڱεΰµŵһʦҲפҲ齨˼ʦŵĵطڼӽѵҪʱ䣬Ҫ˵ЭǴڲ˲Щѡ޷΢Цŵ
ңҪһЭǺͲڲ˲䣬Ҫһֵɡǹؼڣ޷̵˵ĶԷ϶ʲôΪֻ϶Ҫ㹻Żпܴɽס
һЦٴ¶ǽ׵ݣ޷Լǰչ¶ԺĶˣҪʲô
׼ʲô޷淴ʵ޷ҲԼܻܲصǸδ֪ܹȡһҪ취ȡʧʱˣǿɾѵˡ
ˣʵҲ֪˱εͨǴ洦ģӡ°ߵĺɭ˵ƷԴԴϵľͨ뱱Σȴǵ۹Ļ˵ڵ˫Ѽһ࣬ҲԻ൱ɹ۵Ĺ˰棻Ҳ԰ܹڲİյģڹͳΡָģʼ̸
Щ˵Ҷ֪ǺͲ׼ʲô޷治ĴĻͷҵʿӡ°ΪǴѪĴۣҪлرɡѵҵʿװѪ˵ȥɣ
Ȼ¹شһʱҲԶۣʱŰݷʲôʱпգΪ裬ΪһȻ֪ҪõͱȻиƾް׵ĺԶûС
ţеҲӦúú̸һ̸ҵһ˫ķʱĹ١޷ĵͷش
ǺãһΪݷôˡ֣µ˵ôҾ뿪ˡ
Ŷ뿪ıӰ޷¶ֵЦݣһ˼һ߻ش޲ɭЩ֣ôӡ°˽һҿϵǳȻҪǣߴţίʵ򵥣ҪúĵףǱ˻֪
˼䣬˵ɤڶߣˣĶȥˣϷðˣߣȥʶλˡɷ˵κ޷ֱмȥ
κˣòɣҲһȦ޷üͷ޿κεı롣
ǽ֮һ˶˵İĶˣٺ٣λءκһֺգȻ޷һˡ
รҿܳˡ޷ʼװһνģʵҲһϲ
ţҾλ֮ģǶһҳĴǺεȷ緶ǺýءκһΧĿǴкһ˵˵׼λǿˣֻҪͳʵ۹亹˴仨ˮӮλķĻ練ƣҿ˵ϵǸνĴϣ۹ΪֹפʹǸˣʹװҼǡ
˵κɫ޵̺ϵĽŲҲϷȻԾ²˽⣬Ҳ֪ѱȵ죬۹ʮפϱ߶ΪƵƵʧ˵亹֮
޷ûпĬĬĸ˵ĽŲ¹ҲϷѣڵ۹ѧѧʱǵĹϵֵܣû뵽˵Ȼ䵽һѾͷҲƵûţϷμҲɢɢġκһЩϵϸֳɫ˵Ѿͷʱ۰֮Ա
֮ʼѹͷϣµζǺóģ޷棬ҳһָĴ󽫣һޱ˶ǰ׳Ƴ˵˵亹ľôǿѵ۹ơ¼򲻹κЩȻǴ뵽ʲôŲҲͣ
κͳƺˣ޷ҲЩпԸǰѣ˼һ´ʣڣκˣ˵Щӣ漰ĲǾϵ⣬лǣ浽֮ϵⲿ⣬һ仰˵塣
κЩʧ޷Ҳ˵ûϣѿܾĸˣ޷ûȫ񶨣Ҳһ˿ϣҲϣгһԼصԼĹһϵľ
¶ʧϵĸɫ޷Ҳ̾һˣЩܻ̫˽⣬ǣĶ̫࣬ҪȤһġ
ˣ޷棬ľˣҲһҪʱ򣬲Ҫʧˡκ̬ĵ߰ɣҲѾͷȼˡ
κк޷߽һȦΧŵ˶ѵʱ̸ֻ˸߲ҡ
ƳʫɰǾʫƺ֮ˮءǰƣ˭棿һ˵
ʫɰʫȻܱȣΪܴʦʲǽʮҳѵõľ䣬᱾̨һδô⣬ʮ㡣һϸ
޷һ֪ЩŮǰҫĲţٸͷƤ飬ת뿪类κһס
ˣһǱˣʫҿһϲͨ޷æİʹƤٺ޷ҲԸ⵱ŮſڽԶԣʵԼĹ
ΪʿôһʫĶأǫ飬㿴ѾͷˣߣȥɡκиͲ޷ʿ᲻ͨʫʣֻΪЦӲסǰȥ
޷氵п࣬ۼʮ˫۾ԼϣвмĽмʣвҲк棬Ҫģֻǰװ׶ֻӲͷƤڳһݲ̩ɽѹɫģ߽Ȧ


ʮ Ķ
Ѿͷǣλ޷ˣʶʶɡκſˣ޷ŮǰһʱЩΡ
ΧڶӵǶЩԽ޷Ҳ˵ʲôŮƽһŮվŮҲվ𣬲ЩôԸ⡣
ɡʫϼˡŵ۹Ͽ崿
ۼλŴ˼ʹһŮĿⶼԼϣǧѱɫ޷Ҳ죬һ߰ԼûϢһŬƽЦĻ޷λ
ҶˣҪôнˣǼ̸ϷпҪкκе޷գգ۾תȥдѵ޷档
Щ䳡곤һЩʵҲʮ߰Ĵ΢ЦŴƽ֣ˣǷ̸۵۹ʫʷչ仯˵ҲԵ۹ʿң֪ⷽʲô
װЦݵ޷ЩӲ⣬ۼΧ˵۹ⶼϣвٸ֮ɫȻ뿴Ц
˲һλ۰ɡһʱʵҳʵĻ޷ֻΪʱ˳ʹԼҲȵҪáЩ۶Ĺӵƽ£ֺøӹţٶʫʸ踳ԣ޷ʿ壬ȴСңҼͥҲδⷽⷽȷǸС
Ȼ˻һһЩλڵ˶¶мɫ곤һЩĴҲоȣ۹ʿ޷治ܶʫһ֪ô˵ʾ
ǫ飬þԽƫƧ֮أĽϳĻϣλļ⣬˶ͽ̡Ϊ޷ٴ롣
ɹС飬þ߽¶ЩʫЩ˰ɡһ꣬һɫɹȴǹý仰Ϊ޷⣬ʵڿ֮⡣
رͿ๦ߣ塣ɹʮֹԾһ޷ɫ¶ɫĽ
޷ԼúܿԼⷽ汾ͲУαҪȥӮʤأֻǵһЦûд
޷δзԵıʾڹӵַ׷˵ԼһҪǰӡ󣬲
޷浹ˣվһԾŪֻһǴڵ۶˵ʫĲԾڴǾʫΪǱһ˵òã
ð׶ݺᶫ½ʫеƷҲʢᰡ˵ǲǣһӭϣҲ׷׸͡
ʫ仹Щɬȴһ˿ɫ˵׷£մӦ˵󣬴ӦһԼƷ
޷ԹۣԽûȤûζҪ뿪˵ûòۼλ˶⣬ʫʫУ䡣
Ů֪ޣ̳ͥ޷һ̲סж̾һ䣬ȻȻȥ
޷ת뿪ʱһֱ۽۲޷ƺҲ޷ǱζĻɫһ䣬˶ӵԼλѣΧļ˸˸٣뿪Ⱥ
ˣԵȡ
޷תӱ׷Ƕ˵ٻӰޣɹˡҲˡ
߼޷沢У޷ŷλһҲһԽŮǰ㽿С磬һɵĴ޵޷ƣ޷ĽŲ
ˣЩ˹ɵϴʱһ˿ǳǳ˼
Ŷ˵ϣֻǱ˶ʫʸ踳ãֻ֮ˡ޷һһ߽͵
ɷźйǰʫ˶䰡ѵ𣿡ӿһΡ
޷һֵľأû뵽ѾͷĶ飬ȻԼ˵Ļ
ȻޱȴҲ֪ʫǷ֮˵ĻĪǴڿ֮𣿡һתۣ˻棬ȴޣ
޷Ĵл벻ѾͷץסԼİѱ粽ãȴһģ⡣
޷޴⣬㱾ʧ԰ɣڴɹ֣صǸΣۼѲעĿǻΪԼŮӣǲǸЩϣ򱧲ƽԽڣ޷ϽǸ
ߣ˼ңѵ򵥵Ǹ𣿡ŮȻŨŨȻϾʹ˰ݡ
˼أ޷ΣֻþͶ
ţǾɵͥ԰һߣòã¶ƤЦ⡣
޷һڴͷʾ
ͥ԰ܴ󣬼ʹֲ֮СҲƽУ䣬·һܰζ¹⵭һԵôڵӺԶԶߡ
һֱû˵ֻǾСɢ
ˣɽÿЩ޳ܣƼ˼μǵᣡȻ䣬ĬĬǰеŮ˼һ⣬޷һʱ
Σ֪ӡܲȻΪŮңҲԼĹһʲôֽ£˵ʲôЩߣŮҲˣõ۹ƽʱ۵ԣڷ̲ȴ޲ߣܱ˵ǻʲôϣǸô죿ǾĬĬĵȥȫȥǿǴĻҼ԰
޷Ȼ޷شǰŮ⣬󷽲κһһӵ⣬仰ܽóԲߵġ
亹ͱ˵Ĺƣƣĵ۹ʵû̫ľȥܱ˼ҵˣܹϵ֧Ѿǵ۹ˣϵļ̣޷濴Ǳ¶һ٣û㹻׼Ӯһ̣Ǽֱǳ룬˭Ҳ޴ͣʹԼҲСȻ⻰޷û˵ڣٴѾƽŮ
йĵŮָһЩ侲޷ȻĬĬվŮȥ۽ǵ飬ȻǸһЦԲЩʧ̬˼Цˡ
ҡҡͷ޷ϸܹı飬û뵽ذŮȻ˶£ԼЩˣòŵ֮飬޷ܹõʧȥ԰ʹࡣ޷ǿҲǲ̿޹ӣʧװ׵Ĳ˵¾ŷֿ
̾һŮĵĵǵԽд˫ȫʯǸöá
ˣ޷治Ҵʤ̰ˣĿ˿أҹǻǽȥɡ޷
ţðɣˣҲҪɹˣ֮ˣ֮飬ֱӽɺˣҽΣŮһĨ˵ĺΣʹںҹ޷ҲǰУɵԣһʱ˻ش


ʮ ͵
ڵ۶ԵøöѾҹˣǷ׷׸ȥ޷Ҳò˴Ǳ𣬲ںʵʱԼͣκĽ롣
ڻص޷뿪ɹһȦˣע⵽ݵʱѾЩ΢Ĺϵϵһ㱡ɴʣ˿棬ǡǡ￴ĸо޷еһ˵泩ŮԶĿʼԺ֮ȥ˼
κ˼̸̽ˬĴӦ޷ļӴ֧ͱεĽҵǽ棬ͬٴӵ۹ѧ͵۹ѧԺԼһЩѧһԸԱǵ֧Ԯؽţ޷ʮ˴᲻С
糯ʱǰ˰۹ҵʽҲ޷ĸοԼܻܲصͱΣΪȡһʷչʽԽ൱⣬Ǳεľ÷չͻʩ⡣ʽٽεطõķչܴӰ죬֮˽ʽҲӿ룬Ԥεľ÷չϾҪӭһ߳뵽޷̲ס˷ܵĽһʵĿƤϡ
˪ӰȫעעܵȻ߸аʿȻ˿Ҵ⣬¼Ѿһӣֽ⹳һ˫Ĵںڰ˵Ĺâ
ȻͻϮһһֻƾȻ벻ĵطֱ̽Լ½δü㷢쳣һôƽֻɶĴ־ȻԼߵӡ
Ůò޷ĻۼŮע˳⣬޷氵ϲߵĹϼԼкøУϾδ쵽ԼΪΪұߵ˪Ӱôٺ٣ǳԼвͣǾͲ´һˡ
΢΢޷Ŀ˪Ӱ壬ע˪Ӱû뵽ϮڲҺһףӦʱ޷ĴѰطԼҲ޷ǿֱεļһҲ֮ܶ£˪Ӱȴ޼£ֳ˪ӰҲҹߵĹϼ֣ǿ̫ˡ
ڰУ޷һЦ˿ں˪ӰŭĿ⣬ֻħѾ˪ӰǸ¡鷿ܿ˪Ӱ۹ƮԭҲĿ޷ɢϡ
ĲŮı仯޷氵ϲѾڸźʵļаܣŮδӦѹа°ڣԳ棬ӯӯյУߵŮȴһ綶̱޷滳Һ滹ڣҪһ𣬵ȴ˿赲˻дֵơ
ƿỬ˿ʶǶһԿɰñ޷Уʱĸо޷Ļ󳩣һ㼦ͷ⣬ϸޱȵζ޷ѪšС޷ĳһ̵컣Ǽ˿ڿɰëƺ޷ǰ
³ŮĿֳƶ£ޱȵŮʥͻַг֮Ůٿѹ֮£æס׼һħƣ޷ĴѾռ˾ƣ˿ްĸо޷氮ָ֣Ҳ֮̽ƾŮֹȴҲ赲ˡ
ȻѣµҽͣˣˡߵĻ޷ΣµŮ޷޵ҧгݣ޲һŽ˾Ҳֻεջ֡
߲Ĺϼ³㲻Ը޷Ҳ³ϵ˪ץʱϵÿʰ£Ȼ³վһԵ޷棬ϼֱ븮ֻ޷һ˻վ
ۼöŮѽݣ޷ֻù˹ֵ磬̾һԳһ䣬շת࣬߰
鷿ĵߵʿǶ֪˽ҪҹˣǶ֪ȱŮ޷ǺѰȵ˯ģҪôͨҹ飬Ҫôһ˯һ칫
øȥˣԼαܶۡ϶ѾˣҪͱζ֪˰ҵʽ뾡תͱΣֻǱ޿ɿǮׯֻתˣЩԻῼǡ
ڵ֮ҪȶͱƣԼһضزȥᱻãƻһЩǱξƸնԼפľҲȽϱƻȶҲδ費ҪڼǿһЩڱεأ޷Щò⡣
ȻԶǧ۶ԼϣԼܹǴˣû뵽˺滹ɽȻǸᣬҲ൱ķգȻͲ䶼൱ɵ˵˶Ǿ൱ʵģԼڱεĸο»ش¡
Ҳգ̸˵˽紦һ߷ҪʮֱҪЧ˵֣ӶӮ֧֣ҽɺɹ˿أһΪ̬£ԣϸ¬ţڽ˫ѳʱͬʱǵı߷Ҫ޷⾲ĳ˼
кصƵģܲ˵úҲΪַǡûʵСȥЩڷⲽĻߡ
Щ鷳϶ƣһ˫۾βסƣֵݸһźǸմӹڴϢ㿴ɡ
ӽӹźӱ߾ִƺ˲ӣңΪΪƺӵ۹ŵţͨ⽻˽⣬ԷоϰԼӦԿܷ仯ľƵ
ɫԽףЩţ޷ʲô
ߣܸʲôҫﵽԼĿİɡ߻ҲΡ
ǣʲôĿģæʵ
һУָЩһ̫ˡͶһ֧ϲӣÿṩʿװһȱ֤ˣֱӴӸогʣµһһڲ㣬¥Ըṩˣ⳵ͱӹԸṩǧˡ齨ϲӵĿľǷпܶԡҾһ£Ͷͬһƻ
ţ⿴ȥǼ£ɾ±ߺͶߵλھӲ˰ʮС
ǰⲻղ޷ϯؾŰݷˡ߳
˵ʲô
˵ƺӵ۹ʽ̬ȣԸ⿴дԵľ˵ĳ֣˵ʲô⽫ڱĺƽϣǸ߲ؿǡ߿Ц˵ϲӲκһֻΪ˼ǿԷҪ£˾ٴĺ
ֱǳĿţ̫ˣҲЩɫҲЩ죬漴ȻǸֱ߲ǣһսܺĽǰ
ǰΪʮֿգӦԷҪɣֵĶԷһ˺ǽֱܶԷĹ˵Ҫ齨ʲôϲӣûһأԳɾͶ˵Ī˺˹˵İֵԶˮⲻ˽𣬺οĪ˸ͲţҸǸ޷˺ͬǵҪɣЩʾҪǾʧȥһĺûᣬԺ¾͸ˡ߽ѵԱ


ʮ߽ ҪЮ
Ǹô죿æʵƺ˵ľҫʩѹǵþöⰡ
ѰΪٹ۲һ£޷ľȻڱ߾оϰ˵޷汾˲δΣǻݣҹǲ̫ľٶǾвǰˣֻҪһûȷϲӣǾͲᶯ֡߶Դ˵̫ģ뿴⳵ж˵
⳵ɻ
ߣޱ˵ĴѾˣһλӣ˵һ޷һϵѾϵˣҲ϶Ը⿴齨ϲһ³ɹ϶Կ⳵˺ʩѹģ뿴ǵĽ۾ŽƻĹâܶסޱ˵ѹ룬Ǿͼ룻ǶģǶԲǸ߲Ҳˡ㡣
ͬһʱ䣬α߾ҲһƬæ齨˫ѾʦפڱŵһʦŽӵر߾شսЭϰ
ͻźͺв⣬˵ְǷӵžԼĸһʦŵӪֱ̣ӸԼ֪ͨٸ齨ɾʮ˫ѾʦѸó;׼ͬʱǰפ˫ѳǺάг֮Ļɽڵɽ챱ζһʦſٽפ˫ѳǣӹ˫Ѹķ
ϴһʦź˫ѾʦŶˣ˫Ѹô찡Ϊ˫ѳǵæý˫Ѹ¬ѶæǶѣȻѷͬϵͳϵһֱܺã˵Ҳʮ㡣
ʱ˫ѸѾʼ˴֮ǰԤڣ˫ѳǵĹ滮ͼ¯ĸʿ޲ԴϣչĽĿָĴڣϣ޶ȵĽһո»Ի͵³С
¬Ҳ޷ڵ۶Ļֱ˫Ѹ嵣˫ѵļʵ˴һֿ¹عıҪĿǽ衢иҪ·ĻпʽϴĿֻеȵ޷ڵ۶Ļ˽ߵ۹ĴǮׯ˫ѺſܽУ¬Դ˳ġ
˵Ľ㿴ɡҲش˳ֽеݸ¬ģѾ֪ͨɽϹˣٺͿԸϵ
ʲô𣿡¬۹Ҵһɨźüͷ
ڻֻ֪֪ͨϸϵȥһҲܵ飬ҾɽĲȥˡ˫ѾʦһҲã꣬ܳɳҹƲǴ̣˲᲻˵ͼҿԭ򵽱߾֪ˡҲ˼
վһԵĺҲŵĿ򱱱ߣϴĪⱱߵľб䣿ǿ⳵˻ˣߵڲǰǣ
ڻ˵壬Ҽǵú򼸹ʱҪٿʲôϵ飬֪᲻йأϸϸĴԼ򢣬۹صǰ̵ľϣ㿴£Ǽӿȡ
ϴһŸѵû찡ôܸһʦűأˣҸ˵ٳʮٹҵ㿼ǵô͵һ˳
ٸףٸˣһʦŻҪҪˣ֮Աǡ
ϴкðɣٸʮвУͿǹ¼ķϰһİ
ǰϴͰһӵѵȷҪоˣ㿴һҪôֱ·֪ôߣ¬ҲԱñ߹ġ
ߣףûţ˿Ϊ֮
ϴһ仰ˣۣô٣ݡ
û취ֻ֮ôӦ˺Ҫֱ֧ӶѾоУźͺŴǱ¬ԵֱӸ϶飬Ѹ򱱷ͦ
㣬ϵЩðϸĵŮ̲סһֱһԲĴ㡣
ûʲôֻЩˡŮ˷ʵ㷢Լʧ
ŶĶһߵŮæʵ
ûʲôѾöˡˣø˰ɣŮ
԰ɣͦĵģкü˶Ŀתأ׵ŮЦ
㣬㱻Ϲ˵ЩǶϷɲġߵˣæֱ
Ҳѹ˼ңߵĶĿ׵ǸŮ˵
ޣԴޡһԼõһѡ
㣬ʲôƵģ˵õĹ۲ʮ
ǰ㣬ʱҲ֪ܵĶȴˣ˲ſ㡣Ҳӿڵ
Һ޷ȥɢһƽĻش
޷棿ǸʫʵļһŮͬʵĪ
ţҪôûòɲáü˼ҿɲǲʫʣʿô᲻Щ
ʱſڽ࣬ʲô˵ǫ鰡Ʋš
ߣҲ˼Ҹм̸أЦһƺҲ
м̸ۣŮͬʱ
ʲôô˼ʤ̣³ģֵһᣡȻŭˣظҲ
Ǵ̸ֺЩʲôأ侲ö࣬Ҳѹֲס֣֪Լ䣬ƽظӵӴ
Ҳû̸ʲô˾еô򵥣ƺӵ۹˸λ֪ЩأǻϲͲ
ҿԴ˵ӡͦðϸĵĶѾԼĲԾ
Ϲ˵ʲôڼ£֮ûУﻹ˼Щӹһ˿ײ⣬ȴδӹעĶ㣬г˲⣬ѵӾȻԼ۸ڶĽΪ֮Ķţа¾ҪһúüʶʶΪصӡ
ĬĬǰһʱö˳Ĭû˵һֱҡ
ƺ˵ľͼľϻԭɽҲЩɫһʱһʱףȻʮּ
ǵ˴ƺ˾쳧͵ƳģԭѾͻȥˡڵصҲʮּۼĲ߻һɹĽ֣ôܸ˷ء
ԭңǾͿԳưԴ󣬲ưĺסеľϻԭɽݺᣬԭؽȫ½𾪣
ЩǿܻҪһʱʱڿ»޷սϡӼԼ쳣æѵ
֪ô궼ȹˣںһءë˴ȫˣˣ鱨ԱôԭɽŬһԼ
ûб¶Ѿǿ˼أһ⣬ǻ֪ͨġëٷ̫Ѿȫ侲


ʮ˽ 
һҪȷİȫˣȥɣ㡣ʾëٷ̫뿪ԭɽı۾
һʱؼСľ쳣ãԭɽһ˫ۣٴϸĦеľϻ֡
ˣ
ڣľ𹧾
ȥкҰͳȴ˷ܡ
ңһȫµӣȥЩ
оչôԭɽĻʲô塣
һչͷߵء
Ǹ㵽ƺ˾ǵܺ͹̣ô
ԭɽ˻һӵͷٿ̧Բŵ۹׵˵
ţ㿴ԭһСĽľϻݸӡ
ӹľϻͼֽӵȫʱһ˫۾εĶͼֽϣҲ
ôԭɽŽɡ
ұ֤Ұ꣬ĸʱ䣬ǾͿѷƺ˺˵ľ˷ܵ촽¶ַ̰Ĺâʱԭؽɨ
ãҾ͸ĸʱ䣬ĸºҾҪʼµľҪͳһأȻٻʦԭҵıؽϵÿһأԭɽ͵վһƿǰľ˫ۣһ˫۾û졣
ˣôûϢأ
ڷ޷汻Ļϣ̧ͷֻ˯ѾһŨĿ˽
Ŷһе£ȥϢɣҹˡһƷλȵζʵȴŮ㣬һ׵˯ȹźʵף˿ڸǲŮ˵ķ顣
ҲҪע尡ҹܲõġŨŨĹ֮޷ᵽܰ
ûϵԼעģȥϢɣллĿȣζüˡһڿȣ޷±ӵ
ˣһ⡣ŮﻹݣЩԥ
Ŷʲô£޷̧ͷŮӡ
˵ҪСЩȥһ⹤ڶԵܵܵĹģŮڻǿˡ
ţ£ʲô𣿡޷еıʣ̬ĵ
᲻ʲôΣأЩ΢΢죬Ůʵ
ǵСİȫ޷΢Цʵ
Ҳ˼̫Сҵ᲻ᡭŮˡ
ûϵĵ⣬ģֻǿС۶˽йص˾ˣûҲûκΣջգһлȥúѧϰѧϰ޷ЦŰʾؽ⡣
ޣ˼ЩˡŮæǸ
ûʲôҵΪСеˣһĽģĽء޷һ˿ȻɫһǺüʱ䣬Ҳѵûص۶ԼҲȥĸɨɨĹˡ
ӹúܿ죬һ죬ڽӡ°˵ʹ̸к޷ֽμ˴˾ͽ̩˾ͽĵᣬȻûʲô⣬Ҳϵİݷá
̸ȴһۣڻ֤κ̶ӾͲŻݹ˰޷潫ҪĿ˶̬ϡһ˫һ磬޷Ҫ󺣵Ͳ䲻ھϺ֧Ȼӡ°Ӱ޵úܣ޷Ϊ˹ǿҪ֤һ㡣
ּۻۣ޷ͬⲻӡ°ӡ°ھúϣϲֶ֧Էǳ޷һӡ°޷ŵһڲȡж˵֤ڴݻ˵Ҫ޷滹ӦڰЭޱ뺣ͲĹϵảͲڱѹ
˾ͽ̸̩Ҳ˽׵ζ˹޷αܶ⣬˾ͽ̩ȷϣ޷濴ƣѡ׼ȷ󣬲ҪŲ֧޷޵ıʾԸЧҴ£ǰѾԵõ̫Ĵ֧ԼľӶԿԼһ̫ƵıѸоµ⣬ҪһЩͨһЩ⡣
˾ͽ̩ʾ̫ԼֱԸʹ°޷̫ķƶ໥Эﵽ˫໥໥ֵ֧Ŀġ޷ʾ⿴ĳ֣ʾ⽫ƽһȶ
˾ͽĻһЩϲʧ˾ͽн࣬໰òܵ˵ϣ޽ɸܵĹϵڹǿȷ̬֧޷չͱεľõһϵвʹĻ
֮ǰ޷ר̰ݷˡ۹šϰ˫ĵ๲ʶ޷ͬϼͱεӪˮ·Żߣʾͬ£ͱطҵȿǸϼ徭ӪУֺ֧ͷָеķչ
Ͷұ޷İʾҲᡣڶġ۹š㿪ʼרʽ޷蹦̵£ƣררžͽ޷ʽƹĶϵ;÷չ״ۣ˵۶ͨյҹעһʱ۶ֹһ硣
޷Ҳڰæ֮гʱˡÿտ챨ƺ֮ȴýĲɷãһ̵۹ʵ۵Ӣ쵼һҲʵǵĽһЩԼĹͬʱϰʾԼ׼ڵ۶ӣԼĻ¡
˵۹ľҲʿ׷׻ѯʣʿ棬ֱӴԼŮֱӵŰݷãϣ޷ܳΪԼҵĳûϵ˺޷治ʤ䷳òͳ壬ʾкѡںʵʱƣȻ赲ӿ˵ý
ѻǲ˵ģСĸ̵Ļеƣһ˵˶鷳޷ִһ˵ýʿп࣬Ա߶˪Ӱ͹ϼŮЦͣ
ˣʵҲСˣΪʲôѡʵĽأΣЩµĹϼĵ˵
ٺ٣˵ȢҲ˼ͬⰡ޷˳ڴţСѾͷǲǴĶˣΣ
ˣҲû˼ں˵ءϼնʱ
ѵ˵Ĳ£޷һЦֻϧʱ찡
ˣΪʲôô˵ϼʵ
ٺ٣ƽһΣм鷳٣±Ҳ֪ôģûһȥ˼ҲãҲڵ۶úϢϢҿƣҪ˶ãƾҪб仯ѵðȶð޷Щǲ⣬ȻǲԸ¶ʵ뷨
ҿҲСˣһֱȥϼģҪʸײŰݡ


ʮŽ 
޷ͷ۵⣬ʱ˿̣ԼҲЩ㯣Լĸ龿̫أǸûиĸ飿ΪʲôԼʼرܻأԼúú÷һԼĸ⡣
ţǸиô϶ܲģڻһЩôҲҵﰡٺٺٺ٣޷⣬˳ֵЦŮһ˫ɢŮ˶׵Ĺâ۾ڶŮζ
ޣŮͬʱ²ȴһϲ
ˣǻǲ̸еĻˣѾЩ̸ùˣҿǻǳȥһްɣ˳Ҳ۶ķòҲǺþûôõˡ޷΢Цô뵽ȥתһתٲߣţʱҲ߲
ع˶Ů־ϲѵ˺õĻܺ޷޾ĳϢܲϧأ
ȥϼЩŵʵһ˫峺׵ĺ޷תͣģ
ôȥ޷ҲĿڹϼĶ˵ϣϸ廬۵޷޲ȥһѣһŮζ
Ըӣӡ˪ӰεĻش
ǻ³ţʲô޷Ц
ĩǰϲˣůָ㣬ڽŵᵽһܰݣ۹½ʢУӵе˿ڳ򣬴ʱ˿̶ԡһͰ
ϾǼˣùĹôɨլĴɨࡣǷ׷װڳƣʹѪ¥һۣʵġϵĴʽֳ·˷׷פۿڿĴγһһ˶ѡ
ͷԾˣӣԼǰƣΡġʨϵ崫ͳַʽһſЩ˿Ŀתֵúϲ£졣
һЩ˼ŵΪĹ˿ǣд½һЩطؽݾŨطɫĸİӣרŴ̨ʲôȹ衢Ƥ衢ȵȣǳգ˵飬˵Ŀ辢裬ͬʱҲϴĹŰʿĲĿ̾£Ĳš
޷һ˻ϱװױŮǻҫ۵ŮװһҼǻˣĿ޷ԣڵ۶ϵ˳С
ףǸʲôԻõĹϼͷһν۶ǵһγţԵ۶һﶼԵø棬һ·ʶ޷˪ӰҲѵõģһһ渵
˳Źϼָȥֶֻһҿһ˳߰˸˶ޱȵľͰľͰǰһεĳ̨ϣһӣųɳеǰ䶯š
ŶЩںȾء޷һ
ȾƣȾôȵ𣿶һЩɫҺ尡ߺȵľడϼоȣۼЩͰǰôʢһɫҺ壬ͷУҺȷ˴ͳʳƣҲ½йɵľࡣ
ⶫơƣǲŴ½İɣӦһϣζŨҳζЩ࣬ǵ۹˴Żδȫϰɡ޷͵
ЩΪʲôҪŶվأϼȻЩס
Щ˺ãɡ۲˰˪Ӱſڵ
ţӦֶƺڵ۹ڻûжг̼Ʒɡ޷ҲЦ
ǵͦãڿ˶ȥȣҪǮϼ²
ûа׳ԵͣڵȻҪǮһⶫпǿɾͼ۸񲻷ˡЩ½ǻڿ˼ĽЩһγ˳ǾͿ׬ˡǿһ۹ҲǱ䣿п۰ٱΪϲ᲻ɻȱϡƷЩݻҵ˶Ⱥⶫˣü۸ҡֱϣǵ۹ֲգǿɾ͸ˡ˪Ӱһͷţĺҡͷ˵һ
޷һݣ벻ѾͷȻ˵̵Ļе΢΢ͷ˪ӰĻûЩ½ǵļƣûг쳱ѣԺӱ̻ˡǿ𣬵۹ҲˣǱβҲǵ۹𣿡޷Цŷʡ
гҪô⣬󿧷ܹӭϵ۹ϲЩһ⣬䱾ҲһֲϣұҲϲҲһŶۡǴͳϡ費Ҳ½з籩˵ǵ۹ҲʼҪ۹ĺò۸ôڽǣơ˵½ҲҪ²ʿϲãϲô棬ỹƵľΪⶫֻ칤ղͬԭϲǴ󡢺࣬۹شﲩЩȱ벻󿧷һ۸߰ɡ޷
˪Ӱĵͷ漴չЦǱأǳĿȴԴԴϵ˽۹ڵأǸ׬Ǯĺ
ŮЦˣ޷ĻһͷȻǮ׬µȻʲãôѩɽûȤȥӪӪ
˪Ӱһ˴˻棿Ҫ֪ûǿľʵ˥ǳĽ֣ѩɽȻӵ㣬ǡǡھþӪΪǷȱⷽõչѩɽɵʵؿһ̨ס
̲סһŮ˵ķۼգ޷潫յ΢΢ӱɫԵĵϷԡ
˪ӰϲȻó޷֮⣬޷ǸּǱʾԼķɱʾԼǱ֮һɳİ˪Ӱ
һԵĹϼ󼱣ۼ⣬ԼɵĴҲ˵ףԼҵĹ˼ұȷȽ뱱εģûƣ
ǹ˼أǹ˼ô죿ϼЩˣҲû֣æס޷ʵ
ǹ˼ûʲôϵ޷װɵ
ôûйϵӦҵǹ˼ҵһ뱱ηչôϼּǵ֦ͨͷƻ
ûʰ˼ǵһ뱱ηչİ޷ʡ
㵱ʱʲôûҲԾӪصزϼȦʼЩ졣
Ҳû˵԰˼ֻҪǸʵ֧֣Żߣ˰ɣиۼżŮĿҪˣ޷æĿڡ
ģʲôŮʱתΪϲ
ŮϲŭõĶ˱飬޷аǾԼϯвУԼҲ뷨Щ޳ܣȴԼĵʵ뷨æʱ˵Ȳ˵ˣܹġ
û뵽ǰ۹ݵżȴ뷨Ů˵ͷãǾһΪҪ˵㻰
Ŀй˺һ޷δȷĿĵأæʵλС㣬ǽ쾿ȥĶأȵŮϲķȥأǵϰߵ̳أ
ŮҲЩԥ˽ڴһǵ̳һۣǵ޷ûд㹻ĽҶ´ɹܾˡ


ʮ 
Źٴһ·ƹʹܿͽ˵۶ǡ۶³һΣ֧ǹԽֳ߽ɳʹĸͨƽյľסΪĳ˶ʮ򣬴СһпһΪַΪƬ
̳λþĿϣʹŴԼа·ԭŵһԴ齨̳ΪеϴȻĽһλжʮֵլԺ˳ΧޣʾͬĻֺơ
޷һ̳λòԶԶͿһ޴Ʒ·ԣעĿƷȫþ޴İʯɣƷϷ̳޴ĿԿϣһۻ
ƷһռʮĶС͹㳡㳡һľƵĴ̨󷽰˲ٱܣԶԶȥ̨ڻԾ̨Ʈ̨ɽ˺ɷ׳ۡ
޷ϸĹ۲ģӴڣȴӿһʣȵľլΧĸʩӵƤûϰҵʽǸ̲ģźɸ˴ģ̨ӣĿĽΪ׳Լôһʽɵľʵܹ֧ŵ
޷߽Ʒſӭ͵ĵǰкλӣ롣̬ʮȳϡ
޷Ҳ𻰣ֻǵͷ㾶ֱߣӴҲ⣬ֻϸһ˱߿ˡ
˪Ӱϼǿ˽⼸ɵһǰߣ޷һ˺ܶ࣬д󲿷ֶǵ۶ؿֵͨգҲ൱ĽʿЩ˿浶ҽֹ̬ҲͨմͬϾڵ۶ӽ£ȥʮء
磬ʲôĪҲԽȤϼֱڿ죬ʵ
˽˽ܲǻ°ɡοһɵйһ֮Եأ޷ЦŴ
ŶǷʶ˪ӰҲԽ޷ɵŸеʮ֡⽲̳ʱΪ˷㣬޷жŮ˳νע⡣
˵ʶǰڴµһйһ֮˵ڵ۹ɶŵŵĴɣΪ˵ķҲӦò򵥰ɡ޷
һ˺Хִʱȷ켫һʱȾڵ۹֮УǰźХʧ٣Ϊ֮λңȻűڵʵѴӰ죬ʦӳߣֱӵ¸۹еǰ֮⣬߰λ֮䣬ʵȻСϼνƹʵʮϤΪӵܳŴҪҪ˽⽭еĸƹʣԷԼһЩڴΡ
ϼ˵ĲõŸʲô̳Ҫɡ˪ӰҲ̳Ҳ˲ãɵӰ⼸ɵĵλҲ˲١
ܸ˴һ̳û㹻ʵǲܵģһغʩҪʽ²⼸ܹܵ˵İɣ޷΢΢һЦѻתƵ档
ŮԶһ漴˼ȻҲע⵽ĸԣһҪ׳⣬ҪıҪǿľԴ֧ˣ˶еĴɳȻʮ
޷û϶˵ְѻ⳶ʣµļϣļôأ
ջλڵ۶ǽҲǵ۶һ൱ĵۣȻԶƹǵïʢȴѧ϶һġ˵ժǽˣһƾ׽𱱵أصһɳҲҪ֣µ䲻࣬ȴ书˪ӰԵ۶ɵȽϤ
ţδҲ̫һЩѩɽȣʵǿ޷еʵ
Ӧǲ֮ɣѩɽǰӰܴ󣬷򡭡˪Ӱһ죬ʵǵ˵ԼĿ
Ǹʲôأ޷ʵ
ڵ۶ҲЩӰɣǰʱҲʢһһӣµҲ࣬ŮԵΪɫ۷˵Ϸɺ衯һṦͰΪ˵ãѴﵽǷ켫ĵزмҲ൱ڣкЩ˪Ӱܵڵ۶мҩУƵ˺һ֡
ǵҪԴӦҲҩзඣ޷漴ʵ
˪ӰȻû뵽޷Ȥ
ǰɳɺʹأ޷ʡ
ɳɺʹв̫ɵȴ൱Ӵ󣬶ǧˡɳֻˡ֡ŷʦܡָ˻һѺ֣ĬĬţֻǵİ콭ɹӲֻˮй˵áٸϵʮУٸе۶ɡ˪Ӱһ˵ꡣ
û޷ʣ˪ӰֲɳɾӪŵ۶Χ൱ģʳ⣬һʳ⣬˼壬ҪӪˮ·䣬۶Ƚϵĺнһ붼ƣǽеúڳɱԭ򣬻ͨˮ·˵۶ͶһĻƽˮҲǴ淢չ
ЩΪʲôͻȻ̳أл᲻ʲôرԭأ޷ʵ
˪Ӱһ㣬漴ûϸ˽ʹɸԵõ൱Ӧһɰɡ
ţۺĸʵ۹߲Ҳǧ˿Ƶϵջۺ൱еʵףɳɺʹ۹²طУµڶ࣬ûοɿνһγһʵ൱ɹ۵湲ͬˣ۶ҪҵһĽɾͲˡ޷̵˵˪ӰϤе⣬жѩɽɵĿָĹ˲١
ΪʲôôȤأڹٸҲһЩɰˣѵʲôԿ۹ɣϼһ⡣
ٺ٣ô򵥵Ҳˣۼ۶ڸۣһѶͣκһЩ³ֵֵ˼й⽲̳ĳֱȻҲ𣬾ƾɡ޷ҡҡͷʱûжϵܹ˽һЩãҲԺлõء
ԽӽĴ̨˱ԽԽ࣬޷Ⱥм룬˴̨ԡֻ̨һɫϵľɣһΣԼʮףԼʮףԵΪܸɫӭƮһ˳ıܣȥĿ
ľ̨ıԵʮźľһſʱԱߣȻǲҪڡһ˫ֳ̨òֺöıײӵߺӳ̨Ȳһޱļơ
һ˳κ󷽰һ޴ľ磬عһľң桰ֹĸɷ裬ó顣ҲһϽѣĺ󡱡
Ƶ޷˵һ䣬Ȼʵһֵ


ʮһ ż
תͷ˪ӰɫЩȣԼʻ˻ش޷ҲЩ֣Ŀת̨ϣֻ꺺̨϶̨¿ֵĹһһĻơ
޷ϸ۲ܹ˪Ӱľ˵п϶ʲôϣ̨۹ʵ㲻ʲôһ֣йоذˡ
ǸԳĺһ̴磬һ˫첲¶ߣȻҲԵþӣŲ쳣ȽƣһԷˮʹû磬ռϷ硣ұǸ꺺䴦·磬ȴ˿⣬һ쵶ˣܲ͸磬˫ײϽǣ쳣ҡ
ڶԱ߼Զһɫһ۹ȣٿٿϣȫעעŶ˵ıƴ׼ؼʱָˡ
˪Ӱʲô𣿡޷濴һȷкβԵĵطӦǴӵܰɣ
ţǴӵܣŽǴֵɡ㿴̨ߵĵһ滭һһ洬ͷǾǴı־˪ӰʱŽӿڻش
޷̧ͷһ̨رߵĵһĹȻһһ޴δͷɫģǸͷ幤Ϊ£Եķ紵£
ҵûע⣬ҿʹķˮ̺Ϳ쵶ˮõıŲµǴҿ˪ӰЩеȵӣʲô𣿡޷ϾԱ˶ӣЩ⴫˵ҪЩҪ鷳
ûʲô˪ӰֻǾ⴬ʵ봫еЩʧʵ˪Ӱ˵Լɻ
ô˵
㿴ӦǴͨӣ˵˵书ϲô棬һ˫ͨӶˮ׼˵ʵѽˣӦ˵һ̨ס˪ӰЩƲ֣ȻԼɵеλģۼЩɷչ֮죬ȷѩɽĶɸеġ
᲻ǴΪ˳Լɵĵðأ޷ɦɦͷʵ
ӦòܣȵȻ书ߣһҲӡ󣬺ð䣬㿴곤һ˫첲ƤڷȽˮҲˣ˴죬ӦǳˮĽð˪ӰԸɵָƣѵõǹ۲ʮϸ¡
ҿҲûʲô˲ȥغϾͿز𡣡һֱû˵Ĺϼĵ
ɵӣǺεݣôЩ³Ӷأ˵ɴ˿ԿʵѾ˺ܴߣֲ˵ѾʼȲˮ˷չȷչʱ˪Ӱ̾һǹ˼ܸϵӵмˣ벻ᳬʮ˰ɣ⴬ͨӶʵӶǧˣ˵Ǹ˵ã䱳ʵɼһߡ
޷һԴﱩ¶ʵЩԾ޶ϵ˪ӰֳĶķۺжĿһ£ڿǽ˪ӰֻλǲЩСˣҲܹһЩܹӳأ
磬磬޷ԼĻûзӦƺЩ˪ӰûзӦһ޷½ǣҵ˵ĻûУ
ţе޷ŻعһЦҲɽ̳Ϊ˵ĳԣȡ̣ȡ衣ɿԽɵԼĵλԻȡ棬ջۺԽɹеľԼ߳ڰɳɺʹĿ򵥣һľûҪһʵάֺ׳󣬷ûʵܵɣǿʳ﾿άֵ˶ǾҪһʺţٸϲ㱣õĹϵͷչ׳ԼɵʵһֶΡ
޷һߵĶŮΪ֮ɫ䣬ҲŮ˼
˪Ӱ𾪣ЩʵǰһԼΪѩɽи鱨Ҫӣڼ֮ǰһֱѩɽɶռʹڼºȻʱͨ˽ԺıǶԸķж
Լ˵ĽĿĺҲֻһģܵʱǰһƾԼ򵥵ļܾܹ˳ϽɽĿĺ˵˸˾Ųʮⲻܲһڵ۹˻ҵľӱ䲻һ档
˥ʵ۹ٳҲ֮ǹٳһ˪ӰҲûʶΪӸλ޷ھ˰ɱ¼Ѿеʶһ㣬˵۶ӵĸҵġ塱޷еᵽ޴仰ԡ
߼٣ͳȴø˼ĶŮһҲñ̬޷ҲԾС
ɱȻΣֱ޷󣬵޷ȴŲæתȻԵõĲ֮͡
߶ˣ棬λֵһýĳ̲סΪ֮оʵǲɱվ޷ƺ޸оһ˫ľ޷ϣʹҲǳˣ޵Ϣ޷һ˶аݡ
ͬʱ޷濴ģȴѵʶϸĹ۲ǰŲĻӡƾ޷ʶ̽ӵȴ󺣣ʼʶһ棬һ֪ԷʵԶԼ޷ջظӦ󷽵һЦ׾ۣЦҡ
ü漴չյγԣüǺã˿
Իӵˬֱ޷а̾׾ǰӲ֪ǺηͷȻԼһʱҲеԽӿڡ
Цһ˶ݵΣ޷˫üһһԣԳۡ
ǰһ´һ޷棬Ȼȭ¿Ӣˣ̲סʶһӢۣܷط˵һֿ֮ɫ
޷ҲоԷ޵⣬ԶŮɫʾ⣬ԥĵͷӦ
룬ǵӢ¥һΣЦ
롣޷Ҳ̧С
Ӣ¥λʮһһҴ;¥Ȼ˶ĻΪϤ·Լҿһ㣬ǰȴԱߵıŽȥСӭʲôҲûʣֱӱ㽫˴˺Ժһžڡ˿޷ҲԼЩðʧԷϸ֪˼ҶȥǶԷж⣬ԼĻأߵһҲֻӲͷƤ
һ൱徲µСԺúﲢӴˣһƺΪǸ׼ģӵ絽Լһ㡣
Сˮº󣬻վδԼֻǷֵһýĳ۲ѣģҲϰ֮ˣֻǽĳ׾ʵڲ֪ǵ۹гӢš½ޣλǽĳʦܣ壬񡣡


ʮ 
޷޶ĸоĶŮȴȻɫ糾
ŶλҲ֪±޷ޱЩȣ޷˵Լֵܵţǻӽ޵Ȼࡣ
ķ糾Ϊˣв֪֮˪Ӱ΢ЦŽӿڵȴڰġ
糾֮޷Ҳ˵ֻǲˣ޷Ҳ֪糾ڵ۶ֶеһɡҶеͷ۹Ҳ˶ҶȻʦܣһ书ѻҲѹ޷һб۵ûв
ЦˣƼˮ֪꣬λմ¼ϲҲʶһ¼λѡӽ޻˵Ҳڰ˼⼸ʲôͷǵһȻ书Ҳ˶Ե۶ʱƶļд˵Ĳ򵥡
⣬λҵ̴ӡ޷仰Ӧȥ֪λкμ̣
ۼ޷Լ˵޶⣬޷ЩȣԼֵڽеλ˵˾ٿ˵Զȴֻ¶һȻɫ޶״˰˼⡣
һ˼յó۱Ǵ˶벻ǽˣеҼΪԹٸͨһ㣬޸ӽȴȷһ޷Ŀǰ۶Ƶķ޷Ѷ̶̵ļĿ̵ӡ
̸ϣĳЩͻˣֻǷһ̸ľ֣ĳидֶཻ¶΢Ц޷
ղֶɡջۡšɳɡɽ֮·Ϊ͸ĳΪ۶еһӣȴԵ۶ڵʼЩ͸֡ϣĹҲԼʦ˿еΪ⡣
޷˶ԷһۣԷ⵫ЩͻȻһһ󵨵뷨γɡ
ܲ㿴ǰľƣЩϲŶ԰ɡ޷ͻ𣬾ֱ⡣
Ŷֺγԣͷһ𣬵ȴδ¶κɫ
ʵҶ֪۶оƱ仯޲۹Ĺٳ仯й˵⽭ǵ۹ҲΪ۶бûʲôͻȻͬ϶һĿĺ壬˶ӦÿóҶǵ۶һĴɣ᲻ȻҲ˽۶֣߿϶ɽһô򵥣ҲΪغ͸ӵĶǲҲӰ쵽ҶɵĽأ޷ĻȥЩ壬Ϊ˵Ľ޺͹塢ȴ̲סȻɫ䡣
޷Цеİѻ˵꣬ȻĿڽϣ
ɫ̾һ֮Ҷܷ֮أ
ҡҡͷ޷Ƿһ˿Цºѣ粻ֹ۶ش籩룬˭أҶصĴɡʧ꼰㡣һζӱʵ˵ѡ޷˵úᣬȴʮ
ǰƺЩƵްû˵һ﾿˭أȻܹԼɵҪ£Լܾôأ
¿ͽһ仰ҪֶܸĶӦ˫ϸĹ۲ãǴмΣյĻ£Ҳδ̲ŷյĻֻ׼ͷԵˣúѡһ°ɡԱϣ޷ȭع˶ŮƮȻȥ
ʧȥȥۿǱԵ飬һ·޷˪Ӱ˼ǹϼȴܾԼ޷Ǵһû粻֪ԣ뿪ʶˣ˶һ˼ģҲֻý̽ظ˵
˪ӰĬĬĸ޷һֱûֱҪһ̣̲סʵ󡭡ˣôΪҶҲ鷳أ
֪𣿺ٺ٣Ȼת¶ص΢Ц޷գգۣȻŲŲæĵ۹ۣö룬ô򵥡ϱһֻյͨ˪ӰһĪĹϼվڴſڡ
븮е޷һֱ鷿ûгЩңŻԼ鱨ϵͳϢӦǱȽ׼ȷģλ֮Ѿʼ𽥽˸߳ڣǵǶѾ۶еÿһ䣬ټĽȻҲ⣬ÿһķƶԼԼİʾʲôνɽ¥
ΪϯĻĽùͶʧǰʾֵ֧ĸ߲⳵׷ױԣһ׼ɱ齨ϲӵıӹҲհǰ˺ɲһֱû̬Ȼֱӱʾͬ顣
ȻΪרӳڣջ޹գͶĻҡҲ֪˴λ֮δܴﵽԤĿƺޱʹĪĸϵٶԷǿľѹ֮£ͶҲֻ޿κεĿ׷׸޺һ˿취
ۼżʹŷ׷ȥ뵽ԼͼѾԷ˽⣬ʵǿĵ˾ʹ˰ݣ·𿴵Լҵ֣Ͷּڲ˻س̵;ϡ
㣬㿴ݱֽҶԤʵ۱½ͻ޷ءǳЦĵɫ黨ŮһȤĶ±һƳһֳһͨ˪Ů
ߣ޻̸֮ЩȡļһҲܾҵĻ£һ֪ģмһ˵ĴӱǻһͷҲδ̧ȻĿԼϲⱾ飬ȻѾ飬ÿһξᵽһЩµĶνٶҲˡ
Ŷϱ˵ǻɫ˵޷ǧ򻽲ƾڶżδӦһңֻ˵ˣĪȢŮ߿ЦʱȤڿ˾ͽ˪
˾ͽ˪ڿȥˣյĶ飬һץŮеıֽҿļұֽȻ˵Ϊ
ţֹһݰЩ󶼶ʮֹעŮЦŽһѱֽݸյ˾ͽ˪
һɨЩνĶұд˾ͽ˪ȫߵķ¨ӣЩҸǰĳϹһǸһ˽⣬Ȼǵô涼δңƾʲô˵ֻڵȺң˾ͽ˪ʱӵ
޷粻ˣЩϵŻҿ㸸Ҫѡ޸ʧΪһð취һã޷ģֽͳЩǵĵβ󲻵⣬ȫ櫰ٵ˵
˾ͽ˪ɫ΢΢һûдǻȴ櫿һ˲䣬оԼ˵į
ʦ˵ʹˡһɫҴҵĺӼ߽Ϧ˼ĺӣһƽ˸һֵľâ
û䵭ЩӲ
شʦϸ죬ûзʲô֮ӹĻش
ãתصӵĳǰһ飬ķ׭֡ʷǡϸϸŶϵĻֺ࣬


ʮ 
Ȼ۾Լȴ£ĶٶƺҲʱĿ֣µк󶼻ڶǰ
ϱӴھѾһΣУƺΣǿȴĪĻᣬ˴֮һҪúðջᣬһпԷɽףǰ˵ıǵĵߣҪȡ֮ϴﵽĿġఫֵĺͱԲż˷ϵ
ˣǸǵǲ̫źˣȴûж氡Լ˵ĸ̲סʵ
۹ҪųԶһЩнʵĶƵǰ棬ûн֮ǰǺжΪ˴֮źԭҪ뷨סƺ˱ıϾ˼ˣҪʱ֧ǰøһЩֻҪ˽ˡŽթĹâȴһ١
ɴˣҾùƾЩ˾ɾʹ£᲻Ǽϣ̫һЩǰǲҲʲôȻ֪˼縺һʹʹͬ£ܻǾûô̤ʵ
ǧҪСˣ̶֯ܳȺչΧǵ޴ũɱȣҾ֪׼ʱԼǱŶһοˮĲǣն˺ҲܸȤԲЦȥЩɲҶԼĿеĶʦ˿ֻ仰вŸоȵ
ٶԽͣ˼˻ǵĿĵˣһٵˣ³ɣˡ
̸˳õĽ֣ǰ׳ӣʵЩ͸ԷģԼѾѵƶѾȫ˳źʹԷжʵҲӦýԼˣȴǴëã̱СһٰޣЩ׶Էô졣
ЩźǣȻڵҲܴЭ飬ԼҲ޻˵ֻǻȥЩ˽
ŶԷʧӰ¶޵ЦݣŲæϵġʷǡϸϸƷҹʵһܣԼҲӦúúƷλŶԡ
̸һֱûڰ಻סһü𾴵ʵʦʵڲףðһ䣬ΪʲôӦԷҪİ
飬̧ͷһ˫Ŀڲǻ۵Ļ棬ţ˵ҲӦǵԭ򾿾Ϊʲôأ
ɦɦͷվԱߵǰΪˣӦǶԼһΪʵЩ벻ͨΪʲôһĴʦΪʲôܾԷɻҡҡͷʾ²Է뷨½ĿصǰϣϣΪԼ⿪е
˵θںܴǼǵ֧֣Ӧ˵ǰԱڽ˻˵۹չжҲǼ£ܹٵעҲΪǵĵˣһ൱ΣյĵˣǱؿǡȻ˵Ҳûȷˣ󣬵ǲֻǰ棬ӦÿøԶһЩӵĻгš
һ£˵ȻǵһЩҲǲԿǣһʱر仯ģǻϵģһźǿɹѡĶҲֻһңֻҪͷͱȻĺŵġ
ӵһϯԵĺлȻʣԼ۹ôСڣʦȴ뵽˽ķչ⣬вɵӿóϷ֮顣
ĬĬһĵ˳ȥټֻʣºһˣԵøⰲ̨ϵⱻӷ϶ķ紵úȴһֱ߬еƮҡ⣬һɵĸϣ֮ȥǰǺ󻢣ƻЩʧصģأʦʾʾ
½ķһʱе㷳ŴںɪɪŵҶоĵĽ겻Ǹ޷⣬ֻ⣬ҲôģϾ޷ڴ󣬵ڻڵ۶ֻҪصԼΧԶƲķˡ
οյϢĴѾˡ˶Ȼ޷ǰĳΪʾԸⳤڵ۶½ķ˿ܶҡѾĵĻʵ۱¡Ϊɵһ£ıѿջ᳤һòΪ󳼵˭˽ǰպ֪ϢһŶ裬ɲ١
ƺѵõĺԣԼܵһջ񣬵ջȴе쳣нıҳѱù죬۾ҲܻЩϵÿһϸϿʵҹ£Ҫҧðʵ۱£ջǷ㡣
˼ӭԭ⣬ҪΪԼɳ֧رСȻȡһЩҪ³ִ٣յмֵĶ࣬ǰ̨˽֪ĶЩٹܣ漰ĵԱΧҲ̫̫󣬶̶ʱﲢûյȷпɿ֤ݣƾеĶǵȡԤڵЧ˵׼ԸΥݾߣЩһӾ衣
ЩƵĴһգ½ķԼ鷿˷ν̫ƽʥ̾Ȼ˶μӲΪ֮ǮɼĻ֮󣬿̾طٸľ޶ãе֧֣⾿ǶԷصδְѱأǱ֮˿
ǺһǾ͸Ϊ£мֻ˭أЩ˵Ĳξͣ۹¸޿ײţǾһ׾ٵ£ǿɹͷָˡ뵽ʮ½ķҲ̲ס˸䡣
ڽӵ޷ؼźƽͬʱһʦҲʽɾۼͨڵĴϳʱվڸ߸ߵĹ̨ϵǵעƺȴδ̫ϱߡ̨඼ʿǸϲЦտǱԺһɫսʿǸоԼӵвƲİȫԡ
ͷӶ䣬ϢҲ໥޷ʽε۹εܶһְϢʿǵ죬еĹҵʿᵽϢ̳ζӴгƺҪҴ򿪣ӵеľ޴Դ˯ҲܹЦѣȡⲻ֪ͿͶٰ̣һɲǼ䣬ǸӻԶڵ۶޷棬ҲֻǸе̤ʵ
ڹ̨еļȴΪ޷淢صͷ۲ѡ
ô˶ʱǲܻŵ÷ࡣ
λҲԽ̾һӿ϶鷳ҲǰԤֹ̫ˣп˺󲢲Ƶģ˵ĵ۹ڲ渴ӻҲӣĽдıʷ᲻ָ̫ƽ̵⣿ǻʵ۱µ⣿
˵м̫࣬ɲ꣬жϡѾ򷵻أƻľ½˼ƻ˵Сһ¿գټ˫ʵϴڵĹвɵ֣ʱ˿Ƶݸżϸľ׽мصϢ


ʮĽ Ӧ
ͱλҪֳİ尡ܲ¶ÿ۶ȥЩĽӴ˵ţѾŨŨҩζǰһʹҲе˾Ƶ΢仯Ȼһʱ仹޷ȫ͸м϶̫ı
֣˵ѩѵѾ˺ܴչĸŶߵʵѵͷֳڴɽѩϵѩƻһֱΪ߻ܣڸҪǿǴͳͨŷʽÿٶȽЧʵͣױ˽ػھһԷػɲĺһǰŴ߱׼ѩƻھϵؿϢݣõ޷׿ϣǴšļƻһǰʽ
һֱƻΪܣҲֻһ˽ȣҲֻţҲ
ɽжѩϵҶִһǿ࣬񲻵ٶȿ죬ã˹עųļܹ׼ȷĴӼⷵԼĳѨ·ߡܽѱٸ֮ԱҪѵɼϢݵٶȺЧʡֻѱΪѣֹĿǰΪֹȻδɹѵһԳɻѩ룬Ҳ൱չһʱͻĴѩھϡ
žһۣĪһڴʲô⣿˵ڻδѵ죬ʹѵĵһҲֻȼֻҪļ涼ԶԶ㣬ܿǵõ
ҡҡͷŰشúܣ̸ʵʹС
԰ɣ˵Ѿ˺ܴչ˵ѾԷŽ׶˰֪ŴĹۣգգ۾Ц
˭˵ģŲȻŭû뵽ԼһҪصܾȻԷϤȻðɣһڣͺˣʲ൱ֱӸ߶ԷȷָĿڵ޻̸֮һչȫʵսУ滹ҪЩʱ䡣ҲװһϿҵģ
ְ㲻˵ѵˣ⸱ģҪƭƭҲУôƭùЩأ֣˵ǲǣ¶һЦЦɫ
ҲЦϲ֮ͬΪ˹һЩЦգڽŵĹеõһ˿ɣţ»ǺֺúҪŵģıӿɼúܣġ
ߣһ¬ǼһϴαҪȥһҲǿǵս𳤣ͲӦȻǸ󡣡ҧгݵĵ֣Ҳ㣬ѵȡ˴ĽչҪȫͶʹãҲҪһʱ䣬һͷһɹ̫٣·ĵط㣬ڶڻҪڸؽһЩʩҲҪʱա
ţͶˣǶΪЧҪͬʹͬ۹öԲԣʲôѾܿڣһֵ֧סһȻӡ
ˣˣǰϷˣʲô⣬һҸ㣬һ϶ûķݣǾӶԶڶҲҪ˵ҡ֣ƹ˵ᡣ
ӴһûǷݣڶҪδ̫άǾһʱǵ˵˵õģʵȿǾӡʵȿǼѵôȨһҲͲ˵ˣڶҲҪЩ˵ȥɡЦ˵˵ѻɹ鵱Ȼ泩
ߣӵҪطö࣬ȻҪȱ֤Ŵ粽á
ҲԣڶҪһЩҪɣ෽Ҳնһ֣֮ɫ
ż޷Ƶľһתʱ˵ˣǻоо˵˵ɣἰ۹ڽ֮дıʣҺпҪ֮£һʱܻҪǻ׼رǾ׼սʵĴʱ׼ӦԲ⡣ҾǿҪúооóһʵеķ
аϻͷҲżΪһĿ꣬ЩҲġ
սʵĴ⣬ǰ˾ͺ¬ѾһЩ׼ʳϡҩĶѾԤȴ൱ڳʱһ֣ڱսʱ䲢Ӱ첻󣬶ҴҲ˵а˰۹ҵԮֱ֧εľý裬ʽȻһӾȫͶ뵽ΣҲҪͳ滮ҲչǿԴʱʱ֧ʽһʱ䡣̸ɣϲ
ʶѸٱ룬ʳͲϣũҵ÷գռждЩʳ˸Ƕڻ˴ʳϣ⣬򱻷ҩĵҲûж⣬ΩֻƥԭһƥսѾ齨ʦһգһ⹺൱󡣡
ھֻʣһЩڸ޷ƥʦҪƥ޷㡣˵ھͱޱ˺Īˡͼ˹򣬶ұ뾡죬һԭսһڸԭϵЩһǻʲô뷨˵úܣǴһֱڵ۶ܻ˵ǻ뷨˵Щġ
ƥ⣬ʵڴҪ齨һʦŵʱѾ¶ˣܵ˵εƥõս൱ȱڣʹ䷽Ҳ൱ȱڣĽֻܽ൱Сһ֣Ҫ⻹ǵڸԭϵй򡣡˼һ¿ʼԼĿ
мҪڻбȻʺڷĵشֻһս£ʱ㹻ƥԺĹл߶ӡǰһʱʹʱ򣬾͹Ƶһ㣬Ѿ̸£ʾҪڽޱ˹һս䣬ԭҲͬʽףʾȥ㱨Ʋд⡣ص˼·Ҳ൱Զڱӳǽɽׯ̸ƻ֮˳˹һ£Э顣
ЩСҲӦôǵǷǴչҵϾ˶ҵóʹҪѧϰҲ軨൱ʱ䡣ĿǰֻܿڸԭЩԼ뷨
ֵʡÿÿҪʱæǻëģҳҲǵ档ȻֻܲȡЩʩлᣬӦúúÿθıֲ̬ơ˵־ԶûۺľʵУսҪҲǿ̸ˡŴͨᣬҰĸѾĿŵøԶ
ˣǾ⻹ǻصϸ̸ɣ˽·һߣǻģһ֧ʦŰƴ϶˵̸Ц
֣ҿɻһЩ뷨ڵȻ˵ˣȥٺúüƻƻҲǲͬ⣬Ҫҵ뷨˵൱Ҫл̸ڱߵھӡӡ°˵⣬ҲҪôø׵Цݣɫ˵


ʮ ǵ
վϵĽϣͼɫӡһ֮ˮƺε׳ۣػҲȴ赲Լǵ
½Դڴɽ´ѩϣѩˮ᫵ɽ£ɽСϪϣγһļԾɽ󣬽ֵĴ󰲵˹ƽԭһ±˺üȴҲ
ң󽭱棬ԼԼפڽߵѲߵСɾӺذķ̨ѾӾˣҪȥ͵ɹºˡ
˧Щ·ɣߵʿĵʵ
áƽʲô
һֱվڿͼĴûƽյĿһԲĬĬĸڿͼԴεս½ʵûз֮ɳľֻפ½ϰռļפšȻϴսζɽˣͼȴδжִֲ̿ѡ
˧
Ѿڽ˴Ѳ߶ӣ˷̨Ҫս£ô죿һ˫ÿ׵۳Ŵ󽭶԰ͼʵ
һеȷʮֶؽõķ̨Ǵģɽһϰڶɽǰ⡣ǿɳرжӣڶɽǰнɿڶεķ̨ȻѸٶɽһٽȹ̵ľݵ㣬ȷӵĸһ˫üԼ
˵ͷͼȧǸʵȴδ¶һ˿ɫǸ⣬Ѵǿ˽Ѳʹ˷̨⣬ҪģɽҲᱻǰ֣̫󡣡
˼һº󣬴ӵ˧˵öԣ羪֮з紵ݶǶᾯ֣ұϿսΪڲǿսĺʱǿԴڿʼɳСжӲɧŽһƣԷӣҵ˵ľģö֮˱ػԡȻսʤľЩְи뷨Ҫȷһʧڲȡʩ⣬ѡɵ㣬ƾǵƱһ𹥣һβѹˡ
ͼ¶ѵõɫһԴӴڶɽսʧ˵͹ԭ򣬹Ҳδֵǰ˷ȴû˵ÿͼʮơ˴αǼıפʵԼúÿһ´ٴȷԼ۹⣬¿֤Լδۡ
ŽͼĿʼڽǻԽ½εָտɴʵֹµĴ󰲵˹۹ĸҲʤѾһͻϮ˾ٷͬĴ󣬾ƾ̨ͼǿԽѲͿɿһߡ鱨ӳ˵˻ʼ½ҪصҪפرأȻǾҪһˡ
⸴һʱԼɰŽʪ࣬һ󵭵ĺζŽ紵ͼǰУĿҲ֮󽭵ȻʮֺãҲԿĵطͼ˼άȴƺƮңԶɽֵС
Ǳߵĸʲô˼Ƭ̣ͼͻȻʡ
ˣһ£ŷӦ˧˵ЩӣûʲôƽǵĲҲչûнǵʵʿҲһûʲô
ͼûʣ˳˼һֱǴɽܱ߸⣬ڼγɵߺϰߣһֱΧĸҸ룬ΣΧԸ˶ϸƣ˵Ѿ𼸰ǰѾԵƣҶεԼڴɽĳɽС
츳ǿʼûȻʮƶȻǿȻΧԼǵ忹ȡԼȨǿΧҵİΧ£Ҳֻһһ˥䡣
ǿɶ޷һȻð֮踣ͬЩҰļһǨӳɽӮǵ֧֣ȻܹЩָм㣬ĸЧӦͻǴЩһֱͳάԾӵĹǣͼʮ޷ΪһĽףΪϾĴͳϰҪһһϦڽı䣬ͼΪԼɳҲ޷˵ͳǿƺӵ۹ˡ
ǿҪȥıĳô϶ḶһĴۣǱȻģ޷ȻˣôҲһḶһЩ̾һͼԼ̫Զˣæջ˼˼άǰľϡ޷Ȼշƺ˾ڵĸˣôһշεĸˣ˵һѾδЭ飬εĸ˿ƵȫԼôĵʵѾڵɳֱӽôɳҲɱҪʵ
뵽ͼɵЩĽ޷һƺҲ̫һЩÿܲŽһѣû˵һ۱ͼ漴оԼҪʲô֮뷨Իûгֵ׼ʲôҲͷǴЩ׼֮ˡ޷ôõֻ֤һ㣬һԼÿÿֻڹؼʱű¶Ŀʱ㷢ҲѾˡ
ҪǿǱߵĸ˵ļأסһҪܼأ춯ϱңñص鱨Ҳ룬£ǧҪ©ͼһ˿ǣΪϾͬһ壬Ҿѣڵ֪޷µĸ⣬ⲻģΣİȫΪԼҵĶͬ൱ĸˡԼܹ뵽ģ޷Ҳһܹ뵽˵׼һѾʲô񶾵ˡԼȥ󣬻úúڸԲߣδѣԤ
һ漴Ӧס
פҾͽˣס˸֣ڽѰսһ仰ͼûиĻӹʿݹ֣ȥ
̶仰֪˧ѾפĸʮȫԼϣٹʣԼһεִһ˧ӡҲ֪жΪ󣬾һɵԼϣһʱֻܴԶȥӷ㣬ֱԱߵͬǹϲžѹ
ˣڡܡ˻ʵ۱µĵ޷ȫƣʵ۱µڶʺůһʱ޷Ϊܳһٷ޷ͷۻΪ˻ʵ۱µİţ۹Щĸ￴ŮԽԽζ޷гԲ
ӹг޷оЩͷؽᣬԭͲóƵڻʵ۱µ;²òΪѣҲ׷״;ƣһһѮ޷мܲסֻþͶŷһվڹ۵ŵʿæסڹԽһŮõСν̧˳һֱ̧ظС
ɣ˪Ӱ͹ϼŮ޷ܴ磬ҲѵɣԼһȥǾڵĸֻݣٽصĵ۶ַǷ֯ĽĿʤգŮϾᣬҲŮԣŵ۶֮ȥһֻǰشһֱҲᣬò׽һᣬӳʿǻͣԼ͵Źȥˡ
ۼԼһ̯۲ɵôΪͷۣƽ̺ճӵĶǶŮʣȴû̺ˣԼһ˼ңֱţΪ֮ʣһƳԺһӰдϲץһһΣæȥеС㣬С㣡


ʮ ᱡ
ŶδˣЩŵһŨŨľζŮ֬΢΢һ£漴չһ˫ǳɫ¶ɻɫòʵ
С㣬æȶˣعλС㶼ȥˣҲû̺ˣһ˵һ͵͵۲ǰŮ̬
˵ˣôˣŮЩȣ¶ŵɫƽмӵ޷ٿʧ̬ʱôأ
ǻʵ۱µ磬ƣڱµǰͶɡҲ֪ʱ²ǻʵ۱µĴ;ƲŻԼλ㡣
ŶǡŮ˫ӿһ˵죬һ˫Ĵ۾Ҳһ˿⣬鷿𣿡
۲Ҷ˵óλԼ൱øУݵĲλŮʼԼǰӦе𣬶ǷĵףԼӵ˼ܹ֪ΪԹߵҲ֪Լӵʵ⣬˰Сƺ΢ȷһЩͼŮӵĹϵô룬˿͸
еĻһ˵꣬ƿһߵ鷿ţȻȥʵڵٴȥǰƤŮҲͻֵܾˡ
ۼΧһˣŮȻſԥ˰죬̤ڣһɵľζһּƷ㣬ʹƵҲŵó־̲ŵĸ߹Ʒʡ
עǰӤһ˯ӣŮӿһĸһĹػ֮顣鷿ܾһ̣ƺְصʿҲ֪ǶȥˣСĽ޷鷿ҺСԷĴϣ޷鷿׼ģԷڴ귱ܾͽϢ
ۼбڴϵ˯뺢Ӱ죬ŮŪһͷЩҵͷȻȥˣһһŨŨ̲㱻ĵĶ˽
ںȲ޷ƺ˯øˣʱܿ͹ȥˣŮҲЩ֣ع˶λӦûˣۼҪʱ䣬һҲûŮӰӡʱ޷ҲЩˣƵķԷ֤δѹ
Ů̾վ£Ȼһ̣ͻ˯е޷ͻȻִڴߵŮĴϣǱŮϵҲŮĴȱߣȻźȹ㣬ӱȴ󲻶ϵϮԼ壬Ů
ŮҪվ˯ӵһֻȴһ·ƹŮʣ沿ŮβŮʱʧȥϴŮȫţ뿪̶ֲƺʲô֪ӣмǻһ㲻ԸһԼҲú¡
ŮԥʱǱŮϵζѷѵ޷һʲôһһѽŮ˴ʧɫŮžѹæȻ޷Ķ֣ȹ˺ܿ㱻޷Ͻ˱ѣֵŮ̲סȣһ뵽ԼԼ˿Լ⸱ģԼⱲӿ治üˣֻп޷˫ħԼϵϮ
˯е޷Ǵһ״̬֮Уƽδ˶ľ޷ȫˣȽ޷ԼεҲֻ֪һŮˣǷع˶ŮϰĽͬЩǰӨӨģӨӨӦûںӼ丮Ǿֻаˣֻǲ֪ʲôʱġҲ˲ˣϴ˼ƷҩĻײֻҸطй
ۿһߵŮˣƤȴ׹˳ȣʼ޷Ů̼ľԡһ˫Ů߮ܿŮ±¶һӣ̰Ľ̽˽ȥƿĶǶţЩߴ˿ʶǶȥȻʮֹ⻬滹Щʲô޷Դ벻ô࣬ļȫʧȥǣֻϽŮ˰£һ۷硣
Լ±һ˲䣬ֻоԼͷһѣΣѵԼһ׾׵ʧȥԲܣȻδüӦֻħĴȴصƿԼ°Լδ˴ظһ簵ҹĽŮУӿĳһɲǼɥʧңҲ̱
ۿһŮҪ޹ͣӷԶع˶ŮЦһ½֪ûŮʵ磬ͻȻŷԼǶ԰˫ʱ˿ȴӵĴ¾ı״˲Ĵ̼оŮҧһԼ⣬޷δȫѣɢҵѣӳǣֱԼСԺȥˡ
ʧȥ˶޷ҲЩѹǸоξһУʹҡҡͷǰһΣΪηǴֵоȴʵأ޷㯵˦˦ͷҲûע⣬˳ֶ˹ߵĲ豭๾һĲвȸɣ˭ԼݵĲأѵԼǡ
˰죬޷ųӣͷĿѣĸо˴ִ㣬òȥƻ溦˲ǳԼԺⷽ滹һúúע⣬Ҫʲô⣬ǲŽһʧǧźأµ̫ˡ
ŮЦ޷뱻ѣ˫ۣѵõƬ֪ٲֻᱻĳЩƻš
ȻЦ鷿ԶȻֹ漴ѯΧʿ˵ӯĽŲֱ鷿
һ˫ЩḧһԼĶͷ˳ѹã޷ɴ˫ۣװһ˯δѵģ䴫ζ֤ȷˡ
ţĺȶˣȲҪȣⲻԼ𣿡ĵĻﵱȻ˪Ӱ
Ӱ㣬Ҳѹ֣ǻʵ۱ȣֻܲû뵽ȻôôˬȻǹϼˣôĽŮĹϵһǧȺ͡
ϼã˵˵յ÷ţ϶Ҫˮġ˪ӰͿס
ɣӰ̺ҴûСʡϼæƴǵ
öŮ˵֮϶ҪԼ޷治ɵİϲԼһװ˯װˣôܵõ˺õĻأյ÷ţյ÷ţţȫյûŰҲֻܽ𰡡
͵һڴߵĶŮϼѾһ˫ҲȥȻǺߡ˪ӰȻö࣬˫Ҳе΢΢졣
Ѿͷ˭о飿һǵһΣǰԼչԼҲûģ˪ӰЦ
ǣǻҽϲϼеżˡ
ǺãȥˮҲ֪˶١˪ӰҲƴǡ
ãȥϼظվȥˡ
ŹϼȥӰ˪ӰҡҡͷҲ֪˵ʲôá


ʮ߽ ó
оŮ˵Ĵڣ޷ø泩ֳڴϸøЩʲôأʲô»ᷢأҲεԲˡڴĿװ˯޷йԾԾԵĸоҵĳҵģϲĲݣ޷Լ
ʱۣ֮ȴȻδȫŮҲˮĲϵľգʹ޷װ˯ƻѶȸ󣬵ΪĿ꣬޷Ȼҧأųѣһ˯ģ
ڶŮ˾Ҳ˽⣬ֻǾǺñӣ沿ʹʵ˯
ʱţĺ鷿Ҳ˪Ӱտ޷ͬʱҲϸ޷鷿Ȼֻмʱ䣬޷Զ鷿⣬õ൱걸ڸ鼮ŷŵ룬һĿȻЩЩ޷洦ЯģЩ򵽵۶õġڼ䴲̵ԱֿɼҲһСܣϱİż顣
˪Ӱһ˷ӡУԼΪ˯ѵӦһӢŵѪжƽĶҲ޷һЩй书͵һ鼮ȻϲѵľȻһµʫ񼯡֮̾಻ɵֶƽһֺøС
ȻҲϣһʵĴͷȻǡʷǡһ½޵׫дġд½μǡ
һ˵飬Ůʫƪ׵ļʫŮʱͷһķ񣬷ɵҵĴǰ裬ַȥˡĻҶûʲôɳֻ̾Ϣһİˣ嫵߽ˡСˣСһ׸裬СһĽǡǴص㣬ʹ΢Цഺл
ⲿ񼯡ƺ˵Ʒƺ˵ʫʽɣϿڣڳ㡣ⲿʫд½ϲһʫ̩ڵʹмΪԨѧʶ͹˵ǻۣʫʵһƵĻһȪ˶Ŀһ¡
ҲԼһд½˵Ѫͳɣ˪Ӱ̩ʫΪϲ˶Աʫϲġ񼯡Բ¼˼뼯ȼʫϲⲿ񼯡֡
Ħⲿʫ˪Ӱ̲סзϸ쿴ⱾװΪʫȻʲô鷻ĲƷƤһƯ۵ʱ־֤Ŀǵ۹ζ鷻ĲƷӡеֻ̲һıʾʹζ鷻λʼˡ
ЩƵ͵͵ۣûϢ֣˪Ӱŵ۹ѧЭ͸ԼҲⱾľġ񼯡ʱ޷ŷӦԭѾͷȻϲʫ̩ʫⲿʫΪ˵͸޷ʱ޷浱δۣҲ֪ⲿȥʮ־϶Ҳֵƣ˵ȲЩ챦Ϊһѧ˿ԼԼҲӦˡ
ǡôԭֻ˯ʱŽŽĶǶһڣʱȻ˺õЧ޷氵Ը˵ͬʱҲںʵʱһҪȥطһǸѧЭᡣ
ŵŮģһʱ䣬޷ʼԼķܶĿ꣬кгҸѵԼ׷𣿻ԼĹſսǱʶһ̣ҲЩ㯺󣬿ƽ뷨ҲйѪڳ۳µ뷨ȴʼղԼ飬ҲʵĿ꣬ԼһҲᰲɡ
ĵƻᱬ죬ȴ˿ûӰŮ£˼ȫͶ뵽УϸϸƷζʫаں壬쳣İ޷Ҳ˫ۣ˫ֱӷһҲ֪̫顣
ˡķŮ̲סʧҲ޷Լۻƣæһ˿ܵı飬װһͷѵģıһ֪ŮæӰ϶ˮ޷£һ߹е޷棺һЩûУ
ŮƢĴڱ޷оȱŮ˵罫ǶôĲ԰ףҲҿôŮԼԼԶɹڵ۶һѰӡ
װܵü޷ֱ֧壬һҡҡͷһ˫۾ȴѾѵµŮľϣ˳Ŀ¾Ǹ¡ͦεһԷˣϧаڸǵʵʵ޷Ҳֻ̾һҺŴһ͸Լӯӯˡ
ˮ޷Ȼһ¶ģǿҲҡҡλΡ˪Ӱһæ˫§סĿ£޷ȵľһ̻ᣬ˪Ӱס»ʱһ˫ֱҲȻȻĽ˪Ӱ§˴
һ˪ӰδüκηӦأ޷汧˸ʵʵ˫ͷҲܵһ𡣿ǰһɷģﻹзǸʵӣ˪Ӱ֪Լ˵ȻԺҲɲ־Ϊתˡ
δ³ڣ㱻޷ȵĴڶ˸УһǼ䣬˪ӰжֽҲûκ˼άڣδµ޷һһ·һ˼붼˸ɸɾ޷ĽȫӲ˪ӰϽԸȺıץסʱ˪ӰԼǵУ˪Ӱļа޿ʱֻʣĶǶСͷ߻ȵΪһ塣
ֱ޷ǿֳĻεӵסʱ˪Ӱ֪ԼҪһˡĻ޷ȵĹºܿ˾⣬ŻճմһֻüԷĳغһ˫ֺܿ쳶ЩµСǶǶԲΡΡĺԸԳ޷С
һ߰̾ţǿʵʵ˪ӰȻһ˼ͦ鷿δƷζ޷ᵽдӲ徿ʲôֵŮǶԷϾðĦӴ࣬ﾭ̵˪Ӱܿ㽿޷סҲֻܺߺЩ޲ȴҲʾĴսչ
޷Ŀ£˪ӰȫʧңһƬҶͶһֻ뾡ȼԼȻԼѾ¶ֺα̬أ;һЩд½Ѫͳ˪Ӱ롣
ڱ£ٰǸ߰Ķ־Ȼ˼׼˪ӰҲľ
ƽ޷þս̣ЩµŮ뷨һ߼ŪŮķΣһҲսŮҲеĵشͦҲŮĶʵ£㻨㡢ܽǲҲģ


ʮ˽ 
յ٣һĨ͸ʱڴϽӵһһŮȻ˯δѡǱ̼޷ڴ˯ѹһۣͿԸоԼһӵһտŮԼкܴоͻһԭ磬վһµϡ
ĳһȻ§סԼŮյ˫ԼԼһЩۣ֪ҹƹʱʹĲﻹǺ˷ܵ˼ĽȻϵ̿ѾֻһȻʮůŮһ˫ĸ첲Ҳ¶˱⣬λεǴۡ
бƹȥܹ˫֮Ǽһ˫ɽ覣˵ýֻϧ±߱סƲΪ˵һ㡣ϸϸıϢ޷ҹԼµתһ뵽µƺЩ۷ģ޷Ҳ֪ҹĹȷѾߵŮ˴Ͼδ˵ĻƻŮ˿籩ķŵǲɱġ
ͻ޷ͻȻӿҪһǽڸŵ¾εĶң鿪壬ȻĽƿһѪĺĴ˯ͼչ޷ǰȻʵѩһ̺카ǣļ·˿˿ƹˮɫ˫Ƚϵߵİ߰ѪǼ֤һŮӱĹ̡
Ǹоϵ⣬ŮŤ壬ַ̬òƽ޷̲סȻ𡣵ǵ˵״޷ʵǲٴ˴ݲոŵĻ٣˰ɣǵϢһʱƷƥζɡ
޷Ľ˯˪ӰϣԼ³ţϸĽŹغãԸʿǰѺţȻŷĵ԰ȥ
ϼЩʺĽְЩµ۹ڴϵؽ㣬û뵽˼ǿؽҲòڴϢ޷һ߷ԸȥӸһĵʵӰ㣬۵Ľ𣿡
бϵ˪ӰϸһĨ˵ĺΣѾͷʵ֪֪Լȥԡ
һ仰ùϼϼ˪Ӱֵ㣬˼ǹģֻԼ֣Ҳ˼ʹ࣬ȴӰ
˪Ӱɫ΢䣬Եæ˵ҲûʲôòŴС֡
ߣæҲù˼һϼҲС졣
δ䣬Ѿ˿ۼǽýӰŻЩʧ˪Ӱ䣬Ȼ޷浽ˡ
ϼѾͷҲﰡúչؽ㣬ɵúúϢϢ˪ӰϺЩûУ޷ȻǸӣĵĹ֮鵹¶Ա
ߣϼҲ˪Ӱ棬޺޵˵
޷Цһһѹϼϸ۵㲻֪Ů˵ҸڣҹؽᵽŮ˵Ŀ֣ѾͷҲܲ
ĻöŮߵס˶䣬ϼҪֻ˵óڣ
״ʲô˵ģ޷ں˵Щ˿ķǣǲαӣòȻʵһеŮ潣˲Ŀɶ񡣡޷ЩԼıɡ
޷޼ɵĻǺöŮֲ࣬öۣΪƻŮĹϼѵ̲ס档˪Ӱϼ߲֣æǳȥæ°ɣϼչҾˣҲûʲô
ŮѾȥ޷ֻûȤ뿪
ص鷿޷бǸǧ޷棬ǷŵģȫӰ٣·ʱһˡһ飬ҳ۾ֱĶ棬Ժȴ̲סľϵΡʵ۱»ǲԼԽǶԼ׽˵ԽԼȫûбҪַʽԼôԼҪ·ͽ
ѵԼľһڵ۶Ӻ͸Ϣľ޳ĥʱ⣿ӦӲϾ룬ۻŮˣݻˮĸֳƺֽ̣ԣһмԼԼ衣
ԼȻϲܣǰҲҪԼԼ˵ǰ°֮ϵ۶ˣԼԼЩӦҲѹ˶£Ǿ֮ıλ뵽޷治ɵȻʧЦ
ʹʵ۱¼òʺ͵ʾ޷ҲоԼĻ֮¿ȷѾ˸עĿȻԼ󸾲ϤҲԼԼĸоʹڻʼҺҲֳ˼ɣ֧ʮʮ߹СʮŹļƺƺƴĻ֮
ƾڶԼǰ裬ΪȡԼֵ֧Ĺ򣬻ʵ۱ȴ޶ãʼղ̬ǲҪ¼޻ʼҹԼһҲ̸ܶϺ꾿ʲôأ޷˿˼֮С
Ҫмʲô¼ԼԼһͷ£Լ߰һϸ̣Ȼɽ¶ˮԸ˵ڹؼʱ̻ҪӡԼȴܾܾû˵¼˾ܾģȢ٣뵽޷Ҳһĸо
ϴϴ󣬿˷ܵľǲʲô£ۼԽӵſ⣬һ˴ӪϸĵͼõϢĸʦų˳һϳ˫Ѿʦŵ١Լԭͬź˽
˵Žӵź˷ܲѵΣѵļһһ˿ͬζеĹԵĻųһ̵˧ﱼ
ǰϴʲô˳Դӵ˫Ѿʦʦų󣬺ŵĳƺҲķϸ΢ı仯ԭνϲɫһ֣ʾ̬Ѿһ仯
źܿĲһ㣬ŭϲԺʮ˽⣬໥ϣ֪һֵĺӣνϵϸ΢仯˵Ѿӳ죬ӾģΪһ֧ӵ˧ʮҪϾľһֱǵεĸְԴ˱仯ųϲоõ֮Ѫĸȴû˿ı䡣
ţת˽ڶʹ˴ӵ۶ŵ˼̶仰ȴβס˷֮飬΢΢Ц
ŶǲǿҪҪˣٺ٣þụ̂Щѵϰ˶ζˣͨսЩСǳɳġ˽
ţͦʦ⸱ģ¸ϲϵϾͺ˵ˡЦӯӯȴ¶һֻζ
ףҪ̣ڱΣʱȤɫҲıߣˣˣ԰찡ѵӡ°ˣ
һɫɵ۹ɨɨȥҲ˼С
޶˼·ݣŵ˵ͷ˵òһĿߵӡ°ˣҪñŲ֪޷ڵ۶ӡ°еĺͲĽףҲȫΪһˣԷΪְοҶ֪˵ıԣҪĳñǱȻ൱Ҫԡ


ʮŽ ìͷ
кΰأʵ˵Լʦпܲܲμսʱ߹ս¿ܻȽϽȣԼĲֵһԹߣԲʡ
ЩİҲȫûпܣвûἰս۵ľʱ䣬ҷᳬ꣬Ҫʦŵѵ״ˣҪμһ̿еǿ뽫缤˫Ѿʦŵս
Ӵϴ󣬻ɲô˵ô˵ʦŵмǸҲڵһʦţҿʦڵ״̬ܺãȻܸһʦűȣҿҪΪûвսǿϰѵǶһ֧ӲĲӵġһЩżҲŵмζǲ
ǰʦų˵òʦսߵúܿ죬ǵһӣ״̬ܺãսʿǾĵú㣬ҹ£ѵȫܹﵽԤĿģʱĻսѵǿһġϴܶɲģһبŲϣϴܸʦһĻᣬʹĳɳҲæϻ硣
ţ˵еܲ󣬲ǿͷ˵һУʱҪӵѵ״ǲУǾͬʿǵȥЦġ˵ʵ˫ѾʦŽܿ죬ҿⲻһʱѾЩˣǧҪɣһʦҲᾡһпܰһѣҪҪǡŵͷ
һ£ֽ˵ҿɽһҲҪ֪ͨһˣĶһʦҲҪкúһ£׼кڵĺϳѵ˵ﻰҲúôһˣԴѾʵʵĴ⣬ֱûʹʹĴһ̡ڻ֪˵뷨ֻڱ߾ϴһ򵥵ķսأҪһһݵĴ̣ҿεĲӶӦⳡսΪĿ꣬׼ɣάоʦš
ҵϣ̣һֱȥǱȥһ羿߾ʲôͬ죬¶ɫ
Ҫ̫Сӡ°ˣ˵ӡ°ڲìأǵھӡղȴߣƾŴɧ߽߱ʹ踺ؽɹҲԿǵľʵеôųȵ˵
ϴҲ̫߹ǰһ˰ɡޱǰļһжͣб¿Ҳÿ궼ޱ˽˶Ĺ˰ɡһм
Ҹ㣬ӡ°һΪӶӴĹң˿Ųƺӵ۹ٶ٣ԷΪʮСһĲ壬дҲʮڲҲһȻ㲻ļ֮һҲг˿ڣʵСӡŻĽ͵
ֵӵ˲䡣˲ӡ°֮һʵʵѾȻӡ°ĪֶĺͲ䣬شӡ°ſⰲ䲻£Ͷʵ½ȴȨĺͲĻԲŻڲԺͲ¼ŷ߽ѹեʹȻȻҲǽսҪݡ
һڲ䷢ͻҲ˲仹Ҫ˼ɣͻڻȷ˲᲻˿ӵгǧ˿ڵش䣬Ҫţҵǻû׼Ų޵ĵܽ
ӦûῼǵʦųǲЩˣʦųһֱûзԣʱԽ
˿϶ῼǵҵĵĿǰεʵҪԸڲȻ´࣬ҪǱ˲ֱӶԿĻвٳӹҵĻ᲻Ӱ쵽ĻϾĸڶѾٷչʱڣܱ̬ȴֹۣһиʧɾ͵òʧˡ
õ˵ⷬʵЩĻɳӡ°ʧ˵Ϊ¼˵ⷬҪϼģ޷ȻǿսҪԷҲΪ¼ҪäϼӦö෢ͬɶרиõ磬ͨһ޷ҲǿϸƣҪˣǾҲͲΪˡ
һʱ˽˶ĬϽһЩûл£Ͼ漰սԲĵ˭Ҳԡ
ʦųвͬʵˣôǵģҲǵĹת档˽֡
ţҲд⡣ҲڿҪ⿪ʵҲûа취΢΢ͷЦֻҪʵʦŵıãЩӭж⡣
˶һԼͬҡҡͷǶ´;ͷΪһűһţɽĶһʦŵΪûͨձһ¾ֵǷ꣬ǰ˫ʱӱǼҳ㷹齨ʦһ˵ףԶڵ۶ҪԱǵֱͨڵ졣
л˵ʲôûأ⣬ȻŵĽ顣
ᵽ˫ѳϾؿ޽һҪ飬Ѿʹ¬¬ץʱУǾǽ˵ͷż򵥽һżݣ˳ֽŵݸ
Ǹ⣬Ҫɺ󣬾ӽפɹ˿أΧͲõ˵ɧˣһԼǿ̵Ĺ˰룬˵һôˬľͬˡϻ
ģ̺֮лҾֻʵøˡҡҡͷʦţȫܹһţҪҲԵõַӡʱ򣬺ٺ٣ӡ°˵Ķͻȫ¶ǵǰ
ʦųǲİǿԼ巴ӳʽ鷴˺ˣȶҾҲʧΪһᡣ֧Լʦų
ˣ»ץʱɵǰѵһȥö¬СӸϽʼｨϾҪǿǱεţһ콨ɣһˣͬʱҲһϤҿŵһʦҪЩʵˣûһؿѵûصˡ
һ£ֵǿҲɳԱ˺ǵĺ̨˵Ǿе鱨ȫطϵ鱨ǵĲص㲻ȫǵĿһ£Ѿ˽飬ϣרŽһ֧Ǿ鱨רŴ¾·鱨Ϣͻȡ漴˵۶Ҳûġ̾һ˵ꡣ
뿪ЦİοŵϴǱ˽ܵ飬ḻ˿ҿɴΪξŵһʦˡ
ƨСӣҿǿ̺ąt˰ɣ˵ô˵ûҿе˼ֲ˼ĸо˰ɡŹЦ˵
д£Сһų쵽ҥˣص˫ѳǣǵӭ;Ӻúһֲ˵ܾʹ˰ݡݺݵĹֽе˶̲סЦ


ʮ ı֮
Ų֪ʵ޷Ƿ޷˸ѾĿпʼ˼滮ֻǷʱ̫ûгʱۣԱӳΪĽ飬ҲҳΪԻ͵۹鱨֮һ۹鱨֣ƾ֣ʼٸߡ
ںĻ¼дҵʱû뵽ҵĽӴһҲⲢҵĳԣҲǻʵ۱½ҵĽΪֻ֮ΪܹԵѼܱ߲Ѻ鱨ʲôû
õϢ¬ϲֺޣϲǵ۹ʽ𽫻ܿ쵽λôﻮеĳ͵·ͨũˮȻ轨ڿԶˣ޵ǿɶƽİʮΪ˫ѸĽ裬лҪϾؽһ߱׼Ҫô޵ҧгݡ
ϸŸôʹʽţ滮ѾˣôҪֵ̽ȫƿҪ񣬾ͳǽֵһþͻĵؼҲðһΪλзϵͳĽԻһʱûгǽûаɣΰ״һºˣֻҪԺɽŭСӵĥӲʵͷۡ
ͨάгǵĵ·þ쿪ˣֻ߶һƽ·ҲһߣҵҪȻҪȱõĵ·ͨʲôһԮĲõĵ·ϵٶȾǾıϣս𳤵¬֪һ㡣
ˣ̽һҲܵˡڻ֪˫ѱԶʯϢ¬˷ܵһҹû˯žҪ֪ڴ˿Ƶĵﻹûһһ¹عҪʡȻмҴ͵ұҪʯòӱ룬ĵȨԪ˵ĹϵЩ˷룬֮ѣôʯԴʼ޷֤οԶԶһҪʹ;ҲòѴʽԭ롣
õϢ׼ȷģôһƾͿڲõĽõĹۣ˫Ѹľ˵Ҳ˻ڷɡ̽󲻵Ҫʱ䣬ҪоרҵԱʽǴרҵԱƸ辭ѲһСĿһʵǿɿɽʽһСĿһж¬ļǣʽλˣʵʵʩ
Ҫܻܲһأתһ룬ѾзʩĴ㣬ҲƻʱãºҪԼƴˣο˵ҲᵽҪҪҲգֻðһķȥˣҪҲ̶ҲӲٹ˰Ҳʤްɡ
¬Ϊ˫Ѹʽʹýʾ֭ʱ֮άгºȻѾĲ˼Ŀ跽ͨĵ·蹤̱ΪһẒ́ºȻý¾״ҪǱڰ֮񣬺εĵ·ѿֻʣά·Σ󣬵ҲǲɣºȻָ˽һרŸ̡
й滮ҲΪص㹤̣չ滮άгǵĶߺϱ߳ǽдչʹάгڵķԱж࣬ӦľýٷչڣѾ½вٸ˿ʼ¹滮ؽܿ첻ٰ˹ҲʼжصУĹͥУǰѯʵġġﲻܿγһɷ糱ĻάиطĲѹ
شɽβĸ˾۾ӵҲʵ滮Ϊ˼ڵأ⼸ļ豻ΪȿǵĿһ޷淵ʱάݶʱרŽºȻаӣ¹صԼԺĴƣʧԡ
ºȻȻ֪еİȻҲ˿󣬼Ѿ滮׶ΣҲܿչõصĸ˻ϲþꡣٸеӰʿеٹԶͶ뵽հԼļ԰á
ڵ۹ͼϾҪһҵĴ˶ʱ򣬶λڵ۹أǶûһ޴ıҲ𽥳Ρڤڤϲע˼İƽĵ۹ڽҪӭһʷǰƽ١
ʦʦˡУǸ˵ʹˣҪٴμӹĳһš
ȵҵһҸž͹Ը㣬Ϊʦӽӹţŷ⣬ϸϸĶ
ʱʱչüó֮Ϊʦ׳ӶʮͶ룬ڱ߿˼ǡã׳ӵüͷչ¶ֿĽɫĵʦſ̫ʱˣҪͽĶЩòˡ
̸У׳գԵг뿨ʹ̸Цʾõ̬ʹҲٽƽϣ˫ܿĳЩؼһ£翨һṩװʽṩһרҵ½ٰ̹̫ƽʥ̵װԱоѵսṩһʽ̫ƽʥһǿƺӵ۹͢Ա͸۹鱨̫֯ƽʥ鱨֯໥ƺӵ۹鱨ϢΪر̫ƽʥͬƺӵ۹ڷж֮ǰǰһͨ۹һŵɵ²Ӧ۹Խ˹ľжƺӵ۹Խ˹ľ֧Ԯ
˴εĿʹȻϴͬһˣǵõԿڵĽȨһź࣬׳̬Ҳһ࣬˫һҪЭ̬ȣ̸бһ˳̫࣬ƽʥһҲһЩԭԵòڷж֮ǰԤ֪ͨһϴ˫۵Ľ㣬̫ƽʥһòͬǰһ֪ͨԷһҲ֧̫ƽʥ̵ľʺʽ൱˫Ӧ˵顣
˿ʹլۡȫתƣŲˣ¿˼ʥڵ۹һ籩꣬ס۹ӣԷ㿨۹ھ̵ʱڽ˹սȡͻԵĽչ
۹ڽȻϲʵ亹˵սʧ⵽ڱʵѾָǰ۹ͻ֮ǰ״̬ǵ۹פʦĳǰҰܺʦżӼٶ˴ʵ˲Ի٣Աȱĵλȫ㣬Щʦ˲ټǿӣָݸʵһֱжӵľ񲿶ӣʵõ˼ߣѾ۶ĵһŲˡ
гŵĵʦҲԭ޷ڵʦڸµʦŰӺʵõѸߣľѵжһÿеϵͳ¶Կԭųơ۶֮ŵһʦҲ˸ʤʮдûйģͷֱеӣεõͨνʵ۱¹ۿǵѵҲ޲ѣԴΪʦšԢһѸֵķв֡ԴˣŵʦҲһԾΪ۹Ӵľʦ֮һд˳дδʦŵʷ


ʮһ 
ڵ۹ڱľĻָټ֮˹Դ󹫵ŵĹԱǶǰ۶Ҫ۹ԾԮԶԿԿ۹вҪ۹ںʵʱЭ˹ոռļ۹󳼺֪Ҳ۹ҪѺڰԴ֧Ԯ
Դ½694𣬵۹ͱľ²ʦžѱפھ˹߾ԶĵشڶҲһʦźһʦŸɴֱפڱԭ˹ı߾ϣͻֻһͿɽ˹ĸء
˶ԴǣΪ۹һʹý˹ȫû˺֮ǣǿĿɽǺ޹˼ɣҲϽе𲽿ʼ˹ǵĿռγɰΧ̬ƣߵ̫ķƶʼ̬ʹյʦųΪһ֧صÿâڱԲ
Ҳ˿ʹʥ֮Уʶʥ̵Ŀ˹ȻͶ룬һͶ˾޴ΪʦԼҲе㾪ȣοЩʥδԷκʵԵİֻǰֻ˵һΪߣžǸСѪߵĵߡ֮Ƶ˹ɡ
׳ӾϱĿ˼ʦѾӦ֮ߣ˲ǸѣȻµĿǷ˽˹ϣһ̵˽˹ǶԵ۹ҰϾͻᱩ¶Ҳʥͷ۵⡣
ˣ¹Ȼܻþ޴ıʹʥ̵һʵԵķԾҲ޴ĸЧӦһ£ʥڶʱڿס۹ĴƬ𣿿˻᲻ʥδȣûأԿ˵ԣֿ̫ˣǾΪЩνԼЭԼһ㲻ɡʵ׵նֻ̬ôأǻᲽ뿨˱ͬ˼أ
뵽׳ӸǾѹ޴ʦѾϿˣ˵ϵʹԼҲ֪ϵľĿģֻԼԼо϶뱱ߵնйϵѵʦҪҵĵȨ̸
׳ҡҡͷòԼ뿨˵ʹĥƤˣʦһȥ¾ʲôҪأʦк뿨˺ն̸кģһǰʦԿ˺նʵʥ˵ǿЩģǻʥȡóʤʳԣȴûйƵģ߿϶Ҳʲôԭ򣬿ֻеʦˡ
Ϊ׳˿ʹ˾ȻڳԼĿԽûУĻϲĶԼٲԣɶ໨Щ
Ŵڳҹɫ׳ӵ˼䵽ϱߡϱߵǰ˽Ҳ൱ʦܲôöûѶԼʦҲǳģƾŶľ˵ԼܹϱߵǬ⾿һʲô֯أʥһƷƺӵ۹ͳΪĿػĳЩĴأʶʶˣȻϱʥ̵ͥ
޷汻ʵ۱ԴһڳȻ󲨣ҲμᣬǶѵõڼʹɵҲĦ˻ʵ۱µʥ⣬һִƵ۹ͱεȨĴˣϢڵ۹˺䶯ЧӦ
ʹǷ׷໥ѯѯɹжΪ۹ʮ޷滳кĶмһܣڼιڳʮȻʾ˶޷֮飬ʮĻһڼǰڵ۹бΪΪʱ˾ͽ˪ڳΨһҪǻ֮ҪԼʵ۱ҲˬӦһҪ˷粨ĪֻһĻʮòͲŻ޷ν֮ϣϧʮȴλ˲ðһԽ⿪Ľᡣ
ܿϢ˵ָڶʹ汱ܶ޷湫ĹпǱʮСʮ߹˾ͽģʮ߹оҪʮгųʮʵѡʮ߹ûòԸϻۣ䲻󣬵Ϊ˴ʮֵ壬ڹںǵĻӭҲܺá
֪߷ȥӵ۶ݼʵ۱ʱʮ߹һ棬ΪˣñԱ۹󣬵ʱʵ۱ҲЩ⶯Ȼʮ߹δΪܣҲû˵ֻ˵ʮ߹ǡ
һֱģҪȢ˹飬̶̰ʱ۶ˡҪ֪ܽλҲؽٽϵĽһչԸϾĵ۹ҲǴа⽻ź;ŵԱ֧׮¡
СϢƻʵ۱⽫ʮ˹˾ͽ¼ޣ⵽˵ķԭʮ˹Ȼʮ߹£òĲҲ˿ʮ߹ȴ⣬ʮ˹һֱûʵ۱µϲǽʮ˹¼޷棬˵ἤͱεڵĲ
Ϊʮ˹ĸԭǵ۶һŮʵ۱΢˽ʱһ¶ˮԵ˭֪ڹִм¼ʱŮȻ֣ǲòӽΪһͨʱʵ۱»Ϊұ޵ķʧ裬ͼʮ˹ҲΪʵ۱ϲ
һСϢڹƼ¹в޺ʵĹ¼ޣʵ۱빬кӵ۶ĹŮѡһʺϵŮɻʵ۱ΪŮȻ¼޷档
Ϣڵ۹ĺ䶯ԶԶǰ漸ڶжϢȷԣ˻ʹʵ۱ǰ޴ҲҪ취ûʵ۱¿Ŀԡ
۶ֺһŵʱʱĵȴ޲ȻյҸѾˣСǻߺţȡһʱｫȥϵ̶ѾЪҵ׼ꡣ˷СӶõ˳ǵѹǮʼݳ޵ĻӻһһȵĴ󷽡
Ҹ׷׹˸ʽͬĵ۶ʱ˿һɻ͵յС
޷ĸҲַǷ˵ǰãǵŬ£ۡѴɨøɸɾٺ͹ϼ£ֵڵʿ⣬Ҳ˷򣬳䵱ͶϲϲĲٸ³׼ȣ׼Ϊ֮ҹһٷʢޱȵҹֻ˪Ӱܴδָ߶Щѣֻڴָæµ׼ҪĽա
ʱ˿̵޷ȴѵðУ鷿ھ˼
һȥˣȴûаɣԼڵ۶϶Ȼ˻ʲôԼȴײûʲôıʣ»ʵ۱ǲͬԼ̤۶벽ˡ
¶һ˿Ц޷ѣһСڲˮİѲѷŻϡߣȲ˵ûбʣʹƽ˾ԼͲô۹ΣķȻֱִķңҲ̫Ʋĳˡ
¼˼ƣҲѵ޷ΪһŮԼ׷޷ǰද˵Ľ̺Ͳ龰޷ȻɫӢڣ仰ȷдڼ顣޷һЦ¶׵ݡ


ʮ ӿ
ǰ֣޷Щпû뵽Լڵ۶ȹһʽصҹ˰ֵ⣬޷۶ĽۼȻǹˣһӼ˼ʮȻԵЩӵ
޷λۿ˹ˣǰֵڵģˡ
˵ͷ޷վǰһ˴ͳ׾ƣվ³羴֮ɫʿǣ޷ҲЩǣ˴ͳڡ꣬Ҳһһȵļĸλֵܴ඼ǸҴϵͳϲˣţҲ޷ɵĺúӣĳн춼ȫλڵĵǣɵһ꼴ȥµһ꼴ƾĳһѪжߵĶǶ᰺ͦأУû˭赲ǰĽŲĻҽ첻˵ˣǸһǸԻͣ
޷ĻʿѪڣԭǾͱ޷泬һȵĸʹΪ޷׳ʮҲںΪ޷ĽʿһεȳߵݣʹоСҲȻ𾴣ΪǼ縺ı񡪡޷˵İȫ
޷ɿһ򶯣˶վͷһɶûжĻеֻһǻҳϺѪ
վ޷ĬĬעԼ۽ıӰĻΪʲôǰ˾ͶһһܻǵޱȳأΪ侲˵ԼǷ֮Ҳ̲ס쳤Хĸоⲻܲоû׷ˡӣʹսɳҲԶʤͷԼҲԹ޻ڣϾԼҲһԼĻԻ͡
ʹǴʮ½ķҲûøͣ½½鱨춼ҹμ檶ȰϢһ£ȻϾ޷ߡе鱨ӳڵ۹ԭǸν̫ƽѾ൱عٸȴǱžˮˮĹϵǻЭٸñذյĽ̻
½ķ̲סվһѽ鱨˵ϣƿȻʣȴࡣ
ֱǻ֮ԼĿеĻɵصȻȥٸ̻գȻ˵عٸܣһҲ˵ν̫ƽ֮ڸ֮á뵽½ķûɵһ񺮡ѵһʲôıУֻʲôأ᲻뱱ߵǼйϵأ
ʰǷ鱨½ķǻʵıӰһ˲俴ȥƺҲЩˡԽصıԽǿǰ׽鱨ϵÿ仰ҪмѰϢ½ķϡ
ãֱʵѰʲôֵ÷Ķ½ķŷݾ鱨ƣطٸл˲УǺͼıѾԵ۹൱Σֻһʱ̼ôܽЩһڳأ˵һ©ٱҪͷɸطǲˣϣ¹ظعٸڲԱ˵мûʲôǣ
½ķоһͷۣԱȻ٣ŹϽ̫漰۹䣬޾ϸնҪ۵𣬶ڲҲĲ룬ԼŸӵıԹǵùҹŪȨǲ˺
̾һĿ»صϣһ鱨һɨע⡣鱨ʮּ򵥣Ӧ۹Ͽפ۶Աڻ쳣ԾƵݷøһ빬һЩԱӴ鱨½ķĸ߶Ⱦ裬Աٶͻʵ۱µĺŹּҺɼҴʱ˿̾ʲô⣿
ϸĶһ飬Ȼûзʲô©ѵԼˣҲǹ֡Ϊ˻۹Ĺϵаأ½ķοԼѶְҵ黹ǸмЩʲôԾĵطΪʲô˶⽻йصԱ۶ϰԵŵԱأ½ķĴ⵱쳣ζ
֡ͬʱ˾ٶԤʾʲôأ½ķ˼Ѿˣѵʲô춯ɣѵ˵Ҫս½ķһվȻȱйؾ·鱨޷κжϣû˵ҽʱнӳ
½ķεҡҡͷҲԼ̫ˣˣʲôҲȷҪɸӣһɳصƣĲʹ·Լ˼ꡣ
ˣ̴߲˽ٵֵͨļͥ磬Ĵʱ
ü֪ƽվʾԼķ˽Լֽȫʢ磬û¶˿ԥɫתʿ˴ȥ̴˵鷿
ǣˡʿתСųȥ
ˣˣЩҽӵ鱨Ͼˡվں֪ǰ㱨Сӱεľ鱨鱨־ֳ̺㡣
˵ɡ֪һ֪Ǽֵ£棬Բʲô£ǧ߳Ⱑ
ǰһʱ䣬鱨ԱͷӳϿľ²ڵʱϢ˵ƽңԲδǵӣڣϿӶܵȺܴ󣬿ҪȡжԽӵ鱨뻹㱨һ¡СЩɣȻõ鱨ҲǺ׼ȷ
Ŷôأ֪˵ожļʱ̲סһ£ѵһǽ۷ңܣܣ漴ϷԼӿ뷨κҲʱ۹𹥻⽫˵ŭֻòʧҸᡣ
ǵģˣǾӵĵѾжǰ׼СӸϽش
𣿡֪֣ѵ׼ڼڼһսܰôʱĪĴֱ췽ҹ̷ҡҡͷ
ǵģˣ˫ܵλϡСӽŲ䡣
Ŷϣ֪ԺֳϱߵĵͼϣӦһͲסįˡ
۹Ͽ׸ϷḮڶʹеƻͨӰԤʾŽвƽ鷢һװȪ۾Ĳ鿴ǽϵĵͼԱ߼ıģԱĵȺŽڶʹ˷Ȫ߻һװ꺺ӺһʿӣȻϵڶžųлϯĻĽס
׼ôȪ̧ͷеʵ£װһȪԵ׿
ˣһѾ⣬ӦСʱ˳չлԭһ۵ӵܣСȪһȪδ˿Լһѧϰ˹ϵֵһ㣬Ȫ游ִһȨʱлҲȻȪľĸǽϵһŵĸųڵڶ齨ȪεڶŵľųȻȻĳΪϾĵڶ


ʮ 
˵ͷȪֽĿתԼϯĻĽףĽףô
˵ͷĽϵƶԵ̣˿飺Ӧûʲô⡣䲻С˿ڶʮַɢǵνֵһᣬǵľҲһ࣬ټ֮ǵļҪؿѾǵǲܼأһҲġûţһӦûж⡣
ּǱôȪ˼ʵ
ּҵĵڶһж˶߱߾ĸʦűҲһθڱǻ󣬲˸ľӿɱҪǿֹ࣬һڳԵµû˼ĽǸһ˿ܵЦݡ
Ľ֣˵ӲǷֲɢңּҾӼбͻƣҵֻҪʵǿĳǰСǰḩ׳ƳġлԼĿ
֣⻰һҲҪֲȻɢȴפڸؿҪƬ᫣֮Ľͨ㣬ֻôһҪ·ͨǸӵսǿһЩҿֹܷ˳ʵļƻءĽײŲæĽ͡
ϲСǰʵȴ˹ϵãǷɫԣͶ˵Ļڵ˺亹˴ûȣǳֹ۾Ӧأο亹Ҳֹ۵ΪɣĽȻǶԴ˴ּҳ֮Ԥһϸķǣһ˵ԱߵļıԱͷ
亹Ѿ۹ʮѹôǼʹֹֹ۵жҲİɡҪҵǸЧʵµҪ²ֹ֪۵ľѾͷ˸ˡлδ˵ȻԼľж޹أú̽̽֡
л˵Ĳ޵ķʸ亹Աߵ۹ʮѹˣǰ۶ϣܹƽ̸н⣬ڴڸͳǰҲһ飬Ϊ˸Եľ棬ΪһСϼ죬飬Ҳ˽ļҳǰ֧֣شЩҺͳǰδػͬ⡣
亹Ѿ˴ͣսЭ飬߷ֻ˲ĲӣֱŶѾ֧ʱͶսڱսߣѾǼڣ˭֪գ۹׾Ҳ۹ڼںһʱǲ׷ƵġôҲɵӣһֹ۵ľռǽֱּҾӵĵǹҲǲİɣȻмȷҲЩ糤˵Чʼ£ڶʱΪʹֻ亹˵Ľֹ˼ˡ
Ľ׵ⷬ÷ѱлĻҡ˵ļıԱµͷһֱûȪҲ΢΢˵ͷл仹һЩͬҲòԼͬŵĻ˵˵ͷû˵
ĽףҾȫȨˡҪսָԭĺƽ״̬Ǳߵ˻ṩģƲд⡣Ȫʮİŵصλ䲻ʮҪƽ̹ط֣ڷչũҵϵʳѾﵽ˼ޣʹǷ곽Ҳֻܿãܿסһ޴֣ԺķչΪҴ˴ּҺ亹˶鷳һƽֻҪܹصͳΣǵʵһԾʽķչ
˵üΪȷصعϡֵĵδ࿪˵ĵҲδЧʹãֻҪǿƴ˵أʵ񣬾ÿԵõչԴǵʳӦ״Ժּһ亹˶ݣҲ١ĽҲ͵
ֹ֪һھڸʲôأȪĿ˶ߡ
ʱ˿ֹ۾ڸʲôأ
۹ϲĻضشһش϶ʮؾͽؽ磬ʮ˱һҪؿɹأеĿһСؿ֮䶼һЩǳΣмҲмСһ·ͨһҲһҪĹؿοڣؿפԼǧ˵ľפ˵ǾֻҺͳǰľӣʵҲȷ˹ά
ؿԱһٶڣĸʦŵľװĸʦź滹ֱضʦźͻʦʦŵĵطӣ׼ǰ½ͨѸٸ
Ʒ鼤˧ȥɫҲЩ죬ϾǵһԼָ˹ģսۣ˵Է׼սҲ̫Զս仯ǧ˭Ҳûо԰վ˵˳ս۾һ˳γսָôģս۲ܲϲָ֮еһ˿š
ӣһжѾ׼ֻʱһɷվԲ鿴ͼǵڶŵĸųҲƷ֮ϲԭһŵڶʦŵʦųٱһþսϾˡ
Ŷ壬첿ӻûУƷ˷ܵĴ˴֣Ȼʵ
һ첿ӸջһжԤƵûʲô仯ٱ֪ԼأӽԼУϣԼôӣԼȻһѹⳡսӦûʲôʱ⣬ȻԼҲҪȡķʽսΪڵռ׼
ã壬ӽ״̬һСʱСʱԤƻ𹥻ƷŬƽһǰ׸ԼĻڷսָ
´˯ŸӪʶʱʱ˿ѾûбҪκˣʹҲãһһж֮£ּά˸ĺϷΪʽϲˡ
ȻڶŵĵһڶʦλĴοͻʱֽӵһֵ鱨鱨Դȴһ·߱һ֪ʮöҵĴ͵ฮȻӵ鱨Űɣв޵뷨פڴοڵĲӽս״̬ͬʱפ׶ĲҲ䱸״̬Ϣٶͨҡ
ȻƺһжԵ̫һЩפοڵפõ鱨ǿ˶ԹؿĽ䱸ɳ̽⣬֪ͨĿ·ϣڶŵĸʦѾѸײڶ֮ƺ¡¡ķֳͷֱ򿨻ѹ˹
ʱ˿̣ʱ䶨ڴ½69528賿0ʱƺӵ۹ͳغµһ꿪ʼʱ28Ҳȫ½ϵ˵ļڣϰһ죬˶Ҫڼȡ
֮ǰСʱҲǴ½6952722ʱ۹ϵڶʦѾڸų󿡵´ϿϵݸԽ߾ߣֱأԺ󣬵ڶʣʦżֱھųл³Ͼشɽ´µĵ͵ؿƽìͷֱָ׶˹ǡ


ʮĽ 
ӵ̺ı󣬺֪˿֮УҲ֪⻹⣬Ȼͬһʱ׼ϱߵڰͦѡʱ侹ȻĴͳѽڣѾ亹˵ж̼ùѾҲˡҲһĬţ
ղ̺㱨ҵľӿ϶ͻչж۹ʱ鱨ڴ֣£Ѿûʲô赲ҵжˣο۹ľȻ亹˶ţҰѻѡð
ְĿصϵĵͼУ֪üɼҵĿȻ֮൱ˣϾڵľУȪ϶ڴ⣬Ѳ֪˶ٹһ١
ּҵĶ˿ɲеô򵥣ȵ˴ģӵչʹƱҲδַܳӣǱ亹ˣ˵һԴΪַӦ亹ڵ۹ѹ£һʱǳ鲻ģǵֱأҲڸżأֻӦأ
˼ãǺ֪þɳһʱҲ׼ȷжϣֻ˵亹˺˾ӲܣǵжܹﵽһȷЩԤ⡣һ£֪ҹʵ۱»㱨¡
ŵ˾ͽԵʮ־񣬵֪˵󣬻ʵ۱µĶͷĵ󳼵ܣֳŭɫ
ô˵ֹۺȪѾ˶ϱ߽ľ׼˾ͽµȫ˭ҲԸʱЩĵϢ
ǵģ鱨ʾǸϲ嵽ʦŵıѾ㹻ݻ˺ķˣ΢жϽܾڽ֮չ֪ɫЩף򾲡
ǾʲôӦԼƻ˾ͽ³һʵòʱϢʵڴ£һ֧Ӭӵĸо
ر£΢Ҳǲŵõ鱨»ûӦԼƻǵľڴפڣ亹˶ţڽһźʦפں˷͹ڣлʦפڽ˹߾ӦԿ˵вʵûжıˡҸĿǰʽǼʹиҲڼ֮ڵúã΢ҵս½̲ᳬʮ졣֪ͳ
֮۹ֻ۵ɵɿһжΪ˾ͽµѾЩζмƺһ˿䡣
󳼶亹乣Ҫ˵Щʲôջû˵ֻĬĬĴͷȴʵ۱µʥá
һ̶ҪλԾ۹˵ϵһ̶Ĭֻǽߵӻﲻ֪ƣյš
ʱ˿ڻʹĸСǳЦϲȺǷ׷ӵϽͷøֻףһһȵļݴ쵽ĽգΪһʹµһĴ쵽ˣ︴յһҪˣ۹УȴһƬԵС
Ҳ֪˶ã˾ͽ²ѵ۹ľƾЩ泼޶ΪΪô
֪һڿɬĭŻ̧ͷƽŻʵ۱µ۾£۹ķԼ˵۹ж˷һһϦܸ֮ı䣬ֻ̲ʱ죬֪ⷬԼЩǿ˵۹Ѿã̫࣬һ뵽ʵ۱µָֻĻôʣŸίο̼ȵĻʵ۱¡
䣬㲻ذοޣ޲ɵӣ۹ֽΣúܣֻһʱижˡˣ㻹̸̸µӦ֮߰ɡֻ¶һЩ飬ܿ˾ͽ±ָ״̬һ˫侲۾˾󳼵ϡ
΢·ǹͷչҲӦ֮ߣһһֱȷҪõµĻشӦĶԲߡǾϵľ֣ʵֻڲ̺㱨̶һСʱ֪ѾӦԷȻԵ۹޶ϵ׽ȻͬķȴԵ߲Ӱ죬սֵķչҪõʵ۱µʵ
˾ͽ˫üһ漴չףɫʵкʣ֪ܵ޲ԡ
΢һ£΢һ£ڱУ亹˻ҶԵ۹в󣿡һ˫۾Ķ˾ͽµϣȻҪõһȷĴ𰸡
˾ͽȫһôҲû뵽ʼһ⣬ʵҲ뵽еļƻ϶йأԲŻõԼȷд𸴡ĬĬ˼ţδ˵֪ҲʮģһԣֻǾĵȴʵ۱µĴ𰸡
䣬⻹޸סˣ޵ĿӦ亹˵в󡣡˾ͽ¼ѵ˵ԼĿ
ǱΪʲôһΪأ֪ɰʵס
һ˾ͽ΢΢ͷһµҹȻǵ۹ڲ󻼣Ȼʵʱֶкܴϵ޲˵ڵϾ۹ҾҲ۹Ұģ»ðȻԵ۹ʲôֱӵĲٶҲǽܵ۹Ӧ˵۹ҲһԼ
һ£ֵ亹˲ͬǱĺᣬд棬Ұĸټ֮ǵ۹׾ƣʵ͵úܿ죬Ѿȡ˽ͰأռԽټչȥìͷָ۹ٺͱߵļ۹ĴѣΪ亹Σ󡣲ȣҲֻǻǵĲˡ˾ͽºһ˵˶ﻰǶԼĳ£Ȼǿǵԡ
֪Ŀأ˵ԼĿ˾ͽ°ѻӻظ󳼡
¿ͬҹȻǴ󻼣亹˵ķչͷ̫ͣѾΣ˵۹ͳΡ̲Сẉ̂ǿʵЩΪѾصӰ˵۹ڱǲͷºأǻ̼ЩͶԵ۹Ұĺ͵󳼵Ļ̡
ţǰڿ̸һ̸ĶԲ˰ɡ˾ͽ¼֪ȫԲߡ
£ʵܼ򵥣ҪֹּҺɼҵΪֻ亹˴ɺƽЭ飬Ҳͣսָϵڽפľӳ룬ڳ亹ǾΪģȻȻģҵжվͻ޹գΪ亹Ѱ˺һƬǵΧǲָܻıΪֻǵӶߵĴѹƣˡ֪˵Լĵһ뷨
һеȷǰ뷨亹˵Ȼ֮ãɺƽЭ飬ӱ߾ϾͿ԰ѱӴľ񲿶Ͷ뵽սߣҵжܷ˳ʵʩֻдһʺš


ʮ ʳ
Ըֹǣһð취͵ĵ˵ͷ˾ͽ¶ɫа̾ǾרңϾͿóӦ֮ߣȻԼ˼
еڶʱĺ֪ҲøţȻǶԼʮֵ⡣
ŶǸϸһ˾ͽҲܸȤ
亹ԽԭƬΪԼΧȾָ֮ģԲŻ̲صж֮ôææʵҲ亹˵Ĵ̼ٲ֣¾ûǵķˣȻѡʱֵȷҲյ൱ʱ򣬸պڵ۹ǣ亹˵ӵʱ亹˼ʹĸȴҲΪ
һ˫Ȼ˲ìܣ亹Ʊز׵֣пðճոմӶս߳صֱŸ棬ʱ޷ȪӰ죬ֹ˵ȴǸܴвпܵǵľ¼ƻʧܣȻм仹Ҫ˫ԵĽչ֪ʱ΢΢¶һ˿Ц⣬ȻǶԼĵڶġ
ţпܡ˾ͽµͷͬ󳼵ķ
ң亹˻ԼӰʹ˳ǽҶɾ޴Ӱ죬Ȼ֪Ҫͨһ鲢£Ҫһʱ䣬ʹܹԼȷļƻռǸڵọ̀ᱻ亹һֻװױ亹ˣǵõһĽڡ֪ܵķ˵˾ͽͷ
֮۹Ӧأ˾ͽºĸǿˡ
Գ׾µ۹ԼӴڵľ²𣬿԰ڳϧڼڼһ̵ļƣüϲǰ⽻ϰڳǿӲ̬ܾ亹˺̸ҪԽ֪٩٩̸
Ŀأ˾ͽһʱûԼĸ󳼵˼
ܼ򵥣Ҫ亹˳鲻Ǳ߱ǿѹǵֱŲҳȥҵжܴﵽĿģǵļƻʵһ롣󳼵¶ŵ⡣
ֻҪֹۺȪһ㹻ʱ䣬ֹۺȪ˺վȽŸϾﾭ÷̶ԶѷϿҲ൱壬뵱ظϵҲ൱ǢֻҪվȽŸҵҲܹõܴߣ亹˵ìܳἤҲͻ߱亹˻һսʵˣһսɱ⣬۹ɽۻ֮˭ʤ˭߹̲˵ʤԪˣ۹ҲӮһ൱Ļʱڣνʳ֮ơ
һƻȵһӸϵĳͻϵĿƶҺ亹˵ǲܷģռ֣亹˵ʵͺǿңһʱ乮ͳκգ׳ʵ͵֣Ժ֪Ҫرס亹ˣ޷ڳԸҵľж
ƣã֪ķߣ˾ͽ̲סİо˼ԣǼȥɣǻɾ䶷ʤܣ־Ƹѡ
ͬĵͷ֪õʵ۱µͣıԣ˼ֶʹһƻ˳ʵ֡

һȻټӴߵıͶ룬ұֽ̬ƣֶ亹˵ǿѹڶϿľѹ𲽼Ͽפͨʾң۹֧Ƕţ߾ٱ֤ܹڳӦп亹˺˵ľв⽻ٴ飬ҪǶϾ亹˵ľҵҵҪ´󹫹ƹ亹˱һѹʹǰȥЭӸ亹˵ѹβѹˣҷֶԤ
֪һԼļʩ൱ɱٴûʵ۱ݼʶλĸ󳼵ıŸɡ
ã˵úã⼸ʩȥ졣ȥ޵ּ⣬óŵһڶʦҹϿפϲǰߵľӽһս״̬ıüƻڲϱúʣϽƺгˣЭж⣬Ͽϵͨɰ䰲ȥפľҲɰ䡣˾ͽһƻҲɣɾķҪҹִС
΢ȥ졣֪ҲƴǣҴһתȥֻ»ʵ۱һ˶鷿лϸĻζ
ͬʱ亹ɣֳǣȺӵǱƺӵ۹ϿĵԱĽ鱨鱨ͼ³ҵ󺹱ϣͬһʱ佫鱨ת͸׾죬׾Ҳڵһʱ󺹱ϣ
һ˯۵ıϣɫ׾쵽ɫԺתæкԼĵһĸ
죬û뵽ֹۺȪȻǽһ֣٣ܣǶС϶˰ϣȻ̾ȻͻĻϢЩ˷硣
ţ󺹣ǵȷЩˣû뵽ֹۺȪϢģϢȻ˼ڵʱôһ֣Ϊϵ׾ɫȻҲ࣬ʮ侲
죬Ǹô죿ϣϣԼҡ
ڵȷЩΪѣǵĴڱ߱ƺӵ۹ľǣţܶõֻбֱţҵһڶֱŸմӶ߷زãδõͲ䣬һʱԳ׾üƺ˵⻹ǡ
Уڹ˲ˣõֱ϶һڶֱű׼פԽоӽս״̬ʱ׼϶ڶʳϣʱʾΪһ֮ľϡ
һȣ󺹣һǵĹæȰ衣
죬㻹ʲôǣϣԼʮء
󺹣ҵĵĲңǰԤһգһл߶ʲô仯ǿɾ൱ˡ׾˵ԼĹǡ
˵ƺ˻ǻû٣ϣɫҲȻҲ뵽һ㡣
˵ƺӵ۹ʮıԱǶԷǵѹ󣻶ߣֻбƲţӦ˵൱һ˺ԼǾͿܸܵУѾûпɶõıˡؽҲֻĸţҪԽѾ൱ţٳ˳Ҳʮѡ׾ʮѣѵ˫Ա൱׼ȷ
Ǿ޲ۿ߱ǵĶϣг˲ʡ


ʮ 
Ǿ޲ۿ߱ǵĶϣг˲ʡ
˼ҡҡͷ׾ϵɫ󺹣ͳ˵ļҪңܾܲ£ϣܹһЩʱͺˡ
ϣ۾һ԰һ϶ҲԸ⿴ֹǴƤӵ£ȥúܾܲǳ档
󺹣ЩԱǵֲǲ֪ҵĿ³ûֹͨ۶Ѿڳˡ׾Ц˵
׾ôһ˵ϣеĹâôһĵأ
Ҳعֻģǿȹ۲۲죬ƺû춯ڳǵ־Ҳ٣ԸܶһЩʱ䡣⣬ʵһŵıƣ֪ôʱ׾ЩԥҲ϶
д⣬͵㲻ͬҲûռԽȫĸŵĲӡϣƵ
󺹣ľӱѳ˹ֵ֧ķ룬û¼ʹһǲǺ޳ӾӣϾһʿҪ൱ʺͽǮǻҪʱա
ϣҲ֪ԼΪ󳼶ԹҸۺƽʮעأԴҲʮأһ㲻Ԥ׾Ĺ滮
ι£ĻХϣţڵҹл쳣ĻߣصͶʯϵǽƽͷ­Сʯ鱻߸ߵ𣬴ķ£ʱ𰵺ѪĲҽ˷ǽ£ܼϵʿðļʸʯϵĽ𣬿ںʿǺ˫ۿݵţܾȡͻơ
սǰҲпĹս״ָ˹ģƷ쳣ţһ˫ƺҪˮǵͨ죬ĿתĶűӳһĳǽˮһ̧˱һ˿ͬ۹⣬עѾȫⳡսĽϣ̫һʤˡ
Դּҵƻȡ󣬼һֱһϣһԻ͵ʤ֤Լʵǵ˵⼸жԵڶŵѵϰҪ൱ϸڴﵽ˿̵ĵزҲһ²ٵĲݷϵǵڶŵս⼸˳չ
ԭƻܵͻϮȴ鷳Է׼ȻԷԶѷԼһƾǸǽλҪʹʦŷּҾ˳ڵʧƷɲں֪ԷʵԶӦԼĹƣֵֻǶԷ˽⵽ԼһͻϮƻ
ʱƣսԽԽңԽԽпᣬǽѶʬ壬˿赲͵ʿǽϵҲ֪ƵĽֽʲôһһķơ
ǿоٶȣЯĹе࣬ҶڲӺ൱ʱֻƾżªݶԾоƵĹؿʹùڳڳ˾޴ʧںʱͶʯǳͼ֮ڵǿеʹսֿʼڹһת
սһֱڶ磬ƾųԷʮıԼǿսڸ˽ǧ˵ۺڶҪĹؿ׶տأʹҪ̶ȱι˵ԶԶ磬ǰƺֻͶһ·ˡ
ͬʱһͷϣڶŸųٱʦԵ൱˳ڴںƽ״̬ϰ˰ݵɹؾں޷ʦŵͻȻϮʱټּ֮Աϣ˲СʱۿɹرȫּС
½69528峿8ʱռɹغĽٱһӵʿפɹؼѺ²ͣ򿨻׶ͦ6ʱԻǵĹʽչвǧ˵ĻؾڼĸСʱͶڶ֮ǰ첿ڰȸǣӿȸתˡȻʮСʱ󣬿ȸǳ¿˶ಮҲٳµĽٱĴͶ
֮ҹ˾ͽȻ鵽ҹҹȴ˯ʮ̹Ծ󳼵ļƻܹһ˼ȵ˯һֱΪʱϵòĺλʱŷϾҪʱˣǼĴڣԼҪڳڼ̳ʢ¡صİݼʽ
̣תһ룬϶ǿԼþûôȵ˯һˣǾϵʱģҴҵĴϴţλڻʹļ̳еĴѵȺˡ
̳شʹ泯ʼ԰ıҲչһ϶ĺΰθʽ·߳ͳȫ֣ھֲγдҪʽĲ֡
ǽǻ԰̨һˮأӳŹ׳ˮ̨صϱͼʽֲֲ̳̳֮ŨµȪСͨɫ徲ϲֲ̳֮¶ʮ׿İٲ̨ΪĻԣһ̵Ĵ羰̲֮룬ͷյıγǿҶԱȡ
ˮ̨´̨ףԲεĴˮأһƺӵ۹ʵ˾ͽԨӽͭˮصȪߴʮ׵ˮˮڰɢγһĻĻˮƮҡԵеʥַ˹֮Ĥݵ뷨
޷ĬĬעǰߵ޸п뼸ǰλƺӵ۹Ĵʼ˴һСսıڽʱǴ½ǿĵ۹һʷǶôĿɸٿµĵ۹뵽ŴӶȽȽ̫޷ȴһձɽĸо
̳һԲ¡ṹ壬ûʵĵΣƺΰָͣ׶ԡ£ڳд޲ĿѣԣС
ļʽȴ൱ֿ߳﷦ζ̨ȻǻҳԱ뷨һļλԼ׺λǰ޲ֳׯµģ޷汶ĵʱ򣬵̳ʽǹٽעȫסˡ
߸Ĺ͢˿Եô壬һ˿üĿ续Ľȴ̺ź˪ıζǸͦı˲ʿ֪һ־ΪǿŮԣ˫Զɽü̶ӸǳϣһϮĹ͢ðΪڵ˶Ϊ֮ѣֻΪ۷ʵ̫ˣڸ޷̽߾ϵ欵ʵġ
޷ʼŮʱԱߵĵ۹Ͽ䳤翴һϡƵĽ޷´飬޷ε²Ÿ޷ǵ۹͢ǹٻ̫ĵֶŮõ밲˾ͽ˪ĵ۹֮һ
޷ŻȻѹܹ㵹˾ɫĬĬţԭԼȻѾӵ˵۶֮һȴԵüֳһ÷գҲһһɵɵվˡ
еľ񶼷ʮ׿ǹϣ޷ҵ˽ҪĿģĿ֮£һɶַݵ̬˿˿Ůȷһѵõ


ʮ߽ Լ
öɤڿвǼ±Եޱ߿ֻϧĺ˪ͱĿһблˣ޷Ҳ⣬ֻϧ죬һҺ
ƾǹʱ۶Ҫеĸ޷ȴԵĲɣΣֱԵĽϿһŰӶ̨ϱѩŮ״̬ѹ
䳤߲ߣ̬ӷףһĴɫٷȴԵײֵͣһ˫С۾˸ƲֺδΪһ˿һֻЦĸо
ֻǱ޷úܣܹڽϿȫ۹һָķȱһʮ겻ͿõһֶǶôĲ򵥡
ϵܣҶѵûص۶ʲôʱпգϸ۸úþһۡѹ䳤¶ֿЦݣͷ·δһ磬ʹ֪Էһģ޷иоȻʮ
ϸУֵĸҲϸ㶨ʱɣСһ׼ʱϸһҪҸζĵطڱݴ͸ҵƷƵĻšͷ޷ˣһӦ
С۾һƲΪ˲⣬䳤΢ЦӦϵܷģᵽطһķ顣˵ϵܣô
޷ˬĴӦ룬ŶڼĻŽܡ
¡صĽգƺӵ۹ռԶߴٷ֮ʮϣĻӣ˼Ƚ⣬еľҲ໥ܺϣϰ˵ʽȻȻҲΪ۹ҪĽա
Դڹ˶ԴĳݣΪ︴һ꿪ʼļڣԴǱݹϵÿһļڣһÿһһеĳһ죬һʮִֱһԪҹҼһԪʳʽ
۶ǵ۹ξĻģƼ˵۹ľÿһļڼ䣬Ҳǵ۶ֵʱڣǵ۹ٷ֯ǸˣƳףͽĿν廨ţζ۹ĸԣʢͺݡ
˹ٷٰĽĿ⣬֯ýһЩаҲʳ¯ڶյĿ۹񣨷Ϊ͸ࣩ۹̻񣨷߷չǰĵк߷չǰҵࣩ۹羰ʤָ񣨵۹ĿĶȼϢУȹٷϢŨһЩһЩζأ۹żа񣨷Ůࣩ۹а񡢵۹Ļа񣨷֡赸ࡢѧĴࣩȡ
ԹٷһЩҪȵԣΪᳫ۹֮磬ʵ۱ҲԲμӣʵ۱±Ƚϲӭӭʫᣬ˵ɵ۹Ժ͵۹Ļٷٰ죬ڻʵ۱µӣö֮ҲΪһΪֵ¡
һЩҲƳһЩԵĻӭڵĳᣨÿڼڵ۹˶Уɵ۹̻죬оøʢз³μӵĻνĵ۶ҵϻ۶˳֮Ϊ˵а죬Ҳ۶ͨյһ£ⲺǶϲ£Ծ۸ҲһŸĺûᡣ
صе޷æԼݵͷ˵ֱһ׸壬һԼɣÿϳ룬޷ӽס
䳤룬޷治ɵ˼ı䳤νϿһְʮ꣬뽭Ͽ߸ĸŷ嶼ϵڵطҲŵ۹ҵ棬۹ҵ衢׳󱻳Ϸ壨Ͳʿ壩Ĵˣӵǿ󾭼ʵϷ弯š
˵ڽϿӵϵǿӰɱĻһǿ뽭ϿĴǣʿ壩ǧ˿ƵĹϵ߻˾ͽԪŻ򰵵ϵԼյĸ鱨䳤ƺߵ֮䱣һ˷ѽĹϵȷ໥ַ֧໥Կ־ˮˮలµĹϵ׻˵һɽݶ޷ʵڲ˫ôܹάĹϵҲ޷ϣܹ˽˵ԭ
Ҳ˵ĽлһЩ벻ջأ޷
鷿г˼޷оģָ˪ӰѴŹϼٳţڵһĵ۶쳣֣ҼһῪӭͣʢףҲӽĻŮڴһ죬ܹغúϢһҲǷһٰɡ
ȻǱ񼯡޷ȴĲɣֱŰµĺ˼˻
ˣн鱨۵
ϸĶŻ鱨޷Ի֮Сʦŵĳҹ£⽻ǽܳ⽻󳼾нˣ
鱨вǹŻԾ׼ȷĿ޷β鱨ʵԡ۹ʲôϱ߳ʲô⣿ѵ۹Ҫڼڼһ֤ʵ۹۷ɣ
Ҳ亹ʲôж̼˵۹ᣬ亹Ӧò޴֪ҪĽôִ£Ǿأ޷ҲûϵԼκ亹ռԽж˫ش̼£һֱ躹޵ҲͲסѡΪǡʱͻϽĿ񳱡
£ϢѾʵˣֹ۵ڶȫܵϱߵдģжļ󣬶ԭνѹĵһѾȫصǰλãҶս״̬鱨Ա鱨ƺδĸλʲô棬ȻԤϵһ㡣
ϣֹϺ̲סˣϿ˳Է⣬Լܵúȵɣڲ֣ɾûлˡЦһҲܴӰ죬ҲŪŷ顣
ţҲ壬ȴòΪǵľס亹ˣֹٵʮҲᡣҲúúһ룬ӦԵ۹Ĺע޷СӿĺͷڶѧһСԭ̾ѡ
ֹ۱ضǣϣڻʵ۱ǰΪж⡣ֹסЦ
Ѿ˰ɣ˵ֹ۵ĶѾ˵۶ΪǵжҲ϶һ졣ԭնĵ
ϣڸӦԣһֱλû˵˾ͽڿǻˡ
һλӦðһѣʵչԺҲаȻղһϵˣںܳһʱǻҪ໥ԭ̾һŵ
˴£ʵ۱²װݰɣοºԵº䵭ƺں˾ͽԼĸܡ
ٺ٣ߣֹ۲һϵ⣬Ҳ˹˳˰ɡײԵ˾ͽһ˿⣬üʹĺİҲ̲סһ⡣
°ţҴԵӡĽƵԼϡ


ʮ˽ 
ƣڽɻϰߣ鷿Ĵϣ޷ʾ˵¡
лл˹ģܹϰߡЩɻһ׵޷棬˵ƹش
ԴӼ޷δҹ˵Ƶ̸һжһͨһִڡѲߡغеĹԵôĿζ˵ƲںΪɽ˼ҵĳӣܵϸѵѧϰͽ̻κ״̬±ƽġ
Ȼδ¶ʲôлЩԽУ뵽ԼɱвЩͬǣͱԼɱĹԼӦԶʤЩδϵͳ似ѵͬ¡ͬһ˿Ĺ羭ϵţ˵ŷԼʵҪѧϰĻкܶࡣ
ΪԼͷԼ˼꣬¶һֹĽħȭɵ̾磬ҸоԼҲҪܴﵽ־磬۴µӵҲ޷ӢƼеԼڱиͲҳݡ
޷ĴǰԼµˣӢȴּһ˿͵Ϣ޷Լûпˣ˵ȷǸֵ˲š
ܺãϰ߾ͺãܾеһЩЩͬӸעصǼɣϣӦһ㣬Ҫøá޷ŵ΢Ц
˷ģƾṼ˵ĺ˵ʮֹɡ
˵ͷ޷ɫ۶ۺܺãǸ֮ţᣬ֮ǰһЩ⡣
˵һЩʵּһЩģ㽣õĽܿʣ֪޲ԡ
˵ǹ˼ҵĳӣ֪ʲôϣ㸸ƹܹ˼ػţ޷ʻ֮Թ˵ƵĴ
ϻǳӣ±߻ֵܣҲֻȵС꣬Ҹ׳δǹӰ⣬иϣȦӣȥѰҸõĳ·ԼҲϣڴ˵¸ɳһҵ
ã־޷ʱ˿ȫǰ˵ʵԼ£Ѿȫռһߵĸ߶۶ԷȻˣҵĽȥеһʮҪĹ
Ը˰š˵֪һҲһ飬ɵһڴӦ
ܺãǰȥΪ˽Ҫĸ鱨ǹ˼ҼȻһֱڹ棬Ӧû෽֮ʮʺϣһһЩЭ㣬ȻҲҪǻʽ𡣡޷ЦŵͷȻ˵Ƶֱˬ
˵һϲһǣϲĵȻ޷潫Ҫ񽻸ԼѾȽεѡǵԼȻڹһԵ磬ȴԼδ¹ģԼ˽յ鱨϶ͬԼ֪ܲʤΡ
΢ʱ޷ȵվļƣҪ̫ǣ󵨸ɣʲô֣ǶⷽרѵҪ
޷ѿǰػǸԶ־һеԼģʮͣҲûУԼҲδ̫ϡˡҪ˵һʩչܵĻᣬԼ۹Ƿ׼ȷҲĹ˵ƵҳϣϾ˼æڱԼڷչһ׳ʵĺûᣬƾһѾεĽһӰԼϣ־οԼܻøķչռ䡣
޷ĹԼ˵ƲٹǣӦһ߾ȫɴ˽񡣡
ҪȻ˼ڹкܶĹϵȻµһԱͱ밴չƶ£Ϊ˻˽ϵ񣬵ȻȷҪǵĵطҲǻԿǡ⣬Ҹڹ齨һ֧ǿ鱨飬鱨ҪȥѼһϣҪ໨˼Ƕ취޷ȻǸЦݿģ˵¶˿˿Ȼù˵һ
ףһ˾ɷģȻ³ػǷֵ塣˵æӿڴ
ǺãҪˣʱͬϤϤǹʮ뿪ʱǰš޷Ҳٶ˵ֻø۹ⶢ˹˵һ̵ۣĽ̸
ڹ˵뿪޷ۣϸѯһЩڵõ۵ϸܺ޷ûţ˲ɣ˲ã޷á
޷ϣ˪Ӱܻ⡣һƻŮһӹɳΪ氮ӵٸǴϻ϶ЩһʱӦرٺ͹ϼŮǷ׽ĥǸеЩ飬·һֻ͵ʳС񣬺޷İοĽţࡣ
޷ϢǰϰߣбڴͷᴩŮľͷԼϡ
бž۾ˣ˪Ӱһʱ䲻֪ôƺԴǲܵĹϵ󣬺ȻٺʣзɻЩùܽвڣ޷Уֱ֪źá
ƺܵ˵Ŀ⣬޷תͷȴѲ£ǺȰĽëأ΢΢ѡ¶һ˿ƻЦ⣬޷Ľ»̽ǵ鹵ļ⼷ѹ޷أ˵ˬס¡ͦεָḧŪһ飬ϵȫʱһ
磬Ҫڵֲס޷ţ˪ӰİĽøӿ޷ǰ಻ס
޴֣㰵£崲һѽѽһ׻ɽyunyu
ɢ޷˷ʵҷ˵ʵɣʲôʱ
һ˫Ȼ˵ķ޷ϸһ˿ЦţҲЩȥƿɲҡʵ۱ڿǶҲĵĽ˵Ǵլʢ磬ǡǡ˵һ⡣
ߵһ֧鷿¶˳ûвʵ۱¶ģô죿
һѽ¶ѩ尴ס޷ЩεĻش𣺡ڻ˵Ŀ϶ˣҲ̫ʢˣôô೯д󳼵Ĺ˻ʵ۱µĽġô˵޷ȴ޶ڵ˼Ͼܹץס෢չһ־һ֣һζհǰ˺󣬿Ҳڵľ档
ڱ¼Ȼģ㲻Ǻ뿪۶˵˫ü
ٺ٣ƣйǽݡܻлģҾͲܰ۶뿪һοڱҲЩԥ黹ûߵһ޷治Ųæĵ
Ҳ˵Ҫһ¼㣬˵׼Ҫأһûᰡ˵ʮ۶ʮ߹Ҳ˹ɫҿҪúðաһΪ޷Ŀȴڸǲסһɵζ


ʮŽ 
Ů¶һ˿޷еע⵽ˣû˵ʲôֻǶԷ¡һ§Լӵߡ
ŵıԵó־һ߽űżλʦܵףأһ߿ʼڱȴԼǸŮӣһŮԼǹɽζľ̲ס޲ϰȥٸһ
Ǽڵĵһ죬ԼΪɵˣеĺҪʱȻ룬Ů˵ζٺҲֻһˣο콫ҪӲԼɣԼҲúúðŰš
ȻѾע⣬Ͳҹֻøѿ³֪ԼǸӵʵ˵ҲڽпԳ۵ԣ۹ӴޱȵĹһ˵ֱּҳˣһڸ˶Էʵ󣬷ʶúŻȻԷӪȻҲԼ룬ţųΪʵµһĴɣΪ룬ʹһЩΥԭ£൱ۣҲϧ
õش۶һأΧ඼ͨҲһС͹㳡һгȥŵĴŲʮֺΰԵùӣһ֪һие׵ɡҪµصڷڵһãҪµĵطһҪټйԱγִС
ʦ֣ʲôֵôʦڣھͿʼ׼ʻǷʦܼҲĸ
㲻ô࣬ǸҪǵʵֵֵһͿ˼ҶǵĿˡʦǰԵʮֳȡ
ֵļӶʦܣʦܻɶͰʦݼ⣬ҪɵӵĵϣҲҪڲӵѵɵ⾭Ӫɶĵ۰򣬲ɵĲݼɵĶ
ߣǰѵôˣĿתֵˣһСĺӣʦܽ
ģʦ֣Ӧû⣬ҺʦֵĿ顣СгĻش
ţܺãҲңҲ֪ԴӴʦΪǸŮ˳ߺʵһǧɣ⼸ڴİ߳ǵĿ껹кԶǵĿǳΪ۶ĵһɣ밴·չƣǵĿһܹʵ֡
¶ȵĹâҲȾΧʦǡȷ⼸ڷĴѾ𽥴Ӵʦֳһ޴Ĵ˳ӰҲ𽥻ָյԭΪľ÷Ҳ˺ܴĹۣõۺʽ֧֣Ҳȹ̵ľԴڽ˺ɵǳͷָ˼ʢʱڵˮƽ
ȻһǶ֪ʦִĳǿȨֲܹܵľԼճѾõ˺ܴĸĹۣԼ˵Ѿ˺ܶ࣬ǵĴźװҲ˺ܴߣɲһСĿҪ֧ŸҪۺȶľԴһ˵άϵģǡǡһ㣬ĳǿ֧£ɵľԴõ˱֤
Ȼ˼Ҵ֧ɣҪ֧Ҳ޿ɣⱾһԵȵ⣬ֻջûи´ͲУĶеľӢһȻʮ
ˣߵ鱨ƺӵ۹ĻʵѾ޷ģ޷ܲ뿪ݻǸδ֪֪᲻Ӱ쵽ǵļƻĶ鱨ɫ۹鱨󳼰˹̲סʵ
ţȷǸ⣬û뵽˾ͽϼһﻹûлͷǿ޷һΣԣһǵļƻǸˣû޷ǣ룬Щ»᲻ôأ˹һ˫ӥĿڵƹ
˼һ£˹ԼĿˣ޷뿪ĸƺţ鱨ӳŵһʦȻڱζûзļǼʹģҲ޷ʵʩ
Ŀ˹Ϻޱ顣
ԥһ£˹ŵҪͰѼƻһ̫ƽ̵µʱûлᣬҪֻǿͻһ̫ǵԮһлأϧ¡
Уҡҡͷ˹¶źɫǿʧ̫󣬼ʮԵĿɲ٣ʹлҲռ˶ٱˡ̫ԮҲѶȣʱһʹ޷ľӲ룬ƺפڶߵפҲϵǾʮֱˡ
Ǿֻаƻһˣ˹ҲЩϧ
ţʱһţ뻹Ҫȥ޷̸һ̸һȻضѣǸͷԼ򵥵ˣ϶Լİ취˹շ³仰
ȥš˹ͷˣһʱʵʩˣĻ᲻й¶أ
ţ̽̽ڷ˵Ҫɡ˹Ҳͬ˹ȽĿ
峿䣬޷ĬĬɵӵѸȫӿһ죬޷չԸоõԴռŮӵĴԪԼֵõ൱ߣʦ˵ϰڹĴ֮Լ仰ȷеÿһ˴˫⣬Լõһζֱ֮δţѹʦڴֹʱ赡
վƾһ۽ļԡ޷´ŲæĴŰһ˯еˣҹķ˪Ӱƣһֱ˯ʱ޷治
԰ԭһƬյѱһ½ǣþûг䣬޷Ҳоַն쵶һ֣һϢ޷ľ磬ǷڲϢĹˮ壬һ浶ĵӿɱⲻն쵶ȻӳֻһӹһָֻȻƽʲôҲδ
һƤѿɫ֭ˮӿ޷ǰ⿪Ƥϸ쿴¶ɫĵѾ޷оԼĹһߣȻʱ׼ԼʵԶԶԴﵽ־ء
ʮã߸Ҫϲ˰˵촽һӻƽ۸ԵΣʹŮȻʮַ
߸磬ϲӺ̶¶һ˿ɻϵŮʮְʵ
ף߸ǰܰ˭֪¼һ´󹦵ڶʹ汱ܶ޷棬ѵϲ£¶Цݡ
˵ˣѾʹĸˣĸ˵ѹû£Щ˶׫ģ߸ЩϹ˵ŮƽĻش𣬡˵ʹд£Ҳʮ㰡Ҷδгء


ʮ ҹ
׫Ϲ˵ߣ޷粻ˣ޷󹦣ؾ٣մȨ¾Ӵʮˣܷĵ£޷δ䣬ΪһãȽ˺֮ǣֵõһѵõĽʼ
Ǹʮõģж֪ʮö޷漫ΪУҴ֪ʮǻøͬģԸ⣬˭Ҳû취ܲɻʮü޸޷ɣ˵ʮʱ˲м
ʮҲûʲôԣֻСһ¡óеĺ壬Ů粵ֻҪǸʵĹѪǹĸ׵޹ء
ߣӵŮӣ˭֪ǲǸʵ֣̱ĵȴࡣ
߸磡Ůʱһ㺮˪
˵ˣ͵Ҷ죬˵ˣòãŮˣæϴǸǲ룬޷Ҳδز룬ҲӦÿǵһ㣬ʮã˵ǲǣ
ǸŮϾԼĸ磬ĻҲ
߸磬רСͨϢģŮ̧ͷɫ꣬ȴǻ۵Ĺâ
ٺ٣߸²ʵҲûʲô£߸¼޷棬ôЩεĴ֣ЦԼá
ԼֳʼԼĻ£Ů󷽣ҲӹһĨϼ߸磬ΪʲôôأʵȴʮԼֳ뷨
ɦɦͷ״߸統ȻҪͬĸãҲϵ˭ģ
ŶģСÿҪл߸Ĺˣһû£޷澿ǸʲôҲ˵Ůַ˷㷢ЦͰƿ
겢⣬֪ԼÿСɣ൱ֱ˵˵Լ⣺ʮã˵߸൱޷Сӡһﻹе㱾£ڶ̶̵ļʹһССмһԾΪ۹һָʵ೯д󳼶Ҫɫ¡ڸʶʮأʮ䣬ν赺ϣҲһʮ⡣
ŮԼֳĽ飬δ¶ɫֻǵ˵߸˵ãΪʮвԸ¼أСÿ˵ʮŴ򸸻ʽ޷ְ񰡡
һʱҲʵӦԻòŴʮ죬ʶĶ޷ƫҾͲôģ޷ʲô뷨һͳãѵʲôԣ
߸磬ʮĲŻʮֵпĿõģ˵ԷѰŮЦŻش𣬼ȲҲ޳ɣʵ뷨
аһѾͷȴòװһЦֻ˵˿ĽǶȲһˣҵʮ۹϶һȷĿƵġ
ŮЦһûдǻֻѡ
̽ԷʵͼҲֻŬҫ޷һڨЦ뿪ŮĹ뷿
ҹĻ٣ĵ۶Ҫµһҹˡӵ˿ڵĴ˵ͺҹ𲢲ԣĳЩشҹӷ٣ǶǺϱһڡ
ڰ죬ֻܿӶ˿ͺ˻Ĵֻʢȴѵһʱһ㶼ĳЩƧĺ崦ֱĳЩ˽լγɵСˮУֻ轫ˮˮբһӰ٣Ծøʢϰһ㶼ѡǺӶλؽլԺȻڳһˮγһС壬ֻͣ
ǰ޷ͣ޷ĸǰʱѾǰʱˣװԴ޷²ѾԼӼڼʿı£˪Ӱİٰ㶣Ѹڰ֮С
Ȼ֪޷ҪȥʲôᣬȻѡ䣬˪Ӱ֪Ȥ˸Уԭ޷治ʿۺ˪Ӱļ£öЭͬۺʿԼ޷вڣȴ޿κΡ
޷ͣʱһѾǺһͷ³޷һ۾ͿվһҾ޴ĴˡϿ䳤ʶʿǴģҲǷǸʿ
ǰҴ޷ΪûʵĴˣԼʮɣԼɣ²գڴϵĴ㣬βãƹ͸ÿһԼԼԿóָΪʮ䣬Ӱȥһƶľլ
޷̾ѵʱһŵȹͬ䳤̤ͷӭ
޷ϵܣôͲһˣһҪýĿˡȵĳƺһӾ˶˵ľ룬˸ʵֻǶ˵ĵڶ˴μ档
Ҳ䳤ӷ׵λǵ۹޷˰ɣʵŲһ檳һֱ֪ôݲźãѹֵ۶Ǵҹ㻹Сұ޲Դܼһ氡
ұķϿŵ޷漸һӾϲŮӵķɧζǳŮ˵ڡһԸ¡¶ϵյøҡҡ׹Σƣܽȴһ˫һۣӿ޷Ҳɵһ
һŮǱβһҺ䳤ЦеΪ޷ܵλǵ۶½Ĳˡϰ˲Żص۶ãŻ֪ǵ۶Ҳѵһء
޷󷽵һ֫һڣƢѹ֧ǵ۶ֽͷ
Ŀһ˿Ϊ˲ɫǶ޷˿Ÿеȣȴδ¶ɫЦŽ忿ס޷棬һߵ䳤Ϊ裬ЦķΣѽڵûò޷ϵߵﶼ⸱㰡
۲̤ϴͷŮǰ˿ĺӷϵӰ٣߽ȥһ˿ڵ۶½Щ³źľԲСһ˵ЭܹұϵҵһƬͨ硣ʮΧȦеĿ飬е̸Цһģ
п˽Ҳǡ³һһӵֻʾòûйǰ޷֮ʣǰͷ·ζ˴ͨһιвһǰƿţһµŷڶǰ
ŷ޷İͬװεĺڣһͷȴһĻס޷ٺӴѿʽ辰׺ĿƻӳˮУĿ
һŲԲѰں˾ƲˣŽʰһԤʾŻ缴ʽʼ


ʮһ Ҧ
λ룬ϾЦŽ뷿䣬漴š
æȥѸλҲɣһġֵ¶ƻЦ⣬䳤գգ۾
һ漴ͷʾףתȥˣֻһӰڶ˵С
֣Щѣ޷һߴеʩһʵ
ϵܷģЩǽϵʿ𣬴˴һġ䳤޼ɻ䡣
ŶԹŽ϶࿡ܣҵҪúýʶʶ޷Ц
ܿűһƿ߽һĸģʿ䳤޷˽ܣλǽϿĸϵҲŰɣ䳤һλеȸӵʿ
ŽߴҵĴյüļҼʵһᡣ޷һ벻ò˵ļһִƽ̽ţһ׾һ룬һ˫С۾Ե鶯
˹ˣ˵۹ĸԶȴҲѾмˡĸǿ
λϸҵĺѣҵļˣ۹ˮʯ¡˴ǽְġ䳤ֽĸ˽ܸ޷档
۹ˮڶԷ޷ͬʱ޷Ҳϸ۲ԷƤ޳ģһ͵Ľģû뵽ȴһˣһǵ۹ˮе޷Щȡ
һαĿ׻󣬼䳤λ޷λĸм䶼һλãҪһϴƵĸ輧
޷֪۹ˮĵλ൱ڵ۹һھϽĴ˵ҪԶһЩ۹ˮܲڽϿ׸ຼһڶˮԼһģСһЩֱˮӣ⻹дһŵפҪھפء
һפƿҪڶݸƿݸԼȺģСľۡڶҪפͿӵڱϵĸ¢ۣڿӵϵĺθһС;ۡפϿȺڽϿȪݸڱȺϵĺ«ϽһС;ۡȪݸۼǵ۹Ҫ̸ۣҲӵе۹ľֱۡפڽϿ׸ຼҪפ󽢶γɵʽڵĺ۹½ˮ·ҪȽߣ򣩺˺Ӻߣϱ򣩡
ڵ۹ˮܲڽϿ׸ຼȻȻ䳤۹ˮеĸ߼ԱǹϵҲ൱ܣԲŻʯ¡μӾƻᡣ
䳤һ൱յĸ֣޼ɵļЦʹ˳棬Ҳ֮Ծ޷Ҳ²ĸͽϹ̽Ͷʱһҵ˹ͬ⣬˾̸ΪͶ޷ȳļҲ뵽εĿʾԸṩΪŻݵĸҲԱγͶͷḻȤ˴ģ
֮̾ƵҲ޷۽磬ƵŮǾɫ޷ȻеĶƮѩǸ͵ı֬һ֬ѹγɵ鹵ʱ޷ǰζ޷濴ɫòع˶Ůй֮Ů߳ȰֶΣˮһ飬޷ڲ֪¼󱭽Ů졣
޷оЩȵʱŮ֪Ȥ޷£ʱһŮϨ֧߶ʱһ޷沢޶Ӱ졣Ҳø컣ĵƹ£ټ֮žˣ˶øĦ飬Ů֮ľˡ
ͬʱڷһͷĻĵƹԵ࣬Ҳ֪ϷҪˣǶ¹ڻָһɵòȻģŮҲʶȤŲŲλãɣȴׯࡣ
ĻĻӰһ͹ı̨ϡǼŮˣڷ³ŮˣǼŴʮׯصȴ൱ŮӣںŮʮ£ʮۣһãжһǰȴһڵҽβ٣ٺĸȴ·ţһϮɫ磬˿ģϸ°ڴнһĵҲһɴ
ҦԱߵĸʯ¡˶̲סվǾϲ֮⣬޷Ϊȣ䳤ȴ֮ɫԱȻʮ԰
ô첻аɣһЦҫһȴҲվǫ̀ϵĸŮʺá
ػһվ䳤ҲŮӽԼļλˣܵ޷ʱв˽޷沢δŮ󣬷ķһΪ˲Ĺâ
һ׺⣬˿죬һɲǼ侲Ȼ鴫ƾ죬޷ҲܵɳƺŵŮӵյĲ֮ĶŮҲŪãĺк䡣
ʤⶼᣬǮԹŷţĻβʮ˼ҡƵɳŭξ˪ѩǵģᣬӯ粣ݡԽõĶŮһ˿ʼԸ߸裬ɷǶ
һдϿ׸ຼĴʣǱԼɴʡˡϵһ֮Ƶຼĸ״д൱ôΪ֮ڵ۹ڹΪҲǽΪٵһ״ֳ³֮̾Ϊֹ
ڿʼ޷˶̲סǳõͳȻС
غɽΣӣʮɻǼŪ磬跺ҹҵޡǧӵģϼͼþؿ䡣ڵŮһΪЩͳɳƣȴ˴ԵǣֲǺܰõ޷ҲĸȾˡ
ãһ䡰ؿ䡱Ĳβʱɫ޷ҲİоվҹԼ̶ȣƵŮȻǴδ͹׿ݡ
һȰգŮĸһҲԣֱ̨ߵС뿪䳤ʯ¡ĸæŮһֱͳգ̶֮ܵߣ޷զ಻ѡ
һӣ˲ֻصڣʯ¡һֱ䳤ţҪ䳤˵뵽Ҧ̨ܣԸлȻ䳤˽Ϊܣʯ¡Ϊɥ
һԵ޷ʵ̲סʵλˣСЩףʯ֮ԣҦѳ̨һ㣬С룬ֻҪǮǮķϣ˭Ҳܾɡ
ʯ¡Բ۹ⶢ޷һۣȷ޷ǵȷ˽Żش𣺡ϵ֪۹ټңʥǱڵ۹ĴΣҶ࣬פ۶Ϊȴǹ°Ҫ̨գһ굽ͷԽҲѵ͵һأܻл᣻Ҧȴһֱڶ긮˷¥żҲ۶ͽһУ֮ȴ˱ȣ˵̨գڽ˷¥ҪһҲѱȵ죬Ҫʱÿ飬һҪѡͣ˼ʹҲáҲǰȥӲˮʱһţǵڶΣǳרʵѵõĶ˵겻ֹ


ʮ 
޷ϣ֪ԭǹ佫ѼһΣҪרһݣһҲδԸѹʯ¡յô˷ܲѣ̽䳤úַҦá
ʯҲذԹ֮Ҳ͹һҦıݣ˴ĳɳãҲմ˱֮⡣˴ҦӦʵ۱֮٣׼ϯ´ʮԪڵĹ͢ݣ˭붯Զǧ۶ҲǡᣬȻҲԭΪǱһôһҲֻһ޶ࡣô˵䳤һŷȴڸǵԺʯ¡ĸ˺ܲζ
һʱ޻޷߿ڴ䳡ˣˣһɱݵġҲνջɣ˵ʵڵģŮӺųɵҲЩ£ʱȷʽڹͳȷ䡣Сܾþӱ߻ģһŴǽϾ¿ĽúܰлһҪֵͷȥʶʶ۹Ľʤ
޷һӮ˵ĺøУϾ˶ңԽϷĸԺĿд۶ķҲԼļ֮£ʱһ޷ԣ⣬ͷ
ϵҪһΣϸɨԴϵʱ䳤
ǰлᵽǽͣĳ˵ٿɽˮʤ⣬齭ϸζὭ߸ַ顣ĸӿڵ鼫ȳϡ
˶˵ʯ¡ҲʾϵлҪϣʯĳ԰ˮӣˮ·Ƚ£Ȼ˺ӴԽϸ;羰ʤʤգϵȤȤˮֱ󣬹ͺ޷⣬ӡȺ½ϵķ羰һж죬ϵֲ˼񡣡
˵룬޷ʾлϣںʵʱ򵽽һΣͬʱҲлᵽͱȥһ飬ҲĴӦˡ
뺨˹ζ˶еȻ֮ߵŮǶУҡ֮£Ů֮Ĺϵ׽޷Լо캶ҡЩѳֲסԼͲʲôѧߣ޷һ㵹ںһ˫֣ɦŪƮѩŮ߲࣬
޷֮һͷԭѾϵĻ䳤˶һ㣬æߵŮķſ
Ĵſ֨һƿˣǰӭ޷Ц˽Ŀλ齨ĻӽΪһر赸ǵһΪݣϣλܹϲ
Ůһ˵˵ע̨ϣĻνýŮӳ̨ϡ
ڼ˵̾УŮʼ쳣ıݡŮӦ½д½شˣںɫ֣Ҫ½ϲԭϺɭУҪԺҵΪڶ½ȽټżֻܼūݳгУû뵽Ȼܿ赸
˺ܿͷŮӱݵ赸ǴݣиһЩ޺ɫݣֱʽֽڵ۹ʮУҲ˿һֺ÷Թ˿͵ĻӭҲ⡣
ڵ㷢ͦıԲĺ촽ڷƤʵȳƵļ⣬ٵÿ߲˫סżҵĹĵ㣬Էθźʱʱĵƹ²ϵԿŵ巽ʽʲôϹ˵ĳ˿ڸĻա
ǼŮȫ¶βŮ˻Ůķϸ֮ȫͬһ֮ڱβǲĳͣŹĵַŤڵƹչֳһĻħ
Եļƺȵ赸ﶯģԵŮҲ˼˵ĻУˮɣ´һôȻ޷һ߾ĸŪƮѩŮӵ˫飬ʵ޷氮֣ĵƹ޷˵޶Ӱ죬Ŀ߼λҲԼһͷŵκΪˡ
ɢȥʱ޷һҲ˳µıŵϵĵڶĹɵķ䣬ŰĻ´ʩܰܵķһʾΪǺʢļҷ³֮һ޷ҲòԳľӪߵȷǸи֣νʲôԿϴҲ־ˣǰǹ͡
Ĺ²˵ϣƮѩǴ֮ĴϹ޷ᵽʲôŮˣδй޷٣ȻƮѩºܿͱˣ޷жѸٻָ۷ƮѩҲܿһ籩һξ޷ںԼϣƮѩ޷ձ
ɢ׼Ϣ޷ȴĽŮѣŮͬһ¥һʱһ˶ľͰеķкϵܣսѾãҲɡ
ˣҲǽɡ޷ţȴ¶ֿЦݣлϸģСܸҲ
һרŵԡ÷ʹԡõľͰҲѰͰͬһͰͰɣͰаһԡΣˮԼɼͰǹΪԡ߷ԱãͰҪСһЩλҲҪͰһ㣬պôһλáĽǶŻ̿裬ůڡһڵ˿ǡôĽͰǷԡ̸
Ů޷£ѵþ޷󷽵ɽŷӵһԡͰУʵ£䲻ȵˮպ͹زˮһɵĲľ㣬һЩֲĲҩζ
̺޷ºŮȥ޷Ϊ˷ʱСٴδ򿪣ĽŮ˽Ҳʮ꣬϶ֻһСÿ廨ǶδȫĽҲԼɼȴδţȵ
޷Ȼ̰ɫȴδйŮ߽Լ޷ŵһӲˮվһǱߵ䳤µӣȻϰΪֻѹסеĽȥ
ϵܣôˣ䳤Щ֣Ϊ޷治Ӧʵ
ûʲôûʲô޷æεȻѹϸ磬Ůǲ̫СһЩ
ϵܣ涺ҪǱ˿֮أ㻹ϧ񰡡¿רΪ׼ľɫأδŪʵýء䳤̲סЦϵܣҪϧǣһһЩգǳ綼Ҫһġ
䳤е֮⣬޷治ƣаԷ϶ǰԼ߽֮ˣвڣתһ룬֮֮Է˵ģЩŮӳҲҪһأԼ


ʮ β
ֻһ˿ʶǶŮԵЩʮů޷澼Ŀ£̺޷ŮȻ˸ͰС
Ͱ˶ޱȵĶͰϣм䲢һŮˮУеľưҨȵˮк޷ͷϣһŮ޷ԣһ˫СϸϸİĦ޷Ķʶͷĸоϴ޷ζʲôϸʲôᣬҲ
Ӧ˵ŮַȻרŵѵЩ裬Ҳǵһ˳Ϊ˷еŵԭɣ޷ܱ۾ٶŮҲȶһˮһðĦͷ򾱲ز졣
ȫˮе޷һ߾ķΪתԼעҲһڿŸһʱԼһʲô⡣
Ͽǵ۹ΪĿǵ۹Ĳ˰ջƸ򷱻̶Ⱦӵ۹֮ף۲룬һ൱ڰ۹ĲԴ˵ҲһĲ˰ҲҪԼϽӱΡΪһ֮׵䳤Ѿλϴ˲곽ˣܹλооӰĵطŷżΪǢĹϵ⣬۹ʵĹϵҲǱزٵģƾϽµ֧㣬վȻˣ䳤Ѿ
Ӧ˵һߵһѾǴﵽȨĵ߷壬ѵʲôܼ뷨ƶ޷ЩΪȻǲԼˣ󻹲ſĿɽҪΪԼ˵˵ͣ鱨ƺҲûʲôݣųֿܡѵҲ˵۹ٵѰ·òԼ޷滹֪֮µԼҪ˵Ϊ˵ǶһҲһԼ
һ﾿ʲôͼأѵֻһε룬ͨͬŵĸ飿޷治Żô򵥡һȰɣȻԼԼǾͿ϶һȷĿģʱˡ
뵽۹ȴһߣ磬ķƺҲܵĿ⣬ȴȻҵķ顣
ŮȳƵڹԭ򲻶޷ĦСֲ޷۽ļ⣬ԭѾתע޷Щ⶯ֻбòѹԼ
Ů˫޷ڣÿһİĦöӿĺһ޷ҡҡ׹־̣ĿҲ󱻴ʯһεմŮϡ
ưŮƺҪԷһЩ˿Ƕˮ͸һ΢΢¡ڻ谵ĵƹ±¶ţǶһͷҲĿ޷˸ʵڡǶ°ֻɢɢڱ΢һϵˮĳ£ǳǳļ˿ëҲ޷濴˸ҲŮĸΪͦΣȻԵ൱ۣƽ̹Сһ˫޳Ĵȹ޷ǰ̵ͦСƨȻˮȴ㲻޷Ŀ⡣
ѵıۣŮ䲻ȴʮ۵ʼԺǻȥ޷泤һȼյ水£ȴܲԸ޷ʱŷԭԼҲаԼҲƽұȻҪΪһ۵˾ӻ治ףԼҲˣϾ˸̫̫࣬࣬ԼԼҲ̫
ͨһ㣬޷ԽְҲŮĽʵβͻĴ̼ŮЩˮУȻڽܰʱ֪Լˣ޷ĹرֻöŮһʱϮҲŮ̲סһŮȥӰ޷ˮζŷŵĿ֣ŮɬԼŮ˻Ȼͬĸо޷ԼҲڻԼǷе̬
żŮȥֻʣ޷ӶˣһʱֻдĴˮĻԶԶʱʱһϴ˿
ðϵܡепںڰгĬò˵һ仰֮ζ뵱ϸҲɱ齭ϣúᵱ£ˡ
޷δѰʵĻش𣬶ֵϵܣ㿴۹۷ķ⣬Ϊʲôȴһ亹Ϊأ۹ձɽ𣿡
ϸ磬γԣ۹Ȼ·磬Ҳͻת뷴ء޷һû뵽ӾȻҵŸʶõԼۣ˿Ĵ˶Уĵ
ߣϵܣ⻰˭ҲûŰֵֻܣܻ䣬˴ţ˭Ҳû˵Ӷ޷ķܲ⡣
ϸֻ֮ô仯أ޷ҲȦӣֱ
˵ʵ۱½ѸߣҲǷѣȴδȷѡҲóﳯ˵硣ҥɰûֱӻش޷⣬ǽתƵһߡ
ǹˣд㣬ҲʱδԵʣʻδɡ޷溬Ļشȴϸж϶Էͼ
ϵ֮˵λǴ󱦣λ»Ըʳ𣿡һЦ䳤Ʋмķʡ
޷汻Էķʸסˣһʱ֪λش
ϵܣҲڴˣҶǴˣµʱǶú۹δȥ±һиȷķˡ̾һЩĳΪ˵ĴŽǧյ棬˵ʵĳ뵽ĵȥΣϵʱĳҲֻӣʹǧ㲻ԸҲòվһˡ
ȥĪͷĪβĻȴ޷һβ¶ˡ
ϵ㻹ᣬñµأϾõô࣬׻˵úãԶǣнǣϵҲö࿼ǿԺ¡ƶ񤣬ƫԶϵܹʩչŻĺõطϵԶϸҹͨͨҲϸΪοο˻ȥȻ޷й¶ϼ޻䳤һְѻ˵ҲǸоʱδ죬޷ʼδڶӱϵĺɴ
аһϻͷ޷ȴԵøֿлϸѣϵᶥŶĿһ£лỹҪϸָ̡ҲӶԷ̽ʲôмֵ鱨޷װһ̵ܽģ
磬˵Ŀ˸ȻΣƺֶԸܵԷ˼ȴֶҿһж֮С


ʮĽ а1
һҹ޻޷صԼĲң§ߵŮ˰Ȼߡ֪˶ԷĴͼȻԷΪ޻ͼԷ£ԼͼѾ¶޷氲Ĳ٣ʱ仹ɣֻҪ˫Ҫûʲôܽ׵ģԺдͷ޷һν˯¶Ůڡ
޷ò״֫Ů»صգʯ¡ĸԼ䳤ڲеȺˣһҹķҲԭ˿ȥе״̬嵭޷漸ʮ⣬ⶥһñµˮƽ治һ㳡ܱȵģЩΪעĵطͿԿ䲻֮޷ϰһ˿˽֮ġ
κ״䳤Цк޷棬ƽκҲδʯĶһٶԼ޷ڸлԷʢζս䳤ķֵ֣𣬶˫۶һоС
һʿȻӣ޷ԵеĲɣ㴭һڴһƽĹȥˣԼһԷʿҲæµһ۸ܵԼһԷĲ࣬ⲢָԼһ书ϵĲ࣬Լೡ¶ҪľϵĲࡣ
Էʿ֮ǰнڷΧ˿⣬ѡ˼ҪλýвأһԼһԵ۵ö࣬һǵһǣԼӳúúùİѾ浽ؼʱͺĪˣҲԼλЩ̫ٲԼһȱɣðŹֵ뷨
ƺԵøƽ˽ͷСһЩעýȻڶڶʹ汱ܶ޷Ļ²²۲ݣ۹Ҫý׷׶ĿתһһȵļҪаѡ
ϱҳ˺ԡάõ桱ÿտ챨ľжҲڵ۹ҰһЩ𶯣ϴ޷ľжǰƺҵľٶڳҰеõͬĿҲŨ࣬ٵ۹ʵۺһЩسǲδʹ·ۣǵǹƻǿҷԵıɴҲֻǷһЩģɵĿδ޷ʱΣ޷̾ýһҲ˲ƫеıȻûȷ϶֮ȴʮȷ˵ֺܵʹ
Իʵ۱¿Ҿжֵ̬޷ԼԼо۹սԷѾһ˿仯ʦŵ¼ս½ӵԼٶ޿ɱ粵ĸ޷⾿˭õ亹˽ܶôѹ޷ҲԻʵ۱кʵʵ̬仯ϲǲΰ룬ҲԼǰ˵ǡ
˼ڵĵ죬϶ʱݣ໥ףغǶʼѵõİСӼڵ쵽ʮԪĵӣʱǵ۹Ϣڣ˸Ļף⣬ҵֺͷҵҲҪץʱѵĸ߳۹غҵͣҵϢ
۹̻λһϣһȥĲʮ۵ĽⶰķȴʮֹӶأ൱׺ʽṹҲжɺĳΣ;ϸݶͷǣһɶ칤̾Ϊֹȴ彨ľƷ
ֲ̻ܷСһĲ¥ͻǼԵ۹ϢĳǻȡϢǢ̸ѳڵ۹̽ľӰҵýܲҲۼ⸽˵۹ҵܿ²Ƹȼ൱Ӱı־ܲ
¥ǽŵ۹̻һҴͲ¥ʵ˵ǲ¥Ҳֻ¥¥൱һ¥İͬʱƷ̸£¥żԹǢ̸ҪáλҲ൱ãô̻뼸ҵý֮ܲ䣬ÿﶼΪ
޷뻯ױ˵˪Ӱ͹ϼ̤¥ʱȻ緹ʱչһ¥Ѿ˴롣ѡúλã޷ع˶Ů˼Ⱥ֮䡣
޷ھһµ۶ŵ۹̻ḽ˽ѵص㣬¥̳˽һ޷΢֮С
ǵ鶼ʮָߣ޷ϸ۲Χ̸˷Ũǣʱи˼ԵȦȻЩˡ赹ˮæòֺʱбͯ߾ΪҪ˽ŵ±޷עܿͱߵһȺ˵ۻ
֣ôڶڻȰڼ۸ǵ֮ߣһɺܲ㰡ѵ㲻֪Ѿ۹ռ죬Ⱥܿͻ˽𣿡һ˹ĵŵӡ
ٺ٣ϵܣҶܣ֪أˮлô¶Цݡ
˴żڵ֪Ϣ󷽵Ļش𣺡û⣬һˮлˮл
ˬ죬ӵҲüۣĽ͵εȷѾ۹ˣɾ֪εĵ·ֻһλԣڱξڵ·ܲұθ۹ͳΣδȣҵĽĿȲҲȥأĿҪԭϲĲĿǰ󣬿ɴҶ֪ڹսδϨ϶ܴӰ죬ս·𣬸ͣսļжϽĿȼ۸񻹻
ǰҲ˵ʦŵĲˣʵ۱˾Ҫ亹˴һ̣ϿѾ˷ҿϱߵͨǲҪָˣ⿧ȼ۸϶ǡһҲ͵
ҲõһϢ˵ǱʮƽȣǱͨĵ·ڼӽ˵ҲͣأǱ˵࣬ҲûʲôӰɡһ飬Ǳȶ·ܺܿ깤ǱεĿ϶ߣһҲҪǵ֡
һҲǣҹ۲⼸սУȵҪҲսӣҹƼʹǱ»ǲԵӵȱڣҲŶ϶ȼ۸񻹻ǣȤĿһԡǸһ󣬵ȴʵںãǵǵı仯
һԵ޷ҲһۣţǸģνžָ˰ɡ
ร۹̻аѾˣĶֽһ˽ǵĹģ׷Ҫһ
۹̻аõ¶ṩǶͬĴ̵ģǧĹ涼ˡ
񣺵һλຼڶλȪݸλ긮к򲹰񣬵һλݸڶλɽλ¸ǱƼάиƼԭ򣬻ʩкã紾Ͷ㣬ḻһաֽٴ죬ҡͷԣ𾢡
򲹰ռλã⡶ҵ̻ܿ˺йϵôţһ˲ʵ


ʮ а2
ߣݸҩĺľڶڽǱˣЩӴɽŪĶȷֵǰʱҼĸ岻ãҩŪһ֧ںɽ۵ѩΣ۸󣬵Чȷʵãҩϰ˵ѩβصЧãѹ˼Ҷ˵ڲҪոءһСĴ˰ҫ͵Ļش
ĺľľ̴ľɵļҾ߿ڵλ˵ϣǼǮײڶڴⷽ⣬˵཭ϸָҪýݵĺľײգѾ˽ЩҫԼǮһֶˡ˵⻰˿г˶Խ˵ıӡ
ǹ¸˵ѾƵĲƷѾָ˼ʢʱڣ̵ֳͨ裬ӡ°½ɭͬ˸񣻶εĲ͹ģѾ߷ʱڹʳɶԹ£ӳҪ۶гһҲ͵
ǰ⼸ȶ꾭˵ĵڸˣ˰൱ŻݣǸͶʵĺõط˻ʩͽͨԲһЩ⣬ǼĵطлᣬҲҪúȥһûкʵķ·ӡֵͷ
ǰɽôҲ˺򲹰񰡣û˵ʲôرȻѺӼ丮ȥӼ丮˺򲹰ڶλλúü˰˴ǾϢͨĿҲ۹Ȼ֪еԭ
٣˵ǹªŰɡǰɽ»˳أ³زֶΰѵԭʮֲⱵļɵ˶ˣΰתҪǾ˵ǰıɽһ˵̲С۶ͽϿʵ˶ǰ͸ȥˣصĸҲĦȭ׼뵽ȥֻǲ֪۹ô£ΪǵذԼֵģžΪϰİɡҲȻ˵顣
͵Ŀú⣬һ㶼ɵ۹ҿƣǽͭ¹عĿظǿƵýȻҲǾԣ۹֮׵Ҿͻùʵ۱µͬӵкͿλڱԭ¬ϲһɽȻֻǸ󣬶Ҳ۹˾޶ԴѣʹÿлȡȻ൱ɹۣרҵʿ͸¶ÿɽĴͿɵɸ۹ԴѣɽɹɰʮꡣһЩСĿɽ۹׼˽ӵпúúڵ۹ڷֲϹ㣬ʹù㷺δ޿֡
ȻЩͿԴķһ㶼ɵ۹ɳרҵ̽ѰҵģԼִͿصδδûɵ۹ͬ۹͵۹ͬ
һ̲طḻĿرпܼĴҵķչɽĿɱȻҪͶһͶȻҪԼַ񣬿ɳĿʯҪӹҲһҪͶרҵģƷҪ˳Ҫ˽ϢҪͨͱȻҪͨĸƣеһУγһ޴ĲҵѩһŸزҵķչпγһµĳСһ֣ɽȻڻ¡˶Щʮ˽⣬ôһ˵Ľ⣬Ҳ顣
һҵ̻񣬿ʲô׬ǮӼ̸ֽۣͣæк
Ŷ۹ҵ̻񣬵һλ˿ڶλҶλҵ򲹰񣬵һλұҵڶλūҵλ³ӪҵҵǱƼӹʳƼԭսȷӰ죬ԴսǰʳǷպ͵۹ʳпչӰ죬ʳ۸пֱֳֽγѣæ
ȥһλöûб򲹰Ҳֻеһλ͵ڶλһ£ûʲôⰡһЩʧ۵
ôǱôѿӹҲأ۹еطʺȣһ˴ͷδת䡣
ȻǱֻȷ̫Զɽ߻ʵԶһи紵ݶֻ¾ѵûˡ˵Щ⶯ֵķ̫
⣬հǰ˺Ķ⣬ǻ׬ǮЦǻʵʵСɣ׬Ǯ࣬źȿͷþˣȥðҪķհɡ
˱뷴ֻ㲻˵ʲô˶ЦŶ֪˵Сһ͵޷Ҳ̿
ʣʱ޷͵ǵ̸ɹֱͣѿ磬޷ĴԲĶŮ뿪Ȼֻһ̶̵磬ȴ޷̵ӡۡҲ޷Լδοƺ۵һ΢˽ãõӡһֱӰ޷һҲӰԺԻ͵۹ķչʷ
޷۽磬Żݣΰã̲̻һжЩΪ׷ˣҲ޷ṩһȷĸǾǻԼҪѸ׳ʵ˸֮ԱҪľֶ⣬ҪǱץס޴Ⱥ档
ҪץסǵģͱҪӪһʺǷչӪûǵԼεİһ𣬲һپһЧӦô֧ǿͻᰲԼáһ漰Ӵϵͳ̣ҲԼķչ֮·ͱҪѭԭ
ƺӵ۹¶ڽջ͵յʱԶǧ֮ϱսϵսȴеݱ˿ûܵͳڵӰ졣սĶߺϱߣһ̵⽻Ҳͬеü쳣
½69529գ߽ٱڶʦŹ˿ȸǵͬʱƷڶʦͬʱҲռǣӵȺͶ211գڸĵطӽӹռĿͿȸǺ߾ٴγһٹ˲޳ǣ޳ǳˡ
½695212賿ƷԮĴֳչֳؾԹѵڣµֿ212ҹֳ䣬˲صֳڵĵֿ˲пѹݺͳƣսʿ͸ߴ⣬ѹУɱƽսʿ
һĶ·˼ȶսԣҲ˶˱벿Сͳǰռ죬Դĵشòγ˼л֮ƣʱȴΪǷԮ۲ݡ
һսߣϿĴ񣬹˳̶ƺһϰ½69528գϵڶ·¡Ŀϱڹʱɢ߷֪ʲô£ֱľӿǰЩɢ˵ı߷֪ԼĹ⵽֡
210գûʲôֿϵڶŸųʦŴռҪĹؿڡأԸӶϲǰһʦפغʦҹ£211գռϲҪнݳǣϾϲͨһЩСͳǰ


ʮ ⽻ֶ
½695211գӹɱϵڶžųлʦŴغɽ´Ե£ûκεֿһֱפ׶˹ǲʮﴦӪ
֪ϴȫֵټӦ֮ʱŷƽʱ̸ļλŴ󳼴ʱ׷⣬մ󹫲פڳл뽵лɴˬĽͶı֤һƲȫ212գʽͶ
ڵء߿չ׶³ǡѾ˼亹׾£ȻԤϣȻû뵽İЧʻ֮ͣǼԼĵļһƾԼ˵ƤǼ̵ļһȻԸͬԼĳѵĿֹ۵У
µʱһʮʵļڣɣֳʱȻЩ䣬ѾǴůĺʱˡķ겻׾ȴȣֻһļ£Ȼʪȵĸо
ھôأ׾ĸоָоƺܾδԼϳֹˣӦܴ۵ĸоɣ׾ϸһ˿Ц
ˣ׿׾˼Ŷ
׿Ĺ亹⽻פ˵ͨԱʵ亹鱨פ˵ĸˣҲĵΪԼһЩϢء
߲׿׾˷̲ܵסվڷ߶ν޾֮·ƣ¾ͺðöˣȥҪ׿һ鱨Եֵһ֧񲿶ӵá
鳤ˣþòˣɫȥܲӭӵʿ׾¶еЦݡ
ޣ״мû˰ɣǵϴμ滹ǰɣֳǰһҪúö漸죬ѾСΪ׼˶ȼٱĺȫ½ġʿҲ¶˳ֿЦݣӭǰ׾ȵӵһģ
СǴȺɺȴͻȵŮ߿չ
µȵ鳤ˣ˵ⶼѾߵޱǱȥˣҵϰ׾챾ȿ׹άУ£ϣڲƵܹ˵ԷȻϣ
״˹ˣȰЩͻͽϣ󺹶мӣЩǶĿãΪѣҲϣ˫Ĺϵٽһǵľҵ߿չʾлˡʿ̸¼Ϊ̬ҲʮֳϿҡ
׾ûϵԷȻѲ֪ԼŰݷõĿģɾǲڽӲ磬ɽĸ̸һͨǲ⣬һﻹЩѶԸ׾ҲģΪһ൱ƣҲǴǰĲ׿Ķɱﵣͷ붯á
ϴˣ̫ˣչ˫Ĺϵ˫⿴ģҲ˫ԸȻӦõõ˫໥֧֡׾캬ЦҽһҪݷϣܵõĴ֧֡
ʿһתЦû⣬״˵²ҵ£ֻҪܼҲЧߣǽȥ̸
˰ѱ۶룬״ȡ׾ҲȦӣֱ⣺ϴ˴Ҳ֪ƺӵ۹ڶʹֹǰѱˣ⼸չǰկչѸͣΣڵϦ亹פڱƺ˵ĴţΪȷ˲ֹԣϣϴܹ߿չ鰸ٳɱ֧Ԯ˵ĿԵĴҵ
Է۾εĶԼϣϱϲɫӦ֮ǣ״ˣҲ֪Ȩ˾ӵжҲһǾǾжҪǵ˵ж˳ԱҶ˻˳ԱʵʩַǹвѾֹۺȪ˺һǿҿǴ𣬲ָʾפϿҽ棬ϣֹǵжһлصԭλãһӦͨƽֶ
һ£׾ûֵ˴ҳڰԱԴΪȻΪⲢδΣ˵棬˵ʵʹ߿չĴҲһҵºѵõͨҲĪ
ϵһ˵׾첢⡣֮ǰ׾רоǰˣһ߿չڵϽ׵ҪӦ̣д½ĳЩҵҪҲǧ˿Ƶϵ߿չۺ˸Ҳ൱Ӱ죬һֱ߿չԱԱһǰ߿չỻʱֵܶ鳤߿չ߳ʮԱν֮һӰܴܲҲ߿չ׶³ǡֻҪ˵һ˳еıоͿ˵ڲ֮أҪ˵һûһ涫Դһ׾úܡ
¶ŵЦݣ׾гĽ͵ϴ˲ģĳ֮ǰ߷˼λԱҲõ˼λԱѵ֧֣ܵõ߿չԱǵ֧֣֧Ԯ˵ķӦû⡣
ϼ޻¶Ϊѵɫ״ˣҪ֧־û⣬Աǵ̬ȡԼ߿չռʮϯ˽ǶɱȻɱ߿չ鳤ҲȨǿǰҵ־°һ˵Ǻе
Ӵϴˣ̫СӰˣҲ˵߿չԱǲΨհ֪ڽļǰҲֻٰҪһ仰ǻ練ơ׾쵭ĵۿڼΪھӣǶԸ⿴ǱƺƣֻҪŬֹܹЩӵǿоġ
ЦΪ亹˵棬ǿоְͽһʹ̲Խ˭Ĳ߻ھȻԼǰ̸̸ߵĿɶ񣬼ֱǻ
ȻЩǲڱϱ¶ȻĻش״߹ϵˣȲ˵ЩѲǾ֮ǱЩԱһǴ߿չڵ壿ϵİţ״ˣʵ̫ΪˣϴӦһԼŬٳɾˣɲҾͲұ֤ˡ˵꣬ϱ豭һڡ
׾΢Цվסϵ˫֣ЦǾͰˣܹһĽ֣˫棬˭ҲԸ⿴ǵܵ𺦣˵ǲǣ
϶׾Ǽ䲻֪ƵĻãȻʱ׾תһ˲ѹʺ˵ɷѣһЩǶ


ʮ߽ 
仰̩ɽѹɫϻڵأֱ׾ıӰʧſڣŻ
ǿЩʧ̬үվ﷢㣬ϵıȴǸӵúܣҹţһϲųĴһȻشϣʹָ
ô׾ô֪£ʮǰһĻĻˮӿԺУԲܻϽԼҪ侲Ȼֶ֪˵ԷѾһԼôأڶԷҪЮ£ǲǵϣ
ϣȻĿǰԼɲ̫Ӱ죬ϾԼļԼ²ûʲôֵһ֤ݣҲ˵Լ˽һЩʲôԼĶǱ¶ڱԼãⲻһη籩ԼºѹһأҪ֪ˣ˽˲Ʋҵ׼ʮֿأϧʲộΨ̲ȡǷֶռ˽˲ƻҵ׼Ϊ˵ԼֻһСС鳤һҲһͬʡ
ʹû㹻֤ݣֻҪһĶԼѣУðաʹУǾֻˣȻⲻԼԸ񣬵ӱʮ겻һξ͵Լѵɡ
˾ϵʮָɴ࣬ȥԼȦԱǣһţԼҪʧ൱ŻʹϹ˳ļһˡ뵽ϲɵҧгݣ亹˾ȻһԸԼʵ̲ڶ˫׹һ֣һĸǰ
ȥԼһ¡ˣ˵бҪǰæϴʱЩԥջʾޱȥ졣ߵſʱ˵ȴнס
ˣҿǿ˵һ˿ǡ
뿪׾вûжİգԼ˵һ˲Էıɫ֪ԼһѺˡʵ׿Ϊṩ鱨ûʮȷе֤ݣ׾֪ϴλǲðյģ󵨵һУҲ֪ھȷĽΪʱ磬ֻеıǴ˴ϷõĳɹҲһİգٲݷǰô޵ˡ
ܹ֧Ԯ˵ո˵ԭ״ܹȷϲСǰ˵ĺòܷ񱣴Ҫȡ˾ӵЧʺòӵսˣֻҪòĲܹ嵽ҵʱ䣬˵ԮӾͿԸϣʹʧһЩҲҪȱ̹ؿҪּҾֻֻܹԹ˻ռĵȥ
Ȼһжȡıˣ뵽׾ҲЦҡҡͷʱԼҲ䵽ҪɫµĵزˣչӲһ仰ǲٰﲻһʼջᴦڱľ棬˲󼺣ֻԼչ׳ˣܸзȨ
Ŀĵ۹ԵĿĻʽׯ¡صʽʼ۶ϳڰǰѾ˸׳ʮ׶ʮ׵ֱַ̨̨˶ʮģСĸ̨˵ǹģСʵҲʮ׳ʮ׿׼μԵĳʹá
ԵĲǰڵ۹ֻҪףйݵıڵغճסڵصĹٸŵӼǰƣɱμӡ˴ԣ۹־һҪһٶʮʿһΣٵһ㶼ʮʮ֮䣬ǽʮ״ͻư˴ء
ҵ۹𹫲ĸҲĹ涨λԵǰֱӳΪ־еľ٣ֱһըԵţһ´ƽճΪʵ۱ߵеľ٣ֱһҲû顣˴˴αμԵʿǰǣԶԶ߳ǰκһ죬ڸظͻǧأĶǧǧ˵ı߳ӽһ
ڰǰ۶׼ǰ͹ĦĽ˱࣬۶ָΪӦпֵܳΰ⣬ͻͬ±ߵĹҰȫչ鹤ڸָһЩõջΪǰμӺ͹ĦԱרס޴ͳһսЯ÷ڸͳһܣμӱҪʱٽʹã轻أ֪뿪۶
ϸĿƴʩȻܶžӴĽʿ۶ɵ鷳ÿ۶µĸ𶼻ӵ𱨰򶷡ɱԡթƭ١ǿȶ԰ΰǷʤʤ䷳Ϊ˽⣬۶־ֳ˳ԼֱرжӼǿص㲿λѲ߲⣬۹ЭһŷᶽǿԽ۶Աļ飬ض԰Ǳ۶һͨЭ۹פڵĳһʦҲһӵʿǿԵ۶ҪֵѲߡ
ȻҲȫǸЧӦʹҵҵʢǲٽ͸һǧòٷ³ϰڵ֮Ҳջķᡣ
ЩϢǽϹŻСĻռϢۺ϶ڸ֮ع˶Ů۵Ľܷ޷Ե۶۹еĽһµ˽⡣Ȼһʵ׵ĽɱٶһЩĻǴ۹ĳʵŻϵŻ򰵵ϵԴ޷ȻǺͨ˽⣬ԼԼõһЩⷽ鱨
˵ɽ˼ԭİɽؽ۹ϵļѣѵν𳤣Ѿû̫üֵ۵ͬѻɽȴĹҰȫĸ𳤣ȴһ൱ӰλãǶ˵ͨ۵ǣߴţɽ˼ҲɽߣҲǳ˼ǰǰ¤ǰȥݷ÷¤ϼɨĹĻɽƽӵ۶ĻɽǸмڽӼЩνĽʿģѵлϼҰݷãȻҪϧ
ǹ˵ȷ޷ܹõĻŸ޷ģΪɽ˼ҵһˣ˵ƺ븸һ뵽ɸľӪչԶԽе˽̶ҲԶʤˣ˪ӰҲ޷Լʦ۹һҪԱС檹ϵãѩɽޱشǨƵԭ¬ǵõƽ½ʱĳعϵеλҪԱչˡ
֪ЩĻ޷идͬʱҲһ˿裬ЩɶԱҪԼͿƣпܱʺʧȥƣΪûĹ󻼡ЩΪչֶεĹٸеȨѾΪ˵۹еһŲСĶԷҲΪ۹鷳޷˵Ҳһѣ۹ĳ˵ǻֻҪúץסͰվˡ
޷滹ǶЩɫɫĽɳȤΪжԼʦҲпܳڵ۹ĳɣȻʮֲѧţڸԼ书ȴصصеĹȻڱҪ޷ûκԼϰĹ򣬵ͨò˽ȴȻûзԼͬµĹЩʧȴԵ۹ظеĸ·ɵ˽뷨
Էڼҵ޷²Ľ˵۹ŵ룬ǰϳҲԼǰ뿪۶̵̤ĵطȥһ


ʮ˽ 
ϵҪа쵥λǵ۹𣬵幤ʵʩ۹ʼҹϵеԭǰͷɣʩĴָɵ룬б̺ѡƶȵ޸ģ̵֯ʵʩ඼ԭݻԭƸе֪ʿִС
۹ҪԲԱͲԱʸ飬ֹвĳԱ룬ʵ۱¶ʮӣǸصĲԱԭƸβк֯ԱϱȽϳְδԵ˽׵
޷ع˶Ůϳʱɽ˺ַǷˡһǽʿ⣬ǵ۶ϲİգҲǵ۹ٰ͢ԵĳԣҪյ侫񣬲Ϊ۹Чңѧң仰žԵּɡ
޷һжЩİװ־صʿʱ߹ɫɫҴҽһǿԷĴ󵣵ЯЩƽƵϳʱضԿ۶ֵѲԼЩűµ̽Ϊ˷⣬רŴһӵĳפڽϳʱֱ״̬Էһ
ع˶ŮһһȵԵʮ飬߽ϳĴѰңǷܿԼ˵ĳ֡ȵҲ಻סе˷ܣ̫ı仯һ˫ȵĿȴ¶е뷨һж޷濴޷Խһ˽ĺġ
ۣǴ»᲻μһԣۼŮĿϾӣѹ˲޷棬޷ֻðѶתΪһֱۡ
ȻҲڴܣ̤ϳ㷢ԼϴӦ޷³жֲʿһʧߣϳ˳ӿ˴Դ˵İȫֱĪвԼֻһˣŮ˼棬Ҫ뱣޷İȫֱһ⡣
ˣҿǻǻȥɣ̫ңʵЩȫһĴΧƣ۽ŵĻش
£Ƕǻװģû˻ʶǣΧôྯԱ˭ʲô޷̬ɵĻش
ˣҪİȫȷȫҪôǻȥҪôǱȥԽԽòף޷ȥǱߵĹϯϯλÿ̨ǰһרŻһطΪ۹вس͹׼ģ˲ˮΣͬʱҲΧ뿪оԱѲߡ
޷汾Ͳ뱩¶Լݣֻƽ˵ȥۿԲŻữװװΪͨ˵дŴξݵʿ϶ѲԱע⣬ǻװͺˣ޷ľܾ۵Ҫ󣬶Ҳûټ֡
ۣ̫ˣȥǹϯǸۣҲΣոء޷ЦŻش𣬸̨ϵĴѾעףۣ㿴Ǳĸɣ
ۼ޷ִҲֻаҪʲôӣͬʱҲŮкҪǼǿģעΧˣ˵Ǳ߰ڻӥצţЯеر𣬶һ֧ӥצ˵ǵӥצǾƣллأ߶ͻ˷ʤ˵һ
޷ϸֹȻһɫĵ䶼һĹҵĿɲһ©˳պôõλãȻǾרžƣΪһЩȥȻŲ
޷עǸߣæܣͷӥצŵСӥצ֮Ƶңһ֧ӥצˣó뻯˫֣ĻԪӥצѵǷ켫ʯѱ޼᲻ݣӲеľ
˽꾡޷治ɴ֣ۣ϶˽Īʲôϸ𣿡
˵Цˣʲôϸֻӥצشڣ뱱ֹϵУһڸʦѧʱʦȥŰݷùţֻѾǰˣǴŸûʲôӡ˰ɡЦŻش
ۣ۹ֹжɰҿϳ˵Ҳнˣȥζϰգҿ˴Ҳٳһ򣬿۹ֻ˲żüð޷һߣһµĴۿ
ˣЩˣʵҲãҲãνĸҲǺܶ࣬һЩԨԴģ⣬һЩСе书Ҳ޼ͨӡϰһ±书ֻ˵ǿ廹УҪǿʤǾɲʲôóˡ䲻ˣȴ뱱еĴɡԨԴԶԽɵʵʮ˽⡣
˴࣬಻ŰɷװСɫʵźģƽʱҲǸɻӣҵסļĻƵλҲ࣬ǼǿһЩϾʱ䣬ϾҪԱ̸ûоû̸뷨ЩСȱľǾûͼЩСɵķչûܹõϵɣôһλǿһ죬ͨһʱķչ׳ɾͺпܷչΪһɣΪһɺӰֿܻø㷺ľԴ۵ĻԽڲʵʮ͸Ȼרо
รԭϿ޵ʵҲôĿ԰޷идĵ
ǰˣ⽭ΪԭɢĲԼµĵӵ±ⶼ޷ʱôÿ̰ڵ䣬Ϊƴأ۵ĻȷһǧŲûоûûһС
ǰԴ㶼ˣôĹΪЧأɹȻˣһγأûоûãԱ޷άȨתľһֻбȨһֻ߽⣬ԷչӲ仰һ㲻١ֻзչˣǿĲ֧֣齨ǿľӣҲƾ֧ǿľȥȡ棬һศɵḶֻ́ץסмƽǿһ쵼ڡ
뵽ͱε޷дŻ鱨ʾǸ̫ƽ̵Ѿֳըʽڹ鱨ӳ򽭸⣬̫ƽķչΪѸ٣鱨ʾ֣ԭ˾ģط̫ƽʿѾ뵱عٸҪԱཻĪ棬ȴδ۹ŵӣ޷ʵЩ֣Ϊʲô½ķ᷸ⷽ˴Ĵ
޷沢⽫鱨͸¶۹ţ֪ڼʹ͸¶۹ҲѾ޷ֹҵķпܼٶҵķϣ۹̫ƽ̶ٽƽάֵĸһЩԱԼиʱԼܹƵʵڻԴһпܲ۹Ĵ̣ܣҲпԼ̫ʵⲻԼ档޷ϣսԼ׼øֵʱ٣ʱ㹻ʵԼҲܹڼĴҾȡ档
޷վĬе֣û뵽ԼһȻԼ˶ĸ룬ûо޷棬ֻվһĬĬľ䡣


ʮŽ ɱ
ð죬޷Ŵ״̬ѹֲ𲽿ʼĴεǰ̨ƴĹעҲһ㣬ΧԽԽоѹԽԽһ˵Ĳовƣ֮ȥ
ˣñǱȥְ̫̫࣬İȫǰһס޷ȥ·
ôϾڵ۶ﰡѵ˵ףлװ˭ʶǣ޷ЩΪȻ
۲ΪֵˣСΪܾڿǣһԤУǳʱͱ˸ˡԱŵĹ۲ܵĶһʾ⻹Զüɫع˶ŮϽһ˵ĵʶоĲΧƵı仯
ʱ޷ҲԼԼоԼΧյĶȻ仯һɱԼΪѸٵĻ۹
ȲݹŰ˵ĲԣһĮȻ˫ȴ¶̽ԷĲ⣬ȻԷͬʱԷƵһ˫Ȼӣ̿ζն֧޴ɫӰ޷档
޴ӰڿһɵĽƣֻ˵һ˴裬ʮöΰкһƬ̽޷Ϊĵһ֮֡
˿̵ѹ˲࣬ҪƬȺвж״̬̿;ڴˣ޷ϾӦʱűȻɱУֻ޷ԼܵһˣԼκƣסӰϮ̿ͣ˫ĿⱩϺ쳱֣ŭһ߾
˫ȭһַĽۻڼȭѾγ֧עñֱ̿ͿӿȥͻĹ̿а˵ṦȴȻ㲻ƺߣӰһ٣ĿѪǱԼħȭˡ
Ȼ̿ȻˣȴʧܣڿҲһ٣ȻһٿطֿͼƹϮ޷档
ʮ˱䣿Զ˷ȵĽ
ʱ۰Խп࣬̿͵Ṧֱ˷˼Լػ¾ȻȻ𹥻ԼӦԣڴʱһѩĽƵס˷Ϯһ̿ͣ۽бд󶨣䵶ӿ㵶⽫һ̿;С
е޷ȴصʱ̣ΰһԼ׼ն쵶ӿ㲨ˣһԲĹǰƳײΰɢ䣬ǣȻһרڼⰵ
öջǰΣ޷δüϢо׵ͻֻһ̣֪Լˣһɿ⣬һȭңȴκ޷ʱֻоԼ߲һһѪҲ̲סǺڶ
ӰȭԱһĽ
ʱһСӰѱ綾һĶ̽㺮ǣֱ޷ǻȭĺӼֱϵǡôʱһϹع˶Ůȴɿ⣬ֹһ
޷εĿЦʱ˿ѾûκĽӰϢ׵ĻĻڵ򵥵ƶҲЩѣ벻ԼӢһȻ״֮£ֱĪķ̡
ĽѾƽ޷Ըܵʵ˿˿⣬΢Цע׹ɱ֣ȴΪһ۾ʹȻ˫ۡ
Ƿ漴޷һ˲䣬һѿ޷涼ûоĹӰһڱصõľɱһ˶Ӱһ޷棬ѽһ𣬼ҵĶԿɳӰһҲԷֿʱع˶ŮҲڸϵ˪Ӱ޷ʣϼѺӶһ
˳£ż죬ӵ֪ͨѲŵ̽ҲѸٸϵȻǵĵûʲôʵԵãȴԴ̿ǹ˺ܴвд̵ĿĲδﵽžͽ׷̿Ͷ⣬ȺеİЭ£̿Ͷ˰׷ߵľûҵĳ׾ٵ
ۼɱԼĴ̿Ͷѣ޷ҲԸ̬ǿסˣԸۺһԿ̿͵Ĺ˵ƷסԼѸ뿪˽ϳŵԱѲǰѯʱļٵ۴ֱĵסڳʾԼ֤ŵԱѲǶɫ۹һȹڶʹ汱ܶ޷˾Ȼ̣Ⱥŵһ²֪Ҫж˶ʧְ֪жл˱ͶΣһ޷ǺֱͲ롣
޷ҲԸţֻǼ򵥷ԸǲҪ⴫ۼ˵ĻѸȥظϡһ޷ŸоԼƲǳƶѸ޷УڸʱʱĸоǾȺɽȫǿҲֲ֧סᵹλϣϢı֣Ѫĭϴӿ
龰ع˶Ůɸγϣߵˮ˳տк¡öŮеĳۺ͹˵жһѵ
ععôҲ˲࣬һƿţʵôˣ
δˣ㿴˪ӰҲ̲סʹ
Ͼˣ͹˵һһ޷޷ڸʮֳأδ;ƿݵĵزҲ൱ΣգϼԵƣֻ»Σաһ߸ԼҪԼһҪ侲ʱԽǻԽпܳΣ
ϵķԸ˵ƽԼ޷淵ظϣԼϷؽϳ֪Լʦſ϶˲μԣӵҲеĳϵǵİҲܶ޷
첻ˣۺܿڽϳҵ˴һڣʦｭСƶǬ֮ƵĺȨڵ֪һ˾ףʩչṦѸٸϵ޷ĸլϡ
˿̵޷˰Ե״̬ȨļʱϵΣԳۺס޷ƣڸ֮Դشġ𵤡˫£޷ȶ
ȶ޷棬ع˶Ůǰòͬׯںһ˳Īĸм޷Ҳ˯ȥ¶Ůտ޷棬һԸ˵ʿǿΧ䱸ԼͬȨá
ʦڵƾΣһãȨ۱̲סʵ
ѻȶˣ˱߲ڼȭػڸأ˴ŷùһҩڹҲԽҰһأǻһˣͲˡҿ߲ѪδȥóԷǸ֣Ҳ֪˾һ·ɾȻ´˶֣ȨһϵĲ裬ϸϸ˼
ս߽꣬Ҫ˵µĳҿ϶ֻһʱ֪һ·ָʹ̿ɱˡһ


ʮ 
˵ͷȨΪȻ޷Ծӷ⽮֮ˣȻⲻ˽Թ۱еĲӻܵвŶпܳΪɱʹ߻ʵʩߣⲢ֡
۰ҲûʦЩ곽˰ɣ㻹б£ģɵòȨЦʮĿǰ㲻ϱ˵ʦֶΪҲֻԼʦϰգȴδһţֻμҾÿԣҲΪ¾˲ǮҲܲϰһЩеľ
벻ʿյĿ࿴СӾȻѾΪ֮Ƶ޷죬ŽܵǸ˾Ȼǰɽ˼˹еĳӣ԰ɽ˼Ѿ۹ߣ뵽Ȩӿ޷һѣҲԼһŽܽѵõĻ῿ôء
򶨣δ۴𻰣Ȩɫĵۣݲһˣʦ˵㣬˴һ٣ˣʦԺ鲻٣ǵľʩôǿ
ʵҲĬĬ˼⣬žԽԽն޷Ĵɱ϶ԽԽֶ࣬ҲԽԽɳ˵ʵҲԽԽߣԼ˵Ҳһ򣬵ǽԼʱµĻˣԼԴӼӺ󣬸˼Ƿ˾ϣ˾ޣȻ书Ŭ̶ȾͲר־֮ˣڳʱڵľģ뽭ĽӴҲ࣬ɫɫĴɱֶҲԾЩӦԡ
ʦ˵öԣǵľʩȷЩûϣȷʵҪǿȶһ˻㱨ġ˵ͷЩأλ۶ڣѱ磬ˣԭЭ޷ִֵļ˶ͱΣڵ۶гԼޱˣȻ֪һ޷ϵͬѰٹܣ޷ƺҲԸ˶˽⣬ΪӳҲֻǴ֪
޷̣ԼʵҲø൱Σ統ʱԼּ޷տܻǻЭ뿪ǸӵĻвںԶͻᱻҲͺγ˴в
ɫأȨΪʦֶΪ޷Ƶģοۣ˵أѾȶˣֻҪϢ˵ĵӣŻָܿġ԰ȫģñŵæ㿴ô
лʦĹˣʦǻҪμ԰۾ȵʵ
ʸμӴ˴ԵĵӲʮˣˣǻỹ죬ʶʶģ¡ȨЦ
ԶԲߵʮ굽ʮֻ䣬Ҳ˲μӱ书гı˶òҲǵ۹Ϊ˷ֹ̫ĽӿСĲմȾϰڵ۹־еķչ
ǺãѺ˱档֪޷˲ʮΣŸһͬľеĵ֣ԼҲھֲŵõ޷ΪһְλģҲðȻӦʦĺ⡣
ȫҲʮ۵ĴΪһҴ׼еͷˣʮ˽⣬ҲͷûĳʱʦֶúһģϣлôһɵӰ޷µͱεõ
½695214Ҳ޷һעһƽӣһ죬ͨԮԵˣ˳׼ͷӱ˾ͦ
ﵽĿĵ亹׾漴ڵ뿪˷亹˾ڵİǽ⵽ģĴ̿ͼŵϮʹŶһٰʮˣʮˣ׾ˣԲѣʹż⣬ҵðǰʱϵʹ׾켸˱ס
Ϣ亹ȫ𶯣亹󺹱ϣҪԭףб漰κι͸ˡ亹ý塶屨ҲơֱӵΪǶ亹սֱӵıʾ
ͬʱڶò׶Կսǿĵֿ˫һڽжʮεĳǽս˫ʧʮֲءڼʱ˲òԼķأȫоӶе׶ǽзսڷʩΪƵĳУԼʹԼĹӵǿ£òȻȷ˼ǵĲʧ
ʱϵ亹ʹҲĵıʾ亹˾Ӳܣʹʧصòֹ㹻Աڵ׳뱣׶ս
216գͷһھҹļоΣͷϵ˼£صڶſѾɥʧ˹ռǵʱ󣬿ʼ򱱳ˣĴòҲֻԮǿԼǵķ218գڶ˻صòǣʼǰҪҪԴԴӿҲ֤ʵּҵȷ⽫òռΪеĴ㡣
޷һڵ۶Ȼ󲨣ԭź;ֵҲ뽫󣬵˫֪飬໥ĶԷԼһϱ˫߶Լͬѡϼľ
õϢĻʵ۱´½ķϼӳ𣬲ͼͺؾ֮չ飬ؽ׽ù鰸۶ĸýҲ׷׷ۣ鱨ͺӦٶӦ൱ѹж˰ϧɱδܾȫûܹ֪ˡ
ֵ׷δӰ쵽ԵĽУÿ켸ʮһڶĽʿ͵۶յ
޷ʵڵѾѹˣع˶ŮԼٺͰչ£޷淴һ׵ĸо޷κ뷨ȡ۵Ļ㱨޷ͬǿԼӵľ⣬δͬӴºšѩɽɵȽ˼ǿĽ顣ź͵۹ֶܾǿ˶޷渮լı۶ֻרųرжӵĲҹ޷סΧмأֹ޷渮С
۹ʵҲɳҽǰΪ޷ϣ۹иҲ׷׵ſϴԴ׶ε޷棬޷ӦӲϾ
˰бڴͷϵ޷ɫǰѾ࣬´Ҳûκ⣬ڼŮļ£޷ҲòŮ֮£ֻùԹԵĴڴϢǷΪɣ˪ӰͰŮǾܾκȾٶ޷ʹ಻
ˣЩ㱨ɫأȻʲôҪҪ޷汨档
Ŷۺµӣ޷Ҳ壬һ̺Ҳ֪Ȥ뿪ˣֻʣ¶ˡ
ʲô£޷Ѿ뿪ƽʵ
ˣҾҲʤĽӳһְܹҳ۵ʮƽʲô쳣


ʮһ ನ
նʱ޷΢΢ͷʾ⣬ûͬ⣺ǲΪ̵¼£Ҿ㲢ûжΣҪӦԼҾѾΪһӳְҲĴְ
ˣµԭ򡣡ݳ࣬Ҳʮ֣أԴ۾νӳһְѾϮԼ⣬ۻΪеĽҲʺϳе˵ľ
޷һеЩȣȻԼĽӳȥְô򵥣һǶԼϵͳɡ͵ĵ˵ͷԸڴµļʮ֧֡
Ŷʲôܴ˵޷Թ۹ۡ
Ϊ˵ĽѾӦڱ仯ƣҲܳеΪ˵İȫΣӦýиĸ޷Ĺие
˵ĽǴԭ˵ξӾʱϽֱݱӦ˵Ǿͬҳûκ⣬սҲһʮʱǴھ׳λϣӦԸҰսȻܹʤΡѾ˺ܴ仯Դ˵ΣոŸֵжɳɱֺʹ̿ͣд̵ֶַǧٹ֣ӶʤսƴɱɵΣ˾ΣҪԸЩ˳Ҫ߱ḻľʱصľ⣬ҪÿҲ߱ǿĵ˺սһΪҪ
δɱжҲԿѡõĴ̿ͺɱֶԽУҪôˣҲпĳЩԴɱΪɱֺʹ̿֯ǲȺҶ߱սһдϳʾԤƺõжмѾˡеӹɣҲսһһʿӦͻԵġԵġԵĽڸֻϺʱµĸ˸ƴɱģ뼴ǰ˴ͬУҲһĽ㣬ΪҲܹõ˵жһԼ뷨г
޷û˵ڵĿҲˣʵ޷Ҳʶһ㣬ȴûվλϿô͸Ὣһ󱳿ڴͷϣƽʵĿӦҪ½һ֧ڵĽѾûдڵıҪ
һæӿڵΪ齨һ֧ȫµľǾԱҪģڵĽӾܳǸĻְܣµʿսƴɱõĹ¸ΪӦǿ罨һʦţΪֱָӵĻӡ۽콨ڡ
۵Ľ޷˼𵴣һֱ֧ԼյĻӣȷ൱ԣģһʦţ֮齨һ֧СģӵĽҲʮкʵʣʵ۵ĽҲǽڻΪһĽΪһʦţͬʱְܡϵֱĻӺͶ˰ȫľӳ׻ֿΪʽȻͬȺ壬ǰ߹ģö࣬ΪԼеһ֧ҪΪԼڡ
޷ûпƽ˼Ҳ֪Լ˾ڿԼĿԣȻҲ֪ԼĽ鼴ǵõ޷ͬҲֵȶ⣬ҪıǲأҪ齨һֻǿĽʦſɲһС£мغŷ⣬ơԱѵһ漰Ǯ֣Ĳܹ֧ŵ
˼˺һ޷ڷˣбҪʦڻʵĿǰУһ֧С͵ľھͿʵʩδְֵ仯֪֮ͨǰ㻹ǼеıְϸĽġ̸̸ܲԽԱԴ뷨
۽Ը޷Ľɲӵܽ޷Ľҳ϶ȵõ֤ԭеʿ齨µľӣʾ˵ƸʺһԼʺϴ½ĹĽ飬޷δÿɷ񣬲ͬ˿һԸЧԼĽʿп죬ȻǶԽ˻гɼ
޷ԴϢ⼸ʱŵ鹤Ҳһչṩ鱨ӳʱĴ̿ʹ书Ϊʮ˱䡱һҲǶ޷˺Ĵ̿ʹ书ΪӰȭʮ˱䡱ԭǽϵˮϴɺɵľգǴˮϹݱһڼʮǰһ˹ʧΪСɣ˴Ҳδ˲μӣӰȭִɽɵľһܴﵽ޷زԵҲδţɾһ¼йأҲΪͷۡ
鵱УŵԱһҿջ벻ݵ̷ͻԷҲʩչڴɱ޷ʱͬĹ򣬺ЩԱٴѣ䷿ѳĴʾɴƶϴ̿ĵжԷӡ
ڵ֪һ޷˶żӽ׷̿⣬δ̫ʾҲУǧ˲ھԱһػĿ±ɸһ룬ʣµĲֳɶвп̭
˴ҲһЩ⣬ڴ˴αĲʤֱ߽ӽ۹־Ϊ٣ҲһЩʮӵĹӵܵȤǷ׷ͶԭݣԭҲΪ˴α˸óаԱ֯Ҳ˺ܶ˼ʹ̭г˺ֵܶʵǿѡǰ־޷ȡεܾкͣʵһԭѡֵ˽ϺõǩΣӶܹ뵽ıС
ɵĲԭǳаߣȨİţ˵˽֮ӣȴδΥ̣ҵ۹ɹ涨ӵеȨҲʹøɧҲֻԹ׼ֻüСջԭϣĵɽ
ӱһһȥһڵľ޷ϻָ˽Ҳʼ޷ָԭ״̬Ҳ֪Լ֢ڣð˪ӰŮͬԼȻûдﵽĿģҲֻдӵԪʹָɡ
޷̵Ϣܿͨý崫صڶΪ֮ڣ۹źĵ鱨Ҳȼŭ𣬱ָĵжԷʹý޷ΪһĤݵĸ˶λ̫ĳһұǱҲƲʹüϵȻš
½695218գڶʹƽܡǱɷñʾͱ¼ķ޷˵ıҪͱܱЩ뽻ֽܳͷ򽫻ᵼصĺ
ʵͱεϵͳһʵҲͷӳͱε̬ȣĻûе˭ı޷ʹߣܱ߸ز


ʮ ʧ
֮Ӳĵ;ϰܱ߸219գŵڶʦԼ¼սеһʦĴԭϾ޷ģľϰʦҲϽЭͬսĿǼͻ¼ʱĿٷӦͬʱŵʦҲ¾ʦڹ±߾ش˺ϳɾϰҪǼطӵս
ƷĽⲻܲ˵һעĿźţ222յ˹޵۹Ӱıֽ˹ԡ޷澿ҪʲôΪ˽ƺӵ۹Ʊ仯ڶʹѾصĶ˸õƣΪõĳԱ˹޵۹Ӧñָ߶Ⱦ裬Էֹ̬
˷׷׷Ǵ޷Ĵɱ¼ҲڶʹӦñֿƣɱ¼ȫۣʾڶʹڸõȶ
פ⽻Ҳ׷ͨͨϣڶʹҪԱֿƣⷢҪͳͻһʱ⽻ʹƼΪһΣŬ
ˣŵĵôĿԽλ뿪߽̲ס޷ʵ
˿̵޷滹ڷŮǵĽУԭİݷõɰûиõʼղ˼ֱţǡǡ޷汻һᣬǱĵſ˵޷档
λڷԼľŵĴǰľƻóĬ࣬Щ겻ģٻƻĳ˺ı֣ʱ࣬ԭƺǸǲмһ˵ļһסˡ
Ҫǰȥ޷ʱöʾҪһͬǰõɴ󲻽⣬ԭ޷ӡ󲢲õôתԣ
ӵλſͨ鷿мĵ޷ֱϲ⡣ڹ˵ư޷İż鱨Ա뿪۶ǰ鱨ϵͳϼԼֳŹȥˣԭú޷İȴֵ۹ʮ˾ͽ˪룬ȥμӵ۹Ůһľֲõ֮ԼֲĻƴǣֻȥˡ
˪ӰæһʼΪտɿĽΪ޷׼Խʵķ޷µĸֵĿ˽⣬ЩӵĹҪжԵ۹൱˽ɡ
ڵ۹Ѿ׶ΣɶѾʼ׼ظҲӵϣܹͨӻٸ۵ļƻһ൱õĻӴĹһе֧ţ˵ȴ뿪޷˪Ӱͷϣ˪Ӱڶľٷ϶޷гԾӶŷԼߵŮ˲Ǹֻһ෽ǶԼеĳơ
Ͼİȫۺ޷ߵŮ˶Ҫ޷ûر鲻뿪լλð޷ϲ֣鷿Ҳ޷λ͹¡ʱ֡ѧ潻ѳ
һΣ޷չʾѵĿڲţɹ̸۹ºʱϱ߷Ҹӵս±仯ʫ̸崫ͳʫĸд½ʫ裬Ϲ̸۹ŽַչλŮǰ޷޲չʾ˵ĲŻ
Ȼ޷ҲܣԹʱֵķȻڻ£ʫַ棬޷ıܿ屾Ļ⣬ת̸̸½ʫַչλȻĻ裬ңԶ½ȴ˽⣬޷Լ½ѧϰʱٵÿ֪ʶӵ쾡£˼ɹӮλĺøС
Ů޷ᵽΪʲô˵ʱ׾Թ϶գۼţλʱ޷ĳ˿ȻҲ֪򲻴ȻѾõĹϵǾҲᣬʾλſԼл޷ҲֿıʾһҪطãλٱǰĿ޷ڶԷ뿪һʱԻ겻ᣬֱۼκǿָ
ʲô˵ʲô޷ȻǸãȻģ
ˣһŵĿһظԼ⡣
Ŷĵ޷ջ˼ߣóʲôģɣʣûнҸͲʲôϣ׼ȷǵ٣˵Ԥıϸĸٺغ򣬶ǿ϶ڵ۶صĳѨ޷ضвź;ֲֵжɺֽϣӶɹѣ˵һʵӴϣʱԱ
ĬĬĵͷһ²ʵΪЩ˻ʲôʹأ
ٺ٣۶ϣ군ĲԲƶϵôɵĴ̿ɱЯԼйصĶЦɣ޷¶ص΢ЦҲǸ֤ݰɣҲԺأ
۶Լӵ뷨ȫ˽⣬֪ÿ޷¶Цʱʹµ뷨ⲢĵķΧ
˵׾ҲϮһôһùһ˵ЩѾֶˡ޷Це˵һ⡣
ǰ˭ɵأ۶ҲܸȤ۹ýҲһ¼˴ƪı
ţ˵׾һһ̫࣬˭һϮֻ֣ܶԱôǿˣҲָˣҶܣ۹ĿҲųпܡһ޷Ҳ׼
ɱɱ亹˵ҲãǱֵ̫ͻˣҴӲǣƣ亹˵Ҳûôùˣ۹εֶλǲһ㰡޷׾ٵľͿ˺֪Ĳԡ
޷Ȭϳл󣬻ʵ۱еİο޷оԼҪ뿪۶һֻ룬شһݼѫһöκ˵ҲһĪĶͣ޷ȴ֪ⱳֲ֪ж˴л˷ܡ
ʮĹȥյɢȥһжָʵѾе޷ԵñκʱУܿ˵۶ֳĳͣ˼ǿȫĽ䱸⣬ƺûκжżϳҲԱϵϵۻὫЩƯŮ˲μӣһбƽ
ĵ۶ƺһ仯޷湫Ѿʧʵ۱Ժϵ˵ڵ۶š
ʵ۱¼޹˵ûӰշӵ׵ĹҲûϢ˻ڼμǵճ罻⣬޷ƺȫȨķΧ֮⣬̶һʱƾͱ仯㣬Ⲣе˶롣


ʮ 
695¾ƽĹȥˣϿ޷κʱ򶼸⣬ӦһЩ͸֮ȥ绪ʫԷѧǵۣȥ۹黭ԺȥʦǻӺīȥºͰƹȥܴʦɳ۵˷ḻʡ
磬е˯ȻȻҶ̳Ҷɵĳ̸̸׷ȥԽƷƷ٣һߵȥĺȺȿȣŮˣٹ󸾺֪Ůﱻ޷ķ緶ԹԵ޷¡
ϵҹǸǷḻʣĹǵʹ޷漸ҹҹ粻ϣ㷹۶³УַŮ޷ƺȫС
һƺȻʷչ֮ײײżȶǰ
ӹϢ˵ǣδʮ壬˵Ʊһ𷵻˹ƾŹ˼ԭеû͹˵Ʊ˹˵Ǻܿڹס˽Ÿĸ鱨ԴԴϵĻ㱨޷̫ƽڸõѸͷչͷ޷ҲΪ֮զ࣬ǵװѸǿӰӣҲֹһɡ
ӱԭ˷ӳֹۣ̫ƽ⼸Ѹٹ̣ڱԭǷͬѰ͸˸ײ㣬൱ӰͺҲ޷еѹ
δԸѹ£޷һҪýӳۺͺ˾ڷ齨ʦţĿǰѺԱ⣬޷潨ۿȴӵļӣҪһһʦţһҪȷսǸɾԼԭĽʿɡ޷ڵ۶İȫԭĽӸӳ½ƽѡֵҲ½ƽֽС
ԵĽ཭ɲδջԭݵȨ֮ӵܵĲԭˮһ񣬼һЩҲ١λڵ۶ڵڶ׷׳ǼλӸǴԼӮɵӵͶЧ
޷һֵ÷зԼľҲԵ˳£ûǵĶעĿټ֮޷ⷽϸѡʹѡֲࡣ
Ϣ⣬ĸľýȶٷչڼ䣬ͽƸϲˡڽڳŵļ˰ѾڣⲢδӰ쵽ǵͶ飬طӴطΰİƽȣ۵ͶӴгõĵλãḻԴһжǡͽݵļ˰ʹ𽥵ڣĲѸٺתҳֱըʽĲѾ߻ر׶Ρ
ºͲľҲѸͣ¸ľѽģ׶ΣӵдʽطģҿʼдģĿ̽ϣܹΧϲ԰ҲѸѾƵĲԾһ̨סϸմɲҵѳΪ֧ҵڶعӿ룬ʹõմߣƷ󲿷ֶ½׬÷롣
ڻ˵۹޶ʽֺ󣬾ҲʼĿĿ˴ʣͶĸ˿ʼǨɽɽĵӣҲ뵽豱εĶȥˡ˫Ѹн滮˵ǵ򣬹滮еĳйģ˼õ˶ıһ滮Ҳڽӡ°Ǩ롣
ЩϢӰ£ͱεľƶֳһƬٵľҲѵõͬ޷齨ʦŵľ󷽵ͬһʦűƣþ˰ڶ۾
ǸظͬһֵһլڣΧİն֪Ǹ˵ĸլǽӵ꣬ǳҲĳׯǵĴɶӵҴҩУǸҲһ
쵫൱εֻˣһڹиֹߣȻ̫ƽʥбΪʦȵһȨ޵ˣڶԷˣһȻǱʦ׳ܣһС꣬صĻҰ۴ȴԳķˡ
ʦһ·˳ɣӶ׵ʦ밲
ţ˳һջСҲ۽硣ȵϸЦݣķȻߴͬǱԭı߾Щơ
ʦһȥ£ʲôҪأߵ̲סʵʦһȥ£½£ʦֶƲѡ
ʦȻûпǻ۾¶ɫȻҲʮ֪Լʦȹؼʱȴ˶ʱȥΪʲô
й¶ʱȻ֪ˡҿ뿪⼸£ǶԽ񶼴úܺðҵͽȫԶһȵϷԺɫ
ʦˣܺʦܲǰ˼С°ˡʦǫĻش𣬲һ˿֮ɫ
ţԽԽˣ뿨ն̸аúܺã֪ǳŵеôȵɫȻʮɣȴʮء
ʦ𣬿˵װѾʼ𲽵λѾ˿ɿӽһ֣ڱԭ߼൱ֻһһ˽ṩʽѾȫλʮֿκĻش
ǵľ½̹أȵⷽӡ
Աһ¾ѾȫλˣһԼңҰǷֱŵ˱ԭƺ͹˷Ҳٲ֡ն˵һЩֻңҺʦˣаڶˡܽ͵淴ӳЩʶ൱ߣǵװսܴ߰󣬲һǵǵʵͼ˰õ˸ӡ
ţɵúãСΪ˺ն˶ˣȻ໥ҪҲʲôͼԺƱ仯ˣǿɾ˵úܡȵͷͬܵҪҪǵѧϰѵϱǣϾǵȱľ֪ʶ;飬ֻǣҪʱԼܹȫˤǡ
ʦڶʱܴﵽǵԤĿİһֱû˵ԼĿ
ţҲ֪һũҪɳΪһսʿȷһһϦܹﵽģ689ǴαҾͳ˵⣬ûǿľյĽֶֻʧܣǾصޣһҪǵľܱҪѵǽʱӳһЩҲǱҪġȵʱɫѾҲͳࡣ
׵Ķһʱ
ˣ֣ϱߵôȵְ۹˵ϡ
ʦ𣬻Щ鷳ǵ˻ûкǬֱӳͻ˫ЩͶĳͻٸע⣬ҿƷչȥҲᱬЩյĻشѾԸ±ʱҪͶԷͻˮˮһԴΪء


ʮĽ 
һ̣СҴıǬȻڽϺЩԶԶԶǹ̫вһδó׼֮ǰ¶ڹٸǰǾп֣֮۹ҲһȺͰҲط⣬һС½ķǸ֣һʱһиоѾˡȵ˫ۣң⣬ƶĵ
ǸӦæʵ
ѾһҲ㲻ȥҲزˣֻԲӦ䣬ǿ۹϶һ򾡣նݳǿɻû㾫ҲǾҪһʱ㹻ˡȵ΢΢һЦһǿƥվ˫ıȻ
½ķɫ鷿Уϼ鱨ʳѰǼѪĶΪ⼸ݶΪ˸ʮµһԷ׷ľſڻɱֱܽܡ
յ鱨Էʵ͵úܿ죬Ȼûȷ鱨ʾԷӵо֯Կ϶ӴһȺûо֯ܣǼֱǲܵ顣Լյһ۰צûһ꾡ϵͳܹ˵Ķչ⻹Ҫ飬ҲʱȲͻᱬ
ʵ۱»㱨Ҳֻõһû֤ݣûȷеĶһжǲ²жϣôûʵ۱أ½ķѵľءܻһص׼ȷ鱨ԼҲðѵķʵ۱ɿϵĶԼҲ⣬ôȥΪأ
ԭԼǵƾЩ᲻᲻߲ɣݾõأҲֵÿǵ⣬ص½ķصռϷ磬ر鴦̵ʱٺúԷĵףпɿȷе֤ݣ½ķǩԼԼȴڻԼεؾǶǴҲֻͨʷ˰ɡ
ںʵĴˮϣ޷з˫ۣƾһӿоԼ󱳴ĳǵ۶ֶҲܷɼΪ˿ͣҵľѾﵽ˺ֵزû½ˣޱȵģ͹ⷢƤ׽ݣ˰ŮͻŮ޷һʴ̼ĸо
ûĺڷȵ۽ëĺ촽Ե˫飬޷棬һˮϾķڣŮȻǾϸѡģȻǴ֮޷³ĳ£ҲܿӦƹ֮ʹɸƨӭ޷棬Ůխʪ壬һڻȵ¯Ҫ޷ۻǷݳȻˬ壬Լɻķʹ޷ſһþ޷Ҳ̲סεĽӲŮڣҲöŮϳһ˽һ˵
һ귭ƣ⴬һĻһĻ
ɢ޷ƾŮѣ̵߳Է䳤ֵȻʣǿĺľƺҲɲ޷߽Ů޷һơ
ںľңϣнĻζ壬һڴľҺ޷ӱǿзãһӶǸöôϸ磬εƷѣСҶЩ˼ˡô˵ȴް㲻˼ζ
ϵܣͬΪ٣Ҳǵ۹ķ⽮СЩʲôҳݡ䳤ҡҡͷϻǸշ΢Цκǳ
ϸ磬˵úðһϣһңңԣֻǵ۹ԣĵطСȴž֮أ֮Ҳùܵ˰޷ЦЦ˵ôһʲô˼
䳤ɫһ۹ҲƮҲһЩϵܣγԣǱص˰ﳯⶼ۱¾Ҫλ¼أǰ̿޿
ô֪أ޷ֶ˹һһб䳤һۣϸ磬οˣ˵Ķ֪ϻˡҵԼвٴͿҲ˳ˣǽңв˱嵶Ҳ֪ôģҲνҲǹˣԼڵ۶Ҳʱʱң֡޷ʡ
Ŀ޷Ѳ˼Σʼ޷ʲô䳤ȻɫϵܣôҲƲǲ̸Щ˳ĵˣϸٵһʱҲҪؽˣ֮ǰٺúþһۣΪϵܼλѡ
ðϸУϵһ޷ƺЩˣ˵ҲЩڴʲˡ
695ļһϢļڣȻûʲô鷢ƺ˶ԼоƱ󽫻ʲôѰ鷢޷һƬƵƽ澿ЩʲôҲҲ֪
ϱߵľȻţ۹ʮѹ亹˴鲻һһĵ˱֤ĳŵ˵ԮҲֻܽάò׶ǲ䣬𷴹ҲûȤ
ս־ڶѾʽפ˱Ϊפ˷ǳǸҪ蹤̽еݱƷɱڶžųְʽΪפǷ˾١βɧڱѹȥּͳѸȹԽΪźߣãּϣķչš
ּõ۹Ͽɷȴչò⣬ʵһΪֹ۹ر׸ǳǣȴδõ۹ʵ۵׼۹ʵϣֹٽˣʹ֮ΪһĵֹѶ̫Ϊƴǡ
ɼȡõĳɹΪԣ۹ȡλƺţȪĽ£۹ҲͬԭǹľλǹĶŮҲȪĶһ飬»֮¡뱱һʽɵ۹һͬȪŬ£ʵ۱Ȫܶ
£Խȣʵ۱´żλŵɳȽ˺ǰຼɽȺеĻаλӺͶس޷治ٴС
¹ƺ˳ưĵۣһɭϵڣܼضԭױκ޹˲ÿͷϻӺĽ˺͹ǣԭɽҲ̲סѵۣľϵļܳһ
ԼλʿȵĽ˳ԭȻš
֪ܳб£ԭ֣ԱߵʿγѰΧԭһžٲ߽ͷһľ
ŹԼǰ˲ٵĺҰԭɽҲЩп̶ʱƺ˾ܣȻ鱨ԱĹͣΪԱҲȻ˺ܶ಻֮ҹ
ԼûҰ̧ͷɫȻЩƣһ˫۾ȴȵĹâ


ʮ 
Ұ⼸ˣԭ岻ġԭɽ¶еĸм֮ɫһ˫ҲĹâ
ҰٴͷߵأȻ̧ͷԴʵĻҰԱΡ
ܺãԭһͳأݺ󣬾ȫĳˡԭɽɫѻָ࣬ŴͷҺΰľ;ʵҴʲôʱܹ깤
аǾͿˮԺˣֻҵǵȲƺˣҲöȻܵӰ졣̸ԼƽľҰİٱ
֪ˣһ跨ȥ½Ϲԭҵľܱȱ˶ԭɽ¶Ȼһ顣
һ̫ˣҴԺһôǾͿԴģнˡҰ˷ܵĽ
ţ¾ֻ߱ǷˣھֻԺĽˡԭɽݳҲһ˿쳱ѪһҪʵˣôܲе˷ܣ㹻ʣľͿԼջһͳصĴҵˡ
صеľݣԭɽĿ˼״ֱ̬ëٷ̫Ǳ룬ʹ˼˹ǰԼĸԭ΢΢˵ͷʵǼôʲô
ʱûдĶҵķħʼƵҵǲǵõʲô̽Ǿܡëٷ̫俢ñֱ
ʲôԭɽ˫ü̲סʵε֪Ϣģ
жϴ⼸۽ϣʩԲͬѰǵĻɣҪ̽µѾ۸ηַħԱˡëٷ̫ƽ˵Լжϡ
ŶԭɽʱѾܱƽǣϵԼĹؼԲκ֪ë²СӣӣϰּӽܳôأһɸɱۣһҪȷʱİȫɹֻҪǽģ׶ΣʱȼҺ֪Ҳ޹ؽҪˡ
סëٷ̫׵
ˣǱߵôԭɽĿתߣоǿȵĹâ
ƺ˽ʱǿ˷ӵѲҲӴȺͿӵǵһӺ͵ڶӵ٣Ⱥķûʲôı仯½ڶ亹˵սʧܴ󣬼ȫûƻҪؽ˵·ʮһҪӴ½Ͷ룬֮£ˮ¾Щչ˲ˡʱ䣬ƺ˵ĵһֽ֧ӵפڱȺϵĺ«ϣǼĵϴ˽Ϊ;۵ģëٷ̫ƹ鱨ϵͳָơ
Ŷƺ˼ǿ˽䱸Ϊʲôԭɽһ½
뵣ģҿ˾ͽµɽȺԵʰɣʵ۵İȫȻҪģҪЩ۵ĺϮɡëٷ̫ʵ
ޣԭˣ˾ͽֵɽȥˣߣ϶һ컹־ڷӿûƵġԭɽһ顣
ҲЦƵԿȻɡëٷ̫Ҳѵõ˵仰˺ʷĻ˼̴ªʷ˵˵ʵѩĽѾá
ëΪʵ۶ԳĲΣԻķҲڴԻᡣԭɽɫׯصĲ
½6956³Ե۹񸱴ׯǿΪ׵ĺԺһǵﲩϿʼΪ۹߱βιۿţǵ۹ÿһεѵҪɵ۹ԺĹǶԵ۹Ŀ죬ݱɵ۹Ĺǳκȡ¸һѷʽ
ڲι۲ϸմҵʱǿõҤǵĹشҪ¸ҤǵǿҲڶԷݣǶֻ
ڲջķĴ̼£ѸٱϹ£ڵ֪µ̺;ǵĸ󣬹ǸѪȰҰݷãҪЮţҪǮƻŷӣ׷׳ŶܡвݣҪ³ظЩӱܡĹӼԲ̻ΪϳͣҪõȷʵĻر
²Ⱥڣ˿δ赲ǰĲڷĽǮ̼£һڶʹΪžеĽӷϣйԱǷ׷׵⣬еǶдδ⼤˿ŵĹǵǿҲƳϵĵزһҸмһˣǷ׷״ֱӵ˸ϰݷãͼø档ȻңֻڹܼӦԣùǴʧ
δõĹת½ݣݵͬС죬߳ŭ֮£ڹ񶾵ԹգԵ֮ƣԸƣ֮Ϊ֣Ա֮ΪһͷԼų޴УЩﶼǱԡԵ۶ĸ߹˶ԶĿΪ⿯624յͷͷϣƪһѸٵȼѶ޳ܵĹѪļ˲յŭ
625գǧŭ˵֯£Χݣ˹ǵĻظ˴Ȼ޷ơ626գºͲ϶˴ģУȺڸߺںš߹˹߹ˣ
627գƽһ񻯣ϲģĸҪһҪ󽻳ΪҰޡĹ壬ǾݡţζĸҲ׷֯ʾҪЩýϵǸϸ˵ƽȵλ
628գеĵʦŷ䣬ȫɸɵĵʦ˵ʦŵ˾٣ƺӵ۹Ĺ쵼ɱΧݣҪԹǵͷ­ѪϴˢǶԸ衣
ͬգͬҪɸɵĹ¾ʦţԭݾʦţҲ䣬ҲЧŵʦţҪǸѪĴϴǶԸ裬뿪פأͦԮʦš
δ˾ԺǾʧ룬ԭвһȺļǾȻײ߹Ĺ壬һ벻ҪǵǸֱ췽ҹ̷ǺԥľܾҪ󣬲ҪȡʩֹȻűֳǴʧ
Ȼʦŵĸʿ䱩ϢǶʱЩʿɲͨգһԿƣҪǾʿӵۼطѾµľ棬һǿӲҪԻľӼѹһҲɳʹҹص۶ʵ۱±棬ʵ۱ɳѹɧҡ
һʱণΣȻš


ʮ ս
ͬʱԪҲԼϽµʦŽ䱸״̬ԭһֱפڿ˹޵۹ڶʦҲѸٻسصǳǽפһʦź͵ʦ򶼽ս״̬͹½ĵشζʱעھƵı仯
ڶʹɫƺ˼ϸĶ鱨ų鱨ڶ˶ȴһƽûʲô顣
֣ôƿеĶȵʵ
ûʲôˣԪˣǵ֮ãûǸ΢΢Ц
ôаգǾͺãҲԪôµ뷨õ˱˹˵֧֣鱨ӳŦױĴûʲôһȻԪ£޷治ڣеŸشΣòһЩ
ҿԪӣ󲢲ʲôжڷʲôòǵǵϷͼɣһһˮƷ̼⣨ڹɽһ裩һԼĿ
ţепܡڰʦŵľӾۼǸȴҲûһַ̬˭أ˹ˣܣߵĪˣܣǾֻˣ˭ǵĹ¾ʦƶأ۾һͷ
ǵϷݵòλԪǡƲֵĵǴҪǻǸδ֪
˭Ǵ̫أԪǸϺ꣬ߵƿúͲŸ˻ᷢ䣬ԲŻᵣʵûϮһΡ
üӰѾ͢²ô׾ŵģүڻʵ۱ºͳسǵĿож˵úܡҡҡͷǻһ·ӡ
ǰڳ˶Դ˺ܴĽģҪô˻ܲô򵥡Ҳͷʾͬ
ȵȿɣһָоڻʲôʣ޷Ԥ֪ЩվʼЩŲʲô
˹̹֣ฮյԵø׳
ฮһΰĴûҰɫ㶼ȯʽװΣһʵǽñֻÿ뿪һСһͭƣţסϵ
ڲװ൱ƽģûе߽ź͵̡պǽðס̡졢ڵȲɫʯ棬ʯһ񷶥ýΪ׵ĲɫǶװλҹԿİĹ˸⡣
ȻЩˣ̩ɽĸ˹һ£ʴѹúľο֨죬ĻѾһ޴Ŀ۹ܱʾͼǰҪؿڡɽ·һһչ֣һࡣ
ˣľ׼ôˣ˹ֵռⶶ
ˣһоȻǸĮ顣
ţأ˹۹תͷ
ţӦû⣬ҵǵǿܷЧʼһ˿ĵǡ
һʧǱȻģѹνһ򵱹أĪǴ򱱻ǴӱϽ൱ѣؿڵλö˵ʵ̫ҪˣֻҪؿ뼴ʧһЩҲֵõġ˹¶ϵĹâֻϧ޷һδܻȻҲǾͲ취ˡ
ˣΪ޷صҲ鷳һЩһϼ޻ףҿһҲǸٲõͷƶˡƻңм便ʲôè壬һʱ̷ֲģҪ˼߿²һ£Ҫµ޷شУƺ˵ĻʵۺѾ޷˺ܴģ޷Ǻѻصˡ͵ѾΪ˳Ϊ۹˫˺ĵ˴αء
εȷõĻᣬǵʦŻ˼أǾͬƻģûӦҪึ屶ϵĴۡȵҲԼĿԸ鱨ܷӴðɡ
Ӧû⣬Ҫ˹Щ᲻أ˵һأǸӦϸߵλãܷӸá˹ЦŽ͵Ϊˣ鱨ſɻ˲Ѫ
ߣٵһأҲû˺õĻˣٸ߶ʲôã͵һҪܷõˣλøߵˡ
ȻشﵽĿģһҪо԰ٶǧҪ籩¶ɥʧսɶһЩҲҪﵽĿģ͵ǣһһҪס˹֣µĶ
ס͵ҲصĵͷӦ
УˣǱһҪӴƣһҪƺ˵Ĳεմȷƻ˳ʵʩ˹һζ
һĮֻĵͷʾס
Ҳʮּްز̫Ԯƺ˻ԮһһǹؼǵһŬһ񡣡˹۾Ǿâ䣬ҲվֻҪ¼أƺ˵ĸؾȫ¶ǰƺ˾Ҳûȥܽ˵£ʱܱסԼĵ̾Ͳˣڽˣٺ٣ǱؽΪΰĿ۹ɷָһ֣
½6957£ƽĽ˹𡣰оۼ˳ʮĿڵ۹ͷͽ˹73˹ķֵͻȻϮ⧲֮£˹ؾӶʱܣٴطֳǡ
77գ˵½ֳŰΧֳǹսʽڽ˹󲿷־Ӷѵ׼ոû뵽˴ֳڽ಻˵ķؾӣϴӱ߾İܾҲˣսҲԶԶ֡һʱ䣬ֳǴڷƮҡ֮Уڿ˷᧿Σȫ𾪡
֮µĽ˴һפ׶ֱżǿ׶һפڼŻٷضսؽֳ֮ⷲΧͬʱ˹۹ӽ紦۹פѸӦһ棬󹫺ǰ۶۹ԽԮ
ͬʱפǵĿҲѸٲȡж϶սľж714գפָӹý˾ӵ֮פΧĽ˾ӷƣһٻϲߣƺӵ۹ɼ𶯡һƣӿ׾ٻӾ£мκķӣԽһƽĲƽԭ̤ƺӵ۹ԭء
Ϊ˷ֹ˾ӵȫ߱פڽϾĵŵڶʦ717Ѹٿ˹ϲԽƽԭڼϲߡڽӵ۹½ʦŵԮ󣬽˾ڼķȶڽ˹һչ
718գפڱԭ߾ıʦźͱڶʦҲԽ߾˹ڣ۹ʼȫս¡


ʮ߽ µһ
ڵ۹ʦŽפϲãܿͱս𡣼Ŀһ˽һ˵Ľ߳ñԮսĽ˼פʱ׽⣬ƵƵͻƣԭһʱĵ۹ŵڶʦűͶս˫ڼϲĲƽԭؽ˶λս˫δȡĽ
722գڼפʼ𲽻سǽмأͬʱפҲڼεˡ
͵ɫڴ߿񱼣һѸٸϣҹĻµķнĲһβĳźڳԶǰš
ڼǿؾĻɴӵ۹ڵԼ̲֮ƵϽɭ󣬿۹ľ֧֮һѾĻ˴ӹڸĵŹˣҹɫͦͬʱ͵Ļʼҽڵ߱˵ѾӼǱ˾ڣ˹ɽ´ش˹ɽ˶ʲɽļͦ
µҹشɽ´ԵµȻЩ죬͵Ծɽ£ϵǴ˴ξжĸ֡߱űųӾ
£ΪǻôĴ۾ȡóɹӾһͳľˣΪ۹ļų٣ǶԾļضŷͬѰĲʹ䣬ÿһŶ۹ͷѪذµĿʿ齨ࡣ
͵ܹ־壬Ϊ߱ŵıųڶǰ滹Ǹųʱ빥صĵ߱žܹشʧʱĵ߱űų͢սʱô꣬Ȼ۾ڴˣ߱ŵıųȴѾ˵ĸų
͵ȻԼصվȴᣬӵнʮ֧Ҳֻ˵ΪһһתǾһΪҪƣڹؼʱ˽ᷢӾԵáȻ鱨ֻп۹ȼ֪ʹΪĸֵĶӾɱҲһ֪Żֹǡ
ϸŵ΢Ц͵ѹӾ£֤ǽһºӵмصĿȨӴԺؽǿ۹ҪĹؿ
Կ͵ǵʮ־棬ȵϸһ³ɽ˧ϣܹ¼أҲϣΪ˧ȻаգʵǲţǰλG˾᲻һŹȻãäĿžͻӴֲʧ
Ӿ£Ĺ⣬мһЩˡڲͣһ¼رɼˡ͵ǶԸֵľӶεʼʾǸ⡣
λƺӵ۹߾شبڵ۹߾˹ɽ˶ʲɽһ޴ıǽ۹뱱ǿп۹˹޵۹ָô˹ɽ˶ʲɽ㴦ĵ͵ϣ߶ΰվĴɽççԲԵȺɽӿȥ˹ɽһֱҪ˹ڣ˶ʲɽ´һֱ쵽ڡ
Ҳ˹޵۹Ϳ۹Ȼֽߣ򱱳һƬĴԭһСӹ򱱣СӹѼӺӣӶǿ۹Ȼ˹޵۹ؽ硣ɽｻγһصأСر㽨֮ϡ
ʮǰΪ˷ʱɽԱԭϵɽϵĵ۹ɧţʱĵʮε۹ʵ˾ͽǱڴ޹פӣԭţھʮĹ̽ں󣬺ΰļ깤ˣ˵ʱ۹ض˶ʮ򣬺ķѽǧ۹ңؿɺѾǵ۹ĵʮλʵ˾ͽˣ˾ͽɵǵ۹ʷϻʵ۱µһΪһؿҪɵɴ˿ɼؿڵҪԡ
λõԣߵĳǽɽΪվҳǽµɽҪǵзĲҲҪ뷢Ҳչڹе֮ءϱҪڣ˸ߴʮ׵ĳǽ⼸ƳǷʩԵʮϵıȻǽɽϵˮγһֿȻǺӣǴ򱱻ǴӱϾγ˼ѵķݡ
ΪȷҪؿȹ̣ʱפʦŵĲ⣬ʱ⻹̫Ǩ񣬺žõķչ൱Ǩ룬ֹҪڵͨѴ֮ࡣЩճСڸũҵ⣬ǴҪפйصְҵҵҵҵȵȣʵѾγһ͵
ҪڴпɹפͰʳһ֮õʳȡʩԼһҲҪзḻĵˮɴӶɽˮԴʹҪ뵣ˮءҪڻһģ̫ľеʿ⺹յľֿ⣬˴ʣȷܹʱӦͻơ
һλʵ۸ľֱΪ̫ʵҲδ仯̫ʦǵطӣǰԭפصĵ۹½Ҳ൱ɵ۹ֱӲƽʱ̫ʦʦųפأһʦפ̫ǣңӦ
ƶһڳظڵԼ鷿쿴ŵͼ̫ܱƵļ仯һ˿Ŀֵķ屩Ԥ֮УɧƵеһ˿ȣȻҲڻ޷ϵǲϷɣԭƽ˾ôڶ̶̼﷢չ˵ز޷汾˲̬Ҳܷչ˵زһȷЩɣΪ޷Ǽ˺ӡ
ȻΪĿƱ仯еͻɵʱԼصĶȴֱ˸ľ³ͻеȫƲƵĸо
ѡʱͻȻ˷ʵе˼顣Ҫ֪۹Ϊ˷˶Խ˹Ľһԣڽ˹ĶϺ沼ĸʦŵ½ټԼʦŵľӴӲвν۴ķֻʧܸգһӰ쵽ǶѾռ˵ļĿƣЩӦòῴ
ǿĪͻȻʧˣ֪ƵϾԣΪʲôѡʱսأĿľأƶעǰľõͼ˼⡣
˻᲻ͼأþ˵ķƶǴӿβͬѰս۲ᵽһ˿ζĿԼء
أƺܣοĿؼ°ɣгʵȻųµһصҪǰֹǰǻ᲻ǴأƶһŪԼ򢣬һ߽ĿƣĿפ۹еڶʦżսӦó鲻ʲôϼһȻҲӦսߣҼʹӼսƶҲģҪͬͷѪҲҪһβŻμס


ʮ˽ ת
뵽ƶ¶һ˿Ц⣬ûأΧأǳ˵ΣԼĸˣضάָһءǻ᲻ֱӽ̫أϵķƶһһķųҲܣҪ̫ǣȵýضصϵֹлҪٱʱ䣿Լʱпܵõ۹֧֣Ҳֻȡ衣
Ŀ̫ʱ򣬾ḻķƶڸоһ۹Ĳǲ̫һ㣿ͺ˷פֻʣʦţƶе񲻶Լ̫ܵԼһʱԵõ۹ԮءפʵԵ̫ʲôⱬбѿƵסư
ƶ̾һԸҪԼ龰Ʋȣ޷һڵ۶Ҫ⣬ԮҲܣοԼڶʹĹϵҲǴһֵ״̬֮£˵ǻ᲻ûء
ڷƶʱƴĿڳ̫ϡ͵ʮ콵һ̫˹ɽ´ɽ´ߵĵ͵Ѹٵͦɫս۵ĵ߱ʿ⣬ʿųȻɫսۣʾǻʼҽڲͬݡͬʱĵҲͬʱĿֱָ̫ǣȥнٶȴöࡣ
ӵ̽鱨ķƶھЩ⣬ʮ˹ɽԵĿȻǼأ˶ԼصĿȻ֪Ǿƾʮ¼أƶʶҡҡͷһ֧Ƕľأ̫ǻֻ̫ǱֹԮأΪʲôоٶ֮ĪǵĿǼأ
һϵìܵ鱨÷ƶͷͣ޴жϡûţפ̫ǵĵڶʦѸٽս״̬ͬʱҲ˽սĹԱսʱӦϽԤԱתۣ³ľʦţս𳤵ʦų̫ǵפһﵽ˽ӽˡ
ڷһϵͬʱҲϵ˾ڶʹȥ˽ģڶʹԮһ֮ǰҹ򶼼ۣٶȱ
ǰ۹أ͵̲סдųµһصĹؿεĿסԼҴͨʹÿ۹Ĵֻ긴һǰԼʿͷ­Ѫ⣬ͬµ˹޵۹ʿﶪµʬ岢Լٶ١
ۿ˧ǰƺûܹݵĹؿԱߵĶӾҲ̾һΪһˣܹΪ쿴ưиɻĹؿʱܲĸܣһ޿κ˸еĸо
۾ĳǽĻǺӣǽ뱸ͶʯѨԼŷĹľʯټҪɽ룬κȴǽ±øɸɾ˻ǺӣʲôҲûУûһɹ֮ء
£ʿڵȴָʾۼס˧춼ûлعģֻ
Ŷ߱פӪӾ£һעǲͺϵѾƻ빥ȥǱϵǣǽչ͵γѣָ侲
ͷȥš
ຼߵĺһƬСȺǵ۹ԷɽȺӵһСɳ̲ѩͻɽˮ潨е۹Լʹ󺣷Ҳǵ۹ʼұйڵأÿʵ۱¾Ҫÿȵ˶ȼҲ⡣
ӵķģɽˮĺгڣһ޼ʵտ󺣣ɳ̲һһĿΪεĺ֪ȴʼշŲеĹߵĴȻ亹˱ǿѹ亹ʼûаǵֱͶŵ۹ŵǰ׾ˣ亹˶ʱʧȥĹǣ޷ʱӦԴʩ˵ԮҲֻòļǣҲǰһ뵽֪ﲻɵԵĸлǸ֪д̣亹˽޷̫ľٶ˵̫ĺ£ԼļƻҲﵽĿġ
½½ӵ۶鱨ú֪ƽ˲ٷ£۹Ŀιŭʿ䣬طӦƶһú֪ﶼеͷ۲ѡ
ǰ̰޳֪ܺúܣû뵽ɷָӵȻŪôһ¦ӣ޷òײոҰˣԹôȥŭأЩ彫ʬκ֪Ҳһᣬֳƿ죬ɶڻʵ۱˵Ӱʮ־޴󣬱Ͼǵ۹ĻʯȻѾ䵽Ըӵĵز۹ȻӲܡ
ô֤ⲻ޷Լһֵݵıأѵ뿪޷ı˲ʰ֪һ˻ɣ鱨鱨ȴһɲ꣬޴֤ʵΪ˺֪ʵ۱ѾΣʼղܴһ
֪֪ʵ۱³ܵѹЩǵݺҲǵ۹еˣǲԶǧɴӣڻʵ۱ǰݣҪ޷淵ȶ֣ԱǰǵȫһأԶҲǰǵѹټַƺֻд֧Լ֪֪µĲվԼһߣԼ뷨
ԼĽ£ʵ۱ԼóǲԱϸ˽ʵ飬ۡʵ۱ټԼʲô
ʵ۱µɫˣԵļλ󳼺ͻɫҲһƬ֪ӹǰսһͷʱ˵һ
ֽ˹͵۹̫̫ͼͬʱ漱ѾûжıɹԮȴԷԾƲȾܾ۹Ԯ
ϸһµ˵ıοɳıѾʮȻһСΪһĴжˡڳǰѵõ½ķͨƵĺ֪ע⵽бѾﵽ˼Σյĵزˣʱ˿Ҳٽפͺ˷½ٵ̫Ԯˣһ½ķ˵ĳֱң¾Ͳһһصĵʧˣ֮ĿǱ鼰ȫĻҡ
£޷淵ȶؾƣԮ̫ȷ̫ȹ̡ƿ˵Ŀ̫һ̫ʧأرɹ³һǼصپãҲ䡣öĺֳ֪˲ľϣһǰͬ޷̬ȡ
֪̬ȵı仯˾ͽ´гԾЩԥˣΰ䣬ܲǳȥԮأ
²У£Զˮⲻ˽𣬶ľѾˣԲܶһ£޷á֪̬쳣ᶨ
˾ͽҲֻһᣬʵûʲô뷨þһ˵Ҳ͵ͷͬ⣬ûʺ֪˵¾ָʲôҲΪָϱּҵвûѳڵĺ֪ｫɤϵһ˻ȥΪ½ķרŶǧܱ¶пܴݾߣпܴٳɶԷзѣʵ۱Լ治ûش


ʮŽ 
˿̵޷ƺȫڵ۶ķ֮Сӵűȵ۶˻ĵ۶½ʮŮ֮һκ޷һ˫ڻŮߣȵĺӭһˬĺӷ紵Ӱ涣ǹ⾰ʵѱȡ
һһŮõѣһȴëëŵκβţʱ޷û˿۹Ӣ۵󣬱˿ƺ赲µЦ⣬Զ޷Сͧϼ˿ð𻨡
̵ģϴƣ˼öôң컳ӵκȥ濶ģѡʮŮ˸飬أÿ̰ڣȴ˼ҵܲˣУʵܲҪҸŮйй𣡡һ׳ԶЦﻶҧгݵ
С㣬СĶԷҲİţ˭ǳ뷹أ˼ұȣʲô˼˭ڶʹ汱ܶ޷棡ǵ˾˾ˣһﻹõͷءˣôֵ࣬࣬ȥúˬһˬ͡һԳĺ̾˿ο
ߣϴ˵ôһ쵽ĸһҪʲôҲûһȷ˵ֻҪǸټӣЩ˺ߣĻʲôˣЩٹǣȥҲûϢиƨã׳Ϻ䤱ˮ๾һڡ
˼ҵŽ˻ģһ쵽һһ¾ǮŮ˶Ӹ˵һһĻѾԲٽң㹻ֵһˡںչ۲һֱûпǻĺ۵Զʶһ·ɵ촽޺޲ƽ˵
Ȼ֪κۣĲ˵ǴΧҲðʮңģһ£ҪһнٺֱˣɻŶӣһͲӴжǮҪ§§ǻǧңҪϴ¾ͲǮˡ׳˵ȷǿˮĭɣñԼһ㡣
˭˵ģôԳĺȻԾ׳ӵĻЩš
ϴͲˣΪСײˣŶһΣһҾУǵ۶ĵѡߣ룬۶ķ³˵ҲмټҰɣҲмʮҰɣһûаʮǿɶǧһѡİټѡĹǲʸȥμǻᣬܹѡߣ룬۸жߣЩʱôأ׳ɨһԳӣΪԼϴҲ̫ˣЩҲ
ˣˣЩ벻ģҲȥ룬ʵʵɺԼıݹ϶ǻɣɡԳкſڴպ󲿼ӵĺӡ
ϴ󣬲ãٿһţģ治ǿܿ԰ɡҲ֪ôģȻǼ޷㿴ǰһǻδNˣѵ޷ʲôԾĵ
϶˵ϻҪÿԳĺɫһݣֹǸºӵɧǼֵɶ˵Ψ̸ǵĹ氲ʲôǾ͸ʲôȥô࣬һеģ֪δǺ¡ʱϴ¶ϴıɫ
ϴһ˵˵
ϣȻǻЦӰ޷§סˣƾ˽аŵƶɽԼԽɹסذأŶǣǷ޿Ǵ̼ýټ֮ӿѪڡ
Ǹо˵۷磬޷滳еƳ޷һۣĿǷŨŨһʱ޷ҲŪǼ١
ˣūұ˭ãס޷ԼɼشĴ֣κ
˭˭ȻƯ޷һװͿһƭ˲͵
ߣǴ˭ĶЪİ˲ôɣ˵⣬³ϵϢʲôÿ죬Ǳͻ಻ĻѡʮŮˣοڵ۶³ϵĳ޷ǵ۹պĴٸעĿ
룬ƺȵ̫࣬ҵļҲͲ̫ˣŶˣ˵Ǹӵѽƺȵ̫࣬ǱǸҿһ㶼ǲˡ޷װɵⳡôˣԼһ˵׼ʹԷУһȥѰʤ˵ͲӴԼˣ˭֪ԼҪĵ۶á
ף԰ɣˣ㻹սٻغϣŪѾͷ춼˴أҽһӵŹڿ佱޵ءһЦĵ۹񸱴ӿڵҲһʮĳòˡ
һ޷ڳʶһѣŮҲжصİãһ޷ȺͬһϲһЩŮˣһĸɡ˶룬廹һҲι۵ׯǿˮݣ뵱ʺҵĹϵеҲκǵʺĵֶͼڵ۹Ҳֿȣڶǿһ塣
֣ǧ˵ƣ춼Ϻ«ˣˣˣǽ첻̸úñȱȾƣ顣޷Խ⿪£¶׳ţԱߵһ졣
ˣעһù˰κں촽޷Цģɷˡ
ʲôƨ޷ֻһˣһˣҵ˼ţ޷ҲĽֱ̽κ鹵¶У㣬ӯӯա
ںŮһɷŵκʱһӰһ˽ˣδе¡֮ɫȴ޶á
Ŷ޷ɿеˣԭһ˲ѹţҾͳ
֣֣ʧһ¡òıȭڲĵκƨصŤһѣЦųš
⣬һɫѵȴ⣬Ҳ֪Ȥ߹һԾ䡣һ޷ɫ΢ѸָֻһҡεĻصڡ
֣ʲô˵°ֵȥﶼˣһ˫ȥɫȵĻһ˿âвɫĵ
ûʲô˵£ֻЩԽˣùǻǺȾƣ޷治ЦŶ˾Ʊ
ƲѾм˰ɣõС룬ຼϢô׼˰ɡЦеĵ
˻һ޷ı̲סһ⣬һز¶֮⳯滹Իأ֪һִһ


ڰʮ 
ϢȻͨСܵõϢ˼˶ʮѾΧ˼أһнʮ̫˹ҲǼսûⳡս겻˰޷ûֱӻش⣬̹Ȼ˵ԼŻõϢ
ʲô˽̫ͼأľȲװģõϢֻƻҵ۹ԺǰϹڱãҼ˵ظı䣬صطӦ޷ţ۶Ѿຼʵ۱¾޷ȶ֣Ȼǰ壬˲Ų²û뵽̶ֳ̫˴⡣
ţЩ񻯣С̫ܿЩ鷳޷治ŲæĴο˴˾ģҪ̫ɡ
޷ɵĿЩɻѵһĲѵҵľƲһԱݣ
˶ȻЦе˵̫⣬ǼأÿһȨ߶ɡɼر㣬չ⼸һγɹ̫һʧȴΣصĳڷ̬ƣҪ׼
޷ӵǵȷЩô̸ֽһܼģĻȷеʱҲòĻǾ̸֮¿ʲô
ֺܿҪˣ͵ֽаɣףɹ̫֮ΧءһĻ޷д⿨˵ñҲԼҪ滹Щף¾ֻȴʵ۱µּˣӦþ쵽ɡ
ллֵļˣ֮¿˵úܣڣʮԺɨˣûе۹ԮĻ½ͳŲȥ˰ɡ޷һЦ˿滹Ǽ١
ҹɽȺϰϰķӳҹĻºϵ㲨⣬ĻŻˮһԵôİ͡ɳ̲ɳΪһȻһ壬Ҳûа˿϶
ĬĬĸŵͷǰеĻʵ۱£֪Եø̹Ȼ
޷˺ܾã˼µƷչѾԶԶ˵۹ܹƵķΧˣ½ķı͹ƼֱëȻѱ⣬⼸ĵطȴãȻ֪ãȻ֪£ڻжۣԿ϶п϶вٳ͢Ա˽ȥ򲻿ܷչ˵ز
ڿ˵Ĵֽ˹ʹԭΪ˷ֵıʦŶ˽ȥһʱǳ鲻ģפѾ˼ĵزз紵ݶ¾ͻɽХĴңѡʱǿ˵۹жء
ĬĬ߳üأȴû˵жһǻԵĿԡ
䣬㿴˴ο˵ж᲻ʲôͼ˾ͽµĻڿտĺ̲ԵЩƮ
ӳ˼оѣ֪һ˼ĻشĿǰȷǶԿ˻˹˶ͬһĴ̲ǺϣµļƻʼԴʩչֻҪһ첻ʧ˺˹˾Զ밲ߡ˴ο˳˹ģĴڽʷϻǵһΣ¶Ҫͨˡ
ϸ˼һ£ֽ֪ϻ΢ʼţѵľаһ¼أҪϧѪռ̫ƾ賤ʱڵΧʹڸ䣿˵вԽϰ˼أǵƾʿ򹥳еȽԸ۹Ѫ䱤ݼǿӵʮıҲԵóѡΧȲ˵̫ܲ£ռ̫ǸûôʱΧս۹ֻΧһеƷǸôͶ͸֮Ҳһìܡ΢ҲڿǿεĽ᲻ı
ããĴʣ˾ͽһʱûдǻһ󣬲ĵ̾˿Ϊˣ۹أȺǿţŻһѡ޾Ҳһղһգ⼸ȴûһܷİ
ʵ۱̸⣬֪зóʵ۱֮⣬һʱ޷ȷΪ⳼ɻ֮£ʼ֮½Ϊͥ⣬Ϊ⳼ֻܽسӱݣ߾ЧҰˣԡ
´ﶦʢڻֵЩ⣬λӽԴǣʱȻб֮ˣ´ɿġʵ۱¼Ȼ̸⣬֪ҲֻúĻش
˵ˣȻҲ޷淵Խ̫ΣǽԿƣݻɽ˾ͽҲ֪Ŀԣѻصϡ
Σ̫ʧأпӦ˹뿨ǱΪ飬Ҳû۹ƽʰ֮£޷ҲԿƣϾǵ۹󽫣οյ鱨ҲĶ˴ƽϢսң㡣΢ϴͻʱж飬ʱд಻١ùһǰһ氲ģһмӿ֮Ȩ֪նĵ
ھʹͻ飿᲻̫ͻˣжأ˾ͽ¶ͷ΢塣
ֻһƣ̫ƽϡʮӢң۹ʵѡʮ߹С΢Ǹǻ۹ˣʵʮ޷֮ĹȻԴϲȻܣҲҪƾʼҹ֮ݲ跨ͻ޷һ˶֮棬γǣƣϲ޷һ˶󡣼Ϊ޷಻ð֮踶֪¶Ĺâ˾ͽ°ͷ
ͻĴͻ޷ϣܿ׻ʵ۱µĿġʮʮ߹˳ҪԼ飬ȷҲ޷еЩͻȻ˵ʮ߹ûòĲŹˣڹвŮ֮ƣ޷Ůûһʹʵ۱ʥּͻ飬ˬĴӦл
һ¼䶯۶۹Ϊһš۶ý嶼ͷͷһϲѶ޷漴ʱԵϢˡ
õ޷漴Ϣ޷ĸƺһֱˣ޷漴Ϊʵ۱µŮҲǵ֮үǽгʮ߹ͻʮ߹ĸߵµĸãһ˵ĹעĻͷƤ
ʽȻЩִ٣ȴ쳣¡أھĴ󳼺͹ǶμԺΪҫʱζᣬʹҲܱ߸ԻĻıʾףأռ޷渮լ󷿣ð˪ӰϼڵļŮΪ֮զ಻ѡ
ʽϣʮ߹󷽵ı޷Ϊ⣬źǹֳҲ޷һ˿䣬λ˵ֻһϲʫʸ踳ĲŮҲϻ಻Ϊ֪ġŵ㡱أһŸսŸԼζϲ޷а


ڰʮһ 
ʽھİ¡˾ͽ֣ǻʵ۱һֵܣ䲻Сȴŷڳƹ컪Ҳǻʼͼ͵ϵ볯ȴôǵľء
ʽһھĵ۹󳼼;˻ʵ۱µĵڶʥּ޷澡췵ȶƣ˿˶̫ͼصԣʮ߹˾ͽĴʵ۱Ѳξ޷˾ͽδ޹лּ
ʵĶ鷿İϣƾȵڿлζ޷ۣԼ˼
ܹˣƺԼȴʮָˣԭ򾿾أ۶ݷŵǵľƣҲȫǣǵϷʹԤԼԼҲ˶ԼҳϺͷӿܹ̫Σ˾ģֶ˹ģľӣضıˣԼϻȥҲŤתǬֻʧˣҲΪԼһýڡ
Լʲôأ޷һһԼԺе˼·ƶԼ֢ڡ̫ƽڱѾٹ̣Ĺͺ˷ҲչѸ٣ڹˣµ۹פΪһҿ¾ͻӳһʰĴ
Լķչбأ޷ҵӰԼԭԴӹ˵ƶȥ˹鱨ϵͳڼ˵Ŭºܿ㽨˵Ƶõ˳֣Ȼ鱨֯ڻȫȫ෽Ƕ̫ƽ̷鱨ѼѾʼӳҪá
ԺиΪչĵ̫ƽԼǿھ·׼漰·ʼ۸ƤףƥսʳȼΪԣҲ˸ļЩʼ۸ǣɴ˿ɼս֮󣬵Щ鱨ȴδ𵱵صطٸע⡣
¤ͺ鱨ӳ̫ƽѾѵ൱ص㷢չӣǺͰɽĲҲѸӣҸ׼ȷ鱨ӳм仹רҵľ½̹ٽѵһ޷ǡΨ򽭵ķչ˳صطȡϸıƶȣδعٸŲȡĴʩŵķչ֮ٸʶ̫ƽ̲ȡֶΣ̫ƽӰ̫ƽ򽭸ķչܲ˳ҲȡһЧ
ڶ̶̵ļ鱨ϵͳȡ˳ɹ޷ĸοӳϢȴ޷ϲдǡ̫ƽڹ׳󣬼пڽңǱıԭԼڵĺ˷ɱĻᱻôǸ޷ṩһõĶڣںΣȴ
̫ƽ֯ԶǰԼԸǰɢũɱȣһṹΪϽӴ֯һǱԹƣΣ̫ƽľѸ٣м϶İЩĿľԮ̫ƽ̣ǱȻҪȡûرôһұЩƱظˮ棬ֱӼ뵽Ե۹ж޷Կ϶ǿ˿϶߲һţڻЩң޷ҲҶԡ
޷ͷ۵ǵ۹ľѾ൱һұܲӦϾĿ飬޷ʮֻɣһ񻯣µ۹ܱߵĶҲݺݵ۹ܹܲһ٣ȷ˵
ԼҲԱ࣬ҪӦԼĹԲ㣬һЩǰĵ˽۹磬ԼܷȺǵצԼҲûжİաԺе۹ĵͼһĻĻˣ˹ˣնˣδıǾʲôĽɫأ
ı̫ƽ̱󾿾жʵܲһٻ۹ڱأԱһĿ˺͵۹˫ؼлܹվһȶԵ۹ʮҪҲ޷жžصӰ졣
һ޷ͷʣ޷ֻεķ˼Ͼڻ鲢δԼôͲԺĲ裬ȷʵҲ̫ΪԼɽǰ·ͷȻֱ޷ֻŻοԼ
޷ΪŽķչߵʱ򣬽충ʽϵһǸżҲĳȣշת࣬ʲϵӰ˼ģɵĻԼضֳ̬ȣѹ
Լͬ⸸Ҫ¼޷飬Ͼ޷Ѿ˵۹һһĻϲĴҰļҲãǺ۹ӢۣһƽӹӢ檣Ϊƽ˾ͽĸԼĻµĶ
οԼԴ޷涩飬޷ԺжŮˣݲ䡣֮ʵкسϣڸܵһ˿ıҲʹоԼһݺλõĸԡ
һּҳڳĻ飬ʢģ˾ͽȻܹеԼɢ⡣һоûôһˣǸԼͬԼһµĽ㡣ԭԼϣΪԼʧȥһ߸ıԼ˵Ļᡣ
пܴͻϢھﴫ÷зʱѾڰ׼ˡʮѾȷʾ޷漫񣬾ʮ߽ȴǶѾõĶ󣬳дҲŻ£ۼ߾ֻǣԼϣôܲһֱڿ˼˼ѰһϲĪأ
˭ҲԼһǸ߹ޱȵĹ˽ȴЩǿŮĸܣʹԼļͥʹǸԼȴԼһݱ㱻ӡνĸסʮʵĮֵܽõۣǵıӣǵ⹧ᣬһжսµڰѪģһ죬Щ˺Լ£ҡβĿˡΪĿ꣬Ը׳ԼһУ
޷ĳоĵóһļһʵ±ȴһϨҰģʮ˵ʲôҲѹסһҰģѹƣҪٳҰĵʵֻ֣ԼԸܹʵ֣ŮҪʵԼԸֶֻܲΡ
ȻۿԼĻȴһжΪ˾ͽĵķﵽ˼㣬ѵԼľͱ٣Ǿƾһĸף
ƿԼϵ˿ļɢĺΡ˾ͽʧ֮У⿪С´¶ɫĶǶ廬ıһͷں㷢Ʈҡָϸ⣬˿޶ǶĻ䣬ƽϸ۵СһСС꣬һͦ׳ǳ֣Թ԰ת壬˾ͽȴȼŲĻ档
ǻֻǶ飬ǽ飬һлᣬҲ䣬չԼ˵˾ͽź嫵ҹգＷ֣ҲԶ
ҹ˯ҹ׳ʿ޻ڡ
ͬһΰΧ˼صĿ˧͵ڵõ鱨Ŵ޷漴鱨󣬴ϱĽ籩


һƪ Ծԭ ڰ ӿ


һ 
ǧţͻѽǰյѩͬһ㣬ѹѹʿгɱ׼սӣղӵķţλǰƽнУѩĵǹƣĮ̬ȣһʾһ֧֮ʦ
һһӴιǳʶֽʵƶܹţƤͿ˷ֹ˻ķͿϣֳǿʿڱسϵƶͶʯһһʯеľŹ˶ǿĴѾſĹңָҰţҸ̾жԶһжıʿ˵һߣΡĳǽƽ
ǰǹꪺ͵ȴûаϲúɸСԭûмƻ޷Ȼô̵ʱܻ׼Ͷ̫ľж˼Ӱ졣һȶľӾпѸٶǲ̫ļƻգǼصĵʧҲһ⡣
ʱδ죬͵ҲҴߴԼһõİӲִٷһʧܣҲ˾Զʧȥ˶ȡصĻᣬԼҲΪھһӣԣ͵ֻܲʧͣķӴȣΪԼɱﵴܹʵʩĻᡣ
ǰߵָӹǲͣؽõĹӰѹͲúãʼʵĳǽ𹥻Ѳõλ󳵡ͶʯҲʼǽϵķһʯάʿǽŵЩ͹еװٰװٵԣﵽЧʯͼʸһһųǽʿȥʱʿҽŴǽ¥׹£ʱࡣ
ͬʱʿҲչʽչӵŹǳͼ߾ۼݣźţѸٷӵϣһҵĹսʹչ
վڳ¥עų·񹥻Ŀӣطһָӡ̫һʦʦųԵο˹޾ӵĽսԵоһײİֵһЩȻע⡣
ǵͬʱϱ߷ͶľսҲѰǿԼһѹо׼˴ȽĹеһĹǳԼڷصһ˼вսǺһƽԼһʿѸʹһǧˣȻ˵϶ԶԶԼһַĹȻеľ˵˧Ҳ൱ڹͬʱҲǿ˷ڳǽ಻ԶС͹£˴ͶǹȻǣԷֹԼһͻ
Ǳ֪˵˧Ҳ֪ͬǵռôƣҪ¼ػԶԶнİѾװʱսλȻǿķϵͳ˼ʹһҲδܵóѡΪŸǻɣоʲôıأһʾ֭ץͷƤҲ벻
¡صĻڽֵҪ뿪ʱˣ޷ʰЩ뿪ۡðŵĶѾˣΪ˼ǿڵ۶ĸ鱨Ϣ޷ڵ۶Ҳר鱨ڹŻգ幤ɱҵѧԺ鱨רҵİѧϸС򽫺޷һ޷ϣܽѧԺ죬С鱨츳ʮֿءȻҲ޷뿪Ȼ˵Ĺϵδȷ޷Ѿϰٵĳտζع˶ŮҲٵĳ޲ڡ
ʮ߹¡صĶʽ󣬿Щʧ˸еİ޷Լ峤ɹʽϣ밲Լһ£ɹȻڴӦҲϲ⣬˫ƺ˵ϰ߽ͬʱ޷Ҳɹݲ밲ԼĿԣϣڵ۶ܵõ֧֡
ϼ޻һļϣ˫δǩԼͱεľ潫õֱϺ޷Ѽ۹͵۶ݵ鱨Ϣһɹṩһϵеĵ۹عԱϣܶ޷
޷ЩȴԽλԴǴλŰݷú󣬼˹ϵõ˼ĸƣҲһ޶ˣľţʫ޹°ϻ崿绨Ů޷İϡλŮ޷Ĺ۸Ҳ˺ܴƣ޷ĬȤ̸£Ͷ¶ƣԼֿ󷽵ӺȣŮĶѡ
ʫŮȻ֪ԼĴ޷Ѿã޷ľȻʯһεסŮöŮì޷ıҲüŮ׹֮Уһòһܵ󷽣ʱŮеһλҪôȥ绪ʫԷͣҪôȥ۹Ժȥ磬Ҫôȥķ羰ʤȲ࣬ŮϲĪ޷ʼûʽ͸¶ԼĸҲŮƲѡ
һֱ޷۹ʮ߹һ´Ů޷涩ר̵ŰݷƺñѾŮȼһ˿ϣĻ棬֪ͬ۹ڻ֮ϵķϰߣǶкܴ޷ĵȴδȴڵŮںʵʱȥһΣŮϲǲΰ룬Ů룬Ȼʱ
޷ԼӵĸҲеʮ˳δԸԳĽֶ׷׼޷£ھϸĿͼ޷ҲѡһЩˣټ֮Ӧ޷ҪšѩɽɺͰɽ˼Ҳвӽ޷ӵУӵսԱ仯
½69588գ޷ڵ۶λǵף̷ͬеĻиʮȴѳΪδ޵ĵ۹ʮ߹˾ͽġ޷汾ӱոϻŵʮ߹ȴòŲʼɵĴȻ⣬ȴ;Уӵ۶иԭֻ·̣ȴ㻨ʱ䣬޷ļȴ޿κΡ
ʱ޷ٴνӵصļΧصսе쳣ң˼ǹעһ㶯˴ȽĹеǲƳɱĽʮַͶսеʮּ࣬Ȼڵ᧿ΣĵزѾ̬ȶԼڱصõˡ
ͬʱȷ۹ɳӸԤ̫սºԭһֱжĿȻӿоٶȣһֱ֧̫ǣͣͼһ̵̫ǡ˿սʦȴפĿסãս뽺״̬
̫ΣƣѾȻפµŵʦŻٱϣн̫ڣ¾ʦҲѾս״̬뿪ƽʱԮѾ̫ڵĵʦšԼŵĵڶԼһʦѸٶ̫ǽڶʹʽ̫طƶҪؼشԮȷ̫ǵĲʧ
ӵЩ鱨޷ڲܳӻнٶȣϵεľӳһҳ϶Ⱥ޷͹ŻϸͿ飬Գɵĸӹ첿־Ա£Эͬ۹ɳʮ߹ѲԱԼδ޵İȫԼ켸ҹ̸£ϣʱǻϡ


ڶ ǰҹ
ڳǽӲķƶ˷·һȦ˫ҲЩڣǰȴڵĿ鱨ѾӳĵԼˣ˧ȻǱ͵п˫֮ƵһȻ˼
ĵĻڿȻһ᲻ɴݵļأ˷һȻžıһƶҿ϶⾿һʲôıȴһ֪ûһͷƾӸǶȲ²㣬ȻûһŷĽ
ԼѸƽŵʦŵ״ʲôҲĸӦԣڶʹ޷θúܣȻ⼸꿴ȥ˫Ȼźƽദľ棬֪ϵ˾ʱ޿̲Ľ̫ģǼһʱߵʵߣȻ޷ĿǰδشǻĳԮԼ𣿻һٽӹ̫ͳȨأ
ǾڳԼ޷ľڶʹԼֱ˾ο˼ǷǰԮԼȷ̫ȹ̡ǽ˳ǣȥֻᷢʲôأһƶԸҲ룬Ǽܻرܵ⣬Լôأųǽһ޼ʵҰƶ
ӹɳ۶ͨűݹźɫЩ仯ĺÿ찡
ˣʲô仯𣿡һԵĸæʵ
ߣ޷ڳˣŵʦѾʽԽ˱߽̫һ˿ǣҲѾʦŴѹ˹ǲǵļƻ˳ʵʩ
鱨˵޷ŸճݳǰЩȡ
ǧҪС޷ǰһǲߣǸҲˣǵļƻҲȫﵽĿءӹһ˿Цѣ˵ζҲ
ɫǰĹˣ֪ûͷûβ仰ʲô˼
ûдɫϵķһڶ˶ӿȣڵоԮ֮ǰռ̫Ǳ߸ߵأעо־룬ҪӴ
ԱߵĴ׼ȷĸһȻŷɳ۶ȥ
ˣΪʲôǵжԵ˵Ԯӽйأ̫ľڸͲҳǣǴȴ˵ǰ˧Ȼʮ𾴣̲סʵ
б仯ҹƵڹµǸʦҲܿ쿪̫֧ǾʦţȫɸɣרģѵѾãҲǵδռơ
ȻǶ޷¸оǾҲָƣް֮ŷľԭ򣬺οһҪû˵ս۵ҪĿǼأֻҪ¼أһ룬̫ǣܹ¹Ȼã̫ϷϾ˼ؾͿ£̫޷滹ƺӵ۹˿Ʒһ׸ҪפرӦʱĿ
ӳԶ˵ϣ޷ƣһǣס޷ʦŵĲӣԱۺ޷潫һĸҲʹ޷Ҫ漴Ĺ̫ƽۿۣԼһҲһĽ
͵վڹǰһСߵϳɽ˫ûκαעǰսѾ˰Ȼ״̬ʮ˶ӳרűĻʼҽŵ˶δ⣬ʮ˶ӶѾһΡ
ڷƵǻʼҽŵĵ˶ӣҲǿ͵еһơȻԶ̴ڻһһļʸ;ʯںıǽɫʿ˳һһųǽӿȥɢɢӵʿھ޴ڶܣע1ڻڿ˳ǽصĹǳڱǽϾʯ˼ܺʣµļҲڱƵ˳ǽǰ
ЩӴִصļһһʿҲ׼ȻܼľʯͼʸĴʿҲòع£ðΣգ׼õһͰһͰͩͱЩȻűһ֧֧кʱʿ£һȥһϽһЩӴĹǳȫ˳ܺãƵΣձ൱ˡ
ȻǾרŵķ׼ڼȼյͩȼ£ܿ첿ֹǳȼܴ𣬵Ҳһʱ㹻ˡ̤ŹǳֱǽĽݣɰǧʿǸߺںŷӵϣһ˲ǽϱƵӰǿ͵֪ûô򵥣Ҳ̲ס΢΢
һһĵоʿڳͷʱǽͷֱѪȵ޳ʿǶ֪սΨжԷʿӰǹ޸ꪣ໥ײ֫壬Ѫѳֵ۵Ķźƺһһֲпƴ
ۿųͷϽɫӰ𽥼٣ֱʧ͵̾һʾ⴫ձܿ죬ءĺŽǰ죬õĻʼҽҲսǰƽڶѸٻһɵĳǰһĻԼĵ߱ս԰ĶӾҲòͷ̾磬ȻԼĵ߱սս־ϲѷ֧ʼҽţڼҲòԼҪϰ
ˣǾӲƴȥʤ㰡صλʵ̫ˣ⼸Ȼ˼еĹеǵʿҲ߾ȫЧãٻ߳ϵսǻʱҪڵ׳꣬ҵġӾɫѾ˧͵ǺˣȻҿϣǿΪһˣȻ˧ĵ߱ʧѾĳɡ
͵ܹ⣬Ӿ԰ƣڵ߱ŵҲ൱ߣսʿǶЧǰûӾ͸¶ƻĹؼ㣬Ը߶ԷˣΪʿļѾ˴˴ս۵Ľֽڽ
ĶӾȥ˧ݸż˼飬ֻж̶һ仰ҹȻȫףЩ˷ܵ۹ſ͵ǣˣ˵Ӧ
͵Ҳֳ˷ܵĺ쳱˵ͷƳǱڽӾ£ȥţõ߱ŵĵһڶ˶ԤӣӣԴҵĵһڶ˶ӽʤڴһ٣
ˣ
ض˵ѾִӾĻ͵һƽһ۹ҫڽϣʿѪûа
һʱžֻлڲ֪ƣԾţӳŰǰɣӰ
ע1ڶܣþߣһþľƳɣףףװ֣ţƤ֧ܣаţ˲ڻ


 
ҹĻһͰīֲָӳǽϼִصҪڵλáָʹһĽƽסҲδ̶ʱǳشˣʱΪһʦʦųԼʱǵڶʦʦųͬɽΪʱ̵ĵʦʦųһֱûлס˴Ϊͬʱʦŵפûлֵõǡ
ҹֵڵȽ⣬˲ᷢˣһƬڣҲҪɡĸܶȽȷҲеЩ˳չӵеĹеƶͶʯ;ŹǿĹĳһʶ˳ɹĸĽΪƶ๥ľȷȣʹĴʴߣҲԼһ˼˺ȻԼһҲһ׼Ե˸ĽԹƲ㣬ʿɥʧս־͸ߴǧⲩսɵֻǧˣⲻΪָӵеͷʹ
˴ο˵Ľǿȿ˵Ԥϣ˶ٴѪȷĿ飬Կ˵ĽϰΪûп˵ĽǲǲһνԵеѰǴϱ⣬˳Ծ¶ĿʼҽҲսУ⼸Ľ￨˶õĸʽеҲǿǰģⲻܲĹע
ʿֳսͶ־ҲЩǣӵоӵķλڹϵǿ˵ĻʼҽţսȻ˵һ֧Ҳǿ˵š߱ţرǺųơ׶Ŀţ乥ڿŵǰСսҪȻķȻ˾޴ʧΪһʧҲ٣ԶԶսǰĹơ
ȻⲢӰ쵽ҪΪųµһصļͽһӦҪڰƽҵľ׳ԣǶԵ۹ڵأڵıʹ⺷Ը磬Ҫÿ궼ҪǽеԤѵȻû齨ɾֻһ£Ϳ齨һ֧սװҪгʣֻҪ䱸ȫһ֧ոµĶֿԹ֧䡣ֻҪҪķ£һܹӳ޴
صָӸУһŨ裬Ȼ˽ڷ𹥻ȴʼ԰޷͸ԷıʹȻӵǿ걸ķϵͳȴߡǰغͺصϸԷһģϸֵƶȣԼǰصĹŴ䱸˸һӵԤӣܵĲҲԾҿ˵һʧٿϹɡ
̿ϵĵͼϸĲ쿴Ҫƣ˵һ֧Ѿƽ̫ǣû̫ൣģش˵Ӧûа취ӦԼֻסز䣬׹һľͲԼܹܵõġյƣ;ŨҲԵֵص˫ۣ߳⣬һôƽ˭ҲԤƽصǾıأ
ս춼ƵϣԷ죬Ҳ޲סʹʿҲҪÿ˿жһʯӣֹСı¶һжϢнɣһ񲽱һɫƶ˹ǰһδǰǵоƻյĵطˡ
͵ͨʿһĵķڳʪĲݵϣȵԤźֻܿһ꣬ʹ˴ҩȻ޷赲óϮʿȴһȺ̵ʯ񣬾Ǳ
ˣһʱ䡣
һȻվ͵ǽƽһһڶǧ˶ӿǰǧ˶Ӻȴźš
ݵ϶ʱӿˣ࣬ѸԶĳǽȥһڶǧ˶ǿ͵ǻʼҽоеľսпνܱȣǰڵĹսУ͵Ҳһֱûжã׼һ죬øڵϣʤڴһˡ
ɫڳǰȥϵôеĲʮͿһɹǲѾڤڤעأ
ֵڵʿǶЩɻ͵͵ʱƽЩһĸʦųҲ⼸ԡѪսʦų̫˷ܰɡϳ¥Ŀȴ޷øԶ˿ʱ䣬ҧҧ˸ԼĸڳϵĵŸ֨֨ķͬʱյĺҲʮʿƶ»ѿһ죬һԵôͻȻΧֵڵʿûзӦ
ǿѹסеɻһӳģľһʵˣʱ򿪳ʲô𣿡
ŶָԮĵҷӭǽǡһ赭дӣȴ졣
ȻûеõκⷽϢְǷһԼʦеĵڶҲֻɦɦͷ»صԼλϣٹʡǺˮκξٶֻװһͷģȴ͡
Һּ尾δãһ৽ŲԶѸٵǽϵõ֪ͨʿȻʮ֣ҲֻǱŵǹ͹Ĵ֧ЩŹֵĶ飬Ǹû뵽֧ΪԼʹ
ڲеĿ͵һ̤ű߿վڳűǸɫӣһ˲䣬Է۹Ҳ˫ֽһ𣬶ӵʿѰʼӹܳŵķء
һֱظλʿڸоЩΣô֧ѾһҪӹܳŷأǺǰˣûпмлˣǶưһĬ
һвûάֶãһʿ䷢Ѿ·Ȼǻƽɫľһж˴𰸡
ǿˣʱ˼žҹգԭͰ׵Ѿʱɷ򣬺׼̫رʿ޷бĿʿѸٱһرԱߵԤӾѹʱ˵ľѾεĿס¹Ҫĳš
źŵķ׶ʱŵҲ˷ĲսռƵ̫رѸٸĿӿźܿɥʧƣȴҺ˰벽սйͷһӵԤӺܿʧڲӿĿʿĺУ֪Ϣ̫ӸϵʱӭǵѾɽ֮ƳĿ
ȫʿ꪿裬һѪˣ˯ʺ׼ĲЩĲǣҪڿĴչֿóʿһŵӿ֮£ĿѸٲ뵽ҪڵĽֵݵɨУͷرҲ޷֯Чĵһ˽һ˵ĿʿӿҪҲʹҪȫɥʧãȫ˿˵С
Ĵĺɱ鲼ȫǣʿԡѪսʧȻսһرѾЧĵֿˣ޼ֵĵֿҲҪе˴޿ѣҲҵһѪϴҪԱ⼸ǲܵʧ
ʹı˫ۣڵõ˧͵Ǻŵ֤ͶӺҪھȫӵָȨԼĸ˧һԸԼŮҲɹɱҲͳΨһѡ


Ľ Ƽ
Լ˧¶߽䣬Ϊֵĺξ絶ʣ̫İʹܴһͨʿɳһȻһڽ춼ȫˡȥֹΪΪһˣųµһؼؾȻ˹ݣ۴ĸǶ˵˵ȥģ۶еЩȨͻʵ۱¶κһ仰ĽͣΪսʱ˧ΨһܹľǼԺԺܹ飬ɱѳķϣ׷ļŮΡ
һжǸ־Ȼǿ˵ԵףʵõʱյõϢĺξ޷ܣõ۹һʦŵĸʦųȻǵйӦͼԺ˾ȥʲôȥˣôڶ̶ʮʱͻ˸λģһϵһֱںξУЩѾҪˣҪ׷ЩҲֲڸÿĳִǴɵЭ飬Ҫڸƽ޹ɥ
ǰµ˫Ϸ죬ڿȽȽ죨죬ɣУϣң󣩣͵վñͦԽĿӭչģһ˶Ŀڽʵ֡
½695819գƺӵ۹ҪĹؿµһصҪرӦϹƣԴ˼ս۽˼һοοסǲӵҪۣǰ󹲸ˣ˵ĳشۣȡõսҲΪˣƺӵ۹ྯʦŹǧˣз²ǧˣ⻹²˸սҪԤ۲Ӷˣһٿ˼أƺӵ۹ԭͽ˹ڿӵв֮¡
޷ŵʦźͶ߿ŶԽе̫طƶӵϢʱѾȫˡ
ƾԼİɰպڵˤ÷飬ƶڵ֪һ˲Ҳε񣬺˲ǳԼָԵ۹첿ܱӵѯأԼµһʦųȻǵйԵףؼҪλãԼ˽ͣͣ
Ļ쵰ԼôõʦȥأƶԼľˣ¼һʧڳٿɳʮ£Լڵ̫Ǽʹǽŵ֧ԮҲѵкϱһĿٿԵʮϵĴ̫ΧԼȴֻһʦźһʦŵԤ۲ӣʹǼѾҪִ̫ǵŵʦҲֻˣм仹ԤԱֵܹסʿǵĿ
Ͼһ֮ƶܿӴѹϸķ˫ԱѲǽӲ޷֧Ԯʱˣȷ̫ǲˡžŵԮδ¸ǣҹоҲҲҪһңսȻ½٣ӼԣµĿͿԵֻһ벻Ķ·ԼҪס̫ʱ䣬Լܰ
һУƶ˼ûжգΪһսľˣѵ֪˼أʿԵֵһʦţԼһڻϤشҪʧأĸЧӦҲ֪һһƶеԡ
˰ˣ޷ĵʦŽǰɣҺԼöԷݻǵδ治ýͣƶ̾һҲ֪Լֵܹ˿˵ĽܲλãҲʱ۹ĹԱѰ׼˰ɡ
ҲãԼҲòôˣһ˰ˣ뵽ƶϲɵøһ˿ĿЦǿ϶ΪԼ˵ϰ仰ˣ֮ܶһֺ֧ţȻһҲЩ£һھûаָڶ̶ʮʦųλãֻƲˣϳй֮ˣԼ𣬾ֻȥֻˣΣĵУƶƣı˫ۣѾܹԤϵԼˡ
ʱ޷ȴڼо·;ϣĳ;棬޷һϵ˹Ҫڡ¤ء
۹ɣĲȴˣڵľŵȫ£ŵһʦźһʦֱ鵽˽˹ǰߣפǰţиפԭһֱֵʦһʦšʮҲܹҲֻʦŵ½פʵǲʹãصش۹вҲûʲôرвķҲͽ¤ʦţ¤ʦҲֻһӵʿפڴ˴޷淵ʱϽԵơ
ʧأ޷Ҳ֪Լϲǡɢķɼ¤ʦŵսҲɴ˶뵽ӵսԼʹӹ˵ƴӹͻص鱨˽⵽ӵı̶ȣһۣȻԾС
򵥹۲һ£޷֪ղǸжеȱ࣬Ӧǧ˵һӣȥôҲֻǧˣȱȻǧ£˵ЩȱֱЩ߼ٺ͵طԱΪ̵ˣʣµǧ޷ҲԿƾɲݲܵصأ
뵽޷治ɵÿЦҡҡͷ˵ķԼĲӵȻһˣԼҪȻǺ£ڼ̫ƽ̶кγһأԼյ鱨Թеפ޷̫ƽ̵ңһ£޷ҶûĸԤ²£Ҫˣ˵̫ƽ̵·ʽ϶಻Ϊ֪
һƺҲչ̫Ѹ٣޷һʱܾӦԡԼڵ۶ʱͱιȻڷչϾ̫չٶܵһƣԼδ²Ҳһʱ̫ƽȴ൱õȺڻڼȫʵҲӦ֮ˡֻϧҲǡǡʱ̫סԼֽţԼ޷ѳҲⱾǿ˼õһɣ̫ƽѸͷչ뿨Ѳ˸ϵ޷һ㡣
뵽ڽ˹ȫȡľжõ鱨޷ԵĹһ¿һʱѾʮѾռ˵۹ܹõľӵİٷ֮ʮˣڿ۹ڵפҲֻʮңҪӦɧţν㾡ȫˡ
뵽޷ģ˻ѪʼҽҲ㳲ıȻ󣬾ǽ˻̫޷̫̫УĿ꾿̫ǻǼأȻȥ̫ƺΣһЩֱ޷棬˵ĿпǼأȻյȥǲڶʱڱˣǰװ׺Լı˹ı¼һ󽫵ôܷ޴Ĵֻ˵ı
޷Ҳֻһˣ񣬼ȱ˸Ҳ޷뵽ڷؾڲʲô⣬Ǿ⣬һҲע˼صʧ۹ŵĳǱȻĽ֡


 Ӳ
һţȴջǣ޷СȻƣͲ޷ȴϢһʿҲ޷һ·۵Ľ棬ܿͿ¤ϸĵؽ硣
һ̤Լĵ̣޷оԼҲ̤ʵ࣬һĪɸԼУƺûʲôһһľҲ࣬Ҳã޷滹ǾһƣҲʧ˲١벩ϸʮأϽǵҪؿڣѵõϢĲϸľҪԱѾڴӭ޷ĵ
ӵڹǰһȺԱ޷治üͷһҲϲֵ÷зĳ棬£ʱ򣬿ǰӭӵϲǺԷӭʿ˼ͨ¶ֿеͷĵĻЩʱʧӰ١
Ǻεȸ˵һ氡޷εºܾȻ˶İڼ˺Լǲܴ԰ҵҸʵ԰ǵԺѾΪԻ͵۹ʵ۵ȻһĻдԴӸ¡һҲŨīرдһ龰
һԼǴкͬʱҲ󷽵߽ȺЩĽѾõũֹҵӵʾƣԭѾȺӿǵĿȣʱЩ޷еʮǽп಻˻ҵûԤϵģҲܽ޷ϰշֿ⽫ڶ޷ݵ飬ֻ۹·˷ע۲ܴڵΣգǰӭİնЩҺʵİգֻǱ裬ûΪ
״ӰյİΧ޷ڶྯǶǴ죬Ļͱֱ޷ʧڹԱʿǵıȦУЩܼϱΪյıİǲŽɢȥ
ʱ޷׼㱨ĲϸԱʽ档ȻӲϸɫϻʲô޷ȴķͬһǰĲϸʦŵʦųںɽȴǻԴһ˿ɫ
޷жʱһĪ̫Ǳߵսֳ鷳˵Ļ㱨Ȼӳ֤޷Ĳ²⣬Ѿǰӹˣսľеһк鶼ͻϢһУͬ޷ǰظĲϾۼ޷ˮ֪ȤĲ˵ԭ޷ιԼϸҲ۹һҲĳҲֻð̽˶ĬĬĸ޷һǰС
һһֱظ޷ɫԺÿһЩصʧصȷ޷Ϊ𾪣˼ҪҪȻһҹ֮㱻ƣȷţȻȴǡǡߣ޷֮ܿͶ϶ڲ⣬ûڲĽӦ붼룬ڳظе޷˼άͣڶԼʧصϡ
˶ѷ׷λ޷Ȼڳ˼У˵´λոշرӴ˵ͷһĹˡһ޷Ŵӳ˼Ĭоѹ±߸λϢԼλϵȴԼ޷ŷӦæǸЦһЦʼķԡ
ޣԲˣűЩˡҲڲͣ೤ʱ䣬ǰҾͲ˵ˣĲлļѵѧУֵƹ㣬Դӿ칤ϤٶȣҲԽһոũҵԱ뵽ѧϰѵ˵ĹҤ˽лҿʱһЩϾЩЧõҤ¯ܹΪܴ棬Ҳݲھ֣̽̽Ҳۡ
޷Լ̶̼࣬仰Ҫ㱨˵˸ţʱʵûй˼Щ÷⣬ȻҲ֪ϸľĹ¸ɫչٶ֮Ҳֻй¸֮ȡ̫սԼϸǰߣԾξӦڸӶϾľƣʵûйʱ;עЩ
˵ʵʲôն޷涼ǹȷʵûԤϵػ̶̵ʮ͸ʧݣһʹƱʮѣǼ̫ǣƱؼرҪʦϵıӦʱлĿһ̫൱ĲԱʱԮ⽫ǣ޷ӣӦԼ̫ƽң̫ǣԵ۹ѣҲȺ̫һԼӡ󣬺ο̫ķֵԼҲȷ޷ЩĶʵһѵľ档
Ϊһ֮ص޷ĴæЩʧ෢չ˼·޷㱨ҪݻĹҤ˽лһ£Ҳ֪ʧ¶ĳжһֱ޷ܹƸԼһޱ˵һ֮ظмĪ뵱٣޷ΪṩһܹչʾԼ̨ܵһΪ͸жġ
޷һбͣȻʱ޷ȻҪһϾʦŵѵһΪϾʦŵʦųںɽϲĪ
ǰһоݹľ٣ɭϿʿӣ޷治ɵĵͷ΢Цͬ޷Ĳӵļۼ޷¶һ˿΢Ц㷲ĶԱԼؿ¤ʦŵʿǼֱͬնǴʿ״̬ѵԼװ˵ǶһΡ
ˣоôǵĲӲɣںɽУȻǶһνкϣĹ¾ʦձΪŵʦŻڻ
޷ŴһԣɵЦԷǣѾôãһȴǲģǰ֧ӵ״ȷʸ˵⻰ȷҿϵľʦӦòͱεκһ֧Ӳ
ߣˣ˵ɵʱΪʲôʦأһޣҾͲʦŻȲǹ¾ʦţһɧ
ǰˣʦԷ㵽ףһԡɽҲԱ߰ǻ
ˣˣʱͲ˵ˣѾȥˣοҲǣҿֺ͸߰пξٱҲԾԾԵģлᣬһʱȻĹĵģ޷氲ο
ˣƭǰɣѾ࣬ﻹпնһ˾۾Ҳס޷ϡ
ɽҲһĪǴ˴˴˻ʲôĶ
һЦ޷治ÿɷĵţȻѾ࣬ѵͲ齨һţѵöʦţˣȰǰĸѵǿսñְҪˡ
޷һ˵жһ໥һɫĵһЦϷ
ϲɫ޷ЦҡͷǱߵôĿ˶


 ˫н
شˣҪ¤ĵǶϸףѾϤڽͱԭ¬ҲһϤСֻܹ
޷Ӧһûдð³һӽ¤ڽεϤһᰲ鱨ǡ޷Ҳͳ
Ҳǣƴ۸ӣǵ۹Ĺ˵᧿Σһ㲻ΪڿҲû٣Ѿ˼أ̫ҲΣڵϦ˹սն˹޵۹ҲڱǵĴҲһ˼ضǿһвӦ԰޷汳˫ֻ
ǴôأѾӵ¸ƽҪͿӲӲĴһ̰˵̣ںɽ˱˫ĿŹ⣬޷˵ҲǸеƵϾԡ
˾벻ǴһڶۻΪʱ磬̫ڶ˵ǰǷҲ˵塣޷ҡҡͷ¶׽Ĺâ
ʾͲϸս𳤶˹޷ڵǸսô
شˣϸԤ۾ʿǧˣƽʱÿ½һλѵũʱÿһ½һѵ⣬Ǹսʲֿ㹻һʳսڲޣֻвƥ޷ŵĸ˶뿪ֻս𳤣֪޷϶Ҫʵⷽ⡣
ѵô޷ʵ۹Ҳͬս𳤡
شˣԤ۾ʿÿѵ죬ĶСоӪʹѵ⣬ҲһЩʷѵսæش
ǵľʦ˵ǵսжߣ޷沢δʹ˰ݣ׷ʵ۹Ҳڼɨ
һ仰ʵüԤԱս뾯ʽʿȣ޷仰ȷüһʱ
ɿһڴ䳡ˣߵԤԶҲطһֻ˵һЩľѵ˵ҪǾʦŵսȣ²ñȰɡ
޷ûҲ֪ԼǾ仰ʵеͻأôҪԤʿʿأҲʶľԼյڿЩ̫ˣ˵ҪñھҪӦԿ̫вԵеģҺԼȻۻȥ齨ʦţʱ䣬ҲҪǿö࣬޷ЩڵΪʲôὨ齨ӣԸŰһʦš
ûã޷ſǻ϶еԤԱɸѡѡһˣнмǿѵѵǿѵݰվʦŵı׼ִС޷Ŀⶢս𳤡
սĿתվһԵĳشˣЩ뷨֪޷ȻдҿնûأæͷӦǡ
򣬾Ȱվӵı׼ִУ֪Ҳԣڷǳʱڣ̸⣬ڡɽȥһ´ʦųһЩȥһеְ񣬾ͰӵĽƽбӣӳʱǿ˴аš
޷õ˵һֱڿԼ齨һ˲ʲôʣ㾯Ӱɣû˵ֻ齨ӵģԤԱɣǰվӱ׼ִУֻģģŪ˸ĲӳѡþԼľĻŹĿԼ׼ſЧԼҲѭ
Ǵˣӵʲôأڲ֪Ȥһ䡣
ţǲϾʦŵļǿӰɡ޷ɦɧͷ
ǿӣû˵ʦŻ䱸ǿӣλ˻Ĳãںɽ໥һۣˡ
ӵĽæݻǰֻмСʱ·̾ͿԽפ̫ǣ̫طƶ벢ԱרΪԼʦ·˵ȴ͵פýפڣȴð˼⣬Ӧ֪ĴҲѾ̫ǲԶ˰
Ȼ̫İȴ֪Щ߲Ļֻ֪ߵļѾ䣬ϰ˵ֱһδ뵽ͭǽڰļؾȻҲʧݣֱԽܣȻʵѾµ˴ҹ£ԣļͥ׷״װʼ뿪̫ǣϾضܹƣ̫ϸʲôأ
ɶ汲Ѿһҵ˵뿪仰˵ȻףҪʵʩȴǶôʹּѵһ°ô죿ô죿ô죿뿪ָô㯣̫ڵоְɣȻһжΪŵԮһӱùˡ
ɲˣ
˵˽ʶʮ뿨˾սѾ;ˡ
˵µĴսλ̫׼һˡ
׷СϢ̫ǵĴСѸǷ׷ױ棬ȶ޷鲻ܾڣǵܽȥáһ뼸ǰ֪ʧʱĳƲȣ˸¥Ʒͷβ̸۵Ķ˽ɾ̫ǣ֮С
һ㼯ոյ¸Żϵ޷޷ӹ޷ݹ鱨ԭ黹ɵҲԽɫԽѿǳüһֱ꣬Ųų̾һƶԴ治һĺðȻһ֣Ѳ
ţһл湻ǻǰ̫һʧأ۹׷ǵΣҲʧȥ̫յģӰ쵽ġ޷Цҡͷ
ˣڲܴ渾֮ʣڿ˵ľĥĥ䣬ڵȴǽפ̫һפǱȻѹʹפر֮⣬ǵֻô࣬۹ԭ̫ƽڼǸӦԣһǽʧȥһ̤ԭļûᰡЩ޷Щ⶯
ǲǣ۹Ǳν̫ϰνأʦѾ̫ȴ˻Էڰ޷Щơ
۹룿ߣ̫ܰƽһ˵ɣʱ۹Ҳķ˰ɡϰǱߣǻף˵ٴα䣬ʦҲЩˣڷһذɡźɫһ˫ڵƹԾŰĵĹâʤֻҪɹˣ˭ںǷȡʲôɵֶΣʧˣ˭лǵǷأ
ڵţԾĻƺ޷ʱ׽飬ʵһѵľ񣬶ѡȴ־ԼԺսԲ𡣺ñһ˫нòãһԽԼñˣڿƺûиõĽ취


߽ 
ƵŶļ䣬һʱ˶˳õĳ˼
ôأ޷Ҳڷʧ۹ڲ̫ƽüޣԼжӦþһ֮䱬ΪǿסԼҪ϶̫ƽصƵĵԼδȾȳһվȣԼ붫ѶȾͻöࡣԼҪȷ̫ǵȹ̣Ҫʦţ̫еľʦţԼҲʦפٻҪһʦפ̫ʱӦһ˴ѹɴֲľ档
ռʦŵıԼӵе½Ѿȥ룬սδȫ͵ĶһʦţҲֻʣʦţҪ뵽ԹȥЩ̫ǿˡ
̫ٿڳʦֻڹ¸䱸һʦű㹻ˣôĸʦŽʮټ׼ĲϾʦţԼ൱ܹסһԿӺ˷⸺Ӱȷ̫ŷ˵ĲһڶҲһʱʱԳ϶ᱩ¶Ͼôһ£ǲܱǵʵʵġ
˿̵ҲŬȨŵʧףȻŷ̫ҲǵԼӿֶܲͬΣҪ֪־ڹһԲõǶôĲףҪƻȴ׵úܣҲڿԼŵ뷨ϲʡο̫λҪܿסҲʵһзչǱĺõطҲǣסռӽµĲ
սǱ֤ģ˹ȻǣԼһĴӣԼһźγҲǣ˿˵ֻ̫ƽƺѾ뿨ǽһˡ
˵ͷͬʱ̧ĿײУƺ˶Էĺ⣬ȻһЦ޷˵ͷţ뷨ˣ˵˵
ˣǵ뷨Ҳһɡҡҡͷ¶ѵõһ˿Ц⡣
ţҵǹ̫Ҫռ֮ã㵽ףֻǱѹҲԼģֻפӵĹ޷˵˵ԼĿ
˴Ҳûж໰ֱʵ
õʦפ̫õڶʦҲפöһʦפ̫¸شӦ˳ҲԼӶߵ¬ͽ˹ڵսԷ⡣̫ĵڶʦţҵȽ飬ֹǵʦųֵҪʱʵòҪӰ쵽սƶѱֻǵȴ۹ܱ߼ˣʱ㸺̫ľ޷˵ԼĴ㡣
ţʦſԵǸѡڶʦȻ㲻ˣɳҲǸ˲ţӦʤΣֻ̫ڶʦ»ҪһƶǸѵõ˲ţлܰһܹ̫ӪͰһ㣬ܲ򵥣֮Ѿ˽ˣǸѱе㱾£ҪǴһģƶ޷ֹԼһ˰ɣֻû뵽һȻһӦ˵Ĺµòν
Ŷ޷İŲ޶飬Լ̫ҲڱУȻ˰̫ԼУûһƿش֣޷ǲ뿪ġ
УˣһʦŽʱ̫̣Ǽսֻ᲻Щִ٣ԥһʵ
ߣûоսɳڻֻǱڣлһҪǵ˻¬ȥһء޷˫üһװٺõĲҲ̵ģ̣װٺҲǰ裡
еӭȺȸԾĶͯʢװӭĸŮͷʻһ޷Լ춼Ϊ֮жӵİʵҪҲֻܵͣҪܸǴȵܹƽƽҲˡЩʮּ򵥵Ҫȴ˿Ϊ˸Ե棬֮䡢֮᲻ݣܵϰյ뷨
ǰһУ޷еһΣҲԼıĲҪսпʵȴƵ㲻ȥչȥսյĽȴֻ㱻ɣ޷治ΪɵһǾֻвͣȥɶԷֱ
̫λĶǣ˹ͱԭ¬࿿˹ɽ˶ʲɽΪ˹޺Ϳ۹ӣϽӹ¸ȫƽ̹ط֣ƽԭĵشȫ˿Լһٶʮḻʢʳˣǵ۹Ҫǲأ˹ɽ˶ʲɽʢľġ
źʵʵĳǽͻķ£޷ҲͷƶڳзЩȻȲҪǿ࣬ǰ֧мѵĲӴžʣ̫ڶʦˣȥӦûǾ߱൱սģǸ׳Ȼ̫طƶˡ
֮ƶڶʹˣ׳ɫе΢΢ףһ˫۾ҲЩ࣬Ȼ˯߲õı֡
ƶ˺γԣ߽ظո޷һ˶һ㡣
شˣ۹;ǩѾˣְҲոյѾ˱ְһְֻǵȴĳصһƽȺ۹ܱܲĵ飬˵ĳѾ·ˡ
ƶ黹ƽϵһ죬ԼԭҲ˴ţĪ˵ᾡһŬԼƶѲκϣԼӵʮ˽⣬ڵԼѾʧȥκüֵֵٻκ˼档
Ŷ޷ɫ΢û뵽۹ķӦ˿ݣȻѾ׷εƹԼֱ´ﵽ̫ˣȻûԼδӹ̫ʵȨڶʹߡԼǰ߿סȨȴҪԼֵס˵Ĵ̴ͦ
ƶˣˣҲãҲãǼܱ˾ҲãȨֱ㣬ȴûȨ̫صְҲǰȨѾʵ۱µĵǰ׼ڶʹôĳȨӦΪڶʹıʹκκβŽûȨ룬޷ûнְ֮ǰ㻹̫ĳأڻӦúúеְ𡣡޷۾˹˵ȴɡ
ƶоȡ
ϵ۹ĵ飬ǰǲӰڵĹһȷڵƣԼıְòڵһλĶνĳأ뻹Ǵȥɡ޷Ļֱѷƶ˵ڵԱߵڽʱ׹ԭ޷ȻҪƶ̫ĳء
ƶĬΣ޷ϵĿֳӵĹâð춼ûһ˵һ仰һƬž
ˣ¾ȥȥˡգĻ˳νķƶЩ԰׵ӿһ쳱һϹתȥ


ڰ˽ 
ܶԺѾǵ۹ʵ۱ʵس֮һķƶȻԴʱ˿̵龰ͬոշԼزʾ˵ռд㲻⵱Ѿ˳ԨʱȴӮϿָдǷζʹ̹ıռڷƶʮŵԶ⹫
޷ľٶԾĿ⣬ֻԼ޻˵ǰλ΢Цһģ˾ȷκܱȣֻĴָ򵥵ظһ仰ߣʵǸߣ
Էƶ޷ҪӮҳϣǰһʱ󵨵ĽѾµĳλֽƶϣһҪְǰиεĸƯִȵһ֣˷ƶ̤صҳϣҲڵڳǶԼӵɽֹľ
˵жȻ޷ϣڻϤٽפ̫ԭѾ̫ǵĿ²ˣ˻ص˹̫ı߾һ˲ֱʦսڼսսĽ۹ѹ̫ΣȥѾ
ͬʱѾڼصĽʮɵ߱űųӾ챾Ѻ²˵ԤԱ̱ҲɳԱֱ۹޷ϵϣܾͷ²һ½̸СԭסڼҪڵļһ֮뿪ҪҪʮﻮΪϽͨվסʹũҵ
ѾΪפطָӹٵĿ͵ŴӱĵŹʮ˴ʼڼдģľϰڳһʱµģ֮ⲻ֪
޷Ӳ̫ķϵͳҲѸ˷Ӧһ¼ӹ̫ǵĳǽԭĻ˲ٵļѨͰͬʱϽлǺӵؿ̣սϴһܺмߵļζ๭ע1;ʯ̫ԼǿзصΪ̫ӵָӣ̫طƶΪָӣȫȨ̫İȫŵڶʦţһʦţԭ̫ڶʦţĸʦ̫ս
Ӳ̫ĳǷϵͳ޷ͣĿ̫ΪҪļ򣬲ص㿼Ͻϵڰǰ޷˽ɽ󿪷ͬʱӹ̽Ĳ֪̫ܵϲпһӿ¬ϲͬһͶֿмжϲ㣬϶һֱ쵽̫ϲ̫ϲпܴڷḻͭԴҲ޷治Ը̫ԭ֮һ
̽ʵܹͭǶεľ÷չҪ֪ͭǹɻȱĶҲǴ½Ŀ֣ÿⷽʮ־ˣзֵĿɽԶԶʹãԸͭ̽Ϳɶʮӡ
޷һֱԼȱʯԴʮջϱ˹㲩ĵһسӵúԴ⣬ؾûзпԴǡǡԼƷΧ֮ڣұҵúʯȻ벻̫ԶҲĴһΪƣô޷氲أ
ڱε˫ѸѾ˺ϢڽıʯϢѾõȷϣǰڹѾʼչ¬һ۹ͬСһ㣬һɽĿ˫Ѹ˫ѱķչж˭޷ƵָʾʱһͿʼֿ֯˫ͨļ׵·׼ڰѼ׵·Ľɱ׼·
̫ܽͭԿԼھӵͭʯԴҲͲ̫һˣֻطλöǺܺãش˫ѸǱ߻Ժһ㣬ﻹûʵвԼ̫ͲͬˣԱߵ¬ͽ˹ڿ˵в֮£ⲻ֮ġ
Ҳ˲࣬ܲҭʳ¿˾趼˰ɣ޷ΪרŽƶҪǰڹһͭʵϾҪְѹ̿Ϊսвţڵĵ·ͨһЩҪĹҪǰ档
һйڰռƻеʱ򣬿˵̸ʹҲ̫ǣڼҪļϰյİѾ̫󲿷ʽڹս޷ҲΪѣҪսʽҲһ֣޷иû˴һʽ𣬵սҲ൱ս˶ԭ̫һ͵ʦŵľʿսԶǿڸ齨ЩӣҲΪ˰̶Ϊڲĳ䵽˵زֻҪԼಢǵĶ־ԳΪһ֧ǻ֮ʦĿǰӾ޷˵һ
ڿʹ֮޷߾۲ȡַҲҪʿԼ֮Сھʽ⣬޷治̫࣬ƺ취Ȼܴӵ۹ڹһã޷沢ϣ
Ǹô죿˭֮۹ΣѪĵ۹ƪ빵ͷŵ۹ý屨صʧؼеĵ۹ڲܽܣƽյʿ𣬴Ӹ˵ƶ񣬳һ黩Ȼ¥Ƶ귲ǹһ̸۴£ìͷָ˶Դ¸мεľ
Ϣͨͨ͸¶ѹ߾Ȼĳʼҹн֮ˣŵý׷ᣬ׷ڸٵףܿѹĳλӹܵϢ㴫ϣһʱ۶зӿӿ
ӵϢ󣬵۹ʵ˾ͽֹͣݼ٣ҹԼٿ˽飬ǰȵľ˽ھ󳼺֪½ķ£۹ǰͨ˼
פڵ۶ĳŵڶʦȶ˹ͱԭƣֹڼʧݴӦս֡ͬʱפڵĳʦҲ̷ص۶ڵפľŵĵʦҲʼ½عԭפأȷȶ
ͬʱ黹õ۹⽻亹˵ĺ̸飬ԴﵽפѹĿġ
½䣬˵ô𣿡˾ͽϳƣʧݵϢѾȫɥͷ֮⣬½ķϢձ
Żʵ۱»ɵ½ķҲ̾ʹڣԼ൱ѪȻδȫ̫ƽ̵ǳʱѾȥˣԷ׳Ϳ˵Ĵÿ춼еľһѾǷˡڵõʧص鱨Ҳҵȥʵ۱һˣʹǰֻݾ߻ԷȷҲ˲ˡ
˵ͷһ鱾˾ͽ¸޷ܣɵĿļλسǶе⡣
ע1ζ๭󲢹̶ⶨƵ֧ϣͬʱ󣬲ɵǶȺͷȶԡԺȾͨ˺ܴߣ÷չƼ˾ս


ھŽ 
£΢ѾɳеϸŻЩ鱨΢Щ鱨ʵԣֻ̫ƽؼ֯Ҳʮܣ΢֮ʼ޷߲㣬Իܵ鱨õ鱨ڵıŲɸ˵Ĺϵ΢ɱпڰ̫ƽ̵ѵ۹˿⼸дӸǨ޷㣬Ӧö̫ƽ̵͸½ķʱѾһ֮⣬ʱʵ۱µĸ߶ӣµ۹Ļ벻ʰĵز
԰׵Ķ˾ͽЩŤε˫Ŀ˶ɵĹâ֮Ѿ˲ʰĵزඣ˾ͽµްֿ
£΢ΪϲҲأܻһԭƺ͹Ƶȷ൱Σϣ»ɴ½ķδʵ۱µɫŵ̹Ȼ˵ԼĿ
Ϊ¸õӦԣصһ˾ͽɫȻˮ
΢ΪٸһطԱ̫ƽǧ˿ƵϵǶõطյЧпܴʹԷ΢ΪԽ˴εľʦŷع֮ȴӵ۶ܱ߼ʼƿ̫ƽΪǷ壬Ӵȣ̫ƽ̵ӱڹ涨ʱ䵽ٸ߽ڹ֤Ժ󲻵òκλٽҷ͡ǸɵӱɱһӰ٣̲ߣ塣ж۹;ֶܾɳرжµලָǰǱ½ܣзߣԶþһٽɱ½ķóԼķŨüµ¶˿˿Ѫ⣬Աŵλ󳼶ом͸¶ɱ⡣
Ϊ½˴˷ʵУȡʩʵʩЩڤ粻ͬ飬նݳԾ󻼡ȷԱʾ֧֡
λҲ׷׵ͷʾ޳ɣʱٲ̬˵¾ͻỳɵԼǷǣУʹɱЩ޹֮Ҳ˲ˡ
ţ½䣬Ͱ죬ӵЭͺΰȫԸǣطԱֱӲ֣£Ժ˵˾ͽİ塣
ɼʧ¼η籩ڻʵ۱»ؾĵﵽ˸̫߳ͼλ̫صرӸ߼ٵɾֱӸһֱϮڶʹδı䣬Ϊ̫ʦŸʦųѱǣಿź͹Ա
еĳϣ첿Ż㱨Լ̣شεȻ𡢾ְܲź̫ԼѾڵظмҲǣһЩԱĽᵳӪ˽⣬ŭĻʵ۱̶ͬȸεĹԱʮȫεȴ飬̫طƶҲȻڲᡣ⼸ȡ˲ĹԱֱӱΣȴԺС
̫ʱĽžƺ̫ʵã۹ʵҲǿͬڶʹ޷룬ݻԷƶε׷ȶ鴦
һʼٸߴ˾ͽ̩ڻʵ۱»ؾҹĳҲƲδμӣоҲ֪ʼڲ֮£֮˹ʣ˼ɵýҲû׷ʣֻǺ˱Ȼܵرѹ
̫ľƺҲ˽֣֧Ѿȫӱ߾ʧص˼սУƺ˹սֶһֵĵȴ״̬֮УڵȴʲôҲûзĹ˺͵۹һ̩ɽԷƣѾ֮ˣﻹжء
еĿҲ˲ʱڹгԾϰҲûٶǳԵѵϰҲھԲﵩˡ
޷ڰŲ̫Ĺ㷵˰ǽȻǰΡʣ̲סһŴԭĿӲ׶޷Ҳۿʪ
ǻӭݣɽ˺ףһʢ¡ؽգٰ߾޷Ļظ裬ʤףڡķˣӨӨüȺ¹˵Ļȼ޷һҹδߣ˶ĲֱۣԼߵŮǵ֫嵱У޷еĸܵڲԼԼ˵ʱ
֪ڶʹ˸ؼУ֪ȤĹԱȻŽڶʹ˵ĺ£Щ۵ȴһ޷渮ϣȴ޷ļ档
Īףûɣһܵţ㻹ûһ㹫İ˯۵޷һĪױһ
˵ڶʹˣշҪȣҲڽһһҲʮذ˻˰ɣע壬һҹNɲ˶ģҪСһ޷棬Ī߿ʼ޼ɵ
һ˵޷ЦԷǣĪһΣȻһ˵̡
ˣˣһܵİɡ޷ʵ
Ȼ£һˣֲ֪Ҫ̸ʲôʱˡĪһҲ
ʲô£޷Ҳ֪һƽʱƤЦʱܵԼ϶ʲôҪ顣
۹ʮ߹£Ҳ𾴵δޣҪçҰԭӲ죬Ҫ뼸ʹ̸޷ֻʾˡĪָֻЦеģ
Ŷ޷Ϊȡ
çҰԭԭ޷ͨϴη²ޱʿޱ˽ǿأĿѾ˷ḻˮԴɢﶨӣѾΪ޷ڸԭЩСһҪҲǻȡڸԭϸ鱨ѳçҰҲһڸԭСּΪʦһרפ
ʮ߹˾ͽ޷漸͵׸ܵΪ׵Աϰյһӭϰղ֪еİֻ֪ޱȳݵ޷˵δޣڵ۹Ƕ̫ںϾľԸص
Īһ˵޷浹һ㣬ʮ߹СһȻ͸Լôһ֣ĪıҲòô԰ôҲҪܻܻɡ
ҪȥӲçҰԭһҪȥݵĸˆ޷һЦЦģܻӦ֧֣Ӧ֧֣
˼ȥඣĪҲ¶ƻЦݡ
ȥȻȥȥӲƫԶĵطȻǺƶİն߿࣬ǵʮ߹ܴܲӵ۹ҪһƶҲȥǣʮ߹˴ֻ֮۹ĳˣǡ˵棬޷Ѿ¶һ˿⡣


ʮ չ
Ī׷ֵӰʧźʱ޷ڰϣŰεҡƬ̵Ժ˼ȴİʮ߹
СѾͷ治أѵ˾ͽºͺ֪ŵԼӳʲôرãСŮ˿Ĳһƿأһ͸Լôһ֣ȻҪʹδҲ̫Լݵɹˣ뵽޷¶һ˿ǳǳЦݡ
ƺص޷֮У۰һ˿ûӰ쵽ľҲûصˣԼڵ۶ȻҲʱܵõĸ㱨ȴ˽ȣһ࣬Ҳȷ޷ĹǺ޾ķ绨ѩ飬޷ϲڽŴ̼Ĺʱʱһŷųеԭ
Ƶ㱨־⽻һЩ䣬Ȼûȷصְ񣬵ѾϵͳʵϵĶ⽻
Ƶı޷ʮ⣬ǲĴȺת޷İ֪սѾüһԼһעҪģ̴Ӻ̶ܴ˵Ǵڴսûг׼Ǹ޷֧һսģһȻҪ̸Ǯϡ
Ĳ״ϲˣھ˼ĸٷչڱԭչĽҲ½ڣϰ½ʼ黹Сԭƶ˰ŻҲѵڣԲʼαʹȥĽάһӱ˴ӯ࣬ϽɿĽҲ˼ݵĲ״ԭͲǰһֱ֧ҲʮѸͣȲȣԶҲͬСɣϽɿԾȫ֮ס
ºͲͬڿٻָڣ䷢չٶȶ൱ˣǹºƺͲϵմ벣ҵֳٵƣͶ״Ҳ˺ܴӣܹάָԵתԻʩͶʷҲ𽥼Ӵ
ĸĽͨҲõ˺ܴƣͨĸɵ·ȫɣʹõ˺ܴƣӽԭ̫ƽĳЩӶҲõΣ޽˼ںͷʹһЩλ̫ĴѾܹݸǣĴٽ˽ݻˣľġҾߺҩĵȻӣҲǽݾѸ͵һԭ
ϸҲӦŬƻʩ̫ƽϾںӶεһ͵ںŦγɣһԴڴɽеĺ޺̫ƽӽ㣬ƺƵ¤ͺС౿ػࡢľġʳϡƥ߶תͨ˶ԭ½ͨ½·ϸǣɲϸأ򵽲ϸѳ̵æµһε·
εҲʮֹۣڵһʦźͱεһʦǿԭЩĵ̲Ӹ޷ʲôˣɽ˼Һѩɽɵʱ뷢չҲΪż˲ѹ
˸ڶ²ӵܵĲμӣϲʿӵҲɣһʱԼΪҫԭڵزۺ첻ѣ׷Ҫ󵽱㷢չԽڶʹ˲ΪУв˵۶ҵ޷棬޷Բ˽ΪɽƤƻδӦɽ뱱Ρ
άгǵǵĵ·Ѿ¾ȫˣƴڶʹͱܶԳϯ˵·ļʽ˳㻨һʱԱӲ죬ε˹㷺Ӵ;÷չͳȶ෽ȫλ֣̽ȡʮֺõЧ
˫ѳǵάгǵĵ·蹤ҲʽͷԤƽвζһʦפĻɽάиϽϣ̽չ˳ƻ깤ϾҪѽӽβԤʮ幤̣ศҲǰ깤ʱ˫ѸʦŽʿפ
ڴĸ˴ӴɽǨΪ·ͳнͶͳƣδӺɽǨƽԭӳʮˡ޷ϸҪִԼƶƽԭ򣬲ӸˣǨӲûд̫⣬ṩ˳ԣ۵Ͷǻʩ裬ϱ߿δ󹫹ĵֲ԰Ҳһԭ˸оƽ³߸Ż⣬ӿҲһҪԭ
Ǩ뱱εĲǸˣдӡ°Ǩӵεӡ°Ҳгˣ뱱νΪɻй⣬Ҫȥӡ°ٴصĺ֣ʳգϰտ಻ԣ׷״Ǩ⣬ڽıö߿ɣҲƵòϣǱӿ
ʮֻӭΪӡ°õũ͹ˣγɵԾǲõʿҲĹʺϵĹ汲һֱµũҵֹҵǵĵܹƽԭΪľ÷չũҵ
˫ѸɽѾ˿ǰĽ׶ΣϣƾԼһ֮ıһڡ˫Ѹ¬߼۾ɽķֳһٹɣռʮɣʮԸ˿ڱΪ˹ռʮɣʮɣʮɣʮɣӡ°ɣ̺һɣÿɶ۶۹ңʽԿɽȨռʮɣҪɽĵ·ͨ裬ʮڸзֹÿȡ±Ҫķչʽఴйɷз䡣
ԭʼĹɷƿɽòʽɽֲܵ飬Ϊ޷ѾдŸ¬ҪһڿɳһʯԹҪ£¬ڱƺصͬƳ
ԭǸû뵽Ȼ˺£һƳڸȻ󲨣Ƿ׷Ҫ򣬵ȴޣΪˣֳ̨µĹ涨Ǽ˫Ѹ̻˲ſԹ򣬵ȻԽ⣬ò˹һɣǿɣԭûжȤ̺屾޶Ȥ˼ңҲַ׷׳ʹһɡ
˵ɷݵһιճ䶨ϾԸ߳涨۸һҵļ۸չȴԸۣҵļ۸򵽳ɽһɡ
ݵ۹ľѧڡ۹ھ÷չƶһۣۡǿٵصĵһΣȻʮּªֲڣ˴һɽȻֻһٹɹɷݣڿǶôĻЦмҲ಻淶ĵطϹȨȡʸȻǾаٷʵ̻Աһжڸһ㣬ǾϾ־һ͵ʽĿʼ
һҵʽܣĿչõܴߣǰڵ޽غ͹˵ļȹʮ˳ŵļ׵·ҲѾɣƻʮһ·ݾͻеһʯ˳
άиĸ˾۾ҲѾȫ˵Ĺ˽ݸĽв޶仯ݸ˾۾ӵؽĹģʽñθ˵ͬһжʮ˳вҵĸҲԶǧϣܳΪһԱ


ʮһ ı
ƽڵķչ渵ԵõҲЩ䣬޷ҲǶԼڵ˱Ƚϸʶ
Ƕλˣͱεķչʮϲ˰޷Цŵ
ǰˣҺֶΪڵȷһѵõĺʱڵķչٶȣͱεľʵҪ˼ͿԳŽ۹ǰλҲӿ˵
ʱˣҿܱƷչ֮죬ºƽľ治άֶð޷浭Ƴһ۵
˲ңȻϲսֻҪսǱҪģܴ棬һǼֵ֧ģο˾ЩĵȻҪ֧ˡˬʵЦ
ףǵת𣿡޷Ծ۹ơ
ˣǰƷⷢսΪʵ㣬Ǵ̫ƵἫǵҲӰ쵽ǾõķչѾͬȫ÷չѸ٣ͽݵĲǹºͲҲСӯ̫࣬һҲھȶĵ˺ʵĻѾ֧߱һսĻڼ֮ǾѾҪ˴׼˴㹻ʳ⣬սסƥҩƷȾҲѾ㹻׼ƴʱһǰս̬ȡ
⣬ܱߵҲȽοʱǣϱߵδ󹫹ߵӡ°Ǳʱ߱ģǵʵĿǰʱ죻̫Ѿ㹻ӦԵԭҲµͼȻҲҪҪķֻҪսһ𣬵۹Ҳ϶ҪƽҾ֣ҲͿԹĽˣȷһѵõĻᡣԼ̸ꡣ
޷͵ľһ㣬Ȼ񣬵ȴʱְ·̵ͬʶԼ񣬶ԼĹ뵽ķչȥ˴ﲻġ
ʾͣ޷ЦŴ˵úãǼǰǾϻһϯʤʮ鰡
޷ȻüǰƼʱǾ仰ƣƸд˹ˣֲ֮䡣
μʧݹȻǶǵһвĳ˵Ҳһôˡ
Ŷϸһ޷Ҳȵ˶䡣
ǰڵ۹֮Ȼι̣Ա˵Ҳܴһϣڿ˿˼أȻ£ޣ˹˵ɾͶϣζЩɬˡڵ˹Ҫٿԭ¾ϼˣǵڸԭѱ壬ǿĿ۹ǻ˹ٴԭ滹սİ壬Ψһĳ·£ͳ˱ص֮أҰĺܿͻᱩ¶ǰСһԪῴȻӽԱķһǿԴԪǰʼĸҪͿԿ˫һ˽䱸رѹͻ࣬Ԫʱʱǿ˹Ҫ̲϶Ҫ˶ԱķϣȻûжľˡض˹˺Ԫ֮Ĺϵо൱͸
޷ڵͷ޵ͬʱҲƺδģЦ˵һңʲô뷨˵Һϴ
ˣһ뷨죬ҲûжٰգҾöаһЩڣȻûжա
Ŷ˵Ȼ޺飬һкη޷ȤҲעתƹˡ
Ҵ鱨˽⵽Ԫ˵ᣬϥ½һӣӲϲϲڼң⣬ܱ߽ӷӳ˼ʮŨ񣬶͸¶˼Լõ鱨˵˳
Ŷϼ޷һʱ
ǹ¤ˡػش
⵹Щ鷳¶ʹһҪʾڣ⾰º˵޷¤ϼң¤ҲǵĿƷΧҲһѶȡ
ǰʵ۱¶Զʮǰ±ǿ̹İҪͨʵ۱µ˼빤̫ʵҲ͵
ѾԼԼֳɣһԪֵһʦʦųԪΪףǼ˹ɣ˹޵۹ŦױפָӹٻϵǳһԸ꣬±߲ģһ͢Ϊף׵۹ɣһֱϣ۹Ѻùϵֻڵ±ɵӰ죬޷۹άָõĹϵһɰڶʦҪԱǿȥԪϵϵ˽̬ȣһһ׵۹һɵҪԱǣһ˹˷Ԫ̬ȵı仯˵ͻ˹һɷ䣬Ͼһʦʵǿ˹˲ְɹĿԺܴ󡣡ذԼõ鱨ټԼķһ
ţǸûᣬܷŹܱѪеոɷͬСɣͳһأڶʹҲʵм仹๤Ҫ˵úãҪϾȥϵ˹˵ĺ档޷̬ȼ
ϼǿ˹Ŧױפļأһ춯ǵľҲҪϽ룬ڻǰжԪ˷¡Ҳ
òҪߵһҲò׼õʦ׼ʦҲ߾裬Ҫ²ɡ޷ͷͬƵ
ȥϵˡ޷Ŀء
صʲãԸΪ˴ϢЦŽ
ֳȻɹҲЦףء
ţллֵļˡгĵ
վڳ¥ңѾȡȥˣ޷гģǵǵİȫϾǴԼڶʹȥۺҲûɶǲ
һ鱨Ӧȴֹۣ˹ŦױľѾʼܵȻ󣬵ȴҹУʮɡһֱûϢͻҲ޷񲻶
ɵȥò׼޷£ŵʦѸçҰԭͦǵçҰԭоѵҲ˵Ϊ˱Ӳĵ۹ʮ߹ΪʲôһʦȥǵȻǶԵ۹ʮ߹İȫˡ
ʦҲѾһ׼ľܵ޷ʣʲôʱѾ˺ü궼ûһ̴ľѾˣ׵ȵȴûжôľĽأ


ʮ ת
ˣ˿ˡ͢ЩǵڲϵĳԪݵףĪһᣬûûҹĲ֮ͣش״ҲԶǰһټһظԼûܰһæ
ŶЩ۾Ԫϸһ˿죬ߵŮķ£Ԫ͢ЩˣҿҵºѰ˰
˺γԣ㲻żз纮ˣԼؿɻָ͢üǴؼ۹͢밡͢Լλش˿飬ʮķѾƣͲʱѱʵĥʣ޼
룿˾ͽ»ðҵƤˣԻָһ㾫Ԫ¶һ˿ԳĿЦһֱڵһ찡
͢һʱԶԣԪʮǰ±ҪˣʱһĽžȻĿȻĵҲ㹻ȨȴɱıѹٵҲһֱһͳԾӵĳشԶʹҲѹͷһǧʯ
鶼ȥʮˣ˺αôƽϣοʮ˾ͽҲûܰô͢⼤Ԫĺ׳־
ǰ˾ͽʹӵ۹ȴҲܰĳôĳڵԪ۾һ漴ôأϷӣֻص磬ƽƽĹһ徲ӡ
͢а̾شѾûյĺʱѾһһʱĵ۹һͨˣʲôȰ⣬ֻһεˣ޷ˡ
֪ˣĶġԪɫƽ۹ȴ쳣Զҿ˹Ҳɣ
شˣŦױĻʹҲѾǣȥԪԽǶ͢Ļش
ߣ˹˵ƿúԪѾָƽصϣȻȥЩ㲣״̬ȴѾ࣬ȻЩ֮ͼĶ־
ȥ˵ʹߣ˵Ϸڻ鷿Ԫ´ʾԱߵС¡
ˣ塭ֻ͢һشüͷѾ𣬱㲻ٶ˵Ŷȥ
ҲǸ˶ˣʮˣԪٵҲжʮˣҲˡ͢ȥıӰԪ
̤ظţرܵһɲͬζһƺԵôžɣһжԭ֭ԭζ彨طѾЩ𣬵ȻóⶰＸʮǰķˡ
롣Ӻòһ̧
صͷ֪ò˵ӾԪͷңԪ˹޵۹ƺӵ۹гɹûбɣû
߽ԴŵٿתһűɣΨ˫۾ʾŴ˵ĲţԹıҲʾѾеĵĸоˡ
ڶʹؼˡزļ
մˣԪɫԵøƽдһ
˸˹ȾίǰˡֳֿЦݣһ߽Ķϣǲ̺Ľ𱴣Դ˵ĲкܺЧصشġ
ҩҽԵˣ˴ĳл˵ĹˡԪҡҡͷﺬĻش
˺γԣ´׳꣬ʩչֽҵĺʱôд뷨أҲ˳;ϣʵ
մ˼ЦˣĳʮģʱʱҲȴǰ˸ϻ磬ȥˣֻ²һֱУҲ֪ܷ׼ĳϻأԪбһۣ豭һڡ
ˣ˶⼸ʮܱŮڣ˶ӵĻ£Ƭƺӵ۹ʧһʮ־ο佱ءصͷ׵
ŶԪΪȣû뵽޷ȻԼۡ
ԣ˵ڵʱӶӻ£ֻҪܾʧһΰڲ˽˵Ļǳвϸ֮˵ĿΪʷۡһһ˵ףʮ֪࣬ԪԴҾ޷ʮǰʮС
Ԫסˣû뵽޷ȻǣȻҵǶʮǰһĻǿǵ۹ʵ۱˶۵İΪʮòܾ޴ľѹҲǵ񲻼˥Ҫԭ֮һ
ĪǲΪĳǹѹͶиݳۣԪ˶ʵ
ԲӡһҪıʣǿʽЦѹûгΪ˹޵۹һҲû䵽ħУѹͶУȻƺӵ۹һ֣ƺӵ۹ͨУҲûгƹµѣݳۣ
صһϯɫһֱ粻ԪٸлȻʣľʱ࣬һԵ͢Ҳò̾صĿڲ˵á
ϷӣԸһѹ泼֮ܵһϯҲһɨʮί뵱꣬Ϸ÷˳ǰҵɳ͢һֽҪְְҲˣҵľȻǱ̰۹ְĹԱ˹Ҳм˵Ľף룬ǣۼӪһؾҪռʵڲˣŭСˣû뵽ȴ
˵Ԫһ۾ŵԶ廳յٹʹ࣬ð󣬲ŵԺ鲻˵Ҷ֪ˡմˣȻˣҾʽϻ磬һȻãһ顣
óԷмᶨɫҲ˵
˹˻ǲֵһҺܵǻʲô治֮ǲӽפʱӹķⲻ⡣ҲƼĳ͢ΣȷȶԪʮּᶨƽ͡
ˣ͢ȵվ
͢Ǹиˣˣúø˸ɡԪ͢ļ΢Ц
ҲˬĽӿڵܴ˵ĲжˣҴͬ͢˵һһְ
ܺãǾȥתˣɴפҵҲһܿƵסǸܵܣǵһʦŵʦų˹˵Ľ룬ƻѿơԪЩʹϧĵ
ãȥ֪ͨˣϣҪһĳ档ҲоĽԪ㼱п϶ǲʲô˵˹˵ĴѾ;ˡ


ʮ Խ
ĹٵĻƳԶԶȥһ֧βĴѸƽӾʿǵķϿԿǶ˹޵۹½ӴĹģһϣµͼʿ֪
ز²ûдԼõǰһ죬õϢԪԱпܻᳯŲķ仯ԼʱıҲĸвǼǿԱҪԼһ˹˵ǿҲҾȻֽڶʦųظǣȴԼĵһʦȥפҪǶԼĲΣԼû취ϾԶԼԼľʦԼһӰ⣬ʦŵľǶԼ롣
ۼԼ״ÿ£ȴʼղȷ˭һγأǽڵıоԼϣγص뷨գλúпܽԼ͢УԲ̵ģΪ˳λѾ൱ѪԱѾȷ̬Ը֧γһְλⲢЩԱԼ⣬ʦųҲҪһﶼǴĸһΨǴӣ޷ͨǵĹ
Լȴ첲գ˿Լĸܣн֮λø֮⣬ôأڵõ˹Ŧױפͳ˧ֺ֧ԪԵĲ㶨˹˵֧֣ԪкܴܹõһλãϾԼдϵгԼĵһʦ⣬ʹʦŵٷԼҲԼĲӷƴʦŲҲ֧Լټ˹˵֧֣һұߣ缴ʹλԼҲУΨһĵľǴӰʦожҲԪһֱԭ
ԼڸǵϸϢ޷ʹǰݻشˣ˵ǿȾĳشˡϢԪһ뵽һʱԼֱ֣͢ƺӵ۹ԪԸҶ϶޷ʹһͱȻвԼ鷢뵽ҵҹȥŦױϢϣܵõ֧֡õϢĻϲԴפŦױ101£ڸҪԪԵһʦŻϺ¡
ˣھѾһٹˣСʱǾͿԱٳˣôûϢأһɫţһ˫Ũü±ƺҪ˶ɵĹâ˹޵۹פŦױָӹٻ˹޵۹ҲһԺյҲɴҪһλõָӹ١
δҲ̫Լһɣٶ֮죬е˶δõϢأҵˣһģһз紵ݶϻϵġԪһǰУװһģҲһ˿˵Ӧûˣѵǳʲô״
Ը˰ɣϣһܹһݣм䲻Ҫʲô͹ˡвԪԵĻش𣬵Ҳ޿κΣξжͻȻûüԼ˾ʾʧʱʹðһЩҲֵõģȥǶԵ۹¿оİ뵽ɵһԼеĸҪָӹ١һʦʦųԪԣһ˴ҪʵǡôԼһĵԱϢɶԷǲ޷һԼһ
Ҫʱ䣬ԪԲòԼ˵Ĳ˺棬Ѹ£ֻҪǣƾеԪԶڵӰܹסƵģȻԪ벻λԪҲУԼפҲ˳µפЭԪȶƣԺ󾿾ᷢʲô˭˵أ
õؼ޷ϲһٽǼֱһٺòˣܴ󻺽ԱѹҪǿǴʽʵһͳⱾ޷뷨ܱһ۾ȫǶԼмİ
ʦŽӵ޷ĽʱѾı߽شΪŵʦźһֱϰ䣬ͼʱڽӵսߵһߵĸ߶ȣͬʱҲϣһսʦŵδܱձΪ½ľʦһֱиһ˿ѹֻͨһս֤ʵԼʵ뷨һֱС
޷ʦŽçҰԭʱս׼ʱĲƵĲƽȻҪ۹ʮ߹İȫçҰԭѾʦŵһפçҰԭȻ۾Щ嶼׸޷һЩС䲿壬Թ¹ӮΣգ
֪Լһϲ⽻ḻԼԼĸожȻԱھӣĪ˺ѡϣ˶ԼͬĽĿ׼һçҰӽԱĿ죬ƺƽһѲߵʿⲻϣ˼⡣
ӵȻȻյôͻȻԼرĶһ¸е־ȣҪϧһд۱ԪٶȽפסǾƣȴʦŵԮм϶εԭ
ʱ˿̵ǽţһڻصĵҲЩ˷ܵԭɣһеϯϣԪƣԪ鼱תֱ£Ѹٶ񻯣һֱڻ״̬ԭȶľ粨ԪĵڶʦʦųҹɱڹۡУڶʦŶʱȺףҳһţʵȨӳãûʵȨĸʦųĻųް취ʦҲѳɣʦųΪ׵һ֧͢ӵӵıԸʦųΪ׵һȷʾҪӵԪΪأ˫ֲ¡
ڳظԱҲֳɣ󲿷ֱʾԸ͢ΰȨľֳȴԼ˾𳤣ɾ콫һаΧУֹǵĳ롣
ڴϴ״̬Ԫ͢Ҳӿһıݺʮǿ˴ʱѾҲһ˿յķɣŻһ⣬ôһͨˡ
Խ͢ӳ˼оѹϵӿһĺΣɫƺҲһ˫谵Ҳһ˿ɣ͢ȴѹͨҽ֪ⲻǻعⷴգشҲһˡ
͢󡣡һ󼱾ԡ
ˡ͢æסվ£
Ϊʲôô֣һ̣ԪҲ
ˣûʲôһЩƵﳳְɣǰɡ͢æ͵
ƣڴϵԪǳ鴤һ£Ȼ̾͢㲻ңǲǳʲô飿
͢һʱԶԣȻ֪ľҳʲôһ֪ڶʦʦų˴ɱڹۡб֪±ضʧȥƣһɱżҲʱ𣬱Ѿս׷ɵսˡ


ʮĽ 
û뵽ԪӢһٵȻø˽֣ԪʶȻ̾ѵһıӦ
ˣȱô࣬黹ûеǸزֻǷѣЩĲȰˡµ͢ҲֻܿԪġ
͢㲻Ϊڸˣ֪ԼҵǳŲסˣĵܵȥҲѾ˼ʮѹҰصȥҲܣԪʱȻȴޱȼᶨ취޷ĲӾפֻҪ޷Ĳӳɹפ˹УǵʹҲˡ
͢ĬȻʱŻǲЩ̫һЩԸ޷ľܼʹϵɡ
³һţ˭Ҳ޷סƣԪǰشʱʱͱֵøԼȻʮ־ĽҪǸǾѵò֣һʦŹȻΪԪԵĶǵڶʦҲԪ£˲и߼٣ҿԼܺãõ󲿷Ա֧֣ڳشҲı仯ʼ£ȨԪѾԼԼΪֳ̳ģشҲʼδȷ̬²׸֮ȻԪ߼ᣬγ൱һ
ʱ֧ԼĵڶʦʦųֱɱʵϵڶʦѴڻ״̬޷ΪԼṩڶʦеĸ߼ֳɣӳ֧ԪԣӳԼһʣµһӳԵɲʼδö⡣ʦŵҲֹۣԭһֱȷ̬ӳش֧ԼʦųݿɿϢ̬ƺҲת䣬ҲģԼҪפӱ޷ʹͽڶʦŲԼһȴԷԼΪ׼ͲµִǿΪãҲڹ۲ɫɡ
ƶԼһ൱Գشµ״޷ƾƣΨһϣֻܷϱߵ޷ľˣƱ仯֮죬޷ľܲھʧ֮ǰפǣͳĹؼ
ʱפڱϳĵڶʦʧȥ˵һٵĵѹ¶ìڼ˳ʦеԪԵĵһΪ˿Ҫλ֧͢ĵڶӵȷ˳ͻ˫֪ŵĵʧҲ;ŸԵˣԣãܿͱ˶ţݱͬµʱ˿ȴΪսϵĵˣСģĴѸٷչΪģװͻŸʱѪɺӵսͬҲٸĲҳ̶˿սϵĽ档
Ǻ飬ƲĽԼӪ߶ϵĺȳˮһ鱨ǣ粻ʦŵʦųʼ²˾ģһվҲԼܿͻΪԹ꣬ܲ£ƾ͢ĴؼҪϳڶʦŵĵڶӽԷʼղɫȻԪ˵Ҫ޷ʹߵҲִУҪȣ֪һȷʱ
ײײڵ˵еĽʶ˱仯
Ҫл˵񣬺ɫʵ
ʦųʮѾִɾӣϷģнٶȼ졣һߴŴʿһ߻شš
жˣæ׷ʵ
ҡ
찡ˣүֻöԲסˡ
͵תȻ̾һȻһͷĴˣһڶԤƻСʱս£
ǹʵƻӵĵʦŵʿǣΪŵĿȨƴĵڶʦŵʿһɵûȻ£֧ǿƥ϶ֻϹô򵥣һ뵽һôһĽ־뿼ҲԤϵõһǼ䣬˵ļսͣĿת˿֧ͦӡ
ߵһŭ𣺡ܴ߼Ϊ棬ɱۣڷɼ̣
һ仰̬ȣһӵľңʿǶʱһţڶӵʿϲʿǣֳһߵľ棬һӵʿǷ׷׶ͶһʿҲΪϾԭһʦŵͬţֻԵľΪͬĿͶ˲ͬӰˡ
ʦѸٽӹ˱ŵķ񣬲ʼĽ֪ԼȻѡһֻһֱȥԪԵĵһʦźԼĻ˹޴϶Ҳ벻ԶˣֻεĽǵڳ⣬ϱ߽ԮվŽŸԼܹ񣬷һĵо˽Ǻ˭ҲԹϡ
ܹվǵϿ¸ͿԿһľ󡣸Ǳʮ⣬ĽʮһѹѹШɿϷѹ˹ϱ߳ԼʮأһԵϸСö൫ȴЩ೤ļͷҲڷͦվٸһЩԿϸļͷϱ߰⣬һȺͣͽĿȻҲǣ˫ĿһյĽֽôأ
õʦŵĴڳ翹׵ĵڶʦѾһʱ͢ڳһϼ޻Ľؼʱˣôһ湻ƯҪʱôһУԽЩ֧ԪԵļһͽˡ
ʱԪƺҲѾߵ;ƿݵʱ̣ԭĺѾʧ٣ȡ֮Ĳ԰ף˫߳Ʋһ۾ʱҲѾԵô޹⣬ŵ촽ƺҪ˵ʲôɼվߵ͢Ҳɤﺬ˵ľʲô
ˣʦѾңɷģ龰Ȼ͢ҲֻǸɱ䰲ο
ƺ΢΢˻ͷԪǹһһ˫Ƶ۾ҲǷһ˿ǿ͢æͷ˹ȥϣܹԡ
ѡѡͻءϼҡ϶ֺ첻ļ֣ǷѾ˷һԪоݺʵ¿϶ĵͷڲϵ¶Цݣı۾Хƺӵ۹ϼʮһɣһµֻΪ֮ܶһǰӿսһǡ
ˣ
ȽȽսƵ⾲ڣԤʾµһֿʼˡ
ڹ׷ٶȣеĵʦż֮ľѾԽԽ󣬶ҲѾǾƣߣӳҪ΢ϢƬ̣жȻܾΪؼʱ˭Ҳû뵽һǣ˭ʤȻ
ۿΡѾӣоδЩƣ¶ѵһЦݡ
ӣǰϽפǣ


ʮ Թ
ո̤ǵûüһӵԤɳ̽ϢѸѹ˹˺Ԫµһʦ븮ѲʮأֻҪһСʱͿԸϵǽ֮£Էı㳬ԼӵеıڿԵϣ̱Ͼ
ɫЩ׵ĸ·ǣ֪ԼȷĴ¸ո֧ԼһѾпϵٴεһԼһ˿֮ˡ
վһĹעЩ䳡ƣӽǽһ̣֪ȤĽǵķȨֽǰλȥʮϵˣʱ˿иɵĸоôһ˿ֻζǰһôӦԣȻҲ֪Լ뷨ʮֻϾҪԪԺ˹˴Լǰһﻹ磬ΪھӱֺõĹϵԪԾйֵΪԼͬɥ֮ȮĵλҲ࣬Լһ̵ľԪгݲѡ
ע⵽ԱǸһһۣһҲЩϾγɵĵжԹϵɵĸҲһܻˣҪ൱ʱĹͨںϡ
ƽһлһȦܵˣ۹ⶨбԵĽϣһʱ֪˴λ̫ΣҲ֪Լֻܲʹһ֡
ˣ¾ƻ𣬲֪кθ߼еĻһ˿أڹؼʱһˣٻмֱµġ
ǰ̸ʲôԸ˷ԸҡҡͷɲɫĽƤ˻
̫ˣµоѾٳ£Ҷ˻ѣǵͷ­͵ǽͷˡ΢΢ƲƲǣƿЦ˵
΢΢һϣȻŽ⳰ЦЦˣдڴǵҲԸĩΪõʦŲأڳҲܴһֲ
ƣǱ˴أ¶΢Цʵ
ĲԶͶ٣ϢľӷźٳǼлЧһЩһ
һȻƲ߲ȣԭĶ־Ȼ˶ʱһӦԣܲ˵һЩ˲š
صĵ˵ͷбʾ޳ԣܺãʮͬ˹ȻǳֲͰ죡
֪ʦͷͻȻ͢һԼ£ĵڶʦűȫԪɫһ㣬޴ķŭһʱ˵κλȻ֪ԼӵеʵȻڶʱڽ£Ϸˣ˵ĸоȻһطйȻõĿꡣ
ظɫԪԣЩǣˣûʲôɣʵ̫⣬ʹôӵʮˣﻹӦӦ£̫ġ
ллģûʲôֻǾýһƽʱʮִ֪һξȻվͱûиˡҡҡͷ³һԪԺ޺޵ĵ
ˣȻһǣòټϻԪԶڵ˽ԼӦѯԪԵ
Ѿо̫ãʿǶƣҺҲûȫȻֿܹ̫ǿҵǰ緹緹Ϳɷ𹥻ǰܽսɡԪӺаյĽ
˿ͷͬǿѾ£ֻʱѡ
鷿У޷ԵЩĲɣȻе൱ΣϾʱ̫ңԶҪڶʱǲڵؾһס˴ĽмҪʦŵս⣬ҸÿΪʦʦųеЭԭǵзѵľЭùͬĵ˵ĽһָӹûĹؼڡ
ʹһֱƶɵ޷ڽĵȴҲЩŰˣ漴ָԼҪԼµܹⳡս۵Ҫԣܹⳡս۵Ĺؼ֮
Ϊ˷ɢԼע޷ǿԼ˼çҰӲʮ߹˾ͽĵԼϵδ޿ȥҲĲ򵥣ССͣҲдҷ緶ȻҲ֪⣬һҪԼδнڵߵζ
뵽޷̲ס¶һ˿Ц⣬δҲЩ⿴ùڼЩЩ壬ڸԭ߮ѰǵĵȨѵñȺ껹ƻƾǸƺӵ۹ݿԶԴЩ൱ڼʹļһǣǱ˸ʵûʵܣҲ˿ҡһϣ޷濴ñ˭
ĶȻ޷Ϊ֮һµıֿλƺԼδ򲢲һͬ۹ãǼ縺ŵ۹ĳֳԶʹҲĸ翵ƺӵ۹ˣֻشʹһŮɣ˵۵ļǷԵ̫أ
شһɽĵʦڽɵԵʮֳȣǱصʮֳɹһ̽ڷ󱻽󣬵о̽ڴִֵѲһﳤȥʱĽѾȫָƽʱĴ󽫷ȣ˧ļҲʹùٱǵжﵽнָֹʹĵزһжڰԤ趨ļƻС
緹󣬾ԪԺͻڴηʱͻȻڵƽϣ籩һĳٶж׼𹥳սȫû׼Բһ״Ĳ
ǸûϵʵԶѷԼһĵ˾Ȼڳȷ𹥻ӦͻȫˣȱϵڴʱҲ¶Ϊս㡣ɽӿֿĲ첼λĴǸû뵽Բ棬̶ֻ̼غϵĽ棬ԪԵĵһʦȺ󳷣һʦŷߵĶҡĴԴЩľӣ̤ӪǸǲ˿ϧ֮飬ͻƵһʦŷߺ󣬽ɸǽҪĿ˹ϡ
ʧȥ˵һʦŵڻ˹˵ĴȻڿ֣ҡҡ׹ʱŴ󿪵ڼǧַӵĳش˹Ҳ޷֯ĵֿڱ
ѩһ˸׼кɢ˹ʿҲԸںΪһʦŵ󣬼ǻҲԿסԼ¾ǣǶԵһʦȺ󳷵·߳ȱѹڻԸǿǰļһͬս˫ֺϵѺۡ


ʮ 
һѺֱӵ˫и߲ĻΣڳ˽ϣ˫и߼ǸΪսٶȺ󳷣˿˼ԷһΪԵĺڶԷľӾȻԶԶԼһĵоòֻӴܣⲻܲ˵Ǿʷһֵ
һֱʮⷽסţԭȥʱ˿ҲμӪկ֤һ㡣
ˣⳡʧȫĲµɵģⳡսĺҪȫΣ˧ڣȵĻҲȲסˣ˺ڱɴ׵
ԭһʤȹԼŦױָӹٵλãһʤ۹ϲָӹ÷֤ԼȫܹʤθҪλãû뵽ȻһĻ뵽ɵŭա
ߣ⻰˵ȥɣܵͻȻϮʱ˭ȶס˵ĳģǣ£ҵĲѪ嵲ס˵˵ĳ棬ʹܹ㹻ʱӦԣɿˣ֧ŲסʱڸʲôһζԱ˿ѾҶΪһ죡Ȼ˼ңǡǡҪģ
ۼԼʧСԪԱʹķŭѣĸʱȻȫԼͷϣԪԸǻðɣķ༥
㣡ԪԵһңȻŭԪԣȻߵڰףߣҸ㣬Ŀ֮£ʵڣҪ÷棬ʱ򿴾˭֮
ߣԪһЦͷʶʾĴбų仰ҷ㵽ף÷ǰҪǷֱǵ¿²ɱεĹȥģбҪǻԵºǰ۸Ƿǣ
ԪǿӲ̬ȴ⣬ԪӦͣû뵽Է̬ȾȻˡһʱ䣬Զԣֻö˴صĴϢ
Ͼ˹޵۹ִһȨĴ󽫣Ȩ׺侲˼ԲԪˣǵ۹ƺһҪӣԵ۹ü󣬴ʱ˿Ϊֵ÷ǰ³ԿĻԼѾˣҪأͱҪҳһʵɽ͹ȥ벻ǰļһϡ
뵽һڴǿѹסĵŭ𣬽ˣʱ׷˭εʱĿ¾Ѿˣֵܶһϵƣܲ㣬Ҳܲңҿǻ취Ӧǰưɡ
ԪҲصϣ˵ûڻǷ˭˭ʱôռƵһʵõ÷ǰ߷ǰȥ˵һ£ȻԼǵ˽Ͼ漰һսԵĴ£˴һ̣ƾ˭θΪҪȻѲ˴οԼ޸ƼҪ˹˵֧֣ƾһҪؾͻܹԪԻûôɡ
뵽ЩƣϷһ˿ЦԪҲͳǰҲһȫ߲֮ܶȹѹأ׷Ҷ˶ý
Ѿȫ侲ת⣬¶˼ı飬ǳһȻЩУҿҲһЩԭ򡣡
˵ͷԪҲ¶ɫ˵ûȻӲϮǵǵʦǰǣӳڳǲľԲľӣҿ޷Ǹһһﻹ湻ģԪԵĿǼȺּ
ţӦǵǿӳڳⲿ㣬˵ǿ֮ĩҲΪֻǵʱҲôɾסšȻ˰̣۹Ȼʮһ۾Ϳӵ㣬ңǵҲǿҿ಻ᳬӵı
Ų޷ļʦųʦһ㶼ֻ䱸ӣҲîȫŸϵģҲֻǿһҲ˵Ԫһʣ޷ӵĹʮע⣬ҲϤ
һߴ̽䣬ҲͲһ˵ǽɾǿ޷ľȵŵģжǵԮǿһΣԶ
ڻܲܡԪѯĿɫӵĻ
ҡҡͷ˼òŵˣȲ˵һʱûԮҲԽһʱץʿ̫󣬴ٺö飬µҲϢݴˣο¾ڿĲ룬Ҫǿйֻ»Ūɳ׾ĻҲʵ飬Ĵ٣һʱ޷ģⳡ̸޷ٴðȻֻ۽
ԪҲһʱͷ˼һڵֻ˻ظҪٺþ˵ˣҶҲҪ÷±˴ս۵ڴǷ棬úúú˼ƺ˼ƣɱ©Ű
Ҳֻˣս۱ôð޷ͻȻһҪúüӽȥҶ˶Ѵ̡ɫҲ˰˶ȣȹѹزҪǵҪˡ
жϵûеʦֻ˶̶̲һСʱͶսʵѾǿ֮ĩˣֻǸʱ⵽ԲͻȻϮѾʧ룬ȫĳǵʱܹע⵽һ㣬ڲȡȷӦԴʩֻҪסһҲͻȻĹۣʷûм磬ͻȻϮͷǰû˼ȥעһ㣬˧ȴоĴ£һбˡ
սѸ£˻ǣĪ׷仰˿̱ڹ͵ǡôǲ׷Ǹûиľ׷ʵδ̫ʧԼһѾǽ߾ȫοڻǱŲٵ˵Ĳȹǵķǵǰ֮ߣлصʼʹִƵĴȨ
ĵűܵķֻܽܳڽɵȫ£ʦŵʿǵϳǽעųƣҲһ岽һڣϽͨѲ߶ӿʼڽִֵнϣϷڵϢ⣬һʹñ뽫͵ͳȥĲ෴ѷʧȥ˻ᡣ֮ѲжҲʹЩͼķ׷ױͶΣһжڹϵķʽ½С
һ߻аһУһҲԷµĳɲɵöԼͳߡ޷ڴصľҲѾʶӵ˶ˣΪߣشϢѾڳڴҲһɧͲȣھǿѹ£һжָܿƽԴԴϽפĴסЩȷӣѾڰϲԼļѡҲһԼһǵľϡ


ʮ߽ 
ѩЩ㯵Ŀ⵭ų⣬ƽȵʻڿĴϣ·޽ʮֿ޷ΪڸԭеӰ죬ҪطעԼΧصķչĪ׶޷ͼȻᣬȶԹҵչʮ־ش¼ֵĵ·Ȼıȹ滮ˡ
ųӵƣͨպ̶ȻȻĽܹһԣϲλԱܽڶʹ˽ӿĴģЩѲµ˳ӵ˽ڶʹ˵δޡ۹ʮ߹»û˭˴ɡ
һĵįоз𣬵ڵ֪޷Լϵδ˽⵽ԼçҰԭϵĻֹһɳһʦԼһУеЩȣȻ֧νԼһеĲͻȻûκ׵ͻȻӪȥ֧Լһ˶ĿĻӡ
Ȼ׼ĿŵԼоȻùΪ۹ӿһɷŭĸоʮ˵òһȻĿˣ޼ɣ˿ûаԼУƬϣҲ˿ܲ۹ĴڣĿƺֻһˣǸȻ
ʺͺδ˽Լһ⣬ԼȻԤƣȴû뵽Ȼ˼֡ǰɶӣԼΪ·ãǰһﾹȻҶһͨļ̸Ҳڣûа⣬һ滰Ҳ޷ľηɼһߡ
صǣ˾ͽʶıóֱǰڶʹϾԼδ۴ĸǶ˵ԼҲӦȥԼδȻƺҲԣ˾ͽĻŸӵĽڶʹʱǰӭӵһȴĸ󸮡Ѿո޷ѾǰӲ첢һطԵְʽȥˡ
޷ǻһָӵ̤ϴŵģ˵ʵۼõ۹ԭغܿͻһҵľޱ䣬Լϣξޱܹ̤ԭʱίʵԸԼľǣȻһͳһֱ롣
ʱԪԵĽְ˹Ҳǣ˽ãڱΪԼһǿСȻ˹һֱϱߵԼػҰģϾûгԼԪסƣҪҲһʱÿɿ֮˽λããԼ򱣴ʵԭһб㹻Ͷ뵽û뵽㲻㣬ԪȻݵһʱҲȥһ죬ɽԼŪԼҲãֲУѰ
뵽ʤЩ嵭ˣ޷ҲֻһһӲͷƤӹ⿴һˡ
Žʵĳţ޷µȴû޷ķգܹһͳһֱ޷ǾǵĿγ棬ʧСôܲþϲЦտأһͨţԵϰչʾ׳ľݣڲðǵİ
صͬ޷뼴Ϊһص͢˴ϥ̸͢ḻͶʱֶĿԼʩ޷еʮ⡣޷¶ӺݲȺͰʮķ緶Ҳ͢Լλ˾ǳ֮ԼܹЧҲԼһ±װû
ˣдԶĽ˽
ŶѽϴжĹܡҶŮǵ޷ӨӨǶԸ¡İ˫ֶʱһͣŮҲµ´޷ȡﴩУǲ£ʲôܹù״£ȣ˵ǲǣԼ˯ҲҪӰ
޷һƾŮԼһ˫ȴҲûţڶŮæš
ү˶Ҫ飬Żʱ棬ʱҲ˭ļôҪϴϢأȵʮ˳Ը񲻵޷ϲʹڼŮҲܻӭ
ǣ˭ôɫ춼ûھЩ£ӨӨҲЦŴȤԼɡ
ٺ٣ʳɫҲ˭ףֻ˹䣬Ըڰˣкβţ޷һ߳ţһЦСԹԵڴŵңԸǸ֪Ȥ֮ˡ
޷һбԭһĸıЪϢСԺȡظҲԶ޷θڣԺڶһµĻεǼĹŶɫ㣬һǰϣ޷оʮʡ
ˣ̤һװһ
⼫Ʒ룬ǽѵõĹƷһкһʾаԼ¡޷ҹ°ҹһ㲻ȿȣƷһЩ嵭̲衣
лˡ޷˺ͰԭԼЩͻҲ
δò̶Σܹ˶ʱڵ˸ϵǵʦŵսкڴҲܺãõ޿ɳ֮޷ȻȻİѻսۣνĻоΪ֮һ
л˿佱˴սܹñȽԲв̰һ˹ʵûвԾ΢Ƿ壬˵Լ⡣
Ŷ޷Щȣ˵Ǻ˰
ʦʦųɡᶨ
޷о棬֮Ҳţ˵ЩŻ͢Ľ̸Ѿ˽⵽±ݵĽɫŴ͢ֱһ̲һǽ۷ļһ˵δ޷Ѵ׼ھƽȺ㽫£һȵļһﵣҪλãԼһʱܱӡʱƳ磬̲ס¶֮ɫ
п֪֮ǰı֣ϸϸһڲ裬һ޷ʵ
شˣְ֪һм޷ɫԥæشְΪʵҲѵĿԡ
ԣ޷һ˵
м̵ĽԼ˽һ飬ͬʱص㽫ԼսбֳõľʿһˣҾһѵõ˲ţȻһıЩףǸʱ˭ҲΪԼǰ̺޶һ£οܴ޹ӲĽ飬ܹѡ˵ѵͷԡԴֻҪǰһж£Ǹ֮ˣ׸˭г·Ӧÿ壬ڴ·õġ
ǰĻ޷沢޶󴥶󼸾仰ȴ޷棬ǸˣԼǰ̿ú˭ֵЧ֮ῴ׼ѵԼȻûĵˣЦ
޷һЦаĸ쿴һҲΪһûȻⷽسҿصҲҪλ
˵ЦˡֲȻɫ
վееļ޷ЦȻ컨׹ҲУң鷿ǡ


ʮ˽ ȴ
ڲǢнУܿ޷Ͳǰھ·ĲŻҲԿһ裬زŵıܳ嵭ԽĿĻ۹Ҳ޷оһμҲһеջ֮һɡҪӮöԷأֻбֳǿʵ޷ŷԣȻ»㲻̫ɹ޷ֻҪᣬһܳΪԼһڷǡ
еĽƼʮָмֱȻΪ޷ܹԼκһҲһᶨĲ£Ȼʱʣ޷ؽڲͬĴȴýɴһڽӵ޷Ϊһʦʦųԭĵڶʦ齨ڶʦŵķȨˣ侲δҴȥ޷ʾЧңֻԺԼʵжǱԷεý
ƽȵľƣ޷Ȼü⣬ȻɵĵһʦţҲԭʦţս൱ףڶʦٱڲֳַɽ˲пĻ𲢣սʮѾȥ߳ɣҪ齨һһϦ֮פڱҪеԪԺ˹˵˵ʵԵ̫
ǽԼԭбȫߣķԲ㣬һʦţôǣԼΪӦԵ۹ԭֱԤľ޷һֱڱ⡣ϵĵͼ޷˳˼ֻаѴĶһʦŲһŲλˣ̫ذɣ̫ƻȶԼڶıˣ̫ƽһ£ԼʹһҲֻˡ
ȥ۵Ľʦټӽ׼ѾԱھͿѵ̶ˣǿ˷²̫ʦţ̫ܽˣһ޷沢ϣ֪ҲɵӣҲὫʱϸһأʱԭ֪ѾҳʲôˣԼ϶һʦҲ޹شˡ
ŴһƬ˵Ϧµ΢棬޷汳˫ŶңԶʣ˼Ҳ·Ʈߣ̫ƽ̣ȵڴķ꣬ԼĻϷһɫأ
ʦ𣬾ﴫϢ½ķǾҪˣ;ֻܾ쳣ӹڿʼˡݸЩ۹첿ž˵Ѿ˺üطԱľŵļʦҲҹ߿ӵ᲻̫ˣվ˱ܿȻЩɫȴʮֳš
Ȼ̫ƽбΪʦȵէһ·ɣϸһֻᷢÿһ˿ƶǵĹ΢΢һЦ˵һų˳֮ӿһн֮еġ
ܣ̫ģʦԤϵҲʱ䷢ˣǲˣǲҪʦĻء½ķ򱾷ߣΪڣҲ̫ãʦ½ķ뽫ʥ׺һܣݾߣҲһǰͶˣҲãóô˻ᷢչȡʼûлתͷĿڴ֦Ծ質Ĵϣ·ֻκ¸ΪҪ
ǡԥһ£δ˵ڱ㱻ҡֹ
ǵľԹЩ»ǿȻվΪǵĵˣڰѵԱӦϲϾڽܳһʱǻѣȻεġ۹ľǼʦŽʱգʦ۲ҪɽҪһڣǰоٶȽٻڣ͸һµʱ䣬ұʦжȻ½ķѾ׼֣µжԸطЩǹϵеĹԱȻŻïͷ׼ǣʱ䣬Ѿ㹻ˡȵչһЦѩ׵ݼ¶˿˿
ʦڹߡüչ
һ£ڵӽԱѵȻװѾλˣ̫࣬ʵˣ籩ܿҪˣҲڷ籩жû֧ӲϴܳɳɲģʹЩҲҪġȵ۹һɲǼ쳣İԶ
˵ǰʱ䰴ܰ¼㣬µʱֻܰƻˡ޷ڰرЭĹϵȷ͢ͽѾ⿪еĽٺȻ̤˻س̡
Ϊר͢˳ҹ̸һ˽еһֱ˵ĽĺװףΪ֪⿪ĽᣬʹصҲᰲģ޷ȳϸԻȻҪøεҲҪʱ飬޷ٲͬΡ
ʦЭڵĲ෴Ҳ޷̤˹̣ڴ֮ǰʦҲռȶ뵽̫Ľ紦ʼ縺Ӧ
޷Ѽеעе˶鱨ϵͳʼת˵ƸĹƬ鱨쳣ԾϢˮһܹ޷ʱѾȫίиƣԼר־ӦԼľޱ䣬ҽƵӡ°µս𳤡
ھϸĿε״ӡ°˵˵λĸ߹٣Ҳһ飬ؼʱһڱضӲ˸¹ؾµҪҲѹֲ˳顣޷飬Ϊ°䷢顣ְϣλĸߴƤڵȻƽȻڽ޷󣬽ͷ߸߰ۿƵˮ
ܳʹ˹޵۹ϲŦױ˹޵۹ϲָӹ÷Ҫλ⡢˹פԼ˫ϵչ̸УȻδȡöʵԵĽչ˫ԼԪԵĲڴ̸֮ٽежԵľжԼ˹޵۹ǲʹ̸ؽ⡣뿪Ŧױ󣬰ռƻְݷĪ˵ޱڶʵʿߡ󽫾ɣתǰйʡ
¤ʦŽնפصľӽ˻פصΪ侯ʦŵӣӳΪĳĳĳ쳣״˪ӰһѡĴӷ׷ӵ鱨Ϊֵע鱨һʶǵ˹ݵԱߵİϣһλĦ粿һλһУ޷۾ҲֻǵͷӱǻкһʾѾ֪
򽭸ڸøӵ917նԱͻȻˣɱˣ˽̫ƽͽһ鱨˪ӰԸһЩҲ鱨бҪоͬʱѯ۹ҲһԵɡ
ڵ۶޷𽥷Լߵò鱨ͷŲ츳˵ļǷǱѰԼҲȷҪһ鱨ĸѡ˪Ӱ˳е˵Ľɫ⣬Ҳ޷һҪ֡


ʮŽ ߷ƣ1
ŶĿϢ޷Ҳ̲סۣ¶صɫǸȵļһȻؼʱȶ֣ѵ۹Ѿȫ׼ˣӦûô찡
޷ϸ˼ţ˪Ӱ촫鱨۹ľһʦߵĶˣ
˪Ӱ˼Ļش𣺡Ѿиؽˣʱ㣬ӦѾ˽иˡع;Īڴֱ˹ģľͨʵͳּҵĽģʵʵԵľֻƵϾдԽӼ䡢ˮٴˮĵ»صһ·̾Զ࣬ҵ·ҲǺܺãʱҲࡣ
ǵ۶Ϣأһ˼޷ʵ
ǰ촫Ϣ۹ź;ܾвԱĿĵؾǹ۶ںڽĸҲʼܵ˵û̫ľٶ˪Ӱָ޼㷢ӿڻش
ΪʲôȲĴ󶯸ɸأѵ򽭵Щ̫ƽͽʲôľٶ̼޷
һԥ˪Ӱɿһ޷ߵĹܡ¹Ůŵ磬Ҳ²ǲǷ俼ǵ򽭸صĵλãľϲԽԿƣжأ򽭵شϲϿɽӺиǲçĴɽ˵ǵ۹ϽнΪƫԶһܵӰ졣
˪Ӱһԣ޷һ㣬Ȼ洧Ħеĺ壬ǸǿɵҲͲԼܱ߸صϾƣֻһأȻȨ֮񣬶ƫԶ۹ϵֱظжұһ֮ʵԿƵסôΪǿҲֶ֮һˡ
ͨһ㣬޷ĵ˵ͷԴһ͵ɫñЩ˪Ӱʱһ̹Ǳ
ؽ㻹˼أǻСãû취ˡһĽ¹Цŵ
òĽؽ㣬ڴ㹻ˡ޷ЦŽ̽бԼԵ¹£ĦǹƽСʱָ˸糺̲סŤ˫һεϵİϡ
ޣ֪˵Щ˼ңҲһԵĹӨӨɵħ̽˵ڣЦһѰɵĴȣ۵޷̲סһ죬һֻҲֱӰӨӨιЩԹӨӨһʱ
鱨˪ӰƺҲܵǹҵգҲһ˫Ȼڰϵ鱨ȴʶķţ˼ȴѲ֪ɵȥˡȻڵ۶Ѿ޷λãǶ޷һͬߣҲ֪ôһҲҪЩǹ̺ͬɣȴһֱûͱֽ¼ùܡ¹Ů޷ĿòǣΣԼڳ˵ҪֳЧڷɣɵüн˫ȣԼαԷˡ
ʵ޷ͷ˪Ӱı仯ȻɫŹ¹Ů˪ӰȻҲԼöΣԱصⷽʼջǱźߣʦã뵽޷̲סѪڣܽʦʦöͬʱڴһ֮ζǷͬѰҲ֪ԼʲôʱܹóԸأ޷ƳһЩִٲŮ
ˣмԶԶͨ޷Ͼ˼΢΢һ޷ָ˳̬һ˫ҲԶŮڳ˳һ鷿һʾ⼸Ů뿪
ʱӱδ϶ǱȽش񣬼Ů֪Ȥ¹ŮæЩɢҵĵȥһﲨȥ
ţ޷治ɵÿЦԼȻδȫȴȴûϵӡð˾ȻʱԼڵ۶ʱЩǷǣʱֻ֪ȡ棬ȴûпǵͬʱҲҪ൱۵ģǽϡ
ŵ޷㱨ӡ°ͲǵҪҲ޷ڵ۶ӡ°ʹЭ⣬ڴЭӡ°ʮЭ飬ܿ쿪ǿƵĵĹؿ޷ƵĻ̶ͨͲʱȷʵ˼˰ĴЩģ·𣬺ͲĹǱ½ʹҪ޷ŵԣź޷δأ޷ˡƶӡ°ǲʹٴεݰݼ޷棬Ҫ޷ֳŵʱ޷ҲԼδѣڶԷļҲòӦԼصغ󶨻һĽ֡
֪ӡ°˵ԼһԷ͵õϢ򲻻˿šĳҪʼǶ㲻ȥµ۹֣ȴһ԰ȫĻ֮УǷչýΪԼĴ󷽵ĺûᣬʱڲǱ˲ͻǷӰ쵽Լ滮أһ޷Щա
ϸĽŵĶһΣ޷ƽΪʵϾ³٣Żǻ൱ѪģǶεװ˸ǿȵʺսѵʦŻǶʦŵս˳ߣʦڵһʦŵǣͷҲ˼κϳɾϰЧҲ൱ãЩŶ϶޷㱨ˡ
ƾĸʦžսųӡ°֮һ˲䣬޷滹ûô˲ųӡ°е֮һӵе˿ڳǧ򣬶һһڲԱߣȻӡ°˾ӵս޷濴ã˫ϴڵĲȻһòǵ⡣׻˵϶ҧ󣬺οӡ°Ҳϡ
Щԭ⣬޷滹һ뷨Ǵʱ콫һʦųΪսԤӣΪԼһڼսڼһ룬Ҫӡ°˷ͻϣȻͻΪӰ
ͲҪҲ֮һ߹˰ԹҵӰ쵹ΣǽԼԶŲسŵķ͸¶ȥԼд½ͻܴܵӰ죬޷ԸģԼཨƻҪ֪ϣʱõܹţҲܹɱ˵۾һ㣬޷̵ᡣ
⻹һҪԭĹ۵Ҳ
һ֧ѵбֵ㣬ҲԶԶȲϾһսõľãΪʵսǧ򻯵ͻƺĿһ֧еĹٱ˵ƽκѵϰҲ᲻ģȱһ㣬֧Զܽһ֧ľӡ
ţСӻɣԼ̣ȴһ׹ûʵɣеһϸϸľ׽Ż޷ǴЦһǱﻵˣҲգȥúòɣϣҪʧ
ֽ̿޷ѩ׵ֽдΪظоݡнڣصĵ㡣


ڶʮ ߷ƣ2
ϾҪ˫ѸԼһٶʮصһƽ̹ڣӡ°εʺҪϣԼʮؾͽӡ°ڣ򶫱Լһؾǿ⳵ĵؽ磬ǹ̺ԼסĵʵһλüΪҪĹذ
һʱĽ裬ϾҪ޵Уڽ񹤵ҹ£һҪѳ߹ģҪŽ൱ΰÿԽ˴ӡ°̵ԣ滮ߵıҪסҪ̵ü˰˾˻һ͵©˰̶ҲǽҪĳ֮һ
ҪΣбƫ򱱱ߣӦó֮ΪţÿߵĳǽԼһǧףʵ㳤һҪҪڻ޶پסҲδ˼˰˾м⣬פռ˴롣
һҪ˲һʱ䣬ҹϹ⣬ΧյĴ֧Ҳһԭ򡣵ȻҪϵķʩ໹δװλשľʯҲĴڳǽϵȴƺӰڳǽϲιۼļ¡
ϴ㿴˻᲻ͬǵĽأһװȴҲ˿ڸסŨľƣ׳־Ŀ⾼Ȼ˫ѾʦʦųҿǱﻵˣطƵöҪˣۿ߾ҪսǿûϷˣҲôȥҪ
ʦųҿ˫ѳûζİ츣¥촺Ժǰ㻹ڴ̾Сƨηۣô˵ûζأһԵûȾеĺӴ𻰣ѽ˻ͷ
ӣĻϴǰӵĵװһȣŭһҪ㰡
ףʦųҲʵǵİ˼ҵĻظһȻĸǿЦװһίģ
ߣСʲôʱѧѧô컬࣬Լ󰡣һĳӡ
ˣˣʦų⸱˵òãĲĸ԰ǿţҾ
ǰԻıݣûбҲ̲ס¶һ˿Ц⣬һɵС
פ˶ˣŰĿתԶ
ķԸΪ˱̼ӡ°ˣҲΪǵͼֻפӵʿһӣһӡƽʱѲ߶ֻɳһжӳȥӽ߾̾˿شֻǲ֪ûн˲׼ǵļƻǻһжǿˡ
ɣĿѾаǵĿϸˣͬͬͲܹģҲ˻Լ뷨أȻҲû̫ġ
ʦųҪɽʦŸϹһֱվûпǻ̲סʵȻǵһʦŸʦų
ǴûͬǵļƻǾ͵һɣǴͬˣǿɾ͵þ׼ɽĲʦҲϤƳһԼĸֵĽ͵
ô˵ϴ㻹Ƕƻܹõ˵׼кܴĆϸеĹؼ
ҲһЩ׼ʤʱæɡаһЦÿɷ
һʱԣŵϾҪѳɣЩʩȴδװҪӦԴɵоĽȴ޶ȥҪ¬콫Щʩ뱸
¬һ˼˱ɽȥˣһڳޣ˵˫ѳǺϹͶʰһҪϳǮЩ豸Լϵʹ졣Цŵ
ɲҪ콫ϾҪɣȻѾãȱ˷ʩͨкҪҲͽοһҪ˽棬ҪΪҪĻأϵͳȫӰԺľж˵ĵһʦŸʦų
ҼҶбľ¬Ϊ˫ѸأµĽǶȻǲһҪڽ϶ʱڰ˫ѸҪĴ£ҲѹһһæýŲմأ˵ϾҪ¹ش֣ڶʱƣȥҪú̸һ̸Ż
һ󼱴ٵһֱ쵽վĳǽ£еĿⶼת˳ǽսʯݴȻһ糾͵ľʿСܵĳ˼
ˣʿĴӻóһźš
һĿһ漴˼˰Σһ󣬲΢΢˵ͷԺȻ֣оݡнڡоݵףнЩˣúúò߻߻
Ա߼˳ϣ۹ⶼϣϿһЩߣùžϳһ˿֮ɫ⣬ίʵ
פʿʱݲȥѲˣ⣬ȥ֪ͨ죬ǸӼǿ䱸ݲҪжû˵̵ļ仰ѾԵźеݡ
λ̺֮ϣԭһС䣬޷ӹ˱εͳȨĽ£Ϊ˼ǿ̺󸽽ĹͬʱЧʹͳȨ˫Ѹ̺󸽽ĹΪϹԱ˵Ρͬʱǵؾ˫ѸǽԶߵ˵ɧţ޷£彫ԭԼװ齨һ֧ǧҵӣΪ˫Ѿʦŵĸƽʱפ˫Ѿʦһӵʿάذȫ
ԼͬһԾ໥һ˷ܵɫǺʵϴ󣬿ǴͬǴһ
һͬͬˣǴһСһ
Сһ˶Ҳû׹˵Сһʲô˼
ûжֽͣź׸Χ˹ȥ̵ĥãСһĺ塣
ǲߵս۶ߣô˵ߵսѾǼһˡĻ˵˿
ţҲգСɾСɣʤûĴһֱ޵УǾǺú档Щʵ촽̿ɴȻ˷ܲѡ
СȻСɣǸҪӣ˵˼ҿףȻҪһ̵Ĺģ󣬿ҲҪѵ˴ʹʧȥ˴ⳡ̵ˣ൱ǵհŵɽ¶һ˿ѵõ΢Ц
ģϴǶϵˣмˢӣҲԴǽפ˫Ѹƺ˲٣ҪϹû˼ɦɦͷƤ
ٺ٣Ĳ˳ʺ˰ôÿͰ಻ס˰ɣûԹͷǲģҪϹСһ¶ëȻ΢Ц·һƥſᣬԱߵҲһ


ڶʮһ ߷ƣ3
ȻһЦųһ߰ɣȻ˫ѳǣɽҲõˣʱǺúز߻һʧôʧ
Ҳϰһ£ȻûвжټϸҲòôģӵļǻ˵ĹעġԼĿ
һĽ裬˫ѳԶȥǸɱˣеλƶһ㣬õؽ˰Ѿ˼¬һѣҲΪнṩ˳ʽ
Ȼ˫ѳǵĳǽδճй滮ǽڵĽݱ滮ĵ·ʩ󲿷ѾʣಿҲڼӽ֮УȻæĲǳڽֵԵĺլݣѾ̤ؽ˫ѳΪΨһξĻͽͨģԹǷ׷׳½˫ѳظԱ߹ôأǾ̻ǾסﶼѾΪǵѡ֮ء
ڰʼûγһĳУԸԹǶֻð״ͬ˫ѳǵù滮Ĵ̼Щϲʿǵ飬˿ڵʵУĴǨ룬䲼Żݹ˰ߣΪ˫ѳǵķչṩõǰԺҵĴɴչ
˫ѾʦŵӪڴϳԱߣʹפŵһʦź˫ѾʦʦŵȻԵʮֿȻһϺΪԼĲǴ¬ȡ˽ϺõʦűӪУҲ˵һʦűʱפء
ѾʱˣͺļѾ־ۼսңǺҪԤһ䣬רڽоսоۣһɳ̽˫Ѹλÿ̻ҲǺ޷ѧģ˫ѵܱߵĵζչǰؿڡɽɭ֡ꡢһһõ֣פжפҲñ
һִ֧ѩѣһڣһĴӱǿĶֶصѩڷڡ
ôûѰҿеʵ
ϴôҲҰⷹһ֧ɡЦĻش
ˣأŲɫĵ
Ѿˣǰյ࣬˾ӵװǲĹ˽װȻҲвװУϾкô˭룿οЩǲʵҪһЩװѹҲСһ׮Щװ֯ԿɲߡһָѩͷһƯĻǽǵ¨С
أͷҲû̧۾ֻɳơ
߱ɧ̺װҪ֧һ֧˲һλǲĴУҲӴӺͲ䵽ӡ°̶ӵһ֧ҪװͽÿγԼǧҡһʮֽƻÿжı󶯣δʧ֣ԴǽӹδǱε̶Ӷ֣ҲǲǶֵĻɡõ鱨ϸ˳̶źܳԾ
ЩȵĿԼϣЩ˼ɦɦͷƤЩ鱨ǵõģ˫Ѹ鱨̺߱ۺġ
ɣ˵ͷ
һƺһֱϳ̺ǹϽȻ֮ɧȻʱʱôһأΪǵսϵҪһֱδֻ˼ν档һԵҲŲ
⵹ǸõĽڣϣܹڽ˰̡һ⺷ϢĿΰӵȻǶʦŵʦųɽҲȫʦŲŴӻɽϵ϶ѸΪ˶Ŀʦڸʦų´˫Ѹĵϣǽг;ȥˡ
ţһûᣬǰһﲻϹһĵɫŵ
ŶźɽȤ
һΪݻĺլĴаţ̾Ȼȫðʯɣ主̶ȿɼһ㡣һ׸ߵǽȹֳŵĵɫŸʽŴլ˲ֻͨǮ˼ҡ
լһֵȫ㣬ʵбһصĵټϣķŮɹĹԱߣ˫ֲϴԱߵĴһֿȥͬһСϸĽЩͿڷߵϡ߿ȥʮӷ׵ϷõɫȻֶصԡ
һ˽˵ʲôģԥоѴӷŵŮжоƳһ۵ͷȴһԵˣЩ˵Ĵӱǻкһʲô£
ү߶үȺ˵мҪ˵ǫĴͷǷ
ߣʲô£ǲֿļҵŮ߲мĵ
˲ֻǹȴԸ
ûվһԵʹӣֱ۾ŮɰĦĿУֹãŴų֣ȥš
æ˶ȥ
һСʱ¹ڵķһҡεĳʵ޵̺ĻſڣѵȺڵһ߸æվӭ˳壬ˡ
ûڣ߾ֱ߽λ£ֵ߼·Ҳۣòϼڴ
ʲô£ӹŮϵĲյһڣ߲ͷʵ
壬кˡߵ⣬鶯˫۲ʱ¶һ˿Ĺâʾһﲢࡣ
£бһԼΨһֶӿһɷĸоԼϥӣԼҲǰһɫɵھֻôһӰˣƾԼڶŮ˻϶ٹʼûнѵ⣿
壬ҵõϢº󣬶̺ЩһҪзս䣬˵ǽֻ÷գ嶼׼˷ƷףͽסǵҲûлˣںͲǰһҲԽԽƻǵ̶඼ˣʹߣ·Ҳ仯ҪʮѣֲǶε̶ӣ±ߵ˶Թˡ˵ʮֲԣɫİԼ뷨˳
붯ε̶ӣҿǻòˣҲȥ޷澿ʲôɫһֻ˲¹ͷǣûѾ˼ˣǻȥ⣡ȻЩգԼֶ³çеʮֹ
ǰǲǾķԸһֱȥ𣿿Ҳ֪ôǲѰһ㣬ʵѰֳһ˿֮ɫ
Ҳ֪˵Ĵ󲿷ʵ˺ܹ͵סįСĽҪǿʳ汾쾭ĵԼҲ˵Ļȫûе


ڶʮ Я
һҪһȣǱε̶ǾԲܶģ޷ҵ˽Ѱ£Ǿ͵òʧˡ̺ǰ˵ǿԿǿǣֻǻ᲻ᴥŭԷأ˵ǰҲ齨һֻʲôӣ֪սжǿ
粻겻֨ĵĵȴԼľ
ϢǴĶģͻȻʵ
һ㣬漴ϢԿɿ
ٷѻϢǴĶģĿԵЩɫȵϡ
ۼԼ˽壬Щε죬ŵ壬ҴɳֵĶõϢпɿǱߣֻǵֻǡ
ߣȥɣҪΪ˼ûзӦ޼ɵװ»֪ɫͷ̧װεý̻Ի͵ݶڿʲô
ģ̫ˣ壬ɳжһŮԷ֮УѾ̸ۼˣǺòײŴŮ̽ġһæԴҲ͸¶˳
߶ҲСˣĺһָˣʹˣһԺģԺٺǰһһ𣬶Щ²ûĻޱĵ
壡꼱
ˣȥһ˿ŭɫһ˫谵Ҳһ
껹ʲôߵɫڻǾһ˳ȥ
һʱžǽǴһ˿޹̺߳һߣĿȥ·һҲܽܲƵ˫ٿֵ۾˲С
ү΢һ
㶼ˣôûȦӣֱ⡣
Ҫү뷨ˡǷ
ô˵߲ɫ
̺һֱǹιϽ޷Ҳ˵ݽ˽źȻûгǶĹϽȨҲԸΪԷ˺ԾһֱôšǱѾڱ߽ش޽ҪҪȷΧĹ⣬ǲȡжпܻ˫ͻ߲Ļش
֮ǲ޳Ɇһ˵ʲôȥ
ҲȻүµѴҲ֪һ߶ү˵ĻҲһүҲ٣ǽһʱһֱûж룬ҲЩˣȥүĵλҲǻܵӰġ±벻ôԶֻ֪ԼǰүǵĿҲ߲Ļش
Ŷɾ㷽˵޷治ǣһͻԱģʱ򣬿û˻˵ġ߳Ĭ˺һ³仰
ҪβˡǵϢ̺˴вϡ䱦˵ǲưҲ׽סһֻǽʮûеϡƷū˵˿ǶտѾ˰˵ˣµķվС˴롣⣬ū޷Ȼ̺ʮӣҲԸΪǳǰҲֻ溯ٶūõϢƺԼںҲ̫ƽ޷ߵĿ˹ֵúܲ죬Ӧûйľߵ°ɣһ򲽣˺ǣЩˣ޹ش֣Ҳʱ󶯸ɸꡣһһ˿룬жĵʧ
ߵĻоݣȷʮˣߵıˣԽδ¶ۣţеҲֹܹۣ޷һﲻͬһˣΪ´ӲƣҿСһЩãȥףʱҲԣ˽һ֧ӵȻɳֵҲ˽ǾͰǼҲϰɣиͬȻմҲҪͬеˡ
һһֱޱҲ̲סͷǣϵԼ˼ܻ治ͬһ㣬˵ˮ©ҲΪ
ӷ׵ʧڻһֱԶĸݵĴ˹ôɣͬûУ
үҪ̫꣬ү⣬ūΣү»ÿһ²ŸҾһ˿Ϊ˲Ц⣬ɫȰ
ϺͿˣԽԽСȥǵȥġЩɥЩȴЩĵģ
үҲ̫ʧūүЩҲǺ£Ҫȫźöүĵȴɡ΢΢Ц
ҲֻˡͷתȥҪɲˡ
үˣΪ֮ˣȻȫԸһĻش
תȥȴδֱǸɿݵӿ֮ĺɭɭ΢Ц
Ϊ˱Ӱ죬ԽʦսļԵʮֵ͵ĵط˾߲߾Լһصƽԭϣ޷ȱĵı׼Ȼ֧ӵ齨Ѿ̵ƣμ޷УڱԱѡϸϸҲֻĸӡһɫӸ͸оϱѡҪߣԭ޷ӵϱҲδܽӣΪҪȴ
ڼ˽ʦŵЭͬ޷۵ѵʮ⣬ڰʱｫһ֧ѵˣ޷Լûѡˡӵʿԭ޷µľǵսȺս޷³ͣڽ۲δɣ֪һʦźһȫͬĸһЩʿѵһܴﵽͬˮ׼ӡлѺҪԼҲų׼սΪṩװʩ⣬ڵѵϸĹ֧֮ʦҪء
ͬ޷Ӳʦųƺεս⣬δ޵۹ʮ߹˾ͽġԭ޷ûдνδ޲Щ˾ͽĵжѾ޷һ˿ģΪǵ۹Ĺϵһζ֮һԣ¸۹ǡ˼ĲһͨĻûбҪֱܣҲ뵣ĻʲôӰ죬ù²μӣһõ۹̽ӷģҲչʾڶʹ빫µܶ
Ƶһ仰޷ЦԷǣǽƵϾԼѾ˾ͽĶ飬⣬ҲõĽͻΪԼޣԼҲӦ۹޼Ĺϵ
˾ͽ޷ϴڶʹݵļӳյǰʱǼΪ֮񣬹ӺݻüеӭİնΪԼĸĸһݸ߹лʼѪͳ˵ŮΪ޶еԵ˷ܣǷĵĻϵĶȴͬ


ڶʮ 
ӵڽͷβİǣÿһŴӶغ¶İЦݣһĻʾ⣬ж֮࣬޷ȴЩڣļƵĹԼһͬܰյĳأԼڵİճԼߵĵλ⾿Ǻ»ǻ£ڿ˵úܡ
޷Աߵ˾ͽĿǰһĻȴһζóǻȸԾǷģɴ˿ɼԼλδĿеǺε֮ߡǵףȻ˸ˣҲóǸΪԼҵһλ߹ĹΪޣȴ˿ûаԼλƺӵ۹ʼҵĹݷϡҲʧȥӵĹ⻷ԼκһòŮӵݲ޲˾ͽа˼
޷նˣײŴҵȺмһ·Ƕȥڶʹ汱ܶ޷Яδ޵۹ʮ߹˾ͽĵ¹ͬѲһϢܿͻڡǱͷͷֽΪεײв෹ݡ
޷ºἰԼĹʱƴЦſοԼĶͷ˾ˣδҲ̫С˰ɡͱ˭֪ķΣ˵ʮ߹ڻδʽ޸ĹݿȢλޣҲֻһοӵֻΪķ˶ڣعڶġ
޷ἰԼʵڲӦԼͬεŮʱֵ۹´޷棬޷кǲˬһƲŵˣĲϲ£ͰλҪɣҲԺĻ»ֹһΣ߲ȱŮˣһҪЩŮѰνɡ
Щ̵Ļ޷һʱԶԣϸһ룬ɴ߲СڣԼֺαΪЩС¶ڻأοԼҲԼõŮˣ뵽޷ҲΪ֮ȻԼϲŮˣһ˵ӲϵԺϽԸĽӰֺǰҲ֪ʲôʱټλĹͬǹΪʲôϽԼһȴԼоޱȵķأҲûͻԵʰɡ
׶ޱǡฮУԵЩϵ˿ǰӢܷСӣидԼ껪ȥͬʱҲΪԼһɹĽӰ˶еһ뵽ڲϵĴӣָеԿƵʹ
ףʲô£һĮ겢ֻվڴԼĸףײƣݺͻ׵ͷ˿ܴģʱڵĻԹγɵĽһҲٻ⿪ˡ
ǿģӿһԵǰǺεʮǰԼԼ᲻ҲѱͷյͬµۻһڲǰһһҲԼˣԽԽˡֱĿٴɨ˹Ŵʧоѹ
ң˵¡پӣƽһԼ֪Լˣһ׽͸ġ
šɨһ۸ףûиĻ
ң֪뾡ɾӵĸ죬㣬Ҫѭ򽥽Ҫ֮򲻴ﰡа̾һԵ
Ŷ򲻴ɵɳ˱ٳµʱһǲ̫һЩأĻܴһɵĳ֮ζʹԼǰҲ⡣
һϣȻԼӵļ̣Ȼ㱻Ļҭ˵
ңٹȻҪҲΪ׿ǿǣ¹ھƻȶЩ϶˵ģһҪȶΪװίıԼԸֶν˼Ҫְ˾ؾɵǿҲ׷׵ǰ߿࣬ŪòҲʮΪѡ
ǿǰһϴҥ˰ɣ״ˣҽֱңһһĴ𸴡ԭĮϴʱ͸һ˿Ц⣬׵Ҳ¶˳
Ȼ˽ԼӵĲȴ̲סüң¹ȻҪϣҲܽһЩֶΣֱ׼ǵĲȻίͳȫϣһŽһճȭͷһ¶ľӣһȺìعĶǵɢ
Ŷ״ˣջҵȨָл΢΢ͷӹһ˿Цݡ
㣡ѵ˲δĸսۣõͳЩ˻ơ
Ȼ걻׵ĻˣȻһĸʱֳĹȴռСкҪһλãǰĸ˵ֳλҲ࣬һ¶һ˿ϵɫһţһȴûз
֪µԭ򣬵ֻϣ֮ǰܹٶ࿼ȫһЩ༤ìҲֶβһܹ⡣΢΢⶯ٴ֪˵æȴ
õģһעġȻȻӲ֪ѵõıˡ
㲻̫ǣҪţ֧ġ˿
ûٴ𻰣תȥߵſڣŲȴһ١
ʲô£ңæʵ
˵ɳɳ˵̸ֵúܲ죬ҲǸᡣԥһ£ת
ʲô뷨һϲԼӲԼֻע£ܱߵͬʮע⡣
ǼȻΪִ£ǲһţʧСܴ˶ߺܲΪǰװ׳䵱ɳ˵ڻңȴʲôҲûеõҲƫԭǷеľ⽻ߡޱش
ûнӻڵȴĺ󻰡
ܹôʱǹڵķҲܹƿɳ˵Ľˣôߵѹͻᡣ½Ѿ²Ҳ˵ɳҪͻƣҲ롣ֻҪڳոҲǲܡĻгš
ŶңոΣոȻǺ£ϱʧȥأ߻ӣϱߣԶ
״ˣϱ߹Ȼãɳ˵Ѿֻ࣬Ժ˵Ǳβ綯֣޷ͳȹ̿ɾˡ׵˼ȻʵѴ⣬Ҹı
һƽΪһ壬м䲢̫޷ҰĲСϴε̸ͿˣȻҪ¡Ϊ磬θڼֱСŪ޷ڱεʩʩνѪһǾ֮ߣڵܻӭ㣬꣬ȥҲվȽˡ
ȻЩֻУδκ˵֪ڼʹ˵Ҳ޼£̤̤ʵʵȸӣܹɹƽɳ˺Ϳˣ˽ˣոεϣʹࡣ


ڶʮĽ 
Ҳ֪ϱҪĵʧȥδ󹫹Ҳʧȥ֮һĹγ֪ʵϾܹƾ½סɳ˵ĹѾܿɹˣҪ뷴»Ѱᡣ
ôһġԾĻ棬һŻſĻ档
Ӧô죿˶񣬻صϡ
ȥɳǣ˽һܲ뿭ɪŮǣǣߣ뿭ɪչҲӦģϾǵĴ󹫻ǱװοվĽǶҲԸ˺ɳ˽ǿ˰ɡõ˵ⷬòԼֶһġ
ɳһֱԭ˹ĻأɳǵĽǶ˵ά໥ƺĹϵ⿴ľ棬ɳʵǿѾгļƣɳϿṫһٻδ󹫹δ󹫹ϲֵĵʵһ̨ס
ۿṫȻ˶εս۽ȴδ̵κʵԵĺôΪ˹ڷǣֶδ󹫹ʧ½Ϲ߶˱εʵһʵԶԶɳ˹Զɳ쾭õķչҪ໥ԼγɵİƣʯһҡɳľҲ᧿ΣˣԴ˵ɳǾԸ⿴ġƱ仯ѵİ취Ǵٳɿṫδ󹫹˹ͬԿɳֻһָܻǰľ״̬ɳǵĸľ档
±Ե裬ȥˣҲӦÿǵĳˡ̾һһҪסǰظĹ֪ͣҪѶٴࡣ
עǰ̩ȻŮóȻֳԼη޷ǿϵ£δ̫ƵŮԵЩȻ˱Ѿ޷Ϊ֮ˡ
˵νѵ˵޷һնϮ͵õǻ÷ȵĴ𸴣ٺ٣ˣ޷ۣ޷λȤĿǰһǰɱԼǣһ겻Сƺг࣬ŮӵķŮ𽥵չֳ
ˣǻ÷ֻһɣǰ֮ҲѾ֣صǸˣҲԸеɵĺػ£زƽϡŮԵ
ȻҪƽϣ޷رȴ˵˾ˣ޷氵ѹסЦ⣬Ųæ˵յĲܵõһ˿ҲǲǸĻᣬοСѾͷøۣ߱һɰӢ˵ŮζҲǺõġ
Ůһû뵽ĺ޷Ȼ˵һĻһ˵ôȻǻԲ
֮⣬ȴҪأŮ𽥻ָ侲΢΢üͷǹŮķ޷۾Ҳһ
ǾҪǻ÷ŵĳ⾿жˡ޷Цһһ˫۾Ůתš
ŮЩԥ֮ǰԼԼоԼ΢仯ԭɱ޷һ±ܿ⳵Ȩɱʧܺ󣬿⳵Ȼ̬ȴΪ޷ز޽Ҳû̫Ӱ졣
˭֪ͻ䣬޷ͻȻӾһٿΣ⳵ӽ½˫ѳǣĵһʦҲפ˫ѳǣƵ齨Ķʦź˫Ѿʦڱ߾Ͼϰÿ⳵ȨߴΪֻš
ټ֮޷̬ԽǿӲƵƵ棬ڵ۶һҲָ÷źͿ⳵һжÿ⳵еѹǿ⳵ڵȨ߰÷Żޣƴδֹ֧κ֯вҪ÷⳵Ա޷ԴΪڶԿ⳵ѡϾҪɲʼפ󣬿⳵ոӽţϾҪĽǷԿ⳵Ϊ˿⳵ȨʿƵƵԻ÷ʩѹҪ÷Ҫô⳵Ҫô޷ľʹ÷ŵͷ
һ÷ѵľأڵҲԿ⳵ӳогʹޣǸ޷һԿģȻҲǿǾֻʹʱġ
ʦ֮ǰԼƶۣܹͨǸıҲδɣ뵽Ů˶΢΢һЦˣżȻѾϴεᣬҲԸʹ˳еΣֺαͱأ
޷ЩȣѾͷ˼ƬƾȻһ䣬Ī滹ʲôɱûʹаһͷԲӣǱ˹֣ǹоȷԽܣǲóһЩĳҲ˵ɣ
ˣ˵̸һ̸֪ɷ񣿡ŮһЦЦȴһɵ˵̬޷з
Ļ޷˵ľ裬˫ĿסŮŨŨսεסǰŮ
ԴӸӺ޷ӵѾ˼ı仯ԭһӵĽ󲿷ֳΪ۽ʦŵĽԱѾˣԾеĸ⣬󲿷ֶ޷ڵ۶ʱԸɵĸļھϸ͸ӵĿЩ˲ҳΪ޷еһԱЩԸɵĸְոóֹΪ飬໥ЭϣΪ޷һ¼ǿڣκҪ뿿޷Ҫһء
ŮҲܵ޷ɢɱǺεɱһǾսǧгγɵģҲ书ߣǹһǰɱȴǲӵеġŮ⣬Ҳ֪µ޷ѷ°ɣߵĽҲǰӶ˵ı־ͿԿ
˻ʾԶ԰꣬޷ϸĴһǰĵŮͷãȳȥ
ˣһ㣬漴ҡͷԲ𣬴ˣǵְ𣡡
龰޷Ҳ֪Ҫ˵뿪Ȼܣ漴Ǻã˾űߣʲôҲԿ
Ǽֲͬ⣬޷£òŮԶһЩŰ˵ſڡ
ˣʲôܿ˵˰ɡ޷һ˫ŮϣţûȥҹɳأһҪȥúܣǰŮ޷ԼתлεŮǷǺεˣһɫĲɵͨͨ
޷ͻȻ¶ʮĹâһҲԵó˵ŮҲһһ˿ŮĶ˳
׶סŮѹΪ˱ʾǵĳ⣬ʦҪתõһϢŴ˻Ȥ
Ŷ޷һ˫ҿ˴ԣжֵ֮


ڶʮ 
ǵõϢ¥Ҫڿ⳵ܷʣ˵Ҫ̸Ϸϵһ¡ŮνﲻĲݣȻ󣬵ȴֵǧ
ʲô޷򶨹ˣʱҲһ𣬡Ϸϵ
ţ鱨ӦþԿɿҲһΪżȻ»鱨ģһܡŮɫصĵ˵ͷҪ֪൱ڳ˿⳵棬ʵѾһֱΪˡ
ԲұҪȷǴӺõ鱨Ҳȷ鱨Ŀɿԡ޷ͻָ侲ʼ̽鱨׼ȷԣϾҪһϢ׾پܻ֪ܵõϢԴʵģҲѾ޷ĸ߶ӣǵһôһԼýԭԺͻȻƲǲŻ֮ӡŪϢԴǷ׼ȷ
˰̣޷ϼɫ֪ǲõȷеĴ𸴿϶Է⣬Ůҧҧ촽ʵһŵӼ޽˿⳵ĳ󳼼УһżȻµõ鱨Բм٣
ü޷ȻԶԷĻشǺ⣬ܹõĴҲǿ⣬÷ڿ⳵ڻЩȻ͸˹ڴУ鱨ӦǱȽ׼ȷģ֮Լ鱨žҪѷһˣҪȻûеõ˿ػúúԲߡ
뵽޷аЦŵ˵ͷţϢʵ֤ŵĳ⣬ҺΪŵģÿ⳵֪й¶鱨飬Ƿܹأ
ɿ⳵ôܹ֪أǴǻ÷ţ벻Դкκôѵ˲ϣһӦΪЧ𣿡Ů΢΢ɫ漴չЦ
ѵùҲܿˣ֪ˣαصأ޷ʼʾ⡣
ˣѾ˵ò׷𣿡ŮϷһ˵ĺΣŵʱҲã±¸ô˽һͳϣΪ˵İҵ΢֮
޷΢΢һû뵽ǰŮȻ˵һԼϣ÷ת֮죬ֱһʱţԷҪһ鱨Ϊ񣬿ȥͶЧԼ
д⣬˿Ա֤Žضڣ޷ǿҵš
ŮݣȻڻûȷ鱨ʵԣ޷ԼԼо˴λ÷ҪԼһܵõ÷ŵİԼ鱨ЧʱȻܹõԾʽߣԼһԼҪúȥ÷ŵĵףʲôԭʹǸޣԼһߡ
ɳѾΪ÷ˣȻ޷Ȼȫܹе֪һЩڲڻ÷ҪͶЧԼʱ
ɳݺ۳ң޷ȫĻȥˡ
ֱ˽һ꣬ɳƺֱһǰ࣬ѵþİ޷ǰʱ޷汻ĳˡǶ޷氮ֵȻͦΣΣ΢͹һ㣬ΡΡ֮ѪƽС޳˫ȽУվ޷ǰ˫շۺ죬˫ۣ˫ֱͦظȴ޷ģκһΪ֮
ҲǷֱʱ̫ȱ˹ذңŮӵĲ޷оڵļŨŨȼյܿ߷ڶ˵Уϵ˺ܿΪһ壬һ˽һ˵ĸ߳µŮ˺ܿмܲס󽿴ڼӿб
ɢŮȻڷŵļ֮У۹޷Ѿȫ˷²ˡ
޷沢ûлʲôĻߵŮ˵֪еһЩĻ⳵Ĺųû÷Ÿ߲㳢˱ζеķҲûʩѹǻ÷Ϊ޷濿£飬ȻǰǸŮһͬҲһã޷ʶͶ޷汾˵ƳҲʹû÷Ÿ޷ķչǰЩԭսٳ˻÷ĶȻת䡣
Ůǧ㶣£޷뿪ɳȵסԼÿɳѰһĪĴ̼Ǳ͵ζҲζԼҲԸ⽫ɳȵŮԼҲ뱣һ˽ܿռŸζ
ŵĻһԣ޷ְܿע˻÷ŷӦԼ鱨ˣʲôĪشܵļƻҪ·ͶǲƺĲ
߲С󲻻뵽УҷƽԪˣҪײҽˮʣµ¥˵һֱǴٳϵļȷ棬϶ã⳵ıԼһ±¶ȻƲ壬ԼҲ֪ҪȫԼĻǲܵģڱӹʵҪģشش¥໥棬һͿγһʵ壬⳵һͽʵСӣԱҲγ൱вǲɲ
ԼԭʱϸԼһ治Ԥϡ뵽صۡе޷治ԾģһҪúνһ⡣
޷˼ӦпԼʱԶǧ֮ĶߣһӰ쵽½½ľķ籩Ҳڽܹĵ׼š
иĳءһλɽԵСƽԭһһӿʿָжһԱ߾ǵĿű׼Ĳж߹˭ҲЩ۾սʿڰǰһȺ˫Żմ͵ũ
һУٻԼʱ¤Ȼ̫࣬չֳʵѾԼϲҲòԼʦԶ׿ʶ͵ǡȹ½̹ѵԼĻ齨һ֧»ĲϣԼʦԼ߼ϵйͬʱԼΪ۹Ѿ类ĴãֻһƱȻ£ƾŹϵƺͿȵļ飬ټ֮ĵӦÿ׾ٵɼȶĿ꣬ҪҲ۹ӵĶ𽥳ɳ
½̹٣ЩĻϲ⣬ĳʥƷĵ۹ͳΣлɳԼӵ۹һ׸Щ̹ٽ벻˽ʥ̵ĸףһпֲ˽ҲԽʥ̵鱨й¶ǸԵĹңʥԺķչ൱
ʦ飬ִ⼸ľ½̹٣ѵصĻڣֻϸ˾½̹ٵְϸƽ̹ѵĻֹ̹ٷչ˽˹ϵڿʦĿȷģһ֧ʦ۹ЩɳɢرӸһǵ۹½Ҳһսؽʥ̿ƸȨʱ䣬ΪʥܹȽŸӮøʱͳΣҲΪʥӦԸķ˴õĻ
뵽ܲʦĸհԶóϷ֧ǿľӣ˵۹˫Ϸڸصĳͷ׷£ʥ̵Ǳؿ


ڶʮ 
۹׶˹̹жεฮһϲζصĸ˹һ÷ϵľҺ̧ʾ⣬Ǹһǵļƻɹ
ԵҲŶƱһʾ˽Ʊߣ˹ЦкλҲ֪Ҫˣ˸Եλ
˴ι˼أȫλЭһٳɹʵǿ۹ѵõ£ǿԷĴ£νշģడ˹һ˫ƺҲЦݼֻʣ죬˵һλҲþ棬תһ룬ȡ˻Ի͵ĳɾ˭ѹסԼ˷أʹԼڵ֪ϢʱҲ˷ܵóҹ
˵ûǿ˼أͨ˹ɽ£ʹǲ˹ٶȽƺ˸ҲҪǵļذ˵˹ۺúܣԲŲһйԪԼͨϧС޷һܴɡ˵һԺģһ˿䣬ǿ۹鱨󳼰˹
޷һϵسΪǵĴ󻼣ֻϧޣ޷ɿһĴˮ׳ԼϷŻĺǽӵ˵󣬷о񣬴Ӽսķزǵġ
ţԤУһջΪǵľС˹Ҳ޳
¶սŨƺ˵İҲסţʵûиȥԸһ±İ춯ҺܵĻ᲻м˹Ѿָƽ侲ģ˵ĻҲ塣
е۹תһԵ鱨󳼣鱨ʼ磬ʾԼҲ֪˹üƽĵҵԤУû֤ݣһֱѱ˵ҲȡһЩʩҲǰһﰲ֮ãıĿʼҺܻɣ˹ˣϣܼǿⷽ鱨ǧ﷭
鱨󳼵ͷȻвΪȻ˵İǱִеģڰסĵȽϵʲô쳣ܿͿԲ
˵ǵɣ̫ƽѾϢǽһ£ϣǸһϡ˹ƽĽ𾪵Ϣ͸¶˳
ʲô侲Ҳ캶ҡ
û̫ƽҪˡǿһ飬Ȼôƽ
Ҫˣ֪׼ûУ鱨ԵЩԼ
¾ֻ߱ǷˡһЦ˹ⶨеĵʱѡǡôǿ˼أס޷Ĵƺͱľ˽ˣظϵĲٻڲܵƺ˵ĹνһƬհף˷ԭפҲ֮οȺ£նҲ޶Եġ
˵˼ǣ˶˵Ŀⶼ˸˹ϡ
׼ʱжϹӦȼս𣬵ʱǼǿڼͷսѹʹƺ޷ڽ˵Ԯ⼸̫ƽվȽŸٷſǣһسټбһˡ˹ļƻ쳣Ҫﵽ̫ƽ̳Ϊ۹޷ƽĴ󻼣Ҫ˻һ̲ˣνһ˫
˶۾ɵöһȻ˾޴θ϶뷨ԼĴҪ׼ˡ໥һ񣬼ʮĽöϵ൱ĬĻܹ׶Է˼
ֻҪ˽ˣƺ˵Ĵžȫˣʱֻƾ̫ƽ̺ƺӵ۹ľƴһǾеɽۻ֮ɡ˹ѾֳտȻ⣬ȻǶƻ˼Ѿá
һʱ˾ֻüŨصĺһ鱨󳼴˼žˣ˵ܹռƻйȻã¹̫֮ƽ¼˾ӹˣټ֮Ϊṩ൱ǵװչҲ൱죬ƺӵ۹ͱľѾ൱ҵطҡҡ׹̫ƽһƣ¹ٵĵʱδܹƵס񲻳Ϊѣ
˹Ǵ鱨֣鱨ʮҷķչҲԼļ⣬һҲ˵һԵ˶˵ϣһ̫ƽ׳ڵ۹Ѿһ籩۹ڱͬ־кܴԻ߽⣬̫ƽץסʱȽŸԼһҪһǿȨ;ӣ
ҡҡͷ˹аյĵλҪ̫Сƺӵ۹ʵˣȻڱͳѾ൱࣬ЩӦ˵̫ƽѾ߱ƺӵ۹ͳεʵ֮棬ƺӵ۹Ȼ൱ۺľǵ½
һ٣˹ֽ˵֮Ҫ֧̫ƽ̣ھ·֧ǷǣΪǵľʵƺӵ۹Կƺ˲־δפأ־ӱ˽ˣʵһǧѷĺûᣬ̫ƽҲһ㣬ԲŻѡʱǾҪ̫ƽʱսȽŸӵƺӵ۹һʵֻŻƴܾˣһ׾ٵĻʤ˵Ǻ£ΪҪһʱˡ
˶˹۱˵ˣھͬʱҲΪ˵ĲҰĸе𾪡Ƕó˻ı¶Ƕƺӵ۹̰ͬŵҲеԾУжܳɹһ̵˹Ѿ൱ˣƺӵ۹û˽ϣǵĺҲ㵽ͷˣҪԸǲһʱû뵽ѰѺĿ궼Ѿźˡ
Ȼ˹˵Ҳ޵ڿ˽ԺͿڳ˫ʵϾ⣬˭Ҫռоƣһŷǵ棬һϣն˺˹˵ӦúһµģжϣҲӦûЭһµġ˹
ˣΪ޷뵽жôʵһֱĵ⣬ҲɱǸӦأ
ʵúãҲһֱҵ⡣޷һ̫ƻԭһңԸ᲻룬׼ȡһʵأǳ˻¹ԭΪ˷˺ܾãֻҪƺӵ۹ͳʳδ֮ǰԭϾ˾ͽ㼸꣬ԭϲ˾ͽ廹һ飬ҪԭԱһЩռ˼أҲУҲʱǣ˹ͱҲסһֱΪһս±ʱԭս֡
Ȼ˹޷жҲкĿǣ˸İţһЩ뷨û˵޷һͷբͻԲעͻԼص˺Ҫ׼Ӧԡ
㻢ˣ޷ܹԹԵĴ𣿸˹пõļӻֻʷĳ֤ˡ


ڶʮ߽ ɱ
ˮ¥ͤˮʢľ¥Ա߱ˮߡԺ
һȺºĬĬԺһУڵȴʲôſڵΰӣȻڽ棬ȴβס۹еĽ֮ɫ
ٿرƿһŮŮӣڽ溺һϲ͵վŮӳţһֹ
ѾȷˣǺڽ溺ӵ
ţû⣬ۿǽȥġӦǸŮӵ
ʣ\ӳʵ
һģĶԻһ̹򣬺ڽӣһƵ˽һ֣ڵкºӶѸܿʧԺڡ
ͤ¥żڣλĸƵƵٱͬ߰໥һװмȴڸǲס⺷ľʡ
پλһλҪڴףλһ·˳磬һվٱһ
ʣµļҲ׷Ʊڴʱޱͻ
ļ洰һɲǼȫѿӰŵǡһ죬ŵıĺġԡɻһʱ䡣Χļ˷ӳ죬һԲԼ͵һ˲һǽǣ˳ĽʵǰǿϷ̶Į˾ûôˣǱԴ˵㱻˴һ㣬ԱһҲм粿
Ǹԭסһ˵ϣ˰д̿ͣĽ˲
δľʿӿɫӰѲѵĴϣһӵʱɱڶػľʿӳҲʮűŶ룬ȻСĿռǵķӣδ˵ǿ棬һѾ˵Ѫ֮УۼǲûˣҲѪɣΣڵϦʿǷܲ˵ס˺˲ķʿܿռƣõϢҲѸٰΧ¥
սδãھӵİΧҲ˲شۣȼ⣬಻ս˱ʿѺסʱðĺѪҲսᡣ
ҹˮȫǽϣѲԱ
޷˯ݣ˪ӰٵĽŲҲɵҲȷ̫ƣˣԼǲǸõһأǹ˵ڹ鱨Ż鱨ڹ鱨쳣ĹٸҲƺһ궯ĴҩͰ˭ȥһҲͻἤ̡
޷⼸Ҳæͷۻƺ鶼һˡ˹עԹ仯ռ󲿷־⣬춯Ҳ޷еЩģʱس⣬̫Լ߾ûһܹ֮ˣ޷ٴθܵȱ˲ŵʹ࣬Լĸʵ̫ǳһЩ̶̵ļҪжĻҲȷЩΪԼ޷ֻҰο
鱨ʾ̫ƽ̵ѽߣط̫ƽ̵װ֯Ѿʼܼᣬ̫ƽ̵ĹǸɷѾȻΪ˷ֹǰٸعٸҲһЩ쳣ȴδ̫ķӦԵ۹;ֵܾرڸصĵץչҲ⣬طĻҪôϣҪôΥ֮չʮѣЩ˶ϣڻʦľϡ
սʱٽľҲڰ𣬴ľʰʳеսںҹڻһǰ㿪ʼϸˣѾӽβεս³չʾԼĲܣ޷൱⡣ɵİţϸµĹ滮ʹԭ൱ӵľ׼һӱػõһжԵô
޷İвӰӶѾнս״̬սϾľƣʦڶʱڱൽԱ޷δǽͶ뵽ԭսȥǽΪԤפŵʦŶѾĽפϳǡ޷ϾʦŸΪڶʦţڽפҪոմԤ۲г齨ΪϾʦţѸಹһʦűơ
䣬޷ͻӲľɵıֹȻû޷ʧڶ̶ʮ˼ӹ̺˴õļѨͰ⣬ĴʯǿҲѻװλʹǵĳǷ˽һߡͬʱ齨ڶʦҲѻͣӵۺԤԱͿװڶʦźܿ齨ɣʦŵļƵӴɣԵЩȱ޷ί齨ĽҪ޷ӳ־ٳʵ޷ʦż쵼
޷濴˼ٴɽ̸̸޴֪޷˴ѧԺѧг˲еͼ⣬ͬԭһʦŸʦųΪڶʦųʦųĻųѧԺӼٽްıҵѧԱΣ˾ԭڶʦв
صĵ죬޷ͣĸϸݣڽݳ˼Ľݾʦŵѵ״⣬ϵļ˽ԤԱѵ޷滹ר̸ϵݸǵĸ峤ľ޺ͱθ峤ʯ̸
ؽ㣬˯һǲǵһٽЩǻȻǵȣվ˪Ӱĸ˪Ӱ
ţҾ͵һȰɡ˪Ӱԥһ£׵
ˣ˪Ӱʲô£Щ˯ʵ޷һӴһԾȻֻ˯һ˯һܶҹСʱ
޷Ѿ˪ӰҲٳɣˣн飡ǰ˪ӰԴ֮ƺ޷档
Ŷ˪Ӱɫ࣬޷Ҳ֣˵һ˵
ˮ۹ľŵʦšʦʦŵʦˮϮʦʦųĻų˾ˣʦʦųĻųʦųˣֻڼֵĺ˾⡣
ǧ޷ҲզȻɫ⾿ô£ô۹½ʦŵʦٻͬʱϮԷʲôˣֱе㺧ţ˶ĸ߼ͬʱϮ˵۹ʷϴδѹ޷ҲЩʧ̬
鱨ӳʦź͵ʦżͬʱˮǣڹˮʦűҪֵˮرڸľ¥ʦŵҪ٣û뵽˴⡣ڶԷʲôˣڻûϢֻ֪Էһʮˣս˱ɱ˽ӳɹڻûвЩ̿͵˪ӰԵʮ侲
Ĭ˰Σɫ޷ŵǲֶˣȰ취óҲ湻ȻˣҲȷʵЧʦ൱̱ˣȱһҲҪһȫûˣͷУǲӾˡǵ۹ҲҪһĥڣ䲿ӵսҪۿˡ˵


ڶʮ˽ Ұ
ˣǶһҲһӰ˪ӰһʱӦѾȫʤ޷ߵ鱨ıɫʼΪ޷ۺϸ鱨
Цһ£޷վѽ׼ã޷洩ϣգ޷ŵھ˷룬۹½ʦʱɥʧսٽٶȱӻȻֻʱ̫ƽȴʮҪӮһڵʱ䣬۹ӵʿҲ϶ܵһӰ졣˵ڻ˵Լµ̫ƽ̿϶ĪһᣬҲԼġ
ǸӦأ˪ӰԽĿ޷档
ˮڣĳҪٺ٣̫ƽ̲ߣѵĽҵҪȵİϷ޷¶صЦݣ˶ˣҪȥ鷿ˣ˪Ӱȥ֪ͨ𳤣пʦʦų۵
ΪӦԼս£޷иϸȫƺأίп۶˸ʦͬʱսֵԤӣʱӦƵı仯
޷뿪ͷһصģ˹޷̸в޷ϣûжչ˹˽ͬ˲ȡжж޷ĺϷԲϿɣͬʱ͸Ҫĵλ˫ֲ£˹һҪ޷һϸҪԣҪϸҪԣ˹޵۹رһҲ޷޷̵ģ˫ͬڼ̸ܹﵽ̶ֳҲǿ⡣
Ī˵ķȴȡʵЧĪ˸߲ͬӦսһͬĪ˴ṩڵһ֤Ī˵ĲҶʳԼճʵĹӦǩЭЭ涨˫еκһܵ˵ĽʱһþԼһаڵ԰
һ⽻ɹ޷ϲҲǴʹ޷ȻǰϵҪԭ
ĪԭȥѾ޵˹˵Ĺϵƣ˫෽Ѿ˶Э飬˫һϳش硣Ī壬ڼûƳƷԴȫ̶ӵ룬ҪԴҲշתһ֣۸񶼱Ƚϰʼ޷õ㡣
˹޵۹ϵתĪ˵ĸ߲Ҳ˹޵۹ſĽסһ˹޵۹߲ʼմǣĪҪҪǶķſҪôͿף˹˸еģǵĪڻôսߣпܶ˹޵۹γвһ˫ϵٶȶ񻯣ôӵǿĪֳ˹˵ĶΡ
Դˣ˹ʼûɿڣֻӦʶȷſӦÿĪһ˹˵̬Ī˼ΪҪ˹˸ı̬ȣ¿ԼһŵҪʼûеõĴ𸴣ǡɴʱոս죬һֱ޷һȫסΪӦԱвҵóһֱж״̬Ī˾ڵ۸񼱾мУҲĪ˵ļ󲻰
صĳôؼʱ̣˫һļϣڵõر֤ƽ۹Ӧ֤Ҫǰ£˫һԼȻĪϲе⽻ҲܴãЩͶ˹˹ڻľ¹ϲЦտĪѣҲмӵ൱ȨĹ彨õ˽˹ϵ
һ⽻ɹĻ˹޵۹вؼʱ𵽵൱ʦŵҲΪĪڲĲӦ˹Ҫ¶ȾҪԲвĪȥÿµ˹޾ӲòʱǺԼĺ·⡣
ķѡص˸ֻ߲Ƿ߲صĵúܵø߲߲ӣԼأҲǱֻ֤ҪǲͱεΪ޷ŵ֤߲ƲȫҲܵ˲ŵǻõĹĽӼش޷汣ֶ֤֧ԷԷҲŵһκʽ޷һж
ڳ֮ǰ޷ӵ̫ŵżżнĿǰϾƣԿǽݵľʦձΪ½޷һǰϣΪפڲϵĶȺԤӡ޷ŵ飬ԭд뷨ǰӲݵĿҲǼĽݾʦŵս뵽Ϻɴ˾ǰϵ;УҲݣݾʦŸΪʦţϣҪԤԱгｨԽ뿪ӵ
ڵ۹߸һʱԶڼǧ֮ңĵ۹ߵĴҲһ鷱æ
һҹģڵ۹;ľ޴ʮѲСͧı¿ʼ۵⺣кսͬʱ۵Ľôϣͬһ͵ľ޴ڼӰӵĸ죬ǻӺܾ꣬ɭϡԼٺ¹һۡ͸۵ĴϣͬҾ޴ҲܱԼҹĸϹ
溣̫󣬻ȥɡۿԼһվںעŶһһСʱҲ֪סڿʲô
ë˵һҪĿĶûлͷƾ罫۹εԷ裬һͷԭüΪĳҲӭ
ͼƻȴҰ𣿡վëٷ̫ȫһĪʱָı⣿
ǰȰڣǼ˵ϺȣԭѳưԶ󡣵㷽˵ܵһƺ˵ԭؼңʢ˼ƺӵ۹ǧٿ׵һҴ󴬣з˿¾Ҫ㸲ǧѷѷĻǲץסһ׸ǵҲ԰İ˵ԭɽ̲סŲãĴ쳤̾
ëٷ̫Ҳ׵ԼĿգԼ糿Ļ㱨춼ڳ̾Լ䲻ףҲ֪϶Լ鱨йءֱϧƺӵ۹ĴЩô
ǣ·˴ƺڲĶҾǰСС֣¹۲죬ҲܹƽϢˣŪþ͵ʮ꣬ǵʱƺӵ۹ҲѾѳɶ飬ټܱߵĸͻ񣬾ʲô˭Ҳ˵壬һԿ϶ǾǶǿ϶ƽϢġ̫ǣ϶ܶࡣëٷ̫οԭɽ
ë˵ĻҲȷʵϧǰķ⣬˼Ҷڶ֣ȴҪȰһ׷ܳ⣬˵ǺεܣԭɽҲ֪ûнݵļǰҪðȻսܵеΣվ档
˼ǡëٷ̫ü֪Լһĳ뷨ͺѴͷ
һûг͵뷨ҾǲܷһκõĻȻҺҰҵҲڱУǿٲһ¡ԭɽ͵Ļ̧ͷŷĹâ㲻˵פڿӵϵƺˮѾ󲿷ֻǵҪȥפںθ۵ľӿ϶Ͳжٰɣ


ڶʮŽ 
ëٷ̫Ȼһ¿ӵ
ôʲô𣿡ԭɽЩ˫ݵɫ
ƺ˵ˮʮǿڵˮԶǶԿëٷ̫ĵԼڼˣȻƺ˼ҵУǵˮȴûܵӰ죬Ͼҵĵԭأˮϵķûжϵƺ˵ˮӱԼһˮӤ֮Ĳ࣬һս
ѵǾͲܴ취ԭɫҲЩ⡣
飬Ҳ޳뷨Ȳ˵ƺˮʵĲ࣬Ǽʹܹȡֶοƿӵӵعϡȱʩڵʱڸ޷γɷһƺ˷Ӧǲܵסƺ˵ķ˵ģʱǻòʧëٷ̫˿Լɫ
ԭɽƱһ˫ӥĿҲ䣬һѷļ⵶ëٷ̫ɨӣëٷ̫ȴȻԣҡ
˵ĽһֱţԵøž
ëȥϢɡջԭɽ˳ĬɫҲ𽥻ָ
ұҪõĿ϶𸴡ëٷ̫̬쳣ԼȻһУԭͳһҵΣ
ţëлѣѾˡİɣΪ˼棬ҲðȻµġԭɽЦһ£ӻֵҲ̫ļˣԭȴʵ̫ˡ
̫ļǰĽȣܹƺӵ۹ƽ֮ǰһͳļƻġëٷ̫ŷһߵ׵
ëҪˡԭɽԭʱѾȫƽ̬Ҳָյģ
ûдκŮ˸鱨˪Ӱ͸ʦã޷ڵҹɫ뿪ǣȻѾһ޷滹ϣԼָܹ֮͵һЩáϵĵ·ʮֿƽӻʮƽȣҲڵļҵͨɵ֮һҲԭĴɵһ֣ÿ͵ͨçҰޱض򱱷̵
޷бУƾ΢ĵ˼ȴ˳С޾衣
սѾĵʱһжѾɱ⣬ԭϣڵ۹ܹӦϵ۹ŵж̫ƽ̵棬һ̫ƽ̵ͷڿԼǹ߹˵۹үǵİЧʣȱ˾ӵ֧֣ЩŵĹԱЩطԽ籩ģֻϧ۹½ʦŲ֪Ҫˮˡڣʹ۹¶ľĿҲ޼ˣ̫ƽװķչٶԼҲгԾ˵۹ǰľˣҲ֮ɽӱɫŻһЩɡ
̫ƽ̵ķչ޷Ҳ̲סһ̫ƽлвʿķչ⣬鱨ӳ򽭸Ȼ˹ٸĳشǿ̫ƽȻ齨һ֧ˮȻ󣬵Ҳ¶̫ƽ̵ͼڵ۹򽭸ϸѹ¶ܷչˮôϷأ
ԼЩԼȡõĳɹˣȥҲδԭ¹бʷûĽԼ޷ԼԼһӡ
طϸ˾ʱֵı仯޷ҲͣļŸսϵĴѱʵʵǰһѾǰ㱻ƽڸԭегĵǹʸ׶Ƹŷ룬ٵĸеűĶѷڴϳڵĽѽϳΪ˾½һжɣǼԭȱսҲԴԴϳǽһʱͣԱߣһ޴¶ϳս֮ǰʮѴϣһжڰսĽŲС
޷浽ﲩϵŵʦѾڵѾĶڶʦŵ¿ʼڲϸ߾Ӧѵ鱨򵼺̽ҲѾʦŵһһжѾ׼Ѿõͻڿʼ¶Լݡ
æ֮У޷ȴӲ˲ϲ˵ˮ½򡪡ϴĺ޺Ӻ̫ƽӵĻϴ򶫶̫ƽӣ϶޺ӣ㴦ӵˮƽȣıȴͺ˺ϺĴͨ羰ҲǵˮȻˮ⣬һλõʵһںۡ
ӻϺԳ̫ƽӣһֱ϶ȥ¤ش뺺УѶ۹ϲء
ͣ޷ص㿼˰ĵԴڼǰеؾںɽзһͷǰ˶޷Էĺɫ̫Ȥ̫ƽ̷չˮ̼ʱֻѰһʺϽԼˮĻءڵʵһˮأͨҵʢҲǽˮѵصһõط
ˮʶȣΧ徲̫ƽ˺ˮͨںѵˮʱ̫ƽڽн̫ƽӶｨˮػִ˵ˮ˰顣Ȼֻ޷һ뷨ϾսǵǰٵĴ¡
̫ڳظǸһЩǰĵͼѾǶĿˣȻϸڵͼţҪʲô
֣ĪûʲôԣվһԵ׳ӺȻ̫طƶʱɫȵȻǾӡԴӱ޷Ϊ̫غͬ飬ںܶʱھѾΪ̫ʦŵԭ̫ڶʦŵĸ죬ʹ֮ӦӵģʽһΪųıߣȶ̫ȫƵ£Ƶİú˽ӽ˵ļڱϳİգӮŵ͡
ǵϣʱ˿̣͵ƵƵĴ죬ڳƻΪǣסǲܳˡҡҡͷһ̹ȻǱȷԵЩ̫ƽ̵һ£ǿҲŹҲСʱɾˡ
ƶ۹һ˵ҲҪ£
ţ˵úܣǲʮ˴ѹǴãڼѾռһƣûе۹ʦ֧ţ½鶼Ҫˡ˼ҵ̫ƽڹ¿»Ӱ쵽۹Խ˵֧֣ʧȥ˵۹֧֣˹ܴڶã˭ó
ǽһ군۹ĴʮΣհǵвҲ󣬿˿ʱ£ҿҪ¬Ͼͻɿ˵һĿꡣƶ۹Ҳܾ׼
ǰԿ˲ŻǧټסǣڲԤһᣬҲ벻õİ취Ӧԡ


ʮ 
ϣ۹ܹıҪӽ˹شǽսһת֮ƣʱ򣬿ǰžܻŽǣ˵вҲ̫ƽ̸󰡣ƶĵ
Ʋ߲̫أԾǰ˵㲻ӹɣǿ϶ܹصĶܹܲ˵ʵ۱²ӽ˳أ΢΢ҡͷȻҪϾԼĸҪĻ볯пûλܹסѹοЩнĴҲ룬˻᲻ֻռˣռǵľҲҪһʱǵ۹ͿڵĻ棬ȥˡ
д󳼶룬ǵ۹ͱԭ˷ǾļΣˣ˷ƶĺ¬Σѣǽһ̫γǣҲҺԼ˵£򼴱ǽҶ˼첿źܱ˾Ķ֣ҲΪ˵ļ
жϵ۹һѾ鱨ҹоĵ۹½ʦ⵽ϮʦŵټȫɥʦẔ̇ˮãȴ۹̫ƽһĹƣӻ۹ӵнΪӮøʱ䣬ĿﰡͳǸŵϢ֪ƶ
ƶȻǱͻϢˣõ۹½ʦôᱻͬʱϮֱδŵ£һǵش۹½ˮǣ֪ԭֶҲܲ˴Ч
ӦôӦԣǱѹ϶͸ˡƶ̤صĸ޷棬ҲδԷƶʲô޷ĳƻڣԷƶһʡ
Ҳϣиȥ֧˵ļƻı϶ǶˣܽڿƵԭפصʦŷ²ؾͺˡһ̾
ƶɫҲһγǰֵأԼʮѪͣνо˿κһ֧½ȴø³
֣Ȳ˵ܲأʹܣ¿ҲؼʱˣҲʱҪƶһ˿ʹɫ뿨ǰ̸еʹѾ̹ΣҪۣԼһֱûһ˿⣬ǡǡǶԷ
Ȼ˵ҵһЩɣƶ˵˳
Ŷһң֣ʲô˵۾ҲһֻҪκ֮¾Ӧúúá
¬ʦʦų׷ҹϵĲսҲ൱ǴµĸԭȥֻڡµͬΪıˡƶǿЦһ£漴ɫһ
Ҳһ֪׷䲿µĿж󣿡
׷Ȼȴ򣬶²кţֻĸֺһƶһ²ŵ
Ǻܺã׷ϵһȻãǲҲϣܿƣ׼ӦԼµ̫ƽ̣˵¬𳤾뵱̫ƽͽϵͬһ㡣ŵͷ
Ͼȥϵֻ׷һƢŹ֣ദúáƶȥ
ľŵʦ̵ϢԼĵ۹󳼺֪½ķͷһ˸Űң㣬ɫ԰ףľ
ã֪ĵΣˣˣѵҪƺӣ
ָ½ķҲ˫񣬴⣬Ҳ˵һ仰ŵжƻԭѾڵطĸţϣϾҪصפصľӣû뵽־Ȼʹ˶һУʧȥٵľճתҲάϵڸìͻֳﻹоЭѹѵҶԷȻ£˵ǵ׼ҲѾǵͷһ飬ǿ˭Ҳ赲ˣҲķͽХ۹ͳλܹάȥһ̣ɽ½ķҲ̲ס
ʱ˿̣ƺӵ۹ȨĶоȻͬʱһĸо·һǧٿ׵ƴ³۵ʹþվҲת³Ĵơ
֪һĲϵ³ĿЩƮ½ķĿŵĵطԼϲһգɫĻɢĵķ㣬ƽԼҲԴ飬ɽ죬ô֦ͷѤ˶һ仨ȴԵɵˣԱղ۵ļСǶȴӭţ·ȡǶʻӪԱȣһ
ĪԤʲôһεѹ׹ڶͷ֮ȥ
½֣㿴Ǻã֪ͳɳƣ·ղŻһһ㡣
֣Σѹͷǧй½ķ˶񣬴
Ϣʵ̫Խˣ̫ƽ̵˿϶ϾҪ£ȴֻǺް취ôܹʵ֪ǿ
Ҫָʦŵԭ״̬Ҫأ½ķֱ⡣
ûһؿºѣʦһȫ˵Ǹָֻܹʲô״̬ʲô״̬ƲˣҲֻˣֻ¶ԷǵȲǵһˡ֪･Ӿ޴Ӱлָ˹ͷҲѡ
ͷȻֱǱ㾡°ɡ½ķֻ˵Ŀɬǰռƻ½һϵԱжҲܹһϣھֻϲԱˡ
ڼ˵Ŀⶼ׼˹ʱ˭ҲûϵԶڱεȴȼ˷
ʮһյļڣţˣصũ򣬻дԲߣⶼһֵûļڡ̺ϵոǽ¡صĽշڣǾʢķսڣǽҵķʽ׸Ŀΰ񡪡մҲ崫ͳŮżѰʱ˳Ůǿ⼸˼ɵԼİ֮˱ﰮĽ֮飬˫һͶϣг˫ҳͬ⣬ͿԽ
ȻΨͼҲŹһѵõĺʱΡᡢɳǡӡ°ǰһչḻزһҲӸԵļҪİݳƷڵĸֻͳ⽻׵ġ
׼˿ĳأṩַǰ׵ĸǵҪڽǰд˿ӿ룬ԳҪѲ⣬פһӾҲҪҹѲӣԷֹ⡣
һƬŻ͵УҲһЩոĹСʮӡ°ؽ磬ʱѹѹһƬװʿѾװǶǺڽ棬ǰں󣬵ȴ˧


ʮһ Ȧ
۾ǰȻǵ߶һ֮ɫȻǺΪָжԺģƵ꣬ҲЦտҲ߶ѣɳдСɳж֮ƵֵڶԱȴһ֮ɫľˣһͳ峤ۣҵ䵶ͽµĳͳѥʾ˵Ĳ֮ͬ
ˣˡװʿǶһ󻶺Զɳ۶ĿһƬ̳ɳȥ̽߶ɳֵܶ˷Աߵľȴ̲סüͷɢľʵڲܲеѿΪ徫ĻȻҪһܰں֮ڣбͺܲ⣬ʵ˾;޴ʹߵһ𣬶ԼȻֻΪߡ
˵ǺϢһжڰռƻУ̺ӲǧˣҲ齨ãսԺԲƣɢάΰĵ˾˫Ѹһӣǧ˵ĲӵСеһҲԼɳαװСϱߡ
ԴӰǰһεϱߴ룬ɧ̺ϱߣѾвΪףմڶ̶⵽ϴ٣ϢܿͱΰǾӵʲõΣټ֮ߵӡ°һʮʵӦ֮룬һӵʿֻʣһפĸǧ˶ǰǰϱߣѰǸ
ǰȻ߶¡ɡĿҲȻ֪߶þǰһٶҲǶ࣬ΪͻϮ˵ɳӵе˽ǧ⣬˵ͬڲĻҲǧ˶ӣȻҲжĿꡣ
ӵʵ߶ͲǰӺ;ӷݣԼһҲʤȯգ˵ڴ״̬ˣ뵽ԽԼʵ̫ˣηηβ֪ʧȥٻᣬУûпʢǿ
ı棬߶ɳֵܶǴϲƻ˳ۿҪֻ֣Լȥˣ뵽ĲƱŮˣ۾ס죬໥һɫ߶־ʹ
Աһͳ߶
߶ɫһ䣬ʹԱߵɳֵֿһ߶½һλҲʹɫ߶ŰԼŭ𣬱Ͼͷ˲ǰЭԼĻ
Ħˣ㻹ʲôҪ𣿡߶Ļ˲ͷ
δ߶ɫĦԼĴӣŵ˻мںʵһ¡
ԷƺôԼʣ߶ɫѿһССǧ򳤣Ȼţ߶̲סӱǻһĦ˻ʲôģشɡ
Ӿһǿ߶ĲȻֵҲãһǼǧǷѾ˰֮ϱȥˣ
ȷˣǵ˽컹Ϣ޲ʵ֮ɳֵܳԲ
һ㱾ŪףΪû˸Χأڷմֵʱѵһ㲻˳ûˮأĦڳжһ
ǷŲѾ͹ǵֻĸ䣬ûиŵΧ⼸ΧؽԱʮϣܹάֺڵΰ㲻ˣﻹôྫߡ߶
ǱפϾصĲأûʲô쳣ĶĦȻʵ
Ħˣ㾡ɷģϾҪֻפ˲ǧ˵Ѳ߶ӣӦǱߵ¶æܵɳֵܵ鱨ȷһЩ˼ĦɫȻģæοʮǰǾΧ˰ߣҹӣһдķ紵ݶ֪ͨǡ
ĦɳֵܵĽʵʲô©ۣܾöԷķʩ̫и˴ģףԱйνʷھӣôҲԴⰡһõȦף
뵽ĦвȻһδü˵ŭյ߶ʵ̲סˣĵĦȲβֱʿʵڲô쵽ǧһλõģѵһֱͷڿﵱС̾ΣգҪȡܲеգҿʵں£ɴͲҪȥˣҿɸ㣬ָҪĶǽɣǲȥοе
߶ǿӲû˿𾴣ȻǶĦĽΪ
ĦԷԵĻＤŭˣǶսʿƣǶԼļ裬˫һְס䵶ĦҪǰۼδԼڲҪȴɳֵæͷȰ⡣
һȰ˵Ħǿͬ˳ƻϾ˾ҲҪư겻ԼȥҲԽڱһȥһԼ治ý仹лɣɳֵĵı֤£˵Ĺ̡̤
н·ʮ˳ƹǸСԿ̺ԱߵӰˣӿоٶȵʿᵽǱزƸζ
Ȼתɽξһõȶеļ˸εѡһվ״ʿӣмǺ׵زӣȻǳǯ֮Ƶӣһ޶ĿĽΡȻȻڵȴԼһͶ
ɫ԰׵߶ľɳֵܲȥͬʱĦӵɨһ۳̬ٳֵֻ֪Ĺӵǣ˽ţ֪ǺáûκηӦѱԷָ߸߾һһҡ죬Է֮ƹһһŵ˶ϯ
ϡļ꼸ûжѸײڶ֮Ƶ˹ʲôӰ죬ļ⵶Ĳʿȫ޵ӴӪʱѪʧȥ͵ֻܾĸΪսܿͱָɼ飬ڴʱӱɱһѩǿ͵ĻӳϡãˣⳡǿԳƵսûκ
ʧȥ˶־˽Ͷ紫Ⱦһ㣬ܿսϾҲҲ˺ɱʿ˱Χһʿ
ǿ־ʵϵĲ࣬ۿԼǧྫʿܿ޼֪ѶĦҲݺᣬ벻ԼƴʮȻøѵ³ʵвʡ
䵶󸫵ײâ䣬Էʵȷͬһ㣬Լ߾ȫһһɱȻԼеƣߣԷȴͬʹϵõѵ֣ڣšǺॡһ䵶ڿԾصϣʱĦŷ֣սҲֻʣԼһԲ˫


ʮ ͭ
յ͵ƬСʱǰƽ͵ϣʱѵƺѾѪ͸ʿһһ̧˳װڲʬһһװȴͻӪء
ȻƵĽ£ʿܵͻӪڵذһõ޷֧γƶȣ˭Ҳû뵽鼫нʿľҲǿܹصԼļ԰ΪǶһʿΪ֮ܶĿ϶ɡڵһʬûôིˣݲݵϼӣǰ֮
սѾƽԶڼƺûв﷢ĴսһԵôͰࡣ²Ǳ˳кöӣھʿܼ뿪սֻʣºڲŵʿڴɨս
սͳƳûУʻȻǴ˴ս۵ָţȥս˴սûʲô̫˵ɫԱߵļ˶оЩ֡
ûʲô̫ĳ룬һٰʮˣ˾Űʮˣܼһǧ߰ˡԷǧˣ²ǧ˰ˣһ©⻹ɻսǧ˰ƥϻش
һǿϴȫʤɣҲ֪˵֪ηӦأߵĸĿߣԾſһսĹâȻⳡԳƵսζ
ʲôӦҪôͶ󲿶һսҪôʹ̸У˾һսµӶ˰ɡʼ磬мһ˵Ʋ
ϴһ̻ⰡǺ˧ʵ
ҡҡͷ˵ʲô˼ʲôû˵
һʱ䣬˶˳ĬҶλͳȵ˧ڿʲô
˺ðΣŲڵעûУǵҪһ֣
˧Ļ˼ע⣬ҶĬĬ˼˧еĺ塣
ҪʧǾڵо󲿵һɵġ۲ϸԥһ˵˳
ϸ۲սӦɣ˽ռ󲿷֣ǵսҲˣǵ˺ǵ沿ӡһžλеɣҲҪС֧ҿǵսǵĲӲ١ҷѾ˽ˣ˴ֻǧӵĻΪ˱սƷǵסѻ˺ǰľȱǳҲѺ˽ȥǵʧٻҪһҲֹŲŲæ˵ԼĿ
һＤǧˣ˶һϸζ˧Ļһ߻սϵĳ
ɾֻ֧ǧˣڼΪȻ˴ʧڲĻˣҿһ£ǰǰôŵĻͳȻǶǰֹۡ
ս¼˶ЩеģžбҪ⼸ŵѣԲзǷĻǿʣ˵Ĳ令ȷ֮ڣʵסҲǧʵоĦҲǻʿ˵Ϊưרɳһ֧رжӣû뵽ȦƱ˸Χսøȫû³
ڸӦأ̧ͷЩʵһ̵ĿľҪȫߵоѾˣܲܰѷ²ȫŻȥԷĽɣ
ԲӦ䡣ǿǷ²еҪҿм²ĵλеλͣҲԸ⿴Щ˵³ǽܰɣοмǧ˵ʿ΢΢ЦЦŰ۾
и̫ƽϵ̹ĳը˹һ㣬
Ǹͭأôֻһֻ۾أһ
ţģǧ˰ɣһͭϵİ߰⼣һٵϺһߺĵ
кüǧ˰ɣҿһϹŶһӽϿڵһ˿ɫ
ףأͭһẺӾĴ
㻹ʶ֣ΧһȺæкվȦһϺ
ֿˣϺģĺһ³һŨ̵Ÿӣϸ쿴˴Сµͭˡ
ʫϺգգ۾Ĳ쿴š
ϢԽԽ࣬׷״ӺӵΧۼﱾǹٸص޸ˮٵĺӵ̣лвֱǱѺзˣӵĻʳ͸ǿȵͶѾɧڹǵƤҲֻǿѹסеĲӵ£ǻûһӵϣܹ͵һʱ͵һʱοʱѾЪϢȥˡ
ţҿһǣݵͭһֻۣϺԽԽ࣬ǵҪŪһһҲȥɫҲһ±ò԰ޱȣĺӶϹ䡣
ףôȥˣԱ˶쳤˲ӣ͵ʵ
ô£ͷ㲻ƽʱԿԼʫôѵˣм壬׺漸ʲô
Աߵ峰ЦϺȴǽյýģһֻ֮ɫҪ뿪
ףͷô£˹ϺǸģԱ˶Ϊ⣬Χ˸Ǻ棬ϺΧм䣬˸ʵʵ粽С
ûУûУϺͻȻۣҪȥһ¡ȦϺǾʧ룬ҾϣΧóһ·
ˣͷͶǺ漸־͵ʺˣ첻漸ǾͲȥһֱվϺԱߵĴзһ˿յЦ⣬Ϻס
ү߰ɣ漸ֿ˵õġۼѲеĹٸ˷֣Ϻǽţѹ顣
˵ãɶ˵ãҲҪ漸ߣǱĺӣΧһ𣺡˵ǲǣ
Χ˶壬ԣͲߣ
ۼԽԽ࣬Ϻŵú͸£æүǺ漸졪¡
ʲô졪¡ҪԱ˶ⷴʡ
˵ĿⶼۼԼϣϺɲεȴòӲͷƤͷ
˽ʫݵͭһֻۣһ·仰һ꣬ӵһ̶ʱһĳţȻܿеԽԽ࣬ҲԽԽ
˵ظ£ԽԽ࣬ҲԽԽ룬ܿͻ۳һ쳹ľ޴ŭ𣺡ݵͭһֻۣһ···


ʮ 
ʮµݱһˬ˵ĺʱڣ½695ĵ۶ȴһɳƲľյУֵ˴ҴңʱԿȫװʿڴСѲߣڵ۶ʮֺġ
˵ûУǱ췴ˣһηηСѹ״Աߵλѵ
ߣʲôʱϢˣҽϲ˵ҲһСкüַˡĴӱǻＷһŽ۵ں˵
һǵĻô찡һ˽п಻
ʲôô죿ô컹ô졣˱һԱߵĻ飬ĵ
ǣǿҪյģ˵ȥ̵δϣɷѾʼĴӣҿپҪǰﷴס·е˲ķǱǲͰװ뻢𣿡
ô죿ͷŷùõҲģ粻ӵĻҪȥʱ֣ⲻǰҪ۱𣿣
ҲùѪ޹鰡һͷɥ
Ǹ˵ڴ·ڵ۹Ŀ֮£Ǳǰ˿ˣҲȥһӾͲӵôһȥͻϡ
ϸ磬СĵΪǱ췴ϢѾмˣʱ㿴һűֽ۹ΣȫϢйپܷĺϢЩԹļ߻ͳķзˣСȻС󣬵˵һǺеĻͷǡ
̶ѨҲһ⣬˭̯أ˾Ȼûиı䣬ֻжһȻ֮ɫڱҲҿٲߣǺ˷ҲҪңʱ²Ҳ߲šȻԵ۹پϣ
ս̻Իׯϵʱȴζ䶼ԾԾѹסԼĺ鱨ŵĻ㱨
򽭸΢ƽһЩ⣬༸ʧȥƣиѱ̫ƽͽĽʮƣѲоʦѾѱ䣬иذάѳиȫʧݣפغиĵľŵһʦѾظиǨ򽭸ǰ칫Ҳ᧿Σ1029ʦǱ⵽̫ƽװͽϮȫû1030磬ʦŵѱ䣬ʿѱĵӺ̫ƽװͽΧͶڵ䣬տ䲻ͷ󺹵鱨ܱвɵһһֱһԵĻʵ۱¡
ʵ۱ûκαʾֻܱӲͷƤǸ̫ƽͽı񣬸鱨ѷװ֯Լ򸮳ǽǸʧ٣𳤴ȫפĵľŵڶʦѶμҪ֧ԮɽлӺ1027ձͬʱɱڹ֮ۡڣ𳤽ԪɽʦųߵּѱͶУԶϲ⣬ɽȫѱ̫ƽ̿ƣ¤1029շңѹҹоʦʿɢһʿͳλѾˮڴפصһϢ
˵˵߰ɡ˾ͽӱＷģƽ˭֪ƽѵıꡣ
ߣԭ帮еӸͰԭѾȫԵɧңʮΣݸոջõ鱨ӸѾҾΧ¬Ҳ˴ģıңƿɽݸݸѳֱͷʧصΣգڸؾڼӽˣûеõһϢܱ׳ŵӰ鱨һ㱨ꡣ
Ǻ˷ûʲô쳣˾ͽ²δЩԵϢѹЩɳƣȴ򾲡
ţˮɽȪ˲ȵļ󣬵δȷϢܱмѵһĭ
õúô̶̼죬Ҫ˸ǣ޲֪Щθ밡ýɽȻͱһ֪ũ˸߰㣬ʵڲ̫ƽ̾ô̶̼жǵ۹ĹԱͶУмҾѳİ˾ͽµĻķζ
ʲô߼˵ԽԽ䣬µȺԾĽͷԽԽͣ»ʵ۱µ㵽Լ¡
һڴһɲǼ䣬˾ͽŵµȺͻȻоԼ˵ƣԵǻԼûе徲ÿɼҲδȡһֽһ񶼽Լֻ밲ĵĳԶ볾ԴȥϢ뷨Ҳֻһ˲й뷨ϿʵʹòܿͰ˼·صǰ
δüӦԭȼԼʵۻǵ࣬ΪЩԼͷأ뵽˾ͽЩĽԼȱˣλ⣬󶼻û䵽Լ⾰
ͷ˾ͽ½ȶסԼ֪ʱǷŭʱ򣬶ҪԼЩ󳼺úֽ׶θӦԵǰϾƣеԹŭȴѹס
ѻȸżԵĴҲòֽסԼ죬̼ɫƽظͿɿʮֶӵĻʵ۱¡
һ˾ͽµڴ𣺡⣬ɻʲô쳣
ر£Ҳвͷδз󡣸Ѿǿ˽䱸飬ϷйӦߡ½ķش
Ŷ½䣬޲⻹κεط󣬲֪ɷ񣿡ʱʵ۱µֳζֻڳĴǲóк塣
ɫ糣½ķһϹѣԱ
˾ͽ¾Ϊ˾ͬЩƺ޹أʱҲסһᣬǰλ󳼣Ƿ绪ï£ʱȥ·ʮ꣬ȻһʱĹѹƣΪˡ
½䣬ˣ˵۹ؽʱ̣ϣܡһʵ۱ȴû˵ȥ
΢龫ǣ⡣ܹᵽʵ۱µ⣬½ķԭ쳣ƽҲӿһ˿쳱
һ¾˾ͽ³˿Ŀ׵ڶ˵ľϣΰ䣬кο
֪һʳԼͷϣȻڳǰ׼ʱ֪Ȼ˿ɬ֮ζɸΪ֮¹ڷ𣬶۹ܹĻԼΪޣȴȺǿţӦԣ
θ̹أڱѾҲκβϢٲʶʱֱԣСҾƵǲǺ֪Ը⿴»ʵ۱Ҫֺ֧͹ֻмģӦ̵Σơ


ʮĽ 
£ǰ۹ȻΣҲûתأ΢ΪֻҪĲ߻ȣδزתΣΪ֪Ļʵкܴأ˵ȴİٱðʵ۱ڵڳһ
˵ıĿⶼһ»˾󳼵ϣʵ۱µƺһ˿ƽԼΡ
Ŷ˵޺λȻʲôȴ֪ʵ۱µʵǿý
а̾һ֪ȴֲòҧص£ڹΣҪԭһǹ̫ƽչѸ٣ǵطʧ죬вֹ乴᣻شڵأϳڣսΪ£ӦͻƱ仯ҲҪһ㣬ΪǰΪ˶亹ʩ㹻ѹӹϵ߹ɹؿ飬̫ƽ̿ɳ֮һ΢ӦøҪΣƽҺ󣬳¸账֪ȷĿǰеΡ
ˣΰ䣬ʱ̸ЩҪ˵Σ޲ӦóеҪΰɡ̸̸Ӧ԰ɡ˾ͽʮѣҪ˵פ£һֵ֧ıԼֻ˭Ҳû뵽ص̫֮ƽ̾ȻѡʱҸͶ𣬶һӾ˴ĲΡ
̫ƽڿȥͷͣҲһ㣬ץס׷ʹǺܿͿȡơ֪ﲻŲæķ
Ŷд󳼶Ȥ̫ƽͬѩһ㣬ԽչԽѾԭ֮ƣԲСģпӳɲȫ۹ĺХ֪Ȼҿ˴ԣô˾ִһϲ
̫ƽչ죬ͽڶҲ٣Ҫͽ󲿷ũ壬Щƶũ񣬻һЩԵ۹²𣬻дūУ⹹̫ƽ̵Ҫɷ֡Ȼռ˼⼸ҪԱ߾ӳѱкܴϵϸ鿴ǲδͨװֶȡöսǵһ㡣
鱨ʾ̫ƽȻڵ۹ڻչʮ꣬δľ֯װĽǴȥײſʼҪǽ𽥽ġҲͨҪ֪һ֧ӵĽǵһȺ˴Ͽ׷ô򵥣ҪΪһ֧ľҪʱѵҪѪսĥǾٸҪѵͶʱĺ֪ӣϲе˶Ļסˡ
̫ƽ̵װ齨һ꣬һȺʶũҡһͳ˾ˣս֪鱨ʾѵӣ̶̼£δκսĥֻһȺòƾӵں֮ڰˣܲս顣
ܹбѸٳѰҵ˵ҪװһȫߣҲҳڵ۹İʿ͵طӣֻҪҪʱԹʿԼ齨˽װԼ̫ƽƺܿͻʻڱԭƵȵҲ࣬ãҲ֪ͬһǳɣԼг
ܺãΰ䣬Ϊˣ۹Ź֮ʵ֮°پ̸̸İŸ˾ͽ´Ϊܣһɨǰ˳ĵ
ǣ¡µľŵʦȻˮѾʦ٣Ѿ·ϣԤͿɵѾڽѸٶ飬׼פĵڶʦһǣɨǸҾضҾܵ·֪ĲɶɱϽ
⣬ųĸʦţʦŽ¤ضҾϱϵͨҾʳ룬ʦŴˮƽҾѹиľʦɽƽʦŹͬ˺ииҾҪĻأܽиոָտɴ󳼵뷨νϸ£мȴ⡣
Ȼ֪ﻰ䣬˱ʾ顣
δˣȲ˵ҳʦŷ糾ʹϱ߲Żص۶ٱʮƣͣϢԻָսͰ˵ڶʦѾȥ˱ߣٳĸʦţǳžȫˣ˵۶ķ˭۶Χ̫ƽ̷ѵָӦԣеǵ۹žųط򣬳ھϽʵɻʵԿƣһһ䶼ûʵ۱ͬ⣬ıſɵγžųǻʵ۱µľĸҳ϶ӹɡ
طͱ˵ʣ֪ҲЩŭ˵ܻʵ۱ֱָӣϻھϽԷҲԼΪ˱ŵʵȻΣԼԣʵЩ޿̡
֪ϾǶسˣ֪طݵĲѰǿסͷŭƽĵ۶ڻнʮˣе۹־¹ӦԵ۶ǳڵΰӦǴ´ɣ
δˣ¹ٶҹͬǵ۹һ֧ǳȫ۶ھֻʣ½ˣ־ʹľӣǧˣò£ɵ۶˿̫ƽ̵͸ȣ¹ٺܻڵ۶ھжѾˮʮ򣿶ʮ򣬻ʮڵ۶һǿǲ롣¹Ϊפ۶Ϊʡ֧طľȻǵ۹񸱴ƤˣʮԼٵģȴ˿á
Ƥ˴ˣδ̫СƵ۶ŵ˰ɣ̫ƽڸصķչȷϣ۶ͬӽ£ʳǸǰΰεܣ̫ƽ̺ڵ۶ʹУҲǼСҳݣ˶ˣԽȫ㹻Ӧԡ£ͬѳɷ֮ƣȡǿӲʩһõʱɳؽΪ۹ԿƵѣ֪нҲЩ
Сŵδˣҿ̫߿ǵŶ԰ԭƵȵ̫ƽ̵ķչѵǽ𣿲԰ɣ̫ƽڵ۹ʮ꣬ڸʲôԭһƬ̫ƽѵ̫ƽ̵ġ̫ƽѹǰﷴƻĵĿںžȻǡ̫ƽ£̫ƽʱδȴ˵ڣԿƵ۶ΰôŷأ뷴Ժ֪Ӫĵ۹һԶ̣˳Ҳ˽ȥ
ԶԷĹƣ֪ﲻɵøеһ٣Ҳ֪Է˵ʵҲһԷĿľԲǳڹģڵȴ˽ʵڰҲ鲻ãܲ
λǷԽͶսһλǹսָδãָӦԣ֪תΪʵ
δˣ˵ⱾǾ£Ҳһ£ǲĸʦͶ뵽˽˹սڽǱߵľѾȶΪβܽĸʦųͶ뵽߱սأط˵ԼԼЩһû뵽ȴõƤ˺Զ˵֧֣ҲӲģĽ


ʮ ۣ
˵󳼵Ĺǰµ۹⻼׽⣬ĸطıº֢˹սϵĵ۹ӱǳ֧Ԯɳ½սѾƽȣ˶Խ˷ĴģѾֹͣսϵĲһдСģľֲͻ˫ûͶҪȫԴӽ˵ǰͶı
ʵ۱Ҳ¶ΪȻɫ֪ﰵп࣬Ҳ֪϶飬Ͼ۹أϿսȴֲˣ翴ȥƺѾȶԼȴ֪ⲻǱ󣬿ڽ˹սϣǶķֵսߵļսӵȻ۹ͽ˹սȴ٣˹½ȣӵսԶԶ
۹ӹӽ˹ս룬֪Ҷԣ£˾ͻΪ˵֮ʱ򣬵۹ʧȥ˽ʵȻϣ˵ıͿֱָ۹вأＸһƽκڵ۹Ӧԣ
һ񣬾ʵ۱һȻɨһ˲ŵٲ֪طλ뷨ĪطȷŰյ۹ͽ˹Կ˴оƣ
֪仰ѾûյĿԵЩͻأ
˾̬ǿӲʣطЩţԼǻʵ۵ŵҲʮ־£һϷޱĻʵ۱£ط϶Цݣ󳼵Ĺϵ̵̫ĵδˣҵ˼ˣҲû˵Կ˵ľκƣǵ۹ּΣնжӵ£Ӧÿǵǵ۹İȫ⣬һжӦ÷ڴҪλϡ˵̫ƽѾڵ۹ڻʮ֮ã۹ȴֱǰŲ⣬Ȳ˵۹ŵ⣬ȴҲ֤̫ƽ֮˭Ĳŵ۶֮ھж̫ƽ̵ķѷأ
۶طǵ۹ڣһ涼ʲô⣬ǽӰ쵽۹βҿԳе˵ģô˵۶Բܳ⣬Ҳκ⣬СĽһЩطʧǿ취ٴ¹ټԴӵ۶һһ䣬ںδ˷ԴӽսֻҪδܴطＯǰ⣬˲κ顣طЦ˵Լ
طһоݣӮڵڼд󳼵֧֣Ȼʵ۱µ̬ȣ֪֪ԼòһɳԼļƻͻᱻˣԼɾܴܲЩأ֪ûκΰգΪ˹ڵ۶İȫ˵ĴûĸΪ˻Ҫǵ۶µķպСҲðա
һ֪ɫϾһ´ǣչüط˵˲ֻһ㣬Ǿǵ۹ڵ۶ڵľʮˣѵӦνܷ̫ƽңطδҲ̫Сƽˣ
֪֪ϵطԶ˸ĲͣΪڻʵ۱ǰ辭໥ڮ٣ʵ۱¶Դ˵ںҪ˵ʵ۱ɱ£ͱסֶЩҲֻù˲ˡ
λڿڽ˵ƣطҲϣսϣ۹ͽ˵κƣʵǵ˵ǻƣһ۹Ԯأλһ룬˵Ľֽôһ군Կ˵θڣǻʹֹǰ𣿣ٿΧĵ˵̫ƽ£һƽ˵Ĵ¶ʱƾʲôȥջȥܹס˵Ѿ֮ˡ֪Ļǧ󳼲ɵ⣬۹൱һ룬ʱ۶ԭأҲδذˡ
һƣ֪ﵣ۹ʮ꣬Ե۹ܱƺ;νĿ꣬ھ²߻ͲϾмļ⣬ڴܹܹ࣬ⷽһȵȴҲҲʲôˣôһ˵˭Ҳⷴ
ۿʵ۱ºޱĿڵڴǵ߮ǵͷƤеһ飬ʵ۱Ҫóֺ֧֪ȻףҲҳȴֲܣʵһֵ¡
Ȼһʱû˳Լ֪ȴһֱ³տȥõĴһȴԵЩİΪ֪ԼĿ϶µĿˣʵ۱Ӧ¶ˣޱĵȴǷԣϣܳƷԼĿ˻ʵ۱İʾЩϣֺñµĴǳָԼĿģʹǸ¡
Ȼܿվ˳ǵ۹һԶڲ棬ȥһòȻΪģ֪ȴߴˣκΪҪΪԼһûʵ£һ仰߰еŮ潣Ǻ֪ľܽᡣ
δδЩΣɡȻԾ²ͨҲ֪ڽ˾̵ĳǳҪ˹ѾΣյľأѵǲٹ֮ƴһĿǰƽǳǵıҲ̫Ӱ죬Ϊ˵˵ĺ󱸲ѾԴԴϵĿǰˡһ˵ǿڽܹȡʤҲʮµ£Ҫȫƾ¾ܽοֻһƴǵҲСɣǶӭոҲࣿ
Զһ˵ȥȷиɻԺ֪Щͨµ˿ȴ쿪һ۹Ĵ룬ڵܹάֵһھ漣Щνĺ󱸲ϾþսĿһһߵĴɱƽԽһõӣֻҪһ£˾ڳĿָϷĵ۹ˡ
Ǵڵڴ󳼲֪֪ȴ֪Զǵ۹һ󳼲ֵ۹֪ʵʵ۱Ҳ޳ҪҲϣ۶иۺľǣǲԸҲ롣
һϡϡĸڳδȷ̬ȴ¶ΪȻɫ֪һʱҲڽͻ߱粵ˣΪ֪ԼôŬԷܻҳһЩɳֵδΪʵ֮ǰ˭ܱ֤Щ鲻ķأֻĬĬĵͷƾʵ۱µö
д󳼵Ŀⶼϵ˾ͽ´ʱȴԥ˵ĻͬطԶģ۶ȫ¹شǿһҲðڽսս֣סȻãҲлأǺ;󳼵ĵһľϣĺҲͲֲԴʱҲǳա
һɤӣ˾ͽȴδ¶κԵɫֻüƽ͵ĵλеµ۹Σʱ̣λΪ۹İΣ龫׼ײߣοĳ͵ΪֹڵӦԴãе糯
һϯд󳼾Ȼ϶ӦӢ


ʮ 
ϿຼһͤĽԵ˵ţʹڶɧͷ׷׽Σʫ˴⣬˿ڵʫƪ
ຼڵһ󽭡Ǯһ٣ΪϴһָʤأŨױޣ縻ĹǧϰŵأСұ񡣵֮£ȴʤһ͸Ǳʫǧžʵʷ羰Ǯϵʵڽ
ɽ裬ˮζν֮ʤȻ˶ƺ«״еɽɽȪȪͤɫһͤĿһ˼ɣɮƳѦܡƵؿ֮С
յһͤȴӰѲʿסȥĵĴֻһīɧȴҲҹȻԿֻƺΣɽˮ̾ˡ
ӷ׵ϲ̫ߵһͤҲԵЩѣлɽʱŷɽʵڲʤεģ̴ӵİµϰɽһͤѾ䤱ˡ
ϢãָͤʱúĿҲĵĵˣһ֣Ա̺Ĵ˾뿪ľҲѸٿСͤΧʮڲãԷ˿Ͳ
չʾ΢Цת
ιΪ̾أŨüЦ
ижˣ˴ɫ֪ܾͶãһǹ֮ɫ
ŶιγԣʹоȣոնĲյҲ·
ƷһຼƷǽɳȪݶɣǻʵ۱Ҳѵһȴ𻰣յϸϸһڡ
ԷԣҲʣյҸǣǣһᣬ¶һɫССһڣϸζţ辭Ի֣ϣߴΣϣѿߴΡϲҲ
һЦӷ²յ¿ɺã
лιģһаãֻǽھƲȣǹ£ղ˼ʳҹ°˵ⷬƳ˶ԷһۣԷƺûʲô飬мЩʧЩɡ
ŶˮڣѢ֮ҳݣӢǣоγ֮ţسβܽǬ¶һ˿ЦЦɫ΢
ЩɻˣԷ֮⾿ʲô˼ôЩĥء
ɫ仹ƣҲͣԶ˲ϸƷ
ιǲֹ̫ˣ̫ƽҲֻ֮ܳΪѢ֮ǿµ۹Ҳ䵽ģˡ˵൱һעĴŷӵɫ仯
ٺ٣¾Ȼѣȴ˼۹ֻҪϡͶδң۹Ťתġ̫ƽ̱вҪ棬Ҳ°ɡ赭дĻشȷϡͽĲ˰պʳռ۹İٷ֮ʮֻҪܣҲ塣
ĿٿһɫҲιĿ޷鱨֪޷ڵ۶ʱǰӹܣѵһ޷Ҳ˹ϵ
˵أЦŷʡ
ĬĬĵ˵ͷ¶˼ɫ
ιǣ۹ƾδȥأ¶ǰľʮֵǣһУҲι߼Ͳپǰ⣬ֱʡ
аˡȴ¶κɫ΢Цˣ³̸ۣʲô߼һңѵð˰ɡ
аϺ꣬ȴòһ̵ܽӣȻͷʾͬ
̫Ȧӣǰίʵ̫ͻÿ˵ؼ֮Ҷ޷еõһ׼ȷĻش𣬵Ͽ类˾ӪͰһ㣬פĸ߼ҲвϵĪ棬һ֧Ҫ۹ˮĸ߲ϵǷͬһ㡣
ԼһֱϣõԷ֧֣Լһôʾãһ̬ϼֿ֧κ﾿ΣʼһԿ϶İա
µ۹ѳɶ֮ƣԼҪԼһУ˼ǿԼһԭĿ⣬һܴĿľҪ̽һһĵףǵòȷĴ𸴣ԼһҪаˡ
ɿĿǰģһʮа˾ҪʣԼӵ뷨Ҫգ뵽վߵߣַͤĿĺˮˮ򞥣ɽɫ՝ʱëëϸ겻֪ʲôʱ˴ľɫһϢ
ң£бϸ겻顣ãպȻٰȻ鲻ȥɽɫ۵ףȴҲ̲סԵĸ̾
Ŷϲβ⽭϶යһʱ䣬ΪȴҪҴҷأҲϣչЦ
ɼҲЦ´лᣬһҪúһ½ʤ
´أβãˬƵεĴʱڣĳϣܶڽ϶һʱ䣬Ҳʱĳ뷨ҪءӴʱһɫ˿
էȻһҲһȣԷɫȴвЦѵԷҪԼһиȷ˶ϣΪʲôҪһʱأһʱʱֻᷢʲô仯ɲʲôͳŶԷһԼҲܻöԷ֧֣Ǵϸһкη
Ǿ͹߶ˡڽ˷ӵ롣
ϳڽϳӪɭϣ岽һڣʮһڣѾ޷˳ﶫĴӪŵĵʦѵĻŵĶʦҲڼӽϵĽ;Уƽͻᵽﲩϡ
۹ûӦ޷Щ鱨˪Ӱ
ţʱûСŻ鱨˵۹ԳһֵĲԮսܴ󣬻ʵ۱ҲֻжˮĵľŵĵʦѾˣȺҲĥڰɡ˪Ӱ̧ͷһ˫Ưĵ޷档
޷泤һʵںɽʦŵô
ڶʦܺãѾڣѾ˱һӵıפڹϣ׼뿪ӪأԷй¶˪ӰЩֵһԼ˾ɣѾʵڶˣԼɵȷЩĲɡ
ڶʦѾڱ˺ܳһʱˣԴӹսһ޷ӽս״̬ǴڵһߵĶڶʦŸԴֻ޷һ£ɰϰεļƻʮء
˵Ѿȵ޷汾ҲԾԾԣûг͢޷ȴԸð˱ȥһѣٵһȰɣҪ˶ãԼһͻõʵʵڵģŴҹյ޷룬ֻû뵽۹Ľ䱸ѾﵽĵزΣȴȻûаĲӽƽҵļƻ뿼ǡ


ʮ߽ 
Ů̬ݵԼӳı棬һ߰ŪеỨ˿ȡһԽϹոĹƷϸɶ칤ֻȸǾȻϰϰΪԼĸǰԼƷʮϧңԶĿףܹһ˿Թ˵Ļ䡣
۹Ϣ⣬ҵӵѾ鲼˹ֻ򽭸ԺһЩ帮ǳݱһƬңȥҪ˶ùҪˡ˵ԭҲǻԭ֮ƣɵ۹ڶûʲôķӦ뵽ŮɵЩãȻѵ۹ľҪȥ
ΪʲôûӦԴʩأѵʲôֵԥŮһɷƵɴӵ۶Ľ鱨ȴҪԼ˽޷٣رǾӵĵ뵽Ů¶һʧԳЦ⡣
ʺͺδδ̫ԼˣԼҲһˣɾʮԼԼλνδҲȼΣҶЩûʵĳϣҪôι۹УҪôӲ壬߾ǲμЩ֪Ƶĸᣬܱܿ˵ʱδйƺλ֮ƵĽڶʹ˶Լʼδ޹Ҳ൱Ľġ
ǰԼ֣Ÿ߰ķȣϣԼԸڲŻѪݶԶԶʤЩŮˣʧˣλδûԼϣ˼еûעͶԼԼίȫŰݷʱȴѰλδټڶʹƺ˰裬ԼžȻûһʼ˵٣ȴһĸԼڶʹ˵ǻܣ˸޴֪
һαһ£ԼΣȴͷԼߵӭԼĶò𾴵ȴһ˿Ľ䱸Ůеޱȵ٣ͷԼˡ
ɵ۶ĽҪʹԼòԼ۹ڶʹδ޵ݻһãٽҪ̫ܵƣԼλΪӳʵΪԼֵļһﻹ㾫ͨĴܻ̽˽⵽һЩõ
£ʵ޷˽⵽˵ľ٣˽⣬ѾѾûڽڶʹֹˣ˶˵ȥӲ칤ȥˣºܻ˵ӳʹͷĻش
ŶôŮ۹Ȼϣʵ
»˻᲻ȥ˲ϣӳ˵ԼĲ²⡣
кƾݣŮȻɫ
²̫ݣֻǹҲ֪ѵⱣƳԽԾʮע⣬ҲȥӲ첩Ϲ˳˽һ±߾ҲпܡӳȻõļ֮ǿ϶ģҲκθɫʣ
ĿջأŮһƳԼǰӣֻоǲǹһȴƺѾԼ翴øް©Ӳɵһ
פӵûʲôŮڷȣ豭һСڡ
Щεʼ磬źص£ԴӱŵʦŷغʦžҲûгֹϢѾǰΣҲϢƣʵȥ˲ϡ鱨޷̽׼ȷϢ۹鱨ӦϾôĲӵùˡ
Ⲣѣ۹ҲܹաҪ˽޷澿׼Ͷپӵϸʦ⣬ûӣפϵĲӾͿƲʲô⣿ǵֹӵ׼ֲڽս£ǴģֻҪڲϵľͿжϳ
ŮٵķǰӲòԭеһ˿֮ĶʱʧӰ٣ȡ֮ޱȵ𾴡
һ£Ů˼˳˼·˵ӵսҲ̫ޱ˺˹˽а壬Ӧòֻƾʦžս֣Ҳ̫ܣ޷аš
һ٣ŮͻȻʵϸжپӣ
һ漴ϻشֻһʦţһפߵҪ
ʦŵսΣŮʵ
Щ˵ʵ鱨ŵҪδڵط棬οҲרŵ鱨ԱǺ۹صľձʽϲ̫פؼصĲӣҲֻǾӣʵ½ݱ¶Ʋ⣬ϸսʹһЩҲ̫ߡ
ŮûдǻȻϸ˼
Ŀ˻᲻ӹǱ߳أ»˼һֿԡ
ʮּᶨҡҡͷŮ촽ܣ½һʦţҪӦ̫սҹ¶ҲʱпӲ
һʱƣ˶ĬĬ˼š
£˵̫ƽѾڵ۹ڷչʮ꣬Ĵҵ𣬶ΪڸѾٹ̵ԭ򣬿ΪʲôȴδƵأ
ͻȻһ⣬ŮһʱҲ
һ´ǣŮǿмԭ򣬵һԭ̫ƽʢеʱһֱޱ˵ʵʿ֮£սƵڰʮҾſգȱҪڶ޷ǴӴ½񣬱ӡ°ռ൱ȻҲӵ۹Ǩ񣻵Ʋ޷϶Ҳ̫ƽ̵μҲڰоͲȡӦԴʩԲŻ
ǰɶЩǣǿֻһɲӾζ֮⣬΢ŽδѣǰȻҪ׵ö࣬ڹȿģѾóһƬҪʰо̸֣ף
׾뵽ȿԼǰĽԼҲȱ˵Ůһ㷢ԼΣľͰѻתصˣ˵ڱҲ徲ĪʲôСս£ǲǣ
ҡҡͷһ㣬ʵڱε鱨̫ԶԻмֵ鱨֪´Ӻε֪Ϣ
ԭֻ˵һ˵תƻ⣬û뵽ȴִ׷ʣŮΣæܹȥڽڶʹԱεʹ²ġ
ͱεľͨ𽥲ȡŸ봫ݣһƬ޷ƣ԰ȫҲߵö࣬Ƚش͸ӵŸ봫ͺȻҪÿ䱨ͣŮڽڶʹϣûпݣƾĴҲ˸˾Ųʮ
Ŷӹ˵ھȥյȥˡ
ȲæжϣֻǱпɿϢۡŮĿֻصеϣտĴСԵô¶


ʮ˽ ʯ
ҪڱһʮҪڣԭһļ򣬺ͨԭ·𽥷æö֮ȻȻҲʢ޷ӹƴȨ󣬿ĵλãһڵؽʮأǡǡֿסԼͨԭʺԼҪԭｫҪһؿڵսԵλҲ֮Ҫ
ҪľӪһʦŵĲפȻӼ뿪ӪķȴһʿǼȻļǰȴҲ˵Ҵһ
Ҫⶼʲô˾ӪΪ⣬ʲô⣬ԭפһʿ֪ΪʲôԭΪһӣϡϡѲʿùÿͺ̶˿оڽ¤ѾսܡԭȥǵﶼɵҪһڳúΪ֪Դ㶼ǵ۹ڶʹ汱ܶ޷湫ˣ̫ƽЩѵȻⱣƺҲѪһǿκ̫ƽйصĶ
һԵôƽƽȴͨԲĽա
Ҳ֪ҪȶãôߣǵʿǻӰġ˵Ӵӱ۲ľԿѾǵ۹м߽λᶽˣԵĺӿȥҲ꣬ȴʾѾǵ۹ĸ߼١ˡ
ҲͣѾǲǱ¶صöԷ˷ʧȥͻˡҿǴҲȲ˶೤ʱˣֻҪΣգǿɾ͹˲ˣʹЩҲûа취ˡͷҲ̧Ļشֻ˹۲참ϵĵͼˡ
Ըˣͻƻ˶Σһж׼ھֻˡʼϣһܹǶڶʦųĵһ̵硣
뷨һˬʵڶ˾ѹ
˻תˣ־ϲæվֱһ׼ľ񣬡μˣ
һװ޷ĳڷſڣ˶˵ĶԻԼµӦ
׼úʵôûʲô⣿޷߽䣬۹ȴ˰ϵĴõͼϡ
شˣûʲô⣬ǵѾȵĽϣͶսᶽȻǶڶʦŸʦųɽȻһҪӴ֡
޷λŵӵҲϣڼĶսܹΪԼ³ĶڶʦҲ˺
ţ˵ĺãһжҪӴ֡ڹս񻯣۹ٳûӦԴʩƾսϳ½ʦǲģҲʱͻҪǵıˡ޷滰Ȼ˵úģȴ֪ڵ龰۹ԼѾΣյľȴ˿ûԼƽѵļ󣬿ʵ۱º;ǰ˶Լǰо˺Ľ䱸
ˣ룬µ۹̫ƽҵ˷ɣλΪҪΪڵ۹ԭǹͱ𣬾Ҳίʵû̫ĻӦҪôòŻص۶ĳҪôֻгս½ˣǻ൱صĺҪӱǶڶʦʦųڣոսΪ½һд½Ѫͳĺӣ˼
Ŷ޷΢ЦʵΪ۹᲻ῼƽأ
΢˼һ£ڲŵºѣٶʱںѡΪĿǰΣҵѵ˲Ⱶĵزȴ޵۹˵۹ȷ࿴ˡҲڣҵܹܲܵ۹ǰѹľӣǾƼ񻯣۹пܿǵǣΪʱѾˣǶԵ۹ǣ̫ƽҵȽŸЩսҪضѾҾռݣҪǲ֪ҪĴۣеľʵǾܲôʧ
п̫ƽйĻҲƾǶԹƽҾĽԹۣһҲÿǡһԵɽҲʾԼĿԲ䡣
˵ķ޷гο֮飬Լ˷ڲλõľѡˣϸĵλúͺԼǲõļ񲻵ûѹˣɾ˶˵ĳɳսӹԣԼӵ۶ʱѾĹˣΪָӹٵսս˼޷Ϊ֮
˵úЩ˾ֽǺأ޷Ҳٿһˡ
ںɽ໥һɫŵΪܾƣΪǿ̫ƽҾ֮ǰأȷǶ·ĳͨ衣
ǿǹ۹лʲôĺأ޷֣Զ˵ǻ۲ῼǲһ㣬ԼҲ뵽һУԼڵ۹ĿѾкܶӵӡΪԺڵ۹ʵڶ೯ȡˡ
ɫЩ֣촽һ£ȴһʱû˵ԱɽȻӿڵפǧˣһЩϰҲǧˣҪ뱣ػܣõİ취Īڡ
ɽһңһֿͷĶּȻٰƸ̫ƽҾ˵ҾѪϴأҾԮֻüعؿؾѡѾҲ̫ƽҾĴɱ¾˭Ҳע⵽ô࣬ʱһȻ͵ˡ
ȻƲ˵˳֪˧ķӦΣ˶Щ㷲۹ⶼЩ˸Ƕ޷ϡ
Ϊһָӹ٣һõļƲߣһأұ˵۹ѣԳƼ޻̫ƽ̣յĳӡƲҲżķԣһй¶ȥɺԵģԼȻԱ粵϶Ҳ˽˷ˣԼΪһμҾԵ÷̫ȻЩ㡣
⻹һҪԭǸص̫ƽҵҲδɽ˵Ҵɱ䣬¾޹ҲδԼԤƵǰɢ̫ƽıظδִɵ̫ƽҾҲǶԷԸ̼ԼԼƵĽڣǶԵ۹߲Ҳյʮ͸
Լͬƻù֮ˣ̫ƽҲ۷Ҫƣǻġ
ζ˺ܾã޷ֱ˵һ̲ǳ׷һ˵ļƻƻǻʲô뷨
˧δڲֵһƻһЩѶȣδܳɹ۳ɹʻǷһѡ
Ŷ̸һˣ뷨˵޷Ȼ˦ǰǸ顣
յ鱨פصפֻһӣԼǧˣǲ¤ʦţӳ¤ʿ壬Сųǰ鱨ӳ˵һﵣͨ¤ǵĵ·̫ƽҾضϣѾлʦǵ뷨¤Ȼ䣬Ȼƽ̶ӵͨδжϣн϶ܣ̫ƽҾҲҪҲһʯǵ·ǽʱɡڼ˧Ѿ¶ģɴķԭ뷨


ʮŽ ̫ƽʥ
ҺʦųǸļһо̫ƽҾϾҪ£ֻǻ߱ߵ¬¬·;ңԶУ̫ʵ¬Ҳ̫ȶԲܣΨһѡǡֻҪжԷʽǽˡֻµ۹벻ֽ͡ɽϻ˵һ仰ʱҲЦȻƻѹأܵõһŷɣ۹϶ỳǽ¼ķ档
޷˵ͷⱾͺѻõ۹⣬ǰ֮˭ҲԼһ֣ʮ߹ɵԼԼĽľͿ֪ˣˣҲ͹˲ôˡ
ö˵ˣͰƻаţϣܾ첼úãǲٵȥˣ̫ƽ̵˲̫ʱ䣬һǴϾͻ뵽ԸǡȻվò۹ȨҲֻԼˡ
ʱ޷Եøϣûٶԥ
׸иλںص룬̫ƽƳǶ򶫡һӵһǧʷĹųǣ׷ʷҪǰƵڴ˶ֵĺһŮ죬ϵĺгֻˡ
ΡĳǽϵԿǹʵѲߵװʿǵķװбڵ۹ӣɫĲƤףͷʶϵһĿĺ¥һ˰׵׽ߵĴӭԷ裬һֻƮǡڿն
ڵĴ˱࣬󲿷˼ҶűջȻв̼׳Ӱ뿪Żʱ̽ͷ̽ԵĻܣյĺгǾʲôͬ
ΰĹظλںгĵشĴ㳡ָǰĵ۹£ռذĶڽΰ羰أʮ˵ǧĹɲԴͦΣգڴŵõɮµӺͷǵĴ½һ֡֡˵˰ǰĵõɮնڴ뷨շӴ˵۹ŷ̵ŮĿеʥأÿ궼дͽǴӵ۹½ǰϲԵ
׸½֮ңԺ䰴մͳʽ죬Ժ䣬ͥԺ
մſֵĵ۹ֵʿҲͦǾӵĺʿĿбӵƽǰƽ˼ơ
ڶԺڹľɭɭˣԭǿذ칫ͻҪ˵ĵطȵռ̫ƽڹ԰칫ص㡣
ͷӿƼ̫ƽ̸ԣƽʱЩ˺Ѿۼһ𣬼Ϊ̫ƽ̴ʦȵҲл˶ĽйǸͬʱһ̴¡
̫ƽڹľжϵ˳ڶ̶ʮѾռȫĳ򽭸帮ӵе۹½ľŵڶʦפصĽǸҲǰձӦһٹˣľŵڶʦҲڽڡֻʣƫһ򽭸ڹӲдҪ˶೤ʱ䣬Ҳʥ̵֮С
ɫ۵ȵλԭӵʱȵļҲֱ˽λԶλϡ¿˵г˸Ҫδ⣬̫ƽڹҪﶼѾˡ
ڴʦ׵һλһʮӣǴʦĶӣΪʦ֣Ҫ۹ϲ񡣽һӣֵӣһ룬һ̵ģ̫ƽ̸𾭼òĽʹԱһɴӣ˫¾ʵĺڽڵʵʵҶֻ֪ǽڸ鱨Ľʹʲ˭ȴ֪һ£ö֮ͽҲԺڽʹƣһλ룬һ֮ɫǸ̫ƽڲɺ̷ĽʹհǸȴԭ̫ƽ̹ͷ䣬ѱΪ̫ƽںиĸʹ൱۹صλãиĹ
׵һȴǿŵģҶ֪ڴʦܵλãΪ֯ԭƵ޷δȴһߣһݣɽۣòίʵۣȴ˸С̫ƽ̸µĽʹʦȵǼʮѣܹ֮˳ĳɹĲ߻ͲֱӵĹϵ
һӣһ˫۾Ų̫ƽڸ֯µĽʹƿҲǴʦȵĵ֣Ա̫ƽ̸ĶĽʹƹ̩һʮľӡ
⼸˵ֶˣȴȴǸװڿŹ帮ľ٣һȽĿˣòǰˣΧ̫ƽ̾ٽ̸ǿ۹פ̫ƽ︺Эʹ¡
λ뾲һ˴λʥԹҪһλ飬ϣܹϧλᣬΪһļƻûڽʹΪҽֻǸĽʹƿ
ֹĿǰΪֹʥ̾Ѿ˹г帮ǺиȫѾ𽥻ָϰձֵñȽƽвٰձʾӭǸͰɽҲ󲿷ֱʥ̿ƣֻʣ¸Զ޾˼¤Ҳҽ֮̿£һƬãʥ̿ƷΧڻ˷ʦķԸس˴ڵӲΣʥ̷չĹԱ͹⣬ײǶݲǵ档
ȻҲʥ֮̿ǰѾʼ˴أʦչʥУʼǼǺͷַ֧ʥ̷չĽ⣬ʦҲʼҪص߱밴ǵĹ涨ٵ⣬ǽֵظǱ൱ȵȨǵûաѾ˺ܺõЧѾڸصķ̳׷Ҫʥ̣ͷͣʥ̵ķչа
Ȼڻմڹ״ֻ̬Ҫֶܹס۹ӽ̵Ĳʧʱƣʥ̵˻ԽԽ࣬ǵĻԽԽι̡
һ٣ֵҽһƣܱߵơ۹ľŵġʦѾ˼ᣬˮǳΪ·ʥ̿Ƶĵӵ鱨ǲнٶȺڵȴԮĵϣ·һ·ָĽǸɵľŵĵġʦԼڵĵڶʦŹͬɣһ֧ɵʦΪ⻹ˮʦϣŴ·¤ƶĿ¤ǡ
鱨ӳڶʹ޷ѶδӰѾ뿪׸䲻
ӵĻʮֿ͹ۣκθɫʣǶιƷչĽЩԿƵ˷ܺȲʣǷ׷׽ͷӶֱɵĽʹհ۹ɨһȦʧȻ໥ϲõɫһֱܵľƵı仯ٲ侲ʼ˼ŸӦԼս


ʮ Ŀ
µ¾ˣ뱡ʹŲþ·ֻķƿջŵ
źڽʹѾйظ鱨һŵĽܣ·ĲҪϸоʱڷ仯ν޳ΣҲҪʱ
ʱ򣬱ɫҪ˵һ㣬ǾָӹһֻûȴΪս޲ʤ޲ˣѴңǰڵǼ̸Ͳ֮ܳΪ̣ǲһЩСͻˣԭɵ鱨߷Ӧ˵һֲѣ۹½ǻδһսµƣѾʼ۱ܿҪǵĿƣбҿ˵ǵ۹½о񲿶ӣսԶյľӿɱȶȴӮһֻ̣дӮһ̣ǲ̫ƽʥ̵ľȨӮýܹڼ뵽ʥ̵Ҳܳ״ЩĻͼ±ߵĿЦ뷨
Ϊ̫ƽڹжҪ߻ߣЩָӹŷͬһţһͬһưˮЩͷЩȵľͷϣǿʼǰơ
ٶͷ¶ص飬¶ɫҪľЧ֮ģ̲ôҲ֪ǽֿ϶ȫû
һ±ЩƣƿϻʦΪѵ
λɰܵʧڹȥ̫ƽʥ̼ӭӹԻ͵δ̶ʮƾʥ½ķܶǧȻԡʥ̵Ķ󣬼Ҳ׷Ǹʥ̵Ĳ̶̾仰ôΪ֮䣬˵ĿжһԾȼյĿȡ
£ԭƸҲѾ׼ֻҪǵǸһڱؽ羰ӣʱʥ¶ռʹҽ԰̫ƽʢ֮֡
䣬ڼ˶վӿ˷ܿȵĹâ̫ƽ£̫ƽ̫ƽ£̫ƽ̫ƽ£̫ƽ
źˣ·Ҫ鼰ء
ֻʣˣȵȻƣ״̬ȴʮֺãֻʣ±ԼĵֶˣʲôҪҪ
֮ڸӦأȵʱѾƽָָϵİָ
ʦµоδ̸ʲôӦԵķԣݾ鱨ӳ˵۹ΪԮú˾ͽҲЩò⡣ǺǿӮøʱ׼ȵǶѣ˵ȵʼ̫ƽһֱȵĬĬ˲ţ̫ƽн֮ƣ˵û
ڵʿȵԾ²̫У漰·϶ԼĴܺͱ˴Լʵòࡣ
ǲ̫ࡣǣԴЦЩżӵ֣ȻɼΣȴδκξѵȱҪľ¼ܣ˵ľʶǷȱϲս˵ս
һȵжһ֪ԼλԣǹĴþҪΪУ
ȵɫ̾һȻҲвӶˣǰѵĲӺгЧ˵ľ½̹ʵȷ˶̵ʱȡôõЧѾˣҾһʱʵսĥѾܹӦս󡣲ǵǵĺǿƵ۹ӵĽ϶ԽԽƵսģҲԽԽ󣬵ڿ̷ܻ˰
˵ͷȵɫҲȻԾ²ͨҲһ֪Ҳ֪ʿʵҪԣ׼Ҫʱ򣬿¾ˡ
ҪЩأһֱû˵̲סʵ
ȱĲͨʿȱĻǻ٣ӦôогһЩ֣ÿ˵ľ½̹רŽѵַԻٽѵھʵѸߣͨʿʥ̲ȱսжɳԼ뷨
ãܺãҿ죬ϳһǱľپںнмѵǵľָҲҪעⲻҪˣһжǣߣĿǰпʲô˵ԺƷչ仯ˣ˵̬ȻһʥԼľ½̹١ȵΪ̫ƽ̵øԶ
룬ǲܵϱߵ亹˶Ե۹ҲǴѾãܴܲ亹һ½̹٣ȡһЩԮأ¶˼ɫ
ҺͱʹҲǰڶԭǺ亹ҲйӴǵĹ׾챻̣±һֱǵõϢ׾ѾΪתѾʼ񣬽ұҪ׼ǰɣֳ׾죬̸ԮЭѵһ£㿴ûкʻתϣ亹˼ӴԵ۹Ͻľѹʹ۹ܴϲõ۹оѹҪӱáȵȻԼӵģشһҲ󵨵Ľȥ졣
ʦһ˵Щԥ²ǵѰԮһо˵ζ׾ǺεˣҪףַ£ԼȻҲ˲ٴСС飬Ҫһ񽻸ԼԼЩģ̧ͷ˵ЩʲôȴʦԱߵĽʹж˹εĿ⣬ڰѵڱߵĻȥ
ҲعֵģֻҪ໥Ҫûʲôײܴɡ亹˾ȻǿԵ۹ѹһеҲϣԽֵԽãֻյһˣҪЩҪãǹشܾһƣ亹෽ŹͬĿ¶֮ɫҲͻࡣ
ڵͷӦʡ
Ŷˣʦ¤ǲǸˣ鱨ʾ޷ʦѾʧȥӰҲӰӣ᲻Ҫ¤ֵǰװͻȻʲôʵ
ţ޷һҪʼįˣ۹ķҲ˲ˡһڵ۶Ҳ˲ٹ۶Ϣ˵вҲ޷һ֧Ӱ۹ǣ˾ͽºͺ֪ˣҲǶ˳;ļһˡһֱȡؾΪ˷ֹһҵڣ¤ѾȶʱѾ죬ȫأ޷ɵۡ¶ŵЦݡ
ŶǾ͵㶯֡æ
ţѾë˶Ӵ¤ˣһһȥԮؽοסЦŵ
̫ƽ̾ӳʥ̾Ч±ӵľ±齨ģһ߸ˣӣ·ǧ١ʮˣӣٳ򳤻ﳤ
Ūˣͬʱ˫Ŀŵ˼ǰ޶Եϣһ˫ûϵײĻ


ʮһ ɳ
羰续ɳĳУλλãǶд½һ譲ҫ۵顣ԽĵλΪд½ҪҵĺͽͨŦȫ½һָγУķ羰˵ƾõʷڶʤżһļԴ½صΰߺο͡
Ҳд½Ľ㣬ɳδ󹫹Ŀṫһβҵ᫵ı߾ų֮÷ӡ°϶˽ӵĵɷҲʮָӣİٶ˿а˹Լռ˰ٷ֮ʮԴ½صᣬо󲿷ֶǼ½ص̶ӵ˵ĺ
شɳǽĪɽһ˼ɽɽµĪɺɭֹ㲼޳ȺزǴ˵ز½Ͻһҡһֱ󹫵˽Գͨվý롣ھӪ챾󹫿ɪչÿ궼̵ĴۣķᣬԸصοҲ˵һڸ
ϵ쿥ǿɪմϲĵطÿһʱڴ˶ʵѾ൱й
Եøɣ쳣ϸľʾֻǴô򵥡ϼԭʼӷζľвʱЦʾ̸еʮֺг˳
ߵĿѱæµ̴Ǽܺãȼյľϵ¹áɼԼ㿾֨֨죬żһ֬ȼյľϷСһɫĻʱһܶ
ˣλȻˣҲ԰ĵǴΪ׼ˣλ롣һЦŴͳ˹װӺһŻĻٸеĲ˵ЦŴһľ߳
߲ݵ˼𣬽Ϸ羰ӳյ÷ˣһž޴ľѰںãѩ׵Ѱں˲;ߣٸʲõλԣһһֱ΢ЦʿδĴλ
ϣϵ˿ľ顱һ򿪣ʱһ˿Ũľ㣬ϺҺھӨľƱʣһϸĭ
Ҿλһ롣ĵȻλٸһͷƵĹ͢ʽ°ȴĶ飬Σһ˶ޱȵطǱЩյùѣȥ˫ʮ껪ģ˭Ҳ벻ʮɳǱ󹫡ɪŮ
ŮһٶߴҲǿɪչ游һԣҲȥϵŮԼλ
ɪչʮǰȥĸ׽δһְپ򣬽Ʒͨ˰ͬʱעطչҵͽܱͨ߼ڹĹϵҲȡúܺõЧԭ˹۹ѳļĸ߲㻹Ǳ÷ӡ°ڼĹǶõ˽˹ϵʹľú͹һ¥ڰյİ
˾ٱ룬λ˶òľƱϸƷ½ļƷҺ˿лζоȴǲͬ
ߴϯȴɫζĶƺҲԹȤ
ˣôˣһɣƺò˸ãȻˣǾͿĵĳһٰɣȻôܶԵɪմ󹫵أԱϯİȴںѹк
ٽǵòǲ̫һЩҵĻȥͬⰡΪδ󹫹Ĺ飬ʵ֣˵Ը֪֮θ˴Ĵۣõ˲һֽģ˵Ļǲ޳ɵģ̸еϯȥӵܰ꣬ȴ֪ǳˣС˲ûУսϸ˲صĴֻۡ˲Ǵ̶⽻̸Уϵľʼճֻ̬ȡף漰Ҳ֮֮ɡ
һȥ˵ﲻ̸֮ءһЦľٱʾĿˣһ߽ʣľһ
ʼ컶õнУ˫󶼾˶顣
Ǵ뿪ʱѾھˣŻ͵ӽͳһֱ΢ЦʿӢͦεվڵķݣ󹫡
ɡ˵ӷﴫ˵Ķǡ
ʿ̤䣬Ųɵһ٣Ҳһбɵɳϣ󹫶ׯĹ͢ʽѴɢĽ㷢ƮһϮɵ˯ڲס˵Ĵ⣬ֵ˫壬¶İȣ޲Ī
Ϊĸȴ˾ռߣֻһ˲ʧǱ¶һ˶־ĺӦ
ɣˣöʵĳͶǹ˵ķչš
Ŭһ񣬴Ŀ⣬ʿæشˣѾԸӼǿˡ
Ҳ˽һ׮顣ָ棬ԵЩƣ
¾ͲŴϢˡʿԹɫæ
æҿ޳̸а󸾵Ŀʿϡ
ԥһ£ʿԾȹ󸾵Ĺ۲һ˼Ŵǣǲ޳ɣЩɳǱ֪ˣǵġɳʢҵĻǲ
Ϊ̫ʢҲҪٳɿ˺˺ͽͽˣɳչȥ˵˳Ҫ䵽ͷϡʱĹѾȫָ˴󹫵ơ
Գ׾˴òͿ˺ͽʵЩֵеʹͿ˽ˣôѵɳˣʵЩסʿһ
ҪСˣǸҾͲǸߣɳǰ˸ҿԶԶǿǸʵĴ硣˵ξ±仯ֻܴǲ֪ξôҲ¶˼ɫ
ɳǱ֪ǵķݶǸλشأʿְѻصԭϡ
ɫٿ䣬϶ʱһ㺮˪ôش٣飬ѵҪ㣿
ʿû뵽󹫻ͻȻŭæ֪ˡ
ɫźͻһЩֵ˵ǲ̸֪ʲôֻҪǰ̸гһŲ֪
ʿٶæӦ
㰲˶עһǱߵľٶҿôòضʲôжվ˫ڷⲽ
ˡʿһֵи飬ԽԽӣΪܼܲǿһ
𣿡תͷĶʿϡ


ʮ Գ
ʿһתһ룬Ҳȷûжô첻ֻһҵӣάΰ༸ܱߵļǿľʵ˵ҲԶһ˳ͻ޷ƣ̾һͷˡ
֪Ǻ⣬ԹΪעؾ£ȫҪľά֣һٶѾγعϰףҪͻȻıǵĹ²һһϦܴﵽġɳ˵ʵѾǰͨλһƬ÷ĵʵһأӦԣǵָտɴݺɳҲɳһǵ֮Ҫٳƽ⣬κͿǣɳ˾ڱУҲΨһ·ҲŻ᲻Ĵٳǵĺ̸ˡŮ󹫴ʱҲ¶һ˿
ףֻǳΪʵǿҲδľΪԼһһķʿԼĿ
ǿǶʱܹЧ˴಻Ըξ飬ʹǿҲԴﵽԤĿģҪĻɣǵǵòʧˡֻҪ˺Ϳ˽ι̵ͬˣΪɳԶҶзǷ֮롣Ů󹫶һ㿴úɳûн֮ǰǲð֮ɳǵġ
ֻϣСӲҪʧͼΪеӦòɡתһ߻ʾʿˣŮһ
ƽȵʻڳҹĻƺ̸еĳɹ⣬Ա߹Ĳ̬޶ãһͨŽҹɫһ߽ʵĿڱĿϡ
ԵĹȴձʱбһԱߵӣ˵ʲôȴ˻ȥڣľٶӰ쵽̬ɵ꣬ĿӴջأҡҡͷЦˣߵĹ飬ô˳סҲѾ߹ȥͣһеôѵŲң
ٽˣŲʵ̸Ҿò̫ˡǧ²ȴҪǸ˴һʷϴûйǵĲҲԣҪ׵Υİ׵ͶǣԱȴҪҲ˵ȥð֪ˣ𺦹Һܵ˶ԴµĿǩԼȴֲֻܶɿɪմһ֤ãһԼȫ˵˳
̾һԸ׵λЩʧ˼Ҳ֪ô쵽һλõģ
ˣ²⣬㣬ǶΪҴսӢµսʿҪأǮĶѣΪһЩҲ޷˶һЩЩ͵ǻǮƽɡڲ׵⣬ұͲ޳ɣǲ˼ҹڵ˽£µԼ˲ﻹоֵܳ˴󹫣ûֵѾ御ˣ˵⣬룬涼ˣҲֻаһ˰ɡĻдһ˿ĳԼ涼ûбϣȻ̸ʲô£󣬼ֱǻ
Լ֮£һʽھͶ˴̼ɳⲢôοɳ˳Ҳ֪Լ˫Ҫû棬ʹϴҲִУϣûаƬֽһһսˣ᲻װɣ󼸾仰˵Щɫùͷǡ
һʱ䣬ֻ·ĸ֨
ɪմΪ˻ĴٳǺͿ˺ͽͽˣܴΪɳʵǿΣκͿһҲɳǳΪɳ׶֮գ꽲ż仰ٶԣһͷεϣۣĬĬĳ˼С
һ׼ʦų԰ǵɳȥˡɽϸ˻װΪ̫ƽ̵ʥ̾ģĲ£֪κڻ㱨
ţǳɣסƵ¬ǱߣԶһ㵫ױ¶ҲĶӵɽɽһӵġʥ̾¬϶˵ɽƹȥ¤ӱأʹפصפԮԱʾĽפ֮ǰѾ˽ڡ
ɽ컯װĲ򱱿Խ͵ɽƵ¤ʱ֧Ҳͣͦռȶ·ھһصһСϻϣʱɽġʥ̾һҹоɽƽԭشͨĴʮء
֧ڶûзֶԷ£¶ײײĳһĿĵ˹
еפͳ˧ȻҪûκģȴû˿̫ƽ̴ھפذ֮СɽʱԷڡ
̵ĿǺۣٺܿʹһǾߵפԮѸɳֱʮڣĿڲ޶פֻҪԷһǶʧҪξͿɶԷеϾ¤ȫѾʧݶգԼܹءҪ֮öܿɹ󣬶һֱ䣬ȻܣϼȻԼ
װĶڶʦڽӵԮźһУӵװҲѸٸڲӺسҲˡЧʡӣǰԮʿҲò̾硣
ڹڵȴԮǰֵפٵ֪Ѹͦʥ̾˵ʱȫˣӴ̫ƽҾǸûԤϵģǶһҲоҾĵƺҪûκеľҪŷӵȫԼԺ
ҪڵϰҲ׷϶ŮЯףѵУһ̹򣬺ųƶʺؾͱճǡ
ӭͷȫѵļһˣһ氵Цɽݵñ棬һ滹̬ıʾҪӿ첿оٶȾҾأѹû뵽ԼԵĽ̫ƽ̴Ŀжפõ鱨мһˣ˵СȻԼɳαװ˼ôܲеЦء
һѸͦפأһҪ󲽱ҲϽȣ񱼣ϣһʱռء
ͬʱ̫ƽ̵̽ҲԼһĿȻ˿صĿճһϲͳ˧˶ӷֳǧ˶ѸٽפҪʣµĲ򱣳ԭоٶȣռȶƻӿ
ɺڸһؿڣڸûϵ˫ͬʱؿ⣬ڲ֪Уӭͷײһ˭Ըȶռ죬ȴֲԼͬΪ˸ԵչѪս


ʮ ɱ
һԵҪҪڵĽ̫࣬ԼǧףŶԽ۵ĴҪλûϣһԼҵι㳡ʵҲҪפճѵĽϳ
ڶʦʦųһӵӿҪʱǧ̫֮ƽǧ˶Ҳո̤ҪĶţ׶ڸס˫нԴ۵ĴҲʹͽ˫ûüֶԷҪĵĴϳӭͷϡ
һɲǼ䣬ӿڶһ㣬Ϊɽġʥ̾ϾͷӦԼʦֻԼһӣɽһҪƵɽһ֧ӣ˶ԼĶ飬һ֧ʥ̾
֧Ǵðģһ֣˫ͼְŻѸ߾٣ǻﱬһŭ𣺡˾ǰ棬ǣɱ
һźʱӿϣѾڰڿʲôƣ΢΢·ìƽƣٶȣʹѹԷͻȻµΨһѡ
ͬʱϳʥָ̾ӹҲһͬľȻҲͬΪʲô֮ǰ鱨һճǶʱȴֳ˶ĵ۹ӣЩѾ޼ֵΨһ뷨ԷӮʤ
խĽֵһӳĽϳ̵ͬĺˮХӭͷײ˻
һһ˫Ľֵӿ˿ûмٶȣ˫ۣŸԵĿ񱼶ľӽԲ׵ĽϳչʣĽ
һȣеİŻϰˣŪںһϣöԷѪȡʿϢ˿ǿңʱ˿κμıֶζֻжһߣ·ʤǰһĻڹ͡
βĺѸںϵһ𣬼ֻһײźҽһһ׳衣˫ʹõǳìֳìװʹõĳìͬҪ΢һЩҲ࣬ƴ̹ͬʱ˸񵲺ɨãΪԼһԱڽ̱ӵ״̬·ơ
໥ײ£һеĵ˶ֵì£ս̤ࡣʱûκλɿԣƽơ񵲡ٴ̣մ̵֣ԼֱԱߵĵͱ򵥶ֲҵĳһĻһĻĽϳš
۷ѾûʱڼƽһͷӪоʿһŴͷ­žǻڳѪӦ䣬ܹһоʿһ̣תԷǻʱһ޴ĴڣƺҲɼʱսڳʾԼڵϵ裬ҷӵĻҲһֵľѳϡ
ͻȺͻɢ˶ɵĹâŻһһѪĴ£Ƿ׷Чʦų˳õĳìЯͶ뵽һƴȥ
صĲĲȻʿȷʿǸ߰Ķ־൱£ʿۺʴʱΪ˾ⳡս˭ʤҵΨһҪء
ڶʦŵǹȻԡѪսǿڽ̿ɿµʥ̾һս˷µȣϾǽɾ꣬ʿڰǰһδʹùũ񣬶̶̰ʱ̻ʹսԶԶδﵽһսʿľء
ڶʦͬǰϾʦûڹ¾ʦΪ½λʦųһһҪڲѵһãСǵ޷ƿԣʦеΨһһϸע˴ѪʱѵǵѵۺѾ߱ʡ
ʤƽʱڶʦһбȻ󲿷ʥ̾սʿǰһͣǹɷѾսϡٵ½˥Բף˻ƴ˺ɱ˫ʿϳڱؽǲ֫壬˻Ѫأγһ˶ޱȵĳ̺ٴδʶ˲ҳʿŻ־߸ǵתͷħĵط
һŵָսʿǳ棬Ҳһϸ۲սı仯ʿı仯һһʱѾ죬ӵʾȫͻԼоо档
ܵͱҵͻԭѾемܲסʥ̾߸еҡҡ׹ڴӵķ£ʥ̾ڱ˺һӣȻһ˺ƾͷܿƣ߶ʱ߽⣬ӵǧﳤȳսʿҳһţΪȴխĽֵ룬Ϊͬŵʿʿӵĵ۹Ϊࡣ
ʿۿͶޱֻһ֣Щ˱ѪУʱίʵû̫;˼Щʱ̲뵽Ͷļһֻһˡ
һϮֻصǼȴûκʱЩȻʥ̾ѾأȻԼһˣóֻͷӣΪ֧ӺԼһȫҪؾֻܴܵﵽҪɼ̵ķҪӦԣԷԼһҲɲ棬ֻоٶȵĲŵǰѽڡ
Ҫ׷ߵоǽʥ̲оҪιҪķأҲܿҪʥ֮̾ĹԼļӵ֮ǰ
ļ̫ƽ̵ʧڳҰ̳ʱһҲܿͻԾ̫ƽ̴ۿʿæµŽŹرգӵһǣҲҪ̤ʵࡣ
ҪоٶϸʤַʱѾɳӪԮĿҲѾɳڶȥоæûüͨѩ룬ֻڿˡ
һ߰ɲʼǽѲ߷أҲֱɳ֧鿪ʼѲҪԱҪǽµаȫͶ뵽׼ȥһ֧ѸǰҪе飬ﱸַʡ
ڴϲ֧鶼ܵϢڳڸĲӺܿ㼯һǧ˵ذգչʾԼݺдӵİնʾԸЭʿǷ޷ĴҪеõ˳ֵ֣Ҳ޷һֱϣȡõĵ֤ɡ
һ֧Ҳ˺Ϣ򿪲̫ľе⣬ȴ˸ʣǴĹϲ⣬Բϸ˵ǸöڲϤʿһܷӳǿľѻãȻǵȲѾĽ˵ǿ󣬵ʱ㻹ʲôأ
ûж˼ַսʿУⳡҵսԼ֧ΨһӾסһѪԡһսȫܹκǿĵ˶¡ͻսҲʹޱȣһǧˣʧ֮һϣ԰֧Ϊ䱦ǸѪ


ʮĽ 
ڶԱһΪķս׼ʱ򣬽ѵļٲʥ̾ҲھضʮشԼӻˡ
ʱӵǧھȻɥ֮Ȯ˻ҽʣ²ʥ̾˧ë־ŭͬʱҲ˼Ļɣǰõ鱨ǿճһΪʲô̶СʱʱͻȻ䣿Ū⾿һ̾͸޷ٴȥˡ
һɳϽ죬ëܺĸһ򳤺һﳤֱϸѯӻǼбڵʮͻȻ˫ûκ׼ȱ̫ƽҲֻ˵ǰĲɱһֱܣʼҲûŪԷжӵĹƾô˵ܿͳһʶǾǶԷ̫ǿ϶βûзֵ˲ĳ֣˵ԷҲпֻͷǰռҪ
˵ĺӾж٣ھؾжԶأһķ˼ϾδĴ̣ȱжϵľ飬վһڶ˽һͦã˶û벽оٶȣһؽ
˵ȱͽȵı˼뵼̫ƽɥʧ˶ȡصûᣬΪʵ֤ڵʱǧˣȫǵ׸ҲǧˣȱҪķʩƾһЩ̫ãʱ̫ƽȴӵжǧ˵ʵڵĺӻԶʮ⣬ʱʥܹ̾Ͷ룬ٶͶ뵽صĽУƾǲǧ˵ǸԵֵסġ
ʷûм磬ʧȥһǧѷ̫ƽ˵Ӱ죬˭ҲԤϣԿ϶ǣ̫ƽĽޱȲʹĴۡ
õĶڶʦŵӿоٶȣҪٶȡֻܵʣһҲҪȥһԣоʮؽһСʱϵص⣬ʱ̫ƽҲոصĶںơ
̫ƽܿͿפڳǽϵľӵʵѪδɵ۷мȻһЩűװİգǽϵʿȻԵϡϡ䡣ûжԥëһֱͶһ˶ӵ͹ҲֻҪһԽǽؾ
ۿźѹѹݵ̫ƽʿǧʿͬʱŹһһļ꣬ǽϷʿѹƵø̧ͷһ߶źХļʸап࣬û뵽о֮죬֮࣬ԶԶԵƲԤϣԼһ¾ֶܼãҲû˵ףǲǸÿԱʵأͷһڵԺϾͱˣȲ˵᲻ᱻоʤ׷𣬵һؿ¾޷Խǿǰɵնİ
ʵʵ뷨ڷˣ޴ѣҪҲӣӵһܻסèǽڣһȺȺ̫ƽʿѾƽǽ߾ٵһһǽ߿˹طʿϵĽмǲãЩڶڱߵİѾ¶˾ɫ
̾һҲ޿κΣսĲпᣬԼһδᣬⲻһϾ͵תԼȴˮˡ
ź𽥱ƽһĵоʿڿʼĹһ¾񣬸߾еľŻʿĿⶼ˧ĵϣ¶׳ɫȴһ̵ĵ
ʦų㿴ͻȻߵʿϲָԼãȻתֻǽʿӵϣһһѾ˳ǽϵսλãȻóʮƣƾ˶һʱš
ʦųû°ɣǰһڰٸнһʱ䣬ûĻֻһǽأһĲ
ʿӭͷ˵һݾ˳ǽߣһ˽һ˵ĹҲʼԼһĹʿˣʱ˿̿ʼֻİս
ûԤϵԷԮؼʱ̲Ȼԭƻйʥ̾˳صĴõԭֻǧҵķͻȻһǧˣʧ⣬ɵĺҲԵġ
һ߽һߵݱһƵʯ£ǽºܿͱغʬĴѪγһǺӡܹϳǽͷ̫ƽʿҲͱƱΧҵ֮£Ѿ׼ĹҲưڿʼԳǽԴԴϵ̫ƽʿԶ̴ߵλǿתһһļɵ˺ԶԶڷ̫ƽһĹֶԳǽϷеĹ
ֱֶܵ˶ԷִӸߴĻ̫ƽ˧ëŷԼжƺ⣬˵ԶԶղԼ۲ǰ㱡ǽϵĶԷʿ·һ˼ֹԼһʿʹԼһĲ˼ˡ
Ҳ⣬ʱѾһСʱˣͶһ˶Ѿʧ˽߳ɣȴ޷ӦͶ˵ȡöЧҲΪ˷磬ﳤżǿɥʧսһ˽Ÿ͸ӦԣΪӦʣһ˶ҲͶһٹأһԣΪµƲðȻȥֻĸʧӦгˣ֪Է׼ȷ鱨
ë˽ѵĵز˰ɣʧ֮ȴĻȥʵԽɣûǿеƾһЩªݸ޷ȡúõЧοڵԵõ˼ǿǰԷıһ󣬺пһȦԼϹǽԼһ
ëܻΪȡһͷʹʱսȴǳޱ䡣
ڴͲһϰڱӽԼʱηǺѾٿʼ߻ʵʩһķˡսѳأӵĲмᣬЩªĹеԵôˣôγϵĸԷһͳ˵ǰǵ⡣
Է˧ȱս飬һ˶ӲƽǰǧȴκڻڲǰУȴ˺Сһ֯һץʱϢʱ׼Ͷս
ʱƣͶ빥һ˶ǿ֮ĩԣҪŵͻȻ󿪣׼ֱͣԷо
׼ձ̫ƽʱͻĳţϯ˼׼Ĺǲһ˲㱻û˳κηӦĹӪҲ䡣
Է˧˻ߵɷʱƲɵѾɽ֮ѹ˾ʧĲߣֻ˼ϸСĲˣ߱㳹ױˣȱսʿһ˲㱻ɢսѩƵңĴǱ̫ƽʿҲʿҲ¼һжˣȥӳֻʣһͷӬұεǧ˶ۿҲҪ˵ʿţ侲ëǰӱ󳷣Լ֯ΪĳӮһЩʱ䡣


ʮ ⻼1
ƴֿԡѪս̫ƽʲҲΪ֮̾ڽ̿ɱ˵һĶ䱬ļȷͬСɣǰѶ£ȻĮԼԻȡսѵƽˣⲻܲ˾塣
龴壬ȴû˿飬ĶĶϾ࿹⣬վΪԼӮһЩʱ䣬ʹǧܹȫˣһ߱ͻƣ̫ƽѾԶݼ￪⡣ĿǰȷȫߵоѾɥʧõļߵʱ΢źĲɨսһβ׷ʹԷסš
ɽһӵĲϵʱҲֻвʵĴɨսϵķˣԼаǧ̫ƽоڳ;иĵ£ڣྡԱ²
ۣʷơشݡڶʦȫ̫ƽˣз²һһǧˣаǧ˵ѡⳡսҲΪ޷̤ԭĵһ̣ȻĲܹŽзģʷѧǶһΪһսĽΣʵ۱¶ԭľģֻһսҵĶ
¥¥ĵֻһˣԵø徲ϵƺ࣬ͶбϸζŷߵĿˣ¹شڿǲ֮ǰκ֪ԷҪȷĶҲ¥Ҫ˵ڴһ٣ⱳȴдŲ֪ķգһ̤ͻɲֲĶúúһ롣
վĴŲһµĳ룬ĿȴֲԾ򷽲λãһûᣬԼҲҲһأ
̾һͶĿת⣬ϦҫĹԣ˺ɽǶô˾һԼߴҲпܸԼҴְ֮
˼ͶȻϣ˵ĴµȷԼѾǽӽȻȡᣬҲԼˣȱʱ׳־ˣҡҡͷͶ¶ԳЦݣԼһֱԽ侲԰ôʮ궼ȥˣһȱأ
ˣºͰϣҮ˵ɣ´ԼܳʹڰǰЩӾʹŻ˵ȡ˺ܺõЧԸԼи⾪ϲ
ǰЩƣ״̬ȴܺõ꣬ͶҲЩۣһȥʮ죬ĹԭҲЩˣ˭ԼĶأҪ縺¥ξͱѧ⽻ſΣĻԶԳɴġ
£֪ƣ룬Ϊ֪һȥʮϸǰ㴫ɲֻ꣬ϢȰΪͰϣҮˡͶȰĿϣͰĵԱߵ߾¥Ĺ󳼰ϣҮ򣬱ͶΪֵĹ󳼡
ûʲô²Ůӣ㲻ʲôһ˿ɣش
ţǾͺã˵˵εջɡͶԼӵĻش⣬ͷЦŵ
ϸİʹڰ˽ܣصԿ⳵ͱķӦϸ˵
Ա˶һһһЩ⣬Ȼʮֿܳʹ˶ϣͨγʹȡʵЧֲǰޱƻ齨Ϸϵļƻ
⳵ͬǵļƻ˵⳵ˬĴӦԼһ齨ϾļƻĹ̲סһ䡣
ţǶļƻܸȤĹټӴͶϾĳʱҲܳԾ⣬ȻԼȡõһЧе
ͶͰϣҮ˻Ľһ񣬲Լͬĵ˵ͷ󳼳һ²ŵ⳵˴Ҳо޷вˣ޷޽ϾҪ¶Ǵ̼С
ǰҲڲ²⣬˽⣬⳵ϲʿ޷Լ߾޽ҪǾ֣޷÷Ŵɱ޷Լ޷ڵ۶ٴһ¶Կ⳵ñԱպŨ룬ҲǲȥǣҲǣһȥһļϡ°Ȼƶϵ
ǱӹͶѻתתԼڹϡ
̩̬ҲܻҲŽһ֧ǿϾ˵͸߲ԸμӣҲ齨֧ӣޱ˵ѹЩģϣڳ֧ޱ˵½⣬ǽӲǡԴǣ˵ӹ
ߣ̩ԽԽСҲܹޱҪǵᣬҲһ鷳ޱҲԸ⿴޷˼ɵ֧ӵ齨Էչе޷Ҳһƣ˵ǻ£֧ӵפأǿȷŵפϲޱ˵ĲͶգ۾Цеĵ
ǰӿʱƶǳŵפϲ߾ͲƷҪʲô״ӱҵģﲻȥ󳼵Ļն
˵ĶԻָǰһΣʲôΣĽͳͽΣûжթͲ֮ܳΪΡԼһ滹ԶҪѧһΣԼҪࡣ
̬ȶ˵֮Уڳֵ޷涯ȴ˹ͶͰϣҮ˵Ĺע
ھƷȣڲԸЩʹһЩյǿ⣬ͬһ򻷾ϻһˣһֱŹͬĶߣŴĹϵڹڳⲻܲöСڲֻ߽ˣҲͿԤϵõˡ
һʱ˳ţĹͶͰϣҮⱳŨŨıζ˵϶޷ļԼһ϶ԵУȴҲûţҶԼһѸ٣ñԼͣнһ߽֮ƣֱ˷ʤ
ҡҡͷǹͶ˳Ĭ߲ûʲô쳣ɣ
ţãֻǵĴҲǱ֤Բƫ̻͵ˣһǷġͷɫѾû˵ϲãȻǱ׺͹󳼵ɫסˡ
˵ʵ߲ܹ˵ı֤ѾܿɹˣǴ޷ֱӵв£ҲҲľ˵ıȴʵ˷ѽ⡣󳼳̾һĺҲͻĻϢܵӰ١
룬˵Ҳιλйأ˵ĴӺ󲢲ʧܣһֱڻڷԶӵǻִ֧ӵȻǿҲԭʹõȨĶһϣ޷֧άԼͳεȹ̰ɡ࣬Ͷޱĵ
λ̳һĹ򣬵ն£ԼǲҲӦøıһ²أͶԼ


ʮ ⻼2
ͶĻԼԼڷ򣬰¥ڵĴһֱ֧ԭĴӣϽЩ֧ҲڿͷʽϣȻ˽¸ȨﶼʹӱõĹϵ
û뵽ͻ䣬һǰ仯ԭִ֧ӵһ౻ȡ֮׶һɴ󳼵ƣ뵱ʱкܴϵܲסԷĴϮϹÿµΪ˼ִ֧һɵҪһҲܱ߸ڰĲĴҲʧܣڸ˵ϣԼĸʩѹı
Ҳ׷Ա˽ϣش£˶һĽġԴϹ󣬶ڹھ֧Լӵµλȴ⵽˲ִ󳼺ʹӵǿҷԣΪľǲģзЧӦһֱλõĴӼλ˳ڰѳӵ൱˸ȨҲǧ˿Ƶϵ˫ĶڵĶһȶ񻯣һɻסţȻԸĺܴѹԵЩٲά衣
Ȼڸ޷Ѱҵɿ֧֣Ѱ֧ԼҲͳȻȻ顣޷ܲһ㣬ܹвһŴһֱɡ
ϸֳӵ˼֮ɫϣҮҲм֣޷Ļ˾Ҳ壬Ǵ˵׸ҲΪ
ףѵǾûʲôӦ֮𣿡ЩŨüһƣʵ
һ񣬹ͶҲ˵ͷӿһ˿еĺߣ¹˭֣δ֪޷һڿ˼ǵ⣬ܱЩҲǶǴˣҲԴУⲻѾˡ
ԱһȤ֪ʲôȻĹĿ˹ͶЩϡ
һͶϸһЩϸĽܡ
û꣬Ѿ˷ܲѣվ˵ףʲôϾͿԺǴЭ飬޷Ŀˣ䣬һΧڹȡʳߣ˴ضܹһһصĽѵ
ʾ±侲Ͷʱ򷴶ˣĿתԼĹ󳼣ϣҮô
ȥǸļƻϳǸҵ뷨ɣ˸öӣ˵һǸţɳ˵Ľųд½Ŀͼ϶һưͿûסɳ˵Ľδ󹫹ѾΪʷ˰ɡϣҮЩ̾ĵ
ƻֵȶ֮ǻúúáһתһϸϸ³룬һʲô
ţ֪лһЩ⣬Ҿһ󵨶кʵʵ뷨ܹһµĲҾֵһԡͶ̬ƽ͵ܼȻƻܿá
ҲóﻮﻮߴڵŪ⵽ʱ𲻱Ҫ鷳˵˫ı٣⣬սĹϵ⣬Լһ޷Ԯ⣬ǶӦÿֻǺõһ棬ҲҪʧ׼Ȼͻ˼ȴڸͶӭͷһˮ
ͶΪ裬֪ԼʵĲ¶Լļ⣬ûһ㣬ԼҲܰΪҰˡ
Ŷ˵˵ĿͶʵһܹΪԼжһѣܹҳЩƻĵط
Ҫ˽ԷıȻϱߵսѾƽɳǱ߿϶ǣ൱ǼȻôаգ˵пߵĿ˽ףǱ֪ǾܳҪ֪޷ڱοɲĸʦŽʮ˵رŵĵһʦţǿ޷еĵһƣսԲСǸȫɸɵĲʦҲֵӡ
ΣҲҪ˽⳵ͱԴµĿҪˣƵ»̫գ룬ǿ࣬Ҳ󽵵ǵķգҲǽ齨ϾڶܺϹͶ˼һȻòˡ
һӦû̫⣬ԷѾӦ˵ԭǻȥĹҽµòҪй¶ҲҵĿҾбҪǿ˳ʹ⳵ͱٳɴµĳɹͶʮԡ
ٴΣǴ޷ڱεöԷձΣԷӦΪǿ޷ıṩ֧֣ܹǩһ»Լ
ٴΣʹϼһ׼׵ȻҪǵΣǾһǼƻʧܣǸӦ޷һķһ㲻ܲǵ˵Ѿͳ࣬Щġ
һʱְȻ˶ڿһ㣬Ⲣǲܣʲôڽ֮ǰҪѵͷԣοҪԵ޷һ̰ǣ绢ЫҪԣǵȷҪܴҲҪеܴķա
ã˼ǵĹͶɫĵϸǹˣǲ޷Ѿŵʱд½һԣΪȻõѣǶǵزȤ޷һƸһлᣬһҲŹǱ벫һأ
һֵʧܣһеޱ˸׳ƳһЩˣޱǲǵأ
˵ⷬ˵ͶѾ¶Ƹ۵ľģµˣϣҮҲûʲôĻ˵ֻĬĬĵ˵ͷʾͬ⡣
սʬҰѪƮƣǲȱʬ壬ܶѾ޷ңѾʳأӥͺճȺӵķϿգ̰ʢζʱһʿǵҲԴǵɨս䵽ĺڲͷϣоսתҲԾܵȷ˵Ѿɥʧ˷֮󣬶ڶʦڵõƬ̵
һ²ָɼ鰲ڽϳڣΪ˷ֹ²Ѿϵɽ챾Ѻ²ɱ˼ʮͼ¶˳ûӲӣǿס档ҺõõϢŵʦٶҲܿ죬ڰǰ͸ϵأӹܶԷ²ĿѺΣֱʱںɽ˲һ
Ѿ̤˽£ԭĴѾԼԽ¤ϿԸв¬ʱԼһôأһڻŵѪζĿ޷ضųǽϣĿã򶫷


ʮ߽ ػ
ʮһԵôӵֳ̻ӵİ߲ԱȻæµŹǰսԶѾһƬɫĲã
Ŀǰ޷˫ְڳǽϣһʱֱһҵѥŰӳ˼˻ÿǣ޷Ҳ֪ԼŶ̽̽ԼĿȷһķΪˣ󽨹ҵĿ¶õʱҲѹļǵ̽硣
תĹǳ¥Ĵ׼Ӫկյͼŵһ㱡ɴ޷Īɵĸ̾մ죬㳡׳ҲԤ̤߳ԭĵһԺ·᲻Ҳƽ˳أ
۹ת޷ĿɨվԼˡ
ˣѾأɹ˿أҪ඼ӵشжռȻ˻ʲôĵأ˵ǵʦʦųУۼöڶʦŶ󹦣صսĿҲЩˡ
Ҳ֪ĶڶʦһֱԼʦȴӾתΪ½ڻһֱںԼž˴ζڶʦųʦݣأ֤ԼʵϲĽͬʱҲеѹϲһ±ԤʾŸսҪ֮ԼʦҲܹչʾԼʵһѹȻԶڶʦŵսǵʦŲܴ򼸳Ưսۣ¾Щʵˡ
޷еı仯޷ʹ˴סֹǰæʡ
аôҲԺսôֹۣ޷ЦЦЩеӣǿ͸¡
һȣ°򢣬ε˵ЦˣǲԶǧܲһԲĴԭƵı仯ɣ˵ǲǣľеæһͬ˾
аԼҲ˽ȥľɦɦͷϻǰˣֵǰͲֵúˣһ쵽Ẉ̂׵ȵ찡
һ޷ûǶ˵һһͣѻתڣڣͳݳûУ
شˣˡڶʦŴ۹ǧ˰ˣǧˣߵͶһǧˣз²һһǧˣеһˣɻսǧƥɡ޷ʼսޱԺҲһ˿ʹϧһ̾һϲĶսڶʦŴ൱ˣƱضԶڶʦźսһӰ졣
ţɵòڣ˴ս۶ڶʦűֳɫȫһսΪǶһͷӦνѾڶʹ¼ڰץʱ佫ν´޷Ϊĵ˵ͷڶʦŷתΪ½;˶սȡ˻Իսⲻܲ˵һֵڴĽԶڶʦԺչҲкܴĺôʧȻһЩⳡսۣʦŹٱȻܴеõΪʦŵĳɳ춨õĻ
ллˣڹЩƣ϶ʱݹҲࡣܹõ˧ʢޣҲԼһԡѪս
ֳһ£޷ŵڣʦŴ˴˲СҲû䣬ҿҪפصǵĺܰɡ
ŵϲһӾͱ޷һ仰Ӱ٣ڴ󼱣ˣʦŻĸӵԪδˣȫʤγȷ棬кãǧǴţǻðǸ
޷ɫת䣺ˣĸӣǧˣǧüԱҿĶĸӳΪϢҸ㣬ؿǽԭʺǴݺͺʶҪвܱڶѾ̫ƽ̵£һ⣬ǾͻΣǶĺ·ѵΪɣֱ
޷Ŀڱ亹乣ͷҽǻľҲٿ޷һ棬æսͲҶ
Уô˲ԱҪתƵģͻزѾ˴ȥս˾ǲԤ۲ӲѱԱúøѵһ񡣡޷תɫȻԥ
һ£޷źɫĵҸ㣬ûм´ǻһھҲûףһȷǾ̲٣һԽԽԽԽпᣬǶҪ˼׼ڶڶʦҲһܲ㣬¾µ㲻ٴ̡
һ仰ѾЦ⣬˲һԼʦŲԱѾЩϲʱһڳæϻ˷ģǶڶʦֻԽԽԽԽǿ
ߣٸ˵Щ󻰣ʱҪҳŲסҲҪʡ޷һ
һӾ޷Ҳ΢΢üͷȻڿʲô飬ĿҲЩƮ
һ޷ŷǿһӦôߣ
໥һɫľСĵˣռؿǼٽؾԮ壬Ƕߵ¤ǻѱ̫ƽ̿סˣûе۹Ȩ᲻Щ԰ѱأ
ľĻ˵޷УȻҪ򶫱ȴʼ޷ҵһʵɣ̫ƽ췴ɵ۹ԸȨԼƽѣǰԼ˱̫ƽ̸ΣյĵˣԼľô˼ɵ뵽޷ҲɵÿЦҡҡͷ
޷ֻҡͷ˵ҲԵ¶Ĳܵ۹ķӦҾǿйռ¤ǡ¤һǿƣ̫ƽ̹ȷͺͱߵıԭʧȥϵŦǱ߿̫ƽ̵ϳȻû̫ĶҿǱһԲȹᡣ
˵ⷬ϶ȻԼĿġ
޷ͬĵ˵ͷһֱû̫춯ҲǵǣԽƽԽ˵Ŵķ籩̫ƽչͣҪ˵̫ƽٹ̵ĵطԭǱԭǰũ籩̫ƽûвμӾѾ൱ı磬̫ƽҪ籩ǵ۹ɾˡ
֮Բ֣϶ڵȸʵĻᣬ뵽޷Ҳ˸䣬۹ܾܵһ籩۹Ҫһ겻ķѣԼиôأ
޷ԽԽԶԼԺҲЩһֵ۹һƺӵ۹ҳ˧ȻԼ˼ӵأһһʵۣǷ̫Сһ㣿
޷һοԼĿ꾿ʲôҲ뻹ЩΪʱ磬ûһʵĿģԼͲǵķܶһ֧޶֮
ʼԼĿ꣬Լ˵侪춯صȴĴȴӮŵΣҪһԼҪһҵͷȴֺͷ


ʮ˽ 
˦˦ͷҪЩ뷨һߣ޷ŬƽһԼ˼صǰϣ¤ǸսҪأȷֵӣ۹Ҳῴһ㣬ҲβܵģҹƵ۹ǼʦҲڶܹ¤ǣ۹һֽ£ǿҲֻйԹ˳̫ƽǸҲῴ¤ǵҪԣ϶жԲߣɱռشҲΪ˷ֹл¤ǰɡ
˶ͬ޷Ŀ־Ҫǲô˻¤ʵЩϧʵ졣
ˣ¤ҿǿԼӽѼ鱨ʱ£ԺҲ֣۹ȻԼ£ǾԹ۰ɡ޷˼ĵߴҾô
ҾҲ˳ǱߵؿϡһǣûжҪɢǱЩıûܵȴʱ죬ȹ¤ΪϡԼĿ
ҲͬеĿԱ̫ƽǵ۹൱ɹۣʱֻܵȴᡣľҲ֧еĹ۵㡣
һ˵޷οΪԼʦ٣Ȼһ̽ȴäĿ³çܹ侲ĸսƺ͵˫ԱжжһǳΪһָӹٵʣó˸Լȷ࣬ȴëһ㣬һЩĥĳɳкô
ҶȥϢϢòȥãؼȻУǿɵñܺãڹǷľͽڶʦţҿﻹҪеȥսЭһ£Ǽ޷ʮָˣδ¶ɫֻǼ򵥵İһ¡
ص鷿ӹ˪ӰݸԼĺһ鱨ǹ˵ƴӺд鱨ôôࣿ޷Щ֣ӹֻȼ䣬ͱסˡ
鷿ƹ޷ȻϸĶţʱüʱ̾Ȼ鱨ʮҪ޷渧˼˪ӰݵֱߵĲյҲûע⵽
磬ЪһЪɡӳ˼оѹ޷æӹеĲ豭ʶķŵһڣ˼άȴͣڹ˵Ƶͻ鱨ϡһݽһʱ̫ƽڹ鱨ܣ൱ʵ޷м˲ٹ˵Ƹ˵ĿЩܺ޷θڣһЩҲ൱ʵʣ޷Ҳһ
̫ƽڹµı仯ڰķһЩ¶
ȣ̫ƽ̸ıԭҪûչ͵طָƶһǽЩ̫ƽ̶Ĺ͵ؼûշָ񣬶Щ̫ƽ̱ùϵԸ̫ƽ̺Ĺ塢˺͵ԱĴӵдصĵ۹ʿ壬Ҳ൱࣬ЩƶĽҲֵ˱ȽϳأЩԸ̫ƽ̺ϲʿҲõ˱Ѿƽ̫࣬ƽ̵ͳҲڵϲʿбʱõһ޶ȵĳϣ̫ƽ̹ͳ൱
Σ̫ƽھ÷ҲȡһЩ¾ٴ룬˰²㹤ҵߺӵСصũ񣬰䲼һЩչҵ۹ٸϵеĴ塢ʹӴȣǵвƲ乫˾޶ʽΪ춨ʻ
ԭּһЩȽϼ˵Ľ壬ƶϳūƣϽʹūͶȣ仹δȫȡҲӮ˲˵Ͽɡ
֮Щʩ󹮹̫ƽڹͳΣвѾʾԸ̫ƽ̺вҲʾĽ̫ƽ̵Ĺ
˵Ӧòȡֶζգ𵱵ظײͷǽ֮䡢ɺ̫ƽʿ֮ìܣڲзֻ߽䣻ⲿӦüӴ̫ƽ̿ľ÷ֹ̫ƽ̿ЩԸ̫ƽ̺Щ˵ľҪʱԲȡֶԴȵȡ
ó˵鱨ע˲ѪܺͲȡӦԴʩоݣ޷Ҳͷֹһҹδߡ
¤ͻսһ޷涯ˣһͺʥ̾ˣԼЩˣһҲͲϾˡ
̾˿վϵĵͼ͵ºʦͽмλʹѾ뿪ת˷ȥ˱ߣʦҲȥ亹ڼȫԼԼپѹɾȴϾвͻķչغ
ְѸ鱨ϸԼԺйһڵƹԽ粻ȻϾҲδʰĵز۹¶лġˣ޷ľӲֹǰҪ۹ܹ˶á
¤ǵķرǺģ¤ǵؽԼĵӵн˵ıǽҲ˼Ӻӹ̣οȡһЩʩҲʹ¤תӺ͵۹ǰлͻΣգڻⷽƣʾչ˵Ȼʱ򣬾Ҳı仯仯
ÿǴ߲Ӧһ£ԷһƱ仯û١һⲽһϸ˼ӦԷԡ
˾Ȼһսֻʣ°ǧˣʵǵ͹ˣ۹ӶԼҲֻʧˡúúòһ£޷ûˡ
һĿеļǴĽűרѩ봫ģ鲻ǲǺ£Ա߼˶֪ʲôɫء
ţЩƣȻʱʱȻʲôϷߣǻòͷˣνϷ̫ˣԼһޱˣޱ˻ôأ
Լ˵սŴ죬ۼôúôһ̣ҪˣҪԼݹȫ֣ҪСʧ֮ҪԼ˵սʿɶֹҪѶԷƼۣԼһսֻ֮߸ˣϧ죬ɨһԱ۰ͰԼˣƽĵʲôȥϢ
ϴ󣬾ô£ڵվʵ
ǰˣǶźúôһ̺úýѵѵǰӡ°أĦȭһԾԾģȻǱζʦŵʦųɽǰһֱ̼ɦһ˼ҲûУҪһشĲʹ졣
ûǶˣžֱˣȥ¬һˣ˵һȥ̸̸²⡣
ǣõʿǰŸճţը˹
ʲôͷŷ²ֽеô£Ϊʲôˣʱ̸ͷŷ²ʲô˼
˵ʲô˼ƽתʵ
һ仰ҭò˵Щ죬ңҵ˼ǣϴܸܲǽͽ;ô£
ǰܵиԭ򰡣ƺһƻôϢˣǲǡɽʵ촽ţĿɨҲֻðѵڱߵĻ˻ȥ
ȻҲһɻ󣬵ȴûжĿҲڵĽ͡һŲŵΪԸѵҲúʰʰǿиɵļһб仯ǱߵЩһЩˣȽǰһС
ŶҪβˣϻ硣
ţʼղİϼƻظˣⲻˣֻܽеģҲڷǲҲ֪ǴĶõ鱨ʼЦû취˰Ŵֻзӡ
ǣǲ̾ûô򆪣ɽ촽ʧʵֵһֳԼҪ̣ŪԼͷˡ
ҲѹǣԼļѡǵʱ˭Լ˵˾͵ộҴʤ̣ʤ̾Ϳٷơͨʿ̫⣬ϾǾޣ˭ܵϵģƾͲͬˣֻҪʤ̣˵󷽣Ӳʤ̵ĵ֣ЩԼһ´컨׹ѵԽ̿࣬㾢͵ʹʹһ̣¿ɺãոһ̣û񫣬ֻˡ
ٺ٣ģ粻ֹҿһƤҲˣҪǸɦɦϷҵҪܷܲסǣŵĻҲŨŨս⣬ҲǱͻ¼Լļƻǲˬ
ʦų˵νϷѵͲ˼ɱߵޱˣһֱûзԵʵ˵ϡ
Żֺķʱž˶ڿʮԵ⣬Ϸ߿һʱһޱڵ󽫾ɣҲӹˣһ釥⣬ٲľأ˵һʲôأ


ʮŽ 
ˬտ񷶥۰ƬƬƣһ޼ʵڸԭǲʢʵĺʱڡ
һֻб˳ӯԾţѸ磬һαܳɿ⡣
ţһȺӾĻƳ׶ںȻ׷ֻһӼ׷ᣬúʱԳ棬칭һǸ£һš
򱻾޴ĳײþ͵һ׳˶嵹ڲݴУʹĳ鴤ţӱѳһӹԣһƯĵһգֻۣ߰ʮصĻ㱻С
󽫾üӵӶȲʵ
ˣˣȲõˡһװĿ룬ͶԴһɴ󽫷ˣȻкܸˣȴ˿¶ɫ
ΪʰӺȻ޷һӲ̵Ķ֡ޱʿ֮׵Ŀ࣬˿̵ǰֻ࣬һ˫ӥż¶һĨʾǰӸӳˡ
󽫾Բӣ󽫾Ҳʮͷ˷绪ïһҵʱ򣬺֮أȻ𾴣ȴһɲζ䡣
Ϊ󽫾ȻޱĴ󽫾ɣɾγ֮⣬а̾ȴװ֮зЦ࣬ͿԽԽ˵ˣ챻ãһԼʲ˭֪ۡ˵գһЦ
һǰ󽫾𲿵󽫾ɣĸκ൱ɫǲӵѵеѲ߼鶼ɫΪ˧ɣҲʮ⡣
һĽӴɣҲ˿ԼǰڶϷھ޷ʮ⣬һֱһٻһԷޱ߲Ѿ޷ǩ˻ַԼһϵԼ˫ĹϵѾȽķչڣҪ˫սˣĿǰֿܡ
⼸޷͵൱ѾԶտɱȣرһǰһ˱ΣǴϽµ÷չҲʮѸ̶ͣԴԴϵͨԽڸԭıͨ½ҲΪޱ˴һʿɹ۵Ĺ˰롣Ǹһﻹ⽻ñϲ壬󽫾и߲ᵽ޷вҪȡҪӦԴʩڶǼˡ
ɣ޳޷ţΪĿǰޱ˸ƶԷչս޷˺ͱ߲㱣˽˹ϵ⣬ƷڸԭҲȷմ˷㣬Ʒ̵ͨ½ҲùǸ᲻÷֣Ҫ޷淢ĿԼֱ΢΢
ɣҲЩ̰޴ĹһΪ޷ͻܿɿѣһ㣬ֻбǿ޷Ż㣬һֲ߱һ֮㳼£ͻʱСһӦ˵һ־޿κεעŶϱھӵķչ׳󣬵ԸܰĿתӷֵĶߣɣֻĬĬİοԼ
˼ţȴԶԶһɳ۶ģԼױʲô
󽫾ɳǴšһƯķױڱɣǰһܷż
üɣӹż𿪣ϸϸĶżݲֻһֽһ࣬żıɣûκα飬ֻǷʾ̻פأ۶ȥ
ǶڸԭһļشԭϾԽڸԭı̵ٶأ򶫾Ī˵ر߾ءԴ޷ǩƽЭͨЭ󣬶ڸԭҲһһΨͼ̷Զǧԭ۸ҪճƷҶΡƥԼεȣͬʱչëƤƤƥԼֹƷ
ԭֻһмʮ񶨾ӵС䣬һСĺˮݷɣıתӪصǧĳפ⼸ǧפʱҲ׼һ㣬ЯƷӿܿͷչΪһС
صפأɣһװڰǰϸĽżĥһϸϸ˼˺һ󣬲ȥ֪ͨԼĸ
󽫾ңȻһﾢװ̤һ
㿴ɡֽżݸ־ĸ֣ɣ˼Ūϵֽһƺӵ۹ԭ֪ĽƺĻר͸ģԭӲǵֽȷϸ彲滹ޱݵӥͼҲ鷿㲻ʲôƷƴһҲˡ
ֽ͸Ĵ⣬ɣúʹԼ侲Լشʱ򣬸Լ࣬˼ʱϲĦ
ӹźĶźעһź˼飬ŽŽظ˧̧ͷɣ󽫾ô
ЦɣôҪȿһ±˧
ڵһ죬æˣСֻ֪˶ԴµĿ
ţȲ˵ҵ뷨˵˵µĿɣЦҡҡͷ
ͷһԼԺе˼ڵСΪʵһ£ȻҲ޳ɣȻӦѭȻ֧֣Ҳ԰и֪Է԰Լļƻ£˼ǡ
ɣޱ飬ԿĿÿɷֻʾ˵ȥ
ϾӵĿ겻ǻ޷飬ȻѰͰ˵ǵĿ϶޷档¸ܵ޷вԲŻһҪϾӦԿܱ仯ľơСȻģǴɴٳǣ޷ҲһǣƣȽʼΪ޷һޱ˵淢ͻʱܹΪһˣҲһ¡ɵķһЩ뷨Ҳе
С룬Ҳֻһֱȡ̬ƣҲлǻı⸱ľء˵ⷬʱԵЩԥԼҲûжպݡ
ɣȻûдǻеֽȥҲ˼Ϳǿ仰ĵġ
ΪӦ֧齨ϾǶ޷ǣƣãɣŲɫһ䡣
ǵģСΪӦô֧֣ǹ˼޷ǩЭ飬԰֧֡ɣȻûб̬ȣֵĪǴ󽫾ǵϾǲвСΪⲻܣڴԭϼӣǶǵİղ˶Σ⼴ǽϾܲӦ޷в˵úܣ˵Σˡһ򲽣ҾܽÿĹʣǴ޷ѵѵǡǻô޴Ҫ֪޷θڿɴúܣء˿ڻ߲ܣǲֻҪǰʱһǮʰˣߵǺܴİ
˵ⷬһЦ¶һڽ׵ݡ
ڵ˵ͷɣȴ¶һ˿ɫһڿǴǣŵҵǻǲʲôвϾ͵Լϰԭʼڱһҵе㵣ġ
˵ҡҡͷδһ仰˵
󽫾ʲôʮֺ棬֪ɣ󽫾ޱ˵˧˵ʱ൱ڰʦҲɣıˣЩ滹ԼȻҲе̧߱ɣҲɴ˿Կɣ
ҸĵϾ᲻һֱѰһ޷һأɣۣĿԶ²ʱҪ齨Ͼǿ϶޵ķʸһʵĿģҲ޷һͻҺܵĴ򻢲ɷɰ
󽫾᲻Щˣ޷ڰȫ˶棬ûжྫ˼ߣⱱеҪʲôЩѣʵڲУʱҲ޷ȷҪøͳܣ޷Ӧòаɡгĵ⣬ͶҲһϺ꣬ûаյ֣ԼҲӦûῼġ
Ϊ˲΢΢ҡҡͷȴȻѾˣǵȻҪִУ࣬ע˽仯Ǿ;ɡ


ʮ 
פصĲѾﵽ˽ˣһѺһ˷²޷治òһȽϾĺ⣬رҲһڲֿ⣬һʶԽ˵ֱǱˮнݵĸǾˣʦŵĺڲ˲ʣȥܿҲס
޷滹Ƕˣεսûй޷޷ǰʱ±Ѿʼ滮Ĵʳ½ϣϸǵҪ·ϵҲϢ
ս¸һս˱Ƚ룬һʣʣһ߼ؾʿģͬʱڵصڲҲʼˡµĽ£޷ͬ˽һ̫ƽ²תϸǽһרü׼Ҳڵ֪޷ʱģʱó
Ϊڹѹ޷ָѾﲩϸǵ½ʦţԭݾʦţפڣ޷ר̸ϵڼνʦŵ
޷뷨ӦֲʦתΪ½ģΪǵǰһҲǱһתΪ¾ʦţʦųһһʱ䣬۴һ˵ֲǽΪ½ʱֽطҲ޷ĲӣҲֻнݵλ⣬԰ȫľʦŸıΪʦҲ֮ˡ
޷û뵽ǽݾʦٵ֪ԼƸΪǰǣʦžʿǸˣһ֧Ĳʦţ޷Ӳʱ˸оٱ¶ĸ߰־⣬ʿǵıҲϡһѵܹﵽ̶ֳ޷оȣ޷浥ټһǰǵطʦŵʦ١
̸ͨ޷˽⵽ʦŵĻԭڽĸı䣬֮ĸǨɽɽ⣬ĸҲɽԽݡȻƣǰʵȱҪıܣũ빤Ͷƺû̫еʺЩֵ׳ĸˡ
ũ͵ͶҲ̫ߣԴɽгϺӵĸǵȷǸѡ񣬶һΪ޷ʿǴӾӴĴԼźƶѾõͬǼʵҪȻȻӾͳЩȱ׳Ŀе
ʿļѾֱᣬһȡӸؾгҪΪеһԱȱǵԤ۲ӵԱΪܹӣһũһ߼Ԥ۽лѵΪܹձѡУЩԤѵо͸̿档ڼǰ齨ʱʱݵʦűһȫתΪеʦţӴ̼ǵĲξԣһεľʦֱ£һŵԸԳΪеһԱһԾʽĳΪ½ô˷ܵء
˴Ż״εܵ޷ĽӼԵЩн˵ҲǸ޷̬£Ҳ𽥷ſԭֺ͸߰Ĺ¾ʦŵĻųͺ˾Ϊʦŵ£ֺ͸߰󽫶Ϊһξʦŵʦų
ʦųܵԪһѪˣһѪͳʦųˮһصصĸˡ˶ʮֿΰȥܵԪҪԵ˹һЩˮ磬һµģ
޷򵥵ѯһʦŵı˶һһʦ޸ӶӣΪڴʦţûӳһӸרͶǹ⣬ĸӶǰձ׼ãᲽӣһزӣÿᲽӣΪ
޷ר˽ԼʦŵԼʦŲ˧֮⣬ԵЩһֱûжٻˮǺģҺܶǴһνݾʦŹģһʦŵĸѵǻ˴ģлҲѧԺ˶ڽޡ־Բ㶪ˮԸԴ
Ц޷о˼һΪԼŲǲӵսԲŻἱææ˱ס
ûԣܵԪҲϻǰˣʵѾԤдˣԤеѵ൱̿࣬һ߸ıһ߻ϾʱԼѵԼܹռӣЩǶʮָж˵˵ľӣͺñȽһʥޱȵȺ壬һȹֳյڣ˵ҪôսɳҪô½磬û·ߡ
ܵԪⷬ鲢ïĻ޷ǿҵĹǰԼһָԼսƴͼʲôأ˶̸ʲôιĵҲһЩ˻ĸȤĹٱ¾ͺѳά֣Ҫǵ˼εŤһֻϸĹǵĺУͷƶʹǷµȣһź걸ĺڱϸǵĺ֮ǣֻ⼸ʹЧһǰ
ûĻ޷վĶ˵ļڴ֮⣬öһȣһоڲУҲֻһ׼ĵ۹ĬĬĿ޷뿪
ԭ֮ƵŮǷգ޷Լ¼ʦŵȥȻȷˣ۹鱨ȴҪ취޷氲ǵĴҪ۹ѹսҵŮе֮ԼλδںüǰѾʧ٣û취ҵʹҵôأѵƾԼֹж޷Ͳ޷ˡ
̾һŮվߣĽŴһˬĿɫΪһʮŮ˼ңϷˣеĺʱ⣬ԼȴΪĽĵ֮ңȴòԶǧ޹ʵĵط˼ҵһ㹩£ȴκλֿԡ
޷ǿ϶սµĻģڲǱ߲ʦŵľӾǰڸƣ֪ʦŵĽפص֣϶֪۹Ȩڵʲôأ
Ե۹ڻǿҽĶһζ޷ţ۹ѾһˣǰҪ尵ľӵ۾óϵĴ󳼶һ㣬ȻĽƱ޷淵ϳ˵ҲӦûϵһЩԲãû뵽ͻ̫ƽ彫һ⣬ϵļѾԶԶ޷ΣԣԼôΪġ
۹ڵ̬ƺȻûʲô仯뵽Ů̲ס̾һõİ취Ī޷ʾҪ߾ȫԸභߵ˱ׯ̻Ըʺͺδ˵ǻôͿ͸ô򵥵ĵأίʵס»ҪԼһֹ޷涫Ĳѵ۹о԰ܹɽ̫ƽ̵⣿
ʮֻɣһ·Ե۶Ҳ;ĵطӣ˵սװľҲǸһɢȱҪѵĸоЩһȥ֪޷Ӧս˵ȥӮһսʤˡ֮£Լй۲ľȴྶͥѵȡʿʿһˮ׼Ҳò޷ξȷһףһҲǣûЩǿľܣƾʲôŲһޱӲӲĽ棬ƾʲôֻ첿ӽʱ޸ıΣ
̫ƽһӿ𣬹ضʱڶٸݣⲢϡб֮ޱ֮ʦӮŹ֣οЩӸ޷áûеطӵϣƾ۹׽½ܹЩ̫ƽҵŮ̫ʣϧȴܹΪ
λŮڸΪŸԵʱ۹󿤵ľĸԱʱžʧͻȻ֣һ˳ܵϽƺ̬һӷ˸仰·ε˰ĸƺ鷳δЩԱǷӦϯ۹̫ƽ̴ѾʽĻ
½6951112գ̫ƽ̴ʦܵĲ߻£ڱԭƽ½в졣죬̫ܵƽһٷ˵õϢ׼ǰѹ˰ũһӵľ漴һٰΧǰԮӵľʿսеÿǰңӵľӱȫߣнǧϼ̰֮ʿǰ̫ƽ̫ƽƸǡ
1114գָʮ̫ƽƽ½ƽ½Ҫ۹Աʧ룬̫ƽǰҹȫ̫ƽһһռ˱ԭ׸ԭĴƽ½ǣȫڵ۹Ѹ߽⣬̫ƽʼֵط


ʮһ ɫ
ͬʱ½6951113賿ƿϴ󸮡ݸǱڴ̫ƽʦȵͳ£ʮĳƶ޵ũڼǧ̫ƽͽɿָʹͲ߻ĶͻȻӿϸǽͷΧظݸػǱӴܣһҹƿ׸ƽѹʱפڵľ̫ƽ̰ߵʹȫ꣬εڵ۹ӳɱྡͶѡ
1114գԭӸһɳҪ̽Ӹؼ𳤶ԼҸУնɱӹϸ̫ƽ̵쵼øҲڵ̫ƽ̵Ĺ쵼вն⣬ȫһƬѪȷ֮С
1116գԭ׸ڵİԭ¬̷ָ˴ģ̫ƽ壬ͣǰԭǹģǰǰѹľӲһӣ״Ҳ̶á
1118գԭں޵ֿ֮䣬ǰһʦŵľѾսиʣӵʿ̫ƽ̴ٳʱͶԱԭƵ¹½ǧ۹ԱͶͬգ۹ָǧʲѸƽ̫ƽ־Ͷˣԭ帮ƫԶ¬δȫ䣬ﾯӺ̫ƽս¼ңսֳɽ״̬
1119գﰲԭǵ̫ƽ̴ʦȵڰԭİԭ㳡̫ƽʥʽʱԭΪ̫ƽʥ̫ƽΪ̣ʽΪʥ̾ȵԽȵ۹ܿѵİˮ֮ΪΣҪʥҸΪʵһĿ꣬ȱƷ۹˾ͽ帯ûͳΡ
գ̫ƽʥȨҲ֮ʥܾ࣬һְȵԭ̫ƽ̸𾭼òΣȵĶֵθ࣬һְȻɱΣȵĴܵΣ輸ֱеá⽻輸󽫾ͳ˧ʥ̾ڱڹָӣฮҪеʥ̾İ󽫾һְʥ̾ʮˣ̫ƽʥȨԳΡ
1120գƿһ󸮡ԭи̫ƽӰԭԮʥ̾ϺӦϹиǣиСԱȫͶ
ڿƵڣ̫ƽʥҲЧµ۹һطƸȨΪάڵȶȵ˼۹ͶϹԱҪְرԭ۹ֳǧﱻΪָ൱ڵ۹ĳһְ˽ڲ飬ȵԸѹȥһҲ̫ƽ̿˺䶯ֵʿжڰ̫ƽʥڲչȥľ᲻ȡ۹Ŀأ
֮ǰնȫо񲿶ӣʮѹ۹߾ʹ۹һڶԼʦŶۼڱ߾նţСģĳͻϣһ֮ơ
ֱԭƾڵ̫ƽѸײڶ֮ӿʱ۹ָӹ׹ԭ̫ƽ̺նһɽİϷȻǸϷȴҲʵΪ۵ģǵ۹һڶźӲѸѹϣնĴͻƵ۹߾ֱ߳£ʱ򾿾˭Ҳ˵塣ȴ̫ƽ¼ķ㣬ԭһ½ʦפƿҲһ½ʦפ׸ƽӦһռľơ
̫ƽȫԭֺͰԭ󣬵۹ڶʵѾʥ̾նǰлΣվأ˽ĵڸһ󣬵۹ڶűʧȥ˺ڲʮնŵĵ۹ά֣Ȳѣڵ֪˰ԭʧԼиΣȷ鱨󣬵۹ڶѸ򶫴Խиƽפȫ˱ԭߡϣնӲδ£β涫ƣڱ߾ŶԵ۹ľ޴ѹ
һգۼ䣬ǧｭɽת˲ģ̫ƽƶʱڵ۹мзλõĺ˷ܴӰ죬ҲԽϾũԷ֯迹˰ۣչߵطɱضԵٵش󻧲֣һաزȡӦԷʽҲͬеĵطԱĻìܼɸĻˣȡֶ̻ΣϢˣе¹ϢǨͻʹӲⱣȡǿѹȵһ֣УŻΪڶ֣¹Ա޲ִϱߺͱߵ̫ƽңӦǲǴ²ˡ
̫ƽڱ֮¼ڼ֮ڱ䴫۹£ǳҰǰ¥ǴٹˣҰ޲̸⣬Ҿκη۹βһһһʱ䶼ξۼң̸޲ͷͷǵӣǿֻŵء
۶ڵոţСߵ·˲˺ܶŲҲ࣬ϵ·ҲӽʵȥҴңʱȫװĵ۹ܱͽѲ߹ҲȣǶرǰߵսϾɲģѾƵĵ۶ƺһҹͿɴ򵽵۶¡ڵĻ̻̣ٸ˼ѾڿǷýʲתƵϻ߶Ͼ뱱ߺ߶Զз紵ݶߡݵģҲʼ磬Աʱ֮衣
۹ʹε˾ͽµɫѾˣҲ࣬ȦԷڣȻ˯߲õԵʣֻ˫۾֤ǻѣһ̶֮߾ڿһֻԴίʵ˲ǴǰΪʵ۱¿˵˿̵һɴ󳼻ȫڵأͷҲ̧ĽŻʵ۱ͷʯϮʹ
ûа˿˻ʵ۱´صĴϢ⣬ûа˿д󳼶սս´ŭ˻ʵ۱ɱ֮ڴ֮ǰ𿼲鱱ԭԱѾֱϳȥնףԱļ󳼡ʺĵֳĹҲ͢ʮʮȥۼҲǽ٣ˣʵ۱ȴȻ̫ҽΣҪҲõȥΣѶĻʺ޻赹ϣ¶ĹҲҪһˡ͵ƵĻʺҲºĳʹд󳼶оⳡ籩֪Ҫεʲôʱ
ʢŭ֮µ˾ͽһ˼گǿڴһ˸̧ͷһۡݺݵĿڴѲҪҳһ޶󣬽յĳ쳣룬һȱϯ˶֪쳯ѹȴһ˸٣вߣҲòϳ
ۼƽʱƱԼΪŹɵĴǴʱηηڵأһ˸̧ͷ˾ͽһ˵ķƷŭӿҪȴѹУ˵ܣվֻһѣǰһڣᵹαߡ
ʣ¡ʵ۱εһɳըѵļҳһţãȻ޴룬½ķȷӦȥ̫ҽͬʱϽ˽ʵ۱޹Ϣ
֪һɴ߳ʵ۱Ѿͻ޹ˣ̫ҽҲٶȸϵϡڳһӵ˹֪ͨʱݻᣬԻظ
ѵҪƺӣ˿̵ĺ֪һƬãȻȻڵ£ȴһֱڿǸӦǰ˵Σƣɻʵ۱¾ȻˣôһûĹǣﻹ̸ʲôƲǺãʱһ飬ƿܻ񻯣ʱҲıòʰĵزˡ
Ҳʵ۱ͻָأֻ֪룬Ըɡ
ͻ޷һеֲ̫ƽʮĻ̶̵ļȫͷ˳ʱ䣬ԭĸ¬ڵֿ⣬ĸƿߵ̫ƽУνָһӼ䣬۹ߺͱĴ󲿵ͳξ͸ҷȡ̫֮ƽʥҲ̨ࡣ
ʱ޷ŷԼС̫ƽˮʵնϣڽսƹƣ޷ĳ̶Ⱦжô̫ƽڼ֯ʮĴҲ޷ڽ̵Ȼɫ˼Ӧͱ˵ơ
¬ľ̫ƽУźͷƶȡϵȻǱͻ̫ƽ˸ֲ¬ӵսԶɱȣսе쳣ңȻ̫ƽ̵ľӼ¬ľȴȻֶס˵˵ĽȻʮּڱߵľ޴ѹԭɳԮӵźͷƶ˿òԶϱߵ޷档
֪Ϣ޷ҲʵȾȻе飬´ͻ¬յûҽȫޣһ漱פڵĶʦŻٲԽبڲ¤¬Ԯ¬ľͬʱдԼصȫԼľһɫиʿɵŵʦֱӱϴһɽͷͬʱӶɱ¬


ʮ ˫뷢
Ϊ˼絽ĿĵͶս޷Ӷڶʦѡ˼ʮɽһԽɽϤ·ʿ򵼣ʦʿǵĴ£Ѹ򱱲
ؾ¬̫ԶԼأмȴһСɽɽɽɽƵûжվͣҪǷ绯Ļѻɵ޴ɽ̲ɣһһӼ쳣ӣΪʱһЩС̶ӳ¬£ЩСѰ
ȻϤؿʿ·ӵнٶȻǺܿ죬صɽε·ʮأֻСʱļо͵ˣɽоٶԼ᫵ɽʮխͨУ࣬ȫɽ·У޷ͨڵʦʿ׼Я˴ڲŻһЩɽ˱Ҫĺʣû̫鷳
޷лΪר׼ȻнʿһͽǰУȻⲻ˵ʲô޷оʹԼǢʵжΪһ塣ο⼸ԼͨʹԼҲͻͽߣʮɽ·˵Ҳ㲻ʲô
ǧ֧𣬾һͷĻȺɽ֮УнٶȻƽܹ࣬ѵɽ·дﵽٶȶңҲֻĸʿʤˡ
не޷汣ȶٶȽŶ飬ûһ˿һΧʿǶܹ̾ĵȻǳˣǲʱĿⶼǳ˳ݺĽ
ɽȲʱӹɽ磬СʱʿȴǺ͸ȴһ˺ۺ࣬Ĵĥ֧ѾΪ޷ʵǿĲʦţḻľ񲻽һϸһ¥Ҫһһļɲһ֧ӳʤܵĻͬʱҲӮһɹٱǵӵ
㿴ǻҪòƳطȻжƣһͷɽתȥ޷ҲǸζһֱĵʦʦųľ
ˣ»Ҫһʱ䰡ɽɽ̣̻ƣݺᣬͲʺϴ󲿶нľԴҲʦţӣ»ʱ仹÷ľϻ磬гԺ
Ϊʦžµһˣҿδذɡ޷̼Է
˲ؼңֻ˵۵ʦڲʦиҳƵһʦŻ߻ʦҿûô˵˵ĵһʦǾкųƵһ޴˵ĵڶʦһֱںϾڴ޴Ѿʦȥˣ֪ɳСܲܵսһʦŵΣ»ù۲۲졣ʦУɽС˵ӵʦ˲ˣζһʦҪ϶ս»һ㣬ڲųʦȻҲ󲿷ɸɣѵ̶Ⱥ;ս¶Զ۵ʦȣľŸ˿ڡľ΢΢Ц޷ļ
Ǵ½طĲأ޷һһʳһĻ⡣
ľҲôˣ˼һ²ŽĻش˵˵½ļǿﲽչ⣬Ѹ𣬲ɽǵĲԹǰկһףȽĹеǲС˵۹ߵ½ǿȽһģ˵ɳ˿ͼξзºųĲսӾ˵Ҳͬһ㣬϶ҲǺǵ
ľһش޷˵гԾû뵽òƳĬԽľګľȻ˵һټ⣬мŷḻļʶɲһܽɵóġ
´һ¶Է޷֮ɫص˵ͷܺã˵úãʿգĿ࿴û뵽һԶ½֧ǿ䰡ţ¶㿴ԶҸ˵ĳ˵ľӽһ޵С
˹ˣֻľȻһʦŵҪΣȻҪΧ·չ˽⣬һ֣һ֪ʱʱſҲеˡԻ֪֪ˣսľ䲻࣬仰ġľ˧ԵЩϣɫҲһ˿еĺ쳱ȴȻƽӡ
ԼλϲҲԼڵ۹ѧԺ޵Уѣ޷Ϊ̾˵Ҳ̫ǫˣ˼һʲôж¾Щ˴Ӯһ̾˽еһµһļƣҿǶдڵ⡣
ľûдԣ˧ⷬижĻΪʵԶԣ漰ڲŽ⣬ֻҲֻ޷汾˲ܼ˰ŵĻųЩϿҲעǡ
޷Ҳע⵽Լǰ˵ЩʱˣһתĿǰ۹ȥˣľôڵ۹ôľƣ
ⷽľԵЩԥǶݹȫֵĴƻЩԲ͸˵ҲСࣺ˵̫ƽ̶̼һӰ۹̵һ룬ȷľֻǵ۹е˰͸أбܺ顢֮࣬һ֮ҲŰϰҲʵڿ಻ԣҲǰũū壬̫ƽҲ׾ٵķչ˴ĹģһǰǨյƶ̶ȾͿɼһߣ˸־ͿԸ޳һƶϴ
ľ˵ĻҲʵûİջ̫ƽίʵһôƣ˵۹ڱͳεȷ˹ٱ񷴵ıԵڼ̫֮ƽɿ֯м߶ҲãҲãǶˮȻȻ¡
˧ֻĬĬͷûнǻľ˵Һܻ̫ƽ齨νʥ̾ٿһƬĲ˵ģڱʥ̾ĹģѾʮɲǸСĿӱ沿Ӻ;Ӽ϶ʮˣֱ̫ӴˡǵսôֵáѵҲڶʱõߣһӦû塣
ţ⵹ҲǣӵĳɳһһϦ֮ҿں̫ƽһȻʤˣʧҲСӦע⣬Ҳȫ֮޷ͷ
ʦڽӵ޷洫ʱ׼ռƻ򱱽ɽһЩԽЩ󣬿Բ嵽¸¬λãת򶫣ֱ¬ĸء
ڽӵܵԪˮ˼ȫǶ˿޷治ںܶʱھͽطʦΪӲͿ´ҪǶԶʦŵΣȻҲһο顣ʦܷһڴ죬ͿսĽˡ
źѹѹװĲ£ܵԪĳȣվڽ̳ĵ㽫̨ϣһʱ侹ȻҭƽõĻȴ˼̼仰ǣǼΪʲôΪ˴ʤ̣죬˰Ҫ񽻸ǶʦţǶʦ֮£ܵûѻ˵һ仰ʦԱ˵Σ
̨¸ʿǵʵԵõ˳չֻ֣װĺЧˣ
̫źͷƶԽ鱨͸޷һͷ˷ӵĲУһѾӼ£ĿǰȥĻʼҽҲĦȭƣʱɳڳһʱ׼µļơźͷƶҲϽ¸ʦѾս״̬ʱӦԿֵܳĽԭĽ¾ʦų¬սƶڲ˵쳣̬ҲĲֹ뷨ù¾ʦʱԺߵĶʦŹͬӦ̫¬ս־ֻн޷ȥӦˡ
ʱ¬սȴѾؼʱ̣¬̫ƽֳ·Զƽ¬̫ƽ˧Ѿ¬Զʮﴦ¬ʦ潻棬ڶԷľȻûȡԤƵʤýеʮֲóԷҲѾǿ֮ĩҲŲ˶ˡ
ϵǣ¬ʦͻȻȫ󳷣һֱص¬פýʮ־棬Ҫ֪һصڵֿȻֵܹøһЩԼһ֧Ѿ߹ռ¬ϲĴ󲿷ֵܿͿԶ¬γɰΧ̬ƣԼн˵İԭʥ̾ӱ޵ԮһΧ¬ǣǿľͽ׽ˡһΪԷ˧¬ʦʦų׷᲻Ӧÿýơ


ʮ 칭
򲢲̫ģΪ߷ӳѾԼ򼯽˴̫ʩ˾޴ľѹ̫ܹܳԱˡЩжѸٵһ֧ԼĲӣ˵Ѿ¬ϲҪȻϱߵ¤ػһξ룬м仹һɽ̾Ҫ뱱Ҳ൱ѡҪСģ⣬Ͼ޷һñ볣˲һ
ʯԭ¬ϲһ۵С򣬵Դʮǰ﷢˷ḻһʱ䡣۹𾭹̽ȷ̲żΪԿɰϣ﷭츲صı仯۹۹˽Ϳɽ׽һұԭ¬Ҳֱط˽һɽ۹ڻõ۹׿Ϻ󽨳ɵĳͿɽ⼸ҹٰɽԵμ׾ˡ⼸ɽΧżʮ˽˿СɽһЩŵʿڻ˹ٸֺ֧𽥷չġ
ɽĿ˴Ͷӿ룬ͿɽӵйˣϸСͿɽۼںʯĿ󹤾ҪˡӴҲȻ˴ҵĽ룬ʯֳһɻεķ٣¥Ƶꡢĳ̡³쳣ʢ˺ʯΪ¬ڸǵĵڶ
ʱĺʯѾȫ״̬̫ƽ֧ƫʦƵУһٰΧ˺ʯںʯδüǷ׷־ܡǶԵ۹صˣ󲿷ֶﹺƳƷЯдֽǮׯƱû뵽̶̼ضǷͻ䣬ĴǱңеֻùʯ쿪ܶһ١
Ϊ֧ƫʦ꺺ѹֲסе˷ܣ뵽ؾ˸ʱѲڽֵϣյԼɼЩ¥լ֪ŶٲΪ֪ĲƸ꺺¶Цݡ
ЩװɣɭϵĴ꺺ӸշһѾæվ˳ʥฮѾҪشЩ˺ʿĲƲ⣬ǵʲȫ乫Щฮ
֮أǲǻѹեЩ󹤺ūֵõѪȲƸƾǽЩƸߣ꺺ɫ˫ֺ˿¶ɱ⣬²żǵֵͬͬ⣿̫ܿѵʥ̵ֻ᲻ͬ⣿
ǰЩĶѪһ޾ʳǿǵѪեǵͣǾһʥ̵ͳ»ܼǾӦģ꺺һվ˫֣Щ嶯Ƕ̫ƽڹռ˺ʯųĿ󹤣оūǶ׷Ҫʥ̾õͬ⡣
ǣԱ˵ŭ£վﷴƶסĿѹ̲סһǹԺķչӰ찡
ߣӰ죿ʲôӰ죿Ҫ︯ļֻûǵĲƲûҪǵϣܹʵʵˣǻҪ׷飬ЩΪߣǾ飬ԼѪϴԼ
緢һ·ռ򣬹پӣûʲôĵˣʱнһū󹤼ԼĲӣʵ͵òһ㡣Ҫڼ˴඼ǵ۹ӵĶìܡҶ׵ȣӦоУ㹻װ࣬һ˲ӵҪҲʹԼԭвӵõ˸ƺͲ㣬ǿԼġ
Щۼڼĸ˺͵̼ʿлõĴǮԼ֧׳һȻάְ꣬ʱԼʥĵλһõҲҪ˶ãԼͻƫʦݣͳȫΪʵһĴ˧եһեͷˣҲٶɱɱźЧ϶һЩ뵽꺺ӵ̲ס¶˵Ц
ʲô޷漱Ҵҵ߽ʣ˯ϢͱʿȷЩˬҲ֪϶ҪҪ鷢Ȼľ񲻻˴æԼ
شˣнľɫ¶˷֮ɫ˳ıѾ˵о٣һʮ
Ŷ޷һҲȤǲҲ̫һ㣬ǰŲ̤ɽ˵Ϣһ£ûɺã˾ˣ
ô£˵˵һ޷ָƽ侲
ˣǵֶھӪʮصĵطץ˼ԱǶǴӺʯӳˣṩڵںʯĻľһ֣ʾȥץ˴
ʱ䣬޷üʵǵȷûУ᲻թ
˷ģû⣬Էˡľһͦص
Ǿͺã̫ƽ̵˸װӿɾͳЦˡ޷һôܹӳģ
м仹һЩؽڣһ˲ĵĻϸһʡľЦŻش
Ǽ˱ܿʱȵԭ򣬼˵·δü£ȻһͷģҲήҲ񣬲ɫżָ˵ζҲԼ˺ʯѡ
һ̤ʾͷеĲͬھҲ˴ʣʱһģĽϸ˰죬ŽͻѺʱȴǺȴվڵһףڴλãɵô֣˵Ŀʱ޷ϡ
λǵ۹ڶʹ汱ܶ޷湫ˣ񣿣վһԵľ˵Ŀ棬̵嶼һ
ȫһϲӣ˰ҪΪ
˲ԼͬĹڵأ޵˰һҪΪǰɱаѾɼֱ޷ģǰǶܵļҵȫѹһգֱǿҪײа
޷漰ӵĳָ⼸ϣ⼸ܵܵĿ־塢һӱͷ˳˾Ů˰޷ʹ飬ǹζ޷һʱҲԽܡ
Ȼ⼸ǶıֺǲݣһЩһƽضɱŵݳܹĥܹߵö·ܳѾǺܲˣЩһԺ󻹶ԼһôҲҪǻȥúһԼĹ޷ѹסĵװһɫģοΪλ㣬޷ˣλܿˣ뼸λģĳаҰоټȥһҪΪλѰһ
һĺ׳ù޷µ˶ʱϣ޷жµĳ羴֮ĸɽֹһʱ侹֪˵ʲôǺá
޷ûкǶϻĵפںʯʥ̾ǵúͲ˵ȻϣԼźгȷΪ޷һṩ൱мֵ鱨
ԭһ˱¬ϲĵڲƶ񻯵¾ӽ˺ʯû뵽ñ˺ʯʥ̾ţ˶ǺʯĿڱʥ̾ץ󣬱ȽǮƽɳټ֮ƽرֲ̫ۣʥ̾ͷ˷ظںʯլеȺҲð˴ȴּұȽϴĿڱսвƲȻûл׼̫ƽļ뿪ŷЩԾһ󣬸ɴЯһЩڱܵ䱦ҹ룬ʯʱȻ˵ǵеļ˶βżʥ̾ū󹤣ƽʱǻ㲻䱦˵˵ӵ̫ƽСͷĿڷһǲŵӳ졣
ڷʺ޷ȷŵںʯķѾԼһգ뿪޷浱ϣľٶȥ˽ʯ״ʼͻϮ
ˣҿǿ²ٵرˣ٣ʱȣӦѾȽˣڻڿ״̬ɳѲ߾䲿Ӵ඼ǰżūûκξ飬ȫԳô˻ֲһǡеõ˷ǵ٣ǾһսȫˡľЩĽʯԼӪʮﲻһмƻ͹һˣʧȥλᣬ̫ƽƽһǿ׳Ŀ󹤵ټϺʯ㣬ԼһҪʧ
޷ҲͷʵڲͬʱҲڿս⣬սǿ̫ϧˣľһ˵ǼᶨѸٳġ


ʮĽ ѿ
Ǹ⣬ǲٵȥˡǰ޷ӲϧޣĿ»صСĵͼϣһߵ˵˵ķ
һ¬ϲרҵͼͼĻʱҲó̫޷򶫷չ鱨ɵĹ
ʯΧ඼ǿɽڸɽѾͣЪϢ״̬鱨Ҳӳ൱ֵĿѾ̫ƽ̵ʥ̾⸽ûʲôѡʯȻ൱ʢϾһ򣬼ûκηºʩԾӵĽ޸ݵֿڵԴ״̬鱨ǵѲ߾䲿ӼΪиȱ飬ǵľ䷶ΧʯΧԲҵ뷨ϲȡжӷּƵԤص㣬ȡֶν˵ľȻ󲿶ӷֱͬʱͻȻͻһٴҵ˵֯׽֧̫ƽľ˧ԼЩ˷ܣĿƵĶڰϵľõͼ׳ָڵͼϲͣıȻţϵĻȴɡ
ţ޷ûж˵֪ǰļƻֹڴˣΧһǸð취ҲǷֹ˹ǽƴֿĺֶΣϾԼޣԺս˵Ҫãܱ澡ʵ
ˣһһװ󹤣ǲռƣſõľͻȻϮֶκ͵˲ȱҪʣһôҵĵоӶܣȻڶһ֧Ӵһһܹ׽֧ˣʹȫߣٿ൱һʱȫʧȥսľԼķġ
ʱ޷ĶԼµλ󽫷磬ɽҪѾϵõչ֣ԼȫòȥʲôˣɷĵϢȴսĽˡ
֣һ޷泤һڵҪȥϢˣһоͰͲ죬ȫ޳ɣ̴֪ͨңҪҵĽֱӵá
䣬޷ۣתŶȥδȫӦľûع
ԶȥqqһƬԵ£żǵƻĳɢ˼ֹܵաǺʯȻʯ൱滮ʹúʯĽ趫һƬһ飬ûжٺԣСݺᣬ¬ĵڶĵλܲ
ľޱվھ뼯֮ң֮ĬĬעǰȴܹʱĵһСʱ˶ʦŷֳɼսӺʯΧƹΧ˺ʯϱľһӣΪص㣬ŵӣ졣
ڶӵжܸгЧٵ˵Ѳ߷ֶڻûзӦͱȫже쳣˳
ȴѰģľΪֻһֵ̲ܵģһԾӿս˫ľƴź
һ߸ߵĴžڵҹգҹųѤĻ𻨣ʾͻϮжʽʼһ΢궯򼸺ͬʱϢľ޴ŲǿɲǼʮ˾ܷһ²Դݿ֮ĵսʿӲǰơ
һ뼯ֵսʿһԶѳСսֶӣǰУֵǰľ񲿶Ӹֶ룬ֱʯλõ׸һ޴Ĺ㳡̫ƽҪӪأҲҪפأֻҪĲӻǾʹ¿ɶβСװǵǸɨӾĵֹ©֮Σ
ʱ̫ƽսʿ󲿷ֶУع˺ʯ˳ģ¾һļڣ˴ʯ¬ķ³̻֮࣬Ů֮ʢǱ¬Ҳѷ̫ƽĽפ˿ûӰЩ⣬£Щ¹ǣЩȱũﾭò֮ڣǻ֣ȻЩܽ˴ս۳ɹľڱдעġ
ͻȻӿĸһ˸һˣ˵һ·ϻûʲôֿ֯󲿶ſӸճţδüκηӦһ˲ʧںХͶǹì֮£żһЩεĶδɼᣬͱкͳ÷飬ڡͷͬһ㼸ͬһʱ䵽˼ĵĹ㳡
Ϊƽ꺺ӻǷӦΪ񣬵̶Ů˶оѹԥƿߵŮӣ
ˣױĳ䣬Ҳ˲ʲôò
ʱ꺺ҲϾ˼ˣĿױϣô
黹侲ױҲ΢ָһ򶨣ˣ˴ˣûһ׼޷ֿ֯ڵѾˣ
һһѸٴ£һ߷Ըʿ֪ͨԼӽϣլĲٳ꺺¿ʲôģԷһûУ
ҪǴģϱ߶зֵ٣һġױϽش
򶼷ֵˣ꺺м㣬ܵ˾ıߣĿĺȷһԼˣʱźԼľΪʲôͬԼֵǰϢһ죿ԼҲ˱޷֯ЧֿʱЩѾ壬꺺ɫ΢ȥ֪ͨ򶫳ˣڻפӪĲ͵ֿ֯ս󣡡
ױȵ
ɫĿޱظִǸҲֻȥ˵ˣԼһ֣ҵľδż٣ǧӦûܹһϣġ
ٶ룬Ϊ˻ڴϵ֮ɫŮӣƻڻζҹãĸɫһţб㸡ĹâŮҲʲô˲ȫ㴺к˳˵ʲô꺺һתȥһ׼ȷƣױ˽һҵδüŮӱ㱻ࡣ
źҹڻ꺺ӷţǧڶʮʱ˼ȴױ꺺һԾڰһ˲ԴźһѾһƬҵĺʯһŤͷȳڳҹĻ
ľļ֧ںʯĵĹ㳡˳˸翹Ĳ̫ƽɻʦľ֪֧̫ƽڰСʱǰʧȥӰӰǧҲһӰ٣ȻԤս
Լϱδ˹ģĵۣԶԷ²Ϊˣ侲ͷԡͼǵӦľϧ֮Ҳһ־壬ҲΪԼڶܷЧǡһ֮ȴشһʹԼһܹ׾ٵͻƵ˾Ȧ˸׽ֵͼǲܷ˱ֵϵİһ˼⡣
һۣȻ©ѶսѾ̫ˣʧȥӣǧ㱾£ҲɸΪ֮޼жʤ㡣Ȼľ񲢲֪¬ļ̫ƽ⣬ӰԭǰԮ̫ƽҲѾӶѹ˹
ҹĻ֧̫ƽıֲһյĶΣȻнһ֧δڿҰСȻĵαȽϤԶۻأ˧档ϵƤף꺺˫գ˫Ŀǰɢ⡣
ʧһƵѾأһô죿ȻȻޱ飬ȴڰûڣڲùŽǰܵ鱨ԱȻĵĶ޷ڶ뱱ԭս£֮ս޷һʧҲԱЩһˡ
ҪҲֻԼҪԼȴ˽ģһЩܵĲ£ôȥ֣һӵصĺֻʤķѾǼʿйϵһֶΣԼΪǳҲȷҪһЩձȨķǵϵ֧֣Ҳ²ߡ
ֻǵȷû뵽Էֶ˺ȻɽˮԶӲô̵ʱԽɽ˹ԼһֲʹԼһӴ˱ľأʧ˴ɹ֧ıҲʹԼڽеĵλҲ᧿ΣԼͷʱʹ취ǰΣ֣ԭԼʥ̸߲еıȽϺÿҲ
Ѿûжʱ俼ˣÿǵΰµĶӾأ޷治ѣһֿ϶һܵİΧ˿ԼеĶȴûκ쳣״Ҳûдκοⲻ˵κ⣬֤һΣһ꺺ӸҶ϶ΪʹԼҲ᲼һöھʧֻ׹С뵽꺺ɫδ䣬ȴ¶һ˿Ц⣬ҲãǾúһѣԼĲǲĲһ


ʮ 
룬꺺ȴа⣬޷ĲսԼĲȻԼҲ൱ѪϾǲŽֻ۶ȴδʲôѪȷĿ飬ԷսǿԼһ£Ҫӹǰһ٣û˼
꺺ӺܿͰ˼еӦǰΣˣ˼Ȼǿ϶̫ԶϿ˻ص¤һֱԺʹӰԭԮӻϣԼ¾ͺлʥϲкӡˣ꺺ӰԴ⡣
ǾֻвһˣֻҪԼܹĴһʤ̣ССһ̣ٻȥҲи˵޷ˡеƤ꺺ɨһڵҹĻɿ¶ġ
ʱƣΪĵʦŵӽ겻ںڰУŴ鱨Ѿ˵˲ಿӵĶ򣬵ΪʲôѾСʱȥȴûκζأѵǵ˷쳣ѡӴˣ
ûʿ̫뷨Ļʱ𺣡ԭǵ˻ڻлŲ·ĲѡһƬľεĵشû뵽ƻĵ˾Ȼں׷ǰж½صΣôһ֣һϡ
ɽɽƽ̹滺ĵƣԭڲĹľȴ˵˷ð֣ѾûлٽʲôˣƣĻϾͽļǧ˽ȥ
ҲһӦһʱ֪Ѿʧܣ룬һʰĻȻ˲սʿǵײײӻѳδںʱǹĵоȴɨҶ֮ϯбޱ֪ǸʿսǵʦŵʿѵأȱӰĳ˭ҲȲʧܵˡ
ʧܵӰѹһ꺺һǧ绢ȺδüкƵĵо䣬δ͵ĲȫڽĲ³׽ʦŵﳤȥ
ľӵʿϵսʱһĲֻ²ǧˣҼ˴ˡ
ոʯһ޷ͽľ꺺ӡɴһν棬ľԼһ׼ȷ鱨;׼жԼԷϵشʧһٹ˺ʯȫ˶ԷӣӦ˵ȡսϵĳɹС˶ԷļӦеľױӣںϵĲԵЩԷץסᷴһͻ˰ΧȦҲ޷һش˺ҲΪԼӮӦеϡ
¬սϵսеݱʱԶߵļǧ֮⣬˷һ䣬Ʊ쳣ӻ޷塣
ĻҰӹ󺮷磬ѱһƬݻƣ˵öƸеʫīǸеľĿٺʱյĸǶô飬ȻʱĿҰһƬһƬӪȴʾʲôѰҪ
ʲôڴе׳̲סվʵ˵һ飡
ǰ賿ʥңӵѱΪ¶ѾٱΧסǣΣڵϦ뽫ڷϼ̷ԽΣ˹ڵأʹ飬Ȼ鼱Ѽ
شвƫΪȵһʷλʹȨѾ˲ʮε䣬֮񣬵ҲδҡΪη˧Ȼеʷ˽ú
˴Щͬһ˼ȥ°λռϷ磬һԾѹԭֳǰ¶Ϊֲﳯӵ൱ܱȨϵǳһֱҪ¶ɽ೯Ҳվһھһֱ֧˼ɣʼδ
ڴľϢǺ󽫾ƿһҵʵ䲻ҽӵƵ򳣱ȴڣʵ׶Ҫһѣ൱ڽ˼˾·ԭڳӰͲ֣ľҲַѣôܹȥ
˶žʹԼ侲ȻΣҲһĪչؼ˼ɵҽӵ̬ȣ˼ѾԷܻߺӵҲѲ֧˼ɣ˼ɾĳһŷӣʹüֵԼҲòŲˣûôأ˵лء
ţ˲ؾţĳУûܹʲôֻ˼ɱȴںδ۾סԷ
ѾѾȥߵĵ·ڴѾ˱߾˰ɣ뽫ǰȥӭӣҳǵóѡԭվ̲סڵأߵͷ絷⡣
һȴûɿڣɼȻֻ󽫾ңΪδ˲ҽӵԮѹȴԶĳأĪǺӵҲʲô⣿
ûУӵڱ£һġֻõϢ󶼴ŸӵҪøԤλ񣬸Ϊɶ¥ͱӹʾҽùڳȥҸҽܴѹΪӹʼפ߾òֿơµĽ͵
ԭͲҽӵᷴѣΪݵǰʵӵʵѾĵһˣѾûκαҪȥðʲôգȷ֮£Ҳ޶ôȴпø³ӵ˵£Ȼѹ£ԼҲоûаգǺпܲȡԹ۷ɫ˭̨Ҳ̫ܵӰ죬ֻһͰԼһƵǰ̨
ԼһԭֻǱڰƣŻŻֹ齨Ϸϵͳļƻγɣû뵽˸ɣһ׮鷳¡Ҳǲʶ֮ˣ֪Լ˾ĿеĵλҲԱεİȫŲɹӰ죬лֻ˼ǶԼһȽƣȻҲȵԭ򣬵ⱾǻҪ֧֣һ̨һ̨ͺпγһͷ壬ǲǶԼһʵв
ԼҲҪ˻ˮ뵽ЦǱ߻δӡ°˰ٺãֳӣԼһʦžͬȻһ㣬⣬ˣһػɽıζһʦŴ˹˵ˣʱ˿̻ҪһǿҰļһ
Ȼ⣬ҲٿףװɫӶ۰ͰԼʹģĳΪ˵ĲǾ˵ȲĴȻЩ֪ߵغļһ׳ǻḶ۵ġҲת£λøʱ򣬲ҪΪһսѰ
һ仰ǴЦȴζ˾һͬʱҲһ漴ЦˣҼұܶȴѹأǹ󷽵Ĵ£Υԣ𡣡


ʮ ƾ
΢ЦʹűȻ⣬ȴȻЩţⳡսòô򣿸ʲôʱ򣿴򵽺̶ֳȣϸԤԼָӦԣ⼸ʵһֱŵԺС
ʱڣ˵ҪĿȻǶ϶Ը¶ˣӰսԲ֣Ҳ֪ʵ붫ľһϢϢءһʧȥƣ̨һȻᵹ֧ǵһɣɽͬ˵ĳξͻγɣԱιȻһвҲӰ쵽ƵȶĪ̬ȼ֧ǣ˹˵ĲԻ᲻ܵӰҲ˵úܣҪ֪һɽܵͬ˱ȻĪڶ涼еѹټһѺõޱˣԺľƱ仯Ԥϡ
Źϵ¶˱ǰƵľģҪҪɾѸٽӦҪ±䣬ȷеλáʱҲûʱԶڼǧ֮˾ͨΨиƾԼ˼жⳤս۵ˡ
Ӫһ̨˷ĻѸٵתǰŰźʹ뿪˽ԼĸͱζһʦʦųɽԼľ
ɽǺ飬˵ڲͣսܹ޷ЧһֱĿʱ˿ܹܼеԼ˾ľЩǣΪĵԼһķӦһսپٵľͻĸԤܻΣֵսԲ
Ѿչ˳̶ȣѾ޷⣬ʧȥ˼ѣҪҵһɿֱּ֧ڵ죬һսܲұȡʤͬ
ڵһʦźͶһʦҲǾͽоͻδʹǸе̫⣬Ȼʱ쳣ȣʦȻڼ̵ʱɼһ׼ͷ˶ɵԱȫëѾצѾĥ͵ȴʱһ̡
źɽʦŵĲҫĳϲı߾ʱһٶ˰ڵйҺ˭Ҳû뵽ոȡñοȨһ޷Ȼð֮踣һȨԼܱڹĸ룬װ񣬴˹ȷκһΪ֮Ŀ
һͬʱǱӺ¥ѸжפڸԹڵפʼᣬڳһļơѾǾƵĴҲ󽫾Ƶ֧±ʾڶȨԼ飬Ҫָֻţʾһ⵽ɳܵʧܡ
ԸǿҷӦŲΪȻռƻڴ½695126Խκı߽߽ﾳڣľнٶȴҲڵĸ᲻Լһɡ
嫺һʫĹٶǰΪֺԼ谮һӶ죬д½ϱߵ췽˵Ľø߼ˮŴӸɽȪˮļȵһΪԡ
󽫾ڸô죿޷ľԽ˱߽ߣҽֲϵľӣôأСĵڼϸĽʣһĴϰ˸ĿˮȻվڼǰȴԵý겻زͣȥ
£̫ĽȻǵľѾ˱߽磬ǵٶȴ൱Ҳڵѵĸ棬ӵʱ䣬޷ľܹ⣬ߵĹ޷ˣûѡûкڱϡûа޷ľֻܻĹȥ֣Ҫ죬ͻԹԵԺ͡Ա߽ϵ껪ӲŲæİο󽫾ƣȻǴ¡
ǺӵһԱΥ󣬱¿Ҫúÿǿǡ껪ӲɫĲ
ǡ껹˵ʲô
·ģ鱨޷ľӸոսǵϱߣٻؿ⣬Զúܣӹ¥ľҲ߿ˣҲѾǰȥץ˼ɵµԳˣҪܾ͵ܰɣֻҪߴһܵҲ޼ˡƿ뷨
ЩεĴ˴֣ΪԷԼ뷨Щգ뵽ѾվһϵˣҲͲ̫ˣ˼Ѿķι̿Ѿֵλˡ
ߣ޷ʵ̫Լ֮£ȻҲҪһţֱˣԺлᣬһҪ𡣡߷߲ƽֳһװλ˼£϶ҲɥĲΪλȻˣһҪ˽ᣬʼճ롣
껪̾˿ǰһҲ֪ԼѡǶԻǴϴĪ˵϶ֻԼȻ߳һҲҲûлͷ·ߣҲֻһߵˣЩȻĽĿ̧⣬֪ԼƵӵԼgûУôʱûϢأ
ȻЩʲô͵վԱߵҲͻһɻ۹һֻôƺʲôûУɵ߳Ŀ⣬Ҫʲôȴûʲô쳣ȻԷһ̣һƵԼԼ
ûϸˣǺɱƺԽԽԽԽһɲǼ䣬̬Ĳ԰׶ʱ׾̬ԲζĺҲϢĴӶʵķ˳δüӦѾһ󼱴ٵĽŲ
ˣˣеоˣѾ˹ˣǵĲӵֵסˣǸϿ쳷ɡѪȾ۵ľٷӵ룬ǰ㼱ȣȻڻҼ˼Ϊ֮¡
ãȻʧεϣûǾʧ꣬껪֪ԼѾߵ˾ͷ˾Ȼʱ⣬ǺӵǾֻ޷ľӣոյõ鱨ԷٶҰֻ˵һ㣬ˣһƯ֮ƣԼԼ˶ɵŪڹ֮䣬ֶ˿ҫˡ
ʱ˿̣ѾΪʱɥʧʵԼ˿֪ԼֺαٹӲд˱Ϣأ껪εĻӻ֣ʾԼһ뿪ԼСܿܣȨϷĹ˵Ĳпᡣ
½695127գԱζһʦżһʦһעԵһʦųһʦӳҹƵ汼Ϯ׶ǣһٻ׼¶ǿȨ128գϢҽӵʾԭι˼ɣвԱӼ¥񣬽ֹﾳڡ


ʮ߽ ƽ
½6951210գʧȥ˰λ˼ŵһʦʦżζһʦŵĻٶȽǣ»ָʹȨԼЧҵı£ƺܿʻһЩͼƷ˼ͳεҷӱѸٴ鰸˼̣źҽӵĽ£˼ɽ˶˵飬˴вֻһɲҲ׷£Ѹȶ
1212գƵͻ䣬ӡ¥⳵ʾѡ񣬲ʽ˼ΪΨһϷҲӱ߾
ĿŸߺȥһֱ˵ӰȫʧڿԺĴſڣŲİĿջأɫҲԵЩ
һΪµĵԺλôھ嫺ԶĵطҲΪлλս׶Ϊ˽͸ŵ˽ԺΪа˲ʵĽɫԼ̣ҲֻͬʱԺ䣬л˽˵ĺ⡣
Ժʮ£һ൱֡ԺһˮݹȫԺԺϱ˶߼ȯȣȺͨһʮ׼ҲʮסΪҪˣҲѿһΰķȯȵӳڲԵˮȪˮ棬ΰġĽ֯һ˸˸ΰȾһ㣬ĽһЩΰ޶ıøһ׽괥
żһԺϲ˼ɵĿ󷽲δͷԲѣԼ˾е޿ײļ첿κľԼȻϲҲڵ˽ĵز
߿ˣŲδֱӻشеԺ̻ϸĸֵܣƺĽ֣ˮȪƮƮҡҡʣƻáһŸоԼҲ࣬ڴڸ߶Ƚ״̬ȷҲҪɳⷱѹϢ˾ͲܸõĹһʮס
˧̤ɵĽŲ߽ѵȺŵװæǰˣôǸϺʲô
ӱǻһ΢ʲô£ߴǾ뿪ų壬жĥɱ¿˵ǲҲ̫һ㰡а٩ڿࡣ
ӣƴƴɽۻˣˣģҲ˭£ӾͲߣܰҧˣһԣΪûһ̴ƲѵĶһʦʦųɽǻðɣڲԣ
Ҳһ㣬Ҳ뵽Է϶ҪԼһ뿪Ͼ˼ҵĹԼһȻҲǸ뿪û뵽ԷȻ˼ȡ
ʦųһҲ̫˰ɣǻûüЪҪǳ룬ǲҲ̫˰ǴЦҲ࣬Ҳ
ЦЦһԼĸ֣һ뿪ԣҲõǵͼﵽԺ󡣺ӵ϶ȲҪǵʤʵҲȫУɲǵ棬Բ뷨׵óѡ
ɽһ˵ǰĽѾתƵ˶ĿȨˡݹ󲿷פı߾פڶߵı߾ϣǵʵʿȨһƣ˴ѱҲֱӵλĸ
ȻֿǣŲδͬ˼ɺҽӵĽϵͳϴֻǴͷߡͳ󽫾ʧܺѾɱȺףڻ״̬ҲĲҪһƽ棬󵨵֧ԭԺҵһɣƼ츱졪󽫾һְ⵽ҽӵΪ׵һɵļԡ
ڼзе˼ȴΪѣƼѡ⣬Ϊԭ󽫾ƵķѣӵԼһɣԼ˺򰵣󽫾һְҲԼܸõҹھƣֹĳһ󡣵Ҳòǵڹǿҽӵһɵļ̬ȣϾΪԼϱСӵۺʵҪŪ˹ϵԼԺͳҲΪ
£ӵЭ̹ͨϾ˫ӵ˼һϻһµģǿսҲúӵ˼ɣ˫ЭƼѡ󽫾һְĸɹвҲһЩϵͳľٵְ
ȷһ˫ϽһϵŬɽȻʾֺ֧򰣬ƽ˽ɻʣһŵṩȽķװͻѵ̹٣Դٽ˫Ĺϵչ
פڼ䣬źҪٶڹڳԺΪ׵ѾԻʾ˫гĹϵפڣҲʹʵϵӰҲ˺ӵһɵļ󲻰Ҫſǽڳ룬Աӡ¥⳵ĿΪڲʩѹ
ǰھƣ͹ҪϢΪɣӳʱ䣬ֱȷԺΪ׵ܹǵƺŲǿͬ⳷ǵĴ
ɵúãļ̲ס̾Ųţ
֣ʲôôˣ߽ķƶЩһ˷֮ɫţദôʱ䣬ѿʧ̬ʱ
һʦźͱζһʦƯһȭһȭùͶϺ췵ôõĹ£źͷƶѾ൱ĬĹϵ˲๤йͬʹڸԵ˽˹ϵҲ˼ΪеĽ
ԵĿ˿ŵݹ鱨ƶڸ˵ͬʱҲԶǧ֮ͬ˳ɫıָе塣ܴͻϮһйȻΪһ޷¶һľ˧д˱ֲ⣬ƶصǶԷںƱ仯ץסȨһ㣬ıȨּһʹ˫໥˼ɣԼһΪԼһһҪ˾ҲΪһҪӡ
ӵǣƣҪγһܵ˵ļƻҪƽѣ˵ƽⲻһ壬˾Զɲһͬ塣ҲͬһŻ˷ܣƶԤƵԼһһȻҪȡֶηֻ߽ȻһĿ϶ܲһֱҡڲĸ߲
ƺҲܵ˶Է뷨źͷƶ˲Լͬ໥һۣ˶ԷнƻЦ⣬һоС


ʮ˽ 
վЦеŶԷϴôˣ봺¥СɵĴƨɻǰٻĴӣǸģ˭ܿ㾿ʲôˣϴ󣬺ôҲ˫Ѹ߾׳Ҫ⸱ģʵΰ˫Ѿʦŵ󰡣
ЩĲɵĺԼֵ٩µòѸպȥһڲǺæһŻ˹ŭСӣʲôʱܹһѵ˾ͲԿһ𣿡
Уû⣬ϴ˵ϴҲȥôˣ͵˦ɽһﶼôһǲҲ̫˱ˣЦŴԷĻͷֻҪﵽĿģҲνˡ
ô˵ϴİšǶ˫ϤɽʦԽҰоҲﳤܶϷһ˿Σӡ°ˣҪǻлȥһΣͷ
Ҳ֪¬ɵǱ̸ôˣ²ϷһʳҪĲ٣׸ҲǰǰͺЭ˵ƺˣ̸˫ѵطѾɳ˴˫ѳǣ˫ͬ⻥ַͷ²չ̸С
ⶼһΨ²˫̫һֱ޷Э顣¬ҲúһѣֲڽʽϵȱڣԾϲԸ̫òԷΪʿ˽ֻвԲеʿҲڳϲ̫ߣ˫ֲ¡
¬СһֱΪϾҪ̫ʽκò״˻ᣬ˵׷ǻեҲҡҡͷҾһ²̫ãʱϳˣһ߳ŭ˵׼ỵǵĴأ
˵˺˹ϣķӦҲʮֿ죬һͨ
ֻҵƿ˵úܣʲô¶пܷǲܲСһ㡣˵ⷬʱѾ࣬Ѿ¬ҪͶԷЭҪһζִ¡
ܹһ˽ᣬҲܹ̤̤ʵʵӦпֵܳ⡣ֲõԤУһʱƺ̫ƽЩһ˵ĸоԣѹֵĸо˵ɫҲԵòô϶ƺϸʲô
úһ˵ҲǰһΪʲôԼҲָͬоأѵֻԼʲôоԼҲŬ˼̵ƣʼ޷ҵԭʦȥ˱ߵӦòʲô״˾һܣѾȷʾежжڷ²ϵĸߵе飬Ҳ̫Ӱ죬⾿أ
Ƕᵽʲôζץסݸоһʱû˵ĬĬ˼⡣
ͬʱ̧ͷĿһһ˿𻨣ϱЩ԰ףˣ⣿
һɲǼ䣬ɫҲ쳣ʶִԼ򢣬һ˫ĿҲԾѪĹâ˵пǱһ
Цһ£ҧҧ촽ŵѵ㲻Ҳɵ𣿡
һҲҪһЩѹһʱԵôϱߵı߾ԷѲ߶ҲѵÿԼһʱæƶ˵ļƻһ㣬鱨ŷӦϢҲû˿쳣Щǡǡ˵дп֮
ϸϸһ˼·־õƾЩ޸ݵĻɣԼǲ̫أ
ϴ˵ǵĻǲЩ̫ˣûκ֤Ҳûκ鱨ʾᲽ񾭹ȽţŪ÷লľԱˣͷƤʵȻԼжҲеȱġ
˰Σ¶϶ɫҾûô򵥣м϶йŹ֣˶ԤУ˵ǿѨ磬ɴ⣬ҿǵϲȡʩĳ˴⣬ʱºڶˡһ򲽣УޣԷ⡣
ƽʱȻ֣ʲô鶼ĵģڹؼʱȴӲģֳΪһеĽ
ǸɴפǱߵĵӳ̺Ҳս״̬һʦų˾ģҲͲڶ˵ʲôӦԴʩ
һ£ŵǸֱӵϾҪפе㵣ڲ׼᲻еˣ˫ѳûгǽûзʩϴҲҪʲô쳣״ƾһ֧ӿº֧ŵסǲòǺú·
ĬĬ˵ͷʵ˵ķ²أ
ڹ˲ôˣ֪ͨ¬ǩԼ̶٣ҪȻ»ˮһյģʵڲУǮҲҪߣ˷ǿܻ⣬϶뷨ġһҪϵ¬˵ԽԽȻ
֪¬ܿ߸ı˫ʮ´Эӽǧ²ֻҪʮ۹ң۸൱ū۸һ룬˵̸дϲ¬뵱֧˫ѸһķչѾвٽڻ￪˷֧ͨǮׯʽ׺ܿõС
һɺԼУ¬ǧ²תԷҪԷ뿪ʾЩ²ṩκκڹʹԷòҹ̤Ϲ̡
վڵ㹬⣬գ۹󳼺֪ȫӿһĸоѾˣʵ۱µ״ȻûԺתгһţһƺףûܹƵסµƣǰߵսȴˣúȥδӣиȷۣڡ
ˣѾˣȻʱʱԣԼҲ̫ҽ̫ҽҲ޷϶Ĵ𸴣Լڸôأŷڵʳ񣬺֪յӰڳĺԵô㲡
δˡһ˾󳼵ĳ˼
תһһƤֳַĹװվ󣬺֪һ¶ϲɫëô
Է˾ͽ̫࣬вŮòˣȴһ˸СҲڻʵ۱˵仰ܾˣʵʤϹٳ֮ĺ֪ȻЩ𣬵ȴֵκ˶𾴡
δˣõˣѾѹˣ̫ҽںҪū֪ͨҪ޹ūװֳܵЦݣ˵
ë̫ˣ롣Ȼн֣Ϻ֪ȴòֵñʶȡ
ĬϢĴЩİĽȺУܽױӰĵúqqģܸоһɭζżкѻһ·ûκˣԵøĹܡ


ʮŽ ˼
ƹһɭϵеԽöǵ۹ʵ˾ͽµ޹֮һ˾ͽ±޹ҺԷסʱ䲢̫ࡣ
̤䣬Ի谵Ѿȼ򣬿ĵϣбڴͷϵĻƳ۹ǵ۹ʵ˾ͽ£̶̼ԭ˸ƺһӲʮ꣬üԼϸܵԵøݵΪҵĴϢһ˿죬ԱߵС̫źҩ
֪һڽҩҺ£ƽϢһԼĴʾѾڵ밲ľͬʱҲͬĹװ̫һơ
װ̫΢΢Ƿһ֣С̫ĸŶȥֻʣˡ
£ۼ˾ͽ¾״ǰ࣬ĪһᣬۿʱҲʪˡ
Լĸ¶˾ͽҲΪпʱΣڣʶŻϲ۰Ȼֻж̶죬ԼеЩسǱ־أԼȻﾫ״ʱʱȴԼԾʧȥ˿ƣ˵ı⼸ﶼõ˳չ֣Լز֮ýὫЩ˵ıֿ˸װס
¶ټһ˿ж˲伴ʧ٣˾ͽºɫĵΰ䣬ˣ޵廹õúܣֻҪһʱˣֵǡ
ǣ¡ϳ죬念̩żȾСָܺܿ¹ʵľ󳼸Ͻϻ
˵Щˣ⼸Ϊˣһɴ󳼺ǼĶûǳʲôӰɣ˾ͽǴһ˿Цݣζ˵ʲô
ر£һжãֻǻвҪ󶨶ᣬЩѾٵˡͷһװûʵ۱µ֮⣬֪﹧Ļش
һаãΰ䣬Īܲ˴̼΢΢ƲƲǣ˾ͽ̾˿㲻ޣúܣǼӿ¶Щס˰ɣЩ޿Ҳôţ
֪ʽ亹һʱ飬ֱ֪λشʵ۱Ϭʣ⼸ԼȻʵ۱⼸仰Ҳ˳ڴȻڲȴȻĿеκη紵ݶĶ䣬ҲͶп籩꣬뵽Ѿȥ
ֻ֪ĬĬĹڵأȴκ˾ͽĵӿһ󱯰ǰʼ֮£ȻǼ£۴Сȴһغ£ôܿһЩأ
ҡҡͷ˾ͽϷεĿЦȴһߣˣҲ̸ˡ˵˵ɣҲ˵뷨̫˼ޣԼ
һڴ֪ĨһѺɤӲŵȻ㣬ǰѾȶߣʧݵıԭƿĲݡ⣬طѾסţƿͬʱԱնľ޴ѹȻ˽ʮҲάƣ⼸̫ƽѾҲδʲôĶҲڲȡʩڱԭͳΡ
һ߱棬һ͵͵һ¿ڴߵĻʵ۱µɫãȻȴδ쳣֣Ҳ类ЩĻϢ̼ѾľˣٶҲ޹ؽҪˡ
ۣ˾ͽԼ̫Ѩƣ̬ʵЩ
ţԭ¬Ϣδ䣬ûյɿ鱨ʵ۱ɫѿ֪ﲻòӲͷƤδʵ鱨Ҳ˵˳
Ŷ˾ͽ¾Ȼһ񣬡¬ĳİɣ޻û뵽ܰ¬סʵǴ޵Ⱑ鲻ܿ󰡣ƽʱҲòٷӦ󲢲ôɾƾΪס¬Ƭأ޿ǵһҲΪ˵˾ͽԼȻиж
֪ап࣬ԼһʱΪ˰ο°δʵ˱£鱨ҪĲҺ֪ﻹ֪¬סҲԲǸ̸ļһı£ĵˣҪ¾̧̫ԷˡǸ¬ʦŵʦų׷˵Щ֪Ϣûйϵ
󳼰ûд˾ͽЩ֣˶ԷһֶۣԷЩĲɣһŰѶԷоѹ
ˡϳһʱ뵽ȥˡ֪Żعԭ¡
ΰ䣬Ǿʲôǰأ˾ͽºʵ
һ仰ʵþ󳼽ֻǾдǣû뵽ʵ۱µ棬֨֨˵һϳõһϢ¤ľЩ仯طս˵޷ľ̫ƽѾ˳ͻ
Ŷ˾ͽһȻȤһͲסįһҲðȣô
޷ĲռϷ磬̫ƽѾѾ˻¤ּǿ¤ǵķ޷ҲͰˡ֪ﲻ֪ʵ۱¾飬ѡĽⳡս
ߣ治ףΪ޷¾սʤ޵ľӣǵıΪ޴ʧأ˾ͽ쳤̾һ˫ӥĿϷ˿ʶ
ʵ۱ڵһ仰ȴþ󳼸оԼ絶Ϊ˳ʳ֮»ȴΪǣʵģʵ۱ȻûָԼԼΪ󳼣縺۹Ҫ񣬺γûأ
£ϳȷ˱µС֪ҧߵס
ˣΰ䣬޲֮⣬ֻ¾Ƽѣʵܰһ˾ͽ̬̾
һȣ֪ﶨ˶ʵҲ̫ǣ±Ѿȶ⽻ź亹˵̸ҲȡһչȻʣ̫ƽѾķչͷѾԼ۹ѾѵʱֻҪǺƻٸ֮һЩʩһܹ̫ƽѵĳ롣֪ƶ
ҡҡͷ˾ͽ·ûôţΰ䣬ܹ⣬̫ƽѵܹô̵ʱôƣ򵥰һֱڷ˼ʲôԭĳأޱ˵ǷȱЩ󳼹Ա̫ܣ̫ƽѵ̫йĻɿԣ
ʵ۱µĻûôΪټʮ֪ûмһʱҲϸ⡣ƻı죬ԣĬĬ˼š
޶Ƹˣ˾ͽԳЦЦ»ǿЩʱ򣬶ˣȻΰѾ˸Ǿ˵ɣҲҪһʵеķתĿǰĲƣ亹˵̸ֻҪȡЧϲͿԳһֱбҪóҲͬ⡣


ʮ Ӱ
ȻΪʲôʵ۱ڶ̶̼̬ȷôı仯Ժ֪˵¼ȻѾͬԼ˵ɹѡؾʹ࣬˵࣬еİҲ˺ü֡
£ϳļƻģ汱ԭѴݣҪһոѶ̫ϳǿԴųһЩԱǱ뱱ԭлڿ統ڵ۹ʿ𣬰лȴʱݲ̫Ķƿն˵ľвܾãֻҪն˵ѹһᣬǱԳ൱ĲӣԲȡΪӪĲʳ취ݺƽ̫ƽѵͳλ̫ȹֻ̣Ҫǲ̰ðƾƱȴٲ߶ڵ۹ĵطвӦӦܹȡúܺõЧ֪ﲻΪмʮ꾭ľԣ̶Ⱦһܱ⣬Ƶļƻһ̫ƽ̵㡣
ڹ̫ƽѾƺʢȴܵСϡǵĪ磬ֹۺȪһ̫ƽһаʮּɵԲԼΧڷչл϶ᱳһ̫ƽѵȻҲǣ桢涼ڵ۹İΧ֮£ֻҪǱ־ѹǾΪ棬޷Ѿ˳ͻԺ󾿾ڻԶԣ˫Ѿ˳ͻӣ޷ĸԣ̫ƽвԵڽԼԻ񡣾ʩʵʩǿԸʵı仯
˵֪ﻰһ٣ͷҲڿǴǣ˾ͽеע⵽Լĸ󳼵ı仯ҲидδǻҪȺ֪óԼĿ
ϳи뷨˰죬֪ڻ˵˳޷һ壬ϵ۹ӽڹ̫ƽѾǣһʤԪԵ۹ֻкôûлȻǲܸ޷ʵϵĶʹһҲ̫ȷܸһ翵壬Ҫá
ϸϸеĹؽڣ֪Ҳ֪Ҫҳһ޷Ϲףȴ޷ǷҰĿúôһᣬǸһﶼƾһ㣬֪վܹǸһ̤ԼΪ׼ս
Ŷΰ䣬ԭǼ޷ԭսΪδʱָҸ̬ȣ仯֮أ˾ͽᵽ󳼵뷨Էϸɡ
£һʱһʱϳ޷ǣǵһﲻÿƣһƻŻһ̫ƽѾ󳬳ϳĹƺԤ⣬֮£޷вѾ˴ҪλãľԶԶ̫ƽѾܱ߻жھ̫ܲƽѾԿڶ˵һʤܶǶ޺ƲǴܾˣϵ۹档֪˹ķ
Ȼʡ͵ĵƣ޷棬Ҳ϶뵽һ㣬һһ㣬Ǿֻ̰Ҫʾ֮Ϲһ˽ˮҪϰ¾ûôˡ˵֪¶ëȻ΢Ц
¬ʦʦų׷æýͷöؼʱΪһ֮ĳش˾Ȼʧ٣Ѵ̱״̬аҳһţûٵĵ𣬸Ҹʰ׼ӣ޷Ҳľơ
׷Ϊһˣ֪Լش󣬳شоųɾŵĿǳһװˣ̯ӣ𳤸ǹȻ¬ݣԼʶʱ񣬳齵̫ƽ̣ͻһﲻԾڱ¶Ŀˣʲô취أ
УǴӦɱ֧ԮԼΪʲôڻûзӦƶһҲԶţѵԼҪԼһʦֻʣ²ӣȻ˵˸ǣβĵоܿͻʱ򣬵ԼٴıҲסﰡ뵽׷ȫӿĸо
ˣˣԼҲֻܾˣмǧԤԱҲ֯ɣƴʲôزʲôزҲֻˡ׷һڿյĳظãȻĺ˼ʱæʿ˼·
ˣˡ
Լʧ̬׷иǲˬΪһͳˣԲµҪʮϸھӵķϣעأﵽ˿̵ĵزԼߵױˣ̲סŭգʲô£˻ңһ۹˵ģƽôǵģɷӦ̩ɽѹɫ⸱Уȥ
ײײױŷӦִʦųĽɣ˿ڴֻùԹԵĳȥ±棺ʦųн飡
ڴУ̬࣬ǰ׷ָֻĴ󽫷緶
ʮִⷢģӡױԼࡣ
ŶȻղѵ˶ԷԼȴҲ̲סզȻɫվ˽ûУʲôˣ֮£ҲЩ
ݹ۲죬ӣȥЩɵġױµĻش
ϲ֮£׷Ѿû˼ѵױĲˣʲôˣֻҪܾڵļƶһﻹ湻˼Ȼ˵㣬ҲҪʱˣѩ̿
Ҳ˲Լ׷վ˷ܵĵȥǽǣõжӣҪ¬ʦŵ磬ڳӭӡ
ܵԪˮʦšǴڳҹУԽ˼شϤε򵼣˵ĳоҲõ˳չ֣ǽʱʹ˵ƸӵǽмϢ˲Сʱ޷мͳΪ½Ժ֧θǿоܹ˶ʱоܲ˵һ׳١
׷վڳ⣬ңŴӵƽȲƽĺóԷȷһ֧򵥵ĲӣھôʱоȴȻõĶΣ֧ľӲһ˿档
۹¬ʦ׷ᡣ
ʦܵԪ
ʦˮ
򵥵ҽܣ׼ĵ۹Ƶĵ۹˫ֽһ׷۲ԷͬʱܵԪˮҲϸĴŶԷݵΣޱ飬ӥĿʾǰһҲǼ
룡׷ӭ͡
״룡ˮȻҪһ
׷ҲڿȶУܵԪˮʦŶҲȻĸڡ
ʦŽ¬Ҳ־޷ԭ¹һ½׶Σռصͬ޷ľ״οԽԼĹϽΧפ۹һط󸮣ͬһ㣬ںʷУһΪ۹ʵ޷̲ԭĿʼ


ʮһ Ӣ
½695125գ۹ʵ޷ʦŽפƺӵ۹ԭ󸮡¬ʷƿµһҳԻ͵۹ʷȻֻж̶仰ȴڻԻ͵۹ʷռһϯ֮أʦʦųܵԪˮƺӵ۹¬ʦʦų׷ᡣ
̫ƽѾ¬Ѿ̫ԶʦʦųܵԪҲҵһǱȫսһ濪ʼ̳ǷʩһϤ¬ǵķ׷ԮıҲʮ⣬ԷδԾģԾӣֳļкӳ̶˿ԼЩ˼ңоȡ
ˮ˱ϾǵһβҪս£˧δҲʹǸеԼ縺ѹжϾѾעҪȷ¬ǵĲʧȻ»ʲô쳣һҪάʦ֮׵ٶֳԶٲø׼ʱ׼ӭӴսı
õʦŽפ¬ǵ鱨ʱѾ賿ʱˣȱŮ޷ֱе㲻ӦоƺҲȥʼ޷Ѱҵһʵλã޷ʮ־ɥһ£ǰ㸡ֳ˵Ḷ̌ǹ޷ȫаҴܣиǰԺڽ˪Ӱء
ֻ֮߱һ˪ӰȻҲѵõ㣬ܻܽʣÿŪ˪Ӱȥڶ˴ǰ˹ɱ¬ԼȴװҪװһװʿıʣ¿ɺãߵζǲܰ
շת˯޷߳ӪʡĺҹƮ˿˿꣬¯ǽѾֻһٶˣֻһʱͿɸϵʿǵȷ̫ƣˣ;洩ɽԽ룬ЪϢͶսսһϢĻᶼûбҹ̱ϣҲƣ͵ʱٲϢҪѲϿˡ
ȷ̫ƽѾȻ൱޷ϵսʿǶݵʱ䣬Ծָսʱ׼ӦԿܱս
ˣѾõȷ鱨ʦѾڽפ¬ǣ鱨ʾ̫ƽھ¬ǰֹͣǰĿǰҲõ˵ʦŽ¬ǵϢһ󼱴ٵĽŲűľͳ
ת޷ĿԼϣţܵԪǵıֲȻҵԤƣּ֧̫ƽҲԷоеƵ˰ɡ
ʦŵıȻеԼϣҲ֮У沢谭ֻҪԽ˳ȻǶԲӵоǿнϴĿ顣
Ǹǻõ鱨̫ƽڶٻϣҲߣǻкӣǵȻԶԶѷڶԷƻǶǲľԵúܽ
ţҲҪ̫߿ԷˣȻǣսֵÿ飬¬ǼǿУڱݣԷҪǣҪһ̣Ǿ͵׼൱ۣǡ޷滺̧ͷ򱱷
ǵĿˣľҲܿͷӦ˼ʵ
˵úܰȻڻʲô춯㿴նΪ̫ƽƳֻȥ޷ɫأ̫ƽ̾ʲôڻö֪ۿ϶С
һֱɥĲ񣬾ȻùҺȥףľ޺޵ĵⱳѲ⡣
ٺ٣ԹԹߺʷԳɰӢֶۣôҲعֻֽɹ㹻ˣҲǻء޷һ˫ĿŸֵĹâ
ľһʱȻȫͬԼ˾Ŀʷϵȴ֤Լ˾ĿǡǡȷģҲһ佫μҵԼȻҪһɫ佫̫עη濴ֻ׷˾뷨㹻ˡ
̫̽ƽûʲôٶҲһﲻôġ޷Űŵ¬ҪˣҪҲø۲Уĳ˿ɲǽˣҪҵһû㹻ĴۿɲС
޷ʱ¶˫ƣһżǷԱߵĻҫºԳǸݵζԱߵľҲһ⸱ЦµƲоԼѡûдֻ׷Լһܵʵ֡
ڵ֪ʦѾ¬ⲻԶʱܵԪˮ˵ĲȻֻаĽӴ׷ȴѾԶһ˽⣬ó˽Ըֱˬʵľˣòµİڲ÷ҲԿ˵ľ
һֱһ˿İŷʿ䵽飬׷᱾ҲЩж˵֪˧¶ĺ;֮ɫʱھôðҲһ˿ȤһʱĴɫǸʲôȻ֮ܳ½Ϊ֮Ч
޷ŵʦŵĽ룬ԭ̻̲յ¬ǰڰۼĸսʿһн¬ڿĴϣÿһŲ̤³ƺ¬Ϊ֮ӵڽͷβȺӾηĿ׳ĶӸͨ޲׶
ǰ緢˴žǸɫʵļһɣĿ˵̫ӢüĿ¶ǹƵȷͬѰ˫ĿԴ֮΢̵Ǽһ˿޵Ц⡣ܱ߽״ȴг׿
ףԼˣҪԼ֣׷һ൫ʧòӭһϾԷǹԼֻһССо
һ֣ԸܵԷ֣޷ϵź΢Ц֪ԷԼһ˿裬ϾԼڵ۹ȻܸߣЩͳĵ۹Ա˵ԼѸٴܺʹŻǶһвʶһЩҲǿġ
״Ƕ׼˰ɣԹǶӢܣ¹ٿǾŴ˵յüȻ鴫ļ仰˵ľ롣
׷ھͬʱҲһ˿⣬ԷǶԼ˹ģԼļ˽Ҳ֪Էʲô⡣
Է۹߲װ׷ỹţ۶ְ㱻۹ھһǰ࣬ƶټ֮˵Ĵ֣ܻܲǸδ֪СӵȷЩͣһȶ˾ƣҲдƲҲΪ֮ʵ˲ö֪
ӪͰһ㣬ʱ̫ĿȨѱķƶҲʰ÷һ˼ʮ֮õҲһٶأ»ص˼ʮĵ۹̫ƽת˵۹ڵעҲ֪ýֻոһ´ͨյУ±ʷлҳһᲢ۵Ӣ۰ɡ


ʮ 
׷ְֵĹ߽ͬΰĳظ޷ƺһжԵúܸȤһµͳڵķ羰һԵ׷̸Цһ佫С
״ˣ¬ĳظ޽˱ö죬ȣܣûǮɣţ濴ǳػһأôûǴ˵ӰأĪæͷҲԼļˣ޷װɵб۾뿪Ц
ǰͷ·׷ϲɵһ죬һʱ䲻ûشΪһǳؾȻڴеǰʱʧ٣ôҲûϢȻ׷ĹϵǢϾͬΪ٣ȻǸζ
Ǵˡ׷һ£ͱ޷ֹˡ
״ˣˣҶӣû˭ܰǴҲΪ˶Ѵģǲ̸ˣȻе۹첿ܣǻǶ࿼ǿµƲ¡޷滰絶׷Էֱ硣
ԷǿӲĿ˵׷ֻ̾һҡҡͷٶ˵
һ峺׵ԽػͻãһƵüΪĻХȺɽͼһ漣һۣ޷¶Цݣһҡ׵λľܵԪҲֻ׷һֱߡ
״ˣĳǸֱˬˣҲȦӣĿ¾ƽţĳ״кδ㣿з۾޷ڿϣһŵģľ˾ռߣܵԪȴĳ羴Ǻ޸оȴ׷üͷһ塣
µ۹ƻ粻壬׷᲻ݴ¬ʦţһԵϼкθ߼׷ϴһĻ˵оݣ޷Ļ˻ȥ
۾ؼһ˿⣬޷氵ЦŶ״˶Щ»̫ɣ±ԭ¬ѾȫݣƵĲҲһ֣¤ȴ̫ƽѾУѾ͵۹ʧȥϵͨ޷͵۹ȡϵˡɸǻõ鱨̫ƽ¬ڵ⣬⻹ԭ̫ƽԮҲѾ˹ڿѾ¬ˣǸӦأ
޷һ˵׷һ䵽ףԭָԭĵ۹ܹѸңܹסǰƣû뵽ƾȻ⵽˵زʵڴ֮⡣ԭĸ䣬ǵ۹ʮأ뵽׷᲻ɵûɵĿԷ
ǿ˶Է뷨ΪȻҡҡͷ޷ɫƽ״ˣ޷ЩŪʲôУ۹̫ƽѾвն˼ʮѹﻹ֧ŵסһ£ǻܹڱԭ𣿡
նˣЩȻУ׷׹ΪʲôԼĲӼ֮ȴʼտ۹ӵһһ䣬ԭˣ˵۹ҪԱ߾ֵѹĿǰǹ˲Լߵˣ뵽׷ʱȫ
˼ǣ˶׷ϾǶľˣܿסʵ
¬Ⱥף׻˵ͷУ̰ӣʤ¬һְ״˹ʵ¬صѡ״ܴ¬һְλؽȶǰƣҲǼסⱱԭһأ֪Σ޷ֱ˻⡣
Ŷ׷Щ⣬û뵽ԷȥȻҪԼһְһְλԼأͼɵĿڶԷɨɨȥԷȴֵ൱̹Ȼееͼ
ˣȻǵ۹ԭڵ۹ֱܣ˭¬һְλ²˵˾ģڵ۹û֮ǰ¬ػǴ˰ɡ׷ֻһ۹ˣֻԼıݣΪ˻ǲ̫һЩá׷һǹδֱ֮޷׵ļ˶òȻɫǿ޷ǳЦŭ¾ҪŭԷʶ̧ˡ
״˴ԲӡĳȨΣ綨ͷˣƱػӰ쵽ķشƣҲԽ޴ҵĻĳ͵һкηģĳŵ۹ܹСʬλزͣѵ۹첿ŵĴѾ֮ˣΣ޷˿δԷŭȻǲĽ͵еǿӲ̬˿δ䡣
û뵽ԷѲ׷ҲЩͷۣˣΪ޵۹˭ҲԵ⸱صȻһѡ
ٺ٣¼Ȩ˭Ҳ飬ʲôΣĳһе״˾ͲҪƴˣҪԷѾ࣬޷ǲơ
׷ʵǶһϲֻͨǵ۾׷ᵹЩաʱ׷ѾƵͬС
ǵûʲôҪǼǿǷȷ¬ǲʧΣ״ǾʵѣҿµĹЭ㴦һдȶԺ˵Σ޷΢ЦŽ
ȻЩͻʧ٣ĸ𳤺ͲҲһûӰ̫ƽѵļϸż޿֮ˣԷһƼ׷ʵûɾܾԷĺ⣬ͷˡ
ԷͷӦʣ޷һϲ˽⵽ԷӲƢǲƵǽºʹԷͷ¶ԷѾӦ˳һΣƾ¬źϵܹܿ֯ЧжԼɫİԼеӰ嵽¬еΣܷƿ¬ƣҲΪԺĹչõĻ
޷鱨¬İߣ¬ҲʮϤ鱨бͻ˴ɰתȻЩϧ¼Ҳֻ÷Ӵˡ׷ỹԼкĳɼʱ޷̫ƽвüޣԼֲܽľ¬ҲͲò²ߣ׷ƾ¬ڵĸס¬֣Լץʱ䰵ֲܽ׷ԼӪȻãǲҲ¬У뷨Ѹֲ޷С
ˣƾ˵ôϾƾ¬סȻѾԮˣϣܹЭ¬ȹǰѹأ֪ΣȻΣ׷ҲͲٿףʽ޷
޷һֿ֮ɫԷҲࣺ״ģ֮֮¬ѾУҪʲôȫԸֻ¬ҲҪǿҽ״˿ܲ齨һʦŵľ԰¬ܹ⣬һӻԾμӣ١ѵҪ벻ؿ޷޲


ʮ 
޷濶һԷޱȸжѾ˵Ÿϣ˵ʲôأԹ˿ûвԷǼ¶Ц⡣ֱԺĳλڳĵ˱ĵʼѾǵ۹װ߾ٵʱ۹ʵ۱ǷһܰƭĻȻ⵽ԥŭʹ⣬룬Ǿ֪ˡ˵۹ʵ۱һֱĻΣҲӲԵ۹ʵ۱¼ɫȻҲʷѧұ粵׷ֱָȨԸһִߵĵ䷶Ϊ۹ĸִõĿģ
㣬ôˣôˣôϢȻҡҷһӰڴǰŮ̲סŶ롣
ŶӰģС۵ܽһ˿ϲɫŮæкԷӰζٿٿϡ
㻹ڿ鰡ʱ䲻ˣҲϢɣҪעԼءŮһͷɵɫտɫͬһλ˫˹֮顣
̾һʵУŮϵ˽˵߱յøĻƶ۷ǰͻϸͬ֬һ鹵ھµĿ֣˸˼
㻹Ϊ۹ս²˳ģŮȻݾӵ۾Ľ櫣ƺӵ۹ʱѾ̣Ե۹Ҳ˱ȽʶŮҲеĽ㡪۹ʮ˾ͽ˪ķҲʮ˽⡣
Ц˾ͽ˪¶εɫ΢΢ҡͷӱѩ˼ɶ˽Ҳ˵˰ɣ۹ƬұУ˵ǰһﻹʲô̫ƽʥն˳û٣ڱ߾ǣ˵۹ڵ۹ȴ޲ߣΪǷóòɿȴؼʱ򲡵Ѿûϳÿսʾʱʱ޷˵Ⱦô죿˵˾ͽ˪ӯӯȻΪԼ͵۹ΣƵǡ
¶ͬɫ۹Ƶͻǵ˭ҲûԤϵģһΣգǵ۹Ұ¶δ뵽ģ⽻Σѣ仰ݵǰĵ۹һҲΪ
㣬ӣһһЩ΢̫Ӱġ˵Ů££Ե㷢ο
ɵ۹ǰƲˣóϣ򱱱߱ԭһңټ֮ңӦ˷ҲΣˣ˷һң۹Σӡ˷ڵ۹ĵĸأһǵ۶ҲͱȻᱻ۹ľͻᶯҡһ˾ͽ˪ø
µ۹鲻Ӧ˵д󳼵ĵ۶ȣԶó¶òⰡҲΪԼżһ˫͸¶ɫ
ǰ̰Ĵ󳼣ֻԼƲ￴õⱳԳٰӣʶþƤ֮棬ëɸЩô򵥵ףҼֱţ˾ͽ˪гʹ֮⣬ֻԼŮܲμӳᣬҪǰͷѪͷ
Ǿе鷳ˣﻹжĲӦأ櫳ڶĿȾѾԵ۹ʮϤˡ
ǰǳܳǾ͸ûˡ˾ͽ˪̾
ҲһŮƤգգۣȶӦܳ۹ȹǰѹذɣ
˵޷棿˾ͽ˪¶ӵɫҲŮĻĳܣţصǺͱԭܹǱ߷ƣҲȷܴ󻺽۹ߵѹֻһУδ˵ĸԸΪ۹ЧԲСģͻᷴɣʱСĵ̷ţ
ȻйǣΪε飬ԽĲǣߣ˵ҲӰжԵ۹Ҳο޷ӢۣҲΪ۹ƽһĪǽ᲻ŻŮǳЦ֦Ҳǰһ԰˫屻ʵʵ磬ҡҷˣһɽĶ˵ǵζ˾ͽ˪Ҳܹоõ뿪Ц٩ǳ˷顣
ѾͷЦˣʲôʱ飿ʮҲ˻飬ЧҲһҿѾͷĵǲǿ˼ң֪ͺƤӵľˣǻԵߵڲ˾ͽ˪ϼ˫գЩŮ˽ĻϣŮҶǲʾġ
Ӵôֳˣ뵱²ýҿ˵޷汾ڵ֪һϢϲҪܾһ£˵׼ָѾЭ۹ƽϢءҲһ˿˵ĳ죬ȻŮЦԷĻȷŮεңҲѹЩ
Ҳ̫С˼ˣǶָӶ˼еĴ㵹еˣҲδ̫߿ˡ˾ͽ˪ɫȻԼ԰˵ɣȴʮ㡣
˭ֵܵסžͲ˰ɡ۶ĺ˭󣿽λȺǣ۹һǣιңӿڵ۶³÷зʲô绨ѩ¡ҲЩ֮ͽĴˣȣ
ŮԶԴԼݵ˾ͽ˪޹Ⱥ֮Ҳͬףνġ绨ѩ¡ĴŮʱڵ۶ͷѾнԭһ콿ĵ۶ѹ£˾ͽ˪Ҳţδȥһ˵ǴԼ˼ػȥĸоɵðˡ
˾ͽ˪ɫ΢䣬ҲԼʧԣѽʮڵ۹δŮ䣬ȴδкʵĻѡ˵۸ڶϾһ˿ź
ʱ˾ͽ˪Ӧ˹һЦ֮ӺࣿҲҲãһЩΪŮȴӦ֮ԼԼѵŮҾͲһ£ѵӾܴѹŮһͷҿҲδأ
һ춯صĻǴ½رǶ½ƺӵ۹νΪΪ櫶Ϊ֮Ŀ
㲻Ҫ۹⿴㣬ҲĻЩ淴㿴ǵ۹ĺмϵ۹ж˾ͽ˪ЩȻиڶܱ߸ٶԿܷϵĳ˵õ۹Ϊʲô龰أ
˾ͽ˪һ仰櫣ԼԼ
ŮȻһʱҲ޷ҵȷ𰸣˫˫˳˼Ĭ֮УһĹһȴǴýסͣ˶һɲǼоı


ʮĽ ˮ
ôɫ˽֪æʵ
鷳ˣϴ󡣼򶼷˵оټѾǵı߽ˣ٣κһĵоڵһƽһŵ
ŶҲоļ֣ΪһþսĴ󽫣ɽͷߵµʦųҲǾ˲̣ɻûΡźɽʦŻԶڼ֮⣬һʱ̸޷оȴ˴ģľӣȻֻһô򵥣ⱳ϶ž޴ıԷĿľʲôأ
ԷθڲС᲻Ǵһ̵˫أ¶е֮ɫǶЩСһˣ˵һνһϵо࣬ƺЧȻ˲Ƿ
ѡʱҲǡôϴǰ뿪ž͸뷢ֵһ·Ǻ̲ô򰡡ɸΪֻ֮ҲֻܿЦ
·ĿĿ»صͼϡ
ţ·оٶȺܿ죬ռɽڣסԮ·ߣάǱҲû˼ǣߴռ򣬿̺󸽽һƬ·ĿԣȻҪ˫ѳǣһ·оʵҲǿһ߷Ūе鱨һ߷
ҪأάǱʲô𣿡û̫ͷĿʼڵͼѰ
ѾȥϵɣˣûϢӿڻش
һ̸ôأÿζԼһȡƣȨԼУڵˣԷȻбҶԼһҲյúҪȡʲôֶѾܣǾֻһӲӲĳսˣ⣬Լһûʤ㣬˫ѳκηʩǲУѵã
µĺҡҡͷвͨ
Ҳڸ˼ǿ߲ΪԼ
ϴʵ̫ԶտУбһаʤͳ࣬ɫƽȴڸǲסġ
ţǰȴ޷ȴòһ̰̾һһ۹⣬仰ڵĴ׼ȷˡ
ԥһ£С˵ǿг룬ϾأǸǽ񣬷ʩ걸ҾҲҪһЩԼֵԮ
ҡҡͷɫأսȻģսԽǶ˵ȴЩס룬εľʦţƽʱѵΪʲôΪ˱βַоһ涼Һ͵ܣε룿οﻹ൱ĵжԷӣǻǣɵӰͺԤơԺ󼴱ǴҲõˣβϴĸӰ첻ܹܵ˵ġ
˵ҲһȻҲͬġ
ҲĬȻһжҪҪ˸˵ͳͱξȻҪעظƽ⣬ĳ֣ôһ̾ͷǴ򲻿ˡ
ǿԱܣԲܱ򵹣ǿսۣǲ־Ȼⳡ̷Ǵ򲻿ɣǰҲҪܵƯܵõҲ޻˵ӣв֮ƣҲоƽشŵʦųһ̸ǻ̲ơ
ڻϤľ¬ҲûиĻðοƷչĿǰΣѾԼһܿƣ˳ӴıҪ˫ѵڵ˫ѳȴǺ޷һʦŵıҪֵס·ĽȻ̫ʵԼҲҪΪٵ鷳ˡ
ټ˱ڸҪȨڶϵеʿ¬һ󵨵ľԼ˫ѸһְûһȷĽ֮ǰҪһֱһְôϾһǰ˫ѾͱεĵλȷЭ飬Լ˫Ϸĳأ˺Э飬ǾͲԼһܾ˵ġ
ڵ֪¬Լ󣬺û˵ʲôϾ´۸ӵľ£ڸԵλϣôľǶҪԼ⣬ǲġ
ϣŹǰĴӿ˵ԺԼϲԼһ֧ӣھǰڵʵõ˸һǿ˱ƣ޳˲ٹ٣ʹս˳㳤Ϊ˼ǿߵǧ˶ӣǿͻ
ԷĵѾԼһֻһʦأʦŶԶڼ￪˸оЩֵǣԷȻû뿪ҪԼĲӴһˣ뵽Ƿһ˿˷ܵЦݣñȶŵڿҰзһֻᡣȻʮֽƵɳܱ̽߶򣬷ֹ塣
ԣ˫ѳΧѾûʲôװ̽ıҲ֤ʵһ㣬ڷµĵͬʱҲ˱ʤģбޱоƱԵзţκη£ʤԼξе·Ҳߵͷˡ
ŽϳںѹѹһƬװʿгģȴѪжҲҪѪԽһпѪսĵԱȣúʹģϾЩʿҲԼһʱˣһЩʿͬʿ࣬ѣ˪ѩļѵߵһȴҪϿʵôܲΪʦųĺеء
һϵ㽫̨ĿĻһۺꪳìʿǣɤֲŵǣʮϾƣ˺˺ƽЭ飬һҪ˫ѸеĿɹΪ˫ѸʦŵһԱʲôҪ˫ѵԼǵĽɹܵ˵ַ
˱ٳ£ͼһ̵ǣǸô죿ǹԹԾ˫Ͷˡǣչ˫ʿķ¸ҵǣѡһ𰸵ģҺ뿪òش𣬴д𰸣ҪشңǸô죿ʵһ䣬ҲЩʵظһһںɫҲǾ䣬һ˫۸籩ϬĹâ
ˣ԰Ҳ֪˭ͷ˺ںţŸ͵ĺһ˸߹һˣž޴ʿǲϽеì裬Ե÷𱩡
ԼɹĽʿǵļɿаһľЩ˹˴Ͼ£һʿг˺ȣпɻңѾ׼һЩԿɿʿУиںһӵˣҲֻԷŭʿ彫Щһͽˣβδ֡


ʮ 
ۿԼİø³ɫ࣬˫ðһɷֱŶƺʵ̫ɶˣȻʹ˱ӵֶΣԼӳôһ
ĵоɽ֮Լһо˹ɫĺȻ׶Էʲô⣬ԼһʹھƣֻҪͻԼоԼһȻ߽⣬νһսʤˡ
ֱԼԤȲõӷʱһֱɫĺųüչҲ΢΢¶һ˿Ц⡣õ൱ɹΪ˷ֹо̽òӵһڲõķλƣѡȽβױԷֵλòãȻкܴȴ֤õԣʱȻЧ
ӿԤﲻ壬ڸıδüҽУӵ˴޴ĹԱźõ׮˸ԴԹѪʱȾ˾޴ݿӣüҲ޷κηӦһһ˵ĸսѵʬ壬ƵĶ˷һ׳ʹӳֳһҡ
ⲢӰ쵽֣ӽ𵽸ãȴŤתǬŲλõĵӴѸͨĻƳգҲ·Ϊ֮ɽΪ֮ɫ䡣
̾˿ۿоѾͨƽԭӽԼһķ򣬺ҲֻƤӶ׳ֱۣں󷽵ĹʼһһѹѹϯĴϮȥѾҶ֣ͷļʸǵв̫󣬳зĵطѶǲʵԵ˺
ǾûôˣͨоȻ¾ʯҲ⣬Ȼ˫ѳѾסˣԾƣܹռͶʯȫе˲Ӻ󷽣Ȼ̫࣬ҲԶ˸ĽʯЩϾڷصǿֱһ׵ĴʯӿкȻ£Ŀ꣬Խһҳ࣬ӾоϵĳԶԶɱ
ⲢʹĴһ˽һ˵ͶǹںڵͶǹÿгеǹһӶֱ۱һ籩ЩװǼֱΪװģ޴ĳԶļٶȣǹͷֱǵĶΣƾʵҶȴ˿ֵסХٷжͶǹǿɱԽ˴̴Χսѷ׷׹أսľʿҲֻŲӼнӲͷƤ񱼣ʱ˿Ѿûκ·Ψƴһ
ȻҲо˾޴˺Ҳ֪Ͼ˽սľսҪͨӲӲĽܾɨһԴװǣƵ׳ǹѾбУ򣬺׼ʿҲѾȫλʱ׼սѣ޶ҲѾֳֵָʿҲ͸λӭװ̡
޴ĺڻǳ˵̰˫ײҫ۵˻װװײν½ì̵ĶܣìۣǶƣ䱯׳̶ȲһĴս
޴ĳü̵Ķһ˲㱻˺ȱڣȻìĸҲСֵľǹٻľ޶Ҳͬκȴ¸ҵȻƾеìײʵķߣһ˸߹һ˵ĳƴǰغܿһʬ壬˫Ѿֲֻ֪淴棬˺˻ҽаһ޴׳һսʷϵ׳衣
ۿһһͷ飬ɫҪе۶ϣѪ˿˫ֱɵɵǰʧǵоѶҡȴʼûбԼҲе޷⣬ȥԼ»δռ˫ѼӾҪʧѵԼ˾ͻﲻɣֱʲô
ˣѾɶԶԤˣۼ״񣬸ЩģûôǺ͵ģͷҲҪѵöࡣ
һ͵һڳһ˦˦ͷŰ˼صսϣȻԷķԼƱĳѾҡҡ׹ǶԤӵʱ
Ȼֵһ˲䣬ͻȻԾȵĿ˲ã㿴
˳ŸĿȥԶѾ̳ӵټ
һȻһֱֲѾָ侲ʤѾǰ﷭
׼Ųæ´ͷһ֣ʵԲԼʱȻӲԼı˻ʱӦԲ⣬ȻԼ϶ˣаԵ⡣
Ϯδδɶ𺦣Ǳ׼β͹Ưķ׺һɴˣͷҲ侲ˣȻ˲ʬ塣
ڰ־ĽעתصսʱľѾ䡣ھпս󣬺еԶ̴˹עһĹƽоĹͷʱѹȥڴʱ´еͶǹ͹ԼرгˣɲζϺ
Ƿ񷴻һ̼ЪѾõʿȼϵܴӵսڸĻԤıļƻضʱһƬ𺣡ƵɨȻʣ޼ĲѸתƣűɵսԼӳøӳԵøһ˫Ŀ׺ݵɱκΪ֮˳𲻱ĲΪˣߣ
㸸ѾˣϿȥɣ˼ҺˡӤϸļûа˿ƺ覴ãƵĽκҲǰѾʮͷĸˣģ¡Ҳظһ˫۵Ĵڸ߿֣ҡҷ
Ŷ꾫һϴ棿
ѵ׻ƭ㲻ɣҵ밲󳼺֪Ѿ㸸ʵ޹Ա߲쿴ãһֱûҹ㸸ʿ϶ں̸ëʣ˵ȥ㸸ѾˣҲѾǰࡣϿȥ밲ɡüƯҶü¶һĻΣѹֹﲻɶڱ꾫˵ʵ۱µĲҪƤȾϵġ
ţû֪ˣ궨˶æʵ
Żû֪ɣ㸸нϽ밲ʺҲȥءֳ֮ɫ
ǷѣȻҪܻЩãòǿԼĸ׵⣬ο
ȥɣԽȥԽʾТ֮ģ㸸ҲˡߴٵԼֻôһɽ³о˷룬ûиԺԼʮôȥ
ͷ͹ȥҪˣע⸸ټ˭̸ܴݸá˵ձתȥ
̾һĿиŨŨǳ


ʮ 
£мһ󼱴ٵĻ
ŶŮˮ֮ĳһԾڸϵĽҲ˿һʱ䴺кߵôŮһϽסԼ˵塣
ûᴲλ˶Ľһ´ŮΪϵŶתԹľɫһЦݣԹڴϵţһͻǡ
˵գ󲽳ţֱԺ鷿
ʲôȻŲŲæʵ
ĺæشë˴˵Ѿתûд󰭣ں;󳼺δ̸˵һ䣬ӵĻѾͳ˼
üһƣҪ˵ʲôЩǣŵ֪֪ʺͺ̸֪Щʲô
²֪˵Ǻͺδ˵̸ûԱߡӴͷҶ˵
ţ֪ˣȥɡ˻ʾԷ뿪Էȥ󣬷ŷԸһ˽
ȥ̫ҽԺ̫ҽŽĺӵͷļԶţӵͷȥ
źȥںڰеӰ˼İĿת棬ǻʹڵķԼǲҲδѣЩ׼أ˵߸ĸȥ˽ϣ֪Ǵʲô⣬䳤ô£ô
޷棬뵽;ͷۡ¾ƻңǱƸǴ۸໥ϵֱԽ壬̫ƽ̡ˡնˡԼ۹һʵЩѱ磬ټϱߵҲЩԾԾԵģνǣһȫ
ͷƤһ飬һɵıȻڸǰʵһϷΪ˱ʵȻһ˵ƣԭˣʵ̫ΪˣŻǴ⣬Լȷ鱨Ͼ̫˳Ծˡ
ѵҲ쵽״⣬ʼԤ׼ˣ뵽Ǿñķпܣڵ۹ҰطϵȷСռ֣ʶԻλֳٳٲκα̬һи̣۹ʵ۵Ĵλͺѳˡ
߸Ҳ֮ﲻʼįԼҲҪЩʵʵڵ׼ˡϧʮѾͷƢ̫ǿԼôʼҲδı⣬ҪôֵʮѾͷúõһԮôˣȻ˵һϣûУʮˣֶΣ˵޷ӻ᲻ᱻ֣Ҫ֪ʮѾͷɫҲѷʮð
ϸԱԼͼλֳʼû̫İգԼƾڳбȽϺõϵĳ佫ЩѾ̤׷ֳǵļһ˶ԼűȽõĹϵԼڵ۹൱ǱļҲкܺõĻⷽԼ൱ŵġ
ھϣԼ̫ǳ󣬾Ѳ岻֣λֳѳֵʵʵȻžȨʵɻѾλֳ¢ϣԼѾĻҲûȡöЧò޷ǸᣬԼ޷ƵסΨһϣԼϣû뵽Ҳ˿գռ֣ʵ֮
뵽иǷ꣬ԷϵȺųҵСұҲʧȥȤѰҪλûѰߵߣڵʣ˿÷Ƶõһ˿ɣһһɣڻûеʱ̣¹˭ֻδ֪ԼԼƣֲԼƣԼҪֽеˡ
ڵ۶ҹµͬʱԶϱߵ׸ڵĽڶʹҲǵƻͨȻֻȼˣоصΪ׵ȻڶʹֹۣòֵܡһžųֹԱߵĽŮ˵ˣһֹ۵ĸ鱨ţֳ
ôֹ³룬ñֱŵĹʣ˶·˼ꡣ
ģи׼ĶѾ׼뱸һжڰռƻУӵļҲֻҪͿԻλֳֹһҲ԰ȻǶԼӵʵаա
Сʻ괬ǾϸһЩȻԼֵʮַģֹۻʶ˵һӵô
Ѿ׵ˣݼʿѾӣһаսʱ׼СֹΪ⡣
ţҪע⣬ڽҪ˲ս׼ӲҪֽšЩ˵ܵĻشֹⶣ
Լ常ɫЩԥŮǳЦŲ˻⣺ţˣھô
С㣬Щң̫ƽ̵Ѿס˾ƣ۹ӽڽʤˣ򽭸᧿Σˣһʱ̫ƽҲûзĹƣ򽭻ά֡Сǡɽĸĵ۹Ѿˣ¤Щ֣һռ¤ҪĹؿأ̫ƽһ̣òʤ¤Ȼ̫ƽУҷõ˼ǿ˫һֵĺƽ״̬˫ûйԷ򡣡ţֳȻλ޸֮Сʮأ̬Ҳ൱֪λСеλ
ף޷һϸʲôѵڵȵ۹ּ⣿ⲻ簡ֹŨüƣȴϻȻǱϢע
ţ˵öԣȷ޷ķ񣬲ǿ֪ڶߵֻʦţһһǾʦŸ˷ŶҪ붫ɵÿĸյ鱨֪ʦŵȻ鱨ûлȡⷽ鱨
αҪð֮ռأΥ۹־̫ƽԹ𡣡ֹҲԼ⡣
صλ̫Ҫǲܿ޷涫֮·Ҫöࡣ̫ƽô޷ҪҪᣬһһ㲢û̫ڵ۹Ǳ޷һܹҳһ͵ģ̫ƽв͸֮ĽڣѲڵ۹಻͹˲ˣοռһλüʹðЩҲֵõġһ˫ǵĹâɫƽԵôˡ
㿴޷ǵļƻӰ𣿡ֹЩģֱӰԼ˵˳
˵ĿⶼųһŮŮϣŮҲо·Լࡣ
˼һ£ŮɫҲࣺڻ˵޷ҲоһЩսۣñʵЩѭԲ²⡣ʵҲ¹̫ƽĵֻֿҲ뷨һ㣬϶ڵȴᣬھôչһʱҲԤơ
ĵĻ˶Щʧ˵޷ж϶ԼһıƻһӰ죬ӰһʱҲԤϣԼһļƻ費ҪЩأ


ʮ߽ Σ
϶¶ʧ֮ɫŮȻһЦ綬ĵŭţһ˲ĿѣԣɤӵҲػģжʹʲôıʱжǵļƻУҪһԤԷ⡣
ֹ۵ͷţ÷ϱߵھӣһȻ¿Ƿͻ֮Ĳޣ˭Ҳ̫Ű
ɼҾһЩµĶ򣬵ĿĺһԱƱ仯ģҲڼᣬ̫ԡ鱨ţֳ
ţҾ֪Ȫһﲻɵȵģֻˮ϶һһӱ˭飬ϴϽ֮۷ñǻ죬ֻҪл϶Źֹ¶΢Цƶ϶ֵЩ͡
һ̾Щ꣬۹ӦٶۣӦԷҺܵĵ۹ܰð
ԼŮֹۣ۲ȣƽѾ˲٣Ҳд֪ԼŮһֱԸ۹ͻҲһֵƺᣬпʵȴбּҲò׳չͻᱻϾĹڹɣͲɱ۹淢ͻνҲɱˣ˱ɱңΪּҵ棬һи˸鶼ֻ֮Ժˡ
ģ㲻Ҫ̫ˡ۹ߵһҲǳչĽһһһԭεԭŮҸף̫ˡּڴ֮£ֻܾŬȥ׳ԼӴ˵صİܹһȵСķҲּҵ滷ãͲܿƵ˵ˡֹԼİŮĽĿ¶޴Ȱ֮顣
Ůûдԣȴʮָӣ˵ʲôû˵ֻǵ˵һ䣺壬ţˣЩƣˣȥˡϱƮȻȥ
ŰŮȥӰֹҲ̲ס̾˿ŮǷѣ۸ڶԼڼܱ߾һۣܿҲ֪Ҳ޿κΣЩﲻԼۣ˵Ů۹ˡҲֻԼȥˣֹҡҡͷ
޷⿴ȥʮŵ鷿ȴȫǸζ·̵񫷢ǹζܣʵҲûбԭ¬ţÿ᲻ϣӦ࣬ȴû뵽ȥЩǲһûŮ˵Ѱÿҹͷ˯ЩôûһܹᵽԼ˼أȣЩõԼֲգûһ˸Լֳܽһֱͷԣ޷߷߲ƽ
ôڵ۶ѧϰʱ򶼻ͨµľҲˣЩµ˾Ͳ˵ˣһȻ˾ƨҲ֪ģ뵽޷ŭľӦòôȤ˰ɣ뵱ڵ۹ѧԺһѧϰʱһﻹȤİôα֮Īǰ˪Ӱʲô
ȥ¬ҲûʲôɫĳȥҲûʲôֵù˵ģһƲ֣һеԲ˵ĸо޷쳤̾һǳذɣôи˪ӰҲĽ⼢ʡطҪ˱
ĳм쿪ʱľܵԪͬ׷ѾȫǵԱԱһ߼ӽӹ̼Ӹ¬ǵĳǽ迣ѾЩĻǺӡͬʱ׷ھӵ£ԭԱ˴ԭйصԱͶϼʣҲдģĴж̫ƽǣԱµ𱨵ԭί߽ᱣ״Ҫ˶ٽҷˣʵй߿ؽ
׷ľʦŸΪ¬һʦţܿ͵õ˲䣬¬Ԥ۹еҲԱȻȲԭʿҲǿ⣬޷Ľ£׷Ҳͬ˴ڶʦŵļӣֱӴӵһʦźͳŵʦн˲پ٣ʱѵļʿ񣬹չɫ޷Ƿġ
͵ԱҲѾ˳ȥϢԴԴϵĻܵ¬ǡ׷Ҳ޷ɵߵĹĽ飬ӾгһЩСɲӣʼϱ߻¬Ƶĵˣֹ̫ܵƽµӰ죬Ӧطʿ齨˽ԵֿС̫ƽɧţҲõ˴׷Ĵ͡
ڴҶææµµڹʱΨֻ޷һˣ¬ʿ֮䣬ƻᡢﲻ֪ϸʿƺ޷ͷЩ⻷סˣȻ޷ĵϲã泡ϵĻ޷巳ƲʤƣȴвòǿװЦӭ
뿪¬ǣ޷ҲеǣߵĿûӦȻе۹ͽ˵ǰǣƣֱ޷棬˾ߵսڵʲô޷ҲҶԡ
һ˽˽ߵ⣬ôӱ̫ƽ¬ܷŵס޷û˿գǿҪ׷齨ڶʦţԱԼĵϵӾõԼҵ
ˣҪ鱨
޷һ˶Դ鷿˼ʱױ˼·
ѹ޷æк
ӹ鱨һɨ޷˫üԭ˵̫ƽԮ¬¬̫ƽϣ¬̫ƽѴʮһϡѵ̫ƽҪǿ¬ԭ̫ƽðž޴ʧռ¬ǵ޷ʱҲЩҡˡ
ʮһ¬Բǽʦô򵥣ı϶ʲôĪҪͿ໥Ӧһٹռ¬ǣ뵽޷̲ס˸ͻԼ൱һףԼʦű޷뼴Ĺսۣһпܰʦŵ
ʾ鱨ױ£޷һץͼϸĲ鿴¬⣬ĵһƽȻԼ̫͹¸ڣԼ̫ľϵĿ˸סˣ鲻Ԯߣͼϵƣ޷ӵģسļȥ϶ǽ˽սȴûбֳп϶ı
޷ԽԽоΣıƽоᵽⱳŨŨɱʮ̫ƽʵǿȴʵĿǴʲôһ˻Լһ޷ȷ
µͼ޷ڷȴڼٵ˼ǰ⣬ѵҪֶԸԼӦûôɰɣԼ¬Ҳʱ⣬ӦòԤϵʵȴֵΣòԼԶһ㣬Ҳá
ϺϵĿפ٣ƶȣΣŵ¬һˣ޷һ


ʮ˽ Ѻ
еԺ޷һ߷һŵ̫ڼǿ̫ͬʱϵ¬һˡڶսŵͬʱ޷û뵽ԼΪȫĴȴƵת
ųĻͷĺĴŰĻƣⱾںԤ֮УȻûйƵƶʱھͻᷢչңҴܵĻ粢Լһ־ΪתƣԲģаԼӾȥĿܡ
һɵ֯Ѹٳ˵ͬʱһߺҲڰ̽ú칤ⳤԼһǰˣҲܱܣõ˳û׷ʹ󣬻Ȼһʱȴܳ־ãԼԤ֧ԮӣϣܳɹǣɧŶԷϾͻĲΪԼһӮһЩʱ䡣
յǰľƣԼЩ̫ˣû뵽¾Ȼôһ֣ʹԼ˴һô赲Լ׷ĵ·ʹ޷ѸٸɱսֲѣԷӻáȻⲢӰ֣ϵĹȻʹзŭѡѾѸٸˣܲҧסԷǸδֲ֪һ֮˧ԼǰĶֻڶߣǲѸ˫ѣԼλ治жѰ
½6951217գδ󹫹ͻ·ͳ˧··Ρ1218գδ˫ѳʮﴦֿܵ˫Ѿʦչռĳ˫ѳǡ1219գ·Ѫеռ򡪡¿̺1221գζ·ռɽ򣬽ض˴άͨ˫ѵĵ·ˣǵϾҪ⣬δ󲿷¹δ󹫹
ϾҪ֧оϣѬǺۼĺѪ߰ߵң㣬ԭŵ¶һ˿ĵЦݡ
ûĻֻһݼսĿֺ˷ܣ˵Ĵֽһζһ̼֤Ժ۹߼ꡣ
ķ˫ѾʦӲ͸治ǧˣһ൱һԱװʧǺᲽӦÿ죬ƴֵסҲȫûĽˣֱںΪһ¡
ӦɧŵһΪ˸˵ĲӮøʱ䣬Ҳǲķ½ػ䱯׳̶ҲΪ֮£ڳɹȻ˲صĴۣʾս־ȴΪ֮
ڼʮĵ۹ҳġռǡһУʵⳡƵϵ۹ʵ޷һʧսۣӮ˵ȵ۹Ļ䷢ڵ٣ѾѧìܽѼʵѧ˵۹ѧĺ䶯
Ҳ˵кܴԭΪ۹ʵΪױӰ죬˳ڵ۹ɹȰɵ۹ʵ˻汾νѣǵõ۹ʵ۴۹ܾ֮˽֮¶ɹٲȤ粨ڵ۹ϲΪν֪˳ƣʵˣԸʵ۱߶ǩַѣԲʵ۱µĺйܣǵʵ۱Ҫ󽻳ã¼ϣһŭ֮Žͱ˼첿ŵɹ
йȤ汾ǽֵʵȻ֪Ҳֻм˲֪ҲΪ޷Ĵһƽһ׮Ȥš
ۺͳֺܿͱ˴תƹĵӱ⣬ĸӶԳƳƵˣӶȡˣΪѾʣ޼һҲɢˣǸҲʧأǧصϾڵĲǧ˰ˣ˫Ѿʦŵս½һ룬ܹһսĲǧˡ
ⳡսν۽˲ƣνǶ˵ȴǲòһ̣ϸķܽᣬóһۣ˴ۣҲܹԵεĸˣֻ˫ѾʦѻɥʧսܹܲסϾأҪԶʦŴĶˡ
ϾصķѽȣŵҪ£¬˾ҪڷʩϻͶ˽ϴֻеķװͶʯĽʹ˲ٹʹϾҪķߣǺҲģĽ迢ˣҪʵѾ޷չͷв⳵ӡ°ˣԼӰ쵽̶Ĺң޷Ӱһֱ쵽½ڸԭϡ
ս֮ǰ¬ܽսʺͺ͵Ҫ˫ѳв޷һɵҲܽҾ͵Ҳ˫ʧغΨһ޷Ƶĵ̣ҲǺһУѾ¶ģҲҪסսֻʣһһҲˣǵߡ
ôȲ൱ƽ
˵ĴѾ˳ǣھƻƽûгʲôҡ꺺һװԵʮ־ɣ̬ҲΪ
û뵽һϸ鷳£粻ɰӿЦŵ
ʦ岻صģǰ¬ѾǴкˣҪ侲Դֿƣע۲죬ĵȴ˶û뿪ڻڳظ칫ء꺺ɫţ͵
ŶӴоȣ˵ʲôû뿪
ǰ¬˵ǵ۹ʽĹԱҲǩʽԼĵλѾȷˣ˺Эǵ£ûʲôֵúµģҪԼְֱ޷Ϊֹ󲿷˶ӵ꺺֮ɫ֣µĻش
һɫһ𣬡벻¹Ȼ˱ƫԶ֮Ҳ˸Զ׿Խ֮ˣʵ˼
һ룬ӸᶨԼеʵ¬ûҪʲô£
ûоҪ󣬵Ҫע۲Щ쳣Ӧ֮ˣ˵ҪԴӦֻҪڵ۹飬ûʲôԴǺޣ⡣꺺ͷƤЩεĵ
һЦȳ£㻹Ҫֱӵ˵Ҳ̫Ϊ˼ˣи˼ҲˣԼ
ʦ壬Ǹô죿꺺ӽʾ
Ȼ¬ûоҪЩʲôôǻǸøʲô͸ʲôÿѵǿѵеӣеӣһƽ졣¬԰¬˱֤ǰɽ˼ҾӵˣģʲôҪܿڣȫԸ΢ЦŵᶨĻش
ʦ壿꺺Щ죬֪ʦ֮ƣҲöʡ
ˣͰ˵ȥɣãﻹصеġ΢Цŵɡ
꺺ӲٶʣæͷӦУ뿪˼⣬ʱԷãþԶԶƽʱٱȻҪһѺdöԲˣԼжϳġ


ʮŽ ͷһ
δ޷ӵ˴ӱεĽɸ봫飬˫ѵʧأε䣬һʦŵʧһư޷ͷϣĲһҪһ޷ðǣоƵΣաֵĶѾԼԭΪȶĺ󷽳ѺۣڷչԼڣⲻܲ޷еĽ
鱨ĥ˼飬޷ʼ⣬˺˴󵨣ȻԲϱߺߵвٽΣѵо԰տԵֵסɳ˺Ϳ˵Ĺ
ܣԲܣȻҲڶʱʹξӵʵǿ̫࣬ǿ͹ʵһ˾Ťתġ
޷վڷڽм϶Σ˵߳ʲô⡣޷һһķƲ⣬ҪôҵǿҪô˽˺֮ǣ߽Աѣӡ°˻ѵ˺ɳ˻߿˴˺ͽ⣿
ȱҪ鱨ϵ޷оЩͷۣսƵĹԤͷҪǿ鱨ܣԼ鱨ϵͳȻѾ˺ܴչڿȻкܴ࣬Ǳܱߣƾطϵ鱨ԻýΪϵͳȫ桢ȷͻܵ鱨ģǿרҵŲܹɡ
뵽޷治ɵԼĽ飬רŵľ鱨רŸѼͻȡйص鱨Ϣʹܹøӱͨ׼ȷ鱨ϢűԼȲһ㣬Լⷽеٶˡ
鱨뷨Ѿ޷ԺһΣҪⲻӦǰϾơ
һʧݣҲʧȥһ໥еսԸݵأԼ¹ԭʧȥһɿĴ󷽣ԼԲģԼѾޱɵұͻԱвεάгǽһõľʦţܲԱ⣬ʦΪԼԤӣҪҪܱ˹˵ܲʱ¬̣ձɣ
һƺӳԼĴǡĪˣǾǽάȣ޷ЦŴ⡣ԼҲܰΪƾԼĲ߻˳ܹӦɣڡԳЦЦ޷氡޷棬ЩԴ˰
ۼԼ˧һվڴǰҺһҲûжԶ𾯽ĽҲЩ֣Լ˧Ǻһ˴ڷзİĪʲô⣿
΢ѾıϣԽ˽䱸״̬Ӳͬ˹޷ŷӦԼֱѾ˽ǵľ裬æӻʾԼû⣬໥һɫȷû⣬˻ȥ
ԭԼͬԭĽԼԭױתݶȻɱӢսҳ϶Ҳû⣬۵ӦͻԵɱϮԼԵľ䱣ԲרҵϾǶʿָ֣ƽӦԸսɱǱԤ޷ڵ۶ԼĽӳ۵Ľ飬ӸΪʦţΪһ֧ԼսԻӣԼľ齨һ֧ģСʵǿĽ
Щ˴޷ڵ۶ڼģвΪμԺΪԭ޷¶Ѱ·ģҲвͨϵܼ룬ͨһַʽ룬ͨ޷µ鱨źŵϸͿ飬ҳ϶ϸϼϣŵԱ
Խ˵ı־ͿԿһߣ޷ʱȴûжЩ⣬˼ߵαԼ¬Ĵϣܴǰ⣬ҲԼͻ
亹󳼸ۡһطǹ׾죬һǰƺ࣬һεĴɱӡۣҲһļָۡǴδɱ亹Ȼ󲨣ϣƵƵʩѹҪ˱Դ˴¼һ˵ͽ͡
亹ͱ˵в˾ҲǷণİȫŶ׷׳뵽ĵȥںķ˴󣬵ȡһչһİɱ֯Ϊ˴δɱжʵʩߣ֯ʮأܲںδԱ˭޴ӵ֪޷鵽ȻίʵʩǺҲ޷֤Щ鱨ҲǶ亹һ
亹ȻĴ𰸲⣬ĿǰӦ亹˵ҪЭǣҲȷ˴£׾챾˵Ҫ£ϣǿ˵Ľ͡
Զ׾亹ǿ׾츮ۡľƽ˸ý룬ǹԱҲҪжؼ飬ɼϣ׾ӳ̶ȡ
߿ˣ׾ϻ¶ų˼ɫȴм˱棺ˣˡ
Ŷ׾һůӿϣſ׾ǸеأΩоĽڹԱˡ
䣬һ۵ıϣ̤˷ţ찡оô
л¹ģѾöˣл͵ʥҩ΢оһʱȬˡ׾췢ĵĻȴöͷ΢ıϣҡ֡
죬˵⻰ǲ̫˵㣿˵Ϊҳʹˣƾ֮ľϵҲ㲻ʲôɣϣȥЩ졣
׾ЦҡҡͷǺã΢Ͳ˵ʲôˡ
⻹࣬ϣ¶һ˿Цݣ㻹ҪעϢҪֲͣһ񽻸ȥɡ
л󺹹ģ΢֪ˡһ٣׾̸£̫ƽ̵ʹѾˣѾˡ
ţôϣ̬ɣֻҪ׾д󶨣̫ӡ
󺹣ҾǸᣬԷѾƺӵ۹ķ籩ȻҲߣǾھϵıǲѰƱǼ¶߲һţҪôô˴ƣ׾ȴɣԼһɴ꣬˶ԼҲֽԼѾΪתȻܷŹκλˡ
׾ӣϣžеȤǵʹҪЩʲô
ţ෽ģȻҪǾ·ģҲϵġ׾΢ЦŻش
θڻСϣҲЦܸǴʲôôأ
׾ҲЦô϶УҲڻԣӳԶ˵ȴкܶ벻Ķ
˵׾¶صĹâñϣҲǾһ񣬡˼ǴӦԷҪ󆪣
ϣ׾ʮΣʾŶԷܹһУֻҪ֪
ţȻҪ;Ķ̸һ̸ôһô˵ɽͳɽأ׾гĻش𣬡ҪǵȻԸǣδ˫Э飬ͻҪúô̡
Ŀһ㣬϶¶ĵЦݣˬʵЦڲ鷿š


ʮ ˼
Īƾ޽ɽʱ׼ʱѡˮ仨ȥҲ˼䡣ǰĩʵ۵Ŀ䣬Ůվڶ¥ĴߣĿ䣬ϷһĪİԹļ䣬֮ȥ
㣬˻ˡϸĽŲűһϮʵϣһȴŮϡ
ѾתˣҲҪע尡Ҫǲˣҿô죿ŮտˣüȴԴһ˵İ֮һ˫ƽŮŨüԳڲͬ
ЦЦƾԶŮջĿ⣬˽ϵ磬̣ĿһԼòƼǿãٺô
ŮһϣϾת⣺ҲҪΪԶ֮һ밡֪ˣ֪ôż鼱֮Ůһ֮ҲڣֻϳǸڻ
Ů϶ʱһ˿˵ĺΣһ˫ԵĴ۾Ҳһ˿ɬĹâѾͷҴȤˡ
תƻɹŮһܾԼֻĽ㣬ȻһĸСһ𳤴󣬽һֱʮֹչãöһֱĮ״̬Ǹмùϵѣǰ㻹飬ַԼ׽ԼһԼܳʱĹӵܣԼգûǸѧļһħơ
ԴӹƼһ۶ԺͺٿԼЦˣڽϵʼһĨȥĵǳֱǸ޷ļһ֣ŷ·һУҲ»ָһ˿Цݡ
ŮµļһƺƯŮ˶ȤЩ³һ۶ڵĹǴûȣһֽԵУʵԼǰֳȻͬԼöԿ˵Ŀ
ԼҲһڸ涼ȷŹ˵ĲŻ̸ԼСҲú̸ȷܾˣԸԣԼõʫʸ踳СϲҲҵһЩ̸Ļ⣬˲òʶԨǹӺݴȵƣŮǲѡ
Դһ뿪۶󣬽ֱǰǴһɱ֮Ҫ˵㣬ԼСƺҲȱʲôԭǸһͷҪ̸̸Ķ֣ǳһ뿪Լþ;úЩӦˣһӾͱÿ﷦ζճ罻ҲԵôȻԼԸ⵫Ҳòϣڲ֪ǸĿļһѾĵ߽Լõļ䡣
㻹ҪΪңԶãĸȥߣȻ֪ǲһԸ룬ΪԽԱڼ£㲻ȥЩܸЩʲôأ뵽ŮΪԼеۡ
㣬˵ڸʲôأŮΪ⣬һŮ֣ʵ
Ůϸֳһ˿ӵɫ˼˼һ²ŵڵ۹ƶΪͱص϶ܶ࣬˵̫ƽڹͱԭֵú۹ѾЩƲסˣйͱԭؽӽ磬϶ҵģڴԴɡ
ڵ۶ճ罻УŮҲԵ۹¾ƵĿһЩǰߴϢȻŮù׷ϢҺе۹ĽκڳУܹ֪
ţǽ㿴Ǳ߻᲻ʲôΣأŮʶʳһ仰ŷԼ仰Щ¶ԼУĿҲˡ
ǴЦĿ⿴˫ϼɣŮŤŤ㣬۹⿴ҰֻһʰɡȴԵú
𣿡Ůûж˵ʲôϴȻõ˼һʮں˵ԸķЩѣڵ½ϵһжŮ״̬һݷͬһȢ϶฾ʵ̫ˣֻȢһǲϲûʲôУǾǼܳڴһҲһ顣οĿǰҲֻǶкøУԼ˼ԼʱҲ˵ھЩδеΪʱ硣
ұлᣬǼܹʱ䵽һΣߵȥһ˵д½ߵķͬлȥҲһ£û뵽۹ƻңȥĵ·Ҿӵסˣڿֻзˡ̾һŮ΢΢ҡҡͷԴź˵
ǰ˵Ǳڶ࣬ϰأҲȥҲ𣬿ڶʱȥˣǿϧŮϲѧΣ½ɽ󴨺ʤżܹԼѧߴ档
лģԺƵķչ仯ɡŮǣõ΢ЦһߣһߵҾͲҵľƻһֱչȥܻƽʱ򡣡
㣬ʲôʱ򵽰ĶȥӴɣѾǺܶˡŮ밲ѾȽϤˣŴ󷽵ķȺͶѧ趼еͶԷһãԽ
ţðɡǳʱȥɡŮ֪޷ϵǳҲ뵽Ƕȥй޷ľϢԥһ±ߴӦˣϾԼĵӹϵһŮ̽ϢܾЩͻڻ֪ѹŮӦõ顣
ɫڷŲȻ⣬δš֪˫ѳǵʧݣʱҲѪϳ壬һɱȥĳ嶯ӿ𣬵ܿͷǵ뷨侲
Լ̫ˣŲԼΣϵȻϣԼȷе̫ˣû뵽˾ȻʱԼݺݵĲһһ湻ζԼʦžȻһʱû˰֮ءϾػûжʧԼֻһ˼ǱĻάгˣҪûҪһˡ
⼸¥˺ͱ˻п⳵ôԼͬĲ¥˺ͱ˵Ƶڱ߾úӵһﾪʧ룬һǰҪԼ뿪̬ȣūϥҪԼפһʱһ˼ȶھƣ⳵Ҳ͵͵ڱ߾ЩСŪĺò׶λ˼ɾֲټϣҲҪٶһЩӣ԰ȹѹء
ӵ˫ѳʧݵϢԼԼоھƺжƺĳһԣƺ˵ıĳϵԴҾԿ϶ȴ൱İա
˱ӦԤı֮£Ĺؾٶһżͻ˫ĳϵأڿ˼⡣


ʮһ 
Լеô򵥰㲻ǽͬˣ⼸֮䱳Ҳ϶Ųɸ˵ĽףԼ治ܴ⣬Լһǰ̤䣬ȫ֧֣ԼʦžͲһܹŤתǬˡ뵽ŸᶨԼ뷨ȻûѾϾصǰȫȹƣԷԼεʱ򱳺ֳ¼ݡ
άгǵķֻܼϣɣıˣĿǰƿ˺ҲûиͬάгһոϾάгмǿУҪ빥˲һ׵飬Ūû͵ɵʴһףԶԷ˧ҵͷԲῴһ㡣
תϷĿ䣬ҰңһڴĶְϣҪ̫Լʧ
мޱҲһֲʵĽɫȥ˫ɵЭ鱸¼˫Ӧ÷ֹԵξˣɿ˺¥Լ⳵޼ɵĹͬж¥˺ͱΪž޴Ӱޱȴ޷ӦⲻܲŻޱפض󽫾ЩʲôѵɣһðƻƽƵķҲҪԼһЩͷ
ЦҡҡͷνҲԸԼһǿ󰡣Щ˭ҲԸ⿴Լ߳һǿνѣޱҲһԼһǿǲвҲܹ⡣
ˣӴˡͨŵĳ˼
Ŷ֪ˡϼһκǰŶֳӵޱõ˽˹ϵ֪һڵӰԼϾԼϵеϵͳ󽫾ڵδȫվȽŸڶʱڻ޷ҽӵ⣬෽ŻҪҽӵһ֧֣Լϳ˫ѵĶʧʹԼһ΢״̬¡
Ӵ˵ѿԺϾӰʧһ¾һŵƶʱӿҲգͺúúϼһ̸һ̸ҲҪǰһһپ٣ǲǰӣ½ֶ᲻Ϊ˫ԸģϼһӦûῴǰƵġ
ӵĻ̸Ȼʮּ࣬ӵϾǾþ˵֣ʱֿ̲ţ򼸹쳣жͬѹҲ֪һ򼸹ԤɹµλȴԼǽ۷ҽ˾ʲôȻķҲҪΪԼּۻۡ˹ͬǰᣬȻʽִЭ˫ŷջǴһ
ŵļ£ӵòͬǧˣڵһӵһǧˣಹ㡣ΪҲŵ֤ڶʱӵƵĹһͿףұ֤ڲӱơ
һҪĻľǹڱȶͼǿ˫սѹϵ˫һͬھϱһԺ໥ЭԣĿǰʱڣҪЭһ£Щϲ֮лɳˡҲԼһĿǰεĲ棬ʾ׼ҪȡжŤת棬Ҳõڵ۹˵Ĵ֧֡ӵҲʾȫ֧εľжҲʾԸֶ֧Էȷһ˵ĵλ
кŸ̤Ĵ󺺡
߽Ĵ󺺱ĿŻϰͷ죬ţһ˫۾Щȫ׽·Դһְҵơ
̫ˡ˱ȭƺ˵˵һһԽ췽ΪƺĻԭϵӰ죬ƺͲԭͬõĺҲУ󲿷˶˵ԣǻ˵ϲǱ߱ġ
˿һű㿪żɽҽ뿪һҺһЩ顣
Ŀһܷ˵˵أ
ȻҲҪͺ顣Ц
һ٣õĵҺͺӵѾ˵ãǧ˱ƣǿͿǳᷴԵġ
һ־ϲ϶˶֣Ǹϼһﲻôɿڰ϶ʲôɣ
˵أЦ󺺹ϵԲһ㣬˵ҲҪɵö࣬ҴӦڶ֧ԮһװͿ׵ȣҳŵࡣ
ţǧˣ϶ˣҲͬġֻṩʡȻֺ˵ﻹе㲻˼ڡ
ֶˣⲢӰ쵽Ƕ֧Ԯһ㾡ɷġܲ׶Է뷨֤
Ҿͷˣֵ֣ǸʵˣҲ˵򰲻֮ˣһַģõź֮뾡ܿڡɫһվ˵
ҲվסԷֿ֮ԱˣҲʩ֮ˣΪĳһͶԵƢϣҲվͬһսߣԵĳϣһֱΪһսսѣս˶Էһۣһ仰ȴζ
ȫҲһ𣬻ĿŹ⣬漴¶˼֮ɫȴûҲڻζŻк塣
Ҳûھⷽ˵֪طҪһʱԼеĺ壬תԵ֣ҾʧҲŰɣҴڱ˺ȶƣȻܿҪոΣҲϣһ֮ȻǲҪǳϣʱܹͺӵͬЭֹǵھмʲôӰҵľжҸղҲͺӵ˼ˡ
Ŷҽ飬ƾͬһϣҲôʶ壬־ܷģԲô֪֮ˡһӦе
⣬Ҳ־ǿѵʿһλҪͶѵγսϾԼеɿĶʼղܳ־ðԴǿУúΪж
ֺ⣬Եġ˫ֽһ
ڴȥǰռ˫ѳǵķ˷֮ʧӰ٣˭Ҳûϵֻһʱ䣬ѱ֮ؾȻôԿơ
⣬˹ƺҲԼӵפĮȻ֮вٰ˹ȷ˺Эɵĺα˫ѱضΪͬ˵ۼֱ˷ѽ⡣
ɶǸνؾȻԲѵ˵Ǿƺӵ۹ʽԱƬõ˹ʿϿɣŴ˵ΨһϷһһȻҪԼ˳˫ѳǣҪ⳥ɵһʧֱǿ̣벻̣


ʮ ﻮ
Ϊͳ󽫵ȻǴˣû׾ͽԷδãΪ֪ȻԷûо֧˵һѡȻڰؼʿʱͲ쳣ʿ𶼱ʾΪνص𾴣ҪΣξƺӵ۹δ󹫹ϽǲҲȨ
۾ȻҲõ˴󲿷ְ˹ϲʿ֧֣ðоԼһĹȻռУȴȻԿƾĸоԼһ뿪Ųһʱ䰡ɴ˿ɼ޷һĵֶǶôĸ
Ҳûţһڼǿ˫ѳǷܱ߾ͬʱҲפһ˶ӣֳһǿ˫ѳǵķأͬʱҲȡһϵеĴʩǿ˫ѳǵͳΡͬİ˹£ֻһȡǿӲֶвҪǱӵפĹҪ֤֧פֵĹͬʱȡֶΣѲνӹ˫ѵļӣ£ͼջָ޷֮ǰ״̬ҲʱĽԶ½˻㱨ϣܹõָʾ
糾͵ǰ̤¬ǣžͱ޷нԼ鷿ɼ޷еļȡ
ţ㶼˽ˣߵ̫ƽȻ٣һ̫ģӼЩûϢҶ϶ǿ϶Ѿ˽˾ڣһ˴˽ߵķߣǶ¬ǵвɾ̫ˣҪʱ̫ƽһ֣ҵĻԲ˶߰޷˿ԼĵĽǣֱ˵Ľ˳
俢ɫ࣬һĶ鱨һϸĶյͼ鿴ûüͱ޷ϵȴԹԣ֪˧ʮֽ϶˱ֵġ
һ߷ǰսƣһ޷ĿҲǰƵ΢ʮ̫ƽȻ˼ᣬȴһֱûʲôľٶߣӼµĿӺǼ˽ս֣˵Ӧдľж֣ȻûжʣȷҲЩ֡
ˣ㿴˾̫ƽǲڵȴأǶöԷӲһãŲ̧ͷ˼һ仰
޷һʱҲԶ϶˫δЭһأֻԼһֶأǾ֮϶ĳĬǵһжҲ˫ڸԷŵͬʱָԴŸԵҲδ֪Լһһе΢档
ţ㿴᲻йͬ뷨ֶԸȺǽ棬ϣԷǴսһԼ֮أ޷ϸϸԼ򢣬̵ʵеȴʮֿ϶
ҲͷҲе㻳ɣ̫ƽҾش仹Ʊһ¬нΪ̵ķ£̫ƽսҲȷѷһȱս飬ǣ϶ʧֻһ˧ῴΪ̫ƽд˲֮١Ѿͽ˺͵۹൱һʱ䣬ҲһЩ̶£һս²϶й¼أȻ룬Ҫ£ҲһѶȣ¹ǰկҲ൱ƣ
һ٣˿϶ϣ̫ƽܹƾϵйǣʹܼǣҲܽΧ¬Уǽսֺ󣬲ƣһٽǡĿ˿룬ϸķٵĴ۸ӾƣȻֻƶϣȴоݡ
Щ޷Ҳͷȴ£ԴŵҲͷ࣬Ȼе֮ԼɲԼýǴľͽǴɣԼҲ͵߾㹻ˡ
ǿ˵ľӼȻѾռ˾ƣΪڻδأ޷һʵ
Ʋ⣬ǲǿҲԸڱϸ̫ƽԿʵϾ˫ѣȻδ⹫Ǹ߲϶ѾĬھ˽ս֣̫ƽ϶ҪϽ¬ͬǣⲻϿ˵뷨ǻ᲻һ£ʹ̫ƽзأϸţһ߶޷רϵĲд½ĺ裬ССһڡд½ˣϲζĺʤƺ嵭Ƶ̲裬һ㰮ã޷Ҳ֪֮ꡣ
ţŰҿʲô״ǰ㶼˵һɴԺˣȥһרѽɵĵ̣ѡֵĻƽڰרΪ˷ǽѣҿ׬ʲ޷Цĵ
ˣЩЦԷǣʱ˧˼ЦЩ޷򶨡
Цɷһת޷漴ֵѾʱʲô״ˣҾͿˣԺĹҪеʲô㣿
ˣ˵ʵǻû˵ĲһԸƲ⣬ʲôԭÿûھ¶ԻΪʱ硣һҪǿ鱨ѼһҲӦЩ׼޷սֵֹ̬üͷһ壬Ҳ
޷ȴȻһĵģţĵһʹǰľƴΪĹۣ㡣
˧һƤЦģźǲӦҪ޷עԼ󣬵ԷţأЩҲ޿κΣ޷ڹڳϻûйٶʹЩԸİ
ް취ֻҡҡͷһ²ŵ룬ȻصĿѾһ̫ĲǲҲӦЩĿǰжϣΪڣ˲ܹ̫̫ķһʱڵļӹѾõ˺ܴߣڳзǾѵϣõ˺ܴǿ룬ǲǿԳ־ӶƣһʱԮ¬Żвڽ˵ĿˣҲһܰġ¿ڷƶѾȫܹʤĿǰְеҪҲһܹʤΡ
뿨̸ؼ²뽩ֺ󣬷ƶŽǿԤԱѵǸѾ֯׼ΪľʦŵԤԱΪһ齨̫ڶʦţԭڶʦѾΪ̫ʦţ׼õŵ֧֡ٿʱֵв£̫ԤѵɫԤԱѵҲŸеԾصʧԼٵв̫Աе˼ѹҲǾ޴
ҲԼģܹĴ󵨵Ŀϸ¬
һῼǵģֻҪŲûġ˵⻰ʱ޷ȻǸģеȴɡ
ˣεҲ֪˰ɣǵĵ˻治ٰѡǽ۶ǷѣƱۣƱﰡ벻޷Ҳø⸱ǱģЦȴ˿˵κνǵ˿ʵԿʵ뷨


ʮ Ѷ
ǱµòعֵǣȻռ˫ѳǣ̫󣬽ƾеǵʵԿס棬ǵòڵ֧֣ڱεͳξԳ־áҶڱεоģҲӦܹһ㣬ֻʵȽסƵ֮ƣϾ֮ǣȻڷضӦ֮СȻҲܵģ̫ãмҲʲôʡԱҪڽ϶ʱڽ⣬Ȼʦ£һٴˡŶԱεľƷôģҲΪǱ
ţţĿ⣬⽻ϷһЩãޱƱ仯޶ԣȺ£ҪȨȴֲ뾡һȷİҵ˼תޱˣԼΪԤƣǾ߿ҺǩĹǵΧһԶֹʱʲôжҲͲҪûˡ޷һЦ¶һѩ׵ݣȴ¶˿˿ԱߵҲһݡ
˵ʵεĵʧҲ̫⣬˶ӸԵģһ˸ԣͷҪصƶȥǻᾡһŬȥԵġҲֱ֧εķչǵһ㡣ڴƶ״̬ĸֻҪ״̬õߣפŶãﶼõģкܶȴ͸һ㡣޷Ȼ̾
ͼþռǵƬδ̫СƱˣȱľͳҪôһƬǲ᳤õģҲҲû뵽ͬһİҲδػ֧ǰɣٺ٣һϿʵġһڿȣ޷չһ壬վŲǲܵģһǵľͬˣҪƾϼѣǾǵĺʱһѷļ⵶ʱԸһ£Ǿ԰̵ġ
ߴúܺãҲĿԼȥɣصҵս˲Ϣ䣬Щʱܵȵõ󷽵ָֻҪսԷǵͼˡˣϴ˵̫ѾǿѵһʦŵԤԱôһת޷аעת̫ϣһʦŵԤԱˡ
ˣǷƶΪ˼ǿ̫Ƿز֯ģƶûԤ۱ƣǧЩ˵Ⱑ޷¶Ц⣬æˣеˣ̫ҲҪر̫̫Ҳ̫˰
ţ㲻Ҫû˵Ҫ˰֪ʲҪڽ齨̫ڶʦţֻǲ֪̫ĿǰĲܹ֧ܲŵ˰޷ЦŪеֽһߴȤ
εЦһЦ»еѣܹ֧һ£ܽˡ
˵ǮԼȥЭɣҿʱ鲻Ӧÿ˵áˣЩ̸۹£ǽͲ̸ˣ㰲ϰѸðˣʱ¬ǿɰҸﻵˣǵ¬ֵطúáӲ졯һ£͵һ޷²ľһҲװˣȻҳȥޣи˼Ű彩ЩȤ֮ˣûǰ;
˧Ĵ󷢸ֻ̾һͷĿѣ˶񣬼ãǰһȴƺȫûиоȻ֮£治֪λ˾ôʱ־
ԼǰֻǴûӦ޷Ҳֻʼ磬ȻЩûȤЩɣûʲô¾ͲҪˣҽһҪȥúɡ
¶ԵЩЦݣ˭ҲܹóЩʲôûŻػ̤ﳤȥ
ˣˣγѵֱ޷ӰʧŷӦæУǸһδţͷҲһ̱ʧڴ⡣
ĳһŴʿ¬ڸ³ָ¬ǷҹʱȴæûڵءȻȷ˴巽룬ҲͲԥһɳ۶һֻֻѩŸԵĿĵطɱȥ
Ŷ¬̫ƽҾѾˣ˾ͽ¾״̬ȥѾ˺ܶ࣬պƣ֤һˡ
ţ鱨ʾ̾¬̫ƽҾռ¬ϲʯ¬ľѾ൱ΣͻȻпƵرϴԽɽһٻ˺׼̫ƽҾһ֧ҲϱߵĲϸҪֱ¬ǣ¬ǡ鱨ܱͳһ͵͵۲Żʵ۱µɫ
󳼺֪Ҳһԣɫƽ˼ʲô
˾ͽµɫȴûʲôҲţֻһбε嶯˶ܰ䣬ڼ¬ڵ̫ƽѾж٣
ر£Żʮңפ¬ԭҲ̫Զһֱûʲôܱش
ľŽΣ˾ͽʵ
ʦŶѾ¤ڣ¤פҾ¤ǳǽҲѾҾӹ̣ܻ൱鱨ʾиҲеоƵļ󡣡鱨ۼޱԱߣЩµĻش
бԱľ󳼣鱨ܱмԷûзӦһ
ǹʲô仯˾ͽ°˫ۣӱǻһ
߾Ʊ仯ԵľŵһʦŴ򽭳ԺҲѾ̫ƽҾƣɽȫҲ̫ƽҾУ۹Ѿûоפˡ鱨󳼵ĻԽͳȴֲòӲͷƤ˵ʵ顣
Ҳǻʵ۱˼׼ǴԤһЩϢ˾ͽ¶ЩϢƺû̫󴥶۾Ҳûһ£ֻĬĬͷʾ˽ˡ
ܰ䣬ûʲôر΢΢۾˾ͽԵʮƣ
ţ鱨ʾ亹ƺ¶߾ľƵ޷ʵʵĿľʲôһ£ܱжкƺڿǸòðѺĻ˵
ֵıЩִٲ鱨󳼣˾ͽӿһ󲻰ĸоһ϶ʲôϢȻģ˶񣬿ƽʵܰ䣬ʲô˵ɣҪµģѾģ޻ʲôܲģгԳ֮⡣
ҧҧ̧ܱͷٵĵ£΢õϢϵڴģĽҸ鱨ӦǵľʽͽṹȫǷǵ۹ˮ仰˵꣬鱨ѾͷȥԵ۹ʵ۱µ˫۾


ʮĽ ֮ì
ʲô˵ʲô⼸仰ɷͬСɣʵ۱°յ˫ȫһһһֱĬĬԱߵľҲɫ䣬͵վ
ܰ䣬˻棿ϢǷ׼ȷ˾ͽ֮࣬ʵԱߺ֪ĿҲͷ󺹵鱨ϡ
΢ԣ΢鱨ʾڴľʽȷ۹ˮĴ;£ûʲôĶ鱨ӳ¹ϵۿڡۺͱ͸۾Ѿд;ڽڴ帽ǵ鱨Ա쵽˴;ڽӦ
һ仰Ǽش˾ͽºͺ֪ϣõö˲һͷۻһ˼׼˾ͽȻоͷһѣæ忿ϡ
ܴˣȷľǷǵ۹ˮĴ;᲻Ч˵ľأ֪˵⻰ʱҲЩΪ֪˵ľ켼ȻȻ͵۹ˮµȴǸص㣬۹ϸжص裬˵ľСһЩΦͷϸʤһִ͸ɫηҲкܴࡣ
δˣӦòҲ֪۹ͬǵ鱨Աܻġܱش
һӳ˶ڿԣ˾ͽºͺ֪˸ǳüҪ֪;켼һֱƺӵ۹۴ĻȻ۹ںϲû̫ĶҰģȴǱҪֶΣһҰĲ˽켼֮ǵش֮УԸʺϷչˮҪ˶þͻԵ۹в
۹ͽΪ߻ܣȡ൱ϸıֶΣ˵۹б켼ͼֽ⣬ֻຼĵ۹ˮܲŴͼֽˣҪΪ˱ڽʱġ
ںԣ۹ľ켼Ѿй¶ˣ˶ߺϵС˱ͳɧŵ۹ÿ궼۹ںشԱʧغ亦۹ˮҪǸ߮ܣЩڵ۹ܵʵα󲿷ֶܾסڴļ֧֡
Ĵһڴ˾ͽ·İ˰Լͷ̫Ѩһ´ǲŵ֮촬Ǵӵ۹ڲй¶ȥģ
£΢Կ϶촬Ǵӵ۹й¶ȥġΪ֪촬漰෽棬Ҳǵ۹Ļ۷չɣԭԼĽС٣ٶҲ죬ֻռһص㣬ԶԶ۹ôֻȣⷽļһͿԴߵġڣѾļҾʵսڽĻв٣˶ǵľʩǾ۷൱ܣǵ鱨Ա޷Ǳ롣鱨󳼵ɫʱʮࡣ
΢޷ȷܾǴӺй¶ȥģⲻ΢ְȨϽΧвһ䡣
ʱ˿̣˾ͽѾû̫ྫ׷龿ͨй¶ȥˣǰһЩǵ촬һӵõԾʽߣܿͿ۹ˮȼ磬ǴĺԵġ۹ϾҪǶԲߣڲõĽ۹Ķֻپ޴вǵ۹ڴ졣
֪Ҳڰ̾Ϣܹ϶켼й¶мǴӵ۹ˮܲȥģһǰѹԼˮָӹ٣ƺûԷӡľ鱨ŵõϢ˵˼ڽϣԭ嶯󣬲һЩСļͶЧһ沢һЩʵĲ壬̲жݱʱԼڵԭȻôľٶ϶Զ뷨Ȼ鱨󳼵Ļӳ֤Լĵǣıԭ塣
֪۹нݺϵ֪۹ˮָӹǰĻʵ۱¹ϵǳ
ճѹֺͳƣã˾ͽ²ͷĻӻֵܰ䣬ˣȥɡ
鱨󳼵Ӱʧڴ˾ͽ²̧ͷǵͳΰ䣬ǲˣΪʲôѡʱأ
鿴ú֪Ҳһᣬϲӹˣλʱȷãһλʵ̫ĿЩҲ޷һλ֣ˮ֣һֱõ۹˺üʱǿǼĴ󺵣ʹ۹òսάת̫ƽҲӦþǼ꿪ʼѿİɡ
ʱıȴһչʱڣϣԱȣҲѹּ֮ġϱߵ亹Դ׾չѸͣʵڼھͳԽ˶һԾΪ½ϲǿĹңڽ̲ǰԽʵһ̨ס
۵۹⻼ͣƵ֣㲵Ļʵ۱¹˴ʧˣҲΪˡ
£ҲعֽǣȻ촬Ҫһ֧ǿˮǽ켸Ҵܴﵽġ»һ㣬ܹõúãҲβѹˡ֪Լ˼һ⡣
˵˵ϱ涼Ѿս׷ɣֵ֪ĺҲΣ֣ôܲ˾ͽ¸еļ٣ʱþôһ˵пǴһɡ
ݳ֪ڲҲһźмļìҲ൱󣬳ʵǿԭ¹Ĵ⣬⻹п¹ҰңŹȼңԼƻǧң⼸ʵҲղܴ˵ڴӦþԭңΪۺͱ͸ԭƵģҲӦøܵԭҵв¶ݣڲļҸʤڶ⣬ܺúüãٺ٣ôǡ֪ûаѺĻ˵ֻ꣬Ц졣
˾ͽд󶨣æʵǵ۹ڸӦأ
ٺ٣ɿ𣬽񡣡֪˸׽ɫ
󳼵Ļ׽˼飬˾ͽҲ˴º壬¶һ˿ѵõЦݣидĵΰ䣬޾ȫˣ⳯д󳼶㣬۹ýɽڴˣ
ˣ΢ԾΪӵıֶѡ֪Իʵ۱µ佱ȴԵʮƽĮһת£ǰļƻѾ׼ֻȱһˡ
ŶѾȫ׼ˣԺ֪Ļ֮УȻʮޣ˾ͽȴȷ⵽˶Է˼
ţ¾ֻ߱ˡ֪֣صĵͷش
䣬ǾͰȥɣ޻֪ͨطġʮأҲʮּ˾ͽεĿھ󳼵ϣ·࣬һֻʤܰܰ
·ģһñʧ֪ʱĿԵ쳣䡣


ʮ Ļ
½6951226գ½ڶ׼ӭµһ굽ǣ۹սȴǷͻ䡣ڵ۹󳼺֪Ĳ£۹ʦŲȡŻװɽųֲðĳҹֱ̫ƽֵͷӸϲţͷѾ˽ʮ̫ƽ
⧲֮£ڴ½69612ӭͷչ˼սƾǿսμӻսĵ۹ĸʦһټ̫ƽ˶ӣһ˶ӣȡ̫ƽһλսʤ۹ʷơţͷݡ
̫ƽ׼ٴ۹оսʱ򣬿ıĵ۹󳼺֪ƺǻᡣ
½69613գû̫ƽò𣬳̫ƽսĵ۹ĸʦעʱıѾõĵ۹ŵʦͻȻƵӸɱӾڣв̫ƽ󷽣ǰԮ̫ƽƫʦ
̫ƽʱţʮأսһѽڣ۹ץסӶ߷ܹ̫ƽڼҹȫܣʮѳӸǡۣ̫ƽˣз²ˡ̫ƽ۹ȡõԻʢʤʷơսۡ
һشʤ󻺽˱̫ƽԵ۶ľвҼĹ˵۹طĺ;ġӸڵ̫ƽˣȫӸڲ۹Ҳ൱Ĵۣսĸʦţʧȥսﵽ˽ӽˣԵ۹ܵشһʧ
ʤϢ۶һƬϲأʿǷ׷ŵƽʣڣﳯⶼһƬϲ󣬼ķ³ǰҹΪҲ˶Դһôһʱܼ尾顣
Ŵⷱҹ˾ͽ̩ȴԵĲɡǵ۶ˮ´൱ĺ¥¥ϣҲλΪõһᣬĿλøʢĳвĴ̨ĺ¥ӽ˵һ͵ƺʽȺһٽֵķͽռĴ󣬹Ĳ㣬ʻͣмһյأȴڿյϽһһԼ¥ߵĴ̨Ϊݵĵص㡣
һҪͨѳڶ¥Ǽ۸ߵĸַᣬֱӹۿмλõıݣ¥һЩᣬļ۸ӲƣҾǰһڶԶӲĹϵǻٶǮҲ¥ϰ˽˳ƽܹȥܹȥľ;Բͨˡ
ⶰķ͵ĽһȺԺ䣬гĹԱסĵطҲй޵ĺСԺ˵ʩȫ죬Ϊ۶³ҲѹΪδΪԴⵣĹ
Լ鷳꣬Աߵĸȴ޶ԣ۾ĬĬϵĸСʳ׼뱸Ļڣ̨ߡ
ϣ˵һ᲻أڻͲס˾ͽ̩ĿӴ˻̲סʵ
£̫Žǣū¾ܴˣҲ̽ʲôʵԼȹϵһ㣬ֻ۾
Ŷ˾ͽ̩һ㣬һŵ¸δȬһֱǳЩӵĶһ棬ܱһＸÿ춼Ҫּԭһֱصĺ֪½ķҲԶԶ˾ͽ̩Լĸǰ˿ܻԼԹϢ̶ȡ
ߣδҲ̫ܴˡһʱܴ˿ܱ֮нʱһЩūƣΪƳԽҪʱעսֵԭΪ鱨ȻҪʱʱ±ˣⲻ˵ʲô߲ΪȻҡҡͷ
˾ͽ̩ƽҲԼ⼸Щĸˣ鶼ЩǷǣ鱨ܱĺ¥ԵЩͻڿǸǰľ档
ƿԼӵԥԳ鶯Ц̫ǣȻڹδ£۶ĴСҲûһɣ¹鱨ܴĺ¥磬Ҳ֮飬кξ֮УЩ͵͵ЩСˣǻᱻ¿ġ
Լĸһ˵˾ͽ̩п֪࣬ԼĸĿڲͬǡǡÿζ׼ȷʮأﵽƴӵĵز
˾ͽ̩ɫҲ࣬һŲ໥һɫվ˾ͽ̩Ҳſڡ
£΢ˣˡ̤ŵ鱨һɨ˾ͽǰΨΨŵŵģ洺磬ȴ˿ȱűһ
ܴ̫ˡʱææ⣬ίʵ̫˰˾ͽֿ̩Цݣ˴ĵ׸ж
ܱҲ֮ˣʾҵ
໥άѵȺʱļλһӸСӿ˳ԤȵİŸʱ̨ϵıҲպÿʼǳ
ｻҲⲻ̸Щʱ£һʵúһȻڱܿ˵ǰ½УʹڳҲհ̸
һֱĿͶԷ뿪˾ͽ̩ǿЦݲˣüȴ˼֮ɫ
£ܴô˵ȻһֱԱߣ˾ͽ̩ܱжȴһֱͷ˽ҲûʲôʵԵĶ
ߣϺ꣬һʵʵҶ̽ʲôõĶ˾ͽ̩ȴûʲôҲϵһ㡣
Ŷܱܻ쵽һȻӹˣһףһ˿ºѴͳʲô߶ԴҲ֡
ţʶȤϢ©˲ٸҡû뵽ôãֿʼˣһΪʵء˾ͽְ̩Ŀת˴⣬Ȼǳˮһ
£̫СˣȻһεϴеȷ²ˣʮЩѾ빲ܾݷȥҲǱȻġ߶һ㿴úû˾ͽ̩кξٶֱ˶ԡ
Ҳ֪һ㣬ֻû뵽͵ľЩУҾȻ޷ߣֱЩҵϰ˵˾ͽ̩ɫѾࡣ
ʲô˵ʲôһ߶һʵҲ࣬Ŀ˾ͽ̩ϡ
˾ͽ̩һְԼղŵĻظһ飬üЩɻҡҡͷܰӦòᰡ
һʱȻ˾ͽ̩Ҳû˵Լλҵ˼


ʮ 
ȥ仰Ҳ֮Уһ̧߲ͷصĵǺ͵ľŹߣūţôͺ޷ˣһūҲšοµҪҲϱߣҪҲӦȿϱߵּһɼҰ
ǻ᲻޷һЩӴܱе¸ˣ˫йأ˼һ£˾ͽ̩ڿʵ
ֿУ޷һֱûзɺ͵۶κһ˵磬һ鱨һֳܱ͸¶֪Ӧúȷָ˫ʵԵĽӴŶ԰ָֻһЩԵĽͰݷãе˸еѽˡҡҡͷ̫ͬԼӵĿ
˾ͽ̩˴Լ򢣬Ի󲻽ʵܱһṩҵ鱨м٣
ЦһҲµĺܴṩ鱨ҪūĵΪǱǾе㼬ˡ˵Ѿ࣬ҲЩ
ϣѵʲǵǼ£˾ͽ̩һɫ䣬ҲֱȻԼ˵ʮֵġ
²̫ţūûеһɡ俢һ˫۾ҲɫǱʱƱͺܽŶҶģû֤ݣҲ
һʶҾͻ˰˾ͽ̩Щɥ겻ĵ
ߣ£ѵĻΪ»ͷѴλһūİɣ⣬µͲЩжˡ侲ķ
˾ͽ̩ĬȻûлشߵ⣬ָֻİûţ˼ʲô
λô¾ܶǱڻܿƾƵ¾λǵʱ̲ǾҪ˵ʵͱˡҪԼʵʹҪðЩգҲֵõģ˭Ϊ˵ߵĻѾ¶
˾ͽ̩Ȼû˵ȴҲ֪˵ĻûдѾߵһǾûκ·ԣֻһֱȥһúɵĽκθ赲ԼĶͨͨ߿ǵľͱȻԼҲΪʼеķպ͸Ĵ۰ɡ
Ů߽ů紺ңµĺһ۾ͿԼĲãûҶ˵ϽǰŮ£̺¯ܵ̿ԡ
Ůˮ߬ŵļݱֽѾ˲֪飬нǺŭȴʼûаһ˫Ưķ۶̿żԾĻ棬˼άȴȻڱֽϢķС
һֱϵѾϵһȲݵǰŮãȻ޴Ĵӳ˼оѹ
С㣬ҲҪ̫ĹˣЩȻı䣬ٶҲ޼£ͽ񰡡ḷ́Լӽӹ豭ȴ飬̲סȰ
ףѾͷʲôʱֵˣŮһ漴ʵ˭˵ЩģɫȴԽ䡣
û˭ңҲижˡѾæش£֪ԼλĴȣǶԼôδԼ˿ȴñһ㡣
ߣижŮˣɫҲⶳ綬ٻ޷ţĿ
̣ٸ˵Щ˭ô˵ģʵŮҲµ˭ܹ̳ⷬĳ˭
̼Ů櫽㿴һ̫ͣǳдδýĽ飬Ϊ룬ͲҪԼ̫
Ůҡҡͷû˵ʲôȴʶаеıֽĿıԾȻֽϡ
ս۵ʤ̫ƽҾĩռԻ͡۹žųط̸¼ţͷսزɷ硪ǵ۹ŵʦʦųXXX¡ԭһƪһƪҫ£ԣֱһս۵ʤ˿ǰĴʤ̣ŵҲ޶ȵСֱﵽ˿ԺԲƵĳ̶ȣôܲŮĵ￴ð
⾿һȺʲôİ׳˼дıһζ̫ƽҾս޿۹ӵʵطһȻڱֽϴⱴʣȻ˵ھܹ̫ƽҾһ治֪ľǱһʱʤȫͷԻһԴİ׳գҪʿҲ޸ݵ˵ȴ󻰰
뵽ŮҲĻ䣬Լνײߣȴʼȥѵ۹ľľͱҪЩ󻰼ٻܹߵһˣǵ۹˿ܾ᧿Σˡ
ԼȻǴ̿վĺü˳ȥ
㣬ڲĹҴˣŵԴһ˿Ŀ
һ˿ϮŻ跢ŮԶ˶ûлͷֻǵĻشӣܲܲΪ˾ͽҵˣ벻ЩҲаƤ֮棬ëɸƺ˵һ׻ˣ۹һ⣬ԨľЩνĻʼˣʱҲͷļǵҲҪǻá
˵ʱŮѾȻǶԵ۹Ŀǰľʮֱۣǿ۹ҰȡӴԺäĿֹۣһɽеڳҰӣ˿ûʶֻһңңڵսеһͨս֪ۡԼԼȾ֮Ϊλῴһ㣿ǿˣΪȴַֿڳҰأ
㣬Ҫ̫ˣ۹вǿ֮ˣ룬Ҳ뵽ģҲѿǵˣҲǻǣֻûбֳˡһͷɵһ˿Ļ㣬ŮȻ櫣ҲǱΪ˾ͽ˪Žзǵġ
˾ͽ˪ĻҲгѾõĸˣԼγǹƼ磬һξʱ䣬ۼ亹ԼĹʹͳԽȹ̣ԭΨһƺӵ۹ȴǿиɣƸÿ£Ҫ˵ʵָ룬˾ͽ˪ȫͨ⽻亹Լĸ׺͵ܵܵҲǺ޽չ۹⽻Ҳ޿κΣöԷû˿취
ԼĺýҲͬΣգһ۹Ҳ֪ԼԺδȥҲһòﲢǺ飬Լɫ̫࣬һǱŪ̬أһʧȥԼҵټмɫǳΪЩһȨͼȡ˾ͽ˪ݼԱټԼҲͷ¶棬ӴҲԼΪĸߵˡ
ӣԲ𣬽ûע⡭˾ͽ˪ñŮЩعͷŮɫ΢䣬ŷӦ


ʮ߽ 
㲻ضģҲһʱидˡ׹æָסŮǹ磬΢Цֹ˾ͽ˪ĵǸ
㻹ǲҪ̫磬Ŀǰ۹ȡһϲʤҲ󻺺ͣ۶ϰҲԴһˡýʿĿҲǵ۹İţҲһ档һصĽ˾ͽ˪£һĵİοŶԷ
Ҳ֪ʵпбҪ㻹ôӡ㿴ýʲôѾ˼룬ҲһƬԴӣΪ۹βʾʵ̫ƽҾֵԺսҲһ˳Ⱥ£̫ƽʮ֮ãܹת˲֮ͽǧｭɽУô׾پͱ壬񲻳Ц˵˾ͽ˪Ǿó
⼸Ҳ˲ýڵ۹ս۵ıνǻɫŽأһƬ֮ûᵽ۹ܵʧ·һҹ֮䣬۹Ӿͱս޲ʤ޲˵ĳʤȫˣڹĵ۹ڶ̶ʮ߽⣬ʦǱӳһӹø̫ƽҵҲõ۹ýЩ汨ʧʵҲǵ۹ҪǣҲ޷ɡ
˶ûھ˵ʲôֻĬĬ̿ϲŪŻľ̿ŽȴַİӣůѬ΢΢Щ죬һ˫ڷӣһǳ峺飬νմ
㣬㿴۹ȻʮΣՆ櫴˳š
ţȻս۵ʤתһЩ̫ƽҵڱѾǸٹ̣ũǵ£Ҫ𣬷һһϦ֮Ȼ̾һ˾ͽ˪ʱͬһµĳߣһ˫İŻ裬ƸǸӣ۹޹϶ĳЩҰļԿɳ֮Ȼ۹Ѿôǿ϶ΪԼ̤ҲȻ£ֱܹ׳Ϊ˴̫ƽҾͳζģȴųûԼ̡
˵޷棿¶һ˿ƤԴص΢Ц
޷档һڿȴ򱱽¬Ȼδõ۹ʱ¬ƵȷǳΣգһãȻһӾͻ̫ƽҾƫʦ¬̫ƽҾƺҲءȻȻ޷У˾ͽ˪ĽһرõͬʱҲòϿɶԷսĲףڶʱھͿԽɽ䲻һҲ֧Ӿġ
˼ǡ櫷ӦҲܿ죬е㲻ţϱߵȻͼıԭ֮ģһ̲ϱߵĵ̲̫ãҲҪһʱ̣Ͼûе۹ָԳҲù˼һµ۹ķӦа
ţûϱҡ㲻ҪЩ̫ˣǰ˵˼άᱻ֮Ժνǻ仰óɼĽͣ㿴ŰɣҪ˶ãҾͻᱩ¶Ŀġ˾ͽ˪˵Ц
ңҲȵ۹̫ƽҾٴ̺ܾԺ֮Ҳ˲ԼĻܴ˶ԷģҡҡͷͬԷĿ
ĳŮһۣ˾ͽ˪ҲЩȶԷȻܹһ㣬Լɣԭжǻܿ춯ֶţһǵĵ۹̫ƽҾʱϳˣ̫ƽҾͳȹ̻Ժж鷳ڶмһȶ֣һ˺֣ҲΪȶһȻܻø档ƾڶ㣬Ҷȴ̫õġ
˾ͽ˪ЩߵԷνľ֣ҵ뷨͸ףֻϧȴֻһˣʱ߱ػΪķİо
ǹǻһ񻯣üʵ
ô仯˵ô仯Ե۹ûʲôô˵̫ƽǻҾǣ˭Ե۹˵Ǻ¡˾ͽ˪˵ƺʲô
ǽ㣬β̫ƽ̺ƴһ۹ɽۻأ櫸оʮ˾ͽ˪һ¶˼֮ɫ뵽һ㡣
΢΢ͷ˾ͽ˪ɫӣһŵ˵ʵ⿴ȥǸ⣬¾µ˫ýƣ۹û䵽ôȴװױԱǸļһﰡ˾ͽ˪һģ¶ǵʮȫ
㣬ıҾĲǵ۹ĸУҸ˾޷Ҳǵ۹в̫ƽʤռԵ۹˵вҪֱӺΣյöడ˵ⷬʱԼ΢΢ЩգⲢǻ跢ůӰ죬һ˵ĸоȻδǸ޷棬ĵһ뷨ǾǲԸ⿴۹޷֮ĹϵֽţΪʲôͷԼһʱҲ˵
˾ͽ˪Լеʵ뷨˵ⷬϽͷ£ƽ״̬
Ĺȫ࣬˾ͽ˪ڿĿ˵ĿҲһҲҸ˶޷̫ܰΪΣյĵˣӰҵжϰɡҴûҲ˽˾ʲôһˣҲǽһʧɡлᣬһҪúüʶʶһ﾿ʲô޷˾ͽ˪״¶˸Ȥɫ
ǰ㣬ҲӦ˽˽ͳΪδļһ﾿ʲôﰡҲЦöĿЦ˾ͽ˪ҲΪ֮̾ѡ
ˣ㣬и뷨֪ûȤЦһ΢Щĵ
Ŷʲô뷨˾ͽ˪Է¶֮ɫסʵ
룬޷սʤǿУضҲ֮ȫƾе˵ȥȥһһ޷澿кβ֮Ҳ˳˽˽ʵлҲ̸һ̸һҸ嵨ĵ۹Ӣۻǽ˵ĻϲĸۣҲΪԺӦԳıߡ櫽һȻģֻķ΢΢ָ¶ĵʵ뷨
˾ͽ˪һ㣬漴¶˼ɫûע⵽ԷССʧ̬˰βŵ˵һ̰ɫȥ֮·Ҳ̫ƽҾƣһȥʲôʧ
˾ͽ˪ôһ˵д󶨣չ΢ЦӾǵûʲôֵõĵģ޷Ȼɫȴδ˵ʲôǿŮӵӼҿǴȥҲҪֱɡȥ·̫ƽҾȻ˵·˵ûֻǼ΢һЩҲҪҪ·ϣû̫Ӱ졣ԻװӦܹȥģ̫ġ
˾ͽ˪ĬĬͷҲ֪ԷһԼ࣬꼸ûôţμȻԷҲǸɢĵĻᣬʲôЧ̫ϣ


ʮ˽ 
ǰһطȴ˿ڸ˵Ůɣѩ˫üԶɽۺˮһͷںĳб˵ڴ󷽣޷ֻоһӿǰѾǵμˣÿһμ涼ĿһµĸоɫŮ§ڻ۰ƺȴûʧ
ɽɵķӦ湻İԼǰ̤ǣǺžҵԼָһҲǣԼһפΣǰŻصǰ˾͸ϵԼҪɽɽ뱱ηչȨȻڸԭԼûͬԷ󣬵޷ҲòԷµľ֮ɵϢƺҪࡣ
ǰǣʮȴСöһһŹ°һ߲ʣܽ뻳оǹζ󰡣ʶ죬޷һ˫Ŀŵİڸס
ҲϸĴԼӣһ겻ƺһֳ࣬ǹֵİȴʼδı䣬˫Ũ罣˫üںڵ¶ɫʷ·ʹδ˶ĵҲòǰӵȷһŮӵĶⲻνӢջӺӵеǷݳȺء
ֻŮɴϹ۲ã˽⵽ԷڻͷֻһӶԼ۹⡣
Ƿһ˿͵΢Ц޷澡Լֵøһ˾ӣҲ֪ν˾ӾôһģʱֻʹԼԵøӺͰףɽѵû˲ôÿ̸Գ
޷ЦıԱľôøǿһǼЦżʵĿСã˾㱨¬رû뵽ǡôһ£˷ܵ˾Ůʱ뿪ֱŮɽ޷лһڻ㱨¼֮£ҲֻüԸľ¡
Ƕ޷ִֺӵǳȤ֪ܹ޷鷿̸ĶͨˣȻͨܣ֪ʵ޻ĺӾȻ޷ͽ˵һƹһķ⽮
ѵ˲ӭ»Ҿ˻̸ˡָһ۰ӵ㷢ŮɵƤЦʵ
ǳЦַ鿴޷ȻĿѣԣãȻ޴룬ԱŵľҲаȻǽˡ
ˣĳֻǾһŮڱң¬Ҳ̫ȫŬסԼʧ̬޷һڳ
ѵΪū޸֮ŮǴΪȴŴҪū˸ϵӽ̹أȻǰЦĿǣȴȴָ޷滰©
ٺ٣£¡޷æ⳶ɽǲʱҲ̫˰¬߻кʮҾھЩҪǲ̫һ㰡
ˣˣһô磬Ҳ˵Ѿ𣿡׽գգۣЦŻش
ǵһ仰һϣΪƤ޷ҲоԼЩ΢΢ȣʱһܻԷΪɣŮ˻治öԸϾչһЦ˹ȥã⣬ʱȷѾаˡ
ŶǰŰɽ˼ҵηչūô˵˼ҺǴ˵۶źʹ˴ߵİǲƣ޷ֱԻش
˶ԼڵźɽͰɡԼ˾ƯŮǰſڽֻ࣬۵ľ񲻵ò
ľˣūҲûκα˼°ˡڿЦ޹䡣
ĵһЦҳصľҲΪ֮һйȻǺջˮ֪Լ˾ܷ񶥵סԷЦơ
޷ǻĿŹ⣬⶯ҡڶĻĶ־ĥһĳûе󡣶˶Ϊתע޷漴ѻصϣ¬ҵأΪ¬̫ƽҾϴٶ֧Ԯǲǿ˰ˡڵ¬׷״ˣǹ⣬ĳǿԴΪ
һǵЦˣūȻޱҲ֪¬ܱ˭Ĺͣ׷״˲ĴأҲҪݷū룬ܵõ˵֧֣Ǳɿ¬ķչܻ˳öడ˵ǲǣˣЦ޷档
ţ޷Ҳͷۣ¬δȫȶ滹ۼʮ̫ƽԼίʵû̫ྫЩ񣬵ŮЩѲˣοԼҲγҸƯŮ˶һ¬ôãֱԼﻵˣ͵ȣζҲǺõġ
ˣúΪ𣿡˿Źᡣ
㿴вУ¬ƽȺ״ר˵һ˵ôԶԷͱ˵̬ƣ޷治òش
ǾһΪһԾŶŲСŮǰʧԣľ˵ǲǰŮаѻתһֱԱû˵ľϡ
˵ľȨʡľû뵽ԷѻյͷϣİѵƵһߡ
ŶԷƮȻԶȥӰ޷ϧ죬ʵԭλǸҼ
˾δģľİԺЦɤӲŵˣеǻᣬҪ¬죬ǸˣʱѰʱ
ţǰѵð޷Ҳͬ
ǴˣѾѷϣûʲô£¾ȥˡ˾ȻǸģľæǡ
ţ޷滹ǸĲɵӣֱʱŷӦ㱨ˣղΪʲôߣʲô޷ʱðɣʶʱļһֱƻԼĺ¡
ˣûҪ뿪ôδ׼뿪أľаЦȴװһʮίģ
޷һʱòƵ̻뱬ŭ𣬴һڳȥɣעȥ̽ߵǧÿ˴Ǹֲ
˷ģѾȥˡˡľͷӦе漴ֹ
޷涢˶Էһ۲ŵл˵Ҫµġ
ˣ¾鱨滹ЩǷȱǶоսԾ¶̬滹ʮֲ㣬ǶԿ˵ľӶʼ׼ȷʹǵĲӲòʱ䴦ڸ߶Ƚ䱸״̬ΣԣʹǵĲӾĺܴ󣬻ἫӰսġʱԵսѼ鱨Ӧģսİ
ľϣ޷Ϊж൨ĵγ²ɣ


ʮŽ Ԥı
ʲôõĽأ޷סеĸ̾ȵվλҳµļʵ
ţ룬ܹһ֧רŵѼ鱨ĻֻѼʹ̽·սԺս鱨ͻõöࡣе鱨̫ӣҪñȽϻܺ׼ȷľ鱨Щѡľ˵ʮί
ţ֪ˡ޷صĵͷԼӦעⷽˣѾǵԼⷽ潨ˣǰźţⷽ潨֣ĬԵľһָһϲһξϲȻڷԽɽʱľġ
¾ͲˣиˡľҲԣ֪Լ˾䰲Լ˵ʲô
͵ɫľ뿪ıӰ޷Ѿȫ˷˭ƻ£һŰ˼صԼλĸĹרŻѼ鱨Ľ
רŵľ鱨ѾüޣսƵ͹ģ󣬶鱨ҪҲԽԽߣͨ鱨ѾԶԶҪս״̬սӵʱѼ鱨ǲ鱨ļʱԺ׼ȷԽԽΪսʤҪ֮һ޷ҲòǱϾճ̡
ɸ齨һ֧ӴרŻԱѡѵһϵ鶼Ϊ֧սĲȻһѽʱڣ֧ӴսҪȻԵô԰Һƻд㣬Ԥѹ˲ٽĿǰԤ˱ȽϳսʣǰڵľսδܵʲôӰ죬սƽͳ˵Ժʲô״Ҫרž鱨ĿСһʿ֧ʵ޷Ҳƿڡ
϶ɱֻΪⷢһĿˮս뵽޷;ͷۣԼΪٲˣҪǾҪҪ˼һѣίʵ˵徿˭νҼбľžɡ
޷Ϊ˵Լͬ鱨ʱԶϷڶʹһͥҲĽС
ģҲףôͻȻ˹ִѵ⣬˱仯ǰһжڰԤƻУûκ쳣ֹۼֱܽԼŮĽ飬ʵ֮ã˵ǰԼŮȴͻȻԣòѹʵ
ȻռƻڽУӱҲûʲô仯Ůһֱڿʱ⡣һŮǶϱߵ亹ƺ̫ƽˣ׾ѾܶԵ۹ôľ±仯޶ԣҹ۲۴Ӿ²⽻жԼûпʲô¶򣬿ԽԽǿɣҲҪһ㣬Ůôʱͳƺӹ磬ʵδȫ죬ŮΪӦôǵھгԺ󣬹ۡɫ侲˿ΪԼ׵ı
ʵлһԼҲԸϵ뷨ʵڲԸֱӴ۹ۣǾµ۹ĵǲԸϹ۹ѵĵ·ȻʱƱּһԵȥɼһԼƺҲҪùһЩοԼ뷨Ҳȷֵȶĵ
Сãǵ鱨ʾɼѾȫϵ׼Ŀǰټĸʦϵľ񲿶Ӳڱ棬ʱؿ𹥻ǻɲµʱֻ۰Ͱ͵Ŀɼҳ⣬ּҲȲһ鱨ϽϿʾԼĹ
ţɼθںܴ󣬿ڹϴҧһڰǿɲʧλᣬǺʱˡƷɿȥƺ࣬ȴȻԼЩڻ
Ϊǵ޶ȷȨֻοƾȨȨĽҵչȴҪʵԻ⵱ʱȽϼìܣƷɲͬ⣬ΪӦǿԷżѹȡǿֶιͳΡ˫ִȫϸãֹ۲òȡӹ֮ƽ˫ʵʩ
粨ȻȥȴѾĴ٣ƷǸǾԼûиӣ治˵ѾǺһʱˣĸҲûа취
һ۶Էûдȴһ˿ЦݣԹ˵̫ʱҲ˺ġּҲɼңǶϱһѷֵ亹ɼȴȻϡɽɼµѾһƬ̫ƽѾΪһ壬ռıȴϣפѹ˿û٣ԱΪǸӦý¡
Ʒһ⻰ϳ壬һŰᣬԼţͰǰﲻ֪ļһѹˣҲûЩ鷳ˣȻ˵Ҳ֧ʹԼֻĽǰһ裬òⷢͻ
Ҳ۹ڱѾ̫ƽӣѾΪͣô˻ɼһ۹ĴӶѹȥ¾ûǵ֮˰ϳصֹҲεĹֽ塣
ĸеһƣΪʲôЩ˶ֻǰ棬ȴصķأҲʱܹռȻһǸɼһȻܹӮȻأѵܹڶʱδȹͳε¾ȥռһأڵ۹ô亹в̫ƽ̾ݣҪʵѰ
ܾڵĹѾٻص۹ȥˣʹȻ൱ļӣȻֻһֱ
ҡҡͷĲ˵ȻԼĽ鲻ɣҲٶ˵ʲôҲȷģԼǲ̫Ѷأ
ģ㷽˵ɣǶѾǵˣΪҲΪǲ̫˰ǸѵõĺûᰡֹȻļȿϳǶıƵŮһֱ飬ܻе㲻̤ʵϣܹ˵Ů
ǾɵɣŮûֻϣڳʱҪעǶϱ߾ͱǵֹ亹˳û١Գɶ֣ҲͲõȰ裬ֻ˴һˣŮЩʣȥϢˡ
˵ϱȻȥ
ĽεӰʧź˲һûмԣûŮʦ׿ϣЩġ
ҿСԽԽˣŮӶɡЦŴ˷ĳš
ֹɫһɫĵ㶮ʲôСʻ괬ֵǶһ㣬ΪҲͿԷϢˣ
Ʒ϶һ죬¶㬵ɫ˵ʲôĲ֮ȴԱ
ˣˣ磬Ʒɡ곤Ҳܴ󰡣Ʒɹǣ踺鱨񣬶ɵɫֹæԲ


ڰʮ 
ԱԼԵõ¬ķ羰ʤڡ¹۵ӣȴЩ
һģĵۣݳǵ۹ĵҽ¹ռĶɰسУľɭɭýţ񹤾ϸ󷽣ʵҽеľƷенˣﲻ
ѵõǹһʷƾõĲ˵мʷز䱾Ʒ硶ҡֱָ̫衷ۡײͬȲٶƷ޷жţ¬ãԡġ嵽н飬޷ݣ֪ϻн޻ȻļԸҲֻʹҾ
ֱԺ޷Ե۹ʵ۵طô¹ʱʱδ¹۵ĴѾǴ¹ס֣޷ԼʦշǰȻ޷桰ġصĵҾƷĳŵǾҪ·޴¹ۣʹ֮Ϊ۹ĵص֮һΪ̾޷л£ȻӦʲɴ¹ۣΪ¹ңԴ¬¹۸ԶԶʤա
к֪֮̽ʱĵ۹ʵͬһصŮ˹ۣɴŮʼʷҵ׽ʼʱʵ۱ҲǹҶ
Ωǵ۹Ԫ˧ľ˽⣬Գȵȴδ˵𣬼Իʵ۱ºǵ׷ʣҲǱտڲԣֻһ뼸СһĵͬžƺȻѺƾȴҲ޷ͳκζǵһСϣܴųʲôζҲ˺Ϊ۹һ鼮ٱ۹ʵ۷ʷ֮ٴʡеһɡ
ˣ˵æΪȴֳóʱūأǳЦʣƣҡŤͶչ¶ķ飬ȴһװ磬õеĵ캶ҡƽ֮⡣
ǺǣȻѵ¬һˣĳ䲻ˣҲռ֮ôæҲҪʱ޷˸׾ٵľͰѻ˻
Ӵ˿ɱô˵ūҳܲūҲһ»Ҫڴε۲ת촽¶һڽ׵ϸ
ٺ٣飬Ӧĳĸ뻹벻˵ǲǣ޷ʱĻѾЩ
ĿΣ΢죬ϻû˭ǰһȴѰˣл䣬ǹɷǷķ˵ʵ⶯ԼƺҲһ˿˵㺣һϵԼҲЩþȡ
ȺƣūҲ֮ˣﵱ˶֣˵ЦˡƽǲӲĽ޷Ļһߡ
˸ӣ޷ȴ٣ŮеľһֽЦֵ˹ɫ޹ȺСɽˡ֮ƣ⻰۹ܹ㰡
ЩԷȻԽеҲ˽⣬һ۶ԷЦЩ֮ԣ˶ЩҲȤ
˸ӣ޷Ҳڶ˵һתתԷĵɽɲһֱչúܺãҲΪʲôҪ¬չأ
˵Լ£Ȥ֪ʵ⽭ҲһȨһʢ˥ͬˮۣˡɽѾаʷĴɣʮǰѾǵ۹ŵϺŵĴɣԴޱɨֵطʧȥڻҲʧȥԲŻɽѩɽɵû䡣
޷ĵͷûзֻĬĬŮڹľС
ɽش߽֮أǵ۹һӴҲƺˣʱ˱򣬵ȴһֱط԰ҺôޱˣչãñսҵҲɽɺѩɽɵġϾʵޣ˿ҲԶԶԭԭ˲͵ĵشҪ뷢չ׳ɣһɲסţͺñȴҪһչбԭվȽŸһҲǿ¥ɣ˵䣬Ů̲סԵһۡ
޷һݣû뵽ǵŮҲĿ⣬Ȼ̽Լ˼չ΢ЦˣĳʲôֻǻɽĳλãòΪڽ¬ĳҲǲ̼úɽһаҵУ˵֣¬ˮ֮УĳΪڽҲİ
ǹ֮տɱū塣˵һʵҲһҲǱƵһҪͼչľأ֣ǼۣǱõֵ֧ηչȴаţ֮£ûȥⲻ˵ǱɵĹһҲûֽ¬ˣūЩݲ±˰Ҫڵ۹ִУͲòץסһʱչ׳ѡʵĿڰʱҲɷչһΪҪذǺεȱѩⷢӣ˳޷Ļ쿪Լɵ񳶽޷Ҳòļǡ
Ǻǣ˳ȣҿûдӦκ°¬Ҳĳ׷״˵ְȨΧĳȨ֡޷Ʋæӡ
ףˣӦūҰﱾ״˵İΪγأǽЦ˿ʵ
ҴӦȻЧͲĳܾˡ޷Ͻ͵ŮǰķǵҲԸġ
˵ɽɼȻҪ÷չ׳ĳҲǲ֧ǣֻĳ룬ɽֻҲҪóһЩ֤Լɡ޷滰һתЦеԼ뷨
аһȻԤ϶Էûô룬ǻû뵽Է˿żɽҪ
ѵ˾ñֳĳ⻹㹻𣿴˿ɲҪˣϴοǱǰṩ˻÷ҪɱϢİѻ⳶ɱϡ
޷ȻôϹ𣿿ɵҪɽṩǿ˱ûеõɵĶɽôأͷβĻº֤ǵνɣ˵޷ɫѾ
һɵðп࣬Ҳ֪Ҫ̯ƣһ̴£Ǵ˲˵ҪɸЩʲôֻҪǲΥԭ򣬲˺棬һж
ãˬ죬ĳϲֱˬˣüĳҲˣҲһЩܴﵽҪ󣬾ǿ̸¹ǵ۹ĵҽȺĳúòι۲ι۰ɡ޷Էȷ̬һɣ˺һ̸


ڰʮһ 
½696һһ仯·ݣڵ۹νսӿ𴦴Ϊ˸ԵĿ棬ֵĴչڵĺɱ½Ϊ֮𾪡
½696115գսսĵ۹񸱴Ƥ˼ڵ۹ڱѾȡս۵شʤҲϣڹȡһʤԵ۹¤ĵľʦڴӺ˷ĵһʦŵ֧Ԯ¶Զ۹ͨʺ¤Ƿȫ湥
̫ƽౡǰһھϸȷפصûжͼ󣬱һðյľפȫ¤˲ǧ˵ľפǸķҹ̣Ƶ뺺бܽ뵽бɽ
695114𣬵۹ĸ½ʦֲԮˮʦŵ¤Ƿһ˸߹һ˵ĿҰ۹ָӹ﹫͵ľžųսѩִܱսǰĸʦŸٱҵַڵ۹ϵĶӷһһɽĳ档
ǰѪȵսþսҲΪ֮𺳣۵۹ʿĳƥÿ˳ϳǽʱܻᱻ˹̫ƽʿһһϣһδϧ̾Ϣһδҡͷʧ̫ƽʿǹɺηķôսǰصҲΪ֧֮ӵʿһ㣬ǼʿܱһǾ͸ѰˣȻǰ֧ȴƺһ㡣
վڳǽϵָӷص̫ƽƺеô᲻ɴݣǱ׼Ԥȱ˴ӹ̼Ӹ˳ǽ¸ĵţǺҲ¸ĿΪ˼ǿ׼൱ĹľʯԼ̫ƽ൱ĴͶʯװӿķ󳵣ע1ǿ¤ǵķ
ڵ֪۹Ӽ¤ǷʱΪ˶žڳֻҺͷѣؾڶԳڽϸ̵Ѳͼ飬಻ȷͶԾ󻼡
Ǿ¤ĵıҲûϵ۹ڱȡõʤԸսƤ˲˴Ĵ̼ʦűĸǵ۹½ʦţ󷽣һָӺһųս
ڸ߲㽫ǿѹ£۹½ʦŵսҲֵļѹ˳ĸʦŵַųȻѾг׼̫ƽȻҡҡ׹ĸǽϣķһߵʿܼϵĳǳһеƶݣ߶ȳǽļ޴ʯʹ󳵣Խκεѹɷĩǻǰ˹ȻʿдѾ򣬵ǱϾͦ˹
簡̫ƽ湻İˣ찡ǸôĴ۾Ȼû˺һӣҲѹһܹô̵ʱôķ籩һŬĹ۲Źǽչһ߸̾ѣҲ֪⹥ǳѾǳ£Ѿǰ࣬ԿԿ˵ĵֿѾҲԼͿվʵĳǽϸ¤ˣѾʤĻ֮С
ǰĿǰ۲Ѿ޷֯ЧĵֿˣѾǿ֮ĩˣµĿӦÿԽս£¤ǣĻҪ϶ö࣬ϾԼʦսԼӵս൱˽⡣
ţԱٿҲǳ£ֻû뵽һȻǸ˴ĴۡҲΪʹģźڱ̧ʬѻɽиѻ𣬱Ͼӡ
¤ǣҪúʰڤ粻ļһųǽȻս׷ɵ¶ҧгݵ˵Ϊǣʦſǳ˿ͷ⵹ܱսӵµʿ;پͲʮս֪ʦֱϽ˽սҲ˲أľſ˵һֶѣʧΪصһΣҲѹð
ǰߺɱʱһֱ֮˧ڴ񱼶˾ע⣬ںܿȷ˶Էݺ󣬱׷׷С
δǰƾԷʧģ˱ѾоǴ˹ģ໥һۣһɫ֪ʲôجġ
λˣ²ˣǰʿǹڵء
жǸһп࣬ȳסٵ
ضλˣ賿оϮפصֱӺˮʦ⵽оȫܣңȫѪ߰ߣȻǾһųġ
˼׼Ȼû뵽˶ΰϢͬʱվʵƤ˴أ
Ƥ˴䲻ȫܣ޷֯λ˧ɫѾ˵ȥ
ʲôܣȫûˣɫѾñȱŵʿҪ԰ףҲ΢΢Ǻã۹սľ񸱴ս䲻ζʲô۹ʵĿ⣬һӶӿһֱĵףʶĺҲܿƵð
½696120ںбɽ˼̫ƽҹɽ¤֧Ӵ;вȡڻֶΣ֮뺺еؽɽоʹõ۹ڹ鱨û׼ȷĻ鱨˵עפ˺иڵ̫ƽǷԮ¤ʱ˭Ҳûע⵽ںбɽлһ֧ǻ֮ʦ
121賿̫ƽڶԷ׼֮¶פ¤Ļ۹ȺָӲ˹Ȼнפˮʦűֳսκһ۹˸е裬ֿһСʱʦűɾֻһӵĵľֱӷһֱսȻʧҲʮ־޴󣬵ջǳɹͻΧ
½122գ۹Ⱥڸ޴ۺȴΪָӲϮ·ϣڲҲضϣٵоǰл֮ƣȷ¤ǣת򡣵գûκεֿ£۹ռ컨򣬴ǰ̫ƽѾ˻Ȼռ˻򣬵Ϊĵǵ۹񸱴Ƥ˵Ȼûв۹ɥʧõĹռ¤ǵĻᡣ¤̫ƽȴѵõĴϢ֮Ϊȷ¤ǵĲʧ춨˻
̫ƽһƬ֮У˵˱սʧܺЩʿһЧǿ롣
ע1󳵡һֹؼ汸ǿôͿܽṹ̶ûеṹװɣ׼ȷԺȴнϴߣ½ԻеҪ󼫸ߣɱ𻵣ƶʽ͹̶ʽ֣Դ½۹


ڰʮ Ƽ
ν⸣֮У֮仰ڹľƿνǡôڹ̫ƽʿ¤սΪ֮ʱһ޴ս籩Ѿϱɡ
½696127գ۹ڶʹֹڡձͷͷ̸ʾӵ۹ƵĶ񻯣ҪԼŬȹˮ֮Уɱͬ賿һʦʮԿ籩֮ڱı߾Ϸ𹥻̫ƽؾһ򽭸ϲҪ
ͬʱ128գ۹ϾڶʹܶȪҲϭģӦֹ۵ĺ٣ɱȷ۹Ƶȶͬ賿ϵһʦҲ·ֱ뱱İɽ130գϵһ֧ڰɽʤʦǰפذɽ̫ƽؾѾɽǱ½22գϵһѾ˰ɽȫ
½24գһžսռ򽭸ǣ27գһѾռ򽭸
һϵսǿҵ쫷ι½԰亹ڶ˾޴Ӱ죬ڵ۹緢ǿҵһ㣬ǵ۹ȺʮһСС¤Ȼ飬𱱷ս۵ʤ˵˲ܽܣ۹߲ܲѾԱͷϹ
۹͹ƵķƱ¬޷Ҳʼϲ۹ڱս۵Ĵȫʤ޷ſ̫ƽ㣬Ҳö˲˵۹ӵ¾Ȼδܳʤ׷һ׻ˣõ˴ӴݵѷӸǻôϢ֮޷Ŷڶ̾ϢͬʱҲڰ˼۹һ
ûȶ˿ȫ۹Ⱥ¤äĿԼ̫ƽͻϮָӲɹľϢѾ˹۹ʮڸ˽˵Ĵȴκγɹûеõ˻صˮȴеĸ߼ٽܱӺ;·ͥ
޷Ŷ˼ææԲߵʱ򣬹ٴηޱ䣬ĿŵĽһ˹ϲٴö˲ò¿ǲͰţҾӱֳǷսҲöаһ
ţ˶һڰǲЩ̫˰޷һһŨŨĿȣһʵ
أˣδ̫߿Լ˰ɣ¬ķѾˣפصֻһʦźһȱȫĶڶʦţʲôһٹ¤أ¶ȡأ·һ°ûڿԼ쿪˾
ɦɦͷ޷ǺһЦ¶֮ɫŵţҲһˣòôҰɣ
źһûٿǻֻĶ鱨Űϵĵͼϸ鿴šѾʮֺ䣬۹ĶҼһѾǵȼ˻裬ȿ޷Ȼ̫º䣬ףԼ鷿ȼ衣
û뵽̫ƽ¤ȡûԻʤϱȫ߳ˣռ򽭺Ͱɽ÷ǲ򵥰һϸϸĥ鱨һ
ҲƱƵò鱨ҶԶĵһţʮ½̫ƽҲһֵס󷽷˳ʵѡʱսи滷ɽͨصĵ·Ҫذѹм˵һ򵱹Īľأƾ޷£ȻռҪƽɾѱȵ˰޷⣬ƺʲô
ʱĴļһԴԽƺиĳɽһĻĻôҲʦҪԼһַʽɡ
бӦûиΪյͼɡ΢΢¶ЦݣڵƤڻ̿ӳԵø⽡
Ŷ޷Ȥһü˱ʵݴͣϺ껹ʲô뷨أ
۹Ȼ֧ƣұϾϻǳڵ۹һ۹ǳ¬ɵ۹ӹ¬ôأһЦ׵ݺڵƤӳҫۡ
ٺ٣ҿûռ¬Ӧ̫ƽҾĽˣȫһ޷ƻƵ۹ҪҳҵȻҪӣһӵıְ
𣿡ŶԼ˾ʶα˾ռߣÿɷ񣬡ҲҲô룬ּң򽭸˵ǻһ۵İ
ţǵҲǣҲûôɡ޷ʼһνӡ
¹ƣǱҲһ㣬Ǿǵ۹϶Ҿôɿ򽭺Ͱɽ޶ԣҲҪ۹ӽפӹܣһηӦأż޷棬Լ
ǹóأǽأȷܾжϣóԲܣҾͲỨô󹤷ˣȻ϶ûٴ˳ȷܾҲϾϵߡֻеڶ֣ߵ۹óһЩҴ˳š
µ۹ʲôҲӦɣҶԹѴѾãں״ᣬ˳޷ҡͷʾͬԼĸֻһ취ǽ̫ƽʱܾΪ˷ֹصݣֻ縺Σ֮ǲýؽص۹ȥġҿ϶ҲԸΪ۹׾ѣ۹Ҳй˼ɣ⼸ĳ໥Эǿһģ̫ƽûʧ֮ǰ˺
ˣô˵Ǻ͵۹֮ĹϵЦЦԼ˾˼ʵ
𣿺ǺǣҲſ̫˰ɣ޷һ󴮹Լڵиж˹ȥ
µĿ۹һЩӲɿ°ѲҹȻطǿ϶ڳʩӾ޴ѹҪ۹ӽأм᲻ʲôأûڶ˵ʲô̸ԼԵ۹оʹ½ַӦĿ
޷һԼû뵽ⷽ⣬ԼһУ۹Ŀǰûʵں̫ƽŵʱٺҿ⣬ֻãҲԼЩ˵۹ǰҪӵǿӲɵ뷨
վתȦ޷ڵ˼ǣ۹пɱ򽭣ɽĿǰ۹ƵĵûкͰɽԵ۹ҪֻȽ򽭡
۹ĲּҵͽأƵʵּҵľĸں͵۹ĴĶ𣿡
һʳ޷ҲԻشǰԼһʱҲö⣬Ŀǰ˵۹ӵһĵطȨǧָı棬˭϶
һ޷ҡͷЦңҲ޷Ǳ϶ҲԶһֶοƵ


ڰʮ 
ˣֻһͿǵһأ̫ƽôԹԵĴ򽭺Ͱɽſ۹ּìܵļȻŻȡŴСԼĶ֡
ֻƾޱƺӰ첻󣬸鱨ӳ̫ƽҹƾǵ¤߻۹ڷȻеˣҪ⣬Ҳ»üڿ¹㣿޷Ѿ˼ϱߵϡ
ռɱֻǣһֱò㷢˿Ҳڹ٣սλõҪҲΨһĺôǿԾӸµĸϱߵİɽͶߵĺи֮ɽϣԽͨҲݣƵ¤·㡣
ˣ֮ûбҪ£סǣ۾Ʊ仯Ϊ׵һЩֱԲԼĿ
ţɣڶʦƶʲôλˣ޷ûشԷĽ飬ȴ˴̫ƶŵڶʦš
Ѿ¬̫شһʦҲѾƶ̫ǸüŹԼ˾ƺʲô뷨
Ŀǰƣ̫ƽڱش죬۹ȻûдĶƶ̫ƽ̿ƵĵҲ˺ܴ壬̫ƽ̵˲᲻һ㣬ôж̫ƽڽڽĻ΢΢û̫ƽͷҲɵԼͷɡ˵λ޷һ٣ŵҴϷһˣһǺͿ˵̸оеôҲ뿴εľƱ仯бҪҲ׼ٽΡ
ˣߡ˵ʲô˽Լλ˾һ˵ܸı䣬ְѻ˻ȥ
߾ͽˣһȫȨš޷ҲûڶԸʲôԼĲ£˲ã˲ɣԭ
Ƶľޱõ۹Ұٴ𾪣ʮսһܺ񣬾Ȼо·һϮɹƻһ񣬷Ԫڵ۹ͨϵĴȻڣ̵ҪȻεĿ̫ƽҾСһʱ䣬¤ĺ˷ҲǷণȻš
ʱ˿̵۹ϱһֱ̲ͻȻȻر˵ڵ۹ʱոҵδõ۹Ȩ۹ҲδõκֱͨҴѾʼӵزŷӦһܶʱ䣬ϲҰǧ
һ˽һ˵ĳ۹Ұ´ͷתЩһľƣ۹س޷ȷķӦȻǿҵķӦܿ䱬۹ʮ¤Ȼ̫ƽҾ仨ˮǾڵ۹ȡս۴ݸոհºֱõ۹ǵ۶İԽܣȺ鼤ߣɽһ㣬ʱٶȳռ򽭡ɽϢ۶ڹе͹ｽһưˮɲΡ
ͬǹ̫ƽҾΪʲô۹ʮ½ǰͷѪ۽ȴһ񣬶ҵطȴܹǰկ練ƣ׾ٵľͽ򽭡ɽУ⵽ǵ۹սĵǵ۹߲ĸܣΪҾӵսȴֱֵǿ̫ƽҾŷӣ
ǵ۹뻹̫ƽҲû뵽⼸ǰ˴Ĳһɵֵĳ۹ҲоһͣԲҲᲨ۹ͳΡ
½28գ۹󱨿ͷͷʽ˹Ҿʽռϲı˴ƪۡ۹š͡ÿտ챨ҵͷֱԡĹ͡һƾޱ֮ǳΪ۹߲ԱܣɥȨʹɥڷ˿֮УȻ۹ƣǿҪ۹ϳߣҪ۹ոѾƵĵ
һЩ־Ҳ׷׷¸ͣһʱӿ۶һɽ¥ģ
29գ۹̻ᡢ۹ĻЭȶ۶ֵݽҪԸ룬Ҫ210Ҳ˴ͳڵǰмᣬݾҪ۹ԹƵı仯Ӧȷ۹ײ治ܵ𺦡
λ䣬ǶĿǰô˾ͽһʱνϲǣϲдǣƵȶһƵһղѣû뵽۹¤ʧؼʱͻȻȻڵ۶˴ķ粨д۷׷ףڳҲ˴ķ죬ʿˡͨն׷Ǽʮδֹ£Ҳ۹ʵƽ˼˿ġ
ձµİţѾϸ飬ֹĿǰΪֹûзֵļ󣬲Ŀǰ۶ڵİյȷȽϴ¤ս۵ʧ˷ƳٽǺܵĵ۶İȫ½ķԵúƽЩȻûķѾ̩ɽѹɫԸ
ߣ죬˷һ½פѵҵܷɹ˾ͽҲ̲סԵ
̫ǣڵӦҲǻһΪ۹ȭȭ֮ģԶʤЩڰֻļһɡ󳼺֪ɫЩףȴ쳣侲ڵкֱָܶ۹Ȼ¤֮ս߻ʼٸѾ䲻ҾУȻӦеˡ
ףжλλֹۺȪո򽭺ͰɽһµĿ޳ܵѹҲܴǵ뷨˾ͽָȻҲЩ¡
½˻һۣͷڿǴǣǾȿڣڿո򽭺Ͱɽô
ţ³ҰһƬϣڹҲעⳡ粨ݱ䣬ûһȷĽԷڰҲ֪㣬ֹۺȪϾ޵ĳΰ½ƷֹۺȪ˳أõ۹פӹܣ˾ͽ֪ЩΪѣһ뵽ѹʵ۵ҲͷۣҲֻΪѵˡ
һʱ˶ϸ˼Żʵ۱Ҫ
ôֱ˵Ҫ˳΢˿ܲ״ӦóһЩҲпһ̸½ķһڿڵȴʮǿ˾ͽ¶óûжٰա
ֻҪڵ۹ܹܵķΧڣ޶Կǣ޲ֵǷܹ꣬СΧŪ׵òˡͲҪ⽻ŵ˲ˣ˵Ҳǵ۹ļ£½䣬޾ίиˣϣ̵ʱްáĬȻͷ˾ͽ··һʯͷ࣬ƣĴ˸Ƿǧ˶λӶ˵һصĸȴֲòǿͦŵȥ


ڰʮĽ Χκ
ĸǳ߳֪̲סԼѣ½аֹ˳򽭺Ͱɽ
գʲôգҪֹ³򽭻ϸһñˡ½ķЦŻش
ǱһʹӦˣ֪ԼԼҲµЩʲô̲סһ䡣
ϺΣ۰Ͱ͵İĿʲô㲻ῴɣȻҪ飬޷þӣȻҪˣⲻ𣿷Ҫͷϣ󷽷ӦˡĿתԶ½ķ򵭵ĵ
֪Ϊ֮ж̸£ȲܶþӣҪû㹻ȥոȻҪֶҪصĿȨ³˶Է˭أ
˵ҹջҪþӵġ½ķĬһְĿջ
þӣܶûõ˵ֻеľŵһʦԱߵãĴפϱ߱߾亹˵Ĵţ޷Ҳ֪ǡ˵֪ס˻ͷ
Ŀתպú½ķ۹˶ͬʱһƺ뵽ͬһ
˫üһעǽϵĵͼͼɶͷͱʾűӺ¥нķ򣬿ǴҪ˻ˮˣһƣǲԼеǵ뷨ġ
ŶĺӴһ磬ͷΪ֮һ壬Ȼů紺һֻ˯ĸо
ʦųкϢ߽꺺ɫЩ죬Ȼ
֪Լȣ˱϶ʲôʮشϢҲһϲæʵ˵
սӵѩ봫ϢѾͬļƻפĽʦҹάнάоʦҲѾսǰ׼ʦ׼άбȻ󱱽ڽʦѾάнˣάеĵ·״ã¹ʱʦžܻϣʱ¥һᾪʧ벻֪Ǻõġ꺺洺磬ȻмΪˡ
Ŷ˵Ļˣ۾Ҳһʵ
꺺ŷӦϽ߬еŵݸԼ˾Žӹһжʱ󶨣һսԼѾ˾԰ˣʣµľֻδøƯˡ
˳±ﶫ߾ҽӵǿܹӦԣڱӹľƺҲԷͻǻƣϣ¥ϣһûᰡЦѾö⡣
½69626գŵһʦźͱζһʦðϺҹԽ뱴ӹڣȲƵıӹӭͷײ˫ڱӹϲչսڱӹʿϤ򣬲֮е֮㣬ȱٲʿĲӦҲ¶Էչ˼սս뽩ֲ򱴼ӹһת
ͬʱ˼ɵ£210գҽӵԽ߾߲Ѹ£һٽѾռƵıӴΧ212գͬսսе쳣༤ҡԭռƵıӹڷ־Ƽתֱº볷룬ҧסãת͵ӪأתϣѾ벻Զ¥Ԯ
ʲô˵ʲôϻʦΪİֱ̩ԼĶ䣬ѾΧΣڵϦֻԼϵɻΪܹһټоֱǧѷĺûᣬλʹȻԼϻʦ
ǹµױ밲ɡ˺γ֪ԣʱǸʹģĿԼٵϾùҲֻΥĵľڱӹֻ˵Ǹˡ
ʹݹżֻ̩쳤̾ȷǹµױţһӸӡü١ĵİĿתʹʵʲôñ˼ȵҪǻʦʹӦûɣ
˶˶٣ԥһ²ŵԱͻȻ֣ѾԽ˱߽ߣ׶Ѿأ׶ڵҲֻ֪в˾ӣоѸ׶ƽʵǵ鲻ãҲΰ밲һΪأ´ʦɡʹǺ飬Ȼǵİ̩һ֮
ʹľݰ˼Σհֻ̩нпʵȨԼҵİΣѵ棬ֻһѡεһŴų֣ˣҵǰǰԭ·أ
ڵ֪¥ͻȻԭ·¥Լļڵ˵İΧȦʱãȻ޴İ̩ͷеʱһƬհףֻԼ˫죬·Χһжôİԭһӱ쳣԰ףԱߵĽƺҲûһ˫ն۾ֱɵɵעǰ
ѶΣɵð̾ϢԭͲ̫ͬ͹ͶʲôܵˣϾǿУвΪԼҴ֣֮ԼȴȤȻ֮¥˵ķ˽ˡ
££
ƺŴӶ̩վԼǰ࣬ˮ֮˾֮мһݣæסԷֵĪ㿴ھô찡¥˾Ȼ˸׳нΣѾضˣҰ̩˼ʮ꾹ûͶĵļһϹ۰˵̩ѽסݺᡣ
а̾Լ˼Ҳö˵ʲôֻðο£ڲ˵Щʱˣ΢׾취ĿǰΣҪ°
ǰǰ̩ܴ̼ڼƽʱʱѾ㣬㿴Ǹδأ
һ£ĪҲʮΪѣڱѾΧϱ߾ͱѾ޷⣬ȫûҲǳ£ʱĸҲѾԶˮⲻ˽ˡԷûӾ׶ûֵǿü޵Ĵ⡣
΢ֻ·ҪôҪôޱǸ档ѵ³仰·һǲԸ޴ΪˣһĪʮףˣʲôأ
Ĭ̩ҲƽȻȨ·ףͶԼ˵Ļޱ޷ǾȡЩ޷ȴһιǣ˿һȡģͶȻţۻǱȽпϵġ
Ҳֻˡ̩һ˲ǲ࣬Ĵͷ૵Īȥһ뱴ɣϸԤһ˵⣬
ֶһ²ЩĵûбҪ޷ǽӴһأҲЩò⣬ϾΧǱӳľһ¶ʧ궼ԻָԪˡ
£ҾȫбҪ޷淽Ӵһ£Ȼ紫Դĺ̰ᣬΪߣһΪԼ㣿ޱѵһֻ΢˵޷ڵҪƺӵ۹ڵطչ߲̫ģ΢ҲǿԺͶԷú̸һ̸ȻޱǱҲҪӴ˫£ı߶Ǿͺı̸ĪնĻش


ڰʮ ˼
̫ߵϡϡվһȺˣװǾˣз۾ӸԶľӪţյϦδů⣬ˮɱվҰȷǸζȴƺ¡ź³һǰɢ˵Եøɡ
֮Ϸ׽ڵȴʲôվ׳꺺ԵԴ࣬ȴǰûа˿
Ǻǣӽ˵̶͹ǽûУٺ٣ⱴȻʵǲСǰҵĲӺݶûռ˿Ϸ磬ʴԮǻκζԷɫƽκǰѶԷƼˣעһҲùɡ
ǾһֱǺţ캮ض±߹ٱǱԹܴ󰡡һתŻгŪζЦ
ţǰر˱ǸѰɡûдıԹԹԵ£¥ѾβӻȥˣѾûκ赲ȫ߱ˣ죬ȻеͶġ
üϷǵı˻᲻ᡭû˵ȴĿ򱱱ߡ
Żĵ˵ͷӽǵޱˣǺпܣޱһǲ̫һأ˲ͶҽҲһġ
ͣһ¡Ҳһ¶ԷŵǻʵӴ󹥻ȰɣȡսޱҲûʲô˵
½218գھ˲пĹս󣬱ڱϲƽԭشļ򱴼ӴڱֹӪۣ򱴼Ӵһ˱²ྡԱս219գޱʹͱӹʹ˫˫ϵʱսѾδɨɾһزԫϱڡ
¬֮ǰ޷רټЭ׷ᴦĹ潻ĿǰѾͣ޷ϣԼܹɫΪ׷ǵһְѡ£Ҫ׷εģı仯һжп֮仯
վڸ̨ϣ޷עǰһ޼ʵƽԭϣ˺˻ﰴչ涨ӹأĻƳפڹº̫ĵĶһʦս޷ļġ
޷俢ޱֱǰκθɫʣվĴԭʮ㣬ҲЩˣʱĵһԼ˾ϣܴӶԷıпʲôȻȴһ
Ȼûκα飬޷ȴ൱ģ̶̵һоܹһѵﵽ˳Ч൱ѪǲܵġԼѴλûŶˣҪһ֧ǿ飬ûһı汸ͷǲܵģǡǡһ˲š
Լ۲쵽ֳ֧սǼԶѾﵽ൱̶ȣ˵һ֧ɾһĲ˵㻹ܿʲôأû֧ܹһͣҪѪȷȥܿ飬ֻſܳɳ޷ʮһ㡣
ǰ֧ӵıκĴָ޵ĿҲһ֧ܻ֮ʦۼ޷һֱ¶ЦݣԱһֱĵĴ˿ڴ
㣬ɵòʦſεĵһʦţҰҪѵһ֧ܹʱؿԳ޼᲻ݵʦҪסһ㣬ԶõķأʵһĿ¸̨޷ζĶԽԼĴ
ף˴ʦսܹѸٵߣ㲻̰ȫͬҹͣ龫ǣóɹʵΪҶһʦŵ󹦳˸Լνһϣ̬֣ص޷
㣬Ϊ빦¶еɫ޷ҲЩȣͬѾͶĽ죬齨֧ʦ֮ǰһֱδã˷޷ע⣬һ̸Ȼöв֮ϾӴʱ̫̣˽⣬ӡҲ̫̣֣µƼˣɵôȤ
ͷ˴ʦѵģ˵дɹҲгЧ˶ȷӹΰһԡϽ͵
ϴҺ̸ҲͶû뵽˻ûʧţöһˣҺͶ̸һ̸ʱܽƽţҵþϻȥ޷һ׿ϵ
ϲ֮£æԸȥжˡ
һ̸һֱ緹̸ٽۼɫ޷δĽ̸˵̸ºͶսս֪ʶĿܺ޷θڣԭԶһЩ̸ͨҲһ˾룬޷вС
¥ȱӰԶ¡һ¶ӻѩ̴©ʣƻᡣƻᣬƬʱΣ޷жŰùСдŵױ˷ɴġ¥¡˭дأ
޷صȥط;ֱصԼУϲӵʿæӭУ޷ʧǼŮӾȻûһڸУ˵ǱȥμӼڼٰĸĿȥˡ
˳޷类ͷһˮʱ˰أаĪףҲ޿κΣ޾ʵεŮõĴ鷿Уſ֪˭дµĺ˼ζʡӨӨܣѾͷ赶սҲȤʫʸ踳ȴûٸоȲÿǣܹŪײܹõʫʵ⾳¹˺пܣƺֲ޷ǰͻȻֳһỤ̊üüˣ
޷һȣһһ࣬üԴӷؽϺԼû棬½ϵʱԼͽһΪҪǾǾӸĽӵо޴ʽԴḻͱηչѾһӣȴոտضʽͶ뿪ԾʵԼĲӣΪԼһ׼еĴģս׼
ûǮѵʹ޷ѾᣬÿÿΪ˾̸ʱüͷ޷ͷۡΨһķǷչ׳ԼľԼͱһƧս࣬ҪڶʱڷչίʵҲЩΪˡ
üһʱȷ˺ܴã˿ѸչͱҲĽۺ첻ѣüǴ뽭ϸҺ͹ҵ֮У׷һýǺܿͲԶǧɽˮͱΣһ޷ڵ۶ʱڽӵе֪жüıָ޲ڡ
ֻһһ࣬ҲΪˣ̵˼࣬ȴɾ뵽޷Ѫڣ޲ҵˣһ˼֮ࡣ


ڰʮ Ȩ
⴫ĽŲѵǻˣ޷ͻȻԼͨͨҵһ˰ӵһ㣬ԼҲΪԼʧ̬еȣҺû˿
ˣĪ
ͨһ޷ɥ֮УĪӣ˭û鰡Ҳѹ֣ϽأԼЩġ
ûĻؾĪ׵޷һС
ĪˣĪˣһҵĽŲͽȰ
˻ôܹܾӼأⲻ˽Ϲ˵ĹġѼɤһдʵĿһ֪Īе
޷һϻ𣬰ԼŮȥԼɰһﵹãܵԼˣˡ
޷һڳĽͷαϡ
һŲĪ׼ˡ
ɡ޷۾Ӧ
˴˴ζɫȳǰడһߺٺЦţĪҲģľ˿λϡ
ɧңɫãҲа޷Ȼûд
ǲ¿ܷͣ˵۹ҦҲᵽ̨հĪгЦе˵
ŶҦô޷ΪԾڵ۶ۼʶλһʱټҵķ緶ڶȨж붯ôͻȻȤأ
޷Ϊ֮ɫĪ׸ԺҲǻԵɣҦС㱾ǵϼʡ׼棬û뵽̫ƽҾһһвòܻշתġǰѧΪУЩ飬ѧ˱ݣ䶯ȫ˵⼸ζвʿ岻ԶǧһҦСķɣפܷӿͥУû˭ܹõĽӼͷλѧ⡣˵ĪвʵȻҲ˼ǰ˱
޷һкЦȴ˿ûмģҦ۲ƣѰ뿪벽ʱ򣬾Ȼð˴ķյ棿Ȼʱδңݷͬһ֮ˣϢȻѰö࣬᲻֪ƵĽţ룬޷Ҳ֪ⲻԼ˻ɣίʵûκݣҲ˵ԼΪλỳһˣֻһָоɡ
ŶǵĳشΪĸٺҲڱܾ֮аҦӿ湻󰡣㲻ڸĸٵϣôҲǵ۹ѧĸ߲ŰƾһҲӦ˿ɣ޷һߵЦڿ࣬һȴ˼ҦĿġ
ɦɦͷĪźĿЦҡͷˣܹݵֶοŮ˹õļɣʾڲͬأЩƺϲ˵ǲǣˣ
˵ö԰йʥ˵ΨСŮҲǾ̸֮޷ҲͬҺȥɽС
Ī¶ЦȻ϶æ
޷治ÿɷʼ磬ƾĻУһŵʱûʲô°ɣ
һаãֻǽʦһȥ˱ΣķԵе㱡һ̸£ĪױǸƤЦģ
ţʱģĪԱ߲Ӧ˹˿κξٶ֮ǰҪ˼аɣοķҲӦֵܹסһɡ޷ǰֳǸӰ
ʲôҪ˵ʲôֱ˵ɡ޷ϸڶԼƢʮ˽⣬Īôʼû˵飬е֣Ī׵ƢԲӦ˱ֵġ
ԥһ£Īײڵˣ˵ȫŵһʱڸڻƵʿڶвٷӦΪ
ڿǴǣĪջûаһ仰˵
΢΢޷ûдǻ֪Īָʲôȫ̫ƽŷߵĲ鼩жҲǵõ׿ϵģ۹˶̵ʱ̫ƽ̵ħצ޷Լ൱ţȻ£ܿͬ˵жƻ
ǰӵƵţƾԼԼ˵㰲ȫȨ󣬴Ĳ޹ʿѾӰ쵽ŵתȫڴֱ쵼ֱӶ޷渺Ҳֱ̫ӵĹʡ
ǵжǵõҵͬģ̫ƽ̵ӰͬСɣ۹ƾͿɼһߣǵӰ壬ҵڹؼʱӻӰҵһƻ޷治ɫĽ͵֪Ī׼Ȼ⣬ӣǲܵõһĴ𸴣϶ǲݵġ
Ī׵Ȼ֪ı϶ǰλͷ˾˼ƾһǲ˴ľģΪ̫ƽ̵һıҪȻӹɣΪȫŵж󻯵ƣ޹ڰնǣ˽ȥҰȫȨһලƣΪԴԺĹҲʮֲġ
ĪϷɣһֱŷԷιʵȴϵҪһȻЩڳǰˣȴĲ޷ͳ£ǰڵȻһģƺʲô⣬޷Ƶĵ󣬸Ҳﵽĵز˹ȻϿһЩǿŵּȱЧֶԼͳλ𽥳׶ˣðŭ޷ķֱԡ
Ī׷ֵ¶еɫ޷ҲʶԣüôҲ޵ķʸɣ
ˣⲻǵһĳ⣬Ī룬ȫŴֱ쵼ֶԺϵͳ֮⣬ѾڹأѰԩ޷ߣԩĪΪȡʵеֶƼලƣͬʱȫŴҲ뵽ԺսۣŷĪ̬ȼԴǿС
Īף˵һĿǰָӵĻ£ȫ黹˶Ⱪ¶ǵǵԡ޷ȻͬĪ׵ĳЩ۵㣬֪ҲԶȫΪԼյһ֧ǲܼģȻҲĳЩʱҪǵȨƣҲǱҪġ
ˣⲢìܡв˶ģԺرͥͬȷȫΪܲкУʼռΪκһŶҪһĲලԼͻʧȥơĪҲԼԼһԼ˾Ŀ˿ò
ɣǵĻ㱨Ȼ˵ĵȷҲӦӣԩߣеطߣĸ飬һ˵ɡԷ̬ʮּ޷Ҳ˵ʲôֻʹһŻ֮ơ
Լ˾һòȻûдﵽԼĿģĪ׻ĵһڴϾһÿˣĵ޷԰ȫڼֲκμලԼĽ֣Ŀǰƺûô
һ۵ںġ۹ʷȴռ൱Ҫλã鷿ۡҲǺĵ۹󳼵ʱصĪƵ۹Ӵ֯ƸǶȵĵһ̡ڽУְλαǨʼվڷȨ֯ĵһߡڵ۹ڵ˼뷨ơһи߶Īڴٽ۹ƹǰľ޴ܱȡ


ڰʮ߽ 
бڴͷϣ޷һḧŪںڷ㷢½˿˿Ƣ㡣һ꣬ƺûʲôı䣬ȻǸź浵ģ֮䣬޷ֻص˼ǰڵ۶ѧʱʶ˵ǰ龰׵壬һһ㣬ôĹǣ⣬࣬ζ֪
磬첻ˣϢ˰ɡ޷潡˶壬üεԼסɣҪһ˼֮һڡ
ţ̫ˣ˯ɡ޷氮˵գůıε
Щƣ̲סһ˿ϼɵĻһ˫أȻѾǡþꡱˣϴȻЩܲˣʹڰϾһѣ۵Žһۣı۾
˯ǰǽĵһۣ޷ĻȶһҪ÷ȡŬһƽһ޷İ˼ϵŮתƵü̸
һüĻȻȡ൱˶ĳɹĽЯ޶ʽӿͱΣĴٽԼڵľ÷չҲΪԼǸɱĲ˲롣˵ĵü̸ǽ¾ȴƺǰӿ䳤̬ڽϵƵ룬˵Ļ쳣йܣˮӵĶ̬һϵ˵Ͻ𽥳Ϊ۹Ʊ仯һҪꡣ
ŵ۹ϲĽһִıʣµ۹ͻΣ֣ҽϾƵı仯ɱĽӰ쵽ٽҪʡͶľƱ仯ʧµ۹ҲͲԶˡ
᲻ЩĽҲһ쳣ŻٽʽͲҵתأͱȻõͶ򣬱ϾԼ书κο˼УȻδȫ⸴
üǿ䳤һϵһˣڵ۶ʱһ̬ȿȥԼ£ύը⣬ΪȴֺأĪΪڵԼ˼ϣ
һʣ޷Ҳ硣
һҹ޻
ι½ϣӭԴ΢ȵĺӷȴͷһ壬װӵӰڽߵĸߵϣ̧ȥ԰һеģ壬յĹȴΪУĽ˸ϱߵһǵ
ңͲٿһ£ڷϻһ֮ġĸߴһЩڴ˳Ĭ
һ֮ŵõ鱨ҲˣѾڱȫ˱˵ľӣ¥˱޷Χκ֮ŵƨ⳵Ωǿﻹ̸ʲôǣƣſԺ޹˼ɵĻʦ£ڶ߻Ż¥˵ʦŽӦһ޷δùĽʦšҲΪֺ޷滹ɱЭû˿ƿԣǵѡϳСһЩȻĿǰδ󹫹ִƾȨңվߵӾıҲĸָߵĿ³
̾һҰ㯵Ŀת򱱷ֳһ֦ɿݵ«έ˼Ūţòŵ޷治򵥰˲żüã벻һҲԻ
˵ţ³ʵ
Ϊ޷ͷŴ󽫣Բض˵ˣǾ»ϱֳĲܶΪݣû뵽޷εǸνҲǸ򵥵ﰡҵĻ˸п
Ŷô˵³Աεʮ˽⡣
ߣһڰȻģļʹǸȨҪøʹְȨԴЦȻôûа취˷Ƿɼһߡ
ƣǸʲôԵģѵͷβܣ³ȵͣסŲüֱ˼飬Ȼķ
ҡҡͷֹ˶ԷļⲢȫǰΣһҲĲϱ޷һ˵ѷһ̶̵һʱѾеˣȻǵ鱨Ϊṩϸľ鱨ȴξԼķչ仯ܲ޷һﰡôһʱԭƧθ÷ˮ𣬶һ︴ӵĸεȺϣһûҲ޷ġµһǼ̳޷ֶβԣЩֶõ˼
³򲻽ϣܾһ¡
һȻһʲôɷƵ·ڱ߷ֵһɽһͶɵʽַո˿СùɷݵʸһоͰѼеȨײȫ˽ȥʹ£ֻҲֻк޷汣һ¡һ߿ЦͣһҲԷĴ󵨺ͿҪ֪Ӫɽһ⣬½ؼ߶ԾӪ˾ӪҲǻѾ޴۴ȨãֱǻþӪȨ˵δš
ҲԳŵǻõ治³򲻸ĵĵ
˭ǵĳŵأҷʵڹȥĽδΪκκ£˹ĵһҲû˽һֹصʿƬ˽У˰Ա˭̤Ƭأôܹأ
ҵķÿ³ԶԣԴε߾ǷصӵзʵȻֹ˽Ҳһ޷һ֮ȻӮ˵˵ӵ
ʹûɳϱߵǣƣֺ£ҲʵĽͶ뵽޷ԤսϣΪȱڵ֧֣Ϊ㣬ѾһǰıΣѾõʱˡҵĻ޾˸Уսȴ죬˵ʵһʹΣȴ޷ı䡣
³Ҳ꣬ϱĵɳ˶ڿ˹һֻ֣ڵԼһȴأʵֵ̫ܶأ򱣴ʵŻӺ½֮ƬزŸΪҪֻҪ൱ʱ׼ҪİŻࡣ
ǲǺ޷泹ͣսˣǿר־ĺͿ˶Ըɳˣ³ͻȻðһ뷨
ߣ޷ϣˣǺˣ߾ûκκ֮ǣȫȫڶ߾Ӫһʵ˵ԺЩھѰʲô뷨Կ³Ľ飬ҲûҲԥԻش³ĻҲԵЩ岻
ңҾ̫Զˣ˵ȻѾʧȥ˶رεʱǲ󷽷Ľ͸ǣ޷ĿǰҪڶڲȻ޷ͬѰҪ¹ԭҲ£ǿӮóʱ䣬Դ޷ֶֺΪأԺ飬˭Ҳȷ仯ʲôҾڲ̫ġ³Ȼʮأһ治ͬԼܵĿ
˼˺ݾãҲ̧ͷҲǶԵģ˭ԤϼʮԺأҲ鲢еôҺúÿǿǰɡ


ڰʮ˽ ʱ
һɵ۷һµĴб䣬һҹķ񲻵û޷е˿ƣԼҲǾúأԼڲ֪ͻưɡ
˵ʵ޷浽ҲûвԼĳһ൱Ч⣬濴ʲô֮Լʦ˶֪ʶ似Ϊ¹ԼһĴȴʧأ޷治ףʦ
ȻһӹŮϵĿȣŨĿζδǿļҪ϶Ҫ㱨޷ǲӴ£ѩ۷ȣڼŮ˵֫¾ϢʵҲһѵõܣ뵽޷̲סֻһۺߵĿԺȻϢǵȷ̫ƣˣⲫս̫
ˣ˺մѾ鷿ˡ
֪ˡͷ޷ֽȵݻظŮһҡĻصԷڣĻĴȻһƬţϸſϸ΢ĺ
ҡҡͷԼһ̩Ȼš
ߣޱ˿湻󰡣ҪֹͣڱӵľжæˣǰЩʱڸʲôأѵõڱϴƱӴһٷ²ʿʱӵޱ˵⽻޷һ
˵ԭǺǴɵЭ飬ǵΧожӦǵͬ⣬Ҳǵ档شأݵ΢̣ȻҲǾޱ˵ʮֿЦ
ЭˣҲÿ˫ԸԸⰡĪΪԳԶǲɣ룬ǻʧİ޷Цݡ
ˣҲѾ̸УǵĪѾƵӱιˣҲͻᵽЦŵҲҰѱѺޱһϣһ²˵ҲһС밡
ĿǰҲޱȫһܱ߻ãǵı̵ޱУҲֵӰüΪҪڵĸһƽȫķչʹܹ˳չ
˵Ҳеԣ룬Ȳޱˣвܺޱ˳мĹؼҪñףˮƬصߡеĸ͵뱴ӦѾȷ𰸣ʹȥޱˣĪȴƵͿ˽⣬Īһֱ̫޳ǹĺ¥ߡ
Ǹûᰡһֱǲ̫ƣȻѾվһϣϾľ֧ǲܳʱפܽӹˮ˾Ϳˡ޷صжϷ֮̾࣬ҲԼ뷨
˻йҲΪޱܹǣǿԽޱѹΪ̸лȡͶЦеķš
͵ÿ˹ĻǵĺҲǻԺռ֣ĻĴѶʱǵҳˡĿ쳣䣬޷ͷתΪޱ˾ѹסǣߣ
ˣһΪҪأĿǰǻޱ˰ѹϵŪ̫ǵ󽫾ɣҲǸˣǲ̫ߵҪģ⺯ϵĻ˭ȰҪܸߣôǾۻеʱ䡣ضӦ⽻һ׿νӦ֣ʼЦ
⣬ǱҲвѰľٶʹפϾصĺӴҪĿǰڱεߣ˵Ҫˣ̸Ҫ顣ѽţǲŽӵѩ봫飬Ƶһš
ӹƵݹţ޷򣬲ݲһż㽫źŻԱߵļϣ򢣬Ѿ˼ʱһϰ߶ˣÿʱͱʾ˼Ҫ⣬λҰҲ˽Լλ˾ϰߣ֨
λôż޷ޱʵ
໥һۣɤӵˣΪҲٵ֪ѾвԼоվȽţ̸һ̸ɣʼղףѵǾͷβĿǰһս֮ǲԮϣ¹˭֣Ҳһԥ˵ֺ̽Ŀ˵ıʵ̫Ź֣ͺҲ޷϶
ҲҰһֳԶҶЩʰҵڶڷ˼ڱηһ᲻һأ˵ػشĻ޹صĶ޷ûɵðô䣬׶˶ȴ
˵ûѾƵתεռ˵޸˹˶ӭǣǻܴãܹĴγǵѡ񣬵Ȼڳһ̸̸ģװװҲ⣬ϾҲҪԹһ޷浭Ľ͵
˵˼˵ҪγƻЩɻ󣬱ϾĿǰԣһս
ţΨһѡҲѡ񡣡˵ͷ޷¶ŵЦݣûмֵսǲһġ
Ǵж˿϶ɳʹҲиԶĿءĿⶨ޷ϣһ£˵仰⽻ĽǶϿñȽԶ
޷۹û뵽ص˼άԼո뵽⣬Ҳ˶ݵʱھԼĻк˳ϲ³ԷͼŪ⽻ĸ֣Լѡˡ
ֹȻǲ˼ݣ˴ͻȻʹ϶ش񣬾ǽ̸гô򵥣һԴӦǴʱ֪ѲΪôǺ·ҲȻġ޷ʱ˼·Ѿչд½һ˫۾ǵɣҸ߹ڱεĻҲ̫СڽӹκһˡƽĶۣνǺӦʵĵ򱳳˾սʤ˭ĹؼӦþܵССĴ۰ɡ
һ£޷ּ˵ʵӦӦ˵ҪˣĿǰǡȻǴжȡ˱ΣеıǺεģҲóⱱĿеĵλ
д½б£еǵطȥαطҪⱱκǾأοɳһֱǻҲؽӦԵĴ°ɡֻҪǿһ㣬ȫԳΪøѵġ޷з۾еڴԷζ
غФƶ˶ΪԼλ˾˼ά˴ȵԾе˼飬ֲòĻ൱ջܺ˽һȹ̵ˣ߾ĿԳƵϸˡ˱ȶĴ󷽣Ĳø


ڰʮŽ 
ˣͲ̸Щ˵Ĺˣһеȵ˺˵ʹ˵ԲӦ䣬ռ֣ҲˣʲôСأҲǲŴǰ߻ֻίҶһˣںҲɣĪ˵ɵѵõĺ°ڵ۹ҪմҵıݿɲǼ׵°ѵõǿɵץסúռռŵ֮㰡޷²ĽתƵŴĪõϢϡ
ŶҲ֪ϢˣƺضһЦ
ţȴ£в֪֮Ҧܲһ㰡ڵ۶ǼʶͷǻԵɣ»ѵһǾټء޷ն˶ʮָȤɵЦλҲΪðǶɶĽѾ˰ɣ
˵Цˣ£֮û˲֪ĴҺҲѾãֻǴδüлһ÷ɣǲݴֻ˵Ƣ°һʱ䣬ѧʱһ⣬ŲӼˣֻͷ¶λһ֮мһ˰ƱǱԭŵڳ黭ԣظǽ֮óþƫ֮أòһɷɣȻѾá
Ī׶һӻһĪƤ񣬻νݣˣǵŰݷñܵϢ˿Զ˵ĹǶӰ죬Զǧ룬Ҳðǰȥ
޷˶£ҲҦһǴԵţҲӦøЩӰɡػô˵ȴûаģҪ֪Ҧܾ˲֪һǴٹ˸壿˵Լ˾ĺһĶֵϸȨ죬Ҧ죬Ҳ˵ý
޷¶ֵЦݣöĥ͸ʵһȥŰݷãҦɨ̣ԴֻҲ̫Լ˰ɡ
˴ԲӣҦǴеǰ׸ƣ֪ڶ꣬ÿǳ˷¥һ֮ĸظǶţëǳ˱Ÿĸ֮꣬Ƕĸ׹ԵҲ岻ܣǽԺͣȥˡҺ־ûаգԲöĪײҲһӻһҲ֪ɣؿЦű粵
û뵽ŮӵŰϴڵ۶ǳּʶһһգȷͬ죬ΪļŮҲһַѵ˵ģӦöʦʦٰ㣬벻ĶѰ޷ȻҲʿ壬ЩʿٻϲõĶԣСնôԡ
ŶҲһҦķ緶ն˶޷Ľ
ţҲǽ䳤ĹһأһסûسѵŮ֣ǾֽϷ޷̾ƻʱ龰Ȼѡ
ٺ٣ǽǾͽ˵Ĺ⣬ϣܵóԸɡնһЦ״䡣
ȥ޷Լ䣬ȥܿ죬¶ĿİȫԵϢ޷ķС
һ󸽶ɫ䣬ֻĬĬͷֱһ䣺Ƕ˺մˡ
ˣ˶⣬޷Ҳ治ˡü޷ٿչ΢Цκ˶İԼĶ˶һɣȥɣͰ˵İ졣
ǣˡЩǿ޷ĻȴҲ񣬵ͷӦС
ֱӰʧԼУ޷ĿջأһҲ̫һ㣬ҲԼѾϰڲκˣе˶ŵĶӴ֯Ϊṩǿĺܡ
뵽޷ĪԼһûмලƺĶյĽǶʧȥƣͻΪĶⷬҲڿҲе㲻ʱˣȴźԶԤԣ޷滹ܹĲһ㣬ĿǰĻ£ⲿһЩȨҲǷʵεģҲһԼʲô⻹ڹ
ǲĸ׼δأһ޷˦˦ͷط
Ϣͣλڲ㷱ٺֵı棬ܴе˼ҾסһռذĶĴԺλȥһ˽˺լǽһ˽˻ܷӡ
˵ܷԾϼȴĳѾӸʱΪϲʿ˽˾ۻĳʢλУˮӣţȴʮÿͣʿ̶⽫Լ˽˾ۻѡ𽥾ͳΪһ빫ĸ˼Ҿۻ᳡٣Ůʮִ󷽺ÿͣȴѼһ棬ʹҲɴ棬ƽĹܼԵʮֵ͵
ĪΪҲ˽⵽ܷͷС۶ĳҪеĹϵҲûʲôܹùȫŵˣͨӵ۶Լϸ飬ܷ˱͸ˮ棬õȫ鱨޷ȴʲô
˳һ۵޷еεĹģһƸĽ޷նҲòԼλɫ˾ھ˼սȨıĥǹӢ˲ƵȷκŮӶ顣
˳Źͨģͥ԰һ·ʹӴ¾ֱԺȥȻ˵ݣƾ͵һ˫ѿݵĲͬһ㣬ǵǰеӺݣȻԴһЩһ޻һƽȴع°һ֪ǵ֮ˡοӵ˵ҲǾͶ쳣ݡ
ȻԼҵڣȻҴ⣬ǰ˳ԼӣҲһҲҪĴԼӵĵԽӳ˽ʮ˻ͣ˰⣬ʮ˽ɢͥ԰ڣĲ쿴쳣״
ԲλҼССһɲͣλδ߽СԺŵ޷һдվԺϵСϸȵ
޷һ漴չһЦӴÿ治ɰպøҦСʱ򣬲֪С㲡Σ費Ҫ
ллĹģСѾ࣬С˵ˣλС˵⼸仰Ѿ͸ƻ㽿Ρ
ţǿϧֻдظˡ޷ʼһεģһתˣǾذɡ
ն˼Էſڵȴרݷõ˴лһѴʧɥѣΪǶԷܣ˿ɲĪǰĴˣֻʧ֮ɫԱԼһɵ˷


ھʮ ̽
ۼԼ־ȻһСѾͷϷˣˣ޷ЦԷǣ˵ȷ̫ҲܹݵСϷŰЩƽĴٹǶĽǣгݵĲһ㣬⿴ףҪתͲôˣ޷ҲҦƹܵĵȥĸк棬Ҫ֪ЩˣΪһ輿޷ܾģŲΪ֪Ǳ㡣
һȥҴңȻȥԺǰ޷ͻȻͣסŲ˼һ²ŵǶλȻȥɣ뻹ﶺһ¡
նͬʱ¶Цݣĵͷмϻֱ뿪
ҹĻĴԺ޷澲վںqqŶһһֱߵʹӲɵô˸䣬þη۹Ĵվǰˣоõǹѹüɫɫ͵Լе㴭Լǰܾš
ȥ˽Ǳߵɨһʹӣ޷ûж˵ʲô
򵥵Ӧһʹӽ޷һҺ󣬱һ̵Сܶȥ
˫֣޷յĴװξСͻ˵С˻Ǵ´࣬ë̺б֯һд½ѩʾ⸱ֹ̺ңԶߣʽľҾѾЩ곽ˣԷļСװƷ˸оõƷһǼ۸񲻷֮
λҪҼˣʵڱǸҼѾܾòˡ޷汳
ת񵭵Ŀƺʲôر𣬵ȴվڷſڵܼһԷϤһӳͷһ֪λԼǷǼɵˡ
Ŷˣȥأ˵Ĵҿڵ۶˰޼ɵЦ޷צӶ쵽ԼˣȻԼ˼ң
ĿһȻԶԷݴΪ𺧣ܼҲûϵԷȻܹ׾ٵľ͵֪Լ˵ʵݣתһ룬ԷǺˣҲȻ
һܼδҶԣѸȥ
㸡ĵ󣺡檼ˡ
ˣֻʣ¶ˣؿɵУͷӹһ˿޵Ц⣬޷Եʮ⣬еǿѹζ
檱ô˼Цˡɴ۹תһصٸ΢Ƿ
ڵ۶ҿǾ˰޷۾΢Уµ´ǰķŮӡ
۹ʱһ±ЩԹƺҲó·𴥶£ЩǿĻش˹ˡ
޷Ҳû뵽Լ֮ǻᴥԷʹ̾һŵƲԹ仯Ī⣬ҲˮԤϵõġ
ԶԷ޵İοٸЩȣԼӡеЩһοڴ״£ʵòŶѴԼĺøеġ
˶ԷһۣȴֿʲôԷƽı飬ƺδ˵仰
ԥһ£޷滹ʵ֪´˼ɺã
ǳ鴤һ£ٸҲһ½Ӳʹ˷ġ
ƾԼ̫Ӳٸֽӿڵ俰ӣжã
޷ҲĬȻٸŮʱǵ۹ĲŮ壬ûòҶʫʸ踳Ϊͨ۹ϲָӹٳϹгΪ䳤ϱڵ۶ʮֻԾΪ۶ϲ罻һҫ
۹ȥ亹սʧΪϲָӵĳ𣬳ϱṫݣһԱԨ߻ġ˵ŮԸ൱֪꣬ʲôԭȻᱻãȻԼĵϳ䵱ռ鱨Ľɫˡ
ĿʱƺһʱҲʵĻ⣬š
ٸȰ¶ԼľţʹԼʵ˽Ͼӣ֪кҪ£
Ů˾Ȼտڲ̸Լ飬ԼĿģ޷ҲŮ˵ӦЦЦܷɲһͳϲһָ罻˰ݷһ£ΪɣοҲ뿴ܷܵķ﾿Ǻﰡ
޷ⷬĺѾᱡ֮⣬ٸɴҲһȡԼƣòٴҵԼȴ൱ֻǼȻҪҲͲΥĵϲʿ֮Уб˵֧֣Ҳûʲô粨ǰ˿ɴһԼ˶ԴҲǼɵ֣ҲԼˡ
Ҳ֪Է֪֪Լͼǲ֪ɶԷΪ֪ԼʵأȻ֪ԼʵݣǺпҲ֪Լһ˵ʵˣĿʲôأٸһʱתͷ
˵ЦˣǼȡ֣ôȡЦˡٸȻɫת⡣
ٸϴϮɫıɴ˫ƺһɣ޷ŬĶŶԷĿδһǰǵ۶еһҫ֮ǵŮˣص۶ʱϼѾڵ۶ϲʧˣȻõϢǣĳȨһѣδ䵽۹ײְյĵز龰֤ʵһ㡣
¿ɺãѵĳ𣿡ٶȦӣ޷ֱ˵ʵĮ
Ȼ˼ԤϣͻʻȻٸеЩֲݵĳĬٸʵ˼ȻѾΪʲôʼأ
ȻҪ㣬ʲôֵõ¹עأѵ޷ô˹Ҳ߻Ұعģ˵Щζ޷澼ĿⶨڶԷǰıɴϡ
ܵԷĿٸܹоõǰеǹ˵ԵĿ־壬ƺţһ˿ڴʲôҪоһΪ¡
δȶԷشȥѾȻٸǰߣٸΪ֣һԷҲһˣءȴԵô
ٺ٣أ޷ٸǰıɴһŴƵ˽̶ʱǰ˫һ˵ľ΢Щּ̿ЩºΣ˫ǵĴ۾ȴ¶һ˿;ɫ
˼ȻΪЩ£籧ŻɣΪȴųģ޷̽ĴָʳָסԷ̧𣬻ĿŹ⣬ɫӵʵΪЩ鶼һŮеأ
һ΢ٸһ˫ޣҲ̲ס鶯ǰǶԺǻ˵ߣȻǹ¡
𼤶ȻһĶֵϣʲôദǲ˵ĳܷæ޷üٸǰΪ鼤鲨ǶԷһڵ۶нŮӣ𰵳㣬Էģֻýһǻѹ¡


ھʮһ 
΢飬ٸҲΪʲôԼǰЩƲסԼһܵĥǰδĽŮʲô̬ʲôжթһΪ޼һӱ·ˣ֮һʱֱ޷ܡ
ΪĹһӾߵߣɷһеĻݣ̸ֻ龰޲ߣŶֻ֮ˣ棬һ˶Ŀ
޵罻УȻʱȴĳʺ˭ҲҲûΪʵ۱׿س͵ĳ¼һգʹԸҲǴɫͶ·£뵽һȻĳ˵ĳƺһ˿ϣӶԷĿóԷԼɫ壬ѡ񣬳ϵǶԷδԴҪЮռ壬ҪԶǧﵽΪռ鱨Լһָ
ǰ˾ָĿܹ꣬ӽֵܹߵ鱨ԶʤҲΪԼĻƽһ㱣ɡⱾĿģȴԼԭܷúܺõ˴ĳԼѹѾͻȻҵйĵطƺʲôίߣ˾һ˸опľʯôȫɿЩоԼš
޷Ҳһϧ֮飬ԼҲúܣĿĺҲܹ³һºŮһ·ԼŮ˲ûʲôУǶԷΪ
΢ңϮˣ޷濴ŶԷ涵ģ̲סһ̧ӣһֻȴ󵨵Ľǰ߽뻳С
ԷķٶýסһվԶĹܼҲԼŮ˵Ľæܹͼ뷿Уȴɫɭĺ۹סһͳ⣺
ܼ̲ס䣬ҺǡôŮ˵Ļһû£壬ȥϢɡ
ȴ޷ѶԷǿĻۣεķ̱ڶԷУԷ׳Ǵ͸ŮڣŮ
Ҫ૲𲻵ֹã޷ȼյ֮𣬰׾ӣ쳱˫۽գȵĽëƤĿƤ½ŵת
³Ů˩ȹĳȹʱ˿޷͵Ľ̽ŮǰԾõķ¡𣬴ּǱĸоκһΪ֮رϮѾǾδ˴Ů˶ʱһ޷ֻо§סԷһŮѾȫĻУһ˫Ҳʶ§޷Ļϡ
ĴѸٱռݣᶯһҡΣһⰻȻĻ֮衣
һԷ壬ҲδӴˣԷǽխȶֳʪ޷˷ܵòгյ޷澡ռҲŮᵽ˴δйİСԹŮ⣬ѡ
֮߳ϸϸƷλϣŮ˽ߵӲ޷ʵţһ˫Ҳ§޷ʡ޷Ѿܾûô嶯ˣȻԷֻһˣĸоȴƷһζ޲檣檲͵ռ˼ҵŮ͵ζȷԼŮ˻һζ޷ֱе㲻Ȼ֪ԼŮԺʲôݡ
Ů˹⻬Ͼߣħƺܿ컫ŮǷ˶Բϣַʵ˵ίʵ˲֣ܳãǱҲͷԼģ뵽޷¶һ˿΢Ц
ţ֪أ޷һŽԼŵ׷ʣһʵ
ս𣬹ǣֻǵ۶ϰ߶ҽˡԼڵ۶ķ⣬޸̾ĻʶŮҲһ
޷Ů˵⣬İοлģһʱ
Ȼ֪ԷʵԾж٣һô꣬ѾκˣһԼӶ˶ԷԼҲûʲôֵöԷƭԼһȣˮ̲סӿ˳˽ʳŵͻȻ䵽Ĺַ˶ģ˵ָܸ˿̹ġ
ˣϢɣ̫ˡһѳ˿ס˳޷һƻӳ֧Ӱһμһԧ죬ߡ
ͣڵȻǴ࣬޲ϣҡεĴͿԲĶ´࣬÷ȣһ˵Ľ϶ĴƮ
ãƿɢһֲָƽ
ɫӵվĬĬ£ȴǳɬȻֻ֪һϦ֮鲻ԽĶ˲֮顣һзŮʵ̫ˣҪɱ˽񣬻ʱԼļ˰Σ˼ʵĻָоôİȫɣǰʮдδйᣬʹԼɷĻ
Լɷ򲻹һܵҷϣ޴־һֻ֪ںЩ̸УǸӹҲ磬鼸ȵʱ޼Լ⻹òڳһҸģǴķԼĳ㣬ޱȵİȫУһƺԼ׷ġķ࣬һֱԼΪҲΪԼıָе;ȣְԼϵͿ
ڵ۶ҲԼòΪԸڶŮĽĺˣȴû˿šҲֻǰԼһϦҲֻżȻԼɫ壬Ҳֻ볢͵ζԼȻѣΪһֵҲĸԸԼҲΪԼв֪ܵ뷨е
ǸܵŮ˵ĸźµ޷תŶԷ˫¶̧ۣ򢣬һֻḧӣҪ˼룬һвô㡣
־ϲģɵһ仰ȴƴ޾οϣһɿͻȻõ˸صʱ˵һɲǼų˵޷Ҳסһ
ǰĿתԼŲԼʧ̬ʹԼɷҲδ޼ɵעԼȴԷִĽӲء
ŮϺ쳱ԼתлĽģ޷ҲĳˣҪȥˡ
һĿڶԷϣ㡭
԰˼ת£޷治֮ˣҪ޷泼ܵóһʵ²Ľţҿʲôġ޷ʼ磬ôͰĴɣ¼Ȼܵʲôɼаһ᳣ġ
޷һ仰˵һֺٸ޷·һ˫ܲһĨҵ˿һֱ޷ӰھһҹĽȻʧ⣬ŽӵĿջء


ھʮ ά
ҾӦˣ˭Ҳһһ˳򽭣ȼֹȫʧȥյ侲һͷŭʨӣżϷ󳱺죬ڿ߶ףּӵܷѾѪǧ࣬ȻһԾ˳ֱǳ˵Σ˭ҲУ
һֹۿóǱ۹Ҫŭˣһֱ룬ΪΪּ߳ĵһڽͷѾ£ɸӹвϣ¾ʿʢȫԳʤǰҪȣҲȴŬӪ򽭣ΪһĽûȴҪãܹýܵˣ
λ򽭳׸ڣԭ򽭳ڵطԱҪ³ѱֹһŹռȻͳפ³
վ׵ֹһŵҪٶԵЩ߷߲ƽ۹ҪǶеԽܣͷ­Ѫ˶ٶӵܣŻýĴþƣȴҪԼ˳ܵĵ۹ӽӹܣβأ
ˣǰһǸǣһκһѪ̫ƽģɲǿռ۹ģͿȥѺС⼸طҲδ̫˰ɣֱǷȻǲʣҲͱǲ壬ǵʹһ̣ҵҪ˭̫ͷ϶ӵһŸųƻƢһ۹ʹŭͷ𣬶򵨱޲ʱʹնɱйޡ
ǰ̫ˣ
бԼʲô룡
еļʦҲ⸽ͺһʱȺ鼤ܣŭڶ
ԸΪȵֹüֳʱʧ״̬ҲòԣֻĬվҲԴ˴ε۹ҪеʮֲҪԶö࣬Ҳ֪ԼֳʱͷϣֻҪ侲Żʧġ
ƾ±ֺ壬ֹ۵ľȴƽȻⲢͻܵ۹Ҫ෴Ѿڿܾ۹Ҫ󽫻ʲôĺԼԼһʲôӰ졣
ۼýڶʹɫȻŭȴó˼飬ڿǰǰļ⣬Ҳ֪Ȥı죬ȴڶʹö
ֹ˼ǰ󣬻Ǿþܾô򽭣ûлͷȻ̤¹ԭĵһûʲôֵúڵˣοһ˳ĿʼȻе۹£ֹ۲̫ǣϾյĵ۹ѾһӴĿռˣǡÿΪ۹ʱʵдգͷϵҪԼȫڷȥûƺԼҲûʸָֻš
ۼԼֳɫ粻ֹЩġ֪Լֳʮֿش˴αսۣԼǰҪȡռ򽭣Ϊıϵ춨ԼҲ㲻ȡס򽭸һпôԲû뵽۹ʱȻҪջ򽭵ĹȨʹԼһʱ˽άȵľء
ãǰѪ׷ѣҲ˱ĵ·ܾ۹ҪƱشŭ۹۹룬Ҳ۹ĲѳܲģҲ֮ǻ۹ֱƵľóҲܵӰ죬ЩҲҪǽȥ
Ҳõѡ񣬼ȿԱֱӺ͵۹ҲԲʧʵ棬۹õѡֹ̧ĿֳĿһ˶˶Էеɫ
Щ̬Ļӻֹ֣ԵЩƣȥǿԷڵľ䣬˵˿ӣ鲻ôҲģоϡ
뿪ʱֹȴֺһ¡
ټֵֻܶˣԵÿյģֹ۵ʱУԼһڴô£
磬鲻ôҲô¶б׶˺ѴֹҲǳüء
ǰû뵽һ鷳£ٺ٣ּҷչ׳·ֹ߰Щп˫۾ȻʮĹâ
ǴѾˣֹȻЩġ
ڻ˻ȥ𣿡ֹ۷һ䡣
һʱֹҲ޷ش⣬ǰڻ˻ȥҪ˻ȥôαĿĺֺأɲ˵ĺԼһܹԼһøӦ׼
ܻɣֲö˵ֻúĽ󣬴磬ǲںúú˼ƺ˼ƣҲһʱҸҲһ⣬룬ǲһ£Ҳиõء
Ҳգȥһ˰ɣ·Ҫӽһ¶Ĳ˻ģǺò׵õᣬʧȥҲһҲ޷̤ԭˣҲĿġֹҲ֪ܵĵǣѾ˾ʹԼŮҲ޷ıڷЩ
޷üͷĿкһ鱨ϣͷҲû̧ʾվ׵ĵԷȴδ˼ִУֻվĵĵȴԼ˾Ķ
ҦѾȷǺˣ޷׽ŸոջõϢ
ţӦû⡣ĻشҲܼˡ
ݶ˵Ҧס˷¥ٳţΪʲô˵⼸ÿļҪȥຼȪһأ޷Լʣһע⡣
ҲʵˣҦȷÿ궼Ҫȥϣû˽⵽顣˵ϲɽˮԡҲҿ϶Ͼʱ̫̣޷ȡ꾡鱨ϣԼ˾һΪҴۡ
ϲɽˮΪʲôӲȥջкأѵľɫͲ𣿡޷ҡҡͷ㾡찲ϸһܸоҦô򵥵ˣǡǡʱⲻá
˷ģȥ飬Ҫ˶þͻлĿĹâ
⣬ע⿴Щ˺ӴҹӦûʲô˺ӴŮ˼ӵС޷ҲЩɻĿôԣӦúʲôİ
ˣ»ЩʹӺˣǸ輧ֵûɡȻҦͣǸŮƺܻԾ⼸۲鱨˳
Ŷ޷ҲȤ߲ƣ߲˼
޷һĥһЦǾͺúùչǰɣǿͣǧҪ˼Ұ
˷ģסĳ鶯һǣЩϵгɷ


ھʮ 
ǣʮıװЩȵǰԽԽĳ¥ЩţǰǸ˥ģȻ޴棬ȡ֮׳һͳУӳűͿԿķ̶ȣڳھӦõߵķʢˡ
ǵģԱߵ̴ӹĻش
ǰ⸱ˮľȻѾ൱˼׼Ͼ·άгѾ˺ܴ𺳣Լ֮أֻͣǴҴһƳǰǵȷ˾޴ĳ
Ϣ̶ӣԸؽŲҴҵÿͣõĵ·ʩԼɼĳǷʤö١ƾַɫͿԿ仯ľ޴ԶǸ䲻СǿɱȣӷҲԿĳľյԶԶ˵˽ʱ򡣶̶̼˷츲صı仯㲻ܲϴһеһѰļһ
޷氡޷棬ûսϹ㣬ƾǼ˵ı仯ҿ³򲻷Ҳа̾һʮסִסǰһĻ
ǻǽǰɣʱҲˡ̴ӼԼһֱϷ̲ס˵
ǰʱҲ治ˣץʱ䣬ٵɾҪˡ߰ɣȽȥҼҿջס¡ϵ˼ĵͷĻȻ̴޷õġ
̴ЩԾԼˣӦȥݣʩͰȫҪбϵöడ
ȥòңе߰ɡɫһ䣬ĵ
ǣ̴ӸϽӦ
Уˣ׼ٽҽҪˣסûУһߴǰУһ߶
Сףˡ̴ӹɵĻش
ҹɫ°ϡʼδ˯ļʵ۽磬ǼǰǸмһ˵𣿺ΰ̵ĳǽ̲˵һĳıҪʩ˭ۻٽǮһ϶Ҫ֤ȻЩȣ⡣˼ʱͣ߷ù۲ڵҵԼʩò¿ˡ
ѾǾ߱൱ģĴˣǰɣҲȲޱǣѾԭļǹģ˶ˡҪ֪ڼǰһưıСǰڵķٸȣֹǧģӴȫóгĽֵĽ¡̣Ȼĸڴ½صĴС̶ӣ̬̻ܵһʾٵĸٷչڡ
Ȼ޷۲쵽ӵѵ״ɭϵľ˸޷ԶԶϳںѵźҲõ֧ӲڽķҲúͱؾ׸ܵõΪרŹ۲ȴԲóȻ֪ǲһֱ״̬
֮һж֮Щ£һĵչٶȿ֪֮ԼĹƺЩĺɽĸоҲԼܽ޷ʱڲ˼д½ߣԺأصҵԶҲȷģȴкĿǰʵˣԼһûѡ񰡡
뵽ӸķңȷΣյھӵķչ׳ٶΣУԼȴ벻õİ취ƻߵвⲻܲеǡ
ˣˣǲҪ̫ԶɣԼοҵĻһ޷ҪĿڶӴƺӵ۹һ˳ĻʮʱҲδܻóɹοϷ亹ˣƺڲð̫ƽ̣һȥҲʡ͵ĵƣ׾پͽЩмʮĻʱ䣬˭֪½ʲôģ
ӶʵɢȥԼһ޷Ӧ֮ߣһˣ˫֮ǣ˫˵Ӧһ˫Ӯѡֻǲ֪Էῴһ㣬Լһ˺Լȡζһһʦžӵ
һԼҲ˵аգϾ֪޷ܵصһδۺʧܣľ˾ˡѺ˺Լĵˣ³
ֻܼϣ޷һؽ۹ˣȻŽ컨׹ĲҲ̫ʧɣʱĿ³žԼܽԼ⸱жôĳء
Ŷ˵ʹˣѾϴ޷治òһŴӴϼŮ˵֫ȻɨˣϵļŮǶ֪ǺҪ飬ȫźŵǲģֻñǸĶԼİŮЦһЦεĻص鷿
ţֻóƽ˶ͬȲˣʱںŵÿҲ̫࣬ڼǸһ̴˵䲻ʱ˵©죬ǵѾԷƺǸΪ˶ˣһرԡ
Ļ㱨޷ĵͷô˵һﻹûסݣȴܵõסţţĴ߷ù۲죬뿴ô޷Ǹһ˿Цݡ
Ǵˡ
عȥעӾˡ˶õġ޷̬ƶĻشҲѾˣϷҪˡ
ＸܹΪ̸׼ʱһֱƽˮĽսڷ˾ޱ䡣
½69639գ˼ʮͻȻڽ˷ҹƣ۹ͽ⧲̱ƣȺ󳷣һʱɽ312գٶͻδȫ̵ķߣڽ˹׶īһʮĲƽԭвһټˣսּתֱ£׶īĻ̻̣Ʈҡ֮С
Ȼããϲƺһ㶼˼˺͵۹ʹܣ313գرĿڿͷͽ˹¶Խ˹ҪĳзֳǸ𹥻֮ڣֳ⼸ʮڵɨһգȫ뷲ֳڣ318գɲ𣬽ֳ˷ΧʵϷֳѾΪһ޷ϵĹ³ǣѾʱ⡣һֳǱˣô׶īٵҲͺڵķֳһΪ³һҲضᲽݺ󳾡
һжԤϵʱ޷ҲûϵԼһֱĵᷢʱȻһжܿƵˣʷĳżȶķתš


ھʮĽ 
ĬĬڴУ״󹫷·ʮ꣬ԭŰֵڼ֮ھͰԭЩ۾Ѫ˿ĿҲԵЩͣǼ鴤һ£Ȼ⼸ĻϢҪ˸ˡ
صľɹҲǳӶĴŪͷתܣ߷ֳǱΧͰһ㣬׶īٳΨһĻҽδüʦһбѾҲ㱣һ֧֪սܲŤתǬãã׶Ҳֻйˡ
ɰ䣬ѵֳⷲǾûһ취𣿡ʱڳĬȥջǰ״ܲϢ˵ĳƣǻ
£ǻôأڷֳǱΧˮйͨۼÿҲѹƾܼסīѾǺܼˣﻹ˵ϷֳǰɹҲһӿˮ⸱ƣ˭Ҳ췦Ѿռ˾ƣҪΣֻ֣ܼϣ漣ˡ
Ƿֳһʧֶܼأ濨ˣ̫ƽ̵ĵֻ̣Դа״Ȼ㲻һЩ򵥵սƻǿ
ţ⽻˵ʵ£ϳҲʵɹʹĵƺӵ۹̫ƽ˽һ㣬ûǣοѾ̫ƽƺӵ۹ָǼҲûа취
ֳֻö˴صĺ֮Ǻް취ˣ״󹫵Եø
ͷҲǺˮ乣ʳֻ»ڹһ֮£֮ϣʱȴԼʵƿԡ
ѵϵĻҵľҪУ״󹫵ĻһӺݺݵĳھ󳼵ϡ
䣬㿴ܲ취̫ƽ˰һѣԸǶȹѹأʲôǮѡ񣡡״ѾǲͶҽˡ
£ǲܵģȲ˵ûƾĿǰҲĿ̫ƽ˿϶ѺͱߵĿ˺ն˽һˣǸһ֮ѰɹЦҡҡͷشͬʱһͷͻȻԼ
ɹһѸٵĿŷĿһҲڿԼǰĴǷΪԼ顣
ʲô䣬ʲô뷨Ѿģѵʲôܽܣ״ǿһʲôԴԷĹǡ
£ϳ룬Ȼ̫ƽ޷ϱߵ޷ȴһ˿ϣмҲѡɹЩԥ˵
ɹһ˵϶˵Ĵһǿҩʱ񣬾ˮ֮ڳûǰһץסһݣæʵ˵
޷ǲڽ̫ƽ˻ӱ¬ʵѾƺӵ۹ԭ¬ԿҲһвڷƶѾȫͶĵλѾ̩ɽʵǼͣ˶Щ˼ϳҲ룬᲻޷ʵÿ˸евǲżڽأɹһ˼һ߷
޷Ƶ¬̫ƽ˿УҲ޷ӽǽ˵ĵ·˵޷ԸԮǣҲҪ̫ƽ˿Ľ
⣬˵޷Ҳܾ壬Ȼ޷˵ǰһʱڱǱ߳һҲ֪ʵôϳҪ˵޷棬Ҳ൱ѶȡɹĽ˵ꡣ
״ȻҲ֮µһԭ򻹲ҪģڶҲ˵޷ĹؼϾʱƱĪ⣬ʵκ˶ȡȵĴʩȻ׶Լľӣ޷ҲһƬ̫ƽ
ΪҪʲôҲ˵ҪʲôĴۣǲſܳأ״ɫƽ
޷϶ھն񣬶ǼΪ˵ûԮֻ־ܣֻʱ⣬ĿǰΨһϣҲֻ޷Ǳߣǿ϶ҲԸʱҪ򶯶ԷǼ¡󳼿ʼȦӡ
׵İ״ȫһ£õͳ䣬˵˵뷨ɣʱˣʲô˵أ
ԼѾЩͷһҧΪҪ޷棬һۣǮЩƽʱҲãʱûã˵޷˻ᣬδ䣬ǲǿðݹ飬ðݹȵһȷϵ޷̤سǴ²ãҲΪһ˿Ѫ
ʲô״󹫺һվ˫ζסԷԵʮ򶨣һ˿ɣѾ˵ˣ󹫽Ӳܾˡ
Σ״󹫲žɥԭλָʹĵѵû취
£룬޷濴𣿰ݹԶķòˣҪǽ˹λΨһ̳ˣ޷϶Ϊ֮ĶҲΨһܴ򶯶Էɹɫĵ
ɰҲ֪޷Ѿƺ˵ʮ߹˻鰡ǰݹ¼Ұ֮ҽ˲һУ״ȻѾ飬Щʡ
ƺϰף޷ݵ˿ȢλޣοֻǶ飬Ժ󾿾ô˭ԤϵõñùһȺ޷Լãݹµĵһ̥̳н˹λһκ͸档ɴ󹫿ЦŽͣüëˣ˼ǼʮԺ飬Ҳδ̫հԶ˰ɡ
ֳĬã״󹫲̧ͷ䣬֪ɶСŮĽѾãСŮҲкøУܾͻ˶˵Եְ
ɹȻһЦ£ϳγ֪־ƣһǽˣ㳲֮£ѣһжڣﻹ̸Щ绨ѩ¶Ů鳤飿ɫ쳣԰ףˣԼ֪ʼĩ϶ϲôԭԼġ
ҲԼּͥΰɣпʵ˭Ҳ޷ŤתҪȥͱִۣۿǸָģǮءŮˡ飬ʲôпܡ
ѹֵð״󹫺ɹ˶еܣϢ˵ѹָ˷겻䣬ץʱȥɣǱȥ˵
״վӰԵôƣҲˣصѹԴݻκ˵ĽվڵµľҲеһĪᣬϣͲòԸʵ


ھʮ ལǹ1
³򽫾ˡӭǰϴźЦݣסԷ˫֡
մҲǾŴ˰׳ɫδ䣬ȻǸЦģȴѾ׼صĴαжţų޷µһʿ˵ͣҲ޷⽻֣˵ĵһν˱߽¡
룬³򽫾Ҳֻ΢ЦԷңҲ̫󣬵λȴ൱ţҲѡΪԷ̸Ҫԭ
³ҲһЦȻ룬Ȼ̸֪Լһ·磬ҶҲһΪѲĸ֣Է
ؼⳡ棬֪ԼڣԷ϶ǲԸȴ򿪻ˣҲͲٶ˵Цʵ³򽫾ԶǧҲٹŲ֪кο
³΢΢һݣԼڶԷļ֮°ԷİȫС漴ȻǶԷ׸ڣʩȻϸģսʱ״̬пԱЧӷΧڣԼûпΣҲѹˡ
˹Ȼ̶̼侹Ȼ츲صı仯һٵ󣬿³Ҳаһȿ˽ȫҲͲΪˡ³Լ뷨ԷгԼһҲ̫˼ЦȻ˫Ըϵּۻ۰ˡ
ǺǣˣµµΪﵱ˽νЦŰѶԷķлƵһߣ³ǰԿһսÿЮƱǰȴͷѪ޹ǲĴ󽫷緶
Ȼ֪ԷǷԼԼľ֮սܴڹ˶вõ߶ۣһˬ£΢ЦŬԼ侲³ҡҡͷСƣҳݣ֮ˣԶҲ岻Ѱ
öԷôһ˵аЦջѲŶ԰ɣʱ໥ʱΪѣػʵҲȦӣҶ˶Ը˫ĿǰʵʮҲܹ֡
ԷɫЩԥزŲæļҲڴģ˫Ŀǰֵжս״̬ǺǶҲ˫ԸԸȥģͬɣ
ĬĬĵͷ³Ҳ֪ԷлҪȥû˵ֻǾ
ԷԼĻҲͼ˵˵ελӦжۣǰ˫ǩЭȷϸµĹ涨֪󷽴Ӧҽ˰ɣɹȴڴʱ˺ЭȻҷҷܾ޴ʧһ뽫ҲӦȻʱҲҪʣǰȴܲ˵
Ȼ³򽫾˵ҲԸ̬ͬԸ˫ܹڱŻ»õԭԲƵĴ飬˵ǲǣؼԷһʱԶԣǲơ
³治¶ɫĲԷ⽻̸ֶεĸ⽻֣ÿһⶼ㵽Լһ֮ԼӦԡ
³Ҳ̫ģҲԼĴ㣬Ŀǰ޷ӲùܵУҪƺӵ۹ڲҷ籩Ѿң̫ƽ⣬ҵ۹ķҲѾ˽ȥۿƺӵ۹ѾһǿиɵĿռӣ˭ĵ۹ºķһ׸
Ϊһ޷ҲѵõĻᣬȽ£޷Ӧ÷ֵءȻԼһոжҲ϶Ҫһ˽ᣬҪ˫ϸ̸ֻҪķȷˣϸӦ˵̫⣬³ŶԷҲ̰ͼһʱСˡ
֣Ȼ˿ҿ³ҲСǳˣˬ˵ɣҽίϣܹƽԲĽǰ˫ڵ⣬˵ƻЭոΣҲǰ֪ⱱδ󹫹Ĺ󷽳ɳ˺ͿֽǵʱûٽΣֶҲ㲻Ϲɣһڵʱǩ֮ˣѵǾ;ξۣһֽԼ˫ĸԸǩģԼӦɡںʱոѵʲôأ
˵ϣѾԼԼᵽһ˿ҩζȻ³̸ǰĳ£ϾĿڵʹʱ̸Ҳ̫壬ԷȻ£ҲͺԷ༥ȻҲûôƽˡ
ԶԷͱ˵ĻɫԵƽ糣һ߲ŲæĶ豭һڣе΢΢Ц³򽫾ǾˣҲ֪·Σǰս£Ҳۡ˵⣬ϴ壬˹ڵĸδ󹫹ͳڼܵ˼˺϶˵̫αſڴƻơ
ڴǰһʵǱټһһֱֻάһưСǡ˰ΪϰЩʲôأ³򽫾ȻιҲ˶άгǵľ޴仯ڶ̶һ˫ѳǾѾ߹ģפľ˧ҲӦҽˣʵʤ۱磬Ӧñʲô˭ΰմҸ˭һ㣬˭ʸεˣ
صĻ룬һʵгÿ³̵޷µһŵŷ緶δڵĻԷĻ˻ȥ³ԼҲòϣҪ۱ڲԼͶԷʵڲһϡ
³ȻԱ۲óϾгӦԸָӳľ飬Եоݵı粵δţΪֻ֮ҪǾԼһܹ츣ͿӱȨȡԷʹȨϧδҲ̫ǿԵ˰ɣ
ԶԷķ׼ЦԲӣȲ˵ⱱһӵҲ൱ֺܵΪһεھӣ˭ҲӲܵġⱱελҽδ󹫹˴ƺӵ۹ǡǩʽԼģһ˽ܣһ޿ɱ粵鷽Υһ㣬۴ӺֽǶ˵ǲܽܵġ
صĻȻͣ¶̬ȴ쳣ǿӲÿ³ҲеһĪǶԷҪ˻ݺݿԼһһѵĵ֪Լһߣ


ھʮ ལǹ2
˶񣬿³¶ɫ֣ǹ뷨Ǿʹˡҽδ󹫹ǩԼ˶һʲôǩԼɳ˺Ϳǳ֮Σ侮ʯǩֲƽԼĻҵװˣ˵ǿʶ޷ܣȻֹ۵㣬Ҿǵ̸п޷ټȥˡ
ԶԷ˳̸вغģ֪ԷʱɫĿǰ£ԼһȻϣܺͶԷЭԼٲҪʧ͵飬Էγֲɳ˵ǿѾâڱԲοжȡ˸½ϵ
Ҳ֪⽻̸еļɾǲҪˣһԷƵ߳ŭҪƽٲҪ鷳ֻ΢΢һЦ㽫תһߣ³򽫾ȻǶгǰڵ⣬ôǰǿԸһߣͬֻз˫飬վܹһ𡣡
Էɿڣ³аһԷܵ˼άϬԴίʵоЩӦڶԷҲδٲƣʹҲʱΪһľ̸׼
⻰˽ܣ˵Ҳϣĳ󷽽Э̣ϣܹҵһ˫ܽܵĽ
һֿ֮ɫסԷ˫ֵ˫ܹ죬ֻҪйͬҪ֤룬ûʲôǲܽġ
ͬʱһ̸Ҳ಻ԶһͥԺţ̸еǵȻǵ޷ˣһȻǲԶǧӱӹϵıĪ
ԲĪڹһֱڸ˫ĹϵŬұʾԵĸл޷ıֳ֤ܵªľٶٻһȥ¥ڱӶϵ׾ӱݣһҷ£Źгҷദλϵ޷ɫ䣬üŭɫ⣬ȻǶԶԷĽͼΪ
ڿϵĪһ󷢽ѵԷҪϾɱʵڲΪʲôΪΪԼĽӷ̸ЦЦⰻȻʽ̸ȴֱԵ˵Ǽ̱֮£ԼõϢһѵ˵Լһ¥˵ΪĴŭѣʲôʱֱˣôﻹһԱϵȺҲһ飬˫ǩʲôԼʱĪЩ⡣
ޱˣ˵ǳ渺Э޷Ĺô˿κκۼѵԷһҲޱˣǶԷѾޱ˴ʲô½⣿ԳԼΪһϵĪУŪ˼⣬ȴ޷ƶϳĶʲô
Щɵ촽ĪЦˣҷѾ˽ͣҹĳЩ֮䣬һЩѺõľٶҴֹʾǸ⡣Ҳһ룬ǵľĿǰѾܹش±ֹĸѾӰ쵽˹ҵİȫҲԸӣܱѺõԭһЩ
Īˣĳĵѣʵڹо̫ʧˣĳ֮ˣҲϣܱܺ߸ദĳЩСķ棬һЩòϣǧҪĳЩ˿ĳ룬һΪ֮Īġ
޷չ¶һ˿Цݣѩ׵ĪôĴۣһĪз
ˣ˼ǡĪʵŪ׶Էڴʲô⣬Щɻ޷档
޷ȴشԷ⣬ǽƻһЦĪˣ˵ڹ¸أܱ߸ӡҲǺܵԵгҰʿ۶мӣ̩ӹ±ӹĿǰΣյľ棬ҸΪӦλҿе𱴼һΣĳ֤ͱλȫ֧
Īһԣʧɫʹãʹãˣǧȼ֮£ҹ׳꣬ӵĪǳ±θܴλһУĪҲ񹲷֮¡
ĪԹʵ˰ɣ䣿ֻնɱǼͷߣȻƽ˾ĪֵġֻĳĪ˶԰̩һƬңĸвֵϵԷд˷Ӧ޷沢⣬֪ԷǾͬģҲûô˷
ҡͷĪ̼ĵ벻ԣĪʵԸš
װεҡҡͷ޷ֵˣĳҲͳȫĪһƬģ¾Ͳˡ
ĪһɣҲóԷδ֮⣬ҴǻֻǾȶԷ˵֮
±ӹĳܵıһԣĳи飬ұζһʦפ԰ǿ֪Σ޷Ц˵Լػ
ĪֻоԼȫ䣬ԷѾ¶ĲˣԼѵʲôѡ
Էѵ˼Լ飬޷аЦԼǰȻҲǿ󣬡
޷˿󷽣Īһϲ漴뵽Է϶ֻʲôԼһԽܵأ
ϣԷĻŶ˵̩һӣʴѧѧϰ꣬ƺĻѬգҲΪ˫ϵ»ĪˣΣ
Īֻһѣ۾ҲЩ˷·ѲˣһƤĶħƺͰЦݸĪеù谮Ҳͷ⣬Ҳͬʣ취вͨġ
һЩҺĪ·𱳸ǧص̧ͷ϶ԷƽĿ⣬һˣ͹󷽴ˣפѿ֧⡭
ԷԼѰźõ޷ȻǸžģΪ֪Էûѡ֪һҲֻȥ
ӻ֣޷¶õЦݣЩС£Ī˾̸ɣĪԶǿͣ⼸ĳ²뼸λܷ۹ҦСΪǴľʱݡ
ۼ˲ǵ뿪޷ҲЩдʵôпΣԼҲЩͬλΪӹŻѪĴˣͬ鲢Լͻ飬ΪһҪͨ̿ǵֻվԼĹ۵⣬ݲа˽ҲΪߵΰɡ


ھʮ߽ 
ֱĪӰȫʧһӰĵ˽ȴһ˿ɻ󣺡磬㲻ǴӦ˱һҪ̩СΪΪʲôöԷѡһأ
ߣΪʲôҪǸСӣҲڰ̩лмֵĿпждˣͲǰʣܼŭǺý׵ǲŶϾǵԸжôǽɽʦפڱ˵Ҫ֮Ǳӹһоƿ֮УǺȥˣֻǡ޷ӿ󺮹⣬һȴ˳ֽŮԼС
ЩӦֳԼȣȻΧˣŮ΢΢Щ죬һ£ɺ޷֮⣬Ҳֻһбн޷ĻС
ǶԷæִӦ˶ԷǻŵŮȻ޷滳УȻ뷽ŵ顣
ŵ̸ϰɣϣܰܵ£ҴӦΪƺҲδǴʲôȽʵŻɽĲʦפڱӹڣ͹ϲǰҿԴӦҪʹɽĲʦţǰҺλһġ޷֣һŮ㷢ϵŵ˿˿㣬һ˫ħҲʵĻŮڡ
ɬŤŰ˵ŮȻԼɲصȸеܽܣǻ﷢˵Ľ磬ǣǻҰɡ
̴³һ仰ŮѾߵ糺죬һҲɵĻУȻǴ缸ˣŮʼ޷ȫſԼ޷źͬʱҲƷһ˿ڲͬת飬̧һֺᴩŮ˫ϥһסŮʣŮȥߵŮһͷϽ±ĽǿԼ̬ǶһĻƺӶҲͼԼӵֶַΰɡ
ɽĨ΢ƣ˥ݣšͣĹ𡣶£ջף׷סб⣬ѻ㣬ˮƹ´塣
ġͥҦħðַ»кٴúתĺͳ˴һ׵磬޷ơأұߵĿ³Īˣʱסˣ޷ҲЩȴµĴУһɲǼ䣬һĸӿͷԼҲĸоȣҲڣ޷ĬĬ뵽
һֱ޷ߵƺδΪı򶯣ЩڴУ޲ĴֱԿԣתһ޲УҲֻаסӣӲͷƤȥ
޷ܿע⵽꺺ӵĲͷ΢ཫҿ󲢲̫ϲҦСıݰ
˵ȥˣȻҦС£ȻǺõģֻǿþӲԭƧ֮أϲԼĶ꺺ӱޱ󽫾ɣϣ޷Эϵʹĸֿࡣ
Ŀҹ̸ϵȴ޷ʼղԷ棬ÿֱ޷κͱӹ̸Բ޷赭дĽӼ˶Էʱ˿̣ľѳۣԶԷǿƱˣټ֮Էվ˵޷⽻£ԵԶԣԭֱʱŷԼԭ׼õ˵ڶԷǰԵôٰ㲻ԸҲòɬʵ
˵ʵ޷浽滹ЩԼԱޱӣȻԷȥ൱ֺ޷滹ķֶԷںˬһ˼ܵͷԣԼͱ˵ƣԷȻҲ¶ʵķŭȴʼձ侲ԼҪƵı仯ۣ޷Ҳоޱеȷв˲š
ʵҲ޷еôȴȣ޷潫ԼȴԼһɫĽ̸һ£ȵԼ볡ʱɢֻйۿķˣȻŭԼ˧ɣĻڶԼһûüô̵׼ʱԱҲӦ޷һ˺ĺĴ͹ǻ᲻ͬ޷淭Ҳû˿գֻ͡
Ȼ޷ԵᣬҲԸðԼһȫķգץסһ㣬ǿöԷͬ˲׷¥˵Σ֤ڱӵפһʦŵıԱǿƽ⡣Ҳ֪ʵƽϵЭʵȷֽǿ˶٣˭Ԥ϶Էʲôʱı˺ЭأΨһİ취Ҳֻ취ǿԼеѡ
̧˼ǧʱ̨ϵıҲ˸߳
ꡣ˼ʣҰ⣬޴֡áӮ¥档ȥʱҲϣۡ鴦߳ϣƻѻƻ衣
ûй֣еֻ̾Ϣоն˸ҡͷԣ˱ɫȫԼݣ޷ҲԶ˵ıҡͷѡ
͸ɴŮһ߸ϸ۲̨¼ˣеǸȻ۹ųĴɫ޷棬˴Ӧþ޷˱˵˳ظǳ壬ȷ֮ϲãǸɫԵİӴžĸĸǸĪ׵ļһɡ
޷ҲֻʲôأȥӦõλܹͣϯȳϣȥƺ޷ϵҲ̫У޷ȴֶ൱˻ԺδĿأ
ǸӢһ⺷ϢȻ¶ͷƤñʽǵ۹ڵصķ񣬵ЩζѵһԵıԭϵˣװίʵ޷ж϶ԷݣƺҲѵжٻżһҲｻ̸̵ļ仰ҪֱԷĿʵڲ̫ףԿ϶ҲӦòԵ۹ڣΪ˵ĿԴֵ˰볤ƺڵص˵Ŀֱ
һգչŮӺԼȻӺ˳ƾ̨µļٰҲ˿ҡо޷ҲöȻȥһˣȴɫŨ
Ů˻Щģѵ᲻Լ߼˵ݸȤܣȻıݾƾ׼޷滹ͨϸ۲췢˶Է۹ڲӹԼҲĶͣԼ˵עȴٵöֻ࣬˵һ⣬Էʶ֪˵ݣȴұ˸Ȥ˵ʲôأ
޷¶һ˿ص΢ЦЩòԼȥˣźͰȫȻעһеġ


ھʮ˽ Ӱ
ڰ㸡¯Ʈһ˿޵ĵ̣ǲԴ½֮ػľȼպɢġһش󷽵İϼ򵥵İһЩ֬ˮۣ׵ķǽһɽˮͼԵ쳣ɾӡ
ȼŵĻľԴ½غشܰЩڹľ࣬ٶȼۼʮϰҲһ׶ߣܵǿ磬ܣԴһ㣬ȼղףζȴƢȥΣΪɹ󡣾ľڲͬһͷ״̵
ش캮ض֮Ҳʮϡ٣ܹ˵ƺԭ֮أǸǼ۸氺ǺԹ˼Ҳһš
ƻ죬ҹڴʵŮȴȻڸ˼ҲһʱˣԼȻʱ䲻࣬ҲóյȻȲϽ϶ʢ֮أ̲ŵǹչ֮ȴԶԶĺĵ۹ڵܱȵϵġ
ȻڣŮȻɴ棬ֻһ˫Ĵڵƹºó˼ʲô޷滹ǲ򵥣̶̼д˳ɾͣǰһٵľ˭Ҳ޷϶ԷŮӷԼ˼ڲ֪ЩǸڵ۹а᲻һбˣƺԼĿЩìܣŮԼҲе㲻ףȴʵ
ҡҡͷŮЩԳһЦϦԼ˻ڱУȻ˼ȥЩǲ̫һ㣿УԼ߸ϣ۹ĴٹҪһٷҲܣεȵңڣһŮ޾Уһ뵽Լ˫۾;òüԣ˭֪
ᴭһŮа˼˽ϣһ﾿ʲô·أԲͣĿǸʲôأ
С㣬ˡ澵
ŶŮæʰ˼
һϸ΢ĽŲͬһɴڵٸ⣬ŶӻδϢһҲЪϢɡô˵ɴٸȴƣΰŤ߽ڡ
ҲûʲôϢôãһҲã͵ְɡŮĿ˶ԷϣȻԷ۾µ沿Ůоó⼸ǰٸƺǰһʱһ˫۾⼸ܵһ˵ĺζ˵мǰһʱҲ࣬ʲô飬˼⡣
ԷѾԼԼĲƺҲĳ̽ʱԼṩԼ鱨ȽǺϣԼʱŮ˱ֵƺƽ̸ҲܸܵԷһ˵ľ֪ʲôԭŮ⼸ȴһɨԭϢͶɢľȻһɴⰻȻζѵŮʲô飿
Ҧʲ²Էʱ򣬽ȴǴ⡣ɵħȻ޴ҲǱ˵Ů˸Ӵ̼޷ǹɺɫȶԭЩŲĽҲ׿һонķԼӭ϶Էδõڳܵ˰ĸأŪȥȴҲԹ޻ڣǷǿҵԼҲ޷뿪Ǹˡ
֮˵Щ۰ͷڵõ˵ı֤ڷΨһİ֪ԼǸ˶˵ӳ̶ȣԼ˵˵ֵһᣬǾĽڴշתӭȫԼԭڵ۶ʱǸڸҵݡ
¶֮£ı仯Ȼˣ޷Ŀ֮£Լĸܼ֮⣬û֪е˽Ҧע£һЩ쳣ΪѾ˶ԷĹע
սҺûͣϢģ̫ƽ鷳۹Ҳ˿Ҳ֪ȥĵ·ʲôʱͨ裬ӳôãϰ˽֪ƫƧܷӦٸԷҾ
ллˣСȻҲţģԶԶСʵķ̶Ѿ뽭̫ˣСƽʱڽǰȻͬҦ΢ЦòĻشԱȴڿܴܲӶŮ˿̽һ½޷Աǲʶ˾ǺηҲŮΪܷӵ֪һЩ
ŶӵĿʵʱ뷨һڵ۶һǻƫƧϡ٣ΰҵӡʵ˵ıȽϾõ˵ڼǰȷʵеĻҪ㣬Դһ䣬˵пܣ߷˵ΰչãụ̃òΪ֮Ȼһ£ﵱ˶˵ءҲ֪ԼΪʲô᲻֪ΪǸ˳޸ˣǷĵĳػΪϾԵʣԼһʱҲԷ塣
ҦЩ죬벻ԷȻΪ޷޸裬Һ󻹲Υı죬ѵŮʲôͼ
˵ǰСҲ̸ı仯˵ȷ֮Ϊ۹ӢۡҦǳЦ͵һת˵ıˣСڵ۶Ҽһ棬յıҲСףϽµܹӷٲʢ
۹ǲ¶Է˼ŮΪ۹ټңѾԼԷ򵥣ǱһŮôףʲôҲɲֻ꣬ҪԼ⡣
ף־ĻŭŰɣڵ۹ܵõҫĻ治ݶءһСĻشһϸ˼Էĺ塣
ˣӲһ糾ķŮӣﵱ˵ֻǽ˺λ˾ȲȻµŹ֮оѡҦȻ¶ɫȦӡ
׼ĽȴᵽԷͼ˼ĵǰ⣬Ҳسƽʵһмλ˵ҪˣǶӵĽѾˡ
ʵҲ֪λǺˣҲ⼸˺󲢲ͬһƺ鶼̫ãȴ²ȻûиԼҲͲҶʣʱҦһʣҲԼԼԷʻĿġ
Ŷмλ˵ĿˣҦװЩԾ
ţǱĿˣҲôӺǺܸȤǺĻشЦЦķʣţиǲǡ
ͣĶģ˼䣬ԷķҦһͣöԷһ䣬ΪԷ뵽һȥˣһɣɬյ˵ЦˣһѴעѾϵġ


ھʮŽ ս
Ůһ棬ں£໥̽໥Ħ˭ҲԲԷͼһɫĽЦĹȥ
ӵǰͬˮһ㴫ս޷ҲЩסˣǰϵĵͼ޷üͷеһ𣬼εĶʧҲûе˼֣תֱµĽ˾ֱڻɽĸо
Ȼڽ˹δȫ䣬˶ԿóѾ˺̫ƽΧסҿڶ̶μߺɨ˽˺͵۹ߣֻʣ¹³ʱĿƸʢѾǳ¡˹һȻԼƵ¬̫¶൱вԼĲвòӦֻԼһΪ֮£޷治Ը⿴ġ
ʲô취أ۹ԼڲⶼѹƽǱ޷ݽ̶۹½ʦҲͳˣûе۹֧֣ⳡ̾ͺˡ޷ЩԴźŵͼƬɫͬڵ۹ˣѾصˡ
ԼҲҪˣһȫݣʿĿҪ˶ʱͻ¶צҲ¬̫ͻǵһĿ꣬Ŀǰķƣ̫¬ѵֵס͵ĹƵġ
Լ¬Ҳеʧˣƾһ˿˽ص㣬Ҫ¬͸˻̫ƽ̣ͷ޷ԺһϾͱ޷ˣȲ˵ϵĸӰж󣬶˶ȡҲֹǰװԷ棬ø̫ƽأҲһ÷ȿ̫ƽ̵סµĲҲ˫ìܣֻ᲻ﵽԼԤڵĿأ¬̫ƽУǾͺ¤̫ƽһƬԼҪٶɾˡ
뷨޷Լˣ˵˵ȥԼյľ̫һԵЩɢԼǲӦЩĸأһ뵽޷;ͷۣʵãԹˣֻʵʵû̸˱ˣʱҴ
Ѿ⣬ǲǿԿǴ߳һЩأ޷˼ֻصߡݼЭ飬˴ɵЭ飬޷Ҳ󵨵һЩòͳŵԼй涨˳ΣһлָǰǩԼԭ״ͬ˫Ͻڵĸ˿˫ʽǩξͬˣŵԷ޶ȵ֧֣һҲʾˡ
Ϊر޷׷ԷԼԼɵʧ⳥Ҫ󣬲ŵڰδ󹫹ṩƥδ󹫹ڵλüԭ򣬲һֱ۸мɼ㣬˫Ѿͬ⿪˫˰׼併͵ͱ׼ٽ˫ҵͨ޷滹ӦʱԷṩһͿףʾֲ֧ܼκͿɵˡһԼļߵľѹҲ޷иľԸ
뱴ӹ̸ԵҪ࣬ȨգҲö࣬ѾɱεĶʦפӹ׶ӳ⣨פѱӹеһ룩ӹͬ⿪˫˰ڽ˫˰֮ı׼ͬʱӹƸѧԺѧԱɹţָӹճѵлٵѵ޷Ҳŵ֤汴ӹһλ⣬ŵפв³ӹפʱ䲻ꡣ
˴ʧĿҪޱˣ˻ò׷¥εı֤⣬ޱ˼һޱ˵Ҫ޷ֳǰδеǿӲҪͷ¼ʼٸߡ¥ˣ̸ֱжҪѵ£Ƶİٰ£޷ǿӦһҪ󣬵ҲҪޱ֤֧¥˷չκһפҪ޷ǿв£⽻̸ȱҪĿٰԣջǲòȻҲһβͣҪԼ˾ͱɣʹ׼
òȡõ̬ƣߵľȴּתֱ£һӱϾ޷̾и˫仰ʵܽԣδü̸еĳɹⶫȴսڣѾѸٵԼӹԶԼҲԸܵǴӱȼյĴɢ
޷ػʱҲòͷӦӵľƣѹȻ⣬˫ѾʦѾзϣҪָԭ״̬ٻҪʱ䣬ɽıζʦ൱󣬼ҪƱӣҪ¥ͬʱ縺ȶƵҪãԼȻ뽫֧ӳ£򶯲õģŵŵһʦѾȶξĵĹǣʱÿǣﻹжأ
޷һ߳̾һָ߰ͷԼܹõıʱ¬Ҳ鷳¡
ˣһڽʱʿμʮֿɡ
ʿĻ㱨ЩͷĻشô£μɻҪұ棿Ϊʲôǰ˽;֣
ɴˣԷ̬Ⱥܽ˵ʮ𼱵ҪһҪϼˣǲٴͷϽֱ
ŶμɣҪˣźɵ̧ͷĿⶢڶԷϣԷ͸¶ǵûУĶģ
û˵Լݣ˵ԼԽ˹миͷĿ˲ˣһ˱úܣʹ˳ǣǻʮ־衣æش
รģҲЩɻˣѵȱģǸֻʲô·أһ֪ˣŷеıʣվȥǵ
һʮ˿ȥ糾ͣǰӵΧһ߽ԺȻƣȴȻŸ߶Ƚ䱸óһִ֧Сֶӡ
µվڴﲻֱ֮ͣȻ޷²˾Ǻ·ĿĺڣһԿ϶ǣмǸȫڸǵʵʵݿ϶ͬѰ
ԲλԵȣȥǴˣλЪϢλҪǴˣٰŵķԸòʵ
һ׳귽̤ǰһĿһϸʵλ̨мҪˣ֪ղ˵ĴǷ޷ˣ
һ㣬û뵽ԷôСģһʱ侹֪𡣷һ֪Է˵Ĵ˾޷棬֮ɫԱ˲ڣǲ֪ҵˣҪҪˡ
ۼԼ޷ӦҲ֣ӷź߳Ͱĵλ̨¬ʱ¸𣬲̨֪кҪҪϼˣ͸¶֪һģ²ƴǣģ±ٶ֪ͨˡ


һٽ 
һĻ÷һ۾Ϳ߳ŵڲͬǹǫŵţͨװóģ¿ǰһŨüһƣȭһλ̨ð̡
ŲΪ⣬δشԱߵľѽϿڻش𣺡ŵˣ
Ŷ¶ѵõһ˿ϲɫһЦյüʵһᡣ
λ̨̫ˣǰʱĳ¬̨Ҫ£ֻҪ˽£͸¶һŹ۲췢ֶԷ¶ϲɫǼװȷҪ£ҲͿżɽ򿪻⡣
ã˲ڣҲ硭һ˵һ߾ٲ
롣ҲԷеĽֱ뵢κʱ䣬Ҳ뷽ӽݣĿȴѰǸνݲˡ
Ȼԥһ£ǽĿһ˴ӵŵǸȫɫڵʵʵˣҲ𻰣ֱȺ߳һ˫ڶɴµ۾Щ⡣
ĿһˣҲԣֱ˽ݣһҲ뵽ȥϢ
߽ڻδӱҽֵܵǽ˹ҽŸָӹ׵£˷¬ʵҪ֮Ҫˡ
Ŷԭ׵´ˣˡһݵ˾Ȼֻһ֣Աڵʵʵļһݿ϶򵥡
ĿԼߵˣ׵Ц֣ˡֵʱ͸¶λλݣֵ˵˵Ǵ˴ε⡣
Ŷʱ򣬶ԷȻԸ¶˵ݣѵ߻ʲôݵ˽ɣδ¶ʲôɫֻ΢΢һЦ׵½л˵˹Ϊ۹˹ڣʲô˵ˣֻҪĳܹ쵽ģƴǡ
̫ˣ׵Ҳðˡʵ׵´˴ˣҹѾΣϣ󷽿ѷϳԽҹȼü֮ӽ֮ɫԱżɽ˵Լ⡣
Ŷ˼׼ûϵԷȻֱ˵˵Ŀģڻл൱صݴʣ˿ûε뷨Ѿ˲ݵĵزˡ
׵´ˣҲ˵˹ƲֹۣǷ⵽˵أһԷк壬һҲ˼Ӧ֮ߡ
ԷȻŲæ׵һֵ֣ܾް֮ţ׵±㽫ԼڵĶϸĽһ顣
׵²ŵҲ̫ƽ̷ʵѺͿԼնǱΪˣ۹Ӧ̫ƽѾ׽⣬̸Ԯҹҹ͵۹ͨѾȫ̫ƽ̿Ƶĵϣˣܹǵֻйˣϣܹҹ±ؽм
м賿ЦмֵǮϾԼһԹ˲Ͼﻹоܱ˵飿һ۱ƵȻܲ
̾һ֮ͬɫ׵´ˣû뵽Ȼ⣬ⲻư֪׼ӦϾľƣ
׵һ㣬ԶԷ˵Ϊ⣬ˣΪӦԣǲŻԮ
׵´ˣǾҲĿǰȻͳͱΣҲ֪̫ƽչӣ۹ԭѾ󲿷䣬ֱвİȫ˲ŻԮ¬ֹ¬֣¬ʮ̫ƽʱв¬İȫΪĿǰ֧ܳԮ𣿡ϳ˰Īϧ飬ʼ
Ϊ˹ҽŵĸָӹܲ˽⵱ǰľƣ˵ʵ¬֮Ҳϣֱ󳼽ϸڸ״˺εȴ֮Ҳ¬֮һЩġҲ֪˵ʵҲͱ֮󣬿϶൱ĻӦ⣬ܽȫһ⣬ͻ᲻ʰԶָӹǾԲġ
ֵ֣ܹ󷽵ѣҹȷѾپûԮĻѳȥҹһ˹ƣԹ󷽻ṹɸв׵֪Էױ򶯣ȻϰݣʱԸ⶯ơ
Բ׵´ˣֻ˵Ǹˣ¬δȣҲ˵ֻвʦŵıίʵ鲻Э󷽣ǰؼס¬ҾУֻҵıˡȻɫ֪Էտڰ˵Լһ쿪ԷͷҲ˼򵥡
ۼһӽ׵̾ɫǴ󹫶ĽѾãʾӢܣֻһֱûлᣬ˴η֮أܹˣ˭֪ôɡ
ٵ´ˣȻ뿪¬ڹƻǵȷʲôҪ˾ģֱ˵ĳ֪ͨˣֱȥһҲ޷ѾζԷǲþȱݵˣ벻ͨԷʲôԼһǮŮأ
ԥһ£׵һһԲˣδü˵һֱûпȴվ׵£ض˵ˡģҲϻҸԸȡ޷ǽ˹˵ԣ֪ͨ޷棬ԸԸʽף
öǻԲȴһŮ
Щ죬ɫ΢ǲ³Էݣλǡ
Ҿǰ״󹫵ŮݡժԼĶһͷںڷ㷢ٲһкһƤף˫Ǹʣ΢̣Ǹ̩Ȼ֮ɫʾŮԸͨŮԴͬ
Ŷݹʧˡһæ񣬵ƺԷ̫ƣֻһЦʾ
ģϻö˵ˣϽ֪ͨ޷棬˲ѻ
ԶԷֺŲΪ裬΢΢Ц£󣬾ĳҲ֪ͨ˵ģĳȻٰ
׵¿е֪ԷҲЩˣ޷Ȼ͵۹ʮ߹˻飬ʵǵ˵ʮ߹΢Щ⣬ʵֵ̫ݹһǽ˹Ψһλ̳ˣ޷Ȣǰ״󹫰֮˹ļ̳ȨȻȻ䵽޷УȻǽ˹ڡĺ̳ǶǺ󻰣һжһܷ˵ı仯
ֻԼһûǰΣأҲû˿ա


һһ ˵
ЦЦɫԱ޷ûǻƾϲķȢðݹԼصĺôƽЩһﶼȰԼϧ壬Լ˽΢ʣֹٰ֮δĽ˹ˡ
Լ˾һֱ̬žе֣ƽ˵ŮͶӦȤȻˣΪνȴֵ侲أ
ŰǲǾݵҽе㷴޷һЦɵĴУ˼ĵ㷽˵ĶеҲôɣ㿼ǹûĿǰܷӦأҸղžһֱڿ⡣
ĿǰҶѾȫұֱָ¬شһ˴ͻУ¬ֱϵͻᱻضϣֻͨϷԽ᫵ɽܺάϵʵƶѾ൱˰ڳȥԮˣǻ᲻ἤŭأҽȫݣķֳѾ壬Ҳǳ£ֳһʧݣīܼص˶ãҪ̫ƽȻڶ滢񣬾ͺһѷļ⵶ǵ߲ǲ޷Լĵġ
ΪˣǲűȥԮȽˣʹ൱Ҳֵõġû˿ԥնĻش
Ŷ˵˵ԭɣô˵еҪܲ˵˰޷ȻǸƤЦģ̸۾£٩ġ
ûԼ˾ı飬ɤӵһ˼·ſʼԼɣˣȣλ̫ҪҪ׸ԣһȫڽĻ˹Ȼ۹ϵʮֽܣȴҲ๲֮ͨռƬغֻҪȡʵߺֶΣҪ˶ãǾܹõڵϿɣԺõƬڵľͲ֪Ҫ໨Ѫˡ
Ҹղ˵ģڽһڽ˹ģǴܹȢðݹһΨһλ̳ˣǾ൱ǲѴ֮͵õôһƬصĿȨԶͨսֶûö࣬Ҳڹ
˾ΪǲŭͷҰģûʵô踺أǶҵڹǵģֻҪӵǼɵЩΪҲӶġ
ģҲؼһ㣬翨һ½ˣʵȻõôһĿ˭أ⣬˭ܺأ̵˵һɣҲ޷ͷ۵ԭ
ϸζŻеĺ⣬޷ɫ粻ţ˼˵̫ƽҲ⿴һٳԵˣ
ţ̫ƽϲҲǴˣȻǴûȣȥ޼䣬Ӧͬ˹ҰľֻǽˣôһĿĶأ۹䣬ǿ͸ʲôҪ۾ûȲ̫ƽ˿Ƶ۾ȴ˿̫ƽ̵ľӣһ㿨úܣҿӦö̫ƽ̾Ӹ˽⣬Ͼ󲿷־ٶǵĽ̹ѵģǿˣѡѡ񹥻˭أ
޷ͷҲ¶ĵ΢Цţÿ湻ԶҲ̫ƽźͣӮһЩͷչʱ䣬û뵽ǺͿ֮ѹϵ͸߰ݹһҪ˰
ţȢðݹϣȡýôһƬصÿȨҲǸƺ͵۹ЩɵĹϵ˵״󹫺ɹ۹ǼɵĴϵǷͬһءż˵˾Ҳ¶Цݡ
ߣ۹룿ţ㵹رϣǼһͿҲ˳ۣ²˭˵ûܸı̬ȵġڵ۹ƺҲû̫ľҵˣ̫ƽ̺ҵ͹Ƿĵ˰ɣ˵ǲǣ޷Ե۹ǰ̵ıƲмһˡ
תһЩȻðˣȵǼȻͬˣǿϺ̫ƽϵǴʱ϶ҲԥУۼѾҪ½ˣǺ£һ⣬ʵԼпܾͻѱһܺߣԼȴ޷ֹζǲܰҲϳﱸӵĵ⣬׼ˡŰĿתǴЦ·͸˶Է߲ì顣
ôš޷滺ҡҡͷɫƽǶ鲢̫ء
ˣһɻĿ˾ޱϣŪΪʲôԷðһ仰ѵָı⣿
˵̫ƽ˲۰Ͱ͵Ŀſ½ˣǻزֶεֹķҪ˶ãǵʹ߾ͻ̸ά״ֺƽǿ϶Ḷһֹռ˵ġ޷ɫ쳣侲ڳһ뼺޹ص顣
ǴˣǱѾ൱ΣˣץʱǱ߿»άֲ˶õġ̲ס
ģīټȻǽ˵׶ķ²̫ǵҽŲδʧûǰҲȫһʱ䣬ǿץʱвãʱڴ¬ϡ޷һ˿Ϊ˲Ĺâɫȴƽ糣
ˣǷֳǡ
ʣȴ˾ϻͷţֳǵѾ⣬ôϳҲ޷֣еԺӲӲҲǵ档
侲ĻоԼ˾Ѿ˾ֻǡ
ˣ˼ÿ˺ͽˡһ˿˵ζĿԷһ
ÿ˺ͽȴʹ죬ÿ˵ڹսһ֣Ҳȵ̫ƽ̺ͽߵθڣҲǵ档Ȼǵðһڰ׼ãһҪǾҪãһõЦ޷˿ԵôôʣҲֻԱߵŲ˽õòƿʴŵɲͺ
ǣⰲݹνأȻòԼ˾ķѲԣȻʶһ䡣
ٺ٣̫ƽвδɹְɣôҲǸ֮ˣЦЦıֳ޷ϣЦƵĴȤԼλ
δüش𣬺ȻԼԼԶ⴫һƺһöŮ


һ ѵ
Ҫ޷ţôļӣȻҪôã۵ɤ͸Ĵ뷿ڣ޷о棬Ȼ˸Լˣ磿
һţԷЦ޷ŻȻһ׹ѹţǸݹ
ЩεĵͷͷѾͷ仹СƢͦ󣬴˿Ҫһǡ
ӱǻһ޷ʼôô˼һǽ˹Ĺ£Ҳְ
Լ˾Ц֪Է϶ֲʲôûδüԣֻ޷ĻѾð˳˼ǧһŮʣҪϰڽɽ㶼ܰҲ˵ȥ˵ǲǣ
ҡҡͷһʱҲ֪˵ʲôźã̯ϸӣ㻹ôأ
޷棿ȥЩƵӰ߽Ůеļƣһ˫Ŀ޷ȫ´ǴŵļЦݣüȴһԱ˲ıߡ
£ͬŮһķæȰԷδü˵ʲôѾŮֽͷϡ
׵´ˣԣзִ硣ǰ峺Ŀֱ޷棬޷棬ѾǵˣҲ˲ʱ䣬õһ϶Ĵ𸴣лǲУ
һŮͱ˵ʣ޷滹ǵһϣаЦȴɫĻشˣ۹˹Ϊѣ״ǻʵ۱Ϊܵѣ޷Ϊ۹һԱԮ֮岻ݴǣ
ĻԭΪԷҪƴеŮɵһ㣬ϾýϻȻˣΪ㻹ϷȥҸȴĥĥʲô
ԶԷĻ޷Ҳֻҡͷ̾ϢͽκΣ£δһ¿̫˰ɣ
ѵʲôӵģѵָӲЩʿŮĿԲдʵһĲǽ˾ڵĿԾ𹥻͵ˣ
뵱Ȼ仰û޷ҭţԱͬ׵ҲϷգתһ룬ǸµС޼ɵİѻ˵Ҳ벻ãҲװŲȰ˵ģ
Ǻǣ£˼˵ҵʿѾ׼˵ȴȥ˴̣ѵδ֪ı죿ȥҲһ飬ǳʲôأ޷ЦķʶԷ
£ôˣָӹٻָӹ٣ֱЦ޷Ļʵһ㶣ӦŮϾͷ޷һֱ׳ûа㲻˼ζ
еζڲͬ޷һ߰룬һƽ͵Ļش𣺡ǰΪָӹ٣ҾҪЩ⣬ĳЩ뵱Ȼ򵥡
޷氵д̵ڿ࣬ŮҲһ죬ָֻʢ˵̬Ǿͺãڹ˴ս޲ʤ޲ˣһ棬Ҳòˣϣ㲻Ҫñʧ
ŶҲϣܲʹʧʹʧˣ֪īٳжҪŹµʧء
޷һ仰쳣̱ݶŮԵһԼĸԼ˵ȫҲ̲סһһűޱʱò԰
ϧ޷ҲľЩ̣ѳҲ޷ջأҲֻװʲôҲûʼ硣
޷棬ǸɵСˣʲôӢۺܣȻֶһŮ޷̶Ļ̼ЩڲԣŮ̬һӱü
Ŷ޷澿С˻νӢۺܣҲǹһܹ˵˾ģԮĲһĳҲȷĸ߹£޷沢ǵ۹߽ҵֻԼأûȥĸʲô۹ȥΧæǵ۹飡¾޷Ǹֱȥ۹ԮȻǲ㳲޷˹ĻشԷ
İһӱЩͣŮɫһٱ䣬ܲ޷ļһӱ˳׵£ߣ˴ˣ˴
£ˣ
׵ºżͬʱ
Ǻǣǣ޷滹Ůӣֻϧô˵طҪ֪Ͽɵ⼸˸׵ΰҲ֪ܹĹνѣûдŵɫ޷ȻС
޷Ļ統ͷȣŮһ˲٣ڵأá
ȻȤĳȺȺӦܹһƵķٵΣ˵ǲǣѾﵽ˴ԷĿģ޷ҲΪתĸ˶Էһ̨¡
ã޷棬˾㾿к㣬ԸҪǿиɣϾңҲ棬ŮȻŭ񣬵¹ԼҺ͸ĸѵĴϣҲΣҲͽ¿óŮҧ촽Ѿ˿˿Ѫۣظ΢΢ȻھŬԼ
ŰݹһȥӰ޷¶һ˿صЦ⣬СӣеƢأ£ȻţҪЮ֪ҪʲôԸϲ
ƽȵıڹٵϣһطĿִŵǳľôˣΪ˻򽭸ĿȨȻ۹ͨҲӣװףǲеأ
ҡҡͷְĿӴջأ˹ִҲͰˣΪʲôͶҲ«ǻأѵǿΣ𣿵۹ĿǰȻ֮ο۹û;ƿݵĵزϵķԼΪʲô׾ǲԸأ
亹ˣûκξٶѵǵ۹ϲĴסǵϾˣʵںܻɣȴûκݣҲԼ̫ˣԶɣºȡãǡ֣ԸԼĶ˲źء
ҲգԼҲòôģԾˣԼҲˣ򽭵ʧݵش̫Ӱ죬дرҲӦòʲôɣϣ׿ԼźܼʱԣΪȡҪô˵ּڵĻ㲻̫á
С㣬ǰҪоˣ̫ƽģʵ
ûϵ˵̫ƽͻãΪ̵ͨģûʲô⣬ֱ߰ɡƽκܿеĿ⣬Ըо۲е


һ һ
ҲûһţɽеĴһֻ˵ͻȴڵʵʵţƤȴǵƻͨмıæµŸļս׵ĽԵͼĺ˶ԡ
һƣӰһ˽һ׽δͨô˧ʣȻŭ۹һ䵽ϣŭʱ𾪣󺹣״ˣ
ڰŵͼ˼һĿΰ׽Ҳȫһ̧ͷһ󺹣״ˣô
ʲôҺ;û£Ҳ뿴ǵ׼Ծû֪ͨˣô׼ˣǰһ˷ȰȻ亹󺹱ϣһȻĵ׾졣
󺹣һжѾ׼ھͿǱߵ鱨ɲɿˡΰѻʾ⼸ϲӵĲı뿪ֻԼĸС
鱨û⣬ƷڱƬϸʿԹص֪бвʿ亹˵ĺᣬǽãǼ㲻亹Ҳ䲻ּУû뵽ǾȻΪǿǰ棬ҲԭʱˡվڱϣĹ࣬Ȼʮ΢̣ʮĻش
ԭ죬仰ôЩⰡǲԭеƷɣóϣܺãֻԼǰ׾ԼѾȬڼﷴܣԱϣһǰԼĸѾȫָϣⳡսʧҲˡ
󺹣ֻҪΪǵģǱǵģֻҪǾ籾˭˵Ƭˣ磬ǿΪ𣬽ҲãҲãԽҲãڲ亹˵ƶԳİúԭͳǿɣϰ˵ȻǺ£㹻ˡ׾Цһ˵һ
ã˵úã죬仰ֻҪΪǵģǱǵģֻҪǾǿΪţΨе߾֮ٺ٣ϣţҲԸһԣϣһ˫Ŀڵƹӳɽ˶ɵɽֹĸо
ԸΪЧܱϣ֮㣬׾ڵ˶鲻ԽվԵĵԸΪЧ
ˣԼֵܣ񡣶ˣɣ˵˵ļƻɡЦŰڰֹ˼˵жϣָֻƽģ
󺹣ϸ˫Ҫıһƻ˵Լļƻΰ亹󽫾󽫾ȤȻ
Ŷı䣿ɿǾʲôطף׾ӶԷĿϾԷǾþɳĴ󽫣ḻҲսԲ߻ԼսϵʩչԳԼ
ţ״ˣɾ෽鱨ȶԣפǳǵפȻ࣬פǳΧҪȴפһʦŵľӣҪôõѾ൱ι̣Ҫͻʵ൱ѶȣҹƵܹ൱һʱ䡣ǿйҪʱ򣬵˿϶ἰʱӦԮһǺпܹһ񡣼ʹռǳǣе˵Ҫ滹е˹ĺ󷽣ҵǺסҾǲȡ˫߳ͬʱǳǺҪķЩ̫ʡȻԼļƻкܴģȫϼõķɻǾеðա
ϣ׾ȴδ¶֮ɫȤİĿͶǹȿڣɣʲôʲô뷨˵
ϣҲͷʾţʲôֻ֮˵Ҫ߸ı
˶˵Ĵ𸴣̤ʵ࣬չͼֱָָλԽ뱱ǽһҵ뷨ǴƹǳǣֱԭҪпڳǣһ¿ڳǡǻãǻ¿ڳǺ˳ƽοڣҪǾͿԿסּռı˵ĶΪһǴõĻ
ϣ׾עɵļƻסˣܱܿҪԴԼһʧҴԶʤڴӶϷΪǶزܣⶫ滮ңͳһЧķȦԼһڵĽΪӶϷҪһһӣʵʵƽҲ൱޴ƻܹɹǵȻʵԶʤƵļƻ
ɣỹڵĺðȻôõһƻΪʲôϣһϸĲ쿴·ߵĵһʵ
ش󺹣ƻкܴľԣܿ˷һЩܿ˷ѣƻԭǿ¥󡣡ɿЦŻش
ţɣָԽһɽ׾ҲѾڡ
ţƼƻʱҲ·ĥبԽ֮һƬɽ̫ˣҴδ߹ȫδĴɭ֣С·ûһ޷ͨоӣԱȷ·ɵͷʾ
Ŷνأ׾ʡ
Ȼԭķ˲ãܾǵʧ൱Ȼ̾ͻʧܹʧҲΪһľжһֱ˽ռⶫɽǰѾ˻˵еԽһɽ룬·̫ӺӦҲСɲӻǿͨɽ⻹ԭһСҪ漯פԼһǧ˵ּҾӣСɲͨ϶ᱻ֡гĽͷ
ϣͷʾ⡣
ͨ鱨ŰѾϵһڵ൱뵱פϵܶӣõİǾͿԽСɲӷͨɽǱʱһֻҪǿڶʱڷжͨȻòԽɽбһٹǡһԼļƻꡣ
α֤ռ󲻱ڳǵĵ˷أ׾ֱӵ㵽ƻؼҪ֪ɽоѣСɲӴԽ൱ѣҪＯ㹻Ľһʱ䲻ɣʱоǷԣȫԴӿطδ׼õԼһɱˡ


һĽ ع
ҲϸפĲ뿲ڳפϵһһһΣÿζͨϵ൱йɣͨĵ·һ·ΧҲʲôĵشࡣ룬ʱܷϢȡһڼȻõûзһٹ˿ڳǡɶؼҲĵ飬Ÿ´˽ۡ
ţڳжפϣҲΪ֮ĶϾƻʵ̫ջˣԴȼԼʧҸҪһɹʹԼһһ൱սƣǶּҿµǶкܴвҲԼһһж൱
һӣǧҡ
ֵһð죬Σϣ쿴ͼ˧˼Ȧ̧ͷѯԼ󳼵
ţȻ󣬵˵ģȷһɹǿɾʹһΪˣҵǲҪ̰̰࣬οʱҪȥǣҹһ¿ڳǣּһƴԱؿڳǣûжȥοˡ׾ɫ࣬Ҳڷ˼Ÿƻĵʧ뵽ûзգڵͷ׿ɵļƻ
ɶԹ󳼵ĽЩΪȻǵּһˣԽԽɽĲӻ޷õ϶֤Ҳͬƻ޸ģʵ֤׾Ľ൱ȷ
ƷɱͻϢȫˣ鱨˫̲סһһǼޱȲ԰ף亹ϢĴӶ񱩵ŭⲻܣǴģѵǴϵĲɣ
ľʿҲǺ䤱ųݷӦ亹ӦǴԽԽߵĸ蹱ɽġ
ƨ蹱ɽɽܣѹûе·ɹͨУ˵ͨѵפؿڵ˶ǰ׳գԼƤ涼֪ѱ飬СͷƷɫָʱͽյ˫ȭ¶ʵ顣
ʿɫ罬һʱ侹Ȼ˵Աһֱ鿴鱨δһԵڶŸųٱ΢΢üͷʵôǺʹοûʲô쳣
شˣĿǰδʲô쳣οδϢһʿȻڵҲҲһ£ش
ˣȥ겻Ʒɻʾ⣬õľʿ⣬æ˳ȥ
壬亹˹ȻǣȻǷԽ蹱ɽӦòжٱֻǲ֪ôܹһٹ˿ڣǿפһӰƷɷŭĽе鱨ˤڰϣĿȴŷǽϵĴͼ
ƬɫĵΪѹĸ蹱ɽû뵽亹˵ĴȻܹԽһƬǵʵڳ˵ϡȻʵǰȻѾȷ亹˵ĴǾͲֻܴԽԽǵһֻԹԼ̫ˡ
ţ޷Ǿ˶ʱҲ޷ȷ亹˾˶˰ٱɫ
Ҳ˲ˣҵ˼פǵĵڶʦȫڽҶ϶亹̫࣬οڵӡƷɰѯĿԼĳҲԼĸ֡
ǳϽֻҪ¿ڣһ½ݣս²˳ȫ˻شοڣٱûаԥ
أ
פĵʦϽפפȸǵĵʦҲӽפֹһս²оûĽٱδʤȿǲĺ·һжŵɡ
޷ıֵʻӭӵŮ˫Ѿʦŷ˫ѳǵĺһɹٱĳѣȻ޴ĴۣȴӮʿڵ𾴺ͰʱܵʱԼľǶôȷ
ûһѪƴȻҲܹصԼУе򱳾Ҫܴһۿˣ۵⣬ϾԼûзԼΣԼԼŬһ㣬ԼҲˣ̤ռеӭ˫ѳӭʱ޲ԼͷøߣͦøֱΪԼ
˫ѳΪ»ص۹ھ޴ϲ쵱УΪףһֵôĹʱ̣˫ѳ˫ѷż죬ظĸգĸʿ𣬱̶ÿͣ޲˫ħºָֻյٹеˡ
ĬĬڽͷ洦ɼǣжھϢƺһ̣еĻֶк˳ʱ˿̣˶ԼΪһˡ
¬˴˫ܲĻصУȫһһѪսϴĺԵøʱβסȻϿɼ
ٺ٣ҲǫˣǷһսεҲڹģȻʧöɣȴôεϺ͹٣κҪΥڵ⣬ÿԸķ˵һԺ¬Ҳʮš
ţ¬˫Ѻֵĺܺðϴ˵ҲıִͰСҪ˶Ҫ˰ɣƤЦʹһ¬ļͷװģĵСӿҪͰ
Ϲ˵Ҫ˼˶սϣѾ˴󷽣ʱƽ˵Ҳߺ˾˵˽ͬˣҪڶߴһˡ¬۹ΪƮ򶫱ߡ
ӦΪ˻Լ½ʦҲͿ˹˰ɡͷֱϧǿǸϲŵȺˡ
Ϻ£ȱȫľʦûǷŵ˶㲻ˣҪָܻԭ״̬ɡ˵޵ϾѵĲӣÿһսʿע˴ѪϢʵʹޱȡ
ǿ͸˺˼¬Ҳ̾һκƽζǺ˽úദȥҲװݵģֻĿǰҪǺάһ԰ȫľƣܹһõķչ׳ʵϾ̾ǴģʵãҲܰϿ壬˵ȥˡ֮ԲҴģӣΪһ´ˮ̣Ϊʵ޷֧ŵԵʡ


һ 
ǰеĺĬĬͷǺγ֪еĹؼڣͱοȥḻľûڶʱصľû֧һ֧Ӵľӡ
Ȼ޷⼸չ쳣ѸͣƵս˴ûе۹Ĳ֧֣ƲˡҲ£ĻټһһĳҲûУ̸ʲô÷չˡڽӹܱκѸٲȡ˴̼÷չٴ룬ʹһܳ˯ѾõĻڿʼ𽥼٣ڷɵĵ·ǰ
ô˵ǻҪлˣռڼ䣬Ǳβδ̫𺦣ȻżȶļƻչУһϣǲܲ˻൱ǡ΢΢ͷȻгʹޣĻȻʧʡ
ţһ˻Ǵ൱İ˹ˣҲҪǵйΪҲ𺦵Լͬ˵棬ǿ͸˰ɡ¬ЦŽ͵
һŰ·Եʯ߳ԶҲ˼ĸ͵߱㰲ˣǵķȴ˲٣ɽıζʦڶפĲʦˣû꣬ѵûˣϴĵһʦŻﶺ˵ҪȵȫȶŻ뿪ҪߵĿҲ̫󣬱Ͼƻʡʦʵһϴ뿪ˣ߿滹Ǻ
и飬𣿾ڼȻȱ࣬ͰҲʵôҲһЩѵҲó¬̵˵˼ǵһ
¬ǰսҿ˫ѵԤԱأοشԶ۾ӵأҲҪһ֧ӷʱҲ齨𣿡Щʵ
һʱһʱʱδȣش̺Եӡ°ɧţϱ߻ˣǸ˼Ҳûа취İ취һӡ°Ѿסˣ˶ҲǷٱ֧ǿƷΧ֮װͲ̫ˡ¬һЦѹ˵װԼУԲܱ˿ơ
ѵ廹ʲôĲɣ򣬵̲סһ䡣
ǵڣ۾شԵӡ°ͨ϶࣬ǰǧӵǾӣȿɳʵӣҲԼǿĿƣδȻ¬ƻĹâҪһפ򣬵ǧӵҪɢõʦš
һۣа̾յսѾȫ˴ӾٵԱת䣬һжȷطǣڶΪһЧҲûʲôֻЩпˡԷ˵Ҳȷһ㼴͸ĬĬͷʾͬ⡣
¬Ȼѽ¿ǺüʦءٺһЦΡ
˲һȸʵĻӰϰѾ˿£ȽĻʽѾ͸Уͬµĸ˾ѷ۶꣬ļѾѵΪϼͼɵľˣҸٶѾ˾ѧԺκ;ϵѵ뼴ǵĳͷʱǷ˿ҲǺִܾеġ¬ҡҡͷЦ
һҪԭǸ˵Ѿεĺϵһ𣬵ĿǰΪֹ½ȻûκһԸڱϳϸ˵ƽȵλ˵ĵˣ˵ľѾиĿиٹ̣˵ˡ¬¶羴ɫҪ֪޷һȻ⵽˵۹бǿҵӣȴһ˵ġ
ţɽСӺһµı־Ϳ֪ҪǱˣɱסЦĵͷͬ¬Ŀ
ȿԼʵɣǾձٲԤԱսҲһָܻ˵ģҲû󹤷ܼЧЩ̾˵Ѫսٺ٣֧ûиǶҲ˫Ѿʦŵ磡
ţôˣȻҪĿڶߣǾʵʵغߣǼӽأŬչã붫սһһ䣬ٺ٣ߵĺϷҲҪˡ¬ͬĿ
ǰ߸Ҫ岻֣缯ؽ˺Ǻͽˣ¥Ϳ⳵أһֱʼįһʼսġӡ°ˣҰ˿ڶ࣬ټһӡ°ֳɼС壬Ҳѣǲֵĺʱ֧һɴһٺ٣ӡ°ҵøǻˮ㣬˵ֺϷһüɫ裬Ҳ°Ȼ
¬ȤŪӡ°ƵȻ˿ڶ࣬սȷҹάǰǻӡ°ǹ˻սȷǺ˽⣬Ѿһ֧ӣǸĦļһһ½ˡںͲȻս˥Ͼӡ°Ȩʮ꣬ҲһܿģںͲ滹Ų֮غͽõС壬Ҫ˾ǺܣҲδռϷ硣
˫ѾƳˮ𣬾˵ѾϴαǷһ㵽˺ͲͷϣΪǺͰеļϸ鱨ȦϹ˫ìܸӼˡЦʱܰɿɿ磬ӡ°ɾˡ
Ǻҡҡͷŵ⻰δȫԣӡ°һ϶ǲ̫ڷģսڶҲû̫ĺô
Ŷô˵δǻ¬Ѿʵ
ܼ򵥣ǿȻԽԽãҲԴǾģȥģҲӡ°ҵֻ̫װױڹҡͷЦӡ°սУսУԼڲԴ췭ظһбɾټһǧ˵ȻޱһٶĴ仨ˮÿ껹òޱ˽ֵĲôġ
⣬һ룬˵˺Ҳ˺ͽ⣬˵ⱳ᲻ʲôͼأ˵۾ѾзȻʲô뷨


һ 
ͼúôһ˵¬˶ɵ˼ˡ
ǰѾ˺ͽ⣬֮·Ѿɳ˵ʵǸսģܹάס˵ѾܲˣҪ뷢չֻ·ӣӡ°ҲǸѡ񰡡һߴԼë׵򢣬۹ҲϷǴٳӡ°ҲӦǿİɣ
˵ʵǿӡ°ǲҲЩڵĵ۹һأ⻼ϣҶԵطĿȻӡ°ҲҪȵ۹öࡣ޼ɵóŪĿʵ
¬˶Цҡͷ
˽Բش⣬ҲͲʣתһ⣺¬˵öԣƾܱ߻ٺãκʵãҲֻ̾룬װױ˱ˣץʱûȴʱһ˻ӱҲԵüȷ氡
ⷬӮ˶˵Կ϶ȻвʣԼһбҪôһ£»ЩӲ㣬ҲʱҲѱƵҲ˵
޷棡
öɤʱ޷֪ѵ徻ˣεҡҡͷĽ빫½泳£ɺͳ
ֱŶ룬Ӱ޷Ϸŭ֮Աһ˫鶯ĺܻԾ޷棬㲻ϷӦأľΪʲô
£ôл˵޷ЦӯӯкԷԷƺһҲ飬кᣬֻĿƵĶס޷沿
޷棬㣬ľأΪʲôľӻûһһ䣿ǶȥˣӦǵأŮԽԽԽԽԼҹߵħצ֮£ǰһȴԵµӡ
£̫ļˣ̵鲢ô򵥣һҲѾ߹𣿡޷ȻǲһҲ˼δѲӡ
̫ļ޷棬ҵҵļ磬ҵĸĸ°ӣ¾ȴ˵Ȼ˵̫ļõ̶ֳǲŸļأڵӸֳһ˿ˮһ裬˵ŮҲЩˡ
߰ǿŮ¶Ů޷ҲЩ⶯ԼļƻǣҲʱӡ
£侲һòãĿǰȻţҲеôΣѾҵĲӼᣬֻжԴ˴ԮвͬǻоһƵķа˶޷׫һ˵ǡ
ߣ޷棬㲻ܱⷬ˭֪˵һ˵飬ѵ˭ҲִУο׵½ѾǵĳͨˣĵŲҲ޳𣿡˵⡱ֵʱŮһ٣Ȼν⡱ЩԽܡ
ǰǵĳܹᵽҵĲȴûмһҪ˵ǡ޷գգ۾Це˵о¹شҪһʱ׼
¶һ˿ŭߺ죬Ůȫһ΢ĲӲĽеŭѹ£޷棬ҸѾдĺˣ׵½Ҳֱǽ˵Ը㻹ôѵҪǽ˹Ƽĸ𣿡
£ˣҵþѾڼᣬҪʱ䣬Ҳ֪ڿѾ˼ˣǵʮǿҪȽˣͱļƻңҲóҪ򶫽ѣʮǿֻܴ¬ǱɱϣɿܽīٵΧԷѾ޿̣֪ܸԷһȽϿŵ˵¶ԷŭҪһʰˡ
Ҫ˵²ãŮɾЩ̫ˣѩֻһ޷棬ľµţҲҲҪ㣬ҪֻһˣҲϣ飬ҪЩĵͼǵĳŵҲǽ̹ԵĻϣǶһЩ⣬ͼǲɵӣҲģ
ŮɳӰĻ޷ҲһʮŮӻͽһƯȻ뵽һ޷Ҳ׼ϾȨԼУĶԷѳԼġ
ٺ٣̫ˣ޷滹ô޳ܰɣ밴ҺͰ״󹫵ԼҺԼ󹫺ʱϻЩϵ˵ǲǣƾһ㣬޷Ҳӽ˵ֲܰɣ޷ЦЦбһϷһ˿糺Ů
ŭŮû뵽ԷȻʱ⣬ȫһ䱾ʮֱظӿȣ޷ҲһʱΪ֮
㣡޷棬û뵽㾹Ȼ˵ֱֻģŮڲԣֱ벻ʲôԷϺϼ֡
£˵עһ㡣״󣬺񲢷޷֮Σɣ⣬Ҳ£Ȼǵ۹һ֣ΪڶʹҲͬȨܾƲδΣԼذȫľҪ֪Ҫ۵ģǸ۲ǱģѪ»ΪĳǸ޳ܵСˣȥЩеȽ˵ˣﾲɫһ޷ҲɱٲղźɫǸģ
㣡ɫɷ׵Ů޷ͻ仯Ūò֪Ǻã˵
ã޷棬ֻҪܱ֤سŵδãʣһῴһ죬ϣ㲻Ҫ̫磡ݺݵĿܽε޷ϣĿɱˣ޷ʬˣŮҧгݴų仰
ģ£޷ҪȻܶ࣬¾ûǸ£ҿʱҪ˵ĹٰԶԷ䣬ʼ磬޷һã·˵һ뼺޹ص顣
ңҲҪҲˣ˭ȿĽأ˵ǲǣ£
ɫƽĿеĺȴŮһŵôһģһŵġ
˵꣬תȥţʱȴʱ˵һ£ܽȥڽӴˣ
ܽȥЦǵ۹ڶʹȥҴˣѵҪͨƽŵһЩҵĽŲԶ
ŵŮҲһ˿ɫҲЩ־Ȼ˺ԼһǿڶʹҲһŮӡ


һ߽ ΢
޷氵ԽпʱͬĿѾǵײһͬĻʼҹУͬİ죬ͬĿдһ˿Ⱥϡһ˵ζֻŮһ˿ƽͳȣڵһݾǿ°ǿƶԿڷ޴ܵ޷ҲõмĻҩζ
˭Ϊʲôסҵȥ·ŵŮȻȷѣԭͱ˪ɢ⡣
ⱾµŮһҲԷͱ˵ĿǼŭˣŮİʹ޷֣㵲סţȴ˼·֮ˣ
鱾İݹ޴йҲܶԷǺεݣһ˫üù
ŮһԷ˿Ȼɫٿ䣺Ǻˣ񣡡
ɨ˶ԷһۣݹһɫҲƯŮų⣬ԸԶԷ˵ҵݣ޷˵Ķûпǻʲôƾʲôң
Է὾Ůȫŭˣһ˿ĺΣ󵨣Ǭ۹£㾹ҶԱ˳ײϽ򱾹Ǹ򣬶ѳţ
ҲǹžǸ׷ݵ˾ͽģöԷһݣ΢΢һ㣬İκνͣοѾ£յѵ۹ѾûԽ˵ΣκΰˣҲò̫Ĺ˼ɡ
öԷһڵԼݣʮ߹˾ͽҲһǺˣΪڴ˵أ
ʲôòʣ˼Ҷδǻֵõ죿Ѿ˵İݹǺ顣
ۼâòɿԭ㿪޷ҲΪ·òӲͷƤǰŽ⣺£λǽ˴󹫰״󹫵ĶŮݹλȻǵ۹ʮ߹˾ͽģλǵһμ棬òɣ
Ŷݹ۵˾ͽתؼʱ򣬽˹Ҫﵽʲô˵ڽ˹ƲϣսֶԽ˼Ϊѵ
ҵ˭ԭǸڽ˵ԶСѾͷ΢΢һƲ˾ͽĲмһЦҲѹ֣˲С˹ǱҲͲøһƽˡ
Է̼ŭϳ壬ǶԷǹӿǣƽ۸ڶİ޷ܣ󰡣Ҳй񣬾װ죿治֪﷢ˣͷԣ壿һɬСƻѹ޷治ԸҪ˭һ
Ů֮Ĺνü̱񶾵Խ˾ͽɫɷȫ㡭
û˾ͽķӦռϷðݾֱ߳Ŵ˾ͽ߹˵Ĵ̤ﳤȥ
ۼŮ뿪һˣⳡཻǸһ䣬޷ڰеĲöŮԼİ칫鷿д󳳴֣Щڿ˼ļֲ֪Ҫ׫ٻ
£벻밲ݹƽϣ鲻ã⡣ֶԷȻûӷŵĳͻл͹޷Цæӭ͡
ӴǵĽڶʹˣôֶŮӵ鶼ˣǳЦ˾ͽ֡
һ仰޷һϣ߷˵Բ⣺ݹǵ۹ѽ˹ĹԶǿͣ޷Եİ£˵ǲǣ
ߣõ۹ڶʹ汱ܶȻȥһŮӵ飬ǲܷ紵˴ʤͥŲ˾ͽиգԼεãÿʿ˵δظǸո뿪ͽκΡòȴһɨ֮¡
ǺǣԶԷڿ࣬޷ûƵĴ˸£ԵŰݷã֪кҪ񰡣
ŶѵһԼδҲҪʲô𣿡һ䣬˾ͽȴһᡣ
޷һϽˣ޷ſ²Ŷԣֻǽʱ²һֱϾ
ˣҽ첻͵ģ˾ͽ̬ҡҡͷҶ֪óƺ
Ǹܵ˶Է飬޷Щ죬λԼδ޽ôˣô˵ĻЩأ
˶޷¶õɫ£ҼȻѾ飬ͷνҽģҲԽ޷棬ȻԸ⣬ҲԽҷ߷ɣҺġ˵۾գգЩϷʵԷ
˫նʱһĨ˵Һ죬·ԭЩƵҲΪ仰һӱû˾ͽ·Ҳ࣬ȻԷĻԴζҲȷԼϵδ˵Ҳʲô˾ͽԼôһ˿ԼԼλ˵˷ܵ飬ԼҲЩĪ
Ŭҧҧ촽ĽЩĵ׿˾ͽڽ˼Żص˸ղŷݹôĵأҺԼλδйʲôĽӴŵʱҲŭˣĿʲôأһ˿ʣ˾ͽĬĬӹϵȲ衣
ԥ˰죬Ҳ֪Լúֳνźãҧغһ޷棬ݹʲôأ˵˾쳣ţĳɽˮ
޷ûֱӻشԷʻЦЦĳһǰ񾱶Щ΢΢ĽŮŶ˵أģ
öԷǵĳƺԼŮӿһ˵黳΢䣬̸Щɷ羰񣬵ϵʱԼ޷رܡ
Ŷǽ˾Σ״˵˵ǵΣɣ˼һصϣŮ˼άԵøݡ
Ǻǣðݹܹʤ˵һҪҲôܹȽˣûش˾ͽĵʻǷʶԷһ䣬޷ɫԵüΪƽ
ߣе˼ƯŮ˾Ų˼ҵ˼Ҳ֪ղųȥŮЩƵĸĺϾò˾ͽ̲סзһ˿⡣ָоԼҲЩԾΪںǰһﶩ֮ǰ֪һķŵ֪࣬лЩݲͬѰŮԣ⣬˵о
лѣ޷ȷҪЩע⣬жܰ飬޷滹ʮֻ˹۹Ǵڰ˹һ𣬶Ե۹ɶӰ죬ҲӦɣ޷Ϊ۹ңָδأ΢΢һЦ޷赭дľͰ߻ظǰϻ۹˵Ů


һ˽ ֱ
ԷԼһ˾ͽ΢΢һЦٱɢһ˵һԹ۲Է޷Ҳһ
ӣĽ˾ͽķеĲ豭ĵ˭ڶʹ汱ܶأҰɡӦԼ˵ѹܸıľ𣿺ҵδ˰
ԶԷķ޷Ҳһ̾ô˵ǰŮƵһеľֻϧ˾ͽ壬ΪҵһԱҲʼŮصĶɣ޷һ˿ӵɫ
ţ㻹˽δû˭ܸıԼľ漰棬Ҳ޷Ҫӵ⡣սһ񻯣ȫݣΪΣİȫ𣿿ҰģһĿ᲻أδѣЩԤȷĹҲбҪ޷˹ĻشԷ
ϵĶҲ̫֪һڽһкã˼ʹռ˽ˣûһʱǵͳȹ̵ģʱӦó鲻پţܹס˵ľѾѵˣҪ֪һͳ˽һغüˡ˾ͽƽͣȴ޷ļƻ飬̫ƽаڤ粻ҵĴƭ޷ӣٶȾˣ޷־Ϊʲô취ȥһļһķչͷأ
ˣˣŲԼλδ⼸ƵƵҪԼҪĿİɣ޷ɫƽͣȴЦΪתأԭȥǻصά۹ˣ˵ˣԼľȥ̫ƽ۹ѹˡ
İ⻰ɾЩͻˣ̫ƽҵķչôȥƣǷأ̫ƽаǺߣѾʵʩˣǰôҷЭ׷״ס¬δõλسǵĺЩλ˵ԽȨٺ١ʱȥùͷû𣿡޷һߵģ
Ŷ˵дǵķ񲢲¬ɣӦȡͻȻϮֶռزŶ԰ɣ˾ͽɫҲ׽
ߣʲô̫ƽҾѾռ¤ڼǵϣػһ̫ƽҵУ޷һݣû뵽ѾͷȻֵ鱨Ҳ׼ȷļӹüǿ
²һ¬ΣأҾвҵפѾ޿ɺǣǵ۹ľҪ¤ʱѾãȴһֱδһһЭֱҵƽ۹פܲųռ죬֮ű𡣡˾ͽĵ˿˿ۣһʱ侹޷µ޻˵
Ǻǣⶼǹȥأ֮ðٳ۹ҵĵ۹ʵ۱Ҳпġ֮£޷ֻô˸ڹȥ
㻹ںҸʵĿܣ˾ͽбһһɫ޷棬ȴδڶ˵ȥǰѻһתԼúÿһ°ɣĿǰ۹˴ѣֻҪǳĳΪ۹ǣҸʺͳдҲǿģ뷨ۡ
ٺ٣ģ⻰¾ЩˣǺôҲδޣô£Һ˾ͽҲѾһϵ۹ҿ϶Ҫľȥֻ֧֣Ҳ֪ޣܻӣķвҲͱδ֣֮²ò°޷ԶԷֻ̲ǵĽ֪ͣԼôͣʼҪʵжӮöԷϿɣƺѶ̫һ㡣
£ǽδأ˼󷽵İݹѾ㸮ϵȺˣѵȱģɨ˶һ֮ص޷棬˾ͽһͷ𣬶Խ˾ƾоˣԵ۹Ҫȴ£ѵԼδķ
һжҪӳ飬Ҳδȫȶ̫ƽа̵ĳҲܴҪȷƵľƽȲ̸ʱ̸ЩΪʱ硣޷ƻİѻƿ̸ܶ᲻ս֡
һĪıӿǰӵĿƺԶһʱԿʳֿ¾һʲôأ
ۼԷ¶һ˸еĿ⣬޷ҲһΣԼԴǰλԶ縸ĸȴǧصŮǲЩ̫أѵԼľΪν˵ĸܶˣǷŵһνͳϽһصΪأҲһ㯡
һ˳Ĭһʱ˶ͻȻӿͷĸңȻã޷˳ţģʵʱĿǷΪԼδȻһ˽ֻԼαӣ
ֺξ˵ĿԼΪ뷨ԼӦɣ˾ͽĽȶסԼһشԷԼôԼΪأ
ԼôԼ޷һ΢΢ͷǰԼôԼΪԼΪʱΪԼڸײڵ棬һжΧҵڵһԼӦɡ޷ƵĻش򴰼ʵ۹ҲԵЩ㯡
ǵ۹Ľڶʹڵ۹ķǵ۹ĳӣ̸õѵֻΪνӵ۹棬ϧΪڵ˺۹棿ˣǵ۹ģֻǵ۹һ֣۹ôߵκʹΪԵ۹һ𣿡˾ͽҲЩԭһﾹȻԼص濴øһУִ治뷨ҲֻŸ̹׵Ĺ֮ڡ
ǵ۹ĳӣҳϻʵ۱¶ҲΪһҲӦûйʵ۱¶ҵһҵڶʹһְλƺ˱仯оʲôԭ޴ӵ֪һҪлʵ۱ºλͬŶҵĹģͬŶŻѪΪ·ʱȴڵ۶꣬ƣĵģ˵ǲǣ޷ҲúӲ˳ζ
ԷɳӰĻһʱ侹˾ͽԶԣΪԷ˵ĵȷʵȻڵ೯͢󳼶Լλδ͹۹Կƣȡͷ⹫ֶνڵ۶ֱؿȨĴʩֻҪ˶ܿóڵʱԷǷ۹뾩ְҲκμ֤ݱԷв֮ģƾһЩĪеĻɺ͵ı佫ʱ켫һʱĵ۹Ӣ۴乬ⲻܲöԷԽܣЩԹҲ⡣
ƵĽֲòݻɽԼҲķʽΪ˰ͷͻԱߵԿӣԼܹãԼҲҲûһ˿ס


һŽ 蹵
ĬĬ˼һڿԼĴǣ˾ͽĽҲ쳣࣬ȥ길ڵ۶һµĴϵȷЩ̫ǡҲӦҸʵһͼʮҲףʹЩҲ⣬ο˵Ϊûг֮ûЩΪĴ̼ҸʴҲ˵ĽھУͬص㻹Ҫסⲻţ
ȻԷץסʹţ˾ͽԾͽͱ˵ҸһֽһͼγΪȨһķ⽮ĴЩ֮ΪӵѵͲһ鷴ǺģҲһжıְɣ
˾ͽΪĻ޷ķ޷ҲòԼδڿڲϵĸϾֱ̫࣬ӾͰģҲٶ˵ˣʵ۱´ҲţҲûԹޱµģЩɿлһ̵ֽġֻ»ʵ۱²鲻ᣬ˵Ѿƽضμλ󳼻ͬλڴ֪Ƿʵ
޷һʣ˾ͽɫ䣬Ҳһ˭˵ģ
˭˵ĲҪǷʵǻʵ۱Ĳ޷Һܵĵ۹ĿǰֿȽƽȵľƾάֶá˵ģǼλֳʡ͵ĵƣʵ۱ûλ̳ˣһҲһʵ۱¡˵۹лʲôĲҺܽǰ޷ɫһһİԼ뷨˵˳ȴְԭĻһߡ
һݣԷĻ˵˾ͽĵҪǧɽˮҲ³оһʲôģԼʲٳǼֳλսܿͻչĿһĻ
ֺ˪˾ͽһ˫Ŀ޷ƽϣ˵Щʲô˼
ûʲô˼ֻ룬µ۹Ҳܲȶʵ۱µ״ֵùĵ⣬һʲôҺܵĵ۹᲻ң̫ƽҾڻûʲôĶ䱳صʵҲֹڱ¶ЩҸΪʱ˲ȡľж̼Էסţʵ۱תȶԺԸ̫ƽҾķҲΪٰɡ޷ʼ磬Եú㡣
˼˵ھƾ̫ƽҵڵ۹ΪȴΪ˾ͽȻǷڵ޷棬ǿӲĻڲס
ٺ٣̫ƽҵڵ۹ΪҲһˣʮǰѿڵ۹ĹȻչҺҲû۹ȡʲôʩ̫ƽҵѳԶտɱȣäĿжĺԵģ¤֮սһǰĽѵԣģϣ侲ķĿǰƣҪɱǣһжҪӳ顣޷ķ䣬ɫһ䣬ֽתĵȰ˵Է
̾һ˾ͽͻȻԼôƣԼôŬһƺԼĴ㣬񷽲Լ˵ǲΪκ˵ҵġγϵһܻһ˵ǣһֱ׳޷ҵ©
Էŵƺ͸¶һ˿Ϣ˾ͽЩеѵԼֳڸڼʲô춯һ⣬˾ͽľ;ԼԴͣⲻǲܵ飬Ǽпܷ飬һȻ˵϶ǵõĳϢпԼĳһλ߼λֳرһѰ뵽˾ͽĲɵô˸䣬ƺ˽֮λԼٵξ棬ͬҲٸƺɱ⣬ǰԼδվһأ
ȻѾ⣬ҲѴ࣬۹ѾǲظϣԵ۹ΪأҪⶢסνڵ棬ԼλãúÿǿǰɡҲҪ㣬˾ͽҵǻʼԼ飬ˣϣ㲻ҪǼֳеȥһûкô˾ͽĵԽ䣬ԭЩĿҲõĮࡣ
Է⸱ģ޷ĵЦһ˾ͽĻʱԼĻ幫λÿñʲô󣬺ԼԸ۵˶ѣʵ̫ԼԼĵ۹øˣһǿƾǿиɵļҲŻŻˣԼ˵Ҳֻðɡ
΢΢ҡҡͷ޷а̾в豭ϸϸһڣƷζʲôɫȴԽãģģ޷ǵ۹ӣȻҪѵ۹λȻҸϣܰѵ۹ͳһܹˣǸãѣģ޷ûôʶôʼ¼£ҲһƫԶĵطԱθڻʼȥأһ㣬ɷġ
Ķ˶ԷһۣҪԷ˾ͽĻã仰Ҳ̤ʵ࣬ϣҪԼĳŵ
˵ƺһ˶űϵò
ŶԷʧڷӰ޷Ҳ̲סٴ̾Ϣһ˼ˣκεͬΪıأҲϧ֮顣۹۹ܰ˶أ
ǰҵսþսڶŸųٱҲ̲ס΢΢˫սѾ˰Ȼ׶ΣվڽٱԱߵƷһ˫۾Ѫ˿һעɱǰ
һĳ׼ݣǳײ׵¥˵ǰս½ţʱ˽ȣ๥еûüϱŻææ͵ǰߣھһæµָرǽЩǵıرгͣͬʱ˻ߵĺЩ֪ʿѸٽλòеԱʱڼɹ͡
ʵִ̫ˣû뵽˵Ԯٶ֮죬̶̼˱˽ˣʹ÷زűȡĿڳǵ亹ؾѸ˽ˣõϢƷҲ˲þδ׼ϣߴŸոյλʦ𹥻ȱҪĽǿȱۿۣߴ̵ĳǽ¶ʿһжƷɲ㷢
һŭǳǰսľǣһŸ亹ˣƷɼҪɥʧˣվһԵĽٱȻҲʮֽţڵսʹʼձһ˿ѡŻҲľ棬ٱѾ˼ĽֶЧ˰װ׵ɵƺһ˿ɹϣûǿĸ˵亹ʿǸоʧܵӰһһԼһƽ


һһʮ 
һι亹˵ļ̵ķһӵʿ͹Ͷ˽һǧپʬ壬սĲҳ̶ȣðӵĽٱһһĽʹ˼Ҳȥ˼Ȼ˵׺ķ˵ǿ϶൱Ԥӣڶʱ˶ľԽ蹱ɽȻٱ޷뵽ԷһģʱѾԷһģӦԷٶһֱˣھӦÿǵηֹ亹˽˻Լһɸˡ
ԽԽľһ˫۾ȻȻעǰ糱ս֣ԴѾһ亹ԼԤѾ൱ľӣôԼһùڳǲ£׼ԼһһһǿĲȫ̽ˡ
뵽ٱҲ޷ֳĬʾԵ뿪һξ롣ӵλ˧ִΪ֪ҪΪ˵Ʒ뵱ѶȣϾսѾ̶ֳȣˣӰʿһȥ϶⵽ԼǱߵʡƷһΪӵˣܹսһչԼĺպս±ҲΪһȴ亹˻ڶʳʵ
Ʒ˿ûע⵽ԼĸҲԼ𳤽ٱڿʲôעζؿڳϣγ׽亹˵ʵǣԼѾǧΪּҿصֱ亹׾ٵĶߣҰǰϾһ亹ڿվȽŸǾ൱ڱǶߴһżʵĶӣŶĲ뵽ǵּڱǵͳνвͲǺѱı˽޼ɵѸ߳ǺʲôƷɲȥ
˺һ󣬽ٱҧؼѵڵųսЩǲ
ţ亹ˣôôʱڼ˶ľǵ鱨۸ʲôѵ蹱ɽһܴͨδ˷ȴ亹ˣôɵ飿һ߽ѹԼƷͷҲתǰ߳ҵսһʵҾͲʦòССĿڳǣ壬ʦʲôʱ򵽣ڶʲôʱˣĥĥ䣬սݹҵ飡
ٱап࣬ѶԷע⿼Ǻ·ûʤƷɸһֻξ¿ڳǣɰǰʵԼһľӹȻڼӽ亹˵ԮӶĿǰȴһ֪ڵصطּҵͳεǿҲʱг֣˵ּ鱨ռ鱨ˣּһͳιкֻܶڳУϾ˼鱨ռҲͽе쳣ѡ
һ亹Լ²ϵͨ蹱ɽӣڵǵĵʦһ˺пܴԼһһһʧأԼһٱǵͳǾͿ˵ˣƾ亹˵Ҫ˶þͻּˣȥѪҲȫ׷ˡ
ųҾڿ²һζǽˣ¹۲죬亹˵ֿ൱ǿΪԷӦûһԤӣʱ൱亹˴ʱ϶ҲڼһǳǺ·밡ٱʱѾ˲ˣһԼĵг
Ŷڹ˿ڳһټ亹˵ƷŷӦȫһһ˫Ѫ۾׺ݵĶסԷ˵ʲô
ٱȻ壬ԭⲻֽԼɳһ顣
ܣܣ亹˼ʹʲôصܹԽ蹱ɽҲôôʱڼôѾǿ֮ĩֻҪټһѾһܹ˿ڣƷȫܽնԷ˵ǣһŭٱôҲˣ̾ҪðգѪˣѵøЩ۾ˣ
ųҽٱǲ̰֮ˣӦڶŵʮҲʮһһѵģװḷ́ҪһһʧٱǾ޷ˣò¿ڳǣʹιأֻҪסأ亹ǧҲֻ̾ڳһƬռֺηشƫģһֱͳΣ󺷣ƶ󣬲͸亹һҲǣǵٱԤϵԷķӦԾĳϿҵȰ˵
亹пܳǵĺ·ֻƲ⣬ûκݣһڵļıѾǵļޣɥʧһû᣿Էƽ͵ݣƷҲԼЩʧ̬ƽһԼʵ
ųһ룬ô鱨δδṩ׼ȷЧ鱨ϢҺܻ亹˵ǲѾ뵽һҺпѾͱطǵĵطᵽһϢô˵鱨ҲӦЩϢҲ亹˵ľӻ㣬һֱ͵˽ȥ˵˵᲻Ĵǿǵƾ൱ΣˡٱԷѾЩ⶯æȴڵʦѾҹ̸ǵķѾΪ飬ΪãǾͻἫΪ
ٱ˼֣ƷҲòϸǰԷ˵ԼһľƾѾ൱Σٲϣ¾ͻڹؿڳǵ亹Ȼ൱ǿаڵʦŸеһٽ¾ûȵԼԺ𡣿˻ȻȷǲʧԼò׽һĴڸǱԼνأ
ƷȻ˼ٱһֵųǲԥˣ亹˾м󽫶ս֣ǵĹҲı֮ˣжҲı󶯣СԷڴ˴ο֮ʧҲȪֵפǷͷϣǹȻɣδԽ֮Ϊǵĸ蹱ɽһɱڣ۹Ӧø鱨žνһ㣬ʧҪԭɡ
ʵĽٱһ۾ͿԼ˾ּҴӵĵģŲæ˵׼õ˵ǣ˴αսֳ˴ʧشʧܣ϶Ϊۣ֮ٱȻһ۲۵ľˣ߲㾭˼ʮķ꣬Ҳ֪ΰС鱨Ƕܣ˴ҲҪ鱨ϣھֵһеΣٱԼ˾һǵľϡ
ãƷɰĿзŻصǰսϣսȻңȴϾܹ˵ļصĴһһ˲䣬Ʒɱ쳣ɥ˼ͻȻɳͷҲһѣΣĻӻ֣ҲЩ˻ƣ壬ͰɣȥţȥϢһ


һһʮһ ٹ
½ϲսһ˶½Ĺע亹˾ȻܴԽվ͵ĸ蹱ɽӶͻ˱ΪǵıϣʹּҷѾĻռıǵһӾͱ¶亹˵ĵǹ֮£ֲּפǷԭڶţ׸ڵ£ʱߣζסǺʹοڣʹԭӮһͻƵ亹Ҳδܵóѡ
һﻹӦͦ찡ֻһܴɰվڷɢѪ߰ߵĿڳͷ˫ֻеźİĿ˻ʢ֮ʿּһЩ˲š
վĽϻţּפǵľӵȷСڳһսҲʮּ࣬ЩͱǹˣԭĽԼԽӴһ
ţȻһֹݺἸʮ꣬ûмӣͻҷ˰ɣﻹֵڶʹλãûлͷЩдĴųǽԼɼļսֺۼȻʤ̣ȴ˫üЩġ
ʲô£һСĹ۲˧ɫһ̽ѯ˧Ŀڷ硣
ּҾôһȥɰס˰û뵽ƷһﾹȻ̵סƾ¿ڳǶǣЩҵϡһֱΪƷĳطľǡ
󽫾Ǿôףվװʵ̲סһ䣬ʤ̣Ϊʲô󽫾ȴüأ
ߺߣֹǲףǿܻ鷳ء̾˿ûдԷֻƵڳǽװҲֻסеɻಽĸ
Ұ飬ȥûУĿ⵭Įɰַ¸ĳɱǰС
ѾȥˡװӸϽ𸴵
ȥ죡ûлͷȴ˺ܶ࣬ץʵ
װȫһ׹ȥٰ
ߣЩһҲһЩʹ֮ͽΪĸԸ֧ǣ£ƴ󣬶ּҵȷЩ߲̫ǵθڣԲŻô֧ǣּѾǣְѴοΰסڲѾǵҪˣǲƽ⣬ҿôּ˵㣡һתΪ쳣ñװ亹ʡ
Ӹ蹱ɽĵ·ҲǸ˶ۣѵ㲻֪ڳжپʳһӼˣڲõתΪͣɳ̾һͲһǵоڿڳ¾һ죬ԼкܴһˣƾһӴͬˣﻹõΪڲⷢأ
ףȥ졣װҲ˿иæһӦе
ʻ¤ǣȻ̫ƽľгƵϺãسŵ¼ѾԼԼϮ˵۹ʱľϰûϼöǰǰٰޣ϶ѷŵ߰ȻܽԷġɡһΪһŮûмҾֻ̺ͬ͸Ҵ󵨳ţڳʱѿǵ鷳װȫһͨ긾Ů̴Ҳһʱ˾ͽ˪ĸʿһ˾ͽ˪֮һ
öҳչʾãյҵĻ̬ȣ˵һ׻𣬻òףһһ·ƽ󷽵ʾǿ·櫸дĶࡣ̫ƽҲеô˽ٴĿǰϲ㻹²ЩѾʼԭ۹ͳʱڵЩªϰ
ԼȻ񣬵ó¤ǵķȻܣͷϾʿѲ߲ͣˮ·ҲﲻϣٶЩμɵ̲黹൱ϸ񣬼ϼöҿҲܽ⣬ԼһûжɵÿͳϼöܹӿЧʡ
¤ǵǰĵһؿ·̣Ҫƺһֵ״̬֮£ڵѾռصϮ̫ƽҲԷ˶һͳȨûפӣҲûǲһҲƺǲԱԵԲ˳ҲͲȡ̬ȣһȨȻľͽһһЩʿС
Ȼһܵ˫첿Ӻ͵Աȴ൱ԾһȨĵطʿҲװƣ˶˫ԱҪҲ㣬ϾΥκһԸпܸԼֻ֣֮ļзȥ
һг˳ΰǰʱѾǵڶİˣʵĳǽ¥ϦԵøӺΰ׳ۣڹϵʿһиеһ˵иУȻ̫ƽϽڲֻ˶̶̵죬ĵ³ʲô״ǾʲôҲ޷أƽĵأȻľڶʹϽأϾڵ۹أ۹һ㻹ͨеġ
һ̤ӵĹϽأ櫱߸еһ·طĲͬؿȻӣÿ͵ȴǾʿžֵѲǣȻҲһЩй۲˵ԱӦȨŵԱԼһȻʲô櫹Լ⼸˵ģѾӡ˵ԺС
ѲǶȹȻʮָһ˿ӹȴ޶ٵ֮൱飬ùڻϵҲܵ۹һᣬһҲид
أ컹ûȫڣ櫸ɴŶĴһ䡣
˵һҪڼǰЩһս𣬵ӹҪĹȨİպܿ·Լļ԰ؿʱĵλõԣפʿԶԶǰԲϺ¤СҲ׷׷ӵܿ죬ķʢ̶ȾͳκһʱطŵʦʦųҲһҲеЩӦԣѣӲϸһЩճĹԱڵذļһЩԱǿճӦȥ
˽ϳ丽еĽֵѾӸӿ̷ǻפճƷ㹻Ǵˣοֵشϵʺ¤Ȼ̫ƽƣδָӵ̬ƸǴٳҪĻη١
򵥵ĹһȦ櫷൱⣬ΰ״ȴ൱ĺãֵȴʿӰ櫸ǸеȣҲ櫶ͳǸԼµҪԱǸŨȤǾͳһƬԶڵ۶ǵĿлһİأ


һһʮ 
һнصʱһҲ򱱴ȥĴ¤ĵ·ֱضյ͵ڴϣͨԭд½Ҫ̵ʱȻԵʮַæ·˳ÿ⣬ʱлӻ򳵶ŻһһԵôгȻɡ
С㣬ǰͿҪ˰ɣ͸ĴԱһŮĿǰͶ޵ǣһʵ
ѩбµĽ棬ʵŮĿӴջأһЦţӦǿ˰ɣǵֲھĴ̵ĿӰɣ򶫴¤ͽ۹ĺ˷Ȼ󾭹˷Ϳɵ۶ݣԭĵһؿˡ
ǸŮװϾͿԿǰŮ澣ǺѳôԶţһжеʮʣĿͣٴ⣬һСҲʸͣ
λ൱Ҫ⿨ס۶˶ҪԼŮҲƽԼС̸¾ˣҲЩ˽⣬˳ʵ
ţȻؿĻʲôôأؿһҪĿľҪãɹ˿ءѩŮȻĿƽͶǹɽ˵ķ˿ỳʵݣֻϧȻ֪
Ŷǵ۹ǺͶǸ޷ˣŮһ㶣ɻʵ
ɵѾͷ޽Ҫʱ޷滹֪ĶءѩŮĵһЦȻݴ壬¶ķȻڸǲסرʹڹͨԭд½ʺҪϣԭפʮǰڸԭϵޱ˿ʼֵ۹۹ӦԣܿΪֱв۹ԭأ۹ŴأһҪ޷ޱ˵Ѹ۹ȻͰصɷ޷һҪˡ
ϧ̫ƽ̳Ҷ۹һ㣬޷һ˸ˡѩŮһЩźҪĹؿھ޷У˰
С㣬ǲã޷̫ƽֺ˭ŮһЦ
޷̫ƽûôɵ㿴޷ռضˣ벽أ¤̫ƽҲߵ߾ˮˮҶղѩŮ΢΢ҡҡͷָ££ɢ㷢ȴ쳣ƽ
޷ô󵨣ŮЩȡ
ⲻд󵨣ǵ۹ûκ֤֤˫Ĭ޷ɽƱԼܹסѾǽ߾ȫƣ˭ܰôѩŮǷһ˿ЦЩεĵ
˵˵ȥ޷涼ѾּҶ˰۹Ͷû취ǲǣС㣿ŮһԼӼϵ
»й֮޲һڿɱּĻҪõöࡣѩŮ΢̣޷ԶԷһȻ˵һ϶Ե۹ʮ˳ӣ﾿˭Ҳ޷ԣһȴĹ˳ӵ۹ȡ˲ٺôּҿûôõ顣
һԼңѩŮ̲סһ̾ΪʲôԼ׾ͲҪΪǰ۹˺أĿʼҰɣʵһԼڶϣǵļӽ׼Լȴﻢ£ѡ뵽ѩŮҡҡͷȥҲգȻһУԼҲԽԣпǸӦ԰ɡ
ٶŮ̸ƽȵǰţģΡĳ¥ڵƽϣС㣬ǰˣֻЪϢˡ
ţҲãҲ뿴޷ռػʲôӳƮһش
Ѿǵչصʱˣ¥øⷱæȻɣѲרŸõ֤мѲרŸЯѺ͵Ļ⻹˰ĲŵԱڸ˰սƾ֤
һжԵô˳֤ΥƷȻͨطУѲҲԵñûκε֮⣬ܿһ˱ͨʻͨĵһؿDء
ˣղһ˹أҲһŮеŮһһͣǰصһһģһһӰһ˹ھŲԶųǽһլԺ
ŶõϢվڲ˼Ȼ˼ʲôʲô֮
һݺӣھɣһ˫۾Ե⾼ˣûκοɵĵطڱңˣ˭ϱ˴˵ǵ߲ʡףӱǿʲôɵ㣬ѡʱ򵽸߲һɵ㣬ڶ֪Ʋȣ⼸Ҳûӣô֪ܲЩϢһ̫ƽ˿ƵĺкǸȥҲܲ򵥣ǼˣֻǱְͨ似ʲôǳ
ˡֵ΢΢ͷɫȻû̫仯Ȼںӵķʮ⣬ְһͽǵˣٺ٣ܶúøɣ˵ǾҪˡ
Ǵˣ֪ͨͨȫֵˣںһ˿βסϲɫСһ䡣
ȫ֣ɫ΢΢һ䣬ɫҲջǷţǱ֪ͨȫֵ˰ɣһ㣬ɱΪ̰ˣҿɲȫһ
ˣҲ̫СˣͨӦãǷ£˵ˣΪЧҸְ𣬸߸ŵΪʲôǣοҿפ̬Ҳʵ࣬˵ǵǸǰð˵ĹΣҲ֪Ǽ٣̬ȱ࣬Ҳûôֺˡ˵ǸʱںӵҲѴĴָʾһ¶Էϴ
΢΢һû뵽ԼҲŵϢЩʱĻҲȫ鴫İϰɫ϶䵹ͦİҸ㣬õϣЩ;˵ĶԶﴫðȫֵ֪ˣһ鷳Ȼ˹ܣֻԼıݻˡ
ٺ٣ˣСĲǰ˵˵ˣ߶ʵءںһЦˣ۾ȥⰲŵ֣˶οˡ
ţעҲ¶ˣϸ˵ЩʲôˣҲеСĶ


һһʮ ż
ĺϦµƽߣߵϼȴȻӳسһƬæ֮СŹؿŵĻرգûиϽصǾֻͶڹСᣬȴڶһأڵĴСҲǴƣͷϿȥƣͨջõջҲʼ׼
ջڹģһõ꣬ھϳ̫ԶʮֿڸǵλûǻΪУֵһջֻй⣬Щ곽ˡ治󣬵úԺɲ٣ԺֳУԺԻּ徲ĶСԺרΪĴ̺Ǯ˼ҵʿ׼ģȻ۸񲻷ƣҲס
ƹģС㰲һСԺ꺺ӵ̨һվСӭȥԺͿԺ
ӴʵڱǸ͹٣治ɣСԺѾסˣܾܲϷڽЪϢһʵƹ۹κ˻׼ѿԷԴƲֻһˣ˼Ȼһ㣬ɿջֻôΪ˭ֻҪܸǮ˭ȻȨ
Уƹģ취Ǯ⡣һŭҪҶǮ˭ó
Ӵүǧ˵⣬ǵҵĿɲҺͿô˵ƹĽͷҡ粦˹һ㣬ܾɲС£Ǯס꣬˭Ŀ˰ǲ˲ࡣ
ҲЩˣҲ֪ЩǿѣܲСͬһԺɣƹģæҲ취ҼС岻ãϲ徲ҪǳǮ㿴Σ
ƹԥһ£ˣҲһˣһһһͣͶ˾Ҫһʮ˵Ժ˼ǮԸ⣬˭Ҳ˵ʲôһͷƹҲЩΣǮգһӶֻСԺȷûˣλ˰һԺҲס꣬ȥǱһ£ܲܡɲɲҴƱ
úãǾˡǲɣ֪ܲͼƹڸ˼ҰһҽһǮǶ꺺Ҳ֪ƹ˵ʵǴ˼ң˭Ը˼Һסġ
ٺ٣ΪˣڹפӪй涨ڹͶ׿ߣסݼеڱ뱨棬ǼǱǹÿһסõ꣬ý޹ھСƹҡͷݵ¶֣֮ɫΥ˱ǿҪղġ
Ŷ꺺ӳһʲôʱĹ涨Ҽǵȥ۴ôû˵
꣬͹СЩڶʹ汱ܶ޷˽ӹغŶĹأΪ˷ֹЩ̫ƽҵǹڲȡĴʩ˵ǹڶѾץ˲ҵأҪЩ̫ƽҵ֪Ҫ۶װƹȻ֧ȻС࣬ȴʮο
Ŷԭɫδ¶˿꺺װźʵǲÿҹЩפʿҪ飿
ǺǣӪʿǲģֻǷѲߣЩ飬оѲÿ춼ġƹΪԷıЩطɧЦǺǵĵ͹پܷģѲֱǱ߲ϸϽпڽԱģֻм飬ʲô鷳ġ
Ŷʲôʱָĳɹ鲩ϸϽ˰¤Ͻ𣿡꺺һʵһҲڰϸĥ
ǵûУֻ¤Ѿ̫ƽҵռˣԭפǶܹˣ˵ľ˺̫ƽҾһ̺㱣ƽһʱҲûΰԲŻӲǱЩѲæߵ򡣡ƹҲΪ̸һ˵ϲ
Ŷˣ໹Ҫȥ͹Ǳ߼Ϊһ£͹һҡΣûа׵һкõСϽΪλݲ裬ԼҲϽȥˡ
һۣѩŮһס˴Ժû뵹ԷȻóҲѰ˼ңȴĺ˵ҲŮͣԷһѯʱˬĴӦҪ
ţѩŮ澵ͬҲ͸͸ͬסһԺĿҲŻĿԣȻŮڸסԼĿͬԼ໥ųĹȻŮܵ˶ԷԼѹǻõķ˿޷ҩأһǼ䣬Ժڰ÷·һڵҲ໥ĿΣһӹԵϣԺĿҲΪŮƵļѹһһ
λľС㿩ԲԴԵ˶˵ö·һٶŰëһ飬쳣չ
ЩڶԷԵ죬ѩŮ΢΢ụ̈ϵһĨ˵ЦСǣ֪ôƺ
ԷȻɴݣ¶˫ɫͿȷ벻ǴѪͳ۹ںϣǧ½ΪĽ۹Ļ;ýƵ۹ӣʵڵ۹ӵڰԼѪֵľѾﵽңܹ˵һҲʲô¡ǰŮȻ죬Դǻе㾪ȡ
С÷櫡һµĿѩŮһۣǳЦŻشİԼǰһ֣Ц
Ŷ櫽㣬ﻹҪлĽ⼱أСû治֪ôźءѩŮҲЦһǷһ
̫ˣǳ⣬˭ûиʱ򣿾֮ͣǧҪ𡣡ĿתѩŮԷϸ忴ȥԵЩ
ҹߣӾúͽһͶԵͽ˵˵죬㵽ӷһѩŮҲͽȻ󷽵Է
ţð;˵ûһ˵˵ˣҲһءˬĽ˶Է룬Ů໥ǫһѩŮ䡣
ձϵһȼӳ͸ůĵƹ£ŮǳЦ˵ȥΪĬ
ӴĶĵƻƺһ£˶˵ľ룬ٵƹϸһ¶Էƹĺ̸кԼһһϣܺԼסԺʱ㹴ĺ棬ҵʱȻкԼһṲ̊ս׷ɵ̵֣ܲ˼һԷͷԲŻˬĴӦƹ
ŶС˴ܼҸίȥΪ߲һλף٣ҸֲãѾ;̣ƽغѹңֻСһˡѩŮ˵ǣɫľͰԼһеĿ˵˳أһ㶼̫ƽΪѡʱŰ


һһʮĽ ˫死
ţҼбľԭǵ۶ˣþӵ۶ϼԾΪ̫ƽ¤ߵ˵ֺγͻϣҸ̵Ѿ̫ף뵽һΣʵ̫󣬼Ҹϱߵ̵ˮ뺣ͨ˽˵ȥ±üģֻǼֳ֮ǰˤˣԽֻõݵˡڵ۶˼ʶ˲ٷ꣬Ѿһƭ˲죬һ׽һס
˫ͼӶԷ˵Ѱʲô©ţϣܹĶԷ·Ͼʵ̫ˣͬг̷ͬһˣһһһͣؼ֮˫˶˶Էı಻Ѱһ档
ŶСöһΪ˶游ֲһаѩŮһЦҲҲ˶ԷԼһʵԸ¶ԼĿģҶɱ˳ֶô޷졣
ţͬ˰˵ǲǣҲ֮΢Ц
ۼǴӶԷ̽ʲôڷ磬ŮжԼͬ˸ԼķΪ⣬ڴӶԷĻܹѰʲôѩŮȻǵˮ©ڵ۶סѾãƽ˾ͽ˪϶ĿȾԵ۶ķأҲһƱ磬˫ԷڲŵͬʱԶԷԽ˺ġ
ֱƻ䣬ҹɫŮ̸ΪͶֱŮʱǲ磬ŮĽ˵һλ棬ԻŲ¶ȶԷݵ˼ظԷ˯˵г̣ŮͬԷһͬУصһ·̶ǶŮؾ֮·;ѾϽأΰ״ãҲصĻʲô⡣
ṳ̋ȥ֮·ռغ󣬼ڴӲڵε·Ҫԣܿ㽫ε·Ҫλãʱ䣬ڵʮ·㱻ؿһƽĵ·״ʮãȻʮֿɡ
ıڿĴϣͷҵķ½ĲƷΪҡҷ䷢һϸö
㿴Ƿ͵۹ԭЩһأѩŮһƿһָҰѾʼæµׯ˼ҡ
عϡһʮƽʲôͬط櫵ĿҲͶڴľɫУĴȻѲһЩ⣬ڵũȴѾȴæͣĿʼΪһջŸ׼
ţ˵һƬѾ۹ڶʹ汱ܶ޷˽ӹܣڶأͷϾأǧ򣬶λ۹Ӣ۵ذѩŮʮƽκ
ףӶǱϤεϾض֪װɻ󲻽ʵ
ţѩŮһû뵽ԷĴԼԲģ¶һ㱻ԷˣŶСڼ࣬ȴвԾΪҲ뱱ߵӡ°СöǱߵķҲжš
ŶҲ˰Զڼǧ֮ĵҲָưûٶ˵ʲôֻĴѾѩŮаԾ衣
ЦˣǽǶ۹ߵذѩŮ֮Լһ߲ɫķ
ǵģСΣʱʱ䳩ιˡ¡ϲ۹Ľϡ˷ҲٵطȻδȡⷽʮְãƽؾͰռⷽҲϤɡеԺĻش
˵ĲǼٻСεѾѶ½صķ羰ʤòˣǷҲһˣδüһԸ֮Ѿٵͷϣճھ͹һ˿䣬ԼѾΪ亹һֵĹʹһͷ
ѩŮҲĲ˶Էı仯ԺǳȻ޷˽ԷΪλᷢ˴ı仯
Ŷ㻹ǧ·鰡ѩŮЦĸ͵ֻ۹߾ƲȶҪ˻εĻҪúüƻһг̲Уʲô⡣
ţҲûһҿ̫ƽռ¤ҲûʲôҵģһµӣӴӽҲӦù˺кذɣҲ̫ƽƵĵǲһ۲ȴɫѾоóͬԲѰˣҲǶԷԼ˵ʲôŹ㣬Ȼڻ޷ȷԷݣһε̸͹۲죬һԿ϶Էݿ϶һ㸻˼ҵǧС㣬һֱȻûȷݣԼֱ
ţӦ˵ϲɣû϶鷳£һƺԭ۹ͳ²ɣڳ֮ǰЩȡصǣۺܲԲŸһУҲȷ˵ѩŮҲĵĹ۲ŶԷֱ̬ڣȻԷЩĿľʲôȻԼƽڽӴˣϸḻҲܹܶԷɴĲһȣĸ߹ʾһ̼˼ģЩ˼ҵζѩŮͻȻӿһĸоԼҲЩ
ţھЩٹη֮绢̫ƽ̹µĵ̶Ǻų޷ϽӦûðɣؾͿԿ˺ܲһءıƵλʵʵϣһ˿ڴɫһš
ţҲɣ˵λ˺򼸹ֵúܲ죬ǰһʱ仹˵ڴأҲ֪ǲ¶ֱ˵ڣѩŮŷԼڲ֪б¶ԼͨԼ㲻ĴҹƺЩìܣæһʻΣ˳˶Էһ۲쿴ԷķӦ
Ƴ˶ԷһۣаЦȴװ˿ûע⵽ģţ˵ڴ̣ڱǱ߰ɣ˺񻹼űܶһְأȻĹϵҲͽˣҲ֪ôˣǰ⸱Σƺʲô̫ŵհ
ţҲ߾ԶǻĴҰϰջܲɣ˲Ҳܹ֪һˡѩŮͬҲЩȶԷϢͨǾңʲôطսҲδԷȴܹ׼ȷ˵ڱǱ߶طⲻܲ˻ɣѩŮҲû˵ʲô
ʵŮ̽鱨ļϣδоⷽרҵѵֻƾŸоӦԡڸԵԲ˵ҾͶԼ˵䱩¶Ķ©ٳֶֻ֣ŮΪԼıʮλΪԼԷ©ԺרҵԱһԹĦҲΪŮ׾ӱЦŴҲδ֪


һһʮ 
ůڵͥԺѵõɵһ죬޷һͥԺС԰УƮҷ֦գչһȫ֫壬޷泤һǵƺķ࣬µĿ޾ڻ԰УŪһºŵĻǶ䣬Ľԡһз·ôĿɰ
޷ĺƺʼԳ־ãڻ԰㾫׼طú㼸λİŮʱвʱ˵ĺ顣
ˣѾڻܾˣ˵һЩҪҪ㱨޷ŴԱߣνýݵĺ˵
۾֪Լеĺһǵ۹ĳɵ׼ҵӣһֳɵġͷ׽Ѿ洫ﵽ˵ҵĵزѵõһ︸׳ӥצţСӸϰһѵṦӲһϣڳгΪٮٮߣֻ˲μ־䣬ҪͷأֻѡóҲǹҫýݾڹŻı£ڵԳΪ޷ߵĵ޷
Щεۣ˵ʵ޷ʱ˵ԼµĹرҪԲʱԼ㱨ȻеԼͣҲֻƲֵ̾ʾ֪ͨԷ鷿еȴԼڵվԺȥ
Լ˾ѿɫ޶ã޷ҲһǲѾЩȫѵľˣԼ˾Ҳ˼ɣ޷Ҳֻһ룬ĹʵκιһԼҲӹɣ˾ɨԼ⣬ܲ˵һ൱ְ
ʲô£ɽĴ޷һ˳һż⣬һʵʱ䲻ʱӵطԱ԰ȫŵķӳҲ޷ע⣬̫ƽ̵ĲȻҪҲܽҲΪԺķչ಻ҪϰֻڰȫŵشҲȽϷæĪ׵ĻҲЩԼҪúÿǿǡ
شˣմ˵ҪǶסܷӵҦԼļ輧ܵļӣҲӽǱ߻мֵ鱨ĶĿ˷ܵĹâȻΪõ鱨мֵ
ޣ˵õôһ˵޷ҲȤҦһôã˵ȥĵ·̫ƽѳסյ鱨̫ƽǿƵĵӦ˵൱ûгеɱ¾ӵΣ£˵طϲʿ壬עⱣ̫ƽ̱ȽƵʿǵ棬ʹõطϵȶ࣬޷ҲеһѹҦӦܹ˽⵽ЩȫԻװضȴߣ޷ơ
Ǽӹ۲õҦƽؽӿͺ٣նλȥһ⣬ֻͷ¶λǰȥãƽʱмͣʲô֮Ƕͷ¶Ҳ˼ص飬Ŀǰ
໰δ䣬޷Ѿ˫ü壬϶ԷĻţѾ֪ˣǿԳͷ¶λļˣǲһЩīĽҦټϵˣ̸ʲô⣬ʲôֵöԷ֮
ţˣǰǵĵһȷ˵Ŀ꣬ĿнӴĶǼصĶһǱ밴ǵ죬ڵȷûɵ㣬ǻϽصġԼ˾ϾȻЩϾԼķڹֱԼĹ๤һģҧ⣬Լ
ԵǿƢᣬ޷Ҳֻ޿κεʼ磺Ǻã㣬κιΪʲôҪѯǶ˵ģҪҵ׼
Լ˾СȻЩе⣬õôĹע˵ûʲôУҲò󶯸ɸɡȻΪԼ˾죬Ȼ˾ָִֻбˣҲĹ޶ٷ
ĬĬͷ಻̸⣬ְѻͷأǹ۲죬Ҧ輧ںܴɵ㣬һǵõĸ輧һǸ赸ݵ輧Ů൱ɧμŵ̶ʱܷӵεʿǹϵвٹԱҲǵĻ֮쳣Ծ
Ŷ޷ԭ˼ȫŵȨ⣬ʱעˣǧ̣֮ѨЩǱз͸߶ӡ
ʲô𣿱ܹ¶ʵݵġһ룬޷ȻкܶɵˣҦǵ۹ˣҲ˲ȡʩĸ輧ҲˣһɲӰ죬Щīɧ˲ֲ֪ǳ鷳
ЩźҡҡͷشʱûжмֵĶǹ۲죬輿ڷ൱Ͻκ¶ܱѵͷԣжŮܹרŵĵѵĿʮֿ϶ȻǶԼԼµжϳġ
ӽأܻ¶β͵ġ޷ûٶ˵ƺ˼ʲô
ǺǽǼԱʵ
ţʱҪݾߣҲй¶ʲô˽ɼ첿鴦޷Ȼ
಻ִóһٰϣ޷üʲô
شˣѧѧԺõһЩ¾ÿӦ㹻ӡ̬Ļش
ûٴԷ޷ѾȫԷ鱨סˣԽ󿴣޷ɫԽѿһ˫ԭѾչüͷʱɫҲеޱȡ
಻֪ݶ϶Լ˾еľŻѿɫҲԼĻ㼰ʱľͷĵ˺ʰĵزԼȫֳҲԴ̡
鷿ڵյţڴ޷ʱѾֱ壬Ȼ鱨𾪲Сһʱ
ͲŮҲԼɵɫ쳣ѿһ߷²һԴǻˣˣϢһ°ɡ뻺һ·Щ͵Ŀ
ȣȥҺ͵˻ЩҪ˵ǳЦ㲻ˬ޷ҲֻչһЦк
ҲϽл˾İŮ㣬ִ˶ϵġ˵ʵ˾λ尮ҲЩɣϾǴӵ۶³ģ˵᲻˵Ů䣬ֻٵٿҲҲ޷ͬȥЩٲ漰ԼŮ˽ķ˵úˡ
ţҲҪעϢ̫ˡ¹̣˱ȻһЦȥȴ޷ʱ࣬ɫҲת硣վж£޷汳֣鷿ʼϸϸ˼ĩӦԴʩ


һһʮ ս
ʲôʱⷽģϸ˺һ޷صʵ
شˣӦһʱˣҹӦڰǰˣ½Ҳ൱ǵʱҲû㹻ӣҲΪֻЩǹڽֻǳԵգճļع˵طţҲû㹻ӣǺǶδȡʩֱǰãѧе߷ӳ½ĽԱڴѧд½ڽ̣ΪĲͬ˴սǵע⣬飬ѾȽأѧѾһСѧЩ½Ľ壬𲽿ʼͽתһΪġɫҲĿо
ЩѧԴͼͥ޷΢΢üʵ
شˣǵգѧѾΪȽŵŽߵĴʮˣŻʮ˻ԥͽӰ쵱У⼸ʮмȫпûڴѧнѵĵطԱЩ˵ĳɷҲ˷⼸ʮоԵ۹ӵܣܼͥӰ춼ȽϴǵĸĸݼŽ̡ȻǶڽʮӣ൱ľ
޷ĵͷԵϸµʮ⣬ԷĽԼԤеԼĹԱûв뵽ߣڶڽʱδѧӿϾҪ۹ڽһ½Ľ壬»Ҫ൱ʱգ⻹Ҫͳ߲ȡ֧̬ȲС
Ѿ޷ˣҪ֪ڽ̽͸˵˼󣬿ȵͽԽһзܶĿ궨λΪһȥ־񱬷ĳ൱µģܺܺõĿƣֶԴݻһС޷½ѧ½ѧϰ൱һʱ䣬Ҳ֤ͽΪԽĲͬѧУеļ̳¹ۣΧڣԼںҲȥĦΣҲԼͲһϵͽ޷淢Щڽ̽ͬУЩڽҲ޶øС
Ŀģ޷Ҳѧڼ仨һʱѧϰ˽ʹĦ½д½ֵΪձʥ̣½ϲ֮Ϊʥ̣ڽԴԼǰд½вֻд½ֵ²еͨﴫǰ½ʼ½ΪԭķԴʧȥгήֽʥѾΪ½֮ĵһ̣ԭķŷڽ̵ķˡ
ԼѧʱЩȵڽʿΪ֮ͬķͻһ˶ΪⲻͬĿɳ˿д½ĳЩڽ̣޷涼ԼڵڶŷЩ弤Ľɣ治֪Ӧԡ
޷Ҳ֪һζȥѹЩ෱帴ӵڽͷչǸһֲ֮٣һ֮ȥ½عˮֻںˮ֮СͳƽʣʹԼͳθȹ̣ͳúͿΪãʹΪԼĻͼҵȻҪͳοԼȡִʩֶˣ޷ԼޱߣŪЩֶŲѷκˡ
Լɫ粻仯ҲеɫҲ֪Լδһ㣬ȥԼҲЩò⣬ʵڲȿȥ̫ӵôܹסڴǰҲ֪ԼǺ͹ʵͲҪ̫˼ȥ룬Щ˶ԱδǸ
ʱһһĹȥҲ֪޷澿鷿ת˶ȦҲתˣذĴУĿĵĴ⡣
ǵ鱨вŷʥ̵İඣ޷ʡ
ݡϡĸӦ൱ģϾ½ĸе˿ռң׿ӡ°˲㣬ΪǴŷԼԭʼڽ̣½Ҳռһңм඼Ž̵ġһ˼һ߻ش𣬡ȻẒ̌ѧгֵЩͬΪЩԭ½أͬһŷĽҲͬյڽ涼һֱȽɢ֯״̬δγһȽͳһϰףĿǰǻûзмרְڽԱ紫ʿʦȴԱ
ѧЩһЩνԱмȽϻԾģ˽һЩ½֪ʶ⣬Ͼʱ䶼Щ̲ϣºͻǵݻ᲻⣬¶ѾԱȥ½˽⼸ԱĵϸǷпֻ֮½·;ңԶٵ²ŻϢʵһʱҲ޴ӵ֪Ų
Լǵܵ޷οȺ鱨ϵͳͳϣ˿Լй֮Լ滹ûѡˣ΢΢ͷɵúãһ뵽һˣ½һЩԱĿľǵܹ˽һЩ֪ʶûЩƷ⹤һҲиð
ţˣѧֵȻֻͷ¶룬һΪչ䣬Щ½Уºܿͻγһ൱ģɲõ˾Ŀ佱û˿֮ɫȻһĮȻԼĿ
ţǿ϶ģǵȻҪȡҪĶԲߡ޷浱Ȼǰ¶ԼĵԶ뷨һЦ½ȻŽ̵ĴͳôǾͲǿѹǵڽɣȷȻǱߣۡ
Ǵ˼ԼԼѾһЩ壬һʱȴ޷ȫᵽ˾޵Ļȫ˼ѯ۹εע޷ϡ
ѧЩͻĽԱôڼӽأϸĻ½鱨˵ǱߣǾǿԷ½ˣǼȥɣֻǳԼڽ̽ȰߣЩ˵úռһ£ǵİԸƢԵȣҲá˵޷۹䣬ȴصЦݡ
Ƕڽ̻أ಻ϷŹκһ⡣
ţ⵹Ǹ⣬ҵǼǿأֱⷽȽͻЩϸߵˣУӴ˽Է̬ԼĿǰǵĿкѡҡ޷һߴ򢣬һ˼Ļش
ӵĻζѾ͸¶ԺĿҲòԼ۹ͿǵԶϹ񣬡ˡ
ȥɡͷ޷滺ͷ۾


һһʮ߽ ˼
½ѧһĻĻˮһԺлʹǺεɿֵһʱⰡǣڣʱͬѧѣѾЩģƺһֱ޷бڴϣָȫڶµĻ䵱У鷿űĵƿҲûв
ֱص㴫޷У޷Ŵӳ˼оѹ
磬ôˣʲô˳ĵ𣿡ŰɣŮб޷ϡ
ޣûʲôֻǻǰ£Щдˡ޷滹δȫӻµнѳȻЩ㯣̫ĶһʱԵ
ŶǷǻ½˵һȤס޷۰ҡε
һ˷ۼգԽ뻳У˱ǣŤĶҡţʲô
ȻҪǱߵķѵǱѧϰʲôҲ׽Ļش
ѾͷҶ˰ʱʲô䣬õֻ֪ʶҪѧУѧϰ벻ЩȷЩϧ޷Ϊ̾˦˦ͷ
㻹ҿЩѧУҲ̫įɣ˴ȤЦ
ǡͬѧ꣬绪ïӳⷽ٣򻧺޷ȻĿҲǳǲλ˵λˣ̻ãѧԺѧϰοݵûɫˡ
Լİһ֮ɫб޷ϵҲסЩ棬Ҫ죬Լ̲סˣȴȻ侲ȷЩ档
磬½ѧôã½ķ龿ôͬأһסɵĻ˿̴ʵ
һʣ޷ҲɵȻʧЦɵѾͷ½߷Ĳ仰ܹ˵ģҪϸϸ˵ҹҲղβɡۼԼǰ¶Ů̬޷캶ҡһ˫ֲԾϻ˵˫塣
ŤߣЩĲɣ
ǺǣĲҲֲܶ࣬ͬϰ߲ͬԲͬҲͬʵ̫ˡ޷ҲĻش䣬һЦϵ̿ۡ
Ҫﲻã磬ǻǻطɡǿԼ뷨˽εһЦӣĸ޷Ƕڷеء
޷һȣ˻طһ뵽ŵǰ㱨þ翼˼ģóһΪƵĶԲ߲УֱҪúƺضһ£Ҫɲܵ飬̾һȥ
ôˣ磬ʲôôĲɵĲɡ
ţе飬һúúÿһ¡޷Ҳĵ½ĶҲʲôǺöŷڽƺͱǵ۹Ҫŵöడ
Ҳһ۹ŷ̵ͽҲ¹ɮܻõ۹˰գ¹۵زҵҲԻ˰ռ⣬ֶΪֻΪԭⷽ滹̫ʢˡڻش
˵Ļشһ޷Ժ޷̲סƻȣû뵽ȴ˵ϣ۵Ҳ޷ŷַйҴ˶æοֵˡ
԰۹Ȼ̶൱ʢҲΪʷԭԼڵĴǨ⸱ڽյشЩƨʥռڽգԼΪǿԼԸΪԼõķչҲúʥ̴̨ٵ۹ԭڷ̵ģһռ֡
뵽޷лȻʣһ⣬۳ɹάһڽ̷һ־״̬ĳһڽռݾơ
쿪ʵ۹Щ۸ӵҲǶڽһֲ䣬Щŷɣ񳤴ɵǾŷ̵ģºͰЩɣԾ̽Ϊϰ似֮ǵĵҲԼӵá
ɽɺѩɽһ׼ɡȻûȷʾԼԣɵŹӦڵ̺˴ͳĵ֮䡣ҲʥЩڽһʱռݾԶĵվȽŸԭ֮һϾǧķ״ͳҲһġ
ʥڽ̼Ȼ½ʢһʱͱȻ׳ԭ޷һΪһܹȥͱȻȥɣڼչ׳Ǹ˵϶żǿҲ˵Χ϶Ϊṩʮʺչ׳Ļ
ʥ̣½ܹһʱ϶ҲͬԭԼϿʼðͷһζѹЧδغò˵ҲãϾڶҵáĻó׽ƵҪЩ˼Ĵǲʵġǲȡ̬ȣͬὫŪòʰҪԼȡǡֶӦԴ
˵ˮۣܸۣ仰еˮ۾ָʲô޷Щǲˣڽ͵طͳߣ޷浹Ϊ½ΪڽìܵļƷȨҲһңǰ̫ƽ̲ҲǴڽ̵Ļӻĺŵ۹µƳûµôǵĿĻΪµڶϺӣ޷ѹͲǵǷ˵ǡȻʥ̺̫ƽЩͬ޷浹仰ԼȻڽˮԼͳϽµȻԵۣ۲ˮ򷭣һҪˮʹԼ۳ɹﵽʤı˰ǿԼߵպˡ
Լİһʱ˳˼̽ԼеħҲֻʶ䶯б޷ϵ֪Լɿ϶ڿʲôҪ⣬Ҳһֻ˳Сèһ㾲ڰɻУĬĬѵõƬ顣
׷ӵ˳һһ˽һ˾޷Ժʥ½ĵλ۹ߵķ̻ͬΪڶŷһܹ½Ȩڶ½Ӱ졣
Լ뿪½ʱ½ʥ̺Ҳھһ޴ıԼæڷع磬Ի̫ԶǱߵ˽Ҳͱ࣬һ޷ţЩʥ̵ĿȷӣĿ򶫷ģΪԼ½ѧʱܾʿʦġ⡱Ȱ˵ʱһ죬ЩԹʥӰҪνʥԡ½ÿһļһǣ㲩Ķ½


һƪ Ծԭ ھ ʶ


һ 
µѾܹԼԼܵһ˿ģ֦ͷż¶̣ÿాһ϶ڿ˴ϣȻżʹѾԤźĶȥӭĽȻĴ졣תůƺﶼһݷʼΪ֮ȻҲ⡣ũ˻ʿ壬ڱڼһ󶼿ʼԼС
ƺ˿ܲʣһ˶Ʋֵǻͷָꪵļʿͦǣ˫ĿƽʱԶڳͷ˿ůҫ¸Ե׳䣬ԶԶȥһɢâĽ·ɽ˶ƺǰһĻ޶ãһĲɵģǰκζҲȤ
ƺûʲôֵԼǵģΪʲôԼ˵ķأ˶˫ְݳǽڣ˫ĿԶһƵϢʼл֮ȥµľʵڲ⣬˷ľҲԼҲЩ￴ĸоʼղܰסԼضսֵķչ仯һٽ˹ĵ۹ͽ󣬿ƺһģΧīٵĲ࣬Ҹ鱨ʾƺڱΧֳǵĿҲмٵģ⾿ôһأ
ܹڵĳǽεĽ˶Ȼ޷棬Ϊ˶ʵİݹ˾ͽģ޷ڰһţʡýܶŮӲĥĿѯھʱ䣬㲻ҡ
ȻҪˣĿǰƻ磬ҲЩű󾿾ʲôѵһͿԼĴ㣬ԤȾһֵȴԼϹԼֻжϾȷ׶īٵͷˡԶļƻǿ϶ǰԼΪ˵һŵˣҪԼв䲼Ȧ׿϶൱ܣǿôͨԤȾͲ¶ȵԼĳ˲ôܵİһ޷Щ޷ţڿ˵ıֵȷЩ˻ɣȱ㹻鱨֧֣޷Ҳ׼ȷжϡ
¬̫ƽפصʹѾкüˣȻûϢ̫ƽЭ޷û˿ոڴ¬Ͻī֮Χ֮ǰ衢ն˵ķ̫ƽӦûῴٵΣҲӦܹķӦŶԡ
ʱҲлˣĪ̫ƽ˻ʲôͼɣ޷üǰһеǰδеѹ޷˵̫ƽôҪȷīٵĲʧǾͳһջȻʧˣҪĽʹһΪѵľأҪԭҲ͸쿪¥
޷Ҳһ֮ɫĬֻǸ޷û˿ͷ֮ɫ
ξ٣ôˣʦҲδ̵ø̴򣬲ûʲôԹӳǽԶĿջأ޷浭ʵ
վıʦʦųξٱһŴԲɵ
Ҫ˵ûԹԣǿ϶ǼٻۼܱߵսǶ׷״󣬿ɾԼ̯׸ʦŵʦųȴûзݣɧµĸٱ˭һԹûа취˼ӽѵϽϰֱͲ֪Ҫʲôźáüοξٱ˶ȥҹ޷棬ϣڶ޷ĽĹϵߺţԼʦ뾯ӵܹΪ½һӣ޷λҪδΪ˻ö˺ǲȴ޿κΡ
ôʲôѵǰ˵𣿡޷΢΢һЦɫͰʵΰһȴ˿ڸĲӢ
شˣҪ˵ûԹشҲţ⼸ߣߣߣս׷ɣۼԭϵǶǰԡѪսɱ棬Ȼ죬ɿ¶ȴǴǣ˶ˣһԭϵǻ̸üɫ裬Һξһ߳ƺ«أɴ˵ʱδ죬ʦţѵҪ˴ǲлǿ̫ˡôҲһϵְ±ߵֵ̿ĳءһ޷棬ŴֱԲ䡣
ǰʦ⼸һϣܹú߳ȥΪ˴һ̣ɴϲǻᣬڿɺãݾʦǰӶıΪ½ʦˣȴǾʦŵıƣδ̫˱˰ɣ˵ǲǣξٱҲ״ӵʵۼݾʦŶձ࣬ΪʦеһŵԼʦȴδϺţôͿŭɶأģȥˣǰľǧŭȴҲҷڱƾƷɧйȴֺް취Ȼô˻ᣬҲ͹˲࣬һΪˡ
˳صһ޷ҲЩдҲ֪ξٱ˿϶ϻؽؽݾʦձΪʦһ¹ڻû뵽˾Դ˴ԹԼǵ͹ⲿӱƱ仯ڲʿӰ죬û뵽ʦžǿҵսսʿս仰ʵڲ٣ҪڴͷǶԾ˵һɡ
΢΢ͷ޷ɫ֣أţʦŵսҲɣ˴ĲӲᶪΪʲôһֱδʦŸıƣⲢһ⣬һ֧ӣֻҪܴ̣ܴ̣һ֧Ԥ۲ӣҲƣǲ̬ܰ뷨̫࣬᲻©ܻأ˵һ仰ʱ޷Ѿ쳣
˧ǿξٱƽصʱҲ亹乣ͷɥ
һѾ˵Ľȥ޷֪ø˹ĹˣһתΪ͵ʦҺܷģϣⲻֵýĵطϣеʦʱһ֧ʤܲٵİս֮ʦȻڲǣҲϣԺ֤һ̡
޷һͬעһ֧ЧǿļԭѾͷɥ˼˫ĿŹ⣬ˣģʦžṼ
һʱҲʵĻͨ죬촽΢΢ͦأΨ˫ĿǱ¶ĳ֮ȴ޷һࡣ
ˣҲٶ˵¾ƱĪ⣬ǶĽսѾչʮΣĵزʦڶʱһЩ׼رսʿǵʿҪ㣬ҲʦųʦһսͻһԡѪս޷ĵͷȴ쳣ء
ˣۺʲô˽棬ʦžث֣ξٱһȡ
һ󼱴ٵĽŲԶ˵Ŀ˹ȥ
ˣմˣ¬нˣ˻ٻظ顣
޷һϲ̫ƽлˣҲ֪ԼϲǣʲôԼҲҪȥһˡ


ڶ Ժ
̫ƽ̸дصҲĺԣһԽά︮ʿһԵЩز΢΢Щ׵ϸʵȧǣΨб촽ƺʾĲͬҲһϡ
ҲԼԶǧصĳͬƶƽͥϲʷ飬ȻƶϴȻҹ׹־ʱĴѧڹո˽ѧáԺѧʶΪѣǰԼһΣ޷µʢ޷һϯ̸󣬿Ȼŵ޷ĻΪ޷Ч޷ϲ
ǺǣضˣɫǴջɡ̤ţ޷㿴غԶѵȺڣһɫ޷֪ԶǲС޷ʾ˲ض
д˺鸣ҲԳϸһ˿˷֮ɫϾԼ״γʹԲȻֵýɵϰܿ侲
׼޷һŴӹһϲòѹס˷֮飬һ΢ЦʵǶǵóԸඣ
ٺ٣ˣЩ黹ءԱߵҲѵõĿһЦβסеϲ֮顣
ŶĪֻʲô⾪ϲҪңҿҪúϴˡ޷˫ĿһѵиõĽ
ţ˴γʹȻൢ죬ȴջķᣬЩҲ󵽣Ҳ̫ܿƽеȷЩ˲ţǵıԶǸֵǺú˼˵ǰӳԶ̫ƽ˸ڱףǲŻʹľͬǵĽ顣԰û̫飬һš
̫ƽвһǴܽôĲˣһ޼ʶūܵóѵģһǶӦǽǼҪ¶ǵ֮ز¶ôҲΪˡˣ˵⻰ˣ̸̸ֻеջɡ޷̾˼䣬ѻ˻
ţ˴µ̫ƽ¬ĴӪǵ˧򣬶Է֪ݺǳشҲҪʾڰԭܲұ˼죬νܶ⽻Ľʹ
Իδ䣬޷Ѿϻƹ̩
̫ƽʥڰԭǵĽԭںڰе̫ƽͷҲ׷׸ˮ棬ƹ̩ԭ̫ƽоǸģʱ̫ƽʥһȻȻͳ̫ƽʥฮһĸˡ޷Լ̫ƽʥһһһֱʮֹעЩ֡
ţԵͷר̵¬̫ƽӪ£¾֪̫ƽ̸߲Ҳע⵽νڽ˷ĹƸǴвˣǲӣµʱҲһŴʯ
ô˵޷治ѯ̸ϸڣĽ
ϣҲԸ̵ˣǶǵвʵ̫ˡƹ̩Ǹˣ̸ɣפ¬̫ƽ˻صԭʾѶȵÿ˿ŵ̫ƽԲκǵľжʾ֧ڽ˲ȡжԸݵ΢΢鶯һ£ʾЦ⣬ҲԿ˱ֳǿеˣҲϣܳ˵ĺȡ±ʾĿǰֽ֧˺ƹ̩ʾԸĳЩһЩΪ֤
ô˵ʮפ¬Ƿأ֣ʲô޷΢΢ҡͷʾֿ̫֧
ţµҪãƹ̩һϢ˱İƺѾʼɧң˵ģСȫˡɫ֣ص˵һ𾪵Ϣƹ̩Ҳʾƺʵ۵￨˹̫⣬ǹеҲԸ˹һЩַ̬߳ȣ֪᲻Ӱ쵽˵ľж
Ŷ޷һæʵƹ̩⻰ʲô˼ѵԤʾᷢ仹
һʱҲ¶ۣһ²ŵ⣬²¶ԣҺҲ̽⣬ƹ̩ҲҪǷĴ󵨵ֽ֧ˣҲпܿһЩʵ⻹Ҫһʵ
ţˣºҲѾһ󣬸Ŀǰ˵ֱ֣ƹ̩˵ȷпʵֻ۹ֶԻʼһмΪӵĹңҪ׾ٸλܣȻڸ˹ƴȨĹϵõҲǲܣƶ̫ɣϾڿ۹һǹҵĴȻžصӰֻǹң˹ܸɵ¡ؽϻ̸ԼĹ۵㡣
ţӦò̫ܡǿڽ˵ıֶΪʲôأ᲻ƹ̩˵Ļйأ޷΢΢ױʾͬ漴һ⡣
·źѾˣƹ̩˵İ˷ɧҿģΪƹ̩лʾӦúҲĳϵƺ˵һǣͷ֯ƵģȻһ㻹޴Ӳ֤ڿ˻ʵۺ֮Ĺϵ֪ĿǰбЩĩãʵӹӹµµȨ϶һЩֻ֧ҵĹĲ˺̶ֳĿ»ƻڵˮݵĳ̶ȰɡⲻԣԼĺѵ˾ǰֿڲţҲ׺ѵ˼Ҳʹ󵨷ԡ
ţеǵжƻüӽС鱨ʾڽսѾֳƣ֮ƣһѵõĻᣬư˵ҿҲһƽϢģüӽ׼оݵһ޷˾ģȻǻ˺ʵ̫ƽ˸ǵ鱨Ҫ汻̫ƽ˸ףǿɲ˴Цˡ
׼֮ʱڿ۹һû̵սڱ
ĵĻʹ˹ڣţһɱڴڡ
ˣɧѾĴչȡʲôʩȥֹһ̬ӣҺ񿴲κЧʩʩأ߹ڵԿѪͳ߹ļ֮һĻȻ϶Ը˹ʮأ͸¶ķŭȴڳÿһ˶ó
﹫侲һЩѾǲһŵĴǰԮźܿͻкõϢ˹Դ˵ĻﲻҲȻڳвδʲôҪְ˱ȴŵ۹ӴĹӦһͻ⵽ǵ
侲һЩˣôܹ侲ǵɱ¾ӣµڿȼգر̤ѵ𣬻޶ãһԮ֪ΰ˾˲˱ңҸһˣʵΪʲôҪԭפڱľӳߣ껪һмЦƵŭ


 ˮ
껪ӵһɫʵĻڵڵĳ佫͹в˼ɿ˽ԽͷӶ۷׷ס
±վ˳ֻ֧ӣǰ£ǵشбǱǰ̣һգǽιȥǿɲЩ˰մȨҪʲôʲôǵȻνǿɶǵعҪΪ
껪ӵһֱӴˣһʵȨȴλܸߵĴǵʹ
Ǵ඼ǿ۹ʱ濪ʵ۴ʱĹѫǵĺʱıǨȻȻžλܶѾ޷뵽۹ֻÿ꿿۹нٺصճ֧Ǹݳ޵ڵ۹бظǵҪԴЩضϵ濪ʵ۴򽭲ʱõķأ඼͸˵ԭסõģкܴһ־Ǵԭİжȡġ
ԭסԭס屻ߵͳΣ𽥺ںϣ⺷İȴԸͳߡȻǿܲϵȻӵļǿʹڼ¶ܾͳΣ긴һɧıδϡȻҲ˰˾סȨ˱߽磬ʵ޷ԸõʵʩЧĹϽȨҪôϴҪôḧοʼδܳ׽
Ҳֹλλ֮ʱϰ䣬ͼһٽ⣬ຮȻӣȱֵ֧ÿǰȡûԻսһսʧ˻ؼӵɽӲȡսʹѺˮϸƲȡرפһֽߣ΢ŽطɵأñҲð˽롣ϿȻʼ޷õķչӵԼǸ棬Ҫǵ˿ȻܵԼֻ긴һȴʱڴһл˱Ϸ
ܵ˵ǿδȫİʱռϷ磬ʱΪܹʹԼܹȥҲòʱԽһЩԵȵȻĽز˰Իȡҵһ˾һս֮ỳطĸ㣬ѪҺеĲƢֻᱬҲÿһʱɧš
˹ִһȡʩչһȡֶΰˣϣܹһĺԼ㹻ʵԼϽԡۼϽսѾЧû뵽һֱΪƽȵıվǳ⣬һͻ˸⡣
֪ҪʲôԼԶ۹һ׻˵ǰһǴǳ룬ĿļһֻиԵ˽棬˵ķֱΣǵ棬ʵ۱ȻԼļƻͬҲڳϸԼΪȴеһֱĬأ뵽˹бһ۸ϵĻʵ۱¡
￨ݵȻǸĵģƺκξҲԼȤֻ˷ʱüӶ˵̫˼·
ʵ۱⸱ͬģ˹Ȼһѵʵ۱ѾԼΪΪǰʱԼίؾܾ˻ʵ۱½ռĽ˼һׯ԰ΪʼΧ԰Ľ飿±ЩѾԼĶƴȨļʶڱǰԼ
뷨ڸ˹һӶȻǷ̩Ȼɫɤӣ˹Цشλұ֤ɧҺܿͻõƽϢߵһѾ·ϣһ͵פϣϾͻΪǵĳªиشۡ
Ǻǣˣǻ˵Цǵ۹ǿޱȣ⼸˾һҪְҲʮ˰ɣһζֺݰˣƺĴҲûѰô˵ǲǣ껪Ը˹ĿȻ壬ֵ٩٩̸£ǲ԰һζȥˣȥǵ۹ŽеȻ޴棬˵̸ʲôͼҵˡµϣϷְ壬ֵ۹ٹ⡣
Էƿ˹λճµֱʵ۱ʾʱ˹һξأǴʱ϶ԷͷԵðʵ۱£ԣһ˶ۣԼ㲻ԸµʱҲֻнܣһʵ۱½յֱҲø˹޵ס
껪ӵĻӮ˵ǵĸͣĳ佫Ҳμӵ껪ӵУҪ֪ǸԵļ嶼ڵ۹бŴƬء
ۼƷչ˵ز˹Կ϶ⳡԼϽԶ½˹ķֳǱͰһ㣬֮׶īҲǱٳԴСһֳǹݣī۹Ҳָտɴɸİ˾ȻڴʱͻȻѣԼһֲԼҲ֪϶̼ԪϹǵе񾭣ʹӷֳսһҹ̻ʦԴסһ죬û뵽ⳡȻ˴ķ粨֮ʹϣһ֧ԼĻʵ۱Ҳ̬ģľ
ϧ֧ԼֳľͷԳ⣬ƽԼƵļλҲȺ鼤߶ʵ۱µ̬Ȳ֨λѾ׼˵ҲһǶݺݵ۹ŵ˻ȥ
һжƽٷԵĻʵ۱Уɫĵ￨ƺûʶԼѾ˳ɱĽ㣬˼һ£￨һν̬ȵȻ䶼Ϊ˵̬أ¹ص۹Ҳܵģϱ߽սҲͬ˵Ĵ£ϱսѾ뽩֣޿Ҳһܹģ˰ųʵʦȰѰ˵
˹һ仰Ȼûʲô尲ţǰҪ񽻸Լȴ͸¶һȷϢǾҪ˵ƽϢǵǿҲ
Ѿǻʵ۱൱ίˣʱĸ˹Ψֿ֮ɫ
ˣҲվһˣҾ͵Է޽һ¡˵д½ӼűǾʣ޾һͰɣҹͣҲһȥɡ˵µĵ￨ָֻ˾̸ЩǾٱ
ȥӰ˹һֱɫĳһĽѵԼЩˡؽʱ̷ˮȫȻԼ⼸ǵĺйǵļ巴Լʵ۱µģ̬һжò˼ⱳ󾿾ŶԼδյĶ


Ľ 
һ˫С۾ѾտĴƹâ˹˸ڻʵ۱ʧıӰɫףҲԣҲǸԼһΣԼ˸ѣԼҲСκˣղǰ˵Ҳдʣû׼Լ²̨
˹˼򱱷İ˾ȻϷˣԼһǿŹԼǰԼĿˡʱҪ֪ŵĴǶôءʲôԭͻȻı⼸һֱ۹ദأڲìܵļⲿصĽأҷҲܹʱۼʵ۱ʩѹԼЩˣƺڰеĵ˴ûзŹһ˿һԼء
ǰʵǻʵ۱ҪԼϽ˵⣬ɳһžѾΧֳǵĴԵ׽ˣҪʱƽϢңԵЩģǾֻдΧīٵĴˣ᲻Ӱ쵽ԼϽƻ˳ʵʩأ
˹ӹһ˿ʵȫӦ߰˵ɧңҪʱڼЧ߱ȻУǰڵõʵ۱µ׿ϣǻԼǵ⣬²֪Ҫֳ¶¹Ѿû㹻ˣϵפҲ򶯲õģֻдīٳ³ˣԸܹӦùȥֻҪڳͿԼϽƻˡ
һ˹ųصĲʧķȥʵ۱¶ԴԼ̬Ҳ˸ı䣬ĳЩʱҪЭҲǱҪģԼȻһΪȴδ룬ׯ԰ĳɻʼԳͰµ˼ɣȻпغòѾȶڷҲ˲ˡ뵽Ҳӿһ˿⣬λûǲô
Щͣ޷Ȼûʲô飬ϸ۲Ȼܴü䷢һ˿ɫ豭һ巼ŵĽ룬ȻԵ൱ƽͣĪףΪʲôԸⵣְ˵˵ԭ򡣡
޷׵ĪȻǷƤЦģҲ˿˵£ˣҾְ̫ʺңսֽţҹƽսҲֻԽԽ࣬鱨شĪΪܲԵΡ
ԷٴԼİţ޷ֲĸоԽԽأɫҲЩתģ˵Ĳŵ²ԵδΣѵһְͱȾ鱨ֳһְλ𣿡
޷ɫҲʼÿĪҲЦɫˣһְȻҲأĪ׻ϲãҲԸ⾡ĽȥɺãˣĪ鱨ȫһǿȨŲøУĪһְλϱ룬ЩŹȻز٣Ȩ޴⣬зݣҲԹĶĪԾ԰պáԿջسĪ׻ԸһְλΪ˹Լ΢֮
˵һ䣬ĪָֻеĲģ޷һð
ǴⲻԸһ˰޷΢壬۾ҲзĿĪȫתҲ˵ԼأǸһʱ㻹ǾòʺϣѰһλʵļߴ㣬Ȼȥ
Īƽطŵֺλ˾ҲǶˣдһͻԾǿΪԼΪڣ˾ĵ׸ģ˴Բӣ鱨־ֳһְκεشǷزĪ׺˾ζְ򲻿ɡ
Ī״һ޷Ҳ֪޷˵˵Լľ鱨־ֳһְˣиǲˬɫҲ֮⣬һְβˣ
ţ±Ƕ϶ϲܽܵãԵӣ¿ϸãĵȷԸδְϣ˳ȫĪɫ
Ī׵޷սδȫƽ߾˷룬޷壬ȱ׼ȷݵ鱨ϢҲ޷ȷжϣ޷͸ԴźȺĽרŵھľ鱨ѳ˵֮ҲԼжƿ
ں˹ڽ鱨޷רһĿԼ֧˾ԵţҲȷü޵⣬ο״ȥѾ𲽺תû谭ͬ޷Ľ飬ֻǵ޷鱨־ֳѡʱھ鱨޷ԹʵĲţѡû̫෢ȨӦ޷汾
˼ȥ޷ʼ޷ҵһʵѡר죬ԼԷģղŰĿ궨ĪϣϾĪ׳Ե۹ѧѧϰרҵҵιһְҲ൱飬ҳ϶ȸ˵û뵽ԷȻֱ˵ıʾԸ⣬һӵ˵͹ȡҲ֪Է˵ʵĪױͶԼϽǿȨȨ΢ʣҪƼලȨŵȨϴθֱԲҪලưȫֵȨҪ׷йԱΣ鱨ּȻǾ鱨¾æֵȨȻҲ֪ҪδְЩŤȻ⵽˶ԷԾܾ
ĿеȷûкѡֵԲȷܹѸٿչĪѾȷʾԸְԼҲùΥԷԸǿŤĹϲֻúһҪְгԼͷ۵⡣
ҲգˣҲùǿ㡣޷Щ̬˻֣ʾԷ뿪Լȴָ˼
ˣʵһѡ൱ʣֻǵĻӰ쵽ڲӵսѵΪʱҲʮѡĪԥһ£˵˳˵ΪУƺŶ˶൱ע⣬һ㲻ʮҪְλѡԣ˵ĪûжϵĵطԱˣֻۼԷղѣԼоܾ˶Է飬Щⲻȥջûס
Ŷ޷һϲͷʱ̧֪ĪȻƽؿȥŵȴӲܹƼѡѰ֮˭˵
ţ˫ѸʦŸʦųȻᣬ˼άݣҶ鱨мѵ츳鱨ҲǼΪڣһѵõ˲šȻ˿ۣĪҲͲٹ˼ɣԼĿг
Ǹ˲ţֻǲ֪ܷʤλã᲻ǳЩҲᰡ޷ԺʱЦͷ
ٺ٣ˣᰡҲλҲ𲽶ģοѾೡСս£ҲӦеʸ˰ɣĪһЦ޷Լ
ţֻ˫ѾʦŲشؽָǽߣһ˿ЩԿչ޷ͷȻҲǵ˱ڴڵѡ
Ǵİˣһ֮ЭˡҲΪټһܹʤβҵˣ㲻ҵ˰ɡĪЦĵ


 
ӯıڲͨĴϣҲ滮ļҪ֮ͨһ·ƽԻֲĻɼһ죬ԶԶȥһŻɼƽս׵ʿػڴ·ԣ쳣ĿȻ·һļ˳൱󣬵õĵ·״ñڴϵԵޱȡ
ϸö˸оǻصŮĹ뷿˿ɴһ㸧ڳԴʵŮƺЩ£˵ĴȴԴ򶯶˵ĻȻ۹Ҳʱ⣬һ۶ͿԿŮĲɡ
Դһ޳̸󣬶ŮĹϵ˲٣ؾڵһٶأŮͬһһ·գ̸˵ɫŮһ鷳ģΪ֤ԼڶԷĲŻǶᾡܵչʾԼʹԱûһڡ
һ·̸Цһϻвһаطڻ඼̽ԷĵϸԺ󣬶ŮƺԼͬĲȡͬһʽǾǾöԷ̸ۣҲܴӶԷ̽һЩʲôȻƺŮ˺ЩΥ˸ԵĳԣۼĶԷ飬Լȴ͵סԼȴ͵סԣԶʹ˻á
˵̸۽ʱƣŮڽ̸жΪԷļе壬Ҫ֪Ů൱Ը֮ˣҪҵһ̸ܹ൱ͶѾ൱ףһһͬԣｻ䣬ŮȴҲ£ŮһߣǾǾ¶Լʵݡ
Եøⰲֻವķŷʹ৵һ˳ȥŮ˼ŷһӲżһĻû뵽һһһͷĳӣҵǣһֽڸ̼ҵĲֿ⣬һžֱӾ˰˾Ա˰Ȼתֱʮ￪ӸͷȻװ¡
նŮһ벩ϳǺ󣬶ŮԼͬһûѾúųƵ۹ɶʤ
Ƕ˲쿴˳ǽİˮҤͳҵľͽг󣬶ŮôסˡˮҤʮҤѾγһ쳣ӴַæĹҵҵ콻ǰǢ̸̶ﲻ֮Ӧ˶ĸַҵҲ¡ΪԸصΪͼ㣬ɴסڵءԷγһС͵͹гмĹ˿ϾͱҤǸнļߣûм͹ҲԽҤǵļȽһιǰѵȻӦ
ϳڵĽгöŮ۽磬ģ۶ĽгȻС࣬һ۹ԶǵĽг̶ֳȴ˿ЩͳегڲϵԣմɲƷĽȻռ˺ܴӵӴʽ̼ҿԵҤĸҤϴƷȻڻڲֿУؿͼݣֱǢ̸ٶЧԶҤݵöࡣȻҲоҤԤֻп̣Ҥһң۶ֻҪк̼ңܹһüǮ
ĲϳÿһŮĶ˾޴ĳȻ֮ǰŮͨ˵չ֮ѸͣĿҲȻֻǱ߻֮صĴʡ
ǵУչο죬Ҳڶ̶̼жĹۣҪ֪ڼǰҲ޷֮ǰڵ۹ʮڵǰλģĸΪص鱨Ա˽⵽ʱĲϳѾưܲһϢȲԭͽϵĳЩ򣬽һôеأ֮ȽչһվԵȱһ˵øоŬԼԺѰңԣʣһֲϵĳԼּͳµԼĸоǷȱһơ
ҲǸ̾ѣڵ۶УҲ˵չ죬˾ͽ˪Ӱ죬ҲΪ޷ޱˣõհˣý彫޷洵컨׹ΪҪʱҪһĺʿҲֻһģӡѣȤǶԷھȨıϵı֣û뵽ⲩϳһۣ޷ھùֳΪ֮զ಻ѡһ˺档
ĿƵһȻڳ˼״̬ģǳԵʵӣôƵģĶ𣿡
ޣûʲôĴӳ˼бѣһ¾񣬡ֻǴδôԶţеЩƣˡ
Ӳ絽úЪϢһӵҲ̫ã۹ȳɼᵢµġĳ˶Էһۣĵĵ
ţʹõϢһ£ʱ仹Ƚϳ㣬Ҳ̫˳ˮ۵ĴӦ
ɱʱԽػ̶ӣصĻʹЩӱٶ࣬ʹƷнٶҲ˺ܴơǰһб˦̶ӣ櫺ĶŮжζ
ӣߵľƲڼ߶ôŰô̶ӶͻȥӦǰ½ڸԭİɣҲûʲôĺµİǼٽ迼·İȫƣǰΣȻⷢӡ
ţͲ̫ˣڲߵȴû̫ⷽĻ⣬޷Ѿߵ˰ɡҲЩɻ󣬱Ͼǰһʱ䶼˵ں޷潻֪Լ뿪ʱȻû׼ȷϢҲ޷׼ȷжϣ粩ԼһеμЩעĿԸӲȥ˵ע⡣
ˣร޷滹Щ°ܹ׾ٵľͰ߶ǵ۹ĵһŴ󽫾ڲԷݵĲһ櫱̸漰۹ڲ⣬ϣܹͨЩ̽ԷķӳʱҲԲ쿴ԷĹĳ̶ȡ
ţϰɣǼһﲻڴһѺ֣㿴µĲϳΣа˿߻Сǵģ±ʮǰʢʱҲй֮޲ɣĸصǶԷ֪úͷչ÷Ĳܣ˵޷治±عףչõҪԿ϶İ壬ѡһطٸǿһӴͳȨĽڶʹͳѷʽݹ۲첩Ŀǰı޷滹ǲϸĵطٶֵóϵĺá
Ӻ޷ۺܸ߰˵ʵڵ۶ҲǶ˵¼۶Щֽ־ǰе¶һ϶ǵ۹޽еӢءϧδлĿʶʶһˡ櫲Լ޷ĺġ


 ϲѶ
лģڲȥȻǵ۹ڶʹӦóڴɣ⣬ɵŰݷãԽ˲ţǸһ϶ġ΢΢һЦĻش˵һЩСıƭ˵ġ
һȣҺûɴסһЦԼΣ˵Ķȥˣ㲻Ƕ޷¼ЩȤˣ˼õ۹⽮ôѰ˼أ
ԷƱȻҲʵܸо㲻ֻһСɣĿ˶ԷһۣҪ͸ǱɴԷĿ͸
ŶΪΪأһȻҲ֪һʱĽӴԷܻԼɣԷݺγԼɣ˼ɣҲϹȥˣû뵽ԷȻֱ˵ľͰԼˡ
ԷûгҲûзϣиǿ϶ҡۼձߵƮ㷢ǳЦŵʵǽɴԽͶ¶ľˣƾ˭Ҳܿ㲻ʲôͨ˳οӺͽҲͬͬôã۹Ӧûаɣ
Ǻǣ۹⻹ϬɴǱһЩҪ鷳˵ʲôݷͬѰЩԹʵˡ櫶ԶԷԼһ²ȣһԼˣԷͬҲǣܽӴѾöŮ໥Ϥ࣬Ȼȫȷ϶ԷݣԿ϶˫ݶԼЯ֤ע
ŶǵҶˡԷĲÿɷͬҲδĸе֣˶иԵգеĵ·ûлԵҲԶܽ㵽һһϿúܿҲŶԷԼͬĸоԵ֣Сջ˶иԲѵĿԣԼγֲαطҪ̽һأ
˴˱˴˰ѣõҲ²ֻȥ߲ݰô򵥰ɣȻһЦƤķһ䡣
ȻĵףֺαطҪ˵ôأղǸãҡҡͷĵƳ˶Էһۡ
ںʵ˴̫ƽ̻ȡ鱨ͬʱ޷Ҳ򶨾׼ڰҪӿнѾƲĽ˹ȫȻ鱨δȫȷ޷ĸоô˴̫ƽ֮˴󷽵Ľ鱨ָ֪Ŀ۹һ˹ԼڿƵĵв⣬ⱳԶĿ
̫ƽѾռ˴۹Ҳ֮УЩȻص㷢չĵ̫ƽ±Ͼֻж̶ʮ꣬ڵ۹Ҳȡ൱ɹҪ۹Ӱǻǲ֮ԶڸصĹʿ֮Ǹȱͼ²Щھ̫ƽڶȡͿµƬصͳΣǾԵ̫ˡ
²ʷ䵱ƻߵĽɫǿõƻߣ㲻һĽߣϸĽ߶㲻ϣȱԶĿͳԶʹڸĳķ籩ֻܳ䵱ǰĽɫΪȨӰｻбһ޷ǲλǰ̵ܽһ仰Ȼʧƫģ޷ȱٶĿǰ̫ƽ˵ȴҸ档
ҪվȽŸǾҪνһԵ۹ıԼоĵطʿ£Լ£ǻҪֶͨЩ֮׵ʤʵ̫ƽƺľƶȹȽΪ˵ĿںžͿԿһ㡣
ԭȨŨڽ̷ΧƺҲڽǵЩʩҲȡһЩʵЧ鱨ӦѾЩһЩطʿʼ̫ƽ̺൱ֵʿڹҪ뻳г˸Ҫ⣬ҪչʾԼԼξһжҪʱ䣬ҪһȽϰȵⲿ壬Ҳ̫ƽ˷ѾĻϧѪٳԼԮ˵Ҫԭɣ̫Ҫʱȹǵͳˡ
ͨһ㣬޷Խս˼·о࣬ڿĺɧҲֹ˹ϺӦأսپȻʦƽǳƽΧǣ˼ʱ⴫һ
ˣմ
ذˣαô޷ĿӾͼջ˳ֽʷŻرͲУ˴֣΢Цкʿ
ţˣϢĪ̲סˣ˹˺ǹϵ潻ڻϾǵӦѾйǵǿҲ˹һɨƽϢеĲǵʹרݷңϣܹõǵ֧֡˷ܵĹâ侲ʱҲеĿϲ
ã̫ˣصһھú֮ǡһأڱ޷òĪ˴ʱľж׼սֵʵ̫Ҫˣ˷ܲѵ޷̲סվƻȭʼ鷿أǴ˴γԲҪ׹
ˣλԵıҴ˴Ī֮Ҫɨ˹ҪԭΪ˫ϵѣ֮ز̰ռصһ˿֮ɫȴް˿֮⣬Ͼܹõ˧ʢ˭ҲԺ
Ǻǣذ㲻ض˵ˣȻǧ˳ǺܶҲٰ֪Щˡ޷идĵĪͻȻҪʱ˹ޣȻҪڵԶ۹ⲢĳŬ£Լ˹һĹϵĹҪǡǡҪʱ̲Ӧһ֮ʵںѴﵽĿġ
˵ʵڼ֮ǰԼõȫֵξٱӦؿύĪع壬ĪʵɹϵĪ棬ó֮£ϵһ㵱ʱԼҲ˽⣬Ͼ£ֻ߽ܱ⽻ҪĹ֮һȫǽӳڻشȻĪعƵѾԶԶһ㹫ĳ̶ȣֱԲҪԽύʽ飬޷Ȼܾˡ
زûԼʧؼʱĪͻȻҪɨ˹ޣڰԼĽʦźʦŽ˳Ҫ֪ʦŶΪ˷˹˺פҪԪԶֻҪĪɨ˹ޣ˹˱Ϲˣû˹ܣԪǵȫԺԲƣзȫӦԣƾոԼʦŵôܲ޷ϲء
Ϣ̫ʱˣ޷鷿һߴһת˺üȦȻüѵĳƽʦŵ޷Խսֵİƾ˺ü֡


߽ 
Ī˵ʹ޷жĪϾͻ˹˵ɨĪ˹˹ӦϾģʹĻ̸У޷רĪ˵˹˵ĵɨʱάֳһЩԱΪԼӮøʱ䣬Ȼ޷Ҳٴĵĳŵ֤Ī˵ĸʵĹһЩƷʳʳεʵĹԷֹ˹˶ϾЩԴܸĪ˴Ӱ졣
ʱ䲻ˣ޷治ڵȴһ´˼̫פǿ䱸⣬޷滹ʦΪʦţͽʦͦ¾ʦŽս״̬פصŵʦϽפ¬ǣפ¬ǵŵʦźͶڶʦžս״̬
Ӵľ»һܵӱѸٵİռȶ˳ڸ·ӿʼ׼δʱ򣬸صĺڲѾǰһʼת־Ĳռȶʱ׼ʱ벢ַкҪҲѾָλÿʼΪս׼һҪʣսŵͽӦõ˳֡
޷æͣ´ͬʱᵽʲôɵζڳѾõĽսϣһԿֽ˹սۿսǿҵѪ籩ǵصƳŹڽ˹Ͻǵ׶īϯ
潫·һжѾ׼뱸ǶڵȴķԸ
ȻʱģʵţƤȻԵЩƺ˧˧Ҳôʡ
ƺǰ㱨ľûᵽǰλԼΪ𾴵Ľľ˳ǰһ׼ľԺ󣬹Ľ׼Լʵ׼͸ڰ
֪ˡֽӹϵϣԵɨۣ㽫ЩڰϣƺԵЩĲɣһ˫ƽĻɫĿʱȴܸоһ˿ԥɫζ
ǣ˾ӹȴûκΰţͱĸƳһƺ˼ʲô˾ʵ
ţٵȵȣҺúÿһ¡վһϮ͸һ৵һ·Ļʯ˻ɭȻսȻкЩϧĸ⸱ףԼʮģԹžɵļҶƬ޽˿ϵȻϸǳյĻ䵱УֱԱһֱվĸһŽҫ
ʮʮ׼˶ǰǵİΧսǰĸ׼ĹеѾԴԴϵ͵˸ӪУһжԼǰĹģУһּսۣ˼׼ҲᳬԼǰָӹκһս۹ֱ쵽ƺ˵ĸأԼҲʷò£۽˵ʿԼҲпΪ۹ˡ
ʮķѾλ˿κΣѹƽɽѾһ֮⣬սѾΪΪԼǿʢͷٵһֶκҪԼ˵͵ʧ̫ϡֻǰⳡü޵սЩ岻ǰ׶˵ļ֮С
ΪʲôҪأһ֮ī٣ӼǺͷֳǸ˶ԮȻ£ΪʲôЩϻȥƽأԼһڱǿ׳㣬ΧԷĥԷʿʱһ֮ȴһ⺬ģżļǵҪīٲ֪Ҫ
һʶԺ֮ȥ֪ڳϺ͹ЩǵִҲ֪˴˴εҹģԶԶʤ֪Ƚ˵Ļʵ۱µ̬ƺҲֵı仯һϵ澿ŶٲΪ֪ܾ͸ԶǰսĴ佫ˡ
ˣˣȻҲԼоϣһҲֻƾԼĸоˣȻо̫ãҲλյĽֱ̫սҪЩνֱпʵҪĶ֤ϣʲôֱо߲²⣬ǶǶս½ʿǵĲΡ
ǰȻߴ̣ûԮԼĵ˹£յĽֻһʣǾǳǻ˿Լڹ涨ʱУʹûҹ￪ԮҲһУʮӳĹеʩҪݻκһġ
Ŀ͸ԶʣģȻۣīٳŷô˵ƺȻЩϰֱ⽫ӰʹԶ̴׼ȷȣһʱ⣬ЩСⲢӰʲôžսĽʿܹ˷Щѡ
һ񣬺ϼ˿һ˫ĿԾŵĻȴ¶˿̵뷨֪ͨٵ˧ʼϣ
ڳͷĽ˹ҽűų˹Զ༸ʮصĵоӪʾһںڵľ̾ԼصܣΧʵʵһߵӪš졢դϢǱԼߣȻһǸ˶ɵԽأѾõδľκһ˸еϢ
һֱ˽һʱļžĿƺʼ춯õϢİ˹ҵűҴҸϳǽ̧ȥһ۰˹Զ϶Ҫˡ
еӪŶѾ򿪣һжķӲϵĴӪ³ָꪵʿѸķӰָжӣȲɷƺһ˺˻Ҳʼڲӵķ϶俪ʼжӡ׼ͷеӴޱȵͶʯΡƶʵõĴ󳵣ȴûмǱرݳͳǳ߾ֶܵʿǽ
سǸս״̬ϾҪˡɵķ˹Եʮֳţ쳣
ؽšžֵ춯Ψж޶鱨档
Ŷû쳣İ˹ҲһϺʲô⣿ʵĿ΢ƺӵ۹װľˣط罫ô
һʱ䵹ȷǳǽǳŶ⼸ҪԱһЩҲ൱ǸսϾˣ˴Ҳб᲻һ㣬ڰڳ⸱̬ѵ۹˾Э˹ĵ۹ľŵڶʦʦųط磬ĲѾǰһʱ߱˷ҹ»ڼʱ㱣ЩʱԵø
ܣؽǸ鱨ʾ˵Ҫ棬ҪǴĹеҲ棬Ҫڶʱڽе̫ܣδֵдľµҡҡͷ˹նĻش


ڰ˽ ս1
ԶԷֱ˵ķطЩԼʦѾֻʣ²һ˵ĲбμīٹȻ¹ؽ˹Լµһɲвֺγͬ˩һϵأ¶Էյһҽţǽ˹ʵǿıţԶԶ˽һţȻ˵ķҲʹࡣ
ţ˹ĻȷеֻڸļĿĺأѵǿʹǴӶ泷ī٣Ȼٳûһټǣطӹһ˿Ϊ˲ļЦݣȴ¶ɫҲ쳣Ͽҡ
ҲһʱͨѵֻǸ۷Իǣʲôأ˹Ҳǰ˼⣬ԷǺպĿ۹ͳ˧֮һƣܲƽ޹ʵӰɣ˿Զ϶ǵ϶ǵص㹥Ҳ޷߲ر
֮ڸӦԣطҲٶϾվͬһƴϣˣǻԼҲһġ
ҲøղԼЩأԷôǿˣΪЭԼҶοԷ˵ҲǺ޵˵֮ˣҪԼһֲǾ̫ˣ˹һؽжϿ򲻳򣬶пܣ˵ҲɲвУϱǸѾǧأԵ˵ȫܹӦΪ˷ֹ˵ĹƣʦŸأǷ쳣̬֪ͨңʱ͸ķأΣ
ǺãɣҵĲ½ӹܶŷأ쳣һһʱ֪ͨġԷǽԼطһ泩ԷԼģطˬĽȥ
ˣΪ˻пܴӶ淢طȥԶһֱԱ߲˵Ľ˾ٲСʵ
Ҿò̫ܣˣҲɲǾȥضɣҺܻ֧бܽʿ䣬ܲܳеҿǺ㰲һǧ˶ӸӲӦ˹Ȼ֧Ӳ̫ģһ֧˰̵ľûоϸ࣬Ҳһ֧طӵսҲԱϡ
ţˣӦȥŲ
ųƵս죬һֱĸս񷭹ķˮһӿӿʼɢ¶϶˿ָӸеľѾ͸λѸٷ
һͶʯ󳵿ʼǽƽԶ̴жȴֶܱһЩ־һᣵĶʿЩᣵĶƺƤɣķΣĸǷֱþ޴֧֧ţ֧˵ײȿֱ֧ţɻ̶ֳǰͺߣڱ൱һܶԷԶͶʯĹҲǴ½ıߡƤע1Ҳǿ״νӦʵս
ʮ߾޴Ƥгһšмļ϶ֲֶܱѸγһӴƶǽƶβЩ޴Ƥֻ֮¶߸ߵ湥Ҳʼƶѡúʵλʱ׼ͼϮȱұӵĵʹ
ǰһĻ˹һżֱǻĳǽôһԼڳǽͷϸԶ̴ЧҪۿۣԷļ󳵵ǿȴȻԷҲԼһǽʿɾ޴в
ûпԷݺͳǳ˹֪ԷĿȻبڳǽǿĻǺӣƽǵ޷ʵԵĹģԼҲǵݺݴԷԷΪԺӼسս׼
ڶԷ͵Ĺ˹ҲѹϣϾԷһǿĵ۹Ϊһڲܲκη鱨Ҳ֪ͨһЩ鱨Ȼ׼ȷҲþ׼
׼Ͷʯװ޼ƽһ˹´
ƶƤһںڵĺˮųǽӿ˹ƤֳɼУγݼߣʿźͺţʼӿ챼ٶȣ߾ȫŸֶСװ˴ʯɳƤ棬ĿʮȷٶȽͶ뻤ǺУʹǵͨ;
˹Χ˹ɫһעżԿԷʿݵأһ֧Ҳʶȭͷ˾ǰֻԼˡ
˧ų֣׼Աߵ߸߾һֵĿ֨ʱڳǽڡѨͶʯ󳵵ĸ˿ڿʼʽٷ״̬һŹҲ׷ָǰĿжһʿǾɫĿ׽ůҫڳǽγһķ羰ߡ
ۼԼѵĲȻǿе˿ûκʧ֣侲ƣɾжһð˹еοЩ˸У˲ߣҲһսҲ֪ԼǻжٵԼ޶СգһĨӹ˹ļ䣬ð˹һпʵѾݲκζŮ鳤뷨ֻиҵʹ߸ǧٱĴۣҲԼɳĳеһ˿ϣ
ʼĸƺӰ˹ǻбеĴҲŭ͵»ӣսĻӶʾһޱȵĹսʹչ
ӵĸָӵĴٶڵһʱŭŷָԡಡˡʱͷһɲǼ䣬ƺͷҲ͵һҡβͷϿռһƻƬƬͬǽѾƽǺӵĿʿȺкȥ
ǽµĿȻγܵķϵյƤǽ󲿷ַ𹥻ʿڱ£κηƵģ͸Ƥֶ֮ļ϶ž޴Խʿ͸ѡԵĴÿһƤļҲֻƳǰжʩĿʿǴ൱ʧ
ľ޼Ƥ޼沼ļ̺͵ÿһ޼Ƥ϶ὫƤ̵ñˣϵõǽʵƤ֧飬ֻϼרƤƵ޼һϺõƤȫɥʧܣڱ޷ʿǸǳΪ˳ǽϹֺǵô
һһʿ嵹˳ԯ£ʺѪҺµĴؽ͸ĲҽҪ˷ı˷·ڵΪڰ޳żкХ޼ֱĳùʿ޴Ĵֱӽʿҳ⽴Ѫģ֫ѪһޱȿµĳòμӴ˴ιսĿʿڶ֮С


ھŽ ս2
ÿһźһĳǽϱ³һƬѹѹļ޼к£ʧȥƤʿڼĴºвҺ߶ܣԼսǵ߲˵оѴĵڣҪ̸ף¶ĵطһ㣬εŵоĹ㡣ÿһƤܻһļ꣬϶ʱҳһţĲֱˡ
վڸߴעսֵĿ˧ѩ΢罫ͷϵ˫ۻɫƽڹ۳һĴɫ
˧˵޼Ƥɱ󣬵ʿʧϴǰЩңǡһٳһ˧Եıԣǰ
ͶʯʹǰƣصԷͶʯ򣬻ЩѹƶԷͶʯʵװƿϣصԷͶʯ㣬Ŀⶼǰƶһ¡
ǣ˧ٸϽش
ǰָӹپ͵ֶܱ֯񣬲Υ߾͵شʾôͷĬǵĸٷ·𱻴ӵϮĺһ£˶Ҳһ¡
ٷɱȥӰɽʧŽĿǰջأǹŵЦ⣬ʵǼλô˻һ֮ǶЩСԷ˰
һʱҲԡ໥һۺĵ۹߱űų沮ش𻰣ڼعսеϼѱֱ۹Ϊǵ۹佫ѵõ٣м㣬ЧΪ
˧սȻƺ˺ͽ˵ߺֻƺ˵Ұսʦźͽ˵ļ½ţʵǿҽŲһһģмǣīټǽ˵׶Ҳ˵ϣ̶ǿ϶עһƴһģǵȷܵġǰλѩ˧֮飬һˣߵļλͬһλأ
Ǻǣ棬㻹ǸӰһҲû䣬ϳɳأ˼УԼ˺Ҷ۶һްЦ˿ǰЩսַ
˵ĵȷЩǽѾͶ·϶һҲܹī٣޶ȼǵ½˵ֵǺúáȻǴ̣ǾѪеĽǰУ»̫ʵֱһˣʵնô
㵽ǵ۹ıűųնӾȻǵ۹ȴһ޷ݵ˽ӣֱʱǿݣԴΪܣܾԼ壬ƾǿ׿ԽսΪӾ
ش˧˵ĺеŴ˧Ҳ˵ˣ˿ȥ൱׼ǵƤոһϣ˾޼ԸǣǾ޴Һܻǵڲ˵ļȡ˻鱨˲ȫӦ׼Ҫ֪޼ҲһõġҲ˵һ㣬˿ںǰͶ൱ϸµо׼һ̿˲Сһ֮ɫӱϹϾһش
ţ˧ְҲͬλųְΪսʤҪزһο޼ȻƤвܴ󣬵ǴҲ࣬ȴгֵ׼³һԮԶֶܼõģֻҪƽǺӣǵĩվͿҪˡϻվںնߵһλװ죬üԾԾԵɣĻȻʾͬλųȴίıʾͬ
Ǻǣη׺ɼΰ˸Լ˵Ŀ˲֪оοڼ˶ڴʱȴĿͶصս
սϵ˧ѾĹۣϾǵһľǿһϿԳչֳڵĻңָӹǵȫָӰ£ʿǵܿȶֶܱӵϾ϶ƤʿҲܿ콫ڶߵƤϵһߣڵֵµļʸʯƳʿгɶӣռȶ˳Ѹ򻤳Ǻƽ
ʱӵĻҲʼѸǽƽ󳵺ͶʯҲѾ˷Զ̴ΧͬʱҲһ߱˴ǽϷطһæ֮󣬿һǿĴõ֡
Ͷʯʹھ䶨λܿ״̬Ȼʱ⵽ͷ׹ľʯϮǲɶӰ졣ָӹÿһǵصʯ顢ƿ쫷һ㳯ǽͷϯȥسǷĳలǽͷͶʯǱʯ٣ǱƿУбĻ總֮βŴ𣬲Ͷʯջ٣ļѨͰ
ȼյĴĴҺĶյĶħйԼˣİ͵ڵʿڶ̶̼Ϊһѽ̿
һҳӰ쵽ʿǵʿۼһЩҵʿҺֱڳǽϷ˵ȴȻѹ棬ƾܻ˿Ѫ⣬ԱֻͬŰĪ÷ֹԨͬʱԼҵĽڳκëȻѵ£սָӹҲֻûὫЩҵ޾ȵʿɱ³ǽʹǵĺȷʿǵһֳѰĥʿĴ̼¾ʧ׹ǽ
ᣬѾƽĻϵҲԼͬһ߶ȳǽѾ״̬ĵз𹥻ͨǿŤ緢ʸһһɨ޴ĳ׺ݵش͸ʿǵ壬Ѫɢ罦γһѪս޷Ĺ籩кɣһֻʣѪеʬͱȵ˱
ǰһĻ˹絶ʣսѾ񾭶ͬϵ˵ײУ˸ȫ׼Ȼû뵽һͷҵĹƣȻɫ糣һɵ׼ıʿѸɳ棬һҲԼһĹֵûصԷļ
һкܿЧȻͿ˷ͿϣϾȫľƳɣһֽһָ͸ҺĻ£ܿ㱻ȼȼܴ𣬾޴ʵļǼһĻҤխͨæеʿ޷˺ѷεĺŽսֱӴȻؽʿǻΪҽֲҾŵԽ


ʮ αװ
ȻЩ赲Ѿ֯Ŀʿս⣬ðļʯװɳͺʯĳܿ㱻ͷͳʿƵ˻Ǻӱߣһɳʯͷк£Ȼˣһжɣһ£һӹֶܱҲ߾ž޴ֶܾһпڻź󳷵ıʿȷͲҡ
˽£֪״ζõɳ峵ע2ҲֵܵסϵľʯȻ¶ڵǰı׳ָݡ̤սѵ֫壬ʿǰ̣һһɳʯУУѪˮǵĻǺӣɢǺˮȾ΢΢ϣȥ˵Ĺ졣
ҵսһֱеͷУŸһ䣬صĺŽǴ죬ƣĿʿǰӱӿʼ󳷣һֱѹҲʼǰӦֹоӽԼһ֮ɱһнеȻһֱʿȫأȻŹͣԷ⡣
ǰȲ󳷵ĵо˹Ҳס΢΢̾ϢһǿУΪһȻһʵǿĵַԼһ죬ΪһҲ֪ԽǿĵҲԤʾԼһ˽ӿ
˱ֳĲȽĹе˹Ǿʿչֳķͬһʣõʣǿ磬һļɣһжð˹ڸ֮̾ΪԼ˵ĵǣŽǵһѾѷѽ⣬սǻӼ࣬뵽˹ľͽס΢΢³
ǽͷϺʿڽŵĴɨսΪս׼Щ㯵Ŀӹһ߾߲Ҳ̶õʬ壬ЩԼƽþѪѵɣǽһ磬Ǳһ߾߱ʬ壬ֻ޾ı
˹һᵽսĲпԣѾþûô̵ĸˣ˴θֱӽٵԼ縺ϣ˵縺˹һĴУԮ֮ǰʧݣ󹫱ǲһбʧȥ壬ȡİݹĸǺ޼ֵˣһǧصѹЩ
īٳ𾪷֮ʱԶǧ֮޷Ҳǽܹĵڽųǰ׼
ڶʹͱĸҪԪԲв춯Ҫ߾裻սֶ˽״̬ļȨ˶һ֧⣬˴乤ߣ޷֮ʱ֪ͨսţʹսӮ˼Ϊһγﱸʱ䣬սһõˣڹ涨ʱ˵ٽ˱߾Ĺº¬أΪսһݷ
ʦѾڸΪľʦŵԭʦųܿ£ľʦҲսǰԱ׼˼벿ѧԺҵѧԱͬ齨µľʦ⣬װŵʦҲҹ뿪طأվɽͣ¬פڹº֮һʦҲʼսǰ׼פؿٶƣԱʱͶս
յ޷ѩ봫ҲѸж˼ӴԽ˹ռ⣬ԭռڽ˹һĵطԱЩطΪռ̽鱨׼ԱԼһܹõĶԴսǰ׼޷ŵźͶʦҲѾһ׼ֻȱϵŵʦǰϣԸ迨һ
¬ʦŽ뵽˴γսۣԴΪ¬ص׷Ϊ޷пԼ¾սɣź˵˵Ȱο²ǿŵ˵ǣ޷һ۳̵⡣
·һɲǼһ޴ľӪƺ洦ᵽսζŵͨҲԼԼܹо˵Ǻ͸ʿˡ
418յġǱ¶ĳЩҺͱ˹޵۹ǰѡĿźͶթΪڽ˹ޡޱڸԭȻ󲨣ⱻ˹޷ȡǿӲľжס
419յġǱٴαϣñͷͷʽɳӰָǰһԪڼ̬ϣܹع۹ȴԪԹڲ֮ϣϢڹе͹һƮˮɷ粨Ⱥ鼤ߣǳСģ˹޵ʾڴǰڶʹԸҪϳ֣ոҪȨ
420գڶʹ⽻ĸ߼Էټ˹޵۹פƺӵ۹⽻ʹ֣ؾҪ˹޵۹ԼפҪԪפд̼ľٶɵһк˹޵۹еܱӴڹǿӲı̬
421գε챨οѶһϢ420άгһ̶ڽ¥߾Сóʱ⵽ݵװͽϮ̶Ӷʮ˽һ˽ѡ߳Ϯ̶ӷͽ¥߷ֳ¥߷ʽҲ¥Ӧ¥߷Ϊδ֤ʵϢڱκ˳¥ŭǣʿλάгǵıܶҪعԱܶתԸ
422ҹάоʦһжӵѲʿڱ߾ش¥߷Сģװͻ˫424գ¥פ⽻רԱԼڶʹ߱ܶ⽻ĸ߼ԣҪ˫Աֿƣֹ̬һ˫ϵ420ڱ߾ά̶ӱϮ¼
һʱ䣬ܱ߸ڹ鱨Ŷڲ¶Ȼصʱ䲻޷׼һ꣬ηϮĿֻ˭أ
˹ˣĿǰȻ˺ܴҪս˹Ӵһ۹Ȼ˵㡣¥пܣλ¼ನδƽһֱڻ侭޷ǿѹƣĿսȻʮǿңο˴ֵûᣬ⽻߼ڳϵϵ̬ҹ˸Ļɡ
һĿλǱĸҪһֱʱƺӵ۹Ŀڵ˰̣ò׻ع۹Ԫȴ̾ҪҪڣԭԲĻعȱݣһֱΪʣʱֳ˹˺ԪԪһϵӰȺ鼤ߣ᲻ոҪ֮սأ
ڸɹʱһƺûӰ쵽תս
ͨͱάгǵĵ·ϣʱضԿ\ɫڸǵʵʵĴС䳵ͨصĵ·ϣΪԻ磬սŲϧ˴αװȡתֶηֹ˲սͼҲԵĲȡҹƵٽ;ĵȷԻзļ԰ȫšսŵκж޷ҲΪ͡
ʵ֤ȫλģαװԻжȷȡ൱õЧڿ鱨ͻ˾ʱһֱΪ׼ٶȶñ


ʮһ 鱨
ôʲôϢһװ޷ս׳еø⽡˶˫־ݰŨüµĿԵԶ
شˣӵ鱨Ѿ˶īٳǷ𹥻׼ƾһڶīٷ𹥻īٳжͨѾϾҲ޷īٳȡκϵ鱨ȻѾڳﱸУڶ鱨ֳڱΣй׼׶ΣԽսľ鱨òڽ˵鱨Ϳ鱨𣬻شʱ鱨𳤽ʱĳǿȹѾһȦȻ
Ǳ쳣޷Ŀ˸УֽԼ򢣬ⲿڰϣüأϾ漰ԼսԹ滮һش裬һߴпܵºһĶԷӦ˿á
ֹĿǰյ鱨ӳδֿ쳣Ӧ˵ĶȻʮһפֻפڵس޷һŵĻԮѾҹ鱨жӦǳ˷ֳΧľӡ·ֳӦֻפˣѾǰīԮĴҲ֪Լ˾ΪĵڣϸĽ»õ鱨ؿפҲ¶򣬽ĹҲٿǵĴ̼ǡ
ٺ٣̼ҲǾǹڿﲻ¶ͷǻһ޷ɫ¶һ˿Цݣµ˵һԢ̵Ļ
̫ƽǱûʲôɣ޷滰һתֻص¬
Ѿ൱ľ̫ƽפܣһз紵ݶϾʱԤ¬ʦҲѾս״̬ҶԱ൱ԤԱ뾯䣬Է⡣¸Ϊ̫ƽ۴ĸǶ˵⿴˹ǸϣܺͿƴһܾ˰ɣ٩٩̸ԼķͿΪǲСҲڰ֧һء鱨ӳ̫ƽפ¬Ĵûʲô仯Ѿ൱ӻسԭϿҲ⽫й¶ǵģǷİɡ
Ը˰ɣ̫ƽȻԸ⿴Ĺǿ󣬵һϣ׳ҵЩǽҪȡʤ֮ʱ̫ƽ˸һи׳нͻϮ¬ǿɾ͵òʧˡ޷ԽҲֳе֮ɫȻֹؼʱ̶̫ƽľ޴Ҳ൱˼ɣ̫ƽǰڱֳĳǸɣܲ򵥰
ü鱨𳤴Ҳоһ㣬Լ鱨ԱģģһᰲԱмӵģ¬ҲӦȫ֮ߡ
ȫ֮ߣԶûʲôȫ֮ߣûһ鲻зգֻǿΰոҲҲһˡ޷΢΢ҡͷǼȻߵһǿûлͷֻһɱףҪôһƵУҪô̽ˡ
ٴ˵Ӣ£˴սǶȡóɹɫᶨӭ޷Ŀش
Ը˰ɣϧЩԤϵġˣ˾ϵô޷ʼЦһЦ˵˾Ѿֲڰ׵ʿĺǽӴˣʵô
ţҪ˻㱨ӿڵһ˿ԺɫԴӴҪǼӽռ˽˵ԺǱַԭе鱨硣ϲȻռ죬һûгУһЩСͼ򣬵طʮǿ󣬿ȻռһҲֻһЩϵĴʵûȡʵϵĿȨ
ǺܿһЩȻֽ֧ҵʿȻĿŵķԿˣȴǵ鱨Աṩ˴õ鱨ʮϸĵʾͼפֲӺڱϵȣҲŵһǾӽ룬ǱҸͶӦ
ǿɿǷܹõ֤޷Щĵʵ
û⣬ѡʮϸ񣬷ΧҲƵúСҲδ͸¶ʲôҪãǵҳ϶Ҳǵܿ죬Ϊ˷ֹй¶Ǵ򽻵ˣǶѾ˼Է⡣õĻش
鱨𳤿ͷı֤޷ЩΪȻҪľǱܣйܣԼƻʵЧԾҪۿۣϵɫҲ¶˵֮ɫ㱨ļشʩʮֵԭЩǵĶʱȻ˿ٴζһҪܼӣԩҲ춯Բȡһܹõرʩھ巽ǿգԲһ˿һϢ¶
޷Ļ˫ŨüµĿƱˣ鱨𳤽оµļҪԣҲ֣µͷӦʡ
鱨ʧӰ޷չһ壬ֵĳȷ̲ݻǰһʱ俴ȥ鱨ϵͳȻǿӦùӼչôսҪ·鱨Եʮֵȫξ鱨ҲЩ꾡Ȼҳ϶ȺͰΪɫ鱨ҪʮϵͳԵЩȫӦҲ˹ڷִţڻȡ鱨ֶϾԵ̫һЩˡ
һ仰Ǹܳƺ̫ʺ鱨ְԼǲǸöһλõѡأ
磬ܴ˺ͽһī̾װ˪ӰȻѾӦ޷洲ͷº鱨˫ؽɫȻûԼλãȻճʦ޷Χʵĳеؽɫ
Ŷǵˣͦİǽɡ޷澢װ££㷢˳㿫˿ͣ˪Ӱߺ˫ա
磬ܴǾҪһľװ˪Ӱƥչţ¡˫¼ΣίʵκһĿת
ħ˱βصһѣ˽ĵİ£޷⻹ڵȺӼ
͢󡢽ɲμˡ
Ǻǣ͢һ·ˣɡǰ糾͵ӣ֮ɫ޷Цк
лˡҲһƴǱǶ֪ʱ޷ͻȻмˣ϶ʲôҪҪ֪̫󲢲Ƶǿڣνѹμ󣬰벽뿪ãʱȴͻȻټͬʱҲö˴ΪԾȴҲҶʣæһҴҸϵ
̤䣬һ۱㿴װʮ޷һװͷһ漴о϶ʲôشҪԼͬİĿͶһЦĽڶʹˣȴֿʲô
Ϊ佫ĽѾٵת˼ŵǰƱ仯ϸĦŽڶʹ˵ͼ


ʮ 
ɻĿԼתţ޷ҲȦӣֱ⣺ôžװЩ죿
ţʲôжɣ͢ͽʶĽһĿ⣬͢Щɿʵ촽ʵ
ţижΪϵ̫רǶЩҪǶˡó֮ĹϵѾȵŻعʱһ㣬ٴӶĿ⽻ͿԿ֮ϵѾ˽ΪĬĵز޷ο
λ⣬Ѿڵ۹ͳνӽʮ꣬˹Ǳ߹ϵ࣬񱱲ĸҪԪ̾ţұ˹һֱôһµͷ޷У޷ԼջͳȨһʱҲĶҡͻȹ̵ĸԱ͢ͽλԪʱڵľˣȷƵȶδפһһ䡣ǡǡˣһһȴΪڵ±ıֶ˸ң͢ԽɵĿǴۿֱۣԲҪ޷潫ְ죬ʱ޷Լھ³ȶҲִ㡣
еǿȰ˵£޷ǿѹ˽ְ뷨Ҳе޷һ̸޷ԽɵĿΪתҲԽɵʱαʾ⣬ίΣеΣȨڶʦţýΪ֮۷ѡ͢һ޷ҲרžԷĽȡ͢½⣬ʹö˻ܹȥڻֱ̨޷淵Ȼû̫İա
¼˹ϵܣ޷ȻĲ١
޷ôһ˵˵Ķ䶼רö˴ܵܽ϶ʮҪ
Ҳ֪ͱξЩţǵľӵҲȽƵΪһľж׼޷ԵʮɣɫγԱȡ
ˣѵҪ֣ʱʱ˵ޱѾڱפΪǴʱڶɸ꣬ޱİ˻˼͢һһѵǰͱεַ粨ҥҪ֣ɴʱȷǺޱ˷ʱ򰡡
Ǻǣ̫͢ģҲδ˵Ҫñ޷չЦѾ֣ο˵ޱѾһҪٶñ̲ȥҪǷˣⲻǵ
ŶǾͺá޷ôһ˵͢ͽɶжһɣ˿ڴҪ֪һޱӲӲĶϣҲܲǣǱ˹˺ԪԲ᲻أ
Ǵ˼ǡǲĿֻ˭أߵ̫ƽ̻ǶĿƺ̫ܣѵԼԪԲ˹ˣǾ͸ˣһʱԻְĿص˾ϡ
Ҳûɻı飬޷ԹԵʵôޱ仯ԪԲΣ
شˣδر쳣˹פŦױľָӹٶûб仯Ҳ졣ԪԲԴӡǱϢԺ󣬳Ļ˺ܶ࣬Ҳ̼ڵɡ͢΢΢ЦγԪһΪǱȻʱͼӴ׵ĺұһɿڵ˹˺ԪԵһгǰŵ˾ûõóˣЧȷܺãһ͢Ҳòλ˾ͷԵ
ٺ٣ǾͺãϣһʱúôڸҪϢһ°ɡ޷ͷ΢Ц赭дĽ仰˾Ѿ൱ΣգǺܿͽ룬Ѿ׼ĲˣϾҪͿڽһӲӲ
ʲôˣͿˣһǼ䣬͢ͽɶ˲׹ԭǰһʱַ粨꾹ȻȫǻӣһڸǱıĴӣ
ߣߣһйȻΧĸڹ˰ɡһӦΪսˣ̲סİоһҲ޷뵽˻ڴʱ֣ؿԺúôһֲ
ǣˣ˴ν˻ٱأ˵ڽͶ൱ı͢뵽һ㣬һ˾Ӷ˽ս֣ô½Եʮֿˣⲻ˵Ŀ˵˹ˡ
ţ⣬ҲŰǶл޷ЦӯӯóҴʦŶߣôһͿ˵ûκԤˣһҪ˵
ʲôٴξʧɲģʦţڵĻʦţͽʦһֱΪ֧ԮԤӣҲҪһʦΪܣҪ֪սһ죬϶Ǽ¾ܽģôеķյľ൱ˣ˹˺ԪԿһֱ
ûǶ˵𾪣޷Ҳ̫ģѾʦţ˵ڶʦսָúܿҪǣĪϾҪɨ˹˵ٺ٣˹ʱ̫ྫչߡ
޷һ˵˲׹ԷаţΪԼĵĸе࣬ˣĪҪɨ˹˹ǰһʱ䲻Ѿദ˵˹˻ǲװ
֪п϶ʲôܣ̲סһ䡣
Ǻǣ˹˲ʲôˣٺöĪˣҿĪҲⶫڸԭ϶λãҪı϶λǿɾҪͶͳɱģ˹ǵ㶫»ǵθڰɡ޷ʶз۾ŪһԼ򢻺ĵ
׶һʱ˳ĬҲĿǰĪ˵ǿ˹˲޴вԺأ᲻ҲвأһԶ⣬ֻҪ޷ƾһЩССݣҲһʱΪãƾƶԷڳ˵Σ˶
ڻÿô࣬ĿǰǱֳ൱⣬Ҫɨ˹˰Ǽѹ⵱ȻǺ£ҲܹǣǶ˼ǻȥϼǿսǷʩһҪһǿ˿иʦŵһһ䶼ظǣʱפԤԱҲ֯ʱͳһ䣬Ǳ׼Īס˹˶ãûһգǱ߽սϵսã˵ʵҲûڣ˵òĴ㡣޷ʱѾøء
Ҳ֪˴ͬСɣĬĬͷӦС
ϣ˹˹ͻȻߣϾ˼ǣҲͿԸˡԼӰù࣬޷濪Ц
˷ģڣʧ͢ͽͬʱ֣µĻش


ʮ 
սǰĳϢģʱĵȴֻһ˲ıȴҹ¡
޷ĻʦŸϵ¸ʱ¸ѾȫϣϽκ˳룬һʦѾǱ˹¶߾޷ԭ̫ŵڶʦҲĳ½¶ڣڹ¾ڵӰ¾ʦѾﵽ˾˵ʦţӽʮ
δ¸ǣ޷澶ֱĻʦƹ¸ֱ¶߾С򡪡ɣ漯˹¾ʦŻ¸Ǹڻαװ⣬ʦšŵڶʦšһʦžѵӴıҲǵذմδʶģڵǰϣϸıܹ൱ҡ
ѹѹľӪŸͬʿڿԲͬսǺǼȾ˷ܣӴĳϣҲмЩ±ǣǽгڴ
ԼԼµͬʱҲͬѰ׷ҹϵǰ֪ԼӵĿ꾿ʲô֮ǰǵõǽһĽʵʵսǵõϢһĶԵĵõ׼ȷϢʱһб֪ЩͷľѾԼԼĲ²⵽Ŀ꣬ϾӴսԼȺֻһ򵥵һֻȵձ֪
мλõ޷ĽʦţõĽӭչƮ·岽һʮһڣɭϣ˧ӪǰǾƼȻһ·ʦٲμӵҪٿ
ȻǴ죬ʵţƤȻϵ˧޷Σһ̨࣬ľм֧ʾյĻ鼴Ŵ˳սۼĻ
ҶӦ˰ɣǵսĿĺҪʱڽϵפǵȻʹ˷īٵļƻϱߵ¬ŵʦźͶʦŲӦǡ޷澼Ŀƽɨһ黷Լĸʦԣ¶֮ɫȻԴ˴ս־ڱصá
ɣ͵һˣʵ̫ˣ͵Ϯǵļز˵ڼҫһһӣǻΪµһˣһͱһýѵѵˣҲ֪𻰵޷սʱУɳˣʱѾԭ˾㵣˵ڶʦŵʦųפ̫ͶԿһаˡ
ǰһ̵ˣǾ͸벶ȸں󣬸ϲһ֮֮Ҳ͵ϮζŻģǺǡŴ𻰵ǶĻʦʦųһŷĥ˼֮ɫǹӼζû̫ı䡣⼸յͬŶ̵̴ΨξٱһǼ꣬ƨɶûŲѣۼһ̸սĭɣΨֻ۰Ͱ͵һԵڣǹζǲܡ
öһ˵ҲŽնʱ
Ǻǣٰ꣬ЩѻҪߴҡ˴ս۹ģ⸴ΪӴһˣ˺ޱ˲һǹƽȣӵǿӣʵۺĲŸǳơ˴սԶѷڶԷڽϲīٳ¹˽ӽʮǼʹ¬ʦҲֻа˸ʦŲʮˣҲԺԵĸߴңǵĲսβ룬ͬȵλսӦûԷҲҪΪʵΣΪڳԼʿ޷˵ҲԽ࣬ǿԼἰսʱЩ¶ΪȻɫʱӲ
˧вˬһɽٸϽʰϵĲɫʵ˧ġ
ȻҲƣƾڽֹĿǰΪ֮ӦûûзǵսͼǵҪīٳ£ٽϲ˽ֻ˵Ĳӡ˵ǶīٳǵĹѾ˲пĹ߽׶ΣīٵĳǷʩǻܹάְңǱץʱٰ֮ڳ״ݻٿڽϲľӲռ죬ֱӸ迨ԺݺһʹǴռīٵͷ޷˶٣Ѵ˴սͼ˵˳
һʱƺ˶ھ׽˧漸仰ĺ⣬ݻٿڽϲĲӲռ죬ʹԷδἰζԸīٳ¿ֻ˵ʹԷī٣ѵβͿһĽ
ˣ˼ʱǵҪĿֻҪʹ˷ī٣Ƽžʱһֱ޷ֵĵһˡһʦʦų㣬ɫȣʲôжͬ뷨ڴ˧ܸһԲĴ𸴡
ΪĿǰһٽʮ𣿡ûֱӻش⣬޷Ƶķһ䡣
ڵڽٶûдǻȻҲʶ˧ڵĺ⣬ʮʱīٳĵһ֣ԼһȡͻȻϮֶΣ˶ＸʹҲһͻƣοƾܾ;Ӵһս۵ʤ
ˣһȥ׼ɣ㣬һپʹȥ޷Ȼֽ˾»顣
½696429գѾõ˹޵۹߾ٴĺŽǣѾõĪѡһ̫ʵʱٴ˶˹޵۹ķɨͬһĪ޼ɵĳͳ߽ߣȳһ˹޵۹Ű
430գĪһٹ˹޵۹߾Ҫ򣬲ϴ򣬽ǧ˹ƽΪūѺͻڸԭ52գĪѶǰӭ˹޵۹ӷݽֳɣһתϣ;ɱ°ӣΪ档һǿĻ˦˹޵۹׷ͻ˹޵۹ڵأ˹޵۹ȫ𾪡
54գͻ˹޵۹ڵصĪһ·շת̤ͻȻתϣʹΪǽᱱϺһĪϵ˹޾жʧõİΧȦգò¼׷ϲפŦױפѸأֹĪӴܡ
̶̼Īɨ˹޵۹֮ϴһգ˹޵۹߲ޱȷŭ۹»Ѹת·Ҳʱ伯ʼΧ֧ƵĪĪѡһϵļڣ˹Ҳ˸ֲһʱҲԽλ֮ĿĪԼݺᡣ
ǣûʶĪ˹˵ĽչһˣһսĿˣһȥƺǰûʲôϸĴսˣҲںܶԺʷѧһս۵ǰʱŻ֮ᷢŶô̵ϵ


ʮĽ 
ڸԭϵԾ꣬ɨ޷˹޵۹㲩ƽԭʱƴҲΣֻһ¡
ͷ˷֦ܵͷԾ׽ʳũѾʼũߣΪһæµ׼ũĴԤʾֽӭæһ졣ٵδʲôˣϾʵ˭Ҳڱһ̡
һĳ֮ȻƬսƵֵĴȻﴦƵ΢ҡڣһһѶȵķ곽һԵôƽ꣬˿ﻹǿռµĽ˹ռĵƺûиı仯Ŀǰ
һеľʹһĿԶ˻úúϢһˡһתǣԻӪˣƽµһ죬һֵϾͻӰˣ߰ɡ
һ׼Ŀ˶ӣһѲĵͻɰ˶ӣʮ˶ӣʮ˶ӣһʮ˶ӣһлѲ塣õٵѲ߾״̬ʿǶһǰѸٸΪӣҲڶʱ˵ʰѲ߶Σʼ̤ϻس̡һԵȻʾ֧Ѳ߶Ӽѵۺʡ
Ƴһȥƺ˵ˣѾΪ˲̼ߵƺˣֹѲ߶ӽ˫߾ʮ֮ڣٶܲΪȻƺҪսαҲ޼£ֻǸ
ƲƲ죬ϸмһ˵ЦݣǿиɵֽϻȻƾˣŵõս̵Լһô˵ƺһ࣬Ҳ˵ڸԭϵޱ˴̣֪ǲƺԴޣпܣƺ˾ӣһҲܱǴ컨׹
˦˦ͷҪͷЩ׷ҵͷ˦ôˣЩĵ飬ͳʣŽ˺ܿͻΪ۹һ֣һ¶΢ЦһսԼǧ˶Ӷӳ˰ɣͬǶս񶼻û˭ܱȵùԼԼ죬ʱ֪Ͱ˾˶֪һο϶ӦֵԼˡ
ţӺŮ΢ЦƺǰһǰˣҲ֪λȥһҪúòһӣɷ͸׵񣬵ԸһһҪİĵط̫ãȻ￴ȥҲ㲻
ϵĿٺ˼ʱԶʮ￪һʦѾļ׼ӵļʿһſǺε׳۵һ氡ΪʦųĴ״ֺһ˫ӥĿտȻ䣬ӣڶʹˣһʦϣָʾ
Ŭһͬȫװ޷ӷǰһڷ⣬һ߽ħȫǣ۹ѽΣڵϦһʧݣһܺ߱ؽ໨ѪЩݱ̣ôǣ
ܣ
ôܹ˰̤𣿡
ܣ
޷޼ԽԽȵϺ쳱𣬺ʵĿظҲµսҲֵĵȻҲǱǰּĵ˵Ⱦˣپ޴ĿҰгľ޴󷽶ӣǳɿƣ޷Ұһһ춯صĻӦѽ޷Ϊ˵ʿۼ˧ĿӹԼϣ޲о˧ĿӳԼ̲ѾõѪһǼ籡
ǻʲôǰǵսѪչʾԼڵĴ̨Ϊ˵۹ΪĻԻͣǰ
ʦųӴһȾ޴ḥ̂һ̨ĥ˷еĽĿܿһĿҰγ޴ĹͷŶȥ
ʦӰδȫʧҰУѹѹʦҲѾʼңװûİţֻǼ򵥵һ֣ཫʿռȶƻѸչͣβսǵѸٸ
½69552峿𾪴½Ľսڹ˽شĻ
ķ糾һ޴ķ籩ڼֻĲΪ֮ÿһǰźʵĺ۴ׯһ赲ǰ·ĶȻƥһǰ籩±ѹ촷ۡ
ƺ΢Ĳһ޵ľ޴ڲǰеľ٣սĴ䣬һƣʱͣٲ֦ͷϵҶƺڵűɳɳĲ񣬾þսľһӱЩȻֻһ˲ɫϸ𣬶սжϳʲô顣
Ѿ˼κνͣɫ΢΢׵ľһڳŭ𷢲һʮ˶ӻٻӪ棬Ϯ飡
Ӱ󣬹к󣬷
ڶӷ׼
ѹסڵĽ飬Ŭʣһ纣̰ĺ߳ڵƽʱȫĿһ˿ϣƺˣǣˣ
һ鷴ƽŭǳЩɧҵĲ£Ҳܿ׹κΪͽ͵ģһɱһ׬һһʱԵļžС
ڵƽϵĺѸϸ֣Ƿƶƣѹѹˮһϯһӭԣʾʽ˽ս֡
֤ʵԼеĲ²⣬һûɵķɣ˫ƽǰҲõͳǣҪйǿ˾˵ҪõСǿ˵η׼
һкǧƲδΪ֧صĶڶͣ٣Ӵжôı£˵Եöô΢Էӵʿֻһ΢΢˻źû޾ı֮Уͬ˹һɳκӰ١
ũеũûüЩʲôЮױƵȺХܵʲôսʲôʦޱη;Ŀһ˽һ˵ܻǰаҲδκΪ
ʱԶڿ׶ฮĿ˹ΪյĽ鱨е󲻽⣺ĪͻϮ˹ôһ£
ɻĿԼֵæǷڻ˵ǰһʱ˹ΪĪ˿ƵһЩսĪֵЩ죬ôҲ˱ĵزȷЩ֮⡣


ʮ ײ
üͷֵԲϸһ˿ǵɫûκ֮ǰֵ÷зѾˣĪͻһ᲻Ӧأ
ָڵľûһ˫ӥĿҲէէϣտȻⲻʱ˹˳˼˹˾뵽Ī˻ѡʱϮһʱ϶൱ĪôѡƲӵʱ󶯸ɸأʵЩɡ
Ȳ˵ģ˹ڱǣסˣ޷ͷһֱǱͻ᲻ʲô뷨أԸһܹʵһɣĪ˹Ҳͻ¼ɣ޷ҪڶʱڵҲ̫ܣɫһֱ粻׵Ҳ
ץʱ伯оռ˽޾±仯ͬʱڽ˵פ߾裬ֹ޷û١˼˰Σ˹ö⣬Ÿϣܾī١
ףֻīҪ빥˿ַһһϦ֮ԥһ£վѵ
ߣ֪ǳڱǰ룬Ҳʤ䷳ѾδһʦĲӽչٶˣƺǰͻȻָȤЩֻҪī٣һжӭж⡣ʼĻ˹Щ䣬Լĸǰ̫ںЩ˵䣬΢
һϣϱߵսˣֻҪڶʱī٣Եһʵ۱µĲҲܹõ⣬Ըܹ˳ʵ
űһƿδüһŭɫײײʿļ仰ˣϮߣܶ࣬죡
Ȼʵ٣ƾԷҵ̬ͽͰͼ仰͸¶ϢһоΣ
ţǺѸڼϿյȻͻȻ֧ӱֳȻκһ֧ӺգʱŸ߶Ⱦ״̬ǧ˶ڼذڳͣϮٶʵ̫ˣʣµ߸ǧ˶ӾڼᵱУԶƽԭ׶ѾѸԶһƽ
һ߾ڶԷԼһͻȻϮ¾ȻڳһͣȻܣȻʿĴе𾪡ʱѾκ뷨ڵоڳķ̬ȻģĴһ۾Ϳ˶ԷʵԼһ߰ڿļȻԶԼӲһɱڻȻûüȫչ
һ֣һƯбɣ˺ƺѾΪһг壬˻һӵȺֳɣܿѾ͵޴ĹƳŲ
ӵľֻüǳʿǱ࣬ŻͳѾ͵Ĳ˽Ȼ쳣ͻȻʱʿչõʣǻնХĶ̶һ˲䣬ĲھǵߺγһܺʵҲ³͵ķȦͻľǹγһƬǹ֣ѹѹбָǰȻײһ
ľǹõռλž޴Աжĵһ󲿷Ǵ̴·ʯǹ⡰ꡱһ׾ٵĴ͸׵ʿնδϺλã߸ԾӦʺĽҺһǼ佦䣬γһѤĿѪĻ峿ĵԵĿǡ
Ȼһд۸ûлرž޴ʿʬսƿմʯһɨصײڲʵǹϣһЩңĵڶδһĴϢ֮źţնĲļХб£ڳǹԷŵͬʱһҲһĻߣһѵĶ죬δüջسǹķʿͬһ˲Ҳ롣
ȻʮǿϾϵĲԼʱϵļ٣Էûиһ㹻ʱͣķڴһ޴ɱ˵ͬʱܿˣҡҡ׹ȱڵӪܿ㱻һʦʿǲһ˸߹һ˵ĳ˺ȱڴǿʿֿƴ뽫ȱסɱ˫۵һ߾͸նԷȫĴ򷨡
ʵһУǧ˶Ӻܿȳһӿì±ˣھĿʿȻͣڵս״̬µȻӣ߾һпܸԷɱˣʧȥͱĵǿ񱩵жӶ֣ÿһ뻮һĳ棬ͬ޴ĽѹѪֻʣŻĲ֫˵أͬһ޴ͱ¾ȴ޷塣
ǧ˶ӵȫûǺ޼ֵھɱ˵ͬʱҪΪؼеսӮ˼䱦һСʱ䣬Ȼ̣ܶҲ㹻ˡ
һĲҺУӵĿǧ˶ӳܿжϳԷľƣζݵʱ䣬ɳٷɱ󷽵ͬʱҲٶȽ߸ǧ˶˳ãѸٱһݿӣ໥ϵĲ͹ϳһл壬üСΣϸӵĵзЧľѻɱˡ
սĴܿͲƵı仯̾һһ߸̾ԷǺ;ϣһѸٷòǳ뼯խشսǰԼԷ棬ǿ߲Ϊ
һڼǣƣѺ񽻸óկĲû˿ͣȻһಿһƻĿ귢𹥻ϵҪĿפڣһĴƽԭīٳ¶ʮڲһҪվǴ㲿һĿꡣ
ղѵŽѾһƬļ޷һ˵ĸоǧȻԼһʦŸһֱӽӽǧķĸСʱǧ˵£ⲻܲǰֻʣ²˰˵ĿвеԾ塣ȻǵˣȽ˵սҲ԰Ⱥ۲Ķ½ˡ
Լһʿܼ߽ķ²޷ĿӹѪ߰ߵķ²壬һȻˣһֻбڵأǹ޷Ĳһеͷߡ
ʾѺʿͣĿȴ˺۵ϣǺβ˭£
޷ĿһƣӸ̬߰һ漴ϸӿʲôˣ
Ѻʿ²ȻҶײĿ䣬Ȼɫְɱ
΢΢һЦֹʿķ޷棡


ʮ Ϯ
Ȼ޷ԵøƽͳȣɽȴǺ¶չ΢Ц¶һѩ׵ݣ̶ȴҲԷͬ׻𺳡
޷棿޷棿Ȼɫͷ²ԭɫҲ΢΢һ䣬һɲǼŷޱԹĺ⣬ããҲܵòԩһٱģ
ţڴǵıϣҪ̫ʧǿ˶и⣬һֻȥˡԶԷҧгݵ䣬޷治Ϊᵯ˵ϵĿݲݣƲƲ̶ڿȺ޼ֵвмһˣҪ뱨ǹƾܻܵóѵģͷ磬žͼʵڡ
㣬㣬ļ仰ԷҭüһӲԭʧѪò԰϶ʱǵѪ죬Ա߷üʿæȰˣ
ǺǣڱҲûȤ֪ǵɰҲʲôûɫ΢΢ҡͷںƳ˶Էһۣ޷С
һѪڶΪ׷²˦ļʿȻ׵ǿ۹ڶŵһǧ˶Ӷӳ¹˹Ǳȹݣ޷ˣ
ڶţ׽һ£ʼ磬޷Ȼνҡͷúᵱ£ʡԼĹʧߣӦõõĴ
޷治ڹǰŭХȥֻһĬȻķ²ء
½69653գһʦͻƽϿռߣһٵٽвҪأǰһգ޷ʽʦźͶĻʦţɳŵڶʦŷֱΧפĿռ˶ӣˣפڽϵĿפѱȫߡ
սֶʱͻ䣬ԶؿīٳµĿȴãȻ֪
ʦųǰؾǿϴӪѾǰˣǰп¾ͻᱻ˵̽ˣղǵǲѾ˶ԷˡָǰԶͬϺޱ飬ͫѪĻ汩¶ĵ뷨
ǰˣ׼Ũڵü۹һ֣ͷͬԼĻųĿأѾǼˣǰоͺѱ֤ϮˣóȻǿ˵ռӦòʲôвȻʮСĽƵ֮ߵĳֻ֤֧ӵĴһȽ֮ˡ
ŤͷһԼĸ֣ʿʿΣ
ʦųڶʿߣץʱƤأһʤšشǸʦųһӱмأǶδüϢһȷҲЩƣ룬ܶϢһǾá
УʱѾǵǵƣͼޣһҲָĿǰ״̬ԲϢΣͦҲҪͦһ󣡡ֱͬĴϽĻͷǿҷ顣
գһǶԷ˵֮ȷеͬǴѾͶ϶ϵͬһ㣬֪Ҳ֪ԷƢԡ
ţٵˣ˵ĳǾδӪҲ˵ĻɣǧﱼϮͺ޼ֵˡͷȻһӺǰϽʱ𹥻
ѩ˧ЩԾվ⣬洫ɱϳȵҲеЩľʲô£ϴӪķϴӪʲôˣôҹɱأѵ˵˽Ӫǵ˶ΧǰīٳӣΧظûκһһ䣬Ӫ
ɲĴÿףѾԿ϶ϱߴӪ϶˲飬˺̶ֳ֪ѵǵطķۻ룿̫ܰϴӪδפٱȻнһطװƵģѰ·Ȼռŵơ
ֻһʱ̻δ׼ȷ͹Ҳ޷ȷ﾿ʲô£ΨӪͱӪѸսԷ⡣
ʱϴӪѪɱĹؼʱ̡ΪӵһǿȻȡ˸δʩҲδľ̵չߣӪ⼸״ľڱ㷢쳣ľ;˷
ۼ͵ϮĿĲܴﵽ̾ԷԤϽͬʱԥȷ˳棬ؾӾԽ˶̵ľ룬۶ԷӦݣҲ޷赲Լͻ˰ɣڿХĳ漯Ⱥˮһ㳯ŵƻɢҵĴӪ˶ȥ
˳ǿһ棬ӪդںХĵоµʱմ˯оѵʿǸκ׼ǿҵʹóΧʿǼʹҲܲĳǹŵطҵĳ֪ԼѾעڲսһ˿ϣԼֻԼǿʽ⿴ģǽӪ
ûжƾһɢҵķڵоĳɱ±ʿδһȻǿÿһӪʵֿţͼһȫͻƵһʦŵԸδܵóѣǿĵֿСҹȫֵľƣһʦŵÿһʿΪ֮п
ʹĴ۱ϾҲлرӪʬɽѪỹΪӪĿʿȡһ㱦ʱ䣬ֵǹɽԴĿʿǳ޵Ĺâۻһ壬ֻһ۲˴㣬״װԿ˵ɱ缲һõ˳ۣδȿ˵ĲγЧİΧﵽȶĿĵȺѾХȥֻҲһӪغǻıʹ˿ˡ
½69654賿;һʦųҹɫڻһͻϮλīٳ¿ȺӪ֮һϴӪկϮӪնɱ׼Ŀڵʿһǧˡ
˧䣬ĬĬĽĶ飬ɨһ۱ϥͷĵıűųӾὫڰϣһǧţǶǵ۹ľʿһֽе˯֮Уһҹ֮㻯Ϊ⾿˭֮
ɣⲻĴкȴĵս⣬ҪΣ˧ĸӦóеΰɡߺߣ޷氡޷棬ͷݷȾõͻҪբˣҲգǷ˵ɡ


ʮ߽ Ŀĵ
ô£񲻴ԾƿĴɴѩŮЩɻ⣬һ·нĺٶ죬·ͷƺЩ仯Ȼ·ϵ̶ÿȻﲻԵĸоյı仯ǵ·ϴԼõ乤ƵɽƾʿҲ洦ɼڸصྶͥҲ̫ʱڶʹķ
ţ㣬㿴⼸һ¾ͱˣô·ܵĶЩйٸñǵأԴŮҲһ֮ɫѵʲô£Ҫˣ
̣ѩŮ΢΢һ漴չЦƲ˵Ѿ𣿻ʲô鷢ġǱΪһγԪֵͦҲ֪ǲֺͱ˹ͻˣ
㣬ÿȻ۳÷зֽ׶ȥ˹ˣֽ׶βܰɣ˵ǲǣ΢ǻԴһŵĴһ˵ʸо
û뵽ԼڲӦĵһ仰ͱԷҴѩŮ΢΢һ㶣Լ˼ŵﶼʱƶ仯һж̫β˵öȷ޷Ƣԣ̺жһĵطҪ֪ǸҪǱ̵Ҫ壬Ҫ˹˰ѳסˣǿɶв̫ˡ
Ŷӵ˼ǣֻҪץסᣬ޷涼ᾡһпܶظҪԼµĴǻŮȻ櫣ֻһ㱡ɴڸǵʵʵ˸ԿĿͬһȻˡδ棬ȻֻԵһӱʮƽӹ壬˿ûעĵط
ۼԼλͬͱ˵ʣĵһЦˣⲻӵĺҲ²⣬棬˵޷мʶ룬ӦòĳڽȥֻǺʱᱬͻҪԼˣıֽƪ빵ƣҲ˵⵼Ϊսȡ֧ءҪ֪ĴǷֻƻƽȣϰҲһִ֧һ̣ȱսѵöడ޷⼸ñֿ˽һȽļһٱ
ȻԼ֮ԣڲżѵڼ֮ҲܰԼ˵ӳî
΢΢ҡͷȻͬԷ˵ӴԲӣȻ£Ҳ֪עس䲻⣬䲻˵޷Ҳǹֶε֣⻹δ̾ȴĵѶԷս׼ȻأⲻŪɳ׾𣿡
Щ˶ԷһۣҲòԷʷϬȻ֪ԷʵݣƲõԷضǴ۶ĳڶԷĿһʱҲԲ²⵽⼸յĽӴ˫Ϥ࣬ԷǹӸ߹ʾƽٻ˼ɣЩɶԷǲǵ۹ĳΪ׵ŮǿԿóԷѪͳȢŮ࣬ŮҲǶ಻ʤһʱҲ޴˽ֻǵ۹еĹ࣬͵Ҳ޼ǶԷòŮӣ滳ɶԷǵ۹ʮ˾ͽ˪ʮ˹˾ͽˡ
ٶȲ²ԷݵͬʱҲһ˼ŶԷƾĸоõԷ϶Ϸ۹еҪŮ˲ļʶ˸еɡֻĴȻòɣ״ƽӲ벽ʼ޷ǰƽӹȷʲô״Ů޹۹ϵ
Ůһ˼һĽСģֻһʱͬദöŮĽ䱸ڲ֪з࣬๲ͬĻ⣬ŵ̸£߹ȣöŮʶжѶԷһѵõ֪ȻĵȻһߡ
Ǻǣ㣬ҿҲò۲²ˣǰͿҪˣӦþˣôĶ˭Ҳ˵ġĽĵһЦַ´ɴֹµµ춯ţΰſ
ĿĳŶǰսʿվһԣѲҲӭǰʾͣ½м顣
ףôоʿأһ䣬ϸĵ쳣
Ҳͬһ㣬һ·ӽ޷µؿʼڣԽϸפפصĹؿפأδоʿμм飬ڳ¥Ѳһȴоʿϼ飬ĪԼһ˶Էľ
ŮЩţҲ̫ģϾѾ׸̫ƽϽأʲô⣬Ҳô⡣ŮĿ͸עӭǰѲʿ
ˣλһ£򿪣ͰǿӲ̬ȴɡ
˼ͷϣŮ̴ӵҲϵİնԷҪûʲôر۵ĶѲʿҲûжΪѣͷʾͨС
⼸λүʲôôоүأѵʲôԾĵط𣿡ڵ̲סʵʵڿʲôүԵʮֻΪξֻƽżõأ
Ǻǣˣͱرѽϣʱգ⼸λǸġѲЦŽ͡
ϣΪʲôϣѵҪ𣿡װһֵģҲϵòʵ
λﲻõģϽأܷģû˭ۻġѲЦŰοŮԺ뵱꣬ޱ˺ε磬ǰĸ׳Ƴڣ˭̫ͷ϶ǲéơʺ
ΪʲôҪأЦʵȻȫڣһŮֺõʵѲΪġ
ʿѾ뿪˳ŶߣѲѹصһܵǾܣ±ߵĶ֪˵Ǳ¥˵¶ŪˣҲ֪ǲҪȥ
ô󾢶ȴôһϢĲйЦԷǵĸоתһ룬سŵѲҲ֪ĻϢ޷ǳЦ̸ˣǵͷЦлллϢˣǽ˵ȥ߲Ǳ̽ףǲˡ
˵꣬̾һǲǵţҲ֪Ҫã
ĶҲȥһ£հ죬ĵĵһȰɣҲ̫ãǰ̫ƽаҵҲˣͽˣû¶¶ġѲһЦſοһһͬѾкˣģŮ˾СڳԲ˶ߡ


ʮ˽ ת
ʻĳŶֺһֱغڳŶԱСӻڵӽһɫת밵
ɣºʧķʵ
ţһˡӵͷشһƺ߷ΧʱʶܿҪߣŮӣܿ͹һǶЩ㲻ˣֲһ·˰
ȷҪӽأǵôûлһмֵĶºȻһͷĿЩʵʲôô汨棿
ˣ⼸˵֤ûκɵ㣬ȥҲûʲôֵ޵ģʵҲʲô©ҪֱӰ£˵ЩίĽ
ƨ鷳ǲǣûκ֤ɵ㣬ƾʲô飿ҲʲôطڲҲпܣһ鲻ʲôλش֪ˣǲֵһ粨ǼһͿǲ˳ˣסỹֵõǰǰȫһһεķ粨ûͣء˺ͯ˿͸ϱߴкģǷͷϣû̫ɵ˭ʡʡɣɵ㣬໨˼ɡºĽ飬˾ĸ뻹ڶ
ǲһֱѹţֱֱܣĪΪأҲܲǰɣӻЩ
ߺߣһ̰ɣηͷ˵ºͬЩҲ֪߷ɫΥĸ룬Ҳֻ±ߵ˶οҵȥϱ߱һ£⼸һ϶ʲô񣬿ϱߵΡ
עǰĵͼɽʱҲЩ̤ʵû뵽޷һﾹȻӴľ񲿶ӳһգȫѹսѵҪϧһдҲҪ赲Լīٳǣʦʮһˣϱ߾ȻҲʦˣܹʮڰ
ӹһ˿ЦеǰѹʮһˣȻһȫԼ˶ӣֳɹͻϮϴӪɼʧʹѣȻţֻҪԾԼʣµĶʮȻԽʮ÷飬ȥá
ǰ򶫶ĲǣԼĲȻǣԼһͬɢ϶ѷһ˵ʲô£ֻҪʱʣԼȫԵƱ֧ƫʦֻ޷һҲˣôῴһأѵ޷Ҳ֪ԼڰɧԼսʦ֮£
뵽ɵЩ꣬˵ױָԺУ޷һ֪һϢǿ϶ƾݣԼ޷ԼҲǺѵóѰ
˧ϱò׵ļ໥һĿ⣬˵ʲô´˧˼·ֻĬĬĵȴ˧ķ
ãĿŴӵͼջЩԷ׵Ȼ˼ı飬͵ϮϴӪĵоʲôλ
ش˧֧оھһٶʮӪûڵȴǺǰϡ֧ӣӾɵҧأǵڶʷϵĳ裬ȻԷͻϮɹҸ˼ʧʿҲܴȻ˧ûйԼΪһʲô͹ԭԼҲ֪ԼʵѸϵ
ǵɲӻжԶûԼб飬İĿתԼߵ鱨٣ڵĽ춯
ش˧ߵоѾԽ¬߾߽˾ڣīٳǷĿǰǴŻһʮңߵоȺܿѾԭռϵǲûзɢǽطĹȫת˵صʿά֣ǵѾ˾ʮңٶƺŻ
ĬĬĵͷûٶ˵ʲôתаĿ˼ԣλô룿
˧𣬵ıűųնӾش˧˴ζԱӴľһգѵӲӲĺǴһְ̣ܻһ㡣ڿޱȣ˹˳û£޷ͻ˴ʧˣǱɣ̫ƽ¬ƣ¬ڽһʦţֵܹסм᲻ʲô
նһ˵λųͷ֮ɣ޷µһ֮ܵأ̫ƽ̣˹ˣϵޱ˶޷沢֮Լһڴ󵨵һ̵ˣȻҲǷ˷϶޷ڶʱ棬Żһƻû뵽Լһ֮⣬޷治룬һǵӴľͻȻ棬ʹú޷Լһһʼ˾޴ʧ
ҲŸ͵ն˵úܶԣ˧ǵúú÷һ£ô£޷Ϊθ˴󵨲Լ֮ضһ˻ˮ⼯п϶а̫ƽ˺˹ڸʲôǲǵ𣿡
ʵҲͿǵ⣬֪޷ԲһûͷԵĽ˧ܹ֤һ㣬ڵʮˣֻ˵һ⣬ӦԶͱ֮еĶԲߡڵѾǿ޷ΪθҳˣӦÿǰѵ⡣
λ̫ƽ˺˹˵ⲻǿǷΧ֮ڣҪ˼ӦԵǰƣīٳǵĹսոչȷϣҪڶʱھҪī٣ڿѾЩ̫ʵǲܾϢĵ뿪һҪһѵǲױϣȷֳǺͼСõĴų֣޷ǣǲһסʹͻҧס㲻š
˧˼ҪīٳǣųһŴԶһԼĵڶűųӾһܵ˧ǰ˧ܰǸ۲ƽǺӣۿҪˣܹԷ
̵һĿɨϣ鼱ʧ̬ĻɵһϽ˺˧һ£ѵðҲǵ۹Ѿ֮°޷չ˽ˣǵ۹ҪѰҵֻ¾ѱȵ˰
̾һ¶еĻζɫʵҺͼλ鶼һγһīٳǣﵽĿģǰڽӵ˵ڱ巴֮Ϊңʵ۱ʮӣҪϻʦīٳ¥ǽ񣬼ֲ֮£һζǿֻװ޷ѹƷ仯ѾʧȥȻҪǿ߲ΪŷĿǰƣֻǻһδ˵ڳѾٺܴѹһڻʵ۱¶ǰ²ݣ̰ٻʵ۱ʮֲ죬ȻЩϢԼڳеܼ֪һʧƣھڹڵĴƾͻᷢ仯ֻȻֻԼ֪ȴΪ˵


ʮŽ Ī
ԭˣѹ˧ֵķӦԭЩİֿʼʵˣǿоλĹ壬ȻȼȽϵ£ȲóЩϮĴ壬ϾǸҲһȨҲʵȨɣԳһЩšǵĽҲ֪һЩһ׹ϵĹǣǸͥһ볯سԣĳЩ£ҲҪʱáЩһе˷ضбһɧңǵķȾͻвʵ۱ºʩѹҲͲΪˡ
Ĭ˰ΣǶ沮ƳŵǴ˧˼ھͷīٳǣʱʦƽ˵ң
ҡҡͷɫԵʮࣺУǾתߣȲ˵ʿܵ𺦣϶βŪûΣڽ˱սơǱҪһ̣Ҫݺݸһνѵ֪׷Ҳһжչ
ǻ̲סʵˣҪƴһƴƺᲢ̫ãߵоǻһʮߵоٻٶǻԼǿĴɧϮǣرǺڲѻ࣬ʹ޷ȫȫйǣīٳǵķҲ֪һʱ仹£ǿ϶̫ġڵнٶȣٻŻսǺܲ
ȻԸ꣬ϾǾþսϾˣľܹǵĿĿǰһб仯
ɫͫ΢΢һһƾⲻΪ˲һţǲʱ䣬޷Ҳ֪һ㣬Ǳ취ֻǲлúøһѵ
˧ĻгǿţñѾЩɥλָӹپΪ֮һ񣬵˧ĻҲ͸Ȼֹδһȴ͸¶㡣
յһǽ壬ЩƻĪ֣ȻԼ·Χ֮һһ֮ļ϶Ȼô֪Լ·ĵط϶мϸϸλûܲ򵥣Ȼ׼ȷĲ
ǴʱѾǿϸʱˣ⼸Īһϱ߾ֻмϣԪԵĲˣ˵ʵûκϣԴʧ˹ϵѾǰԪһֱ˹޾ıֹڻԻҲǿҵĲθУϲָӹ÷Ҫ󳷻ԼԼ÷ϵӲԼ滹ø뿪³뵽һð
棡˧𼱴ҴҵýŲ
ʲô£
ҪԪ

ĪѾͻҲߣǱڣҲ׷
žһϵĲҲŭɨ˵ϣ÷飬ԪԣȻҹ˽𣬷Īˣصúúøһ״һ÷ν
ͬʱһ￥ҲĴӸҪ˹޵۹ϲܲפطɳۣЯźȻǸҪפָӹԪԼŦױפָӹٻشϲʧսʹĪѵ顣
ůڵĵŮָŪУģգ۶ȻһƬƽʢƺûκ˸ܵԼ۹ѽ˹֮˶಻ϵսҸеᷳ
ȥ°꿪ʼһһɧұݻΪңѻгûڱ߾ϲͻıرɫ̫ƽң̶̼ɽſ˴ڵ۹ѽ˾ڴӵأۼǳϦɵ۹ҲֻעһٵԨ䣬ȴκΰ취
̫ƽӱ۶ƽõ۶ھ״ŵһɹ̫ƽʱɥʧµ۹ƴͨ۹ϵ뷨ȴΪ¤սĲҰܶգƺһӱ΢ˣ۹ƺҲҪһϢĻᣬ̫ƽ˺ҲҪһʱ䣬˫ϲεͣ˵۶ý廹ʱʱĽһҪ۹ͨͨ⸴ԭƵһƺࡣڴڷƮҡеѽˣ۹ֻ֮۱֮۵˵Īˡ
۹ƺԱԼƵ򽭺Ͱɽƺرĸ飬⽻ʹϵϷᣬҲһһֱӺ͵۹򽭸ƬصּҲ˽ѵľأڵ֪亹˳ûԽԳѹĸ蹱ɽڱĶڳǣֱвּҷѾǧµıͳʱֹ۳ΪȹϵϣԲפǷʱ󳷶סǺʹοڣʹ亹˵ıδȫóѡ
ڶʹ鷿ڣƵճڡ
ֳ㿴Ӧԣ۹̬ԽǿӲˣͷʹһθλ͵ǲ̫˰ֹ̾ǲ˼꣬üֹפأӻڱǣŮȴȻߣʱͷϵĵȴҲ
鱨ţֳҲΪ֣ˣڿǵ۶ڷӦ̫ǿˣλҲΥⰡ
Ҳֻ֪ȥ͵۶ý彻˶˵ЩһＫΪѲӲԣƺʲôں֧ǡֹЩƣĸ̾
СھͺˡţֳҲ̾һС۹ıʲôõСǰ׾ٵƽ⣬ȡĽ
ֹҲɫһŮĳߣ˵ɢģʵҪҲڳһڰԼڵսϣֻͻȻһߣƽڻʲôֹ۶ʱеЩӦȼʱ
Ϣ𣿡ת⣬ֹƽһʵ
ţһϢƺϸ񻹺һ˽УҪȥ׸ţֳ鱨൱ɫһߣӵ鱨жܿͻ׼ȷϢ
ܲ˸ţϽ˵߿ܲܡֹԥһ²˵ⷬ
ˣСƢ֪ϴڹڵʱ¾Ͱ˼ȥˣСƢֻܾ˵͵۹Э˳򽭼ɣ̫ð취ֻδһ°鱨Ϊѵɦɦͷ޷һΰƵ൱ϣֲܲȡʩһĻ⼸ˣһ¶Сݣ밡
һֹİڰʾԼ뷨˵ˣ۹ʹѾǵĻػˣٲȷʾǼһ˵һкеߺߣвңֹۿв֮ˣ
˵ֹԭЩ̬ͻȻΪޱȡ


ڶʮ ޱ
˹Եĸоǽ¿ı仯Ѿδоӷ𹥻ˣȻоԶԶԼһԷֹԼӽ˻¿ڻǺӣҲѾƣʿһѵõĴϢᡣʲôԭⶼԼһһᡣ
˵Ĺʵ̫ǿˣȻ˼׼Ϊ߹һЩչ󣬰˹ŷֶԷųǵһǿʵ飬˿ûп۴ӷ׷ӵĹеǵ仯ĪĽʽǲչʿʣһð˹̾Ϊֹ
ʮʱǿȽĹ໥ϣֻʱ䣬ȫƽ˱ΪǵĻǺӣȻҲ൱ۣҲǽ˾˶εĿʼһһĹʹƽΪ᲻ɴݵīٳǷһԵõƽܲ©ķڿϬĹͻȻôԼж׼ܲܰȥ˵
ʿлսǿҽһܲҹսһӾһˣоսɥʧսīٳҲ֪˴սԣڷһʱ䣬׳ԣַΪԤʿ׼ڹؼʱͶ뵽սֻֻսжǿ˹ԼҲûеס
Ѱһڣͬƽһ꣬˹ÿ춼ֵҹ˲þԴѲڣԷҹ͵ϮһȰ˹ҲЩ٣뵽¶ʮоԼҲ޷ֵʵ֮ľ޴ԼҲоɥȥīٳǲһ£ֱضǳǻЩЭҲӮһЩЩ߳ܵ뷨ֹһεĴԺӹȻֻӹҲԼвֺϣսԼýʿĵȥӭأ
һʯһĬĬվڳͷԶоĴӪȻûжвˣ˹ĵһս˲пֿսҲľƣܹϵһһ죬ʲôԭ¿ͣҲԸȥ룬ֻصһ˶Ժú˯һ
ΪǷ˧ǺθԼһҪϸ̽⣬ʲôԭѾռ˾ƵĵͣʵѾڰ˹Ժ˺ܾãΪҲ˾طֹų˵۹ԮĿԺͿͻƮԭ򣬰ǰľֻһֿܣǾǰݹ׵µ֮дﵽĿģ޷˽ˣֻһֿܣȴ޷ʵһǿ˰ڳӣȴ׼ҵĽأ
һ˹ʹ˦˦ͷʵ̫ͷˣԼҪǼǿ淢κα仯ԼҲΪֻܾˡ
棬߾ͽˡһװ˧һ̣һׯ֮ɫĶ£ǾͿټ档
˧ģ潫һɴ˧ҵ񡣡һ쳱һֻҪҶһڣͲ޷Ĵսߡ
΢΢һЦŵɫҲ̫ģīٳؽ˹һСĽֶ֮ˣǰһʱǿѾ˽˵ĵͻȻֹͣīٳֱΧˮйͨ޷ȡκϵ뼴ǰ˹ǵ쳣ȱ׼ȷ鱨ͲʧӰ£Ҷ϶Բðճһս
˧˿϶ķһ˵ʵȻл˧һ˼޵񣬵ǰ޷ʦʮһѾѹ˹Լīٳӣ⸹ܵǱҴɣҲ൱ǡ
Ǵ˧˼ֻҪӦ޷棿˼ʵεĹâٶ֡
ţֻҪס޷ҪںսǿīٳǵΧΧֹϢīٳھ㹻ˣһҽߵһϻʦġǰȻһʮģȻһ˿ģīٳڵİ˹ʶһ㣬Ǿͻûֵ֮ģ԰˹Ը˽⣬˹аٷ֮ʮİղʣһɣǾֻжһˡ
˷ģٺ٣ֻӦ޷һߵѹҶƴҲҪסһҲҲսʧˡ¶Ȼ΢Ц˧ı֤ĵ̤ʵ࣬޷ȻǶıݣƴľʵԼŵʵžţֻҪԲӦ䣬άְӦòκ⡣
ѡַ֣Ҳǿ˶澭ḻϵһ㣬ľϰӣӦܹ޷һˣҲսϾʱ䲢Ȼ˺ޱ˵սʱûгΣٶȺܿ죬ȴûоʲôĴսľӣܻǵʵսҲѵʱпõսǾͲһˡ
ţҾͷˡһ۽ҹɫϿĴ󲿶ӣعͷٴζסҪ׳ҲҪ̫ʾһīٳڵĽ֪ߵʵȥɹѹҲÿ˰ɡ
˧ģ¼סˡλѫ˧治˿
½696516ҹīٳĿ˧£ƹīٳǣҹ£ֱһʮߴ520գʮʦҧסΧڽ˺¬شһսһ
ͬʱѾǰīٳ²ʮصߴҲԿӵԭͿӾ޷Ͳ쳣Ȼ쳣ǿȴԸԼһԾ޷ʮ֣ⱾԼ׼õֶΣһմգֲӴԷôͻȻ԰ҲֶͬأѵǹھƷ˾ޱ䣬ͻȻѱˣ
޷˼еıʣֱһѩշתܼŽ⿪еš
ǿе˫Ὣܼڰ̨ϣ޷пǧȻһмһӰԼһ൱λϣ޷滹ʮԷжѸݣץסԼϵĬôһ
ˣǸô죿ȵõϢɳ˺Ϳæϵ˧˽
ٺ٣ˮڣθҲδ̫˰ɣ󣿡޷ӹһ˿Цһȣȴ㡢ۺ˴ٺúһ顣


ڶʮһ 
㣬ôԽһ޷沢δ˵ԼĿǰĿλԼһĵ¡
һʱķ紵ڶһʦųɳͬʱҲԵøӳأЩ糾֮ɫ¶ǹ֮ɫԳĳȴȡ
ˣΪĿǰһٶ൱ҪúӦԲУ򣬼ǴӮһ̿ʧҲСȻǶ޷ܵľ˼ǣһ˲Ŀʱ޷汾˻侲ֻȤĵͷʾ˵ȥ
Ŀǰ鱨ʾǰٻаʮȻ֪˭ڿ۹ȽƣҲǽ֮ȻȥԱأȽаɱʹڿСƽսްܼҷĴ󵨵ʾ£϶ȫţǰ϶ҲһĽ졣˧ܸȤҲͲӣϸϸ
ֿԺܴ˵޷˼ĵͷ
ӵսΪǿλѾ˽⣬ǶһʦͻϮǵϴӪҲּʶǾӽʿʣȷ˵䷴Ӧٶ֮죬ս֮ǿʵڳǵԤϣִھƵ¾ȻҲ֯ԭһٻϴӪͼҲжϡ˿ԼԿʿʵ͡
ʵǵ˵Ҿ߾ӺЩѽڣҲû뵽˾ȻīٳƤӵôһУ֧ĿĿ϶Ҫסǣ޷Խսȥߣ֧ʵҲͬСɣҾǺڶʱڽǣ߿˸ռݾƣľǴ˴οܻܴ鷳ġԥһԴʣ˵ĻҲίࡣ
˧һʱĬ޷Ҳ˼Լλµķ¾ϸģԼǰ뷨ҲЩˣζʱڽ߰ǰ֧ӻҪ˼ʱҲǿľԼʦսĹؼʱ̣ܳŹһ
޴ˣǲǰѿ̫һЩϱʦţɶɽݸΪĲʦţڱְ룬¼ָһӦû̫ɣ߽ʮ˻ܵе£ÿīٳڵвѵ赲ǵȥ·̲סͬǶĻʦʦųԴ˸ӵսЩϾǸ޷ҵԪϼл൱
˵еҲǾӵսӦòڶԷֻҵϱʦ̫ݲܷϣ΢΢ͷʾͬԷÿȴ׳һ⣬ܷڶʱھͻǰɵ˵ľ
߼Ⱥصô޷ͷϣһ߼ȺƵȷ̫һ㣬ĸ϶ܶ࣬ɸսǿʳҲͨʿ߳һأһȱ£ǻֵܼȥ
һ޷治ٶ룬ȻţλҺϣֻǰƽ߼ȺһʧսתӰ죬Ǳͻǰ֧ӵ÷ߣֱߣʹ˷Ӷһٽīٵ⡣
˿ʲôõ⣿ڽĿ⾡Ի۵޷ϣҲֳϣ֮ɫ
Ц̯̯֣޷ɦɦͷƤһεЦûУֻҪĿȷǿ취
ڽ޷һ˿УĶʱҵĴõͼļͷԲעԼǳһɫ˵εյһࡣ
¹īٲһź壬űļҲδȫ鸽ǵķֳȻһʱҲԸԽϴĴȥȡеĿȨҲһֱôšʱȴһ̬ΧԼ߼Ⱥѵаһ̵ԼߵʦԸԼ
뵽޷΢΢ףһʱ䣬ƾ֮ĺڲ߾Ϳÿ֮أµīѾ൱һʱ䣬ʦŵٵǸ⣬ȻŽΪĲݣҲ˷Ĵ󵨵ˡǰԼǰ߼ȺĲܸ⣬ŪԵƱҪ߱ƽᡣ
޷ĿͼϷ֣ĬĬ׽Ҫȱڣ¾͵ôⷽѰͻˡ
ʲô˵ʲôһ̲סվ˵һ飡
شˣ鱨Ӧû⣬оѾĵת򱱷ֻһСǰơ㱨꺺ӿóǾĳ򣬶Ե۹ϾжĲţгţһ˿ǡ
ŶȻʵת򱱣
Ŀڵͼţͷ壬򱱣޷ʲôע⣿Īǻ߷ֵ⣿
һڣ̲סȫһֻפҵвȶһ֣ԵĺŪþͻ·ѣһʧӦֱӻᲨֵοڷֳδ£˱죿¼Ⱥ񲻳֮ľʲô治ȥ
һ֮ɫ̲סˣֻвڼǵָӹǿĺǻʵ۱µĵױܣɱԮ
ĺɫԽλĺɲһʡ͵ĵƣ˵ֻһųҾλҲԼһ㣬ͷƿԶԼСɱȣ۹ĺ壬ĸʵ۱ǹñ֮ףƾȹϵ⿨ڵ۹Ҫ÷Ҫ꣬˺λҲԸǡ
һһζͷԴӿֽ˺һҪռһռߵһʱŪԹڣԭѾ𽥳Ľʿ׷ֿʼ⣬ͨڸǶɫ޶̰ļһ֮ǣĴɱΪܵľʩʧܣһķ񱨸ÿ춼޹Ͷ´Σǽ޶𣬵ȴŵı޾֮֡
ͷ۵Ļԭһﻹһθ˶Թ֮ʱ㱻һٰ̰ЩСѪͼθ߽׹壬ĳȵ漰ҲǺãҲ˺һ𣬴ʱȴͷ۵ΣöӸеԾϡ


ڶʮ 
˰ΣȴɲȻȴļͷضȥѵ޷ʧ⼸Ҫ֪Ӱп϶Σ׹һʯĸܣȴַͬСɣ¼ؽֻвǼֻвʲôɫҲúܣһٳ£ǰҲֵסɣ
ˣڵˣϿɣֻҪܱססĺһжĺȫи̣ҲеεġӼԷٳٲϱ̬ЩҲûôˣев֮Ⱪ¶š
ߣòóо治䲻ȵĻشһ䣬ҭӲ˵ȥô˵ĵҲȷҪǣӵܣϾǵ۹죬汻Ҳǵ۹Բϴһ衣
ֻ޷թıĵֱҲ˵᲻һԼӳһıԥ䣬һı˽
ӹͻؼ鱨ɫѿפ̫Ҳˣѵ¼׷ӵǧͷһʱöֻо㲡
Ԯһ޷ƣԼͻɣӲܣһʧأԼѾˣս˽Щ¶ҪԼϣұǶңı߶Ǻߵ·
ˣڵʲôò̫ףһǰȥԮҲаֻҪȷ˼ȫʱǻʦҲа̲סˡ
̾һ̱Уԭ˧ԼأҪԼĳԼҲһȱϣǰҲܹ࣬Լȴô
޷վԶߵصУעѾܹ̳ĵо滹湻Ȼӵ˼ȴǲϳԮ̫ӵ𶯣»ԱƳԷ
ˣоѾﲻʮǰѾǰˡһԾԾĿ޷˷ܵûﶼЩ
ûϢһսֵ˷ܳ𣿡Ҫһգ޷ںЦŴȤԼԭĵһνӳ
ˣ֪Ϊһ̣Һξٱ˺üˣ⼸˭зݶ̣ΨûϷɵҲñ˰ǶǾˣʲô˾̵ģһϴǶϰѵˮǲս˭ҲûģʱҶ룬ȥҶ֪Լ᲻ˡԼ˾ǰ˿ζԴ̵Ŀһ˼ҲΪһ˵򵥵뷨
ߣһẈ̂޼ֵս˭սֻΪȡʱ죬̿ɴ򣿻޷ҡҡͷҲ֪ԼͽǶ˵һǲܱľýģҲٶͣһְĿͶԽԽĵо
о״̬ĿͬһںڵĳѸٵԼһķ˹֮ѡ޷ԤҲ˳ֿ֤У˵ʵĺڣҲֽ֪أʹҲѡһĵ·ֹϮ·ǡǡ߱ЩĵΣʹöԷ̽·ܹ׵ķĵˣҪϮ룬޷ҲһͷϮ뷨϶ԷΪ˸ʱ䣬϶װΪҲ˸׼
ˣѾ˰ΧȦ鱨棬ӦңᲽԼˣһңǰ
Է˧ǲðķհȻóһıԮǺǣ⡣鱨棬޷滢ĿŹ⣬˷ܵȭƣ̲סԭشȦܺã׼ֺ۰ռƻУ
صţǺͻȻڿҰﴵ죬ĺŽҰﵴһ׹ĵƽ
ǹŹֵţǺڿҰһһ̣ΪԮȺָӹ١߱ŸųлǺһɲǼ쳣԰ף촽ʵ΢΢һ֣ǻＷ﷢Ľڶ˶ɷս׼˶֯
ЩлѾõνһô׾ӵȦףųƺԿȦ׵ԣȦеնȴԿĺİȫðųԼҲ޴ѡҲɡ
ȻܿȷӦлǲΪܹΪѾΧĴٰȫԷȻҲȫ֮ߣڲ÷ͬʱҲĬĬΪԼ֧ϣβҪԼô⡣׶𽥱ƽȫĻ롣
ҵ죡װлڵ˶Ĵһսıŵס۾ᲽͷſǣҰڵ֮һЩ򵥹¶죡
룬лǲ԰׵պ쳱ӿһгȫƵ࣬˫ߣж׼
ˣһǽô죿һıʱ˵ʵ
ƨܻ˵ɣһƽıڵأȴְŤת侲ƵлŷĹâһָָǸһֱվԱߵͬе鱨٣ӺＷ仰˵Ѿ˼ΪֻH˵
ˣҲ֪Ǹյ鱨
ˣѱ飬Ҿڵ˰Χ֮У޿⣡ˣҰһϳȥնˣʵԿԼл̲ס϶ԷĻȵ
㣡㣡㲻ܣȨңڡѻ˵꣬ѱƻִܱһѾס˳ȥ
ѹѹһװÿһԾƺôΪ֮㷭ɼ䣬ˣսصıϢһһͷ͵ľĳ̣ƽƵĳǹƣɽ֮ͬĺ磬¡¡޿赲֮ƿ쭶
ȻѾעΪˣױĲֻһܿȶ̤żᶨĲǰƽԲؽȷӦĳЩЧҪӦȫʵеװȴԵòΪˡ
һľصĻһɳǽϣƾɳǽκʵھ˵ĳ£ʱɢѿȫʵһĶ̱սУֵ÷һ˲شȴȻ赲Էĳͻ
ĹƺѥɦЩ׵ɱãСıͷӳꪽԿԵôȻʿҲƴȴ޼¡
ÿһսꪵĻ趼һѪˣҵĲֳһߵľ棬ͬѩݺ۳ңң˺ѵһؤǧٿ׵


ڶʮ 
бֻװѷޱȵľ޸ݺݵնڻδѷ͵оϣʱնΪڣβܼˡ˺ߵǸˮһսСͻ׵ĲУѪˣĽתݺᣬӴֵĲƻš
ЭָӵĲٵרŸɱսСº󣬿ͳ׻ˣʧȥĹǺָӹٵĿֻãȻĸΪɢĵֿԷĵԵǿ⣬սֳһߵľ棬лĲγɺΧⳡսκԣսֻֽʱ⡣
лѾûκι͵뷨ԭϣܹͻΧΪ߱űһЩҲ֪˸ѡĵβ϶ȫ׼ǰѹѹװгĲȲƽʱȫˣĸߴʿʵĿڸǵʵʵƽƵĳǹ֮ǰǹγһһǰһһһ̵Ľ棬ʱҶһɱҲѵڶ˵Ĳ̣ÿǹʿ־Ůһʿϣи©֮Ǹ
΢΢ס֣л̾һȥҵսѾƽʾԼ򲽱ӵѾöҲֻʣԼһˣǿƵĵˣѾûκλᣬǷһֻʹǰװͽսҲκãҧҧ촽ʾⰰʾԼ˴αԮĸָԼ
ųаɽڣûգһԱģȻ޴ĸе
Ѿԣ˴սĲҰܱҪһеΣҲ붪׹ǿ˵ϣͰ˵ȥ죬ŶԷܹǹĶԴڰ֣лƽͬʲôҲδֻἰϡʱһ˿֮ɫ
ô£ԶԶԷȴûκνƣ۰ɻ󣬵벽ƽĶȴ벽ҲδֱֹͣԷӪгһֱԼӪԲ²⵽Է⡣
ʹ˵۲ҵһڴӦܶԷͶҪԷǰ̸ܽˣһɱ˧޷档
ǰгĿʿȻԼսǹ併ȴȻ˿δʣ޷氵Եͷƫǰǰһׯµ뽵
Ǵ۹߱ŵһ˶Ӷӳǵ߱ŸųлӾԷһ˿ʹ֮ɫȻ򾲡
ŶǵлӾأ޷Ѿоʲô̾һ
Ƕ΢΢ŶԷָȥʿȺһѷ죬һߵһݰľˣװ룬ֻǾһѪȻİ˺ɼ
ɫһ±֣޷߽ĬĬվڵԣһĪĸдؼ䵴ŵϵľˣԷûа˿źʣѿ͸Ϊһ˵ҲӦһʫԹ˭ʬӢۣ
һᶨ򵣼ϵľһ޷泤һŵһľˣֵðұڵ𾴡ˣʿǣѾǵʹҲģǿϢˣұ֤ҲõĶԴ
޷ıӰʧڵзӪУʿǽɫһӱˮȻء
޷ȡôݵʱߵҲڽ˺¬紦Ϊʱ
ľʳѾܽˣȥǺܿͻᵯ˫ѾȥǵɫʾѾ൱ΣʱˣȻѾȡ˽ʩⲻǳԶ֮ưʿʳʵ̫ˣǴݻ㣬ͼˡ
ţ֪⻰֮˵ܶԣ壬¶ˡľһźŨüĴָʳָοԼϣȻҲ˼ݺ⣬ԡѪսǵĴӪѱ˵ռ˰ɣҲΪ˰ɡ
ǵʦźͶʦŵսȷ˵Ҳ֣˴αضʴǰʱ϶Ҳ۰ɡǺǡжԸʿǿսԼ˵ǿҲ̾ѣǿޱȵĿװ˴ʷǿĵ֡
˵װƵװޱЩֲڼªֻЬἰԷ״˵֮ʵľҲ̲סڳޡ
ǼʶޱͿսˣԱȣУʿװսɡʻѵ̶ȡս϶ޱ˲ֹһΣװͷǹɽ޼᲻ҵκη߱ȴԼѾѪѵװһ֮Ƶװ۹һľΪ
ì֮ײĻ𻨣һûʤĶԾìȻ۶࣬ҲѲ٣ÿһγ赲еĽ棬ʿʿĶԿǾĶǲޱȵĳüʹص˧еľȻеѪڡ
ţҲǵһο˾˺ųǵһǿ鴫ǵʦźͶʦűҲÿ˴һɡҲľӰˣʶ֧ӵǿǿԻԼʦս԰ҲòԼʦŵսľĵʦҪѷһװԿϡ
ڵǸĲȡʲô취ӦأľܿʹӳлعǰĺڲѾ˵֮ǲܽ⣬ӵıҲǳ֮¡Ǻ󳷣Լӵʦţ˵ʦŻӣȫǲԵ˵׷Ҳøȫû³Ҳ֪սֽеôǾĿǰսΣƺӰ쵽Լһˡ
ҲһΪգأȻԼһȴԼһΪ̣ˣȴмգǿĵ׷ŪþͻȫûίʵԾ
һҵĽŲһƣһĸߴè˽
ŶԪˣľкŽĺӣҲЦԷк
ľ֣֣ʳˣ໹֧˰øϽ취ǶʦʦųܵԪ
ľ˿ЦԿһۣԪûҺڷ뷨ʲô취ľҡҡͷЩįĻش
ҲԴаߴһӼһ˫۾Ҳڶϣеĵ


ڶʮĽ Χ
ԴУţ˵ã⸱ƿɳƵԴˣµòߵκϢڲٺ٣ƺо仰äϹҹأˣ֪ǲڵдգҽ⳰ʼһΡ
ľ˶ڱڲţܵԪɥһƨԱߵѵǾΪôҲ취һ
ҲôۣǵĺڲǺ鷳Ǿش˴˵װʼ޷ȡƣǵװҲǳԾ˿ͷǵ˧ҲһͷۣôڵĽֲֻǵ棬һҲ취ֻǱߵвսֽչζ߸òȡʲôʩֶҪӻõһϢľһ¾񣬸˴
ǺǣܹͻƣǾҲֵãֻǧһ£ǿɾҪǸˡҲ뿪ЦĸͣϣܹһЩա
ţ룬ֻҪ߰ѿ˴壬ߵΧҲɽ⣬ʹڸĴҲԸ⡣ܵԪ޷ĺ壬ΪˣҲ̳˸˵Ʒԣ޷һäĿĳݡ
ǵʧȻСҲһܴٺ٣սҪۣΪ׾پͰ£ǿɾʹشˣҲûǵȺ£ľɫһ̱쳣£һޱŵƴϻӿ
õϢöеĲһڵˤ÷飬ɫɲǼòҰף˫ξݰҪ𲻿ظ˵˧ֻóصĴϢš
Ѿȷ𣿡˻Ƶ뷽ʮǻˣòŻ̧ͷʵ
شˣѾȷˡʮҵѵʿһ£ûж룬лӾ䲻ٵʹͷͳ
ȫû޷棬һΧԮ˵泤һڴĴָָʹͷߵ̫ѨϰѹţŽеĽźͷƣô죿õҪôΧԼʣµļӣҪôͻһ¼ǣֽԼԸģԼѾѱôأ
氧̾һ˽Լˣڲżø˽Լ˽أĿ⣬˦˦ͷò̫ˣΨһþϱˣϣڴ֮ǰԼҲֻоŬʣ⼸ˡ
ţǺٴδ죬ձӪĺվڸߴĬĬעǰߣϦ³ĽսԤʾѪȵһ켴һȥ޹Ѿﶺһʱˣһﻹ湻ǿȻܹסԼķɢһԼ൱ʧ뵽вɵ΢΢ۣЩɶǵ۹װÿѵɹһҪѶѪͽǮ
΢΢üͷϦҫԵøƮݣһ˫۾Ŀȴްֻ޷һӵԷӵ쾡£ǿޱȵԣίʵװѡϳǹꪺͺصĴܣǿԼµҲһСĿ
սĽʤǿȴʼڷһؾζűõķǽȻ̵װƶסԼĽԵԼһƾʹԷӪй޷룬ʤѿɶϣʣµֻʱѡ
ֻǾֶܼأ˵Լõ鱨ͳǰһӦʣ޼ˣûʳͭ޺ҲԼֶðɣ΢΢з˫ۣ˼İĿƣԸ治ҪԼʧֻҪͦһʱ䣬һоͻ
ƺı仯־ΪתƣδձӪһѾɳ۶ԶԶȥɫȻδ䣬бǿһһֲõԤС
صӪеɫһӵ⼱һһ˸еɥһ˧շת࣬ǰƺһӾŤת˹ԭȲʤȯԼһȴһһ̶ǲϽνţȴŵĽ־ʲôԼҲûеס
˵ļȻǰӹѾȲҪΰ巴ѷ粨˵ˣƺʵ۱ҲЩ֧Щ壬ѵĻôӣԺиַ׷ӵһӶð˳
Ҳ㲻ʲô£۹Ҳȡ˸صֶΣʼսڵ۹ߵĻԭ֮޷Խ׳ذ벽ȻºȴδôģɧңЩһ˵ҲȨ˺;ͻڱƺЩԶԶԼ󣬲ʩѹ˵Ļʵ۱µ̬ҲùŹˣм便ʲôأ
ѵǻʵ۱¶˵Ѿı˵Ϊٷϻʵ۱µ⣿뵽ɽҲ̲סһ䣬ɲһС⣬۹мʮ֪ζĲпԣǻʵ۱º˵˳ͻܵӰĻ۹ߵԡȥΪһ۹ͳˣ뵽۹еζȥҲʶҲʵֵ۹˵ΨһϣִƵ۹ʮ۹ķչ״Ϳ֪
ֻǻʵ۱ʮһֱмӣ˴ôͻȻı̬ȣǰɶĹ˲һⶼУķѡȻ˼ҵɽĵװɥʧսֻʣˣܹ޷ĹƣǲϻʦؾҪȫīˡ
һİĿӱԼΧмĵоӪջأʵ̫ϧˣֻҪٸԼһʱ䣬ԼԿԽһȫ𣬿ϧʱƣҲԺҲûȻˡǹھƱĪ⣬ؾΣڵϦԼȷ޷޶ԣҲգֻҪȶ˹ھƣһжܻлġ
½696615գʦΧ֮õĿͻȻʦīٳ£΢ͻ˫ԼͬսҹزϺûͣҹ޷Ҳδ׷Ǿ͵פפīٳǣī֮Χ⡣
½696629գѪսʦ˺ϱƷֳǣ˱ȫ뿨֣֮һνս


ڶʮ ּ
īٳǳһƬ֮У˳ʱĿ־͵£īٳڵľѾ˾֮Դӿ˴ߵأīٳǱСѸײڶ֮ƽīٳ£׶Ľ˱оĩյĵ
ÿһο˵ţǺīٳڵİվսսһ˱״İȴкް취涼Χʵʵֻÿܴ󷢴ȱԶ˱ȻȴǺĹ׶ĽʵʵڵᵽսĲпʵ
һеĺ;¶ĵɢīٳϿյɢȥôܲðظ軶ء
ɫЩӵŰ׶˹й˵ζԼΪ˵Կ࿹ԡѪս˶Ѫһƺߵİնȫˣһй⻷ǰԾģԾӵļһԱȣβиеޱȿɬء
վԱߵطһĽӼʵ۹̤벽߽ŵͬǵ۹Ԯһ¾Գ˲ͬ˭Լ˿أ޷һȴ˸ӣ˲Ǻô޷ȴƨһͻĻȥأš
״󹫺ɹ˸߲ҵվڳſӭɹЩĽű֮£Լҵİǹ˳ƽѾõԭоľѾµʧĥʧӰˣľҲһġ
ǰ޷ԶԶſڵ޸ǶһԷֵЦվǶĽ廨ԵЩԱǸԵӺݣһĹֳĲ
ƺӵ۹ڶʹ޷󹫣ⰰ޷ϼһ
˵Ӣ۳꣬һֶȻﰡ״Ц÷ⶶһ˫ָϽס޷棬ס޷ִЦ˹ȫֶȣѴ˴Ѱ
ˣ󣬽˹꣬ڰչģھأܳ룿޷ҲЦڹά˵öԷĻŭţȴڰԴģݹòƺǰһҲôǸŮϵĪм仹ʲô뵽޷治ɵȻʧЦʲôʱԼô˼Щ֮¡
λǡ޷ĿתԱߵøӣĿҲͣڶԷϡ
ǺǣλҵľɣֶҲŰɣЦȵǣ޷Ϊ޷ܵҲò¾
ŶɹĴڵ۹;ˣʵһᡣҲԷݣð״һܣ޷滹һæԷʾ׽
˵ɲ׹뵱꣬һ֮ޱޱƽҽ˷ˣΣһ˸֮ΰҵܵôʵ˵۹֮Ұһ佱֮ʴӿбӿǰȴ㵽޷Ϊ֮޷ͬʱҲ΢΢һƮжԴ˵ĺøж˼֡
Ǻǣɴ˹ˣĳǽϻˣҲաǴŻѪΪ˹״ĸɴҲΣʵǽ֮޷澭˵۶ٳϵĥƤҲͺţƤ֮ȴ˿ûв˼ģ
һǫѷ˰ѱǽϲīٳǣ˹طԼ޷һɴҲһǣʢǻӭʽʽʼ
ڿʯԡڣ޷澲ѵõƬ̰ݻгԾö˵īٳǵĸ̶ۡҲ޷զ಻ѣڻԻ͵ĹǧٻصԺ䣬ɶ칤ͺгȻϣü˴޷ҲܲϽ˿ڵ۶Щǡ
ϵһĻĻԺУһϼ޻ԼδüȻҪԼֳ֮ⷲΧߺߣʮʦٻ˵ļǷֳǵӦָտɴԼŬҲ޷ʵԼҲڻôȥֳֺõˣīѾȫˣԼĳŵҲﵽˣֻһһˡ
ƾʵˮ˳ˢԼ۽޷۽ȫȪˮУˬĸо޷ޱȣƣٺæµ֮ܵõܣȫƣһɨա
ԼȻˣ϶Ͳ˳ֻʲô£԰ѱǵ۹ǱߣҪúȶȶƺҲԥ֮У뵽޷ǲɵ¶һ˿Ц⣬ߺߣפǾԼȥԿ˵ĵǹɣҪפǾ͵úú̸̸Ǯû·ߡ
޷Ϊħմմϲʱ˭Ҳû뵽һͻıϯֱͣѾ޷ʰŷӦ
ʲô˵ʲô׷ɫһӱ࣬ݺһƻڰϣ϶ʱһӡ
ˣѾˣٲȡʩǾֻ־ˡĵ
ȻУ׷ָѾ˰ɣɶ̫ƽ̣˱ӵֶΣ
½696616ҹһֱפ¬Ϣʮһ̫ƽͻȻɨҶ֮ϯ¬¬׷ھǿĵֿѲڣȳ¬롣½617գ̫ƽ󽫳ɴ๥¬ǣ619գ̫ƽȫ¬ˣԭȫ̫ƽ̵С
ȻƺµϲһҲչ޷棬һһج޷Ϯ617գĴǱж̫ƽ¤̫ƽϺ׼ط˷ĳ鱨ϵͳʱַãѸٷԤϢõ鱨Ķڶʦڸ൱ۺ̵Ĺǿס̫ƽĵһ˹ơ
̵ģ̫ƽ̣ӻʱ򰡣ôʰﹷģһߴһ߷߷ߵĻŹذϵʯͷ
ʦųЩڣ߰˰ǵĿĿ϶Ҫأǿ¡ɽĻû˵ȥϵɫѾԵı¶ĵĵǡ
һںγµƣб϶ҪһؿԼнֻһŲʦţսͲβ룬ѵеʱҲԶԶ㣬ʱȴҪӦǿĵˣҲû˿ա


ڶʮ 
źѹѹͬȥһ̫ƽһ˫˫ͫĵĹâӿĵоһԼصĹؿؿҪԼ˭Ҫ˵ؿ̤ԭıؾ֮أѾĻнԼҲǶԶڶʦŵΣԼʧȥԼռˡ
뵽ڲɵսȭͷɣﹷ֣ľɣڶʦǲֽģɫҪϴˣзѣһǻѪҲŶѵ
ĨϷѪսѪһϸ۲Źǰһۿߵĵѣ߰ߵ㣬Ⱥǣǰ˫ĵƻҫͬ磬ƹӰ°߲½ĺӰǶµʬǱһٵĹеһͻͷսǴǰһθСˣŶĲ͡
Щɿʵ촽ڲͷԼĸ֣Ͷʯǿ׼λûУ
Ѿ׼λˣ𵯺ƿҲѾȫŵλϾͿԷ𹥻ɽѪ˷ܹâȻǰõԤϢ³ͻȻ̫ƽҲΪݣڶʦ֮üϳͷ뱸ЩƽееҲδüóֻƴⲫסһ̫ƽԶæͻϮ֮ƣȴûϵؾȻܹ׼һͻϮδȡԤеЧ󲻵òǱк󳷡ʱһǿѾ룬ӭ̫ƽ˵ڶĹġ
ܺãһúһսĲпɡҧгݵĶǰƽϣ̫ƽѾ๥һʼжӣݡײǳɳ峵ڿ˼ƣֻڶĻ
ע𽥱ƽĹӣźһ˸߹һˣ֮ɫʿǲһеľųǳӵϣܿͽԤŸ·ָӹеСͻӣһ˶ͰһͻɱĿ֨ͻȻԵһѸٵĳ𣬳һоӪ
ÿһͰأˤ÷飬ɢľͰƬҺڴϽһͻͰأδüκηӦһãȻ̫ƽʿɻоôᷢһɱĶսľѾզȻɫ
ûȴʿӦһһĻ׵ͻǶ̶̵ļʱ䣬ضʱһƬ𺣣Ļ˷ΧڵһͬĻħ̰ӵһܹӴõһ³̽Ļ޶ȵҵҴܣܿͽսԼȫΧ֮ڡ
ֻʧ̫ƽȫһǶдˣһкǧĻѸӣһжϯ˽ȥܻӳյðĻҲúĲҺëȻȻһѾ޷أֳ£ûκܹת
̫ƽʿηҲļ£һ﷽סţʿѾǴܴսƺһӾԵҡڲ
ȻʹĴƺŸոտʼòŴһ̫ƽδü˯ϰȾ˵ȾΪǴסӪʼϢʱѾ߷ֻһСʱˣȻ볡ȻٴθѪĴۡ
ǧ̤Щ̽ŵĴؿ쭶ʱ˯оѵ̫ƽʿûӦԼξлʵդ¡¡ĵɱڵĵоѾӵ롣Ȿ˯Ũʱæµһʿǣ˭Ҳû뵽ϾƵĵ˾Ȼҽ峿ʱϮӪ
̫ƽǻԴǧͬһʮԼĵ˴Ӫм̤һѷļһƥᱡޱȵĳϼк˻
ȱѵսڴʱֱ¶е̫ƽȫͻϮˣһʱ䣬ӪʿǱͻҳһţҲҲһжòʰ˶֪Լ˾¼ʲôطɥ˯λѾսʱ˿ǵֻһͷǾ뿪ط
һСɲӵ˳ΪδܵԴͷһɳΧĵ̰ӣֻҪһȱɢӪɽƵİˣ־度¾һѸٴȾˣ˶ƽʱԼºȣĿֻһĿ꣬ȱסԼҪũūӸڴʱõ˳չ֡һʱ̤˲ȣӣ̤·ɵɵʧС١
ûиκλᣬ˷֮ɽסԼһӵεǰǱӴܵǰ̫ƽƾԼĸоȷǰ񱼵ļһ̫ƽһҪƾȺһŵӲʱԼͼӻԼ׷ͿԸоѾɥʧսսİֵܱܹסʢԼһÿһβֻǰװΧ޵˼ʮԩ𲻵κʵá
ӼʮӴܵҾѡһɣɽҲΪԼеԺѾӳʮأɽ׷ȴԽԽǰӱѾֻʣ²ʮ
ǰֵܣѾܲˣеͶұ֤ǵȫɽȵǰֻʮɣɽߵ׷Ѿĵķֿγһ뻡εİΧȦ£˫Ҳӡ
ۼöԷֻ˶񱼣ɽɵл֮Ȼѣ̲סХһ˫ͼýʹǰһɳɽ۽һʽӷڿһһݣֱǰĶԷҪһʧĽӣȴ̫ƽһɫ޲ս۴罫ʿԵøۡ
ľҲɽʾ£ǡôͻȻͼУһʱ䣬裬ƮʮʱսһİԶԶĽһȺȦм䣬ɫעɱս֡ĿϿյɽ»ɱȻĵֱָ·һıнͼϮɽ̫ƽʿҺŰԼȻľ׹ȥɽƽżһԳ棬ѽǸŵû겻ļһУ߼лҲɣӵиɱĸɱµ£һ©
µĵƤȻڣһȥںĽζʱУʱ̴ĳ϶ðҹһƣٵɫβסŵ˷ܺԺĺڱææµµŹµսݽʬֻܹպűʰĴϻУ״ǼսȷѪȻеЩŻĸо
һƯľط仰׽ţ˵⣬Ҳ֪ⲻһΪߵı֣Ա߼Լ⸱ģֲðԼùѪͷʱʵڰ಻סеϲãһվǽͷƷζ֮׵ĴתζеѲ壬ȻǼȻԼȫɥʧ˶־ĶٶʮҲһ³ƹ̻߷չԼҪǵˣֻϧб鵽˱ߣȻ˻ᣬһƮķҲ˵úܰ


ڶʮ߽ 
һĶԹĸ½̾ѣ޷һҲ˼ŽϺпļ⣬޺磬Ȼ˼Ѿ¡صİ¾ϯԼϯǳ˱ϵĸм⣬¸Ҫһľƶ̬ɡ
ǹҵһλ׶īٳλãռز̫󣬵ΪأΪ֣ǰ벿ֵȻİ칫򣬶һĹǽĺ벿ǰ״󹫵ĺ󹬡
ƺ״󹫹ڸˣѰĵص㶨ƽҲĺڣҲΪҪдĿ̫ҪʾԼغ͸м֮顣
ΰĺԺţȫźս׵ʿͦ޷ĵĺԼ̸ЦڽӴٵĴ߹˵ʵЧ½ĳЩҵһҲȤֺؿȻɫ޿ȥȴһҲʵãΪȴִűװʹõĴꪣȥԵЩʱˣȻóڰ絹Ҳǿùȥ
󹬵޷ȴӭĽһһƬ͵İʽŴ󷽵Ļȿȥӯмһ˿ãһϮ˵ȪˮյʱΪ֮һ
Ȫһ߳ĸԹԵİŮԵһֻµСкһƺڵȪˮעˮΧܣʮֵֻ̬󡱻ԵôгȻ֮Ŀ
޷ĽŲĴ㡢Լɳ˵ĽŲҲŷ˽࣬ǰĵƺҲ˱仯عͷ޷״ΪԺĽܵ˺Ҳ½ĽܸȤǴ󹫻ؽ½ƽģǺ
ŶƺŴоѹ޷΢΢ҡҡӹһ˿ЦţȻ֮ȺȪ¶ֵɣ
þûмôԭ֭ԭζİ˽ˣţƺȻôһ˿ǵϸζһɲǼ޷ƺַɻصں±ѧϰʱ־ƺҲЩҺõٵĻл˻ļҲԼ˾ʧ̬
ǰ󹫶Զƺ½ĽʮְãҲǴר˵½ķ۹ƸĽʦƣ칤˶Ǵ½ءټ޷ܸȤæӭϸܣЩ϶ϵȴʯ죬Ҫѡǲ˹ٻԭϵĻʯϸɣ͸󣬿ȥ弡һ޶ء
ƺʲôϽ첻Ȥ޷ĵͷ½һɣLatoneͼΪ¶Ӱ޺󣬱ũʳũĭŭЩ֪ߵ͵ũ󡡣½Ҳں±ѧУ԰ȴһں±ѧѧϰʱʱ֣޷㰮Ƿܰ飬ƣһѵõáͬѧѵƺѾЩģһһͼƬۻԺ
ʱҲǰǴ޷ļĳŵĶһ˵ȶĵĵȴһߣɫ޳޷ѡ
ðκ޷ŴӼĳ˳һܵȴˣڵʹõˣ߰ɣǴŶȼˡ˵ȾٲС
һ໥һɫҲ֪Լ˾ʱǸˣȻĪվ⿴ʲôµƵܱߴϰ죬ֻǿ˵ǺǻֻĽŶС
ڻõпʼｻⰻȻӰ֯ԴԵĹ͢赸ֱ޷һ佫ǿüɫ⣬ʶ޷Ҳòϰϼһûʲô£ܷ˿κһ
ƹѮ˹ζ䣬ƺһлⶼ׳ˣ޷һ佫һĻоԼҽŵԡų˹Э˹سǵƺӵ۹ԮָӹطȻȻıųˡڰ״󹫺ɹƵƵ޷Ȱʱ˹Ҳͬǵص㡰Χһ˽һ˵ȰϽ߳˶ʵ˵ڿУѵõɡ
ˣ˱ǿ׳𶫴½ҲǳưԣҲʱ֪֮ˣӵսȷɺգ˵֪ǿǿ仰һ㲻ٰҲѹǿ˹ǰһͷѪʱ壬ˣҸһ
淺ľƺܺãһ޷˼޷Ȼƣƾѹƣʮƻڻ£ȻһɫƵļƷıһ
Ǻǣֶ½ƣ˫ȫѹޱ˻˶ǰ׳Ƴִܺųƿ˫ⶫ½һ˧֮ʵǵ֮һЦİ״һɨǰյĳ̬²ľ𱭡
̫ˣСֶһӶЩʱƵʲô˫ȫֻսôǶһ˭Ҳ˲ãҴ˼ʤ̰ˣ޷֪Ϻдʲô⣬赭дĽƿ˵ˣʵδʱֿܾҪռıˣʵѱȵ찡
׺ĽһɫˬʵһЦǰˣںʹ󹫺ܿһˣһ˲˵һ˵飬ڼѾּˣʿҹλع飻·ֱΧΣڵϦǲϽʩԮֻ֣Ҳӿħצɵµ۹ҲΪǵϣֻܼϣҪ֧һѰ
еԴʣεĿ⣬һʱþƾԵ޷ڴӦ޷û׾µϰߣһʵȴϸӦԡ
󹫣ɴˣ޷治Ը⸴ɽǵҿ⣬˭Ը⿴Լߵħ°٣񷽲ɴ˵˺һң˭Ҳطң֮Ȼ֮£Ҳ޷֮¡ǣǰƺһƻҪú÷ȶ˱ȴȻʮϷֺͼפʮˣûо߱ߴǵʵأûֱӷ飬޷ҲߵģֻԼʡ
޷һ״󹫺ɹɵ϶¶ʧ֮ɫǰף˸߲ҵɫһ໥ȰƵļ佫Ҳܵյðѱ仯ѹ


ڶʮ˽ ͻ
ǺǣЩ̫ԷƱ˰ɣ¼īٳǵĴʮˣ˵ĽվͿɸϵʦѾﵽ˽ӽʮˡ˴˴βֻ̱ӣȻηľʢҲ˵Ǳ߰Ҳ޹ϵ˵ǹڵĹʿֵúǵĻʵ۱Ҳ϶ƽңɴ˿ɼؾǱҲǱȻ֮¡ǣǿһۿɼοҼҴ󹫵˼ҪһӾȫոͷִֵʱδ䣬ֻҪӾ֮ΧȿɽⰡɹ̳֣ۼսͣ˫ﲻʱ˹Բתһоݣˮ©һӽ޷ͱƵǽǡ
ԷԲȴ־䰵棬ƺԼҪ뷨޷Ҳоһ˿ȣһװԶԷʮͬģһЦɴǣֻЩܻ̫˽⣬ߵʦסʮ죬ʧҲҲ֪ж󣬿˵սҶԾΧҾȻδܾȫҾɵʧ֪⣬Զڽ˶رΧټʦҺֶܼãʦϱϣֱֻҾʣǿ֣·ֶ˵Ҳ°ɣ
һӰŻһӵȻ޴棬Щ̾Ƶ輧Ҳ֪ȤĶ˺ã˵עе޷˵ĶԻˣ֮˶Ѿ֪״󹫵ĶŮݹ޷ܶһµԼеҪȻǲ̫άӦһɣɰǰҲֹۣȻīٳ֮Χѽ⣬ھȻռƣҪʦԶʤ֮ϵȷ˵úܡ
״󹫺Լ˹һ˿ŭ޷˿ԼһȻԷֳڼھͻᱻݣȻֿеȷڣ˴֮ͥ¹ȻʵҲԼһЩ²̨棬ۼһӽԵ˵˵˼·
ÿҪ󹫺ҸףһҪǸνǽ˵ĴӢǾǺʵһ˿ߣóѸ˵
޷΢΢һףԼνī֮Χ񻹳˲ܻӭ֮ˣ֮˵оȻζһܴҪԼʵǷ˼һڶİ״󹫺ɶ¶κͽ֮ɫ޷ͻȻ׹ޣžǸ˵밲ݹ÷ļһɣɵĶӣȤҿһ﾿һʲôɡ
ԲӾܽȥдҪˣǺΪѰʿҲͶԷϤλŽְڣʵΪѵúܡ
ʵסˣһռ󹫺޷һţȴ޷ֹסˣɴˣλžǹӰɣβһҲǾɵӢˡ
һϸһ֮ɫбһԱİ״󹫣˶ŵ²̫ʰɣȻҶӣҲ˲μɣ
Ǻǣɴˣ̫ˣ˵Ĳ书ͣӢۣ˭Ըʶ޷ЦŻش
޷˼֣һʱҲòУοʱԼĶȻڵⲻĵҪһֱȥʵ˴ţֻһԱߵİ״󹫣״ҲΣҲҪ¶ݹ޷֮ĻԼȻܣ֮ĵˣȴֻû뵽ѡʱ
Ӱһĸߴ˳ǰǷĿӢֻüһ˵ԹϢ
״󹫻ʾ⣬ļʿ֪ȤȥԼĸ޶ãǰ״һûȰ˵ֱӽĿڰԵ޷档
޷棿бŴĻĺ磬̹⡣
ǺǣţҾ޷棬ֵӢжţһȻпܰҹһϯúһġǿԷĵ⣬޷ȻõЦݣóϯкԷ
ˣɸʲ𡣡֣۽ɢɱ⣬סǰ޷档
⻰ˣ£൱֮޷оԷȻ¶⣬ȴŶԷһ³ç֮ˣʱԼвٶڽԼԨ
һӢһ˫Ŀεע޷棬ȴֳӶʹɫ޷棬ȻªţڽҲ۹Ӣ۵ĴΪһжǽ˹Ϊʵš˹ƺӵ۹ѣǼΪ۹رûйҲпͣ½ѣڹǵ۹˽ǵ۹ʵ۱µδΪʲôҪǵ˰ٰҪЮأ㲻νͣҰﶼףѵκ˶԰ľ𣿡
̹̹һһشصû޷ϣԷԼ£ӢˣԼʵںύһԷ˵Ļȴ˲棬Ҿռһ仰ֱӲԼͷǰԴӼ۹ƺԼ˼;ԼȨξȡȥˣһаƺԺȻһԼҲûоʲôףƺԼŮ˻ǶԼĸ鶼ЩԶη֮ȴսӣѵԼ׷һ븶ô
Ȼһ㯣ȴڴʱκθ¶΢΢һЦ޷ɫķʵֿЩˣܸܲ£ĳʲô캦֮£ʹѵ˵ĳǧԮ۽ī֮ΧһƬĵ¿ηΣ
㣡ӢӲȻɫ䣬һʱȴв֪οڣðݹԷԮԼ׺Ͱ״ûֻ¶ԷҲϺķѱ뿨˽棬Ҳʵ𱸶ԷֻԼǶ֮ȴҪͶ˻Ӣίʵڶ
ߣԼʲôԼòһһοҷڵĳηηβЭҹոʧģѵҲΪѵıôӢǿס߿ѻתƵ˸ղԼ׺ǰһ۵ϣΪԼǰݹȴԷ֮ʵǰڣҲһĪ衣
öԷת˻⣬޷ҲһϾͰݹΪԼԮһô˵Ҳ̫ЩȻԼԼЩоȴĻһʵЩ̫ʣڻصղŵĻϣͺðöࡣ


ڶʮŽ 
ʼ磬޷΢΢ƽĵ⻰Щʧƫİɣ۹ͽ˵ȷѹϵĳֻǵ۹һͨԼزҵı֣ڱ𣬺ٺ٣ƺĳΰɣοĳһǷণ̫ƽĳӦ֮Ԯʵ˰ϣ̼һʹѶѣ벻Ȼø˵ѵҲǽ˵һɣ
Ȼƽ޷ĻѾԼԼ׺ɶҲ΢΢üԷȻ˵Ҳȫԣֻ´£ҾΣǰһͻޱȣոһʼղ̬ʱ嵱ʵ֮ã޷ĻȴҲЩѿϾԷԮӦԼ֮ǽҲԼһ
ߣʩЮ֮£ʵжǣǱ۹Ϊ۹Ӣ֮˻д˵оĳίʵʧúܡӢм֮⡣
壬ˣС¡ɼ˵Խ𣬵Ĺִ̼ԷϽֹ
Ǻǣɹɰѻ˵һЩã粻ĳеöˣξ޷ǳЦһں顣
ԼֹȳҲ˵øݺݶ˶ԷһۣͻȻĳ˵Ҳ似֣ʱֽһֻ֪Ҫīٶ죬ϣлֺúдд裬ֿ֪Ϸ
ԷͻȻò޷ĻԷ֮⣬Ҳ˵Է似ϵͬһ㣬ԼȻҲδжϹϰڵľʶȸ似ǧĲɱʵ²̫ôҲûпȥ׷󣬾ްӦԶԷƣҲûаգ£ǲӦսֻ»öԷӵƲˣҲЩ˽˾ΪµĽ˹ΪԼųۡ
ǺǣĳȻīٴ˶ãֻҪ⣬ĳʱ㣬ϣʧһӦ޷̩ȻӦԱߵİ׺ɶһ㶣ԭΪ޷治ȸ˾ȤԹΪУû뵽ԷȴڴӦ
ãĳȻûп֣չԳ̨ĳ֡ĿͻȻһ˹âһͷմˣﳤȥ
Ļֹ˼ŭ˫޷ԵʮƽʲôҲδȻǸɫģ֮½ϯͳȻζ׺ɶ˹Ȼ£ȻҲ޷Ǹ޷ѾȷʾЩ£佫ȴǷ޷޲ƽ޷ѹƣϾͻᱬҵͻ
һϯԵòɢҲΪ˫δĺӰ
صľӪУ޷һͬ佫ʱ˳
ˣǲҲ̫Щһˣһڼļһƴȣ֪ܲܰù죿Ȼװģĺ̸ʲô£٣Լܲ˻Ҫȥ̸ҵӲɴӹī٣˹ΪʷذɡȷĿϯϱŭ޷ʾԼĴȰֹ²ǿûʱصӪˣ˵޼ɵ
ǰˣЩ֪ߵغļһȻսҲ״ôӦӵܴ˵Ņ̀ôҪ˶أͿǵڶʦʦųɳˣЩӵûкøУʹЩԼһĹ壬Уֽ˹Ĵ
ˣϿ˵ĻЩеʵȫԿƽϲҲ˵״󹫵ĶŮݹΪĽ˻Լ磬Ǿð״λðݹǻΪ´󹫣ϺͰݴ󹫴飬˾εĿˣҲ˵ӻǿƽ˵ûᣬԺúÿǿǡŽƻĹâһһĶٵ
Ŷ㣬ݹĽңǺǣ˾ͽô죿޷һһߴȤһЦһԼ˼㻺ҡͷ˵Щ֮ˣʱδ졣ڽ˻ЩӰãȴ䣬ˮɣ̫ˡ
ǴˣʹŶ̫˰һأ˿ٴܿ˹ۺ⽻ҲܱݹĻԼЧҲҪǰװ׸ôۣǾפǿңһǣǾƬϵԴƸȴ֣ܲǼֱͳۣʵ̫㰡ӪҲֻֿ޷˵
޷δüشһֱû˵Ĺ¾ʦʦųҲִ֧㣺ˣ¾ô޴˵Ļеڽ˱ʵѾڿУֳȻδݣҲǳ֮£ءѾγһȵĹʵ˵ϽǿľҪڶʱͻƣ൱ѣοǱǿĸءˣҪסϲͱīٳǣӽ˲ǽפڣڳפܰǰɼȳĳ˺޼ֵıķȴòκλرǣǴԺڹԭñҲӰ찡
ǵ˼ǡ޷˧תһȦɨһԾԾԵڽз۾ʵ
СǾӣ޶ɷԳڽ˷иֱǽӹܷǱ밲ݹλ״󹫿ʱͻͬʱӭȢݹʮ߹Դϲ˺Ҳ͹ĺΪһˡɫ䣬ݺݵĵ
ڽͬͣһֱԵҲͷʾ֧֡
ڽһ˵޷ҲЩ⶯
ԭͬȵռֶΣϾݹԼѾܻԼֻҪסī٣Ͻ˳ԼֶΣȻܹͼӰȴǲ٣ĵȡҪ໨ٹڰݹԼʹ£ҪϺ֧Ρ
ڽ˵еڹƲƹ̫ƽּҡʼҽѽ룬ԼȸЩС¾ݣǣƴίʵߣװǼǲ۹أԽҲѣԭҲԽãɲ޷Ըֻѷص£һʱҪ޷ϣѡ
ڣ͵綹ţڽĿⶼ޷ϣֻ޷һϣ컹ظĴˡ


ʮ ˵
εĿεѹһһ޷ϣгء˵ĻίʵԸȥȲʵǷǱոֻǰ˹סī٣ԸģϾⶼǣ̫ľͱӻƵĵطǶǷٸĵԭأǲԼĿꡣ
뵽޷治ɵøдʶԷԼ̸һȻǵعϡ˼ڼԵشǰս֮أףҪڴ˷չ׳һչֽȴյԼǻ֮УҲδ¶Լʵʱ򻹻ģһΪǵвʱǱ᲻ɱ㣬ԼҲͦһءľʵҲߣ׳Ҫʱ䣬һͣϧ۹ޱڼѾû̫ʱ䣬ԼȷȲ÷չȫԼŵҪһ졣
Ӱҡҷ޷ڽӰӳƮڽҲ֪ҵѾ˧ģֻ˧УΪһ˼ͣ޷ҪǵĲֻǾϵҪһɥʧԺģҲһòʧĽס
˧ڣ޷ҡҡͷȻѾע⣬ʱʱв죬ռīٺϽףҪ볹շ˵Ǿѱȵˣǲ˶ӡԶ޷أһڣҲཨһҾǷƻ
ˣԼĿѾ̲ס˳ɳ˺Ҳֹֻд۶ʹͷûб̬
ö˵ˣѾûǸҲܣīٳפǱģҽ˱ҡóɷ޷ڵƹӳԵôÿһ˿ı仯
˿϶ҵģҲֻҵģ˭Ҳòߣǿ˻ڴīٳһ˵޷չ¶һЦѩ׵ݵĵƹ¿˴ۣϵЦ˲ã˵γǿҵķ
ڽ޷һ˵֪޷£ҲͲٶԣֱͦʾ
ˣ֣ȥɺͰ˹̸У岻Ͳμˣֻһ仰īܹƾԼסǰȾߣǲܣΪ״󹫷ֵΡ
һͦ˷ܵĹâֻǣˣפϡ
ߣҲϣפ̫ɣҲûôһʦΪޣǳеתҵ˼˴ҾԮ˾޴󣬺ķҲСˣӦûǵ˼޷չһ壬վһЦˣʱҲˣҲúú÷һˣţɹǸˣʮ輧οһ켸ȥɣҲǵĸȥֵⲻҪѰɡ
ٺ١ǺǡһеЦղڴ𣬡˷ġЦҲоһͷƤ飬߽ĳЩⳡ
شˣ룡
޴ˣ룡طЩܳǰһȵ׳ӣǶԷԱţôҲ뵽һ佫ԵݷԼ
طӵլۡһСլԺλҲУսܹǿ;ӣҲǿˣȻ밬״޷漰ڽĸۡȡ
شҲЩʱ˰ɣ׳ȻǴ㣬һȲ裬
Ц̾һطЩдĻشſһ˰ɣԴӿ˿ʼڽƣǵʦžͷפϲЭҲʦŰЭ֣̫ƽڱԭ£նҲڱ߾ƵƵͻƳԽͰѱʦų˻ȥŵʦžͳ鵽Ǳȥˣֻʣҵĵڶʦͽһţ޴Ҳ֪ˣرͻƣҲסͰ˻ԮҲͽһīٱʬɡ
شˣҽ۹ˣȻͳˣ˰ɣӦ໥ģֲ֧Ŷ԰һתЦеİοս˵˴ܹ˿ˣҲΪǹ⣬¹˭ֻ˵úܣߵʦ˵ҲʧСʧء
طһȻ֪ԷаοԼĳɷ֣ΪԼĲӾ͵һȣսܵԭΪսǿ̫󣬷ս֮ȻԷܹ˿ҲԷղ˵ȫƾ͹أûʵĲԶսȡʤ
޴̫ǫˣ⼸ȡõսɲģޱ˵ˣٵڵĿˣЩһһǹǹʵƴģСȻţȴҲ֪̿ɲǹƾƤ˵˵еġطҡҡͷڻûԷ⣬ԷܹԵŰݷѾǸмˣϾԼ֮ڶ󿴵Է¹ǽ˰ͽĶʱȴԼô˵ҲǿԼ
Ǻǣ̸ˣҼ˱Ҫ԰ݷش˵ģӵսһѾ뿪īˡİѻ˻
Ŷսطһʱ޷ͻȻ뿪϶ʲôС顣
һ£ҲˣСҲͲˣϱߴս¬Ѿǰ챻̫ƽ˹ơ
¬ʧˣطҲסһ֪¬ʧζʲôڵīѾܵУΨߺĻڵˡ
ţ˺żѾҹ£ǰչǽСǰݷ֡ӥĿڶԷһһ˵
̶һ仰һطϣطȫҲһȻ֪Էʵ˼Է˵϶̵ĺ塣
֣Ҷˣβ촰˵Ҳֵһ˶طһ߼˼һ̹Ȼʵ
ǺǣʲôأûֱӻشԷʣȴԷ´㡣
һɫطЩȻ̾˿㣿ʲô㣿ܾ֮;أ£мҹ鲻ãһһ첽ɡ
ɫЦЦ΢΢ף̫˰ɣѵ׼һֱȥ
ȥΣǰ˵ٻ֣ͨԭ֮·Ա̫ƽϣ۹Ѿ᧿Σƾô仯˭˵طѾĦһԷ⣬Ȼȫ϶ԼפīйأҲżĵȴԷ


ʮһ 
һ͸һԷѾԼԼʲôҲãʡԼȥʶʱΪܣԷµβùŶԷҲܹȷжϺѡ
ţֹȻֱˬֶ֪ǰʱôһ£Сĵʵ
ǰʱ֣طһ㶣ԷͻȻһ⣬һʱ֪λش
ԣҲʱ˵ϾˣŶ½۹ʱֶԼĿֵֵܺĿͷЦĻش
طü˼˰βŵֻʣҽŻһЩʵѱɥʧսûЭҲϷԡ
ţֶԵ۹Ŀʱôأʵ
۹ߣ˵̫ƽռ˱ߺߵİڽɽ۹жϲԣӦû̫⣬ο۹Ȼǿľӣ̫ƽ̲һܾһңҲܹһʱóѣվӲĽ̸֡۹طö࣬˵Ҳ˿¶򣬿ڷϽ
ǺǣֵôȻûͳԷĻ㲢ģ˭ֳҲһμ˾øһ˭⡣
и߼벻߽ҡطһĨֿĹ̡
߼̸ϣֻǿЩһ۹Ȼᱻ̫ƽǣ̫ྫȴʵǰ˵ܳʦӦӦأٺ٣ֻĿŰɡ˵˵̫ƽ֮ʱ˭ѹõ۹Ƶʱвص̬мЩɣ赭дĵʵ
طһ̾Էƣ϶ҪԼиȷ̬Ϊʦ֮Էĺ壬ֻǶԷҪԼʲôأԼֻһ򲻵ĲбȶԷǿ׳ίʵ㲻ʲôαô۵Լأ
֣Ҳض˵ˣ۹ĿȻƲѣĳΪ۹ˣֻӵ۹ܱѵ۹ʲôȷ˵طɫһн֮ɫŨһ˫ڶԷϡ
аϧһĹâһţЦˣҽ۹ˣĳôЩ治뷨ֻߵأϣܹЯֹ໥Ӧˡ
Ǻǣִ˻̫ˣսʵĳʰطЦŽס˫֡
Ǻǣˣֶ߶Ҳöд轻ҲЦվԷʾȡ
ͬʱطĸڳһ̸ܽ˫̸
ҹ۹ŵڶʦʦųطܽ˾ҹ󷵼;б̿ʹɱ;Уݽǵ飬̿ӦǱڵĿɱ֣Ѱɱ˺͵۹߼٣Ŀңӻ۹򱱷طʦųְԭڶʦŸʦųչΣһȴ֪˵ע⣬չҼչհֶ֮
գʦŽפīٳЭ׶īٳǷ»֣ʦŸīٳǱ񣬵۹ŵڶʦŸ񣬶ɽҽŸ
һɳ۶ϣ׷ڼоµŵڶʦţ߾ϵ޷ϵźһĿϸһ˿ӵı飬̾һ󣬲ޣ½϶ʱһ̳
޷ɳ˿˧磬ҶʡֻǽڶԷ棬ٺ棬޷ĽҲһܳʮأ
ɳˣʶط𣿡޷ûлͷ˫Ŀƽǰʵ
ط磿˵Ǹŵڶʦʦųɳһ
š޷͵͵Ӧһ
һ棬ûʲô˵˳ǹ壬ȴԺãΪ൱ֱˬҡɳ˲˧ΪͻȻˣҲһ𣿡
ţԺãֱˬңϧ޷˦˦ͷٶ˵
ˣǸСӲǻԼʲôԳ̨𣿼ˣźʧɣٺ٣ɳ˼˧ѣ⡣
ߣұԣǵÿòãҿûôȥűȽʫҪԣп˵ɡ޷һӵһ֪ߵغëͷСӣΪԼǸˣҲѹ֣Щ˵ĹӵǴųҲͳЩνֹʿ緶ϵıȶˣһж˵Ŷ˰ɡ
ٺ٣ˣǵ㴩Щһڼ˼ξȹΣѣȴڶŮ鳤ʲôӷ緶ҿŶģһòȻα治֪˵ǲϣǻʲô飿ɳ˲мһ˵ĽϻԼϵĴνͱ֮顣
汲Щһ̫Ȼʡȥܶܶʱ䣬ȴʧȥԼĻᣬҲ֪˵⵽Ǻûǻأ޷滰г޸дԼͬǹֻǰ滹üû֣еĹһЩ֪ʶԼ֪⣬˵ԵôңԶ
¬ʧ޷һ˱Ӧ˵ڳ֮ǰ޷滹ģ׷ľʦѼһԤʦŵʹ¬ǵķﵽˣȻսβ룬޷ȴΪ¬ǴģĽǿĳǷºװķ̫ƽʮӦûκ⡣
ǵʱ޷Լ̫С̫ƽ̵ˣⲢ˵̫ƽľСָ̫ƽ˷ʤ͸ֶԼ̫ƽ¬ǱصˡոΪڶʦŵͻȻ伯巴ͶУֱӵ¬Ƿıټ֮ʮ̫ƽǡôĳûͻ˭Ҳ
ӵ׷ﱨ޷汻ͻĻϢȫˣһʱ޷ţԽѿʵΪŲߵȻ̫ƽ׾ԼſڵİһҲѹ̫ƽĺͲ֧ԼˣȺ¶˵νһ˫Լȴ˼õıǹ
̫ƽһͳԭĿ꣬ν׶ԭǴʱҲȫĹۣû¬в̫ƽ˿Ͼһķˡֱʦżᴦ޷ȻΪԼеղѡ
Ȼѽӵľı棬ʵؼʦŵ޷滹Ǳʦŵľ޴ʹˡྫɣȻڶ̶ʮھʧˣﵽ߼Ⱥʿһ룬⻹Լһռݵȡ֮ȡõĽ˵װսǿ̶ɴ˿ɼһߡ
ĬĬӪ̽ӼȦ޷ƣ¬Ķʧʧһͷͬջǣһ˵аȼȴ޴йһδˮɫβļʦõ˧ʱжô⣬˭ҲҴʱȥùͷ


ʮ ʼ
̫ƽ̿϶¬Ŀе̫ƽʥžϼӿأԷԼ𷴻ԼҪڶʱڶؿ϶൱ѶȣԼ¬ͶµİͶʯǿ޷ƣҲ֪׷ڳ¬ʱǷ٣ȫ̫ƽУֻ»鷳ƾ̫ƽռ¬ʱһ˼ԼҪҲҪĴˡ
ǧӿͷ޷дʱѵõһִ۸УԼ㿪ʼ˴ҵģޱˣΣڽѾ̫ԸŲߣһнԼ֮Уû뵽ԴԼӵ۶غƺһӱЩ׽˫ѸȻʧã˵ͻȻѾоЩ鲢Լܹȫտƣ˴¬ʧݣʦռݵ²ȡƾȻҲ˴ʧоսֵı仯Ī͵ѱ棬Լ̫СӢˡ
ֻںҲЩˣ¬һʧīٵķƽѹºضڵ˵ֱӹΧأܵУܵѹԼƺԵøãˡ
ʦʧ֮Ҳʹģתһ룬˺ųǵһǿͽǱƽƽǲɣֻʧʵЩԽܣɶǻѪѵľеʦŶԼҲӣʱҪָԭ״̬֪ҪķѶοڶ߾֣ﰵɱսʱܱԵøˡ
ֻЩѾΪʱú˼ĲԲǰҪһζԹҲԼ˷뵽޷һŬʹԼһŬԼԼָ̬
˼޷渺߳Զ߻λλõ˧ʣβںҲϢĸں棬ľм˶еˣҲδ˧ɫѿľжиǰԴģ֪˧ʦŵһ¡
ɣĥĥˡ޷Ȼָƽص侲ֻɫЩ̫ÿ𷽲ӲӪʱıѾ֮ˣļжһ
ˣľ˴Ϊ޴ӦóеȫΡ
ҲһҲϽи͵
ˣö˵ˣҽ첻ΣҪΣҲ˧Ӧóеɣ˵ʵѾʶҲã͵һΣһӰɣҲЩΪµһ˭Ҳ޷ֹ˶˵ļ֣Ȼƽ̺ĺȴðɳڵĸʦųð亹
˰̲ҪҪʶΪʲộԭ¬ʧأﲻˣҪеҪΣ߳ʦҪе൱ΣҲҪú˼Լûʧ֮ۼ˶Ĵͷ޷Ȼ˹ķţսȻǿʦŶԲΪװĵƣƣΪλڿǰ˿ǶӦúúһ룬ϸҳмǷֵøĽ֮
һϯ˵ľܡɳ˶ҶԣֻĬĬ˼˧еĺ塣
ˣҲ˵ȥϢɡ˶˼޷ҲͲٶ˵ʲôҲϣԼܹ˻ú÷ʡ޷ԼҲԼԼһЩʼһЩʤ̵ľиˣһΪζԼҲٵմȾ࿴Ǵ˴Ҳ治ܰԼѡ
˾ͽбϣ˫Ŀ׵Ĵ⣬żһ˿޾ĳ˼һľļ䡣ⲢȫµľӰȻϱľƶ˵̫ãҲûʲô̫η
֡Υֹ۸ӵ۹ӽӹ򽭣߳Ҳû˵Ӵʱ۷磬һζӸں͵˲Сģսϣսȴûз̫ƽ˸ıսԣӶ·ǣƱϵĳСɾɧųĲߣóҲƽӸڽ磬ʿоȻҲԸΪ۹Ч֮ˣί߱ӹ߹ȻͶ̫ƽ̣̫ƽ֮͸ɿӰ˹˾ͽҲò˼顣
ĵԼ壬ʱʱ۹õҽҲȷԼʲôҲԼӰԼ壬ԼѾˣԼôһ۹ʮ꣬꣬ʵ̫ƣˡԴ鷳ƺûͣ±䵽Ȫط⣬ԼвɣȻʱȻϻִƳıƵɧţΣıޱ˵֣ıʣǴûмϹ۰
ܹ˦Щ˵飬һһ֪ĵطϢһʱ䣬㣬飬ƷƷ裬ɮµʵǸöðϧһƺԼһңɼŴ˾ͽվż̫л˼ûע⡣
£δѾּڹȺټˡС̫΢ϻ̳Ͽֵĵ
Ŷ֪ˣֱӵɡȻԼţ˾ͽ»еŭԷԼĳ룬һɶᱻ˰ᣬָо˰ա
¡ӰԼУ˾ͽĻдԼʵ۵ùȻɣɿǰߣͬҲڱѹвͣͬͻȻԾ˾ͽԺС
ԼôˣôЩĪ飬˾ͽҡҡͷҽ⳰ЦЦ˼صǰ
ɣ䣬ֻ޺ˣ㲻̫񡣡º͵к˾ͽƣİ
гʲô飿֪һӦûʲôµ鿴ʲôֻԼһ˽𻰣ѵʲô鲻ɣ
ûʲôҪ£㲻ҪӰ˾ͽµһЦֻ죬ﷳƵĻš
Ŷ΢Ϊǰʲôء֪һģʵ۱ʱԼ˵죬ʼС£ʼ˽£׼ͻ漰ڳҰ۷׷׵飬ԼίʵԸߣʵڲЩܲԽġ
ԷСģ˾ͽҲһ֪̾ϳֹʵԼŹ֮˵Щ鱾ѯֻԼÿ£ǲֻĳЩ˸ǻ߽ͲݣҲԽϵ棬̬ԽԿء
ɶʵ亹ǽչô
ر£ǵľѾȶ亹ȻһʱӸ蹱ɽȡͻƣⲢǶʱܹҪ˼취ͨѹĵ·οּҲܹϵĲȡƣһʱʲô״֪һ㶣æش


ʮ 
Ҳ˵ϱߴڽ״ֹ̬û˺֮ǣǸǿӵ۹Ҫ󣿡Ȼ˵һ£˾ͽƺκηŭ߲˵ζ
һԴʣ֪Ļش۹⽻ŵʹδ΢ֹȻҸֽӡ
ߣǾ׼óʲôأѵһֱȥɣ˾ͽ΢΢üЩõʵ
£⡭֪һʱ侹֪λش⣬۹ڲλʵ۱²ǲ֪׽⣬ԼҲΪ¤һսʧأ̫ƽڹû̧ͷֱвڽˮ˷ĸণľԱҲһӰ쵽۶ľƱ仯ҥϣĳЩԱŷɫ䣬˾֮ڴ£òִӾԻ͵ϲʦŽפˮֹγӦǿסġҪǿн򽭣ȴԵģҪֹ֪򽭲ʦţռֵôʱ䣬򽭸ľѾƽսδ̫õĽ
Լľһɬ˾ͽҲһᣬ벻ԼΪõ۹ʵ۾Ȼ·ȻҲ֮γ۹ıء
ɥİڰ֣˾ͽ´һڴŵˣڲ̸ˣΰŰɡ
΢¡֪ҲɿڴǱһҪջ򽭣ǵ۹սıͲɱ⣬ɴֶ˵ӳɺ״ⲻϵ۹ǰ棬ΪߣӦһ㡣
鷿ʱĬĬĵȺŻʵ۱µѯʣ˾ͽƺһʱҲʵĻ⣬ڵԵ˵ĳơ
ΰ䣬طһô£ΪλӸĥ䣬Ǹڽ޲ʦȫ䱸ʦţΪλǺ޽չѰҵ˺ʵĻ⣬˾ͽһԲѵĳųطӴݺڳҪڽƽԭ̫ƽҾɵڰ궼ȥˣ۹ӾأӸҲ˰벽⾿ʲôԭ
ʵ۱˱ս֣֪û룬Щ;ĲıѲ֪˼ٻˣӿڴ£ⲻȫطˣʵ˺ܴ仯̫ƽڱľѾȶ࣬ǵľѾ󲿷ּᵽһߣ鱨ʾӸפгʮӸҪλãֱפнΪ֮ƣУǵڿ˺ն˵İ¾ôʱѵͶҲѾΣɧǰ߾ӵĲߣǵĲҲյ൱вԡ
ȻһֱطĹϵǺܺԷǻʵ۱µĸ̫ԼλϵĶͷ˾ʣڶսֵĿԼԷҲһ£֪ﲻʧʣȻԼĿΪԷ粵
ͷҡҡͷ˾ͽ´Ͼ󳼵Ļⲻɣ³ʦʦѾ߸ʦżӸһ⼸ƺûһս۱棬ʤܣѵûһ棿ްѵ۹ʮĴѵ̫ƽҵһкദԻ䵽Ѿһ˿ɭɭĺ⡣
֪һݣʵ۱岻ʣҲһֱȶΪһЩСвٹԱΪһЩƽʱҳݵС㱻͢ݣΣǰһԱΪ»㱨ʱĿϳ©ŭ˻ʵ۱£㱻ֱͬһ俰ӵҲٺһ꣬Ǵ²ûʵ۱⣬ֲֻ֪ҪĲ
ϢŭطȻû̫չ̫ƽ̵ͷѾεѹסˣҪҲǣӣֻҪʱգǱԹ⸴ԭơ⼸仰֪ԼҲ˵ǷȱҪ˵²̫ܣһʱ̼ҲҲʵΪԷѣ˵ʵԼҲطӸôʱȴûһսЩ˵ȥ
ʱգߣǲҪȵޱ۾Ժأ˾ͽɫԽ
£֪һŴԶʱùڵأ䤱˵
ˣˣΰ䣬޸ɣɡ˾ͽεĳ̾һкԷԼȴԵôį
Ĭһ˾ͽڵΰ䣬ȻӸѾǣ˱̫ƽҵҪӣΪαûƽո
ˣˣҲ㲻ȥ֪һ鴤ʵǲûشԲͻһпܽԼһյ÷ǵĴȥֻǱµԼȴָλشأ
£նڱ߾±ʮ򣬻񣬱Ҳǳ˾޴ѹ΢նҲŲ̫ˣһձǱɡ֪ҧСĻشڻΣѾõĻʵ۱ǰ˫Ŀͬεһƣϸܵ亹¶顣
ٺ٣ΰ䣬Ҳǰ𣿡˾ͽɫ䣬ǻһնжúܣõűʮĸ½ʦŹ벽˵ԳɻԾһֱܲмԴǳıҶ޵ҲΥΪűΪʹأ
ĻͬȻϮõսľĺ֪ɫʱһƬ̬Ĳ԰ף鷿ڷ崣ʱ˿̣ԸӵľоҲһ仰Ӧԡ
ֻ֪Լ﷢ɷ࣬ǽŹȵԭ֪Ǻ˾Ȼ֮±˱£Ȼܹ£ȴû±ͻȻ˳
ٴιڵأƬֻΨߵͷʾл֪֪ʱκλǶ࣬ʵ۱ѶһУԼĽͻδࡣ
鷿ںţ֪ǿѹס̧ͷֻʵ۱ɫмʹ࣬˿ͳټ۹ģ
ϣϣ˾ͽǰʲôӣһ׵϶ʱӿһ쳱ҵĿС̫࣬ȥûЩūţ˽
С̫ྪʧ룬Ͻͷ뿪һ˾ͽ²㻺ĬĬı۾ʹ಻Լʾִٲľ󳼣ΪʲôЩѵҪɷİ𣿡
֪ﲻҲԣֻӲͷƤš
䣬˵һֱǷһ󣿲Ȼôô粨ã˾ͽ²ôһ䡣
£һ˱¼£ɱвö΢ԣ⳼޽֮Ȩһ֪ȫһϽش
£ʼ޼仰䲻ҲǳΪγأ˾ͽƺƽ࣬һ۶Էʵ


ʮĽ ı
һ仰ʵú֪ƿԣԼƽؾȰʵ۱µĻͻȻڵԼú֪ĿԶԡ
Ϊβ˵أ룬ʼ¼˽µҲ¹ص۹ǧ˵Ĺ£Ϊ֮Źɣѵûһ𣿡˾ͽûٲƣֻǵʵԵøƽ͡
亹乣֪ԥβŵ££µԾѡǱһҪ΢΢ֻ˵¼λӵ֮ˣֲ٣Կɼ̳б´λ
ֲ٣䣬ǴⲻΪ޷ˣѵ޾Ҳһ֪֮ΪǽѣȻ̾һ˾ͽƺҲ׶ԷѴҡҡͷƣĿα
ʵ۱þ̲סһҲǺ֪Ｘʮ̻ʵмģԵ·вʱпϨ𡣼ʮľ֮һӿļ䣬¶ԼмӵһĻĻָǰԼľװƲŲʣòԼĿأͷͻȻں֪Ժð˳֪ȴΪɻ֮¡Ū»ʵǻ֣֮ʵ۱龰֪Ȼ̡
̫ΪЩġ֮⣬ҲΪ١һڣ֪ڡһҲΪԼһԶĽ
Ŷ˾ͽһ˿οɫ³ʵ֮ް֮ϥӺм̳֮ҵ
̫Ѩͻͻ֪ʵ۱»ʵһԻش⣬֪İ̾һҧҧص
£΢˼Զ³ȹˣز¶ߵʿŵ´ǣ¾һ
Ǻǡ仹ǵˮ©⼸Ӷ뱸ѡأ˾ͽ²üϻЦǺǵʵ
ҪôˣǴº½ΪѳߴҲнߵõ۹֧أŵڳҰ˵ƣһжҪζˡȻȲ뵽У֪ﻹСľԾĳ˵
ߣ⼸ʲôΪԼȨ⣬ǻʲôҿֻҪһֵֻۣҪƳˮεɣ㳤ѣƾڳ¶ԶԶԷڣһԹȴ˼ĸ׼Ĵ£ԵΪ޿Ͼűֻǿ⣬ֻǡ˵˾ͽ̲ס̾һ
ʵ۱¶ԼӵۿνһѪ֪ŷʵʵ۱һҲͿλӵıһС¶ƺھŵ˾ͽʣδ֮ȴĵǣ֪ܹᵽʵ۱µǣŵ¹ȻθڣʵŵȴǼʺϵһ
ºڵ۹½Ѿ൱ĸȻ˼ϴ񣬵µĻҲһϴȫʦһľٸǼ򵥵ĳܽ⣬ο̫Ӱ쵽սҲǻʵ۱˲Ը⿴ġƽؿŵһڳϵıѾһɳĿ࿴ĸ׳ĹţӰںųƵ۹ֵءߵ²˻ĸϵڽϺͶ۹ӵǿӰҸཻĪ棬ǱǲС
ŵڳȻĵԵȱʵϵӵɣȻȴΪܹ̳д֮λҲ˵ȱᶨֶ֧־ʵ֧ߡȻҪþŵµϻλԻʵ۱ĿǰžԴȨ²ǲܣȾҪºڵ۹½еΪֹԺпֵܷܷĿ»ȻھɴĶĿǰ̫ƽҵǿΣԻٳǽʵΪ֮٣һҲӦԲŻһֱ岻
£˼Ǿŵ¸ʺϡʵ۱µĿԼ֪̽ʵ
˾ͽޱ飬ûб̬һŹ͢زصҩţȻŷʵô
Ȼʵ۱д⣬֪ҲͲٳĬʵǱ¿ǹֵܳ𣿡
³һ˾ͽµĿҲЩΣΪԭ޲һֱ¶ģްֵܼ֮˷ĿɳΣ۹񲻳ǧˣȥȪ֮µڣ
丨޼ʮ꣬ģ޽аҲðΪһȫķѡһΪ̳ˣ޶⣬ǰǾǼֵλ֮Ӱ쵽۹޵ѾһղһգҲԼܰãʵڲٵȥĻݳ˾ͽ˵Լյͼ
ֵﶦʢ֮ʱԳ˲֮ԣ֪һ󱯿࣬ʵ۱״һֱȷתʱʱҲ޷תôº¼ȴʵЧʵ۱µȨίʵܹ棬ʱһԣҡ
䲻ضģһ޷ɣȻҲӴ˽١廹ԣ㲻̫ǣֻҪ޻֮ʱ°׵޶Ѱ˾ͽԵʮְȻȻǶԴ¿ʮƽ
˾ͽһ˵֪﷽Ŷϸʵ۱½˰죬֪ڵ£΢һ£¼Ȼ΢΢Ե龫ǽ߾ܡ΢޼Ŀǰʱ·Ʈҡʱֶ⹴һλΪֻͽأϲߡ
˾ͽʧ֮ɫԱû뵽Էʵǰ˼ǡ
΢Ϊ²㡣֪Сȥֻ鷿ж˿ţ˾ͽһĵž󳼵Ľ飬һ΢΢ͷɫҲǽÿ
λӽУڳˣŶȻܹñһĽʱһΪڱ˫֮֮У´ɴҲΪ٣ھҲûκ顣֪ԼµĶ룬ǵĹâȻǶԼʱķ⡣
֮߹Ȼ޻ҪúòһȻҪϷҪ񰡡˾ͽȻʣҲһӺࡣ
£ԲӣⲢǰϷϷҲֻǼϷڸ˵ı־Ϳ˵ˮƽˡ֪ɫ
ţˡ˾ͽҲվߵǰɽˮ续εȻʵһʤȴòΪ²ͣһ˼ĵͷϣǲҪ̫ʧˡ


ʮ 
㣬Ǳһʱ߲˰ɣҲ֪ʲôʱ⣿һطĵŲԵĳеʳУβд½ʳӵԾԾԵ죬ȥΪĿ
бڻר־ŮȻǱ棬طŮĻЦ̧ͷţҿܱʲôս·⼸쿴ľƺûʲô̫ı仯ǲʲôΣհɣ
Ǻǣ㣬Ҳ̫С޷˰ɣųƵ۹һӢۣһޱ˶ǿˣȴ˴Щ˵ȥɣûлͷӣһСʳһӵ
ô˵ҪҲ⸽ɣüˣҲûʲôϢǱǺųϢͨýôҲûһϢ櫷ָ££Щɢҵɫ㷢ʵ
ꡱһЦĻعͷ㣬Ǵ̴̣ŶھܰɣǱֽϢͨһЩҲùŵżزŸҷϢûйٷ׼һǲġǱǿһ챨θҴЩɣ
ţ⡶ǱƺЩһҿϱֲٶõ۶ġÿտ챨͡۹šҲҷģ˵ݱֽܵطֵ֧ģƺĵر󣬱Ҳ̫طĿζء΢΢ҡͷԲͬԷ
ָǰ챨ֽϱūó׵°ɣıѩҸ֪⣬һ¾˶Է֮
ţҲūóڵ۹ȻûзĹ涨ֹδ׼ʵڵ۹ضʮձ飬ڵ۶Ҳ֪۶ڵūóʮʢв̷רžӪҵģҷֹ൱ϸ£ɼ֮ߡⱣм϶Ѳе۹Щٹǵ֧֣캦ΪεòֹҿǰġǱƪ¾ҹȻūóףҲʲô۶ЩýżҲװװдЩʹ£㿴һûУλɲ򵥣ԼԼֱָ۹طūóףūó׵ʢ̶˵۹ڵԹطߵԴʾȻܹһ󱨿ϷЩټɣ
Ŷһ˫Ҷü΢΢һƺҲЩȣ漴˼мĹؽڣᰡ˵ȻҲδֹūóף޷ūóҲðūóʢӦõĶĵλԼƵսҰɣ͵طӦû̫ôһأ
Ҳ̫ˣطͺ͵۹ط̫һҲֵôС֣޷ϱͳԣҲû˵λ۹ķ⽮ʱ˵ЩӦͱ˶ĿˣȴһҲְ櫼Էһ˼֮ɫֱ䵽ʶûзЦȰҲ޷ؿ㣬ϲɣҶײأ
߹ģĿջ֮һջ˼ĽǺѡ˻ŵ۸񲻷ƵϣöŮҵһڿԶԹ۲˽޷µ׸
Ļ櫶ֳסˣǽڼ䣬˳Ǳر⣬һƺδ̫ܵӰ죬õջ³ȷҵӷʢֻ벻̱Ůһ㶺Щҵһʱη١
Ȼ۲ĽǶȸͬع۲ĹҵչʡнԼطİЧʣ˽оɷֹɡ򱳡񣨱ڽ̣Լΰ״ȣ·ǶŮȽϹעķ棬ֻϧĿɭϵĽ䱸ԼϸƴʩöŮδⷽһʵֻܰעתƵ档
ĶöŮΪ𾪣пСһδĳУһжһѭķչУԴ½صͱؾִһǡͶټԽĵλúͷḻȻԴ֮Żݵ˰ʹõ۹ʽӿ룬ĹҵѸϵľַ˸ʽͶټ֮ܽͨѸٸƣũҵ𲽷չطЧΰתһжʹķչ໥ٽҲɾ˶Ůʱǡ
櫵İοûķ˼ҲЩ⣬ʲôý壬ٸԿ֮·жôǿĺܣҲֻøɢ⡶ǱȻط֧֣λṫȻƹٸȨأٸٿҲķֱԵطߵƣⱳʲôı
ڶŮΪǱϵɻ󲻽ʱͬһڵڣȴ̸
ĪףⷽЧ൱ţǸߵıҲ൱Ϭкöҹ˰ɣݵȻƣ֪ʲô˷ܡ
ٺ٣֣֪㿴ĺûУǺǣǿһƪһƪ̣һƪһƪʵڵȤѾˣѾȥռһ·Ӧ൱ǿҰѾӵٿʿ潨飬ҪȡūóףΪ׸Ӧǰ档һЦһ˫۾Цгһ죬ƽı±ƲСӶѣȥ˵Ļ˵˾Īס
ţܺãҪƣѾ֪ͨºȻٱҲ«ưմ˰ѱεĻҲεķūóɲСֻԼӰѾٺ٣ǷӦ±ǿءĵͷ״䡣
ģ֣Ī֣ͿǰūӲ˳ˣһúúʰʰǡĪӦ
ţˣĹڶҪūóˣǿɾΥ˵ĳˡһߵͷһҲѵ
ҪҪƷҲֻۼóƨˣ˵ľֻЩˡһ˵Ī̾
ߺߣǮӹˣС⻰˶Уֻ·̰˾ֵƷѲٲôɣҡҡͷЦһҲֻŸ˻ˣˣֻ½Ҳ˷
𣬱֣ǧҿʲôû˵ҪһУҰٺˣֲҪҿнѵģҲܲթˡĪʼ磬æʸڷϵ
ߣ˵ôˣ⼸һȵѯϿ϶ȡūóףʱм˵ĽɫֻҺˣѾͲ˰ŵ˺˼һ£Ϊ԰ūó׵˰߰ٷ֮ʮ⼸糱ҲЩһŻˣѾвҲܹܣ㲻ȥϵӰʿڻ֣ЩһʩһѹҲÿͨʵʩǵĲѹʵ̫ˡɫѾָƽʱĳһ˫۾Ȼ
ţģĪ׿ɲᵢ󣬿ǰһһʹģҴ̹ǺǡĪüɫЦ


ʮ Ǳ
Īף˳˼֮УѾսҲûսϣкõϢ˵ĻƲǺ޳ɴ˴γˣȻ˿˷Գȵǲ̫γ
Ȳ˵λ̳ЩЩƮĳŵҪʱŵܹʵֻ֣ǶӴıķѾñŲ̫ԣΣΪ𳤼𳤣Ӵ֣޷ѶʱֻӣһҪһпܴڵǰս¡
ʮĿɲһСĿ˵ƺǾӵ飬ʵҲкڲŲ֪еᡣȻսսǰѾ൱ֵ׼Щʵ׼ɶҪǮİѾһϸ滮ˣɸΪ֮ûʽһȻ̸
ÿһսƺľѪﱸѣĲ𽥺תҲܲڣÿһսľ޴󻨷κһѪƹµĶۡγ˿ܺķѵľѣƲɵͷ֣ʿĸһ֣ʿĸһ޷飬ϣܹʵͱ׼Լѹ޷ԥĶȻֻܾܼϣⳡܹһֲ޶Ŀˡ
ǲЩأЩ̫Լ˾Ϊôţʵ⼸һֱ˳ҵչũҵҲգҲܲ಻ϵսġΪѵһʲô˻طûʲôսԴ
뵽Ҳ̾һҲΪԼ˾ǵĽǶȺԼһԼҲֻĽǶ˾飬˾ܹܲܲǾ˾ˡ
ƴӳ˼оѹüƳʲô£
ˣľ޺ʯλڻҵʿ⹧Ļش
ŶһͷǰҲ֪ʲô˶ŵǶλ鷿ɡ
ľ޺ʯ鷿ʱ⹧
ǺǣλϣþòλԽ˰һЦݵЦӭǰȥס˵˫֣ѱ۽鷿ڡ
ˣһ˰ɣҿһЩҪעԼ尡˲ڣȫ˰ľͦãǲʲôϲ°ֺǺǻشľޣˣ൱Ϥ˵Ҳ൱㡣
ٺ٣ľ޳ϣ˽ҵģɶϲ£鷳¾ͺˡƿЦشһкʯϣɺãģడ
˿ῪЦʯ鷳ŻȰʯҲһ൱֮ˣ˳;ϡ
Ŷһ֪Ŀ¸˶֧־أѣҲ취֤ԷЩ·棬ƻʮѡһ޷ҲΪͣΪһ㿰и֮ˣܹķػ
λһƣ϶Ҫ飬ʲô˵ʵʲôѶ벻۲۵Ľλʲô˵ɡˬӦ
Էˬ죬Ҳٿףϸϸ
ԭ⼸ݸƣҲ½½ݹ½ϱǧĴɽѾвĸ˴Խɽݣȥξڵĸ˹鸽޷µıκҲõ˾޴ƣٴμ˾۾ڴɽϲĸ׷ԭֻǸͥ͵͵Ǩ룬ɽϰ겻پ۾ںɽϲĸֱɴסڽݺεĸϵϣܹǨƵضӡ
ľ޺ʯڵ֪󻹲̫⣬ϵĴԽԽ࣬ǴɽϲĲҲϵ󣬲˶˵ĹעΪ⼸㳬ʮˣֲںɽ´üҾڣģǨƲ޷ҽݺͱصеʩҲ޷ܵôģǨƣοЩģǨƻ᲻ǨԼĵҲһδ֪ЩȻͽݱθ˲ͬһϾͬͬڣԶԷ󣬶һ޷Уֻ
˵ĽܣҲͷۣɲһСĿʮˣһǨƹԽԼεĵطѹ壬пܼ֮ìܺͳͻ
˼һɫβڵ֪λοأ
໥һɫľ޺ʯòûشмǣܶ⣬Լ£ľѾôģᵼ仯˭ҲûиסЩһЩطĸܵϾҪԱԼҲͬҪĲ޷ǱȻᵼìܡֻܾᵼ¸ðѲѣҲǶһֱԸ˸Ϊεľ޾Ըġ
ˣ˵·Ҳ˺ܾãʼһȫķĿҲ˺һ£Ƿܹʲô֮ͨƴô¡ϵľ޲ɫĽƤƸơ
ǺǣҵݺάܹܵˣҲûʲô飬ȻҪǨҲҪһȫļƻ¶ˡ΢΢һЦ󷽷Ӧе
ľ֣µҡҡͷˣݺάصطº֧ŵˣѾѯղķ˹˺ºȻ˵Ƕ˵£ǲŻ
ͷҲڿǣֱ˵ľܾȻףǰӰ뷨ԶĿԶ󣬶ɽϲ˵֧Ҳ϶磬ֻμҪӮöԷĺøУҪкʵʣҪϸһ
λϣ⼸ȽϴĲҪסǸĸҹϽʵ
Ǵ඼ֲںɽ´ϲҲڿɽ´ƽԭȵסֱɳءԼɽ϶˼Сͳǰľһڴ
Ŷأ΢΢һɳǼСͳǰǷڽ½ϲͨЩҺͳǰ
ʵϸľ޺ʯһ㶣ʯϽϻǵģǷ˵ڽϲͨЩҺͳǰǲ̫ȷںɽ϶ˡ
ھסؾڵĸ˴ж٣Զصĸ˲ȤʵҲϸĳ
ʮҰɣһϴĲͼСɡľ޵ŨüΪ˲壬ȻҲԼԼоһЩʲô˵ʲôҪõͱҪɸ׼κʱãοеʱ򼴱Ը⸶ԷδؿϽܽס


ʮ߽ ֮·
۹Ѿܶǵޱ仯ƳŻʵ
Цҡͷľ޺ʯ˶̲סȻ̾ˣܹù˭Ըⱳ粻ԶǧﵽȪԭͳµϵһҲסǸˣǵĻ֮ǰĽݲûжҲȪƣȻصعϡȻԾסĸʮӣϽǨɽɽ´פоӣֹǸ͵͵Ǩƽԭش
ĬĬͷҲ֪½ͱƺûǸطϳϸ˵ƽȨ˵ʵϵƽȵλˣȪͳµϺҲ⡣
λϣðһʣ֪ڴɽ´Ҳǵ۹ڣɽھסжٸˣ̵ʵ
ĸ˲̫࣬˰ɣɽԼˡľһʣиһʱҲ˲ࡣ
ţǾסĸǨ뷨أƽʵ
ͷľ޺ʯһɫż̵ĻشҲаɡ
ţλϣɲһС飬֮󣬵ȷðţʮֹĸˣȻǲϽȻŵùŵùˣҲʧֻǶλҲ֪ǰμĲ״ףҪﵽھסĸˮ׼Ͳ̫ܣҲܽ˼Ҿ֮ⲻŲʣܵһȫķƺЦŶ˳ֿ˵λòã⣬һʱ̿»زҲһʱҺͽڶʹһ£Ȼ˻㱨λô
ǺǣȻǾ͵˻ϸɡľ޺ʯҲ֪۲ȡʲôջҪ޷İ壬ҲϣԷܹЩһ˼׼һóһƵķ
Ը˽˴Ϣ͵ſڣƲ˼Ļص鷿Уˣȥմһˡ
һˬʵЦ֪صˣһǰĻּԡ
Ǻǣ֣֣Ȼǲ裿ƺͶѾ൱磬˵Ҳ൱㡣
ٺ٣Ȱɣ˵ĿȿɶǼƷǺȲİҲֵ£ҡһԵõģ
ЦЦҡͷһʾ̴뿪һ߼򵥵Ľľ޺ʯĿԼԼյŵҪҵı⣬϶ǲȡ̬ȣ⼸ȺԸص񲻼ĿҲԶԶҪǰĸˣһھܾ϶ףľ޺ʯĿĿ϶ϣΪЩȡһЩŻ罨ȷڲߴǵĲѾ׽⣬ûжʽеʵǰĪ
֣һɣ˼ָ߰һչȣŶԷ
ţ㣬˶ˣҶ֪ػЩֶɢסںɽ´ֲںüҺ͵ƵĿ£סǵģԺԭס𵽵ҲԶԶǨƵ磬סء϶˵ĺɳ˾ڵġ˵⼸仰ʱƵԾѹ˼֡
а̾ԷԶ׿ʶȷеѹƾһ飬ԷϵԼ˾ܵжжϣܲⷽо
ţȷֵȶʮˣԲεȾ޴õúãԷ츲ءҲݺݵĵ˵ͷȧǸʵ¶һ˿˷֮ɫڽĹͰɽأֵǼʵ־޴Ҳء
ն˶ԼĿԸ°Ȼ˴˶ˣһȶīٵľƣȻʦ¬ѾУ¤γ˼л֮ƣаԭĵоǣƣҲѹ¤˲ҪԭͱȻҪؿʼԶ¤ǼѿˣҪ´˳ǣûѴѪôһ·²
֣˵úãƺضҲǺܸȤ
ôĵλڹǣϱǰɽǹ׸УççĴɽ¤Ҫ˵λãλò̫ҪȲǽͨҪ壬ҲǱؾ֮߶ͣǶвʮƽ̹ǲԭɽ׹ءϸϸԼ¼ĺ룬ϸķ
Ҫ½Ǿסںɽ´ĸ˾ΪһŰˣҲܹ벻Чء˷֮ɫԱ
ţַùȻ͸סڵĸ࣬δʲô֯ѵ̫áƲ̫ͬԷĹ۵㡣
֣ϾҪһȷ̫ãеʱ仺壬ǵԽʱú£ֻǲ˵սͼģԶԼĿġ
ҵϣܶһЩʱ壬ǿǵ飬ǵĲʵ֧ŲסôƵսˣǰ쿴¶ȦҲѹޣȴҪڹ涨ʱڱʲ͵ָλãΪˡҲʲô飬̲ס̾һ
ֲںĪūó˰ձ׼׼ˣҲܹһЩɡҲЦſοơ
ˮнֻ˵ʤޡҡͷЦ
ǺǣҿЩūҲĴʮ߹ҲͥУūӦԼٿѯɡƳһԼͬţĵ
Ŷʮ߹£һǸ£ūҲʮ߹⻹ʮ߹ǵأһ˿ʡ
̸֮ʱеҲæµͣĽӴİݷߣȻЩƣͣ˾ͽȴоʮοѾע⵽ԼĴڣ֪ԼӰҪһһڳԣֻҪԼۣܻԸ۹ͶЧģȻһʶūˣ˾ͽȻΪܵӴ
һūˣ˾ͽƣУŮĦż粿
£ЩЩūˣôЩ˿أЩԼӣ˶Ѿ뿪ӳ̲סʵ
Ҫƽô࣬޷ŵλ̩ɽҪȱѱȵɽںòôᣬҲҪúץסֻҪìܣǾлᣬο۹Ľֹūóףūó˰ѾԶԶڵ۹ڵأҪߣҲϵ۹ߡܽ˻ӮЩأôһؾͻиǣôǾͻиĻᡣ˾ͽĻŴĹӣ΢΢һЦһϸ׵쳣


ʮ˽ 
˶ɨ˶飬Ȼסī٣ȴʧҪ¬ҲЩʧأںɽ׼ַӦѸ٣ԼĶ֮·ȫˡ޷ƲֵŲϱ߾£󵽴˹º¬ش׷¬һʦź͵ڶʦŲвѾȺ
ĬĿ鱨ϣ޷׽˺һ̧ͷʵ״ˣڶʦŵͻȻѵûаԤڶʦŵĸʦųʲôˣôλõģڸʲôôɵģ
ǰ漸з˵һʵʱ޷Ѿɫ
ĺӹðɫȻ쳣԰ףȻһδ粵
ˣҪֹȴˣһν׷ϣ׷ԸеһΡ׷ɫصվȭ
ЩõŨü޷һٲŵ״ˣȲ˵׷˭⣬ȻΪ𳤼𳤣ʦżٵӦ𣬳شʧѵΣ
ˣЩ̫ܲ˽⡣ڶʦʵϾԭԤ۲ӸıʦųɵһʦɹȥģڵһʦžҲ㣬ټ֮һԤ۱мΪɫܵʿǵӵ׷ҲƭϵˣԲŻʱȴ˱֤Ƽһнʱ׷֮ȴ޸ɡһ׷Եø̹ȻԸΪԼڹµȥ˵
״ˣ˼Ǵ˴εڶʦŵҴ⣬һϢҲûգ޷ЩƲţ˴ģңһ鱨Ҳû˽⵽Ҳֻ˵ŵʧְ˵
ˣ˵ʵȷЩϣҲжǵΡ׷ԭֻǾӸˣ¬Ϥȴ˳զԭ¬ŵ鱨ϢȫһҲ̫ƽ̵ҵڴڿǵԤıԤԱ൱඼Ǳ̫ƽ̹ǸɣһϵȷЩʧ졣˴ѹɽţʹǽڶʦҲϵһߣ͸ǿɳ֮⹴Եˡ׷˵Ѿ˵ȥˡ
׷Ľܣ޷ҡҡͷⲢܳΪʧɣʱֻǿ͹ԭ򣬹רŰ¬Э״˹Ȿ͸¬̫ƽ͸ʮȻӱ̫ƽ˸ǣڱԭʮ꣬ε׸˳ѵ˵û𣿡
ˣ֪ش𷣡һֱû˵Ĺڿ
¬ǵ۹ֱϽȻԭԱѾڱϽ׷֮±ҲȨʣԺԻе۹첿áֻǱҪ㣬¬ȻʧǱ뾡һп֮ܶǰϣܹú÷ʡһ£ҳ̫ƽ¬㣬Ϊһ¬׼޷Ҳ֪ҪȫڹЩ̫ƽֻԼⰲ¬ȴø֣ʵЩޣúþӣֻһﻹȷʶԼԺĳ
뿪޷һĬĬ˼¾úȥδأصķ϶Ҫǿ̫ƽ˴϶裬ٵܵУǵзٷڶν϶ͻԼСĽǡ
ϴҲǰ취սһɥʧʹٸĴҲδ¬ȻѾʧԼҲ̫ǹϣֻԼһӦôأ
Щ㯵ĿڰڰϵͼţĪ˵һ˹˶вֽ»ָķֽܾ޴ѹȻжһ֮磬бޣһ˹˺ԪĹûԤӵ֧£ܲܶסԼҲûаա
е¥ʼǸһͶޱ˵ĻǽΪԼ߱ϵһŶӣʱԽԼնΣ߲ٽͽȥΣҲӣֻֿԻȽСǸ߲ˣͶκһߣʼһвԼܹܵıâڱĸоʱ죬ԼҲֻҧˡ
ˡ⳵ˡˣ޷ĬĬ߶ͱʱԲ迼ǣ⳵ڵıƺЩҡڲ鱨ʾ⳵ڵľƱǰһʱѾ˺ܴ仯ƺǹڵĹǶһѾû̫飬ϾصĽɺǰЩӱ¥ԼĿ±ӹĴĴ̼Ѹ̧ͷԭһɵ׷ͶӪޱɺֽ֧˵һս˥⳵ڵԼһƷչ
ץסʱʹһѾǹҵһʵȨĹΪԼĴˣٳɿ⳵ƣÿ⳵ڵľȫԼһֻҪܹοסӺͿ⳵ޱ˼ʹʲôˣҲˡ
ĬĬԼܱߵƱ仯޷ȴ˿ûϲ֮顣ȻĿǰѾȶ޷֪ȫ˱İ巴ѲŸԼλᣬԲǿӵĶ֣ǳ֮£һ˽˺֮ǣīԼ̫޴в֮Сʼһⲻᣬһ޷͵ìܣһҪ£ԼĿǶ˫ĽҲһҪ볹״µͷ˭Ҳ߱ʵԼԶ
ôܲ취ڲסԷֽأ޷˼·תΣĵֿҪסˣҪô䳯ּȷ˹ķ֣Ҫôʹ䱱İ֣˫£ø˹βѹˣ¡˹ڿ۹Ȩ϶кܶУǵĻʵҲ̫Ը⿴һ˶֮ưɣìܴ֮ûìܣһЩҲܹ벻Чܲڱ֮ĹϵҲ£ͬͬڲܴûз磬ֻҪз磬п֮һоȥİɡ
һ޷վѾþûһ徲˼һˣǰԼҲЩǷȱܵȫĿǣûпǹʧܵӦ֮ߣЩе˼ְ޷Ƿһ˿Ц˵ԼǱʶƺҲûʧ֣ܶ˳ƺҲͳһ˼άƣΪԼӦֵɹٺ٣Ҳһ̽ѵɡ
ԭ֮·Լһ̤Ͱ˵ͷһܹΪͷľֻʣˣȴǰȴ¤ǶҪ붫Ⱦ͵ðῪʯͷ֮ϵ̫ƽͱ̫ƽϳʺҪ̫ƽ᲻ӣ۹ĴҲǰ飬ԼҪͨ𣿶һͨǵ۹ֿԵ᲻Ѿɹ˵жأ
һ޷ǺУ֮ȥһʧǧźޣԼһ⾹öֱ֮˷룬뵽޷Ҳղѡ


ʮŽ 輦
ʾص¸ʱѾԺˣ޷˼ã޷ҵͻ֮Ǹոݵ¬ǻԶ¤ǣһ˫˫޴ħεĶסԼĲӣԼ
ƵֱӰ쵽޷ɫ³˴Ѿ޷ι۹±ξϲֲ԰Լ½ļƳЩҲĲ˰յ֧ҵ֮һ޷岻ˣ˴ЩǴʧ
ڿɵĴϣ޷ϾԼȫ᲻ѵԼһСС۾ˣȻǣΪԼ¬ʧغǾþأʧһȫԼ¬ôӰ޷氵Լ߲ܲΪεĴԼʹϢĹԹԵĴһӰɣ
ĬĬĿڴһƺ񶼱ȥɵÿûˣȥˣԼúúԭ򣬾ʲôԼͱҲԼƬصҪأ
̫ƽ̣ˣޱˣЩǣסԼĻԼʵ̫һԼľҲˣһŽʮˣ⻹ʦţǽʮˣټϾӣѾʮ˵ıӴıΪԼȴܾòأ
ԼҲʵǣ̫Զߵص˵ϾأǧذɣʹҲü켸ҹͨӣҲʮܴͷߵͷôķΧʮس࣬ҪžԵ̫ˣοԼһĻߣЩνԼҲΡ
Ѿڽп಻ˣҪӣĻԼλ±ƷģԼµʵҪԭȻԵġ
ûûŮôڴϣһ޷ӳ˼˻˴Сӣ϶ҪԼȥιЩֲ԰ҪȥЩξ޷ͷۣ֪СôõľһĿĲݵļơ
ȥ𴲰ɣǹµʿĽ˵ķѵΪһڶʹ˾ͲǵһССԸ޷֪ԼʿǵסһֻüԸ̵¡
˴̤޷Էȵʵûĺΰɣ
ߺߣٸװͲһ˴Īһ޷ʮ㣬ˣ˵Ҳǻزɡ
ţ˵ǳĻ·㣬˵ǴϹһֲ˼ҪٳϢãֹˣʵ˴һЦȤ
˵һ֮ôƤˣ޷Цá
ĦҲһְ˴ƤЦĻش
ˣˣôϻˣôʲôʲôƨ¶޷ҲֱʵȥιЩʲôξׯ԰֮ĶǾˣûô˼ȥЩն
˴ɫһˣԲӡ˴Ҳ֪鲻ãΪͱ֮ףְ²ֻǹעھɣּңο㻹Ǿڶʹǹ¸õķٷչ򿤲ṩ˴ʽ𣬶ҲάһʦžӵתЩ˵Щξׯ԰֧šѵ˵Ϊڶʹôϧ̤㣬ͲܸЩ޴ƸʿһͰο
û뵽Լڵļ仰Էϵһ޷治ɵñҭһʱ侹ҲʵĻӦԷһĭ޷صĵͷţСӣͦúúã˵ˣȥ˰ɣȣû̫ʱ䣬죬һõȥһˣƲ滹ܵģ˵Ļȷеţҽܡ
޷ʶԼĲףˬĽ˶ԷĽ顣
޷˴ͬͣӲ˱ξȻתιһʱĹϲѾأǱǵĺݻϲׯ԰Լǵĸ׶޷۽զ಻ѣܵõڵ۹ͬһĽӼҲ˷ܲѣνԴϲ
ıڷظǵ;У޷ı۾ĿԱߵ˴ȴϰûһˣ¸Щܰɣҿ۶ʿҲδôǺǣЩ͵üһǮûɣ
ţҪôǮΪʲôͶȥɵģ˵ģ߲޷ûۣڴ
ˣǲ֪λǾƣм̶붼벻ǵȻҲ߲һģҲһͣҪ̵˳гĿ٣ǵ߲ô򵥣̫ƽ̿˶ȥ̵ȻͨУ˰Ѿ࣬һֱ̫ȶڸԭϵֲ̫ϲѾƣ¾Ϳȥ̵˳һζäĿҲᵼ¼۸µ󷴶ء˵ԼϽڵ˴ν䣬ЩһﾫأҲӴĲƸ
ԭˡ޷Ҳû뵽һ㣬˴һ˵ס
ˣҵи⣬ֻǲ֪ܷеͨ˴һ˿֮ɫ
Ŷʲô⣿޷沢û̫⡣
ѣһʱҪкܴҲ̫ʵúôЩ˵⣬ŪЩʽ˴ɲ꣬ȴ޷漫Ȥ
Ŷʲô޷סԷ۾ʵ֪˴ʲôȡİ취ԼЩ취ɱȡѡ
Ƕߵ¬̲طḻҲһ֮£ǹ¸вپⷽͶ򣬵˿¬ʱиѯɷ¬ͶʿҲ˿϶𸴡˴ŲæĽ͵
ˣң֪¬Ѿ̫ƽˣ˵Щ޷һû˾°۾ϣͷϲԷ
ٺ٣ˣ˵갡˴ŵһЦȻ̫ƽ˿¬书۹⣬̫ƽ̲һȺħС󣬲Ϊ¬ոҲǳ֮£¸˶Դ˳ģܹǰȰ¬ϲ󿪲ȨãǺǣŲǹ¸˸Ȥɣ
˵һ䣬˴¶ƻЦݡ
޷滢һȻЩ⶯һ²ŵ¬ϲ󿪲ȨһѾ۹ø˵۹еңֱתãҵĻ᲻ᡭ
ҿƵĿɽ¬ϲвʺϿɵĿֻһֱøĿǧټ˽룬¬طҲԲֻ֣һÿȨ֮ǰĻά֡¶̫ƽУôһԵοҿȵ¬ո۹ʲô˭Ҳ˵ֻڵ۹۹һʧȥӰҸúȥδأ˴ҡͷ


ʮ 
вͶʣǲܲһ㣬Ŀǰǻܺ˺ҲΪõ۹Ӳ¼ҡһ·ӣݿɽ¬ϲвٸпɽӦܹҵʵֻǲ֪ЩǷܹڽ϶ʱո¬Ƕʱոˣиνأ޷ö⣬øԶ¬ȻˣԺطγ«ưأ
ٺ٣ˣ̫ƽȻԺһʱο۹Զ߲ῴһ㣬ЩһĴ̼꣬۹󶾣ж׼ȷԱǧҪСǡ޴汾ͺ͸߷չ棬а׳Եͣ¬УǺȻ֮»УЩ˼ðŻи棬һЩӦñǸ˴ֱ׳Ļش˷ģûаգ˴ҲˣѾȥ̽̽ףȻ࣬ЩʵĴĸȤͬò;÷չúòһ¡
͵Ŀ˶Էһۣ޷һ̹ûйԼһ۹ѾԽ˹һһصĵʧܹøԶԼڵԷҲһΪԼ˽ܹ֮˳ʵʩܹԼĴ
ţ²˳٣˴ȥϵţһ֪ͨЭ̰ڹҵģٰɽع¼ȨԺԺ˵˵ģԺԺ󻹲֪ʲôء޷Ҳԥϵİ塣
ֻδ֮ǰȲҪţǿԺ͵ȷܹ֮ǰȷһ˵ǩԼǮҲҪϴǲĿҪϾ·ˣǺǡ޷һֲ
ţ˷ģ˴֪˴Ҳ֪мĵϸͷ
һʯͷ޷ͷֱ۾ڴܶҡΣӴ쳣⣬£Ҳܹ֧ŵסһ˰ɡ޷ĬĬ˼š
˵һڲ裬ϸϸƷζţѷŻذϣҶڿתȴ˼⡣Ѿһˣ˼ҵ綼ѾֵĵˣǱ̫ƽһ˿ûӰ쵽˵ִ鱨ĽȣһļŬ鱨ȻΣʼԴԴϵṩ鱨Ϣ˵ԼԴҲʮԺ
ӵܲĽϢ˵жȻ֪ͼʲôصڽɽͰɽ̫ƽפ״Լ嵱ʿ̫ƽ̿µ״̬ȣĸоҲ޷ֻʲôжʱϾ̫ܹ࣬ԱѾĵİһжԼͼʵʩš
˵뷨ƺԶԶֹȡóɼļԼԼ͸¶ζù˵Ƽ˷Σм仹ЩšԼĵһѾǹˣ鱨ϵͳ齨ûöԷʧ鱨Ϣıٶȼ׼ȷҲ˾ʮ⣬żָԼ鱨ռΧҪڹһܱߵѼΧ˵θڿ治С
ȫȦӽ뾪մ̼鱨ģ˵Ʋŷ֮˾ʶָӣ۹еطططʿٸ׷ӵĹϵͶΪĹĿһ˿ȵĹ״̬
ϲսŷԭԼڽ֮ͬĴɱɱǶôģԼĹȣЩԭԼΪķʷֱͬСӹҼҡ˵֪ԼһȨøȨ˵ˡ
֪Ѿյһλᣬ޷Լһθı˵ĻᣬҪΰպãԼλ˾ĻػԶǳ˿Զϣ˵ȷԼԼ֪ȻֻڶԷߴ˲ʱ䣬ʱ˼˴һŷӵܵٸԱĳת䣬˾µһһжһӰ죬оܹλòƽͳյҲԼһĻᡣ
˦˦ͷ˵ƺһԼ˽һߣһйȻԼһйأĿǰҪĻµĹڽȻָϺԼˣ˵ܹܵԼ˾ڽĿ⣬ԼȻʧڱ˵ǰԶһѵֶΡ
ξٱõкǰԵЩִٲߣԷϻķ֤ݲͬѰξٱǰƺȴһ
ſ˹ǶˣôξٱЦȵŶԷ
ξٴˣ̫ˣ˴ǹԮǶΪ˵Ľˡξٱ£߾ݵϸֳһ˿ټĺΣ֡
Ǻǣ̫ˣǶһˣݹѾ˶飬ڲõĽͻлſ˴ô˵̫ˣξٱɫЦ
Ŷ飿ҪˣһȻԼԼһЩԣδùʵʵڵϢͻȻԷ˿϶Ļﲻɵһ㶣漴ʵξٴˣϢȷʵôδأ
ٺ٣׼ȷݹ䣬⻹սǰǴءξٱգգۣصЦҲǴ󹫾˥岻ѣ¼½أһο˵ʵð״󹫱ܼ尾ҲǺܴ˺
ţƺһƷʲôζȴץסת˲ŵĸоʵξٴˣлôЩ̫װ
Ǻǣſ˹˵ڳ𾴣ܸ߰ΪǴȴƺ̫㰡ξٱûлشԷʻȴѻ⳶һߡ
Щεüߴ˸ЦξٴǶǳ֮˽úǺǣȻֺ֪αأİţӵֻܷӰɡ
ţ״ƺ̫ˣ״Ҳ̫ãصĹĽкܴӰ찡Ҿſ˹ӦóеĹΪ󹫷ǲŶ԰ξٱһЦȥ˵
оâһһ˿˷ϲ֮ɫӹƺЩʲôϿסԼ飬ĻشɴƺҸʺһЩɣำж꣬ѾǺϤˡ
𣿿˶ԹһֱʮƳ磬뿪֮ʱҲǴƼҪǶЭ˸󹫣빫ͲҪˣӦܹĬģ¿Ȼ񣬴еǰҪǽܺܰξٱԾߵĻΪ⣬˵ȥ
ξٱһ˵ﻹаø»صִƴȨʱ̣֪ԷȻֻһʦųȴվµīȻǿڶԷУĻκһ˻ӰֻҪ̸һжѾڿʼλʵԼ;ĵڶλԻˡ


ʮһ ̸
ˡһĵĺδ˼ѹ޷ת̧ͷһһӻƵ۴ŮںЦվԼڹµľǰʵĵʿвһ֧ľ룬˿㷢ĵĴӷƤԣ˵һζ˳ĵȻסȶ˵ΣͶ¶ĵ˷ȴΪ֮һĿѣԡ
޷ЩɻŮʿԼӡƺûʶ֮˰ڵ۶ƹ̸۵ҲǼλ¸صµĵʦûмģ޷δδüԱߵĽѲ쳣ݵİǰȻоŮɢϢͨˣ޵ĺʾǰŮʿ似Ϊ
ǺˣϿ챨Ѿ޷ǰγһнǣĿһڶԷϣһҲŶԷȫһͶɷ𹥻ҲĴӲϣ׼ʱͬж
ѵϲūˣŮʿڿȻһЦӯӯ۲޷档
һūҶֳڣ޷Ŵ˼ȫѹŶԭѹЩ죬ʾԼĽؽţ޷΢ЦǰǺǣﰡ磬һզ۶ûϳ
Ǻǣ˵ЦˣūҲΪ߷ЩڴŮЦŻش
Ϣ˭鰡ǰŲŽ³ǣ㶼վҵĴſˡ޷ҲչһЦȻм֮⣬˵ʵ֪Ҳ࣬վſǴ֮
Ǿ߶ŴˡҲף󷽵Ľ롣
𵭵ˮֻʣ¶˵鷿ƺҲһӱ޷ʱƵҲΪ֮һ
ӺδҪĶȥһ˿Ц޷ӹ޷һ˫ĿĶڶԷܽϡ
Щܲ޷Ŀ⣬ŮӷһĨ˵ĺΣƺµķ۾ҲǱƽɢ˵ħ
ˣ۹⿴˺òãЩʧ𣿡һŮ޷һۣ۹Խκۻ
Ǻǣƣɫɲͣ˶ĳҲˣܹ޷ĽƱ磬һ˫۾ȻڶԷε֪ɺ޵ĵ±߻Ǻε˵һʤֻԼûһͨ޷ⱡ˿۷
öԷ˷΢΢һ漴ɫһü΢һ͸ڵƺҲΪ֮һ䣬أūСö׵ңԺҪд˵Ļ֮ʡ
Ŷĳʧˣû뵽ﾹȻ뷨ϧ̾ԶԷϵ޷ţȻһƤЦķŵģˣﻹûлشĳʻء
Щεҡҡͷֻ΢΢ܿԷĿӣūҸմ¬˵ڽ˴չȡûԻսȥأû뵽֪˻ڹ¶Ծݻˡ
¬޷΢΢⶯ĿҲһһЦΪα̸ܶҾ¬ʧѵ½ĳ˰̣ٺ٣ģĳƤʵأܵ𡣡
ˣȡõսȣ¬ĵʧգǽǴ˻ǵ۹Ҫ˯ɣ¬ôū룬ȡ֮ɡһ˫Ŀк
Ǻǣ̫ĳˣ˵ʵĳΪ¬ĶʧʳѰء˵ôջأ˸ǿ˼·һĪչöԷƶ޷һ벻ԷһʿǸ˼ңȻϬĿȷԼϡ
ţ֮ߣūҲūҼţԴ˵۲ΰԣ־£ᱻ¬ǻں޷ͷ޷һʱ侹Զԡ
ð죬޷ϲ¶Źֵɫ⻰ɾ䶼֮ʰĳʶʲôɱ
⼸仰ôֻϹۣˡǵȻһЦ
ɦɦͷ޷治پʹ˻̸ȥæ̸£̸£Թ¬Σ̫ƽ˶Թɿʲô֮٣
Ƴ˶ԷһۣȻ޷ܿЩ⣬ԷᵽԼ¬Ҳٶ˵ʲô̫ƽ˸ո̤¬Ȼ¬Щ¬ʿķ൱ǿǴʱ˼ΰ䷴ˣжپЩɣοƺҲûʲôͻҲòŻ̫˼Ըǰɣ
ţǾͺãﶼܹҷԴǶˡ޷ͷ
˴ԲӣĲϣ̫ƽ¬ĸϣܹƹ¬ֻʵ̫ƽѾ¬ĿɱȨӱǲǶԿһҲǵĿԡ޷滰Щ֮ѩæ͵
Ǻǣˣĳ˼ʵˣ˭Ҳ׿ĻλãҲ⣬ܹ⡣޷ҡҡֹ˶Է׼ȥĽͣ󷽵Ļش
һ£Ȼ˼ʲôΪƻɽɺһǢĹϵΪֳ⣬ҲҪʾʲô
ˣ֪̫ƽ¬ͳβȹ̣Ǹ䷴ϣ˺βô˻һ¬أǴ⣬Ըǣߴţ¬֪Σҧ촽˵һ
޷һû뵽ԷȻһ⣬Ҫ֪ǿΪˣ¬Ѿ̫ƽ˿УЭԼһǶ̫ƽ̵һƣһ̫ƽ˲ϤǶԸ¬ɽ֣֮һ˵һּ֮٣൱һַռĶĲǶԷԼżĶѺԼԲø档
˶ԷЦðΣ˫ĿӣӰأ޷͵һͷȻЦúúãû뵽͹ɾȻ˿ĳĳңɽɺⱾˣֻƲôֹۣҲʲô¬ĿǰȻ䷴ϣʿ̫ƽҲ⣬¬һҲźܶǱЩӲҵĶ䣬̫ƽ¬ǵפʮͬҲŲ֧ߣ̫ƽܲ¬ν̫ƽʥżΪӣһսȼĿǰҲû̫գҼǴĴҲСⲻ档
Ǵ˵˼ʱط¬ˣа̾ɫʵ
ʱᣬʱʱڷ仯һнδ̫֮ƽҪ¬վȽŸʱ䲻ܣɽɴɽ˻ŬչԺҪɽɳʱҲǵġ޷̹ȻһЦޱȵЦԵôš


ʮ ϷŪ
ǿϧˣɱΪ˻ܿ¬жԸΪ˾΢֮û뵽ȴиԶĴ㣬ǱɶһˡһЦ˴ָһ㷢ضһĨƤһ߽ŮһڰǰŮӡ
һɾΥĸоͻȻ޷ԼʱѸȫӣ˽Ŀ˳ԵŮԣһɲǼ޷ӿһ뽫Է§ڻо۰ôͻȻôң޷Լ߾ȫȻ޷סԼʧ̬
û뵽Լһȥ΢СȴԼǰӿΣֻǷֶԷͻȻտȻɣһſʵӹʶ֣һӱôһֱСöδԹζ֪ǰʱѾüΣԡ
ãȻ֪̹ȻŶԷĿ͸۹ȴôڼ˷ܵ޷ͷΪ֮һԽǼʧصһأ޷Ŭ˶񣬶豭͹һЩĲˮǿѹ²㷺ĵлģֻҪģ벢һҪ¬ϰɡ
ϻ˹᲻׶Է֮⣬۲һ¶Ȼ֮ɫ˵úãɽһֱΪЧֻͣǿûлᣬزչɽΪЧĻҲȱȽǣֻǲ֪ԸԸЧˣ
öԷһ˵޷ԣԷ϶ڴʲô⣬תδ˵⣬϶ʲôνΪԼЧôõ飬ֻԼѳڣֲó⣬ֻô˸γԣĳԹɵİȻ֮ð
ţ˵ڽ׶īѾڴƿ֮£īٳǲ٣īٳ㣬Ϊ˸õĿīЧ֪Σ
Ǵϣ޷潿εһЦЦ޷Ҳһֻǻȴô޷ñޱȵЦҲʧɫࡣ
ӱǻһ޷ҲܲԷľ㳶һҲҵᣬֻǰԼҲԸ̫ԷѿǿЦһ²ŵٺ٣ɿ޿ײ밡ǵ۹أҲûôȨⷽ뷨˹밡
𣿾ū֪ɽ˼ƺҲڵ۹ͬⱱγΪ۹ر֮ǰ͵õάеչ˰οū˵˵Ѿפīٳ˰ѵ˵פ֮˾Ȼ֧䣿񲻷ϴ˵Ը񰡡ȻǸȵģҲôӯ
Էᣬȴֱָ޷Ҫ޷ſڽԶԣֻÿЦҡͷ޷ʰ·磬ǹҪī٣ȴĳԸù֧ĳˣǺǣɣ޷޻˵
ţˣûشūҵʻءûб޷ڵתǳЦ˵ı޷ҲѰ
˦⣬޷ҲͲٻرܣ̹ȻĻشīٷչҲǲԣɱҪóĶ޷ŵЩʲô
ɫҲһ֪ѾӴʵˣԷȻ϶ͻʲôͼܹīٷչʵһĻī٣ϲΪɽɵΧ
к뷨ܹԲ˵Ҳʦ֡Ůɵɫʮ࣬ȻҲ֪еķ
ҪͬСɣĳ˵˳ɾͱӦԳŵɸź֣ǡ޷ĿƽӶԷ̵˵
޷һ˵Ůתӭ϶ԷĿ⣬ҧ촽˵
ã޷ĵͷݱ֪¥вٹɵӣ
̶һ仰ȴͬһĺιձò԰ޱȣεĶס޷ƽݣһһʵ⻰ʲô˼
ٺ٣˴ϻۣѵף޷ĮȻʵ
޷Ϣȫ΢΢ʵˣѵ򣿡
ٺ٣¥֮У¥ҪҲ̫ãϣܹҽϣһ⡣޷ͷ΢Ц
СǼǳȴҲ޷һʵԼĵӳԼĹңǺεȲпһʵ
УΥǷŴɵЭ鰡ǿȰǲԸ⣬ɲȴճأ㻹ûлشҵء޷º͵ĵеĺȴײˡ
ˣЩ̫ǿˡǵµӲɽҲͬ⡣Ǽ³仰ȴ㷲
Ŷǿѣ˭Ҫ󰡣ҺҲר˵ɣﲻûûҵĻɣ޷΢Цʼ磬Եøɡ
Ǿܾأ˽ѵʹʵ
⻰̫ʣҲϣɽĴ𸴣Ҫ޷Цݺ㣬ҲԽᣬǶȴǶ
ᶨҡҡͷ̧Ŀ⣺ūҲܴӦڱѣɽеҳ岻̵ġ
޷ĻһģϧΥ˳ŵͻܵͷĻŵᵼ¹ɵĳ٣ḷ́
ˣ
ӲĴǻ޷ҡͷûأҪôӦҵҪҪôɽɾҵĿƷΧʧ
޴ĳɫҰףҲҡҡû뵽ԼһҪȴԷƣñѾ߳ɽ³Ҳ֪ϢԲ˵֪ԼܾԷ϶ϲϰݣ˲пĴȴԽܣˣҸԭɣҪͷͷҸˡ
Ǻǣ˵ˣȻɽɣɽɾͱ븶ΣĻеġҽÿҵĽ飬ֻҪɳĺҺұ֤ɻøķչ޷Ц˵ĻŻľɫŮɴʱ˳ԼŪڹ֮ϣһ־Ȼ
ԲУǼǴſǻ˳
ֻ˵Ǹˡ޷һתֻǵ΢΢ЦȴҲ̲ס
ҵȴûע⵽һ㣬Ҹô죿ȫ޷Իˣ˼ܵŮһʱ侹벻֮ãȻ޴һﲻ
ԷһȻ飬޷Ҳһ̣Ϸʹ˽˰㿼ǺûУҪҸʱ䣬㿴Σ
ʹ̧ףŮòʵѵ˾Ͳܸūһλ᣿Ҫίʵܽܡ
᣿޷аЦѾǻᣬֻ޷ܰˡ


ʮ 
һ̣ͻȻֶԷһĨΪ˲Ц⣬һҺʱӵԵѲ٣תɲǼԼһ¥ɽӱԼǵڴӦǸѵͲ±¶ͼ޷εı֮ôͻȻ˻֮ߣο޷ڶôͻȻתߣתñҲɵԼֻ㲻ҪĽɫ͸¶ɣҪ֪˵ȾҪԼ֪
һŮ侲󶼸ԺУҲһ֮ˣԸðգȻмìܣѹЩš
ȻһȻģǳʹˣ´ǿʧйһɣǨŭڱɣҪ𷣣˾ɴһˡ
ԷȻŤסһ㲻ţ޷üͷ΢壬⻰δ̫˵㣬˻ܴ£ʵһܳеģҪɽȫ¥еӵ֧֣һܳе𣡡
΢һ֮ɫŨūѾشˣɽ²֮£Ҳս㲻ʲôΪһҪֽɣȴһھ⣬ʧȥһ㣬ɽҲʧȥάϵּؽ΢ظ
΢΢̾˿޷ҡҡͷδ̫ھˣܿܣĪˣֻҪɽɳɹˣк˻׷ɹĵ·ʲô˭ںɹʲôɥʧһ޴ķչᣬվڵġ
˲ض˵ūеߡЩ¿ΪЩΪ֮˵վ𣬲˵ǻԭū֮ūΨһл˵¶֮ɫҲС
޷д󾪣֪ɽɵӶһذɽڷ²ˡкͶ·֮ʱԾƽǾʹõģذޱȣǰŮȴɫ㣬Ѵ־û뵽ԼŪɳ׾ǰ⸱Σæֹһȡ
ֹūңūҲ֪֮Ȼܣɶ϶ϲܴӦūҼȻɴΨһԱܡǼ״Ѿ״룬ɫȴԵñ׳ޱȡ
ҲûԲת֮أȷ֣Ҳܹҵ֮ͨۼԷ˼鼱֮£޷ɦɦͷԸ³һ仰˾ɫԲ̵ġ
ĿԲǾȵʵ˲˵Ѿûת𣿡
ٺ٣ͻȻһӣҲԹɹ࣬ҷҲƣ޷ı޷Ҳǿڲԣҷһͨ
ǴɲܹڱɣūһϽϻ©
ţȻ޷ǳ֮ˣ޷ҲֻõͷӦʡ
ǾͶлˣ취ֻҪΥ壬ɶӡȻһЦЦݣ綬ٻţ崿ȴһ˿ģ޷һڸаҴܣݺݵһҺѹ
ǺǣΥ壿ҪôˣȲ˵ﲻʹӦе˻֮𣬿ֱȥڵ۶ҲδɽɳһһİΥǵԼ޷Ƿһ˿аЦסԷǵڵľΣһһĵ
ҲƵԷ⣬޷۶һ۹ҲȻ󲨣һʹϵﵽһĵزЩҺ޷ڵ۶һֱδ飬ƽҲӡΪĽɣɽȻȴʮӣҲϸǷΪش˵Ļ÷ίʵǱ˺ڹ÷Լνĺû̫ܣɽҲֹ̬չֻĿƵδﵽʰĵزҲһڴ
˼Ȼ˵ūҲûж໰ֻҪɽܹģ˷ԸɣΪЧҲɽɵҡа̾ȴɫ
ٺ٣ǾߵΣ޷һϲֻҪܽǰߣ׽Ȼ࣬ӳԼģ²Υɣ
һ˿֮ɫĿҲ׽Է뷨Ȼףһŵϣū޲ɣֻūºԸһ׸ɽһ֮·Ͼ֮Ҳôʧ
һ٣΢΢бתЩ㯵ĿͶ⣺ūС˫ף޼λʦֻѳΪɽҰеĿʳλʦּǸ֣ūҸ˵ʦ֣ʵ븸ŮūҴ֮𣬱¶ģԹɽΪΨһ־ԸԱλʦ֮ūȻû־֮ЮҪūԼϯūֻӦʡֻԴӢܣ־£뷨ū֮ǲǶһٰˣ˵ǲǣˣ
Ǻǣ˵޷аҧһñԼ׵ģȴԵùֻöԷ־ȴҲƣȴʧޱȡ
۲Ŵԣݺأ˵ʵūĽѣǴūҵĶҡҲһҲ˵ء޷ɥղʱǰȴֵƤĽһЦа֮һʱˡ
Ŀ޷صͷӾȻȻԼΪжɷʧܣ
úãȻüĳҪ־ǲĿԴ޷ҲǺ˴󷢣ҲգϣɽܹڸЭϱˣ֮¾ʹա
ǽ֮¡ȴǲϷ
Ǻǣǵˮ©ţɿȥֻīδȫȶѭ򽥽ֻ»áѹ˵֮£ֻһ֪Ǳ˵Ϥݹҷ顣˵һ䣬޷ɫ
ţ˷ģūֻūһðһ䣬ڵƺڶߣѵҪ¥ñǻǷŲ£̲סʵ
ٺ٣һнδһнпܣﻹǲҪô˰ɣ֪ˣԹҲһ°ƻһЦ޷赭дĽƿ
ţūҶˡǵͷҲ֪ԷԼѾ御ˣˣ֪Щܷ߳Ŷ˵ˡ
߶Է޷ص鷿ĬĬ˼ղŶԷʣԼҲ򶫣Լɶ¬ʧ̫ƽرأԲ¤ǣѹҲǺĿꡣ
ˣҪ򶫣ƺֻ·ˣԼѡأƣȶת򶫱ߣƺҲ̫ʰ޷Щˡ


ʮĽ 
һ̾һ߿ţƷЦҡͷѣԱһͷˮһ׵׳ʵҲ̲סˣŭ¬ʲô飿ǸСɶ°ѳ
ɶ£Żк£ҪǮҪǮ¬ͷЩɢҵĻƷһȿ޻ѿЦݵ۾ֻǮһˣгҸϿѵڶϽر˰Ͻ⣬ҪҰŻ۵ȨҲҪϽɰٷ֮ʮ˵ûأҪҪ˫Ѹ˻ˣģ˵ȫ˫Ѹ𣿳ɲǵ˾簡
ǺǣֱˣˣΪǮ˦ǱߣˣζΣ׺Ȼ˫ѾʦʦųݺݵһϵŵѩѣɵӱǿڷɢͷֻЦ
СôУ˫ѸûǮ⾯ʦѵͻùģҲοһ£Ȼ˵ϴ˵˵һɶ񲻿ɶϳĻǲŴ˽鷿͵ļƷѩأƷӴΪ㬵һδı߿
ţǰ´ξͱˣһȷ󻰡ǼϵĴ̣ӢͦһЦοǱҲȷɣ˶ʮ֮Χٺ٣ʿɲһСͿӲӲ϶Сһ̴軨ѹƾ϶ܲˣ˲±߸֧Ԯȥȥ͵
Ҳ̫˰һӾҪһҷѾǧŪģͶ˽һٰأȫˡ¬ȻЩۣвʵĵ
ٺ٣ǰ֪˭ڴϱ߽α߽Ƭĵص⣿˵ֲȵһϺ÷ʵذԭǵ˲Ᵽͱ˰ɣǰιͷֲ԰ʲôѵ׼Ƭνĵأ˵ǻĵأڵ۹ȼ۸һϿȣǿܹ˵һıءЦЦŻƷӣգգЦ
ƷȻûϵԷȻϢҲ֪ˣſڽ࣬һʱ侹˵
ţУߵɽȻ˹Ȩ˵Ա߻ǿ˰켸Сģģ֪˭̻ŷҪЩȨ˵ǰǿ֮Ĵ·Ӱһ˿صЦ⣬Ŀɿڴ¬һۣһյļѵ˫ҪѳЩȨ¬ʲôʱôˣ
ˣϴүҷˣв񱻲β͵С¬һһӴϴҾǧϢ©֪ˣҪһºݵģ˫Ѹļƻľˡ
ϴ󣬻УһӾͲȵСӵʹţ⸱ģǺǡ̲סָһЦĻƷӷЦǻ
ûдƷҲ˫Ѹ¬ϴ˵ģ˫Ѹһ˶أɶҪ㾡ᣬ̧֣в
Ǻǣ¸ţˣ¬Ҳס˵ϢͨúܡҡͷЦ
أһʱһʱ֪˵һֻҪ㲻й¶ٺ٣˵ȥء¬Ҳ֪ҪסףĴңˣϴǿɽ֮¾Ͳ˵ˣϱ߿ֲ԰һô֪ģ
¬ǰ˼⣬ҲȤǰϴ¶һûô֪ģ
ǺǣˣЦҪ֪¬ټһΣ
ɽ¬ҧгݽ˶ԷĶթ飬˯ȡ
򵥣ǰҵٰһ½æĲֺ˳ʣԭϱߵĻĵҪѣҪũߣֲ԰û¾Ͷ䣬ô򵥡ֺǺǵİȥ˵˳
ô򵥣¬ͺ¬̲סЩܲĵصҲһӶɣרŽǵġ
ٺ٣¬ǺҲһܲ˽⣬Ȿգգ۾ʵ
¬ҡͷЦ
Ǳ൱ţҲʳԣҲʮˣڴñ¬֧һЩҲǱҪģϾ߻Ƿƽ˾Ҳʹϰ̾һγǰߣθ˫ѾʦδָԪȷҪһʦȶģҲֻܽʵ
ϴʵҲܰæʹϾġЦ뿪һѵؼʱȴְԼĵߣȻʹɧʹԵ³ľ鱨ԣҲǶأȻ赲һȴԼĵƽճ࣬˵ʦŵĻųͬԼĸ֣ΪսδˣһֱδΣҲǺԭ֮һ
Ŷ˵ʲôҲЩȵòƴֺﾫϸͬţ֪Է޵ķʸʲô뷨ʲô뷨˵
¬עҲһӱ˹һ˫ҵźȻҲһʲô⡣
ٺ٣ͷ۵ʲôȱǮǾЩ취ŪЩǮҲǰ˷ǽѰɣЦĻش
ϻ˭֪ȱľǮǮӺδ˫ѸƾۻѾĻľҲܼЧ˰ղŻ֮ҪһŪǮȥ͵ȥûŴ¬ѾûĴϺĻ
¬һӾͲҵ⣬ٺ٣ֵܣĴָ޵
ҲˣҲʲôˣ¬һͷˮĪɴ˫ʵ
ף˵ȥ͵ȥ𣿡ЦŷʣǵĺⰡ
ȥ͵ȥô͵ô¬һðɣСˣң
˭ˣ㣿Ҫȥ͵ȥȻĶǮһЦȴĿһֱԱδǻš
ϴ㡭¬ҲЩԾλξ·ͬȴһ˼ģû˵Ȼ˼ʲô
ţ뷨ǲ߻ֵ̫ȶĵطеͨ㲻ûŪɳ׾κŲԼĺӲ̵΢΢ͷ
Ǻǣϴ˵ҵ·п֮ɣ֣Щ˷ܣһԾԾԵģЦôһж˼ƣûᰡû˵͵ŰҺţҲǵĸְ


ʮ Զͼ
¬ҲӶ˵ĶԻнЩߣͬ¶ĵļЦ˷ܵ촽ţǸϱг۹ÿ湻׼ٺ٣Ǹ⣬ֵúúϴ󣬺˵ĺп԰
ϴѾһЩ飬ںǱڶӵӡ°ھƻҲпӿ갡ȥǸһѵЩһˣͲˣǺͺͲԩȴԽˣảͲ̶ӣѾչ°ӶԷ˿ٽǷΪūˣ˵Ͳ֮֮֮Ҳʼ˵ƽ֣û˫ߵūгʢ࣬ӡ°ūȱȽǣūӴӸĹģ˵ϱߵĿͱߵޱӡ°ū۸ҲǴԮ̫ԵʰɡȻĳЩ뷨ֻλ˵ˡ
¬Ҳֽһٺ٣ãᵽҪūó˰ͳһߣһڵǰһ᲻вأȻ¡ĹҲ޻˵ˡ
ߣǵ˰ʲôǰһ׬ʲںǼӡ°ū۸ҿ˫ѲūҲڴ˵ǼΪ׵Ĵ˶ڻ˺üٸūأ¥Ҳ˲٣ĹҲӡ°Ůӡ˵ĭɡ
Ǻǣѹ֣ԭǴӴ¥ϢϢԴǹ㷺ҲЦЦб˶Էһۡ
ż˽⵽ġЩεĴ˸ϽתȥںҲǺ֣˵Ȼǲʺˣ˲ܣɾӳ뺣ͲӲƱ˿˵ѾͺͲľйСģͻ˫ˣԽԽˡ
˼ǰһߴȡͷػֱӺ˫һɴַʽ¶ò˵ɰɣ¬˷ܹ侲
ٺ٣ȻǿԻװӡ°Ҳȥˮ㣬һѣֻҪúò߻ˮ١̸ԼϱУȻᳵ·
ǿɵúúѡһĿ꣬Ǻ˫һ°ӲƱ˿ڣǾûֵ̫Ŀִ̫ԣ㡣¬ϸʧ
˭˵ȥһ˿һ׾İ취Ӱ컵󱡣մ󣬴Ǯ׬ˡмҡҡͷһģӡ°ʢƽ𣬽󡢽ɰߣ˶ԻƽװΪڵĹǶ˭ӵлƽΪٹָӹţѧߴ½Щϲռ棬еӵĹǼждƽ棬ٺ٣һȡ֮ľ۱谡ͿǸҲȥˡ
ɿ˵һֱûдԵҲΪģΪפָӣӴھӹھƿνۻ˵ʵǺܻһ˼ȥоӵھӡ
˵ϵȻ˿ڶ࣬ڲ˼ͽ͸ңӵĲ乹ɣ໥ӵڽչٶȵĲ⣬ȵìܣһԼĵ۹˵ԻʷѷѾص˥֮Уſֻǳ֮£ֻ˭һʷʹˣͬˣֻʱһȻػΪҽ
ھ֮еȴƺû˲һ㣬Ϊ˸Ե۶ԣñΣķҡҡ׹ֵأĵԴڶ˿ڣᶥĹǸݼڵײȴ²ʳһ겻ĴӻıֻӶʳĿҲ˴ģӡ°ǨӶ
ͲѾ˥ȴѳȨβţϱߵ˲ſⰲѾȻԸʾ£ôìܵļȻɱ⣬ڲ¶һֻͷˡԼڵΪλأĬĬ˼⡣
ӡ°ľȻԶܱߵڹǿӴ˿Դʹ˿ȱԴȻ˵ʿĶپܾսǿ򺣵Ͳӵޱ˵ĲȴȻűޱ˴仨ˮȽǵԼ˵ӡ°˻Ǻũù˺ˣԲõľˣҲ仰Щ𣬵Ҳɴ˿֪ӡ°ԡ
ֱӽֺ֧Ͳڲ𷴻ǰмʽ֧ԻȡԷʽ˵ȡֶһ˵ⶼԺţЩ岻ֱӽѾԲ̫ʣ˲ͬʱȼģս𣬳ǶƳ־޴仯м֧ܻöٱȽʵ滹˵˵ȡǳֶҪе൱գַʽ׾С
ۼλξͳ˧ĬĬ˼˰ȴȻû˵˼Щͷĵϴ󣬷Ѿκľ´ȨȫȨί㣬ٺ٣ڣôֻࣿҪúʣͰȥ죬˵ҾͲӡ°˻ܷ죿˻ˣ͵ʲôҲûУҲҲа
úһ˵ȴͬʲôͻȻͱһĤȻʣǰԼαعôأȻ˽ⱱκľ񽻸ԼԼԼְȨΧ֮ںúһѣԴӮҲҪܼǰǺ»һԣ֪Ľ
صͷһ˿ŵĹâţǸᣬⱱλ徲ɽʦפعҲʲôʣÿԽʱֿԺúһ£оһȫ֮ߣȡַá
ŵͷ֧Լʱ⣬һ˫ƵӾⱩһվʹ˴Цãϴȶƣ±ȵȥ죬ЩΪʵļһοҪúðŪŪӾͲк
ȱ𼤶ȵ׼Ŀ꣬һЩʩҲøϡصҡʾ£Ųæĵı󶯣ҲϾˣôôס
ٺ٣ϴʵ̫˷ˣôã͵е¸ɸɣֶЪ÷ˡɦɦͷ˼¡
ϴ˼¡¬Ҳ֪λͬűضԼ뷨
ţӡ°ǳ£ҲΪǣ˺ͲߣҲá¬㱱ߵȻѾ˫ѸȻ˽˭Ͷ϶õ취սһǶӡ°˶ҪӣҲüۡ뺣Ͳϵһ£ܲЩ½ٰ̹ǵľսȻʱ𲻵ʲô̫Чǿӡ°ǵӰΪԺ»
ŵһ¬ͺҲò̾磬̶һʱ䣬ԷѾӸԶĽǶȿǵԺӡ°ƣⲻܲö˸е
ȻķǻֱֶΣҪúĿ꣬ҺҪ鱨ڡ۵ȷڹ⼸£ҿҲǲܵ¶¶һ˿԰Ц⣬ŰĿ⡣


ʮ ȺȺ1
λƫƧСװεʮ£ľƵһȥϾһ氵֣ƺһʽīɽˮ⾳Զ֮Ϊ֮һԱθ˵ΪؽߣΪ˸л޷Ը˵һͬʣ˽ԴɽʯĴĥ׸޷棬޷󷽵Ľص÷ڽڶʹڵСڡ
μӻ˲ֻ࣬ˣصƺ۵ĻȴʮҪ
ڴӹ··Ͼһֱ룬˴γ˰ǰڵĿ¬ԼľжǷЩäĿȱ̹ͨ滮ȱһڶȶսԲ߻
صĻڻڻص˶ĬĬζ˧ĻȻ޷ижбһʱ˳ڵм˵ļ鶼Ǿ޷Լ϶ʵʩĴ;ж޷ҵ»û˸ɡ
ˣпɣʦȴʧأжӦ˵̫ɹȻ˿˲ԷԪȴδ̫Ӱ죬һǹƽʱ¾¬öʧڶ뱻Դ¬ʧصҪԭҪеȫΡ޷治ķԼİж
⣬սϡӾֲϡӵľжǵж൱ɹģǴսԡߵľҲֹۣ¥ʼղ߲ҡڲ⳵˼ǱڿҲԹޱںҡźѾǽˣ⳵˽ڵıҲƣľƽϾ
һƬף˶˼޷Ա۵ķȴ˧Ҫ⡣
ȻЩҲʱɣҲǱӦԣʱҲ޷ϵź̬ķչڰǰʵȴûһΪԶֿеļƻʵǶµĿꡣ˵޷ʶͣһ¡
Ȼ޷˻һ˵Ŀⶼ̧µĿꣿ仰̣±໥һ˷ܵɫҪҿɴˡ
۹⻷һεף޷ɫƽ糣ҲﶼֹĿǰĿ꾿ʲôܲȷ
һԴʣ޷¶˼ɫʵҲԼܾˣ˵ҲһԱڶʹ汱ܶҲ£Ҷ֪ͱεΣõӱܻӣνս֮شžɡڵ۹Σأսҷ𣬱ߵԵ۹ӥǹˣϱ亹ĥߺ˿ţ̫ƽаӵռعƻģ۹ڲȨͬΣ£úȥδأ
޷һڼһζλһֱһѵ㣬Ϊ۹ȻӦΨ۹հ£ƺ۹ҲѾƾƣȷԼλأ
һ޷ƽһԼŵôͱμȻǵ۹ǾӦӵ۹̫ƽҲãҲã亹ҲãҾǳΪԭˣҸ϶Ŀ꣡
Ȼûȷ̬˶һλ˧˼ʶԭ˭
ĻĿľҪȷڵļƻһʵеļƻϣ˶ܸ㼺óԼĿȽһǵ޷̵ĽԼ˵ǡ
λؽڵƴѾ˽⣬ϲ֮Χѽ⣬˵īѾǵĿ֮£Ѿ˹һīפһʦŷֹ˵в˹Ѿŵ֧۹ΪǴ˴εĶͣӹһ˿Ц⣬һԱرģֻϧƵ˲δ׼μ顣
ѾȶκͿѾǩ˾ͬ˺ͻַԼ˵һƬãӦܹ൱һʱڷչ
ߣȻǶʧ¬ȻУʺȻεУʱԶ¡
ȻҲһЩ⣬ŵʦԼʦʧСʱջָ¬ʧɥʧ˽ԭһ壬δȫƽȻҪפвд棬ǣǼЩⶼҪһƻпǽȥҲûж򵥵ĽĿǰƽܸˡ
ţְһʣŽڶʹ˺˶ѾĿǰڵķ򾿾ǶҪ¥׼̫ƽ̣ȰεҪԪӣʾҲиסԵǶһʦŵĴ㣬λΪʸ˵ġ
Ļʳеʣ˧ټѾȷıʾҪģ¾ƻ磬ȴȴһֵȶĴ⡣
ʵúãһһڳԣ·һһߣȴӺδ֣ȷʵһֵúú⣬㣬кο޷ͷޣʾԷ˵Լ
ҡҡͷȴ㲻ԣ¥ޱ˵Ӱӣмܷһ£ҪԪȻ˹ϲŦױ̫ҪѹҲ⡣̫ƽʢս̫ȴҪˡ
Ȼȴ¶򶫽ͼ
ţ֪֮һʲôϣܹвͬгɵĿ޷ЦİĿͶˡ
ľۣ˵˵ǵĿ˽ӻ޷ֻõ㽫
˾Ѿ㵽ԼľµĶ룬˼ӦŴ޴Ѿ˵ˣ¥͸Ҫĺ󻼣˵ҪΪȽΪϲߣʵȴǲòʱ㣬ޱ˻˹˿¶ǵνǵĽˣսһӿ½ǣ̫ľǴƣӱߵ¬¤ٵϵսӽǧԳΪǵĹ㣬ôҪ˼ˡ
ϳصľ˵Ҳһ㵽ˮ©
޷Щüǻľȴֽ˵¬¤Ŀǰ̫ƽرأΨԵñȽϱ̲С˿٣ҲǹһλҲҪʵһߣжֵ
ǰ߳ıؾ֮·̫ƽҲҪԸĵˣֻڵʱǲôʡҲԣȴ쳣׺ݣҪôǾЩѪǿ¤ǣϹ̫ƽ˺ǱϳϵҲԴͨ͵۹ϵ
᲻ἤ̫ƽ˵ǿҷأϱ·̫ƽƴˣǳܵѹɾ̫ˡɵǵڶʦʦųɳˣȻ̫ͬ


ʮ߽ ȺȺ2
¤Ȳ˵ҪѪжټֵӹ¸μӻĹ¾ʦʦųҲɣͨ͵۹ϵҲûʲôôĿǰ̫ƽҲδ̵˰һЩˡ۹˳õ۹ӽӹܣԭ͹𹥻ּܾأǽأ
ֵĻ˶һǰǳ󣬲ˣֻᱳϲ֮˳ǰװҲͷ˼⡣
ƺһн·߶˻˶ĬԼһӵжҶܱ߸ߣһв΢ԼһжƻҪú̽̽֡
ǵĳԶĿ꣬ҷŶ˲ٿڽȻ̫ƽ̵ķԼ۹ĳ⣬һܽ»Ӱ쵽ķչµ۹δȫʣǸжҪΪʾ¡ܽһ˵Ƥƻظ޷档
Ǻǣҵ뷨мأһߣǻ鱨Żõ鱨˵ɡ޷ûȷӦŵĻΪҲǽӵ޷̫ϻؾͲμ飬޷йͨ˧ʲô뷨Ҳ
˵Ŀⶼ۵鱨𳤽³ľ鱨ֳϣ¶ɫ֪ʲôϢ
ţݴ˰ţȽ鱨õһЩλһͨЩֵɤӣȴβסһ˿Ժζǰھйʿǣߴţ鱨פڸҪԪԲļλٴߣʱҲѾͶԷ˼νӴ˫һЩĹͨȡ˼ѵЧ
䣬һ󾪺һľϢҪһֱв֮һһٰγŲϵĶ룬ǶԼѹֱǾĺ¡
ǸҪԭԪӪʮ꣬ǽ񣬷ϵͳƣһ˴սʣӦԸǿΧǵ˹˵Ҫݡ±䣬޷˴֣ԪԺ˻ظҪϳ˹ܣ޿֣Ѿһγжд̣ĵλú˹еĹϵȴÿڿսʱò˼ˡ
ŶҲȵ˫üۿкⱩ䣬龿Σ˿˵
ԪԲһӳҷȰ˵ѾӦԸⷴȡĺѡһӳ֧֣һӳԥ֮Уһֱûȷʾ̬ȡһڰȡõЧ˵˳⣬鱨ԱĹ۲˽⣬ԪԵĸҲĿǰĴ̫⣬ڻĹڽھȷл
ԪΪ˴Ȼ̫ɹʦűϾһִŵĵҲӣ˵ܹʦӳһľӦöĸɣҪͨЩ˵˼빤²°ɡ·һµĿɿҪϸ֤װһ¦ӿɾͳЦˡȻԴ±кܴȻ鱨ǲ̫ġ
ţģѾӪܾˣפڸҪʿ඼ˣ˾еӵܣڶŵʿɧԪҲû̫õİ취Ǿͨһ֣𽥴ߡ˵Ϊ֤˴Ŀɿԣ򵥽һ鱨ŵܡ
ţ鱨׼ȷԵȷֵúúúʵԲֲܳ鱨Ҫúһ£Щ˵ļҾȷԸͶϵĿɿԡ޷ҲʮֿλᣬԪԳʦŵĴȨҲɼɣΪһ˧Ҳ֪ĲԤԺʱЧԣץʱ䣬ʱŪ塣⣬Ҫ̫ΧСй¶
סЩίӦԼһ˷ѾѪõ鱨˾Ȼһɣһ󲻰ѵ˶ԼĹ̫⣿ԱŵѾ齨鱨֣ȻֹԶͬԼҲһ޲ߺѣԼúúüӰѾȻҪˡ
޷沢ûпǵԼһвǿҵķӦ˼еι滮ԼһжˣθҪܷõ׽ͱεƲ̫Ӱ죬Ȼ˸Ҫ⣬ܹʹڱߵѹᣬ˹Ҫ׾ٵ¾ͲˣںͱʵǿĿ˽ԹмҪգڶϵѹȻ޴һܵġ
һ٣ǣ޷Ƭֵ̺ҽټҵĿģһλĿеܹʲôһĿܹΪȡ棿λŹɣͱε˥ϵһϣҺʹҵŬ±øǿǿ
޷󼸾仰ԣȼǱԾԾԵ֮໥ɫ̲סϸĦţҲ˧֮ǰӵǰᣬУܼΪ
Һúÿһ£Զ෽λǶȵһ룬ҪǰʧϣҵĲ¶ܹ˼Ľ죬һζѪͽ֮ç򡣡޷һ仰ЩأЩ㷲
ˣ֮ʱϣλúϢͬʱҲúÿҽ⣬Ҳ˼һԼӵһƻϣպĻܴܸһĴ𸴡޷Ŀӹڽգָܵ˧Լѹ
뿪޷ʾ£ˣĻЩذ
أѵҪһͿزİãҿ֧û򼸳ЩƢǼǣһһⲻǺ󡣡޷ὫһĻش˷粻ɳ
ĬȻ޷ƾȨּŵľųڳ½齨ʦţӱƱ𵱳ŴҵʱѾ൱ܹЭҲֻԼһ˶ѣԼľǷ˾²߻棬ھӹѵҪиࡣ
ޱ˽濪ʼһֱ֮սӳһɽҲھӣ˴γˣʵǵ˵ҲΪЧѣԼһСޱȻδȡʤߵоԼռݾƣüԾͷ߼ռȻоǿסֱоԮɻϺѡȻڵĿ͹ԭ򣬵Կ϶˵ҲŽΪصСһҲɴ˴ν֮ʧϴҪԭ֮һ
Ҳʹ˻޷棬û뵽Լ˾Ĳһ㣬ίʵһ
߰ɣ鷿ȥƺǶȼˡ


ʮ˽ ı
ž鷿ֻʣˣ̵Ľڴ³⣬һ޷潫϶ѷŵһ鱨ֶˣԼе˧һӹ˵ݹĲյϸϸƷˡ
鷿аֻͷϸ鱨Ҳľ޷Ľϣб޷αߡ
˿е鱨໥Ҳ鱨Ǵ̫Ϣһʱ䶼ڿ鱨˶ԼͬͷϸŷŻõϢݡ
޷Ҳߴ٣ֻĵĵȴţ԰Ŀת⡣
һȴ˳ţһϵİɣ޷ŽĿӴջأȴȻ˼ɫ
ôкθ룿޷滰вκθɫʡ
ƺڵȴʲô˶ѡֳĬֱ޷ЩͷİĿͶжƣƲصڵˣݵ۶鱨ƺʵ۱֮⣿
ô޷治ÿɷĮ
ţ¼ȻѾüϣλĻӶɵȻҪλӵĵܣλһλʺϽλӣĪǻʵ۱µĿҪȥˣõĵЩеĻϣֻڲ˵£ȻԵʮֽ
أô޷Ŀ棬ûֱӻشƵ⣬ǰѻ׸Աߵء
ţֵͬĿѸߣǷѣȻҪѡֻǵ۹λӸǱԼ֧ǵ൱ʧͻȻ󲨣ǻʵ۱£Ŀǰ¿ҲԸǸԲͬõİ취úãȻԻñµûģòãҲԽ˻Ͼǵ뷨ο·ɵƺҲ˼ñĴ̫ƽľ취ո򽭺ͰɽǺǣĺ˼صࡣ
ٺ٣һ˫񣿡ҲЦŽϻѾǴµڵʱȻܹסһ²ˣǾͺ˵ˡҲͬˣһкܴӰһôººú˼һˡ
΢΢ͷ޷ҲһЦߵ˾ͽԪԸˣϺͶϳ۹߾źˮӴŶΧɣ˾ͽ븺˵۹ڵ̫ƽ˾ͽʸ۶ΰаٰٺ٣ǿĹ谡
޷Ļζ֮⣬Ҳе֮ϸĥš
ٺ٣ŵĵñµûİã˼ز̵˵һ仰
ţǰɣ۶ΰǳʱڣϿһֺõĲʹѽ޷Ҳζĵͷûٶ
һȨȻһٶãҲ˼λӵȨһղãмתͺ˵ˡȻøԶҲһ˿ɫȻѣδ֮ǰȥˣмͻµķ籩иȨλһλϻλ⼸λʾ£Ҳһᶯյ籩ʱ򵽵׸ӦԣվһߣеĹϵ᲻յӰ죬Щضÿǽȥ
ƣҲڰԷıԶǣǰ仯Ӱ죬ʵ۱ްıҲ˽λͱδȨ˾˻ͳмλӶǧ˿ƵϵԼҲԼλ˾оһλӣǸöԷ
ⲻܿƵ˵ģˣҲֻܾ䣬̫ƽǰѵ۹ҲǸһЩλƺڴ⣬۶ҪҲҪһüǮ˵ǲǣ޷ֺǺǵЦŵǿЦǰԼ˼ǰһʱҲ޷
ٺ٣Ǵ۶𣿡΢Цŷһ䣬¿ӦŶԣΧвٴ۶֮ˣ׼ء
Ŷ޷ҲݸһЦƺԼҲһ㣬ģǺǣҿҪúѡһѡҪҪʵֵĶС
˿˴һĻȴƺŶˣ˶ĬĬ˼غ޷˵ĶԻһʱûвԡ
Ŀǰƣƺڴʱ̤ʵ۱¼ȻѾֱüλӳƴȨλȻҲᰵվӣм䶨Ȼನǿ˭лϴ֮λҲ𽥼Ǵʱԭᱻǣȥ¿ɽۻ񣬴ʱ죬ŻԭƳһԼ
޷΢΢ͷɫ䡣
ͱαϾ̫⼸ȻչѸͣս¹࣬Ӵ˴ʽڶʱдķԾֻѰ;ƽԼ˼·˵Ŵ˸ǿŵΪֵÿǣΪӡ°ڶ࣬ڲƸӳ̶Ȳڵ۹¸ÿڶǴڲȡֶôֻҪʣż֮Ҳ
ƺļ仰ð޷ڵ˶һ֪λԷЩ̫ðȻ˵ֶͬεĻʵЩ˳Ծ
ǺǣֿҲˣ̲סһЦȤ̫ĪǴ߳ˣ
ٺ٣֣ƲǾ಻֮ˣֻƹͱ֪ƫ֮лΪѣһζֶΣάϵðչӲֻмǿʵľû֧һǿĻһشƻЦҡҡͷȻǺидȣȻ뷨൱գӡ°һѣٺ٣ҲǸⰡ˵ӡ°˵Щ履ʳ£۲Ƹֶȴܼټһķֵӡ°ȻŪҲ֪Щһեȡ˶ٲƸ
ǰ֮ƣȡ֮еǻҲǻưɣǺǡҲѵõĿһЦӵ
ӡ°д½ӰĴ֮һ½ʵĹˡɭ˽ҲεĶȥ̵ڲìܴɽ˻һţд½ӰΪԺд½չ춨ͲȻ˥䣬Ȼӡ°֮һڼԮӦĲսάڵļȵ棬ǵʲõѡҲ⸶һЩĴۡ⣬ȻϢΪǾϢģ¾ñҪСģսڲӵĳɳʺϣ˲ľַĥĥҲΪԺԭصһǾ˼ǣ˶ͷ


ʮŽ ֹŵ
ţܺãλѾͳһ˰ԭǿ϶Ҫȥڣжϰ굽һڣԭˣҲ˵аʱҵ뷨ǣϣǼоչãϣӡ°Ǳ߿ʵ룬̫ΪĿ꣬ԻȡΪΪԭʻߣʱǣǿڱӺͿ⳵ӰͿȨֶ¥ѹ޷Ҳǳ־ĪѾֳ൱⣬Ҫ˫ѹϵҾڲкѡǲһ£ȡΪǻһȹ̵ѡ
Ҳ룬ƲеôƽܾԱϳﲻӦΪ֡Ѿ򽭡ɽϲѾˣ¤ҲΪӹͱԭ̫ƽϳʺҪһ۹ǿϣǵĴѣҺܻ̫ƽ᲻ʲôж޷׳Լһ
Ŀһɫʱˣ̫ƽ׼ں˷£
˵̫ƽ̾ϣʵѾ߹ģó򽭰ɽһ˷ߣҺ͵۹ìܽһӴҪùͱԭһƬ˷Ǳص֮أοк˷۶ڰΧ֮У۹ɽνС޷澭¬öʧһۣѾ̫ƽ̵ϲ˸̵ʶһҲǲʼį֮ˣҰԶǵԼô򵥣Լúúĥһ£Ҫ̫ƽ̹ǿǾͻΪԼ֮·ϵһ·񻢡
ˣƶϿɷ鱨֤֤ʵԥһ£ʵ
ҡҡͷ޷üĿǰûУ̫ƽͻȻͼһٶǶͷȻΪ˧Ļӹܺ鱨ϢոʧܣҲѾֱ¶ǵҰģһںɽɵĲ²˶ԷһҪѾ鱨Ͱȫֵȥˣúһһܲڳʲô
⣬ҲѾָʾ˵Ƽӽڹ͹ٽ鱨ռϣܹϢ˷ǱҲӦüӴ͸̫ƽȻҲܺ޷֮Ȱ粻˳١
ϣҵжǸ󣬺ٺ٣ԼжȴǡǡʵҸԼܽġ޷εĿЦҽ⳰
ˣǿɷѵ۹һأ޷ߵ̲סˡ
۹ں˷һŵıȻʵ۱ȨҪո˾ͽ̩Ҫǰñ֣ȺǰΪԼܵϻλһ룬һҲó汾֪̫ƽܱǷȾָ˷أ޷浭ȻһЦ
ˣ̫ƽ˹ȻǸ¿Ŀǰ˵¿˵вӦø̫ƽ̡ĿǰֻҪסأ̫ƽ̾κβǣ˲ͬϵв൱ѹֳе˽˵ķ񣬿۴£ǶرӦԣǿڽǱɧԺ󣬿һԡǶԴӦҪ׼ǡίԼĲͬ
ֵͬĿ⣬ʱ뱻ǵһмƻյ⣬һҪǵҲʾͬ
˵вǶʱܹ뿨˼ȻһңҲͿ϶һ飬Ǻ͵۹һ˵ִƴȨ˹ѵǵĻʵûһȫͬͬ£߲һɣܲЩ·ӳأأ˵أ޷΢΢һЦѻⶪԼܡ
׼ҲֵĽϻմ˵İţѾһǰһЩƻ˹൱ǿƣʱûܹ俹֮ˣҲһЩµıع壬˽áлҪʱͻᣬϾǻ߱͸˹ԼֱӶԿʵϣܹͨӰ쵽ǵĻʵ۱µ￨ĿסֵĲֻȷҪ൱ʱ͸ֻᡣ
ϣƻܹ𽥷ã򲻴ҲܰϣЩƮļƻϡ޷ϻ
յİԵøϦգæһһ㱡Ľ⣬ɰּʣˬ޷ҲΪ֮һ塣±λһС޷ǰѾķѾã޷˿ѸԵ۹ڵķҵҲ࣬ٹҵɮԳס£ҲЩ
޷żȻ䷢һľȥϲÿϾʱ򣬱㰮˦ߵĽԵСɢѾһá
ǰʢĵʴʱȻһƬһĺϼӳ߰λεģȻЩۡ죬̤˼䣬νܡֵķԼ޷汳˫֣ȻԵãѾܾûôɹˡ
ɾն£ȻɽɽϦѣ뻹ĴּСһͷһϸϣ⣬ԡˣС㣬ǻǻȥ˰ɣ춼ˣǾͱѧЩᶡҧĽ˰ɣòã
һ곤ĽƺȴѾڿԼӡ
ڵò׳һߣôܲתһתϸͬͷ棬쳣
һСôɿģһƬɰֻЩζӰʵڿʲôֵСĵطкӰѾ߷ˣСֲװһǿСݵĴͽ˿ˣǸǺã
ţӰǱߵļʯ㿴˰ɣּģòⰻȻپʵ棬һֻ±Ѿû޴ӵ֪ǺǿϧˡشȻǲ㳲𣬡ҲЩʱ˰ɣҲѾ˼ˣҿΰ൱ð˵ػԵ۹ѧĸ߲أֻƺЩ¥ĹЩ
мһѾݵ𣺡Щ˻йҲ֪ϰôļһӳޣѵǶϹۣ
Ӱ⻰̫ʧƫġ¥Ϊٲ̫ìܣ˵ЩעӰˡ˻ʱЩӦ꣬Ҳ޿ɺǡ
ꡱһЦѾģԽöС㣬ڱ˵үүˣҲ°ү
Ѿͷ㲻ȥ˵ҵô֪ҲǳЦ⣬ȻȥͲҪ±˵ҵǾоΪأѵͲ޷ƤӵӰ쵽ǰ̣޷Ҳ֣˵׸ѵͻûӳ
ѻһڣ˵Ͱ޷ͨˣҲѵܣĪ˵ˡѾߵȻǲмһˣ˵޷ҲǸ𣿴¶⸱аɣ


ʮ 
ôҲû뵽ԼֻȳԼġʵۣ޷ЦԷ֮࣬Ҳһգͣ½ŲһλСԼۡ
Ӱô˵޷ڶ̶̼𣬱֮ЩСڷڸǵġ˵˿ڵĸأ⸮˵Ҳʮ˿ڰɣҹ۲һ£˿ڳɷָӣ½صֶУŶ⼸Դ½ص˾޴塢ڽ̡ԡϰ߸ͬȴܱɣΰ״ã乤ҵҲ쳣ԶԶ֮ǰ˲ţȱ㣬Ҳ覲褣ο˵ĽǶϲŮ˴Ųǻ£Ҳһַıְɣ
ŵôһ˿ë޷ļģ޷ļͻȻӿһɼԷ顣
ߣС㣬ЩܿÿƵģǹүҲһˣ𣿡ѾߵƤʵȻԼСʮֵó裬ȻҲʳڡ
ѾͷһƻŮЩҲ˵Сװŭȴ̲סЦ⡣
һЦѾֵС㻹ûشӰĻأ
ߣֻҪǱ£ҵȻ޻˵ƽĻ䣬Ѿߵ𣺡ޣ˭ȢС㣬Ѿ˸ˣȥƵأӰŲˡ
һôЩ顣
ţˣ˼ΪС룬С㻹Ȥ˼ҡһ
һϸĽŲ޷˹͵ε޷Ͻ¹ڣ⽫Ų죬ǰӭȥ
ᡰסһӰСͷһ˫Ŀͬʱн㣬
޷˼׼һԷգȻֻؿһƣݷػһȭͷϣڸԺоһƬհףԭ׼ôڨĻʱʧӰ٣ŶԷ
Եѩ׵紵ƮƮɣ̤ƶɽ羫飬˲׽֮ģ˿޵Цƺ̲ſ鶴֮ƾ֮ġüԶɽĿ紺ˮһ̶ĺ˲ֱӡ
޷ˣԷγʵԴѼӵܵѩŮԷǹɹ͸¶ȴŮ΢΢һⲻЩʲô߰ŮĸоһųƮݳʣڹ˵ŮһʱҲԲ¶ȳԷʲô
Ŀʵ͡øõ޷ļ䣬ĿѣԣԼδҺв֪Ȥ֮˵Ľö˵ĳμ˸˽ᡣ
ףһʲôÿλõĴŮһվԼСǰס޷ߡ
ŶԲ𣬶Բ𡣡޷ŴӰΰѼѹƤѾ񣬲Σ˸æҾС֮ˣЩʧ̬ˡ
Ȼ֪ԼĲǣǾÿɣǶְšŮǿ޷뷨˿޷ᣬʾ޷ÿ·ԼС뿪
Щɥ·޷һ̶ǰѾ߿ν֮ǣʵҲõմŶԷգȴ޿κΣۿ˾ҪʧԼǰ
Ҳ촹ǰеѩŮӰͻȻ΢΢һΣԱߵĴѾȻɫ䣬æסԼС㣬С㣬ô
ûʲôֻͷЩѣǻǿЩȥɡѩŮЩ̴ʱ͸һ˿̬̺죬ϢҲ
ŵôѾæѩŮ忿ԼϣСС㣬û°ɣǧźӰǺãѾпǻȻǴδϹ顣
龰޷ϲҲһȥλô£費Ҫ°æ
ŮʱѾ˲࣬һ˫ŵް֣ŵæҼСëˣͻؿջǶؽл
΢΢ü޷û뵽ԷԽǮԼֻǴʱҲö˵һѩŮбʵı۰Уߣ¾
㡭ѩŮֻоһŨҵϢԼǻ̼֮£δйİ밤Լĸоؼ䣬һĨӹռ䣬ƺ嶼
޷ҲŮʵΪӸ࣬ԼֻһŮأ˲࣬޷㴩ɰ֣ŵĴѾ߸ܵ
бϵŮϢѾƽ࣬Ĩ쳱ȴʾŮȻ൱Ѿ߽ѩŮϣŵŮǼ֮ɫԱ
ΪŮĺ߱ҽպĻپΪ˽޷ص˽Ľ𳤣ϰҽʵڲӦⷱñݽ˴ǳʣ޷ڽ޹Ҳ˳ȻصΪȡоľλöԷм㡣޷ȥĴκǡҲκͣǱһǰ
Էü޷̲סʵô޴󰭣Ǻβ֢
̾һ߷Ů󣬳˰βŵ֮ǽɣҲһһϦ֮£Сɣ
ѩŮӹһ˿죬Ѿ߸ǾϲĪһ鼱֮סߵô֪зҽΣ
ĪȻ֪ȴҲ޿κΣʵɣ޷졣Ǹź֮ɫҡҡͷ
һĨʧ֮ɫѩŮ˲ָֻ񵭵ģǳǳһЦȻūСҲ֪ҸҲҽΣ޴˵˿϶
λ﾿Ǻβ֢޷Σ޷һͷʵ
óǰĽڶʹ˶λʮֿأپҲҵæһҾλ̥δֺȻòٺ֮֣ѰγĻǲóڡ
˵ū֪ѩŮȻԼһֱһ˿ϣʼҲδȷ֪ԼռԷڣһõĽȻƽ͵̬
Ǿˡֱˣ֮û漣֣ܺѰװϧҡҡͷʣȴʺգø³
С㣬Ѿ̲ס飬Ůϰ
ӰʵūҲ֪ʵֻǼһֱûūҽưˣûʲôūѾ鳤ʮ꣬Ҳ㲻ллˡѩŮ糣˿źþʵĻپ̾Ϣֹ
޷ôҲû뵽Ȼ˺̲סʵԻ֮⣬λ֮κοн֮⡣
ش󡭡δڣ㷴Ӧæɿһŵӣ¾޿ܣĳҽһҽһԸκˣҪλȬǡ˵ԼҲҲʻ


ʮһ ̽
λӣлʢˣūⲡϲͣ벻ҪΪˣƣҩҽԵˡעֺǿ󣿡ѩŮ΢΢ü漴չգֻ۹һĨźı¶Ŀ
δ̫˰ɣ˵δʱ̣ʲô鶼¶ۣ˶ʤ仰ѵû˵޷һЦƣ㷽Żδ˵أʲۣ
پû뵽޷澹׷ᣬֻõ漣
漣ָʲôأ޷ȻڸʵףĿĲݵģ
ţ˵ܹҵ˵еٸֶ֮ΣҲܹپԥŴ
δȶԷ˵꣬޷ʵ˵﾿ʲ۶
ҽһҲ顶ɽ־졷һ˵лܹ֮ʹ֮ͨʵãʹȫ徭ܣλʵܼ򵥣֣֮ҩǿϣػᵼ²˴︨֮ʹݣʹȬҶԲ氡پ˵漣ĺ壬ֻһҲδųֹοԵ۹ƺҲ޲ĵ
Ǻںδ޷ѾЩȲĿںϡ
ﱻ֮Ϊǡһڶ飬ְֻѰӺѰͨڴҴ̣ƽһȴǵ֮ɫ֮ν֮ǡ֪۹ƺûʺĴҲδ˻ù
Ǵ½أ޷ӿʵ
д½½˵вٴҲȰҲֻҽ֪ʵȴδţǷҲһδ֪پҡҡͷȻҲǶȴԲ̫š
Ŷ˼½ڻпܴնඣ޷üһɡ
ˣصӦôڣǷдƷ಻ԡپҲ޷룬ίĽ͵
òҽѩŮҲԵ۹ڵҽʦţȻһ̾λžǵ۹Сҽʥ֮ƵĻپɣλӲҪΪˡҸҲʲҲ˵½ѰūҲ֢ҩã˵Ʒ֮ǿġ
Щϧźĳ˵ˮŮ޷治ʵҡҡͷûԹ֪죬Ҳ̫¿Ⲣǲ֮¡
תͷߵֻ֮д½̺ɻ
˵̺ççԲԷԲǧд½һ֮أ֣ȷиֲ˵δֻܹ֮Ƿȴ˵ҼУҲѰ޷ἰ̺󣬻پɫ΢ỹδ¶
ţԭˡ޷صͷ
߷ǰףŮڴϣʹʹ壬ȻЩһ˿Цʹʹ˫գѵԼľֻаˣҽʥԼ˶ۣǳ漣ˡ
ľǽŲʣƿµĳɫֵæµ̷ǶѾʼӪԼ⣬Զе̶Ѿǲֵ㣬ƺҪæ·Զϳʿǵѵ϶Ĵ˹δһԵ۵ĺг
ſԼ⣬ѩŮ˼ķŵͬԼһһԼ˸ڵŮ飬ݸԼɡԼԿ϶һԲʲٻӵܣԼǰκ˶һֲһĸо
һ﾿ʲôͷأպյҽʥһﶼ൱𾴣Īǵ۹еĹӵܣĳףôᵽңԶأ룬ŮҲûаżȻ˵µϵһУ޷ȻɱڵҲȻһıͣҲ뵽һӡ
ˣʲ£ڲԹɫһ۾Ϳ˧е˾Щ
ûʲô޷˦˦ͷҪʲ۶׿ɫҲָܿ߱ȥһˣûпܺͰϹϵ˶ǵвʵ̫ˣǲЧǣƶԷ˾Ϳʱ˺ʹһֱһ൱Ļ£Ҳ̵ġ
ˣˣҪȥϳҲһ̫ðˣ̫׵زͬ
ðգʲ۷գǻװǰסֲĿŵȥ˭֪޷ʼ磬һνģ·ǰסĳʤضȼ١
˵ش˹ٻԭм˹˺Ϳˣ۴·ȥ൱Σգһ˾죬룬ŵùأشǰסһСȻִıʾԡ
˵ˣѾˣҴĪ˺ͼ˵ش˱Ȼת򶫽˵أȻʱ΢һЩպСûôؿ˵ʱ仹Ҫһ㡣˰֣޷ֹ˶ԷȰ˵һ֮ڻڼҪλһһҪ㡣
֪Է϶ʲҪиԼǵѰ񣬶ύƺԼˣֵټԼ϶Ǹ¼
Ը
һ˽ϡ˰Σ޷ŷֽ֧
ϣһ֪Է϶ģҲĵȴ޷˵ȥ
ţǽϣϼҡ޷ȻǾһ˼ǲŻˣϿ䳤ڵ۶֮ʱҶνӴһصҲרϵҲ֪뽭ԹҵϵĪ棬ˮ൱ӰӦ˵Ƶϰɡ˳Ǹΰʾǵ۹Ƴִı仯ԸԽֱ֧֮ˡ
ŶҲǵһȾܣ˧Ȼ֮Ҳ͸¶ԼȻǽԼΪ֮Ҳһ󼤶Ŭ˶СʵǶԷʲأ
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣԷȻ˴϶ʲôֻµΣջʵԾܾ
û˵Ҳ²ȻǴӦҪϳȨҪ͹һȨһҪɣҲʱδԼҲڵ۶֪ܷҲֻܺԶԣҪ㽭һУúĵס
ĬĬͷʵһսԽˣֻڿ˻ֻͣڱ棬ûʵ壬ϾϺִ۹ˣҪƺЩ֮磬ȻҲҪ˫ͬŬžƵı仯ܹϵĶʵ
˾ͽԪڷѲӶһףҲһźţ䱳ĴͳǸǻȸԾ䳤һõȱʵֵ֧ܱȴѣϱߵһ˾ͽԪĸϵΧ˵䳤ڵĴʱҲǵĵܸһ˿ϣ޷滺˵


ʮ 
ˣ㲻ԶڽϺͶǲЩԶˮ˽𣿡˼Ƭ̣Է׵ݼϸһĨɫ䳤ǵ۹ʮ겻Ĺٳ̣ڽ֮ʱΪ˾ţΪ¿νˮ©벻һ㣬˵ŴˣĿľЩɰ
ţҲϸĥһ㣬ʲôǲͼĿǰ˵ҲֲȻϱûа׳ԵͣҲôɣؽһˣú̸̸ĵס޷ҲɣȴʼҲʲôԭ򣬡ߵѾ˽ϸɧţ˾ͻ׳ʵ䳤ҪסҲβܣúûһ£ţɽҵĹϵҲ֪ʱҪһ¡
ˣ֪Ҫºʱûٶ˵ʱֱͻ粻壬һûд֮ǰһж޷¶ۣҪϸüˡ
´ܿҪϣҲץʱ׼㷽㡣⣬ڽк˲ſԶҪԱݣɡ
ǳ㣬޺磬ҶϳǬꡣˮԲһһɾ١ңȥסţáСᵤܽ֡ŶŮбһ²ʣղתɫҲûв
һĻڡǳ㡷ܴҵϹĸίʵνһһӢͦǰУֱŮһµѾߣŮشŮӰ
ˣӰôҲͨһЩֵĵŮһ˿⣬æкԷùӼЦˡ
ǺǣֺӰúӰﲻҪͨģܹ֮أչһЦЩ˼ˣ֪δ
ūӵǵ۶ϰŮǳЦķʡ
ţϵ۶ˣΪˡ޷Ҳ⣬ڴ
Թ֮ˣѵΪŮƲţ۹Ųһ
Ǻǣ˵ЦˣϺ˲Ϊֻ㷺±ʳֻ׷ͬˡ޷Ц˵һ
ūʧˣû뵽ӿڲ˵áŮҲȻһЦ΢΢ͷ״䡣
ǲ̸ЩˣոоΣ޷תƻ⣬ĵʵ
ллӹģûʲôˣūһδ̹ӵմأŮ۲ˮ˿˼֮
޷˼׼ҲΣſڵأɡ
ɣɣŮڿо׽ΣЩϤȻ𣺡ӿؼҵضӣ
۹ؼڵ۹ڿǺպضԷĲƣ⾭Ӫñȸнڵ۶ҲԶ
Ǻǣ֪޷аЦֵȴһԻ󲻽ģ
ضӴ۹˲ŮҲһЦѹָʹƲԭؼƶߣڵ۹ҲǾ֮ˣֻǲ֪һʲôҪ޷޸أŮ̲סֲ¶
ЦˡѾȥ̺˽⣬Ҫ˶þͻлûм£֪ܷයһЩʱգֻҪǱϢ¾Ϳϵ֪޷еع֮⵹ǼװŮЩмΣƼˮ˼ȴһƬģѰ֮ﲢѰƷдģ㼺൱ѵˡ
лӺ⣬ūˣֻ˵﴿֮һζǿδ̫ǣǿǼѽūһȥ߲һΣȻ趫ˡŮҡҡͷл
С㣬Ǿٴһʱɣûʲô£ģǵһҲðѾӰȻǲŻ֪һϣԱȰ
ӰŮɫһŭ
Ӱ˵òһ˿ϣҲӦ÷οҲ̫ԶĳǱҲЩѣֻҪȥӣӦջ̺Բǧ챦࣬丽˼Ҳ벻ջءĳǴһǰһеģĳЩҪǰסڸԭһУҪһЩʱգԲòʱ飬С㷽㣬ĳڸԭأʱǰס̺úѰѰ٣첻ˣӦûرء޷Ķ粻֮࣬˵ϣܽŮǰ֮޷УͬǰŮȫȻͬоŮǰѰҩ
ҲЩ⶯˭ϧѵοҽʥѾѵĲȻ췱ѰԷ˵е̺Ҳ˵½ز챦Գǰģ˵һлջء
ԼЩĶѾߺӰϽȴС㣬ֵʢĿǸ·ҲǼУֻδãϢԹҲ١
ţǾô˴̫㣬³һլ˾סǲһɰᵽסҲҪöࡣ޷ҲڵĽԵ
ллضӺˣūҾô˴羰ãʮϲסͦãҪ鷳ˡһڻؾҲգūҾһʱ䣬ת
ٺü޷ֻȻװԵ۹ڵصˣʮƥؽȻǣǵçҰת򱱣̤Բããڸԭ
ʱֵ£ڸԭһƬ̣ǲľïʢţ׳ĺʱڣ̵ԽһĴԭԶԶȺȻѵ̵Ŀȴﲻ䲻ڵشǰƵԭȴ൱ټһʹǽһ׿޷ðͷ·ͬʱҲипҪװװ񣬼Ȼˣ޷Ҳֻ÷ܵͷӲͷƤһ·С
ȥ̵䲻Ǳ̵ߣڽͶڸԭ彻ãǺͶڸԭϵİޱǩ˺ԼԼĪˡͼ˶Чޱˣ׷׺ǩԼڳŵϹ̶ƲȫͬʱҲõ൱ƵĹ˰ͨڸԭ쵽˹ٻԭ̵Ҳ֮ʼ
̶ӵ̵࣬һЩСļׯӵҲʼγɣһЩҵͷԵҲ𽥷ͳķʼԭʼת䣬̲̯㡢Сᡢ㡢СʼЩӵ֣ҵôͬʱҲ̴˼ķ㡣


ʮ 
ɽ룬嫵ɭ֣ƽԭصĸԭ޷ָܵ˹ٻԭصʲôʱεżƮĶƺظӽһ޷涼УԼ˵صʹ
ͼת򶫾ͽ˹޵۹ϵأȻڽ˹޵۹ʵ˹˲δƬʵʩĹرפ֮£ҲֻǿһҪľݵҪάűϵͳΣҰ⺷İ˲Ƭϵߡ
ӶڸԭͼУҲԽԽߣҲһߵĵͻµأһֱ򶫣ڵϱ֮Ϊ˹ٻԭĸƽԭƬǧϱԼٹĴƽԭСƽԭֲɭɽǶ㲼Ȼ֮ΪԭʵȴһƬ主ĵأֻһƬ½İˣΪƬأ½ڽԼĹ֮󣬾ʼ򱱷ϣܹƬء¾İǿƵ˿ȴǴھ·磬ȻӣҰսսλս˹ٻԭ˰˺սʿѪ
ƾþ취ʼ޷ȫӶĵƺ϶ӵԼǿ˰ǿѷҲ˵ǿѹ˥䣬˹ٻԭҲûָܻЩ½֮ǰʢ˫ʹһֵĽ״̬˭Ҳκβ˭ܵ˵ѾǿȨڶ԰˵սռϷ磬ҾʵԱֶ԰˵Ƶλ
Ϸ̨Ĵһصװںĳɢڼһͷڶʣֺڵ˫ü棬бڿϣʵ촽գ˶ı·кڵĺ룬һ¹״󺺻һ޴Ȩȣ̬쳣ͷһͷɭɭ쳣ˣͷ˫ź⣬Щɭζ
ԶĿˣ˵Ҫ˺ͱλϣŨüһ˫ҵ¶˫ְڰ̨ϣͱˡ
һװ޷漴ʹһվȴ˿ڰ̨Ĵֺ󺺣̬޷ЦⰻȻܴ˲ԶǧԶȻҪһ
ޣһĨĹâһţĵĽ֧ڰ̨ϣƶסŨܵգְϣԵôĿ޼ɣԺδʲô飿
һЦ޷бһԹһȺӣЩ˴žĶиˣϷһȻǶеĴˡ
˵ÿͣһȴǴʧѵ侹ȴ֮޷ǹŵ΢Ц
üͷ΢΢һ壬׳һ֣һŲ̋һţƤںʵţë̺룬޷಻ģȱΪûо⣿
ԵĹһ룬Լһվ״ϵĿ£޲ԹԵ˻ȥǼ곤ĹЩɵĽһĿ⣬󶼽ĿԼϣӦԡ
˵úãԵСˣˣϾƣ׳һ֮Цкˡ
˿˿Ѫİ쿾ⱻ̾ƴŨŨѬ޷Ϊ֮һϣŨŨѪ˿޷˳ֽУǧҲƷЩǰ˻һζٹ⣬ЩֻƷأ
һʯǧˣ޷Ļŭ𣬡󵨣һԹĿп¶Ǽ곤Ҳ޷񶾵Ƽŭˣɫ䡣
ΨжϷ׳ֻ˫΢УȤģԶĿˣ㵽²Ʊɣ˾ֱ˵ɣǺˣԺεأкͼ
޷ͱѾļȤ޷仰Ī
Ǻǣ£ǲǾҵĻЩ̶Ǿ˵Ļеʹأ޷ȻôĽŶԷ˰̣֪ǰʱǵôأ̫˳ɣ
ɫٿŭĿȼգֱߵĴ뱻һյ÷飬ѩ׵̾˳Ų̋µĵ̺У׳ʵ촽鶯˼£´ִĺҲǶ˼ȴûз
ŭĿε޷ϣ޷ȴ޶ã٬ŪţôЩܲˣʵĿѾ£ѵ±˵˵ѵã
ˣ޷޷ڿ࣬׳͵һģ̵Į̇ʱͬȵһѿСӣϱ˵ҿϽҲϲ
˶Էһۣ޷˿Ϊĵ侲һЩͳ嶯Ϊһͷ˵ΣգϸԴ˵ĻǷе¶Ҳ١
Ȼһ׳ȫһ¶˼֮ɫ׳ɢʵҷһ˦Ǻˣ
ţµģ޷棬ƺӵ۹ڶʹ汱ܶȻһЦ޷һ԰ӭ
޷棿׳һ֮Ҳ̲סվ´һһͷ¶Ȼ֮ɫȻ鴫½İߣ
ԵĹҲ¶֮ɫһϸһ˽ȻҲ޷
ˣ޷ڴ˵ؼѾˡ޷Ҳȭ΢Ц
ҹĻ٣𽫾޴ӳ͸ӢϧӢۣһѹ޷ܿԸֱˬȻ֪Ϊƺӵ۹һ⽮޷ΪҲⲻᣬֻȰƾ޷Ҳ߲ܣлܣҿ̾ʮ¶ȻȣӣǰȰƵĸ·ǱоȼҲ˼˿⡣
ľﴵ죬еĹĵȻ죬ȻƿаŮ쭶ڿнգذӳŰ쳣ļӰɷǶˡ
ӰŮĽϻ޷۽磬̲ס̾ƺȫԻŰĴһˡ
òƴֺбһƺȫڿ辢ȥˣҰȴڵתͣ
ʲô°ǰĳѣ˵ĳ۷Ϊοһأ۹Ȼ°ȻעмظĽŮͷһδĻ·𲢲ĿС
ǺǣҰ֮ͣѵҶͣ£ҲԺ˵ⱭŽƻЦ⣬ҡͷһЦ
ѵ滹˼ƣĳСˣ벻˿㣬ѹΣȻ̸ܹЦ̩Ȼ֮ĳ̾磬ĳڴȻ֮£԰޷ҡͷ΢Ц۾ȴʼնǰŮϡ


ʮĽ ı
ϸһ޷棬뿴Է˵ڿԼǷԷθ֮ԣʧǣ޷ȻǸõ飬޷߶϶Է롣
һܵɫĬҲδ𻰣ĿֻǶȼյ޷Ҳб˶ԷһۡԷ˼Ҳµ˵İ衣
毺õİŮΧתŤƻԾͬɭбڵС¹Ĺĵ㣬㷢ƮĶ̽۷ȣͶ䴺ż¶顣
ʱ˹ٻԭϣҲǽ뿴ǰ˵ĸô򵥰ɣг⣬ǾͲżɽ˼ǵĵˣҲһֵвִ˴ǰǷڿ˵ıѰҵһͬ˾أҰԾĻ΢΢ֱ壬ͳ
Ȼˬ죬ĳ˴Ҳ˵һͬ˾ô򵥡Ҫͬ˾ĳеʵޱ˻Ī̫ƽˣǶԸĳΪѶԸΪаɣ⽫޷沿ӳɹͭɫÿһ˿鶼ôϸµıֳ
Ǻǣ˵ЩȻż֮ȴΪأܲר佻ѰɣһӣƤЦⲻЦʵ
ΪԶĿǰʵܹԿ۹𣿡޷ûǶԷļɫķʵ
ʵǰҲϣ˵Զһ֮Ҳսʤˣ˵кͿһ֮ѵ˹ˡն˺Ͷˣǰˡ֮ܺδڱ㱻޷ϡ
ˣֻʵĻҲ޷ʼҡͷʵһУȻ޷˿⣬׼ʹ˳˥أ辶һأ
ĿĶ޷ϣܺ񴽽գؽϵļ΢΢ʲôȴʼûʲôڡ
ʵܼ򵥣ȥյĽֻΪ˵ūҲܹάֲʱ䣬Ѱ·ҲһҲԺñһѺģΪͷˣϸӦÿ޷ûбȶԷΪԷϸ
֮ҿԽͬԿܿˣһ£ܲδԷĻŭƺ޷Ŀ
ҡҡͷ޷ɫδ䣬ȴԲɵԵ֮δ̫ˣĿǰҲ޷ǿʢͷĿ˶ԿڵĿǾûǾܹ⡣
֮⣬ҶִֻඣЩֵֻʲôؼѰ·ã
Ǻǣ̫Լˣ޷ⲢǾֻԴУڵ޷Ҳһֱ޷⡣޷һЦ̲˽˱ƬأʵѾһ̨ף˱뿨۹ͨƵʱգƬرۺϹ֮ϣܵѹ⣬ֵܶ϶˱ȹ̺󶨻ٱ׽ڵİ˺󻼣ǲſר־¡
ɫ΢һ̫ŵģδЩΣ˰ɣΪһĿ꣬˱ȻѾ֣ϲҲâ֮£ظӦõĵֲŶԣԼǻֵܷ𹥻أ
ǺǣαˣϽīټǣټֵܵĲפͲӦ˳עȫ޿ܵóѣȴͬǶ֮֮ϰߣȻ˹ٻԭϸӵĵİǿܹǿڵķٽǵͼ£ϾóͨѶ߶ĺȫ޷ͨóף˲ȡܵķʩ׶ϾǵƷֵܻǾܹάֶã£һЩ־ᶨߣٺ٣˳ΪūΣɣ
޷ϸһȴһֱƶȵëȻԼΪλԭȻݹἸǧһ޼ʵıаʱͨΪӣ˴Ѱֻҽһ򣬶ȱͽıҲû촬ͷҪ̵ͨ·ȴƣƷòͨߵͼغͶ˽룬۸ߣҳм޻СĳͻΪƷҶΡࡢǡ޲ʷݶķ䲻ɡ˴ܵļıҲֻǰһܹǿҲ뷨ԤԵȫܳΪʵ
Էһ˿ɫ޷𣺡뵽ģ˹һܹ뵽ҷȰǧҪ˹ĺҲҲбֵܸݶֶΣֻ޷֪ˡ
ƺȦڵĸҲܵϯλյı仯һӱ滺Ķ̵ѴС簧ڿնĻ裬ӳյϵɫò
ظˣҲǸпǧЩνˣ˻ƺˣΪʲôϲԱ˻ҫأƺԼôŬܻΪԸӣԼֻϣܹһһССҪҲԴﵽǰڵ̫ƽߥԼ£Ȼǿ˶Էľ޶Ԯ߾ȫ޵оһпֹܷԷʵֹǿҲԼ˰Ψһ·û̫ҪӦ˶Է
Ȼһ̾ܳŵֵĿڸõӦأ
ڿȻǿʢһʱҲǺȴǵĸ֮ڲŲأ˹ȻǿԵֻ࣬滹һʵۣ֮ìǸ֮£δʹìܵļǿǱµʱˡ޷һ̯֣Եʮ㡣
ȻҲÿˣм仹ҪúüƻһǰҪֵΪҪγɺⱻ˸ƣֻ԰ڵвҲܴӿ˵ѹ½ѳ˵ǿʢҲŻлᡣ޷ĵλԷʱ֡
ĬĬ޷˵Ϊ¶ڣȻͬԷĿƺĹǡ
֣Ǹֱˬˣ㷽˵ĵҲףðһ䣬ֵ־ǵƺӵ۹ķػǻԶ뷨أһ۹εĶڶԷϣһ
һ޷Ĭһͬ¶ֵɫŷʵҪ𣿡


ʮ 
ΪأһµͬʣԷûлشԼòֻеΧȹ̺ͼǿˡҲֻ֧иԶ뷨ôֵܵЩȤ
ʲôأ޷΢һٲŻشο˵ĻܷԺ뷨ԼҲȷܹ𣿡
ǺǣֵֻƾһԾ¶ȻܣֻֽΪֵҲʮ壬ټһ÷ˮίʵΧھĽѰ¶Цݣ㱱ΣֵܾѾоػ֮ԶֵܲŻдһʣֲԸشǾա
޷аһ벻Լ֮ʱȻԶڼİ˹ע־ڲСźãԶͼԼԷԼôԼ⼫һ˻ˡ
Ǻǣĳһһô˹עĳǲʤҰĳǲһĻش𣬴ΪĳرˡڴǰĳҲʲôƺӵ۹ֵ֮۹⽻֮ΧҲֲĳ⡣̫ƽڵ۹ڲѣѾһĳΪ۹һаڵ۹ڲֻҪʣĳӱֻԿΪ׵ڵȷҲĳСѹĳŻдһС޷ҲΣ̩ȻĽԼ˵˳
ַŲ˵˫ֶԸһûʤ㣬ҺȴʲôǰԣҲȦӣֱ⡣
Ȼȴм㡣һչ£նΪֲΪɢûγһΪе򣬸˵ΪͷʢDˣսʿȻͣȱѵ˹ٻԭƽԭƶڽΪƽ̹ĵʺϴģսǲսҪսʽսʽΪó֮ǶѾ˹ٻԭвҪѾ˲еĶӣŴܱȳ˹ٻԭɽ˹ϵܴûпɿѣܹھáҵ鱨ȶԷΪṩֵ֧ѣǿ˵ÿ̱ذܣǰܵĳ̶ѡ
һ޷潲úɫ࣬ȴֲܲ϶ԷԽԼһߣǶ޷Ҫ
ԹĿǰ֮״κҲ޷˹ɶʵԵв̫ƽȶǶѱ֪Իǽܻúô˵Ǻ˱һ֮ѣȻǺͬΣǵ˳ѣֵֻ֮ǶԹҲöٰ࣬ɣ޷ĻԽ̱ȴ˵ʹ޷ڡ
͸裬λʱȫ޷ϬĴʷ򶯣˫仹Ķǰ𣬵˼ȴѾŵ޷˵Ļˡ
޷Ҳţһѵһİ˻ӭ͵裬һ̲סƸŹĵĶ裬˵һ˳ȻŲĺʿģ
ŮӵĶ쳣ߴƤѩ쳣޷ԴһۣһȺŮӵıԼ಻ãǿұŵĽ࣬̽ذԲܷ׷׳ŭȣ¶֬壬һ޾Ȥ
Ȼĵһ䣬ɺӽ죬ȻüһŮԺƮԾѩ׵֫ڰڵº֣ۼҪУ͵һ㣬˳Ͽշ𣬴˿˿â֣ɭɭֻһһʽ׵ĿдԲǿҵֱ޷ܶλõ
ףܺ޷˶һ˫Ŀͬʱƽǰ޷ȻδˮȻĿ棬տȻĿꡣ
ԲѻΪһڰӰת˲伴ܺ޷ǰ޷ſԷˮİ볤ٷж׷ڻԵ쳣Ѥ󾢷磬죬˿ܹסڵĽ֫޷һţɱ˪
һж޷Ϊ֮⶯һŻֵĹ渡͹˫ǵľΪ֮һԭһ˫ǧ򻯵˫о̶һǼƺͻûֱ飬ƶ׷ƶǰһ֪ıĮ翴ĳģɽ볾ӶԺ쳾֮Ȥ㡣
ۼӰǰ޷ܶȴƷ粻޷ĶɽƺЩŭǰ˵ĴѵǰӰȻһδֽ֮ӲĻӲʯĵϳӰˣǵӰޱȵĽ޷ܶͷӶ˿Ϸ䡣
ֱʱΪ˵ĶصĽһֱеľһ٣ɫҲ
δţǵӰڽƷ֮ʱƮأޱȵڿлһӰ˲ʧڷ볡
޷滹עӰʧܷչһЦʧˣã׸汾ʦϰ䣬ڲ¶棬ƢŹ֣ҲᣬҲռͣɣֶ
ںһЦ޷ʰƮķ˿״ƢǶأԿҲ˼Ǳ˵СһЩǵ󣿡
ǺǣЩεһЦҲͣ˵ЦˣսǧδСϷŵ
ŶԤϣʱҲᷭ󴬰޷ҲٵĻص
ٺ٣ֲ˵ЩЦˣͱ弸λ̸ֵһ̸֪Σܿɫһ˫Ŀֱ޷˫ۣѹ
Ըӡ޷ӶԷһЦ
ããһ̸ջȻֻڰεһһоڲС
һж޷Ԥ֮Уμӻ̸ĽǶܹϵеʵȨʿȻҲĿǰԼȺΣԶܼʶ֮ԶҶ޷浽ĿĺʱȻĴǣ̸ܷٳԣǳҲɣб޷澡չʾڹһϵĲŻƾŶʱֵ˽Լ˵գһ̸νҡ


ʮ Ȩ
ļ峿ø磬۹ڵشʱǰɫѾǷˬˡһֺ籡޹򻹴һƬžĻԭء޷¹ڣСǰСʱȻ½أȴδһһǴ˵صشƫԶҲû̫Ȥû뵽ȴһĿķò
ȼʹʢģ⼫֮صĳȻԵøˬƺԴһ˿ζ뱱ĴѾأӴµĺ˳ź߸ߵͲƽİ˹ɽӹͰɽӿΪļȵ˹ٻԭ⡣
˹ɽԳƵǰ˵ɽĸױһڵסԼ֮صĴԽκﶳ亮Կǿ˹ɽȻ㲻վͣݺḴҲ˰˷ɽλսѸݵأɽĵɭֺͷֵĹȵҲ֧ŰʵĻ
ľֵͰɽֲ롢СҶ黡ȹľΪͰɽʳʳ¹硢硢¹򡢶βţԼɽû洦ɼҲΪЩסɽвΪİ˴ȡ֮ʳ
һԱʿǹԴζϢþô½޷ͷΪ֮һ塣Զ͵İѾΪæµ׼ߣ޼С׸͵ȳòһһݣȻ󱳸ѩͿǷıرʾܡ֮ޣնͳΨһ
վɽ´޷µĴæµһˣδĶŮǰ󣬶ϸΪɷһУȽֽһôгȻ޾Ϣ
ĽŲ޷˼δͷܻɤ𣺡ú簡ǲһϢЩϰأ
Ȼˣ޷泩ȻһЦشţЩ̫ӦҲ˵ŮɣûŮ̵ǺѰ
ڿһ¶Էû뵽Է˵˳һʱ䷴Ϊ֮εĴ˸ɦɦͷŵҲ֪ףһֻȢһŮŮǹѸӲΪСƺӵ۹ݣҲаٺ١
ǺǣЦˣ档ת޷泤һʣļã˵ʵĳ½أû뵽ԭ֮صﾹĵһ棬ԽԲŰ
ŨܵĴҲһ˿Ժ֮ɫܱ˫ְͦأȻ˹ٻԭϢ֮أסκҪжߣ֣
ʷֵ岻޷ûԷζ˵
Щõ޷һֿۣܳǰʾˣδ̫Σ˰ɣ
ֵܵĻЩо׻ҩڲУҹĳȻ˵˹ЩǣƺȻ̫ţհԶӦܹĿЩʵ顣޷滺ҡҡͷһһ
ûлӦ޷ĻܵʹͷǰУ޷ҲٶԣȻ֪ԷҪǣϾⲻС£ҲҹûкۣӶԷѪ˿˫۾ͿԿ
ֵ֣ίʵԾϣвֵܾͻΪȫ֮ˡŨڵüܳΣȻЩò⡣
޷аһϲ۲죬Ȼòƹڴ¾ȴԵѶϣȱһ֮Ӧˣ޷滹úúÿһ¶ԲߣϾ˼·˽ֻԼеһ֧ǹ֧ǹַпܻ˵˵֡
޷ĿǰϣǿϣһֱǿȥӵǿԴһӢ䣬˵ʱֻ᲻Ϊ֮ı䣬ֻöԷӵǹǿ
ʱҪһΪԷԴʹԷ¾ģϾڽܳһʱ䣬Ҫ˵סԼ˹ˡ
ϲϣңĿǰַѵҪⴿ룬ӦñҸһ㣬Ҫ壬ѰϳΪһͳһȾͱɶĸ죡ʷǣһ߲ҪǿʢûһǿȨ쵼ԴﵽġμȻ˴ϣͱ뵣
һ˵Ȼһֱԥܣ˰һΰĿ꣬ʷⲻܲΪ֮Ķͣ½Ų̧ͷִסë򢣬ֻõΣ
һЦǲǸ»ʱǸ޵ʱˡһȨӦڴһˣ뼯жֻĹϵõֲŸʷڳϻôҲϲҪİɡ
½696722գƺӵ۹ڶʹ汱ܶ޷ɿ߻£λڶ½֮ء˹ٻԭвİһȨ֮ս
õм׳ʵֵ֧Ķڰ˼ɹ󣬶ȻԶȨܹд飬˾⵽ԱعΪ׵Ĳмļҷԡ
22ҹ康Ȼ䣬ϳܵĴ֮λ׼׼ܵԼԼ֧Լ׳ɵ˽װѸײڶ֮ѸٰΧ˼ĺĳԱפأҪΪ뿨˹й¶´˴ս۵սʧܡ
ҹ걯ϣıȨļ帺翹ԷӵĴǲ֪ԭǶԷõһ֣ԼǷͬԷĸĸٴ룬һнѾʱԵѾΪʱǧƵͷأĺҹԴѱˣƺÿһıֶԵôƣǾǸϾɱ
ܳӮң屻׽˱ܼȫգһԾΪھƵλ壬֧ܲ˴󹦵׳ҲõܿĳŵǾǵļԱԽĶȨģָԼڲеӰ
޷ȫֺ֧ͽ£ѸٽȨ;Ȩĸƻܱ˼ξĸȨľһĴһְߵμĳͳ˧»Ϊϻᣬڳе鲿ڵֻճڽ̺ͽռݻһְܵĴʦΡã֧ܵĴҪﹹɣ鲿ڵش飬ύղöͨ飬ܾȨȨڽȨεץԼУΪͳһ춨˻


ʮ߽ 
Ƿʤʵʱˣóɹܲû޷е룬Ҳɹ߾Լּۻ۵ʱɡھּۻۺҲ޷˹㷺ЭȨΪ伴齨ĳṩ½̹٣䳣ѵ齨ȨһпƷǲҶΡǡҾƵʣȻ۸мۼ㣬佫˹ٻԭͰ˹ɽʢʯƽͱʯΪ
ȨΪѵϸĽʦͽڰ˹ɽ޽һͲҪΪеĳΣ˫ھ鱨ϻͨޣȨֶ֧ͳһγһ׶Ϊ׵İ岿ˡΪر佫һпҪԮ֧ʱӦ
޷滹ԸΪ޽ѧУṩʦԹĹӵܺͲƽӵѧϰȻѧϰԼһЩ֪ʶܺȨʿǶϲ˿ûвмİأΪȻԼԣȴûԼ֣⼸Ľº罻ƵҲ𽥿ʼھͨõԼͨȿʼ£ܹĺ˵¼Ѿ𽥳Ϊϲһʱֵķ
ܶԺĳ˴δ⴫ռмصоһð취ͬĽͿȽĻȥͬǣԾԾĽЩȽԡѧڽ̵һʶ̬ĶǵһѧϰͽЩЩԭʼдʶСĨȥǽڹֶΡ
һʼںںܳʱƵ¼ݣԴĳ˵ʶһֱ޷Ŀ
ˣ֣;ǧһ𣬾ڴ˵ذɣٹȥͲǶطΧˣҾʹ˸ɣϣֺܹ쵼֮·ҲҪ̫Щɣǲǽͷݣ絹ȻʲôĳЩؼʱǲǿʱ̡޷ⰰסӭǰľ׳ӣԷ⺷֮¶Աһ˫۾տȻ
˱֮ܡ齨ĳͳ˧ߣνӴ޷ŷִ˵ĳϵʤ֣ڶ԰ĳԶ㷽мأ̸޷ôǵƿ°ǿʢָտɴֻҲʡ͵ƣ޷ԶĺڷչƸóڴȻҲ˵ֱˬ޷Ͷ
Ǻǣ˷ģǰ˹ǽݵ֣İȫԲκ⡣һЦĨĨ°µɫŨ룬׳ӽס޷ֳֿĵҪٴθлǶһУʵʶǲƣǲı䣬ֻ䵽ǰ㳡
ˣԣԹ壬ĳʱǲ̼һδѾʹ˳ȥ̲סһ°ˡһнֱֺϣȡ˳ɹ޷΢΢һЦȴȻһһȻԶΪȴδѵм仹ʲôɣ
Ҳֽһֱò⣬˱˵÷ʹ¶ģ书һۣ佫Զס˵Ķ¡赭дĴЦлᣬֵָ̣˽ύ
߽ԶԷʿҲԶԶһ߾䣬޷ĿζסԷһһֵҲͶԵ֮⣬Ǿʹ˲Ѫ㣬ΪֵΣ
Щֲڵӿһ쳱׳ȫһԷ˻棿
Ϸԣ޷ɽ
Ǿĳʴ˲Ŷԣ׳ܱһγһɫذףһӣһѪ޷ǽӹذЧ¶ԷĴָȻָӣѪҺӣʾѪѳֵܣǰĽʽ޷ڱ֮ǰ˽⡣
޷棨ߣߣ޷棩Ϊֵܣͬʹ࣬ԣ𣡡
ãããЦľĽ͸߶ľʿ޷ѱЦ״䣬ȻǶ־ͬ뵽һʹ뷨Ͷ˶ܹΪֵܶԼԺķչӰ졣
ۼ䣬ЩϵҲʮ꣬ȴǱ޷˺ü꣬ʲõĳֳ޷ȻСܣһʱ޷Щ̫Ӧ
ţ벻˴αоȻջ񣬾ȻʶһλֳǰУ޷ΪдĵֵܶһЩЯ֣Ҳ˾޷˴ˣߣ½ˣҿܱסԼϱ߷߾㲻ˣ
Ǻǣ¶仹ֳڵңֵܵĴٳɣֳܹƣֻҪֵܵĽ̹ܹ쵽λǶĳܿͿԳͣʱ͸ǿ˳ԿͷʱˡߵȻһ˿˷ܣɫѾ侲֮ǰǻþʵþܵĻܱ֧֣ҷ˵˹ҲǽֵܣãȻĲ䲻󣬵ڲһԾŶǲһֵһ̣ȥʶһһλֵ㿴Σ
ţֳڻʱȥ˹ˣ뿪ʱѾ̣һֱԼݣݱ¶ҲΣջھͼ˺Īصʱ򡣡޷˼һ²ص룬лᣬֳһһһֵܵҲ֮꣬Ҳ˵ƶȶԶ˹Լķչкܴ档
ĵͷҲٶԣֻص޷ļһԶ޷һһԥһ²ѹƢŹ֣Ȼֵܣм便ʲôŹֳ֣Ҳֵ̫ܣЩɣֵܶˡ
ȻλŽݵֳ˵ʣе޷ʱصĺ⣬ɫĵͷллֳѣֵСȻúչˣַġ
ĵͷ΢Ц޷ӵһУһʿǰһúڲڵʵʵ޷֡
ֵܣǰ˹ɽز÷ɣʶ·سκζһѱõҪ͸㣬нɽźֻһŷɣǱɻϳƽֻ赥ֻŷɣ㲻ɻء΢΢һЦ߽޷棬ǲֻѱԣֿǶֵܼţñȥ˷ɡ


ʮ˽ ̽
û˼װݵ̶ۣ޷һٶȿࡣǶһˣȴҲ޷鷳Է쳣ߴΪۣһ֪ԼİˣһŮǺٳ˹ٻԭ֮ĵģٽ˹ٻԭͼҲаŮӵĳ֣ŮҲδ˵ͨϰףúͱؾĹע
оһ㣬޷治òıнʽҹУӿٶȣһ˶似ҲӦո·ۡ
ԽͼؽƵĪغ޷ǷＴʹʲôҲãȻΣȺĪѲȻһŮӸоЩۣȴδѡ
һ·ԼŮӻＫ٣̬ҲĮÿոιǶ⣬ĬĬĹ۲Χľɫڵյ޷һʱҲҲʵĻĿǰֽͷΧ
һԽյľװǰӼԵøӸ͹ˣӼ޷̰ĽĿڶԷıӰǻɫ㷢ڼͷӳԵ쳣Ŀϵɫװ£սȵڷ¼ŴǻԲķ˿㹴£ҲԼɼϳʣˣɷǻ
һ˶޷̾˿ֻϧȴԼߵˣھ㲻϶ӻ˵˫һԤڵǰȻ޻˵淢˳ͻһпɾͱ׽ˡһ͸ԼһŮдʲôԼǲҪҲһһĲУЩСͦһס
ĵǰǻ˵ΰҲ΢΢ҡβһһߣбʵǱ̺ɭɭͼɫĵͽ˼̲סһһҺ޷һɿɼԶ۲Ѿܣһ־ĥˡ
ǰ޷ס֣Ӽ
ĺ˸Լе޷һۣŮĮĿ޷ϣȴûκλڵȴ޷ġ
ֳԼõһ棬޷Цкǰ滹ʮرçҰˣҿǽϼȥɡ
ĵͷûκɫ¶ͻ˫һУ½һݶ޷󣬼Ƴεҡҡͷϼ䣬û뵽ԷͲ޷ҲֻÿЦŴУβ
½7¼䣬ͲƽĶ½ȼ̡7Ѯ۹ڶ뱱ʦܽмƿ׸ƽŨŨĻҩζԶǧҲܹŵͬʱ۹ϲڵĴҲƵ۹⽻ź亹⽻Ա쳣ԾڵĹ򽭸ǵǲ۹͹ĳһʾһ޴սּɡ
˭̷ʲôѵ㲻֪߾ǽˣ԰Ӱζһʿģĺһסʿߵˡ
ŶлҪҶүһһڳظĿ֧ö˳һµļƻү֪үǷ񡭡ʿģӲŲæеһӣЦ
٣ҿǱȥɣүأȥ׼һӻңǵһȥɡлʿɫͰȰ
ôˣ˭ôǶүˣ̷ʦүߵģʵ
ˣˣ̷СЩүðأȥǻ˭ǵ۹ʹЩˣ򽭸һĶֵػ˭ȥǶүлʿ޷޲ƽĵ
ôˣǶ۹ʹҲûүô̷ʦүһĨϲɫһţȴȻںӡ
ҾͲˣ˵һʹЩͬѰǵ۹ʹʱͦģǲ֪ôͺȶү̸˰ɣһǸʹƢɻ󣬳һӾͻȥȥˣҪүּҲҪڡлʿȻҪ̷ʦүǰŪԼٺ٣ۻû˭ڶүǰôģ
Ŷôק̷ʦүҲ״ү𣿡
ڣүټ˼ʦųо飬˵ҲţҲأҪ˰ɣҿүҲǸʹ˵ĻܽƵģǼһһߣϾȥмλᡣлʿĵ㻹ǵȸʱɡˣҿ˵ģǧ⴫򲻴̣ҿɲ˵꣬лʿϽֶԼĻԷҴȥ
ѹסеĿϲ̷ʦүһȻģлʲôϵô˵ءһȻذɣү
׸иĵԭгظڱڣڰ۾Ļ㱨Ա߻һӢװӣһ糾ȻǲŴǰ߸ϻء
ظ񽫾Ѿ¤˼Ҫ㱨һ񽫾ǸոջõһЩ鱨ҲǶĿǰȷжϡЩͦͦأ׵鱨˶١
Ŷ˵ľǱӣ̫ƽʥи䣬ڹʱͻ֣Ϊ˺и𣨳أǽౡĵڶˣ±ڣȻΨհλսǸǸߵ̫ƽӳϣһũҳս
ǰּҵ߱棬ּ򽭵ͳ˧ֹѾ͵۹ӵʹ̸ѣ˫ѾֹͣӴʼսǰ׼۹пܻ򽭲ȡж鱨ʮŵ̹Ե
ϢӺζɿ𣿡δ׵ķ𻰣սȫһȲʵȻǶϢΪӣȴһ֮ɫ
ȻɿЩɨ˶Էһۣ鱨ٶȻشʮǰͲµİߣÿδõ鱨൱׼ȷδ
ҲЩõԼߵվ٣Լδ𻰣֪ļһﾹȻȻǱǰԼǾԲҪһоһʱжġ
ˣڻǲҪ鱨ĿɿˣǰҲͨȡ˲׼ȷ鱨ڸյ鱨Ҳ֤ʵȻڵ۹ĵľź͵Ŷ򱱼ᣬҪᵽ򽭸ĵҪ򽭲ȡж򽭸ڵּҾӶѾս״̬ҿһǲɱˣ㿴ǷбҪмƲһأһ̫ãҲЩᣬһؼȥϢһ°ɣǸİĦַǾͲɵ¶һ˿Ц⡣


ʮŽ ı
Ȼ˷仰еĲͷװӲЭִʵˣְõ۹ּһң˫Ѿ̸ΣȻЭʧܣҲһͻ˶ɣϣƳ׵鱨һۡ
һңһңּһͻ򽭵ĹϽȨƽ۹˰ɣöԷĻֱЩɣ˶ԷһۣǶԷԼֱ£ϾͻᷢԷȴฮµľӹԱͳϵֻӽͣθ򽭺Ͱɽ˭񽫾᲻֪ɣ˾ͽµ˾ͽòĺݣر֮ˣֹ˴βӣΪԼԱԼڽĻλսӮôǵ֧֣˵ô죿˾ͽѾȨƿص۹ϲĴǰĲֹܾҪ󣬺ո򽭽չʾԼ书ɣ
ҡҡͷװһԴǲŵˣְ˾ͽȻ򽭰ɽˣ򽭼ҲפּҵһŵĸʦŴеľ˾ͽǵƾһҪԲܣҪϲӣ亹˸Ӧأ²ܿǲɡ
亹ź֮µ۹ǲܣս߽֮ʱ۹һɹڴӷոϽȨ¹ص۹ţ۹ڱصãּһֱΪ̤ԭͷҲԲ֣˵ּСĳ߾Ϊȥ丸ϵ£ֹȻҪ򽭣ɴ˿ɼּһ֮ġⱾǱ߽֮ƣĿľҪ˹ĿѾﵽĿġԣ¿֮սѾɱ⣬һ鱨ʾ˫սǰ׼鱨ټԷдǣ̲סΪ˱粵
ĺһװɫʵ亹ź鱨֤ʵ𣿵۹û򽭣Ƿ߱ʵҪ֪ԵزǿͷžܵҪʵܣҪʵʵڵģ
񽫾δ̫˰ɣ˵˵˾ͽʲôڵ˵۹ϲĴѵֻΪϰһŻֹ˵ΪпǶдΪ죬ȴδ¶ֻǻֹԼʵ
װҲĻҭһϣ˵ʵԼҲû̫˵ĿֻǴֱϾõ۹ּ˴ĵƣһ鱨Ҳʾ˫һսɱ⣬òԾ⾿Ҳ˵ȴŷһ仰̫ƽž޴ΣֻһʱҲ޷еΣվ
ˣְԣֻ۹ּҵıʵ̫ۣм᲻ʲô˼һ£װӻǰԼĿ˵˳
񽫾Ϊм便ﻹ⣿ʲô⣿񽫾ʾѾЩ̫һ﴿û£һУ᲻ɶ󣬼ֱдҲ֪྿һһ㣬Լش
֪Լһ˵ض񻯺ͶԷͲ̫ǢĹϵװӻҧһһȻְڻδмʲô⣬ְΪһлСĽڱȥ˱ԭְΪܹ࣬뱡֪һ״
ˣ񽫾ڻûбҪҿھʲô쳣Ҳʲôֵ㱨ĶȻίɱʱ֣뱾ҲȨĵϾȫûбҪΪЩĪеƶϴűࡣ񽫾ȻΪмйŹ֣ǸǴڵ۹֮£ȥעǿҲˡ
ҲǾԼĻЩ˵󣬷ֻ
̾һװӲٶԣվһתȥҲ֪ԼղҪЩ֡ȻŶԷֹ֣ԷȻȨֻԼڲɵ㣬ڽǸԼԸص㣬Լ൱źͰգߵĵ۹ȻƵԼһʮӦԵ۹ַʽĽ
˾ͽΣϯעŴֶĶˣм֣׼ô
ص£һн׼ȫֻǱߵжˡӹֻػԼ֪࣬ԼӲϲϻԻػҲǾ̡
ţأ΢΢ͷ˾ͽޱ飬ĿתԱߵİˡ
ʦѾ˶˱߾ʦҲѾפ˺򽭡Ľ紦ǱּһʦפҲϽش
ϣô˾ͽԴԱһֱûпǻĻȻȻĮȴǻࡣ
²Ľ鱨ӳ̫ƽ̵ౡѾ˱ԭֱս£ƴڱҲɵúң̫ƽڱߵѹ൱󣬲ȻҲὫлȥˣִֵ֧Ǻи̫ƽ̸˷䣬һ־裬ã⣬޳֮Ӧû̫⣬½ǸӦ֮Сƽ൱š
ڽǾڻפ̫ƽҪ֮عأ಻ٰӽϻ
Ǹǵ̫ƽѾҷĴעһּ¶ȡͻƣֹĸùˣһ߱ͻƣ̫ƽֻǳ֮£ǼʧּʧСҷιأܹΪעѾ御ˣһ
һ죬߲ѵĴͷԱߵİЩĵּռ˽Ǹʳԣǰ׷Ѿ
ߺߣ㿴ֹ򽭽ĸʦһʦפظǣһʦפ紦ʦŶţҲǣʣʦܹͻ̫ƽ߱ķ߲ѣҪ빥½Ǹҿþǰסһֶ߷оܰס˸ãǸոֻܿǣЩɻ˽š
ϣո˽Ǹһָõأ򽭸ǱߣҸǱָӦԽأʹڵʻ˾ͽȻ䡣
ƳһԱߵļˣ˾ͽ׹һ֣֪ԼӱҪҪߵ֣֪Ȥȥ
£ߵһܹոǸҲǶԱһұּԼǳû·뷢һոǺ򽭣ֹһȷöԸȻͷһ㡣ҡҡͷ߿Ц£µѾÿ£жϱλ뿪۶ɹֿܣһ˴λµı˭̳д󱦣ڶֿܾǱ˺ѡλ뾩Ϊλѡǻųϰ


ʮ 
˾ͽһ˫ֽİס̨صľ̨ƺҲܲʩӵϵѹһһѳɼƬűһײ˿һ룬гʣ£
ȥ˾ͽɫ࣬ͷҲصĺǳ
ǣ£粢״ֻŵùĮ̇ɢڵϣһܣǷ˶
£ܱǸҲΪڶֿԸһЩȻҲҲͨ˴ɶһʺϵѡֿʵ̫Сƽ·˵һ뼺޹֮¡
˵Ͼţ˾ͽŤԵøһ˫һ³˶ɵĹâ
³˾ŵ£˰ɣѱƣߵµ˶Ȼڵ۶񣬵Ĺ۲죬ǲһģֻоŵڵ۶˵۶ڵ̫ƽȨ̵ķ
Ϊʲô˵ģҿҲǻԾúܰ˾ͽȻҲ˾ͽ룬ȴֱֻʲôݡ
ٺ٣񣬵۶ʲôɸ𣬳³˱±ˣ˭ָӵöο֪;ܹ˵ģһƮĸ񲻹ǽˣߣпԼ֪ɡԭҡҡͷݵһĮȻ֮ɫ
Ͼأ˾ͽʵĵ⡣
ŵȻͬȻϸ̫ƽڵ۶ʹһˡ۶ΰΪĲ֣һΪǿľֻҪ֧һ˭ϴ֮λɰ϶Բתŵ̬ΪҪˣʵйٱԵ۶ųµмȺǵļڵ۶˭ϴ֮λǵ沢̫Ӱ죬Ұڵĸλ¶Ӱ໥໥ǣƣʵΪȶһ֧Ǿ˭ǿ˭ȨǾ֧˭
ڶ־ǵ۹־ͱµǰ־Աɵ۹ӵܳΣи߼ɻʼӵܻʼѪϵ֮˵Ȼвӵܽ룬ı䲻˴֣־ͳҲǵµ尲̩˾ͽֵͨ͵ƫУλ¶˵ֱ⣬˭ϴλ˵Ӱ죬Ҳʲô仯ǰұֱڱ£㲻ΰԺԲơ
۹ܱǿϵְɣһԱȻڵ۹ţԱԵ۹֮Ҳ࣬Զֵı仯̫Ӱ졣
ĲҲҪһ֧Ǿǵ۶µˣ˰˸Ͻǧ⣬Ҫƽϵ߿˵ܹƺ֧ĵ۶罭ɡڽɫʵţһ֧ݬ൱Ӵڵ۶໥⣬ƴھ״̬£һ֧ǵ۶ߣһ羪һþڷл졣
˾ͽĬĬԭĽܷһֱûдϸķŸʵĶԱȣָڴηûţһӼž
ôϾ⣬ڵ۶ڵʵҲСˣǸ˱ԾӰӣһЩˡϾƿص۶ΰЩŵȻҪһѷģٺ٣ֻԲĲһ˰ɣ˾ͽЦһȻʰҪϾλãһæʲôʵʵɽۻȿϾž˭Ȱͷ
ף£Ȼд⣬²δȷʾҲѧҲԥ֮УдǵҲδһ£Ȼ¸˵ᣬǾҪúðգһץסȨҲỰóд󳼺ͱ¿һ˭ʺǸλãԭȻԼӵͷϵ
ڵ۶ռϷ粢ζڵ۹ռϷ磬Բ˵ߵһʡ͵ĵƣҲһź֣ûʱ̣˭Ҳҿڣ֮¹˭֣һǼģ룬ǾŵǸλãλҲ֣յĽֻҪʵıƴռְˣԭ鷢ĵİ⣬ϵıԵøӹء
˵úãٺ٣λ˭ϵģҲ˭˭˭ģʹǸҲУĻǴ˾ͽжݺݵĽָؽڸǿͣһɷ䣬ʵԭҲԼͻɱ̼ô˸䡣
ð˾ͽָ侲ʵֻǻҪ½Ǹ
ţֻ½ǺװɵȻƲȣҪפͽ˸ΪҵһʱĽڣſפڽǸοУȻʦ˷סͨ۶ֻͨҪб䣬ʱԷԭ˶˵ƻ
ҵĽƺɽȸ񻶳ֶϢģ̶ҲѰ࣬Ҫڿϵ޾ɵĴ£ʿΪ˶ıɹ׷ٽЪϢģͭ˶ԱӰҲûһ˭˼ͷվͬһ۲ϡ
صһ̶ڹſЪϢʮ󳵺ڸսŴĵߣ϶һأ翪һƤȿɳɿڣҺĹȿһĹ֭Ҳ͸ʪǹɿ⾢˭Ҳ
үɣڵɳعϣζ֭࣬ڻٺ٣ҲɹƷء¶Ĵ׳һȣһ̧סûкš
ףôЪϢǳҪأͣϿ뿪ǱȥѲ߹ľٱǻðɣԷкԼټ֮ϸһʮӶʮ⣬ûƷɫҲͺͻࡣ
үǲ˼ⲻͷˣҲѹˣⲻأˣһͺˣ¶ЦһͷģĺæӭһߵԼ֤һԲĴϡ
ļһ¶Էݹ֤ӵľû̫ӣǰע⼸׳ӱϣȻӻϿʲôɵ㣬ӾƾŸ˳ɫֱʼվ⼸òƴֺĹϷЩôԾ
ƺ̫һЩ˫Ҳ̫ǳ걼ĹϷЩһ˫˵֣ͬ飬Ͽʲôܸ˸оЩţ۾ĴƣرԼѲ߶ӵ֮ԵýţλҲɣպû˳Žأҿģûһʱ޺ã⼸ۺһ𣬾ͲòλѲߵӾЩˡ


ʮһ 
ʮϺ˵ͣڳűߵĵϣԵøӵӾüǰνѵĵһǰ鿴һ൱ͨ˻󳵣½洦ɼᵲԷһֱϵ·棬߰˹»ǰѾбȥʮϹһأмѾѣʺ֭Һ͹ȿһأӬַѾŤ𻵣ƺʲôԵĵط
ΪģӾٲʹ˰ݣȥϸ鿴Ķԭӳһִĳᣬ¸ĺۼһӳǰʱӾȻһ͵һȻһʹʴȻĻͷ̷ЦȥȪһѪͻӿ˶ԷһԲ㲻ôġ
ɤƺҲһӱԷסȫһʧ٣ųԯ̱ȥþָŶԷǡ
򽭣һЦͷĹϷźҡҡͷ뿪
ҧرһ˿ʾƺʲôɤۣǰһڣҲȥʱ޾ĺڰ֮С
ǸӣϧͶ̥ϧҡҡͷͷϷһʾ⣬ƻĹϷԼһֱԱ߿ֵкʱ֪ѾڴģƷϵѲʿ˹ȥ
ƺ߹ӦѲ߶ӱսʹڳӵĹϷкһųǽǽͷϵ¥ȥʣ¼Ϸкѽſסһ֧ЮĺֱԶɽϵСغɫװʿܿʹɽкХӿһʾһ͵Ϯ¥ּعɱ̫ƽʿʱĸоѹ̶࣬ԭ͵Ϯ׼
ӵפʿӳ˶ּҴͬʱӿ˶ĳǰûжĻҲûڣеֻǺ۲˶ŵҪԣ˭˳ţ˭Ӯʤ
ԭĳſһԵӵº̫ƽ׵ԵμһͷŶԶԵúô˭öԷȵȥ˭ռϷ硣죬кźģ֯һγһޱȵ
ս¾һֱڽ״ֱ̬ؼֳֳꪵװгĶҪһ˳֣һֱҧֵ̫ƽɥʧ˶־ȫ߱غɫɺѸٺ϶ΪһʱǿİɫĭȥܿûɫıУ˿Ѫۣһ˿Ӱ
½696726գһͻȻǸϲ°ɽ̫ƽפ°ɽǧ˶ȫû°ɽ֡729գͣɨϾ731գݽҪأ԰֮ĽǸγɰΧ̬ƣǸ漱
ͱ˵ϾƣǶ̫ƽؽӳϱߵвͺֵֹĸ޴ѹȷҪĵΣȫأһֱӳϲŵĵ۹ȫѪеĽڣǹʧ۹״̤ء
ˣǷҪȴܵǸǳǽͰưܣҵشƽ̹֮أ޿վ֮Ӻ͵۹γɺΧ֮ƣΨһĳ·ͻ˰ĸ̲סɫ㲵˧
һ̶ͺˣôͷ˽أ飬ֻǶһذͳӳԵЩƣ޵ںиӢˣڽǸǽϡ
Ǹڵشأڶδս𣬳ǷʩѻķϲطҲԳǷʩӣ££޻Ǻӣǽ¥ͰҲ಻ʹãϴ̣޷е֮ӳҲ֪ͬһ㣬һޱȡ
ͻϮϲʱӳϱĲ˵۹ּҰﹴͱαװ϶۹϶ڽǶ߷ƣ˵Э飬ò룬жôܵϣֻӺиɱǣԼһնأ۹Ӹ޷Խ׳ذ벽ֻһʱ䣬ӾͻῼԼ򽭸ݵػ᲻ܵ۹ĳûϮִֵķȴƵı仯һζԼ󳷹ؽǸǣԸǣŪԼѣøȾ档
Ǵˣһ룬ʦѾл֮ƣڵ۹һųʮɽ֮ƴӶѹһǸǲѻʯѵǷҪøȫû˷֮⣿Ƿ޷޲ƽ
úֹסԼµɧӳȴһͬˮһ㷭ڲָֹӣԼȴһǴĽǸǣǴȥȴԼؽǣҪ£Ҫ赶ɱˣԼеսֲһԼȴûл֮ѵ컯ŪˣԼһʶȴҪø˲ҵ³һʱ䣬Ժм·顣
ˣҪⰡ⼸ֿɶǸӼģ˼Ҳǵ¶ԼҪϧԼ˧ЩĶŶ֮ϵӽԡ
ĿһɨԷӳûдԣֻĬĬĸǰУһٶԣ֪Լ˧ʱҪȫϾֵһ֮䣬¾ͻɴѡ
ĺսӳȴ󣬸ô죿ʱ䲻ˣҪҪץʱж۹ּһγɺΧʱֻҲˡֻǳиô죿ȥУֻ·ֻҪԼͷԶ½֮ڶԼˡ
Ҫôһݣԡҡҡͷӳ¶һ˿ЦͶּңֻҲûʲôùӣּעѪԵϵּҾȨƿͿ֪ӵԣԼͶǣȻòò˵ŪּһΪֺõ۹Լһ˽۹Ͷ۹أҲкý̫ƽѾ˵۹ĸ󻼣ԼһͶż۹ܷô
򣬴Ӯˣ·ҽӳԼЩˣԼһӼԼĵǾأ
ˣǡͲסðһ䡣
ôһӳûٴ϶Էֻķһ䡣
Ͷ˵۹ҿ̫ƽôҲɴµԼʱ˵ĸһģƨҪϹָӣ罫Ǹ׸۹˵Ϊ̸һְٰءڽԼĵĻ˳
ӳϳûǻԼһӼĵ֣Ͳ̫ƽ̵ͽռɽΪܣңڣΪ˷ӣø˭͵̫ƽʱб䣬Ͷ۹̸ǰ;Ǿѹִ־ˡ


ʮ ϲ
Ǹǿ϶زסˣǵȷҪһ䰲֮Ͷ۹ڵ۹̬ƣ֪᲻ǵͶϣӳЩķңԼվԼߵĸ
ˣǺôǰǱƼˣǾƴƣһĨͣ׺ݵĺģӾģǰƴƴƾʲôϺиλãµãˣޣǾͲˣﲻǻɴͶ۹ҾͲŵ۹⾰ҪϾɱ
ӳһԼҲͬ˵µ۹ʵ˾ͽ״ѣϥ¼Ϊ˴λȨ˭Ҳѹ˭ֵòɿ˾ͽüĻӷֱ£Ҳǽ˻ῴλӵı£˾ͽͳ˧һҪȡûԻսԼūϥȥ뽵˵öԷء
ֻԼежԸԼһͶ۹أӳִ˹ģԼʮְյӵܱҲǧˣټƽԼܹԼŶֻûм̫ƽ̵ʿžңʣµ˶ڱȽ̫ƽ̵ģºѿƵסһ˶ӣ˵úˡ
ͨȥм϶Ǻúһ£עⲻҪšŰĵĹâӳɫһٱ䣬ջҧ
Ĵʵľ̺涼пڣһȦοռףԵ൱ȴʮõͨЧṳ́ͨڱȫһˬ߰װ佫Ǹɫ࣬˧˻һԵøۣ˵Ȼƺӵ۹˾ͽ
̫ƽʹĮӰɫʡ
ص£̫ƽ̹ƫӳϸͨ˧ӳϽ֮¡ϲͨȻЩϾ̫ƽѾ˵۹ĸ֮˵۹ʵѾȷϵ̫ƽͽмɴԼһǶԷ׾ͽԼƳȥնףǿľ̫ԩˡ
Ŷ̫ƽ㣬Ҫк£˾ͽȻǸĮģƺȫȤӣֻǻ͸¶һ˿úͨвһ˿ϣ
ͨԥŻһۣ˼ɡ
л˵ɴ󵨷ԣǱ֮ˣ¡
Ȼ˵Ǻֱͨ˵ˣӳϽԸ齵£Ǹ׸Ϊͨһ˵һϸĴŶԷɫ仯
˾ͽĳҲһ˵ʲô˵һ飿
ǾĪ׷׽ͷӶȻǲǰһԣҪ֪̫ƽȻˣ룬δܵʵԵʧнǸǣܵõԹ֧ԮȻԼһӻռϷ磬һ̵ȷ˵
Ҽ񽫾ԸԽǸΪﾴ׸£ͶϹ齵£ֻǰ֮ܽǣԸΪЧȮ֮ͣͨѾԷľ֮ɫһϲ˵׳ɽĵ
ŶЩԼʧ̬˾ͽ˼ŶԷԵʵԣͶȻӭֻҪܹʵĹ鸽ǰĹǼְ۹ӣΪһԱֻ֤ǵĳ⣬УʱͻȻ뵽Ͷԭ򾿾ʲô˵ţ
ģ񽫾ίȻὫһԭί˵ϣܹҲһɿı֤
ǺãǾһΪԱ֤ǵİȫͽǰֻ̣Ҫ㱾ٻڻ¡˾ͽҲ֪ʱ̯ĺʵص㣬Է϶ϣܹڵĳԼҲˬӦ
ӳɫĶϷעԼǰĲ£һԲԼ˧Լһ¶ڷ磬⵽һļҷԣԼҪʹ¾ˡ
Ǻǣλ᱾ˣ˼ڽǸǳǽƾɵͰʵӦԵ۹ĹǼֻ»֧ӴʧɫһΪЦݣӳ̩Ȼǰ˽͵
ˣ븮ѾؼؽǣѾ¤Ԯ£ֻҪǼһڣԮͻϵʱǻǰлһֲ㷽˵ĳǸǾ͵ͬڷǣǵѪĽɽǾԲ۹ǰ︯ѪУĺɫʹ˧ǰȻ̲ס˫ֱʾԼĸ顣
ţλ˵õȷĳЩðˣֻҪܹص¤ԮϵǾ󹦸ˣӳһֿ֮ɫǸĽ͵λץʱ֯ʿǼ̳ǽϵķʩҿҲҪҹϹڽǽϣ⻹Ҫ׼Ĺʯţ׼һЩľбǵз߹ǣľͿϴó
һЩ˵÷Щ˼ҲǾԼŵĻЩ𾴵һ񣬳Ӧ漴˳ĸϳȥвȥˡ
˵ӰʧӪԶӳɫȻɭɭ۹䵽˺ͨԱߵһװ佫ϣôǵôˣöûУµޣǵȲ̫ãǲһԵõı֤
ձóƽεѹװϣˣȻѾ˾Եӣֻ˿º˵֪кأ
ɤЩͳװʼ磬һںģӳȴ˿СԷһȻֻһ˶ӳԼҲʱˣԼȴʼ޷͸һһ޾ɵӣһȴԼӵܱ濴һ﾿һˣһԿ϶һԼһԲһϵ̫ƽͽһԴӶԷƽضԽͽ̸۽̬ȾͿԲ̫ƽͽǾԲֱӻ̬ȵģȻԷصúܺãԼ˵Ĺ۲£һһԶΡ
ٺ٣ֻأӳûشתڷʵ
Ǻǣ˸αأ׵ĽƿװӽƻһЦŶ񶾵⡣
ҿƺ뵽һȥˣٺ٣㲻Ӣͬأӳ಻ˣһЦ
ˣǾͰ˵ļƻаɣ˷ģְȫԸϴˡװɫһ֣µĻش
۹̤ĲǸʱһнѽʵ̫ƽͽ˼⣬ཫޱߵİҹУͻȻĿսһӱӳĻƭ˶Ӻκ׼ɨҶһͻȻϮһҳϽʿԨʮĽǸƺȻÿеһԩڱһʬ屻˽ǸǱγһ޴ķĵʿʦطΪˮأɴɫɫĶ


ʮ 
ɵúã˾ͽڲΡĽǸǽͷ׶УĿĹˣ
һƽĽƽԭ˽ںеĹ󸮣һٶ˿ڣط֣ǹ۹һʳϻأﻹǽڽĲɣأҼһɣϵĴͳ塢塢ĽڹպͼгԽļ󣬳ڹģһ⣬ǸѾʵĳΪ۹Ĵ˿֯ҵءһֶãô˾ͽе˷ܣ
һ־־ĺؼ䣬̲ס쳤Хһǡô꽫մѪ۵ĸǴͷβϴһ飬ȻŵζưôҲδĨȥһС
תĿŹĸԼԼԼµļԱ佫˾ͽ¶ѾõļԱĸ佫ҲһЦݣλˣϷԣӦĻһ˵ɣʲôҪ󣬾ֻҪõƴǣ
໥һɫӳǰһϵɫԽֿؽ纣ĳλжţܵõ´ϸмĳ̶ֻܸڵߵõ¶ƾԸ
Ȼû˵ȴӳһģֻ˾ͽ𸴡
˾ͽѵõĿһЦ˫ֳ˿֪ϣйӲģ
ٺ٣ĳҲ˵Ϊ£ͱͣ򷣡ӳһ˿â
ãʹӦǣֻҪڱٻζȡǻжģҲݹֱ飡ɫת䣬˾ͽһһٵ̵ĿҲѲ
¾ɷģҵ·ȥΨи£ƾߣһ֮ǡӳϴ
ɷ־һҵγǷ֮ԣڱ£ֻΪİ£һбΪɷģԣ˾ͽƮ裬Ե°Ⱥ
Լãᵽϴ΢΢ʪʱ޷̲סһĵζϤһС
ﲢļ磬һѾ˵۶⿤ʱĵطˣԼƴսҵʵѪɰԼȹٲ֮ҹԴ½صİѾޱĽǵķ׸Լֻϣܵõһ԰ĵطһܹܼ˵вƽƽĹӾӡ
ȼ򵥵ҪԵôңԶƺ½ҲûһܹսӰֻҪڣǺƽ̩ǿɼĶ˶룬Լʲôأ
׷ҵ˼޷ԶԶƽϵ¥һ̺ɵӿԺԼеȡ˶ʱ紵ɢķң޷Ϸһ˿е㯣Ϊƾݺµ׳־ƺĮ࣬ԼӳˣǱʵĴۺԼĥԼԭŵأ
ԼҲԼԽԽìܣʱԼѾߵһ¿һйǣչ֣ʧհǰ˺ϸǵʧȫû˵ҵʱǹ֪ѶеţЩֲ֮ķֽ߾һԿ϶ôһȥǹɼ緢Ҫҵһʵȥй
ס֣½ͷĴǣȻ˼ѵ˼ſڣΪȴסԼо°ԵĲ޷Ҳôʱ˿ҪȻʱһǵȵصϸϸ˼ɣּк˸ϣ޷һһƳ
һһȥǰ󽫽һ£޷ȻҲоЩƣڰһβС䣬Щ㲣ļ֢ȴȻûн⿪ʼ䣬޷бԡͰ˯ˡ
޷棬湻ݶҸΪǽ˹棬ϧɢҺ壬ʣ㣬Ƶ۹Ӣۣ㿴ԼЩʲôԮǣؾأ֪Ƕīٳи׵ĶɰϹȥ𣿡ԡͻȻˣ޷ȻһһӴԡͰĶ˲ԼŮˣһһŮȻǰݹǸɹĳ塣
󵨣θôڸۼöԷⲻƣҾɱ¶Ȼǲ⣬Ǹ壬ӢڹȼԵЩŤһ˫ԹĿεԼֿĸĽϣһ˿޵ȴԼȫ޷汳Ķ⡣
޷⾰Բ߳ԡˣʱѾ˲ϿǶԷδԼ⾯ɭϵլӦȥһ˵ɡ
ôǺǣǲδô㲻һֱȢȡ˹ļ̳Ȩ˳̲ǽ˹ôôδ޽լưɣݹ˪ƫ˵ĻȴôˣԱб޷һԲȼյŭ߶ʻȴҡ
޷ʱްƣֻӳˮУϻòϵľԷݹ㲻Ҫ˲ԣ䣬ھжϵ⣬ֻҲԽ壬뿪飬͵ûз£
Ǻǣ뿪޷㻹뿪ԡһֻϾͻֱɢ˰ɣĿΣȻôֻмȴһ˿ζҲвȵζ˰ɣôζΣ
޷δü𻰣ԱһֱδһԵ̲סݣ˵ôϻˣһ˰ˣһһж˽ˡ
ʣǣúһζһǰѱϷˣˣҽҪڶɣݹ΢΢һЦҡҡͷ磬ǽǰɱˣ֪Χж˻ֳƿ찡
һֵŶԷâֱ͸ĵ׵ɱ޷ȴ˿ûзٺ٣Ȼֳƿ죬˵ˣ˹ֿֿɵã
Ϊֻǽ˹Ƴһ۵޷棬ݹɫת뿨кʲôֱ𣿱ֱСˣҡԣ˼浶ǹͨɱأֻ֮Σ侮ʯΪƺӵ۹ոе߳ܣϹۣΪλ˵Ӣݣ
мת޷ûעԷڿԼĻѵ˵ԷҵĿɽܣԼ˭ԷΣ֣ǲƽԷֻԼҡԹڴˣ似֮ǿԶԶ޷û뵽ԷལȻַĵĵزԼ޴ްƣҪһ׶༪١


ʮĽ ԡ̸
һ̾ݹϷһ˿ӵɫһ˫ˮƺһ˿ԥ֮ɫ޷棬ҪǣҪ־͹Լ²·ɣҸʰҲͰˣΪ㻹Ҫһ߰£ط磬һ˰ɱѵΪȨƣľͿһĸ׳𣿡
Ȼɫ޷Ϊ֮ԭ뿿˵Է뷨𣬶ԷȻȾ֮¶֪ԼνҲԹˣһӲҲ˲࣬Ȼ¶֮ɫ⣬һ㶻֮䣬޷˫סͰڣ١һ˶ޱȵľͰʱѿľƬԡҺкȻӿȥԼƾ͵طڻʪĵķֱȥ
ߣɣǳδ䣬ɭȻſն޷µˮγһ޴ˮŷеľƬ˶ϯ޶ãƾľ޴ˮĻڶԷָһӼͬһˮɢ俪ԷҲδһ衣
֮飬ҲŹ⻪ݶĹâŵбת棬΢âĳѤĹХδüϴ޷޿ˣһ̾˫ȴδţٺ󷭣ʵĴ޷ĴºȻ䣬ɨһʱǽѴ䣬ضɽҡ̳衣
ɭɭĽƿϮ޷Ĵƿսһͬ˴ɳһʱΪɢ俪޸˿вˣ޷ȻĿĵֿĽֱ͸أ޷ԿԼǰѪҺѵԼһֺɵ½
͵վƺҲѪҺʧʧȫһ޷þȫҪվȻ޾ĺڰǰѹ˹
һ𣺡ݷĺͻȻܹˣϲ֮䣬ƺ˭ߺ磬磬ô
Ȼһҡͷǰһģ磬˰ɣôԡͰ˯ˣǶڵ㣬㵹ãһ˶ԡ˯
ٱ׳޷ǰ޷ȻĹˣһлǷǸΣʲôݹ壿һξˡ
һ󼤵·ĲŴ޷оԼ˵ɣ˶񣬲ŵ˯˶ã
һСʱˣǻΪǳԶźҪúϴһûҪģ˭֪
ţԺˡͷŷξ龰޷ϴ˼±üҴ°ɡ
΢΢һ죬˳ӵĴ⽫޷˽ӹ޽޷壬üĵʵ磬ûʲô¶ɣſںʲôμʲô
Ŷûʲô޷ϽشЩԼŮ֪Щ黹ҪԼҲ벻ˡ
ǰҿʲôƵģôãʲôҲ᲻Щʱɲġϸ緢Ļüоһ޷ûյļ飬ȻϿʲôΪߵŮˣܹܵһ΢ı仯һ޷½һЩɬĵ
һ˿ů⣬Լ£ٵˣ޷̲ססԷϸ֫üҲΪ֮鶯һ޷滳СĬĬſԼϵ׷ʵ㣬޷ӿ޸п
ԼЩЩŮǵ˼͸ˣΪԼνĺͼҵЩΪԼһеŮȴĬĬغԼ߱ѵԼ׷
ӵΧһжþֹȻ˿̵޷ûһ˿յӿеֻ޾ϧͶ
֮󣬻˲һ̾磬㲻Ҫ̫ˣЩ龡Ϊɣ򲻴
΢΢һ޷Ħ⻬ͬڶһ㷢Ȼ˵ˣЩ䣬԰ΰ
磬֪ɹҪʱ۵ģңӵ̶̼䣬ܹӪͱѾܲˣһζǿۣâ̫¶Ҳܱ෴ɼɣһǾǵд󻼣ҲֶԸ㣬ã㻹࣬ǿ
ૻ޷ȴһⷬӦǴü˵ǰһۻԽܣ˪ӰҲδܿһ㣬Զڵ۶δüǴ
ȻЩ⾰޷ʵڲԸɷ羰ֻǰĸü֫ͷذأ´档
ɻüôͻȻ˵˰ɣɻǲ޷ļɻԹԵ˵ڷԽԽ󣬿ǵʱȴ٣Ǻòεȴôƣ벻ģ
޷Ҳֻǽ§ס
¾ֵ÷з˳ǿѹƣǶˡǱͷͷ˰ɣԹڸǲסһŤôֵǽڶʹɱ˻˼ң
ת޷򣬡üǷҲ˵İɣ
ĸ˭䣬ƽĿ˵üƺһתԣ˼ҵ֪ôˣ
εɦɦͷ޷ЦãŮƶȷԣԼ鼱֮ľ֮ǿоͳ͵ķоˣüôҲˣҿˣ뵱꣬ҡ
δ˵ڣѾĵĴ൱㻹ǳŹһڰڣһ治üӨӨƭˣ
һʱһʱ޷ѾڲԣԽԽڣüѽ㲻Ҫ׷統ʱΰɣ
ȻһЦüεڰϣţȻ׷ʱ飬֮½Ƕ˽һ£ѵһĲҰ㣿
һڣüŷȻʵڲԼδŮ˵ģȻͰѰ͵ɣϾʽδȷвתӿٰ顣
ǲı仯޷̩ȻüʱҲҪݼһӨӨļҳ˰ɣȥȻãǲܣܲͷδˣƼҲú̸һüļױ⣬ţ˿Ů޿ɲ٣ຮ֮أһҪŮܿ࣬ϸٰʮң˵ȥɣ
ǰ޷ἰԼΪĵĻ£üһͨͨϾ޷Ѿ˾ͽ˻Լͽ˹Ҳǰζ֮£Լ˵Űɵ⣬ûһ϶Ļǲô̤ʵʱ޷֣Ļ־ϲ


ʮ 
޷󼸾仰˵˳ü޾Ļϲ֮УǹζԺֻҪϲԼʽ֣˭ںɻϲ˭üҲǳңϰеӵ檣ΪʲôףҲ̫ںһ㣬ֻҪԼܹ˳ļ޽ɼңˡ
崿Ľ̾ϲһ˲޹䣬ƺİķҲΪ֮һˮ⣬޷ҲΪ֮Ȼ𺳣Ů֮ʱ˹ˣͬһȫ޷С
ﻹ͵ס̽¶룬㣬ӯӯգٵĺľķԵø鶯˲ֵ޷滳ŤǾܾӭϣǵص֮һǼ佫֡
ǲʶȤҪȺ£ŨȴԶԶ⴫һŮˬʵüôˣ绹ϴۣ
æ޷滳üǺ棬Ŀ̴ڣ˵ǽΣҼ
εɿۣ޷апϧȴҲǻ֮٣ϾŮӵӻҪչˣ˴Ȼǧϣǵ˵ϣһˡ
ˣ˰£ð¶ˣҲûȥˡȹһУһС̷ĺѹԸͬһڱ׼췽Ʋ΢̺¿³ɵ⣬˵ǾϣʽΪ鱨ˡ
ϢҲ֪Ƿ׼ȷ˵鱨ԱȻҪΪϸ񣬵нٺź쳣ԶԶŵԱһлĴΣͿ½صķ黹ŮػӶһȣһڣ۹ȴȥһӡ°˴ͳʽĳۣ֮ƤԺڣʣһ͵ӡ°ӣѵõһڵص췽лŨӡ°ϲеǻ
٣仰뱾Уûż鱨֮ĴˣҿǳſԹĴεŮһȥİɣһ̲ͬס͡ЦһбۿŶԷ
ٺ٣˽ңⱲûʲôԶ룬Ĵ˳ЩðǿĹҲǸеϰɡʼ磬ڷ߱ЦҲֻһ飬̽Щǵļͥ˽Լѵթǣ⵹ǸǮĺ·ӣΪ˵Щװɣ
϶ϹˣǻǸɺǵıְ͹ˣռȻѾռ뱸ҲȥҲ͵ȵòͷˡС̷ģȻеĴͷߣ϶˵Ļһ
ˣϴҷŷֺҲǱ߾ƹεȻεúܺãҸҶ϶һԲʲô񣬾ԲǱϴ鱦ݡڷ߱ȻԼʮţȻ
Ŷ˵ʲôˣʲôȷ̷ҲЩȣ˿ԷõһǵȻȥظϱ˵ԼҪȻϢҲҪ汨棬ţ϶ɴһ۲˽⣬һ﾿ʲô·ҺȻȥ棬Ȼٹ
ۣһȥأ˵ʵŮ˿ɱ˫Ǳǿˡڷ߱һĨ˷ܵɫϴǾˣҾͲˡ
СŮ˶Ƥϣӡ°Ů˶ƤϵĹȫ½ġЦһ̷һܿʧڿȹ⡣
¾ֻ߱ǷˣŽӵ鱨ϸ˽ȴûа˿գǶԼķûģԼ˾ܺһֱûеõ˼⣬˵Լͻѩ봫Ͳ˵ǿҲԴüˣΪǱȴһֱûлأ˲ͬԼļƻҲиŰΪʲôȴްֽƬｻأ
ЩԼλ˾뷨ˣԴԼ߾󣬶һǺóʱûмˣָоǾԼλ˾ƺӵ۶Щ仯徿ʲôطЩ仯һʱҲ˵壬Щǡ
ӵ鱨ĵһʱ䣬žͽ鱨ͬƻһѩ봫ϣԼ˾ܹúõһƻȻʮϣƻܹͨ˾׼ΪˣҲ֪±ΣֲӴ֣ƻȥȻȱɹۣκķΧǷʾҪд˾öˡ
űһƿˣ˵Ҳ֪϶ԼĸֻЩλȵΪνֵЩʧôë嶯ƽصıֲ̫ư
ʦųƽϢһЩӢͦϺ㣬ȻЩ˷ܡ
Ŷô죿žȵʵԼŷȥôһͻмأʹѩɴҲôٶȰ
ӦǷͼ֮ǰʹˣʱ죬ױšҲԼ˾ɻæ͵һҲź͸˾
ֻԵɨһźĿһӱޱȣڶʹȷˣֻǲ֪Ϊʲôᵢһʱ䣬ѾòſЩˣһмֱˣ̵³֣֪ͨͬϵǳֵʱˡ
ֻˣ׵ĸɿݺӺüһ״ϸԵСǽ֮ȱ˫ѾʦŸʦųĸͬ
ǰҲͬ˵ԷѾʦŵĻųҲֻԸоȣϾԼҲǵ˳ԷȻҲѾҲԼࡣõְ֮󣬻ǶԶԷܷеؽ˫Ѿʦŵʾ˻ɣǸɿСʵЩ˲ҹά
Էκֻһʱ˫ѾʦűԱ²࣬ܿ֯ȫʦŵѵԭеһ˿ɸɢʦŵѵܿ죬ιʦѵ״ҲԴ˳޲ѡ
ϣ⸱˰ٵģǲǻʲôҪ˵ģͬһ˿øһӴĺЩӦӴһ࣬òļһﻹЩ£ھ²ѵͲ߻൱һ֣˼ܣƻȷһԶʤԼԴ󵨷ֽʦڶԷȥ죬Լûæ͵УͬҲӲƳ٣ú⡣
ţλˣͬϸĥһǻõ鱨ٱȶһԭƶļƻȻͬЩطҪµͬɫƽһ˫С۾ȴǾ֣¶μƻĿ
ŶкõĽ鲻ҲһһֱȽͶԷľԶԷҲ൱ӡ
ǱְͲˡƻķȻû⣬ְĽڶʹ˵żݣΪԴӲصĽǶԱ仯һ£ʹ֮ǽĳԶ滮õϯָӹٵ׿ϣͬϺޱ飬ֻ֣µİڳԼĿ


ʮ 
һжڰռȶƻѸٵתţŽͬĽ飬ҳͬĽƻ˴޸ģʹ֮ģԶԶԭڽ룬һֱһδϴĺҲƻʵЩ̫ӴˣģķľѾǱӵеıܳе˵ˡ
Ժɻż򵥵ĳʾڶʹ޷ĵڶױţһбȻˣڶʹ˽ʦźʦΣһϢеޱ˷ܣҲһ˿󣬶߾вʣڶʹȴҪԼٱΣζԼһڶ߶ʱڲдĶ
ޱŴƮĶƣտԵø£Ҳ㲻Լλû˾ôͻȻҪ˫ѣѵͻȻжߵľȤвȨԼȫȨӡ°˵ս£ôҪʦźʦŽ뱱ΣѵҪһδжȻ׼˾뷨Ȼȷڶʹ˺ʦҲҪΣȻСС֣ͲһεĴһϷŸ˼
Ű˼ֻصѾϵ˵ĺͲ䣬ҪһỰûкͲϾ޷ʵ֣Ȼ˵֮õģֻβ˳ҪһʲôģϷ˵׼浽ʲô̶Ȳ㾡ˡ
⳵˵ʹѾ˫ѰݷԼˣһ۷ϵĸʽƷԼ᷿ļ⳵ŮŵȻһЦ⳵ڵѾ˺ܴı仯Լһչֳǿʵκ˶Կ˭ףԼһǲҲòȡһЩʩԼһԹһĹأ
Ĩ򢣬ⲽ⣬⳵ʵԣϾҪפѾﵽһˣâڱԲʱпܶԿ⳵𹥻ʵĸоðԲÿɫʱɫžΪ֮ܶԴȪɣһͻأĽͻȻŵԺС
ھȷһΪĿǰԼһֱ޷棬ǸԼؾྫͶԵ۹˾ͽΪ׵ĵ۹־Ϣ޷к޷˾
ǸǵԼּѸٳϲطϽȨת˵۹޷߷ɫı仯ʧȥ˽Ǹʹ̫ƽڹĺĵشDиž޴ѹӹͱϳʺD¤ֱӴԶˮĽǼл֮£̫ƽڹֹȻ䣬ԼʱٲһţҲ̫ƽڹͳξͻޡĿǰʱ޷沢Ϊ̫ƽͳεıԼһ£ûú͵۹ֱ׼˾ͽ̫ƽȵʵǴһʱҲ̫ƽһʱ䴭ܹԼ͵۹֮ΪѵֶΡ
ƱãԴʱ޷ԼڶߵĲܽ仰Ȼ߶ʱʱдı仯ĽԱˣӡ°һ˼˰Ĵ⣬˸мƷԼȥƷһ£ʱҲҪһӡ
뵽޷̲סһ촽ʮ̵̰ĴӣҲˣӦóôҷʱˡ
Խ޷Ľԧ컬޷޵ܣһڽ׵ƣһһִ֧ѩѷڱǱţ޷治̣ȴϲѩеǹҶķζ˼ʱϲζƺܸԼԴ̼ϡ
Ůʵ̫̺ˣ۲ǾˣԼ˼ҹ㷢ԼãǴ߰ϵһиղѩѱ˹̶İΡ
ˣ£һ߲ԹɫŮһ޷ȥŻµĺĽǵıͰѾ¶ˬ࣬ǿȵ˶Ȼ޷оһ˿⡣
ûʲôǣӺλڶڽ߾ܵչԼĲŻ󲩵ûʵ۱µء޷һסɴµѩϸϸİţһ˶Էһۡ
޷ϵŮȻܷӵԭ۹ϲָӳϹĶϱ۶ǡ˽ǣΪ޷˺޷沢δӰӣ޷ΪһͨҲ㣬ȻҲ˽Ӱӣ޷ҲҪŶԷղ
ţҲӱֽϿˣ͹ս¶еúܼңߴϵ۹ˮҲڽһϵӵһ˰ɡΪǵ۶罻ǣԼǵ۹еĶڵ۶еľǵȻϬȷö࣬ټ˫ݺλãƽضĿȾ俴൱׼ȷ޷ҲòŮĳЩжƲԶʤڳˣҲ罻ûһŵ㣬֪ڲɣ޷뵽
޷治ÿɷ񣬷һ䣬ħȻڳٸеشߡ
ŤϺ쳱ģŬԼĸмٵĺʾܶԷϮ
ţʵ۱¾δϳ˵ѾǡֽδȴͻȻһδľٴ룬ӦҪӼλѡһѡˣȻηɵɵĺֱӹϵλ½ˡ
Ȼλֻһǻʵ۱һֱֵܹλ֮ҲҪһЩѡĻܲܽʧܵʵ˵ôԸĽȻǼӽ׼һˣڽ˻ʵҲһܺõĽڰ
а̾Ů˵˼άȻֱԼһޣ޷ȴ¶ɫֻŬŷڱǱߵѩѣ˼ʲô
ˣʲô£ܲ˵ΪŽ⣿޷ߵٸĵĽ޷ʣ
ţ֪ǷҪ˵İæأ͸һûбʾǲЩ̫ã˸޷صٸ۷Σ뿪Цʵ
ˣߵĽ޷滳Уȴһ̾ӻǲϽĵʵ뷨˵ԼԼһǻѵľԻöԷʵ⣿
ʱ޷ʶȴΪ񣬶ԷһĨԹδĴ§ϵԼǰǣ㲻Ҫ˼룬ЩҲҵĵ͹ԹԴߵҵС㰮͹ˡ
˫һĿзһ˿ӰٸǶ԰˵ѩǲΡΡİ¶ˣ治ǰǵ
¶ֿЦݣɵϣ˷ǲľ飿ѵôԼûģ
һٸҲܿԼĸ飬ĽȫͶԷĻסˣǡ
ˣҲ˴˵Ľˣֻ߷ɶС޷΢ЦŽٸ¡
һҹ


ʮ߽ ⣨1
ɭӷԴڸԭԵƹɽΡƹɽ̾ĵ󣬵ȴ쳣վǧϵѩȱȽǣѩϾ޴ɽһһߣ洦ɼ
۵ɽѩ׵ıѩӳĻþΪ½ʮ֮һġþλһڹѧԼԽ͵Ƭɽżһ龰ɽͻȻĿ龰ʱȻȴһĿʥĸͽǰ̽ѰȻβǾܹͽǵĻ˵ֻԸΪԼŷʥһеп
½ĵѧҲԽΪһ޼ʵڸԭɭƽԭ֮ͻأһƬ͵ɽһƬɽȻնѶɣԹɽͨϵϰΪƹɽ߶һ̹;̶ǿɴɽ߹е·̲̫Զ
ڵɭԾƹɽڸԭϵĴƽԭȥɭɭƽԭɭƽԭɭӵѾԿɭ췽оʥ˼ӵѧǵĽǶɭƽԭӦһ͵ĴƽԭǧɭԼһЩԴƹɽ֧ĳڳγһӴĴƽԭֵغʺκһũ;ɭƽԭλ˽ˮ棬һˮء
ԼǧǰڸĵϣԼһǧǰԭĹӡ°忪ʼһһ壬ͬʱԶߵĲֲԭ࿪ʼǨƣһ徭໥콻ںϣγֽͨƵĴӡ°塣
Ȼһӡ°ȴһ콻ںϺγɵ壬ʹ첻㣬ڲܿͷѳɶＸʮСĲȺ䣬С໥沢Ĳǿʢڽͳһӡ°
ͳһ沢ãһٶ꣬ӡ°ڲԼչĲƽ⣬ԭͲǿȨܿͳƣ̬ĲܿͲе״̬ʼսѳȨĺͲ׸ڼĸСҲǳĺڼҡڲ֮ޱ𣬲ɧԣʹɭƽԭȻս٣Сĳͻȴϣӡ°϶
Ī񱤣ɭƽԭѤ飬λɭжϣɭֺ֧ɭӣڽĵ¸ɺҲˮڴ˴ɭͨγһƬ޴ˮˮɭӺƺƵϱȥһȴΪ˱ӡ°ĵҲӡ°ΪĵشĪƬǿҫ۵ıʯ
Ī񱤳еǸ칬ֱ֮Ϊ֮޴ĹȺλڳеƽϸߵıռԼһǧĶΪӡ°Ǿס޹⣬ϲ½Ļ֮Ҳӡ°֮ڡȺȫɫĻɽɣ쳣ҴӳԶȥͬϼѤǷϦ֮ʱȥͬһ޴ĻǷֱ죬֮Ŀԡ
֮ڵԵʮֻԾѾܾûôɵķΧˣվԵĴԣҵʲô϶Ц⡣龰ԭĶȴһ˿ǡ
Ϸķһѩ׵ĳͬѩ׵İͷͷʴı߸Ư΢΢ʵ촽ƺھ׽ʲôͣĿãȻڵµĳƶ䵽ĶϲͣסĶˣ˵ǱνǵǲǾζǻȡʲôľٶǱɫƺ̫ð
϶˵ĹѾڣµλǵƽϢĿⶼ䵽ЩѻĶϣĿиǾȺͲ
£Ķ²ӦǰһȻĶ࣬ǵĻһֱʣǰǵǩԼҲʼãһȴ̬൱ǳȥĸʽҲյȫգûǰƴǣǵפлԼ͸¶ǵͳ˧޷ҲڽڵһУҪǵľҪн׼ԱʱǵжĶŻشȴûлشΪʲôԼɫǰˣ˵ܹڲ󻼣ʵǺͲΪҪ飬ܹɹٻ϶ĴҲֵõġ
ŶҪǳϣڸ̨ϵķϷ⶯ʵüëȴǩԼûһⲻӦóе񰡡
ǽ˵ҪǵľսʱֻҪҪϰ˾㹻ˣһ𡣡ĶĵĽ͵
䣬ԱߵһݹѰ಻ס£ΣһҲҪ취ǻٴĴҲֵõġֻҪ˭ܹһصĽѵϣ¶Ըǧ˾ƽΪͣ
˽Ϊ֮Ŀʲô˾ȻԸ˸ߵĴΪһ¹ȫĴ£һǳ˫ʱڶ御Ͷ԰οĿ⡣ϣ¶ˣϣ¶Ķǰ̶ӳʱ˷˰ϴ٣һϣ¶ڲϳ˽겻𴲣ӴԺϣ¶ڼڳ϶˭ҪܹѵˣлһţȻǴԲ顣
ǰ£˰ѳֶҪڲǽ뱱ϵ̵ҽڸǲⱣǽ̶Ҳʱ⵽ϴ٣ȥҪ˶ãĴҶֻƲˡƺ˼ȻȷԸǺͲ䣬ǵȻϧᣬֻҪܹ˵ָԭеҵҿۻĴҲΪ֧ϣ¶˵ټǧ˾ƽֻҪؽѵˣŸϣ¶˵ĺѼҵޣһ̬ӷ׵ӣһ˫ֵָܲϴ˸ʽǶűʯĽָ±˲ֶ֪ôǮ
Ķ꣬˵Ǹųƺеս񡪡޷ҲҪһ̣Ǹڵ̨ϵĪֶʵβסһ˿˷ܣΪʲôҪǵľЭأ׼һʲôĽѵ
ǵפ첢δ˵ֻ˵Ҫø׼һжҪȴ޷浽ۣ֮ѾǱ֤϶ҪһѵӦ˵ɧҲӰ쵽˱εҵͨƷʹƵڼ۸Ҳǲ٣Ҳǵ棬Ӧ˵ǵһµġ
Ķ֪˶ԴµĹĳ̶ȣϾǣͲ伸йǵ棬ԼڣԼ̶Ҳһ⵽װͽϴ٣һӦ˵ûκ飬ԼҲƺ˾дݻ˵ֻƺ˴ݻ˵ԺǵռĿʲô˵ķӦֽأΪһĹڱͷƺЩ嶯¸ӦȫһЩ


ʮ˽ ⣨2
Ķƽаǵɫڱͬע⵽ˣⱾһ˼Ϊ˷ܵĴϲ£ΪʲôΪ󳼵Ķȴһ˵ζԥأ
ĶˣʲôƵģѵʲôԾĵط𣿡վĲƽ͵һֳȵĸо
Ŷи鲢ûʲô⣬ƺһϲ˵Ĵڣֻ˵ĳ̶ԶôǿҰˣܹһۣ־߱ʵǵȻЧˡҡҡͷĶȻɫ
ʲôֵõĵأЩƯüë鱨󳼿иȻĪֶĽףҲĶõ֮һȻʮ˽Լѣ¶ɫȻǸ˵ı顣
ҲЩˣƺ˵װ̫ǿˣǽӡ°ڲҲ֪ǻǸ˵Ļ̫ⱣǲԸƺ̤ɭƽԭġĶ꽫ѹ͵ֻԼվԼԵĿи˲ĵزĵԱ
Ŷǵƺڴ˺ɭƽԭ߻ҲвҸ֪Ŀи۹ת˼ʵ
Ǹ޷ΪҲ˵˰ɣ±ʱЭƽΪפ˺¥ʧ´ܣ޷ڱ׶ӳפһʦˣһǵϾפһˣʵѾסľ¥ˡ߲˻ǿ⳵ڶֻ޷Ҫ׳ԼŮҲҷ棬һ̤ɭƽԭӰ죬˭ҶԣĶеҲһ˿Σⲻһõѡ񣬵ȴһòܵѡߵſⰲϷ˲䲻϶ԼȨս˲һϵӣ޶ȣֻһ͸ֵʵѾͺͲ䲻µĴǳˣǾԲֵġ
Ķ꣬᲻̫ˣиȻʮԼĺѣͬԷĿ˿ڼ򣬺ӡ°ȣһڲ˿ھͳޱڱв˲ǺǺͲһɽˣƺܴҲɣΪܹƾ輸Ӿɭƽԭϵ̫һɣҲ˵޷ҪӶƺӵ۹Ҫ˼ӦöԼڣƺƺӵ۹ز̫ȤܹҲֻӣڵطΰĵطӾռȥһ룬ܹӶߵҲ̫࣬Ҹ˿һʱӡ°ʲôӰ졣
ĶЦһ£ԼλѵĿڲűӡ°Ҳһκ⵽˵ӳîԼⷽ浱ȻĶ֣Էã˵ĵҲͷͷǵȴȥԼеĲ
иԸǶˣҲϣƺǺͲĵѣȥ޷֮ʱ룬ԲŻί̻ȥϵ͵̫ˣҲܲİ
ЩԼѵ飬ȻͬѵĿиǵͷŵĹ󣺡ĹҲģ޷һȷЩ£̶̼ӴľӺ͵̣Ҳѹ㵣ġҲû㣬ͳεĵñԹľԸǵѵҲǳԭɡ⣬֪һֱƺӵ۹ڷչУƺӵ۹ڸĹظʺչӦڶ棬Ҷ϶ȻһֻӦòǲ̫Σ
̾һĶĿͶͼֽ˵ĪֶϣСֻԼϣɣ뻢Ϊڣʵڲһ¡
˵ʲôûѻĿиĿӸ϶˵Ĺջأͷʵ
Ŷûʲôˣи͸ǵǼ輧ǷСƳһܣĶû˵ȥ
Ķ˼ĵͷþ˪¶һ˿԰ɫиѹȻעǵĶȻ鱨ŵʲõΡ
Ǿͺãϣܹãʲô춯Ҳǲ̫ɡ
Ӧû᲻ɣǿһѡģ־ϸѵκεطɶǸǴ˲мֵĶһ㣬иȻΪԸԭǲϽܣһǼȻˣǾ;û⣬˵޷Ҳϲô˵⣿ǲУǿپѡһЩһȥܻȡҪĽ
ӵʦźʦѾ·Ϣгʦŵ֤ʵ˽ڶʹҪ׼һˣԼԤ׼ҲֵĸʦŵıԴһκιģսҪߵʲô̶ȶԼһݣ¾ֻ߱Ƿ磬ֻȽڶʹ˵ľˡ
˾۾ӵĵλӡ°ĶϽǣҲɭƽԭĶˣʵﲻɭƽԭһ֣ӦǴƹɽԴһǺγɵĳȣǺڿṫתע̺Ҳ̺ԴȪ
͸ӡ°쳣ֵɭƽԭʹôӡ°ﷱϢȻӡ°زƺӵ۹֮һ˿ȴӽ۹˿ڵ֮ܶȵ˿ڳγһϵдͳ⣬γһǾڶļͳǱһǱһƬĵأԣľΧƳǱӣǱγһʢļȻҲͳһϴĺĵأҲͳΪһȨеأ͵Ľṹӡ°Ȩܹ
ѾһھɳĬĬ˼һ磬ɳ˺Ľõط鱨ӵĲıŹͬġԴ޷ޱ֮սʹɳݺ½Ĳıֶõ޷Ҫͬɳ̵ʹúܿ𽥳ΪսͼɻȱĸߡɳܹʹԸֱĸܣԵĸݺҪ׼ȷʵҲԾӵ鱨ͲıҪӿ̣Ҳ˾鱨ͲıŵĹ͹Ѷȡ
⸱ɳȻʱģ൱ʵ׼ȷҪ鹦˫Ѿʦŵһθʦų鱨־ֳԼ˫ѳ¬ˣѵ֮࣬˫ѾʦŵѲ߱ǿܱߵϤ⣬ҪѲ߱ÿԽѲߺҪӲıϸصĵ״˽ϸһֱֳȼ֮ӳ¬Լ˾̵ʶδѣµ鱨ŹصȻҲ˫ڽĵߵҲͳ鱨ռ֮ء


ʮŽ ʦ
ȻֻռɭƽԭˣƬȻγϴĳԼ򣬵ﻹȱһĴͳУҲʱ仹ҲߺͲ˲зλõΣ֮ڻûһĳУͳеĺġDիֶѾʼ߹ģʱգȻγһһģĳУիֶɵ࣬һ
ҲΪĵشõĹϵͳֵ˵ˮ򣬳ܵȺʹΪҪʳ;̶ҲγֹҵأƹɽĿǺӵεǽɰʢأƹɽǴ½ϸͽǳݵʥأһ굽ͷԴ½صϽͽﲻҵҵҵ
ˣ緹ˡĻŵĳ˼֪ˡ
һɳ̣վ˼άȴȻͣڷţիֶɿ϶ǹĿ꣬󲿷ڹԼڲĴסĽȻҲߵķ˹أݻõ鱨вٹסҾ˵ҲūеĵطūڲΪݵļһǣ˵ܷŹǣķ˹իֶ֮䲻Զм仹СĺǷˮڣˮҪȡͻϮֶνһһСϰҪķ˹⣬úúоһ¶Բߡ
µıȻȱˣƽĹٵϱУ뱱εΨһͨά˫ѵɵ¹رεߵҪԣڱһ޷Ŀ·ؽؿͷȴ£ֻ˲һʱ乤̱濢ϵκŦҲĴٽƷ;õͨ
еһ쳣󣬼ӳ͵ĳ൱ͨ˽һôּҲԱͨһţһ͵ĶƳͣûо׼ϽڹٵʻģȻڴУǰһ״ľ֤һ㡣
޷ʵбڿεϣĿȴﵽ˶ǳЦŮϡ
÷չһﻹЩ£ȻܽʶȴһǰЩ̸𻹲̫ţ;лܱһ£һԼú޷ҲܲȻԼܣµ۹ʹõѾࡣ
ĳĥ֬Һ֭Ʒļ˳ʱȣڳ̵һЩӵıƬһЧЩƬǾרŴ죬Ͷȶ൱á˼óֵö಻˵ٶҲ߲٣Ҫǳ˿ͳʶȵȷˣǻóմˮȻĶҲԴС
ЩҪҪΪԼ״ǰΣϵλŮͱ¶ľȲͬ˷裨ע1һ޷澫λŮھ֮¶̲סҪ³쿴ص㹹죬޷л²ա
ǰܹһ˿аЦļһһ˵ĸо޷棿Ǹ᲻һĻӼ۹ӢۣƺƺŶԺǰƽȴӺݵǺϡضӣʲô˲ðȴȥðˣضȻҲǷΣԵŮǰһȣȴ֮ͬ¶һ˿ƤЦ⣬ҲգԸȥð䣬ȥðɡ
ӣʮӣĪؼ½Ƴҵ׼г׬һʣ纣һĨտ޷գ΢΢ĽëëһһǳȹճŮ˵ģŮԴǻ޷쳣ö
Ǻǣ˵ЦˣȴֱС̸ʲôܣԸһԭȤӱλרļʦΪΣ޷Ϊ󷽵ĻشŮӵһǸԣԼİȫҲ֪ȥʲôˣԵһĿ꾹ȻûֵŮڽ֮ǰƺʶǽԼԺųΪһ㣬޷ӶŮġģžһУŮȻᱸԼ
ֱСӿ̫ǫˣūҿָĻͨеһγؼܹ˻Ƴ¶ܹ׬ʲɡҡĿӴջأ·ӽѩ˵עֱŴ
ľؼ±ңֻҪΪҴƷǲֻɱĸߣвȶ˴εҲǼҪģԻȡ̸ЩΪʱ硣޷һһƮҡɵģԱߵŮӳԣ޷һʱ۾ֱĿƵңִƵ
ǲټ⣬Ůָָһζӣףǿʲô
һȺȫľģķӳֺܿʧ
ŶǸ˵Ĵͳӣڴɽ洦ɼЩ˴ǴӴɽǨƳĸˣû뵽ǵӷҲˡ޷ƳһۣЦŽ͵ʵʺɽɽֵشƽԭˣҲ룬Ϊ˼Լļǲ޽ɡ
ޣ˵ĽݺͱΣ˶ѾɽǨһ˵صطϿɣܺԼһĴŮƺܸȤĿȴ޷ζ
Ǻǣһ֧ӣ˭˭˿ǵһȵԭ
Ŷض⻰ڶʹ޷˵Ŀһһø˴ӻƧƶĺɽųҲͱΣط֪ҪءһĨĹŮɫòš
Ǻǣ㣬ûЩɽĸΪ޷˴˶ʵݣ˵޷µľװȫɸսʿɣʵѵõĲսʿһΪؽչͱδ˳ͶЩôɶʵʵڵģԶЩƮʵһЦѩŮķ޷ҲƽԶ۶뷨
Ϊε۹رϡЩȡͬأЩʵ
֪ɽĹҺγɵ˵ıܸıģ˭ð֮˺͵ƽĹñڵʿڵźҲѱ˰ɣĵĽ͡
޷θأŮ׷ʡ
ǲһʱޱ˵ʮ귴ɨٱԵʿ嵴Ȼ޴棬ǽҲ⣬޷ǿޱ˵Ÿ飬پ׵ľٶֻҲһõŻڵְ֧ɣĿѩŮЩпֻ̾ҪľҲҪ൱ģ޷һҲʿ
ע1裺¹ҩóƷļƷҩƷ״Ч˵ڴ˵еޡ


ʮ Ĵ
ŶŮԼԼװһģ޷Ҳ֪룬˼䣬ȴŮͻȻʵضӣؼұ֮Ϊ۹֮һؼҸ̳ھסڵ۶޷ҲϤ֪޷οأ˵˱̰ɫ֪ʵǷˣ
ԶԷ׽һʣ޷һʱԻشεһЦ޷汾˵ҲϤ۱˲߼ʣ߼ǣҲĿԡ̰ɫôƺԶۣ˺ûвģ鲻Ҳѵˡ
ޣضӶ޷汾൱˽Ⱑ鲻飿仰񶼳ߵĻˡЩмƲƲ죬ѩŮ֬İϾ֣ɷǶˣضҲ޷ͬˣ²Ϊɣ
һ仰ʵ޷ƿԣ֪νϻͷԱߵŮİЦѡ
ٺ٣ľˣֻ˳Ӧ棬ҪչĳΪûǸ޷ҲһɣǽŮ֮Ϊ׳Ȼвν˼뿪߽ҪԱһƽȣƺӦ޼ŵ½ƺҲûнһ۵㣬˵д½Ͷ½ˡūһʢУӲһʱȼƶȴƳ磬ѵ˵λҲΪЩ칫صģ£Ů֮˵һʲôأһԴǣ޷סţʼĳΪŮֻ֮Ҫ໥ĸԸûвñֶαȣʵ޿ɺǣȻҲమһŮ壬ⲢΪеĻƶȵݣȲ˵½ظ鲻ͬշϰʷĻڽ൱Ĳ죬һ޵ϰƶѾ꣬Ȼ൱ǿڼ˵дڵ߻߲ܽܵĶȻڵú壬Ȼʱı仯˼Ҳһᷢ仯ҲĳʱһŮδ֪ء
һ׵Ļν櫼ʶ㣬԰ȻԷ̸𾪣֮ϸϸ˼ζȴ־öԷ۲ǺԣǸֽɫɫܽó
ŮһʱԼĶ˳˼޷аһ˼ǹ˵ŮӣҪѹûֱǲܵģԼС½أд½ķʷĻҲ˽ⲻ٣ݵѾͷҵðԼεض
ĿѩŮ˼ֻصŮõϣŮȻһŮ󣬵ȴԵ۶͵۹еȤ֪࣬޷ΪԾҲ֪ŮӾ·δѵҲͽһǵ۹ĳɳŮ䣿Ҳ̫ŮǷָ߹ʾ;һŮӵУⲻѵܴﵽģǴСӼγɵġ
գһգŮӲò涷ޣ˼ǿڲŷһ֣޷ͶŮɵͬʱп촹λŮ䣬Լı֮ñ˷ḻʡ
ãʾף벻ضӵĿȻϬأ˴۹ĴӸͬһ㣬Ȼ鴫ŮЦһ˫ӹ޷ЩεݣЦڰʾʲô޷ҲŮӺ«﾿ʲôҩ
۹ĴӣһѩŮ޷漸ͬʱʵʲôĴӣ۹Ĵţ
ضӱ˾Ĵ֮һԼȴ֪̫ܰɣŮ״ȴֵ쳣ʵ޷Ҳƭ˹ȥ
Ϊʱ⣬Ѿܾûص۶ˣҲ޷汶ѹŮɵĿԼζԼҲЩǣǿΪνĴ֮һԼȴ֪飬⻰˭ţ
𣿿ض縡ƣЩǿԼϵмһ˰ŮЦЦĵ
Ļ޷ôЩζѵŮ֪ʲôϸֲ̫Լһμʱ򣬶Էıֲδʲô쳣ĵطһжԵйоء
Ķ˶Էһۣ޷氵̾һˣĳǵȳ֮ˣֻǽһʱһֱ⣬лص۶̫ƽ˿ס˴ǰ۶ĵ·ȻδϾãǲ̫ȵĳҲԸðⲻҪգԶԾҲࡣ
ˣ㣬Ͳھʵ˰ɣû˵ǵ۹ĴӾǸʲôͷԱߵѩŮΪʲôŮץסԷţΪ޷濪ѵ
ǺǣҲȷ绨ѩµȤŮƳһ޷棬ǳЦǰλضȻĴ֮һ۶ãע2ضţĲ书ԳһȣΪóȴǾ֮ʤƣؼҵд½ǵ۹ƵҲͬؼ⵽ţɲһ£˵ܺó׵ģ۹Ŀǰֻ׼ؼһҰضڴѪٰ
ޣԭˡض˲¶񰡣Ǵϵܴͨ۹Ҳͬ⣿ǲ򵥰޷һۣȴĪɵһ˿ꡣ
۹ȡߣҪʽԲȡƳںıʩǶԵ۹ܶϼֵ֧ĺܲʱɧűϵơǰɱӣ޶ҰĲʵĿĵȻǶסھӡضӾȻܺ˴ߣֻ˵˫ϵͬһ㣬Ҫ֪Ҫӵ۹лһó֤Ѿѱȵˣ֮ǰ۹δκһ̼ҷŹ֤
ؼҼȻ˴ȻһճʵĽˣΪó֤ڸǣ۹ˮȻʣⱳ󾿾ʲôͲһˡ
һȴס˼͸ģŮôһ˵ǰӢȴûзϣôԼԤϾͲˣֻӸԼԭƽžһľȴԭԼ޹صϢˣȻּҵŮĿȴһֱΪǵ۹ˣһֱ԰ϲԵ۹ҰĵˣҲͲϲһŹĶǰԼЩ⶯ȴպ÷һ
ע1裺¹ҩóƷļƷҩƷ״Ч˵ڴ˵еޡ
ע2ã۶Ľ壬Ϊݵ㣬ɵ۶ʿɣϲöԵ۹Ұейʵжۣĵõ۶Žյ


ʮһ ;
ŮĻͬ޷漫𺳡ΪóԷа˼Էؼƺ൱Ϥô᲻ʶضˣѵ˵Է֪ԼǸðƻΪʲôֲҴԼأôʲôĿأѩŮƺδԼݵ©ȥдһ̡
һŮؼҺ˵ĹϵѾߵһֻ˵۹ڲֻͼǱΪǿһУֻҪܻø߶ΪԼĲƸһƺһж֮Ժ󣬶ԼȴְһʵĽɫѩŮѾ¶ĮԼòײõһ˿øУҲҪضݸˣ뵽޷治ɵÿЦԼ˭ðȴҪȥⲻܻӭضӣࡣ
޷Ϸһ˿ЦЩ֣ͬʱҲһ˿ϣʵĪضӻʲôԵĿԣлʲô᣿
ת޷ڵľЩˣؼȻЩϵǲڵ۹Χ֮ڵĺϷ⣬вʲô˵ĶؼصĴ˿񡢴塢鱦ΡƷݳƷԼ½ĹƷвҶƥճƷǻƽ𡢰顢ࡢƷȹʣЩƷǵ۹ҪģؼҲûжԵ۹İȫκΣһ֤ÿҪ۹˰൱ɹ۵˰ڿ͹ǶԵ۹һֹװɡЩ̼һڮؼңһȴй۹еİ࣬˽˽Щ۹ֹսһ׽ĳҲǵ۹ֵõĵĻɡ
޷һֿ֮ɫԻ˵ʵԣĸһԭʶͲԸʵȻǲԸȥ⣬ԷлȻһֻǴʱҲûи˼ȥ׷ʵˡ
ŮȴԥؼҰͨԼ˾ͽ˪֪ԼģԲдֻǶԷɫòΪԼͣҲ֮С
ˬӳ⻬˽ӹ˵ļһ˿ѾǽӽάгǲԶĵؽˣ·ԸߴȴľжӵʿǰԼǿ˽䱸˺ͼľ룬޷һгǽţֵشϮĳȻڵľѾһΣĸ֣һԽȻСΪ޷̣Ȼ˿и
ڻƽ˳ͨһ·̡޷沢ýٴаľ䣬ΰ״ãԼκ󣬸ìѾõ˼Ļͣ൱ɫԼһ֮¸֪ӦòʲôⷢӼԼְ𣬳Ƹ޷Ҳùָ棬ֻӦʡ
ھһĸٷչѾʼ죬ͨεĵ·Ѹٿ󣬽κΪһ壬˰Ľ͸ǴٽƷͨó׵ηḻԴԴϵͨά۹ڵءάгԭͱ˫ѸĻ࣬չٶȸǾˡ
޷ȷͽά൱ãǲĸ˻˿ȻռƵλİ˹˾ֳóϷάܹҲĶԪߣǿȻ޷ϵ⣬÷չũˮѡ԰˹ˣսɸ˵ΣĽͽֱɱ˺ӡ°˵Ρ
޷治뱩¶Լ٣ȻΣǹŲЩ˵ȥҲ˽һʱ䣬ⶫºȻ¾Σѡҹ̽óظ
˯нºȻֱԼĶͷ˾ôҹԼĸڣΪʲôǰеʦŵѾԼԼоοҪʲôҪΪһط٣ȨҲȥԼ֪񣬸ɺԼıְʱԼĶͷ˾Ÿе֪
֪ڶʹֻ·˳ȡԼĹ㱨ºȻҲǱֵھɣҲ֪غͼȣ˺ܿͽ״̬ԼһĹҪ˽ܡ
һеķչݣ۹ڵؾ޴гѾοţ˶Ϊ֮ܣΪõĻ͸ǨĳͶһ˷ĻĿ
ֲ̲ͼӹҵԼֲҵѾάиĺĲҵԭɽĶߴƬΪ¸˵ĴһֱûеõһⶼˣȻԱȽϵļ۸޳ȥ԰˹ǵĵһͶʿ񳱣ȸĸҲһַ糱У޴ֲ̲԰ܲζռǧĶֲ԰Ѿ£ڶļ̲ݼӹǲӿ֣άиǸǳ̲ӹӹĻء
Ϸ˸ֲ԰£ʹǵڶսıʱȻûдǵͶ飬⣬ӡ°ūͨ˫ѴԴԴϵΪֲ԰ҪͶĴٽ˸ֲҵķչȻҲū׬˸ԭū˰ʵһ˿׵⡣
ֲҲʼ𲽣ֲͳӰ죬ﻹԶܺϷδ󹫹ȣõĿͷѾʮ⣬Ҫ֪ƷѾ˵۹ͨƣ۹п۹ȼ۸ǷҡֱϣһõƣץסչֲѾ˵֮
ľļӹҩļӹڸ˵Ĺ˳붫ɽĿŵ·ĸƺ͸ϵĺɽڸĵľĺҩԴѾ糨˻ɽͶ´ɽвͬȶ´ߵĵҪԵúͻһЩҲʹõ·̵ĹҪС࣬Ҳࡣ¹ҵҩѾﵱ˵ڶأҩļӹĹģиϳݻصļ󣬶Ե۹ϵľͬŹľġľƷҾһֱǵǿõĵλʹƳƷϱߵд½ߵ½
԰ºȻɫ࣬״̬ȴãһ̸ԼϽصϲһ˵СʱûԱߵľɣᣬ޷ο֮ҲЩЦıˣºȻѾȫӦһصĻͶ뵽ԼıְУԼʱЩģԼȫˡ
ֱ޷ʾ£ºȻסͷɣһ˿ᡣ
޵̸޷صջȻ˷ܲѣ˯εķչȷЩ޷֮⣬û뵽ºȻ൱ڣټһþҳԼϡ
ˣֻôأгϲúڴ޷硣


ʮ 
˫ѳʮصľӪɭϣսһɽӪﱾ˫սһԤѵأʱãԲѾΪ½طƽҲȻҪ볤ʱ䱣̫ܲܣڵҲݱ˷쳣
Ӫ˧о»ڽС޷ûн˫ѳǶֱƹһڣźһʦѾʱڵΪ˷ֹзϤ鱨ʦŲȡϸƴʩϽκ뿪Ӫвǰ׼˫Ѹսűϡ
իֶҪĺģǶ۾ڴˣڵĽڴ˵أӡ°ձ鲻̫ǮׯׯȽڲţѡƽΪ䴢汸ýҲ⡣˫ѾʦŵĸʦųͬһƿһͼչʾڽիֶɳڵĴµͼעիֶɳǵҪֵԼǵĿꡪD⡢ԼһЩҪլۡλá
ǹϸͼȻիֶɷʢȴҪıʯɢأҾ뱱ǺжμӹҲȽϽЩطĽɰأ൱ģıʯĹзʵͬЩɵ촽ϸµĽţļʯլۡԶֲҪֵϣȽڿơﻹмҲȷĶЩһ￿ΪĿɽĿṩʳƷҲǴ׬׬̹˺Ǯ
⸱ͼķ˹Ľͼӡ°ūóת˵㣬ڸԭϵĴūｻףϱ÷ֲ԰ǶϲūشҶūǵ֪ɣٺ٣鱨ʾЩūС㶼õǴͰǵݼɴ˿ɼһߡ
ͬĻ˰޷ڵе涷֮ټǵ۹ļҲȻⲢ˵ЩжǵĲƸ˵۹ĸǣ˵һ⣬ЩһҾǳ˿
ˣͬ첻Щһ˵ݳޣ㻹Ǿ彲һ˴ս۲úҪעɡ޷ɨһߵڽ޲ԾԾԣŴҲδף˵֮ˡ
ǣˡͬ죬ע»صϣݲ𣬺Ͳ佫¶ˣ˵ҪϵǰԶصıҷҪȡͻϮիֶɺͽϽĹ壬ȻĿٺڱʱɴիֶɵķ˹мĸţȻɽիֶɵһҾٽķ˹񣻽Ҿһлǰ뺣Ͳŵһ˵ľ
Ǿ޳ǽֽԴƽԭشҾչϮΪΨիֶɵķ˹Ҫţҷڲһ顣ؽҷ鱨ԱڵӺ磬ҪĿ·ˣָĿꡣ
ڱְٽһ˵ľɡҪԼˣΪлΪڴֱָӵ׾սǿңͨӣԼˣսһ㡣Ԥƺ͵ľƽľʣµĵҲǼٵҪˡصĹǾȵ˽ƽɹʹãֻȫٽ²ŻɴͳһָӣǲȡϸıܴʩӦԤϲǵжҲ󣬵ھĹսп϶Щ˽Щ˽սߵͲһܼҡ
صľҲ̫ȣիֶɵľǿңΣԼһǧˣٴķ˹ǧңȻЩų˱ͲıģҲһ죬ҪˡͬĻûκθɫʣȻڽЩ಻סΨֵ쳣侲
ͬĻһĻµڽѾ̲סͷӶ˵ĺݼĴ̼ǵȻҲ˴ս۵ĿıҪȡƸڶʹҲ˲Զǧ
ĿӹڽϣͬһҺڽѾЩȵͷϣзƽϢĿⶼ䵽޷ϣȴ˧š
ͬҽܵѾ൱ʵˣһڣ˫Ѹ鱨˫Ѿʦڶ൱ʵϸµĹǻȡ鱨ϸ׼ȷ̶ȾͿɼһߡ鱨ǾܹɵҲеôңǵĻսѾ˽⣬٣ϣұֱҪľԣʨȫȫҪ﷭֣޷ĻʮԣǸĳЩͷԷȵĽþӡ
һҪѴһΣǴ˴εĿȷˣҲϣΧĿκˣ˾岢ܴȫ壬ǲȡķʽҲΪ˱ȴ̼ˣһ屻ƷԻһǼȫķǾ͵òʧˡǵĿֻҪȡԭһСǵĹûرǵĲƸıʲôϣǵľܹıһ˼Ҫ֦
ҹիֶȻ˵ķæµһﾡŴȻĶͣһѵõҹȻʢѹɭƽԭȵƺȴû½٣һ˵ҹ˶Źϴһʵԡһ裬ǮȻԵԺһ½ĸ磬һ˼ȻҲԵǿ¶糡һԼĸݣΣⶼһֵμסҹ
ʱƣ˼ͨӪҵĳƻ⣬Ѿ硣Ȼһ󼱴ٵ񱼽իֶɳǣٽ־˯Σһһҹðʧһ߼ŸԵΣֻмͷԼԼЩ죬һʹһȺֳ۹ֻȴȺҹפرУôѲʿȻ˹ʣ
δЩ׹ĺŽͬʱߵĻӪϱߵӪɲǼիֶͻȻķˮһŲȾһѸիֶӺ
ٻҵĽŲȻֹһмӾ̵šơ˽
˯оѹŮ˯ʵ˫ۣ˳бһԵ˿ԼĽϣһϺķӣӵľȻһŮӵķϣϵĴٺʾսǶôļҡ


ʮ իֶ
ʲô£ҹˣ˵ɡͷɴ˳ɵľһŹ굴ǵԲ̣ļţɢһħԲ˫Դ˯⣬Ե
аС㣬飬¡ѾԴǻ
ʲô˵飿̫ˣȱƤȴ˰ɡ˸ǷŮȻĻش
ˣѾȥƤȴˣҲƤȴѾϾ͵ˡˣȻǼˣС㣬оͻϮҲϾ͵իֶˣ
ʲôԷĻﾪһӴӴϱ⻬Σκ˼Ҫߡ˲࣬ŵѶһƿɴʣһߴ󺰣ѣе飡
дֺһЭ´£ͷȻ˼ҹȥǿһЩһ߻ʾӶ㵽󷿻£һ̤ǰüʵʲô´С֣
飬յ鱨˴իֶѾʮ˽ѾɫҰףͰ͵ıĺѾʡ
ƨŵõ鱨˻İ֮ǵľӶţŶãѵǻɣǵľǳصģ۷ֺʾݵķͬһ㣬ָʹ˲ͷȺ޸ݵĻѱֵһʣԼʵ̫ɶˡ
Ǻˣ䤱ӱѾӽƺˣ޷Ĳӣ޷ĲԽ߽ɱ˽
ॡһֺ쳣µĸɰڴʯϵ÷飬˵ƺԹ˲ϾôͻȻǷ˲˵޷ƺӵ۹ڵս𣿡
ɫһӱѩףֺ촽һʧȥѪɫʵĲţ˫ĿЪ˹ĿȥƤȣϿûϣ׼Ӧս
Ѿȥ֪ͨˣǿˣͳ˾ʮأֻҪʮӣֻԼ߻ûü˾ͳ˰ɣ
䣬ֺδüش𣬹ǺĺŽѾիֶϿЩãȻڵҹգֺˣô죿ô죿
õ˻δΧիֶɣȳɣƺоɽڣûգߣҪôȥķ˹ҪôȥϱǱߣȿ˵ɫҰ׵Ӽװһ¶ʵĺ飬װһڴӽԵȴûӲעѾŮӴһɫ
ԣɫײĻʧȥöԷһ˵һ񣬡ȥķ˹ߵıϵɿȥ˲䣬ϳ֧Ԯǡ
ǻǸϿ߰ɣƺúܿ죬ٲ¾߲һ̼аһϲæȰԵ
ǰǵøϿߣҪٵˡװһģŮҲǸϴߴٵ
ǣֻһǣ̫ˣǲȥӪȥлһأֺȻòƴֺȴѶϣԥԱӣʵ鱨ɪĳӡɪ
ˣûеӪͻᱻ˰ΧիֶɣʱɾʲôˡֺЩԥĸվڻֺŮʹһɫȻ״Ȱ
ԶֵѾԼԼװիֶѾȫˣʱоϮȴڱǰߣûɳǷʩիֶɾǿǰһѹ·Ůӣ˾ô˭֪л𣬰ſ޺ʱʱš
ǿ߰ɣ˵Щƺ˿ɱ˲գۣҰޱ˶Ǵ仨ˮһزҲǳһӳ˵ɡŮӰĿˮڻֺϣһŮҲĸŰ
Ҳգߣիֶɣȥ֪ͨǰϡջǸռϷ磬ȻҲִ֪ٳʮΣգ²ƺ˵Ĵж٣ѾԼֶԼص״һʲôģһƺ˵ľϣȼ⣬Ҿ֮ǿ̫ԩˣ˵еѾǣȥԾͳ˳ˣҲֻðһˣҹңիֶûгǽĴԿɳǣԼһ·ϤҲ̫ġ
ȻվݻЩȵõĴǰ˵ҪڣѾ˷ܹȵʿƿװεýڻԻ͵ĴƺŻҲǴ죬ǾֹʿǻŻҲҪǿ̫ƺ˵ˣ롣
æµĳʿ⻹һЩְԱղƻĹԱ˴ˣƼ˺ƵսѾñͲظѾӽݽߣǿ޷кͼķϣƼǺ˧˺ƤҲͬһƺôҪľж
ЩԼӿ񱼶ĹԱ˷ܵ˫۷ģ֪ԼһͻϮȡ˶ôԻ͵սһѾʼڹۼȻʱûиۻ룬ʿȻ˿иɴ˫۾עΧĶŵŷ϶˵ķΧǽ಼˲ٹ֣Ƿֹ˲ȡֶȡ֮׵սƷɡ
սе쳣˳˳ôҲЩԾԴԽ߾ͻڣûʲôĵֿ˵Ϸݵ൱ɹϰԼھӵƺȫ˶̺Ѿˣһ͵ϮδɱȴҲǸоƺھӲصô׶ǲûԼȫ˺򡣶һп뷨ڽ챻ȫƷƺ˵ĺݶԶסǧҪƺΪУ
Ϊ԰Լս·ͻΧǱ·ٶðǧٶݣΪľǷֹߵĵо̽Ϣشס˻شĵ·ȡѵս̬ƺȻȻͨիֶɵҪϣ˵©֮һıڸϵСȫΪɹͻիֶɵ춨û
իֶɵھӴ˯оʱӵǱ鲼իֶɵĴС׼ھһ໤һЩֿ⣬Щ¶ûһͶȻΪȵ鱨ԱԼͨҲ൱ãƵоΧֶ֮һ֪£Ŵ췽ļҪЩ㲻ϾܹȻı֣ͶҲѵĽ֣һпһߵɱ¾Ա⡣
ĵֿҲãϴӪеųɱƵо£ȴȷʵûиõķӡΪ׼÷Ĺ⳨һ·òͿľʹȱڴӿΪǵоİΧȦ©ӳիֶɳʱŷԼΪǵģĵоܿƾʵΧߣʧȥ˽ֵӪУǻսԱľԴҲ֪ô


ʮĽ ƽ
޷棬ͬ޷һϵĲСԱվڲֿڣΨһıľǷľǰһ龰ȫǵϡʿѪ˳Źĵذ˽֮ǰпᲫɱĽΪһڣռС
ʲôûУһ˿ڵĴڡȻʲôƷûУȻ˻ƽ𣬻ǻƽ𣡳ɶѵĻƽ
ͩ͵ƹ£ƵĹâڵƹӳֿ⣬ƺڵĿҲһֻƽϢͬ޷ֿ׼յĹԱȫɫĹ֣·һ񣬴վ޴ĲƸѹһʱ侹ѹ˲ҿǻһξԼһ˵ͻ漣
һʱ䷿мž˶ס̰עǰ˵һĻ̫Ưˣʵ̫ƯˣҲȫ½κһ羰ʤɢջĽѾСɽһһһѣȥǽɫĳǽֻСһš
ڴѹ޷滷Ĺˣû˵ǰ侲Žɫż̹⣬ǵĿ⡣
ˣŸʲôøʲô͸ʲô˾ְԽ˵㯣ȻѹԱԼְ𣬵ʹͷԼʧֱ̬ñʼǼǣ첿ŵҲһ룬ͷԼĹ
߳⣬޷Щпû뵽û뵽û뵽˵ľ˲򣬸û뵽˵ĸ⾹˸㣡ɭƽԭʢƽҲʵӡ°˲Ǯׯ¥ЩڲҲԼһæֻһЩ֮Ķȥ֪Ҫʱء
Ҳѹޱ˻ӡ°ˣҧסţȷ⣬ڣʵЩ˵ȥԼЩ֪ˣ֪͸ðעתƵߣãԼǸһ˻ˮ
òЩƽ޷淢ԼΪõ̬ʵҲȳ˺϶٣ͻľ޴ƸջһЩ޷԰ΣϾһʲƸԼķչʵ̫Ҫˡʽ޷һʱתͷչ׳ʵͶ뵽ýȺʵûˣ뵽޷治ɵȻʧЦжδԼѾڿǮˣԼǲҲ̫һ㣿
ҹ紵޷ЩȵͷЩ˫ⲽʦѾҹķ˹ˣϢķ˹֮ǰжԼһıضһճǡʦһϽʦŵʰիֶɵĲо֣²Լд˽²ҪѺĲٻܹ˵أ޷Ѿ˴䳵ȼҲֻǱˮнһܹǰһ쵽ȱ֤ķ˹Ҫ
һӦʤɣбޱѹԵƱȡĽʵ㲻ʲôֵÿҫģԼеĲƸȴʵʵڵĶǡǡԼҪĶ޷ʶ촽ʵ̫ˣûʲôʱĸоܹڸá
һصĽŲӱ˹óԷԼ
ۣ޷ûлͷ˫ȻƽǰիֶɵߴիֶɳǶһ࣬ʱʱիֶɳھӱߵĲݴԣөĵƹˬҹԵЩİƺһ˿䡣
ˡ۽ԵøȣɽԼǰȴƽɽֹĸоڵĲģӰԼ޷²⵽Ūǰо˼ʲôҲԼڰɡ
ôǰȻûлͷҲԵʮƽ
شˣ㹤ҪܽƽʮһЩƣֵҲƣ֮ѳʯ棬ǵĴʱߣûнĿҲѾڿ֮УжҪܸһ䡣˹ۼ̵Ļش
ۺЩ£ת޷潫Ŀǰһװϣʾֱķ˹իֶɾƾ𣬿ԷЩǣ˵
ˣְΪիֶɳڵı̫˵ķ²Ѿǧˣϻд˽²Ѻ;У޴Ѿ뿪ǽһǧ˱⿴Ѻ²Ҫһϣҵһھǡǿ¿ƲסơɫЩţҧ˵ԼĹǡիֶɳгʮľ񣬶һвٲǴ˴жȷĿеĹӵ൱˽лδ֮һҹ鴫ЩĹǻηӦԼȻеΣͱ뿼ǵЩأһԼ̫ˡ
һ޷ͷһ𣬳ʵʲô𣿡
ڻûзʲôְбɿǾͲ˵ˡһ٣²̫࣬ѺطҲ̫ʣǲǿԳҹѺһǹѺֹܳصӰ졣ԥԼĽ飬Ҳ֪鲻̫ǡж
ףϾҪˣһѺ;г״»鷳Ȼҡͷ޷ĿͶѾʼԷ׵Ķ̫ģڲҲŽᣬǸȼ֮䶷ҲܼңֻҪЩеȽײ棬һʱ̻ȥֻҪȵ죬ǵĺӵһӭжˡ
޷ҲԼһش©ڵԼ˶δǵģǾЩûĿ귶ΧĹǣϻһ˽Щʱ룬ȻȨڲ־һϾڹ壬᲻շ𷴿أ޷Ҳûϵ˾Ȼᶪôķ²ʵڸ޷Ҳһ⡣ۿʮȫһ㣬»ᴦӡ
ǡֹ
ۣض˵ˣ֪ˡϽЩ˽ͻҺٷֿɼֹѺ취мҺͻ಻Σ˵ϵͲǻǣƣ޷۳һţǿأһ춯ѹ޷ɫȻѾʶԣ˵һ䣬Ѿɫɱ¶
ǣˡ۾һ
⣬ǿѲ߾䡣ֹκϽֳ룬ֹκεӪҵ˴ڼУϽԣΥն޷˽ʵֻҪһ죬ǾܹӮóɹ
񣬱ȥ
ۣнյõѺͻس̣ܽС˵仰ʱ޷ѹޱ顣
޷Ҳ֪ԼʵǷһĴ󣬻˵һμðգЩЩĿĹǣʱѾг֮ˣ翼ǵ⣬Ϸķ˹ҲðգΪʵ̫ˣֵ̫ˡ


ʮ 
ããҹɫӴӳһ˺ܿʹӰΧеķ϶ۼѾƺ˵İΧȦֺڵԳһѾǽˣȥԵķ˹ϿǰأδȥأֺԼĸ鱨һͣסŲԼߵʿʣ10ˣֺЩֵĴߵЩʿţôЩʿİףԼǼʿȴһأ
ȻͷʸһʹӱĴʯ䣬ԱʿǵĻѵƹ⣬ֺ⡢桢ãʹʹ޵ɫ˲䶨þȫָָ̧ŶԷϢʵΪʲôΪʲôΪʲô
ȴŲ㯵ĻڰŮҲһ˿֮ɫ
£һϥɫʧӰ٣һһƲ죬ȡ֮ĮҲûλ˰ɣǼҲܹˣҲֵ˰ɡ
ڴڵѪӻֺӿɵúãͲƺ˳ûһ򾡣
ǺǣӰɣ޷ľȫûЩ˴Ǻ׾ͿԺһ˰ɡЦڻ»
ҲüˡһɿСӰڰӵߣĮȻıһûĶҡҡ׹Ļֺ
㣿ɾɻȻһĨĵʹ˷ܵ鸡ڻֺѾ԰ѩϣԭˣҲɵģ
ٺ٣ͱôˣĵȥɡһ˿Цҡҡͷ
óѣ˻кԼеӡ°˶Źǵģڳ룡߾ȫһ仰ֺȻֹҲһ˲׳Ҳ֧ŲˣȻء
޷浣ĵڷˡշķ²λãϱʱѾԼԼһЩͷ¶˳ԭһֱֲ̿ȴõķ²ǿʼЩѷȻûֱӵƸѺʿǣ¶ǹζѾøѺӳоǱصΣ
õϢʾ޷ȻȡǿӲʩָԤӽ룬һնɱ˼ʮ΢¶ѷ֮ͷߣʮѪܵʬ屻ڴӪ֮һſϣ10ʹ಻ͷ­Ծֱӱѻ˴ӪĴĸ̨ϡŻѪϢʱӪڡ۶ݺݵĿѺӪʱ˶ԸоɱװӺεɭɭɱÿһȺ²ǰ߹ɭϢ÷²ǲԾķƤ̲ססԼĶԷ⣬ǵȴŵһɱ
8װǴӼǧѡıδ󺺣ʵǵҲڵʵʵֻһ˫ĮȻ۾ڷìбУ˴Ŀϰ߰ѪɼżһѪ˳ìѪлΧ²⡣
һȦӪУĸ̨ߣ۷Űⰰزϸ̨赭дһŽһߵһͷ­ʮԶ̨£Ȼ̨˫ۻЩӲ췽˵ˣ췴磬ҪЩӶŮ͸ĸֵܻǻȥսѣսѾǻҪ£ҲûһΣĳ˵
䣬ְγ䳤ȻӣȻȻ׿ԭѻɽͷ­ͻĵʱײѿʮͷ­͵ը˿Ѫ⽴ʱɢɽ̨µʿҲԼ⾪춯صһ־Ŀɿڴ˵ܻ̻̲ķ²ˡ
ǿѹסзڵѪһĨԷİӹۼձߡҲ֪ԼѾõһȻԼʹǱԼ˺ʱǲôһУסЩڱͼļһǣֻѪЩһﺦºֹѪֲ
סԼβ¶һ̹Ȼ¸̨ϰĺɨһȻǳԵƥľһһƬķ²ǣȫֻ⼸κ
һֱУ⣬ҲѹǿѪǺڶ
Уѹȫʱ޷һľ޴ѹիֶɳڵļ帮ѾǴ˽ѾʼĿĲʿ֪ʱ޷ȴ²ӪǷ粨Լ׶ﵣһìܼԼĴƾҪ·زˡǷЩһۼֲ̣ӸŻƾһأ
һ˼·޷淢еһ⣬ԭջ֪Ŀ⣬һЩƵĹӦòܲ͵Ϊʲôأл᲻ʲôŹأ
޷²еİʱȴͨˣҪ
ŶЩȵķһҪң
ǵģѲ߶Ӵˣǿڿ˵Ҫ˵޷Խˣѵʲô
Ȥϸǰӣһ˴ͳ۷ҲʲôߣݵƣΨһ˫۾гǻۺƽԱߵİƺѪص޲ϼѪԵôۡ
΢΢з۾޷һֱû˵ڵȴԷ˵⡣߲ƣ߲ΪֻǾĿĺڣ޷һʱҲԲ¶ȵ
Ŀ޷ˣ˫໥۲κ󣬰ڴ˳ţһڱ׼ӡ°ǻ췽ƺ֪޷ͨ췽
޷棬֪λ޷Ҳһ췽ֻԴд½ϷغǰǻͬС죬ϰȴĿڶӹȻκ⡣
˵Ȼһʱðһһ⣬֪ܷ̹ϵĴǣӺͿ߽һɫ֣µ˵
Ǻǣλϸ֪ȴҪ̹شǵ⣬ǷЩأʼ磬޷Ȥֻǲ֪Է«﾿ʲôҩЦŷʡ
һ½⣬ǵȻҪǵĿԣ˻شǵ󣬲ӴҲԼʻЩ飬Ȼ֣Ա۾š
ҲգλҲΪ˵ɣֻҪܹ֪޲ԣ޲޷ҲûйľˬӦ˶Է
޷˸ɴ࣬۾ĿҲ΢΢۾޷һۡڳ˹Ϊƺӵ۹⽮֪˴ЮرؾΪ
Ǻǣ˵úãΪҲ֪λôǼȻЮرλǵĿĺأ޷һЦư͵ķʵҲƺ˵ڴ½ҲУѵֻһףδҲ̫һɣ


ʮ ɷ
û뵽ԷѲԼȴֱֲӽаȴҲԷԥΣӲסţˣǰЩΪϴγͻԺһֱؼ͹󷽱൱õĹϵ˴ιΪǲЩ˵ȥأ
޷һЦЦðɫ޷ȴ޶ãغһŵ󷽵߼ǻǵж£󷽵оȴ˳£ҲԣôҲ˴жȷʵЩðʧǻԺע˷ġ˰ɣҲи˰ɣ
б˶Էһۣ޷治һ̣Ϻһһȴֲ÷˵ȴ߲ԵˣǱżĳģ˵˶ƺӵ۹ڵظȤ֪Ƿأ
޷аһˣҪӴˣҲֻǵĻشƺЩƫ۵ɣ޷ƺˣȻƺӵ۹Ȥⲻֻ֣Ϊأ
ǺǣȻйϵҹϵܴ󡣡ߺӰӻĽһϲõĿ⣬Ȼص˵֪˴˴ν˵صĴ㣬Ҳ˵Ŀʲô
֪ģ޷Ҳɫһʵ
Ǵ˴ĿģǴıǵԸìܣҲԳΪѻ˵ѣߺͰͬĻش
Ǻǣѻѣĳ⣬ǲôˣ޷΢΢Ҳʶָķûָʲôָܹ໥֧໥ӦѣǰǱһĳʵǣĳʵڿʲôȻڻʲô
Щ̱Ļðɫ䣬ȴΪ裬Цŵͷʾͳһ޷Ŀ˵ʮȷڲ֪ݵ˵仰Ҳ֪ǵԺͲˡ
߻г˼ţ˻˵ĻĿԡ
˼ĵͷ޷̬ҲţĳЩʧˣĳڿʱ䲻࣬λʲôֱ˵ҵĵ˵ҲһЩ
ĵͷһԴʲ˵Զɭƽԭ˵û֪˵Ŀʲô˽һ㣬Ǵ㳣פɭƽԭֻֻǱһȻ뿪
Ҫ𣿡޷ҲڿǶԷĻ⣬Ҳִ㣬ʮ⣬ֻôȵһнʱʵʱԷ˸ȤԶԷֲԸ͸¶ԼݣȻԸԷһԲĻش
Ȼ
ǵҪҲ֣ǲǸ֪ǵݣٻشһЩ
ٴκͰӽһĿ⣬¶ֵЦݵǲһǲشǵˣҲգǼȻˣҲ´֪˼Ȼͨ췽ԣҲ˽ӡ°ڽ
š޷
Ǵ˿˵ɣ
ɣ޷һת䣬ʱ˼֣ԭɣЩһŷɵˣѹ˹
޷ʱд½ӡ°Ҳһʱ䣬ӡ°˵ķӵڽɱҲ˽⡣ӡ°Ȼڶ࣬Ẓ̌ڲ䡢Ѳ䡢˲ԼС䶼Ẓֻ̌ſⰲ⡣
Ž̴ʼɭƽԭϴŽ̺󣬺ܿɭƽԭȡ˾޴ɹ̶̼ʮ䣬ɭƽԭϵӡ°˶ΪϵŽͽŽϺչɭƽԭȻɭƽԭĵ䷱ٳ̶ȾԶɭƽԭ鷢ԴˡŽֽ̲ͷЩͬתΪΪУŽʵʶʵӭʵԱΪһΪȣҲǣлԸıˣֻҪͲб񣬱ɻ
ŽɭƽԭϵʢкͷչڶԽ̶ȲһŽͽڽĽϳ˷硣һΪڱֻܱʵܱڵĲƽȣſںлóѸı䣬Բܸı䣻һΪǰ˿ڱкͻмԸı䣬ֻҪýнһϿɣΪ˵ѾͨеõɸıˡڻеĽҲش磬һΪͱΪϵлҪΣһΪҪΪл⹦൱Ҫν⹦Ӧڽ̼볡ϴ񣬲ԼΧɹһʽʾΪ⹦Ҫ֡ǰһԴ´֮ΪɣһɴԴΪ֮Ϊɡ
˵漤ңΪŽ̵ĿȨ׷׳ԷΪа˵аݻΪԳͻΪάԸ߹ѪͳΪĹͳΣʵȨǷ׷׽˰ɵĽתְ֧ɣ²պл֧֣˫˼ҵ
Լ80ǰӡ°ڱһ֮Ϊ֮ڽս֪øʵȨֵ֧İɴȫʤɱɨسţڻȨֺ֧󣬽Ž̽зһ֮Ժ󣬹ӡ°һѪȷϴ˵ǴϴУг30ɹǸɽͽ֮£ɽͽȸŰɣɴӴ伣˺Ҳйηû˲Ȩ֧֣ɵÿһжԲҵʧճ𽥳Ϊʷļ䡣
ʮһֱӡ°ʵȨ߼ɻĿ֮һ䶼ȡϸֶμѹƣɵƺҲɭƽԭϱ𽥵ˣ޷д½ʱҲֻǴһЩ;˵Ĵãֱڽ˵֮ǰרͨ鱨ӡ°鱨д˽һЩⷽ
ɣŴӦšɫԽһ˫ĵڶ٣ȥй˵ɭζ
˵ƺѾɭƽԭϱӡ°ˣѾΪʷɡ޷һʴӰ죬һԼǷӦõԭļƻһڻشԷ
ԣ˴˻شɲûбҲûɭƽԭʧȻʢֻʷԭͽڵһЩۡƺѹֲסԼ飬Щ嶯Ĵ˵ĶԻ
ɲûʧήȻ֮ǰһЩۺʧܣⲢܴʲôÿһɵķչһ۵ķܶʷûһܹһ˳߷塣Դ˵ӢҲһǵԴڶǵϿɡȻòˣһȷʵϼ޷Ҳܲһϵɿһס


ʮ߽ 
Ǻǣ˵ãδλմ޷һ΢Цͷһò̶Է
֮ʹɣ˹ָ΢΢һʾ
ɪȴһɫ
ɵģôɪҲŷɵඣƽֳĲһ޷ЦЦİĿ˰ӵϡһ£Ϊǰɵءû뵽鱨ٴһɵͽ
˼ЦˣɭƽԭܴѹҲ֪һЩɪҲϲ壬θĿŵ̻¶ȻҲʮϣܹùĴʸ񣬵իֶԼǻֻܴڵ״̬ɲԸ޹ԼͽʾɵĴڡԳ֮ʹɣ˹Ŀ߲Ƶλ
Ѿմ˵̹Ҳûشǵ˰ѣȻЩ°
˽ĿⶼԼϣ޷Ҳ֪Լ̬ȵʱˡλʱĳľӴѾ˱ߵĹķ˹ˣ˵ĳ֮С
˻һߺͰɫ΢΢һ䣬ӶԷп˽ǵǵĿ⡣Ҳ֪޷治Ů˴ξԲֻǽѵһô򵥣Ҳû뵽޷ж֮󣬾Ȼ˵أѵһٿأΪƬϵˣԼһļƻܾͲ̫ʵˡ
ԼĻǾɲ޷һ٣⼱תĳ޼ƻչƺӵ۹񷽲ɣ˹˵ĳӡ°˵ز̫Ȥֻɧűڵ񣬱Գͽ䣬Զڵһ
޷һ˲ϲɫһֱžĿҲ¶ѵһ˷ϲ֮顣
Ǵ˵˼ǡ
ӻδ˵꣬ѱ޷ϣҵѺѲļλѶʮָȤжǰѶαʾԸһۻȡصĿȨҲΪĶ
ʱӿϲԨ߹ȻɫңӸɫһֱǺͲжд̣ú͵Ĺ֣ǻ޷汾˿ƸΪɣٴ޷ڽû̫ƫӡͲĹȻԭȨìأһȴŸ߶һ£ǾǾɵչ
򲻿ˣˣǵƣ밵յľأؿǴ¡֮˸ȻǶ޷滰ＫȲ
еȨַأˣĳֽܲЩͷţǼȨɧҵذɣ˵˽ãֻҪԸ⸶һۣҲһѡ񣬵ȻҲ븶ͬļ⳥ܵʧ޷װһغȤӣȷʵЦҪһ﾿кδ㡣
ѵʹδǹԼԼ𣿡˷ܼĹâ޷ȻռƬأϲԽɪɵǰ
ŶԼգֻ˭ܵ˴أûܹ⸱ɣ޷һԾԾԴӣװ㶳ɵ
̫СɪˣҲСƬϵӰˣԭȷŴȨǲսΧ˴δ˼ȻѾһһܣβɪΣǵĺܹ˷⣬޺֮ǡӼæԼĵ뷨޷Ȼȷ̬Ըֹ֮ͳһѾҵȫԾһ¡
ȴĸһЩѶ޷ΪԸ˽⣬֪Է϶ɫֻǾĵȴԷ롣
ٺ٣Ǳ˲ǣֻǱδ˵ɭƽԭϻжǱһɪ岢ԳأҪ֪500ͷԲǧɪȻҲһ壬ƺӱһЩɣܹеأ޷ҲȦӣֱ˵ԼĿ
֮⣬ֻҪܹ֤ǵʵҲԸһ᣿̲סֽϻĿ߰ü
ǺǣδŵʲôһжҪó㹻֤ԼĶԺ̸ܹ˫û̸ʱ̸ȥҲûʲôҪ޷Ϊ赭дĽƿȻѾһµ뷨ڴʱı¶Լ롣
Ҳգɣ˹۹Զܹ¾˭ʺеΣɵĴǺܿͿ֤ˣɪҲһźܶѣŴܹһǵľϡڲ廰ɫƽһơ
ܺãҲڴŶλܸһ֤ñиѡ񡣡޷Լ뷨ǹԼۣȻ뿼Ƕ󣬷һų⡣
ĬĬͷʾӣˣҲ뵢̫ʱ䣬ֻǲ֪Ϊǵﵽ̶ֳȵʾܹķأ
һ£޷Ҳһֵÿǵ⣬̵ĵҪ֤Ȼ㹻Ӱ仰˵ҪҿȻٵŷɣɪҲҳЩļΪѹͬ˹ȨԸȻܺԭ島ϹϵҿԿǡ
ãһΪоâզ֣Ͱӽһɫ
ҲϣҿƵķΧʲô˵ʷҪҵľΪ֤Լķʽ˫̫ãпܻԷ޴ʧҲҵԸ޷ͷʾ⣬ֶ豭ʾͿͣȴ˵һ
ٲһ𣬻ǿ˿Щˣɲ֮⣬ҲмЩСᡭ
Ĵ϶Է޷ĵĵûϵνֻǹӰ죬ҲϣᣬϣҲᣬ򡭡
ɭϢ֣δ˵֮꣬˭Ҳĳ
ͷȻȥ˷ģǺܿͻʹ˽棬ĵȴ
һֱĿͶʧ޷һʾȥϢݲҲǱңһֱȫעļŶԷĲɱˡ
ɣɪ壿ǲԼϣ˵ôЩĿĹôͻȻжһԭЩһǣͷǷ²Ӫе¼ʿ֪ҲΪˣ


ʮ˽ 
۵Ĺֶڷ²Ӫ൱ЧпһĻķ²Ƕǽһĵסˡɭƽԭϵӡ°˴δʶԴڹϵƺеľʼ޷ΪεڻĿ֮Զȴ˾˵ɱڻɱΣǵȻ֪˻ģǿʹһж˵һʿˡ
ʹիֶԵʮƽֵϹűջѲʼң⻬ʯϲʱһ󼱴ٵŷ䡢֪ж˫۾ĵĴŽֵѲߵȫװǣȴһ˵ΥԽһѪܵͷ­Ŀڷ⡣
Ȼ޷Ѿ˾ɺɪΪװһЩǰڲ־Ĺ徿һʲô״̬ȻûףСʻ괬ĬĬ仰ԭĴҲֻһŴԵ뷨úͲﶼѷ÷뿪һʵƿ˵أǾ߱Ƿʵ
ֻҪȥԼӸһоͺðöˣӡ°˳ƢѾ֤ǿµѱ˳ӣޱ˵ѹʱˣ޷Դ˷̫ģҪﱣԼӰĴȴҪú˼һ£ӡ°Ȼһϲ壬ΪһĶӵڶ˿ڵ塣ҪȫȴҲһ£޷ģĿǰԼȲ߱ʵҲûбҪ
ľӣ͸бһȾĵذӳƯİӰ΢Щʪĺ˿˿ˮǺ̺ԴεľľԼֲݱֲççԲԣȥΪ֮һ
üվڴǰƺЩһѾСʱֱѾߵŽѩŮ˻һѾϵȲ裬Ũصζϰ嵭ζŮ̲סü
С㡣˼ʢеϵȺ裬С㳢һζôѾ˳ʵĴΡ
ɨԼͬѾߵˣѩŮ˵ͷţֻǺڸЩЩȪǱɽҲ衣
š˵ֺԣƣʱһյЧءѾ߸˵ЦǷڽģλһЩȥء
ŶѩŮЦЦҲ֪ô
ݰɣҪСҲСһɫǰءѾҲЦŮĦż粿
ѩŮԻһվ̫ҲЩƣⱱεǲͬڵ۹ڵأǽȻ죬ůʪԼһ·еֲﶼ̲סУҲȣ˵ļ򲢲Ƕ¶ҲʢʱڵͲ˶٣һڡڽĺϵˣʹʱͷˬĺӹطԼе˵ʡ
ĸƷ෱ˮˮеʱڣԺƽۡ÷ԺϵҡӣԼǳɳ桢ĽۣһǴ½ټƷֻˮĵֻһҲ󣬶Ҳʹأ׸Ҫһڸֻ˵Ʒ
һĽۣͳ۰ŽӣڣޱȵĽ֭ЩĲɵ˼άƺҲ˼żΣǸضѾû¶ˣԴӵ˫Ѻ󣬳˰źǰԼסĵطѰǴ˵еҩ㼱ææ˸ҪЩºҲûԷ¶档
һݻЩأ˵صĵطԱƺͶ뵽ΪԼѰҩжȥˣһżȻĻ﷢ֵģɢ̺ΧļƺӵҪһƺƴѰҩжԼסСΪķ俪
ĸеʮ־ȡضӵδЩѰˣطԱܹжƺЩϸ˼һΥ¼
ؼҹȻǵ۹֮һڵ۹ڵؿ϶žصǱΣ۹꣬˵۹Ӱ޵úܣ˵޷Ǹһ˽ҲΪԼһ·Ҳ֤һ㣬ǹԱʿƽƺֻ֪޷֪ƺӵ۹롣ؼҾž޴ҵ棬ҲӰ쵽ԶڱεĵطԱǵжɣοԼ֪ؼҺҲûʲôرܵĹϵУضҲںԼ̸¶һ˿˿ڷɡ
м϶ʲôŹ֣Ŀ˼ȴʼ벻ͨе׿ԭ뷨ƣôʲô˲ЩطԱ͵ĹעԼѰҩأĹؼ˵ؼҾֱ£˵޷Ԧ¿ãڹϲ˷εطԱһ޹֮£ôֻһֿܣЩطԱǵõָ
ϸϸζضӵı̸ֺԽضߵ̴Ǵûǳƺ·һȺưͣԼƺĳ˳ضΪˣûˡضѵڵ۹ְֻΪоλһƣ
ĸɵ㸡Ժض˵ǾӪ⣬Լ˫ȴδ̸ϵÿ̸ֻʱʧȷһˡ
ˣȥʸڵĽ㣬޲ͬվкһ飬ԣ˵㳤ڵ۶סǾΪӦʶضӣضֱ֣ȴδ飬ѵҲûضӣֻ˵Է
Уڵһμضʱľ֮飬ʶԷ֪ԷݣʱԼΪضˣضӵıȴѵضӲضӣһͷͻȻԾԺС
˼άһ̨ĻѸټתضӣƺֻ˭͵һԼԼķֹ޹İһֺ֮ѵ
һɵĵһһӻΣֻҲֻЩɵܵõ͡ѹ֣Լǰţ۹ҽʥپҲ֮֮ȥѹָҿڳ˵ڱû첻˵飬ѹֿЩطԱȻʹָˡ
Щ΢΢գһĨ˵ĺ쳱ʣҸӵ˼ʱļ䣬Լָô죿޵һ˿Լ˵УƺȷԷƺҲûʲôıʾΪϸ緢Ůңȴ֪ԼƽˮĺѾǸͻӼȻһ뵽ĳЩ飬ʹӿϣ쳱ȥ԰׵ƺʾĲ壬Լѵн


ʮŽ 
ʵľذһӯϸĽŲԶǰվĿƺԥʲôȴһֱûšַе̿ʣϸһǰϵͼĵͷ촽ӣվʲôɡ
Ÿ֨һƿѩŮƣһ㣬ǰһһӻ˯µǰУЩȵʵ
Ϳѻˣֻǿ̺羰ίʵˣ̲סѣӼЦˡǵһЦ𰸱־ϵ̿õӲãô˯һ᣿
ţ벻Ҳϲ½Ļƺ˴ͳˮīɽˮһءϸд޵費ǳСһǵһμадģƺӵ۹ƺȤĲ
Ǻǣԭһʦ½ѧԴЩƫŽҲϲ̸ʲô衣ǳЦӯӯǲԷ佱
ǰбԵŮӣвɵӿһ̾
Ϊ˯ûüȥЩңӻɫ˯ΪλõԵ¶һƬ֬Ĺ༡Vڸ½ķ񣬻ñиǳʱУ۹Ů´ͳԲ߽ڴһڿڽϵͣԼֵ鹵һ԰˵򽫱ʮֿɵ˯¸߸߶ɷǻˣΪŮԵļ֮Ҳ̲סĶ
ǹӽмһ˿߹ϢĸеֵĵطʲôļͥȻһȱòŮأڽһԥ鱨ȥˮʯֻѾþûкͼϵˡĿõʲô鱨ҲΪ㣬뵽ĵ
ôˣЩˣĸоվԼԵŮı仯ﷺһ˿ĵɫ
ûʲôǿջЦԼĿģһˣضôҲûأ
ˡǴȤһղһ³ӣҲա
㣬㡭ǷֻˣȻԽܶԷ߲ķԷĲҰɣ컹ڴԷء
΢΢һͬӿһĸоľԵƽ͵Ķ࣬㲻ĳ˴ˣЩ˲֪ҾͲ˵ˡ
֪ԷϷŪԼǷ֪ȴټȥֻίһȦ濪⣺֪һû˭ֵ֪ȥˣ
ţûҲ˼вѵĿ԰ɡǻа⣬ĵƳ˶Էһۡ
ӭǵĿ⣬ɫһɵĵ㣬˵ضض𣿡
Ŷ˵أһ漴ʣ֪˼ϻ۵ŮӣȻˡ
ҿ֪ضӰɣһ֪ԼĲ²ȻʵȻ׼лһΪβ㴩أ
˼ҲԸⱩ¶ݣֺαطҪҴأҸղ˵ģҲ˼вѵĿ԰ɡųҲ̹׵ģҪ֪̹״ӿ
һ£̧ͷʵ޷棿
ӦǰɡЩ㯵̾˿벻˭һĶֵô͡
ڶŮ۵ʱ̸еȴΣӦԤϵı仯޷֪ԼֻҪһ죬ԼһӵĻɸϵիֶɣҲҪõĶࡣǡǡһȴģɼŷɵĹǡԼķ²Լ˵ķӦҪйעʹһӲϵмȻ൱ķգΪʣĲҲſִܵʱԷܶˣ˻᲻ӲŲأ
޷ѾûоȥһԺˣҪǽիֶɵľסȻڽ޷ѾɳСɾ񲿶ҹիֶɾȡĻƽ鱦͹Ѻ̷رΣȻһõĽһԼսǰԤϵĺý
իֶɳڰӿõ޷׿ϵɪɣ˹ѸжիֶɳڵļҲƵĹȻһֱŸ߶Ⱦ裬˵ʵҲ֪ƾԼЩ˽Ѻӵǿƺ˶Կҵƺ˵Ŀ귶Χ󣬶ҼЩԼѾõļ壬ԱֻŵǵۿһоǵΨһٶ
ɪɣ˹⼸ҹĸۡʱƺûм便ʲô飬Ѻɪͬ˵ļԲ˵⼸ҲܿͲ˽ڹͬǰǱÿǰŽһ£һ磬Ǿ˹ƬؽģʽԼ⣬Ȼһжܼ½еģҵõ޷Ĵ֧֡
ڻԻ͵Ļ֮ӭµˣµ˳ӿЩ˴ŴӷվȨײ㣬޷۵ͬһµȻѾʶɶ칤ҹ䣬Ϧӳյ֮ɾûʵĴϷһ˷Ϸ޷ĬĬעӰΣĴҲɫӵǰһĻҪȥĻԼָηӦأ
޷ȽĲȥʮһʱ䶼ס˺ɣ˹Ҳ̲סսȨȣһ˫ڶٵֱע޷ľٶ
ǰ޷һȦϸž»̴ľΣľơϸƤɫԵô޷ǰվסԼϸΣתͷЦһźӣֻϧĳû̫Ȥ
仰һڣɣ˹̲סǿʯԸоԼϸܵ亹ʮǲԼͬĳһڴ
ĹԵ˳£ǽõƶȸҪ͸޷ʱ޷ҲֻǼ򵥵ķһ±㽫ݸߵۣڻʱԼȻפԼͲӰĽɽô׾پͽˣοһܷ⸱ص޷Ȼֻ̬ȡ
еڻ԰ڣ޷Ե°ȻȻϦ£޷ƺûһ˿ҪӣҲֻಽĸŶԷװһֺǺǵģɨ˶Է¡
žիֶİ˾֮һϦհɡ޷վڻ԰߳ǰһƬɽķ֣ƽϦĺѤˣԵø׳Ȼжţ޷滹Ǳľˣһõطֻϧʱδ죬Լ˵ʲôҲ³ģлģԼҲɲ
޷Ļļ˵Ȼ֪޷һ⾰ɫˣҲ֪ٻأȻ᲻̫ȤҴʱ˿̾׳ʮֻ¼ҲûȤ޷û˼Ļ⣬⼸ȻÿڣҲֻõȴǰλȥôҲʿ̾ϲ⡣


ڰʮ 
̾ǰһ׳ɽӻãһֱûлͷ޷ͻȻðһ䣺֪ɽλܷԱأ
г֮⣬֪޷仰Ǻ˼ɣ˹ʵ˺γԣ
޷תɨһۼ˵λضɵʵͽҲ뻳λɾ֪ѾɭƽԭϲܻӭϲߵĺͺϱߵȨĹǺŷİɣǿǶʹֻˣȴָɣ˵ǻ룿ǺͺˣЩСһĲͬǰȨʵϴڰɵİΧ֮Уֿ˵Σѵ£Һܷܵ񰾵ùȥ
һʯǧˣ޷һع˼˵ļ䣬һʱ˽ǻǲû뵽һ㣬ֻǻȡȨ˷ʱⱳصĶȨȻɰҪȨȴҪ൱ʵϣѾټʮ꣬Ȼڰзչʵǵ˵²ЩӰ⣬ϲ˵Լȼܹ֧֡
ϰϰ󡣱һɣ˹ȴüһ⡣ںͺ֮УֻɵĽ廹δѱ߽˰ɣ˵ͽǶǳŷ֮ѡʱɣ˹ûκΰܹ֤Щͽ
ɫ㷲޷沢ᣬ˵ʱ˻ˣƶԸ⿴һȨȨԼ֣߳ʱԼڵͽǵĹһ߾ȫ˵Ȩ֪λ׼𣿡
ɣ˹˫ĿʹٶԣЩⲻش𣬶Ӧߵ⼸λһֱԲѵļһشŶԡֻ֪ȨĺôҲӦ뵽ΣⱾһ˫н
ǿѹסеĲȻæµһһҹȻʱӵЦ˱ضԽǡ
ҡҡͷ޷ƴǵԲǵ飬±˲òԡ
ǴˣܲܿǱ˻򺣵ݱβܰɣЦ˵ԸΨհϣָܸһ·
һ£޷һԭⲽһ˹˵ҷż򵥵һǵ뷨Ŀǰ£ǵ뷨Щʵ֡
£իֶɡ塢ķ˹ǹƶӦҵĿ֮¡жԤѾβʣµıǵǳݡʵһȨ״̬ҵľӲ̫ãǱ뾡ɫԼӦ÷ӵáҸΪǵȨխȻҲϣܹεȨڵʵȨ֮ãҺܹƵס֯ЧĹӦԼ档
ҾôڽҲдȶƬϵӰֹۣһͲ뼴ûǵһҲù
һͬˮ˳ļͷϣǴͷšԷָһԼһʹڱȨųѾɪΪαװϺһЩҶͽˣҲʱɣ˹Ҳ֪Է˵Ķʵ²ҲֻܷչȻȡ൱ЧɭƽԭȼɭϡռݾƵϣҪվȽŸҪкܳ·Ҫߡ
֮ӦΣɣ˹ɪ໥һɫȷŶԷȷû˼Źͬѯ޷
ҵĿǣǰҪ齨һȹ̵Ȩ½һ֧ԼľӦԿܵĸַˡĳƽԺһð취趨Ժ̫խˣҽǿԺķΧ粿֧ɵϲƽͲºɵİɹ塣޷浭ĵ
һ仰һ˼˵ǿҷɣ˹ɫ࣬һ³޷Զˣ˼ǺͰЩЭ²ЩҲ볯
ߺߣɣ˹侲һЩϸ룬еӦԵп⹴ķ𣿼ҵ֧֣ʤҲ֮ɡʧˣҵǿһ֮ǣ¾ֻбˡִǵȨǲֻܹ֣ҪǱžȨǲкηһʱЭҲζɵã֪ɵһҲмɱº巽ƺŹ֮ͨǵͬԱԼѹɣȫԿϲĽͬ죬ǵͿ׳࣡
һ٣޷ֵˡֱԣĳЩ̹һȱݣҲǵڰ֮ʧܵĸԭɣ˹λĴӦòҶ˵ԼҲʮҲϣصޡ
޷һϯ˵ļƿԣɣ˹иǾȲѣû뵽Էʮǰİ֮Ҳ˽δӶвҰճԭҲⲻܲе𾪣Ҫ̵֪ԭԼҲͨôܽģֻʱǨѾɥʧ˻ĳЩı䣬ȨҲٸǻˡѲһǰֻҪȨգĳЩ̹ʵɣ˹ɱضܹչ׳󣬵ȻǰҪһʱչʾЩı䡣ɣ˹֮ǰѾ׼ˣû뵽ԷһȻҲܹ͸ǰһ־⣬һɷľ⡣
ɣ˹оɲɫ޷΢̣ʶʼ磬ȻֻǱ˵ĸȫƾλλضһǵľ⣬Ҳر˵ĳŵǵȨûн֮ǰľʱ᳷أϣλܹƼ綯֣ЩһҲλ̫ʱ䣬Ҳ̫ͣá
ĩˣ޷գգۣζһ䣺治ϣƬϿ˺˺еӡ
ֱ˵ӰʧԶһδ۲ĽϻʵˣǻĽ𣿡
ٺ٣ǲҲаƾǵѹķꨣ˵ӦԺ˺ˡ޷ĵĹ󣬡ֻϧǵʵڲܹһǺú棬Ƭʵ˵ĺܣ˳һЩ᲻ء
۶Լӵ˼ĺܣݸһЦˣܹݣһۣ۲̫Щ˺úýѵ֮ͻ֪û˵ҰߵﶼҪġ
˻Цɽ·һȺʳ


ڰʮһ Ǳɱ
죬ǧ׵ʼ𲽺󳷣˫ȴʱ˾裬ӽĿתĹ۲ŶԷĶ쳣±һսǰĿشһƬǽ壬˫µʬɢڵУѪĴĿѾֳ̣۵Ϻɫεķ˫Щƣߣսһ˫ûаͻƶԷķߣսͳ˫Ĺʶ
˾ͽ̩Щԥվ߶һװʱԵø⾫񣬶߲еľĽͷӶƺ̸⼸ս½չ˧ԱһһۼףϸĶŴǰߴս
ɻ㿴ǾûаڰڽиôԽԽÿأȻ̵ֲֿݣл᲻ʲôⰡ˧ת˼Ȧ˾ͽ̩̲סˡ
²ؼһʱкͲ̫ƽѾôʱˣٶռżҲûʲôˣǱǱߴߵļӣѾʵʿ˴иǱҲиˡӱǵ۹ָӹԳɻһص۹߾Ͼˣն˺Ϳ֮䳤սһպսȻ۹ڱһֱƣƾն˺Ϳʮ뾡һа취ʼδڱı߾ϸһ
ϳɳԳɻص㣬߾˳ȵԸռƵĿն룬Է࣬ҰɧŽض϶ԷĲߣƱ۶֮Чĳʤǡ˾ͽ̩ЩԥŵѾ˽Ǹ仹ձྫ̫ƽʶԴʮָˣûһս¸ʻİ
£̫ͦƽôõĶѾвٵĲӵսʼ͡۲⼸̫ƽĻʮֿɣˣǴȦӣǰȲ˵ЩһȻҾռƣҲɴ⣬ֻ貽ΪӪиУʱȻЩҲ˵ʲôοǵʮǺ̫ƽһʱԵõ䣬ǿʧһһҪ²ҪܵԼǺܲԳɻ󼸾仰˾ͽ̩ʱҪðռ뷨
ʵһУ˾ͽ̩ʵͷȴ£˾ͽ̩ͿԼʶԼܸðҲԤ˴׼ʮǰ㿪ʼ½пʼֲԼʱԳɻһССʦųĴͷֲ£֮ԳɻԼʵܿ˵۹Ĵǿıָӹ٣ƿضʮʦţ30Գɻµ2ųԼʦżɲҲ˾ͽ̩ĵϵ˵˾ͽ̩Ķƣʹĸ˾ͽµļεȻûܹӸϸı˾ͽ̩ԴĸԺҲʱ
⵹ֵÿǣֻǡ˾ͽֹ̩ջû˵
£ضǣȻѾ˳˵Ѿûõ¼̳д󱦵˼ºߵһúܹñ¼ΪĴñµĹ۸дΪĹۣ򣬺ٺ٣˭Ҳ˵һ˿ЦԳɻϸµļ룬ԳɻＷ仰Ҫϣڱ»ıˣδһжҪƾԼʵȥȡºߵ¿ҲİɣȻи϶ҪոһԶסºͷԵµҲΪӮһЩбǵΧոҲǱģֻڲҪ
˾ͽ̩ЩɻĽĿԳɻϣڰһһֱûпǻĸߣɤӲŵɻô˵ƺʲô飿
Ǻǣ£Ժ˵ɣֻ֮ҪȲƽƾҾս̫ƽռκαˣ¾ܷĺˡĴһɫԳɻر⣬˸˹ȥ
˾ͽ̩ĵͷûȥȻԼĸЩ֪˲̫ࡣ
˧ֻʣˣңһֹ˾ͽ̩̲סʣ˵ʲô˻棿ôܣ
Ǻǣ£ûʲôܣֻҪ棬ͻнסһĨЦڸǣֻҪʣ׾ͿԴɣҲûʲôá
ֻҲδ̫ͻȻˡ˾ͽ̩е㲻ţʲôĿĺڣǰˣˡ
ٺ٣ȨУܸʲôʹǸʲôٲԵ湹𺦾㹻ˣǻǲҪ̫ܵˣĿǰǵùЩ޹شʱ򡣡ԳɻЦŲ廰
ϣ˼ǡ˾ͽ̩ȻЩ
ԴѾˣǱѪеĴﵽĿģҲܹΪӮʱ䣬ʵһõ飬Ǵʲô⣬벻ֿܣҪôƳԽҪԮҪôǾڴ˷⡣߾˾ͽ̩ͷıʿǫз۾뿪գʱ©һ˿⡣
Ŷ˷⣿˾ͽ̩һĿͶ˧ʺҵĴͼϣطԷʵöԷǣűתӸһƽսԶǿ̫ƽֻҪ㹻ĲƽֱӸǣһӸǱ´󼪣ȴã̫ƽҰ׽Բأнˣҽôһһˣһһʵڲڴʲô⡣
ǰط˵ӦֵľٶѵӴóʧ̫أ̫ƽӲľǿǣƳ˾ͽ̩ҲЩ֣طһֱţƽһʵЩҲ벻Էһɾļһô᷸Ĵ
Ȳط飬£ǵѾˣҲ̸ˣȳ˵ȻҲҪǺٶȲҪ̫죬ԱܹϣȻһЩϵĶҲҪһٲõ۹뿴ʲô
˾ͽ̩ǫİʮΣЩԥˣϾһҴľڵ۹ˣ˵ˣ𸸻˾ͽ̩Ͳϣǲǻһǲٿ˵
̾һǫԳɻһŵ£Ѿǿûлͷˣ¼ȻҪһͲҪ渾֮ʣɷɴ²Сڣʷֻдɹ߹Եһ棬ƽϳɹߵֶΣϰո
Щ㯵ĵͷ˾ͽ̩ûǻָĳ˼С


ڰʮ Ѳ
£ǰຼͷˡڿĺϣСĹӢǰһ࿴Ȳ⡣һӹаһöϺǵĹʵӨ׵Ĺɢ˵㡣޴нڿ˺ӺԵʮƽȣ΢΢ˮһȻ˵ֱԺԲƣԱ߰ڵĿҲδһ㡣
һ̵ȥ˵Ĺ⣬Ӣ΢΢ףÿγԵκζĺִұҲص۶ˣ䳤ױ˵˼ڽô˲мС
һ׳ʿӥĿǷޱ飬ֻǹһ¡
Ϣһ°ɡȵкԷӢԱߵλʾԷ
£ܿҪĿĵˣ»ȥ׼һ¡ӥĿȻĮҡҡͷתȥ
ֱӢʼ磬Ƕǰ׳ıϰΪˣҲ˵ʲôֻǵͷĿ׳ʧɳ⣬Ӣ˼ջĿһһҲȤ
ٺ٣¡ֻҪΪ͹ˣҪ̫߰ɣžͷɲ鴫ġһֱڿϴʿһɫһ˶ȺգʿĿȴʼû뿪ľ¡
˵ţɱڽϿν粽УҲ֪Ϊ£Ӣȥ׳̫֪ԼĸƼ˾ԲߣĶȸɡ
£²ҲաʿҲһ˿еɫŲ̸
ŶӢȤ׷ʵ˵ҶԽЩĽݽ裬εңڣһ쵽Ϊ²ƱӢĻгΣָ
Ǻǣ´ԲӣǵæҲ£ǽ֮֮ףʿҡͷЦôңڣһȾףһ׹УҪǿѱȵ죬һͶټڽɼ仰žʵдհɡ
ǿ˵ڽϵ˺ܴĳңӢ°Ȼʵ
Լ˸ȤʿҲֻ˳Ļ˵ţӦ˵ڵ۹ѾǺˣ۹ҲһʮΣգҲңΪ¡ԭǺ˷ִɡšһɣµ׵ӶСȴһŮڸϾ壬ҲͰˣֻȥŮڹһ룬һ¿ŭţȫ׷޴ֻͶݸɡ廢ŵ¡˭֪Ǹֱ廢ŵŵֵܿϣŹϷǵһŭ֮½ԷɱˣȻӡʱԭݡҲ¶ԭֵĻ֮أֻͶˡ
Ǻǣƽ溮ĴһأǸŮ˱ǿǷɡӢЦôȤ
¼ֻ˵ЩɫʩԵʰɡʿҡͷ̾ϢûϢĶ׵жңҲΪһŮأҲ֪ôġҲáеߣҲıӣҲи˰ɡ
ź廢ŵڵ۹кôҴδ˵أ
ĵĶǾ£ôЩç֮·ءʹҲڴ˵ġʿش
⽭֮һǿʳӢЩп˵޾仰Ȼ١
Ǻǣ²ضƸУﾺǿ棬̭ĸеѲ򡣡ʿΪȻ˴εܱ֮Ѳϣγеһأ
Ӣǵƺӵ۹߻˾ͽԪѲӶ䱸ص㶽ˮڴ˵ķ״ǵ۹׸֮ءδս𣬳˴˽ɧţϵһƬƽ۹һĲƸԽϣϺͶĸ˰ռ˵۹߳ңǴﵽӽųɡ
ĹҵҲֱӶعΪ׵ʿγսڽϿųƽߴҵ˹ҵһǳײ㣬ýϵĵλ÷һȡ޴Ƹ֮ϵĿҲԽǣ뱾صʿײĹϵҲš
ֱǿĹ谡ôͰҺʹ硢һ֧ΪϾ·Ҳ֪θ룿˾ͽԪһ˿ЦݣӢԵЩЭһʾ뿪Ĳշֻʣˡ
ˬĺӷϴϵ廨˿ֱ˿ɳĸͼڷƮҡʿֽ˿סϵϣⲨԲʱԼĴֻԶԶ𾯽ˮϵʿȫװܵļܱߵĶֹκķ
£ҿǴһ΢̬£Ҫ۾ʵǲº£۾ʵĻǱλҪǿ̫ˡʿĿӴջأ̬ȻڶظʵܣѾڲ֮أ˴¿Լٽ֮ˮ̶صطȨ㣬ǴһʱɣҲۺʵͼҵҲΪ١
˾ͽԪҡҡͷĿǽǴɢͷΪ֮һ壬ûô򵥣ʸڽҷŻؽϣȻĴ㣬ҵĸңȥƽ˾ʵȴǰӿЩ⼸ʮƾյľͳеҵңӦҪĸﳯȨһֱܸߣ⵽˸ǿҷԡһֱ̬ģȲ֧֣ҲԣȴַЩΪҵҡźý壬ϲƫУʲôҿ˵
ЩɻĽĿ˾ͽԪϣʿգգ۾˼ǡ
䳤ĽϱͶϵУҺĹҵһͨǴŵڵ۹ҲأȻھûʲôȨ䳤ѾֽˮҲԿѾ쵽۹Ƶı仯ʼӦ׼ҿϾϴ䳤ؾְʱҲǺƵߺߣʲô⣬ʿ֪иʵĬ֮Щٴдߡֻмıʹĺˡ
˾ͽԪӿȻǶԴ¼Ϊɵ˾ͽԭڳԵԼҺԺԼĵλ᧿Σˡƫƫ֧Լʿֺ䳤ͬˮҪ˫ìѱȵ죬ʱ˿ԼҲðַȥֺЩ壬ŪûԼͷգԼڶӰȹ̣ܹõȫ֧֣Ӧûʲôˡ
ʿһʱҲԴֻĬĬ˼мĹؽڡ
£ҪˣϿĹԱѾͷӭˡ


ڰʮ ߷
ŲϵͻɽעԶһͷӪʣԶӪʿԼֳ֣ν֮ƣҲйоأžǵĻ֮ͬӪҲǸΪɡ
ϧһᣬļԶ;оȻƣϿ϶Ҳ⣬ֻԷעԼǿĻƴӲ淢𹥻Լо԰տԽ⼸оһټֻϧ˼Լݻ˶ľӷҲ֪˴ʲô⣬һһǿɾʧȥһѵĻᣬҪǲ֪ҪĶ
ڵ֪ڵҪȫƺ˹ռȻǰߺͺļڲŷӦƺ˺ͺ˫ϷĵˣºڱȫϾʧȥ˺ڹӦľӲһ֧˹ͷߣûκɱΨһϣƴȫƺжĹӦģǣǰƺڹ岢ûͶ˶ٱȻ֪뷨̫ʵѾǵΨһ·ˣֻƺ˻߱ĺͶ
ѹ֣ԵľǴϾͿԿԷıƲͬɫǳԻһЩΪһȵĻɫѾЩӽںɫľȻϵУʱƺԭ˫ĲϵԼͬػȴԵӪͨ뺡
ѾнСʱеľȻǷֳμɣ쳣ң˭Ҳ޷˵Է
Բ˭Ըȥ˭ȥˡѷ㣬ɱľٶֻзӲŻóȥվλɨһĿӵͬţնľܾ˶Է顣
ѵǾٵϼ죬ƺǶö͵ƺʬˡðһܶع壬ôҲ֮ˡһеһ̬ȻҲѱѾࡣ
ⲻðգɱӺطƾƺݴͣռݻƣսԶʤҾⲻɱѵܽðգǻҲҵʿǵȥ̬쳣ûһ־ŭƽֲһŵģֻںȫݣʲôһ˭Ҳһ˲Īʲô
ɱѵôԷһˣǣѵòǣһҲ޷޲ƽĺڵзȴ˵С£ʵһֳ衣
ǺǣڶԷ۾ȿǵľӰɣȫǻԼǿľѾƹǼˣõڲѾʮֳ֣ǣо죬ռ٣һζ빥ǣֻӲɧžβѹˣ뷴Ӳмһ˵˶ԷһۣԱһΪѪͳ߹ѲļһƨͨҲʲôʱˣһֺģ
ǰ޷ľӿɴһ㣬ޱ˵˵ǰͷѪǱܣޱ˵ҰǿҶ֪սö˵ҲǿѹޱһͷԼԼӦƺ˵Ĺֱ׶༪ٰɡȰҪĶһ٣ȻҲԳֲϣԼڲȷѣֻȰ
ۼ֮Ҫһͻһֱ˧ڿǻˣˣλ侲һЩҪδţԼţɺͳ
⻰գҲڽٻһʱңһƽؾͱѹסһͷʱϢѾõ֤ʵڶڵʵȨѾʧȥȨԿ϶ǲٻִȨĻˣһϲһЩѾѵļͥУԼЩϵͳľٱżʱļ٣ԼֺαҪȥˮ
վڶһֻעԼȻѾ̫ӣ׹ŭѣֻǴʱѾپѵΣգΪпѣǾͰװ׸ڶƺ˾õĻᣬðȻ¡
һӳȻҶԴµĿ̫һ£һȥϱ˽ʱӽ׼ԷһǵĲܼһڣǿһеõһĽ֪λΣ
ȻѾò룬ڱϵ𾴣һ˶ٴˮ̣Ϊ׵ϵͳĬĬĽ飬뿪һɻвʵĳ
ˣڲЩʱ򣬴еǰַѣֻǵԴҪڵӪǰϵģŭһһ˫ɭĿɨһƽʱڼܵļһȴһ廨ͷݰһ
ǽͼļһƣܹǰ⣿ҿһѾ־ˡ
ҲڷĿҲ׼һ£һ׼ûǴʿû׼ֻһֱǾҪ֣촽ϵĺ룬ǾƵõիֶɺ͹Ϣǹ£ʱһȥ׼һ£һ˶ϣǾͽӹ
ͬʱصԼӪصһһӵӵȴľϡһ˶εĿͶԼϣҲٸԼشǰѣͻۣͬǱȻһҽ֣Ǻͻֵ𣬴Ľֻôأһûס
ȨԼЩɵͽƺ˾ɪΪ׵ԭҰʲôЭ鲢ҪȤ֮Ĳпȴ֪漰㣬Χļ嶼пǣŪþͻһ˵Ĵɱ
ֻƾĴţĵı̬֤ʲôƺ˵ĳŵҲ࣬Ͼǲǣ浽ڽȥ
ռ䣬ױˣˣһһƺӾˣ˵ƺ˵ʹ
ЩпǰԴ˸֮ɫ׳ڵƤһ˫۾һ˼Լǰ˸㻹Щľˡ
˵ʵһŴθڣսδȫѾͨԼӵ򵼺ͨǣߴţϣܹάԼ߻ȡĳЩȨȻⶼŴ۵ĽףԼһһٺò£̵ܹʱõڵϿɣȻֻǼСһ֣ϾһõĿͷȻҲһӭ̬ȣȴһɱˣ¶񣬼ʹ棿
ֱǰӵĳֲŵĸйЩ仯ԼԳʹȻǰһģΪϧһ϶յĳŵⲻֻΪ˱ֵܳϴɱ


ڰʮĽ 
²Ĺܹ⣬Ѿ֪˹ڹȨ֯ʽڹڰɵĹϵ棬ѾɵĽȡ½⣬ܹͬеڼ̣ԭЩеǿӲɲڴУɰеºɸװ²Ӧʶɣר̸һţԿŵͷߵһܷúܺõźݸԷʵض𿧷һڣȴԷĴ𸴡
Եؽżݿ꣬ϸĺ˶һּ׳еʯͷԷһЩڰºɵҪ䣬Ϊ˴ƽø·ǵӵҲ͸˽Էּܹʶ
ţǸ׵ױţһһˣ󷽴˴γĿľڣֻΪ˱ǰЩԱεŰɣ˼̣ӡ°زϬţ׵׳ʳԼʣҲΪԼڲڽ򱧲ƽɣ˵˹ǰ޷⣿˵һ䣬²ջѾЩ֮⡣
Ǻǣ²ҽǾˣ˵ҪְǷ˵һɱǲΣⱾˡѷ棬ֻ֪ϼԼְ㹻ˡ˵ԭԲ²ûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİսԴضڵԭ²϶Ū׵ġҿԸԼĿҷûнǱΪ˵ĸӹҪŷĳɵ뷨ڽߡһ²ӦŰɣ
һɽҳƵһߣҲԼַܻرܵıǣöԷøԺʲôҲûס
ˣȻŽѾˣ˫ⷽѾû̫塣²ڿԷ˰ɡϸ۲ԷķӦóԷüȻЩǣֻǲԷǵʲô²ƺ£˵ܷæ
ˣЩĻǱߣҪϵͳĽٵ˧ӪǱ飬ҵǻвٶûȥʵǵ˵еʵǿǣͻȻȡжȻ׼һ»ɴѪͻҲԸ⿴һĻĳ֣˰æһ¡û׵ķһ⡣ԥ²Է쳣ٶͲµĽԼĵ˵˳
ͷףҲҪԼ֧ӵսԼȻֻܷ¼ķȡʩµʧСķΧ֮ڣ¶˾ģ¶˹е΢Цָһһ죺û⣬ܹҵһƽķӣֻҪ²֧֡
һƻһɽǴæµоѹδüӦѾ⾪ʧĳ˽ˣˣʿˣ
һƹصڷŻ˳ᢳ־ľͷϣðǣһʱ޷ܡ£˧΢ס񣬵԰׵ɫѾ¶ĵĻֺ̿
ˣУҺѾˣ»һЩƺӾӵмʿɫ罬Ͱ͵˵˰Űԭί˵˴
ԼµеͼѾм仹ƺ˲͵ʱ˧ҲƲסԼ壬̱˧ϣĿʶ˵
ҹŵһʦŵ֧Э£ͳ˧²԰ɽ׸źȰڻеͼٷ䣬һٴ˧ڵл߼٣һʦŵ֧Э¿ȡڱʵʿȨ
же൱˳ڸźȰ£ֵ֪ԭɼΪ׵ʵȨϵѾ⵽ϴȡ֮ɪΪ׵һСееͼٲЩСϵһļϣѪе˱䡣
ڶ磬ϵи߼Ƿ׷ױ²ҹ˶Իࡣڻϣ²ŵĽ飬δϵͳľٴ룬Ǿ͵شӻᲦһϵеͼٵҪְȷ˻ȶҲӮ˻ٵһӵԼҲԸԳļ˻ͳ죬ʵѾΪȨоĵһˣȻⶼ벻Ĵ֧֣²Ŷ˵˽ҲѸ¡
źͰ²ǣ־һͳƿµƪ£ոջȨһڹǶԻȨĿڵõ޷ĵ齨µȨѾеĹǺķ˹ɳγҪԱɻǰڱԺ͵ͬʱѾѷչ߹Լڸͷȴ¡ھӽʱЦγѾһɹԱǺͲڹ㳡ӭˡ
ֻڹ˶ͣƽźͰ²ѸϷիֶɣ򺣵ͨսͬʱһ˶פأźͰ²̤ͣϹ̡
²Ժл⼸æڸַ⣬εְҪеѹҲ㲣𾪵ǵŲҫͬŵһʦʱ类صػһȭ㣬ʹĸоþòɢ
һ֧þսĽĲǶԷװʢʿĻǶԷٱֳĸһļɺõĵʣƵĺڱص㿼ķ棬̾Ϣְ£ڶԷǰòֳΪһ˧ķȣĸоһֱļ䡣ò϶ԷҪԼʵһ׾ٵ飬ޱ֧ǰϸżȻ
Էȣ۴һ濴ԼľӸһ֧һ֧ͷβһ̱ƺӾٿԼ˵һ仰ݣԼҲþģȴܲһʮǡı
²ʱЩıûӹͬŵۣԭҪЧҪöԷԸвźõԽһļƻⱾź޷̶ƻһֻ֣ҲûϵĶԱЧ˵Ȼ磬Ҳ˸Ҳãڼƻʵʩĵһοģȴֱܹʽ𲻵á


ڰʮ 
²£ǰУźͰ²нһľ룬Է̸һѾ鶼ڰƶ·Уʲôֵõأ
ҡҡͷ²ڵϸһ˿Ц˵ЦˣһжſأĻ鷳£˵ôɰ
һ٣²ЩпǰнĴȻ̾Ǳһ֧֮ʦǵҲû̫⣬
Ǻǣ²ˣʱգ뽫ĲһԴﵽԽǵġżǫ飬ȴѾ˵ǡ
̫ǫˣ˼Ĺ˵ĲӣΪǺɨڸޱ˻˵Ĳǰڣ֮°Ȼһ֧ʦǰԼ֧ӵΣ²Ȼ޲ڣ֧ųеһĴȷʱһ֧սܶĶ顣
ʱѾ죬һԴʲŵ²ĳǸֱˣһͶԵĳҲýһɽѣЩ̫ܲĳѽѣѹͷ²졣
²һЩܳĸоæ˺γԣʲô;ֱ˵²ϴ
Ǿˡĳֱˣĳϸ鿴һ¹ֹڲ⣬ǲԽĳڽһս£»кܴ鷳ųһ۶ԷԷϸԼĻҲ˳Ż£ǹļ⣬ĳֹԭĻɶԵЩиӰսص⣬һ֧ûϸļɣ³֪
ڶĳʦų͹һЩи߼ٶӴֹľˮƽβ룬Խսߡ
̫ʹùϾɥʧ˻ƣսҲһֲȱݣйʿװϲڲƲȫҲӰսӵһء˳ڵһָ˶ԷӴڵļ⣬侫٣˵ð²̾Ϣ֮Ҳǵͷֹ
ǣЩⱾҲвֻսϣԵ궯ʿǵδȫȶ˲ȡ̫ľٶҪЩȱҲһһϦ֮Ǿʵ߸ҪڵĶѧϰ˵²˱һֱ˹ڻĺˣڵѱˣƺѾȷ̬ȣǲƬ϶̫ãܿͻᶫûƺ˵ĳ⣬Ȼ֮ãҲһʵ⣬ѾȨһֱɵİںͲ˲ȻȨǻķһƾԼʵҪսϱκһ涼ѻʯԼ˿ǡ
ƺȷ̬Ȩĸ²ƺ뿪ƾԼеɣȻпֵһңҲԶֱľ¸ǿĶֻ࣬ϧƺ̬ⷽƺǿӲҲ֪ôô޷Ļģ
²Ȼ޷룬ȲԼľҪչʾԼӰĴڣΪø׼޷뷨ôƬҵһʵĴ˾ͳһֱȻɭƽԭپ޴ѹҪ뱣֮׵Ȩ棬ͲòƾԼԺ˵ӰԼǱڵľ޴ľۺ˻˶ҪĴ㣬ҲЭƽǼ涼Խܵġ
ĳͬУٵʶһ֧ӵսӰ켫׻˵һһѣ˵˾ٵսϵҪԣӦü㣬ȡҪĴʩ߾ٵʰҲ˳ŶԷĻɫĻش
뵽ʲô²ûϵǶԷмƻ⣬һˣ˵˵׸һѧԺרŸѵ٣֪
һЩΪѵӣаЦȴüѧԺרΪѵ裬һ㲻⣬ϴҪѵǵľ٣ĳ˶Ҳֻǻ20⻹ĳƤôŻ׼ģڽ⣬ЩѰ
ˣǾͺ˵ˣܲܺ˱ˣȻѾ˺Э飬Ӧܹ̫ߵҪɣ²Щ˷ܣȻ뷨ˣܹԼµѧϰܹھ¼ϻߣҲɽ˻һʵҲΪԺԼȥδο
⵹Ҳǣ˲Ը⣬ɽӣزΪԼԼͰɣֻǽǧ˵ĳ͸¶㣬ĳٲҪһѵ˵ĳΪˡԷԶˮⲻ˽ʣѵѧҪһأսؽߣĳи飬ǷȤ
뽲²Ȥ
˴λիֶɼˣԣһ˽ӶයһЩʱ䣬ΪӮһЩʱ䣬ҿܷһЩΪ½̹٣Ծ½壬ڴ֯ӽһЩѵҲܹùսߵĿһЩƵĵ
ţԾ½Ҿѵ취ǲֵһԣҪȵصիֶɺλ»ԱԺᡣȻѾ޳İ²ûеϾԼδ˽իֶɵƾΣȻ˵˸ţʱȨɾĩԭȨĹѾΪȡ֮ƵЩǰҰ壬λܶ˵ĺˡ
Է뷨Ƶĵͷһ½Լӿ˽Ųǣһжȵիֶ˵ɣĳ˭ִȨԼӵսҪ⣬Ե֣ܺĻԼɡ
ĬĬͷ²ҲҲЩȨ߱Լ⣬һ˻˳棬Լмܲסѵľͻǡ
ˣ²һ󣬾񷽲˵Ҿһ޴ȱݣӡ°˵һΪɭƽԭϲ˺ܹڸԭϻһЩƥ⣬ɭƽԭϲϡ٣½乤߶¿⳵ΪԾ˵һ˺ʵʱʹܹ֮ﵽһӦˮƽ֪ܷ˴ԸṩһЩƥѵǿҾĻս²Ĭһ⡣
£Ҹ޳飬ԣΪѵĺ˻ʲôӦҲҪǵ뽫˳ĳҲԼĿЦίĻش


ڰʮ 
իֶɶһʱ޷һæʱ֮һϸ˽ɭƽԭĸ޷˼뼺һ޴ת䣬ЩݻԼԭƶȶսˡ
իֶɡķ˹ȡĲƸ޷治һ޷ЩﲻߣΪȡˮȫڽΣ齨ʦžӣ޴ջ޷ҲΪ֮⶯Դ㡢ԼΪ׵һɽǸǴߣҪƬֵУҲҪפȷƬصӰʢƽݻƽ便̲Ŷٻƽ޷޴֪ԼȷЩĿлȡĻƽԼ鱦κΪ֮޷Ҳ⡣
ʵز鿴°Ľ鱦޷һͷԼ˵ĳŵԼƬأ侲˼ʧ֪ԼһܻìܣΣԼеսԹ滮޷ȻԸƬصͳȨƸħ֮ɴ˿ɼһߡ
ۣƲģ仰̫䡣̫ȷˡ޷һ˴ڷƽؾ仰ԵʮЩǮţʱ޷ΪƲԵʣôĲƸǰжܹңܹʢЩƸĿȨּУȴҪ󷽵óȥؽ޷ҲЩԼ
ĲȲоĲǰ쵽ֻһʱ䣬޷ȼü֮Ҳʹիֶɵľƽ޷ָ߲ܵԵҪԣһЩ뷨ҲԺɡ
෽ԶǿڸսãԵǷȱҲֲȱݣװһ乤Ȼʹü൱ռھ;ƺǺʵĵϡ߲ƺδ˳ԹھϵԭҪڱɱߺͽΪһʹЧʣĳϳĲһСĿ⳵ҲԱ֤ҲһҪԭ
޷˼·һ˲伺ĺԶʱϸϸ̽Щʱ˼Ȩ޷Ҫĵͷȴ¡
ھҵ޷еͣЭ˵ļϵھȨչ̸Уɡºɡ˹ԼִͳļϵΪ˼ҵĽ棬ɼΪ׵Ĵͳ⵽ϴɪΪ׵ԭҰСͰºɴЭΪͬˣת뼺½ײСˡСͲֵΪвײоо޴ӰɶԿڲµȨײڸˮ𽥳Ρ
޷췽ﻹ˵ùȥ˵Խû̫⣬һһĿˣ޷ʱŷԼʵ̫ȱ˲ţϤ½Ҿͨ췽ĸɲţ񶼶Լͷϣ±عףⲢ֤ΪߵŬֻ˵Ϊߵ쵼ʧܡ
޷ɳʹߵﲢĵı֤ƺ࣬Ȼʹߵիֶ޷ǲɭƽԭϵӣҪõ޷˵˫ر֤֤ɲýɭƽԭ䴫̷ΧһͻޣͽӶԷΪΥЭҪϳ͡޷Ҳδϸ𸴣˫侲Լһ֮ڵ׸̸о
Ҳܿ˴ľٶ˭ҲԼյͻȻһΪԼĵˣǿƺ˽룬Ҳ޶ԣǺޱʾǲɭƽԭϵӰۿۣǲڲһ޷͡ȻðȻԵЩͻأͲִ٣ҲܿԼһͲ˽ƺӾӵĹⲻ̫ʣԳ±߾ҫȴԻƺ˵ѡ
ʱ޷漺û̫ྫ˼Щˣ鱨͹˵ֱӴʾ۹ƿʼ΢ı仯۹ƺ̫ƽ˴һĬֳ˵Ѻó棬иƽľ¹⸴̫ƽûٵֿóиǿƺҲæи˷˺ȶƣҲû½ݵļƣȻӸ̫ƽĢϴĲֺʵԵĶȴûа㣬Ҳ֪˫ʲô⡣
޷Ծ˾ͽȻּפ®ֹһƣһٿ˸һһǣһ̫ƽľԼУ̫ƽڹľȻԽֱӳв̫ƽͳΡ˵ܱ޷鱨ƣʼڰɽҲʼ۱һ㶯޷Ĺעׯ轣湫ʼҵĽ漺ֱָԼҲ֮صˣٲӦԣֻԭʶ볡ȯûԼķˡ
ϡһҹһիֶƽŶɣһʿҹɫװֻ˧
㣬ۣҾͽˣȻǲפҪͣ԰סŴȸҪӦ÷ǳƬصķָĲҶ˵ǶۿȻڻǶҼ¶ģһʱ죬ǳҪΪƬصˣ޷渺ⲽĻվԱ޲˫ĿŹ⣬Ѫڡ
ڲǲضֻ֣һ仰ƽ⡣Ǽ־⣬άһƽ״̬ҪķռϷ磬ǵ档޷һ߽һ˼ŵԱϱǱ߼ǿ䱸Ȼжǻûôĵֱսǣһﳷ룬˵Щһʲôķӳ㣬ϣڶ̶һµʱﾡԼװ걸ͬʱҲһţǲפǲ飬ϣǲҪ𣬵ȻҲҪתǵ⣬һЩ籣֤ɴ̲ɭƽԭɢĳŵ֮һпܲ˽롣
סһ˼һĬ˾ĶϿκζ
ҹƵ۹ڲƽڻᷢϴı仯ǵʱҲˣǲﶺ̫ãһµʱ伺ǼޣһҪ˽ᣬҪһԼ鱨鱨ֻⷽĹһܹΪõ˵ⷬʱ޷ֽĿͶǼһƬڰڣǻġ


ڰʮ߽ ģ1
һϤĽŲվڴ߳˼ŮѹȣһѹӵģüĿЦЩ֪Ů
һĨϲŮγͫһţĴĻߣźɫ˿ȹŮĹյ翡㣬Ů棬˻Ӷʱ紵Щɢҵ㷢ĿԹ޷ϴ˼䶨ڶʹ޷ˣ
мǲ㱡Ĥڱͱƣһʱ޷ûɵɣű˵ݵζܣҲԼɴܹöԷʶԼıĿòˡ
зȵĵͷ΢Ц޷󷽵̤뷿ֹȻޥģҲ֪˹ãֻǰʱûкʵĻͰˣԭ¡
ȻԷһڵԼݣĲȣԼòͱԷ鱨ŻͼμԱʶһʱ
˿ˣСòһҲŴ𣿡ЦƤĿȴ޷ζ⣬Ƿɺã
ǺǣȻãҲĳǸβǷ˹ʲô޷ҲˬʵЦвһ
֪ôһʧʮ죬ҲǽкһĪǳʲô£ĽԼӿĺƽʾԷԼҲбڴǰİһѾµҡţƲ⣬еĿȴĵĴŶԷ
ǺǣҲûʲô£ֻЩҪһ£˵ôãĳ֣صǸĳȻ뿪ȴδ£ֹĸֹҩＺ䣬ֻ¼һûҵĳְҪ˶೤ʱͿԻȷϢ޷¶ֿЦݣóԷеĸǷϲ֮Ҳһ¶ӱֻݸоһʱļ䡣
л˷ˣСһ֮ȴʹ˴󶯸ɸ꣬Ըûе˵²źáϸһ˿ΣȻ׼¹Լϣ˭ҲףͿһ˵ˡ
Ǻǣ˵ЦˣȲ̸Ѱҩһ²δӰ챾ˣ߲ɵͣĳҲҪһȰΪѰҩȴ²̸ĳУΪѰҩһµҪԲĳеκ¡޷ƵĿͣŮӨϣŮϼΣŮģһ京ŵĻǶӭҡҷˣһǼ޷ԡ
һؼȻ˵ĿڿʱһҲ޷ֿŨŨ䣬ʱʤһоڲС
ʱĵţȻӹ𴰱ߵıɫɴֱŵһϸĽŲŽ˴оѹ
ЩźĶ˶񣬶ϽͷתԱߣԱԷԼʧ̬γ档Ųˮϸ뷿ڵѾҲַеŹ֡
Ѿ׷²ˮº컵ռȥʧ޷а̾Ϣл̻¶ȴˣһ·ỹࡣ
ϮˣߵʣڴǰǷֽ߲СŮģʧ٣ȡ֮Ƿֳ񵭵ģδˣʮ˾ȥʲôҪأ
޷һʱļָ˳̬Ҳٵת޷ҲϾѵشҪҲڲ֪󷽷ĶҲӮ˵һ˿øС
ǺǣҲûʲô£ӡ°ڵɧűļ壬֮ƣȻΪܶܵþܶΣĳʮúýѵһˣЩһΪƺۡ赭дĽʮս¼򵥵Ľһ£޷ת⣺ŶգŶԹƻ̫ɣ˵常Яִƹ̫ƽǸ⸴˰
ŶüôãһʱԴӽ̺ҲǳֿǣҲûϵҲУͲմȾеЩܲãֻȴܹڸǵԼеĹġ
Ҷˣķһ䣬һ˵ɣҲʹȻһֱԸ۹ΪУϣԼܹ͵۹ദȴֺ͸ֵԸ棬ìܵһֱԾԾĻرܻ˵ӱʵ̫ƽ̵õ۹ѶҵɼʱòҪ̫ƽϣôϢ֮Ҳɽ˻û͵۹뽻ãñ񻯵ĹϵԻ͡Լ˾Ҳһãõ۹ʱּҿƻҲԽǵʧ֮ۻȡ۹ʱĬ
ٱӦɣܹռĴǸֽظ۹飬²᲻ɣԵ۹ҲһʵĽˡ޷ĿŮ͸ζϣܹϿЩʲôǰŮֳô֮Ʋ˵ּн֮ƣŮû
ҡҡͷŮȻһЦٻţ޷Ϊ֮һ˿СȴΪ´Ƿʵ֮ǰȹƣ̫ƽռҸһǼȼջأȻĿǰܹһأʵ۱ҲΪּЭ۹ջ˽Ǿͷ򽭵ĿȨɣֻʱ۹ּҵìһᱬġ
󣿡޷һ֮ɫҲͳ࣬۹Ľ˭˵ʲô̫ƽ̻򼺳ɣɽۻʱ½磬ǳʲôҲһ壬Թ֮ǻۣѵⱳǱصΣһз紵ݶֻԭϾͻ죬ССĵýʧʱʲô
޷һϯһ紵Ů̲סһγмĵϸȻ뿪һЩӣ۹Ĵ缺γɣһһϦܸĹֻۣԸܵ۹ܱٽԤʹԼһҲ䵱мһɫȻͻ
Ůûнǻ޷ΪԷԸ̸⣬㽫ƿˣȲ̸ЩңԶĽ󽫻ᷢ飬ЩȷܿƣǿҪȥıʲôҲֻͷѪ̫ƽ̵˼λһĪĻᣬõ۹벻òķѸ˼ϣôʵ۱µļ¿¾͸ѵõһԲĽˣ˭ֻԸʴƷ£ֹӦñĳøɡ
ĵ̾һǽ˵ӹϸһ˿ǳ벶ȸںǵ۹ڲʱ˿Ϊ˻ȡȨ᲻ݣ˭ܿⱳŵΣأˡ亹ˡնˣǻʵĴ޶ԣʱС룬˭ܹýأ


ڰʮ˽ ģ2
ᵽŮǷΪ۹δǵ˼ȻЩڶԷ̻¶޷ȴǷԶԷĸ룬վǰԴã޷ɫҲ쳣³۹ĽѾּң⼸ĻѷһܹɨӴľ»ȴת飬͸Ѿս˽ƿصĹߣطԱ͸غǿ໥ᣬ̰۸ʢУΪı治ֶΣȨб˽֮±ȱȽǡ۹첿һֻ۱һֻۣͬ衣аʢУäĿӣƵŹţǹҵȨײѾ䵽˵ز㻹ܹıʷ򣿡
öԷһ˼ǺĻİֻĴ˼ѹԼ飬˼ֻĿŵ۹û٣Ϊ˳⻰˵ҲģĵĻгҲЩɳơ
ģߺߣҲǿɣʵбҸ۹ĿǰĻ˭ʵ۱ܹʮҲпܡ£δȱ±ۡԭ͵һԭңĥһһߵĿˡնˡ亹˻ǧѷĻ޷Ȼ̾вټһ۹Ҳת˲ͻһӿĿбݲе֧顣
̧ͷŮĿʾѾȫָƽص侲һЦ֮Ҳδ˵ǰ㱯ֻۣҪ۹ܹʱȶ֣СȻпΪ
˵ȶִָȷλ̳һ°ɣ⻰￴˭λòִܱķأ˿ֽλ˭ܹһ㡣޷΢΢Цκ򣬵ŮƾֱԷĻʲôԷԼĹ۵㲢֣ǶԷ߲λˡ
ֻҪʵ۱ܹ¶ȷλеĳһλȻֶ֮ΣС˭Ҳ뷭ˡĲɫ۹ˮһƽԹԵ˵лʵ۱ڣҲκ춯Ҫǽ˵ľȨһգӲצϻڲʲô¡
ǺǣδЩ̫ˣԵµӢֻͿǹЩɡҪ˼ɣΪʲôȴûиʵʩأ޷Ȼʣλھӵ͸ֹ֮ﲢɣ֪ǰϲս²µĴϴһ£¿Ƕ񣬿㿴ж仯أҪŤת־Ʋǻָӻ߾ʦųЧο˥Щ佫˭ֲΪԼĺ¿ǣҲ̫ͨΥܿ԰ɣ
һķԸڳһʱҲӲϻ޷ݺڵ۹еľԵ۹ϵֺͶ˽Զܱ⣬˵Ȼģ̹ǡ
ô˵Ѿ϶۹ҩɾඣô˵Ҫڿ亹Щͳ֮£ĳĬãĵʳôһ䡣֪Ҫ۶Ե۹ǶԵ۹;ӵ˽⣬ԶԶԷҲϸĴĦԷ۵۾ݣȷƾоݣſԣֻҪʵίʵЩ̫Ը⡣
ǺǣԲӣﲢ޾֮һδ䶨֮ǰ½ֻۡ˵ĿǰδܹŤתǬļ󣬺ο˵һ仰˸ܹͬ޷΢Цţ˫͸¶һĨ⣬һȡһչһ汼ŵİ˿ͼȻ֡
ŶԸꡣĶü
۹˥֮棬ⶫ½˿ԶԶʮǾλĻ̶ڶ½϶һָ˺亹ȻڽʮչھѾ߱ս۹ǵ۹ûǣһû˿ᣬӴĵ۹ʷĹǽҲһ԰÷顣޷ӣ٩٩̸ȻǰŪһһ˵ǵ۹𣬵Ҳͻȥһǽھɵķ£һǽǰĻ֮ϣǰ߷µսʱһҲǴӿƼ᲻ɴݵĴص۹վеǧʷĻעֻ壬ᱻȻмҲųʱսҺû䣬ʷĳӵУһʱʲô
Ŀε޷ϣŮɫ԰ףĪԤԵ۹ֽصǰ֮ǰսķʱ֪һ޹սΪ֮ɢ˵ʷֻΪ֮˶ꣿ
ҡҡͷʾϿɶԷ˵޷Ŀ䣬ȴʮּᶨ־ñغϣϾñط֣ȻһبŲֵķΧȴҪԵ۹˵ֽ۹ͳһʱǲˣ½½˵ȴһϴѡʷǰʱڷչ֮ڵķ̶ҲѾڵ۹ˣֻоܴʹչǰһܳյĻԻ͹ʲԷⲻȡǺ£ûⲿһȡ˵һнδǲȥ赲ʷĳ֣Ҳ޷赲˳ӦʷһѣʷĳܹøԶø
һȻϼϸĥȴԷ⻰о͸¶˶پĶĻϵŮȴֵĻ׼ȷİյһЩԷĻ˵Ұֱ֮󣬵Ҫϸ˵ʲôƺҵ¿֮ĿԿ϶һǰ˾ԭҲ˼ֻǶԷĿŵĵԼȻĿģԼѱ¶˵һĪı
ԶһŮĿЩƮⲢδӰ쵽жϷȿĵĽ̻СãػʲôԽң촰˵ҲСһŪס
ûлشĵʣ޷ڷתһȦصԭλŵο̫ƽ̵ǰ
һϻޱȵ˶ԷĻеĺ壬촽Сã
Ǻǣˣͨѣ͵İɡ޷ʼһЦ
̫ƽڽңĿǰֳڵڽղŨЩϣ췴һ㣬й뽨ԼСģ֪ǾĿǰҪѹأǱǼٽڽƤ죬ǰ൱ɹġһ٣ڽô˱ԭ͹أټ֮ǵһӹʵûҲԭһЩΪƫ߿ںŸʵʩӰӣٲ۹ʿѾʼе˼Ϊº͵ۣͬڲĻĻ˵ǵıԼԼԱӰӡ


ڰʮŽ ģ3
ǹ˼ҲпܳΪ۹˵ǵĴ󻼣޷ȻʵĿ˵ȴκԡ
ҲȻ̫ƽڽ²޷ңûЩ²ΪǵףֻҲŪ֮ļƣֻμҪˣҪάֺѾǿ£ĵطϲ֮ĹϵҪ̫ƽ߸˿գвһɾޱ䣻ǵľʵȻ׳ܿ죬Ҫ͵۹Ӵ»ݣ˵һΣֻǵ۹ɢ̫֮࣬ĵвݣŻЩ棬ܽ۹ڲͳһ̫ƽ˸Ų˶ã̫ƽڲݬ룬ȱִȻƿ̣ȴû㹻ԱΪãܶʱ򲻵ò۹ԭĹԱЩǷĵǣԼҲףһб仯ǻ᲻ᵹأÿһ仰˼ǣ޷ͷѡ
Ǻǣǣ̫ƽ̵ȡ棬ķչͱ仯Լ۹ӦԵĲԺͷʽֻǱ˵ĵ۹ǷӦֹؼʱ򣬲ĳյϢ۹ƺѾ̫ƽĳĬ۹ӸıһΣٶԱ̫ƽڹ֣ȫΪأ޷ζԼĿȻûȷѾ㹻ˡ
΢΢ͷһŽεСɫȴǸأ˵˼˵̫ƽڽʲôܼƻ
˵Ա֮ܣڹټķ籩ȴȶ򽭡ɽʧǣɥʧأȴް˿Ӧ̫ƽֳͱ˵ȣྶͥʵЩɰ޷ûֱӿ϶𸴣ֻɵڣöԷԼ˼
һĲֻǴϸϸ˼Ȼʮӡ
ֹҲ̫ģҲǹ̫ƽʱ쳣ҲǰڹЩһϵȴ̫ܲƽʹڰʲôıжҲңкܴԳŵ۹ŮһǱ˼ģ޷̲סοԷ
֮£ѣѵͲ̫ƽܻÿ˺亹ǰӰ쵽ƺ˵ˣƺѾ¶ȵĳЩа̾
ٺ٣ֹ仰Ӧ˵ǳʧ꼰ŶԡĳȷҲ㣬ĳ˵ԼУңּҲ˰ɣһЦ޷ȻԱ
ЩìܵĿǰһ־һԼֳԷƺ࣬ؽƻı۹⣬˲ֹһóһɥĽۣĪѹ֡
ּҵ˳ޣͱ˵һٵľʾ֣ս޲ʤСȴĽѣ֪δƱãкӦأ
ת˽һ̸۵Ĺؼϡ
ܷһֳƺȥĳѵûţֱӽĳּɡ޷ü漴չմ󷽵Ц
һĨ糺ȻϣȻҲΪ󷽺ˬȥδİȵĳƺڱϾҴ壬ӦѸ٣ðСþԽˣҲСü꣬СþͳΪ磬ҲҪڹĳƺˣֱӽСĺˡ
һϲôǰڹĿڴﵽɹĽ˵Ĺϵһ˵̸Ҳɲ٣޷˳ǺǣҲǣĳ鳤꣬ĽĳҲΪ
һ٣޷ְѻҿĶԵ۹ľ֮ЩѰּ۹ĹϵЩء
ḧ£Щɢҵ㷢ӿһ飬ô˵أĻ۹ΪĴѾ꣬ʱڣĻ˿ǰķչʱڣһһĻʢ鷨滭֡ܡˮƽһˮƽ׶Σһʢһʱĵ۹ۿȴҪС֮ȥĿһĻʵ
ŮŨɫʵĻ޷˹Լ½ֻ֮Ҫ֪Լˣ޲ڳƾõʷĻͻԻһʱˮƽԼҲԴΪԺǵԼں±ѧ빤ڼ䣬Ϊͬѧ۸ĻӶνΧͬѧȰ裬Ѫ¼ء
վԼ޷һʱЩɫã·ʲô飬ֻǰĵȴ϶Է֪ܹһ˵ĻҲһ£˵Ҳй롣
Σ޷ŴӻĳԽԽԼЩϲǰȥŮˣ̸һܣܹԼĵõֵϢͷţԼܵһЩδоһЩ£ԼŮûиܵĳζԼԭ̫עⷽأǰŮӵȷڲͬ޴ȷϣҲ߽аɡ
ԲģЩˣĵĻһʱĳЩƬϣ̸һõܡԷߵ¶ŵɫ޷Ͻһ䣺滰޷˵Υ֮ԣŮǰ
ꡱһЦȰסЦ겻ʮͷȻʱֻ˵ǰСñҲֻС꣬ǲڰʾСҲ
Ǻǣ밡ô뷨ֻʱѧʵʱܹǸöã֮ϧⲻǵһˡ˵˴޷겻ѡ
һ߳Ȥ޷ĸпЩǰŻӢػӣʱȴ޸ˣڶԷȻϸܰһ棬̲סȥھǰޱȵӣּҵ鱨ʾڽ۹֮ǰĺܳһʱľһֱһհףʹǵ۹ľܵжǶʱҲֻȵļ䣬θ֪ԵһԼǰȻлֻ˵һ⣬ӶԼŷͬһĺøУԼǰ顣
ʲôôأԷĸлĶѣĴʱҲеԵĸоԼǰԽȤͬԷһƺ˽⡣
޷һԥ㽫ԼѧʱȤڵ˵ʴҲΪ֮ȾĶЦڷУȫȴ˷Ż̸۵ľ£һƺصǰǵʱ
ʱǹúܿ죬µѾҲû̸ŨĶˣ֪䣬޷ȫԼ˵ĿģҲʶЩνľԼܹԼȵһʱηʵһ̫ѵõĻˣο̸ĵĶԼѾõŮӡ


ھʮ ̯
ЩʵĿһ̸ЦˣǵĹϵƺʧ֮ǰȫһ˵Ѿͽ⣬޷õĵ½⣬Ȼ֪ʵ޷ݣЩΡ
Դ̺ϵ̻˵ĹϵһӾͱЩ΢޷ƺϣĵһȻЩĸо侲Լ岻Ϊɴ󷽵ԼҪһõ޷׿ϡ
޷ˬʵЦϸЦʱǰᴫʱ޿̲ڴ̼ǵ񾭣Ҳڲ֪ҲԼ鲻õԭ˺ദƺԼû̫ڹϵԼΪʲôܾʲôԼУѵأȻһǰԼѵԼǼˣ
ѵԼҲڰж˺øУ
ǲԼϲ޷棬ΪԼһڸϱȽˣһֱΪƺûʲôӿԼۣǵ۶۸ڶ˾ͽ˪һһ̬
ǲ̸֪ЩʲôͶԵŮЩʧ٣˵ҩѾҵҲһԭ򣬵ַĵϲá
ֲȫΪҵҩһ´ģж޷ĺĸˡһ֮ƽһ䲻ȵŮҲͻȻתԣΪԼصŮǸ׸֮ˣŮԸѾ˽⣬ڸգ޷Ȩ죬ҲܾܹӮöԷķġ
˺Ǻ˼ʱǰ˵ĻҲתƵϣʼϲġ
ģ㻹ͦصģʱɴ棬Īʲô֮
޷ſڿӣɵڳڡ
ڶ˼ˣôСûԱţҲҪ˼һСҵĸܰһŮˣҲСܣ΢ЦŴȤ
ǺǣҲʶѣݿɻ湻صģҵֻԵ۶Ȼڻδܲ˵Щΰɡ޷ЦӦƺ˵ļ
ҶҲ̫˽⣬Ե۶ϳǳ˽⣬Ӧǳ۶ϲɣƺһֶصʣţӦ˵ǳŵĹͥвеģСõĸоǳ֮ҵĸоҲҵֱɣ֪׼ȷ񡣡һЦ
Ŷ޷һŮӵֱʮ׼ȷȴϻޱȵŮӸô˵Ӧ˵ǸŮӵĳͺܿˣԼڵ۶кôҲ˴꣬ȴδ˵ļһѪͳŮԣЩѽ⡣
޷˼ԼĻİЦ˵ˣ磬֪Էݣ󷽷ȥ˵˼Ҳͺгء
ҲǣҲǡ޷˸ŷԼʱ̽ԵöôʱˣԼֻᵥŮģҲҳʲôˡ
ϬĺܣƤҲҪעԼԴʰļЦ޷棬ʹҲֵãҼɴĿǿǹɫ㣬СҲ֪ǿȥˡȻԼòΪԸҪǵ˿ԼҪʤԼһ㣬ԡ
޷иͣƯŮӶԶž޴ջûмĿ֮ǰпո棬Ȼǰ޷Ȼᱩ¶һ˿һڴɫһνӣŶлᵹҪһȵĵһûС
ӱη;޷һΪĵһʱ䣬ȻԼѾҴ޷ҲΣ˫ѵάٵ޷ͬλŮһ·;羰ʤ䣬гҲʹ
о˫֮ʱ޷Ҳʱټ¬Ҫӿ˫ѱɽĿԼھ÷չٺ;Լ޷ԤδļԼͭȽἱӣ¬Ѿʧܹľֻ˫ˣƣһֲܽг;䣬˷Ѿһֻ֣ܾͽ
ĵҪ£֣ҲԼһֱϵɴǶׯмһԲұޣħŮԳеһʢڻһȭ޷ϣ޷˵ʵҲݣҺĻߣһʹ̫ʧ̬ǾڹŮ޷ԷǴ֮ʵһŮӾȻܹڵ۶ޱȵᱣִ࣬ŮֻӦУ˼ĵüؼ޷淢ĵĸ̾
ľɫ飬޷Ļس֮ÿνǳ컵ɫʣֻ歲У޷ǣ⵹δ뵽ġ
г̼䣬޷õλᵥһԵŮɣ޷ŷŮŲĵļʶϵ̸޷˽⵽ŮӶԵ۶ʮϤ֮⣬һãȻ޷ҲùֽҴԷеìܣȻ˼Ҳ˼ҾвѵĿ԰ɡ
ԽԽ޷淢ߵƺûôˣĸԵأ޷羵Ҳ֪Լ֮ĸ龭һó̵ĽѾʼѿɳǺبԼͶԷĹؼҵ⣬ⲻ漰ˣһϵӴȺ壬һ·ĴδἰԼҲرܣΪľǲظԼ
ĳҪο޷Դӵ֪ĵݺѾ˼Լȥˡ޷濴ּȻҲǵ۹ڵش۹ϷԼû̫ͻں亹˽֮󣬸ʼҡ亹˵ļл֮ƣ򽭿ȨּҺ͵۹Ͳ̫Ĺϵ˼ֱȻЭƽѣȡʱĴϢ־ܹάֶأ
̫ƽѾԤıһδжȻȫȷԷĹĿ꾿ѡںδԿ϶Ե۹ڵƣǶõ۶ڵĽܺѵֵסһƣڳŵıҲϵƣ
£ּӦͻƺҲʲô£ڽ˫Ĺϵʲô״̬˭Ҳ޷ԤϣʱƺҲòſǵôңԶ飬һֻԵˡ
޷ѡһʱԼ뷨ʱӿʼ޷ܣıֻǴͷһԲĬĬֱ޷Լ뷨̸ۣȻĬȻ
޷ƺҲо˵鲻ѣ֪Ȥı죬ԷľϡʱѾǰǸһһϲĻŮΪԼļ룬ǴԼּڿƵıǺǧ˵档


ھʮһ ͱ
мѾ˾ֺαѯСõأ˵Ŀܹıľ𣿡̧ͷһ̾ǾЩҪڼҺֱ˺Ҹ׺ֳϵСʵڲЩ͡
ܹ⣬ǲʵֻ̫ƽЩаħƣ۹Σ֮УһǸ۵㣬ǵ۹һ˿ΪĳҲ֮£ǵ۹޿ɾҩĳҲףĳҪƾԼеĽܻ°һĺɽ
޷Ļһ𣬶ԷȻȷ̬ȣ˾ͽһУ޷ȻԸҳӭ˾ͽʧ£Ȼúɽ֮֡Ҳǣ˾ͽȻɽ޷סôЩأ̫ƽ߰ͳԭеƴ֮ⲢΪԼܻôһ֮顣
ƻ׽ѣһ۹Ͳƽɥʧ˿뼯Ȩһƿȫ֣ΪܣǸǱĸ׷׸ˮ棬ԭѹìҲһӱʱһ֣ͲܿƵˡ
ֻǰ־翪֮òˣοԼּҾҲֹۡʼȡصĿȨռѾԼԼԼ֮ƣ亹ΪһºּҽҲֱӰ쵽ּҶİȫܹ֣˿ϸǿԮһڱֱָһԭٿѹס̫ƽ˺ʼҵķâԭҲһЩҲԼ뷨
Զȥ޷˵ʧȥһֲ֪ʲôʱܹ׿һпයһʱ䡣뵽ֿҲǳ֮£οԭѾݱЩȥԼԸתֹֹۣӦÿһ㣬ڽǵѣǾȫƾˡ
˧Ʋֵȴ˿ûӰƵ飬Դֻʱƿĵˬʱ̣Ǵӡ°˻صһһĻƽϹ䱦춼ڼȿ״̬
Ȳ˵˵ǻƽǿʵϵĽӰΪսԴҲؽ飬µֱ̫ĵ·ؿѧѧԺڽΧ󵽱εѧԺĹģһ󣬶άиҲάеιвҪ¡ĵ·ճ̣ԭЩ鶼ƽͷöһĪչںˣһжӭж⣬ҲҪһ춼ΪЩˣ⼸Ҳ⾫񣬿ȥҲ˼ꡣ
ͬ˷ܲѵĻ⼸ˣվڷһͷԺͷƶʱ̸˰ȻԱߵȻһɫüȴҲڸǲסһ˿ϲɫüЦģ϶ҲʲôͷԷƶĳȣмֺǺǵӡ
һ䣬Ҳ˽鱨ĸ״γֳϣʾλļҪԡͿСľڵȼսվһȦѾܾûмˣսƵһƽʱҪһҲ࣬λҪԣҲ֪Ҫòܼһ档
ˣ˴ӡ°֮УջķɣЩ۵Ŀ˵ӡ°ָģػƽ𣬲֪Ƿ棿
һһȦ˵ĿⶼϣſЦһϿֵط𣿱ػƽ𣿱ػࡣ˶ǻɺͲŵĿ⣬ֲǱߵȷģٵطʢƽʯҵҲϲղЩΪװƷͱֵƷ
ٺ٣⻰Ҳʵڣִ˴ӡ°һƽˣ֪ӡ°˵սĿô仰УԴ˴ӡ°˿ѸٽսЩȣҲ˽һ¶Էս
һ£Ҳһⲻ̫ûشһ´ǲ˵˲ȫӡ°ˣֻӡ°һĲ䣬ȻȻӡ°˿Ӵ󣬴űǵ۹Ҳٲ̫֮࣬£˵˿ҲͲˡ˴Ҫռһ䲻ͻȻϮƣ˸û֯Чķͷڵ鱨൱ʵΪӮ൱ȻȻ˾ϵ֡زٱϵŵЩ͹ҲԼǵսҸ˿˵սǿڼɺ͵ս涼ϲǷȱҲᲽΪʹӶԸ𵽼ѵЧܵ˵˵սԽϲޱ˺ͿӦòһΣмҲһЩ⣬ǵĻ͹˽ҲΪĲӡ
ӡ°֮еջӦ൱ʢûпǵЦͶϲ£ˣûˮֻ˰ɣչ˵ڽʦʦųûܸӡ°ɧ޿κΣֻϷйһ˵ӡ°طˮŮƣڴ޴˺ۻкפֲֻ˼˰ɣ˴ҲûֵǴӡ°mmôҲˬһˬǱmmĶƤ˵ȫ½ŵϺŵġ
زɵĻһ϶¶ֻеɫı飬ЦԷǣ˶Էһ۲ŵҿô˵ԽԽأʲôõ㲻ѧЩ㵹һմͻ᣿ĪĪһһѬճģ
űǿڵ۹˾˵Ҳ㣬ͽиѧˣѧˣŶ˹񡣡
ȺһЦڶгĻЦˣĪ׿һڵĿĹÿξۻҪϷˣһĪƤҲȣÿζֺǺǵճϴ˵鲻̫ãǰĪ˵ڶʹ㱨ֱ˸Ѫͷ˵ҪĪ˵ĽգŵĪ⼸춼ӰˡһЦЦе˵
Ҳ˵ˣҪ󽵵ҵ˰ʣԴʹҵһ٣ѵ˸˵Ҫü첿˲Щ³˹ĹԱŵĪҲҷŰƨܻؼȾҲҲءһֱû˵ľҲЦŴһ˲ٸ輧ǰЩ³Ҳѹ˷𡣡
ٺ٣ô˵ľϲŮǲֻҪĿŵȥЩ³ˣЩūҲֻҪ˰Υɣ㿪Ժӻū豣գЦҡͷһ仰ֻҪûнֹľǿԴǷɽֹСľͱнֹ⻹Ī׽ҵأ˵ͽзΣ˵۹ɲδ涨Ϸ³־ΥʶȵϢҲɵģʶĲ͸ͼ첿ŵ̶вɣ
һЦ


ھʮ 
ԽԽ࣬ҲԽԽ࣬ҶǴ޷Ȼߣ޷ʱܶʱδּ̫ңҶʮϤϵҲ൱ǢƺԼǶˣڽΪһۺԻ飬𽥵ĳ˾ӽ⣬طԱĪ׸ҪλõĵطԱҲδϯפ̫ĲҲϻμӻ飬һɽ㿪ʼֹŪڶʹ˴˴λͼڣѵǸմӡ°Ҫʲôľж
ˣĻ᾿ʲôݰμͦ࣬Щײ࣬Ǿϵռȴϵͳأϸ緢Ѳλ쳣ӲμԱȲһδľ»飬ֲһۺԵĻ飬Щ׼ͷ
ǰһ֪Ҳ˴ӡ°غҲûţҲʲôҪðɣֻԼԼоӦúͱйأΪͱ˸ֻ̫ĳزμӻ飬طƶ̫ķսĸָӣҲ̸֪۵飬ĵž֣͢һʦʦųǵоһ˿˿սϢ
˵һֱıոĸҪó׶Ͼ˹ͨʱһֱδ죬Գٳûж뵽ԼڽڶʹĪ˵ʹŶԴ˴λѾһӡֻǻģӴоЩ⣬ҪֻԪԵһʦţҪô󶯸ɸꣿۼʦʦųܵԪѾλд˴λμԱôפ򡢱Լ˵ľ⡣еľٶѾ˲μˣѵͽΪ˸Ҫո
ŵһ˿ɻʼô۾һǣ˴˧ľȻһŮӣϤһ۾ϳ޷˫֮һһѩɽ˪ӰֻҪλμӣǴ⣬˵ְͬҲֳϳ֣˧ĹϵһҲһȻֳϣֻ˵ŮӵѾ˱仯
޷鲢̫ãĵ뿪ʧ䣬ԼҲ뿪ŷԼȻܵ˴Ӱ죬ųӰΣԽЦòԽĳԺУԼҲòѿϲǸŮˡڻصصĹæͷתϾʱ侮࣬Լ֪Լ԰Ҳ֪Ժ󽫻ȥδӵθˡ
֡ȴδȷ⣬һ˵ȶЩ֣žս˼Ҫ㱨ͬʱҲս۵ؾͽѵڽĽѡ˴˴ջĻ㱨˴λ˸߳˴Ⱥ˴ӡ°˻صĸֽﹲʮųлƽʮ峵ʮʯʯԭĳ峵
һγ˹е͹ǣһűһ˵ĽͷӶȻϢĴ̼˵񾭣֪ӡ°Ҫͽ˶ԱεɧţʵսĹѾ˼Ⱦȵľأξû۹Զܱ߻Ҳ񻯣Ѿͨչˣǵ۹Ƶһ˸оƽԣôֶͨȡ׳ԼʽҲͳҪˡ˴γӡ°Ҷ֪ջķᣬȴһ֪˲޷汾Ҳʮֻ֪ջ޴ԶԶսǰרŰλͨԹڽľģϾûһȹ̶ǿĺڱϣǾľҲάϵá
ڼĻŭ̾ͬʱԼ˰಻סȲˣ˵ô࣬ǶˣҲӡ°Ļƽֵٵ۹ңֱ˵ĸߴһ˶ٰɣ
˵ĻǿԼҲһˣ˵ҲЩ㡣ƴʱ˭ҲƻοĻҲ˾ӽЩƽоӪУҶһϵͲ̫˽ˣҲֱӵĽ
ǺǣλҪżҪһһͣƣ˴νɻĻƽ۵ֵ۹Ӧǧ۹ңͨ۹Ǯׯһļ۸ұңӦܹǧ۹ң⣬һ˫۾ȻѪ˿ܲǾȴǽĺܣü찾ҹ賿ˡ
۹ҹɲĻʼұҹеڽҵ൱ĹؽԭϣһֱƵ൱ϸ񣬵۹ɹ涨˽Ǯߣںһɿ壬Ϊıѹͬͷ֮ɼƳ̶ȡ۹꣬ž÷չƵĶвٸ֮ͽῪʼ漰һҵǴƽȻЧ۹ұ죬ֻǳڸǣĽҳɫ໹ǰյ۹涨ƣͻʼұĲƷ̫Ҳʹõ۹ҵöȵõ˱ϣԼʹд½۹ͨʹǻһһǰðΣսš
Ļһشݺݵô˵Դϣʱ˶ˡǧ۹ңšһʲôĿ뾿ж٣ڽܾȴ֪һʦƽĴʮ۹ңʦҪһЩŻʮ۹ңʦ֮䡣齨һᲽʦҲֻҪʮ۹ң齨һ֧ʦҲֻҪʮ۹ҡЩǾӽԴԹģǧ۹齨һžӲάĿ֧´ˣ
ԡ͢󡢷ƶЩϵͳĹԱֵĳ޹޽ѧУҽԺ·š޽ʩǿ԰ɶ鰡һӱѻȸ˶ƵĻﾪˣ˸ʲôӦšţȽľ񡢿⺷翵ܵԪƼ̵ļ仰ˡ
ԭЩĲɵ޷ͬҲƵĻһ֮ǰҲֻ֪޴󣬾Ҳ⼸æ㣬Ҳûʱ棬֪ǰûԼҲЩ̫ģֱҪһ棬ѹֵʱɫЩ졣ԼΪ⼸۹ȱЩʧ̬ءԭԭԼЩԿֺһĳȣǧǧҵ죬۹ͱηֿǰҲһǧǻԼðżգѾǧŪģôЩɼ򵥵ӡ°һ˾˴һˣϲ滹ǾѰ


ھʮ 
ʶЩɵ촽޷Ҳһ˵˷ܣԼд½ʱһ仰ǧҪΪȥжһıʣЩҪԺ֪ļֵ仰Լһӡ°֮ƺ̫ʲˣԭֻˮһѣû뵽һ̾Ȼ̳ô㣬ԼԤϣԼĴƿѩ̿ˡ
Ŭ˶ȴлعϾ˧޷Կǿ࣬һĳ佫ĿɿڴʱѾڹЩƽʵļֵˣƣһƽ⣬ɫŻʲôļǮ
شˣʮƼֵڶ۹ңǲŵļԱרżĴ൱ߣ֮۹ȸ࣬Թ۸ҲԸһЩңʯƷһ룬ҪԺ챦ʯ̱ʯʯΪ۸ȱרҵԱù㣬عҲӦ۹ϣʯƷһҲӦΪ۹ңһǱʯʯԭδͣ޷۸񣬲ǾѰҵңֵ൱ɹۣӡ°幤ƷƷֵԹҲһʮ۹Ҳһ˵½Щ½ϲ׷¸˹ֵҲӦڰ˰۹ϡҲǽѹԼ˷ܣе嵥ϸһܷһܴųӦóǧ۹ңڳֱֵĻֵӦܹǧİ۹ϡлԭ
һ޴ĳӭһ˵δǼֵǧĻƽѹֱһ鱦˻ĻͷԣԼ÷ʲôȾ춯صĴϲ£ֻң㣬Ҳ֪Լ˵Щʲô׼˵ЩʲôΨŵȴ˧ķԡ
һ޷ʱѾ侲࣬΢΢ͷֵ⼸ʲôأ
شˣǼҪһЩɭƽԭεĸֵͼȽʵϸ£ɭƽԭԼļĵнΪ׼ȷͿ͹۵ĹЧ൱áһЩйصĻϺʷϣЩļֵǲýǮѾָʾǵĲ沿ŶԭõĵͼжԱǵĻ˿Ҳ¸һݣԭҪ˻ظе΢ЦŻشȻⷽջҲһĲѡЩ¿ƺû̫ôһҪõʱҲûƽҲδܹЩԼЩôᣬڰͬǰʱרŽйԱһжԲҪЩ
޷мͬʱһ˿â޷иǰ̾ƲƣԼûа㺬ڼ˰ԼڵעλȡƸʱȴѾע⵽ЩƲҪȴڽпܷӼҪõĶͼ伮Щ֪˶˶ʱپУŵγϵͳԵıᣬһʧȥᣬԺҪûҪ൱ۣǵҲδϸˣһϣƵıֵȷֳԶ׿ʶҲòһ㡣
ֻǴʱ˿̣޷Ҳһ϶˵ʲô͵ĿԴһУ΢΢ͷܺãɵúܺáԣǴ˴֮лõĲƸֵӦǧ۹ඣ֪ôһʲƸҪʲô೤ʱܱΪܹʵʵʽ𣿵ȻǰòҪõ۹˽̫飬ʡЩɹҪû£ǵļˡ
Ҫ˵ƽͰĴȽϷ㣬Ҫͼݷ㣬ͨҴǮׯ¥жһӱܽǶȿǣҲһζһֻ̫ܷ࣬α֣Ҫͼʵݣ½鲻Խļұ죬߼ֵҲΪԺҪ춨ֻһҵʱȴҪһЩӡַͬûдıʣףڱܡ
ҲѲ˴λ鲢ֻͨһӡ°ջô򵥣ԱԱռ˾󲿷֣еļϵͳԱԼ⣬ս𳤣鱨𳤣ϲϵ͢ͷƶȻǳأϵͳߵΣμӻžĿģƱȻļԸǷ룬ʵȴʶҪڶʹеսⲻܣֻڻԲ¶Ȱ˼
޷γԼ𳤻еĺ壬װû׵ӣʣıΣ
а̾һ֪ԼȰ˵޷ıԼ˾ľֻ籦ʯʯ鱦һıֶξͱȽ鷳гһʱڵĽһ޶ȣӵ˴һгҲü۸ܵ󲨶ǲ̫½ͨ½͵۹ԼȸؽжۣһЩ½Һ鱦ǰüǮʱ棬ȴʱҲڳ֡
ţһð취Щͽɲ෽涼ҪʽƽͰĴ÷ͨǮׯ¥һһ֣ҲֻЩһռռˣľͰ˵죡޷ĲɣնһɽԱ𽥴ӷһ޴ĲƸѹʼĥ˧Ļеĺ壬ƵĽȡа취˵˧жۣǾּǮĵطͼǮˡ
λһǰ뿨˹ڷ²̸нԼ࣬һ仰˵ע˻
ίɣԳʹ̸У׼ѾͿδ˳Э顣һɫԵø֣أҷڼһսйƱ˷²ǧˣҷڽսйƷоǧˣ˫ɵЭ飬˫ʿһһıнҷʣµһǧռ۸Ϊÿһʮҵļ۸أܼ踶ٶʮ۹ҡصڼ⣬ʱʮ죬ǰʮÿ콻ǧˣÿ콻һǧ˰ˡԵ۹ΪңھЭ̣ԷҲͬҷֱԻƽʵΪ̶ʱΪʮ𡣡
ԣǵǱΣ޷¶ɫϸʵܵ״Σ
شˣʵǵ˵̫ãôʱУһֱǷɢѺΪʹãҲؿ飬Էţֱڽһսз²ǵʿҲǵһ㣬žһԿЦŻش𣬡ѾҽǩЭǰĲ쿴ǵʿһʱѾ࣬Ȼٲʿ״ѣٳеˡ


ھʮĽ 鱨
һɫص޷滷һ۷ߵڽȻ˰ɣԴǱʿģΪʲôԴǵʿϳΪʵǿܹѹǣǵĴڣƾôôҪǶԵɶϷɷƨܰô
ŭĿͬԵĺɫڻƮǺǣǵڽݣһдǣһ²ǵ֮أϾֹͣŰūۣΪʲôأΪ֪һ˿̸е룬֮ˣ֮ʸˣЩôģǧǧ򽫸ԡѪսƴȡġʱһӱྲһӱ캮ˣΪʲô˧ͻȻȳ´ûУκףһ˸߲ҵĽǶɵӲٽͷӶţ˧ķ
˪ӰЩ޷ԼİƺЩʧأԭʾձɼ仰ŪýȻ䣬ƺһɽԱǶû׹ʲô鴥ŭλƽƽ׽˵˧ЩʴӣֻᣬԼƵҲЩͷԣԼɻһգֻǣֳҲǵһβμӣҲ֪εգֻýĿ򣬸ţʱҲ˾һʲôֻЩɦͷȴҲҴ˧Ļͷ
յıҲ޷淢ԼЩƫˣѾ˵ϣҲֻýⷢˣ±ЩþҲԣ˵ʵѾ̹ˣҶѾ˵ҪʵǵȷҪһأǿ޷رܵĵˣҪ붫ͱҪǵ׼һλ˼׼ûУ
޷ȻСһЩȴƺڽڰĥԼԼʦŽʱѵǷи˾ĻǷԼ
ҲҪΪӡ°ƺӮʮɣңΪǵ鱨ڵĹȡ˼ѵЧǱܹ˵ˣԴҲŻʮ˳οӡ°˵ս뿨ϣﶼϣΪʤͬʱҪԼӵ׼Ҳһ̾ͻǿĿˣ޷Ļٴ죬ɫʡ
޷һ仰˳ڽڴѵҪˣ
ЩƣĻ˻֣ʾżֻ飬޷һ壬ͷ泯ϣޱı۾ĬĬ
鱨𳤻㱨һ¹ڸԪԲʱĻҲ˧Ӱ죬ɫҲ
˵İţǽϵԪԲԼһٵĹȡ൱õЧΪϢй¶ǶϵԱҲʮϸ޶ΧҲȽСӴѾϴﵽǵĿġѾŵǴǿʱʱ򵹸꣡˵Ѿ಻ס˷֮ɫ
ڽ̲סһͷӶΪص͢ʦʦųĽɸǾϲӣҪ֪ҪһذʼնĺͷϣּǱ˹ˣͬذͿĨ˼ѪĶ֭ʱܴأԪԲرڵǱ̸ڣȻϴ龿Էʮ춨ĻǶʱܰγģȻвٰǱѰ
ȻرפأȻﵩʱָ߶Ⱦ裬ֹԪԹ˹ͻϮܹҪжݣڱѹͿԴ󻺽⣬Ī˽ɽΪȹ̵ˣĪ˵ʱӲӦ̫ԱвͿӦˣʣµֻҪס̫סԼصв߿˵ѹԼ롣
̫ѾʼڷƶĽһӹ̺ƸǵĳǷʩһ˾ӳʮؿֱ𶯹޽Դ뱤͸ǻΪ֮ƣԼ̫ܹЩ⣬ԱвͿԽ͵ˣȻֻԶԣδʧ֮ǰȻ࣬ϾֻǵսԵķأʼմڱ棬Ҳǲ֮٣֮Ҫ¶ؼأʵЩġ
ʱ죿׵޷۾ҲûĮȻʵʲôʱʱ죿ǹ˸ҪԺػʲôʱ򣿡
һ仰ҭͷϵ鱨ɫһ죬ϽشˣһҲԱǾЭ̹ΪĿǰƻδǫ֮̈̄ǰһ㻹ȷǼƻһһ϶ʱҪӺǹͨЭ΢΢ͷ޷ûͷĿڤ롣
˧û˵˼һ㱨ٻ㱨һ鱨յй̫ƽһЩ鱨յ鱨ʾĿǰ۹ڹиԺµƣ޸ƽȡ̫ƽڲ޵ļǿ̫ԣӸڣ۹ڲȻ̫ƽСģĲƣһֱûʲôʵԵĽӴ˫Ᵽֿƣγɰ־棻棬̫ƽڶʧǺѾ˺к¤ڳһȷģ̫ƽڱԭѾʼǿ䱸߷ӳ鱨ʾڱԭھӵ൱Ƶндģжļ󣬶¤̫ƽҲ̫һפԭפԭ̫ƽҲʼ¤ơ
һ٣ֵڹ̫ƽפ˲ǧˡ൱һΪ˻ɣڹеعϡǳǽܣ£׹أ»̫ƽھĲ㣬ѾĿȨص㱣к¤
ĬĬ˼ЩϢŵĶǵЩϢֻжϳ̫ƽпܲȡжҲ׼ԵĿп¤ˮϿƺһû̫ϵսһȻӦ۹ڲпǣһηӦһָӦԣĿǰ鱨ʾиڷԼһפرǲǿԳֱأҪǵˡ
鱨Ļ㱨Ѿһ䣬˧ȻûҪ˵˼Ҳòɿһϻ磺ŽѾ͵۹̫ƽ˼Ҫܣһ˵һԴǣŽϻһ˪ӰСԺ󽫵νڶʹ˵鱨飬Эڶʹһ鱨ͼھ˪ӰС͵۹ڵһЩܡ
ڽЩȵ໥һɫ˪ӰԽѩɽǶͽڶʹ˵ܹϵҲԼԼ֪Ҷ֪޷ϲ˽Լľ񣬶Ů漰Щǲð˪ӰȻһֱ޷ֻһ˽˾ʹ漰һ˵Ǿζ˪Ӱʽ̨̨ǰԽӴǺﲻܽӴ飬Ҳζ˪ӰĵλҪ仯
Ҳע⵽ŵĴǣǾ˾һʣ鱨Ҳһ첻ĸյ۹ʽƣһְһԴ½һŨ˽ɫʣ鱨һְӽʽӦ鱨һְźûһʽƺ


ھʮ 
һЩ΢΢̵˪ӰѹסԼЩŵ飬ֱԵİһĨĿ⣬ǿͨͨͣķ޷뿪ӡ°ʱڶʹй鱨ճеˣ޷뿪ʱ⽻йԱģر;һ鱨˪ӰҪֱת޷⣬һԵ鱨Ϊɵ൱ɫ
Ҳ֪Լֻǰߵ鱨ְżΪ֮пɣһãȻᵼ·飬Ҳ޷Լֵ˪ӰԴ֮Լ֮ˣҲǵӰ죬Ҳֱ䵣ֻѡһʵĳƺҲнʽ֮¡
Ϊ˽ջ飬˪ӰһɫխȹװʾׯأǰҲ˾׼ʹڽĿһ䵽ʱȻоεѹһӰò׽ĸݻˣǰߣĳܲסϢˡ
λˣܽڶʹ˵ίУ˪Ӱλһ½һʱյйص۹鱨ϤĿǰ۹ʵ۱ǷѣѾòϳһɵ۹һԶ֣½ķͲ׶Эɾ󳼺֪︺𡣡
Ŀǰפˮĵ۹½ʦţ¤Ƶı仯۹½Ҳһʦ½¼ǿˮķĿǰ;С۹亹˵ĹϵȻţ˫г10פڱ߾߶ţδģĳͻնҪٴظɺʳǷѳɱȻԭڱ߾פѾ٣߷10Ѿ½ڵĲ򣬶пɿϢƣڴģԼˮͷѾﵽʷǰĵزѾ˵۹ĸ߶Ⱦ۹ˮѾ˽䱸״̬߻˾ͽԪĿǰѾӲ˽ꡢຼȪأ˵ҪҲˮ䱸Ϸ˵ơ
ּڱȻ亹˳ʶԿ״̬˫ƣûзս¡ɼصĿѾ߷ڣϿ˴ӿؽ񿪷˱ȽϺõ׼֮񿪷ش滮˿ѻĵĵδͱдìܳͻ
̶һϯľ˪ӰеϾһôҪĹ·ԼĿȻһЩ򵥵鱨ܣȴ൱õ
˪ӰλŮ鱨һ˿ʸкܿͱĻˣڽĥܵ۹Ƶһ۹ƳԽ̫ƽٹأڶʹ˵뷨ڲͬǲչڻȷʵѾȷǲζſԿǰΪһĿأİɽѾɼҵСҲῴһɣ
˪ӰĽܽԵЩ䳡ֱڣһɽȻûܹŪλҪĿľʲôڶʹ󷢱ǲҿյ׵ˣ˵Ŀⶼ䵽˿ȥȻһģ޷ϡ
޷ע⵽Լʧֱߵ˽鱨꣬Ȼûȫӻѹһ̵ľƺоʲôЩǸһԱߵˣͬʱҲڷ˼ԼΪһͳʼ˵ĽڶʹƺԼԵЩƸˣһŮ˵ȥԼԼͳµļգʿܹǵһиԼأһݲļ䣬һʵֻǶ̶һ˲ԺһӶڵҵ޷ܿ
ţˣҵ鱨Ѿ͵۹ڵһЩ춯˽ܣٽǰ鱨Ļ㱨жӦôһף̫ƽ˿ڽڷһιƣĿвö֪һԿ϶һεжģС۹ĿǰļƣƺǰߵָӹδȫҲҲоõһЩûвΣվʲôʱĸ߽١е˿ܵڻûȫŪλĿľʲôʵżλĿʮּ򵥣һͨ˵ջôҲһǷյϢôȫ˽ĿǰƣΪǼļƻ׼Ҳ˽ĿǰƺжһһжôߣûʲôõĽҲ໥һ£ʲôҲ
޷ⷬԤԱʱ򻺺࣬һֱŷ˱ңɫҲ±ĺͻõ˧ʱһЩΪеĻڽ۵Ľ㡣
ɾĹ۲Щ㲻Ϥͬŵ̸ۣƺ̸۵㶼ϣһȻǸҪո⣬һûʲô̫飬һȵȡϣ𹥻ռĽռϾȵ̾Ŀ£ܹСĴۻȡһĵ̣κ˶ᡣûвⳡȥһЩͬŵĹϵǺУֻղǵһεü̫޳ԼȡɣҲĸУڽĿ
ɣôһֱǲʹﻹ̫Ϥɣҿʼҽһ£λһʦʦųɣҶʶһ£ˣ߳ž˭˭ˡɵİǡǡ۵ȻγĶԱȣ޷ˡ
˧㵽ԼͷϣվΧһȦ˱ȭһ񣬽ɳŵĵ½ɣλ˽ָ̡
ˣӼһҲţҲܴԶϺ˰ɣ޷ˬЦͳ嵭˫֮ĸĤһ߷׷վһҽܡ
һæҺ޷沢ûзŹɣɣҿЩ뷨˵ҺʹҶΣ
ЩԥվȴԴģǽԼ뷨гƺЩ̫ʣƣʧȥһôõıֻᡣ
ǿ˶Էǣ޷΢ЦſοԷǺǣɴŻ̫˽ķɣʲôǣһۣȷ񣬶ó֣ǴҶҴţҲʧȥλĿˡ
˧һ˵ҲٱֳĬȭһشˣɷҲλ˵һЩۣЩĿڶʹ˺λͬŲο
Ǻôô񰡣ܵ޷а棬һлЩԼҲһǷ濰Ρ
Ǿˡֱˡ·ҲλͬŵĿҪһ̲ɶ˵Ѿ˶ֻۣҪ죬ȻһֻͣⶫߵΪӦأΪĿǰȻѴ֮һǲ޴һЩáԴصĵ
Ŷ˵˵ɡ޷ȤҲһһλóһ㣳Ŀ


ھʮ 
ڹأñƽ̹С׹أʱ̫ƽҲǿǵЩ⣬ܹҿභĽɽɼУǵ鱨ϵͳһõ鱨Ҳһᱧű̵뷨ܹռһĵ̣ԼȱƥǿһСջ󣬶һźɽ죬ԺͰɽ໥ӦԺγһ뻡εİΧ̬ơһ۹̫ƽּۻۣǶ˸ʱҲͼпܻҲɼҷͻ
ɼ̲غѾǵҰ˷ָ󣬿¶Լֵָֿ࣬˰ɽ϶ϲ˵ʲֻǼߵ˵ȴϵȷĶǺɼһͻֻװױּҺ̫ƽΪʵڲȡĿ֮£Ե̩Ȼ԰׾ɫɵķԼĿóԼĿ൱š
޷΢΢һδüʣ±Ѿ˶ԽɵĿɣ֡ĿֵȶɼȻ̲أȻģ˿ϡ٣£ϲſʼ𿪷صĸ߳˵̲ضϵʵ߿»ʱհɣţפԼɽ⣬ǻóҪ⣬δЩԲ˰ɣ
ɵŵʦʦųУ⸴ʱʦȽǣҲĽټʹýڴһԾΪĸ߼죬Ȼ˽Ӵʱ䲢һ£ϵѾΪСеĻȻί񣬵̬ȴʮȻͬԷĿ
ԼѳԷԼ΢΢һЦִһƺĿǰɼҵκʹѾ뼸ǰһˡɼҵĵڶ齨ҲѾˡ־˱µս£Ȼ˵Щսϵһ˽⣬Ȫڶŵսÿս¶õڶżڵһŵıвս£ǵڶŵĵһڶʦŶԭһŵʦţȪǽзŽƽŵսһȪڼǿԼӵսǻһЩ˼ġ
ΣԭǣɼҪսǶּңб䣬ּһ򽭣ֱԵ۹̫ƽ˫ѹòפرǵĿѾ亹Ϯ£ֱвּڱǵĿȨֲּòڱפرһּפıɼҹκвɼڿ˵ʷѵʱһЩڽϲͨһЩСǰɼûȥǵ⣬ѾҪ԰лˣǴɽǵϣܹɼսľǴƥǡǡΪ۹½һĲ󸮣˵ܲðһ𣿡
˵ЦһЦֲɼҵսȻܹһֱǵ۹ĸ󻼵ּҿһʮ꣬Ҳ̫ɣοغͰɽصʤ¶ٻ̳ǵİɣҲΪһսΪֳǿӲ̬ȣǾͲԸΪ˺أ
һ˵оݣϸ۵Եͷ


ھʮ߽ 
ղλʦųӦ˵˵һ飬һķ򾿾δ໥ۣʲôõĽҲ޷־ֻҪΪǵķչԿɴ
ĵƻʱ۱鷿УԵʮֳ̬죬ƣŨüԵ࣬޷棬ȻǸĵģһ飬ڵƹӨӨ
Ŀֵ˼ʼȻҰģҲܲ˼ǵķӦ´ǰе̫ƽδ뿪֮ǰʼʱд̼̫ƽжһȷڵ̫ƽ뿪ЧԮΧʼұضѸײڶֱ֮ǣǱ뾡ò
ŵͳ鷿лصͬɵģĵʧ̫ϵǣܶľʹ޷ȫµľѾԵÿ̲ݻˡ
ţսλ˵ȷ̫Ҫûܹȡʼҵؽˡ¾һǿеġ
ҲʼԼĹ۵㣬ʼҽ˵ĺôԶ׼ģٿԽǵǣһֺе̫ƽ⹥ȡ¤ĻһΪҪ
ƣĿأ޷δÿɷһֵ߽ڱǱߣڸϷص㣬һ߰ĿתԼ𳤡
Ȼλƫƫõƥڵ۹Ҳʢ൱ʼһô˵أֻ»ʹʼʵһ¥᲻ǽķչӰ죬Ҫǣһʼһôʼҵ쵽Ƥӵ£۶̵Ҳǵв֮£ǰȻʲôķչأĸѾ˷ǷЩϧЩƺ¶ۣʼҽ˻õЩɷһҪϵҪɡƵĻЩֻԵһԼĵģԷʼҽˡ
˵̬Ѿʣó˶ͬȡʼҵ֧֣Աһԭ޷ȴǳͷԼĴɵĿͷЭδüԼͨһͷ۵£ǽ֮⣬Ժʼҽͬˣ֧ʼҳּβѹ֮ʱּҷ𹥻һⰣ뵽޷治ɵ΢΢Цڹ˽þԼǵĿԼļƻҵ˼ַ֧ȡʼҺǵĽˣҲ롣
ԭ˵൱ʼѷһƴΪı䣬ּڱܴ죬ʧС亹˳ƶ¿ڣѾֱвּڱǵĵλּȻ򽭣ȴԵ۹ľ޴ѹ֮ʼҶأռɽʵ޺֮ǣݿɿϢȪѾأԭҪֱԭøʮóɽίΣøж֮£³ɽ˧齨ؾţȻδͣʱգȻΪһ֧ǻ֮ʦ
޷һŶ˻΢һ㣬ȴǴһϢǷȷʵȻʮϢҪ֪ȪʮǰͼȾָأʱռƵϾּ֮һǣƣȪòԼռصļƻתƣ֮ĹϵʹñãȺףÿ£ּκҲûã˱̲Ľƾͺ˵ˡ
鱨ԴӦû⣬Ȫ绢ʵѾѹּһͷּҶͽѿãּռޣȪõǵսȻõʵԵǵвڽ󽫻ֳּһǶԸġδҲɼҿܻĵ֮һǲǵõ̫ᣬΣնɱѿ״̬֮٣ʹ²ܶɱҲҪһпǵķչ˫ۻ޷Ѿվⲽ۾ΣյĹâÿֹâֵʱĳΪ
ƺԽһɫǶ˾֮⣬Ǳǲɼڻ÷չĿռ䣬ʹĳЩһЩҲܷνĵ򻺻ĵͷʾͬ˧Ȫõİھϵʵȵһµ̨ף˵ͲöԷˡ
ˣѾ˾ģǾ͵øϽ֣ѾһЩǲӽ룬࣬Ҫ֯ѵظģڿֻˣפصĶڶʦźͶʦҲҪ֪ͨ׼
ѾûʱˣҹϾǱѾ׼ˣţȥҵںܵԪҹϻأɳһӪأڶʦأפصʦųפҪϽĽ̵˵Ӧ¶ĵ޷ָΪ˧Ĺϣŵĵһʦźеĵʦж
źӦ
߹ڷ²Ľɷƶҵ뷨Ǵķ²гȡԸӵģѡȡеľԱ齨̫ڶʦţʦųһְ㿴˭ȥκʻ߾ʹԭ˵Σ޷ѻԼĻųˡ
һԥŽǵﷱæЩ²غپһЩ˽жϣ״״̬Σ̸˼̷ܷ²غǺһʱ䣬Ȼš
ʱǵȲˣ˵ͱ䣬ûôʱˣ÷²һһϢһ࣬岻еԱûԸģ´ұ飬ѧгһѧԱʵǿ٣ɴξٱȥ֧ʦŵʦųôʦųĻóͺ˾ֱӴԭľв޷ҡҡͷȻ
ԼĻóЩǵԼ޷΢ЦҡͷõģƶǱѯҲʦŵķ²ϲһʦԭĹԱʦһ׳̫ʣʦųͬĿξٱְҲֻʱģֻҪԭеĹԱвܹʤߣɽ档


ھʮ˽ 
͵綹컵ķɴʹԼԿһһŮߣ͵ģӴһһֱԱߵ޸Ҳ˹
ôסطŮӹеӲŶͷĶĺ飬ɫ԰ףһ˫Щƣлż֣ج̫ˣǻѾӦɱ߾פô
ɥҡҡͷڴԵĸⷳ꣬ˣҶ˲
عһڲ裬ŴһڴбĿϣ˫ĶŷݶһʱҲʲôԭһƺûʲô쳣һѵѵѲѲ飬ϱߵھƺҲܰû̽ʲô۵£ΪʲôܸоľʲôҪأ
޸οวţʾЪϢȻߣ£ԸԼ׼ԴѲߡ
ʲôʱˣҹģϢôٸֵ֧̿壬һԱһ㣬ΡΡΣһѩķۼȫ¶ڱ⣬СԼɼİӰҲڵƹ¸⶯ˡ
ˣҵȥϢˣҲûˡ޶ãѾ״ʰͣЪϢɣͻתŶȥ
̤ţһ˿ϮҪԵ쳣壬ӹµݹܴһ£þս̵ʱôһ˿ԣôֵһӰҲڽֵ˿ƺҲûˣôһ£ʱܹһЩӵΪ˰أ
ɻŤͷתԱ߸ִڵľʿʵô£ôô
شˣʦų˵Ҫⷢео̽ҹֵڵʿϹϾػش
ȻһȫװתԱߵʿо̽ʲôʱΪʲôұ棿
ߵʿҲãȻ̧ͷصûаְ绹ȥʦųǶû˵˵𰡡
һĨһԼҺݡŮӻ̼ı飬ŸԼ֣һƺһ㽺ɵĴԼʵʵµ뷨ӿͷ룬װӴһߣţ
䣬һƵź洫űһһĺɱԶ˹ܼҲʼԼԼţһǸֱӭͷʹǰеװӣ
һӱͬһ㣬ȥƺץסʲôȴȻһ˫ɥʧ۾񣬡ˣˣһжˡ
ˣǿȥҲüҲһ죿ԱߵʿӳϽΪ˧
ˣ϶ѾˡȻһЦӴͷһԵô¿֪꣬ˣαصǡ
½696915賿ŵһʦԭʦŸʦųлӢӦϣлӢ׹ͶϣոҪԭһʦųԪҪоٻˣȫ⸴
죬죬ϣļٵټƤ϶ˣһָҺزӷӵǰУһߴǳѾʼɢҵĶΡ
ЩӦĸ׳ĽСˮйܣھٵĴߴ£еֱ·ߵҰǹܿ񲽷ɱһ˴ͷ˱ȺЧ£һָӵؾᣬѾ˻Ʋȴ޷һƽѵģĸԼ᫵СѾ赲ǰ·ˣǸɴ˶ΣֱҰĿ񱼡
⸱ӵľҲֻεĽʵԼЩѧԺҵͬǽżһƻһҰĴߣڵƽ̹֮֮󾡿֪ͣнûϵ˵ϮȻ޴󰭣һоĹǽһȫܣƾо似սǼĶԿûмɵĲӣǿҲֻһȺں֮ڣսӮʤ
һ߿첽ں汼ܣһߴϢͬѧԼ˾ǺãһӿٶȣȻ⸱ǵĽ̹ﻹðƤ
ˣ˲ôˣϱҪ취סоĽٶȣ͵øʱ䣬˭Щΰսѵϣ̹ҲһܵƤڣһԽһľӡһ߻ش˭ǵЩʣıѾˣ뵱ѧԺʱ򻹲ɶϵ㻹ھͰǱ½սʿ
ô죿ҪϿסϾǰĵ·У
۾΢΢зǰȻ·񱼵ʿǣܵĿĵҲֻϾ汳ɣ
бһԼͬѧӲĻش˵ְǷһ㶼Ҳڴµڻϣ˭ռǵְǲȡʲô취Լ̬ͬ˼֪ԼλԸͬѾЩŭˣٶ˵ʲôֻͷܡ
ЩעŴӲ˵һҰˣһʲôļһﰡƤ׶ûд룬ȴçײϵĳԼоĲߣԼ׷ʱһȴˣŵƵԽԣγһһķȦǿĿԼĹΪϾȷ棬Ȼ֪ЩӵĿʲôӻԼоٶȣסԼĽŲԼڿ϶ڴµ棬޷һҪ϶ԿˣЩĸô˷޷ٻǰûо೤ʱѵȻųѰƣȻԼ䣬ûзӳκβķƣǿ͵ķȦ
ڶԼһЩʱ䣬ԼȫԽﲻ֪ߵԭǽɱˣǣֻµȵߴȫʤǱҲ࿭̤ưܵĳ˰ɣУԼһĵЩѾȻ൱ۣȴѾɹסԼֽţֿɳֶܶٵǳɹˡ
ʹðվоΧʹึһЩҲϧԼ·֮ǰǣֻǾƾӵڵǰǣôأס𣿵ʱѾ˲ˣֻܼϣںϵĵʦܹᵽԼͼһ߽ЩӣһܹٶȸҲܹΣЩѾԼ̫ʱ䡣


ھʮŽ ɱ
ۼоǿаԼһľȥһֱҧؽֵ֧ҲŲסˣ֪׼ںܹ֮ѾܿɹˣۼöԷĲѾʼɢܿ͹һ޴İΧȦ׼ΧٲֻԼ֧δ潨ɹĲӾҪսˣٺԥڰ׼ߵĴ󳷵
ɱ۵ĸʿƺ̫λųΪԼ˾õľٵĻȻĲɱţǿȰ׼Сһصĵоʿָǰ׼Ķֻ֣ҪԼʹѾܰѶԷɱ仨ˮӵĵоʿҲʶͺЩմһʼձŽϽľ룬ʹø
ļٵټΣǼŭ񣬲òóɱﵣԼٲһȡʸȽҪЮ£ʿǲ㲻ΥӵżԸĿʼ󳷣Ѳα仯Ͼϸҧסʼ·ĸʿһʱû
֪ٵһ¿ܾͻ벻תƣٳɽŭȣǡбӳȥ͸ˣϾҪΪһԱҪЩƵĶ͸ǰɣ
ڽӵͶʱ򣬼иʿЩ޷ܣһ˵ʱĻ󳩣ǰϾҪΪΰٵһԱͿеͬһӵкʵ̵Ŀ׷֮£ԼеĶɾһϾͻȻһ󱩷꣬ʯʯкͶǹ棬ʱγһҵĳϯȥٲϾͻĴһ´ͣǵѱ˻ĸʿƾõͻİΧȦָϾָӹٶʹϧѡ
ͬʱѾ˦˾ӵϾȷ沿ȻѸǰڱǰĴɧţñռʱƵϾһӶʧСʱʱ䣬ղѵͬʱҲЩţǾΪɥʧսֻԼ󷽵Ľڶʹ˽̡һ¼ǰУһҲڰ˲Ҫ̫죬ϾԼֻӵĺ׼˿֪ʱҲκ¾״òǣֻҲԽƴԺ࣬һҲ
̬˵־ΪתƣۿѾӽǵƽԼɼǣŷƺѾˣǽӭƮĽʾǳѾҲ׼һüɥʧһܹԻһεʱ
ѷǵյˣڵõ֮ʱ㲻˴ϢСʱڵһʱȻӶƵ£ٶڵоʦ֮ǰضϵо·ȫ֧ðȻǰĵоǰ沿ӡͬʱҲʾ֮Žգװһ׼زģԻ֣ܵʱ䣬ԱԼػزĲܹڶԷӦ֮ǰ
ڵһйȻһãһۿѾʱĵһӦϺ󳷣ϾԼȷ߱ǰկսȻưܣϾտУԼҪʱǶԷԼǿ⣬򲻿ܻкýۼöԷŽգǽ衢վʿȴһ˿Ҳǰһϲǵоʵǿ󣬺֣ȱֻ˵ǿиɣĪҲԼһͷӵͼԼ
ʱԥһһĹȥòԼǵ̺ԮǣǺ󳷺ԮϺ㣬¶׼кʱѾûٸκλᡣ
ӳڷӵĵоĲѹѹԼ˹ʱŷְ׼۲۵˶ԷһʵĴ󵱣Զ̳ǰɥֻǴѾɲ룬ΨһԸܹԼӲȻ͵ݿӡ
һǰӱӣͿʼƶҲĹ۲ӱϮһ֧ӣ࣬Ͱ׼֧£ֻǶԷԼһսԼסԱǵĲܹɺΧԼ򲻸սûлᡣƾĻƣ̫ĺĲΣֻܲȵġ
ȶӵ£Ȼܹ侲ķĿǰƣۼԷѾʼ棬Ҳԥֻƴһˣʤڴһˡ
ιͣһӾǰڶӾӺעĿо棡ֱоѾչޱ仯ĿܣɽŲŲæԼĲ´ͻʱӳ˳ĲѾԼһǧˡ
׶չԽƳգ²ẓ́ѪڹбԲ˫۵˫ʿҧأĴ󳱷ӭһĻ׳澰ϹĴݵչ
Ѻñѡ񣬶ԷѾڵѹڿ˽ΪɢĺҪ׼ΧסһȫԼΨһĳ·ƴͻƵоߣȻкܴΣգһԼûڴ̴İΧȦ֮ǰֺɨĻ׼пܾͻȫûǶĲоѹϣǸǺһ˿ϣ
ķźƺһﶼѺ±ߣսʿʱԺûκ뷨ƴˣԼֻͷӿɾڼغǰһ̣еʿļʸȻʵͻȻһƬƣѪɻȼ˿˿ŽȻ෴ķͻȥ
žһһĶ촫ӵǰսʿ㵹£ɲǼ㱻Хϵ̤ͬ࣬˿ֹޱƶ˵ײһ߼ľʧѹѹĻӵǹʿȻӭײһ𣬶ʱѪˡ
ʸһ˲䣬ʿǱչʣǹٵˮް˿谭εѵͲսѾ֪˭ٶȾλҲ˭һսлøᡣ
ɱ׹ǹԷӳ˫սʿԺУҲԺȻܹסɼ۹ͷ֮һصĻս˵Ĳҡ
μͷͷд͵ľݺݵĲ˳ɺ͵ϣʱ˫ԸԵķԶģһҪƴססԷԼƲоΧߣһҪڵзϵ֮ͻƾӳ죬Ψһ־ֻܿ˫սսıƴˡ


һٽ 
Ӧ˵ξٱųȷģԼӵ˫ͬȻδʶԷսΪʼǰվȷ沿ӣսһͺױоƱͻƵ¹һ񣬼ͺõ˷ɢѣȡΪȽĺӦΪ֮ߣȿγɽϴİΧȦ໥ӦӴ󹥻ȣʱҲ࣬⿴ȥӦһӦԡ
ƺЩٻĵоܿͼιԼ˹ʱξٱԼЩСԷľĺ͹ˡ룬ξٱҺɨȻҪԼͻƣԼ֮֮ԼԷͻ
쫷ںޱײһĩ¼쭡ʿӭһ˲Ȼ٣ȳаì·߿ӣʱݺһʿ˴÷ÿԷдµѪ飬û˿ߣŹԣ۳׶ìһڤڵĺЮļХȻʱӲ˴Σ¶ȺѪ֮ߡ
˧ͬľ׺Եʱ˺һ޴ĿӣøʢҲڳԵϷǿսǹì׷ɣѪײǿޱȵϵ˺ҧѾѿڣʶ˵⺷䡣
һӭʿ£ξٱЩһƴɱһעƵķչȻս׼ԷֳغպȻξٱһ㽫ԼҼһͳ䡣ҪԼڽԤȲطߣǵҪǶԷȳ߸̹֮ӲɱһѪ·ξٱѪս棬ȻΪԼµ𱶸ʹġֻϧм̣ȴǼɱ˫ʿʹǰһԷȴûлᡣ
ĸûлرķ߿ֿϾ͵Ľҡҡ׹ʱڹؼʱ˵Ю֮Ʒ򷽲ŻռϷϾ󲿣ϾʱǯЧӦڿʼչ֣Ժ󷽵عϾĺ𽥵ֵסʼңۼ𽥱ƽĵоȺҲʼս֪ٲ󣬿սȫûʹʾѾͻƷߵĲսߣԼҲƴ֮󲻵òϿ񱼶ȥ
ʧȥ˧ܿɥʧ˶־ڴھƵﲽΧ֮Ǻ֪ȤرͣսͶ֮⡣Ҳ󷽵Ľ˶ԷͶϾϾսδȫչǸսϵһͨѣȻЩͻأѪȡԺϷ֮ĹϵǺսĿǰҲֻԼ˾вΪսָӣֻҪÿһ̾㹻ˣʣľ˧ǵˡ
Щ̫г̸˫ƺҲһʵ㣬Ʈ˿˿һĤԶԶĸ磬öûܹŷж˵˼˫ƺڿŴ˴̸Ŀĺ塣
Լδ˾ͽĸеʮ־ȣԼѾһ꣬һʱԷҪװװʵԼμ˼泡ϵĻһҲѵüһ棬ʹԼŰݷãԷҲǲڱܿԼǴδй˼⣬֪һʲô⡣
޷ͬڿοڴµĳƣƳһ˼Ů֬Ľ͸¶һ˿Һ죬ں㷢һƯԵø¿ˣϱ̵ĵӨ⣬ӻƵı˿ȹгŮΣǸ毺õòĸ߹ʣĻʼѪͳӦ˵ʵԼһԵǡǡѪȴΪԼ֮һԽϡ
һ˶ȴΪԼԾȻǰūӴߣƾ£һūˮδ̫һɣǸҪôʶҡҡͷ޷Ǵһ˿ǳǳ΢Цū֮ˣ󶾣ܿ˭£ּʹ֮ôΪһ޵ĻҹݾصΪãҪ˵ǿߣһ£ô򵥡
ģðɣһΪ˵޷һΪĵĿ˴˴̸ĵĻ
ĸãֻǽڶʹ˽ƺЩæµѵһʮƽȴڸǲסļζŮһֲһ㣬æյװƷڡûԼδޱ֮޷Ũüһţ̫ܲƽ㲻ȥӦԲаϽ˾Ѿȶ˵ĴҲѾ˻˱ѹҲ˲ˡֻ̫ƽʢҲ̫徻Ҫĵ»ܶࡣ
̫ƽôҺ˵ո򽭰ɽҲǶأ²̫ƽҾʿҴҲѾи⸴̫ƽʢʢӺ˶Էһۣ˾ͽ˵ߣΪһ۹ǻʼҸݣô̫ƽҵﲻ˼Ч۹ɽۻȥԶӡ°ȴԸһһֵ֧۹ƽѣƽ⣿
߲徻δ˵ӡ°˶Ե۹ʲô֮⣬УҲǱ߽ԶأѢ֮ѵܱȵ̫ƽĸ֮˾ͽĵĻû˿أԼλδ
İǲλ֪°޷һĳģ̫ƽȻǴУߵȴŷأ̺岻ʤţѺöⱱη۹ΪܶܲŲʣǲܸ̺һĽֻµ۹ڱεžͻܵ𺦰ӡ°Ҳ֮٣ͼıԶ½أһ֮ҵľӶӡ°ϳ
ü˾ͽĶԼλδĻѾ̫Σһ˵ˮ©ץ˿©ĿŶȴԷģãµ۹ٲά裬ΪΪ۹ڶʹ֮һǷҲӦжʾ
˾ͽʵڲ޷ȦӣѰסǰ̹ʵӵֱ˵һЩ
ǺǣģЩ˰ɣȲΪδҲǵ۹ҵĸ޷ôԵ۹İΣ֮أô֪ûжֵ֧۹أǰƱ仯жֻҪһлᣬϧ˵ġ޷̹ȻһЦ󷽵ĻشԷ
Ŷڶʹд⣬Ǿˣֻǲ֪ڶʹ׼ʲôжԵ۹ҳأ˾ͽЩȣԷȻڵԼ˵ȷĻ⣬мȻʵʵڵľٶֻ֤Ѿ̫ûзȺˡ


һһ 
޷شǡôơ

ˣ޷ر˪ӰƳһ޷˾ͽģĿ޷ϡ
Ǻǣ޷аϲɡ
ڶʦѾ˸ǣߵǧˣ²ǧˡ˪ӰԼ࣬ˮĵͷ˪ӰӰʧ˾ͽҲ಻סԼеļϲá֮飬ʵˣ̫ƽˣ
˪Ӱıвûνߵһеĵоָη޷ȻԼʱõ̫ƽѳǣѾһĳǳأ²֮УȻսǿ϶ϷһߣʤȻԼһȡʤ
ŵĿӹŮգ޷̩Ȼĵţûʲô̫ƽ²⡣ǻиĿ꣬ҵһļƻ¤ͨ۹ϵͬʱ̫ƽҵָ飬Ϊȫ߹̫ƽ׼
ģ˾ͽ־ϲˣȻм仹ЩɻͲ⣬Է֮ǰıִྶͥܲɶԷĳĿģּȿǶԷĵ뷨һʱ޿̲ڿνλŶʮ½ҲԼδ۹ϣĹܹΪ۹˹ӭһһεʧڶԷȻ̬ȣⲻܲ˷֮Щǡ
ģ㻹ǲ̫ҰΪޣȻǻûд飬۹˲֪޷ǵ۹ʵ۱µѵ˵޷滹ŵ۹޶ԣѵΪ޷ķ֮ˣǰ˵Ȼǵ۹Ͼ۹ҲͱνҵУΪʵҲΪ۹롣߲ìܡֻҪʱ죬޷ϧҪ̫ƽҵĪ޷ĻϿңϿҵԼԼһʵ̫ɿˡ
˾ͽЩԥˣ֪ԼܹܲǰˬʳֿӣһǼ䣬˾ͽԼЩ̫ˣǽڶʹȻҪΪԼ룬ֻҪܹĵ۹δ棬ܹΪ۹һģ㻹ʲôأ
Էԥìܵı飬޷ĻȴȵԼϿЦģôҵĳ⣬ѵ˴ҾбҪúùͨһˡ
һ£˾ͽշɹһ˿ߺ죬ڴʱʵԾܾԷҪ޷¡޷µעŶԷǻδŹôദԷƬƬ糺֤ԷдʱҲ
пôȥһ˼һ³ɾ̫ڶʦţʱ˳ӲһͷЦѯԷ޷ȴ֪Է޷ܾԼ롣ԼҲҪ޲һ۹ʼҵĹϵˣȻڵ۹ѾǴȥǷѵĵ۹Ȼڵ۹вž޴ӰܹӮЩڵ֧֣ҲԼԭ֮·Ҫƽ̹ࡣ
̫ƽ̵ȻԼеӴǿ˷˺Ӽһ֮⣬˾ͽԼ鱨ǹ˵ƻõϢ֤һ㣬һ쳣ԾôҲͿƶ̫ƽڽڿ϶ں˷һһδģжֻǲ֪ܵĿ˵ͼʲôһ̵˷ֻ˻ݺݶҡһµ۹ͳΣʹ۹
޷ԵһֿԱʾɣϾ۶ӵ֮գӴĽпҪһĿԲ̫ʵǼʹں˷۹һҲ룬˷ǵ۹ĸأһҡӰԶһһصĵʧô򵥣Ե۹ǵ۶ڵĳԹһ֣ԼָӦأʵƱ仯Ӯõ۹ģһѡȻҪðһЩգεĻر൱ɹۣκжԱġ
ЩźһԼƬأޱһʣ˳ôίʵЩʺʧ䣬ȻԼ˾뱣һ֧פԵıһҲãǱ˾Ȼܾˡܹ˾ĵģɭƽԭפޱ˱ȻһĪĴ̼Ѿ˴Ϯ˱ֳĵޱɳ⽻ʹ棬ɭƽԭϾƱ仯Ĳڵõ˾ʾɭƽԭפı֤ޱȻǣںӡ°߾ʼǿѲߣ뺣˵ĹϵƺҲһӸ࣬ⱳʲô˧Ǵ㶼ܹܵõʱԶûޱ̯ɵʱ򣬱ҪãԼһķչڶ߼Ϊսʱ򣬱İԵҪ
ҲԼʵ֮ľ޴࣬ٺͺľвһҪ˹ľһǰһ£Ȼիֶɵȡķ˹͹פҲһʶԼʵϵĲ࣬һɳ൱ľٸѧԺٳѵѧϰһҲҪ󼴽뿪һ֧ɵľٽ̵ΪѾ϶ΪһڻԭµķʣõĴȻ֮á
ˣ֣ǬͽˣסҵĽһ̻һ
Ƕһʦŵӳĵ£Ϊ˾ԲڼʶǿҺǰ಻סǾ´һ֧սԱ˻ߺвʱܹãҪսͬʱҲҪ²ٰ̹ѸٳΣڰűֵξٽ̵ųһְͬʱҲݶԷҪ˵һʦŲ־ٱ͵سΪ̵ŵĳԱǬôȫھ³ľ鱨ֵԱפڵľ¹۲Ȼ縺ʹȻǺ֣ҲӦ֪Ǹһеˡ
ȻЩźҪ뿪һʦţҲоõʦųԼУⲻһ½ѵѧϰô򵥣ʦų̸Ҳ֪ⱳķפʤפʦųԾٽ̵õܽᡣ
ʦųģ֪ǳһʵģı˿ԱĶŵǬӳȤ
޴˷ĺˣҺͱųܹ˽ЭΪǿؾǢϵԲﵽ˫ԸġǬ΢Цش
˶һۣţ֪ͺã뿪˵ǻģҲϣǶλܹǽ仰еĺ壬ǻʱｫʲôӣͲŴڶλıˣȻҲǾԼʵĺܣϾصפʱڴǵٻĶ˵ļ򣬱赣ģСɳҲʡ͵ĵƣŻһõĽ


һ Ӱ
ԡˮڣ˶ԡͰǷ½ĲƷɣƣڽ̴ɢ㽫һɫóϵĸɸɾҲΪɭϵԡңΪڶʹ޷ڵ۶Ǵλ辭ӡȫλķ֮޷ҲָܵΪӵ۾ȷһģֻҪǮȨ벻ı˶Ϊ㴴
ܰĻȫܵķƵʩ޷ص֮󶼻¡ʩֻҪǮҲЧ²ˣص޷Լʶǰ«ưԼԺｨһ̶ȳڶʹκʩԡҡû뵽һԡȴӮ޷Ůļġ
ͽΪŮǼΪϧԼò֮ˣƤŮյ𺦿֪ƽضЩ֬¶֮ĻױƷõİ취ĪҽʥپΪŮõĸ󼡷䷽ƵԡҺˣȻҲǻپΪл޷һūȡһоݵı
컨ҷŨĽͰůԡҺУȻǷ½ԡӿȴЩֻܺ϶ΪһͰϷ쵽ԡ󷽣ѾΪ׼ˮĵطҪֻҥ壬ˮͨߵ򽫴עɷǷ㡣
ѩ׷ĽȻԵõͰнţ¶˵ˮҺõͺ͵컨꣬Ƣ
ЩĽŶľͰǾӰԼμ԰Ҳܲ϶ľͰǸŮĻƤƾ˫쳣ߴñСľͰһԵð˰ءվֱ壬ʶܱ¶Ͱ⡣˶ŮȫȻͦȴûһ˿֮ԶԶȥһ߽ĴʯƷһ覡
ӼһƷˡĿ˸պ̤ľͰԡˮŮСһСɵĺѩ׵ļԵøۡ
ȡЦˣĲӼֻÿҲ彡׳һЩɡŮﶼһЩصｻ
ԴӸ޷˹ٻԭⷱȾͶԼͬŮӳ棬ӼĮĬԸŮԽӽ˵ȤνӴҲǶĹ¼ţҲ޷ΪóŮ˽й޷Ӽ͵ͬľŮϵŮࡣ
ӼǶΪʲôһͼأҲľͰվϲϴ裬ϲŮţ׵ԡ°Ȼöڽó񡣶Ӽ֮ĴͼҲǵһμǾ档
ŶǰϰףŮСùǴ̴һͼͿĨҩˮŮ࣬ǳ֮ǰ˲½壬һһƶȣֻȢһޣŮֻܼһǶ޷ΪСڵǰӼһ˿ҵȫ¶ڿУһ޽ϸϸĲԼ壬Ůͼɫ𽥱ǳͼͻȫʧҲǰŮеϰװɡ
ȶԼȤӼҲΪԺǽлᣬԵ˹һΣİ˹ԭҰİ˹ɽǰ˵ÿͣһýֶġԷᵽԼԺ˷ܣ˵ǸңԼԴӱ°뿪Ҳûлص½Ĺ磬ҲҲûţȻ˽Ѱңڼ䣬²ūƵ޴ӲҡֻܴŹ˵ūˣҲûѶҲԼҲûлԼĸĸˡ
ӼҲоԼĻƺ˶Էĳ˽źµĵؾһϢõĳй۲ЩʧŮӣλֳĻڶ߻졣
ӼȻ᲻㣬ΪǶʢΪǰ˵ĽҲòʹȥƺǱߣ޷治ˣǰһһΪ棬Щ˶ţ޷Ȼһ˽ܣҲ㣬̰ŮɫߣΪ壬ҲֻȥϣμǴĻؽһ͸ʱڻر硣
ӼͲˣŴѾһЩ齻˰ɣ޷Ҳǰع˵ϣǰ岻ʧȥᣬʧȥҲǰع˻Ϊ˺ǰ̲ϣܹ߸෢һЩӰ۲ȡֶΣֻҪܹӰ쵽ǰҪˣҪ˼Ҫƫƫš
˵ʱƺЩģСһ𳤴Ӽ֪Ļԣÿһ䶼кĺ塣ĻƺʹĻЩһ£仰ƺԴ罻ԼĻЩ֣̿ͶԭЩ̫ڱϾһĸԴ绹𾴣ִǶáⲢӼ֪ԼλֶΡԼʦ˵۹ܼϾǲ֮Լ޷ҲǴ˼ѵҲʲôͬô
ֻԼͲ̫ϲ˽Ӵܹ˽ܹﵽνӰԷأѵҪԼЩŮһӵߵȴң뵽Ӽ̲סȫƤʵ̺Ů˹һ˵ĸоŮӴ¶ҸɫЩ̫ףҲи˵ʽ͸оֻԼЩӦˡ
ôϴôðֻһ޷壬ڴŸԼ˵İĦİѹơࡢ޷һƣͺѵõɡ
ŶϴʱӼӶ˵һҲֿģһ˹¿ߡһ߻شһ߼š
ŶЩʲô޷һЩ⶯ӼδȷԿ϶˵ǰ򵥡͸ԼһڣԼΪֵܵĶҲ䱧лɡ
ȼɹԼ˵ĽһԼӼ̸޷ûֻ֨ϸϸƷζеķһŵӼҲôˣҿЩƧȼȻͶԵȥ߿ҲڻҰ֮ش̫ˣЩӦˡ
ҿӼʵҲͦĽϲڵķҲ𾪲С˵δôˣδôĳСĵشƣҲ޷谮һ㣬һȥƷ꣬רΪѡһЩ£ʼЩ̫˼ҿҲ𽥿ʼˣҺʮϲءŶȾͶһЩǵʤɣϲʲôһЩС೤һЩʶкô޷һطȱڣҲҪðöࡣ
ڴ˼ҵ⣿ЦŴȤ޷档һ˫Ц⣬˵ʵӼĺƤֻȼˣȻԼĺġӼӱȣҪ硣
ģ޷̫ͨͨͣǫ˰ɣţһȵǲб仯
޷һ㽫Ȱ£һҹ޻


һ 
ͦɽʿȺ߹޷˵ķŭڼΪǵһǿĿ˵Ϊ²һ˳Ƶ߽ȫ˴ˣڵݹ᾵壬ıԵôѹסԼмߵ飬޷ȫЩԵ˾ͽҲܵһ㣬³ʲô⣬˾ͽĲӵס޷²ۣɫͬ޷Ӳոջýŵһ²
˼ѹסмŭ޷ɫ࣬Աͬ޷Ӳķƶɫ࣬һ˫βסŭ׹⣬ϾԼһһŴӵܱΪ˷²һʱ䣬ģôеŭ
һˣϸ۲һ·²ǵ״޷з̤ʵ࣬Ȼ²Ƕ˷˵ϾЩ²Ƿƶѵʿ൱Ȼ䵱һʱūĥֻ״̫ãֻҪЩʱһӦöܹǻصľ״̬൱Ǳһ븴֧š
վı̨ϣ޷潫ĿݺݵɨȫһʦڣǣĻҲ˵һܿˣⲻǵĴԱжģǾͶűһ֮𣬿ûʲô˲һˡǿǰһḩϥϣܹʩӸǵİٱĻǣ˵ϣ
޷⡢ܵһڿ˼ŰǰδẰ̲סᣬ˷²ⱾһĨȥ裬ʱ˧Ļȴм޲Σ޾ֻмаظ֮־ﵽʿΪԼõĿģ޷ǿһյòֻҪɹĽЩʿǵʿͶ־оͿֶһ֧ӦԿ˵ľ
ͬڶʹӲ챻ʿǵδޡ۹ʮ߹꺮ů쳣ģЩԭЩ߲ѵʿǸƾʹΪڶʹڵͿҲϧ
޷̫طƶǡôĻŭ𣺡ıЧˣԸΪЧĵʿǶ̲סŸ𣺡ЧˡԸΪЧ
Ŀãʿã޷һѪڵӣ̫ڶʦӦܹɹ齨ˣֻҪһʱѵ֧ȫܹԭ״̬ϴǰҲ棬ΪǷݲĻʿϲѷκһֱӡ
ƶγ룬ԭԼµľ֮ʦȴΪڼĳøı³һĿĸԼһֵܳԾ˿ͷȻؽأ״涼Ҫһʿпɣ˧ƺҲԴ˽Ϊ⡣齨̫ڶʦŵĿҲ֮ࡣ
ãŵǲʧƶ޷ͷ㵽
ڣƶ
£õش￴õҩĸƣϢЪϣºܹһ͵ĵǣ̫ڶʦ齨ǽǵĽͶÿϬ޷滢ĿŹ⣬һֲһֻ裬վı̨硣
˷ģƶôʧº󣬱ְһξٴһȺ䣡ƶȻ޷˼̫ڶʦһ齨ͻΪֽſ˵һ֧ʵԲ˿ɡ
ĵͷ޷ΪܹͣԼ˼ܹܿȷӦԴʩʵԷĸУ̫ķ֣ԼҲԷ̫࣬ǵķϵͳһĸ͹̣Ѿõ˼ߣڸ֮ʦŵʦʦ֧ӦܹӦԼϿ˵һѹˣĸҪѾոĪһԲӦķѾʮӦ˹˵սⶫ̫һƣԼȻ˵ǣٶĺ֮ǿԼһˡ
ԼλδɿıݣŵݽӮһӵӿȵӵ˾ͽİٸн޷Ļа۹һζǿ֣ʵѾĽ۹ĵλ֮Ժ󣬵ʱ˿˵ЩʲôأԼϣ޷ܹԵ۹ΪأСҹȫ֣Ϊ˵۹̫ƽ㳡Щ塣
ģЩ£޷ĲһֱԼͬӲǹδޣԴӲ˷²Ӫ˾ͽӱЩ񲻶⣬ҲĲɡ
ûʲôҲЩƣɣЩȥϢˡ˾ͽҡҡͷ㱵˵
ǲǽڷ²ӪеĽЩʣ޷ڵʵ
վλãĻûʲôʣֻЩдˡ˾ͽԲ˵ͷŤһԣЩĵش
޷ҲЩΣվڵ۹֮䣬ԼøעһߣȷһԼƽ⣬ȷƱõʱڣвͻɴ۹治ܲ˼ԼҪضԴôȫֻʱĳˣԼδǰӦиʵĽҲ͵ͬԼӲ̫ԼȺΪԼЩȻԵ۹൱Ӯ˲ٺøУȻǿǵĹ۸ȴܱߵ۹ڵͬ·˲СӰ죬޷һ㡣
ķģ޷˵Ļ̫ƽ̲ǵ۹ĸ󻼣һĵˣһʱĿҵĳġ޷Ҳ֪ÿտڰӮöԷΣĿǰҲֻһ㡣
ꥣһֱ쵽غµĴ·һӱ½Ϊæ·ĳϵĴֱ벩תػֱӴ¸ǡһԤʾʲôһ·˻·ߵľ˭Լоĵƺһ̶˵Ѿüޡ
һʱæĽŲմأĪ˵ĻĪļɢأӹµϣڵأ̫һ飬Դӽ˾㿪ʼæµΪս𳤣ճԤ۾ѵҪĹֻ¾սʵĴ;ʵ׼ˡ
սڼһ޷ԤʱսΪս𳤣ֻн߾Լܽĸϸܵһ㣬Ӿס׼ʳװϵԤӸֿԶصİŵĿǣһҪעģҪ֪սһ򣬿϶ô˳мֻҪʲôʲ죬ֻǣܶ࣬Լ֮ǰͿǵ棬б޻ΪṩıϣԼıְΣҲǻر˶Լñ֡
ΪһһǨƵӡ°ҲۿһһӤɳΪһ꣬ԼҲһһеͨΪĸ߼ԱԼ˾۲ΰԺȣ´ֻһ仰ʿΪ֪ԼһܵõԼҲܹһչѧݼʮҲ׻ˣæµ֮롣


һĽ 
һͨԺϵ˾ͽӿһĳ죬زҲ̺࣬һߵҽϽѱõҩϣһ̵ĹװҲæĽҩιЩƣĻʵ۱ߣһڳ˾ͽǿѹסзƽҩҺһȥȻʾ˶£ֻһԵľޡ
һɫľޣװЩʵ΢΢ƲƲ죬˾ͽ»֮£ȴҲ˵ʲôֻ¡̤⣬̫ܵȥԶװ׽ձ֮ĶԻضǼΪҪ֮£ֻԼȴ޷õ̸ݣвɵһ󽹼
һ߼ɲߣһȴ˼̽˴̸ݣװĿҲĴ̫࣬⾯ţ˭Ҳ֪﾿ʲôۼҽѾǰС԰ſڣװһۼĴע⣬ۻأŵ뷿ת棬ӱͳһǣںʵľǽϣĽϣֻΪţ˿˪ĹֻһΪԼ۾ⷢþ
һ˴ﴫװһϲĹװһķҲͨͨһǽ֮ķﻰȻǺƾԼ˽ڽ϶ԻҲܴ׸߰˰ˡ
䣬ʱˡͳȻǰ׼̺˽ʮˣſǿĹװѾ˲Լݺϣǽڣð׼ܹһЩ©ҪĻ
ΪǱǳǵı֣΢ֻϣܹտǱǵ۹ĸ֣ļˡЩɳƵȻȻǾ϶˲װ˱̲סðӲβĹ⣬ԼѪύǵòκλرŮգƱãɵ˹ؼʱȴǵòϣõĽȴ޷Ҫ֪ȹؼʱҲһ仰Ի˵ϣʲô˭Ҳ޷Ԥ⣬ֻϣ鷳ллˡ
ߣԼ״׼СҪֻҪ޵ĵǼĶӵıְɡȻж˼֮⣬˵ļ˱ֵȷЩʧ
Ŷλµı໹Ȧɵ㣬Ҳǵһγе¸ΣЩ̫ӦɣֻҪʱգһչġ޵ĻЩԥװ߽ţ˵ؼȫ׼˵ӦҲ׼ӵ
ΰ䣬ΪǱˣԼĶӣѵ޻˽⣿Щϴװģͨ޲ǰﷴϷ޿޿һּҺ½ǾΪܹ޽ˣǶԴ޵ĽͺͿֻӶȳˣΪ޲֪Ӳѵڽǲ֣ʲôھƲȷ˻ѵ޸һŻ˷ˣ
һĬֻ΢ĺװһϲԼ˶ǰʧȥȤԼĶϣҲʹࡣ
ں˷̬ȣշ绨ѩ£ӵǹͦ󣬺޽ߵ˵ˮɸɫֻ̫һЩط޲ûнԤôЩͿػ̫أǰ漸仹ϲĹװ˱һ񺹣޲ϱȥ֪ͨ
һƵİҲǾ޶ĻԲԣտڲԣԷķй
ôᵽ⼸ӣͳƺ«ǰŸ޽𣿡
ԼĶӣΪ⳼΢ڳĽôǽֻǽѣòǲܲġĻдӲĶ˻ȥ
ߣΰ䣬˵޵ĿڲſɱȲ㡣ӱǻкһҲǶԶԷ̬޿Σˣ˵ˣ鱨ʾ̫ƽҵƺʲôжΰӦ֪˰ɣ
΢Ѿõ鱨̫ƽڹߣ˵Ѻñ޷ѪеĹ⸴ˮȪҲⱱϣ˫Ϊ˻Ħ޵ʼôƽ
ôҲһЩҩЧá
޷ܹȪͻһ֮֮£ƽʱ΢ڰ취֧˫ͻֻЩ仯΢ڻЩԥ
Ŷʲô仯һȤ
õʮ߹ǱߵϢ޷Ϊ۹ѹض¤̫ƽҾ
ŶϢǷͻĴӺζ֪˵޷ķϣʲôҲҪĲ֪ô
Ҳ̫ʮ߹ϢԴʿ϶ʮ߹Ȼף˼ʮȻ˿϶ֻһݵģҾݾ鱨ŴϢϢʱ¡ϡ֮·ϸľǵ߱㣬¶ʮһ֮ڣӲϾڵصľʹﵽһʮµľԳ߷һҲܺôﵽһʮεҼȫأǿճмκֵÿ˵·񣬾Ȥࡣ
£µĶ¬ѵ޷һﻹ¬ʵ۱Щɲ
һ㳼Ҳܻɣ¤Ǽǽ̫ƽռѾãѳɣ޷ƹļһȥ⣿̾¬̫ƽȻ٣¬Ҳ̫ƽҵͳĵط޷Ȼʱ䲻ȴǹֻ¿Ҫ࣬ʮ߹ȴֿ϶ָ޷Ҫǿ¤Ϊ۹ǣ΢ҲЩˡ޲Լе
Ϊ۹ǣ޷ôϵ⣿ѵô޷תԣ˾ͽҲԼŮʾɣֻ޷ñһ̫ƽעû¬ɣ޻˵¬󿪲ȨЩǰǵΪ
Ǻǣ£΢ΪⲢûʲô¬ڻ̫ƽҵռݣ޷˾ֻ˵ĲѾ൱׾ݣЩ˼ķӶˣһ޽ɣҲ֪Щ޴ô¬أ׽Щ󿪲ȨʱȨУԲǱ⻹ֻ˵޷пܼٽ¤ĻԻ̫ƽҵһٶ¬һ֮𡣡Ȼ̫϶ȴһ¥޷Ҫ¬
ǹ¤¬ⶼԵ۹ֻкô̫ƽҵһ㰲Ҳ֪طڸʲôһӾȻƬԳս޲ʤĳﶯãʵ۱µƺһַŭ
ţҲطʲôѵĿ԰ɣ仰һڣָϽһ䣺п̫ƽľҲδ֪
˵̸ʱʱһֱһʱ۵ǽϲĹװ˹Ǻ̸֪װŵͬʱǽһһ̫ټݵļһҲһǽгһͣȻȥ


һ 
֮ĳʱλڵ۶ϳĳĸǽԺڣߺש۾ĶŸմӹڵͳżԭͨͨһЩ꺮ůĻһЩҩˮһϴīʾʵݡ
һϸĶһߵͷѣǮȷû׻ֵһҪ鱨𵽵ίʵһܹõģû뵽иĵ۹鱨Ȼܵӣֻ޷Ҳû뵽ԼһȻֶλ鱨İɣսʿ΢΢̣¶԰֮ɫ
Ժһ֧׸𣬰вȫһʯͷҪ鱨һʱҲܵ飬˭Ҳе𣬵ȻԼͿԺú÷һ£ܹӦԼѾĻõϢôӦԾͲԼܿǵˣԼҪľһطú÷οһԼҲ潫Լɵ۶֮
ЩյŰԼǰʮ𼱵ľ鱨ԴеݶΪȷҲԼõ鱨һ£Ӧ˵һݼΪ鱨鱨ȴԼ˼šѵ޷һ֮¬Ϊʲôھӵ쳣ҴӲϵһ߶Ѿȫ߽ϣԼһ̽Ҳ޷ʵ鱨ѵԼעδҲ̫һɣ
¬¾Լͷ̣ԭԼͲ̫ͬ˺ٺһĺԼͻϮ¬ʥΪԭȱϣҪ¬ռݣ޷Ͻ˺Ϳ˻ս֮Ҳɵض¬Ⲣʲôϲ£һʵòʧŭ޷治˵Թ·ľ޴ѹԼò¬׹صĵطפر¬ǵ첻;һۣҪס¬ͲòͶı
ʱǲ¬ͺˣԭգֻҪס޷԰ԭʵԵвɹ˿أεڣοԭһʱԵ㶼ֻҪ죬ʥľѡƫһİԭԭúɽѵûиʵĵط£ȴ˽ѵΡ
º˷սĲѾʱҲ𽥳죬սڼԼѾûиıע¬ʥƺһ㣬һζǿʥŵҪԣȴԼȡᡣҪȷ¬ٻҪ˶ӱ㹻˴ӺζǴ¤¤ٶͷѹȻǷʩõܴƣϾЩģҪʿٿģ¤߱һǿֻһǡ
ڷش˼Ȼûö⣬޷棬ʲô鱨¸Ѿʦŵľ񲿶ӣһڼ֮УһҲפʦţʦţ޷漸ܹҰսȫѵһתԣҪϧѪΪƺӵ۹һǸ۹λõջô
ְĿ̧ضŹձϵľ޴µͼļͷźغɫĵͼ߽̫ƽ̿ƵԼܱߵĵ͵оֲֵߵĹ£غһĲӷСע棬һѾ֧߰СˣʮƼʥı߾ƾŵͼչ¶ƣʹҲ˽Ǳߴʲôˡ
սɱ⣬޷һĹĿĶأҡҡͷʲôᶯҡԼһͳ˷ľģԿɷڵڶλ˷׼Ѿ¾ֻ߱Ƿˣº˷ʥ͵ʱͲԶˣԼʥ룬ҲʥͽĿ꣬ԲЩ£а¶ġ
ֻʥǱνأܹʥ¬ᣬϾʥ漮¬ܹҫֻ˶׵뷨Ī⣬޷ͷƻĺ꣬ԼҪأԲܱԷıԻһֳ˶ĿģڸĿĵһ㱡ʮ¬¤һأ
²Ӳڵľ޷ͣ˾ͽһϯ˳ʿΪ޷ĵеĽӷ磬һʿӴ޷͹װŮװ˾ͽĳһʿԼӵһʵĹ̾ǰʱ˵򶼱ˡ
ɫװ۸Ե޷ӢͦƮݣںڷķһϮľڣӢЦݣлһʿ޲ǰһĽѾõĹװŮǾĴװι췢ᣬٸ̣ˣźɫĹװŻ͸һ˿׽ϸ˿ϼֻɵķ˻֣ķһ˫ĶüȻǾרҵ߾ζɣһ˫峺͸ӨֵľѸǽŮһ˿Ľı¶ţͶ˫Ȼ¶ڳʿ޲Ϊ֮㵹
޺һݵྲʿԼͬһļҾ˵ĽͷӶǣɲŮò赺ϣʵһ䣬˵ӿָоȻҲ⣬ЩбͼȻһ뷨ɲŮòֻǲ仢
λףҵӭĽߡD۹ڶʹ汱رܶʤ޷Я۹ʮ߹¹һӺݷʿ𣬿Ķͷһ˫Ȼ꣬ϵЦݿȥôȻһ֪Ƿģ̲ס̹
ˣλľһֱ޷ڼ˾ͷ΢΢һбæ̻ܵĻ᳤ŲɹӰ
ľ޷һ˵һĹ󻧣ȴƽ׽ˣ뵱عϵѣʮĵѡ̻Ļ᳤ѡΪ̻ĸ᳤˵֪ش˭֪ܲľ˭
ɽľ޷΢ЦϲǰУֽѾӭͬЦݵʿ
һĨȴľһţǣҵ֡ȻûɫĵľȷʵСԼʱľԷȻָƣͬʱһ˿԰ܵõԷӣֻ߱۹ҲԿԺ˰ɡ
ǺǣĴжţ뵱ڵ۹ѧ̸֣£ǵ۹ѧ̸أ޷ĽѾˡ޷ǳֿ֮ɫסԷ֣еӦ޷ڵ۶ʱ۹Ľκ̸۹۹Ұʿе˲ţκбרἰľһˣڵ۹ѧڵΪֻϧ۹бطŨľ˸淢۹𣬸淢̰ǣӼڹļ壬ֻµʱͻᱻУΪˣʹҲΪ֮·


һ 
ΪһЦǺǣҲ˵ĳʱ֪ʱٲĻ֮٣
ŶǱȴôΪʱ̸۴µʱл᱾˻̽һءܱʿǶĿͶ޷΢Цʰ˻⣬Ҫ޷ʶء
ǺǣܹΪЧĳңȻشƫԶһǵ۹ʱ޿̲Ź⸴ܹлýţʵյ˰ʿһ߱˾ͽʾ𾴣һ޷򸾶ǰУǰ滪װʢĹʿ͹̾гУȺ޷򸾵ĽӼһѽ׼õĹά޷ҲǾþȳ֮ˣҲӦ磬δѣ꺮ů仯ӶŮ֮µȤţЩλڵ۹÷ϵүĻʿ޲е崺磬ȡ
һ˵Ĵӵ£޷Ȼã׼ѡ
޷ҲӹƱһ¶ĿԼϵǳȻλŮʿǣ⸴ҪлЩսԡѪսƴɱĽʿûǣн죻ҲҪлλλķƣʹ̫ƽҵ޷ȽŸҲҵľ˳˸ȫΪӹδһ
޷Щα֮Ļǹ죬׼ͬˮưкڴҲܲ˧ݱ¡ʱһһӭӦܵʿ޲裬ЩʲôơմϱߵʿοѣЩ̫ƽһ˰׷׾Ʊڻʤ⸴ͬʱҲ޷ޱȹġؽ󡱡
ʢ翪ϯϱڣʽϯʽͣ޷Ϊȣ벻ƫƧСȻһʢʽʳϰߣ·ֲʽѺ뵽۹½Ϊˡ˵½ոƵҲ˵½Ѿڶ½ӵеʽ޷п֮ҲЩ裬Ļϰ׵ʴҲʲôģֵԼע⡣
ｻ䣬һڵľ޷Ҳʶ£ʿľٱΪﻹǵ۹ֱԼĸǳҪúýЩοסɼвʱܹᶨվԼһ
ΪŮ˹˾ͽд㣬һϣܹ֧޷棬Ͼ۹֮仹̫ƽҵϽأʼһﴹߣ޷Ȫˣ˾ͽľԼ»Ƕ޷ӰһЩ˾ͽȴЩһΣȫΪ޷˽Ը⿴εĳ֣ϣΪһǵ۹ȴõĹϵĵ뷨ǷԼδ뷨Ͳö֪ˡ
ˣʼǧ²ϣ֪δһϯ֮ȴûбƾͷԣܵԪĿЩƣϢʮ߹뿪ֻʣ˺ʵ
ʼʹǰ̸У޷Ҳ˲٣ʮ泩ȻȻ侲֪ԼЩֻһսȷ൱Ưһ˶Ǳ飬ҲӮЩǽͷʿأ൱⡣
ĿǰΪֹûУҪȽ²תƻΪʼղ̫ȵǾսɾҲʮȫЩʿǱģİķǣʵ﾿ڴʲô˵ĺܣ֪̫ƽҵ˳֮ǰʿ˶ҵǧ˿Ƶϵ˵̫ƽҾ齨ӵĴսС
ͷһŨ¶ǣ޷ЩȵͷҲ侲֮ڣ̫ƽҵܹ棬ȻĶҲȨ֮ĹϵΪӬͷСʧȥöĶǶȻԥطġ
˼صͷˣľӰΣ޷תʵ
൱һ屾壬ľԣƽش˽൱Բ֮ھӪµɽֱӪú𣬶Ҵд־ѧáҩ꣬ÿ෿ַ뱾˹ϵУϲ㻹²н൱Ӱеĵһ˽ܡȻ̶ֻʮʱ䣬ȴѽеĻء
ţľǸ˲ţڵ۶ţֻôһ˵ҵЩһ᲻ˣҸоóһڵȴʲô۶ܹݣһЩò׼ֻҪҵҲ£¾ʵ˷ҵľ̫ϧˡ޷ԭЩ۾һӱڿ
˲ҸȺ̸̸ĵףҲ˲ԸҰһҲڵȴᣬȴȥأͬ˧Ŀ
΢΢⣬޷ҡ߽׼õԺﱾһסլʱʱ˰ʤ˺ʮ߹·򸾶˵լڡŵĻǿԵøԺ᷿Ȼ⣬һӹ޷Щ̵գ޷Щ㱣ҲԾر᷿̤ȥűƿˣڰ̨ڿŮЩȵſȵ޷棬ụ̈վ޷棬ôˣ
ûʲôܺãܹͬΣܸˡӿ޷ͷƺҲ̫ˣҲԵЩ״ΣַţҡҡλΡ
޷Щˣ˾ͽҲЩţһҵɫһ˵ԼδķģЩʲôٶϾԼ˻δޣԺǷ򸾶Ϣڣɭϣ޷ڣԼ澣ˣʱֲ澲͵ֳ
ǰ˾ͽĸϽסŲȵδ뽫Լķ䣬޷׳֮ƺһСŮܹöģѹЩ˾ͽѹ޷˾ͽֻһϣ޷Լߣ̶̼·ѾŮ۵ùǺ׽޷̧ϴս޷±Ь£Ȼһ֧׳ֱһԼסŮ̲סг
صĺѬѬľҲ֪ǽ޷棬ȱ˼׼ŮܾͬС¹һӴԶЩ޷´ۼ޷ֻǾ˼ΪŮһǶԷΪֻ֮ԼֻжŶȱҪˡ뵽˾ͽҲЩ֣Ϊδ˴γӲ죬޷߾ȻһźŮ˶ûУǼɻԼδ޵أⲻأǸ˵δεŮҲûиųУЩ˲⡣˵ԼδŮŮģ⼸Լ۲죬Ҳȴѵ


һ߽ ǻ
µ綹һϮһЩ˾ͽģܿ˯࣬Ҳ׼Ϊ֮Ŵ̷Щ·ԧ촲ζøһ˾ͽĻЩ̫ڣʱѾ˼ôˣԼλδЩ˵󣬿װġ
֧ͷ˾ͽĲ̺ԼҲֻбڴͷǿҵ˯ֱЩмܲסֵԼһ˯ţ˻᲻ͻԣԣӦýԣֻ˵Խ֮УϾԼδޣµ۹ϲ濪ŵķУ鲻һӣһ߲ѣδŮǷ֮£˵˶ˣ籣صĵ۹һһ˼ҲΪԼĻܰɡ
쳱˯̬Ȼģ˾ͽӿһ˿ϧ֮飬ʱǸ߳Ƶ޷Ѿʧ٣ȡ֮Ӥ㴿а˯̬˾ͽ޷ԼкԻͻȻӿһ黳ǰһô仯һԿ϶Բһеˡ
ƺ˯зһ˿˾ͽüûԷ첻Ļ˾ͽĴͷ뿿һЩϸԷĻԺе޷ֻоһԼʲôһ˫Ƥȴ׹ǦһôҲʶĽһһȦֱŮϣĴӷҷһҩش޷˼󳱡
δüʲôӦ˾ͽûϵԷڴʱͻȻѣ׳ıһһԼСر㵹˶ԷУ̿鼱䣬˾ͽҲ˲࣬˫ֳڶԷ۽Ȼжƺ̼˶Է޷һֻҲŮ͹βһŮȫ˴Уѩ׵ɴҲ֪Ȥҡ˼´ǲԸһĻݵĴϷ
ԼԷ˫סʱ˾ͽľ͸оԼӽˣ뿪ںȣԺԼûˡԸԼ⸱̬˿ʹԼѾߡϣƾһܹ֮ӳħƣԥ䣬ɥʧѵʱ䡣
㱼䣬޷ƺҲ벻Ҳ뵹ԼеŮӾ˭ͲƵʿַ̼롣ѾֻƾŹ˵Ŀѹס泩ƳɷݶԻԼ;ѹкôģ޷һֱΪ
ˤӵѡ֣ڿĴϷţԷϴǹӵĴһò޷Ѿ̵۾ǰŻ̼ʶҲ˲࣬ԼĴݺݵѹ϶Է̴ڣһǼ䣬ط·ֹ˾ͽֻͬ׻㣬һжٴڣͷһƬհףҲһӷˡ
δй־Ůʶ޷ֵֶֻ̳Σ˱Űţ޷ڶԷȫһ֮ͻȻýӲʱͷƺһѹһĻĻҲһӻԼ˵Ȼö˵ʱϲòûй˼ʲôһŶԷһ˫ҲԥԷ˯µļ塣
˾ͽֱԷְԼŮδʾ˵˫ʱȻѹʱԵЩˡֵһ˫ħѽɵ˯°ڣ̽ıһĶǶ㱻ħǰһӯӯյ֬Сɷż䣬Ůȫһһؾ綶˫ƴȫҪƿֻħƣȴѺεУŮһ˫ֽƵԼǰŰƣ޷ŮСȻ»ϸƽ֬ļ޷̲ס̾ߵΰ޴֣䣬һĨڵëȻ޷Ƹ֮¡类紥һ㣬ŮȫһҾΣƺǰħϮҲɥʧˣһĬĬ۽ǻ䡣
ĽѾȫɥʧ־Ů£Ľ˹ϣһʹˣһԴһޣ֪١
Ѿȫѹ޷ЩյĿ˯ԼߵŮµİ߰ѪʾӱḶ́ļ米׳ͦεںڷ㷢£ŮгԵøˡҲҹĹȷŮԳܣʹ˯УŮĶȻ΢һĨʹȻ۽Ǵϧԥһ˿ķ꣬޷ʱͬ˰ζƿһ㣬
ҲֱʱŷԼĴδŮɣȻѾǶ˻ķޣݺĲ죬޷ֻٽԷʵԼĳЩĿģδҪöԷΪԼŮˣľѳۣԶԷǲЩ̫ƽأ
ʶҡҡͷȻˣͲҪȥǺ֮£޷Ƿһ˿Ц⣬һС˵ŮĹǣİ֮Լ¾Ȼܹ֧ŵסԼֱ֣ǿѾӽԣҲԼ滹Ҫúһ
ҲգѾزԼҲֻӲͷƤһһҲǷޣȻ뻢ѨȻҲӦǻľ򣬵õҲ֮ɡ
ʵ޷ʱ˾ͽļͬʱ;˹ȫʹѺ絶ʹ޷ʲôٶҲòάԼϡԸо̰ĿԼѲֻκξٶһ˶ԷԣֻԼҲԳܶԷ̢ˡ
Ľ˾ͽʵԤϣֻûϵһַʽʧȥԼ࣬ͬ޷̤ĵһ֪Ľ֣ѹҲڣҲܵԼδԼôһ˿޵⣬Ѿѵˡ
ڻʼŮԳԱλȱȽǣûһǻమܹճɾģĻĽˣг裬׺͵ʢУڵ۹ټһϲУ㲻ʲô¶޷滹һ˽ܣܹ޷ҲίԼҲرԼʶԼ谮һַʽɣҲĻŮİɣ˾ͽǱһ˿ԼҲЩµĸоǾԼƺжԷԼռУֻǶռеַʽ̫ܣ˾ͽЩ֣޷׿
ʱֳĬȥ޷ܿߵΣ̾һߵŮǺñȥֱ޷ĽŲȫʧԺŴ˾ͽĲĳƣԼԼ£޷ȥʱ̾Ϣ飬޷Ԥ֪ԼʵѾسΪԼе˵δ룬ҲԼһЩãͬȻڿȥƺͻ࣬﾿ʲô˭ܿ϶أ뵽˾ͽĲɵóˣԼ澽ûע⵽澷Լ´ϰ߰Ѫ۾ýŽ˾ͽĴʧоѹ


һ˽ 
ص;˾ͽһֱûд޷棬޷Ҳ֪ȤûɧŶԷ֪ʱ˵ƺЩ࣬οʱҲû̫ྫעЩˣΪսѾʼִı仯
½6961010գ̫ƽ·£ֱɽȪ̫ƽʥ̽۹ĸ֮սʽĻ
½6961013գ̫ƽ˧־ʮ̫ƽ񲿶Ȫ۹ľŵڶŷս˫ս죬ʧء
1014գ̫ƽ˧ɴ򾫱Cƹɽմɽƺбɽأפɽĵ۹ŵʦźͺɽʦŲʱڴɽƺϽ̫ƽػ˫ٴμսɴ̽׼õĺɽ̫ƽû£⧲ĵ۹˫лͲ߱ضϺ۹ŵʦŽаǧ˵ѣĺɽ1017ձʾˡ
ºɽĳɴʾͣҹ1021գƵΧδõϢȪ۹פ۹ʦŵ½һʦŵľӱõԮ̫ƽ־ͳɴϰΧ1028գĵ۹ŴͻΧʧܺ󱻳ɴڿȽ֧̾ˮ֮۹ȫûӽһͶȡۣ۹ں˷פʧһϣľŽһʦŽ
1031ա̫ƽ־ѪйռѾ޷Ȫǣ˷ȫ䡣һӱüӣ̫ƽ̼ռɽȪ󷢶齨гʮѹ˺˷ϲı߾ϡ˷ʱ뼫ȿֻ֮Уظ˼ҷ׷ϻܼսңе˼ǾټǨ롣Էս֮֮֡
۶ҲĻ̻̣һ䣬Զʹ̼ѾʼʽͲҵʼǨϺȻҲвǨȻЩƫƧ￴ȥ̫ƽȥ޷Ļ롣
׼޷һ˷ͻľޱŪôֲ˷Ѹ˷˼Σյľأʱ̫ƽոմʤʿɽȪˮӼͽ֮һƽһһҹɵ۹Ϻ˷פ̫ƽǴھƣ˵¤ļ̫ƽʱԶˮ˷һֻµ۶Ҳǳ֮£Ȼ۶ӵд½ǿķºͷϵռ˺˷̫ƽ൱Ѿ۹Уضɼμһ³ôǿֻҲԳ־ӦԵġ
עɳϵͼ޷Լ򢣬̫ƽ׼൱֣ڱ˾ͽ̩һϵĲӰطһĳӸĢ˾ͽڽҲװƣŵʦפ˷ˣ֪ʲôԭֶԼͬ˻ֻڴ
ţô޷Ŀתһֱ˼ţǽӵ޷ҹ̫ǰ߸ϻģƵľޱһϣԭ̫ƽ˷Ҳһ־սû뵽̫ƽȻǴ۾̫ƽɴಿ˺ɽþˮ֮Ȫ۹֮ŸоһĲͬ졣
ˣ̫ƽ˾ҪѺ˷ǵĵˣ˴ıº˽´ͨǾչȥֻº˷ĻΪ̫ƽﰡĬõڿˡ
ţ˾ͽ̩˾ͽһȻΪһ˽Ҳǿ˵ȥֻطһֹؼʱҲװڹ꣬Ҳ֪˭ôĵӣѵͲ»ʵ۱¿Դ޷滰ûƽʱ˷Ƶľޱò¿ǲԼһƻԭ̫ƽս˷־սٳ̫ƽֳսͽ˧ָǻ۶һ
ˣûоȴ¬ȴʶ̲סʵ˧¶ǰδйԥ֮ɫЩ֣ѵʱ޷廹ʲôǵģ
ҡҡͷ޷帺תеҲԵøƣŲ״ʱ˧ʲôʮƼ¬أ͵һ£˧ʱȴԥⲻ޷簡
ţ̫ƽʹˡ˾ģ޷̧ͷŴ⣬ĵ
ŶһԭˣûдԣֻǾĵȴ˧ĺ󻰡
˱ױţԸ⽫иǣȡһ겻˷ͱԭһԼٽ¤ǡ޷ʮƽȴǧ
бһ˿âŴϲһ£¿ܳɽֻҪѺк¤õ֣¶ƾˡǼȻ϶еķʽˣα֤˫ԼС
޷̾һ֪˵϶ĺ£ĿľҪչ̣ǾûΪĵһĿꣻиȻԽ÷ѹ֮أһֱҲԼĿ֮һܹеµȻ֮ãǡȽֻ֮˶ĿһҿԼͻǧָľء
Ųĵ۹ϣȻԵ۹ڵĿ̫⣬ʵһУֻҪܹ׳Լһп۶ƮĶ𵽾áԼڵ۹ڵ۹ǵ۹ķҵԼֻǲġ
зʽûֻǲܽܶԷ޷յɦɦͷȻ֮ЩۣӰԺԭջļΪǲ̫ӣֻǰǶĶ
˷ܹҲ˾ĽǶ⣬ƺ˵ʮ񣬶Ա֮ΪޱӣζԷôѪȻ޷һ׵̶һ޷ɥʧҪԭ㣬ֻ¾Ҫƽ鷳նҲȷµùҲ̲סߡ
ⱡðȻһ湻еǰü˼ֻôĽ̵ãĽǾȻûһϸøǣǲִ̫ͻһ㣿
޷Ҳһ̧ͷĿײ˼̫ƽһõǻ֮ƣ
ӦòҷȵˣȻֿһһصĵʧ¬ĵʧ˵һ㣬뱡ⷽշһúк¤ⲻȵķ񣬶ȴ±ģֻ˵ǸûʵʩãôǵĿҲԶ׼ǣǷĲΪӮøʱ䣡
˵ͷ֮ɫ޷һЦҲãȻҲʹ󷽵ӦԼķʽǿԱֵṵ̈һЩֺУҲٵȴ̷ȫ湥


һŽ 
ʮһµıڣݻƵҶд˿˿о裬һľڵҹǺϮˣųǹڱŬɴעǰüЩڱ̲ס˸Щ۾һ䣬˵пҪϮϱû׼ţڵϹô̲סһǷڱһֽڼϲһ£ʵˣҲ֪ǵڼǷˣͷҲЩľջһµֻһСֻᷢ߶źһЩ
ԶƺЩʲôڱվֱʹǰ㣬ÿڱľϣŬһƺûпʲôġһĺҹԵø̶δüκηӦӰѾ𰵺Ѫڱƴȫ뽫еľûǽߵĽ̶̵࣬߾ȴͬһ޷ԽϽĿģڱ⣬Ļڵϣбľǹ֮Ӹߴ׹䣬ֱֱĲµУȴûзһ˿Ϣ
ӰʧķУƵĲҽУƽһϵеж¬µ߾߸ھǿĻսͶԷȡж̫ƽռ¬Ҫפ¬ǣΪҪļפСɲӣ߹ȡ¥Ͱϵİ취춯
γ̫ƽ¥жĿʼĸʦŵĴԭ¬ľʦҲͬһʱź¡¶Ĳƽһɾ޴ĺբẉ̂ӿֱλĵ¬ϯ
죬죬ϣõڶʦŵռȣһӿǰսڼžĺҹԵôͻأ˶ûֻ৵ĲżܹǰĴ߳һԵôɡ
ӳýߣ˼ҵڶ䳵нôҲܲ˼ҵĸӰһԵĸЩ޵ԹƫģΪʲôõڶʦų˳ȴߣ
б㵽ʦųǶȥʰɣֻô࣬Ҫ˳ս˭е˼ȻǵŲУ˵߿ǵļоҲǵʦŵĽҪʧǰѺ߽һɣҪǵʱ䣬ٺ٣ʦųǰ˺ڵģʱҶþµġûдֵੲݣӳģľվ·ϸļоȡ
ǿоֻµָλҲҪһ£һɱڶʦǰһˡֻЩƲ֡
Ǻǣû̴򣿿һε̣ڹ¸࿴ĸӷţ˵ĽʦҲˣŪҲߣҵôٿôģأֻһҪúýѵһЩ̫ƽͽڻڰôã±ߵĵͲͷˡٺ٣㾡ܷģе򣡡׼ֻЩˣѹοԷ
¾ʦŴҲҪˣǱߵֵ˵˳ŵֻҪһ̣¾ʦžͿΪ½ˡԿЩģǲģôӶҪϣֵ֪ͷϻ᲻᲻򰡣
ЩͷˣһԼ֣ˣʡİɣʦųҲʡ͵ĵƣ̫ƽֺ飬ǲ˵ģ˵ôʦųҲǺһڵ۹ѧԺģܵøʦųһ˿ɣҾͲǵʦž̲һ̴򣿣
ǵҲǡſģ˵ͷ߶ƨƨߵȥܿʧںڰСնõտҰðĴ̣İŷһҹ֮䣬ƺַʲô仯ʱԿᵶǹʿðϲ˵ľֻˡ
ʵڰǰѾоƵı仯¸ȫĽϣǺܿʹⱳصĶЩͬһǺܿʹ˹³ڴƼȻ֪ϸƾһ㹻ˣ˿ʼתƻ󵨵Զڻʣ׼׬һʣ˵ľӾг֮£һεľĿǲ̫ġ
ӵ鱨Ľ̲סһڻˣȻ׼¶ϢҲĻһ˿ϣϣܹһЩʱգܹϵߵĺ˷սµĽԼҲ̱ʵĺԮĴ󵨵Ӧսڵõ޷˱Ľ׽֮ԼиһƻܹɹƺҶϴˣ޷ûнӵĽһ㣬ƺ̼˶ԷսӵŲưҲ֪¤ǱΣ
뵽ЦҡҡͷԼǿԼɣΪ¬ĸؽ֪¬ҪԣҪԼ뷨¬ǳǽưܵͰ׹ʵڲһصĺõطռȻҲԳǽһЩάޣȫᶫлɳˣҲֻһЩҪ޲δʵԵĸƣķҲ൱ǿ˶ֻ˼ʱ޷ƺʮֻʥ̾Ҳǿҵƫ͵̬ȣԼķظƽ˼ѶȡʥƺʮֿļڵأѾҪסǵо̫ӴֻԼϵξЩԳеˡ
Լ¬沼˫λһЩЧԴӵ֪ڹµӺԼͲ˿иϵڿȻ𲻵ӻԷٶȵãȴܹΪԼǰԤõһϢܱõãһҪԵ¬ˣҲգɣҽʶʶǲ˵
һһʿӭչ¾ӣĿ׺͵ǹʹʿǵƳе糱Զ¬һȦһȦıԵôСͬŲӵʿڸԾǵĴɵĿʼָλжӪ󻹿ԿسӺԴԴϵĴ￪Σνͻ缤ƮƮ
վڸߴ޷ĿǰһƬƹĵĳЪϢ̫õսʿǰβסٽٶ׷ǰսҪ⹥¬ĵһ۽ԼʿʲôԼ֮أ
޷滹ǹϵľܾ˼ԼǰսĲ£ļоԲӵսٻЩģǳ˳óоĸʿȸǿȵ˶Ҳһƣ룬鱨¬еδһһĺ˷ս۲ŸոĻ̫ƽ൱Ǳߵսģǳ鲻ҲԮߣԼ㹻ʱôСʧ޷Ҫǵ⡣
Լµ¬ǣ˫۵޷¶յЦݣҵģҲܲһһȻ᲻Ǿ̫ƽΪ¬ѳƷɣҲΪѴ֮׸Լ˾ͽĵɡ


һһʮ Χ㣨1
ųǽԶ಻ľӪֺ죬ϳͷĽδ¶ɫĵȴ֪ɭϵĲӪϽͣĳε˵Ĳ൱϶໨һʱҲҪΧȦĸһЩ޷¶ĲԼ֧¾ˡ
΢΢һһ˿Цһ̲ô򰡣ԼҲʥ̾о̵ϽˣʱЩһĵ۹ӻǺڵĵ۹֣δܵ˴ѹӲӪӦĸʦűΧһ֧ĺͷװͬĲӴžǸ¬ӳȥ׷ľʦŰɡ˵һĲսȻҲС10ԼһҪս˵ΪսӦǿԼ֧ӵģˡ
з۾һϸ۲˵һ̩ȻĺسǵʿǴкЩǽһһŴǹּдֵܣĺ;ʥ̾жƵ֮ѡЩǿȻʿǵĵ֣ЩŵķͬĵԼʲôֵ̫ൣأο¬ǳǽȻͰưһЩǰھԼһŬҲõɺֲӵĺҲõ㣬ӦǾ߱һս֮ġ뵽ΪԼзصһ˿Ǻ;е
һ鿴󣬽ܿȷ˶ԷӦԼǷΪţȻҲ൱ӰΧڹ۲ĽǸҿ϶ԷѹìͷָԼţƽϵͣΪǳһһǳ𣬺ʺΪоĹ۲ں˧ָԭԼҲйɽ뷨̫ʹò뷨ԼЩĴˣʱ¶İ
ڽ۲ɽͬʱһȺıҲɽ𣬲˵϶ǶԷҪҲԼһ۲Σ׼սɡ
ƾХɽ罫Լķ˿ɢ޷µĴŶĳ¥ȷһѵõָӸ£ҵ¶ʮƽΪսԤӵĲ֮һ֧ЧķֹоȡͻϮԼһǲӻ߷ﵡ
޷ļȻΪιмļʦŵʦ׳ԾԾԵ飬޷ǰҲͦǣ⿪սһ䵽ʦϣԸƽ͵ľҲЩܲȴ̼Ҫһսˡ
ԼµıӶ޷浹̸Цֻǰ䲻ѾᵽѪζս¬ǴһصĵͰСƽԭϣ첻㣬ǽڵ޽ϾȱݣţƵͰǵĹõķʮΪ䱸˽ΪĹеϣܹЩеЧļʿʧȻĶԣҸ뿴Ϊηӱ
˷ģһֵܲᶪ˵ֻ˵ô࣬ȴһֱûĸʦأ಻ס֣Ϊһ֧ʦţܹΪ½һֱϣ˧սǰѾŵֻҪ˴սܹԼΪ¾ʦűһ½ʦŵλá
øǵḺ́ӺúϤһ£ǿһϷѵҪʱֳֻңⲻϰҪ۵ġҲһҵѾô򵥣ҲǾѪսϱԶҪСˡȥҪ±ǿϷҪԣϣ¬սһμ򵥵Ĺսô򵥣·һ֧ϣٶҪĦҳв㣬ΪԼս׼Ժ󻹻и·ҪߣҪֻвϵܽ᲻ƣԼڲ֮ء޷ĻԽͳ֣أʦ׳Ѿо˧ĺ壬ⲻһμ򵥵սۣƺΪ͹̱֮սһʵսζ
ųƵĹĵʼӪ죬Ԥʾ¬սʽĻۼԼµһɽǶϣĿԼϣ޷ޱ´ľ񣡡
ڣһأľϷһ˿ѵõĺ쳱˵ĵͳ̾Ϣ
ʦ׼̱ڴ𹥻
ȭľ¡
ɳˣ
ڣԴһװɳҲ
ڶʦ׼ֹоǳʧΨʣ޷ļ͵ȴ˿
˾ɷģ
ۣ
ڣ
ʦ¬ʦŸӶŵ飬еоǣӭУ̱ң޷İ˿˿ۡ
֣
ڣ
ҳս¾ʦ
ǣֵĻѾ
̤ĲʵķܺͳصǹڸװʿԵɣ׵ײ磬ԲܺӵۣҫڹԣһʿӪӿܿͼһصķӣ뷽֮룬ʼǰбսսǰؽŵԽκһ˵ľ˺ѡ
޴̵Ĵʿ趯ֱۿʼʽɺҽһ֧֧۵ǹʿСѹУͶʯҲгУ̱ſʼĵԺͲ࣬ŵسװʯҡܷװ̴˶ͶǰδװĵнһħڣڴһѪսĿʼʵļһˣȻͦĿƽӣɭɭļ˶ɵİâλڼ˵սʿѾĦȭƣһμԼЯװţƤԽǳѾǰ´СһľѾоĽƤٶȺƽȶȵԴߣҲʵķԾһӶӲʱ׼𹥻ȫľ޴ͷͬ۱εײǳϣĴͷƽ̧κһη
ų𽥱ƽһоӺǿޱȵĹеĲ³ʵû뵽ԷȻųǿݣʿս˵ǺѹѹһƬƬĹЩ޷ȫ˽书ã£ôܹϣܻܶԷֻߵһҲû·ڴһˡ
ѹסЩŵ飬ɫ糣ĽϵĸԱߵĴٻʾ⣬Сһӣ͸λСɽһĹľʯһѽһѣͶʯڳ¥Ͱֹ࣬ԷԶ̴ĹƻһڿڴѾյḶ́ڵ֭Ѿӭӵ˵׼һӶӱɰ˻ʿڸڼʶĻ𹥺̫ƽһӦ׼׼˴ɳҽǽΧһɲ⣬ֹսڻҡ
׼̣֮ǽȻҪǾҪø׼˶񻢣ǰá
һְ嵶ϣѰԼʮսѣҪ򳢵˵ѪˣǾʥ̾ʿ⺷ɣ


һһʮһ Χ㣨2
һľڵӿһΪ˲İ׳һʵʵ̻ӼҫλεĹâĺпǰ΢΢ζѾþûô˷ܹˣʵһֵڴĴսǴȾʵս£ֻ»һӸеźģҺô˻ԼӣһƴɱԼʦţȻ֪һսβʲôϾǵһ̣һѪ¡
ۼù̱ԼѾԶ̹ƽ˫ٽϣһ׼ѾϣֻԼľûκԥϵĴһӣԱߵĴõѸ߾ٵСȻ»ӡ
һ̶˵켸ͬһʱ𣬡ԡԡȷ𹥻ǿͶʯž޴ͶʯͻȻſž޴ĺӴͶʯȫһ޶СʯʯڿγһƬʯ꣬¡¡ļХǰ¬ϳ¥ȥӺʯеĿĵϿտʼ䣬Ӳʯž޴Ĺͳ֪ڳ¥϶ʱ̡
̶ʯ깥ưܵǽͷ¥߽⣬Ȼ̫ƽʿһĻᶼûб㱻ҳ⽴һľܸ޷ֵּ߳ǿΨо޴ʵİֶܹ֧ţϵľʯ£ǰֶһӦ൱̫ƽҧؿ֧ŵʱһͷƤļХֿʼһ˽һ˵γɣͬɻȰǹֻһӹǽ͵о֮ľųǽͷкδüӦѾʯҡҡɢİֶܸ޷ַܵޱȵȫǹĴ̳һꡱĳһʿĲҺǹڴ̴ֶܺʿ˺󷢳ǹ糱δȫڶʯٴν٣Ĵӵ̫ƽʿ˾޴˺¥ѾѪɽʿǵֻԵĴȻΣѪ֫塢ʬסʯ߰Ķһ¬ϳŴʱʵдա
ڳǽںĽʹЩŤۿŵ˲ĶԼЩֳףԼȴκΰ취ԼһԶ̴ͶԷԵô΢Ǵϻ϶Զһ𣬴ʱԼΨ֪ͣͣͣԷһڵȴԼͶʯȺĹȴҲʹãøҪϣڴʱ¶ԼЩҪȵ˵Ĺǲֻܷ˵Ĵɢ
ڵڶ籩ŵ˳ǽ¥ʱľѾȻһӷ𹥻źŵĸʿ߾ݣԽǳײǳŷǽʱѾ˴ȵĵڶԶϮδ
ǽŭҲ֪˵ĵһβڿʼˣ̧ͷһ۳ǽ£ѹѹĵоʿٶȺܿ죬һŤŤԼ˹׾룬ֻж̶̼ϢʱѾ˲٣룬иһֱȴԼĴһƣŴļٵĿһֱδҳͶʯڿüˡ
ͬͶʯͬȴһеĴڱи޷ʿ̫ıһ˽һ˵ļʯкڷӵĸʿͷϣɿݵ϶ʱѪɺӣӿǰʿӦĻᶼûб㱻ʯѹ̴ǿ׳ûеѹһǴӤԭ׳һ±ЩңһĲƥͻȻ֧ʸһӱ֧飬Եô۲пᣬԶսľϢһӱý࣬ҲİâȻųȣ۲ڣҿ˵ͶʯλãǵͶʯѹƶԷƽٶȼӿ죬Ǹɨзǽϵһл
һһʯԼͶʯȺϿʱ֪ѾڲȡӦʩˣģԼһͶʯȻС࣬ȴõ˺ܴߣѸĻλ˵ıϮǰ׷ʯˡʵļʼųǽƽʱɫһֱƶԳǽͰ¬˵вЩǿ󳵺ͶʯЩӸߴļһﲻƾߴƷԼһҴù۲λõڱʱ֪ͨ˧ԼͶʯ󳵼©Լ߶ԷһȣһĻԼֻֻһЩͶʯȡ⼸ͬھˣֻǶ̶̵һ˲䣬Ȼ˾
ļδüȫսλñ⵽˵ͬһҹľԵΣоҲԼвϧԱ¶ͶʯȡԼͬھȻԼһͶʯȺܿͶԵ˱¶λõͶʯʵʩ˻Դ˵սĿĵѾﵽԼļ⵽ʯȻҡҡ׹ջں󳷵;кȻأΪ档
Ȼ̾ϢľЩڣԼýƽλðŵøԺͽԣǵ˵֣ԼҲĵһͶʯҲΪԺս´ûװʧ˼ҲֻͶʯƺЩ̫㣬һǵһǣһǾͲôõˡ
ӿıڱƽ˳ǽսҲ߳ӵϵĸʿѾһУɵݺ͸ߴԽǳһӽǽµһƬššŭţ۾еľ޸һɰɫĳˮȻ˳ǽ̣ҧгݵ̫ƽԴĶ̱ӣʱѤĻ𻨡
ǹӣꪽӣͷʱһѪ⽻ս֫ͷǡ٣ƺһٽг۵ĽгʿһУֻһ㣬ǾɱԷ
ķпһʿͷ­ɵı䣬µµֱǽ¹ȥһĨɫδͻȻԼǰͻȻðһ֧Ĵ˿˿Ѫ˿ǹͷʱʹŴؼ䴫ոմӶԷѪ罦Լһ˷ܵĴһйһ£䷢ԼĺܷκΪ۾ÿһϬĳӹԼֻޱȶֲпʵĳͷÿһ̶ݣһԹߣֻҪվһ̣ҲûκȤȥΪʵ̫ͨˡ
һǳ͵ͻȼܵĴľ֪ս»ϿԸһˣԼһӵľʿľȻǧб⻹ԼḺ́ʧѵ̫ƽս̫ǿԼĲ̫ľЩŭЩԻȻѾһ˼׼ľǱ޴ʧʹˡ
һľ̲סеָؽڰÿ죬İâһƣһ򣬻һ֣ǷⳡҲԵ̫ƽˣûһ˿̣Ҳ̫ζ͸ս̣ľĿѾĳǽͷϣ죬ҿֻôӦأ


һһʮ 
ƵĿڳǽѲţѾˣԼ֪쾿ôģÿ̫ӶʶĴӿһ־壬µһ尾ҪʼˣҪ޾ݱһ˸߹һ˵ĳ潫ڼΪߵ¬Ƿҡҡ׹ǰγǽϵÿһأ˷һ飬ÿһǽʥ̾սʿѪ
ýΪǾĲǵ˺µʿǶԷĹǿͶʯԶ̴󳵣ƶԽǳӳʯ𵯹ǳҡ׻̴Ϯһֽһ֣һһ·޾ȻսǰԼ൱ȫ׼ڴʱȻĵܵĸо
ͷһ߿Ȼسǵʿһ߼ǵʿʱֻҪԼ¶ľɥɫֻʿͻһ겻ôٱĽҲͲԶˡԼô룬ֹؼʱȴҲйá
ͶʯѾڵ˵ķ񹥻ٴ룬ĽһãֻڵҵĹ£֧ż죬Ϊ˧Լһûеף뵽ĿⲻͶ˳ǽԶĵӪһͷӪկʮµĲ֣Ͻܵķϵԭһ˿Ӫ͵ϮԼҲòͬĴ㡣ֻ£ȻµǵʿʢûԮ·ֻҲάϵԶԼѾڵγɺΧ֮ǰѾˣͬŵԮһì顣
˷սֻѾؼĹ׶˰ɣΪʥ̾ĸ߼죬Ȼ֪˷ս۵Ҫ壬ʥʵʩչʥռ䣬̺׳ʥʵıҪֶΣֻҪ˺˷ƺӵ۹ͳԹĳʹԭݷǱصìܷ׷¶ˮ棬Щڰдֻ¶ʱж۹߽ҲΪʱԶˡ
ʱԼԮ籡У֪лأԭΪʥʱ׶ֻҲֻʣ˱ҪˣҪڳ²ܣôΨһԮϷ¤ˣֻ¤һϵв֮£Ǹ𣿺οҲУʢǻ᲻¬ȡǿ̬¤ԮȻû͵Ϯ¤أһڽԺֻϧ޷͸ʮĵз˧Դòʹ֮С
˧ڵƻͨһװ޷ʱɫʧЩϣû뵽ѲȻܹԼ͵ĹǽʧҹϮһδȡ˵ЧܲҲǣܹе̫ƽŵΣûˢӣ̫̫ƽˡ
㱨޷Ҳû̫˷ս½չҪһȻǰߣȴʱ޿̲ڹעź˷սַչ̫ƽں˷ĹƷδɽȪ۹Ѿ˼Σ֮УˮӼ䡢һȫ漱۹Ȫͺɽһ̵ʧѾ˵۹ܳܵѾûжĻܹΣ֡
ΨһϣžӸĳܹ̫ƽֱн˷ϣʵ̫翣޷ҿ϶طһԳ⣬ֻǲ֪һ﾿һλӴߣǿĵȻӵ۹һδߴֻӾĢһֻº˷һʧƾᷢչʲô޷Ҳ޷Ԥϡ
¤Ǳ߻ûж޷ĿڴӰ̧
شˣʱûС
รҲΧԮһаûϵ˷Ǳߵս¶ʱ仹ˣǻʱ䣬ټӴ¬ѹҵҪȵҪҪķˮءƽĻ޷Ｗ˼ֺ⣬ʦȻ뷨˻޷̲סһʹҪҲͲĽܱǣҪҲó涫Ŷ԰
̨ڽû˽ӻó˾⼸ս̫⣬ǲ͹̱ЭͬսֳǴΪƽѵʱıս浶ǹƴɱྶͥһ㲻˧Ҳðľڵļʦ׳ʮѿԴʱ˧Ѿͣ˻ǲ״
ˡҲҪ̫ɥιսбֳ⣬ҲȫǣȱЭ¹ʧҲָӹһ˵⣬ԭעҰսսѵڹҪ͹̱սѵܲҲһνѵҲ˵ѵܴս𵽵ĥãͨսҲܹǺܶϡЩƣ޷ҲоԼǰĻЩأЩҷԣɳһ£һʦŵսҲãǰĹ࣬εľ飬һξܹջ񡣡
˧һ˵±߼˵ʱһεĹսԳƵ״ĹᣬʱҰսǷս˴ιսҰսҲһ빤̱ĬǶҪʵսϲֻܶô֣˭Ҳʹ죬ܹõ˧һ仰οҲɲ١
ˣ¤̫ƽⲻԮô죿ܲȥɣһԾҲ
Ҳ򵥣ֱ¬ڿҪԭҲŲȵͱðôʧԭķգǿν׶޷¶ŵɫˣֻҪڼӴ¬ѹ¤̫ƽ϶ȡ
ʥʥ̸ǲɢ޷ǹϵʥΪʲôϻ˹ִ¬ѳɣӰԭ̫ðգ¤ǵϣģҲ޷Ѱڿƾ͵¤Ԯɽݴͣء˵¤ԮǰųţžͻΧ¤¤һбɹ³һѾĻĹͻữΪУʥóһ㣬ΪʲôǲԸԼĽأ
޷һίʵ̫թˣûԼףһԻԼǶһ൱˽⣬ֻһҪԸֲֻڸôأѵľֻд¤Ԯ¤ԮֻͨɽҪȷһʧٶȾͻҪ¾ľͱֻŽǼ¬ˡǴ¤ܹ¬֮Χ𣿱ûһ˿գ˼ǲԮķʵ̫ˣȫ޷ָӰתֻ뱻ľ棬УԲУΥʥԸҲд²ߡ
ɫı¶˾ģȴǳ׹һʯͷ᲻Ӱ쵽ԼʥЩʼתĹϵأʱҲֻй˲ˡ


һһʮ ˵
ĺɱһ˸߹һˣǵ˵ĹֿʼˣƣڴһʵûȥսµĽչˣѾˣǰԭ¤ȻûκζһֽźûУЩˡ
ԽԽǿĵ˹ƣԼĵһȥѾҪĵزˡԤѾʹ˺üΣξͻɢ޷һʵ̫ˣȻ׵ϻϮ׼Լһ˸־һһֵĿ񱩹µȥҲûվ
⼸ս£þսĽҲ̵Ϣú޸׼ļԾ˿ͷ۲ȫְľ棬ôܴȥҵĵ˵ĹԽԽͣԽԽĬԭܹĳǷҲ⼸յս±֧飬ȥգֻ¾ǳĽ֡
˫ְʹĦҪʹЩľͷһЩֻôأԮȻ·һǾֻͻΧȲ˵ܷɹδõֻʥԲĹԼоܵƣֻܳΧҲʣ޼˰ɣǵȴԼֻʲô
ˣԭļ
Ŷһ˷ҩһӴϵһżױ˧ľٶһ㣬Ͻеżϡ
һĶ֮󣬽Ȳ˺żƤһĿʮеĶȻǼӺ󣬽ϲ֮ʧӰ٣ȡ֮޾ʧͱࡣ
ܣ¬սĽңȻһ֮ο֮ԮżϤķ˼ԭȻ㣬ϲܳ˷սһһã¤֮ƣϣ֮⣬Թ֪֮Ϊ֮ƣΨܽع̷ĴԮʦԶǿ֮ĩѲܳɴ³ɣܱ֮ܰУȷ¬֮ȡ˷սһˣֱ֮ʦԮʥ֮ٹ⡣
һ˱֮УҲûȤȥĿ⣬˺ɱ·һҲС࣬ԼǱˣһͻΧ֮ﶼûУǲԼ¬ԼذԭҪ֮أûеõκ˵ֺ֧ӦʱȴҪԼһ֮ϰԼø߸ߵģʵϵ뷨ѵԼشԮԮȴֻ֪˷ˣһ࣬˷ս½ֻԼһֵѾΪҷظһѿݹ˰ɡ
ĪԹԼȴԼĪԹʱ򽭱ͻȻԼƺе󳹴ĸоԼôͷԷȼ̫ƽأѵԼš̫ƽеЩ壿ҲȻɡµĸ뷨һӿ뽭ԺСҡҡͷԼƽʱǿôӦǰƵʱˡ
Ӵײǳֶܵڻðųǽкµļֵƽ˳ǽ£޴ìͷʿƽ͵ײ˽յĳţһ޴ƺͷҡһ£ϵײʵ̵ĳײǳҵײҲԵЩܲģͷϵָӹۼƲԣ֯ԤӣһͰһͰͩͱͰɢܿײǳϾͽ͸գĹʱϵĻкײǳȼܴʿҲһͬħ֮УڳǽɳʯʪϣȻ޷Ѿͽ͸ȫײǳ
һǵصʯȻ£ܼڳͷĹֶʱ˸⧲Ѫ˽𣬰ҽвڶͷ
עǰһĻĻƴɱĳ޷ڴֲڵ¸ţɫֱһʯǡôĸ˵оȺһĵͷٵķӦ׼ȷĴΪ泩תͷɵúãҼ£Ǹ۲ںͶʯӣսǼһ
һ˽һ˵ĹһĻ¬ϣȻÿһ˳óŷ޴Ĳ˳󣬳Ȼʡ¥ѾʬͱٻĹеһʧܣʿӺ󱣳ַͿʼ󳷣һսڽ
Щźҡҡͷ޷̾һȻ¬ǵѾǳ£̫ƽֳ͵ԼӵԻ޷̾˵ԷʿսȵԼĲ£ƾ⼸յı־õ۹ЩΪ֮գ˵еʮ򾫱̫ƽеһţ˷սµ۹һ治ֹۣٻ𵱳Լʾһͻ¬֮ʱǸɴļһĲױ֣̫ƽҲȫҷϣԼﶼôһ¡
ѪǶпսһʵдգ˫սߣһսƽ˫ĺԱղĴɨսԽԼһʿʬ̧أĬԵЩƣܸоһɽ¥ζ
еźĶ˼飬޷ŽżģԵʮְֻż⴫Ѳʿѯʿʱ
һֱһ꣬ż»ص޷Į̇ϣ޷ŰĿӦͬôⶫоô
ңҿ㣬ƺԸȷԼĿıִһ޷Щ⡣
ôˣҶϢ̫Ȥ޷һ˫ü˼ɨһվԼʵ
ˣǲȤֻڳڼЩ̫ƽ뵽ͶҪǰҪǲ̫һ㣿ǽǵͶǵǵѪǰˣӸϴȷЩ޷ܰҲ±ߵĵǽˡľ˳ţ˵һɽﻰ
ĬĬͷ޷Ҳǰһ˵ʵû̫ע⵽һ㣬û뵽±ߵһ㣬Ȼֿ˵϶һձԣջƴĳУһҪ빲սѣתȷ̫ס
ǴǲһͶ޷淴һ䣬κԡ
һƣֹջû˵
ΪֻҪһѾܹ¬̫ƽҾҲô⼸ҾıӦ˵Ȧɵ㣬ȻռƣҲһǴ鷳ǾܾǵͶϣһƴһ⽫Ǵ𺦣Ҳ뿴һĻĳ֡޷ɫδ䣬Ħ飬ϸϸǲܽҪ˼빤ͨԼǿǽܣһ᲻ʹ죬ӰԼԺƻʵʩ
ǽս»к̫ܶ࣬ƽѾڱкܴǺǵĽ٣ǲȡָϾɱֶΣƱػἤƴֿ֮ģԺķչΪһ٣޷ֽӿڵΪһӦý˸¹شֵĴУΪǲ縺һɵǵһҪǽۣϣҵĲܹѵʶһ㡣


һһʮĽ ܽ
޷ĻһӶ˳˼ڱ쳣ڿ˧˵ĺ壬̫ƽս»кܶ࣬Ȳ˵ǿй¬ʧһ϶ԺڵսɺܴӰ죬ܾͶϢһֻ½̫ƽսҪսһֽճǸԼһʧǳɱǰÿһڵĽ첻ܽܵġ
̫ƽĽʿǱ̫ƽаɱκŪũūǲսʿҲǶԵ۹ЩֻҪƼãӦܹΪĵȻ⻹ҪǺܶ๤ǽǵͶԺսоͿԽȫλģǽ벻ãһҲ뿼ǵ޷Լ¶Щ⶯ȴ
ǣˣ㿴һǲ̫һ㣿滹ΪֵܹסǵĹҲδ̫ˡɳ˷߷߲ƽĵʱȴҪܶԷͶһһҪô˻ðɡ
ǰˣҪ󣬳˵һûʲô⣬ڶҪ̫ĵ¿ǲӦýҪ󡣡͵ۣڽܶԷͶȴһ¡
ľأ޷üͷ΢΢һ壬ѯû˵ľ
˷ҲѾ˵ˣܽĿĺ岻¬ĵʧϣһϵǽսԷ룬ڵ۹󲿶Ѿ̫ƽ̿ƣǺ·ܳԽܶԷͶҲǱͺбҪģĵڶҪͬЩԸͶϵļһ뿪һֵȶЩ̫ƽ̳һ뿪пܾͻ»ȥ̫ƽ̣ǾͺпڽսٴǣݻɽһĵҪǳŵͶϺ󲻵ǲ̫ƽսҪֱЩ˼ͶĳڣʲôǳĹ˳᲻ôϢ֮Ȼ󻺹ٷأľ뷨ȻԶö࣬ûȷԽܶԷͶȴԼĿͻɣҲе
ľķ޷沢⣬޷һ׼ϣҵ̫ģһЩ̷ֲϹ齵ҲǿǻȥʵҲһ£ھ⼸ĲпսºҲ˽⵽Ҿǿʵȥ֮пܿһڽսУȾ͸ЩδǽҾһʧܺͿ־ӰǺ¡ǳߴֻἤŭԷҲɥʧֻͽԱҪͶϺ󲻺̫ƽ󽻷ҪҾǡǡ֤ǵĳ⣬Ҫϵһȥ̫ƽҿҪǲõǻ֮ƣȴϢҧһء
޷һϯ˵ڽ׷׵ͷһֱַ̬ȵľҲܲ˧˵ĸе
һҵЩʣֻ޷棬ƺӵ۹мʲôŹ֣һֵҪ󣬵ȷ޷ʮɻ޷ʵڲеĹؽڡ
ˣмԭɣµ֪һЩһֱվڽûдǻǰһȭһ
Ŷ֪˵ǲŵξ鱨־ֳõ޷ͷʾԷһ¡
鱨ӳǽԭӸһе˼ӵܣ伴ʱ丸ϵľ뵱һ巢ìܣ˹˾Է壬һǮͨ˹ٸȻ˾ʧܣøһƶϴ丸ܲʧܵĴͶˮĸҲһŭ֮³ҹԷɱݻջ˹ãӴ˻켣̫ƽռ룬вŸɣ²ʿӵ𽥳Ϊ̫ƽ̸߼ԱǶԵ۹ٸ裬ģսҹ۹Ͷ
ԭˡ޷һɽ춼ȻԭһֱЩƽɳԼһ˿ͬĸо
ǺǣֻȻûʲô󰭣ȴҲ˾ͽĺ׷֪ý֦ƾ鷳
һ˶ĵͷ΢Цʾף˾˵ͷƤѾ飬ۼʮ߹Ѿ˾ͶΣգҪеһ˽չƾ˧Ȱ裬ҲδܴԷԸ޷Ҳ֮£ֻǿͬ⣬ȽܶԷܽԼ۹ʮ߹ֻ֪ҪȻ󲨣Ҳбͻһ˿֮⣬޷ʵڲЩϸ֦ĩԷֵò죬ֻܶ㣬ˡ
ô£˵δȥˣĴӪȻǾɭϵģȴûһ˿һսŨζ˵ǰս½еݱ쳣ôôԼȴһΣ˾ͽһɻ󲻽⣬ӭӪĽʦʦųۡ
ص£¬̫ƽҾڽڶʹ˵ĸѾͶһѾڶʦź¬ʦŽ¬ܽͽշȥˣΪ֪½Ҫصְڴӭ¡һ˳֮ɫСĻشԷ˴ʱԷֻӲ֮㵽һȥˣȴɽԼԷɫԥֻʹѽ֡
ʲô¬Ѿ⸴ˣ˾ͽ־ϲ޷Ȼ鴫̶̼վͽ¬ոܿסԷֻΪ֮ңϲڽ¬ոҲԼһܼ尾һѪܹ򸸻ʺͺδһֻ¬⸴ƺм仹ʲô飬Ϊһֱѷ̫ƽҵȻͶǸһֻЩͶҵأЩҵ뷨һӳŮӦó֮ΪٸԺУϼԷԱ˽
ع£ΪʱźͶԷ̸ͶԽһͽȥˣڻڽյУ˵İԭѾ̫ƽҾԮӣҲѾǰȥˡ۽ĻشŶԷʻ¶ԷҪϼڶʹˡ
ģ˾ͽĻɵĿ¬ҾȻѾͶΪλϻӾ¤Ҿһʱº˷Ҿ͵۹˲Ҫɽۻɣ
֪Ϊʦʦų޷ĸ˾ͽĻûһ˿˼ɺأͱ˵ʵ
ˣ¬̫ƽҾҲղŵݽ飬תҲһ֮ھͽЩ鴦׵һ߽ͣһ߱
ˣδˣ˲Ľˣֻ뾡޷棬ϣϴ챾ҵ˾ͽĵɫѿ벻޷¬ȴֹ㲻ǰʵʧʮѹ߾ΪԼһΪԷĴ汨֮־
ʵ˾ͽһ޷棬ʱ޷æòֺȻ˶ԷͶȻҪʱ׵Щİϣ޷ȷκˣϾԼ⼸ֻڹ¬ʱǸ൱۵ģѪɵĳ޲һܻ˵ģ޷治òһ⡣


һһʮ óϷ
ʵû뵽Ȼ󣬲˵оȻԸԼȷһѵԼ֧ӵôĺӰͶ޷Ҳһ׷治䣿ʵǲţֱԼĸȥ˽һŵ֪аء
Ȼ̫ƽЩƶײʿƺûдսлһ˿һĺôԼļҲû̫ı仯ԭľƶЩĿпĶƺҲ𽥱ԺûƺΨһı仯ǼܹһСأ뵱ʵ̫Զʥ̾ƺнˮһҲЩײũǿʼᷳЩһһսʼܺ
սһһĵҲǸоĴЩһĵ۹űʲ𣬿һԼߵһӱЩûо̫пսµʿʼܵսĲпᣬͶпɲԸͶ뿪һ˶ţǲһɱ²Ȧס
ʣµ·ֻһǾͶĳͶнˮͿɵЩδܹ𶯣ҲǴʹԸ˧Ͷϵԭı仯⣬޷Ҳһеȣѵ֧ǰԼƴһǿĲӣʻһƺֵܽرȷ޷ֱ޷
֣һʱô죿һڳǽ߶ţ޷һĵʵһʱĳ̸ξõıԣ޷ŵõ˳չ֣ҲʶԼԭ׷̫ƽ̺ǰһ֮ĲжȻڵʲôߣ֪˫һʼʹһƽȵĵλϣһԳƵıƴ̫ƽ̿ڶʱķƣԶҡ۹ĸջµľ̫ƽ̣޷ֳؽıԶýʱھ۷ˣԼһΪ֪ѡ񣬻Լһʱ̫ƽһͳµĻУֱΪԼ˼ɺͼ򵥸е
ˣĳȻѾ齵Ȼǰմ˵¡ֻ֧ӿµľЩһһûоѵƾĶһϾžһѪսʿҲЩܴҪϵתǹͷ̫ƽ˼һʱҲת䣬⣬ίıԼĿ֪ǰᣬһս֮ˣڴǰ޲ɴ˿ɼ˼ʶĲһ㡣ԼǰȻҲУֲҪᡣ
ֲ˿ĳӦᷴڣҲûľӲڶ̫ƽսͼ׼θ֧ӣ֪֧ĿǰȻȶлǴڲ⡣޷ҡҡͷ΢ЦŽ͵
ˣĳͶϣ֧ȻڴָӣĳܴίΪܰˡֻǴ˵Ĵ⣬ĳҲиоȻ˶潭ĳͶϣȻвĻ־ֻǵ⵽ͰɱŲòװһ˳ģӦȽȥֻԸΪЧõöࡣҲ⵽޷滰е˼ϾԷǲԼԼĲӣڽܽռݾƵ½ԼԼĲ£Էûô󷽵Ľ֧ӽԼָӹýϲ
ţһϽҲҵľд󣬽ֿٴԸµĽԿɰȫ뿪·ѣҿƵĵڶһʱ䣬û뿪Ĵ־ǾͲҪûиǻˡ޷Ļʮƽͣһȴ¶֮⡣
ĵͷʾͬӲţǾԲֲ˧ķȻ޿ɺǣˣģȻὫⷽ湤ϸЩĴ־߻֧УĳĿ̫󣬱ϾڵʱѾ뿪ʣµҪôǸ潭ĳϵ֣ҪôĽӢµģӦռ
ˣǲˣҷĻһ˼֧ӣ޷ҲȦӣֱʵĺġ
ɫҲ֪˧ԼԼ϶Ҫ⣬˵ʵǸԼӣȻԼ֧ӵԷ϶ҲҪѯԼҲ׼
ˣҵ뷨겿ӵĲȷӺܲȽӴһָĵܹ̫ƽӴĵԭƣı½ѵ˵˵ѧԺרѵٵҡܷ˰һЩҵѧԱְ֧ҲйٱѡһЩǱǰ;ߵѧԺѧϰѵϵͳѧϰվ֪ʶҲᵽѧԺһһɫ֣µ޷潨顣
޷治ܲǰһﾫˣԼǵøɸɾȳԼģֲۼıʾԼĿһԼ뵽ⶼ˽ȥ־֣ˮ©
뷨ıǱȻģȻΪһԱȻҪıУ˵þѧԺıҵѧԱְԼþٽѧԺѵǺð취һʱУ֧ʱ벻㣬Ҫȶ֣Ҫ뷨ĳҪʲô仯һֱӺ㽻ġǿ͸˽뷨޷Ƿһ˿΢Цڽȴƺһ˿֮⡣
ڵʲôطѵ࣬뱱ӦһõطҪʱҲԵͱ˳㿪һ۽磬սӢۣбȥһ磬ǲӢۡŽļ޷ζĶסԷɫӵ沿΢ЦŵҸʱ䣬ϣڰܹһ֧ոµĲӡ
̲סȻ̾ӿӵ˵ʲôأԼ֮̽ٷխı֣Էؽίʵһܱ⣬ʿΪ֪仰žʱΨһܹʱһ仰ˡ
ԷԳɫ޷Ļܲ׶Է룺֣㲻ض˵ĳԿϲĸ㣬ĳԸ֮ˣһӾ̶̼ʮ꣬ҪӴʷ̨һĻͱץסչʾԼʷȻһΪʲôΰҺʱô½ʷ¼Ũīزأ
һڽˣʹһϦ̸޷ҲδԼһոͶĽ쳨飬ԷԼκѾﵽһǰĳ̶ȣ޶׷Ľֻǹһ񣺡ԸΪЧ
ŵʱһĴﳼԼɣ޷侲Խ԰ʱҲɵһµš


һһʮ ƹ
½6961111գ̫ƽڻʦٴη˺˷սۣ1113գӼսȱ۹̫ƽںӼ丮ϲٴαս˫ʮսսպսȻɽ״̬1116գӼ丮ڱСģ̫ƽ壬˷̷ԺӼ丮ص̫ƽҵΪ˺Ӽ丮طɵְԼĸԭ˷𳤼κӼ丮أ˾ټ˺Ӽ丮ʿ̵ǿҷԣӼ丮ھһ䣬
1119գӺɽƵˮ߾Ӽ侳ڵСɾ̫ƽںӼ丮뵱Ǳ̫ƽطٴңӼ丮ڵ̫ƽңӦӼ丮ʦڳصĳҲӵĸ߼ԱͬʱĻɢȫɥʧս1121գ̫ƽںӼ丮ķ籩ڳͣӼ丮ڵ̫ƽҵ⹴ᣬһٿ˺Ӽ丮ȫ۹˷̷ǱӽУٴڵ۹𶯡
1122գõӼ丮ϢںӼ䱱ǰߵĵ۹Ⱥ󳷣̫ƽӶ۹ܹ۹ȫܣ۹ָӹиɱѳ۹žųл漴۹ʵ۱´
1124գ۹ʵ´۹žųطְΪ۹񸱴󳼣ŸųǮƾΣӵطܾܣԴΪΪɣܾ
̫ƽʤ׷1126գ̫ƽڳɴ¹Ѿȫûз֮Ľиǣռ˽ȫ۶ĵطֻأԴͨ۶ĴѺô򿪡1127գ۹˾ͽڽӵˮԮ۹ʦź͵۹ŽһʦŽˮ1128ʽӹˮ
ƣߵ˾ͽڼԼλδʱȻԺˣǰһȦļһ꣬˾ͽԭӿߵĻĬĬ˻ȥֻǺ޺޵Ķǰ޷ûݵļһ
İ˵޷ϸһ˿οЦ⣬˿ʲô쳣Ȼ󷽵
һ˾ͽȻ໰ҪʣԷģҲֱ˵ʣҲֻб˽ֻʣ¶ˣһӱЩ΢
ģЩ̫ðôˣʲô𣿡޷еǦʣӰǰ뿪һ״
޷棬㣬Ϊʲô˷ս˽ţôĥĥ䣬ѵ뿴˷䵽ǰľͲԸΪ۹һô⼸յĴ˾ͽо̲סŭգ¬Ǹϵ¬ϲĺʯִӺʯ׷ϸڣִͣأڶסĴܡļһ
ǲڶң㲻ңֱ˵ҲЩŮһţһҪ㣬ԼΪһ۹⽮κ񡣡˾ͽĿܾǰ漸仰ЩԻһ֮ȴޱ仯
۹޷΢΢¶һ˿Ц˵ļҵԴƺûʲô޷صУЩ㯵ĵģŻЩ⼸﷢ɣ±仯̫ˣóǵϣѾǵ⼸ҶܲҪ˭ʵǾƵı仯ƵҲܲĴܰ
Ʊ仯˾ͽһ⼸һֱ·;֮У鱨ϢͱȽϱ֮˭鱨ܹĹһӿʲô鷢˲ټƽ˾ͽĸϽʵʲô飿
ҡҡͷ޷Ƴһ۶ѷڰһ鱨Ȼ̾⼸վƵı仯ʵ̫죬ұģļȻˣҲûʲôڵġ
һ٣޷һԴǲŵ̫ƽҾѾ˺Ӽͽ۹ں˷ľѾȫûֻˮĿǰӵʾƣӸڶĵ۹Ѿ˻ʵ۱µգܻܲʵ۱µΪطѾ˵۹
޷󣬵罹ͻһֱ൱ȵʮ߹ͷǰһ㱣еĲյॡһ˵£˾ͽҲ޷侲͵һվ˵ʲô޷㾹ҥڣ
ҥڣ޷һĨ΢ЦģδҲ̫СδķˣЩϢѵҥ侲һЩúÿһ°ɡ
ֽԼһ鱨˴ƺûѹǰ޷ûٶ˵ʲôֻȥĿ˼
ԭλ˾ͽȻСɵϰ߻Ķ޷涪鱨һţһÿһϢһöѾظļ䣬󼸷޷δ˵Ϣһһ˿һʹطֹȪԼͬҪӷΪǶԵ۹ƺӣһоȻ̶̼˾ͽֻоԼͷߵ̫Ѩͻͻͣһǰһڡ
ǲܶԺһ㱣֪ŬţԼǵ޾ԨһģҵڴԺһζ⵽
ӦЩ۵Ĵ⣬ŮܹԼĻˣһϤͦӰغԼߡ
ģˡŮ˫ۣȻԵЩ㲣ˣ޷ҲǷһʯͷȻдϹ˵һʱģϢһ£ЩȥĵҩͿˣ޷ܻǲģʱ˫ۣ¶ʱ̤ʵࡣ
Ķ
ŶڵҵԷЪϢɣҪ̫࣬ѾˣҲܹı赲ˣЩˣٺú취޷קһ±İο
ûʲô޷棬˽ǲΪǵþ취ո˷Щóѡ˾ͽ˵̫ӿһ󳱺죬һ˫οĿεĶ޷ϣ޷ѵĻһʱȻ޷˵ڡ
ĽͷŤһߣ޷涨̾һڲŵģҲԸ⣬ߵһƾһֻ֮ҲѳŴְ¬һսѾʧС̫ƽѾݰԭҪؿأҪͻȻ̫ͻ¤Ѿ̫ƽеʺصأֻ¼мҪͻ̫ˡ
һֽĳȥ˾ͽĽͷŤһߣһֻ̣ǰ˵Ŀ˳ªɱɣԷԽˣˣȻ˵Ҳ޻˵ˣذɣϢһˡ
û뵽Է˱Ҽԣ޷ҡҡͷǿЦģҰѻ˵갡Ҳû˵Ҳֻ˵Ҫһܹõˮͽǵµ֧֣룬аܹ¤


һһʮ߽ 
˻棿öԷ˵˾ͽһһ˿ϣҲһŤ˻¤ˮ޺֮ǣܹһδܹض˷
治棬㵽޷΢ЦŻش𣬡ֻǱ߿ɻúúҿδؿˡ
Ĭ˰̣˾ͽҲ֪еѶȣԼ޲ӵأǿЩѾλ룬׶ãطĳţ˾ͽҲҿ϶ĳλֳָʹŸ˵ΪҲΥʵ
ⷽһȥ취˵磬۹ΣϵһҪλҲõȵҵк̸ϰ˾ͽĴͷֻװױ̫ƽǰҵ͵۹ΧЩǣѵǾͿƣ
ǺǣģλҲִ̫ĳЩˣ໥໥䱸ӣֻĻɴġ޷Ҳԭⲽ
ߣǻ裬Ǿ֮λҿվʳֻһ۹ͽԨһ̲˾ͽҲѵõ޷ǰԼļλֳǲƼȥԱҪ취ض˷ϵ۹
˵ǡ޷΢Цŵͷϣܹ˵£Ըβ
ɪɪĿշ˹Ĵ˺Ȼ࣬޲ɫҴңǰţеѾ̵ţ˳תõơ֪ޱڽУĿǰһУѵ۹ĺڵˣ
ղµһĻ֪иܣ㱵ıݵƤͷһ㣬ÿ˵仰ҪϢһϵĴѾñµЩľˣԼ㱨ֹۺȪҪһҲδµĹע⸱̯ƺҲɥʧģһίиԼ;ŵ£Լ;ŵܹһ㣬ƣŵܹ⸱Σ
ЩãȻδ⣬һ紩ʵĽ֪̲ס˸䣬طһ﹫Ȼú֪ҲǴһ֪ط򾿾Ϊ˭»ʵ۱ºԼһĳҪλļһŸҸɳ֮£µֻʵ۱Ҳ׶´λŪþͻˣӴĵ۹ķѣԼΪʵ۱³Ǹƻʧˣû뵽Ϊ˸Ե澹Ȼܹ̫ƽ֣ȷЩԼϣʧҲ֮еˡ
ˣŵ¸ϵˡĻ˾󳼵ĳ˼ţ֪ˡ
ͥԺһŵ鷿ǰ£δ˵ˡ
䣬һĽۿȻӭ˳󻹸һŮһ֪һ㶣ǹĹŵ£ʮ¡
ĸŮȻǺ˾ͽһĸͬĵ۹ʮ˾ͽ˪ɫһԲĸ󣬼֪ĵҲֻĬĬһͷ֪￴óǰ£ǰŮѾ࣬ȻҲΪ۹ǰΣֲġ
ɣϣʮģѾˣһ˶һģʮҲǻʼĲŮغϲɣ˾ͽȻΣڸüǡ
ˣ¼ѽи£һȻԵΪ׼ʮ˼ݣھǵһĸͬȻЭıѡ֪Ȼ֪˵ѪԵϵʮı֪ʱвʱѽλǰϣԼȻҲֻоĽĸӱˡ
δ˹ˣ˪һƽŮӣܵδޣֻ¹ΣǷѣܲȴ޲ߣ˪ŮȴҲԸΪ֮ūŸȻ˪ȻҪŸˡ˾ͽ˪ʮֵĮеȴϳɾĺ֪
ˣϺʮöҪǫˣΣڵϦж綼װư߸ڽװȴס߾βţµ۶ֻһţ㿴ǵΣ˾ͽԭԼ֮ˣÿմĻϢίʵ͸ģ綼פѵҪ۶ǣ̫ƽҾɣ
ԷȻԼλֳоΪ߿ȴ䲻ǽߵĳţ֪ԼԼЩԣһѵʲôŹ֣ʵ۱¶еطǺ֮ǣֻǿǵʱ±ƷԷһֱδּ죬޸õİ취һ⣬뵽֪иǷ䣬λ֮κζǸ֮ĸҲһ֮Ժ
²̫ǣϳ۲죬̫ƽҾȻ˺˷ǿ֮ĩںӼսһĲСҺ˷ǵ۹ĸĵ̫ƽһĸι̣ҪվȽŸֻǻҪЩʱպ;۶˵ӦûǿɼĿǰҲûǵ۶֪ﶨ˶񣬰ѷԼԺеĺ˼붪һߣһһǰơ
֮ĪǾɵȣΪ˾ͽЩƲʵŵȴֻǳǺ͵۹ʿ𶼻Լĵɥʧˣ˵ıע⣬ԼѾкܴϣĻգҲܽܵġ
£ڵ۶ֻнʮӣۼں˷̫ƽѾʮ򣬶Ǹʤʿʵڲݵʱ򣬲۶ǣƾ۶˫ķ£ݴͣ۶̫ƽһͷϳǵ̫ƽ²۶֪ȻԷ뷨ʱ˿̵ȷƾ˸µʱòĵȰԷ
Ǻδˣһζ÷ֻں˷վȽŸǻոʧؾͻḶĴ۰뵽һûУ˾ͽ˪Ļû˿ɫʣľӱɽ϶мġ
ǣ֮⣬ָӦԣѵýųս֪֪Է϶кͶԷִķʡ
ŵȻܳս۹ǻټڶʹôֹۺȪҪ󸸻ʼӷΪôܵó㶫۹֤һǶԵ۹ҳϲǰλķôõõģȻһʲŶԣδˣ˵ǲǣ˾ͽ˪̬赭дĽһ˵˳
ЩԥʦԼʶˣ˾ͽʳҪΪ²ưֻ¸Ҳͬ⡣
ƣ۹ڴͷ˭ҲʲôƣֻҪܹ۹⵹֮ƣ˵ʹʮô˾ͽ˪ķ
˾ͽ˪ǿӲ֪̲סȰɵ׳ѣ£һһͷֻ¾Ҳտ˰λ¿Ҫۡ


һһʮ˽ Ӣ
δ֮⣬ǲִԮأ˾ͽ˪һ˿ŭ⣬ĪǺδΪȥ̫ƽͻӺ˷
Էͱˣ֪ϸӹòĵʵڵ۶һ֧ӡ
֪ﻰδ䣬˾ͽ˪ϻδ˵ţطʵĻѵǵĻû뵽е⣬طΥʥֱͣǵΪ϶ı˾ͽ˪Ͳµõ϶ԼĳλֳУҲЩԼλֳͬ˾ͽĵ˾ͽ˪֤Լûмʲôͣ˾ͽ˪ŰɣֻǰԼֳͬȴҲϸ׷ʡ
˾ͽ˪һ˵˾ͽޱ飬ֻ֪а̾һһߣ֮⣬ҪԷҽ̫ƽ
λһûʵһλһܹܵˣʵûһЩʵĶҲΪʲô̫壬ȻЩ׷ⷽͬǴôΣʱһȡҶǵȫֵõġ˾ͽ˪ϸţ˼һ˫Ư˫ͫ˵ĹΡ
֪ĬȻͷϸŶԷĻ۹ý㣬Ѿǹ˲Щ鷳ֲʱˣֻҪܹĿǰΣѣ۲ȡʲôʽֻǰҲҪܣȻЩɣĿǰƣҲǲòΪ֮٣˾ͽ˪˾ͽʶ˵ľӦ֪һ½ֺȻ֣⾿ǴǶԣֻʱˡ
ӣ˵һô˾ͽѾڿʵʩĿԣⲻС£Ҫʵĳ۹ַ̫ƽ̣ô򵥵飬عϲֱͨ˾ͽ޷ƣΨһܲ˾ڶϵľֻкиһ·ˣиشأܽѹҪذ̫ƽཫΪ֮أرأºиһ¡
ûа׳Եϯ棿˾ͽ˪¶һ˿֮ɫǿҰ޷涼ֻͨҪκһºиͿԷһиͷΪأǲƴ
򲻿ɣ£⺺Ƕ½սҪأеһ£Ʊض۹ɼӰ죬۹ڼʽǵͳȨǾͻ֪һ󾪣æȰ衣
˾ͽһǶȿǣȻЩģֵĴĸӰ̫󣺡˵ȻĹ棬ֻ»ἤд󳼵ǵǿҷ԰һ㲻ܲǡ
δˣںиѾ̫ƽ˿ƵУ˵⺺иսҪأķ֣ḻҿԾնأ̫ƽ϶Ҫһصأرأô׹ݵģҪ빥֪Ḷٴۣնܹǵ̰ǵĻԣνʳ֮ƣֻҪҵ̰֮ԣҿ⼺ͻΪиͷѪǴһɽۻֻҪһֻҪϨɲˣ˭ڸ˴ۺûͻֻǸԵҲưոݰɡҪʱһƲҲʱһѡǹҧȥɣ˾ͽ˪ЦĵȻɣǶ񶾵ļƻ֪ıľҲһ̾Ϊֹ
ǺиͳȨǲҪָǣҲʲôĳŵǣʱбˣѾˣǵ۹ҪջؿȨȨǲУ˲˱ǣЩֻҪ̰ͷԣǲƽⷽϸ֦ĩڵģοѾ򽭺Ͱɽˣ⺺ʲôմأԼֳĵģ˾ͽ˪ԷһЩɢҵ㷢˵Ļش
˾ͽ˪Ľ飬˾ͽʺͺ֪໥һۣжڸǲס֮̾⣬ϳصĺ֪ﻹ̲סʵµļƻȷʮ־ֻǼĻֻ̫ƽǰԵֵõİµͼԴﵽ
ꡱһЦٻţΪֳ˾ͽʺͰɾĺ֪ﶼ̲סǰһһ˾ͽ˪ŵȣҲ׽ˣ໥Ϻѳϰߣ޷źʼΪĿȨһսìδܽͬˡ
ΣôĿʲô·˽֪Ҫͼıԭ½ǱƣϲƣǶԽǻñ۶Ҳ൱ּҲѾ޷գұ޷ϳʼҪͨ·ϣǾ͵ú޷ȫͻֻʼĿǰ˴㣬ǹռи¤Ͼͳѡ⺺иͳҵΨһѡ񣬶޷ҰĲȴ֮УñŬչʱǲܸϵ۹ڵظģӵʮҲֶ֪ͨά־ѵģҲ²ֻζʽά־Ӻתɣ֮·ϰԭ̫ƽҵαհأͻʮѣ¤мǿ̫ƽפҲ٣ҾӪѾã˵õͻƿڣֻƾ޷һ֮Ҫͻ൱ĴǲܵģֻпܺҴЭȡ¤ҪģĿǰƣҹƶȳռҪҪͬȻкܴѶȡ
ٴΣܹǰӽͬˣҲǺ£º¤̫ƽҾǶḶܴۣ̫ƽȻдȥԵ۹һ洦˷ѹԼᣬ۹ҲڳˡǼô˵̵ûκʧһλˡ˾ͽ˪ĽԼı
ʵļ⡢ٵķ˾ͽʺͺ֪ڼʶһ۹Ұʮǻۺıԣ֪ڰ̾ϢֹλΪж̫ˣǲǻʵ۱ѵĻλ̳ˣֻϧŮķչŮеȷһ޷ֲź
ţӰΪֽǳ˼ʶˣ˾ͽڳ˸Ӣۣƾӵı£̻볯Ϊֻ¶Сһ˾ͽ־ϲֶʣζһ뷭ͷȻЦ硣
Ÿ˵ˣСò̸ֽ̻Ҫ־þսĽ죬СƤ˵еģСΪߵıܹʤεġ˾ͽ˪ǫƣú֪һ̾Ϣ
ˣӣȻδҲ֧ƻǾ͵ʵʩ˷̫ƽƵԽãͶԽֻҪܹ̫ƽﵽǵĻĿġ˾ͽⷽ滹ʮֹϣһ㲻ԥ


һһʮŽ ʳ
ò׽˾ͽĴߣ޷еľĸоԲƣڲȴҪ֮£޷ƾһıʿʦ֧һƬصģοԼƵĵ̺Ǿ񣬶ԼƣڱԼǲ̫Ȩأ޷ʵѾ˺ܾãʼδóһеĽܹҲԼϵ˲࣬Լֿͱεֶ¬ӰԼϽ˵۵ѾСˣȴȱһĹ˼滮һֱ޷оͷ۵⡣
ܶмܰԼֵЩöã޷ʱĵͻȻðһͷԼǲǿͨѡκƼļϵİ취һЩΪԼõ˲أֻҪܹ֤ҳ϶û⣬Ӧ˵¼ãܹзּоγ֮ŵˣԼҲԵõһ˿Ϣ֮ҲڳһЩԶĹ滮ˡ
Ŀ»صϵĵͼк¤һεĺبڵͼ룬벻͢Ȼôһ֣Ժ¤ĿȨͷΪնջԼңɱʿҲ̫ǡδ̫˶һЩԼҲЩ⶯˵ˣȻһ޴塣λԼƺû̫ҪԵȷͬһ㣬˭˭˳ưԭԿסҲһɽ󣬻ȡһԸҪжʣжˡ
ҾأԼʼ̸ͨнһս⣬пɢʵˣͬԺз𹥻͢ôһ֣ԼĿĿ¾Դﵽˣʼҵʵ̲زոü弸ԱѾԼԼԽԭһֱҷͷּңθֻøʧܽӼᶨǶȡеľģֻǲ֪ʼҽȡֶ⣬ֻּԹ࿴ô
һ֧ǦзȥˣŪ˰죬޷Ŀʼնڵͼû뿪ԼĽŲ̫һЩеҪֻϧֻܸɵۣʱƣиѾۼ˹̫ƽľҪ£ֻѱȵˣֻȡַӦأ˵Ǿһѵõ˳ĻģʹҪһۡ
һŲˣ
޷ڷеǦʣϵ峺̵Ĳյһڡ
ˡȵһҰսʱһ׼ľ󣬲޷к
ˣû˵£ǻһЩһ㣬㲻ۣҲñûŰЩֵܣôֽ񡣡޷ȵŶԷļЩпĵôԽԽԽ󣬵ǷЩأ
ǺǣˣֻҪ㲻֣װġҲ޷µˣ޷ҪλҲ۲ͷ˾˻һӾͻָԭ״ֵһƨ˻о飿
۹ĹҲɣѾķͣ˭ܹ۹ºк¤ԼιأҴͷΪǱԽδй£ϽΡDͷһذ޷һڲ裬ϸϸƷζԽϵļƷܴ˵ⷬ
ǺǣˣⲻһһնˣҲῴġǷںģҲն̫ƽǳصģǺܽҪɽ룬ֻȼ·ͨУҶչؿأҲôɵɣ
˵һǧҪСңʮĻ۲ܹܱģҪºҲҪ൱ۣ򽭺Ͱɽ׳̶ȣ˽ڶԸ̫ƽϾûô򵥡޷ʮƽ֮Ȼܹ
˵˼ʲôɱﵻûʹ̫ƽ򽭺Ͱɽ˲ǱĶ˧ôЩˣĿⶢ˾ϡ
Ҳֻһֻɣ̫ƽڵ۹ķչʮ꣬˵۹²㸯ܹţأѵһ㶼֪ڵ۹ڵصĵԱѵǳԸɷģ޷ûֱӻشԷʣʶԷ
˼ĵͷ˵˼ǡ
ҡҡͷ޷ĿͶԶûȷʵɿ鱨֮ǰһҶ϶ֻҪҴĵз߿϶⣡ֹۺȪɵӣԼѪڹչ˲ƵϣõģҲһӦõǻռʮ귢չ֣һúһ룡
ĬĬĵ˵ͷǸĵģϸĦߴڵ⣬һŵǴˣô취һʱ䶼Ժʮ׼Ტۣǿһܲôʧ֪һôǵģ
Ҫ˾ͼԼܹһȷ˼·֪˾ҲһΪգּһʼңκһ˺Уһ˵ʲô飬ʼңǿסԼһ֮·Ĳӣٱ¤ǾƾͲ룬Ҫԭֻ¾һˡ̫ƽסк¤Ҳ棬һɥʧԭʱõİ취ֽܹغٷƾʵصչޡ
뵽۾̧˾޷һǳ˼ɫòŵֻкַΪϲߣֻм仹ֱ֦ڣʱ̫಻̫ðʼҿ϶˻Ǽǧ²ֵóһưͿˡ
Сռ˲ǴõַôûϵʱǻջġЦеķеԣܹЭ飬ֻ»ʱпܽ壬ڽֻҲЭ
ûϵұûҪǿ¤ֶΣȡսɣɱﵣҲ޿κΣһԹսҲУǵñֱѹסжؿڣʱעսֻ֣Ҫһͻƣҹ⺺̫֮ƽͻ߽⣬ʱܹȰҲռһҪٿԵõһ̤㺺е壬ҲҲܾȫ޷Ƿһ˿ƻЦ⣬ȻѾ˺֮š
޷һ˵Ļף˾˼֮Զ̲סİоһŵȷ̫ƽں֮ڣھնȻܱһͻƸоȥ·һʿ˥䣬ȷǵĻᡣ
Ŀ޷޶ãԹԵ˵з䴿ҷ֪Ϊλôˣֻ̫ƽĳɹͻڴУ¤פ䲻٣Ѿʱٲֻ֣±̫ƽ˴Ӻ˷Ǿлˡ


һٶʮ 
һ̲סˣѵҪȡ¤ǿһӲս˵ϣܹõ˾ͽ֧ٶ𣿡
ᶨҡҡͷ޷Ȼֻ̾ʱˣݴӺ˷鱨۹ں˷ʷش۹Ѿɥʧսֻ¸ûлط˷ˣȻ̫ƽʧҲСۺϵõ䣬һǻǾҲûл¤һʺҪˣ˵¤ĿǰǵҪӦøʵһЩǿ¤¬ķңӦãҽе̫ƽ˹ڴŽǸҲһͨ۹ϲͨһҪ
ͨ۹ϲͨظһ飬ɻĿ»ص޷ϣȻǲһ㾿Ҫںδ
㻹õĽ¤֪Ĺؽˡ޷ָе΢ЦҪС̫ͨƽսǿҲһƽ֮·ӵ۹ͨǿĻƽ֮·
̫ƽҲûжϾ·ǲ⣬ǵ˲һ̫ͨƽǰ۹ڵأ˰϶һЩˣû̫ӰƵġ
һʱͻˡ̫ƽ̵ֱƵ۶в˽ϣ۶ĸ̴󻧶ѾʼʽͲƲϵתƣٽͶһ˿ֻţڵ۹ȥ΢ȫһЩĵطֻнϿԼǵͱԼҿƵĵˣıǲЩʽڲֿùģǽϱǸƼʽԣҪĵЩʽӿ޷ּҿƵĵ亹˵в֮£Ȼʱûдս£е˲Ჿע⵽һ㣻ʼҵȴ൱أҲһ迪ĵǾͻγɾ˶·Ƿһͨƽ͵״ʮӣǲܿ¤ôǵϵҪôʱܱ̫ƽ̿ϣҪôʱܱʼҶסƣЩ۹ⶾ˲ῴͻἫͱεͶʻԣ˵¤һڱصã޷ԼʵܹϾҲͲϧѴߵĵԵöԷס
ǽǿ˾ͽУҲһסǵʺ𣿡û㣬һʵ
ֲһ˾ͽĿǰǴŵ۹ȻֻһӣڱϺ̫ƽҲã˵ңȻͬڵ۹һӣο˾ͽʱڲ˺ҲĳЩʱǻɶݵͬˣһӦû̫Ӱ졣޷ЦŽ͡
˼һ£޷湥¤ľģΪһ鱨٣ھ֮ǰӦþܵṩ鱨Թ˧ߣһЩ飬һ˧˾ʹķҲֻܷӣһҪ׿˽УΪ˧Ŀṩ׼ȷݵ鱨ͷҪľǾ콫¤ĸռΪ˾ڼľսṩȷľ
ͬһʱĵ۹Ϊ۹ͻľ޶Ͷա
¤Ȩλǵ۹ѵõһشֱʰʵ۱ºͺ֪϶ôͻȻ뿪أѵ´ĳΪһĽµĺӣһһһĥĵ۹ţĹģֻ⹫ûẺ¤ĿȨһ°
ĽףͿװͿ۹ųֻҲҽȻἤ𳯳֮дϱ߰ɣǲԱôһɫװƺǵ۹ĹȤϵҲô׽ⲻǵ۹ʹĴˣ档
ţһµǰֽ֣ⲻһ֮ȨʵʵڵĶϧûȷ˵ĽЩźĵ۾գգֻͣڶҲ൱ãһصĿȨܹ˳ҲܹڰɽͳΡ
ô˵۹նµòνֻҪոУֻûôףЩѪճӾǵ۹ϿڶʹܶȪһ˫۾ʲôڣ޷һۿοǵ߻ﶢء
ֹ϶Ȼװݣ޷ҹȾָеģΨһ··״ΪѣеĽŹصҪν۹һָ̫ƽŹؾ߷ֻ»֪Ҫ˶˲¡һ򵱹Ī仰ںʲˣ̫ƽֻҪפǧˣֻ޷ҲԹ˰ɣ޷治ῴһġĽײɫ˵Լ
Ľ㿴޷᲻¤˼Ȫÿɷȴְɻתһߡ
²Ҷԣ˵޷ã߶ں̸з²ΧĻ⣬ֶ¬Ա൱Ҳ٣µжϣ޷Ѿеľжˣ˾ӵƣҪ⣬Ҳһս£һжϣҲ¶ԡĽһʮֽ
Ľ׶һﻹǿ͸ȪӿһЦ⣬һΪָֻоء޷һ̶ֳ̼ôƣνһһʱ̫ѭһγԼĸ񣬸˵ĸо۹ţͻȻ¬ˣҲһưͿֻϧǵ鱨ϵͳ޷ĺĽײ㣬޷˵˼·뷨Ҳ޴Ӳ²⣬ǽϵжϴ鷳
ţ˵öԣ˵ΪɣڶԵ۹̬ʱֵùڽС΢˵СɣЩʱĲñ˭󣬵ȷһ˷ѽļһѶԸĽ׺Լ޷ļɵһΨһЩɫָλŮѾȡƷƺҲѱˡ
ţĿǰ͵ĻСȻǻҪһЩ׼ӦתƵּǱߡȪɫҲͳ亹Ǳϵûнˣ
ѾȥˣһнͻϻرĽ׽թЦӦû̫⣬˳ˮ飬ֲֻҪʲôģֶΪأ
ĽףǧҪС׾һóľǻˮ㡣ȪȻͬԼҵĿȻɡ
ǸðܹǱ߸ּ鷳ǵ˼ĽȻ׼ܹԵǣҿҲ㡣
ȪһĿǽϵͼԸһﲻҪʧǼӺų֮ҵ뿴Ļܲһֳ


һٶʮһ չ
ǰ۾չأ׳꺺Ӳһ¶ʶĺ飬ȻѾɽСʱⱳһǺ͸¡
費һߵ·׳꺺аҪ۵·˵Ҳ̫·¿ģĲҪչжֱһجΡϱߵͼѾˣ϶Ҫ⣬ԼҲ⼸εرˡ
·ߵβ࣬ڶ̳˺ÿͣиĳ;ɾµɽӰɽ뺺и·״ҲҪõö࣬乤ҲܹʹãϣΨһܹʹõԻߴžӺ¿ˣѵѡ
һʵϺģϱİҲװԽݵĹҩģ·ԽݣĿĵǺУһжиɻ׳ӻǾʹͷκ˵ע⡣Ŵ߾ǸһƾԼֱͿԸоóԹϵ̽ȻҲΣԼֳڽϴ˵Ե̫һ㡣һ˫۾ĴߣȻڣԼĿĴĿ궼ָ˵ʺ˫֣ڲ鿴ж϶ԷݣַʽδҲֲ̫ڼһ㡣
׳¶˼ԲЦ⣬Щ̫ƽ̵ļһϾǳרҵģ˵Ե۵öࡣ·ҲòŻ̫ľֻҪϣ¼ڿκγɹģƵĲҪ͵͵붼ǾܵģвƽͣҲһͼӦϵ뷨գȷһա
ǰСɽǰǹذˣ׳꺺ͣ½Ų䳶һëʵʵڵĨŰĿͶǰվޱȵĹذĳŶϷһʯ׭ѾЩģ׭֡DŹء
ǺųµһյĽŹأ߱ǧ츫ͶɣȥççԲԣȺͻأίʵ̾۹ذҪ۾ֻǺųµһصļҲҪѷɫֻ֣λõҪµһصͷŹҵ˼صͷϣգۡ仰Ƿֱݵ۹۹صдաҪ⹥ռؿ׳꺺޷˭õһ
ϱôˣ߾ÿʵЪϢСϾүǵģҪЪϢǽȥһҵӴɡ
ϡ׳꺺Ҳ΢ЦŻӦ漴˽Ų
ǰļ鲢ʮϸ񣬵Աǰֻ࣬ǲ鿴һЯһΥƷҪаһһ飬ȻңҪ࣬ⷽ棬׳꺺Ȼᳵ·羢ΧһصǶĽѡ
үôˣʲô¶ôҪ鰡ɶǹصҩģҪô˸ˣǿôˣ׳꺺Сģľһˣϰ壬ǵ㶫ֻ¸ǿ컹أ˵ʥ̿Ƶĵʲôˣ˵Ȼڷ̰ʥ̵Ҫͷ̸̸̸̸̰Ҫ⳥ʧ
׳꺺ӸϽһӣһֵ̿ǧ𣬳´һ۾ˣСӪܲڣҶ죬˲үû¶˰ɣҿ˰ɣ
ɣǺǣϰ壬öҲ׬ǮҿֻһӾ·ϱЦźǵøϿһ㣬Ҳһʱˣ߾ҪˣŪ͵þ߹ඡ
ŶСˣллλү׳꺺Цͷ뿪˳ŶĿҲɨŶϷĳ¥һѲʿѲ߹¥ϷĹ۲Լǿ˾䣬ε۲ڱѾӵϱߵѾ仯ˣҲֱӰ쵽ߡ
˹ؿһĵ·ͨǰԼԿ߳¥ӰŹȻ⣬ʵһ򶫣ϼм֣ʮխС߳¥¸һС;ӪӪԴֵвһĸլǰһ죬פ׳סڡ
һԶӭƮ죬׳꺺䶯һ£ҡҡͷһֿ֣ڴһҹšϺ˼ҩӳ׳꺺Ӵֵ߽ҩϰôϺõĽԭҩûȤ
ڹæµķһӣһ˿Ϊ˲˷֮⣬Цӭϰ壬ǺǣǺֵܣʲôûҪչֵܣģֻҪãǮ˵ܵҪĲⱾɣ̸ţλкš
ľګ꺺ӸϽӭкλҩĿˣ˳㽫ŽϰĻ˹ȥ
Ǻǣģû⣬ڽݻͿϰĳϲˡ׳꺺Ҳ̧ṳ̋á
ã໥ףһеĲҩĵĺûϰһط׽ţҪʲô
ֱúĲֿУ˵СЦҲʧ١
ַһŻУҩĵŨζмһŻϰڽұߵֽȥһһ𶯺󣬱ǽһĴ򿪡
ô׳꺺Ѿȫû˷ʱֱ΢СģϢ͸˳
СϵϰȻʱһģûʲôı仯פָӹٶûеһʱЩˣѲ߶ǰһʱƵ࣬ʱδϾͨҲ⼸ˡ
ţҽصʱѾע⵽ˣϱ߾Ƶı仯ѾǸоˡ׳ӵͷǼеôϱʮ飬˶ԹˣҪشﵽĿġ
ţнչͼӰһûǷ˵һѾЩˣٹİѾҲܹɰաҩϰһ˿飬˷ָе֣߲̿㶼ע飬˵ԼĳЧأ̤¶ԡ
ɾ㹻ˣϾˣҪӽС׳꺺ӶȻ㲻öܡ
ɰվ㹻ˣҩϰ巴һ䣬ɫԱ
ţаš׳꺺ӽԼĻȻȥԷеɻ󣬿һ²ŵʱǵĲҲ룬ϱ߹ؿƣ˵ǻ룿԰һ㣬ͺöࡣϱ˵ˣϧһдۣ۶ԷʲôҪ󶼿ԴӦҪԽԽá
ţˡҩϰȻ򣬡Ǿû̫ˣֻʱϻѡòС
ţʱԼգԽԽã֮ܲʵ䷴ҪȡһγɹߵϢٷغǾ޷ˣֻܿԼǱ߻ȡˡ׳꺺ӽĶ
ţû⣬ҺµĹϵѾòˣЩϢסҡⷽҩϰ廹൱ţ⼸Ļǰ׻ģϵ˭ʶϰ塣
ţǾͺãҪˣΪ֮׳꺺ӵͷϱ΢Сĵֿʼ


һٶʮ 
ڵֶ˼˿ƣһڹ۲ǰѾһСʱˣĿȻƽǰӱӰȥͬһЩձˣ˿߳ݺὮһһ۵ģȴ˸Ԥ˶ѾΪʷһɽ춼Ĭվʮ⣬Ƕ֪ϰߣһսǰףҪѡһʵĵطϸϸսĶԲߣʱɻ˴
ֻòԼڿսԲߣҪǵԶԶôôɵ顣ǰȻվǲɹƣƾԼʮ̾飬óȻûаҪ仰˵˲ûдԼһһսȻһսľĶûУһ̵ĽֲҲԤϡ
Ѿʧˣڴڵֻƺӵ۹һرҲҪ˶þͻ忤˵ĳĳµһֱأ֮ǲˡ뵽òɵĳ̾һҵĴκܲΪһˣԼ˵֮ܿˣҲǿⶫ½Ʊụ̀ת˲֮ؾΪȪأȪ൱ģǴξµĲϻǴļϣòԼȪĶ֣ܹƽĽΪУһܹΪ׼ңһָɵõȷƯ
һߣŶ෽εԭ򣬲ô򵥣áɽ˲ųɧʮ꣬һܹڵ½ռռƣԼĻۺվСļϰͷģⲻ֣һǿʳǿ棬̭ôʵǿӹɣʼӵеʵҲԶԶǿ࣬ҪѡԿǽֱضǼƹѡСȪȪǳĽ֮ʵ͵Լʱ֪ԼСˣΪˣ֪ԽǿòĺʲôԼԹԽܶԷЧֻ¼ľͻĨȥˣûԥѡЧҡ
Ȫµʶˣе⺷е侲ıеڲ߻еĳΨǸĽо׽͸׽͸ĶΣյġ뷴ȪȪĿǰԼģĲܳΪԼһЧľء㲻ܳΪһǿߣͱһǿߣͻΪʷȪǲǿߣ¶ۻΪʱ磬ĿǰǣԶǣҲԼȱһġ
ȻȪôͰԼս̨Ȼ߲ԼӵܱԼŵùģοԼ齨ʱȪͺϧͶ˴ʽеԼʱװȻϻԶԶȲţʦŵıѾϲˣһȪؽʮ塣
վ˵һúò׽ε˼˻΢΢һ˸ףһжѾ׼뱸Ǵ緹ٷ𹥻ǡ
ˣ𹥻֯ǳֱӷ𹥻ɽزͻƣϣûжٶ־ǰսĮȻĻִԼӵѯʣöȻ
ˣף¡
½6961227գʷԭĵһʽںиϲСɽŴ򿪣ų֮ϥӵܱЭ£˰ʱͻ˺̫ƽߵĵһؿСɽţߵǧˣȡüʾԭĵһʤ̡
ؿȻҪ̫ƽҲԲֻǽҪɱ˵о˽ˣȴ˹˸ո齨õؾŵʿǳʦĵһ̣սСҪҪǱҪȡһʤ
ף̫ƽҲ˰Щ˷ܵ꺺ӸһȻҿǾŵսѾ˺ܴĳ
ԼẺһ˵ƺҲߴڵ⣬ŨüһƣĿǴҵĿ
ԼһȣẺһڸ׵ĻίȥȻǺԼĿԺӦöôΪİɣ
ߣ֮ܣӱǻһõһĿӹ꺺ϣ̵꺺岻һͷҲϽ¡
̫ƽȺôƺӵ۹׾پͱ仨ˮǻܴģгưԣ㵱˾ôһһķʵ꺺ƿԣðŴＷһ仰ֻ˰СɽʵǧܲǼٵİɣ
һ룬ȶؿ̫ƽƴһ㿴ǸµʲôòһѣбˣǴúܣѡѵþսطʱǾսġõĿºϾԼĶӣֻһڳûбҪŪôš
ô죿һǴɢأǿһӲͷѾоҪԺͷȲ಻ư꺺һЩżˣǰ˵ǹҪ൱ۣ
ֻ൱ۣҪӲƴûжʤġϿ˿ͷգҲǲ
ǡ꺺һ⡣
ⷽ治ǲģΪеӻֹ꺺ӵĻԲϵҲһƸӵɫ˵ĻֱҲɻһţҪƾԼѵʿȥǷ½ȫ־նصĴɢأȥװ˧ѾԼֻҪСɽţƽɢأ鵽ʱаţֱҲʲôŹ֣֪Ȫһ޵ķʸ֮ˣ㰲ȻĵԼֻҪоˡ
ĽףѾСɽţƽƽͿԵɢ¡ŴҵĵͼһװȪ·Ҳ˼꣬߰׵ķ˿ߣȥҲʮͷģе˳ᢵľء
ţǱӦѾ׼ˣ¾ֻ߱Ƿˣֻʱһ죬ǾͿԳʤƽˡĽ֮ɫĲ𣬾ͿĽˣŲԼʧ
ֻҪ´ɢأؾ֮УֹۻΪ亹˵жղѰɣǺǣûǸˣֹ۴ŻΪ˺һӰɡܹԼ϶ֳԱȪޱȳ졣
ˣҪֹֹ̫ۣҲ֮ˣ亹ǳҺܻǵжֹܹϺ鷳һĽҲԵúɣǲ亹ˣһ¹ȻãϣҲὫϣϡ
Ȼ˶ԼеġȪȻһЦ


һٶʮ ڹ
ʵȪĽô򵥣Ȼ亹ԼսƵƵƣһ޽ǵķϵѾ걸࣬ΪǷָӹٵƷѾûôë׳嶯ˣֹ۵˲٣Ȼ̸Σ±൱侲Ϳƻܹġ亹ĵòƷɲɫСɲӵԲôģӣ亹ʧСҲʧ亹Խֹ۸еѹòԼϳ൱ӣоʮܡ
ĵĻعֹ۴һǵ֪ŮѾõҩֻº󣬺ȷݣֹ۸ϲ⣬ȻŮĹΪԼ׳ı߲ΪʵģϾ亹˵вʼҵ׳Ѿֹ۸оּռС
ŮϢֹ۸˲⣬һϢҲֹķ˼޷Ľ˵ĳ⾿ж٣ҽ˵ĿĺĿкڣǹͬͼıԭػǴѹʼңȻΧԷչ棿ּܸҴĺôֺأ
һΪش⣬ֹԼҲ¾ֹ֣ȻԼŮ޷Ľ룬Ůƺֽ̫֧ˣ̬ȶܹһּΪǿֹ֧֣Ҳ֣ÿԼŮĶ̬ʱŮǹҶԸʹ̸ֻ˵븸׶常λֳԼ̸˵
ҵּۣڲͬ˺޷ĽˣʼҵľжϡۼʼһоʵͻͽּҸоѹвּսλϸΪ亹˳⣬ʼҵѹȣ̫ƽ˵أǲץʱ䷢չţֻ½սԿռֻСʼһ͵һزǾּѵ֮ա
ڵ֪޷ʼΪҳͻʱּ˸Ǽᶨһ㿴ɳʹӴȻǲ֪ǽӴͬʱ޷һʼҽ̸ŲֻƺѾ޷ֵֶΡ
ʼͻСɽŴɢͦͬʱּҲδţиּҵʤκεطֹע⣬϶ǵĿȨҲҪУȻܹ߼˸ãƷǵͬʱֹӱǳһʦŷʦø򽭵ıսȺټⰲţԺиڱصáͬһʱ䣬ּҵʦҲԼ籩ٶͻиϱ߾ɽء
ˣӵдĽϢּҺʼͬʱֱռغʹɢأǵĴѾԽؿڽˣ޷鱨淺⣬ظ޷ҲһȻʱŮٸǷ¡زȻԵôͻ˸档
˾ͽĵĵһʱ䣬޷л˪ӰһߵȷҪһΪԼ鱨Ŀɿ֣ߵζѾ޷ҹѵˮֲʲôֳ޷ֻһ˼оԭƵıˡ
ʱ򣬶Է˼Լϣһ˿˪ӰֲɵּˣּҺʼѾͻͬյϲ߽ˣǵоٶȣܳɽڣǵøϿӦ
ܷˣ޷һѽŮ뻳У̽ԷĻĴŮ֮°ѲãҲֻñ۾Űһ֮˪ӰŴӶԷɫɣøϿжû뵽ҾӵսȻǿôʱھܹغʹɢأճȻȲýŹأҲƵˣûʮӦòµãû뵽ֻж̶һͿˣһͬʱ䣬̫˼ˡǼ֤̽ʵɽ˺˶ҹоּҺʼҵľӣ治ţ
ĽִŮг٬ĽַڱǰһᣬһٶñѽƽϢȥĺ쳱ֻصŮϣԷŭĿ⣬޷ŲŲæЦҲɵӣҲϹӣǳɽʱ֪й̫ƽʮķչܲҲҾȻûκηӦ֪ⱾͲһ̫ƽǿԳڹ˶Էڲ̫ƽϵͳܣõãʮǰ̫ƽ̷չڣֻұøáغʹɢضǵ۹չأ޹Ź֣ȹؼʱ̰װӲƴ
˪Ӱ˫һ˷ŰɷΪʵǷ׼ˣ
Ǻǣ˵أַŮһѣ޷ɫԵЦȻֻ֪Ҫܹжϸ˾ŲʮôȻҪ׼Ӧ֮ˡٺ٣ֻѾƽջıͷ˰ɣиѾǱȻˣô֣Ҫ˵ĵжˡ
δѾˣ˪Ӱγѣѹûʦš
ѿڴΣǵ뷨޷ĵ¤֮սҲÿʼˡ
վڸ߸ߵϣХӹԭҰ̶ļУή˥ںɪɪʱз绯ɽ׹䣬ѺһƳʱɢķСԶͷϵںԿ裬ĿһӶӺʿǽͷϾעԼһ಻Ӫǽ֮һƬҰĻȥｫΪ̫ƽսڡ
˵˵һ̴ʲôһ¶Щľգ޷ɽ£޷һȺװ佫ѾƳǹ۲飬Ӧ˵¤ǹһָļˣиȻųƽƣǽҪĻ֮ϵģ丮ǵķȴ㲻ǿ¤ڵ۹̵֮ϣΪұ֮أǷʩһֱ൱ã޷鱨ͼֳϸϸĹ۲һ컹ûзʲôԵ©
ˣһ̲ô򰡣鱨̫ƽѾμӹ˷£ЩɶǾϴε۹¤֮սľսḻǿֻ»Ḷܴ۰ľĻʵ࣬൱׼
Ǻǣûľˣ޷ЦеĴȤɫľ
ˣ㲻üľҪ˵̣ľȥֻ´δһֻ֣ľ֪һ̹ϵĴ֣òСİˡľɫδ䣬ݻش˧
ľ˵ͬУһ̲ɣҪڶʱڴ£ǵʧҲᳬġɳҲŽ飺ܸ㹻ʱ䣬ҲҪõö࣬¤ʳأ̫ƽڵĴֻ࣬ҪܹΧҲԱνֻʱҪ̫ˡ˵һ䣬ԼҲòʵɳҡͷЦ̫ƽں˷ѾȫʤֻҪﻹȵõԼԷأ


һٶʮĽ 
ţĿأ΢΢ЦĿ޷治ÿɷתһֱԼûгµһʦŵʦų
ˣľɳ˵ģ¤ȷһɽ¿ˮֵܷס̫ƽڵӿƶ˵ο̫ƽһƹˮӱѹǸǵʱ䲻̫࣬ǲʱһٹ¤ǣôǾͻ൱пӰ¬ơŵĻ̫⣬ȴȫö࣬ǵ˸ջص¬仯
Ҫڶʱ﹥¤ǣ㾡ȫʤҲֻһʤһļƻ൱Ҳϸһ¤ǵķϵͳҲûҳʲôõ·ӡŲԼеĵǡ
ǳŵĿҲǲ޳ڹ¤ˣ޷Щ˵Щ͹شڣ¤սϵλӦܹóǸһҲǱҪģӹɣԷĻ̫ͬ
ˣˣ¤֮սѳɱȻǲʱ¤Ժѣ»жϣǷᣬֻڿƵˮҲ֡žȻҡͷֻ¤ȷһӲͷѡ÷Ūûǵġ
Ǻǣ취еģûйƵıݣûȻҪҪȱġ޷濴óȻΪܹ¤شʧɱ⣬ԽսԲһӰ죬ԾбҪĹʿ̵ȻڸЩֵֵãҵĿ¤£ұڶʱ£ǸĴҲϧ
Ҳùֵģǵս;ÿѾһЩöΪϣһЩõĺʱ޷ĿһӣԼǿơ
˧ţЩ棬ɳ̲סʵˣʲôöܲ˵ô˽˽⡣
֪ģΪⲢǾսʤĶյʤдӢµսʿȥȡ޷Ļгš
ƺʹĴԼ˫þսĴ֣һ˫ãųǽԡѪƴɱ¡Ϊ¤ǵ̫ƽָӹ٣ΪԼܹʤεģԴʥӹԭָžСδСս󣬿νѪȷ߹ģҲԼǽڳޣΪԺʵ˴Ϻ¬·ѹʱ鱨ģþɳľ񲿶ӣ¤걸ļǣս׼ʳȻЩ¤ӵʮ˿ڣֻҪսһ㣬һӦû̫⣬һ£ֻ´ʦǱͰѺ˷ƽ˳˰ɣ
û뵽û뵽δͷҲû뵽ս¾ȻߵһֵزɹսŹ죡ܹܣԼһȻмƽķӣֻǱĿ尾ţɾֶܼأ
һɢƺֻһѣһ۾ˮ̲סһ˳ҲһӱģŪ۾ȴо۾ʹ޷̻ô򣿾վﲻ޷ܣ˵Ҫӵǹ˽棬ʦ̣쳤ԴվǶȵ˿ˡ
޷һǴĶŪһеģѵϲվһߣôڷƺʹ˼һʱǧ׿սһˣ޷ȴµעǰսֵķչ
չսĵ죬ƾͱԭ׼һʦľƾȻתһӱһֳ棬ֱ־ϲ֮۾ԭЩ˼׼޷ڵ֪һʱҲǾϲӡ
ˣս;÷չƳ¶ҲܹʱΪ¤һЩóǰЩݺʱ޷沢û̫ϡѬˣַʣǰĹսѾùȻһЧ˵Ҫƾսδ̫Цˣ˵ЩðˡȻ¤ǵƶͣеҲˣһЧԣҲڴﵽŤתǬĽ
˧вɫԱЩŭˣˣǾǰõĴһЧԶǰЩտɱȣǲţʧȥһõĻᣡΪ֮һӣ
̬֣£޷֮ģݵŶܲΧҽһأնǰʹùǷʲôͬ
ˣƺ޷ĻＤ˶־ʾĻػǰǷŨԵоֱӹòҪĻڻҷӵĹҪòǶԵоʿۡһЩЧãǵĵ飬ڶòѡ
ǽɸѡ飬ҳһԭϷḻƷԵоʿ൱ǿɱȻɱĳض¡Խ˵Խ˷ܣһЩʱʧ١
Ǿ飬ýɽһʮձҶص֦Ҷգ۾мɱãԵ˵۾ʱʧʱԴﵽСʱϣǻһֳͩեͽзʵ飬ȼջһּΪŵʹ˸оŻֱݿ˻ԣʱֻСʱǽƷϺȼգЧӰ죬໥ǿЧƼһ͵ȼDͩضѾ̲סɣԼǿƶҲ
޷һ羢֮ʱ֪¤ȼֶܷһأ
ֶ֪һȼҷʿǷܹȲȡһЩʩ֮أ޷ѾڿֶʵսĿˡ
ȻԣڿֶͬʱҲоӦ֮ߣֻҪ֮ǰһҩҺϴۣȻһҩҺȷݣЩСĲӦˡûвȡԤʩ˾ͻͷĿѣʧݿˣгĻشȻǷ˧ȤѾˣ˵Ǿ
ܺã֪Ǵ˴δ˶ֶ޷һ˷ܣԼѪûа׻ҲЩЧˣһ̴꣬úúȥʱƴĲ󣬿ǷܹһרŵĻ
˷ģֶԭϼ࣬ȼ;òϨƳ֮˺´˻㱨ˣ˺´˶׼һƲ⣬ӦܹһεҪɡἰƺµʱʮ𾴣Ƕ˸֧ʮָм
ãҵҪƳĶжЧ޷Ҳٶ룬¤֮սѳﻢ֣֮ûЩ͹أһһҪ򣬶ұҪ£ԼͼıԭļƻΪӰܹһŰЧʤޣֱʹǰһ̣޷Ҳûжġ
ʷרо۹һ̶޷Ӱ죬ǲ̫һ̵ʤԼսãʷѧҸһͶʹö޷¹ĴԴ¤һս󣬵۹ʵ۱¹תֱӴٳ˺ĵ۹оԺ͵۹ѧԺ֧ŵ۹ھº;÷չĽͩضЧǴٳɵ۹ʵ۱һתĹؼժԡԾǳ۹ת֮


һٶʮ ȫʤ
ŨŨĺͷǽһһȦ÷ƺ޷˽Ķĳֲ֦ҶմĳճҺ壬һΧźţǽĽͷǸǰΪԷص㷽򡣼ʹǷ˶Էͼƺȴ޲ߣǲų֪ԼƺڣԷڳصļƣȦ׵ļԼڼǿҪƵԷΧȦ⣬ҲҪðԷľ޴գҲ˾͵ľʹ಻ȴֱѡ
һͷֿʼˣ˵ĻЩصɵİΧȦʱʱȼŨڳϷѸγһ޴ĻȻǽϷӿǽͷĴŻζ׼ʪˮЩŨ̸𲻵κã֮У˵ĹƶͶʯ󳵵ڻγһٴȱЧ̫ƽʿȫɥʧģֿ˵һߵ£Լֹ֪⾰ʱǾͷҪôͷۻɱҪôֻչս·ƺǺõѡһһͶԤӣڷƴɱ£ǰսڸش¼尾˹һεԲһƺԵԶ̹ĹܶȺƵǿ࣬ԼһȻسͷʿԿҴӳͷϵĹ۲ڴϢҲ֤һ㣬ڷܹˡ
Լô죿ػǳ˳ǣԶϢƺڶΧȦ࣬˲Ͷ˱ߺͶսǵ˱ıֻⷽԼڳûΧߣƺһƬңξ޷򵥵ľǾ˳ǣΪ֪һ˳ǣԼһӳϣƾǿʵ˿ںܶʱͿȫǣȻһԼԸһĻ
ʵڷܹ֮ǰ޷ѾŴܵ˲ս佫ǵɣȻĶϮӳسǵ̫ƽʧѰⲢ̫ƽͲһ̫ƽŴζԤӴѾռͷļз˶سǽȨͿԿ֧ӵսǰϵκһ֧̫ƽΪμӹ¤սľ֮ȻҲδ㾡ȫһսһϵҲ˵һ㣬ǾǾԲС֧ޡ
ķʵ̫ˣֻӣҾȻܹ֮ǰֳһӵսһӷأֱ̫ˣн춼ڻ˧ͷƺȣֲҹɣֻתıﲻͬ޷Ȼ޷Ļشֻһ䣺Լӵʵ
¤ڱˣ޵Ľ¤ųͷ߸ƮʱռͷʿǻȸԾʱһɵ۹ʿ̼ǴͷԵĴӷűЦӭͳʱӶͻΧ̫ƽ޲ϲ񣬵˵ķ߾ȻϵıһƣȻݵĵоʹԼһòԭߵزƻԲĽʿƺڱ֮Ҳõһ˿οͷɡھϸûзֵ󣬷ƺҧгݵĴб̤Ȫ·;
ӱʮ겻һ̰ܵʵ̫ԩԼսȻӦ֮ߣȫڱļ£ʱԼĳ裬Ҫϴˢ裬ֻõ˵ѪֱƺҲ޷Ϊʲô޷澹ȻڶĲϳ©Ҳ̫СԼ߹Ĳ˰ɡ
ŹڡձøţԼѲߵʿڽֵĴѲ̴ţʹҲǰڴţʱ˴Ӵŷ̽ͷ쿴һƬȻ
˼ҩϰֵӳڶյ£ӰҲ޳࣬һҩƣ˶Ǹ̯ƵʱˣԼѺڽһˣҪôͷأҪôԴϲ֪Լڲܷ˵Էأһ˼Żһ߽ԼƽȷЩѡûϼת֣ǶլſȻƮ죬ϰıϢѾ࣬ҲԼԼԳ
磬ѾʵˣɢغѾǰˣҵĴѾɽиͳ˾ɥζӳλЩӣ磬㿴Ǹô죿
ǹҲ˵٣Ӧ޷һʦң¾һ䣬Ҳò׼Щε쳤̾һָȻһӾͱԲתضûУ˵Ǵɢغզһתۼͱҹأͬһʱ䣬ǲ̫һ㰡
ǰغʹɢȻȲ⽣ŹأɺôҲհզһϾ͹أֱ̫ˣ˵ӦϹز˵ģӦϲ˵̫ƽڼ飿ӷ߷߲ƽĵ
ߣҿ⻰ûȻؿһϾͱݣҲţûӦһȨӦ룬ǲܵģ˵һ䣬۹˵ˣ϶˵Ǹô죿
ϴġӴ˶ԷԥĻش
ţҿҲΪԼһඣɢغһ䣬иǳ£⽣ŹȻҪǱһ£Ҳֻеǵˡ򢣬¶ɫ
ϴ˵ҪͶپ¶ԥɫֻµǲӦ
ӦӦֻеǴϣˣˣ˲ã˵ȥĶ¶Цݣȥһ룬һûܹأƴ˴뱲ӣҲˣ϶ĶģҵģûҸʵң⽣ŹˣͷˣƾܵģĶֵĸ̣
ǵأӳĬβŵ
ߣҪ׹أ͵һڹң˭ļ۸߰Ӵڲ߻飬ŲæĵǿԺͶԷ̸ãǲԸ˵ģ뿪Ըɵģ͸ŶԷԺ飬Ǿ޷֤ˡ
磬㲻ˣ¶ʹɫ
ţҲˣ϶ϸĦˣͶһֻ¶ѵܵãҶʮˣҲȥƴˡҲŲμ̫ƽʱҲЩģһжĮˣ̫ƽ̲ǳɴµûأﶼЩˡѵ¶Щп˵϶Ҳǿ㣬ֵһԸȥ̾͸ߣԸ⣬ҲΪ㿼һ׵ȥ
һĬڿڵǴͶһң
ţҪ㣬ạ̊́Ҿ׼Ǳߣ˵ѾͶǱߣ޷沢ûǣ˵޷һػ㣬ԸߣȥҴ㻹ּһʼҶ̸̸ӵĻش𣬡ûУ
磬ҡֹΪ֮ɫԱ
ˣ˵ˣ˼˸־㻹ᣬҲѡȷģһŵġʱԼλֵܵ뷨ĺ󻰡


һٶʮ 
¶һ˿źɫԼִֵܻ̫ҲԼ;ԵʰɣԼѾַ׷սȫɥʧȤʲôٻƺԼѾû̫ȤֻѰһ̫̫ƽƽһº뱲ӣԼ⼸ĻҲЩҵѾ¶ĲٲЩС
һӳڿź£ƺ໰Լֳͬһӽͣһʱо޴˵𣬷˵ơ
ĽŲݵΡˣϺ˼ҩҪ˵ҪҪˡ
˼ҩƵüʱһҩϰʲôҪ飿ûգ
ǣˣ̬ȺܼһҪ˵ڿ϶ҲϣʿЩԥ˵Щ˵ϰҲˣҲµİѻ˵˳
ŶӲһӡ
ɫ΢˼ĵͷˡǾңϾ͵
磿վһɻ
߰ɣȥǺ̸˰ɡЩпվĵҲգ֪˭ҵжô찡
½69716գиĵһչءŹھһּۻۺ컺£𣬱־չ˺иͬʱ֧ͬһʱͷɽĶͷɽ뺺أźиǽ
ˣŹѾƽ⸴ؾѾͬҷҪ࣬Ѿȥص·ϡ˳ܽľ鱨־ֳŶûüһ㴳޷ڳظڵָ
֮е£ֵôСô޷΢̣ʾһϲѣڸʲô
شˣڶʦѾԽŹضˣͿԽ뺺أڽŹɶڶʦһפءһЩ˷ܵ飬ѹסĵļ
ţһﵹ˳ƶɵòռһЩ̣ҲԺ̸ռ޷ЦûбҪȥи˻ˮܹںЩˮ㹻ˣںиôּҺʼȥɡ
˲ںи㣿Щ˧ƺ̫Լλ˧·񰡡
Ѿ˼ȥẺУο¤֡ԼҵˣǾͲȥˣŹرҪѳ̸֣ܹеʱֻҪŹУļҿƺУǶ֡޷Źص⣬ڴĦһʱҲ޷Ͷ⡣
ԷȻЩ⣬޷Ҳûжͣվȥ߰ɣ¿쵽¤ˣǵõȥӭˣһȥɡ
ԶԶȥΰվĳſһȺȺˣ˾ͽĮЩ̫Ȼԭ򶨵вӿһ˿ǡ¤֮Լ˽⣬ǺùֻԼˮͻ¤ˣڷ¤ǷʩԱԼоӵԼշ뷨ԼжϣԼյĲǿ¤ʹҲʧأǵòʧȹؼʱڣԲԸȥðա
Ǿһ˹ģļǣȻڶ̶̼ڱ㱻ƹݣϢ˾ͽʱֱţţʹЩս佫Ҳ޷ţʵʵʵ鱨ٴ䵽˾ͽʱ佫Ǿˣʧˡ
սǿ˹ʹòϸǶԷ۹ϵþжڽıĪľлһʲôĽɫأ˾ͽ޷ȷֻֽһǳΪԼıôԼڽĵλսнӵгľʵһͶҵĻԼһֻԼĺͼ׳־ֻ¶ֻиˡ
¿ƺҲܵ˵ŵøȻģһ˵Լ˳˾ͽɫӵЦӭǰ޷ҪԼһ¤ʿ𣬰ˣֻ֮֮һһˡ˾ͽ룬һеʲôأ鱨ӳһɱߵӡ°ڲǲθҲ̫һ㣬һһζⷢչԼԺһ˫ˣһﲻأ
۹ڶʹ汱ܶ޷£Ĺ޷Ͽһ˿һƽصİ
Ǻǣһ꣬˾ʤ˾ͽⰰѵõֳһĨЦ⣬һ޷棬޷һ佫ʿ𶼹ڵأҶɣ˿
ȵ޷ֱۣ˾ͽɫָֻƽصʵڲЦܹ޷һЦѾһˡ
޷Ҳ⣬󷽵˾ͽԼ¤ĸ·ʿ˾ͽЩ˾ûô΢ͷ˼ҲЩϣ޷Ԧϣ¤Ȼ֮£Щʲô⡣
۾ĳѴ󿪣ʿӣǹꪣгУĴֱǣֵǴӵӭȺ˾ͽһ۹¤൱ģȻ̫ƽҵ̾ᣬʿĻŵ۹ġ
˾ͽȶУ޷Ҳ°벽룬λ¶еʱ˶˱һ롣
ִ˴΢۹´˰ո¬Ϊ۹ƽ¤̫ƽҵ棬Ѿڵһʱ˸ʣŵ۹ļνܿͻ˾ͽһΧӽֵΣһԼԴǡ
¹ˣĳ۹Ϊ۹ЧҲǳӱ֣¬̫ƽѾΣȫܲȷˣ¤ӵ۹ԭҪʵ۱ҲҪѡʱγŶӡ޷΢ЦŻش𣺡οڳߴߴ٣͵Ҳа
˾ͽ΢΢һԼһ޷滹һδԼͬĸãû뵽Ȼã֪޷ѵػˣ˳ˮۣ˾ͽѾͷԼͬĸĸ׺ߵĸ׿ãһԼδע⡣
ǺǣѵΪŮ֮𣿡˾ͽЦһԼеĻңĿֻܹۿ޷档
´Բӣĳ֮ǲҲǲȡģһпܵ£ĳᾡ˵Ը޷ŹԲ
˾ͽԶԷĻţҲ֪޷ϲŮɫҲ޷ߵһŮɫľδҲ̫ϷˣͶҲһѡҲܷһЩ벻á


һٶʮ߽ ø
ʱ¤ŵƽʣҼһԡһƬģһ̫ƽͳκ»ص۹ĻȻ̫ƽ¤ͳδʵϲδ̫ഥײжзЩԵײͼȼʿȴѺǳֺ̬ȣЩԵ۹ıعˡ
ںųƵ۹Ӣ۵ڶʹ汱ܶ޷Զһٿ˷ʵ۱µҲ¤أôܲʿǻȸԾأ̤¤ڣ˾ͽۼӿϽͷӭȴǰٸнһӴļǣԼҲûκΰյ£ȴһ£Ȼڿ޷̬ȣƾ޷Ը˽⣬ҪöԷ˳أ˵ܣ൱׿϶ǲܵġ
˼ȼ䣬ȴ޷£ˣǳظʱڴ롣
ӸɾĴţһҡ¤ظԾֿȥЩˣƺҲ࣬ͭŻҲԵЩҰʯʨצʮ־¤ĳظ޷ʱָ
˾ͽƺ£޷ҲԣĬĬŶԷãһֱȲ˾ͽҲһֱûж˵һ仰·˼ʲô⣬ϵɫҲƽصЩͬһ˿ԥ
ֻʣ¶ˣ޷ҲϸĥζԷ⣬Ҫ˵۹ǰѾΣǺ˷Ĵݣֻʣһˮڵ۹УߵļлԼո¤ˮĴҲ൱ѣǶԷбŴܡ¤ԼԵʺһ¶ԷԷȻһӦʾҪ¤ԲƣԼȴҲ޷ܾԷԽһֱĬȻʲôԾϵŶԷһֱ޷ϣ޷ɻҲЩ
ʱ˿̵˾ͽȷ˼һԾϵ⣬Լ¤ľʱ¶׼۹һú̸һ̸ø̸һ̸һϲرʵˣ޷ȻѾµ۹һ֧صԼҪʵԼĿ꣬Ͳòһ򽻵ȻҲ֪һﲢһࡣ
ԼܹƶԷ˵Լܹ򶯶ԷԴѾ˳׼µͷЩϾⲻС£ҸԼյ鱨һȻԼļֵǧ˿Ƶϵ֮ĹϵԼȻ޷ȫ˽⣬аˣԼҲһڸ£
Լܹ˵ԷôԼ㹻öԷô˾ͽзԼջûо԰գ鲻һԣô֪һֻԼʼ޷İ˯¶ֱһ̣˾ͽ¶˺ͶԷȫ̸̯ľġ
˵Ŀ⼸ͬʱ̧ĬײһǼ䣬˫ƺӶԷв˶ԷĳĿ⣬һֻŲҰԼζĿ⣬˫ƺһ̶һԼƵͬ࣬Ŀٿջأ˫ּͬʱĿͶ˴⣬Ҫѿı¶
ĿƺҪὺһʱȴҲʵ֮Ρ޷洹ͷᴵڲеĲҶϸϸһڣۣ¶ʵɫϸϸƷζҶķҷ˾ͽվõ룬עŵǷ鷨ѵúͿĸַ·˷ŵԣеɵĴҷ˾ͽעƺȫ⸱鷨סˡ
ʱһһĹȥ޷ζյԼʱһֱǽڳ˾ͽͻȻѵúͿѵúͿѵúͿܹͿһôܹһô
Ʒ޷˫üȻһ¶ĪЦ⣬ȻҪʲôˣӱʵʿ˵ķˣҲһ£Գ֮ƺڵ۹Уķ˶ּҪͿֻµѵúܰ
ԶԷĽͣ˾ͽתֱӶԷ˫Ŀ۾һĴӶԷ˫ֿһ˿ߣʧǶԷ˫۾ôƽƽʲôҲδ˵ⲢŶԷֻԼ
˺ֻ˵һЩñҲһЩΣ˾ͽҲͬ¶һ˿Ц⣬ƺҲԾࡣ
ǺǣˣǺεˣôҪСĵʾأСһֱڴŵµʾءƻһЦ޷Ľƻش˶Էһߡ
ü漴չЦ̫ˣȻҶˣֺڴ˴ЩأԿϲ˵˴¤ӲǶдʣ¤ҪĿľҪһ֣ϣܹõһĴ𰸡
޷ɫҲ֣һĨеķЦ⣺˵ֻҶˣ²̯˵޷ȻţҲԸװ׵һĻĵ̸ֻǲ֪ŵùĳ񣿡
ͣ˾ͽ侲ʱҲЩÿڸԷ̹Щȵ֮УǴˣΣ̫ˡĵ˵ͷ˾ͽһ´ǲصĵֹȻֱʣ˶Դ˺ֻͣ󣬲ֿ֪ϸ˼
´Բףĳδ;ŵĳ룬һԼҪڶԵȵ²ܹɣʧȥȾ鼴Ǵ˰ֵֽЭҲһǷֽһţ˵أ£գգۣ޷ɫδ䣬Ųæ˵
˵úãûȾԼǲ첻ȹ̵ģһ㣬ֹȻǹֱˣԸ˴򽻵ʲôõ˵Υ̫˾ͽĵͷʾͬԷĿ
ȻҲͬĳĿҿѾ˹ͬԣ֪¿֪ĳָȾʲôô޷沢ΪԷĿ佱˹ķʣһ˫۾ȴڶԷϡ
粻˾ͽ֪ԷѾ̽ԼһĵߣӦ˵Է̽Լ뷨ǲӮöԷ׿ϣһǾѶעѺԼϵģԼеƶԷȻһֽɹ˿صľأȴԼƵһεĵزָӦأ
ţȾ΢΢ͷ˾ͽϵɫЩòȴ˿ֳָܷ߱ĳʵɣ
Ǻǣ¹ˣȻȳ飬ĳԵĳ̫αˡ޷ǺһЦʶŵĳǸƢԣԸ۱Ҫûر£λ¶ĳϵĳҲӦˣֻôȴһֱδ¶
ȻһЦ˾ͽδΪԷĻж侲ĵ٣ǧҪ˵һֱڵȱĵַ֪֮λֵǵٻʲôֱֲ˵


һٶʮ˽ 
ǺǣֱˬĳľκҵģĳľǽԼжϵİ޷һЦ˾ͽ֪֮˴򽻵ʡģɴ࣡
Ŷ˾ͽΪһЦǾʲôԭôƵأǼֵܲȱʲô
ˣڲûʹ˾ҲԺͲıԼЭһĶԼǵжɣܹԼǵֻʵɣ޷ҡҡͷĵʵʣŵҲһͬ۵㣬Ŀǰ˵ĳǸȻӵеľʵǿŵµĳҰߣߵµľ㡣
˾ͽɫһ˫Ŀ˸޷͸Է﾿ǳʵ⻹ǶԸԼЩֵܵʹͬⷬ˵ǣ˽Էʵ뷨ԺпܻԼĿ
ֲ˵˵λֵܾкγָ֮бأ˾ͽʮˡ
ٺ٣£ƺӵ۹شﲩ˿ڶ࣬帴ӣ˶½̳֮ҪǴ֮λǵƾǾʵ򾭼ĳһƱɴﵽ෽ʵۣʱİգĻۣԷãȱһɣλȻۺȴٵЩȱݣô߾ͻ޷Ҳ֪ԷȫԼһ˵ʵԼҲδһ㡣
ŶԸꡣ˾ͽȻʵ
һ£޷淽Żڵ۾ʵڼλֻ˳ˣڳҰҲй˼ɣҴ֮ڱأ̫ƽɧϴ٣ԪСʵϲԶϷȣһ㣬Ҫڶλ֮սʤֻ൱Ѷȵġ
Ŷ˾ͽϸϸĥŶԷĻɫ΢ֵߵأ
ߵô۾ʵֻߵĪˡϡ֮ʵھ۹֧֣ǿУӵ߾ŵӵߵƺƾˣ־ڱصõˡ޷ԴǣߵƺһҪ⣬ϡ쳣ǿ󣬶ߵ֮ĸϵƺִϲعǵ棬֮ìƺѵͣҵ۹ˮ߲䳤˹ϵУһžǵ۹ŴΪľţΪδҲ̫һ㣬ûǾֻ֧֣ߵҲͳ֮һЩˣΣˡ
ǾŵܿҸʵĳ谮Ұڷã֪Ϊַأ˾ͽӹһ˿Ц⡣
ٺ٣ŵµȷֻλ֮ǹƾͿɾƺΪ۹ƣŵĿȨ᲻ʲôأ޷ֳŹֵЦݣûԼԿƵľӻ˵ȫ֧Լµ۹ֲƹ£൱Σյġ
˾ͽܲ˵ǰһĿڲźͱ൱һףݵ䣬˿룬һĽ˳оݣԼҲЩΪԷ۷Ⲣ֤ԼǻλĵȻ̳ߣ˾ͽûôɡ
Ǻǣô˵ƺֻбλѡɣ˾ͽһ䡣
Ŀǰ˷Ҫأ̫ƽ˶ţеŵ֧֣ĳ֪źҲͶ˵µĻɣôҲΪṩ൱ԴʽˣˮλҪϱٽߣɹ˿أʵ֮λԴΪݣʱͼơ޷¶ЦЦɫ̸ŵĶʱɫһֱƽ˾ͽȻɫ
˾ͽ޷֪ԷʱӺ֪ŵĶԭԼڵŵԼϴ൱ʹԼѾĻþֶΣķ˾޶Ǯ㽫ŵÿȨ¶أŸɷѿģǰò͵ǣߣȻͱ֪ʵ˳Ծˡ
Ҳһ㣬ܹԷʩӸѹԷչʾʵҲԷԼһȤ
ƤСⲻЦĽ޷Ļ⣬˾ͽûз϶ԷҲûгϣţ˿ıԶǣñһׯֻǲ֪ܷ񵽴ʤı˰
δԹԳɰܣ޷Ҳ϶ԷĻҪɾʹ£ǾͲҪЧǸ˵̬֮ó־֣ĳţԸΪ¾ౡ֮
˾ͽ֪ѾĹؼҲӳʵ˵˵ɣʲô£ֲԸȨֱ֧ҪʲôΪرأ
ƺĳ̫İˣĳҪ´ʱʲôŵֻҪܹȡľԿȨȻٴͨӼ䡢е۶ĵ·ĳԸṩҪ֧֣Ըֵ֧³Ϊ۹ʵ۵ļߣ޷ĻȻ󣬵ᣬնû˿ˮ
˲˵Ҫһʲôľر˾ͽҲӹˣŶԷװ׸ҪԼһĻر
չ¶һЦ޷ҲͲڣգգۣɫ¿˿ĳҲ˵ʲôĳϣܹĳڹ棬ĳһ˳֣ҪְɣĳҲ³ŵֻҪǵΪĵ˾룬ҲԸԭ˵ʵĳԸΪ۹ؽ
ǱҪȡ˷ܷΪṩ֧أ˾ͽûӦ޷飬
Ȼԣ֮ǰĳΪƺиҪҪȶˮƣοסս׼۲۶λµ仯ǵ۶α仯ʱ죬һĶ޷ίĽ
ֲģǣһȫ׵ģûо԰֮ǰȥͷġ˾ͽԶԷֱ̹ʮͣԷĻɺǿɿģԷֻһζķкζı
ţã̫ƽƺں˷ƺʢȻˮ̫ƽЯʤ֮ƶ֪ްܹסԷĹأ޷ʳһؼ⣬ҲǶ̸еһ漰ϸ⣬Ͼˮĵʧ൱ҪһˮʧݣԼĶȥͨرǺ͵۶ϵͨͻǱ̫ƽ̻ЩƣԼѾĻϧ¶ƵĶ¤þС࣬ԼԸĿģĿǰԼԸ⿴ġ
˾ͽҲԥһ£ˮ涼̫ܵƽвԼѾо൱ѹʱϣԷһԮ¶ԷԼһʵãҲӲͷƤʾû⣬޷Ҳûжʣ˾ͽһ
һ̸˶þƣߣ޷˫ϸ˫ɳıԱЭ̣˫Ͽɼɣ˾ͽˬĽ˶ԷĽ顣


һٶʮŽ 
˾ͽ޷һּҵĴѾһȴܾˡԴ뺺У⺺иƾͱ˷ȪĴѾƽ˺и£ּҵľοغҲѸٻʦϣصĶѾּҵĴ죬ֻʼҴͻٶȻһЩиҳһţ۵ĽʦڵõŹ̫ƽİѾɹȰ˱ƽջͷˮ̫ƽһٿбķߣѸ£ʱи̫ƽѾ֮·ӡ
г̫ƽԼļ·ʱ˼׼սǽѾ۵Ľ㣬һͶøһ̫ƽԱͷ۵飬Ͼ漰ͶĸָԼһ򵥵⣬һͶˣǾͻغʼҾѾƽţּҴͷҲ븮ǶŲҲѸƽڵ̫ƽԱŲȡսϣܹϵ·ߵĵһһ˽ᡣ
ּҵĴҲˣ⺺и֮ҪҿĻˣԭԼ뺺ԼиǵᣬڿּƺеҪԼʼһڰζ⵹ǼȤ£ȴֲȴֳЩ֡
Щ߷߲ƽǰˣһֱ̫ˣԼΪּҵʹȻԼһ߸ɵСʱֱԼ޷ܣ˵˾ͽһﵽ¤Ӳ죬֪һǲȥͬӲȥأүֲ
㲻жߴĸӣɫЩ԰ףȥЩƣģ˵һ̰ɫҲǲǷŴĸŮȹ±Ҳһ֪ԼǸıߵôᱱһסһ쵽ǣƣʳζʹȴԸ⣬ŮӴˣ˼Ҳ͸࣬ԼҲ嵱õ뷨ˣοһǹһŮӡ
ˣվ΢΢ȭͣϻ޷Ҳһ߻һϸǰˣ˫촽Աһ㣬Щȧ֣һͷڷ𣬵Եʮ־ֹ۵Ķּ鱨裿
֣ӭǰּһѺ󣬱
ǣҵüȻӢˣͬ죬ĳղѰڽӴ˵ѷ°ɣӦҲ̸Ц硣
˺ܿȺ䲻µƣǶεķ쳣ģ̸ϲ˻һ˿ɧﳩ̸;μǵš
޷˵ĽڶԷֳÿڣҲֻһòʶ̸һĥôⲻ̫漰⡣
С㣬Ǹˣʰˡ̼վǰߴԼӣеĿǶѾˣǶڵȺȥء
ȳȥһһŮһĨͷŭɨЩ̫ʶȤļһ
ЩˣȻЩʣ̼Ǵͷ˳Ͼ֮£ǲ̫
ŮߣЩҰʣиһ˵ĸζһʱ͹ȥһˣԼǴδڽĵطôʱ䣬ȻЩӸ˵ʵ涼൱Լ⡣ҲǸˣûˣǵҲɵò˰ɣһģôڷأֻµڵȴǺԼˡ
뵽ŮӾ̲ס̾һӺʱһͷأһ˿˼ŮӵĶʣ㯵ĿĿĵţһôã滹Щˣ˵ĻԸԸȥ֪ȥĽһĿʼնʼȷ巳ޱȣ治ٲЩˣĻĿ⣬Լĸ׺׵ܣͲһӴӣǸǶôڣϧֻξвʵְɡ
ϵ˽Ů̲ס̾һ֮ȻҲһ񣬵ϱƺԼЩ˼ɣԼݷԼһ˵ȥҲ࣬ǼԼ̼࣬ƾôĽӴŮҲϵ̼似һףڴ̽Ϣǳһȣֻǲ֪ΪʲôѡԶߵƺһǵ沢ͻڰ
ǰԺи˵̸Ժл֮ȥ벻Ů˾Ȼ޷˹ϵһ޷ϵǳ޷˴ЪϢһȥԾλܷӵŮ˷жҹѵʲôŹô
Ů˵ӦǺԼͬһͣһֻ̽Լǹͣǳפˣ޷µ鱨ȫܹ¶ȲԼ⼸˵ݣѵͶû˿ɣŮӲİȫŻʲôһ棬޷ŮĶҹνأ
ĪŮ˰ͨ˫ҲΪɳŮ䣬Ŀ˿϶ֱҪԼֶΣҪôǰѱҩҪô˼֮о԰ղŻʹãַ䣬ǲǵòʧ
Ůҧ촽ϸĥţѾоԼʱڵ˸ϵĳЩ仯仯Ҳ࣬ŵǷʷǶı֣ô˵Ƕ޷涯ģ˻ôѵûмӵ˻˵ûԼЩŮӣŮһʱһֱЩӰԼĹ
ˣˣŮ˦˦ͷҪЩԼ޸ɵķ¶޷ǸӢܣŮĽӢⱾǧŲЩʱ԰Ů˸ˣӢŮ֮Ҳ⣬޷ĹҲͳ˳֮¡ڵ۹Ἰÿһ춼ƺѾ˵۹罻̸۵һزġ
޷ųɵҲһδԺһ۲Ŵȴַŵһκ˶ĥ͸ļһԼһȻҲȡ˲ٳɹ඼輧ڽϵͺΧλȡģ߲ĻԼȴûȡκνչ޷ȻҲ͹Ծգʼûи׽ıʾԼ޷ӽԷҲԼЩҪذɡ
վڴǰŮ˿ûзԼ˼֪ĶǸֻȼϣƺһ˼붼Χ˽С
С㣬̰ɣԺԺǶΪˡ˷ڴߴˣŮ޿κεĵͷ֪ˣԺ򣬽аһױ


һʮ ֶ
žص鷿¯ܣȴ޷е⣬һʱ۹һٱ䣬Ѿ󳬳ԼжϣԸʱҲ޷ԤĿĵ۹ɽʲôһĸо֪ɫԼĻ㱨ȻЩ鱨ѾЩʱĿǰ۹ڽڰ˵£ܻЩĵζֻڱ˶Ϣȴú֪˿ɬ
ô˵¤Ѿ޷ˣлڻ֮У֪ʵҵĴûзͻ
شˣĿǰ鱨ʾʼҾѾٺиˣּҾڿ˺ض뺺иҲֻкܽľˣֹյϢʱּҺʼľʱûнӴҲûзͻĻᡣ⣬ˮºʹӽŹضƽٶȶܿ죬ȻȱȲңֽϻ磬ҽս˲С̫ƽ¿޷ȷϲ⡣ش󳼵ԵʮţһɫĳʮҫۣζС۾ԣʹԼֱ˾ػ㱨ǰҲ൱ɴ󷽣ް֮⣬˵Ҳ൱˾Ǿ鱨ĸˣǾεĸú֪
¤Ѿȶ޷פʦͱ¬ңӦѾв˱̫ƽͳ޷¬¤ģ˲µʩʩٹȻΥ˵۹ĹͷɣҲ˺ܶ˵עһ㻹ע⡣һ٣ΪԼ˾ʲôΪ̫ƽҵݱϲʿʵٶܵһѹ޷һڰЩʿͬʱҲڽ˻Ὺʼ£²Щδ̫ӰϴЩ̫ƽҵйӴʿˣһҲ൱Ӯ˵۶ڵౣͣıЩе󣬶ҲɹЩԭһֱ̫ƽҵ־ʿԼ޷Ūϵȷһס
֪ûдԣֻĬĬ˵ͷʾԷ˵ȥ
½һʹԭ̫ƽͳڼѹͶǸһΪ޷հǵõ޷⣬ѾЩ̫ƽҵйǣʿһŴҲҲȫûճ乫ֶ൱Դһ˿ߣֻӦһ̫ƽ̵ʿҲǳû漰Χ൱㡣
Ŷ֪΢΢Щ⶯̧üʵ⼸ʿѵûκηӦ
Ӧ϶УǸһ൱ռЩʿ֤ݣ»в֤һαģŷŭĹâϢҲࡣ
ô϶ʲô֤ô֪ͬ¶صɫ
ţһ壬̫ƽռڼ䣬ȷ̫ƽЩӴǶЩһͨ޷ȫҶǰ̫ƽ֯ռѾԼֻ̣һֶӵӣ˶ˡһǸֶҵ£·ӳ常ûа̫ƽ˹һ¾ͻ޷λв
ûд֪ǰĲ豭һڣַ£ֻǾŶԷĽܡ˾̬ȺЩȣԼλ˾˶޷һֱַԺ̬ȣڳҲʲôţԼ㱨˶գֻ˾ҵԴǿð˳֪˾Ȼûһȷı̬֡
ⲢûʲôֵôСֵģ޷Ϊ˺͸ԣ̷ĴڣֻҪһ϶еֻ˵Щ˱̫ƽˡ֪Ĭã֪ƵƵĿʾȻ̾޷ʹѹ¤ֻͱ޷͸ֻʱ죬Ȼ䣬̫ƽֻ¶ԵסǰĲ¬Ǹ˵Ȼ̫ƽ˵ʱ͵Ϯ֣ʱҾͲ̫ƽܹڰⲻŶʱ䣬ԭ޷ҰĲıԶĿﰡ
һ٣󳼿ȥЩƣ룬˰ֹ˵ʲôĺӣˣ޷ѾĿǰǵصˣڵ۶ƽȣҷԸ鰲ûУʲôչ
شˣѾ׵ˣ۶ڵһжǵ۾һ㾡ɷġһݣϽشֻǵĻʮֽҲõǵӷԸڻûʲô춯
ţӽӣЩ֣ǧܳӣԽƽҲŸΪ֪Ķ֪ﶨ˶ܵƽĳѾؼʱ򣬱µͼܲʵ֣Ҫһʱˡ
Ũսһֱŵ۶ǣһɿֻŵϢҲڵ۶ӣʵ۱ѾδϳˣһسҪϣҪǰԤԼУҶǱܡڻʵ۱µ״ôϣвԻʵ۱Ѿ޷697ļ̼˵۶ڵľɥǷաɴҹҹϸ裬ٶٻ磬һɲɾѡضȥû·ӵҲֻùһһ죬̫ƽ˷·Ҳˣڹ˽иǺͣ˽Ųһ㷲ʿڵԳһڴ
ĽҲΪ˵۶ýעһ㣬뺺У̫ƽʱ߽⸩׳Ƴ޷¬¤սպգ۶696Ķдһ˿ů⣬ֻú糱޷ľȻ۹ʵ۱һֱδٳýƺҩƵģųĸ棬ڸԵͷͷϸ֮սĻ飬ڽڱĵ۶дһǿҩ۶ڵĿһ˳޷ĸ߳
ů紺ٸڿĳɳУһ˫ķ΢΢ʽ¯ȼյľ̿ɢøɸɾʵɫƤڳɳһ̽ϣ̵Ľٸױȵĳеɷˣ˫徺㣬٣տµıʯһƺЩű¯΢΢ݵɳһ徵ķΣĿеĿۣҲӲ󷽿ȥܿ΢΢ֻǷֻٸһˣҲ͡
С㣬ȥѩšѾԼˡ
Ŷʲô𣿡ٸЩȵ˫Ưüëѩͨŵĵص㣬ſ϶ҪĿˡ
ţСһͬţ֪Ƿ񷽱㣿ѾѯԼӵ
Ŷңȥ߼岻̫Ͳμˡü漴룬ٸش


һʮһ 
ֻʣ½ٸһˣ۵м˿תһǧĴƵ̣һ˵ĽһľǶ½ĥɰ񻨲һ磬÷ںХҡҷ裬ϸѩƮƮããĴ޾ɢ£ЩҰվһһ㣬һӲĸо
̺ӣȻ³һֽ̾һ£ɳһǰ磬ƺʲô鶼ƽԼʮϲõġǡҲԾȤȫܾûٸŤŤһţʹһ㡣ѾһʱûнӵɵˣƺһȱʲôĹƵģһжôȻζʵҪ˵ϢʱܹԼɴжģҲ֪Լʱķæ̶ȣԼܹôŵ»ʱдԼ˽źʶܻԼܹסԼգһҲðƺԸ̫뻯ˣԼİɺ־˼ˡ
һĨǳٸǹĶͷ˼ᣬԼδƣļȴƺѾΪ˼
С㣬С㣡Լ澾ϲĻ
ôˣЩõüŮɷ˷ɵ㷢һ³ȹǲԼԼˣҴʲô⣬ӦúôỹԼԼѾȷ̬ȣѵף
ԼĿĿ϶Ϊ¬ɽ⣬ŻѾ֪ͨԼ¬Լԭطк̫ƽᣬ̫ƽԴӱƺԸ˽Ϳ۹޷İȫϸ飬಻Ϊ˵ܣ۹вٺŴѾв뵽˶̫ƽ˽УҲģ൱󣬲̶Ȼ൱̫ƽĲ֧˳˹ģսʹп˵֧ҲܣұҪȻصĺܺãȴģĻҪȴҲףڽڵļսйǰկʤ²Ȱ˲̫ƽ߼ǻòٸ߲ܡ¬ĿɽѾδжۣҿɽصطϢѾǣҪ˵ҵڵ۹ڿȴһֱδκǿӲп϶ʲôè壬Ȼ
ԼͰɵĹϵˣЩ۹ϲЩĿͨʿοԼĲƺҲʹʲôҲ֪ѾԼԼûеõɵȷ֮ǰκα̬ӰԼɵİźͼƻȻͬʱ˺ԼƺԸ˻£ϵȻ޷̬ȣǲʲôҲıĲľɣ֪ʱǲ׺ڵ۹ҰҷģȻյĶ˫ĽӦ˫ܽܵĽҪʱʱҪ˴˵ĺ˫ĳ⡣
űص˿ЩŭŴܽ澣Ůŭһӱϵõ廨嵭ˣõһӸЩƵķһ˿ºͻ죬͸¶һĨŨŨ⡣
˭ģѾЩоЩķͨͨԾţʱһ˫տ˫˿ԼΡ
С˭أЩƤĽһַֻڱӶԼĳ谮ͷЦŷʡ
Ѿͷ׽ŪңһĨٿ˫գܿͻָ򶨣
ţС³ɣѽһõ⣬ԵΪԼӸеˣﻹһأֻǲ֪װľʲô
ӹ澵ݹľӣһһԴ½ƷУһ֮以Ͷİװʽëװ˿кᣬһרҵˮ׼ƷƷ벻Լɻ˼ŵԹʧѶھ⣬Ĺһ֪һ밮Ůӣзų˼Ĵҷ緶
⿪˿ǰһһö˫ͬĽᱻһ֧һնʹȽȽȥһöµ㱣ܣὫ尴ڸ¡ظϣһʱ侹ȻԼεأҲ֪Ȥȥ˳㽫ϣֻԼһڷоƷζѵõ
˾ͽ뽹ĵȴţʱν꣬ÿ춼һԵĽ״̬ʱԼƺĳ־༲ƫִִŻĳһ飬ʹ֪򲻴һ޷ֵ뷨
죬ĸɳôûнĻԾһʲô˽һʱĲɣġеϣ˽һЩ˽ԽԽá
ģ˸ǱߵϢôҲûд˵ҲںĿƵӴĿĲʿ֪֪˸İվж˸Լ˵൱˾ͽֱԼҪˣĥ˵ĵȴʹܵˣûеȴûʹϣͿأ˾ͽǾʵϢ֪ӻá
ȽϣˮڵĽˮˮ࣬ⲢӰ콭ĿͻֻΪͨ۹ҪһˮȽеŵ۹вǹͨ۶붫ͽ֮ҪΣϱ˺Ƚˮ㴦Ľ긮Ǹǳ˵۹һںӸۣҲǵ۹Ҫ֮һʳʳΡƥСҶȴڻֻҪǼƷ඼˺ӺȽˮԴԴϵ۶ˮеһҪΣǾǴӶ۶˰Ҳˮ
վڴϱߣɫĮעԶˮѲߴó֧ˮѲߴ߹ٽΪԼˮ׼꣬׼õСӸʿʱ򣬾ʿֿģվڴβҲܸܵԷϲãŴͷʿСһӣԭװģᵶǹҪ鿴һļʿնӻسҲеĳ˿룬ԼҵѲߴϣɵѲͧ뿪ֳŲԶһĿ걼ȥ
΢΢ҡҡͷ̾һ⽭һУԼҲ֪ԼжջҲֻлصϸԼĻ㱨˵壬Լһ˻Ѳ٣ʱӴҲˣ涼٣ܹϵ̵̨ҲмֻǵܹԼһϹϵܹԼһϵж٣Ҳû̫գһждʱֵı仯˾뷨ܾ
뵽ֻζԼ뿪ʱԷǷֵӰŵĶڽϻԾӰִʲôأƺĿظҲຼζʲôأսթ˾˵ԭڽ϶쳣ƵԼڽ϶һʱƺûյһ٣鱨ϵͳӦϢҲ˵һƺһϢˣм϶ʲôŹֻ֣Լû̫ľˣⲻԼÿǵ飬Ȼе۹ȥǣֻǵ۹⸱ΣҲܵĵ۹жЩ顣
ߵûлص۶˼ˣ߾ҲʼƵƵΪ˷˵ֳ֣ȴ½عս񲢲غսϰһߵ´ʱƺҲ̫ںЩˡ
ĶҪˣȻشϣȻڵһʱǿ鱨֧֣Ƶı仯ǹսֵĽչǺ˷ķƱãǵ۶ǱĬûܹĶĿҪøЩɡ
ɽ¥ѹǳݣ


ڶƪ  һ ٸ



ԭҾֽ˾ͽġĻգԣ֣ףҰݺľͷߣֵĽӢЦصĸ·ͣ۸⽻ӢܣĻʼӵܣεѪĽִۣŵڽʿζý⽻棬²ɱ麣ڽ̷ƣııȨı顢顢飬޷͵աһĻĻΧŻλļ̳Ȩչ˭ⳡûʤߵĿභЦ
˵ĿĹ踺ӭ˱ƺѹͷϰʷʱܹսƺȻôʷǡ
ƺӵ۹ҡҡ׹ĦȭƵ亹˿Լ͹ϣƺӵ۹ı˺Ͱ˵棬ֵĸܸ˽һֱ֧ȥֱһȻء
˵ޱ׳󣬳ԽԽо޵евô߽˾ͳҪһĿܷʵ֣ӡ°˵սԵλսζλһǰǰ⣬д½ʱݣΪнճѣϵĸ߶Զ½ߵĿ⣬Ӣ
ڽ̵ĿӰֶߣһд½ϿգӦһϾս޴ѹ
յһֱǣһĵֽΪʷƿµһҳǸúȥδӣ


һ 
µ綹⺮磬Ȼ̿ľ¯ȻڣбʵĻƳϵȴǰ˫ۣƵѾüƤͷ˫µ۾ʱԵ´۴дڣ·δϢһ㡣زʱʱֵĺ쳱֮ᡣ
ֻϵ鵹ʱص˫Ҳ֤˲δɥʧ־Ե쳣¯еľ̿ȼշҲţվǽǵʹͷС̫ƺҲס˺´ŭ⼸ȶˡ
ԱߵĹװ̾һֶ߲輸ϵ룬£Ȱҩ˰ɣۼѾЩתˣֲҩˣܲð
΢΢˶ͷʾ˶ԷĻȴһԲֻǰ˫ĬĬ񣬹װһΣֻֽ£һ߽ϵĽҴҴ
ȥϢɣֻúϢһ£ģԼ壬Լ㲡ѹޣһ߿ݵһ˿ᶨɫֻԼ徿ôʵȴްգʱ˾ѾκˣһһƣϮʵûйľЩˡ
һ˵ɫóԷǷװһƫŤ֫ţ徻
΢΢鶯۾ãȻŻƶʶžеޱѹ֣ʱֲκˣֻԼһԾһȻʵڲһʱڡ
м˿ʶһƺûԼޱϤĵ۹ĵͼǼ˿Ťűצ˵۹Ľֵĺڵ㣬Ҳ֪ʲô۾軨䣬ǱϵĳУӰӳʶеǷͼҲֳ˼Ƭԭ˷ƣһƬƬصɫƺͬģҲεЩԺг֡
ѵԼĻҵľҪԼУһ̻ǵ鲻־ƵĴ۽ǻƺȺûע⵽Լʧ̬ĸоãѾܾûƷζƺԼеĳЩһӵõȱйȻʵʲûʲôӰ죬бƵĸоȴŽࡣ
ԼǷϣܾ䣡˲Ըƺһ˵ð˳ǰľѾȫʧȥ˿ƣԼǷ޷ϳ󣬺ʲôףԭΪƾ輸ϳܹסţսϽӶʧƺ֪ϳ޷ƳҰµýڵѾ˾ͽ¸о˾޴ķ籩ףǵص͹üϳѾ没ˣʱҪһЩˡ
뵽ʹıۣΪҪΪ˾ͽҿǵһֶ֮ܲΣȻЩҲ˲ˡ泤̾һΰ䣬ʵǶԲסˣҪάϵסģҪеΣΪ˾òľΪ˳򲻵ò
֪̩Ȼ鷿пվԼЩִٲܱ˾컹Լȴò鳭ԼլۡһˮĲյ֪΢ЦкԷ·ԷǱ鳭ߣԼִµ
ˣ˿һ㲻Ķһɫ׵ľɫĿҲһˣһ˫ĴСǰȥú֪ҲȻʧЦ
ҪƺϷˣϷѾһȴƽԺҪش˶࿴ء֪ﱥ˪¶δйɣǰʵ۱±֪ܺһ˻ᡣ۶Ұһɿ籩ʱԼԼоԼѾע˷䣬ҰµһжҪһͣ˽ͻϮӵϵĺξ۲һ΢ļڰˣֽ֧Ӳȼֻƴˮܲƺﻹһֽ֧ӣȴԼҲԶ˵öԣ۹ǲ԰ܣǲֵܸܰһˣҲգԼеɣԼľڼ˯һȾˡ
ˣǧô˵ҲǵѣԭµĿԡ׾ϸһѿҲûָʾֻҪڼҺúˡ
㲻ض˵ôĹٳѵЩ㾡ܰձµֻּһլڴ˵أլػʧء֪Щп̾ũԾĵֶӣԱҳϲԼĹϵҲ൱ã鳭ԼһңǵԼ֮˵ʲô˵Դػ鲻ĿԼеǱأһƺûʲôˣ֪г̹Ȼºʮ꣬ȴøҴ飬ȲǷţҲҲһɣֻҪԼս죬ԼϣܹңڵĹ°ˣ뵽֪ӿһεĸоûз˵ûиӵ˼ʹϵûзӭⲻԼô
֪ɵվֿԺæµѲԼլۡڸܱǣóЩܱǱ˾ǶģԵʮֹأյΣڵüɹһƬǽˡһɼҲѵõԼ˵ķԸȻЩ̣ԼģҲ𽥷ҲĬŴɨʰѾܱѲķ䡣
÷ڣԤѩõ֪ЩԶʣƽѩôֻ»ſ籩ѩɣԼһȨְ񣬵ǶְȻЩͻƮҡ۹Ҿ޴ȴڿʱʱ֣֪ﲻ֪۹һδڻӵΥʵ۱µ̬ȣǵĳĺģطΣһг޾ıһԼ޹ˣԼƺҲ徲ȲƷˣԼĶһô
ž󳼵ĵ£һη籩Ѹڵ۹ѾûеǳĻʵ۱³ϵϳž󳼺֪ﱻְ죬űǵ۹ˮ˾Ϊ׵һٱְεĵ߾žųн£ЧȣȻ߽ĵľű齨ڵ۶˵۹ҰµĹעں˷սгɹ̫ƽΧ˶ĵľŵһʦŸʦųӦɵʦתƸΪ齨ĵľŵĸųһʦʦųһ˾ȣľųԭŵһʦʦųΣⲢ֣ӦһƽˣҲûκܹ֪һ﾿кͷȻܹһξż٣Ҫ֪ڵ۹ʷҲǺġ
ʷĳǰӭ˴½697˵ļڡ


ڶ 
һľʤδ޷ͷԣ¬¤ոȷ󻺽޷սƣصȡ޷ڶ̫ƽǰȡ˽ΪԵƣ¤ո޷ԼŮ˯ð˼֣ٵ̫ƽԼĴʹԼڸԭˡ
صոҲӦѹƵ˵ںʼǩͣսԼ²Эƺܿƽ˶չľΪ׵ĵطʿ֧£һ̫ƽ̹õʿͶֶӶã޷ڶʱھͰͰ˽أľӼҺչùûŹصոû˶ѹΨһֵõĵľֻ棬ȻǩͣսЭ飬ֳ֮˾жЧ˭ҲȷʼʵһȻռ൱Ƶ£ȻѾ൱Խ޷滹ǲòصĽڶʦŰϾưѾãҪڶʱ޸ҲҪ൱ʱա
¬ոȻǺ£ֱԶ̫ƽв£¬ľһʮֳԽʧ¬̫ƽȻһֱδսˣļ̽ʱ¬ʵҲͷʹһ¬Ҳһ׹֮أһʦŷƺӱҪָо׽⣬޷潫̫¬ºϽ˵ķȫԿ˺̫ƽ˫ѹһʳζ£Ŵ󵨵Ľ̫ĵڶʦųһפ£¾ʦŵ½ֱ¬׷¬ľʦţʦŵĲǿԷԼصĶȻʮִϽ˻̫¬Ե൱Լûһ֧㹻Ԥӣһһ˽Ͳòǽǽ涼ĻҲֻ쳤̾ͽκˡ
¤һսŵּ룬Ȼ˾ͽƵĵȴ̫ƽϳ޷Ϊ˱ֻҲǽŵĵŰ¤˹ķûһ֧ɵĻԤӣֱ޷޷Ҳò־̫ΣգڴĶһʦѾص˲ӣΪ˼ǿӦ޷ͬԼ֧Ψһʦפ˹ԲӦҪأһ
ӭҪļڣȻ۹һս̴붬ƺ·Ƕ˶ЪڣžѵõĻ
ռ˺˷̫ƽҲæãΪʧ壬֮Ѱİ˲ϼӹ̳Ƿʩӷ⣬ûʲôĶӸڶŵ˫ҲԼͬĸԺʮӴ˸ӻžڴʲô⡣۹ҲѵõĻ˻Ļᣬľٶ齨Уں˷սеĲо⣬۹ѧԺһıҵȫʵ齨еľӵ۶ٵʿ򵥵Ļѵûнб㱻ֱ͵˲ŸոսŵľӪξ󳼼ֹԼࣺսѪĶһʿɳõķʽ
۹沢ڱǵ亹˺ּҾ֮СģͻȻÿ첻ϣѾõԽͻȻðһ֧ųơĸ֯Ϥصλ֯ԱԱصƣϮɧŵ亹˵פһ亹˳ΧˣǱּһ۹Ƶĵ亹޿κΣѾΪԽ亹פһجΡ
עǰǳأԱ׳ӾǶʦʦųܵԪһŸѪͳ佫ӴصնԵøۣλޱȵ½ȴ˿ʲô׸ͨ˿ڳصʽնȴ˳ֲˣҲòЩļһʵְҵѡȥũ̫ίˡ
ܵԪһ߷Ը±ߵӾעӪλãҹ侯䣬ͬʱԼӵӪկ÷ͣԼ˧ӪֱڵУһʦŵӪңӦۿŶԷһ´͵Цʹǰй۲죬ܵԪȻһǰ¼ҲܲġսԡԾ۵ĿѾλʦųѧϰн̻֪ͱҵڵ۹ѧԺû±̣ۿʼĵĽ𣬵򿴼Է뿪߾ҪΪ㿪
֣ⶼˣôҶû̸£ѵǾɵߴص׳˵żʹڶҲһ˿ů⡣
ٺ٣⵱Ȼ̸£˷ʵһƬ˭Ը⹰ˣһɡЦŻش𣬡⺺пǹ֮簡
Ȼ̸£ǲƾʵ˵˭ȭͷӲ˭зȨĥĥȥʲô˼ʹʹƴһҲøʹ졣׳ֵЦǶƵĥƤ֪ôܹ쵽һġ
ǺǣɵԪ㿴һûУͷ̽ʵݽҪһͳһܽⲻìܻʲôֻǾͰĲǶһң֮ʦţʵ൱˭Ц󣬿ֻװױǰҵˡ˵һûʲô£ˣȴ൱һףڵյÿɹ̣㲻̸ӳîǲױ̬ȵġЦһϱߣԶԼԿӪʣʱԼӪկǰĿյӹʼҵĳ
ãǲ룬ǻʵʵŰɣ˭ռϷ磬ܵøһݣ⺺ҲһҴģҲ˭̵ܶ˵ġżߣٺ١ػ׳ͦͦû˵ȥ
˴ʱǲԸдˣ򣬺ߺߡһ˰仰ԼԼ֪ԼӺּҵ֮һĲΪ˵ĸ飬ԼӴδ˵ļ֪ƺҲԴ˲⵱ȻԼЩܿǵģԼӵͷԲΪЩСš
ûٴĿбͷϵȻ߹ңֻǿȥЩ޾ɣѲʿҲпѾĻɢ͵ͶɣȻգıӳǽµĿҰӹݲںХĺвţżбĵƤ¶ںɫʾƬصķ֡
ǺУɽмȴһ޼ʵѹֺųƹϣ˭̤ƬҲԸ˻ȥȷһѵѡ񣬶һҪϵּҺʼֻ¸ѡ


 
۲¶ΧǲҾΪʱҵĴӴһΪͷۡϼ޻ķ䣬ҳϵĶֳ쳣̬ȣһҪԼͶһԾص̫ƽȴδչκʵϵжϾ⺺гȻ̫ƽҪƼ˶ԷƴǾ͵òʧˡ
̫ƽʹƵ뺺гʱҼԼͬĶԼĺҪɾӣԼһ̸룬޳˫Ȼ൱ƣԶԶפںг󵽴һֱûб̬֮ǰ
˺˻Ӫһɷæ󣬿սʿھŭǳ¿ʼվںܶʱԭЩҵӪھͻָƽӿʼӪӦӿʼƶسѾʼж¸ʣڱѿʼڹ׮߸ʵ¥ѾʱڱڱѾʼ죬Ȼڵһʱ䱻˳ȥһжôɡ
̤ӪӥĿϸһһΣȻͬһӪȴԼʼһһУԼҲ޷һ㣬Ȫ̹ϵıʾ˳֮Ȼ޷ȫԼĽᣬҲҪʱ䣬ҲһҲ޷⿪
ϾŵֳļԺʿðԵͷȻ˳;棬ʹѾ۵ðĲڽӵٵҲ൱̵ʱ˼ᣬһһ־ӵսΪϾ˵Ȼ֪һ㣬ƽؿƾһиϼȴǰҲԻָ״̬֣֧ǵƳƺţĬĬĽԼʦ֧ӵĲ࣬ҲԼҪ꿴ܲܽѵģмѪսϴҲǳɳٶȻ죬ȻҲҪۡ
½ʦŴһֱû˽˧ͼһּҴоٶƺʤԼһȻǵȷʦűԼгһһĲԼҲ޴ãΪڵ̫ƽˣҪڶ̶һڹݻȰЩȻѾĻɢ̫ƽ̫ԲִһЩοԷļƣǲӲӥĻɫȵһ̣ǲעġ
ּҵԮǰ͵ˣ齨ʦţּҸԵ磬ӪĵһͰڳ˷ƣȦӪկԼбķʩƵּҴδսˣֻ㬶飬Ҳ֪ά˲˶ãԼҵԮĻּҿľҪսԼɾʦŷˡ
´ˣл롣ƤӵлǲĳãΪ̳˼ʮϾˣȻ֪лķĽ׺лһһųȪҰĽ׵ϳԶıԲ˵лñȴȽ֮лΪó֮ʮСײ٣ƾǺųаϣлԲӦĶԲӦ£ּŴսˣʮ֮ʱʼҳһο⣬ʼδƷʤлñ֮ȿɼһߡ
лĵҲ˺дָȨƽòһ㣬Ͼл͵λɱȣȻôһ㲻Ҳ⣬ڼʮвñϿ
֣롣ӭŵл糾ζûʧôͽԼ뵽ʣһҲΪ֮жÿⲻһǳԲӰˡ
л̫ˣһܵл㿴أ¶ǫЦݣڱȭ񣬵лǿλ
֣ǰΣһлҲϻֱ⡣
˧֮ʦҹ̸ĿȻȷû뵽ֶּκԼһһޣ޷Ҳİѽ˽Ȫּеսλ̫ҪǲܿסֻҪиķչռͲˣȪ֪һԲŽνԼپϵĵһ֡
лˣӦ˵̫ּҵԮʦҾԮ쵽ǰƵƵƣҪ̽ǵʵְδս£ȡƣҷ׼ּҲδ̽ƽĽŵǰΣڵ̫ƽȻǷ£ǵʹѾγǺͱ̸ְҪȷһΪܽˣҪͬʱвڽеͶԺ⵽ı
ĵͷʵЩѾ֮Уֹ֪ۺ޷һѾ̤㺺Ƭʱл֪ѾԼһܿƣֹ۶ԺеĿ̶ȲԼһй֮˧ԼҲ۲ȡֶҲҪºеĿȨƣּѾʦŽפԼһȻĸʦţּҵʦʦţʵѷԼĸʦŶ٣ǻ̫ƽ޷棬Ҫ⿪лʱҲûκεס
һפںгжˣ˺ǽӴ˼һ£лܿͰעϡ
شˣʱֱͱԽɽ뺺صģǵﺺгµʱֻ죬ɴ˿֪һ׼ֻһֱڿʱˡڵﺺгӦʦŵıƣдӦĶʦţһԸʿΪĴʦţӱ޷ĽʦšֹΪֹǻûнӴΣҪôڹҪôҲڵȴȻûʲôս£˿ûзɶ졣
ֿһǷкẺпȨ֮⣿һսлѾս˽⣬Ȼ֪˧һ̸ǧ²Żһ˧һ̸Ӧ൱˳̸ֻһֱĽڸϸ̫ʦŵǵл޷϶ܹõǵǽּҾӾоˣȡԼ˧޷̸ڳ֮ǰ˧רžһĽ붣ԼʱԷͻһд̸нٶ
ְԣ޷ְҲ˵ʴһ̸Уȴ֪飬ܵõּ֧֣ںеʵͲΪˡּҲӦһ㣬ڴ˵֮ǰһֱδҲǼɵһԵıܿش𣬽⳶һߣⲻûش𣬿Ϊδϸ߲Ҳ޴֪Ȫ̸ݣƾ۵ľһսбԷ²ʿ˻ԼԼᵽһ˿Ϣˡ


Ľ ˼
лվӪֻʦŽ뺺У鱨ҲδӸ˵޷ȾָأںڵʵԵЩˣʦ⺺иǽ¶ߣҲһţֻһĿĺڣȴķ˼Ҳһڴ۶ʾԼø档
üͷ˼еһƷŲ裬Щ鲻ҪԼģûнҸ֮ǰ˵Ҳ˵壬Ȼʼں޷̸У˵ּһ᲻ںʼһͬĹ˭ļ۸ߣо͹˭У޷ǻֻϧ̫ƽ۹ѾİȨֻΪϹ۵Ŀ͡
ǲڵȥˣּڱǵķӦƽ亹˵ı̫ˣûжּκǣƣּҳҪڿסнѡת˼Ȧлö⣬Ȼ֣ȥϵҲɴϵϣܹʱöǿһţԲּں㣬Ϊǵĵߡ
лˣ˼ּأòɫʵ
ҲֻһּҿסأǾ㽫ǸϳȥҲһвǣǲҪֻҪضϽɱأǾƲˡлصԼĿѾ˱ҪҪ˳Ҳܣֻһһˡ
ţʴǱܹܿǻظаտԽּʦŽŵɣֻҪԱЭо԰սּʦһٳԵּҲ˼׼ʱ
ֹЩϵϺޱ飬Ϊʸ佫ǽڶʹ˵ĵֵܣΪһѾ˻Ի͵Ķˣ˵ʵ̫޳ԼֳıƻûпɿֶӦԶ亹˵вʱֳԽȵѾ赲һлᣬֻôһ˿ҲеҪõıֹ˵ǡֶŮĻعƺƲãֹķԼıڵֶŮƺ̫޳˴صĽڼԽһºӲ£Լֳһǻ˼ϵɳʹǰ̽ϢֻϧĳʹҲδȡöʵԵĽչԼֳ൱ʧ
оƵľޱȷּдֲĸоּҼʮĻҲߣܿͲӦԤصĹ˳չּҺǿɫͰУֹ൱Ժʼҵıָֹľڵ֪齨ѾʦŲγ൱սϢֹֹ۶оѹľ޴ּҵѾˮۣˣҲһ൱ںˣΪԱ߻ľ߽ø졣
ĳǽһΡȻĹԶԶȥһƬڵϹǽͷϿһ˿ƹ⣬ҹֹѾӪſվ˺ܾˣЩڵȴʲôÿһδԶʮʧ˿˧ʱϴ̼Ž겻ֹ
һֹü¶λ̲סֽĿӪԶȥϤӰڳУһֱǰԷ˷ܵɫֹдϲ಻סĵϲ飬һӭȥ
ˣˣڴӦǵ
ãɵúã²˳٣ʲôʱֹ֣ǿѹסеĿϲȻ¶ĵļ
죬죬֮ɽӣشֹʹͬ˷ܣȻƣԺҸĹâ
ںи·ƼʻʱΪ֮һ޷ȴ뿪Լϳ£ͳһָӶߣ޷̤ʵ࣬¤ڶۺܵԪʦŽפлˮ㣬Ŀǰ˵޷ΪԼʱдս·ȻԼϵҪᵽճˣԼӡ°ʼҪ˾жϣԼڵȻҲи࣬Ȼ֣漰شϣȻҪ޷ԶᣬرشҪһΧڵ鷽ܾ
ؾ࣬һϮɫĽۣһµһΧһ︡ƺʲôϲ£ⷽЩľګҲԼλѺࡣ
֣ҿʲôϲƵģǺǣ⽭һУѵǹ˽ˣ˫طգпԼλ˺ãҲЦŴȤ
Ǻǣô֮ҲйоأڰþǺǲز¶ۣҪԼжϲС̸ɫ࣬˽ôڻؽ֮ʱ˸˼Ҫϼһˣһ꣬Ȼ嶼ΪŮҲûȥТ
ǣɺãƵͷС
ţãȻҪ࣬뿪ϵʱҲǴһʵһЩļаӣȴҪƤɡг˶Թ绳ֻжҵһУܵõһԼʩչŻĵطȻһЩܿЩطı仯Լһһʵ֣ĸоκζġ
Ŷֲʲôʱ򽫼Ҳᵽ񲻷࣬ӦҶŮǨһ룬֣µĽ顣
ǺǣֵĺˣֻһôҿɲأǼҴ˵˼Ѿ˶ߣҿҪ˶೤ʱ䣬ǾͿԷԭȻǴ˷֮أϾ̫ҵλڵ۹ƫЩҪɾʹҵֻԳе𡣡ػҲ˴νһУ;϶Ե۹ʢضר˿죬ԭԼһεĿԴ࣬ҲоЩԣ֮侭ʵĲȷܹϵģԼĿҪɾʹҵͱԼеľ̫ƽ̺͵۹ŵĽֶ֣εƽǽϡ˷һʵԶԶκһĲ࣬ҲʹػصһҪҸʱԼⷽ뷨һȫȻƼԼѣ죬ȻҲԵҪ֮һ
Ŷν֮кܴջ񰡣񲢲ڴ˽ɣȻҲصĻлҶԷʮ࣬һʱ֮ĸдǾ෽˼ǶãҲ͵ͷ֧֣ˣֲԵȣϸϸ


 Ϲ
һѾ˴ν֮£ǵֻΪ˽䳤Ľ뷨Ҳʱ䡣ȻҲҵҪĿĵأܹΪȡϹ֧ȻǺ£ֻ⽭ԶȻ˵뷨ٷǵ棬Ҳõȵ˵ܹﵽӰ콭һǲŻ˼Щ⣬̸һǾûЩΪʱˡҡҡͷЩźɫ
֮֮ǰģЩǵĿ⻹̫ǳһ㣬ʼ޷Ŀǰƣ۹ѷյĵ۹̫ƽͱ˵ļƣûţλӵĶմսѾĻ۹ѾԱֳ޷Ԧֱ仯ƣ亹˺ͱ϶ϵ½ƵĶԹۣЩƽؿȥ̫ɵᱻȥʱҪ뱣Ʊ仯δ̫һ㣬ϸ꣬˶ƬϵĲƸ˿⼴ķ籩ܹزᷢ
Ŀ⣡ΪⲻǴΪͷûԶĿ⣬ǾͺпܻḶصĴۣϾ㹻ۺ񣬵һֱŵ۹ϲĴѹҲһֱԽǶԶ½Ĺҵͺҵڻ亹˸ǲ˵ǵİֻۣͶԽϵĸ˰ɣ˵亹˵Ĵ󺹱˾ͶԽϵķĽѾã΢װϼֻǰڵ۹Ȼž޴ľ¼ܹˣ۹һңǧѵõĻᣬ˵ǻŹ𣿡ҡͷ̾ϢѣΪһμңҪעԼķչܱ仯һֵùעĽ㣬ԴչƸǰע˵۹ϲ
ֻ֣վԼĽǶˡλÿ䳤Ҳûʲôߵ±ǻһԴ۹ͳʱٽϰٰŵ£ߵǧ˿ƵĹϵ£ܹӮǵһЩ֧־㲻ˡؿЦϾЩ䳤ֻǴվҪǵ뷨ǵ۹ⲻ㿼ǵôԶ
ߣʱ˾ͽԪҪΪԼĶմƳǮȻҪٰ£ᣬ˾ͽԪıǵ۹ϲ壬Ϊ˽ǵ汳ԼôЦŵһüֵɥʧʣµľ͸եȡǴڵľˣʱ򣬾ͳ͵Ĺϵ³˵úܰ
һʱԶԣγ֪֮Ե̣ЩҲίתЩҵģԷܹܾܲͷܹˣźǣ󲿷Ҷ̫ԼӣΪʱ޷𵽰ǵá
鷿гĬֻӵεδͣƺض˼ʲôֱ޷ĵ
ĬĬصĻ㱨޷Ҳ˳˼û뵽ϵľһۣ䳤Ҳ޷סǰƴˣڵƺ˾ͽԪˣԼ׹֦ƺ̫ðҲ޷Ԥ֮УҪЩ۾ֻǰǰƲʵһת䣬Ҳ̫Ϊˡ
ˣ˴ν֮УδܾȫʵиСҲо޷ʧЩĵ
޹أ㲻𣬺οܻһ˱ֳ˶ǵȤ֤ǵӰȻǲʲô̫ıʾԵĶתΪʵԵĶҲҪ̫ʱ䣬Ҳھֱӱ̬׸Ҳûо߱ǸʵʵҲֲǡ޷ķʮֿ͹ۣ뽭ǧϵҲֱӸ浽ϣܹӮھ÷һ֧Ѿ൱Ľˡ
Ͷõ鱨Ҳ൱Ҫ岢ڽ֮Сû뵽ȻôһףŲ֧Ҳ˾ͽ֪˰Ƥ޷˵Ѿ࣬˲¶񰡣û뵽˾ͽһﾹȻܰѵŸУһǵļƻֵϸһûеŵ֧֣˾ͽжϣ˻ɡ
ˣϢҲδ׼ȷ˽⣬һ黫ڽųԶãһ͵ǽͷݣϲ˾ϺͷԼ򵥣ȻԻʵ۱һƬģƲסź͵ţȻ˾ͽ˾ͽ߶ߣ˵Ҳڹ֮УŪһﻹӻ㱨ԷԼϵø֧֣ղջվһ߾ҪƵı仯һһļǮߵصۺϿˡԥһ»ǰԼ뷨гڵ۹齨ľţѾ˵Ĺע֪⾿ǻʵ۱µͼأڳмľŵµ뷨Ǿŵµ뷨ŵĿȨȻεĿУټϽҲ֧ĻӵĳǷͶ˾ŵƾʮˣӵĸŵľӳд󳼵ӵⶥʹڻ˭Ҿеˮʯĸоˡ
֣ƺûô򵥣ǧҪСЩӵǣҲιо̷ҪŪȨֶκ˵ļֻǸ˵ġ޷΢΢һЦ˵˵°ɣ֪֮ǰ˭뵽ͽﹴϣ˭֪ûֶأҪ֪ϻλֻ²ڱǰͷһŵ֧־Ϳģ˾ͽ벻ɵ벻һġ
ƺͬʱͷʾչͬԼӵĿλѾȻ׶ΣҲԽԽԭΪ֪Ķ𽥸ˮ棬׶εĽߣû˻ٱ˭ʤ¶۵ȷΪʱһ㡣
ٽίʵôֱӽڸԭϵçҰǺˣ˵ڸԭЩ׼ȷçҰλʵǶڸԭϽϵһֻ֣ӵ˵ԲԭϵС⣬ڼ򸽽ڶڸԭϵҲʼڶڸԭϵĸ䣬ĻʷͳҲʼ͸ԭճͶԲûԻ͵ĻĽѾãڸԭƺӵ۹ڵľóϵܣĻ໥ں͸ԡ
çҰһͣȻסԲԭϵ٣ЩľѾӦʽϰԣڼϼÿÿ廹嶼ʼҵɨլۡΪؼڵĵ׼
ڵ磬չʱ䣬ѾھˣçҰ򲻱ƧСʢĵλúɷҲεķ٣˵еǲʽ඼УֻǹģСһЩˣҲçҰľĿҫһˡ


 ׶
˸ãؽ˽ʵƤϵůҲ˲٣˵಻׼ƣʵ̫ˣӱԭϴĺֱȵ绹£ǲڣʵ޷⺮һҹԼƵĴͳһڸ㲻ʲôֻÿƺãԼôΪЩֻҪУԼòײһӳλãɵúúϧ
⻹ԭľʦűΪʦź齨ʦ֮ˣԼΪһ±ӣȻְҲһһأһֶӳһγ˸ӳȻ˾ӣҲѵõˣ˵Լ껹ϣȥֵľѧԺһء
ͷԵһƵģϱ˵񱱱߲̫徲ǵСһЩʲô۵©ȥˣǿɾͶĺûˡ˳Ϲ˵ĿһɵǵľеѲǱģ̫ƽѾãﻹʲôʹУҲﵽޱ˻Ī˵ĵȥˣ˭֪çҰפһӵľӣҪʳѰ·
мˣ⻰㶼˵ٱˣҲѲ˶ٴˣƬǶñ۾һʲôͲ㵽Ī˺ޱǱȥѲˣⲻǴ̼ǵȤô
һ㶣߳ŭӣΪôױϰҸǣһָһջ˽̵ǵĸԣȺ£ŶһѲ߾ˣǴһö߽ȥţﻹֵõңҪٷƣǾ͵úúðԼıָɺˣҲǵȳģ
˾ðɣߵ˶ˣҲٶ˵ʲôһĺҹУҲҰѩ
죬죬죡ҹ絶Σ̵Լʹ̣ʵƤñƤȻܵϮ磬ЩẺӸе־ԵɣֵĻѺ͹Ϊµġ
жԶŵçҰʵǳŲȥˡ͵ĺ̼˵沿ѾȫľˣƤ֣ẺЩĳһԼµĽ˼أûһϢȶӵķѩǿ½ǧһԣҲЩܲסֺ޽ƵĴݲУԼ۵øоȫͷҪѣίʵԼȥˡ
ʱǧͣ£Ǿֻˣһͣ£¾ҲûлˡԱߵӽȰˣǰ涥໹ʮؾؽˣֻҪǾлˡ
ǣҹģǱҲ֪ǵΣһŵĶûУӲçҰϾͻᱻǸϵġẺѾЩ״ˣۼĻԽԽеֿˣҲԼץȥܷԼһ·أϾԼѪֵܰ
ˣһǱץסҲǼΨ㣬ǲŹնݳ󻼵ĻģǻǸϿ߰ɣӺĴӵĻ롣
˼ڴҲ׶Է˵ҧҧӲͷƤ˼͵һ޳ϣ½ʹһݶʮҲŲޣðŷѩƵϷȥ
ѩԽˣǰǳĿĵصˣĪصȻֽߣҲѲߵҲˣҹڷߵģѩִһ·ӰҲûҲǣ˭￾˯ʲô˵ļ¡
ˣǰжǰԭЩɢĶͻȻһ˳һƵĽһͻȻתͷ˹ر档
ʲôһȤһ˫۾ٿ
̫ǰ漸غйͿ޽ƺӵǰԲ̫϶
ߣȥᵽأӥĸоϷĪǳѩҹ·ٲ̶ֻ֧ӻѡʱأ˽̶ӣɼ˽̶Ҳ߾ͱϰҪҲѡٹȥʮصĲԭְⲻԼ𣿰شҲ˲ˣֻҪлһֿ̣ԻýְĻأεҪ
ǣˣǱߺѾĪ˵ˡ
ڵϹģ˭ܵô࣬ǿɾͶˣֻҪǣǻȥٷƶϣˡһ춼Թûôڻˣû¸ˣߣشʱѾȫĿˣӽϣԼ͵һűӸȥ
ѾһȫʧȥϣǰϵĻȻӵļʮӷֿܲռݾƵ׷صĵط׷ǣһĶԾܵһֻʣ˲ʮȻγɺΧһһβסǣһƺڽˡ
ֻԼǻһ󷢽ϵĸǿȾ˶ѾЩתĸоʱֻڵºú˯һü޵вҲƺ˲ˡ
ߣȻʮ׷Ѿγһ̫ܵİΧȦȴעγǯμлȦ·׷Ѱȥ·ֻҪһΧǾֻйԹķˡ
ҲǼƴλãҲǺХıͱѩü˫Щƣڳٶ࣬˭ûע⵽Χı仯ƣѹѹһƬڵҹĻһӽţͷѾʱȦе˶ôˡ
ϸĴŰΧȦеЩɻĹ۲˵ĴŴ磬ó˫Ŵ綼ƣ׼ȷ˵ӦǶһĪ磬ҿó໥֮䶼ʶ൱ϤֻĪΪֹѵóŵķѩҹܵطȫУҲδ̫ĵ˰ɣ
Ȼ֪ΪβһеƴභֱðظоԼĵһ㣬ƾǰȡ̴ǸһϴķΰؾͿԶ϶ǸһﲻһΪսʿͬڸԭԭķͨķδһװεɫԼƷͳɫ𣬶һǡǡһּټģȻı˿־壬ⲢӰݡ
һ˲䣬һӶܻͣҫĿܵĻڷҡҷ乭ڵһʱڳ˹ƣ֧ļӰڹϲΡΡɷǴĿ
λһºòãҹģﲻˣȴȻɽҰǲ̫һ㰡صѾ൱óЩӦöڸԭϣҲֱòԭͨõĺ˵


߽ 嵶
Ȧڵһһʱ䶼δΨΪԷɱľͷڻ쳣ˣıϢҲǸ̶ǵһ߻عλǺΪɣǿ֪˭˵ĵ̣СǳԲ˶ߣ
Է̬ǿӲ쳣һʱҲҷæһλ¶£ֻʱѾ߾ϣ¼ȻҲͲòһˡ
ðһԱݣԷɫʱһ䣬ΧȦǼ翹ʿҲһӾ·ɳĮĿʵһϢһ޺һ㣬˲࣬һ˷ҩһһʮĽе˾Īشӡ
δ䣬ͻǸɫѾȻһͬʱȣϣ
Աѵõʾļʱѣ򵶻ǹ䣬Ŀ궼ֻһǾǹѾ֧Ųסļ˺Ǹ˵ӡ
ڱһ˲䣬صҲȻ͵ػ£֧ʸƷһкγһضЧĹȦͬʱҺǼѵʿͬһ㱻εĶѩϣɺѪѩУԭеѪ߲߰ĵĿ
ʵӾϲ״ĽкʱؾͲĲˣԼ̸ɫתʱؾ֪϶Ҫ㣬Ψһİ췴Ϊǿڰǽ䱸ʱԷҲͬӦȻ˫ײʵǿ߻ʤգѾǰֻһĵȻǸӾֵÿвѣ˷ѩˡ
λҷȰǲҪҶҵûôõƢԣ춯һһɱ⣡ЩŭĿǰһĻԼʱ׼ֻǰҪԼǰˣȻ֪㾿·ɫԿ϶ǷԲᣬҪԼͲ޹йˡ
һ֣ڶǼǿ䱸زиԷµͬʱԼжӳ컢пסˣԼǸɫҰҡҡļһԼĿȱ߹һʱ쳣ţصĹţۣΧеն߸ֻҪκ˸춯ҪĽЩսԼȨļһ׹⡣
ԷǸͷ߹˫ѪţֱԼһֱٲһεҲòʰ˼ҿ϶ֻҪԼһ˿ֻ¶Է¾һѪȵĹ֣µҲܹԼûоˣֻ˵첻Լˡ
ƺؼͬʱϵڶʹ޷鷿еʱ˲ŷ黹൱õ˾ʱɫ쳣˵ѿһ˯¹ϣ۾İĹâ
˾ϵĴŵ˯£˲һͰԼ߿϶ش飬ѵǵ۹Ǳ߾˱仯ǶϿдľٶ
ɡԼԱѾˣ޷̾һɫԺͻһЩԼҲԼ鰸ĴС
˾飬иһӦ˵˸Լλ˾ôʱ䣬ûпԼλ˾ôѿ飬벻ʲôֵλ˾飬ΨкɵĿⶢ˾ϣϣ˾ܸһ׵Ľ
ĪǱ߷䣬ŶʲĴӹŶޱ˵֧ˣԭ֧ǵѾ⵽ϴɱˣ¹ŶʲĶӹŶظѾѳçҰ˹Ŷɳ׷׷ɱҺʦŵѲŽĪѾޱ˵İµĹŶȫסˡ޷һϵĿȣ̵ĽŻõͨˣɫƽϸƷⱭŶĿζ
׻ڶͷͷĿѣͬʱֻÿڸأĪ⽻Ӫص㣬û뵽Լ뿪¾ȻôôӡƸһ󷢳Īһ죬ֱӾͻӰ쵽ȶ׵ľȫƣûĪһԵǣƣ˹˾Ϳ󵨵£ҲǵĻĹΧ֮ڣӰ첻ν
ˣ鱨ǷʵͬʻʵڲԸһϿʵ
Ӧû⣬ѾŰȫֺ;鱨ѯ˹ŶظļԱЩĪ˿Ҳõ֤ʵŶޱĲ־֧¹˲ֹԼףڹŶظΪԵʸʱһ㣬ʱϢӲųһĻ޷΢΢ҡͷѾ鱨ʵʱˣҪǵӦһơ
˳Ĭ˵ʵƻһʱ䶼ûдجѹĪ˵ķͲʮȹ̵ϲһѵʱв׸İȫҲԤһأǾޱҲܵչĴ̼Լӡ°Ʊ仯Ӱ죬ʼ𽥸ıƵߣܱ߲ȶԼǣĪ˳⣬һ߽˹ˣûĪǣƣսһӾͶˣ˵ĸҪֱ˹ߴв˹˾ûвμӣ߰һʲôĽɫҪϸ顣Ī˴˴±Ӱ죬ľֻ᲻ᷢ仯أ
Ŷǲ̫Ҳ丸ʶֻǳӣڻһֹ֧֣ޱһֱűȽõĹϵޱĪڲµĶӣ¹ŶȻѾȨĪ˿϶ᵹޱˣ൱֪ͨǿ䱸ûĪˣ˹˿϶ѰƵġĬ˰Σ˼ž
⣬Ǳ߿ҲҪ֪ͨȻѾԼӹľƲδȫȶפֻбεĶһʦţԵЩα൱Ҳ޷Ϊṩ֧֣ҪѾ˶棬һб䣬ֻ޷ĻӦƻ˵Լڶǡ
֣Ǳ߽֪ͨ»аɣͶǸ϶һֱԣ⳵Щұھƾҡڲޱں氵аԣĪ䣬Ǳǵľʵ̫޷סǱߵľƣǲǿӲķӦҵܿͻӦġصأĪ˵ķһ䣬ܱߵһӾͱýӱûһѣ־ƶԼһϣѱȫ򶫵ļƻһ޴


ڰ˽ 
鷿ձøأ޴ѹ˶̸еһŵζ޷Щأһõ˿չӰ󣬻ϽĽ룬Լǰʱӡ°ĴȫʤһνˮҪ˵ԼҲЩ־ĸоصĽ֮ԼһܹܱƱ仯֮ˣԼΪֻͱޱ˺˹˿мˣ˵ܲ˵ãڻǵȵʱԼȫ֮ʱԼӱһи׳н޷ԼҲò϶ԷһָɵõȷƯȻԼڵĴΪǱ޷滹ǶԵ˵һ൱
һʱ޷ɫȻ൱侲һ˫ĿпʲôصɫʣβŵֹڴˣŽӵּҳɹ˷䣬̫ƽؾȫͶֹºиѾ˷񽻽ӣּҵʦѾ̫ƽӹܺиǣһʦפںг⡣ʼҴҲѾ¶Ҫּںиһ˽ˣµ鱨ʼѾʦŴϱɽж
һ٣ЩƵ޷ֵƵı仯ѾʦźͶʦֻҪĲפغĹذ
ض໥һ¾ɫ̲סʵѵںˣ
ºиѾּռݣּʵѾȡþȻʼڴҹ⺺սûһ˶ϣҲҵοѾ˱仯һҪʱ䡣ҡҡͷ޷浭ЦţǰЩˣû뵽ɣޱ˵󽫾ЩֶΣȻܹ˹߸Ī˵ȨЩСӢˣ첢ûվһߣٹŶظѾ֤һ㣡
ʲô㣿Ѿ޷в޷֮⣬޷Ҳ൱ʱˣÿ޷¶ɫ֪Լشߵıʾ
ޱ˼ȻʣҲͲҪǲ壬˹˼ȻһȣǲһѣҲòѣ޷˵⻰ʱһһˣ͸¶ɱƺҲо¶ԼӴ̼СȻδ¶ɫѾ˼η񱨸ˡ
ֻǴ˶ô죿ûͣ٣ֱʵǲɻرܵ⣬Ҳĵ⣬һתķ棬۹ڲִƱ仯ô¾ˡ
Ĭһ£޷ڵĿģұȺúú˼һʱ䲻ˣѾɲˣҪ
ƺڿǴǣ޷˺һֱն˵ĿѾӹϲ̵ĵҾҪľӽһθ顣
䲻󣬵ǧʵҲ֪ôһ죬Դӡ°Ĵʽʺ󣬰Լλ˾оҪԱڴʲô⣬Ʊ˭ҲԤ൱׼Ե޷ʱҲþȡͬƵһ㣬ݶƣһζȡֻʹƸΣñ޷֧ôӴһ֧ӣΨһĳ·սսһ̲ܱ߸ĵЩĲƸά֣һҲЩսԼĲӣѾһ൱õͷȡľ޶ƸҲΪµľ춨˲Ӧ˵ʱѾˡ
˶Լͬĵͷ޷淴Щˣ̫֧̬ҲԼܹƿһᶨķɣΪνȴһ䷴ԻûУͷʾͬⲻܲ˵ʹһ
˾ֵĿһֱԼѲϻǲǾýЩһ
Ǻǣǰʹ̬ͬϧ׼˲˵˵Դһ¶˶һ٣Һʧ޷ɫÿ࣬Ͼܹᴵ֮͵õһͷһͬ⣬ﻹ൱泩ģȻ˲׼޷Ҳа˵ˣָֽ⡣
ˣƺضǲ֪֮ˣǰ·ҲǴȫ룬ĳЩ˵иƫ˵ĸ˽Ƕȿ⣬ͱεĲƶѾ˺ܴת¬¤Ѿ£Ѿմͼ׷״ˡľʱ¬¤ǱҲҪʱоܣҪЧ߹淶ھúҵľû࣬¬¤ˣǵĸѾǰȥ࣬Ȼ㣬ҲΪ춨һ˵ľԴֲڵĲ㣬һȻǳ֮ƣΪ˲Ҳ֧ƾ䣬ûǿľϣཨһжܵвԣΪʱѾ죬Ҳִ֧ƳŵĻش˾⡣
ˣµĿҲͬµȷĺʱǰѾ֪ͨ´Ԥһ׼ֻʱƣδܹȫ˵ҪžҪ˵ģͼƻˡҲϻ
⻰Ҳʵ˵Ļƽ鱦һ֣һǰսڸԭϵĸ幺ƥĪ˺ޱˣҾٻ뵽˺ͼؽвɹίй˴ڸԭϵĳи߼۲ɹͬʱҲݡάеĸСҩĵʹӦ̴ֱӽ൱ĶнǰδеľٶֱӴ̼˺е񾭣˽ʶ׷ģļˣҲ漰·һϵвҵһ棬Ҳʶʱļȣδ޷ͬо൱һʽͶ˫˫ѱɽԼ˫½ұ¬ϲ֮һֱΪʲôؼƵ˾Ϊʲô˺
͵ĿתһȦ޷ڿԷĴ󵨵ĽԼƻгҲ˼öһֱδķʱȻ˾ҲӴһЩ벽벽ߣһλʹʹһұڽԼӵķչڴлȡʽ൱ԣ㹻֧Լһӣ޷Ҳ뷨ġ
Ȼ׼ƺػǱ˾Ӵģסˣԭ뷨У˾˽ʦŹ鲢ڶţǰ޷뷨Ӹ齨һ֧װʦţλʦ£޷ԼֱӿƣѾ൱ɹۣҲܹڽ϶ʱڱγսţҲԺޱӲӲĴһˡ


ھŽ 
Լϵͳе۰򾡽вԥ֮ɫ޷Ҳ֪ʱԼЩͻǰдδ͸¶ڷ磬ʱҪö˽˹ģһʱ˿ѵת
޷ļƻ൱ӣ漰Ͻ˺¿¬¤ǣԼܿǵԺӡ°פ޷ļƻʩУʱϣγɼžмҪĶʽʱ䣬ҪѶʱշܼЧδ֪֮
޷뷨Ϊһţ޷емҲ˶սĿϴȻĺģ齨ξţֳƴڶţԭζһʦź˫ѡάľʦ̫ƽͺ̫ƽ̭齨һʦţξţԭڶʦųʵڶţڶΪʦšŵı仯ʵ̫󣬳ԭ̫ƽΪһµʦ⣬ԭľʦŻ߶ʦŸɸĳ˿ˡ
޷Ըӵ뷨Ȳüطӣľڵһʦű½һӣо񲿶ӳʵ齨ţ̭ԤۣԤ۵ʵԴ֧ͬʱ½ʵ޷׼齨Ͻ˾źڸţϽ˾ŷֱԭĶʦšʦšһʦš̫ʦš¾ʦ齨ӴһϽ˵ֱӳоӣӰ죬һʱȷΪ齨ĿľҪ̣ܳפĳأԭӴ󲿷ֹٱǱˣһ̾Ҫ磬صӰҲҪǽȥ
޷齨ڸʱԭĶһʦšڶʦɣ޷⻹ƻ齨ʦź͹̱ʦţһʦţһװʦšͬʱ޷ڹ̱սе׿ԽãΪÿһɽƵʦŶӦֱһ̱ӣ䱸רҵߣսндſ·Ӫķʩ裬߲ӵĻҷ
ӴļƻƺضͬʱҲǣ߲漰Ӻ沿ӽƵı仯һ齨ĸţԵ۹ԼܱߵӰ֪ȻĿǰܹе𣬵ڽսµĲԤԣսһʱӴľӣӡ°չʽҲΪˡοƵ뷨Ҳ㽫ôһʽȫͶǿͱεľƽⷢչ
޷ĽܣƺضĬˣģļƻ˾һʱ϶Ѿ˺ܾˣֻǽѣֻĸŵĹģʵ̫һ㣬Ѿﵽʮ߸ʦţϻҪ齨ʦԼѾɾʦţѾ˶ʮʦţʹﵽ˺ŵʮϣ⻹ӣȻ޷ļƻǴӣʹÿһӵľȻ൱ʦŵıƲܲ㡣
ֻǿ⸱ģ˾Ѿ˾ģֱĪ˵̼һԼҪ˵˾ºѣŪûһӻңοµҲȷ൱ϾȻ赲ԼΪְҲֻоŬ֧˧ϣԲɡ
ˣȻΪļƻЩӴ󣬵ҲǲܹﵽֻЩϸԵ⣬¾ǲǻҪȶһ¡ãǵԼĽ飬⣬ΪǰǵҪҪĪ⣬ⲻϣһޱĪסţҪѶȾͻ࣬ΪǶ۹ʲô仯ҲӰľжһβһΣãһաԶǾϡ
Ŷ뵽һϣʲô˵ҲֻҵһԼƻҲһλɣм϶Ҳ൱©ǲܰͰ࣬ھӽ跽Ҳ밴ճģʽӣѾΪṩ˽Ϊʽ𣬶۹ҲڲõĽͻд仯ѾȲˣڼȻޱ˸һᣬҲ˻úһޱˣ⼸ǵĹͷַˣǵ⣬ʼջ鷳޷ĵͷ͵ľƵһ㣬ֻҪȷԼ˼ʲôѣܻӴ֣ԼԼڵ⡣
ţҲµĳһϽ˾ŵĳνе⣬˲ǵ۹أ齨һţԽȨ֮ӣǴܹ仯ڶΪĪ˵Ͼڸԭϵڲ⣬ҪҪһʵɣȻҲֳɵĶǹŶظȻڣܲԾͳĪڲδȫȶʱΪǿùŶظԮ۹飬Ҳ۹ŶظΪĪ˵ĴҲ˽ڸĽڣҲԽŶظοУʱȣ˿ԼٽĪ˺ޱ϶֮⣬ͱν״̬һ̵ʱڵܹʱڽΪѡ
ǺǺǺǣưȫʤҵľʦ·ĶҲ̡޷пЦ
˹ˣֻǲԸȥ·ϣһޱ˽ս·ֲ֪ʱָܻվڲǶȣҲܲҪʱڽⰡҲЦŻش˾Ҳһࡣ
һֱû˵ҲˣȻѾûʲôģǾʹýȽŶظ⣬ǲصȵ۹Ĵ𸴣ֱȷ˵Ѿڰǰȡ˻ʵ۱µּ⣬Īشĳ˹ŶظΪһĪŶۺ켵֮λޱ˷ңΣ
֣ǵ۹ϣ߹Ŷʲô죿δ޷شüȷʡ
ߣ۹Թ˲Ͼʵ۱Ҳʱѣʱԣû˻˼ЩСɣοǲǽ߽ĪڲˣŶʲУʹϣһ˵Ŷʲ˲ò˵ˣޱ˺͵۹಻ţҲ޹ؽҪҪĪڲǵзԵĽڣǵİܹž㹻ˡһЦں˵
ƿЦҡͷòԼλ⽻ŪֶεҪǿԼȿԳƵϵߵڰָ¹Ϊֶζ˵Сһ۵һһ𵽷Ƹǿãһ㣬˶ᡣ


ʮ 
ưһӣȻ˷ӣҲͲҪںζŨˣҪڽʷЩνѧǸдϹԵһʣǾֻһɹߣʷǲǴʤߵġ޷ζŸӵɫܿܣԹһʤߵıǱͺڰ
ĬĬĵͷγÿһ˥ʷʵһԼıƵĽ̿飬ΪʷѶһжĿˣΪһԱһͣʶĻЩУȻҲ֪ǱȻĽ
ˣʱ䲻ˣǰ׼ƻԶԶս»Ҫǿսʵ׼ʹϣرҪע⡣޷濴ԷɫЩ̫ÿҲͰѻ˻ս⻹Ҫװĵǧͻõ䳵㹻ҷ䱸һĿٷӦ൱Ҫ̫ңԶˣ֪ˣӵķӦٶԸϣս󡣡
һϣƺ޷涼ͬĿһսӮ˾޶ʽ𣬿չʾƣֻڵ·ͳ״ʹõķΧȻһơ
˵һֱ˼޷δǳⶼ˳Ҳֲ޷ƻ಻֮ھӴþ첿źԤ۲ϼǿΰͷϵͳĽ裬ƺضཨ顣
½698128գڡǱ͡οѶƪ빵ĽܷΧĪˡԭڲ󣬲ϸޱ˺˹ιĪĳӹŶıλӺλü̳ܹŶظľͱεĺ䶯Īһ˹˹ǰ׳նԿľжôΣգټһԭ޵ޱˣƺһֻ691֮ǰ޷Ĳ״ڵһӱˣѧѧǿʼҪп˹޵۹ĵжΪҪޱĪزָ򣬻ָԭĪ˵ȨܹЩĵõֵ׼
ͬʱҲʼַͨʽڶʹԸ룬ҪĪرڵƲвֺشڶʹ˽Ӵ̻ͱ̻Ĵ̻ͬʱҲڶʹ̻֣سŵ˺·İȫͨĪһ¾ԲӲܣһһĴ𸴡
ڷŭìͷָޱ˺˹ʱʼǵ˹޵۹פ⽻ʹҲòվԱĪ±Լһ޹ϵⲢδ赲ŭĽһҲޱ˺˹˶û뵽ĪȨڲĸȻȻ󲨣Ҳ˶ǰ״̹ĵļ䡣
۵޷Ƶķչʱ޷ƻͱεľӱĸţһšڶţξţڸšϽ˾ţϽ˾ѾȷΪ˷۹뿨ħƶĿǰȷϽ˵İȫոǿռı˵
һһתչֳľ޴һܹܵġ޷ӵͬʱ޷Ҳڶʹͱܶͱν״̬ӦΪĪ˷ͻ¼޷ȻĽ״̬ĸڶ׷ױʾ֧֣޷浣ĵĿֽײ㷴ԵδԴİȫҲһϾ˴ͳաڣɵĴʩ׼ڵķС
ȻѾټڣ޷沢Ϊ˶飬̫Ȼפʦ⣬¬ķ񽻸׷¬ʦţ¬δʽ޷Ͻ޷Ҳδı¬ľʦţ׶īٵķȻɿϽ˾ŵڶʦŸ¤ĴŵһʦʱȻڸţһֱפԭڶŸϽ˾ŵĵһʦŵܵԪʦפϣΪ¤ԤӣԷ
ϵľӣ޷Ҫһ֮ڵ
ղʱƮ伸˿ѩ꣬Եø䣬ѩ´ѩӺ䣬̹ǵĺ˲šվ鷿޷ʮóŲ˵ĴʪģôһƵĸо׻˵ͣѩ׷꣬ѩ꣬ũ˵һ£ھֽŵйȥˣȻˮʩѾڽеõ˼ĸƣũҵҲڹũҵһǺ£ٿũһ̡
ˣѾָλˣڸʦŵʦųǶ½ǲǿ׼ˣ˧ĵʾ
ٵһȣȴ˵ɣˣޱ⼸ûʲô춯޷˼תͷǸˣޱ˸Ӧأ
شˣĿǰյ鱨ޱ˵ĶǵҲڶԱĿǰľԿǵĴ²ܣɣϺҲô򵥣ֻǲ֪ھٴʲô⡣յ鱨ĪڲȻȶֹȻԹŶޱˣҪͷŹŶʲŶѾ˾ȨЩҲֻһѣ޷Ŷĵλشⱱ˹ҲжŦױפвֿʼƣ࣬ԲΪʱ޷ȷԷĿĵء
ߣ˹˲ᰲģǰǲֵûɣڲ²ǸڽǵսµĿԾжĪڵǵպŨʹŶ̨󣬶ǵ̬Ҳδػжı䣬˴ǱɣһдϣϹŶʱʵ̫ŶһҲ˹˵ֵ֧ġ޷沢⣬˹˽ˮ֮УҪʵΪĪºѣҲǴҪԼĪԼޱ˴ֺƲ˫ܾ˲ʵ뷨ɡ
Ǳô޷˳ʵ
ҡҡͷЦŵǱͬμսǱʾսޱˣֻԸμַĪѾս¡
޷һԣֺֺЦĪˣĪõǣǧѵޱأǴӱƵ˼ǲ̫ˣ
ˣޱѹѾãޱ˵ĻһģλޱˣѾ࣬ǰֻޱ˻ɱǣءҲЦŽ͵


ʮһ ̥
ŶһھеĹǣ겻ӪȥѹֵռҪ裬㷲ĴͷȴλѾλõӣƺûа˿˷֮⣬ŤЩΡ
ƺˣȻҹȻң˳𲻱ĲΪˣһ˫ЩݵۿзŶݺݵ׹⣬ǼûлϢ𣿡
ˣѾ߾ȻûзǵټǷսĺۼҲвʬ壬Ǳ߱߾ѾϣǲٹȥˡСǻѾԽ߷²ˡһСĻشΨŭͷϵӡ
ЩթɵˣûһöǵʱǱ˭˳һǵ⣬̾ͷ򡣡Ŷƽֽ⿪Ƥӣ֪ǻ̿ɢķŶԼȫ˻ƵģջǵĻš
Ŷ⻰ʧƫŶ˹οǳĳģǲδôȡκα꣬˵ǰƺ˺˹˻Ϊһ̸𣿡ƿеһЩĵһںȻһıŤζ
Ǻǣб˹ˣŶ˼˵޷ǰˣָ̫ˡһ˼ЩӲæԲ
ǰǰб˹ˣ˾޴⣬˰ϲ裡ŶҲæŵһкһȴĿ˺ʵϣཫ֪ûУͱεý϶ŶһʱҲʵĴ˱Լ˼
ǺǣŶ˵Ǳ͡οѶϿصϢôߺߣ⣬Щ޷пƵ۹ưˣѵ˵޷Ȩڸԭϵ飿Цʹƺӵ۹ҲȨڸԭϵڲڸԭϵֻڸԭϵԼκ˶Ȩκ޹ؽҪľʵޱ˧࣬˧ɣĥ£Ѿ࣬ԭһӢѾȽȡ
֪Ŷĵʲôȴ޿κΣڸԭرǶڸԭϵĸľóܣű̵γһΪٵľôٿѧŶӵҲ̵ۼγһСͼĪˣԼڵҲһĻԢ̣Աߵб˹Ҳɫ΢΢һ䡣
ٺ٣ཫ˵úãô˵Ҳ޷һᣬΪҲһڸԭһŲС壬Ƕ޷棬޷Ϊӣ޷ƺȫ밡ཫ˵ǲǣһɽӣб˹ŲæӦΪ˹޵۹⽻֣漰⼸֮Ĺϵָƣޱ˴ʲô⣬羵ǰȻϾ̫ˣЩ鲢ô򵥣Ҵ˴ιŶޱ֧·ҲһõԼ۹÷ͬڵ۹ҪĿ£޷Ѿ˹ڵ۹ͨϵһӲͷ޷棬۹Զ޷£޷ܹ֮֮أĪĲӦĪϵ߽Ī˺޷֮Ҳǵ۹Ĺߡ
б˹ϬԴÿΪ֮һϣڸԭƬһֱޱĿԶʹ뵱ԼҰܣҲڲһ޷棬ԺǸ޷¸ʳԼһۼþͷչΪһֻʱƣ˵ĻԻֻյļȥˡ
б˹˵öԣ޷ȷǹͬĵˣҲһ޷ǰͷѪҿ޷ҲԹһ൱ءҲʾ
ߣǲ޷һʱҰˡ۹ԿǼֱǰΣֻǵ۹Ϊԭû̫ྫ˼ϱ߰ˡֻҪһʱڳǾ޷ÿʱˡб˹Ȼ
ǰЩ˺һֱⲻȥֻЩ˺ڹ̾꣬Ҳδȡʲôչһ˵޷ҲЩ£ϵ֪᲻鷳أöԷɫȴֿޱȵĻϳ壬̲ס˶Էһ¡
˵ʲôཫ㷽˵ʲô˻棿б˹ɫ䣬̲סվʵ
б˹ͻȻ鼱ɫҲüޱȣͲ׼ĺЩߵһһֱûдԵĹŶΪб˹δԷԴŭϽվȰ⡣
ԷȻ֪˶ԷߣҲԺڲý͸¶æתڵб˹˲ضģֻ˵˺͹ڵİϵƵЩ֮ĽŹϵҲһ޷ĺ᲻ῼǵЩ棬µעŶԣֻҸ˵Ŀʵ᲻Ҫ鱨ȴˡ
ɫб˹ľû뵽ޱ˼Ȼϸ壬Ȼܹ뵽һ˵õ޷Ҳһ뵽⵹ҪӣȥҪ÷㱨¡
лཫѣǰ˽ύ޷漴ʹģҲδܹԸο岢Ӱǵ۹Ĺߣһ뾡ɷġ
Ǿͺãǵ޷ֶΣѷĸ޷·ŵ޷᲻ʼʩǸ޷ϽڣҲͬҲǱ˶ˡǺһЦÿɷ
б˹ڲ̸˫ڲʱǻǰעصµľòãԱߵĹŶļ٣ȴֲֹԼ˵Ķ죬ҲͰѻص⡣
һԱߵĹŶб˹ǿһЦùŶЦˣ·ģǵ۹ĴѾƶʱԮ󷽣ֻδʲô춯ʱԭ캮ضҵʿԭά̫ãһֱûжҲֻȷԭפصȴˡ
б˹ǻõ鱨ѾսԱˣҿʼƺܿͻжظ֧֡ŶһһսԷѾ׼һϵıҹƻ½ӣԼոִȨδȹ̣ҪӦģһս϶ԼڲԼļҼҷԣҲǸ˻Լ̨Ϊĵģûޱ˹˵֧֣Լ֧Źһء


ʮ սǰ
Ŷģǵѣб˹˹޵۹ޱˣ϶Ҫȫ֧ڸԭϣ޷ҪǶḶ൱۵ġδб˹𻰣Ѿн˻޷˵һΪֻܺĶǣƺһݺҾʶ֮Ĺϵ˵Ӧһʮıб˹÷֮ˣ᲻ǳԵĵġ
б˹üȻҲϿԵȷҪԼһɳפںĪ˽ҰбĵȴһĹҲܣ÷ȻҲȽĪ˵ã۹ϲ񣬸ҪȫҪѾУһҲֱӶԵ۹ϲһв۹ӺΪĪֱ淢ͻ᲻Ӱ쵽۹ϲȶΪȻ۹ֱӺ˳ͻҲȫɴӸ۹ϲ𹥻÷϶ҲҪǽȥ
ŶģǵľѾŦױ׼ںؽоϰֻҪǿʱͶսֻǵϰʱ䲻ϵ̫ʱǿṩ֧֣ʱһҾͲұ֤ˡб˹̵Ļش
б˹޷ľӲſʼᣬϷģƣ²̫ʵɣҵĿܹ޷ڸԭĲϵԽ©ͻԽ࣬ǻϣԽ󣬶һԭǾæںսˡֱԣǵĻᲢ󡣡аԽǣ޷˴δģҪһٽ⣬ͶԷײ»Ī˻ԼľӣóλøٻѰҶԷһӭǵ˵װֻԼһ˺Ըġ
ཫϵĶҲ̫ʱ۹ȻȶֻǴ۹ŶʾǶλְ֧ˣ̸ӭǲǻ̫һɣʵսɡб˹ʹԷۣƮƮƿ˻⣬ʱ˵̸Щб˹Ϊܹ𵽶á
ǣԴԴϵľ½ִǽøİǶܵһսգһʱֽϲϿصйؽĪ˾ڷϢü˶һӶԼھڲȤϾھڸԭϵһսѣı仯ҲİΣϢϢءӿĴϲǣϲôȺӿؽ̼ĸѣˮ׼ͣŵнľ˼Ϊһ޴Ⱥ壬ҲǶŵĶ֮һǵȻԼģսһɱӰ쵽·˳ȥ·ڸԭвⶼòжϣǼԸģսҲӰ쵽ߵı仯ĳЩʱԴʩҲɺܴӰ죬˵ϡȡ
ŵʱҲ޷һѸжӵĺ˷ܶͶ뵽ս׼ȥΪεıξžųȻ֪ʱ˿ʱξζʲôԭƽʱֻĸפıεȴһһţƽŵһʦŽפߵİغȻͷ۵Ļǲı˲ŵȱͬһܺõĴԼڵıεһʦţ˫Ѿʦţ뿪ҪһܹסŵԼͬͳ˽ԼĲѡ˾ֻԼһųί״ɽθųͬʱפӣֹ˵춯ѡȫȱȻ˾һʱҲûкѡ
µĵʦţ̫ƽձɣʦųϺθڣҲƵľͬԼںܶʱھһʣԺĴϸͬ侲ҲΪͣȻҪȫµ廹Ҫһʱ䣬õĿˣ˵ĬѾñξ齨֮ʱ㹻
εⲻһɴδ뿪۹ĵʦʿ۽磬ԼҲͬȻ羰̾Ϊֹʱ۹ڵǹǱԭ˷Ǻ춳أʹϱߵĽֻһǺˣȴǴůڣŴһŸߴȴнвֵľгУ̵ܲǽ͸¶ޱȵʻϵľЩѾ¶˰ӣֱ޷Ǹոչ˼ڼ죬Ǻεһڰ
Ŵ⣬Դ̤㱱ƬأڿԼԼһµĶλȻͶ򲢲޷ܹԼʹ޷ؽٿҲȫһ۹ߵͶЧԼԼľӲһȨ֮ƣҲԼ̤ϱʱ͸Լӱ֫ʱ򡣵ԾԼӽפβûе֫⣬һӵһ̫ƽĲ䣬ʹһֱһʱ侹Ȼ֪Ǻá޷һᵽ˵н޷̸ʱԷ鷿Ƿһߵ鷨ɰٴ˴󡱣ҲʥĿڲźͼʤԷҲھϵıԶǿڶԷһϣԶԣԼʥΪԶԶԷҲǾʤڣڽ˱ԱԼ׺ͺʵĲ󽭱뵽֪ĳ֯ȻںڰĬĬְĵĹ۲һУȻⲢȫˡ
Լֱ˾ͬͬ󣬽ᶨԼģû뵽Լֱ˾ͬһȻǵΪĺڻ˰죬һһѷ֯ҪǸɣھȻĺλϣɴ˿ɼԼͶЧ̬ȣ˲ŸҲýھͬʱҲеһ˿ѹ֮ǰǸ˵£ֻһҳϣڶó˼ҳϣֻҪһжڻ¡


ʮ 
ͬһʱ̣ȴûԼͬô࣬ʱΪĵʦսеͷ۲ѡȻʦžͲ䣬첻㣬ʦŵսʦȣȻ൱룬ʹڶʦŸıĵʦȻ൱࣬ݬıԱʣ֮սɣЩǶʱܸıģҲ˸Լ˵һвȱ㶼սеõĥߣս߾ʵ;ֻһսƺԭԼ²ô򵥣˹ģľӶԱڶߵĴһӳѵֻҪŤתĪ˵ֶѣ
һӵ齨ξŵͬʱڲ²Լ˾ͼˣȻۡû̫Ϣ͸¶ЩϢΪеͨ˽¶򣬵֪˱Ҫķ⣬еľѾᵽ϶һ˧Ҫһδжˡ
ԼξŽڴսаʲôɫأϣԼžųĵһֻһǽɫ̫ʧˡֻԼŵսҲȷЩ⣬ʦŹȻض˵ʦԼҲûнӴںɣĵʦɽΨԼһִĵڶʦŻЩգϧɽĵһʦŻüפ޷սУԼŵսɫ٣ܲýڶʹ˿Ͼֻˡ
ʹֻһϣԼҲҪðٱŬȥȡʵڲľĬϢĵȴţֻܹýڶʹ˸оԼŲϺлѪڵս¡ڵõ֮ǰ뽭սΪʦŽ˶д裬Ҳ֮ˣڷԼµĴڵľ޴ҲҪṩ֧֣ҲʱԵĻ֮࣬䣬֮䶼໥Ȼʱ䲻ǺܳԵʦսߺܿ죬ʦ˫Ѻ߽͹ϾϰһЩ¥һҲչʾڶʹˣýڶʹܹȷʶξҲߡ
ָоһʶĸоǾǴ˴νڶʹ˾Բǽڸԭһһ¥ҲҲǴ˴νڶʹ˵Ŀ֮һȻֻһֱûκݡ
¥һӦ˵Ϣ൱͵ⲢζǾͷԼ뷨ֻƶѲò⸱ģûݵı¥ĿǰȻĿеһ԰γ֧ٶԱӡ⳵͸߲ӦҲڱϲ֧¥ıʾУȴʱ޿̲¥ܹĳʱ貽ƵӭͷʹһΣòһһʧҲĿҲڻ룬ƾ¥µʵսһεʧԺǳһֿ顣ȻⲢ˵¥Ѿȫɥʧвԣĳض£ڵõǿڵֺ֧Ԯ£ֿԸɱ
һİ˰ʵ̫ѨִӰ̨ϵƤ̺óһִ֧ѩѣûʯȼݺݵһڽȥãŽ̴ӱǿлڷγɱֱһֱһ߿ⷽɢ뷿
ȻǼѹȻûתůļ󣬿ݻƵӲشɪɪ׹ʿ³İѸڽϳγһƬ޴㣬ҪķڽϳĹâҲͷĴ䣬ʱŽţʾڴߴ˸Ͻ·ƺûע⵽һ㣬ֻεͦΣȴ˧ļġ
һпµīԣµᵽ˵ͼ첽ż˶ķӵ޷һһϮɫ磬ĿԼǰһӶһеļʿǰһŵڶʦţʦţڸŵһʦţϽ˵ڶţżڴˣչײãͻյǹꪷƬƬ⣬ɭɭɱֱ͸Ǻε׳۵һ档
ʮɱڣ͵Լһ£Ϳڸԭ׶٣ɨϣ˭赲ԼĲʱ˿̵޷ӿ޺飬˭赲ԼֻԼĴǰշ촷ۡ
ĪѾޱ˺˹˹޷֮Уû֧֣Ŷкε·Ϸ䣿ԼѾ˹ŶظƣǹŶѾڵһôǾҪ˭ȭͷӲ˭ǿˡ
뵽޷̲ס¶һ˿ЦݣԲļһȻԼȨԼǲǼɫֻĻΪһˡ
һͬĵǴӶǰ߷صģѾ˶սߵָӣ齨ľϯıһְ޷ĸƵһΪڶʹֱܶϽţҪ޾񣬾ҪƽǽսԹ滮ӵѵǲڲɾ񴦸սʱҪֱӽս۲߻൱ĲıţõڶʹȨֱָӾӡ
Ŷְʮ⣬֪ԼӴ̵ѡսԲ߻սҲóġξϯıҪվͱԼܱߵ۹ڲƵı仯⣬Ͳǵô򵥡ĸŵͬʱ齨ҲŴһû뵽Ƚ˾ͻȻ˴һҲ֪˾˵ƴһˣʽܣ˵ǵѶҲСࡣ
ڵõ޷֮ҲͲٿӸгһЩԼΪ͵ĸԱҲֱӴѧԺӵƽвŸɵĽԱʼ齨񴦣ſҪְǶս֮ǰƵսĹ滮ս𣬶սԺƽ˫ӣϼʵķʵʩȻЩǽԵĶҪṩڶʹϡ޷ľ񴦵ҲʮͣҲҪŰԼ뷨齨ƣҪһĸ㣬ȻѧԺپӵĲ
ʱ齨ľ񴦵Ҫǰڸս£ڸս͹滮ݻõ鱨ĪѾԱ˹˵Ĳ־Ҳʼᣬޱ˵Ҳ˲ֶԱδȫ涯ԱƻԵЩ硣Ҳ鱨ŵͨĪвһɵĹȡϵȻδȫ鱨ҲĪڲľ


ʮĽ 
Ϣ̫⣬ĪȻڲвƣִƾȨʵޱ˷ֲıع壬ƺ˲Ǻƣֶƺ˴ľ޴Ƹۺ죬صǰޱ˳۶ڸԭǰޱһƾȡĲƸ⼸ϵľøǴߡ
ޱ˵ߥһһļϣദĹŶʲҲͳޱ˵жһֱ뱣ؾ¹ǹüΪܵĹŶҲȻΪޱ˺ĪرعǵĴˣҲͲɱ⣬ĹȻ൱ӰĹŶҲҽԼ״ֻǽֹϵѾˣҲ겡ѷʽȻΪ߹ŶظȻֵͬܣŹֻȴùŶظӵҲһĪڲýڡ
ݴ鱨ʾޱƺĪ˴һĪзԼȴļڵǵͬʱҲЩò׼ѵĪĴԼضԼһĽЩĪعҲֹͬʵİ취ѵŶ֪пܻᵼȨ̨
ڲΪԷǵʱˣһĪ˺ޱ˶ȴԼһȻԳֱ룬ǲһӾͻϵúܳããڸԭϣԼһĺڲͻϾսڻе൱ѹһʱȥĪ˺ޱ˵ϮһķվʹࡣҪǣʹԼһռĪأȴ޷ܶսĪӣԼһֲܳפããԭϣս߲ҪĿ꣬Ľֻ˲޹ŲԸ⿴Ľ֣Լ˧ʱԷƺȴû̫Ĺע
̤ϻس̵޷濴ֹξϯıһɫ׶Էе뷨ڽֵԵøʵĳ޷ĬĬۣ˼ʲô˴ӷ϶ӹķԵʮְ
ˣ»Ҫϵ̸Ŀǰƣ¾Ǵȫ̫ʣǵĺ߻ܴܵвԽԭǵΣվԽ󡣡ͲסŻԼĿȻ֪Ҳ̫Ͻڶʹ˵뷨Ϊ񴦵ϯıԼְ
ţţ㲻Ѿ˵֪ˡ޷浭Ƴһ۶Է
Ǵˣûиı䷽˼Ų¾ļƻֵȶ
ţ˼һѾ¶ģһҪ׽Ī⣬ҲҵĺЩһвĪ˵ⲻʱԹޱ˺˹˸鷳ǽǣ̫ľҲһļƻ޷ȻشʹһЩۻ߶ķһЩʱ䣬ҾҲֵõġ
ǴˣһҲ̲סˣڵ΢΢죬Ҳ߿ǵĺڲ߽ʷϾսôܹԭϷֹӰȥٵɧźͻϮУһζҾӴǽӦԣǳפԭǻ˻ǰߣǵĺڸ޷֧ŶãǺߣǾ͸ûбҪһ̣
ԶԷ˼ҵ̬ȣ޷治ɵҡͷЦ֪Լķûô׵õԷϿɣҲû뵽Է̬ȻǿӲȻϾԼִ
ţΪǴ˴ҪڵľǺڲô޷ûֱӻشԷ⣬ʶԷ
ȻҪҲԽ⣬Ҫڸԭϳ˳ͺûǿĻս޷ӦԵģҼʹ߱ҲƣڱһǣһԷȡζʽսܾǽдģսǾͻ볤ս̶һƷ仯ҲûͶ룬ֻװɥʧս
˼Ƿγڸ޷͸ʾͬԷĿȴûж˵ֻǼ̵ķһ䡣
²ԽѵĪˣ¾ΪĪ˶ڶߵսǵòʧµ뷨ǣ֧ڿеĹŶظϴýѾ÷зĵ۹ͨһ£ʽȷŶظĪشλãͨĪڲӰ£һǵĪͶЧⲿ齨µĪؾӣǿΪṩʺ;ѣҲ԰ѵѵǻṩһ֧֣ǣΪΪһǿԱģڸս£ʱͶ붫ߣһãֶΪأԼ˼Ǻ
ŵĽ飬޷΢΢Щ⶯û뵽һԵķ˵ʵһڸԭĺڲЩģҲһǣ񾭣ʼΪߵĪ⣬԰ȣĽпȡ֮ȴԵùֻԽ⡣
ţޱ˵ĪرعŴȨޱ˺˹ܣΪڻжܹʱͶκθĹŶظأ޷ûֱӷԷֻʣֱָԷҪ
Ȼг񣬲ŲæӦĪ˵ʵֻޱһҶѣ˹˸ԺԲƣǲΪյ޵ṩ֧֡ޱˣʢʱһڴǰͷѪڣѵǾܹ̥ǣٺ٣ֻĪδػжģЩصĪˡֻҪܹȡֶνⳡսȥĪĿǰʵǸάֲ˶ãرǳƲӣĲϱάϵÿʱ򶼲òɱڶɹѹأս²ϣĪ˸ûκβϴ棬ǴѹûսԴʶƾһʱ嶯£ʵЦЩȨĻͨĪȥ⣬Ŷ쵼µĪ˾ܹޱ˵֧Ҳһֻзֱķݶ׸ޱ˵ĹҲܿԼʱòȥʲôȻͻǰ
˵޷滹ŵĿΪȻĻŵⷬȴʵʵڵĴѾ¶ĵܲԼϯıúķԼûκηգͿԽⳡ仯Σ˿Ӱ쵽ԼڶĲ֣⿴ȥʵһȫļƻǣκμƻʮȫʮȥļƻȱ㡣


ʮ Ǩ
һʱ޷澲ϸϸǶԷĽĿԣҲ֪Լ϶˧ھ˧ӣһĿжȸˡ
ŵļƻĿǰӦѡ񣬽ʡڳʱӦԶ߱仯ȡսʽϿԷǶԷڲֻǸ⣬ȴ̫޷ּ
ţ뷨ܺãûУҪ˶ãЩͶЧŶıعѹҹƶᷴŶظǣһĪ˱ƽЩޱ˵ıعʵϲδõӰ죬һ൱Ȩһڽ鷳ŶظȨҲȹ̣Ҳۼٴݣҵ뷨ǽ˻һθɾ˶ϣҪĪȷǵӰ;á޷ᶨĻȷıĵͼ
Ŷһһ˼ɵ˵뷨ȻãҲȷܹﵽĿģǹûУĶʱ䣿ޱ˵֧֣ǴļڣĪһܹϼ£ܹڸԭϺϼô⼸ԭᷢı仯ûУ
ţԭսֹȻҪ˵һȹ̵ĺ󷽸ֵһսοжϼ⼸лʵ۱ĲްˣǾƿ϶ҪϺһʱ䣬һλҪλ̳սӱһ£룬˾ͽ̩⿿ǵ˾ͽϵ˾ͽԪƵ۶˾ͽʣǲɫ˾ͽ룬һʡ͵ĵƣһвһʮʵ۱һˣ˭ܹѹˣȻ˵Ͼͻ𣬵϶ʵȴľսڼ϶һʱֻ֣ҪʱڽĪ˵⣬ôǾͿԷĴ󵨵ȥԭ֮ˡ
޷Ļ˳˼˧ͼʮǾҪ׽Ī˵вĪ˱ʵǾֻг׽ǰﱣعЩǧ˿ƵϵĹʵȨþ潫һսϣ֮ĻϵͬĪȻ˵һԶļƻһĿȴ൱ʵġ
ˣҲ뷨ȷģڿ»Ϊ൱Ѷȣڸԭҷôģӵĺڱα֤⣬һжǿ¥󡣡ʱѾ˧ʣµⶼսϵ⣬սֶԽ
ǡǡսϵĶȴ޷Ϊͷ۵⣬ڱ޷Ҳһֱûԭ󣬱ĪһĹΣԭסЩסĪռƣοȥóƣȻǲ᱿úԼӲӲǶʱڸסʹԷԼսһʱﱣϺڵùڵ⡣
ţҲǵģѾ۶ôѶҪֹȥţûкõ뷨⣿
ҡҡͷɫصĵҲǹ⣬۴ǱͲ붼£ҶһܵĪ˺ޱ˵вڸԭǹϵõ弸ûУͼ˻˶Χޱ˵ָӰת¾ǰⷽЩˣһҲ˱
޷Ҳͷʾͬûпǹ⣬ʱӰػʱǹ⣬ȥ֮ǰҲ⣬ŶƵľޱ䣬Լעȫ˹ҲͱһԣĪķŲԣϧѾɲԼˡ
Ҫ⣬ڳ֮ʱòӵؾܶ޷ʵ⣬о··վܶ䳵ǿߵķ¸Ϊ˿϶ǵһϮţⷽǿ϶Ҫ˼׼ŵûʲô⡣
˼׼ûôÿһӣ˿϶ⷽƸǴҪȡʤҪģյʤ߱ؽǡ޷ɫ£֪ͬȻ˵ɣ⼸սϣԼĶǽḶٴֹԷϮⱾһս˭ֵܹøã˭Ӯʤ
ˣⳡ־սȻɱ⣬ʹԷǾսʱһ˫нǹȻһܡÿһ죬ЩͨĪԼǵӾͻһ˿ʱѰʱǲǳõפΪַ򣬶ǿе鱨ԱǵǵҥԺͿֻţɿڲĲţֻҪֶãЩ޴Ī˰˶þͻȦףȲĺǽһսŲû׼ַȻδЧĪ˵ȴ൱ЧڲͲŽϹŶȨıԣ᲻˼ɵһ㡣
ѹѹһȺȺȺޱ߼ʵԭҰǨƣڹǺʿƤ޵Ĵߴ£εԼĲƲŭĿȴ𲻵˿ãϱز㣬ʱȴֱǨƣⲻǻҪ·ϱô
ʹĳǰ⼸ֻųõᣬۼֻҪģ֮ʣܳñ׳ڡȴò£̤ĵ·ǰֳİ棬Ҳ֪Ҫ뿪ã
˵ƺҪˣƺԼҲЩƺȻ黫Ҳ㽲壬⼸ҲԼҵ仯ĲҶŨҵĵӾƣѩ׵ʳΣЩǼģҲḻ࣬ƽ˿ʹҲ˼ȻԼﻹЩҲ˿һ˿ϣƤӼ۸ԽԽۣЩƺҲ֪ʲôаƵģ˸ɸɾֵĸӣＸûʲôʣˣЩƺ˳ļ۵ǻ㣬ͱˣڣ
뵽̲ס̾˿һǰ׸ˣЩƺôͻȻռԼ˵أƺ˲ǴӲѵͻȻתˣ겻еĹؽڣ֪һǿǨһʧСɷʹӶ˴ȥ˵Ҫƺ˴̣ȻҪΪʲôҪǨأһ㶼ϲ̣ԼҹҪΪɷͶӵģȻԼɷͶʿϲԼɷͶӴԼߣϲճϢɲ˵ٻǲݾܾģȫ겻롣


ʮ 
ΪԼɷͶӵĵʱ򣬼ܲʱȴ˿ܲӵĹģʱŬ˫עǰǰƽƺ˴ǰܲĬĬŴԶسʵĳ϶ʳʣѾˣ滹ԴԴϵĸһۿβ˵òƺһ׼Ҫһ˶ʳʣҪڲԭϳڶȥģ
ЩһﲽеٶȲǳܲСӶһԵƽİУ涼һ˸ߵӣĿݻưܲǲĺõطܲĳӾǱͬԼĶһʮˣһСӵԱƣܱͬĵĹ۲ŹĶ飬žƺ˾иɣȻٶȼ죬ȻϲȴѰоٶȿˣ˵Ҳȳ˺ࡣ
һӰĴӱߺƺ˵ĳ̽ˣˡ
Ŷˣ֪ܲԼĴӳƫͷʵ
ûУǳģʮϸٶȣҪ˶þпܻᷢǡʮδѵ˷֮ɫǵһβμʽ񣬽дһ˿ڴڴеһս
ģȥ۲죬ʱ֪ͨҡܲùĿעԼĶӣصļƺûʲô˲ǼʹҲ׷ǣεẠ̊́ǵһѻ򡣡
һƬڸŵһʦֱӵһСӣʮɷֳСһǰһǰƶҹﺮϮˣϰִҹĳ˵㲻ʲôöıѩҹһ֪ٻˡ
ýżһǰ淢źŷΪӵĳ鳤ȥʲô
Ѿȼ˻ѣڵϸĲ쿴źۼƫŻ⸩ϸĲ쿴ŵӡҵӡĿݲݲȵҲƺʲôӡеƶ
ӳĪ˵ûֻĪ˲ãǰأڳ;ۣǵӡȻͬ㿴Ī̡רеģ˵Īһָӡ˷ܵŴ챨źʵ촽ĳƺѾڻηֻ᲻Լһμνأ
ǰӳӦֻʮңһ׼ĪسСӣЩӡʳ̶Ӧǲȹȥã಻죬ǰһЩθӵǳ͵ͰɽĪ˵ĳ᲻͵Ǵ󲿶ӵأһҲʾӳ
ҲͬԼµĿ⴦ط̶ӾͨĪҲʱǴʱڣһ񶼴ڶӵôĸɲݴպϣο˵ĪѾǨƶսˣǾ͸ˣֻһܣǾĪ˵ĳӣٺ٣ͬˡ뵽ס¶Ц⣬һʮ˶ӣùԼСӳ£Ϳûˡ
ţ˵ĿԺܴ֪ͨһ飬˵Ƿ˵飬ʮңϴұ߰ȥעΡ˵ͷָһƤϺɭɭȴбϵļұߣһӲȴ˵ٻ΢΢ݵۿһ˫ӥ۾͸ҹǰȥǸѣÿֶһ飬ǰģÿӼʮ׾ǰ
ŵźڳԶһĻһӵѵƺ˵ӷʲôǻܿϨˣж϶ԷӦû⣬ӦúܿͻˡλϵԽԣԿһټǵ˵شͿԴУǶԷԼߵټ᲻ʲôַԸԼأ뵽ٵȥèһС˳ŹǱصĵطȥ
ʶľܲСӣһֶ̣ӳҲھŶСһشϢĵһ˹
ȷĿ͹ϵ»װƤ棬ȻĽҰУҹ˾ͻᱻֲ׽ϽƤԼļСֵĿԣóɹ͵ϮĿԴࡣսſʼװСնȾװ˸򲿶ӣڵĲǵһװģҲκﲻòնԭõƤ޵һСĶ࣬ĥԺҲǿϼǴ״ĵϢֻҪǿٳ̣ߵ㱳ҲԷ֡˵һֽ𽺵ɵģǴĶľû֪ˡ
ӵıеܲ͸оĲԣ̽켸ᶯûѣΪǱĵ˸֪ԼķλŮһĶĲ쿴ˣһ˻ѣֻ˵شֱҪûһԴΧտߣҲ˵˿϶Լټ
ΣվǰܲҵкսҲһ̵˾ͻǰڵ˵Ҳְ࣬޹ҹܵһС򱱣Ҳ㾭˼սܲͻȻԼ˽ţǰɴûιҲǶӵļоѹľ޴ɡ
qqɽ޴ԣڸԭеĸӵСǰͿԽĴԭֻҪ˴ԭǾҲصǵ˵вʹټǧҲںҹصԼܲǿѹסеĽŵߴźͬϣһ߾ĴܣԽҪյԽ׳⣬ܲһᡣ
ƹɽ£һѾָص㣬㲻ٹ˼ʲôһֳ䳤һٿһ޳ϣ½Ȼ㣬˳ȥһ˾Ȼ٣Ҳ֪˹ؼʱ̣޲㾫ǰ
ȻнУһֱŸ߶ȾܲͲĲԣȻԣҲַ̫绯ʯĹײȴԶ׼жȻһúÿ죬ȻԼû˿¾ͱƵôĵطžôģϧʱӶǿʱ룬ܲ޴ͬʱҲŭһߣ׷ˣҪͣǰĹһֱ򱱣


ʮ߽ ̱
ԡһҵʱܲоͿһ죬ˣˡķӦֻüͷϣ̶ļХЯ˵ľͷϷӹͷƤ飬ѾҽУͬѾŴϵײһƬںӰѾӹڶȻ֡
ûҴļ˴ڴʮѾڳɹ֮ѹ˹ɳĿڵҹҲ͸ɭɭɱͬϮܲнпͬʱҲκκ֮⣬ѾռݵƣԼľٶֻ⼸˺ԼֻˡĳʱѾγֱϣӭŶԷͳӰܲŭһг¶ϵף͵бᣬԷһ˷ĵӰײһһ̶Ľ̶һ棬˫һ˲ɽĻ˫ģģĿԷס
ȺҹĶ̱սƴľͱûκȡɿԣκλʱֻܸ˴˫ϵʿһ㣬һҪƴɱԷһȴҪðͻΧһһĲɱҹзֻжԷеɱԷ˫Ψһѡ
ӰɱݺᣬûһĻȺѪԺڸԭ߽ǴİչһѪಫ
Ľھҹи̶ںһϲ̲סһϣǱΧסˣ׽һͽʮöɱһö
Ӻӵ׼׽ʱܲѾԣϲͻǰİΧȦúĵ˸ϼлǿɾûκλˡԥ潻䣬ܲ΢΢ббһĵɵĴƾɵƤףһǼԸܵԼڵѪ罦ʱѾɹĽԼͱӭ½صĵУڶԷʹίȥʱѪ䵶ܲϣŨҵѪζþþɳܲҲоЩܡʱǿʱܲؾƽԷƿǿͻһȱڣԾ
ҲȵᣬǰγɺΧһ˲ܲҡεβܳѸʧһƬĴԭϡ
ԱϵڽʣļĪس󣬻ֹ˻׷£ҹĻĻҪããĲԭϲϤεǼĪس쿪ҹɫڻĪɵһ޼ʵĲԭ϶ԼһоѻֵòʧԲȥԷؼʱʹҹԶֵĹϵһ˿壬ֻʵϵĲһ˵ߵܸıģⳡڸԭսһ
˧ӪϸĶŲ̋϶ѷŵ鱨Ա鱨ıϵĴɽ鱨ϢѡҪı˧֪ЩΪڸԭϵȷ쳣Сģ֪һ̲ͬһôɼ򵥣һбޱ˫ʵ⣬ûʲôһͬ˫ѾԴĪ˾˵ѾսԱǨһļӣ׼ҪԼһһӲӲˣƺǵһԸͼϳԼһĲߣɧϮԼһڲʹԼһ޷ò˱ڴӺɱһ൱ļƻܲܳɹһˡ
˾ѺԼо˴ڸԭһҪ⣬Լ˾ϣĪ˹ȻܶսǨܣҲ֪̲ɭɭɱԼѾڸԭİѾĪ˵ĵԼʦűһŵڶʦҲѾԺĽʦźϽ˵ʦţǳȻûзֵ˵Ӱ١Ҫȡյ취ˣããԭǵΪܶԼһ޿κΣľԼһĺڲˡЯʳǴҲְֻ£ľͶҪˡçҰѾ˴ݣԴԴϵֻⱣߵҪԼʦеˡ
һ죬⺷Ӱһ롣
Ŷ̧ͷ˽ʣЦк
Ҳһƨ˰̨ߵĵ̺ϣ£ʵһ
ҸߣǾֻпˣ̵ģİأøоҪϵ˻濴ǰһ糾֮ɫ׳ڵ̺ϰ̾ǵʦŵȻܵ𣬵ɱѰɣģԭƻ˰µĿܹʮˡ
ľЩʿðǶоϣǵڶʦſɾͿˣ˭ﰡһһٶأǶܲˣ˭ָҵ飬֪˵ʲôҲһˡһһߵ׳ҲĶ˹ڰ̨ϵĿȣһ˸ɾƣŨޱȵĿȰǣôõƷζЩǵȺð
ģҲ̲סЦ˭ǰ״ʲôоʵ΢ĩС£ճоѵѾΣ찡ǱǽĻ𣬾Ͳ˵ܸٶˡȴǰп࣬δЩ˵ȥɡ
ڵ̺ϵ׳Ȼһŵʦŵʦųľоİȫɸʿɵ֧ʦҲЩԲˣڹ涨ʱڸϵָص㣬򵱳µľ״͵Բ˶ˡǸȴ㿧ȵļһﵱȻǵڶʦʦųɳˣΪһʦţǵ۲оٶȣǻ޷͵ʦȣֻǻʦţӵռ˲֣⻹䳵Գ̣Ҳǿ˵ʦŵоٶȡ
㣬˵ĵɣҲһ̴ôһ̺ôҲ۵ʦռȣ˭뵽һȴǳ;оʱҸֻһڣԺս´˾ҲῼˣûСԾԾԵģ޲ܾôϽ˵ʦˡľȻڵ̺ϢţĿҲֻʾһԣȴҲ붯ߣҲһżֲء
ǰСӴ¾ʦһֱžѾʦƤȥˣһκòϴӵĻôһתŵɼôƣռȣֻίúܰɡɳҲЦŽ͵ֱԼľǴ޷ĳгֻǻûľôãںײųͷȻҪóһɼ


ʮ˽ 尾
ͷ¾ʦȻŬϾδʲôս£ҲȷҪһսͼ֧ӵսһս³ʱ䲻̣ŴҶлġ
㣬ҿʦôо׼ˣѵҪľڰѻ¡
ţҾڵǶء漴óһ̵ܺľΪɳΪפزºϣĪ˺ĵشڸŵһʦżԲºϽɨ
ŶʦϾҪɨˣľɳ˶һ㶣漴֮ɫ
ţҹƺǲ⣬½ʦźʦŶҪݵıѹܴԭϿĪ£һݳ꣬͵ճ̣ҪϺһ⡣ҲЩǣԼֻһʦţȷİص߳ͨȷҪúÿǿǣƺǱҲûһȽϺõİ취˵̱ҪۣδҲǹŻܱϺһ̿ľѴˡ
˴Ҳǵһ㣬ĪѾܹ䳵ˣװ˴ݽǱĪһοãܹõƥͺͳȫã⻹ӽݽһֳҹһʳٹ¡ɳЦŰο㡣
Ҳ룬ҪĪױһڱ룬Ҫ׷ʧְΣŵĪƨһܶûõϢľҲЦŽϻ
öһ˵д󶨣ڶʹҲ׼Ҫһ־սԼΪڵģʱҲеֶܹʹĪվһγ˶ϡ
ŶͿĿʮô˲ºҲǰһһξһ¹ȥˣȴûκζɳﲿŲºϵ˼ȦҲѰҵʵֽᣬʮһ޴̾ĪصĺţôĵȴѾõľս
ùŶֻڴˣѾڲϣʲô˹޵۹ַң˹ڹ˲ĪˣѾĪˣŶظѾƺӵ۹ٷľλΪϷĪ죬ޱѾںڸԭϵĳ˽񣬵ڰ˴ڸսѾüޣޱѾûйľĪˣڲ˼죬ЩԭͷԼ˿ʼָԼЩԭ֧ԼҲ粻ЩͨԹصƾӵ˿ޱصĵݵò֤ѾʼҪԼ˿°вʼҹĶʮĪشҲ÷겻ҪһսĺԽԽߡ
ǿռݲƵԸԭЩΪĲʵռϷ磬ΪƾϵƾܶԷΪⴿǰΡսѾռϷԼȻ±޷ĲоͷѪһǻŭȴܱ侲
ǰĪ˵Ҳܲǵ޷ȥĻŶȨͻЩпܾͻͶ޷ĻūϥǸŶظޱ˵ؽܵ޴˺Ī˾ͻᷴΪޱϵһѼ⵶ǲܽܵġ
ǲٵȥˣѾõܱѾٿʼղºΧĲݳ۲ݷѿʱҪĪ˵·Щݳһջ٣һûκճɣʲôô˿ʲôһꣿ崳ĹŶҲ޷侲ŭ
ԼЩѾȷ̬ٲжǾֻԼȡжˣĻʵȻû˵ŵ˼ȴȷֻ²ֻҲ͸ˡ
ෳĸŲ޷ʵ̫ˣһֱӽĪ˱˾·ȥʹʱԼһܹԷʹǱݣĪһ弸ʮ˽Ȼ޷ȥЩĪعǾԲķھͳǰȥǿĲϵͲܹӮʤ
ˣ⣬Żŵȥ޷սжٰأûǶԷһ䣬޷ЩսҲݴ;ǵȥݻջٲݳĿʮȷҪȥȦףѵ㿴Щֱͦͦȥ棬ֻ»ʧܴġȻʹԷ޴Ͷӣ࿼ǵԷݣ˵Ȼ˱ȽöԷ׽ܵĻ
ߺߣཫɵ֧µʱûô˵ǵʱĵı֤ذ𵨸ڸԭƺˣأ޷ѾڲºϢһˣȴη绢ҼֱޱôܹڸԭϺͳԣ˵ཫųʿʿıֻˣ˻Ǿòȥһƺ˵ĻҹŶҲ޻˵ֻԼϹֻۣ¸ҵĪսʿȥӭЩַصƺˣʱĹŶѾ˲϶ԷķӦˣ޴ѹѾڲԣŭĿεԷϡ
ԶԷĻҲϳ壬û˸ԼͷΪƾƥ֮¾ͿԶԸƻˣôϹۿһǿѹסеŭ𣬵Է˫Ѫ˿ƣ飬Ҳһ̾ᵽԷʱѵʹоóȻֻֻȥ˻ˣɲԼʿȥðա
ˣ侲һЩȵԴĽޱ˵㻰ұҲδ˵Ǵƺ˵ԣж֮ǰǱҪܵļƻͱҪİղСһĵٷѾԭ󽫾嶯ԼڿݣԼΪάޱ˵ĪȨܲ£Ī˾Բ޷С
öԷѾɶļ󣬾ˮ֮ͻȻһݣŶΪ֮һ񣬼ðཫЩʧ̬ˣҲҵĿԣٲӦǰҪ췴ͶˣҲԸһĻķɣֻҪܹа취ǰƺˣ뼴ʹǸٴĴҲԸ⡣


ʮŽ 
ɫ粻˫ζס⣬û𡣹ŶʱҲ֪λޱ˵罫żҵ˼붷ҲͲٱȶԷĵһԵȴԷľϡ
Ŷƺ˵ĲʲôλãڴƳƣͬʱҲĿŻʱϵӴͼϡ
ƺ˴˴ζ˴䳵ʱЩ䳵͸Ŵûϵôһ֣ΪǵЩسӶǸżʦһ·ҲûϮǴ׼յ鱨һԾ㹻ʹõʳڶڻڲºϣԭǵľ۾ӵػ𻨼ʮҡŶϽԼһõ鱨׳޽ľڣǴפغܽҷҲʮܣƽʱһʦҵıػš
ƺ˵ĿҲҪһ־սϿǣû뵽޷滹Ҳߵ۹ڲľƱ仯Ҫذ¶˼ŵܹһٽǺڲŶ˵ǻô죿
ֻ·Ҫô´ݣҪôֻл˱ŶƺҲе׶Էе˼ˣǳĿԸΪҪһӵݲ͵ºϣֻûһ
ߺߣһڣһԷܶˡЦŵܹǵݲֿ⣬Ψһĳ·ϳûݣǻܰãӲºúü죬ǾǸǳʱˡ
ǣƺ˶ݲֿķܣǿºͻǵķߴﵽĿİŶԼʡ
ͻƲҲͻƣΨһĳ·ƺ˶ȻڲռƣԶԶѷǣҵ뷨Ǽд󲿱ڳսƣţӦ˵ǼҪԷȻǳ񣬼ҵһ䲻ӦܹͻǱֵķߣ׵֡óԼļƻ
ûУЩǸǿ²ɣŶȻǡ
ҪĹѹˣ޷Ȼƻ֪Կʼ׽󷽵Ĳӳǰߣǵս߱ΣʱͻῼˡҲԲȡֶԻǣǿƣ޷ΪȫͻϮľ뿪ƵԶĵطֹƺ˵ĳ֡£ӦкܴʤġԷȻЩģŶҲֻһ·ˣҪʤƺˣΨһİ취ϣȥǰƼȻȥҲֻЩյĵ·ˡ
վ̨ϣ޷汳˫ֵңԶƣսڶĳȻԶأվڸ̨ϵ޷Ȼо˴صĲ㳲ĪųһＸĹ˹죬Ⱥͬһ˽һӪ˻
ѹѹĲһͰĽʶĳǽԳʻоʵڸʿԵøɣ׵ĸĽ;ǹбڵϣγһ˿־ķߣʿɫ࣬ӵѾʣȴпʱ̵ĵ
׶źŴ㤾ҰţǺţĪ˵ĵһȺھ˼ܺﵽٶȣӭǵеļϴɣľƳɵӲǳԶ֮ȻЩżª׺Ƥ׵ʿ൱ɱͷĪʿڽ˹̷Χ֮ڱ㲻Ųæ׼ȻⲢܱʸ¾Ͼ޶ȵļС棬ӶӮøᡣ
ùʿǱлԷĲλҽˣܿսǵĽϵ»ѪˮΪǱˣһһͶǹѾЯ汼Ϯκ赲ڶ޼£Ψһİ취ľӵͬʱߴٿӿٶͨһ
˲δۼþоֻмʮ׵ʱǲŷ֣޴ĺͻȻǰһ澪ŵһŸĳΪԵҲûз֣Ѿƽʮ׿ѾûκѡһɱӿѹΨһ취ӲͷƤȥԼΪ̵ͬһ·
Īı׳ľٶʹԶڰ׿޷ҲܵǷݾĶǣһ˽һ˵ĳںͶǹϽɱ仨ˮѪ֮е֮ƴ֪ĲҺ˷ںǰ޷ͨǱȷеĳìתеĹڵڸǵʵʵרҵֺͶǹƴһ˽һ˵ļǹͬһ߾޴Ѫḥ̂ЩĪЩĥеĥϡ
һĳܿߵļشɢˣʣ޼ĪԽͬѪ֮Ĵһŵʦŷ˳źͽһ𣬶̱ӵⲫսĻ
ڵһʱŶѾҧõڶȺ׼¹Լ˵һս۸ҲҪ뷨ԷߣʹԷͶԤӣŶֻһ뷨
һĹȺڵǿϺ󣬵ڶȺûиʦŵʿκδϢ֮Яſ籩İƿɨͬǵѪ֮·ڶȺҪ˳࣬ȻǼ򵥵׻ƥҲ˼򵥵Ӽ˼׷ȴھͶǹ֧࣬ںĳìͬʱڱƽһ˲䣬ǵĳì͵Ļܣľͬһìܱ𿪵ļ϶Ĵ˽ȥͬʱǹҲĪ͸Ѫųľǹ»­ǵԵôƣûκ뷨ΨɱԷǲҵⲫս
ǸװǿķԼ·Ȼϵĳȱ𣬵ÿһȱڣϾкʿϣȱڳֵƵԽԽߣȱڹģҲԽԽվں߶ľ񲻵òԼԤҲͶȥǿ˶Էķơ
޷սڸ̨עһУҵսƺû̫Ӱ죬ʦž޴ʵЩۣҪ֪ЩɶǾþսϱ˭õӶʤηֶӳһְ˵ڶĹңҲϵЩԾڵһƱԼԤ׼õαװһ󣬷򻹻ԼҪעһˣ޷ʱҲ޷ȷԷ͵ĹԼֵľػǹ˲ɱԼرȴƱûͻˣ˫ͬʱأ


ڶʮ 
ĳɫѾĵļᵽ˾벨ºʮصĲԭϣǰ߾пܻƺ˵ĳˣðգֻýԼһƬ͵֣˵Ҫ볹˿ҲûʲôգսǶĲòһѣֻϣ޷ַϲõĲӲ̫࣬һʦţҲ൱ܹͻƣϾԼĿĲҪȫ߶ԷֻҪͻڳջٵ˺ڲԲ
ԶĺɱʾǰսϵĲɱѾ˸߳Ŷһ̵ĺܻƺˣְλȻѱʮƺսֻҪӳӦʵӦ˵ܹ޷൱鷳
һƤбߵǹǰڷþڴ˵ٻʱˣһ񱼶ĬĬ߶ţʤڴһ٣ͿվվԼһˡ
Ϣÿϲǲΰ룬ϲǷָսƴɱѾҵʱ򣬹޷Ѿ˲־ͶսǵǣսԼһʧأΪ˷ֹԷӲҹڿָ֣ӵĵ޴Ӷ֪
ָĵԱҲ֤һ㣬ָפûʲôı仯Ҳûзֵûзֵھ򺾹¹һԷ¡һ㻹ÿΪģĵľǶԷһȦԼһȥ꣬رĪ˶øӺͲ̽Ȼƺ˷ϣϾ˴һΧҪʲôĶתݺжӦûܹϤġ
Ѿû·ˣǰ廹Լϣ벫һˣνϲòžˡʾֻӶ죬һֱھ״̬սʿǷ׷ףʼս״̬Ϊ׼
ŵͳĺŽǴ죬ųɺεʼ𶯣սһ𶯱㲻ͣ£һʿǼӿٶȣ̵ܸ׼ʱ䣬Ͼ˷𹥻ɵľ޴춯Ҫ벻ĸߵԲܣΨһİ취Ǿܼǵ׼ʱ䣬Ѹײڶ֮Ƴ״ݻǷߣȻһٷٻݡ
ôɳվһȦһȦĳ֮ǿѹסе˷ʵ
ʦųѾ𶯣ڼ٣൱Ͱ񱼶ı³嵽ʦųǰı档
ãúãɳ˸˵˶Էһƣ漴٣׼Ԥӣӭ׼
гĶſȥƺûüٷӦַȦ˹ȻװªһĪƬҶһľսֻǰشӹһӼףĪȫװʿеĳìսǰ˹ṩģƽʹõľǹģʹֻЩ̫ӦϾװʹõǳ׶ììͷͱԭʹõǹͷ࣬һװ̣ϻ϶ԭûǿ࣬ίʵǿɴ̿ҵһ
һĪĲǿޱǵװĪֻ˵ԺһЩӼװϣȻֻǰ˻ףһԲб󸹣ĿֹǣȻǰκɵ㣬ǽԼ·ڵڶϣԼ¾͵һߵĪһ롣
ԽԽƺңңƽƺԿԷҵӰƺڽԱһϲҪ뿴ϸʶһ޼ӿ½ٶȣӿٶȣʿҲżӿٶȡ
Ŀǰȴһִֵĺƺǰʲôʹ۾Ҫףȴ޷ЩʲôѵǵʱǽողŽӵı沢ûзֵйµжѵ̶̰Сʱƺ˾з츲صı£޷ţǿҵĲԤУѹٶȣ˷״̬ʿȴƺܲĵģϵĴߴٿµսٶȡ
Īʱõ˼չ֣أƳĲľ̤أÿһôΪ֮ƥ·ڱͳһ赸׷ɵ貽ɱѪսʿǿʼļ٣赲ǰκζǵǰ̤촷ۣκζҲ赲ǰĲ
ɳվڸߴעǰĪ˵ȷȻ̾ΪֹΪҲЩӳϵȣ츳ٺõҲҪõָӣκαֶڲɻرܵȱͲ㣬Լ̹֮֮ȻЩۣע
ļͶǹʱӳĪȴǸԼǰһ۵䳵ʵĳвҲ֪װص䳵һ޴ĳǽŶڳƺˣǵضļʸͶǹϵֽ޴ĪȺнѪ
һ˲ͫٿȻС͵ĿãȻǰ޴Ĵ̼һʱֱ޷пʵϵˣһȦȦó֯ļ̷ߺ󣬿ӿޱԼһԵԼ޵ϣѹֶԷ޿ֵĲκ׼ֻԼһһٶԷļ֮УԼ꣬ЦԼΪüƣܹһϴǰܣû뵽ȴøӱҵþء
һ˸߹һ˵Ĺ˻װĳϣûκ·ĪҳһţսʿȻʹеһľʵĳᣬϣܹƺԵú壬۵ĳߣÿһ֮ףһһļ𱣻ĲɵĽЩͻƷߵĪʿնɱһȲԳƵսĪ˺ޱɵһķɶ꣬һմϱ޷ѣһһ
ɥüɱĿãڷòƱ׳оȻش죬˵ľĪˣĪĿѾﵽԼ²˼ϮȻսֻʱȥ翹ɱûж˼ȻĪ˺󳷣Īסƺ˶Լһʱ䣬޷ĺ޷ʱʹʱԶݵޱѾʧ˵ƽ߾ͷ


ڶʮһ 
Ŷڵڶ汻׻ȫɥʧҪͻƵˣ̫ˣ;ǹϼͶǹֱһ˽һ˵ĳͬĻߵĽʯӿǰң˻ɢʯȴΡȻֻ°߲߰к졣
߲Ǽ᲻ɴݣÿһ϶¶ʱϾкʿϣѸֱһл壬Ȼͻȴ޷սʿԽĪ޷ץסݼŵĻᣬֻͽ͵ƾгìԷʵĶƷߣ⼸ͬɱǶԺˡ
ŶΨһϣȫ˴Ӳ͵ϮֵѾֻҪܹݻٶԷ֣ʹԼ߸ٴĴҲֵãƺվһߣڶɢˣƺǱȻûκζĺ̲ûڶԷð𣬹Ŷһ³ȥȺָӹӵʾǷʱĹŶһ˲һ˽ԼǰȻչĵݷһɭɭĿ̽Լô죿Ѿ壬Էֵ׼ʾ˫սϵľ޴죬ͶŶԼõʲôĽΨһİ취г룬ԶԶ֮أ˼ƾǺá
ֻϧѾٸᣬʽ֪ޱѾԼ˶ϮľѾȫûʱʧĹŶ¶֮䣬ʿѾĽļױȦҪԸ뽵ŶԼߵ˾ͷ
½697227գڸԭĲºսĸСʱĲпᲫɱڽĻۣ׵Ĵݻ˶ڸԭϽޱ˵ĪһװʧصĪؾ󵹸꣬ƷζĹŶ޷뽵޷ҪԷ˷Լ˶Է뽵
ۣĪʮˣз²ˣаĪʿⳡսбɻսʮƥޱȻѣȻһǧͻϮֵսС
Ҳ൱صĴۣΪ˶סսĳ棬ŵʦŷ׵壬еѹһʦŽӽǧսʣ˲һǧˣһ൱һʿʱʧȥսЭĽʦźϽ˵ʦԺһЩʦʧǧˣϽ˵ʦΪһβμִģսֻҲʾʦŵĲ࣬ǧսɥʧַսУɳĴŵڶʦų䳵ɵļ̷ߣϮĪش֮ޱ˵ĳˣº󲿵Īɥʧ˶־Ҳʹսδ̫ñɳ˵ĵڶʦŽǧ۱Ӯսʤ
½311գشƺӵ۹ڶʹ汱ܶ޷ĪزºϵĻ𻨼ٿĪȫᣬڻϣƺӵ۹ŶظΪλΪͳĪȫĪھº⽻Ͻڶʹ汱ܶ޷쵼һĪ漰شͨ
ţ޷֧£Ŷظʼ˴ģϴжеޱع屻Ϊ棬ĵǹ£󲿷ֱع屻նף˼ū񾡽ԱһϵĹǹϷ֣޷һĪһռ˾Ϊ׶ĹŶݣŶظһԾ¡
һЭ̺£ĪЧĸ񸮡񸮣ֱ˾񡢾񣬾񸮲쵼ֱıܲơ񸮸ڶʹֱ׵ڶʹ׼󼴿ɡ
ŵȫĪȫſʳʳΡơȸƷԼҪʵ֤Īȫÿ괺ʱĵͼݹӦʽͼЭĪ˽𻨼ڽ϶ʱڽһСͳУٽҵͨΪ𻨼̵֧ߣҲڽʹ·ˮƽﵽ֮ĵ·ˮƽ𻨼ĵ·Ҳ뽨ƻʼﻮڻ𻨼޳ԮѧУΪĪعϲʿӵṩнʦһṩѧ˫ѧΪԣŵѧѧԺܳѧУҵгɼߵĽһѧϰҪ
սĪȻϴعƽϢĪµĲĹҲȫӮλǰȻһòľ棬սɰĪսʿⲻʹĪ˵ľ˼ʧҲʹüĪؼͥڱʹ֮УѾʹüĪؼͥپĪȫĲѾŶظ̨ʱڽ⾹Ȼǧҡһɻ̻̲Īڣв²ʼ
ĪȫڵϾƣŶظΨһ޷ơءźԵȸ߼Ļ˽Э̺ͬĪṩϢƻʱṩһ۹ңٽĲԭ幺ԽϣĪṩֵһ۹ҵʳʳΡҶߺͲƥȱʣṩ۹ҴڹŶظĪⳡսսʿͥĸο԰ײģṩһ۹ΪŶظȨĲתڹŶظȨճת֧дĪ˰ʮ𲽳
ǩ˴Э˫ǩ˹˫λϵԼĲЭĪڶʹ쵼ελ¡⽻ָ˫ȫ֮Ĺ˰ƷĹ˰ȫĪ룬ϽɷֳɡĪװȫ飬ЧΪԤۺ֣Ԥճѵɾ񸮸𣬶³ϯıֱӸѵգѺԤ۵ѵþе̶ΪĪװѡԤ۾򣬲ȡѵڷۣҪǳеĪѲߺճΰķʽйн״񸮿ֱԤΪʽۡ
һϵЭǶĪ˻̵Ӱ죬ȷ˫ĵλ͹ϵΪͺõĻĪĸ֧֣ʼϲʢ֮·ξĻȫȦͬʱֱеϰ׺ʹͳҲΪ巢չϵ춨˻


ڶʮ Ю
ڲºսʮһٻƲȫĪؽʮֱӵ˹ŶȨĿ̨ĹŶظȨΪ־ԤʾڸԭһѾ㹻ķȨӰŵϢ˳һѸٴڸԭӦĸ
Ƕڸԭϵĸ壬ޱˣͼˡ˵ܱ߲嶼һֲֻ̿ĸעԼھӵı仯ǲ֪ǴľǻǸһԿ϶ǾһڶڸԭϵӺչؽӰ쵽ڸԭϸ֮Ĺϵһı仯
ͼ˺ʵ⼸Ѿ˴ı仯ϵľԼޱĪǩı·ƽԼʹҲܵ˴ĺôԭڵصʺݳƷƷӿأƺǵĽӡ鲼ڸԭһֱԿƺ˵ӰĹǳָܵЩƷԼķʡĸֲƷƥƤëƤëֹƷҲ˳·ԴԴϵƥǳڳʣ˵ë֯ҵҲʼëҲҲԭۺĹֿһµķ֮·
˵ºս۴ڸԭϲǲΰĸ飬Ǵ𾪺Ϳ־ȴʵʵڵġʮĪֻĸСʱһӵг˵ľӣʹУôԭΪ̨ɽޱֱӳĪ˵ֿԵսǽȴǱӴܣıֱּڱѣȻޱԼҲвѵĿԡ
޴Ŀ־εľסȨߵģ⣬ĹٵıͲ˼Ҳ֮Ĺϵ᲻ı䣬Ϊȡǲʹǰףȡõʤ̽
ĹӦһӹѾȫ֮£ĪصĴԼޱ˵׾ӱȫʤЩĴұ˵ľȫɥʧģ޷ĶԵλһƬѾ޿ɶҡͼѾ⵽˳׵Ĵݻ٣һʵıϲʿʼ˼ǷھѧϰͶ棬ԱͨʶԱϣܹռȻӮĺøУΪܵľƱ仯춨
⳵˵ȫ浹ۿǿǰ˵ĸ˵հ˵ɫޱ˵ǿиɣĪֵķƸ꣬λǸʶʱĸı䣬Щھӵıֺͱ仯ʶ˭ƬصߣĻޱ˵ʱѾȥǸðĿתƺˣʱˡףʹŴ׶ǰʱ⳵⽻ѾͣĹ˱εؽˡ
ãȻŴ⣬ķȻ˿˿⣬˽Ƥ̾˿û뵽Ī˵³ȻңʮȻ仨ˮѵ޷ƬϵǵĿǣŶѾɱˣһĿ᲻ԼͷأͶΪȫΪԼģԼѾʮˣʲôأԼĶأŮأԼǸѪգҪ޷ϼ޻ļһභ̫Զοƴ䣬¥һ֮Ҫ뿹Ǽֱѻʯ޴Ϊ
߻ңȻƽޱ˵ı̫ʧˣĪضʮ֧֣ޱȻȫ涯ԱһսҲɳһΪԮӣǸ˵Ǹ˲ţΪʲôսһâûзӳأȻ֪Ī˵ʱٵΣҲ֪ĵޱ˾󲿷սʿ
ĳвٹѾҪ͹ϵָ¥Ͷо͸ǷơЩĿļһ޷вѹʼתԭķʼͶķת䣬úֶ£ֺ޷棬ֱ޿̡
ңһֱĿڤ˼ĹͶ˹
Ŷ°ԼӢѾ˼ֳ죬Ͷϻ泩ࡣ
ЩǵԼĸף˪ĸϵر죬Ӣ˽ýѳΪ£ܱ߾ƵĶе̫ѹȻ֪˭˭ܸıʵأ
ףҪעԼ壬Ϣһ£ҷɫƺܲáԼԼЩоԼ׵ܵĳʱӰ졣
֪ˣҲúϢһ£ƺϢĻᰡͶ΢΢ЦĳҲˣڷ˰ԭЩһﶼһ֧ǷأߣĪ˵ʧ˵ЩĪع³ϣʱ¿תˡ
Ǹ˵ҲЩޱҲҪ˱֣ĪѾȫ޷棬ŶظѾΪ޷߹Ϊ޷ƣﲻ˵ҿ⳵Ҳᵹ߲ƣΨѾ޷жд̣޷᲻δʤ֮ìͷָأһĶµ࣬ùͶĸο
˼ͬǵĹ۵㣿ͶʵԼ̬Ȼת֮
ֻǾ˵ЩͬЩֶΡҲоԼ׵ɣʵǰʵԶѷҺĹϵΪţյ鱨ı޷齨һţڼᣬ˵滹дĪ˵ϱʮ˵ľŶΣޱѾ˾֮ʱҲ鲻ǣʹܹһ㣬ôأĪ˵Ѿǰޱʱϧһдۺȫ濪սҵ޷Ŀ궨ϡ
Լ׵ͷͬԼĿ½£ֻҪ޷ǶͷºѣҲ˺ܶ࣬ûһȫİ취Щ˵ʱýǮŮ¸ǩЭԸÿɹЩֶζԴռݾƵ޷뷨һԿ϶
ûޱ˵֧֣һɢɳ޷òײҵᣬ϶׷֡Ͷʹָ빵ֵ΢΢ŤѵǾֻĿ޷ĴԴУ


ڶʮ ͨ
Լʹı飬ҲЩ̣ԼĸҲˣʵƺҲ࣬޷ĵǹùй˵ԼһܵⷽӰ죬Ҳ벻ʲôõİ취ıĿǰľ棬ӰǰʮĪشһ֮ڻҷ𣬹ŶȨָһӼ䳾سΪʷޱĿ˭ܹԼأ
Ѿߵһǲ취޷ҪַǣΪ飬ΪȫΨһˡа̾һ̽Ե˵绪ïϣҸǸ׵ľǿ޷ԣڸǰ²õӡ
£ô룿Ͷȫһ̧ͷעԼĶӡ
ҲǺֻһ·˰Щ΢΢ͷһƫȥ޷ֻǵ³Ī˻硣
Ī˻磿Ͷ׽仰ĺ壬ϵļʶĳ鴤ţ˿ûע⵹Լɫ޷ҪնɱҲֻƴ޷һƻĶ֣ƺо׻ɱǧ˰٣ȻǣһҪۡ
Լ׻һ˿ɶаһ³ѾвٺԼõĹҹԼϣԼܹʱóĿǰΣİ취һ޷ٳ£һжˣҪȡһͶֻ¶ˡڱܿԼʱ򣬹ǵĻʮ¶ǣǲ̣ǲһذɵֻ̣οڼʶٷչľøܱߵԼҵı仯ǶĿʵںܶʱҲֻڱˣȻȫЩ룬ܹоóǾǹϣźͣ۲ȡֶΡ
Ǹף㿴ǲǿǲһʹȥ̸һأǿ˽һǵ뷨鲢еôأСĽò׼Լĵʵ뷨˵֮Ҳ͸
̸Уڲδκζƾʲôȥ̸Уֻƽǿǵĺ£ֻ¸̼ǵͶڰ˼·صʵˣԼֻһɹĿģǲûʶ޷ײеıʣ׼ȥ̸УǲǰװϷ޷ͷƷô
ȵ޷ĴǹҾڣֻҪúƽͻḶĴ۰ĵ
˼Ӧô죿ͶҲ뿴Լ޸õİ취
ڳĪһսȡôݣǿǲһʹǰףأʾϣܹദ̽̽ԷĵϸΣóԼ뷨
£뷨Ȼã̫С޷ˣǲʹףȫԵһԵ⽻򷢣ֻǺ̸ۣûȤġͶȻǣ
˳ĬȻ˶Լ޷Ԥ⣬̴Ľ鱨ǵĻ롣
Լ鱨ĵ׽ס³ɫһѿͶͲˣʲô£
߾鱨뱱νӽִģװӵļᣬפĪڵҲʼǱޱءɬĻԼÿз࣬Ҫˡ
ҪͶһƺʮ꣬ϾǾʮķ꣬ͶϾͻָ˳̬£ȥپӣ֪ͨϣҮ˺λ顣
δȹش𻰣̴ӵĽŲ󳼰ϣҮ˽¡
ǰפ¥⽻רԱݵܺ˵ܺ˵һͨ뺸Ϊ׵ڹһֱƺӵ۹ȡ״̬βȡַҷؼڰȫ֮Ϊƺӵ۹ڶʹܶҪڴ½697331֮ǰҷһɢӣҪ֮ΰ䲿ӣΰ䲿˫̶ڶ¥ȫοţ˰ӦΪڵ֮ˮƽ췽ﹲΪٷԣ¥ֱϵԱһ˵ѧϰģι¥¥ͬȴ壬ͬ¥פפͬҷӦ±֤һ֤λ̳кȨڶַ֤ԱİȫƷԱͱεܶԵŻݴģԱΰ䲿ӳ뾭ͬ󷽿ѡһɹо壬ҷ֤һ֮ѹȺв̶331֮ǰͨҷҷΪ˫Զս״̬ƺӵ۹ڶʹƺӵ۹رܶ
һصľʯѹļ䣬˲ܵܺɱֱҪ¥ٹͶ˽ܣǲܵĽʲô˫Զս״̬ǲǹȻսô¥һܹ֮ϱĴлô𰸲붼Ƿ񶨵ģĪ˵Ķʮ޷ǰο¥ֻв˵ľӣҪļл
λҶ޷ͨ뺣ôͶʱڳǰѾָƽصĳȣ˿κεĺη֮ɫһԵĹҮòԼⷽıֵȷֵԼúѧϰ
ȻһƬĬȿ̵ܹܣپ棬˫ʵ⣬Щȷ̫ǿˣֱҪ¥˹ǰͶˡĴ໥һɫԼͬѡ˱տڲԣʱ˿̷κҹͬ⣬ǿ϶ͬ⣬Է̬ǿӲԱһĿȻĺ˭е
ôҶôƽҲǶôôʱôΪ·ǵʱȴһԲأͶҮҲ
£ϳλڿ¥Ƿкһ֮ûУǾֻ취ͶԷ̸ˡϣҮ֪ʱֻԼͷˣеı̾ȴǽסһһ֮ǰͲ̫ͬʱһЩߣϱ֧µĸλĴ̼˵ĵֵޱҲ˸¥Ǳγâ̡ĳԹȻǺõģȴ˫Ĳ࣬¥ƺӵ۹ٵСҪһͺͶԷ⣬һðգⲻһĽ硣


ڶʮĽ ˵
ﲻϴһˬʵЦʾʮ죬վڻ⾯ĽҲܵԼ˾ǷԺϲ֮飬໥ɫ¶Ц⡣
̷ţ̫ˣĪ˱ѣŶȻҷʷĳ⵽ʧҲǱȻģʲô츲صı£ӮĪھ˵֧֣ʤ֮Ȼվһޱ˳û٣ҳҲҪʣҪΪһ֮Ϳ´ᣬܵ˺ܲڸԭǲԭϸĲԭһҿԳưԵĵطΪƾԼ˶ǿͿΪΪʱѾȥˡ²޷ڴ΢Цţгް
ǺǣˣĪѾ鸽£˵˴ʴ岻ǰ𣬻Īṩ˴ʺͲƻ֧֣ίʵ޷İҲͷ֮ɫά޷档
̷ŴԲӣҲ˵ĪǵѣһңһȻ˵һսϲмΪ˸˽ˣ²ڣǲǱƭƵܺߣѣԼѣһȻԴ޷ҲڴĦŶԷе˼Էǵʵһӣ˲ܹΪߣλ۲תЦӯӯò޷漱Ŀꡣ
Ǻǣ˵ҲǣĪڵڸ˵Ĵ£ɿ⳵ޱؽĪأһ·Ī޲ΪףĪѾһƬҵľ󡣡֮ɫȻʢ޷Ĺ£Ҳʼת⣺Ī˺ޱ˵ı߽ش˴˵Ĵ֪ĪؾѾƽ˵ľȴĪǻʲôʣ
ŶĪصûʲôʣĳ˻һٽ⡣޷ʵҲµ˶ԷĿģʹ׷ҪԼӼ޷һֱԹæûʱΪɾܾӼЩȫƸأǰһȨ嶼ǧ˿Ƶϵʱ˿Ȼʺϲˡ
ɫ΢΢һ䣬û뵽ԷֱԲľ˵˴㣬ҪñǺãЦ߲ŽϻˣѵʲôðΪֵ˴󶯸ɸꣿ
̷ţþҲж࣬ڵҲˣЩҵĵȨǷǣڵĵߣǷǣߵڰף⹥ұˣӰصóЩˣ̷ҲˡͱλѾʮУǵȨ߻Ϊһ˽ʩ赲صľĻһ廯ķչǾΥʷͨҲ̣ұ˸Σ޷΢΢һЦһûʵĻѿڶ
ܲ޷滰еĺ壬Էͱ˵ѾܵһսʱпܱΪɽɵˣɽɵĸ֮أĵȨߺɽﶼżΪеϵǵиȻ޶ԣοһսҲɽɵ棬ⳡսҲǿԱġ
ԼԷĹϵ˵޷ٽһѯʻȥΪλѾ¶˲õɫҪ˵ȥ¶԰Ҫ˲Ϳˡ߾£Ծס˿ڣһȴĿﵽԼߵĵϡ
ʵʹ޷̸ڼ䣬޷ĿҲӹõϣδԷ·ƽ˼ֳ֮ȶ˵αʵĵڵʵʵ˫յ˫ɼһ˿˼ɫ
ˣ˼˵սɱඣһֱûдԵĵ촽΢˵ķ޷Ҳһ
ǺǣˣսܷȨǣ޷ԼıһĹ׼ԼζܣϣܹһݵĽ⣬ܹó㹻⣬޷ǲսˣҲҲսɥʧ۶һڶһֱʹ޷治ĻشԷ
Һʦһ´˵ĳ⺭ǷΧжܷһأӻƵ۹ϸгƮݳĻöʷȴԭһϬ
ţҪ¥ǵύǵضλҲѾְ֪ɣĹôҷϵЩ⣬пǣӡ⳵͸߲붼Ӧѭ¥ԭ򣬵ʵ޸ġ޷溬Ļش⽻ԼָĳЩغԵĹֻҪһ㣬СԼв
¶ʧɫǰ޷˵񲻳ȨȫͶˣûʲô̸еıҪˡ
ȴģˣūΪ֮ȫ̸ͨһҪȻദɽܵˣΪʲôҾͲأūΪҲֱܹϾǶȨңҲƺ˲һҪȫΪһ壬ūΪֻͨڵľĻںϲʵ֣һζǿֻʵ䷴
޷΢΢һԼСλЩԼŮˣȻ֪˼ڲŶ൱۹һָԼߴڵıײһ
ҲʶʲôɰԭΪ֮£ôĳ˴Ϊء޷ЦҡͷҲҲ֪ĳ־ڴˣĪػĳ׷Ŀ꣬ĳĺҲĳĸڣƺ˲о仰֮࣬˺˯ɧңҲûôྫʱĢڶжʱұЩСǳŻѰˣ
ԣҲһϻ˳߲Ҫȥͱҵҵ쵼Ѫ̸Щļһʲôս˵˴ɫת޷ɱ¶
аżȴ¶ɫǴûУʹøѹֶǣǾͻĳô嶼ѷ壬ƾǿ۷ǣʹľӼפҲʲôūҿԿ϶ĸߴˣǰһͳδܶ鷳Ҳòʧ


ڶʮ ʩѹ
δ̫һˣİ˽Ҳ̰޷ǲм֮ɫЩˣĹðΣԵģʵڿмˡǿصеĲƸȨֻҪ̵м˻ԣҵĸôҲʱǻЩҪˣҪ˶һԹԽܣϰĶԣֻҪϰˣһжӦ²ϰҿǶڹĹж֮ģϰҪȶ˭ҲԸⳤսӰͼв֮£⼸ı仯ϰҲɵӣһơ˵һλ޷Ѿ֣࣬Ȼ޵ķʸ
һϯ˵ðߺǶΪ֮һϣϸϸζҲ֪Է˵ʵ⼸츲صı仯ܱߵĵȨ߶о޾ѹһ˿־壬Ŀһ⣬Ҳо²һЩԹԣϲв˿ÿ棬ӹ̣ǶóҲܱ߸صϲʿ˲ٵľӣⶼִȨЩĽײĻֲ̿Ҳܱߵͼŵһԭ
ˣūҲδ˵ܿŲҲ˵ҪĿ겢ߣŲ˼ڣǶƾڼ水ķȥūһʱ޷ģѵϣԼĴӦЩСС֣ȻϷһ־ǿŮӣӦ˱˵ҪԼŬȥ졣
ǵĻٴ޷˼һ˵бȫ֧֣ҲȷԼѰ⽻;򲻻ⶼ˳
ע˫۾޷ҵ˼ҵĿȻڶָ߾ͿԷһУΪѾ˺ҵĸ飬ȥ¼УǵΪҲɣΪȻֱ֧ѱ£ֻΪ˼ƣоκҲ̵ġ
һ٣ۼߺ϶ЩȻʧɫ޷ӲͷƤŵѾǾΨеǷʩʣٲ֪ˣǾ͹ֲˡ
һĬɵʧ٣ȡ֮ѹֵĳơ
ֱߺʧӰʧڻ⣬޷ȻϲŲæƷӱһӰ
ˣ᲻Ͼ·أҲṷǽĹעһǲ̫Щǣ鱨Լɣϣܹõʵ뷨
ʱᣬ̷кǲʹ֮̽ˣûеõȷеϢ֮ǰǲκΪģڻҲʾ̷ˣԴ仰⳵߲ͱӹʹڶУǻмĺ壬ʹʱҲܣϾû޷浭һЦֽ鱨˹Լϡ
˪Ӱʱ˫գȻˣǻǹڳŻڽӼͣʱȴ˷˪Ӱίʵ޷ܣ޷Ĵ֣ˣʲôطһòã
Ǻǣû˿ѵ̸ùؾϣڳһòȻģ޷ƤЦķʵ
˪ӰȴٽӻתЩĵĻ⣬ߣɰǱùǺҿӡҪۿˡ
Է⣬޷治ĵ̫СǻˣȻǸˣȴβϵĶ츳ĳ̶ֻ±γϴ˻λ˵ĻŸʩʩѹѡ
˼Ը̸ͨϻ۵˪Ӱһɵ֮
Ҳһ׼ҪУѾ챱ξŵĸʦŵǵı߾һͬȻãֻͬͨˡ޷ҡҡͷ̸ͨ⡣
ϣҮڽӵ̷˵ͨоһֱ³޷Ҫ¥ˣ¥ʱ򣬹ڵľѾʼЩȶԣ޷ѾֶͨɿڵĲ¶ʩѹˣѵ޷رͻѾԼԼиоֻһ޷Ҫ¥죬һĻ˵Ķˣָֻо˵ԼҶ޷ȫҲû˼ȥΪˣҪµһ£ϣҮеƹˤ̬ˡ
õϢʹҲЩ̻̲յĸо޷ǿӲ̬üʹЩŪʧ̬᲻񻯣ڵõԼϱ涼˴ģʱǸǸоѹ֮ش󣬸߲ͱѾȫҪԿ׼۴һ˵Ƕʱϵƾ׸Ķ󣬵ǻϣ̸ͨΪԼȡõĽ⳵ʹ̬ҪһЩ뵽ԼڵЩָ֪ʹ÷Ŵɱ޷һ£ȻЩѾȥˣǽʱ޷᲻ỹԹ֮أ
ʹغŹϵΪеĹ壬ĸȴ¥һչ壬ʹЩ⣬ȳܵ޷ĽӼ˼̨ɻõģΪᶨһᶨķޱɣҲܹޱ˵кܴϵԼΪʹ߳ʹޱ裬һ檵ļҲޱ˵¾ⷽޱ˿νʹ޷鱨õ鱨֮һٿԿ϶λ൱ȨĹǲ׸ıĸɡ
ҲһֱźܹϵƶߣУͲǴªޱܱģ޷۲ŴҲҪأ޷Ľ̸ܵλе޾أ赲óΪսϵһԱһʤ֮ʢĳɹڵ޷̸ԼóĽۡԷƺ˵ȽĻҲһҪԭǲԭϵƺڻʱҰˣƺǧԻ͵ĻɾҲȫж԰Ρ
ҲЩ뵽̷˶˵޷׼Դ̤ʵ࣬޷ȻʱûнӼܹ⣬ʹ߶ۼʱܻ̫չˡ


ڶʮ Э
ʹǲδ죬õ޷ָغԺܿͺʹչ˼ϸµ̸У漰ӣ漰ҲͬغԽ̸зֳ׶ΡͬʱפϱĴҲӿ˼ٶȣڽܵĵһ˶ӵĪҲ¥شԼǿ¥塣
½697330գһ׶̸нʹڻ֪漰ݵиӺǣڶ·׷Լҷ֪ͨҪɳΧϴĴμһ漰̸Уڽӵ֪ͨҲʱ֯˴ڸĴҹ̸һʱڸ߼ջõΪһ׶ε̸ϸоᶨľģҲ֪ԷһϲòǩԼŸ߲ͱӹҲǩԼ⳵¥ʹΪһֱûеõȨʼδǩԼ
327գξʦſ˿⳵ڣһֱפ¥߾ʮȫһ·˶ǰ¥ӣ˶¥ǵİΧҲһ̣˫ЭʹԼǩ
һ׶ε̸ʵֻ漰棬һ漰⣬һ漰˽Ŀ⡣ھϣļֻ֣ǧ˵Ϊΰӣಿѡ侫һֻϾһ¥ǧǧ⳵ǧ߲ǧı齨ɡ
˼ܹҲһΪе⣬ԭһɢԵ֯ˣ֯ͣʽ϶ѣһΪ໥ƣδΪһʵԵĻûִлأ޷뷨֯ƣʵʻȨ˵ִлһˣһˣ񴦡񴦡̴ͨ˾һҲһЩۣһʾһûغ󣬲һҪҲпЧܹʵʩĸʹ֮ķչ۵Ľ͸ļְλķȥˡ
޷ΰӰյһӰӣҲĬĬĻ԰Ϊףսʤ˽һһſ̻սҾĴʯ÷˻԰ģһͭһͦǹִܵʿȻƴչţʿǼеһɾǸ޷μ˼ǰǳԡѪɱΪĪһʩֳƺá
أһ׶εԼȻѾǩڶ׶ҲҪϸϣȴеĹͬŵʵǵһ׶ε̸ݲ̫ȤȤӦǵڶ׶Ҫ漰ϸڣһʱҪ͸磬ΪѰһЩ֧ߣҲԶμһЩ߾ƻᣬҿغԿæһעŸ޷ûлͷ˵
˶ͷǣһ׶εЭѾǩϣھ̸ۡвͿź󣬰һϵеЭòһ׶εˣѾۺ˸еƣ˾˵޵ĹŸոտʼڶ׶ε̸в֮أһ׶ε̸вǰ࣬ڵһ׶εþΪڵڶ׶ε̸лȡ棬غΪ˴ʹԷڵһ׶ε̸ϵòҲòΥĵЩŸָԸͳŵ
ţµһˣһͼලפʵоϾ齨ҲҪͺǶһ£ڶʱڽҪ̫ʱ׼ڲУֱӴогɽƵĳעⲻҪ̫ڼһƵгϸලǰʱɢӣһ㲻˿ЩҪ쿪
ˣӶð죬ֱӴӺгȡҵľӿ¾ͻҪ鱨Լմ˺ṩϸ鱨ϾԺľ»ɲЩ֮˿ӡӦͬʱҲԼĿ
ţȥṩЩѾ׼һʱ䣬ҲӦջɣغҲΪṩһЩյ޷תͷѾߵؼһһ׶ε̸Ҫأϵ棬ǼȲšһҲҪֹ壬ĻҲǱ̫İڵһ׶ѾΪǵ춨õĻǵҲһ£ֻסһԭǾھ淽澡ЩǳͷʹǰЩԿҲ¹عȨȴκԭԵò밴ǵͼȷֻҪΰסһ㣬뼴ʹôЩʧߣҲƲʲôˡ
޷һ̸ڶ׶ʱǽҲȥ̵ԵСУѾûʱĹâһͨ´ȥ
ˣѾЩ곽û˰ɣԴӰ׽ͷһϮҰɫſ½ĽŲһơ
ϣҮˣһμӦǰ¥ɣʱʢץȷ鴫ѾܶûгζˡشȴǾӡ
˼ɵºµһ£ҺܱǸʱȻͬ뷨ҲδԣֵҲûʲô̫ۡ곤Ȼ¥󳼰ϣҮĸϵԭ¥壬رҲͶԷҪãԽ̸ǩֽһΣԷҲˬĽ롣
ŶȥѾȥҲλΪˣҲܹ΢Цӭ϶ԷЩǸεЩһЦζ
ͺã޵Щ飬ֺ֮ԼأϣҮЩпźһоƣ׾Թ϶ת˲š
о˶Է˸УЩףֲȫˣֻúʵϣҮˣЩ£ڵһ׶ε̸ѾҲһѪսӦ÷ĵɿϢһˣԼ廹Ҫעġ
Ǻǣ̸УϣҮ΢΢Цˣһ׶ε̸ж˼ѣǵûע⵽ڵĸΪ˸ȺѾôǵڶ׶ε֪ʲôء


ڶʮ߽ Զ
óԷĲͬҲЩֻ̬ûжԷ˵ôذˡҲһƺһķչԷĿĲʿ֪ȻҪ̸зֻ߽ѾʹԷĸ߲ʿԼĵǣԷҲͬע⣬ҲֻһĹؼƽ⣬һ簢ϣҮĵڵڶ׶ε̸бֵøͻ
ԷĬϣҮЩԳĿЦҲҶһˣһжһУѾ׸⣬Ҫ˴ҲֻǣֻϣܹЩƽҪЩıӰͨյ
޴ĬĬ˼ŶԷĻӦ˵ԷҲһܳˣ¥ЩܹӱȻͶŬֲΪ󳼵Ҳһûֻܹ¥Ĺڼӭͷϣʵ¥ûʲôɹĻᣬǰЩ˸еҲͲɱ˵ʯ
ϣҮˣʱͬˣһֱڿһ⣬޷ûҲһδ󹫹˵ڻ˵һʲôƣ򾿾ûп⼸жһıԼĶأ˵ⷬʱɫ˼
ϣҮһĳһ۶Էı飬ԷϷ˼һ²ŷʵˣأ
ҷǹ⣬һֱ޷óȷеĴ𰸣ȴһЩµĿδУĵҵĿǺѣҪάԼĶԿºѡ
Լã
ϣҮˣһ룬ܹ˿ڲ¥ͱ˿ҲʮĹͬԲض˵һźܴĲԣҪвһܹһͳ˵ĹңҲ˵ܣһ˲ܡȲ˵ޱ˾ͲͳһһȨ֮£ֿѿ״̬ͻᱻɱҲһ⿴ǵͳһһ
ϸȽϹƺӵ۹½ڸԭͳιģʽȨܹʹȱݣũʽȱǿרȨ˹ڵ֪ͨܳƵǿλĵطڱ棬ʵڵЩǡȱͳһȨͳһרƵƺ˵̫ԶԶһ
ھĻȸĻƺӵ۹˵̫ԶȻҲһ֮࣬Ļƶģʽһ߹ʵǿԶ׼ģԱΪ޷м⾰ڷչٶѾǺˡױǰ˫ѿ죬ԭֻһ΢ıСѾչ˿ķУչʾһκһطδġ
ۺϼɣҲΪܹȡĽʹû޷𡣡ڲԼĿ
һֱϸԷİϣҮʱҲ˼ʵ֮ǰ޷Ҳר̸һΣ̸ʱԷҸԼεʱѾȥѾӦӦλͳһȨʱˣϣҮϣ¥ܹϸõӣϣµȨʼʱӦеãȥΪ¥ȡ棬ȻںϷԭ¡
ͬԼĻٴʱˣҪٳյٹ⣬ҪѧӦƵıǨߵĻڵıͬһ
˼ǿʢ֮ʱֻԶ˵֮£ϣҮ޷޲ƽķʵ
ҲΪȽĶӦѧϰƺ˵ھĻԶԶǣǾӦѧϰǣ伲ҽǲһǿʢģȻѧϰķʽЩѿ޷ͳµѾΪȽĴΪһǴʱ˿̱ѧϰɭ֮취Խǣͨѧϰˮƽõߣʹǵõǿĳ·ڽ罫ôչ˭Ҳ޷ԤԣֻӦ¡Ȼ
ĬĬ˵ͷ˼İϣҮͻȻʵܹ뵽ģ޷ѵ벻ΪĴ󵨵ǵ׳Լô
ϣҮˣ̫С޷ˣⲻܷ뵽Ҳţǡǡҵġ̸Ϊ徭Ļˮƽһ£˵ûʲôвȻҲָһˮƽ߲еô򵥣ѧҪʮ겻иŬҲϣܹǰӣͬĺΪڵĸ롣΢ЦŽ͵
޷˵ϣҮΪȡ
ԡ޷֮ؾǳ˿Զ֪巢չ׳пܻ鷳⡣ѾͱǸĶҵĿȻûпͷͬҲͬΪһҪؿǣֻҪҶա˾彻˵̾һҲ֪˽ܵĹϵǺǻʷĽѾɲǣΥǲǵģչ⵽ʧܣֻȥӦԸܸǴĺˡ
ϣҮԶ˵ֽսƺǵֻ¼ʮҲδܹƺˡ޷Ҳǿ׼һ㣬Ż˴ȡ
ϣҮˣ˵һֻҶ֮˵ĻҲ֮ԣȴʵѾͽҪľ޴仯ֻȨȨ˵ǸˣҲڽЩȨֳһָȢе̬ƣⱾ׷ͳһȨһֱʽֻԭͨԼȨͳһʽʵ֣ȴµͳһȨȻЩԽܣʵȴȷˡµĽƺҲܵ˵ԥŲҲͣã˵һ
ϣҮȫһ𣬶ȻתͷεĶסԷȴ
ңҲڸ޷Ļҵóϣ˵ĵȷһĵʼ硣
׹˵ƽߣߵȻɫȴĺվڵԣڵȴʲôڻζʲôڰĺɫйʧ


ڶʮ˽ 
ϵźַ£鷳ıɣ˫ѾڴˡȻΪ˾󣬵ҲԶӪÿɣǸϲֳ˼顣
Ȼ̾һɣʼ޷ʧܴľɥ飬Ҳ֪ʵⲢֿ࣬ŶΪҲ⡣õ˺ڱϵȫĪϴϣŶȴȲȥûκ׼ĪϾͲһأŶԼ˵ģȥộϰպͨʿҲֻһɢͶƴһֻһ޷Ȧס
Ī˵ȴ˶ŵƵЧӦӦ޷ԽԼصĴٽƱ仯֮죬һʱдֲĸоʹܹԤԼЩʲôأȫ涯Ա޷һսΪûⷽ׼ҿ´ҲͬռðգСΧĶԱ޼£ĪؾȻϲԼµľϾʮһ֮ڸ˵ڲ¾սҲ֤׼֮ˡ
˹ˣ粻ƫƫǽϳ˻λΣǱİ˶ֲһţ÷ͷػ޷ֻ֣ȷԼĵλ˹ͳ˧Ҳѹ޷ǰ粽ˡ
ʶҡҡͷɣܲ޷һﲻҲ˵ĺá
һƣһ磬һӰҴҵĳ˽
ˣʼˣ¥ͱԼ⳵ľѾǿнɢˣֻ˼һˣԭȽǵ˶⵽ϴƵĿ͸¶һ˿ŭͲʣǱɣĸֿࡣ
ǰɣֳƽ侲ⲻ֣ңһҪЩʱвԼռ˾ƣָ˭ָҷֻǵһ޷ֶξֻЩ˾⣬ǽľȫλĸıˡ
ǴˣЩвǾİõѡһӱ˱ȨʿɢؼңٱõȴţЩʣļȫһϵľٿơЩʿһɢؼңҪٻǾ˰༸Ǻ޷һڿ⳵¥ǿнеǲɢǵ˸ûлᣬʵ̫ˡ
ȷģѻʯ߲ΪɣͷͬĿǰ˵ǻӲƴݱâǵѡ񡣳ƣѾֲԱ֪ƻ᲻񻯣Ŀǰֻֿܱơ
ǾۿΪΪɥ֮
ǵȻԹۣҪܶ࣬ҪҪȥǵϵҪÿԽ£Щǲɢ˲ˣһעⷽʽעΣҲҪ¶ĵ֮ܲɣ˸
Ƕ費ҪһЩӦͷʾףСһ⡣
ǰòöһЩӦأµжܸʲôж̵߹˰ڴֱˣҲһ̵һΨһѡˡֻװԼһʧЩĲֻҪ͢ϱˣⲻһ÷ԼĹĪغƱ仯ıҲûдãΪأûǲҪȥùͷ
˼ãȻûһõİ취ɣ̧ͷʿࣺĿǰǲȡַʽǵĲã
ɦɦͷЩΪѵĵˣЩΪѣϾĪλսУǻԳ˱˽棬Ҫͨ⽻ʽǵĿǲЩ㣿
ⲻһսֻǱǶĪλķԣôȻжѾ޷УǾͨ⽻ʽǶĿȻû˿ôȴǱġɣפ⽻רԱȥͰ⽻ŵԱһ°ɣһʱǾδɽرʾ飬һҲеϴΪʾעɣЦŻش
ڿ⳵¥ӽдģǲɢжʱڶ׶ε̸ҲͬʱĻΧְȨΧ֮Ȩ𻮷֣Աְλķ䣬̸Աչ˳ʱļȨļѹ˸ȨޣԼ貿ųλõԵøΪңһְλҪһ۲ܶ壬ͱһλҲλã˸Ĵѡ
˰հ˰Ҳһص㣬漰˺͸ֱӾ棬޷ȷʾ˵˰һɹˣаţϽɺͷֳɣüĴǶһڴͨЧ˰ΡĪ֮Ĺ˰½ͬˮƽ
ϾĿȨԭûʲô飬ʾϾپԭоѡɺһСɧѡļƼʱڶŵİͷѡҲ
еǲɢж˳ʹѹԵƣڹĳЩȻһеľܾǲɢž˷Ѹ߳Դ׼ǿ˶ԹĿƣЩƵҾӺĸ˲пѹ
¥гǧ˶ϵľӷңǷֻ飬ӿûκλͱѹ촷ۡڿ⳵ڵһ֧Ѿӱпѹ󣬹Գ氲Ҫǲɢľӷͳһţзж֮ܶ¥Ϳ⳵ķжδ̫ˣǸһϴѹжĽڣ󻯵ơֱ޷ԷҪϱߵָӹϸ෴Χⳡ粨ճ˻Ի͵۹ڽһЩϣЩǣߵҪ۹⳥෴󻯻и޹ɵľ޴˺
Ȼ䷢ַ粨Գеĵڶ׶̸вδ̫Ӱ죬˽ʮЭֱۣ48գ°ŵ㳾䶨ɴȥһְΣϵɴȥ¥󳼵İϣҮΣĸִлְλֱƼѡһĺöϾָʹһְԭ򰵣Σ¸ٷֱɸƼѡһˣʹְȨϾ쵼ֱıϯָӣϾָʹԶΪıϯԱ


ڶʮŽ Ů
̶¼䣬ж½֮ط˷츲صı仯һʱ㷽ҵǳ̨ϱݵòֺŶȨĸ͹ŶظȨĽҺܿͺһ廯Э飬ʹĪһϢľÿʼ죬īδɣѾͣĿأʹǩ˳֮ˣӵĽɢɥʧͼԿĻ⽻ȨУһϵйؾá˰պͲһ廯ԼҲһֱڰÿʼ޴ָгľȦǰһıý±һɼǹ廹ͨũŽսܹ֮ӭһʱڵĺƽǶϣΪսһ޷潫Ǵʵʵʵݺ档
׶ε̸ˮɣĻĽһȻϣܹΪĽƣȻڿ͹ԭδȫﵽĿģȷĹٷԳΪ췽ֺҲʾṩʽѧУΪеϲӵṩֵĽᣬѧѧԺҲʵʩߣֻҪȤѧϰˣԻᡣҽϵͳĽϣҲΪԮһ׼ҩúΪҽʩķΪ滯׼
ڽһֱ޷⡣ŷĶͬһϵ̣ڽ̼Ȳͬӡ°ɭƽԭϵẒ̌Ҳͬڷ½ʥ̣һԴڱԭʼͼڳݶһЩڽ˼ŽһЩ𽥷չĽɣչʷ̸ͬĽҲҲڽϵĲЭһ޷ں򽻵ʱ˽⡣
³ڽ𣬸ڽ޷˳̸Ҫⷽ澡άԭ״ʹڽ̶ԣʾǵڽءһ޷滹иĺ壬뿴ڽߵøɭƽԭϵſⰲȴӡ°еĴϣڽܹΪһӷá
˾޴ı仯ܱߵĸǶ˫Ĺ۲ţԶڸԭĳҲһθܵϵ̲εԣޱһƺǰ۽ؼңڸԭϡĪ˶ѾΪƺ˵ĸӹ۵ũȻܹŴԭЩѷӥǵǣѾ˵żȻˡˡͼˡˡˡ˶ףصһѾд½Ϊд½һصϵ
Ӱ鷿һӳ޷۽ǣӼѽɡ
Ȼϰ˹ٻԭϵĿຮڲ¼䣬˵ǹԼϼаڴůʱ򣬶ǰŮȴѴ˴װһϮ̵Ľ½ͽ¡յ͹֣κο˵仯İ𪼡κλױƷҲ԰ȺǰǶ޷Ŵĺ飬Ųĵнûһ˽һ˵鲨ǵȿ϶ĸԼԷһƻ޷ҲӼһδ˵Ĺҡ
ȻΪ͸Լ޷δһеŮͷĴ㣬ǶǰﲻȤκһ˼ŮӶԼĽӰطغ󣬷æĹѾ޷ڵø鲻ȥǺɳȥʱҲ࣬ʱæ깫§ߵŮ˯
ĬŮ޷ǹһֱѹŵĴǵʯ˳ҲԮţԲطڱ°ԵøĿ޷ǲǶԹͦѩ̬ͬʱ޷Ͻյ͵ĹһڲȴһЩʧصɫģ΢ЦʵӼҲЩʱˣôϰûУʲôҪԺ͵˵˵ǰ㡣
ӼɫӵעǰͷֹӣϵЦȻôˬʣԼڼӪмһĻƣ޷һӾȻͱνǧյߣȻڶ̶¼ͽһʱĪ˺ѷչУЩϢԼʱԼóԼλֳ𾪵顣
Ҷţ˹һݷ㣬ӦһӼûκθɫʣ·ڸĳ˵Ļ
޷浹Ҳ߲ϰ˶ԷĳĬԣܹ˵ϼ仰ѾǺѵˣȻǹʵĶԻԷδȥ޷ԷͬЩĳ˶Էһۣ漴еĵӼҪһҲģ˵˵ǰ˵ϰô
޷ԾǶԷȻ̧ͷԼ˫һ˿㯵ɫ˽ǰ˵ϰףʲôĿģ
Ŀģ޷ſڽ֪࣬ԷôͻȻһ⣬Ҳ֪λش⡣
ӼҲ˽һǰ˵ϰףֳ˹ȻҪͣܵ˽һǵϲɡ˰޷ɦͷƤҳһ𰸡
ô򵥣Ůһ˫鶯ס޷ϡ
ЩεĴ˸޷淴ʵӼΪһʲôĿأ
Ӽʶôһ䣬Ī˺ĳҲΪԼ嵣ǣȻҲԼλֳԼ⼸Ĺ۲죬۴һ棬ƺԼλֳҪ޷淭Ļжʤ㣬һǶĻˮܼ
Ҳ֪ӼҡҡͷȻɫδ
ֱӵĻش޷ЦԷǣԼĿĵԼȴһ䲻֪ˣδЩ̫ˡ
ӼЩ£ң˵ܲܰ㡣޷澡ԼĻ׺
һĬ֮Ӽ̧ͷĿ޷ȫ޷棬ĿǷأһΪΧеĿתսıЩѵ˵ѵûֵĶô
ŮһһֱĥԷ޷ЩˣӼĻຬ壬ܲװ׵ĸ˼
㻹ףҿλ㶼Ϊ㵣ΪףܲÿоĹ¾ǽӼ߾ǵӲ죬δûпǹѵ˵һѪ֮ˣܲλĹĺֿôãδһܹ㼴λ̸̸ģ죬룬ѵǵȻȫ޷ı飬Ů˵Ļ޷˳Ĭ


ʮ ծ
Ȼ̾һ¶̵ܽ飬޷ָ֣µĵͷӼҵллѡȻȷЩһЩӦע⵽һ㡣
޷˵ĵȷʵԴ˿ʼ޾սµУûһʱһ̵õУ˵ΪӦ󵨷Ȩһʱǡǡź𽥳εҪʱڣΪһ˧Ҳ·֣ЩҲơػܹϵġӡ°Ĳ߻ռغĸȷٵ¬¤ĺͼٵĵ߸ĪȨɨƸĸһǹϵشԾǧ˵ˣ¼Ѷľƺֿʼ˾ͷ޷ע۵ԭʵǾԼѾ˰գԼ棬ֱ޷Ӧӵ
Ľڣһ굽ͷӲĹעĽڣ޷棬ʣɢɢʱ䶼鲻ôĬĬųĸԸ㣬Ϊʲôͼʲôһǰһػһʲô壿ѹòŮƺѾڵ޷ӣȻƣںǰǣ벻æԼҲἷʱġ
Էһȭͷͣ޷ȴ֪Էȷȷʵʵ˵ԼʹôԼƺȫԼ⼸Ů˵ĸоԼҲúǺֻϢŵʱôһζݵžʱ䣬Լûжྫȥ˽һ룬ǸԼ߰һŮĽɫԼڵ۶ּĳʵƺѾѰ٣ʲô⣬޷ԼҲһʱ˵塣
޷Ĭֻɫӵ˼ʲôͱ˵Ůտڣ޷棬Ҳʲôףʲô檣ҪÿһŮ˶һˣǲ˭ĸԼ˼һ㶼⣬ҲΪĿеˡ
˵껰ӼŤͷתߣûٸ޷˿粵͵Ļᣬֻ޷һ˴г
ɫӼͷһĸоŮӵڲͬԸֱˬÿɰĿ¾Ȼϸֶز˼룬԰Ůô޷ЦһǰԼߵ⼸Ů˸ԼͼʲôأҲԳΪ֮໥Ⱦأڷ׳õȴƺ̫ƽֿĵȴŮΪѰĥɡ
޷ĻԼЩŮ˵⣬ѾεòѯԼ⣬Լ˽µ˴ҲסһЩ˵ĹĵڰԼ޷ĸȤƸǸûپΪԼһŪ޷Ǳ
ԼЩ˼޷ȻԼûý⣬ȻԼδԼȦƵ˶֪޷ѾٻصǰԼѾڶԱУӴϵѾ𽥳ΣеϵϵϵȻֶߣлƽơĪΪ׵ԪɺΪ׵ĽɱõĹϵղķ˹Ϊ׵طϵҲʼո¶ͷǣⷽı仯ͨİȫӴ鱨ԼУĪغԼǰڵ¬¤Լƿأĵ۹ھƵı仯ҲʼԼ֦ԼҲÿǽǵĺ⣬ôЩĽֽһϵеĲӴӵȺ³Լƾ˭ҲƿأһԼи⣬ϴڵ۶ԼǶԼ죬Լûӣã˭ȶƵĹأ
뵽޷Ͳɵͷ۲ֹԼϰԭƾʹԼܹʸһ¥ԼʦڽԼǷڼʱԼ׹˵һӰ죬ǵ黯ĵز飬ԪҪֻп漣ˣ׹֮ΪΪŮӵĴ֮㣬ʹԴɣ֮ô֮ΪѣԼҲûн̫˼棬û뵽ȴô⡣
ǲĵ˸ýԼµʱأ޷ԼҲЩò׼Ҫ˵ԼѾľǰ˾ͽĺͰλֱԵ۹ͽ˹Ĺ£۶Լ÷İǰƺԼ̫Ǣ뵽ԼҪŮ˳Ϧദ޷ͲżпΪ֮Ҫҹ飬޷ʵڲԼζɹҲ޷Ϊ˼ɵ֮һȻЩ⣬Ŀǰƣ۶йŻ򣬵ڵ۹߲ڲϢȻҪԳƾڵ۹е罻ϵ׻ȡõ鱨
üԼѾһ϶Ĵ𸴣˳ŵԸԼ⣬ԼȻṼӨӨҲѾ򰵵йʾҲֻƺҲϵ̫ãȴܼλȻȷŮӵƣȴҲֻ÷
һ޷û뵽ԼΪæµȴҪΪԼҵ˽ţӼһѵʶԼӦһ⡣ԼŮƺֻ⼸ˣǣɳȣ˪ӰǰˣԼƺûпǹʲô֣ĻǸԼǵĹϵиǳݺ;ȻҪ˵ûһڣ̫αˣһϧţƺλҪ׼ȷһЩ޷Ժм̵ԼеŮǡ˽Ļ˵壬޷һ̲סһǿҩеƣͺҲʧˣȡ֮ĻԼ롣
˪ӰأӰһԾԼԺ鱨ְѾ˪ӰΪӵĹ˵ʵ޷ҲȷⷽõչʾõۺϷжϽϸµĹ磬òųĲıϯĹԱǶ޲ڶݣΪһܹһѾ൱ѵˣԼһЩܳĽ飬޷ڶ۰жһ˿㡣
ΪʦõƺǷȱⷽ츳ΪԼµתл޷Ƿ̴ĸף޷沢ûʲô̬뷨ֻĸŮ̫Ƶķ齿˲ʱö޷ǿŲֵġ


ʮһ ע
ַ׷ӵ˼һֱ̲޷Уֱ޷صլɢȥ޷汾ȥլѰɳһ˼Ҳࡣſ⳵ľƾޱ䣬÷һӶ޷ƣ岻ѵĻ÷һʧȥĹǣһʱҲԼɵĳ·δȥãµû˼˼ȽɣƵĸĸеݱһЩ½иһ䣬עȻתƵ棬޷Ļ÷ŸҲ޷һת֮£û÷ŵĸ߲㲻ò˼Ӧ֮ߡ
ʦ㣿ɳȾϲĿԼλһֱʮĽʦԼ䣬ڴû뵽ԼʦͻȻԼǰ
ȣԷϲõĹâҲ¶ĵЦݡ
ɳһֱԼλʦ൱ԸЩв̫ӣҲδԼлʲôͷ֮գλʦȴһֱʮֿûʲô˵һֱ漵Լ׽㡣ɱ޷Ҳǵһο飬û뵽һж˵֣漡
ʦ㣬ʲôʱģɳæͣ·ס漵֡
Ϊ÷Ÿ鱨ռĸˣȻԼλԭĬĬŵʦʵѾΪ޷լ鸾޷вŮˣȻʱԼʦޣ߹ϵɼһߡ
»÷ڼĵȨǸŻ÷֮ɫ䣬׷ױܶԶ֮ΨմȾѲͶҽĸ߲ͬûͷӬԼʦӳɳȺ޷汣ܹϵʱֱͬһݡԭȨǼеĵӾѡһ漴ϾѡļӸϣܹתơ
ţһˣ˵㻹ݣûнˡ¶Ц⣬һɳ¡
漵˿ɳȴΪ⣬벻ͨһʦŵĶʦΪˣǴδй顣
ҲԷɻпЦһʦʮȷ۸ʲôҲҪ취޷֮ìܣʦзǿʲôۣʮȷҪʱԼҲһЩҲ֪ȷǻ÷֮ʱˡ
ȣмʦҲˣȥ˰һǵסޡЩƣĿɳϣһ͵ߣԴ½öʵ޵һľʲ䣬̶ľϣʮС
Ȼ֪ԼʦôͻȻʦԼ˳ɳȻǵͷȥȥˡ
ɳеЩ㯵ĿΧһУƮŵõ徫ζȻδùݳƷȴҲڿ⳵ĳЩŵ񻨴ǰڣȻ˲Ÿո𴲣Խϵ廨ķһߣβһ߾µ̴ľͰΧ׷һ˿ڣȻ𴲲ùδüɨľױ̨һĲ潫Լӳ֪³ͭƷԽ˵һ˿һҲֳ˵˿֣õͭҲϼֻǼֵ̫󣬶飬һ˼ҼʹһƴĲҲܲСľҲֻо̴ǲˣֶҲ֪˭Ĺˡ
Ứ̺䣬ڵҲԵЩ壬ױ̨˶Ĳʻ滨ƿһ֪ҳƷŵʻ͸¶һĨϢ
ױ̨ܵһѴСһĲƿʹƿŶװŮõĻױƷɣ˵ƺǱණԽϸˣϵľסɹȥߺͱƷ֣Ч۸ҲҲ֪ǲԼʦױ̨ϰڷŵЩ
ḧԼӣž⸱գЩп¶ޣϰҪĴԼôΪɵ׳֪˶ټƺǶڷܵ˲ƽԼʦʧȴʦڵĳ棬óʦöڵʮ㣬ԼȴΪɵ汼ȴҪ·棬һ֪ԷܷӦĲҲδ̫һЩɡ
ʦ㣬ǵס޶ѾźˣסʮֿҪʦͺһסɣŽɳȻʦĿģʮϲԼʦһȻʮʸ㣬ܹԼͬŵȻǸⲻˡ
ţʦ㵹סһһôأѹеĸп۾бŶԷ뿪Цʵ
šɳȻûпǵһ㣬һӺ޷ǰʱò࣬ΪˣһʱصԼĴ˲٣СҹޣʦǺԼסһ𣬵ȷʵǲ󷽱㡣
ˣʦͺʦסһˣ㲻òˡ΢ЦŴȤԷƻǵĺµġ
ʦ㣬˵ģҲֻʱ˲ŵЪЪߺɳȻ֪ʦԼ˵Щ˼
ˣʦ㣬ʦǿɻãеҲðɣɳת⡣
ãһҲá̸⣬ɫһҲ֪һʱƵı仯ɣ¸ϲ㶼ڽȨϴƣԭǽõȨһκ񶼲ٷˣȨʿΪˮޣǵжһʼеһЩҵʦѾ࣬ٲ취ǻ÷ٳȥˡ
ôɳȻҲ֪ԼڸԭϺչһϵжֻһЩжδ˵漰壬ԻӰ쵽Լأ
ǽĿġ漰Ŀɳϣɫ֣࣬Ǻ޷֮ĳԹԶ̨֪ĵȨ߶׼ѴΪ޷ĵֶΣڸδȫȷѾֳһЩΪڵһʱ䣬ǾͻǶˡǲԴУԱΪǻ÷ŵĵӣǡ
ɳЩֲˣһ˫ƯĻıֳĽţʦ˵ҪԼʲôѾԼǻ÷ŵһݣڰʵȫٻصһɹӵܣԼʦ˵ϲ׵ɸŵ
ȣ޷һʲôʱûעɳȵĽţʵ᲻ҹ
ʦ㣬ѵǻҪȥɱˣ̲ѵɳҲ̲סˣе


ʮ 
һŷӦԼ첻ĻöԷ壬ҲӶԷ鼱ıпһЩʲôֻд֮٣ֻҲˡ
ȣôģʦʲôʱ˵Ҫȥд޷ˣӹһ˿ĿЦȲ˵Ƿɱǻ÷ŵɱȨ޷Уһ仰԰Ǵٲﻹսʸ񣿡
Լʦôһ˵ɳҲ˲漻еĺ壬æʵھƽţʦȴʦõҪʲôأ
΢΢һ̣ҲʵԼһ˵ĿģȻҲ֪ʵоǰùֻԭĶĵȨȨǣڻ޷棬ϲֶΣҲ֪һҪǿҪֶΣⲢʲô¶һڣѩɽɲһŮ޷棿
ֻʱҪԷЩѿĻҲЩݣԥ˰죬漲µȣҪɵΣ֣Ҫ޷ԭ£ϣлҵ޷̸һ̸ǵ̬ȣԸΪЧֻҪܹԭǵΪ
Ŷɳ˴ʯʦ㣬ôأ
޷𣿡ûжϻֱ⡣
ţʦ㣬Ҳ̫϶ǰʱӦûҲ̫ȷʱ䡣ɳٴηһ˿糺졣
ǺãǾȥڶʹŹ޷ͲӼǣҲֻҪˡ漵ͷ漴ԳҡͷЦ˵ˣãǲã׸ãֻǵȴ׸
˵޷ЩԥϴδɱԼһĻĿ˵ûйǲ滰ۼεɫ޷־޷ܾ˰βŵҪʲôĿģ
ʦȫȨίʦԭǰ³çͻƣҲǻ÷㹻ķչռ䡣ɳԵøУ⻬ļӭ޷ʶϢŻشʵҲ̫ԼʦҪԼɵľĿģ֪ԼʦԲɱԼɣΪ⣬˶似ϵٮٮߣɫЩɫ֮ŲԼˮ׼
޷ûٿֻǾŮ˴ԼĻ飬ɳҲʱƻ˵飬һѽѽŴصĴϢʱʱͣ˲ɵĳֳϡ
һ۷޷ֵڴ϶ʹӵݹĲյһڣžһ˶ʮֳ棬ĺôŮ֮ǰз֮²˼άݣҲҲˮǴߡ
ҪкĿģûж໰޷ɫɵֱʵ
Ҳūʦ˵˰ɣ˿ˡǰ³çжԸΪ˵ĴҵһԷɫϲŭ֣Ҳֻ̽˵
ˡǺǣûⰡһǲֹֻ̽Ǵɱһ¾˼£ǲڹ˶Դ󵨵Ч޷ûֱӴ𸴶Էʵұ˲׷£ҵҲӦġ
һĬȻȻ֪鷳Է˵ɱΪòͷǲǱִ֧ɱԼöԷͷһ£һε̸޹ҲΪԷҪ̫ߣѾ䣬ֻҪӦǰҲδܹˡ
ˣֱӿ֪һεڼǴӦҲͬˣǻ÷żȻѾߵһǾҪԼΪǲʲôһҧȥˣѾز󷽵Ҳܲøˬ졣
ã˿޷һ˿ʣ¶͵ɫȻˣҲ÷ǻҵĿƷΧ֮ȥǾͱȫҡȻҲҪȥ޷飬һҵҪǾͱķӲɣҾһЩҪǻ÷ȥɣܹԲЩ⣬ҿԲ׷ǰ飬һһĸǻ÷ķչȨ
˸˸۲ϣ漷ֶԷƺڵȴԼ飬Һ׼Լ޷ӦԼԭļȫɲóҧЩɬ촽ӲͷƤˣܲܰЩҪɵ򵥽һ£ҲЩ˼׼
ţܺû⡣޷΢ЦŵͷԱ߲輸ϵһݱǩһǩƮƮķɵǰ漽ӹǩһһȫ̲ס乵ĺĵĴӿ
ôЩ˾֪ǻ÷Ӧö˰ǼУҪЩ˵ģϸĸң⼸صŵģϣܹڴΪ¹ȿֵʧ޷滰û˿ɫʣ·һʮƽ顣
罬һǩ漷·ԼȫѾˣȻʦȨԼȫȨһԼϣȷЩɡźеһԭȨоǷӲɣȻڶѾǣȴȻ൱ĸ̨һʱҲ״ǣɽȴһ׵ԼС
Էɫ԰ףȴֲҾ޷аЦô׵ģȻˣԼп߲˵ˡ
ôչɳ˵ȨȫȨ벻оһ仰޷沢ƶԷ֪ԷҪһʱҪúÿǿǣԷӦ޷Ҳû׼л뿪Ȼɳм乣ţҲֻʹºˡ
漣֪Լڸô죬ӦԷȻôжһʵʩԷ᲻ὫȫƵԼϷһأɾû÷׹ʮ˲Ԩ÷ˣԼҲΪɵˡ
ǲԷ룬޷Ƿһ𵭵ļչЩԥҿû̫ʱ㰡˵ҿڰھǱ߽ⲻڣֻһ֮䣬ûѡǵǻ÷ΪҰ£ַǻ÷һѣǵɲأĿǰǻ÷ŻЩã뻹Գ䵱ĳϵһһܹҧ˵Ķ񹷣ֻôҪ˵ĻȻǿҪİ
Էⷬ漵а˵˫ֽס½ǣ촽ڣĵŶԷ
ˣȻΣҲ֪ĳʲôˣȥѣҶǼŮû̫Ȥôٺ٣ҵĺҵθڡ


ʮ ҵ
лôҲû뵽Լĵ˾ȻԼƤӵƯһ֣Լļɵںг⻹ȴ̫ƽͶֱּҵĻںгͷʱԼʱּҺ̫ƽŪĻ֮ƣȻʱӦʱѾΪʱּʦŵļ룬ϾǱǿڶԷҪºиҲ˾лˮˡ
ϷŪлöľʹգּںиʦѾԼһδӦ֮ʱѸٽӹ˳Ƿս׼ӳͷϵľӲ״Ϳּ֣Ѿȫ˺иǣԭеĳǷʩõ˼ǿԶͶʯҲ˳ͷֻּҲž߱ʵװЩ̫ƽȻһʱӴ󣬵ȴǶ۲ɡ
ۼúиǴȥ˹㲩һȴּʩչıƵȥԼһǧﱼϮȴø³лͻöвʣҪǿйǣȴֲ֪ҪٴۣԼֻ߰ʮѵֵñˡ
½69738лʴسΪ˿⺺ּҵвлںиǰ֮ľʵʩǼƻҪһںе¸л޵׸ʼҵĵطʿʵʿڵϴƬϽΧһʮһʵѾγһռݺϲ
½697318գѾӻسŹغͱҪˮͻȻںкͨںھƽţбսĿԣڶʹλںض¡ͲʱɽŹϵƹλرɳԭפˮʱӹܷ񲢽йһдھƻָȶо
ڶʹʵ֪פڵ֪ʼѾɽͷʱоһᣬʱҲ˲ֻ࣬Ҫܹһ̣ԴͲ˰Դ࣬Ҫ֪иʮһ˿ڳʵ͵ĸ֮أԼЩ򼯿Ҫǿ౶ܹһҲǺõġ
ӵնűʱ޷鷿ƺض۹¤¬Ƹĸ⣬Բ˳ʵʵڵĿУǲĸֺͳЩѽڣǸĸֺ۹Լߵ˾ͽһ
ƣ鶼ûأӻڸء޷ЦŶ˶мӼܺΨ²ң⺺оƱѾǽˣڸɿ͡
ӹݹܼһĿЦŵݸԱߵأһҲЦǺ°ּҺɼҲе÷ôǻǣúôһҲ԰ҲǶ롣
ǰڿɻ湻ģǿţлɳˣǺãôһʱƫУĸͳǵΧأҪ֪ĸ򲻿Сﰡɶǹֵĸ֮أĸŵʮ˿ڰɣֵܵСˣҶũҵʳ߲˵棬ҲСаɣʳǲˡʱϻȴӾúͲǶۣũƶ񤣬ʺҵǱܴ󣬵ʳ㣬룬ڵԵʣڼӴũҵˮĿʳҲֻǿԸ˿ڵҪӵ۹ڵһ֣һֱΪĵ飬⼸ʳս֮أѹ˴ʽҲͲִ޴ѹһһӽʳ⣬ҲפĽŹغˮ˻شȻһõĺ顣
ǺǣǷЩֹｻǿԼ˾ܣЦʵ
ٺ٣⵹Ҳûʲô˵ţҵӲȥˣ֪ʱѾľѳˣҲֻЦˡ޷ɦɦͷƤЩεһЦģĵ
ˣƸɲһΪӦеķȰЦҡͷѣ˾ȻƸԼװ֪
ٺ٣鼱֮£Ҳ͹˲ˣƣʹܹһ˰ɣּʣҲ˵ùȥɼʵռţּǸܿƵס⼸شԵļôҿδء޷ʼЦʱ򶼻û˼ǣּΰлУɼôȻȽŸôҲֻзˡ
˵ţ޷һܱҲڴ˵ע⣬˼Ҳһռǵı˰İȫźץּҵһһﵹ̽Ǿº鱨ģȴǾ÷չ⡣
÷չ𣿡ƺضЩĪ⾭÷չƽؾ͸ȫĹҵũҵĿʽ̼ҵЩǹģƺ͹һЩմ˱ߣЩһѵǻͷߴ˵ط
ţû־ȵ۹⿴ңû˵ҲûߴǾ÷չĿƼ˾۹ɲһĵء޷վŲЩԺĵǿƼ˾ĳɹѾ˵ĹערŰźĪ׺͵˶ţǼһＸתƣҹǱ룬ñǵ˴˸š
ն˶ЩӦˣƸǽţǵĿʲôʲôģô֪ǵĿƼ˾оɹ
ߣǼһ￪ʼһֱϳϣǵ˴ǼһйӦּģĿôǲһڸϵ齺ƤǾƵɸƬӦǵҪĿ꣬ǵĸĳɹѾ˺䶯Ȼͻ뵽棬κҵıڳѾȫ˿Ƽ˾ṩ¼¡̶Զʤǰ˰೵ɴķ˹Ͽɴε׶ޱǣ۹ڸǿֱУѾͨ˱˰Ǵ⣬ڲϵЩ˺ҤǹӦڲһģͶҿָ̼κһοѺ˱һǧĶڽݵĸӰӵΪκҸϹսȥҲŲϺţз涨Ȩֻս𻹲֪ŶҪŵء޷ԴӿƼ˾սֿͩض¤һսȡþ޴ɹ󣬶ԿƼ˾ȤԽÿλصҪʱȥƼ˾Ӳ죬һЩҪͽ飬Ƽ˾һ˼˾˿ҲǺɣЩ˿ƺЩҵҲı


ʮĽ ¿Ƽ
ŶǵĿ齺Ƥ͵ɣһǵƬҵ£Ҫۺѡұ෽Ĺ򣬲һӾŪ׵ģ齺ƤҪؿһ£ģֲſʼڱκͽƿһ֮ڻȡЧȫݺͱεҰɼҺ϶طҰȻϱߴڽҺһּһɼݼǿǾǱ߽ڵһͰҺˣҲǶ齺¢ϣԽҺļӹҪס
ţһ棬ǻԴδ󹫹Ǳ߽ڣҪ¢ϼͱҪüܵĿвйܹüǿѾ˿ʼⷽ⣬˵Щ綼ᱻӣּҲһˡҿƼ˾µŲطھ÷չһ̫խԺķչ̫ԣ˶Ŀڱܡ޷ҲͷȫźŶҪƼ˾ıͱܹΪص㣬Ҫ˿ڶص㲿λı
֣⽺Ƥ͵ɸƬЧüȻԣܲܰװκռ˰ɣͻȻ⡣
Ȼ½Ƥ͵ɸƬֱӿţṩݵĳȻ۸϶ˣ˵Ƥ͵ɸƬļתøЩԼҲ̫֣ͬĿأƺ޷Ĳ
תãҲǳһƽ̫ʾ÷ֻ֪ҲǿƼ˾ſõĶЧʮԣ¢׬ȡʱµǹٰ칤ÿԽȡ޶ʽΪλͻȻ뵽Ҫתأ
Ҫתʲô㣿ǲſ»ƾǿƵĹٰ칤ҲԳûȡһѣʱԳһƳȥǸôسһҲԼĿҲ̫ͬ˾뷨
ǺǣҲ˵Ҫתã񵯻ɸƬʹתÿһʱҲܵ𣬴ӿֵѡõٵɸ֣м̼ҳܵҪģѰ齺ĿǰȻֻڳϣҹµ;һֻƾյºҪҪٺʱԺʷʽתûߺϹɵķʽΪȡʽ𡣡޷ЦŽͣȻĿǰתֻһģԵǰհ뷨ѡ
һǾòתáǵĽѾβ׶ΣʽѾû̫ҪлȡĻƽͰ㹻һʱˣҲתûбҪЩ¹عļڴ˵ĺϹҾöû̫ҪȫͶԭƣĹģˡȻԼ
˵ҲЩģûбҪҿǿάл˫½һϾԭϵظԼѹôΪƼ˾أһЩµ;ʵ޷治ԷۣҲûڽھתĴ㡣
ǵĿƼ˾ôı£ƾ¶Ϊ׬ȡ㹻ˡЩ̾ƽʱܾһֻܸЩСС֣û뵽Ķȴ˴Чá
أǧҪСһǵļֵжڿᡣ޷ϳģ¤һսһ﷢ͩضٺ٣ٵöึһʦϵۻδȡʤҪ֪һʦŵʿֵ٣ɹ
޷˸߶ۿƼ˾ãҲйʣһֱΪǵĺȣǵķչ޷һҲеüĸо
оһָ϶ұϼӽһϻϽұ˵ԴھǾӵĿ׵ĻԼһңҿ׵ķȲûжóɹĻ룬ôã°Ȼ޷̸Ƽüɫ裬ϲ
ˣô˵ұĸ¼Ҳһڸ㣬۹ŵһԼұҲһڽи£ʼδܻôĽչǿƼ˾齨û꣬ȡ˳ɹЩɡ
ٺ٣Щԭ򣬾ұʵҲ൱ϵƼ˾ֱѡȡ˫ѡ¬ʯұֻ˫ѳʯΪʣɹĸҲ࣬¬سĿʯûʲôϣ޷ЦŽͣʱû¾ȥƼ˾˽ǵȣ֪ⷽʶҲ˽˲٣˵Ҳͷͷǵ
ƺؽһɫɵÿЦˣЩְ̫ЩҶȴָƣǲʱҲˣԭȥ˿Ƽ˾ǱߡӿƼ˾ȻãҲҪ˼£˾ϵ黹ܶ࣬ϣܹһʱŶԡ
һȴǰȰ֮⣬޷˼ԼԽĪ̸ԭ󣬾ͺʱһЩʱȥǽǺɳȴѰɳһ֮÷ɫǱǻ÷ڼǧΪȨǾѡھһѡˮ׼Ķɳȣ޷˵ȤʵȴǸȤúݣѰȥһ
漣Դ޷ףҲ漳Щʹ࣬޷波ЩͷԺҲش޷棬һĹ޷еֲ˼ĸоȥ࣬һʱҲٻࡣ޷ԽǼŮһԶȫУࢵüŮͷӭˣʩչŪϹŪ޷ߵȴٳ޷Ҳг˸һ硣
ЩȻʮȴ֪޷泣ޣԼλ˾˵Ƣԣǻ׾ȥ˺δ޷ԭµҲż˴кҲơ
ۼն϶һɫ޷ЩεĴ˸ܹȥȴʹ˰ݣ׵ô˻ᣬἰһ£Ҳ֮£˼ãˣһŮ¹Ϊ̺ʳСţüϸδ󣬶ԴҲ⣬˵ЩѪͳҲ޹ش֣ðҽʦ֮Ů֮Ϊ˿뷿УãҲȶ֮ġ


ʮ ڣ1
֮٣޷ֺֺЦԼһԷϵľίʵͶȥһûû˵Ļ⣬ԼԼ֪Ҫ˵ηϸ֮ӨӨƨֻ²СԼҲϸŲ٣ûκηӦɼⲻԼŮ˵⣬ԼδڴɣֲöԣҲֻίһԼŮǱһˡ
ƣҿǻǲҪ̸ˣⱾҵ˽£ǫ̃˵̫ʰɣ޷˸⡣
ˣЩƫˣ´ѾĹǣ㳤ʱ״ܹеΣûʽ䣬ʮ߹»ǰݹ£ֻ¶ѵô˵ϿɣΨаСܹʤһְλϧСڵ۶޷ءǾлǵطжԴ˵ۣѾӰ쵽ֵȶƿ濼⡣ɫ֣ص޷潨飬һԵҲ֮ͬɫ
޷Ҳò϶Է˵еֻԼȴ£Ҳֻϵһʱһʱˣţλ뷨ˣһῼǵġʵҸ˿ƺû˵ôҪĿǰ㲻ʲô£ҲŶʮ꣬Ҳֵ׳ɣƺòôСְɡˣһעģˣƣﱸһڽչΣ
ԭмǮׯ඼Ե۶ͽϵĴǮׯķֺţΧչڱϽΧ֮ںԵ۹ĽҲʼע۹ڱζݶؽĵḻȻԴõˮʵǷչҵȴĺõط۹Ƭδ󹫹Ľһ޷ڴ̼ξ÷չŻĳ̨θǳһƬҵҵúĿɣǸֲ԰ֲ̲԰Ϳֲ԰ģū⻹ľļӹҵ޲ֳһƬδĲҲǷſֽŴľĽʩһ޴Ľ蹤ء
Ľ跢չģҵҵĽ룬ĴͨǮׯ⣬۶ǮׯͽϵĽǮׯǮׯѾ˱Σδ󹫹Ҳڻάп֧һֱûеõ׿ϡ
޷ǰڶԸصĽһ㻹ǳֻӭ̬ȣǱεڵʱ£ûжٲֺ֧ͼٸصľ÷չؽĽԴ󻺽ͱιҵɿҵԼֲҵʽϵìܣ޷ȡʽҪĽڵλÿһŴͶǾֲҵͨסϣ޶˽ϵ͵ŴϢﲻ׼ҪһЩΪķչǰǶǽ
žƵķչ޷ҲһЩ⣬ؽ룬ЩԵطӰҲֳȻƣʱıʹǸԸ񾭼ĿɽĿɣʩũˮʩһʱ䳤Ϣ͵ĴĿʹǵط浣ҲԸ޷ǲڴ½ͨеĽԭҲ÷ֻð˼Ľ֮
˵Ĵȫʤ޷ӮʲǧĻƽӲͨӿ⣬ʹñƲҲΪķչһξ޴˼ӴսԴʩͶ⣬Ȼ൱ʣʽڽã޷˳ｨУһΪͨҵндͶĲһҲΪ𽥳͵ĴУУ춨
Ƶƻ½ұҳһõ޷ͬҪץʱȡʹйӪҵ
شˣѾеòˣֻھӪϻЩȱѧлûרſйؽںŴĿγ̣ͳĲƾγ̣¾ѧӦרſһЩγ̣ҲΪѵһЩר˲š̾һش֪޷治̸ȥ⡣
Уһ£ҹڵ۹һྫͨڲ˲࣬Ҫ뵽ʦ»ֻе½ȥнƸ룬۹ⷽѾ½࣬½ʱѾоѾⷽˡǸнҲȥ뼸ղķ˹ⷽ滹Щ˽⣬ôѧȽſοղķ˹ʹһ½ʦȥΣѧһʶ޷ͬƵ½ʱʶ½ΪĽҵǮׯ鲼Զʢд½Ͷ½ᡣ
ţ˵ǣһ˲ŷһܳɣ辡簲ţʵǽڷ棬̽ɿұԼġ滭ܵһЩѧƷ棬½ҲԶԶǶ½д½½ǿԶ½ɳһЩļţ໨Щ˼Щ취ƸһЩڽѧоѧѧˣΪѵ˲ţͬʱҲΪṩźǼԼоҲԴл档쿪ǵȫλչ
ţ˵òǲܽģȻѾһľûǾͿļΧȣǶģļĽһ£ȻҲעⲻҪЩһ˼̵ļһ쵽ˣǲӭЩһ޷ҲϻЩ½Ĵ޷ʮ־裬Ҳȡ˼Ϊϸƴʩ
ˣҺղķ˹һ£׼Զǧ۹ܵĻƽ׼˵իֶɡ塢ķ˹ĪĻ𻨼ԼĹӪҵܲԼεݻڵһطվȸ󣬲ŷЩط
гóԼķͱѾвٽڻ룬ʱٽ룬൱ңԷԽԼнۺʽƴѹУʹռȻѾǩ˶෽ĺЭ飬ڷҲһ֣ڻһֱõ׼ɣһֱδõ޷ͬ⣬ĪһˣҲԵλ;δΪɣܾڻ롣ܹĿǰЩûĽڻһȽ룬չռгԻȡ޶棬ȷҲͲõĶֵľˡ


ʮ ڣ2
ǧ׼Ϊ齨˵󣬵˵ҲһСĿˡҪ֤ǲıҪ֧ԭڼǾӵĲͼǿҪ൱ʽҪ׼һҪôദͬʱ̯᲻Щִ٣޷üѯʵȻԲƾ沢ͨҲ֪ڲŵĽ費һһϦԳɹġ
ˣʱҴһǹ֮ˡĪغŸոմ򿪣нʱ̣⼸ԭʽ˽֮ԼĸΪûн׼Ľϵܹʱ룬ȡ߶ΣǿԽʽͶοסЩҪţ˵ĲɽҵͱʯӹĪ˵ƥëͺƤｻףֹҵƷ֯ҵЩǸΪҪҵǶͨʽķʽͶʺͿƣǵķչʹǵľøɿУǿĪİȻⷽо٩٩̸ɥʧڻռȣǾ޷ס¹عľҲЩͳβӰ졣
Щ͵Ŀһۣ޷̾ĵưһҲ˾ܹͨ˵һһǲ˽㰡
Ǻǣ˼ЦˣЩȫҵĿвղķ˹뷨ͬĿͨһĿʱͳθأǶЩֱӿҲศɡЦŽ͵һ齨˶ȨֻЩǮׯۺ÷裬ǰһʱǻֳﱸʱЩļһѾ̽Ҷûҳϣһع⣬ֻЩһͻҪ󿪷ԼĪغͬȴˡ
ͬȴôõô޷治мƲƲ죬ͱֻͶЩܲ߶ĲҵȴЩҪĻ費ŲʣûǿҪǴѾԵˣͬȴοزҹϽǲǺͶԷ໥ŻݵЭˣֵܹõǣ
ˣԭȫ½ͨеԭû˭ǿһҴǿǵɼӰ죬òʧؼ޷߷߲ƽϽԽ͡
Ǻǣģأֻ˵˵ѣ߶һǰյסֻҿһĶоͷҪʲôŻߣҾ޷氲οԷҲֻǿͷйѣ漰شԭ⣬ǲ״ġ
ʵȫԲ½ͨõһЩֶЩڻķչ͸Ҫӷ׼𣬽ɵ⣬ǵķ֧ʱЭƣ翪ڶҷ֧ҪڵһһӪҵһʱ󷽿ɿ裬ǵĴͶʺʹΧЩֶ½ضʮУҲһݣƾ޾ݣҲ޷ԡƲŲæĽ飬޷ĿԼƸϽֽ͵Щղķ˹Ľ飬ҲǴת
ԥһ޷ͻȻƣ㿴ղķ˹Ƿʺϵегһְ񣿡
Ǵ˲βһְôƵȻ˾ͼղķ˹Ʋһְ޷õķԱܹڳľעȫλ
ţҿְ񣬲ߣٶչһʱ䣬ڻеĳｨϻЩ򣬱Ͼϵ⼸ش棬ͷ뿪ãܳ©޷İ塣
ˣˣղķ˹һ£Ǻ˵⣬˵Ȼ˼ȻԼЭ飬ǲǾ͹˰ͽͶʵ̸ܷԼЭȡһЩȨڻǲڿ֧ȨҵʢԶʤˣ½óҲǳƵڻӦôпΪϣܹǡͻȻһ飬æ
ӦÿԺͺ̸һ£Ӧû̫⣬ԼǺͳפʹǵĽ飬ãܹʱڸһȷĴ𸴡޷һŶصһԺ̸һѾʾԸõĺദϵôԽ˻Ҫı֣ȻҪ󡣡
һڽˣƻ޷ҪڸţĿǰһش޷ؽ·ϣһ˽Ҳã޷ǿЦá
޷ȫӪĪʱԭսҲĵķű仯½697228գռ˺˷ĸ̫ƽ˸ࡢʵʼ𣬽ۼں˷Ĳʮˣ˼Ե۶һѹ⣬رʼбʮʼָˮ
ԭѾһ˾ͽٶȽѾŽʦѹˮҲ۹һҪ룬̫ƽأĽ˵۹ˣֻеųЩƵĵľಿѾ۹ξ˵۶齨µĵľţǵЩоսʿѾ䵽͵㣬ˮҲ޹ش֣˾ͽһЩҪźҲʹ󷽵ͬƵء
źи䣬ǸҲһεݣںб˽ΪӴľ¤Ѿ޷ƣ޷µһƵʦפ¤˵޷СѾԼˣ˾ͽʶĻǲ̫ζԷһʦŵפ൱ҪģĵŽһʦűеѹѾȫѹ˵ϡ
žųѾԼһʦӦԺ˷̫ƽѹȻ̫ƽڻû춯Ӽ䡢ı߽ϣŲò˶ŵľ񲼷ʱפ亹߽ߵʣµŵʦԼһЩطʦˣ˵ʷΪʱԲάֶáһ亹ķ֣˾ͽҲòϣ۹ֿҲһ֮ھͻ亹˵֮¡
˾ͽǰһʱ̫ƽƽʱҲһʦǰͺ˷شǿõܹʦŷ߼ǿ亹˵ķµƺ뷨ҪˣҪգ뷨ǿˮķ̫ƽֳļƣˮܷסͳһܴ⡣


ʮ߽ 
˾ͽһѵľأˮǷʩһ㣬ҪӲͷƤأȻ˵ܣ϶ھϼǿѾʵǳ鲻һһˣ鲻һ뷨ߵİȫ亹ѾĬ̫ãԱϣ׾Ϊ£һͷʵڲоֻнפƸԸĵŵһʦҲͺ˷֮ķϣڳĵܹʦŷ߷亹ˡ
ʮͺһӾʹӶѹ˹һӾͳתˮܲصס˾ͽȫû˵ף˵ĻҲԸ⽫ԼΨһɿ̫ƽƴУ۹δʱͰеù⣬ԼʲôȥһԻֳ͵ܵأһԼֳطط˵Ŀɶһ߷ŭξ󳼼ֵĵӣ±żȻѾͣΪβгҲԴѹ̫ƽҷĴ󵨵ȴԼƵ˻ɽ
ԥ˾ͽȻ޴룬޴ѹԼˮʵһޱľٶԼԭͲͬԼˮԭ̫ƽºطĳѾȡĬ˷ѳɶ֣̫ƽϾ֮ʱȡˮȻԲûʵ۱һϲһ̫ƽں˷վȽŸǱȻˮܣԼһʵҪ̫ƽȻвУҪƴȥȴնҲ㣬ȻˮسƸǸõ۹˾ͽʱŷԼһ̶ãղܣòҹټıʿ¡
һ飬ԭһΪҪסˮʵ̫󣬶һ޴Ƚ׵İ취ǻسƸԣÿռ任ȡʱ䣬̫ƽռˮҪ¤вҪ㹻Ҫ±Ҳ࣬ǵŵϷϤҵ塢Ŷ䱸൱ˮװҲܹҪˮսѵ͵ζ˷Աͬˮܼӵݺᣬ̫ƽǸ±Ȼʧܣˮ̫ƽƴػƸԣݴͣԼ̣֮֮ȡʤ
ֻˮһδͷԵ۹˵ƺȴЩ˵ȥԭ˾ͽٿܱ뽫ϳطΪɽˮķƽȿжΣһˮʧҲԽƸ޷棬һ̫ƽٴηͻභ˫ﵽһ˫Ч
ԭһв˵Ȳ˵˾ͽ˾ͽܷ޷ӲܣˮһҪ˵Ҳ˼οԼһȫڳ֮ǰˮչ㷺շһˮս²˳ϰշŭĽҲἯ½ֵ޷ϣȻûǰ˭ڸˡ
˾ͽʱͽ飬һ亹˵вͬʱԼʦſʼ׼װҲһѸ֪ͨ¤פŲϽӷˮķ
죬´﹥˰ɣ־Ŀΰһװ²Ѳ׼ϵĴУϾɫϾҪʵԼͦԭˣ˼˱ˣˣҲ
ţ׼òˣӱ洫Ϣ̫ƽѾԼƽ˼ǵĹĿˮˮڿ˾ͽУڵźڶ˾ͽĽƣֻҪ̫ƽ˶ˮ𹥻ȻסƺӾӣ˾ͽˮô̫ƽռˮƺӵ۹ľӽٴӶľŽĻƸԼϵ̫ƽ˵ѹǵķѣҪľ࣬ǵжҲ벽׾ͷƽͣȴûж˷֮⣬ⲻһ֮еļƻѴڼƵĵ۹ΨһԼ࿹ĺ֪Ҳǰְڼˣξ󳼼֣ߺߣ̸ӹһҲ֪ᲢۣҪƺӣԼƶûüã֪Զ̨ίʵԹñ˰
ţϣ̫ƽֵܹúһЩܹƺ˵ĵʦţռƸԺ;ŽҲС¾ϰڱսˮǧӾͱȥ˾Ͳˡ׾ϣӴԴһ˿ǣԼĴ⼸꣬ԼľѾڹӦԵѵڶȡԽ󣬸ǽַԽ۹Ϸµشյ۹ϺĵκԵʵսϰԱ㲿ӦԴǱкǿģǱ̫ƽǺܷģ̫ƽڽϺıͲǺǿ̫ƽʿǱˣ۴ϻϰδܹѸӦܲܰԼԼϱԽҪͿˡ
Ǻǣ󺹲̫ǵģ˵˴µ̫ƽǳɴ࣬һﲻǵܹ֮ں˷ȳΧ۹־̷ˮûһƺӵ۹ӣȼıļƣɲһܹõģҿ̫ƽҲǴעҪȡ۹ϲˣǵжɲܺˡ׾΢΢ҡͷͬԼ󺹵Ǳ꣬һ佫ӣƺӾһŰӵƾϵĽ죬ºǰֵúȥȻӱ˵ƺӵ۹ƺսҪǿ̫ƽһжҪԺ¶ۡ
ãҵϣܹڱս֣ҲǺǽһϣֿЦȴӰڴԱ˵ٺλʱ޿̲һ죬ԭϴúɽȴ˾ͽһŪԹص˲žȻҲ֮ģ˾ͽһ岻Է£ܲԭҪɽӸջգ
ƺĻѬյıϣһڱ׼Ⱥܶ˻Ҫ׼Ӱ죬亹ϲѾ׷׸ΪٷԣиԲΪܣԭǵĸӲԭϴĺͱγɵ亹ĳЩ볡ϲżһˣϣٺλ򣬴ĸﱾڵĳ¹ªϰѧϰȽĻģʽװϰҲ忿£ҲһĻԣسӰҲĻĽߡ׾亹ڵ۹ڲ־Ҳ亹Ѱչϣ¼ã˲亹ļʺͲڱϣ׾Ϊ亹Ӯ˴ƬλȻɶҡҲ˸ڹȻƣǱйһˡ


ʮ˽ 
˶Էһۣ׾ɫӵĻֻϣ󺹼ǵøµĳŵȡƴڣΪ׾ľͳʷˡ
ϣͣȻ쾡ɷģȲ˵ѾӦ㣬ضسŵһѪͳҪԭվȽŸӮ˵ģһӹɣ첻Ϊһʶûаɣο亹徭󺹵ĳϰѾ𽥺һ˵䲻Ļֻ亹ֻºѾû̫ˣҴΪ亹ͱһȣοǧ۵Ļֵ亹ѧϰͽҲΪֵԺҲʹþ汲¹ɢ˼ȡûнȡĵҪʷ̭ģʷıȻɣ߹ҵģյƺӵ۹ҲдգҪֻҪͷˣǾһɡ
Ĵһ׾ʹͷǰУ֪ԷĻе˹ΪһȴȨȻ۹Ѿû֮ˣͳ˵ȻһԽܵʵԼ亹ʮ꣬󺹶Լмӣνһ֮֮ϣͨ亹ĵλҲ˲٣ֻͿΪԼΪ亹Чô׾ЩãȻ
죬Щ£ϣĲԼλĸŹɫе㯡
ûʲô󺹣ֻЩпˡϾҪЩӣҲһҪյͬţֻȴֽȻָͬоǿᵽġԼǰ׾첢ʲôʮķ겢ĨȥЩֿ෴ʱţĳЩȴԼԺղŷһ㡣
ϣܹԷĸлΪһɹľȱ߱ľǲػû˵ؽ㲻ǺϸľԼҲһֱ׼ҪԼ׾ܹõþһ֤ΪһۼԼĹʹ亹ǿʢȴְѱָԼָӵȷһܹõġ
죬ҪͲμαˣΪӦŵùҲ¹ϽΥնƺӵ۹ľӣֻҪԸͶǶնɱܽܶԷͶȻҲһսûѪֻܾѪϣĻʵ򵥡
л󺹺⣬һһЩϾҶԼ˽һЩҲӵΪνķ󺹣ҲҪ׼һ£ȥϢˡ׾ɫصҡͷܾ˱ϣĽ飬жһ񣬱ȻٲǰС
Σ¥ϸϸʡɫ̹˭ƾ⡣ڿƵĵ׾ԶȥӰӳ£ݵθԵùµį
½697323賿ƴĶʮһ亹Ѹײڶ֮Ʒֳɶ·Խֱ߽Ͱ
324磬ĸŵ亹ڶ󽫾·ټһٶأһ·Ҫؿ񣬰亹֮£325հ·亹˿սĵһս۹ŵʦвʮصɸǿѻ亹ţ۹ΣЧ亹õķӣɲӲöɿڸĴػͻϮոӪ亹ţ亹űָڹȽ˶ԼָķӺϮĵ۹ͻץסսһټָ亹ָڵĸų⣬ųڵָӲԱȫߣܡ
һͷ亹ıŷԼŵ쳣ѸٵǿСɹˮӣȻɶ𹥻ڵ⣬ɵӵ۹ھһһҹӢµֿ󣬱Ⱥ󳷣ˣͨҪɿѱ亹˿ƣͨĴѾ򿪡
330賿亹·Żɸ¼ŴѾ˳ɹˮӣƽǡ329ҹӵĵ۹ŵʦſʼǣսתƣͬʦųĻдЯŮʿ͸̣ʦŽӵǣʦųǺ󣬸ĵһƬңũ޵ũԼڵѸپһĴɱӣǵľӲƳھƣ൱ʿ뱩ͬ۽һʱ䣬ϴٳڸ˼ңһƬֻһֱ331亹ʱ̬ŵԿơ
ͬʱĸֱХŵĴ߷͹е쳣˳315գХʵʮһſ˷صˮ֮綴ͥϣֵǧƽĺˮɫø߸ͽ亹ʿ326գХռͥˮӵͷءͷͷһˣֻ亹˵֮ǰѾŽˮˮͥ϶αϳˮ
328գХõפ긮ĵ۹ŵʦȫ󳷵鱨󣬱·ԼʮһʮŶͥǰʮŶͥϣ·򴩼һ˳в軧Ŵĵػٸʣ׷׼ռصķ糱֮ơ
ԭǵ۹ķԴأ۹ʵ۴ʱ๦ѫϳ۹ŻʼȨļȨҲӦĸЩѫȨԴĲЩص˸̣ʱıǨЩȨȨļ뷽跨ϼ沢أʹһũ񲻶Ϊ軧ҲͳΪ۹ظ߶ȼеЩΪ軧ũũȴƶʧȥصΨһİ취ͶЩ£ʵɥʧԼȨΪʵĵũū
µõᣬۼЩƽʱ粻һʱ򾪻޴룬߶ٶͼУطݸʽЩԭڵаеūҲû٣˼Ҳ軧ﻹסӵϣųΪĿ귢ĳ
½697331գХ亹ڶͥ˵ʵʷԵʤʦͥͨˮҪ壬긮ǽֻʮˮ½ͨΪ㣬νѾվʤĴſڡ


ʮŽ ˮ
վҪĵ̰ϣХ˷ܿȵɫһһеʿѾʼҪݷ£ԷƻϾ˻ǿˮװԼһˮԵֵԷĹΨһİ취ˮҪϹһǿҪ£ȻװͶʯԼǿڷˮֹ˴ˮ붴ͥҲֹֻܷѾΪԼһصĶͥذܵˮͻȻϮ
ȥ̲ĺһԼԼɼĨں֣ż洬ӰûУǶͥмΪıͥȺǺ϶ͥȺͬ˶ͥΪɽˮЩȴǴ½ļƷ̲衪ͥ׺˵ֻЩöͥˮĲɽڵĶͥ׺أ½еİ׺ǶͥذĲ԰
ΪŵĴӽ٣ХԺûκʧ£һ·ӱ߾ֱɱ˰ĺĵشʱİ긮ǴѾȥ¥˰ɣȻشˮһ࣬ǵķϵͳ̣һˮ½һҵУˮҵʳֲҵΪ۹֮һԼĵʮѾ̤˰ǣʱԼȥ긮ǵķòء
ХδȡõĳɼͷԣΪϣ󺹵Ķӣ֪Լ縺ԼԼҪһͬеκһǵľٶпͬвһЩӰ죬ܲϸҪԼȻսΣХ֪ΪԼ˾ԼΪصĴ󽫣һй״˸ǰĸŵĴԴݻپκһ֧սĵ۹ӣŶԷܹʱڽս
ʮѾ˰ǣڽְķ񣬰ǵƺӾѾȫ룬ʮŲδǷӴ⣬ֹĿǰΪֹʮҲδֵ˵ˮӣˮҲδеоĽӡһＲ۶ƯڱХǰһ׼ľ󣬹ı档
Ŷûзƺ˵ˮӣХ΢΢üǷֿȵϲƽҲ¶ɫɳˮ𣿡
ؽѾɳˮĿǰûз쳣ǰ亹˿Ҵ⣬Ͻش
ʹͷԭشһȦְĿͶϱߵãã棬ХЩͷۣʱרѹԼҪ취Ѱҵ˵ˮӵ䣬ͥȻֻһ֧ںӽӣģҲ󣬵ܼڶȴԵʮشЧԿԶԼҪЧöࡣԼһռ˶ͥذͳ˵˿ɧŵĵ˿ʱںκһطϰԼһϮвԽἫķԼƬͳΡ
ţϻȥʮŶɳӼӽӽˮ鱨ŵǵˣҲΪѰҵˮ䣬һϢңһ£Х˾ǼǿϽΥߣΥһնǱųϾ͵
ٷʱХǿ䱸ͬʱɳӷضֹͥˮںпܶԼһϮͬʱҲԼһɱߵ˧֪
ӵˮļл̲סһʵ͵õ鱨̫ƽں˷ʼģµһֱжϵ˾ź˷ĴأǻӸ½Ŀǰֳļƿƺ̫ƽĿҪȡˮˮؾҪסˮ൱ѶȡȻ̫ƽ˾ͽʹ߾Ѿˡ
ǸԼϵʱˣˮأţҪԼ⣬ϣˮģԼֻֻеһʦţ¤ľӻո齨άֱΰЩѣҪϣǣʵܵԪʦŵڵһʱڸϵ¤ֻҲʦţ¤ıҪӣʵЩǱߣѾɳӷֱפˮͽŹأֻӣҪ᲻Щأ¬Ǳߣֻ׷ľʦ֣ڱīٵϽ˾ŵĵڶʦſԼפ۹չʦѾһ壬ʱԮ¬¬İȫ൱⣬˵¬פˡ
ŻûôΪѹƽڼ˳ᢣʲôⶼӭж⣬ڵľȴòˡԮѾ˳ȥҪȵţֻʱѾˣ˾ͽѾȷʾµʦŽ֮ȫˮϽַкԼǹģſЦţ¾Ȼ飬ֻԼȴҪñϺ󣬿ǰǰһԼǲϣˮ¾Ҫˡ
½697326գȻһʦȫǧ˳¤ˮʽ̤˷أ¤ˮһٰʮأһʦŽһһҹ͸ϵˮ£ʱԭӦʱĵʦѾȫˮˮĵطܹҲɢ֪Ѿʦ뿪ˮ¶ûӰʱ˵ĸоԼ۹ˡ
طԱβµ˾ͽ̬òʰˮѾȫ״̬ѵûٵıѾˮһ㣬ߣҲ˶ˮǵϴ٣⼸ѾͨÿһгΣʱȳֻҵıȻǵط߳ıȻеĵطӡ
ŵȷ沿ѸˮͦʱžͲ쳣¤ˮ·Ŵֲصķ˵һʦŵоٶȣֻǸκνͣŲò·Сҹ̡
ӹˮǺŲûüһǿƳҲ״ͺķѵʱ䣬ʱѪȵѹǽΨһЧ;ÿſԼֵʮ·ڶ˱Щӵľʿͷʱвƽԥʣľȫؽ˴ΣʱüӲзʩ˾ͽ壬ڿˮǺڳǷʩϻǺ¹һ򣬼̽ʵĳǽѱ޲ÿͷ߾ͶʯԼĹ̶֪ܲʱһػߣıڳ¥ϡľʯͻƿڼ͵룬Ըο
ⲢŷģɿĻǽȵһʦ˰ܵԪʦţѹѹʿԼܵԪʵڳ¥ʱŲ¶˼ĵһЦ⡣


ʮ 1
ˮƵľѸٷٴӺӼˮƽ̫ƽɴಿɴû뵽˾ͽµ۹½ʦžȻݵתӣȻһճǸȵһװ̫ƽɥʧһλᡣûֵĳɴ಻òЩνҹеѪԣټʦŵǿеѾʱȻһԵˣһ˸һɶطĹԱǶһͬʧš
Ľפóɴټѡ񣬺йνĳɴ֪սԶǵ۹ЩڼΪ½ļŲܱȣһ¬ͻϮսѾóɴܵĺºͼͣȻԼɹѣԼǲǶԷԼ̫ͨƽԵʣԼҲ൱ĴۣԼӵܱѣе¬Ϊʬͷ²
ϵһڳɴԺʱһ仰ˡԭ׼˾ͽĽһΧ˾ͽĵҲӣû뵽˾ͽˣȴǸ˽ⳡ̸νȥأ
óɴ˼ȿ֮УսӹɣųһƵʦǸǷͬһ㣬ݴˮڴ߱һӲԮԺ󵽴ʦһʿɵĲʦš˵⺷ηԶԶ޷˵ҳϸǹܣҪԷˮǣɴԼҲ׿϶ҪۣҲԼһΨһƾϵ⣬ȻɴҲԾԼһѵ̫ƽʿҲġ
һ̾ǲأܹ֮аˮôһ£˵Ѿ߹ģٷӦӻƺпܾͻὭһʦŵ½ǷԼΪһԼȻ߱һˮʵȴŶˮսƣԼѡ
ɴʵѾ˾ȻϲйҲǽһջ֮ϣӲƴɴмȫʿʬۻֻ˵˧ܡ
һúѾƽ˾ˮǲʮص̫ƽʼȴֻȴ˾ˮǵİʮصӼ丮ش㿪ʼӪկϽдģϰ֪ҫˮһֱעžƱ仯Ҳ㲻ɴ྿ڸʲô
ڼеܱýŶֻɵĿע֧ӴľʱʱһһĹȥˣճµһ쿪ʼʱ̫ƽȻںӼˮ߾˷ζϰļͳǶ巳ֺ޼ֵеıݡ̫ƽƺﳤפȥݳسԴԴϵĴӺӼ䷽ִ̫ƽӪһ;ӪԽԽ󣬺ԽԽѲߵĳԽܣϸĽͨƺԼȡ߶Ĺ˰ĵÿҲȽɰͷѣùÿǷ׷׸ĵ¤Խ᫵ˮ뺺УٴӺ»߶ԭͽϣȻ·;ѺԶ࣬Ǹ߰Ĺ˰ѣȻࡣ
ѾӵʦԮŲûýʦŵˮ¤ӦϾ¤ʱж̣¤ҲЩ಻ȶأ̫ƽµļ̽鲼ȫɥʧ׼µıңЩعҲһĵе⣬ҲֻЩҵǺһЩ޷Ķֻӭ̬ȣЯìܺǶҪʱֺϡ
ɴ྿ڴʲôأʮô׵İű߾ϴȴֲǰһһξǰ£Ƶ񣬵ſԿ϶ɴѾ˹ˮʮôϰҲѾΣûʲôʶѾεԷĿģʼδܴĦԷͼΧҲһ֮С
ûϽͨȴ˸ߵĹ˰ǸͲߺУΪ˼ѹǶԷҲӦøˣϣЩѲ߶ƺִ˲ƣԽˡδ̫ˣǵĿľͲΪǮһĨƺٿ˼Ժһ
˵һʱдسݳӺӼ΢΢һĳ͵Ա
ǵģˣһʱ伸ÿ춼в䳵ݺʣ̫ƽƺҪﳤõȥһ֪ΪʲôΪʲôͻȻ鱨ȤʵʵĻش
ЩأŨüµĿˣ¶еĽš
̫̫ƽʵΪ߶˰⣬ˮӼĵ·û˿ߣҹʵƵøϸǶ޷˽⵽Щһش
ѵû֪ЩӺӼĶȥ𣿡ŲŬ
ˣЩҹͷ˺ӼǱˣҷӳ˵̫ƽ䳵ãò˻䳵ҹغӼװҹ俴ӼʻȥһԱԥһŵ
Ŷûװʲôһʵ
ûἰҲΪһ̫ƽ䳵ȫָĴڵʵʵ棬ǴӾӪֱʻ˿޷֪ʲô
ŶڵʵʵЩغӼ䳵ܲܿǿճس
شˣûע⣬ҹǿºѿǿճس˰дӺӼسֵʱڣӡһʵڲ÷ֱ档û뵽ʵôϸԱòӲͷƤ͡
ߣ÷ֱ棿Ǹûע⵽Ҫȥ쿴Щӡɣһȴûٶ˵ʲôҲѹ֣ԱעĿⶼŵ˵˵жϰȥˣӺӼĳҲһЩݺͲʣûʲô֮˭ȥעⷵճ᲻ʲô
ôЩ鱨Ҳ㹻ˣѾɴ໹һĽƻڹ۲Ƽʹ棬˶ĿĻһһϰںǿڣڳһҪﳤפ־սģڹȴڰвɱУԼͻȻһ뵽䳵ϣֻһǱˣת
תͷԱһֱûзԵӣǱأѵҲûһϢ
ҡҡͷûϢԴ˵߾ҲûϢƲǲȡ˱ܴʩǳˣ֮ôöûκϢ
̫ƽʱôŵͷּʵ
ǰһʱʮ֣һʱѾ࣬ģҲСˣҲҲϰûʲô˼һش


ʮһ 2
Ǿû˼ǸûôϰˣⱾһ۷Ƕɴһˣˡûκζһһ䣬ϰҲģС˵ʲôŵ̾һҡҡͷһﻹЩϷ츳ȻǵƤ±ôһ֣ҿǻƸԾǾŽΣˡ
Ա׳ܵԪƺҲ֮⣺ˣ˼˵ɴпܷˮıĿƸԻ߾Ž
ʾһɳ鱨ԱȥǿӣŲŵǿܣǿ϶ҸҶ϶פںˮط̫ƽѾûʣ¶ˣɴһһĵİѾˣȥһ󣬺ڿ̯ʵˡ
˵˼˵ɴ䳵ĽתˣܵԪҲŵ˼ôģתôû˷֣
ߣɴһ϶ֶΣҾ˵̫ƽȻѾ·ͨ棬ȡ˰Ҳ͵۹һ£ôͻȻߣʵԭһٹöԱ¶ļһĿԡ䳵ȫø壬ҹװʿһҹͿӼԶĵҵעߣǳֻעͱ棬Ѷپǻȥĵ·ϣ۹Ǳߵİ̽ͳĿҲǵһɵĽ̫ƽ֪ѲӪˣ㲻ǿӪҲ¶ˡվߵߣԶһŵھͿƸԺ;Žĵ۹ӾԹˣɴһųƣһβȡҹеķҵֹǱ߿¶ûע⵽һ㡣ڷ֣ҲЩˣɴʮ͹κһҹƵ۹ӶԵֵǾŽȫһƽڳɴ治ͻϮ
費Ҫѵ۹Ǳ߻߳أܵԪʱ˵һ䡣
Ƴ˶ԷһۣŲźЦԪѾûжֵˣҹƳɴѾڻƸԻ߾ŽĴˣʱȥֻװɣǺ̫ƽһճǼơڳôĶĶӼ仹ǽǣڱ߾ϵ̫ƽӼ뻹Ӽ仹л߱Ȫɽ̫ƽ޷ȡҪĽǣ²ΪֻΪûռˣҲͬģ˵˼ĿǰǻҪǱ߱һѺõĹϵ
Щϧ̾һܵԪǲǴûϷˣǰͺһӪ໽УҪ̣ǴӲ˳һζÿ죬һ̴û뵽̫ƽֲˣⲻǿջϲһҪϴǾ̫ƽһɫѵһ¹ǰ̫ƽҹǰһˡ
ЩЦԷǣҡҡͷԪôҲеĸ߼ˣôǺǰӳӳһģĴ̣Ϊˣ㻹û̴򣿴˵ĿȷҲѵ˻ԹԵİҪĶٺ٣ʱֻ㲻Ҳа
ŶԼ˾˼·ѾԼԼо˾ƺ̫ƽӲƴ̫ȤЩ̫ƽһζϴΧ¤̫ƽʱ֧©֮Щ˾һ棬Ÿ˵о԰տԽȫߣ˾Զ뷨ֻЩȽУֻ᲻Դ
ܵԪ˼ɦɦͷЦϴ󣬲˵һɵǿѾˣƽʱѵôѵҲĴ̶Ӱο̾н±ߵĵҲһʲС밡
΢΢һ̾ɴҲԪûУһ̲Ѫ
ϴ˵öԣͱ֮µĻǶţëǲҪʱЩҪǵԤۻ֮ѵǾͲ֪̻ˣϰμЩ̫ƽҾ˶ô࣬˵ˡЩͬȻƣȻڴɽУѣ˵һĻЩ˳һɽҩԣɽʲôᣬܹѡϵֻ¶һɡܵԪɫһȻ
ȻԷ˵ĻҲȷɱȲýԼ磬ɾԼÿΪƶƲũһţëŮΪ潼ˣͶϵѰһȱȽǣοຮ֮أⱾһԽ⡣
ӵŴ̫ƽתĿֵļͬʱ޷Ҳյ亹˴Ͱ鱨ոü촭Ϣһµ޷ֲòԭƵľޱ䡣
޷עձϵĴͼԱȷĸʵһһעڵͼϡ
̫ƽѾ˱ԭͺ˷Ĵ󲿷ֵƿҲ̫ƽУȥƺʢһʱ޷Դ˵̫ģ̫ƽڿǿ󣬵սλȴǼΪе۹ĵֿ˾ͽ̩ĳ⣬ԼвȴһֱԵ۹ߵľǿǿıѾã̫ƽ˽սˣӸֲ̫ƽˡڵ۹δ֮ǰҿ϶Ǵ֧̫ƽˣһƽȣͷ񻢾ͻ¶ʱ̫ƽ˾ͻʳᵽҵζҲôܡ
̫ƽҲˣȵͱȻῼǲЩ̲˷ŶΪչսΪܷı׼ֻҲ̫СϷ۹ˣΪҲڱܹɵĵõ²ڵӵϲҲ֧ǣϷʹһعҪǿ࣬̽ײֻᶢ˭ܷ˭һҪϷסŸ൱ѣοԼԱߵǣơ
˾ͽıҲ̫һ㣬ȻһսҲûоͰˮӸԼװԼ˸ˣҲ̼̫ƽθڣ֣ɴһֻǲ׷֣Լֻܼϣڵ۹ӲҪ̫ʧڻƸԺ;ŽҲȱ֣ǿп̫ƽıסˡ
޷ʱЩìܣ֪Ҳ̫ƽռҲǸԼԭЩعԽ̫ƽ֮һɨգԼԺܵƽ̫ƽҲࡣ亹ѾϲѾһЩ΢ı仯̫ƽɨҲʹ亹˹С࣬൱Σա


ʮ 
̾һָڰнûţ޷Ŀͼ·ȥһƬ亹˵ɫԵøۣԽ塢Ѿ亹УҲ亹˿֮£ֹһֻ±һУʹթ亹˻ڱǳɹĴһŶӣڳѾ亹˵ͷ
޷Щò⣬ƷչȥĻƸԾŽϲ¾൱Σˣ۹ֻӣձ̫ƽҪֵϱл亹˺̫ƽǲܵģ亹ѾռͰصϲǲսˣ۹ƺϰƵģһ˾ɥ
ھ˵ˮӻһӳ˶ͥͺϣǿǣ亹˲ͰֻȫˡƾˮҪҲܣӻսֵĶ񻯡˾ͽһЩˮӵĻͻãŵķӦ˵Ҳתأ뵽޷治ɵǱ˼
ĵƹ⽫ɵӰӳڴϣȻѾתůҹȻЩ⣬ƿ鷿ţŮĬĬȫע쿴ϵͼ鱨޷һ}󣬲̴ŶԷתȥ
١޷̧ͷŵŮӰ̲ססԷ
ӻʲô𣿡תɫƽʵ
ѵûұ㲻ܺ˵˵ô޷΢΢һЦƹ˹һ޷ЩԴҲΪ֮Ѳ٣ҳȥߺô
ʱȥɢپȵ˫Ưĳü뷴飬ԷеĿ⣬ȴ˻ȥĵͷʾͬ⡣
ԷͬԼ룬޷࣬Ǧʣ˸Է󣬱š
Ůһʶһ޷֣ĿȴһȦϺ쳱棬ֵӣôˣ
޷Ҳ֪ԼΪʧأͻľٶԷƺҲûʲô̫ҵķӦ޷԰ЦŴڨֻȥЯɢˣ⡣
Ȼܾ˶Էǣ֣ȴͣίʵû뵽ԷȻʱʱͻȻסԼ֣ȻԼǰҲᱡƵʱ㲻ֳǴδҲѹٷӦô
ǲȥüӨӨɡٿлһֺڣ滹ģȴԷҪӦԼĽ顣
޷ĻشʮֿݣˣѵٲɢɢҾԼȥ߰ɡ޷Щʧ䣬ԷȻԼкܴġ
Ը㹫һߡ޷ѻ̬ŮУŮһϽֱ磬ȥĶһߣ
߰ɣҹѾˣֻҸһɢһ죬Щûһø徻Щƣˡ޷ԳЦЦҲˡ
ˣ̲סһЦŶ󰡣ôƵְ
˵ˣ˵Լ̬Щˡ޷̾Ľ͵һ쵽ЩνľƣʱԼԼѵ׷𰸺ǣҪ˵һĿ꣬ҺѰҳһȷ𰸡
ĬĬ޷ڽڶʹеĺ԰У԰ޣģԭСȫʯ壬һ໷ŴһЩʯʯʣԱɢʱһϢĵطƽؿݲһȴͨһŷպǳ˵ãУ֪ʲôԼ׷Ŀ꣬ʱһֹǰ
һй޷ƽ࣬Ҳ𽥻ָˣ٣ôøûУ
ллӹģǰ컹ţѧУú죬ҲѧණϣһҵΪЧ̸Լܵܣʱ࣬ҲһӷҸ΢Ц
ᣬӦöѧһЩ۹ѧԺǶ½ԺУ֮һණֵѧϰһһӵľҲԴﵽ㣬ҪúѧϰЧòǣӦѧѧᣬȻᰲĹ޷Ҳͷ
ţ̫ļˣҲҪĶ飬ҪѧıְǶ顣ϲõɣӣĻ繫ÿյĻ빫ӸдţĶ飬֪ɷ񣿡
Ȼԣôһӱôأ޷濮ȻӦҺ֮ƺ˲٣ܾڵ۶ôԶˣ
һʱûлشԷʻֻǵʹͷĬĬǰУ޷ҲԷı仯ĵȴš
ҲǸݺı仯ɣٲһ޿ˣȴһķ⽮⡣Ůһ˿ʧ䣬Դ޷ӵ۶Ժ󣬼µ¾Уÿճ˳Էʱܹһ棬һûӰȵڵ۶ڣԼֲЩѶ˵źߵŮˣԼĳԼ뵽ŮиǱࡣ
Ǹܵ˶ԷеԹ޷һʱҲûд𻰣ã޷ſԷԷüᶨĿŶԷЩ˫ֿĵҲҵĴص飬˵һӦýΪνĺͼҵһǲ԰׺͵ģҪҲա
ӣҵ˼ˣٴòЩԼĶҿÿղ͵ȷ̫࣬빫ܹݽϣųжȣҲࡣԶԷ˫۾̼ŵͷЩڲԡ
˳סԷ裬޷ûԷȻǰУ֮µ־ϲ£һ˫ĿϽĴʱҹ˾˼ں治ԶಽĽ⣬Ҳû˿ЩǼ߲ϸļǿκֻҪΣԼ˰ȫĶ޶ãȻߺ£Ҳǻй¶ȥ
٣ҺγܾƵı仯ݲ͵аסԷķƮķ˿ӹԼ޷淢ԼԭƵ·Ҳ泩ࡣ
߼֮µټԷôߣѣζԷֻħιסԼʣȴѲã޷˵ҲͷһֻȥƾֻĴԼơ


ʮ 
ԼĽıȻóѣ޷аϲѾܾûŮ϶Щ˼ˣ޷ƺֻصڵ۶ķӣŮϵ޷ԣԼϣ޷ǿŲֵĸǴ˪ѹѩķ۾޳췢ƣϵһٶԵôľ΢΢屩¶ŮĽŵһ档
׵Ļ԰ҹɫԵøĬĬĲʯСϣ˭ҲƻѵõĬɢƵŮȫƺֻصǸŮľõҹ˵ĴֻԼҲ˵ħˡҲЩͬƺһƣĸоֻںԼߵһźһЩҲǹַصЩ˰ɡ
޷ʱȴûô࣬ѵһ̵ֻϵŮݵܰŮϴ޷ԺʱѣʱԺ¶Ż԰ת˴Ȧ
ӣһɡʼն޷סԼЩϰߣмѡһΪƫƧʯʣ
ðɡ޷滹ûдӳлظ״̬о쳣ʼеҲѹʯµӵõ˹ȺһȻļ䡣
ĬĬ£޷ȴ뿪ԼֻĴֵǽŮ֫øŮŪɳ׾ȴֲŷԷ˼ֻӲŶԷ޷浹û춯ܹѾˡ
ֶԷ޵ôߵͼٵĲķǶϵûкøУȴ޷ķо˽࣬¶Ұᱡٶɷˣۼ޷沢춯ŮҲƾԷ§סԼĬĬעԶ⵭ķҷ
Ҳ֪˶ã޷̾һʱ⣬Ƕô鰡
Ůϲһʱ侹֪λشԷ˫չ̣ԥβͬϲÿնԸɢֻǽǻġ
ʵ֪ü͹ӨӨŮԼӽãٳɣֻȻƶ˼ҳҲΪڵ۶ʱ޷мΪܣȴ޷湫æϾ˼˲٣Ȼȴӹ°ȻܼŮδճɣԼ޷沢ǲ˼ԾܲɣŮδɣö֮ҲģҲἰ¡
޷һжһѽŮ뻳У˱ǣڻ¡
ХȻվڰͷĿȻԶʮأХƺܹ̲ܵˮӰ˵ʵХ죬ͥǺƥԣ亹࣬ȴûмģԽʡȻ٣ȴһ붴̲ͥǧĴᲢۡ
ͥݣһɫ꣬ұһҶ·ֻԣ¹ӰγȻĻᣬھ˵Ӧ꣬¹գεԱѩ̷䣬ȷϸ山Ϊ͡϶Х֪ϦϦ
һڳգٸĿХ֮ȻȫһʵĻһūӹȻӢһͥܳٴ죬ҲТһѪˡ
ϤñХΪ֮ϲæתݵӰһ˭
Դӽӵ˾ļ󣬱Х㲻ƽݺĺӵ岼ĺһһԼжȻܵ൱ƣԷˮȴȻûӰ߱ںϷһ֧ģСĽӣǲǴӶͥİˮȴ޷ԡڲҲֳԽԽĲȻֳѣռս͵ϮСפҲĴӣñХΪͷۡ
ñХĵĻٲˮӣʮҽɼǧʿںذκһ½𹥻ģúذפľӳڱָ߶Ⱦ䣬˭ҲԲԼһˮıñХֲòʵΨвȡǿأҰʹذʿ񲻵ṩʣͥذԲǧܿƵסȷãХһû˿ס
ǰԼԼǰõ׼򣬲Ĳɱþ͵زɱ°ӣΥ۹پӺְһɱ⡣һζݣֻЩƺӾӹʿֻԽԽ࣬ȡҪǿӲֶΣֻ¾ƻԽԽԿƣǲǿӲֶȴôÿƣһƱػӰ쵽׺ʦµĲԣХľеѡ
£ʦڵˣһⶼӭж⣬ХԼʦżġ
ӣҼ֮⣬ʲô֮£㣬ʿһҡΣȴԵɲ
ʦ˾úˣǽҰХˣӣܾòϰߡХȻڴǰȴǱعؾ¶˿֮⡣
Хҿ߽չʮ˳ǱҲضðʿ΢΢ͷ˵
ʦΪ·աµˮǲӰһǻڶͥжأȴʱһһȴûиõİ취ԸǣذѾӼǿ䱸ʿ񲻵дֻӴ̫̫ڹܲХԼʦǰ˿Լ⡣
Ŷذʿֺ֧е۹ӣʿ˫üһĿ֣ѵҷԸǵķûʵʩȥ
ʦѾȥʱж̣ƽٶ̫죬һʱ仹ԼЧХæ͵ⶴͥίʵ̫ˣƺһȦֻҪ췽꣬Ҿսǣ๤δüȫ̿
Ȿǵ֮ԿɷһšʿЩԥ
ʦѾȥˣЩ̽ҲȥÿȡЧХϽش
ХȴӺ֮ؿʼЩѾĵ֮ؿϵǼᣬȴ±ԸǺ˿ʼЩͷ֮ش뱻˾ͽʳЩԪѫ͹ռ֮˴һЩͨӪ߹̷֮أⲿ˿£ֻʾ֮֮ǲӡ޵ũȡЩ֮ʱԳϣδ֮ȫջأԽЩԸΪЧ֮ˣʲôˡʿŵⲻĴĸ棬˾ͽȻѾ亹ｫ亹ʵʩֱӹ֧һɵʿɵĵطʵʩΡ
һ룬Х¶֮ɫʦ²װɣ֮أũռصĶ࣬ʿй߾Ӷ࣬ã߶Ƕǲ̫ƣȻƲеΪҪõǵֻ֧֣Ҳϼѡ


ʮĽ 
ΣǿЩ˶˾ͽ̫ǨͣǨҲѻǵ֧֣ΪǷṩ˱̨Щ˲ȡЩֶΣЩ²޵صũũĳɿǶЩȡΪǣЩߣЩЩ̰²һԼ뵽ַ񱨸ģֻʰоֱɡ
ʿµĺ룬ϸһ˵ȻҪպһȣĿǰǿԶԭźõˣȥɿЩûжǵũڲѾũԷжȡغͲƲ𣿺ܺãڸǼһѻڵøЩֻ豣ͶЧǵ˾㹻ˣȵֵòɿʱЩڱصҲãҲãѻʼԼȻŻţҪôŻΪҽҪôͶЧǣЩ˶Ǵˣǵѡģʱ򣬾͸Ƿīǳˡ
ХԼʦֶͶأᣬ赭д仰ѾóӦԵǰƵķһһ˿˿ۣԵǰٵļ⣬Хɵͷǡ
һ£ʿֵΪ۹ˮӵвδҲ뱱۹½Ӧ̫ƽڱ淢ĹѾĸз걱ˮݺᣬ׸һƬȻտأˮȴǿԽⷽĺӵˮʵбʱ۹ˮԿֻΪػ򱱽͸ǵ۹½ʱҲֻܱҪȡƣҲݣֻüǿѲֹСɵоϮ
ʦģһХףѾȥˡʿ㲼ãХа࣬תʵ󽫾Ǳ߽չΣ
ʮ˳۹̫߱޷ǵĽһж֮УǱҲߴͬҪıסƣʹƽͰĽʵʱʮͷչֵʱˣǳӭж⣬ǳЧһһ£±ȻƲңʱһãľȹ̣Աʱʹ׸ǵı齨Ȼ⻹ҪȵЩĴ˱Ͼ·ǲŻͷҷŲõʵʩԽԽãڵԽԽáʿ¶ЦݣΪ˴ﵽҪĿģʹֶЩôҲ˵ˡ
ǰˮеĳſڣȻ˼׼ǱһͨĵÿͷֱԵĴŽʹ̶ӺҪͨ
ԱĲŹ̶ЯĻǷѾ˰Сͽž˰˾ĲɻԱȻֻ࣬ҪûЯΥƷʹûн˰ҲֻһԲɣĵȻҪɷŵԶֳУ˳ȴŻԱĳ飬һԵôгȻ
ʹǳҲַζС̯ӻ鲼ţЩΪ˷һǵÿԼ̶ӵĳŷӦ˶ġڵƮɢһ̲̲ӣڵĴԼͷˮУһʵ룬ƴҲ̲סһĭ
үԵɣͷԼĴĻӭ͹٣ʲô
ɣһţ⡣Ҳԣ˼ȫ·ķæסˣˣǳ߻֪ô޷浱صı£̶̼侹ƶ˺
Щ⣬ɿڵţƺûôˣ󼢶ҲǶʧ
ʵ̤ڸԭı̵͸ܵһ˿ͬϢﲻ̶Ӵƺӣ˿񡢲ҶվȻڵĳʣԿʳ޲ޡҩĵڸԭϵҲ󣬴г̶ʮ죬һͳƣ·ϹС̶ʮ˶ӣдƺӵ۹ڸԭԼ½̶ӶӣڸԭԼһгԽ̶Ӱʮӣƽÿ̶ӳʮӣ⻹̵̶ͨӣڲ˰ȡ˰Ľ̶ͣͨȡ̵õļƣϵı̵һչѸͣЩǿ·̸õ鱨
ӴĽޱ˴ٹ˰ö֪Կ϶ޱ˴лȡԲǽǮϵģսʳҪ̵ԴԴϵ롣ÿ˼ǣȻޱ˺ƺѾ˽ܵľϵ˵˹ϵΪʲôԼһõ鱨ȴǰޱ˻ƺ˵޷ΪĪ˵Եʴֵ֣Թԩأѵޱǿ󵽿Ժ˼˿жǵԴôƲ⡣
çҰİնÿһθܵķʢȻֻһ̶ֳȴԶʤһ·κһأгƤëƤгԼ¿ëгֳǹٵĳʹΪĿҲòƷ֮ḻԶԶڸԭκһطһ򣬵ȻĵλЩ⡣ԸصּۻۣԿӵдʽǴ붼˺ͣȻͷӡ°ˡĪˡ˼һУԲԭص壬ƾŶԼͲϤչĵһڣ˻Īˡޱ˻ǣԼͳ̸ֻС׺͸ǵΨһݣ׬Ǯǵһ
çҰǽһʲôı仯һСʱļУڼʶ׸ǵķɡ
һߺһ˼ţһУԱߵĵҲλ˵ĲͬѰƾ˵۹Ϭĵϰ֪ǷƷþ˶ʶٶм֣λģĿԲ˵ǸʹӵﶼǼֵڰʮϵһȽɲһܹܹܵġ
ʾæԼģϰܹ͹٣ǻʲôҪ
ҡҡͷ˳һָųɳĳӺԶʵϰ壬ô£ѵÿ춼ô೵ӵŽ𣿡
͹٣糿Ǹ·̶ӽʱ򣬳̶Ҫų·̶ҪŽжÿ춼˾ֻôֻ࣬糿æһ󣬵ͺöˡϰЦŽ͵


ʮ 
ΪʲôЩֲأķʵѵ˰˾ô˲ɣ
͹İɣŶ˽⡣ϰЦŴڨ˰ΪˣĪ˾˲ҪַŻ飬Ҫ͵©˰˴಻ţ඼СҹƳǶˣﲻһʽˣ˾˾˶Щר˽ȥˡ
Ŷ˽ĸȤ׷ʡ
˵˰ձȵ۹ҪһЩ͵˰˽ӦòزŶԣһЩͽҪ˽ΡһҪרȨĶҲŽϰ岢ԣҲʲôܣÿġǱ̱͡ıٵĶԸʱҲʲô˵ġ
Ŷԭˡתƻ⣺һ·һ·̶ﲻδı仯󰡣˵ҲΪƽ
Ǻǣ͹٣ϴǴԶİɣ͹ٴ絹ǴӲԭİɣĴʱ䲢࣬ʵЩǲܵģЩ鶼ظϽǵĳĪȻһЩһù٣ֻһЩʲô˷УʲôˣùԹ˵ҲҪء޷Ī׵Ŀ£ʮֿţʱҲЧµ۶ÿæµ֮󣬿һݱ̸ֽһʱǳ˹⳵ƽؽӴ˸࣬һõ⴫
ŶλĪѵҲ˵ģЩȣû˵Υֱ˾ʵЩȼɭϵĹŻ޷еͣȻ󣬸š
С˾ͲˣСֻ֪ƽǲطϵģֻ¾͸ˡϰҲһ黬֮ˣͷ˵˵ͻЩɻ䣬˵翪Ҳû˵۳ش˺ͽڶʹ˵顣
ϰЩܿ⣬Ҳ֪ҪЩƻ֮̽һʲôǿ̫ˣҲ˳ƻĻϣϰ尡żδ仯Ǿ޴ԭûʲôݣڿɵã۴αȣʢɼһ߰
Ǻǣ͹˵ˣɲǷݣЩʱݣʱԲжģսϹ涨ǽڲ޽̶ǽһ׳һ޽κνϰЦŽ͵ⷿݶľɣҪжҲһСʱܲ⡣
ŶΪΣ״ʵȴײˣǴӾ·Ƕǵģƾ޽˳ǽߣЩ̶ڻԴٹʧԷȻοһݣҪʱͲòЩݣһ˼޷ݶףҪһӲȻЩ˵Թһϸ涨Ⱥѡ
⵹ҲǹٸΪ˱ά޳ǽɡϰҲ̫еİЩȹٷҲԸ⽫ЩԶ뷨֮ڣֿԵ׸ƺʾɡ
͹İɣ˼ϰҲʵ
Ŷô֪һһ۾Ҳδ̫һɣѵ̽
ٺ٣͹ٴӲԭȴֻˣĿҲߵĪˡޱͼ˺ҲһôԶȴʲôûⲻǸʲô͹ҿǼöˣӡ°ǱԼΡɳǡᡢ÷ǱǵĴ̽һŷ˵ǰװ׵һλᡣ
һǸ÷˲һ²㵽˺ü죬ڵôض㣬˵ֱ֪ӴŻˣλһȥһֵõ£ϰҲһ̸֮ˣôţҵʱȰˣʱ䣬ؼңߵü۸һʱ̻Ͻȥһˣܸϡɣ˾ʹԶܻˣ۸ȻѾЩһӸܵϸ˸üǮȻ˼ԴȥڶҲ࣬Ҳһ׬˲ٰ
ʱһʯͷԭһԼһ̽ˣԼΪֱԷʲôˣٺЦŻشԷϰ壬ȻǮô׬ֺαС꣬ԼҲϼƥԼҲȥ⣬ࣿ
Ǻǣ͹ὲЦ⼸ƥ˵ɣǵöǮڵļ۸һƥٵʮңһٵһʮϣǽǼҴĳ׶ʮʮȥҪܷ϶أάвĳ۸Ҳһٶʮ£͹һ㣬һС̶ӣʮƥܵҪɣǾ͵ٶңҪóǿɾ͸ˣҲٽϣõǣٵڰ˰ٽҲܹ⻹ûɱϰЦҡͷƺ߻ӭľ˿ͲҶɿ͹֪ߣɱһ󰡣ƥ˿񶼵ֵһȫˡ⻹ûŷӹķãУΰȻãɳ˿Ƶ˭˵ɶ˻˭ҲԤϲ˵ģһνֻ¾һӶһǼˡôһС꣬ԱգҲңڰɡ
û뵽ϰ徹Ȼϵ͸ⷢ·˶룬ҪʵʩɾͲһ˶ȥðЩˡ
͹ʽȻٻ£ȿ͹ٺúÿķͻ֪Ǯ˵ãҪɶɶֻҪҪģﶼУ벻ģУֻסϼͻֲ˼񰡡һĽģĵϰ忴ſɫһ˿Цݷе
ˣҲýˣÿ⼸ı仯Ŀվ⵹ĵ滰̶̼䣬СһԾΪж½ӺϲĳУӰȻ鼰ϵΣڸԭɭƽԭĹı仯ⲻܲ˼Ҳ˳ǣԼľ档
ԱߵʹѾֶ¼öңһԵĵЦúϲ£죬ҲæŽ˵ǣŴ˹һֱĿŶųȥֺǺǵĻصСԸԼͻкÿˣ߽󷿴Ӻע⣬һ̱㳯ȥ


ʮ 
Էı棬ЦվĶԷļţɵò˵һѾˣ
ǰˣһһͣĶϵȽȻһ㣬ƾ˫۾۲죬ǸΪ׵ļһԲһˣҿ˫ѥӶϵСţƤƶɵģһ˳⣬Ƕ϶ϲᴩȺÿڳŵĶشϰ壬һ˫鶯۾в¶һ˿ƻ
֪ˣģܲ㡣Ļ׶Է˼ֺǺǵĵһĴźһ
ϰջ뿪һ߷ԸȥӣһȴԱߵͬʵô
ڻ˵˵һ϶ǴӲԭģȴвǶЩԭĿѵǴģǰˣһߵͬҲڷ
ԣòʮԣͲԭϵܴӦòǣֻһֿܣǾǴڸԭģĪǳˣӳʵ
ţпܣϴ˵ޱ˺ںͳֱŤĪǳҲһ飿ͬҲͬӵĿôȸϿ˵˵һߣǿɵöǵá
Ȼһ۹⣬ԹǿϣóءҲЦӦС
ڿһĵĽŬ˫ľޱʱԱλҲͬһʱ̤
ͬ쳣׳һ糤һɫͷڶϣŨܵüë°ۿɫתͣȥƺΰЩ䣻һԵóȵö࣬һȫڵÿʲôǱԭĴţڱηɳޱ沿Ȼʲôϸ۲죬һ˫ȴͬڲɫĴǰһС
磬ƺÿ쳣۽ĿƺҲЩ糤˷֮ɫŬҪǰһӳԺСΰ׳۵ĳţΡȻļʿƽ̹Ĵ֣ϵϢ̶ӣ̷Ŀ̣һжӸоޱȵʺ;档
ţӦþǰɣǽʱֲôȻɫûж仯ǿҵһ¶е룬ЦֵܾȻçҰ򵱳ǣһ֪çҰȣ
ǰ磬ȻʤçҰʮ࣬¾סŲʮ˰ɣߵôֶ֪ôŲźء糤Ӹ̾š
ôûϢͣôҲסţǽֵЦɽӣϲ̨档شĺԵø⾫ȫϢתǰĶߡλȻĽݵ֡˹ҪһʢЩʶͬʱҲΪԼ̤ʵĴ
˹ƺߵкһ˫۾ֻǽֵϾ˵ţٺ٣ҲûɶûûǱ߿ɵûôʢĳҲҪʲôڣǲ磬ʲô˼ģ㲻˵ӦԸǽô˹ûǶôҪҲߣԺçҰһһݵҲˣһûĳϹҲиˡ
ţҲǣ˹ؽһǰӳϹǶأ˰ɡ֪˹Щһ˹ȨԶʤڰ˵䣬ٵĻһЩϴĹǳ⣬˹УĻͬʥּɣҲǵ޷֮ѸٷĸĿĵ֮һҪıԭּµķʽ߶ȼȨƶȡ
ȻǲǰҲǶŽöࡣԼֳǰԣǸĸļƣƺЩЧˣ֧齨ôˣ
鵹齨òˣ׾ͻ̫ԶڿƺҲŵʲôζˣԽϸǱߵļҲǿˣ˴Ǳ˽ҲѶҲ࣬ʴμ۸ߣѰһҪĿҲҪǽֵȡһЩͿףӦ̫⣬ҪҪĪ˺ͼأĪѾǰݵ֮ܿУͼȴ˵ͿױеʣҪͼ˵ĶĿ²У᲻ͼ˵ǣ˵⻹üǰݵܺú̸һСɫ΢΢һ
⵹Ҳǣͼ˿ôǰأ϶еģȻǺƽعϵҲã˭ҲԸ⿴Χھǿ˭СòƴֺȴϸúܣȻҲԵ˹Ĵλһ˫ݵ۾գգͺŵ޷Ӵ˵϶н취Ҳ̫ģӦн֮
ȻҲһˡһҲǣⶼˣ޷Ҳˡ
磬㿴ЩǸʲôģ˳һжϵ棬̲סʵ
˳ĿȥŮֿĴţﲻǴë̬ɣڣŨ̹
ŶǴƺ˳õĶɣϴĵط˿̫ܼ࣬Ҽһϴģо⹫ԡãƺ˳ӣҲһϢʽˮɢġҲʮֿ϶޷̸ƺ˵ʽҲ͹ǣأ߻ܣ֪ˣڻЩҩ˵ܹ𵽽ЧҲ֪Ǽ١
˻࣬ϴôôི⡣
һЦǶˣʲôⲻͨ˵еϵˣϴĻ˼򵥣һ㶼ŮеǻҪһʯͷˮˮѬ壬ϴˮͰĦٳϴֻܾǣµȳܹȵģ
Ŀɿڴû뵽ϴ軹ô໨Լλֳȴ֪βŹЦ磬ô֪ôǲǶܹ
ȥģôǰݵϴǶʱסһʱ䣬ǵʽ̫ϰߣ˳̸𣬽һұȽˡ߼ŭĻش


ʮ߽ 
޷߸еӣҲõһμ޷˹ڶԷƵıҲᵽһ˿žڣԭֻδ˵òһ˵ĳɹȷ䲻ƽһ档
ŶֵԼĻһ֮޷е̬ȺܿͽĸĤҲٵʢ޲ڣⲻ޷ĵ飬չԼǹڰеʵ飬ķչ൱Ҫڿ˱󣬶˹ȴ˹޵۹ıϵĵشһǰĺĲ䣬ǵԼ쳣Ҫ
˽⵽˹гʮ˵˿ڣҲμճѵľ׳ʿҲﵽһң޷Ȥ޷Уһʾ޴ƸЩǿİʿֻԼѵͿԳΪƥսʿȻҪǳΪϸʿҪڼ緽滨ЩеĳѾʼͣѾﵽңֳоﵽ⣬ֱӵһ˵⽫Ϊ˵ĶΡ
͵ܣǲĳѾԳΣĽ̹Ҫʮϸҵʿѵֻܿ̿࣬ͿȴûеλûֻӾͲܳΪĲӣ˲ʿƤ׺⣬ʲôûУֻÿľʱǹҿŶ̸ܰԼĳ⣬߾̲סп֮࣬ⲻʿ֪
Ǻǣֳö˵ˣ˼ףҴӦȻᷴڣֻȴνҺڸԭϵĸ岿ǩЭǲʵģͿ׸ǽɣ˹ص˹ȥֻдͼڹȥôͼ˵ģ⻹һ鷳¡޷渧ƴЦŵʲô취أ
ҲƽͼһǰԵĿҲͼˣһͼӦ෴Ҳһ˹˲øУҲһҪЩޱ˵˥ƺ˶ڸԭϵЩһЩᣬˣ͵ܲǿǡ߶ߵڸԭЩһʮֹע
ֳ˵湻ɣ۹ڵþƴҲţҵľһ࣬һñǵҪﻹжĶӦͼˣҼʹУҲôͼˡ޷Цҡͷһ룬غͼפʹ̸һ̸ûбͨĿܡ
֣˹ҲÿǿǰҪ˹û㺬ΪĪ˵սǿû˹˱ڣ¶ٵѣҲһ٣ªȱսʿȱѵ֪ܷ迼ǣҲʧʱԼҪҲ˴ҪĿ֮һŶĸĸһеѹ
ǺǣҲд⣿СȻҪ׼һֻʱϿҪһΣѾڵұӰӵˣֻܼЧ棬ĵȴ޷һĿģҲԼҪ£ò˹˱ĶӸһЩⲢǻ¡
ˣ֣ϴί飬ôˣ޷Ϊĵ飬Ҳһ޷˹ٻԭһеҪĿģôӦʣٱ֮ǰ޷ԼλŽݵֳؼӽѵһֱ뽨ɱﵡ
ģ͵ܣǰ˴Ӧһ޵ǲˣʿѵǷЩҪʵս»Щѡ߰Ȼش͵ܣҲҴ˵һѵҲдãٶȲ죬ǵȾܣ޸޷׷ϵ˵˲ܣЧжҲֻ̬ȡ
ǲ˹ٻԭвɽ´²ݵһֶ࣬Ӵһţ࣬һԴﵽһǧٽﵽǧңһ֧ʼӲĶȺӣԲݡľԼľ֦ҶΪʳƤеƤǵ룬ѰʯԶʵ˺
ɽ´شİѱ޵ĴͳȻģǺܴ󣬵õԺѱ޷˹ٻԭһĸȤǼ޷ϸЩ޵ƢԺص㣬ֶȻѱףһѱ൱ӣʵƤӴͼӲͷίʵܱ⡣ѱҪͻʳ̣޷濼ǵϣֶܽصѱھĿģʱĳ棬Ȼǰͻƣǿ벻
뿪˹ٻԭ֮ʱ޷̸ܶԴ˲ȤڶԷֶȻƤ񣬵ٶȲ죬ұҲ̫ãֻûﻹ㻮㣬޷Ҫʵһ£ҲǿӦ޷档޷ڿܲȤֻðϣϣϣƾ˵ӰΪԼѵһ֧ܹݺͼԦ޵ĲӣԵʱ޷Ҳæѯʴ¡
ǺǣֳҲΪ޲ܹΪս˵Ķ¶ҪһԲ֪ҲǺսòϣϾǺĻᲢ࣬óλսǶԸ÷߲һʱпҪ۹ڵ̫ƽսҲ޲ʱܹ𵽳䲻ĹЧء޷浭ЦŽͣ͵ùֶֻսܹã̸ЩΪʱ硣
ҲǣʵһҲ˵˼һҲͬԷĿѾѱͷҶ׼ʮͷãԭѾѱ˵ģһǧʿȻʱʵսھһʱѵӦÿˡ
ţãֳֻӦһߵĻǾɾã㿴ܲǾ޷΢ЦŽ顣
ԣȻԣΪѵģ֧ǱҲû̫ôʳӣû̫⣬ͺҲȣҲ٣ǰﺢǶﶫú֣Ӧû̫⡣߿ȻŵһתЦŵֻ͵ҲޱѱͲ࣬չЩҲ˲٣⻹Ϊһǧʿ͵ֳܵɡ
Ǻǣû⣬ֳʲôҪ˵ֵܣǻʲô˵أ޷׼󷽵һӦС
ǺãǱҲȱ·ҲʮֳͨĪͼǱߣණ۸ǵ̫࣬󲿷͸޷ܣ㿴ܲΪ׼һҶ޲߳ŵ


ʮ˽ ڶ
Ҷ޲޷һЩƣô߻ͻȻҪṩͨƷأԭΪ߿ܻʽһҪʱȷҪڷչ׳ԼʵҶ޲ȻƷȴʵ߲⵹Щ
ɻɻ޷ȴδ¶κɫӦУû⣬޷֯ҵѾǷҪ˼꣬׷ϵ۹ڵأڲҶôڶȥ·ȻҪƵҲͨȥΪ׼
ţǾͶл͵ˣڶⷽ󣬶Ϊԭһߵͼ˺ؾͲԸⶫˣ±ԹĴֻ͵ˡҲûĽֻͣǵ˵һԭ򣬡ѱĶ޲ӣλȥͻ׼ֻ͵ܻͼ˴кᡣ
޷浱ȻֽڣֻҪ׬ٶӵĵطһ֮ôܻ᲻ԸأԷθڣҶ޲СĪǡ뵽Է𽥳ͣ˹ֺûȣ޷ƺĥһã޷沢룬ڲװƲ֪áֻҪԷܹԼĴں˭ǲȨ޷濴ֳܸʺϣܿ緢չĴƣԼҲҪʡ࣬Ŀǰ
̸£̸ķ绨ѩ£ߺҲʶһ׸ķ޷Ҳ˳ˮưͬ˻Ѱ˵·ȥһ顣
߶ˣ޷šϯıĽżβıϯııܳһλҪҪͳ޷ĴţҪϽĪξϾ֧ʹӡӾѵڱϣսԲսƻЩӵĹ³ĲıȻ޷ҲòıڷӣʱȴûиõķıְٽһϸֻͳܣԺʱзָ
ش޷Ҳж˶ָӵĵӣκ;϶̫طƶ˶ָӣ帺Կ˵ķ񣬲ڽ¿Եܱߵκһ֧ӵĴȨܷԼڽı˼Ŀ
޷ߺõͼ־ϲ޷Լھӽϵ뷨ͬǾﲽأۺϷչһУ޷Ҳ𽥷˹̱ӵҪԣڹ˳Լзϸֳãһ棬Ҳ޷Ĺע¿ʼӴԹ̱ӵͶ롣ǣ˵ȴһֱϵͳһڣʹڵõĪ˵ļҲֻһ̶ϻϵľװϣȻһεľ棬˹޵۹ִͳǿȣװĲңԶҲһֱ޷ͷ֮
ܹߴͳװĻϣ辶װӣ⽫ʹװʵԵߣҲʹҰսƽһ֧޴
ˣһ°ȻûмޣҲ˵ѱȻĴͳƤֻͣѱѣһܹѱΪһ֧ӣǾͿս벻ð²ĸֻ̾ǲͷЩܹǧͷɾĶ޲ӣǾܹΪһ֧ˡ
ŰҪһһڳԣһһ죬ȻѾõĿˣžͻĽ֡޷΢΢ЦѾӦΪҳＯͷѱĶޣҲŵΪ׼ͷѱޣ˰ͷ֧޲Ҳ߹ģ˰ɡ
Ȼã֣ǳ˹ٻԭϣӦ̶ȻҪ飬ҪлΪһҲҪһʱϺϤǻǾ֧ӵѡŵͷ顣
ţһѾˡҷ˵ҪҶ޲㿴ʲôԭ򣿡޷ҪĿġ
ˣЩʲôͼҲʮУϷʵ
ţ˵ϴȥѾо֮ܺķ磬Ȼֵܣִȴ൱Ĳܸ࣬ڱأֻסڰеϴλȴûз˵ģҲάһΪľˣһҺȻΪֵܣʵҶ˽⣬һԿ϶һ϶еĵλֳƺѾʩչһʯˡ޷ƺЩգһĻ಻Ϊ֪뷨Ŀǰ˵ȴһõѡ
ŶĪǵչ׳β󲻵ЩȣԼλ˾һֱİٱûеĹԼѵ׳вԼĵλ
ţҵ˼ˡ˵䣬ǰͳһҲںĿǰ˵״Ҫʲô̫뷨ЩøԶ˰ɡһˣڶԼ˵Ĵûң˳һ͵Ľɫڿ˺˹˵ϽɱѾΪˣ˵ʷͿĿһ㡣޷ҡҡͷ¶ӵɫȨҲȤҲִƶȨҸȻִϱأһûļƵˣ෴ҿǸһȨֲŷ沢ߣҺܶԼλֵҲһ൱ģֻҲǵ֮ǲڲһӵ൱ӵߺӰⳣͳ˧Ҳ䲻ͷϡ
ҵĵ׼òܣܷܣ˫һʱ̶޷ȡþʤֵﶷ˿ճ־õἫʵֹؼʱǵ˵ǼҪģҸеͷ۵⡣޷ʱŽԼ˵
ѵ˹֧Ҳ޷ȡþƣ˼һ£ڷ˫ʵԱȡ
˹Ȼ߽ãǶڲҲ롣οȻΰŶֻ൱ӣͳ˧Ȼߣ˧ȴܵĸǣߵģʱҪҸṩҶ޲ֻ²С壬ֻ֤ԼҲû̫ա޷ƶϡ


ʮŽ Ļ
Ǵ˼ǡ̽ԵѯԼ˾
ǵȻҪǻ벻ԷİһֱǱ൱䱸ҪöࡣҪǶ֧֣ǵֹðգȻûȡʤľ԰գǾͲ׳ԣһֵܶ˷Ŀɶƶ൱ǵҲȴʱ첻ʧΪһð취޷üȻ˼˵λԼڰеѡ
ţ˽Ժǽԭʱ𵽾޴ãȷҲһö˵ʱͶã֮Ĺϵһŵͷԭ϶Ҫ̫ƽ˶һ̫ƽ˵ֵס˾ӣҪǣƿ˳Ͻһ⣬Ҫˡ
ţ̫СˣҪΪûͷԣߺ˶ǰн֮ܳʿҲڵλúԭ۹ͼʶ㣬ܵ˼͹ϵеκˡǽս˹ϵͿԿǲԸʴƷ֮ˡ޷΢΢ЦȻͶãҲڸ˸鷽棬ԭԵϣ𵽶á
˴ˣ̫սʿԼǰڵĳѵѾϻָսǷʽ貿ӷսأ޷ԭξٱ齨ʦţڿѾڶΪϽ˾žųȱλֻξٱ齨δ跬ŵʦž͸Ϊ˴ڸŵڶʦŸʦųɽ𣬸ʦųԭľв
ţʦűʹƶһִĵϵսΪԿҲǿұڸţǵʵ²̫ʣһźϽ˾ű⵹Щðš޷һ룬ԼĲıܳأ
Ҳڿ⣬ֻΪԭڷƶĵϵڷƶѾͶЧ޷棬䲿Ϊһֱ˷²˼Ҳûеõ죬Ҳ޷ÿ²أЩҲ֪ͼɽҲ֧֣ٽǵֻ̫Ⱥǻ޵ֻЩ뷨ⷬҲ̫ðš
ˣҿ۵ĽʦŸΪһʦţֻӵķŶΪڶʦţΪֱӣⱾһߵӷѾĻҪõҲδܵóѣΪ˵ӦһҲԽʦһ㲻߽ǵ
ɷѿĵ˼˰óһǿİ취Ҫ˼˵ĸܣҪưֲóԽƶȹ涨ʵЩѡ
ˣͰɣʮȫʮ֮£ȻǾ˾͵Ҫš޷ҲЩͷˣ˼ǰ˺Ҳ硣
ȫװľıĬĬЩҵҰУµĺͷѾԴů⣬ֵӹɴޱաĿȥһƽҰһ΢죬Ʈҡǵƣԭ̵Ѿ𽥿ʼƣԤʾСջ񼾽ڵĿҪ
ԶԼɼĴŨڵĴׯԼ򿴵ӰĳûɴȻɫƽȴЩ㣬Լû̫Ӱ쵽Щ²յЩȻڼжũũǾ֤һ㣬ɴԺ
亹˵ĹѾͣ׼ϲõսˣƽֻµ۹ˮҲǴ鷳ţͥӴһֱǵʰɡϷѾ亹У˵Ȼвʿʼ亹˵ĺóɴֱò˼飬ĵ۹ҲǿԼһѾҾϾͬһǻ˵ͳΣʲôΣڶ壬ƭ˵۷ˣɴͲС⡣
һԴζˮźӷóɴܵһĨ˵ϢȻţɴȴԼͷ˲١֪Ѿ˼κӰߣǾŽڵһǴڣӵеˮ󣬳ɴʶĹֱܷӶɹҡҷӲҰչֳһ⣬ս϶Ҳܹᵽһ˿ƽ⾳
κǾŽ˵ľ֮һبھŽвƹŽض£ھŽǶشһɱ϶Ĵ󽭡ϣƺƵ£ҲǾŽһҪںӺ
ŽȻԼ֮У鲢Լϣ׼ĵ۹ӸûϵԼĴзͻȻ£ڰͰŵɱԮߵ亹֣һԮ½ԼĴѾѾھŽˣ⧲ĵ۹Ӿʧ룬ȫɥʧս־һûдҲɴԼҲþ棬Ϊε۹ӵıԼ⡣ں˷һУΪΧĵ۹ӻܿԼͶû뵽ֳӢǿȴԼ˴Ǿ̹ˮֻ滹Խ֧ӡŽӵıʵ̫ۣȻԼͻȻϮҲһкǧȻѪеľռ˾ŽϷ亹Ǳһ۹פϵһ֧ˮֽͬͻ˰Χӻ˰졣
ĬĬעźӵڻǵˮɴ˼άͣ뿪˷ʱ򡣿ЩԼ˼ˣԼȪͺ˷ѡһʿ˻ɣһľԻһĸߣԼں˷ͣʹԼˮĿĻԼ޷ֱԣ
ҲѲԼֻװǻƵһʱ䣬˾ͽͷȻͰˮø޷棬ҲԼ˾ܾĽڣֻǰװױ޷һ޷氡޷棬һƺһĺãּҺʼΪ˺òֺȴǶ˰һ󸮣ɴҡҡͷ¶ĿЦҲֱ࣬ԼҲûĵ̫ƽϣֻ˵Ҳ̫һЩȻԼ£ԼһᣬúһζԵԶǧ֮ıأ뵽ɴ¶һ˿Ц⡣
ԼϣŽ˴ǵ⣬С񲢲Ը뿪ԼĹ磬ۼС˭Ը뿪οԼһӭЩֻƤũһκ︳ֺֻֻиĳսʱܹϣ۹ķƺûͨոܵսҵʹ࣬ôȴװ׵İǰģʲôѡƺҲ֮ˡ


ʮ ̴
һһͷһķ񽫳ɴԴͷתòӵдԼϳɴϲѷκˣĿǰòľȶطƣʹԼһȹ̵ĸݵءԴӱˮ֮ʱɴڿˣϾԼ̫ƽ̵ĵϵʹԼں˷ȡôսȴ־Ϊ̫ƽ̺˷ʡʵʸˣԼȴòͣıһĿ꣬뵽³ɴĵ׾һ˿ĪıѵΪ̫ƽ³
һɴʹҪɽͷ̫ƽ̵ԼȻ鲻һͣƾʮȻݺһʱûкڱϣֻǿ¥󣬶Ҫһȶĺڱ߾ͱҪһ̶ɿĸݵأˮռʱɴ͸оԼˡδӵฮĻظԼԾ½˲̵ûжٷľŽԼĸݵس˳ɴе롣
սϵĳɹڸսϵĲ㣬Ҫ̫ƽ»ʱգڰԼǰ̱ľŽһ鷳£Լĸƴɱη½Ӷ࣬Ҫȥ˳ټһǻɡ鲢Լô򵥣̫ƽʱڱԭƺͺ˷ƺûʲô⣬ֵԼȴǼޱȣóɴƾ㲵ĸо
˧ฮյĹԱѾˣҲ뱾ڵĹǸɷȡϵ׼ٿһСͻ飬Ҳμӡǰĳɴĸ
ɴһɢĵҲһִʮΪǲֵĴ󽫣ڳɴǰ˵Ҳ޹˼ɣû湻찡ֻҲǶ˰ɣ߲Ž־ŽǵĳǷǱժӵ˾ˡһ⺷֮ɫĺٷ߷߲ƽĵҪ󲹳ƥأһǰˣڶûа˿Ϣ˵פ˷ڴ˧ӰǰͿʼԱˣļ·Ҳˡ
ǰ˧ʳҲˣºѰСոʱ򰡣ÿฮǱ߱벹䣬˵ǵȴȴٵȴҿ˧ʵڲеĻǲǿԶǱʽȹһЩãǳɴĺ٣˧ɨĿ⣬类صĳһ£ĿϽͷ˵
˧ϳ˵Ҳûڲѣǲ취ӵģҪЩֳȥ磬һЩݺʣһ׳¶һ˿Цںĵߵĸ٣ҪǾ׳죡
Լ˧ÿɷһ֧ɴļԱٶʼ޼ɵķйһһҰֱ˧ɫ˲֪Ȥס
˵Щûʲô˼Ȼฮӹڻ̫ƽһԱȻҪӲ֧֣ɽɽѣ⽭ɽҲô׾ƽģοǵĲǡǻȥ󶼵úúԼһ£ҲʲôõĶӦԭȥɴɫĮҲǵȻʲôԾĵطֻˣԼûһΪԼõĹ٣̫ƽ̴ʱҲδ¶񣬿ʱ죬ҲֻмȥֻҪοסŽԼڽĻƸ֣ԼĻʹࡣ
۹һ˷Ʈҡ֮У籩ʱͻϨ⣬˶Ե۹ĿǰľƸϵ;ģȴ޿κΣֻһֵսľĿעһУ˷ȻȻ۹һƬս֮У697ļڳ˼ˣ˲ʳζҹµм尾ɹģֱָ۶ߵĽҲ̫ƽ׾ٵ£Ѿõ۶ڶԵ۹½ս˼ɣ֪ȥβѾսʿģϣǵ۹ܹģ񵱳սһһ׵׵Ĵʤǵ۹Żµĵ
ö亹˺̫ƽ˼ͬһʱϱԽл۹Ҫ֡ʱȴǰˣꡢŽ½ʧһһεĺݺݴŵ۹鲻飬γ˵۶ڵĹ⣬ʹĳԼ⻹нϵʿǣһʧϾһѹ·Ľϴҹ亹̫ƽͷǰˣڼе۹˶֪亹˵ĴһȵĽĻߣռĿҪУ뷨ϵʿ̼Ǵĵ׸еֲ
۹šÿտѶµϢ󾯸棬亹˲õôߣʹ亹ϣ˫ֿƣ
µġҵܿ۹ܱ߾ƻ磬Ͼһ·»뿴Ȩҵ÷ұܱ޲ɭľ
һݡƺ籨ɣµʱ±۹󳼼ֹڻӭʹϱʾ۹½ľŵѵѾӽβ۹άȨžųطӸϾӪפؽܲɷãʾںʵʱ̫ƽѷĴôһݰɣ
ϰ壬ǲŴⲺġǱʱڶʹ汱ܶ޷ʹѾﺺе˫ìܣҪʿڶʹ¬ɽȨȷ𸴣ǽ۹ԺµϢµı
µġ屨ʱ亹ΪԱ绤Ƶ۹ʵʩƲã亹˾޴ʧҪ۹⳥ϲдģϰ۹פ˹ֱӺЭϽ˾īԱΪ01ķϰĿǷֵĿ˾ӣ
Ȼ̫ƽ̵ıѾƽ۶۶Ѿ±ŵ𽥳ͣҲŸ׼۶İƺҲڽĴЩľˣÿһʹֻܼʱľţȻһȥֻź˷ݣʿֺ̼ӿ˵۶ñӴ󲻿ĵ۶ԵַǷˣֻдһ˿ԵĿɬ
һ¿Ĳ跹ׯΰĹŽм½ַĽָ֣ʽΪĲ¥ׯұʽΪĿȺӹߣһ޴쾮쾮ŵһ¥ʽ¥¥·һСţСźһ޴԰̨ܸۣͤ¥鿣ˮϣϲɫ֦࣬أ˵һ徵ķˮء


ʮһ 
Ͽ͵ʱ򣬲¥УϿǶʼ½½ԤλãõĵλãŵĻóϰ廨Щ˼ԽϹ辰İڿĴУôƽ⡣ѾвٿԵõٴ販ʿæǰæкſбƫǽһ˳Ϸ˸ʽʶֵĲĶҲѹֲſŰ¡ޱȣ̼ʿǰ̸⣬вٹʿҲѡȡطƷĥʱ䡣
׷ĿȺһÿµϢȻĵĶȫϢͨڵ۹һ˵İΣҲܵвһ̫ƽҾͻƶߣ۶Ҳͳ˹³һҲпܻΪӰȫҲһĲˡ
֣ƣϰһϵȶͥ׺ǿЦݵĽӿһʿϽվк
ʿƺҲ̫ãһܣѡλûãٴһµĻ罫ڿʻĴ辰̸֦ɣɷǲԾҲԥһ˹ȥ
Ȼֽ˻ǲҵӶģӦֵܣԳҵһЩ
ֵ֣ǵðˡԼֵȲľ˵ʲô곤Ľ۾ʾԼֵٰ꣬ԼЦܹڰæвֵǸм֡
ɫĻʿǱԷάĻ򶯣ְĵͷŲ販ʿϵ峺͸̵Ĳյ̾Ҳ֪ȶͥ׺öãҲҪ˶Ҫȱˡ
Ŷֵ˼ǡͷһ
ǻ֪ɣǰ죬ŽѾ̫ƽݣŽŶ̫ƽˡ亹У۹һݣԺҪϺüƷֻ±ϼˡƳ˶Էֵһۣʿ𲻶ɫĵ
ŽѾˣִӺδϢ˵۹ؽֿôô̶̼أѾ˲ԷĿˣһЩ̲סƲˣˣμˡ
곤һЩ΢סб¶õľ̻һۿɼ֣֪ϢǷɿֵܶ˵ļҵȫǱ߰
ϢԿɿϢҲδб˿ͨءЩҫƵƲƲ죬ʿȻϢŪθҽֵܶУ
ֵԼ˳ĿģȻĽһɫϲ֮ԱĪֵ֣ܶܣϼ¡
󷽵İڰ֣ʿֵúܴȣȻһδ򽻵⣬ֵҲ⡣
֣ô˵ˣ亹ˣ̫ƽ۹ⲻ͡˵һЩǷӦÿ죬һΧüͷû˵ȥ
ٺ٣λЩ׾ˣҲ鲢λеô㣬˵亹ϱһܵʿĵƣ۹ˮҲûɥʧҲڵֿ亹ˣ亹˵ҲùʿЦҡͷ
곤ӽӷ䲻ᱱ棬򣬽˽ܸԼѾĸԼ˵Ĵƺ̫ƽ̵ĸ߲ҲЩͬѰĹϵԼǲմȾЩ˵ģֻǵʱŽڼԼĲƲھŽװҲˣҲҧƾѰˡ
֣飬ֵҲܲôֵֻ࣬ܵլۡԼ̺ŻھŽ̫ƽȻռ˾Ž֪ͨ죬ֵ֪ܷ취ֵܱܶл곤ԼҪôȦӶԷţԼɺĲǱ̫ƽһӸû߷ָЩ¼ǣԼһҿľˡ
ɨһΧʿտڲԣȴԷʾѰش̸곤һϲæڵĻöԷΪԼһаһż䣬ԱԼ̸
еںϴ΢֦ҡȴһɮһ˿ζ⾳
һӰҴææźֱ߶ۼʵѾ޷ȥҲĽջأһֱӰǰ̧ͷ
һ󸽶ֹ֮ӽü΢΢һתʵѾʵûУ
ˣѾʵˣǼһھЩҵҺ½ܣĿǰӦһӦ̫ƽ̺ǰͲµӣֻһ̫ƽѵͲ±˲ӱһòͨһӣ˿֮κӡһʵ̫ƽӹ棬κ֮۾Ҳ޹⣬һûɵģ
һȷֵע⣬ȻŽǱߵ̫ƽ˼Ҫ£һЩʿˣȲֱ£Щ̫˰ɣҲЩɻ󣬷Ѿ㱨ˣֵܱǳԾŽʿ֮ң˼⣬ҲھŽھӪ൱ģ׵꣬˵ŽռңڸҲһֺš
ţҲǸģֲʲôֶΣѵЩˣ㱨ȻҲбȻʲôԭ򣬵ȴʼҲʵĽ͡
ö룬ȰǼһﶢοܴܲϵʲô㣬ǺˣҪϸܲܶһЩǵ鱨Դռֵ޹ؽҪƾȥаšӳһ£ԼеĻ½˳ȥ̫ƽ̲ھеڿʼһ£ЩһһֱǵжɣֻҪжҲܹپ춯ص飬ԼֻܰպЩһжɣܹЩʲôֻǰһϴŽĳɴˣǳɴԼأ̫ƽ׼ҪھŽȹ̵ĸݵصȷҪأ⵹ȫȷԼһ۲죬⣬ҲǱ߷Ӧ˽ˡ
㱨˵˼ݾߣͨһѰ̫ƽھиϵͳ磬ųߣ㣬ռֵܣԽⲺͬɣҲǰһϲԼиĻʩչҪúðᡣ
ˣȥšûκζ໰ӹˣܿʧӵУ۹ԵͷһҲˣһһȻЩҷ緶ˡ


ʮ 
7973µ5¼޷ΪæҲоΪеһʱ䡣һһʱĶûһȶʱϵͳоͰţۻؽͽȻƺصȻҪ󶨷ܶ塣ÿճ̰żŵܲ͸磬糿𴲿ʼĽӴͲιӲ쵽ƻᰲŶŸԲͬĿģ޷ѵѰԼʱ䡣һ棬ģľжѾ޷ΪȷҪһʱòӻñҪͲ䣬ȻСģѺˮĻ㲻ʲô޷治ʹ˽ʲôԤƾԼԽЩڻѿʲôӰ⡣
̸صƶԵľеʮƽ˳żһЩСҲľԲֶ»Ρķ޷ǿӲѪºܿͻҷЩս޷ȨҷӶõ̵Ľѵ˻÷ŵϣȫֵжҲ쳣˳֣ʩõ˳չ֣Ϳ⳵ѾȫӺ͸߲Ҳֵòǿ⣬Ψ¥ȻЩѷڴѹ£Ϊڵ棬Ҳò¸߰ļӣҲ޷޷ȫģһľӽеѹҲʮֱҪ
ĪڽеĪѵƻȡЧЩֵļһڼɷ൱⣬սβҲһشȱݣڸŵһʦţĪ˵ȡ˴ģḽ̌жͲԸٷ۵ʿ»ؼҵĻᣬʣĵ긻ǿľսʿһ˼Ϊŵ˱ͽѧԺרſľٶѵ࣬սʿǿƽսͼɷѵѧϰЩȡ˽ΪĳЧ697¹ȥµľѵʿǿѵʱĪηѾ˻ѵȡԤڵĿġ
ܹ޷Ҳ˵һδղķ˹ж˽ݳһְһҪְ񣬲˴ڳｨ׶εгһְȫȨڴȨϳΪ÷չ𳤣˴һҪְ񣬸ĳй滮ʩԼ·ͨĽ衣ͬԵ۹ѧĸ߲ط߲㣬־ŴѧϵĻΡںԻ͵۹ѧϵ˹ġ۹Ȩγ̽֡һдղķ˹˴λƺӵ۹ѧĸ߲뵱ʱڶʹĸҪΪźţ־Ȩһ˵Ȼ𽥳ͣҷӳԽԽӰ
Ȼղķ˹˵һΧķӦ˴Ϊеһ׷޷ˣڵ۶޷ཻĪ棬Բ˷ԣղķ˹ͻȻĺĽײȴһЩҪԾķΪǳ̫죬ԭȴǶڶķ̬ȡ޷ϵ˫ֻԼ˾𣬶ԲԼϽ񲻵ùʣһɾҲֻ˽³һȴҲ˸ʽϱʾɡ
رΪ³Ķ𳤣ͬʱĸ𳤣ʵ⽻ıͨν⽻Ȩ۹УطظȨ⽻ţĵλú͸ӵĻ֮£⽻Ĳǿ̲ݻ޷ҲֻܱͨԵ˶ڰڵ²ţȫȨΡĪ˵Ķ⽻ԱΪĸ𳤣Эش⽻غִ⽻Ȩûղķ˹˵ʮֻӭֶ֧˵ҲغƽڶϱֳǿӲĺ;ǵθڣҲ޷Щ
ȱļѡҲƺ޷ĸͷۣĲ˰󸮣ºͲָոϾڷɵĹ˳߲ɱĽӰ쵽ľ÷չ޷ƶ˷ֱľ˽ĳ̸ľڽ޷УĴһְȻǴأ޷ûдʲôı䣬۹ҲԹظ壬ֻ˶ĿѣĹԱ̫ƽϯȫ֮ʱĽ䲻ظĴӡҲ޷氲ʱ׭̵ġ
¬¤ˮĳѡһҪţ޷δ㽫ĳѡɵ۹ȻԼǻѪģǾͱεĿԼС׷İ޷ķ˼һϸĳأ׷ԼҲʺھγһְȷΪѣڹ׷Ȼһʱ䣬ô¬ճ׷Ҳཻɹ޷¬ѡһְʱ׷Ƽ˹Լ¬أ޷Ҳ˳ˮ۳ȫ׷ᡣ׷Ҳ޷Ϊ²ıԱ٣ȫľලܱӹ
¤ѡҲһֱδƼڽ϶˵ʿ˺ξξԭ˳һڸ˽ײԳͷأҲͶ;ҵڽ˽ѧáĻԺϱʶسʹʱڽһλǲһ̸֪Ϊ٣Ҳ˶˵޸п˳壬ȻøʼԵõãξҲֻڶظµһͨĻţΪǣֻǽ긮һͨʽصô˻ǻ˵̸󣬶˶Ϊ֮⶯صҲӦ󲻾ã˱Ϊǰ˽һģĸԸֱھ÷չаæ˽ŴһҲӦ֣ĸЧö岻ѣ˵ıҲõͬ˾Ƶ˵Ͽɡ
¤޷Ƚأ̫ƽﶺʱϳҲ̫ƽΪӴĵξȻ죬Ҷ̫ƽ̵˽Ҳ̣Ƶ飬ξŵѾȽȶĲϸγһְ¤޷ӾѡһѡϵͳγһְҲ˴⡣ɵҲõ޷׿ϣѡĽһְʱ޷Ⱦÿʵ̫̣Էڣ޷Ҳֻ䵣ĽһְһְƼΣƵľ棬ʵ൱ڽĽȫ


ʮ û
һšڶţξţϽ˾šڸŵҪҲʽšֱĴŵľųڷҲ˽ΪĵһŵҪӶ˲ϡ¤ˮһߣ̫īڵı³Ͻ˾ţڶʦҲһǿԱǶԿ˵ķ
ڻ޷׿Ϻڸܲ¥ǣһʦűפ뽫ܲǵϾңӦҲʹֻɵظΪ齨ľפǣҲǾս齨ӣ涨һֻ齨һӵľӣӴɽĸˣҹμ˶ʼҵս߱һս飬ͬ齨ӵľӣҲͲ½פڵڸŵڶʦŷפĪ˵ĸĵشºϵĻ𻨼ĪηһĪķΡ
Ӧڶţͬĵڶʦżפ˫⣬ĸʦھųȫ͵һʦһפľӪСҲ޷׼Ͷ붫սԤӣһԭб䣬һȻʲȷڶŵĸʦź͵һʦҲΪӺԤͶսʮҲ޷ԭǮʮʦܣ޷κһһҲֻĳˡ
µףһβûٿˡĪ죬Լ¬¤ĳԼ𾭼õĹԱǶ׷׵ơءղķ˹˴μ˻飬ղķ˹֣͸˰ͳһٽͶʡɽ·ͨ衢ũˮʩ¹ؾ÷˴̺ۣҲԸڵ˷оһӵĽڲͨ˰⡢Ͻ˵֮ͨ˰⡢ӡ°˰⡢ϲδ󹫹Ŀ⡢ٽ̺Ŀչ⡢ӴԺɽ⡢ڽúĿ⡢ڽ·һϵ漰ڶԱ˳
ΪһҪⱻ˳еҲڶԱעΪĪʱ¢УĹԱǶϣܹ翪ŽгΪ׵˹ԱǿҪ𿪷Žгڲŵ֧ţԴٽõľ츴գҪ𵥶˵ĻʩϢʹƣԻͨڶε˻ѹ¬ºȻҲͬҪٰ䷢֤ͬ⼸кǮׯ뱱ϲʽҪ
ղķ˹רų˰ʱԹ˰ͽר⽲Ըٶе˰ơ֧Ŀгּзʽ˽ܣ˵ɣղķ˹Ȼ˵Ϊ˸õĿľãֻܰõΪ˷ֵܳĽڷԼڲŵҪĪĽгŽһٲᳬһ֮󣬲֤нʽҪõ⼸𸴺˲ǿ˵ºȻҵƺղķ˹ҪгĿʱ䣬ƺղķ˹˵һ
ͨҲΪһҪר˳ǱǺߣĿǰ˫ѸάиҪֻͨᶫϾص̵ϲĲϿ·ͨѾΪԼ÷չƿ˫ѡάϲֲ̲԰ֲ԰͸ֲ԰ģ󣬵ֲ԰ȴӵĵ·ͷۣ̻飬Ҫάеδ󹫹¡ǡ˫ѵ˵իֶɳ·½˫ѵδ󹫹Ĵֳǵĵ·Դٽϲõڷɺг
˫ѳ¬Ȼ֪лôʽϢ󣬲˱ӦϽĿɽһֶͨδ̺£Ҫ𲦿̺ܱߵԼǿ߱е޷Ӳ̺ʱµĳŵͨοѶɿڶʹ汱ܶ޷ϵע̺ķչŪ޷ﻢ£òƽ˫Ѹ̺ĿһҪ
λڼ䣬ֹʼʩͨǱ࣬ڡǱͷͷ̸߶ȿ޽ڶʹ˸߶ӱκ֮ó׼޽˫ѵǵĵ·󷽵ıʾ˫Ըе˫Ѹڵĵ·ʽ𣬲һ¬뷨ƺ˰ʯͷԼĽţƴȷʾ֧޽˫ѵһսԵ·˫Ѹͨ߾ĵ·ѾΪɽĿ޽ϣԱ߾ǵһ·ʣ˫ӦϽĿɽ·ǿԵ깤ʱҪһư¬ü裬͵ɷʴһףŴ⣬¬ϧ޷渮ϣҪ޷湫Ĵһ¼޷ǡɵˮӲ죬¬ɥ
̲ר鰸ά˫ϲֲ̲԰ģӣֲ̲ӹҵڱõλԽԽҪѾ˴ͳĵֲľļӹҵ뿧ֲͼӹֲΪбɫ֧ҵΪ˰պͱֲ̲ӹ󻧵Ͷʻԣ˫̻ά̻ܶ󣬵鰸ȴ߲ۡ
ղķ˹Ϊ׵һ֧鰸Ϊʵ̲רȶ˰գܹЧ淶гֹͶӿҵҵȣջᵼҵԾҵķչΪ׵һ鰸Ϊ鰸Ŀǰϵ̲ҵ˵ʮֲϲдĵؿɹֳǲٻĵΪˮʺֲͿȣֲ̲ȴϵȱأ̲ҵķչҲγҵ¢ϣھõɷչ÷չͷ͵ʱһἫĴСҵߵͶʻԣ˫Ϊչ˼ҵıۣ˭Ҳ˵Է


ʮĽ ȼ
ʼδǣ̲ר߲֮Ծ߷֮˫ǡǡ½Ĳ𳤺;÷չλͬѣҲ¬ºȻû뵽ġ
ĿΪ𳤵һֱ˳Ĭղķ˹뷨ڱأĿڼڲȡһӹ֮Ŀǰڱ̲ӹʱʵ̲רƶȣƵ̲ѵʵʩ̲רϾʵʩ̲רԻýΪȶͳĲ˰գӪ̲óױҲһ󼫸ߵҵڱϲҲȷڴĵҪʽͶ뵽ҵʵʩ̲רɻСͶߵͶʻ⵽ҲΪڽѾռ൱ƣʵʩ̲רɻʹЩֲ̲԰ͼӹ̱øΪǿƣܳ˵¢Ͼ棬ҲԸ⿴ġ
ղķ˹ĵҲǴڵģ̲ռ޴зչҲпܵһ״̬ĳ֣ԼһķΧҲǱģԾ̣ڽղķ˹˺غ󣬾ƵĽ飬ڱݲȡ̲רʱ޶Ϊһ꣬һʵʩ̲רͬʵʩ¿ʼʵʩ̲רҪӪ̲˱ȡ̲רȨȻ൱ѣͬʱȡ߹̲ĵ͹ҳڡ
ڻٿ֮ǰǾɳҪ̻μλǿξû齫ȷһʱľ÷չߵκһΪҪǵҪҲгԾֲμϯǵһƲòһֱͬԶˮӲ޷ͬӦܱǵӰ죬Ƕ׷Ч£¬¤ǸǼλ֪ճߣƲòӲԹ涨ÿһ̻ɳμӻĴóˡ
ڻܹĵ׼׶ʱ޷ץʱ԰ݼٰӲʽӲ¤ˮͬʱѾפˮ¤һűս
ţƳϰұԭ⼸ܹ໥ǣƣӮһʱɿҲʱֲǵ仯޷渺᫵ɽϣǰһƬԴ䣬Ⱥɽһ޴ƽͻǧ𣬸߾ɽд磬ϪĹշתк£ɽ»ûĺӰһ̵̶ڹֵ׶ˣƽ޲ͬˮ΢ȦȦ
˿ǵĿ˻û£Ž޷汳ϻ۽Եøʵһ˫þĿտȻ
˵˹Ī˺Ͱڱǣƣ벻ǵҪķѾ൱ȹ̣ʹ˹ʲôãȱһĴʹжǰҲҪ˼Уʹ˹رѹҲԼְϡĻش޷¶õЦݣİŮ̶̲סЬˮϷҲøɡ
ǿЩͬռݼƣʱس£ǵ̫ԼϽ˵Ķǵв֮£Ѿռ˱˵ļͷأؾ뿨ϲ߾ľͨĴͳֲȡͬߣȡһЧ鱨ŵķӳѾвӰʿͶ˿˵Ļʱƣ󻹻ԽԽԡû˼ͷذյĵƺǣƣϽ˻ٸѹҲֻ±ˣһβȡ˸ɣһοǾͲǺõˡ޷΢΢һ̾Լٵĵ̫ǿ󣬱˵Ա߻ǣƣһ˾͹Լͷˡ
ٺ٣˼ҪȢ˼Ұ״󹫵ŮܲһأҪ룬״ֻаݹһŮ֮ټһƬػд̳УûŴ𻰣ԱߵЦѾ˻ܹ㻳ֻͬҪǶرһͬһͳνʷѵֲ˼Ŭ
ƳһۻЩϷζӣ޷һɳˣδҲ̫һ㣬ոһҵǺȤ
һ仰ҭɳ˲˼ɦɦͷƤ˵ԱһӸϽϻˣ⿨Ȼǿ󣬵Ҳиɻǹϲ㲻һĶôһսҿŵĻʵҲǸ˹Щ̫İܺúãҲһյЧ㲻ǳ˵ս߾ʤս֮⣬֮ô
ЦЦĳ˰ɳ쳡ӵľӣ޷ȴĿ׼ţţһ㶼ѧ컬࣬˵һһװһŲǵһţƤӹҭء
ˣɴˣпһֱģҲǵһμʶĿڲˣӦΪӵʵĲ¸еŶ԰ЦŻش𣬼˶ѪƴĽ飬ȻѾξų˽¸һܺá
޷һûٴǻȴע̶ϷˮļŮϣѵʱרԼϵŮǳɢɢĶȶȼ٣һζ¤ˮӲ첢ûʲôرҪ飬޷ϵļŮ˸ϢûܼŮ˷ܵڳͷһû˯á
ŮˮȻԵõϷˣ޷ЩԹΪʲô̧һЩҲԼͿԺ⼸İŮһͬԡ˳һ´ȻԼˡ
һ츣أܴյһӣΪղģǸô鰡޷Щп̾ȴߵļһ
ˣʵǲܴڵģϾͲûзգסɽеİҲ͹˵һҪΪЩ²ģһΪȢæµһΪһƱǵֻܴǵĻаˡվ޷汳ŵĻش
ЩȵĻعͷһţ޷ͷţ㻹˵һĻأǰ˿ҲǷޣɱĴȨ˭֪Ǳŵأ
ҡҡͷ޷Цһ£ʼֵҲҪ˵̬ˣҲֻȦ˲Ǹᵽǵɣˣ˵Щɨˡ


ʮ 
ɽ治ΪɽĿԴ䣬ʯ·Ҳ쳣룬֪˶ܴɣҲΪ˷οݰɣ޷һһѯʡ
ˣˣɽ羰ˣļϼ֮أ·˶ʵⲻҪԭ򡣡Цѵ֪Ǻ˷ִɵɽڣǧӵɼʹڵ۹ҲǺպں˷иǵʲõĵһɰ
Ŷɵɽţ޷һǼȻɵɽڣѵɻЩԸصοͺ룿
Ǻǣˣ⻰ɲԣ֮£ĪѵɾܰռɽɣȻǶЩ˽⣬ŵɵһ㶼סǱߣǱߵƼΪվ·Ҳ쳣СһοҲҲȥǱߣƽ֪͵ĵطмҪĵ۴ڽӴο͡ǰһξͿԿֲἣҾǶἡ
ɻļưüĻӣõͣе޷ҲЦŻشһ߾ٲϡ
ţˣں˷Щܱߵ¤вʿҲ񳯡ɫŵ̫ƽصĲ¤ȻʮֲⱣԱְõʦפ¤һҲϵؾ̫ƽ̵Ĳˮ̫ƽһݺӣְ룬Ȼں˷¤һӰҲΪЧЩ̫ƽ̵ǱҲܹյ벻Ч
ţ뷨ԸΪЧô޷ͷʵ
ٺ٣´·ƱãЩһڵɴ۾۲ΧƵı仯ǿ˭ǰãֻЩڽгһӵļһ˭ֻҪƼ㲦ְǻǵѡģܹŵıѾͺ˷ۺ첻ѣлᣬ᲻ϧŵĵһʱ˾֪ˣɵȨ߲ġ
ŵϣɶ޷һе̶˴пһЩߣ޷沢ʱЩС´Լˣ΢΢¶Щڷɵһɵ¸ص˷Īһߴͬ޷һвιһҲ˼λȨƺպյľĿء
۵ʿϵիɫѾھˣӼǿ˽䱸⣬ɵǻר̴ἵʮָλһιɽİȫ޷мǻϲǵǣϲܵõλǿߵɵΧͿԲں˷ɵԽ¤طչ˵һѵõĻһܴŮһΣ˵λŲͬһĺøУ˵λЩƫŮɫĵ۹ӢۺѵôŮ˳ɽˮһһǵƺλ˺òķӦЩٶۣشĻҲɲģɣ֪治׻װףҲһЩ
ɢ޷൱ɽԵøģ΢죬ɽеҹɫίʵ޷һֱ߳ʮ⣬ֱԼͽһ޷氲ȫἵӵĳֹˣ˲δԭ·ء
ص԰޷°ȻȴʱȴľܾҪȥӨӨУ󲻽⡣
ôˣ޷첻ѵߵˡ
Ҳ֪ӨӨ̫ã͸ˣüҲ˵ԴĻǼ޷ϵ˿£˳ĵȴһǸİɣˣȥӨӨǶɣҿĲá
รʲôԭأ޷Щֵ˵Ľһ˫Խ谭˵СС
ŤϢŶܰɵħƣȲòڶԷ֮£ˣȥӨӨǱ߰ɣҪڷ㡣
Щź̾һȴԵڹӨӨ֮ĽΪˣվ̰ĳһѾⴺй壬޷ĵðɣȥӨӨǱߣȼǵŰ
ȷ֮󣬷˰ǵĺ𽥱ɽ㼲ջعƽ޷滳Уһ˿ҵŮʹڸ֮߳Ȼ޷룬ӨӨ⼸ŮɱΪٸԽˣÿһεĽܴ޷޾ĸл޷޷ǵĳye
֪ƣĴִӴƵСִСÿһܻἤŮ޾ƺŮ̫ãʹ޷´棬ȻŮͻ
ӨӨô˰ʲô˵ԼõļЧ޷Ҳֻס㱳ԼŮʵ
ȻԵĳĬ޷Ū׼ƽˬֱ󷽵ŮӾô£ˮ̶Ϸˮʱ򶼻Ǻúõģôһת۾ͻԼأ޷ЩɶͷˣԼûʲôа
ӨӨô£ܵ˵ɣƽɲİ޷գգһȻŮǻȴһЩ
Ͼû̫ˣС۵ľ飬Լһأ޷ŮҲ̲סЩĻţһ޷ᶯת˹һ԰ȻΡΡɺһҡҷˣ޷ǰŮÿһÿһϤޱȣȻͻȻһжһհס
ӨӨʲô㲻Īǽˣǽã㲻СŮӰ޷ҲװͿһϸĥһ飬ԼԼЩо־ƺܣһЩ˵ۡ
磬ǲҪ֧ǵ¤չ˵ӣӯӯһ˫Ĵ۽ĵɵϣһˣļƵŮӣڶԼĿǣֲòӲͷƤЩĵ顣
Ůֱ˵ʻ֤ʵ޷²⣬һɣסԷǰǶ֬򣬰ŷʵ˭˵ģ
˭˵ôҲɵӣЩʿһǰڣⲻôһ˫ħŪȫϵĺ쳱ŮҧزŰѼ仰˵ꡣ
֣û˺˵˵Ȳ˵Ƿ뵽¤չԼ飬ܷǵ¤չҪ¤Ǹ¤طǵ飬ֲҺġ޷ɫһȻ


ʮ ٴ
ĿȻΣ⻬Ҳĳ鶯޷һʱ̣֪ϲòһǽԼ鷳¿ɾͶˡ
ӨӨǹܼҺŵĸҿ⣬ҲϣľЩУڼȻҵţǾ͸ӦעЩ顣ɿɲԽչҪǷʣҲЩʲô˸ߣ㣬㸸ʲô뷨ֱܹԱòͣΧ֮ڣȻῼҵġ޷滰û˿ɣβȻΪȻĹӨӨһš
ӨӨƽʱȻӴ裬԰ɵĻȴһʮУ¶εɫʱ֪ԼȡЧɻȻΪˣӨӨȻɻȻһ˿ɶȻҲɵĻҲȷıһ˼ǾϣԼλãҪԼݲ͵Լɵ֮ȥ
һģ޷ҲٶȥҲֻһ§ԼУҰοһ£ֻǾһﾯ棬ӨӨҲǷ֮룬ǻԼ㣬ȴҲԽ֮ҲŮһǾӡֻȾʾܹܵ˶ã޷һûףϾ漰Լ棬˭׿׵飬Դ飬޷ʵҲûиõİ취
֮ڤڤ֮ĬĬԾνؾ壬Σҡ꾫˿Գһֱɽ޷滹ĬĬƵɽʵõ⾳Զľۣ˶ɺã϶ңЩڼΪӽĵʿΪʲôзһеܳأ޷޷⣬Ȼܳϣⷲ䳾еһô
ЩʿʵͨղûʲôһЩԭӦÿŵĶ˿ȻҲԼ˵Ǿͺýöˡ
ԽԴɽ֧֬޷һ̤˷ˮĵ·һֱ޷һͳɽţɵһǳ˷֮飬Ȼ黹ҪѪĵطٻλһĬһɵķչ˸ĻᣬȻЩᲢûиЩӦ˵ٴһЩҲֵõġ޷ͬʮ⣬ŵⰲţԼĺʣɲòĶԼҲδԷʵԵĴ𸴣һжҪڽʱ֤ǵĳ⣬ǲкȥĻᣬһнǿ¥
޷ĬĬۣŲŴӵ۶Ľ鱨һЩиһ±粻ֹԼҪ˻һʱĻ᲻֪᲻˶ϣһûסм˾ͽĿǰϾƣ齨ڰ˾ź͵ھžţ𶫷ͱķߣ¸죬ԭڴһֱԭҿ壬˳ＸʱսңԭɽܹлὫָ棬ģ콢ƻĵĸˮ棬һʱড
һֱвຼ˾ͽԪͻȻ͢飬ڽϵƲȣҪ۹ͬ齨ʮţʿļ裬Ϊ齨ĵʮųڵľѣýϵý屨նɣ˾ͽԪƺںЩŴʱԼڼֵܸûԼԼֻǸԼ鷳ʹԼλֵӲһᰴԼļƻ齨ʮţϵĲ˰齨Ҳ⣬Ȼǲ̫ԣһһֱڲϵĸͻȻҲһʥּпܰԼԨԻǵСΪϡ
ϵĿٴδȵļ󣬸ݴӿڻõ߱ԭֻפصļأѾӵˣһڼУƻڽӵһţȻԶ̫в뱱˵ĿҲڲ鱨ϵͲò޷ΪϽ˵İȫˡ˹һȹڹڵελ׼ˣܻڵȻᣬıһĲԡ
ĿǰפīٵĽؾѾָˣս޷治ţΨһֻܹξٱϽ˾ŵڶʦź͵۹פīٵչʦţչʦȱıԱѾõ䣬޷ǰûרݼԼչ֮˵ĿҲ൱չξٱ֮ĹϵҲ൱޷īٷս൱աֻҪסī٣˾Ʋķˡ
˼һУ޷֪ҲƽӾͿҪˣѾֶߣ̫ƽ˻ǿˣǶƾ־άֶãһھŽĳɴվȽŸֻսֻɡ
ɽµˮǰһ·ЩƫƧҪʮزܽˮ¤Ҫ̵ʹˮ¤̵·״Ҳ̫ã·ε·ѾʧޣһЩС޷ʱп̤ܿĸо
ľĽսʿŬѰΧ׿ÿһɵص㣬ũﻹɽ֣νڶʹЯŮΣҲǽսʿִеΪصһ񣬼֮ľ벢󣬺ʵؼʿӽڵʵʵһпôƽ
ļХƳʱĺȻ죬ؼʿӦ㱻ͻǹ;ʯײһӣؼʿ˴ӲЮȻƵĳһ˺ѣʮʿ֫ļɢڵϣʯǹһһԶɽк£ֻǶ̶̵ļϢʱ䣬еļҲӵľʯǹҵ÷顣
ŭӵһѸٽ󣬶׼װʿڵһʱжϳд˲ķ򣬷ֳٶʵʩ˰ضϵ˳˵ĺ·һӼʿֱɽ£Դ̿͵Ĵɽش
һɱɽϵĴК_˳Ѳļʿ˵ˣרŸ𾯽ѲļʿռϷ磬Ĳҽ˷ļʿҲɰΧȦͶսɱû̫óʹеĴ̿Ͳһǰսĺ֣ԵȴǾþսʿ
ˣսѾϣɱʮˣ²ʮˣɽµƽ󳵺߿ɲжͶʯսļʿӳܲǰʱѾЩ಻סԼŭˣˮϾȻ˲ҵΣⲻܲ˵˵ķѾʲô̶ȣԼλȫȨˮľ³ǲҲЩأ


ʮ߽ β
޷浱Ȼ֪з¤ʱԼ֧ϵĳӻᷢ˿ֲʱ¼ʱ˿̵ѾϵļŮ˼дӲ¤ҹ޶ٵʱ޷ͻ˴̫ƽ̸߲еߴϢ̫ƽѾ޷ΪΣյĵˣκˣȡֶδɱ޷Ҳͳѡ֮һѾһƻʵʩ޷氲ŵ̫ƽ߲߷ѾĻõľ鱨ܲȫֺӵӣ޷ϵİҲͲòӦı仯
һʼʵϸ̫֮ƽбûʲôֱȫֺ͸Ž˷εɨˣ̫ƽԼò̫ƽڵ۹κһطѿΨ޷룬޷Ҳɱһ޷Ӳĵ¤ˮ̫ƽۺĵʹھºѾ˶صռ죬̫ƽ̶Ǳȴܹģ¤̫ƽϱ̫ƽ̿ƹôã̫ƽ̵ǱȻٹ̣ԼʹҪͷҲ׷ɶ¤Ŀơ
޷һε¤ˮ֮УܹͨգЩһֱ޷תƵˣ޷ҲûдغۼŮгξһԵĿꡣô̫ƽҪֵ¤ˮѰĴ̿дѾȡʵЧˣ޷ģԼĽӺ󣬴ָھҳ϶ȵļ˽ӣѩɽɡɽ˼ҡŵºҶɣڶྭḻʿ޷ߣҪƾɱ޷Ѿû̫ϣȡⷽʽһҲͳΨһѡ
ڿͶʯͱЯʽ󳵵ĵһʱ֪һδɱԲ̫ƽ̵һıɱô򵥣Կ˲飬һ൱áǱЯʽ󳵻ǶͶʯ̫ƽҵܾ߱ģϾ¿ƼϵľƷʹҲδװ̫ƽǾԲзģǶͶʯȻϱͶʯв磬ѡʵصȻԴﵽ׵ļ޾룬׼ȷȻ൱ߣֻڿ۹ҲһǸ߼
Ȼ⼸ҪݵˮڲãǾԲģװжͰװණҪ൱ֺʱ䣬һעĿڶ̶ʮһƻܲ˵˿˺̫ƽ̵ĴѪ̫ƽЩռǿǱһεõ֤ȱһƻ֪˶ϵͳĹ̳֤̫ƽǺεȲⱡֻϧܴɣ޷ľһѼƻʧܣһװ˼ʮ
һֱصǺŶڻζʱǲҿֲĳʮʿĵŭܵͬʱٹ˼ĳڽڶʹ˷¤;У亹ʵ֪ʲôԳȵһκԥһļϵɴЭҶԱԼһˮ¤һοǰϴֱԺ󣬹˳޷̫ƽ̲Ȼο̹ľɱڻǾŷ𹥻Ҫ޷ܵӦеĳͷȡǶ޷ҳϣҲ˽Ի͵۹̫ƽϵϵԶ޷޺õĺ蹵
׼ʱʦеľ񲿶¤ˮšȫԼɵȫ£һšβݡϴжҲ޷µĵ״ζ½䷴ϴɵ֧֣źͰȫϵͳƵõ˺ܴĸƣͥһҹ֮䱻ׯһҹ֮ʧǵضѪȷӵ۹ʿҲеֿ־壬ǼʮֽͷǸǴųͷҵͷѼıҰȺͿҰأճõĻߣȺӵҰ÷ϣ˵Ļ˵ǳ˵ĸγԵ̫Եʡ
ʿǵĵǺͿ־ܿӵнײ㣬˶־ĿעͻĴϴ߽ɱͷأѺ͵۹ԼЩϵͷʿҲòӲͷƤҵȨϣܹõһĽͣˮɱ౻֮ʱĻԹԵ˶տڲˣֱ޷ıɱ췴ıоѾûҲκεȨҲ޷ܵģһ˾ʽ˵жĲһɨѨĴԽʵԵ⣨Ǳ
޷õϴжƵʱѾ޷صʱˣ⻹Ī˽޷ʱ޷¤ˮ¹˹ģѪ籩Ȼɱ¼޷ڵһʱ֪ˡ
Ī˽޷˽Ӧпϵģϴ籩ǲжԼͳıҪֶΣʹײܵ˺Ҳʹԭ׸е£½ҲԿʵⱾӦõطӺͰȫŵְ𣬳Ƿ˹ҡ
ʱ޷ƺû̫ྫע飬ȻѾǾֻƾŵٳϣ޷治ʹ¸ΪؾٵжЩһЩȻһЩãȴֶԴﵽã¤ˮΧ¬Ҳ벻á
ԭƺԼĳֱ仯˾ͽʸڸı½ţʵʩ޷ƺо˵۹볯ƵĴǣ˾ͽԪЮǿƶȻҪ˾ͽͬ⽭ϵҲһ½ŵıƣҴһҪ췹ģҲȺܣӻԾ־Ʒչֻ˾ͽ̩˾ͽҲԴУƱҪЧ¸ȫԵѳɶ֡
־£úȥδӣ޷ҲЩѡ޷Գʱԭսֻ֣ٱ׶࣬ԼûжٺôԼڵ״ֹۣ¤ˮȻ¥ͶȻ͵ѧϰ޷ʼЩϺǲȡΪĲȡԼԴ⣬÷ŵ¥Ҳѣ¥˲ȡнжٹأ£ûгֺ֤¥˷ѣΨһİ취ǵȴʱǵĺβ¶ޱ˵ĳ쳣ƽȻĵ޷˽⵽Ѿޱ˽˷棬޷ܻɳ˽дսľľжǳֹػǰҪݻޱ˵ǱԼı޷浽Ҳûл׼ȷϢ


ʮ˽ ı1
ŻͰӵ۶鱨Ҳ̫⣬鱨ֻͣڽΪǳĲΣ˾ͽʺ˾ͽ˪ĺ˺̶ֳȡµı仯۹ξ󳼼־ʲô´㡢ʵ۱ʵ״Щ޷漫ΪĵƺһӶϵ鱨ϵͳҲԵЩڴϵı仯˾ͽԪսЩ鱨޷涼׼ȷʵգתʲķչĽõ鱨ǼΪ޵ġ
ڹ˵ͨչ鱨齨൱ɹ亹˺̫ƽԵøΪԣԵ۹ıѾʧȥĵʿʼʹŵĹ˵ƺǿĿǰҲֻ޷۹Ӣ۲ڹͺ˷ҲΪ˵Ƶ˵ƽܹߣܹΪʽʲ˳תƵṩгһյ۹ܹ⸴ǵЩҲܹӮһЩ֧֡
亹˺̫ƽ̵ּӾĸԣھŽѾ̫ƽοƣ̫ƽѾһȹ̵ĻغͷҶĻƸҲ൱в˾ͽϱߵ亹ȴСƽͰѾ亹УȻľƻƽСģɧ͵۹ˮϮŲϣ޷ƶϣֵò۹½ǿֵ֧жȡ̫ЧԳ־ã亹ͰлѹӲֽϵֶѾʾЧЩԭڰоѾ亹ϵļĸˮ棬ʼ弯ĹȨ׾ҲʧʱͶԼԱʼĹ㣬һʿΪͳνײ㿪ʼν𽥳ͣڻصĹȨ²ũƺҲ𽥽òԭ۹ȨûжٲͬȨȻĿȨѾĵķ˱ʵı仯
޷ΪԼòȡֶԲӦĿǰĪʱڵ۶ڣһΪԭصľƱ仯ʾ֭ﻮ
ô˵̫ҽҸǺܲȶ˾ͽʵľ𼸸ǰƺ࣬õľ״ڸеǡ
ţص£Ŀǰ״ܲȶ¹ѾΪ¿ķӣϣܶԱµĲ£²ʺڲκ񣬿Ҳ޷ٳֹ£򽫻ʹһ񻯡̫ҽĻشԷ
ˣ̫ҽڶˡ˾ͽʵͷʾԱ̫ҽȥȻЩƣɽĿһʱΪ˵ЩŰؾɵıͬԼӾӱƣɾĻԳԼҲɳȥصν龫ǣû뵽ȴһӣһֽƾް׵Ϊһŵʵɺ޵ʹЩһҲ֪߶ٺô׷ȰԼͬ⣬ʲô˲Ᵽ̫ƽȣǽ׳ԼʵȻԿѺϿӦɵ˰ҪЮֱ޿̡
µҲݲٳʲôӣ˾ͽʵ̸ܵ⸱ίʵޱȣԭִƳʱָʹָ㽭ɽεȵңڣʱ׻ıʵҲ̫Ժᡣʱ˾ͽŷԼ˲ԵöôȱƽЩڼĲŷһļһȴûмϵ̨̣¸˱ᣬ̸仰ЩһҲԩ˾ͽʴʱԵø䡣
£ˡ˽
˾ͽһ¾ǰ˾ͽ൱עԼһǷȱģʹ±׷Լأ
£ټң˲ʮͷȴƲ룬һ˫ӵҲЩơ
ţƣȵкԷ˾ͽһ⻰ڡ
л¡Ҳڲ¶ôԼʲôҪ£첢ûʲô鷢Ҳ粻ʵڹʲô顣
л̫ҽҸʵĲ飬ֹܲ۰ʻǴʱʱ״̬ʼΣʶû̫ྫ˵󳼸Ǹ޷ӼڳȺף޷У亹мƽļѾμؾҪ󽫸ձսеĵųһפ̬ʰһ˾ͽʶһٲŵƣ̬չô
һߵͷһ˼εĿԼųŵ¿ƺûôأȻ亹ռϲǵռʮǿǵ۹Ϊȹ̵ĵ֮һȻƾʵʩռ죬ι̣οˮûܵκʧȫƾˮĻͻϮɧţ亹˲ұϡϲȻפеţеţ²ǻܽͶϵ̫ƽôЩ˲Ҳ±ʱ齨ϲսȺô̫ƽڽռ˾ŽѾûдĶҲڹռ죬Ϊʱ»˼ȵҪأ
ţҲЩɣǵ۹ĸĿǰ״۹ʳⶼֺܴĽȱһȫ䣬۹벻ʰĵزȻɣǲ̫ġȻΪ뷨ʲô˾ͽԥ
Ǻǣ£ŸոձսУսųͣЩ˵Ȼۺˣǵοƣһµֶ£Ҳ᲻ɱͶ»Ʋ룬Լ¶ŵɫһ͵£һ룬ʦűǲģıͲ룬¾ãҲǰŵʦһݵĲУǾԲ߷Щʦż٣ɴӼ취ϾЩ˲ֱʿͻٴ򽻵ģֻЩֶΣЩײļһ᲻ͶֻµӦиɡ
˾ͽʲòϵط˵Ļһ³͵ľʿȫԵ۶Ե۹أԼŵĿҲֻͣھźʦżҪפ˵ʲôı仯ô˵϶ԼҲҪǿʦŵĿС
ţ˵ҲֻڳĴɢϢֻдҲ׷ҪӦҪɾӣֻ½ľţսҲ̫ģΪֻ´ֻ벻Ѱ˾ͽҲķգڳۺԵΪҲ˾ͽѡΪҪԭ֮һϼͲȺķӦȺӡڽ󻹻Ҫǵ֧֡


ʮŽ ı2
ӵȻ֪Լ⣬»ʵ۱־壬޷£Ⱥףһְ൱Իʵ۵й£һְأȴʵԵƣȨ߼ȻȺӵҲһƶУǳмְ֮ЩĴȴЩֲͬȴѵ¸ߵĵƣҪΪߵֶΡˡԼλȻȺԵĺãԼʱԭȴԲ㣬ҪѹЩڵ۹ʮ̳ӿ»һѻΨһ̵ܹҲְֻλˡ
Ǹ鷳£Ҫ˵һЩҲ޲ɣ۹߾פϣϳƽѾã˹һԲӦߵڻֲµԵҲ൱㿴罫߾ųʦҲºλиһת
˾ͽʿЦһ̾ƣǲǰ鿼ǵ̫ˣͬѵ߾ųֻδһɵֻ󺰴˼ֵвξ޴ˡҵǰĲð߾Ŷ͵ȥڽϴԸģΪҲ֪뵱һңĽߣֻҲûôף
˾ͽʺ޺޵ļϸ˰Ϊ۹֮ڣԿѺ˰ҪЮҪ齨ʮŵȨò˰ʹҾͷ˾֮·˽֪
ߵ¼ȻҪ齨ʮȻѾɶ֣Ǿ齨ȥһҪγսǮͿ԰쵽ڿҲ޷ڱļʿֻҪڵ۹ѧԺıҵϿסƾȥսγҲһؾܼЧġڵӦҪ취õ߾ºߵ¶Ե߾ŵĿȨ֮ҲԽߵµľӵĻνһѪжָԷҪ
ʹӮô󲿷ִ󳼵֧Լ߾ųֻҲԸӣǾ׷߾ŵĿȨġ߾žųȻûȫߣ£϶ҲԸȥֻҪΪҽڣȻ֮á˾ͽʿյĵǸʱ念߾ų
˵ĿڷϿһ˸Ľײָ˻ȥһʱ˳ĬֳֻĬϢĽźѹȸУ˾ͽʺӶоһεѹ
ƺڵȴŶԷἰǸѾ˵εĻ⣬һΣƺƺоĳĬͷĵĴȥҲǲԼͷԷԶͷ˾ͽһĵǸжߣ
£ֻۿԣӦ˵൱ߣֻȴǳðӣһй©ǿ֮µνɵһǻδֵ̫ˡ̧ͷʵѾԼһǾѶ
ö˵ˣѶ¾ҲɲҶԥˣҲǼλֳһġ˾ͽʻгκȻɴ߲СڣҪ֪Ӽ˵ж󣿡
⵹󣬺ͱµѾҵ֮˽ӦÿĿ⣬ҲֻǱʱԳ־áһҪһЩҪͨĸϣڱ³ϲѾãЩ仯дһʱҲԱֻҪαװÿϣҪĬСȻˣҲͲȰ˵ϸĴӸǶо⣬ѾһЩ׼бҪھͿһԡֻڹǱߣ»ע⣬ǧЩ
ҧҧ˾ͽһ֣ȻôˣҪߺ⣬øڵϣҲǸõʱˡֻرܣǼҲҪпɿ˿סһʲôʣǾ͡˾ͽ¶һĨ֮ɫһڹڵ飬аţòŲģһ㶼첻ƻҲòʵʩˡ
·ģ֪ءӹԾĻش
Ĵһ˾ͽɻذУ˻ֵȥɣСİ£Ϣһ¡
ˣŶԷŵӰ˾ͽ漴һˣԸһŰĵ¡
ȼٹ޷һص޾ľУʱЩڽξ·ŵ˲ϣӴ󣬺ξ۽ϵĶϵľ޷ʶ˱ʿȻͬһ㣬޷漫ѵӡѵõǶ˶Ǵ¹Ĺڴճʱȫʤζκ㣬һϾԶʤһŴѧУҵЩѧǡ
ɻԼߣĽȻȫ޷沢ֻöԷĽ޷濴ĽֻһͨͰĸʤΣԼ߻иصҪ
ξɶĸҲ˺ЧӦ˱ڶĲӣҺξ۹ϱ۹صʿӶн飬ڵ֪ξɶ˻޷ĸ߶βƸú󣬱ٲԸΪ̫ƽЧʿˣϷŲĸ׷ͨص˽׼ͶȺ£޷Ȼ֮ãҪԼͳεڵĸطýӴ⸱תƺظѹ飬Ŀ飬ͬʱҲǿ˶Щ˵飬ϸԤ̽롣
ûã޷ɳΪΪ⽻ʹųʹͼ˺أصȻ˺˹޵۹˽ͼϡͼ쳤ʹפ⽻רʹõɳҪʹųãԤȾϸµ׼ͼغͽ˽ɫ˫ϵʵԵ̸
ͼ˵ȨͶԼھĪ˵ķľޱ־ִһ˿Ľ޷Īһչֳʵͼеʶ֮ʿĸоڸԭϵ߽ɫѾޱתΪݣԼͬʱҲ˼ŸӦһ仯ȻĪ˴лõĺôҲԶ׼ģٵĴĺүķǿܣֻѾԶĪ˶ȥë֯Ҳֹ֯ҵҵĴʹĪ˵һʤһգʱ̽׷ѵĪعı־ͿԿһ㣬ƺڵطḻƷҲԴԴϵĪ˵ڣĪžͿĸܵһ㣬ԼڵϧԶаﵽĪȥ׻


ʮ ִ
ȻҲĪڵõЩرıǽԼ⽻;·ȨΪ۵ģصøľԾȨһ廯ģʽ޷Ѿƽ˶ڸԭͼ˻ˣŷˣòϿʵޱ˾͸˵ˡЩӵĹ˵Ī˵ı仯ƺһܺõЧģʽõֻģò֣Ĵ٣ԽԼūΪԼƸһ鶼ԽȥģڵȨȴһԼƿأǺεȻһء
ͼ˵ȨǾһ̬ӭ⽻ʹţͼ˵ˣλͼ˵ĸ·ǣҲһùͼأֻһʹݳá
ҪӰȺԼʿ⣬ͼ˲δľ֪Ŀǰ£ԷܹԶԵǰ֪ѾʹѵˣοҲСɶ޲ӼʹװҲʹڶԸڸԭϵ壬ӦڴսʱعսʱȴЩȴģսȴʾһĵǣϾ˺ͼǽھӣ˭ҲϣԼھӱùǿǿͨװʵֵġ
ȻҲֱ˵ıͼڰתӦʱ׼ʾ˼ɴıʾͼ˶԰˵ĴڱʾĻͼǩͬĪһıЭ飬ͨǿﵽƽ⣬ΪĿģҲһͼ˽ʽףṩͿ׵ʻȡͼ˵սԴﵽ˫ŵĿġ
ǩЭ飬ͼ˱ʾ飬һѡȴʾŨȤƥũϰߣȻϰܵ˫ϵԼһԷǿҶһ޴вʱֽ׾ͺѴɡڣѾͨĪڸԭվ˽ŸƥȻҪսʣȫͨĪ˵õ䣬ƥƶԷ׳Բ̫ʵ󷽵ƥԷȡԼһҪ׳Լǵ
˫̸û̫ϰҲ֪Ŀǰ˵ϣԷͬĪһ̫ͬ죬ǻûߵһ˭ҲԸ˵ĹƣЩ壬Լǳߵһġ
˵̸Ҫ࣬˵λͼߣһֱ쵽ϺֵܶĻʸһЩǹŰԵӵȻǴ󲿷˴СغҶִԣҲһЩںԴΪƺҲǷȱڸʱҲԸԶѽã˫ǩ˼ǿóҵЭ飬ͬʱɺĽԸ޳轨ѧУҽԺ˵ˮƽ
ƺ˵Ŀ˾ϲĪƺ˵ĻˮƽǴ½ڶּµҲһֱǵ⣬ܱ߶ǺԼ̶µ壬Щ˵һû뵽ƺ˾ȻṩǵȷЩʩܹΪƺ׬ȡ棬ꡣ
޷ǲʹھȶԼҺ󷽼԰ʱ¥Ҳڽһս
ȣ㲻Ҫִ̫ˣѾˣͲҪȥˣƺʢǵľѾǿԽɢֻǧ˵ΰ䲿ӣһȻڵ³Уǿƹ³Ϊǧܹʲô»ʦɣȣúһ룬ѾǹȥˡȻ̾վ¶̨һװ㯵ĽĿԶĩĲԭΪ˵ļڣˮռͬ׵޻һƲʻڿƶƺһжûиı䣬һȴ˸
£ˣû뵽㾹ȻųѵһսͰĵӸˣյӢȥˣ¥ôӣƻһͮͮΪŭͼԵø޶ĿŮǰǶ԰˵˫Ȼɴڣǰ͹鲨κӱѪʡ
ȣ侲һ㣬²ų򣬵ΪһϣĿȥҲЩˣüʲôƾʲôȥƺභǧΰӻǼʮ޴İգƺһȺǣȥ¶˺ΪɱѰҽڣðȻ£ֻǵȦףΪƺЩܾ֮Ϊ¥˾ṵ֮̂Ҹ㣬ˣ޷ҲãҲãǶֻһçǱĽƻö࣬޷⼸Ϊһ鲻Ǿ˼ǵģСǻḶѪĴ۵ģҲϣ¥Ϊһɱ
סڣ£ֱ¥ĸ߹ѪͳҿǱƺ˵˵˵ĶΪӱζѰҵĽڣʮ¥Ҫȥǣ򱻽ɢʿǻϣȥ쵼ǣȴ̸ƺ˵ѪֶΣѵ¥˾ֻ޷Ӱ֮£ŮŭһޱѾӦΪṩһƺ˵֮£ֻҪǸڴһǹ嶼ĬһᱻǸϳԼļ԰
ЦҡҡͷֱԼôͻȻƫǰȻҲǶƺ˳壬ûзֹ˼Ķ־ѵǸ׵Ĳ̼ʱòȰԼӣĳ嶯пʹ¥ٲľأҲȥðա
ȣǶ侲һºòãǻǾһµǰжǲǸһЩأþº͵ȰοԷ֪Ը׵ĲģΪ׵ĶӣҵĸоһⲻΪǳ嶯µɡǼ縺Ĳ¥һ壬һ縺⼸ʮ¥Сʵ̫ðգǱӳ顣ֻ˵ЩʱԼȱ㹻ĵ
ԴĻг˼̵ζŶҵνĴӳôһ鷨
һҺЩ촽֪˵ԼӣֻһžͻˣԼּǰѧѧϰһԼ뿪¥ڲУֻܹȰ˵סԼӷѻʯ뷨Ȼη粨ĹѾ񵱳ǰ㵥ֱʣƬϷķѾһӳ嶯ɳΪһĻˣڼʶƶʮĪʶԼҺһϵʵ֮ĲжⲻǼ򵥵־ܹȽϳġ


ʮһ 
۹ʵ۱念ٳ
µġÿտѶʵ۱ȷ۹߾żʱԮ
ʱ±󳼼ֹ۹塢۹ˮѸչ亹ߺ̫ƽҵķж߸ϳ۹
ͯǵĸ۶һ򱨷糱̼ʿƽգ˲ͻĺϢ룬Ϊͨ¥Ҳв˿ң¼ͭңһݱֽ˸߲Ҷ
Դӵ۹ʵ۱²޷ϳ۹ÿ£۶ҥŪĻ̻̣ڵ۶ĳǸÿսսһ̫ƽҵͻȻǰһ̫ƽҵ亹۹оȻС۹֡һ֮ڣꡢŽֱ䡣
ܴεӰ죬۹ȫʳ۸ǣ۶ʳһ·ǣһ׼۸ѾԭĸͭұһͭÿС۸ҲͭһÿʳǺ͵۹صĴǶʼڻʳʳ۸ˮǴ֮ƣų֮Ľϵʳ۸ҲʷԵͻһҺͰ˸ͭңǱͻ۸񣬶ǰĽ˾޴ֺ֣һȴΪݣ
ʵ۱Ŀˣʱ䳤Сʱ¿ɺˣ۹оˣ
ţֹѾɳʹǰս߾˵ںݺ͹ռᣬϾҪˡ亹ǿܸúúһνѵˡ
˵¾ֱָʾźͱ̫ƽҵ̾ıԭ𷴹˵齨ĵľҲҪ׼˷۹ϣˡ
Ѿ˰ĵ۹ýڵüķһκ⣬Ȼڻκξкתļ󣬵ʵ۱µĿҲȷһֵصĴ£һЩǰԵԤ͹Ҳĵ۹ʿһֱҪֶΣϸĵ۹ų򰵵ıʾֵ֧۹ý෢һЩڹ۹ʿıϣýҲܹϡ
дھڻʵ۱¿ͬʱһ߼幧ػʵ۱£һҲԼͬŸԹϵеıӴһϢʵ۱²ȻȬƳ̫ƽҵ亹˵̬ȽǿӲϧ֮ģ´ҪŷֱȫзһԵźš
˾ͽԪ֪ԼҪɹһ֮ҹӵ۶ϢȻǲģͻȻ漣Ŀֱе˼飬ǰԼؽͷҽ˽⸸ʲ飬ҽȷ𸴳漣򸸻ʵֻϵһһ죬⸸ͻȻȬƳҷһϵԼԲܣ߾ŽڸԼͷ⣬뵽˾ͽԪ̲ס쳤̾ѵŪˣԼò״ӼϾӲʩŪ齨ʮŵʸ񣬿Ҫ߾ųǰ߼ֱǸԼͷһưԼðǣһʱ侹Ȼ֪Ӧԡ
ǰһʱ仹޷ôһӾȫأ˾ͽԪ˼⣬Щɣȴ롣ϾȻμһְӦòִ治֮£׵ͻȻֵȷɵ㣬ӳвμӳԼϵеĴǷӳƺûʲôֻϧԼĸǱȻûаϢ߾ųּͱȴǿ̲ݻݲð㵢飬ԼӣȴòǿˣԼΥʥ⣬ֻ̾ͻ⵽ĺ뵽˾ͽԪ̲סһ䡣
ĪǸǻعⷵգɹ˾ͽԪԺͻȻðһͷԼҲҿܲأʶҡҡͷ̫ðˣһŭֻ»֮֡Լڸʿ֮ǰ˵ʮŵ齨ȨԼչжһʹʣֻҪԼɼȳʵǻ˵ʱϾϿɵģֻҲûʲô˵ֻץʱ齨ʮţ⻹úúһһ˵ҪֻҪ߾żӲɢԼȻοס
˾ͽԪѾٵʵ²طԶΥʵּ⣬Ψһİ취뷽跨ΣԼһ𣬱һﵽˡ
˾ͽԪǲֻһˣʵ۱µͻȻһ˵Ĺעһ´Ķ̫ƽҵ亹ֵø⽻󳼾гʹҪѳӦ۹սһϵдʩ˳ҹߡ
޷ڽӵϢĵһӦ˾ͽѾˣ۶Ѿ˾ͽʼ֧ˣ漴Ϊϸ鱨ƷԤ⣬ʵ۱ڳڴǵĿ֮£Ż鱨֤ʵһ㣬Ҳ޷
еֽ·ϴ˿ܹʹԼЩҵ˼άһЩѾ鷿һ̬ת˰СʱĽǶڲ²Լ˾϶ʲô
⾿ôһأѵ˾ͽͻȻתˣ˴ģĶԱҪ󷴻̫ƽҵҺ亹˵ԾȻͬһʱУҪҲѵʵ۱׼עһ亹˺̫ƽҵһսˣⲻλʵ۱ԭķ񰡡
亹ƺƺӵ۹ͻķסˣ鱨ʾԭ׼ƽ亹ѾʼѾռͰıҲҲڻʵ۱µ£ͽϵĵ۹Ļһ浶ǹѪսˡ
һֱŵ޷Ȼû׵۹߻ͻȻôı仯Щ仯ҲӰ쵽ԭ
üͷ鱨ͷβϸһ飬ĬĬĳ˼޷Ҳߴ٣Ҳ֪ͻı仯Լһԭ뷨۹ģĽз亹˻̫ƽ̣ò۲һ亹Ϊ޷̫ƽʩһѹ̫ƽ̱Ŀǰƽ̬ƣԱڵ۹ܹȫȫ꣬޷Ѿ亹˿ܽ˿Լδ̤ԭصһУвԱȿй֮
˾ͽôͻȻתԱëˣͬʱ̫ƽ̺亹˷ǲ̫˼ˣһмĹؽڣ߾ϵ塢亹˷𷴻ʮˣ̫ƽɴಿģܹʮˣܹȡóЧֻҲҪ൱۰
ٺ٣ּ⻹ͳԭ𹥻Żۡʵ۱¶˾ͽ̩ͱ֮ǰδУһֱⱣʵĴһθôӦأ޷ЦеĳĴָʳָԼ˼ĵ


ʮ 
ˣҿǻȱܴôӦԣĿǰҪǵǸӦԡܾмЩΣģľж˾ͽ²ܲ泼ֱ˵´ּ⣬ǲ̫һ㣿һֻ˾ͽʣѵ˾ͽΪȷ˾ͽϻλλȹ̣۹ľӣŶ޷ʱ˼˾ͽ̩ЦΪȻԭƵı仯ֱӹϵжΪ²ıϯϯıΪĵ顣
̫ģȻб仯ҹЩҲ׾ͷ˵ʵҵϣ۹ܹ亹˳Եͷ͵̫ˡ޷ɫȻɣȴû˿иζѾùŻͰ෽ռһЩҺĸоһλʵ۱µĸȷ̫ͻأˣ˾ò˼顣
ŶҲֿ᲻Ǿŵ¸Ĺأžһ
ûлϸ鱨֮ǰһж˵ֻеȵȿˡ޷ҲãȻԭǱ߻۲죬ǿררԸߣߣ¥˹ȻģѰ£Ѿţ¥˱ɢ˾˳ͷ׼£ıޱҲмɿ𡣡
޷ɫ䣬һ˫۾Ҳ˶ɵ׹⣬֪Լλ˾ĶɱһɱƺѾɱ⣬ǽʵѾȷʵ𣿡
ߣЩ¥ǲ֪ôҲ̫ʴˡ޷³һûشŵʻ
̩ȻĶڴеλϣ΢ЦעǰӣЩǰѧѧϰΪλĹۡУԵԷԼǣͬΰ䲿Ӹ³￴һ˵ĿģãȻĿֹ顣
µ£ܹٺᣬң˵Ͼͻǰѧѧϰ죬Ļģϣɹһʱ⡣һòʾԷò裬׻ҲӿҲܶԷĺ롣
лл޴˹ģܹлѧϰԲõĻͬңҲ˶¥˵Ĺġ˿֮⣬ǽĸַѾ࣬ҲԷ﾿ϻǰ
Ŷ֪յкμ̣㲻ںͶԷȦӣֱʵ
֮ǰѾãһֱ޷ö⣬ԸԼĵһĻߵһֻκҲȣԼĻڹȫһߵۣûû˵ִѾΪˣΪ¥ֲòеһΡ
³Щ߿һͶͽȴ֪Էֻһ۲۵ʵߣȰ¥ǲпʵʹòѡλѾ൱ѣԼĻ˵ΪΪ¥棬Ϊ²òѯԷĿǰ¥ƵĿȷһԼǷȷ
³Դʿ϶ĸ߹£Ŀǰ¥˵ܺԿ۴һ棬ƶȡʵ̶ȣƺ˶һΣ³Ŀʹƺ˽£Ҳᱻǿɣʵھ¥ͬʱ漳ȡƺеľһ棬¥һл
³Դʣ¸еޱȾȣû뵽ƽسĬֻһ絹ǽɾȻܹ˼ʶ˿ڲţ˲òƺ˵Ȼ٣¼ͬʱҲ¶˾ġ
ֵǰӣԷȻݣë˲缦ȣѾ¥̨ϷʲôˣҲ˽ԷӦһʶʱߣעӲ֪ԷѡʱԼΪ¡
޴ˣ½ʶЩ㷴ӳڷӳ֮ǰõһ֤µ̬쳣࣬һԵ³Ҳ֪Լλӵ½ʲô˵ֱۣҲӵԼææʲô
ŶʲôҪҪӵһˣʲôԸ±˰ˣݹأһݣȴӿ΢Ц
޴ˣ˲£ҲȦӣֻõ޴һ֤ӳϣ޴˽³˵ΰòҪù룬ȻҲҪЩ֣ԸЩ˵ʵǷӳΪԷ΢ЦڹȴޱɭǧҪԷƭԼ
ԭˣӶԷµĻдĦȥ»ЩȻ취ȡЩߵĻƳһԱһ֮ɫ³ƶԷҲǺ֪飬ɫһȻ²ö˵ˣѹפȻΣȻ³˵ĲҲǣЩ߼ȻڹΥ¥ǩЭ飬ҲǹȻˣоǲܹϢԺ󻹻ɸĻԲ壬Ե飬ˡҲܽܣ
û뵽ԷԼĻﶼûȻܾ˹еĿ־壬ԷԲŻţ鼱֮£̲סеѵͲҪΪṩô
·ģһн֮УЩӲǵĵġѵ£¥֮Ҳ£ΪǴܴ鷳ģֻ̣Ҳѹ۹ذݵ͸¶ޱţĳ˶Էһ۲ŵ
һɭɭͷţżм䱳ϵĺһӱñˣȻ˶ԷȦףǻΪ֪һϹȦףЩˡ
޴ˣȻµѾ㷴ӦҲǴ¥ҶЩж̬ȣܲ½һȻأ³ѴӶ˵ĶԻ˶ߣ֮ǰѯԼﻹмʲô⣬а̾ѣȴҲò԰ǻ
³ˣҪܵʵ֪ȹΪ̬ƺҳԱݺ֪ܲηжĻʹߣһ֯Ͳ߻ǺѰ찡ȻҲ֪ȹΪܴ¥壬᲻ڣأǲնֻ»øԨʱĴɫһӱޱȣ಻һ£ͿЩ֪ߵغļһһͷأ


ʮ ·粨
ĺӶʱ˿̵ĹҲʵĻԶԷԼӵƢ˭аȴǾޱȣҪ˵ԷƺʲôѣɾȥֻĻǰɱڵļһ˵һѪȵĴɱҪԼǰ
޴ˣԭ¹ȹµɣһŮӣһЩĵ˵ŻΪһᣬһϽЩץ鰸Ʋ³ﲻòӲͷƤΪȽͣԷһһ£ֻ¾ҲԸı䣬ǧ˽һѪɱɥ³Զԣʱֻ¶ԷѾ׼ˡ
Բ³ˣⲻΣְά¥ǵΰѹѵжӦϾΣΪڸŵפܲҺԸ򰽫鷳Ȼܾ˶Է飬ɫĶˣһЦڹµﷴӳ³˺ǵʮĬҿһ棬ж󻯣ûв˾Բ޹ǣ
׵Ļ˴﷢飬޹صȻǣйأ᲻᲻βزӶøһϵ³أһʱռ޴ӰڸסЩĶļ䡣
û뵽֮죬ոüһ¥Ѫжۼ㱻ȫװʿΧʵʵ벽ƽʿǰǹܺ󣬺ѹѹ˷˹ڹǰ޾ѪĻͷ­ϺѪʹڶͷֱȻ޷ᣬʵ̫ˣɱͰڶеײŶ˷ѪȵĴ̼ùȫʧȥԼ˼άֻܱĸһƾһǻѪڻսʿĴܱӣȻͽ͵ġһȦףԼ˾ۼһ򾡣뷨ֱȱʱűװļһڻԶԶָĴѲ
½697515ҹɢ¥ǧ¥ڷ䣬ͼƷͳΣָ¥ĵλڸŵһʦ֮ƽ𣬵ҹһսУǧѾȫߣĴĴӣǡ괺ĩĳ¥Ǳǧ񷿻ΪһƬҽڽΧ֮ʱѾע⵽ƿƣϸڴһͨѣʷơ°䡱
ɴ˱֮ԡ֮˺ҵĿбͳεķ糱¥ӡ߲⳵ڶʿҲ½һУɱ޹Ҫ󳷻ڸžų㣬ž޴ѹȴ޿κΣפıϯֱܣȨ棬͸Խ
Ұѹ޷ֳʷΪǿӲ̬ѹָʾפ𻨼˶ӵĪֱ¥͸߲ԸսԼȨΪϾڸŶԷΪǿҵ¥ϳͣפϾصıεڶʦһҲ˿⳵
ҵĵ˶һڱɢΪ۵˶ӵĪЩԲԭϵõϷɣǷſֽţ¥ǧĪ˵֮£̬ȽΪίĸ߲˱ĪնɱһѪȷСϾؽ⳵ıξŵڶʦһǴɱ䣬֮ھһǧͷأϾ޷ҲòӲͷƤԼͬӹбɱǧһǵԼͬ¡
6975¶˵һʱ̣һо˵֮£ҲǾһ£ڳʶʵĲпᣬѪǲòͷ淴˼ԼֹҲſʼΪִҲʱѵʶԼͷѾˡ
ʷע6975һƽʱΣ޷ԡѪʱ۹ڻʵ۱ǰδеǿڿʼתˡ518գڽ𻪸ĵ۹߾ھʦڱ߷𹦣˳ڣͬʱ۹ʦҲͬһʱͻС亹˵ķѸ½߾ŵʦγǯιơ
亹ھǱ˰ʮشһĵ۹߾ŵһڶʦŽ˻ս˫ʮսһҹ亹ͻƵ߾ŵķʵʩľų¶Լֱӷ©ʹ亹˹һ˫ʮصķս߾Ӽսʮˣ亹ͼм۹߾ʦŵͼδܵóѡ˾ͽԶ£۹ŵʦҲǰδеٶȸϵսӱǿͻ亹˵ˮӷߣ亹˲ĳһ亹Ļηҡҡ׹Ⱥ󳷻ǡսͳƣʦŵоٶͻ˵Žоٶȼ¼ΪӱսնɱҲʷ¼ߴٰʮˣƺӵ۹ļ¼
ͬʱ亹˽ӵ߱۹߾ʦѾĿԽ޽ض֮·ǹɺΧ̬ơߴϢ۹ĸʦҲѾӻƸԸ˴Ͱ긮߾߿£ĿʮȷҪ¶亹ĸ֮·һȫĸ亹š
ǶʱƮҡУ̻˼ҶűջֵϿһˣżɫҴҵĳɶ亹ʿٱ
ظ
״ˣƾ䣬Լסˣݵ߱˾ͽһ˴ҪͰ꣬˷Ҳϧ˵˾ͽ»ֱӸƺ˵ĵ塢͵žųֱڵ壡ҿƺһҪƴˣǰսѾͻƺ˵ķߣǲϧѪǿĶ˻ǰδ顣ʱѾˣʱˡһ󽫾ƺûǰսµĲӰ죬ȻǲŲæģ
ţһε۹ӵȷЩͻȻЩˣû뵽۹оȻ֧ܹӲ̵Ĳӣֻϧǵˮ̫¹˭δ֪ءƣ׾˵ͷ̾һαʧңǻ̫ˣӱƼҲҪҧˣ۹þ


ʮĽ 
˲ػģֻʱģ϶ƺӵ۹Ѿ;ƿݣ²ǻعⷵհˣȻʱ˳Ҳƺӵ۹ľ̵ĽѵŵʧСҪʤ׷ϸһԼѾХڰ걱µƺӵ۹ţֻǵõǴˣЧ̫ãǻǵþ뿪һ˺Χǿ¾ͲͻΧˡȻɫ򶨣ֻǻȴ¶һ˿ǡ
̫ƽˣȻΥԼɽۻһһʳ׾޺޵ĵ漴תͷʵ׼׵ûУ
˷ģѰ׵Ƕ˰ȥһ֮Сĵͷ󳼵֮⡣
ţߵľߣеʳһҪ룬ҲͲҪ١׾첽Ļһ½ֵһƬģȻǻһġ
亹˴ʦ۹߾ŵͷӺ½697522գǹ⸴һĵϢٶܴ߾ŸǲϧԻԴ۹ͬЭԡѪսҹ亹ʮض
524գҹе亹ĸһ·񱼣µĵ۹֮ǰɹ˺بͰ֮ǵӡɹ꾳ڣص亹Ҳ൱ۣԻ־ǿԶ̴ĵ۹ˮӣ亹˶øֶΣѪ֮迨½أӻ˵۹ŵнٶȣΪĸӮ˱ʱ䡣
525գȫ⸴²˵۹˫Ϸ졣
ԡѪսҹʽѪ߾սؼʵǰ̣µȡ̵۹šεգ빲۹սزɷ硱һʵٶڵ۶Լ۹صý巢һϵмɿԵ¼ļ۹ʿ۹µ鶼ˣƵϣӶݣԷԵϽͷмᣬףһʷԵʤһеһɨգǷ׷ŵƽʣȼ۷Ѫۣطֱżһΰʤ
ͬʱڻʳȴп಻۶Ȼ»⸴ǰһͭÿֱ»˸ͭңСһͭÿ䵽ͭÿһȻʳᡣҶԤ۹ʱո;Žʳ۸ȻͻָԭۣЩòѾʼֳʳ۸Ȳ»ҲðǸϲЦտ
ھٹ»⸴ͬʱЩȴסˡƿ׸ƽƿظ϶һլУ˾ͽ̩Ʋڴⲽ׵м˺ȻĿ
ǵ˵˵Ǹô죿Ȼߺȡݣ۹º糱ϾѾˣûκҿǲǸøıһ²ˣ˾ͽ̩ȷЩϻ𣬸ʵʥּţԴ֮ǰδУٿ廨ŵıֽһƪΪ߸蹦̵£ۿϾȻʧƣⴢ֮λͿԼˣԼޱֻ֣ľͻᱻ߳ˡٱʵжãȫ¶һ֧߻ԼٶҲֻͽκΡ
ԼЩʧ̬ԳɻǫɵÿЦŽһɫǰƵľȷҲЩ֮⣬ʵ۱˾ȵĿƳֱЩ漣ĸоҽǿ϶¹˵԰ôͻȻһȫȬأл᲻ʲôèءɴӵ۶ĸ鱨ûʾʲôɵ㣬Ψһ˻ɵľǽǿ˽䱸˵ʵ۱ҽĳƣĪĳЩ̼Ǳķʹʵ۱ʱԻָһһֱУȴ޷֤ʵҼʹ֤ʵҲ޿κΣĻ˵ΪߵѾ칻ˣʹʵ۱ްˣԼһҲһھˣҪ뷴ֻ¾ϼˣϾһ֮Ҫȫ۹ȷܡ
£ҿǲٹ۲һ£ܾͻȻЩɵ㣬ܲܵȵڵϢǫԳɻֻԼӲͷƤȰο
һ˾ͽ̩һϣƱ˰ʥּѾˣѾΪŭˣٲֻ֣Ļ鷳һθѾԳɻЩŭٿֻҲסɻˡ
Գɻɫ΢΢һ䣬Ȼ֪Լ˶ϵǰϣһֻԼͻᱻΪ촷ۣʱҲö˵ֵðĿ͵͵Աߵǫ
ǫҲ֪ԼܵѹƺŵЩʧƣҲѹԭѾЩĵ˼ֻԼǳӣӵеʵǿȫѹסֵһͷΪʲôܽᲫһأôҲԶʤڴƹƣһʵ۱ŭֻλҲȣҲòǽȥǾ׽ս£Ҫֻ¾ͲˣھӲ䲻ףǻʵ۱¼ȻֻԼԭĽӵļƻֳӰ˾ͽԼǿ˶½ĵľŵĿƣ˾ͽԪҲû齨ʮŵȨĴǣҲò
£ҿǿ׼õһս׼ͬʱǿԲݵսǰ鱨ռ֮ڵ۶ڻûϢٶԲݶҲ٣ǰڹһҪעأ¶ɫ۶Ǳʲôʣⱱ߾ҲҪúãȻնʱֵʮְ֣Ҳɵġǫһн飬ˣ£ȥʹѾˣЩչǱ߻ʮֽǲôȷҪһжʱ۹ȶǻ뿴ɫ
ߣǱˣڻʱ˲ǱߣҲãڻǶ⣬ɻûʲô⣿˾ͽ̩ѽȥͶһԺҪ²øʵĻĺΣµʶߵļνܿҪԼٲץһڸʵҲռˡ
²ݵ̫ƽԼפ⻹װԱЩװԱսж߲ùƣҲܲϾûоѵҲûвս£Ҳ̫ƽڽŷŪ˻Ǻһףһͺ˵̸Գɻʱ˾ҲһӲͦҪһȫаһڽս£


ʮ ľ
Ǿͺã׼һŲõλھﻹûϢʮ֮ڳ׸²ݣĽһӣ˾ͽ̩׹ɷ¶ôãȻҪǾҪãˮøʿǱľҲث֣
·ģǵһȫòһݣҲûˡԳɻЦŽϻ
һ佫ЦͬʱΨһԵǫ΢΢üͷûиһж˾ͽµͻȻһʼղļ䣬۶Ϣıһɻ󣬵ûκ֤ݣҲ޿κΡ
δ෿޷Ӽ෿ŭ췽ЩԵøζĸȤЦЦ޷ǰУ֪ߵغѾͷΪԼ˸Ĺˣ޷һ˿Ц⣬źã׾ٵľԼǰҡβ̫ȤЩ
վڹ۲ǰעŷֻЩ㲵Ů˫ֱ߸ߵķϷƵĵԵסΪ˷ֹ˺Ů󴦵ļר˽ΪƤƹ̶·һ˫޳Ĵֿͬӽֶͬι̶˱̶һΣֻŮŭԵӰȫֵĿطվš
ƿһδ˽һЦͷˣҿ⼸鷿ͦڰһΣǰûͷôڿ찡
һϼüŪ۵ĴϻҲ˭ľ¥飬һ˰ֻȴ⸱УͷǲЩȤô꣬Ҫǰòʹøв۽۴һپͳɣ
ĺδһ죬ŭȵëӣˣǵԹչطҵȻʱעһʲôӣҿǶóԲ˶ߣ
һתֽϻСӵͦǰ԰ڹƵģôֲԷ
εһܵķˣһƲƲɲǣ˵طðһĹţҲ֪ôģҪҿȰ̾һãֻϾ͵ÿ޵ඡ
ĵӣ㶮ƨ˵뷨ǶӲˣ㲻ǶͷȥˣЦˣ˵ҪͷôСӻţ
ٺ٣ͷ֪ţǽסŵ˼㣬ûгҲҡٺ٣ͷҿɫԣǲ֪үмֻ۵ġǸжëӵĴҧгݵĽϻȻǱŮòᡣ
ܵģɵ񣬵˻ûȵˣһġЩһӲ죬ҲŮһ治֪᲻ᷢŭ
һȺ֪ܵɣñʲôֶʹ᲻£ĴӱǻкһŮŭܵĿ۽
Ҳ𻰣ֻһЦŮΪĵķһܣ˹ĵô׼ұϧһЩ׼ˣֻûֳܸѹľأ
ߣĪһˣӢ۵¥Ƿһ̰ɣŮԺıԱȻ˼׼
ǺǣڿЦɣֺôֵͷأҪѰһδҲ̫˰ɣ㣬ʱҲһ󰡡ЦŮǰⲽˣұʾ󷽵ĹµǷ˷ķȥһʱ䣬ȫģǶô̾Ϊֹ
ۣͷһ⣬뿴λͷ棬ཫζǶôǺǣʱ¶ˣҲϽȤ͵
˵һһͶʱŮɫΪ֮һ䣬˲ָֻ˹˫˫ĵһȺֻ֪͵ǲóѵģ
ٺ٣Ҳǿ£Щ⻬ϸļζһɣΪڴ󺺵Ȼ֪Է룬Ҫͼɱֻȡ衣һҪɱֻðѹĳͷ˳һɧޱȵͣǶлҸǴһļ鳡ɣţһֻ¥ĸ߹ֻ»ӭǧȫ½̹Ͷ£ȻŮڹʲôջĶ
Ůɫһ˲ͻȻһ㣬û뵽ԷȻ˱ӵֶΣȻԼʬҲŹظڹ۲²쿴޷漸ǶԸ߸͹˫᲻¶
ЦЦĳһԱ侲ʱȴЩִٲĶӣ޷Ц࣬Щ˲ôдİ취óһһһͻ˼ҹ»һһ㶵ģţиԣϲ
˾Ļ﾿ǰﻹǼ̣Ŀһգ͵͵Ƴһ²۲޷棬ԷûκαʾҲֵӲͷƤһԹۿȴǰԼ⼸²Ҫо˵ۡ
Ǽڼ෿еļһƺ֪˾˼ĻͣͷһʬٰʲôҲûʲôζڳƹ»Щ⣬һӣһأʵľ¥չʾʲôȻ󸶷ѹͣ¥ڰۣһãҲΪǰȫִһЩ˵ֻǮͷ˵Ҷë뷨ΣǸжëӵĿظüɫ裬̸ԼĴĭɣ󺺶ԶЩĭӽԼϡ
ףëӣƾʲô¥˰ۣѵԩͷһعŭ״
˵ӣ㲻صˣ˼¥˺ôҲΪǹ׸һ걾ֹѵƱϴҲôҲδ̫СˡǸӵĿüŪ۵Ӧ
ΪԼƣҲĴһָţ⣬ֻһҪýʵЩҲһҪܳڣȥЩӣǹ²ϣҲ⾣ЩӦѱ˱Ҳһ㣬ǻùԼһѵ˵Ȥڲ룬ڻֻôôҪԹһЩˡ


ʮ 
ǰһҪֻҪܹ߼ۣǾЩһ׷ڸһ¹¸߹۵ļҲûʲôװɣĲλ۸һҪǻϸӣֹ˻ˮ㣬ռ˱˲ŶԡֻҲֵֹ̬ͬȰͷ취һ⣬Ҫھȥһӣǽסëӵļһ°ȻϲļԼվ޷һԵĵֺֺЦȴ޷һԲһԣԼȴҲΡ
أﶪֻǲǹ˶أٱǰɹ·ϷһĴѲΣ߹º¥֪ȿ϶аëӣӣ˵ǲǣ˷ĪЦݣ̲סһЩ촽·ѾһĻ
ҵŮѾЩ֧ŲסԼˣ΢΢弸ȫά֣֪ӦЩļһĶ⣬Ǹʵʩֻ¸׵ʱͻ¥ҲڳӰ£÷
ԼԽԽ󻰣̲סɿһ޷Ҳӹ۲ջĿ㲽򷿼ȥ
ԶϤĸɿɫһ䣬Ͻʹ˸ɫԼæӭȥȴһۿ̧ĲԼĶͷ˾һЩˣһԼ˾һɫĽ˺棬Żζԭǽڶʹˡ
һ֮£æվֱڶʹˣˣ
ϸһ±عؾվԼǰӣ޷ͷûж˵ʲôֱ˷䣬ҲͦһȻģ޷һЦ
ŮȻδ޷棬Ǹ󺺹̬ȺͶĳƺͿ֪޷ħˣ͸෿ĹߣŮĿ˸̤ŵ޷ϡȷĸܵԷɱܵĿ⣬ϧĿⲻɱˣ޷治Ҳñ˰ɡ
һʿ̧һ޷£޷Ҳģ£´ųľ¥ӢۡɫЩ΢΢⣬ŮӦǵһŮĳƺŵģɳȺ÷еŮɱ֣ǰŮӶҪѷһ
һ˫ɫӾӨ͸ʵıԲ࣬ʿ㷢ɢһŷ촽еĶˣ̺ӣھ˼ĥȻԵôдԣκһ˵Ŀ⡣ǳϵɫϸ黨ȹѾЩƾɣӦ⼸Ľһ¥ͳ廨֣ȴסŮǶԺľ顣ȹ˫ʹĳ쳣βʼ£žŮĵдա
Է˫۾ĿƵԼǰǻŮнסһţԭƵǷִƺҲڶԷĿ½ڣֻǹԹͳ޻ʹֵģ
ϸ˰Σ޷ŹȻŭ״ô£ôùȹ´ַأҲͷԸҪúд£а㵡
ڼ˶ڶʹ˴ڵһʱûӦڶʹʲôʱԸҪúдˣúдôŪȫֵרüʱ˭ȥ޷üͷһֻõͷڵʾ׼⿪Ůĵ
Ůһһ漴¶ɫ޷èٴȱΪΪʵļһǶٸһҾͻм㣿ΰɣ
ȵվ޷գգ۾ĵ빫˰ɣҺûдʲôǳԣֻǾǶδ̫һЩ࣬ǹʱǻһˮôҿﲻ롢棬ḻȫùȥһﲻ̫ʺҾֵطԹ˵ʵ̫ˣ
ʱ򣬵һ׹ڶʹ˵֮⣬ŮҲŻζԷ˵ЩԼ⣬ֺޣöԷ˵ˮθֳУΪŮǶЩСΪ£һʱɫ촽ڣްַŽʱķɡ
޷沢ݣȻ˹ĵˣˮôûҪôˣˣ
ڣ˷ܲѵظϽǰ
湫¿£ùµĸ߹ȥˮһСȣһȻЦеѾҡҡŮ޷ԷͷƺԷμһιһ㡣
㣡޷棬ң֮䣬ŮҲܲĥ֮⼸㲣һӻ˹ȥһҲĴ޷ǰ쿴һʾǰһ󣬺֤ʵŮȻ˹ȥ
ӱǻһ޷ǰ̧Ů򢣬԰׵Ѿûһ˿ѪɫŻ촽ʱҲһʧȥ˹ַ£޷ֲŵҲ˰һΪıҪսң벻ջųģʧ
ˣŮߣ޷ֲȱݣѶиͻŮԼõļҲõͽϻδλ£Ҳ̫ʣҿѾˣֻҪٳʤ׷״ٶʲôв
ţ㿴ŰɣҲһȫɥʧԼ˼ūţܹ׷ģֻ¥ν취öʶһǿ͸㣬ĸԸĳͯȥ㶨ҲЩֵδӳء޷汳˫ֳţƳһȻԵĹȣúÿˡ
ֱ޷֮ʱȻڻζŷŮǷ齡Σίʵһˣ˷ʵڱΪƾԼò֮ߣȻǰԼ¡
ˣǻм²費Ҫ޷汳󣬳ѯޱ˼Ҳβ߻֮һ
Ŷޱˣ޷ŲһûʲôмֵĶ
һﶼ൱ƻ̣ѾжϳӦúޱܲûжϵ
˼˵ǱɣĹҲߵǲ߷飿޷Ťͷʡ
ӦȨȫȨޱ˶ңοɼңɣһ϶˳ӹ򡣡൭ĵûһЩǱŵļһôᶼأһ൱ڰһδæ


ʮ߽ ʴ
ݵһ˫ӥĿעǱξӡδսʤߣӣδս㲻ʤߣӡʤ㲻ʤ˵ĻʵѾߵ˴½ǰУ벻һġξӡµɣ̾Ϣ֪˶ᾧȴȻ˥䣬Ȼڻòǿ󣬵ɣȴ֪òǿ󱳺ŶΣ
ҡҡͷɣ̲סһ˿ЦԼ˼ȥ˵ǣԼٵѾԼٲάˣ˼Լһ°ɡɳǰ¥ҵĵԱһıȫŲˣȻûκζܹ֤ʮԵ޹ʧ٣ɣ֪Լòĵ缸ݻٴˡ
ԴɱĪ˵Ȩһ¿ʼɣ֮СڸԭϵķţȻһܵĸоİ˵ԼĽ˺ͼһֱߵӡ°ƺ˵ӰԽԽˡԭΪĿĻƺӵ۹ڲȥ꿪ʼȴһ̬Ķߺͱˣӡ°Īٵƺÿһ̶þȨʤģѵһͻȻתԣҪ洹˾ͽؽš
ĿԾ޷ΪĶ׼һк֮ǾͳҪ⣬ôһָأɣһֲõԤУ޷һĿҲܾܿԼֻг״ݻҲ޷Ͷƺӵ۹ڲȥʹĴһȫȶĻԼĿ¾ͳͷˡ
ҲһʼĪԼͷһеʶڸԭޱʼһصһ˲С˿ʼսìͷָԼתһ룬ѵԼĪ޷ͻޱмˣͻԼһսˣʶҡҡͷɣ֪ܣ޷Ը񣬳õֻܽڱ׵Ļ֮ϣڸԭôԼһ岻ɱľͳĵ·ʯĪ񲻹һڣһΪԴ˿ͬĵˡ
ֻϧʱԼȫԱȫĪ¹˭ֻ˵úܣɺЩסڰɳеĴٹǼȫԱߵҲͬǵ飬ʹԼܹһС־ȥֹ֧Ŷ
뵽ɣ̾Ϣֹ¥Ĳ߷ұɣѾκϣĪ˶Ѿ޷֮£οⱾһɢɳЩìصҷĴѹһβϥͶʹżзҲ꼻һְˣֵû˼ȥ޷ԣͽѡЩ˵ɥʧĹĹһƨһŷҪѵһˣ¥˵ʹҲܵ˰ɰ󣬿ʱǨȵЧʵµĹʱ޷޷ĽѾˡ
ǲԱ߷ṩҾͳ˹ߵΨһֶΣɣͬǭ¿ķʽȫΪѰϴ޷ṩڣҲɱĻᱩ¶Լһ鱨磬Լܹıľأ
ȫԼԤϵһӮһĴɱ鱨⣬ûκν¥ѪȵɱǰȫˣһзͲɢǣͷ¥ȾȻʧˣɣƶϹȿ϶У˵ѾΪ޷洲ͷϵĽ欵ŮԼҲǡԡ°Ȼ˵޷ɫжˡ
ĵŰչɵӥֵַӥһ̻̿ɣΪϲߵܣ½̼ҵһöƷһ۾ͱɣУ߼Լͷ͡
ڸӦпܷı仯أɱ϶κνȻͨ½̵Ѿֿ˰ϵѾ٣ùǵĶĲ̧ͷʱҪ޷ܻޱ˿ҲܣʹԼҲֻһֺ޸ݵԤˡ
Լȥĩذɳְʱţɣиûаաƺ˵ľĻѾ͸ԼͨճõĲשƥʳΡҩʳһǴ룬ƾõĵλúǿѾεĿסԼľɣһȫϾԼ񾭼Լ廹ܹŵ˶ã
ɳǵĹƺҲһƺӵľĻУЩԶʵֹƷ˿ʶСϸ徫ʽ̴ľߺľҾߡɫԴӻɰЩѾ˰ɳĹǼвɻȱıرƷȱЩֻ֤㻹߱ޱ̨ʸ񣬶һġ
ƸܼͥҲΪһʱУһʱڰɳֽܹͨޱеܻӭ̶ѾԶԶ췽ٹڹƺӵ۹ɽѧУùӵܹСѧϰ˵ĻԻ͵ĻԱܹȽ
ɣǰԼаݷãһĻĻΪʿУԭ½ͻѱƵ˽ȡ֮õһ㶼Ǿ޷ʽɽˮīӥһĴͻ˸ߵİ״ɻƿһԣеļӹŵ鷿һƺ鼮ϣһѾ޴չǽϣѵúͿֺȻĿɣڻλֲʶһĹܷϵϵļ֡õʽͳ񻨴󴲣˿ʣԼĽᷢӺСҲʼįʽ廨˿˯£òŻؼܷ֮´ıɣޱȡ
̲ѾΪ˹֮͵ҪƷ˭ûשֻͣͻдΪЦ̸ƷõĴҲʶнƺӵ۹ϵĴȻѣϵĴҲڰɳǵĹͥվ˽ŸЩܣñɣĵίʵһ۽硣
һУɣЩҡˣЩļһͬսֱѱȵ죬ʹսЩһ᲻Զǧ֮İɳﳶԼĺȣԼ鷳Ҳ˵úܡȴɲԼ㲻ԷսԷȴΪ棬Ϊжд̣죬ôأ


ʮ˽ ۹
ʵһֱɣǲ֮ʱ޷ҲûöǷҪޱһ㡣ڸԭʵ̫ˣʹǶڸԭԽǺ糬ǧҪһϰޱ˴壬Ѷʵ̫ߣοԼҲδúޱһ׼
¥Ȼޱ߽ͣ޷沢죬˭ԭԼΧһҲһЩҷййҲǿģοҲΪԼɨƽЩƽڰṩ˰ޱֵòɿʱʱͣĿҲԼлޱˣޱ˳ױ壬ó˶ڸ뷨ʵ棬Ҳ޷Ŀ˶󲢲ʲô£Ҳޱ˱һѡĿǰޱ˵Ҳ޷ϣģ޷濴ޱһĴڵ˵ʱҪ֧ˮ׼޷濴ãֻҪﵽƽˮƽȷҪЩ¡
Щʱû޷ϵһλ޷汶ͷ۵ԭƱ仯
½697529ҹҲȫ⸴ĵ죬ݱ߾ϹӰѹѹһͷĵ۹Ӽһҹ֮ͻȻð˳ֳɼսݶӼڴӶļϡ
£һѾ׼͵һˡһݵԳɻȫװţƤ׽ϽЩԵø⾫ԱһؼǻһѰ뻡ꪾȫմ죬ȴ
ţܺá˵ͷһ˾ͽֽ̩ȴ򿪣ǰһװʿǵ۹һţӱֳƾ֤һƺŶ˵֮Ҫϴˢǰս˵Ҫͨһ֤ˡŤͷԱһֱһװʵǱûʲô仯
ص£ǲŻõ鱨̫ƽ˻ûκζݳ˸פפ⣬һפפڲϲԼҼϱߵĵ۹ӵġ˾ͽ̩ӸϽش
²صģҲãҲãЩ϶ѣǰǵʾЩһﵱҫʱǻжˣ赲ǵһǰĲһһ֮ڽսϻԳɻԵ׳ӣ⣬ʵ촽¶һڽ׵ݣһ˫ë׵ĴԳۣһ壬ԭеꪴһȻ
ƽĹȻãҲУ̫ƽ⣬̫ƽеطԵˣЩɴ⣬ɱ﷭˾ͽ̩Ȼ²Լ񣬵ȴҴ⣬ϾһſڣԶʧһأҲԸһʦŵľӣض˿¶һ֧þս⺷ӿɲǶʱڿɵģҵʱ
˵͵佫֮һһŸųһʦʦųƽһòƴֺʵʮ־ĵɽǶԷһտոǴﵽ൱磬ʹںƵĵһУܹаҲ޼εһŵĴУƽϲȥһ֣ԳɻʧݵоΪÿӮ¼ʿǵĳݡ
ʱˣ·ɡԳɻһܲĴ˾ͽ̩
ţݣ˾ͽ̩ͷӹе콻뱱ָԳɻԳɻ˫ֽӹתȷƽһ£ľʿӿҹĻУĿĵؽ
ֱ530磬ƺŮеĲ̫ƽ̸ǧŵõͨ۹ѾӶͻ̫ƽķߣλλõĲݸ˹˵ͻƣʵ̫ƽûжٲһ̫ƽѾĺ˷ݵ˾ͽ̩ɵЭ飬кɽĽʮڶפأΪ˫໥֤ĳ⡣ôһʱƽѾõ̫ƽƺҲ״ǧҲ֪λдʲô⣬ԸӷĴ󵨵ѵõ
۹˺ЭȻǧһʮֽţΪһ̳ѧֲĻºвԼСۣԼȲʲôĴӢۣҲʲôܹױ˵İߣǾͰЩ˲ĵЩνӢ۰ȥɰɣԼֻҪİмĶȾ㹻ˡ
Ͷ̫ƽ̺ĵһʱ䣬ǧİյʱһֽ԰ѽ˵ʱٺ󳷵˾ͽ̩ͷϣ˾ͽ̩һˣ׶ԷĿԣҲӦԣʱͽʹһţҲǧķ
ǸöֳŵʱˣǧڴϲŲæ˼ţһ˫ȴȻЩŵĳ谮СŰٺ٣ǧ䣬ʼջԼԤ֮УʱѾһƬңҲãԼһϣʱ죬͸Լõʱˡ뵽Щ˷ܵоԼȫ˳ֽС˿Ƕһѳ£һסǲΡΡãǹǹ֮£µСû뵽ʱ˼ЩöԷ°ȻҲֻɵһ
ͬʱ̫ƽפݳǵĸѶԱפߵһ˶Ҳڵһʱ˷ӦظǴʱѾˣֻܾ͵ؼǿأͬʱ汱ԭ̫ƽϢפǵ̫ƽǷֱ̫ƽǿǷʩս
¥ѾԼԼԿ۹˫ϷڵƽչѹѹĲųصĲӶͱѹ˹оװҶ׺ӭڶĿڹ⣬Ȼ󣬵ףĻƳЮޱߵѹɢشȻ鶯Ĳͣչʾǿƣվڳ¥Ϲ۲Ƶ̫ƽ޲еѹû뵽ǰһĵ۹ӾȻ˱֣ⲻܲǸеȺͿֻţѵһ⳷ˣ
Ȼе㣬뵽ԮѷԼֻҪ⼸죬ӺԮĴԸƾ賤ڵ׼ݸǵĳǽ걸ֳǷʩҲѾ׼ȫȻ۶һǴȣͨҲЩˣפڲݸǵ̫ƽؽԼؼ컹൱š
˵Ĵ֧Ҳ̫ƽܸжıʡţԼʲ߱ԴԴϵϳǽʹפڳǽϵԤ۲ҲһͬȶԴɳ˴ЭڱϹЩҪǰʿĵ۹̫ƽмĪ


ʮŽ Ⱥ
һսΪ̫ƽ˥俪ʼĿʼ˵Ҳе𣬵ǧΰͻȻһǰͶŵҩðϵ̫ƽؾ޷ܵĲҰܣѽӵϢĵ۹һϢͶսټԼĵ۹̫ƽݺܿˣ֮ΰӵѱ䣬ԭǿ׼ĵ۹һźܿͷⲻһԳƵɱ
˾ͽ̩¶˾ģһβݻصԼоٲ̫ƽ˶ȥһŵҲǸ򵥣߸ɱۣдͶһβս˳ĵһʦĻµȣӲݳһ죬ݸǶŨŨѪϢ֮У̫ƽʧȥ·£ǵĵ۹Χ£ڵˡ
˾ͽ̩佫ӵ»صݳͷʱĵ泩ʱһݵģֻǧ˵Ĵ۱ɶ˲ݣʤ׷ĵʦԼҼʱһ̫ƽѲƲҹ뱱ԭȥˡ۹ҫ۵˫ϷڲݳͷӭƮ˾ͽ̩ȻսеĹǧȻͶйҲ޿ɺǣϾھ֮£ȻʵεսȴʵʵڵģǶԷֶκͷһһżǶ²ݣһҪ൱ۣһӽǺΧЩ̫ƽǵսҳ̶ȾͿԼһߡ
۹ͣǧһα˲ݸһְ𻻳ɳأƺһжûиı䣬øʲôǸʲôǧﱾƺҲУԭơ
𣬹ıɫԭȴɱ󣬽ǹһһӶڲԭ׷ͬһıݻĪӼڽŽСԶĸ̨޸ԼԼԿӰŶ̸״ܣԱ佫ֱվھеһ󡣶һ޸ȴһװŮӣ̬Щ䵭һԡ
̨ϾеһԳʵЦڣƺӵ۹ڶʹ汱ܶͬʱϯİʤ޷棬˴Īһʽƺӵ۹ڶʹͱܶݳ÷޷ҲϯһײݳĪ죬Ī񡣺̸ʽĪŶظԴӹŶڱƷ֮޷նĪڵ۹ӵ۹˲ŶظΪ۹Ĵ飬ĪһְҲĳŶظΪһĪ
ʵĪȫ޷ãŶظȻҵû޷棬ͱ˲ԭأտеζοڽӹĪһ⽻;ȨͬʱδĪڲ񣬶һӴ˶ԼڽͳнЩǮֺͶ룬Ĳ٣ṩԼ֧ʽҲǲ٣ȫ㹻ܶƹǵΪЩǳڡ
ΨһЩľǸƽټڸŵľųʱȴһվԭһ޸λĪʵϵĿҲ£ԷޱʾҲ֪Щ̫ʣֻ÷㡣
һϸۿӱݣ޷һҲĥŴĽ飬˶ӵŸ˶ӣȺһפĪ׸𻨼ȺΪսԻȺʱԮΪͻϮԶ̴
޷滹֮ʱѾ汨ʽ͵ϯıϸ˽ȺıҪԺͿԣ齨ĪΪ֤ĪԤв齨˶ƣܵ˲ıܳŵ׿ϣıϯ׼ύ޷УҲ޷ӣҲ޷εĪ֮СȻĪ¥͸ֲ߲ף޷沢ţԸѾֳս޷ţҪԼ۾ܴ⼸ǷԼ˵ʹĪսͼ̥ǵı֣ӶȷǷһ֧˶ӵĻȺ
ۼΪʵֱݣ޷治òϴĪ˵ѵ˿๦ģһӶӲʿĪָʹıŸսͼǰԼƴ֧ȣ绻һˡʵ޷ҲЩĪ˵ʵս뵱Īɨ˹޵۹֮ս˵ֻڲºһսУĪ˱ΪڲŪĲȣֱ֮ڴԭĥһ£Լ̶֮Ե֮óλͻϮص㣬ǿͻ޷Ը齨ĺųƴ½һװײɵòܣ
ˣµĶǹǲͬ죬ҲǼˣһĪغӹȻ֣һ²ĹۿűݵĹŶظ޷Ѿڳ˵Էˡ
Ǻǣ˹ˣ⻹ȫ޴˵ȫֲ֧ǰŶظлʮָ˵ģ˵ԼصķеϾճķԼЩθ̫ϡޱһϮֻ»ŲԮԼɲòЧһǰҹӴˣζŶظ¡˵Կ䣬Ī˴һϳճϢһӳ˯⣬ʱ䶼ں򽻵Ȼơ
ͷȻЩô޷Ҳ֪ʵũϾŲ࣬Ҫ壬ֻƾǿľʵȽ֮Ļȶֶϵķɹʹһʱսʤ˶ԷԷһԪָֻγɶѭ޷ԼҲһֱͼֶԼ⣬Ī˲ǵһĿǰӦ˵Ǵﵽ˳Ŀģһǹˡ
˵ǣڸԭ˪ѩ꣬˶Ӣ۶ŮĪ˻ޱͼ˺˶˲űһڸľһ㵹ֵѧϰ޷ЩҲȫǹάидȻʱҲǸдʱĽһתƵԼҪ˵ĻˣڸԭȻսҲǸ嶼֮ˣдСЩʵǿΪʲôϲС֮ϸһȲžأ
ǰ˵ҲǣЩΪԼܹһУԱڲָֻܰţǲԼߴԼ棬ƽͰ׵Ŀ϶һߣצҪôвҪôԼʵǿǿжԷԼͼ£оǿʵʲôأŶظидĸл


ʮ 
жһ޷ΪŶظⷢӣͺУʲôһУָֻţצЩƺ䶼ԼģƳһ۶ԷɫԷȻڼ֮У޷һԼȻ¶ԷԼͶԷѹϵ㽩Է뵽ޱ˹ֳҪһ¸ижԼԼôװɵ㶣ֻԼҪúÿһǷ񻹸Īλˡ
ţ˽úã޷һͿЩƽ԰ݵѹСĳªоо޵Ȩκһ嶼Ȩ棬ͨеԭ򡣡޷Ҳһߵģȴڰ룬鶼򵥣¼ôǧҲͲΪǧˡ
лл˵֧֣Դ˵˽ŶظĪȫûд˵֧֣Ī˲ܹнҸŶظ⻰Ҳϣû޷棬λãȨᡣ
ҡҡͷ޷¶һ˿ɫû˵ŶظĲһ㣬ʵƺʲô£ɷ˵ֵһţ
粻ֹˣޱһֱڹغϵʧܣ¶ƬˣҲЩİˡװһ£޷ֵǰЩޱ¥ңͼ㣬ϴҲĪŵѸٽ
ţЩǨ͹ϢҪϼѹһҪ粨ŶظҲϽϻϾԼһԼֳŶһֱţԭϣܹ󻼽һϣû뵽ȴɽ󽻸ԼɱɱãţŲãǽѣֻýرδغ򣬶Ҫʱʱ裬ֹͬ˷ˡ
ǰϢ˵ĳҪޱ̸ͣޱǴֻѹֻӴˡɣϼһﲻ࣬һ֪ޱѹᣬ϶뷨ġ޷һصӣڶƲֹ̫ۣұڸųһʦţֵȷĲ°
ˣʹã˵޷פ𻨼ڸŵڶʦųߣŶظʧɫĶ룬ڶʦŵʦųҲϵദѣǳʦţԼܹģޱ˵ɲǳصġۺҲһʦţĪ챾ϣפĪصĲȻ൱ұѵ˶ӵԱʱֻ裬λܼ٣
״޷ָ̾Ϣֹȴǿϲѣ˯ͷֵ˼˰죬޷Ŵ𻰵˵ҲеҲбҪһЩҿʹĪԤ۳齨Īߵ˶ӣɽĵһʦɳ̹٣ЧѵһѵʽѵﵽԤĿġ
ã˷ģĪԤۻнʮˣѡܿεľֻ˴޴˺ͽˡŶظȻϲѣֻҪĪһоѶĪԼеԼд˵ģ˵ľɲҪԼֶΪأοʿнˮƣЩԤ۵ۺ첻ѣεõᣬȿֺҲһ¡
һԵĹװö˵Ľ̸вɵðҧ޷޿ײ룬ʱض취ԼľǸĪȴ޴ԵȦȴΪԼռ˴ˡ
ԼȻܹЩСϷôأǰŪȴԼδ򣬲Ӧ˵ɷ׼عɰѾʧԼһѾ׸˶ԷȻǴԺԼҲûκιϸ𣬵۴ʽϻʵϣԼѾһ۲۵ٸˣԼδΨһһ¼ֳʲôЦҪǳֻһ¼Լ޵ˡ˾ͽĲ֪޷ڵ״̬Ҳ֪޷ĳ佫Ƕôϣ޷ߵŮ޷һаŮһ˽Ҳãʧǣô޷ߵŮҲˣȴûһܹɹôһ˿Ӧ
Ŷ̸Ц˾ͽԽƣһͬĪز˾ͽҪģѾԼλʧȥģ¤ˮ¬ĸոа˿Ҫ⼸ĹϽȨص۹˼ԽȨĳأ˾ͽеġֻѾʧȥ޷ôأܹıֺαֵòأҲ˵öԣһжȨ֮ƣĸظ۹۹ܹƵסôܹ֤̫ƽ±ֲʧôʵڲֱܹˣ۹ıʵ̫ʧˣΪʲôȴֱֵأѵʲôѰı˾ͽ޷š
ıʽڽˣ޷ҲڹŶظסר׼ĪشͳƤʡ޷ĬĬվڽ⣬ȻⶥζʲôԱߵ˾ͽͬⶥĺʲôĽֻĪջҲԸ⽫ﹱ׳ӲӵյԵø׳ۣĽ⽫ܶӳһƬɫſǸ͵۹˫ϷڽӳɷǴĿһһҷֱĪصĽХһĿҰУһô׳档
ԼɫӵĪȨĽ˾ͽҲĬĬ޷վһԣԱߵƺҲʱһЩʱˣԶԶɢ˿ȥ
ģ˵ҷˮ¬¤һչԵ۹˵ǺǻأңµƽߵϦ޷ĵʵ
͵һ⻰˾ͽĳһϸһ޷ɫֶԷԣ˾ͽİû˵ȴǰٸнһĵźȻһӿԺһʱ侹˵
ôǷѵ˵֪Ļ鶼ûôЩԳЦһЦ˾ͽͻȻǰƺЩİƺԼеôޣô⡣
Ҳ֪˾ͽҲ֪ôԼͻȻðһĪĻƽزָҰĲֻ棬ԭʱԷԼԼȴֲ֪
ǶԼδ޵ĻشеЩ⣬ʱ޷ĳ֮УԹԵ˵ˣտ࣬տ࣬ʱҲԼæµΪʲô˵Ϊ˹»ôҵλãƺҲҪʲôˣ˵Ϊ˽ǮƱôԾЩȤΪذܹһõҲȻʱЩãȻ


ʮһ ̽
˾ͽЩҵǰƺĳеӣԼҲñԷӰ죬ЩƸˣ۹Ĵ˥һһԵôңԶһӻžΪʲô⿴ȥôɣϸһ룬ȴܹƣʥܻǴ۰ۻСƺⶼԹΪһ㣬Ǿ׷õҲСΪҪЩڼͬȻھ׷ˣݺһչкͼΪԼĲִ۲ӣһһ̶Ʈ
޷棬ʱҲԼ϶ܹϣĳķ֣߳ҲΪʵ֣׷ɣϣΧһʲôı仯ž׷ɡ˾ͽĴʱѾûж˼ȥΪ۹ĵʧǣʱһ׻׻̵Ľڶһ·С̻ܵܽ塣
һ޷˸õĳ˼ΪԼԼΪϣķչʲôԼΪϣĽأң꣬Ϊ۹Ӣۣͳһ۹⻼Ϊµĵ۹ߣΪΪ۹ؽȷ٣ԼΪдʷУ߷չã̻գڰհҵΪһ˳е
ˤˤͷһʱ޷ҲãȻʧЩĿǲǶ̫ңԶһЩԼ˵ܷﵽЩĿ궼ֻһ鹹Ļ룬ԼҪ࿼ǵӼյĻиõԼԼΧԼԼսøãҲԼҪÿǵġ
ǰãɫȥȡ֮ǹеĳȺ˫ܹһе۾ĴԶջĿ⣬ϵһнԼ֮УԼһ̤ηأ
һ˯ʮְȵӣһµ˾ͽ񲻶İĿʶеһյ͵ƣ˵ڶͬƺƣ룬һȦɢ֮ڴͬ½ӼĪﳤ֮Щ䣬ͽֻһԭõĺȻʮֿ󣬵˾ͽȻòöעⰤ˯¡
ʮְżԶ⾯ĽŲƺܿͽ磬ƽ޷¶ȵʱȴ˰굥ԼɷǸʱҰĲΪĺֶթյĳͷԼкԶЩʲôأֻεЩʲôأһʱ䣬űĵƹº˼˾ͽͷ
ԺҲ֪˶ʱ䣬һԼԼֹĴ
˽Щƣ룬Ҳ̫ãҪȵϴͨ
²̫ã˶Զߵľʮֹģ˵Զϱ
ǺιͬޣʱŴ˿²̫ðɣ˵ҲЩɣϾ˾ԶľӣйҹűģȻӲ죬һҪʮϸ
²У˳ˣƴÿҪһȻЩˣ˲ֵġ
ԶԶ˾ͽһۻ˯ˣ˾ͽԥһ£Ȼ񣬡ʲô£
Ŷ£Ϣˡǰ߽սҪˡ˴Ծ鱨֣һ֧õרھ鱨ţ˾ͽĶŵĻţԼľĸκһĹԱֱָţǵֱ޷档
Ŷܽôȥ˾ͽʮУ֪ԼڲϲελϣȻһжԼĻʼҹݴģҲ޷ĶԵ۹ĪĹϵ
Ǿ͹ˡǰҲʮֹԾ
˾ͽĽ޷˯лѵʱ޷˯㣬Ѿܾûô˯ôһˣ˾ͽĵһԻƺԼĳѹ˺ܾõõ˺ʵйҲһӷ࣬ԷһȥƺЩ첻ĻȴƵһӱһӣзƵҲһſй˳ȥԲŻеֵɳڣҲŻһþ
ŵϸĶź޷棬˾ͽһ˵ζ֪Լλһרŵ鱨飬ճ鱨񣬶ǸŮӻǽȻܹľΣ˵֮ϵ˵ʲôأ˾ͽĶһ㲢ں޷ݵһӣ˵һʮ˸Ҳ˹ʣҲҡԼĵλ˾ͽĴܴ̼ǣ鱨ҪĻڣԼΪ۹ͻĹ¾Ȼ޷ý֣ȴһԽ²ŮռϷ磬βеջ
鱨޷ֽźһֱһԲ˾ͽģɣڿʼ¶ʵˣͰ̫ƽϳ˲ݣƿѾص˵۹Уʵ۱ѾͨõһŵķṦΰˡ
Է˴󷽵Ľ鱨˹˾ͽҲ˵ʵ̫ƽض˵۶ͨе·Ѿܾû۶ϵˣ鱨ԴҲƺϾƺѾһˣҪϢֻܴ䱨пصϢжϵ۹ơ
շݹȻһ£鱨ϵһϢҲ˾ͽһּҴ򽭣ںڲʼҵľӷͻּѾ³ʦŽ򽭣˫ļƣΪ⺺иĿȨǷҪײһˡ
һȺ֪˵ļһʲôʱˣΪ˺ݣǾԸ˻̫ƽ̸жã޺޲ƽţ˾ͽҲࡣ
ģ´Ѿȡ˲ݣӸҲ⸴ڼҿ˵۹ʱҲٹƽ亹˺̫ƽҲǳ£룬ˮһȻں˷ҲأʣҵǾý»ߴӹܸΪʣҲóЩΪĳϲͼ죬㿴Σ޷ͨ࣬󷽵Լ뷨⣬ʱ죬Ҳ𲽽ԭ¤Ҳλ¡
ԶԷͻת䣬˾ͽһʱЩ⣬һֱӵΪҪ˳һϼѣѵǾһϣ뷨ĻȻ䣿
ĿעԷ˾ͽͼӶԷѰҳ˿޷ɫƽκ쳣ϸ˼ŽĴдģȻǺ£֮£˲Ϣ䣬ԭҲǿȥôֹۣˮҲã֮䣬ĿǰҲæŽ۹˵۹Ŀǰ۹ҲסǶʧֻҪдģӡ


ʮ ͬ
˾ͽĵһ޷氵һ˾ͽĿǰȻ̵ΪԼӦðĸ۹Ҳλӣֻ˵Ѿ˾ͽƺӵ۹˵֮ϣҲûбҪٺȥΪһжӦΧ˾ͽתκκζ֮Ժ󡣻˾ͽûΪȻҲЩԥڵ۹ͼ֮ìһʱ̻㯣ջȷжϣֻǿͷϵı̬
ģѵ㲻ƺķ֣޷һЦɻشϣһ֧ҲȻĿ֫ϣƺܴӵ⣬˾ͽ΢΢һԥһ£ĵİ޷
㲻ؼɻ䣬Ҵʱһ˳ԭƶˣʱ̫ƽȻʢ۹λʵ۹Ĵ֮ףôһ뱣ʵˡ仯̫ƽĺأı֣бޱȻˮˡҲ̫ƽһӣҪ׾ٵȡʤ¾ûôˡ˾ͽƽһЩŵ飬ַɢҵͷ⽫ľһ㣬ŬʹԼעص
޷һݣû뵽Լλ˾ȻϬĿ⣬һ۾Ϳ̫ƽĺѳ»֮ƣһ˶ֻ̫ƽں˷ʤʳأһԵ۶γ˰Χ̬ƣȴܹ̫ƽȻǿ֮ĩȻռ˾ŽȴռڽһвԵĹҲûУԭӸǳرܣֻӸҲѱ۹ء
˵Щ̫ƽ̵ȷѾûյƣڵ۹жչ̾ŽĳɴǸУҿ۹Ҫ²סΪҪڵ۹ʵ۱ƺ̫ȶֱӰ쵽۹ƣҿȡôҲȫתؾģ򻹺˵ֻϣܹȫҲȶ۹ģ۹޷һŮɢ㣬һǿѹסͷƻһ̵Ĭ
˾ͽĺγ룬۹Ѿȫжϣǰξ󳼺̨֪ξƺ֪߻һŵ븸ԼõϵֶΣҲǸͶԼɥʧϣҲŴ˾ͽıᡣ
ƺ˵仯޷סԷ֫һ˵΢΢һ±޷滳Уڻĸ˹⻬е㷢㰵£˵⣬һо޾ĴϢС
ڷ֮ǰ޷㵥һ̸޷뿪𻨼ͬʱҲʮĪԤԱѡ׳Īߡڰˡھ˶ӣԭб߱εγΪ齨˶ееͼ٣ھŸ˶ٴγʮѧԺеڶѵܹ߾ٵľʡ
޷ټ鱨𳤹ȫ;鱨־ֳҪ˼ӴȶԶڸԭ鱨ռǶԵˮġԼ˿ڷֲ鱨ľȷռҪҪ鱨űݸԵĲʮǰóһʵۺ鱨Ϊսṩɿݡ
ʢĵľŽǴĿյգɹọ̃ϱµö׷ױܿⶾͷ·ԵСڴܹʱ·ʵ̫࣬ƥҲЩԲܹЪһʱͷˣץʱ·
ŷ糾·߲Сӭǰȥӹ˵֣˩ϣкŶ˽ЪϢ
ɨһĿˣһѡһΧĲԸϲԼҲ⿪½ʵ̫ˡ
үĶЪţǰʮؾǻƻʮ򡣡浱һǸ鵱Ƚҷϵˮ˴ڣ½һ¹µĺ飬Ŵ˿ڴ
ЪϢһ˵ɣȡЪŰɣЩ곽ûˡػһẺӣ磬Щֻ̣һСҲ˾ʲôġ
ƺЩ£鵱ү֪ȤĲٶ˵ʲôֻǱסţẺȴԵǰֻżյһڡŽʮƽԼеôţ۹ȡõʤƺûӰ쵽ŽԼڲŽŽʱҪ̫ƽҿȥҲֻǧңһ·ûмʲô쳣·ߵĲⶼûܵӰ죬ɴڸʲô
Ẻ޷ԭ鱨˹˵ƣ鱨ϵͳķֹ˵Ѿٸһ鱨Щͨ鱨ռʹѾȫ鱨鱨𣬶ǸռһΪҪ޷ֱӽ񣬲ֱӴ鱨鱨Ļð
ԴӳɴռŽľƺһӱ΢ˣפھŽ鱨Աûע⵽һ㣬ʱƣЩ쳣Ҳֳˡ
ǵصķӦϲǰǿңƺ΢ö࣬ȷϲγԱȣͬʱռݾŽĳɴԾδʱ˼ìΪɣܾ̫ƽʥฮԾŽԼʱξŽͬʱԼϽµ̫ƽ̫࣬ƽѹǧˣһϵдĸĸһ̬ȽΪĳֲͬ߱ɴϴ˾и߲㣬ȡ֮ǽΪº͵ĳɴϵⲻ̫ƽ̸߲ǣҲܱ߸Ĺע
仯Ҳ鱨ϵͳѾƵ˵Ĺ˵Ƶע⣬ɴһռ˾Žû̫ƽƵǰиƣũʿǵȨҲõһֻҪͳΣûдԷŽСһķԼŽԱĿҲΪɴЩ̫ƽ̸룬̫ƽʥ߲вҪϾùʱɴѹĿŽЩɫй˴ʳ
õЩϢ󣬱Ͳ̫ԸЩʿֿ̼ʼ½½Ӱ졢Ƹԡ͵۶ȵطأһֺܿͺͳɴ˽´ЭɴֻҪǵ棬Ը۹һӦɵ˰︳ȻһвĸԸֻڰ˽½ס
ּù˵ƺ޷涼оһΣɴƺ̫ƽЩģΪֶƺڱأҲӮЩʿĺøУչ˵ƵĿһƺͲ̫ƽˣǰ޷档


ʮ 
˵Ļ˵ƻЩɴ࣬Ͼܹ̫ƽгͷأʱͼһ̫ƽ̱ͥ񣬲ܲ˵һЩ£һֶκķʽҲЩֻͬԷ̫СЩ۹бصĵ壬һ̫ƽʼ޷õǴĵͬǿԴӱ㸽֧㣬ȴһῼʱʱƷ㣬ϾѾվ˶ӡ
鱨ӳ˵ƲȫţһӶ漰ش⣬¶ԣ˸ԼҲȷЩĶԷ͵۹ڲĳЩһôһһͿԽƯԼ⽫ԭսִԼԭĵ·ҲܻƽΪ˳Žľʵ˵ҲǱŽһŽʵΡ
ڹ˵óʱ򣬶漸ӵ̸Ľ˵Ƶע˹ȥ
Ϸ룬ôˣ񲻿İ´󺺴ɤʵ̱ǵĺζʹӣ˵Ҳŵ
ܿôϹлˣԭΪܹһӣû뵽Ϲȴ䱾һòϣ˰ɣûˡϷǷӳſЦΪռˣû뵽ŶãֱˣݷǮˣǰ׸һ
ɶ취ǰҲô磬ڳϹզҲûж󶯾ҲһԸɷġǸ´󺺽Ż˵ЩգգͣͷҲӲ˼֣󻧼ҵ춼ˣҲټҸҪһһ𽻣ţǻӣҲѧһ
ȶˡöԷЩԽԽǸϷĺЩţȻҰЩСµĹ·ãоЩصɽҰ򣬵ӿڳ仰ȴʵõϻС㣬ǰׯܴŵ˵ܵƸȥܷͷʱ軧ܵȥĶ¹¶ĸҰ
ﲻһЩ˳ǰ˳ǲһ󻧻˵ô䣬ĻĻھǣ˼ǸϷҲЩпȥȴӣ㡣
˵ЩˣǺȾơ´Сһ̳ƣϣһ
ĥ˵ĻųɴǺЩʿǹˣʿǾȻҹȻԭЩвΪũ˵Щһ϶õĳıֲ֤֧Ż˷˵ĬҲȲˣǳأ
˵ƵĶͷƻЩ˷أѵ²ĳͳɴ߳ûŽ
˾ͽ뷳ƵϣĬĬĿһŮǰСĵȲؽڼ⣬ǽǵ¯ڷƣ첻ɢ͸ԣȫΪ֮һ񣬲ȴ˾ͽаת
ӹдϢȻģ壬ԼĸҲֹӴʣϾźȻѸʿһУٺ٣˵Ǵú⣬۸ôٵ۶ĳǿˣЮһֵΪƴƴʤʵ˾ͽܻһıȴûκ֤ݡԼĸ׶˵ˡѵļݱˣҡҡͷ˾ͽ뷨˼쳯󣬸ʵƺвѵļһʱֹͣϳֻżϾŽ£ڳֳϾŵһãЩ̫ҲΨϾŵĸ̫հ⹬ѳһ飬Ҫȥ˽飬ûЩ
˸ϢҲһֱûƵľصӰ쵽Լļƻ亹˺̫ƽ̲Լͬѡ˾ͽʹļףԭΪԼĻأû뵽ȴƽ룬ԼļƻҲͳ˿¥һĴ˾ͽɥʧġ
£ʮ˹⴫ʿͨ
˾ͽһ֧࣬ζȴ¿ڣƴԺ仰˵һ㲻ֻŪĻ˵ġǲôأӦԷֻԼĸᶯҡӦһֻ֧¾ͻװɥʧˣˣ˲ܣǱߵ˿϶Ѿ̽˸˭ҲҽŻԼ˾ͽЩįЦЦ˭ԼΪ˿ء
鷿ȥϹȥվϽ¹ڣͣ˾ͽָһεģŸ鷿ȥ
磬СϴĽ㿼ǵôˣ鷿ֻʣˣһѩµ˾ͽԵ쳣ģ˫üһ̶ӸǹɣǳЦüϵľѸǹǣȻԼͬĸãڼڻ˾ͽ뻹һ
ʮã̫Լ˰ɣ鲢С£Ҳ֪мѶȣܵҿһʱϢһ°ɣ궼̹ˣںһأ˾ͽһаһСӣһС
ɫһ䣬˾ͽʱ磬⻰Ͳˣ벻ɣ͸׼ˣˣģֲϸ׼ţĵҿɺĲ˵ˣҿҲ̫ùѵǲܷ紵˴ʤͥŲҿҪϲˣľ߱˽游ʵǱˡûѡΪλĽӰˣʵ̫ʧˡ
û뵽Լһûȴǹһٽѵ˾ͽٴԼõҰģ˾ͽЦˣˣʮãͱڿˣȻ֪ڵĴӦһɣҲԸӦֻӰȷ̫Ǳ֪Сֻʮ±ЩҲѵ
ߣûиرֻС²Ǵɡ˭й¶ȥ㻹ңδ֮ǰҲҪ󣬲ҪһЩĸưˣƾӰӦܹġ˾ͽƲƲ죬һЦ磬ҲĢȥϣܹҸ׼ţǲУСתߣˣͰĵæĴ£Ǿ͵ûй
ɦɦͷ˾ͽЩΪˣ˵ʵ滹ûöע⣬Լľ˸ѾȷʾԲͬ⣬ԷһסԼİѱֻҪͻԽԽ࣬һй¶ֻ˾ͽ벻λܷס״̬Ҳһ¡ϻλڵλþܱסôһӰֹӹӹĻһӣƺҲԼԸģǾ˸˵ҲеһˣȻ򣬵ЧӦȴȷþ


ʮĽ 
˾ͽĵЩԼλͬĸֳλֳԼȥ˽Ӵʱ򣬶ԥľܾԼ˵飬û˿أԼλȴմȣѶϣôܳɴ£ԼҲûа취˶ܾԼ飬ûԸð˴ķգ˾ͽٻҪһ£ȴǵȤûС
вУһ֮Ҹ׼ţںúһ¡˾ͽֹʼʩȡϵİ취
ðɣ磬ϣԶţ¸Ϣ˾ͽ΢΢˵ͷȥ˾ͽȥӰ˾ͽЩźҡҡͷԼòˣߵ̫ͲʲôͷԼǽܣпܵòʧ
ɫķԼۡ˾ͽصԼ鷿鷿˵Ⱥ
棬ôûϣȺ˾ͽ鷿еһһŮţһŹͭɫŻĿŹ⣬׳ĸ첲һ˫ϺóһˡһŮȴϷ̴һͷɵں㷢һ˴٣ٽסɷˡһŰ۵ü裬ӣ¶ǹӸ˷˱¶š
һʻĸˣ˾ͽĬȻҡҡͷβŵ˾ͽûǸȻûǾܾҹûʲôϣҼʹǵжҲⳡλսʤǵ֧ҲУʵ̫ұҲ󿴺á
Ǵ¡¡ߵ¶Ѿ򰵵ľܾǵ飬ŵԸ˭أֻǱѡ񰡡أ̧ͷ˾ͽ棬棬Ŀأ
˾ͽ̩Ҳã˾ͽҲã˾ͽԪҲãǶΪԼ߱һһȻԸǣ˾ͽɫʹӦǵҲĿһûгɹĿԣװǵϱȴһİ˾ͽصĵʵҺܿһˣҲ׼ȥһԷҲܹһݾϲҲ˵
˭ӺͻٸԼͬʵ
޷棬ڶʹ޷档˾ͽ滺
޷棿ü˵һ͵ʮһųһԭûʲôܹǵҪô
壬ʱˣ˼˾ͽ徿ܹܲƺӵ۹ǧٿ׵ƴȥҶûʲôġƺӵ۹ҲҪʱˡ˾ͽᴭһɫصĵ޷һܲ򵥣ʼһְʱҾͿʼעˣ̶̼λãѵΪƾô¶䵽ϵġ
棬˼˵޷пȡ˾ͽԭٸƲŵ˫ƯҶüʵƶ񤲻Щ巴޷̶̼꣬Ȼб£ֻҲԴʲôѵλ»Ȳ
ҡҡͷ˾ͽǷһ˿΢Цڶ޷˽̫ˣҲ޷ڽϡûжԭǱСֻǣ䳤Ҳ޷汣żΪеĹϵ˵֮Ҳʲôɸ˵ܡ
Ŷ׺ӺͻٸͬıֳȣԽϣȻ䳤ڽϵ˾ͽԪڽһĶֵҲҪ䳤֣ǽߴӴǺ䳤ϵ͡
ǵȥݷһλλٸͷʾ˾ͽ
Ȼ䳤ѾѣʲôֵĶأ˼һʵ
壬̸ЩΪʱ磬޷ԸܸӣҲ޷͸ģҿԿ϶Ұĺܴϣܹȥһˣͨ˽һ£Ȼһ̸һ̸Ҳǲܶ˽øһЩ˾ͽ潨
ҵϣҰĹ󣬷Ǿʧȥ˺ˡֿЦ
ţҲǻйͬԵģ˵޷ڲϸİܽһˮأ齨ˮӣûʲôҪˮôͻȻˮȤ˾ͽǸһ˿ص΢Цҿ־Զ
ǺãҺȥһϣҪʧҾ߻ǲҪ׷Ͼռͳпܣһڼλѡ񡣡ӵ˵ͷ󲹳һ䡣
壬Ҿû̫Ҫ˾ͽ߱ϣһҲʹͬǺҹҲΪλֳ汳ϣȱµ˾ͽȻҵϣ޷϶໨Щ˼һϿŲܣҲǴһġ
Ը˰ɡ
ľ޺ʯλϣ޷һڴѾѭĵ·ĪѾɳ˲ιۿŶԽݺͱεļ˾۾ϸĿ죬ǶԸֻιģʽ൱ȤȻĪ˺͸ϰϻ൱Ĳ𣬵ȴһͨǾͳһ¶ڲͨԼλϼÿһǰ޷ﶼǶÿζһЩڽͻ跽޷涼Щ¼ˡ
޷Ѿ൱Ҫã޷治ԸΪЩ˸˵ĻԣολҲܹѣÿһεҪҲǹ֣һδĸһЩϢϷ˵һСźɽֳɼǨ˹ǧľ׳ļǧһˣͨľ޺ʯ޷תϣҪ޷ͬǵҪ
һŵڶʦڲºһսʧС䲹òӽݡάкеľгҲҪԤ۲Ӳ䣬ȱڣ޷ҲˬĴӦһֱӲ䵽ľУ˫Դϲ
ľ޺ʯ˸ոճţ׷Ѿ޷鷿ˡԴ׷Ѿеľܼ࣬ͳĴеľ⣬µܱѾ齨ϣפ˸ʦŵһ
׷һһ˿ɽľܼ࣬޷ܹ࣬ԭҪ޷תľΥһԶ׷ᣬ׷Ǿľ𣬳˾ĴڣϯıĲıܳҲָӵöھǰеľǶԾİ˰ءĳʦųԼ޷еˣƺѰ±ֳܱ׽úʦŵʿǾȻǿͼˣܱиɱˣλʦų׶ʮʮ󣬾ܱӵ죬޷ֱӽʦʦżپٺ꣬Чȣ˼죬Ӵ˸ܱӵ˽ϾܱӼٸһ˵Ҳֶߡ


ʮ 
׷ɫ޷֪϶ʲô鷳漰޷Ѿȫ׷ḺҲӲԤ
׷ᵣξܼ֮ǰ޷İȫŶ׷й飬Ӧ˵׷ڸ涼Ǿģڸ˵ϸѵõֱݰȫŵĵ׷ĸ˼ͥƲֵǧңлһ¬լۡڣ۹ԱеԼְعؽ׷϶ûз֣ĿļҲΪ۹ڵصľʦųͳһĹԱѾ൱ѵõˡһһ檣С˼ҳһŮδ꣬Ҳûз޼׷Ȩ
Щ޷Ҳ壬Ȼ׷Ʒ޿ޣ˵׷һʮȫʮˣڷŰԸʹʺһ¹һطչλְٻ߼첿һȨƽΪصĲŸʺ޷ԥĽܼһ𽻸
һҲ޷ţ׷ᲢǴ޷ľеϵң¬ھͬǵĹϵ϶ԶЩͬ޷ӵ۶ҵЩֵǣ׷ܼһְʱ޷ҲܵԸɺȰ裬źʹȼһֱ޷ҲԼͬ飬⵽޷ķ
ھִоʱҲԸĵѺӣ޷֧£ŵǺܿ˾棬ʿµӵײǿùҪи߼ٽȨƹ򷿵ȸΥ;Ϊ鴦׷µ˶ʵְΥ߱˾ӣһΥҲܵ˴ھܱոߵͬʱҲʹþŵҪԱϵţ㷢ӰĴʦżԼƾȨ¼飬޷ı̬ȣʹþҪԱǵΪֹһϣº޷滹˻רŽĴŵʦų;ż˾
֣ʲô㴵׷ɫã޷ЦŴȤǲҵ˭ˣù˼ɣܾ£Ҽ֧㡣
ˣҽ첻˵ЦģǼ飬ϣ˾ö⣬һ飬ϵ;ͣǴӣҵԼֲ𺦡׷ЩߣЩ㲻һ޷ȫԼΪʲôλ˾˾ŲⲢʲô˻˵漰ʲôҪ飬˾ʲôֵùǵأ
ţǰǵúúÿǿǣӵľһҪ飬㷴ӳҲȷֵӣǾڵطûвֹҪܹĻ»ҪЭһ£Ⱥһ£˽֪ͨ㡣޷ͷö⡣
ʵ׷ӳҲʲôرش飬ҪǾӵľȨ⣬ھŵĲ鴦ලսӴӵľѾԵõߣʦһڽ޷֯ľҲʶ˧ԾӾ͵Ҫսϸ񣬻صԾж½Υ͵¼Ҳ֮࣬ľǵطľӹ⣬Щ½ѷ֮ڵطԼҲ࣬½ڼϵЩطӵľԱȣǷҲ½еľٺʿɧͬǵģͬ˹Ͻ£ΪʲôǿڣԼȴùؾأЩۺܿͷӳ׷С
Ϊ׷Ҳרɳ˵Եطӵľһר飬ȷܶ࣬ЩطӴǱˣűعϵԼݣΥΥ࣬սҲܴܵӰ죬׷ʮַŭҲ²ıϯ˽طĽ飬ڲıϯۣΪططϽΧӵ۹ʹûнֱ֧ܵ޷ڲıϯȡһԣ׷Żֱ޷档
ˣȥˣӵıѾֱӰ쵽½ʿǵľģЩ˷ôþҵҵֵʿǰѵʹ̣ЩеĺȺ֮ҲӰͨԼǶǵĵطӡ󰡡׷֪޷עںҵǶԵطĿ⡣
޷γ֪Է˵ı׶ˣиһĿǡ׷ھȻȨһھ˵ˣּ޺պս㹻ȫ޷һΣһƵ˾ּܼͼųλƽеĲıϯԱλϣв̫ʱ㱾ڵطϽȨľ񣬲ɱûᴥ棬޷ܷܵӦԾ͵طѹӡ
Ϊ׷ῼǣ׷ƺȴ飬һζݣ޷治ʤ䷳
ˣˣ״ˣܼ࣬һʱһȷ𸴡޷溬Цͷ׷Ƴȥȥ֪ͨĪ׵ԼһŻص鷿дһ
׷Ľ鲢Σ޷Ҳ֪ҲȷҪˣһвþ֮ľ룬д˲ҵڲıϯѵ𣬶ͺڱȴֽܵطڼзл˻ԷΪΪ
пλ൱ʳǽ¸ĸٺڶʹ˹ϵƺ̫Ǣ˼첿žظ⣬߲Ա䶯ƺҲûķݣһԼļλ۹ѧУǶѾϸеҪְȴתơڶʹеǶ֪ÿĪĪڶʹ˸ǻȰһȻŻ̸¡
ⲻľѾԶԶλش˵ļЦͽڶʹ˵Цˡ
ˣ˵ĿɲԣԷι仰ǿջ󻰣ԭҲ˵ֻҪΥ£ͨڵĶ翼ǵķôΰһãҲûⲩҵΰʲôӰ찡ţȥʷʣͨھʲôĪҡͷԵЦŽͣһϰԵĸǹɼ̲еЦ飬޷ʶľ
ôҵ˵ôɾô˵ǵ¶ĳ˵Ϊ˼ѵ˻ǵǵòϸ£޷ûдԷЦЦƳ˶ԷһֱۣصԼİ


ʮ ĳ
ƺ˾صĺ壬Ī̬ðȫǰһעԼĥ׵¶Ҳñҳ©ĪĶЩΪȨ˺ͻ䷴УҲ֪Ϊһ֮Ҫ߱յȨأЩ˺ͻºͽĺܳһʱ䶼Ҫ׳󡣺οԼЩ鱾ҲˣҲ˵˸һʵԵֶΰˡʱýڶʹ⣬Ȼ˴С棬мɵĺгҲø䡣
ˣˡ;÷չ̼ͬҲµĳ˵ĵ¶ĳűҲǷḻͨڵһֶκͷʽˣôĪͷԶʤڳˣһҲ˵ˮ©еŴͱʿζ
𣿡޷һ˵ʲô𣿡
Ȼб𡣵һҳǵ£ǹӪҵģұ;÷չ׼ˣȡúϷӪҵִյģҲʹרʾڶҳҵǺϷˣǰûзͲ¼˰ŵܹ֤˰״ãӪҵҲǷӹ˰Ӧ˵ǺϷӪĳҳܾ볡ҶԿ˶Ҫһ飬ÿһλ˽Ҫεֽһı֤ԷֹΪʹͶ뵼¾ó㣬Щ֤ǲʽһ˻κһλ˲һ֮νҳĪȻǶҳľӪ˽ʮҲͷͷǵ˵ҳӦùΪֳ̼Ҫǵ˰ߵͷ³һڸ˰˰
ĪдǵĽܣ޷еЦãҶĳȴһһ췢һʡֳ̼ڸǹȥһԹ滹һ㻯ĺð
ܺã̼֣˵úܺãԼİɣ޷漥ɫԱһѽҿҰίѽĪ˵ĳڳµĲȫʤĽĹ
޷⻰һƣëëĴӼݵĪ״ʱҲЩͰˣˣҲҵķҲǿǵΪ׸Բǧģ¹ҵƼΰãĹ鸽ٴöԹҵ̫һʹªټ֮뵽ĳǸ˰ʵĳȿɻԾҵҲδգҲˡʱĪȴҲʲôʺʹ̼֮ĻֵʵʵĽԼ뷨Ǳ޷һŭ֮İȥĽȲְǲҪϲֵԼ
㷽˵Ѿƻ㱨飬ѵҲǲ֪֮ˣ޷沽ơ
ʱҵȷ˻㱨£ֻδϸܰˡĪ֮ɫµĻش
޷ڰ֣һĽƱ磬Ը͵©۵Ļֻ˵һҲԽ޷ϵ졣
ĪװĪףûпǹֳٸЧӦֻǴӶĳõĲ˰ԶԶȲҪĴ۰ɡŶãҾѾӵ˷ӦĶƲɱ֮£ѵûйЩ޷渺ڰת˼ȦŻ
ˣһʣǹرҶĳǷھǶĲ֮£Ī׶Դ˵׼Ųæķʡ
޷һһ룬ҡҡͷŵǵȻܣĲ֮Ƿ֮ԹžУ۲ȡַʽ޶Ͼ֮ʱҲ֮ʹȻǹƾֶЧǽЩҵǻշٲأһӹɡ
޷β󿪽ֻ軨ЩֶΣĪΪɽػ⵽ͳ̶ȣ֮ǰǹ֮ʤࡣĪײʾ
Ǻǣ㵹˵˵кεֶοԻЩأ޷Ī׵ôҲ޿κΣֻӦ
һƽĳģʹ䲻󣬸֮ԶԽĳĿ˽еǼǣžͨƽ룬ֹİܼңڶǲȡ֤ƶȣֹĿʧɥʧǣƶĳעΪԿƶĳȡֶӦÿЧļٲӰ졣ĪдǣȻ׼
ˣҲΪЩֶܹνļٲӰЧٲԵҪΪ֮Ĵۡ޷Ȼҡҡͷ㻹и˵ңֻҪַ̼񡣡
ˣʹðظȻѾͬ⿪ҵɣܹأ⽫ظһ޴ǽչΪĪ״󾪣æοҶҶĳҲѾ˲ãѾΪΪҪ鱨ռģԸص⽻ԱԼ鱨ԱϲйͽЩԱߵˣܹлòмֵĶ
޷һɵĳһĪףռ鱨⻰Ǽ٣
ǧȷŴ鱨˽һ£һֳ̼ͷ³Ѿź鱨ռҪЩԸפ⽻ԱΪפԶ磬֮з񣬶ϲֵطѣĳЩ±˷ܵ״̬£ҲΪй¶ϢġĪװٵļ޷͡
Ŷһ¡޷֪Ī˵ЩԼڵ۶֮Ҳֻڸַ³εûй˵Ķºһֱ־״̬ܹרҵѵļҲΪЩȡͻƻмֵ鱨ЩԸפ⽻ԱƽӦöһԣĳЩⳡϣҲг©ʱ
Ī׾ʹ˸л˵ĶˡĪһ޷տڣϽ˳
һûͬ⣬ҪȿһһҶĳӰ޶һΧ֮ڣȻʲôƲϵϢҶҵһı䣬ϣ鱨ܹЩȡúʵЧ޷ֹ˻ĪףˣĿĲ̸ĳ£һѯһ
˾Щ£Ī֪˾϶ʲôòŻԼ϶ǲ̨̫ģ˾ƻŵҵԼͷϣ϶ʲôþ顣ʱĪױֵ쳣Ҳ֪Խ飬ԽҪأ޷Լ˵ԼεùȻᵥԼ顣


ʮ߽ ƺ
׷Ҫ󽫵طӵþһֱܹܣ˵ԥã޷ڻڡ
ĪЩ֣Ⲣһʲô˵飬طѵսʱָȨھճ¹ȨȴڵطⱾƺӵ۹ԿγɵĹھ͵طȨϵĲȷ¾˸£ѵ㣬ս£ͻɢЩڵ۹ضڣеĵطЩ˵طϵһ֮£ľӴ඼޷齨ģȵ۹ڲõö࣬Ȼ沿˵Ȼ൱롣ԭԾӵľͼලȨһɵطŵļ첿ŽУڵطӵ˫쵼Լʣ첿ʵѷãҲ˵طӵľ͵Ļɢ׷ʱҲʲôҪֻ˵ʢ಻ɰӣҪԵطˣĪΪġ
ѵΪ·գĪЩȵķʵȷΪʲôֵ޷淳յġ
Ŀ޷δÿɷ
ؼҪοˣ˵ԴʲôĵġĪһ룬϶˼򵥣ǵ̽̽޷Ŀڷ磬ǱСʵ
ܼ౾ǾһֿȵλãӵľȨ׷λȻɵò뽫طӵϽЩġ޷ɫƽʲô
ǵ׷Ȩ⵹ɲءҸ˿ǣ״ȻƹȫֻǾеһְ٣ʵȨԶĴκһųʦųԾеÿһʿЩرľؽǶͼලãԤͷֹԼͷźܺõĶãҾӦõõǿĪƺ޷뷨õ˵ԼĿڵطôھһЩģҲܱܣЧҪõöɡ
ĪףҲָ׷Ȩ⣬ǵھѾй࣬ҪԭڵطȨӹ϶ڵطìܣ᲻ѹ󣿡޷Ѿһת˷
ɲصģڱУҲھ˼սͶ󣬼Ѿһ⣬Ҫ࣬׷᱾ԸŰϽұûЩǣϵϵǾܼѡЩųʦųЩҲֻǷɧѣдΪܣ˾ˡĪľͽ޷дڵһ͸¶˳
ϵÿһΪ߼ͷֲòӵ⣬޷ͬˣʵڼǰźʹֱϽʦſʼֶߣֻΪ໥Щ֮žӵĲ󣬿ƵĵӣӵĳԱҲ𽥸Ҿ̫ƽ̵Ľ֮ӵʱһڶʦʦŷּҿʼͰӡ
޷沢̫ΪһҪΪһ飬мϵ֣֮Щνϵܹͳһһ쵼֮£ܷΪһܶϵ֮ԾܹеĻԺܸ߳УõúԼĴٽսߣȻҪһǿ쵼أ޷ΪԼһ뵣ġѾƬõúþݿһ¶⣬ΪһѷٲҲþ໥ϣΪһ壬ĵȻǳ˾ݶԾݣìܲϣֽҲ޷治ܽܵġĿǰȻѾϵ֣֮һж޷ԤϺͿ֮У޷Ҳı䣬ҲһЩìܺ;Լ뷨
Ī˵׷ӣԼԸĲڲ⸱֣ƽ͹ϵӦ˵׷ᵣξܼһ壬׷͵طȥط׷Ĳ᲻Ӱ쵽ԼĲأ
ڵطߣطҲһϣܹӷһ󼲣ֵ֧ģȻӵķͲʵҶ״˲Ǵִо˶ͷ˵ײͷԸ涼ӦһĽ뵣ġĪ״Ħ˾⣬һԼ뷨˵ꡣ
ĵͷ޷ͬĪ׵˵ڹھӦø׷Ȩ½лǵطӣþܱӵȨѹЩԼضԶʤԼЩȡõЧܱӲԼеһƣʲôʱãҪԼʱѡ
Īһﻹ˽ԼԼֻҪһ㣬˼ֻϧһЩȨȷУ򣬻һⷽӣҲ֪ıƺǿҪȨȨι۵Լ˽ǽ岻⼸ȥˮݵĶôǡôļͬһϣĪװֵӰʧԼ鷿⣬޷Щʧҡҡͷ
ӰںԶɽĴţɽֵïܣ˵жٶȲ죬ɽȥһ޼ʵˮƽ羳ˮҲѵÿֻ
ף߷ͦϰôһȦһ˺üѲ߶ӶĿءһдԵŮ΢΢ЩϢǸǿȵ˶Щƣˡ
ţƷǰǵɽӦÿüˣ벻ˮѡַѡû治Ȼѡôλãһ·ͨҪ͵ϮȴҪɽԽ룬ѲԷ֡شһӵĺ޷ȷҰģȻܣȻǲ˽ǻЩ˼ġ
ӹǰСɽ𣬼ӰӳһߴڣôڽߵƬƽصߵ㣬Բ׵ӲľѾøɸɾһС;Ӫפ¥󷽣ڱѲŸ¥ϵǿͳ׼״ֿ̬ɼ
ףһҲоڣһԷӪĲͷһ䡣
ţһﾯԺܸ߰ˮ©ǰһˣǰ̫ױ¶ˣЩһûǮһƬľݴԶˣһ֧ҰùӲڵ۾ʮϸ۲һŵұߵͱڣӪӦûפһСӵʿԽ
ǾôˣشĴŮвʣӰӶûء
ûҪðգ޷ǵл˵ҪðֻͨǱɽȱڴȥȻڵĿƷΧ˴һģһǾ͵òʧˡѾ˽⵽˴޷治ֻθڴأҲܹĹģС


ʮ˽ 
̧ͷϸ۲źߵĵòǷлܹڶĿΧǽΪƽµأµһֱ쵽ҲͻأĶ£ʱҲɷѿĵѡһӺߵ¼ȫǺڵĵͻµأܹƾɿΧӪԶһ΢ͷʯͷϼҴСһѲͧϵͷĶ׮ϣһ֧ѲͧԶӪ
ȻغһĲݵѾĸɸɾˮȻЩݴ԰ˮУǰεĺв˶طǱ֪ҪɹɹϣЩǱԶƤں棬з紵ݶͻ춯ҪӺǱȥܣԷҲȫķɣһˮڣʱ̫ڰֹ߽Ƕȼõ¼ױ˲ȻԼˮϹΪţҲûԸԼȥϰ˵Ѳ߶ӵĵز
ҲЩܣˣûҪﵢ̫ʱ䣬֪޷жµҰľ㹻ˡ⴦ַѡίʵˮڰ޺ӵĽ㴦ɹ˿أѵõĻءջĿ⣬߰ɣҲлܹĻһء
ŶĺһװĸЩȵŤͷףѵҲΪ޷ֵú
ΪʲôԣƾǴӺ˷߹һУ֤޷ʵˡˮפֳƣٺ٣ǿɲһ㻯ľӣҿ۹½ֻҲȲϡ˵޷Ѿ齨ĸ½ţǾʮͷֻ֧¼λûܹӣʹ֡ҲȣҵǶ޷ԽԽȤˡ˳ڵӾ෶Χ˻ЩʣɨһۣŽ
λĸ˾ͽһ֮ˣպЩ⶯ղ޷̬ЩͬԲЩ֡
ľǿԵ޷Ѿ˺ӵ̬ȣ֪Ȼֺȴе˫ȫڴҲһĺܣԼҲǶ۹൱֮Ϊ
ʮ˭ҲСģ޷齨ˮ޷ԼԭĳλӣʵѾԭˣǺҲΪʵʡһ£պ¶˼飺޷ԼҪռԭԲض˵ʹ޷ĳλ½ˣȡóɹĿԸЩλǵҲЩǻܾΪǵķܹ޷ɽˣȻͨ޷ֻҪһ·ɣ
ҲΪ֮⶯޷ûʵưԭܹͨ޷˾ͽзϻλĳλҲһˣ뵽ҲԵͷ
߰ɣȻθģο۹¹ĴŷзǴӲ˵ѾͷҲ޷洵Ҳ뿴޷澿Ӣۣӻ˵֮䣬䣬һѾӹɽֵشֱ·ȥ
֣ϡͰ޷Цӭǰȥȵסطһ߽ô⻹ðɣ
޷飬ΰҲЩжס޷ֻشдĺ鸣ⶼȥֻ̫࣬ûܾݻ
Ǻǣ˵Ķȥˣһ֮ڸٷչڣκҵȻܷʱ̻ޣʱ޷סԷ첲ѱ۶룬ôͻȻĪʲôѴĪװæЭˡ
޷潻̸塪κҼκ޷ޱǵõչհΪ׵֧֣չأκ޷֮ĹϵҲΪơ޷ִȨҲչκҽ˽ΪܵˣչκҵҲ˷֮·޷ȨƲҵĲҵҲչ
κԭũƷóΪڵõ޷ֺ֧ڵľӦҲκңõκȻŹŵĺûᣬʼҵ֮޷Ҳ̼׳κҺܿͳΪˣӵǰ׵ĳУ鲼۹Լӡ°͡κڸԭء
Žë֯ҵκĲһ޴̻Ȼë֯ҵӴԴܿ˵һë֯ڸԭëչ㣬ͼƹ¢һгʮͬʱӿһҵë֯ҵõǰģ׳ҲڸԭϵҵķչֳҵơӦ˵һë֯ҵչУκռȻҵķչҲû
Ǻǣ˷ģϵ飬κĳģҲҪͼĪ״ˣĪ״ĸĸ٣֮κĳҲ׷ġκĪȻҲ죬ЦŻش
Ŷǿֽרĳඣ޷ҲЦӦе²κҲһæˣôʱԼǲϢʱ䵹ҲܣܵԼ̸ܲһɣ
֣ȳһŴӽϴȪĴۣ䳤ר˸ģѵһ޷յʾ⣬ԼҲһڡ
ŶκҲһۿѵһƷ˵ƷһҲֻа֮Ƶ䳤ģҲǴƷκȻ޼֣ҲǸˣȷǮƷҲжţȴδһƷ޷һ˵ɵöյϸϸһڣϸƷζȻǲʥƷ鴫ɽӢ֮ӣƷҹǲ֮ʤ˳ϲҲ
ǺǣȲҶֻϧһȴֻܲȴҲȤúܣܴҲ֮޷ҲЦһڡ
˴Բӣ۳Ҳ֮ţζȻƥҲһʱҪء˵ƷɽͱϣҲôǶȺɽҾݱڶ¶ȪΪ飬ɽˮ죬ɭȻܻسǧѵһǴֻ֮ҲˡκȻǶԲϲãһ˵ҲǼΪ
ţҲǣѰ˼Ҷõ䳤ҲǧΪһСɫˡ޷Ц


ʮŽ 
һȣȴδ̸⣬޷ҲЩ֣κΪΪȴǲԸἰü֮ҲЩԥ·׼ԼἰЩڣ޷ЩȤˡ
֣ҿЩ£ʲô鲻˵ĳΪһǷ⡣޷һϸϸƷζⱻΪʥƷĴۣһбһƺûöעκ
ûʲôֻʴ˽Ƿпգ˸硣κ˵⣬ɫЩƺЩյģ˵Ҳ¡
Ŷ֣ѵöҲֵĢ죿˵һˡĶ޷ҿ϶оʲôŻöԷ˹ǣǴ󷽵Ľ롣
ǣˣ벢ҵ˼ҲǴģһϵҪ飬ڽǱߵĺ˽źıκ˵ʵˣ֪ҵѾ˽ϣǱߵˮΪǱҪĺ顣
ǺðҲʶһλҵȻڽܹƵţҲʲôûݵˡ޷ЦŶյԹŶ࿡ܣҪػɽϣ
ˣˡκһʱ֪ڣ˵ʵڽӵλҵϻź֮ǰҲ֪ԼҵȻһλĻϰ壬λҵΪĽҲ֪һЩϸƾԷ̴ڽϺʹϴδ£ҲԼԼԷǱ
û뵽ԼҵȻԼһ⣬ǾҪԼĻϰ޷湲ͣĿľأȻԷĵ֤ʲô֮£ֻҪ޷һģκŵڼǸҵνıϰ͵ĴģΪԼ޷и̣κֻ¾ǳķݶˡ
ǶԷԼҪ飬ܣǿ϶Ӱ쵽ԼԺĺ˼ǰκŻνڶʹ֮УֻܽԼյԭԭĺг޷Ӳ룬ǾҪֻƾ޷Լˡ
޷з۾ϸκԭίϸϸ˵ֻ꣬ǲͣ΢΢ͷȴϰ仰ֱκͷãµһ䣺ȷλҵʹϵĺй
ҡҡͷκЩεĻشˣҲҿ϶ֻҵֱϾ⼸ҺǴ򽻵ʱҲ٣ǵĴӴδ⣬ڴϺʮֲⱵȪݺ͵ݵ۹ˮ˼ĵǴһͨ裬Ҳ׶ǵĴ⼫ټһɡȻҪ˵ȷ֤ݣ˭ҲòУֻλҲֻʬˡ
⣬λλĻϰ壬һҲǳˮģйɺɱȻصúܺãϸ۲ӡ֤ԼĲ²⣬ܹоһ㡣κֲֻǿʹѣҲֻܺĴӦջҪ
ͷ޷浹еȤˣˣȤԼԶôЩҲԼˣ޷ʵ벻ЩǺΪʲôԼԼƺǰԸӴţǣκιϵ
Ƕ֮뺣йϵΪһʲô飿ĦһȻûͷ޷治ò˺Ҳ²⣬תǰλЩʼٸߡ
Ҳȷ˵ǲӦúʹϹϵǸΪ׵ĺӿڿ˵϶йͬȤĻ⣬϶ԸκŬĻŵʱΡ
ͬȤĻ⣿޷淴һ飬Է϶ĵͷһ²ЦȻˣҾͲܽˣϣҪǺ簡
޷һ仰κϳһ亹ˣҪҿǰ֪Ķ˵ˣܲȥҪؿǰ
ǺǣЦһĶֵϣ޷治ȡãǼѵܷ죿㲻õģʹʲô⣬Ҳûϵзִ硣޷ЦվĶԷļ򣬡ǲɢ
ƳţΪӢ۴Ȼ糱ӿϢͣſˣͨϸ˽ҳһҽһҵĵ̱ſڵĸʽӳͨ͸ӭ͵ķԱ⽫˵࣬ͬʱڣһɷæ
ڻԻ͵ı¥Ӣ۴ΪµһרӪζľ¥Ũɫľ¥ȫЧĽỨ̺ƯΣʱլﴫĺ͵һ˻Ϊ
ķԱЩȵվȴĿΰӣϵλүģҲպκҴүôӿһ㽹Ʋȥƺڵʲôˣﻹ˭κҴүȵˣ
κĵȴ͵ʱլһСԺ˵Ⱥˡ
ף޷᲻᲻ԵŮһ֪ʱǸĸˣôһ˿Ƶζ
δҲ̫С޷ˣų£ʧԼ˲Ҳգ㵨ûУư£ЩؼźȿͷȵպλڰѰ쿴ˮӪĹͭɫӣȴǴø棬һ峤Եôж˼֮
ߣǺ˵ûб¶ݣҲмһأ欸˷ʵ
Ǿֻ˵ǺûԵˣôʡǴ򽻵ǸκҲʡ͵ĵƣҴɫйٶǵЩ֪ԭⲻ޷㱨ġھͿ޷ûȤˡպһЦ˼ĵ
Ŷ˵κĶһЩ֪欸һӿʵ
ȻҴϵݣƴӴϵݲµǵĵϸ޷˵Ҳʱ̫⣬οҪ̸Ҳ޷棬ҲûбҪ֣ɢɴЩáպƽۿһĨȴԾ
һŲպӺ欸˽һɫͷվű˿κнһֳ룬ɫȴһһһסϸŷа
֣ˣλһ£λڶʹ޷ˣˣλˡκЩɵĽܵǸ˵ʲ˭Ҳֻ֪⸾պͬ·ˣǷޡ


ڰʮ 
ʢȪײԣλµİ鵱ͥᣬܵüˣʵҰպվǰһס޷ݹ֣΢Ц
ĺ֮ڽֵܣ⻰̫ˣҵѣҳҲȫհֺͶֶ˶ĳѳΪһ߿ݹ˰ɣƼ֮ǵ֮ҹֺ˽ԲǷˣһӢ֮ʿʵ¡޷ҲЦŻӦŵһ۾ͿպӲǸͶ¶ķ緶ȴǹƾڵ˵ģʹոҲ۹鶯ҲǸ˼֮ˡ
Ǻǣ˹ˣԹŶʿʿȴĳĳһˣκҲϵĻ飬Ҳһڵ۹պյˣһԸҲΪĳպ󷵻ؽΪҫ̸ʰպӹͭɫտȻȴЦ飬ΪȤ
ˣ֣ˣϯɣ⽫ľһȣ˱ʧȥǸζˡκһζǫã֪Լڵʱˣ΢Цϯ
ţҲǣڵĿȫĳǺþûгˣնǲؿķζȫ򡣡޷Ҳ²𵶵ϯЦкˡ
˶Բһ޴̣ϵĶ¯жϵľ̿ܵĻʳżƤϣиǻڴζ˵θڡת¯ֻͭоҺεĻһ֪ľƺս
κҲлר̾Ƶߣ԰ѾյϺľҺɢũ㡣
þƣһڣպȻþƾ˴ͳİ׾ǳЩȴԴһ㣬Լһγַζľƣ̲ס̾һ
Ǻǣ֣߲սǲõزֹľطƣСطȴ޴ӵóϰ˰׾ƻѾƣһζöҲһɷζκѾǢҲǽһʯͷֻ磬ں߻ᷢʲô飬ǾͲԼܹܵ˵ˡ
˵Ҳ֪Ȥｻ޷̸ֻЩɽˮ飬ҲֻǽЩʤͶţһ˵Ҳ٣ƺսȻ㣬޷պӵĿȴǡôҲʱž˶ϡ
ڼϯ֮ʱѱԻĶڵõһĻᣬպ˫۽ס޷˫ֻᣬĳǻϲ֪ܷУĳ˳̸һ
޷Ҳг񣬴󷽵ĵԸӡ
ãˣǾðȥ˸һΣˬĵͷ
޷һû뵽Է˷ģȻֱ˵ҪԼϣҲԶԷĵЩתһ룬ԷȻԼֻ˸׼λΪصıı䡣
ã룡޷ҲͲƴǣʾ
̸Ѿ𽥽⣬޷ĵպӵĽܣʱͷ廰ʾԼϸͶԶԷԼ⡣
ԭǼ񣬱ūͼļ÷ļ޷Щһ᲻ԶǧѰԼȥѰЩȥȨĻˣǿ϶ͺЩ˽Ӵֻһ˸ڽǶѣƺӵ۹µĻҲǴƺӵ۹ڵʿƽŷΪĻ˭Ǹսֻͻᱻ޴Ĺѹ÷飬廹һʹǻҲУ
Ȼ޲Σ޷ȴû¶˿ȣȻ˺˵ĸ޷û뵽֧Ծڴǿĺ֯ᾹȻǼҪɲ֮һ滧ĺֵ֮֯ײԾȻǳưӣ滧еȻ䡣
Ǹոǲ򵥣żеһҪֻ֡Щպ¥ӪΪҲ꣬ѾڽϡԼҵӵۺĸͨ죬ҹϵǱ鲼²㡣
Դʵ۹¶ʮ˾ͽȺӱģʱЩ˾ͽ۹ʤԼǺĽײʧܺõĽֱȫΪƺӵ۹ʵ۸ýҪһĶǷͷһ˱˽ӱϺͺߣʽȷЩ˵¼뻧ŮϰأҲͨ飬ѼüӣֻԲΪ滧ɣֻһֵʱѾɥŮԳԱǱֱӳӪַ¼ɴֱӱֳǴ·ҵѼʹҵٴ˼ҵ۶룬ֻڵ۶ĵ
ǵҸͬ飬˵ܿһŻҲΪܿܵĺǵȻΪ˶ӦˣֺαȥƽǰǵĺأȻ⡣ʱѶγɵĹֻ²һ˻ļͿ׸ıģ˭Ҳ⡣޷ɫأֽĳⲻʿ֪һȷе֪һߣֺԼˣϣܹõһʲôĽأ
ɫ粻޷棬պӺոȴƱǣϵһߵԷûֱ˵ľܾǿһ˿ϣǷȴҲö˸ܵ˳صѹǲò޷˵Ļȷʵּγɵϰ״ͳΪˮޣû˸ð֮ȥΪ񷭰ǵȴǵֻʲô
ԼԽɬײԾƽһԼŻǵϣܼ򵥣ֻܹõһƽȵʸ񡣡
ƽȵʸ񣿡޷淴ľ׽仰ҲЩˣūҿΪ񣬶ڵ۹ȴĹ涨ԶܸıݣԼҲЩΪЩһֱβϵ׷ƽݵ˸еƽΪԼȻʮͬ飬ȴҪ˼档
ǣ֣⽭ϡڼ񼮵ӦʮϰɣʮˣǼ˻߼ʮˣ˭ںܹﵽϣĽأĿǰĳ˭д͡޷ƽĻش
ǽϵĿģҲУһҲ˼죬ԭ˵嶼ܹƽദˣȻ˶ܹڴ»ƽȵλǴΪʲôܹѻأպѾ¶˿ȵĹâ


ڰʮһ ʵ
а̾Ϣ޷Ǽ֧ΪõģǶԷҪʵ̫ߣһƽȵʸ仰˵ף޷ȴ֪ⱳȨ棬ƽȵĹȨƽȻȨƽȵȨһжҪ۹ԿĹ涨ȫƷɸ˺ͽūͬɸ˲ǽһֱû۹淶ȻҲбڸϾԼڣ˵棬ū޷涼ʵʩ˵ⱻ۹һֱѭˡ
Լֻͬʱͻȫ۹¶޷ŹˣҲд֮£һɥʧֻԼⱲӶ̤ԭˣǵõЩ֧ʲôأ
֧ȷܴ󣬶ÿֲԼڴڵĲ㣬϶һֱԼ鱨Ϊ֮Щֻ²㽨磬ԼһƿԵõǿԽϺͶ۹ĸ֮ؿԸ紵ݶΪԼԺԭ춨ǳ޷ģԼˮӪˮνһףĽ̹ٵĶûУûˮԼϣ齨һ֧ǿˮƵ۹ϲ⵽˼۹ԼϣڸӶƣҲûԸΪԼṩˮ˲ţԼҲ㹫ԼˮƻⳤȷһѡҲԷǿһ㣬Ż˷Ĵ󵨵Լ
֣ûУڵѾΪһֽɣ˭ΪǷֻøǧָκ˶ҽܵİɣ޷治ʹ˾ܾԷ޴һ֮ȥĶħʼԺС
ѶȣֺǧϴأպѾ侲ʷдģԴ֮۲ΰԣѾϱ񣬴˶ȻиִֶΣŴ˱ضܹһϣ
ţϣ޷΢΢һײҲǸҲĿǰ£˭Ҳҽһֻǽ˵һԨҲϣġһʣϣȻϣҲ˵һϾͱĶһҲܹԼ໺أԼǲһ
ԼǣĳĿҲϣܹ⣬ʹĳԲѵӦǵȴܴﵽĽôʧġ޷΢ЦŵͷĳǸֱˬˣҲһܹʲô
ײȻ֪ԼǰһʲôĻɫûֵý׵ĶֻҲԼ˵ԼˣȻЩģһлҪȡԼһҪ̶Ⱦ˺ֵزϾԼһ˶ǲܽܵģȻ翴ͬͰһڲַԵĺһ͡
˿ԿĳҲ˵ϻܹǵǳԼһ滧Ϊ˵ʵ£Ϊ˴ҵǵ΢֮Ҳ֪ˮһЩ鷳ҿԺĸߴˣǳӵкϽʮң׳ˮǧˣ滧пʱǧϾͨˮԺʹֻˮ֣һ᲻һϲأ˵Լ£պӻĿŹ⣬ȻǶԼ¼ΪԺţҲŴ
ˣֻʮڽϡصľӪ¥ѾУص²һ˵⽭ϵһһľָƣǿڣشˣ߷䣬ǵһһǶܹʱաոҲʾײԲ䣬ǿҵƶԼǿĸȾա
Ŷ֣˵˽ʱһʱ֪д£޷ײԵһʵ
û뵽Զ޷˹עԶڼǧ֮ĺײԸ˶޷ĶԭͼҵĲ²⣬ҲһҲԼһŸΪӸϽƽԼԼһͷϵ˾ͽ׶ֻͣȫ¼ʵ
˶൱Ȥἰڴʹ޵ˣײϲ޼֮ǵѸѾܣ۹ˮԴȴΪųĽҲһǰδеѹϲµ۹ȻһţܹעŴϵľƱ仯޵ǳʵ㣬ѾԶԶ޷ȫչĺ뿹⣬òóԶΧڽ߮ˡ
ƥԵ۹ˮΪΪͻϮθۣ۹פˮֽȫû̽۹ߵƣ۹ȴӦפפҺܵ˻ڵ۹鷳޷ĻȥƺѾƫ˽յͼײԲΪ
˵ʵԭԶѷڵ۹ǰƺĳˮļԭ峤ԭɽͳҲʼͳһ˵Ḷ̌ĿǰĽչٶʮֿ죬˲Ѿ֮ϿԭУˮϵĽǹģǰڽĴ;ϣѾʮҵĴ;γһսԭСͽͧǵˮʵѾԽ˶´󹫹ԾӴϵλڵ۹ҴĳЩֲϵȣ˵ˮʹԵ۹ҲռơΪ죬ײԶԴϵĸνָƣΪҪڼߣı棬ȻЩҺӲ㡣
ȡ˴;켼ѵͶʵĶԱȻ˴ı仯޷浱Ȼֶ֪ͨȡ˵۹ľ켼û뵽˾Ȼܹڶ̶ˮʵ˴ķԾԽֱͻϮθ۵Ϣ޷ŸоҲһԭֵһ˻˲òǡ
ˣ֪ȫԾڼʮСһĵϣˮȥǴСԺϰԣǵ۹Ȼغĺߣ۹ǲȡ̬Ƶˮ˼룬ȻȽˮս˼ȴһֱʮֱأбչط˼룬Զó׼ûУǽó׻ǿ⣬ȪݡຼȵλúͻԽĺۣΪһóͷԶԶڵ۹ϲµȹóȣ˺ó׸Զ½۹ⷽȣֹԵơ̸ײԿӣϲ


ڰʮ ˮ
̲꣬˵Ļ۹ıӵӱĿȺĴȺⷽԲǧǧ򻯣޳һʮ죬£Ҫĵˮͺڲʣ۸ӣһսһѪս;ӵеǿڡͶʯԼ̶󳵵ҪսСͽֻһ㴦ڴλûд;ܣһ֧ӺΪԶˡײ̸ŨȻںںˮսвͬںںˮһСͽֻΪͽһΪеֻ콢ͻѲãСͽֻΪϮҪսֶΣ;ԼԺѷСͽֻںںз̫ˡ
޷ԭںеˮ½ӺеˮѾԼȻ齨ˮӪȴһֱˮȱ۵ʶײһ˵֪ˮĽ貢Լеô򵥣мҪŪ׵Ĺؽںƺ١
ֵĳ֮˵ˮأ޷ʵ˹ǽϡ
һ£ײһʱЩûشʵش𣬵޷ʧԿ󣬽󱻶Է֪ǾͻΪĺӰ˼İ죬ײԲصڵյȣӦ˵ڲ֮䣬Դ˻ô;ѾʮҴ;󣬳Ѿ˵ʵᲢˣ;һǵ۹ר´󹫹ͶⷽҲûжƣһֻܱܶԶ֮ⲢܴʵἸǧˮµ벻ڴκһ֧ӣ
ײȻڵĳѾȣǿڽ϶ˮԱϵĲ࣬Ҳڰʾ޷齨ˮӪʵҪʲô޷ȻҪ⽢װϲѹһײԵƣȻײԵ֮ⲻÿɷ
̸ԵҪ࣬޷ıոЩʧֳĶֻԼµ鱨䵭ʹײԺͥᶼаģѵ޷ľԼһʵһԼһһȷŵ
յ̸һֱ޷Ҳûһ׼ȷ𸴣ŵײҲЩˣԼĵϸѾгԷȴһֱûп϶Ĵ𸴣Щɥ޷Ŀ⣬ӦÿԼӵеĶǷȱģӦ׶˫˵һ˫ӮĽϡ
ʵײԽܳӵǧ׳ˮºǧʱΪı˵ҵ׳Լˮʱ޷оѾҪ֧УһвʱƣڽԷϣĿѹͣⱾ޷Ϊóģʹ¶˾ģ޷Ȼ߶ԷҪһʱԼ벻ıʡ
޷ԽԽϲһﵽˣҲ֪ԼΪʲôᰮָоһ֪õķɸоԼһޱƽͿɻȻҲ֪ʵⲻһֻ룬˼ɵȴĴһַΧڹѹܹõһ˿ѹɳڡ
Դӻ÷ȫ󣬻÷ŵ滷õ˺ܴƣȨõ̺ͼǿⷽı־͸ԣ÷һӴĶߵߵλãɽЩƺбҪ޷ǰһɴ۾ʲôʶʱΪܣһĻɽ̵һΡ޷軹ĻرǷģ˼ɷչ⣬޷ǵϽ䷢չֻҪΪԼǸʵõŵĻ÷Ÿ߲ǰ޷÷ܹСĵΧ򶫷أⲻܲ˵һ˲ĳɾ͡
ҲȻΪ˻÷޷汣ֽϵˣֻ޷ϲ͸ϵ˼
Խ׽ԽζŮˣȻǴ֮޷ߣΪһ÷е̳Ȼɳȸֹ߳һΣ˵漴ϱɳ˶٣Ǵ˼޷ڻ漴޷ϢͷɸΪɫרл˵ֶþþ̵޷ҲЩŮ˵壬޷ڻϲ֮Ҳһ˿ѡ
ŷײһ˸߹һˣֻԼһ߷һ߷壬ʶѾͣԺдһֿհ״̬ϵ޴̼̲סԼʵ̫ǿˣԼϰרŵŮǰȻ޷κã籩ĳò˶þͽԼһŮɴϵĵޣ뵽漾;ȫȣǾ޴ĻҲ֪ôǴԼĺз
ƿɢһ˿ζڷɢ޷ȻԼͣӵԼŮֻխ˸оʱκΪ壬ָͣһ̣黶֮һ΢ĸоֵûζܴġ
Ͻ¯̣÷Ϣˣ޷һ˫ֽסŮ˷β֣ļԵôò˵ҡᴭϢһŮЩ̫ӦԴƣŤŤҪֲŵ§޷ƺܵ״ֹ̬˶Է
ıģŮҲֻܽøһЩҪ̬Ĳʡ
漣ôˣЩ£޷ʱĸоΪġ
ɳǶܾˣʱǲȥǶǶԹˡЩεĽԼڶԷϣƤЩƺõһְС
ţҹһȥġ޷浭ĻشŮһͷں㷢ɢ㡣
ɣ˵ʧˣǲУƳһ۱Ŀɣ̽Եʵ
Ϊʲô⣿ֲǻ÷ŵĵӣΪģ
޷ɫδƤҲ
Ѿȶ¥ҲѾƺûбҪһŮӸϾɱ˰ɣҲӰ졣ἰ⣬ƺ뵽ĳ飬漻ҧ촽ڰɵĶֻڸԭĻ͵û˵
۾޷ЦЦĶ˷Լǰ̰Σŵѵǻ÷Ҳɽɺͽˣ
ĴͷЩĪʧûͻĶƺ˫ûʲôôβЯֺأοɽɱĻͱǻ÷źãǶƺûʲôô


ڰʮ 
ȹڹִһҪָ¥ٹ⣬ȴֲԸ˫ۿΧ磬ʱˣʷĳֻ¡¡ǰ뿪ʷ֮۵ֻᱻʷĳ÷飬װЩ֪ˡҲԸɱҲ֮١޷̾һ̸Щɨ˵飬ó漶ʮӣҲ¥ҺɽʮֿذɣȻ취뵽ˣֳҪǵö࣬ʶʱΪܣܹ´Ʊ仯˲İպԼ
ĬĬȻԼ˵ĸоʶ޷ĻЩУ˳߲һףֻҪǰĶƺᱻɨһɶһ档
漣Щ飬㲻ճЩνֽ֮Щ̫շ𣿡ϣ޷۾Եø䣬ȻûгŮһۣƺȴָ
һһʱ侹֪λشӵʻѵĸоʲôǻ֮Լĵ֮ԣ
޷ʵо漺ɳִɱԼǼ֮޷Ѿ鱨źͰȫŵļӽռ÷ŵ鱨˵÷ŵ޷涼ѾָƣΪ÷жеĳ͵Ǵɱ޷Ȼصڻ÷еıֿνȦɵ㣬ڴɱ޷ʧ֮󣬸Ǳֳ൱ɫӦͱͨмȰ˵гãз־룬ʹû÷̬Ҳ˽ϴת䣬Ҳ˻÷źĻеıҲе˽⣬ն㼯޷ðͷϡֳĲܺҲ޷һĨʣҲ޷⿼Ŀġ
漣Ҫ۹⿴ң˵ģ˪ӰܹӣҲһԣҺܿ㡣޷һ˿Ц⣬۽ںԵôˣ˵ĺﶼ췽˵һã
һ¶֮ѹֲסļиҪ㣬˵ս׼ǽޱһ¾ʣȥǱ߿һǵ׼ΣԱж׼һ޵սػ׼ޱһĽ棬ǽȡʽͳ̶ȵӦԻаġ
Ӷ洩ţ֮СЩӣ̲סص̾һ̲סϸϸĶһ飬нܵδĿģϰ䣬սԼһƺֻǽעͳ˵ĶԿȥˣԵĶвƺӶΪԭԸôĴսԭǲԸ˫ܵУͷһֱԺо
еźһ̾һѵѡƽĶۣޱһͣս⼸Ӧ˵һѵõķչʱڣΪǩԼƺ˵Ʒӿ½ӹĹ˰ޱ˾ͻķᣬȻûƹܲԼʿװõȸƾͿĸܵƺ˴Ʒӿ룬Ҳʹԭһֱ½Ʒṹõʵĸı䣬ԼеĹܼҶ̾ƺ˵ĶӼʵݣЩƳƺĻĹǾ͸˵ˡͬһ޴ĸЧӦƺ֣ܰȴսвҪǳ˵ĽĲʱֻЩǸ벻ޱ˻һǿʳϣΪԼˡ
˵в£ж㣬֮ԳôæҪڰ˴ڸսֻ²Ϊʲô棬һǾޱ˻̫ʱչޱ˵ʵڳ֮ϣһβŻѾĻıս
һ˿ãɫĺƽԼƺһ˫޴ĶΪʲôԼȴǶԼֻǵƵأԼĻʶľںߡ
޷氡޷棬һԼǰ𽥳ΪޱһڶߵгңޱѾսϴһ൱ĻУȻޱ˵õ˳Ľչһߣ޷ľͻͽѾԶʹһԼһЩԴöãʷϾͽҲû޷ֻ֣ϧʷûм硣
ҡҡͷϵľµһö죬Щûڵ׿Ѿ׷µʱˣҪ˼鱨޷ģӣĿ꼴ǵսڳޱľƲ϶мйô
Űϵĵͼ˳˼
ȻֹʿͨʿŴʱ˼Դӵõഫź󣬴˧ͰԼԹڷǱ˼ʲô쳣ıô˧ˡ
ǹôɡĹȲδȺãڴ˧º͵
˧װѾϣһеͼжѾҪ󲹳뱸ʿܸߣȴźúýѵءó˧鲻ǺܺãЩ˸˵Ļ˵
ǰɫڵӾͶǰѾ˼ֳȣԼȴȻôͬѧҲԼǰԼѧип֡
šĵͷڹ˧ƺЩĲɣƺǱʲôס˼
˧Ѿڱ߾شг˵ĳ֣ҹģСڱҲǵӰȲòһЩϢȻ˧ӡ
Ŷߣǰŷ˵ôǰŷ˶˳ˣһ̿¾ûʲô̫ˡ
ںͰŷ˽ĵǵѲ߶ӷ˻߾ĳ˼ҡҡͷȻⲢ˵ʲôҲһΣյͷܲӡ
ţһϱʹȥŷһŷ˺Լһĳͻÿһ˫ͻ䵱ܻǰŷˣ˫ҲðŷЭߵĽɫϾÿսʤҪһм䡣鱨˽ⰲŷڲû쳣ı䶯˵ϲ˵ŷڵ뵽һ˿ļ£ƺʲôõԤС
˧ɫҲ֪òðѺ鱨ֻһԣҲ˵ô˧ķֻǲô˧֪˧ȡӦԴʩҲͻָص̬


ڰʮĽ 
ڹԥ䣬ѾԼɫϵ쳣ƽ̧ͷʵʲôϢһ˵ɣѵΪҾô
ûʲôʵûʲô˧һЩƺҪӼĳǣΪĿǰ״£û̫ҪȷԴʣʹԭЩ̶ĻС
Ȼûκɫ¶л̲סһȵĻ˵ʮ䣬ȴ֪ǵĲô򵥣ⱳҲŸĶԴһԼݽ˽ǿĳԺıƺԼĿЩ仯ԼĽһֱûеõɣ˵ȴøӿ죬ļ١
ͱɣҪԱֶԳľƽڵõ˴׿ϣԭֻ˵ĳԱƣڻ׼ൽˣȻÿֻһ˵ӣڹϵļýյȻĿ˹ȻԼΪԼȨȻ𣬵֪ǵѾЩڴв¡Ӹ󲻾ã¾ͰԼֱӵ˾ͿԼԼҪ֪ǰӻƣȴһֱûеõµͬ⣬һȴһ򣬶ҸûоۣⲻܲԸеľ
Ŷʲô´ԣƽԼѾ΢΢ĺò¿Լĵǡ
ʵڲ֪òýЩ޳ܵҥ˵˵˧в֮ģҲţʱҥȴͨ˵ٳв֮ʱˣǲô˧֪һи紵ݶֻ´˧ȴ֪ⱳķ˰˧ֻһЩɵҥԣǴ˧ȴò˵ǽ˵вǿʵѹս
ȵĻȻʮֺǺˣȻ⻰е֮⣬ɣԼĺѣ˹ϵãι۵๲֮ͬƿصĳԱѾﵽˣЩһֱԺͲԼĹȻһвȻ뷽跨ԼĲЩǣĵ¶ԼĿȻԼһж΢ҳݣ뷨ֻԼĴЩˡ
ˣҪȥЩԽӣЩ˾Խǵ⣬ᣬȻȤˡֹ˻˵ĹȣȻǹˣῴЩʲôֻҲˡ
ȵӰʧ⣬βͻȻ˼һ㣬ί࣬̾һѻУǹˣֻǹ˲Ż˲İɣЩ˭ܹ˷أ
޷ڿһúϢһˡ
ͼǴ̸не൱࣬ǵܼ򵥣ֻҪмһƽȵĹʸ⿴ȥһʮֵҪȴ޷͸ԽҪ޷һȡԭȨλҪƽȹȨ־Բʵ޷ͷԼԭõļƻ˵̬ȴ쳣ƺû˿Эأ޷治ɵöԼԭ뷨ЩġغԷֱζ෽̸ϸԭʿϵδȹ̵չԭ۹ϲķԣֻҲֻ˳ԭķݣһ㼴ʹҲһֽ޷ܣҲ⿴ġ
˫۽㼯еʲôʱϲƽȹȨϣ޷һʮڳ׽⣬˸޷ܣҪ޷ȡԭȨھͱﵽ޷õĽʮڽ޷˾޴òͬԼȡþƵλڽƽȹȨ⣬ԸԼΪ֤ҲһҪǾǼǵĳԼΪ޷µĹ֤ǵݡ
ԭԵ󣬺ڹ޷ֱӶغţײԵͬϳˮ·ˮأʽˮ齨ѵҽ½ǲһǧϵˮֽ޷ԤԱѡһϤˮԵľ׳ͬ齨ˮӪ޷ҲԼԭ鱨ϵͳԴʵԼԭ鱨ֻ鱨飬ʹԼ鱨ܹǵ۹ÿһ䣬ȻһڵĹһõĿˣֻǱ鼰²¥еĶĿǣ޷Լԭ鱨ĹЧʽᷢʵķԾ
ڽ¹ؼ̸к޷ײȥ֦ϣײܹͶЧԼԼˮıײΪжԼһķף޷˴ȣɵӿڶԼ˺Σײ޷޷ӳԶǶȿǣ޷ҲӦóᱣһʵпܻӦóһ׳󣬵޷㽭ϺͶ֮ʱὫ޷һ֧Ҫ
װʦ޷ע´ӽҺ㿪ʼȫ齨һ֧ʦŽƵװʦţҲ޷˺ܴĲ齨ģһװʦźķ̫ߣƽÿսʿҪƥսѵҪ൱ӣԵսҪܸߣҪǿԸشʮϵҶףһҪܹʹóʮìֶϵƣʹôʿ޷ʤΣҪַսҪһļ֤ϸļҪҪѵܴﵽһһϦ֮ЩҪ޷һֱûܹ¶齨ʦżװһֱ齨Ĵź޷齨
һŵһڶʦʦŵйӵΪ齨ʦŵĵӣɳ˴Ϊȴ޿κΣϾ齨װʦξĵһҪ裬װִ֣齨ĲӺ޼ֵ޷ʵսҪһЩֲȴֻеһеһڶʦиһӵװ޷ܹʦŸӵѾܿɹˡʦŵ齨ĴеĸʦгԱֱӴĪصԤнв䡣̱Ҳ޷עѸٳеսԴԴϵʽ֧±Ѹװ齨Ḻ́ʦţִӿƼ˾з²ƷҲȱڹ̱ʦţƼ˾ļԱ뵽̱ʦţ빤̱һоʵսЩеʹάֶΣѾΪƼ˾ΪҪһ


ڰʮ Ա
ʹŵٴεʹó˺ʽճ̣һοǵ˵ͬĻмԳ˾ľ٣˴϶ޱսľսţԱڸޱصһʹޱ˳ɥʧڸԭĻһεļŸ˿Ժӡʹŵ֮󣬿Ҫ谲ʹйطԱιĸԼóгһҪսһֱЩũӵս൱ƫϣܹʵ֤Լ۹ûзƫ
޷ҲԼĴ㣬ԭٴγ΢ı仯ʵ۱ٳ󣬳ϵٴβˣһʱҲûϹƽسĴȨٴľŵУӵ۶ŻͰǱߴϢ͢п϶ĳֱʣԭϵԱҲ޷ϯϣ߼ʹϯϣҲ֪Žʲô飬ֻ֪ʵ۱µ޹Ѿȫ˸޷д󳼸޷üʵ۱һۣΨмþŵ¿ɳµ޹һѾ˵Ĳɣʵ۱ϵĹˡ
޷ܵ˾ޱ䵽֮ǰķ꣬ҲҪ˶ʱ䣬ԭͿκˣԼֻǰ޵ĶʱȫԼ󷽵⣬λԭս춨һʵĻҪ⵱ȻҪޱĲʱޣ޷治ٵȥҲǸһ׶˽ʱˡ
˽ҲһѡȻҲһ뷨һ˫һµģǾҪھ¸ޱԴڸޱʲô̶ȵĴȻ޷֪ϣޱ˥䣬ڱһߵıʾҪޱ˳׽һ͵Ĵ󷽣ó˸е˷ܡ
սʤޱ˺ιϷĳ󣬳˵ʹŲûж̷ͣڸԭȻ¹۲ŵٴǽΪѵĹ۲Ա뵽ޱһսȥ
ķΧ޷ʶսϣǱ͡ο챨ãͨԵ̼ڸԭޱĲƽȴҲʱ¶ֱڸض洦ɼΣƺһޱͷȴԵǵίҲʼͣⷽıԸվ
Ǳһطý壬ӰȲ޷ϽĵŵʱķӰһԲѷڵٶȷ죬¬¤ˮӰѾȲ񡶵۹š͡ÿտѶһ۹ý塣
Ǽӿս׼ӴĹѸת޴ĽŲȻ죬ΧھҲ׷׸ܵѾѿ߲չʾԼһų˵һʦȻפˮڶʦ¤Ӧʦűĵתƻξŵĸʦڵһʦŷ֮ǰѿεϾԿ⳵ᴩ߲оϾݣϽ˾Ҳʼ̬λפʦڿ붫̫ʦڼ״δģϾϰפصĿָӹ־ŭʲôʱҲԼǰҫˣ
⽻ŵʹһʱΪæµˣΪפĸģεĶǣ̽ѯͼȻе֮ء
鱨ŵļʱѾ鲼ڸԭԸ鱨ͬˮһԴԴϵĻܶӵòֲˮС仯ֲֲǨٶͨͬ鱨;鱨֣ŵȻ֪һзӷڴԭ򣬶ǰĴ־ҪΪսһ׼
ЩһֱĿζסޱ󽫾ɣڸԭƺ˵ļԼ쳣ԾܵԶߵھɢŨŨս⣬ʵӸĪʧܺɣ޷治׷ŹڣʹûнڣҲѰҽڣԼѾʹԼڶڸԭϵŲԼһ˵жѾ΢ޱڸԭԼд½ĵλ棬޷кΪԣʧȥÿ깱ޱһܵз֮ʹìƺѾɵ͡
ҹĻ֮ҹĲԭԵô֪ĳޣ΢棬ƺᵽԲԭķҷ㣬ɣ˫ڴǰҹգ죬һٿػʣһĳӰɣҲǽסһƺ˵˵׵һԤףԤʾսѵļ٣ѵһĲɱ⣿
޷⣬ЩԱ׼б޻԰ԼѵżڰϣƮƮźȴͬһʯͷѹڱɣļ䡣
еȰ֮Ȼڶ߻صɣ·ÿԼ˫ֳŵĿ⣬˴εżеĻȴǱǣɣҲܹᵽⱳıζ֮ڣ˫ĿƺڱɣԺʱʱģ֮ģȨӳԱƴĺɣȻ֪ⱳв֪ж﷭ŪǷǣֻ侮ʯǴǲ˭ڼ縺߽
ʱսԱ᲻ôأԭһжһǣڲζ򣬾ͻĶɣͲԸԼߣ˵־ΪתƣҪ⣬ҲֻԼһԸ
̾һɣصǰһ룬Ӻ飬ĵȥȻûдԵΪܹܵɱɣҲһ֮ˣһ׼вҲһȶսԶʱȻ֮ǰȵðǱߴ⣬ɣڴ̵ʱԺ󷽵ǣ
һӶͣɣûе飬ˣ
˧кηԸ
ɽ֪ͨཫȻ˾ɣзֻҪڿʼսԱɣԼȻɣҲ֪ĿǰҪ볹׻߻Ѿһֲ̫ʵˣȲ˵ǿʵ޷µҲһս֮ǣռݵֻеԼӵеǿԼޱ⶯ԱƣҪ뽫ЩתΪʤƣȻҪúóﻮ


ڰʮ ǽ
˾ͽ͵شӴһ죬˿˯¶Ѿ͸ãȻĿֱӻƵʶһͨͨͣķŽƽеƺǰҡҡͷ˦ЩԤףֻѾߵһΣҲֻܳȥˡ
үôˣϵү˯оѹߵĵ񻨻ͭ͵ƣȴԼӶʺעϵ˿˯ѽ͸æѰһ˯ϡ
شϢһ˾ͽǾзҲæݹĹһڣ˾ͽʲԾȴҲ޷˯
үôˣҪȥ̫ҽƣ檼Լɫ԰ףСʵ
ͷĻӻ֣˾ͽö˵۾檲Ҷԣ֪Լ鲻ˬʱ˯߲㣬Ѱ֮Ҳ˲٣æھͱ£̺¡
ʱֶ˶Ҳȷ˾ͽЩķңԼŵȻ޷죬ԼϸҲʲô©ϳҲίʵѹס˼λֳ棬߲ѾշϱѾ亹ѹ˰һУҿȥֻҪټһѾͿԽ亹˸ϳȥҲҾôŪȥˣۼáʵ۱¡ãѹõĳһӶ˳ŴҪʵ۱µ㱨ҲЩʲôһ¾񲻺öԴ򷢣ЩҪͲԼܹƵˣζЩȥһֻǸȻǰ¶ʱѵģֻ¾Ҫ©ˡ
һɴδɣֻȴҲҼȥֻðһԭȵֲɾø»ָԭһɺҪȥ̽ҲˣЩɣҲ֤ݣκβԼ
ֻԼѾϰִɱȨĸоͻȻʧȥֻԼ޷ӦȨĸоãһɴԼǰΨΨŵŵͷԭԼδʱһֺǵĻģʱȴתζ治ͬѰ
Ǹδ̼ݹ죬ȴҲ֪گԼ̳лλگλگλʵָָƾԼĿǰƣλ϶ܲԼگô֪گȴԼȴԼܹƵסˡ
˼Ū˾ͽʳ̾ѣȴѰʲôĺ÷ֻǱƵýˣĳ˼ȴҲ̲סļխðͷֻһнԼԸǵֶΡ
ԼȻ˫Ŀ΢գɫȴ粻ȻΪʲô鷳գȻǰΪó裬Ҳ֪ǴԼʱķң̲סĵү˯ɣɶ¶Ҳ٣ò׼ʮһͬҲá
ʮã˾ͽһɬʮãֻԼԽĻһԼͬͬĸĵȴ쳣ԼȰοʣģ˹ڵ̫飬Լܣֻ¾ͻʱ¶ڣҲĻɣԼҲȻǶԼΣԭϣܰıߣɸµΣȴҲ֪ˡ
ɾôһɣȴʹԼòжϱ׼ϼĻϷٴβ޷ϳϢһĵһžҲһ̫ƽ˲֮ܺ󶫲һƬ飬ǵһǲƾԼĴߴͬѩƬһȥҲ϶һһޣ亹Ѿǿ֮ĩֻһɽȫߣҲԽǸϳһжΪԼŸʵٴΡӰ뵽˾ͽʾƵ̲סȻ̾
齨ĵľѾѵ뱸󳼼ҲǸ֮ˣԼȨֻҪİҽ˵ʰ죬һжᳬطҲҪôһˣһƺЩѳζԼͨҲЩΥˣİѱԼҲˣԶ϶Ӳԣٳٲϱ̬һҾļģԼʱȴֲ÷ֻĵЩĥֻϣԼ˵ǰ㣬ֻҪԼܹӮøʺλ󳼵ͬͲᷴԼԼҲ壬һػģԼ͡УȨԼУܱЩϼһı湦ԻһԼĻᱻٲ֮
һ˾ͽʵҲʶһֱԼǶУµƷֻһĨպý¡ѩסǼΪһƷʱ˾ͽȴ͵Ȥ˳һ㳶Ҳ˹͹˫ϡ
αԼУȻ˵λƺѾ˶㣬ѾûʲôܹˣͬԶһָסԼλãȫͶԼһһз紵ݶЩһͻǽסЩһΪԼãԣοƣ۲ȡֶΣ˾ͽʶսԼ˫֣֪ϵŮ̲סл˾ͽʲŷԼյĲǾǵģŮ˵鷿ֻϧһѩһӱϺ죬۵Ů¡
ȫһǴһˣȻʲôϢûУʲôԵģʺİ˾ͽȫĴĦԼֳ˼ʱԶڲݵ˾ͽ̩ȴͬһͷŭʨӣڿ鷿߶ĭɣǣģĿܹˣֻ´ͷվ·һԵͱ˺Ƭˡ
㻨ǮأĶȥˣ㲻˵ǵôô̽ϢѵҸ״ôƽغЩнӴЩϢë־Ǹ϶أҲûôǮʱƨһˣ˾ͽ̩ʵ̫ˣһ£ݻʹȻûκһȷеϢεٴβأܾκδ󳼣ΨϾܹڵüⲻһͷԼĵȥڷϾŲϸҪԭ𹥻ϳӵĹƣʱίʵûаעЩ顣
²̫ļѾߵһҲǼġһֱδĻ˵ˣֻëȴҲûаϢδЩ̫ˣǸ¼ʮˣûаϢɣǱѾ޷𴲣Ҿŵ¿УǿʲôֵأگҪλ󳼵͢ϿɲЧģûگǹƾŵһ˵Ҳ޷ڵģЩ̫ˡ
Ϣڴ˾ͽ̩Ȼ̧ͷҲٵȥˣҪԻһ˵۶飬Ҫڵ۶ܰɣϣһݣ˵Ƿѣص۶ƣ


ڰʮ߽ ʧ
£»һ£ǵ»ȥ󣬱ͻȻֻδñԷص۶ǻֵܵģŵ´ʱѾ˳׼ִٻؾһŵ·ֶζԸ£ʵ̫󰡡ǫԥһ£һԵıָԳɻһɫһֱڻɻʵ۱µͻȻʲô⣬ϧǴӾǴϢûиṩκƲ鱨Ҳ޴ӻɡ
£˵Щ±δŵִƼȨΨԶĽţ˵ǸųֻһʦųҲ磬Զϼ޻һ͵ǽɣֻþŵռȻͻᵹŵ£ֻ½׳ѰֻҪ²ŵ¾±ĵľţҲԺȣطڴʲô⣬ҿŵҲδеףǾͿڲ֮أǵ½˾ȨھŵУŵԼδ׼Էͽ䣬ɱ֣˵طʲô鰡˼Ϊ˾ͽ̩ĸԳɻͰԼ˾ͽ̩һһپ٣һռȻֻͬҪ˾ͽ̩ƾеʮǶһڲ֮أοҪȥð뾩ΪԷʵķա
ǴˣǶ̫СϾˡܰҺ߼۶ʵçײ֮ˣֻĶ֮һˣҿ»ĿǿĶ֣Ҳ߲ĿеְɡһɴǵҪԲյľӣȻҵòдǵ֧֣ҲϾŵõǸӲߵҪ뿪۶һа취ġʱ˾ͽ̩ʮһ˫۾ĵİâؾȻЩΥʵĳԣвܲܲһؾɣϾǲץסһŵģֻһɴǺģϾΪִ᷸󣬲ѵöԣ˵ϾŲֶԸңһҵҪע⡣
˻Ȱ˾ͽ̩ͷĻ˻ֵѾö˵ˣ뻢Ѩɵûӣο۶˵δؾǻѨҲδؾϾŵĵ̡ɻߺãҿ̫ƽѾû˷̫ģҪűն˳û٣Сķ쳣ʹұ档
˵ʲôԭһ޷汻˴Ů﻽˳һӲˣò׵ĸܺϵŮ̸̸ģ죬ŽһŮǵļįŮҲѵÿԼİͨԼģٺӼƽغٲμ־ۻҲӵ޷ԣȴⲻ֪Ȥƻˡʱٵõһͷư޷иǻðɣɫҲһ
ƵİһԲ˻һŮ˶֪϶ʲô˳ĵ¶˰ɷŵĺ飬жǻһľֳ粻ƫƫʱѵһᡣŮǵĿⶼԼϣ޷Ҳ֪ԼҲӰǣֻʱҲûжοŮǣΨǿЦҪŮЩЪϢ깫ٻǡ
źͼʦųδ޷鱨Ҫһ鱨ûлȷпɿԴ޷ίʵԸţǸ鱨Ӧʵֻǲһףǲˬ
ˣǰߵߵһ鱨ɣĿд汨ߵǳͣжǽǲȡжҪȫ¶ԱȫߵǵֱϲڶԱֹ˺ֹ֪Ϣ˾鲻ãڷΣ˭Ҳ޷⣬ҲֻӲͷƤš
ǿûпڲ⣿޷ƽһ̬ʵֵ鶼ޱ֪ˣ϶ڲ࣬Ǳʱûʲô
ɢĶĿ΢΢ҡҡͷʱûУְֿԲ̫ޱߵǶмأ˵ǲܽӴȻ鱨
ǻ᲻ϴγ˵ʹ¶Щʲôޱ˵̽ˣ޷üʵųڼйܵĿԣǾֻдⲿˡ
ˣҲܣǵ˲ιǶ˰ŵģûжҲĪع۲Աס£ҲûǾеӴȫŵҲǰ˸ַֿΪҲȽСһ£ŵ
Ŷ޷һ˼ⱴɣһƲ⣿
ţôΪģһڱɣ͸ߵǵıвδἰǺͳֵݣֻƶԵԣĿǰеĸ׼Ҳȫޱ˵ĶĿܹͨжϳս׼ⱾҲ޷ڶã˴ľжˣһǰͿʼƳٺӶޱҪʳʳΡȸƷĳڽǰսҲڶڻʣЩޱ˿϶Աɣϵ벻⣬ڳ˵⣬ô˺ޱ˴ͣͣһֱδܽдģսⱾͲ̫뵽ǵı֣ɣȻĻɡ鱨ֵԣԼ˼ƶϡ
һ޷ЩɥصĴУȻδҪԷĶĿôͱԷͼʵڲһͷұɣͷϺҲδ̫һЩȻƾЩƶϳԼһͳϵⲻܲ޷еһѹ
ڸô죿Ͻо²ǰƻǼͰࣿǰƻȲ˵ԼҪϽеĹ࣬ںڱϷĹؽɣǱȴָô죿֪ͨ˸ļƻֻ޷Լһûг˵ǣƣԼӦޱˣ϶УռƻУһе̫ķգޱ˵һȫ涯ԱǾͻӵжʮټϱɣɾļһͳ˧ƾĲԭԼԼֻºռñˣɣɲִȵġ
ĿƺҲΨпǽӵδδżʱţ״ǵ˶ûϵģǺͳ˵Ľ˱˲˵²⵽Ѿսɥʧ˳ʤȻǰͰĽȥⳡս¾ͻΪһճ־õս˭ʤ˭ȡһʲôĽ˭Ҳ޷Ԥϡ


ڰʮ˽ ȷ
Ƶֱźͼʦųս´ҴҸϵԵԻ⣬޷˶ڳɫŲҲ֪϶ǳʲô⣬Ҷڻ׼ս⡣
ĽܣҲĬˣͲ̫ͬ޷ļƻĪϣޱҪڱһĿѾС࣬ۼޱ˺þԽܣֻҪټǿھúҵ͸ںϣĻЩϸ΢֮ݱ䣬Ҫ˶꣬ޱ˾ͻ᳹ױƻΪͥеһԱ
޷ȴΪΪûޱɥʧʵ֮ǰޱ˲ֻǲ߱ʵҺпٳ˵ѹ£ٸһߵĻӣ֮ԾĻ͸ƣͷԼСֻĻЩԱܰޱ˽˵̫ʵʮ֮ûֿܣⲻ޷ĳԶ滮޷ļƻУޱ˽ԼһҪһ룬ȻǰҪ׽ޱ֮˵ϡ
޷ļ£ͬ޷ֽޱ˵ķ޷ҲŵĵĺеޱĿǰ˴ʵһ˥ޱ˱Ȼ޷ƻߵ˵ĳưڸԭҰģͬ棬޷ɲǰǣӭ޷ϣĽ־ǣޱ˲òѹƳͱ˵ƣʹ˫˸ӽܣʵҶĿռӡŵķУҲرȷ˶ޱ˵սĿĲҪ״ޱˣһ̶ȵԹڶڸԭϵǿƵλ
ڣȴˣޱѾͳҵıɣ˷һȴȥδȷԭĿʵ֣
ţǶǻ˵˵޷ЩϵᣬҡģǼӦ۹⣬ߵһֻҲֻӲͷƤǰˡ
ˣûлͷˣֻû·ˣ˵һҲ̫бҪǲץסᣬԺֻ¾Ѱˡɫ䣬ǿҵɿݺݵĵ˹Ѿ˰ŷˣٷսǰҲͼ˺ջᣬҪǱһɽֻҪǴӮһ̣ڸԭϾͽǵԳˡ
һ˵ѪӿȲѣ޷Ҳ⼸伫òԵĻߥ޵ԾԾԣ޲Ͼͱڸ
ǣˣޱ׼ɣҲһıļһһȫ涯Աӵжʮӵе˺ͣݴͣȴҪ漸ԭһǾδԭĳ·ߺͷ費ҪµһǾжգɱļ仰һˮѪڵһ˴ͷ˽ţȵͷԵҲ侲
дǷΪ侲ˣǳµϾˣڵޱ˽⣬һֱҵġŵĻȻΪ֮һ񣬵ȴìܣǲݻرܵģû˳䲻⣬ζԸ׼ޱһҲá
޷ͷҲһ˼⣬⿪ᣬֻ½ҹ˶˯ȣ˵ȻΪ˸ҺԼԼΪ˧⣬ֻ¾Ͳһˡ
˵úãҲΪһˮһ°ɡŴҸӦʱҾڿ⣬ɣһϳ³֮ˣڴŻߵǵİϣȫսԱޱһ£ûߵǵʽ׼ֻ¸˧ⷢɣΪɳԶ˧һ㣬ȥɻ䡣ǵ鱨ȻȻ鱨Ҳ˲֮ء׼һ޵ķʸ֮ˣڼʿ֮ʱѾڹ˼λΪˡ
ǵ鱨Ա鱨Ӧѩķʽʱޱ˴Ż鱴ɣǹҰޱܹ˳ͬⱴɣĽ㣬Ӱɵɣõ֪ͬͨӦҪʱңһޱɳսԱҪ죬ȫսԱҪʮϣںϵ׼ٶӦҪǣǻʮҵʱ䣬ǲѱɣĹЧһЩʮңֻҪܹһ֮ս׼𹥻żʹǱɣеһҲӦǵͻȻ٩٩̸ɫųֵţȻǾ˳׼ڶʱս룬Ϊеϯıֳ̩ȻԸҲܲǰһȷ˵֮
͵ɫ¶޷ͷʵһʦźͽʦѾϣڶŵĸʦڻڸ߲齨ڸʦϣڸŻʦţʦһʱսУǵѵݸոտʼǹʮһʦſãΪĿµľɹã
ˣޱȫսԱɴʮϣ֮ǿȫкͻϮԶԶǿǣڸԭһƽ޴ͺʺǵսʽû̫ʤ㡣ܹɶԱ֮ǰǻ൱յġֻǻÿϲĶ⣬Ȼһç򣬵ҲǾþսϽ᲻ʱ͵ϮҿҲҪһ⽻ŵҲ룬ܹ£ŷˣȺҲΪãǲҪսװǻƱһܹɣϾǻǵѡ΢΢Цǵ൱ȫ
ţϲ⣬ȷֵӣսȴޱ˷ϮһǹǵһֲϾǼ˺Ī˶ҪϽսԱսУǸǣƺӦϲ⡣޷漴ְĿ׼ս𳤣£Ҹһڣһк׼
³һ»ǵ˵ͷȻ֪˾ټԼԼģԼǰ׼ϰߣȻʱ˵㣬ڿʼĲ߻ţҲǲɡ
ޱһսҶܹ⣬ҲңޱȻΰУǾͱС෴ʵ˵ϲ־ԶԶǿǣǴһʱǳޱ˵ǿгǼѹǵĴҪ࣬һѵõĻᣬǵĿľҪʱʣ˳شϲʹޱ˽޿Ǻ󷽵ʵ޷濴¼ӵ£ڴĵֻҪʤǾͿĴ󵨵򶫷ǻˣ


ڰʮŽ 
ϣΪӭޱ˵ľʤ׼ʱսһһڴݲȵİԼ뷨֡
ˣЩװɣЩĶ˧֪˧ΪʲôڸոÿͳźͬʱͷȫĶԱȫԱɲȳԱҪڵ׳ȫɾӣûдǩ´ԾһȨΪΪ˼ʮĴ˧ôʶмٺ֢԰ɳǵĲκ˵Ԩġ
кβףɣûԼֹע񣬵·ʲô¶ûзֵݸసϵһݾֽɣ޷ڴʲô⣿
ŵķںĸ鱨ɫɷŭתΪǣһֱֲ꣬ĵ²ԼΪҪļųһ˧ô޷Ѿ¶ҪӲƴһԱǸĪһˣ
ҡҡͷɣ˿˿֤ķɣûô򵥣޷˵ػһһؿԳĪ˵Ѿȥ£ҲֻǲʹջһգʹСҲװ֪ʱȴͻȻ˴սԱûߵǸھ֣˵޷ôĻô
˵˺ˣһԼǰ˧ɾ˧ǵŵ˽ĵһ
ôģɲֽģȻǿʹĻӦѾ׼Ƴһۿ࣬ɣаοſǺˣѵǷֿʦ꣬ñɣ̾Լⷽ治ԼѣǸҪעǶˣвѾռȻĵ׼һ£ʱӦԣֻʱˡ
ǣ˧Ѿȥʾôٵȼͻлŵġھֻ˻㱨ȥģܲġԥһ£໹̲סԼ˵˳
ǺǣϷӣ̫ƽ࣬οƺо׻⣬ܣ¼ȨŴܹҵĿԡɣ΢ЦſοԼĸ֣˸еĿȴԱȥĵĿɬһʱƽһأɣϷ󽫾λãֻֻƽԽԽӰ쵽жͶڵĴѾǸػĴˣֻƲˣԼҲֻһһˡ
Ǳɣ˼׼ûϵƾͿݣڱɣȫԱĵ죬ѾĪغޱı߾ϣÿʮٶȣͦ˶ӵĪξҲһսУӶʮشĵĽޱأһôͻȻޱƺеֲĸо
ű̵ɣɫĿǰһĻʧޱǲòԼļҲţƥһƾɵţƤʲһЯף̲ĺˮһ㣬ȺӵĻƶšŵǴʱѾ൱ƣ룬ѹʹǲòҧͦ˿ͣƶ
űɣǰ񱼣ʿͲıҲޣһȺһƳԽǰУѵĶԽӴ󣬿Ĵ·ѾѵȺʵʵɣһвò뿪밼͹ƽҰС
˧ǰˣƺ˵ǰ沿Ӿ˵ѾʮˣҲǵĳѾˡ͵͵۲ɫĴ󽫾ϵɣǰĲı׳ŵӴס˧֡ûм˧ѿɫʹǸĪʧܣ󽫾û뵽󽫾ȴ类һڸŻɽһͻŷԽһյ÷ǵĻ档
סĽŲɣĿȥԼԼܹԶðŨ̳ϣҲƺڷԼ˵ϳҲƺڵ׼ǵͣʱȫڸԭϵԾӣָоͬһѸֵڱɣн
ȷ沿һ֧ӣһɣѹеķʵ
ش˧ݳı棬ȷ沿ӦеĽʦšıĻش
ʦţ޷ðĻȷ棿ɣЩɻķһ䣬ȷûУ
ӦûǽʦţѾȷϹˣߴϢһ¡ı϶Ļش
ͷתض棬ɣͳżķŭ޷治ڼΪĸôǳ갮ӲͳɷôԳƼ޷ôôҲЧҰ˷ָ֮£
Щεĳһ˧ɫı˶С˧Щ鲻ɵġ
ʲô˵ʲôƺ˸ɵģѵǵԼԱ˳ŵģԼԼķӺϳɣϾĿס𻰵ĲıϣҪ
һûв뵽°ӺɱȥЩĻ϶ĪˣǸڻ˵Ī˲ս֮ǰ޷ҪȡһЩΪôѹեֲҲ޷ĬǵҪ󣬲ǵȷûзЩ顣ͷ󺹵Ĳıۿ˧Ȳƽ֮ĪȫǵĻҲãиԣʱЩ
ɣһҿ϶ֶּξԲĪԼܹóģ޷氵ָʹĪ£һȫԽЩƵĪϣ޷ڸԭϵĶҲõڸǣɢڶߵǱĪ˵Ĵо˵ԼԱûȫﵽ㣬ⲻԼĲƻԼԱƻһķǨʱ󳤱Ĵʱڣ˭ԸⶪԼĪ˵ĵǹֲò룬ֱӺǴӿߣߵݳ޴ѹЩСС֮ìܺܿͻᱩ¶ݳˮԴһõĶûüѾ˻֮ˡ
ֻҾƣ֪ж̽ûǱ룬һЩҺͻ𲢣ֻԼĲÿѾͷöˣ뵽ɣɵһЦ޷ֱǸֶüĪ˳ڱԼѹƵĸһҲƵĪϣĪ˺Լ˵ĳԹԶ޷ˣֻҲ޷ΰɡ


ھʮ 
ɣŬİɢӵʱҲɵİ˧İŽսԱȻѸִ˶вߣ฻ЧʵĹ˺ܺЧʱ䣬ѾгʮƼΧսĺҲǿȻǵǿҵƣսǰһжҪΪսòҲ˲ˡ
ӵĶ񣬿Ҳûпɱӱʿĵһߡջޱһսʿָ⺷ԣԼһ飬ʿݵԣΥǾͽԵǹڿԳƵѪ͵ļԼ£ʮܹ˰ˣƥǹҲȴԼԭݣǶӢºöޱսʿ
ÿԺǶʮ齨ϵʱսҲܿγɣЩϵɫһĵǹڹȴ쳣ͳһճĹߣɣصǰһƼȺʱһֱ·ϵŵĲԼ󵨷ȨûԼʧʮһ飬ܹԼ֮ǰ˵ˡ
ɣûж飬ܿͽʮֳȺԼͳ˧һȺʮˣΪģڶȺһΪģȻʮȺбɣһֵָӣ룬ҪеȲɧԼѡʱͻ
˧бҪǽһӲƴôԭ׼źһô˧УѯĿһֱɼսɫıɣ
ûпǵ޷һȻ˱ӣ޴Īд˶УԭΪ޷ֶǶڸԭôͲòǵսʤԺޱ˵̬ȻһԸ뷨û뵽ЩĪ߹䵱תĿ꣬ǺܱʮӿԼĵ޷֧̫ãȥֻϾͻּģҿ޷ҲĪˣҥвʹǨǺҺѹıԣҿԶ϶޷߼Ⱥ϶Ѿˣǽ鷳ɣѹ͵
ȻЩеĹɣһ͵Ѹݵĳڸ϶ʱΪǽսԱ֮ǰһֲҸҿ϶ڵһʱȫսԱı棬ԲŻˡսԱȻǿǣԾҪɺڱϵ׼һ򵥵飬ܹôʱھʹģٱ֤ǵսڻ⣬ҹǵĺڻҲӵ˼ˣֻܱǶ߼Ⱥһ顣ճƶϣ߼ȺӦͬһʱݳϢǸûжֻ˵߼Ⱥδɺڱϣǻò׼޷ѾȲˣ׼ʱҲ׼ѡ˶г
ЩеĹؽˣЩ΢΢죬̲סе˧˼޷涫ЩѽڣǿǵĻһʱƱȽ޷ĶȺ
΢΢̾һɣµļɫӵĵǲǻҲҶԣ޷ñһ񣬳֮⣬ҲһȦҲδֻ֪ҲûϵǵĶԱԤ֮ǰɰɣ
˧˵һѵõĻܹúóﻮܹ޷һ̵Ľѵıһ˫ӥĿڷ⡣
˹˵ʹôɣҡҡͷδÿɷת⡣
˧ѾˣӦÿĪ˵ˡƽһҲ֪ʱǼʱ򣬡˧˵жԣ
ߣթ˹˵ĻţֻĸˡɣмһƲǸؼϣ˹ϣѾȫԱʹ˹ܹڱ淢ƣֻҲԶˮⲻ˽ʣѵ޷滹׽ѾĴȥ̫Ȼ󣬵ǿУΪ֮ƣ˹ռ޷ıˣȳһԼжء
ţ˧˵ǣ˹ôɣǰԼļƻ£ܹͻı߻ɨĪأǹȻãɣҲûʲôӰ졣ͷͼǱߵϢҲˣǵĶ
һܣɣʾԺκʱ򶼲Ҫ̸⣬һ޷ĵѾ͸ΧҲ޷ص
ȻһֱԼĶ䣬Ҳе˵ص
¶ŵɫɣЦǵʾȥã˾ͿʼսĹǲôͷƵġ
ƿԣ޿ײ鱨͸ţԼʶЩνԼĴεҴܣЩˣЩǴ˻ӵԱЩΪ˳ռһЩϢԱڷʱԽ˻ͨ˰յֶַܵñͲóⷽԿ٣ЩΪḻޱǡ
ǰʲôСӳĿվڻ¶ŬȥһޱѾĪ˵ķɱ°±˾֮ǰһѾżԿӵţεӰֻͳΪ˳ϵѲȣһżмֻأӹ񷶥̰ĸ±ߴ̵ĲԭϣѰҵһٿɿڷˣƺѾŵѪȴ缴ϯ
ŶӳĿȥ򶼰ɻĿʲôһĺڵƽ΢΢ƺһƽȥʲôߣԵƬ̣ƺֶע˹ĿεߣǾʲôֻϧȷ̫ԶۿɳĳȻ޷ȷǾһȻ糿Ĺ߷ֵĻӰ
ĺƺֳһֵĲһĲߣӳȻǵƺһ㣬ҡҡԼͷӳ̲סԳЦСֹаţѵԼˣ
ӳңҾúǺƺһЩһĳ۵ɤСʵЩɲǵͨ졣


ھʮһ ս1
һô˵Լ۾⣬ĳԤУӳʱµеһһƬƤֱӽ¶ĻУĺ˲ʱ͸ġ
ֻһ㶣߼򶼻ûзӦ֧ӳΪλΪӳѾ򱻲β͵СһһԭЩŵɫһӱ˾֣ߣޱˣϿȥ棬ٲˡ
ôһӣһɳеǵƺִһ֣ӳĻüʱɫ罬һȦͷһ߽Ͱ͵ʵӳûи˵ޱԱûô
ң˭ȥǸӣ㲻ţޱưɣѾʲôӳȻһоϱƾͱʶ΢΢𶯵ĴؾʲôҰȺȺγɣƵ˴ƣȻԶûü壬֪ʱоʱ򣬵ǰҪǻٶȽϢӪ
ڼΪԼӴܲСʱ֮ڱһƶİǽһǽıϯװÿһηأἤɵİ̺ĲƤֻ£ܿͻģòݵأھ۳ɵս˵ĽŲ²һһӺХŻǰȴֱһľҵ
ȻװֵͬƤ³ֳһƬģĹâ˷ܵɫԵôƣɾıӻ״Ӫ±ʱ¶ĿⶼôѪڴ˶ɡֵĵǹ裬ХһԵ쳣̶̤ͬ˶ĺıƣκ赲ǰĶѹ촷ۻΪҽ
ڴѾõսڵˣ
ɫվСõͼǰһעŵͼϼִļͷͲϵС죬ޱ쳣ͣͬһʱһӵԼĳ򱨸棬ݶֻһ䣺ޱϮ
ʱѾϾΪʲôޱܹ˴󵨲ӭԼ鱨ӳǴʱӦΪԱͺæòֺ˿ݵķӦٶȣʱҪӦԵǰ쳣ϾƣޱѾΧ˹ĿĺԣǾҪǱһ̵Լʦš
ˣʦžԼʮأⲻգ֮أֻԼһˣӰ쵽ߣ總֮һޱ˱ȻβҲһݱΪһҲδ֪ʧȥʱ׼оֻ¸Ǵֲ߾Ŷ̶̵ʱխȺ޷չ
ˣͳޱѾгʮ˶ӵķţӴľȴںڵƽشʱ˽ȣҲֻҪԽռݾƵԼѹֻ࣬ʱҲֻӲͷƤСˡ޿κεĿЦ´벻Լ״εеȷٵ˽ϷŪˣһԭսоȻ˶Ĳ
Ϊ޷ֱʦŵĽʦŴʱչֳڲͬսͼԣ´֮󣬼ÿ˶ŸָѸٲӪһСʱ֮ڱҪӪդӪĺҪȻҪ󲻸ߣ޴ĹҲýʦŵʿۻˡ
ޱ˵Ĺʵ̫죬ڽʦȫԸھ򺾹Ӫդ¹ʱ뱩һϯޱڹεȻޱ˿˽ʦŵķ㣬޴ھʦһǧ״㿪ʼһΪֳһһʦŵϮ
һһֻ˲Сʱ㽫ʦŵ¹εƽʦŵĹͶǹϴҲޱ൱ۣΪ˽赲ޱǰϰɨ壬Ǹ˳ǧ˵ĴۣںդԵʬ֤һս˫ʵȻԳƣطսԵĳɹãȻܹ޶ȵɱ˶Է
սϵĳɹܽսʵϵľ޴࣬Ӫ谭ڱ󣬿ڿ滺һˣȵսѾȫѪպЩڵţʦţҪɽĹ
ʵޱ˷𹥻֮ǰ۾͹Ƶ˿ܻȡػزֶϮԼӪޱ˿϶ϵܾ޴ʧƵԼڽͻƣʱҲʹٶƴĳСͳѡ˧Ѿ˹ǾҪԼСʱʱͿԵȵоĸϵ
۲ҵģԼޱȫԷֱӻоԮٶȣһжÿԼԼʵͲȡӵĲΪصмӪһǰһֻ˽ӵĲΪӦⴿһðգҲ޿κΣۼŵ˽ͻƣȻҲ׼һӵĲΪսԤӣһĴԼԤ֮ĵط𹥻Ԥӿõɨϰʱʱڸϵɲ
ӿ˳һ˽һ˵˴ڸʵľդϣߺſںŵޱ˫۸߾ŴդϿŲʵ谭ӾӪһһļͶǹ޴һиŴޱ˴ӵ׸޷赲ܵļ꣬ʱĽʦѾϾ˼ʸ˷ˣеȥսʿΨһ뷨͡ĲҽԼޱ˵źԶսƾԼ͹ĳкɵĹ쾰󣬴ʱ֪ԼûлῴһĻ
ͬԶ󣬽ʦеĿ꣬ɨϰĲɨΧһԼܹĲͶ빥㣬쳣ƻȡǲ໥֧ԮķԳ÷Ĺƣ̶ȵɱ˹ʹϰޱʿ˲شۡ
Ѫ۲ûлرդȫݻΪƽʱ͸ԾʱˣЩ⤾͸ԼɱʱˡЦſһĻе޷һдֻ˵ʹ죬ʵ̫ʹˡ
ſкӿԼӪޱ΢΢ҡͷ˵ĳϵңԷҲ㲻ϧһд۳ԵԼХȥļ޷赲ޱʿٲȡʩҲľ͸˵ʱˡҲգǾñøһЩɡ۵Į¶һĨЦݣ˧ʾ£ĻŴ죬ͻȻ䣬ݼκ˵ĹϷ߾Ȼһ㣬ͶǹʸһȫͶϯޱ˳ʹޱҵĹΪ֮һϡ


ھʮ ս2
սӵ룬ʹܼĴҲʹޱ˵Ĺ΢΢һ٣Ĳ֫ɢѪԷҺһж赲Ѿʤޱʿ
ͻʦŴӪĹϣķѾǾþսϽˣΪһﳤμӹӡ°˵ĳͷսҲԵڸսڶжǼҳ㷹򽻵ҲǵһˣһζսΪʹĳ裬ʮĶӣԼѪζδŵͿİһԼ¡
Ȼֻһﳤ˧ѾӣǼӶսԱʱ齨ģսԶԶ֧ȣɨΧϰͳȻ
դһ˲䣬ϣķ֪ʤƽѾޱбˣΧεͷһŭµļǧʱһŭǧĲӿǴķʧȥϰıԵֵޱʿ̤ƽһе㡣
ЩٻѰĹϣķӽմϣǿĻûиԶٴϢͺ󳷵Ļᣬһ߻ڿϣķµʱڶߵʿѾ˧Ȼˡ
ѾŨŨѪȴ̼ÿ󷢵Ĺϣķȫսĸ߳Уɱ¾Ŀʱκζġ󱳱еնÿһλܻѪˣһſʹࡢãȻ֡ŭʵɫͷ­޾Ŀڹϣķо鵴ɱɱɱɱһи赲ԼĵˣЩųļһôܹ赲Լλӵޱʮʿ֮һŵӢۡޱһǺƥìѪ꣬ϻƵײԲǵע
ΧȦڵʿܿޱķɱƴȫԱ֪ޱ˵İΧоѾɥʧϣƴһƴ׬ǸһУֻʹҲֻޱһЩึһЩۣ˲κθı䡣
Ҳע⵽һ֧ͻӪޱĲͬȲ˵սԶǿڸղͻӪ֧бһϴĿ׾ͬޱеĻľƥǰҲѵõĹżƥҶȻԵʮֱЩƤ׶ûдļһ֧Ȼޱо
ֳɼͻͷޱڼºܿͽһ˺ѣѸΧɼ߻ȦɱΧȦڵʿɱ˵һѵõܣѾЩеޱʿûעĵڶ߾̶̼ϢʱһӷɢˣӦٶ۵ޱΪѾȫ߱ǻϲźвѡ
̱ǵζ̼ùϣķ̲ס˸磬µÿɱĽŲҲԵЩ򻬣ƺʲôҺſǰ㽦㣬ϣķЩĴͷƳһ۽£ںҺ嶫һ̲һ飬߰ķֲǰĵ·ϡ
޴Ŀ־ȻţʹȫҪˣϣķһķƺҪ˳Ӧϣķһӱ˻ֹͣǰֹͣǰϺˣ
Ȼˮǵظӿޱһ±ֹ˵ģ֧ӼԶʤ˽ޱ·һϣķӦԼǶô޴ܹˣܹˣΨƴǰΨһ֮Щƺˣʵ̫ˣȻȰ취ԼӪʩܾ˵ֶΣ
ϣķæŸıԼһδʱעѾȦ׵۲ٸκλᣬŴ裬֧Ż׵ĻЯŻħ併һŵޱȺУµĺһǼѸٴһɶߵĻ棬ʳԼе
ԣܾսһţȵĻ׷Щëջǵ˿ЩҲǵĿƣɢӣԭǿĶΪҳһţʱ˿̣ΨŰĻħĴε˳ͼⱵţӿӪеޱ˻𳡣ܶĴ𼸺ӪʱһƬ˼
ҳ𳡵ޱٵȴͭǽһӣ޴ĳһһۣγһ޴ԲηȦȦǰһǳǳɳֹħƫԤҪ˵Щӳޱʹûܻ𹥴ޱһ׻ܵĳȦ
ӳȦļʸܿͽЩ©֮һƽվڸߴעռݵķչȻĿǰľ˵ԼʦƺռƣԼǶôּ򵥲µĻֻܳһʱ֮ȴ赲ȻռƵޱ˽ֻҪо˧ԼһԽϵľ޴࣬Լʦżڴˡ
Ũͬʱоٿһ޴ʹУԼô˻أѹһʦȴӪõ֮󣬷ԼմմϲЦ˵޴֪ӪԽԼѡ񹥻չԽԭм侹飡
𣬿ԭжһԵȺԤ±Ӫʵʩ𣬴ͨ˺ѰʹڿУܵİûÿཫ촽ҧƣѪ˳¡
޴ıʱٴչֳڽѹһͨʱҲ̲סˣ𰵳ìǹǰ滤֣͵һˤϣʹĿ¿ٶƣԽʦ߷˵һ
޴ڿӵì¶ʱ鿪ʹʱľľȼӲޱȵľҲԵֵǿĴ˵ͨľˣȫĳìڿ˫ۻ´޴ļХһ߽⣬ޱʿҲģж˶ϣì޸׼֮Ψһһһεĳֻ߳ҪǰϣʦžͻΪκڵŮˣֻ浶ǹԼһսޱʿЩɳªǣ
ԼĲõ䳵Ѹޱ˺ηĳ±ѿҲҡͷЦҲû뵽𹥵ЧԣޱӢͬʱҲޱһƴͬۿһڶԷѿɫ˲쳣࣬Ѿûκ·Ǹþһսʱˣ


ھʮ ս3
ڵһʱӵ۵Ľͨʱ޷ʱһͷԼ̫Сɣˡû뵽ϳ³صļһȻһն࣬ûеõޱָǰȷȫԱһ޷ҲòԼЩʧ㣬ԭΪɣȻڵԤԣȴԼȥһѵģû뵽ˣ˳סԼһֲû뵽ȴԷһ֮֮һнƾͼίʵ޷һǵͷƹ
Ҳãߵǲؿ֮ȻߣɣЩԽ֮Ȼڵһʱ䴫ĶУʱԼŵӾͿԷӦõˡֻǰȴ쳣֣ʦʱԼĵҲӣԼ⼸Ҳǿһкú¶¶û뵽ȴһżֻżûƣȴҪ˽ˡ
һľͿʦżӿƽȡٶȸϵӦĽʦţͬʱ۾͵֯أһҲڸһʦ˦һ߿£˶ӵĪһͬп£޷֪ȱĶߴʱʧȥ˳治ȻѾһּεľ棬ãˣˣûлǿڻޱǿͻΧԼⷢ𹥻ߴƺѾһ̶һ˾̶һͻᱻܱߵľ̵ñˡ
и˫仰ʵ˵ľԣ޷ʱᵽ仰ĺ壬δüԱߵϢֽ޷ҵðǡͼ˳ϵĴĪ˱أһһֱӽޱ˵أޱ˴ڳл֮ƣͻı޷ֱĪ˵Ϣֻ޷ľսĻһϢֱˣʮ˹޴ȫֱָҪϵĿ춯̫ķƶǸٶȱ
޷治òٴηʡԼεƻǷĳ⣬ŲͬԼļƻָ޷ԺУû̫ս壬ʱ಻죬пӰ쵽ƣŵУʵѾǴﵽ˶㣬ʹжŬҲѸϸԭͽϣķѾأҪʱԷκһԭȫӪ۹ڵأʱͼıҲ١Ӧ˵ŵķŵ㣬޷浱ʱҲսԼƻĶھ˼޷ջǷƻ
޷սԹ滮вͬԭȻҪд½ԤһЩͷһ൱Ҫ޷ԳƵ뷨δκ̻¶ʱûг˵ǻ𲽽׶ξͱ¶Լ뷨ʵʲУǼᶨƵİԼĲǰšֻһŶޱӭͷʹԼףòԼսǷȷ
ҡҡͷ޷淢ԼҲЩĸˣȻΪһ۶Լ׼ѾõսԲ𣬿ԼǱ⼸˳˳ˮĺȴսĲпˣҲҪһͷԷȵԼԼһˡô˵Ҫ޷渶ʦҲǲܽܵģҲҪޱ˼ʶһ䡣
ľ񽹼ĴߴŵһڶӼӿٶȣвߣǸսʿʹˣҲܷԽʮأڽӵ˧ľܵļޣ˵ڶ̶̵ʮأͷӸոռӿоٶȣľƱ仯
ǵصﳾǵ˵ϮȻ֪ԷĿľҪסԼһӻԼоٶȣ£ľȴҲòıӱΣһӻסǰӵֻһٶȲһ޷žв
ַ˻ޱﲢսֻԼǿĻٶȲϵĴɧǰĲӣһнӳ©ȱڱһӵ׷ʹͼ˺ӣװһܹͻƵģʹҲϣǰĵʦŴ˾޴ѹ
ڼʱϵĵʦŵһսĻһԮޱƺԼֳɼȺεĽǰԮӰΧѸٷ˹
һǿĶԾȻʦŵ֧ӳɾѾãԷк޻ɵĶԾȴǵһΣǴս黹ϣ˫Զһʶ⣬ǱѡǵҪסԷεĽԷסʹøԮĵʦܹ˳Χ
ĶԾս쳣ңű֮ĵﱬǰδеսǹị̀˻һҵⲫսʦӪʮصĴԭչ
ÿһսʿҪϵޱǿԼȴδΪΨɱסԷֻڱʱǲֳԼԷͬھΪһ齨ԽҲõ˳֣䷢ޱ︦һӴʱ㷢˾޴ЧȻֻʸӭù޷ʹʱȴС󷢻ʱ򣬼ÿһʱѾʸ侫⡣
ͻĴú׼ޱһսʱޱչʾⷽƣα仯ԼĬϼ֮ԷľǺܿͰָΧʵʩɱӰ˵ĳìǹһɫնɿ쭽һ𣬾Ѫ籩
Ŀͬ˾޴ѹûڻʦŵĴȵʦŸ㣬ڿǰõ޷Լ޷ͻƶԷķ֮ʱԷʽͻƣȷʦİȫȫ͵ʦųΧ
ϵĳõʦ߲ϳȱڣΪ˱ȲǰĵʦΣ򲻵òԼʦεȫʦŵȫޱ˲һ㣬ԵʦŵĹ꣬һ˸߹һˣܼĹõʦűЩ߸ѩϼ˪᧿Σʱܱ򲻵òҧΨһһӵԤ׳ǿж˳ȥͼƻޱ˵
ϧһֽһЩЧãͻȥԤȻ˴ҵ˹ãܿԼͳΧĶ󣬵ͻưλصԼʱǧ˵һӽʣ²һǧˣҲΪʦӮһϢ֮


ھʮĽ ս4
һʦŶоΧ¼ǰʱشԮĽʦȴѾΧޱѪȵⲫս
۴һʼ֪һ̾Բȴǰκһս£ԼһʦŹ¾ҪӦＸޱΧǲЩֶֻԼһڽˡҪҲֻܹԼЩˣ˧ҪԼоľ뱣ְ֮ڣԱ໥ӦԼԹԹأҲֻԹԼˡ
ͩʩСС⣬оõΧʱҲۼģϣܹЩֶӻԷĹҴɱ˶ԷܵӮøʱ䡣
Щʧ齨ʱ²赲ޱĳ棬ȻǸĴۣʦŵı󡢹ͶǹѾͶʯͼ˺ߵޱ˶ΰĴȫǿ£ηޱ˳չʾвѪԡƾԼսѱľʯҳ⽴˾ͬűʸ͸ţ۷еͶǹԼֵ˴ڴϣֻҧغ˫Ļ˳ɵʱҲֻά˰Сʱʱҡҡ׹ˡ
żɢ˳شۺޱڿԵһһ潻ˣ˷ܡʹࡢ֡ڴȶֻĿһָ߳ٵĸоȫ̲סһֵڴֵԶζĸо翴һ֧˶վڶ˼ĶǰɪɪҸ顣
ǣʤڴһǵԮѾֻҪǼȥʤһǣޱ˼ʶһΰ䣬ǼʶһǹٵĽʦŵѪޱ˵ʬѪ֤ǽʦŵĹѫս٣԰ܣڽ
һصѪԱʦŵս˶㣬ѪڵĽػһƬǹìս٣԰ܣڽһɱڵźصأͻ׼ĿҲòϣǰȺƺ˾Щеث֣ԼҪǿ²֪Ҫٴۡ
ľսƿĻΪȷԽֻѡΪͻص㣬ÿһ䱸֧ͻʹϵķ𹥻ͻơطΪɧ򣬲׼һ֧ͻΪоطǿԼص㹥в
Ҳ˶Էͼȴ޿κΣηȦױͻƵΣڵоռݾƵ£ͬһ㣬ǾҪı൱㣬Ȼʦǰսвû̫ʧʣһҪӦԼĵ˳ɻηȦĽʦžԵе׽ˡ
ķֵսܿͼ˳ЧޱȻʦŵΨһһװǰռʲôϷ磬޴ƺܿͽʦŵķ˺˿ӣָӵ۲òĳĲֲʱҽԤͶ룬Ƿǵʱ̲Ҷõľݡ۵ľٶһսվڴĸ̨ϹսĿ࣬ѴĿͻӶԷ֮߱ʵʩͻϮ۲òִһ㣬Ѿ۸գпɹѾûжˣоĹȴһ߹һ
ĵǱУֳǿĲ˶Լʦšµͬʦֵܡ۾һ޷³ΪһȽȽĽʱʦŵȻϷŹһѵõĻ޷ֳǿеƺ̤;һõİȻȻһЩ;չоӢҲԼλʦֵĽ˳µĽС
һڳ𳤹΢Уˣ£ĵǰսԽɱĿ껺ƶ٣ǣһţӰδ壬ĿǰļһʺõѪ߾ٵĴȻ£Ź׹£ԸܵĿʹྪȺͲںһŷԹֻȴ־Ϊתˡ
ͬʱҲͬһʱĿ꣬һݺɱޱﳤһһ˰أʹĽкδüصĵ£ʱȳࡣ
ԱߵսʿסˣҲĵתأٽһξɱ׼֮µսȻʮЧγɹɱʹðﳤǧﳤشޱ˵ĹԣҲʹޱ˷ĹƵõ˶ƣޱʿǿԵҲĪ֪Ӻδİеһ˿⣬ֶƺڼšÿһϢʱм˱ȰİȥӰﳤǧﳤһﳤҲش⺰ɱսϣҪ뷢صĵˣʵ̫ˡ
༸еҧ飬Щֶαӵƺʵ̫޳ˣȻֶΣڰͬʱȴҲܲϵֶ൱ʵЧޱ˲ηֺԤ׵İɱȴʾޱܹܵģҲȷĽĿָ˵쵼֯εи߼٣ԼһĹͷЧĶֹˣԼȴûЧֶԸ˵ķ߲ƾ輸ֻʸɱƻģ걸ĶƺͻҲʹԼⲻ̫ʵ
˫ĲɱѾ˰Ȼ׶ΣʦΪڵ˵Ĺһһɥʧ޴ıޱڿʤŮ֣ӺıԤҲѾһǰߣֻҲֻ𽥱ս߽ٶԷһЩܸŤתơ
죬죬죡ȵľʱѾûж촽ˮһ֪ڵΣѾԼԼǰĺɱʱޱѾȫ˵ʦһӣزһзƽĸľѾ˲ֲͻԼʦŴʧֻһĿ꣬ǾǱڽʦű֮ǰɺǵĻʦ񣬷ԼȻϾ·ͥһһҲ޷
ƽĸװȻŽΪõսΣʹֱޱȻᶨƵȲǰƽȻһЩһУ˧ΨһĿ꣬սǰĶԱᵽ˧Լӣϵٹ⣬ҲǸսʿƴĶ


ھʮ ڧ
ɳƣѵҲ֧ŲסһӵڵϣҲ޷ֻڵϴӳﻮָʦŲӭпʼǸұҵ乭û˿ЪϢޱϵķ͹Ƹ㲣Σͷǿþȫʮޱʮи߼٣һѪʱ˿̿νȥ¥գȵʱֻѰطºúðȵ˯һЭľ޾к
ľһԲٵͻޱ˵ǿ½أѾڱԵĽʦɻϣΪԼҲ˵ĴۣӦܼʱֻ˼⣬δ˵ǡ
δĿǰһĻδȫߵоΪźӺͦĲӵǿ⺷Ҳʶսķͬһ㣬ԼɳƫʦܹסǰԮĵоСʱͿʹԼش۵ĽʦıɽĹֻϧһδܾȫ
ۼõԮӰԼزӵľ½ϵ֪ԼѾʧȥȫߵоĻᣬһִ֮ˣȻ֪Ȩͨ£ӻ󳷣һսѾƺ˳˿ͷԼһĴȻСƺһԪǽʦ޷ֱӸǿԳƵȫɥʧսǲһֻӾͿȡˡ
ߵǷֵûκα飬΢΢۾һ˯˯ģµеԵʮֳƣƺûԸڴĿǰֽ֣öϴ󽫾ҲеĽͷŤһߣ˿û˵˼ȴ֪ĬıԤʾʲôԸἰеĻ⣬֪һϵĽɣɣȴ޹˼ɵȥ֪ʲôԭٳ˱ɣǵоѵ᲻֪мϵôһֲõԤС
ͬСɣǲٿȫð취ΪʣƳŵǸĶᣬһϲٿȫ飬Ʒڱɣ⼸ϹڹлܵҲлɹһѹء
ˣƺ̫ʰɣɣΪѾԴȶµĹأں£ȫ涯ԱֻɴȫΪһѱ䣬ǴͷһֻܹԼΪõϳͣ辭ᡣԷԵִȫĲضˣΪһάй淶ǿҷκαɣκγΪ쳣ӡ
ǰڴսڼѾڱ߾±Ƿӷ͵ΪֻûгڲͻӣҿͲҪʲôˣֱ˽ɣѺذɣЧȡɿԵϼÿ֪ڸóĹ壬ҲǴҪĸˣ˵Ļʹ˴аһ˼ѵ׼Ҫñɣ
и֪ʱ˿Ҳ˲ˣʹΥԸҲôа취ɣһʧֻȫܹԼԶв²ⶫ߿϶ʲôرıʣʹñɣð֮Ⱦٶﱴɣһѣ롣
ߵϿκͬһƽ棬ƺ˽ǺεҪ⡣
˵ɣѾ˹ȫ涯ԱʾҲѾ׼ˣɣǰ˼´˶ԱΪ϶Υƹ涨λҲ֪ɣʮһΪ˱尲ΣͣԴҲһĹκ뷨˴϶ΪӦֹۣؼʱ»ɱɣǲǷ˶޷жֵͼԲȱ֮١𲻸˵ɣǰһбֳ˶Ŀ꽫пָĵǣ־³֮Ǽļɻ䣬ǱɣԼãҲ֪Լͱɣ֮ĹϵѾɣڲٶ֮ͽҥ֮󡣵Ҳ˲ˣʹ˻ɼޣҲòվ
Ա֮ȨǴȫ֮Ȩ˵ǰɾͿãǰ˵ǸٶٽһȫԱΣѵ㲻ҿĻϲŶԣضȻŭͶĴ󽫾̫ðڰɳǶдԳ뱴ɣѽɶŮ׼ޱȨƵļƣʱһ汴ɣĻǻ֮ʲô˵ĹԱŭ
ǰΪĴ󽫾ػӦ÷ֵɣû⣬ڵҲ¶ۣһԿ϶ɣڲٵĴ󽫾һְҽӦȰᱴɣ֮Ȩͻذۣ󽫾֮£ǿͬʱǲһǰʱȫҲԱķǻͳ˧գֻϷԣ˵Ļһȴ˷ԣ⻰һ֪ɣȻδسɶۣĴڽ״̬Ǹ׳н֮٣벻һܹɣﶫΣԼ߲ܡ
Ƕûʲô쳣ս֮ȻУһ̬ôֵôƽ󻻽ȴǱҴɣ˼н֣ȴֲҹֱ¶ʹ˲񼣬ֻϵشɫסȴһЩ˿Уıζ
ˣ֮뱴ɣ಻кͼֻڹزɻɣΪˣ֮ʣȽɣְϷذɣʵ󽫾һְɻвΣżΡߵЩƣ˽ۣµĸȴϲ󽫾ջĵĽһɫȴ˿
صе̲ס̾ƣнɣȨ뷨ЦԼΪɣȨһᣬش󽫾ҲǶԼз˴ѹֻԼҲһͬ³뵽ķҲ֪ǱΣɣְвǴŮһݣȴٶ̶̼˸λ޷ʲôغʱһƬȻΨɣԤ֮²ǿ󻯵Ĳ²⣬֪ʱ򣬼ǧ֮ȴս׷ˡ
վڴ⣬ã¶ģĻԼĸȣһ־ɫ˧һ㣬ҲֻõͷӦʶȥ


ھʮ 
ӲӪկ޷ɫƽ޲ĻصԼУһ佫ͷβĸ˧յڣ޴ʧþ˶ôʷǰʧޱսǺ˽棬Լ̫ƽۣԶԶһսɵʧһö࣬һսνһɨ⡣
޷汳߽ʣΣδԼʧСʦŽ಻ǧ˿ɿһս߸ߴǧˣྡʦΪ˽ӦʦţĿͦҲ˾޴ģɥʧսʦΪڻʦţ࣬ΨеʦԺһЩʧȥӵĵʦȻɥʧ˻ֻˣڴʱԼԸٽҲʣ޷ǲɵ÷һ˿ԵĿЦ
һʧǧźޣ̾ԼƽڼıϹˣȴ˹ؼԵս˴һνްս֮
ص޷Ȼɫƽκζߣһɫһ˼ʲôһɽ춼Զԣ
䣨ڸŵʦʦųﻹжԶ΢΢ƫͷ޷ʾԼҲš
Ӧûң鱨ʾޱвѾ£ӦǸ߼Ⱥϡʱڣ߿ºΪṩٰӦ
ͳƳûУ˵⣬޷΢΢鴤޴ҶԼþսľⲻܲеʹһǼ䣬޷Щޱ˵ͷ
ͳ֮УӦóˡҲЩȻʧɫĸʦŽȻޱ˴һͷ˵ޱ˵ԳԼһĵԼһȴǳܲ˾޴ʧѾ˼ԼһԪˡ
һƬţϢѹڽ̧ͷδͿɬζڽһγԵʧζ۸亹乣ǽʦо󣬱ޱ˿ÿ϶ϮѾΪ˱ʦŸǲһУǲ˴˺ġ
̤ǰһУƽطӴʱԵЩ࣬ڵأ̹Ȼս֮ܽһ֮粻ð֮ϲܴ˴ۣ۰Ѵ̣ϳͣ
ƣæ飬֪޷ƢԣԽɫƽֻͣԽǱٵǰףһҲˡ
ʦðɴҾɥʧȻȻ۳е˼㼸ˣľ㲻ڼʦźųһʦôΪαˣѵʦžֻܱķ˹ȴ޷нսƾֱҲһĵʦűΣԼףλңֱƽʱƽΪôޱȴǱУҲô⣬ҿӺһҳһŵޱк𣡡
޷һڽһ򾡣̱ʹһɸ޷Ľ޵ݣȴ˸Ҷ෢һԡҲ״޷˼Դѵʱ˿Ҳƽ׽˵޷棬ڿ֮µĴųᵽ˧һ档
Ȼȴĳϵв̸ֽɴ˴սʧܵؼ㼸˲ս㣬㼸˱ٺãҲǼʧѣһǽչһ涸ת޷潫ڿͻȻ׼Լһɳϻ̳ϿֵĽһʱ仹δӦ۽ҽҷʡմ֡
һ֪Ǻã޷Լĵ׷ֻҲһ᲻棬ʱȴĽĶ飿ڵ¼Ǵ֮ҴҲֻŷܲϻİ۹Ҳ࣬ϣıܳȰ˵һԥһ£Щɵ촽ڰĵˣսԭһ֮Ϊ˧ҲǰճƶıǱɣϼ޻Ȼն֮£Ҳֲ
Ųضԣ˧ǲϵȣ䣬Ǳ˧֮ʱ̸£һж޷ҡҡͷɫȻƽͣȴǼ㣬㼸Ҳйطйؽ֮棬ʦ澳֮мСʱ֮ٳָӵ˴ξԮжܳɹʦȫԸ֮Ҳڸǣһйսۣգ
ο䣬ȴн鴫룬޷æӹܱһĿʮУβסϲ⣬˳ֽܱţ޷ȴϸϸ쿴ͼҲϲɫͷ޷ﲻѣ¸ովɻѡ
ľ಻סʵ˿ʲôϢ
ţ˵úð⣬֮У⣬֮ɣǰȫԱһֲȨԽҲΪ˻ɴ鱨ߵѽɣְ˧汴ɣִ󽫾һְΣ˧ؽĲȣɣǿΣҲǻûжٻᣬвΣֻʱҪӡ޷ֽܱϸһ飬ʵţвǺˣ
شˣвߵǳ֮ܣ˵ҲЩλ˧ʱҲû뵽ȴһ죬ͳһ˧ɣȨԱһְֻ˵ߵǻӹɷŹ
ߣߵǲǴģֻȨ֮⣬ɣཻĪ棬ޱɶԱ֮ӽһ룬вѵߵǿȨԱһ²һˡ޷ҡҡͷȴ羵Լ鱨ôѵĿķֲˮĥ򣬴ʱռʤ֮ϣΪ֮ߣڱзΪ䣬ֻϧɣ˲ȴǿ͸һ㡣ȻЩ֮£ȴ˵
ˣˣڴô죿ʵ٣ȻһǾ׼жͲһ֮ˡ
⻹Ҫ˼һ¡޷һ£֮ʱ鱨ͨѩ봫𻨼ȻÿɳǾ𻨼һǧأֻһһ֪ˣҹƽ汴ɣвӦҪһҲŻᵽųɿ뱴ɣҲ˵ɣõϢӦҪңҲʱɹ䡣
Դ֮ɣõϢ󣬻ַӦأҲ˻⡣
˵Կ϶Ǳɣᱳѣô˵ޱ˵ʿĻܴǼ޷Żش


ھʮ߽ ǰҹ
ˣ¾鲻ãҪ˻ز棬ҪѾԹƵ޷뷨
ţڸŵһʦ￿£֮ʵֻϡ򰣬Ͼ˶Ѹ򱱲ޱأڶĸʦҹĿʵְĪξһ˶Ӷͼˣǿ£صĵġ塢˶һǿ£ڱʵֻϡ޷Լ˼һ´һϵᶨɡ
ˣͼѾĪأ⡭һԥһ˧
ߣҪĪִСҾ飡ͼ˲ǽͷݣǳװװޱ˿İˣҲܸɳЩʲô㲻ǻδ͵˶ôͼ֣Ǿһսζɡ޷һ̬쳣죬ʦżǿһݸĲͶ
ֱһʦųɢȥ޷һָҲڶͷߵ̫Ѩţţɻʲôʣ
ţˣⱴɣҲǾþ֮ˣĵ̣ߵǽְ񣬿Ҳ׾ͷɣŻĴǡ
ţߵȻ㲻һ˷ȴ󣬱ɣУ޶СԼ˶Զܵ˧벿ģҲߵֱӿƵĻϽΧҲֻε޷뻤ϵͳ뱴ɣϵǳѾߵǵľα䶯֮е¡ɣ춯ͲòԼһ˵οߵǵҲǽɣ󽫾ְ񣬲δ֣Աɣ϶עһ
ڱɣڵõϢ󾿾кַӦҲȫ϶ҲŻĪ˺ߵıѹޱΪ󻻽¾ĶҡֻңǾͿԳɱǸвܹƾƣûгԤлңҲãҪʱ¶ǸģʱúĸʦŸҲܹɰǼƱޱһδս˭ʤߣ
ɣɫĬĬĿѾ۵ðʹʾ½ȥϢڻˣǾ£̳꼸ʮ꣬һСߵϲĴ󽫾ͷغͻº˾ֻȷǽ̵ӣ޷ȻشԶûеսʱ
ֻͻᵽ󽫾Ҳ֮޷ԤϾƻֱᷢ仯ޱʿƺԼ½ľӣǾʽѵڼϻ϶ԶǿޱʿԼʮˣ˼ڳԱϵеĳ⣬Ǿһѵ˲ÿôԽӵļѵʿϸңͳ˧ĸӰ졣ԼУȻ˵һԾŶΪЩսʿл൱ŵģ󻻽ǱҴɣԼϣϵһս󣬵ȴǵȲˡ
ɣԼִܵԼǧ㲻ԣߵҲ׶ԸԼཫԼø鵽һߣĵһңغһԵ޷϶ûһҧסšвȺս޷ѲĶ֣ýҲ֪ջô
죬вͻᵽ쵼Ȩͻ֣ս־ٷԼܿƵˣɣȥ¾ϳ޷϶Ҳʱõ뱨ҲԼõʱ࣬ǿͻȴвһˡ
ɣѵľأʱ˱϶޷澯᲻ûɱأ
Χȥޱ˵ķȱĸʦźս߹ķȦϲδռöٱˣޱ˶²ʬͬʱһҲ˲ٴۣǼʦ׼Я˲ٷþߣֻȻึٴۣޱ˵ǿһһµʶ
ʿץʱæµɱޱͳݻٵդǽ¹Σ޷治̾һҡҡͷޱ˱ϾޱˣڵǳΪϵߣ֮ǿȫܾһеģҲ˶սҰսܹռƣһعУǵƱ㱩¶š
ɣܹڶʱɾӵļ飬ڶʱڶʱڱĹе㣬ֹҵϵ޷ڶʱڱЩеͬҲȱʹЩеսʿֻƾͺηԼһķ£ֶʵһּԳƵսԼľͶԷҲԳһ
ֻգڸǿȵ£Լһ˵ĴۣڵʦŶóӲ̵Ĳʦţһ̲Ųڹѹ֣ޱ˲ùͬʬ壬һЩªײǳһϡ٣ֻЩпľ޴ײľˣǹûжߡ
ʱ򣬾Ҳתʱˣ޷˼Ц⣬ĪѾԼֻʮرˣֻһСʱͿԸϵڸҲ˦صޱнԼֻаʮصʱѾܹ赲ԼʦĽŲˡ
ƱɣʱҲõõϢˣӦⳡأ޷ĽĿߣոձӪޱ̳ȻڹԭҰƮ
侲עҪǽµľƣѾǽ˹˵ĵηĹˣҲǽ˹һλɣӦ˵˹ûʲôᡣԴ½˻ɾ͸оѹϽ˵Žеһŵʦķʦžͱ˾Ҫ¡ɲ̫⣬ʦڸıԽңɺ˲òԤ͢ҲԼԼյĲԳЭɺֶ˲δʲôʦŵһвĲڱѹԷⷽ棬ɺҲδѹƣһľԼʦŵϽδһ¡
û뵽ͻսȴ˼ʦսһԽʯȻûȷķ˭˭ΪгˣܹԼλãڷƶͳܣķϣʾԸЭɣԭЩͷ۵ķƶʮ⡣


ھʮ˽ 
ڵõ˹˿ʼŦױǼʱ򣬽ɺ־Ѿϵ˿˹ҪĪ֮û٣һƶͨһѸٶķ˽
ӵӱĳ˳ǱĪ˾ڣҪķӵӣ̫ĵڶʦŷֳӽפǣʱԮҪӿȷ׸ȫ
˹˵ĹĳѰҿݣҪڵķոյϣɻûü˹˵ʮѾٳ£һв֮ơʱƵϾԣһ˹ѾˮôˣƾĿǰڳļһҲҪ¸
ɱΧԼģֻҶ飬˭ָһ˱ԶеЭΣҸ߰˵ĲЭҸķʩһѾԶտɱȣڳǽϻ˼Ӹ߼ӹ̣ҸΪҪսͿƼ˾֧£ȽķеҲͶΪءЩýɳģӵĸ˲Ҳý⣬˵սͶţȻϸսʿطռһƣǷϣΪսʿͱԼһһһŴľǿս֤һ㡣
˹ΪнڿľǿȷСĸʽѾýɺ͸߰۽ˡԶ̴ڵһڶ½ʵսװ͵ĹԷӳٻɵʱøҪͷһƬ𺣣ǽɷȫ׼˲ɳãֻµһͻᱻ˹ɱϳǽˣڼڵĴ£ҪؾȻ˲شۡ
ͳҲչʾͨƶͬ˸ţƤĹҺս⣬ڳûꤰװǹݣֻ迿ǽǹݴסǶ⣬𹥻ʿɴӳ㷿зӵҵļڻֱϳͷ𹥻ͳײǳԼݵȣǸǲΪ档
һźٴ𣬽֪˹˵һιٴչȳһ˹ʿϺɫļ׷ųصĳײǳԼƶųǽƽǴŻݵʿһһʯϴ˫ط£ܼļʸҲʼ໥䣬Ѫ֫ĻĲҽʾŹսĻ
ΧĳͼǷطȴĶǶԷв󡣳ͷϲͶʯʿϵİչ۲ṩļŷλĥ̴СʯźХϳֱǻƶĳͼȥһʯУȻüӲޱȵľľ죬Юž޴Եʯײ£һĳͼҲֻܳܵκ߽⣬ʿǴѵĳͼߴ׹䣬߲ĻϽƳ
ͶʯҲһʾһһʯٳͷƸԵֵٻ޴ʯԽһʿɵܴҳҴļͳ𽥱ƽǽڹеĹҲʼ칭߶ƣһ꣬ͷϵʿкȥļʸͻƶƺܦڣ죬Ǽߴ̴ʿ졣Ѫƽĳǽ£ܿڳͷγһСϪ
޴ײǳƽǽԶʱ㿪ʼ٣޴ĳǽƺҡΣ̵İײǳһԵ쳣ǳþʯֻΣžͻȻΪ档
̩߰ȻָʿɵĽսλھս֧ѾӦκμ̫ƽҾǱߡӿ˹ʿһǱս֣˿ְķʯͼʸŵʿľǿܾٵԽƽصıһϯ
һ˲ͱǽϣԳʿںͷܣɿŽ϶ڣԴʿʱչһⲫսҲͬһʱִѹλãŴ̶Ŀ֨֨޴תǹݻֱӴ˳ͷϣսеʿŹݼ˶ڶ˹ֵڻ»ſ쵶ֱͷ
ʱĳͷѾһ۵׳֫ŨŨѪζĴɢ䣬̵洦ɼ˲ҵĳǴ̼Ƭͷϼս˫ʿһһЭĲʤһİԷҪ˭ֵܹ
߰Щľվڳ¥עһУֲҳѾ޷κȤһ֮ھͻּͬĻʹʸеҲԴʧȥȤο߰ͼ߲ġȻ𱬣ûгԤϣźԾԾԵԤӣ߰ûǣڻ֧ʱʱƣսһһգҪһָӹٱҪǵġ
֣ôº͵߰ûͷҲָ֪ӽɵѾⳡսк죬żҵսǺܿȴԭһЩСսȺ壬ЯӦ¹ս
ŶĿǰûʲô⣬֣˹˹ͣǵĳǷʩѾ࣬˹˵ļҲ֪ǵĳǷı仯˲ٿǵļͷĿȥºѽġ߰¶ɵ΢Ц˿ǰѪܵսӰ顣
ţ˹ҲЩѪǻڶ˵ǳֲһǵĵֿɾһأⳲⶼǶ½δõʽеءһأûи߰ôֹۣսܳ˽󲿷ѾͶ뵽ڸԭϣĪ˵ҲѾޱϣȻһڸԭϵֻһ̾ʱܹɲϣٶʱǲˣķֻԼ̫Ӧˡ
ţ˹˺Ҳн˻ǵװζֻҪ׼õǲռٱˡôҪռֵģмֻ⣬ôȥҲǳܲġ߰Ȼʮ㣬һԼһ㣬Ҫ˹˶Ҫ˵ϵľǴӳǽ¥ͳǵƽ죬ǴӶڡܦͷĲ˵ԳƵϾƾˣΨһþֻһҪǳУ޷õ䣬Χȥһȴ޷֧ԮĻҪҲǱݵˡ


ھʮŽ 
ƺ̫ô˵һЩζ
ҲǸ˼ȫǱѹͺܴˣ˵ҲڼЩС̫ǱߵľҲƽ߰ҡҡͷƽĵǿ˺˹ֻ֣Ե鷳һ̲֪м᲻ʲôۣҲӰ쵽ʿġ
ѾԼԼ˸߰ĿҲ֪ʵڲŲͬȲıܳžͱʾ˲ͬвٽҲ֧ŵĿ󶼱ڶʹ˷ˡ߰ӦǳַģԼأ
սǶԲΪڸԭΪޱӦ˵һֲı֣ޱռ˺ͣȻ治⣬ڵõսޱ˵ķӦҲô˵һпսսһϳĲͻһ⣬ʱѡúܺã󳤱ʱޱ˿ҲԸս̫ãʹȡʤҲһһꡣ
սԽǶޱһڱСԭ֣һұؽһճ־õı꣬һؾƽϢģһֱӽԭΪҪȻᣬһֱȱһȹ̵ĺ󷽣ȻĪ˺Ѿ˳ʵϲս̬ʼδܴӸжٸƣΪΣȫޱˣĪ˺صĹ齵ֻ˵˿ϣĪΪһսʵ࣬ҪؽĪ˵װҪʱգҼʹĪװָǰһ޷赲ޱ˵֣˵ޱ˴ⶫֵĻ
ޱʵޱʵһ޷ӦԳ˺йĵزޱʱʱ̸̿ܵ޵г˵вϾǶ֣ž˵ĳ԰ɣֻ㻹ҪศֶϽУĻóԼȵȣЩΪóı졣
ֽ֧ڶʹһƻģҲĿǰʵҪޱ˹ʵԵĴ»кܴգֻѾҲ޷ı䣬ֻʵ֤ˡ
һ˸߹һ˵ĺɱƺԽɺ͸߰ûвκӰ죬߰ȻһĹעս棬һ氲ŲѼʧѹһ߹۲ƣһ˼ս۲˳ôű񽫻ʲôѹ˹˺Ϳ˻᲻ƴٳأ
ӵ޷ķɸ봫飬Ʋҵһ´״̬һҲƽغټӼ޷ױתĬԵŮûж໰ֻǵͷӹźȥãڶʹԺһԱ͹ĴڿȦѰҷչֱȥ
ͬһʱ䣬ؽټͼ⽻ʹڣͼʹΪܻӭˣ뿪
ʹʢʱڣ̵İ˹ɽɽ´Ȼ쳣ˬѩϵɽѩڻɵϪһ·ӯıԾɽдУγһޱȵСٲһ޴Բ޶ƤɽּĿյԵøɣһ岽һǰһӭƮİ׵̱ߴľҡȥһצ˫ͷӥշ裬
ڵȴķ羰ǰˣλɫɫ˫ڰ밵ĹԵø䣬һ߸ŪµŨܳ룬һϸϸĥŰϵź
϶ôΣ󺺲ʵгǡ
磬ⲻôǰҵһб޷ڴսޱ˸Īڲͼֲޱ˵Ȩ޷ǿҲһһ׼ʱ޷浱ȻҲҪɫˡľ׳Ȼǰ˶еĶߣԵʮ㣬ƺԴ²̫Ȥ
ŶǱޱˣӼ˵޷˲پӰ󺺱Ƕܣӵ޷ԼӵźԼֵ顣
ޱΪ̵Ŀͨô˰룬ʵָܿ죬ѾԶǰű޷ʱɱˣ˧ޱĴ󽫱ɣʦԶҿʹ޷㳲һҲδռöٱˡ߲мҡҡͷȻ
ţ϶Ŀǡ޷ױԮЩ⶯ǺǩԼʱŲʣƺЩ˵ȥ
Ҫ˼ˣҪ˵ôֻҪ޷ԸǮǾ͵ɧſһҲδɣֻʱǶԵĺʱڣ޷òʣҲԽ輾ڲлҲ޷˵ʲôȨУ֮Ҫ뷨ˡ˵൱ˮ©˿¶Լԣ֪Լλأвͻ
һܲ¶ĵţⲻŲƺö޷潻˵Ҳԣ͵ǵĳûϹսǺһɣעǧ̫߱ôһ޷ú̸һ̸ġ˵Ҳ̲סһĨЦݡ
дϲȴ㲻ұ¶ϣĽƽĵͷȻţҾȥãöҲȥɢɢġ
صԼУûж飬ԼĸԷϵ˹佫Լ齻ԼĽֵ
ص۶ĸоã˾ͽ̩ĽԼȫĽ¶ȺʵȪˮУȫԼһõĸоĵ̴ޣԡ˵İг˾ͽ̩һֲĸо
һ񶼱ų⣬˾ͽ̩ʱָɣû뵽ϾŲûиԼʲôѿѵԼĴͷԡϣĹԡԣὫ˾ͽ̩˫̧ϸϸİĦ
ܣԲܣҪǸλõû˭ˣͼȥˡҲǾʱ죬߾иıڽеУ˾ͽ̩ڴʱ̽Щɨ˵ĶȴԼ־תƣ֪ľͻصԼĵˡ
׼زҪͳȥס衢֡½ķԼԼ£οοˣ׺ͷõʱıʣֻ˲ŪϾЩʲôٶӦЩסһ͵ȥҪϾʲôֹԼʣܲӻؾҲÿĸףǲԼǸãóгǿ˾ͽʾһʲôˣ뵽˾ͽ̩Ц֡


һٽ ɫ
ޱ˾ӳֵı仯ޱı޷֪ӵޱ˵ĴӪʹһּȲ״̬ߵϢޱ˴Ӫ˶ݵĻңܿ˽ϣҲ޷͸ޱ߲㣬ֻƾ۲֪԰ɳǵļ˽Ӫλо˧ʾͱ궯ﳤϵĸ߼ٽҸɫг˷
ѵǽ汴ɣвˣ޷Щɻ󣬱ɣѵûһ㷴ӦŶԷƴȨŲʣ޷еǴ󶨣ɣֻ֤һɫĽһϸͳ˧ٻӦӦһͳ˧ʹλᣬΪͳ˧ҲӦܹӦ硣ɣƺ
ߴϢҲ֤ʵһ㣬߱ξŵĸʦŽٶҲӿ죬Ѿأ·ޱҲ٣һԭһֱεϵޱƺҲһ伣ˣ߱ξĸʦһʱ䶼ЩͷԡϢ޷濴ˣɣְµĴ󽫾̨ȻҪӼһҪ£ĵĻҲͬӰޱʿʱƺѾʺսˡ
޷ЩЩ̫̤ʵƺʲôˮߣɣĬϢˣ飬һѵҲѹˣûˣ޷Ŭ˼⣬˵ޱҪˣǶпܷˡ
۵쳣ңݵϤ鱨һɽǷ׷׷ԼļӺͿ鱨ʾޱ˵Ѿһּľ棬ĸ·ƺëͷв˧ʵһɸ߼ٵıƺ֤һ㣬߼Ⱥƽ˳Ҳܹӡ֤Ʋ⣬µ鱨ʾɣѾ԰ɳǵޱɹԱѺͻذɳˣޱӪĸ
ľСۡԼĪ˵ļﳤΪ׵ĽǿҪɱޱˣ״ݻޱźͿҲ֧̬ȣϾһѵõĻԼԮʮ˵ѾλȻѵ죬˫״̬λ£𹥻Ӧһ൱ѡܹޱһγصĽѵֲǰܵʧ
޷Щԥܾñɣڱߵǽְϱ̫йоأȻҲ϶ɣ췴ңϢıְޱʾƺҲϱɣݺսʮӢ
޷ĲɫһɽڶЩ󲻽⣬ޱѾ춯ӪеľѾֻңԣε󽫾δܿסӦ˵ͻϮĺʱֻǿһ磬ǰܵһʧˡ
޷滹ǳٳٲ´ֻ·ӽޱӪΧ죬޷ʧǣǴϢƺڵĽǵĿһ£ޱѾɢˣλк󳷣ǼڴоսݣҲȱŵвֹڲͬеޱӪڵҲûлöõϢֻ˵ޱеĸ߼зۣʲôȴ޷֪
ļٵڽѾȲŴҪ޷´йһޱܻ˾ľͣĳԩͷˡ
ƺ˴ʱ޷飬ȻӱѾƣޱδϢδǳĺʱԼΪʲôǾأ
ˣʲôأǻõ鱨һжǵƲжϣΪʲôȴأޱֻβٳãߺ죬вܿס棬򳷻սǶʧȥһξѵĻᰡվ޷ͳ֪Լλ˧϶ӴĳĹǲŻٳٲǾƻȴǰҲ鲻
ţΪޱʱô޷渺죬ʵ
ǴΪʲôŹôһüʵ
̫ƽˣ̫ˣҲŻỳмûʲô⡣ɣôֻ֮ҲʢҾвҲ̫һ㣬ȻʱҲû̫⣬ڰɳоûж죿һ·һǧҲûа㵢飿Щһл᲻Ǳɣͼעһ¶ּĿľҪΪĴˣʹǷ𹥻޷Щ׽Ļ˲ȷԼҲ޴Ӷ϶⾿һξ޴Ļһ˶ޱȵȦס
Ȼһ޷˵ⱴɣνǰԼһĦ͸ˣüԻԼԼһʤջһмƣֻԼһһоްصĻˡ
ˣǴ˺βȹ۲죬űɣҲ˶ãвһȻףɣҲǰװѡŽϻ
ǣһԣвѾȨޱ˾δȣǹʱʧȥǻ׷Īġ޷عͷЦԼϯıûκ֤ݱǰһоǲǱɣ㣬ҲѰ
޷ŶΪһĪչʱһ⼱ڴ˽֡
ȻϣɣϺȻݣź޷ѹֲס˷֮ɫڴȥãǾͽƾͼƣñɣͷϺ󣡡
һɽΪ˧˸߲ңǺеڽɻĿ޷棬޷涶˶еźЦٺ٣㲻㰡вһǰھ˰֮ͷ룬ôһ£
һͨʱӦ˹һëëȻ𣬺һɣȻУʱһԻ󼺷ⱳ϶žıǲʳֺ֪ε״
ˣвͷϢɷ׼ȷһͬʱʵȷǼȿϽƳﻮԲˡ
Ӧû⣬ҲһżȻϻ鱨ЩβŰϢġ޷û͸¶鱨ԴҲû뵽漵ޱ֮оȻΪͷһżȻһݼ鱨漶鱨ҲǲɻȱأԼȥޱͳһлûѡˣڼ˪ӰҲʶ鱨ҪԣŻؿٶպøԼϵʱ
ǴˣǾͿúıһñɣΪüƣһƾͼơ˻һһɽ˷ǰܴҲǸûɫʱˡ


һһ Ի
ȻԵĿ꣬ĳǵҲͼ࣬鱨ɸѡ˳ޱ˵ıҲԼԼ¶һ˿ߡ
ˣԣޱ˻УӪڵĴѾתƵӪ˿ӪӪΧɵĴڸ֤һ㣬ãҲΪ˷ֹǵĳ͵ǵͻϮϹءߴݳޱӪṹͼȻѾܵɣϸƣ޷뵽ޱ߲˽⵽飬ѾҪˣޱȱϸѵҲֳȻֳʮ䣬ڲľȴܲ͸磬ȻɵĽ鱨ݳޱӪṹʾͼߵĹ͡
ôɣϹ˿պټԷϮǽӰ޷ҲͷǵһսʱõһУֻһ˾ͽ־һȴʹٰ㻨ǡ
ţһȻ򵥣ȴ൱ʵðҹǰȥϮлֻǻøȫûġЦıڸӣؼԣ˭뵽ɣôһ˼һУ˵Ŷذɳǵ·ˡ
ǸӦԣ޷ͷ
ţһ֮ĸʦżӿȣĿռҹƱɣھȲסˣȻ᳷ǿԳ׷ɱһ׵İ취ȱ̫أɣܻļܣʣʱ齨ľܣܵľ͵ػΪ㣬¿ױ񣬶ʵ˲ǿԾʱԽЩװ٩٩̸
ǵڶأ
ڶƾͼƣװͻϮӪ˷Ȼǵ淴ΧлһսǬȱǣҪ൱ۣҲһաŶԵڶҲȽء
ţǹʼʩûƶԸǣǵͻӾͻˡ޷Ҳͬ
ǵû̫ϵڼȻͻӪʱԼעκλþͿˣѡҹжɹʿһЩϾҹװЧԵˣޱҲжϣֻƾʱĸожˡŲ
ĸ
ڵڶȻһգ˴ֱĿǰûȡսȥ¶ԴһսʤˣʹһҲֵõģٽޱ󻼣ҲһĽ
úԶεĽǶǣ޷Щдξ£ЩʱѡԼٴӱϲƻڹеⲻǴԼλǣǴԼΪ׵һȺ˵棬ԱԼ׸Լʿ
һսۻԼѡĻᣬҲһξûлѡһһѪѵѪģ޷ĬĬ
˧ûд𻰣֪˧ѾԼĿ¾ͲŴˣҲҪѴˣޱҲܳͻϮӪʵʩֶͬΣⲻòɣļܣע⡣֪˶ںʱ
ͽɣѵĺеɣп׼㲻ңֻ»⡣޷ЩƣĵİʼҪ
ӴľӪڼûʲôƣһʿǶˣȻ⼸춼ûдս£ڲԭϵСɲӵĽȻɱ⣬СɲӵĽȴ󲿶սΪҲпᣬһȫûĽβޱƺжûͶҲսսһսʿޡ
յͻȻŴӪΧ¥ϣҲũĶսѧ˰Ӫկʹդͺ˽ӪȻկǽͺҪЩũֲڼªö࣬ЩԻ˵ͻϮ͵ϮǵĹüܹľѾ൱ˡ
ϽǵһӪбڵʵʵʵƤƹҲ⣬һɫĬĬڴһԲ۾΢գƺڵȴʲôˣԼԤʱˣ־ٵʲôѵԼжϳ˴޷沢ûмʱԼְ鱨û˽ޱֵġҡ
ܣ޷鱨粻ôܣҡҡͷ뷨ӵÿηĹԼƽرûǿ鱨ϵͳ֧֣޷治ܸ˴󵨵ķƣɣԼְǷ޷ֽš
ǵΪʲôһֱأѵ޷濴Լıݣɣʶü漴ַԼĻɣȻ޷鱨Ա޿ײ룬ɣ޷滹û͸Լеĸ߼ԼĲҲ޷鱨ԱܴĲΣܲóߵܡ
΢΢̾һɣг˿ɬǽûϣֻԼͲòʵʩƻˣҲ޷汻Լǰһ̴ˣñˣȻϷǰĻᣬֻϧԼѾĻˡ
⴫һ󼱴ٵĽŲһƣһģ˼˽ɣǰһѾЩԤеıɣʱһɨŵįɥ͵վһڰϣտȻãúã࣬£
ڳҹĻ֪һ˫ʤĴս̿ѪȵһĻǶ޴ĲԭΨв֪ĳĽиͣïܵݸߵ΢ҡҷһȴáѹõĺѹѹѾɼᣬֱӸԵĴӪĳԳżĿ˶ȥ
˭ܹƬصϿոͿԼһĳֻмأϢצԷϳ˫ڿⱣྲʱֻһģһϷϷҲϷߵְҵ£һֳ͵Ϯˮ׼֧֮ʮش֧ҲȳޱӪһ֧ӳǵжƺӹأƵĸԶһЩһǯΣžںڰеޱӪ£
ʱ˫ĴӪжĵж˫ƺĳĬһжӵĵ͵Ĳöںڰнţ˫ҹ䲼ƺרûгʲôңһжɵĽУȴŴϷ¡ؿݡ
ʱƣ˫нٶҲԽ죬ԵĴӪʱ˫ͻӶԼͬĿʼ٣Ҳηſ½˻׹Юź


һ 
ǧװ˶ǳĺж䳵ºܿʹ˼ͨҵһ˲ͽľդƿ޴Ŀӣװ£ƻӵ룬һжڰռƻš
ɣעԶһУԼһƻͨȴһ˵ĴӪ֪ЩηӦӭǵĽǻħٻɣѾԼǰʹĺһĻ޷棬һ̶Ҫȥã
Ȼɣƺ̫ˣĻӳ˰ĻƻչƣӪȦȴƺҲûԤеǵľ̺ûʲôӦеսֱЩ죬Ѿʮݴ׼ϻıɣ͸оĲ
һź̽ӪڵΣɣһӭս׼ѾʶսѾԼĹϣȫԼĿƣʮľ´ս׼ƺһж̫ˡ
һװ죬ǧ׵ľկǽͬʱһͷȺſźţЮƥƺֱ룬һôͻȻڼޱٷӦɽͷûޱȵȭݺݵĻں޷ޱ֮ޱʱһƬҡ
ɣڵһʱʶⳡսԼѾʧܣѾûʱ̽βԼļƻԼһˣԼв٣ֻԼĽһ֮ս
һӱǰӣ͵֯סĪķһ汴ɣҲԥ´оǰͻΧ֮죬ɣ˶ʱھܲһİΧȦԼлʮΨƴһܳȥˡ
ȻޱʱȱѵƳֱ¶ͻϮޱȫɥʧ˶־ǱϮȫͷԣһȺͷӬҺڴӪΧĴӣɣ´ȥΨĳԱʵִ˱ɣȻҳһŵ䣬޷֯Чĵֿ
ͬһʱ̣˰ĿҲһƬڰӪ˹һؾĴڽʯϣʧޱ˸˲صĴۡ˵կǽôһӱ˺ʵҲһӿ࣬¹Ҳܼ࣬ÿĺƺԤȲԼӪļƻͶʯͶǹֳĹǿȣһ֤һ㡣ܼļʸǹͷʯͼǿޱ˺еĴÿһιޱײڽʯϵͷ÷飬ͷѪ˻һԶսĿļ١
ȻԼӪ죬ʱѾȷԼһڴӪǱȡʤĿǰľ˲ֻǱķԼ׼ȷܵķϵֻ˵˶Լжƻָơ뵽вȥˣֻϣܹϴƵ˵ķߣѾ֪ⲻһʵʵ
սֱ仯֮޷ϣ׼л͵ϮӪޱȸںһޱȫˣͬȦȴԼͷϣ޴ķԭ¸߰ޱʿ޷ܣĪ㾡ȫķһҲޱɥʧǾֵĻᣬʿһɢҲ޷ɣԼЩ˵˽ľ֡
ûҾסΧ˵Ĵɣ򳣱ӴӪͻΧȥӪĿȴûôõѾȲʤȯҧסһҹѣޱҲֻʣ˲һˣ˲ǽеͶɢҲеյĺ¡
һޱ˽˵ĴսΪͺռͺԭʷͺԭսѪսתΪʤʮޱɢԱܹɹѵĲˣʮˣ²ޱսʿҲˣɻսʮƥʸǲ
ͺԭһսޱڶڸԭƵλ߽⣬Ҳ᲻ɴݵİλεڶڸԭǰԴˣûٸһ޷ƬϵΨһǿߣͼˡ˻ˡӡ°ˣ˹˺ͰˣһֳηĻĽĸעǿ罫ڸԭʲô仯
նɫձ̵Ĵأ̵ĲԭڹƽɨսʿɵĽѾµǹ¿ױΪͨޱ²ϵһӼϣųɢĶοʼЩͷɥķ²ƺЩӦûпڿµĲУãȻ޴ܣʱһӶʿȺӵޱ²Ѻ±顣
ӷţΣ
ڰ˶ӵǧ˶ӵһ˶ӣʿ
ᣬʮ˶ӵھǧ˶ӵڶ˶ӣʮﳤ
һ޾ɵķ²ͬǻһʿ£ʵʵĽŵǼߵʣһȺȺĿһʿϲЦտҪ֪Щɶޱ˾ѡμսսһӷô࣬˭Ҳѹеϲá
޷һƽĲԭϣ˼׷ɣӴܵջʤƺѾܾûᵽѵõĸоˣһ˷ܵĸоģԼսָоڶսʤûеĸо
ޱѾʧˣսôɱ޷˵ѾҪˣܱ־ޱѾΪķԲƬأȻԼƬҲû̫Ȥ϶˿ƬĪ˺ͼˣˡ
Ȼս״̬޷һҲģ˹ҲãҲãޱ˲ҰܵϢ޷ЩһӦǵĲθýԱˡڿɼʮϵĴκһͼƾĿǰҵʢʿ˶֪ܿâ˹˻ǿ˶᲻ǵһ㣬ͼˣǸֵһᣬ޷ҿ϶Լصʹ߾ͻԼĽĿǵʹΣˡǵ޴ǡ
վ޷潫Ŀõ£һϴ¶Եô꣬һôȻ·Ҷű̿±ʧˣ޷ԼҲԵõ޵ķɣһж֮ԺһжԲܣһдȻĴ衣


һ 
ãֻʱδ޷̾һջĿ⣬ѾԼ֮Уıξ֮ھܹɶΧĿƣεޱӦÿȴİǸʣһǿϵֲ̫õھڣȷһ̫顣
һҹδ˯һֱæ磬޷˯һʱ˳ܵ޷˧ʻ㱨ս
޷治뽫ʱ˷Щֻ㱨ϣֱ߳˧ʣҲò޷ಽļƵ޷ȡõսʤȻֵأһ˾޴ʧһеսΪǳսеð˲شۣޱҲԼѪԼҲýʶޱʿϡһ̽һʦӽʦĸʦˣ಻ǧˣԮʦҹͻϮսһʧһӣĪ˵˶ӱԺãֻʧ˲ǧˣͺԭһսУһǧսʿԽ˵ֱһǰδе֡
ͺԭʤޱǰ죬ޱȫ涯ԱϲԼֻҲǧս޵гȫ濪սٴޱһ˧ߵսչս໥˽Էʤ˽ԼĲԭ˫ǰһйı޴Ψʵ˵
Ѫսòպ𶼲ò˳սһ֮ڵĴΧƴɱ˫ԼԱﵽǧˣٶȣʹӵʮҲģ˫Լͬ뵽˸ս
½697616գҪĻߵĳ˧ղȡբӶˮ֮Ҷˮͬʱ԰ս֮ʹޱأٶɹҶ֮բӣӿҶӺˮǽҶӵޱָڶɺӵļǧޱʿ򱻾֮ˮһپߣճƷɱʧޱռƱȫߣջƶɹҶӷޱڣޱ׻вɳǣޱһƬড
ͬʱĽͻƵѡߵޱ˧𣬲ȡ֮һðɹƭԼʮƵӡ°оһҹһҹоص漣ȫƣͲǱҾڴӲ˼׼߳Ҵ͹Сʱ㳹׻߶ʮʤ񻰡
ŷ˲û޷ԤϵһȻֹе̬ȣ˱ָ߶Ƚ䱸⣬һһ䶼ûɳóЩʧϱ߳ת֮ޱǳ˶ڻһԼǷܹȡʤǳʧ˶ʮһƬհףޱѾʼڵĳҹһƬ˽ԱͬʱĳұߴޱޱǿֿչٶȻһó˵³ɲ
626գŷٴγ䵱˵˵ĽɫǺͰɳǡ628գޱ˫ͬͣս̸С75գ˫̸дڱ߽һлڵɽϿʼͣս̸УŷΪ˫ĵˣ˫ԭأڱ߽ʮڲפ
ڵõʤޱ˲ռڸԭ˹޵۹ָӹ÷ڵһʱ´ǰָӻع׶ѾϢİѾʼĴɧűѾϣʱ˵ʤƲתʱп˸Ҫϣ̫Ԯǣ˹޵۹Ͷ빥൱ʹ޷ȫ𹥻Ҷ˹޵۹ϲ˲Сޱƻûͷʹޱȡѿ˴ʱҲ˵ĴŪ񲻶Ϊľݣۼǿ쵽ջ񼾽ڣЩǵĺһո߹һգİ˹һѵĿ˹ò˳²Ӧļƻ˹˵ĳҲͳΨһѡ
ϵķ޷޷δ峺͸ĺＸ׵ĺˮȻһۼףϷȺĦ࣬÷ۺе޷Ȼ˴˼ֲ˼ĸоϷˮ䣬ĺˮ޷˵⣬Χ޷ڲЩһΪʲôܾˮܾȻ͸ԼһѵõĶ䡣
޷沢⣬ܿ켸޴ᣱһΪŵĺΪĵطҲСêȻòƥγһ޴Ĳڴ˧ҪԼŮԧϷˮ֣֪֮ǶΪ˧Ĵ󵨷ȴ˸Ч¡
۹ϲȻŮ֮²̫ϸ񣬵ŮڱϻעصģֹȻڹ컯֮¶ϷˮʹֻԼǰҲ˸д˾٣Ҳֻλ˧һнɣ˵ҽΪ֮񣬺οЩСڣ˵˧Ļƺɫڵ۹ҲԶϲЩҲˡ
ȫһСʵ̫ϲ̿˵ˮɫˣ޷潨Լһͬˮнһʱ˲һڴӦˡԴӸ޷ڸԭûϴһ裬ھӪĴԣȻ޷кˣϾҲ̫㣬Ⱥ࣬ѰϴһϴŮҪˬö࣬ȻѾ޷ˣƺûܶӰ죬һõ޷ԥĴӦˡ
һ½ˮмѩɽˮɽɽȪɵϪעУҲˮЩ⣬Դӳڸ˵ð飬æľûʱȥʱ˿̣ѹԷ£ɫȴڲѣˮȻ޷۾ȴ˿δѹס޷ȼյ
Ϳзų棬һϲԴhuanԺʱܹͬʱ䶼ǺǸӼһɵİȫָ֮ȫҲǷЩɬεлᵥ޷˷ܲѣֻǰʱս²˳ɳҹо飬ҲԼʦ˪ӰǰΪɷǡ
ҲΨһܹ氮ľðܹɿһЩܹһЩʱǷգ뵽ҲһһĨ˫գ޷ĿҲͶ˼˿⡣
˫Ŀڣ˫ƺܹᵽԷе⣬ֻȴˮԡ޷ɴ󴲻޷ҲֻǿѹסĵһѱˣŲֱͨںϵʱжȥ


һĽ Σ
һȺȺޱ²Ŷϳɥʧ˶־ȫΪӵͨһȺ˳򣬵ϴԴԴϿĴʼ𻨼Ӵ󣬳ڰȫǣŽ²İ÷ֳأǡ𻨼ˣʣµ
ĪʿʮеѺһǿЩԭÿζҪ԰ԾǿѹԼһͷޱڱ˽һʤߵζʵһϵĹ٣ȻĴලľʱܶЩΥʹ巣²ʿϳͣǸһЩֻۣҪܹƷһūޱ˵ζΪҲֵõġ
ǰ̸еʹ߿˽⵽ɣѾְһʱ飬ȷսоְĸֿҲһְѺشһҪевѾʽ󽫾ʲôʱܹɥʧ˴׳¾ۺûܹ֪ѾĪռ죬ޱ˱Ҫ˳֮ſʼ̸У̵ǰ̸еޱʹᡣ
õڶߴʤϢĳޱ˵̸̬һӱ쳣ǿӲޱѾûӦսߵѹƺڶǣƣޱ˽òڳǰ¸߰ͷ­
ߵǷ·˼꣬Ҳ˼˿ѾСʱȻûκνЩǳáߵһվڴʿǽЩһϳȥͨͨնʾڵĳ嶯ֻ뷨Ҳֻһѡ
۵Ľ㻹Ǽ˺ƺ˵̸ϣ˿νʨӴ󿪿ڣҪ޶ͣս⳥⣬˻ҪޱͷսǷޱսҪޱýǮأִԵҪޱһǿҷ߿Ȼ⵽˾ܾȻŷ˵̬ƺǰһЩ仯ޱʩѹҪޱһܳҪ󣬷սµķչֲޱһȵģԣҲޱϲļ󾪿֣ŷ˸ıǱѾƵޱ˵Ĵѡ
һ̸еҲ뽩֣˲ҪôƬΪ⳥һҪɲĪغޱͬפЩΣϾڰڵĴƬʵѾƣΪĪ˵ıϴ׷ԭפضӿвⲻӾвǺЩǨ֮ìܣҲ־ɥӵвʱæ޲бȴҲûٳ޷ҲԼһ¶֣ƾڵٺͳּлֻҲֻи׳Ƴķݡ
²Ҳߵеľʹǲ취أֻµĸСʱͻᷴЩǵӵܺūԼٲԸҲֻʹףԸ޷Ҫٵ̫ߣ뵽ߵǲɵøʹǱɣͿˣһŶķչͷԤĪ˵ڲԼһͲ˵ĶԹ֮УµãһӵһҲ˽ȥǧҰ
ĴƺЩ񣬷ֹĶ᲻òø߿ѹȻݵһɹǣȻų¾Σ˵ĲѾˣҵǲܸһĴ𸴣ǿֻѰʱΣսŷ˵ĵѾȥˣһŵ˳ŵ̬ҿʮΣգһǰ
ǰƺ˵̸ҲûнչǲǿЩòҿЩƺҲûж˼Ҫԭϵ飬˵޷һֱƺӵ۹ڵôǱɣǣֻͰעתƵƺڵȥ˰ɡֻĪ˹ƣǲģ˵ǹŶظڰǰΧ޷ת޷泹װǴ壬Ī˳ưԶڸǲȥ޷⻹δ򶨣ùŶظβİ޷ĴˣǿˡǸճߵǵĸ൱ϳˣڹӰ
˵˼ҪԭȨ棬ƺ˱ϥЭˣʮʧȥغǽȥ޷뽫ƬرĪ˵ǰڵأֻƺ˺ĪˣʹǸţǵв󣡡Ҳ̲סˣҲ֪Լվִʹһ൱ǵΪȻԼ߶Գ˵սȡʤⲢδģɣڶߵĲҰҲȷ֮⣬û뵽޷澹ȻȻڶ̶̼ھͰѱɣĶʮ仨ˮԼһɵʧѾһΧһ̲ˣɱɣ֮Ĳп̫ˣͬͬһУⲻܲվʾ֪ͬ޷ýϢʱԽޱ˵вͻȻڵƿƺ˻ʲô뷨
𽫾ҵ˼ˡ̬ԵʮֺͰƣλսսĴ󽫾ִⲢΪԷϾʮֳˣһֱΪһþˣõָӹ٣ȴôǣʼ޷Լһĸ澿Ҳǵ˧ʱ̫̫εĸ˰ɡ
пʵǰޱһĿǰʵ۴һ˵Ӧͬʱ˺ƺΪУǲ֮١Ȼ˺ƺ˶ǵĵˣȴҪϸķߡƺȻ޷Ĵ¸˼˺ҸΪɣӦҪеܴΣ˵ѾǩѺԼҲȷԼл治٣ȫʵҲõߣֻ£ȫ̬άȥһǵǿǵһ̣ΪǾޱƺǱѺãĪ±䲻һԲŻһս
ҲΪ޷£Ī˻ǶһвĿǰ˵ıǶǶûʲôҰĵģҲĪУѾ޷棬һжÿ޷˼޷Ҳδϣޱʵ˥ˣǺͳ˵Ҳδؾȹ̡ﲻĲݡ
Ŷ˶ȵŴ죬Щеĺ塣˸ողŸһֻ޷Ը⿴ľޱȫɣô˿


һ ػ
һ룬ޱĿˣߵ˭ȲˣûôྫڲԭϣڣǼʹǱߣҲŲߣĪ˸˵ޱʹ£ҲֲǣֻгˣǰɳΧЩֵĵᱻ̲ǵ˻ᱻϵԶƶȡ֮Ļǳ񡣵˵ôǽθںҰԽԽĳˣֻµʱֻҹǸӦԳ˵вˡһٵķļ޷ڴҲòһ￴Լƽ⣬ڸԭռλõƽ޷Ҫģһɹǰ𡢶ն˼еĺ壬ߵǸ˼
һӰЩ벻ݵĹǴʱҲʵʵı죬Ҳе京壬Ҳ֪ҪʱҪϸĥĥ
ţ޳˵ĿҲΨһĻᣬǿԺ˽ãΪǲΣǵĺ棬ĳ»ǣǾԲ˳ЭǽɥʧڶǵĺϣɥʧĻʹǴӦҸҿ϶˿϶ôҪ󣬰ŷ˵̬Ѿı䣬Ҳһȡ꣬ǾԲܽܵġһ˼Ҳ֧ϺźͣҲòڳˣο˵޷δػϾɱԸȥһˣ޷ú̸һ̸
ţܺã˵úܺãҿǶӦúú÷һеϵᣬȥһͿˡǵĵ߾ǣǵҪȥвѾǳ˺ܴѹȥвҲֶң²Ҫأ̶Ը޷棬ںѣЩ²ʵӣϣ⡣ԼŰ졣Ҳֻ¶˼ɫûдߵڿ˿ڣ޷ĿǶǣƺ֪ģƺӵ۹ڲĻҾ޷һջĿнȡġֻҪܹһ԰Ķı֤޷Ը֧ǶԿˣᣬҪΰһ㣬ǵ̸оͿڲ֮ءȻһ̸ǣҪ벻һҲܣҪСĵˡ
ߵǲΪʮ֣Ŀ֮Ͷ˵Ҫ࣬ȻһԳɹλߣϵȷܼߵ˵ⷬͶ໥һɫóĽۡ
ȻϵķˣǿҪ£޷Ҳֻܶයһҹ̤˷Ĺ̡ʱĴʽΪʵڸŵľųפ¥Ǩ¥ڵĵڶʦΪȶϾһ𵣸ΣҲòʱµĸʦЭнʦŵĴеƿضڸԭⷽԲǧأĪ˸߰Ļǳе๤˶ӼҹѲͣΧޱͬʱҲൣǡ
޷֪һ̸ʹ߸޷κõѾ߶ޱ˷ʱ̹עսµķչϣպֱڸԵսȡ˾ʤƣó˺ޱ˴һƽɫŷ̬ȵתսٴγΣ˵õŷ˵ֻ֧֣ޱ˽޷ѹҲǲܵ飬޷Ըľ״ޱ˵ʹ߱ԼԸ̸һòԸǰ̸еޱʹ־ϲ޷ͬħһĶôͻȻġ
Ŷظĵĵȴ޷ĽӼʱ泩˵޷ĪؾޱսЩģѾĪһʵˣȫͶޱսһʧܣֻĪҲڸԭϳˣһڶĶˣޱ˵ĴǲԤʾĪ˽ӭһõʱأŶظΪԼ㲻һʲô۲ΰԵͷˣҲûԼʲô춯صΰҵ֪һӼԼ˿һˣֻϣܹԼԼ˵øøһЩѡһ׷Ӧһ⣬ԼĿǰѡûд
޷ĻԵЩ䣬޷ֵǸһͳװӵĸоڽڶʹСʱȴһֱòκδ𸴣һʹ˵һ־޴裬ֻܴݺѪ̣˭Լһڹؼʱᶨվ˶أһʧǧźޣʱȴҪΪ޴ٶˡ
ʹ֮ƺûʲô̸ֵȥˣҪ˼Ѿתˣ룬ͼûʲôͻ˵ޱ˹ϵҲ̫ʵ޷⣬ԼĪޱ˷ͻʱôվޱһѵǵͷˮˣޱ˸˶ŵȴһУ޷̬ȿ˵ʮ⣬ʹȴʵʵڵĸܵλųİļ̺ǹ͸¶Įһ
ˣˡԷѾЩˣĹȥֻͷǲĹԼޱߥޣԼҲͶ޳Ʊģ˭֪ޱôɣѫ׿ǿ˶ڶ̶̼ھͱԼǰһ仨ˮĽ֣ȷЩԽܡ
ǺǣûᣬֻЩ˰ɡ޷ЦЦĳ˶Էһۣĵ
亹ӱ»ƽΪıŴʱڶԷǰȻ֪ηӣ̼֮£ֻվһϹˣϻҲҶ˵صһ룬ͷˣޱҪ϶ĽожǸô죿ƺڸԭûжȤڸԭޱ˵Χǲޱǵı֮£飬˷£ôǾʲôʵ𺦣׾;ǧ֮⣬ǲ̫ˣ
ţ󷽵˼ûκιඣ޷ЦһЦ¶һڽ׵ݣǼȻʲôûУֺαǽʲôѵ޷ľô֮ˣ


һ Ѳ
ԶԷϬԴǣӸеޱȣȴ޷ڸԭڶڸԭϱֵͱˣɷչȥЩԭϵö岻Ϊӹ˫ȴǨŭԼһ壬δЩǣǿˣԼͷдоҲ֮УһЩ£Ҳֵ󶯸ɸ꣬˻Լһ
ˣͼ˴ûʲô뷨ͼޱڶڸԭϵܹܵģҲֻĳ˲ǵĶ֣ҲΪǵ֮ٻ˵ʽϵķʲôףΪǵΪ˴ϣҿԴǸȻǿ֮£Ȼֵò֮ǿͷϱǸԣҪʲôͼǾͲܽˡ
޷һĵЦǰһﻹЩѲѹҪѴƸԼǺǣǸˣȻͼ˶ⶫڸԭϵƷ͸ǹʹȥתͷˣ޷ЩʹǽͷݣǲóһЩгıʾԼǡ
ŶظͼʹҰ鷿ĽĿ´ͷɥĳа͵֣֪Ķȥۻ룬ⶫڸԭѶҲһĵӵʱˡ
Ŷظÿǰӵʱһ˵η壬Լ꣬Ϊʲôȴڶ̶̼һԾΪⷽԲǧİһ漣ҲԼоǰ˷ʷǶԷͬпҽǰս˼άüҲ޷ĽŲ̲ݵΣʹޱԺÿһδôϣɾս֮أȴԽԽֻ˵һߣԼ޷ģܹԼδзһԼҲˡ
ˣܹ⣬ޱ˵ʹ߻ڵȴǸ߲ﵽǵȵµ˵ɡһ䣬ôõƬôԴŶظ޷ԵøȣԹŶظԸѾʮ˽⣬Ȼһν߻ߣһˣһܹ´Ʊ仯ˣ޷ϲˣ˺ɣԹŶظĸȤ
ˣܻ̫˽ǲԭԼĪ˵ķϰߺʷ˵ƬԭĪ汲ĵطˮݷѵõһനӣȻ󣬵ȴĪһķԴأϵĸ֤ĪһԨԴĪһ壬ҲŻܹƬؽǣĪһԸô˵κʹȡ
ŶظЩ٣Դ˫ձ¶ļе飬֪޷ޱصռʱֱ޷ţĿǰԷƺһЩءനӼ丽رĪһȱܵĵطһٶǰᶫڸԭȨʱޱ˳׵ĻĪˣƬʹǶǨӴҲûлصƬϣȻĪԼزʮأ̶ʮȴԽǵԼÿÿǰന׷ڼҪޱѲİٰѹեĳʹŶظԼһҲΡ
ĵͷ޷¶е˼飺Ѿޱʹת˻Ѿռص˼ڳƺЩ̫ð
Ŷظһ󾪣æڵصˣŶظջش⣬ޱ»صƬأֻҪ˼ָֻ꣬ԪһλҲǶ̶̼־ô
ŶظϵܣڴˣŶظȻϥأ޷浹һԭңдд˴鼱֮£Ƕ϶ϲ˵ģæȰο뵣ģĳȻ֪йؽڣҪޱ޷ǹвգ׾ٲ˻أ
޷һ˵Ŷظи뵽Լ֮£ˣǷСԣ˿ɷһ£നӶĪһʵشǴܹ˵ʹĪˣСܴĪȫл˶顣
˵ϣŶظǷŴ񣬻ŵ޷Ͻסˣˣϵܣ˵鿼Ǳǣжϥлƽ𣬱Ǹ֮١
޷һŵŶظдϲ˶ոനص뷨ޱǿʵǵȿǵȫ˵棬Ϊ˴֮ǾԲһͷԸ⿴ģֻܰõԸУȴԼطأԼҲΪһʷﱻݣҫȻǹŶظ׷Ŀ꣬һȴʵ֡
˻Ī޷ȴҲ鷿ˣٲһ˵׼ֻ˭ҪԼһ治ɣֻǳ˶̶ʮʱ䣬Լǰһӻ࣬Һƺؼ˵ıԼеŮ䣬ûҪԼҹ࣬Լֻ·ô˯
ʢĵʹ糿ʱҲգȵ޼ɵǣѻһװ޷бԸѰһͨⱻаշֽڶʹ΢Ѳ
ŶޱսĽҲ漴ӽ˽ϣָֻյ֣ʵʹڽڼ䣬ǵķʢҲδܵӰ죬ֻǳ˿̳忪ϰʱǵ̺ÿЩ̫ӦӰ첻׬ǮĻԡ
˵ëֹ֯ҵѾңңڵ۹κεط˵͢ҲòëĹҵҪʱգë֯ҵһоͷչǿƼ˾ĵ½ķԱ½ë֯ҵȵ۹޷֯ҵΪʢΪ۹Ϻ̶ȱ֮½й֮صĿƼ˾ԱܿЧ½Ĺһڶʱڽ˸ʹ֮ʺ϶ĳë
ᵽ̻Ǻܿͷһأë֯һӵϣһʱһƬ˵ķĳУ޷ΪȺеޡزܿռ˱гܱ߸Ѹڵ۹˻ӭʹǸ𾢵Ͷë֯ҵҽֱӿ赽𻨼
͸ϵĴ޷µĿСæµŴӲֿƳһز˳װϴػϸĳŻܼСĵļųֹ©ơ


һ߽ 
ƬֿѾΪæĹҵҲǼ֤˥䵽棬ÿһ޷Ӳ춼˵ΪѡأͿԿʲôԺεص࣬һڣһ˽Ĵڣ޷һֱΪ
֪Ȥͣˣ޷澲ڳ۲Ŵ⳵ˮľûһͨ޴ĲᣴӽֵԵȵ⣬ȵȻ˵صǸ䤱Դ½صǲŰ췽ｻ̸ţϷķװ˸о߽װᡣ
ޡë޲˿鲼ṤҵƷڵĽϻ߲¥ƵѾ̸ףﲻһ޷ϲϲֻͨĳɾ͸УĳУһһһѪһκഴĳУκζҲġ
ҪʱԷ򡢱ֻҪܹԭվסŸʱԥķԼϯıȻĽ鲻޵ҪԼӸϷƬսĵطҲܽܣԼึһЩۣķһЩʱ䣬Ҳϧһ˿Ϊ׷治òණһЩԶܷ
޷ƺĳ˼УͻȻԼʵһʮֱصˣණһӵмʹҪҲԸҲԼԶ޷ЩӵйĶһܹһĨĻ䣬ȱ㣬ı䡣
ƺ֪Լĳ״̬ΧĽҲʶȤûţֱгӴ޷סȥ·ʱŽ޷澪˹ΪãȻ޷ռЩΧԱߵļȻʱƽװȴӥǹˣȻǵ֮ˣǵ۹κ˶ֻ໥ȴҲǰҪ޷ƶ
ӳ˼оѹ޷ҡҡͷк뿪һϤͻȻʣΪʲôҪ˻أѵƺ˾㲻ͨǰס·ΪβÿҶ㰡
һڴԴɭͬ˱Ŀͬ׻һ㣬޷һӽӲ˭˭ΪʲôԼϤȴ벻һɳ۶Ļ޷Ժӹһ޷ж
ͣ޷Ҳ಻סһ漴˾ףûȸոĳͣȱһƿ͵ŵһɽæӭյܣΪʲô顣޷ŷԼЩʧ̬æɿһûû£ֻͻȻ
ɴˣ̫̫ӣΣաȫĽ鳤һΧȻûϳڶʹˣѾʼעߣæԵ
ûϵγû֪ܲ˭ҪɱҰɣ޷治ھȥȻȥǰ濴
ûȽӦ޷Ѿˣֱжһĳȥһߣһߵ뿪ǰǡ
ֻ޷˫һŮһ֪½ˣԱ߻һˣǳˣԷҲǼˣ׼ȥֿ
һϤӰӳȻжû˰ɣ޷һڳѹסͷļԱߵĽҲ޷쳣ЩԻһվ޷ǰ棬ǰ淢ļˣϸ۲һȴûʲô쳣һЩͨˣҪ˵ʲôرҲм½İ˿̰ˣҲΪ棬½Ŀ̿˵ȱȽǣѵҲֵô˵Ĺģһϸ쿴һĻҲѰĴ˿񣬵ȷʲôѵǴ˿˰ŮӣѾнǸŮȻɫҲ˵ʲô˹ɫ˸ǼŮƺв磬һҵ˼붼ڽС
˫ûע⵽޷һеĵ˷޷뿪ˣˣǰѾ뿪ˣǻǸ·ɣˣƲ
ˣȻΪСִݣǰĳӱ㻺ƶ޷ĵ߽׼ǰеˡ
õøշߵŮϳĽȫһͦϤЩİԼһʱ޷˭͵һ㶣ƺʲôŤͷȥһºЦԱԨŰվԼ
ģޣҵĸ㣬ôȵ춼ϲ£꿡ǾϲЦݣһӭӭǰȥ޷ӵһ𣬡ô꣬ܵĶȥˣҲǴһ
ǺǣĶȥǻԼĹ磬һҲûԼĹôܲѧУĴһӰɣҿɲѧУﵱһʦѧʱչĻһһĻĻǰӹһգ۾ʮ꣬мʮأ޷идĶԷһӵ󣬽סԷ֣ĵôôͻȻ߶½ôУò
ͬϲĪû뵽ԼԶмǧȻһʱֱʮͬ飬βˡ
ˣС治˼˵þ㲻ѧУҲҪ˸ǴôϢʧһǶʧ˵ʹ޷һƣ¶õЦݣڻعˣһδ޵常÷Σҹס÷⽻ԱޣĽƺӵ۹ĸķרƵ
ޣˣ˵ôˣ߰ɣȻôҲϢ죬Ҳ뾡֮ꡣһʮ꣬ҲûлȥҲ֪յͬѧôһǧˡ޷סԷֱۣɵĵǻǰѧУĹ飡
ޣģҿɲܲˣ֪ҵľУ˵ƺ˵ľƾƾرǧδ޺常ǰ󡣡һҡҡͷЩĵˣһܡ
δ䣬Ѿһϵͳôˣʲôô
յһͬѧҾ꿴λδ޵常𾴣ȥһҲʶ
ŶͬѧĲҲЩȣȻԼֶôƺӵ۹ϻʲôͬѧ
ǵģɿں±ѧʱҪõѡЦŽͣһݵͷ­Ҳӳ˳һվڽ޷棬ͷ³


һ˽ 
ԲԵͷ­һ˿һݵϴŹеĹϢһӹ°ζһ֪һǳ½ЩԺռĹ塣
常ں±ѧͬѧġ깧Լδ޵常ܣģɿӾ쳶ҵפ÷ޡ
ʶܸˡΪ޷òǰԷЩ䵭֣һձ˻ȥƺ˰ɣô½ѧϰأ
΢΢ü޷ѾûиܵӵζˣһЩ̫Ӧܿ͵̬Щļһ˭ǰĶһȣҲǿʲôˣڲ֪Լ֮ǰ
Ǻǣɿ½һֱұ룬뿪˼ȥ˴½أ½ҲҵĿĵ֮һ±ѧõĻ䣬ٻصǸʱֻϧʱˮҲܻˡ޷Դ˵ĻϽǿҹɫҲЩݣ벻ƺ˻ȥ£һ൱עظӡ
Ŷʱ䣬ӭ½ͣǵ쳶뺣±أлᣬһ쳶͡ߵ࣬ȻЩ䵭
ллӾʢ飬лһȥݷӾ޷ǿĻش
ͬѧһŮӵ
ŶģҵδޣС㣬ҵͬѧġһܺ޷ſʼǰŮӣ͵İŮɣһͷǳɫľһ׵˿崿Դɬóܹõļҽ̣޷ҲԼλͬѧʮమ½ڣ޷ò̧Է֣һ£ԷҲչǣȹǷ
һ֮޷޷òԼͬѧ򸾶˳ԼȻһͨȴ൱нһƥ޷ȶУʾԷԼǰС
λͬѧ򵥡ŮϳĸԼδʵ
Ŷ꾪һԼδʵװģΪʲôô˵ҲÿʲôԵĵط
ɵϣû˵λͬѧʲôԣֻ˵ݺ˵ǰ򵥡ŮǵİԼδһֵۣĵѵûע⣿Ǽ˺ɫܾǲݣƺλͬѧȴǱعؾ˵λͬѧʲô
Ŷ𣿡һ¶ɫĺûʲôõļɣҼǵѧУﶼð빤ķʽѧҵİ
빤طŮҲһ㶣ʼԼжϣģ
ǰҼοһѧϰ˸ɻǳ̿࣬ҷǳӲܱ˵İҶʮҪ֪һԼԼѧϰֵصġЩĻ£¶һ˿΢Ц
ŶûϵһǾͿ֪ǸʲôˡطŮɽͷԼδװģ⼸ҿЩ̫ˣ
ŶûʲôֻЩƣˡӹһ˿ε
常ƢԾˣҪ⣬½ϻ۵ŮȻԼδ룬
ܹоɿƺЩҲ֪ʲôطòԡҡҡͷЩƵĵ
⣬常ûãСͺϲңҵĸĸڿİıߣЩӦҲģҪطŮʵ֪Լ常ЩԼͰɵĻµԭΪɵļ䲻Լ壬˵常ͰɵĹϵøӣֻ˫Բתϣܹദ
ٶȲ죬˲ִ˴֣ٶҲһЩʱѾĵӰˣҲѼӿٶлؼˣʱתз飬һʮδͬѧȷһص飬ȻóɿЩǰǼֵԼͬѧȥһΡ
ȻںɿӾԸ֪ͨЩƣͲȥμӿˣںɭͬפİ´Ⱥǡɭͬû⽻Աֻͬܲפ˼Աפ˽͹ͨϢ
ƣɿֲòоЩδ޵İοҲֻܿЦŽĿת⡣
ĵһլǰͣ£˳ţλ롣
ĽطŮɿ˿ǰĴլ΢΢һְĿվԱ߸ӴǵıװӣǲǴ·ˣǡ
ӭӳıװ΢ЦһشС㣬ûǿҪӭǣѾߵȺˡ
˵ʵ˭װҲֻ֪ǽӵڶʹ֪ͨĽ±ߵͨһͨͨ뵽ڶʹӴ񣬾ô£Ҳⶼǽڶʹеŵġ
ޣסһȻͨûƺӵ۹ҲܿⶰլԲͨ˼ҵĽſжӵĳʿ֤һ㣬ϷȻ֪ʲôһ֪һլ
Ӧǰɣλǽȥ֪ˣѾڵȺˡһЦݣͨȴǲͣģľ˭ôס֪ǽڶʹ˵ĹۡƺҲֻнڶʹ˺ͼҾڹۡĺԺסţ˵ҾЩʣϾڶʹ˻ûд顣
طŮһ¾ɫƺЩ˼飬ʮδѵԼλͬѧ˸֦һְٰҲûбҪԼ˴ĹѵԼҫô˰طŮȴѾӵĸоû뵽ԼδͬѧȻһǳ֮ˣϼʹһְٰҲòҡɡ
Ѿûô࿼ˣǸһڷıװѾ΢ЦŵڶǽȥЩ˵ƺ˵ȼɭϣðȻЩطɱͷ֮ôװҲҪݺԼˣҲ벻ݺԼʲôֵһ۴ƽǰĿбӵİʱ˵ҲֻӲͷƤѹסеĲˡ
߽ţӭһ޴ʽ쾮ռԼĶ쾮ȫʯԵøɾ࣬ƽ羵һСȪܣ½һȪܣȻʲôر𣬵ڽȴΪС


һŽ Ҹ
ߡѾվԺſڵ޷溬ЦкŸ߽쾮Щ֪Ķˣ޴ĽȺȻûжôƣ͹ŵصĸʽݻǸ˶Լ𺳣˵Ȼ֪ڳ޽ֽȺ϶ܹģһصҪۡ˵ùȥ
һԼЩˣˣһԱԼֲҪȥӭͬѧϵѣαȥôࡣطŮȴ˵ĽţģĽȺƺֻһҪԱӵУѵԼδͬѧʲôٹˣЩš
߽µС޷к£ЩִٺͲ⣬޷Ȼ֪еʣ̹ȻЦǲʲôʣҿʮûƺЩˣԭôֱˬ˰
Լͬѧôһ٩ƺֻصѧʱʱҲһӷ࣬¶һڽ׵ЦģʲôطĹۡʲôְʮ겻ı仯Ҹ󰡣˵ʵɲƭͬѧ
ʼ磬޷¶һĨЦ⣬ͬѧʲôʱƭ㰡ѧУҿһֱܵʦıѧ
ˣ˵ѧУʱ飬ıҺͬѧǶ費Ҫʱıһһ޷㣬ɣ뿪ѧУͻ𣿻⼸ڸʲôأ
ţǵʱ˵ôѧҾͻȥȻؼңҲμ˵۹ӣȻھ޷һ˿ܵЦ⡣
Ǿˣһû뵽ԼͬѧȻ˾ӣ⵹֮⣬ߵطŮҲЩ⣬һֱڲ²޷澿ǸʲôݣģЩǸݵˣֻôᣬֲ
ţҲǰɣҲ¡޷һԲŵԼͬѧʲôûбҪ׼ȷ˵ǾͬʱҲеΡ仰ͻЩŤ½ȫֿģжߵݣһݡ
ЩɻһԼλͬѧûпЦ˼ͷĵôܹ£ѵƺӵ۹ƶô㾿ʲôݰ
ʶ򢣬޷֪Լ˵ҪԼλͬѧЩԽܣҲҲõķˣҲǸôҲμӾӺ󣬺ޱ˴̣ƺӵ۹Ļʵ۱¼ҵսңֺ˴̣ںһֱˡ
Ŷƺӵ۹ڶʹ汱ܶ޷潫Ĳ£طŮڿˣһȻѹ֣ƬҲֻ޷Ĳܹ˴ȨƣҿģԼδλͬѧƺһСɫһ˻ˡ
С㣬ˣҲ޷Ĳ¡޷ЩԼͬѧλδ޵ˣܹԼݵȫƣƺһͨŮܹġ
ǣ˵ǧﶼ޷潫ذطŮɾ޷档
Ҳ޷潫Ĳ£Ϊľ޷棬޷Ҳǿġ޷εֽ̯̯͵Ѿܾûôｻ̸ˣƿƵĵ˵޷ҲЩѡ
˵ʲô޷棬޷ǿģģû˼һȻû׹δ޾һվöסǰ꣬˵
̾һԼλͬѧû׹޷üͷҾ޷氡Ĳں±ѧʱҸԼȡ֣޷ʱҵ֣Ҳҵ
ˡһطŮУĿֻ𾪺򣬶ĽҲܲһʵʮǰһΪ˶ĴǮôһӱ½̳Ҳʱǰֱ޷ţһ𾪵ðϲ£
ģ㣬˵޷棿Ǹŵ˵Ǹ޷棿ΣһŰǵͨ죬Ͱ͵ʵ
ԣǸ޷档޷ε΢ЦŻش𣬡ʲôô
˴صĺҲûκǸ޷棡ڴз㶣ôҲ޷ԼʱͬѧǸɱд½İϵôܣʮǰǸôҡһΪǸޱƨǱӴܵһ콾أҪ֪ޱ˿Ǻڸԭϵİ˲µǿߣǺɭͬв֮һÿΪ˵ָɭͬ˴ʧֱ޷ԽǮ㣬սŰܵͬ˾Ҳͬ͸ģںɭͬ˲òίȫÿ˽ɴǮĺƽ𣬵ʹȻ޷ȫžЩ֡ɾԼǰ꣬ԼͬѧȻô˼˽ɫתһӴһѧҵΪպյߡ
ξԵЩˣ첻ѵĽ˲ͣѯ޷αģ⣬Ҳû⣬طŮڿǲǸٶ֪ͨԼ常μͣ޷ʮ½˵ĲϰߣʹǵͣΪͬѧĲͻᶨʱ䣬طŮܹʱȥ֪ͨԼ常
ιڶʹĽ޷ҲԼŮǽܸԼͬѧĽԼͬѧ޸ǳ⣬Դڶ½Ķ޻ƶȲðһһϵʥͽӦüصĽȻ½岢ʥ̵ĴʿƺҲעһЩǱһӵ鸾ˡ
Ըʴ󷽵طŮһӾ޷ŮǻĵȸǳΪ齻̸ĶѾ˵һĵҲ˼Ů֮佻ķ룬޷Ҳü
Щ£طŮɺԼŮ̸ʱ޷ԼͬѧںԺľɭɭͥ԰СС
ûʲôֻǿ㹦ͣһΪЩдˡԼͬѧǰ궪֣Щɬĵļڵ쳶ҵļʢѾǹȥʱˣ常ҲɿӾƺԸҺ͵ȻҺ͵Ѿ˻飬ɿȻûͬ⣬˵ԼΪѰһŻ¡
ŶôܣٽԼǹȼΪ鰡ɿܲɡ޷͵һü½Լһʮص飬ԱҪԼһ裬ҪԼߵļҲһ˺½нԼķ


һһʮ ½
ʲôܵģֻҪΪʺǼ棬ûʲôܡϸһ˿ԷȻеΣֻЩʹ˵ʲôء
ǵǼôͬλС㶩أ޷üƽʵм϶ʲôԵʣȻԷ׽Լ
Ҳǵʱֳ˾еξٵԭɣֳȥʮµ˽ʱΪˡʱʹ࣬Ҳͳ
ԭˣ޷һ̾˾ôʵһȥͬ˾ٶһҲûκôǽԼʵ֮ϣĻԼȻޱȡĽļ޷ȻǵСԼ˼أ
ĿǰûʲôҵܲԼڲѹһ˿ʱһŮӺѵֵԼѹû˿ա
Լλͬѧ˼Ȼô޷ҡҡͷԼλͬѧδ̫Сλδˣ֪ôߵһ𣬵ӽλδ޵ıƺԶûԼ˵ô򵥡
ЩڸЩʲôôͻȻƺأ޷Щ˲Ļ⣬ʱ˿̶ЩҲΪ
һѾѧҵ󣬸ȥҲ˥ȥֳӾͬ˾ӣھɵûҲڹЩɣֻϧҲʹŶЩӵܳ⣬˼̫⣬ܲһֱڼɡڶ󣬵ͬ⽻±Ѱһ鹤ǿţⲻɿӾΪͬפ÷ޣ常Ծȵ÷Ȼ߿һûʲô£Ҳˡһ¾񣬽͵
ޣǸռ鱨ĹԱɣ޷΢΢һЦڵɭͬ˺񲢲÷ֱӽм仹аٺͲ޵ĺںѵ÷ܹԽ;ʿ̹ķֱɭͬˣ
д½½֮ų״һ޴ˮϵİ鱻ٺİ޵ĺˮƴ½ĺ½ҪϼݵѧҷӦԶʱƬ½½´½ܱߺˮӿγһ˶ޱȵ½мһЩСһĵ칹ҲںҪʺ֮ءʿ̹صϵУҲںҪĳУʿ̹˱ƬǿˣںĺȨҪͨƬˮĴӶ뾭ǵͬŻᰲȫ޷½ѧʱҲڲ޵ĺϳ˴޵ĺķ
Щε죬һһ뵽ǰͬѧѾյѧ꣬һȨЩ϶ҲĬȻĵͷû˵ʲô
ڵľʿ̹ôô޷ҲʧԣԼλͬѧЩ²ߣٴ̼Էת⡣
ţԽˣǵˮЩǽɸ߶Ĺѣ඼⵽ϴ٣ڸԽԽ֮ǰ˹ʹЩϰϴ˼Ǵˡ˵Ҳҡͷ̾ϢѣЩǾʿ̹ڱֵ֧ġ
ߣȻںذǰһɢɳΪǻǱ˾ʿ̹˺ͺô򵥵ѵͬЩ忴޷һҪԶɣ½·Ȼ鷳࣬ɰȫԿԵõ֤
˭ԸȥǸ߶˷Ѻ͹˰أ˭ܱ߶ѣܶǵأȻЩпȻͬ⽻û϶ʱ䣬ԹʼЩѾ˽⣬Ƕ׷ģ󹲴棬ֱԶᡣ
ţôͻȻ߶һأ޷һеԼĿĸȤ
Ҳ̫ʿɿ˼ɣһֱƺӳȤ÷ֻ˼죬ʹҴ̤ߵọ́Ҳ˵ֻǵһûȥƺڵص˼Щԥµĵ
ǺǣģҲɿӾģȻռ鱨Ҳᾡܣһջ񡣡޷ЦԼͬѧļ򣬡ƺǺɭͬûʲôϵɿĽĹ⣬һưˣͬѧ˵ǲǣ
޷٩Цýٴηɣ޷Լ彫Լδ޵常˵½̷ɱ½Ͼö࣬Բע֮Σ
Ȼʢļڣ԰ȴˬôһӰÿһë׵ó׷ſ˵ˬ⡣һһ߻յȤţ޷ԼΪɵģֳյĻеĸоʲôʱܹζģ޷൱ϧרŷԸǲҪԼһ˵
Ѿ͵ʱ̸Ũδ޷ͽ߻ԺʱŷλɿӾѵȺڻſڣһģǰưνȻͬǰƺ󹧣޷ЩΪ߹ļһЩ䵭ĵͷ뼸
ȻǰտǵĿζƵʽ͵㣬ǰѩơʼһKir RoyalͿబԼרŮʿ˺߲ݣMinoza޷ʮһڿబƣٵԽԽˣöޢݺͺݴѾƵĿθƼʹ½Ҳδܹﵽˮ׼Ũǡô޷θڴ󿪣λҲʮ־ȣû뵽Զǧ֮Ķ½ȻܹƷ˴ʽ͵㡣
Щѹֵ֮нУǶԺɿӾԣȻʽ͵ʮ־ӹᡱѾƵ«ŨӲڸԭϵľѡСţŵͺٻƣGin Baseʹ֮ǣAngel Kissһԭ֭ԭζϵȼƷֻϧɿӾʱȴû̫˼ƷЩζȣڶ˴һʼҡžƱԴϷζĿһֱԼϴŻΣɿӾ쳣ţôҲû뵽һȻƺ֮Ƶ޷档
ͷȻԼʲôģԼۣһСߣ¿ɺã˶ԷԼһʱ֪ת廹ϵˣҪ뽻޷棬ǵͨһԼĿľҪ취ҵͻƿڣΪͬ˵ִ򿪿ӣԼܹ޷ߣֻ»صͬˣ𳤴ŶҪԼˡ


һһʮһ 
ͺòʱ̸ĺûᣬʱɿӾҲϰװ˷ˣٽӵԼֶŮ֪ͨܵ˽ڶʹֻϧƾԼͬפ⽻Ա˵ƤʿҲȥͬפ⽻ԱһѵõĻᣬڶʹ˴Ӳ˵ͣ⽻һ㶼רŸ⹤غԶ˸𣬵֮˶Ѽ˵ڶʹˡ
ɿӾſڣԼֶŮļʱֲûⶺ̫ö̫ʹ˽ڶʹԼͬѧ̸˷޷ͷԸ˾ܾκ˵ʹɿӾòһڽڶʹƯĽӴһ硣
ҲʧȥˣҲ˽죬Ҳûлλˡ
ˣĻݲܲЩԴֺõĿɿӾԼҲЩ죬Ϊ£˵˵һЩΥĵķϻҲ⡣
ţҲ̫ϲ裬Ҹϲܻ嵭ϣԵ㣨rosemaryʺңӾҪһô޷ʼմº͵ɫЩɿӾеࡣ
ллҸϲ裬ִζĺ裬ζüˡɿӾòĶʾ⡣
Ǻǣ⡣޷Ҳ΢Цŵͷ
ˣðһ⣬֪ɷ񣿡һѺɿӾ⡣
Ŷ롣޷׶Է֮⣬üëƽĻش
ιڶڸԭѾȡþʤڸԭӦܹһʱ˰ɣòʻ޷һʱԷĿġ
ţӦûʲô⣬Ҫޱ˵ĳˣҲϲ̣´̵̣ĿʲôΪԼزֺޱ˵̫Ҳòһѵϣһܹһԡ޷ĻгţɿӾҲһݡ
Ǵע⵽ûУҲޱ˷սʤޱˣޱ˵ĵ̾ͻȫ˵ħƣǶƺҲûʲôô
ⲻΪ棬ޱУҵģó˺úýѵǡ޷赭дĻش
ǴûУ˵ҰĿ±ޱ˸һڸԭȡʤƣֻܱЩھӶᶼ᲻ðġɿӾЩ꣬ǰһУҪޱأֻͬ˽ûжֵĳ˸թ
ɿʲô˼޷ЦеЩĵ쳶⽻٣Ŀǰ˵ûʲô̫вޱҲеôǿѾ꣬Ҳûڶޱ˵սռöϷ磬δЩ˰ɡ
ڶʹˣһβһڶѾޱش֮ޱ˵ʧ̫ѾָܹԭʢʱˣƱӰ쵽ޱĲһޱֻ³˾ͻţҲ޷ˡԲԵͷ­ѾЩ⣬ȻʮˬɿӾǾȫһֻջǵĸо
һЦԭһԭȰ˵Լɶޱ˵ѹƺ˽󣬶ǵв޷ʵûϵ˺ºսҲϣһλԣһ¾ƺ˵սǿǳ˵书ߣ³ϵϣܹЯֹѺùϵͬǹͬĵˡޱˣʱǻῼǵġ
ɿӾǲ׹ԭͰħצ쵽˶û뵽Щһ⽻ֶǵͼޱΣӣɭͬ˱һΣӡ
ڶʹˣ轫۹ųԶ֮ģвԶʤޱˣһƣֻ»֮ӡԷΪɿӾҲֻȰ˼飬ҲΣֱӷͣɿӾŷǰλڶʹԶԼô˵Ȼ̬ʮֺͰȴǰҲûиı֮⣬ʧ
Щ˼ǸɿӾȻ˵ҲҪִѹޱˣޱһЩռ䣬ޱܹסˣ߸ɭͬ˲鷳޷ָһСɵĹתţһ²Ʒٵաʽ̲裬˵ıд½Ȼʮϲַ̲裬ƺڵصնЩӦŨĺ衣
˵ơأҲҪӦַʳһ˳ʹ½ҪӦ˵صʳ֮Ҫ磿޷濴üͷЦŴȤǿ̫Ȥˣϵһʹˣ
ǽڶʹһѵصСԺֲű֯õľСԺϷ̸ǵʵʵ´֦ҡҷʵһеĺȥ޷ʱѡܹСԺٵյָС
ˣҲ⣬鱨ӳޱ˵սûȡùսʹǴʤ̣ҲԻҪʺͽǮǲޱڿƾ𽥷չҵ͹·˰ʽ𣬴ӱ̵̶һڹޱ˾֮ǰ½ӡ°ٽ뺺ɭͬ˾ڡ˵ķϰԱޱ˸ӣɱӸǼҳ㷹̶ӸûаȫϣҲû˸ҽ롣ԽԽ޷ñҪʣֻг֮ȡԽøǸǿ־壬ҵؾȥγɶѭҲ½Ҽÿ겻ЪսҡȻǶ½оΪרҵ⽻٣ҪܱƵı仯ʹԶڼǧ֮ĸһоĶ
λɿĽƺҲϴĳ԰ҲޱôΪʲôһ˳ˮأЩ⡣
˴ȥιĽ;÷չȥˣǻǵɿӾҵģܹɭͬ˸һЩССĴۣĳЩòҲǲԵġ޷ЦŶ豭ʾ⣬Ҫٵһ⣬һΣɾƷСˡ
նüͷһ̲裬漴ַ£ŵǶŲ豭ϸϸƷζ¶ܵɫնҡͷѡ
ˣ֣СʱҲͱһˣ´С㲻ҲƨԷ
ʲôζֻ˲Ʒζˣ½ʿһܣҲգţ٣ҲաҲķˣˣҿСҲ˼ͺʣҿŮϸηʣ滹˵֮ء


һһʮ ܸ
Լ⽫ԼԸἰƣ޷ͷۣ֪Լ⣬ϻƵļŮȻߣƺ޷ӦԼڸļŮԼĸҲ֪Ƕȡݵ̬ȣϣԼܹиһаŮ԰һ￿ԼĲôԼֱܲ˵ĸǣԼԭ򣬶ЩŮ˵ԭɡ
޷Ҳܿգ˭֪ʦ׹Լʱôײ֪Ͳ׹ˣֻˣҲãֻϣ׹մɣԪ˵ͿԻָԭ״ˡ
ֻԼѾʮӯӯüŮѹ˫ʮҲǽӽ˫ʮǶʮ壬Լٲ飬ԼҲЩԲסǣивҪԼ飬ȷ˭ĵһŮˣ޷ԼҲЩգǸӰԼԺиֻ֣Ǵ״̬£δЩЦʵ̫ʵˡ
¸ҲǱε޷һֱһŻ⣬޷Ѿƺӵ۹ʮ߹¶飬İݹƺҲ޷壬е۹İС޷ĳˣĿǰ޷Ϊ۹µĹѫƺѾ⣬λŮԽɫ˭ܳеһŮ˵Ҳһʡ˵ʮ߹Ӧѡӽڶʹ˺ٺʮ߹һͬѲʮ߹ƺýڶʹ˵ĻģݹȻԽڶʹ˵ĴҵΪãڶʹƺҲûнһŮ˵ԸΨһǰС㣬Сһֱסڵ۶δ޷¶棬Ҳ޷һǲ¶Ȳѡ
аȡ˾ͽԣԳ޷ʱ޷һӦҪݺԼԼΪʸ֮ģİȫźܿͽ˶ЩԵĵ飬޷֮⣬ЩԵߺʹ߲ЩݺԼĵȷȷԼڲԼصȺ壬رȡ˾ͽΪƺӵ۹һ˵;ڲ޷һθо̬ԣҲԼĺԼһ˵뷨˵Ҳǵ棬ǵ뷨ѾխĵˣŸ߸ԶҪ伱г̶Լͷ뷨Ҫһһ·ԼŻô˵Ĺע
˾ɫЩأҲ֪ȤĲ˵Ĭ˰Σ޷֣µĻش⣬һῼǵģϾһûд飬ûҲ֮£ϣܹһ֮ڽ⣬ǽͲˣòã
Ȼ޷˵һ֮ôʱЩܹõ޷֣صĿŵҲзһʯͷԭ̸˧ǹҶõһ׼ȷĴ𸴣Ȼʱӳһ㣬ҪֻҪԸһжӦòڻ¡
˾ͽе㷳Դӱ߷ص۶ԼԼоЩ仯мĴǿʼʹߵԽһ˾ͽ˼׼ϾЩһҺͼ涼ڱֲǡ˾ͽ̩ȴڽŸų׵ǣ£ƵƵԶۻᣬͲܲ˾ͽʵĹעԶһֱûȷ̬ȫ֧ԼҪŵԾ۶ƵǴõȷֻ֧֣Լʹ½ĵľŵ۶ҲδܹռϷ磬Լطͳط۶
۶еĽһ˾ͽʷĲѣⷽԼһԼδЩ¹ƺЩʱŵζʹԼҲ£һֽʿϾĿǰ۶δŴķҲ߸綼пΪⳡսص۶һһЩʿҲȷأ˵ڼ൱£ЩͶ뵽ĳһ᲻һĺ
⻹ܵ飬ȻܸһΪЧԼҲһڵ۶ЩѰһˣ˾ͽԭȻΪ˼ԭûпԽύЩ¾ĽˣҲһ֪۶ɣôһЩ˾ͽ˱õĹϵԼֻҪ͸¶һ֮⣬Щһﶼܳİɡ
̴ľдֺ£¯ͷΪ֮һ壬˾ͽ鷿Ų̫ƽĹѾȫֹͣԴ繥ռݾȻҲް㷴ӦֻεĶź˷֪ȵͱһ﾿ʲôѵһΪվź˷ͱԭԸݳ
˾ͽ޷⣬ҡҡͷܣԶ˵ǻ۲޴뷨ǰѾǲ֣֮۹Ȼû㹻ǣΪ۹ڲɣȻ⼸ҲԼһʼݱĳӵǻȡôȨֻȾͻѵڶ׼ǣǲ᲻
ѵЩһڵȴʼݱĳӶȡλһλʱκóû£ڹϢı̼۹亹˹ڰһǲҲڴأԼλֳĬЭ飬ʱ죿ѵԼֳҲΪ˻λһô̲ס˸䣬˾ͽʺȣڲǰվעǰˮīƿһ߳ǰɫԾƷֵǣҲ˾ͽΪϲһƷɴʱ˾ͽ˼ȫ棬ĿȻǵŻƿ˼ȴڼٷת
˭ȡʤԭһϵԭ⣬˽¹ԷԼλؽ˾ͽʸԼµĵߣλֳ᲻ѭԭͲܿƵˡ̫ƽڵȴᣬ亹ҲڵȴᣬҲ˺ͱһڵȴᣬƽõĻλȴ֣˾ͽȴ֪ԼѾ·ֻһֱǰˡ
޷᲻ΪԼΪһҪѹ̫ƽ˺أޱٴǰ˾ͽ޷治һޱôڶ̶̼ͱ˲һѵ޷Ǵ˵ĿǣһԿ϶޷ѾǿԿĵزˣκһң޷λޱ˺󣬶ðͬˣҪԼ᲻һĿꡣ
վڴǰǰĿԴͥ԰ΨͥԺһŹȴһϢʸڹϵ֦ҶïŹɲϵ죬Ԥʾʲôأ


һһʮ 
Զǧ֮ıһڷղݣƣԽԽԼЩƲסƵĸоʥڲʥĿƵ¾ì֣ܽ漤󣬿ʥƺͬԼĹ۵㡣
ŨŨĲˮ˿ֵܵƣϮһ㲵ĸоƺܹܵʱľٲά⽻ʥڲЩ޴ļһǻߺţҪֵʥ̴ʱµĿͷŵԣߺߣƶңߣıʿ¢εȨЩֶʶļһطǸô֪ʥоʱοǵģʥ̬ѾһϢǲģЩ֧֡
ʮֵģҪȥʵЩνߺ;ƶĸεĶҪãǱȻЩ˻ʧȥһЩؽԼάǿȶľƣֺܵĹʿǱȻǿҵķѾڴϾʮԼһ¾Ҳ޷ӮЩֹ̬ȵĹʿǵ֧֣ԭԼѾĻ£һЩҲ˲ıԲԸ⿴ķƺһв־ΪתơǱĿǰ¿뿪ЩЩǽɹʿ֧֣ʥĿڻʲô״ԼҲò̫С⼸ƺӵ۹γɵĹײҪڶʱڸı䣬ȻʵƺʱֲվԼһߡ
࣬־ʿĴѹüʱָƽص򾲣
־Ϊս׿һļһΧʥƨתרֺʥȴʵļһһҲûкøУǿں˷սбֻǿ⣬֮ˣԴӺ˷սۺһʥǰƺԽԽó裬˵ҲԽԽʱԼĻҲ̫ʡںԷǷԼʣԼķǵò᳹ĻͲˡ
ࡣһŨüӢ׳Ӽ˽º͵Ŀ׼ԼûһϽʩ
־ôǰƽҲпջʥʥûУʾԷض񣬲ָָԼλʾԷʵ
࣬¸մʥǱ߹Щʥ㱨ʥ˼뱡ʾ£µĽɷʩС׳ȻòƹǸưζȴޱ¶
һЦȻشҲЩŭֻǱɫȴԽ㣬Ϊ½ʲô鲻Լ㱨ȴֱȥʥһԼȨı֣ʱƽЩ־Ҫ㱨Ķ
Ŷʲô飿ѵ˷ǱֳʲôˣȾͿǲǺ˷Զĵ۹춯
࣬۹ľѾͣȻǵĵľѾ齨ɣжϣǵսԶԶԭĵľȣҪƣвСǸŻӸ̲໹濼ǰ
־ĻгţñĸһֲмͬʱҲЩǣǺ˷Ķţӵ۹е۹齨ţƲֹۣһȴǽޱȣҪЩʲôӣǲŻ֮Ī
־Сʻ괬˷Զһ棬ؽȻ֪ĻԶԷ˵ЩΪ࣬ѶԷԷɫԥȻɫĲҪ̫С۹ӣ۹һս֮ˣֻǻûϰˡ
֪ˡΪǿļһ仰־ɫѾѿ࣬ԼԱͬСһĻЩԼѾսϽˣ˷ԼĴģԷȴԼΪ±ӣβе
ˣʲôڰصϡ
кͺӼһЩ⣬ǽУЩúʮֵ󻬣Ǳţѹեūۿ󹤣ǿ󹤼ǵľӣҶʮֵӣǰһʱ䣬νĻɱ˼ͼܳǾӵĿ󹤣ʥ̾˼ǿҵķӦǶҪЩ̲ĿһѵرЩĿӦýǵĲƲ乫ѪծѪ
־üҲһ˿ߣóҲ֧뷨ģ̫ƽʥ֮ʥϲɹһʶǾʱִЩʿ棬ֻҪǲʥ̵Ĵ룬ʥ̵УսЩԭ۹ǹñȽϽʿǵļҲƣͬʱ£һֳֹ̬ȵĹ壬֧ʥ̵²þֶΰ֮һر
һʼʱͳ飬ʹʥϲҲìܣټ֮ͳҲھʵʩ൱ģԣͬطڶߵ϶Բͬ⣬ڲϸ廨ţܵ˵ǻϰյԤķ
ʱƣҲ𽥱¶ڱԭԭ֧ʥ̵ĽͽǲҪ䣬ҪЩԭѹͷϵĹǣ˷Ϊأ̫ƽڱԭûвȡĹʩԼСҲ·жȫ鹫˷ڱ̫ƽռѡ˼ڵ߽ϴ۹ϲϵеļ壬ѡռбĺ͹̬ȣڱüı档
Ҳ̫ƽ˼ţԭʵʩЩǸòƹ˳ﶼ֪ǾͲЩռߣΪ˱Լԭò̫ƽӴⱾһȺȶأûлö̫ƽЩҪͻȡϷȨ²ͿڵǿҺԼĹҲ⣬ìȻԱ̫ƽЩطܣìܵļͱҪһ취ڽΪͻԲŻ־İԭ֮С־дҲŸıʥһȷߣҪ֧֣Żڵһʱȵ沢ԼĽ顣
־һ˵ʱ˶Է֮⣬ʣǰһֶ֧Щǲȡжģҹƻõʥ׿ϣֻʥҲʹԭֵ֧ʱЩߵԼֽԲŻ־һ̽Լ뷨
עŶԷЩڴЩִٲףȴ³ĿǳļһΪƾǵһȷӵӵһĶֵϳƹµѣʥҲЩ۵㣬ֻʥ̾׶༪ˣͻȻЩĸоѵԼӪĺþ棬ľҪһô


һһʮĽ ľ
ǿѹסĵƺܣžϺޱ飺Щʲôݣū񣿡
־¶һ˿ӲͷƤūЩҲ̫ū˿ˣһҪЩڿʮСʱҳԵȫЩԵĶǶ˼ҳҲ֪ļѣȷ˹ġ
۹ЩϬʥùѵʾôūݵ⣬Ӧþȡȡǵɣֶθ棬־ѵô
࣬ǮҲ֪ڽеĴЩʿǶֺͲǸҶʲô϶ûܣǻõʲٵÿʹáЩӳĿܵǾߣ˵ܵķ˴Ƕ޷ܣҪȥЩʾڣҶþǿѹȥȴܹӲܡЩһǼ򣿸ں۸񣬺οҲûжʽ棡
־дǣʵڽлȡʽҲ൱٣ǲٺ͵۹ϲ彻õĹܺµʲԼú󾮾Ϊ̫ƽٷرЩúջغѾ̫ƽеи߲㽫׬зʵֻǰƤϹ̫ƽеľԵЩ΢ˡܹⳡϴ籩̫ƽԼлȡ涼ɼα־ԼĸóĽۣЩ̫ƽϵĿнӹƱʱ־Ҳ޷һƽˡ
˿û뵽־еЩͷڿǸӦԶԷ⡣ūūֶο϶ʮֲпģūţһ󿴴ЩūǵĹпҪһӷϳڱ޷ѣֵɽҪʹūͶĲ࣬һǿзūʩֻ»ɻҡ뷨ǼӴԿɽ˰ȣ˰ʣȻͨʽԿ򣬵Ȼ۸Ͽ϶м۱࣬ҲܹĿǰƺ뷨Եõ˵Ͽɡ˴ȨȫԲȡǿֶθūǵݣŴ־Ϊ׵˵ҴĿǰ΢ʥƺҲ̬ȵġ
ĵĲǽзū⣬Ͼп󣬵ֻһޣƾ̫ƽǿУǿҷԣһЩ鷳ܹ˳ƽĵһɷο¾ҲһܹƵסˣɷؽԽԽ󣬽Შ򣬳˷ϳū⣬ҪһûˡԼйʿʲл߷ַ˵ĺһǣпܸʵʩʱ򣬱ȻᵼڵһƬңǱ뿴ġ
־˼ǸôأЩĸգʵ˺⡣
Ҳʾడ־Ȼ񣬵ȴ֪ǰӵǻԶɵ͹ȻõʥĬǰ˵õʵţǲ
ߣ־㻹ǰۣⱾӦϵΪȴ˻أһתЩ䡣
࣬־Ȩʵ־ʮͲŲòʥʥͱԮпԣ뱡⡣־ʱԵڱȴǳ䲻ѡʵѾ֪־ĿˣԼͲֹ£ֻԼڣ֮ѾʥĿȫʥŻһӣԼʵһѾ
ŶûзֹӦȥʾŶԣֻҪǾˣٸ֪ҡɽУ΢΢𣬡ȥɣ־ֻǷʽϻע⣬ЩҲԴЩɱȹѶ߼ĿȻö˵õʿȴԲҶ
֪һѾɱ⣬̲ס˵䣬ϣܹŬȻҲ֪ʵЩǰ˵ĶС
һϲ־Ȼعؾ࣬־ȥˣ־ʱҪغ˷´λʥ밲
Ļ˻֣ʱıѾްֱ־ӰʧĿȻ͵ŷϷȥʥȰ˵Ѿ޼ˣʱλԼԼҲ̫Ըˣνʱƣݱˣ̬ˣıҲ˰ɣֻһбĻԻܹάֶأ
·Ѿ˵Ķԫбڡ
һʱĲιɿӾһд۽磬ұ¯ϵմҤ¯ӹµƹξݵҩľļӹë֯ĵ̫ȻۻһӶɿһȻˣͬһ߿ĻƲɵƷתľ״˿ںɭͬЩСĹй֮޲õΰҵ߹ģĽƺɿӾ۽磬˵еĶ½̶˿½һ㲻١
ȻɿӾϣιӵҪȴ⵽˾ܾ͵СԽڶʹͬѧδһĪصĪֳͳʱƥ̾ΪֹλСȫעĴӸѵûľӪв쿴ʣѾ֪¶ݲһûзڲι۽󣬰ȫŵ˺ܿͰ㱨޷Уֻǽڶʹ˴ȵһҪȫŵ˲ؿƶԷֻעӱɣðȫŵԱ󲻽⡣
ԼֶŮл鱨ɿӾеĽˡҪʵҪݻڵޱˣĿǰҲǲܵģߣޱһų˵Ľ¾Ҫͷޱˣʵóͷ״ȥҲԽޱϿ塣ޱһ壬ƱؽţǺɭͬ˱ĩҲ٣ֲ̰бĳ˸ɭͬ˴Ķɱ°ô򵥣ЩطԼһ˳ΪѹեĻͷЩ򵥵ͷвҲδ֪
ʱȰ˵޷ޱ˵ͷøǿңֻϧ޷ƺ̫ȤļԷԹæܣǶԷȴʱȥһȥݱɿѸеޱơ׵ȵ޷ɿѴʱҲ˲ˣΪԼǰ̣ΪԼʢҲֻܺƤȥΪתԼ޷Ը


һһʮ 
ɿæ·ϣ޷һʱޱ˵̸ʹҲʹŵĸȻ޷漸ǰ˶ᣬ޷˶ݵĻ˫̸ԱҲѸٽɫޱϲ𣬱Ͼʮӵв˾޴ѹϲĲ־ҲòڻͣߵڳƣȻѾȷ̸ͣеԸ˭ҲҿЦһͳ˽ͬͻȻ͵ϮͽޱûзֻʱΣգѽҲòͣϱҪĲӡ
ޱ˵̸У޷Ҳʹ󷽵ĽɿӾҪ󣬰һСʱ̸̸ʮּ̣޷ٴɿӾЩɺֻһ⣬ǾΪƳ˶ſޱ˵ĳͷϣɭܹͬóҪĳ֤ǶƣҲ޷Ϊһ̸˾޴۵ľһּۻۣɿӾͬ˷ͬ˺ͬƷͨ˰һЩòµԭͬںɭͬͶʾ̽뺺ɭͬ˹ͬȴȻЩ⻹ҪӾصͬͬ˵Ȩ߻㱨ʵʩɿӾ£޷ͬɳȫȨʹڳúɭͬˣ˫ĵϸ̸ۡ
ɿӾæ̤ϷĹ;ʱҲ޷Ϊפ½٣Ҳܿ췵½ҪΪ½ļ˲šʡ˽½ķչԼƱ仯һΪϲģǱǴϵ½Ϊ٣½ĹԱǾ͹ҵĻȷ̸Դٽ˫չȨԴ½Ҫʱеʮҡ
Ȼ֪޷ͰȫֵԵ໹δ޽йһν̸̸һֱԻ͵۹֮Ҳδܣ˶ڲ²Ϊʵ۱µĺѵδǷʵ۱ĳϵֿѨϢȴ޷õκ֤ʵСӴ½⽻ȴ쳣Ծͷ˿δھΪĵ۹ʲô³޷͵ˣ˭Ҳ޷֪
ޱ̸неʮ˳ᶼ˱ֳĴȸеȡȻҲ֪ϣޱһ겻־Ƶ£˭¶ݺթԼһһģƺô
നӼΧҪ黹Ī⣬ƺռڵһƬأöֱ޷⣬Уһս޷Ϊ˻ȡһƬޱ²𣬿ôֵת˸ˮݷķأֱţôȤأ
ޱ˵²ҲһΪҪ̸⣬ͨйҪޱ˸ʮ۹һߵȼ۵أڵޱ˼ֱ޷ܵģ˴ڶСģӻ״̬£ʺʽĸǾˣó˴һʽǮ𣿵²ޱҲأز齨ɾʿĹҲ൱Ҫսʿ²ԸصϢǽʿΪӰ졣
һϵŶᣬֱԷ̸ԱĵȻһֱ޷¡
֮⣬Է̸Աƺޱ˵Ѵ²ʮ۹ޱһأ⣬ԴʽиϢһ壬Ա·˰öеʮ⣬Ͼս˾ҪۣĴѾǳϵĺˡöԾǣΪ׵̸Ա͸¶һϢǾԸΪޱнһĴԻĿǰޱöоԼǲΣսһһֱЩ췽ҹ̷ĸоڶҲסֻòıʾ˸лʾҪǲϱΪ֮ơ
⣬һԵĽǾһﻮߣΪȻޱˣפޱӡޱֻפ֮򣬲طΧ֮ڳ˵ľӵԤͨפҲֻԵıһʦפɷԭأΪԭĺĵؽʵʩŵߣӭ˵Ͷʰ쳧˰ޱͬȶԴ
һ˿ǶȥԼ˳ǩʮָˣĴҲеЩǣܵ˵ڣ̸οģٿԼһεĹǽһĴ
ޱ֮󣬾͸ֵЩ֪ͼˣŹޱ˲ҪŹΪ׵ͼˣȻͼʵʲôҲûսеı޷Ĳˬ˵ʵ޷浱Ҳû뵽ͼ˾Ȼһ֣ʵڲͼ˵ͷô޴ֵزڸûзƵǰ±æѺעȻĲԸķĲͼҲһףˣǾҪע
ͼɳʹߵĿధûκã޷ءԵܾٽӼǵʹߣǱ͡οѶЩ߱༭Ҳƪ빵ĽЩͼ⼸ڸչľлõһһо٣ǱͷƼ߿ԡֻ֧ʲôһǿɿǵķΪ⣬ͼ˹˰ϵӽʮͼ˵Ļʩ޳֧֣ӵ·ͨĽ赽ǰЩΪ£ͼ˶Ըޱ˸ĽǮϵ޳Ԯϸ̶޷ڿƪ̲סðȫֹһһ﾿ǴʲôطֶͨŪôϸϡ
οѶ˫佻֮ͨƵںϵǶͼ˵ǵڴľ÷չ˶ʵԵĶ˫佻ƵϵܵͬʱЩֻ֪ȡ˽ͼϲʿȴȺ棬Ȼͼ˳ڵ޵ޱ˹һҪֵ֧ʱ򱳺嵶ͼٻһ֮׵ĳɹͼ֮ΪݵĵˣЩ˷ָ
۵ģۻѵ޲ߣ׷ԸҪϳЩɿɳܵͽһʱ˵עͽ㶼Щ۵ͽսʼٸߵĳͷȴἰϯϯıҲܡǱĲɷãʾԽܵսЩȡȴֳ嵶ıоڡοѶĳͷԵЩڸ棬ڴ˿ͼϲ壬Ծ֧ںϷչĹͼˣȻһ֧֡


һһʮ ջ
ΪۿͬԭͲƽĺһʯͷһ㣬ѸⲨȥҪͼսˣϢ˳һʱڸԭܱߵ˶ĥ޷Ϊʲôޱ˿ȴͼ˿̣ȻͼЩصҲ˴󶯸ɸɣ
Զ˵ҲоɱǲҪɱͼԼֻ֧СԼһ˵ȫûʲôҪ
ľµƺҲӳ֤һ㣬ڸʦŵĲӿʼĪػ𻨼Ī˸ĦȭԾԾԣŶظ齫Ī˾Ÿ˶ȫսΪַͼ˵ȷ档
ޱǩ˹ջനӼΧԲĹغ󣬹ŶظĪĿгʱըԵߣԭԼֳλµһ˿ӰʧӰ٣еĪع壬ԭŶظϵ裬ӵڹŶظϣϣܹõλϿɣϣڶനΧصķϷһ׸ⲻǷֵ⣬漰е⣬޷ƬĪ˷Դصʥػһϯ֮أôǶῼԼеŻ᲻άȥǻ᲻Լȥ
޷ĿŶظΪΨԼΪ֤ҪĪȫ֧ҪĪķָӣžǹŶظΨһˡͼ˵սĪ˸޷ˣϾͼԼأȻͼºܿͲʾԸǸ⳥Ŷظȴ֪ǷܺͽȨԼϵľܾ˶ԷĿֻöԷֱӵˡ
žƵԽţͼ˵ϲ˿ǰҵĳһ޴־ΨΨŵŵͷʲȫҲ޷ס棬໥ĹѾɥʧ˶־Ψһǵˡǿޱ˶˿ˡǲһ࣬ȴ㲻ΪʲôȴָԼ˹Ԯ뷨һʱͱˣ˹ڸҪµ˸ǻΪԼ˴һ̣ЩԾ˹ޱҲԼĶڡ˹ȴ޷ѣЩԱ߻˹˻ͼ˶Ҫе
ϲĻֱӰ쵽ͨڣǶ֪ǲĻԭԸޱһԼһһʹԶѷޱʵҲһս֮Ψһİ취ǶԷƺĻᶼԸԼһ尡
ͼϲľѸӵ䣬۾ʵͼڵĪҲһأʿľӴʱ˵սǶæ취·ϣĿˡЩԭĹǴʱ̫ţϾǴӵһֱԲ͵ޱ˺֮սȥǿʹҪμӣҲӦòμӵһޱһ
ſصĪͼҲסˣһͼͼޱ䣬ս۵ָӴݽͶ飬ʾԸκǰǲĪ˵ͼ֮ϡ
ͼѡͶһǰ͸޷ʱ޷ͬͼ˵뽵ϵָͼԭͷʲؼͼҪͼЧĪ˽иĸ⽻ָ⣬һ񶼺Īһͼи𣬵ȻƶҲҪҪиĸӦµơ
һγΪָӲָӣôޱȣ˵ͼͰԤ޷ָ˶ӣһԭϣһ̵Ĵ㲻òһͷȥͼ˵ûоĪʱشƶΪ뱸ͼǧﳤϵи߼پҲһɣЩ˵İٶҲͿࡣ
һʱ䣬ھͬʱͼ˵ܹҲصĺһְԱЭ齨»һɫɵͼɣصĻ˵ͼ˵ĿĪ˻Ҫóףһɫ壬һ˵ֻ⾪ϲ޷мͼ˿˵޷ҳϳ̶Ҳֻѷһֱ޷ߵĸ˰ɡ
ܷͰ鷿ʮˬ޷滹ǸϲվĿĴǰңĺ԰΢΢ӹ޷һȫӵĸоϵĺëƺҲڿƮͼ˵ĳ͹黯ԼеΣЧ޷⼸һֱһֿ״̬ʹÿ칤ҹ޷ȻоԼޱȣָоŮϣǺԺеŮǻҰʳŮǶĲһ㣬תлŮƣ֮ϵȻ۷ɣòΥĵĽŮ˵Ļ
޷ҲЩԼǷĳ״ص뻪پΪԼһֻϧپϸ˰Ҳûзֽڶʹʲô׵ĵطֵ⿪һЩҩýڶʹھԼȿʱãܷãųҽʥĻپҲұ֤
߹ѾɣҲﵽԼԤĿģĳЩԼԤĿģͼ˺˲ԻõĳɹϣͼˣֱһѵõĴգƽһ֧Ī൱ԼԭսֵԼһıȻȻԼԤϣҲһЩǣʵĻָٶȴ󳬳ԼԤƣԼСһҲʱ뿪˵ݻɽΪԼһ󻼣ڵʱƺԼҲ߿룬Ҫ֪ųд½Ŀͼûŵ赲ֻҲͳΪɳ˵ˡ
еñʧﶼԵģκ鶼棬ܶԼռȫ޷΢΢ӹһ˿ЦֻԼĶսԱؽܵӰ죬˾ʵĻָο϶ΪеҪĿ֮һ޷Ҳ֪ҽոεʱ˳ŵڼλһжʱ;Ƶı仯ı䣬ʹҽ콫ηڴҪλãҲһ᲻Ὣŵһλ
ɲɳԸأ޷ͻȻһͷܺɳ֣ȻӢֻۣҲԵֵ˫йʵϵĲǼı߲ܹģ˫ı¡


ڶƪ  ڶ ԭ


һ 
ʲô˵ʲôԭϲ붯һӱ˹һедźһĿʮУɻʱӭж⣬Ӣݶʱ쳣Ͼţ˹˾ͽԪа˵ôԸ仯֮ԭˣ
һͷʨӣڿĴⲽ֮ɫϾűţȻѾ϶ϳᣬһֲýԿɽ˻˳ʩУԼǴ綼ѾһţżⲺԶ޷봦ڵ۹λõϾȣѾǵ˹ؼʱ̣ԼǲҲѧһлص۶˵أ
߾ȻѾ󲿷ؽϣʧǲС貹Աĥѵڰ˾ȻѾ齨ϣЩԽʿ˾ͽԪϣЩʿҪڶʱѵֻͣûܹ˱Ʊ
£ûκ֤ݣڵ۶ȨھŵУʹɣҲû˭¶ˣǾŵµΪһźţǾǱ¿ûжʱˣŵ²˷ȻӿжҲжϴӦҲõƵ鱨Żᶪ±߷ص۶ҲҪ˼һ۶ҡŵ
˼Ҳһ᷵ص۶¹ڣƿϴű̲ĺ棬׷㣬ŸطɣһƬ˵̫ƽ
۶϶ҪȥҲ죬дţƲ̫ı仯ҲؾˣҲгɷϾµҲΪӦùĵģ⼸²ٺѲӵߡڰ˾ţٺ䳤ˮӵҪԱǹͨһ˵˹ɡ
еֳǶؾˣٲȥԵЩˡ΢΢һЦҾ˸ǱϢûУ
ûʲô쳣ϴ˹˵Ѿ˵·ʮһ¾ֵ֧ôҡЦ
ţһδɲһյʡ͵ĵƣԾƵĿ쳣׼ȷǵ۹ڲЩ紵ݶ۾Ҿ˸˵ܹ˵ֻ¼ʹйµͬĽҲڹϻͨͨ湫Ĺǵ֮ھͿ湫Ҫʲôˡ̾һʶҡҡͷһжҪ۵ģֻѶѡһӾƺ˶˼⣬ĺĻŴϣһ߾޴ҡҡ˵ľˡ
£ʱҲˣҪ͸ϲϺؼΪ׼ˡӳһ۴ս䴦ӣ
ţ߰ɣ𹼸˼Һ˹һ⣬ҲҪЩ˵֧֣εʮŵ齨ѵãҲȫ⼸˵İæǮ֪Ķءӵͷ䳤һóӶʵ̫ˣҶûŪһľǴʲô⡣
²̫ģֻҪοסߡʮţ䳤ʹʲô뷨ҲûôˮǵʵˣοڱΪҪǵλµĶ΢΢ЦſԼ˵ġ
ĻζǰнվϴŴ⣬һ󵭵ζʮϲζ̲סվڲӵĻﲢ̫⡣
һʱʲôرı֣һֱͺͻأһ⡣
ŶһʱƽԴһ͵Ϯ˺θۺˮ˽ӽˣ˵ĽӴ̣˶źϤӵˣʧ󣬵Ժ񰲾࣬ЩҲټԼ˼ش
ʵС˺ĴʣЩʧȥغݵ²Ϊ׷׾һװţȺӵĳӺϵչٹ̶ӣչϰغĴׯ򣬳Ϊذպ͵طϵĻЩԽⱣҲǻռһЩС͵ΪǵĵˮʵĴص㣬ڴ½ذѰҺѡΪߺͲĴˣѾΪͳһ֮ǰذˮҪķ
߿϶⣬ƽıԤı¶һĨЦЩʲôʱôʵʹ쫷Ҳû㰲˵ǻʲô㣿
ʲô㣿Ѿͳԭ£ǵҰȻңһĿ겻ǿӵǱ͵Ϯθ۲һ̽ͿŰˣһ̽۹ķӦѪȵĿֲֶΰԭסڿӵϵľߣԷǵһƻӿʮ˽˵ϰԺ飬˳ϲ
˼˵һĿͻӵӾһתסԷʵ
ʼ磬ɫ䣬ȻȺͶ˵ĿȺһ˵ϴ٣жռ⼸ΪʵưԶҰĵһǿӵ
ԼãȤû뵽ԼλʦȻϵľƱ仯˽͸
£ϵĵͼ֪ˡ⿰ӵպλڿȺԼȺ뱦֮䣬˵ǰعǧ붼ʮֽ㣬ʹ˵ĴӪ¹Ҳ۹ľ˵ʵһλþѵڡǡǡӵعϡ˿ˣ뿰ӵȻ൱ƵĹ˿ʮǿӵϵ۹˿ڵʮ౶ҵɭֹ㲼õĸʺΪۿڣڿӵһۿڣǿֱӸ۹غ򣬿˷һ죬۹û½פˮҲֻһֽѾһεͻϮлҷ££һ룬˻һ˵Ļôһ˵°Ȼ
ţпܣҰļռ⿰ӵΪͼıΧ塣ҲͬԷĿ
ǰӵһУ˱ض򿰲ӵдģȡʱڿסӵһվȽŸ۹Ҫػʾʮãˣǵ۹ֻ粻ľ¡˿ӵ˵һĿȻȺȺһʧǴȨȫУȺͱҲǳ飬ѡʱҲɷĻԭԭɽһֱŴ½Ƶı仯νĻǣҲǳ׼˴ʱ۹Ʋûжǵʱг˸УеյĵطۼڼԼӵĴҲһ鲻أ


ڶ 
תӵļܹԷʱ飬γѾ𽥳Ϊ۹˵ĴУǱѹڴѾͣʱٵ۹֮ƾ˭մȨǧѷķչᣬǵ۹ȴǡǡԼԼļֵɵģһ޴ķֻ̣ԴҲΪѾߵһҲûлͷ֮·Ψһİ취Ǿ̵ʱס۹֣ȻڳԸЩŵ۹ߵĲǣ
ģһתҾ˸˵ˮйע˵Ķ⣬۹ˮҲȥһкֻǲѡֻϣܹǵ۹ڲļ£Ǹ֮١֪ЩҰοһ۹˭ȥעĵԶĿӵˣܹԼĴȺغþѾܲˣﻹйľȥı˵
Լ޸ıͼ뷨ҲֻĬĬĵͷ֮䣬˻ѡ˽ڲ⣬ҲǶԵģڲ⣬ƾˮӦ˴ģĽˮ಻ƾԼ˵ĵǲԭҾֵƽǹؼֻǲ֪ԼȫӦԵ׼ô
Դӵ֪˾ͽ̩ص۶һ𣬹Ż֪λ֮սʽĻõ˾ͽ˾ͽԪ˾ͽ뷵طص۶һҲǳ飬дԼصʵɵطҲܿͻμӪ򰵵ΪԼЧ׼ײߣ˳
޷ܺѾˣȻǼӽ׼ռһ鱨ͬʱøӦ׼Ҳ֪ԼλӺ˾ͽ˾ͽʡ˾ͽ˾ͽ̩ĳܵϵͷͶη޴ӵ֪ٴĿǰ޷жϡ⼸˭Ҳ޷ǿ˭һսл֧֣ʤĻɻƽ֡
ŻȻ޷ڵ۶еˣȻ԰Ϊ׵壬ġ峤ȴǶ֪ûеõȨ֧֮ǰ޷ʼûȨ壬ѾͷҲԶشԵŮӣһ˵⣬ѾͷľҲɶԼֶŮе޿κΡҲǼ޳ȥŮóȥˮԵдհɣ۹һҵݷãѾͷԸӴΪ¬Ŀɽⲻô룬رôΪ峤ɹɨӡ
һӯĴӹʻ汼жȥӳϾϸĻռǱʶͿ֪ġ̵Ĵɴڵʵʵ濴κζΨĵ̾ϢԵ֪ϵĳ˿һŮӡ
С㣬ȥ˴ôȻǶԳ˿͵ϰʮ˽⣬һ޲һʵ
ţûЩ˷ɣϵŮʵһҲð
СģЩֻ۾Ŷֻעţ˭뵽СųأҲֲǣ˭ùүһҲһΣڵ۶Ҳȶ۶ΧӣĻ̻̣˭Ҹɽóӵʱ꣬Ϊ̫ƽȮ˰ҲǺŮͼΪϤ˵Ҳûжٹ˼ɡ
÷㻹ЩĲŰ㻹ȥѧýˣʵί㡣Ů͡͡һЦȤ
С˵Цˣ÷ижˣԭӣСδǻĽҰǴգڱǻһǣСͶûˣô£ɷԲǧһĶӣ˳˵¶ҲͼֲˣǸ龰ɽвšǻ£ЩٶҲ
Ŷ÷ۼŮһʵ
ţǶʮǰ¶ˣҸʮ꣬һ˶ӻģ·ȫˣֻǻ᰾˵۶¶ȻɫȻǲڻʹ£˵Ǳԭϰˣһ֣ϰҲֻгȺӵܣȰ˼ģٻʵڲùСûоǶӵζˣʲôʯۣ̲סҲһ֣
ŮҲĬȻô뵽ǰƽسĬĳҲһ˱ҵľƽؼĬԣԼҲϲĳö֮Ҳͳ˹ҲͳԼרóʱҲ֮Ҳࡣ
ѵԭЩطоûһ۹ÿֻĶҪ²ôŮͳĬһʵ
С㣬֪Щٵǰϰյϣһ֣͸ϽѸǴŹϣʿأɶЩڻˣǽϼǸǳ˻أС˼Ҳֻάƣ軧ũҲֻĴӻˣ·ҲͲΪˡھҷû˵һޣתԵһӣһǰͣ¡
ˣС㣬÷㡣³һλŤŲӯĴӳͷû˵ʲôֱȥˡ
ԶһֱںߵҲȻֹǰİ˫ӽסŮͽԺӣãֱŮͱӰʧԺǰķ¡
ϴû϶Ů˸ͷ٣ûʲôжҿŮҲûʲô쳣ĸݺһԹ°Թ
㶮ƨǶүԽרŶҲҪ¶μŮӵ٣ڸʲôãҲ֪үҲδ֪ϴĳû˵˵ôϱ߷ԸհˣÿٲĽңȥСˣôɧ
Ҳǣϴô࣬˵ү᲻෢ǣȥǸŮˣǲŽŮˣƨŤŤĶܸһʱҲĸʡЩɿʵ촽ĺĽɫֱסղŮʧĴţ첻ѡ
ޣˣղǸŮ˭֪ôҲ±Ͷ̥ҲΣҸ㣬ŮˣҲ밤ߣ
զģѵͲˣѵǼҵŮ˾Ͳģ
ģȴЩ˿ġҸ㣬Ů޷Ůˣ޷棬֪ôĵһ۶ǵҲû˵ǣǶүǣүǵҲǡϴˣڲԡ
ŶǸļһϴ˵үӣү滹ӣȴʲô
û˵ʲôӲӵģүǶˣʲôӣϴˣæʸڷϡ
ߣϴҷ˵
ˣˣЩôΣûôϴһҲҿǻ㻹Ƕһ·ǮûȥһС㣡


 о
Щ˿֪İȴΪֹľаգ歴ɵһ
歾סǵ۹Ľκеһ𸮣ŵ۹Ƶľ䣬ԽĸûҲڵ۶бģʷԽλҲΪԽû۶̨˻мӵܶ歵ɫ⣬ÿ춼Ųͬݵĵ۶̨Ѿûжܹжӡˡ
ɵĹܽ£Ҳ͵סįƽ˵õļ߶⣬û¶ڱڸʫŪϾʱԺԺĦһҲңڡֻǲٵ۶ӵܿûļɫʱɧһϴʾܣ丸¹Ҳ޿κΡ
ҲеļϵȻ֪Ѿ޷涩˻飬Ҳ֪޷ϵͬһ㣬ҲĽʶ⼸λ黭ͨȴøƼŮͬ飬ܿͳĪ֮
ӴͬΪŮҵİܿͷƺԼһĸ飬еϴˣżȻﰲĿλԽĴһٲȻԼɷεģһǰġС׭дͣѽŮ˵˼֮鱩¶ţ֪ԭԼǸĵɲ֪ʲôʱֽλԽĲŮĵ˹ٻԼɵ˼ɵͬĸо歵ĸҲܡ
СˣƤĻƤѾԿʮϤӰĽĽ澻
ˣӭһضУձһͷī˿е˪ѹѩ˫ɵβסеĻϲ֮顣
ӴһװعǧţǱ۶ǼˣʱΪ֮񡣡ҲòԳǰŮӵȷԼʵȻԼȫֲͬŮˣһ֮Ȼ̲ס׽֮ģǻӣֻµʱҪĿľˡ
ȡЦˣθȣѵ۾޷Ϊǿֻ½ǰż֪˶ٸˡǹԾȻԷ޷֮ĹϵҲ֪λųƵ۶֮һĽأƽ̸̸ֹ˵ʱü¶Ĵ鰮֪ĽͬʱҲ̲סԹ԰
һ˿糺죬ΰӰͰ಻סֻǧԼ޷֮һȴͷңԶˡ
ףʫλأǿѹסе˼ת⡣
Ŷһȥ۹黭Ժˣ˵мΪʦĻʦ黭ԺӺī۹ʵ۱տЦĻش㣬θһɣСÿƣ֮ɫСΪ㸧һⷦ
ɵĿֺùȻûжļƵİǿģΪڼбЩʿֵ̼ķ㿪ЩҸ徻֮һԲŻ֮Уɵ䲻ʥȣڵ۶ϲΪֻǶԷ¶һʱѵóš
魾ճ¶ĻẮ˫ȥ²޿࣬б⵽컧ҹϸ¥·Ĳǩأɽˮ֪δһⳤġתİȻ
ӣտνˣֻҦҲδʤɡûعζİ̲סȻ֮̾࣬Ҳ˶Էĸ¶˿˿⣬ЦŴȤҲˣֻǲ֪λӳشɾǺεɻ֣
ϼ˸ǽ߲ȡЦˣӲ֮ˣȣ˵۶¼أҹƣ˼˵Դ˸С
ǽһ̴ҵʣû飬Ǻ˳ĪȴԸ֪֪ԷеĶȻЩ⣬һ뵽ԷƼһҲʧˣȡ֮ϧ֮飬ҿ˵Ӻǰһ֪ܵѰ
һĨ쳱֬ķ۾զȻһ̧ͷ΢ЦŮӣֱ㲻ԣκξ𣬲ͨĽ߶ˡ
Ǻǣǲаҿɻû˵˭أͼææͣⲻôЦɵĲٹǣöԷ⣬ȴĳϣϣԷܹͨĳϤһЩܹöԷ˽⣬в̫οöԷ֪ϿɣҲڽͻأĳʹöԷԽܡ
ţĲǩأɽˮ֪δӵ鷨ͻ̻ܲаЦϸǴ֮ɫ
һﾪˣ֪ԷԭͷԼܣʱߵͨ죬һʱ侹֪ǺãΨнͷݺݴ£ȴа˿·ڵȴԷĲöϡ
ȴЦ⣺Ӳˣ˭̯һĴܲأֻǿˣôҲز˼֮Ψма
öԷĵЦз࣬еȻ̧ͷΨӬС㲻Сã
֣ΪʲôҪ֣ҲֲͷϣοҪҲ˾ͽĶȣֵõ֣΢ЦƺԴһ˿ԹἰбЩ죬ǱԹ˾ͽԼɵĶ飬ǼʶԷܹԶ˫˫ɣԼȴô⾩ǣÿӦЩĵĸֽӴ΢ЦűŮȣһʯͷС
㲻صģҿԽ֣ǳʱڳĺĺɷοԷȴ˼˶˳˵˵˼Լȴò˼ǿѹУݿ˭֪أ
˵Ҳǣڵ۹Ʊ仯ҲҪ˶ãпط۶Ҳδ֪˵ȻݹŵĲԥ֮ɫ⡣
ŶѩҲһϲ̲סʵҪص۶ˣʲôʱ򣿡
˵׼¸պޱ˴̣ƻһʱ䣬º¶ѾؾߵҲؾ룬սأʵ۱һֱǷѣҲԽſ»һɣѾ¶ı飬ԼѾڷص۶·ϣϾͿԼһ㡣


Ľ 
ŮΪԼɰٰǣҵʱ޷ȴޱȷæԹС
Ӧ˵ʱһѵõڣڸԭϵ̬ѾõƣޱɳĲԱ£ʮ򱳾ޱ񶼷׷׷ЯȺ»صԼĹ磬Ϊһ׼
µζЩƽѾϴδƷսζǳʶƽεã汲δܹս𲨼ͻȻ䱻Զܣ˹ȻܣʵԼͷʱǲŷԼԭǶôҸսҪ۵ģѡսζѡѪͨУڽӴΪҪģս°ӣˣ˭ҲԸѡ׸ھӱֳѰǿʼյʤ߷սһսʤԼƬǻֲ̿ͬʱҲʼԼھӲη壬ҲЩƺפʱ
ƺȻߣδԼɶӰ죬˵еĻֻ˵Ƭƺ˶࣬ʿˡĶ粻֮¸ëر𳤵һͿ׬ǮΪĲԭĴεԭϵȺ˲˽ԴĲԭɿٹͶ뵽׬ǮĻޱ߾Ѳ߾òЩפ
ѸٳΪһµͶȵ㣬ʵսһʱ򣬱ѾвӪկ׼һĹЩѾϰߵͻΪ˵أʹ¬Ȼ̫ƽҵȥ󻹲һ»صУõȻǷıأṩ˷ḻˮֻҪܹɿǷȥķϰߣȫΪֳëǷḻëԴνԴԴֻһС˸ı䣬Ҳ֧ë֯
ȻĪ˾ȫ˳Ƭأനӳ⣩Э涨ȻһʦŵפԱֶƬصӰޱ˾ȫ˳֮⣬ʱޱҲûжپ˵ѹѾǽͷöˣΨм֧߾Ѳ߶֤ǵĴڡ
һ糱ȻûзڸԭΪĵĵȴ˲С䶯ٴǱǵ򶯣˼Ѱ˼ëܹñţΪ棬ǵȻǸԸѡѡĵһԼëΪҪԴĳԡ
˴˾оһְ취һȻԭûдȫԲȡÿƵֶ𽥽һԷķչë֯ƸҵһֶΡëԻøӦģʽʵѾΪľεİһûչЩмֵĶǵ뽫Ҫȶ룬Ǿֻбڵֺƽҵ·˳սҲͱòɽˡ
Сһӭ־ʽǿԲΪǽɵţЩʵֱӴȡֽΪʡȥ鷳Ѿ͸ڸԭصƺСǶ˵ķʽ˿񡢺顢̲衢ϡ鼮ƷܣԭǿǿɼĸݳƷҲʼСǵļУȻһʼϾһõĿˣСһŽá
ǩԼĽ˰˵һʽѧãޱ˹ӵѧͬʱҲļһЩϿɶͻ׵ޱͨӵѧҲڶڸԭϵޱ˺䶯ޱҲԶǧｫŮ͵ѧѧȻĪѾʵʩַʽΪĪ˵Ľ붫ϵƺ˺Ͷ˹ˣڸԭɵӰ첢ܴ󡣵ѧӰȴǼԶ½ʶ֮ʿҲΪƺΪ½ӰĳһǻΪÿĿܱ߻̻̲ʱƺӵ۹ȴѾںب½ڸԭ˼ʵһȻ˲֪ƺӵ۹˲ȫϵ
Ƶ£ɳһЩԱǰޱ˵Ĺ𻨼𡢲µΰźԸܱߵճΰףʵѾ൱Ī˵һ棬ֻƬȻޱˣЩҲޱԼɣϸǰͬǵļѵ
˵ΪĵޱڱϱһĨ߲Ļͼϸĸȴǳ׵׵ˣȫЧĪ˵ܹ»Ȼȫɣ޷ȻЩǵȨͼڲ񾭹˹»ͨȻҪ𱸵Ϊв̶֮ھüܹ棬ͬȡ˹չߣΪ˱ƥ㹩ӦսĶĪ˺ͼҪҪǸԱֶͨα֤ÿвƥķϾõĿʱӦҪȻÿҲᱣ֤һľɹ
ڰڸԭͬʱ޷ҲʼڽĹ˷ԼʵʿƵڲ࣬һ̰ĹԱμ׷ǿֶ·׷޷Ϊ˼ǿһֱѵļܼϸɵɫ׷һְ׷ܼһְϳְ𣬲ǿѹģϵ̧ͷƣҲʹðֵľõһοԳƵϿ̵࣬پд̾бݱе彫׷ֱӸ޷洦޷ԾִйΪϴʲأˣɶϳף׷ᣩвֶߡ
׷ᵣһְҲٳһˡһ磬̫¬¤ˮ޷ڿΪ˱ֵطƵȶδȡģѪжҪŵĹԱֻҪûԹԵԼΣιġ硱ȴܹ⣬Ա첿Ա飬ٹԱǰֱӴǹְٳΣ˻ᣬҲ˻ĸݡ¡ϣе²ż汸ĹеθְѧѧԱҲ𽥳Ϊем


 
ƾƺ׷˶ٳдģʱ޷ȴҪ˶Ծӵϡ
ĵһʦ齨صĴս⵽˼ɥʧ˽ơٿıϯϣ׷Ҫͽ鴦áıϯƶȹ涨ȻʹȨ鴦ʦųϵľþıϯһϳԱֱͨӻþڶʹȨͬеһ޷˾ܼҪֱȨ鴦󣬶ڲıϯ鰸
ıϯԱϯııܼܳࡢĴžųԼϾָɣͶƱȡܲʽСھǷ۵һʦʦųְ񲢽оһµıϣͶƱϵĳ˶ȶν֣ƱͶȨƱݲıϯƶȹ涨ĳһбͬƱʱԶύڶʹ˲öϡƤ»ص޷С
޷һֱһìܵ鵱У˽˸飬۴ӵνӳһֱԼߣһڵ۶ǴεĴɱоȹԼ޷ҲΪսеһʦֹ֮ҪϣԼֵ͹˱ɣٳж˶Է֯Աʱ䡣ڼսսϣıܲԱȴͬ޷ĿǿһȻж˶ԷԱٶȺʱ䣬ΪȷٵܹռȶսоֺǼðĻôޱ˵ͻϮ޷˴ʧһŵĵʦҲͲΪԮȵһʦŸ˲صĴۡ
޷Ҳ֪۵ĴϹϵش󣬾в˶ΪԼĿеĺˣܹһӳֱΪʦųʱض⣬Ҳܲ˵޷Լдƫ֮飬޷׷ʱ֮Ըþϣ׷Ķڲıϯ鲻ܵõͨȴ˵־ΪתƣջҪԼϡ
һѵѡ񣬵޷֪Լ²òЩΥĵΪԼߵĽŲòʹþҲһô׷˽֪ģֻҪܹĲö֤ڴϲ޶۾ܹվ
޷ͬ׷Ķ飬۵һʦʦųְɾ飬޷ҲԵһʦؽ̲ݻΪԴʦų帺ؽ
ͬʱһشʦҲڵһʱ˲ر࣬ѧԺҵѧԱȲ䵽ʦУʦŵսҲõѸٻָĪͼ˶˳ѵıϯϵˮһ߽ӦԵо䵽ǧĶ޲ҲĵִݽеӦѵ
̱ʦ齨ֻе滹Զδﵽ޷ϣı׼ҲһܹģҪʽѻԼʱϤҲ״齨ʦһģḺ́ӡ
һʦȻ˳شоΧȻܹǿļҲ˵Ϊ׵ľȺֳ˽⵽ɱⳡս𵽵ľ޴ú޷ڸʦһľһɱжӣӲѡ߽߳רѵսרŸɱԷ٣ͬʱڲѡճȺ߽ѧԺרŵѵӪרϰ似սиٳɱɱоٴԷʿͬʱ޷Ҳź鱨ڵ۹ļֽԸΪԼЧ似߳߳ξѧԺ̹ٻְֱرжţѻӵĽʿƸֱܾٴսбͻߣѧԺнޣҵƾսۻľһνȸִ
սҲǿսҪսʴ⣬ԤԱѵҲǿˣսµƵԤ۱ԱϵĳʵʹöԤ۱ԱҪҲսߡѾ˽ƵĴæˣȻսĸԱҲ˲٣ԽԽ󣬾ӹģ漰ҲӣҲòУ޷涼²±عףȨʱȨ
֮սϿȥƺʮƽʿ˺ͨڶݵĺƽ֮Сŵ۹ڲҲϣʽԴԴϵĴӽϡԼ۶ӿԵ۶ҵʽǳʱըԵڸԭͱγЩʽȥڸԭ˵ë֯ҵʹͳֹ̺֯ҵǱεĴͳ֧ҵֲ̲ӹֲӹ͸ֲǣֳδͷڱΣõĺƽʹü˶սһ£¬ºȻڣֻҪٸʱ䣬ǿԭκһʮʱ䣬ǿԸϳ߸
֮ĸҲƽ棬ÿʼȫָõĻǵƣ¬Ĳɿҵұҵ¤ҵ޷֯ҵҵˮ޻ֲԼ޷֯ҵ»ഺȻ޷ͱȣ붯ĵ۹ԼĻ̵̻ȣѾˡ
ޱͼ˵˹˵Ǳ飬һжϰٴǿʢֻⱳһйصĶϢţӴľ»ҹͣתΪĸ籩׼
ô£ոսӼ԰˵ʹ޷滹ڻζʹҪȴҪŶ˻ڣ˵ɫûʲôر𣬵˼޷ʵ벻ʲô鷢ѵǵ۶Ļʵ۱³״뵽޷Щϲǲΰ롣
ˣͻޱ˵ķߣڰŷ˵ڱߴޱ˵ޱʮޱĸĵͦޱѾصޱڣߵѾޱȫ嶯Ա׼һսˡԼࡣ
ʱûǷ޷ôҲû뵽ʱֻôһ£ޱ˱ܿȥƺû̫ϵһޱǩԼòΪ˷ֹޱ˱³͹ͣӶӰԼļƻû뵽㲻㣬Լͦޱˣ²ȫͻأԸṩʽ֧֣ûõޱȻˣҰܵúܲңǵĺʵ˶ʮޱ˵ǱԤס


 
ôˣЩĵƤУ޷淢ԼС࣬ʱʵڲԸЩ֦飬ʵЩ˵˫Ѿڽ̸ôѵޱ˲ԸòǳҪ̫ߣ
ˣ¶ǡһмν̸Уǳ˺Ͱŷ˹ޱ˾ĵļıŷ˳ʮ˵ĴֶԱʱܹģޱ˱Իˣ˾䣬˺Ͱŷִ˸ֲߣߵָӹȻǲյĶ֡ʵҲ֤һ㡣Цҡͷһǵ鱨Ŷƭˣֻڿ̸һ֮ǰ׼ˡ
ֻ˵θڱĻ³ֻѾڻޱǲǸðħצ򶫴½˰ɣҲԵŷΪҿҲǲʼįڵȵһޱˣ˰θڳŴˣŷѵͲһԼ᲻ΪһĿꣿ
ŷǴˣͿ˳˽ޱ½ϲֵĵطῴЩûжˮĲ塣޷ҡҡͷҲѾֱȻǽʵ̬쳣ᶨĵǰڸô죿ޱǷѾɥʧһǾͲòķߣԭĹ滮ֻϣޱ˻һ֮Ǿȫ֧ǣʻǮƣӣ
նĻźһ̲סʵˣ˵ҪʺͽǮ֧ޱˣܹ⣬ǵľӣ᲻̫󣿶ʱпܿսָô죿
ǳδؾ͸ƴһڵõǻޱűŵģҲԭƻδظʵʩޱڶʧΪҲթޱˣޱ˿ܻܵԲŻһӵǾԲ뵽ǵ̬ȻͻȻ䣬Īˡͼ˺˱ʾǲڸԭֶڸԭһ˻᲻һأ޷ҲӦȡĲԣͶ뵽˵սȥǷı⣬㲻׼ľĳֱ¶ֻ³˲ݣΨоܵıμսԸ˲Ż
˵˼ǾչʾвˣͬʱӴޱ˵ķȣֹ䣿Ѿᵽ޷ͼ
ԣΪֹսֻһսģȻҪһкĴһ̣Ҳ㵽ףڸԭǶڸԭ˵ĶڸԭڸԭϵȨ룡޷ٲȻһڸԭ˵ļƣ˫ĿиǾƣ̬Ȳɡ
ţȻѾ¶˾ģǾ͵ðϷ㣬뱱ξűʦפ⣬ʦƽڸȫԱĪ˳˸ӣͼĸӣǱߣǿҪǳ˶ӣвŷ˶߾ǻ֪ͨӡ°ĺ˺ҲҪսԱɭ˲һֱĳ˹ǿΣǱİȫôҲǱһˣٴӦһ¿ȫų˿ЩԼ˼Ѿһ׷˳صԵĶӦǰŷˣĪءͼ˵ŷ˵ؽʹŷ˳սֻ˲Ż
½697824գ޷ҹӲڸϵξŵʦţͬʱڷΪΪ˶ڸԭĺƽĽԳ˺ͰŷֶڸԭĿ԰ŷޱһ±ʾǿҹעͬʱ´Īͼʮޱߣ׼ŷ˵ԣȨΪҪʱ밲ŷأ֮ǰڶʹѾʾޱͣ˺ޱ֮սͬʱڸĸʦҲѾҹ
814գش̤ϳޱͳص·̣818ӡ°·ʾ֧ƺӵ۹ڶʹ޷14յĽϣڸԭܹάĿǰƣʾӡ°֧κ붫ڸԭ
820գӵͨĺɭͬ˵ֵϯŵԼɭ˸ͬ˾Ӵڽ״̬ͬԺ巢սԱԤʿӣͬʱͬ˲־ӿʼƶںɭͬ˵սʤޱ˺󣬶Ժɭͬ˱˵һ޴ѣԤʾܹǣƵĳħ޼ɵĴǧսκһ֪ж޹ļͥΪӵΪս߰ĴҲԸ⿴һĻķ
һǣ½ս̾Ѹٵתƺӵ۹ĺɭͬˣݺἸǧսϣϵľһڵĹˮӿУ˭һմѪܵĴۡ
ϣһڵķɽ䲽ƣ·Ĵ˧Ҳʾëһ˫ƹ֣кײңȻǱܿԷâͬʱѰŶԷֻһʱۼצ϶ϵϸ̣⵱ȻΪӲĲпԣߵı̬
ëϵѪ˿ûеӰɽƣǺ۹Ĵ˧ԵøȫͷСԷԼĹ棬ȴʱڳƣ׷ë䣬˶̫ķΧڡ
˾ʵһڶǰĹȴƺԵЩĲɣֻǵֻڿղʱŵͷһÿ˿ĵͶЩɨˣͬ͹ٵĿǶһסˣȲϣвǿƽ⡣
ŶвϷëѪ飬һʶҲ𽥽βϵĴ˧ƾǿĶ־ͱʵĶȡʤɢ˴ӵŵȥ
£ˡոͣӸձ۾ʿû
Ŷϳ֨һ˿һ׳Ӱ˽ȥ
¡׳Ӱؼף޿Ҳȥ룬Ψ¶һ˫ӥĿ˸
öôǱʲô仯ԭʱǣĿҲ׳ϡ
̫ãԶЩ⶯ƲֻҪʵ۱һδȥֻԶղµĻӰ켫бµگ⽫Եöࡣ׳ʼն󲿵Ӱ޷ɫ


߽ ۾1
ţԶҸһֱ׷Ҹʣ˭Ҫֶ֧̫ף˵Ҹʹȥһֽگ׻֧֡¶ͬɫһԦϣ֪ܴܲⷽ취
ѣʦŵʦųĸҼҾڵ۶ڣͻƲ̫ס׳Ӱ΢΢ҡҡͷֻⷽ²ֹһ˴⣬ֻܹɹ
ţʱ仹û춯ƺܹעĳ˵ж
ص£ƺûʲôر𣬵Ҳһֱڸۡ׳Լ˼ش
ˣȥɣʲô֪ͨҡЩʧûб¶ͷʾԷ뿪
һȥ͸žĳӰþòֱʿߣȻ̾ҿô
ԽңˣȻ۶ţԼ˵ȴûжӰ죬ƺԼҲأؾѾټԼһ͵һͣԷ˵ϵңԼֽʿܹõΪʼ˵ĶԷأ仹ǻλߵĿأⲻܲ˵һе٣ڹ˽ԼӦΪԷЧ
ϣ۶еҲˣԽԣҶɻʲô⣬ν۶ƺ¶ţѾ˵һ£ƽֻҪһЩȻԿЩáŶԷҲһ˾ʲôԷһνΪˡ
Ҫδĵ۶վȽŸͲòѵѡһվӣĽȻö˵ԹۣǵȴһĽ֣ûĸ˻ϲԹ۵ˣһڻɫشĽɣһ㣬η˼ŵóһۣҲҶɱԭѵҶб¿ڽս⣬š
¶ѵĳʮָȤôһʱѾβι˳ӵѵһҪڱص½ģһ÷ϲǵǿһʱԽԽҲܿҪóҲǼսĺûᣬһڽպΣһӣһԼʧֻٵľ壬ϲǣܹ˻ٴҪʽûԼʵһӻʤ޾ٻҲҲһԾΪ۹һָĴɣ˸СԼ
޴ѹ÷ЩûʧֻҲ֪ԼߵһѾ·ʱ˳ȴ֮ʹԼͶ£һõΣû˻һͽοҲλⳡλչ˭;߱˾ƣȽϣڵӻỹԶôһЩ
Ҳ˲ôˣȻѹ棬ҲֻаնԷİȫȫȥˣ£۶ھееĵӣ̽λ¼ԱĻ֯ѵӣô¾ˮ·䣬ȡĳЩжЩڷ֮Уһսλһͬ飬ҶûѡЩʱŮ˵Ļ룬Ҳֻſӱʵѹ
εĵ۹󳼼ֵĸۡڵ۶ͳĸ˴߹ѡϾһǶһˮ鿴֣ӦǴͳĻʿסȻȲϸ˴߹ԵĽǰΰŨɫʺĽϵõ˳չ֡½İˡɿԼʽĽĹʽʽԼռͥʽլۡС˭ˮ鿴УһСʱгԵԴ½صĽ
ˮ鿴ֱšݡƣԭǰ˺ʿסļеԺڹǿʢĻǴﵽһ߷ʱڣ˲½Լ½ϷʿǰʿΪƺӵ۹ǿƺĻĻԻ㵹׷ѡΪƺӵ۹׶ݶ֣ӵĵȻѡһֱսʿˮ鿴֣˹ģԭˮ鿴ֲòȸڵ۹ʮλʵ۱ϣʮ½ĻĽ⽫ˮ鿴ִĶΣԤΪԱʱˮ鿴ֵԴ
ֹĸۡλڴΣһʽͥԺͥԺʷӦǰĳżһȻ˵ξƵţɫ㣬ԴһɹӵԭζҲĺεľ󳼿ζ
鷿һ޴ĺ˵ǰɽˮӵɫдɣȻԲ֪Ǽ٣ѡһٺΪԼ鷿Ȼ˵Ӱ죬һ֪ǲƷġɫ鷿ڡ
鷿ڵľӦڽӴΪҪĿˣƽش򿪵ĴҲţΨеƹӳӰӰӰ´£Ͷڴϡ
󳼵鷿ʮּӣԳƵϼªһų¾ɵ֪Ѿж곽źľ̫ʦǽһ辰ķڸ߼ϣЩƵ鷿һ˿µϢ
£һʱǻõ鱨ں˷̫ƽҵĴѹʿӸƣЩʧأһǰȡӹߣʿѾţҪ۹˷еЩѾ֯һЩԼûе۹İԵֵЩҾĹݵľ󳼴Ͽȥһˣҵʹò·Ƥ¤һսʧ٣֪ȴ񸱴˿ڣе۹ľΡ
ǽУеĿǴǵ۶ǧ˿Ƶϵ´Ҳ֪ЩѾҪɳӹ⸴УҲΪһᡣ
᣿ˣᱳ̶塣һͲǣֻ֪ԼĲƲ棬ῼǻǷ졣Ҿ־ںɽȪ۹սС齨ĵľսδͣðȻֻᱻϽ̶һսδܾȫҾסǳص۶Ǿ͵սʿֻδ½ָǲԣҪؿǡüĿһڵȻǼľŻ˾ͽʣԾĽܲΪȻȹؼʱôս£ԼλֳѾһλֳҲؾ۶ѾһؼʱڣҲҪ㹻ľԼУͬġ


ڰ˽ ۾2
ǵûУľžϵ½ʿδս£粻̫ƽҾֻսѵõߣӦսֵȻλľŵ룬ȻְԱξ󳼣ǶԾһ֪ǳʱھĿȾԾ˽⡣һ֧ûоսϴվ޷Ϊһ֧ϸľӡ
ο̫ƽҾڽвģ۹ʱûɻýʿȫ֧֣ܹ⸴Уɴʿģʹ۶֮ȷ۶ȡԷû˵ΪԷЩ⶯æȴ
ˣ˵ֻ۶ڰӿҸǷѣһֱδܵǳ⳯Ҳǻ̻̣亹˺̫ƽȻȥľһսʤԲض˵ǰˣֻ̫ƽҾƽ۶۶ڶĴңһЩ֮˸ǻû٣Ҷ𰡡һ¶ɫȴ˵һδս԰ܣԶ׼֧ŵսҲֻ̬ȡ
һû뵽ǰλľŵ¿ǵԶѾսֵܿܳĺѾϵˣ뵽λӷ׷׷ͷ϶ʱһϸܺ顣һԼǰλľŵ¹Ȼϣһսʤλ»᲻ϣأĿǰλսѾĻԼ뾡ֽܿҪλãڼľŵµ̨Žǰεľ󳼣λ¾ô룬ʿ֪սܣ˰ѹĿ׼ŵ£ԼֻҲ³Լ¶٣漰أǾͲòˣǰεĵ۹ϲָӹٳϲһ͵ʵô뵽ֵıһ
ǣ¹Щˡľżӽ뿪۶ȷ۶ΧȫִʱҲһ£һĸͶԷͼ
ţ˳ı֮٣ǳлѰǲŻһսƾط꾭飬ɱֲ֮֡ȻҲ̫أܹȡһЩֲСʤΪԼڼĶ֮ս룬Ҳϣġ
Ǿ֮⣬ʱȥģѰսһһأȷܵŻˣ׳󳼳˵ͼ˵һãýͷǡ
ˣʱʲôµϢ̸꼸ؽ񣬽˳
ص£޷ѾȺޱ˵ʹͼ˵Ѿޱ˺ͼǩ˺Լǵ۹ڸԭϴ½פʹڶ׷ʼ£ԴµĹĳ̶ȸʤˣ˹޵۹פʹڸǶԼǣƵ۹ĴڸԭϵѾصΣڸԭڵƽԭİȫ̬ƣĶ˵صĺƽգҪ۹Լɵ۹е󳼿ЦŽܵǻңûп˹ɫԼڱ˵ȻǿӲɵӶܿеˡ
ߣ˹ˣ˵ر˿ţ˹ܹӼؽ£ҲҪͨ޷أȥ޷аɣб°޷壬Ҳǡ¶ЦݣԲѣʲôѵ۶ºôǶϾ⽻ϵЦ
˹˾˵޷ڸԭʱĸҪû뵽޷зڸҪǰͷѪ˸޷滹Ҫ˹˵޹ƣǵʹڴǵ޷ָʹĪɨϣ۹ܹͣԼжɡֽ͵֦ͬն˺ͿҲǻǴҲʤ䷳ɡ
Ȼһ̾ĿЩ룬վ鷿תȦŵִˣ˵޷кεͣΪʲôޱˣ۹ʮȴޱһٻм便ʲôԭأ
ǽһֱ׵⣬۹ʮȻ֮ھͱޱ˴仨ˮ޷浱һӳȴ챾ԼޱӮþתһ̣һٵ춨ĻһʰޱΣս̫ƽĪأͼպս֮Ϊ۹Խ书һ˲ΪһﲻŶʮ꣬ȷЩԽܡ
²һ仰ܹ˵İɣ¡޷ޱӦ˵һЩĲĳɷߣ޷սԺս˶ȷ൱ɹޱѹڸԭϣҾҲĺûᣬĳɹӦǶ෽ۺ϶ɵİɡ󳼵ĽͲ޵
Ҳǰɣܾ޷ʵ̫ãһ룬ǰĳһˣ˵޷滹Щʵϣڸԭǰҽε÷㲻ܲЩĽĵϣΪ۹ҵҪʶһ
ʵҹʾ½ĳвûΪ۹ڲľܵӰ죬һʢȻǳˮϢǵ۶ҹ࣬ϷԣĳһϷ֣ǵڶ۹ĳὫ֮Ĵȱϯ۶ĸ̽һ޷ת仰ȻЩţҲ˵ڵ۶ҵԼҪԡݵ۶˰ֵͳƣһϵҵ˰վռ˵۶ҵ˰֮ܶһǿν֧˵۶ҵİ졣
ǾŨ½ľƵ꣬ʽȫЧ½÷񣬳׼㹻޺׷⣬Ҳһͨ乩۶κ;̵ͨʿáʽڵ۶ҲԶѵõӵһģʽ๦ɶϽоƻᣬҲ½۶̵Լפʹھƻѳ֮һ
ͷӿһεڽƵͣƵͯǶŵڴŸ·ǵĿȻкܴһ˲壬Ŀ߱ǣ𷢱ۣ˵ҲΪȻ˵Ҳ൱ֻǼһ˿Źֵ½
һȫװľ˻ңдһ̺ף¼λʮƻᡱа˹޵۹פ۶ʹٰף˹޵۹ʵ۷ٵǻλʮףƻᣬһǰѾʼﱸ˹޵۹פʹص˸פʹԼ˹޵۹óĴ̼ңȻƺӵ۹ĲֹԱҪʿҲ֮С


ھŽ ⽻ƣ1
ķӾߣѻоӾߵء
รɳƣ˭ϵѣǶڵء
˹룬ӾߵһλŮʿǱǱС˭Ŷģˣ㾡ܷģû˻ǡ
˵ӴһôΪļλרŸӴеٮٮߣ˹޵۹פʹԱİ£ǡôĽÿһλ˴ǸԵСȦӣǲеµΣȻһЩرҪĿˣǾҪš
µ˹ͺڹѾߣʦҲѾ͸λǰվһԣΪƻ˵˹޵۹פʹﲮƺûƻῪʼ˼Ƕ֪϶һЩȽҪĿûеҲڸȦ̸Žڵ۶﷢Ȥ£ĵĵȴžƻĿʼ
ˣ費Ҫȥһߣ޼Լ˾Щڲ
ãǻġƺȻ̫òֳϣǴӦ˵ӦòʧԣⲻһͨףƻѣƺӦþܾﲮҡҡͷܾ顣
ɹݵкߺ˼ݵСݵٵӭλҪĿˡ
ﲮӭǰȥǰӵ𾴵һŮʿָò볡
Զһͨλӭ볡ڡ
Ůʿǣǣǽ¡ף˹޵۹ʵ۱·µǻʮ꣬Ҵ˹޵۹μξƻĸλʾҸ˵л⣬
Щĵվڿм䣬ִнӹһģͲμֺľƻᣬ˹޵۹Ļʵ۵ǻʮ꣬Լʲô£ͲסԼȰ˵Լĺ˵ʢ飬òǿѹסеĲˬˡ
Ȼ֪Լ˹֮ŽΪеΪ۹⽻󳼵ľķҲĺѣþܾ·ϣ۹ĸ⽻Ѿȷ˹һЩûش⣬ȫԾܾش
ŻﲮķϻƻʽʼһȺȺŮҪôٱСãҪô̸ЦҰѾпǵǳӾƾĴ̼ʹǺܿͷŵκ
С㣬ܷһһβĲһʿ
Ȼԣﲮ¶˵ЦòĽ롣
֮ҹ׳ۻʵǺ֮һóﲮӦǳңͰտ輼ȣ˿·磬ϵ˿˿ۣǻﲮһͷ׵ķ˿ֻ˻Ϊһھ赸ȻʶԼȻ룬޷Ůˣû˲
С㣬ܵõĹ٣ףƻɫٰﲮĿڲ˿輼ⰲжš
ʹˣˣһͨŮӣεޣ֪ⲻǿͷԷ϶ʲôĿҪԼﵽҪСӦԡ
ǺǣȻ˹ˣҲŵ۶С̫ǫˡο޷ڶʹ˵ĺ֪޷˰ݵʯȹµŮӣѵͨôﲮһЦѩ׵ðͻȻǰʿʵҲûôˣ֪ǲĹάðеĸо˱仯
ˣЩˣ޷˲ҵһȽҪõѣĹϵûеôܣᡣȻԶԷһ˿øУ֪ԷΪ˵Ҳǲ
𣿿С㻹ǲ̫α˰ݱ˻õĿɿϢС޷Ӧл֮ԼѣʿݵȻǸЦģ
һϢڲһЩҪʿ֪⣬ڵ۶ûжȻвֻ֪ǰһֱֻ˵޷ǺѹϵҿԾ²⣬ȴ뵽޷澹л֮ԼΪ۹ʮ߹Ѿ޷ڵ۶¡صĶʽ˭Ҳ벻޷澹ȻҺŮлԼϾŮһ£̸ۼޣǾҪشˡ
ῪЦ޷˶ʮ߹£ôأǲǺȶ˰عİʸڷϡ
Сضģû˼ֻͨת˹޵۹޷˵⡣Ѿ˲ȥʿʼ̯˫֣ƲƯĺӸ߸ߵ
⣿ˣڿЦˡȻ̫˽£Ҳ֪ǰòŷ˫ڸҪһս£ºѽΪıְɣȻЦ飬Ϭ̱ڿȴûﲮʵƤҲΪ֮һȡ
С㣬ҾС޷תǵǸ⣬÷ͻδʵ۱µɣ˽ƣһصĴ󣬻ʵ۱Ѿϳˣڴ˴۹޷˱ʾҵǸ⣬ϣ޷ܹԿؽǳֿĵǸﲮɫ࣬һ֣ɫ
Բ𣬲ˣҲ⣬ǿֱ޷ǡֿǸ⡯ΪʲôҪԶ޸תأЩʿʵ
ʿһʱ֪شԷֱ˵ʣ޷ͲԼһĽͣغҲܾӼԼһɳʹǸѳɶ֣۹ֽսһͰ°꣬˵̣¾ʿǵ϶ЩѣʳҪڣʱڱһӣ۹ӽѹ뵽ﲮҲðǸĻôѡʱȥ޷ѣȴԼİˡ
С㣬ǰҲ˵ٻ޷ƺЩǣԸӼǵʹԣǽһҪƴǣҲǶѣдҲҸ˹ϵãڶ˵ķϣһæʿ˵ʵΪӰԷԼĹ۸С
˼һ£ЩΪѣȻ޷ԼȨδ˹һսо˶ʵԵ𺦣Ҳ̫֪޷治˹ǹüӻƺ޷
ˣòãҲ۶Զ˹г⣬ҸԸΪǣߴţҲܱ֤ʲôĽ˶ѡȻǷ棬Ҳǵˮ©


ʮ ⽻ƣ2
Էһ˵ﷴеʯͷǶԷһڴӦֻ˵Ů޷ϵԷ˽֤޷лԼһ¿·ǿѨ磬ֻŻ޷濼ǣԼȻҲˡ
ã˹޵۹ԸսˣҲСתǵĳ⣬ҲΪһհ˻ϣָһָ˹޵۹İգ굽Īɧһֻֻģ񳱣ؽʹ˹˽
͹˵Ŀ̫һȻһУϾͬң϶һ£˹˹ˣ˹޵۹ȻΪ˵ĸӹⲻ˹޵۹棬Ҳƺӵ۹档һϣϲԼĺƺӵ۹⽻󳼾нԼĿҲӮ˾е֧֣ԲŻоר̵밲ᡣȻǲὫԼȻֺʳһµֻ˵ؽ˹޵۹ͿԽԽϾ˹޵۹湲˼һֱΪơ
ˣҲϣܹƽദֻǹЩʼįսʮַѽ⣬յ㣬ҹ˵Ҳ൱׾ΪβԴչãȴͨսֱַȡأ˷ϵο˿磬ɫһֹʵֶΣزӦκιҵǿʢӦýԼʵǿ֮ϣǿһսܹﵽĿĵġ
һƣԷϣٲȻһ˵ģ·һڳǿ޳ܣֻڻļУ޷Ҳͨϵ޳ܡ١ϵͨսȡ̴ﵽԼŵĿģȻԷĻҲһ޷ס˻ڣͲǹƾܳµˣûʵܣҲ塣
ֻڻȻȥŭԷҲֵúЦһ֤ʵ۱½ǩƽЭ飬ա
⽻ƻıѳϣ½⽻ҿ˹˵һ侭ԡ
Ϊ˹޵۹Ѻڰ۹פʹȻȱϯҪľƻᣬǳڶ˹޵۹أҲԼչ⽻ܵĴ̨ʱ˿̣նפʹк̸
ʹΪǿ۹նų棬ǸⱭľҺ·λʹ촽ҲͿĨøޣк֪ǶԷ̵ףΪ⽻ˣȻԼλ˶꽻ѵĹ
ţƲﻨЩǮ³ļƷʹ֮ǡÿƿ۸ʮϡһڣնפʹƺϵƶչ
һȾ֮ˣƣϲʤԼڴͳؼӣԼĻ˵ĺ˵ؼӸʺׯںæµһ֮ⷦ仰նϲȻ󲨣ؼĹǷ׷׳񣬾豻ΪƵؼӣǰк޻ڸ֮⣬ĳʽϴʴʣ˵ؼֻڵ͵ȳϳֻ֣д³µ˲ŻϲҾƺȤԵҾƣӦṋ̃͢ԼᣬЩƵĹ嶯⣬Ӱÿ궬춼ôһΪƹɥʧ֪ںҹ⣬Ҳһܡٴķŭк򲢲ģΪ֪ºȺһʮؼνƣڸѾƣοļϵļ֮һƾһЩۣȻܹ
ţ˵ǽ꣬ûʿڵΧλС𣿸Ҫ֮ս˹۽һ޷ǿ׳˹˺ˡƲƲ죬ҡҡͷ
ǺǣҺǿҲص˵Ǻ˹һôôϵĿƨûзһк޼ɵĻ̶ֱԷʹ˿˼Է
ЩĶԷĴף֪ΪնôһӵܣԶԷķǲʹ£⻰ЩǷףǿسŵȻ˹ԼǹֻͬͬǿԿǳԣ죬˹ҲΪǵĲǸ˴ۣǿ˲ΪһûϣĿȥװʿ
ߣ˵úðֻϧ˹ûⷬһӸ½̻ġӱǻһкȻԶԷĽƱǿʶϰΪڻ֮ӣֻǸŮȥæˡ
ƱˣòΪԷķζ΢΢ҡҡͷҲΪܹȡöЧǸŮȻ޷潻ã޷ΪһŮ˾ܸıģ¶Ҫѵ˹ˣֻǵĻʵ۱Ҳֹɡ
Ҳ޷Ҫѵ˹ˣӦý˹˵ĵǸԶԷ治⣬ȡøõս޷װһŭģŻ˹ˣ۶ˡն˲ͬԷĿ
Ҳδأڻδʱ̣һ˹ֵĺ𽥱¶˵޷ɳʲô£Ī˲޷һ񹷣ͼˣǿ˵ȥ˹ҧñ˵ġ˶˹˵ĳѾһ죬ǵġǱÿ쿯صϢ֪ˣһлᣬǲŹġԼĿ
ǺǣʿǾĿԴɣҲǸŮŤתǬءкʼ磬סߣٸһ
ʹ£ģϣˡ˵ƺѾѲ֪ߵĴڵأз۾ƱССһڣȴѸʵıӷڱأܴƵķҷ
Ŷ˵ûܡѾǱĽ˺ƽЭ飬ûбҪڱ߾פôӣҪ֪ʿҲƣͣҲҪݼˡкںشԷ
˾ͽ̩ô˫ںĬʿƺһЩһ˫ɫŽƻĹâ˵˾ͽ̩ܿҪӭȢļܽչˣʹˣ˵ΪѸһʲôźأ
кþˣϢɫȻ΢΢һ䣬ܿסͷһڽоɣԼе𺳡ܽչǶΪ谮ĹԼ½ɥż飬Խؽ֮ãû뵽Ȼ֦ڡ


ʮһ 
кɫ仯ûжһֱע۲ԷĿʿۣ֪ԼĻ˶ԷҪһǹκܿͻعôӦġ
Ŷ֪ǴϢأǹ򰲵ҹףƺûл֪ⷽ˵к򶨵ķʡ
Ǻǣ֪Ϣʹ˾Ͳعˣ빫ʹ˴Ҳо˰ɣǲǶǱ߶Թôأϸʵ΢Ц˾ͽ̩һǿߣֻδԸɣ
ߣ˾ͽ̩ʲôƺӵ۹һƵĻӰˣαȵҹ£кһЦƲмĵƺӵ۹в򣬱˵ֻһӣ̫ӴҪҹֻҲЩ򡣡
ʹ˲ضŭܽչ˭һö֪˾ͽ̩Ѿƺӵ۹ʵʿߣܳΪҹŮܴǿƺӵ۹͢˵ķ˾ͽ¹ȥֻ֮ϻλҲǲܣȻĿǰƺ˾ͽʸһЩòŶԷ
ʵʿߣҿδأ̫ƽ̻񣬱滹ն˵˲㣬γƵʵʿߣкȻ֪ԷͼҲΪڹ˽˾ͽ̩Ͷ£˾ͽ̩˶һ£ÿǶķӦҹ᲻Ů˭Ҳ˵
ʹˣǧҪСЩƺˣΪѣұҪǣƺóľ躹ޣ¶âƺ˵˵аϻǸ˾ͽ̩㿴ɵĴ̫ƽǰ²ݾͿɼһˣҸ˵˾ͽ̩ʱ⣬̫ƽеĵ֮һ϶Ҫˣֻ˾ͽ̩Ŀ겢ƺӵ۹ŵǵ۹ʵǸλã׶еʵĻ¶̫ƽ˵ĲΣͬʱҲǾ̸֮
кͿ˶ԼԼ֪Լϲƺӵ۹ҵ̫ƽǧ˿Ƶϵ֮кֽףǲ֪飬ԼҲĴӸ֧ԷҲ˽⵽һЩ飬п϶漰෽潻ףΪפʹڣǶӵƺ˵Ŀ飬ǹ̫ƽṩ֧ȻǶʸڷϡƺǹͬ뷨ڼܽչĻϣնȻǵʲá
Ŀͻﲮȥкˣ˼ĵͷкǵʿûΪѰɣ
壬ûʲôҪܵͣҲǴתˡȻһЦɫĴ۾¶ƤɫҲ޷Ҳһȴ̨Ҳδ֪ء
Ȼ̾һһεĵ۹⽻󳼿ЦҲĥӣôһ˵ҾͷˡҲ˵飬ֻҸһĶֵأһãǧ־Ƹ㰡
ŶԭǾҰǲУǵǷһ飬ԺҪæʱ򣬾ɲˣЦŵ
ˣܲܰҽʶһλСأһʵԱö˰ĿͬʱͶ˵ߡ
һЦӦ𣺡ŶֶӰȻԡΪλһ£λǰС㣬λֶӣϾڶʹִֹ˵Ķӡ
ŶС۶жţֻҰһֱԵüһԵøſΣΰͦΣӯӯգһʵ΢Цͷʾ⣬ϡ
ŶֶӴԲӣּ֮񸻹ǿհҵôֶӿȴ˻ĽҰأȻǸ˲ЦģСֱϣ۵˫ϼӿȵĽëأ˫տӸǹɡ
Ϊ֮һϣڼǰøǫĿڱȴû뵽ԷڷϬתһ룬ˣγƵϴĵ۶أһ̵õأܽ仨ڻһҲԼ۶һ⡣
Сˣбµĺ鸣Ҹһߣҹͣ˵ЩչҲ۶ȷʢ֮Ტۡĳϴʮǰȴ۶ʢգидĶࡣĲܹ˴ϻ磬ԹŪڲţĳðС㣬Ϊ½ഺŮ·һʱ֪ѽܣŵ֪һС㣬Ҳĳ˴ε۶һˡ
öԷҧĽֵһάакЦ⼸ڵ۶öˣڼݸ߹ĹǼҲĹ̾ӣ˲ӣһԼĿѣԣ֪˼䣬Լ˵仰ԵߵҲѹּкѶԼʲôɵҩȻ˹ǣԼҲϼŮҵ¡壬ѵԼ˵ǰ㣬úഺפ
һ¶ʧ񿴵һ͵ͷһǿֱضڸֻ֮ȫѪڣһѹֲסֱ쳤Хйһ㣬һʱ丸׵Ķȫ֮Ժ
ֱһǿЦľһŽ˴ʧоѹŷֶԷĴɵģ̲סЦʧǲ֪δ
ֶӣ̫ˣʲô۶һЩͽм֮٣ΪֹӳԴ壬Ƿ˲û뵽ֹȴҲǵȿᱡ֮ͽ࣬ίʵʧһɫװ䵭ģ
ѱԵֻ̣ΪԼﲻüҾð̲ס͵ЦѣȴǼüɫлͣ㷲Է¡
мȫķסϣѶԷתһʱ˵Ҳ棬ܹͷײǽģҲõ㲦
ƻֱһɿֻһӸ氲ΨΨŵŵһһ㣬ҡͷһϣĳӣֻñ󰵵
۶ľżλµ½Խ˷룬ôΪͷ۵ǸƻᣬЩδöעĴǸǵսľԸӪѾʻԭͳһڼľŵӪҲʼҡڲļ󣬸ôҾ697ĩ޾ıʵ۱µ״ѾܣȻýÿбȻǡڿ֮С˶ֻҪȵʵ۱µ念ңңˣҶڵȴյ׽Ļһ̣һͻȻ


ʮ Ž
Ž˳ͷϵҵЩ۵Լʿǵװԭĵ۹װЩһ⣬ƺѾû˸оóﻹ̫ƽƵĵ̣һжԭûжٸı䣬˼Լߺ󲻸ҹĺ壬Žûʲô̫仯
ʳгȻôС󡢴һɵ϶£ȻּۻۣڻʳǶԼΪûпơ˭ܹ뵽Ž꽫˵ǣȻŽĵطԱȫΣ˼Լõ׳ĹԱԶְ⣬ظĹԱǼһ¸ԼıС
йԱεļǵλ꽫һɹԱ֮ǰ˵Ļǰ£̣ȴҪ˽̰īߣһնڶ񣬽Ϊٽø촦ˣ˸λ꽫ɱ˾ģһԹٺΪͨԱȻţ²СĴأɱ֮ټЩʲĹԱǹ٣ԷҲֱԭһɹԱѡȡСİΣҲᳵ·졣
ǸǾŽ䣬׷¾£زپҵյķʢ𽥻ָʳ׵ٹ⣬ֵͷ˿ܲսвҪ׬ǮũҪѶʳƷͷǸɻһˣһвΪ˳л˾ͻı䡣
ΪŽʱˣɴȴ֪ǰһвǾˮлз紵ݶ深ʱԻΪҽǱ̫ƽĵ۹ʵԶԶյļӣ˫һֵ̬עҲּΪ΢ƽȴþŽĺƽһֱάԼҲִ֪ƽ⾿άֶá
䱽ͷɴ࿴ǰæľפ㲻ǰ䱽Ž㴦ǲԶҲǾŽͷ֮һʳװˣ䱽ϿֱӼ䣬˳ˮ½Žؽ¿ԵｭŽɵƸԡֱءõˮԽĵλʹþŽΪ۹ڽںӵڶۿڣÿӾŽװ˵ʳͷ¡
һŴͻͷߵȴͷװʯɵͷʵãʱϴˢѾͷʷӡۣһЩʷʳרͷͷصŲ裬̴߳ѡһ׼õĲǩһʪȺ޲ɳֿĹߺ֯ǽֿʳСƳźŶرУÿͳһһһԼ๤õһ֧ǩȻŲƵϻйǺŽһһʯķŽգһйˮ˳
ϲʱвСͧѲߣȻ䱽ŽԼѾܵĹ۲ڣΪ˷ֹ⣬ɴ໹齨һ֧ģˮѲ߶ӣˮֻ޼дԱΥʡɴҲ֪۹ҪոŽƾԼеºѼصסڵ۹ˮռݾƵ¡
ƽ̹ˮֻϢͷϴշҡֻˮæµſ밶עŽ棬ɴԺȴ˼Լúȥδӡ
ԴռݾŽɴ෢Լ뷨ͷһЩ仯̫ƽ̵һԽԽԶҲԽԽ޷ЩʲôҲȴϲָֻŵļһ󵨵ฮ´֮ǰԾ˽ԭĳظԱȫΣ˼޷ʤߣȫ̽һγµйԱǡԱǣߵĳҲһݷŲʳԣʽԴһӾԼȫ˺ͱ氲ԭǱּۻ۵ʱһֳ嶯ҪĶЩĿļһǴһӽԺ󣬴Ҹ߸·
ܿ챻鲢Լеô򵥣пʵ֣һ̫ƽӡǷ̫ƽ̣УԶаͷͶŸǰ;¡뿪̫ƽ̣뿪ǰ֣ʵʲôǡЩΧԼϵʿĵԼǿ͸ԼǮԹЬףҪϿ㣬ȴܣһлᣬǻĽƷڵز̤һ֧š
ڱмԲתԼ˻أҲʹԼ̫ƽʥ߲Ĺϵû񻯣֪ѾΪ̫ƽʥ̸߲е棬ֻʱδ죬ǵĻ˵ǲԸڧõ۹һֻάֱͳһǸϣ۹ͿԼԮҲͺ˳µĿȨ
ԼôأɴජŽ˼šҪ˵·ȥҲûУһԻƸԵʹߣӵ۶ʹҲˣЩǱĲУȴܼõŵӦӲϾɴԼǶǿԼԼľһ֧ȫԼ˵ľ񣬶̫ƽʥģҲԼĸûǣԼʺǡ
Լò⼸˵ѡһЧҵˣʹ˵Լȥһ֮ʱԼ군֮ʱƾѪǲֵܹһеģҲܹάһʱֹսУǲһְˣ֤ʲô
ҲԼһԼôû޷ôõأһɴԺǸһΪʲôץסһԾأѵ
ƯϬǱ޴ĳײ÷飬ӨþҺ˳ŹڿзŨķҷĴֻеĺް˿
·ӵƮЮ˿˿⣬ŨصɱԶſڵҲܸܵǴδԼĴ˴Ļ
˵޷澿ɵʲôƨЭ飿ΪʲôΪʲô޷ͻȻĪعͼСİŷ˽޷Ǻޱ˾ʲôףһͷ˶ڲԭεĹǣŭ³ߴ伷仰һ޴İһ߳أϵ̾ơһɢ˳ȥŵɫں̺ɪɪ
شֻǺ޷ǩһݹͬޱ˵Э飬۶޷˵ǳ˵ޱѾ׵׵İˣô˵ЭѾʹҲͳ˷ֽһˡɫƽĻش޷ޱʲôף޴ӵ֪


ʮ 
ţڵ飬ΰЩ鴦ãôܹƵһɶ³ЩŭˣһϬǱЩۣһ˫۽Լλ󳼵ϡһصĽЭ飬һתۣѾȻͻȻͬĵˣȻвԼֱ޷š
ҵǩЭʱ޷治ˣޱѶԸö࣬ҲãɣҲãһ򣬶һԱϸĴˡ޷治һƺͺ佫Ļ֪½ôƺô;ӼŮͬʣ޷һˣǴͲӦöκϣֻῼԼ棡ҲЩǺˣϢҲࡣ
ԼǩԼ֮صѹһɵͬǣ˭ڼлޱ˵֮Уһޱˣʵֳưڸԭ󣬸ιϷޱ˵ĵ̺Χ˿ûпǹǸԶڶѵ뷨ԼǣȴһýȥУޱ˼Ȼ˫ĵˣ浱ȻҲһ£˫ԶǧôΪȡͻأ
ǰԼڶһҪǾһΪƵı仯仯ޱ˲ٳΪ˵Ҫвʱƺ˸Լϣһʵϣ˭Ҫƻϣƺ˵Ļ˵ƻڸԭνľƣǶ϶ϲ̡Ϊνľƣ˿һ̱ѣȻҲԳΪˡ
³ӹһ˿Σ𵱳ȷѹԼһֹһΣֻԼʱûаѶԷĵķϣ޺޵ĴӱǻＷһƺߣĿڹڽ澣Щʰȥ
澸ϽĽƷӺʰ˳ȥ³߱˫֣Ŀתͨıͷʱʶһͷᵽ۵ܣĴϢš
Ǹô죿ųİŷѾ˵ҼֱȺô䵱ǲԭ˵ĺȻƵĪعͼ⤻סˣѾϢŷѾʼ󳷣ȰҲס³ָ߽侲
Ī˺ͼ˲ƣǵȷʮӱصı߾ƽھ밲ŷ˵ڹĲأҲ޷ҪЮΪĪغͼṩҲ֯һ֧ӣŷһ㳲ǵĺʮֿ飬ֻʣ棬汻Ī˺ͼϮǵʧ̫ˣǾܲⲻܹǡҡҡͷȻͬԼĿʮֿ͹ۡ
Ǹô죿ûаŷԱ߲Ӧ˵ҲûбʤİգߵͷѾȫ嶯Աһ֮սˡɶĺɭͬˣǸŵסԼɭļһȻսԱЩ˼ֱˣǻûȥǵ鷳ǾȻòң³ЩʧأƵı仯ϣͻתȷЩܽܡ
Ǹ侲ǽޱ˵ʱˡӽ֪仰϶ֻöԷף侲ԼģΪǳ˵Ĵ
У³߹Ȼڵһӳ嵽ǰԲУòռ£׻ޱˣʤؽǳң
侲һЩѾˣɭͬ˵ľѾϲ߾ʱͶսѾʾתƵߣŷѾˣҪڶʱȡʤǲܵģҾ鱨ӳ޷ĴҲҹȻܹӮһʤֻҪ޷һޱ˱ضᷢ𷴹ʱ򣬿ǿԵõҲԵõˡҲΨһ³߱ŭʱ֮ģȻֻֻжڳʱڹڳϣ˭ҲܴȨ
ŭ³̲סŭٴξԵڵϣ˳ֳʱϵһҿ񿳵䣬ӵ룬Լľٵ裬ڵأǿȥ˭ǽģ
Լӿ˽³ͷԶʱΪ֮һ壬һڳȥûҵ˭Ҳ׼
ɫվһԣĵȴ³߷йϡ
һй³ԵЩƣһƨڵ̺ϣЩ˸еĵ֪ҵһжãεһ죬ۼڴޱˣʵʱ룬ҵˣŷˣƺˣɭͬˣЩ쵰ǻһ룬һҪٱ
ҲЩпȻ֪ԼĴǴ޵УڸԭԼʱ뵱ʱ³һܶΪ˳Ŭޱ˵ǿԼһʼղȫʤԷпĲԭսδ˴棬ŻὨ齫Ŀ׼ϷϷ½Ͼȡ棬׳ʵޱһۡһεȷһѵõĻᣬֻϧǸνҲһ㣬ڸԭĶλǵ棬ɭͬЩһͬԸ⿴Σǳˣ˹ϺνһţţҲ̸ʱˡ
еǻᱨɭͬˣʱǣŷˣҪǰӸһͷǲŻصΪ޷棬Ҳܰעڸԭ̫ãĿƺӵ۹ڵأһ붫½ڵأҲڶ½ڵΣټ֮Ҳûڸԭ񣬵ʱҿޱȥ˭Ԯ֪ʱҪѴʱҲͷѾ˼ķŵǰƣҲ³߱Щɥת˲١
ţ㿴ڵΣ³ڻָյ侲ϸ˼Ŀǰؽľ
ǿӦ޷ĺƽ飬˵ڸԭǶڸԭĲԭôǲѿںźøһЩڸԭڸԭĲԭκøԤͽڸԭκӦó״Ӳԭʧǲԭ干ͬĵˣǲԭع֮֮ԴȻ֮Ҫޱ˴ͣЭ飬ҪޱԼĪ˺ͼ޷߹ߣɭͬǱߣǿ߾ƶѾ룬ȻЩǣƺɭͬǰӦû̫⡣
˵úã֮֮ҲȻ޷波ԼԼ͵ζ³˷ܵվ֣޷棬ƾʲôǲԭڲԼҪǲԭԭԼ


ʮĽ ˽˴
ɵúãƽ۸ڶͬ⽻ԼƣɿӾ˷ܵϵҲ˼ϽվԷܵ£λоֶŮδȫİæŵԾȫ޷Ƕ϶ϲϳġ
ŶƵȺ¶֮ɫΣ´˶ԷһһССоɿѽܵʱҲǳʲôļ壬ôֻ޷Ϲϵ
ˡЩţǵһҲμֹľƻᣬ˵칦ƻֵͼǸûʸμӵģɿӾȴǿԼˡȻ֪Լδ޵常ʲô⣬Ϊɿֻ֪ҪͷԵļһһع⣬һͬϾͻɾӣԼҲԳûմٹ⡣
Ǻǣˣܻ֪ƺӵ۹ڶʹ汱ܶ޷Ǻ±ѧһĶоʱͬѣһڶ½ʱһżȻĻ޷ˣǲܹ޷ޱ˵Ľ飬յõͬУо˺ܴãоѾ޷˵ȨΪͬ˵˽˴ɿӾüɫĽܵ
ޣԭˡȺȵתΪǰЩִٲĽһƣЦݿĵû뵽ƺдȻ½ѧϰǲ˼顣о£ҹףΪ޷˵˽˴ҵׯһۻᣬδ޵Сһׯ͡
ԷԼһֶԶԷʮصıʾΪͬ⽻󳼵ȺǺŵԼɭ׵ܵܣͬںŵӰ켫һ˵ֱϵңɿӾҲδӵȺ룬ɿӾʵò㷢衣ҺöԷŲһ䣺ȻɿӾһͿ๦ߣΪͬһ޴ΣգҲʽоδһڽׯ͡
лл˵룬Һһ׼ʱŮԼδЩ󣬸ϽԼδòĻشԷɿӾ˷ܵȫл
ȻȺλ˵Լׯ͵ϢھƻǴʱ˶ȺôЯˣһ޼屳ˣõĴȴǸκͬһЯѹƳħưڸԭĶǿ޷ں±ѧͬѧһǸǿͬ½˽˴
˽˴ĺ̫ḻڻ룬ڹҲ첻õ飬ͨ˽ȴӭж⣬޷ҲʹԵĽͷδԼͬѧͷϣ֪ԼͬѧһʵˣȴҪľ飬λδܹΪıߡ
ھγ˵󣬺ɭͬ˵Σŵͬ˵ļˡ۹Ͱ֮ϣһܹʿķԴսһЩԲԭϵ壬壬Ҳκķ򣬳ɱ⣬°ߣΪҵū½أЩūӣû˲ǣȴ޿κΡ
һڸԭȡþ԰λǵȴɭͬ˵Ľֹѣû˺ܹԼǣǿ޼ɵȫȫİħצϷǺɭ֮ͬ¸ٴҲҪֹ顣ҺãԶİ£ħıûеóѣޱ˲Ǻˣڣܹǣס˵Ĵ󲿷־ҲΪɭͬ˱ӮôϢ֮
һǰδеĸ߶ȣƻйһʶλµоΪ١Ҫ֪ңԶĶصһ磬︻ĺͷһ½Щģ˿񡢲ҶЩԶݳƷдȣ½ԶĿ󣬻滭ЩϵĽЩϲЩµĹϣõģȴðΣȥǱߣһͽ磬ǶǸ˽ֻͨµĳ;棬ԽĮԭϮԶ̶ӻ֪һЩϢоЩ鼮һ֪ΨͼԼ²޷ˣ˭Ҳð̤ǰĲ·
ڶ½ѾȫȴЩԨԴĹң˱ڼЩֿԼƫİˣѾͬЩһǧǰǺԼһͬˣȻǻɳʹ½ãƺһЩ⽻ϼ򵥽ͶԾ¼Ԯûиܵڶ½еĶҲֻЩƤͷĻ˲½Ĵ߰ɡ
ĿУ·һػƽ磬ȴ޾غͿ־塣ȴڽ֪ԭǸҲԭеôĵǵһȻҲں±ѧѧܹһڱ׼ĺ±ЩըԵϢʱЩͬļȤ
ɿӾһ˾ƻ׷Ķ˶⼸λ˵һεԳЩͬѰϢȻĵʱΡáҵ͵򻷾ȲϵĶŮǵȻΧס˵С㣬ǡװ͡Ρ¡ˮʽЩڼΪĹǵķŵʹδٷĵС㼸࣬òǲҪʼЩݵĻ⡣
֮ܶЩľӢǱֳĶԶȤɿӾ޶˶еʮϲϾǵԶðȡ˷˶ĳɹͬͨѰѵĴţһϲĳɾͣͬʱǹͬʱ־ӪĿҲѸעתҵ棬ǸȤֱ︻ķٵĶ½᲻ǴľϲԷ׷ںʱμӾƻᣬ޴ĳɹֱ޾˷ܵС
ȫͣսޱкƽ̸еϢһӵޱ˷ﴫĽͨ
ޱˡ޷涶еźЦЦһεźƣ˵ľӻû˱أҪľʱ͵פⶾ̸ա̸գޱ˻Ϊƽǿ̸еôǿЦɱޱ˻ȡѵҿһ˭һ


ʮ ̻¶
һβǾǵôֻһλǡԼ˧ɧķйŲһֱԱĶ鱨غЦϿڣǺ鰡˵ޱѾ𽥿ʼǵĺʵˣһǾͻ𽥽ǵˣȻ⻹ҪһʱӦҰҲһȫѱģѱĹûдֻ̼˵ƥҰǿƥҰǿһЩãѱѵʱ䳤һЩΪǳҲЩʹǰΪǴʵԵİأ
֣ҲΪһͷβĹˣ˿ǵʵѣһĪغͼŷ˻ȫ·ṩҲһǵĽ׼һ֧ӣȻ󣬵ĿɼΰҲֺǺǵԼѣޱôսܴҪĳ˵ֺ̲ǳû٣ǽڶʹ˵һҲģûбҪ̫ǣ˵ǳҲǵȦӣʱѡҪԵǳ˵вǣǿ԰¡
ţֻǵĺĵòⰡҪǣֻҪϳ˸Ǳһޱ͸óΪʷˣʱģǿЦҲգúǾ͵Ī˺ͼʱפڰŷ˱߾ϣȶͳ޷һίҡҡͷţΪγ˲ˣʲô˰ɣ˵һףһףŪǽˡ
ˣȻҰһЩ巽滹൱עصġγ˼ȻԸͣս̸У϶ȡһЩӦò֦ǵױΪȣ׻ŵΪߵĹŵǻɼ𺦣ΣͳΣǶỳƷнǲԭǷιġЦţ֮£Щνˣֿõöࡣ
ţ㲻ڷҺͳǩԼԸޱˣз֧ޱ˷˵оɣ޷ЦеĶԼĲıֽܳе
Ǻǣթȫ仰˳˵ģʷΪʤдģҲûʲôֵþȵġŵһЦÿɷ
˵˵ȥڼ˾Ұ޷ʼ硣
֣˵ˣ˶ⷽ滹൱עģںͳǩԼ֮ʱ˾Ҫע⣬ԼǾдǵĽֻΪ˴ޱͬĵˣû˵ҪޱˡǴޱˣǳҲʤԼڵȾѾɥʧԼҲͲپԼˣ˵ǻԼزϻ͵
ߣ֣ŪЩϷȻĳȻⷽȣǻСѧʹѧʦĲֻǳδػ⡣Ȼ̫ϲֶΡ
ţս⽻Ϊȡ棬ֻǱʽһѡ޷չһվ漴ƤЦĵҪΪޱ˶ǽˣǲͬģǺܽġ
ˣģϰߡҲϻ
Ŷһô죿޷գգۣʵ
ؾȥĹƺĻΪġУǰͼǩԼҲǴҵ鶼ҲѵõĬһء
ǺǺǺǣ˽Ұ޷̲סͷЦһԵغŶ̿
ϣӦòдս¡ǵĿҲ»صߣ߲ǵսĿ꣬һôߣ֪Ǽλ޺õ뷨޷°Ŀص鷿вڵսͼϣһһΪĵսͼǾ鱨ֺ鱨˫°汾ռ޷鷿һǽڣƽض˫㲼ڸǣסİ棬ζѾãķ¶Ķϡ
ˮ¤¬ԼϲߣƵĵǳɫǣ˹޵۹۹ɫʾӰԭ̫ƽʵʿǳɫעֳ˼ɫȮݽںиԣɫɼңۺɫּң˾ͽƵõɫʾ亹˿Ƶİ긮ںɫ۹˾ͽ̩һƬǳɫΨе۶رýɫʶע
ˣУо仰ĵףһֱʣذֺڵֵ֪ܶⰢĴ𰸣ֻǶûкʱɡƴǴģҲ붷һʡƵɫƽȴǰδе֣أźض˶еζ
ʰɣմ˴ֻˣǵĻҶһشڶʹδҲ̫ʧ˰ɡ޷ʵѾҪʵʲô⣬ʵ±ĵòʹΣ޷ƻ˹ȥֻǽȴҲرܲˣǰ޷ҲûʲôҪرܡ
ãֻһ䣬˴˴ζĿĽߵ
ƣ⻰ô޷ƽ
ˣֻ۹ƽ̫ƽҵƿһɵǲǾ֮ͣҲʹֺʧ۹ձɽѷ˾ͽп֮Ҳý֮ƣϣЧǻۼ֮£һֵܵĳѪֱ˵Ļ֮ƺ˵Ŀⶼ޷žϡ
Ĭã޷̾һϸŵκ룬һɡ
ŵôԣһϲ˱оγ֮ţ޷棬˼һҵκ޷һǰһֱδԣԷ⣬˽޷ܣ޷⣬ϲ
ˣԵŬ񾭼֮ƾ⽻ֵΪǣ֮£Ψֲˡ޷Ӧʣ֮ĳƺ㣬ǽ޷ΪΨһЧ֮ˣźضҲ˼֮Ȼк壬ٲ˾ͽΪˣΨ޷ǵΨһ
޷΢΢üҡҡֹ˲ˣ°´٣ר˵񣿽Ժƺվɣԭڼǻ轫˼ڴϣ׽սˮ֮ʱ鲻١
ҲǣȻ˵ǡŴʼ޺õ뷨룬ֽӸõ鱨ʵ۱µĲѾ;ƿ֮ʣλ¶Ѿ׼Ŀǰжϣֻ»ʵ۱δ¾ȨگйҲԷڣλ¸֮ѳɣв۹з֮ǰ˵أΪ⽻רңΪóıΪ޷Ʊ仯顣


ʮ 
ţԸ⿴ġһ¹ȥλ۹سɷ֮ƣĿ˺նӦ̫ƽԼȣؽ۹۹ս⣬亹˿ذڵȴᣬؽսұضʼį۹رؽȼ顣޷ɫдƣҲֻ㾡ȫֹ̬ķ
ֻǴ˵οǺѲ㣬λ¶رиԵΧȻڵ۶λʧܣһӻϳԳ׸ӰҲ޷սĸԴüͷһ͡
λڵ۶嵱ǰƣǴЭǷܱսֵĿأ޷ԥʵҲֻ֪ԼһԸ뷨Ǽ˶ǲԸʾ֮ˣܹЭ
ֿԺС´˾ͽ̩ƿȫطԱǺüȥͨӵʮ̫ƽ̵սһֱʵһڶźͼĶʦսڵ۹нϳˣڵ۶֮൱Ǳ˾ͽ¿󲿺͹ĽǸѵϻҲӽʮ鱨ʾ˾ͽɴʾãͼɳɴಿһóѣ˾ͽʵһ̨ףֹ۾˵Ҳڻ˾ͽ̸Уչ
ߵ˾ͽԪڵ۶ʵΪڽȴνһ֦󡣵߾ĸʮҲѾ齨ϣսδõ飬ˮһ˾ͽԪΪҪΪ۹ҪѣѾʾ֧ʵ޷ˡ
ھŵ˾ͽʣӵ֮Ȩд󳼴Ϊʵ۱µĽӰˣ½ľŽΪգڰˡھžڵ۶ͱ齨У粻⣬ҲӦİӣڽţȡϵĴ壬ԶӦҲ֧ڼλӦ߾ġֻҲһ㣬ڵ۹ط̫Ӱѳǡ
ϲķλпʶλĻڣ侫٣Ѫ޷Ҳǵͷѣ֮˺ն˻ʲôʱɱ룿
֮λ»սѳɣºŵ¿϶뷽跨׳ʵƣ̬̫ƽ˿¾ͻΪеʳ̫ƽһֵסȵ᲻ʱν̫ƽʥ¾ͺ˵ˡ
Ŀǰ鱨ʾȵѾԽԽжõƣãκ˵ķǰһʱ̫ƽ̿ķֵ˶;ƶ˶ԭʵʩĺͽƻţ֮ƣ˷ͱԭԶʿַ̼׷ڱϹȻ½ײ̫ƽ̵ֶ֧ȣȫɥʧϲ̫ƽһ˿ΣЩͷԼ򵥵ļһԻôһƬָ̣֪չãȴһζɱȡ֮һʱ֮죬ȻɫҲȽɽǲ췽ҹ̷״мȻǶ̫ƽ̵ıʧ
ţ˵ƺ鱨Ŷӳ̫ƽڲѳɷ֮ƣ޶ȴȶıһѾܵ˹ȵҲǿ仹һӰûнְʵȵѾԽֱӸľָӣڲһϵˡЩ鱨ʱҾǲʱųӼ䣬ǵܻᵼڲĻһ¶⣬Ըɴڲжֺȫɥʧг٣֮߳ңҲͷˡڿ̫ƽ̾Ƕǲأ޷ĿͶš
ˣǰ·ʵһǹ̫ƽ·ĺôǿԻ֧֣̫ƽսҲȱǰԭտأ¤ˮĻս߾ͳ̫߹Ҳп̫ƽǿоǷ˵λҲ̫ƽʳǺп֡
ڶǴˮ£ȡǣеڿԳ治⣬˾ͽڽǵķһˣ򶫿ԻԺγս԰Χ̬ƣȻȱҲܶ࣬˾ͽǵѹϵѣս߳øԶأҲ˾ͽӹҲǲ
ɼҽк򽭣Ϸֹּҵĵ̡·ĺôڣǺɼҽ˿ڹ־ƣ԰򽭵ĿȨøɼȡǶԺеռ죬һǿʹˮ¤ܹһȽȹ̵ĺ󷽣ǱҲȽСͬʱռ˺жһҲΪǸ֮ΨһȱǺּҽύ񣬲ּ亹˺ɼҵļлѳƣԹ˲ϾвҸ˱Ƚͬ·ߡ
һ׷Դ·ֳɱߡߺߣҲԼĿǾɼҽּҡ
ţּҹɼƺҲһ·޷Щĵһ֪Լϵȴ·һʾ֧·ΪԼô
ˣҪԭɲǽϣּܹһɼңôֹӺ϶ǣжȴǱز٣Ǿõɽּռ򽭣ɼϳϿƸӣѹҾѾǧϣжʵʼֵأοɼʵѾԽּңûбҪΪֺּҶɼΪаɣ˿˼޷ĸ˸ܣֻ˴Ӵ½Ƕʧ
Ӧ˵˵Ĳ޵絥ӾǣӦѡ񣬵ǣģȴ޷ìܡĵѾ֮仮һĺ蹵ֹжӣϣϻҵ󣬶ԼһնҵȻΪһŮ˶ⲻɵ͵ìҲ޷岻ҪءһпܺǵŮӶսĸܳΪԼĵ꣬޷ʵ벻ʱԼȥԡ
鷿ʱҲٿƺҲĿͶǶԼԼ֪Լ˾ּҵǸŮ֮΢ĸ飬ֻ컯Ūˣϲöһ飬ϧȴöٰľ
˾ĬȻǲԸԼǸ߽飬Ҳ޿κΣ߷⣬ΨһѡıǱ߷߷ȴ׶ˣҪֶͨųʱʱѡһܵصƣʹȡֶʱҲܵӰ죬ȻȻ˵Ŀǰ˺նѾĥ¡


ʮ߽ ̨
ţ߷㲻һ£߷һõѡ񣬵Ǿͱѡ˺ն˳綼ҽ£̫ƽ˻᲻ǣֻҪΪ죬Ȼڡ޷Ĭڴ˳ƣϽҲһǿ˵ͷʹû˴ŶΪ˵һʡˣһưոݵġ
ǴˣĿǰûбҪǿˣһϢģʵڰлʵ˶ȻڱʼǣҪֹ˵ͻϮٶȺҲǣʱĿ˿Էִ󵨵ĵ£ж̫ƽһ˾ͽ̩˾ͽĽѵֵסʱ򣬿˺ն˳ǱȻġӦóʱĿյӽȹ̹أȡоѷǿԲӰ򶫷չֱӺͿ˽档ȻԸԼŬļ˧Īɵһꡣ
ãӦ˵׾УҺһ޷´ָʾ߷ײ̫࣬Ŀǰܿǡߺ߷㰲ŲıȽϸøģᡣ
ĮȻŴһƬҰӳԺ䴶ũ·ߵĲϢũ׼Ÿʽũߣĥ죬ڳأ׼һУΪżķռ׼
һ˿ǳļ䣬óʹİƺԼʱ࣬һھĵóۣȻ˵ʹİѾȫȻȴ˽幫Ա֮£ƺҲӦڵͳߣȻǲԼͬһ塣
Ӧ˵亹νİʡʵʩͳʮֳɹʡԽʡʡΰ״Ҫõö࣬ƵİҪֻܵͣҪѶƤ·ů㲻иһ亹˵ˣ⼸ģñعԱذֶҲ֤ǳɹģ˽˵ĵԼԹĻҲʹ亹˵ܹܺõĵõС
߷õԼԼΪԼṩ鱨֤Ҫڽ»ָԭ幫ͳѾ̫ʵҲʹͷʧ亹ֱĿǰе߶ûʧ֮£ǲ֧κƻǰľٶ
ԼúȥδأͻȻԼĵ·ʧ˷򣬾Ȼ֪ԼʱѡһʲôĿΪԼķܶ򡣸ڵƿѾ̫ʵĸ׺ֵܱɣֳǣҪǳѱȵ졣
Ĵ·ϱţĩȻȣڳߵȴԼѾ紦ֻص۶˾ͽ˪ľȥӦĵڽЩƺǳ֮ƣһ˿ʪ˫ĴУѾȥˣĸ׵ȴ亹Уһ˺ѷεʹļ䣬֮ѵһɹԼ֮أ
С㣬ôˣԼ棬һԵһϽó˿ݸӡ
ûʲôñؼңЩдԼǰ櫲Լĸ飬Ѿͷ˾ͽ˪͸ԼģԼ꣬һŮͯһŮѾȫ˼Լϡ
Ҳ֪ԼӵƺЩãҶʣֻĬĬһԣӡһֱǰǰһٶȶʱ
С㣬ȥôһֱûָʾͣ
ЩİĿǰ飬֪ȥһıЩƣۻؽȥ۶ƺֶԸµįһһЩ߿յϸӣȻǶԼ⣬ڱܹԴѺ͹һԼ⣬ʱʱ̱̿ҵۡ
ԼƺҲ̫ùƺӵ۹ʵ۵Ĳһֱûкת˾ͽ˪ҲǺֳַˣĵĻ˵ڵĵ۶һҩͰʱпըһըֻƺӵ۹ҷԼʱȥʲôأּҵҲһ⣬亹߾;رҲּҴ˾޴ѹɼںв¶ˣȻδɴս£Ẻ֮ȴǲͣϢæھıƽغٻظԼȥܰʲôæأοȻŵùԼּȴһˣԼ˾ͽ˪ĹϵּЩԵ۹ĵȨʿԼǵ۹ļ£ؽѾû̫Ҫˡ
ȥǰֱ߰ɡ̾һ˳˵һһɣһͻͷȴӿԼԺУΪʲôȥأǸ˲ҲʢԼôǵٱ֮ʱԷԼòѣԼĻ·ڶ߻죬طǿ̲סͨͨ
ֻʱԼȥ᲻ԵЩͻأЩգ櫷ȥʱ紵ЩɢҵŬһЩҵ˼š
С㣬ǻص۶ô˪С϶ʮˡ澼ԼɫЩӣ廰
ʱص۶ȥö⣬櫾ȻҲûص۶ģʱµ۶ƼʻᣬҲһδϷĿݣ۶̨Ϊ裬ҲܷѵõıݻᣬԼһص۶ҲΪ٣ÿʱ䣬ҲܹΪͽ⿪˫֮ĽЩ̵Ҳ
ͨһ㣬ЦԭЩգֻһԼҲ㲻˵Ը룬ԼΪ˽⿪ĽػԼԷŴʹԼ֮أ̨ҲԼҲѰһԼ̨鸴תΪ㡣
ҽµĲ龿ôˣ˵ҩ̫ҽԺһҽƹÿǰŮüһɱɵап࣬ļС̫͹Ůƹ֪Ҫ뿪ֻǲˡ
·ŷҩѾ˯ˣʲô쳣ƹ͵͵ƳһܣһƬžû˵⴦ƫƧ֮أԼҲ±ÿ߲ͬ·ߣñܿЩˣֻû뵽ȴ׼ĶԷš
ƹãٸۣʵǱµ״ڱôˣһЦĵЦ⾹ȻΪ˿˿ɱûƹһ̫ģȻƫƧԼһ֪˶أҲ¶Է´ֻ֣ҪûЩ˼


ʮ˽ 
಻һ鸯壬ͨҽˣ²鸴ӣһ԰ܹ˵壬˽飬̫ҽԺҽҲܹѱµĲ塣ƹÿǴҾ
ƹãһףЩ鲻ֻ̱һ䣬²ھΣʲôʱܹѹ˵ܹܲѹһ׼ȷ𸴣ǻƭǾҪɫδϷ£ʱ򣬱ҪѣװһһЦȴǴޱȣûƹñ
ǰװȻǱǰΪóģöȴĴߵԮϺǱĺܣǴһƹȻһѾԼԼ͸¶ԷһЩϢƺһζԷҪһȷĴˡƹЩΪѣٴܿ̽һɫʾ˶Էһۡ
װǻޱ֮ˣʱһʾɢܰأƹҲ֪첻˵ʵֻ½ѹҲֻѹɤĵֻֻ°˶ˣò֮¶лع֮ⷵʱƱȥ֮ǰӦмѵʱʲôҪ°ŵģҪ׼ûǸˣҲֻ˵ˣھʱ䣬ȴܹԤϵģֻжڱ߰ʱעˡ
˵⼸䣬ƹ̲ס˸䣬Ҳ϶ԣֱȥװɫһ䣬촽΢˵ʲôȴû˵ֻǷζԷȥĳûвԶŰظߴһӰһŰ֦ӯһ㣬ްϢʧڹǽ
ʲôȷûУ˰׳ǰ£¾ûҽȷ˵ģȻѹúܵͣһ˫ȴΪҲ¶·ġ
ţܺãȥȥ͡׳ӵͷƳ޵ʾԷȥԼȴڷжȦãųһֱһδߣϣ㿴δã
£ǾĺãȻﶼѾʼįԳಲˣߵҲסˣƹòһҽѣθ˴󵨽ЩϢй¶ѵ֪еĹؽڣһĮȻĿڻشҿй
֮ƹǼ٣׳Ӽʵƹ飬ɵúúóﻮһҪĻָѣԼһѰ·
ǵδأŵΪѾ󳬳ԭ¶ԭ˵ŵҲ֪³𣬹ʶ֮ȨȨֲԼоܹıµ֪ĵùǻƹõϢӦò飬ָֻܺʹϢй¶ߵһй¶ԷĿֺڣ⵹ҪĥһȻԹ͢ԼΪߵ˽ʮ͸ͷͷǵķš
ƹû治Ǹ֮˵˻˵֮һӦһأ׳˼ĵͷ̵
ƹ೤ڹ͢߶ļһҲöˣóıܱ²׽Լиһϣת˵ֺϷ²ذ˼ЩϡҡҡͷҲãһһ¾ŵ۶ȻռžƣѾԽԽãҲǼ¡
ţԴӻص۶ԺҲһ̬ĸߵѾȫ˵塢źʦŵʵȨ׼۶úһˡ׳¶һ˿ѵõЦݣϣ㿴Ǹɴô᲻
˵ɴһǺӴʱһֱûȷ̬Ҳڴ۶ԼĶ϶һǿߣ»û㹻ʵ׳Ƴһ￴ȥһ㻯ϵءһЦҲöԸֻҪֳܹǿǵѡ񡣡
һЦ׳˵һ󼱴ٵĽŲһƵ𣺡££ˣˣ
ŭһţ׳һŭɫʲô´С֣
£ˣˡҹµʹŷпƲһڸսƿ̿Ϯ
˵ʲô׳ӴʧɫһֱһԲɫĿҲզȻɫ䣬һվ
ô£ô׳ҲסһѾסԷŭ˵ΪʲôҲͷԸǲȥô
ص£ȥˣɳһʿԭԼϽأ֮ҪţԾ͡
ôŷпƲôһһʿȻǳ⣬ǿ϶׶༪١
ǷɳǰӭӱһʿŷпƲһѾȫɥʬھ߾ʮشһɽҵǰ㱨ľȻǲŴӱ߷ص۶һ糾ɫ̬̲סɪɪ
ŭɶ׳һѽƵڵأ˳ֱҪȥ彣ȴѾվߵĿ߰ס˵ɺ·ݸ۽ôôͻȻĳɴ½·أ
ʱڴϻʮƵĿȺ֣ܳŷпƲɺ·ϮԾ͸ĵ½·ˡӵһľٹڵأͷأش
ûʲôʲô˸ɵģѾһ߽׳Ƶһ£ԼϸϸһϮѵ߾ľӾûõϢ
ԴѾǰ߾쿴ˣڻûϢΪǽãΪ˱ʾ˫ƣ˫ڱ߾֮һ㶼פӡȻҲһϤ֮ˣѾһȥˣ֪һ٣Ͻ͵
Ƿѵûһӳ죿ḧ򢣬ѯʣ˵Ǳ߾ѵûѰ·ϣһЩ˿
Ѿ㣬൱ûһûڡ߾ռ鵱УԴűְ£Ŀ¸δãǱ߸ôӦ𣿡˵ֵ̧ͷһһɫӡ
ҲЩΪѣ±ͼܽչĻѾЩüĿڰҹǰЩóŷпƲηʺúһһٶ飬û뵽Ȼһ©ӣǱ߽أ


ʮŽ ¾߱
ʾԷ£ȻһʱҲûиõĶԲߣʱ¡
ϣ»˭ĹĿ׹׳ӼǴмһ仰
ٰ꣬ƻºͶǲԸµõһ˰ˣûκ֤ݣȻ¶ۣǼλµɴһЩֻҲǱ֮ǵΧǾŵ»ºߵ£񶼲߱һӼἸǧսʵǳһӱ϶ʹܽһնɱûмǧǲܵģλҲܾ߱ʵ벻֮ͨ߿˼
ϣ㿴̫ƽֿܣ׳ҲǱͻĴŪ÷ңϢ÷ž
Ҳ̫ƽ̫ƽȻЩһӽǼ˾һѣƺҲܣοԼڣ̫ƽҪһǲһ߻ҡҡͷ
ǻ˭ǼλֵΪ̫ƽҲܣЩϮ˶ڣ׳ӼǴǻбŷͳŭ
£ǰʱ뻹ȥһУԷͨһҲֲһ¹ϵ߶Ȼ
ȥ٣Ǿô죿׳Ӵ󾪣֧ȣЩϰߡ
·ģһ֮ڵ۶ƻд䣬һһڰǱߵ顣Ȼ¶˾ġ
ӽӵ˧ĹڳޱͣսϢ̸н׶εϢʱž֪սѾ빬ӽ׶ˣ˧Ȼɴ߽ڸԭ֧ޱˣ纺ɭͬ˰ڳл˵ļƣίʵǾһ漴ͷӦ˧ǲ׼ߴˣܹҫһ˶ԷҲﵽĿˡԼԤϣܵѹĳ˹ȻԼвòһ͵ޱ˽к̸˫ЭҲ֮С
߷ƼעҲûصˣŴûзɹԶĿӡԴٶ˧ʼ㲻ͣЪܱߵİԭƽ½ɽӼ䡢Լми鱨ռ鱨ֵԱǸǲûڴ̫ͨƽ̿ɽҰϢ͵ͼմСĻƳṩԾԾԵԼһɽǡ鱨ԱڶΧռͷڰ£Ȼ۹ʿ̼ǣԱһʱʱǵ֧֣ȴ˷˶ɹ
ڲıܲŵĶ߷Ծܵʽ͵ʱ֪ĽԭҪĻĪ˺ͼ˵ѾҹˣڸźͱαȻͣڸԭϣƽ̶Ҳ֮УЩڵսͻδõ䣬ԶвԭŹƻʦȻҪϢһʱ䣬һʦѾϴսøеĽָ֣սһܹɡڶߵֻɳ˵ʦţҪʦԭֻ»΢һЩΪ˷ղѡ
¤ˮѾƽҲŵºܿ齨ԭһֱɵһڶʦŸճпοѣĹذԼ֮УУȻȻϷŻǺܵ˵ڶʹ˽һأȻ˧ּǸŮ֮Ĺϵ֪˲࣬ȴһ׷ŵĽȻκƫŻ׾پͿеĶߡ
ˣıܲһƵĽŲ̤ľذԵø
ʲôϢΪ˼˧Ĺıÿ䱸һľıЭٴճʵ൱ھ顣õ޷׼Ӽ׾ѡδŮѡǰȫ־ͷóĽۣŮҳ϶ϱԸɿͳ־á
ݽڶʹǩڶʦѾմ̫£ڸŵʦԼֱҲ̶£ĿĵضˮԴ췽ŮǲıΪһžų䱸ľ飬һӡ°ѪͳŮҵѧԺרҵӡ°ͥ˵丸ĸս»硣һͷ΢΢㷢ķɫ˳⣬غɫ鶯ĹչһЦ䣬һѩ׵ɽȪаʯĸо
ŶһͣסԭⲽĶȵʵڶʦźڸŵʦŶˣ
ǵģԤƵʦŵʱ佫Ǻϣ޲ӵʱһ졣ڶʦŵʱӦԤҪڲϽܲıļġöɤڷл죬ܸһʫеܡ
΢΢ͷ˼ĵͷȣȥʦųɳʦųҷǡ
ˣųˣǾ⡣ӹһ˿ΣЩĵְҵϰָֻ
ŶȻ㣬װһݺӵ֪ܵļһɧ㣿
ˣ޹ءһΣæ͡
㲻ý֪ͣ϶ɳӣ治֪Щ۶ô⸱Уſڲԣſڵ
ˣ⻰ﲡڶʹҲǵ۶ˣýڶʹⷬҪ۵İһ֧Ѿ̤ŵɳЦеĽӿڵҲС˽һ¾仯ûʲôΪ˵ǲǣС㣿
ˣɳˣ¾ȣʹˮˡЦЦһеźڶʦźĵװʦѾ·ˣ½вˣˮ¤أҲȷҪ򣬵ڶʦ죬ɳˣҿηĪ
ɽҲˣеװʦţϴǲҪˣɳ˫۷ɳһεҲǾ񣬹۾˧
˭˵أƵĵֻˮ¤Ҫģڶʦžΰɡ
ʹðϴʹã񱻻ߴҪһ㣬ɳ˴ʧɫ̲סϴɿЦڶʦ¤ȫ͵ȴⳡϷˣǧ𣬵ڶʦԭǿͣǴΪˮɽСѵһˮúЪϢһŶ԰


ڶʮ ص
ô˼ҵڶʦԶǿͣǲǸ׼һٷʢ͸˼أںҡҡͷɳˣҿÿҲͦæҿȰѸ鴦ˣ˵̵òã
ϴ󣬸ԺǻᣬսʱڣһսΪأϴһ仰ұ֤ԺɧС㣬ܿ˰ɣɳﻹԷ˼ֻÿӦ
ţԼ˵İû˱㰡̵Ļش˳ֽϵһ鱨ݸɳ˶ˣƯС̸ʱѾȥ
ɣеҲ˹ؼʱˣּڶܵѹֹܴ۴źܵ亹ڱ߾ĴҪ򱱽껹׼ͻϮЩòˣִӺг˲־ںиֻʦŲıɼѾ˳ˣһ˵ĿڰɽĶҲɼҵľӻڻڰɽɼҾһԤУɼҪ򽭺ͺͬʱ֡˶ϸĶ鱨ĵĵ
ѵ˵ּûзһʧ⺺еּҾӿɾͳޱ֮ľԴ֮ˮˣֻйԹԵɼҽеͶɳһ߿⼸鱨һڵǣз
ţﻹвŷĶһɣıķƻѾˣƺûѡȡһŻҪڶʹҲһǵŽӿڵԸܹһˣɼռȡ
ءӵĺиںвƫԴжɽ´һ·խɽ뺺أҲһӱûؾĳƽԭǧʹúƬسΪ˵۹Ϊֵĵ֮һʳϡǺиԼ˵ĻʲôʲôֻƽҲܲƽ
ںиǱߴһּԽ۾ĴɽǸǣнһֱƸԸָΪŽҲǵ۹һ󽭣ÿһĽзͬҲˮҪԡ
иصǺ˵ҪӸͷڵأںƳǶԾ󲿷ͨ˵ʶѡϰװҲǺиҪʼɢأƤ󣬻Ĳƥ˿񡢲Ҷһ㶼ѡΪ׵ص㡣
ҹѾû˰յ֣ʮֿĽֵԶ谵ͩ͵ڹսǴĹԣһʯ·ԵЩ߲ƽڵƹӳ氵ɫؽֵĵƾͿ֪һӪϱӻΪҵ֣ϻϺźμǱϺϱһƻɢڵ⣬ҰèٿԾ棬ϷʧԶżѾЪϢ߽һԵôƽȻ
жһС֪ϰն֪ĹƷһ֣ԼԭصװƷ͹Ʒҵ㣬ʵĺȥ
̾ĩβһ۵ڣĴŽգСһƬһӰڴһţʹվڴϸҲѵÿΪԼۻ軨ۡ
ǵӰڽһ󣬺ܿ;ֱ̣βͻȻֺ͵ķأǰһϸ˳ˣٿ˽ȥ
ӴϢıϣһ˫͸ŷڰϸ۲˰Σȷܵȷ˺ʧ
İĵûеƣqqͨûӰոսӰӯһãһӭϴһ﷿ƶĻһŻƿ
µ綹ȴյòİڷڰ̨ߣһҺʵģ˿ֵ϶źͰЦݣһϺɫıгɭƺЩʱˣԵĵķ֡
һ·ûʲô°ɣȻЦ˫΢е۾զզأ㺮ȴڲ¶˳
ûʲô£ϱ߷ˣּҺɼǰ߶˲ٲӺͳǼҲϸˡһµúͶŵ˴˸ԱȣȥЩ
Ҳ̫ãּҵصúǵķ֯Ҳ쳣׺⺺иû೤ʱ䣬Ѿƻ˼ĵ֯ɼҲںгԱ𣬵۹Ǳߺ亹ߵҲǣȥ١һ
Ŷأӽŵʵ
һϸ£ǵץ񣬲ǻֻǰѾݽˣһҲڽڵݽЩп̾΢΢ҡҡͷҺ׼ûкֱӽӴҲ֪Լ߾˭ű
Ŷôһֻܣûʲôɣ
Ӧû⣬öˡص鴫Ƕ⻹Ƕڶ൱һףǱЩ·ҵǿ࣬ڰѵķϣǲöôʹɱ֣˰ôá
δ䣬ϷͻȻһ죬ɫ䣬һѴ̨óһֽʵʵĶԷȻƿ̨µĸӣ¶һãȥͨһֱͨŰӿν죡
˵Ҳ֪ʱǷϻʱһݣڿһţٿػ밵УһءڰлʱӰȫޣҲһŽߵùرգ̨Ҳͬһʱ̷Żԭ̨ϵ̨Լʲƺδ
ͬһʱ̰ͻȻѿӰһ룬Ѹٽ˿ס֪Ҳͽ棬һƾļѲ飬ԼȴעŶԷεЧʼߣܿɵ㼯ڰ¡һҲĻŦӼֱѣ˫һᣬʱ˿
£ӰȥˣвӰ£м䣬ûа˿ͣ٣ˮ÷˰޲ѣרҵжǰѲ߻ͣްӡ
ϰ壬߰ɣһˣЩҪһ¡һֱɫվһԵӦжָߣһЦ֮䲻Ҫ˰ɣ
Ǻǣ˵˵ܼʶһصı£Ҳ㲻ˡ˴󷽵Ľϻ˼׼


ڶʮһ ο
΢΢üûж˵ʲôҲ֪ϻͷʹҲʲȻֻһ֣˸˴űߡ
λ֪飬ҰŰɡһߣһҡͷԵкһԻ󾪿ּ˯һСƣԸغõ̡
ŷʧӰصһ˷߷߲ƽĳһδ̫ˣ滹ΪԼȥǶͰ
ٺ٣ȻͣҲˣЩһ޷ˣ޿֣˭ǺǻѹϵأȥйµѯһѺһʱ䣬ȶԷϼЭ㻹ôһӿЦŻش
ѣѣǸɵЩһǼоǴ̽Ǿ²ռǺи鶯̬ҪĴ߲ͼ˵ѵıôȷӼȲƲƲ졣
Ī˵磬ǵﲻǸһĻⲻãǴסǵˣûǱǴסֵܣһ׶ѣǷһӽͷڰϸһ󣬲ֵû뵽һﵹͦƻ˺ŵİȻһضͨǵڻǵģմԣȴۣ򵥣
û춯ôһʵ
ţصӦͨĳƸӴɭֻߺУѺذ׷٣һѧõͦġЩźҡҡͷҪץסǸһˣҲСջǺе֯Ӧóɲ˶ˡ
һӾעˮƽĺڽӽͷһʮָɾûκοɹڵĵطӰĵ̽ͷڴԶԶԿͷǱߵƻѾԷѾȫ涯ԱҪ˶þͻһƬ
˳ܣͷһһЩﻧӵһЩƾľγһƬƶסһƬ˴ͷϵܴˮֺͳ󲿷ֶƫԶɽˣķʢһҲ𽥷չһЩ³ЩһܴˮǷйĵ͵ȳʱһЦԶǻڳҹӿ͵Ұϼץʱ⡣
Լ˼Ӱϰˮʱڰγһţ룬ӰźӰһֱﻧܼȥܿʧںڰУһ󹷽к󣬺Ӱֺܿԭ·أ߼СģٶȻֺܿ졣
صߣͷĵѾˣ֪Ҳ鲻ãӰһƯԾˮûнһ˿ˮϢʧڰˮС
޳ëƵĴȮһӯĽŲźӰѸٴݹһƹҲһȺӰлζţʱӰӵĳڴҲϢðӰȡ
˭վγһ뻡εİΧȦȮҲһͳˡ
ҡӰһݴˮһ֪ӡ
Ŷ¹֣Ű֡дͷϳˣæӭôû׷ϣֺأ
ţһǵ󻬣ڰлпһ壬ЩҺŰ֣һ¡˱һȥˣҪһܸϹ¹ֵĿ⻹ţ֪ԷûнԼ˦Զ᫸ӵİŰ˳˿ͷһСͷ󱻰ڹսǴԼЩ߸ķˣҲԼ˴ѹ׷̫˵ǰǸһ﾿ʲôûóİԽӵˮԽҲ˶˵ٶȡ
õɢѻѵٸߣһûӶԶӦþһƬ¹ָѸɢԼλŰصӣŵƹϸ쿴źӰߵμ
¹֣ˮգ˶Ȯİ£ӺܿͷǰǵӰϰĵص㣬Ǳˣ
ڵƹ£һԵˮźӰڳľȥԶԷѾӽﻧƬﻧԱڶ࣬ǸӣǶõĵطҪƬҳһİˣѶȺܴ󡣲ﻧǾ͸İΧȦȻʱ䵢һЩ鷳һЩյĽȴͶˡ
һӶ˷ܵˮķ˹ȥȮ˷ܵҪ˵ǣŤͷҪҧԼϵţƤȦ޴ǣ߶һֱݺݵĸ˹ͷһƣȮ԰һЩ
¹ֲδϤĺۼԻŶԷô׾ӽﻧӽﻧȻܹһʱһӰҰѲ飬һ쳣ƻҵϸֶʵľ뷨¹ʧȻԸΪԼϸ쿴ŵˮۡ
ͻȻ֣ԸԱߵ˽һЩмˮע⣬⼸ˮκۼЩһСһЩֵˮκۼٶȴĹԣǰԲ⣬һЩˮӡ󲿷ַԲͷһˮͼβһź򣬵㷽ȴǡǡ෴
˵ʲô⣿¹һϲֻ˵⼸ǶַʱµģʱԭŵˮѾ࣬⼸ˮŻñȸ밶ʱˮӡСࡣԭһõһУԼһעﻧԼôӺһ϶ںУĳóԼһɶԺʱߣ
˷֮£վӵĵ¹ûзֺӰѾĶһˣȥѾʧںڰеͬǣͻȻֵƹһӰԭǵ˵ϣƵβСģȴȻƵͻȻȥһ͵Ťͷδüƣһֻ޴ѾŤסľֵĿŶԷ͸ƺһ˿̾ϢֻֻԼǵҲûʶ
ˣӰϢһȻʱ˲پûϵԼһ˾Ȼܹ˿ԼΪһʧ˫ɣֱԼЬأǱԷֻðϰɵԷҿԷע̫ڲ쿴ϵĺۼűԼðһóѡοգһ£ҲˣһڵϵˣЩźҡҡͷ
ͨͨʬ廬ˮӰҾôҲ֪ʬᱻԷѲʿ֣һҹʱ䣬ԼˡһһٴǱˮУƽ򶫵ĺٴλָƽΨеǹµĲԣƽʲôҲûз


ڶʮ ׯ
Ϊɭͬ׶ڵءʵںŵҲֻ׶¬ɭ󺣸ۺ͵ڶղ֮󣬲شŵϲΰվİɽǧȴڱ֮һĶϲ㣬᫵ڰɽھŵ˼ʮ޺άڳΪһΪæͨôͨ࣬Ͷӡ°ңң
ļİɽ½Ϊ˵ļڣѩϵĸɽѩǹǽлѩ͹ѩܵڣһǧ𣬶ĳҲӦ˶ÿһεĶĲǼһּҳǲ̫ںЩֻҪܹſغҪõϢ죬˵һּѵõܡ
ϲѩ˶ǿѡѩһµɭֺ͹ľдԣӺܡҰ¹÷¹ӦоУڲԵﱸȮÿһδģΧҪ಻ʼįŮʿμӣʤߵĽƷһƿĻһƿѾƣûܻһƵƷϬǺΪرȻЩرһ㶼ṩ
ԻȻսǷȻ˺ܶ࣬Ϊ˵ȺνӦ֣ȺдǸݸԵϲΧСȦӣ̸ͬΪĺʱֵĻ⡣
ﲮ⻰ҲܹͬȻޱǩͣսԼЩһ˿ڣ϶Ǳ͵ĹԱһǶǵвⲻǱܻ鷳һʿòԷԼжϡ
Ӿ˵öԣǹûУһκޱ˵սȻȡƣƲûתΪʤƣҲ˵ûȡöսޱҲһⳡսģǲľóѹͷϣ˱ƺ˺ԭ֧֣ºܿͻָԪҲͣսһӣһΪһսṩϢ֮Ļӡ߲ͬԷĿڳ˵Ӧޱ˵ıҪģǱҲᣬڶʱڿҲҪ
Ļе˵һޱܹⱻ˳״ܣյĵƺ˳ܴǸƺ˵޷д󽫷緶ޱϾͻΪѣó˴ֲ˸ưͿԱ˲ԡ
صĶ½˿񡢴Ҷ࣬Щ˴Ķ˾̾ѣΪʲô½ûأһŨϢĹ㯣̲ס̾Ϣ
ǺǣӾһжȷ䣬ȻҲ˱ˣ½еģ½ȻûУЩ½еģǶ½ҲûУԲŻְҵĳ֣ͨޣ໥һοԷ
ţ˵˿Ǵһֳ³Ķپֶη֯ɣֱ˷˼Щı֯ҲѾɶ칤ĵز޷󶫷ɵһʲôĳ̶ȣֻ˵̾ΪֹӾȻһˣȴһҵͷ̶ÿθشͬʱҲԶ½ֻޣʹ޷̶ӳжֻԼһź
ӾظеźǱߵλɿӾо򸾶ˣŴӶ½ȥ̸һҲʤޡʱ˽
ɿӾԸԳĳΪȺׯϿͣҷͷһζЩԸĺǹŮڶ½Ĵ澭˺Ľ˵Ǵ澭ֻɿӾԼһͨУֻõԼպ޷棬ɭͬ˴һ붫½ֶԸ޵г˵Ļᡣ
һιѾЩ㲻ĹҫˣӾӱ̺һ޼ʵĸֺ̲ٵɽҰĿֲ԰ڸԭƵȺٵķ֯ҵɿӾչʾԼĿڲţڼϸ˲پŶɣȻЩʵֻʵļһЩַ˹ǸӾ̺̻ЩϮǸȻĻŮٸӾܵĸֳŨɫʵķκֹƷ
Щͬ½פͬʹҲȺ뵽ԼׯʢᣬȻȺĿĲҪɿӾܶغʹ棬Ҫ½չʾһʵɭͬѾڶ½ҵһʵǿͬߣȻͬ߾½ʵ̫ңԶһЩϾһͻƣ½ƺҲûһ뵽Ͷ½ⷽ磬ϵĽҵϵ
޶ûɿӾô״̬Ըǵ׷ԵܳͲ֪룬ڵСõļҽ̺Ӧ˶˶ɹѹأ˵Ϥ໰Ҳչ
о£˵Ǹƺ޷ͬѧ˵ͨѾ֪ǵڼλشˣƺЩ˶ƺԼ½ľƵķչȤǸں±ѧһʱȴЩΪĵ⡣
޷Ϊʲôѡ½ѧУΪѧϰ֮أǲĽ½أֻΪ½иֵ׷Ķأ޼ֵ׳ָܵΪһ֪ʿ춼ҪشЩ⣬治粻֪ʿ
Ҳ̵ĹעΪĵ⡣
Ϊͬ⽻𳤵Ⱥ˴뼺ׯ͵Ŀľϣܹ˽Զڶ½ӵеʵڴޱ˺󣬶ޱǣͬ˳˵ĲԭŶʵʿܹƲԭЩΪֱһΪֲ顣
һ룬ЩӰȥٵļһһˮһɾͿãã޼ʵĲԭϱм죬ҪƷЩһʵ벻һ㡣ƺѲ˽ļС壬Իһʱޱ˺ҲСܹΪͬã໥ЭǾԴ˶ͬ˱˺ٿԽЩ˺һԳܵķΧ֮ڡ
ɿӾ˵ޱг˷ƺ˵⣬ƺ˵ռϷ磿ϸϸɿӾޱ֮ĹϵȺĥⱳĶǰܹӰޱ˹Ȼãƺһ󣬽ޱ˿ʱ᲻״أԸԼˣϾ̫ңԶˡ


ڶʮ 
ǵģˣޱںľܣڳ˵սܺ󣬿ƻһ̧ͷԭޱ˵ԲǧطʵѾİˣһ˵̸нޱ޷ĻӽܡɿӾʱûᵽԼ˾Զ뷨ϲŪԼ˽⵽飬ޱ˾һսʵܵ൱˵ԪˣһͻĲҰܣѾޱ˽ΪʹʧˣǱؽƺˣֻǲܹԿʤĳˡ
ţƺ˵ĿǸ޷˽⣬һл᲻нޱʽأȺСĹ˼ԼĴǣöԷ˽Լ뷨
ޱˣû뵽Լ˾ͻȻһ⣬ɿӾЩԻ󣬵Ŭ˼һԥĵĿǰ˵ⷽ򣬱Ͼһ˺õĻᣬ޷涼˿ޱĴƬأĪҪҲֻ˶ԷջԭصҵĿ޷ƺֶͨνмӿƣ羭ֶκڲѰҴˡ
ţˡɿӾǰǶޱ˶ǵҪԣĿķڳϣܹЩ뵽һ㣬ôԱνʧǵޱ˶ͬҪѾԽԽԣӦץסޱ˼ʱŬǸùϵָܹԪʹ˵õѹƣͬһʹһ£ޱܹΪǵͬ˾Ŀǰƺ˽ʵʵöࡣȺѾ˾
˵ֱӺޱ˽ˣ˦ƺˣɿѾعζ
Ϊʲôأƺ˵Ҫ̫࣬罵͹˰Ѿͬ˲ۣͬϷͬìܣ˵ƺҲֻܼӵӰޱˣЧҺܻڽܹӶáοޱ޴ѩ̿ʹޱ˰ǵĶģûκͻǵǿǸޱһһ㣬빲ܹͬߵһȺʱԽԼĿ
ֻ»ἤŭ޷棬ޱӵ൱Ӱͬ˽Ƕɿͬ˵ĿģֻЩ޷ķӦ
ûϵ㲻˵޷עǷƺӵ۹ڲôƺӵ۹˵Ĵڻλڼ䣬޷ûôྫ⼸ǧ֮ɣҲͨ⽻Щͺֲޱ˵ĽǲɶҡԭǲȨУȺնȻɸı䡣
ˣ֪ϣЩʲôɿȻ֪ԷרԼԼ̸ܿô򵥣ֱ˵ʵ
ʹ˴򽻵ɣȺĿǰȻЩͷ⽻սϣԷһѺ֣ϵѵ˱ȵϡ
ͬפޱ˰ɳǵȫȨʹЭޱ˵ʽ⽻ϵȺһһ˵
޵⽻ʹȻǴ÷ԭϵ壬ϾѾԾһοӺ˵ĻҲܹޱ˽ͬԺ⽻̨ռ൱ҪλãһѵõĻᡣ
л˵ĿأɿΨŬԱֻǲ֪˶ҳʹ֮뷨ĻºɿԷԼŵɳǿ϶ر⡣
ţһ뷨ǼȻ޷ܹޱзƺ˵ѰҴˣǺɭͬ˺γЧǱƺŸеҪϣȥܹ֮Ѹٴ򿪾棬һޱʵȨߣѰһЩԸͬߣֲҪΪԶĿûھѷ棬һῼǣ㲻õģƺһ£££żʹޱǽһ塣ԷѾԼİȺҲͽԼ뷨гЩǸ޷θڣ˵ӡ°ǱҲŲ֣ⲻһǵδѣȻҲϣֻҵѰաˣЩ벻Ҫλݶ˵ⱾҪ㣬Ҳòˡ
ĬĬĵͷɿӾЩΪԼֶŮˣתһ룬޷ĿǰĶʱͬʲôʵԵĳͻһֻһһˡ
˺ޱ˵ĺ̸ڽβ漴ﴫϢݴһ˿鱨޷һʱЩʵ鱨ͨҲԻãʱϵĲ಻ᳬһСʱ޷滹ϲԵЩСĵϵһܣƷζܡ
ð޷ŴЩ㯵ѹϢʵޱ֧ͬ²ڵİ˰۹ҵ⳥ޱ˵һ֣֪ޱ˽úַʽ֧޷ֻܵԼиˣֻǴʲôѺأºΪĵһƬأ޷治̫ޱȻƬϣûжٲù˰ƺôһʽ֪ҪŻϢĻ壬⻹Щͷۡ
ŷȡޱ˱һˮݷĵ̣Ȼ󣬵ҲðŷЦúϲ£ˣ˻ѰŷԼսϣŻõΪŷȡ棬ֻԺŷ˳ͷصĸڳƨɺ档
Щ̸֮Զô򵥷ζ˽ǮأһжԲŲʣɹȻԲᣬڵİźͷֹս±ҲʽҲЩԭϵѾϰԼЧֻһ꣬ʱֻҪһΪԼѾ߱սԷʵսֿʵô򵥣ȴ˭ֹܹġ
ڽӵ̸ɹϢڸźͱξžڵһʱ䶫ˣĪ˺ͼ˵̤˹̣ŷڿһһսƷˣ˿;ԼصխĿຮش޷ʵȥѡսҲǲòߵ·Ϊ档
˵Ļ޷ٴμ˶Աεĵģԭξԭ뷨ֻʱˣû˱Ŀ֮ǰ޷治εķξõͻͽѾ޷̸ܵƬ̲صľ޴ƸΣҲһһʧˡ


ڶʮĽ ƽʢᣨ1
εľЩ΢鱨ӳҴϰ䣬ʵ뼸ǰɳһ֮ʱѾûжٲ࣬ں˺Ϳ˽ͬˣλŮдߣһΪξʵĻָṩ˴֧Ԯʹ಻ڶʱߵһ
ݰȫڱλõ鱨ʾάиĲְ˹̬ЩѾǱ˹ᣬֻǰڴ֣ȫһֱûвȡĶ޷ҲЩġ޷Ҳ֪ȡҲǻɺϣԼң֮ɳ˵֣ƬҲֲԼá
ԱεͶ𽥼ӴԵ۹ڵصʽҲʼӵ룬ȺʹԶǿȻñκܿͳɻȱԭϺͳڻأ񿧷ȡǡ̲һྭ½Ƕ½Źгǰ۹ǲһʱǵгռȥһϣ̫ЩԭֲΪĵҲ𽥸ĳֲ޻Ϊ̲ݸѰ˼ңǹ帻еݳ֮˫ѱĿǴұҵķչΪӡ°ҪӦء
޴ĳɹѾҲԲʧȥƬأϵڷҲʹõظ񽥽ϿԼͳΣսλøԶһֱҡڲɼл֮ƣҸԼ̤д½ȹ̻ʯ£ÿһòؿǿֺܴ
ֱڣ޷Ȼûöע⾿鲻ξŵĲӼ붫սʦţʮ˵಻࣬˵ٲ٣ֽ׶ڱεķӦܹ㣬ĵҵ³Լ֮ʱأֵܹס˵ùô޷ûеס
ǶԺûģҵľɳ˵һս˳Ծ׳ʿ޷ҲܲϣʹԼڵҪǵľҲһ൱ʹľ񡣶½һչһϵзҲ˹Ŀ࿴սÿɳ֮ì䣬Լʧʱ˻ΪһٽˣЩֱʶ޷治òһΣԷŵ̶߳ȣԼʹڸԭϴñʱ޷ҲδɹһĽ䱸
ףԭƽڵУһһǧ˵ԲͺʼǰĪ׵Ļ˵Ϊ˱ΰ޷쵼°ҵ̩񰲵ĳ羴⽨ģܼƺ۹ңʱཨɡǰ˵һ֣ʱ𳤵ʹΪ˲ơ񡱣ĪҲðżѺվȽŸļǮׯϽǿչʽ𿪹˽
ܲ˵Ī׵һ׳ڵʱǾ൱ǰհԵģ޴󹤳ҪͶǰʱЧĻ˵ʱӵľҵѹҲܺõ˵ʱģȻڲ˺ܴ鷳ں޷ѹ£ƻǲòͬΪֿ֧ºŭǵ͵ġĪһ˷⣬ȫΪ򵥡ӹ̣Ϊ˵ɧ
ȫʽ񽨳ɣҲһ½Īص½Ľʦƣ̨״еĻͲιϣÿʮȹΡ౻ȦεĹ룬һʵǽγ30׸ߵ档ȹϿڣÿʮڣײΪڣΪ̨ˣγɽʽ¶ȡȹﰲ¥ݣֱ̨ͨĸǸ볡ȯĺ룬ҵԼڣҵԼ¥ݣȥܷܺĴﵽԼλһǧˣ붼ʮ˳ҡ
ûҰɫ쳣ΰȯʽװΣһʵǽñֻÿ뿪һСһͭƣţסϵΦˡΦſġһȦʮ䣬ֻгĸעĲͬԲȯʽȴ˷ḻĹӰ仯ͶԱȣĵʹԵúׯءÿǰһڱĺӰʮ׺ø߹
޴ĹҪɽңҺ뱱ν紦ɽɽɽȡ֮֮ߣɽҵĳΪʱΪæһ·κҵҵҲͽῪʼõһͰ𣬴Ӷʼһ֮·ɽȺ羰һȪȺ󱻽ɽڶʹרȪݣΪ޷漰Ůרʥء
һʽʼŨ׷׵̨׼ݴɫĸ裬չʾΰİʤ쵼ȡõľ޴ɾ͡
ظ裬еľ޴󿪼ڵĳҲʼੲݵķɧ
ˣôô˵ţĪһ˵ӣһʹÿ˴ͷ˵ĿɶǶ˵ϣλͷˣƣǵ˿ϲüң洺磬˭ǵĪΪ޽ƷӵյĿб½ǵķҡͷߵķйŲ
޷ЩǲǲýһԼһԭҲȷЩ֮ͣҲ׸ĵط߳٣Ա⼸ԼԼͷһ𣬿⵹ãһ鷳ֻ½ǲðˡ
ˣĳϲ޷΢΢üһת
ˣʲôԸʿվ޷
ȥڵ׷״˹Ī״Ա߼һҿĪ˽̸Ũغ״˿϶๲ͬԡ޷浭ĵ
Ա߼˷粻֮ĳʱһͻȻһѼ꾹˵ۼʿߣżм亰һ
ôˣĪˣ޷ЦЦ͵ͨ
ͻȻЩʹֻɤ˷纮˵ûˣͲ״˹ˡһӵ˰˶ȣ˵
ŶĪһӾ˷纮ǺãĪ˻ɴʣôһӡ޷һ
вƣҲ⡣˰˶ȵʱЩ˻ˡ
ˣǾ˰ɡĪ˻ϢɤӣǺúһ¸ɣĪ˶仹δͻ˰Ҫ޷ͷʾʿ£һĨǳЦӹǡ


ڶʮ ƽʢᣨ2
ĳڰĪ˪˵һͬһĸͷƺЩû׹ôŻ̸ЦӳⷽٵĳشһӾͳĬأмƺͽڶʹ˸ղŵļ仰ЩֻЩ޷Ū
һͷ˶Щ죬޷Цզ˵ĪɤЩûд󰭣һһͽĿݰɡţʲͼ赸սͻѹ˶Ǹܸ衣
лڶʹ˿佱ͼСڲԭççԲԵĲԭ˺ŴԸͼŮ˶ܳҲͨȼͱȸɻһͷλͼͷˣڳ֮ΪʲشҲǽӵ޷רμβԭŽƽᡣ
һֱҲûȫ£Ͼͼսվ˶ӣһƺûзϳ˼Ȼͷһְֱϲ⡣ӵֵһ󣬵޷᲻ᷴڣ᲻ǽԼƭתһ룬ԼҲȥµѾɲԼˡֱĪء˵ͷ˻ķ¡
ͼ˺Ī˶ǲԭΰ壬ֺ͸ңҲƾõʷʷڷչһǳյĻԻУ̲Է⣬ûҲΪʱԶˡԭҲã½Ҳãǧʢһʱ಻ʤܹмȷʶһ㣬ҲǶпܱʱ޷浭ƳһԼߵλĺ˵ʱͬˮۣˣޱ˵Ĺ˼ʱˣԾҪһεʧܲһʼˣǻܴмȡѵ뼸ʮޱڸԭϱĨȥֻʷгҲ˸еȡ
ȻһƬ辢裬޴ȴ޷ѹס޷ǻͳߵʲءŶظ׵ľ޺ʯλ峤ϣ޷һϯˡ
ˣΪǲԭ·ӦأŶظڴ˳ţѾʶ޷ⷬ⣬ʱʵ
Ӧ˵ÿһķչ֮·ŸԵɫȴ벻ʷĳ򣬲ԭѾڸԭǧ֮ãۺҲգ˥Ҳգҹ۲˽⣬ԭʼδ̶ܹԽ׷Ϲũ壬ԭȴȻǿڶũսһȡƣʲôԭأ
޷仰ʳ˹ŶظʲصлȻ޷ŴζԲԭսжȡʤһڸԭͳǿ֮һޱˣⲢܴũ͸ıһ֣һһʤǼս֤ġǧķУũΣʼδϵĴܹһũͬĵ
кܶԭ򣬼򵥹мһǵԭũ彨ĹҼʹʢʱҲδҪ壬ΪǵĵȨ߿ܾ㹻ˣϢض˵ʵ̫ԶˡڶȻսĺڲԭսߵʱũȡƣսϳڲ˾սʹʱ򹦿һ񣬶ƾǿĻеʽ˷һ㣬ʱũռȻȴʧܡ
ȻֻԭԴڸĻ˽⻥ݣʹ֮ĵжʼ޷֪ע⵽ûУһȴ˷Ÿı䡣޷澭Ļ渵
Ŷʾ˵Ŀⶼ޷ϣλԼں˺Ͱ˵ĴҲ˶һλĸԶ֮
ǹҵĸı䣡޷Ļ
ҵͷ˴һʱ䶼޷ᵽ޷滰еĺ塣
ǵģǹҵı仯λһ룬ʮŵ·Ĳ죬ͨߵԭû·ĵطͨ˴·ԭͨеֱ֡½ˮ·ҵǷչѸ٣ԽԽػԽԽ󣬴ԽԽ죬ŴķΧҲԽԽ㷺Щǹҵĸı䡣ЩıһһεĽ˸ʱЩҲ𽥷ԭôʣԭҲáһ˲ԣõȼʱ˭ȥ赲ؽ÷飡
һ룬ȥж˼ʶùСҶȡޡ޲鼮ƷжܹõϣأҵķչĺôѾǴӡϽײ㿪ʼЩ仯ķͺô½ײһܵƮ죬ͨԼͣͨԼķܶ֯ľũ񹤡̡һеһУͨͶŬʵ֣иѡ˵˭ܹ赲ʷȻǰ
ɿĿڲŽ޷Ҫͼչ¶ţһ˶޷˵۷ˡǰĸ壬ҪЩϲǻصʮǰʮǰǰ˭Ը⣬Щ²СһİЩ仯ĺô˶ӸԵģһֱҲôһ˺ӣҪصȥĿӣֻͷҲҪˡ
϶¶˼ı飬޷Ҳʶͣһ󣬺һԼĻڣ̨µĸȻȻ𱬣ʷ׳ʣƺûȤһۣĳֳ˼״̬
ˣû˵ӦôǵѡأŶظ޷棬˵˼·޷ҲòһȻһǵϡ
ʷ赲Ǳĵȴʷıǣ¸ҵӭȥԦʷֻվʷͷߴſݹȫ֣ݽ겣סʷչķֻʹʷ󳱵ײΪԼȡ棬޷һ㣬Ҳֻܱ⶯ҷ硵ĳвͻ׹ԨΪԼˡһθܵΪڶʹ޷˵Ŀġ
ǴѾڶ½İͼռ൱ƣޱѾ˥䣬ݲ˵۹½Ⱥ۲ֻҪԸⳡ֣ѾԸΪṩôķرϷķİ˹ƽԭȴȥİ˹˸Ͳռ˺֣ǽȥһ漣


ڶʮ ս
Ϸӡ°˵ĸݳӹҶ˵ҿԺεĸߴңȥһССĴԣҾʹõ൱ȫĴգƽװ峵ǷһҲи½ӵеĻƽͰԽֻҪЩȫԴһǵ磡ǻڵȴʲô
ԭϣ޷ܹΪָǰĵ·ڲ֪ȴ޷һɿˡڻԣһֽǿ顱ڻʵߵӡĪףѹֵĵͳһȫƽͰպ۾ֱ籡
Ը˵ǲԸΪЧͣ˾ܷԸ׷ˣһԴһǿܹڵѪͶǰΪսһĴäĿڳ˶ǰ
ȻڳеȻҲͷ侲ߣǸһֱηڽĪ׳ش˱Ա߲мɵһĿ͵Щˣ޴˰ǰҪ۵ģҪջƽ𣬱ȸѪԭﶼûôֻ仰Ҳֻֹһ£ɫȴǰ㲻ұ¶ʱ˿̣Ҳûע⵽
˫̧ʾ⼤ǰ޷Ҳ˷ܵĹâ֪ǱԼĻжǿһ˳ɹıԼսλǰõģȴܴ⣬һжҪȫ׼ܵĲܣ˵Ǿлˮ¡һ⣬޷ż˵ʢĿľҪŽһ¼ܷĶ־һȡõĳɹޣǵҲޣֻͣϢ׷󣬲ܴﵽ׷ļ
Ǳ½ʷѧ֮Ϊ֮ġĽĳȺ˽޷ƪ鲢ïĽԭⲻļ¼ڵ۹֮Ը߼˵۹ݣڽǰڸߵļ۸Ľԭ½Ƶϻ±ѧͼݣ漰½Ȩ˾
Ѫ֮˶ڿǼսҪĴԼԻȡ棬Īءͼ͸Ѿ޷κζԱѾΪһ湲ǼûѡҲ޴ѡֻ֪޷ͿԻȡرһ޷ʧƣֻЩӾͻữΪӰνһپ٣һ޷һĵȰˡ
ˡ򲻵òؿ飬޷ͽǿ¥󣬶ǽʵ֮ϵģ书Ѿκζ֤ǰʵ֤һ㡣ӡ°ȡţֻ֪ᣬһĵڴ˺ҲĴɴ˿ɼ޷˵Ǽ٣εľޱҲЩʱι۵ĸͷ˴̾ΪֹһƫƧĵȻ˹мߵķֺʽӿ룬ѵ޷ͷ޹أɵҲһ㡣
Īءͼ͸ͷȨʿǵ̸޷ȫ֧֣ĪءͼսԲڴ½κεطһڲϵõȫϺֻ֧֣Ҫ޷ҪΪ޷ʵѣǸ岻ݴǣԼԶĸһΪ˿޷·Ӹãڵ۹ϿԼɳĸʾǿΪ޷潨ҵֻ޷ܹԳֵĻᡣ
ԭһֱһ˺ͰҲݽ̸̬ȱøΪ˱ʾԸⰴ޷Ҫ齨һ֧ǧ˵Ĳӣ޷ߣһˣһǧˡڸԭ˲ȫΪ൱һڿĴɭΪǧϰǳΪΪܳǿִǵǿòڱɭеһֹľƳɣòڱеĺԽƶɣԼѣ;öȼߡЩѵļĹٽͨ죬ҾȼߣΪѵõǵ̶ֵͨĸ߳ʮף
ĴǶܵĸ޷˰ԸΪ޷ṩ֧֣ϵĲԼĶޡ޷Ҳ̸бܵл⣬ҲʾڶҲڳſ˵ľ޴ѹϣ֧ܽڶķڶ޵ṩⷽ޷ʾӭ޷ίлð˴ǳԾ޷ΪʲôԷԼһĺ⣬ѵԼһĳ⻹ࣿ뵽޷һַܵرҲЩļԼȫȨȴֻ˴ļ١
ʵ޷Ҳǰ˴еǰ̰ǵðܹڿ˺ΪԼӸǣãӰ˴ĽǶںɧǣõĹ޷ָµսֱƴȣζŽʤʵʱҲпܵ˵ڸδȺƽҴ̤˷˹ٻԭĹ;ҪʱԼӵ㱨ԼĽ飬Ȩʱ
δ޷Ļ˵һʤĴᣬŽĴᣬɹľۺ˸ģһøǿķչ漣ǰǿǵģʹǡΪ޷ǳɱǡ۹ĳ⽻ʿֻҲ𽥳ΪһֿˣΪ޷ʿĵһЧֶΣڽĵ۹չʷУֻΪһֳɹ䷶ʹãЧ
һıϯ㷢ͼξӵ߸ӣͼ־ϲͬʱҲĪҲǼʼ֣˸ǴӿؽĸӣıϯսѾ˼½ԲٰԼͳһ䣬ɲӳٰղӷưţӦԽԽսҪ
޴սѾԽԽ˭Ҳ֪һɢжڸԭսµĽԼһڸһʦ⣬ڸ»صפܲ¥ǣʦѾı¶ˮһʦפ𻨼ʦפ¥͸߲ξȫԼһʦפ˫ѣʦפɽڣʦפάУ޷Ҳࡣ
Ȼλûаڳս̬޷ȴ˿и鱨ֺ鱨εԱѾǰһս׼鱨ϵͳʱڽԤûս׼սǲܵģÿһҶˣ޷ֻҪסԷһ㣬޷ܹ׼İסԷ


ڶʮ߽ ת
μӻ˶ע⵽߲㼸һȱϯŽƽȴȱһǾ⽻ءἸУؽӼ͸̸й⽻緽ԡ˲˲뷨˻Ϊǲʧơ
ʵڻٿļǰ뿪̤ǰ˹޵۹׶˹˵·̡һг޷žģ漰⽻ش仯ʮֻܣҲֻ޷桢ơԼԵȼ֪
ڽӵӵ۶Ϣ޷治ʧʱ˹޵۹˿˹޵۹һй˽̸һֱ޷Ӵ߲˹޵۹פ⽻רԱϲѸԼڴһش⽻չܿ˹޵۹Ȩ⽻רԱ˹޵۹⽻⽻ط˹޵۹Ȼһܷʡ
Աǿ׹֦޷ڽԼһõ鱨֤ʵ˹޵۹߽൱ĵ
˹޵۹겻شֻѹһεĻλΣбֲѵѾ̨ȡ֮ǻʵ۷ĸԭ󳼲˹ڻλΣǣ÷ԼĸŦױָӹٻѾܵѵ⣬ְһƫƧҪָӹ٣˹ѻӾϲŦױľָӹ١
εನ˹˹޵۹ңڲóƣǵ۹ʵ۷Сһ𳤴ѣӳιϾչԼҾã׳Լʵ׶ñ۹ǰһ𣬶ҲԹű˹޵۹ߵԶԣһڶԿ۹Ҫ˵ϱֵΪͻ
˹޵۹ǰһλδϳڼ䣬˹ȡѾʧڷǰ࣬÷ͼԼֳڼȨɵĻλΣɹƽϢ󣬿ķΣбõѵ࣬÷ͻ¹ҪҲʹ÷Ϊĸϳ͡
ЩϢʹԭȡ´ʩ˹޵۹һѵ޷¿˹޵۹Ĺϵ⣬޷׼ԭʱܹ˹޵۹Ĺϵһ׼ȷĶλ⽫ԼڶߵĹԡ
ԾһЭ̺ؽ˹޵۹⽻룬ܴŦױǰ˹޵۹
ҹ˾˹˳׹ڻʵ۱鷿ڵĵƹȻͨӳӰʿǳָꪣȻӵվڸϣѾСʱˣȻûдӻʵ۱µ鷿гʿʮ־ȣʵ۱º̸ҹڲǴδй쿴һ⡣
޷⽻ܹܾҪ˹ˣ׼ûУȣʾѾȫǵöʱĳƺкѾΪһ֮׵Ĳ˹
ţ·ģ޷Ҳʱǹϵֻ̫ҪǶԻԽҪһ̨ܹ׵Ľ͡ڵĿǶƺӵ۹ڣûж˼ߡ˹һԲϷŵЦݡ
޵Щ޷ΥʹĪ˺ͼ˽ҲˣЩһǶԵ۹ķ൱Ϊ۹ľĶϲͱĵϣǵ棬һγϣѾĿǰսߣıĿǰս̬ƣ޵ѹҲܴ󰡡̾һ
²̫ǣʵʹ²˵ҲڿҲǸ۹ǰڵĶˡ˹һ²ŵ
Ŷ˵һȤ
ԭֿˣϡô˲ƣķѵ۹Ǯʲôδã۹ͲάƵսһճɲã֣׽⣬ʱڵĲǹЩۺ쿨ռ˽˱ֶ˼أһζЧ¿ˣսȴһҪأǾǿʮȲչũҵûܹʲô޴֣ʹϼʱã˻Ѿ޽ĹȺͷʩҲ˺ܴãũҵĴǸաأһֽ֣޴룬Լս˾ծҪǵʿѪ״Ѿһֶѭ˹
ޱ顣
Լÿ꣬뷨ծ̣һ꣬ظծ֧һڻܹõߣܹӦһϹģĴ̣˹֪ԼѵƢȻλãҪЩڳЩ˽̣ʵ̫˽ģĿĲԼȨƺʵ䷴ÿһս۽˶ܱͬھӵĹϵ⣬ûпκһ۹ĺô
˹ĻһֱĬķʹ֪ԼΨһĶԸЩųʺϻʵһɫҲŬıһ㣬Լֵʲô˼ҲϣԼڰ֮ܽλ̫ӱϾԼĶӣѻλԼκˣκͼ뷨̵ġ
ѡȡ˹ΪһΪ˹᳹ԼһͼȻʱ򣬷καʾֻ
ҲˣĪǵ޵УһֱɧǾĪΪʲô̶̵ļͳڲŵõ޷£Ŵȴ޽ʲôԭأ˹ӹһ˿ʵɫ
ǲΪأûлش𣬵һĨȴ˶ԷС
˵޷ãһ̾Ͱޱ˺Ī˵ˣôõΪʲôû䵽˹˵ͷأ˹ĻѾм޷ķؽϣڶ̶̼ȡĿľ޴ɾͣݳͳݣһ˿ھʹӲʮһϣһʲô漣û޷ȫȫڷչϣƺӵ۹ٶĲ֧ԮҲܳеӴľӣǼʮʿ;ٵнٺ޷Ʋʮ࣡
鷿˶ݵĳţϸ˼Լѵļ⣬˹Ļ˵ʹʵ۱½Լš


ڶʮ˽ 򽭷
֮ĿǰӦ¿֧پӣȫڷչϣһ˼ȥǽԼѼ
پӳʱأϾǱδİ壬ҵ۹Ϊ½һǿʱҲڵ۹󣬳ֻΪ۹ȫԲЩûбҪֺ޼ֵ̣ؼǿճѵԽʡʿ֧ڽļЧ޷µתƵչϣǵ۹ĸĺ͵ӣѵǻȲһ޷µ˹˼ǺĽ
ĪԲģٴνأǷһֱĵ⡣
ǳ׼̸Ҫ⡣Գֻ֮Ҫܹ˵޷ԼĪ˺ͼˣЩӦò⣬ȻҪҲһЩò˹ʮš
Щôʵʵ޷ĻôǱĪ˵Ϯ͸ģʼղ̫ġ
£ҷŻ©һ㣬Ī˺ͼ֮Գ޷£ȫ޷ľʵȫѹƵĽҪһĪ˺ͼ˶ѾھȫͬͿˣĪغͼ嶼ѾǿֳľȦǵѾϰڽԼˣٴȡḻԶԶǰκʱĸƷѾ޷Ӧʧȥתڵ£˵Ī˺ͼܲΨ޷հô˹ΪһսʤסҪء
ĬãصվԼļЩź˵Ҳ˵öԣҪһչûǵ̫ķչʱǲٵȥͰȥ죬ֻҪܹΨӮһʱĺƽʹЩòҲǿ̵ġ
Ҳ̫ģ޷Ȼ͵ƺӵ۹ԭĻսȥʱҲжֱӵͻԭҲһܼģÿԻһֻҪǰѹָչĪҲãҲãƺҲãֻҪʵҲеôӺѣ˹Ҳվͦ𲢲ʵŰȻ
ĹϵĵһѶѲݶ洦ɼũæũũӭһѵõмڣʱҲũΪũΪеһʱ䣬һֱǿԳڲСӹϢƸЩСĲԤʿһҲʱвʱ俪ʼӪС⣬ʳơľ޽ݡСٻЩΪ⣬ҲΪһЩũ׬ȡʱڡ
ܹʱˣһ˳ĳִָ
ʲôʱ򣿡
ô磿
ɰӵȷˣٲɻɻ˶Ҫˡ
ָʱը˹ԭľǶһӾ׷Χסָľ١
žڽղһˣھָӲθ߼ı˵սӵļ˵Ǳȶˣ֪ǲ亹ּǱߴˣָټʦʦųᣬһʱ򿴼ʦųĻųæȥָȥˣʦڵһߡŴľæŽ͡
ðȵˣɽֱ˿ˡ
Ҫֳ磬ܹúãֻҲá
ǰǰ֣亹ԸϾϣϣһӾͲּҵþӾһ
һĽйһȺǵĲȻʱƫƧɽѾЩǼͷǿսйǳѾõڴһսһԳչʾݵĴս
СʱԺ󣬽ӵľѸٽս״̬ƽɢģʧӰ٣ȡ֮սɱһӶʿʱڵ־ڿԸ˼µɽˣȴǵĽսʿ
½69795ҹͬһʱļڰɽ֮ɽеʮֳ·ɽ˵ƽȺ£ֱλ®ϵ򽭸ǡ
һʦų۶£Žһʦؽ½·ʦ֮ҪذȻּפ򽭸ʦžӣڵڶ亹ʮ򽭸ǵΣգѾֹ򽭷ƷɽԭҪذصһʦűӣӸء
ʼϵһʦŵһһҹĿս䣬ڶŵһʦӰǧʿһϷʦϵľȻ˽ӽһǧ˵۷ȡⳡʤһۺּҹ޷֯ЧķϷ񣬽ɨͱ
910գϾ븺®ˮϷˮھ򽭸Ƕʮص®Ӷ˫˵һδģˮսȻˮռˮƣͻȻĶϷȴԭѾ᧿ΣˮתʤΪܣּˮСװͩͺʽŷˮϮˮڴϵ½תˮսӶܼУ𹥻޷ʱɢָˮӵľھʧֻ˷Сսɥʧջٴֻʮңˮû͹һأжǧˮʧ롣
ǣּˮһսȡʤشȥ򽭾ƣһˮϹܴ󣬹ϵķˮ·ƣóʦŵıӱ½·򽭸Ƿսе쳣ңƷڷԼڴصʧ֮޷Լ׽Ե򽭸Ƕսδ¹¥ⲢԵֵռƾϾһ򽭸еĵ۹ߺѾҡҡ׹򽭸Ƿϵͳ飬919գļսϵһŵһʦżͬʱ򽭣ڴ֮ǰƷѾҹĽˮӵĲвɹ®ͻСϾӵأ򽭶ϲǰӦϣǱӻ
սµս򽭸ǵΪ־ڽĻⳡսУ˫˳ʮϵıּʦŽӻʼҲͬʦ˵ʧǣʼռ򽭣ּҵʦε˺УΪһ֧ûκԮĹ¾


ڶʮŽ 
򽭵ʧһƹصûּ˵ͷϣʧݲĶʧ⣬ΪؼǻʦԼиΪһµҪ뽫µϵľȳΨһİ취¶򽭣ڵľ˵ڳ˵Σ˳شѾûжһģսˣǡ亹ֵѹ6979£һԭˬļڣȴǴоı⡣
򽭹սȻ⼤ң˭Ҳûʶһճ־õʼ6979¿ʼ½һֱһֻ״̬£ָԭľһֱ˽֮ãмЪս״̬ûг£ս½ƺӵ۹ĴʮȻ޷һʱǶԶסս׷ɵꡣ
ʵе֮սͿʼˣԴɼҵȫԸºܿͳΣΪвиǵͷԴԴϵĴϽ뺺ϲúиؽܵ˾޴ѹҲӵĵּжϵʧһΪɼҺпܻἯȫӺУǣ̫СȪҰģ򽭵ɥʧ
ڰѮɼҵľӱͻǿƵ򲻶ϳϮּҿƵİǵĿ׼ȷ򵥣ּڸľӺפԱּҲڱأͬӶɼҷ˷Сģĳͻ಻ϣյ˳˵ͳͻЩͻûӰ쵽ڵĴ
ֱ£ϾǿĹ֮󣬺еϴҲʼдģᣬ԰ɽĴϽӣܿʹﵽ൱ּںоӵּҾŸоƶѾǵ֮⣬Ͻ£ӣԺиΪ׼мսɼҴҲžϵƲϲʳּԭƵĵͼʹּҾӳǾսûЧ
ĸ߶ȣɳ˺ԼĸĵĴԶĺиǡиǵĳǷʩ̫ƽռûжٸƣּҽֺּȴɷѿĵڱƵĳǷϵͳһ򣬰̨Ͷʯֱ𰲷Ϸ¥࣬Զף¥ͳּ˲ٰѨ֭͡Ĵ¯޽˲٣Աʱ֮裬ЩǳԵķʩǺӵĿ迣뺺·ͨҲʹúгǵķȵõһߣȻǺӲΪǺṩ˳ˮԴʹݱضɺԡ
ּںлЩѪģҲգɼҼȻôȲͷԾʹ󷽵øȥһνּ֮ܲӲͷϿһɳһЦţһԼ
ʦųǵֻȡඣЩʵʵ
δһнδϴڶûڶʹоʲôô֪ԭΪӦҪУɽǶˣǻûǷӦ˼ɼѾˣӿЩǴֲƴҲΪѰɣɳһĥսֵı仯˵Ǳ߷Ҳѵʼݣ
˵˿±˵˺ͽ˹˵ĪغͼڼӽĦƵı仯Ǿ˵İãϾϵⳡսĻҲֱӰ쵽ʿǵ档
˹ˣɳЩɣڽѵ˹ܵõʲôôأҪ֪˴̴ǽڵһλġ
һ֧ӴӲųķӪ־ĸ߾һƵ׺ߴ죬һͷ˵ĴԾ𣬻֣ڷз跭ɷ硣
ף㿴־ȵָǸӵ
Ǿõؾţúų֮Ӿ˵͹ˣ廢ͻؾŵľ壡ɳ΢΢ϸŴӼ״߹ֻӣĦֻӵսܺųƻģҲ̫ףȥôһ£֪Ρ
ʦų߰ɣ̫ˣһ˷ˣǺΣաЩġ
ˣʲôˣĿǰΪֹɼһּҶܵѣڴģ߳ȥѵҪιǵľӣֻҲֻͬ⣬ʱ˭Ըǣ죬Ҹ߾ǰ˾ܴ󷽵кȥռ鱨ʱּһɼҶֻоǣǷֱӳͻԽڼһֺƽʱȥңб˾ҪռײռɳдǵĽҾͲȪǽ룬Ȫʹڽڶʹ˵ĸˡ
ֱԼʦųо˵ôһ˵ǰ˴к鱨ЦãҲǼԼ˾ĻоҲ졣
ɳ˵鱨ֵоѾɶԺиǺΧ֮ƵϾ
ףЩһʵ̫ˣǵĳӾץ̽ļһɫģǲܲɫ˵̫ˡδʣѾȵһ꺺ŭĴ˽
߽ڣȴԼȴһˣǱ˧Ͼ˧лŷԼЩçײڵһ죬ͷһϽվһԡ
ۣôĵӣδͨô˧ʣѵΪҶӾͿΥôˣҽϳȥشʮôʱҲȻŭ˧ǰʧӣβŭСĶӣƢԱ꣬սȴ쳣¸ңúͷۡ
ˣ֣Ҳǲ̸֪飬֪߲֡л⻺գʾ⣬ȳȥҺ㸸
ɵĳһԼף˽ľʿҲɵվһԲ֪Ǻã÷ŭ
ͷܶȥ
֣ʮֲⱰлϷһ˿ġ
˭˵أʱһ̽򡢼ӵ룬Žǻľ½͵̽ʤһץסǣһ˾棬ҲҪʱ¶ˣôֻйؼͷ£ߣôھӪץסһװԻļһȻ˵˾ľ¹۲Աص˽˵ЩһôһУ˵̲סֺֺЦ
¹۲ԱлҲЦԷǣЩôϲһЩʣ˵ھиһϯıרŸ񣬻ʲôܼ࣬еΥߣ޷汾˶ܸʣ⵹̸ˣͳ˧ܸ棬ǻͳ˧ôͳ˧Ȩڣ


ʮ ˮ
֣Щ˶ѧ޷֪ˡֻ̣ºи֮ǰ̣ܸԽ֦ĽڣɴѾʹʹϣܹ޷ܹһʱЭ飬ֻҪǲǴּжȡиǣԸκòʱǲԱлԼ˼ֻҪһûб¶սͼǾҪսȻҲҪս׼
ţ˷ģ֪ءĿǰյ鱨ӳȻˮѾʦţбˮͶ潣ŹصûӣȻֻһҵӱ濴ȥƺ˲ûе⣬޷һĥԳƶ˭Ҳ޷ȷʲô⡣˵ʵҲûʲôա
ţֻҪһʱ㹻ˣսѾȡشչѾˣ·ҪϰѾɨ壬ָտ¡лرڴһսԼһĲشۣһ£оƾǾͿռˡ
ﴺãϡκ̣ʱתԡһˮˣˮԧԡ޶Բֹ֪ͣµС䣬һ¶˼ɫŶš
Ƕ˼֮飿֪λǺأԶˣһЦŽӿڵ޷ǵ۶ˣݱǣˮעȽ
ǺǣǰҿɵӶ֣идɡ޷ЦŴȤֹһΣ
Ҷأ̿ϴôרأ˵˶ֹѰʤɺصʹ顣ɺԶ˸޷
Ǻ鰡ֹµȷ羰ѹִҲϻ
֣⻰δȷҲϲ˾ܹζĳʱΣ˼ˣϣң˼֮ΪడǳЦȤԼ˾Ų˽³ϸ㣬ĺ޷θڡ
޷治ɵҡͷЦҲ֪Լ֮һθЦԼҲգˣҲƾ˵
ǶλɢɢɣҪ̸£ǵһظ˵ҿû˼޷
ˣǾ̸˽ҲУֹҲͶԵκޣȴѵõͣ˲۽˿ˡҲǹԾͷƵһԡ
ˣˣҵ˽£ԼԻᴦã˲ġ޷ƲϽס
Ǵˣ˽¾ǹ£ѾӰ쵽ķչǲ¾ģҲսҲ֣
޷ĬȻ⻺գϽˣ˵ޱѾܾ˴дĴӺɭͬд
ţǵģǿޱˣɭͬƺҲޱ˸Ȥˡ֪ҵλͬѧ½ЩʲôôŪһ޷ҡҡͷҲǶԴĸơ
Ŀ¿Ӱ첻󣬵ӳԶȻޱ߲еӰںɭͬΪλͻȻģǲҲΪޱ˺ͳ˴̨ǣƳž޴ջȻԶһЩɭͬ˻᲻Ƕޱ˵ĿӰǷãһҲпܡɴҲǶϸоԲŻϸ塣
һʱ仹޷ʵķӦӱϿȥǸɿӾ˺ɭͬפɳȫȨʹʲôأҲԵ
䣬ػǺһܹһޱߣǵӰ⣬ԭڣѡһЩϵߣ취ǽޱ˵Ȩ㣬ϲеӰɭͬõģһõޱ˾ܾǵĴҲãǿýǮͨǮ£ֶΪ޷ƽȴǶ񶾣ֻҪ˴Ҫ˳ûôˣЩѱǲͷ
ɶ˵ͷǣȽǮ⽻Ϊ򵥳õķӣǶԸЩȱලƵ塢СǸԲˬЧҲͼӰ
ˣɼҵʹѾݵȴӼҺҲĿ˵˵ʵĿġ
ٴαЩͣ޷洹ͷֻСⲽȴǰ仰ҲԸ˵ҲǵӸಽȴλĽڶʹᡣ
һֱ߳ף޷淽ڵȪҪǲ뺺սµʲô
ֻҪǲںеս£ںеάԭȻǿƣʾɽؾھɲפʾ˫ĳ⡣ɽϻ˽ԷʱԷĳ
ߣô򵥣ҿɼҲǷǰҸյõϢɼѾӰɽ򽭷˹ذɽѾûжپжɼҲǵĴ𸴾ͻںзսն࣬ɲǰ޷³һڳʧĵǶЩСȪľĺ͵ˣû뵽˴󵨣ҺܻǷ亹˴ĳĬأ
˴˻棿ʧɫȻû뵽ɼҾȻȫ֮ߣˣΣӣΣӡ
ҲǸողյǰߴļ˼һͨǣȻˣҲãÿһ¶Բߡ޷沢û̫ľȣ¶ԼԤ֮еģԼ񲻳ɣɼҵжȻͻأҲѭûеõ亹ڶĲӦɼҲ˷ھͿּ򽭾ֵܷסɼҵĹˣ޷һҲּңֹ򽭣ֹ֪Ѿǰжη׼ȷжϡ
ɼ˶Ȼ־ڱصãֻºܿͻ֡ںУ涼ǿ֮£ɼұػ˼ǣˮľӲ֪Ƿ˱Ҫս׼ɼһ׼㹻֣ȫڶʱڼбǿУӦ֮ǰºУɼʹҲֻһӣĿľǣԽԽǵķŭ
ûô򵥣ɼռƣּҲδؾûл֮Ҫ˫ͳ˧ϣֹĻɼδ׵֣˵ĻͲ˵ˡ޷ҡҡͷûϸȷе鱨Ҳ޷жϡ


ʮһ 
Ƶı仯˲Լͬ˽ѵľأ˶֧ɹ֣ȡȷڹ棬תɼҵı͵Ϯϣֳľθڸ˸е޴в亹˵Ĭ֣亹˰ûԼ
ʱɼս񣬹Ҫ˶򽭱ΪȪвͣԺеĿֻɵӶܿԴԴϵĴӿ뺺أҪɼȳʵʹԼ̬ԺеȨѵȪ֪ô޷Ŭ˼е⡣
֮ǵӦɼʹ̲סʵ
ɼó߰ظǹּҾӲԸͶԽǼܣɼһͬô޷˹˵Լ뷨
ԺɽһɫСĵʵ˵˼ɼռ캺иǣرǿƣǿԿСˣɼص뷨ЩìܣּҾԸͶɼңǸ֣һɼҲӦе󻼵ζֻȪѽܰ
ԣɣǲҪ½ۣҲȪθڻΪҵı䣬̫һӳ̫˵ģǵ׻ҺȪ˵ʮʵ塣޷¶ƽ΢Цֻ΢Цƺôһ˿ء
Ժɶίʵ֪Լ˾Ϊʲô˰ɼһ̵ͬǿҪɼͬѱȵ죬ּغеı˵Ƶĵϣֱڻ롣
λҪô࣬ɼҲû㣬ּۻ۵أҲû˵һҪɼҽвУҪôۣɼҲȤȥ̸Űɣע⣬Ҫ׷ʲôʱ̸ҲһҪֶΡ
޷ζĲ˼䣬Ҳˣﳤȥֻ˴վԭأãɲѹʵ֣ô˺⼸仰м便ʲôأƺ̸̫еƵġ
Ҳ˼˾Ǽ仰壬ҪֶΣʲô˼أѵһֶΣѵ˵˼ҪⷨסԷĪİţ˳˼
صе޷ҲϸĥĿµƣʵڽӵԺǰսĵһʱ䣬޷Ѿ׼սֻ֣ʲôʱ룬ν룬뵽̶ֳȣҲһֱһȷǾǽǱȻģֹֻɣǱׯ̻֮£֮ȫ׼ȴǱҪġڵһʱ䣬´һŵһڶʦŷֱפˮڸŵװʦҲͬʱפİĪͼҲѸǰ
Ѿڷ·ϣϢԤȴ˻˹޵۹ನ˹̸֮ʮָгЧ˫͸ңٽ˫ƻţչ˫óȶ෽̸ȡһ˫ǩˡ˹޵۹ƺӵ۹ѺúƽԼ˹޵۹ŵڽַ˫߽ԼǩԼʮڽŦױפٵˣڼٵˣΪһ֤Ī˲˹޵۹ͬʱ˹޵۹˹޵۹ڲ˹޵۹ڲ˫üԶԷľ˻߲μԶԷľжϰ˫һͬǿ˫ٷľóԼĻŦױ֮ؿͬʱ˫Ҳͬ⻥ɾ¹۲ţֱפŦױͻ𻨼໥ලפ
Ӧ˵˹޵۹̸֮ȡ֮еĽ޷ʮ⣬˹޵۹Լв൱Ϊ̫ѹĿǰ̫ʦţפһʦţѾӦԣΪҪǿЧֹ˹޺Ϳߵһرἰһ㣬ε˹Կ˽þϵʩѹǲ˽⣬ڵĹǷ˻ָã׳ʵϣҲӮ˹ɵĴ֧֡˹ϴεĻλΣк÷Ϊ׵սѾ⵽ϴڲжɽĿܡҲΪֹ˹뿨˽˴˻Ϊ˹޵۹ڣսɻ߽׿ɻΪһġ
ͣĸϵڶʹ֪϶ʲô鷢ڶʹǲ˼ȵټԼ޷ĽܺҲһͬûϵɼҵĲ֮ԶԶԼһչҹƸʾԷ־ڱصõļơ
ˡˣǰֵļƻͲˣʱֻװΪƣ룬ŪȪ׾ѹϷķˣֻһ⣬һ¾Ƕ˫лϷˡ
ŵĻøңҲԶԼõ鱨޷Ҳܵѹɼ̸еʹ߷ǻ֮ƣסʱ޷֣ҹƣսºܿͻʱɼұػ㾡ȫС鱨ӳȪѾ齨ʦţ뵽ؾУʹؾųΪһľţɼϵľʦҲڽ滯࣬ҹҪ˶ãνɼҵĹҲҪ¯ˡ
һŴһȪˣƾϺ֮ӰɽһܳŵӴľȡ˶ʽ֧ǿɶҪʵʵ֧ŵİ
ûз裬˭ѣƾڿƵĵļƻһ룬ĲͻƲǣһ룬һºк򽭣İأ˵ЩսܹöսƷƾ˴ĵ̣ǻ˽ֻҲӦˣʱ䣬֪ᷢͱ仯ȪһпνĹ谡޷̾Ϣһڷٷչڻ׼ڻһҲûûиȪãҾͲҰģڸǽһŵıֶ¼ңԭıִּͬңعŰ壬⼸޴Ƚϣ֣
ˣĿ¸δ㣿Ųٶԣֱ⡣
˾ͽڽǸפһ֣ǲͶ˾ͽ̫ƽ޷ӹһ˿ص΢Ц
ǰڱ˾ͽıϲһǿʦţӽˣǵ۹ϲĶʦţʦųǸӳϡ˾ͽһֻ൱Ưûκε䶯ֱ̫ƽı࣬һӾͰЩ̫ƽ£סˡʲô˼źɵ޷ʵ


ʮ ع
ǺǣȻ˼ţڿǣɼʢͻϮɽй˼ҵ˲ӦӦû̫⣬򽭺ͺеϾ͸ܵУɼϱľӱضȡɽưܲʩȱȫɼڽռɽǺҲδɣʼҴǱضҪͶԷڰɽսݣֻӣɿ͡ʱҸ˵Ŀǲ̫ʣĿǰӦֱӺͻȱ£۹ֻΪڵ۹⽻ĵز˼ΪǣȻΪһ˽᲻ݣӮõ۹ڵڵϿɡ
һ󷽵Ľø˾ͽӮ˾ͽĻģҲʹ˾ͽɼҵìܽһּôѾûƺУ鱨ʾּҲܺ˾ͽ̸ˣּҲܹʵҷԴǵ״̬޷óԼ
ǣǹûУ˾ͽռ˺У˾ͽ̬ƾ͵õ˴ƣԺ˾ͽжغУǴϻҪܵʧϣ൱Ͳ㣬ҲֿܽǼȫϾȡУʹӰ죬ЩʧõȣҲֵõġʱ˷
Ĩ΢Цʢ޷н˿ٿٿϣŵĵŲصģһнڱ֮Удʱ˾ͽ֣˾ͽɼҴڶ״ּ̬άĴڣ˵Ҳһִƽ⣬ȱ˺ɼҵֱ̯ƣҲֹɼҽһںôٺ٣籾гְٽƱ仯ʱʱջأŻʲôô
һʱջأ벻ԼΪ˰գ뵽޷ʻٿȻһˣĪӳǴ˵İӣ
䲻У಻Զӡԣ˾ɶҶݣٽ躺б˳½ƺУسʼ֮⣬ҶԸɼҲӣ˾ͽһ룬顣޷վջ棬΢Ц
дϲˣò֮һܲòã䳤󣬴ʱ֮ʱøǲҲؾһʱһء
ţˣЩӲ䱩¶ܹӸã޷濮Ȼ
ȻصﲢܶڹĶĿʮĴٶ˸е˻ֲ̿ЩϢڵһʱ䴫ĳЩ˶к󣬼˵עһֱסˡ
֣˵ڴٴӲƽлд˿ƵһǵĿĵ˫̸еʱأƺЩ̫ʱ˰ɣɼҵʹΪżһˣڵõϢ˲ûϢʱ䣬⽻ԵĽӼ
ʹصģҼسŵֻ˫δһʱҷľжƺûбҪͨڹڵҷ٣ҷǿƺҲ޿ɺǰɡԴһǷĲɵĵݣһòļһһЩżˡ
ǿʮѵҲǿô⻰˺Ű˲ΪԵûԻȻĵ׷ʡ
Ǻǣʹ£Ȼ£Ҳ֪Թءõķ⼸仰ҲҼΪõķĵıİȫءʹ²عֵģ䵣ЩǻǼǵ̸ǵıݹգգ۾Ųæĵ
һ࣬Լ飿ԼĿľҪ̸סĸ沽û뵽޷һףԼ̫һȴǴ𵶵ĻӾͦԼѣ̸ɣֹԷ¾ٶԵú壬̸ɣֻ¶Է͸ɸԤеľˡ
֣˫бҪ֣µ̸һ̸֮Э飬󷽵ľжѾеΣҪ飬ܲͣж̸һ˵
Ǻǣºѣʹ̫߿ҵˣжܿƣֻǸ⽻̸Źʹһ޷ʴеľжǵ̸ܹóһĽҽϱˣҲ˻ῼֹжҲδ֪ȻһЦеģ
ֱɵɵĶŶԷʹҧһһǽվʹ򿪴˵ʹһ׼ţι󷽲ԸҷǩԼֹͣνж
Է˷磬֪Էֻ֮Ҳǵ˹ؼʱ̣ǲԸ˴ţ鱨ӳǰɽϾǱһĶ£°ɽȻǲڻ£ȴ˷ˣҲֻܰռȶĿˡ
ʹ̹ҷȻҲܹ󷽣ܼ򵥣иҷƣɽعҷַ񡣡
̵仰ȴǽػٶԷļ䣬ư˵ĿݺݵĶסԣۿѣĴϢţͬһͷ˶ɵޱ˵ء
ʹˣȻʴҲҪȨֻһζӷܣǾͲˣҳؼѣԱŮ˾ʵڣҲ޷֣Ǿ·飬þȥİɡȴԵõĶ豭һڡ
ñԺиĿƱѾǺʮ֮һθں̰ⶼΣعأع˵ڰɽڣȴǲԶʮأǰɽΨһһչأϣһֱҪɽǲſʼһƬҲǰɽĵƽԭǳΪعԸԭһƽһտɹǣ˹شսλϵҪҪ˵ɽҲΪͰɽ֮ʱ
ȻҪϮɽͱ˹أ͵Ƶĺɽ´Ҫ͵ôӶ뺺нɽͨһǵ·֮ءعȻ˵չأȴ߾Ρ룬ɽЩشȻѷ㣬Ҫɽع˹ء޷Ҳͬһ㣬ҪɽȻҪķرͻƴ˹أڰɽͶ뺺к򽭣鱨ʾعؾ࣬ԼҪǿͻƴ˵أҲѣܲսȴô˵أȴٺòˣԽһҪ


ʮ ʵ
һӱ˺γһ㣬عصҪ˵˭һ൱˰ɽȨɹ˿أڲ֮ء¶ԷһҪֱ强ҪԼ񣬲Ӧֻ¡¡սͻȼ𣬴ӦǰɽʹʱܱľأԼһͲòڰɽפرԷֹʱԷԽԼһս̬൱ֻ£Լѡô
ϲѵ׽øڴ˶˵ĽͣʹѾоԼӦֻ¶ԷԼȱ⣬УϾųɽ뺺вãֻڵľƶδȫסһ뺺Уּлڶʹ˺ֻ¾ͻˣԼܹеƻ̸սأ
˼зȥȴʼһ뵽Լ֮ʱԼҡסһڲ͵սȥԷȴ˿̵ɵýָؽø졣
ҲͬǵֽΣǴм仰
ԲⲻҵְȨΧ޴Ʋ⣬ֻܽϱˣ˽ξȻʹϤӦܹƵõԵ⽻ǵˮ©
ҲһԵĳĬð죬Էʣͬ㷽α֤ʵǲ뺺սµĳŵ
öԷһ˵֪ԷѾԼľ޴ѹҲһɣæɫһ㣬ŹѾǵĳ⣬ˮͽŹزûһһ䣬ѵ֤ǵĳ⣿ǲ˫ɵһеıһһ䶼뺺Уڱ֤ôǿһŵڣ¤Լصıάԭ״䣬ʮպǽعطΣ
˼һ󣬶ԷڴӦ㹻ںеĲãʱ򣬼ʹԼǿн뺺УԼһҲбսҲԶʤĿǰ׼ΡعأĿǰҲֻʱöԷռ죬оȶ
õر޷´ֹ˼·ֱͦפغͲϸʾԼŵԡϴźҲӿںеĲú򽭵ľжͬһʱ䣬ҲΪ޷⽻ʹ̤ǰ۶֮·
ϢһɣѾҹûˣҲסѾȥ˺УܹסУˣҲûʲôãŴ缪ܹ࣬ΪĵġȹŮ΢΢̾һȰ˵һֱվڴǰƽǰߣƺûȻһվѾЩ΢յıӰԵЩį
Ůֹ
ˣģȥϢɣģеôŵסռսΣҲ˯ţ徻һڻ˻
ҪǸһҲûʲôŮ֪Լ״ʱļ٣ֻǰսµı仯ȴǲˣǵĹǣȴҲ޿κΣΨоĵȴϢŮȴҲ֪¼ʹϢֻҲǻϢͽʹˡϣԽʧԽⱾǰ˵ľ֮ԣֻھУȴǲԸţŮĴͷٴ̾Ϣ
ģ˵ȪΪ˵󣬾Ȼұ·򽭺ͺУѵͲθ̫սֹ̫ŤȻ˲ʣһ˫Ѫ˿˫۸ǳ˻ɣѵ޷Ҳ𵶵뺺У
ŮشԼЩ⣬Ȿ⣬Ծ΢˱ӦÿףԼȴǵԣܻյĻԻܻͣΪȪǼǰȪʼ޷⼸ԷʵʵķԾ˵ʲôأ
Լ㯲ʼһ˿־񣬴ŮֲòӲĳ˺ƶԷ룺ʱˣÿһĴںͱ仯ˮۣˡɼ⼸صķչúңʵӮ˵֧֣¼˲ɼңΪɼҪ죬ͳ˧齨ؾţ鱨ʾȪ׼齨ؾѾ齨ʵףɼΧ޴вںһһⷢչã׳ʵǰѰսŮһ£ĿǰΪֹɼҿɹõľѾﵽʮϣɽصľԤ۾ӡ
ǣռ˱ǣδܳɹΪһ壬һ뵱صطǵۣ亹ֿڸڱǱϲһذףȥѣѾһ޴İ˿ϧᣬȴסǴ򽭺ͺеĵֹȻƣҲ¶صʵʹΧǵľͽ䱸ߣصڶʱȴ޷ΪҷãǷҪפӿƷԱȣѾʹɼҴ˾Ե֮££ɼǲǷǲ漣
ľͬһֱļ䣬뷴ȴҲκݣһʱ䣬˴صĺڱ쳣
֪ЩЩԼ׵ģò鸸׵ΣпʵѾˣѵҪѪܵʵͲصĴ֤һŹôѾ飬ԼǸִַһȨĴ󽫣ȴִҪΣ˵ʲôһЩĥӱǵ򽭣һŪŭԹ򽭣ԴӴسӣϾӴͻƣȫƱһشʧ󣬵ȴտڲᣬ춼оһ㣬ֻΪŮõģȴôأ
ģʱ̸Щʱпǿս飬㣬ǾӦĿǰƣ̶ȵļǵʧֹЩã̬ҲЩӲ
а̾һķԼĸƺԽԽִͬøʿҲΪԼƺһڵĸҲž˵ƣȴΪ
ʵʱҲû̫Ĺ˼ˡ
ģʲô˼ѵʲôʱ滰ôֹ۲Ȼɫʵ
ǺãŮĿǷ򽭺ͱǣⲻҪʧּѾʧˣǱܹɼҴЭŮԷиǵĿȨȡɼͬǷֻɼҲͬ⡣쳣ƽ˵


ʮĽ ƫ
ݺݵĶסȻ޾ĴŮ߰βŴＷһļ仰ּķѪѪѵƾ㼸仰װ׷ǰ͸Ȫ
֮ǰδУȻ׼Ȼסһ
ֻҵĸ˿ɲɣȨֻŮҪж飬ܵϣֻּһ˺ĵĵ
ȻŤͷֱӴ⣬òŵֹȻǷҲУ򽭼ʹһʱʧأҲҪŬ
ȻԼ׵ı飬ŮõԼǸ顣Լ׵Ը̫˽ˣõеĶǶ϶ϲ˳ģȻûᱱǣŮȴ֪׸ûпڸ׵ĿǰȻ亹˵ѹȴȻȹ̣ô
ȴ֪ǡǡⱱǲּߣҲʹּҪҪԭ
ּȡñǿʼڵߵ߲˱ǵطǣּĿһֱδ룬ǿѹƵط˫أ±ǾƶҲסּҳʦϵı亹˷Խ蹱ɽǵͻϮ¿ڳǣشһذʹּڱǵͳθΣգ亹˵ļԱһĻ쳣ⱣֵңʹּҲòǣĿǰѾʦŵıפּ⼸δܴһκκôפöʹãѾּҵһ޴ԼȴΪּĵһͬСɣҲͬΪ
ֿļֱܽܣһûκμֵڣһ˼ֵطռΣοּԣԵøΪЦֻһ˵ȴ޷ı˵ĿΨͽκˡ
ڰһϸĽŲȥֹ֪ԼŮʼ޷ԼȡùʶҲ֪ĿǰԼһѾ൱ϾŮĻΣҪ˳ǺͺУ⻹ɱʹ죡ڵΨмϣƷܹס򽭣ԼɳԮܹϣȴҲ֪ϣЩãֻҪһ˿ϣҲԸ
µɳˬտƣˬ˵ӿɳǵĸοǱʣʱɳΪֵԸشٹ˸̺ԼǶ׷ܶȼ٣˳μΪֵļմķտ񻶽ڡڱغ͸ľǸΪѵõķɣڰǰ㿪ʼ׼ӭӡ
ׯصݳ۳ӯĻʯƽ˳Ľֵܿʻΰׯĳţֱⱼȥ
̶̲ɴأӳѵСһֱԶһֱеľǰͣ£ӭµó׳һ¹ڣܣ̲ס̾ɳھ£Ȼ鴫ڴ˵ɽˮӣ˼Ҹаɡ
⣬ĴʱΪֳǾﲢԶֻҪ⣬ɨϯԴһЩ׳תϸһ˿ЦݣˣþòƺԽ˰ţҲǣɽˮȻʹؿ֮⣬ĿȻ̩ѹ֣ѹ֡
³򽫾˵Цˣµд˵ȺģݵԵʮֵһһ˿ӭǰ׳ȵӵһ£ʾԷݣѾڵˣ롣
ľȥ൱һ㣬ȴǼݻ֮£޵̺ľɢľ㣬һ˶ͻʥĸͼһ֪½쳶ּڵļҾ߰ȫԭľƳɣǽǰĹŵŮƿȴԶ½˵Ĺ輸ڣȵŨڿƮ
³򽫾þòˣϴһЩʱ˰ɣ˵ðͣΪʧԼأԹ֮ɫĽһɫ˵յ̬¶ǰǰͬ֬һףΡΡ˫彫¸߸߶鹵֣òŽŵ׳һ캶ҡ
ϽĿתһߣȴǸͬһ׳ҧҧԼӳѹˣ³򲻸ȣæȴɼεô٣ǲҲ
Ӵ֮⣬Ҳй̣Զ̤벽ˣбһ۶ԷŮ󹫸Цʱӿȣ鲨ѵҾô£ҿҽҲδʲôףΪο³򽫾ȴη;أ
ЩεĽͷƫƫ³ڶԷ£ƽһЩʹǧԼҲδ¹ŮˣȷʵЩĻҵĸо
ڶԷδε׳ɲ١Ҳ֪ԷԼһ϶ʲôҪ飬ҲᰲԼھæ֮רⷽĻ⣬ʱ죬ԷȻڣĿɪŮɲһƿ
³˵ҽһʱ䶼æ䱸ӣɳǺд½һսʼ۸дǣģսĪҪ׼ʲôľжǳЦУŮ粨ңȴڲɫͻȻʵ
⧲䣬³Щ˳ӦУӦ˸˹ȥķ󹫶ˣμʹսҲ飬ɳռϷƬأƺ˳ûپȡ˱ΣܲξֻΪ޶ԣ󹫾ܷģԶɳκ뷨
ߣҵǲǶɳʲô뷨ǿ³򽫾ұʲôͼҵǻӭֻ֮ЩȴûԹһ仰׳꺺Ӵ죬ɫҲǺһһ󣬲֪λشźá
ҪѹɳǻпѾ͹һսϵѵܣɳһǵжһ̳ϣı϶һЩҪóȻд½ǣһȫиʧҲ۵ЩѵġŮ˷Žķŵ飬ɫ
׳꺺һݣ֪Էл̽һ¶Է˽⵽ʲô̶ȣװһԻıɪգлЩ̫ףܲ˵һЩ


ʮ 
ˣ³㲻ǰϷǵΪɪձ˭޷治ɵӣд½εİ̽Ȼȳ滹֪࣬ģҲһ˽⣬ҸŮɫ䣬תΪߵ£ɸػԷ٣
׳аЦѾгְչ˶ԷͼҪװģһɪգ⻰ɾЩˣθʲôԼ飬ҲȨɣĿǰǽǼǿ˾·ѵһҲôĪǷҪȵ˴׼ɣ
³ҲȦӣǷսѵΪԱ⻰˵˭ţ޷ôǴⲢѵЩ鱨άиЩС޷治޶ãѾѹˣȥתҡҲȥ޷ģʵӦȻڰķƺӵ۹ڣĿǰκδŭ鶼ǵ˴һѣһʧܣɳǾκλģĿƵĶסԷŮԽ߿
ԷѾ϶Լһ׼ս޷ոˣ³ЩЦԷǵĸоһԼһǰڵĹǳֵģսЩˣЩˣոε뷨ҲйһȻ㸶ʵʩ޷ڸԭϵʱ򣬲ϸ㽫ҪԵĸֺԼʱ¾ѵδ죬ԼҶԼͬķ뷨ոΣֱ޷Կںܳһʱⶼһʮֲǵ뷨Լҵһ¿
ּƺǡı˿ĥ޷ִѾͶ뵽˶ߣѵõĻᣬѵ˲úðգһᾫǵĿɪմƺҲһ㣬Ҳ֤Ů󹫵ĺ⣬뿴Σ֣ǴӺֽǶȣ׳ӶЩж
ɪգ侲һЩҿ³ʲôˣض˵ҵǻѵҲŲûаյ飬ǾȥҲãսҲãЩǱģҲǶŪôһЩϣᣬǵѡҿԸĸκ֮ǰ˼ǣԲһʱ嶯֮١³ŬסĵİЦһݵĻش
ŶЩɻϸ׳ϵ仯Ů󹫰˼ѵԼ¶󣬻ǿ³Լ񣬿βոΣ˴ģͶڻʣĿĺڣЩ˵ʲôֻδ׼ĻֻܺСһĿֻ꣬ǲƺֻ˭أ
Է¶˼ɫ³֪Է϶뵽ĳЩ⣬ûκݣֻܲ²⣬ȥɣܹɳǵŮƭ˵ԼһıݻãôҼֻɸãҲԼһһж
ˣΪʲô֧ͻɳ˵½ߣʲôôѵͲ˶ϲֵĵԱβвô޷Ĳúľ޻ʯˣǰ޷棬ֻκˣǶĺǳԷ
ǺǣλϲؼȻҵĵ޷̧˫ʾٰ꣬ЦŽ͵λһ룬ǰһʱƴˣӱǣҲһֱϵ֪ԭŸθڣҪջϲε
ǴˣҪջϲǺðʲôϵƾʲôðôķǿƹ½˵ɳ֪Щ᲻ᱨǵˣƱ䣬ѵϴǵĻԼ͵ϮôʯΪ߷߲ƽˣ˴ûһ˿øУ˵ֻѹȣһеΣԽܡ
ʯûҿ⣬Ϊȫ棬ΪǸԶĿ꣬һǱҪˣ޷ɫһɫѾ൱Ҳһͻƿڣ򵽱ͷȻҲ£ĿǰҪĿǵ۹ԭҲЩ֦ǵĴܹ֧˶ϲΣɳҲһưոݣҵƴԽңǵ棬˿˺ɳǵ֧֣ɳп
ǣˣûУɳпͼд½˵ļƻܵóôһֱû˵ľ˵ˡ
ǺǣͼʱϷսߣɳѾ״ˣڱûнչ°עеߣϷЩǰСѾǲľԱˣսƣͼʹ˫ߺϻѾǰʹһСͶսԻͣʱؼʱûоߣ಻Ҷ˼ı޷Ľ͡
ѵɳ˿ͼûһŵĽ죿ľ޳ʵ
ô˵ɳ½ߵϽ׵ٰɳ޽ΪͼĸһϷΪɳ˺ͣս鼫Ϊḻͼѡ˵ٱ߷ǿȽأصһ˼Ǳأ˳࣬䲻㣬ңȻɳռݵͱƣҲǿҡ޷ŵ
˾˿ͷҲ֪˧¶˾ģȻЩԸҲ֪˸Ⱥ棬һ׼Ҳֻеͷʾӡ
޷滹Щģ˶򲻵Ը˸鵢˴£Ҫذź˷ֱʯ֤Բ£޷
߸ͷˣ޷һŴʯͷҲһѡʱ׼ͻϮɳǰõֶκͼ޷Ҳ˽ȥòξȫطڱΣʹ޷氲Ÿ˴Ӻɽ·δƵ͵Ϯʱ޷ȻţֱԷоٵʵһһʵ󣬷ˡ޷Ҳòҵս۹ȷ󶾣׼ɳ˵㣬ͬʱҲ׼һԸ֧ԼִĻڳһҪģȴǴɳ˵⡣
û˳⣬ܱ̬ƿ˵޷ʱĸ˹˵Ժͣ˵Թ˲ϾˮݣΨһĿֻҪͶԭˡԭԭǣĵطԼǲĵ˽ԭʱأ


ʮ ֪
ģЩΪһ޷滹󷽵ԷȻλ۹ʮ߹Ѿˮ޷ȴܾöԷЩ԰ζȻǰδֳȻĵЩ˾ͽҲӲԼޣһ˵Ĺϵָֻ֮ǰƽƽģ
޷棬˵ɼںкּҼսеǰΪʲôֹɱоһˬȹһϮϺ磬гŮ⾫
Ŷֹģôˣұ޳𣬴˴ɼ׼֣־ڱصãϾȱɵ˸Ԥֻ»ʵ䷴Ҳ뾡һģ飬ֻԽԽæ޷ЦŵһߴŮȫѾϾԤµʿ档
Ԥµˣ޷棬ָ˭˾ͽһȻʵ
ǺǣȻǴӸ涼߱ˣȻҲԸ޷һӡ
˭˾ͽĶʱˣ溬˪
ô޷ĥʱѾȥʮ죬ܿҪ˽عصԼʱˣҲõ˾Ǽ˾ͽƺܿͻд𸴻Ҳ˼ɵĸ˶Է
磿Ů־ϲɵĿ޷ϴ˼ʵ޷棬ʵ˵ΪʲôԤ£мʲôŹ֣ԼλδͲһڼįˣô᲻һմЩˮ̫ĸˡ
˵ģģҿʲôˣ޷״Է޶ԵĶסԼװһϧɫҲͣɼθ̫󣬶ҹƺ亹Ѿ֣ƾһӴҲеԹͬŵΣȻҸҿ϶Ȫ亹мйᣬȴûκƾʵݣұϾҺͳ۹ҲȨЩ飬ⵥƾѾѹƵסȪڵˡ
˾ͽԷģ޷ἰɼҺ亹˹һȴ־ŭȪôĹȻйᣡ޷㲻ңΪ֪ѾĪ˺ͼ˵ô˵ѹƲɼң
˾ͽ˵ⷬʱѾЩ仯ôҲһֱڿһ⣬ǾԼ޷ߣѾȷ˵ӣѪͳȴ˾ͽʼҵŮԼݸζλһֱͷ۲ѣԼδĲѾ˺ԵӰ۹½ĵزһʵ
ҲһγһӴĹżţǣ۹طĵطеǵͬʱҲʶôһ˿԰ϾԼδ򣬽ɷӵǿʵҲһԼֻΪ˾ͽҵŮȴֺʵΣ˾ͽҵͳΣìܵһֱ޷̬˾ͽķԼľǰȴȴĳ΢ı仯ԽԽĳɳԼƺڲ֪ĵ뵽ϲÿһµı仯ֱ仯Լδ֮ҹֵԡֱ仯־¡
Ǻǣģ㵹˽úǰĪ˺ͼ˵أȱ£ҿɲ޷ЦЦһŮֻҪԸͷȻȫ֧֡
޷棬˵ûԼȥƺк򽭣ŮӹһĨı顣
ЩȵǰŮƺһӱԼʶˣԷȻĳһ⣬ѵʱˣģʲô˼
ʲô˼ô򵥵Ļ㶼ףȻǸΪβֱ˵ոɽ򽭺ͺУȴҪȵ磿νĴԼô޷ʱ˽С΢ˣ˾ͽȴǲơ
֪Īް˽ңһ棬һԭڲɼҷɼڵ͵úǺּһЩҸûشô޷ֱӰѻ뿴Էı顣óһʱ˾ͽƺѾ仯ڲμӸԵͿԿǶԽŮɫѾ̫ôִˣ˾ͽҹҲصøˡ̽һ̽ԷĵףԷܹӦԼӵһɫҪԼμӣԼвԸμӵĻͣЧȴҪõö࣬һ侫ܸ֮ˡֻҪܷԼȦˡ
˵ͷ˾ͽɫ䣺޷棬ҲӦˡˣˣҪȥӲѾ֪ͨˣϣܹһЩֻҵìܣгûռ˱ˡ
˵գû޷кαʾ㾶ֱȥ޷һ˴˼Էյı־ζʲôԸԼͽ⵱һϸأǴɫԼ˾ͽʼ߸˿αͽʵȴıأ޷޷ȷϣǵһΡ
ʧӰ޷ס̾һ
վعϸϷԽһƬվȴ᫲ƽϾǰɽˣǱ˳ӵһصΣȻȲϺô֣һƬɽΪĵѾ൱ѵõˣһһӷֲ֮УҲγ˰ɽҪũҵ֮ǵͰǳɫʯΣڷ绯ԽͨӰ첻ÿ꼾绯˵ɫɰʯˮϴˢ󣬻СϪʹʣγеĺˮۡ
һƬ򶫿һֱ쵽رԵɽźϿͬͬһЩһֱӵɽ´Ǹ˵Ļ
ǰһŵϾӵؾ޷Ըϵعϲ鿴ΣͬʱӲعõķϵ޷Ϊ⣬ǶϻǶԱذһҪʺ֮ء
еϾѾ˺ΧãұĸţһмӵƣһǾĳԹˡּںеֹ۵һֶҲеˣ鱨ʾһּҾеŲߣಿκ˧һְһֱֻ̬ȣ޷ԴЩġּ̣ʦ̫ƽɵľӣкгǷʩӺеʳ㣬˿ԴḻʹƵϴֻҪӦȫܹһϣ˧ܣһϦ֮ݵȴҲûС
վǽͷ˧һֱŶ񣬸޷һͬӲعطźɽ˶ĵȴšХӶӹѪյùĹľֳֳһƬõĽơ


ʮ߽ Ů
ţʦţܸ°ɽ޷ĿӶϷͻȻŤͷʵ
һԼ˼ˣĿǰɼڰɽפֻҪʦţа֮ڽɽ֮ڣſԺɨɽ
ţİ޷ĵͷû˵ʲôһԼһˣˣҪɽǿһҪȷ񽻸ǵڶʦţǿǧרǧܿհ
ɽеֻ㵽ʱ벻ҲС޷ƳһԵЩĸ״󺺣ֻʱδ죬ǻҪȴ
˴ʲôʱ°ɽأֱ֪Լλ˾ֻҪסعضѣ޷ڹĹؿڻ粻ҪعصĿľҪɽɼҵĶռݾƣԱһս𱬷Լһʱ°ɽɼҵθںܴ󣬵Լλ˾θȴʤڶԷ
еּҺɼһɣʵںפҪ֤ɼҲºУҪϵǵ˾ͽŸǵ档޷ŵ΢Цȥй廯ϢϢѾ̸֮˸СĽͷ̽ǽ֮⣬ʹ⡣
ɼںеĲѾ׼ϣսʼѾ뵹ʱҿּںп֧̫ãǵЩŲǡҲͷϿ޷ĿˮͽŹǷפأ
󣬸פһʦűоʱֻҪɼҾܾ˾ͽ飬ǱԽ۹ɼսս֣Ҿͽˡ޷浭Ļȴ˷ĪڿӭһսھͿԼβˡ
ھǵ⽻ʹȡ˼Ч˾ͽ޷Ľ˾ͽе飬˶޷˺ģ֧ԼҵӰװһֵĹ׸ʹ޷ǱĹȨһϣɵĽǣȨҲʱģΪ޷浣ĺеİȫ⣬˳кǺ̫ƽ̵ȻԺйһвϾѾں̾ôʱ䡣
ȻЩǣǿ˾ͽ˵ȴ޹ؽҪֻҪиܹԼƣɹʾּɼһһҪȨԵ۹кһЩطȻòǽͷǿһС𺳡˾ͽپۺóĽҲ޷ѹɼͱ˵ƣ޷˵һᣬ˾ͽ˵ҲͬһᣬֻҪܹƼãȫԽҷУٿԽǵӰΪԼĶλƹײ
ԣ˾ͽڵڶȷĴɣʢӴҲ̸ٴαʾԼԸκʱΪЧֻҪҪȻﲻһԱ⣬Ȼ˾ͽʮ
Щ׵ȴŮ˵ĽӼɻδ˹ĽŲǺʲôֻ漰˽¼齻Լ죬֤ԼĿغΣҲ֪ͬҪŮĿеĵλô˽⵽ŮһɳеĵλѾʽĵ۹ʮ߹ǸλŮӵĺΣҲ˵һλҪˡ
ΨһĵһԷʼ˽£ȴķΪɽɵŮǵһ׼Ҧ÷¥ȣµЩŮҲһЩĵĴ˵УЩ¶ڽֵУЩ¸ܳΰӢ䣬øΪ
ֻȴ಻ɰӣЩҲǿѨ磬ͬҲ֪ԼһЩŮǣ壬ƺͬǶԴ˲ŲʣصҲȡ̬ȣʮ־ȣںص²ŵ֪˶Ϊⵣǣһ˽ӣҲܿοһһĳǵġ
Щ䣬һ죬ɴӺ˼صʵСɵ㷢ɫӤĹ༡ķᴽһϺɫʽװǰһ¶ļǳеþӨѩףǶԹ͸ʵ˫壬޵סڼ۸ڶҲһͷĿѣòǰŮ˵ȷһһĵĸ߹ŷ飬ǸΨй֮ҲĶʣ㵹˶κɡ
ˣõˡ촽Ů̧ʾվɲض񣬵ɻǼվһ󷽲£ǰŵȴ֪ЩŮ˸עЩǻЩСϣ۲ŴȻƽЩŮӵ˼ȴ˲ͬǵһμ棬ŮǰǱֵһЩá
С㣬ίɽɣұܴ֮иɹԼСɲıðʮָȤǰδἰڵıͿԿ˵Ĳף˲ͣҲˡʵزɵĵǰխΪҵŮӣѧһļɣƽӦӦ磬˵۹ҲǾ׼ޱȡ
ϣ֣µĴЯľóһװ껪ֽУĽ׵Ůɡ
ϲĽӹԷݸԼֽУ˺װһ߾ʽŮ³ԼǰŮ۾һϧĸЩ˵ʽͳ´ͬô֯ӾǳУͬһһϣ³նڶ½δüԼҲǴЩԺ˼ҵŮŵ֪һȻǲͬ졣
ɷѿĵֺԼȻǴ³ڰǰ֪ɻθأ뵽ɵú棬ࡣ
ɲ֪Լ͸Ů˵﾿ʲôŮ˺װ¶㯡ߡԼɫҲ֪϶˼˽ƷԼķ¹Ȼ鴫޾徵ĵ۶Ҳͬĸ֮в԰ΣӶԷɫ֮ɾͿȷǰŮѾ޿ɾҩĳİ鳤в԰ˡ
Եø죬ֻĬĵȴŮ˵Ļζ˼һЩֻϧѾõĸðȻǰҲЩʧ̬һֱ˺һ󣬰Ŵӻѹ


ʮ˽ 
ޣ˼Щʧ̬ˡ۵ϷΣЩ̬¶ǰðЩգȻðɴ˽˿϶ĸϾƷͨ˵֣ȻԷҲ֪﾿ʲôָоðеһ˿⣬޷ɺã
С㣬念ֻʱæҲĴۣľѾƽرŮǰػ
˹Ǳߵ鴦ôˣﲮһֱҵĻػءҲ˽һһʱ䰮ɵֱʼֻôԼֵ
Ҳ֪ʵڵ۶鱨⽻Ŀ뿪ʱҲ㽻ԼǰڣҲʹ󷽵Ļش뿪ʱմ˻δ˹޷أ֮⣬Ѿ˹˴ȫͽ⣬ҲԴʮ⡣
ǽΪأ۶ѾţλӵķӾһƣʵ۱δǳ£ÿһγᳯֳֵɼɵĴǸãΪŸԵ᲻ݣҲԼʱǣҳһŵĳܹЦƵӦġ
ޣС㣬˽ñְҪ£ϣ³ֹɼںк򽭷ս¹ѾȪУҲΣڵϦһҲɼУڹƽͽƣɼһҶ˭ûкôԴϣܹһʹƽʵ֡ҲЦŻشоóǰλ˶Դ˵ʮֹģҲԵ۹Ʊ仯ʮ
Ŷ˵ǸһҲΧ´ԭҲǴ⣬ѵּôһҪµĳ棿ɼѾռݾƣµĸ𵽶أ
Է̵һɸоǰŮĿĶͶԾ֪׼ȷҷܣϽشּڹԱɼҽʯͷͣ㾡ȫͼıԲʨ֮ãԱȣּʧ֮УοݴжϣɼӦú亹ҲԸּңԹƲŻ˽š
ޣ޷Ϊβû뺺أȻ֪Լɲһӻɥʧ
ܹƲġ
Ҵ˻д㰡ЦһһǸһһһһЦǹĵζκΪ֮
޷ճ˭չأʵ
ˣˣаרŶԼⷽȴҪסڷ磬ҲǿԼڲŵʱ򣬼ȲʵֲһƾŮ˶ⷽ൱еġ
ճӻǹӨӨСͻüСΪеС㣬ʳС㸺𡣡Сİ޷ķԸɰҲԸ˵
¹أ˪ӰأЦЦĿǹһ˿صЦݡ
¹С󲿷ʱڽݣһʱ¹ү岻̫ã¹СһֱڽݣֻкʱСڵ˴˵鱨飬ƽ鱨칫²ŵڶʹһ˿˿亹˵ܣ֪ʻǹؼǰЩһЩҲǴ֮ԼҪӦõԭ
˶Ҵ˵ʮ˽ⰡӦû೤ʱɣ
ԷЩģɸǽǵģְûж೤ʱ䣬ΣְЭմ˴񡣡
˵˰ݹҲסĻط档
ǵģΪĽֲȣðݹסʵС㣬ݹʵʡɸϽ͡
ǸľأҲô˵¥ңȻץˣΪʲôأбһѾЩִٲɣ΢΢һЦʵ
Ʊ磬ڶԷͱ˵ǰȻǰزûоһ̸ܣһС͵ʱκεطܳץסԼίʵƣ̻֪ʲôʱǸꡣ
ˡְ̫飬ȫŵֱӶԴ˸ģҲŵ˹ʰȫŵ񡣡Ҳֻˣʵ֪ȱĳ䴦ʵͰݹ࣬˵ԼҲʱȥɧһȷ̫˵ƺŵϣҪô罫Ů뷿УҪôͳ紦ŮҲǻųȥΣա
ˣҿҲ֮ǲǵ˵©޷Ҵ˽أݸһЦǿ˶Է롣
һȣɸϽСˣ˵˽µĵȻȨʣֻǴһֱûд飬ⷽһЩС㲻ضġҺˡմǶһֱϣСܹ緵顣
Ŷ˾ͽĶûкҴ飬ҺҲɣ¶һ˿ԵįɫҲ
ʵСҲ۹ʮ߹Ϊԭһֱʹ˲̫Ҳܵһ㣬ǰССеܹ֮ͣĹϵദøһЩԴ˽ĴҲöࡣҲижԼ͵۹ʮ߹֮ĹϵϲʿвһֱһǣҲһɳϣܹƽĲϾֻҪһյ۹ڣͻ˾ͽŻƤ
һ̾Ҳ¶˼ɫҲ֪ӺʱǸͷѵҪȵͷ
С㣬ҲعֵǣҪ˶ô˴žҪϾˣʱ䲻̫ɰοԷ
ˣڿػ˳һ˵أҴĿǰΣʱлϾϾѵͲ±˰¶һ˿ɫȻΪԷڷ
С㣬ˡµ֪һݱǾп϶Ϊλ֮һ³Ҿ֣ʱžǴ˽ʱˣڴһֿ֮£Ǵ˽ֻҪ˲ȷ̬֧һǻҲû˸ڶԴ˲ֺֻ£ˣϣܹһһ첻̬Զǰȫġѽǰ¹һˣֻµ۶֮¾ͻճ̣ҲѡȡʵʱʱСɵóԸˡ
һתһ룬ȷЩɫʱת磬ɫҲһӺࡣ


ʮŽ 
ˡսٴ죬ѼʿӣʱɢŸߴĹǳͻݺԴĳǽȥһƬƬʯžͶʯеɺͶ۷Ŀ̶֨ļХһһڳͷϣѪɽ֫ѣĲҽҲ˷ڷطԶ̴ڵսоͱͶʯͼһдٻԷطѾûһ˽һ˵Զ̴ƣΨпڳǽƺܦڵЩľʯ
صļڸ˲ٴۺҲڱе˳ǽƾžӸµƣͷؾ˼깥ƣ͵Ĺǳƶٶȸ⣬ϰһʿӵŹǳеǽѾʣ޼һǳƵ˳ǽҲͳ˷طʣ˶ʿܵĳ׾һϳǽʱѾκãΨԵⲫǽΨһ취ݵٶнܿ죬ݽµĸ֣ȹǳɵöݿڶʱڽֶܱڻǽ£ʿǿɵԮٶԳﺹգԮѵʿֻҪӾͿϳǽֻͻȻһ´쵽Ľ£ӵϣǷݳκʤ
սɱɫװϾʿͬĺˮһ˸߹һˣԶԶȥˮѾǽ߳һΡĳǽٴǰ˷תεĳѪģĲ֫壬Ψг¥ĴȻ߸Ʈ
ȫװĺٽǰŭţһȺע󷽵ļͶʯЭϣҪһζͳ壡׼һϣµڶӣס˵ĻҪƽͻһ㣡Ͷʯͼ־ȹһټ͹
пսǵûŵһȺȺɱ۵ʿԹĶ£һӺܿͼɹͣŲݺ͹ǳŲĲţŭţѸγһߵͷǽȥ
ܺã֣ʿðľǺģΪ֮ѵʿͻվڸߴսлͬȫװɫĿԵЩžɣȻЩ곽ĶˣԲ׶һغӧɢ俪һƬɫĺԵ÷Ŀ⻰֮ԣ¶ȴԿĿޡ
˹ˣĳһﵱɫ۾һĨâ¶ʵ뷨ϳɾлǰһһԶΡ
ֲعǫʦŲ齨ãսǽң˴ս۽лĳڶʹٸһʦűƣ齨ضһʦţʾֵѵɹĿ϶лԴǿУЩжɿݵҲԳ鶯ֻһʱȴҲʵĻ
ȪʵϵĶһκͿѾʹÿʼ鸽ɼҵϿͷΪۺ죬Ȫֱӽ齨ɹһǧֱӵؾʹãȻ³Ϊؾųһʦפ⣬齨ʦҹԮУȪѾȷʾһǧ䳵ͬƥսҲ黹Թؾһʺ˰ϵһšڶڵЩνϵϵĲȪʹ⣬һļβͲ˵ĳ졣ЩһﶼѸһȣα˧ӣŽ˧еķҲС
֮ˣֻؾŵ齨Ѿýڶʹ²飬ҲֻһĽؾѵɾΪڶʹЧȮ֮ͣ뷨һҲ֪ͻȻҲʲô飬˵Ķʼۺ죬ڶʹǰȻԼ˻ǰ˵֮Լ˵֮ȴ˼ǰ˺Щ˶Уһڶʹ˶Уֻ·ΪԼ鷳Ҳܱܷͷ
֣㲻ʲô˼ɣֻǳʱڣǲץסʱֻ¾ͻͼıԭѻᣬԽڶʹҲΪЩ֮һЩıͼּȻдӦеҪΣڵΪܴҲǵ֮жɷ򣬺αںЩС˵أлȰ⿪ͷĹǡ
òֻĬĬͷȴĿ»صսϡ
ս²˵̸ֹͣԽҲпᣬһһͶսٺгǵһϵڶŵʦŸϱϾǣƳڷľӣʹǲܽзӦͶ뵽
˴ָӵǱոĵʦʦһսȡսǼһ㹥ͻһӵʿùǳݵİ͹߽ǴһΪԭԵͰǰЩʱϾضͨˮĻǺ֧󣬺ܿͽˮŹ⣬ּҾΪ˱סǺߣŴνҹ͵ϮͼƻԷĶº֮ϵò÷ּ֮͵ϮӰΧɱּұҲҳǣ˵＾ˮ֮ʱûּҸŵ£Ϻ֮Ҳֻһʱɹʧȥ˻ǺӵĺгǾϾΧĿꡣ
ʿɽҰóսóѵʱ䲻ھͺͳ涼̫ԶӵҲЩ취֪ϷͼҪкЩҪأڻȥ齨ʦбѡɽҰ⺷Ұ֮ΪһǿѵͬʱҲѸӦգѵڼ֯˼ĳǳع˴ªݺǽһΪַЩ˵ǽݵسЩ滨˲ٹһڹʱչǵʵ
ʿԽּҷؾ⧲˸ڽ빥սǰǵĿͻּҳǷʮϰٵݺ͹ǳͻȻ͹һʿڶ̶̼ڱȫӿϳͷʹּһòڵһ㶯ԤӷŶסͻĹƣֱּһӦ·֯ȺԵĹصԼйд𽥶ķơҲı·ֻΪΪϮţͻƣʹּҷƣڱʧԭ൱ĵּһҲܷغеľķ˶ҡ


ʮ 
ϾϵĽڻ˽һǽڱкľͶʯȷк󣬳ǽڿ̤ˣһֱԱ߸𹥵һʦŴӷӵϣһҲ֪˹ؼʱ̣һֱδõװгĶκѹѹĴӳɱܼ͵òóؽԳ׵ǹǰƽʱγһǹ֣ӿǽּѹʽĽɱǰˣһܼǹǰãͣƴ̳ɱ׾ٵĽЩʿһԴԹȪӿһİѪҺһ޴ϴԡѪĭĵ·ȲǰеʿǽҲմʪ
ò׵ͻƿֱ˵ķ˼ѹסɾ̹ΪΪվڸٶɫҲ̲ס̾ϢҲ֪׾ͱԼ壬ҲڶʹʮʤܣѾһõĿˣֻҪȥҪ˶ʱգֻͻữΪʤ
֣ؽ꣬ɸɵúܺãʵʵ룬Ѿʼ¶һǻȡøѵЧսлҲЩϧò˺ƶԷһӣȻȱعľ飬Ȼռƣһʱȴ޷תΪʤƣûͻƳǽߺ׼ȴ˳׼ݴͣɵĽͻƾѿ״̬
ţˣҲǵ˵û棬ҲŹȡҲǳ£ּһԮڻǾ壬Ѿɥʧʤģֵþ¡ֻΧǰȫǣ޷޷ӦĿռ캺ôҶһֻ̬ȡ̾һһ˼л󣬵ԭչüҲӹһ˿ɫܿʧˡ
֣˵Ҳһֱڵһ㣬Ѿߵһͱȥжڽڶʹ˵ıҪ϶ϲʧδʱ˾ǽ뺺С㿴ⷽԲҰǧˮͨģ˿ڶ࣬ܽչҪ赲ʵ֮أܾд˵ز߱˵۹½̨ϱݵʸϻȻΪ֮أʼ޷Ϊڡлͦ򶫷˫Ŀƽӣӿδй飬л󱾲һ֮ӣܵʴ˴࣬յλãΨԴڶʹ֪֮ҲϣЯֹ֤ӵкиһʱ̡
һʹȪؽ۹ȷޱӵܾĽķⲢΪȪܹռƻǰһ˳ĴﵽĿģռɽǸǿ˳ΪھӺǾһѹȸС
ϸо޷ķʷͶսʷóľǳȡʤԽԽˮﵽĿԲˬķԣֶθǷ׷ӣΧһƬƽҲΪԼĲȡ棬¹Ĵ۸ӵľӦΪϲģòŶԷθڽֻͣںһعϣһǿҵԤУ޷һ϶ʲôصɱţֻһʱҲ޷Ϊ£Ҳ˾Сһ㣬ŶԷ
лˣ»Ǿǲ޷ĳŵȻѾŵԣҿԷδػᰴЭ˵ؼܾпܻʱ̽ƣƻǵļƻһ£þǽԼ뷨гǰɽعøǣóһ̹;һ޷ŵǿĻֱɽǣ׼ʱ䶼ûУ⽫ɺܴıɣ޷֮Ŀǰɽ
л΢΢һ漴ֿЦ֣ĵǣ㴦ڽڶʹ£ܾܾ޷Ҫôʮҹأʦҹ̸ڣΪڶôҿԿ϶ֻҪǾܾҪԥݱֱ룬кͰɽǵһĿ꣬عҲֻӳнٶȰˣ޷𵽾ãи򵼣ǿɵźɽ´ʴ˲Żǰȥ̸Уֻϣ޷θڲҪֻ̫Ҫܹռ캺кӮôϢʱռعأҲһ޾
ˣлˣΪǣһȻǿԷԲԡ
֣ǵĵǶһֻ޷ʳԶʣǹιؼʱͻȻɽлҡҡͷ̾ȻˮͽŹϴϢûļعϵפҲֻһӣ˵ʲôأѾ򽭵ĵһʦŷذɽˣȻսܴСϾӣҲԤ۲Ѹٵɽʦţϣΰɡ
úлĵǲǺԵɣ޷ӵŻӵ۶ɺ˾ͽ̸ɹ˾ͽͬԼ޷Ѿᵽһߵĸ·´׼սŵιսָӣָӹȫָӹͬʱξŵһڶʦսǿ
½697922գ۹ϲ˾ͽڡ۹šϷ̸ʾ׶ηڹΥģֵ£˼ΪΪ˸໥ݣʿ˼˺Ҹд˿ɳ֮Ҫ𣬵۹ڶʹӺϾڶʹӱֹͣսڳ뺺еȷǷƵĵ۹أþһ⣬е۹Ͷ뵽һս˶
923գÿտѶ˵۹ԶĽԶ۹Ϸڹս±ʾǴǶжˣΪ˽໥ʹսһоԵ۹˾޴˺һֱѣҪ󵱵ʿԱһսΧعԱһֹһս
ڵõһϢĵһʱ䣬޷ѡսʱĴȨȫȨţȨӼ𣬿κʱѡκεص㶯ùսһоӶκһ֧ӷ㱨ͬռ923գѾ֪۹̬ȵ޷ҲڽܡǱ͡ο챨ϲɷõʱʾûнӵκιͣսϢϣܵ۹ĵͣƣϯӲ죬÷չ״ͽһĺѺ̸


ʮһ θ
ʵڽӵ޷ս׼ʱѾս׼ڻϤ˧йռɽ뷨øԶȻڹȻӴľ˧ȫȨԼԼȫûбҪĿڰɽͺУһԼĹΧڵ֪нƽ˾ͽŵսǿҡ
鱨ϵͳѾֵתڹ˼ַ󣬰ɽһսʵѾûжɼڰɽפֻϵڶһʦԼһ齨õľʦŻһЩŴϹԤ۲ӣ֮ǰʦűѾ˼͸ֻͨҪԽع֣о԰֮ڽɽ⣬򽭣鱨򽭲жߵפȻһʦż뺺УȻ嵽פؿѾϾפҪ׹ֻ²ףһγɶǿĻֻ򽭵ĵ׼ʱ䣬ʱڹ򽭵ĿܾͻữΪӰˮûγսҲ޴ӿãҪˮ·ˮƹ򽭣ʵһ̻úúú˼ƺ˼ƣЩ˼
Ǳо˰鱨Ȼδ¶ľ˰ɽǱ·ֱ򽭺Ͱɽʮ˵ĴѾ£Ѿûʱȥˣһ鱨ĸȤϾһŵһڶʦŴʦŲڹʱشôôͻȻѵǷϣҲδִ̫һЩɣ
ˣ˵ϵԤôᵽɽأҲеĶߣʵ
˼ǵҲ쳣׼ǿɽķԴ򽭳ʦżǿɽϵԤֱڰɽʦţüͷչֻɲܽ͵ߣ⵹һᣬȱʦŵõЩԤʿĲ䣬ֻսֿԴ룬ϵһŵʦš
ʧܰߺԼǩīδɣ˾ڼǿɽķˣⲻԲô̫ʧˣ̫ʧˡһԴʴʵȻǵڶʦʦųɳˣһֱδȵѾëձŤָӵİ칫ŲߣҪõһ׼š
ûдԷнӹǷⷢ򽭵鱨ʱʾǶʮСʱ֮ǰ򽭵Ľ飬ôʦӦûδṳ̈ɽڣһʲô仯ʦҲԼʱõһѵĻô
ǰһһ쳣ļƻٿԾŵԺӼٵתһ߷ԸƯŮѸɽϸͼϸĥһɳ˶ǰ򾡽뿪
򽭵ɽ಻ϵĵͰ߾ɽʶŰɽ죬϶һֱϵ򽭸вرɽβҪһؿӵɽΧıһЩͰɽûʲôͷɽɽȪɽһϵҲЩɽˡɽɽ֮ȻſĹȵأΪһΪҪʳµǲء򽭵ɽĴɽ´һֱɽڰطŽνİʵ®ӵغӳƽز㣬Ĺȵأֲ֪ƽ̹ȥˡ
򽭺Ͱɽ֮Ϊˮ·ֵͨˮǼڣӶˮ쳣ļӰɽȻ˳ˮݣҪȴأط˷Ҳˣ＾ͨɽ½·ͨҲҪæࡣ
һɫĳɽ´ǰƶţ·̲˳ƽʱΪˮ·Ҫ䣬＾·ãС֧Ѿɽ´죬ۼϾҪ߳ɽ·쿪İӵҲһֱɽоľʿڿһˡ
֣ǰͳɽˣֵѾ൱ƣˣҪɽڣڰһӶ˵ķϾͿ֪˾ͨľ٣ʻһ⺷֮Ũüʵ촽һ¶һѩ׵ݡߴΰڿϱϸԵݣĻȴ൱Ȼ֮ҲǼ֮
ԥһ£һϵľһӣһ׹ɫ磬ݵʮֿݻƣһ˫۾ȴǾĿĹˣȻоΣٶȴϾɽо֮ԭǼս֮ûлöʱϢϷһ£ȴͣĴ򽭸ɽ¶ȻûԹԣԼͷȴ뿼ǵ±˵ĸܡ
ǰͳɽˣɽѡһƽ̹֮ϢһСʱ֪ͨɽһͿԵˡǿͬ˶ԷĽ飬оϢԷҲԼƽ¶ҲȷʵƣټﻹǿҲûʲô۵ɽ˸ۻ롣
̫ЩɣɽǻһٶأǴ򽭳ʱһж޷Ҳһŵңб䣬ǰɽѵûһһ⺷ЦҾͲգǶһлᣬҵǺúûһᣬǵĵ컹ǵǹ
ЩмôһȻô˵Щʱ˵ģҲûмʹˣȴýڶʹθڣ޷룬ֻͱǿ˺ƬˣƾҲа޷棿ֻһҲ۲ݶ
˸ղŵĻҲЩɽǷѣ޷ֻҲֵܵһɣȻֵܵӳһ˰ŰɣҲûӵٵûְɽ뵽зһЩֻҪܸϵɽԱһһЩϱεͼ٣ԼĵһʦʵֿԻָ룬һսԼĵһʦźԱһĵڶʦʧȻСȴҲ´൱ڶ˰򽭣Լʦź͵ڶʦƴѪӲͷڶʹҲԷνţԼһλȥξŵĻųϢǿѨ磬һĺ˼ԺвϷڣڿ½ٶδ
ܿγɽչʿǰ쳣գ߳˿ɶɽ̫Ͷʿǳ˿ͷȻ׼κܶû뵽ɽЩС˲ⱡ
ӵľǺܿ´ӵʿմӡжӵķֲ͵Ϣƣ͵Ǻܿͽ˷״̬ʿڵϾͽ硣


ʮ ɱ
ʦһصĹ۲ڵȵľһ̣ʦŵϾϢ״̬ʱһĨ̲ΪעɽͷһֱżоٶȵİʱΪɣһһͼ˶ӣ򵼵ĴѸշתֱɽɽڴһ˦ѾٶȵĵڶʦţȻֱʮϾϢ֮˹ȥ
Ͼƶʵû̸֮ʱɽδ⵽ҲŸոձƽɽǣȴЮϷ˹ŵıȫ䳵ĵڶʦšŵʱս
ڵ֪ʦǰɽ·;ϵʱűѾ⣬ǿɽһ䳵¸ٶȣͬһɽ⵽϶ɳ֪ͨɽƽϾʦţһʦŷӦ죬ҪôԾ͵ؾնأҪôԵתӻشأһҪ򽭵ͼͻữΪӰŲ뿴Ľ
űù˼ڰɽǿϵ鱨ܼؽɽϾʦнٶȣ֪ȷ˰Ͼʦоٶȿ϶ڵ߳ɽŲϾɽ֮ǰļСʱ´˹ɽǧ䳵ȫ˶µĵڶʦţڼǿڶʦŵĻԱڴﵽͻáһʦź͵ڶʦͣĸĪ󣬿£Ȼٶ޷ȵĪֻҪĪȿưɽӶͨϵʦŽɹǵʹ
ȻʦŵϾȻһ裬Ҳû뵽ԼĸĵһǰδеͻȻϮ
ȲԵĻǸ𾯽Ͼһŵһʦŵľ䲿ӣΪþսƲӣγɵļԺθǼʹɵʱȻ൱ԣ֪ﲻϮʦųȻճɳζں;ڡ
ֻٶʵ̫ˣװǰغƽԭĿشʱζһʱ侹ȻûзӦ޷ﾹȻ˶ҰţȺֻҰţȺŻᵼ˴죬ϾȱƥϾδʶ˶ͻϾҲֻнڶʹ˵ֱʦ䱸ɽƵӡ
ֱԽԽҲʼѾڵƽϱһֺޱͬͷһĳʱζʶĲԣľʱѾƽء
ľһӽڰΰ֮Ͼ˹ʦųڵһʱ䶼ûлعζ⣬õľʦųڵһʱ´˾ȱȷĿ֮꣬ƣͺɣһʱʦŶ޷ճѵٶȽ״̬
ӼϵĽŲȻ֯һͻֳͷݺݵĲδȫεķУʱˡбĪصһڶӣҲǴѵΪɹװͻֱĪ˿Ұ⺷Լص㣬Ҹڶμ˹һɢӸԡ
һɫնҲǴ㿴սʱӣʱҪײײݿĳصؽͳһװͳһİննҲһֽΪֻͨնȶս׾к۶ϣҼ۸񰺹ڵʱ²ܴƹáǵӹĪؾ󣬴ҲͲϧѪĶĪؾи죬ŵͬʱӸ滯ѵϵŻҲ֮УķʽⲢģҲĪĽսɱ
ڱеӵϾ״ʱĪ칭֧ʸ󣬷չʣսʿΪóնƣܹڶ̶֮ũľȴǺͨļܡ
Ϯļñͻδüȫ״̬ϾθǻңХϴδʽսϾ˲ʧҲƻȷֵĲϾͼɷоƵͼ֧ͷӺѪսſʼʽչ
⺷һչţ޴ĳʹЩβײʱ߱װһÿһնĻܼѪ׷ɺͲ֫׹䣬ɱͱײ֯һţһ˽һ˳ûмͻĽܵĽѪ⡢֫塢ͷ­ѾֵǮĶԵ˴Ͼ߾ȫȫ֯߿ֵʱԱ͵Ϯٴǳ˾޴Ĵʹ
ʦڴʱҲʾλϾеƲӦеսȻͻϮʹôڱ״̬һʱ޷֯ЧߣǰѪ֮ȻǿĵŷָɱĪֻǵƵȷ̫죬ֳͻֶӵĪϾδ֮ܿͽϾһͬһ޴ĵһи˼顣
Ͼŵڶʦţʦ̬Ӱ죬ٱձΪһ߲ϮϢʱҲһֺ޾и״̬Ϯ֮ʱûиԺηæʼԵĪһʱ䶼ûУԵĪӵڶʦһֱͻ룬һǰ˵ڶʦ֡ǵڶʦʿƴɱδγлĵֵܹסɶӳ׳ҵоԵʮκӢۣȴ̫塣
ĪȻϾʦŷָΧ󣬻ϾʱŷҪ֯ʱôѡȱװô֯ЧܻᱻƴͳͻƣͻͷնĳѾ޴ƣϾи飬ΧЩΪϾζķʽַӸǶͻƽɱ
ȻͻȻϮ£ϾҲǺ޻֮ȻԸԼٵĲǰֵоһζʱ֯˷ΣֻЩȦͷ㶼ɢģ޷γԵķߣĪָΧЩСԵøƵʵⲢѪܹı䣬ںºѪ˿ԼһĵǰƾԵøԣһˮƤķСһȦһȦתţϽѪɵ廯Ϊ


ʮ 
ĺɱ̲ƽԭԭһƬĿҰ޳Ƶſµս򱻷ָΧСϾ巢͹ϾΪʹȴѾռϵľƺɵһһȺΧսѱһݲſֵͻɱϾʿĪеǿָǰսѵʱҪ󣬼ɱЩбǵϾ٣ϾʹԵߺݺݵͱһһķȦʧȥ˾ָӺ󣬺ܿͱĪͻնɱΪ꣬£ͶƺѾһֶ࣬ϾһƺҲ־
սֵƣϾʿʶӰѹȣһӿǵĺˮһǵ˸߾ٵĵǹܿһս¾ͽתΪһɱʧȥͳһָӵϾѾ޷γķȦƺҲᵽһ㣬ÿһͼɷȦʱܻ⵽Լķ棬һֱƶԷͼΪֹ
սһһ㳯һת䣬ѾͻΧϣϾʿҲչʾǿһ棬ռƵһûòϳɸС͹Σʵ̫࣬һʧڵ˵ʱʦųҲʶһѾû̫ԼһİҲֻǳ⣬ǿֿҲͽѡ
Ͼ¶ķЩѾ˰Χ֯𲿷־ͻƶ׼ɽʱǲŷԶɽ֮ĺѹѹװûΧȦϾüκηӦѵȵòͷһͼѾɽ֮ҵָӹ໥һɫ֪㲼ǲԼһκϣͬһʱ嵶ӭȥӭӿļӿʱƬƬѪΨһٵͼܵԼ¶һսƷѡ
һˮ̲֮սս۵һõ۹ڵصľӸܵ޷¾Ȼֻʦţκ˶֪ʦȴɼҵһеĵһʦź͵ڶʦţνɼҾоеƣͷʦűֳսȻǵķţȻھƵ£ʿͻռݾϷǰȻսˣֱһϢѪϾ˵
һУͻƵ˷ߵĪصһڶӵҲ˹սָŵĸ߶ȿ϶ڵһʱϱڶʹνãһսҲ½еĵλ
ź޷ΪȴʵðɽʹأܹļϵһеһڶɼҵƾŲΪģޱȪȫͬԭĵһڶʦֻҪܴڣŴḻľٺϱֻ轫Ԥʿһ䣬һʦűֿ֣ڽɾ׶Ͼʦŵĸ𣬶ҲϾʿܴеĺӰȴ޷
ˮ̲һսʽԭսĿʼʷѧҸ߶һսҲһνڸԭϵڸԭսһеõչ֣عصˮ̲Сʱͣ㱼жûиκӦĻᣬҲ˰ɽ˼ҵ鱨ݣʱ㾫ȷ˶㣬ץסϾɽϢһ̷ͻϮһٳɹȫϾˡ
սѧԺս̹ǶһΪˮ̲һ˧ʱİնսĲ׽޶ȵķ鱨ϵͳãս϶ԾװصĳԼһȡõĻԻսս壬һϵж֮һΪս۱սʷűһչֳ侲ͷԺ;ǰհԵ۹⣬ɹȫʦţͬʱҲΪһϵս۵˳չ춨õĻҲ־ɼڹĿʼ
ף㿴ǱߣôҺİվڴͷϵһٻڶǰעĿԶɻŴܹһ̶ӡ
˶˳ŶӳĿߣȻһ߰ķӵſӿ˴һ㡣
µǰ飬ô£ȰѴŹϣ׼ǿţ˵Ȼ߶ԼҾӵĿ£СĵľٻǽϹŲڳ¥ִڵһСʿǰ飬ô¡
ˣСѾˣЩ˵ɽϾ˹˵ǴˣǾԣܻˡ˽ʿڳ¥º
һ¥ϵľٸϽ¥򿪳Žһ˴Լϸѯʣһ˶ɫȻܾСԼɽһþ־־壬û뵽Ѿ뵽ɽŴȥĵһڶʦҲ˴ܣǺãһڶʦŲоѾԼصĴȴʱҲ⣬ֻ˼򽭵˧飬򽭸ϿɱԼһפεֵס
ƽڹгеճְԭ򽭾פصѲŪ⼸ȷϵɽ֮İɽ̣ٵҲûѼˣԸǴ뿪䣬ֻһ·ѾɽӵһͷЩǿг˰̵ĵһڶʦţȻƣɫнβҲ룬ֻĴֱ֣źʮؾ׷ҪϾʿϿ쿪ţǽء
˵ЩɻΪЩܱΪ֮죬ԷƵҲǵһŵΰм˿ȥҲҲûжԸʿţֻһ˵̫УȻкҲ򣬱ӿǼϤƺ϶¶Ϳܵɫվڹ¥ϵľкȻһֻľ̫ȻӿİܱͻȻħҵ׷ɣѪĽδüӦʿϵľɫûʧ㵹Ѫ֮С
亹һӿϱȻһ죬ϵˣǵ˵ƭ֮ƣֻǻ֮ӣЩѲҲһͬЩƭԼŭľٲѲͱ㽫˶緭ڵأкŹ¥ϵĲӸϽ¹ضסţֻѾΣХʿѾεĿ˴ŶѾӦرҲ֪ڴһ٣ͼոսصʿѹأ˫ڹǰչս


ʮĽ 
ȳصɳ˴ӵڶʦоѡʿ似߳ҸеˣսḻȻǻûüͻƾͱ˷οסŵѾռ൱ԡִ֮伯ر޷ֵסĳɱ൱ʱʵϵƱ˳һֵַĽϾķ߼ˣյŴȫ¶ʱҲһӿһҲ޷סӿıܿûںѹѹ˳֮С
½697927գڼˮ̲֮սǶأ˴ͨ򽭵Կס֮ǰ926գɽսѾ죬ʦŽɽ䱸˴ȽеŵһʦԼڶʦ԰ɽ͹928գսеݱ֮ʱɽʦŲֹٱٱңʿڿź˳ţѵȺĪݱأհɽ䡣
929գԼŵڶʦŵִ򽭸ǽ¡105գҹ̵ıεһڶʦԼŵĵʦ䳵ǿİµִƽԭ106գʦγɺΧ֮ƣض˺ϱ֮ͨ
һϵоޱ֮䣬928գ˾ͽӳϵĶʦϲһؽ˴ϣպںصĶҪͷϽ½ͬʱΪ˾ͽжŵʦŽˮڸŵװʦԽˮ뺺Уפںб105գϲŵһʦŵִﺺиΧ
֮ڣһľõ۹˶ĿɿڴĿҰɨأռɽΧ򽭣Уһϵоٶ˻裬Ҳ˿ŭʹ֮С
ֻм죬лã˶һȦлЩΣ˫Ѫ˿۾ң㣬һʱ侹ȻԶԡһĴʵ̫ͻȻˣɽ䣬ʧأ򽭱⾿ôһ£޷·ҲںκԤ׵һٶ룬ҲֻʣһĸǣȾ޴ķлöʹ֮С
⼸мʦַиǣۼʤǳڵ̫ƽѾü̸Ͷˣһмһҹ֮ͱ죬δӰɽجĵĴѹûٵ˾ͽٲȻһʤʵ׳֣ˮصװȻδֱӿиǽ££ǵĿʲôʿ֪
ҹµĲ߻ͣɵѪȻ˽öĸʡ
ˣ֮ƣֻн˾ͽҪˡһ̾Ҳ¶е֮ɫǰʮյķսԼҲ˲ᣬͷȴһ񣬷Ҫβʹ˭ܹ⡣
лû˵ݵŴʱƷչһΪս۵ָȻѲΣǰڵķճɹЩͷԣС޷޳ܣС޷ҰĺθڣһߴȻ̽䣬һ޷صĴ£ѵתô
˾ͽΣ·ϵĵ·Ա޷ѾһǣȻҲ޷ǰ硣˾ͽҲȥúȥδأлЩıֳۣ̾ѡ
ٲ𸴣ֻ˾ͽľӾпܺװǷټϳڵּҾӣǵĴ൱Σհúγл˵ֻȴв۽ôߣҲ߳µ
ĸлٴ˳ĬȻԽһʱʧȥ˰ɽܣѳΣһزأ޿ˣѵô޴Ĵ۸лڸܵµ޳ǰڹ˼ȡкδһתΪ˾ˮ£Ѫܵʾòѡ
ˣҪһóɽͨͬǷϣǰ򽭽ǣ˧һֱĬҲ㺹顣
ѾپԼؾĸʦŽӽϵĹսҲ൱ֻʣ˱սϾʦʧܿһսֻвʦţѾ൱ƣԭָŹºгǺһҲӰƾ޷¼ս˾ͽ֧ѵ˵ɼߵɽˮĵز
дһս˼µϾϵһʦפɽĵڶһʦűߣϾܹƵֻʦţ⻹Ʋȱһս޷ӵʦţƾЩԹɲʵܹ˳ѾҪݷˡһͷĴĵðԼ⼸ʦѾϾоصԼüӰգҡҡͷʱǿЩʱ浽ߵһ˭Ҳ޷ԤϣҪǵȴؼؽҪġ
޷ˣܹôĵķһ䣬лƣٵģѾҲûеյ緢
ǲ˭أסȥĵ·ͬ⣬ֻܳΪˣǲţҲֻѾ˼ôʱԵüеöֻ࣬ҪܹʦŴؼ磬ӻһصʦţԼ˵ȫԸһЩҲͦøֱһЩ
õԭЩԥл˼ģѾλƣϾǿʢ֮ʱȻжģֻϾشȴʵд棬кܶⲻòԤȿֻǶԷ˵Ҳȴ޷棬ȷ޷أֻмϸ⻹Ҫһ
˶л˼·õĴ̼һҲ࣬ĿǰľԼҪ򽭵ʦԼںеһɲбϣұǰ˵֮ǰϣԤϣҲòȥ֮ҪϾֱӿأʱڶʹ˵ĹηʹҪ뷨
Ҳգ˵õȷе£òͷ޷Ҳֻȥһˣ벻ɣҲֻпˡлڵͷͬ˶Է˵
ȥ߶ԷͻȻԼҪǰ̸У÷һҲûϵԷѾԼģֻЩ֡
ǰ뻢Ѩɵûӣ飬ʹҪ̸۵ģ׼ȥ۹ȻҹȥϣִܹһϢл˶Էһۣﺬĵ


ʮ 
һ˯װ޷бڴͷϣӹŮ˵ݸԼУݵļѹ½һ֭쳣廬ɿڣǴרɸѡƷ֣ҲǾ÷չũ˾Ҫɹ֮һȻ޷汾˶һĸ̫ȤҲܲ޺ʻˮֺͿζ϶ԶʤЩϹõʳѡ
ֻ޷Ȥũ˾ЩҪʳ;ĸƹоСѡͺẬ·޻Ʒ֡޵ƹ㣬һϵܵĿȻ޷汾˲ͨ˽⣬ЩĿԼ÷չ˴Ĵ֪ЩĿܹƹ㣬õũҵ͹ҵ𵽲ɹáһϣ޷ĿǺ˴žһµĿ
ÿÿĿҪļԱͶʽʱ˴ܻὫڶʹͬһ뵽÷չӲһȻͿԴҪҪǮˣҲ˴ԲˬľУÿһ޷ܻᾡһпԷѾƶ޷治Ҫ˴ĻԻﶼҪǮǾ÷չһҲڶʹô
˳ժһŹŮ˳һ䣬ζôƷ֣۶Щٹ˶δء
ĺܲζҲûУҲ֪ʲôôֵƷһǵһμءŮȻҲܾȣѸ񣬸ѵõûкˣ֪ηѿأ
ƺŮ˵ľ죬޷ҲɦɦͷƤεĵնôҲ֪˴ҳʵģҪЩ˲֪ɡôҲȲһ޺ѡ˵һʱ޷¶˹Ц
ʲô޺ѣŮ˫üȻʵ
Ѹ޷ѽ̽˶ԷؽУߵŮһȴãҲֵƾԷᱡһ
ãδɢŮ޷׳ϣţƺѵõ´;ס
޷棬ѵ㽫н磿Ҿƺⲻ̫Ը񰡣Ѿ֮УӵУ֮壬Ҳöడƺʲô飬ŮͻȻ̧ͷЩĲɵδ
ѾߵһˣѵһҴнο⺺лռŵĺãֻµ۶˹ĻͼıˡҲѵȥ鷳ðɡ޷һ߸Ů㷢һ赭дĻشôҲͻȻˣ㲻һֱ߸罻ô˵ƺڵ۶Աϵ̫ãд󳼺Ҳûмܵġ
ǰ֮أȻڱʱս𣬵ͽꡢݲԭ󱦵أִ˴Ȼ顣޷治ʱЩΪԼҪһʱȴʱĳ졣
ɣ˵ȥˡĸ߸ĸǵã֮ĹϵȻҪһЩ˵ãҲ˵ϡô˵ӲҲ˵ǰڳдˮݣһúıҲδؾˡŮ̾Ƕһ˼ҸʹȥĦȭƴһֵֻ֮ȴ˹˼
ЩдĽŮ§øһЩ޷Ҳ˼ϧ֮顣һŮڻʼҲһԼ֮²ԼȴոĸŷҪһԼķȻǺãӵ˵ӳ˴ݺѪ̣ȴǰ㷨Ҳޣֵ֮Ϊ˸໥ɱȴһͬüʹΣָоȴܹᡣ
˵뷨ǲ̫ͬԼø˾ͽ޷Щ̫˾ͽĵ״̬ѵĸϣԼסУƺԭĿȻͬ⺺г˽˾ͽܽ˭أֻн˾ͽܱ֤ԼԺеοȨŸԼ棬Լֱռá
лԵɽ޷Ҳеȣŵ˼лԸһ򽭺ĿȨϾĲв˻ϱڶõؾŵȥȴֻδᣬͲмߣһְѳֵؾƺѾЩϿƵļ󣬷л󲻻׷ԵɽҪҪǱʦųصϱ߰˼ǸӣҲԼһ˸ķӿռ䡣
һ;λˣѾӵпԿϱʱû᲻˭Ҳ޷϶ϸ߲һϣܹδȻܹ֮ǰø׼ȻãҲлҪϱгԭɡ
޷ʮŵһڴӦлҪ󣬵лõĴ˫̸һֺܴɵ¡һ鱨ԱϤ潫ᷢʲô飬ֻ֪ˡֶΪ޷磬Ϊ˷ֹɼҹǽ޷ԭûдϾɱ뷨һ򽭺ͰɽѾ˲ĿֵǿһЩ⵽ּҺɼǰһֿϷ̫˵θˡǿ򽭣ûˮ֧Ԯ£ʦŵǿֿɶʧҲ϶һСĿ޷治뿴һĻķޱͬŵ
ΪලһһжĲʺԹ뿪򽭸ǣɳƺҲܵ˶ԷһǻҲطйԹֱһʧڵƽϣɳ˲Ȼס쳤ӵԼλٵԱ𵶵ĵϺߣˣһǴˣ򽭼ȻȪǵģǾ֤ǱɼҸʸˣƣһʿǶӭˡ
δЦĺչԱ𻰣ɳԹԵ˵ϾҲ߯صһǻΪԼʲôˣŪòãӾʹӺһǺʹ
չԱ󾪣æסɳֵˣʹãΥ˽ڶʹ˵Ǵġ
ããþŻң׷Ҳɳ˲¡ַϱ嵶֮£ɳģҲóϺ˵ǲǣɳЦĺչԱļС
һ仰úչԱٴȫ亹乣ŵļһֱΪԼлȷ̰ϹٵĻ䵽ȫŵ˶У֪õԼ϶Ѳ˸ϵչԱΪʲô˵Ҫ͵ڶʦһ򽭵ĹЩǸ˱ᣬ鲻򽭱鷳ǹµľⰡչԱɵð


ʮ 򽭸
򽭸һʿӭڳ⣬һһռߺӭһµռߡһռ߿ƺǰ̫һ۹ʵ۱µĺսպյŵļȷ棬һϵͷһʿ𶼾ҲһʱϵսҿǸõһͷˡȻ̫ƽҾʼּҵͳΣɼҲʱҶδ̫ı仯ƵսһǸ򽭴˺
·ʱͨʱϣսԳе𻵣ˮ·жϣЩɱӰ쵽򽭰ʿµ˵ڸɽѾһ˾򽭴ʲô仯ǴҼҪ֪ġ
յԱûвȡͳһӹܵߣеͨԱԭĹĹԱ⣬һƺûб仯ɼĹԱּҽ򽭹ʱѾʧּҵĹԱҲһּҴĳԶλһб仯ƺûж򽭸ڵٻҺͲ㣬ɼ򽭳ڵʿǶֳͷôľ߲ˡ
ǶڴҲ٣̫ƽ򽭵һʱٹΪ̫ƽչκ˲ٿõĶ̫ƽһĽЩ乫̫ƽĳЩϵһЩʿȻⷽߣ̫ƽڹͳεսᣬҵȺ׸ҵҲȺͷ¶棬򽭳ϵʵ仯Ҳ򽭳ڵĸľֳ仯˵Ҷϣܹ˻һ˶ϡ
һʱ򽭳ʱӿڽ߾ȫùϵȡܹ˵ĺøУϣܹڽŵսзһ׸
ּҾȻѾԼٿƺгǵʵϼսɵľ޴ʧѾǳΪǿ֮ĩȫƾһɹٵֿɼҾӵķ˧ԼĿ۹죬ֻ⺺гѾˡ۹ĵǵĵ֮ΣгǷ񽻸˾ͽܹܵĽԶʤڽɼһϾּѾ˾ͽ˺εûԭɣõ۹ҲһﺺеĶڡ޷ǿ
ɼҴʼ뺺иΧʱּҷҲɳʹɳʹһںг̸еĹԼּҲӵȥ⡣һжںƽѺõнУּͬҾӽ򽭷˾ͽһĴҲŵԭ麺иһʱƹפиԼʣʮĿȨ˾ͽƳͨ۹κгأ˫ҲһͬһְʱλԴƽȺ뺺һ˫ͬ
֮ܶһоƽʮйȥˣǰɽ֣ǺеģһжԵôƽƽͬһбԭƽȴŰ˶ڴĳֳִƾı仯֡ȻⲢһжԭⲻɽ򽭵ľЩԸǰ˱仯˰ͳһƷ˰ĵɽ򽭵·ɣһϵб仯Ƕµϣȴеô˰ϲûǱߵŻݣȻ˰ͳһˣָֻĹ˰ͳһƷ۹ڵضʵû̫仯Ʒ˰µϲ񣬵ȻԵø࣬Щ򽭵ĸеʧ
ɽ֮ĵ·дģɣ˵Ϊ˷չҵ䣬ҪȴǴսԽǶǣû˺Уּҡ۹Լ亹˿Ƶİ긮֮䣬򽭵ĵλԵ̫ƫƧңԶҲǡǡҪĵطһ֧ǣһ֧۹ϷĴǣĸܵ۹ϷֵҲԸ֮һּҵ칭亹˸ܵĺ⣬֮λ̫Ҫˡ
޷ȻλõҪԣûн±Щ򽭽иƵĽ飬һδȣڲľҲȷӣ̫ƽ˻ּ򽭶дϵռ첢̸ܽڵȫγһ޷ɼռݵʱǵĵһʼ򽭣ԭʹڵĺڰϣάɼĴڣȻЩ鱨鱨Ҫǹ˼Ϊ޷ṩġ
亹˺͵۹һûԴ亹ռ˰󣬴Ӱ򽭵亹ս࣬߹ȻûһŴ򽭽ְҵڻϷչ͹Ĵڡּҿڼ䣬ּҵķҲδܽЩ亹壬οѾвֿ̼亹˵ǿʵΪ亹˿򽭽ˣԸǲĽ亹ˣЩʹ亹򽭵õܴ󱣻۹һ൱ʵⱾ칫صģûĵ۹ڱʿȻͳּһɼңӮȫ̫ͬƽ˺亹˾͸˵ˡ
ҲԼĽһ΢ľ棬޷沢ˣҪһʱϸһѨɨ׽Щ׷ӵĸɾҪﵽĿģƾĿǰԼյȻ㣬Ҫһ֪֪˽Լֻϧɽ˼ԵԼҪѰһܹΪԼЧİˡ
ѡкܶ࣬λЧ֮һȱ˭֪ܹڹ绽ĲǱ˶˾ͽһϵƿŹĸȨˡ
ˣ֮²ϵ̫ã¾ĺã򽭣ƺ̫ˣҵĹ⿿פԽ򽭳Լ˾ƺЩĲɣǾ岻һһֱȺŸָ鱨𳤹ȫ̲סѾⶨ˼Ŀ꣬Ҳ͵ˣϣܹȷһǵǿԺܿ򽭣Щ淴һɨա
û˵޷浭Ľ͸ԼһϣֻǰеֽϤ޷˶֪ǽڶʹ˼⣬ȫҲ⣬ֻĵĵȺ˾ľ
ȫǷʱôһ޷˼ķ̵ֽĻش˵һֻǴܣԲ˳Ҳڵ۹״̬£ûиңѹǳԲ򽭻ƽȣȻҲ֪²ƽбҪͰʻô


ʮ߽ 
Ǵ˵˼ôأѵһֱβܣҪѡȡʵʱĿǰ˵̫ףʵ۱µһûмݱֻµ۶ҲãԭҲãִıʣҪ벻óЩ˹ע򽭲̫ʵСĽֻЩһὫЩȼȫͬ޷ĿΪԼֳ֣ȫѾڵ۶ЭŻ鱨൱һʱ䣬һֱ൱Լ۹⣬翴׼º˴ۣΪΪƳˣȫԼҲ뵽ʶһ´ĿеӢۡ
ȫ㻹ûҵ˼ҵ뷨ϣڶʱڽȫգȻѸײڶ֮ƽ̸ڵײٸ֮ԿɵľúͲߣʹȫҵĽ£ҪӦεˡҪܵĲͰţұҪһʧǿ϶Ҫһʱ׼ҲԽʱ۲ЩĻ־ļһʲô֡޷ҡҡͷ¶޵΢ЦЩʱҪЩҪķͷʱͱ̣ЩʱҪչɱʵʱзҲȥֻǼȻҪǾøһЩ
ԷѾĿȫһԭ˧ǵӰ̫󣬶ϣܹһԵĳ׽⣬⻰ĺ벿ȻǰʾžɷſֽŴһǰȫŲ۲۵ִ˼ֻ򽭽һƬȷѪ꣬˧Ƕһʱ򽭸ıʮֲһֱʾ
Ǵ˵˼ǡȫʵ˽Լʾϡ
İϵ޷淴ʵѡ⼸ңԼǶܹΪôƺƸЩ
ȻѾ࣬ȫ֪ڲ˾Ҫ˽صδʵǲģҪǡǡ޷õкʵģҲ鱨ŵĹء
ʵ򽭼ΪõĶԭ۹һϵнΪģΪ̫ܵƽƺĴѹ۹һϵԭǿѾ˥ˣ⼸ȴΪЩЩ룬Էõ˱棬ּȴֲܵļѹһӱ൱ѣ˵ٲά裬ɼʱ̫̣ǼʹȥҲûлᣬǵǴ޴ϣǲŻڵһʱǱʾЧңֻǼĿǰδʣҲԸǲҪǶڰнйͨ
˵һЩ޷üϲЩԨԴֻ˭ʺΪԼЧ˭ΪԼЧܹ棬ؼڡ
Ŀǰߣһ򽭳ϵңԭ壬һȨʱΪ˳Ȩܵ˶ԷĴѹܿ˥򽭱Ȼ൱ǱҲ򽭸ش֮һĿǰҪԾӪɽͰˮ·䣬亹˵ķ£ڰѾܴܵڶ®ɽɣ®ɽλ®һأҲ򽭸Ľɣ®ɽԭ򽭸žص̫ƽ򽭺Ϊǰе̫ƽˣ⵽̫ƽ˵ѹЩţһλŮԵӼ޸̫ƽһλҪΪ檣֮򽭵ײĹϵܸӣּҿڼּҲŽϺõĹϵƺּҶǲ̫ðΪǽ˵ԭ®ɽ򽭸ϲҲŴڸҲӪһЩ⣬رֵһǣǺЩ̫ƽ̹ϵĪ̫
оǳǶңҲˣ԰ᣬһٶǰǨ㵽򽭵ģǨҲʲôţԭҲֻեҵͨС̺ţϼǰʮھӪͷܿʹһҲ۵եչե͹򽭽һʳۣһչʳξӪϡԭһֱּܵҽõļҴ̼żһܵӰ죬ǾӪзͦ˹ڰҲһӰ㣬Ӧǰҵһֻ֧СϢ޷֤ҺҲʸڷ˫֮Ĺϵ
ĵͷ޷ȻЩûм¼ϵϢʮָȤЩֵӵĶЩ̨ϵĶ˶ò˽⣬ЩģɵϢ͹಻Ϊ֪Ķ
ҹȫ㶼˽Ӵôʲô֣޷֧򢣬µʵ
ӴĲңǾһɸѡº͵˾ҸʺǺû̫ĸҲһǱֻҪǵķ£Ӧúܿ׳ΪáȫҲǾ׼ģгĻشǵϵҲԺܿЩ̫ƽּ̡ҡ亹˵ȸЩȻصúֻҪ⼸ҿˮΪЧӦûǿڳģҲΪͶЧǵļɡ
ţô˵Ƕ൱յˣ޷豭һڣİǰһģ
ǵģˣֻҪǴЭ飬ӦÿһڸһĴ𸴡ȫƶĴӹɡ
˵ͷ޷վĹȫļЦǺãͽ͵ȥ죬º뿴һ͵򽭡
򽭵ĸƣɽľҪƽ̫࣬ƽڰɽһֱδȥɼͦɽ̫ƽ̽ͳʱ߽⣬ԭίߵĸҲתɼңֺ֮󣬰ɽҲһЩ΢ı仯̼Ǵߣʿػʵ۱޷ĵ۹ȻҲ޷͵۹ڴͳ൱𣬵ƾ⻷ҲЩչ˼ά˸ˡ
ɽ˼Ҳι±ַǵãھֱ֧֣ڰɽЭȶƣԱǶ޷ҳϡйطйؽ޷ԭ㲻ܸΪЧ͵ԹͽͣǾ㲻ϿΪһУǶЧҵ˵
ɽ˼ҵԪ౻ƸΪ¤ĸ𳤣һȫȻҶ֪ɽ˼ϵǳҲɽ˼һãֱӽʿΪһ߼Աֱδšʿǵ۹ٳļɻ䣬޷µĹڴһɣⲻðɽ˼ȫж£Ӱ֮Զ޷ԼҲûʶѾ۹ֽഫеĵһš


ʮ˽ 
ʿ۹ְټ۹ҲֻҪЩֺͽʿһԿ϶ҲֻΪͼְԱһҲеͼٷϾʹ˶û˵ʲôʿܹλ籾ͳʿڵغӰ塣۹䣬Ȼڵ۹ֺܱǿѹԾӵǿ˵ȻǶְԱΪءֱӴһͨʿһҪԱȻ˵Ϊ൱ףͬСɵȻп;׷Ľȼϣλڶʹ汱ܶ޷˵Уʿ۹кطԱǰ㲻
ԭ޷Ǵֱӽڰɽ𳤵λϣƷһΪڱְҪλûӰ౾ڴ漰ɽ˼ϵĹԣʹ޷뷨¤޷׷ҲȺڶʹͼҪ̸ְ޷ȻһͬʱҲһҪԱҪӦɫɽɫתȫȥԽ˵ݿ˼ά뵽ȥ׷йµĿһҪԷһԱĲ׼򣬼ļ޴ڣڸмලΥΥġ
һҲӦѩɽɡɽ÷ŶϣǷ׷ǰҪ޷棬ҪõĴ޷治ʤ䷳ò⸱νƣϾԱǾģȻ޷˺ܴã޷׼󿪷֮šĽԼƿ޷еıԭˮȸִҽҪԱǵĸ֮𣬷׷ӿѰһлϣܹڽʱץסᣬΪڶ࣬Ҳܹҫ档һʱڴЯһӶֵ࣬ĹҲһӳѲ߼飬³ʲôӡ
½6971028գϿʦžΪϵźʦŽܶȪ֮ӹطԭפؾŵʦŷͻʦڲҲѣ󲿷ӵһ쵼ĺٲ־ɼҲ߶Ҳսϵʦųûɱʦŵֵסϲݵأϵſش󲿵
ͬʱõʣʦϿ׸ϷḮǽңضʦڵϾʦŽмս˫ʧءȪΪ۹ҷҪֻ׶ЮӲ۵ʦõǿһ꣬켤սڸ൱ۺڻϾķߣϱһݸһȫ˸ոսвһϾʦţӻϲԼĵʦŻϣϲ˷ġ
ϼĶģǵ۹ҲǿǴ𣬲ȨϿڶʹЩҷصĴҪϿܱ߸ظɼȨֶ֧֣֧ԷһսͳεҡƶȻתȫ۹۶ʱɼбԶ޷ҲܲҡͷЦ̾ϢȪίʵãȻܴӮȫ۹۵֧֣Ҳܲ˵һȻھϿмҵϵȷһδӤȻޱȵĴ죬ⲻһɼˣ۹ͳΣͳΣһƣǲ̵ġ
޷ϵɼҺ֮ļƱȻᵼһսɼҵʦŴ򽭷أҲ鱨ԱɢۣʹԭδɼҵϵĲ¼Ŀʱòĳ·ڵͷ޷ֻҪüɼҲпȺ鸽۹ż켺֮ʱԼԳû¼ҶԿɼңסɼңڱҪʱ򣬻ԴӰɽ£޲ɼһȫˡ
־ٹϼоʱȻ޷֧Ҳȥð֮踣ΪѵĸߺһҲֻпЦ̾Ϣˡ
ʮ£˿˿еĵ۶Եøڵ۶ֵϱıͯһֿϲĻĳֱʵķ⣬⣬ţʵ۱תãռϳشţȬڼ뿴۹š
һ˺Ѿõĳ۹ӭ˾ΥĿϲ۶ոǼҼһʾأûĹǵίʵѰв۶ѾһѹֵڡǷ׷׾ټǨǻ̻̲գٹȺףңһж˶ǲǵ۹ĩռ
İڣϵ˾ͽɫȻޱȣ˫۾ȴմͬĹâɫĽϵڶʾȻһˣɫƺλͳƺӵ۹Ļʵ۱ȷý˵ѾкתʵҲֻڴϵ˾ͽԼڹµ˲
ãûпˣѾ࣬޾ͿϳˣҪʱһ£޺ԶԵ˾ͽһڰ˾ͽ˿ûеǹɱζǹڵصߵ׿£΢ﰡ
ףãǺ⣿ѵϼĬĬŵȥǶԵôԼľ޹أͬһȥ޻ձȥ㲻޵ѡ񡣡˾ͽü
Ǳ£ֹʰڵϵѾ
˵ˣֻҪܹʮ£Ѿ൱ˡ˾ͽȻɫһţȡ֮ǼĮĿ⣬Ҳǵ˻عⷵյʱ顣ʱúò߻һյһҲһŻǾͻὫ۹˶ޱȵĻҩͰ˾ͽ彫˱ըгΪʲôӣֻܽ߾Լһȣ̶̵ֻʮʱܹô᲻ὫŪøӲʰأûκΰա
£ԶڹСĴ޹ڵĵͳմơ
֪ˣ˾ͽ̾һãҲȥգס޵ĻҪκ˵飬ȥ֮Ҳܹס㡣
һһӰڹǰͣһ£žų̫ҽԺϯҽһ¸ӵĿ⣬ûԷֵ


ʮŽ ı
Ȼδǳʵ۱һϵеĽӼжõ۶»ѵͬʱҲòձ˾ͽ̩˾ͽԼ߻˾ͽԪУǶڰ԰ûΪʲôص۶ûеõʵ׼ǿԻص۶ܻص۶ʱֻ¸һ£ԼֻһӶڵ۶ķݶˡ
ԭЩѾЩĴͻȻ䶼ͻȻһ㣬ҲӰܸټ֮⣬ٸʵʵڸԸϣʱһվ˶ӣֻ´ľ֣֮ò¡
ӽų۹־ָٵ۹ܱ˾ӵ۹󳼵۹ܾ־ֳٵ۶־ֳӾ󳼵ԼԼļλֵܣʵ۱֮һӼʮسΨûټԼھļӡԭƿɢľƺֳֳһֻ粻ģʵ۱ϾͻλΪһδ׼ķܿ촫۶ᡣ
Ҳܵ¿ϢĴ̼źͱһѾӸ̫ƽ˽˫ӸϲͶսڰ꣬źϵ۹ϲˮϮһ亹Ҫʴأ븺亹ͻ˫۹ˮҲڼ˽ڴ󿰲ӵԼȺͻ˽ӽֻһʱ䣬۹Ӷоѹľܣʱ̽צ
ʤ˾ͽ̩˽լڣȻѾҹĻ鷿ȴͨվڷ⼸׳Ĵζɭɭıڿɢ̹ǵ⣬˸ߵȮзĴϢ͵ͫںҹиԵɭ£¥Ҳ¶һӰĹ۲ܣʱ±߾ľϢ
ɫЩ԰׸׵˾ͽ̩鷿еĴݶһԵĵȻѾӶصĸ߼ǫƵļתֱλıĳһʱҲе⼬֣ʵ۱ͻȻתԼһκΣյľأȻԼһĻλӣҲԼһΪһĪչ
֮ͬ´ϲ˿ܳ嵭˾ͽ̩п־͵ģԼδܱ֤кôһжҪԼɹ۶֮ϣڡ
˾ͽ̩ûԼ޴ôеڣԼΪʲôͷҪܵ۶˲һأڱԭ̨Ƕôһ飬ȴŪɳ׾۶ͬһ޴Լεļ벽á뵽˾ͽ̩ͺ޲ܸԼ⡣
ڸô죿˾ͽ̩ĿһֱûĬĬ˼ǫֻϣԼλܹԼָһ·
ϣ֮£ǵΣʱ˾ͽ̩Ѿ˲࣬һǿƽ˷Ҳѵ
£Ŀǰֻˡټ˳šߵ̽Ѿ˼˽Ͻλ뿪۶λˣ뿪ֻͻɱ֮Ƥͷĵ
Ŷʳӣʻ˺ģ˾ͽ̩Ʋš
£̫Сˣʱ͢ȱʮǿǺ䶯۹֮£˽֪漰۹Ĺؼʱ̣Ϊ۹ǧƣǲκʴȺͳɵġҡҡͷЦԼҲδԼ̫ˣ漰ǧϣȴͿȻ֮Ʒġ
˾ͽ̩һ䣬ɵĵ֮ҲֻԴˣ
ţֻҪû춯ȱʱΪλ׼һкҲ¿һˣԴһӵӦûǿԵġǫƽ޲ȴͬһպԭЩԥ˾ͽ̩ϡ
֮λ˾ͽ̩Ц׳˫ֽఴָؽڷ̶žʴûдһλᣬ֮λҲ䲻ҵͷ˿
ĿǰȷˣŵӦǱµѡ»ߵ¶Ѿⳡʧˡǫκθɫʵŭ˾ͽ̩޷ѹԼŭ
ô϶˾ͽ̩ܻһ˿ġ
£㲻κλˡ½ķ״ӹгȥҵ˭֪ˡϼһڱ²ڼβκȥ˵ͶһӻңȴȥҾŵ£ζʲôɵӶܿǫٴҡͷԣԹ壬κ飬ⶼʧȥжܹԼӵľɥ
ΪʲôƾʲôϾķУƾӢӮø˵ĻģǸ̴ĸ׸ܵϲ˾ͽ̩Ѿ޷Լˣһ仰һԲָ˾ͽʣѾ𾴵ĳνƺԷˣѵƾЩͿȻλͿƽ۹Ҹ㣬ûôף˶ܣֻҪԸ⣬ҵĴʱǰ̫ƽѹ÷飬õ۹ͳһѵͿô
ԼӳŭķйǫֳֻܱĬĵȴĻָҲ֪Լô׼пʵʵ۱ûиһ˿ᣬȻ޷ܡ侲ʱ򣬾͸µʱˡ
һ󼱴ٵĴϢ֮˾ͽ̩ƽ֪ƾйǽģϾľѾݲˣӦԵĲԱϸʵʩǵ֮
ϣ¸ʲôҲĿƵĶסԷĮȻϣ˾ͽ̩Ȼ¶˾ġ
Ȼ²ԸݵȣǾֻһˡǫʹıƼ˼ɱ¾˵˻ʱȻ̲סͣһ¡
ֻô˾ͽ̩¼Ҳ˺顣
ֻˣұҪ죬ѾΪŵ׼һЩ׼һ䣬ֻǾûκλˡǫȻ
޷ƣȻһ۶Σأ˾ͽ̩Щʵ
һȴڵ۶±϶ܹžŵµλȻû׼گֻҪͻȻȥǰһãҪһʺšҼگʱ˭ܹ֤گʵԣ˭ܿȨǲǾԵġҾŵҲûǸܹƾƣλҲǱµĵ׻ӣ˭˵ûм̳Ȩԣһжƾʵ˵㣡Ļ˾ͽ̩̲סһͬʱҲø԰һжƾʵ˵㣬ЩĺĴ޴ѡʱҲֻѡǿߡ


ʮ 
ã˾ͽ̩ڽĿӭһֱԼߣˣ綯Ҷֵٰ֣ܽһЩϣϾô
ҲֻˣֻʱˣһϳֻǾˡ־ְ࣬͢ҶֵܲǽݣԽжʮĥһͿˡȻ¶˾ģҲˮȻ¿ԴѡЩɿѡǱ빬ڷʹɱң־͢ע־ǵ˸Ӧⲻ󣬵ҶֵҪһǧ˺ۼ
ţ飬鷳԰ˣҲ֪ҶֵǱߣһԸʤڴһ٣ҲӦ򡣡˾ͽĻ·ǴӵƮɷ;ϡ
ͬһʱ䣬˾ͽլҲһһ̸Ҳֵֵͨܵ뷨ıϣ̸ҲֻͬǴ˵˾ͽԵñֳΪ͹ϵöࡣ
ϣعˣѾмȻֻϾţҲͱӵˣʣҾͲ塣Ҳһ۶ҲķڷһǹͽеͶⲻҵķڶͷ̨ϻ¡˾ͽ΢΢´һȻƽؾЦɫʱ˪Сë֣һѾźˣõģҩͽȥָص㡣
£һԵֹ
ض˵ˣϣϲϣңҲ֪϶ҲưոݣǲܻܸɳʲôҲܽԼ˽˼ϡֹԼҵȰɣ˾ͽһ˿ɱĿһҲЩЩ񣬡һ£һɱ棬װһЩ˵˲ᣬʱҲϺá
ˡ̾һӲٶԣԼȻ¶ı㲻׸ı䣬ֻܷӣһҪһпܽһ鰲׵
£ǲ̫ҡˣѯʣ˾ͽԪɫҡҡͷȻһҲҪӣõİ취ʾֻһ۷ǴڼһԣǲΣաҿԿ϶д鷢ҲԤʲôԤС
£ѵǾʵڵ۶ĸЩвʡ
Ҫͼȥɵ£ǳԸɷģǵһһǣοڵ۶ڵˣǻʵʵǱݰɣҲΪеʱ򣬲һȥǲǲþûȥˣҲ֪ûнʲôû˾ͽԪ¶еЦݣͣһһ
£᲻𡭡˾ͽԪЩˬ
ùô࣬аš룬㰲ŵĴ׼ûУ˾ͽԪɫһʵ
·ģ׼׵ͣڶˮ⡣⻤ͣʮţֻҪ³ǣһо֮ˡ׳¶Ժɫ
ⲻԱһˣ۶Ϸûô׾ĻҲһһֱȥòõϻһ⣬Ҫб޻˾ͽԪվ¶ڴɫһãھ⣬ţɴĦϷ˵뷨䡣߰գҪ˷ǵĺʱ⣬С壬÷ֵ࣬ʲô͵ҡ
۶һб仯ٶȴ¤޷棬Լڸԭ϶Ѿָƽ½ϷĹƽеݱ
˸˵Ĵ·ҵ˳ᢣټ֮ߵϣĿͼȻҲûϵ˻ʱһҵս籩Ӻɽ´ƹ½ߵδڵһʱ̾ͻǰ½صɳӣڳȵɳؽ׵ٰûڵһʱʱӦ˴Ӻɽ´ӿδѸ׵ֹٰʧ룬ѡǲ׼͵Ϯζս
׵ٰȴû뵽ҵĵɽ֮ƣʴҹǿ½սͻ˴󽭷ߣֱ弪ͬʱӦһɳҲȻԽ޷Ԯռڵıɳӣδ֪мƵɳأѾѹõμͱӦ±ҹƣ¼ǵ˳ƶξھ뼪ǰʮشлɳʮɳһٳܣһ˵Ѷɹӷɳԭأɳεռֻޣȫ⸴
ȡδݵǿһߵķߣڶɽ´һϵ뱤ֹɳ֮֮ͬʱͿṫ齨ξˣͬɳд½İȨΣΪرδ󹫹ҲӥԭṫĵṫУ˫ǩͬ˵ЭͬʱҲǩ˱߽ȷЭ顣
֪ѾԤ߹֮޷һϲ⸴ս۴ӳԶԱβӰ죬ոβɹķ֮ĲҾαһֱԼ֮£޷֪һ㡣޷滹Ҳ֪Ҫ֮²һ򵥵飬ʹȫ߷ҲҪ൱׼ȵʱŻᶯ֣Ҳһ֮ڲ߱ʵ޷ǡǡҲҪһʱ䡣
Լ󷽵ȹ޷иʱעƵķչ¤ˮ޷ע֮أžܵĽľҲƽ޷۹Ӣۺͻʼݴľ޴Ӱ޷ԼҲδ뵽ܹ̫֮ƽͳԼܱҴʹʿ̼ǿһľ棬ЩΪ̵ıɹʿڼʶ޷̫ƽ˵ѹԼ֮ƽƺ󣬶ܲҲ޷Ŀǰʵͳߵʵοһ⻷ҲʹùʿڽʵʱԵİࡣ
¤ˮΪ۹̵ҪضΣǴӾ˵Ǿ˵ԵΪҪεķ̬ҲʹڽӹܷͬʱҲòԱսߵѹＸսʱٱ̫ƽ˵ϮȻ̫ƽĿǰԵڷ˶棬ʱҪԵԱѹϾ˼棬޷浣ĵǸĿˡһͻ˽˷ߣ̫ƽ£˵ͱԭΪ˵ڵ۶춯£һ׷Źᡣ


ʮһ Ϸ
ٹ񲻵ܹ˳ĹߣһԹ޷ڹͳΡȻϻ˾ͽУ޷ϣѾ˾ͽӳϱΪ˺зָӹ٣޷һⲢԼ¤ˮѹҪȹ̣ҪĻ׳ʵ
εһڶʦѾε˹ڣڸŵʦҲѾˮΪάڸԭͱεķƽ⣬ѾٴϽ˾ڼԼ;Ŀˣ޷ʼղҵģʦȴǰҲᶯ̫īһߣһͻһߣԼս̬ƾͻתᱩ¶ڿ˵Ĵ֮¡˹޵۹֮ĹϵѾ󻺽⣬˹ŦױפѾ£Ҳֻ˽ɵڸŵʦפ˫Ŧױ˾¹۲Աල˫פҲʹ޷һʦţ޷滹ûиҽʦڳǽīڼǿϽ˵Ŀƺͷ
չεĵ۹פʦѾõԤԱĲ䣬ȫָ˱ƺսչεƶ£ʦŸپԵѧԺн޺ѧϰ޷Ͻ˵ľʵѾӵʦţīٵĳǷԼսԴҲһﰴ޷ͼ˴ӣʳ׺ϣīٵԤԱҲģʽ˶ԱճѵϽľӣīٵѾʮһˣ޷Ļ˵ȫˡ̣־̡׼ӦʮϵоһϵΧ
˪Ӱ޷ͼõ鱨ڰǰŵͼɼ˾ǰСĵ޷棬ˡ˺ͺ˶ˡߺպﲼλͳҲѾȺˡ
˪Ӱ˵ߺպﲼ˵˵ƿһ㣬˵޷ԼҲõȷЩƿڣǿǵϰ⣬޷뽨˶ȡһ֣ԱԼü䡣ߺպﲼֱ޷澭ǧѡѡеĪ˺ͼ˾еͳ죬ǸԸͳ˧ĴһϹ˵⣬ΪѵõǶ˶߱һ̶ȵĻͷҲԶЩ˼뽩صĹ忪ࡣ
ȥǹɡ޷ڴӳ˼ѹڸڻңҲ
¤ظΪ޷ĵרڳ˼䷿乩޷ʹã˷ƶ̫޷¤һʱ䡣ǰ޷ר˽ڸˡγʱд½սɴȫȨ𣬴Լıϯפʹͳ˧ȨдȨԭϽ˿Լ¬սƶԼıϯפʹͳ˧ȨͬдȨ⣬޷ڵƸ𣬵ڽ£սͳ˧ʱӹһȨ
һŲ󣬼ˢˢ߽޷鷿ǵ޷ã鷿Ȼ䣬鷿һСҹܵĴ󷿣һȦ̴ľΣʯǶɵĲ輸ϵīɽˮؼ򵥣Ҳĺ޷Ŀζ
ˡ𣬸޷ΪѵĽһ˵뷨һĹ佫˼ࡣ޷һֱȷ̬ǼĸɽΪʧ˭иõǰ̣һֱţ޷汾Ҳһڶʹ汱ܶҲ浶ǹƴȴȻŵ۹İٰѣÿڹڵ۹˵ҲТʮҷѵȻǺۣѵ徻ǿǵ۹ԼҲһһѪ뷨Ҳͳһ˵Ĳֱ޷庬һĸһа
˪ӰŻõ鱨ͨһ۶仯Ǹձɴ¤ҪһգҲ޷ѡ¤ָԭ֮һԭ޷뽫ָˮˮƫں˷ڶԹָӵ޷治ò뷨
۹ʵ۱µĲһ˵ȶЩʼδɸǾþȣ뿪۶һ£۶Ȼ˾䣬ֱò˼顣
ˣϢȷʵ˵һֱôͻȻȬأǹͨõȷģֱܣԻĵ
ɣѾټˣϢм٣ѾӼ˲س٣һαµͻȻЩɣϳȴ˽½Ӽκδ󳼣һο޷٣Щǰϳ˵ġ۶ڵļٶѾ˱µټѵõô޷ŵҲ֪߾ʲô⣬ټ󳼿϶Ϊٳ׼ֻ¼λȴһһּҳˡ
ˣ˼ǱҪˣɽʵ
ӦˣûôżټԶ־ܱԼԣֻҪ˵۶ƣڼλ¶ڵ۶ڣӦ˵ܹһĶ£λ˱λʱ֧֣ܹ˳λ޷۾΢Уƺ˼ʲôôŵµλӦ˳ˣλֻһҲԳ벽ˡ
ˣһ¾ͻ´ָصľȨ˰ɡҲϻ۹λƽȹɣƻҪµڹ¾ͻһ»ٳֻ¹ĸ¬ˮĿȨ֡
ӳ˵ӦҪһֻҪȨ£ǼλҲͳ֮һ磬ȴˡ޷ӿڵֻּؾȨҲһ򵥵飬ǻָӹٱܽ⣬»Ҫһʱ䣬ֻҪбڣͿοƵ۶ռݴ֣нšԼľ֧֣λ¸׳ƳҲǳ¡
ٺ٣ֻǼλ¾ĸ׳ƳҲϻڱεľøڣǱ
ȻᣬҲһҪƣûκλ£ðȻ£ֻѰ·ʱɲĴ˵ԼĿλʲôֻ֣Ҳʱˡ
ţȤᾩϷɵ澫ʣڵ۶öãԺúùһϷ֪˾ͽ̩˾ͽ˾ͽԪʲôֶΣƹɱɣҽ޷̲סֻ̾Ϣ¶Ȼɫ


ʮ Ļ
ˣҪǵӦӦԣβܱ治ܵ𺦡ЩĿ˼Ѿɵ۶˾ʲôʱˣôԼ˾ȴСһϲ֣ȫԼЩ˵顣
ɣͻϢ޷Ԥ⣬ҿԿ϶۶϶дһǾޱ䣬ֻеʱǲȷһķ򡣡޷ųŵĹһ˫ͫڷ
޷ȷҲҪһЩ׼ԵһЩҲǺõģҲԶʤʲôҲɶ˾ĲɵĻشЩա
ǡƺע⵽Ĳ޷Ͻϻ۶Ȼоޱ䣬Ȼǻ޷ȷ־תǿһЩ׼۾α仯ǶԲӦ䡣ţץʱӲԲٱפоȫܹʤη򽭺ͰɽưţǱߵ飬ǵȵʱٶ֣ǵҪǷˮߣϵĲ𡣡
ɿһ£޷ֵҿ¤ˮľѾȶճΰҲƽأǴ̵ģƽģǾӺ͵ط顣
ˣޱҪ齨ţΪҪȫԭս£»Ҫһ֧Ϊ걸ľŸʡһֱ˵ĺ
ʱУһӵ˵ǻڴܣڶûлӣŴӺζܴܲųɰɡڹǻҪƽȹһʱ䣬ʱֱ仯Ԥ۹ǿ⼸ԴԶǿһɺˣҲἫǱԱѹֻ鷽滹軨ЩñǵĿǻ֪޷ҡͷ飬ҲҪżеǣҪĵȴ
ҹ۶ʹһƬѲߵ־͢ӵŹǽ߹׵ҹɭɭѾ＾ˣ̫Ѿ˼£żкѻ룬׵÷š
򽫰Ե鷿յ͸С̫һվǽҲҳڰǰ˾ͽĶŷڰϵĸ·£Ȼδٳ˶֪ʵ۱Ѿ尲̩ѾӼ˳меسλʥĵطغʹҲõ˽Ӽ
˾ͽʱüʱչۼЩǵӰ飬Ѿ¶Ҫڵһεǳʱһ£ǰڵйΧһĿڽСȻ˲پϴﵽĿģǳسǾӽ죬Ҳ˽⵽Լ⣬ʾֻ֧֣ͬҪԼȻԼ˵⣬λһͣ±԰϶ʣľǾϵˣϣʮܹ֮ΪʶһǿĽ
뵽˾ͽЩȻΪף⼸ӣЩǸ⣬ֻǴʱλãֻֻᵼ¸ѣӵǸֻˡ
ȻԼѾ¶ͼ˷Լ˼Щһ￴ѾǺԼһսϣ³ˣ˾ͽӹһ˿ɭЦ⣬ҲգֻҪ죬ЩһﶼɢûӣҪ˭ЧңԼ⼸Ҳȷʡ͵ĵƣԤȾȻ˶׼ֻ˭ҲûϵԼоϳգ㲻ɣûлƹõǷҩֻԼֻһֱȥԶ޻ᡣֻµ̫һЩܹٶԼһʱ䣬Լ˲ִ٣齫ᴦõø
£ҹˡɵС̫ѾڵѲ׸ķ˰㣬ϸϸĵ
һʵǽǵС˾ͽЩдԼһȥЩ˶ûˣһһ˻ʵۣȻ˶ûˣʱ˾ͽ̬ȴޱƽͣȫǰĽ겻ҲѾȷԼ뷨ں֦ڣܹԼĻλƽƽĽԼĶӣⲻˡʱ˿ûע⵽ǽǵС̫ȫȴ̲ס΢΢һѾɷףֻǶڽ䴦Ӱڻ˭Ҳδע⡣
ЩݵָѾ϶յ룬վǽǱߵС̫һĿĶŶԷһһÿһʱȴǱ˻
䡱һߴһ죬űһĻӳ鷿Ҳһ˾ͽ·Ѿ˵ߵյ룬վȥ
ô£ʲôˣü˾ͽʵ
ʱر£߻ˣְѾԸȥ쿴ˡ
ɲУ˾ͽƺĳָоָоƺв˵ʶĶϵյСڵĽѸ£˼ȴ˷洫ϣѵЩ治֮£˾ͽ²ԼڣǾ͸˵ΪҲԼȥǲݣԼڣҲô
ǽǱߵСֱ̫ʵ۱½һԾвԷ£һķɸԺӿؼ䣬ȻҲ֪Լ˻ʲôѾˡ
һͻȻϮͷҲЩѣ˾ͽȴʮѣЩţѵԼĻڽ£ĪԼǰԤҪʵܰƹò׿ڸԼ˵Ҫڰºſܳ볣ô˾ͽ½Լ壬̫ѨҲͻͻͣһʱ䣬Ȼ޷ȥк˽̫ҽ
ʲôˣ⴫ĺ
ӵҡĲҽ˷д̿ͣд̿ͣд̿ͣı̻ϣ
еײԽңҽаӵĽкͽŲУȻһ죬Ŵſھ޴ײµ溺һѪ˽С̫δü˵ѩĽѾѪ֮С
һľȻĻʵ۱´ĿǰƺͻȻλ̿޶ãɭȻƵôĲ֮ͽŲһĿڰޱʾӽһ¾̲ɫһҧֱ˹ȴڰɵһɲġסһ
߽һӻ۵Ļʵ۱ȻûκηӦһ̽Ŀǰһԣʱ˻һԼͬ飬϶ߣڹ
ӰڵһӶһҵĽŲȻϵӿڡ


ʮ 
ѹǣ۶һҹ֮߼Ľ״̬мС̡ҵȫرգõꡢջ¥ȫЪҵԱڵؾµǼǣǵ۶ҲϽ֣ڼСѾرգŽս״̬־ܱڻʹĴľ̽ǰҰöźŷ͵ϰ£δй£־Ǳʹģô뿪ʹϽִڣ
ֵľӣǸоһ˿ֻţʹǰ̫ƽҾƽ۶ʱҲûгֹ״̬ϢͨԼԼоͷϵĻʹʧйأʹʧõžӳôʿͨϢŶܳ˽õ
⼸ʮ״һƫ͵Ǳ⳼Ⱥʵ۱½ӼõһϢڣö֮Ҳ𽥳Ϊسڱʵ۱֮ǰһڡ
յļ͵ԵøɭϣӵִڵʿͿԿ־һ岽һڣپһ־ҲԶԶվܡ
ʮ״㲻׼վˣִʿҲܽʮ׷Χڣֻͨ
Ӱ˵Ű˾ŸˣճҪѹ̤һ˵ȶȴ˵ֻǶŵ߷
λˣ˵¶ȥˣȥɾҪˣڻʹݻˣֳôӣǸλʱˡҺͳ´˿ǵεġ˵һ׳꺺ӣһӻ佫ʾŻʼѪͳݣǵ۹־ͳ˾ͽգҲʵ۱ͬһֵĻʼңֻѪԵϸһЩҳȴǶ˾ͽûκ⣬еĳ´ܹܳ͢ӷ˸ʹڵһаȫ
˵ûʵ۱ΣҴȴܹʣڷֻʵ۱Ȼݱĵһʱ䣬Ǳֳϸ쿴˱²ڰɱԶһͳһھ־͢նɱ˴̿ͣȴļϢȥֻȴ˵Ҳɱ۹һԶ½ķˣһǵ۹ϻʵ۱֮µĵһˣһȴǵ۹ִȨ׸˵͢־󳼹Ͻ
ڵ֪һϢδüĶе˰Բ鿴ֳҲϸ˵ʱ½ķ˾ͽպͳӷһʱˣҽԺλ̫ҽһ϶˻ʵ۱㲹ɲܹܺ͢־ͳظȷ˫ҽԺ̫ҽǹʱ˶ɵһڴϾһʵԳܡ
С̫ѳһСƿҩЩ±仯Ȼҩ¼ݱ޹أʵ۱µС̫㲻ôֽɱԾõĶҩŹŹ֣ʱȴµʱ򣬰ǰǻλ⣬Ĵ£Բɾޱ䡣
ˣڸô죿Ȼݱ˶ãҲȥ֪ǻδóԲߣͻӣ󳼣λ󳼶ΨհĻʱȴλһչüĿʱ֪ǵһˣҪҳͷˣȴû뵽أԶĵﲻͷλðǶԼֵ۹һȻ󻬣˵ĻҲܲ˵ûܻܲλ˭ɡ
λ²͹㲲Ҽݱʵλ¶ٶЩ׼ϾѾزΣΣҲ£ֻҵΪӲΪǣȴñ˹ҵʵڲɤӣԶľԵֻµ۹ƻݲҵȱˣµĺú»ʵǻһһˣʿһ£ܴҲҪľҪȽ»ѡ
ǰ˵ǡҪ֮£ȴϽ
һɴ󳼶ԶĻȴ˸˭λ
ֻǱȴδȻȥ֮ǻʼ˽£ҵΪ⳼ίʵý밡Զýһƣ˾ͽ˼ǻףһֱ˾ͽ˵ɡ
˾ͽռ϶ʱ£аԶϺ꣬ȻѻԼƨ±߿λһºʱֵԼɷʸˣԲͻøٲԼΪױͲʲô뷨οȥˮأ
˵Цˣ˾ͽղһ־ͳ죬ܹʸԴ˵ȴ£λ֮˵ǻʼ˽£˵ʼ˽£λ£ҵϴˡ˾ͽѻƵһߡ
ˣʱεʱˣȥһ޾ҵȻǾһ·ǡ⽻Ҳǵ۹ϳǣڵ۹
λδҲδдҲδԵһλ̳д󱦣ҵξϣ֮£˵ģѵƾҼ˾Զȴ£һ飬ҵȺԶԣƤһȻ¼λӽڵ۶вͻɵָ֣֮⻹Щá
˼Ҫȱº°֮»ѡ½ķаһû뵽ǽϣλȺĵһ׸Ȼ˻Ƶ뷨ֻͻˡѵǰһͼҲû͸¶Ĳ֪мϵ
Ҳδɡº²ϣȻ»ѡһ¹ص۹£¶һֱδöʱȴҪǼ֮伸仰㶨δ̫ϷԱ֮⣬Ƕ෽෽ܾ˵ʼ˽£ʺºͻ̫µѵҲ󣬾ƾҼ⳼öˣԶĮעŶԷаԵ⣬ȴϣһΪģ
ˣǹûУǲ»ѡ¼ݱһ´ٲԤĻңлӡڵвԣѵûпǹкô½ķʱѾȫȻ˴˹ĵ뷨˷Ųɸ˵Ĵ㣬Żһ˵һﲻʮȴǾԹΪ˵Ҳǵˮ©
½ķΪ󳼣˼ȶΣ֣ȴΣѵΪһȥͿΪΪôǰձñ˵±ĺ֪ﹴв֮£㵱ǶϹôԶһЦĿȴɿӹԱһֱδһԵľ󳼼һۡ


ʮĽ 
һӱý½ķûбԷŭԷĻҪһ𸴣Ȼ˵Ļɡ
ˣעԴʣȥδǱµİţʲôԭҲ͡˵ģڼȻΣ֣ѵͲ֪齫Ķô޷뷨λһĿ½ķ侲Ļش
ߣѾȥˣʱȻ˵»ѡǹ֮£˵㶨ģһսָ˭еأԶмһŵҲ˵λ¾˭۶۹Ǳֽþ˵ͳһܹȶơ㹻ְɣһλΪԼ֤ѡ»ѡңȻ޻˵
Զһϯȷʮ˶֪λ²ڳиΪ鷳ڵ۹طϿ൱ǿľӣε۹󳼼ָ޷Ƶס۹ӵתЩʵѾݻΪλ˽ļơ˵Ҳȷ൱Ŀµ۹Ѿһܹ־ƣһз紵ݶֻ¾ͻҡ
ѵ˵˵ĽͲ˲ɣ½ķ֪繦Լսʤ̸ҵļһģǲֻʶǰƵĽԵġ
ٲ˵ǿȡ֧۶һλӵǻ˵ǷҪƽһЩأǲҲЩûлϻλļλ̬ƽһЩҲ޻˵أԶ٩٩̸ַı£õһҲȷе
½ķȴ֪Է˵̸ֽ壬״£ֻһ˿ϣֻ⼸λ¶ӻԼϳǼٵľͻȫ汬ս˵˭֧Լ˻˵Լ˽ġ
ˣ˵Ŀֻһûɣһ¼ݱ֮Ϊ֪λ»ôٲ˵ˡ亹˻̫ƽ˻кζǹûУһб䣬޾˭ִ֣ǹûУ½ķܲвȰϣӮ󳼵֧֡
½ҿǹˣڲ۹Ҫ۹ȾҪͨ˺̫ƽ˿Ҫֻܽѡһ·ʱԵ۹Ӱ죬㲻죬ʱȻ˱Ǹż亹ˣܼˮݺᣬ亹˵Ʊ޷õӣռŰ궼ѾǹӲд̫ƽ˾͸˵ֻҪطĳź͵ľ΢ŬһЩ룬ֻ̫ƽͱϳ˷ˡ
ܲԶĿڲܱȣȻ̸ֽ˵ȴͷͷǵԾΣӱϵ۹ļв㻯Σ½ķ֪Էεó亹ǹӲдҪ±빥̫ƽЩ߼ԷĿȻﵽˣЩ˶Ǿӽ죬һֱԵĽžųԶ
½ķھʹԷȥȥֻ¶ԷиɣȻԷ˵ĳЩҲȷʵⲻܴơ
ٶ˵Ŀҹֻͬǲ֪λ˵Σ½ķƿԶϣȡλͬŵ֧֡
ԭ֧ȷ»ѡ⽻ԶһҲЩòˣĿתԵĲףӶԷı鿴ЩʲôһƽĲƺû̫ȤǶԵµľذȤĿתĶ·
ˣ˺½˶Ѿ֪أǲòֱӿھֱԷ
ԭװɻȥаµ϶ͷֺõļ£֧һҲܴԤ֪鷳Լȷ̬ǰԼڻϿôԶ½ķĿⶼԼϣȻ󳼵ʮӣҲ֪Լʼ¶㲻һأһ²ŵλ˵һǰҪ±Ҫȷ۹ƽȵȰѱµĺ°ˣҪȷ۹ȶҪȶ۶ƣһԶ˸𣬼λʱ뾩»ʵǻ֮ǰ뾩⣬۹صսɾʱάԭ״ƵҲʾ֮ƽȡ»ѡΪ̫ͻʺµĻ֮ϣ󳼹ͬȷҪȷȷǲִһЩ
׵ĻȻƫУʵȴǷ½ķ飬ֻڱ˼ʹҪʵǱͬԶ޷ȷԶ֧һ֪½ķһӣԼû֧ҲòȻԶ˵úˡ
͵¾޹ɢҲǵ۹ҵĿʼⳡУžųԶ̬Ӧ˵žصãĳĬʹԶ˷ӵʱշ½ķȷ»ѡúʷѧҵĻ˵ⳡվ½ķһƾ½ķпƵԼƵĽſɷκһӵǻʹԭеľŻ˾ͽʣλκһһεĿס۶֣ɱ۹ʵϵķѺͻս档ȻܹıԻ͵۹ˣٿԱ⵱ʱƺӵ۹ܵľ޴սˡ
ֵĳĬʹԶϣҲԶڲŵĳɫʹðס⽻ǡ󳼼֡۹ܱ˾ԼڳԱδܹϵóʹһǾ۹δ˵ļ͵²׵ĽֻóһʱɽſƵ۶ţκλӲ뾩дʵ۱ºһ޼ֵ
뿪һʱ֮ڣϢͨʿѾ֪һϢʵ۱¼ݱˣ»ѡȻ֮У۹һĸԶ½ķ򡢾󳼼֡ס⽻ɵʱίԱᣬʱý
˾ͽڵһʱ֪һϢ󣬱϶žųԶ⣬Ȼϴʱ۹νľίԱƣ½ķǰձѾԼȷת˸ʵ׼ҪԼ֮λֻҪԶʾ֧֣½ķƵɽ۶Уһбˮɣûнŵ֧֣½ķá
˾ͽǰ⴫Լľǣϧȴ˰벽Ѿȫӹܳŷ˵Ŀⶼе˽ŵĶϡ


ʮ 
ԾҲѸ´ﵽ;ţҪž͵ؼǿ񣬲뿪Υ۴Ž߽䱸״̬ʦžȫȡݼٹӡ
½6971112գƺӵ۹ʵ۵ڶʮλʵ˾ͽڰţʮꡣ1113գ۹󱨿ý嶼ͷͷһϢͬʱҲ˵۹һ΢ϢǾǵ۹һλʵ۵ѡȻδҪɻҺ͵۹ͬͬʱ½ҪҲ׷׿һϢƺӵ۹״ʾע亹ԼЩƺӵ۹սͰս״̬ĹҲʵıʾ˰͹ע
ھƵĻҲ˵۶ƵĲȣȻ󣬵۶ֺ͵۹ܱ˾Ϸȡδ𵽶ã۶ʳʳ͡ƥƷ۸һռ䣬ҥϢҲȻŲȡĴʩִʩδʵЧֱ۹ҵϺͶؽʳ뾩ƽֱۣĻҾƲ⡣
ĹžڸЩʲôһ˪ŮüĹâҲǹֻ֬ѼϷ˿˵ĺΣһϮĹװǽŮ˵ιյ˺֣ǰһͦεǼ
ʮãĽļԲȶŸʱ򶼲ˣ㼱ʲôŮĹ뷿УӢѾûպЦݣȡ֮һĨʱʱֵЦݣ˫Ŀбʹ޹âʾʵѾǷŭ˼㣬ߣһǵĳЩͣҪԴ˴۶ء
½ķôģôڵѵûһӦֶΣԶ˱֣ԶͨЭģѵ֮ǰûпһͷΪʲôΣŮ˪˿ͻ˾ͽ˪ʵʮԼһλֳʵۣʹ˵ȻҲһĨˣϾѾԴôˣӦ˵˶൱˼׼ˣһ޾˭λãҲֻλҪõö࣬ܵйڲŵľ¡
ʮãҲȫ½ķŸɴ˫ۼһУôҲû뵽ԶԶϣһԶһԶǵľ˾ͽʵĿǣԶҾͲ˵ˣһҴûаڣԶǸʵĸôʲҲټôѵ׸ʵͼǸһȥξͱôӦԣ֪֪治֪İ˾ͽЩԼӵ崲ϣȻûע⵽ԼӵĲˡ
水ǸʲôʱίԱҪľ´˲Ҳһ룬ôλõģû˾ͽʣн죿ߣҲһľž˭ġ˾ͽЩŤֻϧһ˾ûнţһԴﵽĿġ
üŮЩĶһۻڳڻֳֳͬ뷨ԶǾͻᵼµ۶սıȲ˵Եľŵսֵܷסţһսʹ۹뼫ΣյľأڼΡ
Ÿ磬ҿ㻹ǲҪڻЩѾȥˣڻǶ࿼һ¾νڵɡŮ΢ŻԶҽ㻹ȥ̽̽ʹ⣬۶УʹڸıһҿΪʲô
Ϊʲôʮãѵ⻹ʲôֵûɵģ֮Ժλɣ˾ͽӢһһ㣬Զ뷨
Ÿ͸¿취ԶΪһ֮˽Ҫ۶ƽңδȫ֧ŸһЩ취ܲͻơŮŽ
ʮãҲ̫СŸ˰ɡЩŸ벻űԶӪͰһ㣬ȥʦųӴһɲ⣬˾ȷܾҵ֮⣬˵Ÿ绹ô죿˾ͽһɥΨһһ̬ȲʵҲǲ϶ҵ˽ӴΨֱ˲
ô˵ԶЩ£ȻܰһοУҲѹţȷŵʱŮӹһ˿ȣŸ磬ֻһ˿ϣҲܷһ̬ģĸҪӴȣ̬ҲʣܽȡУҲҪǱֻҪǲƫλСÿڳеҲӦû󡣡
ʮ˵ǣŸܽˡŮһ֣£ӢҲɫش漴ֿЦҲֻһһˣʵҲܿͻУʱ·طԱƵʱŻʱ򡣡
жžųԶһ鷿űϹŵһ鷨˴ա˭һأԼҲǲЩȥôɵԼô뵽Զϱ㸡һĨ֮ɫԼˣȴͷˣһӾͰԼ˻ɽڣԼȴǶá
ˣˡ˵Ļĳ˼Զ̾һԷ׼ԼҷˣÿסԼҪƣֻϣԷҪôߣ
鷿ֻʣˣԶעǰò˵СӣòŴӱǻһԶѾչ˵ҪˣǷҲŵˣ
ˣһҿԱ֤Ӻͷ˵ȫû⣬ȻϣܹǵԼȥ˲ģұ˿ﵱʡСһ˫۾΢ЩȧǿȥƺЩѪͳ룬һǾ֮ˡ
ʣʲôֵ㲻˵һӣҪǻ֮ģɨ˶ԷһۣԶмƲƲֲŵǹ󷽵˼ɫúгŵƲĳһܹƣЩ鼴ʹĳˣһãһϣܹס
ˣģ˲ǲ֮ˣҲֻˡСзɿһ˿ŭ漴Իش
ٺ٣˴úܣǰĳĵùҪĳҲֻ˵һǸˡųվתһȦֵԽߵ飬˵ĳӦʹӦˣĳһ޷ɣһ


ʮ 
޷˪Ӱϱѵġ뿪ŮҲ࣬ڶʹУŮܾЩѹԷſ뿪֮վ飬ŮͺãҲӦɵĹϰߣ޷Ҫ£ӿĲϰߵҲͱͬˡ
һϤϤº޷鷿¿ǧӼ鱨˳˼ڽˣһʱڽˣ죬۹ֽηأ
һϸ΢˹޷оԼֶһ£һůļӿ𣬽鱨ϵȼֱΪҽתĽЩ뻳УһѳԷ˫ȻصԷ
Էûеƣصϵ޷һȻ޷Է沿飬˪ӰԸоóԼп϶¡ָһߵ壬һߵŮĽ強޷滳Ťţһɵ޷ǰɢ⡣
磬ʲô鷢ôŮ˯ʵĺʵ
û£˯ǵģֻЩ顣˿Ů⻬Σ޷Ե
ɣʲô鲻ǽ˵˵ǱҲ˯šұߵŮҲĵĵ
ŶҲ˯ţǺạ̃꣬Ҳд⡣ЦһֻѾұŮǰ˫Ѹ»ӹ廬ƽԭ̽ʪȵ
Ҫɣ˼Һ˵أࡣ˪Ӱ̲סһȣȻֻѾ˲֪ٱˣⷽ漫еһַ޼˽Ȼһ⡣
ǺǣⱾ£״ʥҲףѵ£޷潫츽ŮЦһ˫ȴڶŮŰһһ󼱴ٵĺ𽥱
ҪˣɣҺʦõȷܲĲҪˡ˪ӰŤɵħƣȴ⣬ƣ֮ٽһ̢
Ĵһڴ޷˫ֹͣ˻
ɣû°ɣҿ£˵Ϊֵһ˪ӰĽӽɵϡ
޷Ҳ֪Լλ˼鱨ҲһвԷɸĹһ˿ϣܹĹʦǽȻ෴
ˣҪˡ޷ݶĵʵ۱¼ݱˡ
Ůͬľ˪ӰǼеʵģ˭λλأ
磬һƬ磬˭Ҳ˵ƺڳʧصķСҲ֪˭ڲһС޷Ŭ˼ţ˼ĵұΪʵ۱¼Ȼ֧־ŵ£Ȼ׼ʩĿǰõϢжϣƺƫԭԤƵĹʵ۱ƺû㹻׼˵׼ʩ©Ȥ
Ŷѵǰû˵ָ˭̳Ļλ˪ӰӾ棬ʵ۱¼ȻѾѣȾӦЩҪİţȴΪϵȥһأ
ٺ٣֮ûҲΪʲôǰҲûָλ̳һ˷ѽ⡣ֻǵڣʵ۱ȥϢѾλδѾʧȥȷλʱ˭ʱҲ޷óȨ˵ˣʹֻҲʵԺͿɿˡ޷ҲǺԭڵλδֲȷԽصӰ챾Ѿǵĵ۹תҲлɳˡ
ǵ۹ôأһֱ޷滳еҲڲˡ
һнδʧȥȨ쵼ĵ۹ҺԤ⽫ᷢʲô£̫̫࣬Ӱ쵽۹ķҲҪȵҽ֮ܿ޷Ŀг㯣˵ʵʱҲ޷ȷԼһôߡ
ҪŮǲԼͬľ
ʵ۱¼ݱѵǳŮĻܲ޷ЦȻûЩԭҲһҪȥһˮһʱ۶ǵ۹̳Ʊ仯ģν˲Ϣ䣬Ҫٳϣ󷽸޷ʱӦΪȡ棬ʹٴķҲȥοƾǰԭҲ޷Уһ֮ҥɿֻνҲ˵塣
ŮһĬ˪ӰʵֹۺȪҲϾôûпǹ۹Щ˻᲻һ¶֣¾Ҳûһôõͻˡ
һ£޷ŻĻش˪Ӱ˵ĺеڵ۶Щ˵̬û˭ȡþʤ֮ǰҵĿԱȽСϾĶʮҪǶ˭¶ôжﲻᣬǰֵĿȴܴΪ̫ߣ಻ԤزУ˭Ҳܱ֤
һ٣޷˵ֹۺȪŮǲŮǰֲûһаŮֻǰˡ
޷һϯ˵öŮϼ˫գֻǺҹ޷öŮ̬޷Ů̬˱飬һ˫ס廬ħ̲סǵöŮ
һ̾磬СÿҲ֮ˣΪ˶ĽȴһΪ㻳һаŮҪ뻪Ϊ㿴Ҳá
ǺǣСصģԼ֪Լ¡йأʦңϰ˹Ӱ죬õԪ֮ʱȫָԭӰɡԼоڵһƿֻҪԼŬͻһƿٽһҲʱǲĵóԸ޷µĳڶŮȵ̼Щ̧ͷƣۼŮǶŨ֮ʱ޷̲ס뽫Ů¾͵
Ѳɵ쳣ŮҲ࣬޷һ䡰ǲóԸϣöŮΪһ˿ѪиգĻ̷ԸԷſ黳ΪΪˣ۽޴⣬ԧס˽ߡ
ڵ۶ƵȻ仯޷ԭԼԹĸ𲽽и컻ѪΰӾߵʩ裬ƿʹùĸģʽطܹת䣬Ӷһƶõķչ
ǴĿǰѾûиʱ޷ȲʵʩЩ裬ֻܽίɣͨڵĹ۲죬ɲ⽻Ͼ൱ŻĴҲнϸߵˮ׼ڶԼͼϸ׼ȷԶԴҲʮַġھϵ׼ҲͰŽһӴսϣĸԤ۾Ѿȫ齨ҼӴ˶ԤԱѵȣʹԤԱܹӽ沿ӵˮ׼޷һжҲΪԼӮԭս¡


ʮ߽ ǰ
޷õϢĵڶ㰲ź˹񡣳˹սΪսָӣƹĸ͵طӣȨսָӹͬЭŴͬգ޷̷ʱ޷ص
Ů涵ģ޷ҲûɵһԶһȴδüʽ׾Ͳز𣬶ֹȥ˵ʼδͨ˼񣬵ϾѪȴҲ޷ѵġ
ģ㲻̫ˣʵڻʵ۱һʱҿ¶Ԥк˼׼˰ɡ屾Ͳ̫ã֮ѸߣҲûʲôʹͰȥˣҲһָ֡ΪŮߣֻܴıͼǵİ˼ˡḧŮ⻬е㷢޷԰οŵطʱ˿̣ȷҲûиϲǻʵۻͨƽ˭Ҳ޷رܵ飬ܵԣܹУԼڴһҲ㹻ˡ
޷棬ὫͷδǰŮ棬ʲ
ˣڰ˳䣬۹ʱίԱᡢѾϷҪؾٽµĹὫһºУҲЩ׼һ£źϾ޷Ůڳ鶯ı
ҲҪԽ˵һֱڿ飬˼ǰŮжԼλδ»ǲԼһͬȴû뵽Է赭дı˵ҪԼһôܲеϲأ
ôôͲܽôܲôΪ۹Ϊ˳ӣƺҶԴѵҲΪҲӦý޷ӹһĨЦ⣬ЩЦŴ滨Ľ̡
ֻǵ㡭һΪһε¼Ҳϻص۶ءŮԥһ̹Ե
Ǻǣ޷ѵηηβôҲ̫С˰ɡǰҲ˵ǱȥǺεȴ£޷ΪηԼΣ˴֣ⲻǸ԰ѱ˵޷潾᲻в֮ģ޷΢΢ЦҲعֵģڣʼ»û˸Ƶģ˵ǲǣ
ҡҡͷŮܽһ˿޷棬Ҿ㻹ǿǳһЩáʹȥ۶ƾ˭Ҳ޷֤Ҽλֳڵ۶ֹۺȪȥμģ˵ʵĿ󣬲֪ж˶֮ǡҵĹҲް˵ļޣһҪ
˵ʵ޷ǰΪǷϾһѾơغŵ˷ۣ˶޷޷ʼܹԼμӻʵ۱µʱƼҲ֪ⷽȷЩѰ죬޷ƻ輸϶޷μֹĻ޷ֵݸˡʱȻ޷İȫ޷õΪҪ޷岻Ϊһȥ޷ԼμӻǶ޷һεıһһֱڻ
Щж޷û뵽˾ͽĶȰԼؿ⣬˵ԷѾѾѧĽǶ⡣
ģллĹģһͬһ㣬ȥҲȥȥҲȥµǺεȴ£Ҳȱϯ޷ʮİοԷڱڼ䣬ûлð֮¶˰ɡڱ֮ǣ̫࣬ļλֳʡ͵ĵƣ˭λĺ˵ҲֲԸҰɡ
ŮĬһ󷽲ŵЩǻͬô
ǵ뷨ҵľ޷ر⣬ڶԷǰ¶ЩͬĿҲ޲
ص޷ҲѾϵĵһʦţȫʦڴʦų۵˻㱨ϰȻ൱±óһʦŵѵ൱Ȼ𵱳ĵһʦŻһ룬ⲻѵܴﵽģҪ浶ǹսƴֲܵ
˵͹ҲԼ޷Ժųֵͼ൱Ȥͼеһֳֽݣֳļˮ׼ȷ˶Ŀһ£ԶԶ˵۹½½ڵĹˮ׼ȻЩֱϾûоľѵҲûвμӹսʿͨǾǾͽϲ޷׼ѧԺרų˲־½̹ٸһǧ˹ֽͳǿѵҲȡ˳Ч
뿪ǰ۶ǰ޷һٿ˾ϯ飬μѡսָӹԼıϯԱսָӷƶսѾΪıϯԱҪų٣Īס⽻ԡ⽻߼רԱϯ顣
޷սĵǰ񣬲ȷԼ뿪ڼ䣬ɸսָӹʱ֮⣬ճƸŸЭս֮񣬲ԭͬϾָӺĽϾӵˣ롣
ڵ޷ǰ۶ٵ಻ȷԣ޷ĻⱻһΪ˹ٷϣ⣬Ҫ޷ڶóЧʩﵽĵõԱһͬ⣬Ϊٷļ¼ڲᣬϱֳҲ޷֮⣬޷˵ѹò֤ڶʱȡЧ԰ġ
޷ӵĵһѡҲۡ˴ĪΪ׵һ԰ΪһңΪҳ϶ϻ޷ĸ϶ѡҰҲ޷ʮְ䣬ҲܹӮõ۹֮һ֧֣ءԡһֵ֧۹ʮ߹˾ͽģΪ˾ͽΪһҿԳֽ۹ݣΪ޷ȡ۹ͳӮòΪ׵ӹŰ˾ͽݹִСȺ󣬼ȿԱìܣֿȡ֮Ĺ۵⵽ɵǿҷԣΪⲻӮ֧֣෴пìܡ
ּã޷治òãԺʱۡΪ˴ϣ޷潫Ѻ¥ҲΪ޷ѡΪԼĻ¥ͨڵĵ˵ҲһͽźţһȴӮ˰ơԼĪ׵ȼɵһ֧֣ΪҲ޷ᳫڸһƽȸ໥Žһ֤


ʮ˽ չ
޷ôҲû뵽Լ˽⾹Ȼ˹עڵһѡϣѾԼԼܵ˹ıŵԵĻ⡣˾ͽĻǰȣЩ˶Ѿ֪ĳЩ˹Ͷһ㣬ѡͶʷǾͿԻȡ߶Ļر̳ˣԼѡҲһЩȻδ˻޷ȴֻ֪Ҫ˵ĵطûЩԼοˡ
ͬǴ˴λ۵⣬кĽӡ°ȡľ޶ƽͲƸֶͨκתΪƵʽ𣬶滮֧Ŀ¿Ƹصĵط÷չҲͳеҪ֮һ
εĳٷչļȤڸԭҵë֯ҵʢǴ̼Ĺǣۼϱԭ÷չˮƽԶ֮شʱѾֳԽԼģµ˰գ޲ۺĽ˴ϯػͼһҪҪĻ˳Ĺ滮Ϊ֪޷ϾҪ뿪һȥʮ¾ܹģԼļƻǵò޷׿Ϻ֧֣Ǿͳ˿¥
׼൱֣֮ǰԼļƻݷơ÷չԼ𳤼гղķ˹ˣ˵֧֡ڻһˣڱ֤Ŀǰɫȫչ޻ֲ޷֯ҵͬʱŬ׳ɫı֯ҵҵҵΪ˾õ֧ҵ
ƻ޷ȤϸĽ˼ƻݣɺˮԴḻǿʺֲƼ˾ĳ޺Ͳޣ޲ߣʺãΪ⣬޻Գֶɫ֯ɲƥȥӡȾ򡣶ɫĵֹ̺̺֯ƷҲǿЩƷսΪ׵д½ϲܻӭгǱ޴սƶԵȡ֮ҰԭƵĹƣд½ϲҾƺѾƵĵΪ
ϲũˮʩһƬհףҪı־淢չ޻ֲȾҪˮŹȻʩ跽дģͶ룬˵һʽνСȲܹʷＯóʹＯóҲѴЩĿǳĹ͹ļͶ뵽ֿȥƺƮͶȥ
ŻὫҪȡ֧֣ȡеֻ֧֣Ҫܹ㹻ʽ֧֣һ굽ʱдģˮʩ裬ſڽ϶ʱڿ޾ʱжĻر
ҲڵĹȷúܺã֮ļƻӮ޷֧֣Ҳ˳µ698÷չ滮һص㣬ȻеʽҲĽбʮ⡣
黹͹ķչ͸ĸۣڹλδ黹ܹĿŵĽУ޷ҲҪڹжֵ͵Ӱ쵽ڵ۹ڵӡ
ڽһλԳƵʷٿΪȫҲΪҪһλ飬ȷսģʽͬʱȷһȵľ÷չͬʱ޷ҲԼʱľȨƶȽ˵һγԣҲΪĻԻ͵۹ľıϯڸԼϯ໥Լ໥Эƶȴ˻
һа׵޷ھǿ˵ĻӻǰУ׼ںг˴˳ˮǰƸԣٴӻƸƵ۶
һڵ۶Ĵɱ޷˪Ӱ⣬ѾڸԭصĻ÷ɳԼλŮԵӶ޷СۼԼӰս½ɽΪ޷ӰɳΪ׵һӼ޷ĻӣԱʾ޷֧֡⣬ŻרųһжӾսƴɱϱɵʿӣרŸ޷ΧԼǿרŴˮгʮ̹٣޷ӺеƸԵˮϰȫ
ǰ޷滹ټ˴㣬ҪҪֻĿȷķҪǿӡ°͸ͻο˵ͬʱҲҪ𲽰չ˺вӡ°ȥչӰΪķչȵ춨
½6971125գ޷˾ͽ̤˻ؾ֮·ӭǵĽʲô˭Ҳ֪
ϸϸľ׽еÿһ鱨ϣŬĲ׽ϢȻѾǾ鱨ŵɸѡ͵еˣȻкһ鷿ûˣڷ鱨ʱϲһˡ
˾ͽµȻԤ֮УȻӴ˾޴𶯣ϾһԼ˶Ķ֣ȻƶԷΪЩ̧˶Էƺӵ۹ĿǰĻҲЩ壬ԭΪȾϷ˾ͽƺһֵԨ£ӵǿ½ʵ˾ͽ̩ϣƺһˡ
޷˲Ϣƺӵ۹ƣһ˯ѣ±ˣյϣ֮ǣȴ޹⣬֪һ㣬ƺԽȺףսĿԾԽҲԼһ뵽Ӳɵó̾һ
ҼҶбľۼھڸԼһ˺õĻᣬԼһ²˳ڽҪ˵棬Աͻδȫȶı˾Ǿ޴̼һİЩǵʵʩֻ±˺òӮʤʱпܻΪ޾ԭ֮𡣶ʵ۱µ̬ҲҡڲȻҲЩعǵľ޴ѹЩİ˾Ȼڱɽ´ĵʼ޽ǱҪֱһսһϽֹľȥֻ¶ʱھͺ
Ϊ۹һ֮֮ϵ࣬˹Լʵ̫ˣһĻϢһϾƲһʧȥͺڰգ˹֪һ㡣
̫ƽ˵ıø˹ʧȻȻž޴ĵ˹Ѿ϶̫ƽѾʲôչǰ;ˣĹƣص˼룬äĿֹۺ󣬺޳Զβԣӭ²һЩڣ˹ʵڿ˻ʲôάȥҲֻһֹȻ൱ľڼ֣ûصĸı䣬ֻº̫ܿƽ˾ͻʷ
û̫ƽ˵İֻ¿Ҫ½ἤķҲԼͷֵ飬ΪʲôЩô˳أ


ʮŽ 
ø˹ͷ۵黹Щеʧ˹˵ı֡Щ˹ƺҪչʾ뿨˵Ĳͬ۹־룬÷ʧԺԡûԼκһǩ˻ַЭҾʵ˫ڱ߾פһΣյźš
˹ܹ˹ڲܵѹٶ֣Խڱս״̬˹ѾظĪ˵вЩ÷εòޡǺǲ̵ģѾʹڶϳ˾޴ѺۡȻ˵һֱĶ⣬ϾеĺĳԱ˹޵۹һмҪһһ⣬Ҳͣ٣ұؽӰ쵽һնת
˹ʵϣ˹޵۹ܹ۹Ҳٳ飬˹޵۹ܾһ飬ĴܹŹʱڣѣپѵ;ϰͬʱüȥһöڸ˹ͷ֮ȥ
˹ѾϲŦױפ൱ڳһ֧ԴӦԼ۹ĵѹˣԼһ൱鱨ʾϽ˺̫ķõ˼ǿ˹˱ѵӰѾ֡
̲ס̾һ˹з۾Ҳһ˿⣬ۿƺӵ۹ҳֶߣԼڵȴֲֹۣⲻΪԼô˿ʱάԭ״ʱܣû˹ˣԼһԺն£ֻν̫ƽ˵תΪԼһµĸһ㻹ķ˼
ƿ̫ƽ˿ն£Ҳܹ̫ƽ΢ȴҪƺӵ۹ΪǿĵһڶţȻ˹ſӲηκˣľ޴ǲɱģ˹뽫Щ˷ں˾ͽ̩Կϣѡӱ˶ķֱֵͻ̫ƽ̿Ƶ˹˶۹û£һڣӿ̫ƽ˿Ƶƺӵ۹ԭƺӵ۹˷ʹ룬ڿȻԭ
ǿԭԺأһָô죿˹Ľռԭòռڵķƺ˺ͽ˲һ˺ͬͨҳڻͨԼҵͬ˵һ൱ƣֻҪʽõʩ˳۹
ƺ˲һƾõʷĻصڽһǶ½壬Լƺ˵ʷĻ˵ͬЩԼȣҪԼҵͳ֮£ѶԶͳν˿ɱȡһԭѾ൱֮һ۹˿Ҳռӽ۹κһ룬Ҫһԭ˹Լò֪ҪپԭһֱԼ룬ԭ粻սǸ˹Լ뷨ֻƺвǰڵ
ͣڱԭ˹֪һƺ˻ԼͿºٿƵסԭˣֻһǳɣ׽ƺӵ۹ùϷ֣ƺӵ۹ɥʧһȨֻпʵԼ룬Ҫ˹ˡնˡ亹˺˵ϣڷڵˣֻҪܽƺ˵Ȩ飬ǲӵһǿľ߱һͳ˵Ȩܲǲʵֵġ
˹̲ס̾һʱ䲻˰Ҳֵ֪ʱ˹˺ԼֱŤ˺˾ͽ̩üȥΨն˿ȥԼЯͨϷ亹ӦǺԼͬһ˼ҪԼȥ磬ҲһƵı仯ԼˣˣƺȻǿҲΪƺ˵ʵѣƺѾ˥Ļǽһóѱһɱ֡ˣ̰壬ƺ˺ʣֻҪõúãǵնˡ
ڵΣ޷棬ҲԼûзƺ˵ϣͽϣûƺӵ۹ıѾɱ⣬˭ܹƺڷ˹ֻĿ꿴׼һû˹˵ĳ⣬һｫ绢鷳ȻȥƺЩʧƫģ˶˶ȫͬ˵Ҫ˵ͬˡ
ĳЩʱ˹ԼԼԼĿǲЩĸо޷ȻչٶȺܿ죬̫ҵ̷ɢȱһĵ֧սڣھӶѵѱ磬ⶼ޷ķչ˵縺ƺ˵ΣȷЩš˹ԼĿⲻһֱֱԼϸжۺϵĽھǶǴҲֻʷ֤ˣԼǾԲκһɱԷĳɹϣġ
ĺɫãվߵǰңϷյͽߵϼӮͬһƯĻƣӲӵһһѤĿߵĽҲմȾһ⣬ԳһׯϵĴ
Ǹˣûлʹᣬ˹һ仰û˹ˣһҪռȶУûܹ赲۹µĲն˵һӦ־
޷һͬĳ˾ͽ⣬ԱУ޷ֻһˣԭ޷ϣܹԼǵһ֣ȷּϤֶʮ־ͨЭ޷Ҳֻ˷㣬˶ΣԸԼԳƢӲһЩ浹ҲĺԼθڡ
޷һ˾вϣڲϽӼ˳غξȻڣ̤أµ·޷һһҹľ˰Ϧ̸ȻһԽǵµһ۹صĽŹأȻһӵľӻֱ뺺иںиܵԺиغϲĶʦʦųΪ׵һ˵ȵһӭ
ڶʹ汱ܶʤ޷湫Լ۹ʮ߹Ӳ˶ӵϲʦŵѵ״޷滹µĲιλںиڵĴ£뺺иݡ
Ľӵĺ޷⣬ԭλش˻޷⼸ǰʤ˺͵۹ʮ߹µļλ̵ıУ޷ˣЩӹŵĺլ޷ϲ޾徲ڵĴԺ䡣


ʮ 
ͥԺиһ̳޷վԲ͵Ĵ̳ǰ⣬ƾƢİѾЩ⣬ʯԺԵøˬˮݵʯʾͥԺѾ൱ʷˡȻǷˢžɵ;ϸľԼľʵϸڴ¶ĺۼɲʾͥԺԭӦЩͷġ
ſһŲ޷ûлͷʱܹԺĲҲ֪˭˾ͽĻڽӼˣܽԺĴҲֻԼһˡ
˻δϢܹ޷һֱһְ˷״̬УϾΪ޷ҪͬԱⲻԭһֱʵ״̬ԵüҲ޷ǰչʾԼŻһѵûᡣ
ţһ죬ǸˣѵҲƣ룿޷ʿת
̫СˣȻǸˣЧ֮ǰҲɽ󴨣Ƕ֮Ҳ٣Ȱ涼ǳԭҲ㲻ʲôԽӿڻش
ŶֿҲһϲ֮ˣ֪ЩطЩطָ־øΪأ޷ҲȤҲһϲ֮ˣʱ㼣鼰½ͬߣȻãҲڹµķæ֮Ž⡣
Ȼȣ˵ʱ½ѧȶڵ۹ʿӵίʵټҲѧ֮࣬ʱͬһʱҲǵΣڵ۹ڰˡԿɲ˾ǰŪ˵Լλ˾ӣʮ㵥½½ĺ±ѧ빤ѧоصƺʿ˵һ־޴ðգΪܣҲò˾͵ǡ
Ȼ½ʶ˲ٵطǡǡǵ۹ڵȥĵطȴ࣬ϡأҴδȥҲҵһźлᣬҪһ޷¶һ˿źɫ죬̾Ϣ
˲ˣȻ½˶Ѿȥ۹֮ôûл᣿ֻҪʱ죬ذնԡأ˹ˡȻƢЩӲֱǲͨʱ֮ˣҲǺḻ
޷ȻóԷ⣬ҲƣֻǵĵһŭģҲʧȥζˣ̫ȤǶһܹζ⾳
һȣеͬ˾ĿԼ˵Ҳʧȥεˡ
˵֮㣬˽ܵ飬ɽ۹һأ֪Щɽʤֵһͣ޷Էͷʵ
ˣЩԽԲݽ֮֮㣬ǰ״˺Τ˵ڴӡ֤²ĵͷЦϺã羰ϡճʤ𣬴ˮܲ佭ϣ䣬ǺݡɽѰӣͤϿͷոΣ䣬⹬һҶ˫ܽءꣿ
鲢ï״ڿƹŰԿȴǶһЩɣ֮⣬㯵Ҳ֤λҲʱ¡
ãʺãֳҲãǰ״˵ġ佭ϡգȻ¾лᶨҪȥຼʤͳͷŪˮյĹ޹ҲǾˣպŮھ£˶Ӧòȥһá޷渧ƴЦ״䡣
˼Цˣ״˵ġ䡷ȻãҲǾΤ˵һڡǶԽϸ΢Ŀ̻Ҳ϶ڣֱ˾̸ˣԵЩ˷ܣ˾˵ϺãֻϽϡˮ죬ߡ£˪ѩδĪ磬ϳ
Ȼ徣£˪ѩȼ˲֪δü޷һ󳩻Ц̧ͷͦأĶԷļлᣬҪ򵼣ʹʹһνϣ
ԸӣӡҲǹһ΢Ц߸澰ຼ۳յ԰֡άĶʮźȪݵġ㵴ݵ̫еľ֮ҪһһֻһҲԾˡʤǻʼұʥأҲֻǾδһۣлܸβҲһԸ
ţһ˵ǹҵˣҶһ⺺иڵʤż˵ǴСҲǹϰȻڹȪҲ£ɲΰ޷溬ЦͷҲһɫֱôˣЪϢһ죬һϴ¡
һȻ޷氲οԷģ鲻£ֻϢһˣУһ·Ͷ٣һҲ±ҪġοҲ칫»пҪӼʱҲԣһЩ
ôһ˵ȴһˣΪ빫һӼЩʿ̼أ
Ǻǣǵ۹ֱأɲҵĿ½ӼȥǾЩʱˡοƺλشҲ̫ԸȥЩʿء޷ӹһ˿Ц⡣
ߣ֪Ķһ¾Ϳ⺺гʱĻģȻ˻뷨һˣν·պܴһ·˼ǰ˺󣬻Ǿܸıⲻȥ۶ãرڻʵ۱µֻ֮ìϾͻἤ漰λϣû˻Ȼȷ̬Ϊ֧ǵĻ᲻ĻǾͻһе¶֡ʱ򣬹ƾߵ⼸ʿֻԵֵ
ԷʱԼ޷ЩˣҲ֪ԷǲǺݣ֣νϲòȥ׶̫࣬ΪοմĵطζĵطܹãҲܹΪȡ档ڵ۶ĴʵǿڽŵУҿĿǰԶƺûö⣬һҲԼֻҪǰƿɢ֮ǰ뿪ǿԱܿġ
̾һԲ֪ʱѾ޷Ȱ˵ö˾һ£Ҳƺض֮УʵҶλ˾ƽȻƽ׽ˣһȴǾͷţҲءҲԼ֪˾Ļֻİٺˣ޷֮ʱѾתǰȫŸȫԱиҲԼƺ֪ڵ۶ĵ۹һ˾ͰźõӣֻȻ֪ȴԿȥⰲȫŲѰʸԼ֪Ͳȥ֪Ϊٵ׼Բȥƻһ㡣


ʮһ 
߽ڵӣһȴǾݣһٷװԵòôһ˫Իǵ׶٣ؼȴǲⷺһ˿⣬һƤڣͷëϡ裬һ˫ۣü׳һװýʵʵ
ְӲš³λˡϷװӣԱһ˴ĻһԱ˱֪λ˴žڵˣҲԼһ˵ϣΪӳѡѵˮľǲǰһѡˮϹμߣҸǿΪԼѪж
֮ǰҲרŶнֹȫһİš֮ҲûʲôĹѵЩͨˮԵʿ⣬ҲûֱǰŽӵǻٸϵ׼Ǵ
޷ϸǰˣ˵ʵ˾ö׳ʵЩ⣬ʲôеȻǳѡмңȲԼҲǲͨˮԣ⺺һ·Ҫ۶ʮˮ̣ûмӲˮϹ֣˭⴬Ҳȡ
λȻѾǶ˵ݣ޷浹Ҳʮֿ̧ʾ
ְҡ˵ǽҷ
ɣȻǾɡҲ˵ľнԵλһоҪǴ֪λ鴬ֻ״Σ
شˣֻһоѼϣ޲ֻǽֻȻɺؾ𣬱ְЩģ˿ƻһҹԸɳ顣Ӳŵľӹ
˵Ľƻ޷澪ȵʵ
ˣֻСʻ괬Ǵ⺺оǵƸԣмв̲Ͽˮļֻ׿ƣвͻᴬǧ壬ְòСһЩæ͵ʮ⣬𻵶εʮûѷ֣̲ʱȴɲصѡ
ţˣǾͿϴ˵ҪϤֻ츺ʻˮȻǺģҪλöǸ𡣡޷ͷͬԷĹ۵㣬˶ˣ
شˣаʮԭϵ֣ʣµһٶʮҲǴˮоѡĺ֣ȫʤμʻ⼸ҴӲż޷ͬĿһӿڵ
ǵأϾ⴬Ǻˮģȵռ̫ԣ̫ãǿԼǿӣֻҪԷ춯ɺĸ账áȻûȷ˵úֶδã޷Ѿı˼
ˣ˷ġӹһ˿ɱʲôġ
ͿʹսɵĴӣڴӺеϵˮڵ۹ںˮƷΧ֮ڣԵҲʲôˮս·ʹҲֻСˮˣսĴӣһ֪һЩ۹󶾵ˮǲƵġ
޷һȻǾеؿʹһΦڴӺж¶˳ˮ֮＾ˮڣΦϵķҲͳ˵׺װƷʹ൱ʮ׵ĴвʮϢȴңһȻǰʤԷһǰʤƽϢңǰһǵִڷ
һ鰶ϴľ֧ľůůӭ˽޷ʵڴעźӰɫ˳ˮµĴнúܿ죬ڽխɽٶȸǼӿ죬Ƕоעǰڵʱ׼ű任ǰҿľģȻ㲻ϴ󣬵ںѾ൱ˣһʮʿʮˮ֣ϸָӼصʮˮͻÿսٶսڴͷǰ߸һ̨ͶʯΪԶ̹սԶһˮܹƵˡ
ӲվڴͷϲշӰһעǰӺ˳ˮ£޷󵨵ĽӵĿȨеһ˿˷ܣȴǽźεǡȻֻҽ˵Сһ׮ϵԱȴǴ಻ˮԣǻԼӼҾ커ǣƶǲͨˮԻˮԲѣһʲôӣɲԼһɵôɣˮǣһи̣ɲԼܹеġ
ʵӱϿһ·ƺûʲôֵɵģϵЩˮҲֵйоأЩʿҲֵʮʵЩֲúӲһֵԤУһóƺûô򵥡ôԾĻ˵ɱ˿϶ѡˮ϶֣ϾˮϼΪһЩ½·ֻ¾͸ûܹƵסˣҪ־ֻѡˮ·ˡ
ӲȻԴϣΪһˮ˰ĺԻԾںԼŽεˮһʮӦ˵ˮ·ϳˮû̫࣬Ψккͽǽ紦ϿԼǵƸ֮ϿϵķҪ͵۹ˮ̫ԶӲŲǾ߱ʵ
·˳ˮ£ˮٶȺܿ죬ֻûͣ٣ںӲŵĽ£;ʱҲûͣ£ֱŴУһֱϿȻûʲô۵һԵʮƽǰսϸ³ҲԼλֳǲЩУӲֲõԤȴԽԽأʱϵˮʿǼǿֻԼලһµϵǼӱˡ
Ӻһն±ѾԽϿ˽ǾڣϿڣխļˮȻˮҲƽ滺ֻǴʱɫѾǽǾڵˮϵĵһͷڡǰаʮزǽǸǣһҹӱֻͣһҹԭӲųҹ£ǸѾڻפһӵʿӭ޷棬Ҳֻ
ӭ״һʿ޷˾ͽļͬʱһصۣѾƵʱˣʿѾϰפǸĲһϵͷһжԵʮְ
ӲŲ룬ƽıɱǾóĽѵԷû޷һϰϢԭǻ̫СûкʵϢطúӲиǲҹ䴬ϵķӼޣ˰ˮҹֵ⣬ԼĶ˷ֳȫ޷˾ͽĵϣ˾ͽ޷ҹ乲һԱڷ˾ͽļܾˡ޷ĽҲֳо޷档
һյ۴û޷ежƣ룬һյļˮϼ޷Ŀ͸ϱߵĽӰӳڽϣҹɫˮ


ʮ Ϯ1
ĻŴϣ΢ҡ˯ĸо޷ڰǰӺī˰ȻǾ˲ʶȤҪ
ˣϨ𣬻߲ҪϴĿ̫ԣܵЩԥ߽޷գһˮһĳһ
Ŷôô޷ЩΪȻܾɭϣ˵ðдҲδ̫ˡԼϴⲻоˮ棬д̿Ҳ޷ˮдԼ
ˣǣˮϵְϤϹϴӲŹִļֵ
ԷЭ֮⣬ӺҲŪȫޣ޷ҲֻһʾԼĲ׼նԷ˵ϴ޷ٲ̧ȡ֧Ŵ̧ʱһˮվ޷ԲԶĺӲɫ䣬룬˫һߵİһһƶֱӭȥ
ءصĴײ˸պõڴǰϣ޷ҲڵһʱĲƻͬʱҲ˳Ƶһ˲ձǴһʸڣʧȥĿ꣬湥ԵЩҡ
˧Ӳд󶨣ŭһд̿ͣ
װȻˮ˼Ӱһײ󣬼Ӱ֪ѾԴûκλᣬһںͬϢĻˮУͰֻڽ潦ˮյͬ磬ﻹаӰӣ
Ӳϸüľ֧ʸӲļһ֪ɼľͷʹ죬ʹòմˮƳɣˮжλ޴ĳһ㽫ʵ̴ⲻǿܹģû֮ɵġӲж϶ԷӦʹ˽ˮרڼķˮϻˮһּʹˮҲɿ⣬ڼӲҲһʹֶֻϸϼֵƣѰ˸ò
ĵûκЧѾָƽ׳ʵʮˮˮҴʽĽһμ飬ҵƳɵңûջ
Ӳ֪ĽƾԷбһ󳷣ȻǾ˳׼Ҳź˳·ȴ֮ϣˮԾ֮һǱʮ⣬ããѰңԷܹ׼ȷķ˾Լڵλãһ㻹úӲųһ亹Ͽ϶жԷߣҪ⼸ѰҳȴҲסӲ޷㱨ԼĿ޷Ҳкʿ´ûκ֤֮ǰһֶӵĲΣ޷治ӡ
磬¶ͷһŮһеĶֱ֣ӴˮԾ𹥻ģӦϻһ˳ˮƯģϵĵֶû쳣λƵʮ׼ȷһʪ׳³ظЩˮоҵ˶źȥپ
Ǹְˮٶ»ٶȾ붼յǡôպ˴ǰҪҷӦÿ죬ЩһˡӲҲ£뵱ʱΣԼϣŪþҪӡ
磬⴬жԷߣ³һ˫۹
ţ϶УֻǴ˲ͬ⽫Щʿ´Ҳö˵ֻжСˡӲ㬵ҡҡͷ㿴һģˮ˱µֻҲ٣ýһҲˮһбԶݡ
ɲ˵̫ǰֵҲв٣ͳҲһ⴬ļӲҲˮ׼ôߵİ׾Ҳҳʮɣ׳ʵĨһϵˮӹԷݹëҲ˼£Żش
㻹ءӲ˳ڵ
ˣô뵽ϮˣЩմ߶ɣ׳һ㶣˴ĽҲ٣Ȼ֪ҲвˮϺ֡
ߣϵĶ˵ýŪ׵ġ˵̫ЩֺʲôͻӲûԷԹ˵Ҳų
׳ʵԷôһ˵ҡҡͷɾ˵ˣƾǼһˮƻ⼸ңֻѵòԷ·
ԭҲûҪԷ·ֻܹȫĽ͵۶һˮ·̵İȫҲˡ·⣬¶ʿػа취ġӲһˣϺɣ˵ԷӦòڶΣĺҲɵġ
ɱǵдҲϵĽǴ˾޴ѹ޷氲ȫ˪Ӱ漺޷ԷΧþںͱȦ޷ĽӸ˪Ӱһ顢漺һλʦһ޷ԷǺ͹ϼԴɽɺͰɽ˼ҵԱֱפ޷鷿ͷʱھ״̬
ԼϺ¶Ե漺һŮһ裬޷治ɵȻʧЦС漣Ҳ̫ľԱ˰ɣѾһˣ°ҹѵǶ˵Ҳܡ
ߣҲԷҪִڶϮǷɾǵȦףû޷棬ֻǾ޷ϣһıϣȥһ컵ĳ޷ȴ֪ѹŵȴǺ˵ı
Ҳ£ôʿͷֵྯѵӦˣձڶƤҲƲˣҾͲܹ롣޷ںЦϢܲɴڵ۶ɣ
Լ磬ּԼʲôԼһŮڴȴҪûκζֱܣһ֧ħѾ͸̽Լ䣬Ļ޷뷨ϽѹסԷôߵħƣ𣬱ء
ôĪǻܿôʵĲձڣ޷Цһ˫ȴûаͣ٣ǿҲûʲôϻһô
оԷѾڽԼĿ漾ҲҶ˵æһԼԱѾߵ۵ʦƽɻʦãŴˣʦҪȥһ¡˵һһǿס⣬վ˴ߣ̽ߵĶ
޷Цһζĵ漣ôţǵעڣǷ죬ǲע⵽ǵġ
ѾƽһЩֱ޷һ˫صĻ̼鲨ֻԼյ÷̣ȴôѾŤǽǵ͵ƿԼԼԼʦõ°׶Ѿ⡣


ʮ Ϯ2
ܿ죬һ޵ߴ˳ȻǽѹԼС޷Ķ֣㱻޷óֿ˫ȣһ֮󣬱ˮɡ
߷۵壬ȻӶԷԴԿŮ䲢󣬲˰ľԴͬȰĽëɫˮơ޷沢ϧԷӲͻƶԷһߣһƺߺŵıΪһʶʪȵ޾Ļȣ޷з۳˿´Ĵ̼Ů۷ӭ޷һһĳҲԽԽ
վһԾѾҲվסˣԼʦ˵ԽԽ󣬼ֱҪƲձ͸⣬ԼҲ˵Ĵòȫﻹо裿ڲձڣ˫ȽУһ˫ĿҪˮȫ΢΢͵ظܹоԼѾԼǣ֭ϴӿ
ʱ޷µŮҲ֮У޴Ĵ̼ϴһ߷һ߷壬ȻҲ֪ܶˣ£Ѿȫʧңͬصڡ
Ҳȥˣűıһ˿ѣǿסС׹͸Уһɽǰһץʦõ°׶Ѿȫ߷ŮӿУһŮӿδѾҵĶȫͬצ޷۽ϡ
һѽδü뿪ϴ漵˽ȥֻԼСڱԷ˿һѾȫԼɳȵɢŨϢȫɥʧң޷˺ºͶͬʱԼҲѾͬһ䣬ӭ޷塣
ǶԱ˵޷вͣ״ѾܲʹʱֻظһǾͦӭŰɵҰײ֭ĽӻȽխڷĴϢڲ
ۼҲزʦõĺ󳾣޷Ҳֻܹʼʩץ漵ĺɫУĻнһ
ϢδüƽϢӲյͻȻ˾ҵײСģе䴬
ǳ˷һæҵĽŲҲҪţ³ʮȥĶ׼Ҷעˮ棬Сĵ
ӲŲŲæָΧ޷ԲγһΧȦҿ϶ǵ˵ĵɽƣĿҪ˵עԷǵĵڶֹҪƴף̸ףעд̵ǿԼ
ϵˮںĶ˼װ壬һմװ˼ŻѸڼװӿǶʱһЩϽԼе˴Ż棬ֻ˴ϨһЩԿʼ˴
ʣӲû뵽ôһ֣ȼĴһ˸ողȶĻǵעǵˣֶΣ⼸׻𵯲ǵСֵһᣬʱȴɹķɢ˵ע
һæھȻ𣬺ӲŻֹ䶸ŴʮʪӰȻϼװ壬δüӦĻ㱻Է໤ӦٶȺܿ죬͵ס˶Է״転͹ͬǣסǵעӰѾ˲ձڣĸߴĺӰһȱ߿ԭѾرյϴһСɵӰ貨һ㴩룬֮Ĭ̾Ϊֹ
ڸߴӰҲСӰʱò뷨һƴĶüˮ̣һϿϮĽҲúӰ֪Ҳûлˡ̾һΨϣԼͬɹˣߴӰζתüˮ̵ĳûĽӰӭϮĽöϸײӰͬʱ졣޴ĺúӰشļװʱ֨죬װһȦȦʾ˫һչʾ
ϴʱ޷ŮδüκηӦ߳ٵǾҲɵ͵㣬˵ϮνѡʱƿնĺӰԼŵļǣѹ޷룬Ů˵ĽУ󱻺Ȼӭ򴩴ĽСӰ
ƤۡͬһǽڰСӰĴϣ˹˲࣬޷ڵһʱԾ˷ڴߵĲ輸£ԭһסҪ漺һŮҲ֪ѾͷȻһУеĳһĲ⣬˰գͬʱѾսǵһŮҲԼܴȻնζͬǸ°һոյĺӰʮöڡ
޷еľ輸ڶԷݺĽȻ飬һȻ޷ѾΪӮʱһһĽù޷˵ȻײշķҲڸѿļХб֯һ޴
ڵĽСӰôҲû뵽ῴ˲һĻһԳƺÿһڴ̼Ӿ񾭣һʱ侹Ȼ֪ǺáǵصĽһ˲ʧѹĿϮڸһ˽ѵľء
еĽγһĴɽķÿһײùĹαðһЩſնĽͻһ㽣Ľ˺ڽĽСӰϡ
ҪȻѾ޷Ǵ̿ȻмĴм֡
Ҫʱ޷滹ĽĿε߽ջأŮޱı¶ڿ֮УǰΡΡĿݮɷǶˣ޷̿ˮѡ
㲻룬ҺŮ˵ĺ£˵治֪⻰Ӻζ˵״Ҳ㲻ҲֶͨβųĆ޷ƤЦⲻЦڿ˶Էһ䣬Ȼץһ¹ϣҲڵһʱ˶ԷѨλʱĲȻǺɱʱ̳˽漶ŮϽʱѰ㶼ȽϣȻʱл˽ǶŮͲüˡ
šͨˮ죬ϴӰ˪ӰǶŮȺ˽ίڵصˣŮһһЩæҵŮ˪ӰʱԼɴָЩʲô£һǰˣһʵˣ˳һѶԷ£ߵ漴ͷҲ̧ȴһɫһ¶ԷڽһϸŶԷϡ


ʮĽ Ϯ3
Դ̿͵ļѶнУȫŵ˳еһ޷沢ӰԼг̣ԺӲŵıʮ⣬º˽⵽ǺӲŵ׼ȷжϲʹǵעûб䴬׻ߣȻԼĽⷽȻ¶˲㣬ִ廹ǿ⡣
һ޷ô̶£û֪Ѿץһ²޷治֪Ѷܿ˽²Ů̿ǶһСɡŵģһҲ̫СɣԽݴ̿ͽܵ˱ʦ֣жһˣϵ֪ȫŻŮ̿͵ѳһö÷Ŀҩң׼дʧõģ֪Ǵ̿ͱ˲ʹã֮δϡ
ƽȵڽʻڽǣ޷лϰϢ룬ֻڳͷͣפ㣬ѾʶԣŴӺгѾϮҿһñһͣԼǰռƻߣֻ»Ĵɱ¼
Ӳţ˵ҹӲţ޷濪żɽʵ
޷ȵкþܳ޷ʻȴúӲһ㶣ҹд
ţҾǵͣƻܶ˻Ϥˣʹûȫ֪ҹƶԷҲжϳһţЩطľʩֲ̫ڣûзȫԼڿԼȡһһ˶Է壬Ҳ˱޷ͷʾԷ˵
ƨбϣӲžűվŻܣĻشҹдҲǲԣӽεŽΣϿһΣһЩ·ҹҲû̫⣬ҹˮսΣǿɾ࣬ԷЩͽǿԲɲǱȰ
˼ǻǰԭƻ£޷ü
ְΪĿǰ϶ǰԭƻڲãڿ԰մ˵ҹԭͣصͣҵ˵ĲȻ󵱵ָֻڵļƻõ˹˴ʧˡӲԼ˼˱ͨǳڵϴ
ţⲻȥţǾ̶£ڽͣ޷İ塣
ʤ˺͵۹ʮ߹·򸾶˴ͻȻ£ýǸҪʿĸʧڵ֪ڻϮʱʿǾ͹ڵطĹΰңˮ˲Ᵽ͵ĴӶϮֱǽǵĳ裬Ҫӵΰ
ǹ˪ӰϼԼ޷Եʮڣһźɫĳ޷ԷΡ
޷ʼǶԴ̿˽ͷ˵һΪŲһСආǵ̽ʵһο¾ûôˡֻĻʹ߾˭һϮ˺͵ڶϮ߾һ˻ˣ˵Ŀȴз硣
ӵһϮߵıԷӦǾˮϹ򣬷½Ϲ򲢲ʮֳɫӶԷʹԼϴ˵ı־ͿԿһ͵Ϯһδб֮ززڶĴ̿ͺһŲͬзֹ֯䴬һˣˮ湥һˣϴı̵һˣڻһˣֹϸ£ǺӲŴ˷Ӧ죬ֻǶ˵˪ӰԼһʧ
ҲͬСĿԵǣ޷Ŀת˶ԷϣΪڴϣһյĿۣ˼侢װ͹͹ðİȵһչţݰףüĿ续ǹ款˵һﴬˮĿɿڴһλŮ·޷ҲǿðǣѪӿ
Ŷʲôͬ˵޷΢Ц̬쳣º͡
ȴӶԷˮµıֶζ£ȻζѵҲ˵һ˵֤Щ˶ˮк֣൱ļƣǰһϮǼ£ɹö˵ǣΪϮ°ҹһҲȵһǿ࣬ɹļҲ࣬ǵ˵Ľƻڡ٩٩̸гǿš
ӲţΪأ޷ûб̬תһֱһԵĺӲš
ԥһ£ӲŲŵλĻеڲ۾һ˻˵⣬˿϶ʹưոݣһεϮ϶øҸգŲһСආǱ϶дһǵһȫ֮ӦԡӲСĵıܿŮ۵Ľ㣬һǴ˵鱨ˣһӿ鳱Ҳǹϵ򵥣ֻҪ鷳޹شֵ硣
⣬ϵʿʹҲҪһûʲôʵЧٿʹֵ鱨ϵͳת顣Ӳֲ
ӽǵƸһˮ·Եøƽʹˮ̲յϿҲûʲô鷳ܹᵽƽƣԽǲɫ˵һϮա
ʧˣֻܿӰվڰ̨һ
ţشˣԷвɵӱǴϻвˮϵĸЭͬվ׵˹Ĵͷش
ޣˮ֣ӰһǾЩ⣬һ²ŵûˮô޷ˮ֣ƹ£ѵѵˮ
ˣˣ޷ڲϵİһˮأֻ޷齨Լˮˡһӽţ漴ɵӽ촬ЩһıӦöʮˮϾˣ޷Լģʮǰ޷滹֪Ķأѵ֧Ԯ޷ģ
޷һﱳҴŵĶأˮҲ齨ˣѹǳԱˡӰûаɫʣһļƻʲô
شˣǴڻƸ֮ǰݲ֣ȵٽһΣǵҪ֯࣬Ҳࡣ
ţϸƻҲǾ巽ָϱѾ˵ˣ뿴޷ڵ۶ǺΪ֮ӰҲͳʧܵĻҲ޷µİȫҲǳصģһжСģ©˷ǻʲôҪ
ˣ䱸һЩǿ͵ϮʧܣǿԽǿһˮϣˮƽȣʺϷ𹥻ֻҪضǰսƾ޷ϵҪͻƵöࡣ
Ҫ㣬һᰲ֮ǰʮǿԼţעʹúջءǿϽʹúͳУƼΪϸ񣬷Ƿһſӡ


ʮ ĵ
ǰǻƸԸˣҪŽ֧Ȼͨ˺ӵٴµƵ۶ҹǿڻƸϢһӲվ޷ܵ
˳ˮֱأ޷ʵǲǿֱӵŽأ
ԣӻƸԵŽ˳˳ˮֻҪʮСʱͿԵŽǣһӶνˮǺҪӾŽˮϿɴ˷ʳҪͨˮ˵۶ӲȻǴϵˮˣԵ۹½ӵһָơ
ϧھŽ̫ƽɴಿУ˵Ѿ齨һֱСģˮӣʼԹֻм飬û˵˰պһ飬ְ룬Ҳǳ¡Ӳֲ
Ϊʲôô˵޷һüҲͶɴʮָȤԼȥӴȴûøãԷֻ䵭ĽӴһ¾ͲԸڽӴˣҲ֪һ«ľʲôҩ鱨ʾһƺ˾ͽʻ˾ͽ˶нӴߵʲô̶ȴ޴ӵ֪
ˣɲ֪ŽλõҪԣϣͨķˮ½·ͨһ֮Žḻʳͩ͡ᡢЩƷʹþŽΪҪʼɢءһֻж٣ʹԳһ˰壬ǲԴҲ̫ƽ˲ɵӣ֮ѵװ׷ɣӲЦҿôɴûжҪһȻ
ǳɴԽϹô޷һͻȻһ⡣
⵹ˮ齨ҲǿҪŽ棬ֻЩѶȣҲ˼˼ˡӲû뵽޷һʣһŵ
㿴ҴӾŽô޷۾һ⡣
ӾŽߣУȻɴˮ⼸ֻҲǵĶ֣խĵطǸ֮Ҫǲ練ƣӲŴһû뵽˾ôͻȻ˻뷨
Ҳ˵Ҳȥһǰ϶дڴϣһ̫ԣۣҲǲڻƸ´ĳĶ£Ž۸½·Ǽˮ·ǼĴ뾩ȫ޷һԼ뷨˵˳
Ӳ۾һ⵹һ⣬Լ촬Ӽ£˵עǰĿȻڴϣû˳⣬ԼҲԴݲӦЩߣֻ˾뿪һϢй¶˾߿϶˾Ͳܶ࣬ЩʲôȴûˣȴҲܹġ
˼˰κӲŲſЦǾһð취ССһҲø⡣
һֱ˴漵Ĳ޷˵һԼŽ뷨޷˪Ӱˣһҵۣ޷˵ˣ޷浥һˣ˪ӰΪݣ鶼洦òڴԷ¶ڣԴĳΪ޷Ǻ͹ϼҲװΪ޷ĳ棬һл촩װڻƸҹĻ봬ȻϺӲõĴۣҹ¡
һҿͻװʮ׳ΦշֳΣҺͼסգ޷һסвգǰװʱϢĵطȻ֪޷һ˵ͷӲͨģӺͨˮϵ죬໥ӦҲȵɿвձָΣһһСԭΪмҾ˵ĿƵġƽľ̵żޱȻأҲɾ࣬ĺ޷뼸Ůӵθڡ
ʹϴǲ֪޷һеͷ֪ڵ˽ͨȻг˳кҲ˽йصˣҲ޷ʮ⡣˽˵ݼʹ¶Ҳ̫鷳ԹݴкҪķա
˦׷棬޷ԼޱȵɡԴԼνڶʹ˴ɱ¼󣬸޷氲ȫĽǶ޷ļ໤ʩԽܣʹΪ÷ŵĴں಻ȷأÿ޷Ӳ칫ʱǶϼӱ޷ÿߺδһ岽һڡ÷Ź鸽ֲȣҲһв޷İȫʹýǸǴ粽޷ҡ
ȫ˱ϣȴȫޣ޷͵͵ȥ漺ͽ˴͵ҲòϽվڣȴɷ羰֮ȴֱܿˣ޷ʶһݲڣȴ޿κΡ
ſͨ崲޷˵ɳ죬ҲûһԾĻܣҲûһʱ㣬־Υ޷оһִڳõͻȻõŵĸоʵӲľ崲޷һҲ붯۾ѵõڣֻĸŮˣԼϰ£ԼһҸʱ⣬ǵʱ⣬һֱ۶ȻǰҪû˷Լʵݡ
ŮȻŮװ԰һպĴﲼãָεĴмļûȫգһ򵥵ľסһ⣬òסΪ˷͸Ѿҹչ˼ҶƵġֻȻ෽㣬ָɵշ֮໥ȴһĿȻҪ֮£ȴǲס
Ůȴδͨʹ´ƽҲ߹һʱ佭Ĺϼȷ⣬ֻһƻŮ֮Ҳʣֻһ߶죬ϷĺϼȻʲô˽ܻﲻõڶʣĽաŮһԣ˵˰ΣȻûиۡ
޷һԾŵɣðȴûŮһƣȴŮһеειΣɻ䣬ȴ˫־½ǣһ˫۾ȴ֪δš
ôˣСʲô޷ЦЦЩִٲŮ
ˣ⴬СҺͼλ÷ô죿ҧ촽ʳһݵĻ⣬ȴյ÷̣̺ͬ͸ƻһԭտռ䶼󣬳ڽ䴦һͰʩֻⷿ䲢˽ӽȻ޷Ѿй֮ʵһŮθһ˼ǰ֮£һ޷УɷҲοǹϼǴ֮
޷һ̲סЦЦ㴭βŵ£ѵǼ۰죿ǲսǲͰôѵû


ʮ ϣ1
շխûʲôڣУգʹһź޺޵ĵ⴬Ҳǣôûпǵһ㣿
˵С㣬ǳ⣬ΪڼҰǽһɣ֮ϣܲҪͻͣǻУ޷ֺЦֺ˵λС㣬ǱУǲԴΪأʱ˷һ°
һϯöһԵļŮ࣬һʱ侹޻˵£ֻҲֻܰ޷˵ʱ˷ˣֻ鶼ð죬ΨǺ͹ϼŮǻƻŮͬһڣҲûһȴҪǵ޷ɷ֮£ֻ±ҲǾͷ
󴬾ڼ˵˵Ц£ҹٶȲ죬ȻӻƸԵŽһ·ˮ˳ڻƸԺ;ŽʵѾͬΧŽ̫ƽˮȻǿ󣬵ͷأѾִܹճѲ߼񣬶ƸԵĵ۹ˮƺԽߵľŽ̫ƽˮҲޱʾƾڸݺᣬ˫һֵĺƽ״̬Ⲣ˫޶ãӻƸԶµĴֻҲҪܾŽ̫ƽˮļ飬ӾŽϵĴֻҲͬˣȻּʱʽ
Ůڲʰ޷ͷվڴͷעǰһߴŻ޷һ˳ҲЦŴк
λͦаһ·ˮƽô޷ҲһԵļװϡ
Ǻǣү⻰ʵ֣ѵүû߹ˮһЦŷʵ
Ŷǰ߹һʱûˣ㰲Ȱɣ޷ӦЦӦ
ţô˵أŽһҪ壬Ȼ̫ƽÿ֮£λ̫ƽĳɴ󽫾ƺЩ̫ƽЩ̫һûսЩǵĲƲ˵ദòµľӾҲЩ̫ƽࡣԭ۹˰֮⻹вӾ裬λɴ󽫾˾Žֻ֮˰Ӿ趼ȡˣһشĺϢǶȸԾЩˮĶմ˲ٹ⡣Щпĵֻǲ֪λɴ󽫾ܹάֶã治̫ƽĽ
ӵĸп޷Īĺģɴһֱ޷עĽ֮һԴ¬һսʼ޷ͶԴ˳ȤܹͷһͻԼİΧɹӣⱾһС𶯣޷ռȻ֮ʱһں˷սд֣۹ľΧߣ춨̫ƽں˷ͳλڹˮͷͻȻͷ£ĵ۹һֲһ¿˾ŽָĵĽͨŦΪ˷Լ۶֮һŻӡ̫ƽ߲Ѿ޷סĴԲǿѨ磬Ŀǰ߾̫ƽں˷ͱԭڸơƶͷصߴྶͥΥ̫ƽ̸ּܹ϶λɴ󽫾ŷֲĹϵ
ɴ󽫾ھŽ߻İ޷Ҳ΢ЦŲɫ
Ҳȫô˵ǺЩʿȻͬҿҲδؾʵ֧Ͼǵ۹ƬݶˣЩ̫ƽȻһʱĳЩԭȡЩʩ澿ʲôȴҲ˵ߵ˼ҶʼڷزƲˣɾŽȴûжȻۺ죬ɴ󽫾Ҳͺ֮ǡôҪʲô˵ˡȻһþϴڲĺã˵Щͷͷǵ
޷ǾŽĸȤӳһ޷һ²ŵүҪھŽЩ⣬ǲصֻҪ̫ƽ˰ԱĻȴҲף˵ɴ󽫾ȻµĹز࣬һˣȴǼʵ˿иǾŽЩˣЩֶεҲð
ԷԼ˽ˣ޷Ҳ˵ƣ˳ŶԷĻ˵ţˣҲȥðЩգЩ̫ƽŪǵĹأΪСȴǴĲ㡣ֻǲ֪Žʲôأһ˾ŽѲˡ
үҲ˵ģʵŽҪ࣬ЩѲʿǲɧЩֻ̼ңҽˮҲ࣬ٺ٣Ƹԡ죬᲻Щ飿ƲƲ죬̾˵֮磬ֻ꣬һֻȥ֣ͷ˭òװ
ϴĸп޷Щ⣬û뵽ȻˣųƵ۹ֵķ֮ϵİҲ޷֧۹أ
ϴ⻰ҾЩˣȻһֱǵ۹֣˵ӦñбҪöˣôһ˵ȴҲԲģأ޷ȵʵ
үˣЩ곽û˰ɡ⼸ɱȲǰЩˣǰЩȻ˰أֻҪүۣ˳ׯ˻øڵã⼸ͷãˮ־Ǻ֣Сֲϣֳׯ˵һͱڹˣȥֻأ軧ũ걱ϱ߶ֱ֣˼ҲţϱߵİŽˣƸԡ졢Ĵ˼˭£˰ѲƲ˶ŪϻȥҲһǣˮҲ֪һ̫ƽ˺ϱӴ˻ҳɶðЩɿׯˡ
Ъ˿ϴּ˵ǳׯڵĺõطҲиǾǶˮ벻ö಻ãǰЩˮ֣๵ӵ٣ټҲŲʣӿɺãв˳ˮ࣬ճɾ࣬ɴ˼˭Щһıƽ⣬ټҵĸ˰һĳеֲ٣ׯ˳ܲ𣬻Ǿֻӻ·˵ȥҪϴ֣ǻˣ
޷ĬȻҲ֪⼸ÿ£Ѿյ۹ֵʢ⴬ϴһ˵֪ʵԼػҪϾöࡣԼ֪вũܵǰֱǲ飬ʿдʽӿأǱΣϲͶĻĵعͿԾǵʽע뵼µģҲЩ˶Ե۹Ʋõһӳ֤޷浱ʱֻǸοʱڻϹͻӭվڵ۹ֵĽǶȴһΣյźš
ʵѾֳһֿĻʿ̼Ĳ㣬һ׷׳תʽƲһȴ䱾ѹեũˮʩϻʧΪһֿɵкµĻΨһùľֻũˣֻͻΪһҩͰ


ʮ߽ ϣ2
صԼе޷ЩƲ֣ѵϸĵļŮˣŮҲ֪ʲôԭ鲻ãɫһ𽫲շӳͨŮҲ޷ڲ˵Щл
˵ȺӦ޷Ϊϲ֮ʱ޷ȴǹⷽϴ˵֮Ҳûж˼лѾòȥ˾ͽʹе塢ΪֻҲάϵ̫ã̾ЩʼҹֻȨȴ˿ڰյǵ۹ѾãǳɴֱһаѵĻӣֻҪ˶þͻУʹ亹׾Ĳ߻ҲһԴзһ׸Ҿֻǰһ
ˣ̫ãǲʲô£˵üҲΪǰǻѳڣŷԼĻЩﲡ⼸ƺҲԼ˽ȥҶ֪޷ˣֻйϼԼӢδ֮һ˵ζԼҲ漵ĺ󳾣նŮҲﲡĵƳһ
ֻ޷˼ȴ棬δɳ֮ʵʵҡҡͷ̾ǰպǴϴһû뵽Ѿ˹ҵ󣬶ƺûע⵽ǱΣǲֻҪãؾͻҵòʰ
Ůһ漺ǶŮǻδ޷˿۵۹Ǹľƣ⻹е۹ֵŮ϶¶ɲɫ޷㽫ԼղŵõϸתһԼĿ
Ѿ𽥳ɹ޷УĿǰʮ⣬һڳĬŮӣڻ÷Ȼеڶĵӣ÷жԼ÷ŵľܹӶصãԼ׸޷޷ϧ֮ҲⷽĲܣڸԭһʹڼʶ;鷽Ҳõܴߣʱص鱨Ҳ޷ڸսȡ˼Ҫãص漲δӹ԰޷⡣
޷е𽥷֮󣬶Щ˷ḻʣ޷ƿصأԼڸԭ򡢱ΡӰ쵽Ρޱҡˡ˹ޣȻе۹ڵصطЩΡá¡⽻ڽ̡óĻĽӴ˼ҲһӻȻʣԼԭǶôխ͵һԭԼֱ֮ͬܣ޷ȷԼҲ⽫Լ磬ӴͽԼʹ־ϲͬʱҲ缢ƿʵϤѧϰһУ츳Ҳ𽥵չ֣ʱ޷ֱһηңֻϧԱŸɵķӣʱ򲻵òĻ
޷идĽܣ漼޷ԼȻԼֻǺ͹ϼŮǰŮ޷ʵʹϵԥһ·СĵˣȻˣ亹˺ͳɴ϶ڵȴʲôжǲڵȴĳʱأ亹˺̫ƽͬʱϱ߷ѣһ̵˰Ȼ亹Ƴȴڽͳγɹļǿˣ˵׾ڰ˵ιԱǱԭõĹԱһ־˵˺ܺõãƲܻƽȻҲ亹ﲼǿռкܴϵ˵˳ƸԼƶʮϾһоƳֶһһַ֧Ӧ᲻ϱлϷأ
޷ĬĬͷȻ΢΢ҡͷĶûɴһж˲⣬˵ƾеļ˵ƾŽ˵ùȥܹ»ƸѾǼޣһ亹˴ϣ亹־˾ͽľӣ亹˻ݵֻһͻֵ̨ˣǻ۲ܿǲһ㡣
͹ϼ˵ĶԻƶǶЩ¹βϵĶͲ̫һԵǳڽߣɽչǸǿ޷ֹ÷չǰ;Ȼйìܺͷ磬ͬǿ߱һɽɵһԲӰǶ޷׷֧֣Ե޷ϾҲǻҪΪ޷ıݻŬҲǱɽͶʵһֶΡ
漽Լķ渵һ˵ζ÷㲻ɽһľ֣ԲŻл÷ı޷ʱɽǰƲ飬÷ŵѾɹ޷վ˽Ÿ˵һ˵Ѿ޷ĳ˲ܹ뵽¹ܵһЩҪˡ
ˣūҿ᲻ɴʵѾͶĳӵ£ڻδţ˵ںĳӵ̸أһ˾ͽ߻пλӵеһλأһʵں㷢¶õЦݣڵ
Ŷ޷һǵĿǱĲãɴͶ˾ͽĻӣ˾ͽʣǵǿԱ˾ͽ亹˼ʹҲɴνڲ֮ˣ˵Щɴ಻򵥰Ҫ֮վȽŸҷԴܲ˵һǸ˲š
ĪǴҲ˰֮ģһǺЦϸ۵ļ͸죬һӵǵջ
Ǻǣ˵ȥˣǳɴ˸Ӵš޷ԷδԼֱӻ֣һϲӿڵҵǵǵ۹Ϊַʢ֮أһսңֻ°ʮĻ۱һȲ֮£ֻҪ˭ҲԸ
ǣǰ⣬˭ܽ˴أοūҲ˵亹ҲڰòҲ亹ȵ۹òءǴ󵨵ĽԼһΪ졣
ǣȻɲ˵ּҡɼһĳ౳һ֮ԭԽܵĽⷬۿ֮԰޷ֱӶԷ˫Ưķۣҡͷһ⣬Ҳ˿Խκ裬ΨҪǽͳΣȴܡ
ǴҲˣ˸ĵ˾ͽһͳ±˱дΪβ˴죿ǲܣǻһܹˮͳƺҲûʲôԣֻҪˮ壡ǲδ޷ѹʾķ


ʮ˽ ϣ3
ǿӲʹ޷Ϊ֮һϣһֱһԽգ˵硣߼ʣ߼ǣΪػǰΪأȫȻǽԴϲǶ߲ܼˣָȡأ
ԼŮг͹ϼǴѪͳŮ⣬漺ǶѪͳķ֮һĿ⳵Ѫͳ漵ĸǲ۲۵ıˣԵЩΡ
ǣǧƺûһȷĽۣǼ˼һֻһ޷õһ𰸣˵ģҲûпǹĿǰβеô򵥣ҲǱֳôֹۡĿǰ¶ˣֻ¸۹ʰĵزҲһˣܹᵽҵĿԵġ޷Цʼ磬һֵ̯޷ҲǲͰƵˣôܹﵽгͳһǾҪһŬˣֻ˵޷治ûѪ֮ˣΪ
޷һǺ漶˶޷һµۣ˵޷ôνŮ׸˶Է˵ʵٶһ㲻̫ϲ޷ˡ޷Ȼһɴ߱ģΪһŮֲϵŮӣ˭Ϊ˵´޷˵Ӣ۽ɫȻӢ۽ɫԱճ޷һЩ˭׳ζŮжһ˵ζŶŮ޷ƺҲһ࣬Ȼֻ޷ĸֱ
һӳдĺĻŴϣ΢𶯸һ˵ʸоһԵ˾װ꣬ջ޷ڵϢɣʱҲˣǻȥúüʶһͨľŽء
в˵ָһһСΣȴֻţСȻ͸ЪϢõģڵĴ󴲵ʮֿձڣʣµİһľΣҲģȻΪ׼ġ̵ľ崲޵ʮޱҲʮֺʵ»ģǺӲרŷԸģüλŮﶼ̤ʵ࣬ںŽųĴϣǻ治Ǿһֱڴϼ졣
ڴϣ޷ȻЩƽǵĻﻹЩ̼ԷȻûֱԼӵտѣ֮ȴı˳ȻԼҲ˽ͣҪֻ²ףοʹԼҲʹԼǲԼѾȫΪأǷ񶨵ģҲЩô㡣޷ԼµĽۡ
еʱԼҲܷͳһЩ˵ȡսϵͷȻЩԼϵİˣʵѾսżʵˣֵôС֡ǵĻ޷Щ𶯣һѾȫɻΪʹ壬˵Ŀ᲻ҲԵ̫أЩʱֻҪԼһȡһŬͿԸı˵ˣƺԼҲȥľֹʶԽԽŨơ
޷ƺܹܵԼĲƽԷż۵鲢ʮףҲû̫ȤԼɱһͬҲ̫ķǷΪһԱʹԼʦҲԸ⣬ֵֻ߹һӣҲøһЩ˶ѣɽߵʲô˵ƺû̫Ӱ졣
ޱһ²ζԼ޷ϣ޷׳ɢŮѬúϺ£κѾܾûеζˣʮϧ
Сӽϴľ˿жǶ⻬ͬԼϵüһ㡣ʽȴѰͬ½˴ģΣ˿˵½ոտʼʱ˵ĿͷʽȻͬԼһδھ￴ҲöȣֱǾûû𣬴ǳɫģ֪ͽһ¶һʣıһգ˵ӨӨһ˱ףǸ˺
ŮܿͰ޷עĴʻˣһľ壬ŮϢ޷ȴŲһ΢΢ҡεĴʹľ崲ϵ޷渡棬ֻ˼֮£ȴҲ벻취ڻܲܿŽֽ֮
СɵĶǶָһ㻬һȺ޷ʱǷ۰ͷ޷ŮĴϢԴҩһ޷°Ȼε³ʱ޷ȴκȹ⻬޷
ܵڲƮ޷ĸоһ֮Ůڴϵշתͼٵĺ̼޷ѾȫΪūȫ߳ܣҵ˶һŽޱ֪߳ľϵĺޱĽһ̳սҵĳײźƱڶ޷µŮǲⷢ˴ĻֺԼ쵤ƤԿѾȫһ̢ˡ
һֱŽŮľԵЩήҲȻͷһ޷ڹӰ˵ϢδлԾ˴ϲһֱͷŴ𴲡
һҴͷϵѲ˾Աϴм飬޷һвδʲôƷֻǼѵѲ˾ע⣬ڱܹߵļ̫ƽפͷѲ߶ʿĿ󣬽ӹһѽҵѲ˾Աַ˼ˡǴϴ󽻸޷ķѲ˾Ա̫ƽŽԭŽĹٲǣĵ۹ԱǲûʲôŽǺʱɾ˾̫ƽˣһ㴬ϴر𽻴޷һС
Ӹǽֵϵ־ԿŽڵ۹ͨĳƺţִн׵ͬʱҲ˸صСǺųһֵӾ˵㼯˵۹ϱиؼϵʳüŮ۷⣬޷Ҳһסˣʱѽ磬޷漸ѡһԶΪƲ˵ľ¥¥ϣٽ׼һ
Сϵġ㡱ҶѼᡱʨͷɫζĻ˶ѱĥ˼޷漸ڿɵûκ˸ŵһڵˡ
ʱ磬ʱϿ͵ĸ߷ڣȻǴãÿһŴ֮ضҲԵʮ¡µĿ˿ԿЩԸؿΪϾľ¥ҲһĿܹܵ


ʮŽ 
ٴˮ£ֻͷַæһ࣬Ϣͷ´ڻĸʽרŵͨƹֱ֣ͨͷгͲֿ⣬ȱ˰˾Ա飬Ҳ˿˺ͻͨУƵΪ
ʳֽгͲֿҲǱͿЩسִ󷽵ĿΪҪʳԵ۹ؾøֲʽĳʦ׷ﰲӪկ˽ӭϸؿ̿ζľ¥꣬ǵĲͬζҲһ˱صʳĻ
үְû뵽Ž˷ү˵ĺ񲢲һ⣬޷ͽŮ˵Ҫע⣬Ҫ¶ԼݣԳƺ޷涼һүԴʡ
ЩĿ⣬޷һѹǽˣǾŽƸΪеĵŽóΪˮｻͨҪﾭӪĴ඼Ǿ̴֣ŻʱȥŽĽҰܾͲһˡ
Ȼѹ޷滹ǲֵطл⣬۾ʾ⼸ŮҪἰ⣬ƷǰĲȲǵ֮
޷һȫעʳʱ¥½ֵܿԶӴ⿴ȥԿһ̫ƽεʿȫ׷ɵĴӡ
ץסǣɴץסɽɵ棬ͣĴͷӳűصӵͼ׷϶ԷӰȻģȺжӶԵֵ࣬Ȼв˴ǶǸЩֵ̼ıڣûȤЩ£׷ױ˫ֱһԣýӰܿʧڵСͽɫһʿȻզѲ顣
¥ò͵Ŀ˼ѹ׷»صλϣδķ֣ҲȻȻתƵһĻˡ
֣ɽɻǹ̰ڳɴ󽫾ѾŽƽȣɾɽƷˣû뵽ǻȻҵ⸮ҰⲻôȻһ磬ڵĻǺĴ˹
ҿδأ֣ˣЩδҲһ룬ɽƾʲôͳɴ󽫾ԣѵûָֺ֧ʹදһɣԭɽɿǾŽһɣǵĵӼ۹еĿɲ٣ʱȻ۹ӱ˾Žձ󣬻ɽҲǳصģǵȻôưոݣҿɽȻ˻ԾҲõڱһ˳ġֵȻŪԼϢǶôͨдǡ
֣ҿصͬǶԳɴ󽫾𾴰ɴ󽫾ڶ˵Ҳ൱۹ͳ֮ʱһҪడѵЩӮôҵ֧֣˾ȵʵ
һѾȻɴ󽫾ǲҲ֪ɴ󽫾ʲôˣЩܹأɴ󽫾ռסŽһأãµ۹Ȼûжһ˶˭˵壿ѰϵܣŽҪ۹⻬÷ųԶһЩû˵Ǳԭ̫ƽ˴ûȵʿϱϴˣ³õĻøڸ³Ҳֻк˵ټˡǰ֮ò˵һӵ˰˶ȣСü޷湦˫ҲȻڶ
ޣѹˣ˵ô߱Ų䲻ȵĹϵֻعٲֹܣΥѵͲĳɴ󽫾ʹɱ֣˳һ漴ʵ
˭˵Υýɵ˰һֲ䣬ôǱһʵĶȾˣɴ󽫾ǰӹ໹ǾŽµԭȻδɴ󽫾ҲÿԼĺ£ǰѴұƵúˣѵͲһʱб䣬ԼҲû·ϵܣ鲻ô򵥣ɴ󽫾Ȼͣһ黹ǵǾŽ˰˵ǿѹͷôֱ滹Ҫ̻˰ϵܣϸ⣬һзģʲô⣬һϸ㵣šݽתصϣ˵Ҳָԭ״
ɴھŽͳȻӱϿȥǱȽȹ̣Ҳǰ⣬ؾɵʿ̫ƽȻӣԼڹ֮پȻҲЩǽͷһ˲˴ʹҲȫԷ⵹޷ʼδģټڴǴϴ˵ģͨũղܴӸлúôȴѷָռؾƶж÷ֻЩۺ켵ʺͲ֮Ҫһ𱬷ɴֵܹסô
޷治ɴʲôŽĴֹۣ̫ƽܲĶӹϵҪ״ֻһѴӱ֧֡
ɴڵȷܷգŽƽžκˣһ˭ҪʱѹһУû˻ʱͻˣѾ˱Ҫ̯Ƶʱˡ˾ͽ粻ȴʱҲʹԭں̸ļȻı̬ȣҪ򡭡
ֻԼһ֮Ͷ̫ƽУøǿĴͳܵ³ЩʿΥԼȴٳ޷¶ĽնɱԼ˻ǰĥԼģ˼ΣõĽǣò˼Уһ£Լֻ¾Ҳͳ˾ͽκһЭˣͻЩΧ亹ǲΪģʱԼֻܶԣһҪԭ
Լǲѡ̫ƽܹ׾ӵ˴ľ͵أɴ಻òĽλԼĿеż˺õ˺õĻһк鶼ˣԼЧ¶ԷߵһŷԭһƬĵ·ȵ㿴±ȴһƬڰ;
ǸѡʱˣȻɴҲ֪Լһһյľӣͬϲ֪ǰ¼ȨͶЧϾһǺѱ˽ܵġ޷氡޷棬ܹƽҲãұһٶ»ƸΪ񣬿ڣȴֻܷˡûʵԶõӣɴŷһȻ޷Ѿɳ˽ӴԶˮⲻ˽ʣɴûԼԼľӵͶЧĳˣ뿪˾ӣ֪ԼʲôҲǡ
˾ͽʡ˾ͽ˾ͽ룬վĳɴо׽ţ۶δȱɿ鱨óɴ޴ѡһѡ䲻һѡҪȴҪϾţ֮ˣɴһ㡣


ʮ ־
˾ͽʺ˾ͽȻڳɴ֮У˾ͽǴðأɴ벻ͨ˾ͽʲôʸԼźţѵƾһݣҹδ̫߿Լˡɴ൱ȻŶԷֻһʱ𣬸ںԼԻ˿϶ġֱԷǬĵƳɴ֪Լֻǳﳯ˶СǸһֱ躹޵ӡ
Ǭ֧֣˾ͽصʼαӡѾŽĳɴδɹ鱨ռ̫ƽб֮ʱԼԼ˵Ǭڵ۹Ϸ̫ƽ̣ʹ̫ƽϷչҲ൱˼ɽ¶ˮǬûǬһЩʲôɣľǺη棬ֻ֪Ϊݵأڽһ൱ĸΨһܹȷľһЩоӢǧ˿ƵϵǳɴԼ̫ƽе˽ھŽһлȡ鱨ϢóĽۡ
ԼǲǸöһأǾƾԷ͸¶ļϢ¾ǲ̫һأȻǬܣûκξܣһǺ޼ֵֻǲ֪Էһн֮еģ󾿾ʲô
ⲽ̨ǰĿֵϳˮϴ󣬳ɴѹҲ֪ԼĿеżһȻӲԶ߹µµľŽʢܹһżȻʽӢۣٱ£ҲһѵõļѻʷûżȻֻܴǧżȻ۳ɵıȻ
һŽ֮޷沢ûжͣȻɴһֵýύĶ󣬵ʱĻȥλŽ˼һ棬ڶԷ䵭ĶԴԼȥ̽ɫʹֻ֮粻ľǲ׼Է룬Ҳֻеȴʱʱˡҹ޷һб˴ֱУڽиĻȻеľƶ˶չݱòδӰ쵽õг̣޷ļʽǲǵعԱЩ˵Ŀ͵룬ó˻ǵĲƲأ޷ʮֻɡ
½6971210գʮĳ;棬޷һڵ˵۶һ쵽˪Ӱһлϡ޷һһ·Ĵ鲻٣ֱһǰδеķϮ޷׼ԷĿҲֱָ޷һˣ˾ͽĵȴ˿ˣ޷۱ٻ٣Ӻ͸ɳĻ֣ҲʮɥиɳľӸжһڵ۹Ҳ˺䶯˾ͽΣңϵѹҪ󳹵׵ֱۣ뽭Ϻ̫̫ˮʦ³ھȽлص۶δ¶װδ޷ʵڴϵʵ
ֱʱ޷Ǳʣʼ¶ӴЩѾǰʰ̽ĸ·ʿ
Щ˾ͽģ޷зһ˿ĸоԼȢǰΪһޣҲһѡ񣬲ӮȻ˾ͽΪڵıһ֧֣ԼǵĹϵҶ۹˵ҲһõĽϣΪѵõҲźһĹı֮
ģһ·ˡŶԷЩݵ̣޷סԷ֣µĵ
ЩգȻûˣ˾ͽƺǲӦ޷ֱӵĸ¶ʽĴӶԷг֣˾ͽ˳ɢ㷢һԷЦޣ˵ֵĻһ·Ҳ˳ɣ
ţ˳ӾŽУȻ̫ƽҵĿʵⷽƵòϸҲʶһ̫ƽ˵Ĺʽʧ޷󷽵ǣŶԷߵǰ£ԼλȻһЦЩͼļһƻĵЩ£Ҫطֶδʩȴǲֵһᣬҿ˷ñң
ޣ˾ͽƯüȻ˵̫ƽں˷ͳʮȹӵô
ǺǣҪô˵һ֮ɹһЩ޷޸ӵɴﵽ˷主̶ڵ۹Ҳֻѷڽ϶ѣ̫ƽں˷νľƶ˶̼ǲϴ٣ǿܶ伸Ѱе˼һп಻ΪһЩͷһʱÿĽٸƶоѾȫʧȥ·һңЩƽغóĵ׷׳û뵽һУƲЩ̫ƽνĹԱǸɿƣԼб˽ңֺ޷͵ǿоι֮޷ҲԼҡͷ̾Ϣѡ
ĿֱӶԷ˾ͽĵȻ΢΢һЦӨ˫վ͸¶һɣ»͸Ŀ޷ϣʹˣ޷Ϊβûո˷أ
޷û뵽Լһ֮ԾһĻ⣬رܣԷ峺ˮĿһԼϣһʱҲʵĻӦ
Ī޷Ҳ̫֮ƽͽһں֮ڣһЩӽа̽Իڣõ۹طϵʧв𣬽ʱսã䱾Ŀ֮򣬻ֿ޷ΪȴԸ˳ĺ֮£Ϊ۹⹦أŮĻȻͻȴģЩȰ֮⡣
֪˷̫ƽҵȻд֮£ȴһʱӮ²ǵȫӵҪЩʩĶʱաȻ۹ľȻ齨ϣڰˡھžҲڻｨ֮УҲ۹еƽ֮⣬ǲ֪Ȥ˵۹֮ⲻ˵Ҳ˵۹ûᰡ˰Դʣ޷ڰԲԵûν͡
˾ͽȻһЦǿ޷룬پתҪ޷ЪϢһҪ֪вٵ۶ڵĸ·ǰͶݻᣬԱ˾ͽ޷Сݲ˻ΪܣֻȽԳ־ã޷Ȼ֮¡
δӵԵ۹ʱίԱ֪ͨ޷漰Ҳ⿤ĸ·Աһòʵʵڵ۶⾲ȻŲδرգͨһԳ۶ǣ޷ȹپʡԱȴòȴͨ
޷氲ĵĵȴͨĵʱڼ͵µλҲΪ޷ĵеͷۡ
󳼶޷ĵӭֻǻʵ۱¼ݱͨعԱμӻʵ۱¹Ȿͨڣ޷治ڶʹ汱رܶһݾǵ۹ʮ߹δܲͨԷ뾩֮ʱ˶Ϊ޷治Ը޷治ѾýúԴǴ޷棬ʱõ޷涥̵ķˣѾڳȺʧֲֹ֮Ǻ͵ġ


ʮһ 
λڶʹ޷ʮ߹Ѿ˳⣬ίԱ䷢֤ͨϣλóҲšһװĽžųԶԵЩƣ룬һʱ˶λĿǰִƵ۶ɱȨľųһֱߣҲǻʵ۱µĹЩʧ䣬ΪžųƺӦøһЩŶԡ
ˣˣҶĿЩһ£Ҳһ˵Զʱտѹֵĵ͵һͷ׵ͷøȻ＾ڣһȴǺ棬ȻЩ˷ϲ¾ˬģ
޷ǵϣίԱ˾޴磬Զͼֶ˶޷ڣǵڻʵ۱޷ǣϯ޷Ƿλѡ⾡Ҫ޷ַԣ޷˾ͽĵδ޹ϵ˾ͽǻһܵѪԵϵӰ죬ܹƾٺʻʵѡ⵽˲׺⽻ǵķԣǶ˶Ϊ޷Ϊ۹ǿУһһֱΪ۹壬޷滹ǻʵ۱Բϳڻλѡ⣬ίԱҲûóһʵеѡƾһҪ޷֪ȨͽȨƺҲ˵ȥ
ھίԱžص½ķȴһֱûȷ̬ԶѾȲˣΪ޷ǣִܲСֻǾίԱĳԱȻƿſȨڳȴþίԱͬ⡣
λˣĳֻһˣֻΪְȻɾίԱһĳ뻹ɾίԱºһЩĳ룬޷汾ǱµŮݱ£Ҳ˵ȥҿƺЩģǵ۶ı£˴ҲʹİٺˣһΪ˱ԼȫҲ֪ںкҲȷϮ˲٣ѵٺ˻ǵ۶ķˣԶ￴ǰˣƽʱһ˵׳ţһʲô;ʧ룬Ƿ޷СҲҪоһʵڲ޷һ˽ѵͻı۹Ŀǰ̬ƣ
Զǹһ˵Զͼֶ϶һȣǵȻóԷеļ֮⣬ɶԷ˵Ҳ޷һ˼һٻ۶еľ˵ھţһëѵܷ죿ԶɿһͣȴһֱûзԵ󳼴ϻͷ˵е޷Ѿڳ£𲻱ҪĲɣ۶ڲʲô֮ģѰ·ڻλѡ⣬ܹȨԣֹۺȪĴҲӵȨܿ
½ķѾ̬Զ¶һ˿֮ɫҲ֪ȻѾΪ֣ҲعֵˣҲ͸͵Ȼˣ˾ȥ֤ͨɣҪ½޷棬ǹɥڼ䣬޷עԼΪֹмڳϵϿɲÿ
޷վԼۡǰĬĬĿǰһУȥմУһӳ죬治֪δȥһЦ磬˷ǣ̴ۡ棬ȥӡһĨ˸޷ļ䣬Ȼ޷Ҳ֪ʵ۱²һϸĻʵۣϾԼܶԷ֮ӵ۹һССӳһɫٻȨŮǮլһж벻ԷܴںĿĵʹͣȴѾ̳ôνǷǳɰͼҵת׳ɿմžһдհɡ
ƿ鷿ľţȻڷյ鼮СȻʮڿ죬鷿Ȼɨøɸɾһа趼Լ뿪֮ʱûκθı䣬ΨһıĴžԼ˰ɡǷ֮Զ־ֻȻǽУ񻨴ηɫƺӭ˵ڶθ߳
ص鷿£޷һ鷭˷ǩӡƺʾǰԼϾ֮ƷģߣһҪζǼԼڵ۶ķ£̨¥һĻĻ޷ǰӹǺεңڵһʱհԼصҲûѵʱˣҲˡ
鷿ĬĬ޷һֱһʱ⼸껱ںɪɪԺĿ֦ҶϤϤµһξ޷潫ͷ̫ʦαĿϢз鷿ƺһʱ⵹ĸоʱ˿̵һжþֹԼһ㲵ƣоһʱȻ벻Լ۶ĿľʲôʱţֱǵĳʲôƿŲ쿴Ž޷յĻоѹ
漺˪Ӱڵһʱͷ޷ɫĲѣеѯ޷棬۷ùȥ޷治ԼѵӰ쵽ˣ£һ۶ȻǶԵ۾ķȱ˼׼˺ΰĽǽԼ۶ں̨̺ͤ¥ѳ˹ȻԵ۾ķжţһμʶŶ½һеʢʱǱˡԼֻڵһʱ˪Ӱȥһ
޷ˣĽŷľƾˮɢСȵĶѬͮ죬ĳŴŶҩĵҩҺŽݵ쳣ȻЩ̽ţҲ¶ȲܴﵽЧ
ǰ˵ίԱἸϼһ˰ͬ⣬ٺ٣һǱ޷˵޷һϾη֮绢治֪һôģһ۶Ƽʮѵֻ˵޷棿һͬȴӲȷ٣һǹϺţŨŨӱǻγһصȦ˵ƺЩ塣
Ҳѹǣǰºò׽޷˵۶ֲò޷ŻأڱȥΪ޷治ٺ٣ˣһģֻ˼ˣôţЩǰɣƺʮ˽޷棬зȥЩ͵۾һǧҪСһСն
һҲ֪Ǽһϲҳλеæˡ³һȦ˷ƤֵҲ˵޷˵ںкϮ۶ջ٣ϣϾҲۣܹ˴ϮȥҲֻôңһ˲˼ȻûκϢаţ


ʮ ݻע
ϳ˼ӹţ˵ж˶޷˼ɵѾ˷Ҫصĵزˡֻһúܣ㿴ƽƽ˵۶㲻ö룬֮ѲǼң鲻ҲЩ˴ʮǰͿʼӪ˰ɣˮݺᣬ۴̫㣬ǴǱйֻҪͷһЩˣһԲټҿµοǰһɫѾ𽥶Ȼ̸͵ӣɻĵˣһ£ʲô
ߣ⻹˾ͽһ߽͵ĹֿԽԽʲôҪץһѣԼûǱ£ŪŭԹɾȨУ˼ռŻʼһݶΣƲֵ³һڳȻش
Ŷ˼׼һλˣһݣѾӶԷᵽ˲ͬζз۾𾫹⣬ȴԵں
ţ±ߵҲ˼һûö⣬˾ͽôȥҪ⣬ЩǶź˾ͽ˽ԽⱣ±ҲΪѵýڲýһλѾӦֻҪҺȴǱ߿ʼȶơȻʲôǻʴ֮ĵʥˣҲԸ⿴ԼĴ漱һλԸ£ҵԸ⿼ǡӻͳһ˫ͫȴ͸¶Զ֮⣬Ȼſһ˵ΣȰҲһ£˾ͽԪʲôɫҲԺû˵ŵ˭ᣬܷ֣ЩһƲ磿ûЩ˵֧л᣿³֮󻹲ñһǵͼɶָܸıЩͷȴøҲ磬˭ɣ
ķӰû˵ȻڿǶԷ飬ϳҿ黹ǽһЩã׻˵Ӳӥǻڹ۲һ°ɣһЩҲ١ԷĴߵüҲȴӦֻǲҪб仯Ҳû˻ˡ
Σ˵ɣ˼Ҳɵӣ㲻ƣóһʵϣ˼ƾʲô㣿͵Цɨ˶Էһۡ
óһ㶫ö꣬һһԲԣֻҪǰǰץοҲ£ĵ˽ҪͷҲʹϾԲҲЦŴѾԷľջء
ߣ߿ɲǿҪѰö֧࣬飬̫ƽ̣亹ˣĶɢ˰һɫ
ˣǰһף㳣ֶѵ䳤Žǰѵ°ŵģ긮ٺ٣Щ㰵Ⱥ㵱Ҳ֪ӹЦ漴صĵǱҪСģ׾첻ˣЩÿѵ
ٺ٣ұû֪ҲãЩҲʹʵµģû߶ǷѣЩĻ۹֮һʱԷ£Ҳ֮飬׾ܹ⣬Ҳֻ˳Ȼһζǿѹֻ»ʵ䷴׾Щɿñ˭͸̾һӷ̴¶֮ɫ˲ڵ۹ȴãҪƵ亹УǱϣҲǸܷȫ׾ҲֻΪˡ
˶ͬʱĬƺ˼⣬ڴĦŸԵĳ·һʱ䷿ڼȻ֪ⱣŲŰѶ˴ӳ˼˻
ϳ¹֮ǰ²ˣҽ󲻷һ޷棬ҲܴһЩµ뷨ֱŮ˽Ųøɾѣ˶û˵һ仰ֱǰ䳤Żعͷζ˭һ仰
Ѿ̴Ŀһβ̵ĻشΣҲǲˣҿѵÿƳһ˵ģһ֣޷ƫƧ֮أҿڵĻһܹΪô
ϳˣʲôҪʲôõĶ㣬ǾȨκι֮֮ǶһԺƽĻ²ܼЧ㿴ڵ۹ڲΧǻţС̨ûоֻ֣¶ǿ̸޷еʵȥԼĴţ嶼Ľ¸ΪЧٿ޷İԵݺᣬֶѵôջ̤ŵĽŲת֣µĵϳҴĲһˣ˻޶Сһ˵УһߴǾͻͷѰǵҪúð
أҲ˼ΣȻ㽫޷洵У˫ϷûаܾܲƾòͰиɣҪ֪λû޷ķݣܲһݻǴ󱦵ʸˣҲһصˣᣬɻǵý˼У
Ǻǣϳһһɣ˭룬¶ۿɻΪʱ磬ҿһλսûô򵥣νίԱἸ˾ܾҲδ̫ˣȫҲδܶ´£վҪʵñƴʼ
˵Ҫ̣һ
˵ʶʱߣеӦĿԴЭ¶Щͷ࣬Ϊϴ϶Ǿ鷳ˣҿǺ߾Ӷࡣ䳤һЦ֮ǰѾԸ±˿ʼʰδѣСΪϰ̿ɲһ£ҳ̶ֻ±սй֮޲ء
ٺ٣ΣӢͬҲͷԸ±׼ˣҪ꣬ҪˣҲֻȥˡ°̸ͷӽһɫղЦ
§漺˪ӰŮ˯޷һ˯رʵΪͶŮ̳սˣŮú޷þ˯ղͬú޷Լ˵ˬ蹬ĳƺҲԾƣƺԼĳµͻƣһ㡣Ůƣģ޷ϸϸž̽Ѱһȴֲδʲôر֮һ޷Կ϶ԼѾĳõĿˣѵӰԼ
Դ̤ԼҸ޷淢ԼǷ࣬ѾڼֶԺԼͯȤҲļӹδйѵۡľ͸Լڣأ޷޷ĸо׼ָֻ̽оֱͣ޷¶ƺҲͨԣ࣬սʱĹ⾰ƺҲˡ


ʮ й
߽鷿Ϳ϶ѷһɫӣ޷бЩˬֻԼ۶ͲϢģҪܿЩҲܡȻⷭһЩδüʿ⡱һŲ˹
ˣСˡ޷дϲԼ۶Ͳ̫㣬ôĴ߶˵˻ʲô۶ˮҰںкѾϮ޷Ҳ࣬ԭȥɹϿҲڲ̫ʣðԼˣҲԼΡ
ӳ޷ϲḶ̌۵ܽȻϸɫĴѾӰͦıı˫Щʲôȴְûɫ罫˵ĽڵʵʵȻһ޷ζյʱ⡣޸п޷зԹ˫¶ɫһ޷ȻԼͰҲǸи˽ʱˣѾΪԼ͸̫࣬۶ǸͷԼҲöһˡ
ûжĻһ˼һУȵͬһ޷ζҪǶ޷ĻУ޷˫ϵ˴ʱѾȫ˷Żͼֵ֣ǻ˼֮һͻȻˮڶ˵ӵӿ
Ѫڵ޷ʱѾϾ˼﾿Ǻδ˺۰Ŧʽۣ¡˫彫ɫĺоǶ߸߶͹ǲΡΡ޷˫۷졣Ҳ˲࣬һѳµĶǶѩһӦǴĿʾƵͦ˱У޷ת˴˴һͬӤ˱ĴϢڷлص
°ѱ߸ֱС֬а״Ƚϴɫο˿ڿһֱ½ĲƷ쳣Ըˣ޷ڴֱ˺ºܿͻΪ鲼ɫë鰵أǳ֡
ʺзһͳƺ𣬴漴֮ȫҵĲǽ޷̼һѳ˵˫ȣһ§˵ķ̧Ƚ鷿ߵñϣȻһ鷿ڵϢңӿⰻȻ
֮ڷл죬籩滨һ滨ѹġ
֪Ϧֻδ˿롣
Ҳ֪˶ãһ˫Ȼ˹ѲȻδɢȥƾǿȻͣԼУڰɽʵϸţʱ˿̣лﶼԵö࣬ΨŨŨ˼䡣
ӻͷǴδһŰɣ޷Ҳһǣ߻ȵƺҪŴ鰮Ļ𻨣ͬѩһڴϷȥľƵĴƺҲܲס˼ҵĴݲУźƵķ֨֨ʾ
ˣɣǸˣҪ˪ӰѾͷҪЦˡȻû֮⣬ϧİЩżߵˡ
ûϵ˪ӰҲû𴲣Ҳһƣ͹ȡЦǰǶ𣬡ǧ˼һϦ飬ѵҲôûô֪Ȥ˰ɡ
ǣҷſ㰸ϻвӣŶǵĿ˰ɡҽʱߵƫţҿƫԺѾͣˣѾ˵Ⱥˣ̫ðɡֵİ޷һۣŬ壬ҪѰԼ¡
㣬γȥԼڿĲ״˼һҪȥǺã
ȥʲôסˣҾͲżǰԱ˳ŵûŵ˻ʱҵ鷳޷ֵĵѵ˵޷Ů˯ҲҪ
ɣⲻãڱ»δᣬϣһûȥ󾪣ֱԼλɲ˵ģһţƢˣ˭Ҳʱڣȴǲ˳¡
ûϵҺĻҲù֮ˣβμµҲÿǵĻˣⴺһУ˫ϲţ޷ǵһι̸ԼǰŮ˵ĻԼ⣬ð־ϲǷ̫࣬ڵ۶ܿˡ
Ὣͷ޷ϣûжĻΨг鶯ܹ֤Ů˵ļ顣
ˣһжùȥˣ۵۶ʲô飬Ҳڵ۶ˡ޷ʱԵó࣬Ҳ͸¶ֵţḧŮɵĽ𷢣Ƣķ㣬һֵ˷򸴺ĸС
ʮ߹ôأЩʵһ˫Ҳĵ޷ա
ǺǣͲòˣѵ޷ҲŮҵôһν˹İݹ˻飬˾ͽĲҲһ޷濪ĵԼŮ˵οѡˣһҲˣ޷˳ı£
ٶ޷洩Ȼ޷һĿȻԵõչ˼½˵ģŲŲæĴãֻ㱻˺ѳ˼Ƭ޷۹Ҳߡ
ص鷿ע»ص˰ϵϣϸĵİϸĿ˼޷淭һзɳػԹ޷á
ǵǰôǺҲ鷿ҲֻѡЩͷ죬һξ࣬һ˷ǣʱ󰡡޷ûۣͷ῿αϣָ䣬ֻصĵ۶˰һǺ˵һΪһҲص۶أû뵽ַ꣬ʽˡ
ɣ㲻Ҫ̫˸ˣȷԸҲܿƵģֻܰԼеĿȥȥܶȥƴ˭Ҳ޷˵Ǿֻ˳Ӧ˳ȥսˡƺǲеĸοֱʵһ̫ѹ˵ϣϣÿһ̤˼УȻǰޣѹ˭֪ѹǵòйֻᵼĳЩضʧأΪİһ㡣
ۣ޷ǰųһᣬԼĽ޷ͷ§Լظ䣬ḧ޷ͷһ̣޷ƽ
ˣûˣлл㡣޷ڸֳƽعеĿЦݣֱһ̣Ĳӽݵһоɵ̫ҲƾԼйУΨй֮Ž⸺òŷйʧӢ۴޷Լ¾ٴʧѣ޷Ŷʮ꣬ʹţһˣһͨ˵Ҫ㡣


ʮĽ 
ɣô㣬㶼ҪӼôԽ󷭣ɫҲԽԽأеӷ·ҲʮȫǳҪ˺ڵ۶ӵ൱֮ˣȻҲ򰵵ŸԵ֧ߣĿŵİݷ޷棬޷ʾĳ˼ǻûκ壬Ȿʹĳֺ塣
ôˣһڲ裬ַ£һֻȴֵ˫ƣһй޷澫״̬ƺ࣬һʱĳƺõͣ޷ԼǲԼĳĸᣬôΪʲôԼߣԼжޱȵİƽء
㿴Ÿųף𸱴񣬹죬ţܣ˵ǹصĺѡ֮һɽߴҵһļڵ۶ĴԱҲǹصߣ磬ؼҵϵӣε۹˾˾ޣκҲӣѾͷİɣ˼ҵôӣţ˹޵۹פʹﲮδ󹫹פʹӾӡ°פʹϣӾһӽܵѵЩ㶼ҪһЩǡ
ӦûʲôϵɣЩְΨһκ˴ŻΪ˹£ѵҲʲôף޷ĵĵȻţԽԽ
һԼֵ֣Ϻֿʼ𣬼û˿ջֵ˼Ҳֻüн˫ɵȥ˵˼ˣɣ㿼һ£ǴµˣȻ⣬ϻӣôһˣҼĵֵܣƺʹߵñȽ£ҹĿĻ¬ɽһ£ɽĿĶȷö˵λפʹڣʱݷ㣬ֻҲ˵飬ֻ»ǲĺá
Ѿ̽Ƿ֮أ޷¶ŵЦݣ̫УЩʵѾˣ۹ίԱ᲻˲ҪڻλѡϲôұҲ˻ˮɿƣǶһߣֻ»Ǳܲˣ˵ĵĺͻɣ󷽷ĽӴӦţ˵˻˵һףֻҪױ̬ʣģɣٸһϣЩӦûɣ
ԼǹŵѾ𽥻ָȻȫͬԷĿȴ࣬ԼɵֶȻװ㶳ɵԻۺթ˵Ǽҳ㷹Ҳ̫ġ
ɡȻ뷨Ҳö˵ڵ۶նֻһٺ˽ǣ¶СĲǡǿס֧ħԼشĴ̼ɫμ֮ûЩ뿪۶Ϊҿһθֲ£˵ʲôǴ۶̫Σգ㣬ֻºܶ˶ɱġ
Ҫ̫ģɱҵȻ٣£ҵһ٣ƽⲻǺܺôֻҪǲڵ۶ĿŵĶ֣Ҷ⸮ĶҲȥҺΣ޷浱ȻԼĴܲΪݣòӲͷƤȻˣҲջУһðǰװ˷ѣھôȻԽԽãԼԽ۲һж˾ͽıЩ޷ʧȻԼδжעѹϣΪŹֺ۹ֵĵϵӣڵ۶Ⱥ׵ĸӦ˵൱ģһ·ƺ֤һﲻھϵǣҲΪټһŪŭԹ޷ԴʮʧԼǲǸѰҺأ
޷ִ۶֮ʱפ¤ҲڽӴλĿˡ
λ룬ѾڻŶλˡҵԾ鱨ڱԭ٣һ⺷꺺ӡ
ǰˣôҲ˾Ȼƽ½ϽײѡĴڵҪͷƤñŴƲЬҪһƼаòϵ䣬߾һزʽ߽ҡ
̩⼸λǡȻѾԼ֪Է˵ݣҲ֪Է⣬Ҫȷһż˵ݣΪǰ⼸˵ģίʵҹά
λλڶʹפָˣλҲ֪ĿҼѾμӻʵ۱ĿǰһȫȨ̩ǾפԭܸˣȻֱܾܣҵȴԺͼսֱϵǢҲ޷涨µġϡաķ롣鱨¹ش󣬶ʱܲϢͬʱҲϵĽս
ˣһλƽ½лԴлλ¬¬һλǴ˴ҪҪ˷ӳ̩ԴŽˡ
Ҫ˵ͷСлԴƽ½һŴƽ½алϼ壬ҶϺ¬ƽ½Ĵ̼ңӪʮ޷ĺĹƽ½֮һҵķ֯ƷȻҲһлϼ࣬Ӫƽ½ӡˢһƽ½˽ѧƽ½Ұѧĳˣƽ½Ұѧȫԭһָ˽ѧãѧöѧмҳѧãײ㣬ѧҵ߽Կɽѧþѧƶӵ߿ڴ˾Ͷڱԭν֪ҲΪƽ½ʿڱԭӰԽǰˡ
ҲǳһȻ̩е֪ƽ½Ϊ̫ƽ̹ľƶ֮ԼԽͣڲٴҸѾʼ̫ƽһԸ½ڷ൱ܣϽ̼ӣݱɶԾϲҾ״ϺõĽײ֯ϴֹ淶ϵͳԵϴжȴùˣ¤Ȼͨ鱨ϵͳ˵һϣЩܳĿĺڣҲֻ֪뵽ǰͬлһ˾Ȼƽ½ھصҪˡ
л¬λĳѶţ磿Ȼϸϸˣһŵģ
л¬ǧԹһ̵õйܿƵס⼸Ϊ׷ɽԽ룬񱼣ֻ׷УɬĥѶŵ˵ⶼ㣬̫ƽħ檶ŮСиצģ֡


ʮ ĥ1
л¬˵ĿһֱСʱŲòδ˻ͷοˣ̫ƽƽ½¹Ľٸƶ磬󶼽סͷأܹշƽ½Ųò˲İο׽ȶŲԼƯŮ齫˴ȥЪ
ֻʣź̩ˣ˿ʼ̩ûвκһ仰Щ죬̩Ȼһԣ͸Ųˡ
̩ʲô£ѵһ˵ǻԣΪһȦף豭ϸϸζһ·˵κŵȻڡ
ˣ˵ȻЩ֮Ҳʵƽ½ԭ簲ԭӡҲͬС죬̫ƽһζܴ󣬳ֵ²Щå޲ߺƶũĻԣĹĶЩ˴ǰ棬߳ϰ˵ҲȷĿǰƽ½״̩û˿ԥȻ
Ŷô˵ƽ½ľѾ޷ʰĵزˣ⼸һôƽ½ܵģȻʵ
شˣǶǾֵ˰²Žģ㱨Ҳʹ˽ԸֱۺʵһЩ̩Ļش
Ǻǣô࣬˵Ŀ΢΢ЦһЦڵյ鱨˵һ˵
Ѿˣƽ½Ѿҵ˱ٱҵıԵӦ˵Щ̫ƽˣƽ½ϲʹ̾޼ֶѾ˽ȥڹҲϴһˡ̫ƽƽ½ĸƷ൱һףɿһЩָĲƲȡòϷȻĲϽ⽻ף밴ʱһǮƳȡ̫ƽʥ̶ʲϷԵϿɣȻ㱻եòˣŽĲһʲûգַַЩΪЧҵũ񣬴󲿷Щǹϵеˣ˵ҲвӦ뾹ģԼļ۸ЩˣЩɴıȡֻլԺһĹ̶ʲ׳֣ǵ̫ƽ˵Ȩȹ̵ԭ򡣡
ߣһﻹķӣǧټƵھǰҷµУֻҪ˳ָأ㽫ָץҪ뱣ͳҪɾ޶ıͽ𣬴룬һûгһ©ֻҪ˳ָأǾһԶ£ǮˣȷνӦ֣ޱɷѾӿʼϲʿ̼ӵϽײ㣬ԲŻ˴ĿֻţǸһҲЩӣҲЩǺֻҪЧǵģٵҪһЩͷôնŵ󽫻ΪÿһأЩ޵ũΪ֮Ҫԭ򡣡
̩ĽŸһ˽⵽ԭ״̫ƽķۣ޵ũĿҪⱾǺ£ȡַҴ֮˵߲и˻ȡ˽ģһ˽ģǷƫԤЩ˴Ǿͻһѡ
˵Ѿвʿֿ̼ʼ֯ұ˽ֿ̫ƽ˵ݱд£ѾڿӦˣֻǽڶʹǰֻҪԼȹ̹ͳΣȴδȨսѵͰװ׷
شˣȷ£Щ˽ҪԸ̫ƽºѣ鱨ӳѾ֧˽̫ƽ³ʮң֯߶ѾųնЩ˽δκѵûκս飬޷̫ƽ⡣̩ЩȻĵǱԭˣҲӾھĸɲţܿھո¶ͷǣίΣ±ԭ鱨齨鱨ռԱԭĻҾ棬Ҳʮָˡ
ĿǰӦòȡִʩӦأŵͷһʵ
һ˻̩Ͻӿڵⲻ̩ԲԵģӦ
ԷʮУ΢΢һЦ̩Ҳ֪ǱԭˣԱԭʮϤֻϣܴ鱨ŵĽǶΪο籾ƽ½ûЩѣ
̩Ķ˶ԷһۣԷʲô壬˲ҧشˣ̩ǱԭˣȻϣܹսԭԭһҵļ԰ǵԾ̫ƽƽ½פ򣬶һ̫ƽڲĺأϲԱ˽Ϊأ޸еʱֻʦԺɨƽ½´ࡣֻ̩ĵĲڵ۶Ǵö᲻Ӱ쵽ڵ۶г̣̩ԣ˼
һȻʧЦǺǣ̩̩Ȼûѡ㣬ţƾһ仰Եԭˣ˵г̺ͰȫⱾȻῼǵܿǵȫϲûȤ±ԣȥ˵˵
л⣬̩Σиԭ¡̩ɫһ죬Ͻվһ
ҲȰ㣬ҪһһҪǰ״ˡŵͷ˴飬ҿ϶Ҫˣսʱ˵ⲢһʱսȴѵõĻսʱҪսʱʱսʱҲתΪսʱҪˡ֮ǰǾнƽ½Ͱԭ鱨ռۺмá˵棬ŵѾʮ
ţˣҲ֪ԭȻ̫ƽϵ׶Ŀǰԭ̫ƽ̵ҪŶѾǨ˷ذԭѾҪҪһ̩վߣһͣ
ţ֪ˣҷŷԸ飬ץʱȥ죬󡣡¶һ˿޵΢Цͷ
̩ĵһʱűټԼսڵļ£ͬʱҲһٶȱıϯ鴦ȴ飬ȻδóҲҪͨϯ鴦ܲ׼һսתҪĺڱԼ漰ķ涼Ͽ׼
ʵѾԼԼ֪޷Ϊսв˹ģľӣԼһʦ⣬ڸŵĵʦţξŵʦź͵ڶʦҲˣĸ̾Ȼڷ˾ŸʦűȫʦţĿĲʿ֪޷֮ǰҲδ⣬ΪŲöʣоսд½սսĿĲһսĿĺȷǷΪսԵЩζˡ


ʮ ĥ2
򽭺Ͱɽİȫ״Ѿȶڹսּʧأȼüֻ֮бϾȫߵķݶܹȵ˻˵Ѿ֮ˡҪʱϢ亹ڱǵѹҲǲòκβʵ뷨ɼ˵ϲĺҵĶ˶ѾĶҡɼصͳΣѾϿģ˵Ѿûжܹвȫ
ڵİ긮Ȼ亹УˮϱѶȣ亹ˮҲδܳͣʵ϶Ƶ޷ɶвһ³򽭺Ͱɽפʦ⣬ȫݣѾҪפԼо߸ʦſɹ䣬⻹гʮϵɹʱ֧䣬Ŀǰԭ⽻£ӦԼѾȫ߱˺ɨԭҪȫ˼ȷҲЩвʡ
һ˵ȴӵڹսսһ߲쿴ͼһ߿ɳ̽ݣľ񡢿СéҲԲ쿴ŵͼ߶Űԭƽ½һߵĵΣɽͬ챱ξʦŻפˮһʱҲ֪ͨˡ
ϴһѵõĻƽ½ȻѾҳһţÿԼһӣ㿴Ȼƽ½ԭ涼ɽҲ϶꣬ǿԴˮƽ½ȥԵƱܱߵҪ͵ö࣬ɽһʦŶЩϸˣ﷭ɽԽǵǿƵͻˮƽ½ϲΨһܹͨгӺӵҪֻҪȡǵĻӿԴٴﱱϣƽ½ƽǧָƽ½ǿԲܣֻҪռ츮ǣͿԼһ°ԭ˺¬ԭƽ½һƬʱͼıӺҲ١
ǰϴ˵ûȻΪǱξɣҲȷ˵ˣˣҪ仰԰é˹ôˣһֱӿԺɻɻǣƽ½ϲͰԭһƬƽԭشһƽʺǵװʦжҲһǱһ°ɡһЩװߵĳªһڸŵװʦʦųéҲеˣǺͺͬڵ۹ѧԺޱҵһֱУշתմ㿴ȽսͶ³çԸ񣬽װʦŵν
éǸӣʲôʱҪˣǴʵǻˮѵ£ɽͷĪ㻹Ը⣿԰ڣǰϱԭȥ޶ˣ߰˸ʦݶءЦǶ˶ǵ˳Ȼͬһ֯Դͬö˵ĹϵǱѰ
ϴҿû˼ֻҪǵʦզĶСéϽͣһûԼķݶˡ
ųҪһ̣˵ܹϽǱҲӦһ£ܹӱѰ£һһϣԭƽ½һٶ¡ǿӮøĻӺ֣߰˸ʦڹƨһطôûûȤĴȥ˶ɴˡҲЦŽϽǱҲȣҲȥıϯ£ƻͨĻҲҪһЩ
Ͽ湻󰡣ĸȻһƨطʹˣɶŽдĪ㻹һȫ˷ЦŴȤԼѡ
ߣֻҪųϿûʲôҵġӲĶ˻ȥ
ҲһｫǺҶƤӣֻһһĶɳ̿ŵͼӦ˵ӱԭһսѾ죬ڵ۶һĿ򣬻᲻Ӱڵ۶ж˵۹ֻ˷أļƻô⣬Ӵļƻõõıϯ׼ʵʩֻһȥһֻսδܹȵüЩͷۣڽͨѾ˳ȥŽűյٺڵ۶˱ԵõϢʱӦûüܷͬ⣬һҪտս׼УǰҪҪһսǰĺں;׼ˡ
ڽ߻صսҵλλãս˶֪϶սָӹ˾ŵĿⶼ˼ֳȺΡ
طһ˶˧µŪеһöӣǴ½һϷ˫ͬöһϲģ붫½ĺڰӺ嶼߷һϻżöӣطĿһöɫĳָʿٸϡ
ԼžöӰɣ˶ԼҲã۶ӣෳգȻطҲ֪ڱĵ۶֪ж˶Լ޵ҧгݡٱԶЩɣѹϣٺ٣ζɲܣѺ˱ҲûжˮѺˣǿǾٲԼôô˵ǻĽҰ⣬ȴෳաֻ̫ãʵ۱ڼݱˣҲǵĻʱˣֻԼȥ˽أܾܲ˫ֻȥɣֻûܹסԼʹЩԼνӡ
ⲻˣǸտʼǷͷطŷڰϵź¶һ˿ЦݡźݵʵԣҲɶԷģ鱨֤̫ƽӸıʵ̫ˣȻӣԭˣʿѾ޷ѹեѩƬһĿѾ󳼺;󳼵İͷԼҲѾ˼ԾҪԼ´̫ƽȻǱ£Ǿ͵ҪԼúʲУƺˡ
ӸԳСһԭ̫ƽǩЭҲһˣ̫ƽӸͲԵ۹ͳӵԼ򽻵Ȼó⡣
طӸôãӸѾָƣԺŵ˵ΧӸ̫ƽ͹ӸķѾָΣɹѡķҲٳףʵȫûбҪ̫ƽѾǰ̫ƽˣطκ˶һ㣬ԼӺ̫ƽϷ¶ţһǸĲһˣ˵׼ĿһӳӸҲһȻԼڲһЦҲ˵ˡ
ˣȥ븱ųͼλʦų£ȡݼ٣ظԸλս״̬վϵö׵һߣ֣ط³һһĻϷҲýˣЩҲͲҪˣͿһĻϷЩǵǳˣطĿͶϵĵ۶


ʮ߽ ĥ3
ŵʺҺ˿С˷ܵϢڿɳԵʮǢƴ͵ζڿƮƺףʲô
λôͻȻȻѾãһû뵽Ȼ֮졣ӿ۷һ΢磬ٵⲽʾĵ˷Ѿѹ֣û뵽û뵽һҲ̫Լ˰ɣԾĹ̿ˡɻƺڴﰡ
žƱڿ߶İһ˫зе۾ǲסϲõĹâ߶߶ĻȷƽصشͬҲǲԼʧ̬Ȧڶס˽Ų
ˣ˷ܿ²ϱߵ̫ƽЩıְɣһļҲֹˣϵˣֻʱѣȻȷһܺõĻᣬô˰ɣ鱨ЩԼ˾ʵ
̫ƽʲôǲеһöӰˣȥȥƺӵ۹ڲһ㣬ǲģֻһ̫Сټһƺӵ۹ֹ˲˶ĻѺͶʣʧǿ۹˹Ȼ˵ʧɫȴû¶˿ʧɫҲСջܰѱԭͺ˷ңҲṩһѵõĻᡣ
ǣˣ뷨ǶҪ¿ֻἤǰӱǿҷԣֻ԰вڷԵģʵ۱µ̬ƺҲֻԻûʵ۱µְ֧ɫʵĻһӣʵȧǺͱһɽӣȥЩһݵͷǸ˹ڳıʺµĵֳŵ˹һϷĴ壬ҲǸ˹ߵᶨ֧ߣȻҲڸ˹¹лǳֵдƬׯ԰Уڻʵ۱µǰ൱Ӱ
ţһһλʵ̫ãǲܴǽһӣҾĺͱЭѾ﹫ͣҴһ⣬Ҳ׼ֶһƬȦռΪ׸ʵ۱ʮ굮ĺ񣬱ѾͬҵʾںʵʱӲԼֱׯ԰˹΢ЦŽоһһ쳱ӿЩɵ촽ֵʱڼоڰ˹ɽɽ´޽ǱΪǲ֪ʱҲⲻɧţܹ˵Щ塣
ɽͷһ漴Ͻʵˣ̸֪еݣ𣿡
ǺǣȻԣҵѡ˹ЦܹԷļ飬漰ϷȺ棬һֱǸ˹ߵļ֧ߣԸ˹뱱ͽķȻġ
Щأŵ˹Ҳ֪϶ĽĽ
ģѣҲǵ棬̫ˣķֺ͸̶Ҫܹ󵽵ĻҪʮֺͼȲ˹ٻԭǲǵıȽϣ޾ĲƸȴȥ;ȡ˹ЦҲǱҵĺˣϷȡõǽζҲŲҲұֻ֤Ҫܹϸһĺ棬ٱ֧ǵж
ŵ˹ɫЩ죬˹߹ȥĶԷļЦѣĿ˷ųԶһʱһأ̤ƺӵ۹ԭŻ֪ÿеһУֻҪı岻ҵĺȣǵĽʿǻһһľϲ
촽ŵ˹¶Ȼɫ뿴ԭʲôӣˣϣҪǵĳŵ
ΧҲ˹ɿĻＤģ鱨Ҳסվ߽ˣնǱأ
ٺ٣ȻҪǲμʢˣҺԼõͶΪ磬ԶնֻҪܹ£ǿǿ϶ܹ£˹±Լϰ뱭Ȼ
иǹ˭أ鱨һʵ
˭¾͹˭Է顣˹ͷ¶˼ı飬뼴øնҲûǲ룬˾ͽ̩ʮֻҲ
̫Сն˾ӵս˰ɣʹ˾ͽ̩ûаϱߵĶ߾תƣնʮҲԽ˾ͽ̩ľס鱨󳼵Ļ͸¶һϢΧһֱû˵ļͬʱ¶˼ı飬˾ͽ̩Ĵƣ
λϵɻ飬˹Ȼλɻ˾ͽ̩Ҳ뷨˾ͽԪĵʮѾʼ齨˵׼פ˾ͽ̩ɲԸöȫֵУҲһ׸£οҲ׸˾ͽ̩һϵģƺӵ۹ڲҳһţʱ򣬵Ȼǵʲˡ
λһԵĽŻȻѹԼ̸·ʱԵţԭѰԶǿвˣն˵ͷ£˾ͽ̩Ҳ޷Լˡ
ɿһŵ˹ԽԽԶϽˣ˼ն˽ƺ˵ƿǽ̫ƽ˵ıԭ
Ǻǣѣθ̫ˣ֪ⱱԭ൱Ͻˣָԣ̶ȸǽ˲ܱ⣬ʹﵽǵĳĿģʣµıǼһһˡƿôն˽е˳иҲǣ˳иøնˣҲնһɡ˶вɫɫ˹һСھƺֵ·һǳԲƺӵ۹ģնƺӵ۹̫ˣʹҲ£滹ϣһǷ͡
ˣˣҲ˵ˣֻϣȡûԻսͬʱҪЩڱ֧ѡŵ˹ҡҡͷƺӵ۹ĵλڲֻ̫֪޾غͲƸڵȴֻһ㹻ˡ
ģѣʧ˹¶Ĳİߺͼأ㰲źô
˷ģѾɭͰ˹ϵȽŲ⣻Ұ˶ҲʧͷѾս״̬Ǳߣ޷Ѿ뿪ȥ˵۶дĶʮĻش
ܺãֺͼҾͽˣ˽͵ǣأ
һоֻˡҲվȻ
ãĳʵ۱½ȫȨն˽һжʤڴһ٣ĻڿصˮƺҲƳһζϸ쳣öƺԤʾʲô


ʮ˽ ĥ4
е޷ĳ˼Уһı仯һʱ侹һʴӵĸоǻʵ۱µˣǽȴӵؼ飬Żûüα㽫鱨ݸ˰Ҳ˲ɫҹţһжУֻͻɣҲ˲ˡ
ÿͼ޷ԺоͿĸֳԭܱصĵͼ¬ϲɽʹبһֱϲԭ͹͵֣γһϵǵ˵ϵǵָһ·ɽȻ˽ͨ޲ͨһɽԴԲҩΪĳ˹һԽЩǵɽ롣ЩѾƹ֮ˣȻغԼҪԽЩɽȴǲܣֻͨƽ½ϽǵĻˮȵرϻ£ǳΪͨϱΨһҪ
޷ԭͬŵĽ飬Ȼƽ½ƵԽ붫˿תˮ󷽣޷ҲŵĲ߻ƻܹȡóɹһԭƽ½̫ƽƽ½Ͻ˴£һ̵Ҳ֮У̫ƽ˵ĵʩǰҵʱ򡣵ǣʱԼ˴ģľж۹Լͨڴʲôĸоأ޷޷Ԥϵ۹ԼʿڽοʱжԴ˲淴ǾЩòʧˡ
ǣԽ˹פ۶ĴʹԱ͸¶ڱ˵鱨ԱѾ˿ڷֵı˽˵ĵģصԼ޷治ſ˻ѡʱϽˣ˱Լ۹פʦŹפīٵĴѾʮˣ֮īٵķѾ½˼ӹ̣޷治ſ˻īӲͷֻ˵һ⣬ʱѾ죬Ҫǵ̫ƽ˶ˣ
ô죿һ˶֣Ǿһкǧ֮ƣ̫ƽ˱ѾڱԭŪŭԹģ˫ӵսǲᲢֻۣһɺϯߵһܲںնֻ֣˾ͽ̩ʹжҲһԵֵ鱨ʾڶѾƶĿƺǶ⾿˾ͽ̩ƶأѾ˱쳣ÿͨأ뵽޷汳ϸǳһ亹˾ͽ̩Ǿ̫޳ˣΪ˱ʵȻ²ߣ˺նһ£ĺ̫ƽº亹˱ϲԵƣؽΪռ
ֻԼϣֵܹסӿµĿôͿ˽ֵ޷֪ս֮ǿڶ½һָǵװֱƽԭҰսиǿԳַӳկãΨһ취ıǱâ̵ĳǳֿǿѵ벻һôֻǰ·ĲͻϣԾƵĵˣֻ¸޷סԷĳ
ˣô죿޷̲ס쳤̾ڵʱֻҲֻȷԼİȫˣһҪϣŵĶù죡ڱʲôԼҲȷʵΪˡ
ȻЩ鰮ĪҪĹȴҪˣ
ҪȥĶһԵİδԼ˽겻ʱ̾Ϣʱʱɥ
ȥ󳼼ָϣȻȥŵ¸޷һ߽ӹݹһߵȻȥϢɣֻ²ðˡ
ʲô˵ʲô޷ҹþЩǽʱȴԼϣǻԻ¼޷ĵһʱ־ͱԷһ仰ˡ
ûҲظˣ˺ն˿ܻ쾡ȫ֮£ƱԭƶʱǵĹĿꡣ޷ϳεĿЦҲŻõ鱨ʱӦþڽ죡
Уɫ԰ף촽Ҳ̲סǺãطոͨĳ׼ոӸսۣ£ϣ֪طûеõⷽ鱨
ˣüȥͨ⣬»õľ׼һʧӸݣ۶Σˡ޷бһ󾫹⣬طҲӵ˱ԭҵ鱨ոӵʱˣŻһֻǴҵ̫ã˿˺ն˶׸
⣬ǷҪ;ŵͨͨ޷ԷѾ˷ִ磬ѵ
ԣԣȥŵ¸ϣҪͨʧǵľγѡ
Ӿŵ¸ϳѾ΢΢е޷̲ס̾Ϣһӿ£۶ܿͻһСĵǹжܹڱأֻʲ˶ѡѣ۶ͳǵѡܹе޴İô
ҡҡͷ޷ʰ˵黳ѾǿЩʱζֹ˺նµĲǵ֮ھŵ¸ϾΪ۹»᲻Ѫõһڶȥƴ˻ն˵ĴǷ񶨵ģϻλ⼸λֻĸԸλô޷ҡͷֻԶ޽⡣
޷ӵ˴ʹͨ˾ӼϢͬʱźҲͬʱӵԾֽ˵鱨紫ͬ鱨ѾϵϺŻԼƶڲϸڽ˽̣һΪ˾ӵĴģ϶ī٣пƽ½ӣȻڷֵĿӾ鱨ԱֵĿӷѾĸţлһֱڿڽоϰĿʼҽšģľӼᣬʿ֪Ҳʹ
˾̣ûнӵ޷ȷָ֮ǰչ޷֮ǰһаսС
Թսӵıεһʦ򵼵Խ룬ǿռˮͬʱĪҲǰˮͬʱפ¤ڸʦšһŵľԼִҲʼǰˮˮƵͨˮĹȵؽεһʦһռ컨ˮͿͨˮƽ½ȷסͨ
ߣ¬ʦųؾעڰԭϱΪɽ룬ɾƶѣֻСɾӴӽϲ밲ԭƽ½վȽŸռԭ
ڿƽ½Ŀԣƽ½нΪ᫵Ĺ赲ʱϿΪӮһ壬ƽ½Ҳֻ˫ӵʵʤˡ


ʮŽ 
ׯµڻʹļ̳ھУʵ۱¾ĵطһӶӴҪԱжӶ룬餰ڷڵ룬ˮĻʵ۱
ʽǵ۹Զһƪζĳ´ĵԶ鲢ïгһֱվڵںŵ޷ϵޱȵıڰΨԶϵڵڻ죬ٻݱĹ͢ǹٴ޷ע¶һɷ֮Ƕˮ˫ͫǣӹʱܴһ⡣
һ߰վȺУ޷һĴλ˵ǻֶ̫ŮҶԻ̫൱Ӱǹ٣üԶɽ۶ɢ̣ͦնţӦûǴֻ֮ӦǺͰԼ˾ͽ˪£Ȼܱͯ꣬ȷһ֮¡
ÿһγ촽ŵԽ֮޷ȻĶĸо͵ĸо޷ȫһĴ̼龰УܽϵׯϵĻ棬֪ζֻôʱ˿޷ԼоȻаĵͷҲе档
ƺӵ۹ǳ򣬾ɻһᣬ»ʵĵǻ»ʵǻӦڼ̳ڽмʽȻڵУĿǰӵľƣʱίԱ˻̫ͻʺµ󣬽»ѡȷʱ䶨һº󣬶ǻҲȷѡĵڶվС
ϣ۹ίԱڳȻ󲨣ⲻζһ֮ڣ۹һȺ׵ΣԵ۹ĵطԱҲòڵ۶һ£һֱ»ʲΪֹգطȴδأ
עһͬڳȺ鼤ߵĳţ޷ûвЩ˵ۣȻ۹ʱίԱԷڣҶ֪ⲻһɻԳҲ޼ɵʱίԱԶһųӦǿңҲЩò⣬ԶЩԥǸǳڶΣԶòͣᣬһɴʱڴܱƫϢԼټίԱһɳԱȥ̫ͻʺȺСʱ
Զųı޷ĸȤֳܱǿƣֻ¸ѹЩ̸ΪĸǣĽֻʹԽԽԿƣֱλǵˮγɸΪľ档
˼䣬Ƕʼ׷ɢȥԳȦ̸ۡʵ۱ȥһʱѾüɥʧûʵ۱µʸУƺҲԾίԱľԺɺһ⣬ƿڴִܲУûйȨίԱûƳȱٲά衣
ˣǿͬһʱֻܴ۶ˡԺ󷽵к޷˼
ӺһЩӳ޷Ťͷһ޷ϸʵЦݣȵסԷֵ֣ҲǺ°Ϊ·գܵЩڵ۶ңһҲһ֮°ҵڵ۶ⰲһأٻ֮áλǡ
Ŀ⾼ӣһ̸ʱ޷ʵѾµ˶Էͷòĳһ£ȴ䳤Ľܡ
ǺǣˣλҵѳǾĴˡӱǽϿ䳤һЦúϲ飬ҲȵĶ˵ļ򣬡ھˣԺӦö׽ǡ
޷һѺҲǢ
ϵܣϣǺųϽôô⣿ҪֵܻλãҿǶµϱĽѾˣ˵ǱκĿڸǧԭĳ䳤ЦЦĴȤ
Ǻǣ˵Цˣʤ½㣬ƫ֮οȣֻпղСܶɨԴ޷ҲЦӦ͵Ȼ⣬Сһӭ
һߺһϸ۲ǰˣĶдһѵõ飬ȥǺԸύʹɱ˲գȴЩ̫ϣҲڱ߻֮طݹˣص۶ҲҪɡ
Ŀ䳤ȴ޷һЦһ˵в˶Էüһ˿ɫЦĪϵܻʲô£ҿϵܺôİ
޷ҲʲôЦʱ˼ѣۿ۹ڲƲȣڼЩηŵģ޷Ҳ֪ЩϢ˶˶֪˳ˮ顣
ŶҲɾ֮ˣ޷滰صĺ壬ϵܺл
̬һΧע⣬޷ѹ˺ն˹ƾͻԱԭƷǰδеĹλʲôҪģ֡
˾öȫһϵܣ˻棿
޷һ²ŵӦòдͿλˡ
޷һ仰һ˱֪ԲдƾԼڱͽ˵鱨磬⻰аٷ֮ʮĿɿԡǧ׵Ϣһսңڵĵ۶϶ز۸ʳƷᱩǣҲһ⣬ʳ۸ϵĿɲԱ׬ʲˡ
ɫ֪ѾԼ˵޷ֵ֣ҹһ鲻ô򵥣亹˻᲻вҲ˵ֻҲҪΪ֮
һס޷ʵִ˻⣿
ѵֻô˺ն֣ģ֪۹Ŀǰƻ粻壬亹Ѿڰ긮վ˽Ÿѵֲ֪亹ԽѵˮǸʲôõģյ鱨֧ˮѾڰǰܿε˰긮ڣǵͷߣ鱨Ҳɣɱ㣡޷Ȼʵ亹˵ôѵͻԹֲֻۣ¸ͬЭĿǰľ൱Σհ
ɫһ±ûҰף촽Ҳһձ˿һҵĳ鴤ţûлعԭˣ
޷һԵ䳤˶Էл壬ȴҲʣ䳤ȴǸĶ޷˵ЩϴҴų󼲲ȥ޷Ҳû֪ڵ֪Ϣ󣬶Ȼ˽ϵĶҪһϢǾҲֵǮˡ
Ŷ˴ҴȥıӰ޷ЩпϢһʱ޼ֵõʱȴܹٱЧ档ԭ֮ʱƱָʾɳڰԭƽ½Ӵͼ۹򲻶õصʿΪȵͼ۴Լ̫ƽûյغͷز룬ʵһ̣޷ƱѾ˿Ʊԭ׼ü͹ӨӨŮҲĵ⼸ͶʣһЩطֵɼαֵȻԤڡ


ڰʮ 
дû˺Ѿþûͨ泩ˣԴӽһսбǰ޳֮ͽ͵ϮԼܴһƵİûУȻеΣȴ֪ʵԼʱ̬иЩϵһжȥˡ
ҹıûе˿ƣ֮⣬ӷֱ߾еֳ£ٶʮһҹ㵽ҹأһ˶ӵƥ˲ָǽԼһĹ²СʱˣҲõĺƽǸûʶѻ˵ֳͷʱڶŵ˶Ӿָǻаʮ˶̤־ڲʮأʤʵ̫һЩڻе㲻š
ϰ̫ƽ˵˱ҹĺɱ˵ǳ͵͵ŷ쿴ʵ⣬˶ﲻ̫ƽһʱĴѲνҷѾֳĸǱ˾֮񣬴ʿֱ̼ͶУɾ޶ıͽ𷽲ӳ죬ȴıؽǻʬľ尾
֮󣬵һЩ˳Ųŷ֣һҹֵ֮ϵѲ߶Ѿȫ˷ΣĿʿҪǲԻصԼеȺ֪ͨ˲֪ˣռ֣Ѿ˿˵ռ
棡ʿ
Ȼʤϲ֮Уվָ𸮣ҲԭֳظԺڿʰĺʿ̲סȥһУģһжģĿ̤ԭڳΪʵȻһжǽԼһҹս֮
н飡Ȼ͵£ʱȴ൱á

˽ڶųһ˶Ӳפֳ⣬ͣ㣬˲жףϵıͦĿӣʿ㼴Ⱥ´
˽Ҳû뵽ֳףЩΪ̫ƽɱʿҾ챨źͽӦֻҲδӮɡͷ΢Цɫ˷֮ɫѾ𽥵ѾӵʤĿϲ侲ȴһֱԱ߲ŵͼĸ֡
ǣûǵڶŹٱǽʿ䣬ֳֻе̫ƽȻḺ翹ǽǳնģŻ춨ʤ֣һսȴӦͷĿӵͼջأЦŹάԼ˾˾ЩϲŸϽֽ
˽ĿҲȷƽ½ݺᣬǵװ൱ܹӣǶвƺ˵׶ݣƽ½ԭһȷֻܹǿ۹ƬĨ㿴ֺ󣬿ԴϽǱֱƽ½˵δУǵ˶װǱУ˵ܹڵıŻ̫ƽƽ½֮ǰռƽ½ͼչٻǰָһ֮Ա
һʱĿ˲Żõһȫͼϣ⸱ͼǲŴ̫ƽָ𸮻Ҫ޳ģϸĵڴͼչʾޱȣÿһɽˮڴڿˮʧɽҰСϪͼı¶
Ͻǵ¿Խƽ½ƽ½ڵ͵ΣҺڶ࣬طûе·ͨУŽ˶ϽǴԻ͵һĿעһһֱ쵽ƽ½вƽԭıԵȻƽ½вҪ·ͨȻǿͨСģóݵͼжԱȣȷʵڣһһݵͼϷһערŶ·˵֤·ĴںͿͨС
һ֪Լ˾ЩģҲֻǽͼһſȴľ
˵Ž˶£᲻ᱻڽ˵˷֣ã̧ͷʵ
Ӧòᣬһ·ȻˣԷ֮Ȼɽڱ˽оݣѾ˵עȥˣȲǽ˾ڶһɽһСѵ˹עע⣬ȵ׹ֻҲˮˡҷѾҵϤֱε򵼣˵·ȷڣҲʮ᫣ȻУͽȴǲʮѣֻ·꼾ʱʱͨǶӦòֵù¡һϲϽΪųǵڶʦԴһڽܴ֮ſɶǵڶпһǲƯսֻۣºѶסЩ˵Ŀڰ
γ֪аŵս֣ĵ߱űڶȡغѾڶڽһսʧûܹλ˵λѾڶ齨ĵڰ˵ھű֮˵ܴ衣ԼĵڶһֱսףȴڽһսзλҲп½һεõôõĻ£Ǻֵʱ򡣿һȻʤˣ˽һһ̱ʤ֮ս޶ԷŸֹάԼʱ򣬻ˣܹںնĵı֮ǰƽ½ڶʦŵıλ֮ս㳹ʤˡ
ֻ˽ԼԼϵı£Լĵڶ⣬еڰ˱Ҳһ£Ӹ̫ƽ˵ֱţɱԼĵڶȻҲԷһ׸˵սˡԼѡĥÿҪˡ
·ڹռֺ̫ƽл֪ģٳҲǴ˧һָӹٵȨοıеڰ˱ϣԸӸǰں֮ѵ⣬ǺնȥɱˡȻɲһ˵ǵƺ˵ĳţɲأҪռӣֻͶˣõŵȵ˾ͽ¸ʱֻʱطĵȴһλ̨δءֻҪƽ½һڰٳһжԽ
ã˵úãսͲ׷ʤߣֻҪƽ½˽ʹ׷ǵҲԺý͵ö࣡ƽ½̫ƽ󲿷ּڶϵĻˮڸǲһбֵһᣬҾͲʿòƽ½͵ڻŤţһڰϣıǱߣϣնʼ˵ǵĲΪϢʱ䣬΢һ㣬һ۹Ҳòǵıˡ


ڰʮһ ˮ
죬죬ϣӣӣƽʱ˵û̴е÷ţֵˣָӲˡͷ׳һװƻߺŶϽࡣһһͷҹĻвð˳ζʧǰּ
qqɽ뼸߼ʣĻγһ޴ĻɽζӽӵսʼɽԼĵһʦսԱսһ´һʦŸͲ׼ֱ̡̤
ˮĴɽ´ҪԽһٶصĳɽ룬ȻϤεı򵼴·ɽǲҴ⣬ϾԴӱεһʦ齨һ뿪սҪ˻𣬱˵棬Լ޷ˡԼ
Ӵ´´ʵֱ߾벻ʮأҲҪԽɽɲһ£಻ɽݺУɽ伸ûе·ҲһЩ˺Ͳҩ˲ȳҰȻԼʦʿ൱ģɽ˵һߣԶ
ʮµɽ亮죬ɽ䴩˼Сʱĸʿȴͷ󺹣ֶӵɽдȻ൱Ҫ󱣳һٶȵ¸ˡɽû˿´Ϣ˼ֻĬĽŶ첽ǰʦųˣǾٺʿϢͷֻҧӲͦθнĶ顣
һϵݺύɽ϶ɣ·򵼱ƽ½ˮ֮ɽеԻ·ҲȽϤҲᳵ·ϿԻ˰˸СʱҲЩԲò½ŲҪϢһ֪ʱɽǿͬϢһСʱ⡣
ǰʮؾǻˮˣӲɽ¿ֱӵһСɽֻڻûеõһĻر鱨ӳӦһǧϣ¾鱨֤ʵû⣬ǿǽһоǽңõΪǴϮǵԳûǿй룬ⲻҪʧѾͣ΢΢Ļ⣬Ļųеĵͼ͵չֺڵļͷѾעȷĽĿҲ׼ȷλ
ڶġ˶׼עΣһ־ѻжӴɽ£Ҫֹ˰ڷ֣ⷽ־ѻжӵ˶һ£һҪȷǵһӾܶĽںٷϿǾɱӵڱҪʱݻҡ̫ƽȻ󲿷ҷϣҲСһвÿеӲͷɽĿ⻷һ䵽һϣһӲҪսɱ⽻ǾɱжӣǹռĹţӦĸأɣҲȫڹڣ
ʦųģ񣡡ͬһ۾˵ľâ͵һͦĻش
°ǳڵĻһҲƺҲΪɽĵһʦڻλڴ붫ĩҴĻˮѾȫ˳ţĳǽϻִڵʿ޾ɵż¶¶ڼӰҲһ
һ¾£ںĵĴݵӰϢƮʧܵĺڰУһкһӴһͬʳϤϤһƬһƬĺӰɽϻεŴ£ر㷭ڰżдɽʯ׹ڼžҹԵøöֻϧƽѾõĹʿʱ˯Уû뵽һ¾ڴΣ١
һһʿϷӵ£ܿ켯ζ飬ոԵĿǱȥ
ֱŵľڽǹҸ£̵Ĵ¥߳һǷᣬһӶֶѵڲһ£ȴĿͶڡ
ƺʲôһԼ۾⣬Ͻ࣬ȷӿ𾪾֮ɫڣУȴáԡһѪӰզ֣ѾԼһ仰δ㵹ȥҸµĳǹȥǹͷڷʯϣѵһںҹԵø̶
ëëʲôֶèҲôСӣȥתһתıȸŮ˻ѹôûˣĶȥˣһѼĴ³Ľе
ͷôˣһ˯ʵ˵Ļش
ôëȥôûûл³Ҳ˵ʵȥˣëô¶ûɵģ
ûʲôͶëųԻ˶ӣҪȥéɣһڻص
ƨԻСˣҽȥȥ³ȻһҰȴ֣е㾯ԡ
Ӱ߳¥֮ǰعǿëɴëʬһЮһ꣬ǽİӰͬʱҲһʾľѻע⡣
һȺӰĹ·ŲӴ¥˳ףëСĶȥˣĪĵéˣ
ǰ߼Ĵţһʿ쳤ܿͷ쳣ʱʲôǽˣ
ԡϵĴ˷һȺո¥ʿػ污ȥĴ³Խʱ֪ԣ͵ؽԱʿǰһƣԼһ˵ſϣ˳ƹ¥ڣĿʱ¥ڻصϮ͵ˣ͵ˣ
űǴ̶ľ¥ܴʱǽµӪ˷ˮһ㷭ľһ֣ӵϸʿһ߳ӪڴɱһһʿסӪţԲõоһʿϹؿײ¥ţʼǧբ
ͬʱϵĳͷϻ𣬺ɱֱˣԮö˰Ԥӣһʱģϵսҳ̶ƺԶʤ
ô£þѶ̫ƽؽӴһԾȺıҲ˵ϣ¶컴⣬ˣô£
潫ͬʱϮѶشԤѾϣ
ҲоѶûУǱʲôˣؽһ߽һţǵ˵ԤȥϹţһҪס˵ĹϾ͵
ǣӦȥϳǽһƬⴱʱɱźԼӼҽУѾһӿؾͷӬһĴ쿴Ŵ˴ӺδϮ˳ǽϵļѺͲʱӰϮûзκεϮָӹٴ󲻽⡣


ڰʮ ͻ
ѹѹǧԤĲϳŴʱֵͬһƬãȻرӣûκεϮļ󣬳˼ѶƵĴԼһЩ԰ļʸ͵ϮһƬϵİ⾿ôһ£
ʱȴǼսǧբһ̣ɽǿһֱͣĲʮ˺ˮӿڣռƻܿͽΪӪŶ̫ƽפؾĴιϣԼһΧ£ԭǧ̫ƽܿͱˣһǧʬӪڵСϳ⣬²Ѻ˽ϳһǡ
ͬʱռˮĴҲǴ˺ŽǡһսʿĲƽƽʱÿһνŲ̤ˮҪڲҡΣ̫ƽļʸһȺȫ׵װʿûдʵԵ𺦣ǿͶʯһǿȴֱǽͷ޴ӷá
һװ̫ƽײɱÿһλӶ˫֣һǹ꣬װԶԸƶٶȽϿľֶеһĸÿװöСͱǹǹֻһײ׺飬ЧĿƷо룬Ȼ޷ͶǹɱЧȣһᲽȴһجΡһڣĸʿɵĽöǹͶϣȻٲŲæĽڵϵĳǹǰ״̬
СͱǹҶ׵װɱҲޣֻͨƤ׻ײ˵ȴǴ´࣬жСǹɴƻƤ׽ʿ̴Ѫ۵ıǹһӾͿʹһǿ׳ʿһʬ塣
Х֪ıǹӭͷʱ˾޴ãһƬһƬǹ겻ʹѾս׼̫ƽԤʧأҼĴǵս־ؼԸ߳ʿһأɽҲñ־ϲԷ̫ƽʿз顣
һսһʦɵͷͱݺݵմܲص̫ƽԤӣһбһֲһʿ߰һ̣һѵأһɢѾã֪ڵһʦͻ̫ƽǧԤӺʹԮǧؾߺ̫ƽҲ֧Ųסˣԭ̫ƽѡרŸĹԱҲʱļսǧ˶ӶӳȷӦʧȥ־̫ƽʿ׷׶ͶͶͻΧ£̫ƽפˮؽҲڼͶС
ˮͻϮսֻСʱ߷ǰ׵ʱˮҪѾУֻʣ´ɨսβˮһսȫ߻ˮ̫ƽؾһǧˣз²һˣεһʦȴֻ˲һǧ˵ĴۣԼ΢СĴȡ˻Ի͵սһУɱӵһԳɽƵȺսս൱ҪãǾɱоٺ;ڣԵ˾ԣӻ˽࣬оʿÿһս϶ܹǵĻԾӰ
εһʦʦųɽдսָŵи߶ֻռһʦܱʮ֮һɱжӣսзӵ޷ܹڵ˾ڷ֮ǰɵڣܹڵо֯ʱɱԷܹڵоʢʱоͷһĹ֤ǻˮһսе֮ӢۣΪӦøǼ׹
ռ˻ˮĵһʦڵһʱѾƱˮĹȥ˳ɹռ컨ˮսһӿط²ԼͣĿʼƽ½½ӵսҲ´Ѿһˮ´ڸʦźĪѸͨˮĹȵͦĶִӺŵʦҲϸٶȽƽ½ΪڴʱѾյ˿˺նѾʼ֣ıǰȻǱһҪƺӵ۹뷨
طվӸͷӸǣԼ£һнֻһһҹͽսط򲢲Ϊһֵþȵ飬Ӹں̫ƽôãҪӱͲһ£ֻǳֿǣطѡ˶ʮԼУƾ˭ҲܺԼ֧롣
Ȼ˼׼طǶԼӽչٶȵٸе棬̫ƽһһ˻ӸǣӸǵķҲֻ֧һһҹ̫ƽҹͻΧӴܣط֡ѵԼŵսˣ̫ƽս˥֮ܵ죿ȻиڲʿӦ̫ƽ˿һЩֿ⣬ֿҲûжٱһӴܣԼɵıӸǡ
ô˵ԼӸǣ˭ǻԼҲǿ⣬ܱЩɥʧصĺãǷɫԣԼԾݳǶأֻҪʮҲʲô
Ӹͷϣطһֵ̫ƽڳӸʱȻƻӸǵķʩԭеͶʯǿԼ¥ٻǽҲ˼мŪΣǽҲǣ޸ҲǣΪӵǣŵĴŶƻŶһȫˣ˵ڳҹʱǽ׶ײģֻϧʱԼҲΧǣΧһܣȻ˽һΪʲôôһ˲ѵЩ̫ƽǻĲ·ҲڽųǽҲɣطֱ޷Щ̫ƽ룬ѵЩ̫ƽĻΪǿԾͿԸǽķֱǻ֮
̫ƽѾܣ׼ƽ½ˣڶʦѾֻҪһӣԼˣԼҲ԰ĵӳ￴۶ǰһıˡ
ˣʱ䲻ˣӸĸʿ̼Ѿں˾ȴĹˣλʦųҲڳظȺǲǸöˣӴӺ󷽸һ񱨸
֪ˣڶʦûϢطĵʵ
شˣʱûϢشˣʵڿɶ֮ǰҪЩǽƻ˵ϳ¥ҲǷٻ٣Ҫ뽫ЩǷʩ޺ãҪЩ
ţҵõڶʦŲعսֻҪЩ̫ƽҾӾھ㹻ˡطͷ˼һ²ĵȻӸʿʢȴҲȥһҲˣǾȥɣǽ޸ȻҪǳҲǳŵĸݵؾҪҲδ֪


ڰʮ 籩
ӸһƬЦȻһһҹĿսڵļʩδܵ𻵣̫ƽٳ֮ʱȻǽͷϵͳ٣ԳڵĽֵͽȴδƻǰһ°ӣ
۹˫ϷӳͷƮʱӸʿǷ׷״Ӹ˳ӸǵľԶʿ̼ǵĴֻһʱ㽫Ӹڵļɨøɸɾʿ̼ǵլԺſڻϲĺʾӹ⸴ף
λŮʿǣλǣʱһֵףӣǱԭӸ̫ƽҵո»ص۹Ļһʱ۹ط̫ƽҵħƣ۹ǰδѣǵ۹δʿǵĹģ죬ǵ۹ܵ۹ڽ̫ƽҵƬȥʹƬĵֹֻǳոԭĵһԺǽһһӡżȶ̫ƽҵĹʵֵ۹ȫ⸴ʤǣڵ۹ط⣬վӸǵһ¥ĺ¥̨Ͽ´ǣָʹ̨µʿ̼ЦжĽĹâָоֱȱ¶оˬ
ط򽫾˵úã۹ûǣһຣȫط򽫾ͳŵȫٱǣ׻˵úãʿƾӢۣλǳоӸȫڶԵ۹ȫٱл⣡룡Ӹ᳤̻һӭ־طһУطĻŭš
ｻһƬݺ֮ʱһɫŵʿȴƫĴѰžųˡ׽ų˴һȺٸŮطȻĲãʿȴԼɳĳӣжʱһսһõԤѾ
ʲô´С֣һطʵ
ų²ãڱռ鱨˺նϳֺУֺоݣ˴ڿ£ֹ鱨ԱŻ֮ʱ´ѾƽӸ߱߾ȻھųĿע£ʱҲ˲ʲôˣһõ鱨˳
ȡһ죬طҲ㾭һЩ֮ˣǳԲסͻһجģԭвƱڵϵ÷飬طѾ˲Լʧ̬һץסǰ·ݺݵʵ˵ʲô˵ʲôһѱ飿ô֣Ǻ̫ƽҵһ֮ѣôѵĵ̣
ˣʵ²˵˺նֳȻ꣬ƳǰκһΣų׼ȻţʱҲֻεŲƾų˳
ʧɿ֣طɫҰףͬ˶Է˵ʶȴϣʵ̫Ҳʵ̫ʱˣʱζΪʲô̫ƽ׵˳ӸǣԭʱѾõ˿ֵ鱨Լȴһɵһ㻹ΪռӸմմϲΪԼŵսƾ˲٣ǽԼǷʩΪʲôᱻ̫ƽƻҲ˺Ľͣﹷ֣Ȼʹ˱ֶΣԼ޷ӸµĿ⡣
ЩĸƵطоһͷĿѣһġ
ųôˣһ
طһңԼô죿ó򾪺һܣﻹһ࣬Һ˿Լʧֲ̬֪Ҫ粨
ȥʿȻ˧ʿҵøʦϵҸ£õ飡˶ط֪ʱԲܻңӸǰʿַ̼֣Լľˡ
ңһȺĬϢĴλϣҪôͷ̣ҪôŲ豭㣬ֻͬϻһⲽط֨֨Ƥѥڵذϣ쳣̶ˡ
ҲҪ˵˵ԼĿʱ䲻ˣҪ˶ãӸǾͻ֪ϢʱƱɾɲˡ׵طĻųžԣٲߣ߲Ѳˡ
Ŵ˵˼ھͶĶǻص۶ӵ۶֮ȫһƽ˵޵У޷ĸװԹǾŶײΪװģε˴˴±϶ǳţǻƽԭͿ֣ǺһôһݺԼĿҪǾ˻ص۶£͵ľźҲеһƴ
ص۶⸱ܻص˵۶ȥҲܶһ٣ֻλֻϾ·ͥķݣӹ⸴ϢŶѾڽ۶ĸֽ˰ɣתǾͶһղսӣһӻص۶ⲻԼȥϽ̼ô׵һһݵߣҲǳŵԪˣŸųԪ룬˵Ҳһֱ;ųط򲻴·ͶطΪַս۲̫ͬУѣв˼㡣
ǣ˴ˣҪסӸֻҲװ̫ƽ֮ǰѾźŵദǽٻҪ޸ûаʱ䲻У̫ƽǽϵͶʯǿƻˣӸһĳУҿ˾ж£Ҳ̫¹ƣ϶ᳬǾţһҪӸֻǹǺһʦųģˣ˵˵ĵġ
һɲطи꣬Ԫ϶˵ڹ⸴ӵĴƪֻѾ˵۹ҪȴӻȥֻԼλòС£ŪþϽ̼ܵˡҪûаգһӸǣҲȫûĽˣǵľȫԮԼ;ŵѾôһΨһȫƵıԮԼôطû˿ա
ԼֻҲֻжһˣ˻ȥ˿ԤϣƴһѵҲͺĽһǻ粩һһ׳ӢԶʤڼβͻȥϽ̼ܣһ˾ͽʿǵԼôԼܵȫ۹۵ѹ˵õľԼһء
ˣѾһֻһ˻ȥطķԾ·ͥϽ̼ҲλԸģǲӸͿ˺һ˵̶ģ˭˭ӮԮ棬һȥ۶ľԮžŵ²Ӳܡط͸¶Լ;ŵµĹϵǴ﾿ֻԼ
ڰһɲ¸ԵĹ⣬طɫӵվڻ˼ãһˣٽԷһƱȻ󸽶һֻá۹Ѷ͡ÿտ챨Լš


ڰʮĽ 棨1
ӻˮıεһʦžһһҹļоڳƽ½вĿƽԭϡͻȻ֣ƽ½ǵ̫ƽԵú˼׼ǵĻˮѾݣչ̵ƽ½ǻޱҪƽ½ǵ̫ƽؾ飬صķʹƽ½̫ƽؾϵԵøӴڸʦԼĪҲƽ½̫ƽؾҰʱƽ½̫ƽؾϵıݡ
ͬʱ˵Ҳƽ½൱ٶԽ˱ֱвĸ˹ʱ䣬½ӵϢҲƽ½̤ƽؽĶУڱò̫ƽؾһۣǲҪͶһͶ̫ƽ൱ҡ˺˱ǿĺܣ˭ҲԶһһԭսеʤĽʱ˭ռϷǱ㵹һ
ڽӵ̫ƽ֮ɽéԼӵһĪǧﳤȼ߿оƽƽ½̫ƽؾķѸٻĿӣƽ½ڵһ̫ƽؾпܻᵹӣϾο־͹ģԶԶ֣̫ƽ̾ви߲ڿ̹һֵģԿһøУֻȵһȻֻҪгɻ߷ͷ˳пܵԭѾͶ̫֮ƽӱ󷴸һΣա
˷Խƽ½֮ɽжȻˣǾ͸ɴףκ˰Ѷȡƽ½һʹκˣϣΰ׳ԼɣֻķԽʿþƣߣҲʹһʱ鱨ʧȥϵϹӺӣ޷˽⵽ı仯
һֱƣĽŲƽ½дʱȻԼͻȻƽ½вƽԭϵ漣̫ƽ𺳵εУɳδüر֮ʱȥ̤ƽ½вƽԭ
ڻϤ˿ӿʼŲֹǰʱɽéΪսʱѾʱѾͬһʱҲ̤ƬأðȻҪشۣѾ̤һ޼ʵƽԭʮأʱĪѾнض˿ƽ½ĿԣһӲӽУéĪ˵Լɽװ޷ʵʩЧ෴ǿԽȥ᫵Ʒײƣεסֻϧȱ鱨ֵ֧ĿûԤϵߵһ
˱Ϊƽ½̫ƽԤӣɽéбͶ뵽ȫ߿ײһսУéڸװʦ״ΪƵʦͶʵսɽװеβ
ôҲû뵽ߵһ־Ѿʧ٣ƣʿòץʱھ򺾹򵥵Ӫկ¹Σһæҵͬһ󹤵صսĽȥ
ôҲû뵽Ȼһƽ½вԼðʹԼĲᲽصһƽϣûлûзװƾᲽܵĳô
ҽԼеǸϣòǿװЦڳһгģһӲӪկ޽һߺ;ʿǴкһʿǣһ׳֮ƾԼʿѵ滹ǰɣЩƺ˳˻ˣЩı⣬ҪಫԼľӾԲ֡
ȥֻʮؾͿԶ뱱ɽǾʮػȴˣѾ˸߾ͷԣ޷ѾʹӾҲƽ½Ƭ½ƽԭٲ׼һζЩһͻХǸٻƴĳԼΨһİ취ǹصȴͻϮϮԼ÷£Ǽ򵥷£Խһﳢζ
û𾪵ǰδеΣȡ֮ǴӲϮһȺƣһƬӹʱ涼΢Ĳ˧ʶӿʱľ·৵
ոջϢĻεĲԣһȫս״̬һǰ߿񱼣˱ܿ˹ΪǰΪӲϮҲûĵһ棬Ĵȴһ㡣̨̤ʱԶų뷽ӵװʱ޴Ĵһ̨ϵ
װĿǣԼִټ޽ļªҪСʱͻᱻԷݻٸɾӶԷĹģˣƺ˵ľӽƣӦþһװʦţ޷ʱװҲƽ½
̤Ĳһڴ赸ÿһأܻὦһںɫ˲źȻ죬ƽƵ׶ǹȫ׵ͷȫͬ沿ڵʵʵʿֻ¶ֻſȹâ۾޾ս⽫һȫΪһһ壬κθڵǰĶ޼᲻ݵҵ÷顣
ǿѹסеĽţڽͻϮ֮ҲûôǾ壬ʱ˿ѾûκλأΨÿʿɵѪⳤֵװݵĸޡ
ɽéվڷעٶԽԽ﷽һӵװԤڶ˱Դ
ڻϤ˿ʼ͵Ӫկʱ˾֪ԷĪвѾӴܻرĴת͵شԮԭֻҪסɢ֮ʱȻȫ߶Էڱƽ½̫ƽĲȷԣԼѾ½ӸĿͳײ֮ĽƲ⣬ɽé˶ȥԽȥĹ¾ͻԽƣҲԽԽӣ˵ĵֿҲԽǿֻгÿ˻δ걸Ĺ֮ǰǿͻƣ˰õľԶ˺ԥѡ˶ӲͻƶزȽƽķ
ӵڳӪկ׿ʱʼӪկڹϴ񣬳˼̫ʿ⣬ͲδܵӰ죬󹹳Ӱݺύĺʱ̫̣Щδüɣʧ˲󣬺ԥĲսѺƥϱƽկǽǰ


ڰʮ 棨2
ʧȥ˺կǽԵֵӵķڴ׵ĳ泤ǹͳ£ǼϢʱ䣬ľʵկǽդжദʼɢ䡣ܼļ޷赲ӿıȱС󣬺ܿͱһ޴ĿյײɵķڴӸ߶ȡٶȡи涼ռݾƵǰܿͱˡͻƵͬһ˺ѣֱӪȥ
ܿǾͳеĿĴӪڿƺ׼һһݿʱǵЧٶ̫죬֮˼׼ѹѹһѷӿһӵӪ岼ݿӣ޴ѹѹϣؼ۵ƶѣܿͱغһԵĿʿնɱȴ޷סٶȣһ˸߹һˣʹǰǲòӲͷƤ룬ӲͷƤݿӣڴһϮŵĪƲǿдһͻƲ룬ƹڴӪڵĿŤת˲ơ
󣬿ٸϵĸΪѹ翨ֻձϵһëƵկǽӪʱųԼһѾ췦ȻԼڴӪڲõݿӳɹɱ˴Ӧ䣬Լװʱϵ޴Լڱϵ˲ֻݿӾתƣܹרҵѧϰѵ֪һ㣬սõõŤתսϵľ޴࣬һبŲ
ŸļսĪҲԽԽͶװԺܿݿӽΪܼתӪկΧƽнɱʿֵչʾڷϾͼ̲ε־ƾַǵķȦȻʮֽܣֻʿ𲽼Լľ޴ʹ÷ȦʼȱڣѾǼսСʱԺˡ
һӪʱƣӪĿյصֻʣ²ǧʿڼսʧȥڵĿʿȫ¶ĵ֮£ֻҪԽѾƣߵάֵĿȦ塣ڶ֧𾴣ɽé֮˷Ȱ飬ھһۺͬ˶˵Ҫ󣬵ȻǱųԾµһ
Ϳ˵ս۽֮ʱҲƽ½̫ƽؾͶ֮ʱɽéƽ½̫ƽؾǽͷΪǲݣ޷Ͻ̫ƽκΪԶǧ㲻ԸҲòЦ˶ԷͶ
ˣƽ½ȫ⸴۹˫ϷĽͬʱƮƽ½ǵϿա
նȻ֪ԼĺѼͬѾɥƽ½ʱ־ĺͬеĵšڰ˱űų̸ЦָǵɶȡжһɣѾ˶µĳĿ꣬ھűźͻʼҽҲѾնֹи
ƺƵı󲽺˶ƣиѾУ˫ͶΪ磬鿨Ӷնи˵Բתøնˣնϲն˼һռһĳУһƺ˵ĳУ˵Ϊرն˽ʩѹҪ˲֧˾ͽ̩Ϊ׵ƺӵ۹ϵȰ˵˺һͬϷƺӵ۹
նڿǵĲЩΪȷ٣ĵıǰѾвϢֹۣƺ˵ĳѾһ̾Ӹǵ̫ƽӸǣڻ޸ǽɷʩԼһµļƻƺӸΪµͷӸڱص֮˽Ҳǲ˰ԼĵıڵĽĸǰҲҪӸ¡
ŵսնܹΪƺӵ۹ֱţս϶Ҫһ̿϶ףڹǰկǿǿο鱨ӳӸϳǺǳǽ⵽˳̫ƽ̶ͬȵƻ˵ĳǳǽͷϵͷٻţԼһһѵõĴϲѶȻ̫ƽ˲⣬նǴлǣô˵ǵݾٶȳǧĿʿ෴ƺ˵ʿึͬ赲ԼĽ
ųڶӡġ岽˶ѾִӸǳǽƺ֯ӸǽޣڶѾչϮţƻ˵޸ж˶Ѿ׼ӭУһҲѾִڵȺָʾһɳ۶δȣһƯһһ׼ľ󣬺
ţһս׼ֹ͵ϮڶӼǿϮţԲõڳɳǽ˶ӿӪկǿ䣬ֹ͵ӪǣоϾ͵ն۹ѯһԵų˶ͬԼİţһ֣ʾ⴫뿪
˽ⶨļƻʮϽܣָڵڶŵĹºܿ䣬ֻһ˶β£Ӹһս۵ͷϷָһ̵ξͽ˺նȻλԼ֮ǰųӾεָӹ٣սҲԶѷԼڰ˱žͲ˵ˣ³ıţһԶǰߵĿľҪδսǡնܹоԼϵĵ֮ء
λųˣƺӸһĽҺ̫ƽλǴһֻҲ쳣ءնĿλͬתһȦͶϷƺ˵ĳǻδӴҲ֪֧ϸΣܹ֪ԷϸҲһ̵ѹҪСࡣ
նˣŲǺӸ̫ƽһָ̫꣬ƽ̫ƽսֵһᣬƺ˵ĳһССӸ̫ƽʽĥôʱ䣬ǵսֻ¸Ҳ߲ȥɣǵڰ˱űųӾһӵŸųתζĹ塣
ˣûô򵥣ƺ˵ĳһƻˣ˵֮ԲԸ̫ƽսΪǣƺ˻ڲȨ֮ߵľҲ̫һԿ϶Բں֮ڣһ룬ΪʲôǺ̫ƽôһֱûʲôһģֻ˼Ͱ̫ƽϳأնҡҡͷͬͬŵĿ
Ҳ˵Ӹ̫ƽδܵʧ˳ӸǵģӸǷʩƻһ֤


ڰʮ ҷ
ⲻһӸ̫ƽֵ̫ƽһԶԶֵ̫ƽҲ̫ƽ̫ƽԸƺӵ۹һ֮ʹ˳ӣǵĵõǼµ鱨ԲŻˣȻⲢΪƶϳսݣһǵĻʼҽţƺ˵Ľźͳŵλͺǻʼҽ£ôҲ̫һáն쳣СĵĸλͬţΪһ̵Ҫһ̸κһС©Ես۵ʧ
úնһ˵ҲеϾһһʼҾ񣬰չսӦǸҰսӣȻӸıֿߣĲ뵽˻ʼҵζȥˣ⵹ʲôпܡ
ڸأ費Ҫ˽㱨һĿǰжһֱû˵ĵűųӾѯ
˽㱨ǱҪģĿǰǲͣ½Ų˺˽Ͷ˱ռӸǴ̫ƽƺӵ۹Уһ㣬ֻҪܹӸƺ˵ĺǵв֮£Դʹƺӵ۹ܹ벻áȻսֻʮˣӸѾ𲻿жʮ񣬶ҵڶҲܿͻϵȫ֧֪λųģնĿбԷˣ˼
ٺ٣Ȼն˶˰գҶ˸Ҳ㣿ͱһɫȻǿӴηκˣһƺԶסǵĿ˵䡣
©ƫҹ꣬طעŹڵϴͷɥĲŭաͷԼҪð̫ƽˣмƻĳ룬һﻹǱʤͷԣһζ׷ʹ¿ɺã̫ƽľŵˡӸ̫ƽЩ˰طı̫ƽӸģǴ򽻵ˣԷмˢӣط˭и⣬÷һû¡
Լ˵һڳǺıӦȫװģӸҲмƻԤıģʲôһһͿأԼļⲻڶʦϾͳ˶ԷһȻԷ·ȦһһһʦʿȻֻԼǧˣֱǳŵܴ裡⼸Լź̫ƽ֮ãδйһʧǧϵģ¿ɺãȻһ̶˴ʦţ
ˣȥͽ·ͥУһطǰһû˿֮飬ʹһʿǿɶԼŵľ񰡣һܣԼҲһҪ봦ֻ֣ٵѹŪҲԼϽȥ̫ƽȻԼһ֣ƻ˳ǷʩԼһԼһʦŴˣһֲõԤطиѵӸԼڣ
ųͨܽı
ʲô£ԷϽŵɫطɵһ󷢽ѾϵĻϢĥЩ񾭹ͨͷ
ǰѾִ︮ǽϮǽʿ򣬵ʦѾӭ˶Է
һúÿ죬طסվʵֻôǵĲأô
شˣĿǰֻ˵˵ʱûз֣ϢûлĻų˻ڲıҵȴһ鱨ͻ档
֪ˣȥɣһϱ档طƣĻӻ֡Ҫˣ˿ǲϷսҪˣȱ鱨ֵ֧ԼһϹӣ˱ɳǽ޸ƳǷʩȴ޷ӦԾٴ룬޷ṩε鱨˾ж٣ֹΣƽսЩս£˧˭սϲΣⶼһ֪طʱŷֻ֣վӻԶԶģսûʧܿԤϡ
ӸʿڻЭۼڼÿռӽһʲôľ˶ܶԱԱˣֻǷʩͳǽ޸͹ȴһɵģҲֻܾ£޸̶ֳȾֻˡŵµĽԮѾˣȻûյظŵ¾룬طҲûеס
ʱѾûκ·ˣٶ࣬ŵ²Ԯһһ䣬طҲֻεĶӸǣڣΨл˿˲Ψһ·ط˺ģ׼Ѿеٺȷȥˣڴһ٣Щþá
磬ճˮϢĴ·һʧϸϸСѩ۶һŨŨ֮Уһ򷱻ĶֵҲ࣬żŲӵ̷ӰζҲǺܿʧŰ󣬶ϵҲɫҴңЩϻްɫҲԿ϶ǳʲô¡
ǳˣһǰʵ۱¼ݱ黹󣬱۹޵п˺նֳʮֱԭƣһӺͲݾڣ۶Զʵ۱¼ݱ̫˾ȣϾѾڲϲһ֮ã۹ڻٶһ˼׼ǿ˺ն˵ֿɲһһڰ۶ڵĵ۹𺳿ǰδУԶԶ̫ƽ췴˲˵̫ƽ췴ǺˮģôһαǺХԶڽϵĵ۹һܵԱĺǿ
̶̼֮ڣĴѾ̫ƽƵֺ͵۹µУұƺû˿ͣļڹռͳεͬʱƽ
һϵд۶æȨΧŻλ̳ѡֵòɿĳдȫˣһʱҥĻ̻̣۶ʿ̼Ƕҳһţ˾ͽ̩һ³ʸ֮ġԴһα͵۹ͻ֮󣬵ʱĻʵ۱±˴ڱΪ˸ָӷԱµĴȨ̫ƽڱŰδõƽʱٴδ֣ı־Ȼ⣬иˣľӾӢµֿǲսˣ
Σ֮ʱ۶ĸýҲһ̬ĸߵҵ۹һȺҵ棬ҷҪ۹óٴͺսľҪԱ


ڰʮ߽ 
޷˷Ĵϣ˵С˱Ƕ۶̫ˣʵ۱һܣƺһֶָԭ״ֱⷪĵطԱǣһӶڵ۶ЩдԱǻλսµģǿյϷ֣ûôǵǡ
Աǿе֣ΪŻλѡļƺҲһû˵˵Ŀⶼռӡݺͱƽصս¸עĿ
Ӹǵ۶ţһʧأԳֱ룬ֱƵ۶ľѾսǰ׼Ԯܾ޴ѹĳţǵ۶ıţݵĺһŵʦѾ۶򡪡λرͲݸ紦ĻιأһֹͬµļʵϡƽľԵЩ죬ն˵Ѿ˹ռƽĿϣն˴˴ֵʮжʮͶ뵽˱ƽڣȻǶƿոѾã־ڱصáһֱ͵۹Լ˾ͽ̩ùϵĶʱ̬ȾԵΪҪˣǡǡʱ򣬶ȴڱ߾ϣҪ׵ľϰ˱ƵĲȷԡ
̿Խˣɢսó鰮е˶ȫȣģ౻͸ѩ׺ҺҲ͸˳ȴԼ͸Էһ԰˵Ľŵ˵㣬޷ǰζšܵ޷һѽ˵ĺ´ȹѩ۵ļ廬ˣָ֬ŰСƣһһ̽ȹС޷˫нţһȹԲԲ̽ͷ̽Ե¶˳޷һ
Գһѹ˵ķ۾ͷʱصһ𣬱ȥһϢݣϢϢɴһҡΣʱ
ҪɣʲôʱһǺã֪ˣ㻹ôҼˣȴǲᶨ
ʱ򣬻ʲô˭֪֮Ĺϵѵ˵ʲôлǴ󸾣Ҳд󸾵ķ緶СͲغǼƽϵˣ˪ӰͰҲǶµˣҽһЦŽ⿪˺£Һɫļ鹵»ε廨ǡôİס͹⣬컷⣬Ϊ˵
ĿƵĶסԼǰȻȵŰɵȻδɻȻоһ˿⣬һ밮ɻУһѳԷȹͬҲ޷Ұץ»䣬͸ݶ⣬͸ķۼɷǶˣ˻æȥŤķ˶μԼһں찵ֱ޷˫ۼ
߻ȵʱһţءȹʷ䶪񻨻ľ󴲶ʱһʱʱ޵Ĵﴫ˳Ҳͬűһ㲻ʱһֻǵ˺ƵԽԽߣ޲ҲԽԽ٣صĴϢҲ֪˶೤ʱ䣬һ߿ľչ鸴ƽ
ƽĳԹŮƺζŷڵĸ߳û˵ֻ໥ĬĬĽߡ
ɣһֱڵ۶ȥô±ΣλѡһԶԭʵǿĸߣƿѾڵ۹ȫɥʧֻҲ޻֮˰ɡһɵ׽޷ǰĵϴ۶ܾòȣֻҪصĲŻᰲһ̻ص
ţȻʧһţҲǸǹ׶ˣҪæȥƶˣҲûϵ˺ն˾Ȼѡʱ£Ȼ䣬ƽ׸ԷڲôҪˡ޷浭Ļشûѡλѡ֮ǰǲ뿪۶ģһ̫УҹλʹĳʤӵȨһʱõϺ͹̣ſܴʱЭȻҲΪս»ҵΪȡ棬ͬʱҲҪ۲죬˭ʵѡһĻĻϷֻ۶ݣվط׼ȷʱȫ˽Ļʱߡ
ӺͲһʧأ۶ʮΣˣʱƻԽӣҲδߵ˰̧ףƵ㷢޷򢣬˹ĵʵ
ţȻգӦ䣬Ҳÿ˱ٳ²취ֻʱʱ죬һôһʱ䡣޷氮˷۵βģûôױ˽ģûаգҲģаš
Լ̬ȼҲ֪Լɱ϶صİ֣Ҳ֪Щ޷ԣҲ޷ıľҲͷſ˼һһڰɻ´档
ϸĽŲһֱű߲ͣС㣬С㡣
һϽȴ޷һ§۶
̺Ҵ£ҲѾͷЩѧ̺Ҳá޷һЦס˳
ʹһѰɣĵһ۰ɣŹ˶⸱У
һЦ޷ȴһѰ¡嶥һһ󣬡˲Ů˲ƺеһ侭԰
˶Էһۣųʵ۶ôʲô°
С㣬ɡʫλСˣ۶Ѿǰŵ鷿ˡݺȣֻǻЩɬԥҲϵ˷ﲻֹֻСһˡ
ͬа׵ָʹһ޷ĶʣΣߣ˵ңһʥ߰գǻһȥɣҲʡ˼øĵŰݷá۶
Ļö
ү¡޷ЩεɦɦͷЦ
С㣬ū澡ǽСࡣ
ѾͷʲôߣҲүˣõźһ㣬үһˡЦ
֨ѽһһӰĵ˽һߵͬ첼һ㣬򢶼ҪˡС㣬ү
۶ֲǲʶôȥ̺ү¡ʱѾһ˫˫Ȼͦ󷽵ؿ棬һһ߰ŵʱ޷Ҳѽ빿㴩ϣź˫Ȼñ۶Сߵ۹ⲻ֪Ųźá


ڰʮ˽ ʹ
Сּͥİ˾ռߣԼѾǰɵˣѾȻҲҪԼȥ̺Լ̺ôȻܶ෽˼Լ֮Ĵ֮£Ҳ⣬԰ԼİɷҲ⡣
۶Ѿ߲޷½۽ɢеϢѬͷԻƽϰ˶ҲЩΣ޷˼Ҳûзǰ㿡ѾϣֻʶԷظӲβƻζƺɢ㣬Ůµָ޷ǰ޷˼˼ע䲻СѾߡ
޷밲һ鷿ǰʱ򣬸Խλľϲνʤκʱ򣬼ǵڳҲ̲סǰǻϲԱһʱ侹֪˵ʲôźá
ǰܹԷ飬󷽵кŮԼҪȥ޷Ů鷿С
ɣʫϣɺãһʱԵЩƣ޷Ҳ֪ԼЩԲסΦһֱԼøеŮӣص۶⼸ҪôڰУҪôǱһͬȥңȻҲȥŮ϶һҪôʱ䲻ɣҪôǱ漺˪Ӱ氲ȫ⵲ݣʼδܳУȴʱֳ»棬˫˵ȷЩ̫ζ
δɴ𻰣ԼһԵʫѾн˻ѵ˻ǵãһΪճаǰһжѾأѵסĵطô˻춼Ը̤벽
Щ֮޷ʱòЦʫ⻰ЩΥİȻص۶мˣҲ֪۶µƣʵ۱δ꣬˺նڱսҲأλΪλһֵòɿЩ⳼ļȲܲŲʣֲֹܹģÿæýŲմأʱһЩǣû뵽ǽԡ
æʲôأæ¥ػæں̸۵أҺ˵ĳնһЩأֻͰԺˣֻϧҴ㻹ߣǳŮӸĺ촽ʫüȻŭⰺȻȻǶ޷⼸յ˽⡣
Щɦɦͷ޷δü˵ѾԼõĻͷʫô˵ûûСմڵ۹ֵ֮ȻҪ죬꣬Ȼǣֻǽϴ磬Сϲˡ
޷һȣȻ뿪۶ѾЩʱˣ޷Ե۶Ȼָƣûڵ۶ȻߵȴСŮѧʫԼȣ֮ŮԶ۶ڹӵܵý߶ϼżŮȴ丸ѹܾ˵飬¹㲪ȻŭԼκдŮ⣬Ȱ˱׵¹㣬ҲȰ˵һЩΪ鲻ɾʧһЩ壬Ůܵ徲˵˵ȥԼиŮࡣ
ֻǴʱἰЩ˸֮£δЩʱˣ޷Ҳ鳡ˣҲ֪λⲻ棬λص۶ҲҪһ˽ᣬҪ۶Ͳ֪ʱлڱǿѹ£۹ѳɶ֣ԼϣԼ亹˶ʱ½ѣڷ籩ĵĵ۶ʲôģ˭ҲԶԣԼȥδӴʱҲȷý˶ϡ
ԼҲԸⱳϸ֮˵Ķ޷һߴ󷽵ߵԣһԽ֣űԼͻȻٶߺ˫ղ֪ЦһʮǣֻǵȷЩ²ҿԷģдδ¹ãʹҲһʱʱ̼̿ǹǽãѵϴνʱ͸ǵûյ
޷ЩðʧľٶѾĻңôҲû뵽޷ʱֳ˹ľٶڰļУһ˿ǻȻ󲨣һҪѶԷ֣ȴ޷סд󼱣һ޷ἰһε⣬ɺԱߵʫһ˫նϼЩŭķһҲһӱ
޷صش½ﻨؽΧӣһ̡һһ죬ֱ͸ãΧӿɲѰŮ£Ǿ˵Ǿõ徫ͽ͸Σپٻ֭ҺѬɺƶɣֻҪһؽƢ͸ǽ룬ΧŮϣκλ¶ˮˮͻȻŮŮΪһɢһֵǵĴӷ㣬ʺδŮʹáŮúһΪ޷ܹŮ¾֤е͹ϵͬһ㣬һҲʵϲȤ֮˵֣Ѱʱóʹãһ㶼ڳϯĳЩ泡ϲŵһã޷һᣬǷҲ
ԼͻȻϮ±۹룬ʫ϶ŮҲ黳޷浱Ȼ֪Լж˾Ч¶֣µɫҲ˵һһʵʱǵĸ׺ú̸һ̸Ҫ뿪۶ϣܹһ뿪ԺͿԲ໥ǣˡ
⻰棿Ůͬеϲ֮鼴ʹʵɵҲ
޷ʲôʱ˵ȻǲԸۡ޷ǺһЦͬʱʳָָ糺̣һ²˰ɣ
ǧԹί޷٬һлΪ⣬ҲƲסеļὫԼ޷ǰĵ֣ô֣һȥһֻ࣬Ǽ˼һҪס˼ʣһЩ˿Ҫƽൣģ˵˼пǲࣿ
оһԼǰ޷ĴŮ䳶ºɱŮȥˮ˳ֽʫ϶Ů§˹ŮӵԼˣҸĽڵȴǣֻ۶һʱ䣬۹һ䣬ȥδӣ˭ҲҶԣѾӺͲݣϱ亹˹ҲЩ뷨´Ұ
磬亹˿ºܿͻڵ۹ϲƣ۹ٳŶˡ޷ĻｫҸеŮѹɶ˶
ŶΪʲô˵ô϶޷תͷԽȻʵ
磬˵ԽڻЩӣϼȻϾͳҲЩԽ˸Ǵž˵亹ԽܼĵļˮӼѵˮúܿ죬ѾʼģĿ亹ռİ꣬ѵ亹˶ֵףɴͷܿЩȵĿ⣬ĵȻʫ϶˲ԼȻ͹ʹϵ


ڰʮŽ 
ޣ亹˿ͿЩĬ֣ǱҲ׼Ҫõ۹ˡ޷һû뵽ľɾȻԽڵĵֿ֯ϵҲ亹˲ʵ϶춯ֻǾȴ׼ȷǶ亹ǹļǷӦԼƻأ
һ£ЩԥһȻЩ˵Ǿ಻й¶ܣ޷治ͬʮһԼõİˣЩֻڽԼҵĹ⸴ҵ뵽ɵͷ亹˶ⷽƵüΪϸȻ˲ˣҲ취ҲֻŽȥȼˣͨ亹ˮǶˮϾʮ˽⣬亹˲òǡ
ҵɹаȻ֮£ҲýģֻɻϸҰɡ޷ЦŴȤ
㼸ʱʼⷽ飬˼ô֪ԶϷЩȤƼἰЩ飬ͽİˣȻԽһЩʵǵ˵ҪƾȥƷ亹˵ͳΣѻʯ۵ܣҲδҪƾɸΡǶ˵̫ˣǰʵĿǰȥҪʮ꣬Խվͻң׾ʵ̫ˣԽеͬѾֲģֵĿҲಽҶ鲢ϣֻòΪˡҲʫǣЩ֮һ˳еˡ¶һĨȻ֮ɫȻùЩԼʿĻıĸơ
ʫ϶ŮжһԼ㱳̫ΣȴԼǰңڣÿջǿջЦԼͬס½󺰵㣡
޷Ҳ֪˵ʵ׾ȽԽͰǡȵȡ൱õЧӦ˵亹˵ͳ⼸صͳѾ൱ȹ̣ЩķûҪƷ亹˵ͳΣȷһܵ飬Ȼ룬ۡ
ɡʫϣҲ̫ģֻҪڣϣ亹Ҳû㣬ֻڱֳĹâڸǵ㣬һԻ͹಻ƶὥ¶׾Ǹ򵥵ˣ亹ˣˣ亹ڲһм޺ͳˣһζȡͽ֮ߣȻʱ˱ռͽײ֮ìܣ亹ڲĹأȫֱ֧²ֻΪԼõô򵥰ɣԽڵİ꣬ôطѾ亹Уȴûеõ㹻䣬ǻôû㹻סǵθڣʹǿƵıϣܹѹסǣìܻᱬʱ룬ֻ亹˾ûôֹˡ޷ϸϸķǿڵӣŬΪŮľ
磬˵ǲָҲأʫȻһЦ˫޸죬ͷϷ磬۲紼ƹ޷ͷҲЩΡ
ٺ٣õ飬Թô˶޷ʵ̲ס̧ḧԷǰ͸գ֮ǰֻѾȽ˰ɣɣԽξ˵
һһ²Żش֧֪һЩǵЩϵǺּ֧齨ģȻ˶ǵ˰ļԽˣѴ󲿷ּṩ֧ѵ͹ȨҲ༯ּľУԽڱȽϻԾһǱڶܣͷһǱԽ亹˶֧Ҳͷۣƺѵ֧֡
ţּҴʲô⣬Ƿ֧ʼնԽ亹ͳ֮ԭֶûˣǼʹ֧֣Ҳѳɾʹ¡Ҿ߿ʵ֧֧֣Ǿϻѵϣû㹻ṩ㣬ٷǣϣܹ֧ĿȨϾҪԼвſɿֻΪ˵Ʒ޷һ뽨ȻԼûעϷ亹˵ĽֹҲǳ飬δѣܹӮһ֧ѾҲǺбҪģοҲǼӵİŮһãֶΪأ
˼ĵͷ޷ҲٶϾ컹ǵһ̸ⷽ飬ԼֹעҲԷҪ⣬ǴԺһȹ֮Լ뷨Ϊ
ˣǲ̸Щĵˣڱ˼ҲǸζôȥĶػǸһҸۡϣôûǣҲúġ޷һ߸Ůһ⻬е㷢һ㷢ɢķ㣬ָȴĻһֱû˵㷢µĶţ΢΢ƫҪԼָţԲһǺ͸ƻ޷ǹӵ⾢Ǳȳ˻ֳǻ
ӾƵļøո̤ƽ½ؽŵʦϾ͸оѹʮӸ̫ƽ;ƽ½ӽ紦׷ĳŵڶʦţҶ򲻶ǻϿΧ߳ػɽۻ˺ͳಫƽ½أ
ƽ½ѾȫԼһУƲδƽ̫ƽа̶ƽۼ̫ƽսԼزƲҲûϣ޾ľԹʼ²ũɧңСɱҷӿʼϮפһ̫ƽ˼˷˵ķ²Ҳ¶ˣҲһʦָӹǵľ衣־Ʒչȥƽ½п֮УľͿĵʦδƽ½֮ǰɽéòԭļƻ
ƹѰ˹ζ϶⣬ѾܾûһСһˣսδˣ˲ҾˣҲֻǳֹȻ˸ָѲӾ䣬Ͼƽ½ľδȫƽ˶Ǻзִ磬ڶ涼̫ƽ£ƽ½зУû˸ԴѶ
Ͽⱱԭ̫ƽа̵ĶʦŸѲߵץһͼϮѲ߶ӵıôţʥӵǹĿںųǹӷ񾢶±˵һӻǵһοֻϧǵʥûܱǣǹ룬ʸԴѪֱرȴҲͨ治֪ЩΪλ񣿡ɽЮһţ£һСڣȣ۾ж󣬽һ룬ԾţɽֱһĥҲʤޡ


ھʮ ֵ
ȵǷ²޷޸лǺгԭˮֵŰ֮أ۹ٸܲЩͳдǹϵǳĵطǶ²ũȡ⸳֮λӵ۹֮ڣһ˻պ첻Ӧصز飬ȵ̫ƽ̽ЩƮ֮ʲôƶȹһƽЩȥ˵ĿںŻһȻкܴǵκͻ뱻Ǵˣ˵ܲԹôʧȥϣ߼˵ģһƽʱųũһҲпܱηʿں͹һ˫Ŀ¶
ţϿ˵ûǶЩС̫ƽ̵ӰˣΪ̫ƽͶˣƽ½Ҳ徲ˣû뵽Щܶǵһӷӵ𣬲һ㻹һֲƽ½ЩʿҲȷ˱Ƶ߯һЩЩũ㲻ƵͶ·Զ췴֮ĵġľҲͬͬŵĿ
ڸôأԭ̫ƽѾ˷ǵľѾڸǼᣬȻΪ˷ǣ鱨ӳҲ¬ǱߵЧפûм٣ҪǿԭֻЩ⣬ⶫ̫߰ƽŵһʦŶˣսҲС⿨ӵĶҲҪע⣬ǼʶǵսģԶ̫ƽɱȣҪǿҪӦɽ¾ĨһѺӳ֪ʲô뷨
ľͿԼéһԶеľ룬ڼƽ½Ѿʮ֮ڣҪ°ԭҪʦϱһԭһڶδ̫ƽѹƽ½ƾͲȣ᲻˴ʧأ
Ǳôľ˼һʵ
ûСéɽشԭֻ̫ƽעȫӦڶʱڿ°ԭġ
ǴҾڶƽ½ӱ߾̫ƽʲôӸѾռݣְҪӣֱռ죬Ψһĳ·ȥͶ˷̫ƽǵļƺҲûµͼ˵˵ǾҪʲôأľüͷµһ⡣
ţľЩ˼֧̫ƽȻó˵ܹǰƣӸһսΣǶлصӸǵĻᣬѵǻӲ˧˻뷨Ϊʲô»ڵʲôأһΪľͣԼԼǷ˼
˶˳˼ƺζҲûô㴼ˡ
ǲڲ˲ͬڻδ磬ԲŻﶺȥأһԱˣéԥһ£̽Ե˵ԼĿ
磿ʲô磿é˵һЩŵ˶Ȥ
Ӹ̫ƽ˵аˣȫ̫ƽϵɣ֪һԭԾڱԭձʱ̫ƽʢִ֮һϵ˵ĿںţԱԭصɽͶ̫ƽҲƴձ࣬פӸⲿ̫ƽ൱ʮ֧װıéҲɽɽĳɷҲ˽⣬ǱƵûԣҲȥһУԭЩϻ̫ƽ̲̫Ȥ۹ͳ˼һĿŲɶҡĵλ˸ҺԭЩһλᣬǶϧ
ЪһéŻ⣬룬̫ƽѾձɽԭЩһɽ˳̫ƽῴһ㣬Ͷ۹ͳֻ˼ҲҲѵܵΣ¸̫ƽ죬ֻҲѾͷˡͷȾ͵Ϊһӵֻǰ̿ǣ̫ƽܻغ˷ֻ´˰̵ܹܴѾˣЩ̫ƽϵģο̫ƽں˷Ҳֱһŵſ˶̫ܿƽѾӵβͳ£˻᲻뷨أ
éһϯͷһʱлȻʵĸоԼɽӿʵé˵̫ƽңͶ
Ҳҿ϶ؽ㣬ӽʼЩɽ˵ͬʱҲǣҺͺǵô̫ƽĽҲһҲʦųһɲ¶ûءҵĻҲĶҲҪһϾʵӰǶȥδӣǿһ˵ķֽߡé¶ԣԼľλ裬ȷЩ
һﻹڸʲôϿϵɽʵ
̫ƽ̫ƽϵֻƲӣҲé˵ģڵȴɡ̫ƽ÷Ȼ̫ƽˣ鱨ӳ˲ʲôǲǣֻϳɰˣƼʹЩǵϵ̫ƽ춯ҲײȡֶãҲӦȥǰȥϵʹɣҲԷѷֻǡľ񻺻ĵ
é˲²̫ƽڲȷ˾޴ķ磬ھͲӵĺȥδϣֲͬһ̫ƽϵΪ½Ӽ˷̫ƽʦһǷ̫ƽϵӵٹ۲һʱ䣬˺͵۹ٰ֮˧÷Ȼϻʦ˷ҲԷ̫ƽϵΪ߿ԾϵЩġԾĵʱͻӻغ˷Ȼܵʥĳͷ罫ЯʻΪ㣬ȹ۲ӾƣҲɴݳ˷
ϴҿ÷˧Ҫ¾ˣɺ˵Щڻӻغ˷ļһ÷˧ֻҲ赲ǵľģο÷˧Ҳǣô죿һݺģһ̫ƽǰںһѱʾݲͬһʿ̫ƽеĸ߼졣
ô죿һϣѾⲻȥ˷һҲԸȥ˰̣ӳǣ˭֪Щһ᲻ȫƸǣ˷ǰȫˣʥڣŪõŭԹȥŪþͻ򡣡³һ̣һ֧һ˺̴һԽһ֧ŷϵƤƣզһһƣһһص촽Եøۡ
Ķȥģ˵·ӣ·ӾĶŪҪ·ˡЩˣȻǰϴ۹壬»üëˣ©ڷ磬Ҳ̫˼ˡ
ŸţӶûţɶ÷б¾ͲԼߣӻĲءӲͷĳ˶Էһ̴ۣοãɶУӲŲ÷ǸӸҶң


ھʮһ ر
ǣǣϴҲøҸ׼ŰֵҲһֵ쳳أܵöиɡʱһϣϽЦ
ţȻк·ӣֻǻúúõһȣԷǲҲ˼ϵģⷽ뷨Ҳ͸ˣûҲ͹ϹۿˡԹԵ˵վһԵһͷˮ
һãȻԼɤӣ˵ǵͶ̫ƽͼʲô
ͼʲôգգ۾Ÿһ䣬һŵȻͼٻ󰡣ǿϴĻôǻȻ󣬵Ҳڣ⣬Ⱦƣ˵Ҫ۹ҪųԶ̫ƽҪ潭ɽҲҪƶΪıٻôҼǵկ˵İ
ӵʵûӻ㱼ƺһӻص˼ǰ϶Էÿȥ̫ƽ˵͵ʱ̾˿ҡҡͷջ˼ĵ㿴̫ƽ̻ǵõٻô
ڣҡҡͷɥĵûϷˣһӻЩģͦȻģڣҲ֪ʥôģ˵·ƺҲûƫǺ͵˵Ҳ࣬ͲôˣҲ˵壬иоԽԽ˳
ǻһϵôһ̴̣ӱǻﻯ˳ĵĵҲ˵ĹŹ֡
ϴ˵ʸ֦һһӴɿĳһܣѹ
СʲôӪУΧҵˣˣɫ䣬ĵ
ǣֻ̫ͻȻЩӦ÷˧ˣǿˡӲһ¶ĺ飬Щŵĵ
ľܣ̫ƽôҪˣǵѰ·ñһˤӦɡ˷Ǳߵ̫ƽҿҲĴﲻ˼ˣ뿨˵УǱ۹ջأ̫ƽûϷˡ
ϴ̫ƽ̼ȻҪ군׼õĶˣͶ۹
ˣˣѵȥūţ۹Ǳ߲֪᲻ǣҲ֪˭ãǱ߱߸ҡֺݺһ̣ѵζĻش
ǿϴ˼ߣȥͶǱߣζ
ߣֻҲֻǱ߸ǣǸ÷ųֻ»óͷǳȻųƵ۹ӵֻ֧Ҳ˺һġҲֻȥǱˣ˵Ǳ߿ǲ۳ֻ۱¡Ǳߣƽ½Ҳˣҿƣ˾ͽҵĽɽŪҪҲһȥǱŪҲŪԪѫɸɡ¶еĹâ·ѾԼĹǰ
һš֨֨ĻɽǾͶʯ𹥻֨֨ѽѽһಡķмХǴͶ๭ŭ𣻵ͳľֹʿ춯صźʿײǳǽ𹥻
ÿһأÿһǽשÿһڣѾѪȾ죬ǽ¸ɿʵѾѪϺɫʿʬ͹еͬһ˳ǽ¡һֹӿߴļмɻȣǵضʯʸǽǽͷϷһʿѹͷ̧ȱ㹻ԶʿֻܽǽػǽڱԵźȻʯº;ͷƤļХͷӹͲҺñʯ߾еʿǰľ졣֨ѽ֨ѽԽԽǻǳƽǽף˶ͷϻҳĴܦͶڼ¶۾Сĵעͬϰӵĵоʿǹܿʼһҵⲫսչ
ŶԷԶϡطĹʼಡļʸڶǽ´ĲҽǴ˷ŲԽԽ࣬ԽԽ죬һѰѻݱӯοĹҸǽͷϣͬԳʿӾͳ嵽ǽͷϣӭǳǹͿѪ֮սʹչǳҲǽƽ޴ʹнԶԶѷڻݵƶٶȣһǽǾһѣӵϵʿǸ߾ŭȣͷϳΪһսǿĹٶʵ̫ڻûüǽʱ㱻ͶʯƳû߱Ϊ棬ǽȼǳȻ÷һ˿ͷ
ԤʱַãÿΣ֮ʱһÿ˱һˣʧڳǽͷϣҪôΪ֮ҪôΪǽԩ꣬ʧܵĿһˣݺ͹ǳ˽ŻͶʯ󳵵ʹϷһƣҲͶıǿͷᣬֲԶĲ㣬սʱʱϣһֱϦ¡
ն촽Ѿɿʵ¶Ѫ˿Ȼûаձ˼һվԱ߹սıųҲһĿںɱǽͷÿϳͷ˶סһ󻶺ʵǲпģֻȻֹȡ֮ķ׹ǽͷľ죬ٶѪ֫Ҳ޷ǵעǵľȫһǾʲôʱ򿴵Ӹǽͷϡ
ųֱʱ˫Ѫ˿ĺնŽĿӼսǽͷջأƣƤ
ѾɹĽеľڰһڼս֮Уն˷ģԲõ˿°벽һ׼ľ󣬴źƣıų
ܺãתҶԱĸлǽӳͷʱһս۵һնһһ񡣸ĵڶžȻֻ˶Ӹõ˶ȴûӰնȻ֪ԼѾԾͬŵĽ֪ĺʹòѹԼϸĵڰ˱ϡƺ˵ԮѾնŵܹסԷȻŻ˶ΪԼõԤӣ˵ڶӵϣնűܹԷڰ¡
ŴȥӰնվԱ߹սĵڰ˱űų򽫾ĵڰ˱ŵ˶׼һֽǵڰ˱űݵʱˡ
նˣģڰ˱Ȼ½Բжǿ˵ľ
ͦţϷһ쳱


ھʮ ս
ͬŭİһ㣬˶һ˽һˣӿĹϵǽͷȻѪսѾÿ˸˳صĴۣǽ±鲼ĸֹе˶˷Բأʬɽÿһս˫ʬĹҪҹûа취Щʬ⣬ֻܾ͵ߴãʬζƮڳϿգһٱĳСǵ۹ĳȻڼ֣ƺҲûаͣļ
ǵĹѾ˼սոʶӻ˴ϳͻϮĿصظط۵ڴһҲ붯ȻԼŵս൱Ըڿ˵ŶӹᾫϽľ磬طǲܲϳһȷ˿ҲѷԼĶ飬ǽǽƵĵӸ͸ˣʹطҲ֪ԼſѾ֧ŶˣʦŲܼʱϵĻ
ԤѾַһ飬һѾһʦŵԤӼԱ˲һˣɼս֮пҡԮѾ⣬˲ûнΧǺεİѹص˷ϵͳΪǺϳǣַ͹ǺϳǣǣǽѾвٴʼѣرЩ̫ƽƻĵضΣ޸ĸ޷͵ײǳĳʮײ󣬳ǽͿʼѷ죬Ȼ̮ȻֻԤȥסȫʬ³ǽĳֵѷ졣
ô죿ط֪ʦѾ·;УԿ˵ƴľԵûжٰ취ӲӲĶײ˵װռȻŴͻƵľߣʹľźˣȻڰһ߾塣öʲôϣˣҪȵǸϵֻԼͳͳ˿˽µˡ
ڸôأͷѾطܾˣӵľڰطڿ⣬ʱȻһ˿ϣϣľܹ漣ͻƿ˵أ漣̫ˡ
һҵĽŲǰط֪Լ֪ͨ˻ˣʹȫ뷨ֱһɲ߽ڣ⸱ģŸϽϷ
ˣط߾ȫƣʵ
ؾųǶˣֻСһһ»δü˵ͱطˣҪˣҽҪһ顣
ɫأս·չһľŵԮٳδۿѾֵסʱ϶ʲô顣
һطĿһˣô
˵ĹȻͣǿ˵ĵڰ˱ҲʼˡȻ˵ǿ齨ıţҹ۲죬սȵı٣൱ͻǳǽϵķߣȫԤӲŽǶȥǵһʦ̫ˣ˵Ͷʯ󳵶ɵʧ޷ƣÿһֺٶɺü˵ûзƵ˵Ͷʯ󳵿ɵƵʿͷû̧ûٴȥˣٴȥҲͽǵһʦʦųĻг˾ɥζ
̫ƽǰֿʺˣʮ޷ߵͶʯ󳵶׻ٻ޷޸Կ˵ķֻЯСͶʯǿ޷ƶԷʹԿľسʿӡҲһ㣬ǷĽЩƵɱǳɱǵʯµʿ˰ǧˡ
ϳҲ࣬ص㲻ϳǣǵʦѹҪ΢һ㣬ֳԼҵζҲܣ൱ƻרųиʱ͵Ϯǰǳ˿ʧǧˣҲˣûռٱˣȥֻµʦΪԤֻҲŲ˶ãųǵʦʦųͳ
ǰľָˣǲȥˣٺȥֻǾͳȥˣۿ˻ûоΧųʮΪϼƣҲԵ۹иˣ˶ǵǲأɿǣͨеȫأеȱ۹Ԯܲɡʦʦųϻ
ˣʱ飬ҵõ鱨˵һ·ѾڲݱֵƹݸֱӷݷʾǿսǿĻʼҽţ֧һֻ¾߲ˣǸõ˱뿪ʱˡطΣҹѣӸǵĳǽѾദ̮ļ󣬳ǷһʧЧǾȫûʱȥˡ
ǻʲôҪ߳磡þųһ˵ʦųʱط˵棬ǿ˷Լȶ֣ǿľΣˡڳʦѾĸʦʧ룬ΨеʦŻֻҪܹܹ±һĳźܿͻ֣Χһо˵ˡ
˵Ĵ̫ʱǷһĻӸǴѾ򿪣ǽƺӵ۹˫ϷȻ£ʿȻͷɥնǰݽԸ飬۹ҹȫ룬ӸѾΪУҪӰչʹ֤ڵƲȫ
ʵҹնѾ˳ڵ쳣ԱڶţڳսбֳǿôҲû뵽ԼӴѽѷֵĳһҹ֮䶪ȫǰղֻӶݡ˺ն¶Ǿͨóܻһ˿·Էս⣬ǽԼƴͨ滹ˡڽʿǵԸ󣬺նפӸ֪ѾԼһкֵĿ˧ʼҽź͵ھűźϱһѸռϲƽݸǡ
۹ľڵ֪˿˵ıź͵ڰ˱ѾӸǺҲԮƻȲ˻رڣҲƹ˰һĽսź˷߾˵۶ΧӷսԿ˵ʤĻ
ͬʱפƽ½ӱ߾̫ƽɳԱӴȰ˷ѣ̫ƽı䣬ͶĻʣµ̫ƽںѱ̫ƽСģͻΧ߶ԷĴ㣬£˷
˻ص۶Χĵľںͳʵ˻ʦͬڵ۶ϲפʼ޽£׼ﹹӵĵһߡ


ھʮ 
ӵٴһػڵ۶ʿڵͷ˸εѣȻڵ۹ýʾ۹ľѾͳѾڵ۶߾˼᲻ɴݵķߣý˷ѻǽ۹ѹ̧ͷһӵľŶʮȻһӸҲزס۹ÿķѴľһʲôĶ۹š
ıѾƽ˾۶صĵ۹ĵشǵ۹ȴ벻κΰ취ӦϾƣÿϵһ֣дƺѾ·ߣݸһĴ̽ͷȻѾԱԼҲûаֵףҲͷһμûŵ۹ܹԭˣ̫ƽ̶޷ĵ۹һ̫ƽ̴仨ˮĿ˺նû˸ڶԵ۹Ӽκϣ
λսƺҲϢˣûڴʱ̸˭ǸʺϵĻʵѡλµӵʱԼͬı죬һֱԻλԼĪľŵҲڰв˽λƵͷȥͷ񡣻λѡѡһӸǳɶһͬʱûλѡ⣬ȰĿǰΣɹ
ʱ޷ȴԵԽʣǵ۹Խţ۹еĴǾԽɻЩ⳼ڶսսʤѾλ˳ҪԿ˴ʤ̣Ǿֻзһ;ˡƽ½ƽ½вȫӵϢڲס۹һЩý屩˳ֽվס𣬵۹ҲֻйµĿ佱һȴҲûа˿󻰡
޷沢ʲôƽ½һԭ̫ƽѾ֮°ԭҲǳ飬Ӹ̫ƽƽ½Լ齵һ¸޷ϲϼϲ޷ڵԼȫˣûв֮ǰƺû˻вİȫɷĴ󵨵ڵ۶ӵұ֮
һķԽŴӹŻﴫݹ鱨һ߶ԱΪϵĿȣ޷˱һϴ㣬תͷգգ۾ʵǲǴ͵Χӣ
һ仰޷ź鼮ڵأɰһ͵ͨ죬ȴҲʵĻĻشԷΨеʹͷ˵ֻʰ
һһһӱ㵹뻳УͨĴ޷ԣ˫糺毺ӣ޷ﻹ͵סԸϣⲦ΢΢촽ವı㻬˽ȥ໥׷ǧˡ
ڰ鷿лص޷绬װȹ۲ɵͬ÷һ㣬Ůδ±⿪½ȣᲦ£ָһǱ㲶׽˽Χ͹һ㡣
꣬ŮʱȴָѣһӴסŰħưҪ磬СѾˣСõһװ׵Ľ硣
Ůɫ֣أ޷Ϩȥ룬æ֣ԵЩ³çˡ
޷ֹˣɷЩǸȻԷὫԷְԼ¡ǰСòϰֳ¡Ī֡
޷ҡҡͷЦЦЩźͲԸԼϲŮǿж֣ŶԷỬķ˿ɣ˵ﻰ
˾ŰţֱӵĴŽڰӵĶ˾ѹ
Ӵˣ磬Ҳûȥˣ㲻ҪȥôҲ׼ˡվһԼ㷢˳ʵ
Ҫʲô׼޺磬ҲȥѾȥƴˡ޷ĵĻش
磬湻װʮȥ㶼ȥѵ㲻һ۹еĵ۹֮ףõ۶ӵ˵ðûɵһɣȴЦȰ绹ȥһĺãҲʹ̸Щʲô
ˣ粻´ҶһֱĻϴαڵ۶ҲѲŬͻȻҸ磬ߵĹؽѵҲٷóԣǲȥĺá޷΢΢ҡͷ˾ͽ˪ǸˣһĿǰ۹ƣѵĿĻô
Ŷ˼Ҫ۹ĿǰΣѣѵ粻Ը⣿Щȣ޷ֻԼˣ¹۹˵ʱ򣬸Թ۲Ŷԡ
ɣЩ鲻ô򵥣Ϊ˽ȵ۹Σ֣޷Ȼ˺󣬿ҪÿԴﵽĳЩ˲ɸ˵Ŀģ޷Ҳȥֵ޷һЦ۹ܱ߰˶پӣʮţʮʦţһʮǿ֧뿨˺նӲƴһػǱʵأ˶˾ͽ˪ȥҪЩֳȴδϣǺư
ɲҲ֪漰Щ·ö죬޷۹֮ĹϵǴ۸ӶԹѷֵ£ˡ
Ľ᲻أʮϸģʵ
ģ²ɣ˾ͽ˪ȴδ񲢲飬Ҳû˵ЩҲæȥĸݣֻһˡ޷һ
Ҿô绹ǿһЩһ˼ҵĺǾͲˡ
ߣ˾ͽ˪ôģҲȥԺҲҪ޷ҡҡͷȻ
Ӳ˵һǻѪڵ۹ԸΪ۹ΪʲôǲǾʱأû뵽Լίӷ磬Ȼ⵽ܾ˾ͽ˪δĵһ£ֻԼܾ˵ģûϱ˾ܾԼģ˾ͽ˪һڵӰ±ɷףķĿɷ¶˵ظΪ鼤߶Դ櫱ɫ
㣬Ҳô£޷ӦΪʲô飬ȴΪɾܾ˽룬ѵʲôѲһίŮҲǰ˼⣬൱ԼöԷһϯ̸öԷԼ˵ǰȫһ߲ڶԷܹᵽԷԵ۹ĻҳϣΪʲôܾأ᲻µйأ
ôʲô飿ڰǺԽѾͷңҿһ۹ľڶʹڵ۹ͷȻ˼̸˵ѵ˵Ҿı֣˾ͽ˪ԽԽ޷滹Ƿ¹ΣԼ˵ʲôҲͷȥҶԷԼװܵ衣


ھʮĽ 
㣬Ҳԭɼ̫ҲһЩӳ΢ʱͻȻȥһЩ뷨Ҳ֮е£һΣŽĳܹһЦ
룡޷Ϊ˾ͽ˪֮֮ȥôʲôֵεȥװŮɲȻŭ
㣬㣡櫸Ͻ׷ŶԷһ룬ƽ½ס˿˴ĵ·̫ƽҲ˺˷˷̫ƽҲõ˼ǿ۶ľƶ൱Σɲһʱ嶯˴°
ŲװŮǱԷ򶯣һ²ŵ޷쵰ư涼Ըǣȥ˵أ
㣬ҿȥŰݷһΣ޷Ҳˣֽ뷨ҲĳЩйͨ޺ĵȰš
ӣǲǿ޷ˣܾ֮ǰἰǲһȥװŮЩ⶯һתȴԷ֮ɫƺҲЩЩʲôͻȻʵ
д£Ӳл޷潻̸һˣôͻȻЩţ༰鳶ͷأ޷ʲô˽ѵ߿ɴδȴŮˡ櫴ߣͺ粵
ߺߣɺ˵ӵķˣҾͲ޷ɫж᲻ģֻԼ׹Լ֪ɡװŮ㬵ĵ
˵ЦˣӲ֮ˣﵱޣ˵޷һ㣬ǺпΪ㵹ݵڽʯȹ£ƾ㰲ŷҲǴпܡ櫺ȴӿһ㺡
ޣѾͷʮõδ˵⻰ʮ˺졣װŮЦ˺Է졣
ʲôŴһ˵ǶŮӢùһļѻôμѻҲⴽʾ
ѾͷԽ˵ԽˣҲ˺죡װŮװһݺݵԷȥŮЦֳһš
ʥ¾òȥˣȥֻ˶վǣ⿿Ӳܽһ⣬ԭƵı仯Ѿ˵һ㣬ʥ˼
Щѹ֣һӻ۷޴İȵڴϷⲽһԲ
ڵ˶ʹͷվ࿿ǰֶܺҲֱվԣԼʦֵֹ˻ȥ
ҶԱĻʲôȻһЩѣǰǹģֻҪЭһܹɹĿǰѹءڱԭ⣬ҲȷҪϸԳԣú̸һ̸ⲽˣʥͣס˽ŲĿɨһµµ˷ڵ
ڻһžҶѡ˳ĬʾӺ˳Щ׳꺺ӷɿΧۣվĹһߵײ²ͬⱡĿԭһҪЩڱԭԭصú湧ȴʱ޿̲ԭʧȥһУһ㲢ΪǷɶǵѹı䣬ǡǡΪǰڱԭֵùЩ˴Ϣ֮Żֻ㹻һͲȡѹǵвƲأЩƸȨ̫ƽ̵ڣǸûκλᣡȻԭʧҲɶĿ˱кܴϵص̫ˣǴҶ޷ϵ⣬ⲻһ˵ΣҾõ֮Ǽǵʧʱ򣬶Ӧÿں˷㷺ѹ˶ЩѪǴǻѹեѪü
ڴˣҾñԭʧԭ򲢷˵ļ򵥣˵ѱһ棬ѵǵ߾ûʧ֮ôʥƶһϵоߣȡջأԴ߲ȡͼ߷ֲ蹺أԭûгֶ󶯵ƶ˶󣬱ԭȻ񻯣ѵһеԭôΪԭԭеϽײǵ߲Żᵼ¾ƶ񻯣ԭ׸ǵҲʼԶǷǣ²Ҳ൱һΪûлزƸ˵Ϊ䲻ǲԹʹ޷Ϳ˲ŻлɳˣһӦѵʶں˷һźܺõĽáվ˳жԺ˷ǰ߾ָӹ־۱ʾɣ̫ƽиڲɺ̷Ľʹհ
ˣĻһҹ̫ͬƽܹٷչ׳ԭʲôΪ˹²ڵ֧֣ܹһɨƽԭͺ˷ľ²ڵΪʲôðΣ֧̫ƽ̣Ϊ̫ƽ̵Ľ壬̫ƽ̾ͿԱܹü硣ģȻúԽܹۿʵʵڵЩǰĵǮ˴ڵأֹǵĲƲŮˣֱܹʵĶֻǲܹǵȡ£˵Щ֤ʲôʧǸƶ˶֮ǰɣΪʲôʧأɼ֮ûбȻϵ̫ƽ̸Ľʹƹ̩
հΪ֮һϣ뱱ԭͺ˷Щͬ涼ǿĵˣֹۡȪ޷涼ӵʮ򣬶滹˾ͽвս֮أ̫ƽڲһвٸ߼ԱѾ䣬̰ٵ˽ʱŬ뷨ӻ˵ˣһζյʧЩҶѾ˽⡣Ǻ˷ѾʱҲҪһݵأǻܴǰмȡѵǵĴΣգԽʥרٿһ飬ϣܹɼʵΪʤ룬ֳһеߣתĿǰľơҲ̲סˣȥֻ¾ֻϣķչʥ̬¡
˵òΣ֮ʣӦͬЭ˷ʱʥĸڰԭȻεĿž棬ŽѾ̫ƽµͷһӦȴʱȡڵ۹Ϸóķչ۹ֻ֣ҪܹǵؽԵõʮ׳󣬶˾ͽǵ°ܽ۹Ӹ಻ֵһᣬ


ھʮ 
ȵ̸ܶԼἰĿߵ⣬ȴһתƵ˾ŽЩƮϣϲĹ˼ʥռ룬ԭһ˿ϣͬߵķҡҡλε޾ĺڰƮȥ
ɴѾʥͬΣʥɳĹԱǱų⵽һߣǱ˻޷κ񣬱ҿ϶ɴѾ͵۹ڲĳЩȨʿһֻǱȴʥίߣʥȴţȥŽӲ죬ԼܵȰ裬ֻľҪˡǲһңԶΰˣȥʥֻԶһˡ
ɫҰ׵ıҲû˼վڵϸ̸۵ȵ٩٩̸ֻǵĮעŵһ˳֮ɫͬǣֱȵ񴵺꣬ȵԼλѾԼԽԽԶἰĻ⡣
ţڽ챡⣬Ҳȷֵע⣬̲ܶڽ̵߲ӦÿǡһޱĲ̣ȵ赭дļ仰ͽĻĿһߣֻһ˴ʥϣ»Ľ
ܣ֣ȥϣ𣿡ѾǨӼ丮ฮڣݵ綹żһ˿϶ĺϮ룬ƻҡҷӰǵʦѾκβͬˣҲ֪ôڰԭʥԺҾ;ˣұԽԽԣҲ֪ܵһûУ
׵ӹһμʹ㯣ǶڳȻҲڱ˼ҵۣ־һɵҲһĿǰΣƾǲʥʧɵأ
࣬ʦЩѸ˼оʥ̵˼뾫ϣҲЩʵµһЩ仯ǿͨȰ˵ܵĻЩǿԼҲûж˵
ܣ㲻˵ЩΥ֮ԣڻжʱ飿һվȽŸǲȥ۶ǵ۹࣬⵽ȫ۹ķֻ£ߣڵƽ½޷У鱨޷Ѿ˴͵ϮĿӣƼƽ½Ѿʮˣһ֮УսԶԶ̫ƽſ˲ȥӲͷʱǱĺɽȪͻΪǵһĿꡣ޷Ҳӿԭĵһ϶ڿǰ涫Ӽһǵɫ쳣ƽ
ǣ࣬ʦ˼δͨҲû취һΡ
һ˿ĵİâȥֻʥǰ˶ˡֻк˷ĸ־һѾڰŪŭԹֻȥÿ˻ʿ嶼Ⱥ֮
ڽԶıƶ˱ֶۣܺ˶̲ס̾ϢӼʢʱƿ֮أ൱С۹ӵ̶̼꾹һþٲά裬еļݵضά֣ǿеĲʳ̣ϴѹʥռ䣬룬Ҳϣѵʥǰ;꼻һ֣
࣬ӦܿóԷлҲ֪ԷԼҪͨ˼϶뷨Լ˽ϾԼʥ״ӣʥܹȻλ㲻ϣͨĿУԼȴʥĽӰˣҲԷԼ˵ﵽһЩĿء
ĿڶѲЩò⣬ٲϣֻʥĻٲľˣ˵ʵڸޣԼҲû̫ģǰϯĴ˶Ѿ̫ߵʥĶ棬ҪתЩ棬ȴ֪ҪѶѪŬܱߵĵ˻ԼһôһѣǾһ˿ᶼûˣԱǿнʥҵ˷ϡ
˼˺һֱ˵ĿظѾЩɻˣ¶ģ˶Ŀ⣺ܣ֣ҾĿֻܵϣ־ľȨ¡־ں˷Ϊ̫ˣѾ󳬳ʥԭȷĽޣΪ׵һٺ͹Աžƶ˶ԭʥĲƲѾܵ˲ٶľٱ֤ȷ䡣ֻнȨں˷ĸ»ָԭߣĻԣָ;ãͬʱ飬̭ԱǿսֻʥҲһ߳·̫ƽ߹æƣѾûдҵʱֻαסĿǰḷ̌ǵ˻Ǿں˷һֱȥǷ񶨵ģ˵Ҳ̫ƽ۹ԭĵõĶȥǿ˻۹ڶӣһῳǣǶһҲΣ
Ļ˵˸𾪵ȴǱĽ飬־Ȩ֮Է־ڿʥĴ󽫣˷Ҳ˵־һִģں˷ĹϵҲǸٹ̣Ҫ붯Ȳ˵ʥǷͬ⣬ŪãᱻԷˡ
࣬־ں˷ΪҲţǣе̫࣬漰ܹ㣬˷ϳĹϵ̸ڣ붯Ҳδܶˡ⣬ҿʹյЩ˽̲֤ݽʦʦҲδؿţһҲǹؼֲʦΪ뷨Ǿ͸鷳ˡڿ˿ڣǵúܵڲУʦҪһʦ֧־˵ûκʤ㡣
ܣûУȥǻֶܼãҵ뷨ȰʥӼ䣬ӲȪߺɽȻ㶯ȪıסţӷصǼһЩӰǿȽ־£ȻΪ֮ڣ˺־رļ⣬ǲΧʥľԳۣʥҲκβáĻʿѾԼһ൱ΣյľأжɹԼȵ˽⣬Լ϶ҲкùӳԣʥƲܲðˡ
ֶܺ˶ЩжԷʵѾԼĴ֮ˣԼʦһʱıöҲ֮Уʵ˵߸ӦĿǰľƣ͵ʥ˼ͽ㣣ʥ֧ߵķԣһϵԽԽҵ˶ȥֻ»൱ǿЩϽײǿҷѾͷƣǿлŵ£Σա
Ǹϵʱˡ


ھʮ 
УһԶŮ裬⻬ĴʯϵӰζȹշӿܵʽ¯ܵķ俾ůڣʱԿóȹѩ׵ĴȣöžƱһһ޷죬Ȼů紺˴ͰǺˣ۶ĶҹɲϷͱΣٱůҲܵ϶ʴ
ˣ񿴼ʲôÿĶѹƱľƶûûǺǺǺǡԴϷʵϤӱĳۣԷŵģ޷ڵ۶Ļѡ۹񸱴
ʹˣ޷վȵ§סԷ򽫶ԷԼǰһͬ£þòˣ˵ŴӶ
Ǻǣˣȥɢɢģ۶߷˴ܶԶһЩͶԶһЩСĴʪ㡣ԷҲȵ޷ļ򣬡ô͵ţŮ㿴˭ˣҪҸܽܣ
᲻ϲģǿɵϣǲġ޷ʼ磬޿κεĵ˵ƻؼҺͶļģǸʲô˼Ҳ̫۶ϲҲһ࣬˶ϤˣҲƣˡ
ȵŴ죬Ȼû뵽Ϊڶʹ޷ȻξƻĿľˣҾȻǶһ˶֣˼ôģѵʱûкѵû֣
Щ˼ɦɦͷ޷һ޹ģ˵ǰҪģǷѣԾҪҴҷû£Ҳ췹԰ɣû뵽ȴһƻᣬû׼ؼҲ̫˰ɡǶù˵ģҿǿŶһʹȹѾư
ޣܰС֮İõĴˣѹ֣һˣô磬˼ҿ϶Ϊһ³СֱˡȻԭˣѹһ˹¹µڽƾƣҪҪЩ߸Щ伢
лˣѾ߸˼飬ɫ϶СӻרŵЩ䷹Իƺȵˡ޷㬵ĵ
һ֣ˣˣ˭ôǴ϶ϹĹۡŵɣòеģǶûϳء
ŶǶ˭Ƕؼô޷澪ȵ
һξƻؼҺͶżҳٰҵƻᣬƴºߵ¶ᵽᣬ˵׼δʮ߹ҲҪأй͢ǹõ͵۶еĵһŮʯޱС㵽ᣬѵõŮۻأֻϧС㲻ܵᣬⳡʢֹʡ죬Щϧĵˣ˵СѾ˻֮Լд£
޷ҲֱԼͰ֮Ĺϵ˶ãͣ壬ҺͰС֮Ĺϵǳ⣬ھѧԱʱľʷ̹٣Һ˵ǸʯޱСʯˣҺδ˵
ǿªˣʯޱųʫ˫ڽڵ۶мѹȺۣѵõѧϵǳͣóʫǻò߻㲻ˣνӡ̲סҡͷԵĵ
ɫжҧĽֵһ˵Ҳ޷Ȥʯޱǵ۶һɵĵӣؼΪʲôμⳡƻأ
һֵ鿴޷棬Ȼʵʲô֣ô˹ªŰʯޱǵ۶صĴɡѩʯңСŮʯңʱǵ۶ϵӣĲŷ۶ȭЦȢһ檽޹ȺľŮŮвŮųʯŮʯ޸˾ͽ־ĴӣŮʯܽңΨСŮòʤˣڻֹУõ۶һɿ˵׷ݡѵֻû˵
޷Ȥ²ĵȴû˵ҲǾ߻ģ۶ʱҲͲᣬһҪǲ˵
˵Ů飬˿νζͶĿŹ⣬޷滹Ҽξƻɣ˳ʵȻƻؼҺͶż죬ΪʲôôƺϲɵμӰ˵ôǵ۶ҵ壬ǿ˵ùȥ⼸λ£ʲô͢ǹٺʯޱʲôԭأ
⹬͢ǹôͶżôһ˿ݹϵʯޱضڵ۶ʫĺѣ˵ضӶʯޱҲ൱Ľֻʯޱ۽ߣһֱûб̬ûֱӻش޷⣬ڶλôҲξƻءҸ˵Ĳ²⣬ξƻǶ̽͵۶̽ƻᣬҵڽϣؼҺͶżڶźԨԴͶˡԼеҵ۶̽Ҳͨתϵ
ǣ޷һ£˼ĵͷԭˣԭΪ˶֮°˵ºߵֵԹԩ⣬ؼҺͶżм䵱Ϊ˵ϰ
ٺ٣ֹȻһ͸ǼѾˣֻû󻯰ˡһ۶Է̵ĵؼҺͶżҶڶ൱ϵ;棬һºߵĿս϶СǵȻԸ⿴־ĳ֡
ߺߣֻⶫ֮ºߵ»ΪҴ˵Ͼͺͽ⣿ֻûôװɡ޷浭ҡҡͷãΪ˶ʧСƶˣ׸ƽն˵в֮£ƾؼҺͶżҼ򵥼仰ãôߵǱߣⶫӷ˵ڶϽΧڶ¿ˣģ
ǺǣͲˣֻ֮Ҫλµᣬ˵϶أһλ²ⳡƻͼˡҲЦЦǲһͣûмŮᣬҲûȤء
ҲǣǾŮɣԸҪʧһҲ̫Ȥ޷ƱԷһһСڡ
ףǲôôҲִҵƻȤƤڵ۹ʮԶԶתǴһۿ޷棬һ󣬲ŷĶžƱ˹˿İص۶ҲǣޣʹҲ
޲ɭɺã޷òվͶԷ֣һѡ
λ˶һҵƻҲȤһΪξƻֻǵ۶Ͷ̽ʿμأžƻûô򵥰Ϊ۹Ҫ̽籨ҵܱܿ࣬޲ɭνڳˣɨ˼ͣε


ھʮ߽ 
֣ҲξƻĺҪҺִ˴ĿĺܵΪ˼ʶһŮǣϴϴ۶ѣͼԷУϽ͵
ôҲ˼־ƻĥʱ䣿޲ɭƲš
֣ҵαּң۶ͶҵƧѵҾͲ̻˳һҪ֪ڶ͵۶ö̫̫ƽͿ˵ı涼ָ˵۶ĳſˣڿǴ󷽰ڸԭһƬ˺ͬ˺Ѿһˣ˹˶ҳֵܣȴֻŶϣѵͱξôмһô޷һھƣЩոƱЩȥ޷ҲЩ⣬һƽƽͱ÷
ˣ⻰Щƫˡҿ˵ǱڷչݱѶǴӵ۶ȥ˱Σڶ˫ѳǣϱߵĿֲ԰Ū÷ˮȥغնķ˹ӪһһƽʯƷӹڵ۶˷ֺţúܰǰʱ˵άи̲ҲѾռ˰أʼ򺣵˵չѵЩĹͣҲ̫ص˰ɡ޲ɭЦЦһھƣһð˵޷ƿԡ
֣ģ˵ϵ׶һΪЩ׾أװ˵ˣ֣򵥡Цָ޷״
ʹˣĳǳ뷹ģЩô⡶ҵܱܿࣿˣ˵ûɣҪҪҰڸԭϵë֯ҵչ״һ£һ̫ڵֲ֯ҵķչǰ޲ɭҲһЦ¶һѩݡ
˹ˣ֣ˣصĵ׶͵øɸɾ˰Ҳ˵乫ƽľ״ԭǶȣǲǸֵһ᣿޷ЦԷǣҲԷԸصľ÷չ״յ꾡͸
ҲԷƱȷ̫⼸ѾԳԽٶڷչˣ϶ЩǼδ֣طģϵȫ˲ͣóϢŨЩʱܹϵġҵĿܹĿǰķչٶȣʮʮ꣬ҲܹкͶһ֮ϵĻҪжʮϵķչϣ޲ɭ˼һ²ŵչƣڸϹӦ֮С
ѾôúùһأǰԶ󡣡޷ﺬĵ
޷治֪Է˻֮ʧҲûжֻǵĵˣǵ۹أĳأֻ¾ƻңĳʱĸˣкͽǻֱܣҲ۹ء
ôҲǣֻҾֺʱǸͷأб޷һۡ
ۼЩΣһԶԶȥһ½ڵһ˵Ĵӵ´˽Ӣܹͦһ˿΢Ц޷ȴӶһ֮ȱһ˵Ϣͳ˧ߵ˾ͽԪ
֣ǻȥգ˼˵ȱգգ۽
ȵһȣߵæٹȥɣûߵĶվˣЩε˵ŮٸǣǲûͰ޷뿪ЦĻص
ߵµĵƻʱ࣬޷漸ŵ࣬һ߳ṫӣһöĽͷ𣬺һʿģӭȥеĺ͸̤ƻ˾ͽԪ̸ţΧһЩǽʲô
ţǹɣͰ޲ɭ˸뿪޷潫Ŀ΢΢з
軨׷һ۶Ͷҵ˱ҲǱҪģܹϺôºߵ֮ضҸΪҪڵ۶ûĸطǱܵģ㶢ң㣬ɵĹؼﶼҹţ˭˭ף󷽷μӾƻᣬһ鶼ԽžƻĻܳɲɹҲи߲ȻǶЩ˾ռˣοڴƺҲЩǣȻǿߵ£ҲԸ˺̸ɵĿԻǴڵġ
޷ûдǻ仹һЩӰ죬ڿȥһֱδĶ̬ȣͻȻĿֻƾƾΣˣѾ˴˾ͽ̩᲻һΪµĸݵأʱ˾ͽԪЭȫֵˣֿԶڣ޷Ҳ޷׼
˾ͽ̩ĵԵҪ͵ö࣬ҲǱսֵʧ̫ѹɫĵ˾ƻֻǺԴ˸к˵İ´Ҵҽ׼Ҫ˶ã̸ֵܵͻ仯ʼ뵽޷Ҳ̲סһ˿΢Ц۶˼ÿ춼µĴϷݣǣ˵ģһ͵ݿһУǾñһζ
л䣬һĶϤӰֳڣ˵׷ʿ׷ߵŮӵȥһĻ޷Եϻƣ֣δʮ߹Ȼܻӭɼʮ߹µȻΪδʲô룿
Ǻǣ֣ΪһŮԣòѿǡǡ˾ͽһЩĽǵġ޷ĵĻش
Ҳȥ𣿡Щ޷浭Į̬ȡ
ţɣҲæҪ䵱λֳĵء˾ͽɫҴңҲֻǺ˴һתк޷˼ĵѹ⼸쿴ӰȴæЩ飬޷Щ죬תһ룬Ȿ˾ͽڲ飬˾ͽԪͬĸõֳҲѹ֡
֣˵䲻Ļڻʵ۱ȥʮ߹ûδݣ»᲻˵־棬ûʵ˵˭Ѿ޷ɫ޷沢֪Լλδ޲뵽֮С
޷һ˵ǣ˾ͽĻ᲻ᱳԼԼȥٳɶ˵ĺͽأ˺ͽ޷沢ûʲô̫ͻ޷ֱԼµо
ڵٴ޷ӳ˼оѹϰԵһ촽޷治ÿҲ֪϶Ŀ֡
תͷȥӰһǰһ֣˰ڵŮ˵Ŀ⡣


ھʮ˽ 
һ廷춯䣬ȶȴЩƵŮӡ߿ȥҪԴһЩ˫ʮͷøʶ˫ҡб壬ΡΡһϮźɫʽ۹ϣԷķ͹ιյԲˡԲ֣üԶɽһǽŮӳе÷һػɫĺβڷ۾ϣƽ˼次촽ٿٿأһ˫ˮ鶯ӹɣָб棬һĽЦл֦Ҳ鲨ǿĶ̲סҪǻ
ЯͬеһŮȥҪС꣬;ͿԿѪ׹ϵһӵЦŮԲףŮ˵ʲôһҺɫĳȹβסӢֵ֮ͦ罫ţŮҺӣգ˫ͫ¶һĨ⣬ǫЦǸ˫սüǹɼ֮ɫڸ˲١
ԺŮȻû뵽ǰŮϣ˽Ųܿγ棬֪ŮڴڵпǴӵȥʱüͷ߽ȻЩ̫ϲڵաʱǹѾƽʱĹװɫĸ۷Եʮֺ壬бŵţʵظһɫ̴鳤ŲζǶԹ͵ӳĵڶĿѩ۵ȻʱеĿˮһӾӨ͸ֻôһɨڼ˶ܹܵǷϢ
ŮȺ˳ڿǵһɧһԸ¶֮ɫŮжε¶ʺͲмĻ⣬һóɫепǲŴȻѹԭЩ͵λҲǡôӭȥкĹ͡
޷ĿǰŮϾ;þòԸ뿪ˣЩƵеĲ˼£곤ٸǹĶζƺһֹǵζ˫ǳЦ룬ѵҪ˵Ĵǻץ߸͹ĸۿѣ޲Լл۽ܹһ۸ԵŮ޷ԸܵóԷʱĿ壬Ǹͦһһ־ᶨŮӣҲ޷ԷȻˣȻһֱԱŮӲЦֱȫ̲صоͿԼ
֣ҿʯȤٺ٣ʯǵ۶ķԹ͸׵ķϣû˸ȥòŪãﶼ֪һֱڹ۲޷ЦŸ޷棬ôѵֲʯޱһޱȵİٺϣֵô
Ǻǣ˵ȥˣǸŮӾʯʯˣȻһʢŵʻ˾ͽ־ĶϱҲΪˣλүƺǰʯޱôôøһ֦ŵĻǶ䰡޷ҲǺǺһЦԼĹ۸Уںǹ٣־һ仨Ѥأ
ţ£ɡǾҪ˵Ŀζˡʯͺɷ־ˣһֱסң֣㵱ǲ˾ͽүļϿʼ·ģ˾ͽүһʱͷԷҪȥһӢ۵ζҲ˵زȻʵʱûʹɱ֣ҪȻĹˡҡҡͷڶյ»ζ
ҪǵĽƻҲԽԾ֣ǴΧһѶһȦȦȺУΪǶƵĺˮǰոԵеСȦӣһһ̸ŵǰʱ£գҲžƱĴ߶һΪԼɽձһҵϢʮŨľƻᣬĿ˴̽ʿԼȴ಻ʶҲʧȥȤһڽ֣ҲԵ֣Ůã˸׷Ѱȥ
λ̨ôһƾأһʻӱ޷ѾоˣҲԷһṦˣҲûлͷֵĻصвʶˣֻöƽˡԷҲ޷԰뿪ЦĴȤš
Ǻǣ̨ĶȥˣǾ޷˵ͦȤҲת޷б档
ĶȥˣŮӺϣǧŲȻȥǱˡ޷ָָƻΪһѵȺ޿κεĵɫѣ£ĲŰ
̨ȥЩ죬Ķ޷ݣԷһڻʲôֻ䲻ˡ
ôҿӣǿ˵ŻģƼ˶̽ȴһҲʶ޷ʼ磬뿪Ц
ԷһʮģҲ޷ŨǻҲ࣬һʲô̽ضҵĳضҪˣֻߴ󲿷˶ҪЦúϲ£ɡ
öԷһ˵޷һȤһǺؼҶżҲ̫·ΪͬˣҵҲƲòոˣԼһڽǣΪԼҲһڱһ˵Ҳͷࡣ
ŶضҺⶫҲ̫İ޷̽Եʵ
ģ֣㻹İⶫⳡ˭ɵضңؼʲôⶼʲôⶼܲһţ㣬ôż⼸ҲǺؼҹýⶫ˭֪ضңˡǾԼ˵©죬Щ׳ס졣
ǺЩô˵ؼҿǻ˳͢ó״ģҲʲô¶ⳡϵ˭֪˵ĶҲһǵ۹ͦã޷װһںģԼǰðضӵʱ޷ԼԼ֪ؼҺ˹ϵˣöԷ¶Ķ޷һ
˵õɣ״۹״׵ĶЩʲôõؼҶżôɷѿĵȥύ۹ˮѲ߶ӣᡢסϸЩѵҲ״׵ĶԷ޷˽һЩˣһ֮±˵˳Ϊ˼Ҳ֪Լ˭Ҳİ
޷һݣɨһ۶Է̵ĵ֣Щɲ˵СĻӿڳؼҶżҸʲôȻ˼ලòȥ档һǸԼıֲ
޷̶仰׳ʱһ亹Ҳһ࣬ɫ˼䣬ǿЦ̨˵ǣҲǵ;˵棬棬̨ȸˡæıȭһֻȥ


ھʮŽ 
ԷȥӰ޷˼ǷضŶ̽Լģ˼ǰ󣬾ֿ̫СһԼôãضŶ֪ԼҲӦˣضŶҼʹʲôɸ˵ĹҲҪ̽Լ˾ͽ̩˾ͽԪ̬ȶ˵ҪҪöࡣ޷Ʋ⣬˾ͽ̩˾ͽԪӦöضŶҵΪţϾз磬οһе飬ڶƬͷ
ضŶҵоҲ˶ؾһЩǵĲһǶⵥⲻ˲֣Ҳȫ壬˸˺ɧŵ۹غ֧֣໥ᣬͼúܴﵽ۹ĿģΪһ׼˵˼ͷ߶Ӧܹһ㡣
޷һ˶Գ˼ʱҲžƻеһ̶ȣҲʽĻ½罻۶֮𣬾ƻϵ۹ͳʳѾ˳ʷ̨ȡ֮ǸѾƣơȻڽͷβʼУҪһʽƺһ㡣Ѿϲزٵ罻ʽΪ壬Ⱦͱѧһ潻ļɡ
޷ʵһ̫ȤС½Ҳں±ѧѧϰִͳ赸裬ϴԼλơΧҲ𽥶ԺһһΧǵ̸
֣˵̶ȥһˣӦû˰ɣջôһȺ˳޷һߺһʸԵ⡣
УҼСӸȥһˣҲ㿪۽磬ʶ˵߻ǻƧ֮أҼ˵ΰɱǿˣǹߣǿһ·˳磬ֻܳǰ߾ˣ˹ؿţȻ˰˰һ·űûȥ鷳˰ҲһЩϺص˽ӿڵ
šϺأδߴЩʲô»ҲôҳʰһҲ
ܴʲôо¡ӺͿ⳵һսƣ¥˳Щ̺Ȼȥ˱˫Ѹһǣȥһӡ°ĺնķ˹ѡʮūǮȫù˲˵ںնķ˹һʿӲ¡ϺػЩҫζȻ˵˿ӣ˼Ǯһҫ
Ϻأѿడʲôӡ°ķ˹ĵطҲܽ赽ǮȻһ˴ȤĹά
ǺǣǺնķ˹ϷȻЩѣСûǽ裬һϢ㣬Ƿټһ飬ֻѴе˸ҵ۶еͷкնķ˹ķ֧ҡϺĽ͵ҺؼֶҪһҺؼǵһκд򽻵ڵ۶ûз֧ԲòڳϹһҹѽҪ˶ãоͻڵ۶֧ʱҵ̶Ǳ߾ͷˣôֽ̫ˣһƱӡ
ŶпԼ齨Ǯׯȴ½һʶ۶ôǮׯҲȥκӡ°֧ҲԷһȥⰡЩôû뵽һأһ˽ϻ
˭˵û뵽һϸ˽Щ߷߲ƽ֮⣬ǵ۶Ľڽͬ棬ֻͬп֧ԭǱصĴͨǮׯҲԭֵģǮׯͽϹҵĽǮׯҲ룬ڸͷ룬൱ңЩˮȵϱΡڸЩطһֱûɿڣŴأ˵͹Ҳûл׼ӡ°ǱͲֱأܹ￪֧Ϊ޷˺ЩصǹϵϺõԵʰɡ
ӴϰҲˣ˵Ҳȫԣӡ°ҵ˽һЩӡ°ȻһͳһʵأȻһطȴǷֳɼ飬ܸκ⳵˵̣ǰһֱͱγͻϣ˼αܶúýѵˣʵˣ˵ǽЩ嶼Ҫ׼ˣ˳סţ˵˭ãڶ˵õľǱˡ˵һˮ춣ļһϲŪһɻ˵޷Ҳǰ͵ЦԼҡһ˰˵ֵʹˡ
ˣĸˣ˲ԼͬʵǽϺصȻҲû˵޷͸Ӿˣ˵ʲôʱðһձǿˣԼ
Ȼפӡ°ųֱˡǰ˶Թſƴӣܹ˵ļпţȻ˵ĹͣҲ϶벻˵Ķ֧֡ˮԵõĿڵ
޷ŻȻ򣬸ЦԷǣнӡ°ǲͶ˼ƻʲôʱг˱СӵĹˣһǱ߻òûȴҲŪôƣ˾ŵųʲôʱȨȥˣ޷̲ס΢Цҡҡͷ
ǱκڿǱػƽ𣬸ոս뾭ڣǽҵչֻϧһֱͬǽ룬˵޷Ҳμӻʵ۱µǵ۶лһȥݻһˣҪͬǽ¿ٵļггƾһҲԲϸȻģȻǶĿеļƱѾá
ϰ壬ͬǮׯ뱱κӡ°Ļȥڸԭ˵Ҳų̨˹ģĴľ÷չƻѾˣڸԭҲ˼µļë֯ҵչٶȺܿ죬غҲûʲôǮׯȫȥذϺصĵϰıߡ
ߣôû룿𻹲һʲôгδලδȫΪŲ죬ôֻͽκΣҪô˵⣿ϸ̾һһٽŵ˵ˣ¢⼸صĽгĲȡۿ⼸ؾøٷչػƽȴܼ˵ζܣοһҸͳԲôг⼸صĸǲⱣ˺ԹԣȴŲʡ


һٽ ¶
޷һ¢⼸ؽг뷨ʧƫģȻΪҲ󣬵ҲнԴҪǸعҵҲѣʹǲòֽںֶΣҲؾ÷չ׶ˡƺղķ˹ѵûзһ㣿Ϊе¢ϵλò޷ԼбҪһǣΪõĽչ
Ҳѹ֣ԼģǵȻȱ֤Լ׬Ǯˣܹһ׸Ҳ㲻ˣȥȷչţʱȥҲΪ١ϺؿοԷ
Ϊ٣Ϻأǲе˭ռǾڲܵλˣһЩʱվгﻹǵȣ㣬ͬԸ㻻ôϸ
ˣˣλҿûбҪȥˣΪȨУϰܹ˵ͨˣȻáһԲϵ廰ϰ壬˵ǰЩӲ̫ƽ֪ȥһûʲôӰ죿
Ǻǣϣ˵ʱ¶ˣطûʲôҲǵĿȥһЩϺѹǰЩѾ±ѹȥ󣬾Ҳûʲôˣû˵ڸﶼһ仰ô޳Щ˺ڸԭϵӶɱˣ޳ָľפڸԼεľָӹٴ㣬˵޷һϲɱΪ֣¥ѵǿǱɱѪɺӣ˵רŽЩѵͷһ̨䵱ذա˵˳ʱҲָӹ٣άгһƬ֮أЩ˹˻¡ڸԭЩ֣Сҹ䡣
˵һɵСǶ̲ס˸䡣һԵ޷̲סٴθ̾ϢǺ²ţ´ǧˣάеڸٵûĳƺţԭھ޷жţڸչΪ޳ţԶڵ۶Ƕ֪ˣֻⱲҲѵýˡ
ǣԸЩǣûеɱֻסǣֻϧ۹ûж˲ţҲԸЩն˺̫ƽҵҲЧôǸϵӿڵҲǣҲ԰޴˵ԸЩ˺̫ƽҵЩӼȻѾ˳ˣҲûбҪڰѴ޴˷Ǳ˰
ϣ˵˲ڶʹ汱ֲܶǵ۹ľ󳼣ҪǵĵȻҪز̸Ȼ۹ΣҲ϶Σֻǿ۹εĻʵ۱ѡδȷ̸أϺ޷
һ̸⣬˶ʱһ̾Ȼ뵽˵ǰʱ֡
ʱ޷עѾŵڣ˾ͽ̩˾ͽԪȺ߳˾ͽ̩ȥҴңкûк˴뿪ˣ˾ͽԪȴеö࣬һЦźͼλеҪкһҲͼλǰҪŮ̸ЦšڼŮǰ˾ͽԪԵú࣬ŮȻЩ֣źпܳΪһƺӵ۹ʵ۱µߵ£ǲҵ׷񲻵
λ˵ϻĴҲ׷װȥӭ˾ͽԪĻһ̸һ߳žƻ޷۹ѾŮͱߵ˾ͽԪߣһУ˾ͽԪȫһĿʱĽ޷治ɵðԽп࣬񣬿϶Լˣ֮Բ뿪ǵ뿪ʱ϶ᱻһֱſڵѯʣһӾͻᱩ¶Լݣֻõſһɢʱһ뿪û뵽Ѳⳡ鷳
޷Դص۶䳤ͳȼʡԱһԹ⣬Щ˭пܳΪλʵ۱µļλȴһҲûаݷãע⣬λҲԼһ޷Ŀǰֵʵ۱´ɥڼ䲻ΪܡֳȻʱһżʲôӰҲ˵úܣڵ۶ٱǾӾ޴вԼѾ˱ԭ뿨˾Ӷŵʱ
ѵ׸˾ͽԪһˣԼôò̫أ޷վʱ˼š
˿ߵ˺ͼλŮ׽ĻᣬĿֱĽ䣬Щ죬ضɺͶżҵĳӶ纣ߵԵˣ֪ʲôֵߵ˹ע
ɣ纣Ƕλô˵أ˾ͽԪֱڿλȻʱһͷˮģ֪Է϶Ҳǲ֪飬Ҳ֪һΪʲôԴһΪ¿ǳϡԼһȴһֱܶǵ֪Լλֵܶһܣ˾ͽԪ滳ɶԷԼԷ˾ͽԪӿ΢Цǰ
˾ͽԪѾ¶Цݣ޷ҲҵϾԷǵ۹ӣԼǶԷӣڻҪ֡߼˾ȵĿУ񣺡ߵ¡
˫˾ͽԪ϶ЦݣȻЩ񲢲⣬Լ˹˾ͽԪлǽסһ󽾰۹ڴѾ޷УҪ水ԭϾǸֻ޷ĹϷˣֶֻ˭Ҳἰ£޷ҲǸԾˣ£ʱҲɢˡ
֣Ǿòص۶Եʰɣöƺ㲻̫Ϥ˾ͽԪȵ޷ļбΧӵŵĿһۣƺΧҫԷһĹϵ
˾ͽԪһֳʱΧѾֹǺ˵˾ͽԪ֮Ϊ֣ͷԼ޷һǹѾ޷סȵɫ
ߵ¼Цˣĳþӱ߻ģƽѻص۶۶һжĳ˵ȷЩİʷᣬʵѵá޷Ҳǫ΢Цû˿⽮ģ
Ż˲̫Ϥɣλǵ۹պյڶʹ汱ܶ޷ˣҲϤϤ˾ͽԪֺǺΧ˽ܵ
Χ˶һˢˢĽĿò˵ϣ޷棿ôһҵƻϣ
𾪵ĿУ޷ĸоʯ˫ĿĨĴ̹Ǻ⣬޷澪ҲһĨ裬ԼʲôöԷ˵⣿ֻʱҲϾ࿼ֻа˾ͽԪܵ˳ԷһһʶɺͶ纣֮˷Īܹö۹μԼľƻᣬƾϢҲԼȫ۹ܱڹһԾܹ࣬ø֦׼Ժܹõϵʱ


һһ 
޷μ񣬵ҲҵϾߵûжȤҲòЩԵ۶Ͷصĸ̾޼ǹĽʶһǼϸǮׯϰи֮ɫ޷в͵Ц
ǽܵ͢ǹʱɫǹȴǴⶳ̷ůѵõЦŸһڶʹ˵õ׹ڵ۶Ҳйֻ֮δһ
޷һݣõԼ涼ǵעԼˣݹŻ鱨ŮǰٴɫȴΪԼչһЦУȴǰɱ۶ĽѾãɨ˶飬ԼһȴΣһ¶ȥ֮гԼ˲֪ж˶١
ǺǣǹٴĽѾãֻĳӱ߻ģ۶ʱ̫̣һǹٷǲװ˸ɹ޷ƤЦⲻЦĽԼ˹ȥ
ʯ˫歵Ľ޷ΪһԾûķ欣С崿ѵõ޷淢ŮȻԼĪĵ⣬޷˼ֺС޷дͲðյľԵ۶ִеľɫҾ˵ʫ˫ĺĿ꣬ôܹ׷
ʯʯѩմӣҲǺ֮ˣСܿȻ似ЩδǶλĶء˾ͽԪ䲻ʯԼֵңȻǸǵ˾ͽ־һУнΪ˸ʯʯޱһʯ˽Կ׷Ķ
ǺǣȻĳʯͨ似ҲսϵĴª֮ǲô֮á޷ϻ磬ʯǰ̩丸ŮȻǲͬ졣
Ӵ̫ˣս֮似һԴ֣˵˵ĽʦųǴһĸô˵źѩɽɲҲв¾Чô۲ܣʯѽϻǹֱ޷Ϯ촽£޷治ɵһҲҺĿ֮£Ȼ޷Ҳ֪Լ᲻ᵱ
ʯﵹǶĳ֮˽ⰡĮ߻ģȻЩҲЩվ֮ɽˮʯʯпգĳԸúþһ֮ꡣ޷ܿԷĻ⣬ҲΪԴ󷽵Ů
ðūҽǼס仰պпնһСʯ̬ˣΧһпĻֻ˵޷ֱ˭ҲҶԣȴǶڰɧŵƽȻԳЩȴδռϹʵʱˣȴ޷ֻۣ仨Ҫ޷ժˡ޷עƺҲֻʯϣȴǶһԵʯޱûйעҪһԿ˾ɥˡ
СҲϲü֮˵ջȥҶɽ䣬Ǵ˲ӺżªҲϣ˹̤٣ҸϲѡԼһֱûпŮڣò
һһֻҪлᣬĳһŰݷá޷ԽԽ裬ԼȥҶɽȻʮ֮£öԷ£ֻ˵ҪôҶǶԷһֱص㣬ҪôԼǶԷӵĿ꣬Ըǰߡ
һ֮˼˾ͽԪȵ޷ıһȥҲ֪˿϶ʲô˽ܻҪ̸ۣ֪Ȥɢȥǹٺʯ˫ȴȥһֱ˾ͽԪ޷洦Զǻ֪⡣
֣ҪһΪװ˾ͽԪϷ΢΢Цݡ
£λһıĸоģԲ֣֮òС°޷ҲΡ
ߣѵʹһֱȥô
ٺ٣δȣҪôأίԱ᲻ҵ⳼۳ôĳֻңˡ
ίԱ᣿ǲӵĶ䡪裬Ҳա룬СܵǿԴΪӦУԲʧҲԲڡ˾ͽԪиɭɭЦݡ
޷һ㤡ԷȻȻ˵һ˺ն˹⵽ƣλ֮ؽֶˡ
£ĻЩף¿˱ָ۶ΣѣΪʱ۹صһô޷̽Եķһ䡣
һ˾ͽԪ޷ЦһҲģֻһ׻
˾ͽԪһ޷ѾЩף⼸һֱҲЩȷһ㣺̸֮Σ
˾ͽԪֱ޷˫һһҲ˰Ǻǡθ̫СֻʧˣԼغԼݣȴһζֵܵ⣬Ҳ£
ˣ˾ͽԪѾ֮ˣ޷ʱƣֻǵûУеĵһڶʵףҪƸۣսδǰ˳֡
޷֣㿼ǵ̫ˣ֮£ô򵥣СӦֻ֮ϣ޷ö⣬һʧǧźޣЩҪ»ǾͲˡ˾ͽԪɫƶĵ
޷һЦ˾ȻвԼˣĪΪԼ˵۶Է̬ţ޷浹ҲҴ⣬޷֪ЩһΪԼֻʲô鶼ó˿˼ԼõδΨһǹ˼ɵľʵ
·ģĳǴˣҲӦŵùĳܹĿǰưɣĳ֪ϣĳʲôĳܹõʲôȻ˫ﶼڣһף˫
ţֹȻˣŵֵܸһʱ֪ͨʱҾֿ֪϶һǵѡ񣬸ʱ͵ҪΪ˾ͽԪ̲סƴЦ״顣
ֻҪȷ˼Ǿͺðöˡһȥúüƻƻһʱһ𸴣ʱҲҪڵ۶ֻҪֵܹ׼ȷʱĴﵽ¾㹻ˡһҪ֣Ȼ۶ڿȥʮƽһҪֳСģԽǵ棬Щס˾ͻṷǽעһҲϣܵ˺Աʱʱʱˡ˾ͽԪ˼һ£֣µĵ
Ȼ޷һ߰˼һ߲ò϶Է鱨ϵͳԼڵ۶õȻҲԷȻδ޷ŶԷ϶ֻǲ֪ԼвµİûбԷһҲԷϤԼһ˵۶Щˡ
ȴɫһ΢ЦˣĳԵСģϣܹõµĻظ
ǺǣַģҲϣֺܹĳΪһˡ˾ͽԪͷһЦˣʯ˫⣬ժʯ˶ֻϧ飬СҲŹʯޱǾҪֵıˣҿƺЩȤ


һ ɷ
޷Ļߺǹٶʮ⣬ۼʯ˫Ҳ˹Ȼ޷ʱʯ˫׽һһǹڳ˾ͽԪıίʵ̫ۣ޷Ҫһ˼һһ˾ͽԪó˽ԼӦӦԡ
صе޷ϸ鿴⼸鱨˪ӰҲͬһ޷顣
޷棬Ϊߵº;ŵѾͬˣ޷ܺüͷʵ
ţ˿ģ˾ͽԪ˾ͽ̩ǿӲ϶ſɽȻ˾ͽԪĿɽˣ˾ͽԪҲδ˲ڳϺͶ֮ʵʵ̫ˣʹǽϣĵλҲʮȹ̣϶һǿѣ£ң϶ͷȥֻйؽԴ󷽵͸ңȻ˾ͽ棬һ㣬˾ͽʱ֮ˡһӾƣ˪Ӱ޷һˮƣ޷һڣͷе˼ά̵
˾ͽʺ˾ͽԪֻһʵλãηأ˪Ӱӿʵ
ţһؼҲ²Ӧ˾ͽʵλã˾ͽԪһȨ㹻λã˾ͽԪͬ⣬˵Χһ򣬱罭϶˾ͽԪơ˾ͽֱܣ˾ͿԸ˾ͽ̩˾ͽ˾ͽ̩ڵ۹ľʧûеٴ룬ֻԶˡ˾ͽҲò˶٣˾ͽ˾ͽԪҪ£ңҪѹ׳ң˾ͽҺܿͻᷭͻ⣻ǿ϶ҪҴƽ½۶ѹ˱ضɡ޷渧˼
Ǵº»ưոô˪Ӱŷʡ
ȻᣬֻǴڴʮѣƽն˽п˵ıƽҲǲ˳̬Ҳֻ´ǽͷöϾ˼ˡôҲŪƾǸɴ྿ͶһҲ׽͸ɴͻȻλȥֱӰºܹδûһƴֻ֮۹ֻøװ׸˿նԼ亹ЩڸĻᡣ޷ЩȻʵܹƲõһߵº;ŵ½ˣǴºкܴһߵһԿԷˣͻȫԵսԼҲпܱȥ徭ĻƻҲԹġ
޷ͻȻһӱЩ䣬漺˪ӰҲܵ޷ĸлˣȴ˵־Ϊתơ
ѵûתô漼Լˣ̲סʵ
תǷԼ뷨ô̫ˡ޷ҡҡͷˣҲֻܾˡܹ޶ȵⳡսģʱⳡսǾ֮ˡ
΢΢üͷŻõ鱨ƽ½Ѿƽľéǿѹ͵زʿȫЭ£פƽ½ŶĿɽ챱εһʦǰƽ½̫ƽˣһжеʮ˳ԭ鱨Ȼֹۣ̫ƽȻεĿԭʿ֯˽ʹϽǱֲŴ̫ƽЧˣڰԭ̫ƽ൱̺ͿȣҪ£ô׵һ顣
˵űѾ˹۶ĽҪˣҪԼ׼ý뺺кͽǵĲãѵҪ˾ͽˣЩͷۣԼеı͵úһ
ĸˮľԼȫɱѾȫƽ¤ˮֻ򽭺Ͱɽ̫ƽҲãҵĲҲãѾγʣ޼ˣʣһЩҲԼ֮УڹҲãҲЩһ
ʮѾе÷ţݵϵĲϻ㣬ӦЩһʹҲһﲻʵЩϧװ˷ѲϣˮЩһϰҲѾΣŪ¤ˮһ߲ľԱģӹܻ룬ǵø·׷Σðȫֵó˲ƽδ¶Ĵ㡣
ڵõ޷űڽפˮ˵һϣһʱӦƽ½ľӣڳʱԺɨӼļƣ̫ƽɹЩΣͻϮǵ׼Ŀģǧ䳵ҲļˮڶʦźŵʦѾȫ䱸״̬ʱ׼ɱǡ
¾㱸ֻǷˣֻҪһ½Ǻͺָտɴʱ򣬴ҲͿĳƹµˡŵͼѾҪһƬĵ۹˽ǺͺУԭȻҲڻ£ǴһĿֽأ
˾ͽ̩ĽϵֽƬźһڵϣƺΧһжˣƽʮϲĹƷҲ˴ĿôѵԼľ˾˾ͽ̩һǳʺڵ飬Ǿ̶ԼޣҲδؾˣ
ЩźĿŴӶȥʹͻźĶ⤣Ȼؼʱ侮ʯѾظĵһʯ
ϣѵֻܽܰϹթ˾ͽ̩ƣϳ˾ĵ촽˫ְڰϣƺҪѹ
£ʱܲܶѣˣȻԻһѹҲ̼˸θڣһǻ᲻Ҫ󣬺˵ǲܣǵ˵ûг⣬ɣһпܸ˱Ľڣණһֱûפһֱڱ߾ϰĴпܾͻ˶ɽܷ񱣵סһһʺšҶһն뿨֣ƿǶֻҲزסʹ붫ҲֻǹӲдάֶá侲ķš
˼˾ͽ̩Ѿʧȥյģë
侲һЩֵ֮ʣӦñƽľ顣Ψ֮ƣֻһǰ취İ취ֻ취ֹʣ󻼼Ҳһֱò⡣ֹȻҲ岻
ϣʲôʱˣ㻹ʲôǶʺҲðȥֻҪܶɹѹء˾ͽ̩͵Ľе
ˣһ֮пҡѹ
ˣ˾ͽ̩һѹֶԷһֱԣ̰֮ԸʤڶˣڻҪԷ
ԣ˲һֱԴϵĿӺͿȺȤôǲԿӵնȥȺ֧˽϶˵°뵺ռ죬ֻҪܹƻ£˾Ͳо˼ߣŪûǡɫ


һ ɷãģ
˾ͽԪʧӰ޷ɫԷ̬һְʾѾؼʱˣҲλ֮⼸ˡźͳŲвѾεĶס˿ӶϽǹĵ·⼸ԶԶϵ۶ӿȥձһǿҪҪϮ۶ֻаεӣҪôֻ´ӾɽжӸ˲ٵʧڲݳ£ҪͻƵ۶ߣʱǲܵġΣһˣڲ͸ճˡ
˾ͽԪ˾ͽʴĳЭ˾ͽԪڵ۶ţȣ˾ͽԪƵľԶԶ磬ڶ˾ͽֳ̩ǿӲⱳ϶è塣ܹ£ջԼ϶ҲԼĵĵƣԼ˾ͽ˾ͽԪĿǰ˵ǺϸǻʲôԼأкͽǣԼܹȫԭ¬ԭƽ½Լһʵʵڵλ
һʱ޷Ժҷ׳ʣɫҲò˹һʱҲûע⡣
ˣʲô°ǹЩĿǰƺЩĲɵӣ˵ѾܺԼİ˻飬õЩˡôʮ߹飬õĶԴ˱ǳ˱ĸоΪ澹ȻһУ˸Ͳֵÿأ۴սκպգ밲ܶĴԺԼҲѯʹüȲҲ϶ĻˣԴ˸йȻࡣ
ޣǹٴˣûʲôֻǷźߵ̸һЩʱ£һʱЩдˡ޷涨һæΡ
Ŷ֪ߵ̸۵Ƿǿ˺ն˵һأսⳡսӦڳ˵ĿɣõЦӯӯѯʵ
ǰû뵽Լһƿ֮ԾöԷٸʵף޷ɦɦͷòϸһŵţ˺նȻڣ۹ĿǰѾ˾źͳȫܹס۶ţҲǵ۹ҪŻſ˵Թ˲ݡն˵ڱƽƽ׸ĽʹñƽΪ۹зϵͳڵ۶ĳУֻҪһܹ£СɻϮǵĺڲͨ޷˳괺÷նԼ᳷ôնֻĲϣȫӣǸûôʳͲ֧ģһ̡
˵Ŀ˺նǾԲл۶ඣûǹٴ𻰣Աһ¹ڳѽϻһóһСƴʲô
޷ʱֳƺЩ䣬ĳֲľ
˭Ͷʱ޷̵һĿסԷ
ˣǡ۹šߣл˷ʱֵĿʵ֮ϣܹشҷŵ⡣ȲĻشӿȵĳɫ
޷ɫʱԲҵƻᣬҲŲɷá
ˣҲҪһᣬػشҼ⣬ˡһʱ񣬵õһûвɷõǻȥܱ໹Լˡ
߰æĿͶԼõҲһοʱɥϣҲһ۹³սĵ۹һ˧Ŀˣ˵˵ĿɣҿΧô˴Ŷܹⳡ¹ص۹˵ս£Ҳ˶ĿţҲ֪λĴ𰸡
εɦɦͷһ˪ԼǰȴǳЦõǹ޷ҲӲĳܾڼǰ޷治òСΪţȣֻĿǰʱ̸̸Ҹ˿Ҳʼ˽⣬Ҿܾش𡣡
޷˽õҲ̲סһЦҲ˵޷ڼǰһνʱǶ½زɷãŪûٳ޷Ӵ˻˿־֢һЦνһЦɫ޷ΧӵĿ˶ãȻʧ룬֪ð޷ŻعεЦһЦɿһһ˴ʧоѹ
ţλʣʵһһǿ˻᲻Ӻ˷۶ǿܹܲͻƱŻ˷ڼ̫ƽҵоӵ̫ƽ˷̫ƽʵڶʱڸǵõǿ̫ƽҲ񵱳͵Ϯǰ׼Ҫɻ̫ƽѾ̫ˡڱһĽҪΣһЩϾڱú˳֣۹һڶűֲѣǵ۶ΧŻűӶһ㣬ǲοˣҼǲʧأе۹ľźͽĻιǵſ޷Զ޷ͨΪؼǽʱ䣬ܹͦһʱ䣬˺ն˶Ⱥˡ
ǰ˵ߵ̫ƽѾǲǲ۶һ߷ɿļ¼һڶ⡣
Ҳܹ˵Բܣ̫ƽҾ״ҸΪǲ۶𹥻ǵʧ޷Żش
˵µѾƽ½һĿոԭǽӼ۶ѹأ۶տӾٽһٻ˿ءһʱ̬ߴʱԵͱˡ
޷֪ʵ⣬Ҳǰ۶ҪҪ֪ģֻ޷ԼҲ޷شĿǰǿ׳ôڿռݵӱֱвſ˸ǸԭļƻӦռݰԭŻתǹ򶫣ڰԭ̫ƽȻ̲ƽ½ҲƽȣСͱ壬ȶƿǣûͬľɽľԭļƻ޷ԼҲ֧ŵԭһ󸮣ʳԸϵ괺ģԭ϶ģԭѾԼƣ̫ƽܿͻңʱ°ԭҲˮɣοҪʱȥأ
ҪʵΪ뿪Ѿһˣоһ̫˵أ϶˲⣬ĳǲܿ˷âⱣʵĳԿһ䣬۹򶫽Ի۶ѹأĳԲƳ٣ĳȻǵ۹ȻԴΪأʹһЩҲϧԷнƻĿ⣬޷֪Լ˶ԷףǲƯǹٺһԼϸ̨Ѭ޷Щɣһ˫ĿҲڶȥ


һ 
˾ͽ̩ɫû̼мһ˿ԥһ£Բпܵȥˤ÷顣ˮʵõ˳չѾڴϱֳͱ˵ƣȺͿӵһֱ˴ѵķ⣬һѾͻϮ˿ӵȻˮӵ˺ܿˣѾ۹һǾӣʱ۹½ϵضѾ˴ʧˣﻹж˹˵õ⺣ϻƧ졣һøˣʾʹһԼпһҲָļԼջء
˾ͽ̩ȻԥҲ֪·ͬСɣԼӲò˼УֻʱˣֻҲɲˡ
ϣӵĿ̫ԣһй¶Ǳػǧָ˵ùȥ²ˡ˵˽ϮȺ°뵺ǵˮṩҪĺ֧вУȡ˳вУ˾ͽ̩ʵȺڶ٣°뵺Ƕ϶һխİ뵺жһҪۣҲٴ⣬ڵ۹ˮӺͶˮˣȡͬѲߺͷʩʹһֱ˾ͽ̩ϣܹ÷֧˽Լܵѹ
ɫһ˰βŵһԣһֱϣڴ·ҵһ㣬°뵺½°뵺խ½·ѹֻͨˮ·ˮʵѳԽ˶٣ûǵ֧֣Ǿ޷ˣҲҪǣˮϺͨʱԸضϡθںܴ󣬹˵ʱܹһͷҲҪһЩ
ʲôͷ˾ͽ̩Ҳ֪ⷽؽϣѴ󽻵
ƩʱȺ߿ӵһۿʹãҲܹǻԡߵȻһ̣ǲⷽò
˾ͽ̩ȻУɫӵĵͷţҲֻˣҪ˱٣ǿԶЩṩֵ֧ȣۿһ²򲻵ѲܴӦ
·ģ֪ءҲǴͷ
½ϾΣ˾ͽ̩һŵǻôѪȴղʱЧ
һµ̫ģ󺷣¶ݣôһֱΪѶûгԭѾͳһ˴󲿷ˣ˵ʱԼϵʿսԲǳںϣһֱŵ½ζܹһϴ½ض᲻һе򱱽°뵺פ࣬һ˵½°뵺˱ضֵסһǼǱ߾ĴضسǵѹȻˡֻ˵½Ҫ¸ºֻ¾ͲˣҲֶ̫֮˼ǲʣҲͲ壬ɻˮƣҲΪǶӮü갲⼸˶߾Ȩ°뵺վȽŸͶ˵Ľ治٣Ҳû̫չطߵȼڲʮ˽⡣
Ը˰ɡ˾ͽ̩صĵҪ֤°뵺ͨ϶ҪռȺ߿ӵһۿΪתһֻԼֻЩòˡ
£ԽԽǣҿǲǸ뿪۶ˣ¹Ѿ뿪ˣҲڴȥˣŵʱܻжжӦòᳬһʱ䣬Ǿͻ߿һ۲˲ٵԵ
ţʤΪΪܣҲ쾭飬ǵĳͨ׼ûУ˾ͽ̩ͷĿɫްĴ⣬ĿһѾЩģĽ
һж׼ˣжҲתƹȥˣµҲѾúˡ
Ǻãͽɣʱһ¹˭֣ܼ˾ͽ̩޺޵ĶȻ
޷ڰϣ˵Ѿʧֻʣˡ
ֳֵ֣ܵô򵥰ɣ۾΢գ޷β˵һ仰
ٺ٣ϵܣ˵亹ڰ궯ˣˮ½˽۹ں亹˼ҽ棬ˮ·ϣ۹ˮ˵˼ƻһҵĴֻ汻𻵣۹۹ˮǰδʧܣƲརֻ˻ذˡ䳤ĵ۹ѵĲɱҪô
֣˱۰ɣȻݣҲͻƸأֻҪ۹ܹȷӦԵġ޷ȫһ𣬿ԷɫǿЦ˼һ²ԲԵİοԷ
ϵܣڿϸأأڵ۶սţλۼһ໥ӣΣλӿɻ˭ûǻλǲײĲ亹˵νɲһΣˮѾõǿû뵽亹˵ˮչ֮죬۹ˮ⧲֮Ҳ˸֮˵ԱǲⱣ۹ˮøһͿءѾûϣˣҺܵ亹ˮϣտأ滹̫ƽвֻҲʱⰡڰĦһĳ̾ҳѾˣֻҶû뵽ҪĿԼĹĿ
֣ˣѵŻӲܣŻͬ۹ˮӦܹһ֮ԼҲԼ˵Щ԰׷޷ס̾һ
ǻȫԸ亹һƴôҳֻ̬ȡ䳤ϻ⼸塢߾ǮǾûпһʹʹİ亹˴ʤһΣսŰܣĶӣֱ˵۹ӵ棬ͬľӣΪʲôϵܵſǿأѵ亹˵սıЩޱ˺ĪǿࣿҲţ
λ֣ǽֵΪ˾ôйһɣҺλֻлء޷ڳ˿һ壬̵ʵ
ҪҲһֱбһԵĽϴнһɫŵϵܣ㲻̫һЩô
ʲô˼޷һӼٷתɫȴƽ޲
ûʲô˼Һϣĵڷڷ
λĪЦУ޷ʶƴǵ
ϵܾڿЦô䳤ʵ亹ţ˾ͽˣѳ亹ֵϢҵܱãֻ亹Ѿ϶亹һĿ꣬Ҳ뿴ɽΪֹ֣֮ѾɥʧֻϵˣԸ⣬ҿʿΪźǮ
Ǻǣ̧֣̫СˣСθ̤֮ģҲֻһʵߣǵͷߣСܻɣǬҲӵ൱ôѵǬ˭ڱ̨ôǬĺֻ̨²ֻǬʵɣΪʲôԶ֣ȴҪСܵأ޷һЦʮȻĽ˿ֶһԵľͰСһﾹȻȷʽԼ찣滹ΪԼϹ˰ڲƭɣ


һĽ թ
λͽϵĵͷ߽һ¾ɫͷ䳤ɫЩεĵϵܣʲôҲ㰡˵ǬҲһƽصı˲ҹάƾǬǵҲ֧Σ֣Ҫȶ¹ƾһЩطãɵ۹ϣפĵŶ׸£ƺֲȫƣǵɣʦҲ࣬ޱȨܹסһҪԭĸϵ壬ǵͷŴҵײ㣬¾ֻֻܹӼЩعǵȨƣֱĹҵײҲԭⲻϳֺҵײ뷨
䳤һ˵޷Ҳܹ˽˵̡ԼǱĹۼԼչ̣Щ꽭ϺͶȻһʢ˥ѾԼԼ¶»ͷ۹̻лԼʺϹҵչаǱһѡ߸ҲʧһͿԿعҵײ˱صĵӸѹƺԭٵķչͷѾȫʧ̾ͣͲǰȡ֮ͱζϰУУ۹ڽϺĵȴõ˵۹б֧֣ƹҵײԼƹҵչĴʩϳ̨Ͻҵ߾ٲʵȱƺóףԹҵӾ˰Լ븮֮ƷͨתȣЩĴ̽ײĻԺͽȡġ
᧿ΣǼȲԸ⿴ֲԸ˾ͽԪ˾ͽΪĵ۹عȫȻʿȴȡʿ޷ֹ޷ַּ֧ҵѾչֱţڶսֳǿҲøعϲ˹ؼʱ̣޷ҲͳΪ˰䳤ͳϷҪ϶
޷ĬΪ޷Щ˼ɣϵܣ˾ͽڹĵλȹ̣ҲóڹƵ۹ķӦкͽӦ֮ˡȻ˺β˻ɴֻҪһҳһӦ֧ٶһкڹӦȫҳطԱȫȨϵܰţϵܾô
Է׳νˣ޷ȴ֪ǳ˷գ˾ͽԪ˾ͽʴɵԼܽԼΧֻܾڹһпܺ˾ͽԪ˾ͽ˺ƤҪ˾ͽǱûȫˮ棬ŵĲһ㣬޷һֱɵʵ˾ͽеһ˫ƣؼʱ򲻻״޷Ҳ˾ͽҪλֻеźǬƣп϶ɱûʹֻ޷Ҳ޷ƶϳԷʲô
һԿ϶ھǽĺʱڵ۶λ֮ûɽ¶ˮʱ򣬲˹Ҳˣһ˾ͽԪ˾ͽʵ˳ɹҲ͸öԼŵԵʱֻҪ˳ԼУԼڵ۹ڲΧȦͣʱԼȫһȦڵĸһעͺ˷̬ƣԭϷսһʱ죬ѡϵ򽭱Ͻ˼ǧսһΪͻƵ㣬ʼԼڶţʱҲ˵ĲŻԼļƻڣʱȴǲһʱ
ȴǸ߶ԷЩʱ򣬵ȴҪԷһЩϣöԷܶԼʧȥģ޷˼Ÿ˵ԷԼ뷨
֣֣Һܸмλ޷ĺ񰮣Ҳϣԭأ֣Ĳʢ֮أֻµĳ㡣޷ڵ
λҲ֪ڵ۶ƻ粻壬ҿԿ϶ʱڣ־ƾͻĹۣ˭ܵϻλҲ̸Կ϶ǣ˭ϻλĿħơĳֻһڶʹĸȻʱƣʷԭˣ̫ƽּ̡ҡɼڹϻսݣĳ̼ΪһƬų˵ĳһǻѪֻΪ۹ǽѣλҪ˵޷̫αҲԽռ˽ģȻ˳չʷԭ򣬻̫ǰңҪԭڵȣʵڲ̫Զĵλã˹˺Ϳˣϻκڵл֮Уܲ൱ľӡ
λҲӲһȺũ򼯺̵ܹģҪѵװнˮָѾظλֳûӡ°һȡһʣƲˣʱӦֶμȲܳãҲܳУ벻֧ӴľӣĳҲͲòմˡȻȲ϶λֳϣԶԶǿһҲʹĳܹ΢һʹĳٽµ⵽˵۹ЩǵĿʷڵ۹»ʼλڼλֳȴҪĳؽλһ룬»ʴʲôӡֻ۹ڴʲôǵ۹ڵ۶Խĳû˰ɡҲλֳҵĿԡ
޷һ˵鲢ïٵй¶һЩΪ֪ö˾޷ĻûеݣֻǶһԸȴøĽ֣ίʵöЩʧ¹ĳ󣬸ʧ֮ɫԱѾԵ۹˾ͽںȫɥʧģ˾ͽ˾ͽ룬Ҳ»ʼλתľƣ˾ͽλ֮ʱһ亹˵޲ߣ⼸˾ͽ£˾ͽ»ں亹ӲӲĴϼ̡
ϵܣͲٿһ£Ŀ֮£̲סһ˿Ŭ
òãּȻԵ۹ģ޷һ仰»ʼλһ꣬ȻĿǰƣ߻ж񻯵ļ޷Ӧλʲô£һոʧأ͵λСܵĺ񰮺εı𣡡޷泤ԴϼҵĶȻ
˻棿ˮ֮˼һݣ䳤ͬʱ۾һվס޷־ϲʵ
һԣ׷޷Ļն
ãҳ;ϵܼˣҲԼûκЦ


һ ŵ
Լ۹עȻԵ󷽵Ůɣ޷治ɵ̾棬ѩ߱Ŀͫޣ˵ǿɱ½֮Ůά˹İ˽ƺŷֱ˼£޷öԷǸ¡ظøˡ
ˣôĿתĿһλŮʿЩʧô˵΢Цڻǧ꺮޷Щʧ̬鲢⣬һĪϲӿ
ǺǣС㣬ǲ˵ôҪֹϵĳƺ֮ľԵʮңԶҲϲ޷Լ֮ɫЦŰ뿪Ц
һûǵԼϵǳЦγɵľ΢΢ƺ޷ҫʲô
ǺǣǺãǶظԵԼˡôΪ˾ͽ˪˵ͣ櫱ޱĽԼ״޷ͲһͬеŮӲͬ죬ֻǰ鱨ϵͳûһŮ޴жϡ櫵ڶγ޷ĸʱ˺ܿͱ޻̸櫵̹ʺҲ޷ΪӮһеŮθеޱҡ
޷棬ѵ˪ԼҲϧ㣿ʲôʱưأʵĿ޷ƺ˵֣޷ֿЦӴ˾ͽ˪ʦˣѵ㲻Һ˾ͽ˪֮ûһ̸ıҪô粻Ӧλ˪ʲôŶԡ˽˽꣬漰ײʱҿºѹ˼λ˪ĸо
޷棬˼ԲԸЭ۹Խ۹Σඣ˫ü΢
櫣˵ˣҲܿͻҲδ֪˺۹汾Ϊ񡣲ҾЩƺò˾ͽ˪ָֻţ۹ҪҳʱȻоЭ̡޷浭һЦ
ޣĴӣΪʲô˳ˮأ櫳һȻû뵽޷ôֱ˵ĻشԼ⡣
Ƿӣǵ۹ǷҪԼӵʱǷʡŶԷȵɫ޷һ鱨ʾ˾ͽѾԼͬøһԣ˹ϵ䵭櫵ı֣ƺ˾ͽ˪Ĳ֪˾ͽʺ˾ͽԪ˵ĻƵġ
Ŷ⻰ʲô˼ѵ˵߻ʲôô櫱޷ƿһĻŪͿˡ
ҵ˼˵۹ҪҾʱҲѾĻ岻ݴǡ˼˰ɣ޷ĵЦŽ͡
ޣ˼˵ǰΪʱʱǲǣνʱ쾿ָʲôأϷ𵭵ļ֮ɫ
ٸӣƽ½ͰԭѾȶ˵ӵĿʿܴõ䣬ǿ˺ڲЩԭпܳΪΪʱԷǹӳζ޷沢Ϊ裬櫣ߣ֮Ҳһսеô򵥣޷治ǿڣܹ⼸еսڲ֮أƾľ˼кͲ׼֮ҲΪĳ˵ϲûһʱѪԼǧȥװһ޶СĸֳȻʿʿְǴ̣̾ͻǾǺĿĺ׼Ĵ̣ȥ޼ֵΪӵͳ˧һ㶼ףͲ䵱һͳ˧
޷˵Щ飬ҲöԷ˵ȷЩ޷治ǵ۹󳼣ֻڶʹȻҪԼľӺ˵Ҳûʲôԣֻͬʱǵ۹ķ˵ľЩ㯡
ã飬޷̾һ櫣Ҳ׵ĸһ㣬ӵģһԻȥĸ˾ͽ˪޷򵽵۶£ǿ˻նˣһ㣬ںʱˡҲ޷ȷ
ˡЩɺͷ
櫣̸ܲܲЩɨ˵飬˾ͽ˪ǻӵܣЩҲ޿ɺǣûбҪ̫Щɡ˵;ŵֵЩ죿޷⡣
Ҳ̫˪һʱŵѾûеˡ櫲֪޷ʲô
ޣûʲôŵʱҲ̫æ˰ɡ޷ҡҡͷ櫣ѵû뷨ѵ׼˾ͽ˪ϴһӣ˾ͽ˪ôأ
޷̸Լ˽£֬һϸһĨΣû˪Ҳûʲôˡ
ٺ٣ۣ˾ͽ˪ԸŮҲѵҵһʵˣʲôָܹʹԸ񣿡޷ڿǧ˾ͽ˪ѧҪ㵽Ȼûгһգһʵָ롣
¶įɫƺʲô£տ˫ӹһ˿˼ʹԲԲôأҿƺѾΪʷˣڵļнѾģˣȡ֮亹İʡ޷棬˵Ϊʲôվ˽أ
޷ΨԳĬش⣬˽⣬亹ڽͰǵͬ߼ɹûʲôɧҺͶʡѾΪ亹ҪʳغͿұأ亹פѾԭһһˣɴ˿ɼյѱ̶ȡ
ԲҲЩˣǵĽڶʹҲԻش𡣡ҲǾЩƻգչЦ޷㲻Ϊ²ģҿúܿҵģʼղңֻϣܹ͵ܵž۶ѡ
櫣㲻Ҫô࣬亹վߣȻǵĻߵȷܹһʱԻˣ־治᳤ãĸ׺ֵһ£ҲŻڲõĽõһҡ޷¶ĹâҲ֪ΪʲôԼŮܵĿʱԼƽΪ԰ĿڲŻЩٶۣһſڽĸо֪˵ĻҲǳڶһʶΪ
лл㣬޷档ӨӨ⣬޷ͻȻӿһӵ뻳ٰǻĳ嶯
櫣㵽ɣҲҾͻߴڹ޷Щѵļ仰ȴδйľЩ̡
޷ЩԼĿ˫ۣů⣬һЦüĻصĶһ֣ؿ顣
ֱŮɵʧ⣬޷ȻһС


һ ǰҹ
˾ͽɫǰ㱨ܱӾٵı棬ѲжûȡκмֵĳɹλֳصԱλֳӦ֮ǰ˸ȫ׼ץԱл֪ǰûпλֳӰˣҲ˵ǰλֳ㲻ԼͬĴӵ۾ʧпѾظԵϳˡ
ʾܱӵľٿ뿪˾ͽʰյһεķ֣޺޵ĵˣǻǹһˡ
һߵ˾ͽԪɫȴûж仯ϵֽοԼֵܣŵܣǴ뿪ˣЩԱҲǵˣûǻ㱨˵ֻԶԶĿ˴ģûнӴ˵ʲô˵Ӧ뿪һʱˣʹǰ춯ֻ֣һѵ֣һɴһǰ̸֮뿪˵۶
߸˵ǣ綼ʡ͵ĵƣһᵽζԾͻ취ҲһԸˡ˾ͽƳԼλֳһۣЩλֳǲԼλ߸йܣԷἰתһڴľڶľӶţֻҲ˲ʶɣ
ߣǻȥҲãҪڵ۶׼ЩʲôӣֻҪھڣЩһͻҡڲ˾ͽԪҲЩźλֳӻϳԼڽϺͶĵ̾ͻܵԱвԼͲò˾ͽеľӣǲ齨ĵʮű̫ʧʹĲһӴʧһʦţЩûоս½սʵڲ˷ġ
ҲֻˣֻҪ죬һжʻĶҪˣ³ͷҲҪͷˣҲԣʡڰﶷȥһаϻðһЩ˾ͽҲһһ
ţһ鶷Ѿ׼׵ˣֻҪίԱľһŵܾͿԵǻΪˣ߸Ԥȹףŵˣ߸ɾҪƺŵܱˣֵܵĳƺҲͲˡ˾ͽԪ΢΢һЦһ
˵ã˾ͽȴñ¶Ψǫѷĵȫ߸ֵ֧֣ܣֵƵĺá
˾ͽԪҡҡͷÿɷȴѻһߣŵôΰж
޷ǸӲӥҪӣֻ·ǵõȵ˺кͽ֮УҪӣ϶Ըеġ˾ͽʳһ²ŵڿ˵ĹҲź͵ľŵķ߶һֹˣҲǵ򶫽۶ʱûʲôΣա
ŵĴѹ޷棿˾ͽԪ˳ڷʡ
ΣѾĸԣѵὫ̽ķ³У󷽷ĽĿȨȥϵľȥһ˵ôļʤ˵Ǻ£ܹܾȻá˾ͽ¶һ˿Цֻе͹϶óǴѽѷֲô
ҡҡͷ˾ͽԪɫһ˿ǣŵܣҾֹ̫ˣ޷治ˣµǻ֮ľδĶ֣ҿҲҪ˶ãͻʵĳΪĵ̡
ĿǰҲֻռ˺кͽǣ϶繹ɺܴѹǣӣʱڰˡھžҲԺ͵߾һԽո˾ͽҲ̾һȻҲû̫õ⡣
ѵûпǹ޷ڵ۶ֻ߽¼Ϊã˾ͽԪ˰ηʳһ䡣
̧ͷһԼֳ˾ͽԷоʲô˼ҡͷ߸磬СҲû취߸Ҳⷽ涯˼޷һԦºһף¼رͳȲ˵޷ĳ̶жߵ⣬޷ȡ֮ߣԲþӲ֣յЧ
һ٣˾ͽԪƲţֵ޷ĹսΪ㿴ȻΪָӹ٣µĲӣŵһʦź͵ʦŵϵ⣬ŵڶʦڴԭĵϵξųڸʦųé޷ձ˳ʦȴɼʦϲɣŵʦ޷ʱĳӣʦǹΪչģǵڶʦ̫ɣʦų޷һС檳ڵˣΨ޷հ㿴˸ӵľӹɣ滹޷Ĳıϯ飬˵޷̿Чû⣬ĸָӹҪȨ󣬿¾Ͳˡ
˾ͽһ˵޷սϸɣ˾ͽԪҲһԼλֵһˣڴ޷ˣµĿ๦һ㻯˵ֻ޷һͬˣԼ˾ͽһʱҲֵĵط
߸磬ʮòǺ޷涩˻ôѵܴǱ취˾ͽʼ˾ͽԪ֪ԷܺԼһ޴֣漴ʵ
˰ɣ޷ֻ޷µĽǶ޷Ӵء˾ͽԪЦҡҡͷ޷浽Ҳûãһ㣬ڵ۶ŶʱҲʲôʱһǻлġ
ʱ䣿ܰãҪ߹ô죿˾ͽʶԴû̫ġ
Ǿֻһ취ˡ˾ͽԪ̯̯֣һɭɭɱ
߸㿼ǹûУɵ϶Ͷ磬Ͼԭеϵ޷Щǿ϶ڸϾͻʮֵӣֻŪɳ׾װװһæ˾ͽһݣɫĻشԼλ߸Ǵĺ⣬۶Լĵ̣⣬ȻԼǵţһʧأ˵ͻϺԼƲϵ侮ʯ˻ԼһҲ˵Լͳ֮ˡ
޻˵İϷô˾ͽԪȻġ
߸磬˵Цˣ޷Щ»ô˾ͽʶȻҡͷԼλĻϲֳ顣
⵹Ҳǣ޷һ￴滹Щ£һɽ͹ԱοһУûһ߱ȡλˣҪһڵ۶ЩһŪĻᵹװױ˾ͽԪ˾ͽ̬ʮֻּջ飬ֻһ޷õǿŵܣҪۡ
˾ͽҲЩգ޷ɱݲãƫƫһľӣڵ۶ߣɽԲͻΪԼĸ󻼣ʱ˿Ҳֻˡ


һ߽ °뵺
ϯ۶η籩٣ʱίԱ»ʼѡ֮һɴȿΪֳ˾ͽԪܵ˾ͽߵͷд񣬶λλѡߴӺȴӰ֪һλսһ׶Ѿ˭ʤߴʱȻܼĿǰ˵߾ȷ˵۹λ˳Ӻ͵۹ȶ˻ڵ۶ΧЧ˾ͽʵĴ֧˾ͽԪĽ϶ܣ߾ѾȵĿס˴۹ƣߵº;ŵֵ֮ɵЭҲʱһķѵĳͻ
ȺΪ˵ڶʹ汱ܶ޷˾ͽԪ˾ͽߵʱ˶֪۹ʵǿⷪҲ߾ˣγһǿǣѹִӺӲò˱ᡣһ۹Ѿûκԣ۴º̬ΣֻҪȶڣҲãҲãֻκڲ޷ԾŵµĻλս
޷ĿЩԼںݵļһǣЩ֪Ŀ棬мûӦʵûжһѵľʱѾҿʱ»ʱʾЧңǲ̫һЩأ»ʰ׵Ľ˾ͽԪЭᷢ츲صı仯˾ͽµȥϳҲõʱˡ
½698118գ۹λʵ˾ͽڵ˿ѾõĻλ˾ͽԪҲԸԳܷΪΪϿϿÿȻҪ۹ɲǰĸ˰ͬʱ»ʻ޷Ϊͬʱιڶʹһְ޷ԼͬʱܷΪһְֻ˹ڶʹһְ
»ʼλگܿб£ԽššġߡڰˡھšʮԼͽڵĶӷ׷»Чϡ
ε½ķҲʼ齨µڸӣԶڻλսбֲѣˣ෴ԭһֱΪ˾ͽҡźķٽ½ķһְһְ˾ͽԪһϵԭĽ󳼽棬ͬʱκҲжĽһְһλ󳼽棻Ȼɵβ󳼣ͬʱ׵۹У׼ε۹г⽻ˣȡ֮˾ͽԪһϵĴԭƷ
ԶڻλսеľñΪ񸱴󳼼žųһŸųֱӽְ񡣳žųطϵıְ񣬲һõԤʿв䣬ܿͻָʦŵĽơ
һ±䶯ۻкҵĽţطԱȻûнб䶯ѾᵽһЩζĵطԱǷ׷ӿ۶Ѱ·ΪԼǰ˶۶ʱֳƬæľ󣬼ƺ˿˵ĴȻӸ񣬳»ʼλĻ֮С
»ʵگҲûἰԼλֳ˾ͽ̩˾ͽƺҲһֵľصУصԼϳ˾ͽ̩˾ͽϰ֮⣬ڲᷢڵ۶֮ڵ»ʼλһ£ûйأҲûзԣ·ƺѾ˶۹֮Դ
һб仯ûУôΣһϸ΢ı仯ǴӾ÷ֳ698һ¿ʼƿĲŶֹͣ۶ĲϽӦɲжפݡݵĺزҲԶԭֱڵ۹𺣹˾ĺתϽɸڱƽƿ𣬶Ѿ˾ͽ̩еĶҲѾȫֹͣ˾ͽԪеĶ׸긮Ͻɸ˰š
µǻĻʵ۱³ڳϲЩڷѵо⣬Ҳʼڰ˵ھűŽдģľϰפϵĵ߾Ҳ߾ˮ½Ͼݡһжʾŵ۶ڵľƽȣҲ𲽻ϻʵ۱µճ̣жܹһһֱȥҲҪ˶þ͸õ˽ʱˡ
½69829գ˾ͽʵϻλһ£һˮͻϮ˶ĿȺձ㽫Ⱥռ죬215գڶδ֪Ⱥѱ˿ռУԿȺҹ½˶϶˵°뵺ڿ˾ͽ̩еƺӵ۹ˮһӲûˮԤһĶ˲ֺڴֻ°뵺ʿ˵ĽٶȺЧʵõ˼ߡ
216գͣİΧ°뵺ҪĸۿڣҲǶľۡɽۣ½һˮҹĿսڸ˵Ĵۺڹռ˸ɽۣɽ۵½һǰˮȫҲɻ˶ˮĴˮõߡ220գ˵ڶ½˳˴ִ︣ɽۣڸɽԱһʮ°뵺խʺȫ޹ȵһڵһ½޽Ҫȹ̷ߡ
°뵺Ƕϲһʲ״խ뵺뵺вϸխϲԿܺӰ죬ش½ǵĶڵشͬůʪ󣬰뵺϶ɽ꣬ŷḻֲͭΨŶһ״ȵؽ뵺½ȫ޹ȵصıվ᫵ĽɽɽΡ룬ɽѩѹΨһͨǿȫ޹ȵء
γѵĶŻһ潫פɽ紦߾ߵĶʮʮҹΣӲˮӵ˾ͽ̩õ۹һˮӴֻʿ⵽˾ͽ̩Դֻά޷Ϊɾܾʮòðѩозض½Ȼź߶¡
ֻϧʱ䲻ˣһӵȫ޹ȵظʱѾʮԺˣòпֶǿһеĶͶ뵽޽ȫ޹ȵҪһȥ½ǧ˱ֱҪľ⣬༸ҲͶ뵽޽Уֻʮ죬һСҪѳ߹ģȻʮּªԿסκͼ¾ӡºͳƣʮ޽Уڲп˽̱£ǧҪĳǽ£ʿҲ˶ʮĴۣҪĹѶɴ˿ɼһߡ
½ȻڲƺͼǿĹȵҪ𵽴ﲻ˵ĶΨмǿӺ죬ĵȺ󲿶ӸֻǵʮȫڹȵҪǰʱѾһڹȥˣڼ䣬ԭɽؽԤ۱ԱѾ˵︣ɽۣȫͶŵ˹ȵҪз
ŨŨսƿʼڴ½ϵ°뵺


ڶƪ   Ҿ


һ Ԥ
վڸеУ޷۾ĶŻõ鱨ϸ쿴żռһǽĴͼȻҺأϳĻȻ÷ʮԴܷιڶʹ޷ı鷿˼ϰߣ˼ʱԼεСһŴͰ̨ռȥҵһǣʵİηһԣ޷ƣ͵ʱСһһСͻң޷ӴڲԱõģյ鷿˹ϽӴ͵ĵطܸһεĸоҲһСĳЩͷĳϡ
޷˽˳ϣûܹ䷿䣬簲漺˪ӰһҲֻСͻﶺȴһˣҲԶԶ˵⼸Զ֮أȫڵʵʵļһǶЩԼҴ˵İȫ޷£ǲòžĿ˳ȥϲˮ˪ӰҲֻǽˮϺȥȻԼ޷ڸǵʵʵҪ
ֱȥͲŽϵȡ£޷ҲǰԷӵʾȡ
ŻǶûмˣԽԽ鷳ˣʲôʱܹһȲأ޷ɿ˫ۣϸ˶Էһ۵
޷ڵ۶õ鱨ԹŻڵ۶ĿǰȻȶŻòԼںڰУԱΪ޷ЧĹ
ˣܹڵĳΪе˵ʱҵʹҲͿԽˣϣʱ䲻Ҫ̫ŻҲ뿪ЦĻشһ߽ϵЩαװƷ¡
ǺǣŻ⻰ûʵ۱֪룿ڹŻǰ޷û˿˼ɣĻشôһģ˾ͽѾΪʷǺǴĹʿѾȫɥʧ˴ƺʱĽȡģֻ뱣סеԽҲûһ˿ûнȥĵĵ۹Ѿ˽ʱˣֱغͰ״˼²˼ȡһ첻ǿ˾亹˻Ϊͳԭˣ˶ΪЩȡĻӪչ³Ϊǵū
Ż͵Ŀһֱ޷ӽʶ޷濪ʼ;һԼֵΪ֮˽ܣԷؽԶ۹ԼʱֵʶùŻʱ˲ǳ֮ڿԼѡȷûд̶̼һССĳӳȻһԾΪƺӵ۹ڶʹͳ˧Ծƺӵ۹˵ļʮǰƺȴͼǰԼһʱ޶˶һ˿֮
ˣѾʲôƻŻЦʵ޷ǰΨΪɣ޷ҲһֻڹŻǰ޷ſڵԣκι˼ɡ
ƻ϶УҲֻһ뷨ˣʱδ죬˵Ҳͽ⣬ֵһᡣֻǽڣҾڶʹҲʽʹҵְȨˡ޷浭һЦеĲ豭ʾԷҲһݵĴۡ
ޣջغкͽˣŻҸ֪⣬΢΢ͷЦǴǴ˾ͽ˾ͽ뽻һأ
ܹ˾ͽеֻеˣϲĶʦţҿģӳڼٵѾˮŻ棬һǸˣܹ׼ȷĲ¶ƣҲãҾϲˡڿʦУʦһʦӦ˾ͽˣһʦԴŻԥͶһ߸ʺϣ˾ͽ벻Ϊһҷɣ޷ϸϸƷζŨĲ㣬ڳݼζ޷ҲΪ֮һ壬·˼άҲࡣ
ǽλʮҪ˾ͽ϶һ֮УĴͻֱвˣ˵ǲЩԽأŻЩͬ
Ǻܼ򵥣ʵ˵ɡ˾ͽŵƾʮʮ˾Ϳ赲ҵĲǾһԣȱһʵĻôҵҪлˡ޷һһţȡ֮żɭɭɱ΢ЦûŻ̫߿ЩνĻʼӵˣеľӲв˵ĵߣǲóģǸͲӲӲѪսĥ£һȺʨҲڻﺬΪԱʵʵʹʲôأҲǣ˾ͽ뼴˵źʦţֻҪʱ죬֮ڰ仨ˮֻҹòҳ֣Ȼ˾ͻҪܵһ֮λҲôġ
Żͷ˵亹ˣ
ţһ亹˱ûһô򵥣бԽѵ˼ˮѾȫ˳ѿŲˡ׾ֶκܸȻ۹ıڰǿ󣬵׾Ķʩûнʲôˣ׾һҲϷǿĵ֡޷ЩпҵҪ˾ͽӦͱ˵亹ˣΨһƾˮˣԸˮܸ亹˵СѧˮúһΡ
ţǸûᣬˣյ鱨˾ͽܾͻ⼸зܻӵ˾ͽʼλȻõſưڻƸԣ˾ͽľѳţҹ˾ͽΨһİ취Ҳֻ˾ͽˡŻһɫŹֵĵ亹˱ÿԽոкͽǣ˾ͽҲã˾ͽҲãûо˼ߵģȻԵЩôҲʹ˵·񣬳˲Ҫô
޷һνģЦĵôҰɣҲϰˡΪڶʹȻͳܣ˾ͽҲã˾ͽҲãҲֲˡûǵһƽѾˣ䳤Ѿڿҽˮ֮ˡ
ŶŻ۾һæʵ˲úÿһ£һǴ˵ʳҲҪķ̫˼ˣܣһͳ۹Ҳʲô£˭ܹסĿǰ£˲֮أ
Ż˿϶޷浹Щ⣬ŻΪʲôô˵ѵҿ˹ڲ֮ô
ˣҲ˼ҵ˼˵ܹ۹־ͿУҶĹ۲ԼһЩѧߵ֣̽½ôҲǿ˵Ϸ˳ݹɣ궼򶼻ַư۹ڵ½ִģˮֺı仯ңֺпܽһֱڿ⣬ǲǸøߴˡмΪˮ֮ҪԺһЩսңũʱǰͺпֲܳʰľ棬۹ģŻɫԥдżǣûȷе֤ݣֵĻΪʵԲŻֻ޷ʼʱ˵


ڶ µ
Żһ޷ɫȴ쳣أڹŻϺðżһ仰ԤԾмɰգ
Ϊ۶˽˲ˣ޷Ȼ֪Ż۶ѧѧʿ˽൱УԼҲһѧߣ˵ĻȻС
һҲԼʹԼΣҲ볣իĵ۹λⷽ濰Ȩѧֹ̽ûһ׼ȷжϣϾۺпܵĶ˭ٴİҲԣֻ˵ۺ˵Ŀڽ״ڰգҵĿ忪ɡŻ޷ɫ֣еһֻҪԷ㹻ӾѾˣξϺӦԣ˧Լ뷨ˡ
忪ѾˣԤһΪʵ½ģǵ۹亹⼸ս಻ϣˡ亹ˡն˶ڴʳͲϵҪѾɱӣսԴʳѾ㣬ֻܿӦһͨսҪϴսҪ乺ϴֺԵֵؽᵼ½ĻҺѡ޷ʳǲðգҪͶڻҪʳ
ǴˣҪŴͶڻĻ϶Сۿ϶ǣһʳգ۾ͻµɾʹˡο˵ıӡ°Щд½ҪڣǶ½ֻģҲԴд½ʳӦŻЩȻԼΪ궫½ֻĿԼ󣬵ҲųֻĿӺ꣬һжʧʧԲһСĿ
ΪˣҸҪӴȴͶڻʳҪڵ۹Ͷ½ʳһҪд½ʳйڻеҪֻĵֳ֮޷¶һ˿ƻЦݣҲЩʳûȾӵø󡣡
Ż򣬡˼Ҫд½ʳӡ°Ͱ˹ҪĲҪд½ʳѶȼ󰡣̫֮ܰ
ٺ٣Ҳδ˵Ҫд½ʳֻд½вͱʳ۸һЩЩҵǸʱ޷㹻ʳǾͲò渶ۡӡ°Ȼʳ˿ڶ࣬ˮֺƵ࣬չӡ°Ѳ˶ʽ𣬵ΡɳʳҪסҪЩʽ𡣲Ҳֵã˵½һֻģʳҪ󣬶ⶫ½ֻĺпܳ꣬ʳһ֣ԼǶ໨ЩʽҲԶԶ֧޷ƺѾ˶ۣ˵ҲǸ϶
˵Щҿָ亹أŻ΢֪ѾĲ޷˼·
ٺ٣г˿Щ⣬ѸͣѾ˲٣˹˺նҲṩ˲ʳʽϵԮڵʳҲѾ˽ҲҪӡ°Ͱ˹ʳУһҪȥ⼸ڰǵ⣬ʱҵҪǴŪʳ뵽޷̲סЦ亹˿Ҫ鷳һЩǿԽͰԼ壬ܹṩ϶ԴҼڵ۹ڲ亹չʳҲǰһЩ׾ľ϶൱սʳҲǲϳԵҪϿǵǲס
Żû뵽޷Ѿ⿼ǵ˱ͷϣöԷһ˵漰ʽҲһ֣޷Ȼӡ°˴ʽ𣬵ҪһչƻֻҲ㣬ˣҪʽ𣿡
ţ֪ⲻһСĿʱ仹£ֻҪץʱ䣬׼ܹﵽǵĿĵġ޷ͷ㲻Ϊʽⵣģӡ°õʽһֱûôǷõʱ͹ڵĽڻҲ٣ǿٺ٣вٽڻһҪ뱱κôǺãΪǵĳ⣬ҿΪһԵϢ͹ôҪдģĻʩ裬ֻҪһʱͿԼ޷Դ˵г񣬡ŻżȫҲԲ뵽һϷһ׼̼Բ뵽ⳡϷⳡϷڲμӵԽԽãμöǵͬ˾ܷӳЧá
Żͷʵ޷ҪʵʩһƻʱҲѾҪ뵽ƻˣһƲãҲùżҵľʵһ¥
ˣҪƻֻԽԽãϽУԽѶԽʽҲԽ󡣡ŻѶҲԥ
ţұѩ봫͹ƺ͹жøʽй򴢱ϣܹϵü޷ҲôʱЩһЩʱѾЩ٣ʱҲ˲ˡ
뵣ģҲãҲãǶҲãӪʳĴҲôңа¶ԤֻҪһ£ЩȻתǧҪСЩˣǵЧʿǱٸݲ֪ٱŻЩ̳鵹ʮ־졣
ţȷ鲻ãҪԱȫڽϺˡ޷Ѿվ
ˣݻõ鱨˶ˣĿǶ˵ĿȺڵشϢӦ˵½Ҳ˽ԱܴԤʿҲڿʼЩԾȺѵҪô½ôڿȺϵľడŻ˳ԼŻõϢ޷档
Ŷ½ԱԤۣ޷Ҳһ˵Ұ֪½ģԱζʲô½޷ϸѰ˼ߵĹŹ֣˵½ڶںƿı߾ô
ţ鱨ʾնʱͶ˽ܣնȰ˵һ£˻ԥҲں˾ͽ̩ҲһŻԼ鱨ȻУҲԶ
޷һŻ˵ѡʱ֣˻ôӦԣ˻˭
Żһݣ˼һ²ŵ˵˼˾ͽ̩˹Ը˵ѹ
ҡҡͷ޷üͷ˾ͽ̩᲻˵Ʒԣ£˾ͽ̩Ҳ࣬ҲܳУҸһʱװˣɻˮ٣ҲʧΪһȨ֮ơ


 
ѩ޷ȥʱŻҲѾŹϼ忪ʼڵ۶ʳгϽдģչжֻһʳչжӴʳгǹϼȫµչҲֻʳгһ˿۵ʳһЩΪеĹżҽʳеһЩЦ
ǵ͹еĴʽͽӴʽʼдģʳչʱ۹Լ½ʳгˣĴ¶չһɨգʳԴԴͨˮ½˴ϡٴӹˮ·½·̼ʱ򶼳ΪʳǵϹΪ͹ʳҪڱ͵ָص֣ԷʳˣʹǺͳϰǶϲ춼ϲ£
ַжһֱ£ʹսʱʱҲûжԴжӰ죬Ͼ޷˭ҲԸʱŭл̤жеó쳣˳ֱ£۹½򶼳쳣ʱҲֻϧжѾɹ
ҲжȻºȻ¬ĽΪʲôҪչʳǿֱӴתԵ۶֪ǽڶʹ˵ֱοṩʽֶ֧֣ΪأչʳϢһȥбεʳ㳲ȡһ˴ģ⣬άк˫ظǳչΡɳĴһֱ⼸صεĵ·Уһֱʱ䡣
кͽոûһ޷潫ʵ۱µתڻƸԶ˾ͽʱ˾ͽˬ˽޷и飬óкͽǣصѾԼµ쳣ǵžųıܶͼʦŵΥñЩ˾ͽεĲԣѾǰӲ;УβԱ˻˻ƸԣͰĵҲ¶Ŀ˻ʵ۱´ͷΪ˾ͽڰҲڰЧһʵ۱¡
̻̲յ˾ͽʱѾȫˣʱ޷ʹҲˣڿ޷ź˾ͽͬ⽻кͽǣʱʵ۱½ԼţմϲĻʵ۱Ҳϲ֮´ͷԼֳΪֻǷȴȻ̫ƽеĺ˷ո˷֮ǰݾӻƸԡ
յǻڴ£һ۵޷Եøɡܹ˳ˮȡʮ⡣Ǵӵ۶Ƹٵǣ뺺еġڻƸյѾΪ˾ͽ˾ڲ֮£绨ѩ³Ϊ˶˻Ҫݣٱ֮ʣ޷滹˾ͽһ䣬ɷ
޷Ҫ󷵻عһ£˾ͽʺ˾ͽԪԥãǰԵ۶δȶΪҪ޷̸˾ͽ̩ڶĹΪס޷治ţЩס޷ȥ⣬ֻһ޷ǹڶʹȴδԼ׸Σ˾ͽ˾ͽѾϣ˾ͽʺ˾ͽԪҲȷ벻õİ취޷棬޷ҪعоµΪһӼ۶ѹ֮󣬶ղòͷͻҪɽʵ
ֻǿѾӲݸѾ˹³һȻûаΧݸǣԲݸǹ˰Χ̬ƣ·Ҫʹڶŵʦ˳ݡڲݵ³Ѿ˵ڶŵĴӪʦ⣬һʦפפԶԶ˶Ųݺܵã˾ͽʺ˾ͽԪУ⻹һ⣬Ǿǿʱõ۶ֱٿ˴ͱìͷڶŸǿһϽһǸýɶһµ
ΣΪżȻ˾ͽԪһ˾ͽ̩ݣпܾͻֱǣԼǵפʦţʵԶѷԼЩþսľӣ޷ֵԷĽڴ绹ԥУһֱû·ݵľģһ¾ĶݣǵΣվͻɱӡ˾ͽԪѾûжٱӦˡ긮λòפһţȥ٣˾ͽ̩ľӼСģ˾ͽԼսԶԶԼľȣߴΣûһܹռϷ磬һθʧ˵ĲҰܣ˾ͽԪȫɥʧԼֳӲƴģΪɼϣ˾ͽܹ֧Ԯٿ˵ѹ˾ͽҲԸһһ䶫ԮܹӸѹԷ޷Ҳͳ֮١
˴㳡ĺΰӣ޷沽£д½̵ڽ̽õ˳չ֣Ρĸµ֣ĹŰ֣̫ƽʱڻּҵĶݽ֣δ赲Ե۹½ŮǰϲΰݵĽŲ޺ɶ칤ĵܣ۱ıׯϣ˼ڵĹƳ޷ڶѾǧʷĽȺ׷֮Сǰķƺûͨ뷲˵ĳ¶ٲɣκһͳ߶㹻ĹעȴֵԼ
ţ˵ٴ˴ЩѾ֤ͱĽǻʲô뷨أڹŰɭɭʯСУ޷ͻȻһֱԼͬһ׳ӡ
˧ͻȻʣ׳Ȼûж˼׼һֱڿڶʹʼսָӦôҲû뵽˧ȻһƺЩңԶ⡣
ҲǻԼʷһҴҹͣôʲôˣʷӵĺȻǰ̭ûܹӹһȻɣӶСݰɡҵſڵһȴĺ޷ʱľĵͷĿͶһƬԱı֡
ǾǱˣʯ̨Т͡ʯйرЩƷһ̫ƽǰһռ᲻Щ𻵣Ҷˡ޷ĿЩ㯣̫ƽǲѾʷأ
Ųе˧㵽Լ֣鱨ʾ
δ䣬ȴ޷Ц㷢鱨з첻ʽ۾ֻɢɢģѡ
ȻǾ鱨ֵЩεɦɦͷ˼һ²ŵҸ˵ĿӦѾ˾ͷˣȻмȻвˡ


Ľ Դ
΢΢Ťͷ޷ЩдʵŶĿƺЩа˵
̫ƽʵҪں˷ˣԭȻ̫ƽϳѾΪйµҪ߸練ƣֻǴ˲ԸЩˡں˷ȥƺЩƣҲĸƵ˿Ҳ߰򣬾Ҳʮ£Ҳ̫ƽеľ񣬵һǾڲѾ̫ƽ̺ȥδӵϳصķ磬ȵѾ߻ħЩνڽ̻ȥˣһζܹνʥһ˽ƽȻһϵĶһ٣ɫɫҪнһƶȹֻǿ¥ֻʹ˲ȵƺȿҲЩͬ
̫ƽҲһЩͷԵˣ籡հԼܵˣѾ̫ƽⷽߵƫʵ̫ƽʥʱȵ˼ѾЩ̧ͷڵʱ£̫ƽȡõľ޴ɼڸһìܣ̫ƽ̿ƵȶЩ˼Ҳͽ¶ߣԸѹѾ̫ƽ̵𽥱¶Ӧұ仯ľƣȵƹ̩Լ־һɼɺͱհȽѾԽԽֳˮݵƣڶԴǿԭϲʿ̬ϳΪ㣬ҲֱӰ쵽ǿڵȶ
ʵһɱʵΪ𵽾صãǳɴ־Ǵı˵뷽˵ҪݣɴھŽʵʩӦڱһɣһ൱󻬣ռס˾Ž˶ڿ̫ƽ˥ʱѾĳЩǺ͵۹һЩʵܣЩֶθģ´ڵĴʩ־СϾ̫ƽǧ˿ƵϵҪ˦ֻҲˡǸ־˽һȵʵӵߣһѾˣļĸں˷չεĴƣֱܴ˵۶ͽϵļǮׯһлͷһ۹ⲻǳͳɴһ̫ƽʥӣǶ˸ѡķͬˡ
̫֮ƽѾմҵʱͬЭˣԭάϵǵȵɥʧָѾƫȷʷ̣̫ƽʥΧǳǿѾû۷ˣ⵽Ѿʱ⣬ȻһҵĿ
һԼĿͷΪֳŵĴ鱨Ϣ渵оݣҲòԼԭλֳλϸɵõȷ
ţĲԤһ£̫ƽ̽ʲôʱ򳹵ʧأ޷µЦʵ
ҡҡͷһȴʮأˣ̫ƽ̵ʷضԭģǵ۹ڵ۹ҵĹǳڵ۹ȡȨ󣬳ĺȨ˫Ҫ۹ڼλʵ۶⹦ʹأЩ䲿ҲصԭĹ磬ڱвѫ弫࣬Ҳ༯ЩСУڱع˼뱣أҵչܵӣЩѫʲƶҪغϣѭǵͶ뵽˼϶ǹҵϣʹԽԽС
ڵԭԼũʩ裬һֱſԷΣջȶʹЩӱ䱾⸳²Ϊ࣬øõ̫ƽʱñֻ곽Ϸչͽڵ۹Ѿ춨ĸӶһٳ£б֮»˳ͨڶܹùȥ˲ֿȵ̫ƽͽ²նⷽҲûôȣһ˻²޷ȥȻֻ̫ƽ㽣˼ֻҪһɿֻΪϯũ˳ʹ̫ƽ̿Ϊļл𣬵ǱϵϨȻأֻҪһ죬ʱҸȼ̫ƽʥǱȻģҪ̫ƽҸԴȴһ£ǴӸϸı䱱²յ
ķ޷ͬʱ˵ͷⲻǶʱܹ⣬ʩ̫ȫǿԷǡǡ⼸عΪǿĵпѹե⼸ũ񼴱꾰Ҳֻ±һִֺĵܣִ֣ǸȺڣһߣ㼫п̫ܳƽʱΣ̫ƽ̵ĸֽڱ²йΪ¡
̫ƽ̵ȷһӵ⣬źʷҪ뻯ֻң⿿ϵĴѹЧҪڵܹһˡ޷˵
ţ̫ƽ̵Ҳüޣ鱨ʾʱߵúܽһɱܻʲô뷨˵ʱЩɡ
Ժܴ󣬱̫ƽеİμҲȵԭϯңֻڶ˹ϵѾǰҲһľ̫ƽ˥ȥں˷Ҳ൱ʵҪ£ֲֻܹܺԸ־ֻȵҲˣȻ˼Щƫĵ·ŪȨˣ沢κˣҪδְܹΪ̫ƽĽڣһֱ̫ƽʮֹעǾֻ鱨鱨ϵͳռõй̫ƽ̵鱨ҪҪһݣԹԼ
ţܱǷܹȵ̫ƽ̷Ѿǳ飬˫Ǿ߱൱ʵģһ𲢣̫ƽ̺пܾͻȻΧŵȺǶģ˾ͽ˾ͽҲҲڵȴᣬȻҲǡ޷浭һЦһᣬھͿ˭ܹץסˡ
˼Ҫ̫ƽɱȻŻҲͷ
ţھͿ᾿ʲôʱŻᵽˡ޷ͷ˷֮أ˭Ҳ׷Ƭˣ˾ͽʺ˾ͽˣǵȻҲԷϣЩ°ܹԤļƻ
źҲصͷǡ
ЩеŽŷʵ˵ЩǷڹĴйأ


 
ŹȻҲ΢΢¶Щڷˡ޷ЦŵôҰŵ߽еô
شˣһоָʾڰдֶѾȫڰռƻǻ˴ֿڴֻðһ䣬˴ģѾԶԶ裬ǹϰֺһҲĲ꣬ʳ۸ǹĴչѾĸÿǵÿ۸˰ٷ֮ʮѾǵ˷ʱ۸ʵ޷к⡣Ȼ˫ȫҲʮϤȴ벻ͨ޷Ϊʲôʳϴ£ģʳչҪսԴֳɼУɱҲԽԼһϣΪʲôҪ̶ڽأ
ٺ٣й©ȵ°꣬Ǿͻ֪оƵˡ޷ɷнµĵǲضˣҲ˵ʳƻִУûаۿۿɴеΥߣϳͲ
źЦŽһɫٶ˵Ȱ޷һ޷һ˵Ҳҿˡ
ˣǵʳƻӰ죬쳣Ӧ˵۹Լ亹˺ҡҲ޷ֽ鱨ռĹؼļƻ϶˵ע⣬֪οԼо
մ˵ļƻǶĿھҪ񿪷Σɶ˴ģʳչ˵ͨҺ͹ŴԼͨ͸¶׼ڸԭľãҪ׼ӡ°ǱߴڸԭҪ׼㹻ʳȻЩԽͣǿܹӦùȥˡɦͷƤǷѾĻûнڻʳʵĿľʲôԼ˴ֻ̺ģôʳǶ࣬ҲҪ˶ʳܲȫ۹ͬʱȫ汬սػʳɣ˧ֲܲܣҲֻóһϵαװͼ޷ˣȻָڸ˫Լ鱨ˡ
˼˵Ŀǰûзʲô쳣Ӧඣ
ó޷һʮӣæشĿǰΪֹǵ鱨Աû쳣鱨۹ڲԴжʾ⣬̬ȶܺûжͼ֡ѾҪйעǿ˺亹һ鱨ͻϴ
޷ĵͷٶ˵һԤУ˶ŹԼͻĴжģܻ˶סԼġ
޷¶ȵòµô˲ֹһȻЩ˲˵ò׼һһηʳչжͼڣģʳѾ½۲˾޴Ӱ죬ⲻܲ˵ġ
糾ʹɣֳǵ׾첻ƣҪ󺹱ϣǹ󳼣ȻѾҹɫǲҵ󺹵Ϣ˹ڣûʲô飬к󳼽
죬ʲô˽Ŵӱ߻ѵսʲô仯һ˯۵ıϣȻǲŴӴΪԼĹ󳼴Լ˯߶ˣ֪Լλ󳼲ʱɵԼ
£һҪͨ£ͬʱҲжһ¡׾˱ϣ֮󣬷ЩԥˣֱϣĿԼʱ׾üͷԴʿڵ
ŶʲôֵþôӣϣҲһݡ
²صģֻǳʮֿɣص֪ͨáεƺӵ۹ڶʹ޷һͨϡԼҹڵԽʡڽдģʳչѾʹö½ʳ۸乺ʳѾԶԶʳϣ޷ٶʮֿɣͨ¡׾֣µ
ޣϣȻ֪׾֮Լ㱨ô򵥣ֻѯĿԼĹ󳼣ϣܹиϸĽ͡
£ҪĿ⿴ңֻͨҲûʲôҪ˵ġ׾Цŵ֪󺹿϶ʮ־ȣԼΪһĿǰ˵û̫ͻھӽһʳжҹ󺹱棬ǲЩСء
Ǻǣ죬Щ֣ҾҵĹ֮Զӣ϶ɣһĽ͡ϣȵĿһʼ΢Ц
£˵ʵҲ˵мʲôŹ֣һ룬޷һÿһжܻŴˣһֱڹעһľٶδȻͨǣǵԽͰʡڵչûжΣģʳ׼ʲôҺ֪һ㣬ǵ鱨õ鱨ܹ˵ңҲ»㱨׾ʮֿգҿ϶мʲô⣬ȴҲ벻ԷʲôҪһƻ
ϣҲĬˣʵҲͻⷽ鱨ֵֻʳչжϴԷĿĺڣ˵鱨ϵͳõϢ׼ڿҲãڸҲãЩɶ֣ϣҲЩǣǿɣϸϣҲ޷жϳԷڣǵԼڹ۸˷ѶѾƣѵʲôıô
죬ô飿˵׼δ飿ϣĬ˰βʵ
󺹣˵ʵҲûеף޷Ϊƺĳж׼ǶڻʳΪȷ߼ҿȥ˵ҲƺʲôвӰ죬Ѿռƻ׼оô޷ΪǷ裬ûбҪҲһЩʳ׼δȻ˵仰ʱ׾ҲЩǿûκɣֻΪĳԼҲäĿľٶԵ̫ɣ˵ˡ
ȻһֱԹ󳼵ƴӵıϣҲ̲סü죬ҪôȲ˵൱ڰԽԼڵİ⼸УʹʲôⷢҲӦԣѾˣѮʳգµڶʳֻ֣Ѿ޷̧֮ߣʧܴҲ֪⼸Ǿӽķ˲٣ѾݽߣڣҿǲһЩ
Ȼʮί񣬵׾ҲóǳַʵҲԼ϶ֻʶһַӦôһ˵Ҳ͵ͷټ֣˵ҲûԼȻʱЩ⼸̫Ѿʣ޼ȷðգֻһǻ֮ȥҲֻеȵһȥԼеˡ


 һ
亹˵Ľ˵Ƿ˴ֻǵºǷӰ˾޴Զʱ޲ΪԼľеְûںź׾ҲãϣҲãǵʱһۣ޷ķٶȻʮֻɣȴҸҲԭ亹Ĺǲûκͬðա޷治ͬӡ°°Ӷľ޶ɢʽпɹأΪի˹Ż޷ΪεѣǲͨһѧߣҹŻҲһ֮ԣǵ۶ѧߵĿ޷Ÿðһա
ʵ޷һ֮ʱҲʧܵ׼һжʧ󣬴ӡ°ʽٻʧ֮ϣʧκһҶԳҲ޷ܣ޷ܹҲڽܣһ£޷ԼµĶ
׾ͬĲֹһˣ˵˹͵۹ʵ۱ͬע⵽޷һ˾ٶ˴ģʳףʹõ۹ؼ۸񶼲̶ͬȵĳǵļε۹ٹ͹ڶʹĹָ͹оѾ˸˵۹ڲʳͨ͹ʳгϽͶƻʳͨȻʳ۹ĵ۹սʴڵõʵ۱µ׿Ϻʳ۸ÿļ۸߷ʱһ³İʳ൱ڵ۹սʴд֮һӽ߼λ۴䵽ĸÿһ׬ȡ˳һǧ۹ңûʵ۱ϲֱӽ۹սʴ־ֳε۹𸱴󳼡
Ĺжϯʱܵʳ۸̧Ӱ죬ʳǷ׷ʳսԴҲ뵽һͶ۵У⵱Ҳû˹ע⣬ֱ൱Ĵ۳ȥȻûƽʱ˹ŲмƺЩʲôŹֹ֣ۣͣʱѾ۵ýʣ²ʱɡڴʱʳλȻڸλУ˹ԥ˺ܾúһһӶΪ֮ڲѵľǾʱæ룬ǵȹ۲һʱڿƶһ۲죬۱ҲûµһֱǣֱƲʱ׼ǿйʱѾмС
ڴģĹ˶չúҵʱսȼԼϲļʦΪ¶ضĿȨٴڽмҵĽ棬ŵʦźʦԼˮͶ뵽βҵսУ亹಻ʾͶ˳ŵ½ҲͶŵսϵˮҲ˫սпἤңֳŻơһڵʿҲһ̬վ׷֯ʹӾúִ֧˽ĽʼдģɧϮսǣ亹˵Ĵʹ亹˲òͶı
ǰһսԺݵ˾ͽѾ޸ڣձڸֲսò͵æڽӼЩ齨˽ʿǣûЩ˵֧֣սҲ޷֧ȥˣЩ˲ΪԼṩ˴ʣ齨ļֻ˽ѾʼҪãƻ亹˵ĺͨľ޴Чá
ʱ˾ͽᵽҪΪԶԼеô򵥣ȻԼѾܷΪҲҲ֪ⲻλѾϴ֮λֵܵȨ֮ƣһ˭ҲϹˣܹ˦ԼҲǿԼϵķϣҲ϶ѣҪΪƬصʵˣòļʹۡ
һæ˾ͽ˵Ҳû˯һΣܷ⿪ʼϹ鸽Լĸڵĸ·ϵʵս·ȨЭܱ߹ϵͬʱҪøս׼ȻսǰѾ಼׼µͷŷȻϸµĹҪս𵽺ڱϣӾӵս۰ţһн˾ͽͷͣԼ˸Э˾ͽ治֪ԼζӦһС
һƣһýӰ˽£ң
ţ˽һ¶սôˣ׼ȥ߿˾ͽһ¾̧ͷ
жľһ⺷֮һװҳˣۿЩƣǲŴҰй£սȻû̫չ亹˵ıѾʼԳƣ̬ʮַϵĹѾʼֳãǺ󷽵źúܴ亹˵ʿҪӦǵĽϱЩźɧŵòֵϢȥҪ˶ǾͻŲȥʱ͸Ƿʱˡ
ţʦŲפͽ𻪽ôѾߴкһѣҲһͬҵҪ󣬵ʦſڱҪʱս֣ҪĻҲȥ͵ʦϵˣһʱ죬ϾͿͶս˾ͽһЦţõʦһЩ˹ϤһµΣԷҪʱܹٶȵͶս
һϲɫ̫ˣڵĶΪǰս̫ң亹ʧȻܴ󣬵ҲСʱܷеΣܹһʦ룬Ǿ;ûˡǵ˵ͬöʦųأ
ģһ԰һŻŵҲֻӦʦŽֻǰһ̣ǵս¶μӡ֮ܶ£ҪסԶҪϣڱϣҪɾʹ£ֻԼ˾ͽид̾Ϣ
ǵ£еѾõ˼ޣʵûжˣ亹˵սȷ̫ǿȻռоƣȻʮּ࣬ÿһǶҪ൱ۣ⻹ǽųսĽһν˿ǲѪƴһΡͬбȱ
Ȼ¶ҪűȻ¶һ£֮ˣֻҪΪ£ȻűĶһζܣҲҪֱ˾ͽһɫʧȷСѾͰԤʿ䣬һҪúʹⱾҲѾʵ۱׼齨ʮһţܹ齨ʮţرҲһܹ齨ʮһţ㣬ֻǾҪﻮһˡ


߽ ս
Ǵ׼ʲôʱأѵҪȵʮһѵŶ֣Ӷ԰긮ƺӸȤ׷ʵ
긮ɲô򵥣亹ѾӪ˲ʱգҲһ°꣬ǸʵԸҲʵˣھȪ֮ҲĿˡƾĿǰıҪ⸴꣬ȻҲ֪˸ڰҲвˣֽ׶ο亹ڰͳʮι̣˼ʹĻ־ҲѶ̫󡣡˾ͽЩȻҡҡͷսָܵսĲпգʱһǧ׳ɱʣ޼ҵĳôδʶɱ¾νǿ߽ʿʬɽѪӡͨƽҪľƴǸ죬˾ͽ벻Լװױ¶亹˴ǰɥʧ
ǵûУ긮亹ʱԽոѶȾ͸󣬾ڶԣǰŵѾܵҪ絽ͬ·亹˵ѶԽԽ󣬲ԭ֧ǵ˶־ǷʱţЩҲὥûڰݺƽУʱҪոʱֻѾҲԸֽ֧ӦǵˡЩ
£ܹ⣬˸ɵ߰ңȻϣܹɾʹҵеֻô࣬ȫ亹˵սУֻΪѰ˾ͽγ֪Է˵ʵ飬ʱƽܹĥ˵־ڹ˰ҪһͶսһԼ㣬֪ܲΪΪ̫֮޴
һɬĳĬµľͻȻ̧ͷ£Ԯոô
Ԯ˾ͽ뵱Ȼû⣬ֹۻ޷棿ֹѱûж޷浹ʵȲ˵һǸСˣʲô鶼Ҫ̸̫ͣŪð亹˵Ǹ˳ȥȴƤڰϲˡ
£ǲίߣҪǩһ໥ԼԼʵ۱Эո꣬ڰ꾳פǿ֧һʿɹ۵ľѡ޷ܹڶʹһְǺͻʵ۱ºͳߵһ·ϣܹñּˣӦòһŵӶոʮУڰ֮꣬ĵΪ˾ͽһȻ̰ͼٻһԭܹմ亹ջذꡣ
˾ͽЩ⶯Է˵ûе˶ܿζ֮ս޷վ˻ʵ۱ºͳһԲŻ˹ڶʹʵ۱Ҳ⿴޷ⷪһľո꣬Ȼ˳꿴ȥǸð취ʱһôô
붬ˮڣӵˮռ˫ˮķӣ˫½ϵսȴӼң۹źһʦŵõ˵طĴ֧֣ϴӶ򷢶ƣʦʮֳìͷַϺ󷽵Сɧţ亹ѾоⳡսΪһճ־õսȻפָӹٱХԼµսţȫλĹɧȻеƣ
ƺֹĽϮñХһθоΣȻ̶ܵƺ˵ȻڼƺӴԴͺڱϵñХһεƺ˾ӱһεռֵøһ֧ľӣÿһ̶浶ǹƴɱֳʱսУΨбƴ־ХʧƺӾӵı̫ǿˡ
Ȼƺ˵ľܹõѸٲ䣬ԼһľʿȴòӱּԳƵĺͲ䣬ñХּʹԼռϷ磬ȴʵʵ⵽ʧܣȥǿľҲᱻսϿ磬ЩԾԼ󷽵ʱƴǵģ
ХȴֻܼȥĻȡ֮ףûиԷȱԼǴ󺹵Ķӣۼõ˲ƣԼһķȦһһСХȻÿΪʿǴ󺹵ĵԶÿһαХĵܻἤ亹ʿĻ
ȻХԼܹסǣΪս亹ӵָӹ٣ȴܲӸҰǶĿǰľ档ƺ·ҪάνصˣѪ͹ʮѾԼһž˰£ȻûЪֵļ󣬶ЩҲԽԽԾĸԼһ⡣
긮ȻȻƽƽ󲢷鱨ѾһЩȻ˵ʲôϵ򽭸ֵһЩ仯ܲɵĸ߶Ⱦ衣򽭸Ѿԭһʦӵʦţ쵽ˮҲǰʱ˼쳣Ծ򽭵ɽܹдĺӶϲʱԹ۲쵽ˮӪĲΣñĽһŶɾ岻
̾һĿڵͼѲšӹڴϢҲֹ̫ۣԽǹȻԽԽҵļƣԽңפԽľѾԭӵˣȻ޷ȫɹֹ϶Ȼôྡྷɶò
ǵĽ־סţּͬı˶棬ţɸ˵Ŀ亹ּ˵һ˷ѣκһһ⣬ָ飬ͱҩס˫ʱ˭Ըأ
ڶ߾оϰһֻĲӬĲϲߣ˵߷裬ķȴֲò
ô죿ڰĿ˵ͼϣѵֹȥľѾ൱ƣˣٲԮпܻܣĻǲǻһЩأ
ٴηͷл֮ȥǱº͹ͬôûаգΣİͶȥȲ˵ܲ𵽾ʤãһʱ˵оҪ˶ֻǸĴԼеıȻ
ָʹ˰̫ѨЩָ̼һЩɿʼڷⲽҲǸ¾ĵʱˣ׳ʿͻȻĳΪһʣռ죬κᶪ£ѵ޷ıô


ڰ˽ ѹ
ڵ۶Զ޷ֵûζʱ⣬ʹڶǻΪԺ󣬾ɵΣ޷͵Ȼޱȡھܾ˾ͽ˪Ļ޷ȴǲ䷳Ĳ櫣ھƻʯ˫ҲʱãŮ޷νڻУʯߣǸԶ¥Ӱ˫ĵ԰̽ʤڰ£ֲ˼ֻһɽǣۼǻڻУԼȲ̫ܿɷ羰ӵĺ£ֲ̫ԶԷ̿ɱϮӦ޷Ѿɱ飬ÿһγ֮ǰ޷ļٽҪǰʱе飬ºҶҲòɳֻװȺЭԷԼɽ¡
Ϊ޷ڵ۶Ѿһ빫ܣ˾ͽҲʾĬȻ޷氲βμӵ۶Ҫ罻֤ʵһ㣬޷Ͱû׿֤һһýý嶼ƪ빵ıһţܹͨýѹʹԳ֤ʵϣȴδܴﵽĿġ
ϢλҲˮǴߣ۹Ҳʼַֻԭλ͵Ϊ޷߳ΪţؼΪ˾ͽԪ˽ȡ۹һƣʵ۱ʵ֧ߵ۶ƼһԾԭ׸˾ͽҶҼ壬˾ͽ̩ϵΪȻ˾ͽ̩ӰӰ½ڵ۹ź͵ط̸ڣδҡȻܹڵ۹ǰס
Ȼ޷Ϸִ˲ƣƵı仯ȴʹò뿪˵۶ȥԼع޷ȥȻˣԼ˾ͽ˾ͽԪȻ¹ϵУ޷治ֳϼҴģ԰Ȼ˵۶Ůȴ޷޷һǰȻ޷룬ֻʾںʵʱȥûдӦ޷һǰУ޷ʧͬʹȴ͸¶ӺݻϢŮЩǣֻϧڵ۶۵ʱ̫̣֮ĸƺֻͣϧĵزϣҪٽһȴҪЩˮĥ
Ȼ˾ͽ´ҪչƣԼ۶Ȧѹ޷ȴŸִ£ǾܵĿ죬ȴḻµ˲𣬶ʮڶϽ۹ݣǻس˸ǣȻҪĹӸͳΣͬʱҲ˶ӲһӼǿֹ͵Ϯ̬ƣ޷Ŀǰ˷ȹ̣޷ͻƣֻܵȴʱȻ˾ͽʶԴ˺ǲҶ޿κΣʵϵҶȴˣҪ޷ȥֺʤս޷϶Ӧ
սһƽ̬ƣϢˣ԰ԭսȻڻ׼У·Ծڰԭأ鱨ɳĲ߷ԱҲƵ밲ԭ̫ƽеĲȷӽӴ˼̫ƽú߷Աǵ˵ʲôֻǰԭΪ̫ƽʥʱ׶̫ƽνΪ̣ȻѾ˷̫ƽͻƹԶڼ￪İԭ֧֣һȻ־ܣ޷ҲҪϾҪ°ԭֻȵ°꣬Ȼˮɡ
µĹѾ¶һ˿⣬ůܵĴʱ޷Ѿںж˽ʮˣ˼ʳ⣬޷ǵӲιۣͬʱӴ½ĸطʿ̼ԼѧʿǣǶԵǰʱֵĿԼδʱֵ롣޷׺ʹȵӮ˹ȫ·ʿһºȻЩصĸͬ޷Ӳ쾹ȻǼλŮԶǵ۹Щ΢ʣ˽Сⲻûж޷ٸӰ죬ЩʿԳƵʿ̸ڵ۶ĲƵŮĻѣӮŵĹʿǽڳޣҲ޷ò
Ӳͬʱ޷һ߿һһҲڿǹμܹĸĸԼЧĽ͹ԼδİԭںΪԼĸݵش»
ĵ屣Ϊǿ޷ֵͬϲײѾޱʮﳹ״ݻٺ޷ֵģ˵һƬհףԽ޷żΪʵҲ֤һ㣬ĳֽǶ˵޷滹Ҫлޱ˶Ϯǵķɨĵϴһգ޷һŰֽͿһȻ̫ƽɨ̫ƽȡȨʱ̫̣ûڹȹ̵ͳΣҲδܶҡĸҵĶҲֻǷҪڹվȽŸ޷治òЩع塣
޷߾ĺպսͶԿ̫ƽ˵ǿùĸײ㶼Ϊ֮⼸ı仯ϵڷɣǴƷӿҲùײ㶼޷汧ԼǶλڵ۹нӢܹǵͬһķ츲صı仯
ϣ޷ָܹһ·ܹάֱĺƽȶܹʹԼԽԽ㣬ڼʶ̫ƽ˾Ͷ·²ũľ첨ʶҲȥһ·ҲһԼͻִ˷ӿе߸޷ıһУǿ޷ܹ߳ͬǸͰȫ
Ƕ޷ΪĵģĹҵչѾΪ۹Ŀģ۹÷չǱͱۺ÷ϣĵ·ͨͻԾƷһĽۺͬʱҲΪԼĻǣۼղмһ˵һԾΪԼľ壬ֿɬֻе˲ᵽũǶ޷浽һȸԾʵʩǿԵ͵͵͸˰ԹԼΪʲôһڵҲΪԼƬصˣڴԼõ죻ҲͬӭλľߴɫʵİߣгԣͶҵƵͶϻƣĳнʩԼĳлЩڸصǺжпڽԱǶԼڵĳгһҲܱ
Էľ޴ѹʹ޷ʿУУ˺ũĿ£֮ܵȥΡڱ̫ƽ̺ĺиѹ޷оõѹ֡ÿһϢӭıÿһż³޷ıֽÿһ˫ڴĿ⣬ÿһӭӶʻŮ޷Լϵӵĳء


ھŽ ܰ
̨ƾůڵԼϣůʪԽǧɽűӿµĽӹȣĵִ϶˵򽭣˿˿ůҲ˰򽭡һľ˵ĺլλô򽭸ⲻԶĺӰߣ¥ȫľ¶̨ʽṹƵΪӱ¥ҺͿͷԣֱ̨̨ΧϼεڰУֻ֪¶̨ţɹ˻˯
ܹһֱδһ£ͷÿ޷оԼѹʱżͻĳȻ޷ûһӶ뷨ܻ޷һ˿ο
һԾŮƺо޷ı仯齫ԼŲŲ˳輸ϵķܿһֻƵķ޷ǰԵɡ
ţ޷ͷӹСһ꣬˳ֵһȥҲʵģȻδϼҵôɿڣƷ֣Ǻܲ
󷽵Ľӹ޷ݸķ棬Ůҧһڣ֭ˮӿУ쳣ɿڡ
͵øУǸöáңԶʣ޷һидĵ
չҪ˶ͻᾲ˼ʼįˡŮ촽һ۱΢紵ɢ㷢Цⲻʱ̬δܵˡ
ޣô֪ҵ̬̫ã޷ʵ
⼸ȻϻǺһҹ۲üһֳɫÿһؽӼЩɫԽѿøأԲŻַµһ뷨Ůһ͵͵۲޷ɫһ΢Ц
ɣĹ۲湻ϸء޷δÿɷ
С˵öԲأɲ⡣
˵أ޷ЦôһֱԼĴӲŮӡ
Ҳ˵ôǲǲ¶㲻ԸشأŮҲЦ΢ŮȹգһȹԽЩˡ
ţҲǰɣΪҵҪ࣬Ҳ࣬һ·ŷֹΪ鷳Զеô򵥡޷ҡҡͷ¶һ˿ɫӵλõҪ˵ʤֻаѹȹ̵ĸݵزܹԸ˿˺亹˶Ե۹ĽǲԴܿ˺亹˵Ұĵģһұߺá
ĵͷȹŮ峺͸Ŀ޷ϣǱ޷мһ˿þòԸŲ޷棬ЩֻҪȥˣֻҪȥˣСҲǵеôѣ۴һ涼ԭܵ࣬治һµĽײ壬ǸԶԼ뷨󣬵һһµģǽսңһƽȶϸֻҪץסһ㣬ܹɹ
Щȵü޷û뵽ǰƽʱֻϲʫŮӾȻܹ˵һ̵ĻȻЩշҲĿһˡ
ɣ˵ҲЩ֪ЩײȺȴìܺͳͻҪǶ⣬̫ˡ޷ҡҡͷ
ֻҪǲɵ͵ìܣӦܹõ⣬ì治ɵͣҲȨѹСΧڻͲΣǾܶЭϱͳìܣûìܵͲйֻҪìǷܹõͿƣѵ˵ûìôֻڵķչâЩ֮²ֵһìڸȥ˰ˡŮĻѧζ޷Լں±ѧʱѧʦ
ţ˵á޷Цɣʱһѧʦ׻׻̻һ·;ĺӡ
޷ĴȤһŮ糺죬ǳһƳ޷ĺȻһ࣬ѵԼһƺÿһŮӴ¸жԼ˼άݣ޷̲סİԼ
˵ˣ˼ҺĺŽⷳǣȴڿ˼ҡŮļָ޷һģ︴գȶҲ޵ĺʱڣԼǲǸóһ˳νǰ˶أ
޷۹¶жΣչâȹŮûɽŷӷ飬æվ뿪û뵽֮½һС˲輸豭ҡΣˮ˳Ůæȥ輸΢΢ǰ϶ˣV½¶ؼ¶أ̧ͷ޷С
ͬҩͰͻȻһȼĻ֮ȻըѿԳ棬޷ֹסŮһŮʱ޷滳УκηӦȵ촽ѾѹŮӣ
ȻŮը죬ͬɽһ㷭ڹУδԹ鰮ζŮȫɥʧ˼άӭ˵ľȡ̰˿㰵£ڣŮһ˫ֻε§סɵĻϢݣ̳죬ĳڰ鳤С
һƺʱҲֹΨһԡڰеŮƷ鰮ķ㡣߳޷һ߿ҵŮ촽վţһ˫ҲԥŮϣȹָܿѰҵĿ꣬һ㱻⿪ָ̽С·ͬʱһֻħҲĲŮǰ½εŮǰǶʥŮ䡣
ֵ޷ĥȫʧȥӦ֮Ůֱ޷һֱҪȻѹۼԼ½ɢңذ¶֣ɫγ¶֮ɢʥ˵Ĺ󣬶ǻϥ䣬ŮΪԴʥȻԣŮһ̶ľУſһֻŮһһأһƵĳ뷿Уֻ¸סЦ޷վ﷢㡣
һźҡҡͷ޷û뵽ԷӦȻ˼ңһƽԼ֮Ϩȥ룬ֻǿŻȻʧܵڴһ
˼ӷŵ£޷ЩڸЩ͸ýƺضˣƽѾãսҲ޶ս£ԼϽҲԤ֮УԼҲӦЩ׼жЭԼҲԶ໨Щ˼ھϣ㼬֡
Ҳ͵ˣʱԴҲʲô⣬Ҳһڰ¤ˮľҲϵʮĬһһˮ¤Ѹƽ˹ûڶʹļҲڴ½ԼǲǸø»λأ


ʮ ̿
˼䣬һ󼱴ٵĽŲԲŮȻܵԼǰ޷棬ҽʲô
޷һ֣ȴװһ޹״ȵʵʲôʲô㻹úõĺ̸̸׷̸ѧ
ܣҽΪʲôȦ죬ǿ޹˵ģûʲô£ɵĹ۲޷ɫ飬һЩϲʵʵ
ȻûУı࣬ôʲô£޷װɵʵǲ˲ˣ
ǲ֪ԣ϶ʲô£Ȼֻڣʲô⣿ʫûԼô޷棬ɫࡣ
Ǻǣôû㾿ʲô£޷֪ŮҲܽ˵Լ׽ãοɺԼҲôһ˿棬ԡ
㣡ʫ޺޵ĵǷԲǴ㣬򣬡
ʲôѵʫͷãҲ볢ʫķȭȡһЦ޷滰г壬ʫֲ÷
ձЩͣ¥´һǵͨˣ˺մԼ˶Ѿ˳ˡ
֪ˡ޷澫һ漴ԶŮˣҪȥˣþһɣҲѵóţ⼸϶ҲˣЪϢŰɡ
ûȶŮ𻰣һ̵¥ѱõֱȥ
һ£޷ͼ˶Ƿȣغ˶ֱԸķ޷˻㱨ʮְһжżȶļƻڽУȲȻ֧žӵĿ֧ȥͬڣѾ˲٣ҲչɫҲ¤ˮͱԭ˼Ҫ㱨¤ˮľѾȫƽڰȫźŵͨЭ£Ǳص̫ƽ̲̫ƽǣ˶⵽Ҫôڸԭ·ҪôοĴ̫ƽĲصľҲõ˻ָ¬ĿɽѾʵ˹лԭҵĿɽĿɽչУ¤ˮ޷֯ҵũƷӹҵҲõ˷չ¤ҵˮľļӹҵõ˳ķչ¤¬ĵ·ؿɹҵѾ⽫Ĺͨؾá
޷ص㲢ĵԼĹƻʵص㱨һΪʵʩ޷ƻеǧ۹һһղ˵ƻǮׯծͽƴһǧ۹ңֱ¬˫ѵԼκ̾רȨΡĪغͼ켸صĹ˰Ԥƽǧ۹ңӡ°Ѷǧ۹ңڰ˹ǧ۹ңڵ۹ڵػѰǧ۹ң亹ǧ۹ңܹԤƽǧʳ
ƻѾȫתȻڸصʳг൱ôʳ۸һֱƽȣм۵ļλ󣬹же൱˳ڰ˹ӡ°ʳ˷ӵ׷Ҫδ۹ڵغԼϲĹƻδ߷ʱ˹ĹƻԼͽˣӡ°ʳҲԴԴϵ˫ѺͿ⳵
޷ԼĻ㱨΢Цͷѣ㱨ϵ̲סˣȻǼƻеʮ˳ĸڿʮϣԣԴü۸δǵԤƣҹҲò׼ʽܹﵽԤƻĿġǣһ̲סҪһ䣬жݾʲôɿôҲ⣬ڹϵǰ̣һжϴǼۿܻữΪˮҺܻܿӰ쵽εͳΣҲòðһΡ
ǺǣƣûǼаٷ֮ٵİգЩֻҪԼ㹻վ͹ˣٷٰ֮յ˭ûзպ棿һжĲĳɷߣһɹǽڽļжڲ֮ءȻҿ϶ȥЩްյѺһ㡣޷ǿЦգȻ֪ιжὫԼϱͿգû뵽ƻὫԼִе˳ף˾޴ĴҲסз飬һʧܣֻԼľͻ᳹ƲΪǮׯծūˡʱϣòӲͷƤΪԼ
ˣ½˵ĻִȻֺǶ˵ȷһѵõĻʳһģǿ϶ûţܹسѾ޶ˣ̫ƽ˸ǺⷽʶҿǵĿⲻӦֻڰԭӦøԶһЩܹٷֻ߽̫ƽ̱µڲɣº˷׽ӾϽ̫ƽӦǴϣ޷ĵظ޷ƶעܱߵϣ⣬ɼҲһĿ꣬Ѿڰ״̬úɼвս˫ʤȪռϷ磬˫ѾþƣߣԭԽϺͶʿⷽóɼѾȫƻˣر׻ģʳƽҲԸһֻģȪӣ
ǺǣصĻ⣬˾ͽҪӷԽ۶֮ΧҾܾˣڿʵδǻܺӲӲӣҰսǹսǶռϷ磬ҸȽϻߺ˷ôһ˵ҸˣǺ˷ϣֻҪʱ죬ǶʱչơܡöһӢܣܹΪãǵĴҵеø˳޷һӣ־˺亹˽ʯڻ߿ʯʱ򣬵һһǼʶ䡣
ˣѾǣǸ֧ԮѾȥ磬ЩѣȪ˺ҪسԾ󻼣Ȼõ֧֣ȷ̫ǳʵϲһأҵѰ£½鿴ܲܲȡֶΰһѡԴʣ⽻Ȼڸ𣬵޷涨µĹܾϽ߻޷һʮּɻ䣬ԼԼְΧ֮ڣҲʮСġ
ͷ޷ͬԲÿǿԿǴӸ֧֣Թڶʹ⽻ͣţȪܵĻҪʱڰɽǿвϣʹ̸С֮һа취ֹⳡսֳʤ޷¶Ц⡣


ʮһ 
ȻǿüٽȪʵʩ巢ýƣΪȡĽڣǿӮȻҪܷͦùˡ΢΢һЦҲʵһЩϸɢҥԣ˵лйܻϱʵʩͻȻϮȣͬһ߲㣬סɽľӲһЩϰ߶һЩ̽ڱ߾ʹһľ߲׼ȷжϣΪöӮһЩϢʱ䡣
ܺãһð취˫£ȥ鱨ϵһ°鱨ԱʵʩƻõȷŲסˣϲ½ϣĹľ޷͵ĵͷ
ˣ˵ԭͶʵһЩ̼˶ս׷ɵѾʱ˵ЩˣЯʵλڸͶҵҲ𵽼ЧһʿΪǵȡһЩͶʣȪȥˣҲΪǽṩһڡɵĽΪνɱ˲ѪȴֱҪؾ÷չһֱʹȪΪٵĽսҶԵؿ˼ƻѾͷöһи׳н˵Ȫ̡ܷǷ棬һѡ
ããɣоƿɹݣȪʱֻ»һģȪȻиһЩ齨һЩӣѷȪĿ϶Ҳɾ壬Щ϶һĵģȪǨŭԼοȪѾΨһѡ˵ǻô룿Ҫȥ鱨˾ȥЩ˽Ӵ۳벻ɣϽһЩܻ޷Ц⼸ɱһҿȪܱĴＸ졣أǾͿңϷĳڣĶΪڣϷһ֮ء
ΪʲôԳôжأ˶޷˿سʮֲ⣬⵽ô޷֮
ҲҸ˵ĺͺĶ߽ɵİɡ½ѧǶʱУڰٺͰͱ׺Լ籩Ŀռ䲶㡢ɹΡ½вķپǽڰٺ֮ϣ½ϲд½ϲȫͱ׺Ϊһ壬˽յĻԻͲʢûȥǱߣǱҲ̫˽⣬鱾ͼԱֳڵķʢǶ½ǿԳ֮Ϊǵһмǽں֮ϡ޷¶㽻ϵĸɫҲЩƮ
ڵķչٶȴҸ˽ǶѾԽǶ½ֻǾϵķչǰĻڽ̸ֲεķչȻδسԽǶ½ΪǲܽѪҺʿ̲Է⣬ʮʮǱںǿԤϵõģǲ죬Щⲿ˼;صƣߺңܺǵĴ¿ðվֻǲڲ֮ء
޷뺣һϯͬһյƽԭЩ粻˼άص㲦һ϶ƺԼԼ޾ĺڰһ޵⣬˽н֮ܳʿѧţҶйľǶѾģģĲķչ仯˾ͽ˥ƺһֻأԼĿǰļܹȻͬǸص˾ͽԼϼĸޣǸϣܹ̽һ·ܹһ˥ĵ۹
һӼž˹ȻϸϸƷζ׽޷ۣⷬ޷ԼҲŬ˼ŷԼһ˵ʵǶλȫǳڶԼǰδʲô׼żԼŽԼѧʱ½ĸд˷ӡ
Ҳ˼Լ˾ͽǸʵλԼôǲܹ˾ͽĺܺãܹ۹Σ𰸵ģģҲԼܹ˾ͽĸһЩҪȵ۹Σƺܡʿ壨ع壩Ϊ֮ϵ˾ͽֻʿ壬һʧȥͳξͻޣҪκ˾ͽ⼸ǽĻѾ裬Ҫ½бѶ̫ûһȫµ˼ƶΪָЩϵĻڱԽ⡣
ν˼ƶȶ޷˵ʮģģûһϵͳĶȫƾԼ½ѧϰʶԼ⼸ͨ˽½ı仯չٽԼԵ۹׶˷ԼԼнеĸĸʵ̽Ҳһֱ㲵Ҫԭһ㣬ϵķѾ˾ӴҪϾԼѾӵ˽Ϊǿȹ̵ĸݵأиһδһȨܹԼҪص㿼ǵķ롣
ֻ뷨ڻֻͣԼĵļ֪вĶȲ˵ⲿֿԼڲҲʹ˲˼ңӰ쵽ԼڼƻʵʩҪ׼ȴûбҪп￪ֻʵ䷴Ľ޷һʮѣԼغǰ޷ҲֻǺһЩʽԼȥ˼ϣܹƾԵĲѧʶ˼һЩ·ӣҲܹΪԼһЩµ˼·
˵Ŀ½չǲǾʹ½չ򣬶Ƕ½Ҫ̷˼ѧϰ½ʶأھһ˼ʳһ䡣
һ룬޷ҲЩ½ķչǲǾʹķչ򣿶½ҲЧ½ô޷һ㲢ͬһ޷浹ǳ̬ͬȣǾ½ĿٷչʹԶԶڶ½ɲԽ˶½һ֤½ڿ϶ֵö½ѧϰĵطɽ֮ʯԹ޷ųѧϰ
ܷ½չҲȷ½ĳʱʷչȴǲʵǰǧ궫½һֱǴ½ĴΪٮٮߣ½ˣǲܱĹۿȴͼʣҪȡǳԼƸԼֻǲܹվ֮еǰء޷ⷬ˵úܼѡ


ʮ Ȩܹ
ȻΪ½ֵѧϰĳŵ㣬Ҳ½ѧܷǽһ½ķչ֣Լܹ֮ڽͻȻܾʲôأȻʵĶ½ȴδܵ½һΣһֱΪ飬ԽҲŬռ½鱨ϣϣܹԷ򽻵ͬʱҲҵһʺչ·ӡ
½д½һ⣬ɭͬ˺ͷ۹Ϊǿвǰ¸˹۹Ͱ뺺ɭͬ˺ͷ۹ģǰ¸˹۹ͷ۹Եļƣ֮仹зֲŻһЩСǰϲǳǰռλͱǿʮǰɣǵǺй͹ųưͱ׺˫ǣֿŰͱͱ׺ǰ˵£ǽİ޴˵ԴϣѾܹǶ½촬ˡķ籩ϻһ޴ĵΪŷ籩ϵĴ󲿷ֺȨ
ܵ˵½һйԵľƣûһܹ󣬶ʵ൱ӽκһһսȡѹʤһսҺǣһֱάһ΢ݵƽ⡣½һǶ½Ǿ½˶ڽ̣ʥҪڽ̣½ųϵ˶ŷڽ̣ʥзΪɣ԰ͱ׺ͱذԼ۹Ϊԭɣ԰¸˹۹Ϊ׵½ɣԼɭͬɡ֮ս⣬ڽ̷ҲսҪء޷潫Լ˽ԵĽһ¡
½ͻȻҲ޷˵Ҹоõм˺ܴãһڽ̴ʹƶȵ𽥽ȫ˿ձߣڶ½ʢһʱ½ֶ̣Ԥƽҵչǵ촬ҵͻͽ˺ҵںѾΪ½óҪͽʽÿһҺͳǰ½ۿںͷ޴ҵ˲ƸøͶ뵽һҵȥҲҪһ㣬½ðսȡȥ²ƸϢ˵ڰͱ׺ѾдԱ;˴Ƭ½أ֪´½Ǵ͵죬֮µأѾ½ĸ߶ӣ֮£Ƕ½ⷽƺͲ̫ӣҲ⼸ܹİһְɡ޷Ҳ޷˵ȷΪʲô½ڽһ䷢չ֮죬һӴʱ˵ʱֻܺĴһЩ͡
ȻһҪû˵½ΪԾΪǿʢĹȨܹҲƶƺҲ붫½ձ鲻ͬʷĻʹͳ˼ľ޴죬޷޷ȷ½ܹͨеĶõ½ҲΪ½ܣҪӦҪʵ֤
Ǵ˵˼ǲǾ͹ҲӦЧ½һЩȡ͹أسʵ
Ҳֹ̫ͬ۵㣬½ֵѧϰĵطֻܽȫհᣬǹҺ嶼ԼԴͳʷĻһµĶߺصлҵĿ޷ȻҪ˽½ĸ淢չ״Ѿŵѧʱͬѧҽһϣܹ½ˮʱҲҪи顣
Χż⣬͹״½ص㣬۹ڲƷչ仯ܱĶչ˼ҵۣʱѾû֣֮Ҳû𱰵ƣԾԼĵ⳩ԣһֱ˶ꤣŷѹʱ䡣޷ڵ˶δԷԸ˽ͽУһòһ߼δĻ⡣
Ҳ˷˳ȻĿǰƽȣҪ뽫ΪԭصĸݵأҪͨϱҪıһ
޷һֱڿԼڵȨܹǷҪµȻֻͳͱΣʵҪҲһҪ𱨸棬ڸԭϵĪͼԼڵλδޱʵռҲҪ㱨ʵѾԼһСڸãڱԭ¬ƽ½Լеİԭ˷ˮʵҲĽƣʵѾԽϵȨޣϽѾ൱ڵ۹ˣѾƵĹظ
ڹļʹһελáùҲĹϽ뱱һҵ̫˿ڶ࣬临ҲԶʤԭϽ۴ʵЩѣǲǸõµʱأ
޷Ҳ˵ӣǼػеһڶʹڶʹܶһֻһϵָӻػóʵʵڷõĽڶʹýڶʹڵ¬ƽ½ˮԼİԭһʵʩָǷҲͱβõߣ費ҪһЩεһⶼ˸оļ֡
Ȧ쵫ȴȵˣ޷žԼҪһҹ֮ͽóһ뷨Щ̫ˣڵһϾͷضĿǰȨܹҲǣ˽ڶʹǷбҪΪغƶ۵Ľ㡣
ȡܶڵڶʹʵʹȨҲȡĹȨҲڶʹĿǰ޷ͳϽ֮ϽһͳһĹи򣩡ֱȿԼмĹΣ߹ЧʣҲԼԱѿ֧ͬʱҲԷֹԱгԵ򻮷ֵϵƲֽ֧ͬ޷ϽػΪ飬ԿһΪ׼ڸԭԭδƵİԭˮηһ֣齨Ѿʵʩһܹ֮һ𣬸ָһ
Զ˵̬ȣԭ۹ͼڵĵͱʵʩصһͳֱܻӹϽԭ˷Լι18ԭԭʷԨԴйܹڸͳܻһŸָԭȿԱһĸЧӦҲչʵ


ʮ 
ɵֽӮ޷ͬرʾԷΪ뽫ڸһͬʣڳھ͸Ȩ½ȨĹƽԺ޷һֱƳƽߣһʼһΪͳȨλ뷨⽫ΪԺĹ൱ΣȡַƵķȻһȨһȨڱƽȵģκԡ
ΪһЩǺĵطȨԱǺ͵ڲпԺ𽥷չΪ壬Խһǿ뼯ȨΪȨʱͽЩؿǽȥ΢ŽӸԴնЩͷȻڳڿһЩʷԭ׻ᵼһЩѣһӦ󣬾ͻ죬һ廯ʹ֮ΪͥƽȵһԱ
ػָĪ׺׷ۣҪִ淶ͷ⣬ĪΪ۹ѧרҵĸ߲׷Ϊŷḻִľټ𳤣ԼĿһʶͬģǾͬһȨ£߻ĽҰǷУʿͨڣǾ컹ǹ幦ѫִзǰһͬʣݻʩʣǱǿⷽͽԲ谭ɺʵʩУͷҪͽ鴦ܹϢ顣Ȼͬڽһֺ֧֣ʹǾͳᣬڷɺȨȴӦһʼͼıһԡ
صĿӮһ̶ȵ֧֣Ҳͬ͵۹ԭ뿪òͬʵʩͬߺͷɣȻʮ֧صȫһ廯ȡһķڼ̫һֱӶһѹ
صļ޷治òؿ¹ڸҲԼⷽĿЩءȻĿǰڴǿѹѾƽճҲ𽥲죬Ҳʼɫڸԭһپ󣬵Ⲣܴؾû⣬ΪŶʶ⼸壬Ī˻ǱˣǶûڸҪǴӸ룬ĿǰȡһЩʩ⣬ҪӺ͹עóߺʹʩȷʹٽЩڱһϰͬʱ˼ĻʶںϡֻȷԼڴ̤ԭʱһȶĺ󷽣ȷԼڸңԶĽԼĿͶ򶫴½ʱһ̵ͷ塣
صһñɿ޷ֲ˶ҡ漰ԼĴơ˵ܱ߱һӵҲԺԼĹԽԽ࣬ڸԭϵЩ嶼ԼԶҪȡνλ߰ΣؽӦ˳Ҫͬ˺Щڹ˳뷨пܷչڵԭϴһӡ°ˣҲһЩҪԱҪضԴѲĵط⣬漰޷ߣвͻᶯҡԼͳλ
ǣæͰڸȡֺпܵƵĶ޷ҲԸʱԼ󷽸Լңƽ֮ìƺҪһȶ
˧һֱ˵ûзҲоļ֣ȻھζԴطĿϲһ£һȴ˹ʶǾǲԭегһˣ齨һܹͳϽֱӶԸһĹ迤һǲɵ룬޷Ȼ
ŵĵϼۣʹ÷Χչ˾񣬳ܹ⣬ֶԹѡ⡢Ӧþ⡢齨һϵмۣӲ軻ɿȣִӿȻɲ裬ٷڻвݲù˵ȻûнȻ̫ĻȴУ޷ѾûôõľӦЩֻҪķȷˣʣµľ͸ȥʵʩ齨ˡ
һһҹۣڽԵ˳޷齨ƺӵ۹ȡڶʹܶһ׻𡢷𡢾У鱨ֺܾͰȫܾڵл鱨ܾȻûжֱڶֱܣ漰;Ҫ鱨Ϣ;ͨͨԱΧ𳤺͵ĳ𳤶˲ȫֱܾӶԶ˸
ͺԭڶʹϽȨûж仯˾˾÷չ˾˾ũ˾˾˾ս˾ϽԺͼ˾Ϊ賣ϯ顢ܲıϯΪǳѡȻάԭ״䣬ܲıճѵ߻սʱõȨľָӣӼ⡣
ͬʱڶ֮ҲһԺԺʱʮɣڶʮĸζԭ˷һĪ졢ͼ죩ÿѡԱΣ̽ʿԼͨڸռһȡѡƣÿһѡΡԺÿٿһλ飬۰жϽڵҪҪ¼δ귢չ򣬲ͨһش֮Ĵͨγ鰸ύͷ𣬵֮Сϵڸޱռ䡢塢ӡ°ڲѡһΪ۲ԱϯԺ飬ۡ鰸͸ͶƱȨ
Ժγɵ鰸ύͷͷӦһδʱɴͣ鰸߱ЧǿԼͷΪԺύ鰸ǣҰȫͻ߿ڻöͬشͽ͡
ػ龡ƶޱռĹʵʻĽԱʹڸԭܹΪι̵ĿУҲӮźɵ֧֡


ʮĽ ңָ
һϵеȻûܹȷ޷ͳϽصȨ֯ṹҲΪνһΡԺ齨Ĺ˼ԴڱΣȴ޷½ʱʶͱ׺ܱһЩй͹޷ʱδҲԼڽһԼĻÿԽһΪԼṩ߽ĻνĹԹž˼ɣٿùһ̶ȵ˽ײĺ͹ע飬ȻⲢ׼ȷ
޷ԾٶڵʱȴδӮðسǵ֧֣ǿ⵱ȻбҪδطҪͨ˽⣬һܶڵķչʵЧʹڼЩʷѧҿ޷ĴҲ˶Ŀһּ󣬴ԺĹúȨƺһûκԼĽȨûκܹǿЧȨⴿһ衣ѧҺѧȴ޷ٴͣ޷һʩʷȺӣһڶ½ȨΨһĵһ磬ԺȻڵʱԺܳһʱû𵽶ʵԵãȴѾĳȨĳΣҪȡЩԸײǷӳ⣬ںʹĽײȺԼԽԽ㷺þԵԽԽԡ
޷Ļ˵ٿԶһ˽ĹܵǷϹ棬ǷҪʵʩǾҪжˣľȨȻھСҲ޷ĳԡ
ĽҪ۹׼δܵõ۹׼֮ǰȻֻάԭ״صĵѾʹһҪߣ齨ǰڹҲҪغϣҲֻ򽭶Ҫ̷ϾֻһڶŴ֡ʱ޷ŷԼΪܹһ˲Ȼ̫٣ɽѣɽѣŻ޷ᵽҲԼĸú˼һνһַļ˲ŵĳˣӵ۹ѧѧѧҲǿܹʤһԹܹԼΪԼЧǵ˲Ȼ̫٣Լһʧ
ģļһϷḮ¡ֱεһСȵ߳ڽţϳֱȥ̸ЦģΪȥĳУ˭Ҳ֪һǰزʶ֮ˡ
Уֿʮƽ˼ԼڶΪ⽻ŵʹεѾһ룬֮ȡ֮еջȻ¼ϲл˺֧֣ܶԾƵϾȻ·磬ڵֲ֧ܴʵϵĲ࣬οɼԭбȻ൱֧ߣĿǰɼҾʵռŵ£˶¼ҡ
¼ѾͶ·ˣԼһ֧֣ƺû˿϶һˣвѾϾĿƣҾƻڳŲ¼ҵķչû㹻֧֣ҲԼ˾ԤģóŲˡԼãϾĽڽڽƣȻ߾ܣȻ޷赲ƣǿľɸΪ֮Ϊչʾļǿ־ûصԼȥι˼ӪأҲ˵ûȷ־߰Ӻڸװ¶صĲ㣬ֱΣ˾ӵս
Լĵںڰпһ˿ϣƾһЩԮؾҪüȥ±ҪԼһУֿۺ෽ŵóĽۣ׼ԼԼ˾ԼĿ
ԵʱͬƺЩ飬ֿԵĺҲһֱûдŶԷֱֿ˳һӲ΢Цʵ֣ʲôѵĽ̸У
ޣȥǷƵֱӴӵ˵ڵ齭ʮܣҿɲΪ˼ӵĶϵвѾԲˣҲҪࡣֿ˵ͷ΢ЦشȻĿƽĺӲźԼӴ죬ԼԷʵҲֻ֪֪ԷţԷԼһǱ¼ҽӴͬԼȥִеڶ񣬼ദֿ˾ǸֵһѣȻԼͬţ֮⣬Ҳõ˽˸顣
ǺǣҲûôأԴӱϳ˹ʿ࣬һֱñڱϸһЩҲǿģδҲǾñɰɡһЦҲ֪ǷҪñЩϣѾ˥䵽͵㣬ǰԵơҲ˺üˣˣ뻻ϣҲͲôˡ
Ǻǣ֣ѵµĻΣոôô㻹ôеֿЩȵʵ֪鱨ŵձȽϴ󣬳鱨ԱһźĹϵһ㼸Ҫֹ¶
֣ɽ鱨Ȼպܴ󣬵Ҳеľһǲȥ޻ˡԺðգϲӴѣҸԸȥߣ·ոҲУҲһ׷ɡ¶еɫ˵ӡ°ǱߺǱ߷鶼۹ߴһһЩǰִͬŻЩ
ţףԸ³ɡֿ˼ԷԸԼĹ̸Ҳ֪ǶԷĹԾҲ֪ȤĲٶʣתˣ֣ȥëɳܷ𵽾ã
Ӧܹ𵽾õģĿǰϾеӳְǸж峤ӡȪ֮Եʱ齨ӣһΪì̬ܶһҲδԼһʣ¼һȪЩɾĸֻϱפǺϵһ൱ӼӣǵĴҲܼѣμ涼ǷѾĻҵʽڵġ̸ɫࡣ
ݾ߰ɣֿЩġ
ᣬλҲ˺ܾãǵ˶Ѿ׵Ұ˫رԤ־ܷģϵŴ򽻵Ҳһˡӵ͸¶š


ʮ 
ֿ˲ٶʣʾǶԶԷĲˣǰƤӵ»ô꣬϶жԸŵİ취ź鱨Աһԩң໥ǶµĹ̽һֱᴩǸԵĹУĿǰƺǰ˻ʮڣ˵ŻûаĿڵͷϣǾͺãϣ̸ܹһĽ
ǺǣӦĲŶ԰ëɳҲʮ·ڣɼȲ˵ԶòȪľΣһõķѶǲģɼѾڼ˥ڣּʱһ˴ֻּۣҴˡ˵ĵȻרҵ鱨ңΪ鱨ϵҪʿ˽٣ɼ˥˹һ¼Ҿݣµʱëɳһһ㣬ԭͺּҹڱȪиһּź˿ֻּ亹ѹϾˣͺּˡ
ֵ˼ëɳҲڵȴʱѡͶӣҸ֪⣬ֿоԷаص˼
ţëɳһڹ۾ӣһڵ۾ӣõķѶë̼ܴȪҲë˹ɳȴڵڣȪֵǹ֣һֱǷĲ£սٽţҲҽڵʦսֻ׸Ϸפ˼ʮĿҲʹ󵨷ԣϱڵפҪǰڱ˵ĵڶΪһֻʦŷֱפڵ齭ǰܴ󲿷ֶں±ɣǵڶЩʦҲҲϹսϱսίʵҹάټëɳߣҸ˵ĿҪñھӦʱˡ
Ǻǣ֮ĵȷ˾壬ֻñ֮ȴܾϻҪǵ飬ֻҪ˽ѾǵĽ鷴ȥ㹻ˣǻǵľϵġֿ˱̸ֱܿñһ£ȻĿľҪëͺɳе̸һҪ⣬ֻɻ̸˫֪鱨ŵһ֪ǲ֪顣
ȻֻҸϣϣЩһõϢ֮Ҳͻ鷳ӵȻ֪Щ鲻ԼܹģҲֻиж
ƺ̵իϷḮȥ֮һﲻԵ۹ص欣Լ½ϲغŮɣЩ޵ǵҪԭ򣬶ܵȫķҲͷ͵Ҫԭ
ڷеĶĲɵ廨ĨصŮЦţȻȻЦⰻȻϸ۲죬ͿԷֶжһ˿ǵɫżȥĿǱ¶һ㣬ԵŮһԼĿƺ˼ԼϣϵԼ¶Ħλˣϣǵע⡣
իӲʱĿӹԶһһԺ䣬ϴǾɵţ
ô㻹ôŽȥСǮôһûķʵ
ӣʲôҲһʲô쳣ǡһЩεͷ
ˣǻôţȥݴϷҲ٣˼Ůܣһɵһ裬ֲǵһÿβ˷һֱǻŹҹ˱ȲðǸϴɧôӣһʵҲ֪һֱڸǣǹ⵽ǣҲɳЩʲô֮¡
һһҲǣһһﻹԼǰ˵ЩԼֵܵĻ֪Լǳʲôģ滹̼Լˣ˿ա
ıװʿĽһӶһڵһ˿ܵɫԱһӽһɫ漴ɫĶԶŮбţүȥһٺźС
һЦ·Ӳ˳ȥֱͨԡȴ¼װʿغŶŮ
һðಢԶڶһвãһӰҲ´Ӹڰг˷Ŷ˽ȥİ
ԡڣƣƺ˵ģҲЩƮʲôܣ˫֪ԷݣҲҪʲôϻֱ⡣
ֿɷܹأСҲǾöԷ䲻ЩΪԷ̫Լˣ˵ҲЩ塣
ûܹˣĳȻλȻϷָɣҵȨΧܹ֮λҪõġֿʵľϣһˮڱպİʯУ֨һŨŨˮһӿ𣬷иԵʪȡ
ĻҭСΪ֮һϣһһϵëϻǺǣЩʧˣ֣˲˵ȻϵǣΪǴһᣬǾͳ˵żɽɡҪϣëɳ嶼ԸΪЧ֪µļƻԼëɳðķܹõʲô
Բֻ⽻ԱļƻȨֻ֪˵ҷҪ»ʵʱ֪ͨλλʲôҲʱ֪ͨλëɳܹõʲôλѾ˸µĴŸһƽȣиʵʵڵƽȶǿͷϻ߱ϵƽȣһȪֹԼκġλ岻һֱȡƽôֿ΢Цٴεһˮˮմ壬˵ܣˮҲѱãʱˮкһ裬ָоɾһѵõܡ
֣˵ƽȹȻһֱ׷ģһǲһӾӣܹӦϣŹϵж˳࣬Ҫƽ֮һЩ겢Ϊɣƻգգۣ곤һЩӲ١
ĳҲλνĶⱨʲôֿˮʵıۣԵʮַɡ
ܼ򵥣ڹ͵лһΪıأеȨ͹Ȩ壬ȻǳȻϽأճȨԼʹ곤¶ŵЦݣɾ԰ܹ˵ԷӦҪ


ʮ 
ɫȻֿƳһǰĿ¶ȴԼشӣСʶһ촽ȻǶʮӣԼܾǣǻ᲻߳ŭأ
ǺǣԲ𣬶λҪѾĳȨ޷Χ֮ڣĳ޷ӦжλĳҲȷĸ߶λ˭ҲӦλֻҪϽأйϽȨɸʹûܹ⣬Ҫöλʧˡûˮֿ˹ϼľܾ˶ԷҪ
ޣ˽Щ밡곤Ӳ٣һѵĪͼ岻йڲƺǰ״̬
һЦֱ̫ˣȻĪ˺ͼԼȣҲԼʵȲ˵漸һ˵ֱӿ֮£Է˵ΰ״̬Ҳֲëɳ尡ֿмƽϣλǵƫĪغͼȻ죬ǵϰйأοһҪĹϽǾ͸ˣǱҪָЩطĹһԱμӣͲʲô֮ص˵
ͬʱֳʧɫû뵽Լ׳ն󣬶ԷȻ˸ɾľܾԼһҪ󣬿ƺû̸أһʱ䶼Щ֪ô̸
λĳ֪ҲҪ˿ĹȨһƽϿ˵ǱһκһӵȨȨͳϽһصȨǰҪ㹻ĹԦܺ;ëɳн֮ܳʿ˵Լ񣬼͹Բǧκһе쵼ְҲһԡս´˶λҲ˵ǰһӡ°񣬵ڼоͱεսһҪְϾ֤ߵĸУɽѾαξŸųݸͱάиои˳θ߼ԱԲżֻҪԼвܣëɳһ˲ӣһʤԱְλλɲⷽ浣ܵӡ
Щɥֿ˻һת˽Աѡλơ
֣˵ëɳ峤ܵѹȣǴӽϻ϶ԶԶΧĵһ˵൱ڱİ˲طȨһǽܰҾ֪ڽݺάУҲͬһЩ˾۾طҲõظ˵һЩһĹԱ˵Ǻ˱ô곤Ȼй׼˹鸽޷ʱõһЩȨҲ൱˽⣬˵Ҳԡ
ֿһݣòļһȻЩʶڽݺͱεҲ˽ʮȻרˣȻҲ׼λ˵Ҳûʱ˺ͱ˹ϵһֱ̫Ǣ˲Ȩ֮ƣǽݻάУظԱԲ壬ֻҪֻλſ˽˽⣬ݺάصĸ˾۾ӵأһԱ٣ĹԱҲһְԭѾȥȡˡëɳΧĹϵȻ㲻ʮֺҲûжٴìܣĳȫûֱҪ˵ĹĽ̶Ⱥ⣬һ㵹صģͰѧרнʦѵӵܣѵİȫܹǵĵ⡣
ԷȻͻ̬ȴûκθı䣬ƤڵӶЩʧǵҲϵһɴӦֻû뵽Էһϴ粽ãûаɶһһھͰѻԷʵȫ͵˸ȨĻиӵеȨȻӱϸԼһ̨£ȴʵȫԼ飬곤ӽĿͶԼͬ飬ѯһԼ
˶Щ⶯ֿ˸ǳȴλҲĿǰƣλ˲ŴعýѾԸ˳ˣϱȪľ״ôλӦڹһսУɼҾʣ޼ƴŲЩ±Ӻ;Ӿ϶ɣս֮ʦȣһȺں֮ڣ˵һڵĻҪභһûëɳϣҪϣһ񣬶λҪΪδĴı棬ǧҪʧҲѶʱҪڣǾˡ
ֿ˵һϯö𾪲ѵͬʱҲ˱Щҡ־ҡڲˣͶЧ޷棬±Ȼѳɶ֣ɼҵĸûҲָտɴԼٲҲëɳľûлδȨռһϯ֮ˡ
һɫ곤ɫתΪ֣أֿɷһȷ𸴣ϣЩʲô
Щʲôλ϶Ҳ֪ڲҪʲôֻҪϢڵ̤ʱȻϵʱ̸Ҳ٣ڶλڸǾʱɣʱ죬һĶ£λȻҲѡǡʱġ
ֿһɣԷȻڣԼγʹϺصܹԲˣֿ˱װһںģԼȴ֪ǰԼӶ˵ֵ̫󣬵һٹؼʱ̵귴𲻵ʤɱãһľ޴ӰȴԹϵġë۾ڹһ£ҲԶصϾвӰ죬ɳڵֱӳӭ£Ҳһõ򵼺֧ѣ⽫ӿԼһϵٶȡ
곤ӲٿǻǴͷ˼ԷĽ飬һȴЩģסֿϰβŵ֣ͲȥȪܣ찣
ǺǣȪֱ֣ЦȪĿǣҲϷˡοȪ֣ܵõʲôأƸϣȻǴ˶ԿóԲһЩܹıģɼڼʢʱڣһȮֻҪҪϣһûܹ赲סֿ˳ˮдˮȻ


ʮ߽ 
µĶ½һӾͱЩ쳣ӹ˼ںƺүЩϧˮһֱµȻûжˮⲢûע⡣ϾºѮҪʱڣһ²ҪˮļڣӽºıƺҲˮļһֱѮȻûжˮصθɺƺĳһĳһƬǷ½ӱ˹ٻԭϱߵĴغӴ֮ߵĴɽɽ´½
ʱƺǲżȥ׿ʼˮͱЩϡ٣꣬ӸֱָʱȻû˻ǳֺͷĿʼ˶ΪСһ»գϣŶֻܷ°Ĵһˡھ³ĴǺѾ䣬º쳣ʹʳǿʼСǸգ۳СǣֱѮȻδۿʼһ·ʱ۱Ҳûлֱ֮
Ӵ½698315տʼ°뵺սСģĳͻݱɴģĹսԶʮڿʼ˹ȫ޹ȵҪսһֱϵƺͼӹҪ˴ҲӵʮˣȻдʿǲŴԤʿΪʽʿִŵЩʿޱȵռƵĶʿ
ȫ޹ȵҪȻشխʺشϾڶʮæ޽ģǽͰʹ˹һʯòװûлǺӣҲû㹻Զ̷˵һҪ˵һֲڵʯʱսվ
ԼԼľ޴вʱ򱬷Ҳֵ͵ģʮַԹȵҪ͵ĳ棬ƺҲⳡҵս׼˫ʮʱǿ֮ΪҪĽнһҵĽɱսⳡҵսһֱһ£˫ͶսʿǿǰģɵҲǰδеģڶ˲ò´ӹ½ԭɽҲòٴηȫ״̬ԤʿͶ°뵺սռƵˮϮ˺󷽡
ⳡһµĽɱսУ˫ﵽ˿ֲĶʮϣΪʱҪ˫ᣬִߴΣ˫ʮ򣬶˳򣬶ึ˳Ĵۣⳡսʷ֮Ϊ֮ս
޴˫òѪ֮ʱͣʳԼ˿ڣõƺˮ֧ԮɹļסһҪöĸûȡκλرʱű鼰½ĸɺҲһӰ쵽˶ûжսԴĶòͣսĽŲ˫½һֶõŽ׶Ρ
ͬʱΧҲһ˰Ȼ׶Ρû˶˵в˾ͽ̩дʼչڸչڶڲݳչʾΪ۹ķɣڲݳ¼Ѫսÿ˵ĻʼҽҲܵ˵۹Ӳеô򵥣ò˹ơһŸڱƽλڶնն˴Сʧն˧òԼһҪһ±ƽǲЩθ̫
ʦŵ˾ͽ̩ҲͲסǸӦ֧£ǣһ֮ƣ˾ͽԪĵʮűίʵʧ죬߱תģǰ˾ͽԪʿѾĵӭ˾ͽ̩Ĵˡ
˾ͽ̩Ҳ̤Ǹеͬһ齨۹ʮţԱǸɶʦźͶ帮г긮еĸΪɣʽ۹ʮţһ֮ǰ˾ͽѾڹѾ齨۹ʮһš˾ͽ̩Ųٴ˾ͽʺ˾ͽԪܵԱλʵǿֳв˾ͽΪĽź͵ľȴòפڵ۶Χ߷˵ĽϮ˾ͽʺ˾ͽԪòְĿͶ޷Ȼûκζڹε⣬ƺȫ˵ĳŵʱ޷ְѳı˾ͽʺ˾ͽԪðɡ
߸磬㿴˵ڸЩʲôǵҪģӣ˵ʢ˽ڿɺãҪʲôֱǱĩãѵ۹Сһ۵˾ͽʷڴϷȥȺѾɢȥֻʣ³˾ͽԪһվڵ¡
£޷ʲôҶôҲϣһֶҲȷǲһһʹ˳˺кͽǣʲôθֻԽԽ󰡡˾ͽԪƵʧǾɥԼʮŵıֻݣҲҡҡ׹ŪУԴǼȽ޿κΣҪϣ޷Ӽ۶ѹǻ໨Щ˼ߵʮսϣûŹ޷档
ˣɨˣڶͱˣ߸ô죿ٲӦ½ҲΣǵ߾ûоӲսҵδǴ粿ӵĶְ˾ͽʰĿɫֳϣһʧ۶Ϊ汻ΧĹµ֮ƣǿˣ̫ƽҾǴ۹ƽԽΣԼϲõλƺֱЩҡҡ׹ˡ
ţôֻؽ꣬Ȼǡ˾ͽԪг˲ȷȻԼҲûжգҪõڰ˵ھžҲܷͨߵͨ
ڰ˵ھžţ˾ͽ̲ס̾˵Ѿ齨ɹǴ½ӣؽĵľţУҲܹ֮Ĳ࣬ڴӵľгһЩٺϱȥǿڰ˵ھžţƺЩɫ˾ͽڼźȴûжգҲԸ̫ƽܽʹպϣҪ˺ʹĵһڶţذɣ˾ͽµĶ
˾ͽҡͷ˾ͽԪҲ޿κΣҲһԵڰ˵ھžŲϣʱ̣ûоĥ£ҴҴպ϶ɣܹ֣ѹֵĳš
£ѣܷȥأԥã˾ͽԪ̽Եʵ
˾ͽһ࣬ƺӵ۹Ȼȥ⴫ȥζԹ˽һȥԸԭֳͬζǲ̫ܡ


ʮ˽ 
˾ͽԪʧڵӰ˾ͽʵɫλֵĿƺôˣѵΪԼ᲻Լ˵Ĺϵ˶ͽϣԼܿƵ𣿴ռ˶ֻҪס꣬ȱǶ˽꣬ҲֻҪסϣԴƵصľʵû˵۹֧֣ľҲάֲ˶ãƵϽɲ˰һУʱȻǵùԹ³˽˶ͽϣѣѵôˡ
˵˵ȥ޷棬ʵݾȻŵԣԼ̫֣ƽ½Եȴ̤Ӱ벽˾Ǻ޷ĬȻҲƾ޷ƽ½ҫȴ޶ãҪ֪޷ƽ½˿˵˾ͽĻ޷ѾͿĳıЭ
뵽˾ͽЩĽ޷ˣһеǿ˵ĴҲϳ˱񣬿ƽس۵ԵĳȻҲڿǰȴܻܶԷ͹ԭҲԺˡ
Լеļʲôʱܹﵽˮ׼أ˾ͽʵЩź̾һ㯵ĿЩƮ۰λƺҲû˯һȾѹܳ٣⾫ѹ㹻ˣԼѡλƺͱҪһˣ˾ͽʴŵ⡣
ƺ۹Ƶĸò飬ƺ˵۹ԸһʱȥֻһʱòͿһأ֮ȴκβá޷沢ݣɱﵣʱȻа취õ۹
гｨȻɵţĶڵȻֹԱںУΪΪӢ֮ʵ㱦أ޷澭ǻǷ飬һԸ˲һЩҪ룬ϾǰʶжĿǰԼƵ˵̫ƫ϶ڸͱβӰڽٷչڣڵصıôһӰ죬޷治Ը⿴һ㡣
һʱ޷ʱǴڹҲӲƽ½ƽ½ӡˮͺӼĽʵؿ죬ⶼÿ˺̫ƽͨ̽鱨еһţһһӹע
½¼δ£ⳡɺϾĸܵСջ񽫻ʲô£ԵԽ·һӽļ˵Ļ˵ѾܾûôܵյˣֱԽֱӿ˳ģĵǸܵ쳣ͬʱҲԼͬӿһ˿ǺͿ־塣СǸѳɶ֣Ǹȳ򣬰ɺĺпܾǻ֣ÿǶһϣܹ¶ܹʧǣƺүò˼ǵĸܣÿһڱ˳¶ͷȻһĳȡ
۴ѮʼԵ׽ʱµʱǣ۸񲨶Ȳ󣬶ʳչƻҲûϢģȻССģʳֶǰһĴԵƣȻơڽѮۼøɺһʳ۸ٳɻһĸÿ߸ңѾ·ݽʳ۸չƻʱ߼۸ⲻܲʳǴ̾һãǵȻ˭ܹԤүĶҲΪСͲһʳͷϷǳֺ֣ҲдĴһοҲûԤϵ½˳̶ĺԼӶĻ֡
źأӸشϢһһ⣬ӶףһЩѩɽˮΪĺ϶ԼһЩͺÿһذնⳡɺóѰͣԷ֯ʼԸүĿۺʹƺûκЧ
£ʳѾЩʼڻʳͶ׼󲿷ȴһìܵΪʱѾͻʮңҼڻֵʳʳͶҲڰԴģּλʳһֻۣԼܵʧһ֣ìܵÿ˿ŵ۹۹ܱߵʳǵĴ飬ǲ֪ôʳĿľڣͶԼ˵սԴ
ʳһֱԳƵսԴĿıʾɣû˻ѡһսԴº;ʮ¼ʳջдһ޲ɼΪֻ˵׼ͶްյĽдģͶκҲҳеģСգĸº󣬾ͻһռһʳճҪĴջûܹԤүɫѺСıѵ㻹ѺԴ󴺵ıʳҲǽһһأˮ½ͨԵֲֺĲƽ⣬ǸӻΪһƬɵȻֺƻֵֻƺ½ʼеĲϷͷʵĻʸСĴȴǾˡ
۾½ǵĿзҡֱϣڴ½698412ͻ15ÿλҪʳС󡢹ӺСף۶ıͻÿ15Һһ׺͸һӴ9ÿԾ12ÿƽʳǲмһ˵ĶɽҩҲһ10ÿļλļ۸ȴ۹ʳгʳгʳгʳгȴȻǻԴţ󲿷ʱȻм޻ڽҺ͵ԽʳгһǷӿԴӳԽѾ˽ʮ۹ʳۺͶ½ʳ۵¸ߡ
ܴӰ죬۹漰ĸҪʼ۸񶼿ʼǣࡢҩġʳ͡޲ȼ۸񶼿ʼ̶ֲͬȵĴǾʳ۸Ӱ죬۸Ǳԭķ˼ȴȻΪԭϻһǼ۶ϳʹõ۹ڵľƼ۳˼ʮĸλ
Ÿʼ۸ķǣ½ľֿʼһֲ̬Ķӱ亹һָӵ̬עһУƺӵ۹˸Ѿҡһķ粨Ҳ˾ͻڷкȻ£Ȼһ£ʲôʱ¸ȴŲͬǵĵȴһƺƺӵ۹һҶѣǸ½Ȼƺӵ۹ΪģΧķ籩ҲСǷԼһѲˣԽԽļ


ʮŽ 
ڰƺӵ۹ڵж½͵Ҫǻһֵǵ̬עⲻʱΪ۹˵޷ȴ鼸λںиڵĿظڵĻ԰һʱ⡣
ù緹޷ʯ̾͵СͤеİյĿŽļֱֽѾʱѸϢ۹šÿտѶǱݱֽѾΪ޷˽۹ԼһҪȻÿ͵ǰĸ鱨ϢѻɽǾ˪Ӱ漵ɸѡ͸ĿȻĿϾӣϲЩúʵԸΪҪΪɿĶ̰ķͿı޷鱨רŸ׫д鱨ļһǲҲͬⲻʿʫŹ̶ĸʽҲ޿κΡ
Ͼ֮࣬ϲķԴϬԸǿĸ౨ֽ־ЩýרƸдּǲıʾ˼̣кЩ۹ʶļһÿÿʱ䣬޷ϲѡЩ־ΪԼʱĵһ߿ƣʱСһæ͵е޷ӵ˽ʱˣҲš£رҪرҪʿã޷ĽǶ
¡۹š͡ÿտѶ޷ˡǱյƺûʲô⣬ĿȻ۽ʳϡ۶ļ󱨿Сּǰڽеʳʳ۸ϵýѾʼԼԼָʵڽʳڽʳͶֻǡѺһĶѾӰ쵽˵۹ͨڵ棬Ϊ۹ӦóеӦΣƽ۳еӦ
۵ķ賤Լľ޴ЧӦʳ͡ʳΡҩġ⼸ԴԼڷ˽⼸ʳһΪսʿ󣬵۹ڵصļ۸һϷʳͺʳεļ۸Ѿͻ˽ʮ߼λҩҲѾ˽Ķ塣ڶʹԼ巢߹սͨ˰󣬰Ҳڵķˮһ㿪˹޷ϵ˰鲿żǿڸ߾شļ飬̫ϽˣƶҲǿ˸ڰͱ߾ļ飬˽뵽ԼЩоȻһµ۹ڲĿʷ޷;ͷƤ飬ΪԼĴƣʱҲ˲ˡ
ǱͷһƬؼ߷صıпд½λߡü޷ƺᵽƪѰϢ޷Ŀƪϣͻһ۹ѧϵĸ߲ҵĴƯ˵ȥ½ʹ˵ĵ̣һȵߣȴһɿļһ޷µĶ˵һǻüڵ۹ѧĽߣ˵׼ǳüŲߣűǱܱ࿴ϳΪǱͷƼߡ
˵⿴⣬޷֪һʵڹĴۡʱ𽥹Ҳ𽥿ʼھխĵˣǵĿѾתƵ˸ԶڸΣ⼸½֮󣬴ľ潫Ǵ̼գǿø棬ϣԼѸྫעЩгδõֿĵ˵ӡ°÷ӡ°ز÷϶ǴߣϣԼ޷ܰӰԶչЩӰΪӮø̻ȻˣڸˣϣһĿ꽫ӡ°;һЩ֧ߣȻδʲô壬ҲŨʹþҪԱʶĺϽͬˣǵĴ߱ͻͻߵøԶ
޷ðȫžóĽۣǲƻԼƵӣǵйأ۹ڲΪƷĹҵϵƷ߱һȵľд½Ʒȴ׾ٵȡ¢ϵλʹǲ˵;ȻĿȻԼ
´ӡ°ȡΪ̽ڶԼӡ°һӱȡ췽ΪһٷԵΪ췽һͬȵλĹٷԣڸԭϲԻὲΪٵ˹ٻԭϻЩչΪĿǰӦð̫ľڵ۹ڵأӦðʱƵ棬Ѹľд½ξúĻںϣǿľʵͲõĻȥӰд½ЩдڽΪĵʹܹԡ⣬ⱻ½ĻӰ졣»ָ½ڽ̶Ӧ㹻ӣд½ڽʶǿҵĵǿռȻȻḶصĴۡ
ǧԣоݣǲ޷ҲܲһƪһЩ۵൱ӱҲȷ㹻˵һЩ̬´ָͬ½ʥϣΪʵľ˵ʥӡ°޽˶ã÷˽˶̻ѧУȣָвϱֳڽ̺ʶ̬ƹ㣬лź̵α˵ֱһЩ½κ͹ִǰվ۵޷ĿһµͬʱҲеһ˿𶯣ԼһζȫͬʱҲҪȷԼд½λڽ̺Ļʶ̬ӦӣԼƺЩˡ
һȻ۵ƫһ㣬Լȴ˴ʧ˵ӲܷԼϣһ˵öռʶ̬Ƹߵһָ֮٣Ǵڽ̵Ļӣһ½ʶ̬ռȻԼҪ¶Ƹߵ㣬Ҳ治֪Ҫ໨پδѣԼҲĸһЩ׼ˡ
һȦ˶԰Ϊũѡ֮̾࣬޷ĿˡǱһƪϣǡѾƲҵͻͽҵٵսʵ۾ݺܵıʽ˽һԽϺҵʽӿ൱ʺֲѵǴͶʹ˽԰ڼ԰ΪеļϿʼ½;ׯ׼õõĹպ͹չֲҵԴٽҵͬʱҵԱ˽ĹҵĸˣŹҵӦʱʱƣԼȽļչߵҵͨƻתƵ򣬴ʹƲҵһԴﵽȷԼͷλĿġ


ڶʮ 
޷ƺԼ˵ĻľѾȲڣҪϣһֱֳڵĸ̫ʵ֮ıΡڸȴصĵͷſʼٷչڣ⼸سڴڷպ󻷾˿ԽϵͣڵطԱҲǲβ룬ѾӰ쵽⼸صľ÷չϼͶʵѾӦֲڸԡ
µķԱʿΪڿƺЩʧԼѾȫ⼸֮ЩìܺȱݾԵøΪͻԱΪһؽ⡣ʱѵԸıһ˼Ѿεĳˣ׷Ҳ޷淴Ӧ˽ڼ첿ųʹĵطԱԱռ൱һ֤һ㣬ԱҲ޷ľ裬Ҳ׷˵ȥӰ쵽֣̫ԱҲЩڲĲĽڣĻǰһƽȲ仰ƺֳ˶Ϸ
ԱƷƺÿͳߵĵһ⣬ܶԴʷؿʼƺһֱÿʢ˥ڸֻʢʱڳֵƵҪһЩڸʱھԵ̫Ƶˡ޷ҲԴһ˼ԼҲûҵߣ˽ȫļලƣӴ鴦ͽ⣬ƺֻмǿԱĵ²ѬˣȻҪ㹻нٺҲǷֹ˽Ȩı˽ʻ޷沢ΪܹӸǽһ⡣˵˵ĵطͻͻûܹȫžһ㣬ԼʱһܰһЩаܹҪ˶һأֻ˵ܵĽЩƵͳ̶Ȱˡ
䣬ȴһŽŲС˹ЩõĿŶԷ֪ڸھߵ޷ЦҡҡͷͬŶԷ
ˣԽԽ֮ˣԶԶͤɫƣ֪ȡ˳ᢣҵ˾Ͳʱǡһ˵߽ͤİȴһƨ޷ԣʯϹ棬ƤҲð
Ҳֻд˸Լǰ˷۹ĿʿڼԼº࣬ȴǼһգԼǰн㣬ԼץסİѱʱÿһԼ̸ܻᱻӶˣһ޷ο̸޷ܵԸܵɺԼҲҲ޷ѰϤζ
ĪװĪףͲһôΪ׸һ֮˵ɵ˵Ƿŵֻ¾ˡ޷޿κεҡҡͷЦ˵Щʲôһ䶼Զһ֮ࡣ
ٺ٣壿ˣֻȵðЩնɱУһ˵ĻҲʤҵ˴űһɡνʼ
Īһ仰޷һϣһʱ侹˵޷Ȼ֪Լǰӽ˵޽ɣڵ۹û󣬸Ǵ̼Ĳĸɽǣ޷治ܵ۹ķʱбвΪԼ˧ĹӦ÷ڹȫѾ£۹Լ˧ȴϽܣһɽʧ޷רټһЩǰʱԼλ׺ǿ˾ǵģʱҪסЩһĴ죬ѱȵ졣
˹޷治ϾʱҲʱרĪҪ̣Ҳ޷澭˼Ĵ㡣
Īף֪еĿģ޷ʯ̨ϵĲ豭һڣ˼ĵ
Ǻǣˣк£˿϶ֱӾͻˣǻأֻҲᰲ֪ͨңڼȻټңҲһЩ鷳ֲ˵ûɡˣ˵͹ģǲǺйϵӵƲⲻν׼Ѿƶϳ޷Ĵ⣬޷
⻹һҪ񽻸㡣޷صĵͷʾĪ׾Լ
ĪɫԵúƽƺȫû޷һ˵ǡ͹ķѾţҲ֮УκһһһˣȱΣĵλ÷ԱԼ侭ƵĸԶԶβ֪γɶͷֻ֣ἫĽͰЧʣԵҲڱСĪû뵽˾һλýԼѵ֪ԼλҲ޷ԼԼ鷳ô
ˣλö˵ȷջѧľǷרҵȻϣԼóΪЧͣǴûҵηҲһѡأ˵ԺΪԼľΪʲôؿһأ׷᲻ǸɵɫΪʲôѡأκĪײзһ˫ݵ۾̵ĵ
޷µĿǰӣ˵ʵѡְѡʱȷЩԥĪҲһרңǿӵеȨһֱЩڻΪӦЩǿȨƣԼȫӵȨĪ״ΪΪȫΪƶȣԼǰ֮ԸҪԭ֮һҪԼơҲЩ뻯ܿ͹۵ʶĿǰľƣֽ׶ûһ֧ǿ޷ЧĿչġ
ҲĪһʷչ򣬵ҪЩڣ޷濴ҲһĪ׵Ĺ۵Ż𽥱˽ܣϾһչԼѡΪ𳤣Ͳòʵ״ͷ𳤵Ĺ۵һͣһ鷳£޷ԸһԣĪһܹͨˣܹʵƺͷչ֮ȷѡ
Ī׵ΪҲ޷ܹĵģȻһƽطŵȴȫ޿ײٰ޵ĿԵʮָɾҲһЩ¥ݹСЩע⣬ĪԼĻ˵ֻҪûĹ涨ԱܽЩҪȥЩطɫ̰ɫƶȡ֮е޷Ī׵óĽۣҲ޷ѡĪ׵һҪԭ
ǺǣܹѡѵܽһЩͬ׷ᣬְܼѾĵˣڸԭϲӣӷæοֿһͶµĹأμҲʱģϣܹһ׷ְרְල˾Ĺ޷ЦŻش𣬡ϣѡˣҪʧ


ڶʮһ 
Ҳ˵˽ʱ첿ŵжȱȽϴɣҲ徻֮أԭһΪʱڲ⣬û뵽ż꣬ٺ٣ֻð˳ʤ޷ɻУһЩ˵ĵЩ¹˳ĹԱǳЩ⣬Ҳ֣Ͼûʶ۹Ĳͬгδ첿ŲйԱ⣬ÿһٶһ󣬶һиҴӳҵˣû뵽֮죬ŵطѾӣֱҸе޷ܡѵ۹Ľ죬ֽҲܽܡ
˾һӱЩĪ׳ĬĬĬ˼˾еĺ塣ȻԼϷһ𳤡𳤲еĸλôȵĽԼ˾϶ǸоԼڴڵѾݺ˵ΣյĵزˣĪʵһڹע̬ⷽķչ
һʱչһϵеĴšסϴжһ˶ʮĸԱһ𳤣һͨ¹ԱȫعԱ޲̸ɫ䣬ЩĹԱо󲿷Ͻı¬ˮ¤ĹԱĹԱҲ¶ýΪͻҲٲԳ帮ͱ¶ҲǴĿģ˽Ȩı˽ٵ̰ܻߣΪͻıǹ̹б˽ң¹˳Ϊء
˾˵ⷬҲһԼĿԼӦòȡִʩӦԣҲԼ֮ǰһʩݽɡĪ׿ЦֻûܹιĪȻԸŸ߰˶һûжٰգ׼ȷ˵ӦĪԼҲ̬ͬȣԶ̰ȨԶܶϾΨһİ취žνĳ̶Ͱˡ
ˣʵ㲻عġⸯܴͲҲܸΪʲôܵĸԴ̰֮ȴȨĴڣ̰֮֮񣬶˵ĶԷͱȻһȨṹйʹȨķãǸܲҪȻǲܵģһ岻ڡʷչ󻹽᳤ڴڡ˼úĪڿ˵һȴ޷Ϊɥ
˼˵ǶԴ˾Ϊඣ޷浱ȻԼѡķѡóһۡ
ȻǣֻǺʹָ̽һĸԴԭˡڸܣǶ½½ڲͬĹҺ͵ŲֶͬκʹʩӦԡڶ½壬ԣ߸Ʒ²˵̰ӸԴžͼٸܲһҲͨ̾ͨﵽãǺ˲ٷ½ŽһõĹ淶ԼԱȨʹ໥ƺ⣬ͬʱԱְҵٸܲĿԡĪ٩٩̸
߸ʲôƺͱ׶أ޷Ȥ
ǰǴӸԴץӦ˵α彨ЧѣΪ֮ףѣḴӶ䣬λʱҪܾջһ˺ҪӱԴϴﵽĿĲҪѾ޴ʱ䣬Һ׹һ̾ǸαһֶΣڻ߸һʱܹһЧ̰֮ʹ£ЧԵúޡ½ķȥƺ¹ҪһЩһڱ׶ˣƶȺ͹淶ȱݺ©̰֮ʹ£ǻ뾡һа취ҳЩԼƶȵַἫԼЩƶõķӣƶԽԽ淶ԽҲӰ쵽ЧʣһҲܲǽȥڼǿְҵ½Ͷ½ͬãӦ˵һЧãȴޡĪŶڳθϲϵͬ
ţЩⸯҲȷһٳ֢ҪǲףĪףΪĿǰڵ״ӦòȡЩʩΣԴﵽ޶ȵЩķأ޷п̾һܾˣμסж֮ǰҲͻһЩӳҲԤϵԼķҲǳ£ûϵμжѸͣȡõĳɹ˾޴󣬵ȻҲͱ˵ԼڵĹԱǴڵǶôأ޷ʼδġ
һӵĻ⣬ĪڲܵĸԴʱѾԲˣԵҲɣ˵ҪĪҳһεİ취ܴҪʧˡĪҲһЩ뷨ϣڽϵͺܹܵ޶ڣԹòοȣõĹԱѡƶȺѵƶȣǿصĹԱҪְλϹԱĿ˽⣬ӵһץκҲҪڽƷвصĿ˺ѧϰǿְҵǶԼְҵһֳθУӸԴ޶ȵķֹɻ䡣
ڶԱнٺһȶнٺƶȣùԱǼʹûκǷȻܹȺбһֽϸߵˮ׼ΪĿǰԱӦ˵ײӵн϶ѧʶľӢǻжһȨǸеֵ֮ЩǵȴᣬƽУֲƽ̬ȥͺתΪܵԤ
Լƶȣǿ칦ܣӴȲ鴦ʹΪԤͳͽƸܷһȨԼƶȣٸܷĿԣȻЩѶȣڴҵ׶ΣǿһͳιЧʡǿලܣҪ첿ŸȨӻԱƺ;ϸֱϣͬʱᳫȫලԱΪԱΪŽؽͱܣ⻹ӦôӷɽǶȼӴȶԸΪĳΡ
⣬Ҳ˽һ飬Ȼ뷨һкʵʣֻϣ˾ںʱƶȣҲڶƸķӡĪ˵һʱԵЩԥ̸ǰ漸ʱ̬Щһ޷һȤ
Ŷ˵޷µĹ
ǾǽԱǰκƲ걨ƶȣ걨ƶȿƿʼֻ첿걨ȫͨһ̣ɴսȡЧķֹԱȨı˽̰ͬʱҲΪ첿ṩһõļලһԱ©룬첿ŲӹλԱʹڸ⡣Īһλνʯ쾪޷Ҳڵء


ڶʮ 
Ʋ걨ƶȣζʲôĪ˵ԼζһƳкǲԶǲҪȴԼʼȻ޷沢ں¶ԼĲƲϾԼвƲμ㣬ලҲ޷ȷ⹫˽֮ν綨ĪԼҲ˵ԼЩԱǵ뷨ɾͲһˣƲ¶仰ѵͨϷõĲƲûԸ⽫֮ڣ˵ȻսʱڣʹǴȻ˿
޷ʶҡҡͷԼڶ˵ķ𳤵뷨Լ˵ҲǴһչ򣬵ζھãҪʱźͺķչӦҲʮ߰һõľٴ룬ڿȴԵЩʵˡ
˾ҡͷԼ飬ĪײȣԼҲ뷨Щǰ˵ʵʵ˾ˣѾˣԼɹ˾һҲڽʷУӾͻᷢѿ˶
žһ죬ʹĽ͵׷㣬һ˳ȥֱ̺ĲԭѾܾûô񱼹ˣȻ½Ǻ𣬵д½ڸԭƺ˿ûܵ½Ӱ죬ůʪ껹ĸһЩļˮþ˸䶬ݱĲԭʱָҰõӰڴ̵Ĳݴզզ֣żųëҰȺԶԶĴ߱̿ϴ˽彭ɽԸ߸衣
һȵһֻ°ͷӶӹֻб̵Ĳԭ˿ûͣļ󣬱ֲɵðԽп࣬Լһ·̰ڸ·ҵȴǡǡ˴󷢣ûԼü㱨Լһ޾ͱʮأɰԼ۵ùǺ
ƺЩˣδŻٶȣ֣ǲǱŮ˵ĶƤ˰һӳˣŶ²Ӷãͱˣ˵իֶɿҪ÷Ҫ갡ôû˾ϼŮ¸һأҿԸǮ
һЦһߴסýıֺԼУļҲ֪˧ǿ϶Ҫ̸֪ȤһأԶԶβš
ǺǣųϲһڣǱϼ˾㲻ҪֻҪ㿪ڣֻԼŮ˶Ը˫ַϡһЦ´˲Ҫ
ٺ٣ûǷİãУҲһκ˲ٸ輧ôȫѡիֶйָˣзݰ¶һ˿Ц⡣
ţ֪իֶйǼŮӸ㣬ίʵǻúܣ˴ú⣬ֻҪֻۣѱȵ졣ҲЦ˹ǲҴⷽ⣬Ϊˡ
Ǻǣǵǣû˵׷ʱ˰üȮ̸ɫ䣬ǵþܼ𳤿Ƕһɨ˲ء˼ĵͷʲôôΪʲôͻȻˣǱô
شˣǱߵûʲôɣ˹еº˳ϴµȨҲǵļˣһжڰ켣СֿЦһ£ŵֻûʲô⣬Ǻ˺Ǳȴ⡣
ޣϵĴȫһӥĿڱϡΪפصľ´ֲ縺ָЭΣһһҪְǼӡ°ľƣֹӡ°ڳֲƣԭΪ˺ӭһƽڣڿƺֳ˳Ԥϵ״
ô£˵һ˵
˺ͺ˿ѾսˡɫתΪأһһĵ
˺ͺ˿սôִ˵ʹˣɫʵ
ˣһǺ¶ˡ̲ס̾һ
ƣΪԼˣԴ˱շԺʧȥ߹˾Ͳòಲˣľͺ˵ĿίȫµҲûгʲôӣ޷Ըڵӡ°þƽ⣬ȫͼʱ⣬Ӱ쵽ƣĿǰΪֹƺ
ֿЦŽȥһ򵥽ܡ
ÿ³Ž̵ʥŮڣ˶ɳѡʥŮЯ鱦ǰλſⰲ˾ڼʮصĦ³ʥףڡĦŽ̵ʥأȴڲŷŽ̵ſⰲ˾ڣſⰲ˶ԸŽͽʥһֱȡŲʵߣسʥ߾ɽһڽ̻һ˵ʥŮλںˡ˺ſⰲ˽ܵش⵽һһֱ˹ڻĺ˹ӵܴ˽ϴ٣ʥŮͬнƱߣΪܴ裬Ҫ󺣵˱ĽͲ⳥һʧ
ڵһʱץµĹӵܣʾԸ⳥һʧʥŮܵ£뽫вµĵ˽⳥ʧĽƱгʧƱ嵥ҲǴ󳬳˺ҵ鱦ڽе˸Ǻ޷ܵ˫ֲ£´ͨҪ֮ں˱벻۲۵ĽԼһͻ
ӵͨıһһ˲ý̬ľ棬һҲڽǰδеĴģµٶʮ˵ĴѸ˼ᣬѪȻ׼һľڷᣬɴƶ˼غ˷ȫһҪ˾ӽ䱸״̬ͬʱҲҹ̸ڲ¼гڸսʱָӲ㱨
㱨ĴɫЩŪµĶû˵òʵȷ˽Ժ˷ȫ湥ʲô
ˣҸ˿ʥŮǰĦ³ʥףھһȦף޴ĺƫƫȥһȦסʥŮȥĦ³ʥ˶رͣΪʲôһȴֻв˵ӣȻһﺣ͹ӵܴż˽ʹˣмйյ鱨ӡ°ڵһʱץЩӵܣ˿˵ûκʧĳʥòƱѰʥòƱ屶һҪеˣҪ޷ΪҪǣڶ̶̼֮ھͼ˶ʮϵĴҹϣôʱڼҲ޷ѵ⻹֤˵Ұģüͷõķ


ڶʮ ԭί
ֵķҲóһοıѾõһıùĺȴǡǡΪıƷֻ˵ĿʲôǴܺȷԼӡ°Ȩλǳ˺ǵѣӡ°һ֧ҪſⰲַֽӦأ
֣ſⰲʲôӦ㲻ſⰲ˻˱˼޶ԣȻ˺ſⰲ֮ĹϵҲݺӡ°ΰͼʧֻ´ſⰲ˵һǸֵƾſⰲ˲ῴһ㡣
ˣѡʱʵ̫ˣһ˵ľƵȦסҲ˵½ʥ̰ɣʥд½Ĵ̻еݱѾ쵽ӡ°ڣſⰲ˾ڣĴʿӿ룬Ĵ޽ãͽſⰲ˾ڵҶͽʥͽ˴ģĳͻɧңſⰲ˸ûо£һ˼ԼȼĻˡ˴Ҳǳ׼һ㣬ŻặȻ򺣵˷սвжϣǺ˽˵һ뷽跨ƻҲսҹ۲죬˸ûս׼˵ûκ׼һ˴ٽҵսֻһߵľ档
ޣʥ̾Ȼſⰲڽô粨һӾڶʹ뿪ԭʱרŶԼһҪйעڽڱķչ״ڽ⻰ָľʥ̡ҲԼԼ֪ʥ⣬Ѿ˵ĸ߶ӣרԼһ㣬ȻʶϾԣԼҲ϶ϲܵģʥӡ°ķչͷΣ
Ȼû뵽㲻˺ͺȴʥ̵⣬һŵѾнʿ⼸ʥڰѷչķſⰲڣ⼸ʱûжٴʿ
ȥɣ˹Ҫϸʥ̴ʿжҲʥӡ°ĳ̵ָ֡ʾ
Ѿ򣬱ֵͷٶ˵
˵˼أѵǾûκαʾͷűѾʧ˽ɱˣ֪˵뷨
ˣϲ̬ȺìܣһǲϣİѺ˴壬ζǽٶӡ°Ȼκλأֲκʾһ¾ոѵɣδʵս飬ҲԶԶ˿⣬ǵǻⳤ׷˵Ӻ˵̬ҲûȫŤתǲԸսϣ
ֻδ˵꣬Ѿϣϣǳ
ǵģȻǵ뷨ǲĻʮҲҳһȡþƣ˿֧̫ãҲ氡µĵ
һ۱֣ûԷ֮ƵģֻƽʵΪ˾޷˵Ľô
ǵģˣȥĩӦĹӡ°νսҲֻǺǰѵ¾£Ǳ³ɾļʦսȻ磬ҪǺھûκ׼˷ıѾãбԲսĲ죬ΪⳡսûĽ룬¾ͻ־Ǻ˺Щѱ˺ʲ˶Ϊ˵ĸӹֶһʮȷš
ĬĬĵͷһǰУ۹ȴ棬ڿʲôĲ֪ʱ˧İǰ˼ӦĿǰľƣɱ뻹ǸۻҪɱеȻЩ˻ֹͬؼʱӡ°սô⻹ĸһ⡣
ѵĿ˷˵ıԤϵΣգ˺˲ӡ°Ȩ⽫˽ƴ谭ĽԲܽܡĬĬ
֣ʽ𣿡ȻŤͷʵ
֮ǰѾǵϣܹƽ£ǲκͼıĿǰɭƽԭƽľٶ̬ȺǿӲǱʾ˱ǵҪпܱսһ̸ǴҲڶдģľжûжǣԲŻǿӲЩεʼ磬ǴΪԶǰɡ
ԶţһЦһĨѪĳâκθˣǶʹĴۣ
ˣ˼Ҫӡ°־ϲ
Ȼ˵öԣӡ°ܳһľ棬ⲻ棬һԸ⿴־档Ȼ粻ֹǾ÷εøһЩɣ˭ڱлøڣֻо籩֪ˣ˼ȻôţôܲǺúһأ¶Ļߣݵֳɱ
Ǵˣ˻ͬǵжôµͷַЩԥˣߵľǲЩأ
һģ˽ʱµƽڣֻҪܹ׽սڽˣͲӰ쵽ߵս֡ŵĵҲеַˣ쳳Ҫ֣þԵɡ
ڴͱӦԷͻӡ°ʱԶǧ֮ɭƽԭȴǽţս֡
ڵ˷ܶԵЩ죬ѩ׵ĳ۹ͬɫͷͷϣһž޴ĺǶϣŸ١ʲһƽһעǰƯѩ׾Ľۺ͹
ǳǰһ̸˵ȻȨ˶ԷͲٶʣʲ˵ԼΪʲôһЩ̤ʵΪ˵죬ȵǧѷĻᣬҲܷͳһӡ°ӦõȨǿиɵĺԼ£һֱԼ׷룬Ҫ̤һˣҲõĽԼͻվǸ칬ĴУܺ˵ĳˣʲ·ѾһĻ
Խķʲδɥʧ裬սһпܣûܹһδ֮ǰԣοֵֻϣܹܵıֵܳķգȥȡʤվԼǰսĽܹΪԼԼҪһУ롣


ڶʮĽ Ʈҡ
ŻķվڷʲǰܹǰԼļ飬ƺʫʮĥһ˪δԣհʾ˭вƽ£žԼʵд˰ɡ
ѾûĺȴѳȨţʵ̫ˣû㹻ôܹй֮أʷ֤һ㶼ˣֻԼѡ΢΢̣ķЩȻֿɱĺ˴žеһԱɡ
ķȷƺ˲뵽һս
ƽĻｫķӻصʵķ˶ɫĻشģƺɭƽԭϲûפֻիֶפо´ѵӣѾйӴǵľȻս״̬ǲûսͼҲûս׼˲κβǵľٶҲûûƺܣʲôҲǡƺˣ޷Ĵ˶鱨ʾƺң޷ʱæںƺڲд½ʮֱԱҲ൱ѣ鲻ǡοѾʮƺҪһ˻ˮҲ޻أƺ˼ʶһ˵޵о
ʲĵͷķĽ͵ȷϺȻʲƺһֱһĪĿ־壬ۿƺºȻ֮ˣҲƺ˾ƾд½ǵӾԼʮ࿹⣬ԼʱԵʮ˵Ԥӡ
˵ƺפ˵ľ´ʾǲܽӡ°Ŀǰܹĸı䣬ζʲôأǲǻǵжأȻѾһжܹȡԲɹʲ̲סһ䣬Ҳƺ˵ľòСһЩ
ɲؽִԲѵļһۣǽʵ֮ϵģƺڸոջ֮˵ⷬҲǵӣڱβʦţҪ˵вڸﲻĸʦţʮˣ򷴶ǵһֱڰлʹϾóԶŰˡֻҪܹɶԺ˵սȡĿȨǽ޷ڳҪ棬ҲѾռȻڲ֮أ֮ѵԸôķгǿţ˵޷ľңԼľӻȶԷ٣лһҪԷһȸߵ͡
ʲڷģߵһѾû·ӳ׼ſⰲʱúͻһв֪˶ѪôΪȴһ̣˺׼ſⰲԹ˲Ͼƺ޵һжʲվ֣µĽԼϯ󽫾ķһоͰˣϣ֮ʱȫ渴֮գ
ڴ뺹ȵķȻӹﳤȥ
½69848գ½ĿⶼΪʳгǲµʳ۸ʱд½ӡ°սȫ汬
½69849գ·˴ȫ뺣أ˵һơ410գߴԽܵؽ硪ԭֱ庣˸أ⧲˴ֲ߷ֻ˲Сʱ㱻˧ķȫߡͱ߷˴һ·߸ͽ漴̸ӡ°һš
415գʡвƽԭչս󺣵˶ڹؼʱ̴ǿͻ˴ߣ˴߱ȫ󳷡ḻ˧δŵҹ˧ķᲽõоԶƣ룬֮ʤ֮󽾵̳֮ҹ͵Ӫɹ֮еһȫͣ˴ǳȫ߳һټһڵʮз²ߴˡ
423գȲƽߴȡͻƵսٴλ˵õʲԮڶʮһҹ֮ɢ˴ɱڶֻʣӻرʲǱһƬӡ°вΪһƬҰҲûκܹ赲˴ǰĲ
423գߴѪеռвʡʡ׸٣425գʡȫݡ
ڽչȽߴߴԵ˳˳ˮࡣ414գߴ뺣غϵһεֿѪսߴڸ׵µ¹˿ʲʡͨҪҲԣʡϼʡҪҪ416գߴһֲ֧ں޵ֿռ˿ʲʡ׸¡ϡ
Զߴͱ˵Ĺƣ𶫲ĺ˽оӼͨϼʡһ߲׼չս֮⣬ڿ׵£˶ߴתͻ޷ĵʡ420գʡݣͬգʡ׸䡣427գ˶ߴִﰲʡ׸ưͳ£ưͳ氲ʡϯȫǹԱͶưͳǵľ˻ӭ˴ǵ̶ӡ51գһ֧߾˺ӱϣռӡ°׶֮ƵĲʡԴڶϼʡͼʡγ˻ΰΧȦ
ͬʱߴҹڽ˶ʱƽӡ°ʡŻߵʡʱ㾡ȫĺ˼ܹԱľӶʮ˵ִߵʡҪŵҪ׼˽ս
̶һ²ӡ°˿ϲɥʣϼʡͼʡڹӲд˾ĸϲӿвͱһƬҡڴӱǰߣδݵĵ飬֮˼ûңūƶ޵ũܿͽҸͶ𣬵ȼ˱鼰ӡ°ūũ塣ǹ뱤ʳϷ̵ֵĸƣ岿Ӻܿͻϳ˼ɣӡ°ʡݺ۳ңҡ
ͬʱһֱĬſⰲҲ಻סˣ½698425գſⰲ˲սʮֺʡʡ430գռʡ󲿺ſⰲҲͣı58ռ캣÷ʡ˼ȶƻ
ˣ˿µӡ°ѳɷֱ֮ƣҡҡ׹һƬƮҡ֮С


ڶʮ һ
ĳڴڻصǿһצļһһ¹ڳͷҪΪ˲гǸ칬ÿһξǰ;شģҲӡ°
ĪֶƣĽϣͬܲһ׳ָʶڴηǰ˶ͷıʯĦţ֪ԼãĪֶлԻͲһĽΣʵһ޴ĸСʱͶӳ˿־ǸȴŽηԼ£ԼеôһֱѹԼΡĪֶҲԼʵһϸľЩ;ڶ鱦ļͣΪһΰ鱦ʦһֱ룬Ҳ֪Ҫʵ룬ҲԼһҲԼµŽΣǧ򺣵ͳЩںһѡ
ڱʯţŻ˵ɫ̴ľǼܵĴⲿȫôɣ˸ʣֶ˺ϷǣúںĿ۴ıʯǶɣŻûʵĽ׸ǳеþ˫α߸𣬶˶Ľţͷ񶥲һźҴСҹڵƹʡӡ°һ޶ĴΣӡ°ǧ
ȲŴε壬Ǵӵľüֵ˵ҲǺţӡ°ҹϵеһ鱦˹㣬Ŀɫһľ޴ʯÿżֵʮϣμֵӦڶϣ鱦͸¶ʵӡ°ıӡ°ӵеĸ챦಻ʤΪĵȻҪͲμشǴˣǶ˶һʮŴСһʯڶⶥǶǿŴӾġϡԭָġ½֮ǡźųȫ½һʯشʮΪ֮ĵɫԭеļƷһԭͼֵ۹ңȿδе汦ҲΪӡ°еƷ
ĪֶЩãȻעȻݵĹʹǣϷݺͱūƶü˶˼ȿֻ֮Уû֪ôӦѾȫ˿Ƶľ棬ڱԽԽǿѾʼвеİȫټǱΪƽأǷ׷׶УǸǱͻԼĲƲ⣬ڹ໥ָáѳڵķйʱֵĲȻԸıĿǰĻҾްٿЩʧѾһеĹǻʱƽ⡣
ǰЩƽֺﲻһĹȴһɥ֮Ȯ̻̲յڣʹ໥ܽǴЩļǺˣʱĹƺѾȫ˵յǿӲֻһЭ˵һͶǿ˳ΪҲʤЩūԼĲӣյūԼͷʺָо˷衣ƺҪ˶Ը裬ܾκκ̸˺ޱͶüйʹǶ޷ܡ
ϷƵ˴ͱҵūƶ壬ƺֻʡȥƽһЩĪֶȴĿǰ״չȥҪ˼ʡһɱߵãΪܹõľӶѾᵽߵʡȥԾҪ˶ʡЩļǾͻᷢܣʱʲôĪֶ롣
Ԫ˧˵˴ѾߵʡΪʲôôǰ߻û߱ǻڵʲô⣬ãĴŰٲӦ˻ûдǶΪЩǵĽˣʲôƻѹеŭ⣬ĪֶݺݵĶǰλݵİ׷ߣʱλþս޽Ѿӡ°ӵ׾ӱƻţڼйǶóӵĿѾսսԪ˧ȫ
ر£˱ȻߵʡŵҪ᲻ɴݣаڵĶʮפأ΢ƶҲڵȴǶӦĴûнһжڱƣѾûж𣬶ƺǱûлԡԪ˧һεĿɬƽѾõѾȫΪ˲ĵطӣ޷е𣬶ܹԼôÿݼѵԽԽ٣Ϊ˹ԱǰݣǷʿнˮѾ꣬ûֳѾݷˣֻôһţԹ˭
һ룬һɹǷŭĺš
óȫжΣѵǾ͵ô
£̶ѳͷϳȥҪΪһи𣡡
񣬿¾ӵı֣ÿ겦ľ޶ѵι˹ˣι˹Ҳҧڰ
һĪķͷŭĪֶӿ𣬶һʰȼյŭһͻȻ˿ҰĪֶԼҲоЩȣʱԼƺѾ޷ԼˣȺ¿ұ죬ѵﳳһܹͨô˭ҺϽ̼ܣ
ôδɢº͵ĹͻȻ˱ŭֻҲѿڶΪʢŭ֮ЩɫĪֶƺ˲ǰĹ²ˣһص״ͻȻӹһⲱӵʹͷ˭Ҳʱǹ£ʢŭ֮µĹº˵᲻ʲôɥʧǵΪҪĸ֪ȤļһϽ̼ܣǲԩڱð쳣ΨпѹֵĺԼš
һĪֶһ˵ʹ죬һͨйѹѾõй˳ָоίʵ泩ֻǲпʵȴĪֶòھ˶ݵʹְ˼صĿǰ
Ķ꣬ȥƺǱߵʹûлôȥİɣΪʲôô˶ûϢſⰲ˺ޱǱأƽһĪֶĿɨһɵʹͷĹǣϣͶԼĹ󳼡ſⰲ˺ޱ˶ϣڶŸԵ֮ɳʹһֹܹӮϵ֧ѾǼˣΨһϣƺˣֻϧ޷һȥ˶֪˧ڵƺܷԼһĴ𸴡


ڶʮ 
ر£ſⰲ˺ޱǱ߶Ѿˣſⰲû𸴣ƺûоߵ飬ʥǾڽһ㣬ڸԼ飻ޱˣȥܴԪδѾȷܾǵ󣬲ǽȥ޷ԮΪسĶΪһĹȴܹϹ󳼵λãĪֶĿеĵλ֪
ƺأ޷治ѵǾûһܹ˵ôĪֶĿЩУͬΧһɹʹǵҲЩУƺΨһϣƺҲܾĻǺ˺ӡ°˿֪
£ƺ˸д½޷Ұ֮һ㣬һڸԭԼζѪȷ磬ŷɥų򣬹ӦԮȥˣ޷治ڵĻһӦֻܹǲ֪һԸԸˡĶ֮ǰ𻰵ĪֶԶ鱨󳼿и
ޣ˵һĺֶļһˣһܹԸ˵ֶ˺ЩϣǾġվĪֶ׵һֹҧгݵĵ󳼰࣬ҲǺ˵һĴ壬ϷĵʡʲʡԼļʡׯ԰ʹأڣʡͿʲʡѾΪ˵ʡȴǱУĴһƬңļвƲΪУôܲŭգ˺ЩǺ֮ǡ
ŰĹǸڣǴ󲿷ֶϷʡĴϷȻݣ˴Ѳع帻̣ӲϷأϷϢһ˾Ҫˡȥ̸еʹȷľܾˣߵķǶߵĿ׵½̸ܾУֻһҪǾͶ䲻ǰ̸ú͹Ƿŭȴ޿κΡռڣ˳˽󲿷ֹǵĲƲӳ乫⣬ǽǼйѺ˻£һЩƽز̫ƵС齨ط𲽽ӹܵطճݱΪռĸӹüйǶгʹиޱȿ־塣
¾ҪеƵĺ͹ͳε߸ҲɺЩūƶһΪµȼ÷Ҫ֪ڵЩūǰҲһǹѫ壬ֻųǨ˥ˡЩĴЩȨ뵽ҲԼͼԼԼĺпǸ
ĪֶиǽѾȥһܶʱˣӦϢˣΪʲôôʱȴûκϢĪƺĴעⲻ֧ԼˣǲԼǰ̬ƺЩ˴Լ壿Īֶһӵ䵽˹ȵףɫҲ쳣ѿ
Ķ꣬Ϊƺ˳Ļʻж˵ƺ˳ǵĿԾж󣿡סԼĪֶϣĿͶԼĹ󳼡
һ㵹̫ģƺ˻ġȻѾȨˣ˵ܹ˵ƺ˳ƺ޷ǴһǱӵķֻҪԺǲһֱûпŹ˰ͽгڻôһֱԹǶƺôЩǶӦֻҪܹοǺҲƺ˵棬Գƺ˾Բ˵Ļᡣ
Ķ껰гģȻĶǰһֱƺȾָɭƽԭĴǣھƴ䣬˺͵ͱŭԼϯȫֱвĴֳѾûоƺɭƽԭشֺƺغȻûһһפҲк˶ƺе࣬ƺ˲ôǾ͸ܱһжɥʧϰٱĪֶĶ˵뷨ке뷨
£Щڱʡֵúǵƺ˶һЩӽɭƽԭаЩƣþ֮ˣһҪ˵ѾûжӦˡ鱨󳼿иЩĵڵĻʡѾΪΪԾĵ׸ŵ³ǻ֮⣬Ѿռ죬ռ˲ʡ˾Ҳ˽ŲƺûʡҵøһЩ֮ÿиＱһʥŮĹӵоֶҲŶ˱ǿӲŵսµı䵽زÿи֮Ҳһ˿飬ҲƺӴ뾳ԽĿǰ֮Σ
Ԫ˧ǰߵķ⣬¹ڻܳٱĪֶһЩūƶвжӡ°ʷѾ֤֤ЩһΣԵ߸һҵġ
ر£ѾûжˣҪֻгפϼʡľˣطӶѾȫǰˡһ²ӣ½Ԫ˧ԵЩηһɹǵŭľս¹ǨŭԼ
ҧҧĪֶݺݵĵפϼӷߵľӳԻʡҽѹǰһƣֻûȵ˵ǾͳŲסˡ
ȻԹµЩ飬ʱ˿̵ĳѾȫɥʧţҲ֪ʹԼ˵ҲûţܻݻʡĻҾƾҪϼʡߵפһϼӷ߾ӣֻһԿŵ˾ͻһټϼʡͼʡѾ˲ȵļֻ¶ʡΣˣ˵ԼĵģֻΥĵĵͷӦʡ
Ķ꣬ȥߴһߣ˵޷һֱķڶԼڣд½פ̫󣬲ƺ˼Ȼܰޱ˴仨ˮֻҪԸ⣬Ҳһ԰˽ҵĵߵʱûпڵƣ̬ȹǿӲŭƺˣƺϳǾ͵˴£ȥһ£ҪʱȨնࡣĪֶЩ۾ɢײеĹâڽӹҴϵ鱨иǾʡ׸ŵڱ֧ҾΧΣڵϦѾû·ˣһʡʧأϼʡͼʡܿͻһΨһϣƺԮˣ㰡㣬ǧҪʧ


ڶʮ߽ ǰ
⳵ľӪͽϳɭϣ಻ϵӪʾѾյĿӪ֧½סӪʮֿɵľӪʵʵɫҴҵĲƺɫҲ࣬ӷźʿҲ֪⼸֧ӲһȺӪΧľһϸԲѾϽͨͨУԤʾŽشᷢȻԸһ㵹Ǿ˵һ£ǾǼÿһʿ϶ҫ˷ԾԾԵĹâǷִվڵʿҲܹһĨɫ
һȺӵżﵴĻƳԶŴ˹ȻԶԶȥͿԿԷķװӦֻʮӪſڵĸںϵڶ˾״̬ϵǿҲĵĵ׼λã߸߶Ƚ䱸״̬ˢˢӪſڶһ٣һģĿſϵľںͬʱһȺ漴жӶ롣
ӣǾųˣǰɣһȺʧھӪڵӰվڵЩ˷ܵվſִڵζʵ
ţǾųأһһϷôãֶ÷ˣ赶սЩϰѵȻ˵ʵսϰܾûк͵˰׵ӽ쵶ӳˬٲ̣ǵڶʦŶҪرˡζһϱӣѪĹâЩݵϣર죬ЩʵĵһͻϮӡ°ûǣȴԸӣЩһҲ߯ûӾϢˣ񫶼û㣬ⲻǵθô
˵ӣĶɱ˿˰ɣǼʮű죬ҿȾѪ˰ɣһ¥ǳԵĿͷųɱҲðѵ˿ɱƽ񣬿СӳҲóԲ˶ˡǺкӵľʮ磬վһĿĹ˵һ
ߣʲôһֵضͻǹŪǳ뷹ϲ̣ܾﲻǸζζޱĻشԸܸһζ̡
ӣ˵صĴ¥ϵܲǸһʲôʵսɣҿǶʲôʵսζ͸ˣǧһʲôǿ̫θˡվ˵ժĳһԱ̾һٲϵĹѪζ۵ĹҲҪķˡ
ٺ٣һҿûô򵥡һĮȻζڵһ¶˵ɫ
ŶӣʲôĻϢ˵ϵһ˾񣬸Ͻջأ͵ʵ
ûЩʲôôһʦűȵ죬ͬһķϾǰСҲˣ˶ӣǰȫ˳ҳ˳򣬶Щϱ˵ǵõ׼齨˶ӣô᲻±ѵȴ϶ٺ٣еζѵŲųҲ˹ʲôϰҪ˰ЩҫƵƳվڸߴüɫսһۣζʱӣҲҪ˶ãֿŵѪζˣǻ
ӣ˵Ҫˣ˷ܵЩ˵ȥӳǶȥʱӳʦųӺʣҪ̣ʦųǾԲôõһһӵļġǣ⳵ĽҰصģ˭ֵǴ󶯸ɸꣿϾǰһﶼˣܲޱ˲ʵ˰ɣ
ڹĿ꾿һϣһζҲԵЩò׼ϾЩͼ٣ֻҪʱϸϼɱо㹻ˣҪǲ²⾿˭ǵ˭ѣίʵ̫Ϊǡޱ˴ӵбѣѱУڱֵѲĵλ۹ηҲƶޱ˺֮ĹϵһʲôĹϵ˵һˡ
ɿһζ¶ԥɫܰɣޱ˻еǣûȥѾ˼ˡѵӡ°ˣҪѵҲֵô󶯸ɸꣿ
վϵͬһɻ󣬴ͷҲ벻ͨһֵԼһʦڡ
ո̤ӪĴûüϴ꣬һȫ׵Ŀΰ׳Ѿ̤ߵ˷ſڡ
޴ˣԴһ˿һػɫ룬ţâ˫ʵƤ֣ȫҪҶһӵб䣬ʵţƤѥŵشһ˿ҳ
ֵ֣֮α˼⣿׳㶪ëʾëˮߣЦӭǰȥסԷекԷҡ
Ǻǣ֣ȹ˽񲻿ɷϣþ˿Ҫ˵лˡ״ҲЦգգۻش
ֵ˽ҲҪܾԼ׷ǲҲ̫һЩһЦЦķʵô첻µزµĺҲ¾ˣ
Ǵ֣⳵ɲ˽ģҿиҪҪɡһ˿ƻĹâЦһЦֶԾЩƵģǶҲǲġ֣ҽͳ֮ˣһֱµģǻǽһЩĺá
ޣһݣԷƺлԼһЦȻԷһḻĻⲻɵôЩ裬֣֮ƺûбҪҴţ־ʲôòԵĵط뾡ԡ
ǺǣˡΪд½սָӹ٣Ͼд½սһԱЩú˵ֵƣЩҲ²졣ɫԾǵľâ
Ϊд½սָӹ٣д½һоֽԿֻӡ°²еô򵥡˴˼ȻɭƽԭϵĴںȻٽˣض˴׼Ҳ㵽߱Ĳ㡣ܽǿУԵıʮϣ϶ҧ󣬺ο˾ӵսҲԤôĲһ˽ѾɵĽ˼߻֤˾Ӳߡ
֪Ȼڵһֱڶ棬ӡ°Ǵһֱ֮أðȻӡ°ս£һս²˳뽩֣ضΣɭƽԭϵӰֵµġûй˼Էı飬ԹԵĲԼĹ۵㡣


ڶʮ˽ ε
һô˳˼׽ı޷²ڿʲôǺ˵ⷬԵ̹Ȼ࣬ŲæĶϵĺһڣԵõĵȴŶԷ
֣˼̫ͬһӡ°΢΢üȻʵ
ˣԲǷԽӡ°ڸСָܵһӡ°һֱӪص㣬һս½˵ıܿͻָҲǼ֮ڵ飬˳Ļҹƶսھͻһӡ°Ƶķչ򳬳ǵĿƷΧбҪԼܹƿغͽܵķΧ֮ڡ˺ǵѸ𲻷棬϶Ҳ˲ܽܵģǿ϶Ҫ롣ҡҡͷȻ˶ԷĻɡ
ǣҪ˵ľԼӡ°ڷֱ仯ʮ·һ·ӵأδۣʢӡ°˾һص㣬Ǿڴ˳̣ǵƣ磬²ɵһܣսͶ־½ͷϣǲСӶԷ⻹һҪŴҲˣǾǺ˺ѿƵѾūƶ壬֮ƣ˵Ｘʮ֧֮࣬ѾмŴδǰѹӣⲿ᲻ᣬҲֵӡ
ҵ뷨ǴܲȽӡ°д½սʵʱͨ˵֧֣ҸΪƾеҲܹ˵ıƻпӡ°ս̶ǵıȥ˶ţҺ˵ͳθѾҡҪάǵͳΣƱӡ°פ൱ӣд½սĿǰıֻһ㡣
ܹ˺Ĳıϯ鴦б棬һԱȨ֮ӣ˺ͲıϯһԮһ˳ıĶԸˣѣҪǾͺһδġһ˲βҲøˡ
ЩпѡϾָӹ٣ǶԾԤ͵֮ʮ׼ȷѵõǷԼ⣬ίıԼȻд½սָӣȴδȨԼԶԳս֮ĵطñȹģñȻ˿ܲʲô뷨˻᲻ΪԼרȨأǾܼ
뵽ΪĺжȻԼѾ˰ţԷĺȻʮοͬʱҲԴȫһ̵ʶһˣһССϾָӹȴռݲıϯһλãȻͬ죬ѹҲͲѣ˵൥ӼΣɼĿеλҲȻľĸ
ʱĴ¶ЦݣվЦֹͨ˵úãͲ棬ҪǾһιζģȻ˶ôȤʲôʱ¹ôܲʹʹһҲд½
ֵ˼ǡ־ϲ
ٺ٣ֵ֣ܴӲ¼ʱѾѩɴˣߵϸˣԮԮǡǵжҹƲıϯһʱҲϣֻıϯȥһݱ棬ֻҪ¶ӡѾ鱨ʱأһж߼ϱ˵Ļžͻᵽˡ΢ЦŽϻ˻ͬǵ뷨
ѹֲס˷ܵĺվ˴֣Щ˼˵뵽һ㣬Ҷˡ
һֿŶԷ֣ҡҡͷĳο˵ǾǲѴĳֵˡߣȥսıң뽪һֻ͵ȵòͷˡ
˰ѱսıǣıһƬæµֱĵͼѾǽڣսһ޴ɳҲѾڷźãʱԭɳԵЩֲڣ΢˵Ľɽһ©İڷϣһĲıɵ׼ļڰյͼŸעⲻͬӷŵС죬չǰ
һ֮󣬺ͽ˽ڴ䶥ͷӡ°ȫʾͼǰͼһǽռݣǳһɫƸߵͲ߽ͬӡ°ȫָ
ŮƯӴӲ濴ȥûߣʵıָһָ֧ӰڵͼָţԴԵôöӡ°ȫʾͼԭӡ°庣˺ǵ˺ʲˣſⰲˣ뿴һƬſⰲأܵؽԭСҩӵء֮ƣһҲһƬأһСƬء⼸ֱǸߵٲҮ岿طС£ֱ׸ſⰲ˺ˣһЩС䶼ڱ߾ʱԺԲơ
λ뿴ͷ··гʮˣ·ԭ·ɭƽԭвɿڶɺӶ鱨ʾ߾ʮԤӣǻõսߴѾռʡ׸ԼʡȲƽ˶ߴٶȸ죬ǰռ˿ʲʡҪҪҪͨҪʡϼʡʺ֮ռ˿ʲʡ׸¡ڵȫϢǰжԵʡ˹Ѿûеֵ֮Ҳ֮ڡ
Ů鲻κθĽӡ°սöɤڷｫ˵ע˵ͼϡ
յ鱨ʧǵľ񲿶һѾԭԱʧʮˣʡϲٴҰܣڶʲʮ˱ֻԼ˵ѣۣߴʧˡ˶ߴδֻֿ̫ڹռҪʱ˺͵طˣڶĴҪϼʡߣֹ˹ϼʡԼʮҡĿǰս
ϵŮվ˺棬ֻ´עǰĵͼ


ڶʮŽ 
˶ʧս󣬷ֻʣ´ͺ򰡢ԼˣԵЩ͡
˭ܹóⳡսʵѾûʲôûĻ˵ĶߴѾĲ˺˶Ҫ壬ظһ޴Ŀӣߴӣ鱨ʾѾоܹʧ˶ʮңƣѾûж˵ĹˣڶǽʣʮսµĵطӣҪδʧĶʮǸǾ޿ܣֻ˼֮ڱԴݿ֮ϯ
ӵľίʵü˶ЩԾԭΪȻбԺƿȨ꣬޷ϵȣҲָܹ£û뵽ǰʱͱ˴һͿأʧһкǧͼ˵ĹͷѾɼСͷںѾ޷֯Чķ˿Դҡڵķֱ·սˣͷȥֻҪ˶ãӡ°ľҪˡ
Ͼԭ൱ֹ۵ĴҲס΢΢üͷҲûϵ˾ս֮ֵжûдѾȫ˥ˣҪǵӡ°Ȩûһֻ֧ǲܵˡ
˹ʢԼжϣֻ¾ǰ鱨δ⼸Ѿһƣ˻ܳŶãԭƽ´гĴڽ˺ȰѾЩ裬Щԥò̤һ˵δڽӵ֮ǰԼ´᲻ܵ˵ġ࿴أ
ҡҡͷ΢΢Ц⣬ܣ仰˵ףҪһɻҪЩġ
ƺûע⵽˧еĳ˼ɳ̺͵ͼ֮ϡһ֮ɫڸǿĺ췽Ķע͵ӡ°ȫʾͼ̾ѣ鱨רοӡ°ֲͼͨͼɫǳ죬ԱȽϳʡƶ̶ȣ൱ʵҲõһοȶԱͼһɾ쳣ʵͬʱ鱨ŵʮ⡣
ųӡ°ˣһƽҰǧӵݺᣬͨ˺ɭƽԭϵļˮϵȷͨݣʳ޻顢ƽʯͭҵ죬ôһĵطôһռȥأǲƽôûõأһ̰ĳŵͼϱʶŸֳĸһ߸̾Ϣѡ
ˣӡ°ʹѾ˺üˣԴӲˣ¿ǼʹѾͬȹϵһ㣬Ǹʹ߸ÿһﱨʴ˺ʱӲ¿Ѿ˼ݣȦڣίʵùǺǲǸüһˣһһֱû˵ĵһʦʦų˻
ǰǸüˣǸǴڵ۶ʱˣǽغϵŵ˵ˡֻǴ˵ĻŻûҲԱ̬εҡҡͷˣôмʹߣѵм
ǵģǺ˺ӡ°ȨȴǷֱϼʡ׸䱤ͼʡ׸˽˴Ǳ죬ȴУ˵˵в⣬ڵıֵͦпƲסƵģǸӪﲻߣ˯ҲµӪʵǲöԸһ޿κΣԸţƤʹߣѾһ취ûˣվԼҪԼһ뾳һЩҲã˽¸˲ŵԣȴԼܹġ
䱤ֿЩʣѵжɣҲδ̫˰ɡѵǲֶ֪ڴ½طֵǮôȻǣ˵ӡ°Щýש̵ذ壬û뵽иŵģǷ˼ȥֵطһ⣬ǱźˣһϣҲԹ۰һССҪҲĺһ¹ɡˮҪӿ˫ĿڷŹͬҹмĶǣǸģֻӡ°ʹ߿̲סһ䡣
ͽ̲סڷͬѰǶӡ°νΪϤĺЦŴڵĻ룬֣ϼʡȻҲûиԣǵĵز֮Ե䱤Ϊϼʡвм磬޴󣬶Ʒλȫ½ף䱤ȫ½伯ɢغͼӹأȫ½൱ʯ׵أĸɫΡƷԼʯȫ½½ÿʯᶨУ½鱦̺Ŷ䱤зֺš
ԭҲӡ°޴Ҳڱ̶ֳȡٺ٣ҿʹƺǻͷʲô֮һҲǣȻԮҲ֪ЩȻǲܣҲöడڴԲѵĵ
ǺǣΪ˼׷ô˾Ϊȵģ˾Բʲôлӣϼʡӡ°ʡҪʡǵ۸ԣ̶ʡҲҪ۾ӵأʡļд½ʳβ޻ӡ°޷֯ģ主̶ӡ°ǰСֺǺǵĽܵΪӡ°˵ھӣӡ°˽̶ȳˣҲܲĽӡ°ίʵһľ۱С
Щյ̫Ѩӡ°ĸʹظܵˣ˵ʢӵʮʱͶսѾûеڲǣƣԼо԰Ѹٽһôϳսͳ־սԼһǴӺϻǱ϶пִܳ⣬ԼмϾˣ˵ĲʦԼصĻʦţǧ䳵ʱʦſͶŵκεطһһӵװǿͻνԼеƲˣҲڸԺڵžϵĲʵ̫ܹһ㣬Եȡƣֻһ̾ͻҲԼµķ


ʮ 
õźҴȥ鱨٣޷̲סһȻԼѾдżУϾԼԶӡ°ǧսϵı仯ԼܹԤϵģӡ°սֵķͻһԼ󵽵ģˣˣſⰲˣһﻹǲԼʡİԼ뿪д½ŶãȻͻľޱ䣬ⲻܲ˵鱨ųٶۺԼʧ졣ıѾõˣ򲻻ѡʱ󶯸ɸ꣬нܵſⰲ㣬˿϶Լڶ߳鲻ʱһսɽˡ
Ҳִˣ˵Լͻһս˵Ĳ𣬷Ӧȥͷͳһӡ°֮ս˰ɡ˵Ĺ˩ӣųĿԶʹ˰ɡ޷΢΢ʶһЦȻԼһţ˵Զֻͣ룬һͳһӡ°κһµӡ°Զ棬Ծעֻһϵͳһ
е鱨ϣ޷̲סĶһ飬ˣȻ˵ش¾ͳױˣͳӡ°ĵһѵ˵ز޷ٴ̾ҡͷʵڲܹ̲˵ͷʹԼ˵ҲһԥķսûǸʵȴֱסȨţͺñһСӻƱǿȺУⲻԼЦô뵽޷治ɵȻʧЦԼ㲻һǿأҲΧԼӦ׶̰ǿ֮һɡ
Լɶһ˴е鱨ɵЦ̲סʵôˣʲôֵø˵ô
ûʲôֻ뵽һЩЩдˡ޷¶ʧ飬ǿԼƺ̫ǡԼôΪģ߼ʣ߼ǣĻԼĽǶȲһҲȻ죬ǿһ¡
ʲôֵЦ˵˵ôԼɵɫЩŹ֣Խ棬ҡŰɵֱʵ
ԥһ£޷Լд˵һ޷Ļ˳˼ȻǱ޷뷨
Ůϸӵɫ޷Щ˵ⷬҲԼڲ䴥˶Էʹֻû뵽Ѿȥ˼ˣԷȻСԽĸǳ飬û亹ˣҲ̲һž޴ƸȨʼǱеʳԼǱϣ׾Ҳһ
ԼںγһڱԼһӦһŵǧ˸ڷԼԸֻԼ֪Լеôǿûб֧ԼЩײȺ壬ԼʵʲôҲǣӵеǿҲһȺȮѡԼЩײȺ棬ǲŻ겻ڱȫȫĴ֧ԼԼཫ˵εİһֻԼǿ˲ܹ׷󻯣ԼҲҪǲܻóľϣʵһศɵͳһ塣
ǿʳǿ棬̭ȻҪƴһȻӦ־޷Ͱһ㿴ú͸ˣֻԼϵŮƺԽĵ
ĬĬŹ⻬е㷢޷氮ĶԷЩӣҡҡͷȴҲʵĻοԷ
ٴ߽սҵ˼ڵһʱ䷢˧е˷֮ɫ໥һɫͲסųˣ
ڣ⹷ӿ湻İѵÿЦû˵Ѿˣٺ٣˿ѵôһأһʮһǿԺúһشˡ
ʮͬľôܣĶʮ
ٺ٣û뵽ɣҲһû뵽ʮĪغͼΪϲ⣬ʮѾʮǰͷ˻𻨼Ǽһˣӡ°ҪԣѾʮ·ҹƱѾ쵽߾ˣ˴Ҳ쵽ɽ˰ɣǶᵽָص㡣һƽ侲²ĵ
ã޴ˣԸԳˣǸÿôһˡҲס۷ž⣬·ѾɭƽԭǱͻ˰ܾ
ǰųʲôƻôɭƽԭȫһƽʺսٺ٣ԶҲ뵽ǻôôֲͣãҲĴ֣ﶼЩ첻ˡ
죬鱨ŻµϢǵĳȫȥϤһ·Ҫõʱתˡ㶨˶񣬻˻֣ڲǸüǼλʹ̸ʱˣͷãҲʱˣź˻Ǵ벻񡣡
ųʮǲǸúһȫأں죬θ֮Լ˾
ϿɫһţЩɿʵ촽Դյ˾Ļ֮һֱһֶ﷢һĿ״̬ѹ˼ãû뵽˾ȻһԼʮԼҪһ¼ƻˣʮǳ䲻⣬ʤ޶ȵΪեȡ棬˵Ǳ޷ֻԼԭԼ
ȫ˲ǲܣǵһĳ׽˴ж棿Ѿû䣬ٰ˵þ״ݻ٣ǵĻ˭ſⰲػǴʥ̣ƽһԼ˹ķҪʱƶҾһƽƺǵ档
ƽ⣿׽һ仰˶˼
ǺǣڻǿЩʱҵ뷨ǼȻ˳ǾͲһڱһսչˡ˱Ȼ࣬˶ӡ°ܽһλҾʮ־䣬ǿ͵ũ򣬿ܸɵĹɫʫ˺ңְĹԱԲǺϸʿߵƷԾ˵ġȻӵʮвȮֻһĻƣ赣ġһͷŭʨ˷ܵⲽ˼Ȼǵ׼ǿ϶Ϊ׼㹻ǸǾȡЩʱˡ
Ǻǣˣ˵ӡ°ʲôûУֻзֵغ޾Ļƽ鱦ʣ¾Ƕ˵ŮˣȻ˼ҶѾͷҾȥռˣǻڵʲôѾװ͵ȴһ仰ˣ²ɣˣ˫۷Ҳ಻ס˺ǰĿĸ¸Ц


ʮһ ̹1
µɭƽԭԵøõϼķ·Ź߲ɫѾЩƵ΢ӹͷʱţȺ߹սҵвƺûж̫Ӱ죬ش߾ĿʲȻһƽͣһɷľ
õĵӦþסڳ߼ׯ԰Ĺүǣƶ˼Ҹôô˵Ѿ˾̫ƫƧ̫СɣȻûʣ޵ģҲûʲôı仯̴˿һڣ̴ӱǿ˳ָоáۼþҪˣҲ֪˻ʲô仯︳ôۻô޵½⿪ͷϵͷһ¾ϵĺգЩˡ
ӶԼԼ޵Щɻתͷȥô£¼ôأ꼾ǰҲǰôʱɣȻҪģһƺָֻƽ·һжûзԼˣ䲻ˣ䶼޵Щʧҡҡͷ̴ƨµʯͷãӽڵϡ
ЩյԼͷôһ˵죬޵·߷ߵŤͷȴһӴסˣԶĵƽϷ·һߣˮһĲƣ΢ĲƺһһǴӶؽϴ͹ģǾʲô޵վз۾Ŭ뿴һصĲ߾ʲô
ԽԽ仯ЩҵĲҲ𽥻ûС㣬ȻԽԽ޵ºӼܳھһڿˣҲˡһ״ʿǰĽҶƬлŵĳϦҫѣĿĹâһһͲʲô̤ںϷĺ
ѵˣ޵ºھЩ־໥ţҪʲôѵԼ԰ģԼׯƺûʲôֵһ˵ĵطΨһĸ˰үҲסڰĳﰡջ񼾽ʱһˣƽһҲѵõһΡ
ԾһŽһŵӳ޵µףǰ漸˴Ŵ翴Լͬ⣬ЩȫװʿοȥҲɭƽԭϵǣЩĴߵЩѵЩƺˣ
޵Щŵĵ۾עǰһĻֻϧûעũܣһ쫷磬ռ䶼ХӴľ⣬޾˻ֻмһ޵޷ĻˡһƬؾ񱻻ȳֻ¹ͺͺȳ촷۵ĩʱ˿̣޵ºʹׯھŷӦﻹ˵ŶԼУⲻ֪ٵľӺƺƵϯȴûвׯĴǣһֱڱɪɪĴȹһ֮ҹ
ڴܵĶȥˣɳȥĳأôûֵ߳Ӫʣһɿϼ׵ľŹ͵Ĵɤ
򳤣ɲִڣõڶ˶ӶִڲŶ԰ſӴԶһӪ˳һ˯ʵľЩ˵Ľϻģⶼʲôʱˣ֪ԼܲܵˣԼòŪһŮˣն˶ȴֱɨͷⲻǴԼѿô˭˼Լǧأ
ڴɳĳأôʱ仹ûǳȥɻҲôŻԲԣݺݵĶԼϣ־ٺŭ⸱УŮ˾ˣ¶ˣ㻹벻൱ǧˣ㣬˴£СԴȥңʲô¶
ˣʲܳʲô飿˺˶ϼأʲûиڷˣѵʲôʲû˵б¡ˣǳȥ˼Ů˻ɻûʻʮ꣬Ҫ㳢ʣһҲӭĵ
ЩмĳһԼĸ֣ڴа¶ûУ֪£Լ˾ȴϲһ֮ѣĵ߷߲ƽȴòͷš
Ŷʻ־Ŀɿתӳ񣬡ֻʻ
ٺ٣ĶĻô˵öҲøŰڴ˵ǲǣƳһɫ̫ÿڴ־ٵ
ɫķ־аһЦ𻰣ȻһĲҽдԶžҹд˵ûš
־ɫһ䣬˸£ĴȴûзʲôϸһȴҲûʲô죬ɻĳһڽʵʲôô˵Ĳҽأ
ҲһȵĿɲĴǧ򳤣ڴˣ㻰ء
ס죡ڴݺݵĺȥȫӼϣ⣬죡
ڴô£־ټԷ̬ǿӲиżô£
ˣڻ˵壬ҵҵ˼ϣҽǵȫϣԷһҾЩ̫ԾôֻһҲûأʲô˱ɱʱĽҺԼ˾ڴ̫ӽ͵
һԵȴһţε׻־ٸǻŵò֪룬סԼ½ǣͬСסԼĸһȵڴʲôˣô
ʱڴѾ˲࣬Ȼ֪ϮԺηһԿ϶Ǿǵ˾ԲʲôװЩĲһĺ͵طӣѡʱͻϮӵ˶ӴӪԷȻҪһȫԼһľġһŭźǳԼʿϿӼϣһ߰ԽԼڲôڴӪ룬ʱ¡¡ѾӶֻĬĬһڴжѲΪģӽϮֶܵΣƺ˻ޱˣûܹõҲУڴԥųޱˣǽֻƺˡ
һ಻ȺѸȼܿγһƬ𺣣򵹵ĵͳõϣԾƵդһɳ۵ĿЮĵھӪݺ۳ңոմ˯оѵʿȫ֪ԼδܶȫװĵоնӹļХƵǵд̽߿йŷļ飬һжڻãо㲨Ρ


ʮ ̹2
ͻϮͷȫû뵽ƺˣҺ׺ݶأ˽־ѻӵһֱ˾Ӫǰ״űɢĹ̶λ֣ʧľڻδüѶ㱻ѻɱֵ黹ڽΪְصѲʿѾ޲
ֲڼʱھ˺¹κդЩЯŸеʿƽε¹εʱ򲻵ٶϢߴļ̵դһȺ˷ֹֻҪһ̹⿪һӣľɱѸռ˼ǸȫӪƸߵ㣬ʱԶΣĿ귢Ϯ
һӵܿͽʧȥָӵ˾ûںХУ޷ЧԼľʹ˾ȫɥʧս޷֯Чķͷ˵۴ʿ϶ռ˾Ƶ
ϮսܿݱһߵĴɱݵɸ͵ĹܿͿ˾棬Ŀź˶һһĵ׼ʿһؽһصĴ߱ͻƣ־ǿҲķֺԳƵսԼֻܰߵĽɫͷȫݻʿӺϽţܼļ꣬ǱķԭΪսЩǰԵôһ
ǿĻƽԭ͹ƣХľ޴˺԰κһײɷ˺ƲȻǽⲿӪʿӮʱ乹ĲȦȻֻάһʱи黥޷໥ӦʿǾͬһ㷴ȫɢϯıһһͶ糱
ɥʧ־ʿʿֵòȺ˺϶٣ǹͶٶȱ𺣵й֮޲Ϊ·ĺսºԼ˾㱨ԭսӡ°ĶǸسһֱսֻ̬ȵ˹õ֤ݣԴΪ˾ͳ˧ķݡ
׿ֲڵűҫĻӳ÷࣬µý˫ȿԵ磬ɵȼյľӪдţǰһѾû˳ǧͻΧҪô͵ͶҪô㱻𺣻֮¡ȴǰͻΧĿϾİΧȦǧбܽͻƵѾ໴ϾûܺԼϵһѾЩһﲻˬ֮˭ǲأ
ӵֶ緭һͼ͵ϮԼ˲ƾ罦ѪȾԼգŶԷͬ˫ͫлһ˿ʣ׿ĨĨϵѪǿҵζ˵ĿԼѧԺ겻þ͸һʵԼΪһĪӶӳĪ˵Ĺӵܣ׿Сϳ󣬲׵һڲݵϷʱԼȴòѧϰڸ׺ƤҲûȫѧϰҲʹڳΪľͨˡ
ƺĻȻ԰׿кܴᰮϵսںһսнһӳڸԭֵƺ˼ʯĲǰһηԼҲп־ʱ򣬶ԷԼһҲеġƺʵ̫ˣģºѧϰȺҶﲽսҲð׿ᵽľ޴
ʱԼȥĸΪʲôһҪԼѧϰֻ˵磬Ī˲ܵõԻ͡ⳡجÿȥҲ죬ԼڳΪƺеһԱ׿һμסǸƺ˵֣޷棬ƺеߣܹޱ˴ƨܹԼѷͼ£ܹù°Ⱥηηβߣ׿
һȼյǰһžɥ׵˷²жӴǰ¥ľе洦ɼ׿˦˦ͷһ̾ôˣǲ̫һ㣿ȻҲ֪ս½չԽԽãܹΪڶ׶εжӮøս׿ǾЩʧ䣬ʵڲһƵ϶ֵõˡЩζ죬׿³һޱˣίʵԵ̫һЩսʿҲв磬Ҳѹ˸ʮ˽ϮʮˣʱԼһֻҲ·;˰ɡ
׿ܣʣµĶѾڴɨսϾʿˣԼѾռƻжϢΪһս׼˾ӪеĸλҲϾʿӹ˿Ȩɭɭļͷѩ䵶ڵƹҫԵ쳣ĿһһװĿΰⳡͻսָϾָӹٺ򰡣׿ҵϽⰰ׼ȴԷֹʾ񼴿ɡ
׿ˣһ̸ɵƯĵ䷶ҿĵһʦҲδܹϵ£һ˳ɹҪļ׹ǣһ޴ʵıϯ顣ĵͷޣòЩԼ˵Ǵϻǵս϶ҪһԼȡͬսϮȻһʱЧ˵Դﲻˮ׼ǰһȷ汾¡
úĿޣԸˬֱİ׿Цúϲ£죬õٵΪһٵҫһϵͳĳ٣Ϊﳤ׿ҲЩҲԼϻǿڵһʦţۼɺϣԼҲҪϱһʦŻҪԲһ㣬ȻԼҲⷽЩ๦Щ³ɵϰ߲һȫġ
ٺ٣Ӵ˹ˣһʦſǴ޴˵Ҳӣۿɲ˵ǿҲǾ޴ӲӲѵģҲޱ˵սĥ£˵޵УԸ˵Ҳڻ¡
Ǻǣ׿ϻ˵ˣ㻹ǰռƻаɣڶ׶εĹͽˣסսĿģҪսҪ˾Ҫ̰ܴʿͷʱҶൢ飬ΨѶԷֻҪﵽսĿļɣָֻţ׿һˣԼӵָʤԼˡ
Ӵ˷ģ׿ء׿һúɶԷˣǶԷϵĻΪ


ʮ ̹3
ɭƽԭսʱϱ߿ȥƺûн״̬ԵòܿһһĴϷҪˡ
غͺؽ߲Զ˾ӪΪ˵ԤӣʮפȴԵøСǰߴĸϢü˶ڳ˺Լʲ˳ģȨˣ˺ǵĸӹ˳һεĵϢκһ˸е˷ܲѡ
ĬЩɥΪһ˾ȻͱԤӵͳ˧еޱģǰͬǣһ̵òʣ˵׵һѾ˼ƻˣһս¸ǿţ˵ȡŮ˺Ͳ㾹Ȼһ˶Ӱ˻ЩļһﾹȻҡû֮ԼʵÿҪ衣
ɥ̾һĬϸĥԼǲʲôطķϲٶԻԼ˲ӡ°ʷһսԼȴøԤͳ˧ְԼȶһĿ׵»һʵϲĬȴ֪Լֻһƫ»磬лȥҵȡô͹ѫԼȴֻɵ䵱һԶõϵԤӳԻ˵͵Ϯɵôʢļ
ҡҡͷʵĬҲ֪Լǲ뿨׵ºȵģ׵ǺˣҲȷЩ£ķ֪ѵֶԼһӵܣܹߵһѾϼеĹˣЩʲôأ
ĲĬסٴγ̬̾ȻİĿͶʱϵĵͼͼʺļͷɶһְڿѾ뵽˺˸ôأһжԼ޹أԼһԹ۵ϯͰˡ
ı˿ʵĻ忴ԭ˵ЩʲôʱȴЩԥˣܹ飬ԼγһԭΪ̵ܹһ볡̴ҲüһһôЩѵĳɹû뵽ȴøغ󷽵ԤӵĽ֣ĿǰԼԤӵֻԶˡ
ʲô£ԼԥɫĬʰ黳˶ʵ
ˣи벻֪òע⣿һ²Żش
Ŷ˵ĬȻѣԼֵĻ൱ӣԼ־Լ£Ҳһ־֮ˣȴûΪЩӰ쵽Ǹ൱㾴ҵˣֻϻǷȱһЩ
ˣ⼸еӶر˵ؽˣ߾شһдƺ˰ѵ¾ڽѲ߾䣬ϽԱЩ֡
ޣγֶ೤ʱˣ̴Ǵʼͳ𣿡Ĭһ
ġǱϢʱȻս𣬵δȡһжҡҡͷ
ŶĬһӾһõļѵ˵˻жԼһ𣿡鱨ϵ𣿡
Ѿϵˣ鱨ߵķӳ¾ûʲôĶƵΪ˽žƽһӰ쵽ԼڵȶԲŻнϡΪ岻νľְˡ
ҲôΪôĬʵ
ҲΪžƽһӰؾȶⴿ⽻һ㶼ڸĳЩĿõģֻ벻ͨ˾ʲôѵеۻ룿ЩԼ²޴ɣƺΪҲԴֵزɣ
ɫĬĶסʱϵĵͼ˵ȻûҲ߱ĺնķ˹ҪԼһҲأĿǰֻոɳѵĲ˵ڻ˵ǵϣڸԭϵսԱ齨һ֧⻹ͣ˵׶Σ齨ԶԼһóʱ׼ӦԣȫԽų⡣
˹Źֵľٶ޵ķʸǿ϶ڸʲôֻһǾΪԼΣĬеóһĽۡѵƺҪɭƽԭս£鱨Ųĵ˵ƺ˾ڶд½ľԱôѵԼƶϴԼԼڷƲȣ
ҡҡͷĬֻ뷨ܣսԶֽҡ
壬ӽ䱸״ֹ̬ͻϮ˺пƺˣǲܴ⣡⣬ķͱ±棬ƺпҪս뵽Ĭԥվ´
ˣ˵ƺ˿͵ϮЩȵķһ䣬漴Ļڽһˣǲٺʵһ£ðȻԱͨķһἫҡģǿܻܵʹġ
ԥһ£ĬȻ֪еķԼڷԼȻܲҥԶҡһ޿ˡʱԼȥʵôĵյҪдһţֻ²Լ̫ʱġ
ˣϷԱһеֶȻ˸ֵĽ飬ʱĲĬ󽫷緶ԡ
Ǻãˣȥã˾ģ嵹Ҳɴ䣬ٶ
ʵ֤˶ľǺεӢϣһ˰ˣҲʹϵʿԱȫҲΪһΪڵ̸Ӯ룬춨̨ס
Ѷո´ﵽ˯оѹĸʿδȫʱ·ǴӺҹһ㣬ȫͿĨһƬĺڿڼͼ˷źųɱ˽ڽӼϵΧ˾⧲׺ޱȵһڼɢ͡ȻΧζûӦãòĬսܻһЩ˼оԷǲȡֶκսܿ˵Լζġ
ʹնĪЩͬͼȻװǵȴǿȥװĴͳֵõͼеõ˱˰ӳ⣬׶ҲȫþͣͼʷҲǵһΣ˴󷽺ݣҲֻڵõ˵ķԣƽֺ֧Ʋǿͬ⣬ͼһЩľʰͷȻһЩǲɶ
ĺڼһ˲ʹͻΧߣƴɱͷ·޾ĵʿǾٶе˿־;


ʮĽ ̹4
ÿһλܻѪʿªİƤľܸ޷ֵ־մ׺ǰ飬ǿĻͼ˸ǽͻĳﵽ˼㣬γͷͼСӶڼѾɢʿײ˵ǵӦ֣ÿߺŶǿ⵽˷ͼķֱȫƾɢĲСӸ޷ǻԻǳԶԶǿԼһӣڴҴҾۺʿںԼͼһɢ׷ɱ
ʮ˾ӴӪ༸أΧӪҲＸȻΧӪͼغ仨ˮҳһŵɢӣ޷֯ЧĵǸһ¶㱻ɢͼеɱʹ࿴Ƽγɵĵֿйɢ̤ӪӶ³ͼܿ㽫˴Ӫһ飬ҵİܱ׷ӿвӪ˴ӪһƬҡ
ĴӵұȻ嶯ԼոõӪʿЩţĿ⣬æѾӿߵĻ˻ȥ
壬öȥҾԹӣжӷһɸɱۣĬм仰ȻŭӪӣӳ͵󣬲ҶΥն
ҲڵõȨ춽սӪѾжӵǰѲӣҴҾһƺĸնɱҲ͸ѹ½סţǲĬԵ˧ĸ˶ӸΧһ̵İ뻡ηȦһرİ½кڳеһΪʱڻУԹֺͱǹΪһʵԲαݡ
һҲʱĽҾڣѸ֯ޱҾոԱƼһСͷȦӻϮĹȣЧסͼͻӪͼͼͻӪ˦ܾʱӪ˲˷ļᣬֵĳìܼļͼͻδЧͼ˧ǵֹ˻Ĳ¡
ȻʿսǿӶԷٶȺʶԼʹұͼҶԷöԷò˵ĴδܵóԷҲһ֮޴ԼǰרŶԼҪַͻԣԷӲƴΪս˧ܲЩʧû뵽ԷӦٶ֮죬ȻԼͻһʱ֯Чķⲻܲ˵˻ǾһսȻ֪첿ӷͻ֮ǰԷ˧ѾʶΣգֽҲֻܹþ
ԱԼǰƵĺڼĬѹĵķŭʱзҼжӵʿòĬΪԺûһһϣ˾ǵĻԼߵѿڣԼ⡣ֻҪֵԼͿɵĵ𣬵ĬҲԷܵȵǿռ˱ȥԼҲΪ˭Լûһ֧ǿأ
ͬĽĿעǰսζļһԷ;ļû̾Ϊֹ޷һ޷ոģǿĻһڸԭϣƺôܹһǳΪƺ˵ʵ߹أ޷⡣
ۼ޷ռˣҲѾܲòΧһԤĴ㣬һĿ걼ȥ˵ʿǴ޴˽Լһ񣬼ȻʤԤǾͰѶйЩϰɡ
һ֣ͼѸٷֳͷХ϶ȥֻ¶ϱڲԫĴӪӪмдļʿ
ۿȺޱȵǿǸԼĴڣȻԼصڵٽϮĬɫ࣬ȴ޿κΡ޷κξٶɱȥ׷½أѰ·׷ϲ˵˵ԷҪԼһ׷˻ǵĻյɱһǹ
Ĭ֪ս˵ʵԼеĲǴӵս˵Ǵ嶷־˵ҪȶԷѷһĬһĹηǵˣõԼһĲ࣬ۿŶԷ˲ĳԼأԼȴΪԷԼصĿʲôɵҲ뵽òĬļٵͬʱȴֻ쳤̾˭Լûһ֧ǿأ
½698428գ˴뺣кųӡ°׶ڵĲʡ֮ʱԶƺӴҲ·ֱɭƽԭʼȫӡ°ս¡
430գߴͻϮӡ°ʡʲռӪһٻ˶ߴֲȫ߸׼ӿʲϼʡ߾ӣȻһһ©52գں֪˶Ӹոռ첨ʡ׸޶ʱѾڵ򵼵Ĵ½˿ʲ׸¡ϣͶ˲ʱĲ¡Ͼٴε꣬Ͼֻǧ˵פһΧߣ¡ϵչ⸴¡ϳʲϯִٽܺ򰽨飬ʲΪƺӵ۹أָʱνȻδõƺӵ۹ʽ
51賿ͼǱأ͵ϮԤӪԤ˧Ӧʱ£ȻԤӪԤˡ
5153Уͼɨرһɨʮ򣬲ҹ˱Ҳӡ°ʷǺ¬ķʡ϶ʡ׸ڴӱǰߣ־ֱϲǱڵĵ˿ṫһʡ׸¬ķȻֻǧرפء
ҲǸû뵽е˸뵽ԼҰûκ׼ûгǷʩĺ¬ķں޷֮±ӵһͼһٹռǧرӽֿһСʱеͶ¬ķĸ̼ú۵ͼɥʧǣ໽ڴСεڼʶͼܲѣЭפһնɱʮϵʿʱֹĴӲ׼ݻսֵĲ¡˴ʡнʮ˾ƽ⣬ͷܲΪӭϽڶʹϲѧˣֱʿǽ϶ϴһգصĴ𾭡鼮ͼƷٶƥԻƾд½սָӴĸ߶ͣҲΪϴݲӺ¬ķϴ


ʮ ̹5
վڼ޶ĸߵϸļ޶ǣ׵¼ĿĹˣɭƽԭĵʵ̫ˣµǸԶеµζָоҲֻΪһӵԶĴ󽫲ܸܵõ޷ζ黳Լ£ʿūձϥּһ˿µЦݣ輧Ůӭֺõָ̬ʹ̬κʱʲôҲԻȡܵġ
Уǿ׵¸ԼһαµĶ壬ҲԼһսԻ͵һĻɣΨһźԼֻǶ·˧ȫͳ˧Ҳ֪ˣЩδһսƷʤζˣԼѾ˶ˡ
ʡѾԼˣǼʮдʳ㹻ԼĴϼˣ׶ڣ޶ʵĹԱʿͿ֪ﱻ׶鴫뵽׵²ɵȻʧЦ
Ǹϼʡͼʡӡ°ͺ˵ĺĵʡشʱĺѾҳһˣѾĻʡ˵ǰūͼѾڻʡֵҲգں֮ȥְɣһҲڲʲô飬÷ɢ˵ıֹˣݴ͵Լʰо֡鱨ӦѾʼϼӵѹԼ»
µϦ׵˼з۾עŶ棬ޱȵϼʡԼ֣Ǹûʵ䱤Ǻε˵һⰡȻ˺ռ֮ãҲҲÿۿ˭Ӧɭƽԭˡ
ˣķмһٳɽ£һһߴӻóܷź
𿪺һ׵ϸЦ⣬ЦЦĵͷǺǣſⰲҲסˣڳˣǸˡ
漴½ݸԱߵĲıٵʱĪֶôأβѹ˰
ˣſⰲ˷ʤʵļһѡʱΪʲô˻ôأҴҿźĲıЩʵ
ٺ٣̰ðҵĲıٸ¡㿴ʮڣûжٵĴʧ˵ĵʵ̫ˣⶫ·ʮѾռ˿ʲĸʡڵͰͲҷöٱ滹лʡ滹ϼӺͼʡҲǺþˣЩطرӸ಻ټū岻ϣѺ˽ûͷתҪȻôܾô׾ٵĴ
һ٣׵²Ž˵ǼеıҲ׽⣬ķǱ߻̾ߵʡĺͶʮؾǱʡ˵ĵ¹ʡжʣµʡܹ˳£ҲܵǷܹƵס߸ʡнһǧ˿ڣĳӣΪܹѹ£Һܻɡ
˵׵ɫѾЩ࣬ȥշ棬Ķжأβܣ˻᲻Ϊݵش·أ
ڣſⰲΪǷֵһѹⱾϣģſⰲжȻǣķĺ˵ıǲܣſⰲܻһֱƽ¹ʡߵʡʡǵĹΧȻɢ˵עҲķߵʡչƣȡ裬Դϲʲôأ׵Цֽ̯͵ֻҪܹ״ݻٺ˵ͳΣƾſⰲڵʵǻûӡ°ȨֻҪܹȨĴƱǵƿ֮Уһж˳£ƺ˻ޱˣֻǿˣҪ벻ǶҪ˼
ı򣬵ͷֻҪռԭں˵ĵʹһЩطſⰲҲ޹ش֣ſⰲΪǵֵߺɭͬ˺ʥϮϣ˼ɣ
Ǻǣı٣ļʶгʥ̱Щ˶ֵȷ棬ʲôڽɣǲŪɱµ˵İϷˣЩڻĴʿæЩʲôڴ̲ߣҲвǻŴģ൱һǹͷ⣬ͼһǶ߼ˣΪɵӣſⰲڳֵǰ֮ҪſⰲֻǰųǺžͻˣﻹȵʱ뺹Ѿ˾ܿͻȡӦԴʩˡп̾һ׵ҡҡͷƬʵ̫ˣ˭һţˣˣԭ壬ƺˣһǴߣҪסƬأѰ
ڿ׵ºԼĲıٴ󷢸п̽Ѿòľ򶫽ʱ˭Ҳû뵽ھǶٶϼʡϣǧ䳵ͣͦ
һж׵Լǰ۶һͷ䳵Ϻѹѹʿǹʿ߰Ϊ˽Ķ߷˧Ħ༵ʵÿҪ񣬿һƥƥ׳Ŀ⺷ŵսʿ۾ıƽ̹ɭƽԭʵϣĦֻһ仰Լеĸпͻƿľӱ˵ԼûֻһͷѪҲ̶á
ʵĦһֱԶǿĻɾ壬붫ھӺҲһֱֽķ̬ȣһֱ˹̸ųΪ±ּ˵ǿӲ̬Ⱥū񱩶Ļ룬Լ˾˵ƺٲ˺Ҫͱ˵ūҪͳΪūǵļƷƲɶ޷֤ﻹ˵õ⣬һжҪǰĴ֣ʲôûˣЩƮȨʲôĦЦ仰вڹǵΨһ뷨ɣ˵ûﻹ˵ࡣ
Ħ޺޵ǸģȻҪԼǾƺʯͷȥǵݣѣˣƺָôأΨһϣľƺԴһֻԼһեȡһЩͺˡ
ûʧĦЩ͵͵һվԼһԸעŷӵǰӣһһѰ޲磬ȻɫΨһƽ͸Ĵʾ˵Ĳ˭Ҳһǫ嵭ѧģӾȻС֮Ƶפд½ָӹٴ㡣


ʮ ̹6
һԵĴ˿û뵽Լò˵Сͳ˧˶ĸпʱԼ´ֳþԼĵһʦŻĪǵڶʦţֳĿٻͲӱ붷־ѾΪԹߵĺĿɿڴ
ѾʧĴս߿ڸֵ˱ݵʱˣֻͷݻõ鱨˿ûʶԼĵѾȫ˽ɫȻΪԵһȺ޶־ĺӣǸǴǵͳһоѵʱˡ
ĦˣǾͺˣϼʡߵˣһɨϼʡЩϼʡƺܿͻָϣҵĲܹ졣ͽˣҪ˶ãĳͻỹӡ°һǬ㻰žš
ڶԷַΪĿĦ˵Ŀɬ䱤ϼʡϯִٸûԼ;Ϊƺ˵ıأޱȣƺ˾ȻҲûκƴǣĦȴ޻˵ԸֻȨ֮ƣĦֻοԼ
ĦףԸ޴ɣϣ޴ܹڰǺ˰ǿϳԼļ԰һƽ͵ĹҡĦԲԵĻҲ⣬˵Լļ԰һʱ
ֻǶԷƺȫû⵽ĦĿģĦ໰һ䣬߷Ծһȭﳤȥһĺ
ɫĿ׵˫־ݰŭĿͬҪ˵ʨһݺݵĶڹǰıʿϣȻ֮ǰѾӵǰ߲Ӧӵı棬ҲѾ˽Ӧ䲿𣬵׵ȴ֪ǰ߾ʲô飬Ҳֻǰһ˵
ڵѹֵüҪʹϢÿ׵²Ŵ֣Ұ龭ôһ£аԣҪѣ
ְԡ賿ģǰǵ̽ͳûеõһϢ˾еҲûκ鱨ݵʱǵ鱨˾Ӫһٶʮ￪⣬ǺܲǰҲҪ˸Сʱϣ͵ϮǡȻȫڰǰľȻֱ
˵һûа˿ɫʡ
賿͵Ϯģǲõζں͹̶ڶ⣬Ǵ汳ƹģλܵķ򣬲ڿûз˲Ϥεĵ˴·һֶӦǵڱ沼õڱȻ࣬Ҳ߰˴ȴֻһٽӪλʱ̲ŷѶ賿ʱ֣ﻹлأȴȫ棬Ǻ޷ȫңԡ˵ԭЩͷҲʹ
Ծȫû׵¶ģ
ְҹֵѲҹӪʮشѲߣӪ𣬸ϻʱѾȥѾȫռ˴ӪҾĴɢְ֪ǲΪټ˼֪ҹˡһɥľŵ
ô˵˾Ȼȫඣ˾Ǵģʲôˣʵ׵ѾԼԼµ˾ʲôˣȴпʵ
ˣݵ¼ʿ˵ϮӪȫһɫϣģӦƺˣְҲΪˣ˸ûôģӣֻƺ˲Ӵӡ
׵±ĿһƣһټҴҵĴ˽ˣѾϣ̽ʮִⷢɲľӻָʾ
׵ɫȻˣƺջ̤ɭƽԭϣȫΪӰԿ϶ƺ˼Ȼˣ;Բô򵥣ҿ϶󷽵طҲͬʱ⵽ƺ˵Ϯֻ׵鱨Ϊʲôô϶ĵóƺûԤӡ°սأ
̽ͱ֣ҲӭУûٶԥоɫ׵иǽ꣬Ȼȵƺ˼ʶһ˵͵ǰɣ
ԷǰӵĲ󣬴̲ס̾һ˵ʵû뵽˧Ȼ˽ƻԭһٻȷӪͣıϮоӪ˵ǿֿԼϲ˵һȷӪ󷽲С͵ʽСӪ໥ӦصĸļƻҲԼȫȷӪɥʧͻϮоӪսʹԷٶʹýںڶʦҲ˵ڶʦڣʹһʿʵ潻棬ԼҲеˡ
ǰܲк¶Լռȫɣ˺ôҲһ֧ԼЩСӶԷ˧ˣƲֵԼòͶԷӲӲһˣϲϲıǳ䲻ţƱطԼ֮˵̣֮սÿһζԼϣҲǴˣսͨһ㣬ת
׵ͬǰϸŶԷû·ֻѡһսԼκ赲ƾ˴Լ߾󷽣¼ʹԼһᱻϽ̼ܵġһǴ򲻿ɣǵǿĻʹò濼Ǹδһ̡ڸԼ۲̽ƺûװһɫÿ׵з²٣ҲϳǧﱼϮֻǿĻֻϧԼ̫ӪΪƾԷԼֻβɱ·ɣȴòΪնʹԷһξսˡ
˫ڿ£УֻǴӱ濴ȥһвΪʵȴԵñ࣬׵ҲʶԼߣⲼ˵Ĳ峤ì޷ػκԼϵѹԷĲƻԷ͡
ͬһ㡣ԭԲͶԷӲһ̣õϢſⰲѾٽֱΣ˺Ѿҡҡ׹ͳΣͬʱҲѾߵʡ׼Լӡ°ս¿սһսۣҪһսɽԼʱڳ׻˶ߴԼʿֻº˻ܲ·ѹױͶһƾᷢչʲô˭Ҳ޷϶һԿ϶ƫ˵ԼԤĹ
㲻ðգϲսðգϲսϵðա


ʮ߽ ̹7
޴բӽĺˮεһϣһǧ״˫һƺǰû˿磬춼´ţ˶ȴһ̵ĵ
ءţǺڴ죬ͬʱ˫ˡսģվڸ̨ϵĴҲͬһʱźʾսʽʼ
բӾ̣ȻкͿʹսȻ٣ĳӿǰϯ̶һǧ׵زκ㵽˽ǰĿѪ飬ҫĿĺ⣬źһ̻ϵһѪ֫ɽ˺˻ײʬǹźҽбһͬʱͬն䵶Բܣһս˴սĻ
ǴʿƥϻǴ˫ϣһռ˾ƣڸԭϵսԱսһͷõͼʹδӴʱһϴȻⲢӰսʤʿȴһӰ졣һɺ˫һУ˫ʱֻɱԷΨһĿ꣬ҵĲɱվ˫йսĴͿ׵¶սȭͷ˫ĿԲ
չҶԿδӰ쵽ȲƽĲлսϷĿһغһѩףɫǰƽںһ˻
ڵĶԷͻƣ׵ǰŲȻóìֱҪӴʱìھǵзŲõܲԽԼӭϡŵһҽƽԭϻ죬սΪһ˶ޱȵʿǶԼΪɹ򣬿ɹʱҲΪһµѪ³ΪֵǮĶ磬սѾֻʬɽѪԼͬĽһ˽һ˵ӿϡ
˫Ľʵܿͼ˷ռ˾ƵֻһСʱ˶İˣȻֳ㹻͵ǣʵϵĲಢǾֲģһ˲˵⣬Իʬ嵹ѾѪҺ˰ɫƽԭϡ
עԼ𣬿׵û˿飬֪⣬ԼþӻԷԼĲĿǰﵽԼԤڵĿģԼ룬⡣ڸԼĲˣչԭһֱĳìʱвǰ͹γ޴εвĲ󣬶ֺͱǹѸٽսλԺХһ
͸˾޴۾Щ죬նɱԷնвˣֵĳìӲȥҪ޴۵ģԼһڶԷܼļͱǹ±ɴ⬣絶Ȼ˲Ҳ˾޴ž޴Ƶ˲ȫܹܵģƺһչ
ΪϾȴвսɺ϶Ϊһʱ˫ƴľǶ־ˣ˿ѾԼһѾռƵ˲Ҳ㹻Ϳȣ͵Ǵ粽ãƣ˵ĵڶʦŵһθܵΣԤѾȫȥԷϵʿŷʱҲܱɶǡ
սԼһתȴɫʱ˵־ʱһڶʦŵֵס˲ͻ߾ͽӵǿĻҲ޷ơ
ʱˣһԼŵһֱڶʦԤӣһҲҡ졣
עĪһװĵɱһͼһӵװǴרΪǿڶʦͻ䱸ģһװΪ˺˷ȦĶӣһΪսĺܣǴԤɱﵡʤڴһ٣
սеĵͻȻһͨ˲δôʱһӺѹѹž̤ʱʿǵС
׳װìҫŵ㺮⣬ȫźʵҶͬʿ沿Ҳ滤ڵʵʵֻһ˫Ѫ۾¶⣬µսƺΧǵսҪһͷͷβҶһƥȫڸǣ·ԺçԭеĿޣЮƥƿ
һ˲ѪҺεѣҵ죬װˣƺ˵ᲽȻǺսߣʿͬһʱ̿ͬеľֵӺηǿΪìͼʸԸԷɾ޴˺ʸ޺ôìĹҲۿۣȱʵеĲ޷ֵ־пֲĸޣԳƵĶԿûκ
ȻѾûʱǶˣÿһ㶼ˣž޴ìǹ߸Ȼ¿ӣٶȴľ޴ųһŵʿδüѪгìһ˰գͬһɵ翪أһѩذʿ㸹ĵ㺮ɥʧ˶־˲ͱƲɵ˺һӣβ߾ͼǡô룬һһĽѾʼֻҵ˺
׵ڵһʱ䷢ߵĲֶԷװ˺ʱѾκηӦˡȻûؼףͼֻκܿͷãϽԽ˺Խ󣬲죬ߵӰ쵽󲽱ʿĲҺͶװ׷ɱΪҲʹ˻ңֻҾᴫȾһ㻺޿תвӡ
׵ڵװԼս±һýƺԵӵвֱӰ쵽˴ڹؼʱ̵ͻƣȴΪ˺嫵ıأֻҾвҪ˵´ָ޷ʱﵽʹﵽˣҲ޷ƾƣͻǿƣֻҪܹȫ֮ǰͻƵоһȻзᣡ
Ȼÿ׵¾ǣ·ܵսֵӰ졣˵ķ·һӼǿˣԼһĹԼƾߺ󣬶ԷķȦͬʯһΡȻҾܿݻ˱תУϵĽΧһо˽ȥձɲսֵĴܡ


ʮ˽ ̹8
ãȻĿŴʼӣŻʨʿһͻȻ˾״Ļ򣬷׷׶תͷ񱼣ɢֻ˶̶̰Сʱ㷢չΪȫԵıʮͬĵĺˮһ鲼嶫ƽԭԲʮصɢӵİܱ׵ͬʯһվڻҵսϣƾǱͻҾĴӣֱͬɵһҲֻ߶һ仰Ϊɽ𣬹һ񣡡
ⳡսӡ°ʡƽԭϣΪһСɽһͱϵɰʯԵ쳣ۣ˳֮ΪڣƬɭƽԭһֵƽҲ֮Ϊƽԭһдӡ°ʷĴս½ʷѧ֮Ϊڴսڴսʱ䲻һ죬ʱӦǲ˸Сʱս֮ҿӽɭƽԭս֮һȫ˶ߴʮˣڼȷӪԼڿʲƫʦ˶ʮߴֻʣغռһˣྡԸ
ڴսһʷҲдӡ°ʷߴȫ㸲Ҳʹԭռ˾޴Ƶһڱսɹתأʢת˥
½69852գڻ˿ʲ˾Ӻһ·53գ·׿Ѹײڶ֮ƺɨʡ54գ·ڵر¹⸴ʡ׸56գһĪٴη𹥻ֻ̾ڰʡڵС˾ӣ511գʡȫ⸴׸ưͳǳľӻͬذϲ̵һھ˵ڶӭʽ
ںڴսĻʱߴҲߵʡв븺Ϊĺչ˵һλս½Ԫ˧ָһսۡ˫ߵʡвƽԭȫлսȻռһƣ˧ķѾϵ˶Էս
½Ԫ˧ȻմͳϣԼƵͻߣȻ󳹵׻ˡ˧Ҳʶһ㣬ƾͼƣ׼ײóǵһߣȻڶ˰Ჽ󱸷ߣô䳵װУԼǿһ棬ķ㾡Լн󷽣ԸߵĵŻͻϮ
ս°ķƵķȻӵľƣڴսӵļලԵøǿװĳӳһηҲ鷳ͻ˵ߺ󺣵ǿ֮ĩӡ°;ս㱩¶ţóìɵĵԵԥԪ˧ʱԼʧҪʱѾΣΪʱ
˧ķ㾡нͻҲĲȺϣƵһ޴ШĲ˺˲ȺУʹú޷ĺͲ˶ҡ֮µĳԪ˧ͼ򣬵ⷴţӴĲڴǰиΪƵʱ˻ңһǴʹֻҼӾ硣ҺܿݱΪҡǰ˲ȺҲڷͻ޹ɥʧ˼սʧܿӰ쵽սֵı仯󷽵ĲȺձʱǰȺҲУսް
ߵսһֿ֧߱ӳױֻϧʱϱڴսһЩһ֮Ծ飬ߵսںڴս֮ǰҲһȫԽѾپĺ˾־ѹ壬˿ԺĽܺ˵ͶҪɵȡȨֻϧڴսһĪ񱤣ʧӰȫƺȡõⳡݳϴøɸɾԭѾ׼ͶĺһָֻţߵǰߴĲϢֱ߿ʲݺԤϢȫѹѾȫʧȥ˴ʹͶĻ
ͬʱԭѾʡ͵¹ʡſⰲڻ֪ƺӴȡþʤҲѸٻسԼĽŲͣѾռʡڣҲԽ벽ιϷֺصʹڰ·ϱٻأһжҪˡ
½69854գڼ̿ʲϼʡΪƺӵ۹غ󣬼ʡҲΪأӡ°ʡΪأʽƽĴΪū
ڴսϢͬһͷƹʤϲδ˧ðǣķ޷һпʵһɳ֪̽̽ϸϢͬʱķҲķ˱̽صϢ֤ʵһҽԭϲص˴ʱƲ֣ʲƺ˴ոʱķѾ侲һϿʵˣ洫ԤϮķձ
ʲĶʧֱвԼʡİȫԼĲӲƺǰǿߣԼʮҲȫˡûκνͺ;ķвӶһпĶʮߵսȡʤս˴˰һѾӴϳһߵʡʡʡ׸δ㾶ֱ£һֱ뵽ԼزסšʱܲͼѾ϶ʡһ飬ҡڵķء
ˣӡ°սһ䣬ֻʣݱںĵĺ͵ط
½698512գٰʡ׸ưͳӲĴΪƺӵ۹פд½ȫȨ´ӡ°ڷ󱨿ձ͡ǸҪ뱩ҺɧūƽķطͶط;ڷ֮ͥǰöԲ뱩ͶūƶȡκαʩѾЩȻл˺ʱ˳ԼغͲƸһкɶԷе
̸ⷬˡձ͡ǸڶͷͷҲӡ°ĺ䶯һָĻ弫Ϊḻв뱩ɧлò֮Ƶȫ޽ȥһָӺ˾ھȡ˾޴Ƹ˺ſⰲˡ
̸ǽӡ°ĿʼҲ޷濪ʼ̤д½ԵĵһȻͶڸԭӵλ϶д½ĻʷǶ˵붫½ƺӵ۹ԨԴһЩκشӰԶӡ°ȣ뱱κֻΪһ̤ɭƽԭһʾ޷̤д½ĺҰġ


ʮŽ 
ءмжӻӭţǺһ˲ĽţǺʮȽǸ߾ٴ죬еƤҲˡ͵죬Ǹ칬ǰС͹㳡ǰһƬ˳мú̺̿ĵطԳһƬյ⣬һͨԽΧ͹㳡һֱԶ죬㳡ȫظȺΧˡ
ʿǸͦǣԶìǹҫŴĿĺâ̶ӵʿҲ֪ӡ°ʷһֵüӣӣȻʮǰǻ˵вɪɪһжȥˡչ续ҶƮҡ̺Ĳƺܸӡ°ŮΪδӢϻڡ
ۼüɥ»˹ڼ̤ʡĪ񱤵ʱˮһȻȥˣսսĹʿֿĵµĿˡһнΪ˵ڻǿӡ°˺˺ѵȨϡ
ĪֶЩңǰһسҲԴԼͻ˵ѣλѪȶѾʲôģû֪Ƕһֵּĵעǰ
Ѿ˳˵ſⰲ˻ˣĵ䣬ƺϯ˱϶ʡϢĪʱƼ׶йʿǶˣǶ̲סƸ߸軶ҲʩԼϵʹࡣһжȥˣڿıڵ֪ѴĽ׷Ͷ֮ڽеͶıʮˣʤѶڷֲ֮ʺ硣
Զĺڵ㽥˺ߣ𽥳Ϊ˿ƶĶ飬ɭƽԭϵĺһ֧ӴչĽŵĺǰھ㳡ﴦӴ󲿱ֹͣǰֻʣһ֧ǧ˵ڵȼǰ
զһҲӴĻӭһȻѾʽ΢޷֧ӡ°ӴļܹԼҲѾ׻ˣ˵ͳһλΪӰȴ֪ĿеļƻûнΪе뷨ĿǰʲѾǧ˿ӡ°ڵһܹµģάһƽȵĶ֮޷ڵ֪ӡ°սִһ¸ȷָʾȻ
ԶԶǸͷѩֳĿȨȵķּһòҲ֪Ǿӡ°ҲǺͲӡ°ĪֶѹΧ˵ĽĿУͻȻ˧æһ
£߼һվľΪƺԮͳ˧ԵʮֹñЩ㷲ĪֶжʱһʯͷȻԷԾԮԮԼۿѾ޷¸һɳĪֶǵųļһ̬ȹưԼ²̨ıʮ⣬һҲԼƺƺûʲôͼҲƺֻҪھϻһЩȾָӡ°
ȻȻˣȻųʮľӣſⰲƺѹǰһʡʲ˵Ҫ۾ʡʲ˵ĸݵأڱſⰲռ죬ǾưոݣһƺĲӡ°ڲ˿϶ԼȴӦأһֱĪֶĴǣΪڴ֮ǰѾ۹Σ˭ҲûһõĽƺ˵ǿʵ˺ſⰲˣʹǲڶԼ֮ģҪƺȵռͬʱﵽĿĵȷЩѶȡ
Ǻǣ޴񣬵Ǵ޴˺λԶǧ˶ڣҺͺʲΣ֮У޲Ÿ޴˵лǡĪֶ¶ٵ΢Ц˵ĻʮֲԣûгΪߣϾ˺ͺ˶ӡ°һ壬෴ƺ˲ⷽעԼԡ
ˣԼʲѣڼǰڴϾҲйܺõĺһδ㲻ίоһѵκˡһ˿Ĺâƺ˶Էì飬Ѵ⣬˼ȻҪԼ£ԼȻҪúȷĴܷΧΪȡˡҪܱҪȨⱾ칫صศɵģŶԷҲӦ
˸Īֶȵǰס֣һȥǺʹһɽҲֵĴһŰ췽ﺮţŴ׼ôû֦չӡ°Ůǹٵָʾظмɫ׿Ůɸһ߻ζȫչʾ֫ԣСɫļڱɴз鲨ˣŽʥͽǼףʥˮŨĻˣӭʽ߳
һЦűȭֻؾڳ˵ףҲÿ͵ӡ°˵ȷԼ˾˵ּ赸ңȷǺϸľʿǵ̶ӺںжӵȴĵľӣȻҫ۵ľװȥ׳¶ƴͿԷֱһ֧ǿипõľӣӦ˵֮ܳΪӣ֮ΪݶӸʺϣѹ˵ĿлҰܡڴУȻͬӡ°ɢԣȴǰԸ񷢻ӵ˼
ʢȴƿɳ£Ȼӡ°ĹΪ׼˷ȴһ˸ڽܣһٽҵ豨ûԸ޿ײľˣҲһ
Ŵװӡ°Ůڵ˶캶ҡȴ֪ⱳ壬ӡ°ľԵø΢ԼֻǿĽ룬ӡ°һ췭ظı仯ԭѾڱ׸ĺ˵õԼһֺ֧㷭شĿǰάԼȨſⰲ˽ѣӡ°Ŀ궼ԼϣԼ磬ӣԼž͵ùԹ߽ǸӢڣˣԲòء
Ѿơ֭ơʳƣţ⡢⡢⣬ַӡ°ζðڵܹᵽ˵ڣȴ֪ʢ米ŵľ͸öʱˣܺԼʲԸԸ⣬Ƕòһʵڵӡ°ûֻ֧֣һҲ޷ȥˣпʵʹǲòѰǿ֧֡


ʮ ָ1
СӴֻʣ¼ˣ㷹ĴǴɢȥʣĶ˵ϻԵõҪˡӡ°˵ĽӴ޽ʮʣͷӡ°ϲܵķȻϯضʵ̺ľذϣٷһĴԣ˺Ϳ˶Ľбڵ̸տԵʮɣ˺Ϳ˽
ǰӡ°ŮɹĿŽǣһŮǽõˮܶں˵ټҲǶҪ˵һ𾴡ȻΪд½սָȴд½ϵַ̫ӦȻɴ棬ϰȴǰһ¡ѤĿĽסǳ㣬ԲԲĶ괦һűʯǶڵƹ¸ǷŹ굴ǵ⡣
޴ˣȻ˴ӡ°ôҲöһʱ䣬Ǿ֮꣬޴Ҳþһӡ°ķǡ˲پƣ˫˵Ե÷ſ࣬ӡ°һĹԱǸʮַɣ˵вѾԶȥһĽŽƣһ̶ԶԺƺ˵֧֣ſⰲҲò˼УȻҪһ⡣˵鱨󳼿и˵ʵҲһһֱ㲵УһǰʧƺûԼľͻΪʸ֮ģԼֶΪֻ»塣
ǺǣиˣĳҲӡ°⣬ôʱ˿ԷʱôʾźŮÿбһЩӡ°һɴ󳼣žǵߴͻϮȻδܻ˵Ԥ˱ֵúܳɫһλ˶ߴҲһУ˵ǿһЩֻҲδϢˡοߴԪδˣȻӵ൱ԤȻʱ߱ĿǰƺѾûжӦ԰λڵľӦǷھӣ齨ȷ󷽵İȫвŶԣΪѣѾӦģλܹǵѴ
󳼺鱨󳼽һϲǲΰɫĿƺӡ°ڶѵľνȾߣʱƺһӳӡ°ʲô״֪ҪƺҲʱ
ƺĶͿи룬װһȻģһԵķֹˣһʧȻǺ˵ѣʿǵĸʸ͸ʵģսʧ൱ϣܹǿһ¡
ôֻһĶͿиͬʱһѵĲԼһոʡķֲܣֻ²ſⰲ˻ôߣֻҲϾͻʹãԱߵһǴ󼱣̲סһƿԵŮµ޴ˣѵϾҪ뿪𣿿ſⰲ˻ռ÷ʡǿʲ˵ľ۾Ҳ취
ĦˣſⰲڲҲȶܹʵҫһſⰲӦûġʱĴǽžſں˵óӡ°ЩڶԴ̬ҲʮìܣԥԼһİȫԼȨĿĻаЦȻˣԼҲԼȥһжٷܹӡ°졣
ӱʲ˵ϯϣʡ÷ʡȻشȴӡ°ͨгɭͬ˵ıؾ֮ʲѾʡ˼꣬ŷҶ̵ſⰲ˿ˣŽ̵ӣȻвͨģĦ޷ܣĶͿи඼Լͬҡͷʾԡ
ԼҫſⰲǶԷƿڻӶѾ˴仨ˮҲ̶ãûƺ˵֧֣ſⰲֻͲͣ÷ʡˣȴҪԼ취ֱԼһɫЩѿĲͲ²⵽˶ԷͼŶӹ΢ЦŴ
޴ˣҲˣ٣ʮʡֻʡԺһЩʡǱӣǱЩūϴ٣νӡ°ʷʹıսս֮ǻҪ»ָⶼҪķѴʽ𣬵Ȼ޴ίвԶǧԮָмҹҲȷۣҺĶѾʹˣһᰴչܵʧ辭ϵֲȷ˫ѹϵЩСµӰ죬һ޴˷ġ
󳼵Ļ˵˴Ŀϣҡվ壬ԵŮɸϽҲվʵĴãˣ仰ĳͷˣҲ֪Ǵջظʡν޷µĵѾԹصҲ֪ǰӴڸԭϵӣûЩʾֻ˧ҲЩѹסҪʲôӣҲֻдȥְл˰Ӵˣ˵ǲǣ
Լ˧ԼʹһɫһԵϾ˧ĻףϽӿڵǰ޴˺ҲδܿƵסԻ˾콫ʽʵҲµֵи
ĶͰཻһεɫ֪ƺ˼Ȼ϶Ͳô״򷢣ʲô޷Ҳڶʡǿ˵νոʡȫ֯Ĺӡ
ա塢ʡȻ˺ͱռ죬ʡȴֻü˷棬δüáƺڽӹܺ󽻻Աʱȴʣ޼ƺҪôƸˣҪô˵ռ츮ʱѾҾϴ٣ڸǵʵʵ䳵ȴԴԴϵ򶫿ڲʡеֱķУκ˲öáⲢûʲôطȻҲ٣ҪƺҪĶͰҲû
Ķ굣ĵȴδִĶʡƺ˵ĶԴʡĴֻ֤Ƕʡû뷨ʡĵطδֱͬΪ޷ıأĶĪֶΪĵ飬ǲƺ֮ڶʡ޷ԭأǺͶʡĵطʲôĬأ


ʮһ ָ2
ڶԴʡ̬ϣĪֶĶһʮìܣǺֱ˵ƺһʡΪƺӵ۹ǷǷģܶʡҲǲϷģֵĻἤŭƺˣƺһŭ֮˳սֻ±˵ʡֻʮʡ˺ſⰲ˵أζʡΪʡΪƺ˵ĸӹأڻҪƺ˵ʡԼҪƺոʡЧ£һֻʲôȨأ
ϣĶĪֶ˺ܾȴʼûһĽĪֶĶĵȷвʡȨǰȻҪƺڼʡʱפάȶȫʡϱͳһ쵼ȨפȨϿʵòöĲĪֶĶһʮ̸ֿ⣬ĶҲ޶ٵף϶ھ϶ЩʧҲԸЩ漰Ȩòƺ˾ʲô뷨أ
˰һɫĶ΢ЦŽϻ޴ˣӴˣӡ°˲֮ˣҲԸ͹ʧԼʿǵʵлʵʩ֪λΪٽΪأ
Ķϣһʽĳ̸⣬ĹϵľӰ쵽Ҫ֣Ҳ͸ɴֱƺûôĿˣҲãҲã֮һ仰ýǮ⡣
ĶˣҺʹ޴ѾרźʵȻΰ󷽵ľжж˴ӣΪǲӦʲôֻ꣬ʿ˸һԼɱСǱҲСֻϣ䵽ԭǰˮ׼Ҫһ˲ʿĸһϴ󣬸ҾĲ׼ÿʿҪ400۹ңۺϳɻƽʮ˾˲ʿҪ200350۹ң˴Ҿһǧˣ˲ʿˣԹҪ1200۹ңϸʿԼҾĲ䣬ܼڳһǧ۹ңۺϳɻƽҲһʮ˾
նԼҪۡһĲ߻ⷽʿɣǧ˱һǧˣ˲иۣıֻƲʵɣֻвз߲Ÿ˲еǼǸ貹ͺ߽ԹΪ˲࣬ʹթĽ˼
Ķɫ΢䣬Ȼ۸ߵЩˣҲڳܷΧ֮ڣӡ°ȱƽҲԷҲ뵽һ㣬ԲŻ˴ҧһڣ뵽ԷԶǧҪ󶼲ܴﵽǺӸѵ͸˵ˣԼһȴǵ鲻ʡ¹ͨҲʲ˵ĸڣܶʡĿȨֻºҲ޷ڵõʲ˵֧֡͡ʲɵĽֻͬҲ߽⣬Ķ겻ЩСϾݡ
ʾеŮ輧£ӴֻʣˣֱһŮӶʧںãĶȻãһʮ˾ƽ𣬰˻콻ڵУӴ˰źóռɡ벻⣬ֻӡ°ľȻδȫȶԭǴλһЩЩѾȥԽҲǸûᣬҲί󷽾ʹ˺̸һ֪λΣ
ͺ˽һɫɫҲ࣬Ҳװһֱ̬ͷȻĶ˹Ȼ˿ȻΪĳʹ˵ֱˬĶ˲̯˵ȻѾȨλҲߵ񽻸˴ĳͺӴˣǴɿϲһһ̸ܹѰһǶܽķ
ܺáĶһԷƶɫȴڰΪʡĵλⵣģֻԼпν޿ɹּۻ۵룬Իſⰲ˺ˣӵеһжҪԷǿľ̸ǽԼһڷ˰ƾԷ׸
ǺǣǿǾͿԿʼ˰ɣǰѸҪҲһƽȵĻ֮΢ЦŵͷԷһˣҲ²⵽ԼһĻ뷨ȻԵЩɣ֮䱾Ͳʲô߹㹻ĽܳΪ־õĶ
ԴЦĵͷĶʲϯҲҵ󳼿ĦԼиͰ༸˵ֹ˼֣µĵ޴ˣǵҪܼ򵥣һ󷽰ո÷ʡȨſⰲˣڶһʱʡʡפҪľȷİȫֱľϲ㹻Ļٳ룻󷽰ѵӣΪҷṩװսʹսﵽҪˮ׼ģ󷽴ҷ˺ſⰲҪ⳥Ǹʹ⳥ҹҹɵʧ
ԷҪ󣬴ͺ򰶼̲סһǰڶ֮УȴЩ̣ǵĿǰ£Ҫ˺ſⰲƺһ£ѾԼһýӡ°սƺʱϵ̫Ӱ춫ս֡
ĶˣǲǶǵ̫һЩȽˣһذһŵģ˾ŵС¹һеλſⰲڿʡֿ߽ǵϳһȥһԶλҲѾɾжͱϷعڣǶڵ൱أǶӡ°ڲû̫Ȥֻºٽһξжˡʡ÷ʡ⣬ǵǹ󷽿ſⰲЭ̽һҪ
⣬ҪЭնʡı߾߿Ҳдȶǿפһ־ӣޣܵҪҪӦ㷽еǿЭڰѵһû̫⣬ṩսװһ£Ҳû̫ѣֻҪȥıϯʱ
һҸ˾ЩѶȣûиЮƶԷҪѪеĴﵽĿģֻ²̫ס
һͬشڳĶϣǿĦ͸һӱò԰ף̲סʵλˣѵľʲſⰲвŲʣѵѵԭôҪſⰲ˳еķ⣬ƾܴﵽλô


ʮ ָ3
ɫδ䣬Ǻһֿ֮ɫشĦˣǲԸЭ󷽣ʵްиӦʮĿǰƺӵ۹Ʋȶ亹Ȼ̾ǵ۹Ե۹һ޴вƺӵ۹˿ڱȹ࣬ʳҲǾڲʡЩΪҲλ⡣Ѿǵ۹׶ĳ£ҹڵҾҲǷӿһҲȹЩū£ҹʵ۱ѾҪҼ˱·ݳͨ˷ͨߣȷ۹׶صϵҪôľӡԭʮǾ͵Ա¼Ĵսڵ֪󷽴Σ£˲ȻͬԮҷĵش̫ԶһһȥսµʱѾڹڶȥս˵ƢλҲݰҺʹ޴ͷѱǵĿԡ
⣬Ҳʿгһ˼ǶǴٳԮ󷽱ʾ⣬ΪȻһȨңڷս¶ڹڲӦɹڲнǿΪΪūⶼǹڲӦԲŸԮսѾͲӦý룬Ȼ˼һȷҲʿǵһֿҲҪضԴս϶ҲѪˣʧСصԺЩǿ϶ʩѹΪǴ˴γ棬Ҳ֮½⡣
ԭĶͿиΪⲻ˵һֽдʣһ췽ĺ̬ȳֿԴʿУ˵оݣǿиΪӡ°鱨󳼣ƺӵ۹Ҳ鱨ԱϢټٵһϯȥƺҲȷͻõ鱨Ǻϣ޷ȷҲķڶڣ沢ʮָȤѵƺľʹôжһ󾪻ţƺ˴עҪӡ°սǸô죿
ĶϾǹ󳼣Ȼн֣ȻɽԼͬʹһɫʾٰ꣬ϰ̨ϵļ̺һڣĵλˣЩףȻλ޷˵֮ӡ°Эǵ˺ſⰲ˵֣άľͳελȻս٣ſⰲȻռʡвأ޴˵ԪδˣȻӵǿźӴ˾ȻҪеΧҪѵλĿǰ״˽⣿˲˵ѹūͼ񱩶޷ʤΣ˵һӴ˵Ҫ󲿳룬ſⰲ˱ضƶ˸ǹǧԮĿĺڣѵӡ°һȦôԮк壿޷˴ùɡ
ͺ򰶼ܲλ󳼵ľֻһ㣬ǲԵɵӡ°һȦˣĽͲû޷ô֮Ҫ˻ҪЮԴﵽĳĿİˡ
ЩεĽһɫȻǺ󣺡ĶˣҺʹ޴˵˼ˣǲԮ󷽣Ҳͬڳܻ֮ᷢʲô⣬Ǿˣ˵ԷΪְԶƺӵ۹ڵأȫ֪ϸ뿴Ȿǲóģ˸Һʹ޴´ľҪµ׳ֻ־ڹȷȫԾŵΡ
󷽵ĽԼһܺ˿и֪Ϊ鱨󳼣һﾫͨ
ڿиܺ󣬼һֹȷ޷ױʱֻ֮Ҳ첻˼١ĶɫЩ粻Щò׼Էδˣ޷дúȷȷҪԷµ֮ǰӡ°ս¾췵ƺӵ۹һҪ
ô˵Ҫ뿪ӡ°ˣѵû˿أи˳ĬֻӲͷƤʵ
иˣⲻܹıþԼıԼڻ˵ʵҲԸϾ⼸ʡѪ˺ͱոģ뿪ı˻ſⰲ¶ȥǰװѪˣҲԸһĻǷźӴҲ˵ˣǾˣμң˾ͱǰĪǽΪṩѵṩҪװսҲפָ
Ƿźӽ˵ǽ϶ȫǲΪҪΪ󷽵ıأŵ˱ǵİȫȶأֵҵͲס߷ߵĵȻܹʡİȫΪʲôܽʡſⰲߣʡһΪ󷽱أ󷽱ϰȫǲǾͿԻùİȫأ
ͺжһϲǺ޲ȥĿͿһʾмǵȵľǶԷ̸⣬ʡԷһֱӦԼһƵһελãΪһӵȨңԼһܹԷļʡΪأһѵѣȻѾʵͺһֱνλεı˳ⲻ˯ͷ
ĦˣҶ۲ҹͬΪ۽˫ѹϵĦ˵֮ƺǳŹս֮ʱ侮ʯ̲ʡ˼һ뵱ֻңʡѾʧȥϵǳ֪ȨǷ񻹴ڣ£ʡطҪǵıѵܹܾ𣿼ȻҪڲս£ǿ϶ҪһĽڣʡǱؾѵڻֻǲֱ׳Ķſⰲ˷ƺоŻ˶ţ֪ɣȻ򶫱ʡط˳ŵǾͻѾȷڣǾͲֳŵҲȷǵ˼Ƕӡ°ûҪ˾֤ϵ档
ķȷʾֳŵʡӲҲ˶ʡѾΪƺӵ۹ıأʱȴӡ°λسޱȴ޴ӷ


ʮ ָ4
ɫĶٴν˻ͷϵı壬۵˵⣬ʡΪ󷽱صʽΥģ漰Ȩ񣬵طûȨһλһӦ
ͺɫһ䣬Ķ¶һĨΪ˲΢ЦҲܹ󷽶ԼسŵӣʡҲȷڹ󷽵ıܱ˺ͱǵͿ̿Ȩǲκò޷ڽ緽źӴ˵ӡ°˵ֻӡ°ԼȻλĹ۵㣬ǶʡҲֻԼ
ͺû뵽Ķ̬ȾȻǿӲĦȫסʵĶ˵˼ǸͲҪԹ󷽳еκʱԳˣ
Ǹл󷽵֧֣ڹ󷽵ʧҲ᲻һһ֧Ȼ󷽲ԸЭҷΧǶʡһһ󷽱󳼵̬ȱ쳣ǿӲնء
򰲪Ȼŭȴɫʾǿѹŭ𣬴¶˼飬ȻĶˣʲô뷨˵ôһ£ܹȻض˵ҺͺӴ˲ģҲٶȻرˣΣ
Ѿ˶ԷΪַܲλ󳼶ԼһǶ֪֮ԼȡֶΣԷʼհסһ㣬Լһװ׷ֵ棬һֻ¾ԼһҪˣŶҪ˵Ƣ̫ˣĶĻЩо˰Ȼֱ⣬̸
㻰һӮӡ°λسĵͷĶǿӲ̬ǽ֣´˱ŭȥôһ˵׷׸ԴԲ
λһֱӹΪɿѣ󷽲ԶǧԮʮָм󷽵ѴҲܹ⣬ϣܹóһЩʡ״ǿԱʾغ⣬ڸʳȻ֪ԭʲôյƺ½ھһ֣ԹӶʡҲܹ⡣ȻܹЭʡһ԰ոʡЭ˺ſⰲ˽߾ԱȨַֻҪгȫܹһ㡣Ķʱ̬쳣ƽͣҲ֪ܱƶԷ̫ݣƼ˶ԷԷһһֻ֮ܶʡҲø侮ʯĶȴٱΪ˺ſⰲ˵ūֻʹԷ̬Է
Ķı̬ڽҿ˫ּۻ۵ĻͺԷȻѾ֪ԼһͼȴֳԸЭ̬ȡһǵμңܹԼһڼ˲ΪԼȡȨ棬ǴºԼ˾джӡ°Ķۡ
̸һֱ䣬ڶʡλĶλвʡĴáʡ۵֮أͺ򰶼ſⰲ˵ս£ͨź̸⣬ĶֱһǾһ̸к޷ﵽĿģһ֤ոʡôͺͷʹޱȣȴܲӦΪĶһΪ̸еĻ
̸овЭǿһ£һݳģԵļӡ°һȻϣͨģԼԹڵĴ̼һͬϣúĴΪĲȡڻ˫ıϡ
ӡ°ǩˡƺӵ۹ӡ°ѺûԼԼΪߴϸԼϸ˵һһ˴ſⰲջʡҪã˳еڶһڶʡפӵָȨʡƺӵ۹أȨȻӡ°κʱӡ°ɷָһ֣ʡӵһ˲벨ʡĲʳһЭأصʡʡԼʡפʮ˵ľӣֱӡ°齨ɹ߱ҷ֮󣻵ģЭѹرɧңָ齨ƽṩװսȸʣѧԺӡ°ɳѧϰ壬˫ͬǿĻѧӡ°ԺĻѧƣ˫ͬڽϱϵȷȶӡ°ȫŽںƷгƷ˰µµˮ׼֮Ȼеڶʱ
һڶԼӱϿӦһ൱ɹԼҲΪͳλ֮ϵӡ°ڶϵָԼʹӡ°ƺӵ۹Ĺϵڼڵõͻͽ˫ϵܡ
ȻԼҲ轻˫ͳ˧ǩЧõȨ˫ʵѾϿһԼ
֣ԼǩˣʮפӺζʡոⶼⰡصӪĶ˶ЩƣȻҲΪԼܹﵽһȷһҪ󣬵פոʡȴǳԤ趨ߣ֪ǷȨ˴ıͨȨдһʡ
֣ʡո⻹üӰѾſⰲڲʥ̽üȮû뵽Ȼû٣ʹκ˷񰡡ͷ׼ǲһʩӾѹһȥǢǲԸ˳뺺ɭͬ˵ѹϵͲʥſⰲܵѹǽ֧ʥſⰲڷչ
Ǻǣһֿƹ˲иͬѧںɭͬôҹſⰲ˶ҲӦ֪һЩĻŲ᲻ŲʣԼȥɡҲЦһЦҲΪſⰲ˲ʱðԼһսΣպԼһ˺פʮ֪ôʮӴӺζ
ǺΪĵ飬ƺûⷽȷȨںζԷ̸ʱóܺҲȷ޷ֻּʱЩ죬޷źźȻûפϵȷ˵˵սٽҪԼһȷķأ㾹ȻԼעפʮ⣬ֻǶԷ˧ֳ£Ҳöԡ


ʮĽ ˫۾
֣ʵҲźвûȷָʾӡ°פפǰҲδᡣҲˣҪɭƽԭȷǵӰǵʳӦȫʡϵʳСʡڣڸشڻʳţȴҪȷʳӦȻҲ״˶ڻ˶ʳ׼ʲôǵ۹ҲҪ˶ʳ˵Ϊ³ԤϣȻûɣҲӡЦŵǣӦפô˵ֱһЩûʮϵפҲȷѹſⰲ˺˵Ұģֻǰ뿪ǵľӺžͻ¿
֣˵ҵȻףǴҲҪʮ뷵вˣϾҲܳפӡ°ֻµһڶʦһҲһֱ߰ɣȫӪ۹ڵأûжԮߣʮפӺζ⻹ûҪڶʡפءĵǱԴ⣬Ǳһ¶ԱƬɳϰƴǣڴϰ䣬ӣһǳ֮ȻһֱݷֻҪʱ죬϶ΣڱαѾЩԽҸ˿һŶԵ˵ʦţǳӡ°ʱ˱ֻһ¶Ҫ˾ͿȫոΣ
Լ˼ŵξĿǰ˵ǰȫģΪǱӡ°ϾαҪǾȫսпʹ˷ƻȫһսĿǰʵȻ½ϲΣʵȴڶʱѸҪȫԿ»δҲܿһ㣬ҵĵһȫȴһֱڵȴᣬȴȫ۹ս޷ʱŴǱһ˵һξţҲδֵܹס
ˣӡ°ʮפӺζ򰲻Ȧӣֱʵ
ԭӦ˿ǵ飬ǲġҪȫӡ°ҪһͱפפҪʮϣһſⰲ˺ˣҲ˵ģֻӹɵġԴôʱפƽ½ɽǲձһ̫ƽôȫԲæǲɢֱӷ䵽ӡ°ǲȲռƣҾѺһп֧ӡ°˳еֶΪոԭڼⰲԭ̫ƽϳһ̴Ͷ̫ƽ٣ӦϣϼӦϣ齨ǲʦŴ´ࡣ
ҵ뷨ǣܹӵĪͼٰڵĵڶʦפҲнӡ°ˣҲǿﵽĿġԭս¿϶½д̫ƽһԶĶӡ°˵ĵһĺҲԽʡһʾѿ֧Լ̫ƽҾһģǲɢԭ⣬Ͼھо»ڣЩһҪҲֳãһʱĥ£ȿԭЩ˼ҲǵõĿġҪǣЩһҲڵ۹սɲóɭƽԭȴܹõģҪʱ򻹿ԲӦΣʦŲһ͵ô
һúóϷ֮ҲԼͶԷĲ࣬ԼĿ⻹ӡ°ʱԷȴѽӡ°פԭսϵ̫ƽͨһݱ䣬ʹ׸һӱΪһΪЩɢܳΪȴ޶洦ļҵ˷֮Ҳӡ°սϼıԭսսµЩ̫ƽȫԽӡ°ΪؽжһԭսҪ߱ξб䣬ͿͶսΪһ֧ӡ°˳Ǯһ壬ҲΪϾָӹٵԼͶԷд½սͳ˧֮ľ롣
ӡ°սͨѩ봫ںפ޷ʱ˫ǩʽԼ黹ͨϣʽҪͨ˫ǩЧѩ޷ܣֻÿݡѾܺϸԼԼĽ飬޷Դ۽̾ѡܹΪսֲĴ̫ƽѰһȥⲻܲ˵ѾԽԼͨ½ˮ׼߱һͳ˧ʣԼҲֻŵ۹ͥˡӳоͿʼԼĲѾϵģڵνľϵˣֱͻ
Ҳѹһ濴ȥֵܣȴ˭Ҳ˭˭֤ԼʤԷһƽ½һƯڴӡ°ĻԻսԵЩȻʧɫˣҪ֤ԼȶԷǿֻڼԭսˡ޷Զ˵ľȤһҲĶ˵ıƴʲô鷳ΪֻԾּܳʿǵĲǺͶ־ʹԼ´ʢսʹԼľˮ׼Զ
ڵĵģ޷֮Աǣ̫С޶ˣ̫СԼͷ˾ˣ˵ıƴֻͨսºսָԼͨԼжϺ϶֤ʲôӵֶﵽͲźʹˡıļʩչڵϿԳ֮ΪǻۣսͬǾǳªɳˣԼԼн죬û˻һ㣬ȫֺ;˾Ǳϡ
޷ľһ˫ԴͫĴǰӣѾܽˣ۹ԭ˷һֶƿ֮У۹ʵѾȫУڸԭϽ᲻һ£ѷǰɪɪҵĿҲɵ绢޵Ц⣬Ů֪˭һռ˱ˡ
޷棬ʲôôֲ֣ͬʥ˲̻ôóѷǸôѵʲôܾ鲻С֪ôŮɵĻﲦ޷ңŮǰԼ˵ķɣЩȴ޷˵ڣ޷ڶԷǰ˵ѶɫܾҲ޷
Ǻǣģ˵ĶȥˣС˭Ҳ㰡޷аԼ̫ƺȴΥԼ־ʵҲûʲôӡ°ֶˡ


ʮ Ů黳
Ŷӡ°ŮƺһԭҾַԣĿǰǰ˲Ǵ˷̫ƽͻñǰԭ̫ƽֵ֮ˣʮƼܲϲĴɫɣ
ǰӡ°Ҳǣö˶˵ƫҪʲôսСһѹϵǵڸҲͱ˽ȥӡ°̶аѲˣԮˡ޷һ޿κεķģȻûѣ޷Ҳڱܶгֻܺ˵ţҲܹȥ
ŮĥԷʱôӡ°ȼսֻʲôǣֻּд½鱨ϵͳȫҾһսּ鱨֯ȻˮĶתƵԼΧûжپȥ˼˵ңԶд½ˡ
˵ӡ°ǶأǶ½Ȼ죬رŮ绨ƻ𣬺ų˵ãǲǣŮǷһ˿΢ЦȤ
ǺǣģȻϴ˼죬ǼæҺ޲ַʶҲûʱ䣬˵ӡ°Ůܸ裬ŮԸԼİ飬һȤҵԸһӡ°޷ɫ΢˸Ц
ڻʱ;ȥӡ°ôŮƳ˶Էһۣ̾
ٺ٣ûнлģշҲһʱ޷˶Է֮⣬װɵ˹ȥ߰ɣĲȥһô汸ˡ
ĬĬںΰ׳۵ĴԺУŰɭɭƽʯزȥ˵ʣŮǴ˼еĳңȻȴһĨĿͬʱƹһ߹ͷ
ģƺ࣬Ҫ˶þͿȫˡҲ⣬޷Ҵڨš
ţҩѾ˴룬ֻҪģСõ嵹ҲʲˡŮ˫պ֣Ȼ뵽ʲô
ĴС΢Ʈ޷У޷нסһҲʶǣסһֱǰŮ֡һţһֻѣ£ȴٱŤֻȻȻǣһ
ģɣ̫ƫԶסںҲСһֱгף޷Ȼڵ
ҵĸĸֳô죿ܶǲôЩȻ˶ԷһۣŮ΢΢ҡͷȻͬҵĿ˵ЩҺ֮ѪԵϵͿԷᣬԶ
޷ٴ볤õĳĬȻǳ˱ˣķǹ̬Ƶ׺ֳ֮Ϊ׵̸ۣҳҲĳЩжս²Ľڣ֮ҲΪʧڽﾹȻ˿п޵ˡȻٽʿȻͬ飬ѾЩսܺʧսִ̼ɥʧǵּҸƺȫ˳ᢳıߵһֱǸθе常Ҳ֮ҲΪЩʲôòȻ˳սʧαƵͷϣҪе
ģߺһʱɣȻ㸸ֶ㲻Ųʣͬ㲻Ǻʶһ¸طô벻ȥڸʶһ´Ĳԭ⣬ȥ˹һºŵĻԭ飬Ҫȥӡ°ζһ»ȵҲȥʶһȥһ⣬ȿɢĽƣֿɴѲһ㿴ô޷΢ЦѯŮ
ŮһȴȣԷ֮ѾˣҪԼΪѲӣԼʲôݴѲأζӳ£ԷекԼγԼƽ˼ңֻԼͲһͶڶԷˣεȵһӢ˵ͶԵ;֮۴һ˵Եǣ˵ȴһԽǵبԼ֮䣬ԼһӱôңԶ뵽Ůɵ΢΢ЦݣԼʲôݣһĿŮӰˣԼƫƫ޷εݡ
Ůզֵĺο޷ͻȻӿԷ뻳һĳ嶯˵ĺһֱӵѩ׵ķ۾ǰ޲ȹ΢΢͹޷ҧһסԼѹֵг嶯̾һٱȶԷ
ƺǸܵӵ黳ŮһǸΣԷȳϵĸ֮Уÿһ뵽ԼҲڲõĽͻӸɨԼĸпܺս˺Ѱʹ޷Լĸ飬ӻ۽ն˿ȴǣնϣңԼǺã
Ůɺߵٵƺһʹӱ̣޷еһһ˿ϣҲȥȻʯ·ϣһȭһ蹵˷ָ
޷棬ǲ̸ôСȥĶҲ˭ңСøϲƥڡڵصأСõĺʶһŮڿڴЩ͵գȥƺ޷潨飬޷ȴ֪ԷǾܾԼϣһԼѲҸص롣
ʵ⵭䣬ȸԾĬȻбϳӰӡ
µԵȣ½Сһʳѳɶ֣һЩٺǿά⣬࿿ԷĵգԱԭƶΪ溵֮Ĵȣϯӵ˺˷ȳһƬǽ壬ԭָСջũ˿ֻš̫ƽûɿ𣬲ٵطֿʼɧҡ
ʳ۸ҲûµСǸռ¶ʱеʳ˶˶ڻʳսֻʱ۹½ʳгʳ۸Ѿ˼Ҷһһ˼ʣõļһߵǰ棬ȻԽ˻׬һʣֱ۱ǵ㣬Ȼûгֵļ󣬶ЩȴٹʼʳԸ߼۳֣ݺݵ׬һʣΪٲ֣ȵ´ʳջǾҲûֺûˡȻҲ˿ûжڸеֵʱҲ೤һۣĵһЩãѾΪѹֻˡ
¬ƽ½һЩɧңڵפǿѹºܿƽϢȥûһЩǱڰеĻڰȫź͵פ£ȫ¬ƽ½ϴ糱̫ƽ̲һα𣬶طʱʳȼҲȶĵá


ʮ ڰ1
ԭʳΪĴʳһջἫӰʱ˸ߵۻõı׷׳󣬵۹ۿʼС䣬۴ʱÿʮ˽һ䵽ʮңǻ䵽˰˸£ܿͽ˵ʮĽңҲʮÿǻԭȻ˲٣㻺۹ʳΣǺ˷ҲΪûк͵۹ڵضϾͨ棬еĵطȴ۷ǲ˵мУѾչΪΣ
Ϊԭ̫ƽؽһǿʥͽʥڹũӵܳԶºΥ񣬵ʥԭнʱ˸ڸľġ
һֱԼܹİԭص¼ٰԭʥϣ򾫱ʵͽĿǿУԼܹƾǵֵסκһ֣ʹֺƽ½ӶѾȻһ㡣
˵ıѲϣĿЩһﱾʥ̶ͼˣֹֻؼʱʥϲһ˿ڿνʹ޷汾ʥ׶ĵˣµײг̶Լʥ̵вȿ˻Ҫǿࡣ
˲һ֧ҰȻò׺ݣҧһһڣȴҪϴһʳ޷ͬθڲޱȣ쵨ǶԷֳľӪ֮ú¬ƽ½Լ¤ˮЩ̫ƽʥ̸Ϊι̵ĵ޷к󣬶̶һʱʥ̵׷ױʥ̵ľӢӵܺʵͽ޷£¬ˮ¤ҪҵΪʥҵ˲˵ûУȴΪˣɳȥϵܱߵͽʹߴصϢ
Ѫȷŵ̫ǿߣḯʴʹԭʥ̵ʿ½Ͷһҡһͱʥ׶ĵˣǵ£ʥ̼ûжصܹΣ챯ķְԭΧѾҲκܹΪԼṩ֧ߡ
ƽ½ݼе¬ԭԭ帮ʥ˶ĸݵأҲʥΪ̵ıݡ˷ʳĴѲ߷񣬵䷢ݽʿǱ䱾ĽԭʲʿһѰŽڽͶΣեнƻѰɰһҳն
õĲƻ첢ûԼУ˽ٲַ͸⣬Ѵʽڽͼǿзˡ
ǽȫӸ߼ӹ˲٣ڳǽΧųǽ޽һȳǽϼ׵İǽڰǽϼ˴ͲرҡеǿãΨһĹǴͼߡͶʯڼԭȻʮּªؽͺ͸ѹ»ÿŶװߣǳǽ֧͵Ĵÿһʮ׾һľʯʯҶͷڳǽб£컹չ˽˼ʮ̨һſео⼸ʮͻǴ塣
ѲһЩƣˣ⼸Ｘûһܵðѹίʵ̫òҹйעͶвͷ۵ѾϵвˣǷԼڵġԭͲһ󸮣ʳԸʥ뿪ԭʱ½˲ԭʳָŵСպܴڽƽ½һʳ䴢û뵽ƽ½ʧݣұ鼰½ʹһϣ˿աĻðԭаٷ֮ʮĵطգԭձƶûжһʳͳ޷رܵĵһ⡣
Ȼþһа취ԭǮʿļҵ׻ѾԼչһգ޷һȡܵļҰ֮ԼʹǮҲ޷ܸعʳۼòʳѾ޷£İոǷӵӿͼѰһڷԣȻԼѾ׼ũǣԱڳеѹǳصʿǻ͵͵˲ǣϾףѪŨˮûжܹ塣
츮ѵõľᣬ˵ԱʳˣѾܾûпЦˣѹøѾһǰ࣬죬һϮĸ㣬дԱ˹ĴʳˣҲĸܵڸеϲ
ȷЩˣȻԼλرҪĴ󽫶ҪܻظǾЩףһ˴һʳҪӱ͹ڸѾЩʧصģԷҲȲѣҪЩ÷ǷһӣһʿֻĻػסһԼλĸҲаûظ˰ɣڱƫƧĹذϣҲȷ̫˶ԷöԷһҲʲô˵顣
Էڲ鿴ʳʱ˷ܵ˫ĿŹģƤӾͿ֪Էȷ̫Ҫʳˡһʳʳ㣬һ̫ƽڱԭݵصĸʧ̬ƤҲ̾һ·Ͻ˹ԭѾǳǧطգǧǹʵ̫ƽѺֻЩ˫Ŀ̹ļ˵ķðԭѾپˡ
һ΢Цžٱʾ⣬һȴϸΧĻ˴µҪֻҪڳڵĶӦμˣȻֵཫ죬ԵһҪ쵽ŻһڸӪֵࡣ
ٿʿұСŴִʿȥȻܾ񣬵ҲԿóǾʲôرѵԼⷽӦܹڲԺʿ¸ɵԷȴЩ֣һ¶óӣҪЩֽţƤҲ£Ҳһθˣ⼸˶ˣԼҲ治ó뷹ˡ
Ժǽ¥ƺζڣһʮֺˬʵȴǽý˸᷿ƺˣ֪ǸʲôģӦǱڵֵʿð⼸һȥ˼ļ䣬ѾڶƱˣŷĳپһŷܹʱðôķ밲ԭĳòѵŷͲ޷Ľô
Ʊ͸ɫӵһĶԷô˵ܹһʳ˽Ȼ˵۸۹ڵַһ£˵һٷһԼҲðжҪ٣ֻҪܰ£һоͿԴͷֻôô


ʮ߽ ڰ2
ŴˣֻһˣΣֻҪǮ׬Ȿ˶׷ֻҪǮúʣ˵ʳսЩΥﱾһܹŪԭֻͿܷǸǮˡŴ˵Ľһ£ŴǲЩᣬǽ˹󹫴ûʲô޷˵ľӣڽ˲ǿݣнӦɹŷЧ֮ûпŵĽҵҪڽԭķʽҵܣˡҲкˡƤװм˿ģЩòĵ˶ԷһۣһЩɫ
һҲ˵ƺ˹һЩԱ͹޷һν޷ͰݹĶǳ֮ˣʹȻ޷ĽԽ˹Щ˲û̫ԼãԼǿԽһϵһڵʳѹܹ߽һȶͨȻڽǮ϶ึһЩȴֵõġ
Ǻǣʧˣ˹һȨң˱ͲӦҲܶԹ⽻ָֻţƷ֦ͨĩ£ӦӰ졣һ΢ЦŵǸһ߹۲ŶԷɫ
Ƥӱݵúܳɫ̬ȻһݾǺǣŴˣ⣬ҪΣ޷˾Ӧǰ״֮ǵ˵ԵģǲӦø񣬵ȷʵǣīҲ˿˵ˣһطˣγϸϵֻʵʵ׬Ǯ
аһһֵù¶ǣģһȻ޷ЩȴǿңǶ޷¾һЩʩѣ̬ȵҲЩʹǵ̬ȡ
ƤһڴĦŶԷ⣬Ȼһʳ밲ԭöԷϲӵͬʱҲЩɣϲѹ˻ɣټԼıҲöԷҲʲôʳľӴʱӦѾλˣǲǵ˸öֵʱأ
бھٵϣóԷһ˿ĺǣֵҲ뻢ѨɵûӣȻߵһҲûлͷ·ˡĸԷʹһɫõʾĽվ̨ϵľƺǰЦˣְرѾû븮˳һˣˣְһϣܹɹѹأҲϣʥܹմӺ˷أͿ˴ӱԭϳȥ
ԷἰʥοԼ´󽫣ȻܲԷӣͷľһ£ƾԷԼѵرˣȻûʲôĶҲǧҪи˿ãһжҡ
˷ģڣ߾һҲɹͦģһ˿˷֮ɫҲЩֻǳϲеȴûע⵽һ㡣
¾ƵȻһѣôƵȻ֮ƽԼҲûʲô⣬λûеͷͱκκǰƺһЩЩأԴҲЩٶʼȻⴳôһԼ¾Ȼ͵ϯ䣬ѪҺȻ᣽ͨ죬ôһ£ѵԼó˻þ
Ŭ˫ۿһлģģﴫҽͱײƺҲԶòУһҲԼǷξСʱŷԼȫûһ˵ûˣÿԼеĸѪУնɱǾȻǺǸʳһıں͹ԱһҵľֽĽסʱʲôʵȴûһ˾黹ת͵ĿļҲɱ
رذ´󽫿ԼԼԶֶŵɽһȥѪܵĵԼԺڵڷóʱޱҲ׹ôһˣıʹļʧԼֶӵĵȴҲԽܣǰһĻȴķԼǰŭڼȱ֮³ˮƽķӣɤӴӺмһ仰ΪʲôҪ
쳣ƽˣʶʱΪܣǵʳ°붼ˣʲôȥܲȥɣܱߵƣǻܸʲô˵ʲôطȥ
ԼԶ彫ĿԼŵɽһ˿֮ɫҲһţȡ֮ʶޱȵļ壬۾һΧɣ̫ƽѾʱˣѾʱˣڳ׶ѾûʳˣѵĿǱôֻͶϲΨһ·ŷ̫ƽ̣ҲԣƤǵǺڶǵΨһ뷨
߽ƤƳһȻ̱е죬ת˵λŴ˻ǵɣû˻˺ǻиҪȥ죬ȳﰲٹ̸Ҳ١
ԭǵ䲢Ƥô򵥣Ȼпŵɽ˻̫ƽȻΪʲôԼƽģƽ˵ҲӦõҪܽƽ
Էÿŵɽоһ˿ȣһڵ鱩¶Լǧ˼ŵɽĸӲǧˣֻͻᱻฮĸն⽴޷ӹܳŷѾ˳ⲻԶϽ˾ŴҲ޷ڶʱڹ˰ԭǣһϳͻ䡣
Ȼɫŵɽûж˵㾶ֱնɱڵ˵ֶͻȻɱˣƫһʱ䶼ôˡһݵŵɽԶԷȻΥͼı˴ŵɽ£ŵķƽŵɽǰСʱϽ˾ŵڶʦṳ̋벽Хӵ룬ո̫ƽչ˼ҵս
ʧȥ̫ƽвѾͶϲӵǣƺȰܿͷֳɼһּȥͶϣһ൱һȴѡ˼սֱȫ
սļҳ̶õڶʦʦųξٱΪջû뵽쳣ͻϮսȻɶ̱ӵսȻڶʦս϶ռϷ磬֧̫ƽֳǿȻõڶʦų˿ͷսһֱ˵ڶ賿ڶʦŲڳͶ̫ƽ½翹̫ƽ塣սָӹٷƶҲڵҹٰԭٰԭƣͬʱפƽ½ϵ׼ͬפ̫ƽԼפһ̫ƽ


ʮ˽ 
ڷƶȫԸలԭʱԭȴǱе˰ɽڡ
޷ʱǰ˫˫¶ǺʧģǰڽжεĺӵϼˮѵȻ캵ˮݣڽΣ൱֧ɽȪѩɽˮ۹ˮһˮû̫ܵӰ죬Ӱˮʽ¶ڹ컯֮£ӪʮͽʮСͽͧȻģ󣬵Ҳ֤Ѿֻ½ϳưˡ
ƺƴĳɾʽܱΪ֮Ŀ޷ڽӺԼ۶ιԼˮɾʽˮҲø̽ӵӸǶȹ۲˽ˮʵ״
ԱԲ˵亹ˡּɼҼҵԱƼǣӰؽµˮںǽиִͱݺˮ϶̱սʵս޷ȫ̸ٲ쿴һֱǾгɾʽ
ֻǵǻˮıʱ˱Ĵӽҹ̸ɽʱʹӽǻص˰ɽѾһӪʦеʦź͵ڶʦ⣬˰ĵһʦҲĵϴµĪѾƼʮפˣսˮ򽭻ɱεڶʦŵڶʦפ⣬ǸҲûб½оӶڷ˰ɽڡ
ûκϢ޷űµʦŵ׼ʮ˶ã޷ҲϣùһڵɼѾ˾ֻ֮ʱ۾ڰɽһз紵ݶӦԼģľµ϶ԷĻɡֻϾѾƲֱصþסǹһȡʤһ޷Ŷûκ飬ڶ½Ѿ˺Ӱ£һ⣬Ӹ鱨ۺϷѾǵȡϵʱˣԲٵ顣
ϵ鱨ɫɷףɽҲ̲סĳһҪסԼȴԼҲ޷һ㣬е鱨һ£µһĽףô˵޷Ҫඣ鱨˵Żڽˮɾʽô
ˣֻǵĻڰɽѾֵѾʦţôģľӼڰɽ˵ǻʲôĽü˼˴ڼ齭ľӲǲŲϵĵڶţԷȴսⳡս۵ʤѾûκΨһĿǿܹΪԼһӮöٴϢʱ䣬ӮüʱôأؽоӳѾЩˣҳĻֻӾĵĶҡһսѾؼʱ̣Ҳڰ֮ڣѾû·ˣڡ
ĽЩʹĸ˼޷ѡúʱôǽ۶ϣԼһѣѾܹܲˣάϲ޷̲ˣ̰绢ĻǵѰһʱ϶װݣŪϼʮҵͻһ
ֻôʱľۣһϲ󱯣ľһղһգһ򽭰ɽͺеŵ𣬴ϵصңмĥѺԼЩˣһĥ㲣ûǰֵİֻԼѾŲȥˡ
ĽףǸô죿޷µĻ֮ʦһӣҲԶõѾּҵľӿɱȣڱĵڶŸԵֵǵĽܹάһѾǼޣ⻹ҪصԷӿЦ̫ѨѾû㹻ʱ֯Чˡ
ˣسֻѾˣΨһİ취ּԮҲΨһĳ·ڳɲɾֻˡĽȻһֱĵȣ費ʲô˶ܽܵ˵ģڶʹ˵ƢδܹܣߵһƺѾ·ˡ
ּңЩ㯵һ£ɫ仯òŽͷŤһüҲգ¾ͽȥɡ
ҡҡͷƣ̾һֵĽףȥϢˣһ㿴Űˣҡ˵껰ʹͷŶȥֻĽһĶڷУȻѾʢļڣĽеĺȴǻ֮ȥ
˵ľѾˣֻҲ޷ǰ߳ˣܹӦһѡԴӴӹܺ󣬴˵ľʹǰˣղǴڼǽƽõʵĲʧйأǿŽأҲ鲻֮㡣
ս¾ϲϵĴСǸգδļֿʼڳϷḮĸ֣ʼӵԼ꣬ԭͽΪƶĵũʼӻģչΪ񣬾ƿʼֲȣϸûжʳȼü־ҲԼͷ۲ѡѹֻһʱЧһ뿪ŶӵļֿʼĴӣʿǾ״ȴԸáطŸ漱ʱԵӦֶҲӦһʱȴֻԽԽ㡣
Լô죿ڷеĽͷѡ
ʹߺֹһ˶з㡣û뵽ӢһȪȻ䵽زȻԼʮԮϾƻ˺̶ֳȿ֪
ֹֻȫ䣬ݺﷴ׽ţһʱ֮ˣʮĳԹֹǲԮɣ˵ȻһֱȪΪУҲһܹԼʮʮ꣬ۼöԷĻһ潫ָ˭뵽ֹ̲סһ䡣
ǲԮԼǲĲҰԼԪˣǸסԼʦţԽڵ亹ڴ֪뱱ػǿԼأҡҡͷֹԥȻԼǲԮôһɼҸ޷᲻ýַԼأ
ڷת˼ȦֹȻò⣬ô죿ҲڣֹʱԼŮĺôִ飬ֻ¶ԣĲڣȥ˱ǰߣԾϡ
бڽֹԲ͵ӰͶڵذϣ۳ҽݺʱȴԵô


ʮŽ Ұ
ϾϣյĶͷּʱƴҲûиϾκʱͻᡣ½698528ҹʮ·֮ƱϣĪΪȵŵһʦŽ鱨ŵİЭ£ѸͻƼߴٽ齭ŵʦź͵һڶʦʦΪڵڵɳΪṩ˴鱨ֺ֧ͺڰߺɽ´µĸҲ͵õ֪ͨޱȵͶ뵽֧µսȥ
530գߴѽ齭͵أ˵ֿ䱡ϵڶŵķߣûжսϵڶںСģĽѸٺ󳷣صǷ㡣
61գߴȺִ齭͵£Ͽڶʹĸ棬شϾܺƽ顣ͬգ޷ڰɽԡǱ̸ҪϾ룬ܺƽ飬ҪϾڶʹܶȪҪԱԶҰҰ֤ǺǼƲȫ
ͬһ죬ڸԭִɽ£Ǿıϯ鴦ӵ޷ٶȽĪغͼģǧ︰ԮִɽûκͣϢҹ£ս޷˽ӰõսʿҲڸԭ߾̤£ͷѾçҰ򣬶ǧ䳵սİµִçҰȴװȰʿһҹװ¡
齭ϿҪأɽڣ滹ڶӡ齭ҲϿΪƽ̹һط֣ˮȷ棬ȷҲϿʳصϿҲžصáҲϿˣһͨԱ𳤵𳤣ٵһλãѾϼ¸˽ʮˣԿʼ֤ϼ˥䣬û˾
ظһƬƲһ͵ڳظз㶣һԵҲһɫҰף޾ɡ׵ĻмԱǶŲﲻҿǻƵ̶Ѿǽ֪˭Ҳ֪齭Ǿֶܼá
λʲô㣬ǲ˵ɣǶ˩һϵƣܲҲܲңʲôҲһ¡ѹֵ˶ԵʮήңԱٳµ˵ʵ˶ûиõİ취˰죬ֻΪصἰ⡣
ˣҪǶô˵ˣҲʲôȻʦţʦǰĵڶȲͬնǰĵڶŵʦţٶһҲ£ڣʦŴʿ²ѵҲûж٣˵Ĵˣǰı֣һûκΰաһ̾һԼͬ齻һɫȻ
ǰˣʮǿǾԲֻ齭뵤ҲڹΧҪ뵲סĲڵʵ齭ǵʵ̫ѡһҲ͵
λĿǷ齭Ѿ޵ֵأסԷ˵۾ʵѾԷ˵֮⣬޷淢ĸбʾͱԶͶϻҰĹԱǼͲƲȫԴ棬֤ĳ⣬˶൱ջϾΣڵϦ¡
ˣйҵҲֵû̫⣬Բᳬ졣ʿʿʮֵ䣬ǰܱ˻ʿǵʿ󣬼ϹһսѾΪϾĿеĿǣһҪЩ±ֱսǸûʲôʤ㡣ȴ𻰵ľһɫȻ˵ٻ
ˣλ˵ĻЩȻѾϷḮԮҶ֪ؽѾѾϾȫأϷһûжٻһͬĽֻϷǱ߸ͲɳԮ˵Ѿע齭͵ÿռ任ʱ䣬סԱΪӮʱءֳܹ˵Ȼĸ𳤡
ʴ֮£粪ȻɫŭԼ
ˣǲüɻʲôʵҴҶףߵһֻѾû̫ϣˣǲЧɴˣھʹǲòһѡԽֻԽĴһ㡣٣΢̣ЦЦбųشˡ
ٴ˳˼Ϸ緽Ǽ˵ڶʹһҳһţòЧķʩֶΣҪƽɹ£ֻԼԼˡԼҲЩǲˣҲ
½62գϿ齭粢ϵڶŵһڶʦʦųȿӭǣҰ齭оȨƽפ齭¹ίԱᡣ63գɳͬһЩ巢ɧңҪ󵤶ͨӭǣܿݱһģ޴ңפڵڵϵڶʦɢңָӷ޷ƳΰƣӸɧҷ໥ӦڳĴңܿ쵤ھƾʧȥ˿ƣ֮µĵѷϵڶŴų64ҹǣ65糿ڵظġǱҰͬʱȨܻᡣ
64գϾڶʹ汱ܶȪڵּ֪亹вΪɾܾ˳ϢԼ齭͵ƺٿȫ顣һֱ䡣
ȪԼȥϾڶʹְܶһͨȫ۹ҰҰǰȪϾڶʹܶ´һפսϵһͣ𣬵ȴ࣬طƽȨ֮ǰʹְȨֱԱܹȨΪֹͬʱ65գָӹҲͣ𣬲ȡǰضҪ󣬱ʾؽԶԷƺӵ۹ͳϽʱû֪Ȼûеõ۹׼ͳϡ
612գƺӵ۹ڶʹ汱ܶ޷ִϿ׸ϷḮȻҰϾڶʹܶȪʷԵĻ̸Сʱûκ˲μӣºҲûκἰ̸ֱʮǲܴʷѧǵֻƬ˽һЩϸڡ


ʮ 
ʧڵ·ͷĳӣվڳſڵ޷¶˵֮ɫһ˳ճ㲻һԲأӻ̸ƺԷѶѹ޴Щ룬ЩЩеļȻ޷ҲĳԷȴԷȻܾóԷѶԼܹıġ
±һҰ뿪һ䣬ȪȥҪԱǣȻǸз񣬵޷涼˳ŵûκѣƾǽʲͨҵϿصķ֧תߣΪǵ뿪ṩ˾ܵİ޷ЩֹҲΪʿ̼Ӯ൱øУȻһһϾһϸ񣬶ʿ̼еӡҲʮ۵͹һܹģֻʱƣ˵زҲֻ˵⣬Թˡ
Լ˾ɫӣΪ˴ս۵ָӹ٣ƺܹ˾ĸоһԻһʱĶ־Ϣĵˣҵ֮ɣɵ˰Ѳšʱ䣬Բǧ帮ϢıأƺԵ̫ˡ
ȴΪĽӦģֹʵĵ·ܹһս¹󲿣ƾصľû꣬ҲܹΪһҪֻ֣ϧ㰴Լļƻеʱĵһڹע㣬ûԸ⿴һǿھͻϮͳ˱Ȼ
һսѾϾԪˣصķѸ˿ĨһΣʹ裬վһӱɵˣϾҲѺľһϽ˳־ս̶ϵľø֧ģĳ־ս˲Ұ֮ʿ»ͼӾһطⲻܲ˵ϵʧ󡣶ͻúָϿѩϼ˪ۼԼΪֻĴ룬㻹ʿǰѵ̣
޷עԶȥĳӣֱʧУ˾ȻûջĿ˼òɫһغʿԱǶ֪Ϊʲôֳ´񣬵ûһ˸ʱλΣվ޷󾲾ĵȺţ˹һ龰ڱǱļ߻˻ԡԶΪⷢˡǱϣ˵Ĳ²⣬ڶʹ˾Ϸſڿʲô˼˳
Լ˾ûзӦżϿʿȻʲôӦĲԶ׼ģòɿһԼ˾˾ѣлָ˹
ĵһǸźϿ᳤̻Ľ£޷濪ʼǧƪһɵĻʿ̼ǵεǶ޷İ飬Ȼֵñ񣬵ȴʽϵĶҲ֪ԼΪʲôȷֻһ˴ŵĳ˼ҲŽԼ˵黳ѷȴ
ĳŽӼŵľᣬʿ𣬸̾޼֣˲ӣƼһãĸְݷ޷Ǿ巳ޱȣҲԼĸѡһʵͬԼУԱЩԵĽӴˣ޷һٴֲ΢Ц˵ꡰʶܸˡ仰óĽۡ
ḧⰵɫĻľԹžɵİʽľţƤİ羵ӰӰ´£ƺӳ˵ĻԻͣձһ֪ˮīɽˮԵøסһ֧¾ɵɫմɱͲڰ䴦һ֧Ǻб䣬ʵֽ»ѹżֽǩһ񾲾վǽǣƺעλ˵ĵ
ÿֽ޷ſ˿һŴԭ˵ּԶ־Ҳ˻ӺʱּԵЩҡ޷¶ŵʱ˵ľҲǶԷھʹ˼˾дżοɣϾԼʮѪΣ˭ٿÿҲֹˮԼأԼߵȪһأԼȪô޷ʶҡҡͷ֪ԼܷȪǰ㵭ʱȪ̸ʱ򣬶Էֳݣ޷ҲòԷѾ˳ʥĵز
̸еʮ˳ûʲô谭ʱĶԷƺսµʤʤѾúܿˡսµ̸Ĳ࣬Ȫ޷⼸ڸӡ°ıΪͣ޷ƽȺͽҲǶԷ͵֮һ˶޷Ƴ磬ǰˣη⼸仰˶Էõļ仰޷ԼԼƺһڳǰ̵ֶܽԷԵ޷һֺܾûζĲ˼ĸоܹõһеۣ޷㡣
̸ֱ޷涼һϧķΧ֮УȻεĳöԷʮָжԷί񵫼̬޷Ҳ֪Է£ΨȫڹͶԷȥֲԼǷź
ӷˣʿȣȥ޺ۣ޷һζԼԵľ֮飬˾ǰˣûѰʲô͹ɣûЪ˹ķûʲôͽһôȻƽĴӢˣ޷ܻԼڶԷܷһ㣬ܷԷֵʣȻֻ֮ͬĳ־˲һ㡣
ԴķΧ޷úƿӭյ磬ʻϢ˿˿ˮ޷ͷΪ֮һ壬Լпյ˼صԭ˼ά켣ϡѾƽҲܿͻ˳ѾϷ·;գӦõִһֽԼ˳нȥԼıһֽĶأ
ôԶŵʻ
ڣ˶һϢԸûҪ鲻Ҫʿ޷ķԸش
ŶҵһٹûŵĻ䶨޷Ѿӳ˼оѹǳôɣҲһġ
ǡЩԼʱˣڶʹ˶һϿڶʹ鷿϶˼ʲô⡣ʵҲóԼ˾ȻոϺأȴЩһںȪһϯ̸߶ԷԵøΪԣеĹʿֻ̼ӼϣԶոô¸߰˵ĸоƺЩĲɡ


ʮһ 뵺ͬ
ɣһж׵ˣ޷渺վڴǰң⣬ʵ
ţһʦѾݣȫӹ˵ȨһʦѾפ˹ǣϾѾȴ࣬óҲѾϲȴڶʦŵɵһʦµһפصطϾ൱ϣһжʮ˳ĪҲոյϷһͼѾ˰ɽ˵ڣʿ䳵Ѿڼ¡һ˼
ⶼȫȪİŰǴٻһҲδܹɽЩ顣޷תͷͷɫЩ첿ŵȽſǾǰŽǣǺžϵ˵ʲôɼһԱ̫ƲҪֹһȺʶĶҲһܹɵĽʲôЩԱǰʲô͸ϻٵҿǲ֪ҪٽǮ;ֲȶЩԱģǽҪԵĹʮ
ó˾鲻ãҲ֪ҲȫǼ첿鴥ŭ޷棬֪Լ˾Ϊʲô⣬ԴϷȪһ̸˾ñŭΪڶʦżʿΪоƣʦųɽ㱻޷ùѪͷҪ׷ʦż׳쵼ΣԼָҲŰһͷǼԼһΪⰤ˾
޷治첿ŵĻŲҲԣѾγһǾǲԼְ𷶳ı㲻ܹʡ첿³ķĪһѾжһְ³ķ𳤣ļһﵣ𳤣ļ˾ԺѾȫ˵طΪ˴ֱ쵼ܵطԼ乤ҲԵԽҲǵһԼ˾ԼǰĲţֳֻܱĬ
ҲǲԼʧ̬޷泤һһŻ㱨Ļ⣺Ī͵פǣͼ齭ʿפɽʱ¡ϴѶҲдĲۣѾûпɹ̸еʱڿǵһߡ
ĪǵĶб䣿ѾĦ˾⣬޷¶һֱ󺣱ߵͼֻʱıϵĲԸոչǻֻһԵ뷨뵽Ϻؾƽչ˳˿ݣԼҲ⣬һĶֵȶˡ
ţ亹ڰͳȹ̣Ӧ˾ͽĽ˾ͽ˾ͽֲͬЭ亹˵ͷѾ۹ڵأв˾ͽ˾ͽҲһǣǵáּѾ˥䵽͹ȣֹеʦű˱ǣһսּĸʦδָԪһܹ׾һҺܵ亹˻ʱ±սԸΪּеԵֵ亹˵ȫҲֹ֮ԲҽԮϵҪԭɡһ䣬ǸոոϾϻ亹˵вǲܲ뵽һ㡣޷עص˵ǰľ
Ǵˣּһʮּɵֹ۵ĵĲ亹ˣҲΪǲĵҲδ֪Ǽע⣬ҲΪǲ⣬пǹתǵעġΪּҼʹԪˣҲܱ亹һٻֻҪּܹһʱ䣬ȫԸҪ֧Ԯ亹˵ĽֻеʱҲֹ۲Żף˭ǵˣ˭ѡŻЩȷ
Ǻǣţ֮ºһȷеĻ֣ڵֹ۴ʱ¿˭ˣ亹ǳ֧ԮĿĺڣȻΪ˷ֹ亹У룬ֹ亹еͼԼаɣֹ۲ῴɣ޷΢΢ЦԼḧš
ȻһԲĵԼһεǳʲô͹ǲԸһǱڵǿжѣֹһʮ
Ǻּͬһ亹ȴ壬ѵϣͳôһŵҪ֮⣬ּȴӦԣǿţΪ֮κΣ
ȻֹۣԥñǹȨˣּ˳ǣ˾ͽ룬˾ͽϣջذԸв꣬ʹ亹˲ȫͼ֮һ£޷濮Ȼ
ˣּǵвأȻҪ˶棬һǷǵĽأʡ
޷һԼȫǽԽԼĻ֮ϣּ룬ԼҲĻδʱôһۺԹϢԺӹ޷̲ס̾һžĲԸԼϰɡ
޷ĬȻŲ׷ʣּСԼ˾֮ĸҲԼԼ֪һЩ˸龿һԼ˾ѹûдͿɼһߣҲЩǣԼ˾ΪԸǱ亹ռȻֻ¾ѵðˡֻϧֹۻӣȻֹֻһŮٺòˣֻ˾Ȣģ˵ãȫˡ
Ѿ·ˣƽͻϷᣬʱҪפ⡣ǲбҪϺ齨һ֧פزأ޷⣬ֱʵּҲһӾܹãԼϺأҪһʱ͹̣亹ѡʱԼһʱ仹޷ӦԣΨӦˡ
ѵֻ뵽Ϊֹôȴһ䣬޷һ
Ŵ˻
˲һֱϣܹͨһôϱһĳй͹ͳǰ⻹һЩСĹЩطȻǵ֮أȴŶ½ͨ½ϲͨСǰٴ󣬴д½ЩСͳǰôڴ󽻻㴦ֿס½ϲ̵ʺλüҪЩǰСȻνϰ뵺ͬˣư뵺ͬˣȴһɢɳΪǳµʱ򡣴ѵûпͼոζϾ˼һһ⹥ϲغôɳѾһ㣬һ⴦ʺҪءоâǴм⼸仰


ʮ 
޷γ֪ǾϷʱǶδٺֺͻֵӰ죬۹ڲѾǰӿƸǲƹ˾ͽͣǣ˾ͽȴήµ鱨ӳŽ̫ƽɴҲ˾ͽ밵дߣ޷ܵ˾ͽ뽫ʱʱһոƸԣԼֳչ鼺СһƳִĶԼϲսߣ¾Գ㹻ӦԶƵı仯
Ϸİ뵺ͬȻǰŽһģȴΪҵҪ˺亹ڵĶ½Լд½ϲҪ֮ʮֿУǻǩһȷϲ̵ͨġڶԼԼǩԼк̵ƺӰΡ
ɳϲչһϵйȻû漰뵺ͬλҲѾĸ߶Ⱦ裬ʼɳд½ϲͳǰṩԮ뵺ͬҲΪɳŶ޶ʽļ˴ӶͶ뵽д½ϲսʹɳ˵ĹҲܵ˶ֹ
Լȫ£Ҳһʱܹ¼أ˵뵺ͬ亹˺˶Բ߱ԼƣԼ¼пܻݱһճ־õս
뵺ͬȻ󣬵ȴսΪؼǼÿһǰ߹˴ӶеĹӶﵽˣԶԶԼӵоӵһ뵺ͬӵеĹӶʹʮ֧ʮˣЩӶ½ǿʿԤʿ൱һΪǮԼܳʿֻǱˣսһҵ޲죬ĳЩй֮޲Ҳ޷Ϊĵԭ֮һ
Լϲս̶УȻӰ쵽ԼսԣսǲԣȴҪԼʵάֶս޸ݵǾͱ˿Դ󣬱ؽ⵽ʧܣһ㣬Ϊȫͳ˧޷ű˭ѵʶ
̵ȻҪԼģ뽨ʵ֮ϣ޷ҡҡͷŵĿǰ£죬Ҳȵԭȶ֮󣬵һµĿԣȴֻܵΪֹ
޷ԼĿȻЩ飬뵺ͬ˲еôŽᣬƷ̵Ͼһͨ·䣬ŲΪ˻Ϊ̵һһͻΪЩԱǲ߱˾˵ĻҲЩǾԼһȻڷڶǵʱԼƻӦýıͶŵϲȻ˼ǿϵ鱨ռӴ͸;ÿƣԱڽʱʱСĴȡ档
帮طԱĲɵĽţȻ첿ȽϣٶҲڸһٶȥĹԱ൱޷ֻҪӹ֮ǰ̣һʽ󣬾ͽ˺ͼԱϸһҰĿ񳱣帮Լеи߼Ա׷ЧԼԭӣºתҵУҲȻټǨº̣һԢֵֻҵϲЦտƾ˲ʽʵȴΪǣƾνͣЩٶȥĹԱԸ⽫ʽУһʽսдذܣֺδãüгղķ˹ϧѡ
ڴԱȱѾӰ쵽ŵĹԱԼѧҵѧԱ޷˶Ŀȱ޷治òָʾѾճƶʱѡιԱĹ׼ӱͨͻԱѡε²ż汸ߣֱεҪλáһЩ鱨ҪԼ⣬λöλԴֱӰЩȱְλʾڣϺ󱨿ϳϣ籨пȱְλԭĻͨԱԼʿ̼Ƽʿͨרſ˺ѡβ̽ļ첿ȫ̼죬ֹ˽ס
׮ԼΧǿҺ䶯ֱӴӻͨԱԼƽѡи߼Ա黹ƺӵ۹ٵصĵһΣֱӴƽѡи߼ԱδţʿȷȨһѡȫˣֱӸ²ͨԾŵĻʹ²ڶͬɼα޷ʢϴسٴ
ʱȫŶͳƵ飬޷ڸʱͬȽֻвɣȪ̸ͶԷټ뿪ͬ˳ɣһٴһܺͬѸٱɣѡνͬȸǴ߳ɣܹһأһ̫ʧΪȡЧº޷ɶ˶δ뵽
ѡ帮меͨԱʹƽʿӲμӣҲ޷ּĲõĸְλϵͳϸֳ񡢲˰աۺϾáũˮҵչĻҽҩй滮뽨衢ɡڵȼ࣬ҪѡεԱѡԼͨóҵһֻѡһרҵҲ˵һֻһλᡣ
帮ڵıع̨һӾͲȡ˱ԵĴʩȻֱӷԣֱӰȨҲǲ̵ģҲ֪УΪ˶۹سѫͬһǱԼټֽἫʿǵ档ɳ޷棬ҪΪͬʱǵ۹뿼ʿƽ֮Ȩ죬ֱʿȨ棬֮Ҫ޷ʿԸźʾʿȨײ
޷תķһҪ󣬵ΪƽϢʿǵĲΪЭ޷ͬӵܿԲѡΣƽӵܲѡҪƣǾǲѡεƽʿӱȡһ֤˵Ʒб֤֤˱֮߱һɾ֤߱ʸ񣬼塢ҵǿ̻߸̻ԱԱ޼𣩣⿴ʿǵģʵδ𵽶ãϾҵǶΪв֮ʿṩֲ֤ȴֶΪأԱһĹԱжٶ뱾صʿŽ飬ʵûκá


ʮ 
Ͼӵ֮¾Ҫ鷳ˡȻ޷ĽűƵϾΪԼãһ½Ϸ˹ǼȱȫľźòԭĴ㡣ܹʮˣʦŴȱ࣬ϻ˵⣬Щеʿѵ״Լ״ܹƵһ֧ϸ񲿶ӵĲ࣬гϵһʦǿܹ⣬ŵıָ޷ʧҲ޷¶˴þľġ
ϵһʦѹΪʦţڶŸΪһʦţʮ˳ѡΪ帮ľʹ⣬ʣʿԷǲɢǲɢ硣ѡκĸʦӼϵľٶڵһʱȫѧԺΪһĽޣѾ޷ָĴѧԺѧԱҲ䵽˾齨ĸʦУѸٳʵսĸʦžչѵ
½628գɳĸʦű޷Ϊƺӵ۹פӡ°ǲţʽɾд½սͬʱ;ıϯǩ޷Ͼָӹٺפӡ°ǲžųθųĻų̿ӡ°ͬʱȥڸŵڶٷӦʦʦųְְϽ˾ŵʦŸʦų߰Ρ
µףԭ̫ƽԶļл³ױȻڰԭ̫ƽ쳣ǿԼһսûκʵ̫ƽͽȫսźͷƶҲָʾ˫ͳϽӶ̫ƽӲӲǨͣ޷֮⣬󻼡
פ̫ƽֵʮϣڰԭͶ̫ƽ£ؾˬĽͶԭľµױȫƽϢУԴԴ밲ԭʳҪȶáʳõ㱣ϵ£ͼɧҺܿ͵õƽϢҲֳǿҪһ֮ڷظԻڵأһ̫ƽ۴ڸԭ
ԭϾ̫ƽĵطΪ˷ֹ̫ƽ̬̽ȷԼڽ̫ƽͶ֮죬и߲ٱһͬͶ̫ƽǰϽ˵ڶʦŸ
ǰƽ½һսͶ̫ƽԼʧغͶϵ̫ƽҲѾεִ࣬ⰲԭ⸴̫ƽۼȴ̫ƽѾ漴ΪʦűƣʣԱгſȷڹ߻÷ũᣬ˶ȫǨвɽпѻģȷ֪践ұȵԭȶ֮󷽿ɳУũսʿ뵱ذ˹塢塢ͨ飬ӻɽߵҲŻԼһʽʾ
̫ƽ䰲λάк˫֮Ļɽ޷Ҳ൱ģڴӵεľѾ½ֻʦפڱа˹ռƣʹǿ˺˵ҲԶԶ壬Ȼ޷沢밲˹˹һ𣬵һֱûзԱεȨǿУ޷һֱʮּɵϣܹøȽĴʩԤɽһ˿ϡ٣λüҪطֲ֣ʳǾʮʺϣþ߱һ»̫ƽѻľһУһı⼸׼»ʱԽһ֧Ԥ۾ӡͨһʱĥҲЩ̫ƽ˼ϵ𽥵Ȼ⻹ҪҪͿ
̫ƽɵʦȻδ޷ԭǽʦŰմͶŵӡ°ΪǲϾƵѸٷչ޷Ҳʱ˶ʦŵİţϣȵϲƽϾĹ鸽Ϊ޷ѡ񣬶ϺأأҲҪһ֧ľפأȻĿǰΧû̫İȫвǵľƺͽԼϷԣ޷ھ˼ıϯ飬齫̫ƽʦŻͬͬҪ齨Ͼš
ԭϾ˼µĿս󼸺ѾĴϵһźսʮֲңεһŴųлڹԹйϣȻֿʮǿʵϵľ޴컹õٲά裬ѪսʧأѸԭĸʦʦš϶زȡܵķߣڳ⣬ѣʿ߰Ҳʼӱһвдʦогһʿսļʱ£ʣ²һʦȱʳѼֹ£ڵִϷḮ޷ԭɴ˿ɼ״ҳ̶ȡ
޷ԾԼõ齨Ͼžų⵽˾ıϯļš׷ᡢУһʱԼӵľǿɳܵģȻʱ⣬ΪһˣȸȪغֹ鸽ϣַϣͶַʵ˸ƷС
Լµǿҷԣ޷δΪ˲Լ֮ìܲòЭŵ£ϾžųŵʦʦųľΣõϾŸų̫ƽʦŷеһڶʦ⣬һʦڵõΪϾŵĵʦţóصʦųͷԵϷ޷ʾЧҵë塢ɳԼϾڵĸͲ±齨Ͼŵʦţһʦȱ࣬ݲ齨
ӰյͶڳǽϣѾϾʱˣȻ͸ƵϼƺøһЩǱ˳Ƶۣӿϼ̫ӳýãĽ׾бߣʱ¶һϹ⡣
ֻԼص϶˰ɣ޷ĬĬ뵽ϲһؾǱ߾߾ߣϰ뵺ͬеάһֻжʮ˵½С޷漫ĿԶʿȥЩģīɫڶǴδõԭʼɭ֣ͨάĵ·ֻһԹС
޷Ȼͬ޷Ӳ֮ãʱȴЩ㷲ԴЧ޷Ȼε˶Լ൱ȣеûǿԴӾ۹пԿǵĲΡ


ʮĽ Ļ
ɽ˶ཿӢ˸ķ֣Ϊȴƶ಻㣬ǧΪλķ˹Ϸһֱûг޷ͻȻʸԼӵ
⣬û뵽״Ҳʾſھʼƽزĵ⣬ǼȻ˾ʼҲòӲͷƤش𣺡֪صعϡ˴ΪɢɵϰԱճϢԸı䡣ӽаһʶ֣ؽ˿Уʶ߲ȼǧˣҴ壬˳˴󸻴˼ңһ˼ҶĿʶ˿ʽΪ£˿ʵҲֱӵ籣أԸĺīسɹ棬ũҵʳΪͣȻض࣬ҲֻǿڣֲչֱȪܶβиı䡣
һ٣ƺڿӿĴǰ˼һòŽϻʵǵ˵ȪھܶԺ󣬵ȷ״ĸı൱ƶӵ۹ĽϡȵʽƽȽּչͬʱҲطչһЩҵʹسһЩ󡣡
ȪڽͶ뼫٣ؼûʲô仯ȪȻһøһͬʵƽģʼδܽ˷һƽȵλáȻ齨ؾţ³ս֮ʱΪؾṩһװ⣬ʱؾŽյĶϾ̭µװصУεĹԱ۸ߵͣһԱָļԱҲһЩʵȨĵ׺úϵɹļǿԭĹĹϵ˵ŪȨȷһڱòκֻ֧֣ƶЩֻ֧֣ϧ̫޷븻ԣıȣҲŻøĶӵĽ֣Ǵ£һҲֻӽɽȥҰˡÿЦһЦβ
Ǻǣ´̫ˡһ仰ǧŲûϲ㽨ʵ뽨ھû֮ϣûۺľû֧ţǿľҲޱ֮ľԴ֮ˮͷֻԼ޷תͷЦصľҪ֧һţǲʵģˣũҵ󣬹ҵǿհףôһʮˣ˹ǣҼֱ޷ص׶۹ڵһͼҲ磬ܹصķչ
ǰصȷ̫ˣܹڼ֮ıη츲صı仯ҲһôʱĻȴɫ̬Ҳ쳣ֿ
ã㲻ңεķչضʷʱڣҲƺظĵطԱڼȻͳϽΧҵҶһͬʣ췢չһֱᳫġϾ½ѿ֧ɶеҲɽزչⶼҲͶԾ췢չؾãϣܹʱһոµò޷Կοһתãһ㵣ϾŸųʲô뷨ضǣǰ̹ԣҼȻ⣬滰
˾ĻͻתһʱӦҲԵʹؾžųͻȻϾŵĸųô˵ﶼЩζһԼһʦţԼҪϾžųֻҲѷڣԼȪ¸۵Ǵں£ֻҲѻһ˵ͬҲԼԼ˵˶ԼƷɣܡѵλ˾ǰ飬Լ⸱ųλܿɹˣһ룬Ҳ̹Ȼ࣬ռ˾ʼԼҲԼﻰ͸ԷԼҲ˵壬ΪʲôԼСʮ˾ǰԼľƽɣһøĸо
ˣȻ⣬ܶ϶Ϊ뷨Ҳ˵˵ԼﻰҲǾвͬŻΪǸļһȪҴһƽγΪͳ˧ȴڹؼʱ̷ѣñӿͷϣһҲϴˣǴˣ޳Сô
Ȫεͳ˧λãںĿģò֪ˣһսҺҼಲӵûκԹԣΪҾұҪԵ˧֪֮һжڹ±֮˱仯лϾзϣغȴûаճҷأǾ͵פϷᣬɴǣȻЩΣڶ˧Σûκ漴ϾͻȻҪפصʦŵеפϷḽǲȡΧ̬ƣžòԣȻûκξٶֱشʦżȫīΧΧϾҲҪе£˵־ô
Щлĳ̾һҲǽԼпȫ˳Ҳܹ࣬һλãѾʮˣȻһЩʧ䣬һҲѴο˵ľ񽫾Ҳһˬֱ֮ˣҲϲ£ģþԻȫЭľ񽫾ϾѵΪһ֧Ӳľӣ˵
ǺǣýⷬҲ̤ʵࡣ˵òҲ˶һЩ⣬뽫ҲܹǸ˿ĽǶȲͬ׻˵·ң֪վüģŽܹ֮ڽչֳҲ˵ûľǸˬˣǶλܹ죬ϾֻĸʦţʱʱٲʦţϣýսżǿԤ۵ѵԱںʵʱϾ齨Ϊһš
޷͸¶ϢİһʦŽʿв⣬ǶԷǷ̹׺Ϊϲ˧ϲ̹Ա̬ȣ֤˧ԼľԷĺ͸߶ΣκһλҲԽģҲΪһΪӵĶ
˹ذΪΨʵж֤ĿԴ˵ϣҲûиΨйʾмˡ
ýˣĳ෽Ҫؽ˵ϵİ뵺ͬˡ޷ͣסŲĿͣԴ˷ܺ쳱ϡ


ʮ 
Ҫϰ뵺ͬˣ־ϲԼλ˾Ȼ۲ŴԣǰŸϺأѾĿͶأϲҪ°뵺ͬƱҪԼͽİ뵺ͬ˳ԱάӰǰ˾Լ̸˾齨ϾŵʦſҲָԼҲԽһλһϼҷ硣
Ϊأ޷ûлشԷ⣬ʵ
һϸϸ˼˾䷴ƺк壬Լǵúúĥһһκ˾̸¾͸˾һõӡ׹ԼһӢ˾ɲһ֮ˣҷԷġ
޷Ҳߴ٣ĿͶԶȻҲúһλ֮ļ⣬㹻ʱ俼˼
ˣ뵺ͬ»ɴΪϵսԷ򾿾򶫻ϵ⡣ȷǵϣһж⣬ӵеıһֱ򵽴󺣱ǿܻ԰뵺ͬķΪ뵺ͬ˵Ҫѣ˾Բΰ뵺ͬƵ·ǶߣƱؼһս֡һ亹ˣȻͰ뵺ͬûнսˣҲǡڶԼǩֹأҲϷ̵ǿƣԺпҲһš˼úõóԼĿ
˼亹˺˶ǵս޷΢ϸϸƷζŶԷк塣
˼ǱȻģΪ¹ǵս棬Ͱ뵺ͬ˿ν亹ˣ᲻ֱӼ뵽ս֣²Ҷԣ¸ǻּҷİرͶ뵽뵺ͬսϣפϵı²̫࣬ѶƱ仯ǿӲӦһΪ亹˵ĿƵأ亹˲ţһϹв
һΣƺڿʲô⣬֪Ǹ׾ļƷͬһڵļɽ塢ţ塢嶼亹ڰüȥ⼸ͷ˶׾ཻĪ棬˽˹ϵͬһ㡣Ҳһֱδּңԭʼ֧⣬ʵ亹ˣԽ亹ڵĻԽԾȻּҵ鱨ϵͳˣЧ˵һЩҲк׾ĳЭֻõķ紫ݡ
õһ޷汳Ϻëë׼ϢӺε֪Ƿȷʵ
˵׾ļƻѾչһľΣڵϦԼڱϵʱ亹Ϊʲôûǿһʱѵһûаһ㼸ʮֹ꣬ۿνϳɾĺ꣬ƤʲôŹѵùܣ϶ûô򵥡
亹˹ʵԼϾڶ壬亹˶в֡ˣڹ˳֮ǰ亹һйϵҲܹ亹˵ĲԮ亹ϣܹϵøһЩ֮žǻڶʱڽ⣬ȻԸʼңԴʼҷĿܵɣֳı亹˰żȻţ׾츮гԷȻʶ½ܣ½ȴϵöԷ½ܻۿʿģܵ׾ܽӼŨصζ²ŻдƶϡõĻЩȴޱȣû˿ڡ
޷Ҳ֪½ϼһˣûھְûϵͳֹȫֺ鱨Ŷ֤ʵ½ܾϼҲص鱨ԣͬһ㣬˵ڰ뵺ͬ˺жŽΪ͸ϴδἰýһ˵ʵѾĳ½ܵĵλ൱ڽϼҪ޷̹棬޷һҲһ˿ϲ
ý˵½вܣȻûھְ±ߵ鱨;鱨ȱ֣ȫ֪Σ޷Ҳףֱ⡣
Ҳڴ˼֮˻㱨һЩ˽ռȻἰٺòˡ˸߿Ȯӣ񲻴֮½ܵô˴࣬ʵ컯ϣҪôʧҲ֪ʵ޷һ棬Ⲣ֮⣬κһҲԼжԵ鱨ϵͳӹҲ֮У޷˿ݣܿɹˣ½ܹ޷鱨ϵͳ֮ǰҲ˵鱨ϵͳֱӶ˾ˣƽشճĶ˾ĺˣҲȨʣɴ˿ɼҪԣ½˵ҲǸǻˡ
Ǻǣýƿصӣì潻鱨ǵ۾Ͷ䣬ŰǾߵľ޴ãκһҲģҷϲ鱨ӱܹʱڴ򿪾棬Ϊǵϲṩ㹻鱨֧֡ģĳõúܣ˽ҿһκһЧˣһĳԱ֤޷̬쳣ºǫ壬¶ļźȴ겻ѡ
Ǵ˵˼Ҫ£»صԭĽ㡣
˵ûºͶҪǰľĿǰǻûһսʱƣʱҲ֮䣬亹Ϊʲôûǽ֮ʱҪŪֹֻҲûô򵥣亹Ǳ߾ʲôأ޷ҡҡͷЩʵڿ亹ΪʲôʵԼ֮˼Ҫϣ˴սԿǵԳȥ⣬һҪԭǵ亹˸ıսԣһݣֻҲѩһ㵹ǰ˻Уú嶼Ź¡޷Ȼûȷ֤ݣһǵһ㡣
ڲ»ǶҪҪȶϺءҪȶϺأǾҪӾ֣ӷ棬ڽϺصľӲߴ̫ʱ䣬ϣЭľ񾡿콫ϾżӴĸʦűһͬʣ޷ֱ˴ˣѸսʹܹ֮ӦҪ棬帮Ȩܿͻϣؾ̫ԺϷĴƣֱǽ򣬹ģһҪ󣬵Ҫ;ҪΪһصľĺ;ºڻء޷Ŀ·ԽǧɽͶ򱱷


ʮ 
޷һ˵ĴֺϷģΪһ˵ĽܳԼƶһֱΪź֮£ܹʹ羭õõչƶòõĹۣһֱ飬Զѵһ֧ѵö࣬ЧٶҲö࣬Լȴ񲢲óֻܼϣı䣬˾һǱҪص㷢չֲĵем
ˣôʮлˡݺˣһ
ãȻأչؾãòԴˣصλҪӪϷҪͨϵ˹ĵ·˹·ϾҪճ̣ڽļ蹤һƿֻҪܽؽΪһȶĴ󷽣չ˼ʵ
˴ӡ°оȡĴʽ֧֣жʽȱѾõֲʱ࿪ʼֻԭͦǣʾһĸҲʹǺͬҵеͬȵõϿɣеõӡ°ȫ濪չҵҲ߳ڴֵʽٸڣҲ޷ڴҪֲطչĺܡˮѣطֲ֣ᡢɿɵȾѵֻڻʩ̫֮գΰңŵصҵʽֻͣڱ塣
޷⿪壬ڴϢ֪ӡ°ʽԴԴϵעȻصͶ롣ؾȡİʮ˾ƽѾ˵ա塢ʡĸиȡ˸ߴٶʮ˾Ļƽƽǰյӡ°طԱĸⶼѾʣ޼ȻѾжʵֻüЩϣⱻ˳֮Ϊ޹޳ܵľԩǩԼҲˬԼ۵һǧ۹ҵһʮ˾ƽ𽻸˴һӡ°˵ĹֱôҲŵפʵЩиڶԷ̬ȵĳϿңԲϴߴѾӡ°ǲžפ
޷õƺղķ˹ڽյӡ°ƽЦúϲ£ӡ
ʱȷһֻĸоָоѾܾûиܵˡȻһδȡ˴ƽ𣬵˾ȴԼ齨еľʻƽ𲻵òó൱һΪ׼𣬶Ŀ֧ҲƵʽάϵá޷ʽͶ뵽ʳ൱ʽͶ뵽ʳͶкƳеѹһֺδԤеĵӡ°õĻƽͽữΪӰΪʳе
ֺͻԸԳ½һڴڽʸߵʹڻʳֵѾһ࣬ȻھԭͳڴЩʳ޷ΪҡϲЦտȴӡ°սðսڻ˷Ļرܼʮ˾Ļƽ뼸ݽߵͬ񼴽Ҫɺѿһӻ˳ˮ֣»˲ȫӡ°ûκζֵĽгѾЩٲάһָֻ˻ԭѾĸƻճ̣ѾʼǷнԱٺнһβ㣬жԹҵǵճһ˷͵Ļٵת
һӳΪơղķ˹ԱĿܻӭľ죬רдŸлΪ׿Խףղķ˹ǶԴ޲ڣȻӡ°ʡûнκνжȴԼǩȨޣöʡͬ⽫ʡеĴ󲿷ֻƽ𴢱Уŵǽһ㲻ᶯʻƽ𣬶ʸߴİ˾ƽע룬еĻƽ𴢱һӱǣӡ°֧˳ţе֮ĳΪ۹ҵͷϴ
޷ϵĸ߳ʱƺӵ۹ͺſⰲ˺˵̸ҲڽܹĵĽС׺ѵԭ򣬴ɺſⰲ˽ʵԵ̸Сļ̣˫Эſⰲ˳÷ʡ˷Ҫſⰲ⳥һʧҪ󡣴ſⰲ˳ʡ󣬴Űصתڶ׶Σ˵̸С
Ϊ˼ǿԼ̸룬㽫ʮóͷһһҪ˵¾սᣬ붫Ⱥͬʱӡ°ǲҲҹԼӴ˵
һڳǿƣԸовʮ򱱷ӽʣ²ʮ򣬼ԤҲʮȻԱ˶ʮ˶ʮʱʿսΣҪϣδϹս±ϲԱɣӡ°ǲĸʦ̤ʱڳŲסˣڿƺӡ°ϵĻԻͱ֣һֱɽۻĿսҲʼתʼϲ߾¶ƵƵĴ˸εѡ
һ̸ֻΪʱ򣬿ѾϷأıѾõĿ˼㾡Уʮɽ֮ӿϲأϷõʮ߷ֻȫ߱Ⱥ󳷣½698618գϲҪʡ³ǡʡ׸˹ֶ䣬˳򶫱ɨɱһʡӹʡϷȫ߸漱
617գǩЭ飬Ǵ½ʷЧߵһ̸У̸пʼЭǩʱܹ졣ͬ򺣵⳥˾ƽΪս׷ʥŮ°һ£˽гƷгƺӵ۹ȫ濪ţ˰˫ںЭ̣϶ʡƺӵ۹϶ʡ׸¬ķ⽻¹ݣʮΪأפһжӵĻⷨȨפ½ǩԼڽӳ뵽߾⣬֤ƻӡ°ڸر߽״
ڵ֪ͳͬΣʱǩԼһʱͳѾƽ˱߾·Ա֤ܹʱڷĴ󵨵µԭֵĸ·ѸͶ뵽ߣԵԽԽҵĹơ


ʮ߽ 
ǰȡõľ޴˽еľ񲿶Ͷߺ𽥶סˣ˾ĴܣʿܴܵڿǰȻƣΪ˷ֹսʧܣ˽ûܹѵĶʮ¾ֳɶͶ뵽ѾΪռĺսռϰϾӴߣһû𵽶Ч˴Ǳӡ
ʱƣսϴ±𽥱оϱսҲԽԽ뵱ذյҲԽԽĬ˺սλսں󷽵ռ⵽ϮʧءȻսѾλ˷ߣ뵽ڸأ˵ĵֿҲԽԽǿں󷽣ĴСɾӸռ˺ܴ鷳
ϾƣҲıսȡȻصĲԣ˳˳³ǡʡеطб³ǡʡ˾ӽˣȡڼ顢ĳֶӦԣȡ˼ѵЧ̶̰ھͽʮ֧Ǳ벿ӣȡûԻսԿ˲ȡ˵ֶΣ˱ΧȡԻ˶³ǡʡڵǿȣȴץסսһټ˽ӽ˾ʹԪˡ
˫һﻢµľأѾûٷһȫ߽άֶ³ǡʡĿȴ´࣬ϵжѾ˾ʧǿĿӣռԭӿλս糱ҲƽϢǱ˾ӳ˱ģĶѾ³ǡʡʧ֮ҲǰδеģʧĶʮ⣬ʣ˵ĽҲʧʹѾɥʧȫոʧصܹﵽĿǰ״Ѿǵļˡ
֮³ǡʡھҲսµĻͶƽ³ǡʡϲ߾İ˹ռ൱ռ˹ֶǵĿһð˹˹ԼͳΣһҲȡֶ£³ǡʡڵĳӡ°䣬ַ׷ֶֻ߽˺ܺõЧϸ֮ǿľµѹ³ǡƺոʡ⡣˫Ķƽγɡ
˾ڳ״Ǵģ⵽˼ޱϵʵпʱƲòתԼһԿ˵ľѹҲǣס൱һ־ȻȡһƬʵأҪʱգһʵϵĿṫ졪δ󹫹˵ҲǣˣһɳγɸѹʹһʱϾǱ⣬Ҳ档
Ϊ˷ֹ˱άӡ°ϲƵƽ⣬ѵʱ򣬴޳ṩһսԼǰ˰ЭԭӦºܽĵһսҲ˵ԼȥҪ֧ѽɫתٶȺƵΪ㸱ֵĺٴοԼ˧Ĳ𣬰ǰٰթԷºп԰͸Էսϧ԰͵ʽöԷصһ²Ȼһϲսȶ²ؼ۸ָֻԭۣĪ̬ȣúԼ춼ʶԼλ˾ıɫڸԼλ˾۵ȥһ⽻ٶǾӽ졣
ȥ죬մþڵӺ½ˮѾһЩֺֺһװһϮɫһվڽ߳עźϰȴűԳľƺЩͷһɤӵң߰ɣӱҲûʲôֵһ۵ľɫӱվپãҲûһԽǵɳ˳һǵһǣҪʼʩֻҲˡ
ƺӳ˼оѹƳԼһۣҡҡͷ΢Ц治ǿͼаöԷһεǿͼ쵱ۡһɳʹôͼҲסˣǵĹ͹󳼴Ŷʮ𼱵ˣÿͼر򣬷ֹԽӡ
ǺǣⲻƻǵĺôòϷҵڶ䣬ûʵЧͱǸƻˣϲҪʾлˡ곤ҲЦŻش𣬡ڴǸһҲϱæòֺһϱ߿Ǵˣֱ׷ͼľ
ɳλ̫ˣôھӣѡ񹥻ҪʲôʲôǣǱ绢ǵ޷棬ûΪʲôѺ̺ɳˣǲԽĴɽڸĿӡ°ϲһȣѾŪԽԽӣҽɵ˵˿˵ıɡˣǿڵӡ°ϳףɳ˵ѹȴһҳеҪ֣ҿϿӡ°Ǳߵ⣬עصɳߣԴġǹһ˿޵˼ɫ
ңҿѾоһ㣬أ޸ͼһϲļƻĿֻ³ǡʡΪƻҪкʵʵö࣬޸ĺļƻȻǣƿ˲ȻӰ졣ܹͦһʱ䣬³ǡʡƬУȷǵۺϹõʵԵߣһӦ˵ֵġ곤Լһѵľٶ³ǡʡвٰ˹Ҳǿ˽ͼı³ǡĻ
ǵѻЩ۹˰Ȼܹһۿƺ˻ˣ϶˻Ұܣһڿɰĵòᰡµ۶һ֧«έȥһƬһƬ«έܻ裬ȥɷϲˡ
ǰܹ³ǡʡʵԵһ̨ףȻ˵ɳᲢۣѾһˡ곤ɫҪֻ»ֻаĿڱΣǸд棬ӪһǻлģһرΣ򱱿ͼıԾӡ°ǵս̬ƾͿԵõơ
곤ξĵڶӵıֿ³Ų佥󣬲Ѿ𽥽ιҲ𽥽ԼĴңȻѾȬȴҲԳеصľֻЭܴһЩճδȨҲ𽥼еУ³ҲΪҾ·Ҫ֡


ʮ˽ ȹ
³ûô򵥣Ŀǰǻܹ߱ȴһʵʱǵĹâЩįΣ޷ڵʵһܹģд½õȫӦˣĿǰֻܵȴһֱڿǲǸ÷ԱȨȡǲӦðĿкʵʵķأ
³һӿʵң㲻һֱҪոôѾΣʱգǻ޷Ҫƺӵ۹սϵʱȫԶرΰ
³ҲǿԳ޷ƺӵ۹սʱܹرΣ޷ƺӵ۹սлʤأҿ޷Ŀǰļƣƺӵ۹Ҫһ޷ȡƺӵ۹ĿȨƺӵ۹֮ǻڱվȽţҡҡͷ֮ɫΪԣҪرοȨȡ޷汾ˣȡǡ޷ƺӵ۹սʧȫԴٱ϶رΣֱӳ򣬰߸޷ͳΣ״޷д½⣬ޱҲǿɿѡ
޷д½൱ڿ޷һ֧ȴõ֣ᷴӰ޷ƺӵ۹սеֻҪ޷ֳƣ̬˹˺ͿԼ亹˶׷ᣬȻݺҧһڣĪЩ嶼ģһǵĻᵽˡⷬȻǾ൱ʱ˼ǣʧȥĻ̫ˣܹʮ꣬ӡ°εΧֵõ޷һưԣ
޷ƺӵ۹սлʤأǾȫ޻ඣ³ͷʵ
޷ʤﻹǵĻ᣿ָӽһõǿܹά״Ѿ൱ˡǵ뷽跨޷鷳ĺȣܴһпƺսʧܡӴм仰
³ĬȻԷĻûеȴȨƺУԼһֻܱĵȴ˵鷳ϺȲһЩֶΣʼ޷ӦԶԷЧжأ
ԼЩʧ䣬³Ҳ̫ۣ޷ȻʢһʱҲһ㡣ͳεĵ̫󣬵ȴǷоȻ٣ȴ߲θ̫󣬴ݺἸǧΧǿлţƺӵ۹ս˾ͽϾռݶҪƷ˾ͽͳҲףҪӮƺػɵʿģΪѣĿԴɡȻҲܱȴ˼ǿ⣬Ҳöƺڲһ£ƺڲɿ𣬾ʹìͷָ޷棬һ̲ð
һĸȫõ۹ڲ˶սսĿעһУֱع⸴һж鸽ƽ۹ѫԹǶֻڰｻȴûһϷԼʵ۱¶Դ¶һֱûб̬ԵĿڷ綼δ͸¶ӵҲòս͡һԿ϶ǣֳǿü˶ٴʶ޷оǿ󣬰֮ںɨϺأԻһʱһ˸ɴĻҷû˿޷澿ʲôÿһ۶а˼⡣
˾ͽҹ£֮ľ겻ڴϣַҲ龰һĻĻԺӹò˯ȴʱجе龰ѹ亹乣˵ĵ棬ìͷ޷꣬һǴͷϡĹˣԼȻҲһܹԼǵܳɽ֮˾ͽɵѾĻλþΪʲô
ЩãȻŻʶĻʵ۱´ʱ˼ǧ뾡һа취ȴʼ޷򿪾棬λѾмˣķҫѾȻ޴棬ʣµֻ޾ķպšѾȫ˴Уڰǰ䣬Լλ߸Ҳסˣƨؽϣȫ֯ӦԼٵвԼһܹ˵˵Ҳûˡ
£ôû˯ҹˣЩϢɡԵĽ˸ڶܹԼĲˬһʱԼһֱüչµȤҲѵ࣬ճֻ̾ΪһŮˣֻܾľֺԼɷȴ޷Լɷ
ţ˯Űսΰ˾ͽŮ˵ļͷȻڶߴ󶯸ɸ꣬߸Ѿ֧ŷֵɻˮҲϲȥǵ۹һ˰صأ֣֮ǽѰ
ƶǶĿ⣬˾ͽȻʧЦԼŮ̸Щ¸ʲôտڣȴ£ū澿أȻūҲЩ¾Ͱū澵һˣЩڶĻ˵ҲҲͻùһЩˡ
ԼŮƽ⣬˾ͽҲһж̷Է⣬ҲȷҸԼĿҲԹԵ˵֮Ĳʿ֪ȫڱԭӪͼԼͳΣӸѾ˺ڵ۶ſڵһọ̈޺γǣŲаܲη绢ѵΣʧ
£ǻһ޷ôΪʲôȥأĻʵ۱ʵ
ףô֪޷棿˾ͽһݣʵԤҲһӱϾ
£ūȻҲһЩСϢʱıֽҲ˵޷ڹϣôū룬Ȼȥַ棬ΪʲôͲ·أ˺޻ĵĻƺʲô
ߣ޷޵ĻҪͷҾлϲˡл޵ͣȴ뵱ʲôĶ޶ЩŪ﾿Щʲôˡ˾ͽ¶Ȼʧɫ
£˪۶Ϊα²һأǱµãūܹ·ǽѰһ˵ԼĽ顣
ʮ˾ͽһǰʮı˲ӴԼͬͬĸãӦԼվһսϣƺԼõĹϵʱȴԽԶأ˾ͽʵ֪ԭģԴԼܾ˶Էú֪︴ְ˹ϵЩ䵭ˣԼ˾ͽԪΪ޷Ϊ󣬸⵽õļԣΪĿǰȨδȵʲλֻӾȨ˥䣬֪ԼĿأ


ʮŽ ˫
̾һʵ۱ҡҡͷ࣬һ˫Ķϣ£ū澲֪˪֮ʲôĽᣬūֻ֪ѪŨˮ˪Ǽƹˣºܹǰӣūһܹ·ֵѹūֻԼͨʱ·ǣֻںˡ
ͷһȣ˾ͽֽ̽§Уһ´ŵ֮ģȻסֻ˪ѾͷΪһ׸Ҳǲ䲻ȣο֮ӼҲеô򵥣һ֮Ի졣ռʲٳ۵㲣ܲףֻΪȻһ֮Ȼɿޱȣʵȴ֪ܶʱֻܴݺѪ̰
Ǳ£ū澼ÿղ͵ҹϢȴʼղ˯ȥܹ֧ŵס˻ݲҵѾЩʡ
Ǻǣ㲻죬޻ᣬ念ĺܣ㵣ĵôΣգʱЩƣ۰ˣ۹Ҳʱ䣬ֻҪܹŹȥƽʵöࡣǰҪ壬޻ϣһӣҲʼԤء˾ͽĻԷ˯½Ӻ쳱ӿӭܡ
ҡ컣Ϊ˵
͵Ŀ⿴߽ˣڵƤЩС۾ƽıЩʵ촽һͨòͨӣߵﶼעĿȴ֪ʽ˲鱨ĸֻ֣˿ĿƽܲΪԷصע⣬Ǵﵽ˽εĺϸˮ׼
˾˽ܸԼʱЩ̫⣬ӴԷֳĸ֪Ŀ࿴ҲСǰ֮ꡣе̳ѹкϢ鱨һҪþϢز¶ȫһй˵ʱıԽˣȻԼ鱨ֵĹҲ֮¾ЩѷɫˣͬܵԼϵѹͬеľò龫ϣܹȡøõĳɼԼһ½ԼĵҲ࣬ܶҵľͿԷֽ½ȥˣԼҲ԰Ѹľھ幤Ĳְˡ
ȴûԼµ˾ô࣬Դ˾ϲľ幤ȫȨԼ͸оԼϵĵжˡԼԭ޵ļ¹̽Ѽ鱨ڹȴ˾޴ԭҪĿʼѾʧּҲ˴Ҫλã뵺ͬλô˺亹ҲҪλãд½ɳҲΪԼҪĹ½ܸܵļޡ
½ͬܵԭͬĺôƣԴֵľѱϣĹƣƵ⽻ڻǿʵܣһԼؽ鱨ʱԶ޷õġܰŵ鱨ֱʱʧһɨգȡ֮˷ܺ͹顣ʱøԲɼȶƻóһĴϷ
Ϊ鱨ֵ鱨ҪΧžжУ鱨ĹĲȫһ£ǰЩ½Ѿ˾һΪ뵺ͬĿǰϲص㣬Ӧӽðţ½ҲƲʣȻԼһ޷սĿԣڶ亹˱ܴų亹˽Ŀԣһ亹˽ԼһǷȻҪͳ˧Ϊ鱨ȴҪһڣԱһҪо¸Ԥ鱨ſʱóƵ鱨ϡ
½ܵһõĸ߶ܹͣĲŵΣ뵽亹˵ĽԼһĸԤⲻܲ½ܹ㲩ҰֱȻûи½κΰʾԷһʶڵľ޴Σһ㡣
ˡ걧ȭһȴԷҡֹܣ׼ûУ鱨ĹȫŴ˻й˵Ͼ͵һҪԹǵľƷǿɲǾֵͷ
˷ģЩǶѾ˶Ժͷˣûʲô⡣ҲҪ˵ˣ鱨ô½Щţֻ޷һ棬º͵Цƺʲôֻ֪֮ǱܰȪ´ɢԲ߽ңֻ˵˵ڽԼһںͰ׵¡
ţǣʱı˾ԹǵĻ㱨ǵðѻ㱨ݸһ£Ҫֱ˱Ķ˵ʲôˡҲ޷µˣȻ֪鱨ǰЩҪ㱨Щ鱨Ҫ޷ûгһн֮ǰ鱨ֺ鱨𶼲òѭأҲǾ鷳ȻѾ˾ˣ޿ײİȫַ˲飬ѵŲȻŲô鱨飿
߽Ĺ˵ʶİĿ˾ֳǸϣȻԷȫûκγ֮˵ȴ֪鱨ĸ֣Լȱݾ̫ɫΪԼ鱨һϰܶʱԼò˾Ĳ߻⣬ԼᵽһɫΣ̽ȡֿУⲻܲ˵Լһź˵ƼоĻױѾ죬˵ܹıһ˵ò񽭺еǰͨױ˲ʶƣάҲ൱ѣܹⷽͻƣҲԲԼһΡ
˵ƵĿ½ʱ½ͬڴ˾Ϊ鱨ŵļһĹӷȣһϮϵһ֪ǷƷһ⿪أб˫üһ˫ɵӣӺݻȣʶĿˣ˺鱨ͷŸɽ
½ڰ̾ϢȻΪ鱨ĸ֣ӱϿԷƺΥ鱨ҪѭĲɽ¶ˮּ׻˵ߵ٣Լ⸱Ȼﶼܹ׵Ǳ룬ҪĳЩضײȦȴͲˣǸٻ½ײ㣬ԷⷽҪӦöࡣȻòһ⣬ҲͨױֲȻΪԷҪǿԼҲҪⷽԼԷƣȻһ鱨ԱֻǴȷҪԨ֪ʶݵķӦܵ˼άԼֻ᲻Դֱ


ʮ ̬
鱨Ὺúܳɹ˵ƺ½ܶ˷ֱ鱨;鱨ר㱨ڼ½Ʊ仯Ļص˵۹ڵؾơ亹ơϰ뵺ͬȼ档
鱨Ļ㱨ۺ鱨鱨ص˾¹Է棬޷֮ıֶʮ⣬½ܣܹ˶̵ʱȦУӮ˾Ͽɣ൱ףͬһˣ޷ѾԼֳĻˡ
۹ڲľһЩ΢ı仯˾ͽ̩ĺͨʵѾԼԼֳˣһ˾ͽԪĵʮŴɾǱӴܣչ̵ҪҲֻ£Ȼжԭ򣬵һĳ˾ͽ̩Уõ۹ڲܶ౾Ѿͬ˾ͽͳʵݵıʿֿʼ
˾ͽԿ˺̫ƽƱָ۶ҺǴʧӱԭƺͺ˷ӳʿǸȺӿҪ۹óոʱ绹ҺɽսŰܵĵ۹ܹάĿǰ״Ѿǽ߾ˣĽ޷Щӵ۶ĵطԹʿ⣬Ĵ˵еĺ壬ͼʹʵ۱ýҲ۶ǼԿ˺̫ƽս⵽˾ͽʵļܾΪһʧֻԼһλʵֻ¾ĵ˾ͷðա
Ҳʹ𽥶δ㹻Ȩλʵ۲ʧЩ屧һţշ̳пƵý岻۹븯ܣȻֱԻʵ۱£иسȴǼй󡣶֧˾ͽ̩λ˵Ҳڵ۶ͱӿͷԽΪĶȫ˾ͽ̩кԵøΪԡ֮һڱƽն˵Ľʹնȫ˳˱ƽݸڵĿҲ˲ݣʹ˾ͽ̩һӴﵽһǰδеĶ壬ΪһԤףҪӷ˾ͽ̩ΪĺѸٸʹ˾ͽʸصΣС
Թأ˾ͽǱѾԶߣһΪ׵Ĵع幫֧˾ͽ룬ҵҲ֮ͣʹ˾ͽȫѹ˾ͽոţ˰ܣʹٺֵ£ĺڱȻҪ˺õöࡣ˾ͽѾȫήźʦʮһССĻƸԸ޴ͺѹѹ˾ͽ긮亹ƺصľģפڰ꾳ڵפӽʮˣԭϣһո˾ͽ벻òѹͷʮ亹ûҲûʵԷӲӲĴսһˮռһҡ
۹ⲿľһ˷룬ڶλ˶ٴķ˺Ѿɹ°뵺վȽŸʼȲֳͳΣڶƽвƲչ鼺Уһ°뵺ΪĶ˾д½Ϊū˿ʼǨ°뵺֡
ֶμ˶˵ŭ𣬵ûе۹ˮ֧֣ˮչĺϴսԶ˲Ұܸգε½սۣͼ°뵺в½Ҫ·ҲΪܵķغ;ʹöȫûһһͬȳӿ˺ܿռ°뵺ĸ°뵺ϵƽܿʹﵽʮңѾԭ˶°뵺Ͼ
ȫ˽ķչԭɽѾͳһˣ󲿺Ȳڿ⣬Թ鸽ԭ£ԭ˿ں͵Ѿռ˵߳ң˿ڽӽڵ˶٣ȱԴȻԭ˴ͳһͨڵȻʮ࣬׼ìȻʮͻϲԵսҲ̫֧֣ԭɽŻδͳһºȻ°뵺սۣԲȡڲǵ֧֡
°뵺ս۵ĳɹڲìܣʹô޵ƶ˰֮ҲĴ̼ϲǵĿѾڶ˵°뵺ͿȺĿתƵ˶ĿӵȺֻǼƺӵ۹ˮȻǿ½°뵺ʧҲΪأ°뵺ȻҪ˾ͽ̩Ƶˮ֧֣Բųٳٲҷ
һѾʼ°뵺ͿȺΪԭɽͨڿѿ㣬ԤȵƽΪūҲΪԭɽṩ˼ʵʽ
ӴԴԴϿ°뵺ص䴬ӾͿԿ˶ԸսҪĿ󣬶ڴϵСʳҲʹԭɽ˽ó׵Ļ½ϸ߰ʹԭɽһչжʳ½ȡƥᡢͩ͡ľͭսʣ˽Ӳһʱ۹䲼ĽѳɷֽһţֻҪǮκʶأ۹жʮֽȱսһأС
˵ķٶ˶Щģ˽Ϊƺӵ۹һǰĵõһϿɣزƸȸļȿ󽫻ʹǶսŲԽԽƵҲԽ죬пȵĳǿѹ߱ԺпܻʹڲõĽͻĿ׼ûƺӵ۹ⲻܲ޷еһ˿ģԼˮǿ¡
֮£亹˵жҪͻö࣬Ⲣ亹˱˸öԸ׾ּȶԵ۹ڲ״ָƶֲŻμңԼһԻ亹޷вʵвּҵ˥һ亹˶޷ϲؽɱٱضϵΣգ޷ԽͰڵ亹δõضпܳΪ޷һʳѾ¹亹˺Ĺؼ㡣
г½ܲλ˾ּС֮ϵ˵ҲԼԼ֪һЩΨ½֪ܲ飬еӦȫһȷϲصİȫԼ鲢ûеõԤеӦЩ֣λͬ϶¶ֵɫĥԼǲĳ津޷ļɻ䡣
޷ͬеЩΣҲǲ鷳ȻĵĹϵһԭ򣬶һԭԼӲΧ̫ܹеĻ࣬ϺظոոҲЩԼ̰ãʼδ£Ϻոͬûлõ۹ʽϿɣȻ޷沢ʲôܾЩ̫졣


ʮһ ҳ
˯СºɭɭŰؼ䣬ˮһͱ⣬΢ӹ˵⡣޷Խϲˣϲľϲϣիʳزˣһ׷ȥȱ㣬һƵӲ裬ԴζĲˮ䵴£޷ƺ˲ɾնȻɽ⾳
ÿݺּҲһѵõܣʲôҲ룬ǵߣµĿԼĴҲõһͷźķɡּСȴֹ޷һˣ鱨־ֳ䵱˲ܻӭͽɫ
ձͷʵ֦ȫ⣬ּܲһ⣬˶һ̸ۣҲԵʮ㡣
ˣҲ½ܵĽ飬Ǹ˵ѷŴǱ߿һóĽۣҪ亹ռȻ»൱ȻСѾ⵽ֹ۸ķǴ˻ʲôԥģȢС㣬һ˰ˣּĶѵܱȵùˣԤ亹У󷽷ƷˣȫҲֻ˵ԭԵʮ㣬Ҳûô
ƣ㵱ֹ󷽺ˬƷĿм̳ҵӰˣΪ˶ˣֹϧԼľȻּҺӣǲǱҪֹ۵ĲԲ֮߸֮á˥˹ֹѡ˻кܴϵΨףȹϵŨ񣬹Ӫ֮ʢУܹһʢô޷ͬʮ⣬ǰɻ̸Լ֮Ĺϵ
ֹ飬ոʢһζǿѪͳУҲǳɴµôмһ˵ĵҵǿϧ亹УǵĴˡ
ţسҪһʱȹ̣ǱЩĽᣬϣǵ鱨ܹ׼ȷ亹˶ʱ̱һǿΪӮһЩʱ׼ṩּңܹȷӦһҪֵסǳʰо֣Ҳ˵ùȥ޷Цŵ
ˣⲻΪ鱨ô˭ұ֤ܹȡԷж׼ȷʱ䣿ЦŽһжʧȫ䵽Ǿͷϣ
޵ŻύǾ֡ˣǲ̸ˣ½ܱô޷⡣
˲Ƕô˵ƺǧǿø鱨ĺӡڰ뵺ͬǱߵĴµĵӺܲҳ˽һ£صļǰ͹ŵ֣ǶѾˣֻǻҪһǿЩĵ
ţҪһ£ⲻҪĿڰ뵺ͬȻǶµĲԣֻĿǰһѡ˵亹ǸսʱȷǵҪսӦûǶǵĽܣҶ϶˵вԽԽҲһҲҪ潻档Ӧðչ棬Ҫϧʽڴմӡ°׬һʣø־ҪڵϣûǮĵطǾϧ޷ŵͽҲҪӽ͸Ѿ鱨Ǿһܺˣδѣȿչǰܻкô
˷ģǾֲںġȻ鱨ǵƣǾҲǾֵĳҪ˭ı¸ֶǿǾҪȵЧ֤ˡ
ϣǾܹϣΪһ鱨־ֳҲܹʡˣƺЩر𣬵۹ĺ񲢲̫డ֪ͽߴҵԨԴأ޷ǳЦ˳ʵ
޷һȴһ亹һʱ侹֪λشǺãǧͷ־о̽ᣬݵʱ˾ʻȴĲ֪ӦԡҲ֪Լ͵ϸ޿ײİȫ֣ԵΪˣԼϺͶԷƽƽľ鱨־ֳһְʱûԼȷֱһ˿ңϣԷܹ⣬Լαһ㡣
ԼĸһӱĿͣɫòʱʹ࣬ʱûڣʱѣ޷ҲЩ̣ԿԷ㾿ҵʲôʱ򣿴ɷΪȻһʱˣҲǰ֮£˵һԿɺԲƣ޷濸ţĪ㻹Ų˵Ļ
£ЩʵĵˣˣԴģտɱԼδйԲ˶Բ֮£֮һ£ʵΪ˵֮£ίʵἰΪ֪ڿ𣬻ǣȻͣҲţдȣҲԹñˣΨԶİ
ԼǰŤɫ԰ף޸ƽʱݣʹ಻޷Ҳ֪Էô϶Ҳһֱϵļ尾мҹ鲻ãȻΪһĳ͢ԱȻ޷⿪
޷ʵ֪ԼλʦĻųһְʱΪ˰ȫֵص龿󣬸ԼṩȫȻ鵽ˣ̣һκ˻;òҲ
˰ȫֵĸ߶ӣ޷潫飬޷ܾˣֻҪ죬ͬʱмء޷ĿһʮֺϸĽ죬ҪǱԼڲȫѰһһɫôܻѰһ岻ԻᱻԼ޷ʲôԵĿԡ
ȫֶⷽȻоϰߡĻˮƽԼһЩճеСڣܿƶϳĴ·Ȼͼڸĳʧ˿ڻ䲻һȶԣܿȷ˼ݣȻֶͨηֱųڽߴĵеĴ
ƵǴ򱩲ͻȻʣʾĲŷϰ似ǿްǰʱ䣬֧һСҲĪĻмѾҲԳǳײ̫꣬٣˲ҡȻʮָɾڰȫֵȫ̽ºܿŪһţ䳤С˽̥ͨᣬΪ˷ֹҳС檴ϵӣԷʩš


ʮ ߴ
ȻҲһְ汾ĴžλҵĵΪ볤С˽֣ͨ鼱֮£ɱڣΪ˱棬òš֮λҵĵͷϵĶǰܻŷĹ⻷
޷Ҳ֪ʵһ˽ͨ׻Ҵʤ㲻ʲôţ֪£һҲֵôС֣֮ŪôΨһԭžǼ˹⣬ҿܻǱ֪ԼȲĴ
ȥѾȥҲ͸˽̽ʲôΪĸ߼Ա仹Ҫŵĸ߼ԱڰȫȴҪ棬ڶΪ鱨־ֳڳһڰȫֵʼǿհףҲϹأұ֪㡣Լĸɫף־㱣޷ҲЩģԼδԼ״ڵʱʮ̼ܴԲŻ˷ӦԼбҪͷȣѾˡ
ˣ㿴⸱ģһҾ־ֳӣһŮŮ·ֵ㣬仰ûôΪһŮ˾ͱʧǣû뵽ôѡһﵱҵľ鱨ֳȻһ䣬޷ŭȵҲǰʲôֻҪĲֻҪһŲܣ˵Щǰĳ¹֥飡бһҵ½磬ҵֻóݾĿ㣬ǲжҼסһ㣬ʷΪɹдģֻҪɹˣǰʲôһʹ
Լŭɫɻ̿𽥱޷һֻҪɹˣһ۶ΧָӰת̰ɫԳ飬ײбΪ۲Űר㹿ԿվʹԿʱƣϵǷȷ˵ȫɳɹ߾ЩƨС¸ֵһᣡ
Һܿ㣬ϣ˼ҪЩҳݵСƣϳҵʱЩ嶼ԹԸǰǷʩû˻ǵʮǰ飬Ҹұ֤ǽ˭
޷һм㣬ŰｫĽһɨգֻܹڵأʡ
ˣվ޷²ҪֻߵͷˣҲ˵ǰһж׿һոµ鱨־ֳûܹ㣬ı㣡վ𽥻ָƽ侲޷д󶨣Ҷ亹жҹǲݷ̫ã˾ͽͳɴһ֮ϵߵһˣҲҪȥɣиĴµȥҪѾȥӰ죡
ĿӰʧСͷ޷ŰĿջءĲ޷Ҳ࣬ĵ࣬ҲˣסѱţѵΪСԼһѵõĽţŮʲô˳ʲôˣѾǹȥˣȥľȥɡ
һֶָƽ޷泤һʼһļ䣬ԼƺȴΪȻѡιԱƶȸһΪԼӮ˲ģⲢϾȫԷˣı亹ռˣԼӦأ
Ȼʢģɽƻ㵴ȴⰻȻϴ̶īӰ⣬ո浴ȴʹ˿ܲյһ·ܹ߱ǵ⡣
Դ䣬ӯĿƽ羵綨ں룬ĺвյĺĻԼ˵ӰӦ飬ˣ˼裬ŵһвﾹȻֻһŮԣҿǼƣϵŮƺҲ糾ˡ
һ֧һСۻƽĺ棬Сۿ˷ľ϶С뿪Ͷպ󣬲ҲرգҲյվڴͷעӻܺ档ԶСʻ״Χм䣬ȻƺڽĳҪľۻᡣ
ˣˣλ֣ʲô鵢˰٣ƣֻǲᣬֻԲˡһƣµӽвգȭһʾǸ⣺λֳʵΪ·֮࣬ҪܿĿԵЩʱ䡣
һʺ򣬺һ߶ϣҲƽ
ˣҶˣֻǼǽߴҵһξ۵ôɣߴҵ⣬ֻδˣδҲˣߴҲ޷ֱ˴ˣôЩߴҲȫδ˲άڵ״ϻҾͲ˵ۻҴҲֶͨ˶ĿߵĿҲֻһǾǴ̸һ״Լڸô죿˵˰룬һ˫С۾鶯˸һϮ˿ҡһµĴȸϷ֦ͼһ֪ϻɴϵ漣
Ķ֣״Ҷ࣬ýɵǶˣøǻǸˣҿǾͲض˵ˣߺߣΪޣΪ⣬Ǵһֻ˳ܣôţܲ췴ɣĻͷһСӣһŰ֦ǺԼְԵЩ׾
Ľ֣¸ԵλЩһɣ㲻Ƕ˼ǮôһҲܵǿɲһһһĵ׬ģ˰˲٣˰ս𣬺Ǳ˰ŷǮǼнɽɽҲ֧Ų𰡡ͰСӶϻڽһʵӣһ·һִ鲼ڹԭЩģֻǴŴڲһɽ»ʿԵЩۡ
ϴ⻰ʲô˼ūôˣҲǵ۹ģĪǾ͸ɾúܣЦǸĽֵȻЩð˵ҲЩ塣
λʲôģĪλ֮ģλһܹ⣬Ҳ޷ֹֻľ踳˰һһĳȴֻʲôҲڡͳԱһߣһһ̴ӱǻĿȴƷ˴̲ĺϣһҪǼĻҵȫˡ
Ǯϣ˼ǡһʿϽϻʵ
ܹö⣬Ҳλˣֻˣ׼ߴҵʱ򾿾ʣ¼أĵ̾Ϣ߷̴һԵľû£˻


ʮ 
һƬţΨкӹĻڲСãһյƳĬĿȥϱжķȴĶյϸϸһڣò裬Ĵ۹ȻлϴɶʱҲҼΣ
δˣⶼɶ⾰ˣȤ̸۲ǹһѹأ˵ҽǼϵĲȫ͸Σʱ÷ӻ̸۲һԵʿЦԷǣȴֲò𻰣ֻпЦӦУֻǮ˵⼸ҵʱʣ¼أ
ҡҡͷӷ²յҲôۣڴһ֮ôʱֱ仯죬䲻ڣƬʼջҪ죬ܲɴ̾ͲԷ˰ɣ
δˣ֪ǵĿദл˵ɣлԺңȪݸлҵĻںӺˣҵлҵĸڣڶսңҪͷѾ˴У붫˰ѾһھƽţΰҲϾҵĴѾα٣Ҽ⳥ĽѾʮң棬˵ĴҽӻѲߣȫݣ̼ҶתͶ˵ĴӣлӰ죻һȣ۹亹˽졢ĿȨº֮任֣˰ߵþˣŽһ̫ƽУηлȫڿ֧ţ˵»ڴҪ壬ǲҪҿҲάֲ˶ˡʿ˵꣬ҡͷ̾Ϣֹ
ǰδˣܼκл˵ҲͬС죬ֻ֪ܴһ⣬ǾΣδĶǿγôڶڵγѾ¿ȥ棬ûκλսң˷·裬Ǳߵ˹۸˰˳ɣάֿ߲ĴѾҴӽǱ߽һڰ·ϱ³ʲô˰˾סҪٳʮȡʲôսʱǲֿ֮תˣûôҪȡֱǧ̸ÿġͳ£ûάֽӵ³רƷ֪ͨרƷһɳרͳܣԭظ䷢ר֤һɷֹҪ죬ҹõרȨһʱϲ˵µרȨ۸ԭڿظ⵽׻ҪҪⰡһͷ׽ͷպȻܼ游ĴѵҪܼУ
˭˵أ˷߷߷ԣĽҲʼįһߵģĽݼҵȻū⣬Ҳǵ۹ģڱƺʼյһȣ˰˾һվߵǼң˾ߵĵһҲ˵ҲĽݼңȨӪ֤ٺ٣ϴǿǷ˵ãҲ˵ˡ⣬۱ǣһ˼˭Ը˶ʲôⶼ˭Ļò׿˴˶ˣΪԽ׬һʣû뵽ˮֲ׼˴ֻۣһӰūȫⲻҪϾ·ô
Уֺ壬ҲǻԹѾãòҵһᷢйһ
ˣλڲ߿ʱˣǻʵһȹǰѹء¾ƻңĿ⣬ҲԿµĴƷչδ˾þӳãʶ㣬Խǣδǲɢһһֱ׶˵İ׾ʿڷˣһ𣬲жʱ
Ϊߴ֮ļҵƶˣĸļʶ۹ԶЩֻ֪վӪ༸˿ɱȣӪȻҪ͵طٸύҲҪΧֱҪϵϳƽѾãǵ۹˰صأ˭ִƵ۹λҲ׶ҡϵĸѾ۳Ұʿһ¹ʶΪ߸ǣڲͬʱҲٺ͵۹еĸΪıԣҲԸһֱòĳѫߵ̫˾ͽִڣƵ͹ԱϣʴӣǮϵߣҲûΪп֣֮ܵԵڵǶԽΰס䳤֮⣬ǸŽõפˮϲԱԶڵ۶ĳдԱ࣬ȻڽǮϵТǷֺٵġ
ڵ۹λֱ֮ǰΪϿص䳤Ĳ˵۹ٵķ籩Զķô򵥣ѹߴ˽ߣӦýڵ۹ĸʲͶʼԷɢҪһУָƶͱҲһѡ
Ȼһʽӿͱεȳһֱƽľø̼һֱ᲻תͶʣΨΪߴ֮׵ļҼĸ䳤Ŀ൱أʼͶصɶתͱΣʼɢͶʷ򡣴ӽҵֲ԰ٵɽҵļͱεͶѾͶܺ͵ϡǳչԭɵ۶ҵƵͨǮׯΪǮׯֺţʹļҵʽʲתٶȶȻӿ죬ڲ֮󣬵ڶһڱοǮׯеɣߵļҽĽǮׯǮׯ֮ǰڸǽȡ͹г׼ɡ
ڿ޷ƷΧ֮ڣǵһɳ޷棬չԭϼƵϷУΪϵĵ̨¼ұƲ̣ȶģõ޷߶ĻֲӮơղķ˹Լ߼Ա꣬ҲΪʽȫṩǿϡϣһֱʮָл䳤лԷΪָ򲢴ߣʹʱľҪࡣ
䳤޷涫ϵ⵽ܾ䳤ѾƾĵопܻǰδеĴսңȻֽⳡսҵǿ߻Ǭ˾ͽǿ˾ͽ̩ԶһϵĲҰģԺ˵ķţ˾ͽԪ˵̰θڣ亹۲ŴԵͣһɢɳĵ۹һжпܽٲڵԤԺָ㣬Ψĸǲ۲۵ȥˣļҹӴʲڶ̶һȫתƣһڱҲڻ򰵵ʲתƽȡ
ֱ˱٣˾ͽ̩£ۼڵԤһʵսƵµĲȻԽһжʼת޵Ϊ˸ԣϣǲֻǲЩ̫أ


ʮĽ ڼ
ƵˮĿƽӹ˻ڰɥ߻ɥֵ̿ţ䳤а̾Щӵļһ֪գαصԼѾǣĿֱ֮ǰһĵط֮ͬܣʼԿǧ硣
Լ޷̸۵ʱԷ˵ʼֻܳΪһսϵӣӵĺûܹսܵٶȣȱȴԼܣҲ쵼սֻսΪʷߵսǾܹռݸ߶ȿĵȨߡսɱʱûĥֻг֣սеԽңʱԽֵ˺ͻԽ
䳤ʱžöԷĻʵǾ٣ǰһƽصķƴʧ٣ǿȨթҿһԾֻйԹԵĽԼƲϣ˵Ļ治һԼΪϿĿأĽҵĴˣԼڷֲܣֻ½Ϲľͻ⺣ϮĴսʮһˡ
λҪǾһ£޶ȵıȫԼʽƲ棬ϻҲ˵شЩڵΪʲôûѴҵĻ̸ЩѾûж壬ʵΪҪ䳤ἰ£һЩһﵱΥЩ̹̲סҪǹôһ
һ϶¶κڵɫ䳤㻹ΪǶԷ޷˽Ҫ޷濪һ¾棬û뵽һʣ汻ԷУֻںҲˣŶԷָܹһ·Ա޶ȵıȫ档
ҿԿϲĸλҵĹ۲жϣĿǰΪȫĵطӦ޷пƵĹϿȻҲֻǻһЩλҪʣ޷ƵôΪʲôָأϷ䣬һһȻˣξһʱڽдģĻѪϴÿһÿһÿһضɱҪģܸ˵ĻᡣⷽļҴѾߵλǰ棬ϿϷѾļչѾΪϺؽеĵڶУļҲӮ൱ҲȷļʲȫҪıϡ
䳤һλļҶһһƬʵĿ⣬˵þļҾͿʼҵӪģҲ𽥱СΪļ˥Ϊܹȡļڽߴϯĵλû뵽ȴԭί
ĸЦӭ˵ĿⲻŲæĵֵҲûʲôȼֵ֮ҲλһͶʣֻλƺûжȤĸﲻòһϷôΪĳǰչĴͨǮׯУԳ˿Ҫĳֶѣʵʲôȱ۾棬ֻļһҪһЩĳֵá
Ȼֵãһ˶̳ľˣҵ׼ڸرƾʮϸʽۺ뵱߹ϵҲԶ޷̤г벽ϷϽڽͷֺƾļҵʽ͵Ȩߵ֧֣ܿͿѵõӮ޷ͣνаһ¡
һϸǻްҵ䳤бҪһģλԨ㣬˶Σδӡ
δˣֵֻûĽ̵ԴһҲָֻһ·ǽߴҾδȥˡɿһվ䳤һϹŵ䳤ҲϽվסԷǮϣˣҲִܹϾ԰ᣬ֮˭ҲĨɱֻ¾Ƽ󻵣ҲܲĴˡ
˵ĿⶼѾԼϣ䳤оЩĿⱳκѹôûио˴ѹϢ
λϾȻڻ̫ı仯Ҹ˿һսѾ޷ˡȴⳡͻĺⳡѾ½бصȼطСʳ⣬ضǴǸգĿǰȻûлļ󣬳˽Ϻٽٺǿά⣬ĺټȥ½ֻһ֡
ǽϺΪˮϵݺᣬȷʳҲ־󣬶Ǹճ̶ȣⱾǺ£У¾ͳ˴ѵķˡԶĲ˵ҹƴµһƻȻҪϣҪάӴľӣǴʳ˵ǴӲ˰Ǳزٵģ½ϣԱȨתһնϵϵһ۰򣻶ڶı̫⣬Ѿ˴µľģڵľ¿⣬ԲŻ˴ĵҪѣλļҲˡһ棬Ϊµĺһ˺֣ҲҪʳ˽֮У˾Բֻڶڳ±Ҫ˽ϣֻҲ˻ȥ˰ɡ
Ȼʢģ̹ǵĺȴ谭Ľ˵Ǵδй¹۹ֱ仯ĽǶǹԼ棬Ѿеķ⣬ڱصãǳ˶ϴµĴսڽϴ죬һ̽ʲôģãԼվһߣյĻʤֻһվӵ³֪
»˼򵥣ѾվȽŸӮعǵȫ֧֣һڴӦ亹˵в⣬᲻ϵ⣬ڴºͳԼ˷սʱһҲ޷Ԥ⡣ھŽǸ̫ƽѵͷӳɴ࣬ôһֱֵǸͬ൱ΣԣһϳΪսս᲻ͽҲ˵䳤õĲ
֮ܶⳡսһؽճ־ã»ܹ߰Ҫ޴ʽ֧֣¹ĿеĴˣλЩõʽƲߣҲǴһ֡
Ϊڹٳ̳ʮ䳤ⷬ˾ͽ̩˾ͽԪ˾ͽɴԼһҲܲһԼ۹֮Ǵӽߴ̼ܹⱳθԴ
䳤һأٴһĳţ䣬˶ܹԷеľź;ὭϵĴսڼΪ˶ȡʤԼЩմȨдڷ򣬺޷֮ΨйԹȫҡԼͷԼͣǶⳡսʵսҪƻû֧սľѻȻҪ䵽ϡ


ʮ ɴ
еĺƺҲ࣬˶ڿλشһ۴ĳİԤϵǰ㷢չȥߴҰĻҵĻһսУõĴ׷򣬿ɹեȡļֵԶʤع壬˾ͽ̩Ҳã˾ͽҲãҲã˭ƣǵʤǽڽϹĹ֮ϵġ
֮Ѿ޷أҲֻԴôǮߵͳ˲˵
Ȼңǲֻȴ˾ͽ̩Ҫһʱ˾ͽԪҲץһʱѵ׼Կ˾ͽ̩ûʽ뽭֮ǰҲð̤֮뽭ϣһսʱᱬź̶ֳأжǰһսؽ죬ǻʱ䡣
λԶиԵŵܹʲתƾ;תƣǴʽ𣬹̶ʲʱ˴ģϾڳѾλʮֹעֻͨͶʺ;ӪڲʵʩԼжܹһһ⣬ڳʹԼǱߣͨͨϾôʱҪ뽫λʲȫתƲʵڽϵҲҪ׼ƫУøҵƵĽڣܹøã˭ȨҲơ
ڵ۹ζֹ̫ۣҸλʲתƻΪλչصѡ񡣹ϻʩΪƣءڸԭδ࣬ҪλԼˡǱҪҰæģҿ԰ϵĸһΪṩ֮ҪܱգλֵٶȾҪ죬Ҫⱻ
䳤ڳأмĲȴǾþòɢȥʱҪѾӪʲ˳תƣⲻһ£һҪܿµĶĿҪЩ
֮ڻԻ͵۹÷չʷϾ̱ʽ壬òǶڽʽĴӿʹһֱƫԶĵ۹ǿķչҪǽϵĹߴҵĴ¿ʼǨ֮ãҵ˲ӿʹõ۹һɨ֮磬޷֧£ڵĹҵչʼһׯҲΪչһҪת۵㡣
ɵĽ֮Уֳ֮⡣
ʥѲȪɽճһϣñܵĲòòȫƺְΪڵĶ¶ʹñܲòֶΣǾӵĵں˷ƬϣҪ־ǼѣﵽԤĿġ
ʥڳѲˣȵĳʻȪʱԼںӼĴжҲʽʼؼʱ̣ȴʧ٣ԤеʱѾȫûתء
ȵ־ǳڱ䲿ǰʱҲûκѾվڶ֣ûκα粵ͷ־ܣֻĨʺʧȴһֱڶļ䡣
ܵͻȻ򲡹ں˷̫ƽ̿ɱһζڱܵĲ⵽˲пϴȻȵ־ò¾ӣЩ־һȨ֣УĽб˱䡣
ĽڱܵľͻưΧȦŽŽҪɴཫѾĹʯ󺣣ţھŽб߾ؽ̫ƽβ̫ƽȷʾûгɴཫκ˶̤Žذ벽ΪжԹ
ȵ־ǵĳ׷ӡ˷ϴʹȵ־ĿõһǿⲢʳΣĵ˺Ӽ丮ԺãɽȪڽºѾԽԽ㣬ӵ󻧼лõĶڻʳά̫ã̫ƽȻʮ¡
ŽһƬյУԱʹڳӵ︮ǳʱҵմﵽ˶㡣ӭڸǰʿ̼ҲʣڣףŽ⸴۹󳼴گ˻ʵ۱µɴϵ۹ܷȻŽؼ齨ĵ۹ϲʮžųگʾ־ŵ۹ϲһ𽥳͡
½698630գ̫ƽɴھŽ棬аͬʱƺӵ۹Ĵɵ۹ʵ۱ǩĵ۹;ϷģɴΪŽأȨ齨۹ʮţɴε۹ϲָӼʮžų
ɴ״УָϵĿЦδȫɢȥһʹŽʢļկԼٶȸϻسظһβס˷Цɴ಻ɵʶ΢΢ҡͷ
һڳ䶨ˣɴ಻֪ԼѡǴǶԣ˾ͽȻؿǣ˾ͽҪƺЩ֣˾ͽ̩أǿµĴѾвԼĵλԼȻ뵱һһ۷ɫĲͷҲˡ
Ͷ˾ͽ£Լ䲻ʵݣ˾ͽĿǰľʵ˵ʵɴԼҲѶԷۣΨһѡεĻʵ۱º˾ͽ̩֮䡣˾ͽ̩ۺľʵڶԷһսб¶ţȻ˾ͽԪʮսֵһᣬڶʱڹ¹ӵе߱ʦĽ긮˾ͽ̩δ˽ǣͲܲóɴЩˡ
˾ͽ̩ͬһ㣬ǾսλϵΣԣ涼ǿлӣ滹еѱˣȻУ⼸սѾöٱƿĲֻһҲֲϣĲڶʱȡýϣ˾ͽ̩ǿӾǽɳ̲ϵĴãʱܵ
Ҫһǣ˾ͽ̩еܴӲ̵Ĵ󽫣ԼȥôأڵôͶЧʵ۱һٻʵ۱Ŀǰռͳ壬ͳ½ɵսͬʹھʱûжٺ֮ǣ۶ڸһ᲻ɴݵĶӶڵ۹ģһҪƹòһŴӵ۶ͻȻһʲôΣ˾ͽ̩Ҳһ
ȱսĽʹԼڻʵ۱ºͳ֮ӵиĳ룬ǳɴ¶ĵҪԭºɾͶԼº󣬸̳һģ۹̸ҲȡʵԵĽչ齨ڵʮšʮ׾۹ҵھѣ⼸ڳɴϵɴ˿


ʮ ˭ȭͷӲ
˧ƺ˼ԭһֱΪ˷ܶͷӶһɲ¶ƽѹ˷ܼܹԾţһӴѵҾΪ۹ĸ߼͹ԱͻݾޱȷһʱѹԼĸ顣ǶǼ̫ƽ̳ߣڸ˧Ĳ»ǺͶĲ̫ƽôķѾǿ˵һִžٻһõ룬˧ڶʯܽԼһ˴˵زҲǶ˧˾Ρ
ھŽĵ͵ͱһóɴĲЩ⣬ԸۣɴҲӭòȴʼղϱ̬ȡǶں˷ʥɴȻʱһݲ񲻱òȫԼλ˧ҪʲôþɹԱ۹ƶһ䡢뵱ʿ𱣳ֺЩҲòһֱ׷ɴϲ¸еڳɴѹһԼڲĲ߶޸ĵȥ̫ƽҵƵľŽΪ˾ΰȶһⲻɵĴͳ۾
һУĻڽ챻˿зĽԱŽʢ󳡾Լ˧ǻۣõϯ׵ò׵ĹŻһջڹ͡
ɴȻ˸߲ҵĲǣòһˮǹȷȵͷ侲һ£ԱԼһƻչ˾ͽҲʡ͵ĵƣһʺ;⣬Ｗ㶫ҪԼıˣɴûҪ˵ʩͶάԼͳΣԼȨٱϰߣνҲ㹻ǿ
ɽ۹Ʊȥ˶ûУļٶȷȥԭ̫ƽ̵ĶԶˣһԭıǶҪȥǼȻ˵۹аٱ㡣ɴûдһ֮ɫʦųֱԼĺڲ١ΪԾĳɴ࣬Ȼֱڱ϶һ֧ӵҪԣ˶ֱŽղȨĲǲ𳤣ȴײĺڲ١
˷ģѾȥ˶ˣ׼ȷûκ⣬ѾתҵȥˡѾڸʦſʼʼ·׷棬ǷԿҲһЩ£ǵĵʦšĿأ緽Լ˾Щ룬˿ûӰ쵽˵йϵĵʦžѱӳ˷̫ƽһڶʦǳɴϲ¡
ţѲֿĿ·ĵʦŰɣӴǵĶر֤㹻Ŀ棬ҴӵһڶʦŵʦиһӣĵʦźϼƳһӣ齨ʦţĿ׺Ҫ䣬Ӧɴ൭İڰ֣ɵķԸ
ˣڲȻʧɫͬҲһĪҪ֪ĵʦŵ齨Ҳ֮ǰ飬ոھŽһ֮Ѿ֧ʮľѹѾòٱ㲣Ȼ۹Ÿ۹ҵľѣҲҪװʣʿǵнҲάϵ˾ȻҪֱ޷ܡ
һӼٷŭĲڱˣˣҲ֪ʲôһʮפŽѵ˻ΪŽȫǲҲһֹģھһѵΣôҪϰȫ
Լٵķɴಢ֣Ҳһܽ˼ƻ̶̼¼䣬ûκвӵ£һӰѾһ࣬жڲУԼǱɹͷԣҪˡ
ɴûֱӻشԼڲٵʣǰĿתڰɲ٣ǼǲǺɽͬ
ٽһɫ곤һٳˣǿʵȻҪֻݾŽһǲЩ֮ˣģĲͺѹҲÿһ£Ŵżǵּûĵ
˵ͷɴο֮ҲЩʧοԼ⼸ûһζԼҲûխֻӾӽǶȳ⣬ʧȴԼȻûһܹռսԸ߶һεͼٵĸӾƣҪһгԶĿսʶĽ컹һؾܳɹġ
ɽȲҪҪҵĵҲҵķִ硣ɴ˿ɫʵĽԵЩɱζû˧һͣȴѾĶ˻ȥˣɶ˵ֻ֪һŹнˮžҪʮңŽĿǰĲ޷֧ţ۹ľ˵Ҫ²װʣҲ֪ô⣿˵ʦžӱơ
Ҳ˵ôзִ磡µʹһһҵƱĽȼü֮˵ƻͣ٣벻۲ٶִУһ٣ɴЩĿɨһˣҰĿԶһЩ⿴һЩ˾ͽΪʲôҪôаǣ˾ͽ̩Ϊʲôٰ£ǣ˾ͽԪΪʲô˫ַһҵƱѵɵӲɣ
ȴ˧ϾĿ˻ȥһ룬ǿǵʲôһ֧ܴӲ̵ľӶ̬ƺֺͺ˷ǱЩһôҪĻֵܴ̣ܴʤ̣˾ͽԪڶı֣֮ھͰټһȫ˾ͽֱ̩лжʮأ˾ܰѵ۹ʮ仨ˮʱûʱǾʺ磡
˾ͽʲô˾ͽԪʲôǵȥԸ˾ͽ̩ôǿԲȥô˼ôණȥƺ˵ȥҲ룬Ҫȥ˾ͽ̩ӲҲûޣǴûУղɽ˵һŽ֧ʮû˵۹ֻ֧֣궼˾͵꣡һʣȻʮӶΪʲôһҪʦţⲻԼԼôɴĿһ£˸
ҸǣΪû취ȥǲҪ֮ضһɴ೤𣬰ȻڽȻŽƬǣѵǾͲռһֵô˭˵Ŀ̾͸˭ռţҸǣ˭˵Ҳ㣬ǻʵӣ˭ȭͷӲ˭˵㣡


ʮ߽ 
͵һɫ˿ĻڵʵʵǽǰɴһĻһ޴ԾŽΪĵĵλʾͼǰ
һǾŽһʲôλãлƸԣǽУǵ۶ݣǰ죬ȴǽϿ֡ݡ˾ͽ̩ĴѾϲ³˾ͽ̩в۶һ֧ŵ㣬˾ͽ̩ص㣬ڸ鱨ӳеľѾﵽһţж˾ͽ̩һϣȻ½ϣ˾ͽ⼸Ҳûţ˻簲졢ʿ⣬ھ϶Ҳܴ󣬳˴½⣬ڼӴˮϵˮݺᣬݺͨˮԺԶԶǿ½ҿҲֻͣµ̣Ŀָڻ˵
ɴ໰δ䣬ʵ˵˼˾ͽǷ𹥻
һ񶨵ⲻܣѾ˳۹˾ͽӦվͬһսôǷοϲͰ챱Ȼһƽ֮սҪȴпţ˾ͽҪ빥ǣɵø൱۲С
ҲʾҲһ˵ںܱ߶ǽϵ֮ϣûѻѿԣʲôܶпܷҪأǲսϵ⣬ֻҪ취ͿԿ˷
һ˻ɴֹ˶˵ִ˾ͽٴʲô⣬Ȼҿ϶ӦòǡȻŹǵĿԣϸ룬ҪǣڴĿǰľҲҪһӻ᲻ݡ亹ˣߡ
ɴԥһ²ż½𻪻ߺݣ
ڳ˺һ󣬲һͰ͵ʵ˼˵˾ͽ뽫˾ͽԪ֣񲻴ܰɣ
ûʲôܣ˾ͽڿв亹ˣ˾ͽʮڻƸԸҲһֻеۿţǿսҪأҪۻ󣬶ݺͽǽʳӵʻʵӦú帮ͬһƽԭڵۣѵλȻȥҲ֪˾¼䣬ʳ۸񽫻ǵʲôλáٿĺݺͽ𻪣̫Ȼأ̫ΧȻ̫Ӱ죬𻪾иǧͺ࣬ȸ֮д½ĵʱǺεҪ˵˾ͽ᲻ᶯأ˵ɴԼҲ̲ס죬·ƷǸ֮صķζ
ʱһɽعζĿͶ˶棬Ȼ˾ͽҶ֣ԼһʲôҶأ
ս£һֱڵ۹ԭߴеĵ߾ţսҲ۹һЩʦƥУ˵Ҫһֱе۹սǰеĵһڶˣж˾ͽ̩һ£¹ƾ˾ͽԪľѵֵסҲҲ롣Ȼ˶Խ룬˾ͽ붨ȻˣΪʲôھŽأɴ̰Ĺâ¶ţݵ̫һ֮ˮΧԲˮ̫һȻĵڷˮʱɶˮʱˮˮλΧˮֿԷΧϼѱأҳɴȡǹҪǴġ
һɿ黰ｫ½ԼĲڵ˶סˣܽУǾŽͲһµ֮أɹ˿أΪһزʳϽڹҵ൱˰ԶԶŽսԵλϻǾ϶мҪ壬һ;ŽԼһս̬Ʊؽõ൱ƣչռӰõ졣
ǴˣûУĶºݣȻԽһֹ˾ͽ̩ռݵǾͻֱӺ˾ͽ̩淢ͻ˾ͽ̩ľʵСȻ£ҲҪСΪһίԼĵġ
ûɽ˾ͽ̩ǿߣѵثô±ûвеվܵõ棬ҪºݣǾҪѪĴۡ˾ͽ̩һսǲɱģܹڵһսбֳǵʵ˾ͽ̩оǵǿҲῼ⣬һ˾ͽ̩´ҹҲʦŵ߸ʦ֮䣬жһ˾ͽԪֵס˿϶ʱʱǿǵѹСࡣȻֻҵĿͲ²⣬Ҿֵһð
ܲ˵ɴƶϳܲ⣬սһ鲢еô򵥵һ仰ȴ˵òЩֵһðһĲӮܸıܶ˵һ
ɴķ˵в£ŲߵѾһɲѿ޴ջҲǾһξѻԲʧȥвȥĹɵĿչʦϲʦŵ齨ɴ豣Ž򵱵̻Žĵһν֮ܳھʹ˳ɴҴ᳤̻͵ظ
ڳɴദĻǵı׼뼴ĶϴսʱԭӦǶϴսһҲæţƺһΣ뵽һ¹ƺӵ۹˵Ĵսȥ
ЩĶŷڰϵһֽţֽϷǼǱʾ鱨ܼͽ̶ȣһѡ鱨üʱһʱչѾЩ׵߽һѵ긾Щᡣ
үȳҹɣǺԸĽ˿Ѫѣ󲹣ڿɡ
֪ˣ°ɡҵһٳԡͷҲû̧۾Ȼźϣ²ƵӣפѾﵽʦţһӼ˾ͽʲôѵ뷴㲻ɣ
Щ˾ͽһʱ䲻սǰѾԼһפһ򣬼ˮռţҪ빥˰ǣֻҲǲܣҪ뷴ԼأҲܣ˾ͽѾãῴмĹؽڣʲô
ʣź£һźͬһʼ˾ͽԺ֮⣬ɳһʹǰɣֳǣδ
Ժ֮⣿˾ͽѵ÷ꣿӸˣʶҡҡͷ


ʮ˽ ɱ
ĺɫãվߵ鷿һˣƿȥ߰ǽ˿ϸĴǽҵĵͼһƺӵ۹ϲʮ꾡ĵͼɽӴ󡢳Ҫһ©ĳͼϣɫǳҲԷֱ֮ĵθߵͲ졣
ָŵͼ»ǿʡ˾ͽ벻֪ܲפһţܣ˾ͽβ޴о
ҡҡͷӰĿⶫƶ˶Ľ𻪸ϣ˼ĵͷĪ˾ͽҪԼֵ֣ܶƺЩΥ˾ͽʻӲܣ˵˾ͽѾں˾ͽʵĴˣ
ЩյĿʼڵͼǰʱʱҡͷ̾ϢȻǱĿǰĻŪЩķңѾܾûгˣٲߴ⵽ʧԼѰҳһ˿˿ڵľƵȷЩ˿巢չˡ
ԣˣ϶ϣ˾ͽҪ붫ҪһֵɣֻܽҲĻ֮ϣϣһĽڣ˾ͽʹǰĿľԲˡĿڵͼϷƣõĿ˼Ŀ˸ƺһ˿ζ
СʱѾɣֳĵĴ󺹹ڣţ͹ƸŨȴԭĻյ͸޴Ұţͷձ걾ڻǽϣһ˫ţúڱʯڵƻŹĹâƺõʨƤ˿޵̺ǰë͸¶һҰµһ泤ޱȵĴбڲǽϣһгйżʨıͷ쵵Ƥչɵ걾ƺҫ˵սͻԻ͡Ǵ󺹹ڴڴ󺹸˵˽˿ռ䣬ȻǺŮδñϣҲý룬ɴ˿ɼϣ˶Դ˵ӳ̶ȡ
һͼڶ֮İϣԼӽԼݻ鱨óķƶϣ˾ͽڰ긮ûʲôΨȻ˵Ϊոսǰ꣬ˮˮɵ͵ߣκһָӹҲѡ¶ѡӰһʶûκ춯ȴĥһɵ㣬ǻõ鱨˾ͽɳʹɣֳǣ͸ѰζˣʱɣֳǣΪ˾ͽڣ
Ǿ˼˾ͽҪ£Ҫ̸ˣϣӦͬһݡ
ڰţ򣬲в˾ͽûнв֮ǰʼǿĲʹĿĵĴžҪ⡣׾ͷͬ
˾ͽ벻Ѿ˾ͽʳôǾͺ˾ͽԪͬƳ˾ͽʽأϣҲ˵һֱ׾⡣
£˾ͽ̩Ѿڵжٲʱ䣬Ҳ֮ǰ˾ͽ̩ͻᷢ£˾ͽԪĿǰľʵԵֳֵµĲĺ̨˱ضӲܣ˴Ҳ͵÷һ׸ɣ˼Ȼܹ뽭ϣƾѾƣ˾ͽҲͲκι˼ˣֹռ콭㹻ѹһвͬ˾ͽһ޷ԡͱ˳ˮ£ֱɱ𻪣ǿǽϵ֣ºص£ܹһˮԴḻĲǺεҪ׾ЩϧĿŵͼԼһУ˵Լһһ뵽ⳡսȥˡ
ţӦˣʱֵʮƽҲǿһ㣬һһΪ׼ɣ鱨ӳԭڶϺº˽פеŵļʦţڱѾ٣ƶѾص˱ɣһɻ᲻ʾأԭд㰡ϣ򣬡Ǿ˼ҲԽúû
ûһѵõĻᣬûץסΪ˾ͽڰΧرѹڲİŻûȫãʱѾ죬˾ͽ벻ǣҲ󺹽鹥ռ˾ͽȻͽ⣬ãٳһǵİոࡣ׾Ȼǽ״̬ɫЩ죬һָŵͼһϲ˾ͽȻĶ£ҹûոļƻǰǱһӣ¼սۣǿͶţǱǿԵֱڵܼʮͶսϹɽ塢ţĲӦȫ֮ڳ׽
ϣҲԼ󳼵ļƻˣһ̨ԼǻģһƻĿֱָƺӵ۹ǣܽƬԼңԼҵİͼķ֮һۺʵҲõʵԵķԾⲻܲ˵һֵڴļƻΪһ֮ϣڿǰͬʱҪƻǱŵķպͱ
죬˭սۣϣעŵͼãʵ
ΪؽǿǣɽԽʡֱأ߻ּβˣȡʱ֮׾׼óԼĿеѡӲʣƴ򹥼Ӳ̣ñ䣬ڱϮͻϮİѡ
Ǳ˭ȥ񣿡һ룬ϣȻͬԷҲЩĶķ񣬱ϾһֱвԼоӴģ˵˵֪᲻ʲô뷨
ҵñХȥ־һȥ߼ǿ񡣡ХȻǱϣӣϣûʽĴ֮ǰһԾͨƺκο׾ҲǱХʦҲֱ
ХЩ̫˰ɣ־һųߣɣֳǿɾڳճǼˡϣЦŵ
ٺ٣ɣֳǱͲҪأõ˶ɣֳˣҲ޻˵øҪõϣֱŲսû֧ӣӾҪ̲Žоӣֱϵһߡ׾ȻһЦ˵ñϣͷѡ仰˵˱ϣĿϣһ֧齨ֻΪˣǾͱһ̶֧ˣûоӲսľͷж죬װжãʿжߣ֮ܳΪһ֧ľӣľҪͨԡѪսĥ¶ġ


ʮŽ 
Ǿ㿼ǹ޷һ᲻սΪأϣʵؼ⡣
һ׾ɫҲ쳣أ£һ㣬Ҳûаա˸Ͳƣʱӡ°һڰԭչƣƶҪȵԭս˽عʱпܷһսǳǵϣûиȪ㴭Ϣ֮ǰһ컹ڽ㣬ڶѾˣһϷûһܹϵõġĿǰ˵Ϻس˵ʱս£ֹ۶ķǣҪ޷һҲӲܡ
ϣû֪Լλ󳼿ȫ棬϶лҪ˵ֻǾĵȴԷɡ
ȻĿǰ̬޷ƺûһս׼սƺӵ۹սȺдŲеһıǼԤЧʶ൱ߣڼ֮ھս׼ǲܴһжϡ׾̾һɫԽŨ£ҵһûаյսƻǲᣬһ޷ɶϺϣֻԶûл̤ˣһǷ񷢶ιֻ
·ܵ˹󳼻еǧϣɫһ˲ҲЩأĿеĨâӾĬƬ̣ڴЦ𣺡ܵüزܹ޷ָ̤̤ʵʵһУ亹磬ҲһѵõĻ±ͻĲ裬һ·ƽƽ˳˳ϷҲδ̫Ȥ޷ȻҪһұϣҲͷ㵽ס죬˵޷ԸֳһȾԲķǾ͵ֹսǣҲգҪǾһδģѵһֱźפϲĵʮıҲͶսһֱżսȺʮıżսȺһΣɣֳǣԶǣ
׾ȫһ̲סԵ£
׾컰δڣѾıϣֹ죬ض˵ˣѾȻһ̲ɱ⣬ǾͲһЩϲûһһҲһκζ˾͸ض˵ˡڶ棬ŷȻһЩ˼Ȼȫȫ뽭ս£ҲԸʱһսϾϲǸġȻҲעҪǾͲؾڷҪȽϴսչҲ޷ֹҲڹ۲ǵһһͽϴսĽĻܹ޷˼άƣҲܹռݸȻ
׾ʱʶԼԼǵʶԼթ亹ٹֱ֮Ҳʮ˸ţפһţ߷˵ĽֻţԽ۹ıֻ߽һţκһ˵Ĺֻ¶˵Ȼû㣬ǲפһһ䣬ҲĺģֻҲֻԼó
亹ͷѾ¶˾ĵľʱȴ֪ĵѾ˼֮С
޷ܷԭӦԤϵεķû뵽ӵ͹㷺ѾصӰ쵽ӵתĪ˺ͼ˵Ѿȫɥʧսеս޷Ӧϳʪȵս£ĪغͼʿԲ̫ӦȣҲ̶ͬȵĳͬ⡣Ļ䳵ֻͬǳ̶ҪԺһЩ
ɫ޷һ˼ӪͬСŭգȻǾҽΡԭϷʮȣ쳣µѾ൱ѮȵʱڡҽҲ״û̫İ취ôҩҩս⣬ѵİ취ǴĲϵսˮǽ£һЩսĴھͳ˸޷κá
ʱѾиս˲Ӧ󣬵ʱ̫ȣҲͲԣҽҲѹ٣Ⲣû޷ڵκһע⡣ǡǡ̶̼Ȼߣµ׵ʱѾƽѮ¶ȣһмߵƣֱӵЩԱս޷ӦսкʳϣۼʹĵһĻĻ޷м
˧һԲ̤Ӫšľá˶ĬĬĸ޷󡣳˭ԸģҪʵҲܼ򵥣ҽѾ˽취ǾЩսֻҪһؽ磬ͻõԻ⣬һԽعأͻʧ١ʱ˭ҲǲأսͲʹãȥֻЩսֻ군ʧ
ãѵϷЩսͲô㿴ûʲô취޷̲ס쳤̾ѵ첻ң
ˣûʲôЧ취⡣Ϸս亹˾ڡϷһһţ¿ƥڶһܹӦһֱ＾ӦЩΪѵĽ͵취һʱ¡
һʾ˧ļȲˬԷ˵ȷ޷Ҳ޿κΣ亹Ϊд
شˣ亹дȴԭҰͽٶȿ죬ãڸأ亹ѱͽҲͳϷΨһսƷ֣亹˽Щѱ˵İΪѱ˵ĽҪߡ亹Ϊ˱ڻľƣϽսڣ԰ߵȹϷԼ֡Ҷ޷õ㹻ս齨ӣҲ亹ԳϷҪЩ촽Ľ͵
ɥҡҡͷ޷и꣬ƫƫʱ粻⣬⣬ƫƫؼʱ򣬡亹ʲô
شˣ亹˶ܴ鱨ʾдľѾԽ棬Ƽ߾ϵľѾʮӦֱţǵľҲţԭ⣬ĸŽǣų亹һĵһֱŰڣӦ亹׼ˣжϣ亹˵ĽʱӦþһ֮ڡͳ


ʮ ս1
ŭĽͳһ·ԵдеҶ׷ҶɢƮ˧Ƕô⡣ԭش˼޷ڽԼƽתͷסԼľֳǻõ鱨ֹͨô
ѾȫͨˣעⶫķƺûʲôЧҷҲѾʼԤս׼ЩжЩּ̼ңΪҲʲôͼ淴ǿ˷޿κεֵ̯̯
̿ˡɻˣѾŬˣֻпּԼˣҪǷ亹˽ֻּΪͼԲͬ⣬Ҳ亹˴̤Ҳһͬ⣬ֻΪû١ƽ棬׵ҵĸҺͽ䱸һģǵͷ
ҡҡͷ޷һһĵţ⻰Ȼеǵʵ̫Ҫˣľüֵ⣬ҲǸǺ亹˵ҪϣܹɹıȫǾͲֱ亹˵ĿǰΪֹһΪֱܹ亹˶ݸһƻչϷȱ㹻ʱ򡣶һȫĻϺض亹˵֮£˯޷
û뵽ϣ׾һξȻôĶעǲĲˣԸּҲҪô̫ţܹǵľӾǣֻˡˣڻҪ׼ôľҲϻʵ
ֻҲֻȼǿ齭ǵķأս׼⣬ܶõǰߣܵķӻŵʦźʦŶϵһߣʱ׼齭ǸפһϾŵһʦţǿ£ʦפ⣬ʱ׼Ӧһͻ¼һ£޷ֵĪ˺ͼȷعפɽİ˺ͱεڶʦſ£ĵʦҲ£ǵϴ򼸳̵׼
˶ͬ޷һ仰һ̼亹ʮ˹ձɽּҾ³õǾܾԼһİֽѾû̫
գµȴǻɵģһ
ɫХľ˺谭ӿĻڣһɾ޴Ļڽ뻪ںѸٷֻϸȻİװͽǰеᲽÿһ֧ӶʿǶ־԰Ķ򶫴ͦͬʱԵһֱΪȵʮҲ˼ᣬӿںǱ·֧޴зǯһ㽫ǼڵУƸ͡
ڵõԤԼ鱨֤ʵ£ľȫԱһžųֹһʦŲȡȲصİ취СɧŶԷԷͦ⣬ӲδԷѸ뻪ǺͻϲҪء¦ɽҪӻϲɽԼ׸Ҫ֮أһﶪʧʹɽٰΧ̬ƣҲʹ׸ֱӱ¶ڵ˵Ĺͷ֮¡
ԭֹﲼĵһŵʦʦţĿأȴ뵣ĻǽΪ亹˹صĻֱִǵ֪Ѿгʮ亹ӿԼؾʱΪֹĸֱǼҪԭڻȴֹ¦ɽصǸʦŵػ⵽ֹĶȻܾ˫Ϊ˷Ļǵĵͣ£ֹǿͬһʦŻػǿǵķ
ܶ׹ǰľսʿӶϣһɫսһɫ˫磬ףĿԶϦ£һ߾׵ĹŵͭʿɽϣӢˬĿ
õͼͳԵʮپջĿ⣬ʾվĲıǽͼıСͷǰͼչһıݵ׳Ҳβٺ鱨Ҳ˧ԸȺ˧ѯ
ڶֱŵʲôλˣĿڴͼϣޱʵ
ش˧ڶֱѾˮɣˮˮС࣬ӦѾȫɹˮ뻪ʮأϾ¦ɽһٶʮء鱨еĽڵͼָţһ߽һָ˼λá
ţֱŲֱţٶнܿ찡ǵ½һʦߵˣϸһ˿Ц⣬ȴԵЩɭ
ش˧һѾ룬Ÿոյִʯңž¼ɽжʮأСʱ֮󵽴鱨һŸռ鱨һ߶Դ
ţû½ο뿴һֱŵսǵ½ҲһɾҲǲ뱻ȥһЦ¦ɽصоפޱ仯
ش˧һʦСʱ֮ǰ¦ɽصǣѾ뻪ˡ
Ŷϵһ¶ȵɫ漴Цߵھűŵˣ˴Ϊǻǰɡٺ٣⣬߱ź͵ھűŵ˶ƶϣضϻԮĵоһͦǣƽԮһŵĲ½ԮɽĵֻҪõŵһӸأ¦ɽأ
˧˼Ҫǿ¦ɽؽضϵٸƻţĲıЩȷ
ٺ٣֣ռ˴ƣּȻûзǵͼҿҪû˻ŽӵˮߣزūǵĵԱҲ˲Сãٺ٣ֹ۴ŻһֱΪǺ޷ҪϷɣǾɽĹɡ˧Цʵ⣬ɶһ⻪ɽֻ²ñ˵ԼҲġģ֣ǿ¦ɽأΧԮǶڲ֮ˣھȡַʽǾҪƱ仯ˡ
Ǵ˧º͹ѹҪעĽ룬ְΪܹ¦ɽضǺڴչֻ»һĲıԼ˧Ȼ鱨ӳھˮ󣬶ڶ߾ϲõľҲԲΪ޷թƱӡѾģϣ׾춼ȷ⾿޷ʩŵĻʵȷˡ
˧Իã޷ߣϣܼʶһʵһȻı飬·Ľ档


ʮһ ս2
ֹԲϵѾһ˿⣬ԭҲǹ˻᲻𹥻ʵҪ¦ɽأǰһʱõĸ鱨Ѿ亹˵ľģҲӦţû뵽亹˾Ȼ˹ģǰĴ֪սѾͬʱȴ֪Լսĵоͻ᲻ʮˣѾԼڻ¦ɽءɽһսӵܺͣսֻҲֻĵһܹԷһƴ񾯱ʦһĵطӣδѪսӲֹ̣ܻܷһ
ںѾˣõ鱨ʾѾڻǸ˴亹˵Ļ߲߰ƥʮִĿһ֪亹زһһЩҲУ亹һδ㳲ˡ
ֹѾϵ˵˵սԣػɽԮȻƱǿ¦ɽأһ¦ɽʧأǻɽ֮ϵŦͱضϣ໥֮ıп⵽¦ɽصоϮһвνԼ¦ɽҲ˳ıʦһʦţнӽˣ¦ɽصվ̣亹β񣬵Ҫʱ¦ɽأǴһֻ룬ȻɽԳԮɽڽһߣȴԲӰ¦ɽṩԮһ¦ɽصĵʧͳ˴˴ս۵Ĺؼ뵽ֹЩûмְǸʦ¦ɽأسǷ棬ʦȻܷӲá
ֹ̫С亹˵ľĺȻ¦ɽӣ亹˾Ųľ
¦ɽڻɽ֮Ҫ壬Ȼﱻ¦ɽأʵԭһһԸߵĻϵСҪּ൱һʱڶԽļˣԶ¦ɽصӳ̶Ҳûдּ˵Сһֱ亹̲Խ󣬱ֱָ¦ɽصҪԲս͹ּ֣Ҳʼģ¦ɽҪɣ¦ɽҲͳΪϵ֮׸֮ʺҪءּҹҰ֮ս˥䣬ԳǷʩҪҲԽԽߣ¦ɽصͶҲ󣬲ӹ̼Ӹ˳ǽһѾʰװͶʯһԭֻװڸһǳسǽϵǿ
亹˳ֵ׼֮£¦ɽϵЩʩԵЩμ׾ˡȻ亹һ֮ǰѾִ¦ɽ£ȴδչκιƣӪկʮյ죬صĽģ־ĲӲͣڹ½ӪկǰɵİͽǱǰԶԵҫһжõǸ߿̽ʵ¦ɽз䡣
Ȼһֱûз亹˸ֵֻ֤һ㣬˽и񶾸ֶηں棬⹥һչֻ¾ǲݳĽˡѾչһѾûκλͷأΨһϣֻܼΧԮˡ
ţǺٴΰһɽϳ¥ʱڵһμʶųƶ½ϲһǿʵսˮƽ
ʮ̨߿ճܿնÿ̨սжԳʮǿ֣սľӲͬǶ֧ţʮȶսܶúʵţƤĨϷͿϣΨսŹǿýקһһǰƶľܳϣһ߾üľʡӲԼɡ̵ȻеɵĳǿһһĴͷǹʿаȻһ֧֧ʽֻķ䣬־мǹһȥԴ̴κβϵĶƣ׾ٵĶ˵塣
ͶʯʲôϣƷϰ̨Ͷʯͬʱս޴κһΪֹͶʯԱߵһװͰĲʯͰڷǰٱȼͨͶʯͶŵڣĴ֪ڵӾܹ֧ŶãǳҲѰͬ಻һѾʵţƤƽͷֹ𻵣бȸСʿǽԳϳͷڹǳûݣûֿƶ㹥ǳܹĴӶǶȷ
Щ豸ݡײǳƶ๥еޱ˵һߣվЩе֮ͺĸԾԾԵ亹ʿٶѾؼٵһߣ⸱ƾ԰ѹ¦ɽڵʿѹô
ŹǰƽԭǰеĸҲʼɢΪóһ·ߣҲ֮ɢӵھͻֶܺ󣬸ڻݺ͹ǳһԣΪһι׼
ƵġءŽڴ룬һֱǰУѾƽǽϷطԶ̴ԵĸеȻ٣ʿһźƶײǳǳݡֶȻǰ񱼣ĸ߿ճƶͶʯҲڻƶ£ǰͦһԵĹ򣬱㰴ոԵĹչǵصķ񹥻
ǽϵͶʯڵһʱǽкһʸ;ʯռŸ߶ƵķطʼһϿһ𹥻ԼвĲλڴҪȻ˵ƶͶʯ͹ǳǰ߶Լһǽϵĸֲöɼ𺦣ǵ˲𹥻ҪֶΣֻҪܹЧֶεĽһҲڲ֮ˡ
նľʯǰƶĻͶʯΧ£ſնʸҲһһķɻȺѹѹĹٵһƬϣ𱣻ͶʯʿǼ˳һ޴ķնƷֹľʯһԼı󣬵ϰٽٽصľʯ£ĳνˣһܹסǰʿŬſòƴɡһöţƤɵıϣʿǲʸĹȻսǰйʵս״ȴһܱ⡣
Ȼµľʯ϶ƣʯɢʿǻѣǹ۱۶ϣȻأԡҽʿźꡱɷƶͶʯһгʵû֪һ̻᲻оʯԼͷһֻ֪ʵԼְȡʯ͡ͶС߷䣬ܶʼһ̨Ͻľܻÿһڶôۣмûκͣ٣һȳһʯְճװͶУ̶ȼóȹеķ۹ѵרҵҲܲ̾Էⷽһ๦ġ


ʮ ս3
źѹѹһŷӵ亹ʿȺǽԴĹͬһʱ䣬Ҫ׼кļʸγһһļ꣬žٶ˶ĵоʿϮ
ܼļʿ˺Ǿ޴ģԶԶ˿˵Ͷʯ󳵣߶ƣɵĹȺɵĴκһ̵ĿȺзײѴ
Բܻζܣ޿ײļ൱޵ģ˶Уʿ¶Ŀ϶࣬۹ںͷӦָӹڵһʱ䷢овԣĵоسֵ©󣬹Ⱥںָӹٵλһָ£ϵŹ㣬оʿصĴ
Ҳֻάֲã˵ƶͶʯʹðܼʯƽԼĹΧʱͬĴҲһ䵽ּҾӵϡб亹ⷽ׼ӳ֣ХĻʯȹ˵ǳͷϵͶʯأȻҲͶʯز˸ַʩڳǽλԼͶʯϵĲ죬ڸڵָ£亹˵Ļ𵯹ȷ䵽һͶʯϣִһͶʯصʿͶʯ㼸Ͼ޴Ͷʯ֮սû̫һһʽȷСʱ֮ھòڳͷͶʯɥʧս
ȻڶͶʯܿ±²ͶʯϻʿĲ̶϶ԱȵһѷһԵоԶĴҲ͵ࡣʱĵԶ̴ȺصĿѾתϣһغܿͱûڻУľʵ󳵳˻𵯵ѹĿ꣬ЯŴ͵εĻֻҪմһͻ𣬶ܼغܿͱӣת˲ͱħɡ
Զ̴ϵĽ沫ɱҲܿʵԵĹ׶ΡǸ߿ճƶǽϵķزȳǽһ߸߶ƵȻҲǶԷͶʯ󳵵ص󣬵һԼЧ̷Χ֮ڣԳַһơ
ʯʸ֮⬴̵ļҲʼһֽһֵɨÿһͷȻܦͶڻԵ˾޴ƱͼеĴͷϵȻѹƵ̧ͷʱвҽǶܲʿӷ϶ļʸʱǰĺС
ԼһԶ̴ѹƣŻݺ͹ǳ亹ʿڼѵĴͨؿڳǽһͨݶ˵êɵĹҿס˳ǽڣǳֱƵ˳ǽ£ǽƽӣߴǽһأôҲڵһʱ˳ǽԷʿԴӶǶֱӶԳǽϷһ𹥻
ڹӿĺˮ̰һ㣬ɫ亹ʿһ˲ͷ¦ɽسǽѪȵⲫսʽչӻϻߴӹǳϳ亹ʿڵһߵʿսһţÿһڣÿһ¥ÿһͨΪս⽣Ӱ䣬ÿһ䶼Ѫܵɱ亹˹ȻǷµʿһʾ
֫أͷ­ɣѪɣԽͿأûκζûκζĶ˫ĿԲе硢̣򵥶ʵĶԵõ֤һ㻨ڵĶѰ·
һİվСעսֵķչӱֳǿ;Ȼ֮УĿһпĳΪ֮ˡ
ԼһԶѾռ˾ƣڵĴѾʹöԷͶʯвѸٱһֽһֵķɨѾͷ֮׸һ飬ƶ͸߿ճǾӸ¶в㣬£Լľһϳͷ֪Ӻδʿ赶ǹӭǰĸԼʿӭͷʹվڸߴۼʬмѪģʿԼ̤ϳͷһ̣Ԥ׵һӳǹ٣޷ļʿɱȻռƵʿܿͽЩ࣬ܿͷлʿֽԼĲӰΧߡ
пĲɱÿһǽͷԼһʿô¶ôͣ˵ļ̷ǰȻֹìܵһƴɱһֱ磬Ȼδκɶͻ͵ļ
ɰͷо񣬽ƾǿƴ˵ƾڶ½½վһϯ֮ˣȻֱűҲʮۣԷϾռƣƲһӾŤתģҪʱĥԼʿѪʬת
˧ڶֱʧܴŵѾǧˣҲ൱ǲǿʱֻһ£һ£ԱߵĲıЩĽֱ׶ıƽʱһ㲻ᶯãһβ֪º͹ôģȻֱһʣȫ˵һߣֱָڸսߴͷǰδеϡ£ѵֱŵ״˲ɣɱΪʲôҲ֧״أ
΢ӣɵĵųԼҪҪô
⵹ûУֻǱְֱϴš˧ƺЩԣıϽĻڷ磬֪ô˧ƺҲֱſ˳
Ǿ͹ˣǼûҵֹͣƳԼĲıһۣǹӺֱԷȥĵѪ𣬻ʸƱµ־ô
ǡıԼ죬ʶӦ
ҵĲɱһֱ磬û˻ǵüָ֣о·Ѿʶʧۼһ˳ӿϳͷɫٴλһ׼õԤӴͷĲر¥гܿѹٶȷ𹥻亹ʿ亹ɫһһʧ˵İɫ˳С
Ͷʯʹ󳵼ɨͷķһĻûаԥ
˧ͷǵʿıʵڵһʱ˧к壬ʶȰ衣
ûˣѾزˣȻزǾƺɣԴźȴû˿ıء
ϰٰʯٴڿն𣬺ХԶͷڼҲɱ˫ʿϮȥ󳵵ĽҲͬһʱȻͻȻ׵ͷʸļХӿնֱȺܼȥ
˿û뵽Żʯʸʱ٣ͬĴ̶̼Ϣʱ͸ͷʿ˾޴˺ʿһͻϮеɥһȳȲ֣Ҳ̶ãҲĴһʿ


ʮ ս4
̫ƺҲԸʶҵһĻĵƲ㱳ϦͽƲԵӳýãĻҲȴİҲԤʾŵһĹβȻǽһ˧ҹս£ҹսҲһ𵽸õЧ亹˵˧
źŽתЩζĳȳ˵սڵһߵĲսӣ˵һλú󣬸С͹еſʼ󳷣Щ͹еҲƶ»ˣʱȴǱָ߶Ⱦ裬ֹҪڵĵ˳ɱȥҪڵҲʧСһжʮƽ͵ʽճ
ǽϰ߲ѪۺȻðŨ̵ĳ¥Ԥս²δⲻʱһݵϢˣΪ˵ڶӲпս˫ʰʬĺԱչ˰װ׵׺ʮּܵս죬ϢһڱǿʼڳǽæµѪģǲȱȫʬڱҪռʬȻ뷽跨ҵʿȡ÷ʬϣΪʿݡֹԭڶ½Уƺӵ۹뱱սµƵ֮½ϰ׵Ҳʼ亹˽սвȡһԻʩַʽܿڶ½ΪԼ׳ɵĲĹء
ɶһս̫⣬ǿСӪصʬ壬Ļ龰ǲˬǶֱŵսǶԹ鱨ŷ鱨ɣ鱨ϷӦ¦ɽسǷʩӦ˵걸˵ΪªȻڽһһǿ¦ɽصķʩϾ¦ɽشýѾ̶ֻһЩС͵ƣӽֵıȴõ鱨Щһ¡
ǵ˵ͶʯأȻԼǿԶݻ˵˵Ͷʯأϵǵںܶʱ²ƶͶʯȻϺϲһֱ仯ȴûϵԼһ˿ͷΪѾʧȥʹƶ͹ǳٶȻǳΪԷͶʯصĿ꣬ƶһʧ˶ʮʧߴˣΪۣǳǱңʮδƽǽ±㱻ͶʯɥʧнĻùǳ˻¯ͼͨǳʿҪͨǳʮʨԽȦһѡ
ڳǽ޽ǽͨ˴ͨĴرҲԼһ˰ÿһۼѾϳǽռƣ֪ӺδӿĵоʿؼʱͶսռϷ磬ѺòϳǽļʿնɱɾһԼһԶʼʱһѷصرҶأķԼһĽܴ죬Ҳֱʧء
˱ֳľ֮Ϊͷ۵ġͶֶͨսһ̣ȻԼƾеʵܹվ¦ɽصĳͷϣĲ̫ѪȶԵЩֶΣɱǧ˰˰٣ƺ˵ĹŻҲǶսľͣɲϣһĻεĿȴǿӵıֺɸΪⲻһͷ
ȴ޿κΣڼѣʧٴҲҪƴһ̡γ¦ɽŶӣԼһԶ޷ȫͺñȲԼʺϵĹǴ̣ʳʣ˯
ڴаźø·ֵֶŵͼ˼˰ηžЩƣ룬ת˯δϷͻȻɱ죬ϳ⣬ȴ죬ֱӳðҲɱȴԽԽ󣬼ģײ˻
վ⣬ˮȴǾɲһʿȥ̽һȴڲ²⾿ʲô顣ԼѾרŰ˸·ҹִڣԷֹҹӪѵСɵҹɧţҪӰ켺ʿ˯Ϣƺֲ󣬴Ӵıײ֤˫Ѿ˷棬λϿƺӪڣѵӪֵʿ֪Ҳδ̫ˡ
ֱһСʱϷϢ˽ʵӪˣһɹջ˵ŵԼֹеǧˡ
ɫɵǰ٣ҧøֱ죬û뵽Լøעǿҹִڣû뵽ǱԷӪһֱӪǷּʱֻűŲᱻԷˣԼʿϵĴҲԹġ
ô£ҲǼǿҹִôôģŵ꣨űųǸʲôԵģΪʲôұ棿ǰ㱨ĸų̲סһ䣬λ󽫾ӲԵĴͷһ·УܸһĽͣԹľء
ش˧³򣬲ҲЩʧ󣬱ųָΧ͵ϮĵоƺܿͻųҵһЩΣ֪λ˧ж֮ˡ
³ô򷨣˵öԷһ˵ɫһЩֻǻȻ䡣
Ǳפڽ¦ɽⶫϽǣһƬҷظڣӪʱѾ˵أʿǶЩɻصأӪΧҷظڣҷظڶЩ룬û뵽ȻƺõȦףЩҷضеصͨ£ֱ¦ɽҪͨ˳ҹҷظɱִڵĸڣӪڷϮΪǴĴͻȻǺҹԸҲ֪ǴǸģǰЩңųԳסţҲ࣬˧ʱѾסˡųȻ·Ѿ˴ǣ˵Ҳɡ
ʵڶԷһ˵ҷظʱɾ֪ˣû뵽ֻһ֣ȻԤıȻѵصֱ޵⣬ҲԭĿΪ˱ҹ͵Ϯû뵽һֱɱԼӪУҲõŵùˡ
Ĭ˰Σİ˫ͫƺţ͵ʲôɲŴм仰ȥҺúѲһõˣ鷢ùŵѲϴɾžͷ
ųͷȥֻʣɺԼĲı˧УɴʱѾڵû˯⣬ڵҹգʱžҲԼǰԤЩֹ̫ˣּ̾ᾭӪʮ꣬ȻԻʱѾȥǱԼӾսĥ³־ȴȻСӣһԼǱһԼӵоƵ£һ滹أҲãԼҲþûһĵ֣һ֧޵еľӱǿĵײвġ


ʮĽ ս5
ߵļҹƺûӰ쵽ߵƽȻڱ߾ߵ࣬ڽѾͷð̣޲Խ𣬵ƺּҾӲʡ
Ѿ齭ǰӲ޷ŶԶֹ϶亹ռҲԼˣԼһдŻȥʹ̸УضͰ˳פӶϴǾܾԼĺ⣬ԼԽ벽ؽսı
뵽޷̲סЦﲻ֪ߵغĴ滹ΪԼ֮أǿغԼĵķϣּȫԼǰԼҲǲаԮ֡ѣּľʹ군ԼͲòر϶򽭸ս̬ƶԼ̫ˡ
ʢĵϷԵЩȣȻɡ£޷ȫȻˮ͸ȳʪѾϰˬ޷ʵһĥһǰ׼Ĵ޷ǹƺҲɢ١ִּⲻϺԼǲǸǿнأһֱ޷ļ䡣
鱨ŵõ鱨亹˷·Ϯּأһ·һ·ĿǱǣǵ亹ַΪ·һ·ԽϲԽ蹱ɽһ·Ǳ亹Ҳûţ蹱ɽѾ亹˵亹˲ڶʱڽǵߡڣǯκϻҪּʦһ̵ֹ۴͸õˣڵ亹ѾּһܹˣȻԼ⣬ֻϧϹԴƺûпϣ޷߷ߵ
亹Ҳ׾һҲȷƵϸޱȣһСϷܹԼʦŵı޷Խ׳ذ벽Щʱֶȷʵܹ벻áдҲԿ亹˶鱨ŵ͸ҲѾ൱ȣȻܹƳһԼıϷľ¼ƻּҵУּҵصȻͨǮأֱЩ˼ּҸȴŲɣʲôϺͿʲôĿ⣬žּҸӵʵдգ޷ѾϸӲǧٴˡѩд½ĵױҲûеã޷治쳤̾첻ҡ
ѵԼĿ亹˵ıóѣǶδȫˮϮꣿ޷ҡҡͷԼ뷨ˮδȫ죬޷治籩¶亹ڰķѾ൱ȹ̣ȻԼܹ꣬ǵ亹¾أԼҪưǣֻûʦϵıԳɹҲҪشۣưǣԼͺ壬һ亹ս½Լڰͻûֵ̫
һ޷ʱ׿뷨ȽĽŲӲǰߣʦʦųһְѾľƼĸɽң棬һĬԵȴ侲ɽӣʱ޷Ӳŵʦŵפء
ɽңΪڸô죿ǲֱּӴȥǾפأһ߲쿴Ų޷һʵѾȥϲݣ亹һͻϵɽһпܾͻĿŵ˳һʧ·亹԰˳ʵֺΧ˳֮һƽ谭ض˵ƸΪΣգźľǰ
ˣΪѡ񶼲̫ãּڶǳ¼ضȻһʦפأض²ҪǿжȡЩѶȣװױ亹ˣǾﲼһ亹ĶȡضӵеֻҲס˻齭ǷأҲöࡣΪɽĽ죬ֱڿص㣬ɽңҲ⣬˧ǰҲɻʲô
޷һλĽ첢̫ͬ߾פּѾĴ֮
ɽң㿼ǹûǶ˻齭ݸǣĶһʳᱻ亹˶ߣʳǸգȻҲ֣۹вͱ˵ɾǴգҲ亹˾ϣҲҪʳҲܰЩׯڻˣǵصİֻ»Ǻ֮ǡ޷滺ҡͷΪͳ˧ĿⲢֻܵӾ½Ƕȳ
ɽңһȻû뵽һ棬Ǳ˼ãλɽӲ̧ͷˣҲܾĵȴּҲͬ뾳ЭȻǶĴǣṩҪķʣܾܲɣͶʯ󳵡ͩͣЩǳǷģֻҪܹǿּضͰ˳ķҲͼӵİϵķ亹ǵҲһ֡
޷̲סЦɽңҶڻСǲּļϸˣ֪ЩжǰЩ͸ּңƻںܼˡ
޷˵ûͶʯһԶ̴ÿһĽҶǧƣһҪ൱Էĥ𣬶ʸ󣬷һûʸҲͳ˰衣ͩһණҲǽֹͨսʣ۸Ҳơ
ɽңЩ˼ͷŴ˵޷滰һתһ׼飬ּҵĴڶǺҪٿǷֵܴѹȻС֮ĶȾ֮ҲһʶֻҪڴ亹ˣҶ֧֡
޷ҪøظеĸԶҪ֧ԮּʱŴľöѾĻװ˰˳ĸء
ڶսºϷսͬʱ˳ڵľȻţ˭Ǳ仹ɽʧأ˵һĿȻͻһƽϵųǡѾϲʩפȫظǼǿս·ϵѾ࣬һеִﰲ˳ϲ߾ʱȻûһʿ
һ˶һΪ˳һֱݸ¶տأһĵ΢·ƣԭ˻ľ󣬵ƺȴ亹˵İͽҫĳ۳ƬϡҪôݸǣҪôذ˳ھʵؿóһ½ۡҪ֮ҰӵǿƵ亹ԾȻӵиװģĻսУƾ԰һװϿˡ
ʲôͷģ˶ЩɥҲûҰ


ʮ ս6
Ӱ˳ʵؿּ׼Ұս׼øǵĳǷʩ亹ԾˣҲּ֤Ѿսʤ亹ʧȥģȻһǵѡ񣬵Ҳĺ;Ĵฺأһ֮سũׯС亹˵Ų͵ڷ˶ԸʵʿȨ־Ʋȵ½ĳЩ֮Իᡣ
˳ţ͹ɽ۾ӵأ˿ڳʮ򣬶һֱδ׹˳ּңһĸҪϵậʼвŰ˳İȫźľԼ˶ڵ˺ԭŽ⣬һ亹ϵǻξ˫˵սվһҲսżӰ죬Ѿǰϵ飬Ҫ֪ǽںʱ
һֱݾڣһ˶Եأּ̬ȵļʴӣǿУ밲˳ҰвǸǺ޼ֵ亹ռоƻҰطֻܾ޴ʧһӹɣѵݸǣݸǷʩҲƣҪдĸĹҲʵƾеʦԼϾŵһʦţܹصסݣݸԶֻ¶ᱻ亹ȳϯһա
һֱĬĬĸλװԱ۵ҲԼһЩʵûн֮ȻĿеĽ֮ҲĿǰҲһֳ룬ҪʵʩܷãҲûеףҲһֱҲԡԼһ鱨ԱֻҪԼְṩҪ鱨㹻ˣƺֲԼġԱüȻǱţ־ԼΰԼ뷨ڲԼǷܹɹҪɶԷжˡ
λְһ飬֪λзͻĻһӴһ·Ǳ˼ֵˡ
໥һ¾ɫΪȣ˵ͷȻһﲻһ鱨٣Ӱ˳һһһ൱ϤԵʮҶ԰˳ڵһʮ˽⣬һԱ
λϵ벻ؿҶһֱ˴ˣдͽ̣ĳʤмϾͬһϵͳԵ൱ľö˶Ŀεںϡ
űְԼλƺΪ޷˳ⷳģְפϺΪϤЩ޵ðλ˻㱨ºӲںеľɫȻѳԾ˵ףλ˴Ųⰲ˳һ˵ͬҪм棬һ˳˿һţ͹ɽڱ൱Ӱ죻˳طΪǿ󣬶԰˳ֵΪֵȻֵȴּҲմߣ˳ˣִֹ֮ǰǰ˳СνԪϣҲǰ˳壬Ȼͨ񣬵ص㣬һǵСǶ޾ڵĹɽţ壬Ĳ˵Сʱܹ辭йأɽţּһֱܺͽҲֵ൱ϵ
Աְ˽⵽ֵȻһֱֹ۸ֹ۾ĹΪ˳ط棬ԭһֱźһͽ⣬սս𲨼𺦰˳ǵ棬һ亹˽ּңԭֹֻһ½ʦפ˳ֵǵǿҷ£ֱȶһʦפ
˼Ǿֵпܱ߷ľЩƲţҲѹ֣ܹһأǽڶʹĸֱǲܵġ
ǰ˳ѾȷܾǵĽЭôѵ⻹˵ôҲʡ
ּѾ˥˹κһҲܹĿһ㣬ּҴ˴ܲܰһδ٣ֻҪԭǰ帮ͳصͰһѾǲˣֵΪ˳Ӧøһ㡣Ҫ⼸УѰ·Ǿֻѡһǿߣ亹˱Ͼ壬ֵΪˣͶЧΨһϣžһΪʲôЭԭפڰ˳һ½ʦŲֵܹƵסģҲֻܸ;ϴһǽΣգְ²ֹ۳½ʦųǰߣʱ˳ֻоʦţǾͳֵǵ£Ϸ亹вԼĹɽţҵĹ£ֵҲһЭ鶯ĵġ
һ·Թ˱Ҫܣδж໰ʱȴǿϲд󶯡
Ʋ⣬ȷݣųΣʵֵǴŰ˳һҲʵЩٶڣЩּΪͳ໥棬ͳνײ㣬˳ıĶȷҪࡣЩ໥ΪǿĽײ㡣
شˣֻǱְƽʱյ鱨ԼֵǱԸƢԵķóƲ⣬κȷʵݡӶȻҡͷһҲԣȴҪԷжˡ
ľö϶¶ʧɫֲްյƲε棬ðȻɣһʧܣͽЦ
ɫ粻ЩģգڿһԲ֮ߡ
ˣԭǣݣְҲһֹλ˲οУȻãҲʲôʵԵ𺦣ְţ͹ɽңǲһԡӶһ˵õаա
ȷţ͹ɽңڵͷʵ
ӦдӸ淴鱨֤ʵ˳ڵĹɽţ׼Ѿ׶ΣɽڵҲ࣬ƻڷӶԼе̬ȼ϶
ףѾԷδ֮⣬ҪʸףִϰͿпܵٲλֵܣǻʲôҪĹأ
ˣҵ뷨ܹȴӰ˳Щֵصĺ֣Ҳǵĳɹʻ࣬˵Ҳ൱ֵͨǵ˼빤һ£Լ뷨ְڰ˳ЩϵҲһƾһ˵˵Щ壬ܹ⽻ŵ˳ֱȰ˵ǵİջ󡣡


ʮ ս7
½ϷļǼȣµ׾ͿԳƵϳģһֱʮѮתƵ϶ʱⲻ̶һʮ죬ϰߵı̣ڳƬϵ˵ȴϲԴ͸ǵΪٿԱȱͬǶһֲʳĻᡣ
ΨɽͰ˳ܹһ㣬µ׵ϵˮﵾȺСڷʱͽ˵һ絾ոڣ¼佭æʱĵڶˮѾʼཬѮոڶʳʱڣڵȻǾµײſʼոڣֱʱũŽũмڣũʼæµһΪ׼һҲҪΪڶ괺Ĳ׼ϡӡߵȵȡ
ȻʷԭߵʳԶͽϣƾճɣ˻ǿԽܵھòΪƤ仰ȻЩʣҲ֤үһյź
ƻ𣬰˳еȴԵЩ࣬ͷдġִ֡Ҳ̫˿ôЩ޾ɵʿǼڳ¥ĸλϣȥһֺֻ̿ͲЩƾɵĳ¥߲ƺԿԳ¾ɵͶʯƲɸǣһѶʯµĶѷԱߣʿƿƲͶʯ״һʿӳǽµ¥Ͻ󳵳̧һһĻƿ״ʯұ͵˳ǽ¥ݿڣȻʿ˳ͷÿױѷżԶԿرߣسŵʿѾڳǰʮ״ͼľ赲󣬱ڼ顣
ƽѾõİ˳ƺЩ̫Ӧͻı仯ôͻȻսҪӵԼҼſôƺûлعζһɷսǰվѾڰ˳ͷ
ȵ˻Ϣĺ⣬Ƕڲ¥ƵеûǴڼеʿǣ˶һֿ־ԴӵȴԵǰߵϢһЩĵĲ͸ֱ˳ſڵĲһ߸̸ۣһȴŶûп˵ڵһʱ֪սһοɲģ亹˴Ѿ̤˶һǷ죬ϢѾڰ˳˺䶯ǸĵսµĽ⣬˳ƺ㲻һѡ
˳òЩҲ˶Ľ˸ǣ亹ЩһδԵЩɲȻƽ亹ƺʲôЩһϿ׾ǹֻ±ЩɽţǸײ࣬ûоӵıڳҹƺҲ⵽⣬লľԱ仰ݰ˳ľһҲΪ
һڷⲽоɵɰպţ˼ȴȻϱߣգֻλشڳϵļ¥ɢˮȥˣڣҲ֪ԼϹͷϣȥҲҪ˼գ˳ľҪˡ
ϿЩһԲֻⲽ˼ĺߣһͱȺƺ껹ҪһЩһڹɴñɫԺڣ۽ǼĨƣҰɫɽϡ輸ЩĶϵһб˩һö˫壬ҲЩݣǺ߳ǣ㻹ԥʲô¾ˣһ亹˿˺ģһ̵ǲˣֹ۳ô꣬һǳŲסˣⲻΨһһʦŶҪǲǰ˳Ǳһʧأ亹˾ͻҶ֪ǲԸ˴򽻵ģԲ뵽Ȩ֮ޱͬ񣬴ʱԷɣǲԸЧֹۣƱǿҲû취
һҲϽ͵ִˣ˵ûֹ䣬ȴǣֹø۽Ұܶ飬ֵ亹ˣΣѣǲ㣬ֻ»øǻټĽְûܹǣֻߣɺǰЩһ־ܾ˱Э⣬ѵҪȵ˳һǲŸô
ߵĻﲢûжĬĺκӰ죬һڣֻҡεⲽȴڿϵĶ˼ҲǣŭҲǡ
ڵȵǰԺһǰһĽŲ𣬵һһУһĵˣ˸Ȱ裬˵ǽڶʹ˵ױԱ뷵ؽһһҲ¡Һû˵ҲϴӦֻǴߴ׼أҪ̶ȥ
ɫ䣬ʵҲϵ֣½ܵطƣԼȥҲһһӻңֻûԹܾﲻ̤ʵ˸׼ţҲġ
δĽŲѾ𣬽Լ𳤣̧ͷʵô
ˣܲӸϢ֤ʵ˹ɽţѾˣĵկɵ¶ֱ˹ɽţνӰ̽ӡۺӶɿҲɽţ˿ˣͨĵ·ѾϾƺϾ𳤵Ļͳءկɵ·ֱǰ˳ͱڽ۾Ҫƽʱפƶ񻯣ӶѾ˸ǣɽţȻӦ亹ˣȻŹ⼸Ҫء
صĽɰպ֦ľĲ輸ϣɫ΢䣬ڳӲ䣬ضĽͨٶϾǰ˳ֻûѡˡֻԼֻһʲôĿأ᲻ΪԼأЩѡ
ǣûʲôԥˣ޷ʤ亹̣ɣǿɶ壬ūǣҲԸⰡɽҲ̲סˣڳһģĳȰ
ʵ֪ԼѾһߣǵ˶ԷŵŻ𾢵ıߣֻפڳˣֻʣԼľʦţлܷס˭أ亹˻ֻ˶£׳ǻϻǵ۹һʤ亹
뵽ҲЩĻ䣬ⰲ˳һУֻ¾Ҳ޷ǰˣ޷ɲһ帮ĹԱһǱҽε÷ԼȻԷЩԼȨ˼еʱѵּۻ۵أʮºĵֵǶһ㿴ñ˭͸ֻѾû·ߣѡֻҲѽɡ


ʮ߽ ս8
ɽһѩ˿·ͬһİˣһɽߴɽУۿһ˫ĵӼʢҲ˸еһ˿⣬վɽͷϣĿ⻷ܣΧ¶ƺ½˼ȣ߼춼һԵĲ󣬵ȴ˧ķ
ʾⲿ½ɡ̧Щ΢е۾ϲƽԭңｭɽ֮Ϊ֮Ȼ٣ֻϷ΢΢Щɽ룬ʱԵƲ¶һ˿Ĩɫ
ǷǱ˪Ĳɣ֮ɫȴڸǲɣưͰΪ˴ս˧ΪһֻԼһΪ˳սˣǵڶŵıųƽ½ţɴµڶŲҰܣӸƺ˵ľ񡪡žһҴսȻɹռӸȴΪƺڶϳɹӮʱ䣬ȡӸһսҲԼһͬѪĴۡ
սúȡԼһ֮սӦǿǳɹģȡֺѾ˺͹ڹǵĳԸڲݸ˲ΪǶȡʱڰ˾ͽ̩Ƶ̫˲֮٣ӱƼҲҪҧˣο˾ͽ̩һһ蹷Ҫһڲ㡣
սΪһս۲ɹӸƺ˵ĳס˽ŲһطҧһڣȻ˲ȴҲЩʹӵĲսԼһµʱƺ˺̫ƽǰ˶Ƕʱгɹļǿ˷أʧȥͻϮƣҪȡøսǾҪĴۣ˲ϲηʧȥѵսʱҲеϧ
ƺĳЩ仯仯ӦǴӽºֵģԽԽصĸɺѾΣ½ԼڶѾýƵĿעÿ仯תƺҪԷһĴ죬ǵϾͻֿԽԽԣԽԽǿңϲƺҲǵ飬ÿշ̫ȲĴӶ˳ԼעƬϣߵѾǰʢļڣδһˮĵȫɺԣʳǸվƺѾɱ⡣
޷ǰڵչμ˼ḻʳͬʱҲΪ̫ӵĿ⣬ҶΪʳһĪչʱʳȴʳȱ㹻֣ʳѷŵҰ⣬ŵоֱЩȱʳ¶ĿǸļһۻ
ԭһкͻ˳ʳĥÿҪũ軧ʳİٶƽʳѹһвȶأ̫ƽڰԭʮĸȻʳѸ߽⣬ΪԼͥøʳʵ̫ƽͽڵһʱͳԼмӵߺͷ죬Щ˵ͷ­Ѫǻ㹻ʳͽһĻĻƺԶܷȴϡڸţ޷浼ݰԭ֮ĻϷĸ̶˲ò϶ԷһɹľָӼңһŵսսߣÿһžٶĶһɾһȴ˶޷ϡ
޷θƺ̫һЩƺϲٶȣв£ְȫ£һأӴûмʱô˶һ˻ɣϷǸһֱֵսѲʱÿŵĿעʱ˾϶޷ĴֱʳλѼһȦ˶ֿУޣƺÿһ˶
֮սı˵ԤϣȻ޷δ֣ȴս۵Ѿų⣬ֻ亹˺˭Ƕ½ϲߣҲҪⳡս۳׳䶨ܽ
ƽ½뿪ĿʦѾߵˣɽռ˰Сʱʳ˵һ仰
ش˧ʦѾ߹ˮҹ£ͻᵽﺺСһٴ鱨ŵĸˣĻش
ߣ޷ҲЩŲסˣȻƽ½¡ӡ°Ǳߵʲôһɫʵ
ҲѾʼжˣǰõ鱨˵Ѿӡ°Ǳ߼ϣֻ޷פӡ°פһƽͻᶫЩٶȺܿ죬Խ߱ߵڸԭأҪ뱱ԭ¬أƽ½Ҳʱ䡣鱨һ߽ŵķ㣬һ㵽ƽ½һʲôʱ䡣
ţǾ˵뱱ԭӦһԺһ죬˵˵̲̣ҪúãҲɺܶˡӳţͬʦϸָԼ¸ţô
˵˼ȡƽ½߼춼ǺնĿ˿ڡ
նôûģ¶еЦݣƺܺãټļ߼ˣΪڵζԷĽ죬ǿ˵ѵһԷЦݣڴ˴ʤ̺һˡ
ˣսøʢֻƺ˵ĳҲδǵĶ֣ƽ½ȻʦŵߣȻפʦźһװʦţİԭ޷Ͻ˾еһʦţʱԮƽ½¤һʦţն촽ŵĽ͵˧Һն¾Ϊһƽ½Ĵֵô
ֵôȻֵã΢΢ӥĿӹϣǵ鱨ƽ½ƽң޷ڱԭҪ֣һʱǵ鱨Ա¼Թƽңʳȷԭƽ½֧á
ʳնƺЩ׹ˣԼ˧ټڹ٣Ӧʳйأ뵽һ½ĺ飬նһ㤣ӸӴļӣڱϱһ⣬ƺ˳ʱƺҲû¶ʳòӹںͱǱѵм⣿
˧ն˵ʲôȴ˧ֹ㲻ÿ⣬ֻӾ½ǶȷóĽۡ
ܹضԮȫƽ½ķϵȻ˲ɣܹ˷ն̧˫ӭ˧º͵Ŀ⡣


ʮ˽ ս9
ƽ½˵һ൱ؼλãвԭϿѹˮϻɻӺɽһԳΪӵϣûƽңƽԭ֣طҲǷ²ɵġ˻ӿڵɫƺԶְý̬Ĳ԰ףΪҪǣһѵõĻᣬ޷͵̫ˣѹһ棬ֻΪźܲ
ˣԸģʦƽ½лһװʦţеľ񣬱εһʦţװʦţʦţ޷Ҳ֮һ⻹ʱԴӰԭԮȻռݾƣϽ˷ԮפˮҲкųһһʦһֻ»Ḷܴ۵ġ
ɵǲŴӲݵĵűų˹򲮾һڵ۹൱ߵԪϽӦųƵ۹˫˺ͬʱսҲ˺٣õ۹Ҫǻ˵ȱһЩ۹⣬뱱ߵ̫˵Ĺϵʼͬˮֻһųλϡ
˹˵ЩܹȫԮƽ½һ̼ʹʤˣҲ൱࣬ǲ֣кܶȻѣǶϲһ̫ǿ֣⣬޷̫ʳҲΪܶ˲ûΪԷԼսչƸɶеˣ֪Լλڵ۹Уͬѧˣ²ˡ
˴ĪǻúͰţ˹򲮾˫üȻʵΨһһƺΪ˧ıųˣҲǳγɵϰߣһֱԺųƵ۹˫ĵ۹Ԫ˧ֱѾԪ˧ΪԼĶͷ˾ԺҲڶһ˶֡
ǺǣһкܿͻǾȡȡƽ½һ֮ھͻнõôѡһսǲɱ⡣ϣһǸ˵Ľ֣ųƺ½еľӢȻƽ½һ̣ǲʲôһɱԾû˵ʲôϣͨһӳ֤һ¾ǿʢػսǿһһĶٵб˵սȴԾȻϡ
ͤеʽҡУ˫ۣƾԵѾҡҡƺ⡣ǣ಻ֽٺһƬƽӳʵʵȻӹ⣬ҶϷϣЦʱСϴһʵıʱڡ
һֱͤԱߴٺƺΧһ龰Ӷעֻϣµһƺȥδҧƺϲִĸоʱʱһз۾ȥܲܵ㲢̫⡣
ϣһˣûһҧôִţܳסеİװ飬̲סˡ
£ų߲ܵô㣬͹ûУܵȡأ߲Ļش
ϣлƺЩо
£һʱʱͶһЩϣͰգ̫ƽ˴ˣ벻ֹǿţһڶţ޷ڹĿյȻ󣬵ǧҪ޷ƿµǻǿĲӣ֮ڱϮǧ˵ʲô¡ûлͷȻһһĶˮϣĻش
Ŷϵ˼ǲȡǣɫ΢΢һ䡣
ȡýǺܹнǶã޷ı˺̫ƽϴ壬亹һϣҲΪȡǸ⡣ȻܹռȡʳȻִ󷽵İѽǹ黹޷ĻҲԡ߻û˿ɫʣֻǾ¡
һĬĬ˼ԷеĺƺԷϣԼȡǵʳƸڵľȣȴź޷˺ȻʱԵռǿԷֹ̫ƽռˮ¹Խǣ̫ƽˮжٰԼҲûеףȻˮ޷ֻפһʦţǿ޷ĵƣ̫ƽսȻڶԷҲδȡúãһע˵Ѻ
£Ҫڱ̬ȣ̫ƽҲãҲãս֣źܿҪߣ޷ʱҲһؼʱ̣˴Ҳ޷ѾǵĽ̶ܳȣԭϣ޷ܹٵ۹ĸǺôзһ׸亹Ҳͬ룬ԲŻƾ޷̲޷治ûгΪ۹㸲ߣһΪ֧۹һ֧۹Ѿͳһʵٸ㹻ʱŻΪ˺亹˵جΣԴһ˵˺亹˶ٵȴȥˣƱƵǲò޷̯ơ
Ĵһߵһνеͷתͷɫصĵ£һ̿˺亹ʤˣǾͻлᣬ˺亹˰ˣǾ޻֮Ҳ޷µ̰ˡ
û뵽ԷȻһεļĻսҪλãһʱ侹Ȼȫᣬðκ󣬲ãȻʧԤ⽫˭ȡʤأ
̫Ԥ⡣ҪսԲϵƣȻԷռţû̫ƽƾ˺亹˵֮ѾǼ᲻ɴ˫һһսӦ˵£亹˴˴γʮҲ£޷ܹͶڹսϵıҲʮ򣬶һ÷ֱӦսټ̫ƽҲͽƿ˵޷漫˲ĿԶ棬޷һۣͽڶ࣬൱սۺǱֻͬһ㣬ӦԣҲܶ϶ȷǿ˺亹ҪӮһҲ̫ס
ѾԼҪıĻȥŪЩͿ˰ŵϣԵĹһ£һսŻһʲôճ
˫һֲʤĲս״̬̫ƽ˼ʹͽҲ𵽾ã޷汳˺ޱ˹˶ͻȻѵĻֻ޷ӶˡȻҲԼƶ̫ɷ֣æȻκޱ˶޷°ܽǶȻ׳֣ܹƶ޷Ѷ˹ˣڵսƺѾ˾޴ı䣬޷ĻȫԻһвģȻҪ˺޷սϺ⽻ϵĽˡ


ʮŽ ս10
û뵽̫ƽȻѸͺ׺ݣȻҲӵ鱨;鱨ִйغӼ丮ͺɽ̫ƽܵ鱨ͬʱ鱨Ҳ˿ӸƺһϢƺҪ̫ƽ˶ˣ̫ƽ˵ľµΪӦԿ˾½һԤԲ𣬼̫ƽѾ˷ǺɽȪڵĵʿ鱨Żȡ鱨׼ȷʵ̶϶һЩȱݡҲû̫ƽ˻ôʱֺͿԺͣ˾ͽҲڰڵļһսߣͬ亹ˣսƺȻ͡
Ӹ̫ƽյֵܼì꣬ΪԼˮǣˮȻǷʩһ㣬ȴ֧ǿƥһģȻµĵоӷźͼܹ̫ƽټʮ˶ϵĴԼĵһʦżϳеһܹ֧ϼ죬ʱл˾Ļظ
ǳһۣأĵû̫⣬屶ԼϵĵоȻԷսԶԼڽ̿ɿ±ʱȴܹԳģʧɹˮ˷ͷͻᶪʧΣĽǸҪһʦԼĵˣʹˮУֻҲԳÿ⣬ͿԮܹӶˡ
ΪĵǱƽ½̫ƽڶԱʮˮ˵̫ƽĿ˻ֺɽ۹ڶȻʮչضأӸĿĿпܾͻǸƽõƽ½˵˧ӹˣǰڵĶÿһı󶯣ֱָҪƽ½͵Ϯδ⣬ڱԭļδȡԲɹһνָֻҲǱűʤ֮Ķƽ½ҲפʦֻһѪս⡣
̫ƽһιƿνѾ糱ʮ˸ˣѾ˷̫ƽİˮͷӱ㶯˶ַгȻݺ͸߼ܳߵ亹˵ĸȽĹԵЩͼª˼ӳòǵеֳܹġ̫ƽҲ֪Լڹǰկ㣬ѡһǧȺĹ֣䱸˲Կŵ˹ԲԶ볤óԶֲ߶ϵƣȻھ׼Ȳ̹ͨһǧɹ󷢻ӳľɱҲ⧲ĵһʦųһСĿ
Щյվܦעų̫ƽ˷һһƣڹռ൱ƣܼļͬڳͷϣȻʿǶܦͶܵıԼµĹͬʱʱʿǲòðżǹ׼һֳĵȫıԼʱмʸӷ϶˽ʿǷʹĺУˮ̰һ㣬ðʯƿʯҴ̫ƽʿӭϵսʿڳͷչ˼ս
̫ƽʿսȻһʦᲢۣⲫսбֳ׺ͲηǸһʦŴ鷳ѾԷ̵߿Էȴʱ֮ǰƴһ̫ƽʿǱͬھ뷨ӴԼıУԼͬʱҲԷһһδϵʿ˲صĴۡȻսĵһʦʿܿӦ˶ԷսѸٵսԧСսϣԱΧ̫ƽʿнɱ
ԧüʿǹì໥ϣ齨ΪһСսʵ壬ƶѸ٣ȱ˵˵ƴɵֿԳַӸֹĸɱƣԸûжսȫƾѪ֮³̫ƽʿΪãغǽѾ̫ƽʿʬ壬ѪѾ͸ǽשѿڡˮѪҺһ̽֯һ˵ĺˮƺһִĿĺɫ̡ɱ񵲣¾ɱնףֶΪΪ˳ǽⲫսʵ̫ƽʿǵһʦŵսʿʱѾû뷨ֻʣܵһ뷨ɱԷԼ
Ʊһʦųɹƣ̫ƽͳ˧Ҳ쳣ƻ̣ǽʿոϳǽʿսʱ¹ü긲ǣڴɱԼʿͬʱҲʿ޴˺̫ƽͳ˧ҲʿּҲҶãõһѪսһֱһֽ״̬ѾЩģ̫ƽʵ̫ˣһƴͳ壬˺սԼĲӣչȥһʦֻºѼֵԤƵ죬ֵܹѾһѵõı֡
̫ƽȫԸδͳһ˷ʱ˵ĴҲʼȻƶһֱڲݸԵشƲĻʼҽӸڽ¼ڲݵķʱĸŽʮϻĹȭһһƽ½л
׺Ĺפƽ½ɽԼéеЩԾڽӵӿ˴ܼʱѾɣ޷ȷ˾ҪͻϮɽ̫ƽҲģµͬʱĸͻȻֱĶǵĻ룬ĸ˳γɺΧƽ½з£ֻºѼֵԮĵʱھóӦԷ
éĵװʦųչΪһʦŵǿ߷ԾƵĿƶϣƽ½˶Ŀչһһ׳ҵսǱ֮ΪѪ֮սѨˮ̲֮ս
һ·еĿŵһ·ԾѨˮʱȻСಫľĺս⣬һһͽֻвʮʱ˫ĳüֵоϮ߱͵˫ڣֻʱֻʮصľѾ˫޴ѡΪΨһѡ
˵ȻһײϳһСȻ֪ؼ۴ƺϻΪӮʱǶÿѨˮ̲խĹȵҲڶʱɴλ
ԳìװƤ׶װףһʱĲսʵûгãž޴ٶȶɺײһʱھѪеͬʱŸԵĹСéĵʦһ޸һ룬ƿӵͬʱɱײĻ𻨣ǵصӻƵײԼ춯صźһ̶ʧϣѨˮ̲ԲѪ


ڰʮ ս11
ѨˮӷԴƽ½´ɽ´ɽԴؼͶѨȺȪӿˮḻѨˮһСϪڱԾɽʱ֧Сһ֧룬ˮǴƺƵƽ½ϲºȽȽһҪ֧
ƽ½ϲȻƽԭΪȴвٹֽƽԭָСƽԭȻƽ½᫣ҲԴģжһӰ죬֮£ɺѨˮӹȵȴԵʮڴ󲿾ӵнѡѨˮڽ궫½һɺѨˮҲС࣬ԭˮķ֮һں̲ذλأԭ˷ˮʱĴƬĵأ൱ƽ̹̫ɹذᣬغӵҲΪӴģн·ߡ
Ҳǿһ㲢ϵΪڴھƵ²ҳӭսԷĴ󵨵û뵽ȴغӶµڸŵװʦӭͷײϡ
ײܿͷֳ˽һ޴ШӣéԼʦʿӣͳ壬װӻսһһװ֮սװһųƶ½սһĿװĽ˵װһ㲻ⲫԾͻƵ˲һԼս£ȴŪȴ֧װһ±һľս
һǺųĿؼһ½ؼìԳìףռƣ֮Ȼûϵ±һսШβĵװʦȾȡСʤ
ͻȷ˿ﵱͷһþսĿܿ͵˲¼Ϊ淽뾭ǰӵＤսһìɣݺᣬÿһײֻһƬźͽײԼĶ죬ʬ׹طصص֯һѾֲ徿ʲôصʬܿ±׹ɵһࡣ
ųƲĿܿͱֳǼս֧Ҳڸսչս׷ֱ£ĶԾϿ˫Ĳ졣ðѪ;սȷ̶̼齨ľܱȼ磬ھԽװУɸײ˾޴ضΪ֮ڻĺʼλչңȻս֣ռ֣ǿĿڸһۺƾԼ͵Ķ־Ťת˲沢ռս
ɭɭλ棬صҶףͺʵǿ˫з泤ì򳤸굴ף¿Ϣ˻·̲޴ĹԼٶһƥشǧϵԽһºǽײ۴Ӽлװ˵˫̫죬Ψд˫б¶Լʶ˫ľ졣һĮӣ·˰Ĳɣͼѣ̩ɽѹӵ಻а˿ɫ䣬һǿȺӿȣǧͻȻŷȻǰͭǽҲһ
̶Ľײһ޴ĴУʿػбŭ쳹һײʤΣΪһľѪս붫½սʷᡣ
ѪջǷֳʤȻȡ֣ǿĿܿƾϽļɺɵսŤת˫Ĳս˱ƴʵĽ׶ΣΪûʧںܿսӺ󣬿ܿͽָһͼС飬Сģ棬ΧСȺ
ȱӦֳȻҲƴಫսԼ־ϵĲ಻ǹƾѪֲΪװʦʦųéܿͷһתƣɽΪóľڲ³룬Լһ֧һװʦŻڿУɽڣûգֻҪܹѳΧһǵһǵսȻܹһ̨ףοԼҲ˼ƻж½
ȻռϷ磬ǲ֧ǿͻΧѸ˺˿ڱķߣȻǶ˶һ˵ʬ壬Ϊ˽ɱ֧ͬ˲ʹۣǧһսиǰ⧲ʧϵʧܹϵʧĿ
ϮĴ˿˵ĽϮƻȻһʵͻΧ൱ڲ嵽ڼƽĿ˺࣬ÿߴòԼʱĳ˹򲮾Ϊָӹֻɳ׷ͬʱŲͬʱҲݵķӦеǡ
߽չò̫˳ͬˡ˵ͿӲӲĽ棬Ǳߵս־ͳΪè׽׽ԲϷĪչʾΪߵķ緶ڿ˱߸ոսƽ½ãĪ·ܿڵĿƵͻϮ˽濨ĿȺõս͸һȵӦǴæȻǧ˶ӵʧȥȴԵ޿κΣڼǿͬʱнٶȲò
Ϊ߼Ⱥָӹٵıűųնû뵽ԼŸո̤ƽ½һķϮչսб¶ɣڶǰںƽ½ƽԭǽǵԷӵ쾡£ҲͬеĶԾб¶ǵĲ㡣ڻսα任ԼƥϣʱʱϺɢ۵ıÿĪϮѹǲŴҴҸϵսֻĿЩޱȵļһХﳤȥ
ϵϮŲ߼Ⱥ൱ʧһĴ˿ʿоٶҲӻնֻһ˧ͬʱоٶȣǰ룬ǿĻҲı˹ʽɢɸĹСӣǧ˶ΪλȡԹΪԶͻϮص㹥ں󷽵ĺزӣǵصĻ󣬺سȼܴҪнĲһյļϴ񣬵֯𷴻ʱ֮󼪡
ֺн伯ȺĶ㹥ʹÿ߼Ⱥвúնŭȴ޿κΡ


ڰʮһ ս12
ϱչȫսͬʱƽ½ĳ˹ҲɵĽСڿһʦڣһĸţһлʼҽԤӣָӸս޷Ŷͨѩ봫̶ƽ½ЧؿǰȻƽ½ǳǷʩɱ˿˿Ϊսս׼ҪʱԷƽ½ǣȻҪܵıƽ½ǵʿ
ƽ½ڵʿھ̫ƽݱԪѾˣٿıƽǸǾ״г룬ǳصʱûһԸˡĽҲϣģϾ߲Ѿʱƽ½ǣЩ²ļһ뿪פڳڵ½ʦһӵȫء
ϱߵսȡõĳɹΪƽ½ڴʿڵĳӮ˳ʱ䣬һ֧ͼͻ͵Ϯƽ½ƽңֵĿʺҪϵŵʦظţһ˶ӵĿǧƥսǧʬǱӻض棬־ſһսͼҲδܵóѡ
ļоɧ͵ϮĿԸԳƽ½»ˣʮƼڲҪƽ½£פƽ½ڵɽж˶ѹǿ˾ĹеԴԴϵĴӶƽ½ö˸оͷĳء
ƽ½ǽѾɺͼӹˣַѾޱ̧˳ͷͺŵͶʯ̶ʽƶʽ󳵣ѻɽĹľһѽһѵʯҴ಻ʯѣͶǹʸѱ룬ٳзݲ٣ľֽһöֲڵǹ⣬һ֧֧ªǹһսʤܣƽ½ǣƽ½ڵжѾûжٱֵܹóľ;ó
Ƹǵһ㽫ƽ½ΧʵʵĿƺѾڱصãִƽ½µȴΪΧ׷½صһװһֱеǣȥĻʱԸԼȻӴȴԱ׾Ĵ󲿶ɲС鷳ƽ½פڰԭȻ鱨ʾԭ߱вԼʵʮͣҹ̵ʱѾҪڣԼʱҲ̫ࡣҪʮ˰ԭǶԼһвǾͳɼαΪƽ½Ĵ۾ֵֵҪؾͿǡ
ڿ˲άĶɹӵƽ½ʱˮҲһ쳣ҵĹս֪ƣ̫ƽ˷·ѾҪˮУɳ˶ӵرǣƿԶԮ⣬ʵٶ̫ƽϲ㿴ҲЩǿٶʱ޷ˮ֧֣鱨ʾ˾ͽʦź͵ŵһʦѾԤ׵Ľ˽ǣԤʾ޷潫òԿ˾ͽ亹̫ƽĽ̫ƽһ˷Ī
ʣʮ˶һͶ뵽һĹսУִų̶ֱ޷⣬ʹʧˮҲǵòʧΪһʹҲȹ̵ĳǳؿߴ˽ʿĿ̫ƽΪʲôһӱƫִȶ
̫ƽ˵ķƫִδӰ쵽ռȶƻԼսԡΪȷϷϾƵȶһ϶쳣ͳһǾǱ߲ȡʵսȴȷȹ̶亹˵вȷΪϲϣõİ취ǷּҼ䵱亹ļ̶ƣҲѻϷȷָʾܵɱ̫ƽ˵ľҪƽһһصĵʧȻޣȴȷˮǲԷģҪӵʱҪҲҪмֵҲ˵뻻ȡ൱ۡ
һᣬڳ̫ƽ˵ŵ˹ʿɱ⣬˽в˷ʩڵ̫ƽٴóʿԼһʱҲɳ˵һʦŵӣöԷȫעעڳͷĹսʱͻȻϮ
һ͵ϮΪȲʤȯ̫ƽ֮⣬һɨжɱĳʿ䱸˷ƥȻͻ빭ӪһֱڹƵ̫ƽ֪ͬвһɱնɱ⣬ͻϮŪĿɿڴĹӼǺ޷ָûеǱͻɢް취
һɢʹ̫ƽ֧ɱﵶʱΪУֱӳԭںеԤͣһֱµ̫ƽΪǰ¶Եʮиϯһʱ侹Ȼ޷ЧӦҲɱӵɱһͻһ̫ƽʧʿϵ𣬶̫ƽʿҲ˺ܴ˺
֧ڴɱ˹̫ƽɢͨͳʹֳƳɢһ̫ƽ˶ӵͣȻƵͻƷߣȻ½ڣһа㿭顣
õϢˮӲս̫ƽ˧־ֱը˷ΣԼõĿȥͰΧȦȻǧͬ绢Ⱥٴ˸𾯽ͱ˶Ӷӳ²˹һҸӲпĹսٴչ
Ԯٶȴʷ¼¼ӽӵ׼̳ٵӺжˮأֻʱ䣬⻹ˮͺнϢһҹ
־վڳǽ¶ǰҵľ棬ûѿеӲͷԼҲʥоþ˵ϽˣһʱԼʴĴ⣬Լָ˺˷սۣһټ˵۹½ţɴ˵춨ʥں˷ĸ־ԺĽ죬鱨ʾˮֻһʦţټһЩӣ˾ԼʮնˣǶԷյ󻬺͵УȻʮ˵Χɳһֱǧ˵ͻϮȻҪԼĲ¹киҲԷĴй
ˮ֮ʵ̫ţʥڲŵƱʹʥòľ񡣱˱ʧܺʥº⵽ϴȥԼΪ׵ļռϷ磬Ⲣδʹʥڵìܵõͣʳȱ͹֮ºų˼ĺոߣ۶ʥȻҶԣķʢһսתì˳ҲȡһЩʳΪʱֻԼں˷άյķ档


ڰʮ ߣ1
ھӣǿ˿Ƶıԭ˲Ѿ֮ˣ־ɴûҪȥոԭƺӵ۹ĺġ۶ݣȻֻһפԵ۶ʵķϵͽţ־ûпԴΪԼһٹ˵۶ĵزĳɴԭ̫ͬƽһȻͶƺӵ۹սȴõ˷ԾԵһʮˣɴı־Ҳ̣ûаոȥѾΪʵŽͬţǽ˾ͽʮССĻƸԸѾûԸȥ⡣
Ψˮں˷һǺ˷ҪϿǣƽ½¤ϻͺڣνұ֮أ޷澹ȻֻһʦפأȻǺųһŵһʦţܹˣԼʮڶ֣ѵʧ֣Ǹ鱨ʾ޷ڹ޶ٻսֻҪץסʱˮҲӦڻ¡
սǰ־ģû뵽ʮȻˮܴ죬˾ȻܿͻϮȷⱵоǲԼսеÿǰңܲ˵̫ƽڹƻķ൱һףȻװ׼ªеȱƾſȺͨҲԳΪ˳ǳصķ
ȻϷ´ĿڱҪʱǵָôɾͽⳡǷսһӵľֱ⣬ʱӵԤʿͶ븨ԵĻ́ԱʳΣԽСĻӦսգҪ˵ҲֻнӵԤͶսֱӽѪϴͶˡһӵľӳصĶӸ⣬ŶֻĸĴ齨ΪԤӣʱͶսӦ
ĵνѩ̿ѾԤΪԤͶŵսʱѾûаɹˡʱӺǱϢɱɵͻ̫ƽˮϲķߣһټһ˶ӵ̫ƽȻͣٴֱˮµ̫ƽӪ
͵Ϯѡҹչով޵̫ƽûн״̬䲿ҲѾ䷽ķ˱棬ûпǰǿͼ̫ͣƽ֮֡ϯͽפµ˶ӴӪ壬Ĵݻ̤һ׷ǱӴܱ̫ƽʿڽ̿װʿһͻĴҲ޷άϵʿ˵֯Чķͷ뿨˵ı֮
˶ӵɢ̬ƺܿͲţսǿĶ棬һոշӦؾӪӦܿӪ֣ҹи֪Ժη֪ʲô̫ƽʿһɢӪӪһƬ𺣣Ĵӵ̫ƽʿ̤Щںҹ˯Ժʿż䲻Լս񱼵ʿ¾Ͳ֪жԩꡣ
˯бѹ־֪Ϣ󣬼ֱԼĶ䣬ӪӪȻڣҲӪӪΧԲרŸĲӣȻһҹ߽֮⣬Ĵ־òȡˮһսǷмȥıҪ
ʮֻвʮˣˮȻΡȻȻ֪ڵĵһʦѾﵽ˼ޣֻܴӰսƺûаõļ󣬶ĵ˵ԮԮٶԶԶԼĹƣѾҸԼ൱鷳һĺӵʱʧصԼܹˮǣֻҲδܹصס
ͷĳغӼָԼһɱͶԼЩºɽأ־ҲܹҲҲѵʱҲԼڼӰҲԼٶ˶ӷ𹥻˵ˮͻ᳼Լ¡һжֻҲͿܣҲԼͶ˶ӻȻǲʧ裬һʧĿɶԼĸصĴѾ־ʹģûһ֧ԼĸܣֻʥʱԽԼһߡ
뵽־ɵôһսºԴһ˿ָԺУԼʦһǵѾԻʥȫ֧֣ܺͱѾʥİʾĬ¹˳£˷ʥƣܹԼ࿹ֻֻˣȵֱɣ־ǰ֣һЩģ־ľսͷл֮ȥ
ԼѾƿ˺˷̫ƽϣʥ᲻ΪԼȨԼأǰʥЦݣ־־ò񣬵ͷȴʼļơԼӲµĽþһ£˳ٴһغӼϢҲӼ䴫ϢԼǵľϡ
߷զȴǿ籩Ϯ¦ɽصĹսѾӽһڣ亹˵ĳ׼ͼᶨƵĶ־ջӮ˻رڸ˵Ĵۺ亹ڴ¦ɽأھбս⺷Ұ亹Ҳƺӵ۹еԪϱʾԵľ壬ַıţȽǿĹекȥƺ̫վҪǽϣÿһŶҪǰʧϵıֱŸʧﵽĳɡ
ڹʬʱڸ߸Ʈ̫ȣڲǸ޷ģʬ壬òȡзʬ͵ֶΣԷֹߵĴӣŨصʬȳͷɢζǽ¦ɽֳΪһ޴ķʬ¯
亹˵ķ¦ɽسͷʱ̲סӯΪ˶ȡһСҪȻ˳ŵĴۣΪնһսһֱΪȡӲӲǿһ˧ܱ֣Ϊͬ亹ǵ˵һζĻʱȴԵøʵãΪһǲܾ̹ĵӲ̣ԶܳƵһɹͳ˧
亹Ӣ¶һٷϵľߴˣǧϵľҲߴʮˣһˡʹĴ亹ԽδйģȴֵеһСȻפعڵĹ󳼻ָӵĺ¶ûƬ԰˵ʲôһȡ¦ɽصҪ壬⻹㲻Ʋѡ


ڰʮ ߣ2
͹۵˵ɶȡ¦ɽһսӦǳɹģȻΪռ¦ɽظ൱ֵۣõġ¦ɽʦŵؾ˲һб⣬˶ⳡѪսҲɹֹ潭ͱ滪ԮԮΧԽּһԮʦţսգ亹˲ƾϵȡʤҲϾ¦ɽؾһϣ
սֱսеòޱȵʱߵıսȴԵò亹ȡĲԣڳǿǳǵļƣƷɽʦŰǳǼǿأ亹ʵرԽ蹱ɽӿǿοڣһʦ亹ĸŷֻ֮˶ʮĸСʱʧأοڵʧǾΪУǳǵּҾѾٹŴ򹷵ΣգƷɱȷǳһ뿨ڣ亹ҲٶȴӶͦñڿסŵƷɱȽеڶһֱڷסţʱʦѾֻʣһʦˣвٲ䲻õ±ֱӾ͵ӱ
ɽؾڻ֪սְѶͬʱֽӵ¦ɽʧصجģ˫شɽڹԱפ־׻壬ûȽϢɽѾʼʤһĻɽǰͰ˳·ӿѵȺͳ֮ǰ죬Щλʿֱ̼ϼҴڵʧɽУȻӰԽԭ亹ռϢӳ亹ƺôҰбڱ˼ҵǶϣҪԱҪʲ뿪һ·ͷԱɫ
ѾǩЭİ˳ȻΪѱܷۣǺߡ˳ֵ۹ϲӰý塶Ϸձĵı̬Ĵפ˸ð˳ӿ˳ȻѾ˳±Դֹ۸Ѫֹ
ǰ˯ˣŮ̲ס£̶ʱ䣬׾Ȼһ˲ˣݻƵѾһ˿Ѫɫһ߳ݺλڶʹȻǵ˵ز⾿˭֮Դӱʧݺӻؽ㽫ԼڷƣƽܾκˣԼصҲ档Ѿ㲣ȫûɾķˣ˥ϳ̶ڼʱֱԼ۾
ڿԼڷؽʱƣߵһκ޽ٵĽľȨԼãٵϾҲһĪչ
ռ¦ɽصĵѾսռ˾¦ɽأߴ亹ߴγ˺Χ֮ƣɽѾһأֵͶһһ䣻ĻλȻҪ¦ɽص亹˿ɶ½شӽԮľӣϾʵּѾûжԮ
ʷʹʧǳһϦᣬѪȡıǾȻڶ̶֮ȫ亹У¦ɽظһöصҪʱѾصĿֻ֮УԼٲе⸱ֻּҵ³ֻ»ɼҵֳΪ硣
ҪܾĻĶ־ƾԼǾԲеģԼԱϵȱԼλþһʦĽɫ߻ԼҪһӦʿԼȻһ㡣
ҲһΪʵѡܹôŮʶҡҡͷ˳±ѾԼֶ֮ˣԼθֻţֻǰǰȴ˭أųֻԼ常ǿܹеɫһ᧿ΣĻĸķҡ
ƺǲԼŮķ飬һֱ˯۾ĿڿǰŮʱҫһĨɣ漴ȥ
ЩûУŮȥҩԼˣŮϲ
ˣ㻹ǵڴϵƣı۾Įĵ
Ůһ֪ϢϾʹأɫһ漴СĽ͵
ߣɣ׵ֳѵŮ㣿߳̾һЩĵĪ޷׼ּһûеǲأ
Ҳ̲סѿıԼ⼸ĻʹˣȥҲԼԽԽר㹵ĸףĨΪĲ̬쳱һҧԼҲףʮµĽɽȻڼ֮ھƮҡ֮УۼһǳһǳصʧݣŰִȻڼǿҲԳܣοԼѾٵˡ
ԼŮһ˿ʹֹҲԼĻЩ𣬰˳±ԼŮκθϵǲǸҰĲ޷һֵݵıֻŮԼ޷潻˶Ѿ֪ȴԼڹ飿ĿǰԼΣ£Ҫȥ޷ԮǸ޷ܵģսǽͷ
ƽ͵̸һ̸òãǼЩϸھ壬Ҳ޷⽭̫ˡĳĬú˵ˡ
̧ͷƳԼŮһֹۣ촽΢΢һƺҪ˵ʲôȴʲôҲû˵
ھΣ¦ɽѾʧأŮ뷨ǳ׷ɽͻɽѾ亹˺ͺΧѾûȼֵǿפڻĸʦſԳ亹¦ɽδȣҾٴϣֻҪǴڳҪ¦ɽصļƣ常ж亹һʱ仹ûɶԻİΧĲԼ״Ƥ̣亹һȫѾûжӦԣֻؽפضıٳһЩǿһʧҲʧȥ˴ڵĻ
ʵĻû˵ڵּѾû̫ķչռ䣬Ǳ亹һ̵ֻΪӹ󳹵ױ沢ѾǴʱ̼Լס
޷᲻һض±أֹ˵ˡ
Ӧòᣬ޷ѾŮ֤ûκιضͼԸ亹˵ԡһ٣ĲֵŮ֪޷пܷĿǰΪֹɹˣĿǰΨһܹҲֻ޷棬û֧֣Ų˶ãڰ˳飬Ůֻ˵վּһ޳ܵߣվϣֻˡ


ڰʮĽ ߣ3
󼸾仰缸شֹļ䣬һ΢ļžֹԼŮĳǰ֮սбüԼվڶԷλֻһǲ˺ǿʳﾺⱾķԼѾⳡʮս·ΪߣǱǿ̲̭ҲͲɱ⣬ֻԵĿɬͲ˵ܷ¾ܷµġ
ã˼붷ֹ۲һֵȥɣһʲôŰɣʾˡ
˵껰ֹ۱㽫ͷƫߣŻǵˮĴӿݵջ䡣
ŮΣҲֻȻ̾һת뿪ֻһĨϦ͸ӳ뷿䣬Ź¶ˡ
øȨչ˽жһɽؾɽǣӻ亹ߴ̬ƣһȻפػ常ֹʦŷ򽭴£ԭפضһʦųؽýеʦųӦ򽭴£ʦţȷʦŰȫص
Ļ´˽ԱԤԱǿ齨һʦţͬʱϣϽԱս״̬
ʱȻԽӢ۵ıɫȻŶһŮͳȫĲθУ˻ǽϣѾӻ뷵صֹϣıֳȴ˹Ŀ࿴һܲӳӦʦųְѺһӳá
´ĳνǧһӦʦѸٳպø˴¦ɽͦͼضϻضϵ亹˫չսӻʦҲʱļһսһսѸݱΪһս亹Ȼûϵʮ˵սһһҹļս亹˱Ⱥ󳷣һҲսڻ˿֮Ѹսƽؽ
ȹ˽̬ƵͬʱԼ常ֹһνĳ̸˶һΪƾּĿǰľȻڶֵܹס亹˵ĹƣɽʧѾǰ϶֮£亹һصͳΣƾ¦ɽصľսλã亹Ըвڵв亹ǿĻսΧ֮¡
ּʵѾɥʧ˶вĿȨĵڶʳѾΪ亹˵ʳ½غֵ󣬼ǲΪּУҲ亹УֻնˣҪ뱣֤ʳ亹Уƾּоʵ޷ֹġ
˻ɽܵ亹˽вּҵ棬ĺֹԴ˶ʮѵʶƾĿǰּҵֻռ֮أҲֻ˵ǲȱȫԶĹʵ϶亹ƣȱǿľǻϣƾԵøͻ
ҪȨǾҪǿܣּҾѾ½ּͳ͵㣬ʵϵļ٣˺ʿĵ䣬Ұܵڲʧɥʧȥ˶־ʿƽ񻹲磬һΪϾ˵ֹ
ҪŤתּΣѵľƣĿǰΨһܹҲֻǿˣȻ޷ĴѾ˰˳Ŀǰı޷沢ûԤ˳κ񣬳˳зģȻп޷ʱǵһֶΣּ¸ϣ־ܹһֱάȥһãƺڵϣϣ޷ܹĵĹϵϰѰ˳ּҡ
½698716գ亹ߴռǣڱǵͳξޡ719գ亹ɽʱɽǾٳǹԱδüѵʿֳ̼亹˽ɽǹԱǵͶ725գҲһ֮󣬻ΪУ亹˱ߴѪеĽӹڶ󸮡ԭķǻ¦ɽءɽʽ𣬶亹ռغ󣬸Ƿ֮תǵļ׶¦ɽֱָ׸ǡ
ɾڽظĻȴĵĽӼҲҪ̼ԼԴĸףıܿ˽ڶʹѡ˽ظΪӼص㣬ƺڶɣĻǾһЩ
ȻĲϤҲԷ棬һμƺʱ䲢̫ãĵãɾ˾֮ʱ
һܣĺּҾͳ˧ֹδ֮ʱµĴ⽭ظĽЩȵķ⽭ظһϷ˽԰֣ڰ칫ķὨ࣬ȼѣǽһС԰Щζ
һС쾮ȽлľõĿյأھСȵһСԺԴĹľ֦Ҷ򰾢СȵһСݣǽϿո񴰣һˮأˮ䲻̬ȻһʯŽˮгɴСһƬһϸذһˮ鿱󣬷·ˮԴͷ˯鲼ϡ貼õĺʯߵ¡ӵķֻ贩һƿűֱȣתݣһˮɫЩͨĵζ
°Ȼɫʱȴòһ죬ϽתȥȴһϧģŮȴЩ仯նüȻ߸һ٣һöб壬峤ЩԿһϮɫ֣Ůƾն˼Ӣ֮
˱ԲöЩɴһ˻ɲҵһС㣬ɷ֮ǰС㣬СʲôҪѷԸɣ뾡ܷԸ
ѾǵڶξЩεĳˣһǼĿеĴ󸾰һʽ˵͹ϵּѾּ亹ѹ£ݹôɡ
Էֱ˵ĵ⣬ķЩԥˣ޷Ѿ϶ּ޷亹˵صˣ亹˴ʱʢû޷ֻּ֧֣ԶһأԼܹôԼ˵˳±ضָô죿޷ȷԼĿʼЩ仯ı̬һŲĿ֪֪治֪ģƤѻǣԶġ


ڰʮ ߣ4
ˣЦּѾپ亹˴ƽѾռ˻ɽΣڵϦҲ֪Ҵ˵ĿģһǴּʽһԮܹǴ亹˵Ľ˼ǰ˺ľ벻ʵּҵͼϾҪյĴԮֻίʵ̫˵ȻԼ޷֮ĸϵǰӦҲ˽⣬ǡǡϵԼģЩԡ
Ҳ֪ԷѴԼӹϵδȴּĿǰĹǣ漰ҵ͹ϵϣԲעͻȻԼԼһҪ˼Ͻ¹ԱͽǵĸܣΪּҵʿȥװפذ˳ԱȻûʲô飬Ͼ˳ѾʵϿУҪûȡȨ¾ΪѪҪֵ׼ڲЭǻ͹Ա֧֣򼴱ǳҲ˵ķ飬ҪӮԱͽǵּͬҺ֮һȷĴϵ˵ִ塣
ĿǰּڲҪּҸӻ˵ƺЩѶȣּڻжʮĴҪǵͷԼѶȺܴ󡣵ûּ֧֣Ҳܹ֧һʱԲܳ־ãĿǰּҵʿͻ̵̻ģ亹˿ԺѰٵƣһʧҲʧȥһϣĿǰԸ⿴ġҪ뽫лͳһҲҪ˫ЭҲҪϷ̸ߵ̸Ҳ֮ԼһҪԭ
˺һɻǾԼ⡣ⲻǴӹĳ˽һĽ᲻ΪԼĸԼԼаһʲôĽɫ˭Ҳ޷϶˶Էһõӡ󣬺˵᲻ӰԼĿеĹ۸С
ҵδ֮ʱѾ½Ե۹صӢܿ岻ͶЧرڱ֣սܲķѣԼʿʳѾ޵еս۹ȫ˭һ֮³ɾһҵ˭պʷԼĴ¼úհ
ĺڶͲͶЧѾɸеһ˿ѹխ֮ˣҲͬͨһеֻ׼ȷջᣬܳɹ仰رͣΰÿһλᡣֻһӢźȴǷӿҪڶʿӱ˲ŻҪƷԣҪʶʶԼƷԣΧ׽֮˵Ĺ۸ΪҪܹͬˡ
ɲһ಻֮ˣҲӵ۹ڵչõ˾ϿɺֻܹøĻսԼĲܡĺԼ˾֮ϵ֪Լһڵ۶밲ļ̸Ȼܵ˾˾ŻὫǣŸ˽ڵ鷳½ԼǶԼϿɣҲǸĻͿ顣
С㣬ܴ֮Ϊ⡣亹㣬Ǵв֮£˳һǰ֪飬˺ľ񽫾Լýľľѳ֮˲Ż֪ΡǵʱѾ൱ţλҲǴӸԲͬǶȳԲȡֶΡѾȷֻ̬ҪܹͼһϵԸĽ˳ȨС㡣
ɾ׼һ˵ǣڼȲ̼ԷҪ˵ԷԮΪ˼˺ܾá˳±Ȼǰδ޷ͬ⣬ľǰ֮ʱѾȫȨߵȨޣֻ£ľ˵ĽǶȣ˭ҲȡͬٶҲֲˡ
ˣ˳һ벻ض˵ȻּҶԴ˱ʾ߿źѾǹȥˣ̸ҿЩЦҲȥ̽ȥ˽ҪʲôŻͬǵ亹ˣֹ̧ɵĽֺͣ޼ֵĽͣοҲܹԷڵ²ȡֶΣֻּܹôˣƶѡ
ɫЩΣҲûϵԸ͵ĻﾹϬ棬һؼּҼȻųأ϶ҪһŻȻּҪϣҲܺκΪ֮ҲҪ
С㣬Ҳʵ˲ȡʲôϴݺ˲룬ڳγƫΪǺ亹˹ϷʱΪ˵ЩҲ˲˼һݻС㣬ϣܹҵһƵļܹܶ˵ЩͬķǾͿЯֹ亹ˡСĳôǣԱ̼Է
ĿƵĶסԷЩ˸˫ۣ¶еɫһһĵ˵ư취ôһ취
¶ضֳֿ֮ɫشĳ뷨ȻϣСܹ˹λȻӭж⣬κ˻飬ССһ˳ʲôȻС㣬ĳŴ಻һüͷ
ˣҾǿͣû뵽㾹Ȼ˵㲻֪ĻһĨ콿ߴбɶϲŭʶŭʲôˣ
С㣬ĪǻΪҼ䲻Ȼᣬȴ۹ʿ壬Ѿǵ۹һȹݣλ֮ҲֵҼҴ˵ĹȢޣȥСĹΪСӦҼʵѡСҼͶϣⱾһýԴϲĺ£ѵСûʲôôɲδΪԷӰ죬̬Թ˵ҼϺ֪˵Ҳ٣ĳΪСȷҼĸѡ
һ˵仯˵ûй뷨ǲ滰ֻȴЩ̫죬Ȳ˵һܷԼڲɺ˱ˡҲƻͺ뷨ĿҪ࣬£Լĸֻ¶ִܽһŮ˵һҸȡλͰȫζĺʽһԽԼΪ֮ѹԶ޷̧ͷˡ


ڰʮ Լ
ãƺŴĳֻ״̬ιӱҵ㷢һЩҵ˼ˣҲĽǳģĺˣҺҴ˵鲢еô򵥣Ŀǰ̸һҲͬҵĿǻһ¸кǰʵʵĺá
ԷίľܾԼĽ飬̾ϢԷǻ޷⿪Ľᣬϼ˵ƺһŮԵĻĴԵЩ˫أҲʹּҲܲ飬ҪΪ丸룬Ͳòܾ顣
С㣬Ȼ˵ֻ¾Ͳ̫ˡɻǾίԼͼ
ˣ뾡ԣѾ׼ɫ񾲵ĵһЦϵ϶п̵
ǺáҲϻȡһݾύԷ΢΢һЦĽ飬СΪû⣬ǵľϾͿԽפضڰ˳ķҲҪ󷽸𡣡
ĴԵһ¶ԷṩļͷӦʵãͬ󷽵˵һ㣬󷽾ӽ뽭ǵľӲóʦţפضľӲýפضǣֻפضǰҪһǰȶҷûбҪùפ֮ʱҷʱҪԷκһأ󷽱ӡ
ɫһϣɳһµС㣬ˡֱԣĲƺЩ֣ҪΪǳ䵱ƣ롭
ˣסһ㣬潻ûһǲͶѾȻǵİȫǺͳһ˰гк壿ּѵô̾Ѫ쾭飬ѵþսһ㣬֧ӵνպǿƤӺģ޷澭ɱԽȴԽԽ̬תΪǿӲҲǼڿ̡
Ҳ֪һγʹûôɣ䳰ȷҲ֮УŮ΢ΨпЦԶԡ
ԼǩڽּҺҵĳڵжԹϵ˫ɵתΪѽɫȻ˫ڶʱڶδܽԵĽɫϵҲδȫ˳亹ǿľвǰϸ֦ĩڶʱں棬ȷ߰ȫǵ֮
һּһõʵ΢ģһЩĺ޷֮Ĺϵûʻ֮ǰֹϵԵƮ졣ضֱָӸ֮ȨŹ˰ггֻ½ضּңһǶּҸҵӶԲݿݽߵּҲаο
ʱǲͲʦűάȨĿȷضİȫԶĿҪո亹ռĻɽڰ˳λ⣬ֻ֤չȵȶо̸黹ּҡ
Լ岢˶棬޷һּάΪϲϵλĳɡڲ˷ԳּάϵеλΪҪôɽۻҪôͬϷѲԣäĿڵѾܹͬʱӦԼвʵ֪Ϥ֮˵޷汻Ů˽ɱǣԼԳԮּҡ
޷ȴĿִǣһͬʱٿ˺亹ǿеľвûٳκһĹĿǰĻ˺ޱ˶ǲȶأʱпûٵĶ飬˹˶пɺദΪ׶ĵˣӾݱ䵽ͬʱǿԵĵزּҲͳȻҪֵĶ
ּѾãۺҲȹ̣Ǳ޴亹Ȼ˻ɽҪȴԶ̲ԽǰɡֻҪ£ȻԷԭ߶Ӧϣʹ亹˵ͬͻ߲׵óѣּʮֻҪһ֣ȻԳΪֵ亹˵һʵƣΪˣ޷Ϊ¹黹˳ּңҲҪȷƵȹ̡
Լһǩ޷ʦ뽭ڣϾŵʦҲ½뽭ضڣ˳ķŵʦʱеҹµŵʦҲûܱսֵӰܿʹ˺򽭣ضְֱ˳ͬʱ޷´Ԥʿ齨Ͼŵʦţصķ
뽭ܿѾڻɽվȽŸ亹˷棬ʦŽ밲˳󣬵ʦҲǰߣϾһʦϮ亹ͷڰ˳ɽ߾չս
̶һ֮ڣʦڽͻڽɽ벽Ƶ亹չսĸ걸ʦҲͬսʮڼ˼ģսȱĬԼϾŵĲӾ໹δܹϿս飬ǰУʧϾʦʧ룬Ҳһʦűսһƽ뽭ǲʮش
ʦɹĵֵס亹Ⱥĳ棬һƯϷ亹湥ƶסһʦʦų۵º͵ڶʦԼʦЯַ𷴹亹սеյ룬һټ亹һţȡĿġ㹵սۡĴ亹˵Ͻ³Խȣ亹Ҳʱߣ˫ݻһжǰ߽Ӵսƽȡ
սֽճ־õսʱƽ½еĹսһ˫̸֮ɫġƽ½Ĺʷ鶼޷ⳡսĲҲп̶ȣʵҪѡһƪ̻̿ⳡս۲п̶ȵԣҲֻú֮Ϊϧʷѧ⺺ڡսǡеһ׼ȷ۱ϣ۾룬ʿʮ֮ԫǽ٣ƽףѪƯƣ⣬оǽĲֱӡϱ飬ʮجξѣʮˡ


ڰʮ߽ 
ɽıεһʦʱһ֧սʿɲʦţսӹɣŵʦ޷浱ҾŵһʦţϱӶҷ˳սĹսĥ£ѾΪ½֮ľ񲿶ӣΪӭⳡʹ˵سսǰƽ½ڵǨ룬ʱӵԤʿһӵľԤӣƽ½ڵؾʹﵽǧˡ
ƽ½ǵķʩҲõ˿ǰӹ̣һпõϵķ̧˳ͷΪ˷ֹ˵Ļ𹥣ֽڳǽ֮ڵľʽȫֹΪңǽϵľʵ¥Ҳͬ١
һѶʯ͹ľСɽһ޹һͰͰܷͩ÷𽺲ڵʵʵһʯƿʯҰʯҹ룬һͨʸųǽڷŵ飬ɳҲÿʮ׾ͶѷżʮͶʯѲõ͸ΪǿӦкɽڿ˵֮ǰοͻƳǷǽӦʵսʵսЧΪһ̣Ҳ¶Ҫų޵Ŀ˲һѪϡ
֪ͬⳡսпԵĿһӣսƺӵ۹ѾԶԶľӣԽ˳һڶŵκһ֧ӣȻռݾƣԷݼǶأ׼㣬һ֧εԼӣȥ磬ԶԶԲͻɴҲǰáһҪȫǣһ滹÷Ժ󷽵͵Ϯһίʵա
ǿ˳ֵ׼ÿЦ󡣴ӱɺͲϵͶʯš׻һ𵯡ȻĹе׼սǰԱƣӲűķ䵽ʵ׼鱨ֵ֧кҲ߻һǾĳﻮ׼һͳ˧˳֮Ϊ֮սɱԴǡһʹĵ尾ʷսһ£ȻΪԼָսʱضпΣĳУŵսʹսҲΪ֮ʧһ֮á
ƽ½ս731ʽĻΪ죬86ʽֳơ֮ս˫Ͷʮˣֱһս۽˫ȻﵽʮˡйһĿ˸˵ĴۣسǵʦӵԤͻΧʱֻʣ²һһǧˡ
ƽ½ǽϵͶʯ֧飬Ȼгھİ˾Ͷʯǿɵ𻵲ǵƾֲУĳǽѾ޷еְǿжסӵǵĿʿɵ͸ߴǧˡ
䣬εڿļҲԿʵʩͻ͵Ϯõľ͵Ϯû̫ЧǾ͵طʱ֯͵ϮΧǹĿûʵӰ졣
ɽѾʵ˼ʱӡ°صʮڹؼʱ̸ϵͶսͻΧߺһ˺˿ӪİΧȦսĿҲЩƣʿҲոͶսʱǰʢʮͶʹÿһʱ޷֯ЧķΧȦ˺˶ӱʮɢõϢĳҲͻΧϺڻյ밲ԭ
86գĺɫŨѪϢ͸ʬζпѾٵƽ½ţӭһĳź
ӱϿƽ½ȡʹÿڱԭһ󣬵ûȡԭԤеƽң֣ƽ½ڵʳʣ޼ڿ˶ƽ½Χ֮ǰʿ̼ѽڵĹزƲԼĻˮͶ氲ԭתƣʵֻõһճǣྫʿֻõһտҲưܲĳУǿԽܵģд½صʮѾϻأ鱨¬ʦҲѾפԭһֱפڰԴڵϽ˵ڶʦŹͬԭǣʮѾʧȥͦʱ
ƽ½֮ʱ½69882գʦźһϲһʦͻȻӻƸԸˮϣ84գʦŴִǸ£һЭ̣ʦ԰ǵԱˮ̫ƽвƽǡ
ŽǺ󣬽ǳǽֱʱӹܣڵĶʮʳԴԴϱǽͷӽͨƸԵĴ䴬ҹˣֽӵΪ˽ǸԱʿڵǿҷ߿ǧԷۼ˾ͽӱڹڵľִһʧأģɧңڵǿѹ²סƣʮʳȻһδʣıȫƸԡ
õϢʱ޷Ѿڸˮ·ϡ
Լǩܾγɣ亹˿˶ĻɽסвҪء¦ɽأּȻռĵĽض˳ȻȻּҹϽû޷׿ϣֻּ˳һһҲ޷ʿҲƽϺΪԤӣֹսдı仯޷šľԼһΪֻҪȶս֣սսҪö࣬ǶʧһҲ޹ش֡
ڱƵĲ϶񻯣޷˸ս£ԼԸϸк¤ˮһӲ졣˾ͽڻƸԵľµû鱨ŵĶĿ޷ʱѾûиĻӦˣΨһϣ˾ͽҪ̫̰飬صһεڶʦź򽭵һŵڶʦ⣬Ȼһһ˾ͽҪͻȻθڴ󿪣ƽԼɺܴ鷳
ԭսңƽ½һսˮ̫ƽȻʱס˹ƣǼеĹƣֻһŵһʦȻǿҲԵֵԼĵˣϰ۹ֻɧϮãܲ𵽾սã޷ҲûжףҪ֧̫ƽսжǿ
һȣսµĲ˳޷иЩ꣬Ͱеıϲû޷ٺ飬縡ĴɴʱƮ𣬿Կ͵һƬϵѾ£ֻջˡ
ƺҲ޷ĲѣҪһգһҡȣһߴʪڳˮͰнһ޷һ°ա


ڰʮ˽ 
޷棬ںͣһɣĹںӲ죬ѾܾûкˣȻˣܸı䣬úھҪĺܸߣôһֱûб̬ʱƺڷҲЩɶ̫ƽҲþЩԱǷŭѣڽµĴֽ˽ǣΪ˽ڣ϶ԳŵͬҲһһǡ
漸սȵ¶ԵøԸлˣõ徫ɢŨ˵㣬޷ϲһζҲͶãҲǹͬã֮ŵ㣬޷;ԼһԳ޷עĸо
ѩָУ޷˳סԷ֣΢΢һЦ湻󷽵ģİԼƣҿǻһϡҪǵȻϣֹνкͳɾ͸У˵ġۣЩƽز죬ǿɶأŷṫڿв·һҹ֮ͻᱻд壬ЩǵСĿǳȻϣԽԽǿãǿɲǷܹ֧ţýмܹķӦ͹ʵģЩνľۼмܹƵĳԶչǻһǸԼյ̬ѵ˵Ǹ߲õ鱨Ϣǣ˵ǲıϯ鴦һӲǺʹЩý۲ǵǵһЩôɷ糱ˡѾŵȥˣýļҲбҪǿ
ڰɽͨеĴϷɱǰʮ֮ڶ޷ǵķװǰǰ͵ıεڶʦһӵʿǳɫװͬɫ磬඼ʮʮ֮׳꺺ӣ߰ݲһмӢˬŮԣЯıҲͬ
Щ޷ԭĽӸɽʦź°ֱļѡεĸ߼ҪȻ˵ǵĳϸѡȱ޷ڵĸɺͽᣬ׸޷޷ѾϵɣұҪɸɾɸѡƼȻɸ߻߳һϵΧڶءǱ˼Ʒк˼״飬ҪȫŵϸԳƵǿ̵۹أܹΪ޷
ڵĸɰỹ޷ϵ⽭ɣ޲޷ѡһΪԼɽ˥չصȴ£ѡɳμӾѡĵڸ̳޷ϰߣ޷Ӳ칫ھ棬Ҳרļѡ˲ŮԽҲѩɽɡɽԼ÷ŵŮԵӽ϶Ժܴᡣ
޷ƿصĵڵ۹½д½ӰҲվ޷ʵѾΪ½д½Ƕ½һɻȱľͷ󣬶޷˰ȫвҲ󣬵۹⣬ڽ̣çԸĵжпܲȡɱɱֶвѹ޷İȫҲΪȫΪĵ⡣
һϼѡͬʱڰȫŵǿҽ£޷Ҳͬ⽫ԼԭʮӵʮˣÿγоʮҸаȫ񡣺İɽ˼ҵķѾ޷ڵĴСɶ˴¾Աӱϣְǰκظ˵Ϊ¤һְЩɵ
Ե۹Ҷɡ¡ɡɽɡšɽ˼ҡѩɽɡ÷šɣһɣɽλںкͽǽشüɽΪеķʢɽ϶üɽΪʥأüɽΪҵһ˶죬֮ɷҺ͵ϵִƣɣڶɣɽλڽǾڣҲǵ۹ʥأţλ򽭸ǣңҲǹڶɺɵĽȸеӢܷ׷׼εѡξʹ޷ĽѡγΪΪҵ
ѡиܼٶӲμ˾ѡ޷ԭеĽѡʮѡܿȷʣԱаȫִѡһΪҪԱơšءɡĪסµ˵Ա˰ȫ֡鱨߾鱨֡ŵԱѧԺѵ󼴿ϸڣҲҲ˸ΪչʾԼʵһҪ𳡡
ֶͨΣȳɹĽԸصĽͳ£ҲһɽΪЧϣͨΪӾЧĵķʽͳߵӺӵĴѹغ;档Ȼ뷨ܷʵ֣ûܹ˵룬жĥɱ¿ЩʷڵȨߺͽ֮䷢һЩµȨȡȨıʱΪվ˷һӷɻڴҲûУͳԶӮңƺʼûܹǶԸеһ濴ӸĲпһ棬ֻеȵ䶨һ̲֪֡
ĿӴջأ漵Щ˵ĸˣЩԼһǸɵĿ壬ԼȴܹȻе磬ȴҪʱĹ۲Χһ쳣ҪάİȫݵĲͬʱһųʦʦǶһЩңɳȼŮǾԼȡǵĶ裬иʧ䡣
˵Ů˵׽ȴԼ˵ĸԲ²⣬̰ԼɫػϲԼ˻ֻԼĲŸɣʼ޷ԼһԡԼоһʲôأ
ĹǴ˳δޣʲôĹᲢۣǷһ˿ĿЦһ۶ʴ㷢ɫƽİѻһߣΪʵӲ޲ɣȻճ뻹ܳеĿǰµҪͿ֧ǳѾ൱ɹۣӡ°ȡʽһζͶŵг޶ȷʽƵİ취ЩʱӱҪľ¿֧һܹȡĻر˵ӡ°սӵǿܹʹ˹˳ܹú˺˵ìܻȡô棿ο˾ͽǶȡʳһѾ˹Ĳȣ˶Դ˸еΪԴһֱûһȷ̬Ե̫ȱ㹻ľӾԭΪܹһЩžȫԱεķ


ڰʮŽ 
Ǻǣ漣ƺĳЩҪԱһް˵һƺ쳣ɣ½ħƻ룬ֽ⿪Ƕϸظεһ÷ˣݸоίʵκѪڡ޷沢컷Ϊ֮̽Ϊ׼
һӱû漷ԼԽԽ޷˵Լǲ޿ɾҩİ˶ԷǺһ̸Լǲ̫һЩأҲԷֻ̰Լഺʻ壬һµĿҰУȣ˵ͻὫԼûʧ뷨һһֱС
޷ʵҲһһãì֮ܵУ۴òԺͲŸɷ涼֮ѡǳɾͲΪͳʿܣǻƺӵ۹򣬼֮ԴѪͳðơԵⷽȽϱصĹԱϡ
Է޷ΪһˣϲƯŮҲ飬ٱȵ۹ЩñϲͯͬԵı̬ҪϰٱΪͳϽǧҰһҪŮȻǣҪȢΪȴҪؿǡ
Ϊƺӵ۹ͳϰ׺ͷɹ涨Ůм̳Ȩָλ̳ȨȻλϮֻеճӼ̳УһϵľλŮԶùݣҲĸϵƣм̳оλȨ˽һֱϰߺͷϣκκ;ϼ̳ȨԴӷɽǶ˵ֻǵλ죬ǳݵļҾ죬ˡ鸾һԶУŮҲκελһֱƺӵ۹мȡ½˼һЩѧڸǴ½Ե̫С΢Զҡ۹ڲָٹ̵ĸϵϵԼϵĴͳ
ڲʵҲ硡˱ɱƺӵ۹ڲ˱˼룬Ϊ޷ʱ⣬ѡƺӵ۹ʿŮвҲѪͳĿǰƺӵ۹˾ͽвȻʿѪͳİҲԣͳ޷д½ķչԶΪ޷Ҫд½иõķչ뵱عԻȡѵ鷢ֻҪǹĸһѪͳѡ룬ѡΧӦ÷һЩºֻҪūԼǴ֮õļŮӣϣѡ̬ΪǿɣΪֻҪǷҪԼͬԽܡ
ֻռĿɣ˶Խѵȴ֮õŮ޷ѡ൱ڽӨӨ漡˪ӰȼŮ˳Ϊ޷檵Ŀԣ⵱ȻΪ޷ӦЩҪ޷ԴΪأȻʮǿıķУȽɵĹԱơءšƶҲ޷ĿǰһʱڲƱľٶ޷ǲˬȴֲò˼С
˾ͽġݵѾȷݵĻȻӣ޷浹Ҳ̫żҪϺԼִ£ֻΪŮȴǶⷽ쳣УⷽϢҲʮͨЩ˵ҲɱĴǵĶУȻǵӰ졣
ͬҲڱЩţܳһʱҲʱʱ޷Ҳͬܵһ㡣
һӰΨͷƺصˣ޷̾һһѽŮ§֣µĵ漣ǲΪЩţֻҪ޷ϲǾ㹻ˣЩﲢҵľĿǰȴЩѣҪʱ˵ǣң޷治ʼˣϲͨҲ޷Ҳ⣬ȴ޷Ϊˡ
ĵĻһԵ˼ᶨͬһעȵĵۻ޷ŨһǼŮ־ǳ壬еĺ񱼷ŵĽȻ㣬ʱҲûа˿źԹȻǵһӵ˺鸾ĲΣֻҪļԼһλӡ
̵Ĵɴϣֻ΢絴ǿԿĴ⡣˫ĿڣذأŶǣ´ȹ⣬ܵĳԹŮͻΪһ壬֫뻳صĴϢ۰Ƴرƣ۴ʺͰȫ̶ȻǸܶʮֳɫԱĳƿϵĴӴƮ
˾ͽѾԽԽӦŮɫˣȻ޷Ŀڣƺӵ۹ĵλӰȥĿƺӵ۹𽥵ֻ֪ΨһǼڶʹܶϯȼΪһ޷棬ڶıعȴȻƺӵ۹൱ĸ飬һִĵ޷ʿ壬䣬֮ơ
Ϊƺӵ۹ǿķ޷УƽңڸԭѲԭǱӴܣƺӴڲԭպգΪƺӵ۹˺ͣ亹ӲƴǿпˣŻѾήҲƺʿּӭȢѹʵ۹ʵ˾ͽµʮŮΪ۹⼸͵۹ϲǣĸӹϵط嶼аԿǲΪ˾ͽҲǼͳӸʺҡҡ׹ƺӵ۹أ
˼һѿذ⵱ȻȫŵĶĿЩԵԴ󱨵޷永ͷʱȴ޷ΪͷۡĿǰ˵Ƕ޷൱ģõ۹ǵ۹λʵ۲ͻɣ޷˾ͽʵ֮Ũ񡣵ЩԴ֪ЩԵʵϣһ̬ƣֻʱѡĲ̫ǡˡ޷ѾɨʱЩԣ޷Ҳ᲻ʤϲƲһƺ̫ңԶʱִֻ𵽾޴ĸãԭѾ˾ͽڲע¼еԼϣ޷治ȥȲеĽݱߡ
ֶֻԷΪ޷Ҳֱ̫˺ΨżӴȳʹЩߣСЩԵӰʹΧЧȻ̫ãֱ޷ҧӲĳźԺԻڵڻߴдŷһá


ھʮ 
˾ͽִʱҲ֪Լоʲôζζӡ۹ŵˣ˾ͽʧⶼеޱȿɬ޷˵زȻȫѹ˵۹ͻʵ۱£ֻ֪޷棬֪۹ʵۣ˽֪ԱԱسҼٲȻѾΪƺӵ۹֮Ķ޷ҲԼδȴ־ܾԼֳţ˾ͽҲ޷͸
ҹʱʱ˾ͽĻԼʲôڻʼңΪʲô˾ͽûϵ޷ȫһΪǧĽķѡԼҲȫȫͶ뵽δɫУΪԼķҵһڣȻ˾ͽѾɫȻǷһԼƺһ˾ͽԨƵĸо
Ǹʱ˾ͽѾʶĽ˵ĽɫԾԾĳе˵ΣӲѧУҽԺιũˮʩ裬μӸص·ʽʿ̼ҾΪֵԭ޷治ʤ䷳¼˾ͽĳеƺԽԽĸо
޷˾ͽǳϯ˹̻Ϊ򸾾˻ӭƻᣬȻ޷ڶձҪ̱ϸϸ¤ˮӲ飬µ˾ͽһĸ̾޼ǳƣ̸Ц޷ıԭԱԭ͹Ʋʶĵһ̼д󶨣˶ܹںפ԰ڱƾͻʣЩôǷ঵ͬһ衣
ϯȻ˲̫ʶʼ˾ͽӽһ£޷ҲֻǵһЦÿɷ̬һ׼ȷ𰸵̼Ǹϸ⽫ǱգԷ˾ͽȡʳԱڲԽʮʳװ͸ԷҲ˻˺ͽ֮ĳֲɸ˵ЭȻ޴ӵ֪Щĵ뷨Ͳ²޷涼һЦ֮ʿĺ棬޷̩Ȼ쳣ı֣û˾ͽûеõɵ½ǵģ˸˫ĳԼ
Ѿ޷γδˣߵȴֻˡ֪Ȥ֪ɮڽλºʧˣ鿱˻Էֹⷢȣ˶ϲζƳǧɢ֪ɮڵ֪˹ٺкɵĽԺرգл˵Ƚ룬޷˾ͽһõɢ̸Ļ
ģһ·Щɣ˵ȥ˱ΣҪע壬Ҫ̫ˡСڹг嵥ȲЩ׳жӣ⺮մȾϼˡ
У޷оѾܾûô̬еɢˣʯ·ֱֿɨһȾл޼룬óɮⷽǻЩģ¥ڿĺԵùϰȻ÷ϴʱ޷ľ޷ɮ˸һϲ
ʯ·ľͷһ޴δ㳡һʵĲ˹˹ʽʯͺɰʯι²λһԲƽУ²һȦΧƣܵλţŸߴף÷ľṹηǳиҲĴǷ汾£Ⱥ쳣ΰׯϣһԲƽмһߴʮ׵Ľձϱλߴվͦμ࣬Ͻķ׶ܼɴضη齨ȺӳΪӳģʾµƾʷ
޷棬㻹ǶעԼɡȥֲʱ䣬ȻһЩһЩûʲô㣬¶ޣҪǰߣҪءĹǣϵǧˣвðʧһѩ˾ͽǳЦ֣񾲴󷽵г֮һǰĽۣһ߲ʱбеδ޷˵м֮ף⸱ģȻ̲סһ߼ҲͲ࿴˶Էۡ
ôˣЪ˶ûĪ಻ɣѩŮɽεȻһЦҪעһˣδҲϲˡ
ûûʲô޷ջЩεĿ⣬ſ˵ľ̫æ˵岻ʵʱ򣬲ðҲȥμЩ޹ؽҪԻɡ
Ŀһ۲޷תһȦŮնʱת䣬ͣһ£Ҳһ˼ȣŶԭǲϲЩôôͻȻıأ
޷ŷԼһַ֮˶Էɻ䣬һŮǰἰһŮˣôһĻ⣬Ůһھλã໥֮ĹϵǢ
˸޷εҲΪ𣿸æҲûиྫμӣ̫۶ҲãȥҲûʲôסȻòʣһоΪ׼
ǴѲӣȻ˼Եӡ˾ͽĵԽ䵭Ŀת𴦣Ǣʧ٣ȡ֮һ˵Ӳ͡
޷氵Լô˱챿࣬ԭ൱гһӱԼһ仰ƻšǸݹʵ޷ӡѾЩģȻԷһֱסֻ޷ΪȹϽͳȡʱʩֽס˵ɢ£޷ͶԷĻԼܿϽ˱þ˽֪ﻢµ޷ҲֻܽһҲȷǿϽīٽܹϵ
˹Ȼ󣬵ȴһȨңҲǵֵ˵һҪϣ״ϥûŮΨаݹһŮݹҲǽ˹ΨһϷļ̳ˣȻǰҪ˹ڡ޷һͰݹ飬ȫ˺Ϊһ壬۴һ涼棬ֻǰݹ޷˹ϵӣ޷治Ӱ쵽˫ĹϵѾȫȨϽ˵Ȩ޷ȻΪʹ˫
ӸǶ޷Щ׮£ΪΪ޷˲鷳Ȼ۹ϻʵѾȥ۹ıعȻ޷δʱڹ˾ͽʽɻŮӶзŭǿҵһȳ˵۶ý壬۹񻯲Щ˰עƿΪ˵ĵ˾ͽ޷Ѵûйľʹ޷淢ѣⲢԴº⣬˭ҲԸԼδԼδδŮӶ飬ԼԹ¼ޡ


ھʮһ Σ
޷鷳һ㣬ڿ밲ݹĺôϵͳڵҪԱְ¥֮Ů¥֮ƵĹϡǿȻ밲ݹĻܹ˫Ĺϵһԣһ׮ܹѾõĹϵǹȳĸΪ޷ҲӦȫ֣οùɫ㣬ųľ飬Ȼٺòˡ
׮õءɵԱԼĴͺ˵ļƳ磬֮ҲѧͶ¥ӹ¸ȫ֧׮£׮ܹĿǰ¥ԼеελпʹѾЩȻɫ¥ٹ⡣
ֻ޷ȻԹȵɫЩĶȴ˿ûҪԼѡһݹѾͷ۲ѣټһʱҪԼصľԼ˵˽Ҫˮ֮Уķ˵飬ִƺʹ˰ݣȻĵַͨʽ˵Լ޷Ƿա
ԼԭЩ䳡޷Ҳڰλ֣һλֳճ
ģȥ۶һ⣬֪ǷԸ⣿ξʹ޷ֺϷǸݶԷϲú͹ĵŪյЧһһ⡣
Ŷ˾ͽĲõԷͻҪˣעһӼе˶Էϣȥ۶ʲôҪ飿
Ŀǰ۶һ·۶Ѿʳȱ󣬻ʵ۱ѾگҪṩʳԱϵ۶гʳӦʵ۱ҪӦʳ̫󣬶Ҽ۸̫ͣڽҲһֱû˵ǻʵ۱һֱûǩָӡȥһˣֳһϣܹõһ˫Ľ޷˹ĵ
۹½ֺʳȫǸգ۹ģѾܣȻ͹ҲǣؾٻܹʳӦ۹һЩѾмУڵĺּӣܶʳ˶ʳڻ۹ȡƽ۵ֶζЩǿɽǲû𵽶ã۹սԴĴҲ˾ͽʺڵôض㣬ˣûӦԴʩ۶ĸµļʿԵ۶ںܱߵֻ¾ͻΣԼͳΣ˾ͽʲòѰԮ͹Ȼͳõľȼ
˾ͽĵȻ޷ʳͶڵʱЩ޷ֺݵͶΪԷñͲԣĲȥĲҲ֪ӡ°һʽ𣬵ΪͿһЩӹ׵ıҫһĽͶĲǺʵòԼλδʵ̫ãȻͶҲܹɹ
ȴû뵽ⳡĲͶսʧ߾ȻԼֳ۹Ļʵ۱£ʧȥ˴սԴĻʵ۱²òͷҪԼķԮȻȻ߸ϣ˭֪ҪʵѾˡϣܹԸڵļ۸عʳ⵱ȻΪ޷ܣڵļ۸Ѿǵ۸޷ȻһЩòҲ˴󷽡
ʲô㣿Ĭһ£˾ͽʵ
ֳϣʮÿļ۸ڹмʮÿѾֹʳ۶ӦÿʮϣΪ۸Ӧ۸ƽҲܶһʳѾ̻ͨ˽棬ΪֹʳڵʱΥҵͨɵ׼ҪֹĪѾ˷ֹ飬ҳܵѹҲܴ۳ʳԸѡ޷濴Էͣ⿿ԷסԷǰС
һ˾ͽվûƿԷĴֻ֣ɽưֻһµʱ˾ͽһ˵΢оŽŲƶĦּĸоƺԼȫɢӰ쵽˼ж
޷棬ѵоҲûе۹ĸô˾ͽŮôҲ˳δޣֳҲΪ۶룬ѵΪ⼸һҪֳƽϣ˾ͽ΢΢ͷЩ˵ķʵ
˾ͽĵһ޷һʱ侹ҲʵĻӦԣ˵ԼںңǾֻܽʳƽ˸˾ͽʣ˵ںִ˶֮ĸ飬һ޷ŻشģΪƽ۽ʳ˸ֳǱȫ֮⣬Һ顣Ҳ֪˾ͽԪ˾ͽϵܺãҿȷĸ㣬ֻλֳǵõʳֻ֧ҲάϵãвһЩֻҲǺ¡ֻ˾ͽҵļ£Ҳùԡ
ƺԼδл˾ͽ̧Ưĵɻʵ޷棬⻰ʲô˼
ģѾˣ㲻ڳڵ۹յٹУڵҲܹ֣ʵ۱ͳֻڵ۶һ磬ȻлʮʮожܹӲ̵ľأҹ۲죬ֻҲδڱСںϵһЩĳ£ˡֱԣ˲Ļֻ֮ͻΪµķ²˰ʤҲ֮ԽʹĽһƬս֮Уֻϧ۹ľԼڽϣװ׻սʵ˵Ĳֲľ޴ʧ޷ת˫סԷ֣һ˫۾סԷٱӡ
һĨӹ˾ͽĵգƺ޷صĺ壺޷棬˼߸;Ÿ綼Σգ
Ǹ˰ȫҲûʲô̫ΣգҪ뱣еȨֻ²ܾˡ֪һֱֲϲ磬ʵȷ߸;Ÿܹģһڶŵս۹ûֵ֧ܹסǳ£һݣʵ۱ûнϵĲ֧֣ʲôάϵͳΣʵѾ˾ͽ£˾ͽҲƱĴﲻ˼ˡƺڲսֻ࣬Կɳ֮սԽԽңΧֻԽˣϣܹռ˵ĸ߶⣬ҪǸʮһڼǼƳˣҿʶȴǶǳúܡ޷Щͳȴ˵ĿҲ쳣ԶԶŶϴŸԵɫ


ھʮ ˼1
˾ͽıԷ۾ˣԷҲûôֱ̹ϵİԼһпԷĹ۵ˮһҷӵӿУһʱ޷ա
ѵ˾ͽĻ߽⣿ֻ˾ͽ̩ȡԼŸΪµĵ۹ʵۣ˾ͽ̩Ľ۹Ҵ󴬴ȫı˰𣿿ˡ亹ˡˡնˣԼλδֻаһʲôĽɫأ
һ˾ͽľԼЩ㲣´ƲԼյģҪ뿴ƺҲЩѣԼԵöôС΢Ҫ˵ʩΪ˾ͽӵܵһģ˾ͽӵܺ䵽˵زˣҲԷ˵öԣĲڳյٹˣѾˡ
Ȼͬһƺȫû飬˾ͽĸ鸴Ӷң˽ˣһԣ˫ֱϷþò˯޷ĻȻԼʻ죬˾ͽ˵ѵѾ޷ͳһһô˵Ϊά˾ͽͲò˺˵棿
˾ͽĴûн뵽֮Ĳ죬Ǳʶ˾ͽƺӵ۹Ψһƺӵ۹Ȼʹ˵棬⼸֮һɷָͳһ壬ڿԼЩһԸˣԼλδڵѾôΪˡУ˵ƺҪɸǿİֻӵиǿʵ˲ܹżά˵棬ʵ˾ͽƺӵ۹Ѿѻ˵״̬۴һǶ˵Ѿǿ߰λϵ޷ٳеˡ
Եշת಻ߣ޷ͬЩд۹ߵһ˵ԼûйϵԼһʼȫȫΪԼıأƺӵ۹ֻԻôҲ޷ԺкܾãͨغķȻǷ񶨵ģƺӵ۹ߵ죬ѷѾһܹŤתǬˣΨдһױĵ۹֮վſܻһľˣ޷Ŀ˭ܵ˵ĽɫҪ˭ܹסˣ޷ԼȻҪ䵱һɫٵȻܶࡣ
޷棬վһλãӦôͭȻϨܾãΨͷһ㰵ǽ˸ɴ˾ͽĵʳһ䣬Ҳ֪Էû˯
ģ㣬֮ǰһȥվ޿ɺǣܹ֮һѵѡ񣬼ȻҪһ嶼ΪūʱôԱȫһǳ׶ĵҲһס޷Ļʮʵƽȴ൱Ϭˡ
޷ⷬһڣ˾ͽҲûлЩ΢ĳĬһֱά֣ջ޷һ˶иΪɸԳ˯ȥ
ƽ½ʤּ־һս⣬ӺӼ丮Ϣȴһưˮ־ͷܵţǹս⳹ױֹȻˣ˶һֱ̬ȵװǿбԼ£һʽԼص˶ӴӺӼ˺ɽҪԼںӼӰûʥֻ֧֣ԶҲ
ˮµ־˽ѵľأȻԱʵ۽ĻȥǴֵ磬Լ־ȥԼܹˮǣԼĵϵʣ޼ǶˮҲΪѣõİ취ܹһĽܹԼ˳ⳡսֻԼҲܹлľ档
ȫֺɽȪø־һڣȻ鱨ֻһʮּԶģϢûеȵ鱨ʵ־ȲİӪȥһҹ֮ʮ㳷ˮ¼ҴҶȥ鱨ǷʵֻҪһ鱨ȫԸԼһ㹻ļںˡ
̫ƽͻȻԭ˿սĳڵһʦŴһ˵ʵյѪսò˵ĳѾ;ƿݵĵزˮ̫ƽȻ൱ۺǱȻ˼ϴԷʮķչڶʱܹ壬Щμʮֿȵͽڳؾ̫ƽϮʱЩ˶Ϊ⸴ˮѾʤȯգ׷ȲӦ֧֣ڵʱҲصӰ˳ھ񿹻ֵʿʱ˾ܺͽϣûɸĻȻ˲鷳
ȻЩоֹҲ˺źͰȫһξѵϴᣬս۽ʱҲǳڵĴϴжʽʼʱ
־ҴһظϵʱʵϣֺɽȪһʵ鱨ʵʧϢܿľ͵õ֤ʵڻѾ޴۶ȡƽ½ӵĺ֮Ѿȫĵ۹Ӻ޶־ǷĺɽȪͳΪ˿е⡣
ƽ½Ȼս̬ϸԼһĻһսĿꡪȡƽңʳȴδʵ֣ƽ½иûжʳѾźϵľ޴ѹҪԼ跨͵ؽڲ˷ղѡ
ڻʳȻ㣬ǶİԭĻˮҪرأΪһ½죬ȻºһӲӲĴ̣Ϊһͳ˧ҪսԲǡ
ԣڵʳҲ⣬ЩɻԼڵʳһֱ൱㣬֧־Ķ֧Ӧûκ⣬˾ȻҪԼ취˴˼ʮ꽻޷ġɽȻ˹ȻȻĵֻܷӲ⡣
ܣƺֻкɽȪմһЩߣȻ鱨ӦɽȪʳҲ൱ţΪʳСģеɧҡ˲κЭ̽ʳ⣬ӼȻҪʳκ˶ҪӣɽȪʯͷҲýԼǴƼңԼҪҪ֤Լʿܹ˳˳ӣߡ
Ѻ͵֮תٶ̫ˣͬЩź˸ողź̫ƽ̸׸Էֱͬһʱ̶̼󣬽ɫٴη仯ͻɽȪ˵Ǹ⣬˶һݣ˷ƽ½⣬ӸҲֻ˰פأʮԻʼҽΪȵɨҶ֮ƺɨɽȪ⧲̫ƽٴȫ߱Կ˵Ǽ׼Ҳûκε֮Ψһİ취Ǻ󳷺ٺ󳷡


ھʮ ˼2
6988һֵü·ݣǾʷѧһǸʱͨڶһս׷ɵİ£ƽ½Ĺ֮սˮĳսŶĿֺ˷սƺӵ۹˵ƺѾ̫ˣ۶ıֽýƺƵƵֵĴﶼѾľˣ۹ͬս̬ķ仯ӹעٵģĮȻ֮֮Щսƺڵ۶֮⣬۶⻹мʮ۹ţ۶ɹ˵ķ£۶ʿƺҲͰƫһ״ˡ
˾ͽ̩ˮ½·ͬʱຼʱе۶˵ĿֱһֱƽĽϣ۹⼸˶֪ϴսɱ⡣
½698819գ˾ͽ̩ĵڶˮӴԽȽٽຼڵĵڶ죬Ӧƺӵ۹˾ͽԪµ룬ɳڶţϰٺϾţƺӵ۹Ͽؽϣͬʱı仯ɸľӽפ
½698821գƺӵ۹˾ͽͻȻý۹ڣ˽뽭ǲɽܵģͬʱǲʦŴ𻪣˾ͽԪʱȫӦԼڶŵ֣û뵽ԼλͻȻԼϲһ˱ʾԼķŭ⣬ҲϾ˼
822գ۹ϲָӼŽسɴʾŽ֦ͬһУԼԸսӵľ棬ڵ۹벻ɷָһ֣ɳԼƿصʮʦŽפݣӮ˾ͽ̩½ڽڰ˵ĳ˾ͽԪ֧֣ͬʱɳɴһо
825գɴʮŵһʦŽפݸǣͬʱӹܲ˺ݾʦţź;ŽԤʿֱӳʵ˺ݾʦţͬյ۹Ҳͬɳɴʱݳء˵۹֧֣ɴԲֶ£˺ݸڵʿ̼֣ݸʿ̼λھھŽִкøУ˫һļϣ̻ʾԸΪλ¶ṩҵĽ
˷սƺûʲôȦɵ֮ʹ˺ںɽȪչһ¿˵ľȻûеõ㣬ڹȪʱ̫ƽ΢һǻǿ֮Ϊӵ⣬ɽȪսҪذɽڵ̫ƽˣˣһкǧսϣ׼̫ƽѾȫɻΪֻ֪ϴթֵ̼ˣɱһҪƽ½֮սܹйһĿ۱ȫɥʧ˶־һɾǶ˷ս̫ƽֱӵд
վΡȪͷ˫ֻޱעŶ棬ȪѾԼ£ɽѾǰͳױռ죬ȴǳģ޷һĨ˼϶ʡ
վ˲һɫе꽫Ҳ˧Ĳԥ˷ֻ˲һʱУ˻Ի͵սȻս̫ƽ˸ɾĽӦ˵Ҳֵҫһģ˧ıƺȻˡ
˧ʲô£޷滹ǶƺôģˡֱԣڿκһܹвǡУҲֻһ˸ڲô˧˵һƺ˺ˣһֵĳƺֵһĸٸϹΣõһŹֵơ
͵ǣҪ޷棬ȻǶȡƽ½ǣȡһս֧ŵ㣬޷¾ӵսѾһб¶ţҲĿһۣԭһֱҲҪ޷棬һЩţһļʶˡ˴һ̴δġǰǶЩСƺˣԭǶΪƺ˳˵һڶſɿһս⣬ǿڶ½޵֡
һ£ϸһĨ˼֮ɫû뵽޷̶̼꾹Ȼܹһ֧˾ͽ̩ĵһڶŵľӣίʵ򵥰ʵ벻ͨһһʲôˣҪ֪սǵӺװûܹģսǾѵһľٺһָӹ٣Ҫһ㣬˵ףм䲻֪ҪѶѪһҶ
ܹʼҽŵıųν˺Ԫ˧Ŀеһˣ͵ǵļʶȻҲ˼һ£ӿڵ˧޷ľҲǿǵľҲڲ뱱дƴģûаΪṩĻᣬǿ˵ľһܴﵽ˸߷塣޷ľҲͬˣһѡΪ֮أȻûȴҲΪṩһĥԼӵľѳ
ս֮أڸԭϵҰ⺷˹޵۹ͱһĪڵýͷöԭͬƶ޷Ҫ㣬ȾͱҪϮţʱ˻޷Ҫ⻹ҪӦڲķ˰ɽǹ·˾ڵʱ̫ƶָʹ£൱Ᵽͬʱ˹ҲһֱԱ£޷ܹȫ֧Ѫսľӣһ˸ˣЩһ齨һ֧ǿƥװ޷ܹΪƬϵһɫ
޷⼸УޱˡĪˡˡ˹ˡ̫ƽˡǶ鷳ͬʱҲΪṩᣬ޷ľӾĻ³ɳ֮£ǵľȻżʷҪԵƺ˺Ͱ壬ȴӴȥȱӦԾ飬ԲŻĽսгԿ
Ϊһֱǵĸ󻼣ûажãҾôĳһ˵ٶǻһ׺ͰģǵľӴྭ˺ͰսʵһѵûаǾͲòѾֱϺƺսÿһζǴģĻսǵʧҲԶֹĿǰ״ˡ˧أ
¶͵ɫǰһȻԼģ۹ϵһӦǺߵøһЩ˻Ϊ˵ȷǳԼǱ꽫ܹߵʼҽλãܲ˵Щ¡һԹ۲ƺָӾӣЩһ̣Ȼֻƾֱ;飬޴һһóֻǴսӣѾ߱˴սԲ֤Ŀ⡣ܹѰĴһΪĿⲻһܹõģ˶ΪһȴûʶԼҴĺôǲ


ھʮĽ ˼3
Ǻǣ͵ǣղĿ࿴ĿҺܸˡκⶼǾԵģҪһΪȻˣ޷Ҳһ޷ھƺӵ۹νǿһʱȻ˾ͽ̩ӵеһڶţҹ۲죬޷ҵ⣬ıξźϽ˾սһһֱδ뱸ڸŹսһǸװʦžͿɼһߡĸѾʮʦţԼ齨פӡ°ţԼʹӾԼʮˣѾʮ򣬵ȻǴӱ˵ģӦʮ¡
޷ľѾԶԶԽƺӵ۹κһǣҹҲӦڲ֮䡣޷治գһԼ㡣ȣҪƺӵ۹ȱһ˳Ĵ壬˾ͽƺӵ۹ڶ½꣬ǵͳλĿиٹ̣Ҫ⿪ᣬһ£ΪͳԲ˳κ鶼±룻ڶ˵޷ѡȻõ˶ӵĻᣬľúڶĵһԷѹҪ֧ʮӣƾĿǰľʵܣֻѡţžͻĵˣЩ˶򰵵һԻӣֻһлͻΪһֶѭ޷ֻܲϼǿԼľʵÿһжҪǰհˣвͻᵼ¶ŵƷӦҲŹȵһӦǼʱգֶεҲпܽĲһͻ⣬Ŀǰ˵òβһʱ䡣֪Է֪Լ޷ĿǰѾ𽥳Ϊ˵ĶֵĿҲͲָ㡣
˼ĵͷ͵һܽģϵڳ϶־ǿͬʱһ˶Է㣬ûʼҽȻҲԼԼһЩȴԷ͸
ǼȻ޷޷ǿ⣬˧ΪƲأѵ˧Ϊƺӵ۹ľӻ鷳͵漴üʵ
ҲΪⷳգǵĺ⡣кܶʱ޷ǣԼȴᱻԼ򵹡˵Ļشĺƺ̫ң½ƺûһҺܵǹڵĴǲǳ⣬ѾҪ뷨ＯݣĵĵһΡҪгＯݣǱȥռɱĻʹռƶ񻯣ǺռڵĹϵҲң˲벻⣬ԺͳϵһƻҪֲ൱ˣΪµߣһ塣
ҪֻҪ΢Щµ˶͵ȻףڴԶ£͸Եأ˧Ѿʾ˹ںڱϳ⣬ҪͨռԼ취һڿʮֺ飬Ϊĸ˹ϣͨʩֶƺ˺ǵأķʽԭĳԣֻ˵һ⣬ڱϳ˴⣬൱ص⡣
û׷ʹھʲô⣬͵Ǿֱʼģ˧Ȫͺɽݣ
д˴㣬ɽȪ̫ƽڵùǺǲչʲôֻҪݣֻҪھʳո㹻ʳ뿪Ȼ֣ܻͬЩճɣ취ռһЩȻƨˣ̯ӾͽƺԼȥɡҲˣʱûȤͳƬء
˻Եôƽ͵ȴ̶֪̼仰ʵѾ˺ɽȪͨڵˣѾ֣ȻЩճֻԼڶٱǿߴ󲿷ݣյռʱЩ˽ô
͵һ˿̵֮ɫɫһȻ͵ǣʱ˵ʴȾǶԼĲ̡֪ɽȪƺȥȥݣֻҲ԰죬ЩʳǴ˵ҲǾݣԽ˵ȴǱˮн޾֮·ȫȥǨȥӻģ治ƺ˵ĵ۶ôţٱһĲݣҲԸԣöĺӼԼ޷治ݳôׯǰ棬ͿԼ᲻ѡˡ
͵ٴˣһоνȪɽʳչһգֻҪΰס򱱵ĹذЩ޷İֻܳΪηΪش޴ΰѹοƺӵ۹ڵ޴ֻ֮Уֻ±սұƺ˵ԭءһ־棬Լһڿģֻ·ϲ֪Ҫƽԩ
촽͵Ŀ˸Ҳһɳƣ˧룬ƺͳҪʹֻ²̫ף˵ἤ䡭
͵ǣҸ㣬ǿ۹ʼҽŵıųƺ˵Щ˵òǣôѶϣǸ֮ʣ뷨ֻܽ˵ָӹˣһ˿ŭɫʧƺ׷Щģ˲ͬ⣬ҵƽ½Ӷͬʵʩְ취ƺϣȥҧɣƺҵԽԽܹƺ˸໥֮õ顣ѵΪʱܹƽͬЩռƺˣԼʳǻ˼ǣ
˧˵ԭҪոƺռģΪ̫ӣһǽԶ޷ںɽȪģǡǡǽԭ壬ǵһƻܲҾ亹Ϸֶθʺϣ˵ڰꡣ͵ȻıͦվȴδԷѹ
ŭЦ滹Щϲѷļһˣܹ亹ϷĹ֤֤ԼĹ۵㣬Ҳһɣ˵һﲢûаĿԼڡ
͵ǣ˵ò޵ҪסϷƺӵ۹ϷʢʳʳΣԶأҪһ亹ڰ꾭ʱֻδĻʱ亹˵ʱͬȡԲҲı䡣ģٺ٣ɽȪ񶼲ˣģ¶һ˿̵ЦݣЦ


ھʮ ˼4
͵̧ͷˣڴŶԷĽһ͡
ɽȪҲҪ̫ˣʹµҲֻЩԸ׸ǵˣ˶Ƭ뿪ԸĶȥĶȥ䵽Ľһƺˣ˵ֵƺˡЩӵĹǶڵ棬˳ܵѹҲܴҲһ취ֻĹñǨɽȪǶǽģɽȪǾͻֵһУڳҲǾԶԹЩһ̩ȻĵЩȥƺҪͻЩѾںɽȪվȽŸìܣÿƣɽȪ˽ΪõӣʱЩôȫƾǵ⡣
Ҫʹô뿪ԼƬȥѶȺܴ󰡡͵Ѿ˶Էͼĵͷʾͬ漴ɡ
͵ǣֶοǶ෽ģҿ׻ͬӰ̫˵ĲԴӺ˵ȷģھ÷ȴҪʱص绷仯ɽȪصľҪ뿪ԸߵĿøֶҲô˵ʼҽΪ۹ƣ̫ʺִ񡣡һ£̧ͷĿһ˵ף
ͷ࣬͵Ȼ׶Է֮⣬ֶΣȻѲɱ°һıֶҥɿˣֻЩֶβʹԸ뿪뿪ֻֻΪһֱ½ʿĵ۹Ӵ಻ʵ
ԷӲžӵͷɫƽļ˵͵ǣսһֱìܵıʽԲҪ̫ھ巽ʽǼʮԶѾãʿǶҲҪһЩйŽ⣬۹ҲҪһЩսƷصŮ˺ͲƸҲܹԻһѹ
ɫĿ͵ʶԼ˧֮Ĳ࣬һͳ˧ܷĿӾ·չĲϣҪһΪҪԼҪĥһ㽫ͺϸͳ˧֮ĲԶ׼ģǰ˾֤
ֻһֱΪʿÿ͵ʶĲֽͣݵͳ˧ͻȻ˵һЩڳªȴʵĻЩƺͷ꣬Ҳܲ϶ԷĽǶȸԶϸ¡Ȳ˵Ѿоʧصͷһ뽫һձϵܱƺнεȾ޴ĳͻҾͿʶһеĶԭȱʳƺڵؽΪһ˵ӿʲôģ͵õֻҾ
ˣ͵ǣȥúһɣеĹؼͨһܹ̩ȻӦһʱһϸͳ˧ҲͲԶˡʱҲˣͽڶź͵ڰ˱ȥִУʼҽŸල˻ֹ˻ԵĽͳ죬Щƣĵضˣһе
޷ڵִˮǰʱŻ֪ȫֱ˷һϢģһʱ֪ϢʱΨһ뷨ǿ˷ˣȫֻĲϵʱ򣬿˾Ȼ˼ȥռɽȪѵ˴ʳĶóԲˣΪֻģֻǿûɺӰ죿
Ǹݴӿ˹ڻõ鱨ʾ˹Ȼˮ͹ϵͳ൱ͬɱܸɺӰ죬ʳճټϣǼԭеĲִƶҲǿܹټҪһᣬֻ֧ŵ׾㲻ˡ
ͻȻռȪͺɽ˶Ѿ̫ƽڵһףҪάͳΣûгʳܣǿ˴ӺδŪһʳأѵ˹һĻܴʳԼ鱨ҲûϤ
޷˼⣬ֱˮڵִˮšԡȫԼսµ˼ۺȻûеóһĽ͡ȪɽԼأҲʲôһıأ޷Ҫǿ⣬Ҳֻ䣬˾ʲôˡ
ˮʬ㻨˰ʱ䣬ⶼһɷʬĶУΪ˷ֹߵķĽӸس˴ҽԱҩľ͵ذҩҺڳڳд˼Чһ鱻ʱ⣬ˮûгӵ޷ĽĹΪ⣬Ľ𳤺ξıҲõ޷ĸ߶
ƽ½ߣ˲òȡɱȾߵİ취Ȼ޷ߵӣ˾дʿȾϣҲ˿ʿĴԱҲ޷֮ˮӲҪԭ֮һ
̫ƽˮ³Լƽ½Ĺսһ޷֪սѾûʲô̫࿴ˣ˫ɥʧ˼Լǿ˶ڶʱˡ
εĶסƽ½Ҹ鱨ӳǻڽһǿƽ½ǵķϵͳǴƽ½ɷԼвڱռҪˣԼڱĲԶ뿨ƴһǽϽ˾ųҲûо԰գƾʮǲ԰εƽ½Ŷӵġ޷沢ż˵ĺڱϾͻǵһԼӵǿʱԽߣԼͿԽ˲ʵԽҲʱ򣬲úͿһϷʱƽ½֮սһˡ
ʢʱյգˮ̶׿⣬һ̶ˮΡľľߴʮףһʿػˮ̶ΧԴͦΣľɭɭһʯ̶ֱͨߣֻƽ洦ɼĸɫȻΨб·ڵɫװӺʹʿǹָ꣬һԡһ֪ʤرˮ̶ӭ˹ؿˣȻ̶Χ׶Ѿϡ
ˮϱˮ̶ϱˮ̶Ҳˮƽ½֮伫Ϊıʤأˮ̶̶ˮܹľͤݶȹżʵձأϻˮ̶λڱˮ̶ǧ״̶ȻԶСڱ̶ȴһ֮дȪȪӿȪˮע̶У̶ˮȣˮƣɾȴǶϴԡȻԡء˵ôȪˮϴԡݼʹפܱ߸һεʿֹ̼ԱҾﲻ̶ԭһСҲʢ
дʤȻ·УѰҲУղֻǽȴȫӰ


ھʮ 
̶ī׵̶ˮԽԽ޷̶Ǳ£̶̹ǣһ̶ȣ޷Ѿ̶֪ˮضԵصɽȪпǺȪǣѹַԲ׶ܹܵ⣬ȷһȵĺȥǧ̶֮ʶȣղ䣬ȸأԺҪסһʱգϢһ
ڿ޲ϣһͨ޷˼ȴ޷鱾ϣӼʮ׿òڵ̶߲ʱöЦǵͬʲô޷ĵţ˵ķšһŮ̶ϷտⱾͲϴŮ׳ȫܣõһϴԡᣬĻ̵סû޷濪ڣ漼ŮԼò᣽̶һľΧΧѾʿܰΧҲݴк
һж£װճ͹ɫ㣬漾ĽˮиһһߴŲһǴЩԥĻŵãȻһѹдԼɶһֱҼа
ںڵĳȡ±һ˲˳ż羱⻬е㷢ˮиԵͺīЩԥǲǸϵ£Ͼֶϴԡĳǵһ˵⣬һֱԼصϰߣȻǵһҲûиıԼԭ
⸱ƺԭЩմϱߣ᣽ڵʵʵԲ֮нʿװ˵ȸ޷ΨһЩĵľǸˣݻŵĹϼҲѾڵϳ˯Ȼʱ䶫ܵӲЩƣˡе˶ЩϵеͬͬţԼǾϴԡһܣҲԸĸо˼ǰ˺Ǿ¡ֻЩصǻ޷ǰ㵱ͬ½Ķ׷ˮУƾˮȻˮв¡
Ůȴûô˼ɣ漽վˮʱŮ漱¶ˡԲ͹͹ðİ鰼꣬ԲΣ̲һͷɫľбڼͷϣѩ׵ļϾӨˮһˮͼ
漲ɻͬǰ¶Լ壬СĸϵгСͱŮֵýĶܹͺͳҲԸеԺȻָͬԶѣԿŮԵǾֻԼɷΪŮǰԸ⽫屩¶ڴȻоǶһأֻҪԼԼϲˣǲܹı֡
ԻúˬĹϼǲʾǰǸɬĹȻһȫңʺĹǽ£һ԰˵ӭͦ쵤һΡΡУǳɫӰС¶ˣ֣ʶ˫ͬ귢ͺĴͷСԲ󣬶˵ŮӣվȣȺ
ŮҲ½޷ȺŮԣе׼ҵմӣС˫̵֮ݼϵŮڹֵǺ֮㣬һṦһʱһһڰ꣬Ѫ˽ºµĺڵѲ¶ʮˣɽ޷ȺҲɶԶŮϣܹŮӰʹһɵٽڹϷչͼ
̵ݼһīɫװ£ɫǶˮǰ͹ҲɼԽ⿪ǶѵøɸɾϵǴ󷽣ڰ߱ѵþ⣬һ̵ķţһƯԾˮֻһȦˮòżͷӲᣱԵð˳
ԼЩ۵Цͬ飬һļ䡣ԼôʮСöֻڽҲɣҲԼ¶⳾մȾڵ˵ˡһݹ漣ӹһ˿ЦʱһҪɽɰˮĻ÷ҲˣӵͱΣ˵ӡ°ҲѾǵټǰŮѲϵɡ
ٿ¶Ůųƹ˫ԭеĶҲ䵱޷Ľйؽڲʿ֪Ķλڶʹ˵⡣Ҳѹ֣ŮԵӷӵʱܳһһ˵ķܶıɵˣջ˭ܵסأԼʦֲҲͬôȻԼôϣ
ڵϷȥշת࣬˫ȻֱĿ飬ȴǰҲδ᣺󼸾߳ĽǰƺҲɿܣĽҲڰ׿⣬Ķ⾯ţѹûעߣ޷һʱ侹֪Լøʲô
ԴϷս´޷ҲûһйʱȻǸȴûзɹƺ˿΢һµʱˣϷսһȥģּҵӦÿԶס亹˵棬սҲȶ̫ƽȻ˱ȻڴٽѾ̫ƽϣԭͻˮķѾƣѾûôףſҲһս˾ͽĽ֮Ҳýˣƾһİʳ޷֪ûҴѽǾΪС
һɫɫͷͻӿУսƽȣҲʹϵȶǽƣǽû˸ƣ޷ޱҲãҲãֻҪսһ˳Ǿû˸Ҷ֣ڰ̾ˡ
޷Ӳɵʦţ¬ʦŸıغĻˮŵһ̸һ󣬵ѾӵĸţʵѾӵ۹֮ףܹţҲʹһǡ壬һڶʹӵĸѾϵĸоţʹ۹𽥽ʵ۹ڽ޷һ˾ͽԪ˾ͽ˾ͽ˾ͽϵԱͬλһҪ裬ҲΪ޷ԭ춨ۻ
һϣ޷ΪͬŵĽԣҪԭô򵥣˷۹ۺȻսң˼Ȼֱ˼Ӱ죬ܹȡϵĴ壬⽫ʹԼĶ֮·ƽ˳ö࣬ڵϲԹĿʵڲľһڣǰΪδڼĽ˾ͽʺܿͻסҲãҲãΪ⡣


ھʮ߽ 
Ȼգ̶ˮ˵ܿüŮӸоŮȻˮ̶зϷȻ޷ʱĽݣò̶ߵ񴦵ɹ̨Ϣһɹ̨Ҳɫ޴İʯ̨Ȼɼ°ݵʢʱڣ˿ڰǡôͷΡȡպúʣһӾϢĺڣӰ߰ߵĽֽɹ̨ϣԡ
ǽ㣬ЪϢһÿǼ£һˮȥʹ졣һĹϼ󷽵վɹ̨кһֱϽ¶ˮǣûˣǼԼҽãʲôúߵģ
ǶˮУĴԼ۵ļȻô⻬еԣ֬񣬴ƣǰʵ˫һֱֵýַյĲλΪŮˣŮȻԽͦη¡ԽãŮֵð˵ֻϲԽΪˣǿĵҲڸ͹ǵһԼǰǾȴ޿κΡ
ڵְΪ˱ճжĨؽǰһžװжʱֱ¶Ͳ㣬ʱգȣվ͸Ĩأ쳣ܣյô˻ˬһ£Ļϴԡһ
̶ˮĺñŮӶЩԲס᲻ȱȪˮŮҲԴ󵨵ĹֻһԡסҪλɹ̨Ϣ
ǽ㣬˷Ŵҵļ٣ǽüҲͷϢһ£һ·ӹϣִϵˮͣ㣬ǰ㲻֪ƣ嶼Щˣϼ˵˶ѾǱߵ˯ˣһ֪ɶʱҲһ¡Ѿɹ̨ϣغɫľʪ£һ˿ϵϣһѩ׵ĴԡýǰС¶Ҫ֮סǶǰĻζҡҷˡ
Ĩ˵кֻѧһԡ弸Ҫλס˫鲽ɹֻ̨СģͶȻⴺкԲߣݳְ̬ǴӱȥƽϾķ۱ʵΰΣɢһӤ㴿͸Ĺ
ԡһ˲䣬˵ĿⶼǵϣֻŮĿͬһԼϣģ˵ܡɹ̨ϸϽ¡
ǽ㣬ÿһƵġǹϼֱڿ죬֬ĽĽ˵
˵ԺԼǵһսǰǰԼû֪ŮĿǿԿǵۺĽˮΪůΪǣҲ޷˵ΪʲôԼԴ¿ʼʱʱֵԼ䡣
ϼӱϹ˵㶼ˣĽ㻹أ㿴Ǽһഺ˻ɫ㣬Ǽ㣬ֻӶڵϰɣɱߵˡЩŲԡ
ǽ㻹ʮģֻ¾ٹʮҲʲô仯ǽפǽüǽ㾿ôأ漲ɫЦҿ۹ֵֻû˭ǽǽڵ۶һ⣬ֻں龩ǵĵ۹Ҳ޷ǽһϸء
ǰ۹Ȼ˳֮Ϊ۹ϵĴŮǿ϶ǽᲢۡϼԶֵϺ֮ͽѡνĴŮЩмһˣĴ漵ʣֵֻϾȻûһѡ⵱Ȼð˫ڵŮǶЩ
˫ⷽҪ࣬ϵ΢ЦϼӣĴŮҲ˵ȻûмˣľɽɵӾҵйһ֮ԵɽŮ֮鴫ľ崿ˣˮܽһ㣬ѵõһˮϹȺۣ˵κΰˮбϢ֮ãֻȾɽкųϷˮһֵӲ
ţ˵ĴŮ֮һȻһຼɵŮᣬһܹѡĴŮŮ᾿һʲô̵ݼҲϻڽ߶˵Ҳһǳ޸ˣһȵμ⣬ֵϵĻһӵܵӰ
֪һָ˭Ȼ֪۹ĴŮͷ򣬼֮޷ѾڹĽĴŮҲ޷ųƵ۶һŮʯޱżȻ֪
Ƕ긮Īҵ֮Ůһέɣ˵λСɫΪأмûʲô˼Ŀƽڽ߶һߴ棬ֻǲ֪ôѡĴˣҲ˼ĿҲδ֪ϵڽϱϾ꣬ﵹҲ˽һֻһڹһڶƽҲδҲֻǵ;˵
ˣĴڵһʯޱǺй֮ô˵ڵ۶˵ѩͣҲ֪ȥûУϼҲ
Ͳ̫ˣ˵˺ʯޱһξƻʶģںȥδȥѩҲ˵ŵʱܶ࣬˭֪ȥûȥûмʶųƵһŮʯޱЩϧ뿴һŮǺεȵķ֣΢ЦŻش𣬻ȴβסһ˿⡣
ѩųƵ۶һɣ˵͵ʵ۱¹ϵʮУʯޱҲ͵۶ؼԼ¹ϵĪ棬˵ضӺͳ¶׷ʯޱֻΪԭθ޼գҲ֪Ǽ١̵ݼһ߲ϵˮ飬һڻʵ۱µǻѩڵ۶Ǵǣ˵Ѿȫѹסɣ˸Ǳѩ͹ٸѹƣѾǾٲά裬ֻǲ֪άֶã
̵һڣ˶ĬǴ˾ͽ̩֧ߣڼм䲻ܣֻȨվ˶ӣ˽ֿ֪ڼŮڵƺѡ޷棬⾿ǲһǵľڻ޷¶պ͸ͻرǳȵģͶЧӿ̨ҲֻܹԼ۹ⲻ׼˵˰ţԹñˣעһɾֻڶҵĽгΪӮҵĻᶼС
ڼŮ̸֮䶼עʱһӰĵֱԵϢǱйڰ߾С֣Ӱʱʱ֣óһ൱ݣҲʮСģΪ


ھʮ˽ ͵1
ʵĲ̶ڵʵʵ˿Ӱ첻ӰΪϢӰ̶ߵĵδҲʮϤѾĻŽƶһɽʯһ̫ߵĺʯ᣸պõΪֹҲһڲȴܹһ۲ȫĺõط
ýӰɽʯɽʯ϶ˣȻָ̽᣷϶бɹ̨벦ʯֻвԶʤνһࡣ߳ظҪ֮ԡס⣬¶ţˮ龧Өۣɢջ
ǼŮ̸Ц䲻Ͷ㣬ԡڲ壬Դ֣ǹϼǷǾŷˣһıͱȫ죬Ǽʵΰ蹵¶嶯ֱ֮Уֱ͵߿ڸ
ڸ͵ߵĭ֮ŮΪܵķ£룬˭Ҳû뵽ֳ¾Ȼ⣬ԶԵʮַɣδʶȻв֮ʹ롣
̰ĿĴӹϼתƵԵһ߽ϣˮɫĶǶⶪԣ˵˫׳ͦΣɫͭǮССشѩԡڣ˿ëĴë˳ʪĳھ䣬ڰ׷ĿϵһδʮĻƻŮȻ˰˵ıǮ͵һĳȡ
ʦ㣬ҶǲҲܵѩĴѹأҶɺҲ߱ˣѩ˲᲻֪ɣָżѹĦһַط˵йЧ˵˫Ⱥ˰ĦطзֲĹϵ
Ҿû˵ˣҲĳ˵˴ܼѣҶƺԵúܵ͵ʵ۱¼ȻûˣѩƺҲûɵҶɰɣοڵ۹ƻ粻壬ѩֻҲҽԹڵ۶֮ʱȥҶͣѩ᲻мĹϵʯޱ֮ȥѩֻͣҲҪˣϾƻδȥ˭Ҳ޷϶ˣΪȻͻʵ۱˫ڽսڼ䣬Ȼܶ˲ŲʣٸҽûնݳϾɱѾǹʴȵˡ
̵ݼ൱̸Ե۶־Ҳ൱˽⣬˵ͷͷǵ͵ܿԷ̸ۼ¶˷ܹâȻǶЩ֮ʮָȤ
ӣٸҲһģȻʵ۱¶ǳӣһԴӻʵ۱ִ֮ս²ϣ´Ҳû̫ྫЩ飬ڵ۶ѾãҲ൱ҪֻҲȻ󲨣һв۶ϲԱ͹ǧ˿ƵϵΪɾֻڴһϵδҲ̫ˡ
漵λѷգյϢҲԶݼֻӽϵḻ꾡ö࣬ӵǿ鱨Ѿ鱨͸˵۹ÿһ䣬۶֮أһ֮˽ùġ
Ŷս˼˻̨ݼ¶ɫһǰԡҲûע⣬ǶԻñİ׸ɣ沼᣷϶һɫ̲סһѪ
̨˵ϣڵ۶ҲǼʮʷˣͶ֮ǰһ͹ٸҪԱԼԹźĽ飬ֻûôԺаˡʵ۱Ȼڵ۹λսʱʤµʵȻû˭СӣǴ½ʱһ¶ȫǴʢڸǱѹϣ۶ЩԱֵֶֹֻ֮˭ʤ˭ƺûһȷ֣˭ָҴƱ˾ͽ̩᲻ΪµĻʵ۱أ£˭¾ȥԸˣڱӦһ£ѹһЩˡҪնɱֻ±Ҫȵ³ʧܲпܿΰɡʱ˵ѾѰҵµĿɽ̨ˡ
ѾܾûйʹеˣⲢͲЩ񣬽ʶȻЩȤ鱨ϵͳйؽҲʮУ˵û¹ԶԵ۹еĽָƣҲ̵ļ⡣
ˣѩγˣ»ʵ۱¹Ȼѩ˶ǵ۾ֻ´¸ΪǿڴȫԶϣһҲУֻµ۶ҲΣڵϦʵ۱ܼܲĻʵ۱к̶ܴȾҪȡڴµжˣһһвҲһһµϴ֮λѩָأܲʱŰɣԺһ¹ϵҲ˳ˣ˭Ҳвµʵأ¶˻λѩֱס˵Ĵȣش²ΪһССĽ˰ɣ˿ǰ۹ء
˵ҲȻѾԼԼоԼֻ²ֻҪΪ۹ô򵥣Ҳ˵ֻܾ£ǣӵȥǺ͹˫Ӧöܹᵽֿ᲻Դ˼
ʯޱǲأôδˣ֪˿˶ԷĹûУϼ߷߲ƽ
ӣ˺εῴȵСҲֲʯޱֻҲʯң⣬Ϊһ֮⵱ȻҪհԶԶǣнǣһɸˡ漾ɢľ΢΢һЦ
ߣս㣬ɲһʲôʱ򶼾ɾƯŮ˾˵ˣŪñʯޱԵߵԼʲô֪ҲһʯҼַԻֻɶ鶼Ӧءϼ޷ķνһѪŮʵҲ޷ĵУֻǰû˸ἰΨϼֱڿ죬ҲûôۣŸֱԲ䡣
ЩεЦһЦһʱҲ֪λشԷＸ˶Լ޷֮ĹϵԼȴǲף޷жҲûκȨ棬˽棬Ūû𵽷á
ڲ᣺ʯߵ˺޵ҧгݣѾͷ˵˿棬ԼҪѾͷˣŮǰ̰ԼȰͷˣôͷһߵĹϼ´ʣսȵԡ޷ס͵߸¶ҪѰһһѾͷԼȻҲܷһഺĴӴԼԶ޶ԣһԼҲ벻ͨ


ھʮŽ ͵2
˵ʯޱʫ˫滭൱ˮ׼˵һŮʯңһŮҲ˲Ѫԭ۶Ҳȷ紫ضŮЩ壬ֻؼִ˼ҳǲܽв˼ҵģȻضϲʯޱֹӵܼ˼Ǩ֮мͥѹָ鲻ʲô֡һֱԵɹ̨ϵĻŮˣǾ͸ܣȢһֳŮӣֻ۶ЩǵǿһòĸӰ졣
ǵһŮɫΪ֮һ䣬˭ж֪ݲ蹵һ۶ֵһŮΪʽǧγɵĽײƫ֪֮Ůǳ֣˭ҲһõǵһеĻΣȻܲпᣬȴʵ
ǽ˼ǵʼ޷ıඣЩʵϵĿȥ۹ȴִһ˿
ҲûôԣǽŮȻЩвҳݣԼԱ˲𲽸ı־ôԭ۹и߼ԱĹʲôʱܹ̽ﵣΣڲҲǿ˽ôϼǰɽ˼ҵڲѾ¤ôеи߼ְǾ͸ˣŵɽξٱλˣѾʦųϵĸ߼ְôֵ˳˶ܹξųһĸ߹٣ǰĵ۹޷ģȴһ㡣ս´˵Ҳӡ°һʱھܵս֮λ˵ʲôӦᵽһ㡣еһЦȻԵõ΢Цű⡣
ǰǽ˵öԣδضڱУֻҪȥȡһϣǲΪ˶ŬôҲǵԶԶ㣬ǵŬһܹı飬ǵһϣϣϣȥӰˣˣȥʵָı־ͼҲЩ飬ڼλ֪ĽǰĻҲࡣ
ڲ᣺͵ȻĿһֱԵĻŮתƣŮʮֽͬǰȻҪڸǵʵʵʹ͵ʮʧҲûջ񣬹˫͹ϼԼУίʵ۸ǳŮ̸ҲԼ˽⵽һЩ룬ҲСŮֻɵ²̽ϤԼһŮҲǸ룬ֻܹͳһһǰҲܿɹˡ
ͻȻӹһ͵۾ʱһһͷͻȻԼǰûκԥָĴָʳָѾεסߴ磬Ķʯϵڵأ˲Ůľ
ʲôˣԡһǼŮϣ߼䱩¶ȿܣŮֻܼ˫Ƕ͵ʱѾ֪ԣķѾĶƾ˸ķȥԼǱУʱѿٺõͨһǱԼЪϢɻصϣȻ˯
ĶʾԵİͷŮжһɣֵһʯӼжͷȻز𣬲˫ϽδűԻֻһ۳ۼһֱԼϢ֮ȥŮҲԼ֪˸ţΨкιȥ
ڵϣ޷ȻǼŮ˵Ӱֻûеüǵ޷ĸźշеǻᣬɳԼģǹϼѾһ͸ң͵
Դ֮Ѿܾû޵ˣȻڵ۶żʯޱ͹õŮǼҪԷһܹ쵽飬ԼʱҲûôྫ档ʯŵĺԼθڣϹһν¹󸾴ϵžʵˣʯ޷̲סһڿˮлȥ۶Ҫٺһ˵ʯܽҲһ˶ȴҵĶϱŮͬһϷζ֪Σ
սϵѹԭѹµĸаͷһķ׷ð˳ԺɫԸһѾôһʱ佹տģ޷ֻһᷢйһͻȻ𻹱λľ޷̲סͨͨ
šȫӦ̶ʱŮʰ̶ͣ߰ڷźüԹһϢһ񡣻ˮķӦ˵൱ƣȷƽ½£źͷƶ¬ʦƽ½ıŻˮ޷潫¬ʦŸΪʦõ޷ͬ⡣ԭͻˮȹԼˮ̫ƽҲ־ű֮սѾʣľ͸ÿǽˡ
˾ͽڽǴӶʳҲֱ¶˶Է飬ûҪǳûԼΧͼ˵ˣ޷ʱ˾ͽʿԼϣȵʱ죬˾ͽһ𳥻
ɫź͹ȫ޷֪϶ʲô鷢ܹɫȻصҲûʲôǣԼһĹϵ̫
ˣˡԼ࣬һȫ
Ŷ˾ͽ̩ຼ˽Ȫݣ޷沢ȣ֮е飬ȻҲԸһĻʤпܻһս𣬵ȴΪΨץʱ߾䳤Ϲʿ̼ǽʲʽԼһмֵĶתƵ
ҲһʱĹҲЩЧҲǸܵսüޣϵʿ̼϶СټǨǴѡůʩҲƵϣҲвѡ˹ءһ֮ڣӿصʿ̼־ʹңϿҵĹʹﵽңҵǷչѸͣǮׯңʽǷӿ롣ΪԭʼŮصҲΪ˻ӭ³裬׶˹Ϊ山ڶ̼ҷ׷Ͷʿɿɡء魡ᡢ԰ֲ԰山ȫ濪ྭӦļӹӦ˶˰ʵҵĸ߳ȳŹᴩϱȫ徳Ĺ·Ѹк졣
½698626գһֵüӣжҽͶ齨һںСϷ˹ͬʱӪҵ˹ǹӪҵʱԤ628չƵ֮ǰղķ˹ŭڲĻղö˾÷չһ֮ǰӪҵľΪǷķԺͷ֮˿ˮ̡


һٽ ֮
ĪУ¢һֲľҵƽ¢Ȼҵй㣡żȻ淶һ˺ģȻҪѭԭȻ¢ܹΪвŴ൱󣬵ҲѹڻķչΪص⽫ΪĪͼһ淶ľ뷨ΥĪ׶ȻָʾԺְԺö÷չ跢һӪҵִյľΥҵԭ򣬲öһпڷϸ¿ӪҵǸһҪʹгΪ޷ڻղķ˹һĶ⡣
ղķ˹Ҫƴ޷Ҫ޷ֹĪָ첲յΪѡ˳ĬҲʹղķ˹ƵһΪִղķ˹޷Ҫ޷ڶʹ峷ö޷Ī׾һ̸ջѡ˲档
޷ľղķ˹Ȼ߷߲ƽȴ޻˵ղķ˹ȴΪ𳤵Ʊеơղķ˹˾һֺ۲ǿһڲⲿţڽĹӦüǿ˽ӪڻļܣֹھӪ𺦴ȻֻطչеһСδӰ쵽ؾõĸٷչ
£ܱ߸׷սýʽ˾ͽԪҲѾ޷סϾƣ䳤Ʋ£Ͼ̼ҶӴתʲӽ졢ԼĴӺͳﲻˮ·ǷæʲתƣƲ衢˿ֽ֯ԼһЩҵļҲ˼ǨУҲһֱѮ˵ҲǴʹ˾ͽ̩ǰҪԭ֮һûԸһյĽϣȥҲĻֻʣһտˡ
ڽϴʽ豸ӿ룬˿֯ҵҲѸٷʢԭСɽǽɣϵĴͳֻʽͼԭԶǰ㷢ڴʽʩתƶԼϱ˿֯͹ȳ˿ĸ߶ʹòǽԸͶʣ˴˵ĵҲùۺ첻ѣ׷׼һС
ȻĹԱǽ߾ܵϣڹԼӽתʽ𣬵Խϵʽ̫ԣڳ˴ʣʽ𲻵òڻڽڻУԭʽĽڻϣпɿͶĿõϢıšڸŷ׷Ѱ˫һļϣٴԷʽȷöڲ涨νڸڽعзЧڻھ߱˷ıͱ֤׼֮ԽκһӪҵҲΪʽԺṩ˱
һʽתƵжУ䳤䵱һΪҪĵ˺ͽãϵеᶨվ޷һߣʹýʽնѡ޷ΪʽתƵĿĵأҲĿǰҪģЩʽ䣬ͶŷҲʽܵƣͶ뵽СڼʽͶԼӿ췢չٶȵءڸȵأЩʽ𶼷൱޴ãڽ꼸ؾóٷչҪã䷢ӵڻԻ͵۹ʷҲŨīزʵĴ飬ڹ698ļһξǨΪضľ÷չƽ˾޴סժԡԻ͵۹÷չʷ122ҳΪƺӵ۹Ͽص䳤ĹҲʷᡣ
½698823գ˾ͽ̩ʵڶʦຼ˻˵߾Źķߣ߾ʦһսб𣬶ʱԮȪݺɽ֮仺н824գԭͬڵ۹ˮĵˮӺ͵һڶˮຼۿ⺣еһˮսս˾ͽ̩Ƶĵһڶˮʤգ˾ͽԪڽıʼ
825գ˾ͽ̩ʦŵĻ°ͦص̤˺ųơãպຼǣʱĽϿ׸ѾΪһУˮ½ܣ˾ͽԪѾȫɥʧ˿ຼ۹ҪĴ󸮵ֻĿԼľӱѪеĽӹԼϳķС
ͬʱ߾ŵĲв͵ʮŴҲɽһԼǿأʿĽϾ־ѾȫˣӶϣϵĲҰѾȫɥʧ˶־Ҳ޷ڵĵڶţΨйɽһߣȴԮĵ
ຼͷӭĺӷȻζǮעεĺӿǾġǮ۳ʤڣÿ＾ﶼ֯ӵںӿΧȴǮ󳱵ĳ֣ҲͳΪຼֵĵطǮ򶫣ʣߺõʱԼԼüԶһǵ۹ʼұʤءɽȺɽǴڵ롣
ĺӷƮƮǣ˾ͽ̩ȻԶ̲꣬һضȻ֮⡣ųƵ۹һຼѾȫԼУĽϾʱŻսսɽȴԼһߴʱֻѾԼ裬ǻȨ֮ôпᣬҲֻܹ˵ҡ
ϣһôߣβסһĨЦݣ˾ͽ̩ʵѹֲסԼϲ⣬ȻҲ֪֮ԶδһõĿ൱ҪģҲԤʾһԲĽβϾ޷赲ԼǰĽŲһС
£ά︮ոǳ飬Ǹ̫ƽѾ¶˶ԺݵȤȻΧ⵹ҪӡǽҪĲ̫һ֮ˮ󣬺ԲﲢδֶܵӰ죬ʳڼһ˺ݣʧɲСɽѾӽ룬һսҲɱ⣬ֻɽװ˴ʹŻס˶ԽϵҰģҲӽǱ߲һ˲òչ棬Ҳڿ͹ϰһѣֻҪɽ˻磬뽭ϳǵĹḧųǽЩϧ죬һõطɽˮŵ۹ľѹֽϳܣֻϧýϲ̫ʺսϴ񡣡
ϣɴǸһǸˣܹƣֻҪ½ΪܹͶЧǣڵжΪԺͶЧȡһˣҾͲһ֮࿹⣡˾ͽ̩ƲƲȻ


һһ ɽ
ԶԼӵĿЩ̫ͬʱãҲɨˣֻתĵ£ǧСɴ࣬һļƿνԶŽôʱһֱ͸ίߣʼղȷ̬ǡǡڵߵ𵶱֮ʱͻȻͶ˾ͽʣѡãֽŵ۹ͳбϲ⣬ݣ˵һﰵ̫ˮ˹ᣬ׼ձ̫ˮˣ齨Լˮ־С
ŶϢӺζ׼ȷô˾ͽ̩һæʵԭΪɴ಻ҶȡһЩ棬ҲڴѶʱһЩּۻ۵룬û뵽һȻͼ齨ˮ߰ŵɾͲͬˡ
ûеõʵ̫ˮ˶ͷйӴȴʵںݳظ֣ӦɴĿĲʿ֪̫ˮܱɴձ࣬ǳɴͻӵһ֧ݺںӵˮսΪһɴõ۹ںˮʮһֱδ̫ܽˮҲֲԭƣҪݣҲҪضԴǫΪ˾ͽ̩ϯıʿ˾ͽ̩鱨ϵͳҲУЩʱ˾ͽ̩Ʊ仯
˾ͽ̩ǫƳ̫ˮ˵սЩΪȻ̫ˮ˹ȻսҪ̫ӱõˮ͵۹ںˮҪ۹ںˮĽս϶ǵ۹ˮĶ֡
ϣһ֧̫ˮ˿ҲԸıĶԱȰɣɴ˺ݣصʵѵͿԿǣɴ಻˿ɣ˾ͽ̩üƽĿǵ
ۼԼӴʱԼȰ룬ǫа̾ҲȷıݵʱάѾУɽѾΪϹĹؼֻҪɽָտ£߸ຼάաɽĸƸռʮͣеͣǲȫϣƾĸĲҲ֧ˣ˾ͽʧȥ˽ϣλҲ֮£ԼһҲڲ֮ˡ
Լϯıʿٿǻ˾ͽ̩ΪԼĻ˶Էиǳ죬Цϣ˵䳤ຼʲô⣿ĪҲͶЧң
£Ҳ䳤ϼ޻ȻһڳмʮδԲ̶ȿɼһߣߵѾʧƣΪ۹Ӧܹ˭ǽϵˣֻһǰһʱɿתʲֹս꼰⵹Ǻ˷ѽ⣬˶ʲתƵ޷УҺܻһǲǺ޷ʲôᣬĿǰһƺֺϣҲԸ뿪ҲһĿֻе˼Ҳܸһ﾿·ˡǫһ£Щʡ
˵ʵҲȷ̫䳤˵˼˵ô̫ԶƺҲû쵽ϣȻڽϣһຼ·ϣƺֲ񣬿һĴ֮ҽʹϸתʽƲԱһֵΪһΪѾѾڽռݾ档
ҲգһˣҵҪųƽļһôԲ˵˵һڽϵǱߣȻûվӣʿʿ廹̼壬ֻ²ڣһмӣҲһ˲ŰɣΪãǰȹ̽ͳҲĪ˾ͽ̩˶½Ŀת棬֪򲿶ʲôʱܻرɽǰߵʱ죬ǲֱɽ׽ߺ˱书һۣҲЩи˶ϡ
ҲոϵĲȺ⣬άѾûжսĽϾֻɳںʮʦżһĶ£ؼսɽԮҲִɽһǾϹĹؼͿһôˡ
£ҲͬȽɽ⣬άؿʱܣֻҪһ»ˣάҲɲġﻮǫԼ
ά͹ջ᲻ᱻɴȵأµͷ˾ͽ̩Щԥˣά︮͹ոǽຼĴ󲺣Ҫ£ʧɾʹˡ
£ǱҪ죬бʱڽ˺ߵµľӳ״壬޼᲻ս޲ʤ󣬳ɴºѾļޣ²³ǵʮϲ߾𶯣źݣǳɴ಻ҶǱߣֻҪٶȹ죬ٺý𻪣ǾͿԽսǵʵҺӲӲģ¿ɻڻδأһиʧͰ˳δܱסءЩӵǵ˼ǫνָƣܲ۲յĻȡȻ׷һپ޴ʱ岻׼ùˡ
Ǻãʮŵһʦżάﾳǰһȥʶһ㣬Ҫ˻ˮʮŵڶʦתɽڶųһֱຼ⣬ȫɽҪúýѵһ²֪ߵغˣ·ϻ쵰֪ڽƺӵ۹ҪĴۣϣຼ´齨ຼʦţɫòã˾ͽ̩¶˾ģҧгݵĴӺ仰Ҳܹõˡ
˴½ԵڶΪʮʦţһɾͻ˵߾ŵأһɽսȴͬЯƶƺӾǰδӽ棬ֻͨƽפٺ亹˵ĶԿ˽ǾӵսһԿ϶Ǿ˵ս϶ϾǰɰҲҿڷſЭˡ
´ƮƮǿȶţĿ̲ס쿪˫Ҫӵһ㣬ߺ½ؽǺˣǽڴ½
վطۺǵԼ֪ʱѾκԼȰˡ󲿵Ĺ˳Ѿ־Ϻ˵ȷЩ̫˳ʼٸߵԼҲʮ⾪ϲ
ЩϺ˱ȺԼĻڽ̣ҲԼ岻ͬԭͳһȺѳʵǿԭǿͲпѹֶΣûˡϺ˵ΪԭһȻϺǲûǿǶʮˣҶǴũǵĹ˳Ϊ书һҫĿĹ⻷


һ Ұ
ëٷ̫ȴ˲Ϻ˹齵ϲֻһţȻѾԼͺѫ£֮ʵʩһϵƶȵĸıȴëٷ̫еźѹ
ʵʩߺƶȲܲ˵Чģëٷ̫ԣĵЩĸﱳŵĿġ
ĸʩͳƺˣЧƺӵ۹иƣִִ󽫾һͳһ񣬴󽫾һְԭϮִƺӵ۹ɹԱΣڵطأ˿ڶĵƸС˿ڽٵĵأϳɼͲͳεĴͳƶȣɸعԱйֱӶִִ쵼Ȩ͢͸عԱɹʿΣ񲻵õмϵĹԱдߣִ󽫾ƸƺţʵƣһӣЧƺӾƣ齨šʦšƣɴ󽫾ֱӿơ
ЩĸٴӦ˵Ƿϵǰʵģȴ˽һչռ䣬ܱߵʹ½ȡصǰĿֱָƺӵ۹ëٷ̫Щսľˡëٷ̫Լھʵ̫˽ˣ˵ӳԺʼ㣬Լƺӵ۹ʱʵԶԶԼڹʱ䣬Ѿʹȫƻˣ˵ϲƺĻӰ춼൱ԶǶԾͨƺĻΪ٣ƷƺΪһ岻ƺĻǺʻ⵽ǵıӡ
Ϊƺӵ۹Լ˵˽ëٷ̫Լνչռ䷽ַ̬ȡƺ˵ȷӸԣҲԼָƺӵ۹Ѿ˥䵽˼㣬ƵƵ֣ڷݣѾʵ˷Ѿأƺм˵úãұдΣ־ñغϣӢۣƺӢۺܱһһȺ׵֣пܽƺӵ۹ͳһƺӵ۹һͳһΧûһֱܹ濹ѹ˸Ӳܣ˿ڣϹ齵ϺˣҲİ˿ڣҪƾһʵսƺˣʵЩġ
ʱԭɽȫûнԼ鱨ԼҵĵǷϣʧȥ˴͹ʱڵĻᣬֻ½˶Ҳûл̤㶫½ëٷ̫ĵĲûеԭɽΪƺⳡսؽճ־ãƺغĴͳϰҲԼĻᣬټһӵȻֻ˾סҶһЩﷸ˸ֵı˿ҲʮͷڱĻ˿ȴǽܹԼУǺ˵˱ؽ¸д̤㶫½Ҳ룡
뵽ԭɽϾ̲סһĨЦݣҸôͻȻԼĸʩոʵʩʱԼӸոѵʱڴѾõƺսڱˣ˾ͽ̩˾ͽ̩ҿҪúøл㣬㲻פڿӵͱϵˮӳһգҿ»úúһһ谭ˡ
ë˾ͽ̩ˮ˾ͽԪˮһսϸ鱨ûУŤͷתԭɽѹסԼ˷ܣþƽʵ
鱨ѾˡڶˮȻ˵һӣƺ˵ĵһˮˮʵǿĽӣڶˮʧҲ൱أһսʮҴ;ջ٣⵽ش޷޸һˮҲɥʧսܹڴϺˮӱȼĿֻ˵ˮˡëٷ̫ȻѾоԼ뷨ȴѣΨĬĬܹ侲Ŀ֡
Ǻǣˣѵ˾ͽ̩ǣֻ˻ˮϵƽһ˾ͽ̩ģʧȥˮƣ˾ͽ̩ȻϵҲһðȫԷϺںӺˣƾǿˮͶȫԽǵ½Ͷŵϵÿһ˾ͽ̩һ㣬ֻ»ԴġԭɽŶЦ˾ͽ̩½ʵȷǿᣬնĵһǰ飬ŪûͷֻҲ᳢亹˸ǵĸʹĽѵǲᶯˮġ
˵ȷûóˮ׼鱨ӳѾһ㣬Ա¸ϲϼɽһսˡëٷ̫ĹϵԼ˵˫սʮֹעսÿһϸڶޱٶȴͻ
ߣɽһսͽϵĹλ᲻Щˣϣģ˾ͽ̩˾⽺ţ˭Ҳκβ˭˾ͽ̩½ռţˮϳۣñǺˡԭɽ¶ܵ΢Цƺ˲̫Щ죬ǼռЩǵĴ̼Ҳ̫ټǺ˾壬ֻҪϼ꣬ǾҲܴаضȥˡ
ëٷ̫Ȱ裬ȴԭɽϣëö˵ˣѾĹҶѾǹˣⲻΪǷλɣѵãûܹ赲ǰĲ
а̾ëٷ̫ͷ뷨ȶȡ°뵺չأ˵Ѱһ͵Ϯ޷ˮ׽в˾ͽ̩ˣȡȺŻǱͿӵδõĲɡ
Լ鱨ԼһȻԭɽֺë°뵺ѾȶҲû̫ļֵѾ°뵺ʧʵƽֻ»˵ս̶塣ˣҲΪǺ˾ͽ̩־ܳ׽ˣ˾ͽ̩Ҳδһ͵ǣοǴܻʲôȺȻ̫СǵıҲ̫ԶȻ¿ӵͱվȽŸȺһĿ꣬ڡ
ëٷ̫ĬĬͷܲԼ˵ս˵ǾȷģǹǿռӵͱԶӰôһëٷ̫ΪԼЩ˵ķӦҲƺûо˼˵ӦͿֻͣڿͷϣʮأëٷ̫Ϊ⾰Լܾ߱һսʵһϣëٷ̫ԭɽ˶
ë֪뷨Ҳ֪ΪǺ˵ĽģҸ㣬Լ˵ֻԼΪЩֻͻ֪Ҳԭ벢ȷԭɽԼĸ


һ ңңң1
Щ˷ֲȷȴѾûлͷʱˣëٷ̫ЩȻѾ˾ԼҲֻоĽԸˡ뵽ëٷ̫Ȼ׼ʲôʱƻ
ţ뾡ʵʩӺͱ鱨Ѿȫˣϵפ޼ܹһ֮ɶռ졣ԭɽëһ׼ô
ѾζԱжѾ׼뱸񴬶ȫλһοһǧ˵һǧˣҲռƻ͵ͷǵ鱨ԱҲѾƻǱж·Ҳ˶ģֻ´ˡ
Ȼͬԭɽļƻõëٷ̫ȴǲ۲۵ִУԤıԿӺͱϮ֮ǰ˾;ռҪȡĺʩҲΣһ϶ҪʱڽĴ޵ũǨƵأѸٹصͳΣҺ˿ڱҪֻȷοԼһС
ܺãʱѾ죬ժȡö͸˵Ĺʵˡĵͷԭɽ˵ڴ¿Ӻͱֻǽ·;ĵһǺ˱ΪǵĺȡغͿռ䣬ĿԶܸı䡣
µġ۹š۹ɺǸգֵգϾ
ÿտѶ˽µʳ뿴ġÿտѶسʳȼѳɶ֣꽫޷۶ͱӦ㹻ʳ֪飬뿴աÿտѶ
ٿսרҵ궫½쳣ԭ򣬲ԼũҵӰͼԲߣٶ𿪷ȳȫ幫·չѸ٣˴ȫ幫·ϣһֱͨ½ϲ̵۹һоڡҵܿһôһҡ
ˮȫ涯Աˮ춯ƵƵƱĪ⣬½ʱΪƽɣսȻңֿ亹ԣԭɽ°뵺λ̸Уפ۹ʹʾ̸ܾУעա½ʱ
ȻѾʢѹ۶Ȼ£ʹڴСȪȪˮҲƺС࣬صĺѾӰ쵽۶ڵĻȽȻδ۶ڵĺӶˮ½֮ˮĴ󴬲òΪˮͣһЩҲòѡһЩˮĺӶͣ޷ǰĴεˡ
ھˮҲܵһӰ죬Ƚ۹ˮǻܹõ֤̫ƺǰһûκÿһ̫ƺѹϣûһ˿ƲʣֻֽɢӱߵĴѱ˿÷ƣյҲʧȥ
ϵĲ¥һʹ˱ѬŵǣҡȻ䣬һЩô¶ţΨӱƺǿܵһ˿磬Ӹʲôһֻг½ںӱ߱Ųţƺܽȥһ˿ȡ
˵ô˷Ǳߣˣڴ۶ӿ˵Ӷͨͨ治ʲô¶ˡٽȽһĲ跻һ¥Щɢͣߵģ¥ٽãؽʮ׳ԣǿ̸˵Ǣ̸ĺõط¥ȴǷָż䣬۸ȴǹ࣬¥ĶЩ»ǮǸ󣬵ȥ˵ġ
ٽˣĿǶŸԵȦӺȦӣһŵͰ֯һ̵辰ȲӰߣϵĸãһá
˭˵ģҪߣǿɲˣǵСʱǳôΧַ˶ˣÿȥʬ嶼öѳɽЩô۶أǧЩ۶ˡѾӻһ£ȣЩʵ
ꡱ˳ܣ򿪻ͷĻŵˣϽͷʾԼͬС㣺ǶϹвУҲǲ˵ģ˭֪Ǽ٣ҲǺһ£ȥЩԺ˵ڹԺﶼں˷ǱЩʻɫҪմȾЩʱߣЩ֮ŻᷢŪҲȾϣǿɾˡ
ĶŻңԺ˾ͲȾߣЩ飬ɫĺ
ߣ֪˷ǱŮжˣƽūһϣɲɣοֲÿ˶մߣ˼Ҳѡô˲мһ˵ƲƲ죬ڿЩãǿȥͻϵġ
ɫ࣬ȻӲǴʱȥЩطˡ
ôЩ˱סջ˵ʵˣ̲סŹƨƨȥˡҿɩ˵㼸ûؼˡ˺ĴԼѵĵϸ
Ҵӽ쿪ʼͲȥˡߺߵİͷŤһߡ
˵ģû㣬մ߿ûȵġ˴ŶԼλ鼫ģֶһ顣
˵ռ˺˷ĺɽȪôô߱أѻת
ߣЩĿռ˺ɽȪ˵ںɽȪʳϵذգЩ˲֪Ķ˵۶ӽ˽˴ʳҥʳգЩ˶һѷߺϱܣھ˵ӼͽҲˣ񣬶ͬЩȪɽܹ붫ǨƣѰ·̶ӸͲǱȥǼʲôʲô̫ƽ˴Ҫ군ˣԭǿܹͨУǸƲסƣ˵Ӽ丮ﶼһȻ̾Һ϶̶ڽгҲϴˣû⣬ҪЩðѸˡ
Ǻ˷ǰǵ۹ŵĺõطô̶̼ͱ⸱ģأҲЩпЩ̫ƽˣ񣬰Ѻö˶һ˷Ū⾰ǵĻԴҲˣҲԽԽȥǶֻֿڵķݶˡ
ҲǺ˷Ķһû˵ôҲһˣġÿտѶ˵أʳȼ۱ס÷ء˵ϺãڽϲҲһң½ˣֱˣҲռ˽𻪣ǸͶ˳͢ļһﲻҲǰס˺ôҪˣ˰̾ô


һĽ ңңң2
ҲȻҿ۹Щطһúֻǵ۶̫Զˣ󷽱㣬ˣҲȥǱ߿ˡЩͬԷҡ˶ȣƹϣأģǵӹ鰡һѷӿϺ͹ֶʳһĳأ۹ֻҲֻ߻̫ƽղмһ˵ĻƧ֮ڵģıˡ
ţǵǣҲ˭ڵаʤǸǱ˭ȥ¶ֲ˺ãҲã亹ħҲã̫ƽҲã˭û·Щ۶ͦǣֺһ𣬶զզţƤģģôţƣ·һƵģۺ졣һĽѹ˵޷˺ܿ˳һ٣һºԱҪǱˣЩǳʱ÷չͳһӡҪ۹ر˺ϷȨź˵ܵûãһⰡ
ôûãһӡ°񣬴ȥӡ°ϼǱ̸⣬˱϶ʡ׸¬ķعԱթóҪȥҵص⽻ԱʱͰǹԱŵòæŸ㣬֤֤泤ǵ۹硣
ߣǲг۹磬ڳ磬û˵ӡ°ʲô޵о˱仨ˮһֱڹЩǣǿᣬҪ˵ʾԼ˰ߡɴҲ֪ӡ°ǱߵˡЩعԱô᲻£¶ˣܵ𣿡ȻǰʱҲ˿ƽ½˳˵һ̴ذ޹⣬һ͸ˣҪôȥռ˺ɽȪ
Ǳܿ˰ɣ۹мʮߣһʱҲܴ򵽵۶Ҫǵ⣬ٲʣǿҪˡҵõϢ˵ˮ¤ĵѾָˣ˵컨ƣЩѾں˷ҳһţۼҲǲȥˣҪǴӻƸ½ǣȻӺǱƹȥȻ·;ԶһЩں˷ԴˣƼ۸񶼵ǣҲͰ˷Ѽڳɱˣ˵ܶ׬ءڰѻת⣬ô̸ҲƮģҺȴʵģ⣬ûǮ׬ǲŻˡ
ŶǶõϢˮ̫ƽɲ˱ðôͻָɲɿɿȥɽһˣ˵Ǳ߾Ҳָƽ亹˲ûʲôΪ۶ɰͿʯΣŪͺ컨ŪЩɰͿʯҲЩȵʵû뵽ԼȻͨϢ
ٺ٣֤û⣬ˮ¥ģһˮǱ߹ѣ۶˳¤ˮ˵̫ƽûܽǣˮӰ첻󣬶ǱʳӦܳ㣬ܿͻָˣֻƵǱߡЩ˼ûش
ȾԼۼ䣬ͷ¥ϵмҲڽŲƺڵȴʲôˡ
ô˵ʱôʮ׳꺺ЩͷĶ豭ַ¡
ëëģҪ͵ġڵ۶Ȼңǰ˻ǺְܾģԷҲŲϤҲǱƲѲų²ߣ˵ʵҲûסһԵ˫Ŀ̫Ѩ͹һȴУЩҷ緶
ߣҲֲǣȻѵ³һˮ·߸˶żңԾǲǴﵱԼˣǺαƾе۶ˮˮôǳ󴬶Уôܹˣһ꺺ӽӿڼߵĵڰǵϼԽԽ࣬ЩԲ𷹵ˣɰɣ˵ȥɰɣǴԼѣôӵ𣿡
һԵ׳ûдǻȴϸμ潫ЩʲôԭΪȻǴԭͿ൱ִӽо۶ٵ³ˮ·⣬ܽˮ·Ҳһ֣ǴҲͻ࣬ʹڴϼӵͶЧҲӦйȥû뵽¾Ȼ׿ԼһѴ³ǵˮȨ˶żңֱһ裬ԼһΪͷȴ³ɼֱ޷ȥҼʹȥнôϼӵܣⲻû󣬷ήôȥ
ȻµˮѾûϣǿȽˮĴֻܳȽηչˣεĺ˷ҳһţԼһҪںӼˮ㣬ֻ²һ£Ż뵽һɽ˷Ѿң̫ƽͳȻٳõάȥֻĵ꾰ûʲô̫ƽ˸ƬɽȪͺɽƺû̫Ȥ򲻻ȡֶּΣȻ½ҲȥͶ壬Ψһָˡ
ԼĴ˳˼վһԵһʱ䶼ĬҴԼ˼·ߵһףһѡҲҪأرֽ˵ѡҪ˼С
磬ԷӦǣǱô죿ɿҪ˶þͻ쳣ӲܵġһС꺺ڽһ̴߳һ߿ǻ
磬˸ɶģд֧֣ģģܹǲμҲգҲûǴٺô׸ɻ⣬ûʲ˶ǴжܲܵûóԻҡźɣẺߺߵҧ
ô˵ڴƺʢڽҲռƣ׼ʵۻûǰ·߾һ䣬ǿɾ·ˡС³һȦ
˭ʵۣǴһǧֵܶҪڴ°ҪǴֺöżңܲõǶɣһẺҲӿڵ
˵öԣôֵҪȶԲסǣҲͱѰ֦ˡҪȥֺöżңȥֺúˣżܹٺôǴͺֵ𣡡һ꺺ѹ


һ 
ĿͶ⽭ϣ꺺ӳ̾һ϶˵ЩǴǴȱȻǵ棬ʹѾǴһ˵ĵλϣȻѰ·ǱߣҲһӶϾӦ߰ɡ˷̫֮ƽǳ飬ϰԲˣ˭ʲộҿԶԣ˷˱ض޷棬۵۹Ҳֻ޷ʸΪ˷ˡǱҪߣԽԽá
СӺԼһ˵΢΢ü磬εݣԷδؿǵĳ⣬ǵĳ⣬ʲôֵöԷأ
ٺ٣϶Ҳδ̫ԷƱˡȲ˵Ǵһǧ˶ˮϵһѺ֣޷ĲһҪˮϵĺְⷽõİ֡ǵĸݵأڽۺĸ̫ƽһ̨Ȼû˷ǿΪǰ䣬ͷӣڽкͺӼжͻ˳öࡣǴˣȷѡġ꺺¶ŵɫ̩Ȼ
ơʱ໥һɫẺӵʾסʵ˭
ˡȵóԷ䲻
Ŷʲôˣûˡ꺺Լش
Ǿǻ顣ɲĵ
ڶˣ˶һˣýĻˡ
ڵ۶ڵĽǢͰĽʱȾ˺ʹﺺǴþ˫ĳȴɫ࣬ͬһͷŭʨһڷ߶
ˣ㹻ݣ޷Ǽʶˣһ޷һ߱˫ڷﶵȦӣˣһ죬һǸۣ
ˣǸô죿һеȷȪɽһѷΧҴܣп϶߻ߣӼͽһ֣Ѿҡҡ׹ڱ⼸ʮһֻ̫ƽ˵ͳֻͻصټӽСƵһнⲨȥֻʲôطʱͻҳһţ̱
ô죿ѾںɽȪˣǴʳȻ㣬һȾǿɲǿЦ飬ڵҽ¿Ʋס޷ĶͷҲ߲ܹƵģһȾ״ŪþͻᲨ
ǴˣǶ¿Ҳ²סһٶӺɽȪӿӼͽУӼеٹһٽӽ򣬼Ǿ󲿷ѣˮҲʮϡô£Ƴʵ
һ޷Ҳ֪Ƕ²סģҪǿɾӷ߾޷ҲøͿһҲԼ޷ܵġ
ƣҲֻððˡӸسһеˮˮһӪӶ񶼱Ӫסһʱ䣬͹۲û߲ܽˮˮĽս׼ҩģֹӣһ߲ˣ봦ͬʱùʳˮ֤ʳӦ޷˼ѵľ
ˣǳеѹ̫ˣҷԼߣһϢȥֻ񶼻ĵģǵʱǸ޷ܰۺǵ
ܲҲýܣǰǾ֮⣬ǰŬ׷ˣǸܲʧ޷նĵҵ֮ҪڻʳԭǸ÷Щʳõʱˡ
ʳģⱾǵ޷湺ڻʳҪͼĿģԴԴϵʳԼͶ·ļʱԼǵһ˭Ҳ޷ȡλãʳԶԶκֶλõ޷ȷŲɵġ
ˣʵĵҲȫôǲԼͼ⼸ʮʱҲɺ¡Žϻ
Ŷֵ˼ǽ񣿱λأΪȻԶԷĻʮУҸ֪⡣
ԡҽ鲻ѡȡ׳ж齨ʦŵԤ۾ӣΪԭͺ˷ĺ󱸲ӣھȷûմȾߺ󣬷غͱΣΪκṩͶȿԱֿԴٽصĿһáΪ죬ǴӾ·濼ǣȻټ
Ϊ𳤣ƵȻûпǹ⣬޷˵ҲʳǴ⣬ʮɲһЦ飬ǴˮλǵأжһմȾ߽ߴк֪Ϊ𳤣ȱҪǵΣյĿԡ
֣һھȨʣҪ⼸ʮ˴Ӻ˷תƵκأȣߴʢЩη·;гɢ˭ܳеΣƲ㳲ɡ
޷Ŷ˻ȷһֵؿǵ⣬ЩɢһɴУǱȻἤ𵱵ڵǿҷԣпΣ޷ȹͳΣϾ޷ƵģҪ˵ģǰûܹǡ
ƣѵǵ޷֤߲ɢô޷ʵ
ˣڿǻû㹻һ㡣ֻǰͨÿͣǼǿߣȻôڣûκΰաƶȻش
һҲ϶˵ʲôϾ˭Ҳ޷ģҪΪ;Уβ˭ܹе˵ġ
̾һ޷Ҳ¾ϣһشս۸ϣ߲ǵˣ̫ĲȷԣһʱǱڣĵ˱ʱֻѾӡЩǶ²סģʱˮҲǳ֮ƣӿ񽫻ԽԽ࣬һʧأǺ룬ЩҲʵʵһֱӪУǱ׼ĸǴΣս
ƣиõĽô޷ջǰĿԼϡѾߵһʼҪõһӻر޷ġ


һ ˲ͣ1
ˣҲûиõİ취ΪˮԶ޽ģӪҲܼ޽ÿһӪһ룬ֹɢṩҪʳʣͬʱǲʿϼӰͨĸֹͨ͵Ǳ뾳ͨȫ״̬żӴȡЩȥ⣬ŵĹԱһЩĴһ£ûиõķΰ취ѵһʱ԰취
ֻҲֻˣûиѵĶԲߡ޷沢ϣģķжҪ㹻ĴԼҩģҩҲ⣬ƵѾڻ൱нȱȴһܹġ
ظӭһҪĿˣﱻ°һ飬ԭеμ򶼱ң޷ҪΧһֵԲȦӣ¶˵λ⣬ʮεȴǿأԭ޷ϣﵽĿġ
һɽǶټڶʹ˻ԼһϯֽӴᣬǵͷοƺЩ˴඼һЩûйְͨ񣬵ԺĸٿҲֻһ˳汨湤δй޷桢ƺͬʱϯĳϡ쿴ƣλҪϯƺǲŴˮǷصĽڶʹҲҪμϡ
輸ϰɨ˸ʽĵĺˮͥɽն̫ɫްڷڲ輸һԣո˵ϲɳҲǵһνֳϣǲЩЩΧ඼һЩʶˣЩ˴඼Щ֮ˣܿӦߵգһЩ̸Ŀ̸Ҳܿ
մˣ߻λã֪˭Ҫ˰һӼңȭһ񣬽ͷʵ
Ǻǣһ˺˶μᣬ˺˶λĵһֱϲʤ˵Ҫһλһۣһ£ǴҲ֪ʱܱҲ̫ƽڱԭǽ˼ҽ棬ˮҲŻ̫ƽҵĽϱ䲻ϽأݺԣҲӲܣҲһֱûгң׵ȵᣬλԺ˺Ͼͻᵽ΢ЦҾֻ
ŶҲҪô룬һ˫۾鶯ԸߵȧǣϼŰд˴ۣ촽΢΢Ʋһһڿڲ֮ˡҲûйϵ޷ҲԳϯӷᣬЩϲ޷ʿҲǼǰˣ޷ǰݴͬѾΪ۹ʵϵİˣȻϻֻһʵʹϽΧȨԼ޴ӰԶԶЩȻΪλ۹ʵ۱£ֻ¿һȵҲֻд˾ͽ̩ˣҴ˵Ѿڵ۹½ҲԶܵõԷԽӼһĪҡ
ţԽңһμӷᣬԻӭԵ۹صĿǡ˺ÿ͵۹֪λܹʹ˳ָܵҼ˵ĳ顣΢΢׽͵ֻΪͬӲʳ׼۶Ա֤۶ڵʳӦԻ΢һ
زɫĽϢ͸¶ˣϯһ̾Ҫ֪ʳѾΪ۹½⣬鼰½ĺ½ȼգ⣬¡һΪˮΪĹҲ̶ͬ˺ֵӰ죬۹ԼǳǧѰʳԴѳͷȴ£ֻʱ˭Ը⽫ʳû߳أ
մˣ˼Ҫ۶ʳӹԾ˳Ͷ˽ע
ǰʵ۱ѾҪ͹Եڵ۶мһļ۸۹սԴʯʳڹʳֻһʯʳлʮʯڷֹʳȱı޷ʵ۱µҪҪʯʳǻôӱκӡ°򣬼д½Ѿ֪˶½˴֣ʳ۸ǣ·;˷ѣҪ˵۶֪ⳬ˵ĳɱ˭еءؼ̾һɫ
մ˲صģ۶۸ͦȴмУ۶ȱѾ൱أһЩͶȡɵʳ˻ڻвʳ⣬۶ڴֻ԰աֻҪܹʯʳ˽۶ʵ۱Ӧòܾϵʧģʵ۱ǵ۶ڿ¶ԹԵġһʿԵ
ضһȴǺ˷Ϊˮѧ߳࣬˱оˮӵ²裬費٣кáκӷĵũˮһ˵ͬΪκܹ۹ʵʩʹŵ۹ũҵˮ뺵õЧơ˷̫ƽк󣬴˾ͱܾӵ۶˴ҲӦ֮һΡ
˵ǣضˡЦĻش
δػ䶨Ѿһ𣺡˵Ѿڻʳڵ۹ضѾģ֪Ƿ׼ʳĲأ
Ǻǣ˵ЦˣʳҲһַδȻֶΣҶ֪ǲ֮أʳڣڼ˿ƵڸһֻģǺ룬Ͷ˴㹻֮ʳļƻ˹˴û뵽ײ⺵֣ҲǼɡѾԼԼܵԷͱ˵ļƣʶԷֻǼԷһغɫ£ȷһ˫ʿټĶЬŲģЩʿķɡ
մ˴ŻʶλǰԭҹʿԭҽݵĵˡһֱעؾٶӿزʶԷæܵ
Ŷǻųơɫһ࣬վ񣺡ڱԭβˣƶ߲շֺʵұ֮ģؽܵһʵ¡
ԷƳԼʿЩ˼ڰԭ͵֪ʳȱֶҲܣٷֹʳԴʮֲ˴ӦʹȨһ˵ҲͲ


һ߽ ˲ͣ2
Ȼմ˳ΪΪβʳƽƳۣɾǧˮҪ֪˷ԭʱ󺵣ʧߺУ֮УҪԭһȣʳȱ֮࣬䲻֮ĴӡܴӸʳȱ֮Դ۹ӡʿȻȻֱָĿģȴǻͲ١
ǣֻȻ٣ҪӦ۹ȱ֮أֻԶԶ㡣ֻڶʹ׻˵λıҪϵԼڲֻܼ˵ǰõ֮ܿǡȻ۹ʵ۱ȻҪ˵ȻҲ߾ܵ۶ڵҪȻЩʧҲĸԸ˵籱ԭ˷֮أѾռϢƴбϣѾռຼжͽȸ֮أӼãں˷ԭֻҪ˿ƷΧ֮ڣȻ赣ʳ⣬ǿ˿ֻͰĪˣҴҲںɽȪȡǿֶΣܲܽʳװ͸ˣǵʿ˶ӣɱƺӰհɣ΢΢һЦȴоݣ˵ðҹڵһʿ޲ͷǡ
ֻǿ˱ԭ˷ڣں˷ԭݱΨѳɢ֮ƣһ۶Լ˷ܱߵֻ½´ҹصһͺҲ˶Էһ뵽˷Ĵ룬ߵԭأΪҽߣҹȴ硣
ǹ֮ģĳ壬ĳҲΪ˲跹˼ӵĳ治֪кĿף֪Խңһʵ𣬵һ΢Цһʿһ¹ٷ޷ƣȴ˭
ҹӵһ۾ϳضִ۹֮صڶʹ޷档Ȼһ֮λ˶ΪٴܷȻ֮£˾ͽϽһ֮Ҳܷ޷˵ˣľͽ֮ƣʵ۱ҲҪ֣һ֮λһѣкγܲãۼλɣȻһۡ
ˣĳһ麮ʿΪƶѣε̶ֻ֡ĳۼ˷ǨƱؽĴӣ̼ݱ飬ǣϣܼʱȡֶֹֹҹȻ񣬵޷۹ҶԷ̬ڣҲʾء
ĳγֹɺ˷ڣˮ˵Ѿʮ֮ڣͬƺĳֺ֮̽⣿йвߣһĳӣĳֺίʵĳѰһʹ࣬ȴװ̬֮
˵Ѿʼˮ֮޽Ӫֹӣⲻһ֮Ϊδ˻ǳüչأȵĽϻ⡣
һ۶ԷܵˣλԶ³۪۪
Ŷ۪Ŵˡ޷˫ĿһĿڶԷϣҾ޷漴סԷֵ۪ڶ֮ĳ͵֪³һ硯յüʵ¡
۪б³һͨѧӣҾƶͶ۹ѧδҵҾ֧ѧң˲ûĴ֮ڲżѣǰڼӱУ֮ޱܹɱ׷򣬱нɱ۪в޹ٸ߶ΪͷߣԺ־۹սй٣ڷΪֻعһºﶫնѹ˾ߣӦ֮ʤɴ˵һ족˽ϷƽͶ붦ȫԻΨ˶
ɫδ䣬ȴʵˣԼ¼ȻҲΪԷ֪۴ķ˵ֵÿҫ΢֮뷨֪ۡΪΪ֮磿
λ֪̫ȣǼʮƼˮһ磬һ󱬷ֻʣ޼ǳĳǷǨƣ;֮أڵǷ޷̾ϢѣĿĹˣջ˼ҹϡ
ԥãҹڵʵ̫ģȷҪã򳤾þۼỵ¡ֻ轫ӪɢãÿһӪóǧˣӪ֮ףʯˮϸž໥˷ҩҺԤ۲ϣ޷ߣɽУ뽫߼ڽǨ룬۲һϣδ쳣ɽƣɱݡ
Ŷ޷棬ͬض˽һϲ֮ɫ֮д࣬޷㰡ʯˮȻڻ£ҩҺмȥѰ
԰ߣڷΣǻߣҩʯܼãֻҲֻƾ˵컯ˣֶȴӣ̫רҵԱֻҪ㹻彡׳ߣҩҺϸ£ӪҪ̫ҽƼܡҩҺĳﵹһӣȻܾԱֻ֤Ҫ彡߷ú󣬲Ҫ뻼ܣܹһ١ҹԷ֮ɫ䣬αҲЩж󷽵ĵԼҵ洫ط
ã˷ĳڴ˸лˡ޷ҲԾֱߵҹǰ񣬻ŵҹæһϵ׵޷棬Ʋҵ
ֻҩҪץ룬ⷽҩĶЩ֮Ҳ룬̫󣬻׼Ϊáҹù޷һ߸Ͻ
ҩ֮£뵣ģϱǲҩ󿤣ǽݸҩ֮ĳҲһЩ׼ܹܿ챸롣ƣһϣȥúξ¶֣֯һʺҩģҪʱˮһصȼù졣޷Ҳ˲ָ˳ְ̬š
ǵͷӦ޷ŽĿ⻷Ѿˡ˴ʮ˽ǵ۹ʿˣԼһЩԭδڵ۹ٸְѾ˺ü˵лԱѧıҵԱѡԼѵи߲˲ȴһѧУġⷽ棬޷ǸоĵӱơءɡԵԼĻŲñ׷׵Ҫְ޷Ȼо˲ŵѷڼ޷Լ½е¡


һ˽ ˲ͣ3
Ҳǡô޷ˡӦ˵Щ˶Ӧơءԡɡξͨ˽һȴڶʹ͹ڶʹϷģ嶼͹ιۺӲƺӵ۹úҵķչ͹нѧġֹ񼫸ߵһ־൱ʵܹõ뺯ȻһϵҫڵõڶʹϷ뺯󣬼ûִܹܾѧιʵ롣
Ѿ޷淢ĵ뺯ĿˣҲԶǰĿзö࣬ڶϺսңֵ£뺯רעͬҾһ޷ĵ۹ĹϽءڸԭΡأζ⣬ּջԵһ͹ƫҪˣϾܹЯ޶Сιд½أ飬ҲѵõһλοԷ˳Ͽҵ룬ҪپܾȷԵЩ飬֮սҲϢѧҲܹһЩ벻˻ٰѾõΰδ˵κ⡣
ԴЩˣ޷νǣ˿ҵҲ޷ΪʲôҪնͬԼһӼԭҪ̬Ⱥ͹ʾԼ˲ŵӡҪ֪Щʲô޼֣ȴһǵ۹ڵظˣеǽңӱ鲼أеҽ̳ԣеӲʿȻӴȴѧнеȻδºȴιĴţֻΪԭδһչЩһܹΪԼ׼ײߣܹʹԼͳθȹ̣㲻ԸΪԼЧԼʿŴ˵Ҳܹ۹⣬Դﵽʶ֮ʿͶЧĿġ
ÿߵһλǰ޷ҪԷͶԷóеһĵᣬȻЩʱ£ȴ֤޷Կ˵غ;⣬üп˴ĵ׶λȨ۹мĪϾԼЩôȴһǹĻ˵ͽаԷѾǾܾŵĶˡ
Ȫ´Ժ棬ӱ鲼ǵ۹֮أãĳϽڵش۹ҵͺȻĳҲķչЩطĽҵѷ㣬ЩΡءԼڸԭȵظĽƺĻ˼õƺĻ˼ԡԳأѵͲĳڿ輸ԺڵõܽĻһЩû֮лƺ¶
һֱǫ嵭ŵ޷һȻƽ޲޷ӶԷһֱеиоһ˿仯
˵ʵ޷ⷬ˵ǵȷЩˣڵ۹ھƴңȻδ̫ܵӰ죬ʵѾƣ۹Ժǵ۶ԺǽʯԺ;Ž¹ԺֻǽϵຼǮԺ͹նԺܵҾֵӰ졣Լһ·۲ãһɹ̩񰲵ľ˿ûܵ۹սӰ죬ܽ´ԺӰչһԽ̻ˣʹ´ԺŶ۹ĻӰԷʩһ£̲סȻĶܽƺĻ˼۹´ԺԶֹĿǰ״Լ˵Ҳõʷᣬǧš
ƺڳ֮У޷ҲȴѻһӸԱһƺԼһȤ긻̬ʿɽ¹¹ģ⸱Ӯ˵۹¶ʿӵļĳʱҲΪʱѪڣԼϽҲ°ɣΡԼڸҲ֮ڰɣԺԽ̻ΪԸѵûΪԶڰվһĳһ
ǫߺ͸̬ʿĿ޷һȻεڿ漴ת˫ƺ˶Է룬ͬΪ۹ңԺ´ԺͬԺ֮Уɱ⣬Ժ۽ϣ´Ժɧŵ۹ʱֶԺɱܵӰ죬μԺӰӰѾ˸ԺƶҪȿǵ⣬ƺѾ١
λտܽտɱ֮ܵƺԡĪĹ£λȻʧڴĳлˡȻĳҲ֪Ժ̸ֽ࣬ĳҲڴ֣سŵԺܹĳϽκһ޽ṩأԺҪ޳޽һнÿ껹ɰսԺĹģɸһĽڹ鼮֧ѧѧߣҲԺĽѧ񡣡
޷ⷬնĻǫߺ͸̬ʿͬʱȫһͬʵˣԵ棿
Ҳѹֶʧ̬Ҫ֪޷ⷬĺѾǽԭ˽ѧʵԺչѧõĴԴˣ۹ٵصĵһ⡣ϲΧҲ޷ⷬˡҪ֪һڳ־ùͶ޲ҵҲǶԺ´Ժڵ۹÷Ҫԭֻֻ£ɵڶĸԣʿ̼֧֮²άԺתԺ൱󣬳ճ֧⣬ԺҪΪƶѧṩ԰ѧѧҵѧѧȻҪ֧Ǯƣ۳סҲһʲС֧ܿûʲôԺֺԴȫ֧ά־Եʮ׾ˣһҪ³ڼȥҵҲѹԺƶҪϸˡ
ĳ˵һԾŶӲʧԡ޷ֹ˸ɿһ˵ʲôƣȻ
ǺãʱҲڴ֣سŵԺں½ԺᣬԺɳѧӺ͵˽ѧѧ̬ʿһǫ֮ǰһһĵȻȴǲɡ
ʱͷţǫһգأҲֻһӶ΢Цŵɽѡ˹տˮ´Ժǽؽݣ´ԺҲɵӵԺΪƺĻ˼һġ
شж½紦Ƕ½д½㴦ģԸظڶ࣬ǫ´ԺӰΪ´Ժд½춨
ʱδңˣŹɽԺ䡰ֵвٽ
տˮң㶫ˣԪŸȪٽ


һŽ 
ǺǣĻʢ½׳٣ǰ¹ԺܴҲ﹧ϷḮΪ¹Ժؽ¹ԺԸΪڵǿһб治ԶһƤ΢ЦŲ廰Ȼȴ쳣ִţöҲһЦ
޷ĿͶԷæܵˣλǰ¹Ժĺɽ
޷ȻȻã˵ɽڵ۹Ļȴ˲ѹ䱾۹ĽκҲἰˣִƾŽ¹Ժ״ϻ۹ʦšңȺ飬˼ݣε۹Ǹأ³ʼͰͬʱϽӪ˽סһԼԹʣݺɲסԱְȨ̰ڵ磬ܵȫյĽ˾ǹٲסǰհٰѾվѧΪŽ¹Ժ£Žѧʩ̣ѭѭգ塷͡˵ӱأΪʿӱ֮顣
ɽĳ׹յüʵ޷£¹Ժϵڣ޷ڴٴδл޷湪һ񣬻ŵæ̧ù޷һ
ƺضҲʱ̸У˷ֱڶѧ̽ѧն˱ǲѧˣԭǱԭӣǽʿڲѣ۾ʷʣѧ޲ſҲһѧʿ˼ʶ޷²ߡ
޷ϲЩһʿΪϲ̨ѧѧ֣̽罭մѧѧӦǣũѧ߼˼ģڵؽԱʿΪ½ѧ޷濴ǡǡЩΪȴھ÷չ𵽾صã½һͻͽؼ
Ӵһ˵ĸо޷Ҳ¸߰׼ʢĽӷΪ˽ӷϴεȵصӲιг̣˳ָܵ޷һǻȳϡ
ˮǶӪ޷ƶ˵ԹٶȴʮĴӪֲˮǶԲʮڣսĽ֯£ʱĴҲ飬ڳľʿЭ¿ʼ˶ҩҺʼӪһߺεڶʦҲӺеˮӪĽˮͨڵĸֹͨ˽Ǳء
ʳ¤еȵԴԴϵˮԱ֤ҩĺʸٶˮҩ̱ʱܣȷҩĵĳ㹩Ӧӽݡɽ򽭵ȼҩͨˮĴҩĵĳﲻعؿЩսǩĽĳһȷУʹóܹʱڵĿĵءκصطҲʼжΪ׼ǰڵĸ׼йһٶתԱ֤ԴԴӿˮܹ˳תơ
޷ͨ뺣޲ͬҪأǲǾͲ۹սԴʳأɫ粻˾ͽһӻۣеıĲŪֲƯĲҶ
ǰվĹװ˵ʹͷĿһдһ˿꣬б棬һװͬĿעҪԷ忴
ֻ֣޷Ҫҳ͸źСȻҲ֪ݣ˵оʲôĺ壬Ҳ޷˵ֻɻԼжˡĵ̾һվڴĶƹװŤͷĿԶȻǲⷢԼĿ
˾ͽĿԼǰװѲ˼鷽ŵȻڵʮã޷Ѿͬˣ
ƹװɫʱһ漴һ䣺ֺʱЩҲˣ޷ʲôУѵСδޣĵͷϣʲôҲΪ֡
Ŷ˵ʧ겢Ը˾ͽɫһ˫תͣԭʵҲʧɫ١
ƹװһڻʲôκŴ˵˽£ްСòش𡣡
ߣֻʮ˵ոʷԸĻȫȫͶ뵽޷Ļȥ˰ɣһֱһδԵĺ̹װڲ廰ˡ
ʮ⻰ʲô˼Ī޷涩СԸСԴȥƺҲûʲôڵ۹֮£ʮĪΪСĸԸĴƹװɫ΢䣬ȻŭĿ
ʮùȻδʲôڵ۹֮£Ѿȫ˸ʶļк޷ЩͱˣҰͣ£ѹֶü۹Ҫʱȴǰٰ÷ܣȫĮһ۹Ե۹Ӧκ񣬵۹䵽޷浱൱Σһжʮȥ֮ģʮԼ⼸Ϊɱ˾ͽһԱǵ۹һⷪѹ۹룬֮£Ƥӵ·ѵʮδȵü̹װ˲ݣԴϬڽڽơ
ʮ㣬޷ǺεʮͻֱСø޷ܹΪСöı˵Сܹ֧޷Ϊ޷ҲͲ޷ˣнƣʮҲδСÿ̫һɡƹװ˵Ȼ޷涩һԭͲСеЩ˽ԼԸеΣ²жΪ˾ͽԱΰɣʮϻ۹ˣǼƳȺ۶ʮ޷涩飬ҲܹԦ޷棬Ⱥȴܵȷ޷
㣡̹װ˲Ȼŭȴתһ룬ֽ嵽еĻ˻ʮã޷ôãԵ۹ݣֻҪԸȥǲ޷ΪһӰûаɣ֪ǹĻ۹ϵ˾ͽʿڻ൱ģܵõǵ֧֣ܵǣƵ޷δؾ޼ɵĿһУ
ʮ㣬̫С޷Ӱ˰ɣСýӦõ͹ȥһ⣬һ˵Щʿڶ޷澿һʲô̬ȡƹװƳһۺ̹װˣЩĵǹȻԵ۹һݸ飬Ҫ޷͵۹֮ѡСÿȷĸնѡ޷һߡ
ƹװһ˾ͽʺ˾ͽ˪жΪãʮãδ̫޷磬۹־˰ɣ˾ͽʳ
顪ִ򣬱źɽˣңٽ


һһʮ ʧ
֣Сþ޴⣬ʵȴˡ޷벻ض˵һޱòչ̶ֳȣ޷ȷһף޷νһԾŶܱȡ¹Ͻ֮ҲͬȻԭ۹£Ӱѱ̫ƽԼڶҵӵһգ޷һӾȷڹλȻһʮ꣬ȴδõչˮƽ£ϵţһȫάϵͳΣһΪ˵ս޷ûһٻ޷ڿϺȡһϵлϵչؾõĴʩӮ˵ذյġأʿֻ̼գΪ޷Ψ޷հҪзֻǣ΢΢
ƹװһ٩٩̸ķһҲ۲Է˵ɫ
Сڳȥ֮ʱҲйʮ㷽˵Щ뷨ʵʳԣвͨ޷ޱʵѾֲģǨ룬϶޷µ˳Ŀֻ޷һˣһж岻һ뷺һʱ̫ƽһҲδ˾Ϳɼһˡڹ϶أڼʶ޷ǿʵӲʩֶκ󣬼ûܹŻܹȡ޷棬ǵ۹ҲܣֺʮҪСЩط߷߷ֻ˵ô
ˣʮãҲ޷ҡźˣ޷ɽ֮Ҳ֮ҲҪʮһ䣬һҪס˾ͽҵˣҪѪ˾ͽգ˾ͽʻֹ˶ƹװ˻ĻʮûȷЩˣѾʧȥ˵ȥʱȥһ־ڵУ޿Ǳ޷ϴˣ
ЩĿǰˣ˾ͽľԼȷˣǱ޷ϴԣǱ޷Ļƣһ·صŸԺؽ¾ǡƸԡŽݣȻ۶ǣһ·˾ͽ˾ͽٵɴأŵǰλֵ
һԼδĿ˾ͽľͿԸоһֱ仯ǾΰĻԼƸԣȸ֮ȴȻԿ·ﲻƼݵľĿ⣬໴ĶͯʱΪʱΪĹپ˷ң;ĹؿǼեȡ̣˰գĿľ಻ʤ˾ͽĲ̷֪棬ͨһϾǰյάϵȥ
̫ƽɴµľŽҲԶʤԼλֳµͻƸԣ˾ͽƾ֮飬һֵһ̫ƽͳµľŽҲԶʤڵ۹ҹͳµأ˾ͽĲò˾ͽǲߵ˵ľͷٿ۶ȻλΪ֮ĴƺûиܵһΣϸƺ̣һƺԼһ뿪۶ʱûκθı䣬κĵļǵ۶Щڵ۶ԼڵײԱȣ˴Ŀġ
ǾǰλƺҲûвһΣڣ˵ȴĳĿĶ޶ãһζƵԼδϣټһƺӵ۹ΣȻΪһΪɣѰ⣬һ˾ͽĶ̫
˾ͽȻԼδһЩøУûҪ뷨ʵȴˣ۹ڴڵΣǲ޷ɣڵ۹ԼȨڵȱɡǰȴԭѰҽ취ͼ۹ȨѹܶԵ۹빹вĵطǿ۹ΧԼڲĻ״˾ͽĸͲǰλ־ĻܹһУû޷棬˾ͽļŵ۹Σһǻᱬ˵øҺͳס
Щ̬̾һ˾ͽƽĻش֣ʮ㣬ǶСҳ¼СôҲԻǵԭ£СҲٶֻ͡޷ͨҲã´ҲãСѾ֣ڻ־ôø׵ôͺãСòʡСһ㣬˾ͽ˾ͽҵˣҲûǹһ㣬˾ͽĴȥȻһֱΪ˾ͽ御ľΪС˾ͽҵ˾ܹıһУˡСΪСЩƣ룬иˡ
λЩƣʮӰʧڵſڣ˾ͽʶݺݵĽ豭һ٣ˮʪһأס豭ָΪȹؽЩס
֣ǲЩ֣ʮõҪǲ̫һЩҲʮ޷޷ΪҲĴŽӰʧ̹װͻȻһӵü΢䣬ʢ˵ļưȫޣȫָһ˵ģ
֣޿һҲ֣ʮѾȫͶ޷滳޷ͬˣǻָôŮ⻰һ㲻٣ҺҲûаϣϡ˾ͽɫ¶ɣ漴ֱΪɥʮã㿴ôӦ޷Ҫ󣿡
һ¾񣬺̹װ˿ЦŻشǻеѡôû޷ʯʳȼ˵۶ֻ¹ǳڵҪ˶þҪ˳˵ˡ
˼ǴӦԷҪ󣿡˾ͽɫЩԥȴ޿κΣԼͬʳһ±Է䳰ȷԼҲǺĪԼλʮ˾ͽʿν־£ǶԷڹؼʱ̸ԼһЩĵӣµλһĸͬʼնѾǵ۹ʵ۵Լ䲻ȣЩԲ׼
ʵѾ޷ˣ𲻴ӦҲûʲô̫壬ν󶼻һֻµ۹κԼ޷󶼻ȨѾûе۹κβ֮أ⽻Ѿ졣̹װҧ촽гݵʳֻӦʡԼã˵ջ᲻һ̫쳣ǲܲСһ㣬Ȼ޷ô󶼻ǲҪٸһЩҪƽ۳ʳٴͷ
ҪʳȻǺ£һԻʳѹӯɱֲһµ۹ʧ˾ͽЩԼͬãͷһȴΪΣⲻǸ޷棬¸Ϊ˳ô


һһʮһ 
˳˳ܽ⣬ǻԵ۹ʵΪһֲ֮ţ粻ܷ˽ôһѹڻƸһжãǽ޷һһδפҲֻȥΪΣƳԼһͷˮֳһۣ˾ͽ˪ЩɸֵζʵðˣɼһҪʵܵģûʵдҲ޲
һ£˾ͽ˪ֵ޷汳һҪ֪޷Ȼ˾ͽūţȻѷҲǵ۹ʵ۱¶ĶͣҫϵĶ£Ұģʿ˿Ŀ벻徳ء
˾ͽƲŵĿԼ˾ͽ˪Ҳֻ̾һԴοʵĲȻСøղ˵ִ嶼ʵܣ޷ߵһֶжƺԼСһûаաֻҪܹһҲʤްɡ
ĬĬ׽ź̹װ˵Ļ˾ͽ˳˼޷Ϊһǿǵ۹ȻԼУΪ˶ԿһֱԼвĴ磬ò£޷ܣڴѾ̲ϣ޷˿ûԸΪԼЧ˼ٷΪֻ档Է˵Ҳȷе޷󶼻󶼻һְ̫壬еʳҲ³ܽҲֻο
崲ϵ˾ͽľþ޷ߣΪ԰ػأΪԼֳʮִԺУֳǶĿѾͣҪıǲܣԼзмˡ
˼ֻ֪ص޷ںԼǷ˵ϣѵ۹Ҫɽˣ˾ͽ޷ԼͳȥôƸٵŽݣȻֻǹпĿĵʵȴǲģŧ֮Ȼ˵۹༡ÿһεĸܣӵǵֽҸһжԻһʱĴ۹ѾһϢȫŹǰߣҲһİȻػΪ档
ԼʱĴӺ˷ӵ񣬱赲ھʮ֮ⲻý룬ƬƵǷŭ۹ӶţͻκһҲԤ⵽۹˥ܵ˺̶ֳȡԼ͹ţ˾ͽԽܵԼǸδĲõĸٷչ۹еǰϵոֵ۹вʵֵȴСһδ֪ƵԤⶫ½ĺ飬ȻܹͶڻʳһԴԴϴӡ°ͱιʳֻ۹½ΨڲĴӮңʳ㣬дӼܱߵʳѾΪʤӵ룬۹ҲòίȫҪǰͷ
˾ͽŶǹãͥ԰ڻϮˣǿգ˾ͽҲ֪ԼǸΪԼδķǷҵԺǸΪ˾ͽû˱ƺŵ۹˥䣬߲ɵƺλ۹ʮ߹Զìܼ尾ʹС
ʣ˭ǰϢصģųǸʲôԵģŭѵ˾ͽʧȥյϵĶ̨ʢŭ֮µĻʵ۱һִ䣬÷飬īڵһצĿŻʵ۱´ʱ顣
ϽıֽȻǶͷµĴһĿĺ֣۹󶼻۹սԴִЭ飬󶼻һ۹սԴԵмһļ۸ṩС򵣵׶򵣣
֮һЩСͷ۶Ӧ䣬ʳ˷׷׳ʳгƱã̼Ӧԡ
˾ͽôҲû뵽޷澹ȻԼһ֣ͷͬ⽨󶼻䱨ոշһ죬۶ĸ󱨿ȻѾ֪޷潫۹ṩʳ֤۶ʳӦⲻƻԼ׼ڻʳļƻҸõ۶ڶΪ޷ġ׳١ֽã²Ǳ棬Ϊ۵ıȸԾЩ޷治̫ðĴǶ״ζ޷ΪʾͣΪȫ֣ʵ˵۹ɾǰһ죬ǻԼӷ޷Ϊ
Ψһܺ߾Լװ֧˴ңһΪ޷ƾһʳȻ֣ȴ޷׬ȡ󣬻Ϊպ׼һον˷۱
ʵ۱࣬ĿԾĻƺҪһɴۻд󳼶ʱ˿̴һǵı֣вͻ
ôưˣ٣ôżģִΪʲôͿϱ½ķ򲻾õٱͲ˾ͽĿеѡΪƽ۶ڱعܹܺõļʹ棬˾ͽҲǿѡڳôһ©ôܲ˾ͽŭա
£⡭пԣû뵽һƱһٺòϢôͻἤʵ۱ŭ޷еİһʱ䶼׽͸ΪʲôΪЩýϢҲֵûʵ۱մŭ
һɴ϶¶ɻ󲻽ɫ˾ͽҲ֪ԼЩʧ̬Щ˵ȻⲻԼĿദֲΪ˵ֻܶݺݵɨŵȺֻ֪ΨΨŵŵĴ
£Ϊܹ۹ͼṩʳһٺò飬Իڵ۶ۣҲԼİģȻϢǷʵЩý岻ûȷϢ¾ͷݱأ󶼻ǱƺнһṩʳĿԣ۴һ˵һ£ȲױΪʢŭճ˵ũԾΪԪϣҲֻŸʱɡ
ذ䣬˾ͽһʱ䲻֪ԷԼڳԼŭԭ޷ԼŪڹ֮ϣȴԼпԣذ䣬ϢȷʵֻЩЩýȻ֮ǰͰֵصϢ¶ԭҪϢŵȵ۹սԴ󶼻ɵڶ׶Э֮һģû뵽ɨˡ
Ŷµ˼󶼻ʳ۹սԴֽеڶ׶̸Уд󳼵Ķ䶼һ׶ʯʳĹѾ˹Уڻеڶ׶ε̸УôܲЩ˷ܣ
ǰ޵ʮóʽ޵źеԵ۶ڱʳȱ֮в׼۹սԴ˵һʽ֮ڻͬ۸۹սԴֳʳȷ۶յʳӦµ۹Ѵ֮ģίʵ尡˾ͽʴʱɫѾȫָ¶õЦݣȴڰԷݣ޷棬˵ȻޣҲͱ޲Ϊ֮λ󶼻ôõãһαź͵㲻òԹʳ


һһʮ ս
ŵʾϢй¶ýĶָʱ˾ͽ֪ԼִĻԼʮãһ߰ŰĵһҲѰ˼ǲӦҸӾһ壬׾˭ǵ۹ˡ
ʱҲ֮Сʵ˾ͽĽ֮ʱ縺ı۹ͬ齨󶼻һµϢͨѩ봫˵۶С˾ͽ۹ʹͷͬ⽨󶼻Լʯʳһ´Э֮󣬰ڵһʱ佫Ϣ͸¶˵۹ļý塣ʵڵ۶Ѿʲôˣ¬ͰԭԼˮķչ˶ܿЩߣһ޷淵ص۶Ǳ۹Щ޿ײýոٲţҲýְйذѾ޷涩СϢ
˾ͽʵҲðλʵ۱µֶΣ˾ͽʼȻڹȻƵ۹սԴѾ󶼻˵ڶ׶ιЭ飬Ȼܽϸ׼׵󶼻ҪƷеĵڶ׶ЭͲòð۹ڵӵķգΪôǵġ
ɵĽ㷢бڼͷ֬Բ̳ĽëȲͣɫͬһ˫ͫ޾飬֬ķ۾Vڵ½񣬿ڼڼ鹵ԼɼһԹǵһ֣˫£ϣϺɫȹӰӰ´£˫ιճߣӭϦĽɫϣһͼ
ϸĶһ鱨ֽϿصݣЩ㱣ʵ۱׼Ҫթһ޷ˣʳһСĿϢѾ¶˾ͽѾռҪѣֻºŷҺ׼۶ڵķУƾԷթЩޡ
С㣬ү˰һӰӯ˽ഺϢŮϾ֣ͺܸһˮʵо
ѾͷûһЦţ˵ʵһԼ˼ѾɵɵԼߣһǼ£ԽԽϾƽ½ս硣Լֽս£˵ֺּҵƺЩ壬Ҳ֪߾ʲô
һ֪СүˣСʵҸ֪СʲôŮһƤЦݣһҲλӣүСпȥסһʱôСΪʲôȥСסأ˵ǵĶüɽɽųƶ츣أѵõıʤأ۶ȲСβȥסס
ѾͷڶʲôʱˣȥҲȹˣο۶鷱࣬ȻȥҲʱ򰡡Щп̾һ¶ɫҲ֪ʲôʱΪЩ²ġ
С㣬ӿ̫ˣ鲻Ҫ±عףүҲעһҪͿô齻ȥˡŮԼ£С㣬뺯λʮ߹ģСġ
Ŷ˾ͽģЩĽӹ뺯ӿһԵĸԿһۣ㽫뺯ַڰϣ˼Ĵƺ˼ʲô˾ͽԼʲôĪ޷ѾԼ֪ҪһԼϸҪԼԼ£ЩԷʱҪԼĿġ˵ԼɵĹϵǰԼɶȴڻʵ۱´ͻ֮ðһ˵⣬Ȼ޷ĿǰݣѾȢϰʼ޷ԶԷԼ֮ǰɶͻֻǶ飬δʽ飬ðжЩο
۶˵ʮ߹ʱҪҪʲôԼѾСһ𳤴󣬿νͬãԼ಻Ϊ˵ﻰҲֻܺ۶˵Ȼ۶ʶ㣬ΪŮһЩԼľ֮ͨڸ鷽棬ȻٴϻۣҲϣõ˵ָ㡣
С㣬ʮ߹ܹүίлؾôǲûаףִӹү֪СݣҪСһأŮſڵ
һ£ҡҡͷԼΪʲô˾ͽһ鰲һֱЩ⣬֪˾ͽƺһֱɲ̫ģȻѾãƺȻЩܶԼ۹һݣӪеλԵЩΣƺҲش֮£һΪʲôһǰĲͬأѵ˾ͽĻͻȻתӮɵͬЩ벻ͨ
ǰɵź󶼻ľ·أҲ˵ѾԲȻʳĴۣҲΪֵãϾΪɽ˳Ľй춨˻󶼻ְȨνΪһҵȫȨ۹һϿǾζ󶼻ⷢսҲҪõ۹ͬ⣬ֻҪ󶼻ΪбҪݰ֪νڶ׶εʯʳȴȫƾ죬Ӧ˾ͽʶԼϢй¶һַͱ˾ͽĲΪԼŪпܼٽΪ˵۶յԼȰ˵޷ͬҪ
뵽΢΢Ц۶ʮ߹ʲôʱȥǶ
С㣬ʮ߹ȥ裬һƻᣬ˵˲ٵ۶¹ءŮЦĵһȥĳϣСҪȥ
ȥΪʲôȥʮ߹ҲȥǷһ⣿¶صЦ⣬֮ǰǻһ顣ȥԼ۹š͡½ʱˣ˵ҪϢ¶
ڰͷıһ˾ͽʱףһβڳϣԼ˽鷿УֻԼͨͬӣɧ޷澿ŵΪһҪļ帶ۣ
֣һЩҪʧ̬òã˿ɺͳʲôɧ֪˴žֻ޷һôҲӦһȻǻۣȻġһѩˮ˫ü΢ȻԼֳķӦЩ
ЩýдЩʲôɿʿ͸¶ŵĵڶʳҪ۹ɺ˷񣬱֤˷ݵ޷Ȼˣĵͦ˾ͽʵڱһʹˣòķֶξԷΣһѺ˷鷳մˣԭовҪԼӺ˷ӿ⣬ԼԵ۶ʳԸвΪߣȴֱ˽ƺȥǳ


һһʮ ˷
֣Сÿⲻֵ˴ڶԺ˷Ĵ÷ʽͲ̫׵ھۼ߱߾Ѿʮ򣬶һڼ֮Уþӽڵ۶ΧҲֻȨ֮ƣʱһ϶ң⽫ֱӰ쵽۶ڵľơѾв˶Ĵ΢ǣ޷ˮһףǴӮЩ˷ǵģ۶ﲻʿҲ𽥸ı޷ĿСýЧ޷ڵ۶ǽӪ£ģ޷ĵһʳܿҪˣȼ˾ͽ˪̲סԼֳڻԹˣ޲˼Բߡ
ʮã˵ף޷ѵڶʳ۹˵ǻüʳڵ۶Ѿӽʮÿյмһļ۸һǧʳҲȥһǧҡ˵߽ϻУЩǮҲ㲻ʲôڶʧսҷ𣬻֪ʲôʱĻƾսҪΪ۹ṩٲ֧ҲˣǱǱ߲۹ѾܲˣǻָһݵĲܹŴôĹԱȥµĵӶܹ֧һ꣬ʱǸô죿˾ͽʱҲ˲ˣҲ֪׹ֻλã֪λòһܹȵģԼͬǰ˾ͽֱԼʵϸ˾ͽ˪
̾һ˾ͽЩĿżλ֮ѾӶ鷳ڵ˥˲ٵֳĵĵŸ磬ûУ⼸ʮϰֲܣɸһٺòİӣΪ۹ʵˣǻʸ񵣵ʵֻۣҪ˶þͻ۶ĴСһãķ籩Ե߸κһҴ󴬣οôҲ赲˵ģһңǴӰ죬ζҪȰ񰲶ʳ޷ǽʱԲǣǺ˷вò
ǰ˷ӣ˵Ѿ˲ˣЩӿ۶һ۶Уǲǲ롣˾ͽæϻ˵ǲԸһ
۶УǿЧ޷棬ǰڵ۶潼ɴаҩļǿߣֹߴСûһ⣬ڿ˵ľٶǹʳȱӰ죬ں˷ݱҲȲѣҲפ˷ãһ鼰½ĺѾӰ쵽Ϊʳⲻòʱ˵սСƶϿ˿ܻأȪͺɽǿصһߣں˷̫ƽҵɥʧ˿Ƶץռ鱨֤ʵһ㣬ǿɲԳûո˷أ
˾ͽ˪뷨ƺ̫ͻȻһ˾ͽʾȻûзӦոջΪδͷöھȻҪһո˷ɫתδ̫һɡ
ո˷һ䣬˾ͽ˺һŵʮã²аɣ˷ҳһ㣬Ǿܸ̫ƽҵʲôڣʳҩġƷǶ߱οлĿˣоսҲ
˾ͽҡͷȻ޷ڴ󵨳ǰļƻ
˲ΪǣʱӦûо£ǲںɽȪΪʳҩĺƷǿ취޷湺͵۹Ĵñ£޷治ð֮踡˾ͽ˪΢΢һ̣ݣ˽һ⿴ñʲôҪʱǷǵ۹ͳõʱ򡣡
ȡֶúܾأ˾ͽ׷ʡ
ǸãξͲڵ۹һ޷ǱˡǿȥΡȵعֻҪ޷óͨѣֻѣһڹΪ˱ӣֻ»뾡취άǴд½ͨİȫ˾ͽ˪ĿСþϸ۲ʮҲǰѾȫͶ޷棬ܹصҲܹ벻ãΪ˽˷Щϵ۹һЩҪֱܹ׳İ˵ϾȲ޷棬ܰ۹ѣӦܹ
˾ͽʵȷЩ˾ͽ˪ƻˡ
ںɽȪϴŪŭԹȻ֮٣Ҳ֤˿һΪڱʳⷸɽȪѾɺ޼ֵ֮ʱҲأܴĿǳֵľݵ㡪ӡ
ڻõ鱨ӼͽжѾȫɧң˾ͽʵ鱨ȻԼ׼ȷ꾡öࡣڽӼ̫ƽѾȱҩ̫ƽϲȻûйϵһĵس̶Լľ޴ΣΪӣѾ޼ɵľۼĴӡ
ԭѾ̫ƽչһյĺ˷ûжٶЩ٣չԽԽıѾĿת˶ٻЩ̫ƽСģ͵ϮչȻ̫ƽʳһϯ˷ĴεİȻĻɢ̫ƽҡҡ׹Щ̫ƽ൱ʿԺ˷أƷչȥ̫ƽں˷ͳιάϵ̫ˡ
鷿תȦ˾ͽĦţһᣬȻҲ൱գԼеĳȻѾ㣬սȴ⵽˺ܴһ۶ذľŵսίʵЩʧڰ˵ھžŸǲҼϣԼǾûо԰һٻ̫ƽϣ̫ƽܹɢĻȴЩ̫кʵʡ
ʮãг˳źͽ֮аճ׻ڵ̫ƽô˾ͽʻûжգջԼԼһԤ⡣
֣ƺӦСشСֻΪһο飬ӦȥľҲֹΪһ𰸡˵ľƺսڵõ˽ϴߣǸųȻǸϵķųȴЩ£˵һִĵһʦžȻܹͿ˵ӲӲսΣٸһսֻ֤Ӳŧ
˾ͽ˪ڶ˾ͽʴϲԼĻһֱûԼѡ


һһʮĽ Ҹ
Ӽ丮
һ֮ɫ־ŶЦļһȻԼ뿪̶ʱܹһϵӣҳɹİЩһȻʥ֧֣ܹɵôһֱӣܲ˵ǰСЩ
ڴ磬ӼͽѾҳһţɽȪľǶһԶӿ˺ӼУӼͽҲһ㣬ǶЩ޷ˣ֪ڴʲôõİ취һҡȻ˵ýȴǲ
Ǻǣֵܣûʳ˭Ҳû취⣬ºӼͽ¼ľӽӽʮÿĵʳɲһСĿҿѾŲסˣӪеʳάְ£ҪҲѧѧˣ͵־֪Է«﾿ʲôҩֻӦ
͵ڴ磬ֵӼͽбڵֻեҲեˮˣʮܹȥȻǷƤЦⲻЦģֻ˵ȴ
һ־ɫ䣬۶סԷſݺݵĵ֣ζˣѵ㲻ôΪʥͿ޿֣Ҹ㣬СӣӼһĶֵϻֲҰ
־Ȼ׺ݣȴʶĽĿ⣬ȻԼĵ̣ԷȻôţ϶Щѣɱ﷭ˡ
Ǻǣ仰ȻǹҲõôϷɭ΢Цվ־һʥǰҽԣں˷Ϊʥ䵽ز
־һ䣬Էֻ˵ˣҪԼǺӼظԼĵ̣ѵ
ˣ뵽־סһսˣҰ֪ôСӸ£
ɣ;ĺɣҵҪʲô㡣겻ŲæְЦеУôأʿĶȥأ
ɫ԰׵־֪ǰһΪʲô˲ˣʿѾ˶֣ѹôһˮҲһʱ侹֪ԼǺãԥ˰췽Ŵмһ仰֣ʥҪԸҵô
ɫͻȻޱȣɭĿ־Ѳ˵Ⱥֻ֪б˽ȡİ࣬Żʥƭʥǰǻеġ
ԷĿ⣬־֪Լֻ֮⣬ôûжֻԼĲӶѾԷƣ뵽Լ¼Ա⼸Ĺо־ɵʹԼΪʲô˴⣬֪ԷֶεȴԼͷͷ˽䱸û뵽Ȼ䵽˵ز
֪Լˣ־Ҳһᣬ˼ɵһЦ֣Ī˵磬ΪλʦʲôʥʦôޣΪԼǿԵˣǼλŪ޷޸ǵ˵ǣʲô»ǵð׹ǺѪģ㻹Ϊλʦ绽ٻĲɣƴΪʲôȻΪ˽ǮŮٻѵΪЩƮ룿֣ôɿʦЩʲôһ쵽Ϊܶǹǵǰ̺ͽûУ
֣ڿҵ£Ҳ㣬һҲԱҿһ죬Բԣƣɣ˳ɣ־Ȼˣû¹ӼȻ췴ʱһ˼׼ߺߣҵҪܳŵ˶ãԴ𵶵شУ־ĿЦֶ豭صһڡ
ûϵԷ˹ֱź͵ʱԷĻҲȷʹԼʦһȻӦǰƣʥ˥ܵҪԭʵ±ߣʦܲ߻ˣµײںʿȻäĿʦʦһһȻʥޱȣԼʼ޷ı̬ȵĹؼڡֻһжѾȥˣ˷֮޷תʦҲΪԼòѵѡ
־˵ϻҸ㣬ҿԸһ·ǮЩⲽĿȴһֱڶԷϡ
Ǯ־һ㶣漴ʡмһ˵Ա֣һףЩ߷İɣߺߣȺӺĺıȴø˵زҪȥĴȥɣҪǮûУһ
¶֮ɫ־ɷ¶ԼΪ˷ֹĻĶǸõǮͳһܣû뵽ȴɱ֪֮һ޼ɵѿˣҲЩģʵ㣬ЩҵŮ˴ˣӶҲϵõ
ְյҧгݣҲ²⵽Էк·ԶԷլͻϮѲûȡκջ񣬽ߣԷ϶˷ӱԭ˷һȡᣬ֪ȡ˶Ǯ鱦ֻǶԷӲԴ˳Щʲôˡ
־Թ޳ֻҪ⼸ʥĲƲҿԷһ·㲻ţԸⷢġ
ˣˣϷˣ֣Ҳǵһ򽻵ˣΪȰͱ˷ʱˣǮתˣŮ˶ӣЩǮҲ㹻ǻϼˣǰһף㻹˵㣬־ޱȵĴ϶ԷĻͷĵǾЩͶЩϰɣҪǮô̵Ҳٰ
ҧø죬һ־ǾƲԳԷƣǺôҲ㹲һ·û뵽ȴز飬ͲҪòˡ
䣬һ󼱴ٵĽŲⴳ˽һҰ׵ĺæܵ߻ŲԵʦˣʥ
ʥôˣɫ䣬ЩҲ£һѾסԷ½ŭʥôˣ
ʥʧˣͰ͵ļһ仰Ӵͷӵĵ
ʲôʧˣҲرסôô£ЩأһʳڶʦʲôԵģ
ʦɱڴ⣬ֻһʧ٣ѾĴѲȥˡһҲͷشЩ͵͵˶Էһۡ
ˣˡɫ࣬ȪӿðβŴ伷仰ʣһȺͰϿȫǣȥѲ飬ö֪ͨӣԴ


һһʮ 
ԵõؿǰһĻ־˵ó죬ŶֳԱԼأ־̲סҪ䣺ٺ٣Сӣԭǰʦ˰˵˭ôĵԭˣҿ㵹Ҫôճ
һŴҴҳŶȥø˷мΪ˲ֶԸǰһŻ˶ԼʦĿأû뵽ԼʦԼһִĶоȻôӰⲻܲ˵Լʧߡ𻰣ȴһҵĽŲһѵʲôⷢ
һͬ׷ٰľĳ˽һߺʦˣˣ
̲ס⣬Žײײܽڵľٴûعף˵Ǳʲô˵£վ˵
ʦ²ãʮطڿƽҲִģɧңļ˽˻ңʦϣľ˼ѪӡʱҲһ졣
ʲôж٣һ̲ס̾ѵעôʦ𵽽־ò״ϵ۹ߣ׼ýкͺӼΪıһᣬû뵽˾ȻѸͣȻԼһ㴭Ϣᡣ
̫ӦһʦϣʦڳѾˣµı񣬸һЩļм䣬ϮǵĲӣϿϣܻȻǵı˰˽ӡ
ִʱҲû˵źţ޷ʮأһСʱܸϵٱڵļӦϣ£Ļ̻̣־ҲδȫסֻŪԼͻ־ڶ
г븮ǣ뿪ʱĴŻ𣬲޷һõĶϵ棬ɳõ۹ٶǰӦ֪ͨиͳһģӦ۹ӽи룬ִҴתҪ뿪
ʦľٳһĿʾڶһν־δ
ޱһ֣Ӵʱʮ֧һԡ죬־ɫδü仯Ѿ͸ѪҺֻѩ׵ɴð߰ߵ㣬ɽ߲½ӳɽ죬ֻ߳ƲһĿ۵ıζľϣĿ
Ƴϯ֮ƴ˶߾ٵĴһ֧չɵĽΪ졣ӵȿ쭵ͷⲢڵ½һ֧Բԭشأף˺˻һŭĿХ죬죬Ǹӣ죬˭ȽӼǣ˽ǵĽȽһɣ
һԭ뻮һĶһʱҲЩңɱʿ˫Ŀͨ죬̰Ŀˮʪҵ죬һɣһʲô󷽣˵˵һѾŵԣڵ۹ǰӼ丮ǣͻͷĲؽȻûȷ˵˵ŵûʧӹɵģһɣָһôɹ۵Ŀ
޷ӵӵ۶ؼ鱨ʱҲǳһû뵽һﾹȻֶΣȻܹίȫڲо۹ͶЭ飬ⲻܲ޷е𾪣ֽ֪Ӧȵ־֪Ȼָ˾ͽʱͼǿ϶ȫ֮ߡһӼͽ۹УԼҪ˷ԭĵ·ͱˣ˷һԼֻܽԭ޷治Ը⿴ģĿǰ޷沢ֱ˾ͽ˾ͽ׷
ڴӵ۶ϢѾ޷ʵ˲٣ķź齨󶼻ѾͨУȻʳ޷Щʹһ뼴ԼҲ׬˱һӮ˵۶ڵģһٶã޷Ҳ̹Ȼˡ
û뵽˾ͽʺһһļϣ޷滳˾ͽʺͻȻ˴һº˷Ȼ֪˾ͽ˪ڱΪ˾ͽʴԭ򡣲޷ûдú˷֣֮ںɽȪŰʱѾĵ׼ˡ
óˮӼ䲻أͣ㲻СʱܹϵһֱںӼ丮ڻ鱨صҲȫλչΪӭĿǰ̫ƽĴҴҳΪפɨƽһϰӵӼ丮ʱֻŨ̹һƬǽľ
½69893գ˷Ӽ丮иͬʱģֻӼ丮ͷƮǴ۹󶼻Ľ죬иȴڵľŴٽפ˴۹˫Ϸ졣ͬգʮ˵̫ƽڽиȫʽʮ̫ƽڽ˴ģྫ齨Ϊƺӵ۹ʮľţֱͷ۹λʮľžųʽ־̫ƽ̺̫ƽʥ˳ʷ̨
е޷ЩʧһýԼУֻ˾ͽ˯޷󷽷˾ͽһ¹⸴ɵشϲãֱ׳۹ʥл£һ̫ƽҵ˳˵۹۹ýֻһƬ蹦̵µѾܾûᵽõĸо˰ɡʱ˿̣޷ԼһˣȻܹΪ۹ʵ۱¿ǵܵ
Ϻ˷Ĺ⸴Ե̫ƽĴڣǺӼ丮ﾭòϢĴƺûܹǰʮ̫ƽ̾ڣӼ丮ԭ뷱ʢĴ󸮾Ϣ䵽޷С
ƵͬʱӼ丮ҲɵĽţںӼ丮ѳʱ޷ҪǱ˸ڣ̫ƽĲֻʳӦøż׹
ϣȻӼ丮ҳһţӼ丮ȴĲδܵҲûʲô˶ĽȤӺ˷̫ƽ֮ʱط˽ķ⣬û߻Ѻˣǰ¼طѺŹһ󣬵ɳ
㷸˵͵ǰʱֱԼ۾ֶǴԸעģȻһ©ȫУûһֱһ漣޷뿪ӼʱôôҪһ飬ΣȴĵȷȷԼһϲ
ˣ⼸˺дܣ˴󡣡һֽҲĳٴС


һһʮ ĸ
ȷˮѾռȶƻ˳ʩк޷ڰµټԼʮҪľĻٿ֮ǰһСģ飬ơءĪ⣬ղķ˹˴¡ɡԡξˣšš㡢׷ᡢƶ˲μӣϯĻаȫŸ˵Լ鱨˹ȫμӻ˹ʮˣ޷汾⣬Ϊ޷ΪҪĸĻźͽ졣
ʹǺ˷ͻľҲûжϻĽУɴ˿ɼ֮Ҫԡ䣬Ժ˷ҲѾڽ˳ߺʼ½¤뱱Σ߾Ͻأм߲˷һ·ܵļغдĸ棬߲δĵɢεѹȺڣ޷Ϊ⡣һֱӼ±ѹл⣬ԺɽȪȻӼ䱾غӼ䣬Ȼڿ˵Ŀ֮£غͱεǨƹδֹͣ
ڹ׸гڹڶʹٿֻƸĸĸԼڷչ򣬻һֱ죬һֱӵԵ۶ķ䱨Լ˷±Ϣ䱨ƺӵ۹ʵ۴ͷ޷ΪʽͬԭڶʹڶʹϿڶʹܶܶϽؼ丽غϲΪƺӵ۹󶼻
ļۣ˾ͼ̶˳һƺ滮Ļϣ˶ѾоڹϽΧԭһѳе򻯷ԵЩҺѽڣȨҲͬԶһΪƸĸǵ֮
ڵõ˵۹ͬ齨󶼻ʽ󶼻ĳȫ޷Ͻ󶼻ĹϽطΪϽ˸ԭʱˮӼ׸УϽ˸ԭʱ¬ԭ׸ϿϽ帮׸Ϸᣩ򿤣Ͻ帮ԭĳƸ׸¥οϽԭάС˫Ѷ⣬вԻɽΪǽɽ׸ɽ忤山иϸǷֱΪ山˹ǡǡ¼ճǣ׸˹ڸ￤ϽĸϽԭޱأ𻨸ϽԭĪأɽϽԭͼأȸԭأ׸𻨸߿
󶼻𡢷𡢾𣨾ıϯ飩Ĵ͹Ұȫ֡鱨ܾ֡鱨ֱ֣һԺĴֱִ⽻˾񡢾˾ƹܸ񣬶ֱϽԺͼ˾ԺΪ󶼻Ͻһ˽ֱӸ͸ײѡͨ⡣
һ迤ظڶʹһһܶÿܶһˣܶ²ܶи߼ĻˣЭܶճܶͳָȫҪԸһԱ¼ල͹񣬾һɸһһ˸һȨȡ˿һ˰Чʣ֤ܶ˴󶼻Ըճļලָֹһطߵƫ󶼻ȷķ
ƺĸļۣ˵Ҫ˳öࡣʳϺʹӡ°ȡĴʽܣǾ컹ҪԱԾһµ̬϶ֳѵõһ£ֻѡ
Ѿϱͬʱǿ˵״󶼻Ҫǿľ֤صİȫ޷ĿǰڵĸţšξšڸšϾţϽ˾ӡ°Ų뱾ţԼʦѾԲӦϾսǰ亹һսͬʱ˱߿˵ֲ֣һʱ侹Ȼ鲻㹻ĻԤӦҹֻ̣ƽ½һսʹĻ޷ʹ衣
ƺüޣǡǡ޷汾˷Щ岻޷˵Ŀھڶ࣬׷ϵಢζžʵõĳЩʱܵ¾ս½ǼԼضʱڵȷõ൱ţЩĵǡǡִ뼸ǿнû㹻ľٴҲڵڶȫеǡ
޷Ȼķ˾ߵʮʦŽ½ֻͬڳϽ˾źӡ°֮±½ƵһûдﵽӦ˵Ͻֻ½ʦŵıƣҲ˰ڵľǿҷԺͿ顣
һ޷ִûκءΪ䣬޷ͬˮͺӼ齨Ԥʦţڹ齨Ԥʦš޷ҲҪ𼰾ıϯӴ½еĿٷӦʦսѵͬʱҲҪսӿٶȶЩ½ʦװ죬һ½ʦװڱٽۺսͷӦ
ͬʱ޷ȴڶڸ͹˴ģ࣬Ϊ˷ָӣ޷水մ½Ϸıű齨ţÿӣʮˣȡԭԾӵĿȨԼ;ıϯֱӿơĪʮˣͼˣˣڶΪ󶼻ڸԭϵľ´פ⣬ĸΪ޷սԻųפųפˮֶڽĿٷӦͬʱѾӵҲΪʦŵֱӽ½ʦš
齨ŷֱΪһţԭţڶţξţţڸţľţϾţţʦţʦڽפҲͬ뱸ӡ°Ҳĸʦ㵽ʦš
µһֱһΪеĻ⣬Ȼȷ޷沢δڻκ±䶯ֻҪƻͬءѸɶͿһܹܶù滮ΪһʽԱԼƿ»
󶼻ڷչҲڻڱ˳˵ע༯ĺ;ϣȼע⵽⣬˲ûа˼ϣ޷Щʧ


ڶƪ   ¹


һ 
Ӱڳر߸߰ϣõĿӭ˵һ꣬ȻԺƲ޶ȴΪһֱȲһ˿⡣ѾǾ³ˣȴ˿ûʱˬζʵĺȻȻûзһ꣬ȻرҲǲҳɢġ
֣кþûһ˰ɣȶеüĿ߹ڣ˫Ȼ󣬵Ǻڶдȴǲʱأۼ߽˿ͻԼɼ
£ô˳νɳܲ𡣡ɫЩ̬԰׵ϸЩζָжĿЦһϮ۸еݹᾣԸߵȧº·ǲȻ룬ôһ˿Э̫Һشǳʮǰʱһֱ˷ҲδлһΣһʮ꣬˷ǰ
ӵĻ˸УۿоȻһ˿⣬Ȼʲô¡
̫Һǰڵһ˹֮ˮɣƴ󣬸߰确׺֮ޡɽýʯޡرˮݷïƽɳȺ羰Ϊǰʤءȥ뺺һţǹķÿ괺裬ѩͿͶжڴ𣬹ţʫСɫ˱һŷѩɹ˾֮һ
Լ⻰ﹴ˶Է£ҲЩûڣԷ꣬޶Сսɥѳɹ¼ҹˣⴥ飬֪˻粻һΣû̸¡
ͻȻԶԷ漴Ӹоѹ²ΪɵǣɼȻо겻ĥҵѼöˣֻ֮Խɻˣֻ⼸췭ظһʱЩӦˡ
ӱѱƺӵ۹Ϊ޷棬޷ӺӼ丮õջ֮һԭӼ丮طɡ˾˷̷ʲ̷̫ƽǰϦ̫ƽϯ˷̷ʲֻʳӣⷽɱ㱻ںӼ丮ʽ򣬶̫ƽ˽ƺӼ־æȡƻͿƵ̣ȴеҲùʣʹǰγҲͱոһգ̫ƽҪͶӼΪһԶԺ᷸ڵأƽʱɨˮһҲôˡ
޷ڳ֮ʱŵӼطǺ˷ţ۹ѧҵӻ𣬼շתˮȪӼ䣬κӼأʱ佫Ӽ丮һ˴Ļ֮رʵĺ˷׸侭ʵҲһٳԽһֱȾӺ˷֮ڵĽиӼἰԼĳأ޲޲ڡֻϧȻʵȴ˾˷̷ʸ룬ִշɻ̷У̷ֻʻδüΪεж칦̫ƽ˱ں˷£˷תݣһֱӼ䡣
콫˹Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡ޷ĶԷһ֣࣬µĵּȻܾĥѣԽܸΣ۹նƵƵ֣̫һ֮ˮ𣬲֪Σ
ʵϵ˶ԷԼȳֲԶǧｫԼӺӼӻغУʳһдԼƼⷬ鲻˵ж£Ҳ˵ˮ֮ӿȪ౨ΪԼȻݶԷУԷ뷨ͼԼҲܹԼԼµõΣԷһҲģԼ֮ǰѱķ٣ѾǺ޷أں˷ƴ󻵣ܶԵ֮˵
ʵһ֮ʱ𣬷ɱŬ뾡˽۹ڵƣ־ԼΧʿԱǵ̸۳ΪĿǰ״Ҫ;Ѿ۹˴˽⡣
ǰλ˵ⷪ˵ѾŰ۹һΪǡ۹ϽؾſһݣλѾǳɣ⻹۹ʢʱδﵽκأڸԭѷҲ£ֽ֮ƣСҲܿóλʵѾȫƺӵ۹Ŀƣƺӵ۹̶ܴϻÿλµɫ¡
λпƵǿʵǵ۹޷ģһʱת˲𣬵۹ʮںּҲòλֲ֧亹˾µԹӲдԼǲǸѡΪԼ±ӵ֮أ
ԷƺЩԥ޷ҲƶԷֻųر߷ŲԴʵ൱飬ƢҲѾ˽⣬ȴֿͷأȨȴϣչԼʩܣǡǡЩҲʹöԷʲôͳôӣ˭ܹһʩչŻ̨ͶЧء
̾һɴ˼β̧ͷЦѾΪô࣬ްԱ֮ΨһѡֻǳɲͨΨãԸΪ·ֵһЩ񣬽˶ѡ
һȳ޷ӿٰΪԷһλ˲ŵѷѾ޷ץʳĵز½ԼǲȱģȱܹӦԴһĸ߼˲ţںӼ丮ı֤һ㣬ҶԷ˾ѹȡõĳɹ
ǺǺǺǣó֮ʤúӼһ֮أ޷ʵѹֲסԼеϲãЦӼһ֮ջڻһض˳֮
ԷĵϲǷɶԶԷһʼԼʼ˼׼ǱжˣԷε޷򶯡
£ˡˮһ·ţʿ޲Եڹľٴӵ֮أ̶̼֮ѳڵɼ˲֮ڣֻϣڵĩһ㡣ɵöԷϲȴ֪֮ԷܽټһƬؾӪɫ֮ȻһʿԼҲǲˣԵرֵ͵ˡ
ɣ㲻عֽС΢޼֮ܶˣΪ޲ŲҪҲʧˣǲǱ̵ġȻԸ죬ƷȴޣһҲֽˡ޷滰лġ
һ֣صĹ񣬷ɫ֮½ġ


ڶ ܶ
֣£޷ҲԼЩֽΪԼδȻΪ׵˲ѵãһ˲ԼĻŶӲַܳãʵԾǱҪģԲܳΪ˽˸Ӱ쵽Լҵһ顣
Ҳ˽ţȻ֮ˣǼҲǾںӼʢںӼı岻ѣҲϣܹͬЭͬҰ󶼻Ƭ÷˳ҲܰҵһӦҵĹͬԸ죬µĿһ˿ķ㣬̫Һڲ⵴ԶɽԼɼ޷ʱ쳣泩
ǵµԸֻͣĿǰ״ôһɵĻҲûô˵Ҳࡣ
Ǻǣ⻰л޷沢Լͼ˲ɣ˲ãԭ򣬶Է˽ԼĵߣȻͻ޷ҲΪҲԼԷ̻¶Լ뷨ĺʱ򣬡Ǳ˵״ʹ󶼻ˣ³ҪгЦα߲˼ȡˡĿǰƣڻû뷨˾ͽ岻Գе˵Σĳ಻ԹۣԭŰĳԴ
ĬĬͷɶԶԷĻŲɣЩǼϲò۹δȻ¿ȥƺЩģȴ°ȫ˾ϣȻǿ󣬵֧žȴۺľû֮ưܲȻ֣δк˾֮ߣʵȻ˥֮УϸǴս𣬼¹֮ת۾ͿܻΪ档Ҫ⼸Ȼս֮еĸ֧Ӵľɲ֪״άֶá
뵽ɲɵóһǰȻ£ܹڽϴ֮ǰ˵˺ʿʽԱתƵԼأֻ˵ԷԽϾ۹ƶۻѾδ֪ĵزԷʳڻߣӡ°ֶΣ˷϶˽ǽƺ֮
£֮ǶҲ㲻ɡ޼ɵļ֮۹ʵѾɥʧ˳Ϊ۹֮Ļʧȥ˶Դʵۿ൱Ҳ˶ˣ˾ͽ̩ǿľһͳ֣϶֮Թ̽ײΪƾӹ̽ײ㣬˱ŷեȡ̽ײ֮⣬ްͷֵ֮һᣬ˵һ͵ıңȻ˻ʵۣҪ˰ҲŪ´ҡλ£ǸǷİżߣҲӰ֡
һνЩڲͬ˶˾ͽ̩Ϊ۹ϣʵļ̳ʱȴ˾ͽ̩һĲֵȻЩƫ޷ȻһЩ
ŶΪζ˾ͽ̩֮ͣҪ֪пŵ۹ΪǿľŰµľϣʤҲֻ֮޷üëʵ
ǺǺǺǣ⻰ЩڲӦˡžǱϾǻ仰ôΣضɽҡ˾ͽ̩һҲھϸУƵı֣֮䲻뽭϶ȣƼӵʤ˷ԣǷڵƣ֮ǱƽݺиƶعǹȻɵй²ڣ˾ͽ̩ľǿ̫ƽ´Żѡءɲмһ˵ĵ˾̷ʱ˾ͽ̩ĸ̰Ūֶα˭طȴǹƨͨʹ
ڴȴռ˶ͽ֮أΪӦܹΪɣ޷֪ʡ
ߣ֮˾ͽ̩Ҫһ꾭þͻֻ֪ȡ֪չϢ֮Ҳɱȡ֮ȻӦһʱ֮ʱ΢һ䷴һСڽϣķۣȴ֪¹˭֣һҪȫʤֻ²ܣԹΪ֧ԭ󲿾ѾΪã֮սһһɲиʣȮʳ֮£õʲô£һһ˿˿ۡ
޷氵̾Է˾ͽ̩һ֮٣˽Կ˾ͽ̩ƴȴδصΣݽߣֻȴʩ룬νʢһʱ֮ȴΣķ
֮ĿǰӦȡζԲأ޷̲סʵ
Ǻǣ£֮ߣȻմΪ³ıȻɲһ֮档УȴɫȻЩãɷӲͷƤ֮󶼻عط龭ᷢչƽ⣬ܹһʱȶƶкʵʵĸߣٽĻۺƽⷢչӦÿΪķչ춨ΪʵĻ
ɺⷬȻƽмӣȴЩ鷺޷ҲܹԷĹǣϾŴӴгûãԼڵľҲûȫϤҪȻóʵеĴʩҲȷЩΪԷԷϸҲʹ޷ԷɵĿθ˲٣ٴ˲̸̸ֽֿļһԷĴ󵨵һ档
Ҳ֪ѾΪ߸øָֻܶܶȫ͸¹ĻŸ֪֮ΪΣ޷ԷԼĸĿ
ⷬĸԾĸȣӴ˸һȨȨȻﵽ˾߰ЧʵĿģҲпܵ¸һطȨ󣬸֮ЭѶܶѡ˹ؼܶλòеƣȻᵼȫʧӶӰϽطչ˼˰ΣɷŻΪбףĿǰ죬ֱ£طȨĸĸӦǷҪģֻŽƵķչ޵ҪҪһ۲졣
Ȼ֣һ۾ͿԼһθĸĹؼԼһȨޣȨһطһ߰Чʣһȴּǿ˾ȨĿƣطֹȨĳ֣ҲЧӦǾܶԸһطĿվҪܶѡѡˡ
֪֮ɶԹڷչ״ο޷滺ͷȴĿڶԷϡ
һһѪӿĪǡ
ǹι֪ܶΣ޷Цŵͷ


 ʱ
ǷѾЩԤУԷ˴˵ǾһͷĿѣܶɲǲλõҪԣԭĹ⻹ҪܰԼԭγһְĺӼ丮ˮ˸󸮣˿ڳһǧҲ󶼻е֮ĵһ󿤣󶼻ڵҲֻҪλò֪ж˵ŷ˫עţȻƮƮһ仰ͽԼһոմӴлͲõķ٣һʱԽܡ
£ǲ̫һ㣿˶񣬷һʧȻλôľ޴͵λί˾ܾ˶Է飺ȻҲϣܹõһܹչҵ̨ɱϾԵ۹Լڸ̫ϤȳɸʺλõѡܹһػغӼ䣬ɿ±֤һ꣬ɽһٵĺӼ·ڵǰ
Щ۵ĵͷ޷жǰ˵Ĺָ˼֣ܹѵʶ֮ǡǡģܶĪˣǺǣɣҲãƫҲãƽĴԣҲҪǣֻҪԼ뷨ȥ̤̤ʵʵ±ɡֻҪǱ϶˵ģûܹı䡣Ӽ䱾ڹܶϽΧ֮ڣҵȻҪһڿһٵĺӼ䣬ӼѡҪҺɸѡˣһϣܹһڿһĹ˸ΣϣɲҪʧ
޷ĻͼᶨεĿ˷ейǣûгһհ˸ȨһչԼб뷨һ֮Ѿ֮ˣԼĺһչԼܣԼԿʷú˵Ϊġڵ۹ٳҲЩʱյȻ˼άƲԸ̫â̫¶Ҫ֪ʱһΪ˽ȸǰ޷滰еĺȴǧҪһ֮ڿһٵĺ˷Ҫһ֮ڿһٵĹصȴĸܹģУüʧ
¼Ȼ˵޻˵ΨһԱۿЩ󣬷ҲЩʣԼںӼƴۻδܽһֻҪвܣż漸죬һ֮ܶλУԼʲôֵհǰ˺ηǰأʿΪ֪仰Ȼ׵Ĳףӿݴʱֻвˡ
ǺǣɲҪ˵ôأ֮ܶλȥ޻صĹŹһб㱳󣬲Ҫ̫Ǻ뷨˸뱾ʱ䲢ãϵͳԱҲûü󶯣·ªϰʢУϣܹ֮һɨЩг¹棬ùչΪظ֮ء޷չһЦĿ⾼ЩĶԷο漴һתȴ䵽Ҫ֮
ȻЩھ޴˷ܺ͸ж֮УĴ÷޷һ֮ʱ͸оӻлڳ⼸ﲢδţ޷Ϊµɣٵ޷ںڵ۶ֱ֣뷽跨˽աĿǰصƸ˽ص㣬ͺ˷֮أΪʷԸԭ򣬺˷͹Ϊһ壬УںӼְʱܱߵξƵ˽ƫأһʱ˱ϱ仯ܴ⣬ʵ仯ʱöԷһ˵ȻԷҪ뿼һԼδԹʩˡ
˼̧ͷ޷ЦżȻܶһְѾܣҲɶκһЩ㣬ô
Цҡҡͷһ߽ŵ˼һ߿ȴδţ£ʱ򿼽ϳɣǲЩ̫һЩҿûʲô׼
Ǻǣɣǰװӳ֮𣬴ӺӼ䵽·ϣҪΧΪ˶ٱ־ӡ۹šÿտѶ½ʱҵܿġǱϷձʱ¡ҿǶ˰ɣ˺⼸ӴͬĹԱǶʵˣҿ²Ȼߣֻ»δص˲ų˽͸أ޷һڵ㴩Է
ЩεգɼƲȥҲͲǫ飺£Ȼ̽ϤϾʱж̣˽δ׼ȷȻҪңҲֻΪ̸һ̸ˡ
·˵Ȼ˹ȴδ򡢱εȵһԸı䣬ƵϷչٶҲв磬ԭʮָӣŵҲԼĿǡԹž֮أиݡ겢Ҳڴ½ƷƱã۹Ķȴ谭ᷢչǰİʯ˵½ѧŵ½ҲǱı仯ԶԶǶ½֮ƣ½ķٷչԭȻܶ࣬һʮҪǾƶᷢչ½ײȡոûϽײΪʷµıʱѾ
޷ĿҲƺһһ£漴ٵĵ˵úãɺҲ½ʮ˽Ⱑ
Ƕ̸ô޷һ֣ɵĻ·յһۡ
ʱ½޵ĺذãֻЩ뷨δ⣬Ҳǵһζ̸̸һʱϲν¾ɽײ㣬ڳɿǾǹ̽ײԭعײ㣬½Ϊ̽ײʵ׳ϲ㽨Թ߲޴Ӱ죬½Ҷȷ˹ּΪЩгŰݽðգ²ںСֻҪðգܹȡòƸͳɹ˺ʹ󹤷˵չ̣Ʒһ£½ľòŻõԾʽķչ̶̼ʮѾ˳ԽǶļơ
֮ӦȡӦ֮ߣģ»Լ̽Ѱµ·أ޷˼üͷʵ⣬ǿ󣬵ڵĸ֧ԼģνһعǵıΪʷչֲǵǿҷȷһ޴飬ֱĿǰ޷Ҳûһ׵İ취һֱûжԹľٶ
£취ûУ½ȫһ£Ҳû̫գ˵һйĻֻһһǰߡ½ľԽ޷ȫģ£ŴҲͬǹ⡣Щص̧ͷ޷棬Ҫ¸ˡ


Ľ 
ɾܴ˵һظĸҲڱУȻȥȻӰ쵽һĴơ޷صͷһɫ
£ʵĸ֢תعǵĹӵµͬʱҲܹյµ뷨߳ĿǰͬΪ˽ײһӡɵĻνһˣʵһòƸǶԹ̽ײ⼸ʮʶۻĲƸĽʵģеʶ֮ʿһ˼ŤתĿǰײ治ľ棬ݺӣǵİ취ıһУֻͨٸʩѹҪƹȨ͵λ֤Լͳελȡ˶ֻǶʱģȵʱ죬ָıͲתʵлһĻ̻̣ڵִƹ֮ǸڽƱ仯Ȼ뵱ʱعޱ˵ӵһյԭ򣬵ҲµĴйأڵֽ˹ȴһֱûжһڵĵ½һɨѨĴ׸ıĿǰľưɡ
ǱԸҲжġԱƣ֮شط֣ΪǿƣճΪҪ룬Ψһӹ̽ײ⣬ΪҪıƶ󣬱ȻǵĵӺͷԣƶٱãֻ»Ūɳ׾޷Ҳ̾Ϣ
ǹһˣһ˵뷨Ƹÿ˲ԣϹͣһڱܼ尾ɣ¶ŵ΢ЦܹǿƸǵǵһЩʩҲܹҵһЩıǵİ취
ŶһЩɡ޷ԽԽԼѡܶ򵥡
ٸӣǴ඼汲︳Ϊ︳Ȼȶ빤ҵõȴ΢ö࣬һʱӰ죬ˮֶõ軧͹ũԽ㹻˰ȴҪǵũ͹ũһòЩǱϾǾۣЩӣһõֶξǵʽ۵һ̶ˮֺ֣һЩԸũ޷֧ȥʱ湺ԷأԼعģĽǼ׼ЩɱΪũ͹ũԸũĳӣͬʽõزԶԶȲЩҵȡĿǰì̬ܵ
ЩǵԼƸһҪֶΣֻǵĲƸеϣʹũǵìҲԽԽͻһ˻ٰЩת޸ũ񣬾ͺũ񱩶޷ͷͬԷķʵתأ
ֻһ취ǾתͶʷʽǵʽתʱǵ˼͹𽥷ת䣬һḶ́ţһͷˣһоͻ˳¡š
ɵ뷨ǣѡһЩͶĿԹɷʽļɣ½ͨеһַʽǿԿʵþйݵĵӵһȨܳڵЧ̫ãǿѡһЩĿΪԵ㣬ɽȻƹ㵽ҵݳ֪˽ƹһЩԭ̫ƽϵ˶ܵ˳ʹǵʲѾûգÿѡһЩĿóΪһԵ㣬ɽ̹ȾϹƹЩרʵ൱һٵͶʹ˵һǾеڶǷЩԶʤزǾͻ𽥶ԹõʧȥȤܳذʽתƵЩ̲ҵȥ
ڵŲδŹһ۹ⳤԶߣŵصĲţؽɿɡֲ԰ԼƷӹҵε̲ݡȡֲӹҵڸԭëӹͷ֯ҵЩҵ󶼻̼ЩǽеʽͶЩ߽˲ҵʽĴᷢʱǮͶǮׯȹظ㣬һжΪʱǵҲܱΪ˽ײеһԱǵĹҲһᷢת䣬ǻԭеĹ̽ײźðա
һ˼ĵͷ޷Ҳһڷ߶ԷеݡһƺѾЩݵת佨ԼŵĲϣֻвϵţȡƸгܹЩƸ˽ײ㣬ҲֻǣԼܹԼ·ϰʯһƺԷԼø
ܺãⰡɣȻ뷨ƺԴ½Щֳֵ֧̽֯ȴߵʵʣҸΪǶ½ӦǿеģȻһ̣ҲҪڴʩֶϸḻһЩָһؾܼĳЧ˵ֻҪһõĿˣɺҲûܹ赲Ϊ˵ԡ޷ЦŹʾ
ǣݳ֪½ڼӴȷչóչóǰ׼Ƕðպֳԭд½ϲԼڴ½Ϸĺൺ½ѾΪ½̽ռȿֺǰðյ԰Ȼ֪½Σ½Ƕ½̶ӾͿԴ֪½ⷽԽԽ󣬳ǰһ½˵ѾϷз˴Ƭ½أҲ֪Ǽ١
ɻȻɼ򵥣ȴ޷޾ȤŶʲôʱ˵ģϢԴ
޷ӣҲЩæ⻹ǳ֮ǰӴһ½ϲغСһ̶ʱ˵ģƺϢƺҲ̫Ϣɾû˵ⷽϢˡ
ޡЩʧķ׷ʣ޷沢ΪϢУԼں±ѧѧϰʱ˵ϷĺԭԱ̸۹Ϸвൺ죬ЩڵϵԹһ˵ĵϷдƬ½أֻ˭ҲûȥҲһ˵пƬϵǴĹ£ֻ̤ƬظѣǸٰ֪̫ˡ
޷׷ʣְѻת˻ΪҪ볹׸ıЩǶҵĴչʵڹԱѡһڹҵײߣһԼ̽ײϽģʾ̽ײѾ𽥳ΪϲһҪɲ֣ȻҪǹǵĽ̶ܳȣɸΪֵһð


 ֵ
뷽һдʵ㣬̫ƽʥౡʦܡʱ˿̣Ҳͷһںɵʿ
гڴСյĻԻѾΪӰڣȥһʱǧ˼һӿͷ
࣬źг޷Ǻεȵĺг̫ƽһ·ܹˮˣΪʲôϵȴ³ǹ޷һζĴȴڹ̩أѵľԶǵģЩп죬˴ĵѾԶ緢Ĵʦˣһۼʥ̵Ĵ֮һɰȻ飬ݸίʵЩ˲ζ
ܣⱡԺҲᣬʥѾǹȥʷˣȻǲԸܣȴҪʵʧ˾ʧˣûбҪٻȥȻǿԷ˼ǰΪԼһж˵жأʧȥ˻ʷͲǣҲֻܳ䵱ʷĿˡϸһĨꡣ
ԶԣǰһжѾΪȥʷݣԼ˺ȥδӵȨҲԼУˡ
ܣ޷±ߵѾҲ̸˰ɣô룿㯲̾һʵ
ţһ̸ûȷ˵ʲôֻ˵ϣܿǰƣҲһʱ࿴ʵ̸֤ǸҲѹ޷ݺҲȷЩˣһӣֻƺӵ۹ȼˡǳ̾һ
ܣ̫С޷ˡ޷ֻ²ֻССɣһֻҲ޷Ұ֮Ļ֮ܹõġ粻ƺĥʲô̸֪˭
˭Щ⣬ѵҲֵ֣£ѵ޷汾ˣ
ơ¶Źֵɫ
Ŷ˵޷¾֮һһֱ޷ϵͳеĵһܳһЩ˵ĶԷ˳ڴ
֪ܿǺδԷɫʡ
һ˼һ²ŵǱԭˣȴǲ̫
ԭ̸Цԭƽ½Ĳӣʱбԭ˫ơ
ŶͶЧ޷Ҳ棬ֻΪҪأЩȡ
ܿɻǵ691걱ԭũ壿ͻȻһӰѻת
691ꣿޣЩӡ󣬺ƽ½һΪ񱩶ݱɴģ塣һ϶ĵ
޷浱ʱڵ۹м٣ҲѹжʱʥҶǴ壬ڿ˵£Ǵ廹ǽеúңڵ۹ѹºͿͱƽȥˣʥΪ˽һװǱУǷиӶļֵΪҴݣҲͼ˵ʱһЩҪʱ¶΢Ц֪ҿ˭
˭мתо
Ǻǣλˣʱõı̸Цг䵱һҪĻŵĽɫı߰Ųô֡ȻֻǺ°ܣҲûϢʱ޷ѹһ̣౻ɱΪҾ֮УЩϧû뵽ȴ
ϣ᲻ˣڣƺֻϷ֣ȻܶԱĻ൱𾴣ЩŰɡ
ߣ뵱̸ЦЩ仯ϷԼ۾ԲдȻһʸ޷ı䡣
Ǿƾյ̸ЦΣ޷֮Ȩƿνһ죬ȱƵڳϣ˭ܶëο޷¶ѷҵͶ֮˵ҲΪ档ܲΪȻ
ǰ޷˭Ҳа顣ֵ޷治ǳһССм٣Ȼļƺ͵ǣ˽ҷҪһ˲Ϥǿǳ֮һͿԿ޷һҰģʱ޷治ʮͷܣǸҰĺ͵ǣʺֵںսѷҵǵΪϾʱ޷ѾִһȨֻҪ͸˵ԷѾͶа޴󰭡
ĬȻԷ˵һͨپȻѷˣоɾǷѣڵʱʮͷ޷˵ⲻܲ˵һ޴ĲԷȴһġ
ڶԶı²ûпڸвأֻǲԶĸڶƾڳĴתƣҲȥ棬Ҳֵڣǽ¥Ȳִ߽ݷпʡ
ϣôأڶЩ巳ˣʵ峿ıδɢȥΪһ׸ĺгѾ̷ȺȥɻĹˣũ򣬺ϲͣСһеϢ
ܣӦý޷аôûлش𣬷ʵ
ȫһ̧ͷǲ˾
ϷѾʮҪ˵ҲûжͷˣܻᣬһҪѡ޷أȻҪѡ뿪Ҳѡʥ䲻ѾͶ˾ͽʣ۹ѾʧȥʥʥȥѾ޶ɽĿܣҲǸʱˡûпܣǰĿͶԶʣѾ޷ҳΪ޷ıѾ롣
꣬أþûгϱòʹɫȴԱ
ܣûвɢϯԸʥĽ°һҵʵ֤ǵһвͨҪ˵Ƕ־֮£Ҳϸ˼Ȼû־֮Ȼǵ趨ĹУʥάϵáΪҷǵּʵ̫Ĳ죬ҪײڽȨĿǰ޷ʵֵģΪȨͲƸʼҪһУƽķ䵽ÿһУĿеһ޵룬ǲʵֵġĻгɣĳأҲڻף뵱ܶһ¼ʶʶ۹Ҳܹᵽ˵ˡ
ɫӵѾһʱѹǱϣǽ󡭡
ܣһܽȻԼҵǾ͸Ϊɣ˻ͬţܵһλ档¶ȻЦݡ


 
Ĺ˳Ȼ޷еһϲܵȥҲ޷оһ˿ź֮̿ȫľ޷æУһߣ󶼻¸ѡȻˣ¸˾˾µԺͼ˾ѡԼ߿ܶѡҪáӵĸĸﲢδдı仯ŵľųѡȻ޷淸Ȼ»ָ˵һʦʦųְ񣬵ΪųЩ̫ʣжѾ߱˵ξųȴ޷ѡ
߿ܶѡ޷ġڹܶѡͻķɵȻ޷ڲһۣȴڹӮ֧֡ںӼ丮ıΪΪʱ֮ƽʵҲ˱عǵһ֧ͬԭǵ۹һ֮ΰ˸ܶȻЩͻأܵ˵Ƿġܶ˷ƶУƾͶЧ޷ҳϱ֣ݵؽķƶӦ˷ĵġ
˫Ѹ֣¬Ϊܶ˼縺Ŷʱؾ֮⣬޷潻񡣱ܶάгºȻΣ׸ɽ½ҲѡĻɽϣһӡ°ᣬһֱίάиľ÷չ𳤣Ϊάиľ˿νͿ๦ߣ뵱ذ˹͸ϵദǢҲºȻƼλɽصҪԭ
͢λȨصضڸܶһְ˴۾ԭý屬ѡԡξ˴˾ȻϢıƲһߣʹڶ˶òĿĬĬŵϣܹ̽ڶѡζڸܶļһ﾿Ǻˡ
ڶڸܶѡϣ޷ƵȴǾ˵һ£ƿõȶչԼ͢Эϵ˵һĺ췽ԣĪ˺ǿ˹˶õĹϵǳζڸܶλõ޷Ϊ͢ԸͲΣ죬Ԫʱܹһ֧֮ãʹһ֧֮ʦſ۹ޱ˵ľѹȻԴḻйأҲ벻͢˵
ܶѡȻȥûʲôȴǷ˸Ϊ򿤵ǿߣȻڴ֮أȴڲһ󷴶ΪܶҲ̳ȶѡһԱܶ⵽޷ΪΪܹ֤Էĵ̹һʵͻ᲻۲۵ִУصڱΥ⣬޷ҲٴΪݵͷ
ϽйѡȡõĳɼӰ죬ԭƸֵ޷ƵջܶҲܵѾվȽŸ߱һӰĽǵĻӭ
ĸ˾ѡû̫ı仯ĸ˾˾ϵԭ¥¥ѡϣҮΣⱻý忴󶼻̧ͷĿʼΪӳ֤¥ȽΪĴҲʼϹΪԾԾĳ䵱һԵĴߣ֮ɷʱʼʱõĻشȻ޿ɷ棬ڿ˼Ѱҿļˣܶ¥ء˾ԼѧͶĹӶΪ˼ǸغĶ
޹ηĪҲýĴˮ׬ȡɷ÷ѣӷǶȹΪĿǴڵģΪƺӵ۹ɺʹͳϰףȢҺǲܴޣӱ˶ƷԵĳ˽ֿԸ󣬹ȹųľɫ㣬ûɻܾ£ӵθҲںϵƣȹΪȻܹٽϵĸƣҲʹƺӵ۹еĵλõߣһܹһаŮΪһʢ¡ⶼһֵڴ顣
ƪɷñֱʱ־֮һġȵ㡷ϣȵ㡷־ƾһߺ죬һٻһֱȾӵһľ֡DһƳ־ӡĪ׵ƪɷøΪȵ㡷־һٵ춨ý־ͷĵλȴҲΪĪױ˴벻鷳ֱԺĪȻԴ¡
ʱĪ׵ⷬȷӭϲ˼޷ѹΪϺ֪Ȼ۹ʮ߹İСѾ飬һʼδ飬ҲδŮлм˵޷δ֮ǰסĻȴ˶޷й
ʵ޷֮ǰ޷⿼ѰҼ֮Ů޷棬ܹѸټɹ޷渮ܹСΪѡơ֮˶򰵵þڹ۷ɫʿ۲ٵòһµóǴ֮۴ķӦ֮񣬵ȴ޷ԻΪɷ
Ϊ޷Ǹľ޺ʯϣۼ帴ڣԸ޷ȫܵвģ˭ûõһпضѣãֿȻСɱһҲͲԸð̫ȡһȷĽרŴӸа׼ѡνŮ޷棬ú˼׼޷ŵɫٰȰ֮²˶λϵĺ⣬޷Ҳòλϳŵᾡ⡣
½ϵȰ˵Ҳ޷еͷۣȴ֪ӦóԼϣһԼйأȴ޷⹫֮ڣԼ⣬ʵĻԼھƵľҶ
ȿܳΪĴһʱһ磬ѸɢĪ׵Ļ۸Ʋɷ粻Ӱ쵽򣬶һӰ쵽ڽڸԭڵ˭Ҳû뵽һŮ˿ƬӵϵĵλйعȵĴƺ֤һ㣬˾˾һְ¥ԭఢϣҮξͳ֤һʱ䣬ԭ塢ӡ°񡢰˹ˣԶ̺Ե̺壬Ϊ֮е߶ڿĿԺͿܴЧ档


߽ ˫
ڶ¥һңµ뷿뻯ټöŮȫɢȥ֮Уղ²֪ζƺҶ漼ŮƺѾ˽ҪĿĲľŸҪĿġ
ĵ¥̨ʱŮƺŴѹ໥һɫֲŲԼͬϵĲյ
㣬յҶҵľգҲǹһˡȻ鴫Ҳ֪ʥǱҦǺεȷˣȻ
һӻƸĳȹӡֵķλƣָаףں㷢ԲϷбķͷμ󷽣ۼռ񵭵΢Цöٸðۣǻҹȷϲǵ˼ܹóģŶ棬Ŷƽ˵ǡôˬˡ
ȥǽ˷¥һ⣬ҲҦһ˵ҦȥһУѵӾԵţǰٲײβѵһˡ
ںı˿۹Ե縡͹쳣ˣͬԵӻƳȹŮȻԼм͵Ŀ⣬ѩ׵ĶɫС黨һӽٸ֮һΪһĶĽޣߵĵӺݻ˲ֱӣһ۶˿ʮ͹͢ǹѷɫ֣ǻûʵķϣй֮ѹԼδĸԸĳڴ˵ʯȹ²԰ΣԼǰҲ棬ȴδйâڱвУһݵƲסķ͡
Ҧһʱǡȥ˱ΣҦݾȴҲûе̨źѡǰˣĸֻδ棬ֻһҲˡӻƳȹŮȻǵ۹ʮ߹˾ͽģǳЦǷݹ͸һһ˲ԲλĸоȻŮɲС
Ӧ˾ͽĵƷɢģȴżһһɲ̾ǳŮҲа̾С
ᣬ⻰ȴ˵̫ԶˣҦԲ˵ֻҪпȥǳ˷¥ȴҲǸ߲ʣǰ˵죬˵ÿʱڱȥһУ׷ʦϣһ
ˮզզ֣Ľëȣͣ˫ϸ죬˾ͽĿ˵޷棬ȻԼֻҲ֣οԼδַ˵ӣ
˾ͽĽҪλбԼ޷涩ĵ۶֮һһᡣŵ۶ᶼԡõ壬˪ĵҷ㡱ǰ䲻˵ָõʮ㣬ŮԹ°ƣ⡰ҷ㡱ָİԸȴбǰŮˬʣƽ׽ˣڵ۶ĵԼȻʼңһЩʱԼδ꣬гϯ罻һ㶩ȥص۶ҲȥҴңû뵽ԼΪҹŮ˹һ˵ҴԻȻ˵ԼںԭݹŮ˼δ򶩻Ҳ˾ͽⰲӰƺ˿ԼλƵĵ۹֮£β˾ͽ־
ֻǽһϸƷ䣬ŷֶԷܹԼδԵߵȻǱѰӹۣ֬Ȼ˾ͽ԰ֳǷ̩ȻʣһηԼҲĸо
ָоĲһˣһİʵһûסѪĸ߹˵ʲôԷʣӺͶʱУðаԸе٣ԼĿƺԷҲֻܴһƽ֣ĽԸİһ֪ʱԼԲ¶˿ɥΨдӦս
˵ǣֻʱּգ죬С⣬ֻҲԵһȥ˾ͽǴСӡлðЦ޷ѷһǲ׷ƽ֮ʱлһ
һת˾ͽѾ⣬˻ǣ޷ؿ㣬帴ӣпǿдѹϷ亹ڻҪھϣȻԱӦԴãЩȴҪԽӴ޷澭ȴӲãԺܶʱСҲֻԽ޴ˡ
ҫСԹĻһ밲УǰѾ׼漰һӵλݵϻǽסðзᣬɫҲǿƲס΢΢һ䣬۲˾ͽȴǰԵ⣬ʩСƱ㶺öԷ¶ߣȵ˶á
˶İϾͷӦԷͼ˵Լ޷涩һڵ۶вʲôص飬ȴغ޷ɵЭʱ繫ԼͰɵĻԼҵĲԼ޷жܶԼĲΪϾ۶޷ȫƵĵطһһҪܵӰ졣
ǰֱͷӻȥֻ֮»æˣΪµδ޸ӦöΪ·ǣһЩǷ֮£ɣǲݡ¸Ц⣬ΪԷš
һҭû뵽Էֻһɫָ˾ͽŷֶԷֻ˼׼ͲԼսԼҪõЩʲôҲϼѡ
㣬˵ҶӶ԰ΪĽ˵Ѿҵ飬д£ѵ˿϶˾ͽԺ
ǺǣӴӺֵһš΢΢һӡ
ô֪ɾȴļҶɣСʲôʱܹһ绪Ľ֮ˣ˾ͽ˳
ӣ㲻ʵ̫ôȻУֻǻδʱ򣬵ʱȻˡɫķ
Ӻô˵Ҳ޷Ϊǣ޷Ѿ飬֪д£ҵ˾ͽҲٿףֱ⡣
ôΪʲôһأܹһ׼ȷĴ𸴡ϸˬʵЦݣ׵ӳŲЦݣǷ˾ͽȴǷۡ
һϲε²ɢȻŮȻЦ飬ãȴǰ˭Ҳ֪Է޷Ŀоռһʲôλã֮Լʲôͬأ


ڰ˽ 
ѾɢˣǰĿռƻСʱ󽫿ĿۿڱʮﴦԤĵ½⡱һŲһ˷ޱȵʿ̨ڣԴţһ֪ǲżӲõ±͵Ƥƺһ˿ζһ֪ʱ˶˸еܣѶԷֻоЩ±Ż𽥱ϱ
֪оˣһɫľܾ뷽ĺͱЩ䣬ھþ˵սʿ˵ҳݡ˫Ŀƽǰ۽ҲһۣĿֻǽסǰ
֪ˣǰλּͧ࣬ע⵺źţ˱źţǼӿٶȸϣҪ̫ԶһһмٻǿԸоЩСȶΪ˷ܶЩ͡
ˣʿĻش
ҵӿ촬٣¶ע⺣仯ҪźͼЩǺͼܹȫעģҪעǰλͧźű仯΢΢һֽԳصķȡ£ݸĸ˺ûκ׼ҿڵٶȣСʱǾͿ˱½ˡɵ½ǿԼбǿ¢鱨¢۵ƺˮֻ΢ѲͧսֻҪһҴսͿԳװǻ
ũоĿûƺ˵עѾеĴ½սȥˣǵˮǷ½սģ˵ǰõսʧܴǺʵ̫ˡ¸¢ۣڴвһʵĸҲûܹжļһݸɿݣüĿĿȴ쳣굶һ㡣
ߣǲҪ̫ԴǰԸҪ½Ϊȫռ챦׿ƣԳԽƻԱ֤ڶж˳СһũоȻھԼĸ֣ȴڱʾѾԼ֮УһӹɣҪ֤һļƻȴҪס
Ļ⴬ϣӴޱȵĴȴûһϢѾ¶ĵɽʯҽ˹ȥĿȥ᫵İºģ壬ŴӵĿľףһߡѡ½ֱڱ࣬Ҫĵ½ȴǸ¢۸ᵽǣ½ԺŰ±Ե½ӶƵ¢۵ıֻҪ¸¢ۣǾ˴ˡ
֧Ĵʿǵи߾صêҲ˴βȴ֮ͣʱêλֵĵ½ҲѾ˳Ŵƽֻ̽һ̵ĵ
һҵĶ֨͡죬ͬһʱ׼ȷĹס˲βҽʯžǵͳķ̴ʿǽýӰŵ½ضӵϣžĽŲԾ½һ˲仯һʿ˱еĲųĶƶ
ߵĵƽװ򵼺鱨ԱȺͬϸٵͨϷԮһҽһҵĿͬĳһδݣһɹɱѾϰʿȺϵš
Ѿڰƻ½УưСʱ󣬾Ϳɵ½ٴα鱨
ܺãףɽｫһ·˳磬Ǹ¢ټ밶׼˱ĿũоĽȻ֣ʾⲿ¿Կʼ밶׼˱ֻҪһ񣬽ӾҲҪͻԼͽͶһ¢΢ƺСӡ
½69891գıشһˮȫʮҴսԼʮСսλͧͻϮ¢ۣƺӵ۹פ¢ڵսСѲͧ⣬սѲͧȻ޷ˮһٷ²ۣˮ˵΢۱㳹׷˸¢ۡһǧ½½Χ˸¢ۣսפвһӵıȫû94գȫ䡣
ͬʱڴսҲȫ湥91գˮڶһֽ֧ӻʮ˱Ⱥ½պȺȺ䡣92գˮڶûܵκεռ쿰ӵۿںθۣ͵Ķʮ˱ǿڿӵθ۵½ǧ½պռӵ
½97գ˵һڶˮϽຼ⺣ڽƺӵ۹ڶˮӣԭ۹һˮӵĽʧصĵڶˮһмȫû;ҵѣµĽѶ˵Ҳʮң۹ڶˮ⵽ʷĻԴ񼸺ȫһսɥʣརֻӻຼۣҲۡ
ˣƺӵ۹ϳ˽һЩ⣬ⲿҪȫռ죬ʣıȺڵ۹һˮӿ֮¡
ͬһʱ䣬˵ɽսҲڱ½69893գ˾ͽ̩ԼеĵڶȫӵʮһʦɽȫչѾɽڵҲѾɽĵ߾ԼʮŲвɽǹ˼ʵķߣ˫ɽԱʮƽԭشչһ˫˵ս
˾ͽ̩Ͷ뾫ʮˣͽͶʮˣ˫ڳһлսȻռ˾ƣߵʮʿ䣬Ϊ뽭ϣԵػ̫ӦȻпѪսսȻڽ״̬˫оƣߡ
޷򿪽֣˾ͽָ̩ͳ˧аս֮⣬ת÷˫޷ȥ֮ʱ99գʮŵڶʦţԭڶʦţʦųͯ´άﾳڲɽ𶫲صĵʮʦԼһʦأͻƶֱߡ911գоʮŵڶ򶫷𹥻ѾƣȺɵ߾ʦɣ⵽Ĺ֮󣬷漴ҡѾõ̽Ϣ˾ͽ̩͹أ漴ߵıֱӲ˶ߣʮŵڶʦų򶫴壬ȫܡ
913գʿ˾ͽ̩ٴλͼסŵѳɣ죬ȫ󳷣ϾɽƵĴģͶ糱914գ˾ͽ̩ռѾɽǡ916գȫȪݸڣ˾ͽ̩ռɽȫҲƣɽȪݱ߾ˣʧأò˼ǰļƻͱɽս۽ڴ֮ǰ˾ͽ̩ʮŵʦҲռάƽ911ռ˹ոǡ
ˣϴѶ֮ѳɡ


ھŽ 
ڴϳ˯겻ʱجξѣȻսѾһڣȻ޷ԼսܵӰ߳ԼЩʵʿıΪ˶ԸĴ̼Աܹ˭Ȼ˯ò½ԼȪݸ⺣Ĵϡ
Ŀ͵Ŵնĵ̺ʵ˿ӳĵø⻪ĴԼϷʥأڣƯŮ˶ԼȤ޵ʱҲˡ
ˣһͿأԮƴֻԼ˿ֻˣڣŵĴͶģʣ²ʦţû֧ţֻ´һ£Ȫת۾ͻְɡԼһóӵʮ۹ĸ֮أڣӲˣһƲزһ˱µţԼǲ̫һأ
Լô죿Ѿɥʧոɽģԭƻռյ뷨ҲѾǿսҡˣԸıԭ뷨ڽݵ̫ֻ°ȪѾļˣǹʹĽ̸˾ͽԪһ㡣
ԼأԼҲججȪݴһӣ˵ԼԼһ߿Ĵͻٳ£ʦҲת۾ͻᵹ뵽˾ͽԪ
ԼԲɥʧ־˾ͽԪԼԼҪıǰ־ƣôأͻƵ㾿˾ͽԪ˼š
ˣʱΪԼˣǱľʵ˵ά״ѾܿɹˡŵܣλȻţ۶Ľſɿһսɣֻܿˣֻ뿨˵ĲпᲫܴԪδһ縺۶ϵΣġڰˡھĸţҲǹͷпãԼԭҲò˶٣ϴľӣƽֶһ
ɴȻÿǣûһֺϷָǻܰ㣬ǻ˭أ޷ǸһȻʵǿƥȴԶǧɽˮȻԼü޸ָܲƾɾӷɹԼɣǻ˭أ˾ͽԪָͷһгȻһһų
ںˮĲ£΢΢ζĴڴ̫õ˾ͽԪһѣУЩĳ壬
£¡һصĽŲǰͷ˹űơ
ʲô£˾ͽԪö˵Ϣûһֵø˵ģά䣬䣬䣬һĻϢѾ˾ͽԪ񾭱øǿЩجģѾܹӵһֽΪƽ͵̬ܣˣԼٽǣôأſ̬侲ӦԲ
űƿһ˽кϢ
ŶϢ˾ͽԪҽ⳰ЦЦɢչһ壬ӱǻＷƺѾܾûˣ˵ɣʲôϢܲñĸһ¡
£һεȷкϢŴӺߴ鱨µĵڶˮຼ⺣ˮȫīʮһ⣬Ϣƣ½¿ٽϤȺӵУ⻹δõ֤ʵϢƣ½Ѿռ¢ҲѾݡϲɫı
ŶһӴӴϴ˷ܵĹâһߴ֣һڲⲽ˾ͽԪԺϢȤȤ˷˴ˮˮȫζŴںϵľѾȫΪ˿հףƾںЩСͽͧԳơٶпܻἤŭ磬˻ռȺӵͱԴĸҲ޴вһٴʱڿ²ˣԼİȫƺֶһݱϡ
ǱûʲôӦû½أ˾ͽԪȤԼķӦ޽½Ķ
ص£ڻûⷽϢƴµõϢҲãôӦԥһ»شˣΪƾĿǰ²н½ˮʵ죬½һ°뵺סһҪסͿӵֹڷҲҪӣΪĿǰ߱½ʵ
Լһ˵˾ͽԪЩʧֹֻԴڵǶ϶ϲȥ˵ģôһԼƺûʲôˡ
ΪҲԳƶϣԭѾͳһأƺʢǲŴӶжȡ°뵺֮ȶ°뵺õֶζ°뵺ϵжȫΪū󣬶Ҵ񣬰˵ӦάһԺƽĻû뵽Űʱ䣬ȺӵͱоֱЩ񣬲ǵʱȷѡ̫ˣһӴôʹȴûκη֮
˼˻пܽ½˾ͽԪ˼ĵ
˷ˮӵĿľҪ׸µˮ˵ӵͱϵ۹Ͳ̫ӣ˿ϡ٣פٵÿһ֣ȻЧ°뵺ϵƶϣû£˾ܹվȽŸʱڳŵ۹ͽϸأ¶ԣ˱سɵ۹󻼡
ӶЩ˽⣬Ҳֻڵ˾ͽԪʲô۹˿ûʲôȤ뵽ֻôþԼսһпԼ̵ڿҪﵽĿƺЩѣѾһֻҪԼﻮһҲûϣ
ԼעŴ˼֪ȤԹ£û£¾͸ˡ
˵ǲǺһöأ΢΢Ť˾ͽԪȻǻ˺ܴ˵һ仰
£˺ЩȵԼӣЩԼĶ䡣
ûʲôֵþģҴͶͬʱ񣬴ӱϣǻܴﲹսʣȻЩ˽ֻҲֻ͵͵޷ǵҪҪõģĲֻͨȪݣҪˣ˿϶Ը⿴ڴ̫죬ΨһĶǣԭɽ϶Ҳһ㣬Ҫ˶ã˵ʹ߾ͻᵽȪݡ˾ͽԪŶ񶾵Ĺâ


ʮ 
ǵ£ûУҰģǺ뻢ıƤΪǺ۹󻼰𾪵Ӻðβõͳش
ˣ˹˸ˣҴڽڽƣ˿ҲܵΨһĿɽŪǱǻðǮ֪ȻҪأӼҲҪҧˣȻʣͱҲ塣˾ͽԪ¶˿˿ɱŤ
£Ѿԭɽ˸ֵõϺ˵ͶЧһ㣬Ҳ˷ıЩѵһĭӲֵȺӵͱУǿӵͱûǵ۹أһվȽŸؽ۹ɼв
㲻ö˵ˣΪΪʼһѵΪҿ˵ײкΣգֻѾƵһ˭ܰǣ˺Щпңȴ⡮ҡѾˣһôࣿ˵ˮƣͷ۵Ҵ磬Ҫʹϣǲлᣬ⸴ϲһϣҲֻ˲Ż¶ǸȤ˾ͽԪ׺ݵĵ
ܲ˵˾ͽԪƵĿӦʮ׼ȷģڵһ۵ĶͽʲôҪȥһѣҲһ˿ᣬڿֺܴʱ͹˲ˡ
ԷȻԥдǾ嵣ģ˾ͽԪ΢΢̾һֵҪðգֻ㿴ǻеѡôǾҪˮ֮ˣôһ굾ݣץסʲôʲôˡģҲǹˣȻ׺һжˣ˶ѣռض٣ѡռһʱȻƣҪȵ۹һһǴ߾ŸƣֻҲ͸˵ùʱˣ˭ҲֻϾ˼ǰˡ
˾ͽԪĻںӶУ˫Ŀٿһֻµʱ򣬼ܹЩߣҲǻḶܴ۵ģ֪һûУ
Щߵʸûˣһܵôࣿҹ˲ôˡһ˿ŭ⣬Ƴ˶Էһۣ˾ͽԪҪסܿܣ군ˣٶһЩҲνҳɹˣʷͻдһ᲻װɣ
һƬĬȻͬԼ뷨ȴı䣬ԼѾǹעһ˭˵ֻҪԥĽܡ
ǵڴôа̾΢΢ʵ
ԭɽǸˣʹҲѾ·ˣ˹ģսĲС׼ҲܿѣҪľҪοȪۿڣסһﺣˣЩ˱Ǻס˺һ棬ҪЩģຼɽάＸǱ߼ǵ˱ϵⶫǱҲҪӴ磬һȫ潻񣬱Ȼᵼ໥ݡꡢຼҵͨʵ֣Ļٺ٣Щطͳֻ²̹ɣ˾ͽԪĽŷǰİԲϣµڽм̶ܹĹŴɴƿļͼ
ˣǱ߿ҲҪעһ¶Ⱥͱܣһй¶ȥֻǻ൱̶ֹӦһ仰ڻǰ̾һȻȥ
ԷʧıӰ˾ͽԪ¶ӵɫԥһҧһСӣＸ䣬С漴ȥ
üͷ޷һ̾һŰ϶ѻɽĸ鱨ĸȻȫƿ߿ܶѡ󣬲δڵ۵ѾΪĸ춨õĻΪҪĹܶѡڵ۹ҲķɵΣӮ˹˸µһºԶڵ۶Ҳ˺ܺõۣ޷Լһ֮ΪԺ
ξ߼ıҲ޷һȻͱ̸Եʮƽ޷Ȼ⣬Ϊ֪񱡽˼Ȼ£ǾѾûκֵûˣϾˣȻ֮⣬вЩ˵Ѿ壬ΨһܹĴžǸһܹչֲ̨ܵˣ۹ܹĴֻԼˡ
žųѡ˿м˵һŸųɳ˵εŸųɳ˶˽źʹ㴦һЩ´ִƵһĵҾšȡЧ齨ɱţפУųɺƼѡΣʽפӡ°žų
˾Ƹĸ󣬾Ҳʼģڶȫӹд½սѾ˽ֽ׶κ󣬵ľҲȫӹϡ񣬶һŵ½ӹ˱ԭͺ˷ķ񣬶ɱţıפһеһҲ縺ӦľŵΣڵһźȻΪԤӣפҲʱ仯Է⡣
ˮĽƻڸˮ棬޷滹ŶһΪˮӴȣһӦ൱ǰհԣӦսչ򡣼ʱˮչĵ࣬ˮѡ˹ΪأСǡ򽭷ֱΪˮӪפأˮӪЧµ۹ںӽӣÿӪһֽ֧ӹģΪ׼ϽͽʮСѲͧСͧɣΪǧˡ
һϵеоۺ;ʵʩ޷ܹһɳһˣʮֹĻ顢̸ۡ޷ĶƣҲ֪Ǿ൱һʱ䷢չսԹ滮ίʵҲãξ⽻ٵսⷽ棬½ǧڵĿ⣬˵ǧ
ѡ󶼻פҲһճ־õļۡӳԶսλú޷ĸǵ֮ѡӽһʱԼķչԼսԵλȴȻ޷ڳһʱ䶼Щòע⡣Ϣһ¶˵עرýǴĵΪԼڿҡźãѡδΪ󶼻ǣ˸ײעʿ壬ͷˣ죬䣬̴֣ʿӲˣ׷׷ָ֧ԵͬĶۣ޷һԱǶ


ʮһ ¥
ҵ˶Ѹӵȫλײ㣬ܹĹԱǶΪЩߵ˵ơءĪסšԡɵסÿ䶼ΪֿӰ쵽˹ԱǵĹ̬ܶ鵱¹һطչͷȴԴīҲݵ䣬ӷڵҪԺͱҪԣʹڵıѸ
ۼпһЩҪ¶ˣ޷Բȡа취󶼻ѡ˺УĲǿƽϢۣҲΪ˭ĵӡ
£ȵҪԶ⴫ͨ޷һȣʲôǰҵѡ粨ùȳ˷ͷʵһֱڰȫµĹȴΪԭһֱδܳ棬ѾĹۣһܹӰ죬Ϊ˻͹ϵ޷ҲͬơصĽȽȻȲ÷ֻҪżǿء
ڹȱ֧֮Ϊĺ¸ǣԭЩһֱ̬ȵĹԱ̬ҲЩ仯ΪȳΪڸĿ´ҲʹΪŽᣬܹһаŮǸǽĴ£˵ҲŮӲܹµĺ⣬ǲٶ޷һֱûзӦĹԱǰб˼
һ룬޷Ǽ϶Էһ档˵Է̬ƺûʲôĸı䣬ֳӵ̸ƺҲǲɢõΪ˴ٽԼóΪĳɹ²֪˶ٿּ࣬˶ϣƺľԸȴѷƾ˸˵ƤǰҲЭ
޷ʵûа˼ҪȢΪ˼ȻƯ˵ʵ޷ݵλƯŮȡ裬˿һʱܶԼȫвŮԼߣǶԼĲΡһϣ֧ɹΪڳȴΪȻǿһϵ壬ΪҪ͹ҹҹͬҪһ壬һܽ鷳⣬ֶΪأ
ǰŮƺԭһƵ˲٣ǰǶޱȵƺûܵʲôӰ죬һϮͳ¥۽˵Ľڴ룬޷ΪʧغɫտȺͳ޵ƺҲ࣬һ㯡
ȴʱȷЩӣ޷ԼʱԴӽ׼¥̽Լĸףһ·Ȼŵļӣ޷£ŵصǲûиӸ߲¥һ·һ·ۼ̵ķæ߲¥ƣϸֹƷӹͳë֯ӿ𣬶е̾Ҳһɷپ
𾪵ԭЩ˹ʵĻĵڳΪǵʽӿʹùպáһΪչ԰ڣһߵֲ԰ΪĲҵһһƹؿԹµ˼ռ˰ڽɽǵķͶʣı˺͹ҲסˣۼһƬƬ԰ɵԴԴϵ½ƳγεĽңջκ˵̡
ֲҵȳδˣ޵ֲ̨÷չƼ˾֧£ĸоһչҪԣڽֵ֧ͬʱԶѰʽԴĵأʹ֮Ϊʺϳĵش
Ŭûа׷ѣڸĴ֧£ƹ㿪صʺͳĹʹһԾΪ޻֮ıͽ˸޷֯ҵĴͶ룬Ϊһָ޷֯ģڸǷ׷׶Եʱ÷չʾΪΪȢ˿⳵ŮΪ檣ƫ·Ӧ˼첿š
Ѻ޻ֲＰӹҵȡ˹ƷëƷͳҵΪ֧򾭼õ֧Ҳһӷƻǰͨڳ˸ܵ͹ͬʱҲһͨҽơˮƽľ޴仯ͨ帮ͨɣ·ƣؿȡҲʹø̶ӿʼ̵Ͼ帮еû൱ҽƺͽùͬʱҲʼ䵽ϲвײ㣬Щܻ㼯һùƺоһʵǾʵƺ˵ĹϽûеôֲΣգֺôͱ仯ȴʵʵڵġ
һжޱķӦһ·̽ҪҳӵĹСҲǳʱĥѾùܹԼ߶߶ԣ˼ȥֻһڵѾյƺ˵ͳѾ뵽ÿһÿһײ㣬ڣξõĻҲΨһܹû̫ܵĸıڽ̣ԼҪȥǺϣŬֻʹ¥ľӢܸʧ
ȻͶ͹Ȳ֪ͳϽҶѾ˵ǣشЭҶڽ̻ڷ֧֣Ҷɱ޷ľͳȨ֤Ҷɽȫλֺ֧͹޷ͳΣ±ıһҶɱӰӡȻЩΨ޷صȼ֪򰡢ȸ߹ĸҲ޴ӵ֪
Լ̸;ػɵĹڴӸĿȻнѹҲԼֳ˵ʷƲתҲֻ˳չʹ¥һ֮·¥ԼǵȰ֮Ըùȷŭּһ˿һŮ˵ɫȥȡõˣΪԼı÷չǰ¥ǲһأ
ȣɣﻹһ飬Եһ¡ɫδ䣬޷ʵѾǰŮƺѾЩ̫ͬ⣬˶ҪģΪӦʵûûܹһɲ䡣
Ŀתһһʿ񳣬һ˫۾쳣ȼˣأ𳤣޷ĸ߼Ļţƹ⽻򣬵򽻵ǺʹˣֻڵѾɥʧʸ


ʮ 
ȣĳƺù˵ıŤԼʲôʱˣȻЩĳƺкԼһĪ׷ĴĻʵԼҪΪǰӵˣ
ʱ޷ȴûô˼ЩľɫŮ룬ע̸ĻϡѾǰϵƾ׸ˣƾĿǰȶƣѾһ˻߼ܹ˷˵ˣѪȷ͵ͨʵһ̫ƽΪƮԸԼɵĿȷӱϾǼڰȫŵǿѹ£Ѿ𽥵ʷ̨
ʲôˣ޷ڶԴ˹˵̬һֱЩԥҲ֪ģҲӳ˶Դ˹ʹ̬ϡ
ӳԶ˹˳ΪԼһŶӣǴڵȨನ˹еӦһȽʵɣеѺúȫչõҲߵõ˹޵۹ʵ۷Ĵ֧֣ȥҪ˶˹޵۹¾ͻΪһ۹в±ǰһֱԼǸ˹޸Σա
ԼĿǰȴ޷˹˺ƽദ亹˺ͿѾǣԼ̫ľԼҪԭѾϼˣټ˹˵ѹĶŵЧӦǿڶߵĿţֻԼ޷ԼļƻУòߣ·ڷϣ޷ԲԸ⿴ġ
ǻﲮ˹ţԭפƺӵ۹ʹڵβ˹⽻һְӦ˵ǲ˹⽻Ҫ֣Ҳǲ˹ߵҪ֧ߡضԼڵָƣ⽻ٶصоĶ˽һ˵ԸԼ⽻̸ռƣܽľϡ
һ˹ҲͦסˣҪԮˡأӦôӦ飿޷ͷ򢴦ḧЩֵĺӲ硣
£µĿӦø˹һ֧֣ϾҪֺƽĻȻ˹ͬҪڲ˹ִã˵вȹ̣ǿӲսȻ൱ۺĻں˷ȡֶѾʼڽĲݷչεߣȻ޳һЩȷյһЩЧڵ۹ڵռĺڱϻϵõ㣬Ҹ鱨ӳǻפеնṩ˲ݡ˶оȡõЧָЩһֱȡʳսԿʵǹɿսգսתƹڵʳѹ˹ò֧ԮǹڵսɾͺпҪͿ֣ȷҪɫصĻش
˼ǾܾṩԮ˹пͶ뿨˵Ļ޷ȻʮУʳָָ֮תǺҲͣ
ţ˹һֱºɣܲ˹޾Ϊ׵ǿӲϲ˹޾ڶսһֱûȡԺôԷ˹ߣߣһֱ⵽ԾΪ׵ǿӲɵƣһǹڵʳΣòϿ˵£κпܳ֡һһٵ⽻鱨žϷóĽۣﲮ½̸б¶ĽҲӳ֤һ㡣
һصһ޷һһֱһԿλϳĬ¥һָۣĵϣǵĺܹõñҪЩĺʴȱ۰ɡ
ɫһɣһ⻰֪ѾͬԼ˹۴ԶӽǻԶ˹ʵõһ׳Σ󣬵Ŀǰȴֶ֧ܲԷһѣΪһͶ·Ϳ˹˽һͷǣΣͻʵڻͬʱӦѹ
¾ȥˣ½ٰƻỶӭʹûʱĻҲ˰ݹ¡վʰеľϣһкȻȥ
ڰĿ·Żصǰϣ޷ƽȻԷҪԼʲôȻ־ټᶨڼʶԼ仯һĻԼ˽⵽ʱܲһΥʷһʲôĽ
ȣôңǵľƺЩתԣûмǹֺħˣҺܸ˰Է粻ɫ޷ȻԼ࣬Էֱ֤Լ뷨ûдԷˣѾǸѪäĿ嶯ŮˣѧĺͼͣҵŴŶĴɡ
޷棬׽еôƤôô񰡣ʵܲסԷĳνڱˣΪЩ˵ֶξҾͷҸ㣬룡
˵ֶΣӺ˵𣿡޷ԽԽϾ֮һƢȴֺԼеŮｻϾʱһַ֣Žһ½ŵƣЧ˵治ޣĪָĴԣҵҪһأеĹԼ綼ͨʾڼΪҵӣһ֪⾿Լ˼ñײַͨ¶ػԭ򣿡
Է޳٬һͷ˫Ŀ͵վѾԼԵһʲôˣŭ޷棬˵ʲôҹȿʲôˣҹ¥Ȼ¥֮£ҹȾԲúֶΣԻҵˣռҵ壬ҵģ
û뵽ԼһЦȻöԷŭӣԷֳһҲȷ֮⣬޷ҲЩʧԣޣԲû뵽񻹶ұĳɼ㲻ض⣬ǲԼҵһԸ뷨ˣұȻ£ҲҪһԼ˵ŮΪɲ˼
һϣܹǵĿʱֵı仯ҪѸ˳ɼС¥ڵķչ仯ȶѾۼˣҲ˵ҵ°ҵ̩񰲣ٱԭӦ߰ɣѵı仯ҲȺ㱧ͬ˲Ըģ޷һƽ͵ĵҾ޷е뷨ˡ


ʮ ۷
Էƽ̬ùʶԼʧ̬˼ƽ˼Լ˵ĿģԼԷҪһʲô˼أԷʲôԼҲԲԷ˵Լӹʹı仯˳ɼв԰ˡ
ɺȨأ׾ٵı᣿һжҪɫ£һ㯣֪Լô죬Ҳ֪Լȥδӣһͨڰݵԭ׳־ˣ𽥰ѹ⸴ɵĴҵ֮Ժʱǹɲӿ
޷棬㲻ҪΪͨڴһЩʵݾͿɱǵ˫ۣΪƾһͿԻȡɺԾȨЩСһʱ²ڣȴƭˣԶڻκ˵ѹ֮£ԼԼĻǶôĲ԰޷ȴܵǿŸ߰ͷ­
˵öôôȻҺܻ⻰жǳģһԾɲӦݣڼΪоӢҲûȨӦĺȥδ벢һܹ޷һܣܹʷƵ򣬲תʷ֮£ֻԼԽԽʱڴ֮Ϊһ˽ĲȡȨʤҲϣҲΪˣ֮־һչԼ֣ҪΪԼĳɱ¾ѴЩ޹֪ڡ޷浭ĻɭɭâǺеɱ⡣
һһףǰԶ͹İ˫ǼĿڶԷŹžϣҪԷ룬þòһԡ
ҲҵĻЩ̶ϣԼһ£ƾ֧һܹ¥Ϸٸǿĵ·ԼҲŰɣֻΪԼǷݿѪ¥Ȩֻ֤νȫһ˽˼ļ壬Ϊһ֮˽壬ֻ˵¥ӡ޷ԽԽеĺǲԶ
޷棬㡭߳ŭĹǱ˽ҿصܵĳɴһӱ÷࣬Ҳס΢΢һ֮˽壿ԷϬͬһѷޱȵСԼ˼߲֮һʿ¶ڴ֮ͥ£Ƿ˽ªʹùȻ߷ޱȣȴҲʵĻ
һķٺʢɱĳ˻һսܹģһŮŬһһɳģֻһӾܹԼǿҺ֮뷨δ̫棬ȣΪ¥ʢһЩʵʵڵ飬ҷȰֳº͹λ𾴵ĳ߰ϣҮѧϰôͨѧϰŬΪ¥ıġ˵ⷬ޷ע»صϵ鱨ϺؽľϣҲƶԷһۡԼĳĻԼʵ˽ȻʹԷѵĻԼľҪǲǽնݳˡ
һԹǧذתһ뵽ʹҸȻЦһ׷ԼһֱϰЩ˵ֱ֣üǷݲͲʽΪįȻΪʲôѵ¥һʢͱ¥ʧΪôԼ׺ųһߣΪʲôִ¥Ȩʮ꾹ȻԷ̶̼ķչ仯ӰҲһӴӰĿеǰ֮£ѵǰֻ֪ɱ¾ߣ
һ˵ļӿҲԼֳ˵öԣֻǿ߶棬ǿߵıֻеߵǿԱ˵ʱܹڴ½֮֡ǣǳ׶ĵѵǰһ벻ȲšƺֻҲ¥СʮӷչҲ޷ģ¥ҪǿߵӰУ
ᵽ˶ԷеĿɬ޷̲ס̾һȻȣÿ嶼ĵ·½ҲŸԵλãÿһ嶼ܹΪ½һ޶ǿߣǿҲδ̫ˡɽв˳ɧ꣬ˣγˣʢ˥ʢ˥˥䣬б䷽Ȿʷչɣÿһ嶼˵½ܹۣ¥ܹʹ˼ʹӭͷϣд½ӦϣģʷɢҲǲܡ
ͻȻʧȥĳ־бȫɳУһƺ֮С½ɳƤ쳣ˬݽ޻Уĵĸоȴ˾һ
ʰϵľһߣ޷µ˫ֻκĿϣĬĬעǰһǼЩɪŮӣԭǷѷűȻʧ٣¶޷ǰһʵĹȡ
޷棬ԸΪŮˣǲǿԳԭ¥ĵĻ˶ɳƮ˳
รȣ㻹ûзΪ¥һ׷󰡣ô߿ôȲ˵ֿжһ¥У㲻һôһûʵǺΧͬӵġ޷Цҡͷʱڻ飬ЩɶԷˡ
ҲδҪ󱧶ϣɳгĬһִˣһҪϣܹߣҪһ޷ʲôƾʲôܹ£ҾͲ¥˾ûһȵ㡣
ȻʧЦ޷ԶԷķӲʵھÿЦŮ˾ŮˣԼĳɹһԹ۲ܿߵģŬðգȱһֻԼҲǵ۹еһٰͨɣЩѵҲƾۿԿóģ
ȣƺҲûҪҽ°ǸԵ˹ˮƽߣҿҾʲôڽҲδʣѵ˵Աҵĳ⡣޷ѾһЦ
һ࣬ǰԷ˵ûϲ;ӢʿѾԷ㻹Ҫʲô
ҲܣֻҪҵ۾һУڹЪ˹ԴʵĽкнһѰ̸


ʮĽ 
󶼻жһ¥װŮһ䶯Ϊ¥ĹȾȻµϳ䵱飬ζʲôһӦǲǾ͸ûһأһʱִϣýҲǹ벻ֹǱƺûʲôϢһȻվɡȵΪȻģܹΪǶλĪĺô˵һаŮпܷΪӽ游λҲϣ
Ź¸һ·ͬһɳǰӹµϽ˵ĵ·Ϊص㹤깤θÿһεƷȸΪһ˵޷棬ӵɸƬ˿ƵɣϵĸͶԸֲĵӹʹµʳ̶õƣһ޷ġ
ԭϼʮ·ͻȫʹѵһҲʲôʣȻе·ɸҪԭȴյߣɼáƤֵƹ㣬ԼƵɳһֱϲ޷Ҳʱ˳˳Ҳһֲܡ
ɳбĿڰһԵŮ⿪ϵȡ¶ǰñϣ縡һ󼱴ٵ죬｡Էɳ۶ֱǰȥˣĿӢˬӰ̣ЦһһһŮϡ
ӱǻһŮЩмĽͷתǰСȴȻԵӸоˣݣȥ֣±ǣһƥɣҿҲܾûķһ˰ɣһҲǷӲ죬ûʲô󰭣ȥԣ
ˣǽ˹ԼҳǰһһǣɺͳһϣװŮԭȥһԵģһ˵ȴһӸı⣬ľܾ˶Է顣
۾һ۱һװյŮЩʼ磺ˣһΪһװ׼ڴǰչʾһǽ˹ʿɣԭֻǾôװƷζڲͬ
ֺ޵ŮӵĻҭһʱҲʵĻﷴֻܽͷŤһƲֵŴ⡣
ôˣЩ鲻˰ǻع磬Ӧ˸߲ҲŶ԰ݣǲʲô鰡ƺЩ˿ΪԷ䵭Ӱ죬һߴֵȡһ飬һʵ
޷棬ҼȻѾ飬һҲǵһλҼңȴôû֦չŮˣʲô˼ĪʾɣŮ̲סˣתͷŭԲɫŭⰺȻʱСȴһ㣬ϾգȻ˪棬ȴӰ
ݣô뷨أȵҪɵ赲ôӼϼҵҲʲôԣҵԸôˣҲ֪һľýܲˣ״󹫣ʵĻԼҲδɣû顣Ȼô⣬ȴһӰŮôסˡ
޷棬ʲô˼Ӳţ֮УǵͨŮһӸ߿
ûʲô˼ֻǾһâҪ˷̫ˣɵǸӲһֱ÷ôھͿԳȫǣҲ֮Ӳ֮ɡڹӲ仰ȴǴӺ˵ƺҲǽ˵˵֣Ҫ˵Ҳǽ˹˺ӰһǱ̬ȣһάҰȫȻ޷棬˴Ӧ״󹫵ʽ˹ȻҲٲǸ˻Լİݹ
㣡ҲһӱԷͻĻ˼ŮһʱԵЩ֪룬Ť˫ʾĵľ̲һȻЩ嶯ԣңСܵĽŮ侲壬ԭԼԺеӰѾģû޷棬¸ҲͬԼ飬󳼵ĶӺʹ󹫼̳ôߵһǽ˹Ǹøˣ޷أһѾǷԼĻ²һҲᵼ½˹ʲô
޷棬ȻҶ飬ΪʲôҪҶ飬ԴΪҪЮвǽ˹أŮ̺˪ݺݵĶ޷档
ݣôҲһӦҵĴôΪǽ˽ΣսսҪѪģսҲҪɵģҪҵһͣѪΪʲôǽóʲôأ޷ǹһ˿ĳЦȻ˵İȫ˵ҲһӰ죬ȻǽˣȻͲÿ˵óΣǵİȫ
˼ڽѾʧȥüֵĻԼҲͿԽˣҧʧȥѪɫ촽ɷףŮ¡ظ鲨΢һ˫۾סԷ
ҵ˼ݣ㲻ôıʧ˵ķôΪλ÷ĻǨŭңԸΪ黭һԲţԼɣҾԲӰ쵽˹֮йϵ޷ɫ
ô룿һһʵ
Ȼ޷ĻҲն
ĬãŮŽͷŤһߣõͳҸ㣬ûкйκ֮ĹϵҲһʵĺѹϵûôС㲻ţҵ塣ǵĻԼҪҿҸһīٱɽ
޷Щ޷ǰŮˣʹԼԼΪṩԼ˸ˣԼѵΪĿеİˣһͷ޷涼û
Ů黳ҲĥġڽңƽؽӴĲһЩ˵ĹӵܣпߣָֻеһҲֻôһ˿ʵĺøжѣֻڵõԼΪƷ޷涩֮ǿҵ淴ĸѸ£˵ĸ޷ҺĴȣҲǱȻ
ʱĨȥһУοǲ̵ĸ飬޷Ӣ۲ţԴκһŮģݺƣΪһδŮ˭ܹۼѾԼδŮͬأⲻζԼδ򳹵׾ѡָӵӦΪϣŻ޷ܵо


ʮ 1
ʽ˲ֻӦ״ô򵥣ѾܾûӲ챱޷;бҪȷһϽ˵ĵλˡҪı˹ĵλϣפڰ̫Ͻ˾Լչεĵ۹ǲϽ˹ԼľܹΪԼϷķ߼һЩѹοʵĹģʵսҲʿ־սӲ˹ҪĿġ
˹޵۹ϲҪŦױפȼ٣ڱһʦפѾ´࣬鱨˹˾ڵķչ൱ȹ̣ǵϲֻҪз紵ݶٶȷݸ鱨ۺϷڣ˹˶ûϲĴ㣬ʵѾ̭˲ַǾӣǿǾӵװѵֱ仯ȻԶЩǣĿǰ˵ȴΪӮһݵĺƽʱڣȻ˹˵ΣѾʱʧϽ˾żϵ۹ǲͽ˹ʮȻάַ̬ƾͲ޷ҪĽˡ
ӵ޷һȺıȻٲפϽ˾ŵĸ߼ǡԼӱ½Щ֮ζһֱԵΣգϽ˵ڱַ̬ԼŸûж̿ɴγȥŵ棬ҲἫԼŵսʿƵԼڽоϰ;ıϯԱϽӲ
û뵽һȴ޷ԴһӾıĵβ־ϲ
겿ӵıʽͻϳ޷Ͻ˾ŵսȴǲÿɷ񣬷Ǹ޷浽ľﱡԿ佱˿䣬Щ㷲ĿԺһЩ
＾ոڵһƬƽԭһƽѾƵ΢Զׯƣֻƣ·ѱ죬ͨƽߵľͷƺûϱظݵӰ죬һлǰձšϱ˷ֽߵǰˣΪ˷ֹ˵͵ϮϽ˵һٷӦʦѾ翪Ҫһ߽вһʦŵҲʵʿֹ¼ķ޷ʱпһУгƺһֱ
ιʵʿ˵̨Ҫ޷Ҫʵز鿴һԱԼܹеĸսգ˼ֲҲֻͬ⣬ԤȷԴʩȴٲˡ
Ŀ˾ݵжԶûлͷֻǶעǰ޷û˿ɫʡ
ʮǿ˿Ƶ÷˹Ҫʮﴦǿ˿µ׵¶ǣһͼ÷˹Ҫפпǧ˶ӣ׵¶ǧ˶Ӻǧӣϼһ˶ӡΧνָơ
Ƕ˾ָƽ½ô޷Ȼûлͷ
˴ҩĹͻȻʵĸζ˷ܵüҪȫϽ˾Ÿ߼Լ۹ǲָӹչ۾һĿͬʱ޷ĺϡ
ص£ָڿֻפǶפָǣٳǣפƽ½Ŀܼڶʮ£Ҳ൱ɢڿϽһ฽Ҳ˶ӡѹסеļعؾĻشһ㲻ӵ⣬ֵֻˡ
ô޷ڻعͷĿһϣϣĿһӻ۵Ŵ̫ƽͶ޷Ӫת˲ռ˾еڶλõϡ
˵뷨ȻǺãҪʵ״ĿָȻפפڣɳɨڣ˿϶ʳʮֿأȻɳӶԼлͱǲǿƽ½Ǳߣֹ뱻оסòʧܹ׽ʱߴսҸ˿ǹģһЩҲֵһڵ΢ںռ˲㣬ȫԺ͵ƴһƴġ
ǰػϽ˾ŵľжЩֹΪͷС΢˵һǵӱأû뵽ؼ仰֮ȴƽ½սһζϽ˾һɾ̲סϲɫ
޷Ҳû뵽ػȴ˴󵨣ȻҪƽ½һսԭһС͹ģսʿĥ¾ӣû뵽Էһ͸Լһһһεƽ½սѾԼ񲽱ʦɥʧսԼΨһһ֧װʦҲƽ½ʧ룬ԪδȻ޷ҲǼɳսѪƽ½һսʧȻʹ޷ҲǾսҪֵһսɣʧʦţԼҲԥͶ롣
޷üëһĿͶעԼϣȻûֻƬҪԼһȷ˵һԴʲŵȻ£ƽ½һսʧȻСǿֻһʹɣ֮ıǶⱾʵ־ıƴ˭ĵ˭ָã˭ʤߡڿȻͨӶֶչݣжҲֻܹάԼǼӴɨȻʹڿΪ̶Ǵʱȴ޷ÿԽʱѰսԷɥʧᣬһΣõҪѰսͲˡ
òͷһƽ½һսһϽ˾ŵľڵһͬʱҲϲʤ޲ǰȥסͷڣԸлΪԼȡһҪ֪Ͻ˾ŵһѾȵ̫ˣۼֵܾսƵΨԼѵϰ񫣬ζǱһЪһزŮ˻ܡ
޷ҲЩ⶯ǶԷһԼ˵ǿƲӵʱ򣬷򲻻άֲʿܵӰ죬ƽ½һսȻԼһܴſҲòȥ񱡽˵ԼΪ̫߱뿨һսǲɥʧսҲΪԼ˱սӰһҲһʱ̼Ӱ죬սֵı仯ԼòٴԿ˴ʱ˵ͻΪӰԼжԼʿһҪء
뵽޷治ɵöԱս˽̸֮еԼܹӮöԷͶǼһ鱦˵絽ɵֵһӼ丮Ҳⱡ͵˰ɣ޷롣


ʮ 2
ת˹ϵĿӹǰ޷滺ͷ˵úãƽ½һսʧһΣöΪ֮ҴδΪ֮ڣΪΪǵĸÿάÿ˼ʶƺжϣһѡҲԥѡһս
ȻΪ֮СһѪҰһʱһΪ֮ҼϽ˾ŵϰҺܲ⣡˻һͬһ󺮷㽫Ͻ˾žԴȫʹǿʸ亹乣ͲƺԼӶһμĲ⣬û뵽õ۾ȻǺܲ⣬ⲻܲеźѹ
ҲǶʿǵս͵ݲ⣬Ӧ˵ǵıֻ˹ģӵʿ׼ȷ˵һɾб߱ɷ˵һ֧ȱƴһսɷֻӾͲ֮ܳΪһ֧ӲϸľӣҲ˻˵ΪϽ˾ųδսԭǺãҾ͸Ͻ˾һλᣬô֤ҿһϽ˾ǲһ֧ҴӲ̡ҴѪսľ֮ʦ
޷仰ͽϽ˾ŵľѪԼһźǵͨĿȻս죬ն£Ͻ˾ǲثǾÿ˵Ѫͽ֤ɣϿҲ˵ôϻ¿Ľɣ´սɣ
Ȼһ֣޷ĵͷܺãϣܹϽ˾ŸҴһϲҵֻפӽפ̫ǿ̫ܼӼϿ˶ʦŶīټᣬоȡһݼϢΣϽ˾ŸųʦʱϽ˾űơ֪ͨɣԱ˹ͽȥ죡ӽϽ˾ŷս״̬ھս۲һ֪ͨǣ
һŭʳȸ
˵ʲô£Ҫ뿪ָӳﻮһսȵòΪԼˣһ̩ȻĻ꣬밬״󹫺ͽ˹һسǾ󣬶ԷȻȣȥ״̬ѡ
ϾҪ£ս۾ųﻮҲãƽ½ҲãǱҲãѡʵսҪĳһֻҪ̶ȵĿߵѹҿû̫ļ㣬ɣҸһΪ䣬Ͻ˾żչʦҲĸʦţա޷豭һڣ·£ԷȻûعζЦʵôԸ⻹оˣ
£ˣֻ·ӪָһսۣΪǵָӣ´ЭΪ׵ҡҡͷɫĵΪԵָӲսǳˣ
ǺǣڽҰһԷģнֹֻҪָ˵㣬һСһָһţ˭Υ׷ľ˾ʶϣһû˸Է޷ڰ֣ŵĵ
ǣ£ָʧ³е𰡡ЩԲԡ
˲ɣ˲ã޷ԭΪĳǣ¶ѵҾéɽͷôвҲһ죿һʲô߹úܵĳ޷ȡϵһľݸߣǵȷ£ϱҪȥԲһұֻǴһСģս£ĻҸı⣬һսҲԶ˵
ϱߣϱֻʲô飿ŵʱҲû˵Ϸսʲô仯ѵսµı仯ЩɻĽӹԷݹľľʲôսֱ仯鱨ȴй忤ϰ뵺ͬۺ鱨Լɳд½ľжһģȫһ𣬻Ȼ̧ͷһһʵ£Ҫ°뵺ͬˣ
ɳڸŴɽ糱뵺ͬߵЩҺͳǰѾ֧Ųס޷ٸۻˣǮʣѾȻɱ˶ɳս뵺ͬ˶Ҳ׷ɳӶд½սɳȻкųд½Ŀͼָӣʵ̫ǿһʧ˽ǵãҵɳһսٳȥһǵսǰ뵺ͬ˶ЩɳӶͻ׷׷أЩҲڳֶ֧ЩҺͳǰ޷ЩյĸԭһٵһȣٵˣһɳٴɽǱ˳սֻλɥʧˡ
ǵ£ûУ뵺ͬˣ亹˺˻ַӦǻ᲻ɱְ֧뵺ͬأȻҲϷо
亹ˣҳ뵺ͬˣҲѾǲˣҪ뵺ͬˣҲˣȵÿӦԼڵֻİɣˣҹǻܸ浽ʲô̶ȣҪڰ뵺ͬȡõĽչˣ˳ǿ¾ҪһǲֻǱᾡԮˡ޷浭ĵ
ΪʲôʱҪأ޷һ㣬µսصһֱڶΪʲôҪʱ£ܹһԭԺʰЩС練ƣΪʲôͲٻһأЩԼսĺ򶫺ϵı仯ǲ⣬Ҳûôˡ
ԷЩ޷ܹԷ뷨Ͼױ仯սⲻñҲΪɣвԶΧһѾȷתʱȴȻҪĿ꣬ı仯˭Ҳ޷ܡ
Щʱж̣»Ϸв˭޷΢΢һЦ豭ʾԷһڲƽһ
в亹ˣ벻˭ܹƵв侲ʱȻɡ
ԣ亹ˣ亹ʵͺܿ죬̲˽幫ͰǰԽͰֳ꣬ԵԼ˵ǵ׾;ϣ۲ŴĽһ𣬼ھ·мɫ󽫣ÿһ亹ĵܱܿǹ黯ͬ˵ַ˿ٷȥҺܵĽ亹˻Ϊĸ󻼡޷泤̾һĿֻ亹һңҲ˵ǣǵıп˺˹Լնˣ»мûжϵһȡԭֻ²ΣͻЯټˡһûߣ޷ȷܲȡĳɹ


ʮ߽ 3
ĬĬ޷ķȻȻûԷķ°뵺ͬжϵŶԷ޵ķʸ
һᣬ½Ѿһ꣬ӰѾֳ亹Ҳ⣬ֻ亹˿Խ塢Լ꣬⼸ضʳǱʳԭеʳӦܹŵĹȥأ֤ʾ궫½ӭһ꣬ʳΣһӾ磬ʱ亹˼ԽȵʳӦҲ޷ڵĶҩ亹˸ô죿룿ֻͨ˴½·ͺ·룬ܹһ򵽴󺣱ߣǲͨ½½·ͨǻͨˮƶ½д½֮ĺͨһ亹˱ؽܹƣضԴ亹˵ʵ޷Ƶϡ
ˣݺͿ޷ͬҲ಻סҲһվ£Ҫڶ½һκֵĶĲѺһ仯ܿƣƾʲôܹ϶껹һأѾðˣǴĶĲҲΪɾʹȫѺעܻóɹ亹˺˴Ҳ˵ˣ亹ȫͨ˺½ͨʳԸ껹һ꣬亹һԴд½õʳ䣬½·ͨ޷亹˵ߵģ˵ˮߵķ²еô򵥣ˮһܽɣںˮ뺣ˮҲȻͬڵˮҪõϷߣʵ
ڶԷ۵޷׼Լ²ãΪĵĶǲ֪ûл˽⣬޷бҪԷһǿ롣
Щ㻹˽⣬껹һҲ˵о԰գһЩѧߵƶϣֿԻǺܴģҾһѺһΡ˵ˮ⣬ҳ˵ЩҴδƾˮϷͨһ㾡ܷģаţҪοס亹˵ĺҲŸ˱£ҲʧȥµˡյȻУǳɹĻãҲֵõġ޷ûйͣȴ˶Էһ϶Ĵ𸴡
ŶЩȵüëѵ˵λˮҲںˮȻҲ޵úܣҪȴԶǼСͽģһλӦúŶԣΪʲôԷȻôгأȻԷûȷ⣬ҲʣڳһºֲŻȻ϶Ҳ޻˵»Ҫѵ£һĿǰһ򵽴󺣱ǲܣҲҪ˼׼һɳǱ߶ʱͣսǰ뵺ͬ˵ľӿ¾ͻȫѹ򶫴½һǵĴвǵҵ棬Ҳ棬˫һϷѹ൱󣬶Һпһճ־õսУһ²ܲǵ
һĵͷ޷ɫࣺһ˵ˣ뵺ͬСǰɣֻһ߼ʵǸڻ£һͬȫЭȻ˵ذܣͻе൱ѹճ̶ҲǳɼαҲȫȫĲͽʤ˵ˡÿһսзգŲߣҲôˣֻҪƤ˵һ˵ڵͼϻһͿԽˡսдڱ̫࣬δ֮ǰ˭Ҳ޷֤䲻ʲô©Ҿһ̿һս
һҲ֪λһֻܹûοԷ˵ҲûÿһսзգڴϾȵͶջúأϷҲиɻ
Ҳعֵģ¿뵺ͬҲãҲãǹˣһȨң˵ΪսС񱡣ϵǳмȴǶģַӦĵõģֻҪƼãӦܹҳпһõĶָƽ˵Ҳࡣ
л˵Ҳԣܱþֶν⣬ǵȻãʤ֮ϲս߾Ǻǣսֻ׷һڷʽôǲһ̶ѣʩѹҲã⽻ֶҲãжҲãֻҪܹСۻҪõĽǾȷˡ޷Цҡҡͷ̫ƽ̵ĸⷽǳԿ٣þֶȡʤ̫ƽִҵơ
ԼӴԲѵļ⣬ڿЦ֮Ҳֻ޻˵ûһУʵ
֮кܿͽˣ޷ûжͣڰ״밲ݹһ£޷Ȼûж˼׼˾ͽǰƣ޷滹Ǻ׾ͽìܻˡڽӵ鱨ŵ鱨죬޷ͨѩԼķʽ֪ͨʱó°뵺ͬ˵սѸٶԱӣΪһ׼
һ·𣬴ģľµȫչפˮĵŽӵ¤Ƶ½ϽˣҲձҪȫԱΪīٵ⣬ͳһɱָӣϽ˾ʦź͵۹ǲʦҲѸټʼΪĴս׼Ͻ˵ĶפڰԭˮӼһߵҲʼСģԱȻûϽ˷ô󣬵һ߲ǿ˵򣬶Ҳǵ۹ĿעڣһһԶĴѵǱص̽Ŀ⡣
Ͻ˼ܱ߱ԭͺ˷ֶ̬һʱڷ˶ͱУ˴ģľµǽͼı齨õĵųϽˣһ˱Ĺע
ֵƺҲһȦЩ΢ͺͷʱҲԵøϡ裬⼸ַߺһжصϢһʱĳ嶯֪Լλãǳ׿̨Զ޷õһ̵İ
ҹ˾̨ϵţ򰲾ɢĹâ澲ֹһߵܣż΢ӹŻᷢҡڡѾڰ̨ǰתأȻû˼ʱڿտķʮࡣ
޷ҪʲôӲһī٣ѵҪոī٣˵˼ûôðɣڱʹţͷЩҲá


ʮ˽ 4
ͼϵĲŴַ£½ĲƷܹѵͼϽΪϸСĶŴһϣնҲڽɻ
ӵͼϿ޷νѾڱ˼˶ʮһ֮ڣνһʦŵ۹ǲ˹Ѿ˶ʮ򣬶ڽһפı˹˼вȻսҹάʮȴһÿеĹͷƽ½һսӲӲ޻ɵģԼ¼ƺ˷Ľ޲̸ɫ䣬˭ڿ˵һ֧õĻֻһ˺Ϳ͵Ƕᵱһˮ
ƽ½һսѾ׵Ťת˿ƺӾӵĿԭֻǿƺ˵ĵһڶŴۣһ׺һƽ½һսеĵı˹ԼҲҪԼԭЩСӢˡ޷ĳɹǽıϣҪӵһ֧ɸֶĹ
뵽˹̲ס̾һҪưԭкܳ·Ҫߣ亹ܹƴ£ܹԹѵڻƴˣⶫ½һǲԻֻԼԭЩˡͼעĵַԼɫָĵ͹ȥı˺֡ӡƽ½ǳɫʱôۣеһηʵռôҲвõʱ
ٿش˹̵ø˹Ƥһѵ޷Ҫһٶؼأ˹漴ȻʧЦܣԼ̫ˣȻֻפƺ޽ǵҲΪǵĶΣûܹƾǿйֻҪռݼأǱȫոԼһɴӼ¡
޷ĿǶأָĸҪôƧָֻ͸޷棬޷ҲδؿҪԼеĺɽȪһ˱ǿǵûоӿƣпҴܣΣƽ½ߣ˹ӳȥˣھһľ͵֮󡣲ƺǶʱˡ
ƽ½޷ѵǸһƽ½Ĺս˹ʶҡҡͷƽ½һսĲ˹񶼻ʹྫĵطսʿѪԽأȻ޷һܣ˹޷滹ҺԼһѪܾ˵Ĳʹ
ҡҡͷ˹һηԼ޷ĦԷ⣬˵޷ҪĿӦǶԭأȻһʱ䲻˾ٱҲϢǣΪʲôȴϽ˴ĵһģ֪оʲôŹ֡
ǰڱǰΣǿ͹۴ڵģͷܼƱֻˣֻ൱ڼϽ˵ĵо֮һһפͷǣڳһЩҪһפɢױԷƣѾע⵽һ㣬˷ߣһۼüʼʳճȴܴܵƣ޷᲻ֶԼһأ˹Щò⡣
ڸ˹ΪϽ˵Ķеղѵʱ޷ѾѸٷͣ¾Ͻ忤׸˹ǣڴ֮ǰѾ鱨;һڵִ˹һԼҲԻȡԶ໻ٵַϿ
ٽʮ½Ѿһ˿⣬ȻЩ̫ů޷ᵽĵԲԵɭŴϣһ֧ͨϷƽ߾ͷԿóᴩ忤ϱĵ·ҲֻǳɣԭͨжʮѵõһЩƣ룬ͨǿһֱͨϵ¼ճǣͨ뵺ͬάֻСˡ
һԼϽ޷ָʾᴩϱĵ·һżƻ쿪ػʵ̫кϸǻƧټкϵʮˣҴɢɽУ¼պ˵ǳǣ˵СΪ׵Ǳԭڵ΢һЩļҲԶԶ磬ҪͻȻ޽һᴩϱĵ·ȷһ£¬忤֮ܶһ޷ߴ٣һҲʶ·忤ϵķչҪ壬Ժ˷ҲԴԴϵӿ忤Ҳ˳Ͷ
ܶǿ£һɲ山ȫǰϣȻڵʱ˲ķԣ£òͷԹٸǿӲ̬ȣջѡ˷ӣ¬ڴ˾ȡһרǨƵкϽõİҲԼܵŻݴìܺܿõ˽⡣
ά˾ܾǵҪ󣿿λ󹫻һ۲أ־ɼΰ޷ЦŽҿǰ½ʮµľ²û̫ҪůһЩһ̽޷ҲЩȡ
Ǻǣ£άҲɵӣ·һͨȻԸҵĸһԣǿڣֻɵҲһ뾿ڱ׻Ǳ״Ϊ˷չͨԼҶ˻֪Ϊʲôο뵺ͬ˵Ҫҵд½ڶ½ȴһΪǳҵҲҪ˺亹֮䣬ǾȫûбҪðغ֮¿һ̵¬޿κεЦŽ͵·˵ȴҪһ·ֱܹͨ󺣱忤زֱ͵ۿڣװ½½ڴذۿڣɱͨ½·ʡʡǰҲΪͨ½һݵͨ
άѵͲܾζʲô޷¶һ˿΢ЦѵΪͬ˾ܹǵˣ
ЩΪѵɦɦͷ¬ЩݵĵˣάǵСѹǲֵһᣬ忤ά֮Сͨ䶼൱ѣмȫǲɭֵǳ𣬶Դģн൱ƣҪͨǹв̫ס
ΪڵҪһڽ¼յ˹ǵĵ·ص·ٺһ㲻öܣҲϣһ֮һģ޷滰ûκ̧ۻ۵ء
ˣ¬ļһͶ뵽·άȥ쿪ۣ⼸صܸԵ·άҲ൱ʺϡʵļʣ¬֪Щ鲢һҪÿ˶ֻҪʹΪְܶ㹻ˡ


ʮŽ 忤
ص˹еʱסƲֵ޷̾һԼЩֹˣ忤＾Ȼȣ˵߰¼࣬ͨϷĵ·ȴ̫ˡԼܿͨͨάС˳¬ȻѾԱ˲񣬵ڱ򻷾̫ӣҪ뿪ͨһ󲿶˳ͨĵ·ȻЩģٶڻܣο忤ϵάһ൱뻹Ǵܲݺᣬֵطչ󲿶ʵ̫ˡ
һѾʼĽϣȻʮͨ忤ά֮δܲȴȴΪ޷Ϊͷ۵⣬ҲԼӦٵһȣȵʮһµʮӦʱȻ·һЩʱߵĿܻųˣɳֵܹǸʱôҡҡͷ޷а˿գһɳ˺Ͱ뵺ͬԼͣսԼҪսˣֻһ̾ˡ
άڴɽ´ĸ˲̫࣬ȻѾȥһЩûоѵĸǿƵӶʱԷӶãӶӶЩսʺϷ޷治ԸһɱбҪʦŻΪͨɽǱˣʣ⼸ʦָôأʦһʦսǿҲܶסά֮ķ
˹λ忤һֱصģȻ󣬵˿ڲ̫࣬൱ԭڵһ֮صĹȴֻвʮ˿ڣаٷ֮ʮϾۼԷ山山ĻӰĵк山ȴֻнʮˣֲɽԴԺ͸ΪΪ£ҵ쳣󣬾Լд
ʹ˹ǣ޷ʱҲ޷صĺ;ģԭԼȪͳڼ޽ܶ⣬ƽĽֵòķݣͰưܵĳǽ˹ǼҲһĽʹνĸ˺͹סķҲһЩɫƽľݣ˵һЩеطɫԲ¥ڳмԵø룬һ֮£Ϊǵɽеĳɽկһ㣬ûһеĻ
Ȫڶصͳ䣬ͳκ͹ҲʽǶкϸǲȡȨе˾¼Ҿк山ʵһ˾塣¼޷Ͷ֮༸˾Ҳ׷׽޷Чңк山һֺ֧Эܿ˵طĹеҲһеһ֧ӵ½Ρ
¼ճǵѡϣԭ޷ҲڿǾѡ񱾵˵λû뵽ʮֹԾһ޷ԭԱѡΣʾ˽ޱ֧εĵطԱȫֵ֧طȫջԭɵ˾յĸȨڵʱ˺䶯˾ΪΪһ嶼ԹԷӣټϴ˾ӵҲѡ͵ѧѧԺԼһЩѧѧϰⳡ粨˲һ±ƽϢˡҲ޷õǻΪͣ¼ճѡ޷ͬõԭϸ÷չ𳤰³¼ճһְ
ؾһͳڼҲ˳㷢չ山ԭһֱߵɽصõ˿ŵǵ˹ǹ·һ߸ģȵľľľļӹ԰ֲ԰ɿֲ԰Ҳ𽥷չ˹Ҳ賡ǷɿɼӹũƷйصļӹҵʹ˹Ҳһ˿ζһֱ޷ʱؾȻһּ൱յ֮¡
޷ʽӹ֮ȴѸһ󿪷񳱣¼佭Ϲ֮ʱΪĿϬĽǵѡͶʵء
ˮʫ山ȦֲչΪձĸΪ俪ˮƷ족ϵвƷԭϣ˵ʮ¾Ҫڵ۶СؾƷչʾᣬ˸ŮԲμӣΪ޷ҾȻٲ뺯Ȼ˾ͽĲڣݡȡȡüӨӨٵŮֱյΪֱμӺкչʾʷΪƾõļҾҡ÷Ҳ˹˽һ͹÷ϡ쳾ϵʽҾߣƷϵеļҾȫľֹųƵ۹Ҿһ⡣
ҽҲǽ˴ʽƵĺŽǣĽʽܿͲͣ山ǰĿͶδкϣḻԴĵǷչֲҵͼӹҵļѵص㣬޷Ҳʱʱ˽ᴩϱع·һкеĽҲΪ޸ǵĻƲһѡ
ӶվİĴǰ˼ǶվԶһЩӵ˼·´ǰ߷ƺͲ̫ãҲǻЩȵøմӱµЩ̫Ӧ˹ǴʱһڵĴ󹤵أΪ¬忤ܶ˹ѡ¬ԥѡһֱԼµ𳤵ĸ߹ٶһҵӡ°ѧԺˡ߹ٶҲھ˹غȫĵͶ˹ĸͽ裬Ϊ忤׸Ҳܶפأһոµ˹Ҫ󣬶ʽ뵽˹ķչͽǵ֮
Ȼѡһ൱ľڣ޷ƺǿ˹ĴźʮӼӿΪ忤ṩ൱ͶҲʹǳΪ˽˹˹ǵ³滮һ¯뵱˫Ѹ½һпڰλõضƴֵĽһգ֮ľͽֵݽ蹤̺ƿ޷̤˹ʱǰ˹ǰӲʱ˹ȫ
޷ʱ˿ûΪ忤ľ޴仯תеȻνϰٹȴԭʼɭֵͨͨеС޷󲿶ʹãʱ˽ȣǿͨһƬããԲԵ֪Լľܷʤ޵񣿱ϾȴսѾ޷£һսͻȻͲ޲ߡ
ף²ôԶŮ
Ŷϼﰡڣջã̫ãһڷСԽԽСĻ･šһϸĽŲֱ߶


ڶʮ ۻ
ű˿һϤ΢˽Ҳǿ޷һվڴǰ˼ո̤ŵŮԥһ²֪ǲǸ뿪ϼôȥϴ裿Ǽأ޷ѾתŶԷ΢Ц
£ǼȳȥɢһȻϴ裬ҾһϴˡҲЩİֻ֮ж˵ԭˬʵĹϼҲһӱһǰ˵Ůϴ飬ܾЩ˼ڶ˿˵ǣȻָ޷һµĹȺͺ漡ӼŮ
Ŷϰɣϲһ˶İУܹҵ鰲ࡣ޷˰֣ԷŹϣнСɢ̣޷ʱ鷿鷿ܼªһСž޷ʱԷ˹ڴľԭľɷѾ޽޷һҪѰȥҲֻｫˡ
ŵŮЩִٲ޷һĿƵŮѲšصԱȹů࣬𱱷ĽǸȻ졣ԭڵصĩ˼ȣˬŮʱϴԡϣһ̵Ľ½ǰһԱ˫ޱĹճŴδ⣬޷ĿڵĺɫǶŮΪϲֵ࣬ҲûаչϽΧҲһǳɫͰ㣬µı׿ѥҲһ˫д廨Ь
ƺǸܵİЩȵĿ⣬ϼһҲ˲Щʧ񣬺˵һ£һ˺ЪϢɣҲˣȳȥˡתȥ
ײϿҪɣѾĻ޷öԷߣҲԼˣ¼ԷĴ֮˵ܹʹԼõͻƣһɤӵϼæҲҸ졣
һϼ޷ҲЩˣȻҲ޷̸Ц˵֣ȴδ޷һЩĻиǵһΣЩɣЩ˷ܣĵǷȻ񷢽͵ľһɢŨ㡣
ûԥĹϼӦ޷ǰһסϼŤ½ǵ˫֣͵һӴ˹˳޷ڰĵ񻨴һƨ޷Ĵϡ֮һײ޷ֻԼǹӻһʱȫ
ոϴԡϵĹϼֻüһ㣬ԭ㻻޷淿ûеƹԽһһ޷ϣĳܹڵסļѹоһ͹һ֧׶һϼη䣬δ˵ŮʶһӴֱֻ޷Ĵִ˻µ޷滳С
޷ʵ֪еŮԼѾôһ˿⣬ֻڷԭ޷һֱûԷԻӦŮԹĿεĴ޷ӹ޷ЩͬʱҲЩմմϲһλˮ֮޷͵ó֮ҪժֵŭŵĻֻ֮Ƶ޷ȴϾֱ졣
ڶε޷滳еĹϼʱֻͷؽᣬọ̈̄һ˷ðزţͷҲֻǱĽס޷½ǣΪŶýӲһ߽Ůףһ߲ŲæʪķҴ㣬ʼصĶΪ޷ȷ𹥻Ŀꡣ
˺סԼʱ򣬹ϼױˣһشļŹ覵ľ棬˲㻯ΪƬھӿ˳գ۾ͽûһͳ޷Է͸ƻӣḲʪӣ
ͬöڽһĶɲع£Һ飬ζĹϼǾþɳ޷֣غȻȫɥʧ˼άֻ̧֪̰ķۼƾԷ˱
ã䣬߼ѽ⣬һ֧Ͱ಻סĴѻˬļĦţʱΣʱ»ĶǶϵҲڲ֪们䣬ֻһѾΪȫŮ
ֱϴ⣬ϼŷԼϰһʱƬȫޣһ԰ͦε˫Ѿ˵˫ӯӯաǿҵĴ̼дǰδ˴顢ͣԼļᲦŪ˿֮ңһ˽һ˵ǰȫɢҪԼȫۻɽ֮С
ʱ޷ȫУǶԾӨУ飬͹ĹģŮǳɫԼǰȻɫѺڣ޷滹ǿĿϸ΢ɼëۺ緢Ȼ̲סװǳ˱ਣǷݸˬĸо޷̹ġ
ʰڴŮ˺𣬹ϼҲ޷סԼ壬ȫѪҺҪȼһ㣬˫ֲǰ˷У͵ıԷͷ­Լؼ䣬ַֻʽŽԼҪ־
ǸоԼŮı޷һ˫ᳵ·Ľ⿪ŮʵĲһ̧֧̽ŮΣ˳ϥ㻬
޷ҲŮ»׳ؼŮͦظϣųĻ䣬ŹҲһ𡣹ϼ֪һ죬Ҳ֪ԼǺһ̵ĵʱѾǼϲòˣϴԡˬɢŨ㣬Ůȴһ̵㣬޷оԷŤţʪķ֮ؾԲΪϴԡʱδøԭ˱ʾѾ׼
ȻһϼڸоƺԼһ̻Ϊ˻ҽ˷ҵĻɽһ̱ҽһ˲佫ԼԼõĽڿеʱ˿̣Ҳ˲ϷⲻԶԼͬŻھ˲ԼԺĿ⣬ֻ뾡ĻĺУķйԼΪһͬʱﵽҸĶ㡣
漡Ӽ͹̤ŵһ̾ͿԸоԺյнŹֵվԺһĲɵеƺһӸоʲôӼ͹ȶȴûзӦǶλϣӼĿݺݵڼõĽѲ
߼ԺԷлϼɤԺɢ˵ħϲΪ˲ĺһ죬ϽԺţȴķԸƵԺԶ䣬ϾʱΪиһһ˿©ǿɾˡ
漴Ŷ޷ѾõӼҲһǰŮ飬ףϼóԸͬʱһĪĹ뿪ȴԼؼ侹ȻҲӿһ˿Ī


ڶʮһ £1
Щȫ̱ĹϼڴͷһߣǷڴϢӭ޷ܹĸܵԼѾ˿Խһ׶ƿļԾԾԵһһڻĳɳϼĴ֮޷ޱȡһƻ޷ҰĲժֻ֮ĸԸķһ֮˯ȥɴҰͻΪᣬͬ޷շתֱ
š½ڵļ˶ܹܵԼ˷ܺõ飬Ȼǲ֪Ϊ޷淽ŲժһʻԵʡҲӰ쵽˼ŵľҲͽ࣬˵Ҳ
һʦŶѾϾڣҪ˶ܱ߸ͻᷢĶȻԻӦΪڣΧ亹˺ּҵģּǱҪȥһ£ᡣŵ幤̱ʦѾִﵤͿԿ˹ǣһ֮ڿµ¼գѾȡֶڻ޷ȷܲ亹˵ĶĿ
¼յ˹ǵĵ·״ãͨѣٶȺԭԤһ֮ھͿԴ˹¼տԴﵽʮҡѪӪԱѾִάڣ鱨ŵ½вȵ׼ֻսһͿԷ𹥻άڵĸҲѾ˶ԱҪƾӭάӶ̫ʵһЩǣá
ѪӪǾıϯ޷齨һ֧ھֲӣ޷ڼʶսзӶúͨϣЩֶսСļ˵۹һиǿ似ԼһЩ⼼ܵ˲ţ࣬ѾﵽһжӣΪָӺͱܣȥţѪӪⷬ21жӡǵڴģж֮ǰվԵзľʵʩϮʹɱң޶ȵļټжѡҲѪӪ齨һʽ¶ִ
ţΪǾͨ¼պά߾ȴҪ೤ʱ䣿Ȼûȥ¼ʵؿǱߵɭҲ˿ǱƵ山һЩ㿼ǹûеһų˵ʦԸԼʿΪҲӦҪǿһЩʿԱȻȵܷӦˣ޷ִŵĻ㱨ֱ˵ʵ
£Ҳ½֮Ѿȥ¼ϲԭеһЩߵС⣬·״൱ù̱ʦǰ濪·ٶҲԤƵҪҲܵĵһŵʦܷӦȴ½飬õһľŽлһŵʦֱ򶫽ɽɽоµάڣ޷͵زһǾظϵʦչסά֮ͨټȫ湥һĸʦľȫ滻ɵľе˴ս۵Ҫ񡣡
ȻҲʵѣ˭Ҳû뵽ϵʮȻȣǽ꼾ҲûжˮȻкõһ棬Ҳ±ƽƫ߲٣ڱʿ˵ȴһõϢǲŴӱµľӣҪѸӦѶȸ
ΪľܹʤκڵĽҪ֪άֻǵĵһվ滹ĸǰҲܲͽϣʱڽսҲҪôս׼һҪµսۣҪԲҶ˵Եľŵսܷ֤ս۵ʤ޷Ĭ֮ŻʵûԵľһţս۲ǵֻԽȡʤںĻʵʵսȻڰ뵺ͬ˼ǰҾ࣬ľҲ亹˽սдĲǷսɼǿУһȴԽսһһģĹս
£ľž亹սĶսѾõܴߣëɳ齨ʦԼʦŶȴսķḻ飬һŵʿ˵ӦҲҪǿ࣬ټɹӵЭͨٶȿԴӿ߲ĿҲҪС࣬ȻԭƻʵʩĻһʿһ޷ӦĻпսڵĵʦźп˺ұҲȫŵľܹʤһս¿亹ҪսֵĻʹǵһţҲʤ񡣡ŵĻѾЩء
ΪľڹԽҪʱ䣿޷ڽŵĽ顣
ҪʮңһŵʦŴӴɽͨҲҪһʱҡ½ӡ°ʱһʦŻعõߵڰ˻ɱҲµ׼ԤʦŽս״ֱ̬Ϊţڰ뵺ͬ˵սǷ˳ǶҪפӦĴ㡣԰ԼͼһӺг
ޣӡ°ź͵ߵڰ˱ûʲô⣬žóҪô޷Щԥ
£ϷһսҪʱ²ҶԣϷսһĿضǶˣԤ۾ӳĿĺڣΪһս׼һ֧Ԥ۾ӣΪһսĥ£ʼҪսģһЩĥҲһɳο״кãȫܹ֧ӵҪ齨ʲôأĪǵ»ĵ۹ڲķӦЦ
ָڰûţ޷˼Լ𳤵飬ϷһսԼҲЩС뵺ͬ˵ˣԼλѵúãҪĴ㣬һ־սԼսԲͻᱻң뾡ķƵӱһͶƱ׸ֿԵķ
ͬϲԤʦΪţųڳΣмᣬս״̬ǿѵߵڰɱżе񡣵ŵһڶʦϷᣬľһ뵺ս˵öԣܰ뵺ͬǿǱ㣬һЩˣʨȫȫǲܵģ޷Ȼ
޷̬ȵͻȻת伸˶ЩԾţѾǿʱˣæ飬޷ǩ֮ɴ´ҪڱʱΡ


ڶʮ £2
޷Ҫ½ܶ˾µİ뵺ͬԼд½ɳ뵺ͬսһܡ
뵺ͬȫϰ뵺ͬˣư뵺ͬˣж½ϲ½ϷͻȻ͹γһ޴İ뵺ͱ֮Ϊϰ뵺뵺ʮҡǰ졢й͹ʮ߸ҡǰԼй͹˰뵺ͬˣλڶ½߸ڶ½д½ϲλõλд½Ĺҳǰа˸
ڴɽԵʽͬ˷ֳɶ֣ж߹ͳǰٴٴɽ࿿ЩҺͳǰСһʵҲǿҪĿά߸Һͳǰдеˮƽһ൱ؼһάڰ뵺ͬȡһʵ㡣ԴԴϵͨάάҲΪȫµͷʹӪ
ά󣬾ڽУ׶Ŵ⣬λڶϽǵصˣӿصϾǰɳηֲǰǹһſǰӶֱǰĦй͹Ħǳй͹
뵺ͬ˶˿ڲҪ塢塢塢壬Ҳ٣˿ڱдԼռõٷ֮ҡ˿Խ٣˿ڣĸǰͳй͹˿ڷ൱ǼࡣֲҵΪũҵңǰͳй͹ȴԹҵƣǰĦй͹Ħǳй͹Ǿۣҵҵҵ൱亣ҵΪʢǰĹƷ֮磬ȼѣǰ뵺ͬڵʤأ뵺ͬ˶ҳǰĹ帻Ƕӵжȼٱÿʢ֮ʱ׷ǰǽغ϶ȼģҲ̼˵عҵ
߹ͳǰҲǿȣҪװΪάӵһҵķԼǧ˵ر⻹ǧҵӶӣǿӵжǧ˹ӶҲһңǹǧ߷ǧǷӶҲֻǧˡ֮ĳǰͳй͹Ҫǿ࣬ǿĦй͹⣬ӶӣǰҲӵһǧһӶӡͬ˶ڶʮңɳͬҹʹͬҡҡ׹ͬ˶Ϊάͬ˰ȫ棬Ѿ󲿷ӶԮսʱ޷أ䱾װײΪѵ̶ޣ鱨սֵûɡ
ɳǰͬͣһǰռ˴Ƭأͬ˶ӶӵԼʮͶսսֳһЩµı仯Ȼڿͼָ£ɳͬͳ˧ֶһ϶ּӲʾˣڷڲȡҰ취ͬʱָֽϻɳԼɳռ󷽣ʹɳӻطɹп˶ٹɳӽһδսλսȻСܶգ˫ʧʹʮʣ²ʮ򣬶ɳҲ˰˵Ĵۣ˺ͿɳʹɳڲϷϲ˾޴硣
ɳ󳼺ڸԿͼȫ԰뵺ͬĲԱʾ飬ǶѾϵ½ԱεΪΪӦͼΪͳ˧ӦһƬصĵöʧҪΣҶԿͼûйƬռʱߥ޹ϷսԼƻַ̬ȣڿͼϷƻõ˹޵֧֣Ҳ޹ա
ɳԼ뵺ͬȫ֮󣬺ڸٴԼǣƺҪӳ֤һ㣬п˶һսȻɳսȡʤҲʧ൱񣬶ʱ˺ͿҲʼɳи͹ĴҲ࣬ҪͰ뵺̸ͬʱսĺǿֹ鱨Ϊֹɳ˺Ȼп˶پڴڶ״̬ɳһƺδսöϡ
˽˰뵺ͬ˶ֲԼ뵺ͬս֮޷һµóۣս۱Ҫڰ֮ȫչȡһ಻ܳһ֮ڽɳһѹ뵺ͬǩͣսЭԼһµͻƽһϣ˺亹˲սĿҲࡣ
һǳɫȹŮĬĬĶ˶Էϵźû˵ò̧ͷĵܷһȷĽͣʲôԭҪһһŵľţ
С㣬²ѾźнôһҪӦϲ򣬷ԺϲսľҲҪһʱ亹ƵΪ˼ǿķԵ²Żд˾Щε촽ЦŽ͵Ȿǲһò£߲˭֪λּС֮ǲϵʱ˫ְִѰ֮Ĺϵ⽻ʹ߱ȻҪλܸɵС㣬ԷʼһЩλشҪΪ⽻ʹߵˮ׼ˡ䲻϶Է飬˶Է׼һֳΪһӳĸǵʱɾˡ
㲻޷ڣ˵Щȫ޻̸֮亹ڶû˵ʲôƵһҪӦϷȫϡȥӦڵľƣ͹ȣߣ亹Ѿֹͣƿһˣҿǵľŵʿʲô͹ȵģǵɸܳҺܻǵͼڣ࣬ɫ
ап࣬ԼȻ֪˴λĿģʱ˿޷Է־»Ϊ⽻ŵҪ֮һȻ֪ԷּȻͬ亹ˣκ϶Ǻһһ£Ҳ˵һδҵţ־ܾԶ֪ԶԷʼɵһΪ˭֪һµĵҲӣͻȻûгԭ֮Ҫⲻܲɣ˭ܱ֤޷ǲʱҪ̲أ˳Ѿһܺ÷ǰˣʹδּηģһԼҲ˵Է


ڶʮ £3
С㣬ҼҵµΪ˺ӦûκζĲͼһģҵ˸֤һź͵ľžһͨûκ˼һҪšԿ͵ȴҪֻ´һ߽⣬ּоӸ߱һս֮õŷôۣ˶ԷĻȴֻܲһҲܱ¶һԷ߳ŭԼ¾Ѵˡ
ΪˣҲ֪ٹάҵػڿ˳֮¾ǰνͣѵ˵ҵ»᲻֪ʱ֪ǲǿԽأ˸ˡֱԣҵƷˣЩµôܹӮ˵ţһ˵˳֮±ͷ𣬻ҲԽϬ̱
⡭һʱΪ֮˳һһֱּҵͷʹʱ˵ȻֻʵȷˣһʱҲ޷ԱϾҲ⽻ϵˣԲЦϿ⣺С㣬»ʲôˣãΪһҲǳ£ʱ򣬱˵һССİ˳ʮڻ£ֺαƽأ
һϽ޷ĸףʱΪ֮һԼ޷߲㶼֪ƺɴ£Ȼĵڶ޷ȷθսֻʲôΪһŮܹõӵ˸˵ģѾԳƵԼֵδ޵£ЩҪµ̬Ⱦ͸ΪҪˡ
ҭһҭĽͷŤһƽһᶨĻǲҪѻתƣܸһ׼ȷ˵ĺͬһ뾳Ҫ󡣡
ɦɦͷԷ̬˼Ҳ֪һʱԻöԷΣͨҪ󣺡ɣҿȷС㣬һľűҪлСʵڲģǾõľг뽭ضһٽפС㻹ǲģõһפҲɣ˳С㣬һŴ˴ֻĸʦŻפ
һԷ̬˼Īǵľļ縺ʲôҪ񣬵ʲôһŲʤȴҪľųеһȴȱһʦţ⾿ô£
һΪȱһʦţȱһʦţĲɫʵ
ʦΪϵ飬ʱפҲ֪Է϶ģԼһԤ֮С
ʦţʦţаԴģľвɣѵ޷Ҫʲôжʱδ뵽ȻͻȻҪ£Ҳѹæд½ϲս˵Ѿ൱İ뵺ͬ˵˵ҲңԶˡ
ӵĻǣĲĵģ˱ΪעͻĻ
亹׶ɣֳǴ󺹹޴ĵͼǽϣۻıϣɫһһ˼״Ĺƺڿ˼ʲô⣬ȫװĽȴΣĿƽӣһ
죬˵޷ʲô⣬ȻѵҲӵǰߣѵĴΪּҳѪҪΪּҶػɽ̫Ϊ˰ҲǾЩѹ֣ϣڴ˻⡣
޷һÿÿ֮⣬ÿһٶԼϢϢأڵԭΪ᲻һ̵ּңּҾȻϣ˵ּҿ϶ǵõĳñ֤׾üͷֻѾϣǵ鱨Ҳһʱ仹޷϶޷澿ʲô
״ˣ޷Ҫǿɽֻ²̫װɣһû¦ɽأ޷ȫͼı¦ɽھɣʩѾƣפţ뻪ɽǻ֮ƣȻ޷ȫһֻͷѪ²Ϊ޷˲ʡװƽ͵ʮֿ϶һ֪һ־ʮּᶨ֮ˡ
Ҳֻͬ޷ͻȻ佫ǰĿľڣ鱨˵ԻУƺЩšϣҲЩ
£һ޷ұǮһʦŵĵϵڶʦǴһִľ񣬵ʦ޷һ֧ʦţʦԳɿΣҲ޷ƺӵ۹ĸʦȻɹıÿһδսδ£һǰս֮ʦʦſ˵еľѵҪֻҪĸԭ֧ľŲŶԣսƽȣ޷ʱͻȻһνĻλΪмʲô壿׾Ϊеһָƣ˵Ҳ䣬װһ䡣
󳼵ķ󽫾˳˼ǰսѳɶ״̬ǲʵĿǰ˭Ҳ޷ڶʱ¶Էǰ˵ʵ޷ĵҲǰʲô
죬˳ǱûʲôĶ޷ǲǱѰͻƿڰĬһıϣͻȻʵ
ǣⲻƶϣڵ鱨Կ϶Ѿŵһŵһڶʦţٻϵʦڸ˳ǱûʲôĶҪԱЩɵĻ׾һ޷Ʋĵ־ҪʲôֺɵľٶӦ޷ΪĪǶԷҪʲô
Ŀһһڶĵͼƶ׾Ŀ䵽͹һϣӳУꣿѵǰꣿѵ޷жΪעͼȴͼıꣿ׾ɫ΢΢һ䡣
£᲻޷صĿꣿã׾ż³һ仰
ꣿϣĿҲŹ󳼵ĿתǱ޷ֻһʦפ
Ǳ£˾ͽǱأڷʮ˻᲻ֺıأ׾ԽֿԽڵͰˮ·ͨӿͨдģ꼺פԱһ˫ͬʱչƣֻ°Ѷˡ
˾ͽ½𻪸Ǳ߻ںĦҪڽ𻪣ꣿһװʣ漴ԼƷԼʣӽ𻪵һֱˮ˷æֻƵ˾ͽҪؾӵҲǲܡ
׾ɫһӱ֪࣬ͨ귽߾ǿǧҪˣ


ڶʮĽ 
׾ֱûƭʱ˿̣֮ͨĺӵһҴϲɴЦһͨÿͻװαװʮȥںӵдϢֻû𣬵ȴһ׳ڰĲ쿴ĴֻĿһ֪ǵˣвղŰڣȻţȴɫĴɴڣκζʮֿϸװηһ֪ԽϽУԵĽˮ񣬽վ׺øܰ
մˣҵҪǱʲôˣּҵľӶҵµĴƺҪʲô˵ּСҵ¹ϵЩ壬֪ǲ¶λһźɫͼĿ۷ߵĲյһЦһŴӺӰļһ˳ʵ
Ǻǣ£ҼҵµĲҹʣʲôʱпչٺл׿ɣҲֻеԼǿʲôҲ֪Ŵ󷽵һһԣڲЦǳǳ档
亹Щˣǵĵһȫһ߿һüë˾ͽЩˣԭΪԷǼһû뵽İǰ̨漴һת˾ͽȻ򣺡أԭ޷һԼ뷨˵ôôԶԶʾԸ֧ҹ⸴꣬ԭڴ亹˵Ⱑţѵ¦ɽأ
ԷЦ˾ͽϸϸһ룬漴ƷԼ뷨ܣ¦ɽ亹˵صפˣѹҵ²ʣǻɽû¦ɽأҲܹذ
£·ؿһŲ֪²ҪءһεĿЦ֡
ߣ᲻֪ûдأִӰгͼϸ쿴˾ͽɫ粻亹ˣţĶʺϣˣǣ϶ذأҵ¿θڲС׾ͱϣմֹаѱ£ڴ⣬ú°ҵĴǣ亹ˣǱǺö֣˵Ǵú̡
£˭ǣ˭ں˵ϱǻûü֣ĴѾѾƵ˰Ƥӵ£ǲϣ°һס亹˲ȫ£ҲһЩ˫һ鰡ڵУԸΪ¾һѵ»ܾûаգ´Ҳһ˵ͨôʹɣ΢ЦŲÿɷû˵Լһ᲻ʲôطȡжֻǺĽһ
ߣҵ¿ĻԶ󰡡˾ͽЦЦƳһۣȻΪԼµ˶Էͼ⣬ⲢӰԼж޶Է֧⣬޷Ĵȷܹס亹ֽţ亹βѹˣԼ⸴֮Ҳһλʱ̰ķ
£ҼҵⷢչԴҶ˵ǲǣ±⣬亹вԽԽ󣬳Ϊҵĸ󻼣ҪĽѵҲһֶΣҲһ⿴һ㡣زƣЦŽϿڣ亹˶һֱ൱ҰģôЩŴνȺݣܷȻܹ亹˵Ҳһ¡
Ǻǣأҵ´úܣֻҪ˾ͽһŲܣζıĶڣֻҪַ棬˵˾ͽЩ԰˸õʼˮ棬Լ¾е쳣˳սҲ˵սеõ˼飬ȻԶȲϵţԺ˵ߵĵʮźϾŵĵڰ˵ھžǿ̫ࡣһѷҲԼһգΨһĻǱɶʱѻƸԽڳɴһֻҪϾʧƣһȷѡġ
£Ҽҵµ˼ֻҪǻʼҵĶմ֡ͻȻɱϴٽǣ߼ʮĴҼҵûж˵һ䣬ǵùһƬָ㹻Ҽҵµĳ˰ɡزŲæĽ͵
˾ͽȻ޷Ϊ˳һưͿȻ޷Ӧ˾ϲ˽Ƹ⣬ҪԭݰɣϾԼһ˾ͽˣ¶˾ͽҵģ޷治һշ߻ģܷ֮Ѿǵ۹Ķˣ˾ͽҵսض⵽ǿҵơ
ٺ٣¶ȷЩصҪȱһڣҵѵȣҵڱǱ߿Ǵ󷽵úܰһھʳƽۣ´ֵ˯˰ɡ˵˹Ҳҵ޵ҵҲʲôʱҲҵô˾ͽһء
Ǻǣ£ʳһֱҼҵһգ˰˶ȨֱҼҵˡһ仰ѻƿ˾ͽҵ˻Ϊ»˾ͽ֮У˵һһᣬ˵ҪҪ黹Ϊǵūżҳһ㣬˵񣬲ɫȴǹޱȣֶεЩҼҵδ˵ʲôĻ൱оͬǿʵʼջرأҼҵһڼ
ޣҵ˵˻˾ͽһϲ漴ֿסԼװһνӵҲû֮أ⵱ֵܵҲ̱
ȻľأǾӦʵЩŶԣʮӣ޷֧ţڽвѾص۹ôǺɽȪؿҲ޶ȤҲǳ֮£ȫȥԼںӼˮֻҪܹ˵Ҽҵ£Ҳǲ԰ſڵ
˾ͽ˵޷Ը⽻Ӽˮ˵֮Աǣ޷Ըôܽȥķ³ȻˮͺӼ仹㲻Ϸ⣬ǹͷ޷Ҳ׽ǽԼλ磬ҲûǸȥţϾ˻ڲ࣬ʱ£Լһ׽֡
޷Ȥ˷֮غȤȤ޷ǷԸԼջػƸԡƸǲ󸮣к˷ΪϣλðȫҪջأԼͳһҲֻһˣֻоӲҪƾԼջأԵЩģ޷Э˵ҲֻйԹˡ


ڶʮ ⸴
մˣ㷽˵ҵԸջػƸԿд˻µ˵ⷬ˾ͽȴǳ˿
Ҽҵ˵ĻȻǵģرں˷ԸÿڽţƸܲܰŲɣҼҵܹ֣˳ҼҵҲЭ֮ջػƸԡаЦԷҪ̵Ƹ֮ı¶ţȴְűһֵеҪҪƷĽɫ
մˣǴ촰˵ҵҪԸЭջػƸԣҲǲˣҪֵ֧ĵطҲƳ١δ˾ͽѾڴƸԵˡ
Ǻǣ¹Ȼ˿֮ǰҼҵѾؿȷ±̬ȣҲ֪ҼҵµΪˣԻɿɿȥҼҵµ̸׸ãһжҪȰһ۽̸֮Ҳ١΢΢һЦ
Ȼһнڱ֮Уڰ꾳亹ֻһţĸʦűϹһʦŵЭǻ°꣬ǱҲ̸ʲôոƸˡ˾ͽȻһЦ֮ҲԤıѾã˴Ҳ˳ˮۣȻûҲǳ顣ȻжԷǸ֮á
Ǻǣؾ;ˡȴ֪ǵ亹˲еô򵥣ŵսΪͳ˧ԭΪǿҪһ°ǣĸʦŻҪۡȻõӦ˾ͽ벼õİӣϾƺ˹亹˶ʱռ޷Ӱ˾ͽĸϵȴڰڵŸٹ̵Ǳ
ٴʱز²϶µսҲǱе˾ͽѾƶص㣬֮սĻϣ鱨ٳϵ鱨֤һ㣬ĸʦѾ½ִͰ֮Ҫɿͷ׼Ҽ긮ǲʮأ½ֻҪһȿɵ£ڸޱҪҲܣ亹˵̽Ѳͧܿͻᷢ⣬ˮʱҲԴӿˮ·ƽӱ԰걱ˮ
ųս˾ͽȼһĨ쳱ȫ°ǣߣͽǧǴͽһ򣬴ӳӳӣͽӳʦųʦţͽʮʦųųиߣһɱ⣡
ȼյĳǽͷݣХмҪγѪѵԼ䣿ʱг˾;ɥѵԼľ˲꣬Ѿǧึ۲Ŵƺжȡؾִָ们ߣʵڲġսˣ˭Ҳδϵ޷ıݲһӣĹȴ˾ͽ쵰һʰҲͬñХֲƽغü˳۵һӱ׺ҷӣڳĴңһϮפ˻֮С
Хû뵽˾ͽľҲ˿⺷һ֧ӣĽͰʢĶ־Хһ޷ľıҲͬʣȽĹелǺȻ޷赲ǵĹƣǶԷĻ͵ñХʱȻΪ֮
£Ǳ볷ˣǾҲ߲ԱߵľټѾͿˮˣλӵʵ̫ȰǿӲƢλ󽫾ҲҪ֣˱º״֮⣬ûܹ״˸ԼµȨԼ滹֪Ӧԡ
Ҿ뿪ҲҪڰͷϣŭĿӣХеǣ亹ʿ֤ƺ˿һ
ԷǿᣬһԵľ޿κεĸʿʹһɫһͻȻӱ󽫱Х˽ȥеҲԷݵһӱ㱻ԷڵأдХŭĺͱϣͽҪʲôҪ·ϣ
£ԲסˣͱϷ״˵Ҫ֤µİȫʧڼ±뿪䵽ƺУ亹д鷳Цҡҡͷһ֣ʿ̧д󳷵ıУѳȥ
½6981012գѪս긮ǹ⸴ȫһƬظ裬ʿַ̼ڣӭǡ
˾ͽ¶ذ긮ʱƼصҲʼ𲽽սĵʱľŵʦ⣬̱ʦѾڽ¼ϲʼ˳ҵȵʿӦսѾ˳׼Ϳǣߡ桢ҩﶼھ˵¼գ̱һ¼վȫ滻װͿĨҩҺ־͸ܵķװܹЧ߹Чʣٷսˣϵʵ̫ӣ̱ȻҹԼյĿ·չȻ⡣
ۼõľʦźһëɳʦѾѸ£һߴֱѵŵʦʦųƵ󶽴٣ͬʱ·ţϢһΪӦַ󣬵һƽٶȻֻжʮﲻĽչ޷ļ٣ٶȣҪͨƬ˵ҲҪʮʮʱ䣬м仹ܳκ⡣
ʱ޷Ҳ˲ˣ˹¼գԵľŵнٶȣֻҪһܾͿԵһ֮ڹӱҪɼȶİٷ֮ʮŲᵢѶսƻ޷´ΨԼҹļӴȣ¬Ҳļһس߽꣬ȡ
ľأʦҲӿٶȴӰɽϾڣ˴ģľµѾ޷סˣܱ߸ĿעڴתأʱѾûκαܺսĿĵˡ
ͷɵͬʱɽңĵһŵʦ˴ɽŴɽ᫵ɽ´ƽ
Ϊĵڶ٣ɽңɽܵԪˮͬΪԵĽݵɽˣɽңѧԺĵһͱͽѧԺѧϰѧϰɽңʶԭԼĿеսǺεȴªҲжսһȫλ⣬սʶҲõ˷Ծʽߡ
Ӵӳӳٵ˾ٵʦųΪʦһɽңһһӡһθǵһʦųսһûκֵܲϣɽң̸ܵԼεش


ڶʮ 磨1
һŵʦ齨һֱһ֧װʦţȻʦųľǸˣƢԸȴӡ֧ӵУȽƽʵ̲Σ۲ӣǵʦŵķɽңǽľһһģȻľѾεľžųɽңȴĽʦŵ緢һ뵺ͬǺԭʦųεľžųĵһսɽң֪ս۵ļգ¶ģǵʦսһˣҲҪסǰĵоʹõľܹ˳
ǰΡվɽ룬ɽңа̾һάľӲǣһǧװӺصǧӶɽң㲻ʲôڵжǧһǧδ½ӶǰһǧǧӶԼܳסһӣľźпͻͻٵ˵ܶ½أľѸάվסţǵȵǰй͹ԼǹӸⳡսͻ൱
뵺ͬ˲ͬǸ֮ǩѺûЭκһԶΪͬ˵ԣͬڵһʱȫ֧֣;ϵȫ֧֣ǲҪͬȨսһͬ˶߹ںܶʱڼԮάغάȻ·ͨͬڲ֮ȴ൱õĵ·ʩȻֻҪߣҲԱϾѸƶˡ
ҪľҪһʱҪغǰͳй͹ԼǹԮ֮ǰסعӣóĵľܹѸάվסŸԱ֤ܹԴԴϵһҲ˴ǰվĵһŵʦˣɽң֪ԼϵΡ
᫵ɽ·ڸսʿ˵ʲô⣬ϰɽǶɽȻƣصԼĹ磬һиУоٶԶԶӣɽңԺġⲢңԶɽ·̣ɽ룬զȥƺʮأҪ뵽԰ԸʿľٶȣûаȻ²ɽоɫ
ɽңһߴߴʿǼǰһĬĬ˼ųɽ뵱ظһõһ̡άڵĸѾ鱨ŵ˸ϵˣֻȼˣܹóĴҲǧˣһЩЭãҪӲˣǵÿԼ뵺ͬ˾ǰδ֣ս˭Ҳûףɽңţ۶ԷսжǿԼʦǰҲռñˣֻǵ˫󣬵ʦ֧ŶǿԼʱΨԸԼٳǰϷ֪ͨ鱨ܹʵάڻֻңԼѹҲͻСࡣ
ЩƲֵ뿪󹫸ĻµĬĬĿΪάԪ˧岻ǹ߾³ٶһŷͳ˧ֱӿһǧΪǣƣرͳȴɴ󹫵µֶӵΡڴǰȴ˴󹫵¶ԼĵĲ̫ӣԼҪǧפصķǰŴҪɣɺ޵ǸΪرͳ˧ԾһϲͨɿıȴǱ˭УȻԼıͷ⤣з߷߲ƽİ
ʵҲûʲôȷеݣĵĵȴǰ±ƺ󶼻ܶ¬Ҫͨ¼ճǵŴǵĵ·ԼǿóũزƷܹݵĽ뵺ͬͨ뵺ͬڴذĸۿװˡҪȻ⵽˹һ·Ǹƺӵ۹޷ƺӵ۹ڵʮȻ뵺ͬԶǧɽˮҲţһͻȻת˲֣ͻȻ޷Уһӽ뵺ͬ˵ľ޷࣬ؽͨѣкϸǲ㣬ԶԴҲûڵİ뵺ͬӡ
֮Ĵ󿪷˳ϱĵ·һȴӣᴩϱĵ·һͨ޷ԲὫ·ֻͣϾ㣬϶ϣϵ·ܹͨ뵺ͬĹ·ͨʹؾõķչܹͨ뵺ͬڵõһءȻε忤ܶ޽忤·ͬʱҪͨϵŴĵ·Ȼᱻͬ⣬һֱάصȻϺͷֽߣһٳ·غά֮ϣͻֱǿڣƾ˭Ը⿴ĳ֡
ԴӾܾ˶ԷоһֱһӰ֪޷治ˣ¬Ҳר˽˽⣬Ǹһ޷Ǹս˵ĸԭǾֻŽ緢չȻҪͨͨҪ󣬿϶ǵõ޷⣬ȻҪͨã˭ܱ֤޷治ᱧ뷨أԴʱʶļǿ˶ص˽⣬ֻάûнֻͨͨתٽأ鱨Ϣ൱ʱ䣬ص·˴ͶμӣȺܿ죬Ȼûмʾ¼ҲһֱһֲõԤС
һ鱨ʾ޷רҵĹѾ山˵Ϊ˰ع·һЩӸӵضε޽׹һʯͷһģרҵӰ·޽δţ᲻޷Ҫùǿпͨ޽¼յŴĵ·أгǣ޷ǿһʱѾͨռ鱨ϸһ˽⣬һײԵ²˼۵ԴһΪʶάļһΪڣòСġ
ӳʵ˼ͷͣΨһϣһص鱨һ޷оӽأǾ˵޷кܴԻùǿлӾ£Ҫ˵ͬǧϣһҪ֪ͨͳǰԮ£Ѹлػд½ǱսӶֻа뵺ͬȫͳһжЭϡڶԼǩֹܹӦԱв
ĲҽнеһӴӳ˼оѹӴȥ৵ļ׼ȷĻԻԼĿԼźʹĵ£Ѫָ϶˳嵹ڵϡءһ죬ĵ潦һҳ


ڶʮ߽ 磨2
һǱеĵ¸Ღ֦ϵαװ˫۰г˼ޣʳָָסͿĨмľȻңĮȻĿƽӣĬĬĶסһл߲жеļʿһ֪ӣûεĿꡣ
ΪһбѡѪӪеһˣ¸еޱȵԺ͹٣ǶԼһµ϶ԼļžԵţľŸƬΪԼҰţʽɵĳüٲȻӵǿɱƾһ㲢õ¸ѪӪվȽŸһѵ͸ֻ似ʶѵõ¸ʹʮѡȦͬ龭ѵֻʣ°ѪӪ£̭
ѪӪֻҪ֣ӵи⼼ܵʿȱȽǣṦ׿ߴǽԽƽأӲǿ߶ʯ鱮練ƣȺ߷ɽ֮֮ھͿȡ׼漼ƼԼܹѪӪһλãƾľһּԼ൱߳˰ͬ⣬ʮĻ飬ǺԼһǾרѵϸľѻ֡һжͳʮ֣ӵܵĻǲ٣һһ裬һһȻҪ־ڱصá
ѾάǱһ֮ãΪ˷ֹһжĶԱǱֳɢǱ鱨ǿĻõ¸һʶӵеۺʵһֻҪĴһ鱨鱨ŸṩͰŲãǲҪκġ
շ񣬵¸ԱͬһҪΧӼʿϢ֮ÿ˱Ҫÿһһа㵢飬㹻ʱøսĻǼװʿóǼʿͬΧʿ൱ߣҪùǲס
ŵһʿѻȦƶλãͬһʱ䣬ʸһ׼ȷķʿСӣк¸乭ٵظڶζˮκ֮ͣԼĿãȻֵĿ£¸һ˳õ¸еϷĸо
ܲ˵һϮһЩ˵ԭ˵ܹյʱѾ͵ϵ鱨ʱҲǿķںƽʱڣû˻ð֮ɱΪȴˣҾͷرͳ췢󷵻Լе·ϡ
ֱһĺ˽Ĩĺ󲻸ʵȻûͨ˭ҪɱԼѵǴСļһƺûôĵǣҲûҪǻ˭ʣ˼άͣ٣ոȻֹʵάԪ˧б£صĵѪС
дھӸϵ֮ǰСһҴֳȻŴǳһڵĶѪͻ
½6981017գ뵺ͬ˵άԪ˧ڴ󹫸μ˾󷵻Լۡ·;б˰ɱ;УʮӼʿնɱֳһһööǡɾرмʽٷϢ˾޴ΣפŴһ䣬Ҫ󹫽ر֣ìͷֱָرͳֶӴ
˫ܿŴڷ棬ңӿʼĲַμӷչرȴǾؾսǿڷȴռƣ˫ڵ챬ģͻפڳеǧӶȴֻսµķչʧȥ˾ͳ˧ά˻״̬Ǵ󹫱˳Ҳ޷ס档
άڵĻҲ˰뵺ͬҵĲǹڲ⣬ݸǩѺûЭͬ˸ø⣬Ȼάս𣬵ȴûʶеΣ˺˫ͣսֿ⣬Ҳɳ⽻ʹ˫ìˡûǵ⽻ʹִſ˳ǣάɽ´ĸʿǻȻ׹ҲΪǸûңδԶעֱ߱дʿʱάڵİ뵺ͬ˶ʱս˫Ѿſ˳дòɿ
æս¼άӼҴҵʱɽңĵһŵʦѾŲæϢһ֮ԵشƽѸٿϲԵشСΪľ³춨һû
оͼάʱΪȱһ־ԶĽ죬òڵرͳ˧λãս˧ϲͳǰԮ⣬Ծ͵صĵʦžȻ벻κΰ취ֻɵھʦפʮ￪⴦ǻɽңҲѡβδãеʶԱ޴Σյİ뵺ͬڵһʱɳ˴Ԯȸϵͣıֻʱ͸ϵԵάӴĵһ̡
ѸʿΪɽңʦŲûʲô취ϵСӴûм˻ֱǰһӺǧӶϵ󣬲˵һʵԵս
ϰ뵺ȱ㹻ĿƺϷ亹ӵһ֧ǿ⣬ϷԵЩ΢ָͷСǿȴٶȲİһȥͲֱ߱ƣϷϰ뵺ϵزƺֲĲ㡣
оٶ޷ܣȻΪϳȴ൱ãӶѾϵǰʱȴոսάڣעһֻΪԹ߽ս
һʵսڻƻ裬ǧӶͶһսսСƫҰչɽңδʦͶ룬뷴ⱣӵһӵĸͬͶսսеò˳ɽңͶԤ֮ǰҰеļսڶûȱЧͻƵоصֶΣܿͷչΪսֺ·ĻսѧԺѧϰսָӵɽңеܿﵽԼĿģһԤӶס򶫵Ĳ͵Ϯ֮һӵԤӼսѹ帺ϵһݣ֧ԤӵͶսֱӵߵĶҡչΪˡ


ڶʮ˽ 磨3
һɽңԼЩ˼Ϊʵ㲻ϾʵսȴȷȷʵʵҪԵشȨͼڴæͻûγɺûзӳǵƣֻû뵽ɥʧһλᣬԶɥʧ˰һֵĻᡣ
ûɽңȫھ򺾹£ϣܹϵһһ죬ڹӿ·ͨʲôصҲһֻ֪ܾԼŬⳡսȥʱϵԽԽá
غǰľ൱죬ȻЩеִǵͷʮѣһ޷Ĵϯ뵺̰ͬͬɳڲͣأƽһɳθںҰĸǿУ˭뵽뵺ͬ˵ĴѾپ޴󿼡ǲܲԮܽƺηԱǰ뵺ͬ˵ΣԾͻС࣬һͻάվȽţͬ˶ա
Ħй͹Ħǳй͹ǰֱɳ˶ǧΪˣӶҲߴһǧˣ˵㳲ǶԱ˼пԶ乤ߣʱǰӵʱ죬ǹǧͬʱִŴǡѾ˵зʵʱѸټ׼һս׽Ѿϲ޽ʱ°ڳһ׼־սƵӽʮ˵ľֻ˵˭ܹԤϵһ̵Ľûκƾǿƾʿ£һ壬֮ľ޴ⲻƾѪֲġ
ɽңͬԤϵһ㣬һָоľҲӦûԼܷסһ죬ºͺѾŷݴΣɽң֪ǾԼʦս˵һսʦܹסԷĽһֱֵľŵĵһжƿɢһʧأֱصĵռ죬ǵľųҲֻԲĵоƣĵľ޷չԼľӣֻܱоεĶУܹ˻Ѿһ
ͬʶ˾쳹׽بǰ֧ӵĽԣԣƺѾڲȡ취֧ͨӴɽĲμΪӮһƬɹʹϢĸݵأԲ̵ģһöԷͼóѣǺ󣬷ӵ뵺ͬ÷飬ǱֿܶɱѿС
άرͳͱͳ˧λʵƾһս̶ڲҲ֪άԪ˧һֻ¾ҲûһܹŵֵĽˣĦй͹ľȡΪͳ˧ʮֳַصĵʦŷ˳档
˫ûҲʼ½ʦǰھȻԲ𲻵̫谭ãнȴӰ켫ʿǲòºȰѺƽԱڴֻͨһֵͨشͻгɷķزӹɼвҲͬһ㣬ƾıǹйʿͷϣȻᶨһһĽƽһȫƽƾͷԼھʿս죬ƾʿǿҲ޷Ծ˽ھѪģɢӵľ
Ҳһ㣬Ȼ֧о֪ǰ뵺ͬ˵֣һĲ߸޷ֱֵֵĳ棬ΪʲôǻǸﲼһ뻡εķȦ˴׼̣֮һƺˡֻ£û˻뵽һ㣬ǶϣܹƾƶԷķߣȻʮԲѴ֮ͽ֧¾׼
Ӧ˵ͳ˧ľһ൱ͷѵĽ֪ʿºǿᣬʿҪƾͼƸ˵ķͽḶ൱صĴۣȻһɱﵣȻҪõԸʿֵϣʿֻҪ󣬵ȴоߺɼȡӼɡƻӱϿûκ⣬Ҳõǵһͬ⣬Ƕϣñ߼ʶһϰ뵺еսֻ̫͹˵˵ĽƻײС
˲սʿΪһͷͷߴ͵ľ·ʱɽң֪ҪɱﵵʱˣЩƤ񣬶ҶҪλ˺ףֻ۾û㣬Ҫսɱ˾۾ǲʵģѰλǹͶǹͶ䵽ԷҲ൱ھһ˼ĳ̶ãʹþ綾ҩܹ֮ʮһὫԼûһƺڼƻ֮ڡ
ͶǹСĵĻһСͶǹʱʿжֿ˻ۼһΪƽأֻʣ󼸵һЩĺѾϰҵʿԽǧʿͬʱҵòʮһͻᱻƽǶСĵôڻ壬ڱϵߵָµȴŹƽһ̡
һһͶǹӵͶȥһεƺıսԶھ󱳺ǰƽʿֱӹСͶǹܶԾȻʲô˺ںѺڵ֪һ޲Цƺ˵޴ǭ¿ҲƺѾͶ·ĵزֻܷĹעһˡ
Ϊ仯Ƿ׷кȲǰֻ󲿶̤ƵоȦɳ׽ᡣΨͳ˧ľеһЩΣȻ̼طսȻϣһƬݵأݣӶΧȻˣľЩԷ̣ҪôԷһģҪôԷıԸ˵оٶȣȫΧ֮ǰΧȦȻʧȥ˶ֱԵĿȨٱʵøʿǿսתƵɽս
ʱ˿ȻɣҲ벻Էʲô֮תĿǰƣȻЩ̤ʵΪ˧ֻǶֱзֳչݴ˼ᣬ۸жôǿ⺷ʵϵľ޴ཫװľһ㣬ʱѾûܹı־ơ
һнһʲڲμһ̵ǣûܹԼ۾޷ŷԼǰһС
һԶҲԸٻجΣֻħŻʩչ˷ħժԡ뵺սʷľ¼


ڶʮŽ 磨4
ѾͻƵֻʣƺһЩ״ʹǵ۷ȷһ㣬½½Щ겻һͷͷ״ʱû˵ע⣬۷ҲֻǾԼµľ󣬵ַܿ겻ᴫȾһѸӵȺԽԽأһķ𽥷չ꣬۷ǷѾȫҲԽȺԼסŬƽҲһ
ڴʱһֱͶǹĶͻȻֹͣͶǹһ޴Ĺ߱ͻȻ̧˳̶Ľײž޴ı޴߿޴ɫŨ̺ҫ۵Ļ⣬ͬʱһʿֻһһǹǹϲ˸ֹ״壬ŵȼߣһ֧֧ǹٴαͶͻһӽŪˡ
ʿˣȴû£ԭѾ겻ĴͻĹ⡢ԼͶž޴ıǹȫ˿ԣıܺԾֻǼµ۷ϵʿ㱻ˤȫҳһš󲿶ӳ׻ˣǰȻһ׵ĺ谭žǵıۼżͷ޷󶼷׷׵תͷŭԼӺͳʿʮķ׼ѾԴеһȴͻľ󲿶ӱȫˡ
缸սѹ޷˲ͱ÷飬һΪ˶ܿľȫҳһţʿǹǺǱͻһӽһӵɢңãȻ޴룬ʤûһ˲ͻΪӰͻľתһʱ޷ܣֻſڽң㣬Ȼ޷κȷķӦӦԴʩ
ɫľϣһѾͷͻȻˮȫԼһĲеսŲȫʧȥ壬õƺ˵ķͻ֮ȫľ档ֻҲ󲻵ѵսôͻȻʧȥƽȻ˲ȡ̡⡢Լֶ̼ս󣬵ЩսѾþѵִ̼ԵѵҲģӦЩֶζҲֻһЩսɧѣֻҪ۷ָӦܹƵסģôأ
ľȻ֪޷ڴ֮Ѿǵ˽Ҫ뵺ͬ˵ˣһҲӦԷΧƼóĵһʹ޷⣬Ϊ޷󳣹ԵĴֶ̼οʹս󷢿񣬱ϾսΪҪ뵺ͬҲῼǵսܴ̼ĿԣȻƽʱøֶ̼ԴʹսܹӦЩĸִֹ̼սϳ⡣
ƼƳ˱ҪĸֶΣǴ¤ɽеһľ֭Һһҩҩмǿ˷ԣӴֲҺ֭˷ܵü޷ָ̬پƼᴿִ̼õһߣ齫ҩҺͿĨڼͷϴһͷ˳Ļţڼ֮ھʹһͷţñҿ꣬Ч˰СʱЧþͿƼ˶ʮܣǻһһöþͿ־ҩҩϺٽ飬ȡ˸õĽҲͳΪƽ뵺ͬɽңĵһŵʦҲ͵֮Ľʽõһ֮С
ֻľеʶս˵ѾˣʮϰͷսһսȺɧңһѷ񱼵Ⱥϵ۷ʿȳ࣬漴ӿ뷽жǰĲ󣬶̶̰СʱͽʮҲ̶á
Ǿ֮ҲֻҾӣľٰ㲻Ըʱսַչѷܿƣ׼ͣӸʿս֮ʱԾսľѸٽ̹;ӵ󲿷𷴳档Ѿսˮʧǵ޷֯ķΨɢӶЩԴɽʿǵɱ
ʦһսʤǿľսд˸־Ľ̿飬ʮоʧǧˣĽκ˴۾Ҳٴ֤¿Ƽھ·׿Խ֣޷ս۽ԥĽƼӾ÷չжΪƼ˾Ƽ˾ĵλӴϣΪĿеĳ
ƾۣɽңʦųɹ˹άԵشĿȨҲΪľŵ˳Ӯ˱ʱ䡣ȴһбöףȻʮʧǺܴ󣬱̤ʿǧˣɱĸʿȴʧȴǱ׻˵ʿƾͷҲ벻ͨƽѵĥµսôᱻһЩͻŵ÷˿񣬶Ҫ£ɢĲȴһܹġ
½698115գҲǴս֮ĵڶ죬ʮļŬʦųѴͨͨ116գĵľʦҲάʦſһȫȶĸݵؽ117գľźʦҲִͨݵء
119գʦҲִάͬʱľʦѾڵһŵʦԼ±·ʼ£һ·ɸ͵ľŵʦ֧ӱ߲ӣƿŴǣɽ´Ѹ£Ŀֱָάڹǹ
ľƣڻн˫ĿһԲƾҳһŵĽǷɧ໥һˬӹ⣬һľһͷͻȻԾľ̤УɢܾѶѵԤ뵺ͬ˵Ľ֣
˵оѾֱµĵһ̾˳һɲбܽҹϻԼȥˣһ߸Ǹо̻̲գ鱨Ѿ֤˵ĹӳɹĴͨһͨƺ˵ĴڿͨˡʵľѾһ鱨ʦŵѾͨάǸʦʵ˻ʦսѾɥʧҪάڽƺ˵ļƻѾʧȥ˴ڵļֵҪȷƺŶԡ
һʿҴľĵ˵˼仰һӶɺ͵ĵĿⶼ䵽ޱľϡ
һϢʦŵͨڱĸʦŻϣľгһʯͷܣҲǸʱˡ


ʮ 
һͬ۰Ͱ͵Լľһ󷢽ԼҲ֪Ϣһʲô񵴡֪˷ֱпĿָǰʱȴˣʦͨάͱƺҲѾռžˡŴûʲô³ǷʩҪֵסƺ˵Ľ˵ľţάԼ˵Ҳһֻ˵Ӳ
ûܹвάĵλһֱͲ̫ӹʱʱڴɽ´µɧѢ֮ƽһ·͵ϰһ㣬ԵҫһҲãϾҲֻмˣҶɽУûԸܵɽȥǹⲻȥԴ󲿷ʱҲల¡άܾ˹ߡڶԼǩֹʵûʲôս£ҲùñҲãʱѹڲһЩΪƶҸͶũūԼˣŴĳУũūҲãҲãܶŴǹʲôвŴǵĳǷҲͿ֪
λյһ鱨ƺʦŽάҲǸǿһ¸ӦԵʱˡľڻصͽ˵ע˹ȥ
ڷڵ͹һưˮ̶ļͬʱѾӽĽһϢʱӿĶ군ͷ
ʲôʦţƺ˾ҪʲôѵϷ
ӣʦţѾа˸ʦŶʮˣǸô졢ٴŴǣǶΪƺ˵ķ²ˣ
ľŴܹصסôưܵĳǽ͹ͺͺĹ£ͶʯľʯƿޣʲôûУôǣ
ظظŴһѹ·ŮˣǿɲܰԼҲķã
ĳУһЩû˵ľҲͳ̻ߴŲˮԼô죬˵лԼڵʵ̫ǿԶԶŴԲһʺϼصĵطϵѾֱ˰ǣҪأһ˰ͶǣǺٷ˹ɾ·ûˡǵƺûʲô԰ӵеľԼûͬԮĻֻµ˶ʦžˣͬ˶ܹõľӼƼŴǣﻹȥԮأ
λ뾲һЪ˹ڽ⣬飬͹гŴǨص֪λΣľ֪ҪЩһȥ֪Ҫ˵ʲôʱ򣬾ԼĽ顣
صصҲûʲôʩ糷ɣ
ʲôãҿǵףǿ϶Ա󱸲ӣٿ֯ʮ
УʮЩ󱸲ӣũһѳͷҲʿˡڰƺ򣡡
һۣѹԼŭľҲ̲סˣˣλǱһ¾˵ķȣҪֵĸһ㣬ˣ֪ͨ󹫣׼һ£ǰصҲϳǻڿص֯
ҷԣľص൱ڰȫƺǰǸô죿ƺʮʹϽսԱҲ޷ƺ˵֣صڶϷƺ˦صֱӴ£׵ľǸô죿ֿԸѾһδҲĿ군һڷɫ׳꽫վ˳󽫾һֱûдڿһôߣ׽⣬ĿȫҲδܹƺ˵Ķ֣ڿصԼڵִǶƺ˹󣬶ִһʧ׶ͰڵǰΪϵ⣬׸̳
ｫΪӦô죿εִƺռ˿صô죿Ѿûбܹˣľ
ľѵ͸ñҪ⻰̫ˣǼǰ˺ΪǼ͸ΪôΪԼĲҵɣǲǾ;ʹأѾϣҲûʲô˼ˣľҪصҪͰάӮʱ䣬ֻҪϵߺɳս½˺亹˳ǾͿȫӦƺˣǿԷȡƺ˵Ϣ뵽ᶨԼ뷨
㣡ｫ˵עһЩҴû˵˭Ϊ˭˵Ĳҵһ£Ǹս޹أֻһ䣬Ϊڸô죿ľȻŭȴܲ϶Է˵ԼĿˣԽÿͬǰͳй͹Ҫóһʽ֧Ԯǰǹά˵ҪѡһȫһȻѡȫǰ˼ȴֻ˵һ˵ڱ¶
ô죿ҽȵִ˺亹ǰصӦԵ£ǱȷִİȫЦŻش˺亹Ǳʵͬ˳ĵһʱѾͨսİЧ£Զ亹˽ЩĴǣƲ٣ҪԮͬˣҲһܹģǰֻԼ˭ܹӮʱ䣬˭пֵܼʤһ˭
ԷҪԼŸˣľɫŶԷｫǲܽܣҪֻ˵Ǹˡ
ߣľ֪㲻ͬҵǵУֻҲЩϷǰһëͬΪıǾصҵĶľţҪ㣬һ군ҿҲ͸ĸֵĦͶĦˣӱһ׳վӶ˾Գţſڲһ仰ǲʣͱǲ壡
ŶԷﳤȥľҲӿһƣֶܹԷԼԼҲһˣҺ͸涼˸˵Է˵ҲûһݣĦͶĦǶֱٱ棬ֻϣܹһʱˡȴûע⵽µһ仰


ʮһ 
ǵýͲţÿһ춼иµϢӸشкܶʱ򣬸Ϣȵ۹ٷ鱨ͨĸ׼ȷȷҪڵ۹ʱڶε۹ʵ˾ͽ޻ڰ䲼ġɷ͡ż
ɵ춨˵۹ŷʢĻݣֻҪֱԻʵ۱˵ĹֻҪûжԵ۹ȫв۶ɷȨȻڶԵ۹ȫвһĽ÷ѧߵĻ˵ԵЩģױźͳȨʵ֤ٶİ۹źͳһֱɿɹѳ֣ȻʱɹǲżȴһֱûܱɹǵӰ죬μҷ۹ʵ۱ΪѹƱعάֵ۹ڲƽЧֶ֮һ
һʱоǵýƺԵøæµˣ׷״ϸĽԸţ۶͵۹ڵҪ
վٺͤӱߵһ߷µġ۹šһԼȤĻ⣬һʽžɵȴǾϳ˵ʽ֤ݲͬһˡ
ϣЩ£ԱһһЦк販ʿոշõĲעˮһʵ
ʲô£λıڸʱˣֻ۾ͿܵϢЩпˡ߾ݵԵЩмһ˿˸֮ɫǻľ¡
ŶͬͶһһǹٻ˼ң̽ͷ˿Էеıֽͷ˳ڵôΪʲô仯ɣ
˵µԣϽڣ²ֻϰһô򵥰ɣҡҡͷǲ̸⡣
Ǻǣ޷СӴͲᰲаֵģϽǱ߳Կ˻˭ǰòǺ޷ƽ½չѪսô˵һ̿Ǵذ޷·磬˳ƽ½һ޷뱨һ֮ˡɫЦŵҲð޷ܹѵһ¿Ҳãÿ̫ŷ
ܳƺ޷ΪСӵģڵ۶Ҳûмվһͻ˲Ŀӣʲô˸˴󵨷ĳΪСӡ
£ƽ½һսЩýǰ˵°˳ƽ½һƽĶۣһӦһƽ֣˫Եͼ˵˫ӦǴﵽ˸ԵĿģ˵˭ʤ˭ҡҡͷȻͬʱе˵
ޣЩȵüëô˵
˵ͼҪռƽ½ȷ޸ܵеΣգսĿ˵˵ĿĵȷﵽˣĿȷȻµҲò񡣡ϸϸĥ˫սͼ
޷ܳƽ½ոմ̫ƽҵжõһؾ͹͸˿ˣҲﵽĿӺ˵𣿡渻Ӹǲˡ
£ʱһһصĵʧ۳ɰܡǿǲڶǵ۹ʱռϷ磬˵һʵԭ۹ܹ뿨һƴ֮Ŀֻдµĵһź͵ڶţȻطĳҲҪѷһһֱѹڵ۹УµľһֱûкͿ潻ľȻԭڱҲйν֣ǶڲԵȵ½еģʾ˫ʵʵһƽ½֮սȴ˫һΪƽĻ£˱ռţһз֮νƾУǾͿԳչʾԾӵսͽĲˡ
ԷԽԽȤԭ̸Щ߲Ĵ˻ϻӣʱҲ˼
һ̾Ҫ̸ˣսȻһ˳ƽ½գ¿֪˸˶ٴۣˣǿ½һж࣬ȻµʧҲСһȴǿиһսܹʵ൱µĿս·磬ԺˣҲΪƿ񻰵춨õһԺκʱκһ֧Կ˵ʱ򶼿ᶨģ˲ˣһԴǡƵȷ¾ӵսһΡջµĿġ
˵ʱ¼ڿƴƽ½һսƱĿһ޷ܿ˵ӰΣģûд޷ᵽһ㡣ܽ
ʣϷȻʣ˾ͽȻ񣬵Ҳ֪⼫ҪĲȣֻսҲҪۿˡ渻ЦƵ˾ͽԭֹ»ʼλʱΪģԼ常ΪֹȻҲͱ˰ˣֻЩȴûзûжȨˡ
¼Цˣھ·ȷ۹˼·Ҳвͬ˵ǵ۹İһţΪһҲΪ߿Цҡҡͷֻλ̫䣬һѾϷˣĥźͿһսҲ֪ػµĽǾܣû̴Ƶġ
öԷ뿪Ц˾ͽҲЦŵһǺͿ˽һǵ۹Ҳкôٱ²˼ҹǿ˻򵽵۶ˡ
򵽵۶£˵춼ǲ˼ˣ²һ̣һٷˡҡͷͬԷĿ
ŶΪ˿϶˾ͽһϲͬʱҲЩ⡣
£֡Ӻƽ½ںɽȪ֮ı־Ϳ֪ˡ΢ЦŶ¶ʵĲյһڣҶķҷڿڳݼʣ˵ˬ
֣ʲô֣ЩϢע˾ͽȻû̲صĺ塣
£˶ƽ½ȫط£øʿ𣬰ģô˵ЩֶζҲһЩãںɽȪأ°ʳƻĴЩȻͬΪʲôᷢڿϣĵΪԷţƱӡڿ˲ûиܵӵ½ֵľ޴Ӱ죬ռƽ½ĿĻЧһԿ˿ڵͳΪƵľޱ䣬ʳѾӰ쵽սµḶ̌ɽȪǸ޷¶άͳΣһػʳƣȡʳʵڲһ֮ԣϽһоٶǿƱ˷ʦӺ֡


ʮ 
ǲø˵۹һᣬ۹ÿջغɽȪأ˾ͽһȤЩɨһյĵط̲̻Ȼ£ȴӣΪҳԱȴûаʼݿ̫أУһֲʵʵڵʵݣԳһµ۹컪ͼĵо˷չԼ˽вҵϣҲΪڳӮ൱֧֣һ볯ȨƵﶼܻӭģŻʼҳԱݡ
£ǺɽȪأһУӿ۶أѵΪﻹʲôֵһ˵ĶôΪ˾ͽＸʮѣβԷдʲô⣬ҡͷЦ
֪ϵ飬ͲˣȪɽȻڿȥһУһֱһôֻһ񶼻ȥЩԭĵʿǴ౻̫ƽҵɾˣٱһɨֻûʣ˰ɣز֪ж٣˭ܻЩСǮȦϣٵٸһ±浵ؾˣأһ磬˷֮زƶ񤣬ֻԼزͳô֪⣬ϻȥﻮ׼һŪʡ˾ͽҲֻԼλǰ̹ףɽȪҪ۹ջأܹռĲȡأȷһһĺûᡣ
öԷһ˵֪ЩжԼλΪԼں£Ǿ󳼻Ǵ֮δԼֹԼȻڵε۹سȴδԶԷйκΰҲ֪ԼλѶͲƸȻֿȲΪȻи˵ʽи˵׷ɣܶ˵ʲôԷ֮Ȼβ׷Ƹ⣬ʵ̲סҪѶԷһ¡
£ӵмʾ򣬼ǵ۹Ҳǿ˶٣ҲôˣαػҪķȥıʲôأ
Ǻǣ֪ԼĿ˵˼ˡһܵе׷ΪҲãıҲãѧҲãҪиĿɣ㵱˻ʵۣҲкû֣֮ĸʵҲԼʷһĽ֮ɣһ˻ʼȴûǸ֣û׷󣬾ͲƸ۹ҲǼۻģ˾ͽҲƾһҵ⾿ʲô̶ȡ˾ͽȻһЦָתתָϵһöָ
ĬĬĵͷ߲ڶԣͷȥƺ˼ʲô粻ɫȴЩ˷ܵС
ϺΣʲôôѾھλˣôҿǺ˵ģǰȥǺɽȪֻҪһ˱Ǿ϶֣Ҳȥѣ׼С˾ͽ￴ǴҪںɽȪһƱˡ
ҡҡͷҪ˵ʲôƺЩʲôǣƲĿ˾ͽмʲô⡣
֪ཻʮˣʲô˵ɣѵ㻹Ų˾ͽĿƵĶϣ˾ͽĥžʲôΪѵöԷڡ
ص̾һʲôȻ£ཻʮ꣬Һ֪ƢҲ˽⣬Ҳ˵ʲôڵĻڵǰҸ˵ʲô׻ҪȥǺɽȪռأǲԣ¸ҪµƣԱĿǰܹƺɽȪǿסɽȪռ˶ãûУǴΪٻǾ׬ǮҪƣྫ׷ЩŪûһһա
Ǻǣ֪ԭΪİҲҪϾŻϴʵۣ˾ͽﶼνǸʲôȥġǿ¶غɽȪҲ޻˵ô׬ģһǱðġ˾ͽЦ
£ҲǵָɽȪ顣֪﷢ֶԷûԼ֮⣬ɵðЦֻǻѾͷҲҴţ£Ҫˣɵÿư
׹Էеĺ壬˾ͽʶĳ˶Էһۣɫ΢΢һ䣺֪⻰ʲô˼Īǿʲôٶ亹ˡ
£ȻʢһʱѾǵ߷ˣжǴҲⲻ˼ˣ亹ȻϷֵɫҪԭǻЩ򡣡֪ɫ࣬ѵûп۹ѾȫµΧˣ˷֮أҪУ±Ҳֻ˱ᰡ
֪㾿ָɽȪֻǻ˼˾ͽһһʵԼλѵ۹⣬ʮľԵ۹ƿıȳκһ˶˵ʲôض
ʲôôɽҲգȪҲգԼĥֻܹڴҶڻرˣҲû˿һ㣬ֻǴϣʳҪ˽ӼãǣκΣ֪ĿƽԶ棬ĵ˾ͽҵʷ̨İ꣬ҲǸĻʱˣҪΪ壬Ҳһء
һ治Ļں֪˵ȴƽȻ˾ͽȴɫҲһ䣬ն԰ɫ
֪˵˾ͽĻҵ޷Уδ¶̫˰ɣʶķ˾ͽȻڳ֮⣬ϾҲ˾ͽһʼԽֺŵ۶ϡ
ΣɣýȥأҲ͹֮Ǿ޻̸֮أ͵û˵ɡ֪ҲָԷܹţھ϶޷ȡ˾ͽЩ磬޷ڲûаĿڵ۹ڲȴһζ֣ǡǡЩٶú֪϶ԷջĿָ۹ԭһ޷ִҵڵ۹Ҳﵽǰδеĳ̶ȣ˾ͽ弸ĻȴΪ˰ڽɽսݣʱȻΪ޷ҡźʿ۶޷ͷֻʱȻ޷治ǸλãҲɲˡ
һӶĬ֪иж֮ȴЩԼԣҵ˾ͽȴǱԷһһʱزҪϸϸƷζһ䣬죬İ˾ͽѵ˵㸲㸲ôһ˾ͽʼԽܣԼλȴǴӲԣعЩ۹࣬˵öԷͻһҲδ֪ԼǲҲԼ˵δԤ׼أ


ʮ λ
һ۵˾ͽʷڴŲ⾿ôˣôԼԵǻûһԼ˳ĵأò׶˽УòǿӮһЩڵãȻܹڰѰ亹£ֱ޷ţź齨ǸŵսȻǿʲôʱˣ
һƱѹ˾ͽУԼӵţΪʲôȴ²˳أ˾ͽʵ벻ͨ޷һϽ˴֪ʲô⣬ѵҪͿ˻𲢣ǵһ£ٿԼԼѹ˭ʤ˭ܣԼ˵һֵص顣
Цҡҡͷ˾ͽʷԼʵ۵ʵڹҵģУһӶ°꣬ý벻ݣɵ۹˵ϣҲβ󲻵֣֮粽ƣ߶ѾȪݣȫ֧Ŵ֣ͻȻѣһӴ˴ļƻԼܷ۶ﰲ˵úܡԼҲⲻǹӲдԼֻǳŲ̫ˡ
Щƣգ˾ͽʲ֪Լڸô졣ĸ򣬼ΣԼƺûıǰһУ˴ðһ۶ƺҲһת˷ԼΪ۹Ļʵ۾Ȼ޷ס۶ڵ۵ѵԼʵ۾ĵͷ
£ʮˡ⴫ֵ̫
ίٵУ˾ͽָĻشա
ЩȵŸڷʳѾܾûԼλĽŪˣȻ㣬ҲһԵȣΪʲôӹһԴڷвϳţҲʲôԽһ㡣
վһ£ĵ۶Ѿ˼⣬ȻѾڵ۶Щͷ櫻Щ̫ϰ۶򣬸ոﲻã࣬Լļ磬ﺮĶҲԼܵġ
ơЩ㱵Ůɴӷҵ˼˳ƽһŵôա
ɫȹһǳɫ£櫸ȳƵ𷽽۶ʱѾֻ࣬žƥĽȴûж仯˫ͫͱͦıһ㣬ǳЦô굴ǡ
㣬ʲô£Ů֮ѾûжҪڵܣҲǾʵǲĻʲô鷳ˣ
ƺ֪ŽеķǣĳŮһƣҡͷȴǲ˵òŵӣܲ˵
㣬ʲôҪûʲôôҪʲô¶˵ҲҪܵöࡣ˾ͽ˪ŨŨĳ˼֮ȥ£һĿĲǷ£
㣬ôˣʲôˣ㣿ЩˣٿԷ˱֣Ҳ֪ʲô顣
櫽֮ɫԱ˾ͽ˪һסԷӲõģûʲôҲûʲô飬ֻǽ飬µ÷Űˡ
һڴסԷҡҡ㣬Ȼǵ۹һԱϾ۹ֳ֮ܰѾ˱ֻ֣۹ߵһҲһܹص˵ģ̫ġ
ͷȥ˾ͽ˪ʲôβ̧ͷ˾ͽ̩ѾһַźҪһλλ֤һֵλʹһвı䣬ͨɣһЩԥҲ֪¾˭ܹȫߣţԼ֪ܹóľмܹм
һҲϢһ㣬λѵû취ôļ齨ľųŲ֣ѵźͽҲƲס
˾ͽ˪ϼ꣬ҲԵ۹˾ͽеһЩ˽⣬ҲֱʵҪ֮
֪֪治֪ģԶͲһֵĸһֵǻ֮ʱȴֳϵİһһѣڽһֱԶͰһ㣬岻룬ˮòһֵǻãδΣҲ⶯ţڳţطǸһﲻһǽͷݣҪϣ˾ͽ˪ܹԼֳʱ飬ԼȥҲҪԼĿԼθⷢأ˰οԼֳʱ۲⣬˾ͽ˪Ҳ벻õİ취⡣
֪ݣ嵴ʶҳǵϮʱ㿴ҳʱֻǴˡ
˼˵ԶطпͶ£ֿĻ췦ˣѡλһҲһĽϾˣҲûôɻ䣬˵Ҳֱֱȥ
ֻδö⣬ڵҲֻ·ˣҲĲ޷İ˰꣬ӵҲһӸ籾ͲϷ͹ϲ֮ȴҪܻӭö֧࣬һֵȴԽԽ٣ԼҲһ㣬ֻҲΪ˾ͽ˪Ѿǿɬƺ˶ԼλֳǴ绹ӵԶǿڻ֣ԭڵطϣѾвٳȻ±̸Щ飬Ȼѵ·С
޷֧֣㿴ܷɹѹأСʵ
޷棿˾ͽ˪ɫʱĿҲͬһӹϣӣ㲻֪治˽޷ΪػΪıԸһλҲԸΪ޷еĿܣ۴绹缴λƺӵ۹ͳܻܹȥ޷ִ˳ֻҪ꣬һ־ֻܱλƺӵ۹ͻҰĵļһС
㣬ҲӵĻЩѾЩʱգҲ˵һ⼸Ҳ߱˵۹أ޷µĵҲϸ˽飬ƽĶۣȻϡ֮ȻʤȴǼ귢չ۶ɣҪģȴԶԶ۹κһط޷²ȼ꣬ڴ֮ǰȴǲƲڣеĵԭܲأɫ˼Ŀ˾ͽ˪Եôִżᶨȴʮƽ
һϣ˾ͽ˪Ŀͬ££ɢԼЩҵ˼ӣ㲻˵ô۹Ѿ÷һһΪȻȥܸһЩʱ䣬ףһǬֻ޷ȷ˼Чȴʱ֮ģ䣬ʵ˵۹֮󻼣֮Դ


ʮĽ ׼
۹󻼣Դ㣬СЩˣ޷°հҵγƵϰԴڵ۹󻼣һСһвͬĿ˵һǵ۹󻼣ºʹ£Լߵ»أǲΪ˾ͽͲǴ󻼣칫صأΪĻҾýؾ̫ˡҲһҵ£ƺо׻ʵ굽ҼңȻǶϷ֮ԣҲһǾûǧ겻Сüǵ˾ͽͬǴǰһطɳİɣΪʲôû˵˾ͽǰ֮ԴأһΪ˾ͽڵʱӮ⣬ʷչĴɡ
Ȼͻ۵ȴϬ쳣̵˾ͽ˪̺˪ʹҲЩ죬˵ЩʱûоЩλӽһӱ˷Ҳȷ˾ͽ˪һʿյĿ࿴ĸоԷ۵ȷ˵˾ͽ˪ʹƾʲô˵˾ͽһǧأֺ仰ǰǰĿںţȻʵͷ䵽˾ͽϣĳ֮˭˵ԼγеĵֻʶĲʵˡ
˾ͽ˪ɫȻдһ˿㱲Ҳ֪ԼĻԶԷ̫վԷһ£Ե㣬ӵĻȻЩ̶ȷǷθ֮ԣ㱾һײ֮ˣοҪΪ˲ΪΪԼ²һܹı˵ģʼҪ㻹侲ʵѰһ˾ͽҸķԲźá
Էţ΢΢̾һȻȥõҹ鷿ֻǵͨ˳ҹߡ
һ޼ʵƽԭտԵøƵյڱƽԭϽҫĿһʿƺ㶼ԸֻܵĴĿɬϢ˶δĴ֣ƽԭУЩĸũ󻧶òû˼ҳŮƺֻӻΨһĳ·ˡ
һͬβĳһѹѹĶ飬ǰߵĳѾŵ·Լɫ׺ͬɫսŵĻһöζǿ۹½ʿǹģӦϣһ˶ӵнĲǰеسǧĴȻڵʵʵӸĵϱѹӡӦװʳ
һ׳ĲվڵԴߴ䳵ӿٶȣԱܹʹóܹӪǰִǰʮصһϣɹؼϵ·״ʱгڳֻԯ𻵶ͣнٶҲò
ģǸһϣⲻǴôٶȣҪ£֣֪Ҫߵ£﷽ԲضǵĿ֮£ѵ˵˳ıۻ룿׳ٲͷմӲͬ鷢ɧ֣һŭ֪˭Ǳе񣬱ųҲǣǶоãһܾ֣ܵڿɺãһ̯¶ţٶȣûаѵõ֣˶Ҫĥˡ
ЩĽ죬ϵ׾ժͷһѶʵĺ飬ֱܹ̾ų˵Ԫ˧µҪʳȫ͵֣˵Ǳ߲ƺˣڵĲȫͣˡŪԺֻУֶֻܹ㣣˭鵽ǩÿλӶҪǧӣһ˶ѺܵҿҲֲܲ£˻ʼҽǰһ
ߣҿǶһ٣˴ҲԽԽСģ˵ϽǱ߶ͦ󣬵˵ԵǼͷôҪǱԮӻҪרȵֳǣٴָĵֱ֣Ů˼һ㵨СˣϽأҾͲƺ˸ôԶǱǽضϹ·ǲֻ·һ׳ٲмһ˵Ĵӱǻһ߷ߵĵ¿ɺãԱôͣǽÿһβǶǳӣҲˡ
Сʻ괬ǽЩáҲԼӰ죬ϳʱоǰѺĲԵЩɢϵľüѶԷ㻹ڶ±һ£ҿĶЩиϱ߿ˣҪԲ˶ߡ
ٺ٣ģųѾߵǰȥˣֻ¶Ѿֳˣ˭ɵ㶵ాšҲϢһɣӵٶҲֻ֮ǰܵǰ漯Ъ㲻ˡ׳ٲΪȻҡҡͷкͬ
һ£ԷЩõɫڻƫûעŴͳϻ˦Էһ֧ȼһڣ̴Ӷ˵ıǿϸ磬Ҳ󺵣ȱʳʮֵֽҿɲҵģֳܽǣֳǣҲԺЪϢһˡ
ǵȻãƨɵ»ȴǲ࣬ǵһһǰŲо۲£⸱Ҫٶȣ˶øĥʱַΣô˭ۣܵ׳һƣ֮ɫȻоʹģڲҲ֪ʲôԵģҲܶЩҲøɹѹٶҲࡣ
٣ҲֺڲˣɽȪصĳһˣõϵĶˣЩҲ˲ٳʱҲû뵽һ㣬ֻЩˣ˭֪ͻȻҪҡҡͷһֽͷӵˣҲˣһȥܿ
ŶԷµĽһƳ׳һֹޣһССǧﳤҲʸ񣬾棬ӵʱ򻹲֪ڸʲôء
漴һڴŭ㣬ģӿٶȣûԷǵģϵǰǳԸ
׿Ųֵؽˣӽȥ̫µ˶סƾһӣ׿κ˿ڣⱱƽԭشֻҪӣûܹµסӻûлоٶȱԤƵĻҪӦͷ֧ˣһ򲽱ǧһֱŴ·ߣǰ滹˶Ӵǰ󣬿Ҳʳܿأô˵Ŀֵȥֻ֪Ǳ߷鱨Ƿ׼ȷȻЩ룬ֻҪʳǾֵһ


ʮ 
½ֵűϢҲڸӲţԿƤĲݸ׿˼עǰıһƬĺ󣬺ѹѹ飬һԵֻǾֹ״̬µһ˶һ̵Ĵ򣬹ͻˡ
ֻһӣһӾԺɨָˣǰ׿Ŀ˧ĶȴڶҲ˵Ǹͷ̫ƽ࣬׿ڵϽ˷漯Ⱥ߼߼ƺûнǸͷ뵽з˧ƺҲ̫˶Ĺ۸УֻҪ볹׶׼ȷĹ᳹Ҫ󣬷зרնЩνĽ
зƺԭҲǵһΣǰ̴ҶϤ˧һְҲĽ죬Ҳδֹһλ˧ƺҲ쵽ԼרзΪȡһ̵ķϣƺҶԾ˶Էİš
׿ӱֳ·˧İҪ󣬼ݻٵ˵ӣѡʱ˵ĲӣĲսѭԭٳһλ˧൱ȨüȺĸ߼ǶȽ⣬˧Ҳǿһ㣬ָ᳹ԭ˭̰ðȻսӮʤһǾź
׿ȥðʲôͷֻʵʵĴ̣⼸һֱֱ߽ýǵľ˵ˣƻս鱨ŵ߱Ҳһֱû׼ȷİյسӵ٣ֱ졣
ڵˣȻ൱СģϾָ˭Ҳû뵽ƼϽ˾ڵĴĿȴҪڵ۹ڴһͻϮսĿⶼעŷֺͼʱһѾ׼Ƕ׼˴̤ϱֵӡ
һ·϶൱ֱҪִʱһ˿ᣬǾͽֳǣҲΨһĻˡ
һ۶û۵°ӵĳ򣬰׿ע߱鱨ˣϸĽ鱨׽˼飬׿ͷҲû̧ĵõͼ
ͼڰ׿ǰ̯ǧﳤҲĵĸ˹ҪʵһָĴͼĺǴӵֵĹ·׿׳ָźߴӵͼϵƶնָ±ߵĸСϡ̨ӡ
̨ӣָǲʮصһС򣬱ûʲôҹһһ̹߸֣ͨǼžһƬˡͷѹѹĳһβųӸһӪĵƹӼ͸һǿԿźǷڱǹӪ߹ӽﴫżһİǴǣɤӵĹֽ˷ףСĻ򣡡
Ӱӽͷ䷿ݵļǽд˳һţǹԿӰһݹֻôΣӰѾһͷһͷҲһЩ춯Ӱ΢΢·ֻ˫۾ڷ϶䡣
һѲʿ̵ĴӽֵͨȻǱоڵùǺѲʿήҲ񣬻ĿĴζһŲ󣬽ֵֹƽӰǰһԾǽϸ쿴һһ֣һ
ӰܿС򣬵Ȼûзɽ䱸ֱغ˲һ
϶Ͽȥ棬һжԭȹƵһȻн䱸ԱȽиһڳʱպøϵ𹥻Ͽȥ֪ͨǡǡѡһ͹£һֱǰĺһʾԷȥǰϵƥһ֪רűµġ
ãСһ㣬֮ǰһϻһҲԾתͷȥ
ţСһ㣬Ȼƣ룬Ȼ൱衣ڸϵĺֶһ䡣
֪ˡҹû°
＾Ѿ˼˿⣬̫ǰһʱҰǺˡܹվϸһᱻǰһĻŵùѹѹȺһմѹ˹ٶȲ죬ûκƺ̳Ҳû㣬Ϊδ
Ӱɽ£ǰȥ·ĺҲԷܵҴ磬磬ǰ׿
ޣ׿²˳٣ڿ˻ûзҲǿ˯ʱһСʱ˾͸ˡɽĺ˿żɽ
ˣлλˡڸǵһűˡ׿ͬûаϻһ֣ԭεӣΪͷûҪˣֻأͩʹͻ׼ãһаռȶƻ𹥻
׿һѹƽĴͻȻӿڵĶˣӿڰеԶȥ
淺һ󲻹Ķ˯еʿҲ׷ױ˹ûǷӦΧζѴ˾ڣ峿Եø̶žǽĺȻ죬ϮϮ
ڼͬʱ˵Ϯľֻ⾯̫һЩڴϵʿѾܹܵȶľк壿
¡ռ䣬ڴӶоϱܹĹڿвĴ죬žһŽֲҺһᴫȾһ㲨Ӫ
̫ˣûפĿٷӦĳͷѾޱ˳ɳηֲĿӪӪĿӪϢ֮㱻ȥĵо˺÷飬ӪĵоһںƤҸ߸𣬴ӪʣѿƤҺڿɢζ
ͩͣ˯оѹʿ׶ûüϱͶ˷սУ̫ͣͬûüӪʱ㱻նĵʿ緭ڵϣⶼÿսѾܹӦκ±򶨺侲Ӧԣͩ͵ζȴüпʿĵѡ
κ˶˵ĿʲôʳûʲôֵЩðôմԽ͵ϮŻŸֵİ׳ѾԼڽ̼ϵľһҫ۵Ļڶ𣬾ӵĳźţͷβĳӼһӶĻ⣬ͬڵĻɽڿӪѪ˻Σ


ʮ Ԯ
ȻѾܵѪϴ񣬵ռݾ·ĿӲûоʹ˱õĵʺ;ϵʹǺܿʹӻоѹѾûأ˵Ҳһ¶ĶûһֻҪܽסԮĲӲСʱܹϵǲҲᳬĸСʱ
ھǵĺǳ£ѵĿʿѸپ͵ؿʼӣһֲȱİΧȦΧγһ·ҪڴӪݺ۳ҵסҲߣϮ֮ǰѾԲսǲڵ˴Ӫǿķ½ҲָģֻҪջݳսĿ꣬ɱ˿ʿ˳ǣĸսˡ
ûеȿ˵ķ߹ɹƾȥǿѾڰΧȦ£ʱ˳ȥ˳ȥһֳСͻͷÿӼбҪ˵ļУΧڶϮȻûϵ˾ȻںòѳΧַڶٴΪǵиѪܵĴۡºĵ飬ĵһϮջ⣬ɱɱ˵Ŀʿǧˣڶ˵Ϯȴǧ˲սʿʧפǰĿʱϵҲһ˶ӵĿҪ׽ˡ
ĸϵҲȴӪ״ݻٵĽ֣Ȼ˧Էսİ׿ܿͷ˵ǧˣѾԶԶԼȻβ׷ûɲԷһᣬ׿һʾɱķֿչȴٶȵȴ󷽵ĵϣۼõԽԽ׿Ѹټ˦ˣȻڱغʰȦ˶
ûϵǱӴ֮Ȼ淴⧲Ŀʱսһ𣬶֧ȴѾƵ˫սʱӿʹһѾսϾͲĿһʱն˼أֻһСʱⳡĲҾսǧֻʣ²ǧܹͻưΧȦֻȥ
Ļ⽫ӳһƬ죬ڵҹͬһʹӾ񾭣ƺˣ϶Ǹ޷棬ֻľӲŸڴнһǰ˧һҪСĽԼ˴ԽԽСû뵽У龹ȻԼͷˡ
͵Ϯӿ϶Ƕǵһж׼ȷģҪתΨһֻܼϣԼһǧܹסԷöԷһӵ֣Է̰Ҫһȫ֧ӣôԼпܸһ̣Ҳֿ֪ԺС£ҪϾ·ͥҲֻܼϣֿˡ
һǧѾһٶ˶ȥ򲽱ҲֳβͷѾһѴȫջˣûκ⣬ֻҪϿϵֳжʳ£Ҫ֪ǿǷֺͼפľɶǴӺɽȪЩʿƽһһŵĶġ
˵ʲôѾˣǺأжٲ¡üĿĸ׳˫ȻһʣȻǱĳ߱סˡ
ǵģ̨ӴһֳĿ˶ͱ˵һһһѾˣСڿѾǲŸϹġҲҫ˷ܵĹâܹ̽һҪ鱨̴֮ٲܽ
һֱԱųԼӶǱֳǽǲۼõһȥ͵Ϯ˵ӣԼȴ۰Ͱ͵Ŀŷζίʵܣһֳĵ˲ȥ̨ԮԼһҲ״ˣҹ£Ŀű˻ӵṇ̀Լɵһվ˭ҹ⡣
һжƿɢˣųԤϹȻˣֳĿסˣڸֵڶӽҵʱˡ˷ܵʹԼ׳ô֣һŵڶﳤأ಻סеüòŭǣǸǵڶӱݵʱˣ˲һֱǵĲ޵ôڸǼʶһ书ʱˣһ̣˺ͱ˶ǣǣ˵Ǹô죿
ɱɱɱţһ㷢۾ȫɱ⣬ѪԵսʿʱ˿ΨһԸľͶսԼȥ֤һ̵ĻԻͣԭжֻõ˵ѪϴԡϵĻ֤Լļֵ
عһ쫷磬һŲļӴƵʵ죬Ӿһƶķ籩ģƳХ򶫷ȥмҶͳͳ»촷ĩΪȵսʿϸһ㵭ĻƳռһɵƶݣž޴ź֪ĿԮ˶
ŻϿ񱼵ĿֱƽԼʱŲأǼϢʱ䣬໥֮ѾԿԷûĿǵصļڽӽֹ״׾㹻ٽն߸߾𡣾޴ĹԾһݺݵڿϣʱȥһ飬˼ԵսǼѵĶסĳѪڻҪĽǻͼǷָɼͼں޷ܹ֮һ㣬ȷֵý
ָͼ޷֮Ѹٸı˲ԣһʰն½еĹγűŹηķתһһļܻѪ꣬ɱ˵˲һȴȻͣѰͼͻƣַʽʹԷòɢעüܹ𵽸Ч
һԳƵսÿһεҪ൱ۣʼմڱľ棬ҴҸϻصĿʱŵѽ˦Хȥ̾⣬ԶԷĿҲֻŶʧ
̨һսڳɹϮ˿ڰ˾Ż͵Ӻõ˾ԮеֳʵʩһûԮãװʧǧˣʹʧҲһս㲻ʲô˺ëû¾ʹְ޷ֵĸоһÿо⺷


ʮ߽ Ϯս
̨һ̵Ĵ죬˿ʱһϮսĿ񳱡½6981015գ̨սڶ죬һӸɨݵǧ˶ӿһһǧٶˣ˽ڻѣ೵ʳ֮һ档ͬգָһӵٴϮ˵ظѺݵǧ˶ӿǧսˣڽӦĿµѣȻ˽һǧ˵
1017գϽ˾ŵڶʦڱϲϮ˿˵һʱ㣬פһǧˣֵõǧ˵Ԯ˫ڵطսյڶȻδܴﵽջٶԷڵĿģȴɹΧĸǧ˶ӣӴﵽǧˡ1020գϽ˾ŵһʦź͵۹ǲʦֳڼϲǰͺѺռʳ˶Ӻǧװ棬˫սһ죬˲ʹۣϽ˷Ըߴһǧۣɹƻ˿ͼӼϲ˻ؼǵͼʮʯʳȫջ٣Ϊʳͬǧ˵ͬһƽ½1019գŵһʦųƽ½һݵĿ˶ӣоǧˡ
Щս½սϮмӰϴսۣģСÿնڷձϽ˾Ž齨ɼ֧ϮֶӣƲңȫ뱱ָӹ뵱鱨֯ԱֱϵϮֶָӹоǷԷ𹥻ֵоƴ󣬿ѡҪԮͷһʵȷ
սָӹٳȨϮսУ඼ʤգڱȱʵĻȨ޷׼ȷ鱨ϢÿһԴʳѺ˶òӽѺ˻ͣ֡Ӻƽ½Ϊͻ͸Ϯֶṩ˴սһʧÿҲ׽ζɳľ࣬˲ƣͲ΢һЩͻΧζίʵջ𣬶ȥٵⱱƽԭˮȻһҲɳΪΧ˶ӣЧ΢ʤڿһϿȱЧ鱨磬ڱִƽԭսûмʵ鱨Ϣܣ޷ȡκЧ
ءһϵĲһߣˮнˮϣľҲʪˣľ߾Ӱİ׷һźΪŭЩŤ˾ٸʲôѵһαϮҲͳڶʳôѵ֪غͱ˻ʿڵʳ¹ô
ͷ£ѾܾûпĺƳȵԪ˧Ļˣֱìͷֱָ۹һͷԪ˧˺Ϊ۹䣬ϵͳеҲȻȻķֳϵõ˽ʹϵδΪս¶ìܣʮıϵȻμڶսȴǾ˵һ£ֹȻʵĿǣ˵Ǵδй
ܲغͱפֻе߱һţɶ˳е񣬶ʣµȴҪ˵һжΪ˼бȻͣ٣ҪսҲȡֵҫ㣬Ӻƽ½ռ൱ƺؿڿһ󶴣ɽȪֱӽذͱƺӵ۹ϣ߻ն˿ƵУӦֻҪгʱ䣬ȫԽƺӵ۹죬ֵء
һǰΪͻĴֶıˣ۹ڲѾʳȫֹͣһСɱԳʣľ󲿷ֶֻṩһҪеսߣϽƼľӴﵽ¼Ķʮʱսһܵϵѹϵ˿ԲƣҪסֺͼǱδȫ黯ռһϽ˷ȫ˸޷أһʮ
ⲢĵģĻʳ⣬ֵʳֳȻ˷һǧʳΪҽջ쳣ֻ˹ϽΧöʣֻܴߴٶԷ콫ʳʳѾݽߣڼͷֵϲԾ쳣زðգ⵽ķأͷ۲ѣȴ޿κΣѾɴȥˣһסһʧĶսԼеþѾûʱƴˡʳȴɻȱطѾʳѾٲֻ²ƺ˹򣬼ԼҪˡ
£òнеһأֽԼȴǿޣòڼͷڽǿڵǣԼĻ˵ֹʣò׽һľһӱƻˣƻֲѣҪӮЩ˵ıͺ޵ֻ֧֣ϼˡֱڣʳȻûκζһʧȥΪʳҲֻάʮʱˣβŭ
Ԫ˧ҲԪ˧ڿνڶʳȫ͹ƺʮֲѾ뵽ڵؽɧϮõĲ䣬ʵǿʵǵ˵ǵսϿѾռϷˡһɽıǶη͸ͷ­Ҵ׵һ˵׾촽׳ŵӴϻ
ߣҭʳѵµ˷½ؾͲˣǹǵĴûУûʳʲôȥιʿǱ֪һͷ΢΢һƫߣ쳵ϣ˵֪֮ͦǵռϷ磬ѾھƲŶԣ۴ʿʣϣǶѾ޷Ӻ档
˼ҲǲԼڲǰʧ̬ѴһڲˮǿһѾܾûʧصĸоˡѾȷʾڹʳȱһֱ׿¶ڸ߱ԼһʳĲҲԸܵĳأ̾Ϣ֮Ҳû취Ƿѧһڱ˽չ°ӣȻ֧Ԯ±˷Ҳάֵա


ʮ˽ ·
ˣȲ̸ˣλ֪ǵʳѣܹΪṩһЩ֧ԮҲάϵգ֪λûʲôõķӣܹɹǰѹأЩյİ˰֣ڵĵ߱Ÿų쳵о֪ԷΪ˽һѾûȥ̸Щ޲飬ֻѰҵһνĿǰİ취һˣȻʳ⣬ԼھȻҪԼʳԼЩȴˡ
Ԫ˧ֳкͼЩӦûвܹȡһЩֶΣӦܹջ⣬ƺ˵̫ȻҲ˸ɺ˵޷˴ʳϻд½ԴԴϵĹʳ½鲻˴гһţǿԴӼ±ܿϽĵط̫ºɨĿʳ޷治ǰѾе˶ôȻܹռϮҲԷ֮Чµޱˣڵһδɨλ쳵оĿ࣬ݼ㣬ᶨȻҲǶ൱ֵ׼
ޣ쳵ϵһĿһ֪ǱԷĽˡ쳵Լʱ䲢ԭǵһŵһﳤձΪ߱űųãӴҲ࣬⼸仰һЩְĲͬ
ͷֳиʳȻȡһΰĳȻ˲ٷϾδЩռźϵĵطʿԼʼʩֻıòʰˡǶԷĵڶȴ൱⣬ȷֵúȶһӼɨ̫ѣ̫ԼһҪŻʱԼһڼϾӵɨһЩʳ⣬ûʲôĿֵһˣֿһĴȴͬ
˹˾˵ѾǩѺԼһ˹ͼ۹˴ʳʹ˹һӳΪΪɵĹңնˣΪũҵһֱȶÿ궼൱ʳҲԼҺùһǿٵĿ۹ȻһӳѵĹң־ȷԽܡ
Ϊ˹˹ϵĸƣѾΪ˹óҪĿڰ˹ϲҪŦױפѾʷˮƽڲΪرפ鱨֤ʵҲֻвˣ˵˹˴ʳӦҲǴڰ˹ޣִʹ֣ڸǸУԼڵ鱨ӦաĺĸأΪ󶼻ڵԼϵ򡢱κڸԭҪ壬ڵأʳ϶ٲˡ
ֻҪأԵ̫ңԶ̫ϲִо޴յðжƽ£Ի᲻ǣڣȴòϸһĿԼеʧ
˧⶯쳵Ծһ˿˷ܵľâһᣬǧﳤﳤԼܶ꣬ﳤųԼַܶ꣬ʮһʹԼһмΪ߼죬ܹסһλᣬҲԼӰѸųĨȥʱ佫ࡣ
Ԫ˧ְϸ޷Ĳã˹˵ĸ޺ڸԭ˥䣬ʵѾ޷Ƶν󶼻İȫУ˹ϲפʵѾ޷κв޷ȷʸҪһҪأǾǴӼ£ǵ˶ʲɽ´ͦһֱڣһ߾Ȼ̣һƽɽ޴ĺжһûж谭ͼǿҹоĻһҹ֮ͿԳһֲ
ŶǵֻֻһزҲԶ°ƺᵽ˶Էͼơ
ǲҪǵĿڵĴ⣬󶼻ӦһʦϵľפأܹȫԽڵؾסʹ޷սܹʱϵӦפڸԭĵڶţЩطȻһЩȱ㹻ĻڶŴǻϢٵ󵽴Ļûһʱ䲻ִ̫ܵһʱܶˡѾվ˴ձǰһĻ쳵ɷһָŵͼϵĸĿ꣬һϲĽ˵š
ţЩ˼㿼ǹ˵Լӷ֡Լƽ½жȫԮأѾЩϿɶԷͼȻطҪãٶԷһոµĹһֵÿ϶ģϲû¶˼
⡭һʱЩ߱ŸųȻûпǵ⡣
ҿһϽ˾µ֮һȫƽ̹ڵĿҰƽԭǵ˵ֺӾжһõϢȫأͿɱһĿʲôȥɱһգҪȡԷʳҪʳͻǵĿأȻûκ飬ҲҪϵʱ䣬ֻҪ˵ϵûκλᣬܹʳͻأ⻹Ҫܹ˳ȡԷʳĻ֮ϡҲͼߣָӻȻִָأеָ
ԭ쳵һ˵ĵЩľһȥԪ˧˵òµĿҪȡʳڴ̣սͼûܹʵȻǴƯٶֻ࣬Ҳ˸ҵҵջҪøƤ³
쳵Ҳ˧һЩƸȥһѵüͷסͼһڱĴţҪ촽ϷĺӲдЩʲô⡣ȴĿӵͼջأµĴλųҪλ쳵оܲѰҳһõĵ·
쳵ĿڵͼϣȴڼٷתԼȷƽ½ڵ˧ģԼԤƵȷЩֹˣսһչܶԤϵⶼп֣ܳΪ˧ܲȫ˧һ˿ȴûжע۲쳵ϣ˧ƺڿԼʲôķأ


ʮŽ 
ĿΧ˼䶨ڱԶҼױԮ½أҪ˻ʳֻ²ףأؾֻҪͻͻ˹޾ڣȻ˹޾ڶһΪݵĵ·ôҼʹԮϵֻҲ˹޾ڣϾҲƻں˹֮ĹϵֻԼһ˹޾ڣ϶⽻ףԲˣƺҲ˼ôˡ
̧ѯʵĿһֱһԲ˧쳵Ϸ˧ĿʵҲ˱˹޵ľڣ˧жֻۣǿԼܷ񿴵һˣȻ·Ѿȷ˵ûж壬쳵ĬĬͷ˻صԼԭλãĵȴ˧ķ
λ̫ɥҿ쳵оѾ˼飬Ϊβ˵ҷһأԼ˵Ȼ쳵ܹѰ·ԼҲͳȫǰҲһ
Щмĳ˧һۣ쳵ҲͲǫ飬ǰ̤һվʵְ뵽Ԫ˧ͼ㵽ˣҪɹȡʳͻأΨһĵ·Ǳϴ˹˾ڹ·ݶְȫĵ·۴Ӷ滹Ԯ˹˾ڣȻ˹֮ĹϵǰϾ֦ͬǰҲлԼЩңҲ˲ˣֻ⽻ʹˡ
쳵˧Ĺ´󵨷ԣ༸ҲЩԾԾԣһȷѣ쳵о˹ϲ뾳᲻ǿ۹˹˵ĳͻ˹ѾΪʳǽֻ˹˲װݰɡ
װģΪֺϲûפٱǵҪ赲ǣ۵˹˾׷ǣٺ٣һ˹޵۹ЩǿӲɽ룬ֻ룿˹޵۹֮ĵⲢδõ˵ȻŨ޷ӳԶƣԲ״ɡôǵľӺ˹޾ҲйϰǰǾҲǹϰǾҲһ⽻ųһǣ˹˲ΪԭǷοǷҲûʲôڵ˹޹ѾתԶ۹⽻ıȡ棬Ҫ˹ǣĲѾʧЧҲ̫⡣쳵䷴Լǰ쳵Ͼûô˼ˣ˵ԴϬҪ
ų˵öԣҲãҲãϴ˹˾ڷһУ˾벻ǻ˹޾ڣǿ϶ΪǻӼ˷أضҪ̫ӭǣֻҪɳһ֧Ӽ¾סضӮòʱ䣬ٵ˹޾ڵŦױ·൱ãԳ裬޷֮һʳȫ·ϣŦױľӶ赲ǣʵһȴ쳵ϵĽ֧֡
˫ڴתȦɫѾת࣬쳵ϵҲĥãӦ˵һ壬Ǵ˼άǶȻǵ˻ط˹޾ڳ붼·ߣֻһ̲ѡó·ô򵥣ҪһЩֶͨνЩʳȴף㹻ĳȴһ⡣Ŀǰ˵ֻҪⶼֲֶͨͻϮ岻Ƕȡʳô򵥣ܹʤһ̣޷ҲһĴſһҲฺӰ죬⵱Ȼĵ⿴ġ
̫С鱨ϵͳĹЧˣ͹ڴģЩϢѾе鱨ԱȡٶȴšڱϢҲ鱨Ա쵽ֻƺʮֳ֣ƽ½ȱ㹻Ϊǰ
ڱñ˺Ϳھ쳣ٶͬʱƶһ󶼻Ľ鱨ͨ
ƶĿǰܶλʮ⣬Ȼȫ˾ϵͳƶδеʧ䡣һ˫ܹƵĻ۽𾦣۹Ѿûˣ´ȡĸĸǿʢƥľú;ʵİͼٿ۹ڲķڶƶѶ϶ƺӵ۹ؽµĽ£˾ͽ̩˾ͽʡ˾ͽ֮꼻һ֣綼ûڲתʷУԷƶҲһֱᶨƵ֧˾ͽĺµֻΪֻ²ܹ޶ȵļСӮƺӵ۹ڲʵȻǿ֧֣ӿһͳ۹ǰ
µķ֮أҲ󶼻ͺڣȻھʵȡΪͷĵλǹԶ޷ȡģƶżʹͳһ۹֮ȻһĵΪ֪λµθѾԭƺӵ۹д½ĶسŨȤӵ۹ԭغռصʺܹԼܶλϣ˵ʵƶԼû뵽۴ҵ緽ɣԣɣµĹϵ¬ǡǡԼȴܶԺһʱλϡ
ڳϻ̳ϿֵͬʱҲе޴ѹڴܵıԭ˸֮أһнԼ֮УһжҪԼķʩת˸ǰҲǿԼܶµһԽʯΪʲôԼλãƶ࣬ʼ޷óԼŷĽۣиԼԼܴһߵĸλ޺Ψ龫Աµĺˡ
󶼻ƶȣ漰ܵ鱨Ҫͨ߿ܶǣܶʹԱܶ˼ʱʵӦԡԼ鱨һóķƶĲмĲѰζ
˿ӾӵƵӿ۹ڵԼֺӵȵؾдӽ뱱ˣΪζʲôӱϿϽ˷ƵƵڱ˺ֵȵس˷ĿַӦӦģΪʲô뱱˵ռ˾ѵ˵˷Ҫ뼺һսƶΪ˫˲ǵľٶ
ǿ˵ĿأϽ˵ķϵͳֽ׶οܹͻƵģǾֻԼϽе̫ˡ


ʮ 
ƶϾͲԼ뷨ƫ̫Ȼܵ˹ĵ̫ǳǽ񣬷ϵͳƳ̶Ҳ˸н׸˲ܽǣǿ˽̫ڣҫǱϽ˷ǵĹͷ˼֮ˣ˿϶и뷨
ǿ˵ӵĿĺأƶܶĻ԰п˼ţյůܵڷƶЩϣȻΪҹͣȴ˿ûģбֵƣ÷ƶǲ⡣
԰ԭµĽڶʹڵĺ԰ԭ޷滹ۡΪ󶼻⵽˰ڵԱķԣȻԭڶʹСΪ߿ȨأڶʹȷԵЩСˣԽڼֹҲ顣󶼻ѡﻧһռʮĶǨ½һٶҲһƬƽݺؼ۸ıǣҲ˽Ǻ͸ԣʿ̼ǶһƬ޷ݵ׷Ҳõƶǳ
ƾƮ㣬أ˵˿޷ʱܶĿ⣬ЩԶ߸ƣƶϸϸĥſڵͼڱչһϵеĹƵȷ˼Ч˲ȷ˺ɽȪأأ֡Ӻƽ½Ҳٲά裬ڿΪֻĿ϶Ӱ쵽פĲû򱱽Ҳ˵פʳ⣬˵ʳһٷٻ٣ضӰ쵽פľĺʿпܱפѾģǱ˾ڴٵĿľͺܿˡ
̫ڲûֵÿ˶ֵĿ갡һ㿨ͨǵ鱨Ӧǿ˻᲻ðհѲøһЩأƺЩϱ˿פ˧ñϰߣһҲһοճǼƣҲ˵һͻ˼άƵðգ¡ҪĴ⣬ֻĿʳǾȡʳν˻ȥأǲܵ˻ʳΣտԵĴѾ÷ƶΪ֮һһԼԤϵķչΣӣ
ԭЩⱾӦԼרܶʺβģھн÷ƶʶҪȥ˼⣬ǴģƻͶӰֻ»Ҫԭޱ֣ڹ̩һٵ£󶼻±ܴĸӰ죬ʳĵʧһԼϽµļפı̶ȣƶ̲סһ󱡱ĺ顣
ֿ̫ˣԼҪϰֿͨԶڱ˵ıһԤԱ齨ûѵ׶εĵŵʦ⣬ֻӣ̫ҲֻһʦţټȻֻʦŵıڽıҲڰ˰￪⣬ҪЩҲԼָܹܶӶģ²˳٣
Ǹո̤ķƶһͣסŲЩԥѲͨأԼϤֻǷ֮ԼЩ²ⲻԼĿδʵԼֻƹܶ󶼻Ѷ¹أʾ±֮⣬Ҳûͬʱ˾ȻơغҲһԼЩԽ޴ҵɰ
ƶбҪ򱡽ͨһԼĿԷӦܲţԼΪܶα뾡ʹЩҲܲôˡԼҲҪ׼ǱĲկսںдĶֿ⣬ڻǧʳת˹޵ʳתеʳ⣬Ȼиߴ˰ʳʳҲһʳ½˹ޣϮʧС˵ֻѹǲŸء
ʵڽӵƶ֮ǰѾʶԡƺ֡ӵȵ뼺ƴתܳصļƣһӺɽȪ˶ӱ׷˺ɽȪأ°ݷӺ֣ÿһγǴģﲽɶļϮѾǰӦˡģ򱱽ƶñģڱ䳵ĽҲԵЩǣǿȻֺӵ䳵ȷ൱һ֣ҪӲһ裬ΪʲôҪԶǧӱأڱ˵鱨ԱӦĳϸɺάҪг;ģҲӵȵĳоЩһЩϸڶõһִսµıǡ
ĿָϽֻͷƶжһҲɿ˵ʳ⣬˹ʳĹؼʱ򣬲ĴƼΪṩظûжٱһ֣νһٶǬˡڽӵ鱨ת鱨ʱȻ֪ʲô취ܹܿԼ½ؽʳ˻رˣǺԥֻѸٷأʱԶ忤޷淢ȥĵźĵڶŻԮʱɶԿ˵Ķ½أĸͻϮĻ
Ǽ˶˿ǿĶԱԼ±ԼΣգǰ̶ѨҲòһڱԴУһڽͨԶӵ֮ʾȫ֧֣˳ﱸԾõôģΪնɰ˵ս׼ԼյľгڵһʱԮˣ˵ľҲɵ춨˿ͻϮһսĻ
鱨鹹֪˵ͨйطʱʵѾͻϮս۵սǰ׼ͬԼ۷Ѿڼ׼ͣװһж׺жװȷܹװнڵȴµﵽĵʱ쳵оѾʹĳ˹ɽ´ɳ۶ȥ
˭Ҳδ뵽˾Ȼ˴ľĺᴩĵ̫˰أһ׳٣Ȼһոձо䵱ָӹ٣һ̣춨쳵ǿֵĿеĲλ


ʮһ Ȧ
ƶܿͽӵ˱ķɸ봫飬а̾һֱפĵҲãפĵڶҲãеԤӣûŵľǸܵ˵ģһԭھдĥķƶȻҪȵѩɵأȻٽƾѩٶٿ죬ûʱǲܵģ죬˵㶼̤ˡ
һжֻпԼˣƶЦû뵽Լ¾ֲòʹһؾָӹ٣лһٽĵŵʦţӣѾפ̫Ѹٹλ̫һǿƻ˵Ŀô˿ɲԵأʳۿǰһ޴֣Ƴγεĵһڴһڴĵ룬伴ʹԱĳôʳҪһתƽǣȻʵתƾͺ޼ֵˡ
Ҫ԰ôʳһյƶͻȻһͷϾͷԼЩ뷨Ȳ˵˻᲻ͻϮǿЯ乤߶⼸ʳҲֻ߰ٷ֮һˣΪٷ֮һʣİٷ֮ʮŻٵζǲеġ
֪һ̼գƶҲֻܾԼŬˣĹƣʵʩͻϮӦ֮ڵʱ˵˵̲̣㹻ԼЩ׼ˡ״̬ƶա󶼻״̬йع涨סڳ׳һɼЯߣʮĲկʳ⼯ᡣ
ŽķֶƵһ籩Ϯֻǲ˭ʱۻ룬Ȼ²󶼻һͷѪǱ飬ھȻߡܶĹû˵ʲôԭ򣬵սŨܹƵ϶붫˵սкܴϵѾϰڷӵӵָʱִ˲կ
ƶļƻܼ򵥣ǾŲկΧͣھսһ㻷һ㣬ԽԽãֱ׾ȴ൱ʵõİ취ԸԶĿˣÿ˳˶ֶ飬ҪЩʳˣԣͱҪԽЩһлеĵʦţƶѾ¶Ҫֵһ̣ʹʦȫûҲÿ˵ıóѡ
ӵϽ˴Ľ飬ɾ֪ԼֲòһпսһʦһӣѾ˧ʱڸԼ֧ˣԼеһʦĻصԼУһӣɻǴ㿨һ֣ѾܾûƷսζĽЩһ̵ĵ
ʳε١Щͷۣ˹˽üĴеһҲһʳߣһʳڴˣ˹˵ĽʹУ˹˹Ѿ˾ʻֻҪʳƽһж뼺޹أȻǿȥҲԼ޹ءפǵĵʦʦųһ١ͬ˶ԷĽ飬ʳκαʩҲ˹ͨҪ˹˵תʹƽǩ֣ʳ֮ԼһڱλһԼһΨֿ˲ˡ
ɺ١ЩĿλѾԼеļԺתʹֻҪԷһǩֽ֣һжԼһ޹ˡ
ŵЩɻżҴҵĽԼŮ˶ƤϽĶԷˣǵ⻹ʮأҲ˽һСʱ֪ܵԷΪʲôʱͻȻҪʣʳһӰƽмƺЩԾ
Ȼǻʵ۱µףŵȴ֮ܳΪӹţֻһڽǮŮŮ˰ˣòֵʹʳܳԹס⣬ζƺҲЩŮζһҲ֪˻ϵĸо
λˣ˼бˣ֪ʲôҪƽʳҹҲûô䳵һ½Щʳ߰ŵһֱ¶פҲˣиֹ
ޣŵģʵ۱º˶ʳʮֹģѾŴҼºҪ󾡿콫ʳ˻ع˵ǰЩӹʵ۱ЩҼʲôͼΪЩӰ죬ҼѾʱڽʳ˫˲졣١Ѻͽ˵ǣЩҲиоݣ˹޹ҲȷΪʳȱ£ҪʳͣóΪʲĽڡ
ԭ޷һֻһڻںԼĢԼÿԽúһʣŵ¶Ϊѵɫһߴֵ١ˣҲ֪һʱ䲻ܵô೵ͰǺã
ûϵŵֻҪüԱʳ꣬ݽ嵥ǩֻѺǵˣ˵¹Ͻݽ嵥͵Ĵ󶼻𣬷¹ٲϷ彻ŵذֵһѡ١һǫ΢ЦŶԷ壬һƱҲ˶ԷС
ɿһԼеƱǧܣѹסĵϲãһׯأŵа룬һﱻ˾Ƶùǰ컹Լȴתˡ
١ˣֵܶˬˣѴֵôܲأǹ˹˽˽ʳļȴǲٵġŵЩĶԷⷽˣֽţع֮Ǳߵһȴǲù
û⣬ļԱܲ鲢㣬ֱ֮ǩҲ١Ȼ֪Էʲô󷽵һ֣ʾԼ˴ԷԱֿˣ㹻ûʲôĻҲ˴פѺҲˡ
ЩĶԷ˴ǲԼǩѺֽţȴԷԼһŵҲԼǲС֮ĶȾ֮ˣȴҲãҲͲԼŦױһǧսʿϽפ֡
ԷǩֻѺ١ͽɶһڴڿȫȫӦԿܵвˡһʦƾǵķ£˲ǳأɲֻסô򵥣Ȼ˸Լǲƾ֮Էһѵľ


ʮ 
鱨гģվǶˣԭΪڽչһɱû뵽϶ȻؾͻϮһл湻ģ̧ͷ˿ƺûʲô˾Щƣôλ¾ûƵģԵõƷŲ裬ǹζȴװóġ
£鲻ΪȻ鱨Ѿ֤ʵˣ˵Ŀ˵ȷһдֱȥˣɽֵȫѾͶ뵽˶սȥˣһʱ޷ѾµĵźĵڶųԮŲòӲͷƤʾΪԵųԮǱ߾ԶʱѾˣûֵ̫
ţɡ޷浭ĵţҪŪôŵģĹעһôֻ֤ˣԼӺڶϲˣǸ˹ľ͸̨ˡ˹Ӧò˼򵥣ҲһʱӦܹһأο۹ǱСԼӼС
£һսң𶯣кܴĸӰ찡Ҳᶯҡڶǵİһɫʵ벻ͨǰλ˾Ϊʲô赭дĿǰƣ⺷һʦŷأֻһո齨ʦһиʧЦ£
ţͷİɡͻϮĿĵȻǶȡʳгʳ˴ǵ㶫װ٣˵˵ǵƸ׼ȷһЩȻܹ磬һ޴׷ϣǸ۸󣬿˲Ӧûῼǵһ㡣οҰѷƶǿľֶһ׵ȻӦԱ£Ҳʡ͵ĵƣҺܿöˣҪռˣû˼УǺǡ
޷ڷеľᣬĻشԷõѧԺѧѧԺʦԱȱҵѧԱߵۺϽܺѡԱһҪȻѧѧԺļԱĹģÿ궼󣬵޷Ƶ̫죬عԱзͷ˫ؿ˵ĹԱʵ̫Сÿ¶൱ĹԱڼ˾Ŀ˾Ȩõ˳չ֣Ҫ油ĺ򲹱ùԱǳ˿յһк油ԱΣмֱûʲôʱ䡣˲ųΪԼչƿرһЩۺԵ˲ţ޷ԼóĽۣ취⣬һٸ⣬ԼѾ쵽ϲ뵺ʱ
ԼľȻЩԥ޷ϾᣬݵĵţһȷЩⲢӰ֣ʹͻǵĿ⣬Ҳɲ˶ɧţϾûжʱɧŵطȻǵһЩӰ죬Ҳкõһ棬ǾǸڵصҲһң֪»û̫ƽҪܺƽȾҪΪסڱǱôҼȻȨҲӦøһĽߵ鲻Ҫ˵ҲҶ˵ΣʮϲҲҰɡ
һ𣬿λ˾ͷ˵Կ⣬ȴǰ˱ϣֻϣܹڽ˺ͱԭսϼѵıˡ
ˣǲҪ۱ˣһϱս°ɣûаͨôҪöʱ䣿
²صģͻͨˣɽңĵʦѾزֻҪʦܹͦ⼸죬ľžܹϣʱһⶼӭж⡣
쳵Ͻ˧ʱг˷ܽŵϾͷһ;Ϯһ޴ðգ˵ǶĲ׼ȷ
ǵһ·ܵһ̾ɣһγ;оҪӼ򣬰⣬жǧĳӣǵ·״δ뿪ʱ¶ˡӼвʮأõĵ·ʮ⵽𻵶޷·ǳԯٻʹٶȴⲻӳ˶оٶȣһ̫ڣʱ˹ɽ˶ʲɽ´о·У𻵵ļʸ󣬰оٶȵЧʣһԮù죬Լ֧ӺпܱЩ׷ϡ
ʱ쳵Ȼ֮⣬Ӵһ֧Ԫ˧ԼУҪɵҪһ쳵ϲòǸꡣûжԥ쳵ϱϵĽһǧҪ۷ͳһԦʹӮѲͷǵһ֧֡
˦˳ۺнٶȴӿ죬ҶߵεҪҲھڵ·ϣԭ޷ͨһԾӼ߾½ֻһʱ͸еڼ½ͣ쳵ϺֽܿӵĵڶϢĲկҲǴ˴жҪĿ֮һѾڽ;·ȫƻΧھͺִͺֹܹ룬޷Խ
ͻĴһʱð쳵ڵи߼ǶͷԼһܹͻƸַٶԷƸʽһǻһʦŸ£ŪûԼһòʧ
һĴ쳵Ϻһɸ߼ǶԴ˴ͻϮһӰ鱨ϵͳĲ˼Ķ򣬲˶ʱھ˿ٷӦ쳵ҲеԾǰΪ˴ͻϮض֮⣬յ͵Ϯ֮ЧͻϮҪѡ׼Ŀ꣬һ÷׷
ǼȻѾߵһ쳵ҲֻбŲɹʵ˷˵ҲͬӦ׼߱ȴڼӽƺûʶԼһĵϢ쳵ϲǵ᲻ʲôıУϲ۶Էʲôı˾޷Լһ̫вƾԼյװȫӦԶԷκƣĵλҲʺϷжͻҲ˦׷˹޾ڣΧ׷½ء
Ѷ쳵ϱԥȫȫƽֱӿٶȣΪɨΧṩ


ʮ 
ȻԿ˵ĵѾ׼ɷԼС˿˵оٶȣԼӸո˶ҪãѾƽ˲կ⣬ʣµһʯʳѾ½ʼˣ˹˿ʳҲ൱裬ȻʱھͶԱǧСһĳǰѾʻ˲կ⣬ͨ˸ҪʳҲѾֻʱ˵Ѿϵˡ
ɲʱͷˣ˵ǵսԼӵο϶ԷռžƣҪȴһʱʵʱȴ˽˼ʳٸһһ
ԺƺƵ򱱻нȵĿȷ漸۾ҪˣһʳĳѾ˸ҪҪ˹޵۹ڣ˹޵۹ڲԶһ·㴦ͨ˹޵۹Լ۹ĽͨҪ·״ãͨϲһɵֱӽصı£Ҳٴ򱱵׶ǣ˹ɽ´һֱִﱱˣ·״Զõöࡣ
ڶӳҲѾǣ򱱽ȷͷķֱ֪ʲôݲźãܿǾͷǸ˵̫ˣʳȻȫ˹˴ʳ԰ԼǰʳԼȴ޷֣ζѱĥÿҪĿ۾Ѫ
Ϣһʱ䷴쳵Уʱ쳵ϲΪʲôͬһ壬ķӦΪʲôȻͬԭʳѾ˹ˣˣѹһٴеı飬ȴе
Ѿû·ˣ޷µضѾڴӸƴ׷Լе飬ֻ⼸ӾͻԼĿֶ飬ĲԼ쳵ԼһҲԼʵ̫ˡ뵽˹˵ıѲŵԭѺûڽ壬˹˸Ǻ޷ûȣŻеõ˶ʳӦԼһȴòΪʳĴ׷Ѱ
һɾǵĿⶼͶԼϣ쳵Ҳ֪Լʱξϣ鱨ӦǽȻдʳⲻЩʳѾǱ˹˸ǮµģѾ·ϵö˵ʳѾûһ˵ʳҲǸʱˡ
Щƾ½ԭش쳵Ȼ֪ԼһѾﻢ£Ҫһ޷ɴһϾܴĺܻԵģȻ˹ѾԶԼĵ۹ͬԴͬڣͬǩ˻ѺԼҲûʧЧԼµľһ˹ʳΪʲôĺ쳵޷Ԥϡ
̧ͷȥﳤڵȴԼľóǶڴһ̵ĵõĺô
޷쳵ϵʱ뷨쳵ºҲδἰʱΪʲôҪôֻоڵʱȴõ˾Լʿǵһ֧֡º۹·ͥڵһ¼ǰʱ쳵ҲһеԼӦеΣû˺˵ϵֻ쳵Ҳѱڽˡ
Ȼ˾쳵Ծһݣǧ˶ǿѺѾҪ˹޵۹ڵʳӸĵʻԼں쳵ʣ߸ǧ˶ǿнӹǺ͸Ҫ֮ĵڶӣҰгͨУƹҪ򱱣Ϊ˱֤ڶܹȫƹҪ쳵רһڸҪӣһҪеԼӾͿԺĸ
ʣµӣһǸεΧܳ⣬쳵һֱͬǽ⣬׼ƥеϴ١
ŵû뵽ԼʳȻһ©ⲻǳϣǳ˿ϣôҲ벻ͨô᲻Զǧ˹ʳֱ޷š
õǵͨƿ˹ǽĴʱŵδʶԼʲôϵ˺һֱս״̬˽֪ǿڵ˵ľڽҲ쾭飬ֻŵЩ޷ôοԼĵɧţȻЩ޷Ƣԡһ޷ڳפϷ飬˿׼һɨҲ֮ˡ
ôûϵѾ챻Ʒ˿ʿȻֱӰĿ׼Լô˹޵۹ʳĽͨһδУҲ˴˳ڴ⸽ʱŵŷ񲢲Լô򵥡ʱŵһ൱ǵ飬ǾڿɶΧ֮ǰԼʿʱפŦױפͨһɱʳ䣬ҪԷ˺п۹ʳ׶档
쳵Ͽǰѷ˹޹Աɫ粻˵ʵо쳵ϲˣβϵȴóģǰһļһȻڵ֮ʱţָʹԼֹͣж˷ֱδšһ˵쳵ϲŴӰæгһλ˹˵ʳת˴ʹ
ʵŵڿ˴ƽʱѾԼ˽ƻ˵ĵˣ˿϶ǰ֪˿˽ͻϮֻҪ뽫һʳתߣ˭Ҳûа취ѹ˵ôҪʳһ𽻸ԼѰЩ׫ۺԼֻɺԼһ֪һ󵱡ʱ˿ѾǺڵʱˣҲ˵Լ˶Էһʻ¸ԼҲڽǩֻѺ֤ǲ٣Ѿһϴøɸɾ
ŵˣϾǰչ£ûʲô֮£ϷЩͶȡɹܷհˣֻ￨ͻأҪȡʳҲǲ֪˹޵۹Ķһ֪ϸӦֵܹء
λν쳵о˵ָӹ٣ŵ۾ζסԷƽʶԷ
쳵ϺشǣֹȻΪͲ̫ΪˣֻȲòΪѣĿѾԭƻǰĵ˱˹ˣ־޴ķһʱ䲻֪λش


ʮĽ 
ʲôˣ쳵ѾתǧٸͷеʿȻȫ˹ʿûʿʳѾȫ˹ˣǽ˹ͳͳ׵ɱڣǽ˴һѺԼ߾һǣ
ǺǣЦȻٵͷϣ˭˿ԽԽ˰Сӣ㣬˹޵۹ʳרԱŵӾҸ㣬˭ϴ뿪Ƕ˹޵۹ĹȻƣһкȫ㸺𣡡ŵһԷʻһ
˹޵۹ʳרԱ󵨿ͽȻڱǰð˹Ա˵⣬ʲôʱ˹ˣԶűˣͼɻأˣһѺȥܣҡײƭļһѾߵһ쳵ϱ·ҲֻӲͷƤװˡ
ŵһϸһ¶Է׹ԷͼӹˣЩҲţǵͷܹĵСӣܣҪ㣬˻£ǻදһԴһ룬սβ˧ܹġ
ƾʿԼѺߣŵٶԣ˾Ȼðһ壬ȻǲѹϵˣҺԼǵͨŦױһܲܶʳͲԼˡ
öԷƽ˿϶Ļ쳵ҲһԪ˧ҲֻǽԼʳȴûϵʳѾ˹ˣԼţ᲻Է˵ԼԪ˧鷳أ
ɸ߾ǽͷϷԶԶȥȻκζ֪ʮĿѾס˹˵ĵڶθڲСֻϧԼյ̫٣˵һһֱҪ滢ȻҪȷѺ˵ĵһʳ˻ؿԼֻȻҪпһÿỹУھ͵ڶˡ
Ϊ˸ˣְ֪˲ȥǸǽǣĿһǽĻҲƾٶعͼԶӵļӣԼڲһľҲȷ޷ԿɴвɴͲһʱ֪Է϶Ҳ֪ԼյϸԲŻĴ󵨵Ľĸг˶ӷֱ͸ҪÿһӶѾԶԶԼʦӵеһʵӦ˵˵Ĳ޷ˣԷһ㣬ǾĪصؽ硣
ȻڸԭϵѾչһţפڸԭŻԶһǧ֮۴ʱϻǵλ϶޷ϵսصĽһֱĪ˱ŽΪõĹϵûӣɾܵͨٷ˽عϵڽĪز˼ǧǿƵԤ۵ͨҹɫǱҪǻķװҲΪѵðˡ
һֱڵȣҪȵڶҪʱȻһӣ͵ڶĻǧֻҪܹɹĽڱӵĿߣԼȫԶԻ͵ڶĿͻȻϮһֲбޱӶ߸ǧӣһֵһ
ϢڻˣѺĿѾھҪϲشʼƵһƹҪƽҪһЩ˰˾˽ﳵӴֵö֮ҲγһԳ˵ȻٶȻ࣬ϾܹƹҪҲǴ⡣
һֱεڸҪΧĸﳤڷָҪϵ춯ǧڰ಻סȻӱŷӵֱ򶫿񱼶ȥһɳѸٸϲ쿴ʵԼ˶Ҳʼ򶫱ƶһҲϸ˼˵Ŀľڡؼʱ򣬵˾Ȼ㳲һҪֻҪҲǧزˣעһĿġ
ܿͻرˣԼϣʮؾ͸ĵ򱱣ĿֱָѾ˹ͨϲߵҶԥȫ򱱿ٸֻǧͬ飬øѺЩʵ˹ˣֻҪܹͬסԷһԼͿԸϵĳƽԭϡڶӻ߸ǧӣѾû㹻Ҫ½أǳ롣
һаս趨ļƻУ渺ӵĿԼŵնߺ󣬽ӵԸҪĿ˹Ȼһ䱸ûϵӸҪоȻһɱ˽һھСʱļҲղò˳սڶҲ°ȫת˸Ҫ
쳵ȻҲûϵԼŵܵļƻȻ©鱨֤ʵû㹻ȴǡǡͻһðЩǴðģ
Ѿǿʱˣڶ٣һȻѾתֱ۹ȥԼֻҪƥϵʳͻؿԵ۹ˣϷδԼҲ֪ԼоͽǶǴ
У״ڽǰϼеһɫµҲһڴ˷֮ɫҶ֪ôõλϮѾüȮƣڸѾϽˣ˧ʱͻȻʣĿĲԶ
ӲӵڰҫųŵĹ˧ĻѾִȴɫļͷֱָ򱱷һĿȻڰ¶վĽֻһƳ֪˼ս½ָη˾ļҲжӣж֪˵һ̼
λ´Ѿһ̵ĿʲôˣһǵĿǱ˵ļҲ˻Ϊʲôһ·֣Ҳ룬죬ֵĿѾӵţȻûıţѾֿ£¼ʱ˵Ѿ򶫱Ϯȥˣֻ˶ӣǷֵĵоԮһͻ£ǲܴʧᡣһרеһȽϺͻĿͷڽע
ԣǱһ֮ڳ׽Ȼһת̬һӱ


ʮ ֮ս
ӵԼǵԮŵһʱͲ˵ʱͻȻ˶Ա˵ķʱյÿνǡôԼβѹˡѾܾû׽ŵĸоˣǿʱõ˳չ֣˶Լչǿ⣬ָƣǰֳǵĿÿһҪѪĴۣʹԮٶ쳣
ʵһյǵԮʱ֪ѾΪ˼Ȼ˾Ĳã϶ʱ¶ҪؼˣڻڳһҪ·ֵģθ֮ЩȻ
Ȼ϶һϵѹסԼԮȴ޿κΣֻһǷֳǸǽֻҪһˣֹԮչٶȱԤϵҪ࣬ٻҪִܵﷲֳ£ѾԾˡ
ҲûдӼɳӵ뷨صλõҪò˼УʧмغͷֿԶԼγɼл֮ƣҲһ˫ܵļƣһȻԴӼвԼһڵأһҪǼΧߵĿԡһʧȴͬһ򵱹ĪҪλüظĽȻǰҲҪӵ൱ڼֻֻһԮԼ˵ǱˮнŪûᱻ򣬼ؾԵ̫Ƕ˵ɽ֮ƣʧشĺȷܽܡ
Ψ֮Ҳֻܹ죬һԮһͿԮʱҲᵽɸΪ֮ζ
͹Ŀչȴ롣սѾ˵죬Ͻ˾еĵڶʦź͵ʦţֱͶ淢𹥻
ԷֳǳǽҪͰһЩʷԭ򣬼ǶԱĳǽΪߺ񣬸ַʩҲΪƣԱһЩǿռ˼֮˹ҲδȫŤת̬ƣҲϽ˾ᡣ
ˡսٴ죬ξٱεվڵһߣһǰȻǰıӿǰȥѾǽ췢ĵιˣ˺֪ǳһǵ˾ͽ翹Ҳһ׺Լַ棬ͶʯƶѾѹ˶ԷǽϵĹÿǳݼڳǽ·𹥻ʱ˾ɱһһִӶܦӿķˣۼԼ¶һڳǽƴɱΪʦųξٱѾѪڰ಻סˣĻų͸ʦųסҲϵһˡ
ǽսе쳣ңÿһڣÿһͷһѪ⽻ף״ʿѾ˸ԵĿģֻһɱԷûˣǾⲫһ𣬿סԷĲӣ֡šȫãƤ˺ͻ޷ҪʵڲУסԷһ³ǽͬھҲһѡһ߾߱һ壬ͬ紵ĻҶϵĴӳǽϷ׹¡
ǽʬѾ񼸲㣬ѪѾ˳ǽÿһʱƶɫŨŨѪڳǽ⣬˿Ӱ첻˫ս飬ѾȫͶ뵽սֿе˫ûֹͣΨֹɱչһ֧ӵơ
Ϊ˵ָӹڵάȴ֪ԼһѾǿ֮ĩƾԼֶγɹĶĺʿѾսµսҺʱʧԮȻûаӰ಻ĹʹԼͲòԤӾϣĹ˿գǧ˵ԤӵѾǧˣһԼҲ֪ôˡ
ڵĽҲʼ춯ԼòһǧΪάֳھƵѹֹл涼ѾϦƺһǧҲǶ࣬һǧ˳˶أһ־ڵάи𣬸ԮΪʲô
һǰ治Զĳǽͷϴ˵϶ĳضֱˣ룬ڵάһ֣ԤʿǰɱȥѾ˲֪ٴΣ̶һСʱ֮ڣѾǵγΣ״ˣڵά֪ԤʾʲôȴҲ鲻ӦΣˡ
ڵά˼ļ䣬Ȼһҵźڵάһϸ̽µźȴԵú壬ֲһǰȻ޷õ׼ȷϢ
ӹȥһǽϵսȻңڵάЩԥ洫һźʼǣ֮ȥսϳսֽһڵάֱǶȥ
δü£ǣֵֻİܱӶӿһ䣬ڵά̲סҧһն˼ֻ˱ӵǿסƣѰһϸʣ֪ǽһα˹õصھ򣬵һγǽɱѾռƵĿʵڵֵסò
־վǽͷʦ˵ڶʦ֮ǰ˼ͷϣһֲܲ˵һǼָһγǽԭǽһɺ֮ϣҲ޷˳Ľһγǽɣײǳɽײͽǽײˡ
ųǽĵһֱǿŵĿʿͶ־ڱˣһӶʿŭųǽȱӿ룬ܿͻͼסȱڵĿԤӣڵʿڵһʱʹ˳ţһֱӳںս־ͳΪһߵľ档
½698118գھѵĹսϽ˾ѾõԮķֳɳԮ֮ǰ˼ǣȫ߿˶½вǧ˴ӱǵѣһβ˱˵ĳͷͬʱϽ˵ʦҲɹ˽ͼԮ˶赲ڷ֮䣬ڵõԮת˷ڸ˽ӽǧ˵Ĵۺ˶ڵԳİΧȦ뷲ֳǡ
Ͻ˾ȡü⸴սʤ֮ʱڳɹ˿˵֮ٴ쳵Ŀн棬˫ڸҪʮشҽ棬쳵Ȼڱռƣսս۽һСʱԿڶȡ˿˶µǧƥ֮ҲĳصҪʳսһ䡣


ʮ ѹ
ŵʦ뵺ս֣ϰ뵺һƬ֮Сά׶Ŵһҹ֮ͳ˱ãӡ͸ǵĳ룬Ŵ״̬õĳƶǳȺŴεϴųһпԾȡĶŮˡǮƱʳ˫۵ıֳָĴݻɱھŨڼʮؿҲܹ
ɽңĵʦȻڵһʱΪȷ벽СŴǣΪʿõְӣڵĸʿһնɱʮɽӼıŻͷ­ӱһֱ£ϳţһҹ֮䣬ŴִӻûָΪһĳУְֻԴһЩֵҵͰ߰ѪԼʮһĿͷ­һĻ
ŴڵĴԵø࣬ľüͷܵΣĿ·ԽյŴŵĿ⣬տ˵Ľֵϳÿʮһʿ⣬ǺƺƵǰƽĸˡ
ɽң쵰ɵĺ£ĶȥˣѵϷˣľ̲סҧгݵİСֻвһͬǰеһü
ǺǣľˣعɽңŴǵ۹ԭ̫ʿʹ󲿷ȻϷµĴ඼һЩС̷ֹҵԼƶǶԵ۹˽⣬ҲΪ档ǽҵͷô϶ЩûٵıУӦãŴڵһǺ֮ǣֻڶͬ˽⣬ԲŻ˱֡һߴΧΣһȤĹ۲ܷݽ
֣Ҳ֪һǽ뵺ͬ˵ĿĺڣµͼǶŪľʧֻҶԲ˶߰ľ鶯һǣ޺޵ĵɧңÿһȨʱ⣬ɽңΪһʦųӦԺǰհԣҪȵѾʰʱñѹ⣬кκôΪҲ֪Ųǣýɱк˳ΪԼȡһЩ
ٺ٣ľˣҿϲҪδ̫һЩɣֻҲɽңַʽܹΪǻȡҲһƳһܣѹ
ޡ˻ľһȤ
ľˣܶ԰뵺ͬЩҲ̫˽⣬ɷֽΪӣÿһڹжռݾƣ˰뵺ͬ˸ǰ֮ĹϵȽֳܵ˽䱸ϵÿһ嶼ֲڸڣڽ̵ԭȻܸУÿһռһƵֻһ壬˸ǰ֮Ľ䱸ǶҪԷĳ߳ǰ֧ڶԷǸռŵԼڵ뷨Ҳ˸֮ϵҲǢڶϵϣȴ൱ΣУϾһֱǾ̲ʳɳǶ˲ĳ·군
һ٣ü½ܣάΪҲ൱ռ˿࣬Լٷ֮ʮңԼռٷ֮ʮռڰٷ֮ʮ༸ռٷ֮ʮ壬˵άӦ󣬵ǡǡ෴ڸùϲԽһһֱִƴȨϲҲ壬ʵάһֱŹҴȨ˿ȴһֱڸù²㣬Ҳά⣬֮ϵһֱԽһֱȨ;ӣҲ޿κΣһŴǱ˻ҵĿ϶Ǵ²屩ɽңܹѪֶһԴѹͼȡ֮壬ǶһֱϵģҲʾڶԴһƽȣڷǰһͬʣҪһ㣬ǿάнһȽ΢ƽ棬ǵһΪ
ľ񲻵òϺľϵԼȻھϾڶԷ漰һȴ磬Ӧ˵÷Ƿ̬ҲǵĿһĻܹø֮ĲϱѪеĿά͵ֶΡ
ľ΢Цͷ֪ԼĻѾӮ˶ԷͬϲľˣһҲҪע⣬뵺ͬЩȻ䱸ɳڣ˵һᾴͳǿߣǶһֱĽѾã֮ǻҪһȫʤߴʤսչʾǿֻܹʹóϷ
˼ĵͷ̸ľж飬˵òڰ뵺ѾصϲĿصǣҸ鱨ʵͰѾ༸ͳǰֵһûᣬ֧Ŀ¾ĳǰĦͶĦΪͼڿصƾ翹ƺȴһ㣬ȫ˦صͰ£ֱӽǰıҵҪӦԡ
ľˣǲһ㣬Ҫ£õ;Ȼͨǹڳ˱׶ڵɽأͨ㣬оѣֻܹɽ뼸ǰмǿأҲ൱ʵǴǼϣܹɹһʱ䣬ȵд½ս½ǵӾͿԳ˴ѸٷرӭˡҲЦʲô⣬ľ˶뵺ͬ˶սһɳ˻սôһκ˶Ӧõȴǰճġ
Ҳգ֣ҲɽңһˣǲõôԶģдžܹѪֶסŴڵڣԱɡľĻڸǲסɽңİϾԼһִĲȻѾԼֱӣľȻʶĽΪֶ
Ǻǣʦž˸еĵ䷶ɽңθڰܻľ˶µ棿Ҳ⹧άӿֵ֪ľ˵һƻ
֣˺Ͱ˼ȻѾѣԭȻ֪м϶©ã鱨ŵѾ˽е飬ȶŴǾƣͬʱûӴ£ѹֲãֻܹ߽뵺ͬǶһƻ棬ҲܹԸ̵ʱˣֱ弸ǰߣʱҵҪڿصӦԣľûĽһɫԼͬЦ


ʮ߽ 
ͼɫı˫ǰһϦ䣬ߴӰͶĲݵϡĲݵȥһī̵ĵ̺޷Ѿ֮ʱˣˬĿԴһ˿һҲ½˲١½ɺޱȣд½ϲȴˮ಻ϲΪһƬ̶ǰ뵺˺ǼӣĥƾͼԼҲòʵڲһչƵĺʱ
꼾ȥֻҪڼʮ쵽£ͼűضӭһʺսҲضڼĹ֮±ڵõƺҲѾ뵺ͬ˶ս£һжԵôãǣһƺΪʵ۱º͹󳼵ǵӰ
ʲôԭúڸԼϵԽԽأѵ¿мĶߣ뵺˵ĵֿڴһ٣ֻҪܹһг׽뵺ͬ˴ܣȻһʱȡ˶սƷͼҲֵõģΪ󻺹һ¾ûɳӵõľ»ۺԴֻҪʱ䣬һ֧ǿľֿ齨ЩСһ÷ʹӶҲ޷תǰĽ֡
ͼĬĬ˼Ÿ˵Ĺ¡ǱѾһ˿ϣԴα˶غ󣬺ڸͶԼ˺ĳɼͼҲ֪ΪʲôԾ²ȤĹΪʲôΪεĵʧ⣬ڹ൱һʱ󣬿ͼŵ֪ڸλѾʹ˴Ƭס̸һͶ¾ʹֲ԰ͼƥɽ׼һû뵽ͻ䣬ξȻ˳ɳֿ֮һٶأڸ׵ľ޶ͶȻˮƯʧأȻҲͬǿͼԸ⿴ģͼ֪һĺڸѾĵļȲԼͷϡ
֮սѾؼ׶ΣֻҪܹͦһʱ䣬꼾Ͼͻȥ޷ڰ뵺ͬ˶ĹҲԽԽͣ뵺ͬ˶ӶӱضϳسһһͶ룬Ҳ޷ͬıһͬУɳڽĶռ൱ƣΪɳưд½ϲ춨ʵ
Ϊʲôڵ̬Ȼͬأͼһֻ֮ȥǣ֪һιµΪʲôһնԼľΣιԼƿصľ񣬹ȥͶõĻʷǹϽĹƺҲܵսѵ¶ԼҲʱƶɫ
˧ӰһԵô¶վ˧һֱĬĬѾ֪º͹˻ʱִӲ죬Ӳսڵһߵӣ﾿ʲôݣҲ֪һ
ӹº͹󳼶˵ñԼڲڶԴǷһ̴ȥѾ˾޴ķ磬˴ʧˣΪ˶ȡϷ뵺ͬ˶ʧѾеΣһʴӱ濴ȥҲһʲĽףȻͼʹﲢΪ
ۼʱ޷ڶ淢ĹԼ꼾뵺ͬѳǿ֮ĩȻһ˫ʧأȴδܵԵ˺ţһս죬ֻҪ˧һʮضɽ֮ƽǰ˥÷顣
һжҪȵº͹󳼶յ֮ϣǰλԼĿܵ˧ܹһ㡣
˵ں͸һЩʲôƺͲԼĸ£ͼĵĻԵЩնޡ
ͣȫһ𣬼ΪԼˣʶķһ䣺˧ʲôͣʲôͣ
ȻǺͣһҪľǺͣǱΪɳȡͼתʼһƺһ࣬ڸǲסƣ֮ɫԴһ˿ź
Ϊʲô¼ԣ˧ֻҪٵϰ£ٵʮ죬꼾ȫˣûܹ赲ɳǰĲ˧ѵʮҲԸȥ˲˧ǰʧ˫ֽճȭǵͨĴҲף˧ѵͲڹǰһôڸͷʲôоʲôսһֻнǮĶ֮ͽˣ˧ܹѵԱµӢǻῴһ㣿
į֮ɫŨͼ˫۾һʱҲһ㯣Ļῴһô˵ﲻţͼһ޷˵Լһ۾̸һĻĻִǰӹǱ֪ΪʲôҪǰأͬԼ뷨ֻҪһֽԾΪʲôԶǧǰأⲢϲܵԸ
죬ܹ۵ģûйľĳ룬ɳĹһԾκͿ᣿ķҲܹ˽ġڹ󳼶սµĿҲվĽǶ⣬ܼ򵥵˵ֻнǵĿ³ȹ²öǡͼϷƽʱǹԹߺͲѾȻԵ˵Ѿ˾ԱµԣҪٶŬȰɣͽͣ󻼣󷽷ӱ¾ͼ¡
Ǵ˧ǧɷѾǧ࣬˶ѪٶΪ֮ǲߵһҪͣĿľڣǵΪʲôأﾱһŤŭԼ𾴵ǰȫû˵յʱ򶨺ϣʱͬһ򳤱йֶԼĲһԶй
һͼ򻺻ͷתһߣãŵĵΪ˸õǰϣܹøԶʱ򣬾ºǲܳ׷ֿģԭҲ̫ĸţڿѵʶһЩεĶҲбҪֻû˵ʱٺú̸һ̸º͹󳼾ͻִһ㱨ǱʼҲһ䣬ұضã飡
ǿѹסеĲΨйһ񣬷ȻȥŶԷ۽ӰʧԶͼ̾һͷĬĬ˼ո»㱨


ʮ˽ 
г뷽ӵʿưôһˮʿǶüͷ´䣬ˮ»ʿѾʪ͸Уյ˫ĿӵĹ̶һ߾ߵìǹͷڿҫĹ⻪ˮ͸Ƥһһ͸ŵɫ󣬿ȥӴ˵ζʿһǹɱˮԵøΪŨң·ҪããֱֱͦʿǾͦأưȻӭŹµļġ
ˮѾϵܵʪ͸Ȳǰе׳ӶȻܾҪΪɡߵĽ飬һ¾ʿǻ⣬һ΢ЦŹһĻ˵ıʽʿǵÿһɫޱӳ׳ӵУԵôȻúܾûиܵ׽Ϣ׳ӿһ˵׳ҡ
ӽܼĵľһͷߵһͷСʱʱһƺԵôڵȶе׳ӳ־ͬʱȴñЩ񲻶Ԫ˧֪Ϊʲô»ͻȻҪԭȡʿʽµĹִκ޷ֹҲֻͦͬűһ
ܺã޺⣬޿ӵʿ൱߰ڸһεս˵شǰ㲻޾ͲѵϱЩӵܱȵǰ˹ˣֻӵƣ޵ҲƾձˡƾŮԼȥʪ£·ڿ˧У׳ѾָƽصͺȻżıʱʧ٣Ůѥ£øɾϱѥ׳ӰϸеЦ⡣
ͼЩλСĺѻе˼ԭѾԷҪҲֻзӣȻ̸ܵեȡ棬ֻδ᳷֮£ѵ鲢Լǰ⣿ĵƳһһƽĹ󳼣ͼһ͸ǰ˵ĸоɿһ£п˶һսУҾʧȷСʧǲС಻ϵˮҲ˫ʿӰ죬ֻҾǾѵͶսľϱܹӦµս֮£ȻǱռƣʵ˵ϳΪȴҾ֡
ۼƺһ˿תǫ͵ĿͼҲ˲ǫˣõķǰƣҪžõİ뵺ͬ˶ĹӶΪ޷ԭ򣬿ºܿҪ꼾ཫҾչսʱֻҪһս£뵺ͬͳǰΪǵ֮Ҳ޷ͬǣҾֻҪ꣬Եأʱ͸Ǻһ³ɺ޵ʱˡ
ƺһսԼľԪ˧ѵĻﲻÿɷ׳ʵ˧һֻʣˣΪһ֮׳ƺվԼǰĸһ˫İͫ͸¶ĿƲ
Ԫ˧ˣҲ֪޷Ѿںɽ֮£ڸ񲻶£һʣĿǰƣ뵺ֵܷͬ޷֮ƣһֱδǻĹڷˡ
Ŀһͼ֪Էͼڣ֪նǰսǺһĪϵҵϸ˼һ·Ŵ뵺ͬȻھ˻֮ԼȴӿҪ԰뵺ͬ˶ͳǰҪֵס޷ȫֻºѣǡڶԼǩֹе亹˺˶֧֣ۡ
Ԫ˧亹˻ôʡ
ȻİЧʣֻ鶨֮ʱƺ˵Ķ뵺ˣ亹ˣҲȷϣ׾춼ϼ޻֮ˣ˵ǲ޷޼ɵ£ӳԶ亹һǱڵľ޴в亹˴ϵڱҲһ᲻Զģ룬սֵķչսֲܴӰ죬м仹кܶҲ޷ȷͼĻԽܣˮ©
ҼǵԪ˧˵Ϊǵĵˣ֪Ԫ˧ҲΪôڸԽͳ
һͼСĵĴĦŶԷеĺ壬ƳһڴĿò˯׳ӣ˵ȷ˵ȴҪһ£޷ܹεҵĻ޷潫Ϊĵˣ޷ƺѾηѹƺһЩĥ±ó࣬޷Ҫˣֻ²£Ա֮֮ڣ޷δܹһ㡣ԣ޷ʱڻ޷ǹʵԵв
Ԫ˧֮ޱҪڷŰ뵺ͬضǣ޷֮أڸɫʱƺת磬ÿ࣬ÿͼ󲻽⡣
ŹӶͼת漴һдϲֻǲΪδδ˵ԾԵĹôܹƣĿ漴һڴеĹȥȴ΢΢̵׳δۣǸȴѱ¶һС
£ͼȻ򣬵һȴǺأ
Ǻǣ򣬲ضˣһȷ֮⣬ڸȴǼ֧Ҫһٻ°뵺ͬˣ޲ǸͶѡǰ޻Щп˶һսܷ֮Ӧ԰뵺ͬ˺أ޵ľӱ֣ҲͷˣǺڸмӣһֱܹ״ء۾׳վչһ壬˫ڴ޷ǽĵ˻ڵвŶĹӶȥֻкôڸĵԱǾڻú޲òСģ˴޴ڸҪһּǾǺڸһǺڸǳ˶ͷأƺҲģҪһ̸вܹȡһЩ棬Ȱ뵺ͬ˶Ӷһ·ǾͿԼǵҵ
˫Ŀ˷ܵĹâͼʱݣǰֲһʧ٣Ȼԣһֻ˶׹УǶĵˣһǩԼ֮󣬹ӶľʿҲ֮ɢҪͲһܹˣ˵ֶЩթֶҲΪ棬ǱЯͬǰߣ˽ԼڳжԹĵзŲˡͼõףɹͬʱ𾪳档


ʮŽ 
ӰĬĬӪҰУʿԶԶĸ˫һʱƺҲʵĻ򿪻⣬Ψ˼ı֤˶ĥŶԷĵ뷨
ƵԼԽԽ޷ʵĿˣʱͼΪԼѾ˶Էʵ뷨һת˲ͼַԼĿƫ࣬Ϊɳһ֮֮ϵĹ󳼣һЩƻǮɱסǵģͶЩʧҲǾţһëöԷԹ⡣
Ԫ˧벻۹⿴Ϸ򣬲һµȷϷЩˬڸȻţҲڽ˽˸ڹҴοԪ˧ҲһԸεĵöʧⲢΪϷ򷴶뵺ͬ˵ɡϷҪ֣Ԫ˧ľȻڱﱾΰ귢չľڣܻϼʱΪɳãɳۺʵɵ֮İд½ԶʤϷЩСֻϧȴüƶأɳʹʧϷʹϧˣˣԺڸԪ˧չ¹֮ʱҲ迼֧ŶȣһζԶȡΪĿģתΪʵָǿȴģսȻĿǰֻҲһ޷̫ãһϣԪ˧ؿǽȥ
һֿеĻÿͼ򼸺޷һֱԼĹ󳼿УͼôҲ޷ͨΪԹĪӰԻַʽԼȫһ飬ŹһⷬͷʵλΪʲôѡίķʽԼʾأ
ͼҪɳûȨıƺͷչõĹ󳼣ɳԶнݺд½ʵһ뽨ڼʵۺϹ֮ϣǾʵҲһЩũ𼸰ѵǹܳΪϸʿģʿнˮסȵȸֺԼսĸֿƺ۵Ķȴ֧һֱıϣΪͳ˧Ŀͼ֪һ㡣ԲԼԺڸ˽˲кοһϺڸĹͿ˵ܼɳĿǰûܹȡλãʵԼԷֻкܹʹɳһ飬ĶţžǹܿҪԼͶԷദĵԭɡ
Ԫ˧һ־ȼǵĿעԼڸ֪Լ̻¶Լ˼ֻԶ޷öԷɣͼһƭˣڸҲ֪йǧҲǾ಻֮Ϊ棬κ飬һ㣬ڸΪͣҲԼ沢㣡
ǺǣԪ˧ҲϷյıЩϰɣĺڸôʾأ̫ϺڸΪɣԪ˧ģҺڸʱȻֶЩ̫⣬һԪ˧²ϣǾǺڸһδΪ˽κ飬֮ڧǸܡڸЦһ۾ɲĶԷܹλųд½ĿͼԪ˧ɫģֻҲֻԼһ˰ա
ڸˣ˧δɹ˵ؽȣ˧ֻһˣڿ;÷Ҳ̫ܣһ㻹ڸ˶Ϊָڸ뱾˧ΪЧ˧ϣҶܹͬЭͬΪɳ˽һոµڸʲôҪ˧ܹæģֻҪ˧ܹõֲ棬˧Ҳ߾ܸ跽֧֡Ѿ˵ϣڻºĿͼѾԼԼ˶ԷһЩδ¶֮⣬öԷܹϲĵ⣬Ҳɴ෽ࡣ
ã˿ڸ͵ıԪ˧ַȡԪ˧Ҳ΢֪ͶʧһʣѾռ˰뵺ͬһǣЩطӦвٵѾǺ̸ҲãսҲãѾ֮ս¶ʱڲܽ⼸ʱΪܣλҲڽͶҵϣԪ˧ܹΧھܵĸ跽չˣڴˣڸлˡ
ڸĻû˿˼ɣһ󳼹ȻҪΪͶʸ跽չЩҲһⵯ͵ǰͻԼݴڸ񲢲ģҪĲѭؾɵԼΪ£ҲԼ̰ڵչǰĵģֻԼİѱڱǰԼñĵĳӣһǺڸܽľ̸֮ȻԼβʨӴſںҧһڣһأ
һͼصĵͷޱĵû⣬ڸˣ֪ͶʵĿȷ
ǺǣллԪ˧Ĺģ׶¬˹һԼϲһЩغܸȤԪ˧һʧڸ󳼵Цһ˵Ĵ̶
һͼţڿɣ·ͨ㣬ҿʯʼߣ¬˹󹫱˺ͼ߼ϻУڶԷȻҪһ£θ֮׼εĿͼ򲻵òһ١
ôԪ˧ǲЩ̫㣿ڸܵЦգŲҲ
ڸģ׵֮ʱ˧һĽҡҡͷͼɫܹԴ˻ԷԼսԵ֧֣ȻЩΥ֪壬˵Ե΢ˡ
ܺãϷ;Ԫ˧˵ļˡ˲֪Ԫ˧׼Ǳ̸УϷһʣܹʱڴﵽȲöԷɣöĹӶѸٷض½ĽòϣԪ˧ܹﻮһºϷ򶼲೤ͻ뿪أߵһоҪȫԪ˧ˡĵͷ󳼵Ľͷת棬һٲֻҪӶһ뿪д½Ԫ˧Ϳ԰ļƻչ벻صģϷѾ֮ǰ֪ͨľ󲨶һжҪ׼ͣѾ·ˣֻΪԭ򣬿ճ̻顣ϷҲϣԪ˧ܹ쿪ʤҲǵĹͬࡣ
ĵͷͼɫͬž޲κһϵԼЭԼƢҲڶԷ֮УҲգܹﵽĿǰҲ˹ˣֻҪܹԼһλ᳹׻뵺ͬ˺һγĿľﵽˡ


ʮ Ҫ
һٴҴҵĴŴĴ󹫸ڵĻңĿŨľٱࡢľ滭׺øȻ޷ǵһμʶ뵺ķ飬չȴȴòĸСװƷ͹ƷΪϲǶŮӵǲһ㣬޷ŮɶǶľٱදﰮ־Ϳɼһߡ
߽ҵľһԥĿתλ޷ûб飬漴к˾޷׵ľţһĿ鱨ݸ޷󷽵ŮɣŮɴִһ£ĸ޷һ
漵Ļ㱨޷΢һüڣƺʲô˼ɣҲ˼֮ɫڶλУҲһĪԼʹֹ
£ʲô㣬Сиˣ֮ٸСҲ١Ծվͱǡ
ʹûҪЩϢҲҪ֪ûʲôֵġ磬ľŵʦѾռǹ׶ɳǣǴͼѻ׼뽵޷浭һЦǹ˿ڲʮ׶ɳ˿ڽ˲ĵСȻҲ赲Ҿ£ѵ뵺ͬҪ翹ףһʯ٣
ʱ򷴶ƽ֮ʱѾԼпּۻ۵Ѿˣһʧƺ˱ɻӾʳ룬ִǸлĿǰʵԵֵԷĹƣִܹѾ漣׶ҲܹһܣҲǴ󽫾Լ̸µҪԭ
£ɲȰǣǱɽСɳǲ˵һˣӵǣִǽ߱ںǴ󽫾֮޿أʹܹ´˳ǣҲܹ쵽飬Ǵ󽫾׶ǣǰ뵺ͬȻҪҪǣֻ»Ḷܴۣһһʮ²ҼҴ󽫾ҪҼҴ󽫾ϧһսΪ飬Ϊȫ
ʹ޷ӦҪ󣬹󹫹֮λҿԱڵȨפȨұ뱣Ҵ󽫾Ȼܹʶ壬壬Ҳһ֮ͨˣҺԸһᣬ֤ҿһ߲ܣ˾ãֻȴһǱǾʾǶ϶ϲܺ϶Ϊһģһ˫̸еĻֻҪܹһҪһнԿ̸Ҵ󽫾ƾǽ뵺ͬǱ£ǰ뵺פŵľųǰ뵺ܶ޷֪ԷɫԻﲻҪۣʵڲֵһᡣ
£ϣ˺Կף£ǵ鱨ɳѾͬԺͣǶĹӶǽӽʮľ񲿶ӣһǶʱִܹռ壬ĳǰԼ亹˺ˣ»жʤأʹ޷滰ƵӦԡ
ǺǣȮڱУʹάһսҲʮһʦŴ仨ˮȾҲƾ񣿹Ӷôٺ٣ѾˣάҲڹӲдˣʣ¶ٿصΪ亹˺ˣǱǣ˵ʲôʱøЧʣټϣǰɣ亹ˣǻж£ֻҲֻᱧûٷһ׸뷨ɡ޷ŪǰѾµ̴ľƣպϣһԵеļƣȴǺ飬ֱָԷҪ
ʹһƷŭӽ֮ɫȻάһս˺Ǿ޴ģռݾƵ¾ȻԷʩչħֶηΪʤΪ˵ʤȻɼȫܣĶҡ˰뵺սʤ˵ģҲǴ󽫾Ѱý취Ҫԭɡ
£ǵ˿ЧĴԳֱͨĦ塢ĦǡѹŮ˺޷İǰƾңѵⲻյĿô֮ƴֿµսδܹ˳ĳǰĳͷɣе׵ʧѵĲһô
޷ҲЩʹ˵˵ˣǿǵһ㣬ԷҲûԼһ̸ʸȻսҹάǽսԱƴִǣϲȫɽأоѣԼһʱ̻£ϵӶ˴ԼҪĳǰ֪Ҫƽ鷳ɶԷȷЩ֣θʵ̫󣬾ȻҪܣǲֳ˵ڶԼֿһǸĺ󻼽ģԼԲ̵ġ
ʹҪĻջᳬԭԭΧڵ̸ԭ֮ûأŵĵһܴӦں漸ȴ̸һ̸ɣʹȻһ£ҲҪһǵĳ룬Сʱ֮óľ
ʹʧıӰ޷˳˼ĴӲŽ½ܵҲδ֣һ޷ֱۣ޷Ŵоѹ
½˰ҺͶԷ̸ҲˣҪۺܸߣǰΪһҪܵܶߣ֪֮û˵غǰĹϽȻҶ֪λӾ¾Ϊʲôˡ޷滰Ȼɣȴ֪ȷิӵ⡣
£عģµ˽⣬ǿиɣһ͵¶֮ͽǵǿƣȿǵ棬ȫ󹫺һߣȻƾ񣬵Ҳһ죬ηǿߣǵĴѾƽ߾Ϊ㾡ȫһִȻȨ̸ȷһѹҪ˾ʵ㣬ֻҪִѾĵʱҲ̸лͻõöࡣг½ѯʣԼнг
ޣܿ϶ǹִ᲻ἤŭˣ˵Ҫǿ岻ǻᵢʱʹܴʧһӶǾͻ൱亹˺˶пͬʱҲԸ⽫µĶѪװƬϣûȷգѡԺͼ֮޷ʱɫ൱أҲŴ˴սֵĹؼһʧţпܴ޷ֲʧ


ʮһ 
½ܹܵ»дľ޴ѹڲܷ⣬ܷʱڴͨͨΪһĳǰӮʱһս̫ʱ䣬һӶʹƻһ̶֮У鱨Ѿɳһµ鱨¡
£¼ΪӦ̸ִиʺϣάһսȻǴȫʤǽֶν£ȻΪеôǿܹ֮һٹִǣð뵺˳ּʶѪսʤؽ뵺У۶Ǻĳǰ뵺ͬ涼Ӱ졣һ½ڵЩף֪ԼĻӰµжϺ;Լ˺˽⣬ȻԼԼҲޱóԼĿڵ²ɲǾǵµˡ
£Ҳͬ½ܵҾ°뵺Ѿάȡͷ˵ڰ뵺ס˽ŸҪ볹ð뵺˳ΡúĻϵĽͬȻҪչֱҪľΪ൱бҪܹһЩͼ֮ͽͬʱܹ뵺ǵľηʱηƸҪһЩС壬ܶʱƣΪ˵ۣҪѪֶΣܹ벻ãֵֻáһֱûľ𳤻һھͷʡ仰˵޷һֱԥ֢ᡣ
Ȳƾ仰һβϣԼΪһζǰչԼʴȿһ棬ȻӮ˲ͨ²ڵ֧֣ҲһัЧӦǾЩ͹ҵϲ˹ʿʱͻԼʵսԼȨ뷨ɼණбף޷ȫһҲǸչԼѪһʱˡ
صĵͷ˶˵֧֣޷Ҳ¶ģţˣŴһֱ˵ĸԷͨ뺣밴ⶨԭԵκθı䣬ҲټԷˣƶԷ϶ţŲίߡߣľŵʦפɳǣӻͬأľöʵľŵһڶġʦšһŵʦڣزϧһд۸ִǣ֮Ҫִͷ£
½6981116գά紦ȴòͷʦʮһڽӵͬբĺӿ£Юűȶִ
ִǣλϰ뵺ƫرĺĵִǺ׶ǷִرˣΪִҲҵģҲĿȼӹͼɢأرɽɽĺɽζŨɫƳųƶ½֮˿ʢȵд½ȡִҲ˵춨Լ뵺ͬ˶ҪλڳĺƽʹĳǷϵͳʽڵòҪɺ걸Ȼڵְ֪뵺֮ͬһЩƣ˵ĳҪȴǲ޴
ľӪǰУǰִǣЩʶĳбųǽ׸ߣŵúľƤƳɣǽؽƽأǽϷʼҵĶѷһЩľһķʩľУϲУ˺Ȼûж׼бޱһսԼѾռ˺ܴ֣ԼʦʮһлһԼϲµһŵʦţҪʱǰǰبԼǰ谭
֣ôִǣԼֵĵһƣѾҪǲѣһҪ£κˮҪ״ľ׼ʦͬʱ󣬷ֱӱ淢ؽ㿴ʦϣ
ܹӶԷԷĺǹɲѪҲһӱԷȼˣԷȻǰѵһŵʦϲµ˹ҲãԼҲҪöԷʶһʵ
ǺǣųЩƫİڿǵľŵľųɲǵһŵʦŵʦųˣѵۿǵľ䵽ͷϣҽǵľŵһڶʦϣġΪԤӣһŵʦԤӣ֪ųһΣº͵һЦǫ壬ȴǰ㲻档
һľͻȻһЦѵúãȺǵľܺˣã֮⣬һڶʦСʱСʱܹ֮ϣҪҶԤӣ
˵һ仰ʱľ۹ȴֱվһԵĵһڶʦŵʦų
λųģһڶʦžʹʦųѾǵͨ죬ڷ۾͸¶Ĳģпһսļ顣
ܺãҺ´˾ﾲλҲŴȴҾȥѶǶλһչǵľŷ˵Ĵʱλıֱޱı£ھǸһ޵ʱˣصĶ˵ļľתǵľλй򷣣й򽱣ǴҵıһжУϣܹʱ
ӿĿ񳱷ĴִǵĳǽϣļйµĹľʯ޷赲סһҪһнҵĵľŽʿʦųͨбÿһ˶ڱڴı仰־ս⣬ʦųͬԵĸֺĻųԼʦֳڲСԶڻ£һֽһֵǽ͹
ʿǵİҺɱ۵ľǺӰ죬֫Ѫˮ⽴ڹٱ˵ѾɳѾ۵ѪȻִǲʲô᲻ɴݵҪհҪһʱһУҲȷΪʦŵĽʿǡƾŲӵľԼ޴ƣʦڷ˵֮ڴݿ˱Ͳ̵˷ϵǺͱǼͬһʱһݣ޷´ﲻһʱ͸߸Ʈִͷ
½6981118գִ䣬ؽ޿ȫǾͶۣľߴһǧˣǧˣһؾȴʣ²ǧˡ


ʮ 
Ȼľöֶʱڷǿɵ˼׼Ǳ޴ʹˣȻѾԶЩͷŵ޶ֶ̼Կļһ£ľҲû̫Լ
鱨ŵЭ£һ£ִǽϺ;״̬ͬʱľŸھ˾ܱΪʱ·ִͥЩһֱŵֿĹʿһδϴһٶ˵ʿ𱻴һ˾мԱЩƮѹдţֱѺǰڸԭܲԭ⣬ѾΪȻأвƲһûճ乫Щһֱ֧͵ĹʿȻõ¡صĶԴľôϱľûĵЩȨƵĹǱʾǽ߾ȫΪȡҪȨΪڽִȨӮȡ档
һ嵧֮ǰͺռ˿һϵĵһֱ˿ռŵѹƶȻռƣΪ׵Ȩѹ£ҲֻǰֺڸıʷĻѾô׷ǻ߾ʱ߲ǱǵĶ϶ڼץסʱӭµͳߣһռȻֻµֻܼάԭ״޷Լ
Ҳû뵽ִǵѸ٣ڹǸոͶľʱִѾ˸߸ƮĽ죬֮ǸȲɰתֱѾȫִǴֵϣȻӮľõĻӭ뵧ĺ˱й©ȥϲ˼󾪻ţٶߡȨλĶһֱռϷ磬Ϊǿļ뼴пܷתֶϲԲܽܵġҪŤתƣΨһİ취Ǹ׵ϣӮǵϿɺͺ֧֣һϲȴһµʶǾɵƺ˵ĹҲܵū
ЩǱͼϮѾִڵСɲоľҲȡ˼ֶκʹʩһЩͶϱߵİ£ľҲרŵɱӣ111924һ֮ڣɱӾȡնɱһٰʮ˵ĻԻս⵱ȻͶϱߵϷֲҲĴЩ翹Ĳж
ɫʹֱվڻеȴŶԷĽӼظŴʱ顣ЩƺˣȻ޳ţԼ̸֮ʱȻɴǿִԼĿмڵִһҲûмⲻܲԼеľս󽫾ҲǱ˵ʱʹҪԼϧһдҪ޷̸£Լȥ̸ʲôöԷòֻʢǰӦʵδԸϿˣھҪֳѹһʮ
ŭ⣬ԼѾȴһСʱȻûм޷ӴԱһѾδ㽫Լ¿ݵȣȻûаģѵ޷¶ҪǿıԶǵ޷治˳嶯ӡ
ſڳԵõ޷棬ǿѹסеһǿһ˿Цݣӭǰȥһ£СʹѾȺˣð
Ǻǣ¼ЦˣողμŴʿǵĿ̸ᣬȡŴڸʿǵһЩͽ飬ŴǵʿǶǵ߰ٸоѹŴڵʿһȴñܵŴʿڵϣƽŬչãͨˮƽЩڶԵȨߵҪ󣬵ȴڸ̬ñкǲ̣ҲЩ޷⡣һкԷ£޷һЩпĳ̸Լĸһλδѡ
ԶԷ̬ȳЩ죬ƺǸöԷʱˣִһƬ̹;һֱɱ£ǿִǱֳʵԭҪһʱռĳڰԴģĲֶͨν⣬˻øʲôĽ֣˭Ҳ޷Ԥϡ
£ҲٺȦӣҶľʱͻȻִǵĹռִǸеԾߣΪǶڽе̸һ裬ѵƺ˶ôԼķŭͲɻֱסԷ۾
ʹעôʣȻ̸УûԼ̸ڼǾͲܲȡ̸жĿ̸һ޷һ£ǲҲֻԭصһꣿ޷ܡҪʹû̫ʱ䣬ǵ̸޷һҵľֻܰԭƻС޷Ļû˿ζ·һжڰԤнĿͬˮԷУóһ侲˲١
ٷת˼ŶԷصĺ壬Ȼ϶Է϶׷ǵȴһֱǾǶԷֱֶΪѹܶԷǰճԼǾȻֲòҲʱǱ;ʱ˭ܹס˭ֵܹ˭ܹӮʤֻϧԼߵľ߶֮ʱһִߣ󽫾ѾͦסˣԸѹڳбЩĴ󽫾ֵܹѾܿɹˣٸʩһЩѹҲĻ
£˼Ҫ׼ǿս뵺ͬˣ˺һ󣬳ǿѹסѾܵߵĻڷһתһ˵ǡ
ʹҪǵĳˣ˵ѾͶϣ˵İҲãĳǰҲãܹܿȡսｫǱߣ˫ǲܴһĻҾǿȡһȱĻ̸˰ոԤļƻУҲ˫ڽĺлһЩ޷ĻгɺͲȷԣڳȴ˳в
а̾ϢʱŷԼжôõ̸мɣֻҪûʵԶ޷Է⣬һľֶ֣μôֻҪһƣһʮᣬҲԶ޷ͶԷ⡣


ʮ ѹ
½6981120ҹʹŴǩЭ齵ƺӵ۹󶼻󹫽ƺӵ۹ԭ󽫾ͬʱܷ۹֮λȫԽ
1123գͣľһʦפԭ׶⣬δ֪˫ǩЭ֮ʱѸײڶ֮ƻ£1126գǰضĦǺĦˣڿص⣬ĦǺĦصľһɥʧ1128գľŵġʦŽѾĶĦǳй͹1129գһ·ľŵһڶʦŽռͬĦй͹
1125գ亹ʹʹͬʱִѾΪ޷ڰ뵺ʱ칫ǣҪ޷ֹͣϽ̸ʽ˫ˣ⵽ܾͬʱ亹ųص뵺صǰھµۺҲͬԱҵ治ַΪ򣬲פǰ1130գд½Ӷ´½˷ϱһפǰ
1126գɳǩЭһ֮ҲǶӶǴĵգͻȻ˺Э׼İ뵺ͬ⧲İ뵺֮ڱɳһǣп˶ٹ⣬鹫ǰֱ1129պ30ձݡ1130գͰ뵺ͬ˰뵺ͬĳ˹ٳǻˣʽɳսͬʱɳսĻиո̫յϰ뵺ӻ
ϲ뵺𣬱ȴ֣һƬ硣
ڿ۹Ҫ˵˵Ǿ˽֪ģѾǧƺӵ۹֮ʱһٶ¼֪˿˶Ѫƺӵ۹Ȼ˺һӣΪ˼˹ШӣҲп۹Ƕһսĳɹµķ֣۹ѾԼϲ֮⹹һʵսϣȷԼ⵽жϮȻһжΪʧһӱ˿¥󣬶ĿйϷҲȻݿϷһӱ¶˵ĵ֮£Σδ¼֮ǰΣռ
ΪؿϷߵ˧Ȼһ㣬Ǻڵضȱʹʿ⵽˼ڽʮʳʱʱʳӦȫϾȫԶռĲ䣬һĲܵ൱Ĳߺܿ͸ϲ߷Ŀš
Ȼ쳵ϵΪפ㹻פʳĸЧӦǾ޴ģ˹޵۹һ˳ˣͨ뺣۹һȷ˵ǽ˹޵۹뿨۹ս״̬ȻЩŵʣ˹еľǸ뿨۹һս˹ȫ۹ڵķŭ˹޵۹ĻʵۻǹǶһβһЩǿӲıʾֻڵѹõ۹پ޴Σ
Щ⽻ϵ񶼲Ҫĵģ˵Ӧԣ˹˵ŭܿͻƽҪԵ¶ؼؽϷߡҪأ޷۹ϲǵԳֺҲ֪ƾԼĿǰеؼǽأһжǿ̸
֮£˵Ҳﻢ£Ȼ˺ɽȪһƺ˶֪ĲԸ֣Ϳõںָ½ľ޴Ӱ죬ûʳʹռƬԺ˫໿еļʱܸ㱳һ񣬾սϱֻһ᲻˵˽⵽ԷڵĿദһ׵̶ƽ½ٵ֣ס˵۹źڵѣҪٷ֮Ѿ޼ֵԭǵ۹еķȴ˾еɽ󣬶ãȴһ׸ķѱ»ñһֿЩԼڣʿӰҲ൱
źнΪĿǰ£Ҫ볹״ƺˣֻ˹ˡն˺ͶˣϷԼ亹˺ˣ湴ˣƺӵ۹Ϊնлƺӵ۹صĹЭͬʱƺӵ۹ְֻͣ취ƺ˵ݻ٣ʹǳΪūֻȷԵռ𲽽ʵͬԵ۹һһ˶ܳȻ߼ʹҲ޷
ƻźܶԣĲһ£ҪпϵͬʱٱȻܣԼΪǿʢ£кܴԣڶʱҪɹһͬѣԤе֮ͬϵս״̬ٺˣ˺亹ˡ
Ȼһʱһ㣬˶ʱƺӵ۹أ˵ʱƽ½ӣౣΪ˲ĽӦͷȵֻѹپȿԴھӱϵĴֿЧߣȷսҪصķȹԣϱûϢҲôϱּĬ
ʧݣǿ˵ԸǰǾؼ鱨źͳ鱨֤ʵƺ˺ͽڼǷʩ⣬פǴﵽ¼ʮʱ̾ϢѾûκԡ޷ͽ˰ҪΪһڵ۹ϵذףͨΪ۹ϲڵĶΣ˹˵걻Ī˷ıֽݣʱŷԼͬ쳵ϳҲԼһ޴ľĿȴֻԼĬĬ¡
ڷ˼Լľ֮ʱ۹ȴأѹǡ
˹ѾڴǰСʱˣ˽ȶȥ飬ƺȻûлµļ󣬱ԼˣҲ֪ʱ˴ŵʱҲֻĬĬվżʵȺԸ
ԵĿɬУʵ۱º͹سǲεĿƺڻԼԺߣϳལǹײŨŨҩζƺصڱǻһθ˹ᵽ˹ǵһֱصúܺõĵ⣬Լ޷һĽ˺ˣֻԼѶɹѹء


ʮĽ 
ƵƻȷЩ˹֮⣬˹Ҳ֪ȷܹˣ۹ڲʳȱѾʹù۲ͨڸоǴӰ죬һЩйԱ͹ͬҲȥֻµ۹ӭһѰĴġΪȷʳĹӦƺӵ۹δΪ۹Ǵʵʵڵǰ棬Ѿ忪ʼʵ۱ºԼʩѹΪΪ۹Ƹ棬һӳռӴһȴԼʳⶼ޷Ըĳк壿
ۺܿڵ۹кýŨķսø˹о޴ѹòԼפĺڹӦתҪǾ취ͨгＯͬʱֲܼռ䣬ƻ۹Щռġ˹֪һѶȼߵ߸˿˶Ǿ˧ջ˹˷ɽȪתȷԭӦһ壬޷ڽ˷Ĺʹǰƻʹòգյ˵۹˹޽ͼʧѵķ
һƺʳΣĻ˹ȴ֪۹ڲʳΣеôȻֵȷӾ˵۹ڵĲҲǲܡԼյ۹ڴضڻʳıعǱȱȽǣȻ۹ʳͶѾ٣Աصĵ۹ȴûж˸磬ʱ˹ҪЩعǵĽСģǸʱҲԼľֻаָͷԼ̨ˡ
ҪЩһڳʳ֤۹ڲʳĹӦһ׵飬ҪǵаʳͳһЩǲܵģһ˹Ҳһ֮صΪӮЩ֧ѾˣڿǸðӺƽ½óʱˣҪʱѷҲ̨ҲһѡҲֻſܴЩǵнʳ׳Щع˵Զе˹޷ջҲԼܹⳡлøࡣ
˹̾һƽ½óײûб׶ˣЩصԭ߿϶ᱻֹȻӵоŭȻߵһ˹ҲûдٻЩ˵֧֣ϾЩƺҲֻҪ˺ͨڵ棬һжƽϢȥϾԼڸҪڹǵ֧֣ûǵͬⶼ쳣ӣ˹ԼܹȻɹһء
תذУ˹ϸŸԷ̸Уıŵ˹Ϸ֮Ҫȡһƽ㣬ƽ½أӦܹǵθڣϵȷȴܰװױЩǣԼҲúЩּۻһ
˹ϸϸĵţһ±ҪõǵͬıԱԵõ䣬ԱǨ鵹Ҫ̫Լ˼ЩһȨԼͻȲİЩ顣ʵ۱µҲҪõϣӺƽ½ؿҪѡһׯ԰Ϊʵ۱µļԯ黹ðŵԱȥ鲻á˵ļȻǿפ߾裬ǧʱ򱻰˿ӡ
ø˹Ϊͷۣؼֻ½֮ƶֻ֮߸Լʱڵов֮£̸ϻӾ£ҲǸȡһ˺Լ͵˶ոһµĿȻƽ½Ӿȡֱضһȡ֮ߣⶼǾ˵ˡ
һ׵ı糾͵վڼͷϣһĲ쿴ųǽȡһβ鿴ǷʩԼϵѾΪÿزٵĹڼҪ̫ˣڿһʱ仹Ը˹˵۹⣬ῴǶ۹в˵ֻҪһУ˽գڿǵѾҪú˼һȷԼϲϴˡ
뵽Ͼ̲ס¶΢Ц֮ȡؼĽʵǴ׬׬οʳͲģ˹˶Ϳ˷Ŀɳĺֻ°ڵҪҪȷȹ̣ԶԱһǽΧ߼Ӻǽ¥걸ʽǿЩǱڵһλĹ
ڽ˶Լոϲ񣬱ñҲеԾԼɵĹ˼ǺޱȫִУǳǽ¥ȸǾˣǵñòÿμ޽Ƿ͵ϵΪҲòԼСЩ˵Ĺ顣
ͳķγڱĽʵ仯򱱺͹ҪθǱȻ˲٣ȴǿĹԺͷ֮ƵĸǱЧԶ̴֮ʹǿ˷Ϊĳǽȫ٣÷ʯʽѨҲӲ١ձĻ˵ҪѼΪһҪüΪ˵ͷ̣ԶѲ˵ĶΡ
īٵʹӼ̫·޽ҲǿȵļƶѸҲ֪·״ĺûֱӾһ˹֮ԮоٶȣɳƵǼߣͳ˼֮õĽ˲ԸٳΪȹǱ飬ԭʵֵ
ˣפѾʮˣҪﵽʮˣ֮īٷ࣬ΪǲǿԵһפԱƽһ·˧ڼȤԶԶ˽׶ī٣ڱĿЩ⣬ڼǵķϵѾ𽥳ΣԿԼĿֻҪϵı˾ʵȻǿҲڶʱڹˣīڱȴٵˣÿЩġ
Ǻǣصģһʱ̻īٵ⣬λ̫ҪҲòСģȵ߳ǷһǾϿԳֱī١һЦ׿еĺ壬īٳֻһ۹ǲʦפ˷ȴһǿҽ˹жڼһֱٿžļ΢ʣĵĴžǶԷ᲻¶īٳǵʵʿȨ


ʮ λ
ֹģ΢΢ףλòƴֺĺӾôЩĥ£Ҳǲ٣ܹĿǰ˾ƴڵˡ
Ǻǣ̫ģڻǷĿīٳȻֻһʦţֹؼʱ̣˹ϼһＴ죬Ҳÿоĺ˹ܷܵˣأŰ˹ܹԿĵгϵݵÿԼЩСˡ
ˣһֱΪʼý֣ЩӭȢݹһ˹ҲͲһǺͽ˵ദҲҪö࣬һҪִˣһ棬˫ҪԷ᲻ͼôƣ벻ĳЩضŪ׼ᵢ°лᣬȰȰ£Щ飬Ҳ±ߵϵһ㰲Ļֱˬ󷽣Լе뷨
ĿֵĳǽջЩԼͣ٣ƺ˼ʲô鲢ô򵥣ЩҲֻ֮˵˵˵ȥҲҪ鷳
ԷĿԼϣԼЩʧˣڻδϵͳվȽŸĵλ˵ЩѾЩ񣬵ѳҲջأҲֻӲͷƤ»֮²С£³Ĺ⣬СͰݹ򰵵Ķ˻֮ԼдԳƵƺֹ֮ŮģԼľȵеĸӳ̶Ȳһս漰ĸЩܹ˽ġ
ˣ⻰ɰѽ˵ͿˡԵµȢʮ˸ŮΪҲˣ߻ʲô⣿СԸ޸£ȻԴϲԸҲӰȢŮΪްʱԽԽԺΪһˣȻ̫ÿһŮ˱ŵֹϵݻȴǴЩȦ䡣
δ⿴̫ˡһ£¹ش࣬мĹؽԼһʱҲԾϣΪߺܶʱܰԼԸȥ£ȴҪδ֣ҲһֱԸԵʵɡΪ̫ƽʥеһְıϲлȴǿ൱׼˾뷨ϲֻЩΪ⳼ٲԣ󹬴ͷһЩη籩ңԲͻǣԼˡ
ɦɦͷƤĿۼöԷɲһǰǺ»ģҲ漰µ˽飬Է˵ô򵥣ܶණ̫ΪòҪЩһΨϼǴΪãҲ濪⣺Ǳˣ׼ôðפأ
ǵλҪҴʦΪפýЭӦԿ˵Ľڶʱڲ⣬ֻҪ߱·ãǵĻӿԴԮԶҲ޷жؼϲķϵҲʱĿ飡һ֣ͳԽԽ߿ȥȴҲסͷʾͬԷ
ˣµīٻǼ˵ľԱȶӦռŸΪ׵ǽĳΪ˵µءųפ֮⣬īפʦҲܹסƣѽ˵ĽϼһҲһߣ˿϶׷ΧƼĲпսԲ٣ýȷľƣŲǶԷʵ뷨
ϲǲΰ˾ͽ̩ʱʲˣ˾ͽһڻػˣԸ⿼λһ£ֻϻ๤ҪЩҪֻҪԸһжҪڷ֮󣬵۶ý۶Լͬı˳ĬζʲôǫĻ˵ǵ۹Ƕȡ˵֧Լ̬ȣ۶ЩýǵؽԼִĿǰ췴ѵоùѪͷˡ˵ʮǸѾͷﺬɳӰָԼԼ۶֮󣬵ҪúʰһڼΪ˾ͽҲŮļһ֪ڻλ֮ʵӲС
˵۶ǵ֧֣˾ͽ̩Ծʯͷ´룬һжԱ˳£ֻ˾ͽʹߺԼһ̸нˣ뵽ԼõĽͿ˳۶Ϊƺӵ۹һλʵۣ˾ͽ̩ǹӿֺþԼľʮꡣûУϷʵ͵úܿ죬Լε۹ʵ֮ҪȿǶԸ⣬ڵ۶ĸ޷赲ԼϻλĲԼֻҪλʵۣԴͳƺԷӦò⣬ƾһ֮أҪˣ붼롣
أ޷òƶ˭ȹ˳ļһҲĻԼֵλۣ֮ڼзƴչ׳ԼڵʵֻѾѷԼھʵϸǿԼռƺӵ۹˾ͽͳܲӮԷһδ֪˾ͽ̩Ϊ޷һڴƷ֮ˣֻδһθֹһ²ٵطҪһʱˡǽһﾹȻû۹͸¶Ϣʹ뵺ͬ˾ٱνάܾͨͨ·⽨һ֪ǲһڣɴҲɼһҰ֮
޷˾ͽ̩ѹͽȸǳκ˵ģҲ˾ͽʴЭȡյǻҪԭ޷ֳͷڵ۹˵Ҳһ£Ͼ޷ڰҪ˶֮ϣԹڵƺһӲȤܹƺӹǵ۹¶ڼģǫȴΪ
ΪԼĵһңǫмĹؼΪ޷ʱڵ۹ڲ躹޲ɫȴⲿԣһǽǿ̲ڵ׳ԼʵһȴǽսʿĥӣҪһ޷սʤ۹УһбֱӲ۹ڲΪݣǫ޷ִӼ֮ǰͿʼ󹤳ǱĬ۹ڲڼλ۹Ӣ۵˳ݲѣȡѾΪռȻ
˾ͽ̩û뵽ǫķ͸٣Ҳʹ뾡ϻλԱȡʩƺԼ޷Ӱһ󣬵ЩȴǼõģµ尾˾ͽ̩һԲĸо


ʮ 
⻹˾ͽ̩ĵ⣬˾ͽ̩ǰ⻹ʳͲ⡣ƺͶ½طһȫǷգشʳȻǸ˴ģ뺣ϵ˽˽ףֻ⻹Ҫࡣ
ǵĹȻ˽ʳΪ˾ͽ̩ǫĽҲֻһֻ۱һֻۣĳЩʱòͨЩ˽ڴʳֲԼԼĲ㡣
ؽЩһֱ˳ʳգعٷ䶼˴ʳֶռ˿ӵͱļҲʹǼڴͭúľġͩ͡Լƥȸսʡ
ռȺӵͱ֮ͻϮԼ˾ͽ̩ѾԼΧڽкϽغ˽ʽףδյӦЧ˾ͽԪµȪ˽Ѹȡ˵ݡꡢຼΪóæĸۿڣ˺Ҳͬ뵽˵Ľ׵Ϊ˰Ѱٺƺռ˿ڷΪūңƽôЩūϲЦտ
оҲƺӵ۹ڼ˼죬Ҳñʳȱ֮һ뿪ź˾ͽֲ̩òάֺֻڰд˶ԺĹƣͨʳ˽սصͬʱ˵ʳҲӿ룬󻺽Լռʳȱ⣬д½ϲغʳҲʼͨתڽԼأȻڼ۸࣬ڿ͹ȴʵʵڵļʳȱѹ
ʳغȷõЧ⣬ڵˮԵִֽͨϲĵȴȻڣʳѹõĴ۾˾ʵǺϾĽһǿԼԼĲӽƲϿǴ˷Ŀ˳ҲʹԼ׼˰壬ʽҵߵҲ˾ͽ̩͸ԽնЧ¿ںɽȪĶ֮µиȻʽ˾ͽ̩ԼҲر⣬ƾеĲԽиһ̯ӡ
˭ͽϵƺѾдͨһļƣתʽԱҲԼͬԼĴҪһƣԼδϻλ֮ǰ¶ԷԼĵλơһֱ֧ԼƺͶعǽЩعǵԸ⣬ⲻһСĿҲžֻ˾ͽ޷ˣ˾ͽȫԼ֮ʱֻ²ӦʽԼ޷һָ˵ӡ°Ǵ̣Ȼз񣬵Լô
ʱ˾ͽ̩ҲһѰЩڶЩԸԼĴ̼֣òǮð֮踵飬׼ع̽ĵӺͷŪõòʧڼ֮˾ͽ̩ʼղ߳һ
һȻһ˿鿴鱨ߣ˾ͽ̩̾һǫڶϷԼ϶൱һףڶĴȴ̫óҽһҲ޷֧ԼȨܹԼȱıܹԼճ˲ţԼпŵ۹ʮҪĸأȴûһܹԼεĸ߼˲ţس̫ҪҪԼ˿ƵλԼ⣬󲿷ֹԱԭⲻʹǵȨĹϽܹλЧأ˲ţԼζ⣬ԼֵȥҼвĲΪԼЧ˲أ
£иʿѾƿһЩԸҪ¾˽ӹУָά۹ǫüͷһ꣬ʱԼ
ߣʱҪոиʲôιЩնһƨˣһ̯ӣҽ֣ûţ˭Ըȥ֣˭ȥҲȥһ˾ͽ̩ͻðɣʮ񲻵ӿΧƽݵȵأЩӳĴźԼʩѹҪԼ֣񣬻ָ򡣿ԼﻹжƫԶУն˶ŲסˣԼô̶أ
£ЩһѾ˵۶Ϸã۶Щý嶼Ѿʼע飬ڴؼʱ۵ʮҪһڱĵ£ۺпܶǵɺܴ˺ǫȴ֪ߵѶȣЩĵԼ
֮ȴΣﻹжǮӼǣһζţڹ֪ʱƸɸɾ˾ͽ̩Ҳ֪鲻򵥣ɬʵΪˡ
£Ҫô취ӾʹмһӦҪôֻ취ѵ۶ЩýסǫҲͬ״ֻܲȡ֮ͨ
ʹܶǰ֮ǿ޷ûʹΪʳɵģǾصޣΨһ֧һ㲻ö˵˵취ָ֪ʲô˾ͽ̩ʵѾϵ˶Է˵취ϣɶԷ˵
ʲô취ֻСƶԱһЩϵѼýĿڷסֻҪһ£ܹ˳λλһ˳֮Ҫðöࡣǫ΢΢ЦҲֻд˷ãм᲻ʲôӺͲҲ˲ˡ
ţҲֻˡ㰲ŵ֮ȥزܳ©ǽϣݲʧ⣬ϣ㿴ǲǿڵ۶Ǳߵ˺ͽڼ취һЩӣҲͦ²С
˾ͽ̩֪ԼԴӿƶ֮˰ʺ𼫴Ķҡ˶Ϲ̽ײԼģڵʱԼҲûа취Ҫʽ֧֣ԼƵƱûжٵӣΨаǣ֪ɱȡѣҲòΪҪٴǿڴдϼѣΨмϣڽԼڻλ֮սʤϢӵ۶һʣԽĿǰȼü֮ˡ
£²̫ף۶Щһ۹ϲٻǧ˿ƵĹϵǿɱȽ϶Щö࣬ʱֲҪտڰҲûһգǵܹһЩȽʵĶ֣мϣǫЩΪѣֿװǵķӲǲãȴҪԱʵܣһ˶ԼȻض˵Ϊʽ׷̫ҲԼǮȥˮƯȨ֮ƾֻԿеĶȥþ޶ǵĶԣ׬⡣
ָ˾ͽ̩ɫЩѿƺ뵽ʲô


ʮ߽ 
ƵΡרȨ³רȨܹס۶Щϼ޻ˣֻûжܹǶˡǫĿȴһЩΡ
ϣǾҪͶǾˣصξרȨһֱ¢˶İ˾ͽ̩ЩɲûúͶǹȻ׼Ȼûнǰƴ󣬵ȴһֱʮŽᣬ൱⣬ҲδӮǵ𾴣ԼѵûǵĻġ
ߣѾˣֻⲽˡǣߵһĪǵ»Ϊǻǲɣǫķʣߵ»Ǵ£ƺԷЩȿԼײǵģҲУֻȫάͳ߲Ҫˡ
ԼȻԥǫһ£ԭѾòھǵµĸȷǸȹ̣ڶˣǼȻԸڵͬ۹ãҲͲ̫壬˵ξרȨҪʱǵȨͲƸҲǿԲȡֶ֮һֻҪߵһбҪĻ
ڸȻ֮ɫһĨ˾ͽ̩ڣǴмһ仰ŻҲ͸˿˿⣺֮ޱҪȡֶԸЩ̲أܹɱźôһЩǮƲֵļһ㿴ڵ᲻ƣ
ԼһӰǱѾõɱǫȴû׼÷ŵǻ˲֮Ȼ˿ɶ񣬵ǻҪһλֺ֮ˣʱΪãȵµǻ֮Ҫʰǿɾˡ
һڶ˾ͽ̩Ǻѵһǰﲻ֪ߵغˣӳԶƣò踺أһжҪΧƻλתܶҲȥӱʮ겻ԼٵǴ֮ʰЩһ
ҲգϣЩģţкʵѡѡһЩְ㣬ھɻҲǿ֣Ҫģм˰һ£Ҳۡ
˾ͽ̩ĻҲǫͬУȱܹζִֵˣǫҲͬеȵһϻʵ۱Ҫĵɾ̫ˣԶڿɱȣҪλڳ׼
˵ʲô֮ͤ˫ʿе֮ͤҪңЩȵƯѻüɫ˫ͫɻɫĳڼͷбڷ֯ŮɳһԲΡΡĺ鿴ýͨѾͷҲ̲סĿһ
ƺԼѾߵĿ⣬ŮɲЦѾͷĶô˵ѵûô
СοԽԽˣǹүӶҪڵϰɡ˳ѾһҲŮɣ˵Ҳ޼ɵ
㣡˵ԽԽûˣ˼Ҷ˵Ұ߻ˣһţҵϼӹ̲ܽУЦҵûмҽ̡ȻһЩȴǲûж仯
˭ЦС㣿Ƕ˵۶ǧЩŮһδ˥ϳһС㲻ҲͬôѾдǵķԼˡ
ˣˣ˵㣬ԺȻܵġˣ֮ͤ˵ҪҵԸʲôŮӣѾҲԼһϮۼ粿һ廨硣
⵹ûŷ˵ŷֻ˵һֱȺڴϣҪСһ档ĪҲĽС˵Ѿ̲סԼЦ
ѾͷǶ˵˵֮ͤɲһҲһͷʿӣ˽ԶԶƿκһѧ£һǵ¸صĳߡֻҲ֪ʲôҪңʲôҲȥ˾ͽ̩ߵʵ۱²Ŷ԰Ƶ㷢һ󷽵ķ٣úɫ˿֯һһϮźɫ۽年յ縡͹ԸķۻһбѩĿ׵ĺ󣬴ӷ͵͵ɢĽƷӭƮ裬һ̵žµ˷
СʲôĪǹүС㣬ʲôҪתС㲻ɣѾҲЩĸʵ
ҴûἰˣǰҲδ˵ӦԭɡŮҡҡͷվ߰գ˾õˣʲôҪء
ȺլԺŷ֮ͤȷͶ·ˣŻᲡͶҽ뷨Ѱλеѡˡ²Ųʣʵ۱Ĺʣۼһ˵ҾҪиʮȱܹĶѾڽأʣµĴ϶Ů޷ҪһЩ棬϶ƽն˽иϴһպ֮󼪣ֻʣ¼ʮһƶϴûʳûǶɹＸµĺ
ʱԼͼλʿѾܶˣӴפڵĽ굽۶ÿһڣûһ˶ԶڱƫԶиȤƺѾлأӲΪܶӽ굽۶ʵ۱µ̬ȸ˽пະƸ£֮һëΣڷ紫ʵ۱¸⽫λת£ЩֻǸӲʡ
֮¼һϼƣֻڵ۶ĴһЩس壬ܲѰЩ˴󷢴ȱ˸ȺͷӬһѣ¸ող۶ͼṩ˴ʳӦ۶Ҫܹµ֧֣ӭж⡣
İС㲻µĺ֪ѡ֮һϢڵ۶ѾܣԲŻ֮ͤðȻá
Ȼļ٣֮ͤǱڶλŸ߹ٸľסˣڼʮ˵λ֮ĵѧԶԶκܿʹѹ򵥵ļ֮㽫Լг֣ԷܹаԮ
˵ʵԷǻȳ֮ˣԶǧĴҲ֤ǰ˵ٵĸУǺԷġΪԼδھǵĴˣҲ֪ԼһһеķͬʱҲҪԼδŵ棬ףȴҪȺǴΪԮĿ޷ͬͼ۹ṩһǧʳ֮ڲѾвٹԱΪԵ۹òֵ࣬Ϊ۹Ĵۡ
ԷεĿ⣬ѾߵĻ̲ס˻ȥʵڲöԷȴʧɥ顣


ʮ˽ 
С㣬ǲЩΪҪйͨһ²ܴĳĳҲ֪Ϊѵý֮±²κθϵĳһĴȴڣ۹سĳΪ£ˡĳίʵļʮ޹ڶͷΨоԼһɰҲ͹˲ˡʱսСܹЩ֪£ϣĳʮСȱл⡣
ԱϣʿվֱͦͦĹȥֵİʧɫæ㿪һкѾ߷Էⲻɱôٸ춯أо壬˵мʮƷͬСɣСĿһ˳еعƣʮҪɹҪĶʳأ
ʿϲɫ漴ЩţҲĿҲЩĳλʿһʮʳ໹άֶʮ쵽ѾǼޣʱޣ¾ͻ޷Ԥ֪ΡҪɹÿƽİʳҲʮʳ
˵ʿԵþִٲʮʳڵмֵۣǧңƲʩʹܹóⲿʳЩǰʳͼۿҲʿҲ֪һ£۹ʳϣҲǰг۹򣬸˵º޹ϵˡ
С㣬ƶ࣬ĳҲмλԸ⹲ٵʿＯ˲ֿҲнңҲǶԸĸһ㲹û뵽ȴһдġ
ʿδ˵꣬㱻ԷȻ㻰벻ض˵ˣʮʳȻһĿ죬ο¹ʮƣаǵ۹ȻгʲôΪһκ֪˶Ӧò٣ͶʮʳʱڴӹУڹһȴǲҪᣬһ·ȫȴҪȥº͵۹뽻һԷʡ
ľʿϲ񣬱ձڵЩ㲵տȻʱҲûиԼеϲãΨվһʾл⡣
Сģĳԭ۶ý۹ʹ񣬵Щýȴر⣬¼Ȼд٣Щý廹ǲŲʣĳһͲĹЩ׸Ƶļһʿ㬵ֻҪýһ¶ʳ٣ŹؾЩȨ߶ɱͣ⣬Ǿǵˡ
ţ˵ǣȥʶļұ棬ڼ;찲ţϣҲ簲źýԱȷЩʳܹŵС豭Цĵ
СģºͰСĳһлﶼǶ࣬ĳ˶ᰲ׵ùºͰСʱ֮ͤΪּ˵ЩǰԲ˶ڴ֮ԲһҲ֪Լʱ顣һȴѿ˾ͽΪ۹ԾӵĻһȴ޶ãӾзΪЧҵıҪƺӵ۹ǲľ͸һֱ˾ͽ֮أ
ͷ֮ͤպ󲻵Ϊ˱ַ˾ͽߣ൱һֱʿΪλôսᶨӵɡ
ֻʣˣŻ֪ԷΪʲôôȵҪԼòİһֳ¼棬ڵլۡȥƺˣɣȴصլͨ
ʲôС㣬˵ʲôӦ֮ͤһ˵󣿡öԷȻĽԼԼĿģŻ̲סһС㣬ʿ֧ûУɲһСĿֲܻͷβҪȫŪûмʮʯʳֻµЩӦʩᣬͷֻ¸ֹҲ˾ͽ̩˾ͽһԣ׼ìܰ
Ϊ޷Ȼܹһ֧һǧʳ˾ͽʣʮʳʲôڵ۹һʲôƴŹҲӦһ˰ɣ޷Ȼڰ뵺ͬڵûǶǲһܿҪתǹͷˣ۹ԭڵز޷ռĿꡣµ۹ڲܹ޷һ̵˾ͽ̩ˣľʵǿڱϵ̸ڣٹ̣Ȼľû̫ڹҲ˵Ϊ˾ͽʺ˾ͽ̩֮ǣߣһ˾ͽͬλ˾ͽ̩ʵͻõһǿϵҲõֲܴ˵޷ĵһֲΪ
ҲһЩ鷳ǾǱԭԼб˺նռиն˵Ӧ˾ͽֽ̩ѣ˾ͽ̩δ˾ͽʾöһ£һʱû;⣬֮ǡǡһᡣ޷ڱӰһΪý룬еش۹ţ֮ͤһ˽𣬲к󣬶ƿһ൱Ӱһ˾ͽµĵ۹ԮĴܹоõʿѾԵ۹ʧԲŻ뵽޷棬һѿǲľ޴ǳܹõģǽ뱱ȡһʱԲܷŹʹǮķѣֵãΪ۹һЩԪǵӰ˳µڱ¸
ʱ򣬹ŻŷԼСǰλ˴Լٸǻۺ۹⣬˵Ů̴ԣǰ޷ĺ֪ȴ۲һеĲŮһ޷Լἰǻ纣ŻʱҲھ·սǿǰλŮɣսԲǴıԶϰԲκˣλ۹ѧʷϵҵĸ߲鴫Ů޷ĺѹ޷ЩݺԾĺ
С˼Ѿ˿Ժʹƺͳ˾ͽһµʱôɫ¶ŻԶԷĿÿɷ񣬾ֱʵؼЩ޷һֱ˾ͽͳֲ׳ԼԼڵϴ·磬۹ЩعȻʱָֻţ̣޷һֱ踺أԷͻڶԷһӰѾʻŻ˵Էǲǲ֮Է˵ǡ


ʮŽ ̨
֮أ˾ͽЩڵ۹ڵıһõ۹ڵõʵݻ˵ģҲ˻Ϊ޷滹û˾ͽ巭׼Դ˾ͽһȥʵƺӵ۹ѾʵˣȱһǿܹڵǿȨһɻӻ̨ȱԶȮӣûĹȺʬλزͣ;ƺӵ۹屻ıȻ˵ⷬʱնʵڵ۾Ƶռ൱һ֣Ȼӱƺ˾ͽ˾ͽ̩֮Ļλһƺ˾ͽ˽£Щͬ˾ͽ̩˾ͽ̩µĶϣ㣬ҵϣ۶ҲǶǴˣһܹһ㣬˾ͽֻ̩ԼȨƵһ֮ȡƺӵ۹˾ͽͳθӲ磡
Żͷû˵֪ԷиؼĻں档
Ϊ޷ڵĲ̫أ˵ߵĹ˹ǵҲڵ۾ͱǻ൱ڶԼھսҺͳ߸ѹ̰֮ԭͼź͵Ѿȫ˾ͽĹĿԣ˾ͽ̩˾ͽЩ˳Ϊͷ˵ʵ󣬹ҪڹȨ͹ҽײռһλã˾ͽԶʵֵģϵĹ̽ײѾ𽥿һ㡣
ţС˵úã²޷棬۶һЩΪĹҵҲ𽥼һӪҲԼûзеı仯ȴһݷϵʵ²У޷һʷǰĸ߶ȣޱزСҲѰϣ뵽˹һҲʱˡŻԷĻ򶯣ԭһֱ뷽跨Ϊ޷ܵ۹ֱӹٶԷĵ⣬Աܹһɵⲿչ׳
ǵؼһʱǱøֳֵ׼ƺӵ۹ȻһȻغĶȴǲ٣ǵȺʱĵԼ뵽һսҪôǲһǾжǾҪһɹĻ˾֮⣬ǲǧۻƺ˵ս֮£̵۹ڲһЩͼﵽԼ˽ĿģǱҪڵ۹ڲǵȷĿ꣬˾ͽνͳϷԿʹܹ˾ͽվͬһϣֻȷ޷ڽԭڵʱϵõ֧֣Ϊľж
С֮⣬ǸأŻҲԽԶĿи˼־塣
ܼ򵥣ǾܵĻȡ⣬ԭͱСɽȪСЩڵظɽȪؿѾ룬˾ͽʲǣȥ˾ͽ̩ǲŲʣ޷ƺڵĴʱɽȪػ۹͵ĽһǣҲЩɣΪʳɳһЩνԱһһѡһЩ齨άֵΰĻһЩԵĻȿԱ˶Ŀֿ԰صץУвǰѾǨƵôȫԴѡһЩܸɶҳϿɿ߳еݹʹ޷ж˳
Żûмʶ̸֮һ棬ľвȫƷԷе۵ȴ־ϬֱָĿǰڵ㣬ƾüĸо
ڲݺͽжأȻ˾ͽ̩˾ͽʶԶضΪעҲ˱沨ݸ⣬طμɽȪһ̫ƽ֮󣬵طѾ۹һʱ䲻δЧͳΣĿǰĿǰѣֻҪ֪еõȼϢеĴҲÿǵӰֲ
ӴսԹ滮Сϸڲǰ٩٩̸ˣȻǶĿǰʱֿĵλԼӦȡԲ˺о̸۵Ҳоݣ˵԰ĿŻѾһ൱߶ȣһֹĿ࿴ζ
͹Ż̸һһ̸һ״̬һֱ˶ڶʱֵĿȡ˱ȽһµĿǾڱҪʱĿת۹ڵضһζڵ۹ΧˣֻҪܹɹӮõ۹²ģ޷ȫ˾ͽڵ۹̨һߵ͡˾ͽ̩˾ͽѾʼӴȻ˫϶Ҫһʱּۻۣʱ䲢࣬õǰƣȡֶΣΪ޷ƴڵ۶̨Ϊ޷Ĺǵ֮
Զǧ޷滹ȫļԺУʱƺԼĿҲԺˡ
վڳǰĸ̨ϣУͣ˸ִֻĺźͷһƬһƬĲִŲִĶǸӷæļӹֹ󶼼ڳжĴִͷӹԳļ·Ҳʱ뵽ͨеʹ˳æµȻƽЩ٣ƺΪл˶Լ⣬ʹλ˶Թ̽ײ൱ƣһδƺҲӳ֤һ㡣
ѾڹرݻᣬȻ˲ûֹͣУʵǰĦй͹ѾΪƺأй͹µһУڵȨջأһƺӹɡȻѾв˿ʼϽʾڽеǿװжڸոռ֮㱻δǷȡޣҪǣͷ߱ǿȨѹһȨȨǱɢ˶㷲Ŀעͳߣǲ֪Լʲô
ǰԶ޷Ŀ亹˺ԼӶֲûиѹǺάѾȫƽԼľѾȫơ亹˲ƣֻҪͱǱ߹ĵһ£ɳžϾͻһţ˺˾ͽǱƺҪһˣ£ҲһѾ˼亹˳һ󺹡
һдʲôùԼǰȡ˫սһõɳ˺ͣսЭϢһﲻôеҪս鵹Ҫһ


ʮ Σ1
޷ĲǾϵ⣬ڶĦͶĦй͹ͳιϡʶ½޵ĺذһЩй͹޷ԳйΪȨײģʽİ޷濴ĦͶĦ͹ͬǽڹҵʢ֮ϵν壬½Щҵĳй͹ͬС죬ֻĦͶĦǳй͹еռݵϯȻнϴأȻҳᣬ಻СӣΪй͹֮Ȼ൱һƬũҵ
ڹҵʢƿسȨԱǴԹ̽ײ㣬һЩ̼壬žصãǻɼԱԱ˾ѡԱΪϳȺߣй͹ĴȨʵڼѳֳоĴС
ԶĦΪȨĿƻ϶弫ѰѳţֻҪܹһ£Ͼܹͨ
кҵĳ岻Լ˽ͷӵдСֻʮң鼰½ƺӵ۹һۺľøȪݺص۶Ҫó׾ݵ㣬ҪѼ˹ȴ촬ҵҵΪĦ󴬳˹嵥һңһɼ˹ϿƣΪ׵촬ҵʵΪۺڳҲ
һܹᲢ۵Բ顢ҵΪĪ壬ĪĦǲҵһ룬ҵɣν֮壬ĸֺ鲻ڶ½ռҪλһԶ½ĪɪŶĦ촬ĴһڶĦӵдɭɽأҲǶĦǴߺľĳ̣׹ϵߵһԿˡ
һǸ׼壬ԭǶĦǴֲ԰ӵдȡֲ԰ȴһֱȺ壬ʱ䶼ֻڳоĩ׼趫Ħǳй͹ҵХʧ׷ױƲʱչ˴γһٳΪĦǳй͹ξӣҲӰҵʳҵڳ𣬳Ϊͷеһ
弰ԼǵһЩ߳ԱʣСˡֹҵߡְҵߡԼũɡݳзɹ涨ֱʹй͹ȨĻִִԱֱϯִ٣ϯִ󳼣󳼣󳼣˽ϯִٽƣй͹󷨹ٺ͹͹Ԫ˧˲ϯִٹϽԼֱѡԱȨй͹ᡣ
һִشͷߵĳ̨޶Ҫ׼رشҪó֮ϵԱͬⷽɻͨṲԱһҲ˵رشҪʮԱͬⷽɻ׼ͨ
Ħ붫ĦǵδͬС죬ֻĦһֱǰ뵺ͬ˶ĽģڹǵΪӴ󣬶˵ϵΪһЩͳǰҵǶĦĽڹǧ˿Ƶϵ
˵ʵ޷ĦͶĦй͹ģʽΪ͵ģⲻлжٱײһǿԿ϶ģƶȿ϶ԼпԺ൱ȽԣȻģʽڵ컹̫ʺϵ۹ڵأ޷ʱƣģʽչֳһ棬ܹȷʵķӦ⣬ЩͼùٸȨıȡΪ桢ֱֺ׶Ҳܵ൱Լ
ֻģʽһ⣬ھˮƽߵͲͬ˿ʵĲβ룬Աѡ˲ٿأǾӵʵ߸ֶܹﵽԼĿġģʽֱʱҲʺϣνʱкЧʵ¶£޷汾Ȼ̬ȣΪھƶȵʱڵ۹ڵظˣҪ˼άģʽʽתܹӦͽܡ
ѾԼоúȥδأһ޷ΪͷۣӦ˵ĿǰĦǺĦй͹ģʽ൱ƽ˳ģȻй͹ʵȨڼУӱͨһֽΪεķʽʵǵȨƣԼȫ㸲ǹеģʽγƽҲƣҲҲûǧƺôһӾͱٳ£͵ľͳΪԼˣǴʱҲһƬãȻ֪ԼĽʲôģȴ֪ԼȴһһƬãȻ뵽޷Լɵ΢΢Ц
ԼĿĺܼ򵥣Ҫڴռһȹ̵ĳڣʹƷܹһݵĳͨҲԼˮܹٶȵĳɳҪһʺǳɳ̨ͬʱԼҲҪ߱Ϸͨ߱Դ½϶Щˣ亹ˣǱڵĵˣˣγɼл̬ƣҿʱж½·ͨһԼˮﵽ˿Էˮƽ½ΪԼⲼֵ̡
սͼѾﵽ޷沢սͼʵֽڶĦǺĦй͹ĻҺ˥֮ϣϣܹҵһʵƽ㣬ҪԼģʽϵĴº͸Э
ñһϸ΢ĽŲ޷֪صˡǸոմ˾ͽǱתϴֱʻĦǵģ֮ʱĦǺĦδ䣬ֱ;ִ˾ڲͨص֪һϢǱ㾶ֱ˴Ħǵ½
ˣûлͷ޷ĿȻԶĺ콻ӴͻҰ･Ϊһɫĺһ󵭵ĺҲֻоþӴ½ǲŻζУھסѶֵζʧȥǾֺζÿһɡ
ǵģ¡زǵһγ˴һǧﻹЩоЩƣȻѾϢ죬ֲӦȻδȫʧǰӵ޷иϢʱ䣬ò縺붫ĦǺĦеĹͨЭ𣬶еʹּۻ۵
ôЩһﲻöԸɣ޷ȻĿעǰ˫ֱ΢ǣԴĺůʪѾʮ£ѾǺ͵˫ḧգůָ֣оܶûζϢ޷ת


ʮһ Σ2
Ƿһ˿Цһʱ䲻֪λش˾ʻȻ佫һͳһڽĵλ˵ʵɣ˭ʱҲˣʵҲǵģǷ²ΪʱҲڵһʱȷľһᣬڰ뵺ͬͬ⡣
ĦǵĹȻ弰Ϊף֮һìܣ˭ԷԼøǿƺ˵ǿƽǲòڲìѹ£һ¶⣬ϣ޷̸Ŭһ˵صҪŬǱڸסìܣܵʹЩìܹ󻯣ԼһֵܹЩìȡ̸еȨ
ص£Ħ߻˳׼ѾѾȷʾԸǺΪʳεרȨҪ¢ϣһһЩòͬһݶ¼ɸ׼屣ֶĦǵʳ¢ƣҿðǺһſʳгɪҲѾʾԸǺǰⷢչˮҵ촬ҵӦȿǼĴȻҲõرЩƣһ¸촽ضѾǶȴůʪЩӦ
ޣչСȻɪԸĪأѵûһ㷴Ӧ޷Ŀ棬̵ؾһ
ĪʱûзӦѾɪĪǱˣźܿͻлضĪͶЧֿ϶̬ȣҵĪܹĿǰơ
ҵͲҵԭһֱǶĦͨҪıĪ󣬲ϼѹԭڹ͹е泡Ͳ鳡ڽеĴ泡Ͳ鳡ĪͨռʹöĦǵĴͨҪ벶Ͳ鲻߸ԶĵطҲǵļȲǵĴҲŴĪֻΪ죬޷ŤתơڶĦǻˣλƺӵ۹Ǳ߾ƣڶӵȼߣ˵Ҳֺͨ൱עҲʹǵĴӵĵȺҪͨᶷﵽѹĪֹҵͷĿ̫ã޷ĵȴǿϣ
ĪͬӦÿһ㣬ؿɪһΪĪ̽·ʾãѶ£ûĸܹӱʵֻѡõĻѡ
ߣأЩҲعǨͣһЩǣǱһζҪõö࣬ЩѾҪĪ˳ԭڶĦǳйе泡Ͳ鳡ô׳ôһĪ壬Ҳһڵĺһѹǻʵࡣ޷浭һЦĨصЦٸоһ˿ıζ
£ҲãںҲãΪǵʹһеʱ򣬱Ͼµı⻹ҪЩͳΣԱǴӷǶ˵ڣЩԱдЩ̼ǣֻҪܹǺһж̸ѷЩҲԳΪǴѹǵݡίķ˾
һΪ׼ɣҲһ飬ԼŰˣǸ廹ûжô޷ѻת˴ŶĦǹļ塪ϡ
ʱûʲôƺһ۶ζϣܹȥǵѼ˹촬ҵڳҲӵнӽʮԱϯλȷʱҲҪȵϣܹںռݸλðɡشĦҪ̸жֵ뷨
ߣΪҲӦڿŵʵʩֳƶôҲʵʩνƶȣڳеϯٶкμֵأ޷滰г˲ȷԣϸ۲˾ɫ֮Ȼ޷ȷǲҪĦͶĦǵơ
£ĦͶĦĿǰķչ״¸˵ĿӦһ̶ȵıھӦЩ֧ųоõĹ̼ԸȻǰǱҪǱֺ̬ȡڳȨͰȫ棬ȡڵصĳغפȨΪʺ϶ĦǺĦ壬ڰǺԼάصǽΪʺϡԼļ⡣
ţ̸һ̸ԶĦǺĦȡʲôƺģʽܱصľ˳չȷǶصι̿ơ޷Ǽ˺˴˵ĿľҪһֱе⣬Ⱥֶ½൱˽Ӧƽѡ޷ǰҲרž̸ԼһЩ뷨ϣܹԼ֮óһߵİ취
ҲŬ˼⣬ĦͶĦԭƿ϶УǵִȨȫᣬԱȴֱѡѡ˺ͱѡ˵ҲԾûȷ˹̼ռݾƣ󲿷ֵͨų֮⣬νȨԭ򡣼ȻĦͶĦѾΪ󶼻һ֣ȨҪȷ϶ƺӵ۹󶼻й͹Ʊȡһ㲻ݷϣһ㲻ȷǾʧȥͳۻ
صĻ޷֮⣬Բ˳ʵʩ͸ˣҲȫʧȥԼζôģµ壬һǶҲ뱣֤϶רƵҲϧ
ȻҲҪ֤ԭеľüܹ;ƲӰ죬ȨԾɳӦʹؾþڵؾΪһ壬ʹ˫ܹл棬ﵽ˫ӮĿģΪֻҪǾĲãţЧҲǲܴﵽ
ⷬҲͨϸо֮óģſںߡĦǺĦؾԺˡ촬Ρ顢㡢ƷũƷӹԼһЩҵΪЩڵ߱ģصĲҵƷڵ൱ԣϡȵЩ½Ʒˣͨͨ˵д½½ϵĺ֧ڸԭͱν٣½ϲΪ㡣ĸʽ顢⹤ƷЩݳƷԼھϵڵһ൱гǰõͻͽҵ¹ǶݳƷɫ顢ꡢɺԴݳƷЩ׷ѡĿꡣ


ʮ 1
ڵصƷͨˣ½ĻһԴ۵½Ȼͨ½·ֱڵأĻϵҲʹ˫˹ͬĻοڵࡢᡢͩ͡鲼ƥһǰ뵺ذģƷԻ׸ٽ˫Ľһ󡣵ȻмҲûѴǾǴص뵺м·Ҫ޽ɣ൱󣬵ӳԶǶȳڵػǴذۿڶӦڼһ๤̾
޷صĿȤܹﵽ˵״̬Ȼ⿴ˣ̲ϰ뵺ͬ˶ҪĿľܹǿԼսԵλܴٽ˫óǸǽˡ
أһأ޷ЦԼ⽻ңһѡﻮ뵺֮ͬ»ѡˣδĦͶĦѾӦƶȵĳй͹ȨܹϣơԵ˲޷ֶ½˽һء
δȫǳ죬¾ÿԴӼȨ˫ƽЭй͹Ϊ죬º⽻Ȩ룬ǽ񣬶󶼻УҲܹ⣻ڳ˾Ȩ棬԰еķִУԱһɴڷɷҪӵһǶɿѺͷѷĳʹִԵõȨʵΪһ۲۵ڵصĳظִֻߡ
һ㣬ҲҪģԭᣬϲЧ°ᣬҲ˵ԭʵĳй͹ͳǰΪһ򣬳νô߿Գƺӵ۹󶼻Ϻ죬ȻܶһˣֻܶȨܵ˴һƣĸִԱܶҪɴ׼λְڵشߺɴͨܶ׼ܶɴͨ˫໥ԼзȨ漰º⽻ڴУȨ󶼻СһҲǽڵԭܶȨһָᣬЩԭԸҲʹܶȨõЧļලⲿȨΪ漰⽻󶼻˵ûʲôӰ졣⣬ڽս£ܶȨڱ󶼻׼ͣֱս״̬
ܶѡȨ˭ǷҪν׼أ޷˫ԼԭԽԽȤˣƺԼڵܶƸΪȽܶȨõܺõļලԼҲ޷һ죬ȻЧʧѾһ൱˲ˡȻص뻹ЩֲںģණҪһϸνشߺν綨⽻߶ԵؾشӰ죬ǷҪͨϿɣЩҪȷ϶ģЩڴѶҪĹˡ
ܶȨȻ󶼻ǷҪ׼ҪˡҪɴ׼ȨڴУ¸˿Ȩ󶼻գôᱸɣȻǰԵһϣҲ̫϶Ͼܶѡ˫˵൱Ҫܹѡһ˫ܹܵѡڵظƽ⡣
ĬĬĵͷ޷滹˼Ӱ죬ȴΪ˾ȨЩУһ͵£ʵӦ˵һȽϺõЭˣڴԱ࣬ĳһ׶ܶ˵ɲҪ࣬룬Ƕܶʩе˺̽ײ棬ǺʹǵķȨο״̬ս״̬ȨУʱֹҲǵɱﵡŵܶѡڲŭֵزɣǳԵԼԸ
˵󻹲ССĬ޷һ£޷̲סЦ
޷ηֻ߽Щ֮ͬʱΪĦһҲûšůüϺһֱǶĦǸǵڶĦǳǽ뺣ҲԶȴһʵʵڵĵˮ羰ӰܹﹺؽķǸ󣬶ܹȦ޽ׯ԰Ǿָˣ˼֮⣬ֻûܹݲ
¿ˡ˹ЩһͤһԲİ׷ߣ϶ڻ̩ɽ嵹סԼļȴ޷ٳȥˣɪռȻԼһűˡ
¿ˣҪ̫ģǿѹͷߣ޷治Զǧǰ뵺ͬˣѵΪռУδҲ̫С޷ҰˡԼһģ̾һ׷ȡµڿ̶˼ĵˣʵԼҲûжٵףһǿԿ϶ģ޷һ°뵺ͬ˵ȷϣԼҲС˶Էľģ䵽زڳԺҩѾ̫ˣϸλΪ
֮޷µĿȴΪΣЩƳһ۶Է¿ˡ˹Щ׶Թָˣ޷սĴţѵΪ˲ƸأΪʲô
ߣһ룬˦صֱǶĦǺĦ壬Ȼ˵Ͽƺصˣ޷浱ʱľȫԼһټǵȴ˿صǿִʹȻͻϮԾһ̵ǣֻ˵ǳЩغġĿЩ㯣׷ȻܹԿ޷ͼȴΪںѾ޷οƣĹӶ½ô죬καʾ˺亹˶סǿƣǶЩҪùĵ˼ˡ
ģƺЩʲô¿ˡ˹̾һ˼ڴ򺣸۵⣿
ۣǺۣʲôģתô½ͨҲ޷һĿģԲҪأ¿ˣ˽һ޷ƺӵ۹ֳİͿԷ֣˵θںҰļ޵ģѴʹ󶼱ںɣҪʵԸûһ֧ǿĺǲܵģҲ°뵺ͬ˵ĳ԰ɡ׷ȻôƽԼѶȴͬؾס


ʮ 2
ܲ˵׷ߵĿǾ׼ģܹƾ޵鱨ƶϳ޷µĳԣӦóߵȷǾþϳɾĸ֡
¿ȴһԷжϵǰ㣬޷˴µĿľҪƺƴĺͨټǿޱȵ½ϲͨУҪչ׳󺣾ҪǸԼһĻ뵽ɪѾں޷湴¿оͬջǰܡ
Լ֣׷Ҳ֪Էڹʲôٰһеȷޣ޷˵Ϊ˺óжϣһϴӰҲԹģˣҲнӴһ¡
¿ˣҲˣбҪԷӴһ£̽һ¶ԷʵͼһҪںּۻоͻ뱻׷߲ٶ룬˳ڵ㲦Ȳѡ
ڶĦһɹҲʼӴʱԺ˵̸һеݱ˫ھǰǰĵλ˼ҵҪ˳սǣøľжҪʹֹڱռĵλ̸УҪӱڵ⡣˫̸̫кܿѣ˫ϲ㶼Ըսͼʹ˫ʹ»ص̸ǰ
ڶ̸е˫Ե侲ʵ࣬һҲҪ˳Ҳʾʵпռ죬˫㼯еǰĿȨϣһֶκ£һԺ½·ͨȨȡ˶ǰĿȨһҲǰһʵ˫ڹӶҲһͬӶ˽ִáڿص⣬˫ر⣬һ亹н
129գ֪ԼѾǰԱĿ˾פʽʱǲŻȻԭԼѾΪͣĽǰ䣬ϱפڿصʱܵе˰һ亹˴ʱҲǵļѴڻƵּҾԼ˵쳣Щ׽亹⡣
1212ҹ亹˿ʼ½ӿص˳ǣصİ뵺Ҳھͽֺʽɢ˲־ǰ⣬󲿷־Ͷϣµͳߣ뵺սʽĻ
1219գ̨ǰ̸кĻ֮غԴ޷ֱĦǺƺӵ۹󶼻ϺϿʽϺϽĦ帮ĦǸܶһܶڶĦǣԭϲΪϺᣬʹȨϿϽ帮Ŵ︮صִ︮帮Ǹܶһܶ壬ϰ뵺ͬ˶߽⣬Ҳʾ޷ʽڴذ㡣
ԣ㿴ôںͷϣһ׳ʵ꺺ӽ޷󣬹ͭɫļе׳۽һ˫Ũü¾ĴͣڰߵĴֻ
ص£ԲԿⶫĦǺĦ嶼ȷǴϵۣⶫĦǣλи͹һ𣬸ڶסⶫĺ˵һ䲻ĻⶫĦǵĺ̫һ㣬ŵҲвԼ򵥿˿ǵĺӣûдͽһЩСͽֻͧܳеͨѲ߼ˮֺˮɢѵ״ѣǳƽѾû˵սµԵʣ˵ˮԶԶ磬ҪµߵΣֻδδǸû
ͭɫ׳꺺ȻǺдϵĺ졪ƮײԣԴһкײͥ˴滧ֻ۹ʽͶ滧ֻĺ֯ҲڱԼص⣬ȫᵱʲõĳΪ齨ˮӪмҲΪ鱨ڽ϶Ҫ飬鱨𻹽ŵ͸أ鱨𳤹ȫ⣬Ҳþ鱨־ֳΪۺ졣
ȻˮӪ÷ˮ𣬵Ͼڵأ۹лˮ̫󣬶ˮϵܣʺϴģչˮ齨ˮӪĿֻ˵ΪˮϸˮֺˮΪ齨ˮҲþӦˮķչ̡һ޷ҲͬײԵĿģĶͽϻʵѡҲͳΪ޷Ϊմģ齨һҪء
ĦͶĦȨĺƽñ̹޷ݵͬʱҲ޷õһԤеǾǵĺӣڰ뵺ͬһֱȫǵĺʵǿ󣬵Ҳ޷ϲЦտˣΪԼṩ൱һֻˮ֣һջ
ײԵһȴһˮ޷ͷϣ޷ЩȵͷԽ侲ȷЩɨ޷ͷǰкһ޷ʵ
ԣ֮⣬֧ȫôඣ޷滰Ȼβס֮⡣
£ԲΪ½һһؾǿģˮֺˮҲһܹɳ֧ӣֻҪǿѵʵսΪ֧Ӻ϶ΪһҲܹǿ⣬ҪΪư󣬿»кܳ·ҪߡײԵĻֱֱȥֵöԷģϾǰλҪ齨ζԼԼΪӭԷ֮⣬󽻲һϸĴԼѿ˵ῴʱɻһЩҲҪ
Ŀת޷ͣס˽ŲȻȻŸ󺣾ͷ˼ײԻеĺ塣
ԣҲظҴˣҪβܽһ֧ǿĺҪʲô㾡ʽԱֻҪ޷ܹģҶŪ
޷ֱ׵ĻײЩп֪λΪʲôôִڶԺ׷ֱֲײԸеĪľȣҲ֤˵ǲɻȱģҲΪԼʮ˼ģ˭֪λ·ΪƣΪ꣬λ±ֳǿѾܹԵ۹־ڱصãΪĴҪöԷŵԾͲܲضԷԼһأֻſöԷŵ


ʮĽ 3
£Ҫ뽨һ֧ǿĺҪʽԱǲɻȱģҪڴվȽŸСͽֻ𵽸ã֧һ֧ͽӵֻȴǴ;ûд;һжǿ¥󣬸˵Ҫ׺󡣡
ײԲδֱӻش޷⣬֪ԼλȻϣսһ֧ǿĺҪλ½һµ񶫴½ϼҪĺǿĻԱʹܹȷԼĺҪﵽһʲôˮ׼Ҫսͼʲô
½ܹ;ԭΨе۹ҲѾͨ˴;켼ǻõ鱨͹۲ã˽;ļӦԵ۹۹;ȫһ£ֻ˻һЩԼĸĽʹǵĴ;߹ԡ
ڴϣҲڻչԼˮܵƣȻͶ˴ʽоʼδȡЧͻƣǲòѾʴ;˼Ҫǰ͹ҶѾӵϵĴ;߿ӵд;Ѿﵽң˴ϴͳǿ´󹫹ƹеİƹ´󹫹ӵеĴ;ƽĴ;һ˺ʵѾֹͣ;ϼǿĺʵ
۹ʵԭ½һָģ֧ӵжʮҴ;κһһĪģڵ۹սıʹõ۹ˮҲѸٷѳΪ֣ʹĵǣ˾ͽ̩յˮ˾ͽԪյˮ˲ҵļսȻ˾ͽ̩һʤҲصĴۣڱ˳ûΪУֻвĵˮҴ;ͣȪݡڵ۹ڲ½ϵ̵ᣬԶˮǲȡߣûؽ۹ˮļƻڵ۹ԺԲơ
ˣڴϵĺ˴ڶ״̬ҪǣƣºͰƵĺսԷΪȻܵ˵˺ۡ
·ʲԾ齨Ϊһ֧ǿĺԲðȻΪҪһʵ׼Ϊһ֧ʲôĺܹڴϿƺ߾㹻أҪһ֧ԳưԴʹĺ˵ʱײ˫ĿŹ⣬Ҳ
޷ĿⶨڹͭϣײȻ޾ĻӶԷð죬޷滹ЦŻصڶԷ£Ȼʵúãһ֧ʲôĺѧ½֮ʱһڲ޵ĺذԣûеڶΪȻҲҲĻشҲǺڳ׶Σܶѣǲסһ㣬޷Ҫһ֧ܹݺĺҵĺΪʲôսĿĲ齨ĺĿҪ½һģǶ½ҪʲôʽõģһԸղķ˹˾ںޱ֧֣ԱǾӻϵͳѧԺУƺŶ̵ƣѡΣѡԱӣڼ棬˵Ĵ;켼һᰲʱڰѵ۹ˮĴ;ͼֽ͵ǰ
޷ŰĻشͬŭһײԵأʱֻԼӿҪ쳤Ƶĳ嶯û뵽һոմ½̤㺣ߵ¾Ȼܹ˵һûеڶȻԼֻʲôֵڲܳأ
£ȻѾ˵ϣǲҲûжֻǳʽԱͼ⣬ҲһڵḶ́ҪʱĥºͻۣҲ²ҪܹڶʱھܼĳЧԽЧ½ǿһרŵĺѵѧУϸˮֺˮ⣬Ҫһϸĺ٣ֻȷĳЧԣܽΪһ֧ʵĺײŬѹȵĳЩű¶롣
޷һΪԷѧУǰ׳꺺ӹĿ࿴ǰհԵ޷Լδ뵽ԷȴܹڵһʱҶԷ֪½ǿѾⲻܲ޷еȡ
޷澪ﻳɵĿ⣬촽ײԲòԼǰȥ½죬Ŀ˴ӺѧУҵʿǽ뺣ӳΪ½ǿޱҲ֤һʩǼȽȷġ
ڶĦǺӵפøۿڻòڽһ֧ǿЧĴͺӣѾ޷ڶΪԼͳײԽ£޷ͬѡ붫Ħҵۿʮһ½һ;۵ļƻԭںרõͣͷȡб귽ʽüΪ󶼻齨ĵһʽ𣬶½۵ʽȫ󶼻˾ȫ
ƻ޷ףϺܶľƻ¶˶ĦĦع̹ǵĿšԭĦǳй͹ӵרͷڶĦǸۿĺλãΪҪ⽫ҵͷͷһξ룬Ա֤սʱܹٶȳۡλüѵͷˮ㣬ҰҸҪͷ·õרõ·ͨǸãʵһѵõķˮء뵱عɵЭ飬⽻һ󶼻ȨʣͷҲ˳³Ϊ˳Ϊ˾񷶳룬ֱ˾ͬ
һʱ˾פĦʱ´ͷӿղķ˹ල˾˾Ϻֿȵĺˣ˭ϣܹӮ;˽λ˾ĺøУԱͷ;۽蹤Ӯúͬ
޷ʱѾ˼Щϸ֦ĩڣｨѾΪеͷȴ£ͼıԭҲʱԵķԺ󡣴½6981219գϺո֮ĦǾ½ʽͬʱ÷չ˾˾ҲʹҴ;鱨ͬҲûţຼ͵ݴĴΪ۹жԼ֮ʱļԱؽ𱨳༼Ϊ֮Ķ׷϶ŮǰĦǡ


ʮ ƽ⣨1
ǩĺЭ飬˾󶼻עʹ˶Ħ󴬳Ӱٷ֮ʮʮȵĹɷݣͼ˹Ҵ϶Ϊһϣγ桢˹󶼻ͬƵϻɪ󶼻ͬĺ󴬳ԵݺຼĹͼҲԴԴӿ󴬳Ϊƽü׼
󶼻עʷӮ˿ŶĦ촬ҵһͬ⣬󶼻ȻûڴռҪɷݣȴ뼸壬ĶԴԴϵӿ󴬳󶼻øֶļĹͼ˲Ͻ󴬳Ҳ󴬳촬ˮƽ;Ҳܹƾɷʽ뵽չžõ촬ҵܹõĸȽպͼõȥͨǲԴĹͼලֹȽ촬й
Ħ壬˾ͨעɰ뵺ͬУͬпԽҵΧءϺ͹һĦӵӴĽڹĹϵΪ뵺ͬĽڻҲ½ϲĽڻ֧鲼ϰ뵺ͬˣʹһӵз֧ΪҪеĹɶ඼ǰ뵺ͬ˹̹壬һ൱һֹɶʵд½Ҳǧ˿ƵϵһɣʹеĹɱӶԪƾϵ£ڰ뵺ͳΣ뵺ͬ˹̹ǺͽԽὫҵչͻԭеĽޣֵķӴķ֧ϵͳ磬Իøķչ
Щʩ˾˾õ޷׿ϺʵʩģӦ˵ЩʩȡͼӰЧϵѸںϼĻս޷޽ᴩ½ϱµĦǵĹ·ð뵺ͬ˵ĹȸԾζһ·ͨڵصĴƷԴԴϵ뵺Ҫһͨ½ĦͶĦۿڴ̻ҲԹģ뵺ͬ˵ĸزƷֱͨͨڵأڵӴгð뵺ͬĹҵõ㷢չ
޷æ齨ȶϺϿͬʱҲδǶĦǶھӡڶĦǵĦǳй͹붫ھӲͬĦǳй͹δϰ뵺ͬˣ뵺˵ĳһһֱƾμӰ뵺ͬˣȴ뵺ͬ൱õĹϵϰǰĦڣй͹ռ𵺸ϿĦǺϰǰϿҲ½ϲΪæĺ֮һռϰ뵺˵ʺλõĵλʹгΪж½Ҫ壬̴һ㶼ѡеһΪڣæҵҲǴ˷٣򱱵ĵ·뵺ͬ˵½ʹǶΪҪתó׸ۡ
δж½Ӳк͹ҵϣϵͳĹԱǳֽȻ෴Ϊ׵ľһ⼸ȷеѾҰı¶Ƶɳ˶ȥϵͳʱĿǰ״̬йעƱ仯̸ͨȷĺƽɳ˷ֱӾ³ͻֹΪƶ񻯵´ԭȶµĶԭƻС
ϣ޷Ҳһֱδö⣬ɳֳǿ޷ĸ߶Ⱦ裬ж½Ĺؼɳ˶ȡԼд½͸ļƻȻ裬ڰ뵺ͬԼյɵͬɳ˽мսǿɳڿͼȻռݱƵǰǲƣּΪۣ鱨ķӳͼѾĹ󳼺ڸϵͻȻɳһģپѣԼٴӱϣпܵͬ˵ĳױװױɳˣпܵԼֱӺɳӣԼδԭ֮ǰȻǲʵġ
޷ԥ֮ʱͨѩźȴ޷¶˾ġ
УĿǰ۹ԭڵʱֵĿ޷ȶϲ֮۹ڵѾؼʱڣڿܵӰ죬ڱĹѾȫֹͣҿʼն˸ȫУ޷Ѿ޷ʮʳľ޷ӳԶ֣ڸԸĺɽȪأ۹ౣһЩԪӦԽٵС
˾ͽ弸Ϊ˻λ뾡һа취þһֶΣڵƣرڵ۹ܴӰ죬ͨũʱ۹ŲʣĿȴڻλϣѾڶ࿪ʿ²ڵļڶͽϣ˾ͽ̩͹ϵͬˮ˾ͽ̩˰ƻһ⵽˹̽һµƣȻ䳤Ԫϼ˫Ȼδܴһ£аչ˷һ¸Ҳøڱĵ۶Ƕ˾ͽ̩΢ʣʹ˾ͽ̩ѡ
ڵ۶й˾ͽλһ´÷׷˾ͽ̩Ѿڳ׼˾ͽʵλļƣ˾ͽ˾ͽ롢˾ͽԪѾʾԻλˣҲʾϣѹھƵı仯֮ҲǷ˾ͽ̩˾ͽʣʹԭѾЩʻĻλһ˽֣ɴ˵µ۹ڲƸ˷룬дҲǳĺ̬һ䣬˾ͽʸǶڹУþѵϳһΡ
˾ͽʧı֣ʹõ۹ڲ˶ȽλӶãǹԼλӶַ̬ȣȻʵ޷λ˵Ȼ⵽˵۶иͳǵһȴ²ǹֻӭ̬ȡǴں־ģΪһҪеĹעֶ̬ķչ±仯Ҳǰߴ޷澡籱Ĺؼء
޷Ѹٰ˽޷ԼϲԼڵأң۾ƣΪδһнǾ޷˵һꡣ
޷¶˾ģšءԵڴ˰źҲѸͳһǾάи֣뵺ͬǩƽѺûЭ飬ִİ뵺ͬṩú;Ԯȷ뵺ͬĿǰֲܸı䡣


ʮ ƽ⣨2
ϺϿܶѡҲüڱ޷ͷ۲ѣ˲ȱٴ͹ԣѡʿһְλȻʣȻظϣܹѡһ޷ͬıʿΣһʿҲãⲢ֡ϰ뵺ڶ࣬ͨõҲ൱ӣغνΧŨ񣬶ͳҲ˺ܸҪϿҪһЩҪϺܶλȴһ򵥵顣
μҪְ뵺ȶóչҪά棬ȷ뵺ξĻϵͳͶԼεϺܶܶ൱ߵҪ޷Уԭһǳʵѡ۹ԶҲ󣬵ϸɸոսɫȻЩ̫ʡѡͳ޷⣬ܶѡ⣬޷޷ġ
ǽغǲ˵ģ۴ﶬļڹһƬ֯˽ƵУԴ½صοֻҪһʫ黭ʤƬ̣һ´Ȼ͸뵺˵ĸأϹľľĵشǳΪŨŮѵĻ᳡һ񣬼һ𣬿һֻزĨԱغд½ĸϣζ󣬾һ𿴿ճ䣬ֳҲĽѡ
һغȴӭѵõ徲Ȼ޷沢źϵ򣬵գƻδȫƽ鱨Ŷȫڰȫŵļ£غӭѵһİͨغϵĸ·գȫҲǰ뿪ʼ峡ȷûежС
һ޼ʵĺ΢죬ȻѾʮ£ȻĿȥɫĺƺΪһ壬ڻؼĸо޷һʱҲԼδ
ЩĽƮƮ޷棬λӼŵʱҲܹѰһԼųе޷֮ģӲǳ£޷沢⣬ֻһɵ֮á˸߱һʸΨһѡ
˳ʹ裬Ѷ˻ǵĽʵȻ޿κΣ˵ĳʹǸϺ齨ԼϲΪҲ˿µϣͬԱ˰ϲϾܹһֱΪƶͬĶĦǺĦվͬλϣһֱġҪ󶼻ע÷չΪ޷μطʿ̸ʿŵĻ⣬ڵش½Ȼǳǰƣˮƽ붫ĦǺĦȻ൱룬ۼ붫ĦǺĦ干ͬ齨Ϻ죬ӭһչﻹܰסô˻Ҫ󣬸ǵȺʱ
ĵλҲԶܷɶĿƣȻǩͣսԼĺԼǽ໥ҪĻ֮ϣһɥʧƾδȥ˭Ҳûеסص亹ȻѾ˱ǲ֮µȨ֮ƣһõָضŻΪصļʵܣҲҪȷĵȫ
أίʵûô˷֮£ܹ徲®ӣǸǶô鰡źµˮ޷վڴͷ˫֣వ
£Բӡɷڴᵶ̽ݺ䣬֮ҵ֮Ӣɽӣ۹飬Ƿܷ֮ʱΪȴ֮Ȼ֪ԼλӲ֮Ȼɫش𣬱ϾĲٻ͹޶ҪͻȻһʿ滹֪ô졣
ǺǣأˣҲижˡΣ˵׷ֻͬҵˣߵһµɵѪͰ׹ǣǵ޶Сȴڱ˱ȴò޶ãʯ޷תͷį֮ɫǵΪҲֻкǷǷǣʱȴɲͣˡ
£ΪֻҪǰһ壬ǰķʷչܹϸõǱˣȻЩõʧʧҲҳݡضԼӵĸЩȣ޷ôЩӣδ޷һ棬޷ƽ¶İȴྶͥؼֻµһʱиж˼Ǻ뷨
ˣˣҲһʱпѣȴǵ໰ڰ֣޷ָֻƽʱ侲ڣڰǰȴϺϿܶѡһ£ѾҺܾã»سڼȴȻûкѡʵڲУֻۣһˡ
£ӹϷڣϾƷǲᶯرЩ·⣬޷ἰ⣬֪ԷԼҲƴǣʵؿһˣô˵ܹʤϺܶһְֻǲ֪ԸĸսԵΡ
Ŷ֪˭޷һӱθڣµʵ
ľһһĵضԴ˽⣬˳ǸѧʶԨؽ㣬ʶ֮ܣʱǵʱ۹ѧļѧ֯ɽкĳԱɽǵʱ۹ѧΪ۹˥䣬Ը嵱ȨһЩŻѪԷͼĸƴﵽǿΪּĹ֯ʱڵ۹ѧзͷѧвʶ֮ʿһ֯Ϊ۹ּңŭ˵ʱıع壬⵽˵۹ŵĲ⣬ɢľһºܴȻѪδΪǳ࣬ôЩھӪͬʱǱѧơһΪ۵ϵĿǰ뷨ϼǾңܺܺõ뵺عͨظΪӦܹʤλãֻǴƢЩư֪ǷԸ⸱ӡľӴԵµܸߣǵһ˵ٷľضƴǡ
Ŷֻ֪ľڵ۹ѧû뵽صطⷬɾͣҰλõȷЩίˣˣǾͶľΪϺܶ޷ͷصѡĺĿζľӦܹ𣬲ԼҲҪһϾԼһȥ֪ʲôʱܻ


ʮ߽ 
׿ʵüһ˫ػɫĿǰԶһ｡ƳֱⷽʣȻԼɳϮӻرʱˡѾ뿨˸ˣûѰҵһʵĹĿ̵꣬ĶһЩССϺֱûʲôζ˽ԼһҪ԰ѿ˵ϲңʹ޷ڱԭվȽŸԼɵץʱˣ˵Ҳпܼս֣Լɲܱǰ˸ȥˡ
Ȼ룬׿Ҳ֪Ϊһŵ첻ҪϼͬʱһҪȷԼĲӰȫ뿨ǿ֮ʱҪСĽֹ͵ɷʴһףΪڸԭϵӣ׿ʼȼһֿսĻ棬ܹڵ˾ڵоһ׷սΪóսԸԼƬȼķܹһ֧Ϸõĵһ档
ڰ׿ǰվصĺڸǲסԷе˷֮ɫ׿һϲһ϶˴ջ񣬷رĳ򲻻ϲɫ
˵ҲѰ˼ȣҲͦıƽظࡣ
˵׿ҲЩ棬֪һ﾿ʲô㣬Ҳ̬
һŵڶﳤų˱սڶڵŵ·ػһ֧ӣٻٵԶͶʯʮ̨߼󳵶ʮݶ೵磬ڶڵŵǸһ֧ӭ׶飬оˣץ²ʮˡ
Ŷʮ²Ҳֵ鱨Լֻ˵²п϶ʲôɫŻĵҫ׿Լλʮ˽⣬Ҳһӱ
²еӭ߾ݳǿдֶЩͬҲǿ˵Ĺ壬˲ԲŻصСǳ۲죬Ƿ֧֮פڻеһ˶ӿǧѾŵٽĺŵĿճҲгһ˵Ŀŵ˶˵ͱѣ˸Ԯȫ֧˾ӡصˣ׼
óűҲѡԼԮ׿ıʮ⣬ǿʶӻȡսǶܹ侲͵飬ǵжϡЩһս㲻ܷȫߵоֻ˱̴ܹʲôҲˡضĵоƾһӣȻȡͻϮսܹȡʤҪսȡȫսȴǲܣԮ˾ȻԵЩʾȴܹȷս۳ɹ󻯣Ϊ˽߱ؽ۹⣬ԼЩǡǡһǷȱӦһƼϽѧԺкϳɽ޵ѡȻЩ᲻ã׿ǰ˾
ڲǿЩµʱȫ֧Ӳǵ֮ݰţдصĿϲΪ˸վݵءǵԶ̶Լ˵ķ˷ּеĺŵѾǿϲĵشҪ뿨أ൱פĳС
ΪǺĵ˲Żɾ裬ûϵԼһǧԾֱΪԣȫĴܹشһƯļ߻սһЩֶΣֻ¿˻оͷϴһһεĸоɣ뵽׿̲סɭɭЦ⣬սҲΪᳫóģбޱԼ̣֮֮ίʵʹ졣
ȡɧսȷΪ˴˼գǿ˵Ϊŭɶ˹û뵽ƺ˾ȻѲȻԼѾͬ˺ɽȪ֮ȻģȥֺɽȪ⣬üҪԼһֱΣ۹ͳΣǰֵһƵļһȻΧκԵĹϵȴʮЧİ취ʹϲণľԱŵ˹ֶӾȻƺΪʣעƺǰеģı仯ԤʾŽƺ˽ԽԽֶΣӦԷʱҪиȫĲá
òͨʹϷ尲ŵ˹Ϊ׵ϷѹֶǱ°ƸǮϴ٣ڱֲſֵܳһĻȻϷݣֱϷ޷ܡϷǸ˹ڳеİԮҪɥʧǵֻ֧֣ԻΪ׵ıʱ鷳˹òǸν⣬ȻҲ޷ʲô⡣
ƽ½ȻǲܵģȲ˵ķ˶Ǯǲϱɵƽֹǽڶƽ½صĹϷϣΪ·أҭʳֻƻɵЭ飬۹ڽصģǾ޷ܵģһùǶԼӲΡ
ѾΪԼб˼˰ĸ˹һֱҲһʵİ취ìܣʹҲǰƺֻдгֱȻб¶ؼءһʵķ
鱨ƺѾ㾡ȫѼһҪгǽ¼ӹ̼Ӹߣһ迣˻ǺӣԶ̴ܲͷǰжʮפڼڣҲг˱פؼڣһεʱӦȻ޷Ҳʶ˼ڵ۹вǶôľ޴һɧϮ۹ڵأһĴζҲҪ뼯бΧļӲ౳޴вĻƿһƬƽԭõ֣ԼһȴòƣڱӦ洦ܵΣա
˼õĸ˹벻õĽ취ѾڱУ˽ʱıֻûгʲô⣬ȥƺʵ࣬ҲԼһ˿Ϣ֮˹ȴ֪ⲻ籩֮ǰƽڱ˹ɽ´޽ĳǱҪȴһһڸ˹ͷ鱨ЩǱҪ޽õƺ˵Ľʦͼ˵֧֣޷ıԶѾ޷͵⽻;²ԡһ˵ķϵọ̃ǾͿЩ·һһֹĹƣ˹֪˱ֺƽֹʣΪҲòڹԤ۲ѵãͶ벹䣬ֻܴ֮гֱӦϾϲơ
ŨŨڸ˹ϣ֮ȥһֲӰħһڸ˹ļ䡣


ʮ˽ Ī
ڽϾڣ᫲ƽĵ·״ڵõ˸ƣ޷֪ⲻֵԱҲѾһ˼˵ؾõ¬ͷϣ˵ʵĽѾ൱ˣ˹¼գݣأܹڶ̵ʱѾܹǿͨؿûмʮ򱱷Ͷļ룬ƾͶֻҲ롣
·Ҫԣ޷Ŀǰ·⣬ԼҪתԭڵ֮ʱ԰뵺ĹעȻᱻȻĿǰ״˺뵺ͬ˶߱սԼλʵ亹ȴһԼĶսһչ޷ûף亹ֻҪʱȻὫĿ죬в뵺ҲǱȻѡ
ԼĿǰֲϲ뵺פ̫Ψһ֧ǿ־߱ǿܵľͬʱԼ뵺һ֮ͨĵ·൱ߵҪϵĵҪغ࣬ӳͨٶȾͿԸоóسɽʱ䣬޷Ϊ⡣
ڰɽ޷ѾĦεľһЩԼĿ뷨ҪľͬʱΪϿܶĽԼʱפϲפľ໥֮ϣȷ뵺ȶͷչ
ĹȻһ˿⣬Ŵů紺ϲ޷滹Щ̫ӦȻ޷沢庮򷴲֮޷о棬Ǳ߻ǴⰻȻǱ˪̵أֻµشصǺˡ
ĬĬĿĽ飬ȴޱ飬ЩȣҲźеݣڱƣȡ˲׵սǶ˼֮󣬲ûй̲Է⣬ӻ˸ط𷴻ÿ˹˴ʧˣ׽⣬鱨ʾѾڵӺƽ½פҪأͦһʱˡԻ͵սΪʲôԼɿȥȴƺûжϲ⣬漴Ϊ⡣
޷棬ЩˣڱѾס˿˵ͷѾǲǽ󶫽ԭҲһõϢǲصĿ˻Ǻһ˰漲ֱ۱սֻίòʳԼеɻ
漣̫С˵Ĺ͸˹ϵˣڱڱȡõĳɼ˵Ǿȡõĳɹ˵ǱԼĺܵģܹռֵĲл֪˽һϢԤ˳׼ȴ׼󺵾᲻ѧרԤһֱף˭ҲҴƱרѯжϵѧߺרǣҲһֱò׼˵ȥһҲȷǵԤǴ󺵣ҲӦ׼ȷһԤУ첻ÿһεĴǣʳԤǸգ꽫ȡһ㷢չǽ·;Ҳƽ̹ࡣԤ½ƾͲᰴ趨ķչ亹ԼЩһָԪǰĿһһա
۾޷滰г˲ԤԣƺһʦĳԤԣ漽Žɡ
ɣ˼ǽ궫½ܻ˳ʳգһ漵ȷš
ѧǵԤѾǵ˼άټһ½ɺڴ½ʷǰδеģĵȷȷˣ޷ڵðջ˾޴رʳΪ޷ʤӵһ󷨱˹ʳǰΪʳ˹˷Ŀ˵ֵأնΪʳò˳һֱУʳõ۹ڵذնܵµĶ£亹ͬΪʳɥʧǰһֱͱ˵ͷһжΪʳһʧȥЩ˻ô˳ʵôһͬõԸֿԡ
漣˭ܹȫ϶׼ȷѧǵԤҲֻͨһЩԷӶóһЩΪģƲ⣬㲻ܹٷ֮ٵ׼ȷԤ⣬ȥǵʳڻһֶҲһĲĲǽӡ°мջ֮ϵģ˵ʵȻЩ£һѺˣȻ˵ֻƲˣǽò໨ϼֵĿգڶĶˣнƣǲÿζϣѺڶĲϣҵֱҲһţλã˲Ҫǵ⣬ȴ뿼ǵ
ĵͷ漲ܲԼ֮ΪǶȲܹͬǵ벻ĵطܹΪˣǰһжùöûӦƻһ⣬˺޷ֲġ
ڱȡõĳɹ˵ʼһ飬ܹסϾϷǶ֮·Ҳƽ˳࣬ΪʲôȴƲأȻûĻ⡣
ûô򵥣ǽɺ˹һ϶ӦԼƻǧҪСͷϺꡣҵĵ˶˶Կ˵Ľ䱸ڹؼʱ˸һȻڵùǺǺγһס˲پϽ˾ţŵҪǷ˶Կ˵ķϣǺְܲ취ȻãȻҡҷžΪԼڵıظϵڣʱΧǿȵĶԿ˷𹥻ҿǵܿҪԭֻͬõſԮڿҵʧ͸ĸţֻ¸˹ѾǰĄ̊́Ҳδ֪˵޷治ź죬ܹһø˹϶̨޷Ը뵺ͳȨȡֻϧⲻһֻĵ
ڴô죿ԼɵĻԼ½Уһ˫۾ȴЩİĳŹâ֪Լĳ־֮еı֣ŤҪħƵϮӵ뻳еĻѾȦסԼǰдȻԷָסϸϸĴһһĲϴ̵ļҲܸܵõ
Σδӡ̫ƽ̳ı˵ʹúֶΰý˵ôʱͰѼǽһͭǽڵıݣ˴Ҳû뵽ɣȻˣôܲһѾפĵŶīԶźڿŰһԿһ˵ӦͷӳĲû˸еǽһʱһܳʵ޷һ˫Ѿȫ̽漻к͸£ëëŵĶһռñ˵ĺӣѾ޷о˼飬Ψҧ촽ѹԼҪӺ緢һ棬۲ܿͽɽС


ʮŽ ʹ1
뵺ͬ˵ĳõ۹һθܵԶ޷˲һʧ٣ȡ֮ǶѴ̾ľɲǿľʵѾ޿ĳΪ۹һȻ˾ͽ̩ϵĹԱǻЩԼŵĲӣû˸һ㡣
ƺȤƺǷ˵۹ϣӡ°Σ뵺ͬˣڸԭƺһȵ۹ڵض¸Ȥ˸ϷǸطŮϲŮɫ£۹ȱûŮֵһˣ¼䶼̤۶ڵ۶ǹؾأѵ¶档˵ڵ۶гõ۶ЩɫΪٵŮǴзŭ
µĺɫȷ⣬˾ͽĶ۶ľɫӨӨͻüҲǵʱ۹ѧŮеٮٮߣòԽʱԶڵ۶ʱ˵׷󣬶ȴƺ˻޷ȡֶռõӲŻòò޷棬˵˵۶޷Ϊ۹ϣһż²ڵǿҿ顣
ǳΪ½ϢҲϢͨĵ۶ϲᣬһѾײŮ˾Ȼһ֮·ޱȵĻԾڵ۶У˺ܿⱳʲôܡԭͼλζһյ۹سϱζ˶òһԼǷս£һɫĳⵯڵ۶дУĭ⣬ҲֻԶԶһˡ
޷ڻʵ۱¼ݱ֮ص۶μ֮ʱ͹˾ͽ̩˽ǼҪ󣬿޷Ϊһ΢ŮԼһ飬˾ͽ̩֪ڴǲʲôرĹ޷棬λųƵ۹Ӣ۵ôߵλϵģҪôǸ֮ʣҪôɫϣ˾ͽ̩޷µĶⲢӰ˾ͽ̩Ĵ󷽣С¶˾ͽֱ̩ҳݣһԵȻʧȥصݣǾͬһŮ޼ֵܹ޷ǷԼһ飬Ǽֱһۡ
Ƕ޷ŵ˵Ǹм㣬֪Լпһ˵廹ʲôֵöԷˣϣһϷԵȴγ棬˴ӵ߷䵽ȵ̬Դýֻ޷ʱ򼫾һӭԷǶԼòЩţ޷оһЩ̬⣬ֶͨѧһЩĽҲ޷
һжΪ˹ȥص۶ĽѾ縺ʹµĴͷˣȻ˵֪۶Ĵٹǳ˾Ůƺֶθܹ֦߳⣬ҲûоʲôԣϾУ˶ҪȥʲôҲ޿ɺǡ
ŮӰȹ㣬ǰһĻĻǻ㱼Լ·һֻص˼ǰʱԼҲһôɣʳһжûб仯վǷӭģάĻƺԶ۹ʱֺ±䶯ЩҲԶʱֻʱԼǵ۹ϲָӹٵĶϱȴǵ۹µݣΧЩУƺ˵ݸĽ뵽޸пС
ӣ겻·డϻر˹һ𣬾Ҳûмӣּӣýòϲ
ܿ˴Ļ䣬һ󸾳ڽУǽҹеĽǵĿѾֳ²Ľʱ͸˾ϲ΢ЦסԷֲʧֵЦؽ㰡߶Ϊʲôûأˣôʸû
ѽǱߣǰͬ٩֪ôô˵ķϻһû˵мĺһ󸾲ıԹʹھӪУҿⱲӾʹھӪˣﻹǵﻹһҰ
Ȼ֪󸾵ɷʸǵ۹ŵڶʦŵʦųĿ¸۶ǵķڽһžųԶƺ˶ĹϽи߼ҲһЩʱμһЩڲԱеᣬΪյ۹ϲָӳϵĶϱи߲ԱǵļűȽеϵȻԼ֮һЩжϵ»ص۶ֳܿΪЩеϼα
ô˵ʸһҲǵ۹ѵõ˲ţھƻң۶һһ쿨˴Щ޸֮ĸ治ֻгΪ˵ūЦĿԷοʸ˵ΣǰƽҲǳ飬һЩҲֵõġ
͡һ긾м˳أ˵ģʲô֮䶼ˣʵ۱ҲǳϦʲôûҲռӰҪĶֵõǳǲҿҪɢˡ
仰Ե࣬ýаϲõϢûԶԶƵǰܣƺҲЩĻңԽҲûôעˣ߼ǶЩ˼ɢңʵʩɼƻĺûᡣ
ҲĪô˵ʱô仯ֻҪܻǽǵ۶ػ˵ԲԣĨһ㣬Ȼ֪һЩά֮긾Ժࡣ
лӼˣԸ˰ɣһ˻ԷأССܱȰ긾ЩˣԼɷԽֲǰŪЩЩƫţǵнˮӹýͰ͵ģŲμѡ·Ҫķ˼ԷϴǼ򵥵һûԹȴҲɽܣǼǾӨ䣬ֵƣ긾Ҳһᡣ
ʸһΪ˵ھдһЩվһ쳯͢ʶӵҪԡһʱҲ֪˵ʲôǺã۹Ȼһ㣬ǿװĸ߹ȴһ˹˺ףξϵԶҲЩ˽˽ЩɹһֻҪӰ첿սһֻ۱һֻۣΨλʸȴǷǰˣ˵¼ţһȴʼղŵȰԣ긾Ҳ޿κΡ
ˣӣ˵һȥ꣬ʱҲܶȴ˵ƺôȴܻؾǲ¡ЩȻʣ긾Ҳһֱˣ˵Ҳûô˼ɡ


ʮ ʹ2
ɫ΢΢һ֪ԷҲʼⷽ飬ϵҪȡŶԷ˵Է˽ҪöԷԼ¹Ĵ£ֻºѡ
¶Ȼ֮ɫ漴չһЦԴ󷽷ЦҲڣȫշܵԽѣܹص۶Ҳµĸ
ЩΣöԷδжʹ֮⣬Էἰʱü¶ŨŨҫɣ긾תһҲÿˣ۶һûмʮϰٵĹԱ檶ŮΪū̷˾ΪټˣܹĹԭǺεȷ⣬һײζܹһȨ߿㣬ǻĸһڽ̷˾˻쵽ϡԷܹõ´ѾǲеңοµȨƣֻڳ˶ҪǰŮ˱ϢǾǻǸƺһӻ¶ۡ
Ǽӣܵ±ӻʤκα֤ڵ۹죬ʵ۱ҲҪ֣Ҽǿ˵սھϣǽв˶ϣܹڸ¶սһ̣Ҳʤ۶˶ݵÿ췢ùˡ긾̾ϢţԼɷþˣ긾ҲɷЩ˽⡣
Щһֱţδ뿪ϹսȻʷƾãûд̣ƾѵϰη⣬ľʼѵǴ֮áǳʵʵ뵱ѾԼĿӲƴ˼أ뿨˵ĽУȻʧأͬҲÿ˸ѪĴۣҲӮ˵۹һºʤ֮£ϾʵԶǿڳȴҲֲط
ԷֱۣȵŶԷȥһҲڳʲôĻöԷԶϹ
˵Ҳǣһ֧Ǳڼ޷ս֧ӵսҲ˻ֻսϾĥµľӣܳΪһ֧ʦֻڵ۹˵ҳһţƺĴ̣Ǵս̻ǲΪãֻ۹մ˺ŶԷ˼·ֲսսһչ֣ڻֻǱ߻Щᡣ
긾һ漴ֳĬƺڴĦλ¹ϵͬһŮ˻еĺ壬Լɷ򾴷Լ긾˲һŮô򵥣дѾɾͬСɣֻԼɷҲұ̬״ǻȻȨ۶ȴµĵ̣ǵʵ۱»Ǵ££ԶԶǿολһҲڵ۶ϣλʲô뷨֧һʱҪ£Լɷζʲôأ
Ǻǣ˵ǣΪȻǿΪΣܵõĻᣬֻÿһ˶ԸģҲһЩĻشƺԤʾʲôϸһȴʲôȴ֪Ѿ֤ԼĵһѾɹԷĺӦͼÿˣܿͻﵽԼĿģȻ⻹ҪһŬûϵԼеʱ䡣
βǽÿһӰ۶ûĿģԭλڵ۹ӰԼڵ۹ĹϵԼ¹ϵݣڵ۹ϵͳ齨һµ塣
Ȼⲻһͣ˾ͽʺ˾ͽ̩һ˾ͽ֮ڻλ֮Եʮֻ磬˶ڲ˾ͽѾЩ룬ǾĽǣۼӡ°ڸ̫ƽ̺Ϳˣϡأٴγϵ̲뵺ͬˣȺպսҲʹһӿ֣š㡢ľ񡢺ԭĬĬŵļһһԾΪ۶ýϵĳͣ׿ɡɽңЩֵһĻɫҲʱڵ۶ڵ̸С
۵۹ڲطĳ뿨һսбп⣬Ƽڵ۶ڵĸŶǱƽƽȲսˣûֻᣬõ۹ڶ⼸ʮĿԽԽѾвʿ۹һֻǮķȴûи۹κ洦
ԽԽߵ۹ҲһԵξأľ齨ûо̣ڰ˵ھžŵսֵһᣬѾδһڵ۶󣬵﾿ֻ֪ҲѰһĻᣬǸϣܹһսĻ֤ͶԼӣǰˣҲʤҵ
ǾҪþϲѡһЩѾ˾ͽַ̬ȵĿֻ꣬ʱڽ޷ҲãҲã£Ҳãֶ֮ͨΣΪ޷ȡһǰ޷潻˵۲ȡʲôʽֻҪܹһǾջ񣬶ǵжҲκηգ¼ʹǵж¶ˣҲû˻ΪΪ׷ΣϾֻһ˵Ͱˣοɽ
ȻǵоҲûע⣬ȻõĿǲȡ˽ܽӴķϾҪЩĿɸѡҪΧߣ鱨ϵͳİǼÿ϶Ծڵ۶ĲᡢƻϣҲһЩ˵Ĺע
һ㴩ЦмٸһֱһĵòЩµŮעλе۶ŮԷͷͬ࣬ԼĿгһ˵ĵζһֱվһԿȥõ̲סꡱһЦ㣬˾˴ķͷǿ̣벻̣Ҳȥմ֣һ֣ɨɨͷ
΢΢ҡҡͷջĿ⣬Գķٸ˫ۣӱǻһߣҽҲںһȥˣû뵽Ѿڽ»޷Ŵû湻󰡣ЩӵԵˣǳȥػ޷ıأҶЩֲˡ
㣬˭һ޷ؾʱץסأҾͲĸ˼˴ԴûȤʯҵŮ˻ûκ˵ʷءСһЩĻٸϷŵɣ漴ת⣬˵ʵ޷ڵƵȷվ⼸챨ֽڴѾȫ濪ϱߵİ뵺ͬ˵ô˵Ѿ׼Ͷˣ뵺ͬ˳Ҳ޷Уڵ޷ѾΪ۹ڵһʵˡ


ʮһ ·
һʵۣţ⻰Ҳû۹ģʵ۱۶Ҳҳһţ;ԼƤ̣۹޷Ƶؾƣ˵ѹ˻֣˵ңĴ£ΰŵȨƵΰ̱޷еصΰɾӽӹΰʵоܡߣھȻһССĽжҿ۹Ҳǲˣѹ޷ţ۹ʲôȥԼ޷棿ҡҡͷٸһ޽ѣ˫ŭ͹ԲΣָУȴϬ絶˿档
飬»ʵ۱¿ɻڵ׿һֱΪԥһΪƽһ˼οҲǻʵ۱ܹģûʳΰģ޷۶һЩʳһʳǹӦٶ۶ڵģڽпַֻ±൱ѵĲݡɽȪֻӵʱõ۹ӦԣʳѾõ۹п಻ˡȥСĻٸͬٸĿ
ߺߣ˵˵ȥʳ飬޷ĴӮңһδðͶռ˱ˣӵ۹׬˴ǮڶǸм㣬ν˫գ˶ͻĺŪôֲΨ޷һ˹ʺˣ˵޷ѵӲɣٸȻȻʯҳŮʯ𣬱˵òƴ֣ʵȴǾ쳣ڹؼʱ丸ʯңҪҲҪֻϧ˾ͽ־һʧ˾ͽ־ʧһڵ۶Ѹ˥䣬ʹʯڵ۹еλúͷ䲻٣丸ʯңĻ˵ʯʼңܳΪһϸĻʺ
Ҽ˥ʯʧȥһܹһչŻ̨չԼʮܵɷڷ־ӣþҵи뵽ѩһɵ񣬶һֱ˾ͽʺ˾ͽ̩ѡʯұѾ˾ͽȡûλ֮һֱͼʯҵ˾ͽ̩ȫͶ˾ͽʣתʯʱһΣվء
˾ͽ̩Ը˽֪³ʯӦһûλԵ۶ΪѩһʲôĽ֪Ϊѩ¶磬ƵıǨַʯңʯڵʯԼѩ¶ֻҪ˾ͽʺ˾ͽ̩֮һ£ֻλʱͻˣʯҵ˾ʹע뵽ʯͲ
ҪıʯĿǰΣվأΨһİ취ֹ˾ͽ̩ϻλѰһʵ˾ͽ̩ҲɵĿɽΨ·ܹŤתʯҵΣֹ֡˾ͽ̩ϻλʯʵеİ취ѰһɿĿɽҲܹӰ˾ͽ̩Ҳֻ˾ͽ޷档
˾ͽʵ͵úܿ죬Ѿ˾ͽ̩ϻλ֮·ս˾ͽڵ۶൱ʯҵͶЧȻӭʱͶ˾ͽ£һ˾ͽ̩˾ͽλ֮·Ŀпн۶˾ͽֻ̩ͻὫѩһʯҲ֮֡ھҪʯҾδг۶˵²ͬʯҲѩڵ۶İҵһʵ̫ϧˡ뿪˵۶ѩҲʧȥĸ˾ͽ˵һͨĽɾжֵأһҲʯú丸ʯңһֱԥġ
ʯĻȻѹվһԵʯܽһڶŮ̸֮ʱ˵˵ĽȻвпһֱͶĿ⣬һ̸ģҲš
㣬⻰ɲ˵˵λ֮Ѿˮ棬Ͼ˾ͽԼнУѾǵ۶Ҷղˣ޷˵Щʵܹõ۹ķӣ˾ͽһƺӵ۹λ꣬ͳѪԵ˼Ѿڵ۹иٹ̣׻˵ߵ£ĶܹͬǾ֮ҿ޷ȻдҲûɡ
Լʯܽʯңⰲڵ۶ϲ͹еӣҲǵ۹ʱ壬֮һҴӺҲ𽥸ı̼ת䣬ֻϰЩ϶˹˵ȻŨ࣬۹֧֣ùȨռ˵۹˹ͭɽΪ۹һָĲɿ̼ңҲǵ۹һұˣ۹׾е൱ĶգʹҳΪ۹е֮ĵһ塣
ҵԴ̫ƽ̵֮⵽˼ҵҪɽұشڱԭͺ˷ԼƵ¬кͺӼҵҪɽڵأҲҵĿұأ̫ƽڵ֮صʲûգ޷¬ͺӼ֮ͨν̫ƽҵʲл¬ͺӼ̫ƽյĹ˽ɽԼұȫչ󶼻Уٲִϵ͵Ŀɽ͹ģСұȡķʽ⣬صľ޶ʲȫΪУӸʲ򱻿˾ΪУиĿɽұ쳡Ҳڱ̫ƽ˺նַϴٺֻʣ¶ϱڲԫʱѾ˼Ĵȫֻ߱٣ʧȥ˿ɽұصֻʣµ۶оӹûԭϺʹԴӹһֻйţʧȥȨƺֻɽյĽ֡
ڿ˺նȻ޿κΣǸνл޷ҿνǺ֮ȴ۰Ͱ͵ıһ˿ϣΪνлʱδŹֻ˵ȷ֤СͿɽ˽Уͨнģɶβ͵ĻȴѾˮ֮˿һ˿ϣԺΪص㹥ض
ʵļ˥ҲʹһֱཻĪ˾ͽ̩ҵĹϵ䵭ڿեȡ˸ľ֮˾ͽ̩ҲעҽƿҲһθ̬ܵΪѾΪϼһԱʯܽȻܹᵽмľ޴仯
ǸûǸķһ䣬ٸԼûҡͷ⻰Ҳҿ϶ã˾ͽ̩Ҳã˾ͽҲãҪȡʵ۱ҪȡĶһ˭أ޷棡˵⣬޷ҲʱǻλʵյȴŻλĹޣ֧˾ͽ̩ǻλ֮ͺ֧˾ͽ룬˾ͽֻ˯Цѹ˾ͽ̩Ҳһûжᣬ޷ͦʵ۱£ֻ»λǵɵ


ʮ ʮ·
֮˵޷ʵѾǵ۹ڵףŵ۹ˣʱλ˼˵ֻҪʱҲʱԸıⳢһʵ۵ζ
ʯܽ׽Լ㻰еĺ壬עŸٸԵЩẉ̂ǿ̣һЦһǵǣΪõʯܽҲܲԼλǹӳٸķ϶κ˶мɱԼΪŮҲЩĶЩˣǸ޷ܹԼĹȷҪ൱ȴ֪޷浱ʱؾʱҪԵ˵ľԼŮļӣҲǻᡣǸ޷ʯ𵥶ദĻᣬܲӹԷɫֻ޷ҲûǸġ
һʯԼõķʰû޷ڵʵʶλһϵϰ⣬ֻûܹ赲ˡʱ˾ͽ̩˾ͽ붼Եλ˾ͽȻջȥʣ̨ѳɶ֣ڰǰѩʯҵѾʮ·ڣȥδӱڶʱھҪö⣬ԼҲȹϵϣÿͬС
ӣһʵһеᣬ޷治ӵаڽɽҾʵܼսĺӵʮصǧڵ۹伫ģֻҪսλߣΪһϻλòάϵ۹ͳΣ⽫۹һΪֻҲֹܹڵ۹ڵһЩˣĿڣֻ»ֵ֧Ķɡ
㣬˵ЩͬȻʵһУ޷ȫƾԼʵ͹ڵ۹ڵǰ̫ű䲻һһµ޷浨죬֮ǰ̫浱ʱй֮޲ѵ᲻Ч£
ЩȵĳһһװȹʯܽԲĹʾԼӵļҴڹ񹦱ǰЩѾ־һΣԼѾ˶ˡԼλӶʱֵĿĿӶԵĽǶȷ˵ƺԼΪ̣ʯЩҲЩ㯣ֻϧԼöûͥԼԲöᣬǽ£ܹңԼδزһҵ
˵ҲĿǰ˵ϵ޷ֻ²ԼƵ˿ȥ֧һĻֻ̨²ڼҪİɡ޷ǲʯʵأ
һ仰ʯܽģ޷ڵ۶һϾ˾ͽ̩ȣܹͶЧѩȽһȴɣڵ۶Ų׵ʵӦ˵޷Ͳܾ
뷨һ㿼ǹǵ޵СҶɵûУǵ˽⣬ҶɿһûȣвٵӶ޷ӣ˸ǴзɻڴΪеи߼٣޷ⷽΪŵÿϵͳλĲǸǾϵͳΪ١ڲ뵽޷ϵǲΪʱ̫һЩأ
ǻѡ˭أ˾ͽ룿˾ͽ޷ʯһ໥ҪٲãҲܱ¯ʤ۶Դаɣ
ʯһֱȻ΢Ц¶һ˿еĿЦǰһȳײŮ˶ܹ޷Ĺ⻷»ɫʯ޷֧֣ԼڵʯҾͲ۹߲㣿Ȼʯлһ˿˽ģǾϣԼȥǸڵ۹гΪˣҪԼʯȹ£޷˲ǹƾòɫͿĵģʯԼ൱ţֻмǻòͷһŮ˲ˣҲԼĿС
ǵȻע⵽ԶصĿ⣬ʯҽòϤԾڵ۶ʱʯȻѾ˾ͽ־壬˾ͽ־ȴܿΪһսܶΪ˸ʯҲͬϢʯܽȴӢδޣʯػʯԼʯܽҿʼڵ۶ϲԾʱȴѾʮ˲ΪǱ䵱Ե֮罻Ȧ༯ھʯҽýʿȺΪ˫޶顣
ڽ޷ʹĽǵĽΧҲھʿܹ£ĵĻᣬǶ׷Źڵ۶ϲԼϵΪеϵͳȲŹԱ
鱨ϵͳҲʱΪṩһЩ۶൱мֵڽԼУԭǲϵܹ״뵽и߼ٵļҾȺУЩҾ̬ҲܹɷĿԽվԱĶ̬൱кôҲʹýܹѰҳͻƵȱڡ
ڵ۶ĻԾҲûΪ޷İΪԷܹԼĵλʲôвнȻĹޣԶֻܳΪԼɺڰеŮˣһ㰲ŽԼһʮһ㣬Щ;⣬ܹΪһûκֵĸŸĴֻ֤Ů˶Ǹ˶顣
ЩԹվױ̨ǰԼ˵Ľ⻬֬С꣬ԲӨļһ˿覴ãһԱ͵·Ӱ죬ǳɫɫȻôˣ̵ͦβȻôʵ޳ͦ˫ͬԱһȳƺг뼸ǰŮʱԼûһ仯ɵĽ͸ɴӳʣɫƺһ˿㯺˼йָܰһֻ̣ζµüӡۡ
Ӵ϶һ˿óŮ˴ãоѹϵ϶Ƕ㣬⣬Ҷأһ꣬ػȥ֪ʲôʱܺİ˳أʶĿЦԼôҲͬͨŮһöƸ޷뿪ҲŰʱ䣬ԼȴеŮһ㣬ԽԽ޷ֱĲˡ
С㣬С㣡⴫۶
ʲô£Ĵ££ת䣬Ҳˡ
ġ۹š˵ʵ۱ѾּдԼλ½ˣѾ߻бֽæµүҲڱн֮أ
ޣһİæӹԷݹıֽϸĶɫȴԽԽࡣ
۹ʵ۱´ּе˾ͽ̩˾ͽԪ˾ͽ˾ͽԼ޷̹£ԽĿǰ۹ٵ֣Ըκ뼸λֵܺ´̽ߣˣ˾ͽҪΪˣ̹£һ̹£֪Ը˭Ĺأбֽտ˫ͫһĨ֮ɫϵȴýҲ֪ڴʲô


ʮ 
˵ʲôһ޷һӴλϴ漴ͲԼʧ̬˶ȴڼٵתһ˼˾ͽһеĿľڣһ߳ŷʣȫĿʲô
£ʵ۱ͻȻҪмλ뾩ǲǴʹλĳλĻλأȫΪ鱨ĸһͻϢŪЩǱһֱڵ͵ͻر̬ȵ˾ͽͻУһ鱨ȴûκԤⲻܲ˵鱨ʧְɣۺ鱨鱨
ô򵥣ǵˡ˾ͽʳĬôãֻҲ˼ӦԼλֳıƹ˾ͽ̩ˣ˾ͽ뺬¶Ŀȴһǳλ˾ͽ̩б֧֣ʵѷ˾ͽϷع˵ֶλпģҲЧǵһЩֶΣֻƾһ֮Ҫ˾ͽ̩භֻ»һЩ˾ͽʵ̬൱Ҫ֧ĳһλ֮ƺҲûжˡ޷ҡҡͷ˾ͽ֮ãһл˼򵥣ֻоʲôıһʱҲ塣
£©һ㣬Ǿǵ̬һҪ֧ĳһǲûȫ޷û鱨ŵ˼һȲΪ鱨ҲȷЩ̫ù
ڻ˲͵˾ͽļȥλôĸԲļΪǰᣬλֻ¾ѵȡʵ۱ҽ鵹Ҫãȥǲȥ˾ͽҼֵܵ飬οҲȥо᲻ʲôŹأ޷Щɲӱ濴ȥ˾ͽʰ⼸ν˽⼸ܹƽֶλ֮⣬﾿ʲôͷ֪ˡ
˾ĿԼȫͷƤЩ飬ӽڵ۶Ǳ߻õ鱨˾ͽƺûʲôĶվʮϵΪһЩ⣬ʵڿʲô쳣˾ͽͻȻּмλվȨ϶ʲôͬѰľٴ룬ٱҪ輸λȫı֤⼸λŻᰲĽ˾ͽ̩˾ͽˣڰȫģǾԲ׽ġλջѹһУ˾ͽ̩˾ͽ˿϶Ҳ̽ԷʵȨ˾ͽУԼԷˣ˾ͽʽλˣȻ˵һٶǬٻʹԼ൱ľأһ㲻ܲ˾ͽ̩˾ͽ˼
£Ϊº»ôȫԼ˾һ䡣
ţʵúã˾ͽ޷˰ȫ֤˿϶˾ͽʼȻּԼĴ㡣ֻ˾ͽʽнͼΪأ޷΢΢ͷĥλԵλһһֱûʲôرֵĻʵ۱¡
£µòҪ۶Ʋ֮У̫󣬵֮ϲ뻢ѨȫҲò׼˾뷨ΨдӰȫǶϽ޷ܾگ
һҪһ£ȥȥĺôȥвȥɣҪ˼һȫ߲֮źá˾ͽ˾ͽԪҲн᲻˾ͽҪ֮˾ͽ̩أ뺺оһ£޷ȷЩգںкһĹ˼һ¶ԣȴ˾ͽһ֮ʽ͵ȫû¡
ȫ鱨չ˾ͽܹһУŰλһû뵽п϶ʲô֧Уõ۶˺úòһ⼸ΪƵĴ󳼻ʿ˾ͽʳ٣ڹڵһЩ߸ҪǺһ£Ҳ˽˾ͽʵļƻ޷ڿ˼תڷ˴ĦԷͼһжҪ鱨ƾղ¶ȵȷס
ʵ۱گټλ뾩گʽķʽ·Ҳ˸Ĺע˹עȻѾлλߵĴ˾ͽ̩
˾ͽ̩ͬԼֵһֽگŪˡԼ˾ͽĪΣگƺָ˸һ֤ǾλԼΪȫķʽܱ֤ȫΨһʽǾûԼװ˵ʲôǰ״һ˾ͽ̩ͬӵگ˾ͽ޷һͬ
ϣ˵Ͼگ龿ڴʲô⣿ԼΪȫķʽҴһŽвУѵϾҲý򿪳ŻӭǽǻֱӰѻλóˡ˾ͽ̩һͷ겻ǣڷشߣƳԼյеۼϾŵ̸˫һ£ͻȻϾŵж̸УϾȴһУĪǱʲôʲϾͻȻı⣿
˾ͽ̩֪һֱϾŴ׳ϾҲҲӦʲô⣬ڷսĿĺȷҪ׼ԼһĵȻҲԼĵڶܹ⣬³ĲӸֵһᣬοҲҪ亹ˣԼҲҪ˺նһ㡣Ͼ֣ҲˣԼƾͲֹˣطǸϺ꣬Լ˼޷ǲָһԼҪƾʵѹԷЩˣ뵽˾ͽ̩Ǿķҡ
£عֵģˮڣƣйǽݣջҪʵɰܣЩЩͷȻŵѡҲ˵һţʦְɣǵ¾òȵҲӪŵ¿Ǵûа´ۣº¸Զ߲һ޷ôжһ޷շǱɽۻ˼ҲãֻҪ޷治ͽǾǰݽ췭ظҲ¡ǫЦһԼӴ
޷վϾźһأ˾ͽ̩Ĵǣ޷ӵʵʮԼһֻ֣Լ֧֣Ҳһûʤ㣬ڵ۶лһƮĽţݸ鱨֤ʵžųԶƺδ˾ϾȫסǽԶӼԽĿý֧۶ǿװֳһȺ׵̬ơ͸˵۶ھƵĲȶԣЩؿǽȥпֲĴ
Ϊŵº»޷ôǫЦŷһ䣬࿴ֻ¾ŵº¶޷Ĳ¼ֻ±ȶǸŵº£λҲ޷֣ҿҾ̫࣬Ū۶ǾҪء


ʮĽ ɱ
޷㹻ԼƾʲôϾŵϾŲ浽Ϊ޷Ҿ֮ĵĵ۹ɣ˾ͽ̩ʡ
ҲΪ֮޷ԸȻϲðգֺôҷվ޴޷ڵҲ꣬ðգֻµı佫Ҳͬաŵʲôն޷ൽҲûͷȻһطǫƺԽۿ˫ںڵȴ쳣䡣
ȿɣϾҲֻҪһ˵¼뾩оʲôŹ֣ǻЩʱĥܾеǵıһֲõԤУһǽԶǲǴ㹻ֻ»ǻʲô״ҵԤ顣
˾ͽ̩̾һЩƣָʹѹͷߵ̫Ѩ׾ݵƣߣ۶ǵ̸ȻȡһЩչõʽĿ̫СЩļһȴһ±˽Ϊ䵭̬ȣȻǴҪˮʯ֮ʱſϴԼԼҪҪЩ˽Эأһֱ˾ͽ̩ЭȻܹôʵʽ֧֣Żһ˾ͿɵĻøսʵĲ䣬ʵٶȽ죬󲻵ԼҪջرͿӵԼȺѶȻ󣬶˵вֱ뵽غȻܹȪݺ˽һʣȪһ֮أֻҪԼǿȪݵķͶ˽Ŀƣ˵ĺʼնԼУеϵԼòؿǡ
ԼһƣǫȻԷ϶ΪⷳˣһϣȷΪΪ˳Ｏ¾ѣڶƴƷ˰ʺ͹ֹ֪ʣΪ½ϣҲֻ£öصԹصڶǿνս˰һ붫֮̽Ĺϵͽֱս𣬹ҵܵƻڽͽı⼸ӣܱҾսҳû٣ĩ˾ͽԪһȥҲ֯Ĳμ˶Թ̸ϴ٣ϵĹҵʧΪء
ຼ˾ͽԪ֮ǰϿȫգ̽Ҳ䳤ɿǣ·תʲ˾ͽֻ̩һճǣںųƷ֮֯ɽսйҵǰǨ߾Ǳ°һգڹպάǸ룬˾ͽ̩ʱһЩع⣬еĹҵѾЪҵţʮ߳ɶѾҵǨϡڹҵĴ뽭ϣϽڽҲܵӰ죬ʽĳߵ۷ǣտ಻ԣԹڡ
ֱӰ쵽˾ͽ̩ŵ˾ͽ̩еһЩϵΪ֧ŵһڶŵתĵòˣȻڴӶͽջ񣬵¾ŵ齨һʽԵ΢ˣ˾ͽ̩취ӶǱߴһʿֻʱ䶼޷
ʱ˾ͽ̩ǫᵽþһǿװȻҪûۺĲܣһжǿ¥󣬶ȴǽھû֮ϣ޷߹ݺ۳ң˾ͽ̩ǫ֪ľûܹ֧ŵһ֧ӴľӡԹĹʹǶԶд½ӡ°˸޷湩Ĵʽǲ޷ӡ°ջҲһ֧ʮ˵ľӡ
˾ͽ̩ǫһжȡûλ֮ӭж⣬ֻҪܹϵλ˾ͽ̩ǫƾͳֺеľǿԺܿƽȪݣʱ򣬲ȡľ̼ķչ𲽻ָ۹ԭеĹٰìͷָ֮޷ֱɵ۹Ĵ嵽ʵϵͳһ
Ȼ൱õģܷʵ֣˾ͽ̩ǫȻģΪһ˻׸ô
ŨŨѪʹڼ׿ҲᵽѪ洦ɼĿһٷЩʹ಻ʵǽڿڱڸԵЦ⿴ȥЩ졣ָĻۣԸоõʿһ̵ʹ̵ѪͳϺѪ飬ſҲɫлĳбУʵһԣɳڸס˶ƵײСҪܵķ̨Ӽ֮ҪǴӶ򱱣ѶٶȴžǵϮԭɡ
ʮʿʬҵɢ¥̨ʿǴǱͬһʽĺὺѹкģмǱ״ɵ˵ӦЩսõնһɵġҪŶжʮʬ壬ȻڵͻҪսʱɥġ
βĵȻ¶ȻİٷزļױԵһպöͭʻļ׵Ļ͸˺ʵ˫Ƥףֱš˵һԵҲǾ޴ļ־ٷų̋ȼ˷ҲʹЩɣһڶ־άϵ
עŰٷΪʹЩŤε沿Ȼ󷭹Է壬ļ͸壬ɫѪڼЩϣִ̽ߣ˫ָĬ˹ԡһߴӸ϶俪ָļǰ쿴һ󣬲ҡҡͷ¼ߣ½ٷ÷ԷԲ۾վֱ壬ĬȻǰȥ
Ҫһ׼İ˶ӾȻһܹ棬óҪǫ̈̄ҪеоӣҪΧӡƶ϶ԷǧϣȻмǿأԳԼʮĵˣ˶ȻûκλᣬŵҲûռñˣֻĿǰ״ˡ
Ľɫ࣬۽ŭ˸ѾǽĵƵˣƺ˵Ŀƺʮ׼ȷһһγЩܲϲƽԭ㣬ǵƣǶʱڼбǿӲƴƻķ硣Ȼս¸˺Ҳ٣ȥճŲסȴԼһ
һɽǰĿ͵ǷԼѾЩ޷Լŭ𣬾޴ķŭӿŭγ񾭵ߣԼٲҵһʵĻᷢйһԼĻᱻŭճɻҽΪ佫һֱεԼбɱ⣬һҰѹԼֻ͵ǲǿԼ侲ϸ˼ӦԵķ


ʮ Բ
߼͵ǺͬһЩ룬ĬȻǰ˧
ԴӼʧغ̬ƾ൱ˣƽ½֣һֱ۹ϲһ򡪡űǣǧҰǶУƬسΪѵʳȥչʾ޿ƥеĻǰկϮţԵõ󷢻ӣīΪأƵƵ򱱺Ͷ𹥻򱱣۹ϲ¿
Ϳ͵ǶܵԹڵѹӲս°ŵҲźҪƽƺ˵Ĺƣȷϲɴ˿ɼƺϲɵƻ˴ѹϲƵĶҲڹûпʵ֮ǰȴǸоʵʵڵʧʹ˹
ں˵ȫѾõ˽Ϊ˷ֹϮݵضӲòƵɳĻͲӣӳ룬ҲûͲƣ
˧ȥ²аƺɧϮǣѰҲһʵЧķֻ֮ڹڳкѷڣЩ壬ÿڻʵ۱ǰ룬ʵ۱¶һֻһ״ˣҲʵ۱һĽ󣬿͵ǳǿµһ취ӦԣõŲⱡ
ŻŲγ֪еΣպѹϷһֱǸ˹ҲǾֻҪ֧ߣδջȴܵ𺦣˵ǻʲôķӦһԿ϶γȥֻ¸˹൹̨Ҳǳ飬˹һ̨صı嶨Ȼƾӭ뷨Ĵ󳼵ְλƻҲȫ̸渺ˣǾܽܵģһҲóһͳһ
޷õЩڸԭϵͶЧȷǵһʧ󣬵޷ڸʱǻɽۻ뷨ҲŷǵʱľǶôӣȻ޷һٿĪ˺ͼ˺ˣ޷ڸʱЩһѣӼϮ޷϶ϲȡ˴սҲڱ˱Щпźҡͷ̾ѣԼҲֹ̽ʼδһȷԼҲҪϵʱȷ˫ܾˣû뵽޷ֶθ߳˹ȻܹһٻĪ˺ޱˣӶһӳΪڸԭϵİȡüԦȨ޷绢ԺƷӵ쾡£ҲԼһԾ˿ͷ
ǵǶ޷氡޷ʦԶڸԭ۴һ˵嶼ռʱ˺ͣȴ޷仨ˮĽ˭ֻϵ˭ֻţ͵ͬд˹˶ʵ֧ЩһѣȻû𵽶ã˹ܹʶ岢޷Ķ֣Լһȴڴ˫ܹһ˭뵽սֻһߵľ棿˭뵽޷ڸԭϵĳּлޱˣֻ˵Լһ鱨޷ͷͻѰǣĵ͹޷ӵеʵ
ڻ֮ӣ޷ѳɣѾͺǶŹ־ˣҪ뷨跨ǵʵɥʧ濹ڵֶΣֻһŲڽˣڸǵ鱨ϵı˵۹ϲƺ˵ռڻţǽʮˣ޷ЩϿǵⰡͶ뵽һʱͲ޷ֶεʮȳһڵ۹ϲĴεɱӣ֪⾿޷´Щ̬ȣһֱ޷¾мٳֵġ
޷Ͽǣ²²ռĿĲҪһʤǣȻ뷨ҲӦȡƺӵ۹Ȩ֮ˡڵĿֻҪƺӵ۹ԭЩֶβҪһпǣ޷ԭʱ鷳
͵Զս۹ϻ󳩣ܹһ𽥳Ѿ߱һĺ󱲣ϵοģھ˽һϵս²˳֮ԼͻȻ˥˲٣֪ԼͬǷָоȷеԼĶҪһʱȻҪڽĿǰ֮ˡ
ţĿеƺӵ۹ڲȨսѾ̯ƽ׶ˣ˾ͽ̩ȥеĻʤߣƺϲ躹ޣҲϷǸ˾ͽҲһЩʵҵĿ޷Żⳡսеʤߡƺ˵˼άʽ岻һһЩʱǵİվͻΪԤʲôֶʱǾͻΪʱףǡȥһ½ɺģĸɺƺ˵ϰյĻ˵ڳͷλʧ£ǻʵ̨ף޷治ⳡиڼįģ϶ԥͶⳡ粨ȥڵλǰΣЩǾڵϲƻжֻҪܹһأ޷ԭʱеǻر˵ʱϲŭɫҲסҧء
˧˵ûֻҪܹͦʱ䣬޷湥ȻΪҲˣһҪǵĺѾƣӦÿԲȡһЩֶػ޷棡͵ⷬҲǾ˼ǣһЩսԲҲ൱оͼҳԷػ
Ŷʲôõİ취ĿǰΣ֣һϲҲٶԣֱ⣬ȻԼҲһЩ뷨ҲúÿһԼλھһȵֶ
µ뷨ܼ򵥣ǵȻս޷̫ƽԭشǸ޷࿹ǿںܶʱڼƱмǣµǽǵƬȫȡҰķʽزͬʱϲشԭеĳǱҪ뱤ǵ˺ôҪ빥뱤Ҫʱ൱ۣĿǰֱֻʽӦԡ
ô򵥣ЩʧԼص˾Ȼôɡ


ʮ 
699һһ󰲾·ݣŻʵ۱µһλ뾩گ͵۹ڵķˮһ㶯۹ﳯ⣬ط亹˵ڶҺĿͶԼλٲάľھӣƺӵ۹ȨıֱӰ쵽۹ߣ⼱仯ľΪԼһĲȡɹ۵棬Ϊ˸עĽ㣬һʱ䣬·Ƽ۶ΪʵָԵͼĿ
Ϊɴĸ֣ӳɴ̫ƽʼһֱ׷Լ̫ƽ̵ĻԻͺ˥䣬ڼ¬Ѫսͺ˷ս۶δˣھŽս֮󣬰ʼ˳磬Ϊɴˡɴ԰ĲܸӿأΪѾһؾȨľɴ֪Ҫ˿ھԥĽŽίи˰ҲУŽþɴԼͼҲͨõ˹᳹ʵʩʹŽʿڲʱʹʵϽ˳ɴͳȨ
ڻ˵۹а󣬴վ˽ŸĳɴھŽͳθǽһõ˹̣ºҪΪɴչһƬأ˾ͽ̩һ̸Уմ˹ڽϵĻЭ飬˳ɴУҲΪɴ齨ʮŵ춨ۺʻ
ͽϵĴΪŽͺݵķչ޴Ȼ޷ӿʽԱȣݺ;ŽƾõλȻٽȡ˲ٰһҵǨñ൱ľŽͺݽ̫Ž֮ӵؿǽݺ;Žһ塣ɴֲиеļ˰͸ҲΪӮǵ֧֣һϳɴ޷ֶονһޣŽ֮ʱɴҲҧͦŲ˰ЩٴҲΪҵķʢ춨û
ͣںߵļҴ󴬳бƽſ΢΢üò°Ҳ֪˾ԱͣСһЩսѾΪ̫ˮ̫ˮ֪˾ʲô취˵Ѿ̫ŽݺʮˮˣȻ֪Լλ˾׼֮£Ǳ˾ڿ˺֮ǰ̫ˮկݷˮͷ졪ˮðվٶҪ֪ˮҲνܵ۹ажУʤ۹ںˮȻռƣҲδܹסƬˮɴ˿ɼˮ˵ǿͼ͡ȴˮĳԼλĽ£ϵĻᣬ׾ٵĽˮͷĿڵˮһ򾡣ɴ඼ԥľܾ飬Ժἰ໰⣬سͣо԰ˮ⣬ʲôԭأ
ˮˮûжøУǵˮ˳Ϊ̫ƽҵԼҲˮ˸ж٣ҪǶԷŨĵϢѾ泯͢ԱԾӵİе̿ݡҲҪ϶Է첻ǿˮսָڶԴʱֵĿҲľ߻ۣԷ³ĵ룬˾ҲԶԷ̾ѡ
Ųȴûֱͣȥоʿ氲ϴʾⰲǴ߹ͷһأԭ̫ˮ˽ɻ۹ںӽӵһ¥ȴԷ軨׷Ϊ˾̫Ž֮䣬ҲΪ۹ϲָӼ̫Ѳʹɴг̱ǡ
߽գһȻڽϣ϶ԱĺϮ£Ҳʹõشϱĺܵ˶յϢھ޴ͭƤ̿¯ӿ⣬Ů氲жȥѣ
̧۴һˣֳԼ˾ڵˮͳ⣬ģӣЩȣܹ۵˳˾ļŮ⣬ҲֻھеļɽԼˣԼƺδȴܰȻĴУȻҲ˾غ֮ˡ
ڳɴԵ׳꺺ӻͷͭӣ£һշһ˫΢յ۾ȴǺ㣬Ǻų̫һúľڴϵ˶̫ˮݺ뺣Ⱥ֮У϶ţëĺ˱ˮб£ȴ˿δ·磬Ӯõ۹ˮϵĺúһ
̫Ⱥ۵һѽγʮ֮ã۹ˮںӽΧȴĹؼʱõ۹ˮһ񣬶ںڸŻܵ۹ˮںӽӣڵ۹аҲжʼ̫ˮ˵õ۹ҲΡȴڳɴһɽ֮󣬱ʵʵĹ˳ڳɴ£Ҳڵ۹ˮĺúǴΪȡ
ɴһ˼ɫƺŵ̸ֵܶûζĶһʱδȫ
Ӧ˵һ̫ƽ꽫תΪһľ⼸ɴϢȻһ֮ģѡһʱ򳼷˾ͽʵȷΪɴӮ˲ٷ֣˵۹ͳӣԭͶԳɴкøеľŽʿǸɴཥнҲóɴ˼ġ
ˣ۹ֱ֮ѳɶ֣˾ͽսҲѾɱ⣬˾ͽΪԶܹմ֣̫С˾ͽ̩ˣ˾ͽֶ̩ҲݣҲãܽһֱԶеļʦų˺ǸԶϵĻʸɺԶĸʦŶѾӣеı̫ˣ˾ͽ̩ʦܣ۶ǿɾͻʱͷôˡʿݣһļ۴Ӽռ仮·ǡôĹӥ۾ޱȣֻЩ촽Щȥô
һ۹˳ʿĻ˹ȥԷĿһѵһһֱڰеǸһ˾鱨ܼࣿ
Ŀĵͷʿµһ޴޷棬ڵ޷ʵ̫ǿˣǿ󵽵۹ѾܹԼˣ˾ͽ̩ҲԶԶ磬ҲΨһܹԼľ⣬ν⾿ܹԼ޷ãֻ޷ԼҲ
Ҳô׵ķᣬǻᣬ͵߶Ҳһ֧Ȼ˵һ޴вĳЩضʱĳضȴĿкʵĺ˾ͽ岻˶뿨˺ն˶ǧ˿Ƶϵ˺֮תίʵ̫Ƶ˶ЩΡѡԷͬʱҲͬѡź󡣶ⳡ籩õı̨ݵΣͿǵ컯ˡ


ʮ߽ 
ׯ֣λ֮˵ƺңԶһЩ˵׳ԼҪġ˵۶Ļλ֮ܿನҲõ۹صĻңԱ˵ĿǸ׳ںĨһգȻѾˡ
ȻĿǰ߱ȫһβĵʵǿԳһλλսǼȶƻƽ˾ͽȻıλ˾ͽȻΪԽϰԱ㣬˾ͽ˾ͽĹƺܿͻչ˾ͽͲòǾһʤӽڻõ鱨˾ͽҲڻ׼һݶӲҼįǿš
亹޷ּǣ˴޷ֺƽµάĿصֱвǣ亹˻òǼǿ𣬶Ҳڶ߾ϰͬס亹˵ֽţԴʵ亹˽Ѿ߱ڶñ൱Ϊһֱ亹סֽŵ˾ͽ⿪޼ɵķıơҲܻ޷ϰ뵺Ȼ൱פĿڣھѾȫƽİ뵺פʦűֱв亹˶ǵĿƣʹ亹˲òһŵפǣ亹˵ı뵽޷˾ͽո꣬мζ
Խ֮⣬޷֧˾ͽ˾ͽ̩λˣɴĿһʻ⡣
޷ĲӦ˵ʵֺ֧ͷֲǿ߶Կǿߵ˾ͽ̩Ǿڵ۶ϲֶ֧ȶԶԶ˾ͽ룬˾ͽ벻Щˣ˲²޷Ҫ˾ͽ߱˾ͽ̩һֻ֧˾ͽ̲˾ͽ˾ͽһֽʳӻƸһ磬ʿ䣬Ȼ̲˾ͽĺʱ˾ͽܹõ֧ȴܹƽʮɽƱϣνһã޷Ҳ˾ͽ̩˾ͽƴ֮պҡͷ΢ЦὫԼ۵г
˾ͽ˾ͽ̩ῴ޷С̰ɣɴ״еĶ豭һСڣϸϸ׽һ󷽲ŵ
Ǻǣˣ˾ͽ̩˾ͽ뵱ȻܹλϣҲﻢ°˾ͽ̩˾ͽһϻλһҲϻ֣֮˾ͽ̩õλȻƬԼ֮⣬˾ͽ̩֮ʢͳ֣Ӧ֮У˾ͽǳΪʵۣǱͶ˾ͽֵ̩̬ȵĶͽͻģһȻܶһʱ̣ҲǹӲдֻӲͷƤȥΨһϣʱСĴۻܶԷӶһͳԭƾԭ֮ͼߡϵԷдһʣŲæĽ͵
Ա˵Ŀ޷ֻҲδöǲǸڶλʱԭ޷˵ǻۣӦܹڻʱ˾ͽȻ˥ĸ̴棬ֻ˾ͽ̩˾ͽƴʺϳֵʱ򡣡
֣֮ȴΣڰ಻סˡ
ٺ٣޷浱Ǵֺγãӹһ˿ܵЦݵҪϢȻᣬȺʱ졣˾ͽ̩ռϷ磬Ǵ˱㷢һٶȡ𻪣˾ͽȻǽ϶֮У˫ƾУǴ˱ͼı֮֮仰侮ʯû٣ǴҪġʿ˵ֱⷬɫδ˿಻
㻢ڶʳǻʤһǣǻЮʤ֮ƳûǣսԲϵļʶȴѷһ
Ǻǣ֣ѵǲʤ߾ͻŹǣǲЦɴ۹ĵ޷ƫ˭ȡȨԴֶǳ飬Ҫƽ뷨ǳΪ²ʱҲͿˡοȡʤһע޷вϣ޷ҲһǿͳһȨڣҲ˵˾ͽ̩˾ͽһ֮ʱҲ޷ԭ֮ա
ֵ˼ǿ˾ͽ̩˾ͽ֮ʤ޷֮ʱû׳ԼΪĲߣʿƷζŶԷδ֮⡣
ԣԴڵҲֻȡΪĲߣ޷ʤߵľսܹ˫ܾˣǾͻлᣬǳһߵ֮ƣҲֻƾЩʱøõĽˡ
ʿĻһòڵ˶Ĭ߻ıȻֻӮһõĽᣬҲѹһЩܲˣԼңڣڴȥ£߻һĴôԷĻ̱ܿϬȴʵޱȡ𰸵ȻǷ񶨵ģһɴˣԼҲһ
Լһɫʿȴ⣬ƶҲֻ˵һҷһЩԼҲûбҪһķʱգѰ·á
ָڷнûɴһ˼ԼһûľǽľܹƳ籸˵ȷмʵϣƾڵָԼʤܳһ㣬ͳƵϾž޵ɴκ˶ԼȻԼ֮أ¾ʮû޷棬ҲԼƬϺһ޷ڲֻ࣬ԼҲֻΪһΪ۵ǱһˣǾԲԼ
ľͬϸ۲ŶλӣЩϧӦ˵Էһŵľ¼ңܹһ̫ƽҾСɫɳΪڵ۹ԭؾصķм˻⣬ԷʱƵжȻ׿ԽҲʹܹһҲɹļʵÿһÿһʱÿһܳΪ̨ϵǣҲڽһͽϵǵĽɫ۹½̨ϣȴܲλһЩҫ۵Ľǡ
̧ͷ϶ԷӵĿ⣬ɴ಻ɵȻʧЦǰЩλɮ㻯ԼûʲôãʧɰԼȻ̫ˡ¾ƻδֻҪԼȫӪãҲǺ޻ᣬ޷Ȼǿ˾ͽ̩˾ͽҲߣܹʤһĸǵ֮һԻĿˣҲҪû˻ˮнһǾԽԽڴˡĿϷֻҪԼˣȻʧأ
ľǵĿƺ͸˳ɴһϧ黳ļӿҲãҲãֻҪԻͣǾ㹻ˣıˣ죬ԼΪʲôһһأ


ʮ˽ ƣ1
󶼻һξϯڼڵ֮ǰٿˡļڱ磬崫ͳǰʮ죬ԤøһЩ
һλԭ׼ڴ󶼻ڵٿԵ۹ʵ۱µ½گһƻʹոճؼǴòԼ鱨;鱨л̣½鶨һѮ֮ǰٿ
μӻԱϸѡĴ𳤺Լ߿ܶͰ˴žų⣬μԱ뾭µ׿ϷɲμӣϿϺܶΪֵ޷Լ߼ĻŴᣬԱ֮⣬ֻʣ˵ξܼ׷Լ˾˾ղķ˹ս˾˾׼ϯ顣
ں̣ܶؼǴһֱھϯдǺʹλľҪԱʦвμӾ»飬ЩľǴڸܵһ˿ƽ⡣
μӾ»ĳͷ;˴ų⣬áСɽڡչԼͳײҲμ˻飬ս˾˾º鱨ԼҰȫҲΪԱϯ顣
˪Ӱö½սָлصҷͳսϽ˾ź͵һĵڿϲӸȡûԻսȺ½ǧˣڼոսмĿսѾߵгǧˡ
ǶԿ˲ȡϮսҲȡֵͬýսڱԭͳѾפӺƽ½ںڲѣӵʿ½࣬ǻòߣӺƽ½˸ԼΪҪľݵ֮⣬Ѿ˶ʵʿȨΪǵıսѾȡʤھǳɹ˼˿˴˿˶ԱԭĿȨĴ˿˵ʿոһ˲ĳɾͣʹÿ˵ıֱǴĵǹϿǲ˿˲һ棬һÿֵĴ˹ܵΪǶһͷ
ĿǰɽȪѾǵͼɵº֪ʿ齨ʱΪ˻۹ڲ˾ͽıĵӣʱûԱ;ӽѾõ˿ƺͰ۹ҲأҲܺɽȪӰԼ鱨Ա͸еط̧ͷ۹ɳԱƲסؾƣפҲΪ۹̬ȲʶѾһ׼һҪһ֮ڿƺ˷
ϲ뵺ƽݸ鱨ʾ亹Ϊڰ뵺ս˵Э֮ĹЩѾѺۣڻӰ쵽˫γɵսˣ뵺յɵ˾ǰһʧ֮󽥽סţյɳ˵ͿҲϵƣ鱨֤ʵδ󹫹˽ʹҲĵִյ׶鱨ŻյǣͷķγɣȻĿǰɳսȻռݾƣʵʩһϵожнһ͹ǰڶȡأһʽγɣɳ˽һ޴İΧȦУɳҲӦõõ鱨ӦûȡһЩԲƻˡ
ڰ뵺ʵڶ½Ѿɥʧ˴ڵĻԸµָʾԴѾ󶼻뵺ͬǩΪͣսЭ顣ͣսЭϳڶЭ˫ĿǰԿ״Ϊ󶼻Ŀǰİ뵺ͬȨ뵺ͬҲ󶼻Զ½ԭͬ˲ֳԱȨ˫ͬȷ½غ̵ĳͨŵκηʽ֧Էս͵ж״̬һ󶼻ͬϢʽ뵺ͬṩһǧ۹ܴڹ󶼻ڰеסҩƷƷƥȸսʣΪ뵺ͬͬӴ˫ҵóԼĻͽĻڽ̷棬뵺ͬͬ󶼻Ǽעɮµʿڰ뵺ͬ˾ɴ̣ͬʱ뵺ͬͬɳԱ󶼻ڶĦǳｨѧãٺ;ʿ
˪Ӱһ¾һ˵뵺֮ͬսδȫɢȥ⽻ȴѾھջصİ뵺ּͬۻǩΪĺƽЭ뵺ͬˣǰ޴ķþЩԽܣΪǸϣͨս浶ǹƴɱȡ⽻Աƾ๦ﵽĿֶȻЩɿԡ
ԼⷬǿҵķӦһʽԹٷݡؼǴؼ¶˪Ӱһʱ䶼ԵЩ֪룬ϾƽǵĽӴ࣬ŮԼͬĽĿתж޷档
޷˫üо֪Ҫ£⣬⻹ǻĳʼ׶Σ˪ӰΪ³ؼǴԱͼģ䱾֮ĹϵڽӦȴѡʱﲻͬⲻǴĸѿô
Ȼδֻŷ޷Ѿʲô뷨֮Ǿܽ׶Σʱ䣬λĸ߼ˣҪѵҪ˽ôǲҪѧһѵأ
޷ȷЩˬոյõϢ˾ͽ̩Ͷ˽Э飬ܽսڶʱ˾ͽ̩飬Ҳ׼˶˾ͽ̩ĵڶ˾ͽ̩Ѿǩ˾ͽ̩ǣ£̸֮ҲڽܹĵĽУ鱨˾ͽ̩ó˶ԿӵͱԼȺĿȨ˵֧֣һ֧ռڻ˾ͽԪŵıȺԻȡ˰Լ
ȺǴȺһ֣Ȩ۹һʮǰǩ˳Э飬ЭÿʮǩһΣ۹ҲڱȺϽҪۡڱȺ½߲һֱԽϸأԶ½ĿӵԼȺȣСʱԵִȪݺɽڣһˮɽȪڵأӵڵشȴˮḻͽֱϽ𻪣˺άﾳںӹͨһȡñȺǶϵΣ֪


ʮŽ ƣ2
˾ͽ̩ǵõ˵֧֣׾ݵĲ״ͻõ⣬˾ͽĲཫ޷治ϲΣ뵽һӪУΣոɼα޷ĵġ˶Դ½صҰĴ˴Ļ°뵺ͻȻϮͿɼһߣѡʱҪֳΪūεҲԿó¶Ҫ°뵺ΪУҲ֤ðնԸΪ˴ﵽĿĶϧһֶΣͨŬҲȷһ㡣
˾ͽ̩޷濴ⴿһֹעһı֣޷ȴֹɽ޷Ȼ֪ԷҰģκα޳ĪֻĿڴһһ½ƣҪԼԭһ첻֪ҪѶѪܽԭˡ
ɫԭЩ궯ľǶʱ֪Ȥı죬Ȼ޷ڽǰʱյƣ޷ڽҲվһЩӳͿʼ޷Ҳ𽥸ܵλ˾¶ƲͬգȻ޷ӱϿ׺ˣϤ˶֪;ĳ࣬λѾյĳӳкܴˡһЩٺͺڼĽУ޷һһиǿĸӰѾﵽһäĿݵĵز
ǡôվɨһ鳡ڣȻɫƽһЩٻʾ˪Ӱܡ
ڰ뵺ƽͰ뵺ļԭĹӶ齨ϺϿ齨һʦ⣬ľŶҲפЭͬܶ͵ط֤ؾȶͬʱŶ亹ˣʹ亹Ǳפº;ź͵ߵڰ˻ɱŽϽһɻӴ亹˵Ĺȣֶ亹˽̬ƣһ⴦ס亹Ҳʹŵľܹͨ亹˵սﵽӶĿġ
ȻѾһʱ䣬ڵȫԤ۾սϵͳĻڣߵڰ˻ɱϾȻɾʱ䲻̣һֱûоʲôսĥ£Լԭսź͵ߵڰ˱Ŷһĥ֮ս޷ԭ⽫ӡ°Żţõߵڰ˱ֱϽսǵӡ°һֱʮƽżʹӡ°Ҳ𵽶ãսȴָҪǿֱӽһ亹˽һսҲʹʱ侭Ѫĥ£Ϊһ֧ľӡ
˾һϵеĴԼ⣬ǵ̬ѾתΪսԷƶʱڲдı仯Ҳų˹ǽھֲзˡն˾ȿ˸˹Ϊʳ뿨˹ϵ񻯣Ȼδս״̬˫ڱ߾ǿ˽䱸ҪĽҲǶܹ˹ѾȡһЩʩֲͻ˫ϵ
ڸھóתٶȽһӿ죬֮ȡһЩиϵĴʩѾΪΰ״ΪȶĵڸޱʵָٶԶԤڹƣǿӰʵϻ½ƣƻǿƵޱֵļһţڼǿڸԭĿơ
ܵڸʱ޷üͷźͱЩ顣ڱսȡõϼսźͱһΪԭ֮սĻ֮ʣ˺ն˶кܴԭսкڽ룬ҪЧƺƿ˺նⳡսевǿֶΡ˾ⷽĽʱȴδܵõ޷׿ϡȴξ˳ϣܹλ˪ӰҲ˵ͼֻǰվؼǴṩۺϡ
ϣϵͳĹԱѾĴӷ˳ˣǼȨһ޷ΪؾҪϰںĽϱֳ⣬޷½һֱ־̬ȣСΧ޷涼Ϊ˸½ԼŵĻɱѾܹܵļޣھȶ֮󣬻ʵĲ̭һֱһֱҪԸȴֱӶֻɴϵͳԱ¡Ȼʿһ޷ĹԱѾٷԵƳȰ˵Ȼδʹ޷ı̬ȡ
޷ԾϿ֧Ѿ󳬹һֱеʮֵģȻӡ°ȡ˴ʽԼʳΣ׬ȡ˾޶󣬵ֻʱһ룬޷Ϊ֧ȨĳھԴĿǰԼӵоӵһһʮ½ÿнٺҪԼǧ۹ң󶼻·ݵĲ벻ٶ۹ҡȻЩ˰պҪײϽɣ󶼻ȲҲᳬǧ۹ңֻٿ֧˾нʣ޼˵ӷԶԶֹʿǵнˮезװĸ²䣬ʵģѵϰķãЩ޵׶Ҫ֧Ŀ
ƺղķ˹Ѿȷ޷ĿǰĲ޶⣬ڲֱĶҲֻ޷ˡ
˽⵽ڱսȡõս޷̬ޱ˳ΪԼµһ֧Ҳޱ˵ȻޱһֱǰԼ¹ڻЩ˴ɹ壬ë֯ҵѸë۸ķǣӶʹҵҲΪڸԭΪ׬Ǯһеǹ廹ƶ񶼰עȫеҵϣìѾ̵Ľڸǣʵʵľޱ𽥸ı̬ȣ޷ʱеͽԼƺ˽ԭҲޱڵصĽУЩƺӻ˺ܴá
ܹ齨һ֧ԼޱӣǿԼľҪܹޱ˸ܵȨİԣҲԼޱΪõĴƲӰ졣
޷ֻüδʾ뱡໥һɫԼͬʶһðƺϷ
޷沢δʶԼˣСļƣһ˪ӰĽܣ˼ȴ˼һξ»齫Ҫȷ699һһʲôĽɫڼԭ֮սУǻǣ߾һˣ


ڰʮ ƣ3
ӡ°ϲǽУפӡ°ŷפڶʡ˽ڶʡӰվҲ˺˸߲һЩǣֻıһʵʵѾʱɥʧ뺣ӡ°Ȩڿ˴֣˲òִ߷֣פ˾¹ŵı棬Լ˵ս˵ľ˲ʹʧʱ޷ָԭʢʱڵ״̬ڲǽõԽԽϣǵ˶ǵľѹ
ſⰲں˺˶⵽֮ʼ͹֣ſⰲ˴ŷҶ̣˵ſⰲ˸ΪŽսֻǰ˱ֵùͻʹſⰲ˷ôۣʵſⰲھѾȫ泬Խ˺ͺˣڲսռλʼֳŵơ
ںǽͬˣſⰲʱںصĵλ⵽ԼԭΪĵĲȺѾΪǿĿꡣĿǰǵõ鱨֤ſⰲ˵⽻鱨Ա˶һֱ˵ļС൱ԾԭΪĵӡ°ϲȺѾ߽鱨ʾ˺ſⰲ˵ĸ߲Ƶ鱨ſ˺ſⰲı˵ľˣһΣӡ°ӰɼвҰȫѾƻһڽ̽ΪſⰲץŴԱ½д̽鱨ſⰲ˼ٽڽ̽壬Ĵܣȡֶռκ;鱨ݵǻ˺ͺлҪйزŵӺע⡣
һϢǰ޷϶ΪһˮĺûᣬȴеЩġӡ°Լֻڷһӡ°ţȻĿǰܹеԼǵΣһԼȫͶԭ󣬶ſⰲ˺Ϳֽӡ°սĻӡ°Ҫάӡ°ȶսĿĿ϶Щѡſⰲ˵ĺսںͺսڼͱ¶˳ľ̲˺˵ʡԼʱһٻֻĻſⰲˡ
鱨ŶЩ鱨ʵôֹ˻½ܵ˪Ӱ޷ϢȻʮӣӡ°ѾΪĴ󷽵ԼҪԭʱҪȶ
ĿתԼһ鱨ܾ־ֳȫҵش𣺡ص£ſⰲ˵⽻Ա鱨ԱĲײѾ֪Ҳ˺ʵſⰲ˸⽻;ĹԱܳÿᣬЩʱһ⽻߲ԱҲſⰲƵĳǰЩǴδйģ˫ھϵĽҲӡ°ս۽֮󲻶£鱨ſԶ϶˫ڽĳЩĺ
鱨ʲô޷׷ʡ
鱨Ž⽻ſʱ룬ſⰲ˺Ϳ˷棬ͬʱǿ˵ϵ鱨ΪЩֶζԶסſⰲ˺Ϳ˵Ұġȫԣ֮ȻҪþѹʵԵá
ûдȫ޷澶ֱĿͶأӡ°Ŀǰʲôͽ飿
£Ϊӡ°פȻѹſⰲ˺Ϳ˵Ұģǿ֧ӻſⰲ˺Ϳ˶Ľ̡µǿͨſⰲ˺Ϳ˽˵鱨ҪǱ־裬ҪʱһЩȻ۲ǵĶʵӡ°פλãڶʡΰȶΪӡ°ſԵſⰲ˱߾פſⰲʩһѹͨ⽻˲иıĿǰ״жӡ°ľٶͨЩֶǽ˵ٶȣΪӮһЩʱ䡣ҲͬŴ˵Ŀ¹ƾ⽻ֶԴﵽĿģǵҪ˶Ϸʱſⰲ˺Ϳһһ㡣
ͷٶԣ޷Ҳ֪ڲʱӡ°Ŀǰ˵Ͱ뵺һĿǰֻΪҪս迼ǣȻӡ°ΪƷ֮һԼҪʽԴλҲǷͬСɣſⰲ˺ͿΣԼĸʱԼҲӲܣҪʱҲһѡֻھƻûߵһ޷ϣͨƽֶ
亹ǰŲĿǰԲȡΪƽȵߣϣһǣյ鱨亹ǰս¹ƵҲ˹һЩʿĲΪƽϢڵĲϣ׾춼ð굽һʱȶƷչãص֮Ǻܿ˳սҲ֤һ㡣⼸亹˵Ĵţ˸עطչúͽΧڹϤѾɹ˵ºͰ齨սͬˣͬԺϺ½صսвĿֱָ亹˺ˣ˽⵽ĹҪڽ½࣬ᳬʮˣ⽫亹˲һӰ졣
Ľ棬ڶĦǵľ۽蹤ѾȫѾͬΪҴ;ϻĺҲͽڽµĽȽʹ弼ǵ۹ˮооɹڵ۹δͶʵãµĴ弼ǵͽٶȽԭٶһܴߡҲ˴;Ĺؼļȱ㹻Ľ켼ʦ׼δȫգн;ҪһʱգĿǰֻͨװǵĺԤƽ£еһҴ;ͽˮԼ׵СͽˮԺЩһӡ뵺ͬ˴ɵЭ飬ھ׼֮ͣ뵺ͬ۽ܻòھ뱣İ뵺̸кһͬǸۿڡ
ĦǵѧõĽҲѾʩ׶ΣԤƺѧýʽɿѧ뵺ͬ˺ҲǩЭɳԱѵѧԱͬʱҲļԭ۹ѧԺһʦУν̣ҲӦǵҪͬɳԱΪѵµҪ󣬽󺣾и߼ٶںѧýнѵȡúϸ֤飬ѧҲֱпѧǿԹز߽Կɽ뺣ѧѧϰ


ڰʮһ ƣ4
ײǵһβμָ߹ľ»飬ΪҲû뵽Լܹͳ߽⸻ûʵμӻ飬ǰԼڴϵĲΪԼײĴڵζ߳ж񻹼£һжΪ֮ж˸ı䡣ϱصһȷĽĿ꣬ԼıҲһõʩչˮ޵Уںˮˮ̶һҲ޷Խת䡣ײԸۿ½ͬǶӺʵ۾죬ʱ˿̣ײΨһ仰ʿΪ֪ܹһչ֣Ȼʬս޺ˡ
ƴ¾ЩؼǴСĿǰ۹ڲơ˪ӰķԽֻŸϽǿǿؼǴ֣ڽע³ĵλĿзЩļһֹ̬ȣӰͲ̫õµ顣
λһµ۹ĿǰյԱλܹԽսֵжϡȻҲǵһβμִͻ飬ó˪ӰӦҪǿ࣬ԽʹڴĽҲ
Ŀǰ۹ƴһֻ״̬λʵ۱¼λ۹Ƽ񻯣¶Ե۶ӵĿս۹ϲ˾ͽ̩˾ͽһελĺҲսǣ˾ͽ̩Юȡ֮ƣѾƽݱ߾Ȼδֱָ۶ȴԶĿǰ˾ͽ̩о½ʮ򣬽ͽͬ˴Э飬Ѿ˾ͽ̩ṩ˵ڶʴ֧˾ͽ̩ľж鱨ʾҲпܼͬˣͬһγɣἫļǿ˾ͽ̩ʵ˾ͽ̩пλ֮սʤ˾ͽ̩ռĶͽϵȡ˰պһЩӶߣҲ˶ͽϵǿҲĿǰͽϵĸ˾ͽ̩ͳεĺҲǣ˾ͽԪҲ˵Ȫվ˽Ÿ˾ͽ̩һǣá
ܹ˾ͽ̩һµֻ˾ͽ룬˾ͽĿǰռԼϿĽ𻪸ع֯ǬͲֹ̹ȫ֧֣˾ͽھʵԶʤ˾ͽ̩˾ͽյľӲʮսҲ˾ͽ̩ľ񲿶ӣ˾ͽ̩ľ¶Կϴھ·硣
˾ͽ̩˾ͽ֮仹һռžŽͺҪ֮ص̫ƽɴ࣬Դ̫ƽ֮ھŽһģùĹϵʹþŽΪȶĵطڽ˵۹а󣬳ɴǿľӪŽӮ˾Žʿһ֧֣˾ͽ̩½֮һٶºݣΪһСӵĿ³ɴӵоӳʮʦӵ൱սڳɴ֮شһλãԳɴ̬ȶ˾ͽ̩˾ͽ˵ΪҪ˵Ƕ˴ǵĹؼɴԽƻ̬һֱҡβ˾ͽ̩˾ͽ붼˺ͳɴνӴδȡʵԽԳɴ̬ں̶ܴӰ˫ơ
⻹˾ͽ˾ͽԪ˾ͽĿǰӵнӽʮӣֻлƸԸһ֮أںڲѣʵ˾ͽ¾Ѿɥʧ˿·ѾΪⷢ䣬ϵͳʱڱԵ˾ͽԪĿǰϾȪݣ¾ڽսѾ˻ԴĿֻвʮǿά֣ȻԮָӰ쵽ԭսֵı仯
ȻһĿǰʵ۱Ͽŵľӣڵ۶۸ӣһĿǰȷ̬ȡھųԶڵαֵķ֮ƣѾԶһľפݱĳھ֮սԱѾõ˲䣬սҲ»ָطڳȻžã̬һֱڵ͵ǽͷ絹Ҳ޷жպԭսվһڵԼڰ˵ھžţʵ۱¶ĸӵнϴĸ齨ʱ۹سҲ׷͸ԱҲĸһӰĸսϲ뱱˾ͽ̩Ϸ˾ͽȶڽϴ࣬࣬Զս𵽾á
ۺĿǰ۹ڵؾƣܹӰԭսֵĹžЩܹ𵽾õ˾ͽ̩˾ͽɴԼȻ۹ĸҲһԭ൱ȨλڿʱҲҪǿǽȥ
һöĲƽʱһʱѾŶȥʱҲѾ˸緹ʱ
緹սһ۳ڼԭսоʲôĽɫȡʲô̬ϣǺܿͷֳļɣչ˼ս
Ա㿵Ϊ׵Ųԭս֣ȫĿǰĿˣðڱǣƿˣҪƣȡ˿ƵıԭһΪӮһúսԻ˷ΪĵܹһȫĻȫչãΪһԭ춨õĻȿԱսĶҲ˾ͽ̩˾ͽɱ໥бׯ̻֮һٶȡԭźľΪ׵ӹ޶ȵĽԭ֮սֲһԿǿһʹκһ޷ȡþƶ뽺״̬˫ĵòʱȫԭս£һͳһԭ
֮ǺΪ׵Ͻɣڲԭսµ̬ͬΪ亹˵вѾ˿ˣ亹˶ɹһڣ亹˵ʵһķԾԽвӦ亹˵вòֱסˣĿǰ̬ת亹˹ϵֵѺּңǷƣ״亹ˣԭսָĵòʱٴٽ롣
ȻĿ̬ϲͬһ㿴ȴǴһ£ǾĿǰ˴ģԭս֣ӦȡԹۺ̬ȣʹԭսĵʹһܹΪĻߡֻڷʽԼҪȡĶԲָвأǷս˭Ŀǰĵ˳ս㡣


ڰʮ ƣ5
ĿǰľúͲ״ԣҾǿ԰Ѹľڽͷչϣ˾ͽ̩˾ͽܹɽۻӦһΡԼľǷԭս̬Ȳһ£˶ܹһƽ̬̽⡣
Ǻǣ֣ĪҲΪ˾ͽڵܹĵסΪʵ۱㾡ȫ˾ͽֵ̩ܿɲ˾ͽ̩һڶŵս˿ļţʵǵ˵ǵľڶ˾ͽ̩ĵһڶʱҲҪ·磬˾ͽнһǿƵһ֧ã˾ͽ̩ĵһڶκһȣһ룬ڿ˴˾ͽ̩ˣҲ˻᲻룬˾ͽ̩еĵһڶžԺɨˡĽ²Ը⿴İɣľڵϸһ˿Ц⣬ֳܹºͬ̽һ¸ԶսֵĿȷһѵõĻᣬľϲɱ۵ķʽ
ľ֣̫߹˾ͽ̩еʵˡȻ˾ͽ̩еһڶǵ۹еľ񣬵Ա˿ŵսĵľҲڲ֮䣬ĵһڶţǶӦûѷһǵ˾ͽ̩ĵһڶҪܼ½ýܵһƣһ˾ͽ̩½ϾͿɼһ㣬˾ͽԪս̫ϡɣ˵۹פϷӦս˾ͽ̩δܹɾռôһƬء
˾ͽ֧֣½Ǹžһս亹˵ķؾӣҲ֤˾ͽлЩ˲ţܹôʱͰһ֧½Ŵ˵˾ͽھ·µĹ򲢲˾ͽ̩С١˺ΪӦ֧˾ͽ̲˾ͽһ룬˾ͽһ̲˾ͽʵõһʵԵķԾҲǻΪʹ̲˾ͽ˾ͽھҲ˾ͽҾľֺ˿ܺһ֧֮ĳɴ࣡˾ͽھʵѾԶԶǿ˾ͽ룬ڴӾҲ˾ͽ̩ƽɫʱһֱ˵ĳɴ᲻Ͷ˾ͽأһͶ˾ͽ˵ɴվ˾ͽһ򶫺ͽϷ˾ͽ̩ؽ⵽ƽͻ⵽ƻһߵľ棬ĽֿͬǲԸİɣ
Ŀڲʱõ˳չ֣Ȼ˳һֱԾŨȤСͿᰮĶ·鼮۹ѧԺûڶԾսսоԵ۹ûʧ͸ս˺ȵ뵽Ʒƺӵ۹ͳε˳Уֻϧ۹ϵĶǳʹȵδܸһʩչ²ŻĻᣬ̶̼ʢ˥̫ƽ̾ͱ˹̣ʷĳ֮Уȴñҵһչʾҵ̨ڱ˵̫ƽ̵İ便ǲһԼһʱ䶼˵塣
սḻľȴҲߣӳٵʦŵм٣Ϊ޷µһ֧ʦŵʦųչΪж½װʦ䣬Ϊľŵľųľ߹ĵ·ҲνƽսҲɾ̲ΰ۲ӵԸ񣬶ԷڲãƾЩ˵Ȼܡ
֣Ϊڶ˾ͽ̩ĵһڶսϿЩ죬ڵһڶżս·չҲͬŲͬľһڶսϾԶԶǿ˾ͽţǿ˺ն˻ǣ˾ͽ̩һţľĿ˾ͽûκʱ˾ͽ̩а塣һڶųߣԵǿն˵Ļ֮ʦôÿ궼뿨ն˽棬ֻоսľӲܳƵһ֧ľӣ˾ͽеţ亹˵ĶνҲʤٸ࣬Ǹ½ţҲûĲӦǰô׾µģ½һֵҲϣ˾ͽ̩ѾڶͽϽӦԵѵ˶ͽսֵܲΪĵ״˾ͽ̩ս̫Ӱ졣
Ǻǣֵܺϴһ¿ˣҲͬľֺ˵ĿǾԭսָһƽ̬ƶΪԳĸҲΪӮòٷչ׼ʱ䣬ʱǻ顣ЦѾܾûпһЦˣֿɶɵ̫ƽǴûйģԼҲвٽ죬ǺܹսԻսϽۺ̽ǷϼָӣȱӵеְϵĻԾΧ
ҲǣƵº˶δϱʾԣ֪Ѿ˾ػϣܴǵѡһأľҲЦŻӦλ̫ƽ̵ĸ߼ıʮ̸ֽԼҲʮֺϵ޷Ժһʱ̫ƽ࣬ԼĸоһλѧԺĸ߼Ա
Ϊеͷȥƺ˵ĸоλѵĴϥ̸ġűصĲΪȻֲ߿ǿάƽķԴ㲢ԣǿ֮Ŀž
Ϊ˾ͽ˾ͽ̩ھһԽܣڴ㿴ʵھʵ˾ͽ̩ƵľȻѵսǿ˾ͽľӣһʳΣԼ˾ͽ̩Ĳ׾ʹ˾ͽ̩ӵĺڲ÷ѾصΣȻĲһЩ⣬ʿѾܴܵӰ죬Ҹ鱨ʾ˾ͽ̩еǷȻڣֻö֮ǰ⣬Ȼ൱ȱڣЩؽսԶӰ졣
ǷԿ˷ģϴŵĿҲǴྶͥȻҲΪΪھǽ˵ʱΪĿǰķʽҲϷɨݻٿϲãҪͬһģĹƣֵͶֶ߲סˣʹÿ˾ʵģ޷άϵڵľŻΪĿǰԼо־ܹ״ܿ˵Ŀֻ̬ȣΪ״鱨ӳô⣬Ϊͷžǿӵнǧ˵Ĵһȫս״̬䱬ľǱԲСڳ׽ԭ֮Ըˡ


ڰʮ ƣ6
ţѵΪǽ˵ʱôԭս˾ͽҵҪǴȥɣÿʱԸѾĿˡڱϮ֮Ūƣʿ䣬ʹˮĺʱ±ԭĿפѾ½˲ʮӺƽ½פǽʮңҲںѹ˲òȡĴʩǰ߰ڷŵıԽ࣬ǵĺѹľԽս֮߳ȴս㿴ڵӺƽ½ܼбīٶնӺƽ½뱱ֵַϵʮǳ֮Ϊ˵ԼλͬѼ澺֣صӡһ汱С͵ͼеǷޱȣһָ̯㽭ɽԵû硣
ŵĿҲ˴еĵͼϣīٶӱϲӱϿƺӦһ󵨵뷨ֵ֮ȫƽأ˵Ĺ·أ϶ҪƴֿĿҲӲܣض㾡ȫ£һƽ֮ʺϿ˵װƣֵܷס⿨װĳأ
㣬㿼ǹֺ֮ĵصûУһƬƽ̹տأҵ˹ӸǴԮ濨о£ηǱͻǵķߣһսǹһ񣿶ҰзսļԿҲҪǽȥװѾʶԸװսȻʧأܷס
ϵŻһ˵гĻػ֮ȷտɾݣǰضϣ֮԰ڱǣƣڷֺͼʩѹԿĿǰܹڵóʵܳóٱԮԮޣЧغеĲӣȻװռƣӾ˵ȫܹƾǵƲ񡣶Ҳãƽ½ҲãǵĺڲѾ൱ѣֻҪǵְܹµһ£ȫȫӺƽ½ĵо
㣬δⳡս̫ˡжƻһ̿ҸҶ˿϶Ϸƽ½ӣʮӸһ¾ܹⳡս˾Բ׷ս㿴ǻõ鱨˹ѾӺƽ½ػȡǹڹʳٰ֧֣Ӻƽ½ʧˣ˹ܣֻǹڵĹһܡڰˣҺܻɰܹⳡսΪṩʵԵ֧֣㿴ѾĶԮ˻ȥͣҪ¸Ԯ֧ڱذȦأǸҲ࣬һζҪǸԮȴǣսҪӣǺͿƴǺôеΪǲָǻⳡսʲô֡
ҡͷ΢Цһ߻˻еһ鱨ϣһߺķԷΪ˳ﱸξ»飬ؼǴ鱨ڸ漰·鱨һڻ޷ͬЩ鱨ϷŵÿһλλУὫ˽ʹһ൱İԴٽǸǵķ⣬ȻҲԲλϸƣǾЩ鱨ֻڻڼսĶʹãôսֹ鱨й
֪ôɾ˵ԷͲˣ־͸Զ൱ǿҪ˵Էһ£ڴҲûмϣԼ˵ԷԷҲ˵Լһջǵ±òȡַԣеƶȣԴڲͬһ˾ȴҪ۲۵ִУ㱣
˵̸Цһߵȴǳ˻ҩζȻⲢ˫˽֮ʲôң෴˫Ĺϵ൱ܣ漰սԹ۵ϣ˫ȴǴ粽á
ڣӣΪǿôó£ýŴǵĽͲ˴ʧˡ˼ҵĽӣ˼һһĿءװڶ½д½Ҳܼһ޷սⷽȨ˵װ׶̫٣ٶҲԶѷֲսҲһ㣬ҪֻСģĲıһսľ棬¾Щ쿪ˡЩ̫ŵĵŴִѩ̾һߴ³кŶԷŨŨӺǻӿǰγһ޴ţΧĶһЩѣȻͨ̾ȴˮ̴жԣ޴󲢲¾ս
Ǻǣ߾»ΪǸ߹һвУƺԣ˺Ѱڶžųϵϣ׷ܼһѵҲԾݷ͵ʶһЩǻЦŴȤ
ٸһ߳۾⣡̾ӽ̻ҸЦ
ϴ󣬴ԲӡҲΪװ׶ܹиıսֵӵǿĸȫֺ֮һƶƣֻҪܹӮһʱ䣬ǾͿ԰Ӻƽ½ؿӳ졣װ׶޺һЩðˡһ߻ֽǰȿһķԷ
ڴˣĿ˲ôܹסģʮӶڿ˵һСĿ˭ǶҲԷض㾡ȫԮһӵʱ򱻶Էѽӹ©ǲŻˡҪǺ£̶Ǻοͷ޻СޣҪƵùǽעһҧһǾͲˡҲǵһβμִ;»飬ŵĽǲϤȴϽˣ˵Ҳûô˼ɡ
ٺ٣֣ô˵ڲθսˣսѵͲ¼ǸǵķŭСɽҪһЦһЦƳһԶɽ¶յЦ⡣
ڣǿǾ£ҿɴûӸ˼Һɽ֮ìܣɽҲһóϿװѵ˵ǵǹˣЩֺֺЦһǰİҧгݵѹԷҲȷɽΪ˵ϴ˵һûܵһƶɽסţҪһȥһ¾ӣʶһ¸սŪŲʤ䷳ΨиĿ£°ɽһٲɽҲֻܹѵɽҴ


ڰʮĽ 
ڴˣʵǵĹ۵һ㶼ͬģǾĿǰܹ뵽۹սȥֻǾ亹˵вΪֱӺʵһЩڿѾʢ˥亹ȴӥǹˣֱвϲ⼸̲ռ˰ͽطԴḻĵһڳԵԽ֣ҲУʮ䣬亹̲ĵѾ൱ǱһңЩռ˿ҲռڵĴ亹˿ڵ֮һǿ亹˵ͬߺ;൱ɹͽԼԽѾϱ亹УҲһ廯չʵõ˳ĳ
鱨ź;÷չϷ亹ĿǰۺϹѾԶԶԶԶ˦˺棬Ϊ½֮϶ʵѾѳɼֵĵ۹κһȣ亹˴Ҳֻѷ⻹ָϿϺ֮ıȽϡȥ˺ͺӴ˶һΪ亹˽ȡ˳Ϊвǲܷμȥ뾡ȡϵĴʩھõĻᡣ
ͬҲǵһβμҪľ»飬޶飬ǵһһ𣬲ʱֵĹͬ˺ܿ緹ϤγһС壬ڷϵ˸ᶨΪ亹˲Żĵˣ˲ŻʱӦòȡϴķ룬˺亹˵еĲȶ亹Ŀǰ̲Ǻ͵ʱ亹ԴϢ֮ҡ亹˵ͳθھܹʱߵһҪʵȷ
ûһһȨۺʵʵȻףʵǿĹҡ۹ۺʵ˻磬ǻǿľȡһʱʤǾ֧һսսʵǸʵǾú;ʵıƴںܶʱ򾭼ʵֵøΪҪնռиֲò˳ɼһߣûǿľûܣκξжǻͷβڿͬҲ¶ּ˵壬ȱʵܵѾǿ֮ĩʱڲжչ亹˲ͬɱϣ׾˰ѳֵ亹ʮȶ׾ԳƵһȫţԾ·൱ͨѵõһϱ˿ھϣϣܴ󵨷Ȩ֧֣⼸亹Զʳ̣Եõʵͻͽʹ亹սԽӴ̡ǲܳδȫ֮ǰǿ󣬽Ҫ뽫ԸǱضҪڶ༸Ĵۡ
õһΪ۱ֵڹĿ࿴Ҳúͺͬ񫣬һһҺȨսʵľνǳֱָҲĿǰڴڵԼ亹֮ԻΣյĵ۵
˶ĿͶԼþЩգæ͵زõĹ۵㣬òڽµĽ̻ѡ
亹˵ȴĳ˿޸ɡ˵ϣָϽһ䣬˵壬Ϊ¶亹Ҳ˿
һ˵ڲɿҲǰ亹ص϶ǰ϶飬˵ļƻȻҲˡ
޷ҲͬμΪڰۣڽ۵˼ҲϣϾǾ˵һѡһžһֵĿȻصͬĿĶһǾҪΪ߸ֱ׵˵Լͳһԭֵ׼
λϯҪԱȻûвۣȴҲһǾǱȷȨȹ̵²ܷ𶫽֮սΪȨȹһҪؾµĸ˰ȫԼٴα˳һҲΪҪ̨ϡѾԱǼڵڶ޷潨ˣھϯ˵һҪύؼǴ޷ȴʼûش⡣
ڻڽ֮ʱȴϢʹûΪ֮䣬һʱΪԿ˵ִᡣ½699113գӼط··ɨ̫̫󲿶ѾõĿʮϴһգΪһƬ棬Ϊ˰Ӯתʱ䣬ҲΪ˻ڵѹפ̫Ͻ˵ʦűȳսȻɲȡ˸ִʩʦȻʧ˽ǧˣ²ڳһˣһƽȫ°ΪūΪ֮𾪣ԹڣС
114գűضΪն÷һֶðڵΧߵţȴֱδܳɹǧ÷սһսɥǧ˱ųսǧѡ
޷治òʱֹ˻飬۱սͿԼչīָս£ֹ˽˻Լ
Ӧ˵͵ǵĽǳɹģڿΪ˹Ӯ˴ϢĻᣬһƽֱ۹ΪеūŵҲѾ޿̵ĿϷڳһڶֳɹʹ˹˹ϱ׼ֵΣҲʹø˹ᶨÿֵ
ȻѩƮƮվڴǰͺδо϶磬һעŰʣĿڲǰΪһģˮʹһӱò࣬ȴܹһƵľ
ˣʹѾڻȺˡ͵ǽҲѾˣҸߴˣڴ鷿˳ĻЩƣӻ֣Ӳ˵ֻƱԼѾ֪ˣ㲻ٶҲ֪ȤȻȥֻ°һ˶վ
˾ͽ̩˾ͽ̩ǻϵƣ벻Ҳ벻ңվҪӵ˱ѰС䣬ӲɵȻʧЦǻǰûڶһöԷأȴֲòһѾԻ˾ͽ̩ʱ򣬸պѡʱ򣬿һҲʶ޷ΣˣҲգȥʲôԼɡ


ڰʮ ⽻
սĴǸ޷һǵ⣬ĵڱ֤Լ㾡ȫǵƲȫʱȴص¼սµĻԻսһһɨ⡣ȻҲͬõ亹˲Żǽˣ£ڵﶥķŭʹ߲㲻òѳͷΪҪ˳
޷ЩգΪԼԸʹʹĴۡԭڱս¸һʱҪֱǿԼطķҪֹձǰڿüΪͻƿǧﱼϮڶѾ֤ǵĶԷͬһ㣬޷ԼȴΪ˶ʮԱԭͿʮѾϲľԱ£޷ΪѾûжԼطȻҲҪפ̫һߵĽɼǿ䱸޷ȴûвɱĵһźͨ½ʦżǿļغͷû뵽ҶУȱĵʦŶڿͻϮԸеģ˲ִټ丶һЩΪӮһЩʱ⣬ҲֻͽκΡ
Ǳڻ֪ϢĵͳؿȫλΧ˿̫ӼУ˸ƺӵ۹оһһϸо͡ϷձҲڵһʱϢ˷Ӧ۳ֳһߵ̬ƣý۶׷Ҫ󶼻Կ˵Υ˵ıǿӲӦԭֳľҲͳһи迨ԾжΪȫΪΪ˹˺Ͱͬʱȡ޶ȵĹʹˣڴǩҪ󶼻ҪѶؼճ̣ȡʱǵ۹ΪҪĹذ»صԼԼС
Ҳжǰ˹޵۹Ͱ˵ʹҲʱھ͸˸ԵĿĵأͽ俨˵һսѾڱС
699118գ󶼻ʹ˹޵۹˹˹޵۹ϲŦױԿ۹ȡϽ˴ʩЭ֮˹޵۹ƺӵ۹󶼻ֹһս뿨۹н˵սʰʳƥʯҩƷҲֹǰ۹һͶʡ˹޵۹û󶼻һԿ۹ս״̬Щʧתһ룬˹޵۹̶ֳܹѾܿɹˣϾ˹޵۹뿨۹ͬͬڣǰڿĲоŭ˹˺󶼻ԵֻҪﵽ״̬Ҳ롣
120գ򵽷õʹʾľжڱ淢ƣǣƿ˱ȻҲٲһЩԮҪҪ˫Դ˻һ
ֻ޷ж˹ͬûţ˫ĶԾѾǼ򵥵ľ¶ԾսʤʱҪս֮Ӱ졣
Щӷ׵ձУһ˫ƻǵ۾вʱһĨ⻹֤ǰѳޱһ弸ʮȨ߲ûΪûӹʴıΪʱƶЩ죬ƾƺûӰ쵽ʱֵжϡ
˵ʹѾ˺üˣҿǲдȥأվڴڵһͳޱ峤ۣ˶̿¯Ѿȡյķѣůڴӿ⺮Хů紺ȫأվڵҲЩȣ̲ס⿪ǰһۣ֪һ˿ԭЩӦ̫ů£һֲõԤС
ᣬ˵޷ǱߺԽԽ˰ѾԶԶԭǩЭˣǲЩ̫أûдԼĸȴһӰѻ⳶˾Ѳἰͷϡ
һеڵõ֤ʵµ뷨ˡ̾һڶǷ޷潨󶼻άĿǰ״һֱ飬ĽǹĪһغĵλ⡣޷ڶĶԽԽѾ󳬳ԭǩЭ飬ƺӿǾһʧȥ˾壬ҲԽԽԭǵĹƺ˵ӰȴѿҴȡ֮ļơΪĹԱȻǱƵı仯ҲЩһЩ㱨մһֻر̬ܵȱⷽרἰǴδйöЩġ
ڶԴ޷̬һֱֽȻͬĿΪ׵һһֱ޷άĿǰƣΪĿǰľȥ޷ڶڸԭϵ͵λ᲻ǿĪ˺ͼԼ˵״ޱˣ˺̸һһսԮ׼޷һսޱڶڸԭϵͳȨһԱɹΪǻޱճ۶ڸԭĹʷУԸʵвٶԴ൱ӰĴһȻغԼΪףƣչ˫óƽ⣬ƺȽξĻٽҵķչޱܹӦڱʱĴ½Ϊʱ˥ȥ
ʵ൱ھռƣҵ뵽ԭë֯ҵë޳Ϊ֪ƽ𣬷ӵƺǴ⵽һ뵽˲ԭڵأʹë޵ļ۸ǣձΪĸƷһȡΪ׬ǮʹǷ׷װĿͶ˹ƺггһ仰ڲԭҲһǽΪغͶΪ׵ĿɵǿܣñǸеѹǲҪ޷ǿӲ֣Ҫջغ˿ڵȨ½һ֧ǿӣضԶڸԭͳȨ
ҪӱϾмǿɿǶЩ˽ⱳҪ۵ͨźܴƭԣԶ˵ĿȻھϵܼȴԴ½ƵʷչȱѵʶΪƾϵǹͿԺɨµʱѾȥһ㶼޷ʶһϸľͳ˧Ҳ޷


ڰʮ ۸
˼ǡȻʼ⣬ҲرܣȻҲΪ޷ڶߵΪЩ죬ᲢΪԳΪԼ޷淭ɣϾԼڵҪս޷İȨλҲۺܴȴΪѡ
˵ӦҲһֱҪոԭصȨӦòһֵҪ޷ҲӦÿǵǵʵʣƬض˵ֵ̫Ī˺ͼѾΪĸӹҲڲǺ󳾣ѵ㣿ߵ˵ԼͼҲ֪Լλڵһֱ޷ƣԼλڵܲһΪ˶Լˣߵǻ֪һֱ֧سΪԼļ̳ˣҲ֧Լһֶ˹һɹϵӽţڿģֻҪ˫ûйֳľٶߵϣ־ܹһֱάȥ
ЩȻ־ĵһЩ׼ģҲ֪Ϊ޷֮ϵλһ﷭û뵽Ҳֶ֧ԷûٴóлԭΪߵǻῴķȻ֧ԼҲƫ̻ԷԼʧˡ
Ҳǵ޿صĵز֪ǽթ޷һػ뿨˽ˣǰҪð࣬ǺߣͲòһºˡ
޷ڸԭҰǲʵҲΪҪʱǿԲȡһЩֶκʹʩӦԣȴڣ޷뿨˲ݣ˲ǵǣ޷棬ĿǰھδõȫָΪ˺޷ͻ˹Ҳ뿨˽񣬿˵Ĵ㣬ΪǳܹΪǴʲô
ߵԼλڵһۣԷ˵ĿԽԽЩƺˣߵȻϲƺ˴£ȴʮЩΩͼһ޷Ӱ̫۹ҲԽԽǳĿֻƺóõ棬ȴ޷ƺ˽Ӱ뵽ÿһ䣬һƺӻơߵë֯ҵʢҲƺ˵һıһһİ²ƺһҲ仯ϣֻ½ĺ󻼻ǰȻҪȴҪӳԶƣѾΧΨһܹ޷濹ľֻԼͽޱһ˲Ϊ˵õʲôΪ˲ʧȥࡣ
ᣬϸһ룬ȥǻл޷Ǳ߰һôڴеޱĵĹâЩ׵ϼ΢΢Щ鴤ѾߵǺü죬ʵӿʹһߵǾ֪Է⣬ֻǸʹ˵һᣬʧȥᣬֻޱԶֻ޷µˣߵԥͬһ⣬һðգһðʧܣǺһԵģҪԼλִһȨĴľˡ
һ˼ľ׽Ŵ䷴ʣҲһݣԼڵ˶ЩСλˣµĲɣδʱĺĨȥã᷽ųᲢȥܹ¶ضڸԭӵеٹ⣬ǡ
δ䣬ߵѾȻֹ˶Ļˣһ仰͹ˣȻȥûκλᣬΪʲôǲܲһأ
Ǵ㿼ǹûУ޷ʵǻĺСһʧܣޱ˵Ľֽʲô󾪣̲סԡ
ʲôޱ˺ĪһΪ޷ӥȮ޷滹ҪǿޱΪ۳ҽǼʹʧˣҲʧȥκζùĲЩ˰ˡߵƺԤϵʧܵĺʱ¶һ˿ղԭӥĸ߰Ⱥ
ǲʲôһȣ
ᣬҪЧǸ֮Уƺ˵Ļ˵¹˭֣δ֪ءʱ仹ҲУֻס˵ĻʧˣһξƵҵͷϣˣһкеҲ֤˵ʷ棬ͺúøأ֪޷ϵҲҪΪޱȡȨ֮ǰض밴ҽ˵ȥסһжΪޱˣߵǲκ˽ģǱٶһΡ
Ȼߵ˵̬֮ɣ仰ȴͬǧشڶļ䣬û뵽ȥȻӹĴƺȻָֻʱľңȻᲢνðգҲòðմĳЩ˵ӦǾһǰհԵġ
Ǵ޷ʹҲѾ·ˣܿͻᵽ̾һȻѾˣֻܾŬȥһԸ龿ᷢչʲô̶ȣҲ޷Ԥϡ
ȥӦܷܣ㲻̫ģҲ뿨˴Э飬ǵȷкʻᣬ߻кܶǵȷҪһᡣߵƺûע⵽񱳺ǣҲһ·ȴòȥһ⡣
ϸĶܺĶ˲ɵСĵĿһ飬ˮӡηǶ֤ȷϵȷԺеļӼܼܼеȴһʱ޷⡣ЩΣܹյܼҲһ£û뵽ܼеȴǴϣԭΪΪ⸴ƸԾһģû뵽Ȼȵһ
ô죿ϴû³ؼǴǣӦ鱨ŰϴεϢȥؼǴֱ´ϱ߶ߺӰװǵ̺˵΢΢ñ׾϶һ˿ɱ
ߣǣôسôһ⣿Ͷ˾ͽ룬ǳʲôˣĺԺǻعֻҲýЩв豭ڰһ٣вˮҲ˳һӳϵһ۶Է漴ЩεĨĨͣô˵ȴãûȥͶЧɴСӣҪȻҿ滹һͷˡ
ϴıԶǣȥͶЧ˾ͽһȻĿǣѵ㻹᲻ٺ٣Ĵ󵨣˵¶ϲʦſεýǿɲܹµһΰн뻢ѨҲǷΪǵĶѫºϴصģЦǺǵĴϻװӲԷԹ


ڰʮ߽ ͨ
ߣҺͺͨǱˮˣϰҲˡӳϺγҪԣԼĸоֻϲҪöһЩֻڶԷǰòװһģ
ԴԷıͶЧ˽֮󣬴ͬһλãӳҲԼλµĲ֮ò֮¶ԷҲȻݾȻ̫ƽеԵףӳϺȻ֮ҲǾϲĪԷȻܻԼݣ֮ⲻʿ֪
ӳҲǴˣ޷֮˿ɼ̫ƽ̵İʵҲкܴϵӳԼĻ˵Ǿ̫ƽʮһжΪ޷϶½ʷ̨ļѣԼȻͶЧ˾ͽҲȨ֮ƣ˼һͶȻòѡˣԷڹϵȻҲǿ׼һ㡣
ǺǣϴҿǻǲҪԹˣ˾ͽѾͶ·ǰЩʦͼñʹǷã˾ͽ˼ɻǽһµãڿǷ˰ˣȥ˭פƸԸľӶֻһ·ǾǱɵˡڼȻϱѾ˾ͽ˺ǣʮܵƱҲܾˣͻȻͶЧֻ˾ͽ˯ҲϲѹװӻǷģȴ̱úܡ
ҲգߵϣҲֻаϱ˼ˡٺ٣϶µθڿǴúܰǸ˾ͽߵһԵףҪͶ˾ͽ룬Ҫˡӳϻеĺ쳣ḻ
ϴҪȻϱҲͶ˾ͽˣһͶܴһƸԣӴϵźʦţͿ˾ͽֶˣ󹦳ܲ˵ģԸ˾ͽܹһõĻᣬһ󹦡װѹҿҪ˶ãǾ͵һηͶϣٺ١
ˣԺˣǻһ˾ͽжɣʦȥϵϵҲǶŶڸͦţⲻ󣬵ǵ鷳һЩǵʦҲЩգʦȴҪȥһˣԼĲӾú֮ͨðҪ󣬸ɵƯһЩ˾ͽʶǵҪԡ̸£ӳѸٻָƽ࣬װӶԴ˵оΪӳдһӾھϿϸЩ̫ƽűʵҲ֮⽫ӳҪԭ֮һ
Ȼսµٶȱþ»鱻жϣ۵ѹҲ޷սѡխ࣬ԭ޷Ŀеѡ亹˲òλڿˣȻ޷沢Ϊھǽ˵ʱһжҪΣҲ⣬޷֪еİ塣
Ѹһֻ޷ûж໰ｻֻһ仰ǾҪڰڽԼһ֧սϴֻʣһ롣ĻڸоѹʦżȫһɫԤ۲齨ɣأӵĹȻʹųΪһ֧ӣҲʹ֧Ӵ齨ʼͱսš޷ڵҪ󣬽һŵʦŸʦųϣְŵεһʦʦųҲԼԭʦʦеθʦųһЩסҪƾʱѵŴһ֧ս֮ʿȴʵ̨עҪΪųɳĵһԽʯŽǰҲҪԽʯļӲ̶ˡ
ȻźͱѾ˵޷ޱڱƵļ仯鱨Ҳӳ˵⽻ٳûޱ˺֮أ޷治ʱ̼ԷҪ鷳Ѿõֱѹ޷еĵĻޱεĵԱҲ֤ʵ˵ʹһ֮ǰѾִޱǲΪҺͿ³ϱʱ˵⽻Ҳǡɷδ󹫹һϵе⽻֤˵һжѪԤıޱ˺Ƕ˽ЩңԶĿҲǣ˽
޷ʧǣ⼸Ȼһε⽻Ӵжȡ൱ܵķʩ鱨ϵͳδܻÿʹεľɹݡҲǶ޿ײ鱨͸ᣬʼмƻĶԾӺϵͳеĸ߼ԱѪͳ׹ϵ߶ɫĵλãɴ˿ɼ˶Ľ䱸
޷ѾоһܲĵԼ˹еһѹ˴ģ⽻ȻıԼϤ⼸޷沢£Ͼһ̥޷ͬһʱγɺޱ˺Ҫ֮ǰҪǿܴغһֽʧܣǴǸԹҺ嶼Եģо԰գǲ֣һԼһͻһ˺ҧԼ
ôԼҪԭ֮ʣ뿨Լǵʱ볤ڵսؽסԼʱ˾ͽ̩˾ͽһܹڽ϶ʱͳһԭϷԷЮ۹ͳ壬ԼҪԭڵվסţȻƾ룬ԺֻҲԼڵ۹ཨżɫ٣ⲻ޷Ըġ
޴սһˣսУƿڵо޴ɳ̵ĲᣣһܱߵʾͼչǰǾ鱨ֲƺ鱨ּƲƵƷ൱£㻨ٲ鱨ԱĹɣɳ̸ƽ̨ϻоֲϸͼᡣ
о޴ɳ˼ãӼصٵֵ֣ٵƽ½˵İΧȦѾԼӼ˺һ޴ķ϶ÿҲܵ˴ڵʹǰսӦ˵ǳɹģڵЧ÷ӵ˼ʹÿ˵ѪԴԴϵϲƬʳ޴ʹø˹Ҳ޷ȥֻԼ˿˵ľĺŻᵼԼۺϵıΣһлüȻƣǵ˻γɽ׶ΣҺߵҲëͷСӣǲעԼĻᡣ
޷ȷҪ⼸Ȼ𽥳ηˣջҪ䵽ϣֻгȰѿ泹״ȥſܸ˺ޱ˲׽룬ֻҪܹӻĽ룬޷ԼܹӮһ̡


ڰʮ˽ 1
һ¶˾ģ޷ҲͲԥھ޷ԼĿԵŵĿ⣬´һϵеľӶԱ͵
޷Ѿ˾Ѹٲǧ۹ҵʱսӦԿʼתսս˾걸ЧϵͳҲڵһʱ佫ֱս˾ֱפڼսҪصʮӪͶŸһź͵ţѸǧ䳵Ϊһź͵Ҳֱ𼯽ϲˮͰԭһ˶
ϵͳҲֿ۶ĵ۹ý͸ңԶ亹ý嶼ڹע¡¡תսޣĸŵ½ѾᣬڼѾڽ˵Լ˹Ƭϼ޷֧ıѾƼ¼ĽҪﵽʮ򣬳޷յװһ롣
Ϊ󶼻ĺʹŵ۹ý忴εıսɱĿǱ۹šԼÿտ١սררűĴսսԵ۶ýļ߷׷׵ִﺺкͺӼˮıȡ󶼻˾䷢սʱɷֻ֤л֤߲ܹսɷöᵱ
Ż˫վڸߴϣźȻǰĳīɫĲ᣺ͳһͷβĻƳһƵһɫı׼ʽᣬɽжװظĻƤξʵĳ;ؿͳīɫս˾ȷʽɫ֮һڸĵ䳵ɫ
⼸˲ŵĲ֧֣ս˾ĹҲÿչ࣬ԭܶڲ޷װ͸Ƶʩ𲽵λ󶼻ֳԼ·ϵͳģĽ͸ƻƿ߻ѾǴ⣬˸Ҫһӽ⣬Բܣŵ䳵Զ⣬߸ŵĻѾһŴ̡
ʱս˾˾˽ֱս˾Ӫƻƻ˱ָеıҪ䳵⣬ԭϲ䳵ս˾齨˶ʮĸֱӪûӪ䳵ֱڼսҪ塣ĳһҪڸӪӵԾͽѸٸϵܲȿЧԼԴֿԱӻѴ䲿ӣս˾רҵԱҲܹΪ䳵õάһôǱ¸˻۶Ӱ·߹ڳԶĻս˾ǰ·Ӫȡ䣬ʹЧʵõ߶ֲܵԭӰ졣
ƻõ޷ԼǸ߶ۣŸǳºƶȸĸһҪ١ĵͬս˾ѡҲɷѿģԼڸ￤ԽΪڹͱǽӦϷӸ룬ϲϺԼϿϺ죬úɽӺ¿ΪÿЧ͵Ӱ죬νȫϸ¡
һصĽŲĬĬ׳һĻžѹѾܾûôսϢˣϢͻȻһֻصǰǱ׼͵Ϯޱֵĸо
ȻһŸոմǰֻʵŴûа֮սһ£ƾǺͶɽعǷߣ亹ȻһǿǵķҲɥʧ˷Сģսһδսϴ½Ҳһսĵһ˵ԵЩζˣȻֻźмŸ߼ٵĿȴ޷ǰ¶һܹս˵ܲһľϲźڰлΪһṩһᡣ
ϴս˾Ѿϵˣǹ˺иͻѾһж׼׵ˡ˳Ѿ˵һŸųְУڵһŵλһŵĸųһְʵ༸ŵľųְλΪųڽս״̬ܶʱҪһսָӹ٣һžųְɸųе
ս˾һսϵͳ൱Чҹ̣ûУ߶׼ˡµĵͷСںڹϵȷһףҲ¶Ρ
ߣһӡ°ܹõµǻ˼ЧľЩʶ̧ˡֻһֿЩǨʱ䲢ԱͽȻһųУַıĿȻٹ̣ȻִߣȻս˾˾ҪλһЩðǵžŵС
Уôڻ˼룬СĵҪѵˡʵǵ˵λ滹ûܹõôáȻӡ°񣬵ܹǸһһأǶӦûʲô˵ο֮ͶģûЩԸصнܹͨһ㣬ҲİõؽʵˡüѶԷѾǵһŵĸųˣӦվڸߵĽǶȿ⣬ǵһŵʿǸУǶػһų֮ΪЧȻ˼룬Զ޷Ϊһϸľų
ʵصĻһݣȭһɫųǣܽˡ
ȻδһӽԼĹ۵㣬ٶԷܹʶڲͬݣܹȷʶܴĺŵɫһУҶֵˣµ˼㲻᲻װĲǵ۹ܶ˶ΪµĿҪȡ۹ҵҲ뷨Դӵ²һжȡϰ뵺ĳִչҾ֪ǶС˵¡
Էȫһ֪ԼĻﴥ˶ԷԹ˵ɾͲ֮ΰҵҵܹβʵ¡ҪɾʹҵһһĴ£˵䲻ĻƾߵѾԹҫ棬ߵøԶռøߣǾͱҪ߱Ҫ൱ԡ
¶飬Ҳ֪˲Ҫ˵㻰һתĻҾͲ˵ˣкǡǺ͵Ŷһʲô


ڰʮŽ 2
һлζһԼλͬż˾صĺŽĻشĪǳΪһѵʲôɣ
ҵ˼ˡҵ˼Ϊһε˴ģľӿνʷһΣҲ¶ҪͿһˣζΪԭδͿȫ潻棬һЩһŪһ̻ΪͿǵһˮ롣ʵףռűԭͷԼأ֪оõ»ѡһƬΪսҡҡͷ۹ԶƺҲЩ׽
һƬΪսһ£Ҳ˼⣬ⲻȷҪս仯ڵ¼ȻǺ͵Ž밲ԭˮϽѾʮֺͱԭпܳΪⳡսʤĹؼ
е˼սǱԭĳһ߷֣ŷʡ
ĿǰƺⷽͼֳǸǽ񣬼פر֮ףһ˷֣ԭڱǰ˵Σ֮£ɲȡΧԮս˵ԳַãսϿɹѡؽ϶ࣻѡȡԭҲôԭս߳ɹضϵ·͹Ĳλ࣬ҿڵפΪɢǿڽضǹ·֮ƱΧߣ¾Ǳһױ¶սĿģߣƽ½ӣǵսͼľ޷ﵽʱʣҲų»ͬʱչһжҪȡڵʱƣж
Ӧ˵ежпʵʵģʮƼ򣬴սɱ⣬ѡڼľսʱ͵ص㣬Ҫˡ
ƺһ˵ζЩȣתһĪǳΪս»첻ɣⳡս¾Ͳܹˣ᲻Ӱ쵽ļƻأ⣬뿨ڣ¹عҴȫ֮ᱬݺն˿϶ȫԮֻ˹ҲԽֽɣ
ڵĿĵĴҲֻҪݻٿ˽һʱڵսǱҪˣ㷽˵ԭƣǻδˣǻǺǺһ̸ôźã°ѡڰԭֻҪǺ͵ϰ˵ԸɡųĴһڴٶԡ
սܲıδӰ쵽Ƶı仯һȻոԵйתš½699123գٽ֮ǰۼפڻƸԸǽϲʦŷ䣬ƸԸҪ·Ƿã˾ͽѹڵڲ޷ͳһٳδҹʦҲҶ飬򿪳ϳʦų˾ͽʦŷսһʦӱųǡս˫ڻƸԸչģսϲʦŹ˾ͽڵһʱϲĵһʦųҹפڵʮʦͬʱƸԾͦѸռ˻ƸԾڸսҪ塣
125գ˾ͽµĵŵʦˮֱֻƸԳ£ʱĻƸԳսŨȻռϵƣþ޴ʤܵƣѾʼδܳ׻Ч˾ͽľӣֱŵʦֹ̬ĻӽƸԸǺս²㳯Ѿһķչ
126գ˾ͽӵıһĻԱֻƸԣǰ۶ѵ;зҰԼʽ볯񣬲ٲ۹κγͬգ۹ŵʦӹܻƸԸӺȫ˳ƸԸפȴࡣ
128գҲڵǰ죬˾ͽʮʦŽƸԸǣͬգڵõǷúͲ׷䵱˵ı֤࣬ƸԱʱһ֮źʦΪµĵźһʦţԭŵһʦʦųڱбɱһʦҲʧأʦźϲԭʦʦųӳϵʦųԭʦĻųθʦųԭʦŸʦųеĵڶʦʦų
ƸԱ˾ͽܲӴѸٽ˾ͽϲĽ˼ʵһ˾ͽȺĻҷеĵһʽ˳۹̳˾ͽа󣬶ʮľӳɹĹ鸽˾ͽ£ʹ˾ͽȻԼΧչ˵۶ԵҲʹھ߱뱱ֳԵľʵ
ͬƵı仯δսƵӰ죬սҲ˿ûΪƵͻͣ͡
ڵõһʱ䱡ͿԼչ˾͸ϻī٣·Ѿͱսµı֣ѸóһŷǱֲ֧ãǲϽ˾ʦűϲضפӺƽ½ĿԱź͵һԼߵڰ˻ɱԼ˲ֳָΧӺƽ½ӣƱγӣڶǱͿԼչƽ½ط𹥣ס˵һűϣرǿ֣γ֮·ڵ
Ȼʱ˲֪޷뷨ȴܲȡӦԾжǿֻնϱԭƾϽ˾ԼȻЩģֻҲ֪޷澿ֻڱ»Ҫһλ뿨˾һۡ
ִīٵıڵõһŶѾ̱ʱ֪һѾǲɱˡ126գ޷ī٣˴󹫰׺־سſ˹˳Сʱĳ̸󣬽һͬ޷ͳһָӽ˾ڰ˹ڵоӣսڶ½Ƭ֮£˶ĿͶսһ
ûϢôľ˱˫ڳҹգںİҹͬʱ飬Ѿһ֮ڵʼĸˡ
ش˧ûϢϢ»ڵһʱ֪ͨĸз׷˧ʮ꣬⻹һμ˧ʧ̬̾Ȼ˧˼鷳顣
ˣٲţֻ˾ֻΥˡֻԼĿڰϵĵͼѲɫСѾܣγһ޴İΧȦԼΪĵҲѾһ죬Ȼʾδȷ鱨Ҳôδ¹ʲôľսˡ


ھʮ 3
ÿһɫС춼һʦţʮʦżī١ԭˮһߣĿĲʿ֪ԼɽȪ룬ȴѱƶնȻңǣԼ׶ļδõ˵Ļرٲֻһ仯Ϊ죬һоͶˡ
ǰȻԼԷƽ½ƽ½Ը˻ͬԼķӺƽ½ƻôûаաԼԼ֪ƽ½ڵĹ˽ףڹʳԴԴϵĲҲǵĽףҪùǸոջõ滯ΪУҲ֪ܷ񻯽⡣
˲֪˹ܹһ㣬ȴҲȲˣѾӺһ죬Ϊ˧Ϊɻģȴܲȣٵѹ֪ԼһԳϢ׶Լص׶ֻЩǶܰԼ̻ˡ鱨Ѿ֤ʵˮĵţҲ޷ԭʦ齨ľţ밲ԭľȻǺųһĵһţһžȻбļ󣬽Ѿפжʮһˣѵ޷Ҫϧһд۳Ե֣
ǽϵʮ£ȻûκζȻ˵δ⣬ܣ˲òˡ
̾һվ˫־ݰϵĵͼЩģѵˣɣѪȻĽ֣кأ
˲֪ԼһӪ̷ػûлصãȻĹˣȻʱ䲻ƺһж˸飬Ļ鷨ľ辰ľҾߣƺһ̱ôԡ
ˣȥλųµﳤ¡һѽϵĵͼһţһжˣӣƽ½һУɽɽˮˮֻڼˡ
Ԥȷģ޷´׼򶫷ƽսʱ͹ϵ˹Ͻ˾ŸīٷչϽ˾һʦźһҹ򶫼סı·ʦŽͬʱ֪ͨפˮĵźͺӼĵѸ֪ͦıĽ죬Ԥ쳣¸ǵϣ˾ˮһ϶ڵһʱӦпܱԷûѡ
ҹĻϿգƽ½ϣֵ岽һһڣֵûˣһһԼĽŲƺһӱƽࡣ
ӰһǰһĿǱӹ¥ƽ½ߴԸƽ½ǣȻںҹһҹȴҪˡڿӹ¥²ʱӰĽŲ࣬ǰһӰΣ·ʱڽֵѲ߱һӰȴһ߸ǰһӰǱУһȴСľź󷽣ѾǿӵľˣĿǱϳȫò˿϶ﲼڱҪӹ¥϶Ҫ¥¾ڱ
ǽڸ۽ⲻбǰ¥ŵĶǰǵӰ˴ᲦϷĻһ㽫ͷǣԿʿڶŽȡůһʿѾбڱϵĳǹ׼
ˣǶɵվţĶһ䣬ȥתתҲҪů͵öࡣһ㣬ðٷ򳤿ˣСǵļЩͷкʿ׼ŵĴһϱڳ֮ǰʶܻˣڽڰȥϵĺӰѾðʾں󷽵ĺӰκá
ҲǵȲڷ߶ʿϱǹŶһֻŸո̤żʿֻоǰһʺһǱһʧȥıȥеĳǹһҪأոջذ׵ĺӰɵһǹȵĿǽϡ
±˿ûʶѾ˾䣬һǰһЦųţһһʿѾӱһذףһʿ򱻴ڴϵһӰ˶£ʲôûü㱻˺ǣһ󺬺ߴһбںڰžС
죬ʬغã˻ڻҪһʱ䣬ץʱ䣬˾ٸʲôѹһӰѾ˷䣬ε¥λѾˣھʣӹ¥˵ˡ
ɨ¥ʬĺӰ¥ݶʱ¥˵սҲѾûлʲôΪӹ¥ڱȻڴ˯оͱ
ʧҲС˲±ս½࣬ǽһȡͲԶеĺӰѾСĽ忿̽Ŀȥ
ûҲյһԵĺӰʲôԶĺӰȫһ𣬴һˣ
ôˣһӰҲǳһæʵ
ϳôôտǰӰΪ֤ʵæԶݸԷ
󵽺ӰҲϽԶϳڵƻͨѲ߶ӿȥϢɼ˵Ĵϳ˵Щ̫
Ӫʵǲ٣ǿյģ᲻ǻûжԱЩɲĽԶݻԷ󵽺Ӱµĵ
ܣʲôʱ򣬿˼ȻѾϣ˵ѾƵϾѾˣôĢûκжȻͬĿǰӰĵһǿжˣǵǰ쿨ץΪ˰ô϶ǻ⣬ҾץôþӴ󶯸ɸ꣬Ҵ𣬽ϳͲ˿ˡһΪǵжأڿǿʩչ۷϶ڻǵˣˣ
ͬЩ̾ϢѣһӰҲЩΪ鱨Ųƽ½ߣȻѾûϵ˷ӦȻ֮죬һͷͷֻһ̲̽ʱֻаοδȷҪںʵһ£
ˣѾˣϰͨ棬ѾˣھǱǣī٣ҹīǱӦҲ׼ҪľҪǣôͷƽ½᲻֮٣ǿǡҵȥϱͨϱϡʱǰӰֳеĹϣҲ硣
ǺãȥҲСġʱѾõʱӰѸʧӹ¥£һƺָֻƽ·ʲôδ


ھʮһ 4
ӵıڼʶ˶ֵĽƻڼδ֮ǰѾĽӳӣƽ½ĲһռӣЦԼΪԷԼжʱŻ˵ĵԶԶһ㽫˧֪١
ЦŷԸ۵ƣıǰȥϢֻܰչܹ󣬺ȻʦŽ󣬵ȴ֪ʦٵչ֧Ӻһ֮⣬һҲԾһһ֧ӵ
Ϊǰָӹٵչȴ˿֪еı仯ձĲԼԭ۹ǲʦҲڵϽ˾ֱʦŽبضֺ֮ϵζסֺ֮ҪһƬȻһƽҪȴֻһǾֺͨǵɵ·ԼϽֱʦŽһҪԼĵŽԼʦΪģչֹӴӴܡ
ǰչκͱҲֹ̽Ӻƽ½ӱӵĿԣһ϶˱˿϶ͼӿ˵˹϶׷ƽ½أΪ漰۹ڹǵ棬ڸ൱ʳ֮ɥʧƽ½أ϶ÿڹбƭĸоȻ˹ҲڹΪС
ڱ̾˵Ĵ󵨺еͬʱȴ񱡽еǰϸվ´ﱱ֮ǰһ̣Ե۹׶˵ֹľʹòޣԼĲ
Ԫ˧
۹μޱͶԿ޷һϴͨѴһΨޱη۹ٳٲ´˾ġ˾ͽ̩ʹ۹ȫ̸Ȼؼ׶Σʱϲţ򶨻Ӱ۹˾ͽ̩֮֡˾ͽ̸̩гɹޱᰲˣ۹涨ɵԱ档
ΨԪ˧ƽ½һ£ˣ棬Ψ¹ص۹ȶӰ󣬾Ԫ˧ԴΪأȷ֮ȹ̡ƽ½һģΪ²Ӱ֡
˾ͽ̩۹һ¹شܷ˾ͽ̩ɹλؿɶγɼл̬ƣ֮Ԫ˧صģӦ֮ߡԮѷԪ˧ֻȷ֣˹ܴɺͽ⣬նཫ֣ӦԪ˧Ԫ˧ɰġ£ƺڲƶڵ۹ƣתΪ۹תԪ˧ڽȺȺ۹֮ʢ
˹
Ѿ֪׽˶ٱ飬һ֮ʱܸдŵ̬飬Ȼݺּ̣ܶҲֻһǾҪԼܷӣҪԼʾӣȾƵı仯
뵽̲סһ˿ԵĿЦʧʱԼǺòײµģڱһҲ֪Լôˡޱ˺˽˵֪һЩģ˲Ϊܹ޷𵽶ǣãޱ˺ܹ㾡ϣ̫ãˣޱǱ޷ˣȻ޷֮ǣҪǺ޷սСǣȻǺųޱͽ֮Ƶ𣬿ҲҷŴ˿ԣˣȻžޣ˵ʵޣβޱǰΪҪһʧܺкûо԰֮ǰ˲Ҹע
ἰ˾ͽ̩һ˻ΪЩֵȶ޷֧˾ͽԿ˾ͽ̩Ѿǰϵ飬Ȼפһһ䣬Ҫ˾ͽĴ󵨱ϣص鱨ӹ͸սʵĴֻԴԴϣʳƥող˾ͽеĻƸԣȻƽ۹Ӧƺӵ۹ڲμ£ЩٶζʲôɵӶܹס
˾ͽ̩ʵǿ˾ͽ룬޷ʱȴǿζȴǸ֪ԸһǿƵƺӵ۹֣ܹһ໥ս໥ƺӵ۹һԼһ޷̬Ⱦ˵ơ˿룬û޷赽ƺӵ۹ڲⳡսԼһ϶ԥ֧˾ͽ룬޷Ȼ̬֧˾ͽ룬Ǿƽ˾ͽбԼһֻܵʲõ֧˾ͽ̩һˣȻ˾ͽ̩֮սδȫϨ𣬵ǰǴǺͣһжҪӴ֡
Щĵ˾ͽ̩Ƿܹ۹Ͼ۹ھӵҰĲһܣ˾ͽ̩ƺЩҵζЭҲعһգ֪˾ͽ̩µǽ͡벻ͨ˾ͽ̩Ϊʲôѡǻ仰žǸ˾ͽ̩ڹˣֻΪ
Ȼа취ȷԷĳ⣬ⲻǸԼǵ飬Ҳǿ޷ͱˣ˾ͽ̩оס޷棬ʹ˻λһҡҡλΣڵ˾ͽʺò˶٣ܱܹ޷湹вģԼһȷҳڶˣŲ˾ͽ̩ʵ뷨
˾ͽ̩ڽ޷Ķܹ𵽶ã˲ϣΣһܱûеǿ뵽;ƣʱǿ᲻һĿ۹ôҡһȻΪҪϲĹˣһвֻڶ̶̰飬ǿλ˲ܲ޷һȷһۣҵĶ½Ϊֱݵ̨ԼЩ˶Ϊ˿ǣһпܱɱǡ
Ȼӵ˲ȫִУӿأȴҪȷʮܹΣʱ˳Ļس֡ԼĿΪ۹ЩĴǵԸʮðմһְ׳ȴܲأܹ˵ĴֻֻƬ´˾ȻԼӵҪԣоϾ̶ֳȿֻ֪ܹʱֵľӣնܹڽǮķڰＺһѣ˲һ¾ҪԼʮӣԼӦԡ
Ϊ˳ʵʩԼսͼϵ˻ַɳ˶ӡֵȻǼƽԭɹƥͨеĴȴֻһ·ֺӽӵպôԽһЩڹ׵СƽԭΧȴǶ϶дƬɭִͺֲһֱ쵽˱߾һֱൽ˲ݸǸһĵ;ͳֺӵҪ壬սλҲһ͹ֳ


ھʮ 
͵İһĮȻĿעЩ֮ͣԴӺƽ½뿨ֻ֮мʮ˵;ͳΪ˿Լıؾֻ֮͵شƬƽԭϵĹ״ƽأǿڱԭΧ͵ϮжȻҪڱţ֮ױƱΧߣһֱδ̶פٱʱʱԵһ뿪͵İǶڿ˵ĽפҲİֻ￨ƺЩЩһвٵس½½롣Ȼǽҹɫģľӽ룬Աܿ˵ĶĿ
վĵʮ·ڣһԥ֮ɫʲô񲻺ðţȻԼƵطʮ˼ңһ֪һĴ󻧶ûУԼĶЪϢ
ʿǶ½½Ź·룬˶ӣ뵽ЩˣȻ˧֮ǰרŶҪǿ䱸鱨Ѿ˱ԭͽ˱߾ǲΪȻԴΧ֮жѾ࣬Ѿ룬Ϊô˽ѵȻûвһ̣Ҳ֪һ̼ȫ޷һţÿȫ¶üڵùǺҵһݺݵıһ£öҲŽ˲١
һ˶ûͷĲӬڰٷ򳤵ĴĴҴܣȻҲԼӪˣоҺĳɺͳһӵ룬˭ռݿ˼ҵĵطӪӣƺЩƲסƵģ
ʲôһ˶ӵģȥǵǧ򳤣ҲõôһŭɫʶȤױѾӭǰȥŭ
ǵ˶ӵǧ˶ӵģղŽɢˣҲǸǱӪˡһһ׼ĿǫĻشŲȴûͣһֱ
ױҲЩ֣֪˧վţôһô֪ȤѵҪһٳͷԼ˾Щ
ҲЩãȻעҺӿʿܾЩζ˵ԼĽѾ˶ӵĲ򲢲һƬһôͷͳ߳أˣǵ·ôҲЩԾԼŵķװǲ²ģô˵ķװȴòأܻҫ۵Ļ⣬Ӿӿһ󲻰ĸо
ţǵǧ˭ǰһʾԼױǰ赲Щʿʵ
Ǳų˰ǵǧǡ֣һͷױҲЩԾ߼л׼ѵһﲻ֪ļһʱͻ䶸
һԭȺʿһжһЩһͬ滨һɢδ뵽פĺϮױʱҽѪɽУƽ˺ҹա
ηǰסӿļ󣬾ѹ࣬͵һһԣȻŭ𣺡ˣе˻Ǿˣ
һ֧Ѷѣֲ̲֪ʲôĸ·ӱͶԵλδȫϤոӪ飬һʱণȻǽԼʿǵжǿ䱸һ֪ʲô顣
ڵϵ۽ǵ⿴ȺͻȻʿüԼӵһϴ֮žķ֣ýӰѾձԼǰˣɭɭıйâĹ⣬ûоĶʹ࣬ӹĺɥʧ˸оźѪУεѵĵѪ˫ۿ봩ͬװĵоɱһţڰУ˸޷ֱԷòֻʶնɱӪһš
ɥĺԵģһʱ俨˶ȺףϺҹ粻β죬޴ճӪӪĵĵоĴŻפ޷ƵĻ֮С
չг˶Կĸм֮飬ǿԼһЩˮõĽɻ˵ķΣԼһҲӮƯ
ǱͻĿڻͼǰʧȥ˧ͳһָҵп˺Хͼ󼸺ûγʲôЧķȦľͱˡڰ˱ű½ţ֮ǰûвʲôս£һҲӶĴȻҲһЩ飬սҲڹɵĲһ뷨ˣȥٵϸ輺ɳشΪ˵Ԫ˧ĺڲͬ޲ߣȻںķϮŷսһЩģΣ֮ʱǵıֵȷ޷ЩѪսľȡ
ֳͷĵŭѾɢĿ˶ȥڹͻȻפʱ˶ݣδܹ򵥵ķ£ûк¹դһķߣǰһƾ׸굶ͽӵһĿӷָС飬طи֮˶ӵĿӾֻʣ¼ǧ˻ڽһЩ񷿺ͼª¿ֿչεϽ˾ֱʦɰΧ֮𹥻֮ЩͽĵֿԵô΢ͲΪ
½699126ҹ֮սȫʤգѪӪ;ѻӺٽ湦֧Ĭ֮£ͷĿ۹ڰ˱ָӹӾɱڴӪУһɥʧͳһЭָӵ֮࣬ǽȻƷӵ˼ָƻߣʿϵϽֱʦһ򾡣ս̳ʱûгСʱȫ˶ӣȻֻвǧ˵ѣϽ˷һԼоļ¼
īӲͷ޷ڻ֪һϢ󣬸˵ûƴЦΪ˼ν˴ιؼսейʿ޷浱Ͳ˾Ͻֱʦź͵Źٱÿʮҵؽ˷ָӱ󶼻ѫһöǧ۹ңϽ˾ųųֱʦʦųչΡųëѫһöһǧ۹ңйԱؽ
֮ս־űս۵ڶ׶ʽĻҲƿ޷ΪɨԼͦԭҪϰӴս۽ʵԵĽ׶Ρ


ھʮ 
˴עǰݳ˿ɬʹսˡȻԼûΪѾ˵ϧϰߣһȴᵽսĲпᣬɾҷ𣬽ΪԼһ
ʱ˲ʶԼĳռҪʵһ޴ľߣռҪĿľҪȷϣҪ˱ϾĺβʱȫǶȥεȫԼҪӵ뷨ҪȷӵһоľŵصĺڷеĿ͸ȱƮɢĵˮƮԶŨĿζڶûκһһĳ鴤˺¶Ѿ֪δй
͵ĵʧ˵ѾҪҪɥʧò׽ĺͶ־һСĴҪȷӣ˵ڹѾ˱Ƶһ޷ȴľأߵһΨзӡ·ΣΪһϾˣһͳֵľ˧˶һ˭øȻɾԭ򣬵ȴ֪ڵ۹ȫ֧ţǰĿĹһ˴ȨǾӾֻӹӹµµڿͷˣѡҵڵ˵ľʷϻǼʷϣŨīزʵдһʡ
ҲգȻ޷ԼģԼҲֻܰ·ȥˣֻʵԽܣйȻָʧиҪ⻹Լľʧһܹʹ¾ҲͺˣֻЩԵú޼ֵһ˼ŬԼָԭ侲ƽ͵̬
ɵúãһϽ˷ճһڶչȫȨͼܱߵķѿεĸҹϣҵҪ߰ӣйŴ򹷣ȻӵսѾһʱˣ޷滹ⳡؼʤϲ֮УϾܹѿ˷Ϊһ콾ӣ÷һ̿νҪ
£ʵһ²佱ıôãöѫЩ֮ΪиҪǿڵľִ˿˳ʧ˵˹ѾҪ۹ǰǱƵÿҪϵˣΨסӲǿӦԹǵѹҲǵһսʧĹؼϲû˿֮ɫԼⱾһأֻһЩԭӰ˫ƣüռȻ
ûи˹ԾսŵĴֱ棬밴˵ı˵ԸҪ׷ƽ½ֲĻʴһ̽ҪȻˡһʮĶص֣Ǻ̾Ҫˡ
ĻӦ˵һ̵ʵģ޷ȴԼĿǣ˵ϴٶȨԼ˵϶һСĴԼȨһʤزӰ죬һսøʱʵһҲȷڶ׶εսԶӰ죬ԴӸ˵ҪһȡõĻԻսΪ֪
Ҳ̫ǫƾܹһһöѫ㵱֮һʱ䣬˾ͿɵվȽŸǵҪͻǵķ֪ҪึٴۣҪεŶӹţʧͬĴۡǽԲǧ˵Ĵ۾ͽ˵ˣѵ˵һʦŵıֲüöѫ£޷һУЦ㲻Ҫ̫ǣǲǾøոռӪõ󶼻һöѫЩۣͬǼۺ죿ٺ٣Ҫۺ죬бԼȥû¾һ߶ȥһԷģҲãۺҲãٱ¾ԲΪսȥֻѫ¹ҲأҪͷˣ
΢΢Ц˵ԼĽʣȻ˿ţ˵Լżõ̫ƽչѹ鸽廹൱ӰĽѫһ˲ΪøһսǻˣһҲȡսҲ̫ƽ̸߲˻յıȻһսھҪ壬޷ڸ󱨿ڵһʱͷ濯ʹϸھͿԿӣص벿ּǰɷ÷һ²˴ĵȾⱳ֪Լһλƴǣǵ²ãֻǰԼƵߵλϣԼֻԽСĵļβˡ
ˣǲذѾ˷ˣǵѫѾڰ֮Уϣǰ˵ЧʲҪ̫ͣǻǰѸע½׶εսϰɡչ½ʦͣһŴЭ˲ٴ޵ıгˣҪԵĴԱĿˣʱڿ˿»޷֯ЧĹ˼һһǵսԣȥϯ״Ϊ׼Ļӭ칦ᣬ밬״ǻϣⷽ롣
ڻع⣬޷ͬҲڿ⣬ڽ˼ӸԼĵһҲѾԭԭͶոԾԾԵĽ˹ǰֿʼ⸴ʳΪ޷ĴͬԼһιӲ˵İݴҲǼܲסԼ׵Ȱ˵¼ԼһոֵĿԡ
˵ʵ޷ҲûпǹոֵĿԣոֿʹֵĿԶһսظǷֲֶӦһȻֻʿ鱨ʾֳ뿨һʱУǷʩѾ࣬ʧݸ˾ӣѡʱǿֻ᲻һõѡأ
Ŀͱ뿪ıӰ޷ЩƣĿ˼һ󷽲һֱĦͷ˪Ӱȥſ˹
˵˹вȵļ󣿡ĿⶸȻ޷ƲŵҡҡͷˣгɹĻôǷˡ
£СǵǱҲڲԺ󲻸ңںҲߵ൱Ⱥ鱨ṩ鱨Ҳ֤ʵһ㡣ǫһ㣬Ϊ˹ϯִ󳼣ԼڵһжԼ˸ġ


ھʮĽ ս
ĿԷ޷ԶԷĻƺ̫⣬ˣлѣҵ˻ᴦЩģΪ˹˴£Ȼ˲ʶôҲֻ˵ҪսҵˡΪ˹޼ɵ»Ƿ˹󹫵أ
Щԥſ˳һŵһҲȷһȷ󹫵¶ⷽӦŵģ˵ǷҾͲˡ
ܺá̧ʾԷƷ裬޷ĵͷЩ֪Ϳˣڽⷽ滹˶ģ빫ȻѾ˻ԼܶƺΪҵʱнѹ˵ɣҲͣ壬ҾЩͼƻںò׵ôþ棬ͼһЩֶﵽĳĿģǴشˡͽ֦ͬԿˣһٹ٣һʵǳò˶ˡ
£ģһᾡԼǵжģֻЩʱҲЩģнʹܣϲòһЩáſЩĵ޷棬еȴǱ¶ţϣܹīٳפһӣȷ׶Ƶȶ
˼ˣ˹̫ˣǸ׵㿴Σĵͷ޷ʶĸĺӲ磬Щֵĸоƺ˼ĳ־
һϲſͷӢ׵´һֱԵʮĽڣڽҲȷǽűųѡ
ЦʧڷſںһֱԱ߼¼˪Ӱ̲סʵ磬ſ˴ǲЩΣˣɺͰ˹ȻӴһЩҲȷڽ˵ıЩ飬δʲôʵԵĲڽǴԷ
ӦɡڵȷҪһԷӵĽˣ״󹫻ЩϣҰʾλˣƺû⵽ҵ˼˹ɶϣȻֻѡſҿˡȻ˹ɲͼܷһ־һ֣οֹؼʱˣЩСҲᡣſҰģܴԼͺԼλãҺˣʵȷԼĵλ磬ȻַôҲҪˣ
޷Цһѽ˪ӰڻУǷΪʲôֱ밲ݹ飬Ҳ԰״󹫺Ͱ˹ǵģⲻһô
ɵѾͷһδ˾ͽĴ飬۶ﻹ㰲㣬ÿȫСĽڶԷԲķζ޷ЦǲЩţҲЩԸ
Щߵ޷滳Ť˵µ˪ӰͷÿҪסʵظ޷Ļֱӽ⿪廨̽ԷѰǷţ
ֵѾܵѹЩԤУԴӼʧ֮ԤоԽԽǿҡ޷治Ǳˣ˵һŹȻܹʿ°ƽһŭ޷İܱˣȻܹΪ۹ڵĹṩһЩͶļֵ˵Ӧ˵ʧڵõģ޴ѹʹѾⶫ޷治ò°ìͷָ򼺷ڲ鱨Ѿ֤һ㣬ڲģµѾߣʱԼԤҲڳʵʧأڰ˱˶Ӹս
ʧһţܹۡ⽻飬ͬľҲԭӦ˵˵ĸǵĻ緢Ҫأ˺γֲأ
ڴֻȾԮʱֱ仯ˣνʱֱ仯һ˵κϣҲãޱҲãӲûǵǿҪ޷Ծȴñ˭죬˵ǶЩƮļУΨһɿľն˵Ԯܹն˵Ԯǿͻƻ͵ֺΪһ壬һսпΪֻԼصķִ֣ܹظѾһˡ
նԼ˾ͽ̩Ľ治Լĵ飬һڵƣԼƵ˾·ϣԼ˶Ѿεһսϣһ̽ܶ˵ˣзͼ
渱ҴһƤѥӦǸٲڻˣ֪ʲôĻϢΪʮ꣬һ۴ںΣԼжǾսⰺȻһȴȷȷʵʵоһ־ɥǷϵϢھӪƮһζرͲϿ˵һԿǰǿĵˣֻܲȡȽصı취۴ӻǲ۴ϻϣһζԶԶ˼ҪǿԼⲻȥˡ
ڲȡս޷ضӵ˼ȻټƱΧߣ˵ӸܻķسȻľƷչȥսʤӦ˵ģϾսٵõǿҲ޷ʵϵľ޴죬ΨһϣնֵֹܹͣƽӵΧ޷ȻһУ벻ֿԣתƾ滹ҪС
ĵԼصķ⣬Լܹط֣ļк壿ԹĿǰƣڲѣȻƽ½֮ػȡ˴ǵʳ֧֣Ҳֻǿ֧ţ۹ʮѾѹߣһӼֻ۹ȫԽʱʶ޷µʵѾ˵۹ǾʵľϸԶԶ۹ڲЭԶʤԼڵȨһȻƴһ̴һʲôĽ֣кްա
ۼõѾѹЩǻΪ˸Ե湳Ķǣͼأ̴ȥʲô壿һɵıӿ𣬺뵽ҷ޵ĿȻøŵľȾأʿ䣬ѣʿȱԼ˧ȻĵĿһս²֮ѡ̻зȥô
˶Ϊǰ̿ʱѾһתķִźȻŽ˺ͱԭѹ˹
½699130գѾ˶ԭڵĵһŽӵƽˣһ͵һ֮ǰģѾȥ¥յƽ½ÿش۵ƽ½Ǿһһ»صУĽðһЩڵ˶һ⣬ʵ֤һΪǵѡ


ھʮ 
ƮƮӪǧƽ½Ѿһ޴ľӪƽ½ͷƮ˽죬Ȼһǽ壬ؼյƽ½ڻǷ׷ӿϽͷʾأྡ˲սˣ֤һ㣬ǾǿѾ޷⣬ƽ½ԵĹϽеš
Ϊߴָӿڽƽ½ʿеĻӭƻ´˵ҲӮڳƽ½ʿҵӦ˵һƴסֲӶΪƽ½ʿӮתʱһº޷űѾﵽԸӵĵزһһֱľˮͰԭƽ½ʿҲ׷׷ظԼ԰Ȼ԰ƲʿȻİٱϾֻҪ˻ڣ԰ؽӲˮͰԭʱҲרŽӼƽ½ʿ𣬱ʾƽ½⸴֮һʽͶʩ裬ƽ½ڻָҲƽ½Լġ
лԴ¬Ϊ׵ƽ½ʿȫӵ󶼻ӹƽ½ǿ۹ȻǴý㣬²ʿ˵˭ܹǵƲַؽҪĵһҪԭһЩ۹ͳһۺѾȫʧƽ½ʿǺи֮ͤΪ׵ңӦҲΪ޷ڵ۹Ϊᶨ֧ߡ
ƽ½δͣȷ֮ͨ󣬿ŵڶʦ뱱ԭ߾ڵĵٶֹӵоӴܣųʦפƽ½֮⣬ĸʦžƽ½ͨӴ·ɰƽγһι̵İΧȦҲչʾᶨľġ
ѾýġǱ͡Ϸձƪ빵ĶʹƿԾ͹⸴ƽ½˱ǱڱϽ˷ƿʹѽ˺ͱԭľƵõһתԾѾǳ֮£ȫ֧ٽٴѼϷձƽ½Ĺ⸴ָƽ½ո־µĳŵѾõУǾȷزַȷƲȫõϣ»ڽβƽ½ոҲζԭҲĹ룬γһ޴ξ壬Ļķչ𵽻ƶá
ĽеıֽһһһߣɫЩ԰׵ƺδȫѣε棬һصڵڴϰŮɪɪһƺԤʾ˵ε⡣
ʹݣߣƽ½⸴Ϊ޾ûһܹ޳Ľ죬޷ǵĳأѵ޷ıǿɣͷһѣ갴סʯ쳤̾ѵҪң
Ҫ㣬ԼڻԼźȻƿ̺˪طŮ˽
ʮã޺ôһ֮ΪѵΪ²ɱ㲻ôף׵ϷһΣ׹¶Ȼı˼ŭˡ
㵱Ȼɱңǻʵ۱ʣΪƵһʵ۱ӦôջƵأֽԣڿڵĳ²һϳѵƺӵ۹Ļʵ۱£˱֮꣬ԼΪڿǶĿ˾ͽôӵܣŮɻ棬̶ֱԷͷñѾŭ©һ
Ҫô죿˥Ĳȣķϣݣ޲ԸŬǾưܻˣҲ޿κΰ԰׵¶һĨȻ֮ɫѵ޲һΪ֮ôɸʶµ̯ӣ޷β󲻵Ļ̥ɽͷֲҪΣʵ۽ʮ޵ҪʮŤתǬ
ŮҲһƲ֮ɫʱȥԼλŸʵãֻƺӵ۹ҪˣһҲԸ⿴ġ
Ÿ磬Ȼܻδ֮ʱΣΪ˾ͽҵӵܣҪ۹ڶǵģ۶ش۹ģӵѵŸΪھ¿ΪȻĲȣǾŸʲôŬȥıһأֻ֪ÿԹˣѵ޷µľӾսĻ֮ʦŸ磬ۺúÿΧɣҪܶ࣬˵ǰ㲻Ҳе⣬ֻҪŬˣȻʧˣҲ֮ǵˣ
ŮЩ䲻Һ䲻ĸоԼλŸֱŵһڵǻ֮ǰҲӺݴвŻģΪʲôȴһۣһѾηǰһʧܱǷأԼ龫ǵΪıǲһִѡҲѡһǿֳΪ˾ͽҵļ̳θʺϰɡͷ˾ͽ˪һڿԼλֳɥеľƺѾϵľƱעʱͷƺԽԽǿҵơ
ôʮΪȥŬôĺǼ̸صôڻܻôʮãֻЩ޶Ҫˣ֪ҪʧܣҪȥĻȥŬǲ̫޴һЩأʮãĺˣ۹־ƣʵ˵һ䣬Ļоôžб˫ۣһƨڽķʵ
³һڳ˾ͽ˪ɫһ䣬֪λش⣬۹оô޷ش⣬ҲǰλŸȷʺϴڵ۹ʵλˣλֳأ۹ָܻܲԭʢأҲµΨһĻˣʧȥᣬ˾ͽҲҲûоˡ
磬оӶѾ׼뱸͵´ˡֻʣ¶ˣӹһ񣬡˵ʹѾǳˣٲֻ֣»˵Ļɵġ
޷滹ûʽͿ˽𣬵ʽٷҲ١һ׳ɫҡͷ϶Ҫôżһ̲ܽģһһ޷沢ûжʵѾæˣƾ˻űⱱҲԶһˡ
˼ʱһݣ̲סʵǴѾӦˣڲġ
壿ʲôв壿һΪǲŽд壡ӦˣҲҪڵοҲû˵ֻʱһˡ׳뺺ƳһԼλЩ͵ֵܣжƣ߰ߣҲ̫ļˣΪ޷һͿΪΪˣ仹˵㡣


ھʮ ߷
㬵ʧڴ֮һĵĴӺǱǫһЦܵȷЩȲˣо裺޶գ޶Ѷϸ֮ʣʹΪİ
Ƴ˶ԷһۣӴӱǻһĿԷΣֱԷ㷲Ĵ̵ĵʹʵ˵⻰ҲһҪһ£֪֪ʱ˵ֻҲ෴ãǿ˺ʱΪǰ˿ˣ޷ǱƵֻ̫ûж̸ʲô°ɣ
ʹд϶ɵ񣬴ϱ֮úʰﲻ֪ҰˣɫȴԽǫǺǣˣڲǾԲʣֻ˫Ǣ̸Ĺؼʱ̣ʹҲֻǲһЩӰ̸֮аˣ塣
ˣͶ֮䲻ǶĿϲһ°ˣǵĿĶͬģò㣬֪дʲô⣬ϣҺܹ֮ΪȨ÷ڧô㣬ЩЩ۵ͷǰûô޴ֵ֮ĸΪµĿһı䡣
⻰ЩˣʹǰҪʹ̸ͽ񣬴ڹڵĵλֱӹϵ˴̸еĽ޷ԹսԵľǱʹҲ޻˵ֻǱʹҪѴһ䣬Ҳ̹δҲ˹䣬Ǹʱֻ´Ҳˡʹɫ䣬ȴǰЦԼǰװһȻعģܱ湦Ļúܵλֺ³çܶɣ˸Լ鱨൱׼ȷΪȨƣֵܹѹ峤ϻһٴ乬ôΪȨƣֵʲôܷĿɳأ
뺺ɫ΢΢һ䣬ܿͷǰ˵ػǿԶ޷õģΪһãʧģ˼ǵ̸ϣҲܹĴһ¡
аͷϺ꣬ʹȴòѻת⣺Ѿչʾǵĳ⣬Щ˹඼֪ҪѶپȥ˵ЩǣһӦһֱǵĳѨйֵҪֻԭЩǶ޷ʵֵġ
޷ʵ֣Ǻã޷᲻߰ʵֵģǸʱҲǵԳҺڴһĵ
ֿĴ¶΢΢ڵݣʹĵѲһ˸ԼҪСЩǻۣԷ飬ҲýѹֶΣҪԼһЩ
ôȲ˵Ƕ佫ΪȴһĵۣʵĹĶ仹ܹеһͷôô˹⼸ķչٶȲȹ󲿲أȻܹȵһ죬۹ͣǶͷ컹Ǵ޷ͼأ֪˹޷ƺʺһλã֪Ƿһ㣿
˵Ļ̾ȴǾָģɫ粻뺺һʱ侹Ȼ֪ηԷĻûпǹԷ˵Щ⣬Ϊ⼸ԭһֱ²˾ģͰѶԷ͸޷˳ˮˡ
ʹ֪֪ƾ⼸仰ҾͿͷأΣ뺺ӲĴмһ仰
֪ҵȻ֪֪ԼΪʲôԭͷأΪģ֪֪ͷֻʲôʱأһЦʹ¶صЦݣ˵ҲƮ
⻰ʲô˼һȥľֻʬˡ뺺ŭˣôû˷ĻһԼڵԼ˵
ǺǣʵбҸΪʲôҪ˵أǰڱѾ˼꣬ǺǴԹԹ⣬Ϊ˱νôѾȷ̬Ըķǻʲô˵úãɿڵĴõģܹԱӵĲıԭҪɽɽߡ޷ŵҲõģûУǿ۹ˣǰ˵Ĵڻжֵ޷滹ǰٰԮҪʲôʲô𣿻֮⻥ɣ
һЩɣǲҪ޷潻ԽեȡһǮƺԮһбǿ۹ĴΪһɥʧ˵۹ϣƺ˵Ļ˵߹룬񾡣أ᲻ɣҲ޷˵õģΪһͷ˶˵δˣĹĪ˺ͼ˵죬ʵô޷ҪǸūţǰѾԻƽദѺѣʵѾ֤һ㣡
Ȱ˵Ǹ룬ʹĻг˱˵ζ뺺мζܲ϶ԷĻеȷһһ޷ҪūŶһ仰ΣΪһ˱Ϣūţٸ߼ūš
˹оһʱԼҪڱˣЩʱհҪӦԹǵѺʣȴҪӰӵĳﻮѺͺʣÿ˯߲СʱʵԳܣڿһˡնͬԼͬʮ£Ȼ۹Ҳ˺ܴۣһжֵõģֻҪܹ´֮ͨͨЩҲǿԽܵġ˿ҲѾԼȥʹ˵Ƶõ˻ͣԼ˲ʵ޷װװӣһǵھűҲܹӦˣǸð³ϣĵһųʱˣѾҪŲסˣȥ˵ӣֶֺᱻƺɣʱԼܹøйֻ¶ҪͷҾˡ
Ȼϸ˹Լ˼άõһϢ͵ԺǸȴһֱ޷ԼһУһ̼ϼҪ֧ն˵ľѣ۹ĲǱһˣôĻҲգۼ仯ΪˮȥһȷսʤֻԼñƣԼҲֻ̨ˡ
һаô˹Щò׼ԴӼʧ֮󣬸˹ͶԾһǵȻҲ֪ʧصҪӦԼеϾ޷õϲǵ¼ʧҪԭ򣬵սɵı£ԾųƵһʿԵֵƺʿ˵ֻ̬ܲȣߵһҲֻǣһʧĻǵ˴ҲԼɡ


ھʮ߽ 
ЩѵĿפīٳ˷Ӫһææµµľ޷淢ԼʱƺһԹߣŽıҡ鱨ҺսҵĹԱǣһֱվ޷̲סͣⱡһ˲ţôӦսģʽľٲı϶ׯϵɫ·Ҳ꣬ӡ
Դڽ϶½Ҫ½ӹģʽ齨˾ıϯ֮𽥽½ĴսģʽҲУ鱨Ż鱨ͿȻ󽻸ıżԷݣóսɾԱİ壬ѾΪʦһսͨģʽȻԽ£ٷӵþͻԽ󣬶ڵ˾ϵļģʽƳ硣
ѩĴƹ͸ҪкͽͨҪѾ˸վԱܹ޶ȵķӿٴϢĹܣƼŻڽиǷܹ͸ѩооӣԱܹӿݵĴϢ
ʱսһȻΣЧսҶɳ꾡̶Ȳսеɳ̲࣬ڶԽ˺ͱԭĵεı׼Ҫϸ֡Ŀעɳ̣һȡ鱨ıĽܺͷŵһʦǰѾӾڣѾƽӸϷһٰʮش÷ɽŵڶʦӸԼһʮصһʦŽչٶ죬Ѿƽ˾븮һʮﴦĳǣνΪӣоٶȽʦѾϪ£ӦõӸһٶʮصëҶɸǰ棬ʦͨӪٻѾԽ˻ִկεĶסҪ壬ӸͨݵĴš
ŵٶҲȻܹǿӪٶȣǿȵоԳ־ãҲԾӵɹӰ죬򽫾ȥţڰΧȦѾɣעոоٶȣҪǿмӿٶȣʿĹӰһƻ⣬ڵλĵͷһʾ⸱ٽıϸԱԼֱܹ۵Ŀ̬ƣһЦһֱվԱߵװӽţӼͷϵľοԿװӵľȱҪһ
شˣѾӦþͿͼת£ִܹկ͵ɻϡ鱨ı׼ȷ˵Ļش
ˣſǱһģǿԭԵµʦ齨ģǵһʦţ۸ǲ򵥣սҲһָΪţЩһҲ֪˴ٿˮ̣ǿһֱΪǲŸڵһġװһЦŴĿȴɳһǴϣһս֤Լĵһɡ
ܹһɲ֮ľӲսľӣϣܹζƼսȥ˵Ҳжţŵһʦһֱں͵һŵһʦűͷֻԭһʦŵʦ֮˾޴ʧʦҲһӰ죬һŵһʦһĳƺŵһֱǴ·磬ҲõŵĲΪΪһ˵ǵʱһʦŵĵŵһʦռƣڷɱɱ˵ĵʧСҲʦΪ֪֮ɽʦ齨ľųǲ壬ȷŲϵĽȡҲǵΪŵĿĺڰɡ
װҲ΢Цҡҡͷÿɷȴѻһתˣն˵ļôϢô
̫ն˵ĶԱٶȺܿ죬ʮǼ֮ھ˼׼˹Ӧͺն˽̸Уָ֪ն˶ԸնִֺնȨĸһǿӲӥɣһֱñ⼸ն´ٳɵģһο϶ͳ˧һᰡ
ӹһ˿ɫԴӽӵն˺ͿѾͳһ´һ鱨ʱ͸оѹնȻھԸѷڿھȴһͳǿӵսȻϿв磬ȴ˹֮ϣʮһͶ뱱ԭսһ̵ķԾͻƾȻ⽻ҲͨնʩѹȰ˵Կ˺ն֮ϵг̶Ȳܹģܿ׼˳ƻڱԤ֮⣬ϸһҲòʲôֵþ֮Ͼնܹᵽݺζġ
ǹʲôʱͻ£װӽ׷ᡣ
Ӧþ⼸ɣ۴ķ˵˶ϲÿһ죬ǾҪĴۣǶӦ΢΢ЦǮƣ֣ԼʿʬǻȡǮϰߣϣһβҪ͵ʴסĿǰ״նڲδȫ룬˵Խ뱱ԭսֻһǣն˵ʵʮͶҲǲܵġ˹ֶοǲ׼˾ͽ̩Ҳܺߣǣǡ
ɫһ㣬ն˵ĽѾһ̶һصĽ룬һ̵ķԻӣΪ˧߲ܲǵЩȨ֮ʱպӦԡ
Ǻǣˣˮڣս˲Ϣ䣬˭ҲҲֻܾŬȫնҪݵͨǴбǲõʱ¼ƻнУڸӦչսסնٶȣȿĻն˵ֿЧӻն뱱ԭսʱ䣬ΪһߵĲṩԣʱ׼װĿһֱɳ̣ʱ¶⣬еƽ̹ܹõ֪εϣȻԳַã֪ΪΣ
ĿҲװӵĻתɳ̣ͷž˧൱д⣬ڵ˿·;нзأȻ˲ﾭ߼ƻɣҲûʲô̫ʧһ֣ȻԸնʿԳʹһȻδϽ޳֧ԮʳӿѾΪ˵۹ʵϵĳ̶ֳϣ޷طӰȨϿϺ컹Ҫ½֯Ҳ󶼻ǧ˿ƵϵҪõڵİǸڻ¡


ھʮ˽ λ1
һɫ׽ϣһ߻ʯһעŹϵͦĴһ֪ǲıԱԶŵס´ƺ˼ʲôԪ˧ˡ
˵ʵԼжЧʻ൱ģȻڲͺԭ򲻵òгȡĲƸȫԵϴγµģⲻñҲ൱⣬ǸʱһǷծƵļһҲѵ¶˼˿Цݣ̴ֵֻǹЩϧɶЩϲЩׯ԰ӵķﰡձµĻ˵õгЩǻˣֻϧþĺ¾Ȼôװ׷ˣΪ˺ܾá
ֵõˣȻǿ˵룬ֻҪԸǮǴϧһʿȥһӵĿеģȻǰҪʤ̣弯ڱԭˡ
ͨѾ˽⵽ս൱ǿǽĿ˵Լľ񣬲֪ΪǿʧԭЩɣƺӵ۹һڶӦƺ˾ооˣԼ´һʤٸ࣬޷ӵսܳţһԿ϶ܹÿ˳Աģǲȡֶλںһ㣬϶ߣԴʮ
Ԫ˧ǰͷѾ˺«ڣƽԭչϵЩ費ҪǰٶѹԵøڽӵı󣬿ǰһޱԪ˧˵ĳ˼
鱨ڶռ鱨ʲô쳣ûУϵ絶վС
ûз쳣鱨ǰյ鱨иȻ齨û齨ӣֻвһǧ˵άΰӣҴ༯иڣҲûмʲôٹĻش
أǱûʲôɵļ󣿡ͷĴ϶ԷʵľЩੲݵߣԼٲˣƺһӷϻ
Ԫ˧ˣûκοԼ󣬸ݳ鱨ûзмֵĶٸϽӦ
ǰʵŲȴоϣ಻Ҫ󣬱ٶȡӴΧȣ־룬ǿ䱸оΣȻϿʲôԾĵطߣ̫ƽ̲ΣϦ΢΢һռⲻΪ֪ĳ鴤һ£ڸԭϵȥ磬ҲδܹǵϢСһЩǺõģǱƺߵúܽҲŽԼӿоٶȣһϲɱͻһЩ©ɲʦδܣοҲҪԼʵӿٶȡ
Щķڲݴй۲ƽǰƽĶ飬Ѿ۲Сʱˣ˵оٶʮȶŶ֮ļЪҲνӵúܺãòŴѧԺϵҵõʮɨˡó൱̶Сʱ֮䣬ѾǧԼһ۹˴ǶͻϮ൱أٶҲҪȷȫϾȴԮĲԼͬ󣬶һҲԼ޼ͬǴҲǷڲݴк޵ҧгݰɣ뵽ص΢ƽһЩ
£ǲʺͻϮģ˲о˿ʲ״УһĳһϮԺܿӦԶͲһǿ˷ӦٶȺȣ£óȻϮһ˲ѲͻϮһ
öεĽӦһ֣һΪϵĸ̵֣ģ죬ǧﳤǶںȵòͷˣоӪٵоûԼҵһ϶߲ưжšնоӾһӳԼ֪԰ػЦԷǡ
ز²ûдʮԶһһϣľףӰһݷڲݶѺӰǱǰɫעǰȲǰеľӣӷװҲӦѡĵصʮأľЧڻǣԶԶȥ񼸽ر׮
ģ׵һ죬ն˿滹򵥰оܽҲ֣һӼͷ˵ľαǾӦÿóǧﳤϵͺü㬵
ţ֮ǰųҪСģûаղ׼жŵʧѾͼʿҪҪˣҪҪھԼ¾ܶɱ˵ˡһͬεӴ³һزݸصĵһնǹʢԪ˧˵һսḻں͵۹ӽ棬ÿһ궼ҪǰߣҪռһıˣô׵ġ
ЩĽĳһͬ飬ԱߺգһȥѧԺһҪȥա
ŶôתˣһαŲǰȥѧϰ㻹ôҪôذøӣЩȻתͷһԼĺѼͬš
ߣǻ֮˵һˣһ׽һףٲȥֻһξֻеﳤķݶˡͺüٺ޺޵۲ҲǵȥѧУѧϰ˴ô
ٺ٣ϻƣеǴûŻû꣬ĲԤʿѾλôеǴ򣬵ˡӹһ˿ϲɫ˻û꣬նˣ˹ˣǺǣǾ͵ſɡ
ΰɣ˹ѾǩʲôţԽкƽЭ飬˼Ҫƽദٴˣֱ㻹ȥѧԺأⶼͺüٲмĵ
ߣǲװˣҺҲͲ壬ǵѧԺ֮ʦúѧϰѧϰɡǿסһڳŵǱԶˣզɣ
զ죿ǵô򰡣ųﳤǸǽȴûнֶηôǿռôǾͿԺϼƺϼƣ򡣡ͺüѾ¶һЦ
ޣ˵һϲҲ¶˷֮ɫ֪ԼѱòˣǶĻˮǱ˭࣬İ취һյЧȻЩصԸˣֲʲôʿ䣬˭󲻳ɣ


ھʮŽ λ2
ܼ򵥣ųҪǾܵɱ˵ԷʿӻоٶôڿҪЧɱ˵ڲ̫ʵҪһ㣬ǿܻḶܴʧҪԷʿӻоٶȴͺüЦ
Ŷ⣬һΡ
ľȻ𣬽žһҲͻȻĻƳ˺ѱʶжٵоϮڡ˷һʼԻ⣬неնܿȶӭϮӣĺչնװ̤ĲȲǰУʵʰΧ״лǰӵѶնҲٶȴͷϼƣϣܹ֧ۻĵоסѾγɰ뻡εĲΧȦ֮С
ϮȻ࣬ȴ쳣󻬣ڽӽƽ֮ʱЩչϵ书һһļϮԷģһǧӵȴߵָ۵εչ䣬γ꣬նʿðż깥ǿƽʱﵽĿĵĵоѾڲǰһƳȥʱӵѶնмԶ
ﳤȥնȴǰ˼⣬˷ϮĿľڣѵΪӻԼһоٶô͵ϮҲһλЩЧΣ𲻵ãҺпܱص»СģֻҪϵҪһʱܹȫɱǵ˿ɾ͵ʴˡ
ϮնʱһεնͬʱϮ˲ȡֶʮֱӣһЧǣնעʱһȴ಻ԶϮڼ½ϮΧӦߣעҲϮӴ˭Ҳ뵽ǰΪһڻһɲɱСǰ͵ϮӲǧҵǣƲӣһȴǶǧ˵ͻӣȻն˵ǧ΢ģΪڶʱĳһϣ𵽵ɱ൱ɹ۵ġ
ӳͼոüɽ͵նȥʱֹҲŵһݣַҲҲᷢһжҪȡն˵ľԺӦжߡ
ͼսõĪõն˵Ҫֽ࣬ǶǸװȻǵĿ޷ȣǶװɱȴǿն˺
ǧͼͻն˵ķͣѪˣȻնһ׼Ͼ³ͻȻоͻȻ״ʱӦͱϾȲʽɱɵǰܣͼǿͻȡ˻ر൱֮󣬺ܿն˺һӣһҾҲ޷ãҵ״һֱͷ׹ԮϵõƣֻͼѴֻлȡҪõĶ֮ززµһǽͲ
ⲻնо;еĵһսıսĸ·ͼЧһսɳСɧţһлɳ˱ͬȺһ˺ҧӴˣһԵûײѣһҪҧһڣҹӪڼ䣬ͼҲַɧţն˵Ӫһҹն˯صĶҡն˵ľĺʿ
ΪȷԼӵİȫҲòԷٶȣǿʵȦͬʱҲ¶˫Ƕ£ʤǰ֣׼նһҲǳַּл֮ʱնֻԭձԽƽ̹г̣ȴһʱȥ·̸ոչѪ֮á
Ⱥս󲻵ӻնнٶȣҲصĴնٱǵʿٶأһʱߵһһ㣬ƽÿнٶȲʮÿϮɧնͬƣʿ޷ӦָǿȵϮսо;жϵˤ˵ʱзͷ۲ѡ
ȻϮսʵϲδԾӵɶʧһʱʧʿǧˣһ൱һڵһͻϮʱɵģϮѾѹɴвȴ֪ϮսѾʿ߰ľһӰԭƺӾӵѾȻ޴棬һоѾøľ棬󻹲֪һжٻð
дϴ֮ʱսһתһǰÿѹһͻἤźͰ
½6992Ի8գһŷȫƽν˽űų׵ִﷲָʱפĽ˹ҲȫƽϽ˷ʮʰ뻡չ̤ôĲѹ˹ֳڵĿٱǶܵԴݻһϢѹ
ڴ֮ǰ27գָӿѾ˶ӸǵİΧΧȦѹӸ֮£ʮƼӸΧŨŨսκһδսͨ˷衣28գźԮʦŵִӣһֱʣԼһͶ뵽սϽ˾һʦųصӸǣƸۣɶӿӵĳ׼
㣬һϿҪͷˣɱίóԲ·صѹ֮һյæµÿźǺ͸ֻ˷ϲ¾ˬ۹ۣȴ쳣ڵ
Ͽǵŵǵŵˣʱ˵ⲻǺôһĴ˿ͷϣԭһ̾δμӣѾһգֻһʦԵӼ䣬ԭĿǰƵҲֵõģԽһ;һкﵽӳ£Ҳζһ´սϢ
ٺ٣ɲϿģǵų˵һʦ֮һֱû̵̴򣬱Ȳǵݺӡ°ҲͿǣҲʰɡƤһЦŻشһƨϿ
Լɣз´룬ģĴսۣһӾˣҲֻôһΣԼսѳ־˵ƽǼٻҲ֪Ŀǣųһʦһ֧⣬ҲֻеڶʦŻһˣʦŶδϴ¾һֱӱ뾭пѪϴҪģ־֮Զ󣬷һϼҲֻܿţ̻еǴҲͿࡣԼأгһжˡ


һٽ Ļ
Ͽһ̿¹ֵһսǧðζԼѡ
㣬һҲһѿеĹͷ˵ıҲͼʶģӪôãڳ·ѶϣΨйشԮ˸־Ѵ򡣡ɵɫҲѾʧȡ֮һ֮ɫǰʲôΣҪͷʮʮ֪ʣ¶٣һȴǲܲ۴ϻǾϣһ̶ֻһ;ϵĳʧΪսᡣ
ţѾ˾ģ볹˵սһս֮Ǹ˹ҪôڷҪǫ̂Ҳڶ½ʲôȨˡֻû뵽նҲ㲻ʶʱ񣬷ҪһȣҲգʼҪȻ˵꣬ͲҪͣǾһ˰ɡƺЩߣԷ¡
˵Ҳǣֻһ֪Żжٶǻ뵽Щ𡣡¶Ŀһôоȣû뵽ƴֺĬçӾȻϸУôҲд
Ҳ̫ǣսȻǺԵõ׽ʿҲΪڵض½ȻҪӽǣ൱ǲܵģ²Ѿȷ̬ôʹٴҲҪһ̣ҪǵһսҪܱԮ˶սӰҪ㹻ӡõĽ
˵ն˺˾ͽ̩ǱߣնǱѾԤ֮У˾ͽ̩᲻һһֱЩò׼˾ͽ̩϶ʶϻλһ޴ϰĿ϶ҲϣǺͿƴһǶԿѾռƣ᲻ð֮踳Ԯǣ㣬ҷһ¡Ϊ˧ҪǵÿһܷĽһǵһνģս£ϣ˼άƵܹԼһЩ顣
һȷжһɥʧӰ۹Ʊ仯ǵһĿ϶ȫԭһ˾ͽ̩˭ĳ˹۹Ȼ¾Ӷ겻Υ˾ͽ̩Ҳ´´֮ʲôĺӾܾܣȺ֮ô죿Щ˾ͽ̩ҪҸ˵ĿӦòֲʵľųڲݱ߾ǣǲӦˣʣҲԽѣ˵Լɹ㻺ԼĿͬʱǿ˵Ŀѡ
˼ҿԲܲݷֻҪζסն˵ĹȫΧӼɣ᲻̫ðһЩأһ˾ͽ̩ӶӰΧȦƣӳ춼㲻ʲôŪ÷һսȫ뱻ġԼλѵķҲ֪ģƽʵأȽ뷨Ҳ⡣
Ͽ㲻鱨źͳǿһ¶Բݷļأ˾ͽ̩ʲô춯ҲüȻҪԼ뷨Ͼһ̵˧㵭ĵ
˵ͷٶԣڴĽȻ̫⡣
վڳǽͷϣӹٵݸԼĵͲǧﾵĬϸ򱱻ƶĿ⣬յӪʼ鼰ĿܹﵽߣϽʵӪµĵһ壬ĲȻȹ̣ȴ޶Ӱ죬ԷֳеƺԼûʱϮΨ
ȻõһĲ䣬֪ԼҪǰԼݻԶԶ˼ǿأֶͨμԷĹǿȣΨһǴӹڸԮˡ
ڷǰϦڵõڴѾõţһѾ£ҹ̣˵ԭ˵õ˽֪˹Ʒѷ޷湴İˣȻڳ³ϣ£Ȼ˵ѾΪˣһھűסġ
뵽ȼһ˿ϣ˵ȷĳŵҲϴδʧţնҲԼˣҲһĵĺϢȻԮսǱԭ˵ԭͷʵѾܲɷ֣κһسʧǽֶһԵġ޷һڱԭ⵽ʧܣǶԷʿĹӰҲǲСġ
ˡޱ˻˾ͽ̩أϣĻڵȼƺֿʤǰһ޷⵽ʧܣͳαҲǲɱģ٣ڸԼ뵺л߳Ϊ״̬Ѻ͵֮ĶҲϷԵı仯һŲƣʧأԸȥʧܺĺǸʱֻҲֲԼǺˡһжȡһս
ֽǧﾵݻظ٣ųǽǰУɶѵĹľʯҹƿѷڸԤλãȼϣʯֱ¶ŶԷءųǽϷһɳһֱǰͨԶǷֹоĻսرʡĹս⼸ͻͽ½׷ӵֶΣԼĴжš޷ڹеƺ䱸Ͼ˵رͶ룬ײǳݡǳƶͶʯһഫͳԹеڡ󳵵½е鱨ŴϢӳЩķѾʽ죬Ȼ˵еܾһսʤʵ֤еսҲԲܵ͹
װţѾû˿֮ģ˵ѾһпԶԱҲԤ˸ֶսս׼ԼµʿûκεģֲϵĲ㣬һѵʶǾΨͨ߷ܵĵֲˡ
ž޴ͶʯֲۣڵĴָһĸо˶Ծӵ֧Ӧ˵ǽ߾ȫˣ־ͶʯԱ䱸ǹҲڲ׾ݵ³ʶģ˵ĳаΪղβ״浽˻ʵ۱ǰ̶ֳܹȣȻЩ̫֮ʲô˵أ
ĺԵƲԽͺҲŽ⣬µĵ˵ĲӵķҲѾˣ˽ǿװӡ⣬ľȻǺųһĵһţ޷¶ҪһˣȻԶսĵһ³˱һսѪսǲɱˡ


һһ Ļս
Ļǰף޾Ӫ͸ʵĳǽͷŵľޣõĵŶԷһһĺڲӦ죬ʲô˶һĿĴսҪĻˡ
ӪžſĹ޲ϵ³һѽһһӽһӵʿʿھٵָ¿ʼӪǰںܶʱھüϣõĿףҫ۵Ľ꣬Ϸ籱Է죬һɱ֮ƽԭϡ
չҲҪǳȻǸеʮ̨๭󳵺;ͶʯʿİҲʼչͰڿǽǷһŴͶʯǰƣ繥ǳײǳԼƶһڶеҲʼīǳڲʿ½뵣ĲЭͬĹսǽеĴ
ǧֻŲôƺҲܵ˼ķ籩ϵĵǰƽĸеʼչ໥ҲʼóɸйԵ׶״Ыӵ֧޴ͷǯνǰڻͬʱҲߵĲе֧֡
ϢѹԽԽ˫ָԱѾܵսѪϢɱһһֱе󻺻ƽ˫ԶıԵߵشƣһ󼤰ս𣬴Ӳʿ˸߸ߵƤѸƶͶʯʹһǰƶʱԳͷĴҲںȻ
һĴĿ꼸һڵŸеıƤص޼£ž޴Ĺԣÿһ޼Ƥ˺ѿһӣһɵƤʮö޼ǧٿʧȥãŶȻ״Сʯ޴Ĺһֻ̨Ҫöʯһѷ棬ģҲһöʯҪͻɥʧżв۵ʯ޼ʿǵ壬޴ĳֱӾͿʿ飬ɽѪĭĴʱѾ˹עЩжֻһͷٶȵͨΨһ뷨
ȻҲ׼ÿһƤѣбƤϣϾ޷ǵض޼ȣмļ϶ʱҲ÷طԶЧĴЩδ빥Ķ֡
һξǰее˵ڵоҪֹµ޼ʯһҪӿٶͨ·ֻ̣е빥֮ԼҲʸɫ
ʯʱڵ޴ĻƳżгӵģֱܹӼвɲǼ㻯ΪһŨŨѪζʼڷε
׵½ָ󣬿첽ǰУǰսңɱû뵽Ϊʮָӹ٣žȻָǰùսİãΪָӣȻԴҪںˡ
ܹνָӹ٣׵µȻоʲôãڽгʮ꣬Ȼ壬׵ʼδӮð״󹫺ɹǵľΣ׵²̰ųλãֻǾԼһڸЩʣΪһҲֻܷӡһжΪǿƽ˸ı䣬׵³ϰ˹һϸ佫β׵ȴΪ˹ܹʤΪĽͳ˧ڶԴƵĹȱ׼ȷ۹⡣ڵĽ˾˭޷壬Ҳˣȴͽ֮£ҲǱȻĽ
ʱѾ췭ظı仯Ҫ۵Ѱ׵һΪݹ޷ĻһѵĽ֣˫ϵҪͬҲӭ˶½
׵һֱЩŻԼĽֵĵһΪʵһ֧ӣոԼҵȻ׵ȴ֪һ˫սһǶȻǲޱȣ˽ȻųƽǿľӣʵսȴԶһսȣ׵ºϣܹӺڶԱԼ֧ܹһЩʱӦսϢ״̬
ŵİ׵´һҲ׵¶ԴԵ⣬ػȣ󽫷緶׵¶ŵۣܹ˳ΪսͬҲһָ֣ҲܹԼѧܶࡣ
ˣ˶ߵĽս൱оƤûзӳӦеã˵޼׼൱֣ǻûиõֶӦأ˧۾ľǧﾵ۲ǰս׵̲סǧﾵʵ
Ǻǣ׵½ƤҲʲôնܳʤ˶еӳ̶Ȳֻڲ״ƣҲⷽͶ뻨Ѳǣ֮ս˭ҲڲҴţóʹĶϧǻǵôһӲ̵˼׼Ҳǣܹǿ˺гƹµѣ΢΢ƫͷĵ׵½ĽҴҪ׼͸ÿǽ˷ıˣϣҪ׹ڽ˵
˷ߣǽȻţҲԷƱΨѰˡ׵»Ȼɣ͸¶Ѫȴİ
ս½еԽѪȡ˫ԶĽҲѾβǽǷطΪϷ֮ǰĵķ˲٣ϵԶϵĴ֮⵽𻵣ЩеΪȲɿ͹ƻ˫󳵵Ķͬ˴ʿʸ˵ĻûܹǿĹԺƻֻҪǻҪλ޲ȡʩһѿ⡣
ԶĽδӻĽȣӵŹǳͻݵĲӵǰųǽʱ֮սʽչ
ŵһǵһŵʦŵһڶӣȻѾӹ˵һŵָȨʦŵָȨƽϣΪָӣʶȵŶ
ʦдӹ´ϲӣӵССսûʧսôĥ£ԼĻ˵һһ㶪ǶҲܹе䱾á
һ̸еһԴųݳǰһսҪ֪˵ʦŵıһӰԼڵһŵĵλֻⳡսбֳӦеˮ׼ܹӦһС


һ ǿ
ϣҲǵһȫʦŲʽսҵһβս˹ģҪһս£ޱҫͬʱҲоѹһ˹ȺֳɳΪʦż٣м丶˶ںͺˮֻϣԼȱѵ֪ʶδӵָӹ٣ǵϣһͻȻΪһԱٵľ½սҲ൱ḻĳиܴڷܺѧʿϣܿڵʦվ˽ŸΪҪһѧԺԼ½ζѵڽпȥɲȥĸֶѵϣȱϯĲμӣɼҵ
ѧԺԺڸǣѧ룬ɼΡθѧԺ߽õѫ£ע1ܹõϧν֮ķµνҲеˣڼǵ۹ѧԺҵƸ߲ڽѧԺѵжѵõ࿴һԻӵܹλڶѧԱõѫ£ڶʿĿ࿴
һڹȥҪ֤Լͱһ̵ĳɹ֤Լϣ֪һ̵ĲпԺҪԣȻԼʦžԵģͬǿ鲻ǹԼľܹġ
糱ְ޽ϣĿתעǰսѾ˶ԷԶΧȻֳͷԶ̴ѾԶѹƣѾȡͶֶƶĿͶʯǹȻʱ䣬ɲСвϣսҪѪһʦųΪĵ˵Ĺ˺ηǰʦųҲͿˡ
ĥ̴Сʯͷ£һöϣ۲ڵĸͶʯĳˮƽֱӵܴʿɥʵڴľʯǰԵôͽͣ޴ʯǿһеԵúôϣͷĻʾǰڻÿҪԼĶսĹ۲죬żȻ¼Ӱϣ־Ϊһʦųξ׼ȷĹ۲첢жϳսƣĲš
һһӿƲΡȻĳͷȥͬĻʯ˻ɢȥʯȻѪɫ˻֫壬˭Ҳδ뵽ս½е˼ңǿչһͽ˰Ȼ״̬
ʦŵһӽһСʱ㳷޴ĺʧǲòʧʵϵڶͬδȡЧȻǳһȳ˳ͷǼϢʱ䣬ܲĿӱƾƱϳͷʿնɱͬҶƮ׹صʬǽսȭͷϣЩעǰһĻȻѾ൱˼׼ۼĶǾȻԼǰ˲䣬˺ѷεĸоֱ˷
ǿпסԼҪϣҧ´˵ӸսϣֻԼ仰ԼҪ侲ΪһʦųҪһ侲ͷӦͻһ飬ָӸӴʧҲھѧԺѧϰнԱԼĻ
ǷֹսһսѣһսŲδսǰص㹥ĳһ򣬶ǲȡͬʱǿֻ˶ȸһ·ΧһҲ˵ƴֿ֮ġȻ֪սδãֻҪܹ²ٱ֪Զҡٱļģǰڵоʿʢ֮ʱҲʲô˺ڣս½Ϊпⲫ׶ʱκһĳ©󲻵ãֻҪ뵽һ·ߣʲôǶȿԼ·صġ
ϣΧ׹ʧеŭͰɥʱֳйָӵͬҲʱΪԶԶԼҺͲ·һսеľΪһ첻ǳԵ˫ԶĽû뵽ԶĽ˼Сʱͽ˿ǰҵĹսеĵǣ˷˼ͣһĽӴսоȻȹԼĳͷǰԼĹսмֱǲ˼ġ
һسǸǿ⣬Ҳò°ԤӵĲڹ͵ţǧ˵ԤӷδȻȻϳͷζųǷѾΣվأ֤˵˵ĹԼϣԤ⵱УӦǵŻ󣬵ڵһͷ״Լؼƻĵǡ
쳹ĺɱһֱϦ˸СʱƣҲسǷͬԳܣźŽǵĴ죬˶ʶһһֱ˧ĿϢָͬо˴Ķеһ̾ϢԼҲˣȻϣⳡսսʶ뷨
ŶԵһսʮ⣬ԼĵһűսԼչʾս֤֧еλŵĵʦźͽŵĵڶʦŶһȹ˷ֳͷȻʱܶݣһܺõĿˣҲÿʶһ˺͵һŵķɡ
Ųûмϣڵһܹݷ֣뷨Ǿп˫֮һɣιϳͷȻֵغ͹裬һⲢ֤ڷϵıֻ˵иսںȴԼԼľӡڱʵѩĿĺԣϣԼһճ־õսϣܹ˫ĹԼĲ𣬴ӶӮʱ䣬Ӯʱֱ仯սִ仯ĻᣬӦ˵൱ãҲСԼһһεľĺˡ
ԱʧеʧܿͻܵУӦ˵Աʧ̶ȲûгŵԤƣǵ˶Թеӳ̶ȵеʧԶԶԤ룬Ϊ˳ﱸһιսսѾⷽսǱھ׼㹻ֵе⣬Ĺ޲Ҳֱ͵˵һߣǿҹʿϢʱЩ޸еⲻԴṤ̱ǵĲѹҲԽһַе幥ϾеҪﵽһģܹȫʹǵõܴơ
ע1õѫ¡󶼻˾䷢ѫµһ֣յȼߵͷֱΪĵѫ¡õѫ¡ˮѫ£ҪΧĻҵУΪ˼νĻҵͻߣ쵽ѧԺѧԱѧУѧѧԱѫ߼٣ÿ겻ˡ


һ ٱ
ŲıĶԼڹƵӰ죬һ¸ıԭõߵڰ˻ɱͬ亹˽ļƻɱѾǰˣԸҵսѬԼָǿȸǿӲռһ򲻵ѲŻȡİ취κһ˧ѡ¶ᾡɱǧ˰˰ٵֶΣɱ˵СļԼʧⱾսһۣȻҪﵽ־Ҫ齫˧ĸۺˮ׼ˡŴͲһֱַʽȷһȡֶ֮ǰڻΪֲҵսָӹٵ˼άĿעڼЩԼзɱˣⱳŵɱҲϣֶﵽĿġ
׵һθܵѹһ׿ԽıԼ⼸˾ֵò˼֣μԼʿЩǽϵеĹʿĶ־ҪԼ˷ָӹˡ
ǣǽչʾո־ĵʱˡ죬ΰڰѾΪ˱ʣһŵվ˷ֳͷȻʧˣǵѪѾ˷ֳͷѾľսڸֵǽΪ⸴ԼչԼɵʱˡǵֵͬܽǣڴǵĿڴΪǹ⸴ɽؼ԰һ䣬Ϊǽ˵ĶǣûĴһ̣ûսʤߣ˵һ䣬׵µѾЩ˻ơ
У˧սʿź쳹ӪֳеĿһܵԵطɱ
µĿ׵սǰԱϿ˽͹̫죬ϸ۲죬ͿԷֽϵȷҪȹһأӦ˵ҲǼʶپӵˣӵκڸԭ̫ƽϰ뵺ٵ亹ԼԭҾӣ˾ҲЩռһελãȻЩ࣬Ǳ׵³ɹʿͶ־ֲһ㡣ټһĹ̲ӵϣȫԺͿһ֮
ڶյս۴Ӽҳ̶Ȼǹһȶûʲô̫졣ֻڽ˷⣬Žصϱϣ˶ԶŵĹ˽սҲõ˳֣ȳϷֳͷʹڽƺš֪ռ֮ʱҲûձ֮⣬һŵʦűͻȻϵ˶ŷĹϣԭΪһʱսβĿȻûϵзͻһ֣ͻȻ͹֮ϳһʧ֣ҺÿһָӹٵϣȫԤѹûһն̬ȥҲϾһ亹սսϰߵоŲӦһϲն֮ˣһξȻڿսڶͻУЩ͹ԼİţĪôͿԼİţ
ڷֳǹսеݱ֮ʱ֮սȴԵòھϸ֮󣬿ǿӵս飬Ϊܹ㹻ӽΧն֮ӻսһҲüļٵĵС̶ȡ
ʱնȻչĲԳϮսУȻϮսδնʵϵʧͼԱѾоԼһԮս½Լѵһս£·һܶʱ䣬Լʮ˶ٴ޳ܺͱͻϮ͵ϮɧšٲҲʼ͹֣δָʱִָλãµĿҲ޷׼ʱԼУսѾ֡
ҪĵĲԼһԮսܷ˳ɣԼ֧ߵһܷ˳ͻΧЩѡһݾҲѡҪ׵ö֮࣬·ҪģҲԵõֱϣʱƺѾ̫һЩ˶ٸЩӬһǰ⣬Ҳûиõİ취ֻܼϣԼعڵܹµӣ½о¶ԱӶһԮսͶ룬ȴûκΰա
սһһҶԾӽӵıսĿȺ˳ʼսеһɲıǱ㿪ʼæµռ鱨鱨ٵһҪڼСʱ֮ھҪóıѾȴϢòʱ䣬鱨ҵңٵսңһߣѾΪսııǵĻ·ߡ
һѾ˱ڼӽ׶Ŀǰٶȣ֮Ǿִܵ׶ǵϲ·״ãоٶȻӿ죬ƶϴʮ֮󣬿һžִܹ˺Ϳ߾ܹأܹһӻЧڿѾϲǿ˱ӳʱ䲻ᳬ졣鱨ʵԭפڿ˹޽ĵҲ춯ԭɢפߵļ˶ڼУɡ
鱨ʾѾȫϣȫԱѾ´齨ʮŵǷһѶĿǰսֲʵϵӰ졣
ֳеĿҽѾսǰᣬǻûбֳµԣҲжϣǵ鱨ԱҲ޷Ԥ⡣
ݵ۹һʦѾеһŵʦſʼƣʦҲʼζǵоٶȻĿǰ޷϶ǵʵ򡣡
ͳѾɣڽжڷϵĽ裬̫ǵĿºоµãܹЧһЩױͻchuķѹ⿨򽫾ѾŵʦŽפЭչνǿأɵŵʦųе
նǰѾͲʮأ֮ھͻ͵
˷ܵĲıǸɳһֳֳɳļӽĿǰΧ˺ͱԭľжԼ鱨仯ߵɳѾøɫСע˸ŵĲнŲıǳָ㣬һ˵ȵĿҲƶɳϵĵ̬Ʒһࡣ
ôϿƺЩ̫ϲֱȴζսƺЩ̫ķ񰡣Цеȣһֳ֧£޷̬У˿ܲս֮ǰϢ


һĽ ֱ
ն˵Ѿǵĥ˲٣нٶѾۿۣ˵Ҳȷһǵĺʱӳе˲ݴͣڸбˮһս֮ģʿʢǿǿ϶ɱĻܴܺʧ򽫾ȷֵȶֻһսصֻѡһߣʮնˣҲս֮ҪǱһפſʼҽֳǣ֧Ҳǵ͵ķֵܷסն˺Ϳ˵ϳأһ󣬱ԼĿ
Ȼ޷Ѿսȫ˱ᣬȴûشڵһʱīפ޷㱨޷ҲܹĹǣϾͳﲼʮȷҲҪһȨŵĸɳӣӪʱ̫ݣȻڼ⸴ɨϲսȡúܺõսֽʱս֮ϵűȻŨĸҪҪſ򿵽һ˧ĸ»Ҫһսȷĵλ֮ܶۡ
³ϣ쿨һڼ£гҲǰ֮ڣҪնˣ֮ھҪ׼ǣҲ൱ޣ޷£һ³ϣĵһŽ룬ǲһ񣬶һǵӼսΪ
ҲЩҾÿԿǣǿĻ൱޴һܹáǿΧżն²ͰţӴֵĹȣʹֵĿ͵ǱֻܽעͶ뵽ֶ޷£һ͵ǿԶõߵڰɱסʹڷǿ㾡һеǿǳ֮⣬ǿԶװǵĶװ޲ն˽ҿһ˵Ҫұ̫࣬ѾǰڶŵһڶĸʦſٶǵͷѾＱϣϣܹһս޷΢Цŵͷ赭дĵ
ʵѾʶһ̵ļճ̶ȺҪԣǰԼЩ͵Ĺ˿˹ǽǱն˾ȻͶ˶ʮԮˣѾǼϵԮˣҲһ̶˫Ҫ̶ȣ˵׼ն˻ʲôʱӴͶҲδ֪˵ĹŹֱָ޷а̾ԼС˸˹ı£ȻδӵǱߵϢҶ϶ǽͷݿ϶˸˹ȥ˹ƻ󣬷Ҳ֡öߵ˾ͽ̩Ҳʱ޷ŷһ̾ȻôСһıԼҪ˴©ǲǺĪ
ʲôڶҲˣǱεķ˭е£˿ɲǵ֮һ־ϲ̲סʵϲѾڿ˼ȡӸ˴ȻҪ൱άְΧ̬ƣҪΧնû㹻ıͶ룬пܸһճ־õսȻ°һֱδùĶװ޲Ҳ˳ϵĲ㲢Ƕһװ޲Ӿܸıģڶĸʦŵļȴһļ룬Ἣĸıսֵ̬ƣԼɹѡֶҲͶࡣֻⱱ˿飬һѣҲǲʰ֮֡
ǺǣǣһԴ˭ãڴûȷ֮ǰ׶֣Ѿͬʱúӡ°ĸʦű뱱ΣֱηȻҪλᶯֻ֣Ҫܹͦһ£²ԭҲҪ˵޷Ѿɱ¶Լεĵ⡣
кӽΣӦû̫⣬ӡ°ƽȻһʦԵҪʱ䣬ⳡսǰԲᳬ£ʱ˵ԸĻɽӡ°Щһ˵ӦòٷˡһֱһδǻĴڲԣⳡսһԹߣƾն˼飬ֻ޷ڵ֪ﵽ֮ī٣һҲ̽һսֱ仯Ҳһһս½һ¼ƻ
˵ڶܹͶսĻһǵİվʹ࣬һСĿͶ뵽սսԲԵáۼնĸʦŵѵѡϽ˵һʦź͵ڶŵһʦʦţǶϿ˵ն˵ᴦ·磬ǵĶװ޺װҲԶԶԷĲ߷ķĿעϸһսмܹΧն˵ıܹڶĸʦͶ룬ϵĸʦź͵ԼţӳеʦţٿͶʮѾ⵽ֺڲնѾܹγˡƱۼߴƱĵоǱƳսͬϣܹ᳹һԭ
ʮԶʮնȻռһƣҪһնˣƺһЩѶȣҪٽսĻüͷ΢壬ͬڼżչһս˫ԱȣսǼ򵥵ֱȽϷֵȷܹ˵⣬ն˲ߣȻΪߣҪȫ߶Էʮʮ˵ռƣԲпܱһԲս
ܹᵽ㻰еĺ壬γȶֱ㲻ǾƣѾﵽ˼ޣ˵޿ɳ֮ԭΪߵڰ˻ɱſԼսǵ˵Ļʼҽֻ񣬵ߵڰ˱ŴžӴԷֹʹʼҽµɱﵣֻܲãҪսֵı仯֧ʼҽҲǾսֵĹؼ֮ʡ
Լ϶һ˿ɫ޷ҲЩģۼնӦ˵һ൱յļƻһɹЧҲԶ׼ģν书һۣһսǬһʤǷֻӶѾնɥʧʮҲҲ޷ƵǶ½ľǿֻήڱӲдԼĶƻνȱˡ
ѾͰƷżӴȶԷַҪƽʧҪÿĻʼҽԮһս۱ߵڰ˱ֻʣһҲҪסʼҽԲöԷ޷潣ü˳ֽӹһıĳ͵λڹĵͣʤڴһ٣λŬ


һ ɱ
ϹĶȻôůˣⰻȻкϣԣɫɭɭĿȥˮɫ⣬һ壬׺ľҡӰһĿȻٺӵĶ¥ϣ󴰳ţµĺӹһˮ̲ʹ˶ӳȥ֮С
صһĿעǰϵָ̣ĿֱһǣרĿ˼Ӧ֮ߣһɫĿЩƮ
һֲģ֮Ϊ壬ڰӲƶ½֮˵ǧǰΪչܱһϷ˫ӹͬԲͬɫֿһ߹ɱƺӵ۹ڲΪУҲڶ½кܴӰ졣
̷Ϊ룬мһ蹵עӺ磬־˫ĵ̣ػ仰˼ͷڹأܿ˸աó˵ĲѾоֽ׶ΣطѾӡ
죬˫̲ۿƣȻһ㴭Ϣ֮һһƵ֮أǻ췦˰һ˼֮ɫƻЩ
£òһûҪסɾˡҵӻָһĨǻ֮ȥ
ָĪΪ޷ڱжģĻƳһԼλ󳼣ָһö˻Էһ
£㲻޷ڱһ̲ϵսֵı仯һҲϢϢôһƥбңٴԷ˧
θܲ޷ڱʢģڱҪѿԭİʯһ̿νҪƣȻϷأʧ֮ǣҶǰ΢΢̾Ȼ亹󺹱ϣԽʡкһֱϲڣԴԼ֮֮ϲ¡ʱڣůʪĺ˵ĸоԶɣֳǸù֪ٱ֪䣬Ѿ亹ԽҪй
Ϊα²ͬڰ뵺չƣҲܹǣ޷һֱȫ뿨ಫĪǱ»¼ŭ޷治ɣ׾Ũ˫üʵ
ƺЩĸ갡ɲƽյ硣ŭ޷޷涼УֹϵκתƣһҲͬס֪û׼ЩԹԣҲûвͬӵĶԱѾôǶԱӵĿѵΪ˶ԱԱôǷһ˿ЦݣϣϽһЩ㯡
Ǳ»ڵʲô޷治ǰ齨ĵѺǰôÿԳΪǿĶ󣬶뵺޷ҲֻһľţȫԿ·޷Ҳս׾һ̬ļУԼԼʧ̬
죬ЩӦ򲻴⼸̲˲ٵطȻۺʵ˼̨ףҪ뽫ЩطȫɱЩطΪãȻҪʱ䣬޷ȷʱ䣬һҪʱ䣬ҪʱһñԭҪʱⱾѾ죬û뵽޷沽֮֮죬޷жܹϰ꣬˵˵ܹǿһЩ֧һЩʱҲҪ࣬ʱҴ޷治ǴϢĻᣬǴϢʱʩչļƻһһԭ˵ҲֿɵˣûֹܹĶҲܡ
˵ϣѾЩ̾Ǻ޷涼ںʱܣһЩʱǻõĶʱǰȥһеǰϰֻϧƺʼձ޷˰ġ
£Ϊ˰ģǲžԲ޷ô˳ɨƽܱϰһɥʧԼ޷޷潫޼ɣǵĺҲ͵ͷˣǽòȻԳ֮һ̣Ҳð￨һѣ׾컰ﵽѾնһ㡣
죬뷨ҲǹЩǣĿǳΪٶȹ죬˹ҴǮȴƺûеõʵʵڵʵݣѾŴӦϢʱ֮ͼȡķСҲòװǵϾǴǱ൱Ҫһ
ϣɫЩԥʵǵ˵ԼҪƾԼҪѹȥҲǲܣϣҲԼٶȵĹ죬Լҹ൱һغͰնԼ亹룬ȻԼȡֶìܴٽںϣЩҲڱԼҵͳΣǹԼΪӸȻûиı䣬֮޷һŽ̾Ҫ˳࣬ƾƺȽԺܱеԽԣܵŲвΪӮغ˿ڣҲΪӮĺ֧֣Լ޷ġԼȻе˿Ҳ٣Ҫ׽Щ˽һһ߾յЧġ
ԼҪĺ޷һδôһֱűϣļ䣬Ҫ޷潫ܻԼʵԼͼҵˣв޷һĿԻָԭԭؾôõõôϾı̫࣬ѵԼľͱⳡսȥôһۻ᲻Ҳһѡأ˾ͽ̩˾ͽԪҲʡ͵ĵƣһ޷жͼǻͷ蹷һ໥˺ҧôǻ᲻Ը޷أϣϣܹһԼͿںøĴϢʱ䣬ԸΪ˾ͽֵṩһЩֻҪܹʶ޷Σյĵˡ
ֻԼһԸ뷨˵޷治˾ͽֵܽͬˣпõʵ̫࣬һŶԭ췭ظԼ벻һֿԺСĲ²ˡ
׾ͬڴĦϣ뷨һαƺЩѶϣ޷ԵĵΪʲô¾ò⣬Ҳ֪ЩʱĿԼĽǶȲͬķҲ⣬ϣԷܹһ㣬ڱϣ´˾¶Ա֮
˵ĿϷ⽻д裬ϣʤڴһ٣ҲԼ޴ѡ񣬵ǾһεĿ;һȷôûжԼɵıϣļȻðһֲԤס


һ նʹ
ͬһǰѹֱˣһӶͷĬĬ˼ʲô⡣
֣ѵǾɵһ޳ɣҶȴ޲ߣǻȥմ˽һ֮ɫİСҧгݵĵܲԴУѵĲԺµѣ
װ̧ͷ򢣬˼ĵҲʼղԸַȻУֱܵһֱž棬̫ҪȰ߱ʵ̫ˡ
֣ҪϣԼˣߵ˼ףᶯڵװƷֵͳΣΪʹڷңʵܵһʹӾЩͳɶĵ֮ģϣܹϾһ֧֣Щ˸о֮ʱȻȻᵹһߣԱѪеȡˡ㬵
ĵǺ⣬ֻܹȵõһ죿ֵĸ߸Ҳ¶һ˿ŭɫһʡ͵ƣҲڵȴᣬȴѶ֮ʱźóʱ򣬼ռ̣ܱʧͬҲһƲѣžͻᰴտּۻ۰ɡ
ѵûпǹʧˣǿ˻Źǣһ֮ɫ
Ȼǹһս֮󲻹ʤԪѾǴˣʮ֮ڶȲָܻսǰǰ㼫ʢܿǰѵķչ̴ñ˭ء߸һһĵ
ΣǾԲֱӵ뷨óѣ˵̣ܿǹڵİôԮҪˣȴˡѾڵתͣڴʲô⡣
ʲôõ⣿Լɫ粻߸ӱ֪Լλͬ϶ʲôӡ
֣⿨˵ʹҲôˣһֱǲ֪ȻҲǲԸϵع⣬͸¶ǣǻһֱڹȻѾⲽأǾһݣԳҹʹɵҹҲھĳЩϸڽ̸УֻҪʹնɱҵҪʲôͿ˽¶֮ɫӴԼƣɱڵĴм仰
߸ȫһ漴¶֮ɫ̾˼ãȿɴһƽ֮ģֿɱʹϳȻģϷǶϾһйϵˮһգҾͲиںǶϾϵ
ֻ⿨ʹ֮ܣҲʹ֪˲ﶼ֪üͷ΢塣
ݲصǣ߼Ȼ⽫ʹһ͸¶ǣҲ⣬⿨˾ȻṩǣֻǱʹߵıضܵҪЩֽš߸ҲڽһƻĿԡ
ߣɹʣһ˲ǻаȫŵôǺϼƺϼƣΨд˷пһҲջȥմˡӶȻ
ɫﶼûþĴԼ檻бжѾһƬǽ壬񴦴ǷɽѪҵıɢڸأ˵ʬϼÿһ˺۶һѪҺеƺδɢȥʱܱߴ
ҧø죬ԼױĻ߽ʣɱ¶ϼⲻʱ鴤ţɼʮ˵ĴβȻǶž棬ʮűװĺӻΧм䣬ԼΧߣֻһ±ɽһ˵նɱ
ҡβӰֳճеøңĴʬڽµѪδȫᡣԤıȻܹ׼һȷѩ֮ҹ˭ϵᶸʣ
ܿз࣬һʱ飬Ȼ֪ӦһͻıʣʹѾˣԼѾʬͬʹһҪͬɱأֻʣ¼۵Ҵ棬̸ѾκμֵˣԼô죿
¶Ļ޲ܽΧۻܱ˫վڳðŴмһ仰λ³çѵͲҵʿǽǸɱ
޷ԼҶΪ߸˿Ȼʹ̣ʱһģĲɱҲΪֻǲ֪Ϊοʹ߾Ȼܹþڴ֮أĪǴǻʲô̸֮£ѵ˰弸ʷԹڿµĳô
仰ΧΧʿһ΢궯һ꣬ʱ˿һԣԼ鷳ֻǸδһȴһͷ֮£ɱɱãţָ˽ٿЩһﴩŵһɫİΣֻЩۺڰ֮Ҳ޷徿ǺδˣҲ˻Լܵıд˵Ϊ֮£Ϳ˵̸ѾԳƵϳ׶Ͼˡ
һ󼱴ٶϤĽŲܲҲ֪϶Լλˣʹ֮ܣܹѰҵ˵ز˳Ǳ룬ٲԼλܵĲ룬˵ԼλܵıֻЩ棬ƺȴһ鷳¡
磬ô£һ۹˶Էһ͹֮⣬תʱѾŭ֮ɫ˾˷ȻƴҲҪѵһһ˽
ߣνѵɱǻбԼֵһۣѾ˻ǰװ⣬дʱ˵ƣֻˣҪҲֻܹԼ²ܣǽǿһЩҲͲᷢˡ
Ҫ˼ˡһ֮ɫ
ˣ϶Ҷǰͱװģˣȥ쳣վͳסҪ־ҪܣҪҪѿ˴磬ڿֻһھűפڱһѾ£ҲǸջʱˡһ㣬Ҳûֵ̫ˡתһһͷԣˣԹߺѾ޼£Ҳֻȫ浹ѺһˡʱܳչʾΪľϣΪȡһҪģʷǴʤߣڸеĹֶû˻ġ


һ߽ Ҷ
פڷֵһߵڽӵ޷ױźͱԱս۴Ӫ֮ʶԼָӵķֹսսãȻ˷ֳսͶ־ЩԾ˵İפδȷĿʼҽȫ˹ĻǷ֮ս¾ЩˡΪĵ¸ոոϵĵߵڰɱܷеغסΣȻԭָӹҲԼѺ㹻ΣϾžٺʿҲδֵһĴս£ҪͿŲá
ǰȻʮּޣΪ޲ŻύԼŶԼ˾ڵµͼ˽⣬Ѱս£ֻҲҪˡһֱˣֻնѾ˵µĲ֪ԽͿ£ն˵˾ԽǣЦΪȻŭֻµ̶֮Ѿǻ֮ӡ
ӵ𣬷ֹսٴμееʩϧ˵һߣκαһŵʦý˷շʱõ˳¾Ĵ졣ѾפؼĽؽĿ飬Լµԭ˹ֻǧפأʣһǧ˹ʵ׵Ľ˷УһʹռսĴ֮󣬽˷Ǵǧˣ׵¼ָе˼ǣһƺ˴ҪƸƴһˡ
ŨŨѪϢսϣ洦ɼٵͶʯԼƶȸֹеûڣע1֮󣬿һҲʼͬɫװͩ͵ұսϣ׷ĻսһƬ𺣣רŵḺ́˾ȣˮȻԾ˿ͷ
˵ƺӱңڴϳͷʱƺ˿ûʶΣյĽ٣ΪⲻͨͶʯ͹ըʱ˲ͽͷһǣվڹΧǧﾵ۲һĿʿڻбߺţ״һͷӳ¥׹䣬״ԶǧڽȻܹܵǹɾĶǵĳַ·ħĿֲٶȼ޷̶ֹСʱ¥㱻ճһƬںĳ¥вͳǽȥͬħһɭֲɢھͷ׿ҲȻܹܵ
ȻڻڹǿʹһҲ޷˻ᷢĳֵȷһʿʿǶʹսʿǲƴɱսĪͱͻĴճɻҽƾ˭Ҳеֻ֣Ǽᶨ־ϸľ޷ԼΡ
սдţȻϲЩǸӢһðգҲҪԼΪ˧ǰߣǶʿһļ͹裬ʿǻΪ˧ܹƷƴڵһߣԼʲôɲƴɱأ
һֱΪҵڣӵʦŵ׵µĽٵıţٵţѾΪ˵һźڲΪæڣʿʧȥսʿ̧ܲԾºڵӣҽƶѾ䱸ÿһӣÿһʦ൱걸ҽƹߣܺڵľ߼ı¹еĻ˵ԲҽƵͶǶʿİԲʿĹ裬𵽵Чȶѵ䱸õļиЧһ۵õ޷ĸ߶һƶȵռҲȷΪ滯ֲ˲㣬ճѵսʱƴɱУҽƶӵļʱܹԭ޷ȵϱ˵Իȣ౾ɥʧսʿڵõʱȺ֮ܿͿطǰߡ
Щҵصʿ߰ľӣЩȻԼΪĵһţ˲صʧڵһƺǲɽܵģ۵ĵһʦޱһս֮Ϊʧʹ޷⣬Ϊһʦں¶־޴ʧԼȻͷʾͬ⣬ȴΪȻģӱžŵţƺÿһǱˣĴԼųе˺Ѱʹ
ʱŲòſںѹԼеƣˢӣ϶ּᣬŽ͵Ĺƣ˾޴Ͷ룬ϼһﾹȻӲûԼռһˣλԼѾͻϳͷعӽɱʹüʦų촷ضˡ
ŵĹսֹսΪ׳λɵĴδȫȥʦŵĹ濪ʼ˱ֳͬڼðŴƿ粽ãڵĳͷչⲫѪҺڵֻǻΪһ̣һӡۣ¶ƤһŵǽשǱȻƤãӵĻ˿ûӰ쵽սµļң˫뷴ᣬ뷴ˣһһһһˣֳԾָӹб˶Լʦŵ׿ָж겻ѡ
źԼϣϳһƻʱϳϿ˧ͬΪԼʧ˲ضʹ絶ʣǧɾȻһ֮Ϣͷϣɶ˾ȻаǿħȻ޷ֶμԼ׼㹻ɳҲֳǾʹʧҲδ֪Ҳϸ쿴˵˷Ĺ״Ͷźȼֻ֮һڵĲ޷ϤںʣȼȻͩ͸Һ;лԣשֻ֮Ҳסѷ죬ǿĻֱǺš
κϢĳ¥ѾԷаͶʯ˫شµͷɹͺͺĻҺɫȥ쳣ªƢŭʿǿǼӽ޳¥Ƥ޵ıĲҽд˷ҲҪһ£Ѿû˼Щˣǳܷصס޷֤ﻹܹ˼⣬ֻҪֵܹһ죬ֵԮִĻͻһЩʱΨһϣֳеĿ͵ǽϣȫûԶӵͬҲϣ֧ϡ
ע1ڡƼ˾õص׻;ⷽȡȼ֣ɳ޺չװڣȼװװ֮һ⽺ȡýƺĽΪ壬õ䣬װùѺȼȼգ۽


һ˽ Ʈҡ
͵Ӣֶ˼ƣֳвϳָСģɧңʳȱѾһΣյľأڵľԼʼñϮѲʿȻ͵ǾʿǵЩԼ֮Ӱ쵽ӵʿȻɱƽÿ͵ǸӵġԼµĸܹܲסʿǣһִɱȻ־ƵãָƺΪУһ۴һ涼Լ޾鷳дڱΧ״̬¡
վֳͷص˼͵ƺѾܹܵ˶淲ֵŨŨսӵʿ裬ն˵жٶȼֱţݣԽиȻʮʱ䣬ֱÿ͵ǻǲӣնͬⳡои൱Ĵۣ͵ǼҪնͶˡ
ȻھʮصĵطͣͲǰˣ޷Ѿһĥ񾭿ҪˣеĻ˵Ǻһû㹻Ӧһսˣ⻰ȻЩţɴҲɼķɧǿȡ
Ǹóʱˣ͵Ѿ¶˾ģն˶ʮʧȻСǿĹȫԻʺսƽԭشնݵκһ֧ӣֻҪ͵֮ΧȻӭж⡣ԼҲ̤ԮֵˣֻҪܹȷֲʧһѾ·;ϣҲѾڼ֮У³֪
ͷĴڱ羢֮ȼյԽңŻƣǳͻһγڿʿУӰźƽţͷӿʸ꣬ʯ׷ɣƿľѾ룬ʲôʲôץסʲôʲôǽºѹѹȫĵоʿҧŵŶƣƶǽһߵĹǳѹһʯͷδӶƶѾԼĺͷһζӿҪץסʲôȴʲôҲ޷ץסΧһжģսû˭˼˵ԼǶΪԼ
һģ˿־ڷˣǼӳǽԼôֻˣôڻУҪܳ𳡣ȫ·һӾȼԼļۼԼҪıҲƲסȻһ
һѣվöӣ˧ӲˡսҡЩµͷƣ۾ҡҡλεվŽѹʵ̫ƣˣսһͣҲ̲סȥԭһʣ
һҡƤѥԪ˧ӲˣѾԪ˧ÿĹֻÿܹԪ˧ԽԽ٣ãԼһԱͦţ˫ֲ濪˫ȣһƵɫȴڸǲסսѾǽƣˡ
һĲɵĺ;ľٵͷʾ⣬һԼ顣͵ǵĽѾˣ˿϶ɳأڹͶȣȷŶֲܳپȥһ񣬶ҲҪǣӿ͵ǽоٶȣſ͵еĽȫܹ赲ǵһ
ս½еԽңΪ˼ʮ̵ϾˣĹͬûҩ͸֧Ĳˣ˫ĹҲԽԽ죬֪Էһģſ͵ѾԮ·ϣԼѾҪЩŲסˡ
Ѿʣ²ˣл൱һɥʧսԱȴƺûܵκӰ죬ǿ˿ûмȥ֪Լ֧ŵ˼죬ǧڳΪֹ˱ӦӣѾûκζˡΨһϣǿ͵ǣԼܹŵ͵ǵĵô
һҵĽŲԶ˹һ֪ʲôõϢ¶ľɫַһʯͷ
ʲô£
ش˧򷢶ңѾ¸ѹˡһ촽֮ɫδȥ
һţʱ鱾ˣȴ֪ǳĸɧҵףЩֻǴЩҪǣԼٱڵо֮ʱ˵׼ͻ
Ԫ˧Щ඼׳꣬ЩѾӻؼУɿǺпܻǴ鷳׺бѪɫеĺ岻Զ
һ漴ѹסֲõԤУʵ˼ǡ
ְ˼ץ彫ȫǵ׳ȫѺֹպڹؼʱ̸Ǳһľһһ촽ƺѵץøһЩ
Ĭ˼Ѿȷˣֻһί˵ԷĻȷ˵ԼĿϣսһһпᣬԼҲʱǧӳڣõİ취һݣ
˧ûŤͷߣһ漴ӦһĨЦ
½699217ҹֲ֮׳һҹ֮䱻в˵׳ӵѣҲ˷ֳǾƿǰңƺѾоĿ˿ʼķ񣬼ӣɱ¾鷢չڶ죬ŷ־ѾЩʧȥơⲿȫѾͷһҹķľ˾ĿԵֵסǿȹòԼԤӵǧ˶սſֵסĹƣʱŷԼΪʵһʧߣһҹķƺľ˾ΪľʿƺΪΪӭʧܶķʧܵϢھȻֶιЧȴ΢˾Ϊǵķݸۡ
½699217գİʮ·ӱ˹ɽжһ·Ѿ޽ɵɱ˳ֱ£ĿֱָĦ˹ˣһ·߿˹ޱ߾£ͬȳһӹ221գ·ԾƱҪȫ߸Ŀ۹ھű˶ӣ˴һ̤㿨ĳǳء222գɨֱĦ˹ˣ۹ھűűųɲӾһ׶ԮţһݳǼأǿ۹ʱƮҡ֮


һŽ 
ͬһʱ䣬½699216գ亹˴ٴʮԿҶ֮Ű뵺ͬ߾ϯͬʱϳīδɵĺƽЭ飬Ҫһ֮ڱ˳ĦͶĦǣսսϷ217գ⵽פڶĦǵϺܶľפ뵺ľ׳ľ϶Ȼܾ֮ʮǷ·ֱĦǡ
ľɫصĲ쿴Űϵĵͼͣ亹һԶʮֱ˿صȻҪ¿صͷΪһ׼
ָڵͼϻζľЩڵۿ֤Ѿû˯ˣһεжӦ˵Щ⣬亹˺˵ľȻ˶ԱǾϰʱڣӶԱҲʱڣڱս֮ʱвϲЩƫٵ£ǿκһ쳣ľĹע
Ȼ亹˺Ծϰо¶Ա鱨ŻǴһЩ쳣ζĺʺ;еĲͻҲͻӴ༯亹˺˵פźǿԡڲߴص߱Ҳ֤ʵܾµľίԱἸԱһֱ뱱ѽϵȻ޷֪ϸ鱨һ֤ʵ˵ľӶԱ亹йϵ˫ƺƶһͬսƻⱳŵı֮ƺֻмˣǾԲ뵽˵սȥ˫ܵľùϵ˫Զֶͨν⣬ΨһĿҲԼһˡ
Ӧ˵鱨׿ԽİЧΪһսӮȻȻ亹ǱûȡмֵǴίԱ˼ֵǵĳ鱨ΪľӮϵ׼ʱ䣬ϵͳ̫ǰһҲ޷ȷľȻȡ˷ԣȻ֮ǰʽ͹ʶѾһҹ֮䱻תƵ˶ĦǣͨĦĹذҲڵһʱ˷񡣶صҪľ񲻵òֱ亹˵ľ޴ѹһʧϿ¶亹˵ǰڿصһȻľҪµƼӹ̣ȻЩ㣬õķʩԵЩ㡣
ľΪĵȴĦ壬Ħ壬֮䲻õĵ·ʩͨҸ˵ĵͬغӲԷҪǺɵĽ½ͶŵκһʤֶΣľڿʱ͸Խ˷ǵĻһ⣬ŻõϢѾһֲȷڸлȻǲûбֳıĿܣʱڣǵĻΧƵǰ֮⣬ѵܲɣֻʱڣľ״̬⣬ȴҲ׶Щ˲ȡʩһҪľ氲ȶƣΨһİ취ǽ˵Ħ֮⡣
ڵõϢĵһʱ䣬ľȥ˼ͬʱľҲפڷȥԮţĿǰΨһܹõԼһѵֻҲֻлĵˣȻľһֱ󿴵½ŵսô˵һ֧½ϺϿԼ齨ľӣս߳һأ˷ĵǵĿɿӹɣЩӱļľӣѵʱ̣֮ʱҲǲż£ҪʱͬиǸ޷֤
ѾʦŸؿصһӴԼпñһ룬ǼľȻЩ亹˽ҪĿ϶Ҫڿصһ䱾Ⲣ޶սԼֵֻҪܹסصľΪһսԼӮһ롣ȻһȻĦˣĦһʧǶĦҲɱĽᲽϺ󳾣һ̾ԲܰܣȻ޷ƴɱάֳڵΰǿɿһõģľİײԴǧˮӪЩڵعʿԭ½ıνҲֻЩһָֻԭľѾײԽǧԼŵֱ齨ӵԤӣ׼սг䵱ɱʹá
ײԵȷһ˲ţ̶̼¼Ѿ쳤ˮӪĹǸȫͳ϶ʽ˴̨Ȼֱս˵ˮһսǵܼ򵥣нĦͶĦۣݻõ鱨˵ĺƺҲͨ˫ĲɱⳡսʤΪҲսʤҪͨ½ϵĽ֤
棡һŲűı¿Ѿˣ
룡ľ۾һ죬Ӧջ
Ǻǣ¿һˣһս˽֮۹ͣҺܶ˶ȻҪΪ˹׵ˣһǡԷ¶ϲɫľзһŴʯͷϷûҴˡ
ľˣǧô˵ڼ˹ѾΪЧҲΪͨһԱӦ顣¿Ը߰ϴʱȴЦ⣬λ뵺ľǰȻǼ˹峤¿Ҳ˿
ӣ¿ˣһο¿һУҴҸ˺ϺԿ¿˱ʾԵĸлǾϻһоڲУǴǰǵѡľָƽͣһкԷһʾ뿪
нĸ黹˳罫˵ڲ鿴һ£غͳǰǲͬ׷亹˵ľжжҲǾۣ亹Ҳʩ˺ܴѹǿͨغͳǰһֱֱ̬ȣһ˾ӵĸͳ˧зҪ˵Ϊ˾ӲʧҪ󵣵˧ģܴͨһؽڣҲԱս¿ŵЦ⣬ȻǶԼжĽΪ⡣
Ŷ飿ľѹסеϲãþ¿ǻǲֹ̫ˣҿսǲɱģ˲ʧǲĸʵģһߣǲȽӴһ£޻ΣĿԣȻУֻҪʵԸƽҿԵȻʲô仯ҲԻǵ顣


һһʮ Ԯ
ſ¿ʧӰľ˼ܹͨ⽻ֶνȷֵһԣҲһ飬˶ԼһԿģ˻ַ̬ȣЩٺǰҵûжϵսͲϣģͽľʣĦͶĦǼʹҲ½˼ͨѣٺǰ˵ʵϻк
ˣϪѾǱߵˡ߽ĽŲľӳ˼оѡ
ޣԺϹȥվͷľ漴ȥһμϿ͹ĲҶù
һ漴ͷӦУеЩ죬ЩҶɶǾ˼˾ǼǺͬĲҶǼΪ˸лľά˵˵л͵ģȻûж٣ȴĵȷȷһȺò裬ųͺòȲҶǿҲóһȴ˴󷽵óҪˣʵЩϡ
ϪϣõˡҲ֪ھƻʵ̫࣬¡һ׷ԲԵĸߴѾڻеȺľϽǰסԷһĵǸ
ų˵ͼˣǸ˵ʵҪǸ֮ԴѾķԸڰǺάڵȫ֯ƽִܹ֮ĸߴĸ˳ҲվˬЦֻһս֮󣬻ų˶˺ǱһһûձǸڵЩǺʧϣһܹƾ߳ȥʶһܹͱǱߵһá
ϪϿµĺˣѾսʿһƴɱһζٸսʿǵ֮ãǸ׳Ӷ˾ӣкеأ´ǵӰ쵽Ż˰ŰҲ֪ǴӸʦʦųλõģȻǸˣսʿȴҵֶһ㣬ܹлô᲻Ϊȡأ
ʱľ޲иĸսʿ뵽Լ£±ȱסʱôܴĸЧӦľҲҲȡֶΣΨȴõİ֣Ͽ׷װɳΪһ֧Ȼ޷ȣϾЩҲ㾭ս£ҲЩս飬ЩطսҲ߳һأڿɿԺҳ϶ϸǲͬն
ų˿¶֪Ǹ˼ũŮȫܹʤΣԭЩӵҲֻԴԺͷľΪȻϺϿѾϽЩӵԳȴûϰöıܣ񹤣ز첻˵õǮ˵ˣʱԼƤȵϵ̹ӳԣÿ»нٺȥڵһ˶ܹܹһӰȫձһεƻȴֻ˲䲿ӣ󲿷ֶֻлĻؼңǿɧղ˵ģϵĿҲܰǰ뵺ĸΪ˵ĴҵϧǵΪʲô˾ôϧǰ뵺ĸһλأ
ҡͷѣ׷ԲԵĸҲǶһƻûнԼڵ׳ɽȥĸʧűκͽǱߵӻԾͶǱߵʿͥԵõƣνһ˵ȫմ⣬˲и쳣źȻһǸҲ㹻һ˹ˡһлᣬǰ˼˵ĸһ꣬Ҳ¶ģҲҪǰ˵õһ׼ŶʱҲöи
ľҲ֪о˶ĹؽĻµһ⵫ڸ˿ȴʵݡ˳ƫԶɽǿıԼʮǿңʵʵڰ취ǵʵԸе䣬ȱľǻᣬսƵǿǵĺʱԸƼͥһлͷأջڼֿﵥȣֱһĥ
һ̾ľվ֣µĵϪϣľڻӣҽϳŵ۽սα仯ⷬҴ¶˱ʾֿĸл;⣬Ҳŵ뵺ĸ˺ĸǶһͬʣƫģľ齨ӵȨľͶȨһΣһжǶϳΪ齨İ뵺սʦһԱǱľһ˳е
׷Ҳһ󼤶ľⷬѾðܴˣΪȨʵ޷һУ˵齨һʦţһʿû޷׿ҲԻͨΪ𳤵ⷽͬûһ˿ȨλȻʮֿݴⷽȴǰȨҲû·š
ųģһϪȻҲҪһѣΪǰ뵺ȡȨǰ뵺ĸ˾Բǰǵѡ
ľһȻھ齨һʦţҲ㷲ֻھǶʧ˿صĦֻԼʱֻھ·ͥϺͻϪϼˣ½һʦȻȨ¼ȨҲ½⡣
220գ亹󽫾ʮٿص£սڿصϿաͬʱһ֧亹ƫʦҲС·ֱѾʱǣռ˾˫ãСģľ³ͻ˫Ƽʱֻ»ɸĽ棬Ѿ˫жһ˾иΪԼ亹֮ʱԷ˿棬иǷ޷޲ƽ亹Ҳв˶ԳٳٲԸ²ٺôǿĻսδչ˫߲Ѿò롣
ĳͻδӰ쵽˫ԼĿϵĽչ221գӵִĦǽȺӦսľʦԼ齨İ뵺һʦսһ˫ҲĦ⺣Сģ棬Ȼ˺ռţ˺߲һֱԽַ̬ȣҲ˫֮˫ںϵĽʵֻ֮ܳΪһֽӴԵĳͻδݻΪĺս


һһʮһ 
̱ڴУĺЩ΢ͺͷ­ĽЩնĿŰڵ񷶥޾ľѹռļ䡣ץյźѾͰͣȻʶץס
ϢãסԼӿʼ鷿ⲽЩ׵ϸӹ·ڻյٹ⣬һƺ˸ýʱˡ
ˣ﹫ŵ˹Ѿˣ̴ѾԼĲȣһ˳һٹڷһ֮⣬ʹ鷿ҲûмκҲٳţеŵĳ̾ڶ̴ӲòСĵվڷ̺Լչ˲֮ŭ
λڿԵȣϾ͹̴ȥһװЩɢҵķʣͭ̾һȻš
Щ˯ʵĻʵ۱ƺûѹ˹òĵ̴ʵ۱½棬Ȼмɢʱѱ´ů޹ѹֱһĲԥʱѾǼƽϱʱˣЩϢʱͻԡ
˵ʲô䣬˵һ飿ϢɿôϢʲôʱ飿ڴӻл¶оѹһķһվϵĺʵһӳδ֣ǻ̴ӸϽʵ۱½λĻʵ۱²СͿǾ˷ڡ
һķͬһкʾ𾪣Ҫ˵ԼǰʶԷ
£ǰ飬Ѿ˿Ҫ˱ҪĳĦ˹Ҳ˴ΧϦѾȫˡϷսҲ˳ֳ޷ǿĵһŹս¿ǰң˴൱࣬ѾЩ֧Ųסļƣ͵ǵĿʼҽڷǿĵֿʼδܴͻƿڣս´ڽ״̬汱ԭնҲΧãԳֻ֮Ҳ׶༪١˹һɫܵѾĿڹĵزʵ˸пǧ˹ǰѾʽǳʣȥһְڿɻ﹫Σŵ˹θ⽻󳼣Ͽ˵⽻߾ͻ־޴ŵ˹ɳʹѾ·ˣǽͣƺ˵ս¡
ڲüô˼ȻѾɨǾͶ۹ѾвڿܵУڼڲңǲѰ·ôͣʲôȥˣͣ޷ôǵģѾȫѹĿƵĶסԼ࣬Ȼָ
ǰǿξԳʧܣ۽ͽǮԹص˹ֻ̨޷ڽҪְҲǱƲѣֻ֣¹ڹͻᵯŪûýܷͥУְ̨عڵĹҲΪ˹ȻԷ룬൱Է۲ŴԣܹһԾΪͷǿڲ˹Ȼ²ЩڼɣⲢӰΪ۹ǿľ޴ס
£ǸӦʱˣٲʾֻ´ѶҲˡ˹һԵ
ĬĬĵͷׯأѾоԼ໰гķ˹޵۹Ŀǰ¸úȥδӣǸø׼ʱˣϵԼ⽻ߵת䣬ܲء
˼ָӦü뵽ƺӪзһ}ػǰȶƣ
£ݺǰЩӵоȻɶ񣬵ǱϾһЩΪߵת䣬ǲԸ˸ĺöΪָߵݣҪĿǰƷǵ۹档ԲǱȷ۹ĴڣҪȷĴڣҪܵıȫʵ͸⵽ֻ޷޷γһĸ֣ǲиķȨնѾԹ˲ϾԤܹõֻǣȻ޷˺ҲҪһ㣡һͨԴò˹΢΢Щ죬ҪñǰƣµĹǣſʹñ¾ϡ
˳ĬγƶԼҵӰ죬޷ʵܱ֮ߵ˶ϣ޷ܹս⵽ܣǰʶ߾פһֱפı߾ĿܹڳҲ˼ڣû뵽˰֮죬Ÿ˹ûڰǱֽţȻ޷ƽ˸˹ĲԣԱǿʵҲȷ˿ۺʵѾȳԽܱߵκһһ
֧һ£Ҫõ۹ֱ񣬷һ¶ġ۹ĵ˹ͬòߵĵ˰Ĵ֣ĽӼã֪۹ʲôģԼұȲÿ˵ۺǣƵ̫࣬һ񣬺֪᲻Ӱ쵽Լҵ棬˼Ҳ޷ȷһ
䣬㿼ǹûУǳ棬Ǳַ߽ӦȻ޷ûиӦǣأںòײϻָͷչõ·ӣһҪľó׻鷴Ŀɳ𣬶ǹҽĺ֢
£ȻٶĸӰ죬ҲҪˣǿսǿԼ꣬Ҳǵľú˼ⶼԶҡǵĸһһȻֵǺնˣǵԭߣԲã˹նĻش
һһѶȼߵĻճ߶Ҫǡôвͻ۵۹Ҳ벻ʰĵزЩƣͷȥɣӶԱһԸУ⽻㰲ȥ棬ԳЭҪʳҪϣֹǽзǱǷǿӲĴǣҪӿ˳򽫻սǱߣ̬ҪᶨҪͣÿϷźţҲЩ룬߿ˣǿ϶Ҫ࣬ǻᾡŬάǵ棬Ը黹ûеʱҲϣǺ
·ģᾡŬҲϸնҪǺЭһ£ܰʧ̬Ƶõĵز˹ҧ촽صĵͷµĻкܹᵽ⼸仰еķ


һһʮ 
͵ҧصѪעǰͻƹеúܲ˳˴դ¹εȹ齨ķߣ˺ܴѣȻڲİЩ²û赲סԼǰŲʱѾЩĵ̫ˣ쳣ǿÿһضҪƴɱ֣ܵÿһ֮󣬵ڶʱ¹µķߣһһǰ͵޷ٶԼʲôʱִܵﷲֳǽ¡
еĶսѾδԳİٷ򳤣͵޷ʲôӴ޷ĵ˱ʵ£רſѶ˼˵ķ²ȴһ񣬰նԷ˵ƽͿüóϷĹ˳޷棬Ҳδ̫һ㡣͵ǲòԼĵȷȷЩСǰ赲Լȥ·ʿԭΪֻҪܽЩϵеƾ仨ˮû뵽ֳǿֱ뿨½ˡ
һʧܣڵھõĸֹǰԵЩ̫ӦҲԼӹЧʵҪԭ򣬵׼ʵ̫ˣ·ڶ˴ݿӣЩҪ·Ҳȫٻˣسòͣ½Ųȴ·޸ЩӰ˲ӵʿ
͸¶˿˿򣩳жЩӰƱŶսȻ˵뼺ȣڷֳ¿񹥲ѵһԼأֱ˲롣
͵ĿڼﳤѲȻڿδƵľ棬ξԲٳȥˣԼΪ۹ˣһʧݣĸӰǲɹϵģֻ۹ӵʿܻԴ
ӼӣһӺ˶ϣע⣬Ӽӵ˶һƻ˵˵ķߣϸͻƣǰɽ겻ͷҵɭ˶βڻЭͻƣ뿴ֳǣǴűӴӳݼŷ͵ǵĻûа˿ּۻ۵أ⸱սߵһºֻ֣Ļɴˡ
໥һ¼ɫ׿ΰӱȭУ׵˧ģĩ֤񣡡
һµĹʼˣһοԵ쳣ƻɲ״Ӹܿ͸ߣһεȻб˱мĹѸٽֹƻ˺ѳɼ޴⣬ЩҲ쳣׺ԼӵķǴ粽ã͵ƴԼСķҲԵʮо飬װ֧ŵ㣬ùϮżڵƵƣԵӵͬʱҲԼһͬӰ죬սܿͱ˲֮Ĳɱ
ߵϸĹ۲ŵ˵սһ赲˵ͻˣ湤±˹ܿƻˣһƻ˵ϾͻԲעͻᱻ˷ָΧʱ˲ֵ˴ۺԾסԼµĽŲڲ˾Ҳˡ
һ֣ʾⴵţǺţͳĺںɱĿҰеŽʿѸٰѾ񱼣ȻҲ޷ѣûԽԽĵоʿ˳С
ߵ΢΢̾һѾǽĵ̾Ϣˣ˧ʵ̫ˡߵٲһսľˣԿ⳵ѪжԼʹڵ뾱һҲ˿üͷҶֲпսǵһξҲ̸ܵԼ縺εش
Ȼ˵ԼڴűԷľϻҪһˣȻҲһֱԼ¶ǵıΪ٣ҪϿ˵սȷҪԼڴҪǿһأ˵Ļʼҽĺպƾնʱߵٲ˽Ϊʲô˧ڷʱǰ֣£ȻҪԼ¾״˵ǿ󲢲ζԼΪͱŵˣⷴ˴ߵٵİϮȻԼӴǰδеľ޴ʧһԼԺ˧ǰͦţǾǵߵڰ˻ɱųɹӻ˵˵Ĺȣõʱֻǰ˲ʮء
ϾľҲôߵʶҪԼź͵ڰ˱赲˵ĽѾЩˣǰָѾѯԼǷҪԮԼȻܾڣпڰǰʿܹѾˣʿƣǿҲ˼ޣҲγԼķľп߽ˡȻҪԲսΪжѪǿӲţһΣŵС£˷ս۴ƣԼͰˡֻڷֹսҲѾ˹ؼʱ̣ǳҲ죬ԼʱԮǻ᲻Ӱ˧ĲأһķղŴߵ٣ҲڴһԮˣ˵ĹƲ߻ܶסأܰ죬ǺأߵҲûжա
˵ķֱһ˶ȥĵо͵ĵͷӼϵòγȫݻ˵˵ֿġӣܹɱֳˣ͵һȻܵʧС͵ҲΪԼͬ˲СĴۣҪƿɢµʱˡ
߾ǧﾵһµ˰˵龰ֻвʶȤ˿͵Ǻò¡
˧ʹǰнҪͨ
ͷĻʾ⸱ٵһƺԼĸЩŹ֣һתɫҰ׵ĸ촽䶯һ˫۾ѾǾ֮ɫȻһ͵ĶŶԷʲôˣΪʲô⸱飿
˧б䣬ǣǡ˵һȻǲ˵ȥ
һѣȻϮѾû˯þĿ͵ֻǰһڣһҡΣҺøٷӦÿ죬æס
ô£ڳʲôˣңţ˻ͷס񣬿͵֪ʱ϶ϻŲ񣬷شսǰߣֻϢһͻʰľ档
ٵɫɰױ࣬ȻʹھƷ䣬˺˼ǩĺƽЭ飬ȻԵ۹ʷģĽѾݣҪѾ˹ݣĦ˹Ҳڰ˴Χ֮У˹Ѿȥְڵɻ﹫Σ⽻ŵ˹ΣΪ˹ʹһδ


һһʮ 
ȻѾһ˼׼͵ǻǱ⵱ͷһˣȻûзӦˣҪʧݣ˴ְˣ
һ֮ĿЩ͵Ŀ͵ͻȻˣôܹʱְų򣡵۹ҪʱȻѡַʽӱܣЩĹ壡һǴиĹ
ͻȻĳִ̼һЪ˹ĿʧĸæʾΧΧֹӰ쵽Χ֪ľʿǡ
Ǹô죿Ǹô죿ЩĹǣǶʲôǹƨֻ֪ȾƴŮˣѵҪָǣָȥͶһͬҰ޺аӿ͵ǿӿ͵ͨĿ͵һ˦ˤǰȰǣսȭͷŭڣŭĿɨΧԼٰĿȴȻȻ˭ܸңڸô죿
˧˹ʹӪеȺ˵и˹˵һױҪҲԴ˽һЩʵһЩĭĵȰ
İڰ֣͵麹ӿ϶ʣ·һӲϼ꣬ЩɳƵȥ֪ͨͣλ򳤺ﳤҵУץʱϢϢһɲйϽдϢΥնȹȥʹԺ˵
İĴУΨĬĬԣ͵Ѿź꣬޷˵˴ȥһְΪԵ۹˵ǻǸһԿ϶ڵ۹ίʵܼ
˵ְԾڶֶ֧ȣ۹ڲЩȻԵҲȫԽ״̬²ܹԪԺĵʱֹͣԪԺʹְȨζž䣬ڵ۹Իʵ۱Ϊ׵ȨܹУһֱѣʵ۱Ȼһֱȷ̬¶̬ȴǲԸεĳ֣ΪɱĽɵ۹ڲķѣ۹ڲƵĶֵ۹ѾĹؼʱ̣ڲٲŽǵȴ۹Ψһ־ʧȥ˴ֵ֧Ȩ޷άϵģһǵ۹֮
Ӧ˵˹ڴְ֮ǰѾͻŵ˹λõĹͨ˫ҲһͬĿǰҪֹͣϲսڱȫ۹º˴ͣսЭ飬ȫȫӦ԰˵ƣܹ𵽹ؼõֻ˹ˣŵ˹Ѿ˹ȥʹϣܹʱ˹˽̸񣬴ͣսЭ顣
⽻͵ǲʣǰδǰľϲ񻯵̶ֳȣ˱ֳĿǰǿ˶Щʼδ˹´һ뻪ŵ˹͵Ϊ۹ͳ˧ÿ͵ֹͣж֣ؿڣֹưΧΪ۹ҪԪӺͷصĿӣ˹ܹýصĿȻǺ£˹Ҳƶ޷ԲӵĻᣬԸ˹׳ʿ֮öͨʷʽƽҪʱͶɣֻҪܹΪ۹ʵ
һڷǵľ͵ҲʶֵƺʶӹƣĿľҪԼֳ£ƺһٳԵԼͷؾƣ֪Ϊģ⼸˵ıƺѾ¶ͷǰ˵Ǿǳ׶ϾӺͷؾһϣǵ³֪ʹľڿ͵ɱԼܡ
ʮĻڸ̨ϣ˵Ķ־ѾյĹĴӵԶ̴ǵЩѾͬ״ݻٺѹˣвڼԺԲƣ˵ֿȻȻǿ˵ҲѾһ൱ΣյĵزǸõ˾սʱˡ
Ŵͩضٴڷֳõ״ѸٴӱɢδʶĿӺܿͱˣԭԤϵǿֿƺûгãѾǿ֮ĩĿֵֽĹºܿɥʧ֯ĵֿȻҲвٿʿսһ̣ӵϵƱָ赲ǰĲ
½699221գڷֳͷȽȽΧ߳ڸ翹ĿбŽѱɱѪĵĽ˽͹֡Χ˿оս221һֱ225գճΪ²߲ˣ⻹ڽӹֳܷǷ֮ʱӽ˷ȳĲдߡԭӿƾӵֳдҲͬ˳֣֮ǧ࿨뿪֮ʱֻǧҴ棬ҲΪͽ֮ĳдһʡ
Ÿеźͷ˵ĽȻһβӴܣض߾Ͳֻ̱ݣʹʧΧ߶Է֪ԷΪʲôֹܹؼʱͻȻȲϿ˵һҲϿ磬ʵȷˡͬʱֳе˶ӿͬԥķƺأٶʧƺӵ۹ı߾ϡ
˹˵⽻ʹҹ̸ϵֳʱֻһƬѪŨصĻĳǣӿ˵Ĵɱ˵ıԼ˫Χŷֹս̶ʮгʮ˳ΪⳡѪȵĴսƷ˰̾Լ֮⣬ʹκεҹϷī٣Ϊڶͻһʮ˵ĴսȻƿĻ
װĹ죬ɭɭͬ߾󣬷˶ƽԭǧ²ɽͬƣХ
棬г뷽Ӳ߿ȻϽ˾ŵһʦţεķӲصĿ͵Ļ仯һöĵ׿ľǹбڵأʵܲнʿڸǵʵʵͬ񱩷нʯɽȴһײĵ˵װɽӪĹǼܣôײɽʵϪȻȲװĻۣײǲõӵԲȴǲԾꡣ
ڻϷ󱳺ȴһɫ۴ԲͶǹΪװ䣬ǵŴĹؼã޶׺ԼսװķѹҪá


һһʮĽ װ
Ϊڴ䣬ԭѹƶԷԶ̴ͶʯҲսУͶʯƼͶǹ󲿣ֱǺλãԱܹЧĸԷװֱӴ
࣬ʵʩһװȴû¶棬˭Ҳ֪֧װ׶ɵ⺷ʲôʱ¶棬նУװǵ˵ҵˮƽҪͻǲڸٵװ󣬴һֻ롣
ڵûһ˿飬Ϊսµָӹ٣ܹɹĽն˵ĶʮϽߵһˡȻնѾ˴Ʋţ࣬ҪѳΧȦͲǵ־ΪתƵˡĲѾնԽԽ֮УΧȦԽΧԽԽԽ񣬾ϲӵĽնһִĸо
򲢲Ͷ潻棬ڵ֪ŵı߾Ѿڷɹס˿֮˼Խˣ˲ϵļǿ⣬ܹҲǼˣϵɧλǿĻƣն˽ս԰ն˵ĥ
˵ЩҪ⣬ۼʳһһ٣ڿ˵ʧţǰӦĿҲûţѾʶ˿˿׶༪٣ԼٲֻҲᲽ˺󳾣ҪͻΧΨһϣҲԼǼϣΨǴ潫Ӫ׻˵ĳ״壬ֻȡʤԼһĻᣬֲʹСģսֻҪ˼죬ԼʿǾֻжŶƤˡ
Ծƺն˵Ψһѡ񣬶Ѱѡһʽ˽˫ĶԹĸоȣϣʱѾûѡǰ£ҲֻӲͷƤǰˡ
ͬҲ˵ĿԣսϢ˹˼̸УնҲΪԼΧĶʮڽдģĶԱϢʹ򲻵òıԣǰоսҲѾʮˣն˵ʿѾĥ½һΣյĳ̶ȣװװ׶޵ĵλҲÿƽ˼ģ·֧նӳɽƵ뿪仰еĺÿҲʽ¶һս
˫˧ϣһս峿죬˫ԼͬѡװΪͻƶԷߴԷĵһɱУֻӵװնѡ˴ֱͻƣϣ͵ĹֱӽӪ򽫶װ޺͵ŵʦŷҲɨǧװΪȵͻȻٶһЩҲ𹥻ʹնѸٱͣԸֵķӶװ޵Ĺᱬ˫ľսȡڸװͻԼװķ˭ܹ׺ݵĻԷ˭ܹǿĵֿסԷĳ棬˭ⳡս۵ʤ
Ϊװ޵ָӹ٣ҲǵһβμĴսʵǵ˵ҲǵһβμսۣȻµļǧǶڲٿضָʹⲻѵҲϰʵսҪľսҪ˵ԼţƭԼ¶ǼᶨηĿⶼԼӿѪͰһӰǷݽų嵭ࡣ
ż̴޵ĺУ³ʹĶڿʼˣװѾΪһֱõװÿ˵·û뵽һսȻǺնˣпװñЩʧ˵նװڿˣ׺ʶһ£ν᲻ɴݵװǷֵܹסͷ׵Ŀޡ
¡ƽԭüʵװ޵ÿһαԾµĽӡȻ磬Ӳ޽ĽŲǰòǧװӿֱ֮޷žʲôƻŻһƬر״
ͷװɵĹװԴնװԵʱ˭Ҳû뵽װ˻նڻװǷ˵
һֵԽԽȺдʱƺʶ¶ԼǰӵԼе
죡ʲô
谡ǱʲôҰţȺôһ£
ô£ҰţȺ
ƨʲôҰţȺǰ˵ĶȺϿ챨򳤣
סţססҪңնԸķԸûʲôˣ
Ҫţͣǹ׼Ͷǹ׼
г͵նװһ΢ɧضΪ֮ͬħĳ֣ѹѹװ׶ˮһ¡¡ѹִĶǱ¶ںʵװ棬Ͽʿȫףͷ沿ڵʵʵΨһ˫۾ڳĵİâ
һڻ㵽һ𣬼ľǹװ׶ǰԵôǺȻѱǷһԣƤĶٱʵҶһһƶĸޣնװδʶ˱ҵװޣشǧװ׶޽ž޴ĹԺ͵ǹͬһ˶صĻն裬ǿޱȵزַ赲ĳǰԵôһӶദһƬһƬһߣӵ
Լĳǹͱװ϶Էȴ˿𣬶߾˫о޸װʿÿһλܻѪ⣬ȻⲢӢսնʿǵǧصײͲ̤κ˶޷ԼλãһտˮȴתķձĹˮ
ն˵𽥿ʼҡңƾͽ͵ĳвһ߾Ȼĳ̤ײĿ־˳ڻ˾ʹ̣һʼȾΧķԼİܱвƶţһһһһܱӿͿʼɢʮĿŶҡ
װ޶ǡô˼лսѾҵĲ˵ĳǼֱǹȣͬɽ޳ҳһŵʿǷӵܣʿǰĵĿûпԼսѵĽ£ͬһ޴ĥٶԽԽ죬ݻΪһҵĴ


һһʮ ɥ
ն˺󷽵ĲӪ֮ʱз𹥻նװͬһʹĻ֮á
թ˾ȻͶʯսնʼδģԶĴЧǲϵҪǶʿĴˣǵصľʯɵĽȫǰ˴ҷڵأսͬӦײһֺԵģһײһһʯͷͿԲ޴ЧӦ󳵵ǿǳΪװ˫Խٶȼһ𣬼Ϸֳļʸɴ̴ʿǺƥȻؼ׻ǿĹʵеıȴԵЩġ
˲пʯϴ֮նĶ˲ûнǸոüϢһʱͶǹֵͶǹ籩ٴι٣ͶǹնȻоö࣬ϾǶԸװȡµԲܹЧͶǹҲʹñĻʽСȻֻһԸʣȻ൱һϴɥִ赲նʹġ
յıƴҪ䵽ƽìܽ棬ִìЮ׹һжܲǹĲߣǽʼǹڵһʱ䷢ͻã׵ĳǹֿ׾ٵĽ̴޷赲޴ĹԳʹؼ׹ͬ޷ɱˣǹͷϵʬ壬Ѫǹ£ҫ۶Ŀγһķ羰ߡ
װǵĸûлرؽʵì趯ƥƣκװ޷Լִֵݿĳìؼ䣬Ѫ䣬õļжƹ˱Եϵɣ֧ͼͷĲʵĲżͷתϽеȻÿһѪתἤ죬µѪϵĲһݵıݣӭѶ
˼͵սһ̵õ˳չ֣Ա⺷նûźûкţûӭӵ˵ֻ޾ļǿˣûϵԲܣԲ˾壬һһǿӿ˳ǧ𣬱ʡƾն޿񳱣ͬʯһȻǴ粽ˣһȥһìܣѪڴϹһٵĻ塣
ΪϽ˵һŵĸʦųˮʱѾȫԼݣʱΨһͷǾεİ߼ֵףΧԼֵͬţն˿Ұĳ棬ûѪѪǸ˵ľ
ʦŹļ̷ΪսӮ˱ʱ䣬չγںΧ֮ƣʼ޷򿪾նװӵս߱βסװںľһ˿֮ʼתĻսսʽܿͽѾʧȥ·ָͶǹγɵĹȦɥʧڹռݵƣΪսľء
ڷսߣѾȡþƵ߻õսԵûԻ࣬ļ룬Ǻܿȡװ޺Ϊ׷ΧѾɢնʧȥ˶־նʿһȺȺϵȺɢӣֱѾγɺΧ֮ƵߣǲͣԼãȻĽŲʧܵʵеͶ
ʵ̫ôҲû뵽˵װ׶޴ĳȻ˾޴Ϊ᲻ɴݵķװǰֽͬͿ䣬δзӦŷԼѾȫɥʧ˶֧ӵָȨоٶѾʧȥ˶֧ӵĿƣֻͬһһıĹвԼˣƾԼױ߳նɱȻǱˮнֻܾԼָ̨һһ㱻Ǳͻʿû
ź󷽲ӪıװǵҲǲɱ⣬ͶǹЭͬ£װ䱻ΪһһļѹǵĻռ䣬ϽɱΪһսΪһĻָ߸ΧͶǹɱĵսһսĻֱնǾͶ
һսĽ־ս۽չٽ׶Σʮնһ۽вһƲΧ֮ǰͻ˰ΧȦԽӻعڣʮһսɥʮˣаΪеķ²
Ȼһһ൱ۣϽ˵һŵһʦź͵ڶŵһʦΪʦɵķ߳նľ޴飬ʦɵսԱˣװʦʧ̶ȳɣЭײʦͬʧʹն˵ͻתΪӲѰͻƺײʦŽ߾ȫŶסն˵һΪΧ֧ն˹ؼá
նĸҲΪӵĿɥӣȫնûüϢѸת˶֮صΧߣӳڿȻǿȻȡΧֶĥ˵־ֱʱȫʱٽоս
ͬһʱ䣬ֹ⸴ϴϢƽ޲ĺͶһʯ첨ѸΧɢ
ʹҿº㡣޷Щ䵭һ۾ִٲ˹ʹ޷ǰں˶ӵо޷Ϊʲôʵ۱º˾Ȼ޶ãѵһǸͿ˹޵۹֮أ˹޵۹ƺúƽĹҰڿƺӵ۹˹˹˵ֲȡֶȶǼأȻ°˿ڣǿ̣벻̣ǿԵΪǹ֮δ棿ڣ
ǩѺúƽЭ飬໥ȶ½Ƶ񣬵˴˱ûпκʵԵıֶǱʾ֧֣ʱȴҪǸ飬ѵˣҵĶ˻þ
޷Щ̱Ļ˹ʹĶȻһζǰûںͿ˲ֵñڿҡҡ׹ľأԼȴִ۹Ϊ飬ȥʵЩҲѹֶԷ䳰ȷԼЩΣֻ۹ĴֱӹϵԼҵİΣ֮ʱԹۣҲһο˵˾ͻԼͷϡ


һһʮ ս֮
£ֹʵ۱ºȫܹ⣬ǣҲ¿һҹڵĸͿ⼸ȷЩٶ˵սȴܹڿһͷϣ˿ⶾ֮գϾ˫߽žƣ޶˵Ӻְͼ̲͵߸ˣԲŻᵼսıҲͨսֱֶˣҲϣ˫ܹѺûµԭƽ˫ס̸Ŀƺӵ۹Σڹİȫһֹʵ۱ºȫͬҪָڿڸ˵Ұ״ΪĳһΪɵĺӦһеŵҲͬ۵㡣
ʹĻ൱ί£Ҫ벻һЩ۾ʹﵽĿģȻǲܵģΨһϣСĴȡ˵ĴϢ֮ȻЩ۶ɿе
ԲʹŮʿĻҲܹͬһҵĵȨӦöҵľӢΣǶָλȨߣ˹Ȼܹһְʮ֮ãѵ˵ڵľӢԼûʶ˹ҰĺֹΪֻһټ򵥵ĸ˹ڸǹȥҲδ̫ˡһҼȻѡ˵ȨߣȻҪԵȨľ𣬿˼Ȼôģж˭ǶΪǵΪۣ
޷ûиԷ㻺͵أնĻ˹޵ʹɫһһձ
£ǵ۹Ŀ˵ȻǵΪҲǵĹ⳥һǹڵͬԴͬڣҺ֮䶼ܵѪԵϵڿ۹Ѿ˹޵۹һս£˹Ѿְٴȥֻʹ˫ʿװѪȫ̸ͨдﵽҪﵽĿģ֪¶ԴǷͬ
˹ʹĻϱԽĺȴҲ¶֦ͬͬˣԲκһİΣˣ޷ȴδԷе˼һ㣬Цӭ϶ԷĻ
ʹŮʿ˵ҲеȻ̸ܹͨлý飬ΪʲôҪѪķʽأ֧ʹֻҪܹʵʶԼĴ󣬲ʵж֤ƺؿ˫ܹһ¡
öԷ˹ʹȴǰԴģǰ˻ˣ̬ǫֻͣ˵ŸҪ
֪¶˫͵ͣսʲôõĽ飿нӸϲİΧԱڵصĿնܹ˳ռأ˻عڡ˹ʹ̽Ե顣
ʵڲ˼ն˵ľѾ챻Ҿ׼ڿ˵ľӣƺӵ۹֮ãչεֵ֬ǣھɵһƨɻؼңʹ㲻̫һЩô
һЦЦɫ޷б˶Էһۣȴ˿Էӡ
ʲô˵ʲôն˵սˣŲԵ˹ʹһ̲סʵ£ûпЦɣʲôʱ飿
Ǻǣ죬ն˾ܲеͶҵĽҲֻΪѵİǽеˡ޷滹ǸģǷȴǱѩˮˬ
ͻĴȻ˹ʹ˷磬ԭΪԮն˾ȻһٳܣǼɹʹõһһƽһ׸⵱Ȼ˹ʹоʧݡ
⣬⣬£ͣսһǶ̸˫ֻҪ̫ǻᾡȰ˵ͬʱ˹ʹŲʵԼвûжƿɴ򣬶ԷȫԽʱ䣬ԻΧӸеļΧߣԸΡ
ʹҷг̸ͨ⣬ҲҪʹڽ˺ƺӵ۹ϷУҪĳȨߵ̨ΪжӦеΣھͿȷĸǣǲܵģҪʵĿǰΣ֣Ǿ뿨óһΪȾΪսֻܼǵļƻУ˹޵۹Ҫмһȣҷ㵽ף
ʱ޷ȫ˺һֱڱǲɴ˹ʹ޷ıĿж͸¶ɱѪȣû˿˼ɺͼɵвֱͬԼͨ뺡
£Ϣŭ˹޵۹ûҪһս뷨ϾǺѣǵϣ˫ܹͨƽֶλ˫ҪĽһŹҲһ⿴֪˵Ⱦָʲô˹ʹûб޷вŵΪ⽻ʹѾǰλĶԸ˽⣬򣬾֮£κζף΢΢һЦɫʵ֪¾ҪõһʲôĽȫûбҪ̫Ȧӣ˵ǲǣ
Ȥ´һ¶Է޷͵ĿڶԷͣ˰βŵ벻˹޵۹⽻оȻȽӢۣʹŮʿҲǳأһζУֻ»ʹŮʿΪ̫αÿ˳أȻʣʹŮʿԺǾ̸ҵȾһ㣬һжض˵ˣֻܿǹһˡ
һȻ׼˹ʹ̲סһҪͳԷһǶĳ嶯һ̬죬ϣõһȴҪװģİڳһߵƣֻڿ˵ǵĸΣҪǿ˷ѾѪŶԼһͬҲڿ˼ҪռУͿʱصвأһʧȥ˵ĸȫ¶ڶԷ֮£ԼһͬҲԸܵؿϵǹĺ⡣ǶԷҲѾѻ˵㲻ֻҪһ̸ҲǲܣԷڳһϧһսļƣ˹ʹҲ֪Էһ̵̶ֳȡ
ʹŮʿҲҪһЩʱһ£ҲҪͿ˹ͨͨϾǲҿԸʱ䣬һ䣬ʵûбҪͿ˶£Կ̬ƣΪǻռжãúһ롣޷΢ЦŶ豭ͿͣŮӻЩĴٵն˱ʱʧ̬⣬̾ǵдҷ緶


һһʮ߽ ͷβ
ΪԼ亹ʷҵĽˣʮͻȻһһǵһ˶⣬ʣµʮνб㣬ʿֻ߰ʦصĿصǿν־ڱصá˵ĵֿȻһǿⶼ֮УûаĿصһÿеĹͷһμ׼֣һ˳صʼʵѾΪһεռ׼ˡڵ⣬òõģðŵģһмƻɣоڰ֮¿صһ˿صǰ뵺ôžͽ״򿪣ŴǣԼԺػ޷ĿնΡ
ۼýʿ磬־ǣսȻңһжڰռƻеУһԹڵļȴķ֮ô˵
Ϊʲôѵ㲻֪صѾô㲻˵ҪԼٴҾΪͷӪϣЩĶסʹҧø죬סǷźȴ嵶ϣֻҪԷ¶һҪԥĽԷնɱ
󽫾侲Ǵ󺹺״ǩСʹǷּθҼٴڴ󺹺״ǩԭСʹҲǺӦ뱱սֵı仯йϵĨһѶͷϵ麹ŴһɽǶݺݵĶסԼͬȺĸвͻᱻ˺ѳƬʹľսӲͷƤš
ս֣սʲô仯кιϵȻһûɿڣĿȻڶԷѲܣˡܽܣս½֮Ȼظ󺹺״һ
ǧʹã󽫾ʹߴʧɫ¶ԷĶвĵľǶԷܲִɲֲĺˣǰ״רŶңҪתˣȫΪأǧҪ£ǽẹɹʧ
ߣذʹˣƢҲʲôô󺹺״Ƶľѵ޷Ѿ˿˺նˣǻ˿ˣնأ鱨ʾնѾ˶ʮ½޷ôδΪԷҲ벻ͨʤֿɵõʱȻҪԼ˱⼸սʿǷܲƴк壿Ϊ֮ѪΪʲôԼµĽʿǽ
һĭΪ⽻ŵĹԱذȻԼЩϢ͸¶ԾʿĴֻ°ڵȺǶ϶ϲģȨѡᣬʱذҲ͹˲õʱ󳼵ضˡ
󽫾սѾ˾䣬޷Ѿ˷֣ȫڽ˵ͳѾޣն˵ĴҲѾ޷İΧȦݸոմ鱨նʮѾڱָΧ֮УھͻϢ˱ҲѾռ˿Ƭأǵ˹Ѿְڿ˹˳ͣźͣ޷ܿͿڳӦϷƱ仯־Ƶı仯󳬳˴󺹺״˵ԤƣǴ󺹺״˾ֹⳡսҪԭ򡣡
⣬鱨ŻõϢڲǹͬ¾飬֮֮ҲƲãڲڶԴ̬ìѾδ֤ʵϢӦγľи߼һйᣬ˫̸˱һ£һʵǽ븹ܵеľأԼĿǰѾڽож󺹺״˲Żֹж
Ȼ˾ذҲͲ£ƽĽԼ˽⵽г漴Ȼŭı飬ذҲĲζһս⽻һֱͳַ̬ȣò׵õһȶĻÿĻ⼸ջսøֺãп˵ıܲ˵һʧߡ
ԭɫ˶ԷĽ֮鷴ָƽƺѾ˶ԷĽͣĵ𺳺ѹȴԱ޷澹Ȼܹڶ̶ʮ﹥Ʒ֣ȫߺųƿ˫һټն˵ĶʮһεȻԻ͵ս˲ȻҲֻӣǴ̸ֶ֧ͨоˣЩԼ˵ҪڣĿǰ˺ն˵״Ѿʧȥǣ޷ڸԭϵЩһֻϢƨҷһͱȥڳ޷϶ϷΣ֣ҲڱУڵȷǸֹսʱˡ
һçȻ˵ԼԼеĳǳس˿ҲصʹԼУһƾ¶ʹԼһϾԿصĿǰ״ҪأֻΪһ޵̶ӽᱻϽݿӣǲǵġ
ǱأĬãһ䡣
ͬҪǾʹ󷽷ĽǣǺȥɡҹƼʹ˲ˣȼ֪ҲֻйԹԵĽˣûǣֻһ˯ЩмƲƲ죬ذʼȻҵҲˣϣ󽫾ܹ׼Ѹٳ룬ǺҪһǿŴ󺹺״Ѿ󽫾ˣһο϶ưոݣǲܵġ
ߣ޷ҪһǵķǷ̣ҵǷǳ㡣вʵ΢΢̾һ֮ɫҵĿ־Ȼһβָоֱµ÷š
صµ亹һҹ֮ʧˣԮĵʦողŽŴǣصս¾ϢĽˣǳǷϵ˺ۺ亹ĴأҪ˻ǷһѽѷֵĹѪս
ܹһˣѾϵĳͷĳˣѾ֤ʵ˳˵ٶȺܿ죬ǰѾ˻Ǿڣͬ˳ĺˮһ㣬һж鸴ƽõǿ϶ҲһΣ亹˼Ȼ룬ԭĶ˾͸ö˵ˡ˵ҲǸúúթЩļһˣ亹Ҳһʱ仹޷ˣٺ٣ȷһõĺûᡣ


һһʮ˽ 
õõ亹˳ʱľͬҲ֪ѾһУϢͨ沢亹ѷɫ٣ڱȫʤսֽʤĽָճΪ֣Ǹÿֲ˳ʱˡ
ԭһֱƽͶ״̬֮շһӱЩЮʤ֮ȻڱϻƣӪųͷ޳ܻԼĺһӸڵŵʦԮı·ֱĦ֮ӦԽԽǿңԭϢ˵ľҲЩò⣬λҲһȡԭһֱս˧һ̸Ρ
˴ʱԲ˻ˮѾǺڲۼ϶ڱսһ֮ͻӵ£亹˸ǲֻӶݣֻڴˣԭ亹ֵһȻϢԳһŭɶʹЩսֻѾˣҲֻ뷽跨ԭ£ʤŭȫйԼͷϡ
ɳ⽻̸дľʱȴһ޿κμƣеӶƵ˸˽ϣԱȴһĳ˧Գ¶˵ĻԼʮŭҪԱʮ˽гͷԼΪ˽˼䣬ѾֹͣϲսָӹٵְһнɺųƴĵžųȫȨ˵ս£һ˹Աǲ
ԶʤڹڣΡڸԼӡ°ųƴĴѾΪ˶˵ĴʣֻҪһǾζƬս±һһпսСϢ˽ﶼƴΪѪֶΣΪӮ˵ĳӡ
ټٵСţԵĹѶҲһСࡣѾľ֮ͬ˳Ħط룬Ⲣζⳡ׵ĽҪͷ˵ĺͿϼϺ˵ıʱ˲ᵽҲⳡδѾսԽһ
ľ˻Լһµ̸кܿ͵õ˵ĻӦʱնʮߺͿ˴ıͶϢҲѾϷ˶ڴʤ֮᲻Ю£ŵŲֱѺն²µĲԽԽ
³ƽѾУȴǸⰲ̽ͷһһһǴһˣϯ˵Ĵͷӿӿƽ̸ЦԱǴʱԵø࣬ϸ۲ĻԿһЩԱƺֺһЩԱͷɥȻҲһЩɫ
λ޷⽻ʹѾ£ѾԼḺ⽻ԱѾ󶼻޷صĿ飬ҪʹһĽͣǽ˶󶼻սҺԱѾһЩԷ˽ͣźǣǵЩԼҲ޷˵Ҫ˵ʵ̫ѣˣҲǵմν֮ϣλܹԷһĴ𸴡
վڷϯ٩٩̸߿չ鳤ϣΪ֮һ߿չһֱغ߳ʮԱҪĹ֮һȻС˿ڽ٣ѷΪϲóģ߿չһֱžصá
Ϊ߿չĴһֱսȴΪ亹Ĺϵⳡսл֧亹˹̬ͬ亹˵ǿѹ£ǿͨ˳飬Ѿڲط硣
˭Ҳû뵽ⳡսһַʽսȻƵ˽ˣƺನӰȴԽԽҪʵʩͳͷʱìڲԽˡ
غһһֱǿ棬׷亹ߣĿǰӵ̬ƣӦɱевǺ͹ԭһֱǲȡϡ̬ȣڿǿѹ£Ҳı̬ȣԱ̬ȣ亹˵׾ӱҲʧȥǿӲ̬ȣҲֳĬֻҪͬһھӦѹܱ˸ƣΪʱ˸ӦŽһģܸԿɳ֮
ԱȻԱѾԷλԱҲ͸̬ȣ亹Ѿ²ȡ˷̬ƣȻǵפ˹ʹתǹڵʾ亹˲ֶܣ£ǵֱ֤жɿԣҸ˳ֻ̬ȡ緽ЩԱ˵Ѿָ˻жεʱˣһ壬һǶֻһ˵ҪŽһģѹءݵ˫۾չɣʣ֤λȻСȴ൱ʢ
ȻڱȡʤöʤҪһЩʱ޷ҲڶʱЩСϢǰ㽫˷ɳ⽻ʹ˾֤һ㣬Ҳͬϣͨ⽻̸ֶ˫֮ڵ⣬ɲǧɳҪɫˣȻҲäĿֹۣ޷óľļˣֶΣǺ̸δܴһ£սӵ˾Ҳǲܡ
̸һ̸Լ˽⵽һЩ󵨲²һ¶ԷĵߣԱܹ
Ϊ˵鳤ƶѾеĶ೯ԪˣӶʮǰѡԱ֮󣬿ƶصӰҲûдʧѡΪ˵᳤ÿƶسΪʵһϵĻʹмϵһЩҵԱʵҲڿƶص
鳤ˣǸ˵Ӳᣬǹ룬Ҳ̵Ƕ޷ܵҪһҪǺ亹֮Լ빫Ҫڽ亹˵սҪڶҪ˳ˣϵԻְ뵺ԣǻҪȺΪȻһսɣζҲ֧ΪǩƽԼʵ̫̣˸޷ܡ


һһʮŽ Ҫ
ϵһһڣԭ϶Ҫһ⳥Щ˼׼ĸԱǶԷ֮ߵҪˡ
亹ˣȻ˺亹֮ĹϵΪͽڼһЩ죬֮Ѿ˼ʮĻѺЭԲЩСӰģ亹ξ¾ѺûԼ⽻ʯҲ⽻ڣʧȥ亹κ;֧֣ȫͻܵвв˽ΪͳһĿϲغͳǰͬϿһ㣬˵亹ξ÷ŸϵĹҺͳǰһϣͳǰ̬ҲģǾǾԲӦͬ⡣
Ӧ˵ǰҪ֮УǰȻѾϼˣʵҪǩһϵоξԼ⻹ҪͨЭ˰¡Աѡٰ취ȶ෽صƣǰô̵ʱҲˣۣǰΪԱѡٷ˲ʽһ£ҲͲܽᷢԺǰһֱϴΰ뵺սĲһ˵ԱǶʮ˵ףҲ׼ǰƽϢðȻµķ粨Ͼǰδ˽ܵϵϵļ벢ܴʲô亹Ҳδֵֿ׼ԱǴǰȨȡƽ
ǶȺҪȫ֮⣬˭Ҳû뵽˾ȻȺȨҪΪ⳥Ƕغͳǰ˵ֱǳթν޳֮ȡ
Ⱥλڴϣʴ״ֲ½ʮﵽٺﲻȣһƬٸСһĵɵȺմﵺ밲ƹ׶ֻһٶʮ÷ᵺ뵺ͬ˵ǰһٰʮٵмϴλҪĴ½ҲʷҵĻɽзɺൺûнпȻԭʼ״̬ҲǮ˶ȼеľȥ
ȺϾסִ½ȻͬɫֵЩڷĽԸ󷽣ܸ裬Ϊ½صūĿѵĿ꣬ūӹᵱһЩԱβū͵񣬷ڵ½ᣬ˺ҲЩūūں㣬֮Щūǿı뵱عԱһַ֮ơ
ȺصĵλһֱҪҵʤأͬʱ˺Ҳڶʥ˹Ͻоۣ˺Ҫء˾ȻʨӴſҪȺΪ⳥βغͳǰеŭΪЩ춼ֱغͳǰС
һʯǧˣо˹һԱǽͷӶ̽Щ̵ǷҪȫսǱвĳǰԼϲغϽܵǿҡ
亹һΪУǿϾ亹Լ˸ǿΪΪĿǰľʵ޷Ȼ࿹ʱû亹ִֻУϲغͳǰԱҪȺǿҿ飬Ϊٽη粨թȺ¹˺óߣĸսҲԲΨв̬ԺͻһЩҲʾܽ˵ǿо
λ뾲һԱֻתһⲢ̸еս̸Ҫ˫ЭһǿҪͬǲܽܵȻѡһսڿԳַԼ̸һ̸ԶԷĿЩǿԽܵģЩǾԲܽܵģЩǿЭ̽ģһ£ͳǰɳһԱԡбҪҲ˵ĴᷢԣһǵĿ͹۵㡣ƶûһ鳤ϯǰϵͭ࣬ʾҿԽЭ̡
԰ṬϢУ˵ԱڶĴнŵԼ̸з˵ʵҪлһ˸һ亹˵ĳ֮٣ûһ޴ͳ嶯ܹԼһ֮УнթԷһأֳʹʵ̫ϲˣΪ⽻ʹߣܹǿ̬վڶԷǰҪЮ̬һһӶԷнԼҪĶõԼУõĸоһܹζõġ
ļ˴žǰԱǸ̻̲ģȴ˵ĸдԼ˼ڱ˵ľϣΪΪȴ˾ʱ䲻֪᲻˷衣
ǵȨ¸ԼߣҪԼؾһŬ񣬸ȺǺһԸ뷨ҪҪ亹˶ϾԼǾʹԼҪ۵һֲֶˣͨԼһŬԼ˵ЩԱ˼ǺǰĹ黹ӦòϰȺȴǲʵϾλ̫Ҫϵ˵ľóߣԻ׼ͨԼͿڲһŬȻɹҲҪʶҪ۵ġ
ˣƶ鳤ȥƯŮԵĳ˼ǸԼݵʱˣվһ¹ڣȻһԼĲ̤˺ΰ׳
λȻұ˺ϲ˵ķ飬ȴòһźˣ߿չƺӵ۹Ĺϵһֱã˫ξùϵչ˳Ȼǰڵİ뵺սҲΪͬЩᣬǶͨƽ̸ǽ˫ķ磬õ˺Ĵ˫Ҳǩ˺ƽЭ˵ѾõһԲ˫ӦðѾڷչ˫ϵٽ˫Ѻ;ó׵ĽһУ˷ѽߵǣ˾Ȼ뱱Ŀ˴ս״̬µĹؼʱ˾Ȼͬ亹ͻȻ󶼻أ˺ԭѾǩЭ飬һϵҪƽʱҪ̸еĽҲǲԣǡǡѡ뿨˽оսĹؼʱ򣬶һǺ亹˹ֶͬвֱ˸е˼޷⣡
һٴĻƿݽĻȻ帴ӣڶ࣬ȴͨڽϲûκϰ


һٶʮ 
ԵһԴǲδ˵ԱϾϣ˺ЭԼһҲԼһҪҲԼһڵҲоʲôǵڣʱƣЩӶԷ³ԵЩͱ˵ļˡ
ܷѾҷλ𾴵Ա˽ܣҲеԱΪҪ̫˵Ҫ̫ߣΪȻйȴӦóеΣΪ˵ĳûи𺦣ѾĦľûһʽսе˻ΪΪʲôҪƵȴȥ亹˵鷳ǲеӲɡ
ܲ˵Ե൱ԣһӰѴԱеҪȫ˳ϣ˵ԱȻһλζԼЩһŷĻش
Ҿһ͡ЩԱΪȻԼΪʵ𺦣֪ûУ亹û˵ĳ֧֣Ǹ󵨵ĽصʧҲʵѾǶؽԣǽѶپֲΪɵʧοûʵʧѵͿԲôȷ͵û͵ѵͲô亹˶ǵĽǲûиеʲô⣬Ҳûʲôֵֻ߷ŭģϾǺ亹˱ʹڵж״̬ǳᷢվԼĽǶҲ޿ɺǣȴǩѺúƽЭЭīδ֮ʱʹӱһǿ̣벻̣
ڽ֮ɫڿ̵һİѻЩвʵԱкȥҿĸλ¶˵ֱоеޱȵķŭ˵˲ܸһĴ𸴣뿨źҲҪΪ˸ʹۣ
ϼһ˵һԱڸܵһķŭսԽܣȴܽ޳ܵıѣҪͼҪ³çΪͷ޷ΧĸһѿԱѣԼ˺٣⻹кԣԷڣ
һƬž˶ڿ⣬ҪôػֻһԶթ棿⽫ԱǶ񣬵˭һ϶߷񶨵Ĵأ
ǲ̽ǰѾԭίˣԱԱѾ˵ĴһЩض˽ͺ͵ǸǶ̸ֶͨ뷨ֻҪǰᣬ˫Ż»õ̬ȣܹνһƶʱĲ廰ЩγƵգ£е鳤ΣԵĻ൱ڸЩԱһӣսԱ⣬ȴҪȡ
ɵĽŲ߳ʱܹܵԱʹ޳ӻһ˿ηĿ⣬֪ԼĿѾﵽսƤ߻صǽ£Լȥ໥ҧɣܽǾڲЩͬΣսսҲȫϣǱȻҲᵼЩǰ͹ҵĲìһ£ֻҪˮʩʣǺܿͻѿһŲ
˵ԱΪǶּۻ۵ʱ򣬱̸ͬҲؼ׶Ρ
˹˵Ľÿ˿һ˿ϣھĦ˹Χ֮󣬿ھűڳŲסˣòʬ壬Ǳ룬ϳˡѾ˰˵ãⳡʤĹ裬˹޺ն˾ڵİʼԾն˵ıԭҪøոս˶ԱĶʮն˺˹ҪЮͷŷ²ʱֻҧгݵĽʮȶѾʼıơ
ŦױһӳΪ½Ľ㣬˹ޡԼն⽻󳼽һҪ̸Уϵ½ľƽδȥǻɸΪ񲯻ǽսеףһжҪ˫ֳܹĳԼܹĴ
ءһ޷鷿űһ˿޷Щ̧ͷ뿴ʲô˴󵨲ͨʹԼ鷿溮˪֣һ˫ںڵĽü¶һŮĵϢߴļʹҲסŭ͹˫Բ
ôˣӼ񲻴˰˭ôеǺ޷潫΢΢һһ߻ʾŮɶԻȥһָԼԵĽЦŵʲô˵
ԥһ£Ůҧ촽Ŀ޷棬βź޺޵ΪʲôӼеʹߣ㲻˵ûпôΪʲôȴ
޷΢΢ЦԭǰһǰλŮɣƾϵӣȴ˿ɫ¶ӼʲôѵϢϢһ˼鷨ôеʹҲǷԸ˰סôһпգһʱһǵġ
㣡޷棬ñɣڱΪƴƴȴһ涼Ը⣬Ϳ˹ǹԵôһӱ۵һǵͨ죬ī˫ͫзŭĻԾȻߵ˼㣬ŮЩƲסԼȫ΢΢ʱظ˵ȻڣȻڸǲס˵ķ顣
Ӽ⻰ǴĶģǴǼʹ߿ô⼸󵨵ļһˣȻܵͰĹϵǳ˱ӵϻģ޷ɫ䣬͵һİϵʯͱͲһ
Ӽ޷ͻȻɫ䱩ŭҲһ޷ߵʱҲˣȴδ޷˷ŭû뵽ԼһȻ㷴ӦӼЩԲ׼
ûӼӦ޷ѾˣȥǼʹ߸´Ұ鴦֮ܺʰ⼸ŪǷǵļһ
ӼһЩҲ뱾ʹ̸һ۰צãȻԼһЩ۲²˵¼λʹǿΪʹߴ֮ˡҪһ£ֻ㳡£ԼԴǰһߵģƺЩòӣһʱ侹Ȼ֪Ǻá


һٶʮһ Ӽ
аЦ޷һŭ֮ɫָֻŵ̴ӹȥִԼһ޷ƺķŭˣʧӼҲȲס񣬲òĪ׼ȥִд٣Ҫ뿪Լ̸
Ӽ׾ıֲ޷ЦƶƤȴòװһĪӶӼֹʾ޷⣬ӼҲΪ̴ӹǰһʱҲʵĻԼΪ
ƽлİŮɴʱȫ޷ҲһԷ߳ŭ֮ǵΪæվ󵨵ŶԷֱ۵Լ£ȻŻԵӼܹ⣬ս൱ӣԶԶеô򵥣غͿ˹̸ԭģϣ˽飬ѯ漺˪Ӱ̸һ̸;˵һ֪ܵƢˣӣҲҾûʲô˻룬㿼ǹûУ
ԷȻ٣޷סԷĳĵӼʱҲˣǰԮĿãҲ˶ԺķѾ֧Ԯ˱ʾ⣬ʼΪܹΪʵѣһεıֵȷЩʧҲ˲ԹԮߵĿʵЩҲҲ˵ʲôһҾͻӼʹǶԱҲһǵĻ㱨ôһ¡
ӼѾƽɫһ䣬ĬȻηŵֳЩǰվǰҪ˱ѵΪͿ˹˹ǰأ
Ӽ⻰Ӻ˵ʲôʱ뿨˺˹˹ˣѵ˵ֻ֮սһ˵ķʽôֱҸ㣬뿨˺˹̸һԽսҲ޷⣬ѵΪ⽻ǸĲɣɫһ޷ٴ
ΪʲôԸӼʹأʲôҲȫͨתֳǣǵĸоǱˣӸ˿˺˹ˣӼûб޷ĻŵԲĿʼ޷ϡ
ǺǣԭˣУڽӼʹĹԱ󣬾ͽӼڵʹߣʲôҪģҲԵ˵˭˭ҲŪס޷ǹһ˿ĳ֪鷳ˣҲ֪ˣ˵϶ǶĹЧŻ˶̵ʱñ֪Щʹ˽⵽Ƶı仯
ݺڶ̤޷鷿һ˲ޱȼϾһε£Ϊƺӵ۹һżµĴ澭ѾΪǧΪ֮׷ܶĶһĬĬͨʿ̶ʮһԾΪ۹˸Ĵսݺĸ飬ķ飬һЩѪΪ֮ݣܹһչͼҲҲǴʹ˴ԭ֮ңԶҪԭ
߽ĶЩнͽţ޷ЦкԼϵŮɽܸʶöƽ˼ֽţû뵽ǰλɫĮķŮɾȻܵĵӣλΪ̴ӵŮˣ⽻һΪһıֻǲΪʲôµӢΪʲôͬһöԼߡ
ӼһʼԵӵĿעԼʹ߿նļһΪǵɱʹԼҲ޷ѡΨӲͷƤһսѾ³ȴսѾʧȥ˿ƣʱпܽԼˤ÷飬һжǰ˶𣬵ȴΪеĵһ
ֱ˱ӰʧɫĮӼû˵һ仰޷Ҳֻ佱ͱˣö˷ܵɫ죬޲мֲöȥҲñµ֪֮
޷Ӽʹߵ̬Ӽһθܵ԰˵ļȲѣ̬䵭Ǽ̱֮£ʹŪȴֲҷֱҪʹ˹˺Ϳͣжʱ޷̬Ȼִżζĵ٩
ôô˵ǰ׼൱֣ڿ˱ȡôأղǱôĦ˹˶ѾǵĳУѵǻʲô㣬ĪҪ¿˵׶Źһ˵ն˾ڵİҲˣһǰȫԺɨ½˵ĹҲָտɴ
£ЩսȫˣȻǵȷȡպĦ˹ս۵ʤǾҲܴĴۣҪ˹˽о¶ԱǵľѾƽǣϷ뿨˺̸ʵҲ˿˵棬ܹʵʩˣڳܵѹܴҪİնҲѾѶʮϷѹǰˣҲܹԤֹƽһ񻯣
Ϊ׵İʹǶ켱ˮˣʱѾ˲öԷ䳰ȷˡһһΣ˹˵ĶʮѾ˱˹أҲֹͣµĵһŻϣ±ϣѾһֱ¾µİӣԭңӦնڵİһϢģն˵ĶʮǻûüʤѾܵĺ⡣
Ӽ޷涼ԷĻһӼû뵽ǽ˾䣬޷ȻҲ֪˿϶鷳ϸȴǲ̫Ҳû뵽Լһ֣ͣϾȫػˣİȻҪôô޷ȴԲԸ⿴ǵ̫ܵʧҲʧȥôǵˡ
ɫһڼս鱨Щͺ޷û뵽ƾȻһת̶ֳȣ˵սʵȷСȻڷ˲ҰܣԸȴǴ´࣬ѹְôѹô
Ļʵ
ʵԣ£ھΣڵϦٲ棬˺˹˻նؽأ⼸Ļ۾ȫ׷ˣʹ߻ѾЩʣҲ֪ʱ޷ڼԼһ˭ôǸʱĶⲻϳʱƵתֵԷԼˡ
һڳ޷һж϶Էʵ̶ȣһѾڽŵĿǸӦȻɶ񣬵ϾԼѣǣλҪҪԼҲûдٽһϣø̸ͣҲǱȻˣŦױ̸ϻöһŰ˴ӡ


һٶʮ ƺ
ķ⽻̸дĹŦױ̸еҪԣҲɳפ˹ȫȨʹΪĹ۲Աɳŵ˹Ϊ׵ĸ⽻󳼵ĴţΪ׵ʹţ˹޺նҲɳ⽻󳼲μλ̸̸ոտĻǿ£ò˰ʹΪһμӻ̸
˵ļԭ̸סȻ˷ѵĴ㣬ǿƣȻȲԸԲͬ˴μӻ̸޷ս״̬Ϊɵв±öǰ˵һλһμֻ飬ҲΪ˲ǵź뷨ṩһƽ̨
̸ڵһϾ˽֣һͣսȾ˳Ȼǿõ˿һͬ⣬ȴҪӵİΧȦפӵĿӳ뵽֮ƽصķأһȴܽܵġ
˫ϳƵĲ仯ȴÿ˲òòһŵ½뿨ϲϵķɨƣγ˶ദϲҪؿһȽ˿вȫ𶯣׶ҲԹڵѹ£ŵ˹òؽ˫ֱӻ̸˫һ£һһʦнأŷɿƣͬʱӸжӻ׼ؿڶǼӵʦţӵľӿж˳ӷعڣǿ˳أӸʣ࿨ӿȫ뿪عڣЭ˹޵۹һṩ
ؼõʣԵҪ࣬ŵ°ӵƽ⳥Ҳͬڰһһ½²ʣ²ķڷɿնأ϶̫飬սսߵľսʤսʤߵ뷨ǮرȻǴɺƽЭ󻬼Ȼȡʤʱ޷ûгʵҲûиֵʱ䣬˹Ѿȷ̬Բ̲ͼ֮Эƺ˫һ˺նϣӮʱϢָҲҪʤʵϷвȶľҲǣ޷治پȴЩ۹ڲ˷ľȶԵ΢
Ψа˵λĿǰһγΪ˫۵Ľ㣬Ҫ˱˻صԭıڣһ⳥սиɵʧһ⵽Ͱ˵ļ˴Ҫ͵ʵͣ޸ԭıطΧõĴ֧֣˫һ˽֡
ھҪЮ֮ڶٹʹ£˫մЭԿͬԱػһЩҪ˱أսɰ˸ͣȨվס뿨ͬȨյճΰɰɵΰӸóһǧˣսκӻװ֯롣һΪǿķձֻһʵҪڽŰ˵ıأڿ˵һЩⲢֵڰ˵ȴӮõһҪ㣬Զڰ˹ɽ´޽ҪҪλøãȻΪҲһЩۣ˳ѾռıĦ˹ˣͷп˵ս
ԼǰЩִٲŮɣ޷ǹɻͽסϴܣԼѾߴģǰŮȴŲԼİһʽʶб廨ǰһ͹յùĹңһ˫ĵڸ¡֮ʢ·Ϯ˵ҲܹţӱԼߵŮ˸˼ָս֮
ɣǷܹ֤ҲûбѻǰأὫһľŮǰ޷汳˫ֵĵ
һޱ޷棬СԼǰľŮɺܿžǸողŦױ̸ĵʵЩβϵĶ̫Ҳ̫ϲЩβϵĶҲʹߵİٰʹ֮²Ż֣ԴԺ˵ĹϵƺһӼԼҲоһ㣬ڱ¶ȴ֪ƽѹֺͳƵĸоһֱݷʲôħһᣬл㱡
ôû׻ôԷЩ飬޷Щ֣ߵԹĵʵ֪ϲƽŮӴ˶ţ޷߲ʵľ޴ӰѾ뵽Χÿһ˵УһһӰ쵽ܶ˵Ҳ޷ߵҲ𽥸оˣΨ޷Լ֪ѡ
ûûС޷վԼԣӼһ󾪻̣֪λشԷĻǳԼǼֲϲϢգЩò⡣
ǰŮƺЩ޷бת˪ѹѩķ۾һ㵭ë˳ŷĩңûκװƷĶΣһ廬ƷվŮɱ޷һҲ֪Լôģֲ֪ıסǶԶ
ͻĴ̼һӽ񲻶ŮɳԺһѣһʱ侹Ȼ֪ԼδŮɶȻһ֮⣬ůһӱð컵Ϣȴůе
̿еĻʵůĹů·ָ磬ƺֹŮ糺ԼСƽ˪ģʧ٣ȫҵĲʾŮɵڼ粨֮У޷һеĶԼָˬŮĿȻϣȰī޺£ƺ޷ĹָԭĿ꣬ŷ۾»˫Ϸ¹ۣ˵ĵ·裬˫΢ţǸ˵޷ֻҪˣ˭޷εջ
޷ʱָޱȣ۾ζŮɵĴϢţϸ׵ļΣĻȻļȼ̿һһŽ⿪д̵С΢΢𣬽˱ǣһŰ֣ʱ޷ﻹס΢΢һֲȻ̱ڽŮɵϥ䣬ֽŮ뻳Уһ㽫ŮɷĽ֦ľϡ
оԼλõı仯δü۲쿴΢ŵ˫ѾһƬȶ˸ʵʵʱӼѾȫɥʧ˼άͬľżһƾǰӰڲϼ棬ⰻȻȻһƾ׸Ĵ


һٶʮ 
ĻѰ޷ʱѾϾ˼εˣһůȻھ칫ĵص㣬Χܵľܹ赲һԱĽ룬Ϊ޷ΪṩһѵõĻᡣ
Ѿ⿪룬̵СҲ䣬¶ʺĨأȻǸĨأǷݱȻ޷ҺԷ̱ĽбԼУ޷ʱڿڵʩչָ֣Ĵ°ڻСУС£⻬ļָƶѰĨϵһŮǰ͹ĹĵһȻһĨб˳
ѩۣǳδû㣬޷һֻѾŮɵָ谭С»ݾ˿ߣǷ廬ֱҪ޷̲סŭ
ǰһѾŮһֻʱ޷ħεסǶãݮָϸϸ࣬лѹһֵô̽˴δ˽ʥأȻѶԷӼһסԼĳǰأһѿԼĿվôſǻ޷棬ҵʲôˣΪҲЩӭŮһ
û뵽ѼӾȻߣ޷ӦӼѾǿŶֻһɥ޷ڷС
͵δɲδӰ쵽޷õ飬բֻصУӴʹཫ˺˹˶Ϊ˳ҹ⣬˼غ͸ҪγһķϵڽǱߣֺͼҪѾԵڵĿвԼڳͣⲻܲ˵һֵصĺӡҲΪ˵һԴȪͷİֻҪһлͻѪһ׷ſ˵ıҪͷ˹ͻѰһգն˾ڵİҲһźʻᣬգٺ٣ϣԳΪ˾ϽԼĲӦͰԶ˾ϣֻԽԽֱǶ
޷˵ؼҵĳļԼĹѹֻܹʤؼҹ˲࣬漺˪Ӱ⣬޷汾ϣҲܹԼʦֵһЩЩȤֻ֮󼪣ϲǵ޷淢ʵؼһ൱ʺŮǵڣǵҳϣֿԳַϸĵص㣬ҲЩԼǵŮǵõЩӵĻᣬǣ˪Ӱͬˣ֪ʲô˻
޷濴óǺ͹ƺԼؼҳȤ޷沢ûö˼뷨ؼҽӴĶ̫̫ӣĳ˵;漰ķΧǾԿɿǲܽ룬޷治ðա
ڱ̸Բ֮ʱϷĺ̸ͬȡ˷ա³˼ԷԼʵ̫ϲˣ˸ȺУϵĲһ¸Լһʩչ̨ܵԡвšաƭֶζ˵ǵӦ֣мԱǳΪԵٺͳǰ뱱ǰڳ뵺̬ϵķ磬ڲѾ˺ܴѺۣҪ۸Ǽһơ
ٺļֶ֧԰뵺սıͳǰνǺ֮ǣսвЩһһ淴亹һȴֺսȻͨȺȨҪֳªоֱغǹе޿̣ǿǵ˽彫ʹԸ޼ɵ򼺷ʩѹϲغǹ˳˵Ĵ㡣ֻҪ˲亹˵ҪǶԸȺƺû̫ĵִ̬̬ʱ¶ɡнǰԼȺȨ沿ָƱߣջͨԱǺ;һĴ󲿷мԱͶƱ֧鰸ʹñѾŽ׼òϷԱǵŬһ
Ϣڵһʱ䴫ԶУŮϹԵ֪Ϣʱ˷ܵﶼûþʾأֻҪ̸ͨзȺؽΪһͷͼԾŮ˶Ƥ̿ĥ𾿾úôּۻۣЩзܹȲŭܹľºҵҪ
ＸٸȺһתĺS״Ȼٸ죬ϴȺҲʮҪĵڶʥ˹Լڶ˵մﵺ
ǸSεȺӦò㺣Ҫ˿½ĸԼǧƽ춼ӵıܷ壬ʤҵó׸ۿں;ҪλøãôڴҪϣ½һٺ֮Ҳ൱룬˵˿ڽ⣬ȷһ൱Ҫĵ죬Ҳǽ۵λãȺĴ죬ӵ˿ڳˣλȻƫ˺Ϻ쾳ڵ۶̫ԶΪѵõһĴ½ӵɽԶʱڻɽ緢˷ֵʣɭܲˮԴ㣬ˮ棬ӣԳΪһҪݵ㡣
ȻѾȷ˳òȺȨԭ򣬵Ⱥٸо󲿷δҼֵĻĵԿҲⲻ󣬱Ͼ˿ϡ٣Ⱥ븥λ൱˿ڸĵҲв٣˿ںȺжܹŵϺţҪǶЩӵȨϲغͳǰ³⣬ɻҪ൱
ȵŶԷ˫һͬ¥ҹɫڻ˵Ӱܿʧׯ԰İ³ǽׯ԰ׯ԰ռشǧĶÿһͥԺһѣܹׯ԰ѵԱǵ֮ǹ⿿Ǯġ
ĵƹ⽫밵ڵذϵ˵̸ܿͽ⣬ֻн⣬ִܷܸĿУųصĻʼ˲̫
รθ̫ˣκ˶ҴӦҪϷЩԱǻ˺ƬڿϷӶƱһڣʼձ΢΢Цݡ
ô̫͡߹ϷǰﵨСˣֻҪǱսΨһ취ЩͷڳµԱǲκġ֮ͬ΢ЦߣһﵽڻڸԼװģѼҪøһЩˣֻҪԼͼܹɹʵ֣ึһЩûʲô⡣


һٶʮĽ Ȩ
ŶǱа𣿡ʿ۾һҲѾͬԼ˳ˮ飬ֻ֪ԷĻжٿŶȡ
Ǻǣǰ˵ٻЩԥΪ⵽ϷԱǵǿҷԶ޷ʵʩҪһ¡ʼ磬οҲûָܹõԷֻͬȸԷһ׼˶ξҪࡣ
ޣҲΪ˾ѾȷʾĪ˹ص˺ɻȱأ̩̹ǵǰ˵̫Ҫƥ˵߿չԱڽҸΪǷ⼸¼ʹԸΪ˰æҲ⽻ίԱͨһʿ˹Լҵ뷨ܹ࣬һЩòܻõöࡣ
ϸϸŸ߽űıװһ˼飬ԲûϻӦԷĽ飬ȻѾﵽԼĿģԲʹ˰ݣܹ޶ȵΪȡֱԼǩǰһ̲Ǻϸ⽻٣һһֱŷ׼ȻԷһЩԭͲԼԼ̸еڵĵ죬Բ׼ȡ
͡û֮ǰ޷ȷǷܹɹȺҲãϲҲãʵûеôҪЩδõĺЩĬĬŵķΪʲôͲ˼һأԵЦгջԣЩνȺӵȨĹҺͳǰҹ۲죬ڲȺĲû̫Ȥ⽻ίԱίԱϲغԱǲֻռˣ͡϶ܹȡҪĽ
ٺ٣ˣһ⣬ЩȺȨ⣬ҲãҲãⲻ漰ȨתƣĿǸã漰Ȩ⣬˵ίԱίԱǻͬôҡҡͷʿһڽоҺԴڿķ
͡ǧҪ̸Ȩ⣬ҪȨѻ壬֪Ⱥϵľǲκһ壬Ҳͬ뵱˽ȺеʱҲһٶ꣬ЩƺҲûгЩνǰ͹ҶһֱصȨȻԸߣлвٹԱ뺣ϵЩūū߹°Ϊū񲢲ʲôŰɣѵνȨ֣ԶԷķԺķ༥Ტò⽻ˣһζݺͰĸá
Եķ÷ʿһʱΪ֮ȻҲֱӵооȷڴڣһΪʢУҲĳЩԱԸȺҪԭ֮һȻǷԵɶԹûʵĿ֡
Ĭһ֮󣬷ʿƿ⣺ԺϬ⽻ίԱίԱǿ²Ĺ۵㣬һҲ
ȻҲŻ͡æȻҲһЩòҲΪ͡˵ص˺۵㣬˺ƺûߵܹ͡æºҸ˶ǳлҲԴ϶ʲôЩϵ޷ΪıԷ̬ȵݣӡˢƷķ˶ǰİϡ
һ۾ɿӹϵֽӡˢƷһӡˢƷĹʽǳϤŵָǶǣһҲûжĿ⣬Ϸһеӡʮ
ʲô˼ӹŭ״ȴ֧ƱҪ˵ѣԼܹö١
Цˣ֪͡ȱЩ͡ص֮Ĵͳ꣬͡Ҫ˵ЩѣҾðˡʮ۹бƱÿʮһҵеģһϷһеģʱ֧ȡʹáԲںԷı飬ڴ֮ǰ鱨ѾΪṩ˳ֵϣ˵Դ˵ıָơ
ˬˣҺҵǺѾܾĺ⣬һжģ;ɡ֧Ʊһգ۾˷ʿڴУЦݵȥôªǿѹסĵıģ¶κʱ򶼻ҪкЦݣˣǸǺúϢܵʱˣϰ壬Ϊ͡׼ʻ
ɵúãƵ޷һϸĶű棬һָҲڰڷڰϵĴͼƶȻľۣŵ㽫ʹǺܹλãһﲻ򵥰Ȼܹ˵˰øǣҼֱ޷ôģΪϵһҫ۵飡
£ҪСصȻ󣬵λ̫ҪˣֱӲȺв˺ܲۺҪĺʥ˹ϵ˾۶ٺȫԳΪǺǰڻأ˷ܲѵĲ޷һˣײڵϺ֤ⷺʱ顣ǻְͻ㱨ӽģû뵽ԼǰԵһ̸̶ʮʱͱʵջ֮ỹԶԶԼ롣
ЦЦƳ˶Էһۣ޷˼ĵԣЩסҪ⴫⻰̲صĺѾ˺ĵˣ˶УʹǺܱġ
£չʱ½ϵľѹòȦ뵺ͬæںǵ˾һɳ˶ţ֮սȥȻҶȻ½Ἣķͬ˶ԺͶ룬ҪڴϳΪߣչʱ뵺ͬ˺ǾҲѰҵôõĻˡײԵſȵĹâڻһѵõĻΧ̬ϻǲѸ׳ӸãԼܹҼ֤ĻԻͣŮĴࡣ
ԣҿ⣬ѵΪڻԺӲѾвΪҹӺռ˱½ľѣʹǵƻòǳǵļѾɹȡã콢ƻѾʽʵʩϣõĽܹҽսڴ߮һչӢˡ޷΢΢ҡͷ˵˵ֹԼԺѾԳƵƫˣײԻǲ㣬ܻԼڴжͳһЩ½ĹԱѾɧˡ


һٶʮ ʱ
ģǺѾڽӦѵȻսĽɺ͹һʱգ뵺ͬԭСսܶ൱̭һִ̫¾ɵĴֻ⣬ڱĽȻһЩĿǰ£ԳекĻѵ񡣱ְҲݵµҪӳг˴󲿷ˮˮ֣ԭ뵺оɸѡҲһʿͻ٣ѾΣճĽսҲܹʤΡ
Ǻһļƻһǿճսѵʵսһƺսˮ׼ʹ֮ɳΪһ֧ϸĺڶѧý֮кٷνѧѵ׼½Ƹ벿ָ֪ʶʵսԱѧõνԱֱӵǴʵս̹٣һϤ½ļս½ǿˮƽӹ죻սλٶӦϤ;սʽ齨һ֧ǿԶ󽢶ӣʹ֮Ѹγս
ͳĲĻѾ͸¶ֻڽ۵뷨״Ŀ꣬Զ滮Ҫս½Щǿ޷ĸοֻһ׷󲻾ȡľӲܹδսڲ֮أ״ƫһ뷨ֻþӳΪĶ
ܺãԣͰļƻȥ죬ѧǱߣ˾ϵһ£½ȻսǶ½ǧսԼˮˮֵճѵˮƽϣҸ˿Ѿ󳬹Ƕ½ǻǱضڽԵսиصĴۣһΪͳ˧ǱҪиݽ겵Զ۹⣬Ҳ֪ƺͺξ顣ûеڶȨձ뽨һ֧ǿĺӻ֮ϣҪһ㣬ʱ̲иҲõĽҪеļ񡣡
޷滰лúͳһʱϸ壬ȴ֪µĻп϶ָ۴һǶ˵ǿӸĽ趼ǵ֮һײԾԭײԻԺȱ㹻ĻЩʧϾĦͶĦ಻ԶͬһλƽУҪг;ʵս޷ѰҵһʵĵصΪûأҲʹòΪһ⡣ڲһˣмĸɹۣص滮޽һԳΪһͲأֻҪ⼸һɣĻݲ
һжڰռƻɵĽţżսͣϢ˺ͰҲʼ𲽰ǩԼиԵ񣬶غӸĽһƽȵĽУֳһգûзʬ壬Ҳûڷ²з·һȻʧˣȻез²ûܹ˵һδͬʧĻһֱѺȴпԣˣʬʧʶҪʵЩԽ͡ⲢδӰ쵽˫Լĺ
˹εͣеı֣Ҳʼ˹޵۹սʿʼʵƣʳҪʷϸƶȣһ˹˴ʣһҲֹ˹˽ʣˡ˺ն˷²еһСֱѺ͵˹º¬пɽȴ˺ն˵λλ֮ǰǽȫΪɽҪͶʣĴ󲿷򱻷ɢѺΡԼϿΪص·½ĽܻӭͶΪͶܶ˼ҵİ䶨
ڻصУʱصֺӵոҲΪ˳µ飬չεϽֱʦʱӹֱַͨ۶ݵĴҲΪѵɵųеֻ֮ڸ֮ܿݱãʱֻɾоܣڵǶĽӹܿ࣬ȥȻڲ֪šɽȪȻνĵطƣ˶ǲһ̫αĻӣĳԼҪŹԱⲺǲֻڱȴʿƼְϷԼڲԱΪ̫٣ֱֱӷ
ϱߵĴȫʤһδ̼˵۹񾭣֮̾Լصո˹˵ܺ˵ȫ⸴ϷȨĽһ·һؿһжЩ廳۹ȫʢʱĹƺֿ˵۹˵ʢֻһĻɵ۹ǣǱ˵۹ķⲢӰǸ߰£ҧг֮죬۹ʮһ֮޷Уʮ½ƿƶ½֮ڣɨǧ֮ѹ˴۹֮ʵ˾ͽ弸ͳͳ֮ҡҡ׹˯
Ǳһּϲǵĸ̬һУ˾ͽıǽʧȥϣǴĵĸɫϻǴʵ˵Ƕϣƺ˥䣬һƺǷǵԸģ˾ͽռ֮λ֮ãγɵ˶ƺƺӵ۹˾ͽ壬˾ͽƺӵ۹ΨһһѾڽʮ۹սսŰɥʦʧбˡ
޷ǿƺµϣģͨ·һ޲ѹѾõĵ۹ڸܵӢżĳ֣޷洫սĺ͸ϵķ¸ǳΪһ׷Ľ㣬Щͼ˽һٻ޷ıعǶò̾żģ˵żӵ޵ȨŮӢۣ޷ϣ˲߸˲Ż޷˽ʵдգƺ޷˿нһá
һδʤڷѾõľ̳ӵһ£ŨϢĿʼɢɵ۹˾ͽҲڵ۹ĳʡһڵ۹ϲҲʱ˺ἰһת۵߷ˮ룬ȡöԿն˵Ĵ֮۹˱ʷѧҳ֮ġ˾ͽʱڡ־ƺӵ۹Զ½Ӱʽɵ۹תƵУ޷Ҳȡƺӵ۹˾ͽκһ˳ΪӰ


ڶƪ   


һ 
۶ݵĳ٣ϷѾĿʱ֮ϢȴǶӭܡڸ͸ıԭƣݵҲҪ࣬ٷɳﻹⱣȽ޴ˮԴůʪļȻ΢ܻܹһЩãΪ۹׶ݱ½˼ʪϢ
ʵӣ۶ĺŮܻ飬һȺһོ̤Σɽ¡ʯЩطȻ羰ʤľΪ۶ͨ׷ĵطÿڶǳɽ˺Ϊ
帻ѡǽ˽ׯ԰Ϊвȥõ޴檣ᳵ｡ѰΰȥǲУƷģھ̸Ҳңڡ
ߵĴһֱѹڵ۶ͷϵľʯ˲ʧͻõ۶Աʿ䣬޲ĤݣȸԾجεҲõߵ̤۶ֿ¹Ȼ㵫ȴƽȵȻĳЩ˵ҲĽŲȵ˵۶ſȿ˸ΣգǶͨ˵ȴǲôֵֻ֪࣬вѾʧʷ˵ľƣ׺Ŀ˺ն˺͵겻һޱһͷѪ׵Ǳӻر˸ʮ²⣬˺նƺʲôҲûеõ۹ѾЩµһءأҲֻܹԹԵ˫ַ϶аԹԣǺεȷֵýĹ٣
֮Ϸ⽻ȡõĺպճɹͱЩ޵սȫˣ˵۹еһЩԱԼһЩˣƺûʶѾڳ֧·ȻһֻŻֻǸոճԵôۡ
һ績们סӢߣɫҷӢܴһĨõ΢Цͦʽβеøɫ˿ʱвһƺ½ǿЦϰߡ
˭Ҳóλ۵һ൱ĹӵܣȻȥǾа˵ѪͳⲢҪͶ¶ķ緶֤ĳ²ܹͥаѪͳǲ֣۹ȻԻΪΪ𣬵ų֣۹嶼ŰѪͳԨԴĴңСа˵Ҳ٣Ͼ˾ͽʱкܴһЩ½񣬶۹ĹʿȢŮΪΪ߸ǴڣȢŮҲټ
˾ͽʵۺжٶЩһЩЩ½ŮӣƽֻŮµĻӳΪʵ۵Ͼƺӵ۹صڵ۹ϲȻ൱ǿֻʵѪͳ崿ǵߡ
ǣľף֯ɵդų̵ֲｫС԰ׯ԰뿪γһСأʯԱߵϣεҡŨĿƺ˿Ȥ·Ǿ鱾ĿеΨһ
ôһأһΪһȥȥءȵھ걳𣬾һ˿ϲɫվŮȴ޷һɫĳȹںڳЩԲӣһ˫ԾϲĻ棬ܹ֣ѡһױ˷ֵλãôӾܹǡֵĿıӰˣһ۾ͨĴűϳݡ
ޣС㣬Ҳ̫ϲôһӵϣЩ̫ҡôòվԷʾһȣ겻ķ鱾΢ЦŻش
ҵĸоһҲϲһȺǰӵҡУһûнĸоԶԷŮͷʾлȻƫ£ĺ֣þҲһ΢õܿƽ侲˼Լһƻ
ŶС㣬ҵֻǸ˵ƢϲöѣЩϲ֣ЩϲֻǸϲ徲񵭵ˡڵĶԷʾ⣬ǷǣڶԷʾ£ԷͶһ鷽ǣϲȼǵĿȣȴϲִĵζ
ţ˵ҲеҲǸ˶ĽǶȲһҲ˸˶֪ͬɡŮȻȽϲЩԴĻ⣬ȴЩϵʱ䣬Ҫ⡣
С㣬ôûпĸأǺһô
̫æˣسȥˣ֪᲻ٹԲŮҡҡͷЩȻӣÿһζǼҴҴȥҲѺһ졣
รС㣬Ҫ㸸ڵ۶һصʿһ൱ɹˣܶ࣬ΪһɹʿҪġԷױ
˵òҸ׵ȷأ򽻵˶һЩ۹ˡԷ⹧άŮҲ¶˽Цݣԭ۶ЩҸ׸ˣҸ׵Ĺϵ࣬ٴҼŵˣʱҲʱҼҰݷҸס
ޣЩʿ̬ȺѸıģܹŰݷף˵ʵİ㸸׵ˡĵĵ
ţĪׯͤʱ䶼Ҽңһ˲Ǹƺ⣬Ҳ̫ϲЩҸϲ͸ҵǱʫѡ֪ûий½ʫ˵ʫܾ½͢ʫ˵ƷȻûʣܶһҵϢҸϲŨƷ
ԲŮĻв¶ȴþһϲĪΪ˹ĳӣ˹˾ͽѾ䣬ѰһʵĿɽѾ˹ĵ֮ȻҲǣעׯͤĵλҲͬСɣ۶ׯȻڵ۶֮ڣΪ۶Ľڼ壬ׯϼڽںͻƽҵӵǿӰƿźųƵ۹һԭǮׯԼҵкųƾްԵıУֱڵ۹ļʵں̶ܴ϶ܵׯҵĿƣȻڵ۹еݽŽ󣬻Ѿ˾ͽ̩ӹܵĲݽ͵ݽȻȨߵıǨЩȻεׯСׯ۹Լ˾ͽ̩֮ϵׯҵĶʵѾΪ˵۶εһҪꡣλׯͤȻֻׯϼõܣȴׯֱϵׯϼء


ڶ 
Īٴ˹ԲŮʾòⲢ֣˹忴ѱѺ˾ͽϣҲԼƲ⣬˾ͽ̩Ҳ˿ã˾ͽ̩µҲ࣬ѾЩ˹˾ͽ̩ѰҵһʵλãѱѺڴӱԽȴ˾ͽϣ˾ͽһϵڵ۶ǿʱѡ˾ͽ룬һɹԻ㹻Ļر
ׯҲԲŮĸ׽ӴЩˣ˭֪ׯҵı˾ͽ̩ׯҲ˾ͽ̩ĲûׯһΪ˾ͽ̩ڵ۶ߣ۶ڽ缸ҴǵǱʾ޶Ҳ׾˾ͽ̩УԲŮĸף۹ḷ̌ŵ۹ҵϵĽףҲǵ۶̻ĳ£˾ͽĸϵϵУһ붫һЩ̼ǧ˿ƵĹϵʵϣ˾ͽڵ۶δˣҲ˾ͽڵ۶ͶʵҪߡƵĽӴмζʲôò˼
ƵʫҲãѩʫѡҲãЩһʱƷŮһȻԸŮⷽнڵȷʱҪ֪Ϊ˾ͽ̩һϵׯҾŮĸ֮ʲôףֻͨػǴԱӶԻأںߣϾԼյǰδйϵĽӴνμȻм˹أ޷ʹ½ۣ鱨ܿͻὫԼϢ鱨ۺóһ׼ȷжϡʹ˰ݣϣͨŮøϸϸڣܸ׼ȷʱĵóۡ
ׯҲں㸸Ϻǿһ£ׯҵԭǮׯͱпǵ۶ҵһָĴ󻧣ܹׯҺǿٺòˣ㸸׵һܹø󡣡Ⲣ˫Ĺϵ΢ЦӽſȱڵغɫҺ壬һòеſŨ㡣
˭֪ʲôصļˣһҲŤþãͬ⣬ǲһ˵ʮҪæĻسȥˡŮҲ̾һЩ̬
С㣬׿϶ҲԼѴϾ֧ҵҲȷãҲҪҲѾ꣬Ҳܹ˸ߵȽȫԼԼԸȥ¶׵ҲͻӷḻʡʱѾûж˼Ů̸ȥܿҪʱˣŮ׻˹أб飬ׯһ̬˾ͽ˽һ˾ͽ˪ɫҲ벻ĳˣϢҪϱȥ
Ǻǣ̸˸е졣ԣԲŮ˺øУеĿҲ֤һ㣬Ȼʱȷ̸˵ʱҲֻ뾡һа취ת⣬һЩ
ŻЩɻϸĥռۺ鱨˾ͽ˪ׯңңԭˮݵңô˸м便ʲôأ˾ͽʣ˾ͽ̩˾ͽ룿Ӱƺ֣õ۶Ƹ˷룬ԭΪ޷뿨ֲʱ˾ͽ̩˾ͽ붼Ҳǿ˺ն˱̫Լ޷ֳǿúܶ˶еѹԭ޷ıս۾ıеʧˡ
˾ͽ̩˾ͽпԺôŻһ㣬ҲʱźпܣӳԶԻλĿһ޷͵ìܣ᲻ѹüͻȻпвǵʹʱأ˾ͽ˪мʲôһɫأ
Ż˾ͽ˪һֱǣʮƺ޷֮Żⲻ˵ԩ𣬴޷㿪ʼλʮ¾һֱȡֶ޷Ĳֻδ޷ʵԵáʮ˾ͽԼļλֳ൱ӰȻڸԼĵֳ˾ͽʶλλĿеķ½ֲͬȥ˾ͽʵλ֮ǰ޷ǿѾÿ˺նΪ֮ͷ亹ͬûм𵽰ˣ뵺УȥѾǿ˲٣ͬΪ˾ͽһĻ᲻ĲнֶԸ޷أ޷ĵ۶ֻ֮¾ͳˣһˮޱҪ˾ֵ¿ˡ
ҡҡϵϸһöſ˽
ʲôԸ
ȥҶŻԼ˼
УŻͷ糾ӶȻ糾Ҳû뵽ŻȻֱԼԼˣҶȻ֮ϵϵһֱֻά޷ԼҶ߲֮δͨκˣҶ֪ϵĲˣһһҲ˶ѣŻڵ۶Ȼģ壬ʮأ˻û뵽һﾹȻ޷沼ڵ۶еҪӡ
Ż˼Щˣºʹ֮к򣿶мǣߵĿʮ£ԵĿҲ£ڹŻʾ޷µĴݵӡ֮󣬾ϸȷ˶Է֮󣬳˰ľ֮⣬Ҳܿͽ⡣
ǽյ鱨˾ͽ˪ʱʮֻԾׯҺ֮䣬ƺҲЩƤĻûκξ˵ݣȷ˸еģ跨ڶʱ˽һ飬֪ѣϾǵһҶɴ򽻵ŻҲ൱λҲ֪ڼһܻ۹պƣ¾˷룬ǲκиڴ֮ǰҪһпֵܳΣջ⵽ͳ̶ȡ
ĬĬͷ׽Ϊ糾ϴڽнʮ꣬۹ʱϢϢأȻ֪ʱŻϧ¶Լˣ϶ǲԣŻˣԼɵĿس̶Ҳ֪죬ʶԭˮɵ飬ȴľһֺʹ壬ۻڼ۹ξĽɫƼ۶ֳȻǷٴֻҲǲŹַֻ߽£Ļᣬ۶ڵľȴһܹƵסģ⼸Ŷʵ۱ƺѾʧȥ˶ԼŵĿڽŸķѣȷжԵ۶ھ൱ӰľΰԼɣ˭ҲܹĴ󵨵߽۶Ƕݰȫ⣬ʱҲǸԼչԼʱˡ


 ֮ǰ
ģȻҶΪ°£ЩҶȻ岻ݴǣֻׯұһӣͬʡ͵ĵƣʮ¸ѩϵһЩҪϵУҪͳЩҪ㹤򣬲ŻģҶһᾡΪùŻʧ޵ĻʱҲǫʱ򣬸ͦϵľ͵ͦϡ
˵ͷҲ֪鲻룬಻Щɲ룬ŻʱҲ֪Щɲ뵽鵱ЩһЩĲɷ֣⣬ԶѺһϣ಻ֻһְţֻҶɵĲ룬Ҫ࣬Ϊ۶һĴɣûһõĳֵҶ˵ˣҲǸҶɰóֵĶʹʱˡ
ܺãҾ;ɵļˣλҲ֪ºܿͻ¼Ȼ϶ڰȫԼİţҲλµȻֶ˾ͽҲͬԼðȫķʽҪ֤ԼȫҪ㹻Լⷽ棬¿϶ӵľӣⲢⷽ棬ж⼸ҪԸ£Ǿ;Բھ֣϶һЩֶΣɱӦһЧֱӵķʽ۶ϾڵֱӿƵĵλ˽ͬʱҲҪԵһ֮İȫҪİԤһЩ׼
һݣȻ֪Էеĺ壬һ뾩ֻھӷŶһ໥ǣƵֶάƽ⣬ԵȫҪĻˣ۶ǵºʹӵΧֻҲڵ۶вٷţҪԷ˵ֶԸ£ⰲȫϾúܣҶһܷеΣЩ˵
ԷȻһʱ䲻ӦУŻȻ֪Էʲô΢΢һЦλҲ̫ģ¼ȻȻ׼ʱ򻹻λλŵ۶֮ΪЧҲֻҶһұˡ
ùŻһ˵зŷ´룬ֻҶһҪ𣬽˻Щҿڣ˼Ұ֣Ȼʹһˡ
˿һһӰȻվſڣڴϵĽӵƳһ۶ԷȥһڴӣһȦһȦȦӴӿ𣬵
˾ͽ˪ŶԷĿѾ˼ֺɸֵζԴ粻ϱƹ޷ϱ֣˷ͱԭһ޷Уۼð۹ϢĻΪ޷ǸҰļеأ˾ͽＷҵþŸ紭бعҲǶԾŸԹҲռǣŶͽϵĲ˰Ͼ۶ԱǵнˮҲû˱ϣƾ۶һصĲ˰޷֧ټһŵĶ֧ԱǵҲǸĴŹԱǵԹҲͶ۶ĸŸʵҲ͵ûûζ뵽ԼҲͷŵˡ
֣ôڳⶫǲܶôѵ֪
ܸʲô⳯Ҳˣһ쵽Ҳе÷ţʮģ⳯鲻㶼ڰæôҲãҲãǲǶıȡƨôҪȡȥɡ³һ԰׵ɫȥ˼ֲ̬ڿϵһ˿ŭɫƺ뵽ʲôɫһ΢΢ҡҡͷ˵ʲô
Ÿ磬ΪڰŴıĻλôƺǲԼλֳĿֶ˼Σôһ룬£˾ͽǲҲǱ޷ߵķݶѵ˾ͽҵ¾Ҫһɣ
˰ɣʮã֪ػ£ŸǱȲģжֻλǺãھͰ뷨ȥɣŸǲˡҡҡͷһ̹ܣɫһӺ࣬зƺ
Ÿ磬㿴⸱ģ˾ͽ˪ЩۣЩܣɫҲǼ䣬ҲΪıѵͲôֻг޷棬˾ͽҲܰ⽭ɽȣҲֻôάģ˾ͽҲάƣĻλȹ̣۹սҲȥ
ʮã²еô򵥰ɡŸȻҲ֪޷ֻ²ܹ赲סģµ֧֮ʦߺߣҲãҲãֻ¶ѵ˵ܳɣƺǱݴ̼֮˼Ҳһӻ˵ҲͷͷǵȲ˵᲻Ҫ޷ͷԣ벻ͨмĹؽڣû㹻İȫֻǰ벽̤۶ǰ벽ģʱڵ۶⣬۶ڵЩ˻᲻һѷܳȥƵǷֻЧɣʱ˾ͽֻǰװΪ޷£ѡ
ЩȵĳһԼλŸ磬û뵽ԼѾǷһֳȻ˵һаۣҲе˾ͽ˪̲סϸһ·ŵŸ磬⻰Ҳûеһ޷浽˵۶¾ܲǣڴʲô˶۶ڵһ˵Ȳ˶ݻģв֮ģ۶ķǾԲһλ£ĵģգ
ǹɫѾ𽥻ָɫЩ㯵ĳ̾һԸ˰ɣϣҪŪɳ׾
Ūɳ׾ĸһ˾ͽ˪͵һ飬·һħ䣬˾ͽ˪ƾһֲõԤУ̲סҡҡͷҪֲõͷ׿ҲѾ˼˾ͽʹҲҪһ
ķżصջԼһʧڱ߾֮ƽϢƺһҹ֮ͻָԭ٣̶һӴӳзӵڸ̵ϣСǴڳĴСУйձ۴ɵĳ³֣Ұ֮һƬɫ࣬»ָ
Ϊˣ޷ƺûô⣬սµͣζ·æĿʼıԭ帮Ѿʺɹܣ˷֮ͬˣ֮رǵ۹֮أȴսңؽܶͱԭĳѡֳΪ޷еĸܶ¹ش޷ԾȻһЩѡ޷ƺ


Ľ 
ӵĻճ޷һϻܱһ˿ǳЦ⣬ɫЩ佩Ӳһ˿ŭɫ䣬һѹֵϢ䡣
£ʵڲ׵ΪʲôһҪڴ˺նѾɥʧ˺Եʱܹڼûʱܣ˾ͽ̩ϿƺЩʱľûûе۶ǰڼΪＯսѣǼʮҪ¾͵нɢοڵطϣƼЩ⣬ҲãҲã̽ײ֮ǣ²ͨδõʵݣһЩӲɵıع⣬ûаѣȫάϵͳΣǣ˾ͽ룬ȻЩҪ֧Ӵһ֧ӣһδοľսβ룬ҪȣǸֵһᡣ
˾ͽǱߣȻϻĴӽͳʵǶ֪ĴŴں֮ڣһطȴǽͷݣ˾ͽ¶޷ָӵö˵˾ͽˣȻԶΪ𣬵ڵԶˣʵѾ˲תķѣڵ۹ڲһҶ޷ǹʵԵвִ£ȴҪգƣǧ֮ӣãԵµݺֹΪʲôȴִҪһأ
Ե֮ƣߣҪȴ£һѹһʳ̣꣬۹֮ضУҪɽۻͼܱⲺ֮أö˾ͽභ˫ƣ֮бׯ̻֮٣ʮ֮ڣ¿ɶΪ֮ٴ࣬ĳЩΪִһЩƮĶҪʵã˾ͽ֮ʱһ֣ⷪΪӮõʱ۹ڵһӵɼִҲǽʵ֮ϵģûʵƺӵ۹ʵ۸һ޼£ʵؤһԵϾ֮𣡡
һ˵ͷ޷汾Ҳɵ΢΢ͷԶԷĴ󲿷ֿʾͬⲢ޷ʹ˸ıԼ뷨
˵ǣȻ鱨Ѿӳ˾ͽк֮ƣĿȻֱָ¡ҲҷɢʲôһʵҲСȻҺҪ뿹Ǻʤ㣬ȻֺֻǶʱʱźͣڲɵ͵ìܣȴ֤Ѿѵĸ󻼷ŻˣȾǵҪ˶Ȼ߽⣬ǵ½ݣǷսҲ˻˵¿Բ۶ֻҪ½ݾڣʧȥĿƣȻһʦţҪͼı£һʦܹס˾ĵ˾ͽôͬ޷һ㣬¼ûд飬ûãһΪԷ߶ؽȫ𶯣жĿţغǹ
Ȼʮ䣬ȴֱָģ޷޴󸾣ûãûһѽĽᣬһ޷̻߱Է˭ִ֣޷Ȼ˲ͣȺƼܾ޷齨ϵµԭ򣬴ߵ󶼻һֱԭԭȻһľ棬ʹþʧȥĺڱ־ãûоܱ޷ά֣ȥӦһΪĲԣҲһǾ޷¾һܹ޷ʧȥ˿֮󵣸ٴ֣ƻֻĪţûִܹȫ֡һϵȻڼļѣһֱìأӮþϿɣھһϵڵطк޸޷άֵطת֮ԭ޷ƣȴ˺ب޷ǰһ⡣
һֻҪ޷ûߴ󸾱ݣĸƾӹֻҪã޷汾ĳֶѣڳͽҲȺʧȥĹǣǴûãֻҪ޷治ŽڴΧȺȺڼ޴飬һͬ޷뾩
ڰȫŷķǱĳС˵ѵܴλ̸£۶ǣһȥк壿Ҫֵز˭赲ðսǣ֮һ쳣˭ܸΣ
һ˵ǸӲɫİȫԵɫҲס΢΢һ䣬ԷⷬǺ棬ҲԺͿ԰˳µƢԣҪ˵۶£һҪ˭赲ǣ
ƣأźͽѾóǷҽɣô޷źͱ˵̬ƺ׼Ҳÿɷ񣬰ѻ׸ϵͷ
ɫһֱδǻȻ֪ķͬСɣѾԼԼἰ⣬ȻҪõ֧֣˵ʵҲһν˾ͽӶֳ֮˽ķԾ̫ˣȻศԵԤֶΣǶǱ֮ߣصơʱ޷㵽ԼȴҲƴǡ
£ʵһҪ۶ĿĻ̫ףҲһ۶֮оôҪôڵľƣʵڿһ˵۶֮еıҪ˵£Ȱ˵۹ϲĹϵһȻҪҲΪҪҪðյĳ̶ȣԳǵ¸һ㹻ֵɣº象λһҲͬµ뷨
޷һû뵽ƾȻҲʱԼһ£Ȼ֪ԷΪԼȫ룬ԲԼʾ޷Щŭ
أҲôӲ˶޷滰еĲá
ص£һ£ǵ¸һ㹻ֵɣҲΪһ˵۶֮кޱҪزδԷǿӲŵԥĻش
һļžֻ˵ĺţֻʷһ޷˵ַҾ˫̬һ£ĽƺеһǾǽķԶԶ˽ıҪԣֱǲӾºȥһǰЦֻΪʾĺ̬ȥ£Щ̬ɲĹǣǾȫûбҪˡ
޷ĿѲϣ̬Ⱦ˵һ޷ҲЩԥȻ鱨ǰҲ׼Щ˵չһ鱨ʾ˾ͽҪԼһ۶ᣬ᲻ϧһд۲ԼԼðһֵô


 ͼҵ
ѹֵٴƮڻڣ˶ڵȴ޷ĻشǹִǴǸһŷĽͺɣ˶֪Լλ˾һ׸ıԼˣִö㲻ģ˵ļ巴ԣľأ
޷ҲϸԼ˵ǣ˵ʵЩһνŪԼ޷ԼŮ˻вӣҲʹԼø˱ľ棬һаŮãЩҲᷴԵ˼ңԼҲ˼˵Էİա
ܴҶЩ̫ΪʲôҪΪڵȫֶͨǿһﵽĿģ緽˵ߣǶʮڻ۹ĿȨǴûУǼ߻ǻߣǻõĽһʲôĵ۹
һڷߵĲˮ޷ǼɿɤʼڻлصƿݽĻ
Ȼ˵۹۹Ķϲǵ۹⼸֮Ƹũ޲ڴˣǲȡļߣѾ˾ͽӣô£ѹʵϴ˫֮ڵĸòѡϾǻǿӣڶʱھܳ׻һǾͲòԣԵأһǳһǳض£ҪǶսֻЩ𺦣ԵսȴǷƺڲǳ׵ս𺦵ĶƺԼĲƸѵ޷Ϊ˶ȡ±븶ģߣ˾ͽ̩˾ͽභռеƣȻһȡʤƺӵ۹ͲƸһᱻⳡսڶɵøɸɾȻԱׯ֮߶£ûУҪЩԻ͵֣ҪĴۺʱ䣿ʮꣿʮꣿʮһꣿ
ҲΪڿʣ˻ΪǸ֮ʣΪ죬ǴҿûУԱȶ˥ܵٶԼһķչٶȣͿʶڽ֮Աȣ˽ʮ֮Ľ裬ھۺʵȻһȲѵһΪʵΪеĶԱȣ˵Ƕõ¶һĽǶжֵҿȷĸߴңҲôãʱƵı仯ҲǵȴôãҲ뿴ҷ˵һĻҪһٵƺֻӵǲܹƺǰһƺվڴ½ĵ߷壡
˶޷ŵýڿĻˣƺ壿ƺ½ĵ߷壿ѵռĿꣿ۸һе˶޷ⷬˣڴΪζȡ۹ڿ˼ʱµĿѾ˸ԶĿ꣬۹һ𲽵Ļʯˣνʯ춨øοȹ̣Ҫﵽġ춨ʯ͵ûʯԼһ˺¿֮Լһ뵽ζµ۹һƺӵ۹µĿȴĶµ۹Ϊһոµó׼
ٴ˳ţ˴صĺƺڱһε뷽Щһ¶еĴ޷滰Ҫ¶ͼʲôҲûףն˵ĻѾ㹻ˡ㾡ȫչռҪ۹֮鱨繹ƻķѾȴҡһζʲô
£ѵ뾩ġѹסӿ˷ܣزδԷ˵ǰס۾ѵΪֻҪһоͿԽһôѵ˵з츲ֻ˾ͽΪãԸʳ
΢΢һЦ޷Ҳ֪ҲɵжβûôʶˣԲ˼·ıʿǰóѡ
Ҵδܹƾһ֮ŤתǬܹһ۶֮ܵɵ۹Ϊáµ۹֮ӵ˾ͽϵȻΪǿ󣬵ɷϵǶ˾ͽʧԽԽ࣬ǶͽϹ̽ʿ۶Ϊƺӵ۹׶˵۹ˡơľν֮¿֮Χѽ⣬вʧһǼ˵۹µĿ⣬νһѵõĻ˾ͽ̩˾ͽҲλ£۸Ҳǰװ׽λø˾ͽӣһۻԲһμ򵥵Ļ䲻˵ĲϵĲɱξ÷ĽһһΪҪķ档ܹɹĻ罭϶Լظײ֧֣Ҳ˵Ϸ֮أֻҪʦмٲ֪٣಻ǲܣмķûУѵ˵ʿսѪɳսͿԣұðһյĵǶûô
ǵûУһϵǧ֮һиʧǧںΪУѾõһ˿ж޷ⷬǳĻǼ⣬ܹΪɳԡѪĽʿľһɾĳˣ˾Ǹˣ˵Ҳ㸻˵֪λֻǾѶҪıǲܣһ̨öԷóƷӡ
λҶܹ⣬޷Ҳܹܵ⣬ȻҲҡڵľȥ׸뾩֮ǰܹѰҵһɿֿеİ취Щ⣬ӷѾǽӹܣʲôʣҲµһͨ޷Ļгš
ܵ־´ҲҪ֣µҵĿǾܽ뿪֮˭ǰᣬ۵Ϊ˴νжôشҵҲܹͬµĴ˴뾩֮УĬ֮ٴβԣҲǴͬϣܹʱڸԼһȷĴ𸴡
ٴα䣬һ޷Ѿõ⣬ʣ˾ͽʱǾԲܳΪĿĸһǵģݣǸܣû˻ͬһɫΨаӦ˶ܹܵѡھ͹ȻΪ󸾵̬ȣ˾ͽںεأ۹ڲЩָ룬Լ˴νĿıۣڱҪһ޷泤һ޷֮ģֻԼҪ밲ĽҲǲܣȷλӹɣȴҪһķΧ֮ڣԭ


 ȫ֮
ĵƹʼûϨ𣬳뷿еĿݶʮԺգӴ󶼻ԺǾͿԿǵĻȫһšȫرжܶ˾һĸ߼ԱҲδܹܵȫرжչˣ˰ȫָ߲ΪбҪⱣҪԱ⣬Īȸ߾ӷ𳤸λĹԱͬûԴ
ͣڴ󶼻Ժ岿һȫϵرжԱ׸˵Ѿһ൱ݳ޵Ĵˣܹ󶼻һҪܹҹʱ󶼻ԺˣǸǲԶˡ
޷Щƣڰζķ⣬Ƕ֧ĻǲҪһˡ
ˣǲȥˣʸǱѾȡҪõĽӦҲɵòľܹסʦţȻʦŴֻһʦܹó۹־ܱ˾ǱߣǵѾӴˣȻûȡþ԰գһԿ϶Щ飬ǶûκκôΨһҪǵطĳبǵ뾩ʺϣһ黫ƹ޷϶һ﾿ʲôʶʱΪܣͬ׽Щ£ѵλȻʲôĵô޷ϵúܳ˵ٶҲƺǶ˵Щ
£˵ܹǱ֤Բ۶ǣҶļƻҲûʲôһ۶Ȳ˵ʸһʦŽǷɿܹվһߣ⻹ĸʦţʸͣһôοҡڲ־ܱ˾һ٣ѹһڣĻƺԪ֮ĹȻã˾ͽ֮ǻСգ߲Ϊҵܹȷӵݵĵ·˳·۶һС۵ξĸ֮λȷδȻС㵱ʱѡá
༸Ȼδ𻰣ȻǶƵĻﶼͬһֱ˾ͽĵҲΪֻаλµƽҲʹ÷˾ͽĵطõкͺ˷
ɢȥ޷࣬СİһԺ봺ȻǺɭɭҹϮˣ޷վȴϸϸĥ˵ԼǲЩ̫أ˵Ŀܼ򵥣̫ƮĶøԶȷµʵ淽֮ߣԼҲһҪǵȥô
һʱҵ˼޷иǷƣһȥҲǾƺ˵һ⣬˾ͽѾɥʧһλᣬ¹ǷǼĪԼҪðһô
ɣΪʲôϢǻΪǵĿôϤĽŲʵϣѾЩıĶʱů
ţǵĻȷЩǵ뷨ƺͿԶڵ۹֮⣬ͷԼ飬ȵ˾ͽٶȷ֮ʰо֣Ҳʰо֣оϵȻԳо֣ʵغᣬսȴһ½ģҵþΪƺ屣һЩԪƽ϶Ѿ֣ÿ£ȥҪ˼꣬۹֮ؾԻΪ棬ڹ˽ҶԸһĻ龰ķ޷ͳںҹг˸УھʱĻ֮޷ʵڲԸһη
Ҳ˵ǵеһԸ޷ðգ뾩Ƿܹ𵽷ֻ߽£۹еҲΪ۹ֽĹѾܵ˺ܴȫûбҪðôˡڹ̽ײ㣬ӣѾڵ۹ģ˵䣬ֻҪһ˶羰ӣֺαҪðһأ
Ҳеôֹۣǰʼȷ۹չ˵Ƿ켫ĵزۺĳ۾һһܹƷҪʱڴﵽͳϵ۹Ŀģ£۹йǱزٵġҲǶֻҪһɨɽ֮˽ԾģûףȻܹھռ죬£ģȻҪĹ̽ײȻҪһֱܵӣڽϺͶҲܴܵ䣬λĻԵΪ׵Ĺ
ҪڼӿͳϽ̣൱Ǻ˾ͽⲿ˵ܹɹֻ߽ԭ˾ͽӵһǽڶ֮·ϱؽ˳࣬ھƻ磬ⲿҲͬ壬ǵһᣬǱҪץס۶ⲿ֮أһĿ֮ᣬŹᣬܷŹҪѰʱЩǿѵ롣
Ȼһɫ޷չһЦҪô࣬Ҳ׽۶Ӫһ򲻵ҪҲȫšӸǱߣȻᰲ˱֤ͨ˰ɡҲúúһ룬˾ͽҪֶԸңҽʲô취ǵϣ˵ѡ˭ôһ¸ʺأ
ɣ֮֮ܶ۶绢ڣѾйǰ˾ͽҲῴڵĴƣֶԸҲǱȻ֮٣Щǿһһ㼱ɣ׹СҲ֪ԼѸıλ˵⣬Լλٱ֮ҲʤҲǴδܹĴһݽ֮ģһα۶ҲҲһβһһɱ֮ģһΣ˽ɱ֮⣬ɱ֮죬£Ȼж෽ã˭ܱ֤м䲻һ©أ
һһƣ۾֮мȻѾȷ㲻ԸҲֻоһпֲˣ밲źѷ޷渰һеȾҲ˺õķչľź͵ŵ˷񣬵ľȫзмƺԲתأԭط취ͨһ·ӵĲþͳΪ˱֮ƣӦʦڽУ޷֮·ƺһӾͳˡ
Ҳ֪Լλӱ಻Ϊ֪ǲ仹ڵзӪǸǹʵķΧȻܱ¶⣬ֻֽ£ǲòʾԼ֮ϵһνһǣȫ


߽ 
ľµҲȫչľѧԺһѧԱĲҲȫ浽λ֮ǾӲĵȻѾͳһڽ˹ͽڽһսʧСҪʱȻⲻһڣϽ˾ʽ˾ţ齨˽˷Ͻ˾źѾ°ĵ۹ǲʦţʦҲʽΪ˷ֱʦţȫ渺ڵĴֵķⳤһǧصı߾߿ȥʦűƺҲЩ˹ޡԼնĿǰ״ʱҪȴǲʵģԱӲ㣬ҲΪԵеˡָȻɿΣչεθָӣְϮ˾ŵı֯
һͻƾŵľ±ƣȻֻһʱԵʩҲΪӦԱر߾õģȻǵĹעΪ⣬Ȱ޷治Ҫ׿ںƽʱڽһϵıһе޷漴뿪֮ʱ޷һЦ֮
һŴӽǰ߳˻صڶŻʦƣ½ͱη񣬲ӡ°ŵĲҲ˱仯˺ϵǿ˵вΪ˵ѹЩһ겻Ƶ˲òһں˵в㣬ſⰲ˽紦Եıһʦ⣬ĸʦһפأʣʦŶϾһߣȿʱӦӡ°ƣֿԼ˶ԱεԮ
ȫֱԭ񣬳ɽ˷⣬ӸһԭɵŰѳ֣ɽȪŵŵĽפƸƽȣʽ쵽ݵı߾ƵϷ˵󶼻ȫһͷˣںѱʣԭ˷϶У⻹ܽô
Ҳӱԭ»ص˷Ϊŵĺ󱸲ӡʦŽǵİ뵺֮»ص亹ƺҲһβɹİ뵺֮кľ飬սֽƽʱڡ
˸źɱҲ½˲ãɱɲӦΣҲɷţ˰չ߮ڸԭ⣬Ҳֱ֡ӡȪͺӼһߣҲĲ˾ͽ̩˼ѹ
ԭͺ˷ܶѡⶼ޷ķѿģǵԼڼ޷վݻãϾضǿ֮Уⱱԭͺ˷֮Ѿװԭأֻǵռ죬ԵطδδΪɣҪʽԱ۹Ҳȫʧȥ˺ϷԺͳԣԵ۹ڲЩʲôĴ̼޷Ҳûаգûȡûó֮ǰ޷滹дվ١ԽֻԻһʱʱԽҪСģӢۺֲܾ۵Сϡ
žһź˰ϣŮϷŭǣֱ𣬽ܹȻǺ£ΣһδƶĽʦžȷȫô
δĸŭյģҲһ֪ǰλŮӶԼӵӰȻҲһͬµİţͬѾȰɹΣûиıµ⣬֪λδĸܷõ¸ıأ
ˣȻҺ⵽һΣת£Ҳͬĵ۶֮Уͬ⣡һε۶֮з̫˵ҲͷղȡûжϻտͫŭĹâ֤̬ȡ
С㣬ǵƺѾˣҪı⣬ƺѣҲ֪µƢԣ²еô밲Сܾ͵º̸һ̸Ҳܹıµľ¶ľ֮⣬ԼʶһλĸļҲܹԴɫĵ
ͬǼ޷뾩ߣֻǼԼݣȻ޷ı޷̬ȣܹ˵ǰλڵĿźܴӰŮȥֹ޷ǳɹʶࡣ
һƽϢһԼҲ֪ԼЩʧ̬ˣһ޷Ϊȷ̫³çˣûκΰȫ֮ǰôܹ뾩ܹһŻݣ붼룬۶ǽߺ񣬹뾩ȻһڳͬǸı䲻˿ܷ顣
ϵŭ⽥ȥŮ漴ָֻƽ󷽵ģˣЪϢţ׼һ£ǽͳ
ĹԷһС㣬ͳǲִ̫һЩѾǰӲȥˣȥҲڰ
Ŷȥϣϻˣ˵ɫ΢΢һ䣬ĿһЩִٵϡʱȥϣһӾеĺ壬һֱƽȣֹؼʱ޷ôͻȻȥһУЩͼ
²̫ҲпȥǰӲ죬ֻеӲ졣ԷݵԼôڶԷĿһӱñ׾һ仭Ĳ޴ԶԷĻϣԼ˼
Ӳ죿˵Ƕ˵ĺܰȷЦЦ鸡ڰԲϣԴ٩Խס亹乣֮͢Ѳ⣬֪ʷԵȻ֪жǵϡ
ĸˣһֱϣСܹΪԷԷθ֮ԡͷܹĿ⣬¶һ˿ֿ֮ɫĮ˵ȻǺѵõˡ
Ǻǣˣ㲻ģСǳˣ˲ȥһôѵҰ֮ûУûϵǻץʱ䣬޷ȥҾȵУҪУҾǶһֹȥ۶ҲһҲòˣд˵еı£ҲӦܹ˵޷ˡһЦ˵ķֱһѹֲõĸԸİݷʯȺ¡
ԵӰʧڿ󣬰ƺһӱԭԼһĨ֮ɫʾŮеĳǸģŮԼɾĿйЩλ뾩ȴ²ԼǵȴҪԶǧȥһЩ˼ԼҲҲȥһʶһ۹Ǻε
΢΢̾һŮ۶ȥϵһ¹ŻˣмҪϼһ档
Ҳȥ֮ǰȡһλָ֧һЩĬĬģܹ˵޷ôֻͲ˵޷أ


ڰ˽ 鶯
˦Щ£޷澶ֱ¹뺺УӲΪ׼Ȼв˲²⵽ҪһУ˽亹ĵһսȻҲҪλСһˡ
˲²ûдϲ޷֮أӲص㡣ڷɵȻһƬٵľ󣬱ս˿ûӰ쵽ķչ෴ڵ۹϶ĳʹùҵһ˥ܣΪͼ棬Ҳ𽥼Ӵܱߵתƣ϶Ϊȵԭڵ۹֮ڵιܶˮ
ڷչ̵ͬʱɸũҵط֣ũҵžصĵλ÷չͿƼ˾֮ܺҲȡһЩЧƼ˾ӿ˶ԸˮʳƷֵĸȻһЩδʲôЧһЩɽصͺѾߣʹù¤ɽһЩʳõߡҲʹ÷ɵڵعǵĿ˹ҵ磬Ҳһ
ϣӦ˵ɵıֿȦɵ㣬ѡ˲һǣ²иˣʼҵȻȥʹϸ߲һ޴գԲѸֲһռ䣬һɹ˴ϹĽ룬ʹϵĹҵչٶһԾΪ֮ڣȵľ÷չжǰףӮƵĸ߶͡
Ҳ÷չΪƽ֮أ޷澭ʱҲʱѵˮһӶںл뷽ɺͺгԼѾפŵ˹֮ͣʱһҲδֱȥ˵פء
ģ޷Ѿ˳ľӪУСһЩһһֱվˮ鿴ĬĬŮ̾һΪˣԴ亹ռ֮ԼֳľЩˣƷɡֵھϵͳеҲһǧɣԼٹʾϷԼҲԽЩϲԽԽ֧šȻϵͳָһԪʿȴԭ־磬ԼʱĻ䣬żⲻ˾ЩиӼȫѺǰŮϡ
µĹ⾰ѾԶǰˣ޷չʾǿѾƺӵ۹ˣ˺ն˶޷ǰ׳ƳּҲҪ˵ҪԷ⣬̸ֻжһֻּҲֻƵϵ֮ذɣֹЩԳԼֶŮҲͱٳһּ̲ˡ
壬˵޷ʱкͼûлͷһִƾԭгŻΪ󽫶ǰȻȻ¶ֹС常Ҳܹܵõ
ͼģǶ˵йĻڵּƺҲûʲôֵͼˡеѵҪǰˣˣļȫûҪɡֹ̲סЦ޷ֻҪЭĲӳߣҪ˶ͻ亹˵вͣ˵ѾҪҲֵ޷ʩչʲôıˡ
ǶΪʱΪʲôĻתһķѾü˼ֳĲɣƺһֱļ䣬һ˰ζ͸һһĵɢ
ĵķֹһʱ䲻ûشԼֶŮ޷һθҪԱȻţ඼ɲ꣬˽Ҳֻ࣬ģģ˵ʱżڶβ˸ȴ˽⣬ּҵ鱨ϵͳҲһλֶŮУȻ֪Ҳǲܡ˵޷ΪĽĶƺҲܣڳνۻǰʱͻȻѵΪһ߸飿ֹҲ벻ɡ
ģ¼ڵ۶޷᲻˵ڵ۶Ҳһֱûһ׼ŴЩǻ᲻ҲӰ쵽ƺӵ۹޷۽ӦҪ׼ʱȷЩΣᳵӣǰҪһûȻΪҲֹû˵ȥ
ĵȻ֪Լδ֮еĺ壬޷֮һθ鲢ʲôܣһǴ÷зģҲδҥַأ˶ִƴȨС۹֮Ĺϵͬһ㡣в˽Ӣۼ˵ĸϷж׫Ϊܻӭ˵ʸ塣ϵͳеĲٹԱּһ겻Ҳϣַ紫ܹʵһϵƽ˵ϵͳ߲˽һӮ˲֧֡
ԵĽ壬ΪȥôãĲʳôһ䡣
ֹһһʱ޷Էеĺ壬ϸƷζΣֹ׹ԭԼֶŮ޷֮ĸ龹Ȼ˵زȻɴ޷һȡᡣ
ģ޷֮Ĺϵô岻ʣҪǣ㲻Ϊּ屳̫İΪһŮӣѾΪּ̫࣬嶼ЩֻҪҪģǾʹ󵨵ȥ׷ЩҪΰУʧȥ˻ҲԶҲһˡֹʱøƽϧмĿҲ̲סһȣ۾סһᣬѾûζ̵ҺĻ䴽ʡ
߹ȥʱֹѾһ۳ɳľˣŮ㷢ҴҲִ̫ˣҪ֪ıˣ죬ЩʱڲͬĻ͸ԵĽɫȸҪȥ෴飬˵˭˭޷Ǹ˲ţһӢּۣ廹Щţ㿸ţҲ㣬Ӧȥϣȥʹ󵨵ȥ˵ʵڵּҳԼ⣬Ҳûʲôֵһ˵ˡ
壡ŮҲͲסֹǰ˵Ҳֹ֣СϲֶŮʤԼĶŮԼֳæھлؼң̸ʲôŮԼ׺ֳ֮ĸҲ൱ĮΨ嵹Ϊ׽֮ˡ
ȥɡҪʲôǣҲּһҪϷƷɡʲôжţˣҲûӣ˵׼Ҳôһˡֹ¶õЦݣҲһĻңֱڴƺһӿܳΪʵôֽܲ޴룿


ھŽ 
ҹɫˮӰӾھӪĿҰԲ¼ŵĹڰУɫڲݵһƬɫԵøһɢĺʱ⡣ĶȻܾ˾Ҫ󱣻ǵҪֱЩ˵ּѾûκֵƵĶˣԼ޷ԼҲƣԼȻĳ״ҲֻܹԼ̫ˡ
ûжĺѺʺ򣬽ĿĽھһоڲˡӪɢõѡ񣬼û˾ӪɱƵգֿԽҹɫ¡ֻǿһ˭Ҳδ뵽޷ͻȻʱӪһУ˵˸ӪҰΪҪϣΧ׷Χ֮ڵɨҲǲɻȱġ
ģ˵岻ãСУ޷ΰ۽ŮСӳģ֮ϡ
ˣʱս˲٣ӹҲЩܲˡһۻɫȹĴʱûһӢʱһŮĿ֤ȴѰŮЩͬ
ţ˼ҲϢˣʱҲ̫ƽ亹˴ҲҪʱ䴭ϢƵսǾܲ亹ҲһЦЦСķĵԽһϿǣסԷ֣ڶԷ֮޷滹ڨЦŷԼצӡ
ƺһӱ΢ƺҲһ㣬ҲʱĻ˲룬ĴʱԼЩ̫ӦԷĸоˣռȥ
˵ȥ۶һУͷתһߣһ˼һʵ
ţִ㡣޷Ҳڴ
Ҫôǲǻ뷨ĵĿڻص޷ϡ
а̾ıϾģȻһ۾ƳԼ̣ŮԼмֱǱǰ޷澹ȻҪ˵ѵͷЩ뷨ȻЩðգһɹҲʷͻʹ˸ı䡣
޷ʱԼ뷨£ĻȻǱ£ȴǿп޵ͷԼŵģĿǰ˵ֻ˵һϣҪ޷ԼҲһûжٰա
ŶһĵĿע޷ƽˣһ򾡻һγű䣿۶֮ڲⷪӽģоӣ㹻ô
̶̼Ϣʱ䣬ԷܴԼһ仰в²ţ޷˿ЦҲֻпЦˣģҪ֪ܷ֮ɹ˵¶ƽ棬սҲͲ֮ܳΪսˣǽСҼˡսߣϣʤʤЩʱȴǱġ
ǰǾϣʤҪΪȾģƾڵʵֻҪ㲻Сò˵֮ڵ۹֮رֺ֣οҪð˷գĵĿ޷ϣȻ
ǺǣģҪôۣûɽĪΪһçײ֮ͽ˾ͽ̩˾ͽ붼ҽǾͲ˾ͽʷҲ˽ô򵥣Щò絹겻룬һܹ⵽ģȻܣ˾ͽһܡ˵ҲãҲãҲںֻҪиõĻᣬΪʲôܲһأһЦ޷ָĵԼЩʵ޷涼ԸἰĻ⣬޷ȴԼʮԸŮǰ٩٩̸Ĺ޷ԽԽڴּҵ̬ȣŴʱּӦܹڵľƣűȱƫִ̬ԼҲֻȡ˶ˡ
ĵͷҲ֪ԷôܹԲһ³ç֮ˣֻǸֻҲǰǰˡԷ˵Զʧȥ֮Ѿǳܹһ̶ˮˣµصѾĻҲδʦžķУԿ϶ǣ˾ͽ̩˾ͽڽĻǿ϶о԰һʦܹΪãǰҿºڣҲһͬա
޷棬жٰգҪһ㣬ʲô㶼Ҫ㣬ߣûгֵĺ֣ʱпָӵĻһҪʶһս¹ȻãõĶǿɼģ޴ջ󱳺ɲ塣۶Ͼ˾ͽĸǧ˿ƵĹϵǱĪ⣬Ҫڵ۶ﻢڰѱȵ죬˵ģٱݣЩ㿼ǽȥûУҲ㿴ĺͽӴҲʵģʱʵûб仯ܶ鲢еǰ㡭˵ƺڿǴǣòŵеǰ򵥣ٸ򵥵ӣʱһʦųδܹסԼӳӳҲδܹ֤ԼĴӳԷԼĳЩض¸ˡ
һ޷ʱЩǰŮˣȻûаʲôǼ仰ֱָ޷룬ԭг޷ʱȴòؿǶԷἰ⣬Լǲֹ̫أ
޷˳˼ŮҲԣֻĬĬǰУȻ֪ԷʲôãԷƶɫӦ˵п϶ҪĿǶԷõӡҵȴףȻгӦսսΪʲôһֱǿƽϸѵ⣬һȴҪս̰ҲӵⲺȴ޷ǵļݣڵ۶֮У׷ֻȫңԭʹýڵ۹ÿΣȳսʱǺηķȫʤ֮ʦֻٵ۹֮ʱεģ˭ĳĳһٵı֤ıؽ޾ѡ
Ӧ˵ĵֱӴ޷Ŀϣ粻ɫ޷ʱì飬ȷһᣬҲ޷Ѿ˶ĻŵģԷƳȴǡǡ޷˵ģһ޷治ܲлԷԼѣҲһѾԼνΣգܹԼⷽСĽࡣ
ģлл㣬һֵ̫ˣ벻ջҲ̫Ըˣĵ統ͷȣȻѣǻ仰ϲҡмĻԴһ˿ʧ⣬õŵµ޷ɫܿͻָʵЦ»صϣҲǶ£ʱ޷淴ӷŵÿĿҲĹעϡ
޷棬ֻҵĵ濴δȷҵΪ˵۶֮вһȥֻ¸ֳŵЦݡ


ʮ ˸
Ŷ޷澪ȵüëѾЩйʱ򣬶ԷȻһ䣬ȴֲ˵꣬ⲻǰĵθô˵֧ҽ۶
Ҳ֧۶ֵ֧ȥ۶һУ۶ȥ۶ͬĺ壬ܻ۶ߺĳǽܸıܶ飬ĲҲȰ˲١¹ĹôʥǷݴݵҲ۶ȫûбҪմҪǽҲһ̸еص㣬ǽ˵ҲûӰ죬˵ȴһԽϡȥ۶ȾǱϽлеκһͨԿԼС˾ͽ̩˾ͽҲĳĬι̣лƽĬĳЩʱҲܹ൱á
ĬĬͷ޷ͬԷĿΪ֮ߣҲԷ˵ͨԿԼеĺ壬ָҪԼĵϵƣЩͶЧԼľӿƣ֮ģԼĵϵƣȻֱʣЩսҲᱣ֤Լ·ͶЧľӣشʣȻͶЧ߱ԸΪԼЧأһϣܲ˵ıԼø׼
ȥ۶һľúбҪĻҲһȥ£ļƻǾðգȫڳңָӣʤȻã˽ǣЩٳϣȴ˿ɿıϣҲõðռƻȻҲϸݡĵĻʼôƽƽֲɣĺ֪ƾʲôôİգ
ͷ޷ǧתòòýԼľܺгȻֻһ˲䣬޷ƺ˶ԷеһĨˣѸ˵аܹסʦټϵ۹ܱлô
ʦţһůԷڻǰҲĵ͸¶Լ漴ΪԷģаգ޷棬аվǾ԰ػ԰գ
ĵĻһ޷˳Ĭ԰գȻóԷе֮⣬Ҫ˵԰ֻԼֱļŲŸ˿ڰɣԼ˵ûĻ֮ǰҲ˵԰ա
һ԰ɡͷ˼һ֮޷Ҳÿɷ񣬿ǷĵĽ飬ʱƺһʧȥȥ۶һеȤȴѻתϣģô
Ƿ񵭱ʧȡ֮һĨɬϲãֵĳһ£Ĳžƽʵôأ
ϲ֮Ȼӿļ䣬һץסԷ֣޷ѹֲסеϲãͬˣ˼һඣ
ӹһ˿ɫ˸֮ɫһţҸѾˣҲ̫ãѾҶˣҶ֧ҵѡĻ˵ҲּвƺҲڴء
Ůϸӵı飬޷æοĲضǣֻҪԣֺξԣһվɣκα䶯һ㾡ܷġ
Ҳָ㻹ûлشҵʻأһ¾񣬱ϾҲԼѾõϲ£ΪЩСƻʱա
ѵβңֻҪԸţѵһίģ޷סԼȫǹβס˷ȴǱ¶һУû޷ֻ̯һöĽָģôæҲûдʲô˵ʵҲûдһǵܹõǼеϿɣĸҵĶСߣѾҽʮ꣬ϡ
䣬޷һǣŮ󣬽ָصԷϡһϲȻöָʽʮּأóѾЩ곽ˣҪǶԷĸƷ½˭֪λ۹Сʧ˫ףҲһ¶ɴ˿ɼöָڶԷĿеĵλ֣µĽԼеĺ岻ʿ֪ĻȻûԣҲ֪ԷĻʵѾȷˣҲ֪޷ݷͬѰ۹ݣһа˾ͽ޴Ӱǰ棬˶Լȵһһ޷ĳˣһǵ۹۶ʼҹⳡŸոտʼĲκˣҲСеķꡣ
ϸϸָĽָŮڶԷУ˶ݾװһֱȥҲ֪˶ãŮһ̾޷棬ȥ۶
ޣΪʲô߲ǻҪ֧ôѵ㻹Ĳңһ㶣޷ŮɢķĦ涡
ԣǲ㣬Ҳȥðգǰ㣬Ҳġնĵһʱ嶯˵۶ǣһ£ĺ롣
ҴӦ㲻۶ô޷ЦҪһա
еʱɼұ㡣ûκأĶȻ
µ޷ʽ뽭ǰݷ˼ֵֹȻ˫ѾǾ⻹ǵһλ棬޷λȥĽ𾴺͸мĿȣ֪Լ֮⻹Ҫã޷ĿŴ¶ĶԼҲֹĲ١
һһ̸ڵ֪ƽո⣬ɹʹ˸Ⱥаص͸ڵҪ죬ڵĴ͵죬˵صҪԾĿΪ⣬ȫŵҪˣĿĲԶ˵Ŀⶼԭ½ʱԷѾѴ˺ϣҲǲ࣬ʱֹɵΪԼֶŮңܹһޣҲּҵķâҪͨδͼһչ
޷Э̵ּĿǰ״ֲ䣬Ȼ˳ֵּҵìܶԵЩ̫г޷£˫ҲǿָԭĹϵȻҪָԭ̶ֳȣҲǲʵֵǵ˳ʮıмѣڰ˳Ҳ൱޷ҲڿǽֵǻλΧıԭͺ˷ҲдȱҪԱⲢһ£ֵʺںƽʱһչãƽ½ԭɽȪּЩļԱĵطֵǷԼŸɵĺõط
޷Ľ£ּҵľҲ½ͲüּоΪʦţӾǲɢּ̭ҾҲѵƣٷ׷ѧԺѵȻЩǺڹǰȻּѵصҲĵ޷Ŀأ޷Уּҳı⣬Ҳֻ֧һˣ֧صڵ۶ҲźԼ鱨ˮ׼ڶ½ϲĻԶԶԼе鱨


ʮһ ֶ
˭Ҳδ뵽޷֮оɵľ˶ϣһֱּһαֵϣðϵͳ֮ڵҪԱҲ۾ּҾӵĲ̭򣬲Ѹϵͳӹ죬ѧԺѵϵͳ룬ЩһҪںˡȻĿǰϵͳδϹ˶ţ˫ӣ޷ϵͳλõվȣܿͻı䣬һյصܹΪϵͳһϯȨ롣
޷涺һ߰ϵһĳڻǰʱϢҲзɴ˻˳ᢵһıǶУ޷Ϊÿ춼мͨصѩ봫ϵͳϵͳҪԱУ޷ûһκֻͨһǰӲ֮ȻȥƲѣƵĴϵͳѾгļδ⣬Ѿ൱걸һμʲôܹڴȻҲס
Ӧ˵ϵԤּǵ㱾ǮѾûжֵһ˵ģΨصĸЧ鱨ϵͳЩۺ죬ֻܹ£ӵľлۺϵ鱨У鱨õǿҲġ޷һջ֮⣬ҲصĹ齵ˡ
󶼻һŵʽĽ󶼻ʽ֮ר˽һҲΪݻĽʵ޻У޷Ļ˵ҲΨⶰǿŵ档
ĺãǰ䡰ҵڻҡ泯滷ˮ䣬룬ܼһȦȣЪɽͷ͵졣ļܵĳȣǰ䣬γ᷿۽Ǵһܼⶥһ˳۵ĳȣƽһֻ޴ķչɣԢ졣߼˸һֽ֧ͭɺףһƵϢδӣԸͬĹͽǶȳֳͬı仯ص㣬ǧ˰̬βң飬ܿչʽ
޷ǿҽ£ҲòԭԤԼӵĺ鷿Ǩ᷿칫ҲͳΪҪҪ᷿Ϊ˽Ӵ͵ȴ÷
Գƣ޷ĳʵûճʲôӰ죬ѲӹҲãҲãѶһаѰŲúõļƻִУڽһ£޷汾Ȼһֱɲ꣬δһ׼ȷĴ𸴣ƺѾ˾޷滹践һɳŵҲȡ
ǰƺѾһЩ춯ȻⲿΣգΪڲŸһɳͷۣԲݱΪˣǴӰ쵽ֵȶ
һԵͭ³嵭ľȴΪϲһ㣬۸ȴ൱ʵãҲǵ۹²Ϊϲһ㣬ϲõŰõ̴㲻һ£˭ĵ˭ԭ򣬵Ҳ˸صİá
Ϊˣ岻ݴǵλԿȻͳΪλˡ
֣֣Ī֣㿴δòźã˵ǵ¼£µļ°Ҳͳ£ǻЩáɫ
߰ȴ÷ȻּҲλС͵֮һ¶ѵùͨİδǺðνͣʮ߹ȴַΪʲô뿪شȻ֪һɳǾڸʲôһ˻񣬰˭ʮ߹Եľܵ˽˲ҪϾʱ
ʱʮ߹ִһ£֪֪ᱬʲôĳͻõ۹ȻնδޣȻ뿪֮󱻸һԣһŮִ֣黻˭ֻҲܣƲ֪սֻʲôŮ֮ľʣ޷δصʱ⸱ٲҪ
֣ʮ߹񲢲ʵµ٣Ϊһȴ˹עأл᲻ԭأضʮ߹һֱкøУڽʮ߹޷֮Ĺϵõܴƺʮ߹ٵ޷λø൱֧֣ʮ߹ţ߲Żۣǻʼһ壬µ۹ڵرȻΪ£ܹʽòֱعϿɣҲһ൱ý֡
ȻĿǰҲͬʱִ֧֣˾ͽĴ෽ʰʵе󸾵ƣѪͳϣ˾ͽĲǻʼѪǴƺѪͳȻڸ涼˾ͽģͿԿѪͳƺʼҪΪĸµĻʺҲǾܵģȻ޷滹ֻһԤϣʱǰһߴܶ鷳ҪѸľֲΪʮ߹ļᶨصȻϣʱԷΪһʱ嶯õĸӰ죬Σĵλȷ
أ⻹ôʮ߹εȴˣĺλү֮Ĺϵв֪֮Ͼڼʱȴ²ܣææĻܵȥˣʮ߹ؽֻ·ɧҲġοһܵŪþʹȥ۶˫˫ɣεңڣ˵˾ͽģǰֻҲҪ򷭴̳Ӱɡ޽ɵĻһ˲üǿЦһ޼ɵļһڳʲôҲ˵˶ҲЩ׼ڴʧɫ
Ī֣˵²ڣĻҲ΢һ㣬ôҲǵ۹ѧĸ߲ûֻΪĸоʴʣҲ㷨Ĺ󰡡ƳֹԷһԣǲûסŪһﻹҪЩϳʱŪҲãҲá
ĹԲΪĪ׵ֻۣ˶ʣһġΨжλЦĪЩأҲйоء
ˣǽ첻㷨⣬ڵ²СҲѾô뾩ưС⵽һУµһеϢһҲʮ߹ͷϣǧĪҪٽϻҾ½ˡĪٷԵĻᣬֱӴ϶ԷĻĿˡ


ʮ ţ
֣Ϊ֮ðСȵס£һУʮ߹ƳҲ֪С㵽һ£ֻʮ߹µʵǵѴҪسҲûиõ⣬ǲʮ߹֪˴ε⣬һµĵ۶֮ʲôǶȻȻ󲨣ᵼǵʴӡи֪ˣʮ߹ĸԻ͵ô
¼λǵѴЩµЩˡҲ̲ס̾һĥˣŪñͷֺãѻԼϡ
һֱûвԵҲ̲סͷʾͬԭЩԼ޹أ²ڣûκνЩҲҲֻٿһײϯ飬Ҳʹǡ
˵Ҳ⸱ģЩ鱾һ˸ģҪҲԼȥڵ۶˼Ұ湻ˣ˾ͽ´ͻˣƴǲãټϿ˾ͽҲǸƯ椣ˣ˰ɣ˾˰ɣôЩ˲⻹ֺ꣬ͷĸϷ۲۰ôŮûǸŮ¸Ҫȥ۶ˣûˣøʲôûеŮķô˵ЩŮ˶¹һŮס죬Ҳû˵ǸľżˣҲùЩļŮټƶ棬ⲻûдүǶô
ǹһϯ޷˽ȥڿ˸ŰпܳΪ޷󸾵ŮҲϴˢһףҲ¼и޷ߣֻΨбвļһˡ
ĪףҲ̫ˣ˽Իգֵõ˵ģٺСİȫֵѰ鷳ƳɫΨܲٶԷɫ
ƣðȫֵŻңѵЩΣİȫЦнԣҩڲУǵڴˣҲظһ飡ⷨǸʲôԷģǾЩϷ͵ôѾ¶˸˸ͷȲ˵ΣִȲѰɣؼҳǸʲôģŪŮ˾鱨źĻŲŮ˵ģһһͷʳ֪ζûκμල׼ͻӣȨǹҹ˽˶԰زʾ˽ԼŮˣֻǰ֮ʱйɡ
һֱҵͷתսľ˵ǷֻǺɳӰڿ̣ôⷬıͷĹˣһ˼ߣ˵ͻΣ̰ñӿͷϣ÷
ĪȻһߺ˼ɵģҲ̲סѹȰ³ؼҲǰֵһճ£̸ʲô˸һʣӢеĳ߶ȻպáĪǻϣΪãĪõᷴΪá
ذأ뵱Ҳһ˵Ϊ֮ˣΪڵηηβͷڹˣѵٵˣľͻĥƽ˵ǣǸ˵жؼҵĳûκοĪôˣһ߻ͬһƣ᣿ҲŲ᲻ᣬǰЩҾͰⷬдϵݸôôͻˣĪ׾רˮģѣҲú˼һԼҲ÷ʡˡ
ʲôôⷬд½˵£ֽģһ¾ȵĿ⣬ǵкηӦأ
ʲôӦȻڵģֲʲô蹦̵°ķеĻȻûôۻרźθ롣Ī¶һĨЦ
ʱĪλ𳤵͵ǣЩҲ˵ȴҪ׼òίĪһԶȥҪרŵȺſԷӦȫȫ½Ҳǰ޹˺ߣһұ޷ֺˡ
ǵô˵һĭ˶̲ס쳤һ˱̸£ŻԷ̸µҲס
ô˵ΪǷʵʡϸãδȻûһؼҾû˸ȥϷôĪƳһۣǵµôȻŮ˵ı²󣬵ȷȴûм˱ȵϣΪܻ쵽۹λüôһƬؾǿòɣٻеʶ֮ܵģپͰĪ˲ŷˡ
̿˼ٴλ赹
紺ĿϾӵģůůĺˮϮ޼ʵĺѾԿںе׷׺һĺϣˮƣ̲Ȼ֮ԶǳͷȻ˲𱾳ڵʫľ䣺󣬲ǡ
ͷˮβʱϷվڴ׾ĿǰһϮƺѾЩʪƺ޲ֻĿĹˣҪⶴͥɫһࡣ
̲񣬴ͷ磬񣬺ʵĴϰҲЩ곽΢΢ЩڣĴӣγɼнǣǲ䣬ҡʾȻϵĻѾ˴롣
ԼɫԥʿҲǰﲻͨļһûаˮۼõºòɰ죬ȴֱЩľ
£ǸϵľɽˣڵȻûʲôϡ棬Ƕͥ;ɽǽзݶˡʿעЦ¶һģͥǰӣȻ糤սҪµһ¥Ʒһ
ǺǣϲÿкηǶͥһҲǼȣζǲ֮ȻɴҲ֪ԷͼЦҡȽ
ŶЧǵɲʿ¸߰ĳǶΪϲȴҪǼ̩һʣƷһѡ
кѣü̩׼ϵȵ룬ֻʱȴЩɣҪ²裬ֻ»ҪЩʱգҲԸǼ̩ϣ²һУѡõǡ걳˫ָ֣ʹķԸѵȺŵˡ
л·ˣһʱܵբ˰ɣǼ̩Ҳõȼˡʿһл漴ǰ
Ҫ½ˣ⼸ˮϣǾҪµزɡȻһ̾ȣ


ʮ 
²Ϊˮ߲ɣǲǵ۶õЩأʿƲֺ΢΢̣ϳģȥЩ˫۾âƣЩɵģ
국һЦÿɷ񣬡ƺң˾ͽԸϴ
ˡֻһ߲ΨʮھǣߣݾӣʮȻбһŮȻйҲѹİʿ˵ˣȴǰ㲻Ŀ֮ƣѾõ˵۶ҽڼ֧֣ǴõĿҲǲ٣жڱ֧֣˵ƺҲܺʹ½ףеһѾǿϲ٣ǿʮȴ޷棬ƺЩơ
ŶƣȻλңȴûиоһʮõĽкβףԼλҼȻ˵ȻԽҡ
ܼ򵥣Ĺؼ޷᲻ᶫ޷ĶǺʹԼʵ۱޷Ȼޱ޷ᶫôΪڲᣬ˵˿˺նˣһ̴˵ս𣬹սĺͲֻ¾һ֣˺ն֮Բ޷ȻЩӣְȪɽӸǣֻı֮裬ֻҪ޷ĲѪ뼴ҲҪһˡ޷治㶫˵ʱûжƻǰ죿
ţЩ˵ȥʾԷԾ
ά״˵ǵȲҪ֪ϴ󲿺Ͷ鸻֮ضڴУ߳˲и˵㲦һ£ֻ½ϺͶԪԺܿõָȥҲֻԽԽǡֺʿƲŵгɴ޷治һͶǣҪô˾ͽ̩ıҪôǾҡڲûȡ棬ڿžŽ԰ҲкܴѹǰʱԼڲ̫ˮѾȫͶЧ鱨ʾֺͰĳˮǵİ찲ȫ
һ˵ҲЩ⶯ʱȻûԼλҪͼڻںˮӣǼǿɨҲˣ½Щˮ˿ռ˰ˣ̫ˡ
£ɴõ˾ͽ̩֧أĿǰ£޷治ȴݺͽʩѹסɴӾŽ£Ӧԣֺʿɨһ۶Է۹֣⻰˵ףһɢɳôַԴڵԾԾҪˣǰûв֧֣ڣߺߣ۶ĿӴʴʵУ˺˵ҲԴԴ룬ڶ˺֮ͣǸȺƿӺͱռ֮ڵķӦͿõ˺ʲôף
ȻһһЩɲͶν˾ͽӺŻ̬ȣֺ඼߳ԿԼڵȷȣçײ£пܻüΣ
ҲǣսҲǣ˼ȴأڣЩ಻סʵ
Ҳ輱꣬ڻûеͷǶЩ׼Ҳˡһε۶֮ᣬֻҲǾ۹˵һλ˵ʵ޷ѾԽ˵۹κһȱݾûд壬ڵʼǸҪ붫͵ûкʻֻøų϶ҪȴʻᣬھͲܸᣬ޷ôЩЩ̫ң۹ڲУ߸࣬˵ңҲǺ֮ǣǵᣬֻֻһƬѪȷ磬Ķ϶٣ҲһƣǲܲͽȥֺʿĿ
޷һǲ˵û̫Ӱ죬Ŀǰǡ۹֮Ѿ˶֣ûܹƣھΰպڵƣĵԼҲμӣҪѻõϢȫͱ޷棬ǰĿ򱱷͵۶Ǹãһռ壬ʵҲһǿƣ޷ʹʮȥڰɣǾͺڲнɴͷȴ£һҪ޷ʹʽϻֻ֮ܶܺ׼ǡֺʿһԼͼг
ĿڿǶԷĿԣ˵Щ˵˵ӱ޷Ƿѵתô죿˵ǰ仯޷İѴˣǲһٸĽ֣
£ûʲôƻȱġΪʲôε۶֮ҪСȲôºʮģֲ޷ΪǾҪֶԸһҪպãǻԲȡһЩֶΣ亹˹ҲǸоѹ׾첻ǽôȡһЩʩǺ亹֮Ĺϵ˫Ŀڰſ˫óҲ亹һӣǱǵķҲùǺ޷Ҳ԰ڳǺ亹Ѿͽ˵ļơֺʿȻҲжԲߡ
޷ܴºͱµһ£Ҹ˿֣ټϱж˺˵֧֣һ̻˵ʱ䲻̣ο޷ҲǵǹİգΧҲ٣ֻһ̫Ͱѿ˺ն˴ˣԭԳΪвһûˣҪֵõţֻҪϼֻ꣬Ҫ޷Ͳſֽˣ⣬ıǻ˺ޱôܻҲܷһõġڲҲһ飬ӷһƬأ⣬ĶУСģìܣʹʹӣЩаɣǵ˹ؼʱٿͶעҲΪٰ
һֶѿڶֺ֤ʿΪε۶֮Ҳ龫ǵĥַҲǻࡣ
ߣʵǸߣȻ鴫˾ͽպɾͣϸϸ̲֮ס̾һ˷֮ɫݷѾ˹ǰ
£ЩҲڹ˵⣬ºʮ˽½Ӵʱ͸¶ǿ϶Ǹֺʿ޾ӹ԰ģѹ
Ǻǣģִ磬˾ͽ뻹סЦѾЦֱһȺ


ʮĽ ı
޷滹ĵ֮ʱԵͬ£Ҳʽ̳ɽӼ䣬תˮºСںӼ丮ΪһվӼذԪǷɵκӼʱĲ𳤣ĵ÷ɿأڷ֮󣬵ʱ˷̷ŽƺӼ丮ʱ̣ȴٰżѷϵԪҲоΪ̣òǹٹ̫ƽ̾Ӽ䣬ԪظӲȻҲ뷽跨Լ˾ֵʵ䷴Ҳֻô̫ƽԱ˾ֱӼ䣬µơ
ɵι֮ܶڹܶܺӼˮһԼʱĹ֮ͲףԪƼƣջκӼءԪȻΪԼ˾ķǣΪ˴ȴȷɸԲ
ʼΰȫ񣬶ھ̫ƽݱ֮ĴҲǴʽȫƺ޸·ũˮʩӮ˵ڽڳޣͬʱ˼鶯Ħֹ߲úӼƣһȫָũҵͬʱ۶ӼͶҵһʱӼΪܶϽзչͷ͵һ֮ӼԭǺ˷׸ãũҵǾͩ͡ҪʵָѸ١ںɽȪɨʱԪʱмʿչ񣬳ＯƿʳҲԺӼ丮Щٴ͡
ܶԺӼοϼѣԼҲ԰ԪΪԭһ˼ڿԪںӼ丮ı֣ҲΪ𽻴ˡ
ꥣһгӹ˺Ӽ丮֮һӾӵĻֹͣҲǸܣƿԾһƬ̺ͽƻӵĴԣԿũͷæµţ̶ҲﲻֻǼ֧оӻ͵ĳЩ죬˵Ӽˮ֮侭̫ƽսҵʱ䲢ãĻعľȼʳʵλεѾ࣬ӼˮٵƽǳشѲҲǶϼˣƵĳӣ׷פ
ڵŮӺҲܵĿ⣬ӽйᳵӣ˵û֪Լݣǵĳ£·Ҳûʲôӣǽأ⵹Լһ˿
۶ȥԴ˹ܲЩͲӻȥٵϣǴ죬ڽжûг¶ѵﻹҪʲôӲɣӣŮɿڽĵ
С㣬ʹˣ˵Ȼûʲô⣬һԸϵϢܵˮǣ·϶ЩСļ˵һֱ̩Ҳ¸һϳ¶һߵŮ²עĿһԴ⣬Ұг۶ǵĿϾӣԼʻҲǲԸͷ
Ѿͷ˼ôʲô۾᲻գһ£һЦԼЩѳѾͷһҲĥʲôŮһִȴԽסϺɫʽȹװĵǰţɫ㷢ȴеһ٣һϮɫ˿סеķ۾ۡ
С˵ԼɣүںԴˡѾ߲ԼӣЦԷСһˣҲ֪ɶʱŻؾˣ滹Щ᲻أ
ɵѾͷ˭˵ǲȥˣһҲ޷Ҫȥ۶ҪҡλװŮȻǰһװϣǽ齡Ĺյð͹ˣòһϮڡ
ңүȥ۶ΪʲôҪСȥңСڵ۶ȹүٺòô۶ĴѾЩԻʵ
ţһ仰Ҳ˵±ߵ˲ģҪ¡еһйװŮͼ˿ʶĻζڿʲô
Ŷˣιүȥ۶ܾðɣ̫ҪС˰ɡʮ߹ҲôүЩʮ߹СģİɡѾһӾͲмĹؼȻмĹؽڣһȴܹ϶СεɷͬСɣζŹү¶Сˡ
ȻҲ֪еĹؽڣ޷ԼҪȥ۶˾ͽӶǶ£Ȳ˵Լǰ˴Ҳһ˾ͽҵŮƿش֣ʲô˵һҲᵼ²ĺԼ뵽м¶˼ðнѣɶԼǾԷĵģŻ־
ˣϹˣ۶ȥ뵽лҪ̸һ´ѾߵͷЦŵ
ѽС۶ͷٶˣ۶һ糿õġ۶һԹһ߷ԸٶȣԼ³ȥ֪ͨ
첽ߵǰЩԥͶԷУƺЩʣԲ֮ˣԿηߵһףΪһʱĲעӰԼҵ
ˣգĪ㻹ɵʲôҶ壬ѵԣĻΪ֮һɣҲ⻰Ҳ˵Աģ仰Ҳࡣ
ӹʽ۹۱ǣǹģ֣µڰ棬һΣģðľȤˣҪˮ˰գ
ǻҪһ·̣ٵð²Ҫˮϣ·Ѿɺ࣬ǰ·ҪĿİ·ƽɵļӵгҲ࣬ڳⱼ˵Ǹдġ
ô˵ӼػЩµ˰ҿ֮ʱԪذش˿ڲѣйά֮⣬Ϊһͽʿ֮ͽһ·ؼ׻֮ǹբǹλشũҵЩģһ˵λԪذشҲЩ뷨˰ŮһƳĿԴ
һ֮̾£ȻԷʼԼΪһýԪҲȷвŸ֮ˣʢ˵ӭδŮˣ̸Ǽ֮ȴ϶ˡ
ĸԪ֮ȻķۡǷɷܶľԭںӼЩ뷽˹ϵĪ棬κӼ֮Ҳľ̶ʱҲͰӼ丮þһʵ֡ҲμȽԪ֮ⲻɫ˵ܱܿԼΪ˴ȵɣǰŮӿɲһԲⷴ»ӡ󣬡Ȼس֮Щ䣬ȴϣȷҲʵǸ˲š


ʮ þ
Ŷ֮⣬ԪغЩͼĿһտ˫ͫƺøȻҵͷˣ
ţĸʵҪҪǷвţǷֵӡֶϵһЩ죬µΪ޿ɺǡԿЦŽ͡
ӱǻһɫԻָһЩԪؾʲô⣿
ĸԪںӼ÷ˮ𣬺Ӽ丮ҲŵϺŵģ±ԭͺ˷֮Ѿ齨ؽ¿֮Ҳճ̣¿׽һȴȻѡܶ˵ϴνܶѡɴӸеٮٮѡ˷һЩ֮ܶλǸ쳤Σֻ˾֮۾󶾣ճЩΥͷߣЩǳŬò⣬ҲֻϢˣĸȻᣬ·Ļ᲻ûͽһҲ֮Уĸʵ⡣ԵĻҲйоأֱ˵κ黬
ԭˣȴٴܶ뷨ѵͲ֪Ǵ֮ôͲʵ䷴˼ķʵ
ĸԪҲ̸ʵ䷴ο˵ÿ˾ǰҲǳذɡҲùԣЩʱԽͷԽ㡣
ҲǸɲŷϣҲͲƽˣ˲ţӪҲԻῼǵհѾϱߣҿǵܶҲı¡ƽԴƣˣҴԪأʵ£ЩӪմϵ۹ڲЩٳϰԲͨǼӽߣЩЪϢȡ͹ˮǣЪҲУҿɲ뿴ڶԪصĳ֡
ˡԵͷӦǡ
ˣһʣһǽʮ߹ںεأҵѵûпǹôʳֵ⡣
⣬ǶѾǣʮ߹ʱ̫ˣֻɫʮ߹ǻۣӦʱΪԭί赭дĻش
˷ƺָֻƽ˶ھ׽ŸԻк塣ɫɫζźܶʱȫԼԸ͸£Ӵ֣䵱Ӧó䵱Ľɫ
½699318գѾϷع;еƺӵ۹󶼻޷;ʱý巢ʾڵ۹֣˥ˣʱȫӦԹΪأ֮Ϊԣ۹ǰӣάϵĿǰ֮׵ĺƽǰʾϾڼΪԼĺƽ⣬ԼطΧڴģ̭ӡ
ǱϷձý壬ڵڶȫķ޷Ľ۶ġÿտ١۹šȫԱҲڵһʱתһƪڵ۹Ϊⲻ޷ΪӮˣˣ۷ʱҲʽ̨˶ԵطӵĲ̭ƻ߾ÿıһӵľ⣬ڵظصľӾֻһӵľӣಿӾԲ̭󶼻ҲдģһЩúԱ־ŵԱ֯Ͻࡣȫ̭ƻһ֮ɡ
Ӧ˵ƻ׳᲻أڵ۹ڻ൱죬Ͼ⻼ӰδȥսֿʼֵʱΪ۹ⷪ޷Ȼ߾˲þĴ죬Ȼ˵ŵĿںûʲô壬ǲһģģӣ̭ȴʵʵڵģһҪ̭ʮϵĲӣҰеİЧʣһһŵľӱҪʧһ֮˭֮ʲô鶼ܷʱ̭ӣνա
޷Ĵ˾ҲԤıģԼصĲ󣬾ԽӴ󣬰ԼڿƵشһ㣬ÿֻһӵľҲжʮ򾯱ӣЩƽսߣзɢһЩ߾⣬ڵظؾӵְ𽥱ǿľЩطľΪһ׸ڴ޷ģӡ
޷ƻҲõ˾֧֣ΪܼӸصطľ׳Ͷֱһȫĺ£ܰЩɲóľҲЧƾʣԼľھ񲿶ӵıϡ
ʵⳡþƻȻ˵ЩƵɣȴǱزٵģȻҪԭ⣬ľѿ֧Ѿһ˿ֲ֣ҪľͳһѾԶԶƺӵ۹ʢʱڵڵ۹Ȼļ޷ȷһ֮Ҳδõ
ǾӹٱнκһΪ֮Ŀƽÿн֧ﵽ۹ңҲÿǲӹٱн֧ʹﵽǧ۹ң⻹ֻн𣬼ϲճѵάַãÿⷽľ֧˾ԤҲӦǧ۹ϣÿѿ֧һǧ۹ң⻹ǰպƽʱڵıؼ㣬ûмһսر֧ľѡʹһеȹģս£Ѿͻᳬһǧ
˾ʾԤ㿪֧Դղķ˹ֲ֮㲻ʵ޷֮޷ҲסһȻԼдӡ°ȡĻƽӣȻڽڲҵͻͽѼ㣬ĿǰĲάϵ־ãǾѴռ˲Ͷ뵽һЩĿ·ͨũˮнȻʩԼƼĻҽͶ룬ʹر൱ҵӾȣڽͶٵÿ˼ԣײܹ֤⣬²ӵܸ޷ͨԼѧĿġ
Ȼ޷ҲȡһЩʩ˽ѧԺѧھϱ첻㣬ȫطʿ֧ԼطĲģܵ˵ҲֻǱˮнѼô¡£޷ȷ˲þͷԼǰսȻ൱أ̭ţȲԼսµչԾĵӰҲģΨһİ취ǲ̭鼦ߡ
޷Ĳ̭ӼƻһЩңٳڷھӵʿ⵽ɢʱҲǷŭ쳣Ҫ£ǵҪһСģɧң޷Ҳ׼׼һʻ۽⣬ҲȡֻߣһʽϸߵԱۼ뵱ŵľ֣ҲٸعЩ˽빤ֶͨΣŽЩȶػ⡣


ʮ ȫ
ȽϷæԴӵ·˽ȥ۶һеĽ֮аȫѹͷϡ޷λĲߺ֣޷ûͻĳ£޷İȫԽԽΪйעĿꡣ
ڲԴⲿĵж޷汾˵Ϯʹɱûֹ֮ͣȻΪֵδһβҵϮɴ˴ӰȴҲðȫֺһ̫ƽ൳ڸԭ巴ŵͼ˱ɹĲ࣬⼸˰ȫڲҪ
̫ƽڹԭԼ˷ٹ̣źıȻѾϢģȴʱڿָյĻԻͣʵʧȴǰѸĳ׼ΪӦΪ̫ƽ̸еҪε޷ϡ̫ƽ̱ξ¼ܹȻȴвҪû˺УǽмҪȻ̫ƽʥδռݸλҲûʲô̫ȴǳƹ̫ƽ̽ĺ̫ƽʥıͻȻڰȫҲû㹻Ӧ׼˶ڻ̫ƽʥʱ򣬶ȫ̫ƽļභŸոտʼ
ǰڣȫѾɹͺ޷汾˵ͼܴɱȫŻڸƻһ֯ŵ̫ƽЩͶϵ̫ƽȫ̫ͬ֯ƽӲӣͼȡھӪַʵʩƻҲ˰ȫֵĸ߶ӡ
൳ȻҲƵ޷ĸȹ̣ǵʵԶ̫ƽȣҲЩ꣬ȴ޹ش֡
ⲿжвȣ̫ƽҲԶԶ硣ЩϵսʹҲɱޣΡ亹ӡ°ЩжĿֱָ޷汾ˣǿȫ޷һάϵͳΣֻҪܹɹĽ޷ɱıؽ̱ûһܹ֧Ӵһ̯ӣֱȻ߽ΧвҲȻšΪһ޴ջøжһֱԴɱ޷汧ŨȤ˾ͽӵļΪȫƽա
ΪĵĻԵ۹ڲİɱ˾ͽӿŵ۹ٵļϱϵĸٶ۹ٷǣϡƵϵɽһû˾ͽӻ򰵵Ӱӣ۶Ľ͸˵ŲֻֻҲ飬ܹЩٷóҲǳ˴̽鱨ǷӴ̿͵ˡ
ڽдĵȻ֪۹ϵˮˮǳЩɽͷ˵ɰᣬںڰеɣЩ޲ܹһʵӲĿɽΪԼɵķչһׯΪ˸һЩҲֵõġȻЩҲЧµ۹ٷһֱЩϾʱ̫̣ǳЩҪһӳԽ˾ͽȷʵЩѶȡ
ѾͳϽĵⷽĹҲ൱壬籱ԭһֱ˾ͽ̩Χɺͽ˾ͽ̩һϵǧ˿ƵĹϵһʱҪŤתγɵĸѶ൱󡣶˷͹ԭǽ˾ͽΧ˾ͽ˳ʷ̨Թͺ˷Ҳ˳µˡЩһѣ˾ͽӵķԸͰٰ£ҲʹĹȺڹȵĽһǿںеͷɾι֮ܶӴȣЩơ
ЩǵΪĵġԼĸͯ诶йƯľϵɫɫҲǼʶ٣ǿһ¶ĲϧһдҪɱ߾ҪԱҪסԷѶ֮ҲսҪȡԷ˧֮ͷǰѡйŹ似ڹҩױǧ򻯣гʮҲδܹŪ£ΨԽƽѡɿĽӵܰŵҪߣͬʱӴȶԽ͸ȣ޶ȵĽܷӵΣԿƵ͡
һ棬ȫֺ˾ǰͱ㿪ʼǰɽɡѩɽɡšɽ˼ңڵɡɡɡŵȸŸɣһֱǰȫֺ˾ص㣬ЩѾȫ˳Ȩһļϣһ󲿷ֽ鱨ź;⣬൱һ־Կɿӵֱܶӽ˰ȫţȫŵѵһֳΪ߼ɱ֣һΪ޷ڵҪӺͱڡ
ȫĵ۹ϵδȫ֮ǰȫڵ۹ڵصĻǻԾɰᶼϣ۹λֿȵȨϹϵȫֵ£֮ͯ诸鱨뵽۹ڵػ£һЩĺڵˣһΪȫļִԱһ鱨Ҳʼڵ۹ڵظߣΪж׼
۹˾ͽ֮ìҲԽԽԣ˾ͽҲڵ۹ڵе쳣һ뷴ᡢ̽뷴ĴϷҲڵ۹ڵظݣ˾ͽҲһӽص͸Ĺսᴩȫֵߡ
ڰȫڲĹӦ൱ŵģڵİȫ൱գ޷۶֮мƻõ಻òһʵ¿ͨӻ߽нݾڣǡǡǵ۹ΪӵڣȻھӪһԸϮҪ۶ڣǶڵ˵ȫһجΡ
ΪһȫŵĸȻȨ˾ıҪԣӰȫǶϿǣǾԲԸģֻһɵǶδȰ˾ĽԼѾδ÷øʵڡȻһν֮еѶѾ˳ֹƣδ뵽ԼһٵĵֽжôѲͽƻҹɵĸҲͬδϵġ
ݸһٰʮغɽԵɾǴɽȥٺ᰹⣬һ̺죬İһȴǲɹʯдУɽɫɽΰ׳ɽ̶ɽˮǧٳ·к£±߱ˮ峺סԶСˣǰһɷǣ׷ͯգзбż粿һȴһ۹ٷģٴ硣
ƽ̣ǵýɣѾȷ±ףǲɣٺ٣µƢҲֻԽಽٷ֮òƹ˳ȴͱˡ


ʮ߽ 
ڽЩ׷˲û̫⣬ЦеԷɽľɫˣȻѵһɽǺһɽɣֵطˣ֮㶼ȴԣٰ
ƽ̣ллĺˣֻϧĳֻһˣţ㻹ǲͽѿˣǰĳƽĽӲõ飬ƽó
׷֪һùȥˣɫһˣҳɴӲѾɽĵӣһҲģӹı¸߾ҲǳûʲôǳȥһЩΥԼԸ飬ⲻЩôΪʱɵô
ԶԷĲ⣬һЦƽ̣⻰ЩϵˣӹķʲôˣĪƽΪǲϵ˵Ƿ޶쳣ϵҲѾƽֻ̱֤Ҫɹǳɽڵ۶ŽɣʱǳɵͲڱȹҫ֮£ѵƽ̾޶ԣ
ɫ΢΢һ䣬׷װߴҲûϵԷȻܹЩܹȻԷһ־ڱصãֻίʵţһй©ȥɾп֣֮ǧתأҲǻ
ˣҫȻĳɵԸ飬˵˵Ѿĳ˱ˣ˵ӹȥдվ٣Ȳ˵ܷɹǳɹֻһҲֻø³˵˭Ը
Ǻǣƽ̣ǼȻ飬ȻȫĲ;ԵİգֻҪӦϸƻ֤ҪҲϿĵܹѿƻɹ㿴ô¿ǶǳɱкܴϣɽĵͬǺǶֻҪɹ⻹͡һ˿˷֮ɫĿסԷ沿
һ˿̰ɫ׷ϵɿĽӹԷеݹһһ뻳УȻŵȻ㴹ǳɣĳôܾܾµĺأ˵ǰͷҿҵĵ㷽жһҪȷǾ㷽ļƻҪҷﲻҵĵӾԲ顣
ƽģĳ³ç֮ˣƻȻҪƽ̾Էⷽǵĳ⣬ǲͨƻҪ˹Ƕ½ֺǺǵЦһĨ֮ɫĿӹ
ȻˣôǾ;һԡ׷ϵҲԣȻ
ǺãĳȥȻٰѷƽ̹ͬ֡ҲԼ࣬һȭ㽡ȥԾʧɽʯСŶԷӰʧ٣׷ϲ¸ȻԲŽĸзĽŲҲûʹͷ
ʦ֣Ĵ̿ЩԱһǰɽ´Ӱ߼׷ϵ
ߣȻԣҲڲزΪȥð֮踵飬ʦܣ㿴ڲӦά״ô׷߽Ŀ̵̶ջأĵ
Ѿ¶ԷǶˣӹʦֶǺòײǱߴһҲ֧ȥģҲĵµʶһǵ˼Ҳǰ׷ˣο飬ʦӹʦֶڵĹټݣҲҽܰɣŨüĿʨǻڣʮµ䣬һȴӢ
ߣȻ飬¹˥ҲܻΪ֮˭ӦУά˵ɣʲôݣ۹ţȲ˵ûǷݱ£УҲΪɽķչ룬ǲǣΪôЩ۲óĿ۲ŴԣǳҪ۹֮λãĳ֮ʱĺûᣬŪվһҹ֮ñ߽Ҳˣʱɵ˥ͿʷΪˡǺò״ߣô׾ͷ
οʿƣѡĸ֣Ҳ۹еľӢ޵вǽΪϲ˲ɣڲɰжͶЧ£ȻЧҵı֣ܹйŮޣⲻܹӮµĻģҪܹʱİȫһܹһҲ˵¾ǰ㵱Լˡ
ϵ׷ͯգһ翣˵𽭺ϵȴͷͷǵȻȥЩζһԵʨȴͷ
ʦִôӦհļһأǴģڿɻڴ££òͷʨҲЩп
ߣƣйǽݡҪȫôȰļƻҳһЩ©ȨУҲ壬ֻҪȫˣڳɲǾͲǵˡ׷ϵ¶һ˿Ϊ˲ļЦһɷǵģǲЭ
ʦֵ˼ǡʨ߻ûлζ
ٺ٣ʦܣάмƻôƻй©ǾͲǵ˰ɣ׷ϵЦŵ
ǶԷ϶Ϊй©İʨ߲ΪȻĵ
ǾҪǰⳡϷݺˡµͷʱίһ£ǺǱߺһ£һʱ䣬߼ƻй©ҲøɾһҪöԷΪԼڲ⡣άɣҲĲͷ׷ϵŵٲҲҪЩѪŰȫ
ʦֹȻհȥջϲһɣһ£ʦֶǱҲһܿأǳɽķչҲǴʨҲ̲סĴָЦ
˷¥һȱϣýǺȲ֮һµŮЩǣͷҲرƮȻȥһһȵĴֽڣҲ崫ͳף︴յĽգչ˷¥ĵ̨ҦҪ̨׼һʾصġֻһʱҦƺã˵׼ЩΪҦϿ͵ʿҪһҲڵ졣
ĿĮעŷղŻΪԼŪѰ輿Ȼ֪ԷΪʲôԼУһԿ϶һЩõϢҪͨԼ
ʲô£ȡ¹ϵıɴŮڽͭһһʵ
ˣҪҪ㡣輿Ҳûа໰ֱش


ʮ˽ 
ȫһŮٿתǰȻŵĶŮŶʲôط
ԱߵĲͻȻһȫɫװ˽һ֣Ůһ֮ȥ
ֻܴжϳˣȻԼסⶰǰǰʮͱڣлвǱԼټָ֣ȴûһִܹνⴱġ˴ͷȫڲһ˫˸飬ûһ¶ڿУһѳебڱԴһɷҦܹӶԷ߽ƺͶԷжϳԼٲ֮ס
㣡Щ˲ٷҦѾܹܺõĿԼ漴ʲô飿
ٺ٣ҦС㣬Ҳ²ҲյΪɣѾһڻһиǾֻʣһˣĸ׵ܵҲͺܹܿˡӲŲæĹڷϯϣĿƵĶסҦζ
һԼУҦ΢΢ҪܶԷĿ⣬ȴδԸԷĿһŻҦظ׵ĽЩףǲԷĿҦҧʵʲôͿ˵Ҳ˶ϻ
۹һĽĿӶԷջأȴǰ̾ϢľֻϧԼȴȾָźҲֻеȴһˡŽڶĽи߲ʵŮµĿУֻԼҪƲסԼŮ˵ɴ˿ɼһߣҲֻԼ֯еġʥӣһȡѹסԼĻһţɫһҪҪɣǰ۶Ƕ㣬۶֮һ㡣
ȥ۶ھȥ۶Ҫʱ׼ҦȵķʣʱͻȻԼȥ۶ҾȻҪԼȴȫͬԼһνܵ񣬿ͬСɣȻԤȸԼҪȵ˵۶ŷҦЩԾ
ԣȥ۶ұͳ쵽۶ȥ۶ͲҪҰ㰲˰ɣԼһЦŵ˵ЩôǲмʲôˣҲһλڵ۶ǰԵء
ԷĻҦһȣԼһһȻ˱ԷֻǶԷʱʲô˼أ
ǰеĵ·ȻޣҪԽ뺺ܱߵɽȻһ׵飬ڷɾι֮ܶʶԹ˷ֵһؾʼ˷Щٽͨ·ӦһҪ⡣ʼһ˴迣ӵúͽԼϷ֧̫ƽܹ˳ͨһҲںкͽӸͷĹģҪǴͨٽ½·ͨⲻϵźиķչϵķչϽ򽭺Ͱɽͨ¤ˮ⼸·ͳΪ˹ܶĿͷȴ¡
Ҫһô·ĹԲǹܹܶܵ˵ģȻҲǧټƴ˾Լ˾ȡ֧֣ʵϲиҪͶؼʹùƬȥԽϺõĵܳΪֵصҲͳΪ˹Ψһѡ񣬺ڹԴḻͶϷԺʿ̨һϵҲӮ˰͹ҵײĹʿ֧֣ɴ˷ġƽͨչáжҲӮ˹һµ֧֣ǿӽͨĹҵײһӭ
Ӯ˹㷺ֺ֧󣬹취Ժи򽭸Լ¤ΪԽϹͷϷһд۹ңʿļһ۹ܣİ۹ʽ𣬹Ҳ˴ģ·˶򽭺ͺ¤ĵ·ǳΪͷȴ£ȡֱɽ·ˮţиǹϵϵҪͨ·Ľȶ൱죬öڼļ˴ͶͶ뵽·ĸȥʹ̵Ľȵõ˼ߣʱ·һڹ̱깤Ӻе¤򽭵Ľͨõ˼ơ
ǰԴһƬɽ֣Բԣ͵䣬ĵ·ȻΪɽ¶ϴ󣬵ǰѾ֪˶١ӻڵ·нţ΢һŴƵĽʱʱ֡
ԴӺ޷֮Ĺϵ߲㹫֮ôҲû뵽ԼΪܻڿûԼĸһıֳĬܾ⣬Լֳļ߲㶼޷֮θʾ֧֣˵һڴͻӭڸеοɵͬʱҲһ˿ֱּ߲ҾЩʵּҵĹʷҲʱ߽˷ĹȻԼҲĹľĹߡ
޷ĿеҪλּһ伣вһֿ޷ĿеλҲּԷӸӰԭչʮһҲһѵõķչ
˼ѹԷĴ󵨵޷潻ȥȻ޷Ѿʽּ˻Ҫ󣬲ȷ̬ľԻԼռһϯ֮أּһϣһģʢĶʽʾһش飬ȴ޷˽ѵľءҪһϹģʽ˵һֵҪ󣬵ʱȴԵЩ̫ʣڰִֺ˾ͽ̬Ȳ£ƺһơ
ջ֪еǽһ⣬ǾǶ˵Ĺϵ߲Թʽȴȵ޷ĵ۶֮֮ȷȿ԰ģֿԱֵܳìܣıֳҲһ޷ġ
ɽ罫÷ɽ·УƥûΪ¶ȱøٶȣרѵѾȫܹӦɽУƥںʱ滻
޷ЩĿŮЩȻ֪ʲôöԷϣǾͽִ׸УһλŮˡѾȴʱˡ˵Ĵʱ޷ԼҲ֪ԼһҲʰĳ棬£Ů˵ᷢʲô飬˭Ҳ޷Ԥϡ


ʮŽ 
Ȼ޷ԼҲֳĺͰԼ˾ͽĶЩͬ˾ͽ۹ʵ۵Ĵͻ飬£޷ԼҲ޴ӾܾȻǧ㲻ԸȴҲ޿κΣ˾ͽ˵ҲԼĵڣҰ޷еλҲҷ֮ĹϵһֱȻֱ䵭ˮˮƺӦǶŮϵʵдա
ĵļؽʹŮ˵֮ĹϵֲӶ̵ı仯ҲŮ֮ϵں̶ܴӰ쵽ֵȶһ޷ԼҲоֻ޷ԼҲԸȥ԰ˣŮ˺͸鷽棬޷淢Լһŵ񣬼ϲϷһӱܡ
ģʲôԸԼߵŮΪЩҪԵ鷳ţ޷˼·Ůķ޷Ϸյģ˵ô⣬ڱ˹飬޷Щ뵽Ȼϰ뵺ȥҲһԥԸ⣬˾ԣԼ۰ķΧԼ
ޣûʲôֻʱξһ㣬㱼䣬ͱ˸ЩпҡҡףŮԲӵĺ纬ŵĻǶĽۣĶǵĽĿΪ֮ᡣ
ָĸػʵ磿ԴЦǵĻŮձø̺죬ԭ峺͸ĿҲһӱЩ룬ˮ˫ͫ˼ֻһƳκʯĳΪ֮ۻ
Ҳ֪ԼѡǴǶԣҲǶΪּҵĻҵһжҵĹᴭһһĨ˼֮ȥ
ģֻҪԼеξԣּҵ˥ʷչĽһһּ֮ڼʢʱȴ亹˷ڼ䣬۹δȫ˥ߣɥʧּҿ˵޸õĻᣬںķչأҿԺɻĶ϶ּҴ£Ȼ룬Ҳ亹˵в֮ͣѾûκսּҵĺʿѾԶռʢʱȣڵĽӦǴҶܹܵԲƺ˵ȨҲŮˣ޷һϽ͹۵ķ鲢ïı׿νֱӹŮڣֱŮͷת
磬һͬԭʱͽ޷̲Ѿõȼģ
Գ棬ĽȻ޷۽ĻУже֮δ֮ٵļûеİѾȫԷſȥɰɵĸ顣
˫㰵£Һ¹ײƻաŮɻУ糺ͬõϼյ˫Ƥ΢΢ɴ˿ɼŮĽų̶ȡ
ȫгӵŮ޷ͻȻһֺܾδйĶͽŸо·Ů˾ԼҪһ밲ԼĸоȫȻͬģԼһְгһĸ׺ͽϸоʹڴϻ֮ʱ޷ҲܷſĻһԼǰΪСӣָо޷ϲڻ֮§ŰߣǰŮԼȴһ鹲֪ͨ⾳ԼĺͶԷķ·ÿһζͲ඼ܼͬΪĳ嶯ʹԼжԷԼ³о˶Է
СסԷЩ裬޷иһݰ⣬ŮϵȻδȬֻԼ־֢Ψһҩֻϧǰ˫ݣ޷ԸһЩΥԼϲŮ飬ĽѾ⿪ԼǲǿǰǰŮһԼİ˹ӵζأ
Ů˫Ŀ΢յ̬޷̲סۡƼҲԽԽ󣬰ŮĴ̲סҪ⿪ŮȹѾڰ֮еŮȫû뵽ԼⷬнʲôĽʱȫ޷һ˱һĸнŪýѩľҲۺ죬Сزٸ˵κĿѣԡ
һ߼мɵŮһĽ⿪ŮȹѾ಻סħĵ̽½󣬲Сµķ϶ָմ廬ļһ˿ŮѲ٣˫۵ŮʱŷԼ޴֣ȹң˵һ޷Ļ
У磬СԴ̵޷ӢӱЩŤ֮Կ֮޷һʱ緢һй˼ɣһֻ͵һ̽Ȼֻһ㱡˿жǶڵһ˫ϣһֻȴĻŮСֱ̲̽䡣
มһм찧㷢ĽħƷһӻŮ־ŮѾѿ޷滳Ľʱ̱ȥһ˫ȴľס޷½
ŮзڵĽģ޷ûһֶԷδȫѵʱȡԷϣܹһ̱˫Թ޻ڵһ̡һɣŮһڳĿȴǲ͸м֮ɫ
컵ղδΪ޷ķֶˣԴŮԼڶԷУһϵԼĿһȴҲܵɼ緢⣬ǣԷְԼǰǶ԰ȻС˫ϡ
ǸܵŮ飬˫һ˱ѾɶĶǶָӯؼ们̽ѰǺݮһ㣬һͬ׻ľ޴ŮƷ߻磬ȻԶԶ͹ӨӨ飬漺͵Ҳв磬δȾָŮȴ޷в԰Σһ˫Ůظֱ߮ŪŮֻαסɵĻҧطܰһһ
΢΢ζĳΪ˶黶ļ磬Ȼδְ꣬ڵĶУǷݸҲֻж˷֪
֪ʱѹã֮ϰĶ˲𽥻ָƿѾɽǰڴɽ·һ·Ҳʽ˺ųƽĺء
磬Ǽ˰㣬أ㷢ɵ׿޹޶޷ţŮĵĵھ˷һ֮󷽲̻¶
ģҪ㰲ôֻҪӴΣܿϲ޷򶨵ΪŮ˾ͽģôòǶദãʲôֵúõĵģ


ڶʮ 
̾һϵĺνȥɫҲָ˼ĵ磬Щ²еô򵥰ɣĽͰദôгôҿðɡ㣬Ҳ˵ŮҵδܹᣬСȻûм㣬һֱ԰൱أСҲֿ̬ϾСҲǺˣҲˡ
޷ⷽȻ̫ģҲԼԼһЩζ˾ͽ밲֮Ĺϵǲ̫Ǣ֮ڵ飬ûΪʲôܺŮദȴ˾ͽĸ룬˾ͽĵҲͬȻ˾ͽĳ֮ʱЩưȴҲŮܹദȺͻüϵ൱ܡмĹؽ޷ǰδĵĻȴйؼǾǰ˾ͽ˶ΪûаŮǶԼλвŻȵŮദ˵ԷܹԼλսҪ֣Ҳעֻܴò䵭ϵⷬҲԼţ֮ĹϵŮ֮ô򵥣пǷչ˾ͽĵֹϵҲ޷˸ѣҪŮܹദ̫ϣ
һϯ޷Ҳ˳˼Լڼ˵ʵǲʱöŮģԼͰ֮󣬽һҪע飬ȻֱֱϾڵ۶»Լĳһ棬һⶼȵԼӵ۶֮˵ļҪ󵽺밲һ޷Ҳ޷ܾԷҪֻӲͷƤͦΨԸ˵λܹ˳УҪŪԼδϾѾǺԺ
ƺҲЩģŮչһЦҡҡԷĻۣͷİɣСþԲΪѣʲôίСöܹʱľԲңСҲŰء
Ը˰ɣ˵ģŮҵ˼ĥȻ㰲㲻ʲôЩҲ˵޷Щ黹Ǻ¶ԡ
޷ĻиǽʱڵִﺺеİҲڹܶɺͺгعźͬι۴¡
ƣƳŰɭɭʯԶҲǵһ̤㺺иǣΪפڵغ͵۹һǣǹ׸ȻǰδУȴİϾŶǶȨڵأǧķʷĻС˫ŷ¡¡ǽĹغԺԼ溺Ψһһɽɽϵ̫׵ԺһǾƾʷͳɫʵķˮأõ۹ɧͷÿ괺ů֮ʱ˲εĴʱڡ
Ȼգ̤ºԺĹŰУһϮһͷҫ۵Ľһ٣߽ĵ黨б䣬𷢳е÷ĿһϮɫ˿޴ֽڵʵʵŮʯϣһѾ߽󣬾ŮɲжԺ벽ҲһɫʵƵĹܶɣһۣϵϵ˿֤Ѿǵ۹Ʒ߹١
ˣˣҿǶλͲˣ¾ҪִﺺУǶҲ϶иĹҪ죬ǵ˹£ǰ
Ĩ΢Ц˸о崺磬˵̹Ȼ̫ͬһѪͳŮӳΪĴ󸾣ǻǲòǰŮǹӺݻ˲ӵϢССɣΪ۹˾ͽҲ˿·磬˼ģѹΪ֮㵹һȴǵ͵İŮӣ÷һζҲ֪ڲҲܴȻɱ˸ӵƺӵ۹Ѫͳ˾ͽĳΪҲ֪ϵͳְ֧Ӵ󣬶ͻΪѾѽѷֵĴ֮ƽ˼ֱ
Сˣվ͵ɺźڲ׼񲻳ʱţ´ǰЩҲ˺УֻһҹɺźҪ㱨ж࣬ȷ¶ͣһʱ䣬˵פڵأ¹æפʱ٣칫֮ʱȴֶʵǻ١ֻǵ¸ڼԳҲаСУСÿС㱨Сָ㣬Ҳһٺòˡ
ŮɵЦɲ¶һ㲻֮⣬Ůǧ򻯣ĥ˵в˶ԷҲ֪ǰŮ˼ȻܹأĿеĵλҲɼһߣԼ룬ϵȴǰҲȱġ
ˣʱ֮٣θҹʾ£ؾиԵⱾ޷ѶµĹأ˭ҲΥȻۣҲ᷸˵ȵͼ󡣡ȻһЦһĨ𣬵ĵӵ۶һ·ǷϽأӼ䡢ˮأȶΰã̷ʢհҵ֮ϽҲǷ
лС佱ĳܡҲȫӢ쵼зĳЩ֮ҳݡĸԺڱȴûа¶ӹ
ţиҲİˮ뺺Уһ·⺺ع츮֮ڴΪһظĸٸӦ˼Ϊ£˵ԭ÷չ𳤣÷ٷչ˹ûڼȻ׸һΣӦȫϷˣ⺺иɵ֮Ĺһһת䵽ԱһֱδлԵĺгعźϡ
û뵽ԼľȻԷָƣź֮ҲǷһ˿жԼܹõ߲ͬȻ⺺еγʱ䲻źȴĲ׼⺺иһ⺺бرǹҵũҵԶԶ٣⺺أط֣ˮ棬ů֮õˮڼ֮½·ͨҲõ˺ܴƣһϹǨ룬ԺйҲչҲһٽõ£źѾҪúоһԾʽչҪúиԽǸΪеĵһҪúиܹ綫صľˮƽΪһ


ڶʮһ ʻģ1
ԶԶԷѾվ˵ǰѾ̤ŵŮûɵһԭѾòƽǿ̲סͨͨƺŮľִٲ޷ȻںȴЩֹŮ˿ǧԼһź죬ֵòɿǿɾܴˡ
վڵǰۼԼɽ̤ϽݣĿֱԼϣĿеǷޱͶԼУһȣЩҪͶڶԷУײδһԼ¶Цݡ
Ϊһ¡޷һסӭǰİ˫֣ĿŨ黯ⲻȥһʱҲ֪˵ãһһˣҲ˵ԷҲܹԼ⡣
нôλؾˣ޷֣԰ĿͶ޷󣬶ɫȹȹ伸䵭ĺ÷ϵͬɫΣһЦûκλױƷΣ嵭ˣԼ˫ʮĿ۲ɷϲ
ļ㡣ûж໰ŮǰǷ񣬰æԷãˣ
æźѣǰԼһԣ޷еǰ࣬ȴȹǶһغҲͻʾ˿ȥϾŮǴ£ֻҪܰٺúԺԼҲͿ԰ĸﻮˡ
ıԺߣ޷ҲϽǰȥȴѾסүС˵С强Ҫ˵үа˹£ʱһԷ
һۼŮһתѾ˺԰֮Ҳ֪Ůڲ˴ţ˵ԼҲˣʱöŮ໥飬Ҳһ£һ۶ǺͮͮСѾͷ첻Ư԰ţǶ˼Ůζˡ˵꣬۾һѾ߹Ĺҵǰأߵ۶Ͻһүô˵أô۶ЦˣСð۶ΧѾûˣ۶ĻҲࡣǶԶԶվǰԶսǣ԰ʮľ
Ժ˭̺Сңһܵˣһҵúúóǵ۶ζж𡣡¶ŹֵЦ⣬޷һЦСѾͷŶԷͬ͸ѵӣ޷оһ˵ĳ嶯һ̧ԷգŵöԷϽ˿ΧˣΧ˷ŷүжͻҲԽԽ۶ȻҲ֪ԼҲǶԷʳԼСҲҪԼ̺С͹үǵ֮¶Ѿ˵۶ҲӦ˼׼ֹֻ컯֮µϷԼѾȴҲܲ
ү㣡߲ʹһţȴҲʵĻԷΨһŤ԰ӣۼСѾͷһŤ̵ͦβڼȹԾഺ޷⼸ﱻѹѾõȻȼ棬Ѿס۶ļͷ֮µ۶δü㱻޷һѴ˹ڻУŮֲмһ˿޷ﻹ͵סѾ߱ϾѾߣ޷Ҳ˼ɣǰ㻹żɻʲôһ㽫۶ת˸෽ѹȥ
Ȼһ۶ը죬ͷһӱûãȻ֪룬ĿҲû룬ԼСҲ֪ʲô͵Ķסϵ˱ţǰǶٸʹţò﷢ţһֻ̽ԼѣŮʥ̱޷滳УͬһͷѱС¹޷ǿѹסе𣬺޲ŮӾ͵ֻϧʱص㶼ʣΨгһ֮
ͷɺ͹ź̸޷ԵЩĲɣȻɺ͹źĻ㱨Ӧ˵һЩ㣬ǹźȹũҵƹﲥַΧŬʳںػƹͺƶȷʳϻ֮ϣнΪʳأֱź뷨֮޷˼ص˺Ͷ˵̸ϡ
ɶԹźƻҲʮ֧֣һζ޷㱨ҪҲ׼ͷ־Ƽ˾ĸ߲ڹֲɽغͺȫƿص㽫ںΧɽԼ¤ɽռƻУܹﵽԤĿģʹֵȻܹЩȡ÷գԴʳȥǰ㲻ò⹻ʳ⡣
ɺ͹ź꾡ķ㱨޷ȤƵĵ󣬵ʵǵ˵Ȼδһܹı俿ԷǹǺ˷ϣһˮ֣ȱǱȻģ˵ԭЩҪʳڵĵˣԼҲٿһЩѧߵƶԤӦ׼ϾүɫܹԤģ꣬ԭƶϣȻһ󺵣ԣȻһЩطˮ٣ȴѾ¹ˣõ˺ܴ󻺽⣬СȻգҲܳȥֿյˡ
ʧȥȻ˹ĵҪдʳĴԷֹһˮֿʳΣȻܹһЩ⣬ȨϾڱУõİ취ǴԼڲ⣬ɺ͹źļƻһ൱Ƚķ
ִƹ㺵ȲռƽԭܳɽЩķϵأϽɽռ൱ıƻڹóɹȫԽƹ㵽
޷뷽ɺ͹ź̸üɫ֮ʱں԰ڵĶŮҲ̸ЦȻδ¶ôͶܣһμȴڶ˵ĿӪ൱ǢǰĶڸܵԷӺݻŵ¾򵥵ǻۺļơ
ôվ޷汳ĬĬĸСҶҪ㱧˵˻飬ŮഺػǺܶݵģһ޷渰֮νҲӦ޷ˣСҲϣ޷һаŮҲټһһĹǲŶԡһŪе壬һӭŶԷЦӯӯĿЦЩǶҪԭҲΪûã˾пһ£ãǰģͬʱҲ޷ԼİȫõϣЩͼ޷氲ȫĲҲд޷ʧȥӦмֵ塣
ŶԷ飬ŮӲһ֮Ҳ˾ͽĸദ˾ͽȻ𾴣ʮֵģϾ˾ͽ⻷ȸ˲ҲƽǰŮ˾Ͳһˡ


ڶʮ ѻģ2
ڰУ񵭿ɾһԼ޽ȻͬȻҲ޷Լĸ鲻ΪŮ˵ļɫ˵ӸԱϲɣʵĵòõģõĲжãϤ̶ȵļоͻԽԽƽ˽ŮҲ˵Ƣʵڣһζ߷˸ص㣬˵ֲŮץסĵʤ
⼸ڵ۶гҪеڵ۶鱨⽻⣬ϾʱҲòԼĿеĵλȻѾ飬ӮɵģǴһԱ乬ȻɻδȻҲǱġĴһ־˰ľݺ۹һʼռһŮ˲ͬĸ߶ȣԽԽߣŮ˱Ȼᱻһ⻷֣Լڵ۹۶һ۶ԼŮ˲ûУҪԼȾݶּǻɫŮӾͲˣԼǡǡǵ۹еӵܣΪĶԼڵ۶ӱҲԼ޷ĿռҪĵλ
ĺǰԼҲһΪⷪӵͺһͬУųǻҲΪɵһ㣬صԼֹͬϷżڲܲðҲҪĵȷԼЩԵ֡ŻضԴԷ
˵Цˣ޷ڴδˣֻһʱҲ̸ϻ£˵⸰һһϣȷҪʵ޷浣Ѿ˵飬縺żǧڵУʧƵĶܺıؽǺòײŰڣӵĽȷ˵䲻ĻҲСˣҲ¸һаŮδһҲбе飬ӣҲвй֮ԵĽãȴһڳж¶֮УҲʹɣһֱδش⣬Ҳù׷ʣ㵹ϣܹһӰŮҲðġ
һ٣޷һаŮȻ˵Ըİεͷ԰Ҳδغܣֻһֱûã˻޷ǷáϾƺӵ۹˾ͽҲмλʵûãҲδһòֵѡֶ̳Ϊ»ʣҲʼ𡣵޷ȴǼҲ޵ܣ岮ֵҲûһ
ڵ˶ֻ֪޷ڵ۶һûͥĸǹ壬޷ѽѽѧʱȥĸҲ޷漸ʱʧʲôȴҲֻ޷ɾӵ̸޷ĸⲺǵ۹ϣһѪͳȴ˸ȥ飬ǰҲһŨʱʼ޷ĻشҲʮģ˽ʵκǲȫУʷΪͻȻȥΪûм̳˻˵ûзڵļ̳˵ǿȨֱӱȱȽǣѪԵϵǡǡһҪء
£˭޷滳һӣŮ˿һ˿ϣֻҲҡ
һûǻƻŮ֮˫շ̣Ȼ֪޷вŮˣΪʲôһֱû˻еȷһֵ̽⣬˵ҲЩɣҲ޺֮ˣҪʸҲֻ޷汾˲ܽˡ
޷һֱδãΪβҽһҲҩʯ֮ܰҲһҪõĻԤϵĺһҲһƽ̬顣
ˣҲΪⵣˣţеģ˭ʱ򣬿벻¶СſŲŮĻϣ޷ϲɫ̤ţܹŮһ޼̸ЦеĴʯͷҲһ룬Ҳ֪Ҳⲻһ󣬲ֻҪһõĿͷŰܹΪ໥͵ĺѡ
һԺгнеģ޷Ȼл˱ʿԱǵ룬ԼİŮ˹ͣһѾãһŨһߵĽΣڳһֵĺţʱ޷ܹᵽ֮ɫɲ͵ĺ塣
ͺ󾲾ں԰еĳϾζѵʱ޷ֱϣʱԶҪȥ
ѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣŮһһ޷ԣʱ޷澹Ȼ֮ģðˣ򸴺󣿻ͼҵѵĲһ׷ļô㱼䣬޷Ȼ޷ȷԭһֱԼɫһ̾ȻЩģһ仰ȴĵĸļ䣬ӢڣʱԼĻ·ô
ǧתٻأַҵͷԺиһʱ両棬ȴʱʧֱ⴫鲻ԽԼмøʱ޷Ŵл
ӰҡҷƻãůһƬЦ˭Ҳʱ޷ͷǰģǧ㻰ҲֻڶСһҹ޻ֻǰĵҹ޷ޱȣڶѰĸı˷޷޷иίʵ޷ĸоȡ
޷ӺǰӼ䣬һо׼Ҳ𽥵λŵһʦųе˸޷ϾΣͬʱŵװʦź͵һҲȪͺӼһߣӸҲǿʦԼʦһʦ²һߣӼеʦһʱӼ丮Ϊģ޷һվ̴Խнݡ
½699324գ޷뿪ŮԼǣ˴غԶ⣬޷ûйĴˣӺӼ䶫ų̤ǰ֮·ͬǰĳ˵ŵһʦ⻹ѪӪһرжԼȫִԱ޷氲ȫѾΪйעĽ㣬Ͼ޷漸ÿһǰ۶ܻ̫ķ꣬޷ǧеĹǣеҲѾʶһ㣬һ޷ڵ۶ʲô⣬ֻ²ƽսֻܸңûܹѾǵ۹ʵϴ˵Ϊʲô֪һվ;ȴҪȥһ⡣


ڶʮ 
޷ڴͬʱҲڻŰڵڵķ񣬳žȻפӸһʮľŵݶǿ³һߵķҲõȪڵĵ԰ڳ˶ķ̬ƣľ򱻲õ˽Уʦפиǣʦ򱻷ŵ˽кȪشڰ˵ھŷŵߣʮѹѹİںͻƸԼŽһߣȻģܹ𵽶ãͬûס
һķЩͻȻԾȷı˲ɵͼǾ֮У۶İȫҪõֵı֤һֱȺ״̬µĽƺҲʼ˸գѾܾû¶ĽžųԶҲʼƵƵ¶棬Ҳ˸ĹעϾڼŷֱפڵ۶Χʱ۶Ҳֻʣ֧۹Ŀǰǿװ˵Դװǿѹͷߣܴ̫Ļܹһ𣬻˵һ֣Ƕ˵Ǿв
Ȼ˵Ѿ˽Ըյ˳º󣬻᲻˵۶һвŸİȫʱ˶δܹյסĴȨһж˱
һ˿ƣԼɺ˷ܣӦڳͷ¾ҪжݣԼгҲͳ½ݺϵΨһһؿؿĿأԼĵһʦȡפڵĻᣬڶʦפڳǽȻһȫأԼĸƵĵʦҲͬפڳǽƻǰԼУĳ˲ԤĴ䣬ԼҲܹοסؿһ
ԣѵڶʮҲ˳ǽһƽҪӦ˵ǷǶԷԼϾһʦԼĵϵʦڱȻʲôڲ֮ʱԼ˽黹˶ԷľҲ֮УԷȻھûʲô£̸ŪȨȴУҲû뵽ԼŷͬѰĹϵҲһʶɡ
ĿԶЩԼԼɽӰеĵЩ⣬̵һ߻һƬƽ⣬̵ѳϱƬƬƽؼӵζƬҲͬȪڵǿһƵһƬƽ⣬ҲǳͰӻӵĵΡ
⿴Ȼ֣ȴ̲۹ĵúԴиʮ򣬼򶼲úúʺãڿɣ֮ȽӽиѽݣͳΪ˵۹úأҲǵ۶ȼϹӦء
ú̵ĸݵ̺͵۶Ľ˲Ƶ۹Ⱥ壬ɴ˿ɼúǵĸԣ̶ȣúͬɫӣһҹۻǿԳΪ۹ҲŵϺŵĸˡЩúڷ¸ѡ˵۶Ϊò˼ҵڣ۶ĴٹҲۺԴķḻ׷ƾȨֶ͸ԭ۶ĹҲ˽УϽеıú۶͸ϣ۶֮Ĺϵг̶ԶԶ˽˷׸Ӽ丮ڵ֮ϵгһְǣ۶˵񾭣ÿһνҪԱĵܻڵ۹ٳ𲻴Сķ粨ҲΪ˵۹ٳ仯һ
һѾǹȥˣھ̫ƽ̷粨֮󣬽еúܴú̴Ƕò۶ܻ̫ƽһ˽пȨ㽫Щúչ̫ƽУڴ˵Լ̫ƽúıܻԶߣ󲿷úʵϴͣ״̬ú·Ҳ֮жϣһӾͳΪһߡû·ú󼸺ͺ޼ֵú̿Ҳͺʯͷû̫ȱͷԵ̫ƽ˲ûʶһ㣬ǳսҰӶⲢ취ֲϵ׽⣬ټһԴḻĽиоȻ޷лöʽ֧֡
̫ƽ̵ıƺΪúľһϣ۹»ָ˶ԽеĿƺԤһ㣬Ǳӵ۶úַ׷׻ص˼磬úʼ½ʵеôãŵ۹ƵľӴģ࣬۹޷֧Ӵһ֧ӣڶͽȺϾ۹ɲ˰֮أȻ۹ҲЩϵף߸ŵľӸǽһһеĵ۹ܹģѹ֮£۹ֲҲ𳷼ţҪάȥòֻаЩת޵̽ײ
úھͳΪҪľ󡣰յ۹뷨вҪפڽеһžѣһҪһŵĿ൱Ҫһиеŵ֧ǽٸúǮҲֽܽ־úǾܾɣפľԾʵоܣȡǿȡ˰ѣҲ˵úӹϵţú̵ĺ̨ҲڳзѣԾӹɧŵطԹڣԹΪأӣòֹʣȡֶļʽά־ӴڡڵѾ鶼ɼسӦԽյĽֻкϡ࣬þһפڸһҲϣʿ⵱ǰʱһʱ䡣
úܣڵ۶ǿ󱳾ú̸ˣһú̿ʼתĺӼ䡢ȪͺɽͶʣһʼȻܾɾ䣬ֱ˫ĳͻоҲ治ȡһ֮ͻȻоӲһȻǼǿ۶ΧһҲΪ˻Ѿ൱ӵľϵٵ˲֮ĵľҲ½һԻ͵ĹϵȻֻǾһԸ뷨
úϣصľȻ۹߸ŵĴɱҪеѿ֧ڽһĺѾũԷҲάϵҪũеһʾ޶ֻ¾ͻũı۹߲㾭˼ǻֻнʿ֧ͷϣǶŽ⻷úǡ
Ӧ˾ľžųеĹؽڣ֮Լڵ۶ңָҲԸֱפؽУкܴһԭԸֱЩúǵķѣҪ֪ЩúǱĪĿɽֻ밲ȵĹһ£۶߲Щ߹ǹϵŪ̫Щ߸˿һһԶƵȫ渺иǷӦͷϡ


ڶʮĽ 
Լ˾ӦȻ֪뷨Ȼ˵ڶʦڽгԼֻҪųڣȻԼųԼĵϵһʦź͵ʦռƣҲû뵽ԼȻ뷨ɡ
ӦҲԼͶЧӴʲô⣬˵Ҫȷ۶ͨȫǾͱ볹׽ڶʦŵвȻڶʦսԼĵһʦȣľҲǿ⣬ξųһֵڶʦԼƵĵһʦſ⣬սҲõһߣӦеʦϣԼڶʦŵвȻҪõµ׿ϣпܱ۹ΪѵΪҪǷӰ졣
һͿԼӦѾԼԼоƺֻǰԼһ壬ӽ˷֮ϵӦѾµ͸Լľ⣬ڵطϵĲָЩѾúӪ׬ǮǾ̫ƽһκƽ֮Ҳѧ˲Ѽһʽڼ۶Ͷ⣬ҲʼӿѾƷΧڵĺ˷ǰǴδй飬ǺӼȪѾΪ˽úصбź˷ϵܣ˷۶ϲеĸҲԽУҲζŵ۶ĳЩ֮Ҳпܴź
ӦЩ飬Ϊˣֻö飬ȻʩչԼеıôЩսڲȨԽңӦԾ㲣ͬǣӡ°ڸϷκϰ뵺նȺ׳־ֱӦѪڣԼȴ۶Ϊ뷽跨ȫԼλãֱ˿Ҫ裬ȴҪԼļ֣һоͿҪˣڵȵƼʱˣӦѾֻһˣԼҪҪôȥڸԭݺ۳ңҪôȥλӡ°ҵԭսӦϣǵһָʡ
ָԴĶʯϣӦעڽŲʿǣڶʦűԼ˱ĳǽפһʦŸڸŵʦҲ˶һȷг̵ԼС򶫣һֱ۶£ѾûӲ𣬶֮᾿һʲôĽӦڴ
õŵһʦŵ޷۶ĻʱŵһʦżҪˣһεȹٶ޵˭֪ڵ۶µݸǷǱѰ֮ȴҪٴθмķΣѿ֪˭ҪܹһǶ֧Ŀ϶䵽˵ŵһʦͷϣǵһʦϴˢ
Ϊǰǵһʦŵĵŵһʦţһֱһߣһŵһʦź͵ŵһʦôЩϾ˭Ҳ˭ݷϵǵһŵһʦһֱռϷ磬֮սһðһʦڵĵһŴչ۷磬ǿһȫ߰˫֮һڵĿõһǰ·ƺǿҲǳģȻź͵Ҳμ˱սۣҲòڷһսһȻпᵫǵȷȲ÷ֹսôҡҲ֧еľԵһŵһʦŵĺĽѡ֧֮ʦҲһֱϣܹͨһӼҺͲпս֤ԼĴڣ֤Լһڳ档µĵ۶֮бԼʦе²ǰԼʦΪǿľӣô̶Ѩ񽻸Լʦţ
ڵ֪ϢھµĵžϵһŵͬʱҲҪӲͦ࣬¶Ҳ޲ʾҫ۸ڶĵһЩǴʱǾޱȣֻ¾ȻţǾԲΪǵŵһʦսʤԼֻǲ¶Ľʦŵƫġ
ӽһ۾ʹһּ˷ܵ״̬Դһսʧ֮۾һֱһϣܹսͨԼʦŵıӮͬǵ𾴣Ȼ۴ʵϿһԼδԿս˵ΪԼðսֵĲ棬һ޷ϡ
лֵԼʦһѩǰˣһζȻǷռ󣬵Խ£ԽܹʾԼʦսӵ֮мԼʦӳϵľٿᣬ˼ӽҪʺͲ⣬ҪǽһܲӵʿʦŴ״̬Ѹٻָսʱ״̬Ҫ֪һȥǹ¾룬۶۹ƵĵƼ˶߸ŵľӣһнͳֱţЩǵ˭Ҳ޷ȷһֱ仯ԼʦźпܾͻذΧ֮УȻ¿϶ţΪӣҪȷµľ԰ȫȾҪܹ߱أصһϿԼʦŲͳʵĸװͿԲ²
¹Ρ޼׮ȷװװÿӣͷСͶʯԼҲֱ䷢˴һֳװҪ׼һģս̬ƣ۶Ҫзսֻµ˾ͻ˷ˣһʶսĿĿ϶Ҫʱ䣬һսΪѾӡȪͺӼĴӮøʱ䡣
Ȼ벻ͨµսͼ´ȴǲ۲۵ִУʦںܶʱھͱԱѸٽս״ֱ̬ӺӼ俪ζ
չꥣѹѹľӷֳɼַʽƽ⣬ΪмᣬװһɫӪĴײûôõˣȻǵװͨװߣԼȴֻ˫ŽоײȻ־ΪײսеĴȫ䳵һƽԭĵӦЩӵĵײǡǡҪЩӵĻս
һʦű⣬ڵŵ̱ӺѻжҲ˵һʦűУֱھѪӪСҲĵб˵һʦ£İȫԱΧһжʾһ˵۶֮оɣҲ̤ΧһʼͻΣպĥѡ


ڶʮ Ƚ
µͨ۲ŴԼǰжӾͬʱҲڶԱּ֮ĲʵͼʶսһűֳǿĲòʿװǹٱ϶һ൱𣬵һ벻һ亹˶ʱı̾Ϊֹ
ɽкĸһŵۣ亹ڶּҾʱǿڵһǰȻ޴棬ھ¶·磬亹˵ʿֺηƣŵһſһһĽ亹˴ּҶߵ¶ֻϧһźܿͻˣʱҪԼıȫս۲սĵһ̫ȻҲҪľսͨѵߴܹ̾ߵģҪѪĥºϴ֮һ֧ӵľꡣ
ĶԵŻ֮ıӦ˵൱ģȻս亹ˣȻ뾡һа취սģսսۺѾ֣ܳ亹˰Ѹעϰ뵺֮󣬵СģսȴĿͷӼսһôһΣӼս¾ͱȽƵˣ񼸰֮ĶԾÿһܶзСģҶȵ൱пսõŵսһһߣĿֲпĥ·ʽԵЩô˵ԵСģλսߵȷ൱ЧҪַʽﵽһˮ׼ĲϿɡ
Ϊ֧ˮ׼ĴྶͥĶӵս˺棬˴ţפ⣬ʣţΪ޷һŵսѾʶˣŵսȴ뷨ۣĿǰŵսȴһֱ˽ģȻλò̬ͬҲ˺ܴ仯Ȼܹһ֧ܹһűȼľӡ
ǰ֧ԼĵһŷͬľӣʿǵнٶȺͰЧԼǵ̸ֹͿ˽⵽֧ӵپһҪϿľˣÿһһ൫ȴѹֲסп˷ܵĻ棬һּȿĿ⣬ܹĿ̺壬ڿս
Щ֧Ϊʲô̬һ֧ûһǿռпฺܴЧӦһ˵۶֮иˡҪ֧Լʶĵһ˿ѷɫȻڼ̲κͰ۲ӵͷ֧ҲһеƵһʦţЩǺʿ¶ĿȺȴ˿ڵһκһʦţй֮˵һŵһʦžһͷɽľ½޼᲻ݵĸо֧ӴԼľͬһͷɱӯķ転ֻҪһǰǵɽҲԥȥĿ˺÷顣һȽһ⺷£֧ӵĲͬ
ЩΪʲôԼİ˻һ֧ݻ֧Ŀ̾ҲͶ˼ɻһ֧ѵѪ֮ʦõõһѳնҪһ֧ΪܸомЩ
޷滷˫ۣ˫Ŀ΢գƺΧһвȤҡεҪ˯ģΪԼʦŵĲӣ޷֧ӿνĿˣӴӳϾ٣϶ܹг֣ӳϵģ򼸺ܹ˵Էսһ֧ӣҪҲûбҪʲôԱڣһжڻ¡
ƺԼ˵ɻ޷۾Ƴһ۴⣬ٵԽȥԽԶѾ̴ǰվһӶӲҲʼгɢŴǰװ䳵еרҲʼǰƶ޷Ŀǰһȥֲ֪ж޷ص磿
ģôˣϢһɣ̳֮ŵУӽлܵ۶һ·۳Ͷ٣·ƽ㻹ץʱϢһ°ɣ˽У·ûôˡ޷˵С֣
磬Ľʦţг˵٩֮⣬ĿⲢδӴջء
ţûʲôʦˣֻеšǵȷҵϲ£ô񲻴Ͽǣ޷΢Цŷʡ
СþҲһѡһʦŸʣ㲻֧ӽЩâ̫¶ôָ˪Ŀ
â̫¶Ǻǣڷâ¶벻¶ƺѾĿǰʱû̫Ӱˣ¶Ҳã¶ҲãǲΪһʦŵıֶıĵ뷨Ҳ¶һЩǵ·һЩҲһҡҡͷ޷ϲͬĵĿ
ŶΪģĴʱѾȫԼ˺Ͱһ¶˼ɫһ²ŵΪһܹĻжôӦ
ģҪ̫ߵĹǵ۹⣬˾ͽ˪һŮ֮һôףиģиС̣Ҳ˾ͽ˪ܹǵĴ㣬˵˾ͽ̩˾ͽôüë֮ʱǲЭͬΣҵ֮ˣֱϵһжǸɨǰѩ뷨ǸǿԴݲȵķֻ߽ǵϣߺߣֻǲԸҵĶ֧ˣɽ׽ѣһ˲ƵǸı飬޷滰Ҳøӿ϶
ĿǲܽʵϵඣĲΪȻʱȴòɵͷ
Ҳ޷ȷҲ˾ͽ̩˾ͽ벢ûôԶȴһ˾ͽ˪żҲᱬһ£ܹ˾ͽ̩˾ͽ˵һҲߣҲһӢۣģ˵ǲǣ޷Ļ֮⣬˾ͽ˪ΪԼԼ鷳ļһмԼðȫֵ˽ܾʱδ죬Щʱ˾ͽ˪о𵽷ãΪԼṩٷ㣬ĵĴ˾ͽӣ˾ͽ̩˾ͽ⣬Ϊǵõ˾ͽʺޱ֧ô޷治Ż
һҪĿĺأЩ֣һ޷潻̸֮һֱΪ޷ڵ۶һȻ󲨣ڿǰ֧ɱڵľԼ˽˲ӡȪͺӼһߵľ֮ΪӶԷƺЩһЩȻ


ڶʮ 
Ŀģţڻȷԭ˵²ƺһЩ仯˵۶ԻˮϲⰡݵľƾǱ̶ӱѲ̽ʵһǱˮֻԼ޷סˮƾδȥˡ޷һСĵĳŴǡ
һȥݣСԲ˵һһһҹһۻᣬֻ»ӽ˻ˮ֮һԲįһĻһĻĴϷַǳٲиǵ̨ʱ򣬸ôݣȫƾʱľƺӦˣֻȷһĿģǾǾܵƻǵĽ֮٣߽ܵпܱѵĸΪõľ;ǵӪҲҪ취ǱʵڲУҲ뷽跨ҽңⳡۻûκν
²˳׼ȡʲôֶⳡۻ᣿ϸĵһ仰ʵ˹ؼ֢֧֮޷Ϊ޷治ⳡۻᣬ˾ͽⳡۻкп޼ɵ̸޷治ڳ޷ʱӦȻڳҲ޷汾ڳãֶ޷Ч£ҪƻǵĽˣòúֶβΪأ
ģһѪǰ²˳ҲǱˣҲ͹ֲˣִҪҵˣǾǸҪսвҪãɱҲã÷Ҳã⽻Ҳã֮˭еߣǾΪǴĵһĿ꣡޷赭дЦ¶ɱȴǺ
ŮҲһʵڸ֮ǰľоȻȪӼһرǲҪ֤޷汾ϾȫľٴˣΪĵһȴ˹ЩѰζˡӦ˵Ŀǰ˾ͽ֮Ĺϵ״̬˾ͽո꣬ˮӪڽǺ֮ƵȻǿˮڣʵսȴǰû£޷ڴغ֮ʱרӲˮӪӼˮӪҪ٣мĺ岻ʿ֪һ˾ͽҪԷӪ»ԥ˾ͽһ
亹ϰ뵺ԲݲճǲҲ亹˹ѹټսֽһƽ޲ջʱĵҲı˷ʽһζ͵ѵȴҲζʲôĪ޷亹мҲʲôĬ亹ѹ˾ͽ룿ͷҲֻһ޶˻ԼİɣοΪվڸԵҲ޿ɺǣֻǻԼҲһ
𽥼ӿ죬һӶӼǰʿȥ̾ϢһβŵһҲǲɱ⣬ֻҪǵıˡ
ģЩдı֪ͬΪ˸Ե׷Ϊ˴ﵽԼΪȷĿ꣬ȴòͬпΣҶ޷ı䣬ֻ沨ԼķʽȥڱƤϣ޷±۾Щįͳ
ǰ˭ܸı֮ľأΪԸı֮ʱǲ֮Ϊ㻭õһ켣һжƺûѭԼܿʲô˾ʷвǰ˶ϵӰˣıȨԼС
һӼ丮򶫽ʱǣһ㣬ڵһʱӵϢ޷ԭĽʦҲڵŵһʦţʦų޷Ľ۵Լʦŵսص㶼ʱ˸İͷ
̲סһ񣬽̺˪Ů಻סеļһƣƯĵȻһһվڷת˼Ȧòײ÷ڲѵĽƽˣ޷棬ڻ̲סջˣúãһζҪȥã
£޷沢һ˿ֶΪݵĵŵһʦţҲԭĽʦţ⸱ƣǲ۶ǵġһ½ķѾЩףһʱѾ㲣ʵ۱Ⱦ˴ղ˼ÿ¸ɥǰλʮ³֣½ķֻʹǹٲҲʳˡ
ߣ޷治ɵȻҪϱֻҪݣҲصһ˿΢ЦŮ޵ӿȥЩ⣬۶ȻãڳⲻҲһ߲Ϊһʦžܱ·Ǳ㲻ɫ뷮ɡ
£ֻûôף޷Ȼ񣬵ȴǴк֣Ȼ۶Ȼ̣²һʦô򵥰ɣԷгƶɫ½ķ̲סѶԷ
½ˣ϶к֣ҿ϶һɣܷ񷢻ãǾˡҲڴıݣƺӵ۹Ҫڶ½ϣһξԲܷŻɽˣŮӼǴݷм仰½ˣⷽͲ̫ˣɰţֺܾ͵۶Ǳ㻹öජһЩٹʵ˷ģʱ䣬»ðصߣ޷ȻգҽǣȻھͻõӣǿɲڵ۶ǿɾͳЦˡ
ģһϰŵģ޷ǵֽŻңҶѾˣǲҳݣǱҲ˿ƣǡ½ķôҲ벻ͨλʲô޷ǣԷɫƺ޷ѾҪˣֻҪ޷̤ݵؽ磬ƺĸо
󳼣Ůг˼ãŵˣҪţ׼
һĴӲʻڵʵʵ޷κΣתϴ򶫼۶ȥŵӰӣһӰǽ׷ȥ;ûκͣ٣ʻʹһֱʧڻʹϱߵţǵ׷ŵӰǱڻʹ⡣
ºЩĵȺڹ⣬Ѿ˼ʼδܿλʮӰȻͣڹڵʮȴʧȥӰʹдϢ˵ʮֻڻʵ۱޹һ¾ҲӰӣʹҲδܷλʮټѵ᲻ɣ
ʵڴ빬֮ĵһʱ䣬ŮӱδκֱͣԼֳ޹¶һ棬ȻĻ£ĴӲʹߵĶŴĲĳˣʱ򣬻ºмδִſڡ
ʱŮѾһ׼õͨнڵ۶Ĵˡ


ڶʮ߽ ϶ּ
ڵ۶СдУѾϳǳǽһһƬͨϲסĽ仹Ƚһˮ԰ɫѡƬҪ˹Աͳи̽ײΪٵ۹͵ط˹ԱѡһƬΪòҵڣһƬͬҲΪ۶ϲĸϲΧƬĴլͿԿ
һΧլۡûʲôԺ䣬ɫԺǽһߣ濴ȥԺЩ⣬ʲôر𡣴Ҳͨ˫Ⱥʮţſû฻˼ϲʯʨͭʨʯֱϴš
һͣȣһֱǰʿԾžһƣһСӰҲ˳ֱ³š
ٿٿأҲܿʧǰ
԰УװŮѾһ뷢԰׵߶棬Ϸˮ䣬ʳŪų״С
ϣһж׼ھ͵޷ˡѹסеϲãװŮϲ棬Ҳβס˷֮顣
£׼ôƺװŮеôˣ׷Ȼһ֮̾ƵĺһҪȫҲδеô
ĿһװŮɫ࣬ϣʲôĵģ˵ߵһ۹ҲȫЩϳ֧ˣйֻµ۹ƾ޿ˡ
ҡҡͷ뷢԰׵Ϸ˼֮ɫ£㿼ǹûУһ޷ڵ۶⣬ƾδչ˭ܹƵסǼʮ޷ѣƱؾ췴죬ǰһпܵ»սһȴǵ۹Ͼͻķѣ۹ϾͻĽȻЩû亹ˣˣˣˣʹʧȥҪģһ¡
ϣѾûκأ޷˾ͽĵˣκһǿжƺӵ۹ֻǵ۹Σգһұ˭װŮɫһ࣬Ȼ˵Ҳã亹ҲãҲգǶѢ֮޹شֻ֣Ҫܹ޷棬ЩȻܳһʱֻ֮Ҫ۹ضһһʧȥĶҼŵ۹ܹһ㣡
һʳҲ׽˳˵ͷ׷ʶѾǲɱĽ֣Ȼ֪ȥ޷Ϊƺӵ۹ľĹˣƺʲô޷ԣƺӵ۹ϳĿ۹𣬿ʮεȸ߹Լ֪Ҳ޿С
ȻѾ˾ģҲͲ׸ԡ޷ȻѾ̣һ֮ھͻִ۶£ֻ޷ݾڣǱ߱ɰŵʮľҹ½ӹܽз񣬵ľŵ۶ϲӦڷط־͵ؽƺһӾͻָյľϣǰĿ⾼ɱⰻȻ
ӦأھеЩַװŮȻǰֺЩѾΪ޷氵ĵľŸųһʦʦųǲ鱨Żɵǰ㡣
Ǹã֤ףֻҪУҲΪϵĻɾҪһʵöҲǴɣ׶ҡģпɿ֤ݣΪȷжľԳɹֻҪӦܾǵ¿Ȩط򳹵׽Է֪֪ȻǴɱҲǱƲѣϾһ⣬ǾҲ޷أǳطһĥǽͷݣ¿о԰գһ⣬Ǿûл֮ˡ
ϷģطǸղߣѾͨŸףֻҪ֧ңҿ³֮¼װŮɫ֮ŶȻط谮мӣӦԸһѡ
֪һĬȻȻ֪طǸȻҲǵ۶Сˣ֪ô˶Է׷δҪõʮµĴ࣬ǵȷ̫ãΪףȷطĵĿܣֻʮĲƷò¼ڶԷʵЩί󣬵飬Ҳ޷ԣطĳΪЧ
£ǲǡ֪ﻰδ˵꣬װŮѾ˶Է˼ĴԷϣ²ض˵š
ԶǱߵ¹ôأڳ⶯ֿ²Ҫһսʦ޷Ľʦţ޷ںӼȪرһб䣬һض㾡ȫԮȻгڳһ뿨˵Ѫս̫ʿ²ģսҲܵһҪӲȻ൱ܹڳڶ֣ǰվʹࡣ֪а̾һòת⣬λµƢ֮ǿ֪Ҫ˵Էѱȵ졣
߻ЩѴһֱ֧֧ᣬȷϣܹоõԶ쳣ֿ϶йҪȵ֮ŻһȷнܹĿǰľƣҲ˵һЩòȡ֧֣ԶļҾУûԶǾ޷ס޷˳ǣȫˡװŮɺ޺޵ĵ
²عģȻһְԶУֻҪԶ֣൹ҲܹһЩӰǻʸȻ֪ʸ£ǾʱŻ뷨㵽ʱ̸һȰȻִԲ򣬵²˰ȥ𰲸ʦţǾҪˡ֪ﲻķŵԱȣֻҪ˻ʸ֧ʦжӦöǱ޷ºͨȷִ֧µǻΪ»ʣ᲻ǸǽͷݣԭߵͦںѶ϶Ч˭һҲӴ᲻޷湴һ˵ڿë˶ԶĵϵֻԶһˣǵĲҲԶģûܹԶС
ϣ֪֪治֪ģʸҲãҲã٣˵϶ЧҶ󣬵޷Ӵ˵˻᲻ᶼ޷أ˵ëֻԶָӵöԶһʱ޷¶أ˻ʲô֣ǻô˾ͽ˪ҡͷȫͬԷĿ


ڶʮ˽ Ĳ
һңǵ۶оֻ־͵۹ܱ֧ˣ֧УҲ־ûд⣬۹ܱȴ˵ҵǾڵ۶ڱ࣬Ȼڳ޷鷳һЩȴȵֻ࣬ҪطסУʮľסӺȪҾͲ˾ͽ̩ųƵ۹һʦŻ޼صҰн޷һʦţ˾ͽ̩Ҳûʸλһɱ֮ĻǲǵԲⷬһŮɿС
ǵûУڳ޷棬޷ֻһʦأµʦҲܹ񣬵޷Ѿһװʦźŵ˺Ӽ䣬ұӣؽҲû⣬ƳǶֱ˵۶£޷ʵֻ´µľҲϴ鷳ڽгأ޷Ӵͻ൱ǿ۹δһ֧֮ȼ磬³δܹס֪ȻѾڼңȴδ¶ܱ߸˽գǶھξ󳼣ڶ࣬Ҫ˽Щ鱨Ȼڻ¡
˾ͽ˪Ȼڵ۹ƶ̬ź̵ʶڶԾϤȴԶǺ֪ǰ䣬ⷽòضԷıͲãԷĿھ·Ľǹģ֮ǸǺã
֮űܹеǱʮľţȻսһ㣬տɾݣ̫ƽҲǶ޷в֮ҲȫֿټϵžвӦӦܹʮ¡ڿһһʶиһʦŵĳȻϷ²Ϊɵ·ֻҪ˽гǣӦ޷İӣҲϾ޷滹ݣҲû¶ٽʣʦŽפָľƶƷϲʱӦ֪Ҳ޿κˣǿԱѪеĽ⣬Ҳִ̼޷棬ˮܣֲʱѾΪˡȻ޷Ҳ뵽һ㣬һûзҪֱӶԵ۹޷һʱϣ޷ܻϣٵ۶ڵĲãһʹֻҪ˾Ͳѷˡ
⣬ȻѾ´һǶҲҪһȷĽҪǱվһߣһǱֱ¾ͻĻң޷ȻԳȡһѣֻͻ֪ư󲹳
ϹȻȻλȻҪЩѪ˻λµһжģֺαʧһЩӣҪ˵Ǳ߿»ûЩۣһֱɲ꣬ҲҪҪһЩۣҲҪȴ֮󶨡˭ΣֻҪάϵ۹ĴڣǱǵʤȻٴĴҲֵõġԼλ˾ͽ˪ƺĶԷԼ˾ͽ˪ǵһˣ̾һƺһĿҲЩ޷ʵʵһ۹öãʮҲ޶ˣϧĲ޷ʼջҪһֻǺʮˡ
޷ڹ˽и֮бӿһ˵Ĳоһֱһʱ޷ֲԺδӽе۶ĵ·ЩڵĻú̿۶ú̿ȫͨˮ·ˮ·ķæ½·ȴԵҪࡣ
Ŀڳг˼ӦǸĸӦûκ⣬޷ԼԷеǷȳϺͳ羴Բװװģ鱨ʾӦʦҲźܴӰָܳʧиʦΰգ˵ûʲôɵĵģΪʲôԼһֲԤأ
ʶҡҡͷ޷ʼտⱳԽԽԶԽԽͽʽ̤ݵؽ硣ȽȥĴֻú½·ƺֻԼһ֧ƽȵǰ
һȥʲôأ޷ʱлͻȻðһͷԼ᲻һǰڵ۶ֱӴڵ۶أֿƻĵ뷨ȴһֱ޷棬˯Ҳ֡
һ϶̫ƽ޷׼̫ƽ˾ֻ֤иΣڱԽǲԽ̲ſˣǵ˲Ƶ˾ͽӻôԸԼأԽݣ޷淢Լ˼άԽݣɱٲ˵ģ޷жⲻ˾ͽӵϾܹԼҲǸ⿴Ľ֣ЮӶԼȻӣԼȴбӸǿװͶֻҪԼľ͵ǲǾͿɵξ׸أ
ɱԼأһʲôķӦΪԼǱȻģԼûкõ£ܹģŻǴ㣿ǸΪǱ۹һͳ̣˵κԼڸͻ߽⣬ϰ뵺Ҳֻͬǰװױ亹˺ˣһʱ޷渡棬˼ֵҰһ񱼣ƽ붼һ뷭Ƶ﷭ڣ뵽޷治ȻһһʲôԤףѵԤʾԼһҪʲôѣ
СĵĹ۲Լ˵ɫ˼ϸѷԴ뿪жЩʱעŴһԲڹʹľɫϸһͿԷĿʱǴ͵ģһЩʱƮģʲô£ֻԸ˵£Ҳøѯʡ
ģ˵ھͱɱˣкֳܶƿ죿һʲôģͻȻʳһ⣬һϸ鿴һ޷ɫŷ޷ɫƺЩŹ֣ĳЩŬʲôһʱȻЩʱˡ
磬ôͻȻһ⣿ֳƿȻУΪ٣Щ˶ΪԼСŵ棬ûпǹ۹ƺ棬ңǽƺѣ壬彫Ѿǵĵ˽һվ³Ϊƺ׶ĵˣ½ؽ볤ڵսңûһܹռݾƣսڴ޾ĴˣͲƸЩսлΪҽѵϣһĻĿտȻעŶԷ


ڶʮŽ ͻ
ļᶨһ޷ٴ˼ԼͼСĴۻȡȻǺãһеķҲ޶ȵԼһ۶֮вܽǣһԿ϶Ǿ˾ͽ̩˾ͽ˪ǿ϶ŹԼ˾ͽ˪Լض죬˾ͽ̩ϣȡ˾ͽʵƺӵ۹ʵ۵ıȻ㾡ȫ
Ψһıľ˾ͽ룬Լ˾ͽ̩˾ͽ˪лɥ˾ͽ̩޿ɵĻӮԱΪĵ۹عǵ֧֣һ֮ص˾ͽҪֵסռִҾʵԶʤڵԼֿ΢΢ܹһ亹˽ˣֻʤһ󣬶ҹ亹˻ʧȥ˸ģ亹˵θСҪǽˣһ߸˿һðա˾ͽ벻ῼǲһ㣬ǵԼȥȻûκϢȻ˾ͽ뻹ڰһϣܹⳡȡ档ƺû뵽ЩһͷֻԼ޾鷳
޷ϸĵŵʧԼں󷽲õѾ൱ʵ˺ն˵вѾʱʧҶ֯ģľжսʵҲ˹Ծвںִľ޴Ӱδ֮ǰ˹˶Ҳץʱ¶˵΢Զһ㡣ĲҲǿ⣬ӡ°ź͵ڶ˺ޱ˶ֻĬĬȴᣬڶûгִı仯֮ǰΨһĶԲ߾ǵȴϷҲдı仯ľѾȫס˰뵺ƣҲѾõһҲõϣƺǸʵһ·ʱˡ
ʯݵؽˣźĴ죬ɫѾЩӪʱˣʿе³׼ӪеѾָŸԵĶ鲼ӪڵһʱѾ˳ȥһжսʱ״̬š
óڵһʦϺһЩһսӰѾȫȥʿھǵָæµţ׵ĺҪھ򣬶Ƽ˾դ¹ҲܿӪ˿ǿƼ˾²Ʒդһʮɵȴ൱ʵļľɣм߲ƹ̶ڶʱھɲãȻǿȺ;öҲԭľԭʼդЧʺͷȴ֪ԭʹõդ˶ٱпоϮĵзоʱʮַ㣬оϮʱܹںܶʱդԼоϮʧڲײ˵Ϊˡ¹ͬǾƼ˾ˣСȡ֮ʱ¹μһ˿ӣȼ¹ֿЧоͲ͵Ϯ൱ʵá
޷۵ͬӲӪʱѾȫصУĶڰ̨һƺʲô
ףģôֻһˣǼأһ⸱Σ޷ɫ΢΢һһΪ¹ش޷࣬Ϊо¶Ӫڼķ㣬Ҫ޷潫ԼԭŮԻȫϣǽɺͰѾϸвŮԵҲɳһһ˶һҲԷɢдĿ꣬˪Ӱϼ漡ǡӼȻٲˣϽµἡҡšԺǵɶ˼һСȫɰȫȫȨ𣬵ĸͯ诵δ˴г̵İȫܹܣѪӪҪ޷Ӫҹ䱣غ򣬼Χľӣνرϵͳȷ޷İȫ
һֱ׷޷ԣȫȻҲ˱󣬼֮ЩŮǱΪ˱޷淽ЩŮӺܿƺΪԭһʱȴЩԽеȺУʱȴǶһˣŮα޷濴ŭֻҲ֪ùʣʱʷ𵽸ãҲòѹ漺˪ӰˣҪʲôСϵֻǿЧ΢
΢΢һŮо޷ϲԥɫȻһЦȥϴȥˣҾЩûȥ
޷պЩŮģӪгԼ⣬ֻЩνܹ˧ʣһԼ뾩Ϊ˷ѾҲûдµһˣûи˵޷ҲЩֻԼܲǿЩŮ˵Ҳδ̫ġ֪ΪЩŮӴڻ޷Ҳýƣֻһᡣ
ҲǣӹǻûȫָҪȫõǴ֮󡣡ΪհɫЩ԰ף޷ҲЩۣĵֻϰߺ廯ȥԷе֮Ȭʼղָܻͨˣһٴγʮǰ״ԼһϺõĶ¯ֻϧԷƤ̫ʲôƨ̣Լɡ
һĨΣĶԼλδաôŮ飬㣬ѵΪԼ֪ЩŮӵĹϵɣԼҲδЩŮӱֳʲôҲͱıʾЩȴԼ˵ʱԵޱһλɣμңʱȴǰʮͬ۳Ľ˧ʱȴϸһ󣬶еʱȴǷʮ㣬ȲɣһӵĻ͹ǰԼҪиһδʱҲ޶һãȻĸоѵǰ飬˵Լ׷İӣ
¶Źֵɫ޷Ҳ֪Լ⻰ЩԼԷ֮֮ΪߵδҲ֪ôⷽôУһ仰Ҳϰ죬Ͻ⼸ҲˣҪЩȥϢɣǾҪʽ̤ݵؽˣкܶڵȴǵĵҲкܶҪȥӦء
δ𻰣˧Ѿһ󼱴ٵĽŲžǽĻ£Ӽн鴫
ޣ޷໥һ¾ԼϽڵĸҪкҪӴ걸ѩͨѶϵͳ⣬ܱߵһЩҪйؿҲͨѶ㣬ԱµϢͨȻЩͨѶΪ˷ֹ¶һ㲻ֱӶãԼȻӼҲٶİ￪ˣʲôر϶;׷ϱԼĪʲô仯
˶޷ϲû¶κ쳣Ҳæ޷˧£˶ʱͻȻ龿һ棬ո̲ż죬ʲô龹ȻԼһе۶Ȳ


ʮ 
ӹеܺ޷оһܺڵ鱨ͷӱʾܼͨΪʲôȴַʽʲôԭ鱨ΪҪȴ
Ŀںϴִӹݺܼ򵥣һЩݱ۹еļƺһҲûʲôرĹΪʲôŻУ˼Ҳֻһ޷һ߽ܺݸһԵģԼȴϸĶŸںĸ
ģô£ĶɫԵôׯ£ж˼ģգ޷涨Ҫһʱ޷ȴû顣
ȷЩ⣬ΪʲôʱʮľŻתƣ治гķôû˿УƺĿҲֻפӵĵˣѵ˵޴ʲô̼ǣ˵ӣܰҳҲ춯ѵǻΪʲôѡʱ򻻷һʴĿڻش޷⣬޷һŶԴµĿݸԼĽӹĵͷ
磬˵ĿЩֻ³ҪʮľŻ϶ƶпܻϣǽУ¶صɫŻδ֮ҲһԶ˵˳ׯ轣湫۹ڽаǷݣ޷ͨͨ
һӹ޷Ժһ޷ϵ۹ôƵĵȷЩΣԼԵ۹ΪʲôǽϵͷЩɣһǡôİӦ˽ʺϣǡɾԼΪǷԼپ뾩òʱǴεǲҲ̫һЩѵмʲôıȻһ͸ƺһжϵطǱߵӦǸʱҲˬ֮ǰÿ·ȴһֱģʮľһֱٽзھͱߣһϵеĵһһƶŵһһı䶯ԼʱҲЩˡ
ģҼǵҽҪϾҪʲôƺѾߵľΣգ޷ʱ侲ʵ
㻹ǵ˵Ļ뾩ĵ·ԼУֻȷǴ˴Ͼİȫ޷ٿȻһʣζʵ㻳һӦзһȦף
㲻ڵýз̫ôֻʦţһʦŶǵӣôɵĺôľʣµʦȴȪĵפųڵ۶ϷЩݹͷΪأ޷ԽԽÿɣ۹ȻţΪʲôڽֻʦţȴȴѵľʦһԣڰ˵ھžŷɹ̫᲻ԼԼĵأ
˵ĿⶼЩϾǾ֤˾ͽ̩͵۶˾ͽһϵѾ͸̸УҪݶԼ¶ˣһ½УоĻʱͿԸϵԼոߵ۶£ʱҲպÿúʣʦӵľʦҪӦʦŵеȷ練ƣڶԷбԼޱԷо֮£ֻӦʦضûСס˽дţֻ˾ͽ̩ľӾͻһԼһ˺÷顣޷ûŵԼһʦܹ˾ͽ̩յĵز˾ͽ̩ţһڶŶǵ۹Ӿо񣬱ԼĲӲ٣ֻҪ˾ͽ̩ûѪڵ۶һƽ֮أԼ˼޷⡣
Լ˶ԷһͼȨԼУһоͶˡ
磬ڴô죿ϻʦǻüȶֻҪصǵһд㶼ú޼ֵĿƵĶԼɣһԤУ޷治ԼյЩصֶΣԼɿԵ淴ƣ֪ʲôĶԲߡ
ߺߣ˾ͽҵǲزݰ֮ỹм죬˼ҲĲӻھ˻ȥԵ޷ǣǲĳ˵ķ񣬼Ȼ棬Ǿ͸ɴһģʹ죡޷ϷпɱĶħ΢Цط˵ǹӲʶ̧٣ȻҪǾ͵ðײŻ֪ԼҪ˾ͽ̩ײļһߣڼΪһӢ۵˾ͽ˪ߣҲͱҲΪĳɾôҾĳɴϼĹô⣡
ĳһɻгŨŨɱ⣬ɵӶܿóǶŭֻԼһѾߵݵؽϣܻȥʵҲЩζ޷һ˵һ
޷棬ô죿ƽһľʵʱʱ伫䱦ûбҪ˷ϡ
ܼ򵥣طҪ˾ͽ̩˾ͽ˪ϽôȻôΪЧҾ͸ᡣ֪ͨӦб䣬סطĳóǣһط򳢳һź͵ŵװʦԼפ¤ĶװʦӼ䣬ŸӼŵڶʦŸͦҪطĿ޷ҧгݵĵȷЩŭˣطһ￴ҲͰˣȻϷŪԼԼԭԼԼľϵͳ֣ڼȻߵһҲ͹ֲԼˣб£ֻ½УֻеĻؼ֮·Ż̫ƽһ˵ûκأ
һĴʧɫˣվסԷĵ޷棬侲һЩǹȻ۹սѵͲ˼۹ڵķӦǵ۹ǿ˺̫ƽǰһŬǸ֮ôҲ
ɫˮ޷վ˧ôҵķԼȻΪԼĳԶ㣬ǽиУڳѾʵԼ赲µĲ
ģѾߵһҪҲˣ½и־ڱصãҾߵ۶Ҳ˯˵иĴ󲿷ʿѾϵҲϣܹ鸽ͳϽȱľһ壬ԭҲǴӦҿסͨвͨ˾ͽҵ˴Ҳʶһ㣬·ûЭصģȻвͨҲֻڽʿԵ۹ӸԾάϵӿ֧Ѿ޷ܣֻһֽ棬ҾͿԻӱУ


ʮһ ±
޷һᶨ̬ǿӲȴֲĻһʱΪ֮Է˵ҲȷһбУֻԺѣֱӶԳҲ޷һʱҪɵĺͳչӲӲս޷ҲҪһ·Ӱ졣
޷棬ȻѾҪпУһСҲͬǿҪѰһʵĽڣڵ۹ѾڽжԱҲͻµУֱԿΪǿͼӼһߵȽУŲǻʦںӼôҲȫڳ֮ǰս£ôӦƵʦ⣬ǻһ۹ľŵĵڶʦô˵ڶʦʦ̫ƽͼʮľŷңľڽиʦһʱƲס棬ٽԮֻפںӼÿһˣӦ˵ڵ۶ô޷ҵųΪȿԵʮľһңһ̫ƽǼͶǱƣҲһսڳĺڹһãȶס˳µĵ·ֿ˵۶ֻ¶ӦԺӾͱˡ
һҲԱ͵۹ֱ̯ƣСʼΪڻȫ̯Ƶʱܹڲ֮ҪõöࡣȻ۹£ǿԺٽʿƳһڵҲվסţҪսҲǹˡ
ĵⷬ޷а޲ѣôʱھܹһеİ취ȱ˺ʹ۹ĳֱӿսֿס˽УԷһϵиӰ죬ʵڱԼŷŭ֮²һе̯Ҫࡣ
΢΢˵ͷ޷ĥһ·ŵĵ˼Ǽ޻ľŵڶʦţȻӦʹֽ
ţڶʦŲĵϵôڽоǣƼӦģڶʦſԶвɲϽлѪϴӵһʦź͵ʦ˽ڶʦţн滻λ׿סʦţһǵԴﵽһϣԼһװʦţ͵ľಿҪһҲֻΪѵĸһˡ
ʱѾȫԼǣսģĵսĺ޷ĳԶ滮벻ĸЧӦҲ޷һʱδȫȴܲڼ޷ѾɶȻһڴ˼ϸ壬Ȱųﻮᳵ·޷潫鱨ϵͳ䳨֮󣬶ЩǵӦ֣䷴Ӧ֮죬֮ȫ޷ҲòԼⷽ治Է
ҲգطأҸɰҪԸΪ˾ͽ御һһѪҲϽ϶մһЩѪۣڵľţҿһʦŶѾУųȥô
޷ľٶӼͽзȥڼжʱɣغԸ޷һͽʿϵͨҲǱز٣֮ǰ׼ȫ浽λȫź鱨ϵͳҪֵڶʦű̫ƽԼʮľŹ׼µҲҪʱڱ룬Щڰȫź鱨˵Ǽҳ㷹ʱȫԸ㶨һϵ۶ý屨ΪԱһҲý屨磬ø׼
ӵҹжսԱҲ֪ΪʲôսԱ˽ûκԤףõľʱҲ˳źװʦһһҹ͸е˺Ӽ£Ӽ丮ʦҲоս׼ʱӦͻ¼
½699329ҹʷϳ±ı䱬־ŵ۹սʼһµĽ׶Ρһеľŵڶʦŷŵʿڽгߺ⸴ʥʥ̡ںϮפڳĵľŵʦһϴ˳ǽׯ԰լʮи漴Ӧ̫ƽʮദʦŷ𷴻˷ĵڶʦһĽʱڽϢؽгڣͬʱڶʦһԵһʦפصŷһռţΥٴƮڽиš
ӵĵ۹ľŸųӦ漴н״̬֯һʦŷѾŵĵڶһ⣬ȡ˳ڵĿȨ֮Ӧ漴´Ҫڶʦȫٱܵ飬ںܶʱھ֯һʦһ͵ʦ˶ԵڶʦŵİΧڶʦӦϸΪܲӦ˫չսսǰҡ޷ȡþƵ£Ӧһ潫Ϣ۶һΪų޷ϵϣ漴ȪͽнĵľŵʦŷҪԮУһڽиڵʿѹҲĺӼ丮Ԯ
330գںӼϾϰƺӵ۹󶼻žųڽӵԽеĽԮź´ԮУֱͣУϵľΧ߸翹̫ƽ330ҹھƵĵ۹Χеĵڶʦͨ뺺󣬲òȫͶ331գʦŸϵг£гڣ۹ľŻָгڵ򣬽±
±䷢ĵ죬۶󱨿֮һÿտѶͷͷԡ̫ƽҸȼи䡷Ŀʵı˽иľŵڶʦŷ侭󻹽ڶʦʦųεƽ˽ܣӰڵ۹͵ľžųʧְŵ̫ƽ۹߲㣬ֻǽ±ķ±иǸвжΣΪһ֮Ȼ±䷢ĵҹڵ۶ڷ³Ѱ֣ȫԼΪ۹߼ԱҪеΡϸ¼˴ӵڶʦʦųӪѳĴ̫ƽ̹ӡԼĵ֤һֱӵ̫ƽ̷ȵţν֤ȷ䡣
һЩýͱƪ빵Ŀڵεڶʦʦų֮ǰбοɣԭ̫ƽҵλѴʽͨϵڶʦʦųԼΪľžųϵУǱΪ飬Լڵ۶ĳҷ³ͨսƵĸŮ޵ļŮԼʵֶŪֱӰìͷָ˵ľžųþǱ


ʮ һߵ
ýһߵʵĸٱ˱±Ĺ⣬ǲڽ˽иĿǰ״ڸ־Ŀ࣬ںʿԳܣ̫ƽûڽиѿһµ۹տ˰ٱ񷴣ƶһЩý廹ԱʱܵĺӼ丮ۣһЩýԴǼʿ»ع˷˷󶼻Ͻ
ҲýɿѪڣսңϣܹһĻҵʹЩӶ̫ƽˣ˷Լԭ෴糱Ⲩ糱ҹѸٲݣڱͬɵʮľŸĻִ̻̣裬Ȼͨýҥ֪ʮľѾȫ˸Ϊ۹ʵľӣʦһδ֤ʵʮľһ¸УڶԴȻֻ̬ȣ۶ҪɢʮľĺһʤһˣþʮľŶѿľء
ô죿ų߾ҪеؽˣѾټǻΧܴ޿ײ룬ҪȥǾ͵ս׼ˡ
ٵĻƺûжĿ˧ϵκδĮȻƺκ鶼ѾʧȥȤһɾǶ˧ԵĽϣڴԼ˾
ľʦأǲǾڸôûϵϣãȻû۾ıʵ
ųѾϵˣ˵ǻûнӵϷųϵϣӦǼп£ֲҽֻܾ͵صȴһٽϻ
ܻųζˣָƵ̾һ۾Щεĵ޷ȻһӾͰǵļƻȫˣٺ٣ǳǲԻš㡢ľڶŵҲҪĴˣһοӲͷ
ųĪǾʹ˰ݲɣȻǳ¶ʱ۳أҪ԰ڣùǳһزųɡһٷ߷߲ƽĵ
ʣΪЩǴĲɣǺųƴɱ˿ħڸСҹ䣬ΪϾͿϣҸǣǴ̴ͷƾܹԭЩӲƴô꣬˵ӮˣˣҲʱǣ˴̫ƽ̣ͿһʧжΪӲƴĿ˾رӲɣȻŭƵĿɨЩľǣذܣǻҲˣ˳õ׼ɡ
һϯ˵üٶͷȥһ׳ŵʵǾų˼ǻҪ£
ߵݶϣǻеѡôȻ̾ӴʱԵЩ񲻶̾ͣѾ۶ȥһжõȵ۶Ǳߵ²ɲҪϱߵǵͼѾ¶ˣҪ½УǾֻӲӲˣ޷ȻҪһ̫ˣǴܰĵһŻڶŶҲһ
岻ڳУ۶еĳЩһǷŭμԥǰľѾȫԤϣƾһͷ񱼵ĴΪʼٸѾ޷סͷ˦һԵľһ־Żֲ̿ļ䣬ڸô죿Ӧ̬ƣ
޷һʵ̫ˣȻڹ컯֮ȻڰǷǵı֮£ѽжסһʮľźһڵ۶ҥ𣬲ٲĹʿѾҪɢʮľţֹٴη˾ͽ˪һθоľ֪һԼôߣ޷ļƻʵѾƲˣط쵰ҪȷһĶȻû¶ʲôʹùģȻ£ֻҲȡĽˡľһӦУʣµʦҲˣѾ˺Ĺ󣬵۹ܱ˾Ѿ϶ְΪչ飬£ûܹס
һĨ֮ɫŹµµĹװŮϣ½ķͺ֪ͻľǺް취Ʊǿʵڵ۹ܹսģܹʹľ϶ΪһҲܵвڿƺҲֻ·ˣӦأҲֻһһˣ޷Ȼ˽еϾ̤ݣֶ޷ҲֻнֶˣȻǲԼҲõֶΣҲ˲ˣԭܿƻŵ޷棬ڿֱһõ뷨ܹһ޷Ѿ൱ˡ
ݽߵĸоŮֻͷһѣıƿˣǡ̤뷿еŮһ⸱龰һæǰסԷװŮɲ£ʵ㣬ôˣȥҽ
˵ϱٻŮȥҽȴɫ԰׵ĹװŮһסˣӣֻЩͷΰˣûϢãһ¾ͺˡ
ŮȻǣȻԼλҪǿĽ⼸һʲôĻ£ǣ˾ͽ˪δκͼ޷뷨ȻǳԾȴûжൣģǿԼλļƻһһԸԸѣҪ䵽ʵǲܵģ޷Ȼ۶϶ȫ֮ߣִģĶҪ޷ʵϣãȻδоڣ±ڶʦȫûһӳΪ޷ľҲһӱ޷ȭͷĽܹԼλΪĴĽܵˣ
㣬ʱҲ̫ˣΪأҿҪϢһʱˡЩҴ£ͲŮ˼ӦóеΣ㼸λֳиλ󳼽ټһƺӵ۹ѵҲһܹеεӺȴǵҪŮ⸱صǱͲͬ˾ͽ˪ΪΪҳܹ⴦λҪеΣ˾ͽ˶˲ţ۹иȺӢۣȻΧвΪⲻɵԭһȶƺӵ۹⸴ԼұĪϣʧǸ˵ģģһָоҲ˽Ϊȡƺӵ۹Ϊ½һҲŵĿеӢۡ


ʮ ۹
ҡҡͷ˾ͽ˪ȻЩįһ˫ͫĿȴ¶ִţƺһ֧
㣬ѾߵһǺοأѾһУһֽ㶼Խͦ˵ıˣ죬Щ鲻ǹ⿿Ŭصġ統亹һⲻ˭һ˾ŤתǬܶ˳ȻҲҪõöࡣǲλѾЩƫִĽһ·ĶԷԸ뷨һջִܲΪĵãŶԷߵһ
ӣЩôܹ֪ɰأ˶ʧˣҲûʲôڵģҲɰ࣬㲻Ȱˣ֪Լʲô˾ͽ˪һĿԵ侲տȻû˿ͳ嶯г˶˼ֵ⣬ʵҲٶȰʲô
㣬ڴô죿޷Ѿ˽УҲûк֮ǣӵеľʵ۹Ҳûܹⳡ֮ỹûпȥأ
ȻҪֶβܽǻֶΡȻ˵۶ôɾߣҲ£ֻ۹ڲĸôҾԸ۶Ѹıݸ˾ͽ˪˵ıȻҧгݣȻ±һ޷Ưһָ˿̹ĵһΡ
ܹԷв֮⣬󲻳ԷеֶָʲôȻ˾ͽ˪۶ԵѾмˣЩڰֶʮ˽⣬ܹԼԼܵԷ˺µɱ⡣
ͱ˵Ĺƣ˾ͽ˪ͺ½˲δӦԣܿ˷
ÿտѶ̬ڽ±ĵ㷢תһƪ֮Ӻζʵ޷ιڶʹ֮Ұı¶ıһһϿصݵԭͺ˷ʵϵĽӹڵ۹֮оķϬԴǼңֱָΪ۹ⷪȴŵ۹һ⻼£Ȼűڵ۹ֱӿƵϡءԭͺ˷Ŀ֮أǱԭͺ˷ԭأ޸ϵ̫ƽ͵֮ոأüʱɵ۹ͳһȴֽܾĿ¸ǽΧֱ쵽˾صأоǰ֮ʱй֮޲˵״ǶԵ۹ӣβ󲻵һʱдա
һǧԵڵ۶Ȼ󲨣һʱ丽ڣýûȺ֮ҪĿ֮֮Ҫ۹ջĿϽȨ֮ҲмٽʵҪرԭ˷֮ضϺ󶼻ܵĽ飬ܣһա۶вٱԴǸӼңֱ޷Ұ³֮٣Ҫ۹ǿӲӦջĿϽȨ
ͬʱıƽ籨Ҳ¡۴󶼻ĺϷԺͺԡӷǶȲ󶼻ƶȶڵ۹ƽʱڵΣԣ鳷󶼻ڵػָƣڱ߾ɸýڶʹƶȣһ˲üζְĿǰ۹Ѿںƽ״̬ʵִþڶʹϽ¿óŵŬչá
һʱƽþչóΪ˵۹еĴ۶ýÿճƪĲĿǰ۹ʵֺƽչõҪԣìͷֱָѾ뾩μ֮ļλ


ʮĽ 
ԡÿտѶΪ׵ĸڶĹƣһֱǰսбֵ͵ġ۹šʱҲʼ˽۹šǵ۶̽ײأԵ۶˺ΪϲײУҪɶͺվһսϣǰڲδҪԭϣһЩϵýͷ󣬶ʱȴһ°챨ԶͽϹؾսǨ۶һ˳˰ģڶ̶̼ʱͷչΪ۶ڡÿտѶ͡۹šĵ󱨿²игҲ䳤ǣߣʱȴҪǳಲˡ
ʱȴ˷һǹһƪ츸³δѡΪĳλԱλȨأȴźͣɥȨʧأȴթӶƣս֣ڵ͵սУսУոȨֻõ۹Խ٣޻ͷ֮·Ƭڵ۶𼫴죬Ҳڶϵ˿˳˾ͽ̩ƵĹҵײȺӿ
һӶƸöģȪ˾ͽԪµġԶ̱ƪ빵ķԡ֮١ΪңӦԱȶͽǰķʢĿµ״Լϸıʺʵɿݣ͹۷˴Ӳ˰յиҵ뵽ΰ״ط˶ͽϳΪ۹˰صصĹҵ촬Ʋ衢Ρơե͡ľӹ޷ġ˿մɡƷݳƷֽҵͨҵԼҵҵоݶԱǰĿǰĻ·ȣήȴӰٷ֮ʮٷ֮ʮȣҵȫ˥ˣѾ˥˵˲ǰ߳ɣĻ·ȿνʷǰδеģ¶Ϲ˥˵ԭֻһǾǵʵȨߵı仯ͳֻ֪ȡȴ֪Ϊҵչṩһõķչɱȡѣ棬ȥƲǰ϶֮¡
֮١һȪ͡Զ̱ף֦ɽִͬʣף֦ɽҪʵݣҪԶϹҵʢɺ˥ԭвص˶ԶϹҵԭ֣̽ǶͳԶһ֮ϵļԼβϵ൱ϸĿ̻ͷνѪľ֡ȻδɵҲ֪˾ͽ̩Ĺ£ͳߵ۹ƺ嶼ֻΪıҾء
ƪһ۹ҵĹ˾ͽ̩ϳƿ̽ײȻʾ֧֣ƿ̻Լĸ̻ƪµȴһŨһ죬¡ԼĶýҲתһƪдʵԵ¡ף֦ɽҲƾƪһٵ춨˶ڵ۹ŽĽӵλҲΪ˺ڻԻ͵۹Žռһϯ֮شͷڡ
桶ʱǡ۹š͡ҵܿý塣
۹ʱһƪ۹֮ҫΪ޷޷ޱ߿ʼûĴķ޷λܵ۹⻼壬νһֱڵ۹ͼ֮ոʹõ۹߻յ龫Ϊ۹ƽڻ̫ƽҵʹԭõþƵԿƣͬʱҲ߶޷ھ󶼻ڼΪƽֵ۶ۣǽ۶󻺽˵۶ʳΣͨܶɹһѹأԵ۹ĵһսвΪշջˣƺ֮־ʹ˳ųµһصĵ۹ҪأַṦΰƵ۹ľǰġ
һЩ޷蹦̵µȴӮ˵۶²ڵĽڳޣһУ޷ĴҵʷǳΪһֲԽĴ񻰣޷Ļװ緶ҲһЩĵ˴۶ģ£ɾһ׷ȳƪ仪ķҲʹƪ³Ϊ͢ĳ˵ĵ䷶¡
롶۹ʱԵ²ڲͬҵܿΪ۶۹ϲ㾫ӢеĴһרҵζѡ亭ǵĶ󲢲ǵ۶Ĺ̽ײ㣬Ѿ͸˵۶ʿУҵܿԡ÷չϵ֮xxxΪⷢһϵרⱨͬɫľͲͬҵľ÷չ״෽ôһ׵ϵķչ̣ؽ÷չľ޴仯ȻΪҵԵĿҵܿɱԾΪǽĿǰƵʮеƾԼĿǰȡĹչҵĸߡ
һϵ£Ŀǰȡߴʩϵ۹ϲʿڹȡĿǰóɾ͵ԭڣһҲΪڵ۹ڵؾôڼ˥ڶͷöĹ̽ײСҵṩһѵͶʵءһϵ²Ϊڵ۶̽ײӮ˲ٷ֣Ҳһֱ˾ͽ̩Χĵ۶ҵȡ˺ܺõķƪ÷չϵ֮ƪϸĽеǰеĵҲͨǮׯǮׯǮׯͽǮׯӪڻصľӪϷһСҵС뵺еǨͱԽĽڻչԵĽ飬۶ӵ걸ϵͳͷḻҵ޵ĽڻչоϿڸ￤򿤵Ƚڻäǽ뷢չʱ
ԡ۹šʱ͡ҵܿͬڵ۶ײźܴгĸַýеȫ淴ǴӸǶȸ˾ͽ﷢˹˾ͽ̩˾ͽ˪׵塣
˾ͽ̩Ȼض˵ٳΪĵһ״ʧӵȺ˵üȥһūϥģȳȨоЩֱӳ֮ΪƼ飬ӦΪһԱʸ
Ϊ˹Ϊ˾ͽ̩ĵڶ״˴ѹ£취꣬ڿ˼ս𶫺սͽսֱӵ±ɥеڸǳΪʹܺߡʿ齨Ѿȷܾ˾ͽκһԱͳΣΪмʮȱ˾ͽ̩ǰ󱻵۹ںڼʮټ˫в֮ʱֻԮ֣֮ʿȷʾ˽ͳ⣬Ǿܾκ˵ĹϽ齨˵ط׼뺴ԼȨ


ʮ ԰1
ЩǼڲɷʿںõķӦ¶һСϣȴһӵȼ˺˷ͱԭķ𣬲ٽΪʿҲ۹ųںں棬Ҫ۹;ȼõʱ۹ȴӦҪ۹ԼĹЩӸλͳ߸ӦڶĴΪǸ
֮ӦһЩѾǨ֮ԭϹǳͷ˾ͽ̩Ƿֶͽϣûκԭɵµֶθı۹ԭϽҲҰֶξȡʿڵĲƸΪԼսʽоǶԵ۹ɵĹȻս۹ȻֶûκƲãʹԷԽţ˶Է棬ʹöԷӷӶᶫڵʲƣǶϹҵ˥ԭ
ЩȻ޷ý壬ȴΪЩýṩ൱Ĺ֤ݣԼķ񲻶Ͻ¶˾ͽ̩ĸӼξãС˽ϸڣһһĹơ
˾ͽ˪Ȼڵ۶ƣΪһŮڵ۹¶̫౾֢δ֮Ӱ쳯⵽˶෽һЩ۹Ĳټһ˾ͽķ糱Ȼ޷⡣
ݳ˸Ϊ󹥻㣬СԼӰ䵱֮Գڴ֮оΪԼձʳԴΪľͿԹĴԼֳִƳִڵ۶㣬Ӯ˲ٹͬЩֽǰٳ˾ͽ˪Ϊƺӵ۹Ȼ䵽һŮҳ۹ıҲǶڼΪ۹ĸ߼ǵ̡жߣҥ˾ͽ˪ȡ죬ϲŮˣϲӣȻȴڰĴ˾ͽ˪һǧɣΪĴʡ
һ۳ԭǵ۹Ϊƺ޷Խǵ¶޷ҰĶΪû뵽ȴԷķ񷴻ս׿ڵ۶޷˵˾ͽһмʲô˳ֵһ׳٣˶һݻѪͳ֮⣬ûʲôɹģӼȴֶ̫࣬ٱôһھֱûҼ⵽𺦣Ȼںųǿ˶Ե۶ýļȣڵ۹һɷ߼ΪȡǿԼ߸Ǽýķԣʹ𲻵òǿӲֶǿڷˡ۹š͡ʱⳡ粨ƽϢ
񵴷׼ȫ۹һ۴սƺȴδһֱͰ֮Ӱ죬½47գ۹Ŀ֮Ԥڵ۶ڵķ԰ٿԴԼĹԱϯΪԤ顣
԰ǵ۶ĳУһ͵ʽ԰֣ռضʮĶ̨ͤ¥ۣ䣬Ҳǵ۶˽˻԰԰ԭʮǰ󳼽УΪĿֱӵ˼һ۹һ֮֮ϵλϵΪѳļҲʹǧ۹ң˵ϼ廹ݡǡȵӵд͵زĵ̨ʹʢһʱĽϼתۻΪ̣һ԰ȴշת֣ڶʮǰ˸ԾŰ۹ҹ룬ķ۹ޣʹ֮»ഺ
԰г˿԰ʽ԰⣬һƬʮĶˮ棬ҲǷ԰ɣкɡ۶ﾰ֮һʿƼ԰ʫĻѣʫΪ۶սʢᣬÿʱڣԵ۹ص˲ƼڴˣһһȵʫѡвմҲˣ۹մԼŪﺣġǡٹʫᣬΪ԰ʫƽ
Ϊ˽԰ֵķ԰ƽز⿪ţ˵Ѻ͵۹Щ˲⣬԰ӭˣĽǰһ۵عԱǸѵһ룬˷԰һԤǻԤٿȻ˾ͽԪڵλѾִ˳⣬˳˾ͽԪѾ֮⣬λȻԼͬڳⶺһǡ
غԶˮϣȻԵõźĿ⣬һĵԶԶȥѾΪãѾɽռݣ˷Ϊ԰ƽ˼
֣԰˵ǴӴϵһȴ˽Щˣڵ۶ڿһƬҿֻŶҳɡ
Ųںʵɼľһ˵ĻУýŵһ˫沼ЬԸоһʣʱԼҲܹ԰ڹֻǼǰԼ붼顣ΪԼȻЩţҪʫϺЩеʿȣȴԶԶ磬Ȼ԰Ĵȴδܹҡڵ԰һΡԼȴΪϱҪİõĴϼ죬һҪ԰ޣǷ԰гδйĶ衣
Ǻǣ֣ʿӵʫȻܹұǵ٣֮¸ͨĿйĵ飬ѵ˵Է±ʫҪһ±ⶼܱ֤£ºȥʫɡԣҲԱȻˣǾͲſģһ󴺾ȻһЦֶеһഺһȴǼˮīԼıʼ
ԶԼλѵѧʶŸ黭˫ƺӲҫԼⷽ裬гһЩ֪֪߸֪λ黭ϵĲŻ˶ֻ֪λ𳤶⽻ľܼȻΪֵҲò۹̸мҪʤԼһȻ˵̸Ϊ˳Ԥ棬һܹĳɹ
˵ǣ¼ռĻÿΪڶͨڣʫ˵һңԶɼΣԶĻȶĹʵڣҲֶʶ˵ʲôʫǳ۹ĻǵҪҪκ˶ֻк⵽ʱ˫üһǱѵĻＤ˶־ϸȻ֮ɫҲһӱÿ


ʮ ԰2
˵úã֣һǱΪܹʵһҲⷬˣһ֮ɫܶ˶ǻյĸ֮УƺЩүǱܹһУ̫ƽ˵췴ƺûܹǳѣȻڵ۹յٹУЩʱ̫ƽܹ֮ҸͶһӦ羰ӣмӦضԭѵվͲ֪췴췴ҪɱͷĴΪʲôջǲһеҪȥأ̫ƽҲûжֵһ˵ĶΪʲôջƴƴΪЧأֵ˼ҲΪ䡣ֻϧ۹еĺܶƺûеĵ
ţ֣˵ôĽѹ̫ƽ̶Ǵٳ۹طչͽڵĴ᲻һЩ̫ƽ̵ЩֶκҲֻƭһʱǲܹӸϽõ⣬ǸʱһĶϣ˷һ㣬ƣݿ࣬ҪõöࣿΧˣԵĻҲӷֻѹ˼֡
ضԼλѿν֪֮Ⱦ׵ҲֻЦҡͷ֣Ѿ˵黹ΪѣǻǶ໨Щ˼ֻһԤᣬʵҲǼʶһ˾ͽӵǵĺʱڵȻҪܶȴԤͷв
ǰ²ǸǶԲӦԭôֵ췭ظԿȻǧƣ⣬ǻǺһ԰ķʤԶںڵ̸з⣬˾ͽ̩˾ͽ˪һϵֻѳɣºѴ֮ˣΨһȡı˾ͽ룬ڵļƣֻ˾ͽĻȡ۵̬ƣѾһʵ仨˼棬Ѿڷֻ߽Щ˾ͽ̩˾ͽ˪´Ųͬϵ˾ͽ˻Ϊڿܱսø׼һֱΪս޷⣬ȡֶλԷۺʵ⽻ŵĵ֮һҲӮصͬ
ˮǰﲻСڷԵָһһСˮ棬֪ľ㣬ˮɫٳȤ棬УһΪʯţһΪǽ©ֲ˯СȻζһʮµСռ䡣
֪㡱ǹŴ˵ׯӺͻ֮һʣڡׯӡˮƪУׯԻδ֮ҲԻӷ㣬֪֮֡ׯԻӷң֪Ҳ֪֮֡κĶԻ⸱ʱ԰ʦƳҲΪӭʿ׷徲Ϊľרƽ⴦¡
磬ˣһʱö˾Ȼв԰ΣþòԸȥֱһ洫һŽ˴оѹ
֣ѾǣΪȴٳٲأĪǻڵʲôЩɳƵˮزǱߵˮȴ
ޣ֣Ӧȥغǣ²͵˵۶ôΪʲôȴһֱľӪﲻԸ뾩أЩϸȥƺеĸоȴԵúƽ
޷棿ҽôڽк;ֵòֺھĵ黹ڽУʲôθ췴ҿ޷ͼռеһֽڶѣڰƸνѾηɱϣֶδҲ̫ˡڱҧһڣŪ˴Ҳ㣰һҹھøְǺһŮ˵ĹԱȴ˹أɳƺûʲôȷĿ꣬ſҵ
ȥͲˣڽѾ޷УͨҲͨˣ޷Ҳܰĵڵ۶ˣҪǣֻ»ÿˡֵļϸش
֣֪ôµĵһź͵ڶźʱڽдģĵ˵ݱӪ༸ʮݱҲӽפ˵ǴµľءɳЩŪ飬Խء
ޣⲻݱǴµ̣ľפҲûʲô˰ݣҪ϶Ҫһģ˳£бġϸΪȻ
Ų˹غ໥һɫһЦҲӭǰȥ
еתСͤΪڣͬһʱ䣬˫ϳ˶Է
֣֣֡֡
һĺ֮ƺ˫ʶıܿ˽Ҫ̸񣬴̸̸԰ķ羰ʤܹ˫óЩԲԡ
شλʿλ֥ͥһλ˲õپӾµĺ˾˾ֻϧȴ񸱴Ƥɣøһľأ֪ôȴţӦ˾ͽ뵱ʱһѣĸ֮ˣλڵʱһӵ˾ͽ֮¡һ˾ͽ̸дžˣӶԷʲôʵļʶӦܹڵľ򣬲ȴ޷׼Էһʲô̬Ӧԡ
ĥ֥ͥʱ򣬺ʿһҲ˼ǰӳԶǶĿǰȴֿǺߵӣǿĵһŰ˹ˮҲ춯ڶżҲȫƣҪһӪĻѰǿĹֶΡ
֥ͥʵΪһֱ˾ͽ̩˾ͽ˪ڿȥƾˣⲿ֧֣ƺвʵϻʵĴԺɢԾ˿ǣֻӿ˵ı˾ͽ̩˾ͽ˪һ군ΪҲͿܻɵˡָ̥ˣȴһǿУͳһ;ǿװҲžڹӴװľԼ̫ƽˣӴһ֧װ֥ͥһֱ޷Ĳô֧ŵ
㣬еװӦƲˣ֧ţҲάôãڼҲǴƼңǲ޶ȽʽͶŸһ޷֧ŵȨȻ˵ȥʳͶ׬˴ǮҪάģľȻܣΪֵʳͶ֮ǰľѾ͵һ־˵ĳ̶ȣȻܹά֣ҾȻʽͶǺ֥ͥͷҲ޷ͨ⡣
ӦгǺ֥ͥƶϣӴľѹһ붼õսľδӲ˰֮ʽأ֥ͥһֱβ̽Ѱ𰸣ֱҲûҵĽ͡


ʮ߽ භ
֣궯ܴ󰡣¶ũҵӳ̶Ȳһ㣬˵ڴ迣ӵˮʩһʳضԻôհ˻⣬޺ӵĿĲδΪũҵ֪ģˮĳͨˮ·ΪĽͨ״ԵõܴƣҲʳˣҪǶ˾ͽӵĵҲһߣ˾ͽҪĿġ
ǰ֣ȻʳΪȥ굽Ĵ󺵣ʳأԸЩѣûδֻ֪ڲ׾ˡʿҲЦӦûнλ֮ǰЩϵܹ𵽻ճǰá
ԤҪٿˣµ۹Ȼⲿ˲٣ڲȴ࣬Ǿȥ꺵֮󣬱ǧϷ̵㣬ȥ۹ֻԽԽѣȴһֱŵ۹һлᶨȻԵ۹𹥻ֻ֪ʲôõĽأز̫ȦӣҪٿԤ飬˾ͽ̩˾ͽԪ۹ļϵҪ׷׵ǳȻغȵ̬ʻ֮ڱ̬ȣϣܹҪһЩ˾ͽһϵĬʱϣغҲֱ֮˾ͽĴӴѰ˫Ĺͬ㡣
ˣЩ񱾸Ǽλ飬ЩµĲֻҪźһЩЩ⣬ǵȵλ¼֮ɡʿһ²̵ƵƺҲ̬ȵʱõİ취Ǻϡ࣬ϣҪԷԼһԷΪУֲǱ߳мĻҪպãȷҪĥһ£ڻʱ
һϻͷҲ֪Էôͱ̬ȣ㰴޷İȥ˾ͽϵԷһֱԸش⣬޷潫һŲڹԷڷһЩ仯Ҳǿ˾ͽ̩ǻĿ󣬶˵ҲΣգά״Ըά״뷨ҲһԵĶҪһȷ̬ŶԷһǵľϣֻҪһ˼ɡ
˵ҲǣǵԤ׼ǣԤԤҲҪЩҪǷǣһǰհԣִ˰ɡغЦͷŲæĵ
֣ҲȦӣҵȷ޷һȷĴ𸴣ܿ˫ͲٱֵˡʿصĲƣ޿κεĵ
Է̬ҲٱƣҲ֪ڼʹٱƶԷҲãû˾ͽȷ׿ϣԷ϶й©κζ
źնЩǱӰʧڰ߲밶ߣ˼
֣⸱ӣ˾ͽǱ߻ûö⣿⸱ģҪҪۣ
ߣֻ߽аɣǱֳǿǼкôҲлô˾ͽ벻˾ͽҵӪΪһ룬ĿܾҲԸվһսϣ˾ͽ̩˾ͽ˪һǻƣֻԼ³ҲõֻܹͶԷһֱȥݣҲٳɵľ棬ЩѶȰˡԶˮӰ⣬ԲƷ·ǱɷǺÿ
ߺߣҲҲЩжҪôҲǰ취Ծüë
·͵۹µҲһϲҲҪʱϢһ£Ǿӵ⣬ڵ۹ڵصĲЩҲûеλҪһƣв棬һ̫󣬲˾Ǳ߼º࣬϶ԮͰֻ׬ǮҲֻ֧ܿסطҪһ£ǻռ˲ٵ˺ͣ亹ǰǲ鷳ˡԴǣҲ˵ϵ̫ã̫ǴҲһڻָԭΪ껹һ꣬ƺСҲֻвֵ֣Ѿвٵط˷գ󴺣˭˵
ǵµǴջ֮ǰҪ֣־·⣬ԲǲһֱԸʲԼ֪飬Ҳûпȥ˽⡣
˼ɣ²֪Щԥò⣬ѡ˭ΪһĿ棬һֱûһȷ˵Ҳȵλ֮ȷɡ
ͬЩҡڲ˾ͽмߣʺϼ̲˾ͽкã˾ͽ룬˾ͽȫ˾ͽ̩ǵˣҲʹ˾ͽ͵۹Ĵĵ幤ƺЩ̫ϵµ£һִһֵķֻ߽ԣξ˾ͽ̩˾ͽ̩ǿϲʧ̫֣ӮһЩͣȱȴ˾ͽ̩ǿߵ󹷼ǽٺֻ¶ֱ룬ⲿĶŵƣҲǵǵģ۹ϵ˾ͽпڹؼʱ̼룬һܾ̿ͻÿճ־ãͬ޷治Ըġ
غֱҲ޷Լľʲô⣬޷澿ʲôأ
ģ˵Ƕ˾ͽ˪᲻ἱ˯žվӪſԶΡĳǽʵȻֻģĿһߣ޷µַԯŴִľ׮ֲڵƤЩ֡
ֻżĲɣ˭ͨλ˽ԷͼߵõĳֳŵֻĳͬˣǶ⣬λҪϢ˵ֻʧһЦȻҪһʼҪֺαؾأ
£»޷µĶôֻǲԸƺӵ۹бһƬˣǱϾ弸ᾧܹСĴۻȡΪʲôҪٻأȻʱ⡣޷һ֣һʯͷȻɳֱʮ׿⣬Ц
ʲô취ƽأĲΪԷ׳ѹЦŷʡ
ģ˶ҰĵģֻЩܹܺõĿҰģЩ޷ԼҰıĶ˵˾ͽʲôֳˣսʲôλûķݶһһܣɲ˰ɣҪ˾ͽֻ̩һͻֵῴ˵ô죿ٳǺ˾ͽ̩භŻһѵû뷨޷¶صЦ⡣
ޣ˵뷨ƯҶü
ģ˾ͽ̩˾ͽ֮ƺһصļһﰡ֣޷״顣
ɴִࣿĿԾ


ʮ˽ Բ
޷Ļ߶ųɴʱ򣬵ƺûʶѾкܶ˶Լ
ݵĹ룬óɴƵľŽս̬Ƶõ˼ƣŽͺΪһ壬Ϊɴṩ˾޴ս̫Žˮͨո̫ˮ̫֮Ž֮ˮ½迣ڣʹˮܹһ
Žͺ⴦ʳֿҲΪɴṩ˳ʳϣǺųƽϿһֵĺݸ̫ذֵȻҲ˺֣˵ȴǺ࣬ŽҲΪˮݺᣬܲŽˮʳҲδ̫ܵӰ죬ϾŽǶʳɢأ۷ڼ䣬ɴʱʵʳֻ׼׼ߣɹٸƳ룬ȻʹһʳԹصҲʹóɴʳӦܹά״̬ҲΪӮڵһº
̫ˮܵа齵úݵԼˮΰ״ѸٺתҲΪݺ;Ž֮óɨһϰݺ;Ž֮ľƵ˾ͽ̩ԶͽϵɶԣʹöͽϲֹҵŽͺݵתƣŽͺҲӭ˹Ҳչʱڣڹ˳˵۹֮ԭһֱΪʿڸҲӭж⣬ȻһЩ˼뱣صĹʿǶ̫ƽ̵ų̬ȣܵ˵ԭЩѾõ˺̶ܴϵĻͣز״𽥺תͬʱҲʹóɴͳȹ̡
̫ˮܵļóɴˮʵԾһ߶ȣڵĴչˮҲǳɴȶߣڽ֮أˮЧںܶʱ˴½սͱݿٵоʽʹöԾƬ϶½ռ൱ơ
һƺȥڰճɴԤչǲǾͿԸأɴʱȴо˿ɡ鱨ϵͳı棬ˮڽϼᣬˮĻг˾ͽеľ񡪡۹ţһʲôѵ˵ҪԼ֣ɴЩȣۻڼ˾ͽѵʱѾҪ˶Կ۶˾ͽ̩ˣ
ϰŵ鱨ƺЩìܣ˾ͽ뽫ĵŵϱߣʮһȴ˱Ͷڳ˷̬ƣҪ豣֮ԼػҪֱ϶ȡ˾ͽ̩ڽϵĿȨأ
ˣǣ˫վڴǰֱӴ⾰ɫ˧һƺûԼ˽ĽŲ߽˽һɫЩò׼ǲǸʱ
ɡתɴϻ˳˼ĺۼƺδӷŵ˼ȫعζ
Ӻͼʿ˧Щģֻǲ֪Ϊʲô㡣
Ƕ˾ͽ춯Ƕ֪ˣ޷ңκθɫʣķѾóɴ̩ɽѹɫ
޷ˣߣǼǰڶһͨʿ޷޲ƽĵ˵Ǵú⡣
Ʊǿ޷ȨǿȻʸֻȴҪһ¡Լλ鱨ܼЩĻﲻΪȻɴͲʲôԣǿ棬̭ǿ߱жָֻŵȨȻһ㣬ʵˣ޷˵Լʵȷ̫һЩҲ̫һЩ
ʲôأݺµļ룬ʵ
˾ͽʱڳ̬ƣЩղ׼ʲôŻȡάػڴǵ⣿Ҫάأ˾ͽȻǵõ޷ȫ֧֣޷Ҳǣ˾ͽ̩ǿɲԷһ׸˾ͽҪǶ֣ǵõ޷֧ػǺ˾ͽ̩Э˾ͽ̩᲻ڱͬʱأ
ɴһ⣬ǰ˶Ϊ֮΢΢ɫ䡣˾ͽ˾ͽ̩˹Ϸ־ŽͺݵЭ飬ֻ¼ûжϣϾ˫֮ʵǵֲֶܹġ
ھȻδֻܶܵƾԼѾյ鱨ƶϣƶкܴƬԺ;ԣɴҲΪԭ޷
ˣʵмıȡһܹ֮һʲôĽ˾ͽ̩ܹȡ˾ͽʳΪһλʵۣ˾ͽ˾ͽ̩ͳϽôҪ֪˾ͽ̩ɲ˾ͽʣȨܷ˾ͽ뻹Ȩ֮չ۹Ҳڱ֮¡Ҹ˵Ŀһ޷˾ͽ붼˾ͽ̩ĵλƣ˾ͽ̩õԭ˾ͽϵ͵۹ع֧֣϶ڵ۶̫ı־ƣ޷˾ͽ뽫ȡһʲôķʽԿ˾ͽ룬ֱսǼӶţĿǰ˵֮Ĺϵ΢ʲôı仯ȷðգһԿ϶ǺܿҪսǶԷǣھǱҪó׼ǷͶ޷һܹһʱ䣬Ⱦʻ֮ѣ˲һȷ𸴣ȵ֮ǿ϶һ϶Ļش𡣡
˵Ŀⶼںϣ٩٩̸˾ͽ޷˽ܵˣҲˣƬز˾ͽһܹ£ɴ˴ҲڹաάﻹнꡢǱ˲ٹʵǺ˾ͽĶһ⣬ǳ޷ʱ޷ϱ߶ֵʱ򣬽߾ȫ½ϣ˾ͽ̩޷סˣ϶ֲģǴлᣬǽ˾ͽ̩Ŀ޷£ҲƾЩʱΪҲΪıõλúȥ
ӵѾǵһˣʱ˵ȴԵøʵֱӣӵԤһһʵ֣ɴ͸ʿòصĿǶԷԷлδ֮⣬Ҳߴ٣ֻĬĬȴ
˾ͽǴǰֻԵǣǾֱͶ޷棬Ϊ޷ڶһݵأĹʹ޷ҲԶһˡ󲹳
гˮΨ˺ţɴŶԷ飬Щǰһ޷˵ͣƺѾ϶Լ޷ƾԼסŸϲԸԼᣬȴ޷ĻᣬԼ˼꣬ѵûаصϣô
һɫĶԷƺЩһ뷨Լһе£ǴǶԣɴԼЩò׼
Ĭãɴ෽ɫȻĵ˵ЩǻǵһȣҲûмˣ֮һʲôĽɡ


ʮŽ ˷
һŹ൱ϸͼͼһȦӦþĿסڵˣз۾ϸĥŵͼͼϸӪΧĵκ谭һһעһòͬɫķͼһ֪һڴ˵֣һǶĿʮ˽⣬ӦþĿΧˣ˴ź˰ߣȻõϸĲͼ
뵽ֶ˼ģϾⲻһ׮ͨ񣬷Էͼ֮ĽԼҪԼο߻Ҫʤܣر֤鲻йܣȻ֪Էеĺ塣ݵͼ̾һ˴ֻҪ´ˣȻ֪Ŀ˭һòı¶ֻԼᶼʱȱǰŸԼֻҲȲĽԼ⼸֪ɱڡ
ڵͼĻһϸ˵ĿΧİȫһһ˽ܣȻ֪񣬻϶ȥ޻صĲһùУɱֶȻض˵ҪбҪζݼ⣬ñ뷨Ǻϸ
̾һĿͶڽ鱨ϸĥͼĿݺӣʦܽйԼžʦˣרŸڵӣҲʤκˡ
ߣôЩְɣ
ʦ֣ǲɰСݾߵ˴²ýݺòЩŹ֣һͷĺڷֱ㶵˯һģۿȥЩݣȧԸߣһ˫׳ĴСЩЭ˵˫ȴǾ䡣
ô˵ѵҲûգ˫üһƣɫλʦóϮɱˣʲôֻҪУ㲼õȫһҳһ©ȻԵƷļθѶȽɱԲɣֻһЩͬˡ
ţѶȺܴ󣬶ʦ֣㿴Ŀ޵ȻǴڴӪеλãѡλȴױ˷ֵģ޵Χʮ׿ⶼǿյأҲһƬյһ㣬Χ߱ӳر֯ѪӪ𾯽䣬⡮ѪӪе˱жǲһЩʲô˹Ҳ֪Щʲô˵ַ֪ͬ£ʮ׿յؾ˼Уǲ²һ£Ȼ϶ӦЩʿҲ˵ǵĿˣмǿӲٲ˵ģп϶սɱʿһЩ˲סֻ»Ҫˡ
ٿȦ߱˵һȫֵ˸ȫߵԷΪṩ٣һθĿ걣Ӧԭ˳ơٱħͯ诣֪ʦֻûӡ󣿡
ٱħףһʮǰͱ۹ϼ׷ɱ˵Ϊ˼ῡܣܻ˼ɵɣʲôʱﵽȥ˵ģȻʵ˵Ů˼أ׷ɱļɸֲٲؼⶺЩɸ֣Լȴȡɽֶνɢ¶ɱ׷ɥвлвĽ顣
ǰֶιڶ񶾼˹ߣڵ۹ϱ·׷ɱʵס˲Ǳû뵽Ȼ絽ȫ֣һﱾһͨɱͷɱĸ֣ôݷ¶棬һ̫ҪԲŻԳ»һӼ밲ȫֵϽиɸ֣Щ˱ЩɵľӢ־ͯ诵ĵ̣ǸȦǽϴЩ˲ͬҪһʵ̫ѡ
Ȼһ̾ݺĿһֱ鱨ѲЩѾȫֵ⣬һЩɻʱɳ˿ʵĸ֣ѩɽɺɽɲ˵޷Ͻ飬Ȼ˺ἡҡǡĴŻһĶΪһαţеԸ֣⡮ժ֡Ų¿ǵ׳һеĵһ֣һ÷룬ų޵Уˮ幬˹֮ĩȴǰ˹нϴĶǸŮãٺ٣ĺںڵˣ޲޳޹˺ϳϣģȻҲȥ˵ˣҲ¶ĸ񣡡
ԽԽգԽԽߣݺ̲ס÷ɫҲԽŽἰļˣһǸеҪڵ۹Ҳ쵱ĽɫЩ˹׿Բ˵鷳Щһｭʶḻʶ㣬ֶθ޷ǣھӪҪǿӲҪòֶΣЩ˾ϰ鷳
ߣ﷢ɧˣ׮Ҳ㲻ģģнˣǶ취ɣֲǾɺջҲˣʤڴһ٣һأҲٻ󣡡ҧأ鼸ҪγѪ
ûǷܰ˵һ䣬ƺ˵⻰ЩݺæУ߱޷ÿҹŮϢҲҲһ鷳һθ޵ļǽŮеĺ֣ɽ˼ҵĻϼѩɽɵŮӣ÷ŵģţɽɵǣߺߣٵҲ಻סģ޷Ŀ½ЩȻ˵һܸߣ϶ʱ޷һܺõ磬޷湻ãߵŮ˶Ҫá
ЩԱ޵Ůǵ˾ͺˡЩпðһ䣬ƲĿһ˸ţƺڿʲô
ʦ֣Էɵӣ㿴ЩܹɵӣһǺصģһ¶Ⱦ͵ʾʣ˭ðַȥ飬һ˵ԴСȫɰΣ´Ūɻһ֮䡣ҡҡͷ⣬Ŀ갲ȫҪľҳϹأԺͱ֤һҳϰ취̫ˣ˲żüã΢ɵ˶ᱻų⡣
ţ˵ҲǣҲ˵˵ѡĻЩԲԡ
ʦ֣Ȼ˵־ڱصãǰŵֶ²ֹһɣǹȻᾡȫȥ죬Ҳҹ׼ʦֻҲҪѶԷһ¡ݺüβǣʵ̫شҲЩóܲˡ
ߣҪȫȥ죬۸ۣҲҪȥһȻҲһϣһ㲻ģ㻹ǰĥɡһʦܵļǼϣһȴÿݺгܲĸо


ʮ 
԰Ԥոտʼ˽֣ںδʽϷض˾ͽ̩͵۹һΪһҪڷ԰ٿʽ飬˶Ӧμ飬⵽һļԣΪĿǰƲȣνʽҪ漰ȫԤϽûбҪϵʽʽĵصӦڳһҶϿɽΪȫУ˫չ˼ҵʼ޷ҵһЭİ취
һֻɳμ̸Ϊɣ׼˳ʽ̸Уʹ˾ͽ̩͵۹һͬ⿼ǶԷ飬˫ԼڵĻ̶ʽĵص㡣
£ǱΪڳӪдɱ޷ĳɹ̫СҺпܴݾߣԽ޷Ǻдɱһ¡ٳ棬ӷת󳼣˵Ȩ࣬ݹʱŸо֣¡
֮޷ô溬˪˾ͽ˪һɱ֮ûԤ飬޷һһͣûἰ޷ǲλһ£ֱ˵˵ͿԴ޷ȫȨһУǸҲಽ޷Щ¶һһ֮ᣬμӵ˶ݣһȻף֪أ뷨
ǵ£ʼ԰ȫ޷ΪϽǣڴھӪа벽Ҫһ涼õӪУһиçĽ˱Ҫд̵ȷѶ̫󰡡ڽгҲ޷УѾƽݱ߾Ͳֱ˵۶ˣ޷ų̶ȼֱ޷̣еıҪǿнʵίʵ㡣̾һʵ۱³ڴ֮в԰ΣƺҲֻдܹλǰλʮ֧֣Ҳ֪۹ֻ֧Ŷáڵĵ۹ʵҲֻرһأ˵߸ţЩӾһʲôˮ׼Щйʾ˶ƾЩҪ޷棬ٴͲϣΨһϣǾǽ޷ƭӪͨɱֶν
취еģ޷治ҪȫôǾİȫϣûл˵˰ɡҧ˾ͽ˪ݺݵĵֻҪ˾ӪǾлᣬ֮ҾͲ޷ôʵǾͻҲһ᣿ϻдʱֻҪһλ㹻ˡ
ǵµ˼ͬ޷κֻҪͬǣٵһʵҪ޷ǣȷЩðգ޷ǵıȻǻһʦž
޷治ҪûľӽǱôǾͬҪ󶫳ŵĿȨʵڲУǾͰѶŵĿȨҲԣҪǿнҲܡ
һ٣˾ͽ˪ż֮󣬻ʱ䲻̣޷ԸܹѰҵᣬҴǱİţҲҪãҪϣһϣ˺ҲͲҪ˼ʲôЩʿܹľܹյľգֻ֮Ҫܹ޷棬ʲô̸ѩǺųƵ۶һôԭһֱͦҾŸλ֮ת˷磬õǵʱ򣬲˺ǲҲȥһԡٴˣʱҲʲôò׼߲Ĳ½˶ཻһ£һο¹ǵ۹˵Ĵ£ܽ޷棬ҴϻλֻһٺҾŸһܹ޷棬ǸĴ۶٣мϵӦúҶԸľ棬ܹ˻߼ʮ˾ͽǸʲôĴҲֵõġ
ڴķıֽˣԭǳεĺʱ⣬ȴòʵʵھӪȫڵ۶д֤߱һ㣬½ԼļƻΪ±ıƲ֮󣬸ӽ˶ֶνԼ׼޷浱Ȼ֪νֶνԼĺ壬ȫѾ˺ܶ˼ӦԣԼԶӪеһ
޷治òЩֶʱ򷢻ӵЧãʱִһ޷ԼҲһܹһ˱ԼƵģֱ˼ԼϤˣԶԶȥҲ޷ԼʲôıȻԼ˵ȫͬģµЧȷ൱ĳЩµȷܹ𵽻ã޷̾ѵͬʱҲһ˿衣
ȻûκμȫֿܱԼ޷ӰȫŵȨԴּѾΣյͷһȨԼĻⷢչ˵γһʲô״ҲԼһʲô⣬أҲǸõһ໥Լ໥Ļʱˣ鱨ֺܾ;鱨һҲԴ;һ˷ѣȴǱ֤ȨƽȨȹ̵һֱҪֶΡ
ڻǿʱ򣬰ǰǼĴɱ޷ţԼĴɱһֱϣֻҪɹǾԲġֻҪԼھӪв޷ŶԷͻ⼸رȦԷȻ׼϶ǵĵ϶Լб뿪Ӫķ޷Ҳ֪Էʲô취ʹԼ߳Ӫš
ֽϵսȻϣȻ۹š͡ʱͣ棬ƺûӰ쵽ЩķУս̺𽥶е֮˹۵ĽҲص˵۹δȥĿϣʵ۱ΪȾϴÿ޷һڵ۶Ѿʲôܣ²ڶڲ²⾿˭ܻλλαûãǾֵֻѡڵĿⶼͣ˾ͽ̩˾ͽϡλ֮ìҲý۵Ľ㣬Ȼ˾ͽԪѾ˾ͽƺִ۹̬Ⱥ̶ܴϾŽƵ򣬵ȻԼ̬ȡ
ЩĽֽһԣ޷۾ġ˪Ӱ漡ϼӼԼǵͽȥˣ˵۶ȥɹһƺҲֱһˡֻҪŮˣԶѲЩҪ˭ƷױƷԼЩŮ㲻ȺãĴѣӼĮһУǳףȻ޷ЩŮգһζԷɱĿֻԼֻҪûԼ޷浹Ҳݵ˻ǷϮ


ʮһ ߻ħ
£ȶ޷ĿĬھУԴ˹ϼͷ֮޷˳ĽչƺѾ˳һصľءһ۶֮ǵľҷӦҲ޷ʶԼûôغҲǸⷽŬŬˣֻʦڸԼȻʹԼ۷ϵõܴ㣬ĸЧӦȴ޷ֲģ˵ʱҪʵĶ¯⼸ԼԵļŮ˶Ǵ֮壬Ԫ棬ʹԼٶȻǿ⣬ʮǰܷɶ˵
ھл飬΢΢Щȣ蹬ԾһʶԵøһһۣλĺˮһ˽һ˵ӷΡȻĽʯˮȻǣʼղܳһء
΢΢̾һϰѾǲ˺飬ɢȥȫľʼղһԸһ񻹺ȥ޷ʶҡҡͷȴһϸĽŲֱԼӪ
޷Ŭı˭ĽŲԼϤ޷ԺܿͱʶھӪУѹƽȥ˵ĽŲƺЩأ书ӣҴӲȥӦһŮˡܹͨΧǵķȦ߽ʣ϶ԼϤˣ޷Ѿµ˭
һƣһ߸ȳƵ޷ǰԲ͵Ѽͦıɫĳбڼϣǳɫ峺͸һˮһҰɫ鲼ȹ޷ϰĿдϣŮ΢΢һ죬ԥһ£ת뿪
٣ߵſҪ߰۾ЩȤ΢Ц޷ĿⶨڶԷոתЩߵϡ
ޣ£һΪûɡЩһֱӦ޷ʳ٣һҲ޷淵˵۶ĿľҪһԼѾûĵܵԴӽ۹ѧѧϰڵй©ݣҲûеһ޷ٴηٱ޷涫ϣܹԼĵܻܵһᡣ
ҸպչҰϲһͷЦһЦ޷չһ壬ûиıˣôСˣʱõ죬⼸˶úܽǵСһ㡣
΢΢ЩգȻ֪ԷӦʲôݵ˸ɵ飬Լһֱչʳδչ˹ӣƺЩʣ£ֲ֪УٳԾķԼһЩĳ鷢еѵԴһڵ۶޷֮ٱҲûлᵥ޷һȻƽ޷Ͱףƺûй󵨵С
Էԥһ£ջһԵë˹޷аЦѾͷڻϹˡ޷ʶĴǰβص˶˵طηʣ֮ףҪԼˣֻϧԼŮ̫࣬һֱδл֣켸Ů뿪ǣѵĪԼҪն˵䵽ϲɣ
׾ë޷۽ʵظһһùһһ͹ļԵø⽡˶һɢѬ˵ζֱٱУ¹ײһʱ侹ȻЩѣĸо
޷ӵõŮɵķʱ仹磬޷沢֣ϸϲܱǰĴǰŮ糺̵գǷݽɬ޷ӻζ۶յϡ
Ȼ䷢ֶԷĿƵĶסԼǰ͵˫壬ٴһ£ҲˣͺϢɣҾͲˡë㼱뿪
ϵԷһ֣޷һЦ¶ѩ׵ݣ棬𼱰ұ㻹ûأδɣôܰ;أһס뿪Ůӣֱһһδڣ㱻޷һһûվȣһб㵹˴޷ϡ
£ҪˣҪѾɿǻڵڴһ˲ͬ׻޷˫ѾٵǳɫɢŰɫ
ư޷Ů氧֮ɫûһѹסȼյ棬һɽԷ´ɫȻ̾һʾԷ뿪Щʧ̬ˣԲ߰ɡ
ƺûϵ޷ŹԼͷѾ뻢ڵĸپȵѾͷŤһȶ޷棬ʱЩҧ촽˫ֽʣ˼żҵĶ
£ҪȥɡǺټѵðһ仰
ˣ٣ѾûˣȥϢɣȥˣǶǹȥˡ޷ۣɣЩ֣ƺһ֮ЩܿƣȫȺģųͨ˲٣ΪĶУʹԼڵĿԽ񣬾ȻһҪйһĸо޷֮ԷŹٲǳĸоǺԼǹӿȵһкδ˵δܹκѵŮܲ
ǹɴһζ޷Ĵҩ궯޷ƵѾƵЩԣֻϧߵŮ˶ߣһʱҲЩ֪ô죬֪ԼڱһֻҲԶԼӿɽʵá
޷ЩɫҲһ޷沿ǺдϣЩŤٲ֪ʲôԭ޷Ϊں޷ΧŮһȻҲ˵߻ħڹֵܳ״
££ôˣ޷Щ͵ɫԽԽԣҲЩѵǶԷַʽƭȡԼһ־òҲûǸҪԷϺϵзɫȻװܹװģһֲ̬費Ҫȥн
޷濪ʼΪԼܹƾǿѹͻȻȷĳ嶯ȵ漺˪ӰŮ֮󣬵ܿ췢Լ뷨Щڼ򵥣ɷڵĻԭĻ𺣣һʰǹΪ˴߻ʹ޷ͼѹƵ뷨ȫ޷ʵ֣һ֮ƣʱѾȫڶԿڵĿ֮شʻľûУһйҲ޷סԼֻ۾ĿʾԷϿȥ֪ԼһεӦô죬֪϶Լһѹ̫õĸԭӦйϵֻѾЩ̫ˣΨһİ취ϣԼǼŮܹһԼܹͻĶˡ


ʮ 
޷ԽԽʢĺеľҲԽԽһľսæܳȥУϼ˴ӲĴ˹
һŵװ¹ڵŮӣ˪˫üбޣһ˫ɵӿȥΪ㣬ֻǶ˼ɷ幬˹֮һˮһŮᣬһطڣͷһǶкųơ㡱Ķ֮һ
ںŮȴǹ˫ݼһȴһʮͷٸٸҲǴǰ׵һȴһɺɽɣݺ򽭺ͰˮϵĴᡪƼҪòʮͷʵѽʮʮӺɽΪ˲磬һڵɷ򣬽鲻ɷڽˮɥʦҲΪڵĶΪɽɽɣòƼᣬΪƼеӥһˮϹ˵ȾɽɵľɽŮҪ߳һˮһúӲ£ƤȻЩ΢ڣҲΪˮϳԵʰ͹£ȥȴһζīˡ³֮ɴ˶
ִֵڣΪ˷㣬޷ӪΧȦŮԾӶֹ࣬ΪҹִڲɲҪ鷳ˮǹִɳԭͺϤ˫Ҳڹ߶ˮŮЩ飬³ȻƼᣬƼȻˮ˽ͻΪڹкã³Ҳ۹еĴɣ³ҲļƣֺŮ˹ϵҲΪͶԵ
ٻæ伸ײ˵ȶеˮŮ޷ԵҲЩʱգλһֱչ޷ʳŮҲʮϤɫ̣Ǵ޷бжһֵԼִʱ⣬ȴ֪˭е³±ϾڽϴЩʱգҲҪḻ࣬Ȼʧ룬ȴûбʹ֮ɫȻ֪ʲô飬ȴƶ࣬æסʵС㣬ʲô飿
ŮĿһӶԼϣҲһţһʱ侹Ȼ֪˵ʲôźãſڽȴ˵Ůͬʱ񼣬ѵλһֱ̺ʳŮҲ⣬鷳ľʹˡ
ԼˮзԼʱ⣬ֻʱͻһپֱ˧ȥѰֵҲǽһӹʧأҡβ
ǺŮס˧ΧǿյأյΧаȫŴ֣дӸĸΪ䣬˵оѪӪҹأֻȸɹֻ¶㲻ô˫۾ļӣԼѲûκ쳣ôܾͻͻȻʲô
С㣬㲻Ҫţʲô飬㶨ĸǡ³½ƽԷӶԷƺҲʲôģֻлܷʲôأŮʵЩףŮѾʣŮҲݡ
³㣬ˣǿȥ£º߻ħˣٲ澪̵ļһ仰ȴŮͬʱһ书֪ģֻǵ´δǰչ¶ֻԼƶŮἰ¾ʲôȴ֪飬ƶŮλҲʮֻ֪Լϰһ
ˮһʾͿ˶ڴϿħζ޷棬ȼյħѾ޷˫տƵͨ죬͹ⷢϰܲɢſڶܹܵõˮ˶ǵһο˵İŲһ٣ܿ˱ʶڲǾʱ򣬶ԷѾ߻ħĽͷٲȡʩֻľͻ⡣
ڶŮԴ֮ϰˮָһһɴ޷ڣҲᰴ޷汳ģɴĶʱ޷ҵѿƲס档
Ůδüһֻ޷ԭѾȥͻȻˣڵĳˮһȻ³Ÿոȹĵ̰ӣöŮֲЩ壬Ͻ¾ǿƺԽԽ͵
ʱ³º͹˫ѾٵĴ³ʣÿŮڿ޷ԽԽ񱩷˫һЩʵ³Ͳ˾ƵΣգ޷ڵѾһֿ״̬һˮͻȻȵ˷е㣬ˮһʱͶһˮֻ˵ʱԵĻѹ޷汾ۺˮ˵ȴ˹еˮһ·ڴѹֻ͡
³ԭͳɽɣɽڹ޷ϰͬȻԱ³²δɽɵȴ֪֮꣬ȻˮŮô֮ǿѹ޷ڲֹ֮ʣִܹ֮ѹãִշ֮˵Ҫԭ³¸Ǵ޷էէص˫Ĩ濴޷ħǵ¿֮һʰĸԴ
޷źȫԭѾЩĳɫƺ¸ƣһ֧ţˮҲЩţδΣǰλȴǣϵǧҪˣ³Ҳס޷һϸ쿴ΣһĥӦ֮
粨ΰӿȵ³Ͼʶٲȡʩֻˮ˸޷ֵλۺ³Ҳûϵƽز¶ɫ¾ȻȻǼԼ͹˫Ҳһ޷⣬ǿѹɶԶԷҲһ˺ʱ³Ȼһѹֲ˵һֱûãԭΪϰ̫ǿԵûֻºһŮܹ֣һŮҲȴһܹ̥ᣬԭڴˡ
ֻҪ뻯ü޵Ҳû취ߵļŮ˶Ѿǣ֪ʲôʱܹģѾûʱ侭𵣸飬³ҲЩѡ
³㣬ºЩ߻ħףôӦ԰˫ҲܿͿһߣȻ֪ϸ飬ڽ߶Ҳʶ棬ҲԼԼʵʣȫˮŮҲǱ޷һһѹЩŵôԣҲĿͶھΪḻġīˡϡ


ʮ ī
ţûΪħʹڿ֮磬Ҫ뻯ɿ֮Ψһ;˵³˫ҲЩգǹˣȻ֪м֡
һ;ݼϾͷӦɫһ죬ĿͶ𴦣ŮĿⶼЩȴȻ֪ĵ³㣬Ȼֻһ;Ǿ͸ϿʩȰɣȻλö֧Ųסˡ
Цҡҡͷ³ȴѾͷҲ֪治֪Ǽٲ֪ϣؽ̩ȻԻȥǷ֮䲻УûϰȻʮ˸ֻҲµ
ˮҲʶ³»еδ֮⣬Ҳһɫ䣬й֮ʵŮ˶ӪУ־ֲȥΨ֮ŮĿⶼЩһݺѷֵڴ³ҲѵУȻ֪ЩŮӼȻ͵ϵȻЩ뷨ǲᶨĿпԼܵȴ޴뷨ȫΪҪòܹŮ漡˪ӰڳȻֲģҲ֪Ѿﵽ˶ʢ֮ʱֻ·ǴӵĴܻ֮⣬üܵ¹ֻ֮ԼΣȨǼλ˻أ
һ³Ҳ֪ʱ˲ˣȥϳ飬ǸأһжֻеȵˣλܹԼʱѴ
λӣǰҲˣǿ֮𲪷û취ΨϣԪ֮ȥڿ֮Ҳ֮٣֪λõķӣ³ҧӲɷ˵ļ仰Ѿ࣬˵ǹˣԴɷǰȥȾԭǳţȷ޹뷿֮ǰ˵ƣȴò֪Ů
³㣬ѵôǳˣɲ·֮£¼ȨҲֻλӪҪдɷ֮£϶ϲܡʱѾǺ쳱棬ȴǼ쳣
ӣֻɲˣΪ˲ֻʦŶ˶ۣ֮Ҽֻ¶ӦУһˣֻ˴°󷽣˵棬ȴ˵ϣ³Ҳϻ¼˵ûԵ֮ȷһܹ֧ţֻдЭ¶ɹѹˡ
ʱٲ֪ԭ޷߻ħ֮¾ȻҪֶ⣬ּƺѾɲԼ³ûԼˣһʱֻ³ҲԼˣ˼䣬ĳӰ쵽ķӣ޷ڵڳ˶Ůѹƣڹ˫׼ͬʱְ޷汳ģһν޷ڷڵѹȥֻҪ⣬ֻ¾޷Ƶסˡ
³ʱҲֻ岻ݴǵóеͷˣһ߷ԸЩƣˮŮ޷水ȥ޷泤㣬˫Ҳɾһ߶޷ͬˮһˮŮȴǴδΣæҼ䣬Ѳ޷泤㣬ҧǰ޷⿪ȥ㣬ǿҵϢϮŮԼɼֻŵŮսľ۾֪δš
ʱ޷Ҳ֮ԭڻƵüʧȥǵͷҲѵûһ˿ѣһ¶ŮѹƷڵһ߻۾³λһЩˣû뵽ʱͻȻʧرȫλˣ޷ܹɹ˽٣лġ
޷ͻȻ˵Ůߵò֪Ǻã˵˶ǽŮϾδ˵Ůӣ³ҲǶһֱ԰ΣҲ֮٣޷һ˵ҲҪ
޷ڻ֮ǰԼһۣǹи³иûɵһŮδ˵Ȼ֪мգ³ȴַ֪еҪӣӦúͺɽһԣͬԴͺ֮˵Ȼ֮һ£ԭȴͬȴҪһ㲦һ˲£õ뼸ŮܻΣ
˶³´ʱҲֻиѼϼܣһΧ¼ȥԸΧĽ;˼ǿ䱸Ͻκ޹˽룬˵ڵֹ⣬źúϿ߻Ҫ㡣
뿪³²źߵµҲɲˣλӶǻƻŮ´δйⷽľݴ֪λдҲǶŮ֪֮Ŷԣ֪벻ǣǲúߣ¹صµİΣǺߵʱ򡣡
ŮȻɫǵͷ³з´룬һ˵Դ֮ȥڵĹ֮ڵ¹֮ϰʱãȻ֮ӣδܹӸ󻯽⣬һʵ൱գλӱ㰴Լн֮ӭϵµĿֻ֮עԼ岻ҪܴǳܲˣЩ׼ǹˣＸλӳһˡ
˵˻³ӰԼάȴҪһȻ֮ŮҲЩжϾ˭Ҳ˭˵һ϶еܡ
ڴϵӶϢݣȻѾ޷Ƶͷ³Ҳ֪ҲȲˣһʾߵò֪Ǻõȥ磬ֹ˴Ļ˳һҲǷɿȥ¡
һĨɫ˿йأλݺˮĽӢ۴ʱȴŮɫ͹ĺںڶвΡΡԵ˶ޱȣ͹ҲԼɼСɫϸ壬ʾٸڳˮƴĽɫʣĴӽķͻȻŴķΣ޲ʾŮǷ绪ïĻƽػ
⿪ȹ³㣬¶һĨ㼸԰סķ˶ֱʵβ꣬ͬ͸ϹĹʵһֱ԰ݼҲа̾Ůˣֻо״Ů˲ܽŮˣԼҲڽɱ䡣ˮĿҲסƽͬǰչ¶ĵ³ϣһļ޲ŮԵĽȻûѩֶĿɫĽҲȻĶ


ʮĽ 
ѾڴסԼӣ³һĪĽźɬԼһһ㣬ִʱ龹ȻĵһηЩĨƺҲĵȶš
ƺܹɬݼæӴһ³´ʱҲ͹˲ˣתһ㽫Բβ໬ۣȥˣ˿ںڵĲݾ˫ȼз֣һסС³Լȥɷ֮δչ¶ǰش˫΢ϴδüڣѾЩƲסݼˮͬʱ֣ɫͨ޷˫ĿŹ⣬зһͳƺȻԾһѽոλ³˹ȥ¡
ϵŮͬʱס۾˫Ŀ޷ȴһУһӹ³ǰɫ˿еĨضʱ䣬һʻұĵúһ̺ԾȻ⣬ɫһεԴڴˡ޷³ľٶֱߵ³̲סһæסǰ𣬵ﻹüһ˽³ѹ£˫סǰǶ
ǿҵϢвλĦϼδй£̫ҵĴ̼³һʱѣ֪ԼδֱԼǰݮһȵĿʱžѹʱϵѽ˫ȷֿǼȵĳײþúµܿ˿Ұ֮С
һһת˻ߵĿУŮѾ˿˼Ա߻Թߣص˧ʵδֽ߽ŷĹ
뻳³·Ԫ޷־ʱ˲٣ԷӭҲĿУԷȻǴ֮δ˼ϳڶʹýխʪޱȣ˼ɵ޷ǿΪ
ˮûоɷ˵ĳֱĿõĳ˫޷֧Լ壬ˮҺ彫ǵ߳׻ⳡû̵սУȫɥʧңŴϵ̱ڴߣֱ³Ҳ޷лòʾ⻹ЩĹ˫һ̱ڵصϴʶԼϾҪһ˹ˡ
ȫºܿڹ˫İʵþ⣬Ҳȫ£ΪҵӣȻܹһЩЩ֪ʶѧϰȴδʶơĿһԵ³㽫ԼƽӵĻУһʹֻ֮бӭһһĳֱ³ѵŷӦ֮ӭŶԷֱƣߺһ߹Լͷ֤˶Էݣˮڻ˯ȥ֮ǰһӡ
ĳƺԶԶ书غ㲻òݼ˫ⷽЩģŮڽϵľԶԶǿˮŮȻǴ֮Ϊİ׵ӣҲ뽭ЩСҲһЩⷽļʶַʩչֶٰΣսȨȻ޷ȡʤ޷࿹⣬ţ޷Ҳǿ֮ĩٵļѹ̤յһݣ޷Ȼȫȫڡ
ͬȫıϴģѾַĽҵĳȫŪˣĴ̼һѣܹĸоԼڱµ׿ʱѾʪģѵܿͳŮһεĻУȱѾȫָ־޷漸֮ȫ֣ȫĵͶ뵽˺ԼɹӵóУֱǼ졣
ķһɽ֮ʱ޷ֻԼԼʺȻһ죬ŶˣȻԼѭߣǹȵĸоʧ٣ȡ֮Ǵʵ޾֮ߵȻܹܵԼͬѾԶ˼ԣʹ˸Ტõĸ߾磬޷ĸоһֱûʲôӦĵλǻʮ㣬ԼѾͻʦԼµĴɾ磬ҲԼھԪ»ָףֻԽһزﵽ˵߷壬Ҫϵܴһߵһߵ㡣
ƣ֮Ů˯ȥʱһ̳ս֮޷ʱȴǾٱƺ޷治ĺô֮һۼԼԭĴŮˣһӱԵʮӵŻľʵȻ˼ϴȴδ¶Ȼε֧߸Ů
ЩĿԼеŮˣӵ۶ʶѾЩͷˣһҹƷճԸ޷˵ɸУȻεĲڶԷڣҲ̫ƣ룬Ҳ˷ܹȣ޸֮Ů˾ȻԼг˯ȥ뵽޷ЩƲסԼ壬ڻеŮƺҲ˯вʲô촽Ц޷治̾
̧ͷֱ֧޷ĿôԽɢҵطСɽʈ˫ͬ򣬶ǳɫƺһ˿ɫƽ̹СԼɼһĨĸߣȽһס֮˧ʱָֻΪƣ˯Ůƽĺ޷ĿӹڴϵŮͷһƬСʱзȪԼļʹ
ջ궯ʱ쳣ƽȣ޷Ĭ׾ٵıһ죬ƽ˼顣չ޷ʱг㣬յôɣԼϵ׷ҲֻһһӡȲǰˡ
һĨ͸ʶ촰бڴϣ޷Ҳ֪Լ㱼ȥʱ便жãƺû˽˧֤ʱ䲢̫Ȼ֪ϸĵ³ǰѾĿڴŮѲҲ󷽵ŮǷһ̳սһֱԼɢĸ֣޷Ҳ֪ΪʲôᶮԼԭ֮е޷ʶĸŶԷԼĻƶŮ˻ڹؼʱԼһѡ
޷˳бתϸһֱԼŮˡԭһֱԼѾתȥԼӱȥɫԲ͵ļͷ׹͵ٸʽĳԭЩңƷ˿ɢھԲβ˫꣬һĻ߹ճŮ˶˵ıӰ


ʮ 
޷Ů˲ʮϤһͼٶ̫Ѹ٣ȫųеҲԽأӵıҲò֮
Ǿ޷漸ÿеӲ칤ðȫŴԽſʵѾ¹֮µĽˣֶ˱ԭͺ˷ڰȫг忤֮⣬ÿһٶΣշӶ޷氲ȫвҪô弫ӣҪôǰȨҪô̫ƽ̵Ĳ࣬бعӵļɺԭߣ˵ⲿжɳİɱߣЩǰȫʱ̾Ķ󡣰ȫС£Ҳһζ⣬һǾ£ǵÿһΰȫŵйϵĵһ仰
ڰȫе⹤ʹܹʤݹԱҪǧһһҪ֤ԵҳϣҪܹʤΣҪʹðȫѡԱķΧԵխ࣬Ҫܹʤ޷ĽԱҪ֮еĴŴɱǵѡѡϾЩ֪֪׵ƾõʷͺʵĸеĵӲܹõ֤ҪǱһ㽭ҳ϶޷֤ȫҲһļϣ˭ϣܹӮƬʵϵ˵һݵ;
ڰ޷ĽԱҲɷѿģ޷ڶŮҲһ鷳ЩǺ޷Ůĳ˲һֱǵͷ۵飬Եɹѡظ֮Ҳʼе˾ܵѡڵŮԵӳ䵱޷⣬ʶѡһЩϴƷԸǳ䵱ҲЩɸɳŮǵһְ𡣵ȻҲǺ޻ᣬǸǳʵ˰ȫŵеѪӪҲῡһȥ
³޷ȷҪȥ۶֮ȫʱӸеһ³µ˵ƺմϱߣڹˮϴӳѾʮ꣬ḻʹΪƼɳĴһλΣֻδ뵽δɷȴɾ˴һȣ仰ȷ޵
޷µϸǰ̻¶ԼǰĳŮˣǰȾ޴͹ȻͦνʵȻۣƽ̹͵СЩëԼɼóŮ˲ԼúܺãڳڵĶʹȫŮ׷ֵ侹Ȼûһ˿׸⣬ǷβҲŮԺĲλˣȣԲβֻһֹ굴ǵĹݣ޷⸱˴˯ͼʱԭŶԷһ˼Ҳڼ⸱̲סְĻϡ
޷˫ְ϶Էʱ֪ŮʵѾˣŮϵ΢΢һŮ˼Ѿ൱˽޷棬ڽҴԷֻ˫ѿеȤ⾳õӦԷװ֪
˫־ĸŪװ˯Ů˷˶ΰָ꣬ⲻʱɨ̼Ůȫʱһ΢Ĳ޷治ڱҴ֮ǰɥʧݻᣬ˫УѸǳȣǰǷϤĸоֻصԺС
³ʵˣѵʵòڶԷǰ뿪Ψһ뷨ǶԷϿȥҲ÷ԼܿͷԼ뷨ĴܹܵĿԼϺβ߮аԽпͬʱԷ˫ٶȸԼļа̾ͬʱ³ֻĬӲҪýǵļŮʱǼŮ˽Լ⸱̬³²֪ԼԶԷ
Լ˫ȱѹ³²Ҳ֪Ҫʲô飬λµķѾһܣ³ֻǲ׶ԷΪʲôѡԼߵǼŮӸǸѡľӢȴֶ˵ҲһݶΪʩӸΪ˸Լȷ޷⡣
÷ȣӯӯ緢޷ٴεóԸŮʻȻѹ޷ᵽ˶Էӭµһ޷Ȼ޷õԷе뷨ѾԲŹһ
³ٶȴ֮޷Ű˼صŮϣͷεµǷݾĶǵĽͬѩӭŭŵ÷˹֮ĩˮΨнһڣ¶Ļǣ˫޷ڻˮѾ͵֣ڽ۸Ŀ಻סһ´棬װ˯Ů޷ħΨп֧ţֱΪֹ
һ߻ħķ粨ϢĹȥӳзصŮܿͲ쳣޷˧βסĵѪƺҲŮ˵һУ޷ͬľҲüŮом쳣仯
޷ѾûиྫעŮǻɵ񣬷԰ﴫϢ޷ص㡣
˵˾ͽ̩˾ͽ˪ͬǾӽפ۶ضΪҪұǵ԰᣿޷ڰ˫ü壬ûɵĿʵΪмʲôŹ֣
£ҺҲˣм϶ʲô⣬ԷȻǿҵҪ½ǣ˵ڳڿ϶ԤıֻһʦţԷ˺Ҫڵ۶ڣֻһʦԵֵסԤ֮ҴҸϻسģԷϵͬΪòҪ޷ǲμӻ̸öЩֲԽԽ֤ԷıغԶһ㣬ڼǣԼ޷ᣬҲǱһЩûг̬ȰһЩСڣ޹ش֡
ţ룬˾ͽ̩˾ͽ˪϶ʲôţ˰ɱ֮⣬ǻʲôֶأҪþֶνŶãֻҪϼ죬ԮͿԸϵÿôҡҡͷ޷Ʋţ¼ڽеѾӵ½ʦţһţһźһʦѾƽ˽кݽشʱ׼Ӧ޷治ŶԷʱ²ߡ
ǵҪǲλôҲ֪޷һ϶˵ý˵Ȱ˵ҲֻܹһЩãϣ޷ܹؿ⡣
мŻʽᣬǻмԿǺͰţֻǾʲôֶԸҡ޷ʶĦţĿȴ򶫷
ͬһʱ̵ĵ۶ڣʷԵļȴڽУ˾ͽ˪ɫӵŴ߽ڵֳѾЩʱûˣΨһһûֳܷȴֵƶˡ


ʮ 
緢˾ͽ̩ʵչ¶ô磬ҪӮõ۶ЩԼѾ˾ͽʧȥĵЩسҪԱǵ֧֣ڱҪֵг̩Ȼģ
ڵ۶ںܴһֳʹ̬ƵĹʿ͹ԱʵΨ˾ͽ˪̬հģһ˾ͽ̩鱨ϵͳѾõֵ֤ʵ˾ͽ˪̬ں̶ܴҲ;ŵ۹ڵĹʿǵ
Ϣ˹ģѾԼֳʧ֮˾ͽ˪ڱʾԸ⽫ѺԼˣ˾ͽ̩ϲ۹ڲ൱һֹʿ𣬶ΪҪܹӰ˾ͽϵļţȻض˵źʮľӦ൱սģֻҪԼ࣬ȫԳΪһ֧֮ʦΪãڰˡھž˾ͽ̩ȻսȷôϾΪйһĲӣȫԳΪһ֧Ԥ۲ӡӴһ֧װԼӵеľжٺ˵İ֧֣˾ͽ̩ȫ޷ԼǸʶʱܽһϾ˭ӡ
Լʮʽ׵ӣ˾ͽ̩Щ˷ҲЩڴԷܹޱ֧Լǵ۶Լ֮У˵۶۹ŦУټͳ壬޷ʢҲòϴĺ
ʮãôû翴˲߽ۡ˾ͽ̩´һλһֱΪ˾ͽҳֵӣԷЩȥЩ񣬲ĨȻ˾ͽ̩նԷķɡ
磬ҿɫǺܲ˾ͽҵصȫˣҪúñ壬ҪԵĿһκε˸׺ݽƻĶ֣вðʧ֪⸱׼ûأԼλֳһ˭ģ˾ͽ˪ǰοǵģοŶûУԼ֧Ҳͺ壬ĵǶԷֹ̫ۣԴٵһһ֮֡
ĿһɫҲ˾ͽ̩˾ͽ˪ĶڴĦԼλ˼ûк壬ðβŵʮã˵ûаְգҲͺ޼ֵЩͶ޷ˬ죬˵ʮ㣬δˡΪֻҪʮܹʵȫִ֧磬ϻкܴյġ
ޣҲЩ㰡֪ӦĿǰ̬أ˾ͽ˪ͷĥԼλЩԴĴŵĵӺζȴǰ˾ͽ̩ܹһݾϲ
ʮãҲȦӣھѾˣ˾ͽʤҲڴһ١ĴǿƵ۶ϴλ֮һ氲ס޷棬һյľ˫пƵľѾ˾Ÿţսβ룬ҵ뷨ǰΪ߸ţһЧʹþԴȻ׺ѵİ취ɴϰˡʵȨڳ޷֮ľͳһȻ޷һۡ˾ͽ̵̩˵ԼĴ㣬Ȼʮܹиõİ취ϴ
˾ͽ˪ΪʧҲ֮Уߵһȡֶεȷ¾յЧԷ뷨Ҳйоأֻ޷ôʵľ͵ԼһԸɴ˸ҲϵĽܴȨмôһ˳
磬ûУ޷治ôľ͵˵Щ裬λֻҲʵʩͳϼƻɣǺ޷湴Կô죿˾ͽ˪ԴǣԷĻԣֲòԼǣѵûпǹֶ޷ô
ʮã˵ĵȻǹ޷ѷᣬ̫ϾŵλǸֺ̫Ȩʹ˹ڼмҪôףҷĲһ̷ڸеľʩͲ軹Ҫʵ˾ͽ̩Ȼ̾ʮ˵ֶδ粻ûпǹּϣЩϲ̵ֶ̨Σֻ»ϣԽʧԽ޷ʵȣߵʿţëΪһĸΪڶ࣬˵޷ԼԼԼأҲʮûǲҪⷽ汧̫ϣźá
˾ͽ̩һ˾ͽ˪òԼλⷽĿȷΪԶ׼ȷǴΣͷҪͳһһʵĿֻսֻ޷תԼἰֶҲӰ췽Ŵ˵Ĳԣ˾ͽ˪ֶͬγɹĿԾж
磬СÿЩСֶָκˣɱͻϮЩֶεȻһѡ񣬲޷ͬ۶ǣްհ޷ڵ۶أ˾ͽ˪٣ʵ
Ŷ޷ͬǣʮû˵ͬǣ֪ʮʲôĽأͬǣͬƳŰȫһ˾ͽ̩ҲͷӦ
СѾҪ޷̸£ȻͬΪܹ֤Լȫķʽǣ޷綼һʦŵľӣǸԿһŲܸı۶ڵԱȣ޷ͬǵ飬ûлһŴ׽أ˾ͽ˪ϣĿ˾ͽ̩ϡ
˾ͽ̩˳˼޷ֻһʦŽǣ⵹ȷһᣬֻڽŵĿȨԵЩ粻壬ԶһƺѾƣʦųµӳЧ˭ֻµκ˶˵о԰գ׵²ЩӰܲ𵽾ãҲͬûסԼҪľȴ޷޷棬Ʊ޷ľ˳ŵֻҪͷܣ˭Ҳ޷赲סҪɾͱҪаٷ֮ٵİգûаջ粻ֻƣԼ
ʮãǽףжĿܱ˾־أе۶ǧ첿أ޷˳ǣĿǰ£Ҫ붯͵ȫļƻضÿǽȥһ°ܣֻǶΪ۹˾ͽˡ˾ͽ̩Ĭ˰̵֮˵
˾ͽ˪ͷĬĬõʧȻ׶Էеĺ壬һͼıʧܣռõ޷޼ɵľѴ죬۶еĸҲΪⷢѣּ֧һ˫нòأû൱գֻԼԸ⣬λҲͬɡ


ʮ߽ 
۶߾ĳӭ׳۵һĻ߾ŽƸ߰нڳ¥ʱ۶ڵĶˣİռ˿֮ӽ۹׶ǵ۹Խδй£۾ľ۽ľõ۶ڼʶһһ֧ڵ۹ݺ޵еò
ۣµĴǵķװͽЩ˴ͬأףֱʲôϻʲô˼¥ùﶼۿʽİգп֣пŵ۶ͲˣĻõ۶ľ߶Щĵ¶ѾΪ۶ڵһȤӽŵףʳǸ£һʱҪţܸ˵һӳî¥һüɫ裬һظ
ˣⶼ֪ǻ֧ӵǿû˵ɣ֧µĹѫµĽأ˵ǰﻹޱ˵սҹûͼ͵ϮоļʮޱóѣӴ±͸֧һţɲ˭֧Ӷܵĸ߹ءˮĭɼ䣬һ׵һָнףΧһӵŪ
Ŷүôһ˵ָưǰЩڽ˴ƿ˺նǲ֧أдȤϻָһҫĻᡣ
ߣƣװɣ˵Ǿ͸ö࿴ֽ᲻ǵСǮŪǱһǮ֪զǺôҲǵ۶ˣڣðЩƻûɶɱЦƳһ۴ǸСģߣȻһգɨһܣүҸǣ²ֻһ֧ܴ̣뵱Ӳʺ㣬ʲôڵһôʱµҲڵһеĵһڶʦţ٣ָʦŵԱҲڵ󽫾ʹ޴󽫾޴󽫾ɽͷڵŵĵһʦţҲһ֧ԺЩӣ֪˰ɣܹǰ֧Ტ۵Ҳֻ֧ˣֻϧһ۶ֻ֧Եʶ֧ķˡ
ͷǹ磬⸱ģҲɱڣѹܺЩӱԸߵͣǵ۹ӿɾûôˡһģƤҡͷ
Ҳһµĵ۹һźųǵ۹һǿҲ˵ҪµϣֻҲѵ÷ֳ°ɡһŰµľǵ۹оеٮٮߣѡʦԲµĻ
δðɣΪʲôôȴδ˵µľ뿨˺ն˴ȡùʲôʤһϢأµľӿڽ˰ѿ˺ն˴ÿ޵Ҳű˵Щ²Ǳߵ˴ū͹֮صءֳһẺӴ
Ű磬׵ӲͷĴ϶˵ˣ˭ǵ۹ľӣҲǻʵ۱µ÷أһˣ˵һ۶Ҫ׼ͱأҲϴСˣûд飬Ҳûãǵ۹ټģ֪жŮˮܹаֻϧûһƯŮҪ˵׼Ҳ￿һôء
ڲ¥еǶڶԽǵ಻ʱΪŵһʦʦųȴǰ㲻Ҵ⣬ȫעİµӳǷֱӹܽƽųǷǵº͵۹ɵЭ½Գϯ֮ᣬ۶ųǷʱֱ֮۶۶ǵľӶóһʦţװάԭ״䡣
ȻԵ۶ŵĳǷʩָƣʦŴǳص㳡ԱߵĴϳפʱеѸٽӹԱ̶ĿȨطֱһ¥֮ƣǿŵҪأֻҪҪȾͱһζסų¥ӰڳפһԽӦڣԷֵֹܳĲ⡣
ѻӷֱפ¥ͳ¥ѪӪһⶼѡ˳¥ĽΪӵأµʱסլѡһֱ߾벻һǧ׵ͨլۡУȻǽڵլԺ֮ͨ󣬱ɳΪһԺŴֻתһԿţݣҲͯ诺ѪӪѡסءլܵס߼۹˵ȫ뿪γһմȷ˰ȫźѪӪ˼غפҲɱΧ񱻵жá
ѪӪеĹϸļ˽Ϊʱסլӣÿһ䷿ϸ飬Ŵ̡Ȼص㣬صͼǽ֮ءѪӪլܲ˹̶ǿ󣬷ÿһֵĽǶȣԷֵֹܳΣգϾǵ۶κⶼΪܡ
һ׼׵֮޷ųҹɫʿжϢ˳ǣѾã˭Ҳ֪ǷĽ˳ǣӵľӪȻһػܵ˧ʣ¾ʲôطҹޣ˭Ҳ޷ȷ
£պʽ齫ڷ԰ٿ齫ɵ۹½ķٿ۹ʵ۱¿ܻϯĿǰ˽ʵ۱µľѾȫ֧ţ״ܲ޷ȷ᲻ϯ飬ƺҪ֪˾ͽ̩ѾǣĵһŵһʦҲͬ˳ǣŷȻĽʦſƣ˾ͽ̩Ƿġؼ̵Ļ㱨һԼյΣ޷Ľһֱַ̬ȣѡλõһ൱һб䣬Ҳɵӳ⡣
˾ͽǱô޷бڿĵͻ˸ԭ޷淢Լھ״̬涼вС仯һҹ˯Ҳֻ߶ֿԻָΪȡ
˾ͽҲڽ˳ǣ˻һʱҲ޷϶˾ͽѡסؾڳ¥£ֻвףѾϣ޷˽ʵ׵Ẻӽϻ鱨ܾڵ۶ĸ˹˵ơ


ʮ˽ ȡ
Ϊ鱨ܾڵ۶ܸˣ˵ʵѾΪ˹ȫҪ֮һϼѱѾ鱨ֵ鱨½ܶȥ鱨ڵ۶ȡõľĳɹйϵΪˣѾͨðŹͷչҪԱƶ鱨ĽУһȡ൱ɹֻ鱨ѾɹϽ鱨ܾ֣˵ƶⷽȡõĳɹΪԺȻ˵鱨ֹֻͬ鱨磬˵Բʹֻд˸鱨ֶܾΪӲʵľ鱨ֺһӮһֵĹ˵Ƶõ˹ȫĸ߶͡
ڿͷȤĴ鱨ϵͳкų˫֮һĹ˵ƣʳȵϿȷЩ£˵ʵǰ鱨ϵͳĹЧʲôֱۣ鱨ϵͳϽ˸ĸֽ鱨ֺܾ;鱨֮ھ鱨ȡһϵгɹ֮Ĳſʼע鱨ȫ鱨ܾ֮ʹ鱨ܾƾۺʵܿ׷һȳԽ鱨ֵܾľ鱨֣˫ڸչľʹ鱨˺ܴɫҲʹĶ鱨ϵͳеҪӹע
ڿͷһԵҲ˹˵ƺܴѹ˭֪۹صŮһֵ죬ص½鱨ϵͳȡõĳɼҲĿãּǰзԾչصȡõĳɹܲɷ֣Ҫ鱨ʦǰʲôǿǰŪ
˾ͽ뾿ڴʲôأİǵţĪɷҪ˻鿪ʼ֮¶ƣ޷Ŀǰӹ
²صģ۶ˣ˭ϣⳡֵлøܷ࣬գܹ⣬ǲҲһؿο޷˾ͽǱ;ߣ˾ͽ̩𵶣һ֮λ˭ζѵ˾ͽῴ˾ͽ̩˾ͽ˪£Ҳǿнеǵ˾ͽ̩ݣ˵ҲвǴҾͰڵͷƽҲ˾ͽ֮⣬ܹԳǵĳ⣬û˵ʲôԸĳĳΪԣοôЩһֱչҲһֿǾǵ¸ڵ۹ڵʵΪѣܹһԼʽ̶˵µìͷͻָ桢棬˵һĺ£
Ц޷ָأһ֪صζòŵأ⻰Щҵ⣬ĸд½ĸʵ̫ˣĺ͵ƶûȥӡ°޷ҵָоƬϵһ̤ǿؾͻ᲻뿪뷨ӡ°ߣɭƽԭǼڸͬһö͸˵ĹʵƾȥժһӲܳΪƬϵˣϲԶͷҶΰ㲻ϧ
ƽʯʯʳ޻ޣ欵ӡ°Ůˣ޾󲻳жôķģֵأˮʪ͵ڣֻϧһϵȴ󲻵ǰ࣬ҲתľΨһǣҰɣԼĻ˵ֻһΪүţ±ǲž˵߼Щ̰ԶָûĹǵ۹ЩǰǲܵĿɮһֳɫʵôܹ״Ϊ˵Ļأ
޷㼸õӡ°ĸģءԵ˶ѵҪƻչƺЩµļƻЩǺϰĺ͹˵ûô֪࣬޷ӡ°ĵشﲩҲǶƬز˿֮ģֻ޷˵жлһеͷ
£̲סʸס
ǻӾ֮ǰȵýǵĺ֮ǣԭʼ޷ȫҲʵʣһεĵ۶֮оҪ⡣޷滰ⶸȻһת»صǰĻϣѴȤʱͻȻջأ޷õļһҲ⣬ڻϣһһά״λ˾ͽʵεĽ飬˾ͽӦû֧飬ʱּۻ۵ʱһ֧ոŽͺݣȻȪҲᷴԣأھʵʵţ˾ͽ̩ؿܲӦսɱ⣬һҪһ˳Ŀչڣܵ۶⣬һжһ۶ĸĿġ
վΪһĿƺЩ˼飬غԶ¶ɫ˵ȴǲɫֻ֪Լ⣬һֱǣܹڵ۶нˣһ۹Ĵֳ׽ãսбһַĿ֣޷һֱΪɻġǾĿǰ˵ֿԲ˾ͽ̩Ѿõ˾ͽ˪ȫֵ֧£ҲԼɻδðӣҲȫˡ
һص޷ϵģڵ۶֮Ůݶڵ۶ϢͨʿѾʲôܣһ޷Сɫøȼɵ޷֣ܲܶһɫֶıɣʵڲֵΪһСɫĴڸ֮䣬Ϊ鷳Ӵʵ̫̫ӣвٻǸõӣ޶˻ɣп˺Լˣ̫ģһ״ʧְѡϽǳ裬ŮΪ˵۶м˼޿κεѲɫ
дصĴϢһֱصڿУŮαװԼĨءȹһ˿廨ڿڴͷʹҹϣŴҡλơ޷³͸ŮǰǶ٣޹޷²ͣı̬͵ĳײԴ뿪Ҳû˵ٸʶӭŶԷûκϧ֮飬޷ֻǾŮϷйţ֪ɿѾõŮҪʲô
𽥸߿ձһʹӿֵİ֮һƽ׻ӵһƺζŸ߳ϡ
һ֮ķ۰ͷ⣬޷һֽԷڻУİķ˼Ŀ⡣


ʮŽ 
ǣʱˡ޷ĶԷķΣٸ֪ȤĽ忿˹ɵϣүãûܰүֵ٣۶ЩһﶼЩ˾Ӳӥ˶ǵͷԷҪͳ滰ǲףүڱ󣬲Ȼֻ¸ѿ
ǺǣҲԷƱļװõģװүͲȥˡ˫ٸ˫ΣһһͣٴδԷڣһҸ޷鼤ʸǱ߽еô
˲꣬޷Ҳû£صĴϢӱϢݣǽסԼ־߲پ޴бٴγ˱ըĸ߳ȫ̱ȥòŴӿмָүܲʸǱӦû̫⣬ķļƣѾ˵ˣʸ˵ھһѺ֣ԼȴƴӣҲӴΣͬǵ
ǻʸܹƵסǰôںڰе޷治ɫķһ䡣
Ӧûɣʸڴһף˵ʦԶҲѲ֣ʵҲ̫ЩǸһߵɣٸⱴҧ촽ĵڵ۶ƱãүҪСİ˾ͽ̩үΪж޲֮ܳ죬նֻʲôֶζõóүʱҪӱСġ
ߣҪ˴ͲٹҲû˭óѣ޷һˣҲõĻʱˣ۶ܿͻһϷҲõǳˡ
ү˵۶̣һ̧ͷϷƺĥʲôɡ
һж˵ⳡ֮һжʻˣøʲô͸ʲôȥҲòֵģ˶ۡ޷ƺŮ˵ĵģķС˿ëϸϸš
ЩŤٸ̾һŵ治뿴̣ôĵ۶ǣһǻ֪ʲô
ǵ֮޷мһǰ۶ƺѾΪ˶½Ϲ̷նʢĴʣսһȻԼҪһʥأЩʱȴɼһǻԼֻԼҲһ԰ȴǿЩʱ޶ȵȡ۶ԼвҪ飬۶ҪϻǾ϶ڵԹн͹ԣ˭˵۶ܹڽսռ൱ƣǶԼܶʱѾǾµıƴҪĵĻȡ
۶Բ˾ͽ̩У޷ԵóĹʶܹڵ˾ͽ˪˾ͽֿ̩Ա൱ãյľսǻڶԽչ˭ܹڽĿȨռϷ磬ƾͿ׾ٵĽ۶ǡǡȨϣƺ˭ûаգ̯ʱ֧˭ʼС
Ǳô˵Ĭ˰֮޷ʵڻʸ޷沢̫ģ˽֮⣬˵ҲȡһЩɼ鱨ۺʸɵĿɿû̫⣬ĵǶκһ˵ҡڲˡ
Ǳ߲̫ȻǺӴ٣һòģܾһЩԾ˵үĺôҲˣǲԸʦЩӳЩɿЩ鱨͸¶֮ڵ۶ļҲֹ֪ǸңƺŮˣЩǾ޷֪ˡٺǰһʼղԸ̬ò⣬һǰЩʱү˽֮ƺ̬б仯ľƻУȻðһҪүСԶһ۶ر࣬׼˼˵£ҲҺÿһ仰ÿһǶǾ˼֮˵Ψָ⣬֪˿϶ߣֻҪԼӴõۺϷжϡ
ŶСԶʲô˼޷Ȼʵ
پҲû˵ˣūҲҺӴ̫࣬仰ижūó϶˵˵ô򵥡Ƕһʮֿ϶
ô˵ҪʲôԶڻܹʲôأ޷ʱ˼ѾȫŵϣԶӦǿ˾ͽУ鱨ʾԶһİƺʧ٣ҪҸһӣԶȻŮȴֻһ̺ãҲʧ٣Ǳ˿סˣ˾ͽ̩˾ͽ룬û˾ͽ̩ڵıԶԲƣɲȫ£ᣬֻҪԶһ棬ֻ³˻ʸɵʦ΢鷳һЩĸʦֻ¶ùԹǿëʦŸԶĸʦܣٺȻжģÿԼµķӦԶ²еӰ˶Ӧ
ѵ˾ͽ˾ͽ̩˾ͽ˪йͼıԼʶһ룬޷漴ͷ²⣬ǾһвԵĸ˾ͽҪ˾ͽ̩˾ͽ˪ڵ۶ڽԼܻʲô˾ͽ̩Ӳдȥһ룬Լ˾ͽ֣ܵõʲôأȫϣȫǽʵƽ֮ϵģ˾ͽ벻ôɣԼĳŵôҡҡͷ޷˽ŵ˼֮У˾ͽĺ˾ͽ̩˾ͽ˪֣ڵ۶ڵı൱ɹˣĸʦǸԴʦţʦһҪԼ£ʸֻҲԼһʦֻºѵֵסǵΧԼŵ۶ţԼȫȾܣסԼ
һϵд۸ӵ޷ԺУʼ޷ͨÿ붼пܣмƺì֮˾ͽѾȷͬԼ뷨ӵ˾ͽΪۣά״ڿƺл֮Ƶɣ粻̬̬ƫƫʱѵǲŴЭ
Уúһ޷淭𴲣һԲ𴲣Ҳæ׼ʰ磬֪Լһ仰ȻӣòӪһ컷ΧͱƻˣЩڸð仰뿪ʱ˵ֻۼ޷һ˼ģҲֻ̺¡


ʮ 
Լٿ飬۶ýҲϵıʾ䵭Ƭֻ¶ҲһЩЭٴ۹Իһϵ̫⡣ʽǣ罻һӷḻȻλ²һöλһĸʵɹԱ뵽ҲһѡЩڸضǾ൱ӰĽΣύЩֻкôûлǶЩ볯ĽԶĹԱʿǸˡ
غȻĳΪ˵۶ܻӭأнʿ֮ƣҷţĲŷǷִ֮ư۹⽻ǰҲһĺˣܹЩˣԳ衣Ա۶ҲȥȻٲӦꡣ
޷ȴûˣʱֵܳĴɱжֻʵʵڳűϵլеȴʽٿṩϢûд֤ʵȻ޷ⷽĵģõϢ˾ͽ֧ͬ˾ͽʼλʵ֮λ۶ҲӦ״ɲκһĽƣ۹λʵʿӦͨЭˣ֮ܳ޷һ£޷Ҳܹ˾ͽ֮⣬Ǿǰ˾ͽԪڵλ֮вȡжܸ棬ɴȻͻΪĿ꣬޷һϣ˾ͽǲǺ˾ͽ̩ҲĳĬȻⷽ涼ܹȡĬأ˻ʲôЭأ
һڶ޴ӵ֪һ޷ʮһжǽԼʵ֮ϣԷܹԼṩٰɾԼðաڽеľµѾżʦ½Ѿλź½ʦѾɻİ˽кݽӦԵĺϳϰӪǧ䳵ҲѾͶŵ˽Уһ֮ڽһ½ʦͶŵ۶£ǿľʵı֤
޷ҪӵҲдģϰųųפڸԭ⣬ĸŶӡȪһߣ϶ʦŰڳƣݶһֱ˷লľԱζ˭Ҳ֪λһڸ̸ҪƽҪ٣һȴʱ򲻺ʱ˵Ľоϰ«﾿ʲôҩһ˶ԺĿԭͺ˷֮أǾûóĴˡ
ЩĲڽеĻϿ񱼣Ȼ봺Ѿ˼꣬бڻṹʾ˽е治ʳҺû·ḻú̿Դֲһ㡣ʮһ쭣׸ߵ̳һǰĻЩƽⲢδӰ쵽񱼵һʿҲľܹ΢泩һЩ
ƵտЩȶˣսµͣкͺӼΪһ壬صҲʼָһƺûʲôı䣬øʲôǸʲô۹еҲֻСûʲô㣬ͼ첿Ľ±СѾи˿һˣҲǱֵ֪鲻ȡκνĳԱǸϲ˽úĽҺͽи̻¥ԺӣЩһȻ磬ȴڵ۶ﶼЩϵеϲǽӵЩһٻƨƨߵӭȥдܻƵģô㿴ޱơ
Ҳ֪ôǣ˵۶ƺһӱѶܲϲ̵ĸоһжҪ̸ͨǻҪӸʲôɴſ⽻ǵıˡȻⲻǴһʱ뷨ΪһҪ죬ȻжҪҪ۶ǰ۵ʦŶѾǿţѵʲôԥģֻҪԼʦſ۶Ϊ۶ȫˣĽѵ᲻ã
ʶҡҡͷɿн˫ȣÿ½ٶŻһҲЩƵľõŽ⣬Լ뷨ڵǰ¶ֻҪøεĵ㵱Ȼ֪ĸ⾳ʲôֻҪһմȾ־ͻһӱøսҲ⣬ѹ˵һս˾ͶǾˣ仰ʵ̫ˡ
Ҳ𽥴һͳ˧ɱһϸˣǴԼ˾ۣⲢһۣӦ˵ΪԼ˾Ǿ߱Ƶͳһ壬ֻʱΪ͡ҪͳôһƬأǧڣһϸľͳ˧ԶԶģľͳ˧ҲУһϸȴܹ޷飬ƺ˵һ˲ƵҪ͸ʤͳ˧զһЩ̶ʵȴˣսƻͺƽչ֮ڸϲߣѾȥˡ
һҲܹͺ;ͳ˧֮ɫյʮǡһҪΪͳ˧ʱͻɽɫתͶµĽɫ
ҵ˼һֱڴļ䣬ϳɾϰȻڽУȴûжȤִڶŵϰ˵ͬȻζȤǼĻֻʲôһŰ˹Ҳô˺ܾãѵⶫƵӼˮӪƺҲӳ֤һ㣬ʼղһ㡣ȡ۶һоже֮أܵ۹ڻѹֻҪ˵۶ЩҲáҲó綼ţʿǵıʸֻдʷܸıʷԸôдȥдɡ
ʵѾеһЩߣһŰڹƺҪвѹ˾ͽ룬սƺڱ߻˵ߣȻϣߣ¸ҲĴ޵ףҲҲΪͷҲδ֪
ˣˣôҲã̧ͷ˳Ѿ׳꺺ӣһҲ൱Ȼܹô͸Լ
ӦģԴסöԷԼƽŶУӽӴ࣬û뵽һȻ²õİߣһսһ﹦ûһＰʱֻطĳſ˽Ҫֲ֪ҪѶ˼ˡ
ֹˣҲھģϲԭڵ۹Ӳ࣬ʱȥӵӳҲԸȥӵӳΪľãֻϧ۹ⷽӣڻûһ˾ʦš


ʮһ 
ȻǵľŸųӦϻڵ۹ϵСĵ󡣲ǰ˸ĵλ˵ͣĸӵƨɸۣԽбͬӳΪЩ۶׷Ķ󣬴ͬڱຼŮڽϵ۶ĹǴϸϲŮˣЩٯĽ˶ڱ˵ȻʣʱһЩζˡ
ĹעļȻתƵ˽ǵǵ岿λϣӦҲͲҪʱȥӦЩǳϵĵѯˣ߼ŶѾڱбɱ´פǼȳʵ˭ܹôԼеһڶʦŲ޷潻ӦҪ񣬵һʦŻ˵ڶʦž˽±֮߼ټһʣмĴǵ˲٣ӦڵľļѣڶʦżȻȺףʦżٺӳһľӦ޷ָʾ£һЩԸͶЧľ٣ҲܿͿסƣֻսۿۣûָܹ֧óӦԼĿ˵ϣܹԼʦؽѵܹӡ°λ߱ڸԭϺĥһ
ǰ£ӦҲ֪ԼʦŻ뿪еʱȻѾʦŽפ˽Уڵ۶е˵ʲôǰλҲЩ׼˵ʽɳϵԼˡһԿ϶¶ԼʦԼĴģȶ⣬縺ſһֱȪͽбԵͣͲǰĳŵã⻹һñǶԵ۹ľʦŵ£ֻϾʦŲĵϵ̬ϿҲԼһܹһЩʱ໨һЩʦԼһҲкܴϣҲӦһֱĹȥС뿪֮ǰͷƺױ̬ɽۻ֮ʮԣӦǿǵʱ䲻̫ˡ
ǺǣӦõе۹ǲޣû취㿴۹ڵĲأǹˣʺ˻̫ʺܹƵϼսģ۹ڼ˵ϣСɽƺܹһЩԶԶ۹ӵҪ˾ͽ̩µĵһڶŶ޷ϹӦҪӣӺ̸𣿶½ܹƵϲصıڸԭͱƽԭϷпķɳĮԼڵ˹ԭ̸ս㾫һӸ࣬Ҳú
ԸꡣӦȻҲλųµǹС֮ƵĴ󽫽һһҲܸⷽȤ׽һҲԼ뵽ȥ
ڸԭϵս½ҲǺպˣҪһҷŵ˵ڸԭ󲿷ֵд½Գ֮Ϊ½Ĳز̫ʺϡЩѱսԼҰȺϽŻųƴ½ѲҲΪĿõãٶȿ죬ѱΨһȱ¾ǶӦԲӦϷʪ򡣶ǵõװȻȲڸܸأٶҲѵҪߣһɣЩȴװǵȱڸһӦҲơڿķɳĮ˹ԭϲĽͰ亹˵ز͸ɣٶȲ죬ʺװٶȿ죬Ҳǿԣڸ˵ȴҪһأѱףϰߵ亹⣬ϲҪ൱ѶȣҪϲʱӦ亹ܹϷۣռžһҪԭ򡣡
ΪĴʼˣоϻĹνСֵѡϾͺķ˲˼һҲþڲŵ˳˲ٿͷΪѡֹһδӸشսӽü첿ŵ˶ⷽĻһֱ΢ǣΪ̫
һӦĿ࿴òԵԷһܣû뵽ԷȻܹ꾡ķ½սЩطսĺûҲָƣһܹµĵǹλùȻǵ֮
ڿڸԭҲܳһЩսڸԭϳսڲӦõĴ󲿷սҲԭҲǵ½ļŵĹսʿǰһʱıսȡ˻Ի͵սϣҸ˿û˭ܱЩøãںܶʱսֲǹƾӢ¾ܾģЦƺһЩʲôսҲвĻɫǳ͸߲Ʒʶ൱죬Ƕ̾ͻٶȸǳڸսֻǵԶڸѡΧơͷǺܴٶҲ죬ܹѡصرãɽأӦҲԶԶκһͺҲȣѵȻ˵ǷʺϣǾҪҪˣЩʱҲܹӱָҪá
λѾΪͬŵ׳꺺ӣӦȻ˽Է⼸仰кЦеĺ壬ųơ򡱵žڸڸ̸޶ɫ䣬½ɵУӵ۶ʲôأ
Щȵĳ˶ԷһۣλͬƺЩЩټ֮ϵǺϤ£֪ԷΪʲô
͸ܵ˶ԷʵĿ⣬ӦЩǸһЦԼ뷨֣˼ֵЩˡ˵ڵ۶ľʲô⣿šŵӡȪһߣǵʦţѾгʮʦŵĴһƬʦ˵ȶӦû⣬ڰǰĳһֱһһ㿨Ǻϣ˺ܲȫԳ׽ε̣Ϊһжƽ·սսͲͣ񲻴ϵΪµķ񰡣
ӦҿҵĻһֱĥ﾿ʲôһֱûһףµ˼ɱЩľ˿ǵҪȫ࣬Ѿȫһͳ˧ĽǶˡЩ̾̾һһһ֧̽ͷ֦ʼռţһÿ϶ʲôļƻҲʱ죬Ըô֪ͽɡ


ʮ ׳־
ӦŬĥŴ㻰¶ĺ壬ļƻڲսʲôļƻѵĴʹڵ۶վȽŸƺЩðգĿǰӽаڳ̬ȴֿܣ۶Ҫӹ˵ȻڳһҪµļƣһ㼸˶ˣȴΨһڱͳ൱ǿƺ˵ҪƷһµʱ˺ȱһɣ˺еһ൱ҪǾĵ򱳡
Ӧ˵µ˵ĹҵײǼܻӭģҲܹôЩ׳Ҫأελϸ˹̽ײδйĵλѾԭʿȻӮ˹Ĵ֧֣ȴõʿײܵвѹ˼뱣صĵʿǽʿ޷Ϊ棬Ϊ˹棬Щµ̨ܹͳʵѾ֣ڹϽΪԡ
ɲȡһϵнʽߣõʶҵǴĻرͬʱڹϽԽΪźıͶʷʽ𲽽ʽתҵũҵҲһϵеĸĸʹⷽìԵҪࡣ
ϵĸĸȴùһײĹԱͬʱȴԵԭһĴȡʩǵȨطǲȡִʩʹЩعǲòĿչĹҵ;ũУһɺ͵ܶ¬֣ҲʹԱضԸͶʹҵعĲ赽˶صؿȥصҲ̨һϵеŻֵ֧ؿǹķչϲٹǷ׷װѸľתƵڿĸ־ֲϣྭֲ԰ũӿ֣гһԽϵȵصĹҵͶ⣬൱һֶϵعתͶҲʹعǵĲͣϾĴģЧʵʵڵġ
Ǽж޷߲ȻΪ٣ǸʿһҶľ棬ڵ۹ڵأԵ۶Ϊĵıֳ̬ȸΪԣԵλȲߵĹ̽ײ㣬ո޷ϵóͭǾȻҲܹģڳ˵ģϴľ޴ʧиЩ˸еƽ⡣ʵȫҲ޷汾Լ棬ҪϾ⣬ڽĲȶء
Ե۶ΪҪݵصĵ۹ع޷ĲʹƺдһλξĻĶȱͳϿɵ˵ΪҪܵĿл˵޷ʩ㹻Ӱ죬бȻΪ˾ͽֿһ᲻ɴݵͷ⽫鷳ǶͼһˮɷʽȡĽµ˵¸Ҫƽѡ
ӦУҪʲôȻڵ۶ڵΪڽͻرҲǱȻѡˡ
Ǻǣ֣Ҳµˣѵ˵µ˼㻹һ²ΣҪȥ۶һҲܹĦһɣĺ⣬¾עĶɣΣҲ˲ˡ۶طʵ̫Ҫˣƺӵ۹ӵеһоž˵۶۶κһ紵ݶĿע۶ҲӰ۹Ҽǵһ˵ں̶ܴ϶äӺ͸һ۵Ҫ˶ã۾ͿԳΪܣ۶Ӱڿһɻȱڣ֮ѡҪμοȥ޶ʵʼֵ֮ᣬҲ̽һµߣ˾ͽ̩˾ͽĵߣҲҪ̽һڶϿɶȵĵߣԵ½ҲкܴӰ졣
΢һ٣λǵ۹ҵĵľŸųƺڿԼĴǣֵֻΪⷽҲ̫࣬ܶʵеôӣͷȻֱ仰ҲЩ˵ðճɷ֣ʵǣʷ±ͿĨʷģΪ֮δܹԸ
һ˼֮Ӧһϯʯ쾪Ļһ籩ڴΡ
㲻òһϯ֮ǰЩСǰȥûжٳ֮ӣԭΪһ°вֵİӣҲ÷ʱǡôĵǳѣûʲôر֮һϯô϶Է˽̶ȱԼʤһڶһʶϣ硣
ԶԷںһλͬҲ̫ˣôҪôһȨ˵ҲҪȷ൱ҪһǿȨ˵ԵЩпˣڴЩ翵ĶԶѪĹѫ̤ʵɿοôСľӪȡҲԲ˾ͽκһӲΪʲô»սսıأ
ԷԼĿѾ˼֮ǰͬļͣӦ֪ԼѾƾ跽ŵһɹӮ˶ԷغͬԼڶԷĿп϶˲ֹһ̨ף̵һϯܹӮָ¶ԡѪս޽ϿɣҲӦֵýˡ
֣ЩĽǶȲͬҲǿøԶǵҲȫΪʱ಻Ϊ֪ķգλô˵¿һƻƻǶܻҪֲȱٵһǸľǾһпֵܰӾӵ״̬ãǴµľӣһҪҲܹʱڷӦ÷ӵã
Ӧһ˵൱ƯزϲеĴҲԷ֮ⶺЩ־˼ӦɫٶԶԶǵԤϰ˵ʵлЩӦЩӦķ񣬵ڿǶˣǺǣûʲô˵ģĲӳҲ뵽ϵҹɣֵ֣ᷢ¾ԲΪһ˸еʧȴǵѫƺֻµ쵼²ܹʵǿЩҪ֤
һֱӦ˫ĿŹ⣬ǶԷǷԺͽǴ̼ӦǷ˼Ѱǧ֮д½ӦУƺӾһչŻս


ʮ 
ȷӦʹ룬ʱ޷濼ǵԶһҪӺԶ࣬գ۶ĲֿƣѵѡգЩǰǰʵ⣬ܹ֮ʲô޷Լ֪һЩ壬һܹԭ޷¶ķպɻ󣬵ЩȻ׽ĺͰҲȫгʱ򲻵òԼŮǰֱҪϺţ޷ҧظԼµ
ںͰ˽еϼѱֶΪڵ˾˾ѾǰŽ޷һܳʹɴദһ˾˾޷֮һӴ⽻ʹʽʹأĿĺܼ򵥣ƽ˾ͽ̩֮˵ʵؿ˽ȨܹΪںϺ½׼ڳʹ֮⽻ŻʹƹԼ´󹫹ϯ¹ǻʮ䡣
ɴǱߣ޷һֱһϣϣɴܹĿǰȷѡ񣬱Ҫ⽻Ŭ޷Ϊ൱ҪģֶκͻĿڲţ޷ܹԼһĴ𸴡
Ǳߣ޷ûбʲôϣ˵̰ԣֻµ۹⺣Щ춼ǵθڣӵȺǵ۹ǵ۹ϵߣ޷ͲЩȥףȻռ죬޷УЩ綼ᱻϢջƺ岻ҪΪһΰ½壬ҪΪһǿĺ壬޷룬Ҫʵһ룬άƺеĺȨȻ岻ݴǵΡȻϵ⽻ʽҲǱҪģҲҪЩڱһԼƺҲһ˾ͽ̩һĿ̸кͽ׵Ķ󣬽Ǽ۸ߵѣȻ޷û̸ܹСѾڵ۶⽻ܴˣ֤θںҰ֮޷ͨɳ⽻ʹŵ룬ͬڹע޷ѾΪƺӵ۹ɻȱǿȨҲϣܹ˽λǿںϵĿԡί߲̽ʵ޷֮ж⽻Լ޷ﵽĵ򣬱һԵ͵̬ƸĿǰ档
ƹ´󹫹չ⽻һ֣˵Ѿƿ˵۹𣬿ʼչ⽻ƣƺЩҲѾһʵ۹֮ѳɣʵѾ߱˶Լ⽻ߵʵȻص㣬޷ΪһʱڻҪ˵ǣƣҲںܶ෽̣ڶԽϵӰȻ⵽˵Ȼɵ͹
ƹ´󹫹Ȼ⽻ɻȱһãʹڽ亹˵վԼһںҲӵв׵ʵȿǣˣ𽥳ɳ˺γɼл֮ƣȻЩ˵ȽңԶ⽻ִҪӳԶֵ֣Խ磬ڽҪʱͻԽɣܶ鱾Ҫ׼ֲ
ȻЩ鶼ǶʱھȡЧģ⽻ʹʮˣмȰ⽻ԱҲ˴鱨ŵĹԱԼĽԱǸԵвͬΡ޷Уܹ˶̵ʱ϶ɹ֮ѧϰԷŵ㣬ֶԷ㣬޷鱨ֵܾĻҪ󣬶˵˵޷鱨ܾⷽ鱨ռ̫⡣
ɫͥԺУ޷ԵѩŮȻԺУլڵͥԺѾͨͥԺҲԵÿ࣬ʸľֲ죬Ȼʯƽ࣬ͨģһСţһĺ԰䡣
ʱ޷ԵʮɣЩȣ⼸Լλδƺһֱ̫ߣӵ۶ϢĿȨƺûʲô仯˭Ļ˭ģòȻò⣬Ҳһʼ޷¡ƵĻһ޷ʮֿգ׵Ľ˵۶ðôգȡһЩʵԵ棬غԶ˶⣬ֻԱһԩ˵ǵ֪һ˵۶֮еԼһ߻ħɻ¸ԼڼŮ˵İ֮µͻƿڴﵽ˴ɣҲһ˿ο޷ԼѾ߱ʹԼŮ˻еھͿԼһŮϸŬһЩʵˡ
޷ƺ˰ú⣬ͽٿ֮Ҳûзˣĺǲ⡣
޷棬Щˣôⳡ֮ѾûʲôֵôƯҶü΢΢֪Լľôġ
ģȻҪˣڵǷʲô˼أʼҪҲ㲻ȥѾ˼׼Ӧ˾ͽӵķѣֻϧһʵһе磬ǿʷġһЦ޷ʼ磬Ȼõģаţ˾ͽȻ֣Ҫ۶ɳʲôҲûôף۶ˣûܹȥֻҪҵ˽˳ǣ۶Ǿһݶ
Ű˵ǽһ㶣ƺû׹ôһҹֱ֮Щ׽͸ءǿ룬޷΢΢һЦĿ⿴ңҺЩпˡ
޷ûڵ۶û޷⼸仰ĸע޷ǰ滰˼
ǻбҪ˳۶ôҿ뿪۶ұҪʱ۶ɣ˾ͽ̩Ȼн۶Ȩ޷Ҳ⣡޷ûشĵķʣȴǺڵıһ㡣
Ѿ¶ĲϧһսҲҪȨôĻֱӶּ̡
ͷŤһߣ޷ûϻش⣬ǳĬ˰֮ŵģûУһηȨһβ֪ҪöΪۣ֮ҲһĻɵѪڸõĵطϣӦ
һ̾ٶԣʱҲûиõɣھʱศɵģĳЩʱȴһᷢìܣ¹ȻھʱҪΣ;治ԵʱҪΪȨȨмʧˣľѼ򵥵˵޷ĻƺҲһ˿δȫ䶨ķ϶ҲҲڵȴĻһЩ󲻵Ķ


ʮĽ 
԰ӭô¡صһ죬Ȼÿڷ԰оеĸݵ̶ֳ˿ⳡʢᣬʷµĺۼ˵˭ⳡ֮԰Ũīزʵһʡ
ɭϵľʩӸһֱ쵽԰ڣε̬ⷽ¶ɣǵ۹ܱ־ԶԼĿɿ޷˾ͽĹʶ㰲ȫҪ󣬶Ƕ϶ϲ԰ڵġ
Ƿ棬ŵ԰ʹŵ԰ôڵ۶Χڵķ԰˾ͽ޷˵ܹܣ˫ľ񲿶ӽ·ʵʵȷһΣգܹʱڴӷ԰ڳѸ˻ص۶ⰲȫش
Դһפڷ԰⣬פص۶ŵ򽻸Լĸ֡ӷ԰ŵ۶һ·Ѿ˼ΣݰȫŴϢµĴɱƻѾ׼ʲôʱʲôصʲô˷ȴδ֪ܵѾ۶ʩѹҪǿһ·ԱȻⲢֹԷʵʩɱƻĽϾܹԷһЩѹԱҲܹһԱķ
ѪӪѷֲһ·ĸƸߵ׷𹥻ĵص㣬һģһһľٴѽ䱸ɭϵĽֵʻûκͣÿ࣬ѹѹӽΧʵʵû˿϶ȻʱҪᷢ𹥻ϮЩҰ⺷ޱʿɵĳǽֻҲһȵ֡
ʱķ԰Ѵ򿪣ڵִĸ·ӢѾܲոԵĹѰſܴڵΣգųɱȨĽҲԼҪ˳˵򣬷ֹ޷˾ͽϵɻңİȫѾ໥Ʊ֤
ڰȫŵľ޷沢δģ֪ȡɱֶνԼǸĽֶȻЩȴ൱ЧҿԱѹϾְɱΪʹץд̵Ĵ̿ҲѲ࣬޻Щֶζڸ˵ټ򵥲ˣʱڡ
ѡ˷԰ھɫСУһʽСͥԺһˮ岼֣׷Ļ䣬СҪ͵ʲõĳΪ᳡ѡΪ᳡ҪҲǳøģƽϸߣܿ۲쵽ڵһб仯Ҳ໥ӣȫҲͷ֮ܣĴ󣬼ܹĿ˲࣬ȫܹ
Ѱ˾һ׷Χ֮ʱˣݸɵЭֻܴһ볡ҲṩøϿɷڡ
޷Ĳ볡ʱѾһڳԷֹۺıӰѾ˼޷̲ס̾һ֮ˣշεĳүȻϾһ֮أǻȫ˵άܵñһع˹ܲ˹֮С
£޷ˡλԼδ൱ѪԵϵĳ£һжȻ޷ؼð˳ѸٳΣһƻĿԣһȴȱϾԼҲ˾ͽķ޷治ǰڸ
ҲǸܵ޷Ŀ⣬Ҳע⵽Լһ಻Զɫ޷̤֮ʱ˾ͽԪѾתŶ˼ɣĺۼóһĥλ··˲١
Ŷ£ض˾ͽԪºͱǵ۹ºպս۹Σάϵȫһһɱ˾ͽԪλȨһʱ£˾ͽԪѾûվӸµƣհ۱ӵ֮أյ޷ѾԶճνˣԼı仯޴ķܲ˾ͽԪеȻᡣ
ˣ޷治Щ΢ĩͣȫ´ࡣ޷沢ͣȻٶ˵ͽԷ˸Уڳδ޷浹λ°̸һĶԳҲý˴νҲǾò󷽱㣬Ҳ޷һУһΣ޷ɨԴ
Ϸһ˿Ц˾ͽԪڰ֣֣֮仹ֵƸףֵƷֲ᲻֪ɣ˴νǲٻȪˣоӵ۾Ҳңڣ۹־ˣȾ˴̣ӹÿ£ǰЩӽѾݵƤͷˡ
Ⱒܽһﴫд½֮ҩﱾʹ֮ҩû뵽ˣֲ֮Ҵ˴ν۶ʳ֮˲٣з֮ƣĸǣ˴λ֮ҪϷ˷ӡ޷ԵԭҲΪ̲Ҷ£ЩȺðˣû뵽Σ֮󣬴ӽ۶һ·ôٹʳ֮˲٣޷津Ŀġ޷۶֮ǰвֲ԰ϣغͱԼ򿪷ֲΪδõһֱδܴģֲ˽ֲͷѾ֡
ߣʳԱʿ֮в֪Ȫȴ֪д½ϲĳ֣Ѿ½أѲֹ֮ֻǴ֮ѽΪѰٻ֮֮ҵʤ۶ȴ˹ʣ񲻹գ˾ͽԪ߷߲ƽĵⷬȴǳԱģ֮Ѿ֮ƣǳ֮вٸӵܸʳΪ٣ΪͬҶ̲ݣȴ֪Σ
ǰǵ۶ЩǵʧְѵԪ־ûһӵ۶۹۷֮ģ޷ڳûὫ档
ȫȻһ˫Ŀ˾ͽԪƺҲ࣬ðβĵĪǵ٩˾ͽԪ˾ͽԪĿ֮֮Ҳò˶٣ܹ۶Ԣˣ
ǺǣԪ⻰δ̫ǷˣԪȻʱµ֮ε±ǷѣдһɢɳһЩãûҳ٣ԪֺβôһչͼҲöϾĳЩĻߵ룿޷ӦΪ¾Ԫ޴Ը޷ⷬҲͶˡ
־ϲ˾ͽԪﶼЩˣص۶ԢǹȴǱԼĿʹʱ޷ⷬǷһĺеȴҲ޷ƽϢѵⷬ˾ͽԪȷʵףԽҡ


ʮ 
ףǺǣԪ֣Ϊһ֮ỹǵձټ֮ʱǷ壿ڸʲôῼǵǰ֮᣿ֻ֮ѱζ˻ΪĳЩװģǾȱһ̰õһ£ߺߣڵı²ѾΪеĿż˰ɣ޷һνϬֱ̱֮˾ͽԪҲզȻɫ
˾ͽԪȻĿǰƣǰһʱ۶Ҫ̽һ·ɫ˳ҲΪԼĺ㣬ʧǺ˾ͽһϵѾ˾ͽ˪ź˾ͽ̩һ˾ͽ̨̩ͼʿ֪ԼҲӴһЩԭԼϵʮеĹԱʿǣǶ֧˾ͽ̩ϾŵĻλ˾ͽԪûָԼܹϻλϾԼѾ˾ͽ̩Ŀ֮ʧǵбܽȪݶѣָ˾ͽ̩λˡ
վԼǰ˻¶ĺȴ˾ͽԪһϲĻƺ֧Լλζ˾ͽԪȻ޷˾ͽ̩֮ĸңµĶˮݣ˾ͽ̩ǻ޷˵ȻܽܵĽΪʲôʵԼǿöϵҲеλأ˾ͽԪŶԷΪ˾ͽĵĹϵ˵һŮˣأǵҲá
ŬԼƽ˾ͽԪϸ˼еԭί޷治Ը֧磬ֻ˵֮Ҳиңƾ޷һҪԼϴΪֻҲδȻܹӮ֧֣վͻ࣬θڵ˾ͽԪʱ˼һӻڴĦŶԷ֧Լϻλʲô˵ǰһȨ̣Щ¹ظĽУԼԿ
Էʹͷȥƺĥʲô޷氵ͷŶԷıЩʧ̬ҲЩʧڿԷϲ֮󽥽侲޷һģ̫ߺڵ۶̶ȻˮȥԼ֧ҲУ˾ͽԪֳĳŻ޷ۡ
Ԫ֣ǲЩֵ̫ܵĳ⣿˾ͽ̩Ҫϵ۹ʵλãҺͬͬ⣬ҿȷĸԪ֣Һ¾ͬ˾ͽ̩ӱ֮λĳһ֮Ҳϧ˾ͽ̩εºܸλڱı֣ٿ󣬵۹Уָտɴ޷ʱ̬쳣ǿӲȴǲ󣬶ҲʱעΧĶҲԪֻΪʲôĳλãԪûУ˾ͽ̩ͬλôǺǣ֮˾ͽ̩ҪԼǿеǻΣΨһİ취ЭѰһܹܵѡԪ⣬Ǳȥֻͨǲ֪Ԫ޴ˣ
ŶԷٵĻ˾ͽԪҲ֪λ϶⵽ҪλѶȸ޷ѾϷҲͬλλÿԼʱѡԼϾͬһϵƳԼҲܹӮϾһϵϿɣѾϾһϵ˵Ĵ˵ֻҲֻܽЭĽˡ
˼ļ䣬ȴԱߵ˫ͬʱ޷ѹԪֺһĳϣԪܹĳ飬ʧʱᣬֻ¾ҲûˣԪֺúɣһȥ¹ͨһ£Ҳܹ֮ʧ
û˾ͽԪȷ̬޷ת뿪ʱһһϣָӰԶ
½ˣˣҲòˣпҲ¤תתǱߵвµķְ
Ǻǣִˣٴˣô겻ƺλ˲ۣæҲҪչ˺ԼųɰԼҵģð㺬
һõֱҪԺ޷ǷУȴòװһƻģ˭Ҳ֮ƲĹϵզһȥһȺδڴһɷ֡
ȴǶ΢£֧һĴ󳼣ܵҪӣòѡ
º»ûеô½ķһ֮תعܣ޷˾ͽԪˣλȴһû
ٵȵȰɣҲλ·;ɡȻǸģ֮Ҳһ鷳飬Բͻɱ֮Ϊ۹ĲүȻ۹ήϾһ۶֮УλҲݲС
ƺЩ䳡޷ѾԼλãһŰԵʮֹӵţֻһʵ޻ɫ˿޵̺ϯضҲЩ˷ϡĵ۹ļλسһſѡ˱λã½ķ֮⣬ס֡˵̸ΪͶƺһҲûоⳡѹ
ˣλˣԩҲͷһһֵܼͬʱϵ֮ǰ˱ڸ⺮״ȡ
ºֵܸ֮治Ҫл¸ѵõһμᣬֻ˽죬ֵôѱԻô޷滷˫ۣЦЦб󳼵ٴˣ˵أ
£⻰ʲô˼λֵͬܣǶ֮Ĺϵģٶ޷νһֱһӻֻۼöԷԽ˹߾λ˵۹ʷδй֮λ֮λ˵۹֮ʱַһЩԵ۹ӵо޴ѫس⣬ҲûУڶλΪ˵۹ҲûǰļһﾹȻܹƾʱԾţβһֱͳеջ
Ǻǣٴˣ˵ˣвҲλ֮ĸĻΪֵͬܶ޼䣬ºʹ֮ЩˣΪʲôն˺ͶֵѹȻֶԳñأѵºʹв֮𣿡
޷ЦȭҾʾǸ⣬ϬĴʷȴǵͨ죬ȴֲ֪α粵Է
ۼ޷һ仰ͽҭƿԣ׸ϽϻλºͳѾˡ
޷Ҳپֻкɨϣƾһ⣬ʱǰһҲ࣬ҪǼ˵ʿƣһԼͬھԼ̫ˡҪԺӵͷǸ룬ΨнͷŤһߣǣý˾ͽ̩˾ͽϯ֮Ρ


ʮ ̯ƣ1
˾ͽ̩˾ͽϯñѾЩζ۸һ䣬ʽ̡ȡԶΪ۹󳼵½ķ۹λԽڵ۹һԵļ̷ԡ
ʹ½ķҲɱҪԴʱ۹ΣĽȻܼ̣޵ķΧҲֻܰڰڵĵָ۶ʵѾڰ״̬ĵ۹طҲرܣܿһɷ˵ʵ
ȻλƺиԵĴ㣬Ƕ½ķķԿһȤһ֮ƺûʲô⣬۹޷ﵽͳһ۶ĵ۹ܹ۹
󳼶ڵ۹ٿݽߵҲ˼򵥻عˣͬûеõκλӦ۶޴Ĺѫ͹ԱҪľ޶ѾѾõ۹֣ʮӵһ֣ǵ۹жһֱЩĻ۹ҲƲˣҲ޷άȥϡ˰𱻽ʹõ۹ʵһ۶˰ո޷ӴĹȺ壬ʹǰ˰һͬǱˮн׵Ľп࣬λӦһ˾ͽ̩ޱ飬ƺûκ˾ͽԪһ˼ģΪ˼Բߣ˾ͽֻ˺޷̸ЦӶõıƺ˰˿ϸϵ
һϵеĹŶԵôƽ棬ֱ󳼼ֵǳ͵۹Լ±ĵ̨Ž˵עϡ
ڸ˾޷ȡκмֵ֤ݺּȻûһ˴֤αںܶɵ㡣һβý峴̫ƽУȻһЩ̽ײЩҵ߲̫ƽҲ̫ƽûκιϵڶʵڶʦи߼پ󲿷νսνս˵ûκݣ൱ɣνڶʦŷʦפ𹥻˵ʦŵı⣬֤֤ЩνʧȷΪڶʦΪģľŸųһʦʦųӦûжν鱨κȷϱʲΧڶʦţҪԷеͶԮЩΪ൱ɣҪһе顣֮ⳡ±ìܣ޷ȷһ±䣬˵һҲʡȻֻǵС
Ծĵ鱨мÿһìͷָԼ޷ȴ̩Ȼֵ鱨治ҪκεҲдݣֻҪҪһжᰴҪͼӴףοԷһε϶ʵֻ޷治ܳϰˡҪǽֻҪԼﵽĿģǱ㹻ˣٶĵ鱨ı䲻ѳʵĽ֡޷滹ûϵԷڼ֮ȡЩϵĳɼȻûȷ֤ݣԷȻǻһЩԼֻ޷תΪ֤ݰˡ
ִˣҶ֧ȡõĵʾɣôʱǾ½ۣ֪ڽеıֿνȦɵ㣬պúڷ³Ƶأδиʵص飬Ҳó鱨棬ĵҿӣ޷ֵʮ侲֧Ҳһﲻм֮飬ѶԷ鱨
ЩΣѡɲЩ˾ǸʲôȻܹóһѾܿɹˣܹؽڲ٣һˡ
£Ϊ۹ɳĵ飬ֻϵ񣬲Ȩۣǵ۹ȨڵоѾԶԶΪһ۹ݣ˷ڵ۹ֱأֻ󶼻ؾ㲻᲻֪ɣЩפں˷ͱԭľڸʲô˺նʧ̫ƽҵҲձ࣬㻹ڵȴʲôΪʲôٳٲظ۶½ķѾ޷ſȥ޷Ŀ⣬ֳѰ侲ÿ仰ȴ˿أֱ޷Ļ졣
½ˣ˵öԣ˷ͱԭأ޷ȷЩúӣ£Ҫס޷ƺˣƬϵƺӰڿ²ʱն˵ĵɪɪʱ۹ľٳǧȱΪʱĴӱҵ¾ʱһһ䣬۹ľڶչƻڽϳʩֻűรҲҵĻЩ̫½Ϊ۹󳼣һ֮֮£۹һ﾿Щʲôأ½ķͱ˵޷г񣬺ĸӭͷʹÿһ㶼ֱӴ½ķʹп˵޷ĻŽһֱڱһԲ˾ͽ̩Ҳ˽ȥ˾ͽ̩ƺֵú򾲣޷ƣɫû˿仯
ڵĽһŨ˫һʼ˶ţ׶ΣⲢ˾ͽ̩½ķ򵱳µĲԣԭָ޷ĳоôһ޷棬ʹԷܹԼȷĴ֣û뵽һӲԣ༥û˽֡
λλ侲һЩܰλ뵽۶Ϊڵ۹⻼Ҫõ۹ջԻͣǱǰӣЯͬģʹ۹߳һжλº͸λ˵໥½ֲ֧ǡԲֻвף˴һҪԭҪش˵ԲЭ۹ĹϵȻⲻһһԸ뷨
˵ǣĿǰ۹ľƶԣ㷺̸̸ֻһҲǽκ⣬ǲѡһЩҸȤ¹ص۹ĻҲЧҪߵöࡣһֱûвԵ˾ͽ̩ڷˣһֱڹ۲޷˾ͽжʧ˾ͽȻûκαʾµŵԶ˾ͽ˵ƺû𵽶ãòԼµĹӲǰˡ
˵úܺãĲֱ˵̸һЩҶȤĻ⣬ʲôԣ޷ϴˣ޷аֱʱ˾ͽ̬ƺЩƲԼ˾ͽԪµŵܷɹҪԷϣһĵ˾ͽ̩ҲͿԼˡ
˾ͽ̩һ˿ŭâ޷ĲеĲˬڲǷʱֻҪأƾ޷ţҲҪ
ĿƮһ࣬еĿѹǸԼʱˣĿµ۹ΣأҪԭǻȨĿ±ѾδϳҲҺ½ˡִ˱ʾڵѾʺϳеʵ۱ְ𣬶ڱĿǰãҲϣֳ˾ͽ̩ε۹ʵְλǻʵ۱λگ飬λһġ


ʮ߽ ̯ƣ2
ٵһڱð໥ѯʵĿ⣬粻ɫ˽Ľƺڵȴʲô
һҵ޷ŬһԼ侲ȵĿӹ׵ɫȻƽĿ¶ľȴβסҲ֪ƻȴЩִӦ֪ƻͻȻƺЩϣҲǾʱԣ½ķȴ̩ȻУӦƻĲߣЩ˵ıֶҪǲЩسеʵ൱ޣ޷Ŀ˾ͽϣԷȻҰλȻȻаջ֧֣˾ͽԪ˵Բ֧ƻ̫ԺԲƣܹõȴ˾ͽ룬˾ͽ̩ʲôʹԸԷأ
˾ͽɫʲô仯΢΢´˫ֶյԹԵϸϸƷţǶϸã޷һ˹ȻĬˣԼЩ߿˾ͽǻˣ޷ȻԷҪԸԼԼҲûбҪһζͶԷźͣɥʧ໥õļֵҲľ͸ǵǹˡ
˾ͽʱвֳôƽҽյΪֲյһԼ־̲סҪǰǰı仯ʵ̫׷ˣڽ⼸˼Ҳһҹ䣬ֱȻڿԼǷǷüһͺݡɲöȨֻϷӵ۹ȪݣȪҲԼģȻһвǰ͸ԼһҪԼʵ֧ţҪ˾ͽ̩֧֣Щд۵ģǾǶ˾ͽ̩ǻȫ֧֣
ƺֻҪһ̬ȶѣͷϵѣ˾ͽȴ֪Ҫԣ޷ڸźбѾȷ̬ȣ˾ͽ̩ϵ۹ʵ۵λã̬ȺȷǾǼάϾܻʵͳΣһάԭ״һȻԸǣԼȴò˾ͽ̩Զвɴ඼ͶЧ˾ͽ̩ԼԼֵܹסԶͱĹôİǲɿģԼܽԷֿԶͱĹǰŽǣ˾ͽ
˾ͽ̩Լ۹Ԫǽ˾ܺô˾ͽĵĵط˾ͽ̩Ȼ˵ڱʩѹǰʵ޷һžڹ߾ȫ޷治·һ֧ϻڹϢ¶˼ףǾʹԼˡ
ֱǻ٣ʲôȻ̸֮£ҿǻòͷˣļˣһϢĳĬ֮޷һĿЦڱƵķΧԵǻҵҵõ۹ڰ֮£һ䵱¾ʲôʧ֮٣Ϊжд̣һСС󳼾͸αگ飬д˵֮٣
޷棬ֱ̫ˣǵΪԵ޷ʤεληֳͣٴ˵α֮ˣ½ķҲ಻סԼеŭȻ޷ʵǹֻ֮Ҫǲģһſķӵ۹δѵ֮Уȴ̸̸ִ֮Σ·Ƕô£α֮оֱ˷ָ
ô󲻳ʵ۱ôԵ޹ҪλǳĳЩسˣͼӰ֮У޷ֻҪһϢдֵͬʩ֮٣½ķı⣬޷ǣֱԼ̬ȣ˸ͬУ۹ڽԿΪ֮
޷˾Ѷ̬ü˶һЩʧݣ֧᰸ǹȻ·ĿԣǱѾ֮ȨеĴԣǺǲ룬սŨŨѪζѾʱ˿̣˵ĿⶼһֱüĿ˾ͽϣ̬ȼƵķչ
޷бλ£ԼѾȷԷȻ̫񣬵ȴ൱ʵʣλƺ˾ͽ̩͵۶سЩ翵ȥŵ˷֮١
˾ͽ̩ͬŽŵע˾ͽ룬һķӦƺԼ֮Щһ£ǶԷֲ̧ͷı˾ͽ̩϶ԷɣѾ·ߣʤڴһ٣ֻҪ˾ͽ֧Լе۹سǵ֧֣Լλ֮±ɴɣȻ޷ԣڵ۶赲ԼǻĽ̡
£Ŀأ۹󳼵Ļһش˾ͽļ䣬ڵ̯ƵʱˣԼ̬Ⱦ۹ˣͬ⣬һоͰԭ趨ļƻУ޷̬ȱһ£ǼԿ϶˾ͽ̩͵۹ԪȫԸԼһѵľ
ǰȥ£µȷٴѾ֧صĹ񣬵Ȼλ֮پеǰ㣬ַֻҲԣһʱҪֻҲõ۹ڽܣԱ֮⣬һټȶͨȡø֧½ⷽɾִپֻ۹ƵĶڵ۹˵ǻǸλ侲áǴһһ伷˾ͽ˵⼸仰еѹһҪѹ壬Ȼ͸ʪ˵ܣ˹Ѿ߻˫£ԼҲһЩȥڰɡ
ߣȷǸߣ޷һɣ۾зϸϸ´ǰλòڵ£ܹλÿٶӣûз˾ͽ̩뷨ûжԼ֧֣ҲǼûͬٵ飬ҲûԼĺȣɻôйоأ޷ҿ϶˾ͽ϶˾ͽ̩֮йʲôףǲ֪ʲôԭδȫ˾ͽ̩޶ȵֶ֧˾ͽ̩˵Ǹѥɦ˸ܣ޷˵ʲô˾ͽ˵ȶͨ½⣬ãһΪĿ֣֮Լȥ˾ͽ̩ȥֺһ˫ۣ˵Ǵú⡣
˾ͽ̩ȴЩŭˣһ﾿ʲôȻһ֣ѵΪɾӿԲƫемƾԼ޷뵱̣ҲÿԼûǸʱʵͷֺãѰ·Ȼô룬侲˾ͽ̩ǵóԼλʱһֵȷƯ׺ͼֶıͿ֪һֵⷽһ֡


ʮ˽ 
˵ǣȷãҪλ֮·ǱѰҼ˱ϣֻԷڣԲ˾ͽԪĲ廰Ǳ̬ȣδ̬ȵҡ
ˣִˣ˵أ޷֪ԼѾΪܣԽΪˣ׺ͼֶʩѹ
λԶ޵µĿϳı֮٣±Ƕ֮ҵضʵڲڴֳĿɳ֮£Щýֻ֪ҪҵȲ˹ֻȨˡϵıŻѪһΪҳֻ½ķȶ֪֮ȴǰԷѡ
֮һһֱִٲļҲæԷ⸽ͣһʱµ۳ãٺ½ķ˽ѣǿֻͨһλΪ۹֮ᣬ˴λһй©ȥֻ·֮ԻԼˣ˵Ŀ»صһֱû˾ͽ̩ϡ
˾ͽ̩ʱͬû뵽˾ͽһ̬˾ͽԪ׺ͼȺ𸽺ͣ˾ͽ뾹ӰǰЩСһǰҪԼ̬½ķٶΪѵıȻҲû뵽׺ͼֵ̬ȶ˱仯ҪٰԼ뷨оЩʵˣЧӦͷղ˵ԼڲδͳһͻԼ鷳һԼϵöԸԭΪܹѹ֮ʹͬ⣬Ҳ£˾ͽôһӣ˶ҲĬʽͬ⣬ôһ΢ı仯
˵ҲЩֻǼֵܻףһֲֿ֪ҪȵʱۣΪڵ۹ľƻܹȥô˾ͽ̩Ǿ̽̽ļһĿڷ硣
ǣ֮᲻ǻмôλҲһ£ǵʲѡѡǲѺգҲ㷺ֻҪܹͳһģλ˾ͽдݣλ֮£Сֵ֧ġ
˾ͽ΢ЦŽϻ־ϣģ˾ͽ̩Ҳã޷ҲãҪȡǾȥڰɣ۶ԽԽãֲܹ¸Լϣģϣܹ۶֡
ĵڶźʦŲѾܵ˲ݺ³һôҪ׼һˣƺҲȻҪϴжܽչ˵Ѿ˴縮ϣŮܲˣбףֻ뵽˵ıôý裬Ѷû˵ô˵Ķƺ󣬵ݶ˵ľݵˣֻ֪أǷ΢΢Ц˾ͽȴ˵ĳ죬ôȥӪɣ޷ôôôһã޷Ѿƽ˵۶£˫Ѿˮ֮ƣھȱһɻ˵ˣٺ٣ñøһЩɣ
˾ͽ̩޷Ȼ޴ӵ֪ʱ˾ͽʲôµĽֵȷ˾ͽõ˻ͣ˾ͽ̩޷ûܵõ֧֣ɾ˾ͽӰ߻ص˾ͽ̩¡
ҲգȻܺλΪ½ˣ㿴֮ǲѺգ룬һ֮ǴӦܹóһŷĽۣŵʱ飬ǵʱȡ֣Ǳǵ۹֮У
˾ͽ̩ݺĿɨˣ޷Ȼ׵壬˾ͽԪҲһλ¾ӵʵ֪֮ԼʮȻ¼ͱ仨ˮȻʵˣôʱھø˲״Ҳ֤ԷеǶôǿᡣ޷Ȼսպգʼδľ棬ƺʵԱֻͨȽϣֱȽϴкܴľԣ˾ͽԪҹţĿУűԺɨ¡
ԶԷĶţ޷ȻʧЦвҲŵԼԼ۶к壿۶ĿľҪһλ˾ͽνΨһǿߣʶʶ±ĵ۹һҲգŸոտʼϷںͷǾΪĽ׼һɡ
ɽı߾ϣĿҰУԣ󣬵۹˫ϷǿķʱչʱɫٷƺЩãԼװʿԼһģȴɫƽһעűԶ
ƴˣҿ鲻ãǲǶԵµξЩͬأģע⵽ʼղһԵĹٷӣһ˼֪˶Է鲻ԥԭ
ߣˣЩҪԱȻЩطٵѴôЩ˵նǰ񣬵߾֮ȴǲ͸ɽһѾץ˲ټԱÿζǾѹͷţЩ߾ƵûĿʲôѵǻ᲻֪ߴѹͼʲôѵ²°뵺ͻȻ½ֻѾ˶˵һ˰ɣƴ˵ĹԱɫԽҲûа
꣬СЩƴˣʱƣҲȵĵһζ˲ˣı䲻֣ºͼܽչڼѵĻʱͼıŮĲɣģɫЩӣƺ̫һεжҲΪ
ˣĿⱱ߾ΪƵҹǵǾڶͨ飬Ҹһֱַ̬ȣǰ¶ĬǲȡƵߣڵãȫſҿⱱҪ˶þͻΪ˵ˡչԱɫ̾һŵҪԭҪǻȥֻ¾Ͳˡô˵ºλ֮ҲԼڲ飬ڰѶ˲ͽ˵ҲҪҲ֪½ôճ
ƴˣ԰ӿڳЩ鲻ܹ۵ģ˵Ϊѡվɫ΢΢һ䣬æѹԷ
չԱƺҲʶֳϲ̸ĵطһٶԣֻԶĿжһ˿㯡ƺҲܵ˶ԷĳأվҲǵʹͷձЩء˻ĳ£ⱳ϶ʲôףһܽչֻûôСĵĶ˽۹ڲĶ飬ֻ³˵ܹ֪аأԼΪһͨ٣ܹҲֻа˾Լıְˡ


ʮŽ Ա
Զһڵ֣ģһӾԶԶԿڵ۹һٶȺܿ죬ٽװҲӭǰȥһ׼֮󣬱Ǳ棬չԱԶԶţֻԵ̾ȻʲôϢˡ
ʱһƺЩǺһڵƽϳһŴִֵĺӰ٣ЩӰƶٶҪ࣬ʱƣЩӰһзװ۹ӽȻͬ飬Ĳ˵ķн
ɫ۷װǷͷ۹ձõԲͷܴظǰҪļƬҶס۹ȡĻľҲͬƽԭĶûնͿôߴǿ׳۹ӵʿȻҪ߳ͷǵҲں˶½ص㣬ͽսʿԶΪսԲսʿվŬĹ۲֧ӣҪзһЩǵŵȱ㡣
ܿ쳬˱ֱǰĶһŵĸ·ɳ۶ٺܿ죬ƺûͣ˼úĻչԱɫЩãվٺͼʿȴ˿ĮȻעӭײ
һǰ״ȻסȻý̲ס˻ŭǰڿգķһ΢΢Щۡ¶֮ɫһʿסսŵƫǰƺע⵽˽վٺͻչԱһȺеΪߣһƯ־񣬡ŸųأƺȻ׼Ҳйоء
վһ׼ظƺӵ۹һĻŲǰӭӹ뾳ͨҾŷų֮ɱ˴ͨҷָ򡣡
ӱвͬıżƲֱƺţǰ趨ĳνȻԼµı÷ӷΪţֱǻššššбţ⣬Ԥ۱ŲδţһͶսҪڷš˻һֱפ׶⣬ųפأԭפ°뵺פϷ۹бӦţҲǹԤӣԿΪ
ͻϮ°뵺ʧݣĹưȫܵ˼սս״̬Ԥ۱תţԳźͿȸţз˱һţڱٴ󱱶˵ķ壬ԷΪգ֮ʵͨ飬һֱ壬ǺٽڲֻΣʱŻ齨˱ΪЧ
˵ͻϮöɥʧѵķλãס°뵺ʺ°뵺в޽ҪĿסڸ˼صĴ֮ȻδȡκνչھһЩʵҲһЩͬ°뵺խĵĹ¶ȡغ档ǡǡǰıֵ֧˾ͽ̩˫һļϣѾ˰й˾ͽ̩ĵ˫ǣߴţϣ˫ϢսձȻ˫Ϊϵľ޴δܴһ°뵺ˣȫ֧˾ͽ̩ȡƺӵ۹λһĿȴһͬģȻ˾ͽ̩ȡλ󽫻ḶʲôĴǾͲΪ֪ˡ
½ĺֶڴڴ½ǵĶӰԶԶСڶ½ңΪն˺ƺӵ۹ֵܺľ޴ӰʹܹЧķӰ˵Ѫսö˲СʧһսʹԼδļŶһѵõĥϴҲö˿ӵĲ࣬ҲʹöһйҲбʵҲ˶Ӧ۹֮С
Ե۹ٲĻشЩֵĶپһЩ´һ¶Է΢΢ͷţϣܹ͹죬ﵽǹͬĿꡣ
΢΢鴤һ£յ۹Щ࣬ͬĿꣿѵԼսǼĿģζȷЩܣΪһٵְǷѡ
λɽ𳤻ƺƽˣЭͨɽڵһ񣬺ҲվĿʾչԱҪ̫¶ԼĵʱҪ鷳ϾǼģҲľ±ıЩЩСͶԷֱŤ
ǺǣǾͶλˣϣǺ졣ӢĶپòһƺûвչԱĵִȻһ֣漴趯죬ȻŲĶȻӿٶȣһǰ
ǰһУչԱȻҡͷսδϢ磬ѵ۹עҪԭؽȷѪôѾˣأ
һװжĺԵֱ޷ӰԼӱ֮вǿľʯγһܵıȦѪӪҲ˷Χֵֹܳ⡣
һԲ޷ӿһֲԤУϻ˹ûѯ̸ֻĬĬ޷԰ʯԭڻһη԰޷ʱѾûǷ£˾ͽ̬Լԭõļƻֶ˾ͽԪµŵԿҲҪһʺţƣ˾ͽп˾ͽ̩͵۹ԪϹǾ˾ͽ̩ǻһ´ЭԼòһ֡
ֱ԰ǳꥣһ󼲷ȥ
ɫѾָƽһ˿վ֮ɫڶԷϣСʵ޷ʲô仯ô
˾ͽˣ˾ͽ̩ĺôСһ۶ǻˣƾ˾ͽҵķ滹첻鷳޷ӱǻһ˿Цȴǻ֮ȥʼҪһȶԸ˾ͽ̩ҪһҲ͹ֲˡ
һ˼һɻеĺ壬޷棬Ѿ̯ˣû̯ƣǻٵȵȿȶֲõѡ񡣡
ģҺγѡ񣬵Ʋ˰˾ͽ̩õ˾ͽֱ֧ضԵǻʱ˴壬ڵԱ֣ǱĵҪࡣȿɣһʱ䣬ǻ취ǿھˡбڴ޷ɫԵ쳣Ͼ


ʮ Σ¶
صסլ޷δüϢһѾҴҵӭһĺһɫ֪ǽű޷ҲһĴ޷Ѿ˳ֵ˼׼Ӧκ鷳ˡ
ʾ̸һ˵޷ڣغԶҲˮҲѾԼԼ޷治ԥɫвһ֮ķƺЩΪ⽻ţȻܹܵⷽѹ
ָĺ޷ԵЩƣһδƽһ𣬿µ·治߰˾ʲôһǰʱյúðȻôһ֣ⲻƣеҪ̽ԼĵߣԼȴ˵۶̶һʱ̻鲻ڶܹصô
ĬĬĿ޷ݹĺѾȫŮ˵Ľɫʮ˽д½սԲκӡ°սͼԼָҲʮ޷Ҳ̸ⷽ⣬ȻԼǰһʱҲ¶ϾⲻϤķ롣
ƺ˳˯Ϣ޷ʾ˶һ鱨Ǿ鱨ַļѩɵݣʱ͵ڵ۶޷УЧҲ̾ΪֹⷽĴͶȷЧǶϱʲֲⷽҪߡ
ģأԣ漣ʲô˴ź֮޷ǡô۴ЩƵա
޷棬Ҷߵ˽⣬մ˺˵˵ɡĺǵѡ˱ܣûбҪٳʲôͷ
£¿Ҳ֮У˳ĬôãһֱûκζҲˣֵ鱨ȷܼʱܹΪӮ˲ʱ䣬ܹʱڳáҲƳ٣Լ˼ʹڵǺͿն˾ս֮ʱ˾Щ֣ǸʱȻͿն˼սδ۹ڲǳս˶ܹ̫ܳãǺޱ˶ѡɽۻǰˣǵȻȻ֣ʤˣҲװһ뼺޹صģҲҲʲôɳͷǡһˣ۹սһһһ򿪴ֻ¾˾ͽ֮Ĳ֣֮ʱ䡢սǿȡΧԶԶκһսⲻ뷨ڵ۹ڲ鱨϶ҲʱޱǴϢ۹ԼǱߵìҲܹʱգֻ˺˽ϢҲܹ֪Ȼǲֻ˾ͽ̩Ҳ͸¶֪ǿǵģڿʼսԱҲպܹⳡսء
»ΪȻûڸԭǱߵϢֻޱһҲڸͬĹ϶ִûϳУ´͢Ǳ˽⵽Ϣޱ˵ĵԱڶڸԭϻ൱ƵЩڸԭɥʧȨδܴӾǨлĹжЩһ׳նΪģҲ˵ߵǺԭѾЩ仯һ٣ƺЩ˼ڳתһȻ¼ȻŮ˵Ľɫ֣Щ˵߻ǰҲͲΪˣǰõҲѾԼһ㣬˵ߵܳԺͣǩںƽԼڳԶһ㲻ܲǾ
صһ޷氵ľ˵Ҳˣеڶټϻӡ°һЭȻЩۣҪһҲһ־ս˼мҪȡЧֻҲףޱҪҲʱͽ鷳ˣԼڸԭֻפţһޱ˶ԵֵޱʱҲؽã뱱Ϊһ壬ֻԼľӪд½ͳ˲ͻ߽⡣
մˣ˵ʲôˣ鱨ɿôʱĲ˽ԼɾȻд½Ƭ˸ӵĲֻ֣һ²޷氲ޱ˸߲еİӣسԺϢ̽Ȼͣԭȴδصл֪صļһĴڣʮ־ȡ
һޱ˾ЩεĴһŵǵµһλѣҲǵµѧޱˣʵޱߵǵһֶֻΪơ
ĵͷжԼλȴԽȻܹޱ˴ֶӶչΪӣֶον߽ģ鱨ľˡ
ԣĿأ˼޷ûĵ⣬˼һֱͣӦԷвϡ
£մ˷Ҳ˵ˣ˵ҰѾãԴƾʵѾγ˲һҶƴȨĸ֣ڲѾ𽥽񽻸䳤ӴԼ˵ĻιڷԲһѾϱεĵλܹŲһιھϵĲɳıʹ˿ǰϴ٣ڱͳϣ÷չǿۺ춯ĲѣҲҰĲҪոʧصҪ򡣡ԵķһǶȡ
⣬ṫɳδ󹫹ʵѾսˣṫ˵սûӡ°˲䣬ûϵǻܿϢս֧˷˵֣ʹÿӡ°Ҳìܡս˵ҪˡɳΪ׵ϲ֮ս˽״̬Ҷʱڣһս޷ֳʤɳ˲Ը˳Ѿռ˵أϲ˵ҪԱ뵺ͬ޷ãҲһɳ˵棬ⳡսȻҶѾС൱һʱ䣬ֱ˫ΪⳡսûмȥΪֹĻ£˺ͿͻǷǣҲпԭ
Եһ仰ĺ̲סʧЦҲñЩΪ֮һ䣬޷涼̰ܹ˵һ仰ҲʵΪ
ɽ¥ˣޱˣˣˣٺ٣಻סˣҵҪʲô֣ô˺ޣôû˰һأЩҽ⳰䣬޷洵һڳĪ޷ǺģǰŴ˿˺նˣһôɫٺ٣ܰ


ʮһ 
޷һ˵˶̲סȻʧЦغԶа̾չͷ̫Ѹֵ̫ͣǿۣΧ˵ĵӣ־塢ޡӣǶУҲѹֱ˻Ըһǿߵʼջľһƽ̹·ߵףǿ߰Ҳδ̫ˡ
޷棬ôӦأİѻ˻ԽΣȴԽ˷ܣϲ־޴ѹ֮µĸоԼͷֻתø
ûʲôˣˮڣ˼ȻȻеڶźӡ°ӦԣҪʱʱӡ°ޱǱߣ⽻ӦжԲ߰ɣ޷Ŀϡ
ţѾȥ˳Ǳ߻ϣܹջ񣬲²ܰϣ棬׼ҪҲɿġؿЦĻش⽻ȻҪ㣬һм棬Ǿ̫Ϸˡ
ֻҪǵĹб޻ޱ߿ҪһЩһ￴ǲײĲᰡаšͷʱ޷Ѿȫָƽʱ侲ţǱߣȥǱߣǱߵһ취ͨؽڣڲں˽˱з磬£һ𱱷ֻǿⷽЩܹƻһֱ֮£ҹҲڵȴʱϣǻü
Ƕ˺ǱأԽʵ
Ǳߣ취ͨع⣬ռ˿ӺͱԼȺҪոصĺͺܸߣ˾ͽ̩Һ˺ǾЩýץסʹ׷ʹ򣬲Ҫѱ⣬һʧеҪ˾ͽ̩һ춼ðվ˫ڷⲽ޷һƻ
£ʵǻͨһЩôֶԸǣ˵СֱҥԣɿƵıӦǵжǺ²һغĸڴܹܵϮţſ̹ǳޣֻҪʵõۣͬԸ˾ͽ̩ɺܴѹٿڸһʶ˾ͽ̩ʵĿʹĺϽһռϷ磬Ϊս׼ؽһ
ţֵÿ϶ڻʹһֵʱһһܺʹֶǶó޷һ˶ڿƺЩЩҲڸоܺãǺܿͻʶֻһָоѣҪʵпʱŻʶЩһ˾ҲûкڵĻᡣ
ƺζԼλƺδ֮⣬λĪ˾µȷ̫ľϲԸһܹչʾĳϵɱﵡ
޷ĻָָƺûʶмʲôԣڵĲԸĿǰĴ档˾ͽȷģȻֶξԲǽϵı֣޷ĲǳױŭԼĴ͵۹ԪϹǱȫսϣģڻֻ߳˵һȻһߵúƯòԼָӰߡ
һǲߵЩðأЩ˷ܵĴڷⲽ˾ͽʵѹֲסеķܣԼĵһƻѾ߳ˣɹ˫˻ʱ䣬ھͿںʵʱ˫ˡ
£ðգ˭ðգðôܹǻ棿һ۵ĺ֥ͥƳһԼӣɴѾȷܾǵҪͳһǵǰİʯῪʯܹʵһĿأ
˵ǣֻҪǺȫ濪սϱ߾ҷɣԾˡ²˾ͽ˫ĿŹ⣬ƺѾһĻ
£Ҫ̫С˳ɴ࣬һ̫ƽҵܰŽºݣĹ鸽ӵ̫ˮܶϤ鸽ûЩֶõ֥ͥԼλЩʱ̫嶯ɣʱҲǼ򵥹ڣڶԷһŵ㣬ǾǴֻҪ˵ϣܹܡ
ǺǣҲ̫߿ɴһˣŽͺڶ۵ȷڹ鸽˵۹֮Ӯεģڴ֮ǰһЩΨͼǣʿ˭֧Щɶ࿴Ը˳ģ⣬˾ͽƾЩ㣬κҪ֮£⵽ڵͱѣ
ƺ˵Щ˾ͽ̲ס˫֣ԼλϯƺЩΪȻ˾ͽŷ־ԼֱŬƽһֵȻҲǷϳɴһı£һ˵ʵǲһҲôôЧãᳫǺ£ҲÿʵŽش֮ͨأҵ̷ΧŨ񣬵ͲͬˣռݾԣҾ˸ڵѾһĴˣʮ׬Ǯƣĵǻǿصжٵأʲô٣ڳЩʲôˣ׬ǮöôֹϵĲͲһܹŤģ
֥ͥܲԼλڿڲϻŹ֮ܵģҲ˾ͽⷽ츳ĻȷҲ൱˵ɴõһ޷еЩƣֻ޷Ҫκ˶Сޱ˲һգ޷Żôɵι̵λҲܹô˳վȽŸ򡢱ΡЩ֮¶ΪɣԹԭ˷Լ⼸ʱͬ˾޴ֻ޷ԼԱڰڶսȡõĺպսתΪѹټϲȡֶҲ䣬ԲûڳɧңǺ֥ͥԵǵķʱһ˺ܴѹֻһȻѣ޷ȴĿһѾȡԵЧ
ȴԶûô򵥣ڵ۹ϲΪǿ󣬷ԸĸҲΪǿңλҲѶϣٳٲ¾ģ֮һùģȻԼٰθĸȻ;زۣڹҵķչδʲôʵԵƶáλµĸϵȷ൱Ӵ󣬻ܹصĵʿΪӸҪȻ֥ͥҲ֪ܹ֧Ŷá


ʮ Ӧ
뵽֥ͥЩȻˣȻȥԼΪǰλƵĲƺһʵ֣֥ͥȴ֪սϵһЩֶԶ޷ıĴƣȻܹһʱһռƣһ֮ȴǹƾЩܵóѵģԼΪܹŤתȻбƽô֥֪ͥԼѾĻΪǲͽͣνʳ»Ҿ£ҲԼһԸ
ŻΪüƵ֥ͥ΢΢࣬ҲգҲգ°ɣ飬ıˣ죬ԼҲֻܾԼԼһˣܲܳ£ǾͲԼܹˡ
۶һ֮У岻׼λһ²ֶߣ֮ĵ㴫ǣڵоеᵱѾΪŵĻ⡣³ڴ̲Ѿʲôܣ̵õ۶ԱǶֶճ֮в£һ뵽ȦҪʲôʲôѷѹӭж⣬øмֱ޷УһϲҲûԸг
ڼ˶ڹעһ⣬˭½һε۹ʵۣλͼƺһʻˣԭѾϵԼ岻üλеһ˽Լ۹Ρֻһλʺأ»£ǳ£Ȼ۶Ҳһе˵Ҫ۶Ե۹Ĺ²ǵ֮ѡֻϧ½һݵ˾ͽ岢ѪԵϵҪ֮λȷϵ۹ڵơҲ˳ڵĵ۹ѾձɽһϢҪһǿĻʵ۹߳˷Īƺӵ۹ʵۻǰһ鷪𣬽˻Իƺӵ۹ʲôЧµĵ۹ʵأ
Ȼ˵ڵ۶в˻ǰĿͶ˴º£Ͼ˲˾ͽϵھ۹ǵ۶УҲ֮еһŻӣȻǲΪ˾ܹλʵ۸ɵøá
Ϊźѡˣƺ˵ıҲྶͥӮõ۶ʿȫ֧˾ͽ̩žԵģ˾ͽ˪ǣߣ˾ͽ̩ԼֻҪȫ̽ϾһϵԼȫѹԵʤ֣˭Ҳ޷赲Լʤ˾ͽ벻ܣ˸ܡҲһ׼һս±ҲӦһС
λʮ˹ͻȻã½ķ˾ȣ˺һŷӦλͼʮ˹˭ʱͻȻðһ½ķʵڲ׶Էʲôͼ
λʮ˹½ķǲ˽⣬޷ʮ߹֮ʱʹλʮ˹ʮ߹뵱ʱĻᣬֻԭִҲڴԣδΪǳʽٷ粨ʱΪ󳼵½ķʶλʮ˹ƺҲһʡ͵ĵƣܹ뷨˱ζ鷳ʱλʮ˹˳ÿʱŮ˶᲻ʼį֪мʲô
ŴЩʣְ½ķ޸п󳼵󳼣ԼһƺһʵĿԽڵ˵۹һ֮֮ϵλãиʿҲֻԼ֪۹Ѿʵĵ۶һνĵ۹壬ڻʲôܹ۹۹ߵһȴܲȥ˾ͽ̩Ҳһõѡ񣬵ڻѡô뵽½ķ̲סҡҡͷ۹Ѿˣʵڲϣʲô֮ðܹȵôϻλҲܰȵ۹ЩϹǵģơܣʵǰڶͽ粨ߣ½ķžƿȶȻǰ޷˾ͽ벻Ҫ¶ˡ
˾ͽҲҪôһЩӴ̬½ķҲܸܳһλºʹ֮϶ʲôԼ޷Ȼֻ֣Ҫܹͬģð֮踹ȻѴ죬ȻҲϣܹʵĳ۹ܹ޷άĿǰĺƽ״̬Ҳ½ķϣˡ
һ˼֮½ķ°עصеϣʮּ򵥣Լʮ˹һҪͨ󲻳Լλʮ˹ʲôһģԷϾǻҹȻ½ķȫԹæƴǵȥЩĪĻĵĺ滹ʱȥʶһλͻʮ˹ʲô
ʵʱĲ½ķһˣͬһʱ̣յλȻ𽥵۹̳ʮ˹ӵسǳ½ķ֮⻹вס󳼼Լ٣ԭ־ͳ˾ͽպͽžųԶԼ۹ܱ˾ݶͬӵһֵӡ
ǶþĿעȫڵʵʵļһ˾ʲôطլԺĻǶ޴ֻ֪ǽӵ֪ͨȫֵ˽һҪ£ǲͼ飬ΪµĽһİ˽¶ķ䣬۴ӺֽǶ˵Ӧýм飬ʧְҪȴ⵽µľܾûǺơ
ֻ޷һ˻˫վڴǰŴľɫɫЩڴⰻȻĵ۶ټЩǿıƺҪչʾ뿪֮ǰһĴεĴҡڣлأǣ³º˴ս
³µһ𽣷úɽ洫󿪴ؼ䣬ݺᣬףһŮܹʹпɨҶĹƽίʵЩټ֦ɨʱΪζβ֦ǿ޷濴ҲǰԵͷѣһ۵촽ׯƺ˼欣ɵһĨʱʱ֣ڽӰУ۹䴺ż¶յľнյƺһ·Ĺ
ƫԶǵصĽ˿η壬ҵ罣Ȼﵽ¯ĵزѧʮһգý֮ɣмɱǿĶ־Ȼ㲻·硣
޷ĿĲŮ似ɵǰŮһƺŮ޷ԶôЩ޷澹Ȼδܽʱ޷Ҳû̫˼棬ǽϾ֮ʱԶŮභҲһζ
ϸĽŲԶĻſ˵ĵ˱Ϯˣ޷ת΢ЦŴǰȫһɫɴһ˿¶ˣΨһ˫Ϥ۾ֱܷݣ棬


ʮ ̹
Χ沿ɫɴ£һż使İ۵¶˳ͬȰĹ΢΢ķᴽУϵɫҲ֮Ȼأȵθ͹͹ðİһµ˯ͼǵ鳱޷һڸ
ŮƺԼַʽ޷ķӦһЦͦظ߽޷ǰһֱ弸ҪӴ޷زסŨŨͬ˵ĻˣһּҪůʵ̶оô˼ҿǻ˲֢֮Ǻ˼ң
ƺЩԲסԷư̸ʽ޷治òһ޿κεǻ˲ĳֲУܹæ
滼˼βõģֻ޷ΨһҩԹĿֱ޷һ⶯ҡֱԷԹĿⶸȻתΪЦ֮޷ʶԼʧ̬
æɿԼΣ޷滰гΣˣ棬ڲǿЦʱǻҪء
˭˵ⲻ£Ƴһ޷棬ЩһŮɲ˵Ȼǵ۹ʮ˹˾ͽ棬ǰĿȥԶͥԺн⣬ɷ֣Ǻǣԭ޷һӢˬӢ˰ô󹬵ĽţǸѵĻЩɫҲͽ޷Ŀζǲһ㰡
޽ɵĻ㲻׶޷ǳһɫŮɿУҾȻһ۹ʼҹݣѾЩӦ˶Էֿǵ޷ȻⷬŪЩѿ
棬ϻ°ɣǲҵˣ˵ôòã޷ѾЩζˣɫȴһ˿ŭ
޷氡ѡúýƣããţлٸĿζڲͬ˵ôһ޹ģǸɵñ赶սûڣҵ۾нǲһ֪űƹϣǧ˵ɵģ治ĻİȫԱͿ԰ºһˡ
仰˵޷ĿԶԣŮ˵۹滹һ㻯ĵ󶾰Ȼ˽֮¶ܿ޷汳ƾһ񺮡
޷ĿɿڴģŮȻһЦһܰĸ˲檣漸Ůʲô˲ûŮ㣬ֻ˵ûǱ£ûҸǰ˻ϲǸЩƻŮǴûȣҿ⼸ֳҲʤȽǰ˰
Ůɵ̸۶޷˵Ѿʲô¶ˣԷ޼ɵĸ߼޷Ŀһ£ԽԽŮеĹ۵㾿һʲôĻγɵģ˵ǾȨ߰ɣЩʱΪԳƵŮȨ֣ⷬκһŮֻҲڶߡ
ˣ棬ˣǽ첻ҵ˽ǲǣҿǲǸðѻصˡʵ޷öԷĸ̸ۣ޷治òʾԷöԷվⴰǰһЩʲôǿҪԼ̬ٳˡ
ôˣôһ۹˵漸Ůӣʮ߽Ͱ㴲ƾڲ˵۶Խ歶ĴЩ޷ݵŮܹĴҲе¡ЩмջĿ⣬굴ǵ۲»ص޷ϣЦЦķ޷һ䣺ɣôҿ˾ĻҹƻŮҲùȥȢңҺʮ߽ŮӢЧһòã
һһ㽫޷ҭñȥΪһ۹˵ΪмĽŮӻҪֱ׵ö࣬޷ֱ޷ܡ
ˣ棡ɫڳ޷ֱ֪ԼٺͶԷ׵ľȥ֪ԷðʲôĻλʮ˹ԼǰֻΪˣֻҲֻǸĪײܺһȡ
һЦֱЦû֦Ҳ޷ɫɺףɰױ࣬˾ͽƺΪȤֱ޷潿Цֱ޷ЦзëֹסЦ
˱㹻˰ɣôʲôҪԸػˣһб޷淿ʵĴУб޷Щԥɫ˾ͽĻʹصҲŰζ
֮°ûУҪһɲʲôʧұᰲۺýĹƣһﳢζ޷һʱѾûж˼ٺͶԷ̸ȥЩѶԷ˲
İɣһͰźˣһһֱпţǰһҪ֤ʵ֮ã½ķԼֵʱǾίԱеĳԱ﷢Ƕ˽⣬ֻǵʱ֮û֤֤ѣ֤Уҿα粵һλ˾ͽգʱ򻹵־ͳ죬ӦöЩţдͳӷЩ˶½ķһĽͣ
赭дĽһҪɣ˶֤ռҲҪѲپǰλŮȴг޷аۣѡŮΪԼӦһǵľ
Ƕ˺Ǳأɲܳӣ˫£Ҫγɿգ޷滹Щģ
㻹ǿĴ°ɣЩϸ֦ĩͷĵĽҺˣܽߣ޲˾ͽ̩´кأװױ˾ͽ룬˾ͽҵҷ϶һЩֻ˷ʳ棬ϻλһǵȥūζʼ磬Ū޷永ֽ˾ͽ˿Լ˾ͽĳޡ
΢΢̾һ޷ҡҡͷ棬ڳлʹ˱ƫִҲΪ˾ͽôĳԹϱϾ˾ͽҵѪҺ
ˣ޷棬Ҷǳˣ˭˭ЩͨʶܹĳģһŮΧǰۺͱӣһξʮ꣬ᵽζô˾ͽȻ͵磬Ӧóе׵ΣôΪЩʲôֱĮ⣬ʲôѵһգ˾ͽ˪˾ͽõĴٿأЩһҵǵãҲһ˾ͽһʱһϷйĲˣֿ̹ĵĸоô
˾ͽ˵ⷬʱȻЦӯӯйð˿˿ȴ޷ֹ漰׳ĻϣûйķȨܲ϶Է˵ʵһ˵ŮֻõĴõ


ʮĽ ǹ
ձЩƶأ޷ҳһܵķΧһʱȴֽԼȥҺʵĻ⣿޷ܿͷԼ̫СǰŮɵҵˣеɢڷԽĻԵú֣߰ıϷȰ¶һݹ¶ŮɶһӺٻ󣬵ݸ߹ƺȴ͸һһ˲ϧ֮⡣
һЦզȻչգ˾ͽ۲ƺҪԼ޷治ԷӣŮӵеħʵڲС˾ͽò˿·磬һׯأȴз
һ޷ѹסԼӿǹ֮δȴֱԷӭͷһưͷת
˰ʱܶαߣΪ޷ҲǸΪʲôȴЧЩòȻαأ׳һеŮ潣ϲһˣһ֣ҲʵУȴҪѹԼУ۲أбЩǱ޷һۣ˾ͽӣҧסһЦô޷治ϲôʲôұģϲ㣬ȻԸ⽫׸㣬ϲҲܹ֤޷һһ
ЦԷǵ޷ΨпЦҡͷ棬Ҳϲ壬ϲõĶ֮ԣϲƯŮ˸˵ԣֻҪǱ̬ˣϲһһҪͨԻ߶ĬĬƷζǸζôѵҪֱ˵ıֳ֤ԼĹ䣿
˵ô࣬޷һ滰Ҳˣ⸱Ҳõ޷Ĵࡣ˾ͽԾĻ޷Ȼóζʲôʱ޷ȷûи˼ȥƷѱĸ飬ڰǰҪɾ׵ƻ˾ͽ̩ĵǻͼͷȴ¡
ˣˣҲ֪ڵ˼İɣ۾ʮ꣬зִ磬޷ҪǵรǷһ鰡ʱʲôҪɲҪڰվʰϵĶɴˮ޷ɴͶô
ʮ˹λڻжΣһ۵լԺԵĺլۡ˵ھԵЩˣҵĽɫԽһеָýɫרɫĵڵĻףýǴƣɵš
һͨĴ⣬ԱǵԲСŴŲ˾ĵطʮ˹ӭ˿ֵһ죬ǰפļĹͿԿ͵ݷͬһ㣬ļʿ֤һ㡣еҲܵ˽εĴһ㣬ͥԺƺһֿǰŵյУⲻɫսʿԭ򣬶ҪԭԺԼŵ
αĶһʲôǵĹôܹΪ֤˵˵ݺ̫Цˣֶôţ½ˣô͵ͨٹֻһҲû˷ŭǺ±֤ݵΣֻһİлΪмˡ
ɫĮ½ķ򿴲κα飬һ˫Щб¶飬еİʵִһ֪٣ûǾʵģȻ֮Ϊɣʵʵ˵ȷҹϮʹһսΪ󳼵ȻΪԭûмȥµҲ൱ӣݶʵӦûκ١ʱλʮ˹ͻȻ׳һʵĿľڣ
½ķʵ·֮Ѿ²⵽˱֮ʲôйأҽ֤ڻԼУٹЩˣΪڵ۹Ѿ൱ҵľƺްֻþƱԽԽ㣬ƺλʮ˹ԸһδͷĻᣬһԶƳЩ֤ݣ˿Եȥ뵱˶ʵԤıõȦס
˭£˾ͽ룿޷棿˾ͽԪ½ķһƣ˾ͽպͳӷһڳȻҲǲУ׺ͼļһֻ¾͵ſԼı̬˵λʮ˹ҲϢͱԶϼһ˶ԼľǾ͵Լ¶Լ˺Ƭ
٣ֱ̫ˣﲻֻһ󳼣е۹󳼡󳼺;ڣǶûзʲô㲻һ󳼣ûʸЩ飬ʲôʸʴʣɫ䣬˾ͽûյ´棬˪Ľ˸ѪͷΪҶɵӣܹǷǣйۣòѴĴڣ
һǹĳɫ࣬ȴַãʱȷûʸЩ飬Ϊ˻ɧ⼸λμ˰űºµĴʱ°ȫ־ܹܺʹܹܵı飬ҲܹЩʵԡЩع⣬Լò״ϴҪˣǵǲ˻ֻ²ԼȻ󳼡
λǶˣ֪뵱ֳǷһ£˵Լڵ½Ϊ󳼣ͳ´ҲӦЩһֱ˭һͲ˰ɡ˾ͽЩһɫѿˣ˭ҲԸʱͱ˭ҲҷʵһϣλǿЩʮ˹İ龭ͱý壬ֻԼԶᱻѲ
˾ͽպͳӷֻѿǾˣΪʵ۱µİȫߣȻڻʵ۱֮ŹЩһֻ֪¶Ψһлˡ
湫Ҳ֪Եɺڣ²һµȷЩΣȴ˲̫ϵȻ˵ȷǳ˻ʹͼı̱£֮ȴǶΪ£Ϊ˾ȶƣģ׷ҲҺ˾֮ľ½ķҲΪʲôԣ½ķһ˼֮½ķվ˳Щֻ֤Ҳһ˰ɣΪʲôڲŰЩóأǺܻͼĿľڣǽһ𣿡
һеԼΣ½ķΪ˾ͽ˵Ŀ»صλʮ˹ϣʵ˶Էʱⲻ֮˵һǹѣǹȷɱ̫˭ҲҽС


ʮ һ
½ǻ˾ͽˣҲ뷴һ£ȻȻʱɵ㣬ֽҹϮʹжΪʲô½˻һѹȶƣģ⻰ȷûʣ˾ͽҲ½ȷд֮ģֻδˡ֮ԲԸ⽫鹫֮ڣ½˵޲ֻõ۹ľԽңȻǾŸϻλһдѶûʷҲδãƺЩ仯λسΪҾŸ岻̫ʺϵε۹ʵۣΪŮ˼ûʸЩ˵ĵģ˾ͽҲ˾ͽеһԱֲ۹ͬʱҲпܶ˾ͽشӰ飬ҲܲʣλӦָĻк塣˾ͽЦӯӯƺûа㲻ԥһܹԷģ
ҲҪ˵ȻѾȥˣǾȥԼƺΪһƺ˿¶ѽЭ飬ɽˣռ챦ͿӻȺԸѱȺȨתøˣƺӵ۹ĺȫУʲôɫѵԼȻҲǩǻʲôԳ˾ͽ滰ﶸתҲһӱÿ֮˵һЩ˾ͽҵļ£ٵ۹֮ʱѹҲ޿ɺǣԼһĶҲİõĽܣ󲻳һع⣬˾ͽ廹ܷӮڵغ֧֡
仰ѾأǱѹҲһӸܵԷȥֿ˵ȭȭ֮ġĵǰɻ۹У½ķӲͷƤԷĶ֪νʲôԼʲôذը֪ԷȻ˵Ȼһ¶ԷһԶԼȴ޷̣һҲܹ³һ
ɫɺתףɰת࣬۹󳼵˫̲ס޷Լֵ֧ǩĶȴֲܲţΪ۹󳼣յ鱨ϢԶԶκˣ˽뱱۹ǿ鱨ǩԼȻһڴºֻ֮ͨ޵սԹϵԼƵҵʶⲻǶԷġ
۹󳼵ı©һԵУ׺ͼֱַ½ķнӹĵͬһʱ䣬˵ıҲһӱ÷ŭޱȣıӦ˵Ǻںųơϳֵģһȴȷȷʵʵ׷ŭˣԼɾǶ˺Ѿѵ۹սܹԴˡ˾ͽպĶ֮ߣ۹ǲãҲ䵽˵زΪλȻϧõ۹ȨȡȻڵ۹β˸еɥ;
˵Ŀһ䵽»صϵԼƤ˾ͽֱ̩˺ǩԼԼʮ꾡ȷĹ涨ǩԼ˫Ȩ񣬶һ൱ϸʱȱʲôʱ˳ٱʲôʱʽǩԼϴأʲôʱתñȺȨȷ涨һԼ󲻳λײβʮ˹ôܹõ֣ϵ¶̬ȵ˵ͣսǶһ½ѾɽҹϽϢټѹʱܶԷָܹƣЩ鱨ҲͲΪˡ
½ķһµ÷ţ֪δǰݶ˵д˱һ»ԽǿѹȥϾ۹ʷΪλɱ֡ɱҲûУֻҪΪ˵۹֮һжԵԼĳȴԶԶһҪһܹڸǹȥģⲻ¹ص۹棬Ҳ˼ѾܴЩеģƺӵ۹δʵ۱¾ȻΪȹԼĻλϧҳ۹棬ܹ۹ʵôʹֻҲʷǸΪЦĶʵʯ࣬ʱʱ˱Ϣͽǧ
˵Ŀٴ½ķϣٴʱҲʶԣȨ˭ֻҲᰲģȻҪ˾ͽ̩ϻλҲһع⣬˵൱ʵֻۣڵ۶㶼ѣ㹫һڷ飬Ϊṩ˴ʽǾӵĶ˺˻ηӦ
湫£鱨Դɿôܱ֤鱨ʵԣǶܶҪκγŵѵһĭ½ķһΧѾĿͶһˣ½ķ֪ԷĿѾȫﵽɱȻʣȨһ׳ˣһʱ䶼޷õһУҪʱãһԿ϶Ҫǵֿ֧Բˣȱǵ֧֣λһˣʱܺȻأпܰԼˤ÷飬վԱʱ
½ˣЩ鱨ĿɿԾжߣʵλҲҪ˾ͽ֤潨λֶ֤ͨһ£Ҳôеסʼ磬վ˾ͽɫĳȹȹǷһ磬ҲҪλעⱣܣϾڵ۹˵һֳ裬Ҵ粻λҲΪ棬ǡǿɾĳΪ˵۹òϵԼֻ֣ܲܶҪ¶ֻ¶۹һ籩
½ķܲ϶ԷĻ⣬ʵѾò֤Ѿ̤˵۹أѵҪЩϢɲ㣿
˾ͽ̩̱ɳУĻӰסþ޷˾ͽ̩ǰٺĵһǫɥм䣬ѹֳƵļ䡣
˾ͽ棬ӣʲôĸ׾ʲôŮӺйһ󺬻첻Ļʱ˾ͽ̩ŭ鶼ûˣһ񣬸ɵƯؼʱһȻ֪һ˷ƯһԼһԨڵ۶ѾַԷ￪ʼͻֲԼĹӵҶȻԽԽǿʹڣۿҪԼͷȴԼԶȥѾǿЩʱˣƺȵ顣
£ڲ̸ЩʱˣҪ̯ˣҪǵα½˻ϻλµǻֻǾˡǫƺôƽĮʮ˹ʲôȻʱͻУһֲٴˣѵǾûһ


ʮ 
ЩεĴֲиǴԩԼʱ䲢ִһְʮ½ķҲǶλʮ˹ͻȻ޲ˮܹϵʱȴԼʺǺĿԼͷˡ
£֣˵ʵλʮ˹ѾȷûκӡȻʱµŮʮй¾нʮƽӼʮʮ߹ΪԵʶܹעĿ⣬ˣҲܸչȫҪ˵λʮ˹ڲͬҲĳĸһͼĸˣֻǱ΢Ѱʱżȴһ֣ǰҲûκ쳣֣ҲѾ˽ĻźǣһƬհףǼûκμ¼ʼΪ˭ʵ޴ӻش𡣡
ߣΪ˭Ѳң޷ûϣҲֻ˾ͽ˾ͽԪңֻ»˾ͽԪһ֪ǾԲλãÿԼ©㣬ÿǾ׼˾ͽ̩̲ס쳤̾⼸ﻨѲ٣֪ԱĵʿԸŵۿѾʤȯգһֱԼԨҲûаתᣬ÷˾ͽλָЧӦ
£ǲǳΪǵ÷³ûްԭϳͽ϶ѾУȻλãֻҪǿƵõҲֻܰͼ£ҪҪõöࡣ¿˵۶ǽÿһܵ⣬ǾԲԸ⿴ġǫѾڿα˾ͽλһϵѾʼˣȻѾ˵ȥҺؼң˵ҰǼλسʩѹ½ķ׶ǱŲܾӼκˣǵȥҲ˱ڣָӰ֪ǲǶˡԶǱҲƵ½ӴҪȷµǻǲò
ڵ۶ôôûдӴѹ˾ͽ̩޵ĽȻ˾ͽϣڵ۶޸жͣѵƾǼɫҺؼҾΪ˾ͽСӣһУҪã
üëһԱߵ٣ǫԼʱûʶԣδüѶԷѾȲĲˣ£ǧ򲻿Сǣµõ޷ֻ֧֣ξҪˣ޷ڵ۶ԶԶ£ס塢Ȳسʹ嶼ǧ˿Ƶϵº޷ֻ֣Ҫתƾˡ
ٴȻһ׼ȷҲܲǣ޷϶Ҳ⿴λȻ֮ʲôЭ⡣Ӧ˵²ǴҶܹյѡ£ҲڸȥͳԼ޷Ǳ߽Ӵһ£ҪռȻȴЭ飬Ǿ̫ˡ
ǫѾԼԼЩˣҲܹо˾ͽ̩ҲʶԼһζڷŭ֮УЩʧʹ˵ͷʾףԼ˼ϰϵһºбҪҪ֪۶ǣһ޳ɣֵܹϺһж˵޷ǱߣϣбҪôѾƳˮԸǺ
ΪʲôܣһжΧתǼȻʧȥ˻ᣬǰֻѡȻ󣬵ǻʲôô޷һҪάпͳΣԸǼԣֻ뽩֣Ը޷Ҳһˣֻ´ʱҲδͻ֮лȡɡǫĿһ¼룬һЩɵĵ
һȻδ뵽˾ͽһŽ־Ȼ޷⣬ҲʶΪûпλ޷һУο˾ͽƺҲûһϵйϵͷҲ벻˾ͽô޷泶Ϲϸ
Ц飬ڣ˾ͽ̩һͷɥѰ˼ô޶ȵƣ̫ʱȴһɻЦɽˮ԰ַͥ԰棬ľ̴ľľͥԺڽľԼҾߵƾһͿɼλȻϴήھʵƺȴδܵӰ죬ԼӴ㿴޽԰ӻֻ²ң͵ڼҾ߲õĺķҲڶʮ۹ңҲʶһЩˣǰЩºҲܲ̾Щӵǵίʵһ㸻˼ܹġ
ˣһжǰµ뷨ǰѾɲ߰Ǻǡ˾ͽԪʱ˵泩˾ͽ̩мѳɶӣѡѾֻʣԼ磬ȷ˾ͽԪòԼλʮǲǺ޷֮Ųɸ˵ܣʮöȣ˾ͽԪ޷Ȣһλ۹ֺ֮һλ۹ǣ壬ȻڿЩͷƺѾôˣϾѪͳȻ൱Ӱ
Ǻǣ£Ҳһ⣬׼ͳֵƴµģû뵽ƽðһ飬Ҳ⾪ϲɡλʮ˹ίʵϣȻô֤ݣҲǾĪԻвκθƺûԷеĺ塣
ϸ˶Էһۣ˾ͽԪɫκȴڰԴģѵ޷Լλʮûиϵ˵λʮѵİӣ
£½ĿҲȻԸȫ֧ǻǱҲŬ˵£Ҳ֪Щ仯ڿ϶ȰҲһ˲룬Ҳ£˼Щˡڵ۶ڵȻǿҲ÷һ֣öõԴҲöһжϴпܻҲӦһ˼׼ûԷɫ£ҲʹίߣȻǰ˫Щ죬Ӵֳһеȵǻ֮Ҳ
˵˾ͽ̩Ҳң˾ͽԪЩȣƲš
ʲôأѵϣµǻڴ¿ȨޱڲŷҶѾͶ۶ΨΪǿҲҲòλðɡɫζĵ


ʮ߽ 
˾ͽ̩ʹߵ˾ͽԪɫӵ⣬˵Լλ绹̵ԼҲ˵ڣһнԿɷ£ȻԷֵܹزԼֺαػִ̫ء
һӱֳֻˣʱƣζɵǲһЩ̾չһ˫ۣ˾ͽԪ˫֣Щ־ĸо
£ǻܸ˵̫ˣºʹΪʲôƾλãֻҲеͼ˭ǻǸѡѡĻµǻǵ棬Ҳԥ֧¡۶Ʊã֮Ҳ֧ȻΪܹΪ۶ʵϵߣܿյܰˣ£˭ǻֻϣľֻҾ棬ȡᣬʵ֧ܹĺøУҲòһҲ޶ȵķӰȻ֧Ļ߳ʿһɫʯ򣬹⻬ԲʿݵȴԵ˾ԣٵתĹ
Ȼͼ˭ģ֮ǣ˾ôʵȻг˾ͽԪȻᣬеĵεȴζǵӦأ
£Ѿ˵úôίߣǵĴԭ򣬶Դ¹ȻίߣºһίߡȻҪ۶վȽŸҲҪǣס֮ǰжǶ᧿ΣʱҪǣȻмǿءʿָż˿ǱߣֻӦ˵Եܹλÿ϶ԹֻƲòѵƳڵµǻ֮϶뷽跨õԸõ°ԸҲѶԸģǱºµǣƺͶԿǣ෴ĳЩʱҲôµôһºǱߣмôһģֻܸݵʱʵˡ
ǰϲ˷ܵɫʱѾʧ˾ͽԪʱϸֳȴһ˿պͲʣѵ˾ͽԪֻһǣĻλҲգ
£мȴͬȪһ֮Ѿ޷չأڿȪݣԶڵ۶չҵ۶ӣǴһܹƣҲ˼ɵռͳ壬ȫճĳ취ãֲԼڴ³Զԭֺ֧òޣάԼֻҪһǻÿԽ£һ˵ʮڵ۶ӰҲǵõֲ֧ܹʶλʮֻҲǶԴ³ʧֻҪܹʮӮ֧֣ٺ٣۶о˭˵㣬ǻδ֪ء
ʿȻԼ鿴øԶ׼ǶԵ۶ڸ֮ϵìܷüλ͸ҲԼһǻ֮Ҫһһ˾ͽԪ˫ĿŹ⣬޲ǻһչ
ǰҪĻҪάֵ۶ƽ棬Ȼ۶ԪϹСʮĵ۹سһϵҲǿ󣬵Ƕһ㣬Ǿûǿװ۶ΨһܹҾƵĽȴķѣԭԶһ죬ںԴº·ֱһʦţԶҲ֪Ϊʲôԭˣлʦţһǽͷݣӷҵǵ۶ߣȻΪ໥֮Լʹ֮໥ʱ˭Ҳ޷ʹ֧ⲢζԶ޷ʹ֧ԵȻҪƽ⣬ȴҪֲԼװ־͵۹ܱ֧ԽǵҪĿ꣬Ȼɵʦţһһֱҡβֶܹνշ۶ҲȫԼˡ
ʿҲ龫ǣ˵ҲͷͷǵҲ֪ԶԼ˵ô򵥣ֻ۴ӺֽǶ˵۶ҲȪһ֮عö࣬⼸γɽ֮ƣҲԼء
˾ͽ˪ڲˣڵ֪˾ͽֳ̩СΧع֮ҲƲסԼŭʹ˾ͽ̩Ϊ˾ͽҵˣӼŵ»λˣڻλһûаʵ˾ͽԪУλʵѾΪ˼ݵĹߣسԱһϵ͵۹ԪϹһϵԭ˾ͽ̩ǿľʵɵ۹ڵصϣҲ˿գ˾ͽֻ̩ܽ߾ȫάڵ۶Ӱ̫޷˾ͽõ
˾ͽ˪֪Լͼı˾ͽ˵һŬչʧˣ˾ͽ̩ѡ˾ͽԪĵλ˾ͽһӵĻˣм̫أ֪ԼλΪˣ϶Լʧܣ뾡һа취Ƶ۹Ȩûʵ˾ͽԪΪ˶Կ˾ͽ̩ƱҪط޷˾ͽ˾ͽ̩ѹһ޷׾ٵľڵ۶ס˽ţ˵۶۹ξĻΪ壬޷ǿʵ޼ɵķӰƺӵ۹Ҳߵĩ·˾ͽ˪۵˾ͽԪĻʵܲףҲ޷ܿͻΪһűӮҡ
ϵĴ£Ѿ㲵ʮ˾ͽԪǻΪ֮ʱˣշյ˾ͽ˪ڴϣ۶ȴĴڣ»ʵǻһж˵־ΪתƵĹУûܹ赲סʷ
ԱѾҲ˾ͽߵһһпܵϵλĻӾȻдԼ֮٣һѰѵ۹Ȩ֮ԻȡԼֻ֧֣֮ܳΪ֮پȻһһ͵ϻλĻϣβǸеʧ;һһո۹ԭڰ״̬ϿЩһ۹ΧչΡ򡢶ڸԭ뵺ͬˣһƬһƬѾ𽥱˵۹ǵ԰۱ӡȺĶʧҪ϶Է⼸ƬصȨĶԱôܲЩԱѾʼһ뷨Ҳ˾ͽѾһ뱾ĽʷͬǴһطӴƺӵ۹ǲѾ´ʱأ


ʮ˽ ˷1
Ȼȷɳ¼ε۹ʵһ£ڸľ̸Ա˵ȴǷޱȵ߸˿ϸΪ˸棬̸ǱģáвţЭҲǱȻģȫȻûһεĵ۹ʵ֧Ŷã־άֶá
ȪݸȨΪһ㣬˾ͽ̩Ȼϣһ¹رȺȨڣȻ۶غ൱ǿңѾǵ۹ʵֱۣڵ۹Ȩ޵ȻһƵøɸɾȪݸĹȴԸһ˿ò˾ͽ˵ȪݸҪԾ̫ˣȪݸԼһڣ𻪸ĸͿԴԴϵͨȪ˶辭޷ͨڰ뵺ͬ˵սȡ˴ĳڣۺ첻ѵѾȷʾȪݸԼƣĺҲԼ˫ìƺΪһ޷ᡣ
˷ԭĿȨҲһ۵Ľ㣬չвѾʧʱ󶼻صֱؾӦ룬޷һƲδȶǱԭʱٿ˺ն˵֣˷̫֮ƽȻⱣΪȷذ棬Ҫʱ󶼻꣬ؾƳƽ֮ٽ۹롣᰸⵽˵۹ԪϺͱǿҷԣΪ޷ٽսвûԼΧҪջϽȨ˫Ϊ˼ֵòɢʼ޷һ
۶פһѽëţ˾ͽ̩ȷһŵһʦſפڵ۶۶Э֮˾ͽҲȷʾŽɳһʦŰţһԵľٶԵøԣίԼĵŵһʦפص۶ҲͲˣפƺͳһΪ˺۶ȫȷ۶ڰҵһĿںųõ߲
۹Ԫѫŷ̬ȲôϾһӿƵ۶ٶǵҰȫʵԵ˺ǻĻʵ۱ۼ޷ֵһӦͬЭţ˶Żɽ⣬۶˵ʵѾһС
ȻȪݸĿȨͺ˷ԭϽȨȻңԵĸо۶ԭֽŵѾ󻺽⣬˾ͽ̩˵ȻֽȻЩʧ۶ʵżְʹù˾ͽ̩ȨԼ˹Ļδ糱һЩСڲĵľ⣬ܹһҲϲǿˡƺоƽѾ٣ܹͬƾٳ½ε۹ʵƺζܹദڱܹһο
۶ҹֿʼḻѾǰһܼҪϢŵôΪٵľƻһֱǼÿ춼Ҫӵľƻ룬̸ڼУƺҲǱزٵģ
һŮԼ粿ĿȴһĿʮе鱨鱨޷ʱ˵Ѿ࣬һĶ鰸ϣûȥ鿴غԶ˻ھͺ˷ͱԭصϽȨ۹ɺٶĥƤӣѾ޷ĵˣĵ˾ͽ̩һĶ
˵ıѾ˲ݵԭפڲݵʦ½ȴʽУ˾ͽֽ̩ŲȻԾϢƾĽ췴ӦǿңҪԤʱΪһ֮ؾ˾ͽ̩˺ʱƺԵò죬԰ĸƮƮ˦˻ظϣ޷õڽӵݻظʱüͷЩѾЩӰ쵽Գ侲ƵˣŷϢͿԿζ
һǺбҪģ޷۲һʧȥ˻λ˾ͽ̩Զ˺Ҫֳŵѹ岻ţ˺˿϶ӦǴƻ˾ͽ̩ȥնһջֻԼڲҲ޷Ƶ̫˾ͽ̩У޷ҲڴڴŶԷܹԼһڡ
漣ǱôˣŮüҪ߳ɵĽһͷ­Է¡˫У㣬ϵζ½Ե㣬Ũ崼ζ޷ϲҲǲԼɶζⰮãһ㣬˶ĻиֳܹԼ˵
ڶѾ˽ᣬӡ°ҲѾ˫ѿ£ǱȻڽսԱҲѾʼжԱµ鱨ʾǰֱκͿṩǧ򰲵˹ܹǧ򰲵˹ʵϢۺϵ۹Լǧ۹ңɰ˹а˹ʽ׵ģַɪѹʼṩԮˣҲζɳǽΪսṩ֧֡һ޷水Ħһ߻ԼԺеݣ漶Լļ൱ţȻĵĳʹҪĸǲսԷķͽ飬鱨ƺûжȤ
ǴҪӲһ˰˼ԼĶʣֻ˺Ϳˣڶźӡ°޷ʤҲ԰Լ뷨ȥ˺Ϳ˵Ĳ״ֳ־սսҪ˶þͿǲĲƲҲͽɳǰɳǵʹû𵽶ãɪŮ˻ǵֵסѹ˽һڱεѹ൱ˣӶ½ӣʮҪԷ࿹޷沢ûжա
ʵԼҲûжپפˣӴһ򣬱ٵľƺһӾôפһͱһʦţ¾ûʣʲôˣԼľػľӲأۻǿʱԼȻѾڵ۶վס˽ŸԼͲ˳۶һ˳۶ֻҪٷǾǧˡǱǱҲܲˣսһԽܵĽֻ֣̫ҪȥҲǲףʼתȣȻԲڸԭޱ˵вҲ޷Ӧȵ޷̲ס̾ϢǸ˺ãͺȣĸսȥսʿӣƺЩΪʱ


ʮŽ ˷2
£ֻޱ˻вһȰ̲סԼɣһΣ˾ͺޱһ˺õ漲ΪԷŹ
ޱ޷治ûпǹűΪҪȶڸԭƶרפһģޱһģ֣ŶҲһӻãҪӸϻޱһԶԶ㡣̫ǿȲ˵޷ڳ鲻ôӦУܳһֻҲ޷ڲԭȥʵʩսҲɽ𻨼һʵʩзֱķսĻ˵Σպܴһ˼Ʊ׾ٵĴݻʵʩɢķӣ𻨼ԼɽִּڳйǼܵĲԭ򣬼޳ǽ޷£ҳʮɢ޷мзʺڷһ˵ɲƽġ
޷һֱڿޱĳڸԼȫʱƾޱʱռ춫ڸԭֻҪԼȫһڸսǰȡƵķʽȴʹԷоսװޱᡣַֻʽĴҲǼΪصģڸｨĸ׻ϾͻɥʧĪˡͼԼЩѾ鸽Լ˵϶ԼҲһĴ޷Ҳⲻͷȡַʽ
ţ֪ޱ˲ɲҲʽǸʡ˵ʱ޷ƺг񡣰ʿܷסޱ˵ĳδԹҲֻܼʶ֪ǰܹٱأĿϾľΪԼһô
׽ζ޷˵Ѿܾûζˣ޷ȴеָоŵһд½ӡ°һƬأֻţȴҪϷĵˣʱĵĸоʵڲˬõķ仰޷ﷴ׽µĸԾȷ̵ںҪʹԼڲ֮أǾֻн˳״壬ûзԿͻᡣ
ĲԼ˵仰ʱᶨһĿȻϣûжڱӦԿڸԭϵв⽻ֶβһڷֶΣҲΪޱ˿ܴΣܹ⽻ֶμԽߵǺ¶˾Ҫ˻ǵĶڸλ;Źᣬ˲β룬ǶҪһĵߣһԼûпĻ½ܴ󱻶
ƺԼɻĿ⣬޷ЩεЦЦһ²ŵ漣Ѿ˴ŸˣǳЭڸ˱ϾֱָܹӵľӣܹҲûס
£ûбҪʱڰˣ˿˲Ϊ³̫̫ٶϮޱ˵޶Ӱ죬ޱһԳֱ롣ҡҡͷԼɵ뷨
Ŷʲôõİ취ô޷澪ȵͷΪ漵ı飬һѽǰԼС
ŤЧҲͷ˷ɻУָ£һɢҵ㷢ŵڸԭڷչ죬ԶԶƲ϶ôγɵĹģҵҲһЩ֯ҵƸҵоһЩóͨΪҵǿԷȻԤڸԭϲʿԼǽԭڶҪʽʱתƣ˵ޱ˿Ϯвԣ۹Ӳʽϲʵ۶ϺһΣǼʶһƺڵصķٲʢҲǸһǿʢص׷£⣬ޱռ˲ԭأǲЩԭϲʿĲҵգһֻЩʿޱ˵ĳޣһֻͬɵʧҲԴ󷽵ĳŵ貹⳥ޱ˳ҲҪ鸽ڵ£Щʧڽޱ˹齵֮۳ɡ
һ߶޷Ѿ̽Լ½ڵħƣ鳱һߴڵµĵǲǻӰڲԭţʵɲΪ˵ģڲԭʵѾһˣóͨ˷ʹеÿһڵصƷҪ˻صǰǸͲӦеϲʿǣοԼȨֽ˵£ֻʲôĵأԼҵǻһӰֻҪܹ֤ǻԽԽõŵ֤ǵĲҵƲԵõȫռ⳥ֻҡźԲʲôķ
Ƕ԰˵Ů壬һ߸廬ĿУ޷ĿҲ˼Ҫ̱ԼеĻ÷ŮͮͮϣȻԼ±Щ鶯һֻҲȹ±Ľ㡣ΪǶòڳȹ´һ㣬ֹϮʱԺ޹˼ȫӦսΪĴй²ȫӡ
˫ָԼĿУ޷˼άȴδͣ٣Խָʱ޷˼άԽ漵ĻӦ˵˵ԼĿϣԼĵľΪӰԼԲԭĿھϵʧԼܹܣô˵⼸صľˮ׼ڵ˵Ȼ̫Զޱ˵ĿĲҪǵĶڸԭȨôһҲֵ󶯸ɸ꣬Щһˮ׼ȻͣǸϣûпϾ˵ʲôؾܻظޱյٹ⣿ֻѾͷδؿ϶׷»صǰɣοܹأѵԼͲٶô޷޷Щһ뷨
Ϊڸܶ͢ҲӦΪЩԭǶӦÿԺһƪ£Ϊĵޱһޱ˿϶ΪոƬֻҪûӵֿ϶ˮڻȸԾĳ棬ԼҪЩھ˾תʹֺô֮ʲôķӦʵģЩҸӦܹһ㣬»عɵͳܹʲô޾ıۺսƶ಻һеͨڣҲһῼһ㣬ʧȥͬʯһľ۱֮ǻӵʲôһȺ಻һֻأһҪϽԼĴ󲿷ã


ʮ ˷3
ҲоԼ˼Լ飬ǿ˫ԼεĲУɵּ޿ײ룬һһĴݿԼߣɵָסԼǰдϸֱԼĸζҪòʹڶԷĦͬĥĴ̼ɵһֻʱ̽Լ£Ѿ֪Լô죬Ҳܲﻹʱܻ˽Ĵ鷿ֻܴϢɻƾΪΪˡ
޷ûгϵʶ˵ֻҪãӲɻκκεص㣬ǿҵĿи˼άϵСҲһᣬóڸԭޱһٹҸԼԼ˺Ϳ˵ȻٻعͷһݵĽޱˣȻ⻹ҪƵķչ
԰ҲûбҪʹõʱҪʹãڸȻҪӲ䣬ð˵ԮһֱµΣ˺Ϳ˵ʶһ°Ҳã޷ЩаƺԼƵļ쵼Ķ䣬ԼǲӦÿһ¸һ쵼أ߽֮ͻôԼĻô޷治ôΪԼûȡöǵľԿȨ֮ǰǶֻᰴԼȥ£˼ԼĲúͰţö໥ǣҲһЩһЩܹսڰλ岿γ໥ǣ໥Ҳһð취˹䡣
òƴֺľ޷̲ס΢΢һЦֻҪԼԼӵٸһЩ֧ԮһȫԳΪһսߣʱҪȡռݰͷλòԼԼȫԾȡ
ԼĿƺһа漲֪˭ɵˣԼλɺܶʱǲȫڴϵľȴ˿ŴĿؽ˭ĿܻӸǶȺһ㲻ҲܴӶԷĳѰҳһЩȡ֮һΪ˾
뷨дⰡȻҲ뵽ӣȴûôԶ˵úܶԣԭѾǰһսϣһһپһľ棬ޱЩҲδԸصǰڻԳַԭޱ˵ĵЧޱ˵֣ޱһսܹ߶ԶǸδ֪ءڿܸǴһЩʧֻҪǡӦܹ޶ȵЩӰ졣
޷ʱ˼ѾӦ˺Ϳϣޱ޷Ѿ˲٣Ͼ˺Ϳ˲ޱˣȻҲֻһˣûȥĻӣÿһٿ¿ѭҲҪͺֵˡ
͢ʱĳظУ˵һظ˵һͨլԺΪǡûɺլڣЩ˺͹ǵ˽լڣЩ˵ظԵЩˡһ޼ʵƵȷڸԭеĺڣΧγɵļҲҲȻĳΪڶڸԭߵͷ㣬ĵڳΪڸ￤ļҲǳظڡҲԭޱҪҵóĺ͹ҵģٵë֯ҵƸҵΪԭһЩֹ֯ҵΪļ˲ٸӽڵϢ
ΧΧԼޱϲʿǣ͢Űѵøֳһ˿Цݡ
Щνϲʿʵԭͳ壬ޱһս֮Ĵ嶼սܺ߰ɣڵʱʵѾһ״̬󲿷ִʧȥϲͳε˻ңСҲãȻ֪룬ǸػǶԹ۷ɫìܵͷһֱڴ󲿷СУʱռⷽҲЩӣһֱС̽ռʱһγѣԭ˴֮⻹һ֧൱Ҫﲢûܿ˴Ӿܵת䣬һСѡһЩפѡһЩռ紦Э񡣶ս൱һʱжڸԭƬصҲԵЩģ壬ռƬϾǹ黹ޱ˻ֱƻ߳ΪһֻפȨޱ˵һֱնڸ￤齨㳾䶨
λձӲҪҪͨλҲһλĿ͢ͳһԭߴߴڽͷӶ̸۲ݵĹѻȸ
͢ЩǵĿŲѪ֮ƵĴĵλǽڸԭԼܱߵѪϵģ͢ȴǽ˸ճϵģͬЧȴһģ֮ͬ͢󲻴͵ĴԼϳͶʣ˽һҼƸ﹤ԶЩӽʽĽǵĹڸԭϵͶʻһҼ˿ʼģͶëҵʹԭ޶ôëһӳΪλ͢Ҫ˰ëѵ࣬ϤëĹʹë͹ЧҲõߡ
һʵʵڵЩƽؼ˴ֱͳεСǲòﾴλƺûл¹һϴЩ׵ĹٷܶˣʲôﶼлƺһоΪ˵õһص̾ƺһĵĸл
ܶˣʲô;ܷԸ˶أûʲô˵ģǰǱЩôٺ٣ǶôͦãǲصԭȥˣҲȨѡԼǲٹԭˡһʮ׳վµ̾ƵĺƺЩ嶯ͨĻ˫ۣһ߻ܵǡΪЩС壬ҲЩӰѷôǶǲνʳϵϹ㣬ѴݺҲڸԭ㣬ڴʱޱһͶЧһõ˴ĸ߶ۣڱ޷ͬרŰһΪʾΪҲޱᶨɡ


ʮһ 1
ǰһ֮òȶȫܶ˵Ŭ˶ϣǻֻҲȫıͼԭƬֻĪ˵ţǱȫ޷ֵסһܶˣǲǴڸԭһ˹ĵӲԣȴɫҲЩСһľߴԵӹ֮󣬵һԼѧѧϰļ˽һѧУѧϰƺֺ֣˾˾ξΪޱ۾ĵһˡ
˵ĻȴǴ˹Сܹͳάϵȥڰǰʵʱȫıͼԭأһʱû̫ྫעڸԭϷ飬ޱֻûӦԣһܶټ̸ҲҪͨڸľϾ˵ڸҪҪԵöࡣ
˵ĻȷûµҪԭһʱչ˲Ⲣ׼ȻƬ˹;κһأڲȴҪա͢ԴǣλȻɹϵãôҲޱһ壬ޱĵҲϾɱǳڱҵλһΣʶһĸͷ٣ʱٷλĲҵܹȻãܴҲصģʲôʧе
ܶˣĺˣޱˣȻȨЩͳһƾѵ֣һЩԴɻʵ
λǲޱһͲϣ׳⣬Ʋʧ˿׬ܵ𺦣ǿɾ޷ֲˣܶʱԿƵģЩϲǹ廤ľӣҲλо⣬˵ʲô鷢ԱλǽܱĽ飬бܿλģһ֮˰ؼҵһɱⲻҪķա͢΢΢̾һ֪ҪȰ˵Щ뿪һѶȣһޱϮֻҪһЩʲô˵úˡ
͢ĵһȰ˵ôǶЩҡϾҲ֪ޱӾãҪӸܹƵסȻѾŵ⳥ǰһҲȷһѡ
˶Щ⶯͢ϽȴǱ߷֯ҵƸҵ൱óͨǷʢλ͵ȥһҲλĲҵкܴĴٽأڵǱ߶ë֯ƷƤҪҲܴλܹʶһЩ̽飬ܶǵҵа
͢һȷ䲻ˣЩС̵߼£ѾԴͳҵΪڵضë֯ƷƤƷҪսƾռȻͶ̲ҵѾȡЩĴΪһȸԣĽײ㣬ܹ׬ȡǮĻǴȷһһõĺ⡣
ܶˣΪǱ߻߷ǻ᲻ֻ붲һأܻ˲̫ģ룬˵ǳΣҲܹѰҵһЩ̻˲Ը뿪
λǣѾõɿϢһιƺΪܹ֣ԱܵģҪø׼ҲϣλܹнһЩڴĸתƴֹ⣬ȻҲʱλϵһб䣬Ҳʱ֪ͨλҲλһСģҪ顣
͢ԴǿУһں˵쳣һɴΪж׷ױʾһܶ˵£ܶһ⡣
͢ʩչ౾Ȱ˵ޱС͵ǰԼԸʱд½սȴѾʼڱϿա
ӲϾҪӡ°žų˫ѼѾɼĵڶžųԼųɽ˱νս״̬ĵһλӡ°˶ԼصϰʼתƵģӡ°ֻפԵһʦűһֳĲ֣פأһפأһפںſⰲ˵ĽΪάͲӣһΪפפڶʡУʹְ
ԭǲӡ°פӵģͨϵͬ˺һʦŷֳ˼Ϊӡ°װϾӡ°˵һ͵ķ⣬Ȼʱûо˼ͺ򰶼һΪһͳһԭӡ°Ͱ˹һΪһѶںòפȨٲû̫Ӱ죬һȫ˳֮½ֻ¾ͻܶ಻Ҫ鷳οһʦżǼⳡڶԱ׶εս˵Ҳ𵽾Եá
ϾҪҲΪսһؼڣڿҲڽսԱ򰲻òص棬̺콫˸ϿѾԭ̺ϲĵø˿ˣһ˵һֱ쵽̺ϲӥҲΪ˿˵Ҳʹ̺ΧܳΪҪ
ڱһ㽶״ĲΣɶοһſһжпܳΪĿ꣬սѶȼ󡣶Ҵ˴οҲ˳Ļ˫ֽΪһص㣬вĻɽڽʱ̣˿Ҳ࣬λ⣬ռͿԽκͶնϣβѹˣƣҲпܳΪص㡣Ȼŵͺ˶ʶԼϵӵĳأѾܹһ֣ʱ˫Ѹûгǽ£˫ʵԱ⣬һò˫ѣʱһڶδȾҪͬΣôܲ
һϵйѾչڵõ鱨ֵĿɿϢ֮󣬼ڵһʱɽԱѡ齨һԤʦšôԭ½½Ǩɽʹûɽ˿һֱһַУʮˣҲҵ൱ѹھ˵ȴһʿĺûᡣ


ʮ 2
˫Ѹ֮һֱ½ƽͬγȵҪԸһأõĹպˮʹΪǰڿȵֱɽ½Ϊο׸ȶȲӡ°ĽƵ̺Ҳʼ߳дڼνӵ㣬Ѿһľģͨӡ°ͿṫҪͨŦóġ
ԼŵֱӴϾ½˫Ѹһ̤˫Ѹž͸ܵսӰ죬ȻӪҵǶѾʰ๤Ҳ׼̵Ƕһεս£ĽֵҲ࣬ͷƮĽƺҲԵøҫۣߵϵɫƺһ˿¡
һ֧ӽ˫ѳǵһעͨڻΪĵĻǾһǰ˫ѸǣŸɫŵԴԴϵĽ˫ѸǣǵĳǷʩҲڽܹĵĽ޺ͼӹ̣һпƺһԤף׼Ҫ˫Ѹǽзսˡ
ڽϳſӭĺԶӭһȵĺ֮󣬺վһһֱδǻĵڶŸųɽһҵĸʽӵҲЦոӡ°ŸųĽλͬļʾܣʱĺѾö˽ʮõ˽ڽȻӡ°ŸųӰ˵Ĺϵһֺ˫Űѱ۽ѾϳǵʵʵӪȺС
ĿڿĴѡڵĸֵͼó˧һ󽲾λɽܵľųĸȤ˴УΨһһǵ۹ϵͳľųвҪ춼ѾϵͳȺ仰˵ƺ̫ʲˣڵشλõ鱨־ֳҲǳţҲ޷棬ޣӦó֮Ϊˣ¶ŵΣһķʷҲֵԳΪһ̲ģΪЩҾѵɽܵĹٱһż񣬶ƺԼҲԼ뵽һɫˡ
ϸϸƷζֲԱϸĥȵĴ㣬ؿԿɬζýһֱΪϲ¿ȣˮǿҲһܡһǰںͺĴƼѾʽפӡ°ŵĸųһְһְλ൱ңҲǿǵӡ°д̫ƽ̽ϣԼܹڶŵʦǰһ֧սĶ飬Ծջͬ˺ͺƼԼӡ°Ÿųһְ
ϵͳ󽭱𽥶֧ӴָЧľ˽⣬ڼʶźĴõװԼԣĺڱ֮󣬽⼸ϽͲòԼ̫ƽܵһҲԩֻһ棬Ƶľִƺ;ٽͬýĿһ£һʵΪٱ˵Ψһ׼ýĬȻҪӴгͷǳһϵͳϳҲãѧԺҵҲãɽҵҲãֻҪʵܵõ
Ҳּʶ˺ƽʱԳƵϿѵƽʱսʱѪΪٱѵĿͷװҰսԿɽԽҰִԽװɡǹҰطɳĮоԼɫɫĺϳ֪˭ԴôãȻܹô໨ѵĿ֪Щ˼·ԾţԼ̫ƽֻ֪ճ͵ѵǴĿһܹۡ۵۹д½ԲżȻǽʹ˼ʹ֮óĽۡ
ѾˣҪվȽŸֻ̭бȱ˸࣬Ҫ֤ǲث֣ǽڼʶĲ֮ԼʦѵʦΨһһ仰һ仰ʦţʦʱѸ˴̫ƽɫתһ֧޺պսȴ˿ʦŵ̫ƽսʿԭ¿಻۲µľõ˳֣Ҳ뽭ѵʿܲɷֵĹϵ
ԱԼ˧ͺͻȻʵ෽涼֮ͬԸ϶òƴֺϸ£ǰ·ҽϵͳҶ·ǸһȤǶ˶ǸգҲɹ߶йͬص;ֻԸӳȣΪ󵨿š
ԼһҪҲˣҲԷܣΪһֱд½פصľţ֮˽Ҳ٣ǺԵڶʦųϵľٸϤڽ͸˵ˡ
ӣһ̵ǲԮˣھ͸ǸϱߵЩһˣôô棿ȻǸֵģǶһֱһͳʮľųһԸȴ÷Ϊд½һȺ
˧ǵͷߣ죬ô˵ôɣ֮һ仰䣬ô򵥣ҲµҪҲʤҲԷĻﶺЩˣҲڶг
Ѱӣ˵˵£С±ߴ鱨ٶԱʮϣϿҲģԱٵʮϣǲŶʮҪڱηս֮УһҲãҲӡ°ˣôô򷢣Ȼ׼ʱֻ²ݺҧһǲݵġҡҡͷȻɣȴˣȻ֪һ̲ô򣬡˵ҲҪǱߵһ֮Ҳһ˻ˮţӣ㿴ܲǱ߷һЩƣǼװҲаǣһ¿ˣϿ˵ĺȣҲüһߵѹ
ͬһ̵ļճ̶ȣͺһָоѡʱ򷢱˵ǿ׼˵ʱûпǹһԭսһˣعͷȫ˴ĺΪԭսһ֧ȥԶûлٰѾŻصΣһ̴鱨ʾ˵ȷ޶ȵľ¶ԱⲻϷģӴľ¶ԱҪ൱۵ģֻǶŻ߸ʲôϰǾ̫ˣֻһǾ˾¶ҪѵõĻرΣָνĹͳһֻ˵ľ¶ԱѾӽɣȴһֱûпȡʲôʵԵľٶƺڵȴʲôѵǵȴδȫþ¶ԱĿһǲĻڵȴ۹ԭսµȫ汬


ʮ 3
һ̵ȷô򰡣ڶû˰ڳһȷļڸӣǶ˵ϷҲи޶ȰҾٴʲôעأ򰽫ڰϣػɫ޺ţ˼ĿӶƵҪҳʲôɵ㡣
ҲһֱЩĥ͸鱨ֵ鱨ѷɱڵ۶޷棬µָҲѾˣȷΰȫ֣һԷڸԭΪҲҪȷεȹ̣¶ӡ°Ϊӣ⸱صԼҲúȷЩĸо
ôҲô򣬵Ѿȷָȷɽ˫ѺάУԲ˺Ϳ˵ļƻóѣҲúһ¿ôһ̡
̾һһ߷Ը˰ѸϸͼһҲڼɧʮʮ򣬿ǰǿһ֧ˣ˾սҲ˵ʲôͻ֮һȷЩ£ֳͱֿ³򶼶óϷԸָȨִƣǾͲ˵ˣ³ǰ˹˫ȫƾζҲ֤ҵĲļһʱö۶ÿһٶ㶼һʲô⣬һǵľȫסˣ򣬿ûܹԼԸ£֪ԷעȴòնԷಽ̣ӣô
СҲ̫֪㣬ÿһ̶˳˳ˮҪҸʲô㣬ľǴڰ뵺ͬˣɶûУôҿδãҪ̣ҾҪӲ̴սѪսܽˣЩմھͲıддƼƻһЩµҲоȻǽҺȥܣҲܲսսҲڴǿٱҼǵоڲϵĽ˵ҲһָΪźƽһ˵ȴһ޷ϴˢĳ裡󽥽ȻЩ˷ܣԹѻڣⱾһսο˻һŻսͳ˧̴ò˼Ҫҵӡ°˫ѺͻɽǸԤʦŵø£άУô
һЩˣӣʲôǲҵڶţһȱľţԶǿͣȴҪ֮ϵĵطҵڶԺһҲ̧ͷǲǣ
ٺ٣˭Ƕп౧㲻ǾͰ˺ͿϰɣҵԱԣĵڶŸǿҵӡ°ɱи࣡ҲһЦúвȻǹҲǱڶҪöԷһ̴ˣ¼˭Ӣۣ
˫ѸŶϷĴٶؿδ󹫹ı¡ǡԭֻвһСУλҲ˵жôҪԴӱζʧ֮ͳΪͨεĵһؿڣ뱱˫Ѹʮأƺ˽νıοɽһԭһתСطȻΪεŦ¡ֱ߾ֻһʮأǻδ󹫹ʱΨһһάУȻǱĳС
ȻսƵֱضٵܵһЩӰ죬ǵģһδȫսԱʱǶЩԤУ֮ӦʱҲŽȫ¶ԱζʲôϷɳȻںϲ˵˾࣬Ϸ󽭴ӵǵбɳ˺ͻƵʷ˫ʶļǿ˽ôģľ¶Ա˭ʿ֪οξƺҲ϶˱εͳ޷ˣɵĽи׼ԺԼѽʱսϵЭν࣬ٴĿǰıϿˡ
ֻҪһսûд죬ȻҪ߾һпܰԼҵУս죬һֹܷҲǷո鷳һЩˣҲ֮ߣӰ첻ǵĻԺȡ
³ͬԼλ¡ӲѾһʱˣЩԽԽԼλˣ٣ڴģľ¶ԱѾһжѾ׼ͣ͵ʩˣȴһҪ¼ӴȽм飬޶ȵı֤⣬ʱһһϹȥˣΪֹ¡ǵľҲˣ仺һ˶ӣȴֶԤ۾ӣľӽзҲǿպϣҪǷƺЩѣÿ³˼⡣
Ǳߵľ¶ԱҲ𽥽βԼλƺȻûаʾ³ΪԼλܲſЧʣҪȵ˶Ա֮󣬵ڿҲ񣬿³һѵԼλٵһֵޱˣ
¡ǣӢŮһһ˿˼ı飬ƺڿǰһеȥ
³˵¡ҵӡкԭһͨУڱζʧ֮¡ҲսλñҪһЩˣǰ󣬱ǰķʢֹ˵˵ʲôԭ򡣡
ƺûϵԼıܵʱ˼ʼЩս·ţ༰⣬³˼˺һǿشԭɣһεĶʧʵϽ¡˱һ߳λãλУպ÷䵽ƺ˽Уνıοɽ֮󣬾¡أνߣƺ˲ϧάе¡ĵ·ֺ֮ķѾĳ˫ѵ¡ĵ·ʾԸ⽫·Ǿڣûͬ⣬һǾڵ·ҪԲһЩڿʼɽ¡ĵ·Щ·ĿͨʹǴͳƷ½̵ҲʼҪҲһЩ仯бεӦ˵ⷽӰ൱ʳȡ̲ݡǡľѾΪ򱱷ڵĴʣһЩĶһЩľϵ֭͹ʵƺҲڴڡ
ޣ³һ仰ҵע⣬֭͹ʵʲôô
Ҳɳ鱨СһֱûȡЧֽ֭ӦúƺоĽƤйأֳʮ־ܸӵоóģҲֻǻɶѣ޷Լֹ֤ʵɹ˵ҩãڹˣƺ˳֮Ϊܽعڹƺȫͨ˽УδǱߵ׼³ⷽϤ̶ĸ⡣


ʮĽ ˳
ԼɻĿ⣬³ֽ̯̯͵ǰȥǶЩ̸нܸ֪ģҪǾ鱨ϵͳܲ취鱨Űƺ˵ĽƤԼǸҩýɹ;㵽֣޷Ǳ߶Щ൱ܣɴ˿õҪԣǹҵ鱨ⷽ޽ջ𡣡
Щ棬ԶǵĶ֣ƺ˵ĶԱ£ǵĲ޷Ͻ¿ȥЩνʮָȤʵ֤ЩʹۺϹʱڵõ˳ĽչǰЩҲֳԼ÷չŹԱһЩ̸ۣо⼸в͵ĲƷմƵҤ¯ĽǸϵĵɺͽƤƷߵּ˵ǻСˮλİ취һǰδеĴ£ÿĶʮʳһ˵ҲһְЩһл˵ǸĿƼ˾ҪϵƺΪٵͶʺͲƵĵλ˵޷ƶŵĲܾӣ֤ŵҪˡ΢΢̾һӢ¶һ˿㯵ɫƺЩʣǹȷҪ෽ǿǵۺϹһḶ́εķչΣҶЩģջ˱Σֱܹϵķչͷôһ㣬ͬڰ˹ֻһỶӭǰɣ
ԼλƺЩ˸е³ҲһǺٿԼλı֣ӢǼᶨŵɫͼ㲻Ŀ⣬ƺĳӰ죬Щʧ̬ˡ
ңҲҪ̫ˣ¶ѭ򽥽޷ȷһ۲ţʮʱ䲻ټһ˵ز˵Ҳ޷˵Զ޷ﵽֵزǱϾǰ˹˵Ĺأκ˶ȨΣʱԺӶᣬǱջƬأʹǸ൱Ҳϧ³¶һ˿֤֮λξĶѾ¶Ҫɹɱһ̡
ƺԼֵһԴ˵ԥһ£ҵĿЩ粻˼ʲô⣬ʶҡҡͷһεȴ൱϶Ļ³ЩʱҲòĲԸ飬ΪǲΪԼĸϲ£ԼĹҷֶǵΪòѭһԭ޶ȵΪǵĹĲȡ棬Щ鼴еִǲòҪִУһ㣬³һҪᡣ
һɻĿԼλ޷ıܣҵĻ³Ĳ²ⷬĺˣδұֹ⣬ת㻹Ǽ˵˵¡Ϊʲôᷢչ̶ֳȵԭɡ
¡ҷ˵ĵһԭ֮⣬ڱιҵķٷչǴƺ˵ӿԶ½ĸƷЩƷֻһι˰ͨ裬ͨĵ·ͨʩԴӶ½ĸֻƷʹӺյƷ˵۸Ҳ˲٣οɳ˻Ǵս״̬Ʒ޷ͨɳòƵԶʱϸԶԶڴӱͨˣΪԭ򣬲ƺҲֱ¡Ϊ̣¡ǵڿǶԷչ̵Ȥ󣬼ǰЩͶʵƺ˺ֲ԰Ϊϱ̬ȹ÷ǱѰϣʹ¡ľʵѾߵĴֳǵˡ˵ⷬ³̲ס죬ϾֳǲһֱĵطǸطи顣
ͷƺ˼еԭһƧıܹڼ䴴˵һ漣׳٣òϸĥеĵ
Ŀֱ³֪ĥʲôˣڿ³˵Щ÷չ˵ƺЩʱˣڸҪȵδǰһ̣Ϊ˧ȴפڱε𶼲Ըһ䣬βÿ³е
ңѾӡ°פ󲿵˱Σ˫Ͼһߣ׼˵ĽǵĵڶŴžҪڻɽάиһӦˣֻвʮӣǸ齨ԤʦҲʮˣǻҪУҿȫаȹһȻٻعͷԸһǡȻҵЩ³Ǿ⳶ص
ɽάгǣƺһҲŻȻѹţ˵ĶԱеôˣǵĶʮܹ֤ô
Ӧû̫⣬ϾǻҪڶɳˣʮ򣬻ռаˣʮѾǵļˣһҲǴ򿪱̺ͨںɣҵӡ°ͬһΧ̫˵Ŀ⣬ʱҲ룬ǲҲһвһȣһ⣬ǾԲˣܺȵɡ³ڿ˵ͼʮĽϾܹȡһµĽ֤ҵĹƣѾжȡһ⣬ƺֿ޷ӻˡ
ĿһԼֵĿѾ˼ͣ³뷨ܺãǵķչܾһʱһأҲ˵ҲܰĿ϶ڱΣΧҲиʺǵĶ
ҵĻƺʾʲôƽҲ³ܹһʲôʱ̫רעĿ³ʼջûܴһͬԼǰıɴʱľѾעɶԱ¾ȥˣң㿴ǲǸðޱǺʹֳǵľ¡ˣ٣Ѿˣٲֻ»ڿ˺ء
ڿ˺ҲûʲôãѾ˳ŵܹǹ˫Ѹҽѿɪմǵǧķ֮Ϊ֧ǣǧȻ𳥻࣬˿ȻûнսλõľӶģЩĸо
ôңһ³һͷǧʣɲСĿβͲԣҪȻҲΪһ̶ɳǽ뾭ˣ˫ѼάоҪ࣬ȫԼһӦǧʼǹ͸˰


ʮ 
ԼѾŤȻʧЦôˣ³ѵΪǴһ˫ѳǾͲӦøһЩ𣿻óļ۸ڸ߰ˣҾǧʲҪȫǧʣҲһͬġ
³ĵǰεıܣֱ޷ʱԴоģѵô򵥵ƣҪǧʰװ͸ˣѵʶ̶ȳ˾޴ƫΪ޷˫ѳǣǿһȻɣԼһʮϣ³žܹ˫ѼԼһ˫Ѽĺȣ³򲢲Ϊһ⣬ѡʱ
ЦӢǹ˵ЦԵκһŮӣΪʲôҵڶԸ̸֮һֱ˵ĵģʱĿ³ȴԿɿŮЦ޶ãʱѾȫԼλܴˡ
תԼֵļ˵촽΢΢һЦ³ңʼջΪСĴıȡ棬һġ
Ƶı仯һֱǣ޷ģ£۶ǱҪվȽŸģ޷ҲƲ⣬Լ˾ͽ̩ĶʲôʱŻתΪսڻҪȴʱѴĿǰľƶϳʱ䣬Ȳ׽ų½ֲԸ⽫һŴӹϾһΪ˾ͽ̩һϵȫ潻ǵһƱҪΪԤǰѹ󣬶ӹߺ˷ǰߵΣÿӪҲҪʮܽ˵ӪҲ޷һԽһŲϵǧ￪⡣Ҫ޷ΪֻҪڶźӡ°ӦԵõӦܹƾǾһʱ䣬ֱԮϵ
޷һֱҵսͼֻ̬ȣ޷ҲŶͨţ鱨ŵоʼ޷׼˴ģľ¶Աͼ˵ͼɳˣƺҲЩɳ½Աر˶֮Ѿؽһ¼ǿ˲𣬵ηҲǿͼԵһı൱ȵ޽Ҫ׹ʼʩֻЧҾֻܺͿֱˣּ˵ľ׼Ѿɣȴٳûнսλãǿ˺ϣѾһ׼˫ѱ̺߼ر׼ƹ̺֣ģƺҪ˫ֵ֮ļЩζȫӳ޷УҾڴʲô⣬ѵޱ˴һĹͬЭڵȴޱˣ
Ѿչֵز޷ҲܲĴ㣬Ҫ˱򲽱ԮӦԱԽľֽ֮һŵʦŴӹڳغһפҽӪĳҲһԱһξΣȽʦʮ֮ͶŵΣŶʮʮ춼زǺͺֻҲԼˣ޷һ㡣޷Ҳӽ˾гһʦƷһӦԲ⣬ҲзֹޱԽڸԭɧĿԡֲȻԵЩҲ޷·񣬵ȴ޷Ŀǰܹˡ
ڽдģ²ͬʱڵ۶ĸ̸лȻеݱغԷֱ۹ԪϹһϵùԱԼ˾ͽһϵһϵʽ̸У͵۹ԪϹǵ̸вû̫壬ڹǷ޷ԭأҪ޷˳˷ͱԭǲʵģûҪ޷˳ƬʵѾͬ˵ĵֻҪڷֽ׶˳ּۻۡ
˾ͽһϵ̸Ҫʵڵö࣬һϵͼռȪݣչϣԼոŽȡݵ뷨˾ͽҲı¶˳Ҫսϸ൱֧Ϳ׷棬ͬʱϣܹд԰ʵʩһжΪر˾ͽ뽫ȫ֧޷ƺ˷ͱԭڿ˾Žͺ֮˾ͽ̩һϵʩӾѹԷ޷ڱչ˾ͽ̩ľжʵϣһ½ˣ޷˾ͽ˫˾ͽ̩ɵľͬˣ˫ֶ֧Էľж־жĿ궼ָ˾ͽ̩
Űϵһ̸мҪ޷һ޿κεģ̸ֹ̾ȡõĽǰԪ治֪ôģѵΪ˷ͱԭ۹룬ǾܹܵЦǻôѪôŰƬش徲̫ƽƤͽǽǣ˱˵飡
ȴ̫ˣĿƺܶණ͸ǣǲҪκζȻӦӵкܣǵǾͻצһĵģʵȴް취ıʵʼһνӣ¿Щһ̸иǶţ٣ǿǵ뼤ǹȷӦǰ̸ˣҲãҲԵ̬ȳֿҲӣԼҲҵһ̨£һߺߣֽ׶֮˳Ҳһж仯۹治ڶһδ֪ء
˵һʱػѾһ˿֮⣬޷ȴƸпܱ紵ȥʼҪȥʼҪȥ½ʷҲã˵ʷҲãһһʢ˥㸲̹ɵôҲûʲôðȡľɣܼ֤Ի͵ʷһҳ
Լλ˾ƺЩʷ̾УһɫҲöԣֻһԼеĵ˾ͽµ֥ͥǩԽʮַḻ漰棬µʮֺãǱߴϢҲʮֹۣ֪Ϊʲôôˡ
ţˣǻԹԣ˾ͽǱҲˣ̸̸ƺǲԼЩˣ޷ҲʱĽ˻
ݵµҪº˾ͽĵһº֥ͥҲϸ̸һЩΪǸ˾ͽ̫࣬˾ͽܹǵ̫٣²̫ͬһӷȱԼ̬ȣЩ޷ֱʾģΪֻһִߣܸıЩֻͨЩΪȡ档
޷Ȼ֪λ⽻ٶԼĳЩضָ̫ͬ⣬ֻ˵ĽǶȲ֤ͬΪܵĹ۵˵޷ŵĹ۵һµģֻһȵѡ


ʮ 
Ǻǣԣ۹˷ųԶҪһʱһأǻҪ˾ͽ֧֣ҲҪڶ淢˾ͽ̩עܹڱѹɴһһֱȷ̬ڻûϢҹһˣҲδܹȡöЧǲܰϣһϣȻǸصԸߣǾȥ߶ľŰɣ޷ǿˣϣ˾ͽܹȪԼŽͺ϶ܹȡĽǲ㹻֧֣ôܹһЩǱڵ˵أ޷ڰ֣ЦӭԻЩĿ⡣
£Ϊò̫ЩһԭһЩЭģ̬Ҳòòǵĸڲ֧ࡣԲΪ޷̬˵ƢԾһ˵ۿ۵ִУ۵ʱҲܻԼĿڹ˰棬ȻҪΪṩ޶ȴֲڹ˰˰òԹ˰Ϣֻ֮ͣ»ȥ֮ղķ˹ġˮͨЭҲ̫ƣʹǲˮ鱨ܴܵƣⲻڹҵ϶Ӱ죬ھв֮
ţЩǾǱֵù˵ò̫࣬ⲻ֣Ҫﵽ˫ӮͲһ׵飬ֱ£˾ͽҲ֪ҪӦʵ˫Դ̣˫վһսҵ˼ϣڽһζݵʱﾡܵ׳ԼΪԼȡһһսжһʤ㣬Ľܹﵽ̶ֳѾ㲻ˣοЭ㲻ָ˭һһأΪ˾ͽ벻ȫƵֻ̫ʵ䷴޷Դǣ̾仰ɣֻҪ˾ͽ̩ȫ濪ս˾ͽĺβ;Ҫ¶̵˼ֻ˾ͽĵܾˡ
غԶһĬȻɽǴѪƴģ̸вΪһֻȡĲ䷽ʽѣûйǿͷ仰ܴﵽĿĵ飬¶һκ˶øԶ˼׼
ƺԼⷬЩշ޷ֶһ֮ŵڸĴ⣬ȻһЩǿʱһЩƣһֱڷǾĿģũҵʩȣʱǸգһǶ٣ڶʵʽڵһ֮ʱڴǿг۲˾ͽı֣˵ֲȫûгŵݻȡһ൱һϣ˵ܿһ˵һʣҪõڶʵͻĥܡ
޷һһ⽻ټʶԼ˾ֶεĵ󶾣һһҪȫͱ밴Լһ뷨£ϲ̫
ҿ˼ǲǴڽھҪ˾ͽ̩һ
ʵѾԺкܾˣڵ۶Ѿʻ˾ͽԪȻλʵϿ˾ͽԪ޶Ҳֻܴﵽ˾ͽʵˮ׼˾ͽ̩ĵһŵһʦŽפ۶ʵϿ˱֮ԽԽԣԪϹǶ˾ͽ̩£Ȼһ¶˾ͽ̩Ӱ첻СǱϾ˾ͽ̩δܵλЩ岻ĳŵѾܳΪذˡοҲԪϹʩӵӰ죬𽥸ı˵˾ͽ̩оҲࡣ£˾ͽԪҪ淢ӳ޴Ӱ˾ͽ̩⣬ҲͲòԽԽǵλ֮ҪʵʩľһҩͰʱը£ѡ˾ͽ̩˺ƺҲ˸õĽڣڴϲ
ţڵ۶ƺѾ߽ͬӴľ»ѹõ۹Щȴֲڵ۹УʱܳΪĸ󻼣˵˾ͽԪģ˾ͽԪͨϢҲ͸¶־СƺԸ⵱һ֧ĻʵۣӣĿĺڣ뽨һ֧ľӰɡ޷ƺδϣȻ˾ͽ̩ͬ˵۶ЩԪϹŷǵİ֧֣˾ͽ̩ڵ۹ڰ˵ھž͸úǵţʦųѾЧ鱨ʾطֺ˾ͽ̩ˣ۶ЩȻ㲻ǿľƺƫ˾ͽ̩϶Ӱһֲ£ʱҲǸǰεʵ۱ӵʱˡ
¿ǹûǽһս£Ǳô죿սҴɣҴĿǰյĲ˵ʮֳԣһסֽţԼǵĶطʡ
ǰȻ۶߾ʻսȴһֱ˷粻壬ҵ쳣ٶ޷ҲЩ岻ĺͿ˵һȵޱʱų֣ԼڵĲþԵЩˣֱ޷ԼмƺĳΡĿǰ˺Ϳ˵ĶԱٶÿ˳䵱һɣȵ˫һߺһ뽩֮ٶ֣ߵȵޱ˴̤㶫ڸԭ֮ʵʩһƺпܣƺֶ̫޷ʱЩڵһμңʱʹɱ֣Լͷۡ
޷ǰһģ˾ͽ̩ϻǱƱ޷ıԮһֳԼԤϺͿƷΧ֮ͻ¼ԼǵӦõԤܹҪô޷һΪԤ޷вʣڶȡԭȨʱǲģ޷뷨ں˷ԭǰӦñ½ŵսʱս̣ŵΪӦӦԴĿǰ˵ʵ˿Լһ˾ͽ̩һϵĴ˾ڿȥƺѹС˲٣ı߾ߴ֣أһǧأһأʦſ٣ͶϣһҲֻ̯һʦţڻм˹һãⵥķߣ޷ԼЩ
޷һʱĬصҲ֪Ȥ˵߾᱾ͺѻֿĿǰ˵ӦǶ߸ҪʵȴϾ㽫ҪߣֻߵĴʱѵѡ޷㱱οʼʹûеõһܺõƽ⣬ͬˡҪȷľֻձ仯ʱϡ


ʮ߽ 
£ҪѵŴǰʵѾû̫ս£亹ϢģҲѰҵսҾôһЩʱյĶսҲ˳Ľչܹõȡľפ뵺ǲڳһţ
ԵĽӦ˵޷ѿǹֻȻһЩս£Զ޷ľȣҪ뵺һƬţ޷滹̫ģ亹ڵݷٶɱ޷Ȼ壬ҲԸð뵺ʲôأŲЭְ𣬶һеΪľԤӵ񣬱Ͼδ֮ʾͷһѾԼԼ˵ܿ棬ĸӰȴһܹģ޷治ԸԼƬЩʱЩСɴˡ
޷ûȷֽ̬¾ð뵺Ӵʱ˵ĻӦĵ۹ľֱӿεΣõһŷſֽų䵱ŵԤӣǿö࣬ʡø涼ţ˵ս
鵹ĺ޷θڣֻӦĵľŻʦһֱδȰҲ޷һֱδԭӦһɵľŴ޷ʵ뷨Ȼѡ
ţһŬʦȻ޷ȡӦҿҲͲٵˣԭϺѷӳӦеˮƽҲҪȥĥһҲǺ̫ƽһֻڶսвܳչʾǵĲܡ޷ڵͷͬԼλ⽻ٵֻҪʦϵΣЩ˲ƴƴɱϾһƬ򣬲ͬԺ壬ͬϰףİֻʹŽøӽܣԼ뵽޷ϲַʽ
»ʵǻѾȷ۶һγͰϲô˵۹ɹıһιѣ½Ϊ˾ͽ̩޷Լ˾ͽ룬ڱ϶ֳ˶Լǻĳµֺ֧ӵڵ۶ڿѾ൱ѵˣǵ۶һƽصİȴҲһӿݣֻǲΪѰ
櫿Ŵϳ˯ŮٵḶ̲̌ס̾һЩɢҵ㷢ڶʣ԰׵ɫѪɫƽغӣʱһʧȥƺҲü˲١Լλʵ̫ҪǿˣһεĴʵ̫˾ͽ̩ͷȻʧ㹦һ˾ͽѾɥʧһĻᣬû˴壬˾ͽ̩ܹϵ۶ĹԪҪϷʩӰȴ붼ˣžԼλʹĵһɡ
Ŵ⣬ģ֦ͷȸԾ⸡棬µĵ۶Ѿů࣬ʵļаҲ£ϲŪѾȲĽװչʾѾ˿ʼſʼ¶첲©ȶˡ֪޷Ѿǲʱˣȴһֱûȥ֪ԼڶԷĿռһʲôλãͻðʧĵ櫲ܽܵġ
÷ѾݽλˣڵѾҪٿ˵ɫ£ʱǱҪͼΪµָˣԵΪе˵ͬʱҲЩȻһƺ˫Ĳͺ蹵ԽԽǷƺҲûʱƴľСԼǲǸȥһأǲԵЩأ
⡰񲻶Ůɴоѹ´ŮɵϢ櫼ߵűߣʲô£
С㣬һμӾƻᡣѾߴ
ƻ᣿櫾ȵüԼʮϴʱ˵ˣܹԼȴûмˣƽԼҲֻżͬ˪ţŵʱ͸ˣھȻֱԼ⵹Щʡ
ŽɵĽӹһݼСϸ֣СXXʱԺ֪ߡ
櫽ӷȥ˺üҲ޷ȷʲôԼμӾƻᣬһ֪۲ƣ⻨죬һֻҲҪңһһ䡰֪ߡŪһͷˮѵݱʼһ鷨Ůң˾ͽĻҲȥ˹еһƻŮ˻˭أ櫴ʱľһֱͻĲˡ
ӣ˭ϵŮҲѾߵĻﾪˡ
֪˭ġתصϣֽݸѾ֧ŮɣһŮһ档
һЩįŮĿŸӵɫ˭֪Ҹϵĳ޷滹˭ڵ۶ҲʼįƣԼӰ
ô϶΢΢üʵ
ڵ۶뿪һʦŵľӲڵ۶㵱޷ôô򷢣ǼֳĿĴ뻢ıƤӡڴϵŮɫԵ൱ƽʱƺһжúܿҲ˵ƽ»ʵǻʱʵҲǸ£۶ЩǽͷڸײеӰʱ޷һû᣿ֻ˵ȥ˹޷濴ңⳡƻ˭䵱Ůأ
ˣ޷ҪƻĻ϶ܹҵʵŮѡɡһ˵Ĳ죬ȴҲʷʽ
ǿɲһ޷ݣԺҲǵ۶˽԰ˣٰƻ᲻Ҫֻ¹ģҲСûһŮţһ˼ôӦùһжͶӣж˸˼ֻⳡƻỹв˲Ůûôõأ󲻳ĺͰܹӦ⻹˭⸱ӡʱ˾ͽ˪Եø侲һ˿ɫʡ
˾ͽ˪жϵûһξƻҲȷһڵ۶չĵһδģƻۼ˾ͽ̩˾ͽ붼ƵƵԸٰƻᣬģغԼĶһӦʱչһЩƣͬʱҲԽӮȡǻڼ֮ЩƲʿĺøС
ھٰҪһ罻ڵŮˣ޷ҲһֱԸ⣬ȴԼĴ㣬Σ˾ͽĺͰھУȻԼѾõڲϿɣ˵۹ϲжԴ˲˽⣬жֻ˾ͽĺͰ޷ѡĺϣıֿ


ʮ˽ 
֪Լһٶֻ»ᴥе񾭣Ͼڵ۶޷ٰһҪľƻᣬΪŮɾ۶ϲᷢһȷźţʾֱʵģĵȻеĺ壬ʧʱԼδվȽŸںߵԼֻ¾ͺѾǰɽͥĲʲôƣҲڼѹϢķ϶УֻϣԼܹ޾£Լ뷨ȥԼɵ飬Ҫһ㣬ȴҪֻܹ߱ڽദӮöԷأŮ˶ŲԼĲŻǻۣڰǰͬ൱ķ
µ뺯ڵ۶дʱ۶ϲмĿⶼһľ۽Ժ޷˴۶ĵ͵˶Щʧûвμӵ۶иκһ罻Ҳûκιڳ¶棬̸ż¶â⣬һε±εĽֱر𣬵͵޷һӲʼį˾Ȼܹǳһ
Ȼһξƻƿ˴ŵ۹Ⱥļſʼڵ۶罻緢Ϊ֮ȵξƻϽг˾ͽĺͰ֮һŮǵǳŮ˵õ۶ĸΪ֮Ŀ󲻳û˾ͽĺͰ¾˭ܹ䵱һɫڱܹķ⵽ңһֱܵ˾ƻῪʼһ̡
۶¼ϲ罻ʿǶòѣһ˾ٰ־ƻԼĻֻļڣΪƵʱΣ˭Ҳ⡣ʱ򣬵۶ڵĸ˽԰Ϊ˻ӭڡͥʻ߷ΧȽխ罻ѡԼоУǣһЩȽҪμӿ˱Ƚ϶ľƻᣬһЩ羰Լϴ˽԰ֺͥ԰еΣһ۶ڵĸ˽԰ֺͥԺͳΪֵڣ۶ںһǷڵ۶еĶ׼һҪָǿǷӵһ˽԰֡
Ժͷ԰ɶ˽԰еٮٮߣ˵԰Ǵͳʽ԰ֵĵʹԺǶ赵һԺλڳƫһʪأвԭشʹڵ۶ʮȻûʲô˾סһƬʪػķڳԲ̫ʺϳеķչƺӵ۹ʮ𣬵۹͵۶貿½ʼ˶ƬصΣһֵŸˮ䣬һֵγɺƬγΪƽأǰ½ʮʱŰһιɣسĶõأĴٽ˵۶ķչ
һƬؿɱʱ۹ĿֶͨΣ۹ȨײǷ׷׻ͼ۹õֶƬԭڵ۹ֱõأʮ䣬һĶر㱻Ϸһգ۹ԱزǧĶЩȨײڻȡЩغլլۡʱֵ۹ʢʱڣٹ׷׸ӹţ˽԰ֳΪʱʱֵĶʽʽ췽ʽʽʽַ˽԰ַ׷ӿ֣Ϊʱһ㣬ʮ˥ҲΪֽĵ۶Ľ⣬Ժеһ貵顣
Ժǵʱ۹󳼼Ƹ½͵۹ֲͬĽʦƽ죬СԵ԰ի԰ʤһϵʽˮΪĶ벿ԴƬ̵غȻ԰Ϊʽ벿ȡһߣһĴʯȷָﵽһͳһ
Ⱥȴδܵƻ伸ÿһ˽֮Ǽӱǻɴ԰ҲʹԺΪ԰̼ͬҲõ۶Щʷļˣ̼һŲڵ۹ϳֱ̹ڵε۹ͨ˾˾̹Э丸һ⾭Ӫһ岻ݾӪ൱ģ֯ҵһǵ۶˿Ӫ̣۶˿Ͽ̼У֯ռɣʮҼҲͳׯֲڵ۶ϱиҪλãϼͬҵзǷλͬҲǵ۶̻ĳ£ڵ۶̻ҲžصӰĲ׼ѡ۶̻ĸ᳤
ϼ뽭ϻ൱еϵȻȻҲߣڽϹΪսǺͺ˿ҵ˻֮ϼ˿Դò޶ȵأȻϼҪ񣬵ϵ̼ҪԺһʱ̼ҼǵͷͬڶͰҪҪƻһз̼ҵеֻһȻܾˡ
޷鸴ӵĳŴ⣬һִ֮ӹ͸¶ԴκʯĳˣԼȻҲ⣬Ƿݳ׵ĴֻáˮܽءݣǶһ¡޷ȴıǷݴпŵľǿͳǣĲһŮӣϣͼʶ϶һֱվĻһֱ޷Ϊĵһ㣬˾ͽĺͰĲѾ޷ĸͷۣټ˿ڶŮģ޷治֪⼸۶ǲκ˵ŮӻԼʲô
ƺ͸ʲôʱרŸӴĹԱʲôרעº͵Ц˸оѾȫͶ뵽ŮɫС΢΢̾һ˾ͽ̩˾ͽ붼Ȳչ罻ʱغԶԼҪٰͨһЩ罻Ӱ޷涼ûкŮΪˣӧŮһɫʱ޷֪Լ޷ϴˡ
ܾǶݵķ񶨣ǻĴش޷Ҳģһͬ⣬ɾ۶۹۹±Ҳ޷Զ˾ͽĺͰ˵ЩƽҼ֮ìܣҲֻӦһһˣ˲ýᷢʲôˡ
̬޷Ҳûжʣһжĺصȥٰ죬ֻϣһξƻܹﵽԤڵĿģϾ˾ͽԪǻڼԼҲû̫Ļڵ۶ȥǻһֻ¾Լ뾩ʱ򣬺˾ͽ̩սŽҲ졣


ʮŽ 涷ޣ1
µİκʱ򶼶˼ˬ䲻ȵ¶ʺǳҹã۶еĸѸٽӪҵĻƽʱ䣬ݵλȴǲŲæİոԤļƻȥϸһƻᡣ
ԺΧѾøɸɾڴ˴ٿƻݷͬѰ۶Ҳɳ˴ѲԺһƬ峡ʵһƬڵ۶ĸΰãΪ˱ѲǻǰһϸϸƬѲ飬פ׼ƻ֮
һδģľƻᰲȫǼԵģȻ˵ͶƾڣԺ˴һƬҪʵ̫ˣҴ˵ĵҲἫŰȫŵעʹǴ޹ؽҪϣԺһʽͥ԰
ǰȫҲ֪ҲǲɱģΨһİ취ǾϸܵĽÿһȫ©ȷξƻ˳УȻǵҪĿȻȷ޷ľ԰ȫ֮£һнԿɷŵڶλ
ƻѡԺ֪ڣһ͵ʽʲࡰΣʽֲܷһƬǽ̸ĵĿռ䣬ͷֱǷָʼҡԼСͻң̨רŹֶõģ򶫴һͨȾͽ־ˮϺ͵ˮĳ̨ռ˱ͷͷϡһЩɹòͺʹá඼Ǿ޴Ĳƺ޼Ĳݵغ͹ľӣ£Ȫܡˮ¶̨ЭķֲڲƺС
ĺضվڴԽǷֱ࣬ϲƻԾһտȽ˴ֻһȻߺһģȻͿȵߵһߡڴϤԱѾȺǽѿǴнλŮԼһЩǸȤĿˡ
ܲ˵ĵְ൱õģ֮ǰȱԼݵԣڴʱÿǶԼһ˽⣬Ȼֹ֮ŮܺõĺΪ˴ƻŮ˵ݣӦ˵ĵĿĴﵽˡ
ͬʵĿʱ֪Լɹ߳˵һⳣ˺סŵĵ۶ΪԼһڲͬǳɹĸЩŸӹϵʿ̼б˾ͽĺͰ֮һŮ˶壬ֻ᲻Դ
մˣλǡһλλ˵ĵڴѸ
ޣʹˣλС㣬Ǻǣ۽ڶʹ˵ĶŮʹ˲֪ܲɣ
ޣԭС㰡񲻵ò°ȻǼżɣ·һĥ˭ܹ޷ֳеصأҶˡ
ʹ˹ˣĲһͽεʹһ˵վƻʹʵ԰
ʹ룬ѾȵˣǱߡ΢ЦԷָ·ߡ
λǹֵǧɣþδˣҲ֪Σ
лŲģҸкãŲϾҲӭһΡ
һһһˣһȥѡ
մˣλǡ
ǵ۹л᳣֮һ۶˴Ǯׯ֮һǮׯϰһòˣһģȴУȽչĽڻ˲ٲƣҲǳ˲ܹ۶˴Ǯׯ֮УҲȫеǵµˣʵڵ۶ģԶͺ˷ÿһ뿪ضҪĽܿ˵ĻԼʵʹϵ
ޣô˵ķչҲ൱ඣſʧıӰһĬ
㲻ɣղķ˹ǿҷ֮ȾָЩδõĵЩڻķչȻܵ൱ƣһϵһпҵղķ˹ĪֵòֺҲ޷ѹסȻ²δԺĲöϵһпҵҲδӰ죬ʵʲо÷չҲ࣬Ҳ˲ͶߵķԡؼԷƺԽڷرȤҲͶ˼ⷽ
ղķ˹ϣýг¢ΪĲȡȻһ̶άȨ棬ӳԶ巢չȴһЩӰ죬ȻͬҲҪݸʵȷߣҲղķ˹Ϊ˷ֹжڵľ
ΪͬҲ̫ͬղķ˹бκεطĽгλֻǽڻֻǲϾǲԼְΧҲԼ̬ȡ
ĵעܿͱĿסˣӦ˵˴һ̤˹עĽ㣬ͬųԭʱƺЩãһʯ˵һһǣ˵ߡ
ʵԿҲϤǺܿʹһзӦƾԷһѩɫ¼ż¶ӻ´Ϳж϶Է϶͹͢һϵӵӡ﷢ûһٿԷ˪ķ̣λ͢ǹ֮⣬ƺûˡ
ǹٴˣλС㡣æ˽ܣС㣬λ۹͢ǹõС㡣
ҫ۵ǳײһɢڸһеĹ⻪ΧһжԵôȻɫ׿Ⱥһʱ䶼ð޹⡣̩Ȼӭ϶ԷĿ⣬ӿǷʥി˿ûбԷǵ̴ķ绪ѹ
ޣԭõ㰡ľõĴһ֪ЩԸݽһϺЦͬһڻһУȻõųơõ塱ʱҲܻӦźѡ
ۣõҲЦҿǵһμõſӣУУӣӡ
ţȻƵĵ۶仨ҲҹǶôˣ
ǰõ壬ӳѩĵ㣬ٺ٣ѾµˣȻ֣ӳѩĵԶܳµľƻϰɣ
ƾʲôľƻŮܻһ㲻Ļ⣬ʿǵĿҲԶΧŮ˵ʯȹɣȻһƻҲ⣬ο޼Ůˡ


ڰʮ 涷ޣ2
ĺõɲǼŷĶĿŲʣǰеĹŮȻʧɫⲢ˶ڶŮķ³õӰոʧͨͨʯ歵ǵ˾첨
һɫ˿ʽʯ˵˫еøעĿظˣԲļͷϸ޹ǣݵ鹵Ϸһϸİ׽˿׹һѣĿĺ꣬ڵĸڣ׵ĸףͨް׺Σһͷںڵ㷢һúɫ˿ʷһ׹Ժ󣬿νԼ˼гݵĲ
ʯܽȴһȻͬķ񣬴ͳʽ۽ٸ欵ιյ縡͹쵰һ˫ͫɣҶüбޣ͢ʽһöסָС̱ʯ׹ϵסԲα۹ûԲͦһʯŮе¡ظǸƣ°ڿȸٲǰУỬĴۼէէ֣ҡҷˣӼǿ̽
͵ʯޱÿһ볡ܻδǣϾǰˣϾѾΪ˸һֱ˺ţʯޱȴǴֹУξϡԼλĽ˵ʯޱװԵ࣬һͨȹװȥѰһ罻͵췢ڼ̶˫ÿһӹô⣬ͦ˫屻ȹװڵʵʵ͸ʾֵഺػŮ״̬
Щȣӡƺûڽϵм壬۶гҶط⣬ɳֿǣضû롣ڰȫǣһξƻϸ볡ǾԲԺģһ㰲ȫѾõ֪ͨŮȴǴõأ
Ҳ֪һٶཫԼһǺȫƵסģϾЩ˲Ů飬˵Щ鲻ܵЩп䵽УֻпԼӦЩˡ
ʯ歵ĵþƻδʼһССĸ߳ʯʱʾõԵϵߵǶǶΪ㣬ӵߵĲǣһЩŮͬǴûȡ
ЩĽԷֳܹⲻһܹԴҪµʯȻʧƣ׸˾ͽʵѩŻλѾ͹ȣ۶еĲ˶ڵȴſʯҵЦǴͳǿƵ»Ϊ׵»˵Ϸ϶һĵ¶ѩûжٹҷѡ˾ͽʵѩµı£û˸ʯһѡʯķҸ䲴ѾãʯԼڲᣬʯܽķǺ켫һʱȴΪ۹ھƵľޱͻȻǰδеľӴļƺѾЩΪ̣Ҳ·ƺֻлתľʹ˥ȥɥʧԭϻصҸ޷֧һӴļϵͳ£ʯȻܹȡһϣĲòŮЩ
ǼԸɱǿŮ˳ھƻϵģ¶ԷԼķͷĵԼλЩɼֶ˵Ƕһ˿ڴ͵Ů˻ʲôķӦʯʯܽŮŮĳģĳЩʱԼʶЩԱԷԼ۴ķ˵һδ͸ƻ
ʱٽҲ½غĶòȫĵͶ뵽Ӧ굱УѾǱ߸кһЩҪĿˣʱ䣬Ҳ¶棬ⱾЩڣΪ۹վƻȻ룬Ƕλֻ¶ʱ䲻̫ҪĻŮλҪԱ
ʵ޷ѾԺԶԶĺصæµͲٴŶԷˮڿмģ޷ԼҲǸпǧλϼļ̳Ȼ¶½ҪԼ½Լİ˾ͽĺͰˣⲻһͷ޷ԼԼʱȴΪʵ۶֮ͷһͬ۶һøһչʾԼŻԼϵĻᣬƵغԶ̸ƣҪӮö˵غ֧֣һʱæƵ۶ŷⷽĻҲ¶ĵ壬һһο޷Ｑ޷
ԭһҸռĵ˳Լٵõһߵ޷ʱҲòͷһԼƲסĻУһаŮǴľ޴͸ַӦŪþͻԼĺɾκˡ
һϣԭԼܹһк޷ʱȴ˭Լ¿Եĵһ̥ļѾ񡣰ƺӵ۹Ĵͳϰף̳зеճһ㱻游ݺ͵λѡȻڻλѡϲһϰףݹƺӵ۹ʮۣճռϣɴ˿ɼճƶƺеĵλԼڵݾ˼̳ݵֻǵճӣҲӰ쵽ĸ׵ĵλָӵ໥޷治òзʱҪ£ҲֻЩԶܳΪŮӲ޷޹˼ɵˮ֮
Ժǻ޷ȻżϲԺľĻΪ˶ɢȥ
ϺɫĴʯĥΣһһԺڵС޷ľȦɢã䣬ľף˱ǡ޼еͨ˴ʱлȡµӣ洦ɼʯʯԼȪΪԺŵĻ˼ʱǶ½ûԸߵ⿴ЩƫԶ
ҲɵԵʣ޷ʱԵøԼ󵨵ǣ櫵󴩹ԼҸ£ľٶý뱣ƽ־ϲҪӶԷֱۼ־ЩʣһǱ˿ֻ̫˾ͽ˪У֪ʲô顣
ƺǲе޷ȴǰȻأ櫣ѵɢһ²ҪɫɣҶ壬ֵʲôο۶Ҳûжʶ㣬˻̻̲
޷һ˵ƿԣƺӵ۹׶ԼһĬĬŵŮӣȻɫҲЩ԰޷˵ɫѾǵע⣬ǸҪء


ڰʮһ ʯң1
櫣ô˵˪һֱǷѣΪδܵǻΪ۶µİɣҪЩ͵գ޷һһϸ鿴࣬һʵ
ֻ֮ŻܵΪʶҪ޷Ĵ֣޷ǿȴһ㽫櫵޷滳У̼֮Щ£Ҫ
Ϊʲô޷ȴֱ׳ķ˶Էһ䣬ŮӺϣǲҲ˵޵أ׷ƺûΥʲôɣ
櫵Ȼ֪ƺӵ۹ķϰߣ޷ݵƺӵ۹ֻҲǾ޽еˣȻжŮȣнյŮں󣬵ⲢӰĻΪ۹Ҳϸߵ̨ף˵ѾûκˣֻҪΥķϰߡ
һƾ޷Լ櫽ĿͶԶһ̾ŵ£ߵĺ֪Ѿˣ櫲֮֮ˣֺαأ
ȻŤͷ޷ĿһֱֱĵŲ޷ӵŮɣһһĵ櫲Ը⣬޷ǿҵĸо
ͷܿ޷Ŀ⣬˵Լͬһ֧ĴƮĸƼʼҲޣǰӢжȴѾǱлԼٲںЩŮ˵ȥԼܹԼһô
ʯޱɫӵվԼλЩԼλμһƻˣŷĴظǣӵԼԵЩǿȥôª˵Ʊ
ѩ䲴ֵزټһӴȺȻȥ˽գ˾ͽ̩ǿƣһϵһϵֻǼǻĳһϵƺԸΪ˾ͽ̩ɺ޵ĵ۶һɣʯޱʵʯʯܽһʵʯңԼҲԸʵǰʵǳһϵѾȷĻؾʯҵͶЧһϵҲͬڳ˾ǧ֮ı飬һ۶⽻ǸʿҲԸʯңҲΪҶǲҪⷽ滨̫˼ˣȻҪԭȻǲԸΪѾų׼Ըʯҵ˾ͽ̩
ѩѾͶ·ˣȡõ۶еһ֧֧֣ѩ۶֮һֻͻе䣬ѾֳƣŲΪԭʯҵ⣬һֱùϵĵ۶÷չĸͻȻʯ䵭ʯҵܶ棬ڼڵר֤ƺҲвƣʯңĽʳѰʯҾӪҪ׬Ǯ֧ҵСݡȵϿĴ󣬵ҪΪѩһŹ׵ȴҵҲȲΪѩ׬ȡ֮һ
ʯңڵ۹дʮһԴնϣѩҲǳ£ûһܹûоԴ»ȥΪո߾Ҳǹ¼ҹһһ˵塣Ͼ˹ʯľ磬ĻƨƨõĻشȻ岻޷ԼǱڸԷʩѹΪʯң˵ȴпԣר֤ķȨŵȨһ׼跢Ϳ㷢¸ͬһ跢Ҳһʹ˳٣ʯʮܹк̶ܴҲ˾ͽ־ִʯߵĸڿҲǴʯһˣһʯٲ
ʯңĵ黹ֹһ⣬ݱδ걨˽ؾеΪڲ⣬ʯңҵ۶־ֳѦӢδѺݵĻڰ·٣ֵȻ󣬵ʯȴ˼ˣٷĺȻԻҪԻ֣һʯҲҪԱҪӦĴĻʯеܵӰ죬һǧɣһжʯңнͷöĸо
˽Ȼ෴Ϊ׵ȴϣ˾ͽ̩ĹȻ֧£ѾģĿ˵۶һɵĴ죬ҲǲڸչԵķΧԭѩȦҶһϵ֧֣ȻǱŹеΧһǿƣԭھʼδܴ򿪾ϷһϵĴ֧ҲͻһԾΪ۶нźҶɵ̽ɣĽѩ߳˵۶֮С»ӰڱϻҲʼһѹѩȡѩҪļƣʯң˽⣬רȨᣬǵıȴųµ֧֡
ɵȻ۶ֵĸı䣬ʢ˥ǵȻҪһЩɵ˥ûΪ۵ģѩΪ׵һԭ׸˾ͽʵĽĿʼή˥䣬һЩСѾܵ˺٣ЩɵʯңƺѩҲᲽǵĺ󳾡
ټŮ̸Ҳûʲô̫õʱڳֵһϵ鷳ּ֮˾ͽ̩ҪһһʯұϾ·ƵѩһŹǰҡβһֻèϷŪצе󣬲Ūݡ˾ͽ̩ԼŮҲʲôʮܵ飬ʯңΪ˾ͽ̩̫˽ʯңŶԷر˾ͽ̩ʯҼʹ˾ͽ̩ǰҲδܹӮöԷ½⣬ԣֻٰԼһңȻٽѩһŴʮ˲ʯң޷һ
޷һϵƻƺȼʯңһ˿ϣȻؾܾʯңĻ룬ʯңģѩڵ۶ȻӴʵȻԭѩȻ൱ӰʯңֻҪͨʵԷչʾԼһļֵȫлӮöԷΣȻҪᣬһξƻƺȻξƻƵ൱ϸ񣬵ʯңƾԼı뷽跨лΪʯҼѩһŵƶߣûл³ϯ־ƻᣬԼŮȴûôƣһݶܹڵĳ롣ʯҺѩһŵϣҲͼһξƻϣΪ޷϶ϯⳡƻϣ׼ʱ޷ֱ潻ΨһĻᣬۼ»ʵǻڼֻ´ᣬҲûпܹλ۹ˡ


ڰʮ ʯң2
ʯʯܽʱȴûԼôƸУҲûô˼⣬׵ڶɵصѹõļϣǲܲԼʯŮΡ
ʯʯܽһߴӵΧĿӦţĿȴһֱھƻȺѲţϣһЩĿꡣƻѾʽʼʼδܷĿ꣬ǸĻͬ˳еǵΣʯҵȴܹ˵ģǱѰҵռĿꡣ
ʯЩбͿ̸ЦģʲôһŮòǻ۲أǡּңֹҲǡռһأֻĶҲһͨСұˡɬδƻҲЩδԹŮζͯӼЩҪ޷ĳˣֻ»ǷЩ򣬶ԴʯȻԷҪ罻ɣʯֳеĹ˵̫ˣʯЩ߷߲ƽԼԼޱܹԷһǣȫԱȶԷøá
˴Ʈҡ㣬˵־ΪתƵ䣬˭ϣ˭עһˣԼһ˵ʱ˿õĻŷȻȴǿһЦʱ䣬Լ޴壬Ҳʯҵϣ
ܽƺҲԼûʲô̫ۼüų֮׵ңȻǳϾҲǵ۹ҵһԱˣ˳ĵȴǽܽҵʧƣӴһ겻ճڶĲ԰ΣǺͯ²ܽҲòԼҡΪصͻȻ˥ܣ۹޷ƵطҪԭ򣬵δ׼ȷʱƿ׼Ʒչǹؼڹԭͺ˷ɽɥʧӴļ岽ά裬ִȨ޷ϵֱԭ򣬵ֵĿɽһչУһӴļάϵǹе
µһڱ͵һע۲ŮеļʯȻǷͷǸʫ˫۶ʯޱȴЩĲɣλĿƵƵȺѰʲôĲ֪ԷѰ˭Ϊֹ޷Ȼû¶ҲȷЩĸеȣѵ޷Ĵ˦Լһŵף
͢ǹٵľ绪ȷѰŮܾ߱ģҲҪ϶ԷϴӺݾԲŮģѧϰõģǳڼͥԼ⻷ſְһеĹκŮǰĻһֽԱĸоҲ⣬ֻܹܺõκͿָоʶ˹͢ǹٵķҲһƵ۶νġӳѩĵͷֻϧλʮ˵ķ涼Լɸ룬ҪЩһƺԺС
ҦȻͬƻһССĺ䶯ƺ޹صմҲμһʮŨľƻҲΪƻƽ˼ϢӵΧŮ֤һ㣬ﶼǴܻӭġЩʵһɴƺδΪµľƻȡ£ֵĽ̸˴ӾܸΪ̼ҲҪַʽǵĺıʲôЧ
ǸнǵŮ˳ڳЩãȻ֪ŮʵԼɵһ鸾ȻŮ˷ϣֻǾϲ̵̨ƺЩʱˣҲʲôʾ
ƻѾʽʼȻûм޷ӰʯʯܽһЩɫⳡƻ޷治Ŀľȫɥʧ壬˱ֳ䵭ԸоһƺѩøУҪ˵ͨ˵ĿȻϣֻܼں޷һϣֻƺãҲΨһһλᡣΧϢѾѰ飬ΧĲƺҲû޷Ӱʯʯܽͽ͵Ĵ֮ͨ䣬ʯޱҲԼλĽ겻ҲŽ
޷ԻûеƻȻȴûκβ֤һ㣬ѵ޷Ĳϯⳡһһξٰ罻һϵı͵޷ѵͻ᲻мһʯʯܽ޷ư
̬ͬľֻʯ正Ȼ˵ĿĸͬԸȴһ£ϣһ۶һйֵ͵ܹһھƻϣѾڵһʱһԱߵСͻѾԤԼһա
櫵̸ȻʮǢ޷ܹӶԷԥв¶ȳһлһ԰ԱһЩ¼ŵ޷԰ΣҲһЩʱܹ߳ѰԼҪõĶΪң޷治ȶԷ̫
޷Ӱڳͨڴʱһֱغʯܽһʱ䷢˶Է
£ʱŵǲЩأһ֮ٲ볡޷Ŀεǰһװ۵Ůϣ͹µı۹ʵʵǰһñοգպ¶ݵ鹵ѩ׵ĳڿüķ϶ԼɼԹ˼
ǡʵڵһ޷ϳǰǹֵȻװһЩӡֲ̫ģһ߻ֹѾסԼĽǽһж
ǹ˶°ѵ㲻Ȼڵûһӡ󣿡ЩʧʯܽƵס޷ǰȥ·޷һԼҪͶԷ̸ϣʧȥˣӿǰϣ̸Ŀ˻ǵһϣա
ޣԭʯС㰡ˡˡĳ뾩ʱѾã߻ģԾҲЩˣʯСԭһҪ˵޷ûȤǼٻֻǵϰ˾ͽĶڵ۶޷ȻЩ뷨Ҳǿ¥󣬼ʱ̣Ҳȥòڼоӡûȳһ͹޷
»ûǰһ֪ǺԭȴǲԸڸֳ¶棬ΪæòɿءʯܽҲЦȻס޷ĲϾͻԼҲҪ뷨õһͶԷ̸ܿĻᡣڲԹɫҲӶԷĿĨеĹâв޷еһ˿ӲǶԼúȤҲ˵ԼõĻд档


ڰʮ õ
޷ЩĿʯܽѲһۼù˶Ѿ˸ո¶£ӵ˹ʯܽҲʶȥֻԼ˵˽ܻĻᶼûˣ´öûиϹʯܽò߽һ£뵥ռõһʱ䣬֪ڷ񣿡
΢΢һ޷ʼ¶λʯСػʯأң˵λĺͯϲŮɫһңίʵÿ£ƺλʯСûбҪһȻĴϵʯƺҲпܣΪһʯҵĿɽ˾ͽѾ̨ʯҲɱĽҪʵʢ˥Ҳκؾ֮ʯҲӦܹɣѵ˵λʯС㻹ŤתǬɣ
ܱǸʯС㣬ҲˣȻҺԼᣬ¿ҺѳʱԺлһĽǵһΡֳӦʻԲʱˣ˶Ŀ˵ȴԼ޷ǧҲ˻ľ
£ֻ뵢һʱ䣬̫ĻҺҽϣھƻԶʮȵæֻ֮ռһʱѣǻһֱȺһʯܽҲ͹˲ˣԷ¶ܿͻ뾩֮⣬ʧȥᣬֻʯҾ޷ϣ
˵⼸仰֮ʱʯܽȻ̼ǿѹ޷Ľ֮⣬ü
һ£ƺܾһŮʿЩ̫òת׻һܣѯԽǵ¶Եɫ޷ȴͷţɣһһЩʱ䣬ܳҲһЩ
ԱϣòһͷӸͦŷصٸ߹ͷƺҲᰤһ¶ԷǸƵ飬ƮƮ߹Ӿƻӭĺýϡ
޷ĵþƻ˸߳ıͻ޷ԭڵ۶ѣַ޷溮̸ЦϵıҪֶΣϾڶĹϵÿһһҪ޷汾ǲʵ̸ֳЩһľ˸ܵµĹעҲԴɫɫĿǶͬȡ
һֱε۹ס衢񸱴󳼿¿ˡ⽻󳼾С۹Ժȫ̩۹ųǿɵҪȻ޷кĶ۶־ֳѦӢҶˡĺն˹ı¼ΡʱϰһʵȨͬҲ޷£̸ϼʱЦ̸̸绨ѩºŮˣһֽܹϺµ̸һģһǹ
ȻһЩŮҲʧʱѰЩ̸Цһִܹư۹ȴῡʵķĥһǽκιϸҲҫһɾһη¼ѻˡ
͢ǹٵĵȷ޷˲٣ڷĹӦ굱ܹ飬ӦһοļνǹٱֳĺøҲ޷ܳζ
ڶ͵У޷ʱŷӰεĽʱǶôᣬͺųơõ塱ǹ˵˽ܻЦҲôȻȻ޷ؿƿĽҲй©Լ˽˫۾㻹ʲô⾳Ȥԣ
ǹƺںһԣ޷̸Ҳ飬ȫͬڴ˵еǸˣҲɵ޷¶λǹΪʲôԼȻԼݣƶϣҲǹ޷Ե޹ʵİһһĹ˫Ѿ֪Էݵ¡
£ڵ㣿Ƶٱʾ޷棬ǹ˫峺һһ˿֮ȥʼ޷롣
㣿Ǻǣĳдͽǹһְɣõ֪ʲôû˭㣬˾ͽ̩ᣬ˾ͽҲᣬĳȻᣬһ鶼ᰴռȶĹУǰķҲǹƣ˭ܱ֤۶ѪƯأ޷ϻǸŵЦ⣬ǶԼԺ⣬ڳһ뼺޸Ĺ¡
ǵµ˼Ѿ˾ͽƲඣ΢΢üǹһһֵɴƽ
õ̫ѵһУµľѾܹ˵İɣƱһСڣ޷üëӦҪ˾ͽȥڵľѾߵһ˾ͽ͵۹ЩعΪжΪֻҪңƺӵ۹һ̫ƽˣ㿴ڵĽϺͶ⻹˾ĶʤôʱͬˣȻĻԻʷУһбʱҲΪʱԶˡõҽлȥ½һһ½һķչͱ仯һǰ½˵һɼ룬һأξƶȵĻÿһǶѾǣǲǵĻҵɣҪһ죬½Ƕ½֮ϣǲıڵд½ǲܷͼǿҲǵĽͻǵ죡
ſڵһȴоݣֱǹ˫оɫٿٿֱ޷滰һõȻûдԣϸϸĥмζ
ǵ½ĴʲôأǲǺܿҪսأһǷ޷⣿õĻް˼ɣֱʼĺģĿ⿴٣ǻ̫ʵĵһ⡣
˼ĵͷ޷濴Ҳλ̫Ϊ˽⣬Цǵڶʲô
ڶǻ̫һ䣬ܽαǨǷܹƴ˾ͽһ屣֤ǵͲƲȫҪΪĳЩ˵ԭǨŭ˾ͽеĳԱأ
һʻƺǿҵİʾζ޷ЩȣζһҪڿƺʼʶ˶½Ƶı仯ʼʶҲһƺӵ۹Ҳޣ½ʷᷭµһҳԵĿԾԼһսǰԤ
õ⻰̫ˣƺûܹȡ۹»ʵǻЩϳΪЧ֮ʱֻϣ۹ܹԸػ֧֡޷ʱԵøƽ˵ⶫ½˭Ҳ޷ԤϣֻܰոԼ·ȥա


ڰʮĽ ͬ˾
һĨ˼ǹٰӹҲ޷޷ƺЩűߵĻΪʼĴõȻܹ󼸾仰صĺ壬ѾȷȻԳһϵϵʹ˾ͽĵ۹ϵľѲɱ⣬ȷ۹ϵһɷսԡ
ĽͷһԣǽĿ»صĵܺͳеƷϣõȴȻһϵŻȻ޷赲̫иԼ޷ɣⱾҲԼԤ֮ڣƣ޷滹˾ͽ̩ƺѾǿ֮޷ͷˣ⼸˼ͬʱδɶԭʴһһӹϣӱԭ˷۶Уд½ڸԭϵĺպսγһļƣѾܹǰĲ
õΪЩֵǣȥˣƺӵ۹Ҳһ˾ֻܾܴԤһһ̫޷ߵһԲ£Ϊ˸ö飬˭ֻҪʮ⣬붼һ·˵Ѱˡ˾ͽԱҲãԪҲãֻҪطǵ涼Ӧõõһвԭ̫ĸı䡣ҲǾԼһɱ̫Ũ޷ֻһֽΪίԼߡ
ǵµ˼ǲͳֻҪѭµԭͿԱ֤ǵ治ֺܵµԭ˺ǵأǹٵǻԶԶ޷ԤϣЩ߰ͷ­õʻһѪֱָġ
Ǻǣʵúãһ㲻ݷϣÿһͳߵĸܻߺ͵ߣȻƶ߶޷֤ǵ棬ֻ˵ǿ϶ͳߵ֧ߺͬ˾ΪжߵĽɫ֣ôܹµͳ߸Ǻ֧ͬ˾һĴأֻܹԼ֮ǰӪвѵʶʷչķվʤһҸ˿ʵûʲôֵԹģõ˵أ˸ǹרעĿԼϣ޷ЦϵĻشԷ
Ӧ˵޷Ļ൱ֱ̹ʶпϵģϾûǸͳ߻Լ֧ߺͬ˾治ȥǵж߷ߣˣͳһ׳ա¾󲿷۶ϲȺ嶼һѺ˾ͽ̩ϣ˾ͽ̩ΪһԽܵ»ѡԪϹǣԱʿǣڹ壬ߣǼһѡ˾ͽ̩˾ͽԪʵԳе۹ΣǲΪ˶۵ķͷʱƳĿܣֻҪͷһʱ죬ڵ۶һĶֵϣûܹ赲˾ͽ̩ϻλĽŲΪƣΪ꣬λǿˮɵ顣
Ȼ󲿷ֵȻѡȴ˶Ϊ䲻ʶ֮ʿѾ˾ͽ彭µƣ˾ͽܲȥѾҪһʺţõԼλ̫Ĺĸġ̫µĻƺҲûʲôرĹϵΪڵ۹˼ʮŷǱѰԣǿʶΪ۹Ĺ˽ɫĳ֣Ϊϼڵ۹еߴ˲òʧƵԼܷΪϼԼȺıһԶƽ̨ȻȻǵ߷Χ
ô˵ûдµͬ˾֧ߵͼأ۲üĿĨ˼ɫ֣ѩȻӣٿϣõʳҪĿġ
ȫ΢΢һ޷ӭ϶Է̹ȻĿ⣬עãζЦõ˵ҲҪͬ˾֧ߣǿ϶̫αˣҪѵǣҪӦú汣൱һµͬ˾֧ߣ˵ֻǰԼͶߵĽɫһͶҲܹȡһʱһص棬ӳվǻֵһҪõ
ͷõȻⶳһЦٻţֱĿѣԣһ·ģΪͬ˾Ҳã֧ҲãȻӦнֹͳһȻҲŵ²֧ʧȻʱ򸶳һЩ۵ܹøǣ˵ǲأ£
һպתһˮͫ۲ܣǰ޷ǿŲݵƺЩܿʶֳ²һܺõ̸ϣһԼȵЦõ⣬ʱǺú̸һ̸˽ڹȻȻҲ֧ʧ
Ͼʱôҿ˵˵Űݷö˵µıŸء̧Ʊ޷ʾһ£һСڣҲЩʤĿļǲõΣŨõҷĴŮϽֱ͸޷ǻ
ǺǣҾܾʲô˶ܾõ룬ֻҪҲûܹܾõɡ޷Ц飬ȴ˼֮⡣
ԶԶ޷ǹǳЦã̸ûɵķһ˿⣬ɲŮòΰȺŮɣһˣȻ̸֪δЩĻŮ˵ԻȵŮҲɵЩ֮⡣
ȻȳĻǷֵóػģһεҪҪĸʾԼĵλԼϵеĵλõŮȻݲòڣĿǰ˵ԶԼǵĶ޷ߵһѾǵеĲòݾܹˣһŮҪ㣬û൱ĸ͹ϵֻ൱ˡ
μӾƻĿӦ˵Ϻǧ˿ϵЩȷͬ˾֧ߣ۹衢󳼿¿ˡ۹ųǿЩѾ𽥴ԭĻ̨ǰҲû̫ҪٶΣЩ⼸һ󣬻ֱı̬ȡ
µĵ۶ʵγ㶦˾ͽ̩һϵȻʵǿ󣬵һϵȻڽȫϽ֮ѾֱƵ۶£˾ͽҲ˾ͽԪ˱൱Ӱ˭Ҫ۶һ󶼲ܣͨսһСҲ𽥿ʼվӣݷӪֶߣЩǽɻһȺʱѾ࣬籩Ѿڵ۶һܵ½½Ŀעĵطγɡ


ڰʮ 
ƻὥ˸߳޷Ȼ͢ǹϸ֫ʱͬһ磬Ϊ֮һΪ͢ǹ٣½ı׼ȻǵӦ֣޷ȻСңⷽƺҲ츳ĬϰɣȹռһӰ
ۼʵĿΧŹ͢ǹ٣ƺĳһŮԵĹȻʧɫܱĮ֮ɫǹٺʱ鲢ûЩصӰ죬һĨеǳЦʱӹƽգЦϸ̸ʾ֮Ĺϵͬһ㡣
ӰҲʱУΪҳһ˱Ҳ֪ʱڴ˵֣Уתأӯת˴Уǹ޷һγɽӳ
ǵ볡кܿһԶԿ˼룬ܿԵӵڽ豾ԾմٽһַʽҲ˶̫ⷽѡΧĻҺϢҽ̸ﵽͨĿġ
ǹٹѾܾûȤ޷˵һѵõķɣڻ˱ǣ׿һзӵĸоȷܲ޷ԼҲбҪ罻ⲻԴӹǶ˵һ൱ЧĽʽҲܹʹõͷš
ҦĵҲ޷˷ܣֺܹΪȨҵմҵᣬȻֳ²ʺ࣬ĵҲþƻζ࣬޷뷨Ƿǰɴζ˸˵עΪһɣע޷汾Ҳضá
޷еȵǵԼչԼլʱԷȻûжƴǾӦƺλ۹۷ƽƢЩһЩ޷ܳĸо
һʯֲܺﻷĳȣ޼Ĳƺ͹ľУԴи߲׵Сľ߸ߴľסŨֲܵʸһ߾ʯȻͨϷռ໥֯γڱһɫȴ֮ΧˮȪӿΪеȥм伸תɼľͤҲȻȻһЩĻѡ
޷ִжεı˸ʱеľԱѾ˸ΧԲһڵĻǰʱͽʮ׷ΧڲԷֹⷢԼΪֹΨͨϸΪȷȫʯǾ߱似ĸ֣˵δҳ϶ȷǲ»ģʱԵĻǷռ󣬵һ϶ΪȫԱ飬ҲִֻУҲðȫԱΪͷ۵顣
޷ĵʯʯܽжסϲѡڿ˹͢ǹٺҦλ֮κ󣬶ŮƺԼһЩҡõ޺Ҧķ˴ԼڶŮоɬŮӿɱȣԭԼŵŮһʱЩûʧʯʯܽԼĵ֪һͼǰλ֮ǵ֤ԼӵаȺ
޷Ҳʯʯܽλʯޱ֮ʯ˫歱ֳкʯޱֳ䵭γĶԱȣ޷ĸȤʯ˫歵޷Ѿ֪ͨһ鱾˵ʲô˵飬˾ͽ̩֮ѾɱһʵĴǿԼڵ۶ɫռȥҲһ飬ڽƽҶɺѩ֮Χϵ̸ճ̣һһԼĿ˵۶˵ĻҷϻϷЩɵ˥Ҳ֮е飬ռ㹻ɷʳҲ´࣬ⷽ޷沢ġ
ȻʯȻķҲ޷ҹҪ֮һϾյԼҲյأ֮ʵѾܶԼƷ빹̫Ӱ죬֮ѩûɶ޷˵ȡ֮ɾ֮ɣ޹ش֣Ψһܹ޷ЩȤҲŮֳĶ˷ˡ
޷Ľһٴеģʯ̲ס̾һ֣£ĪǲòɣΪûԵ²
޷δ޷ĽѾϻʯС㣬ҲЩСǵıְݷǱѰµ۶λǲϣλСʲôܹҸ˿ʯСҪҪ̸Լʱ䵽¸һ̸
ϻ޷˴θĳɸӹ㣬һеİӣԴ˴޷ʱʯ歵ĻʮֲĻ¸ȫƽգ׼ӦԤһˣ׳⡣
ôǵʱôЩĽϻ⣬ʯܽһ˼û˵޷棬ҸŴմ˶ܾǽǽλܼô
һʱȻû뵽Ȼܹμƻʯ歾Ȼûа취ܵµĽӼԼλ̬˼ɱŮǺߵģȴû뵽еֹؽڡ
ˣӹ㣬ǼȥɣʯҽòԱ̬ʵĻ˻֣޷Ҳڶ׸ԣ£ʯҽҲʲôĲ֮١
£ӹ㿹֮Ա
ţİɣʱ̣ܶʲô⡣޷ȻֹԼ컹Ļͷ
صһţӹֻһ֣ȥ˳ʮ֮⣬ҲϺˣȻǲģȻ书ףϵĴɱֶλûоߣȻ似ٸߣҲѶרҵʿĴɱ
ˣʯС㣬ʲô˵˰ɣܵĵѾ߸𣬵ĵƹڱ˸ж˼־ףȻЩɷ羰ĽĿ䣬ṩһǿ̸޷һƨͤԲʯߵʯϣеʵ
ƺǽг¼֪ʯʲôʱ˵£µĳȻҲϽӼҸҲǾղ̫Ǣʯ𲻵òѡһʵĻ򿪽֣Լɵװ޷һԵʯϣһʾԼҲ¡ˣʯʱǲԸҲò
ʯСԲӣʱ乫߷δӼҲϾԭɣвʲôԭڱʯҺ޹ϸ𣬺¼ԣ޷£Ѿ򿪵Цӯ档


ڰʮ ֮
ô򵥣ЩԲ԰ɣû뵽ʯҾȻø˼ľأѵ˵ѩʯҶڵ˵ȻްֵʯĻҲת뻰⣬Ҳ࣬µҲĴﵽ˲Ҫκΰĵزôǧ֮⣬᲻ͶЧ˺أ˵ǾĳЩ˵Ȩأ
ʯС㣬ЩΣˡһϵԳϵ۹ԭԭûжϵʹȻʹǲòפ۶ǲͼȻʯС˵Ƿʵǿ˲ҪѺ֧ߵĵزһ⣬ӲܾԸǺѣҲ֧ǧ֮⣬ʱǽͷݻ˵ͶߣǵȷҪϸɸѡһ£Ҳ֡޷ЦһҡͷҸ˵Ŀǣڵ۶Ѿ൱ӣȻ飬ҲԵ޹ʵҪ鷳Ͼάһƽ͵ĻԴҶкôûбҪҪŪǷ꣬οҺܿҪ뿪۶غУ£ʯС㴦ֽǶֻһѡɡʯҵ⣬Ҳ˵ʯСԼҲһ˳ӵ
޷Ϭķʯһʱѩһ˾ͽֳ̩ɹת˾ͽһϵȻ˵ĳɹתȷλѩһԾΪ۶һָĴɵ춨˻ʮӶʮһʱƾͳת˾ͽʵİ佫ѩһű˾ʯ˫歷ҵ˥Ҳͬѩʧȥ˿ɹѡأ˾ͽ̩ǷųҪѩһźʯȫҹǰģҲʹʯҲòѰĳ·
£ʯҵĴӦʱĳѡҲΪɵ棬Ϊһɻ߼ƶЩʱȻһЩȥΥߵɫʵѡҲǿġΪһصƶˣѵûйͬľʯܽʱĽϻ⣬ĵЦԴһ˿վ˵ΪдʣҲ޻˵
ʯܽ޷Ŀһû뵽λȥһⵯȻ˵һйоصĻʯ歸ʡ͵ĵƣⷬҲȷ޷еĹԼ⼸Ϊͬ鿴ȥô䣬Ϊ˴ȴòΪ֮
޷ɫ΢΢Щ⶯ģʯܽȴΪܹصԷһ룬ܹԷѵĿԣҸôЩΪѩķչŻѪò״һҵŮȻѾޣܹĿΪĳЩ˵ĺöһڴ˿ܹʯһѣɹǰѹءҲ֪ԵڵݺƣҲòʯҵʲôʯҺѩڵ۶ʱϳܹΪЧĵطڴҲԴʯҺѩһ֣سŵʯҺѩԸԶЧҵ£Υģòú
һͨӦ˵ǡôΪһڵ۶൱ӰĴԸޱԼһɫŮԼģκ鶯޷Ҳͬһˣڿʯ˫۹ӿĳݺɺͬΪ֮ƮƮȻʯޱԵЩ䵭޷˵ʯʯܽȤԶԶǸ۶гʫ˫һŮʯޱ¶ĳ޷ɱ֪
ʯС㣬ܹⷬ㸸ԼʯҺѩôζŶԷһģ޷³һ
ʯܽʯ𽻻һ¿ϲɫԣΧһŭһӴ˫ɵЭʲôˣվסӣ
ıײ֮˸ΧǼһһġ쬡һƬ죬жݵĺȳź
һϢ֮һֱʮ׿ע޷ʯ̸İȻ޷ǰִһӱ㽫ոδӦ޷ʯ歷ֿԼļһӽɱ£Ľɽл⼸Ůˣ
ͬʱ¶ɱгһﵴһƬɫĽٿȻѾʶЩԵŮȥҲڵһʱ˫˫˵ԧ⹳ŮϮ󵨵󸾣־ܣ
ӹ㣬ʲô˼־ŭʯ歼ͬʱת壬Ľ磬ʯޱԾְһľ֦ӿϮ⹳һӲӲĽ棬ѳɼڵ֦ɢ䡣
ʲô˼ʯģװģ¸֮Լ֮Ϊλд̿ѵԤȰźõô㻹Ū飡Է׸ԣһߴ߶ɫâӽ³𾢷ֱһȹԷ衣
ʱѾЩʧأʮӼǴӵصðһ㣬һ˲ͻΧĵһߣȻеΧԱһʱͷ˵˵ټ˭Ҳû뵽˾Ȼ˹ģϮȺֳȺĴ̿ǼһټһֱһϮȡ֣һӾͽһͻƣǰԤΪڶԼλİȫԱṩһЩ׼ʱ䣬γԲηȦľǲûлңȻϴƣһ໥ϵĬȻǿĶסɱȺǵĵһ
ӵģ۾һǻϮ£ٺúԴһ룬ô׾ӵķôǱڿзӵȻɵȹڽлΪ˿˿ھɢ䣬۰Ĵڿб¶޷һ۳˰ڷμɺ˿ڿ㡣ʯƽȾҲסһһ˹ľסԼҪλ
ֳԧĹʯܽͬǱɭɭֱ͸ǣ෭޴ʯܽòԼȴнѳٿٿϼ䣬кһǱԼİȴҪࡣΨһѰεʯޱǿܹһ⹳֧ţδЯͬҲġ
ƺǱԷ򶯣ټҲδԷϮ鼱֮µİƺһʾԷĽݻһεĻסƺ̫޷ȥһʯģʱûô򵥣ﴦϣ˵ǵĺ£


ڰʮ߽ 
ΧϮƺδȡöƣȻɱȺͻΧߣڻǿķ¸˲ʹĴۣȻڵϮȡһƣǷķҲʧʹǻǺ޹˼ɵʩչһЩԭڽнõ绯̡÷ԼŮɢȰʹԭȡõһɥʧʱϵԮҲɱȺҪǰһҲԵʮѡ
ϮѾϣһںɱȺʱΪ㣬ڴϵ֮ǰڤڤһʬ
Ժƻƺ̫Ľճʵϲδ޷κ˺ŸϵĴԼ۶ֵľΧȫȡ̺ʽڷһЩܹ֤̿ǴΧԺǽ⣬κʯҲͬʱмȻֳϿųڴ˴ϮĹıܵһλֻеԼ֪Ⲣ˽Ȼᷢ״ȫҲϣͨ歵Ѷ˽һЩйϾˣһͻڵ۶д÷ܹ꣬һΪ׼ȷ˵ֻº۶һ
ʯƺҲԸȫŵĹʾԸ氲ȫԱǵסؽܵ飬ֻıƻʯ˫ЩΣ޷ĽвŮԣѰﵹҲֲΡ
ƻҹϮһһΪ˾ӣȻԷδܵóѣҲ֤˴ûǹֶεãǶûкõ޷˵ֶƺԵøЧ
ڵҹȡһЩӶµʬԿ϶Щ̿Ͷԭĵ۶ֺҶɵԱϸЩˣȴܹϳ˵·ԭƶϼ˻˵ĳЩɵĿҲԵòô׼ȷ˾ͽ̩Ȼߣ֤ݽǶ˵ȴ޴֤ʵһɫڵӻע⣬ӴȫЯĶûκοַ֮ɫں̶ܴӦǳڴˮĵĺ֣һԶҷˮ̸Щɣڱˮϵֺúϲð嵶棬ԵЩרҵķˮϷˮϸΪУивƾһƬصĺ֡˵Ŀȴǰ쿴ĿеĽɫһʱҪƶϳԷȴǲס
˾ͽ̩ڵһʱͻ֪ȥôϢԿ϶糿޷ƵýֻȾһ̵ľվĿ겻˵ָֻԼҪǾʲôϮ޷棬Ȼϣɱܹɹȴ뱳ĺڹп۶ƵĻշսϣһĻ
һⷽķʮܣ޴ӵ֪޷汾δκ鱨һԿ϶޷ʵ֮ǰ϶ìͷָԼڲ֮ҲһԼͷϡ˼ǿĽ䱸⣬˾ͽ̩ѡЩǲ޷Լһֵ־硣
ʯһγΪ˷籩ĵĽ㣬ڶýǰҹϮһ¾ͳ汾ʯͬ̿ͽֻԧΣԺΪ˸Ļϯ꣬ĶʱڽַǴûɫŮۺ첻ѡ
ڳ޷渮ڵʯ歴ʱ֪һҹ۶꣬ʯʯܽʱĵԭѾ۵Ч̸л᲻ΪһĪĴɱƻȻ˫һֻҪĥһ¾ӦܹжϳԼһ޹أȻ֮£ԼҲֻ޷汾˺֪Ϊʲôܹ̿׼ȷ˸ʵʩɱһȴЩԲ˵
ʯǵһν޷칫鷿Ȼܴ󣬵вȴеôݻǰǽǱһ˳ɫ辰ΪעĿ
һۿ޷޴ͼ歶סһпͼϵɫʮÿһ򻮷ֵҲ൱شӶһֱ쵽д½ӡ°߾򱱸쵽ڸԭֱӵִ˴󺣱ߣֱֻӵԲܸܵصĹʱ歲ŷԭλʵʿƵĵԶԶƺӵ۹е۹һƬ󶼻ڸֻռ˶һ飬д½ϲ˿⼸
ŮͬʱĿԼȫͼϣ޷ҲһֵЦɣôλЩҲȤ
£ֻǶԵµķṦΰЩдˣʮǰ²һ꣬ʮ׺ɣ¾ߵһҲ޷ĵλ˭ȻһĻһĸоġʯ΢΢Ƿ󣬲ʾԼ£ʱ޷ѾȫָƽصȴŮдѹ
ʯС㣬ʮǰĳҲеôʲĸʮд½½һ½ѧһ꣬һ߸ɻǮڣһ½±ѧѧ֮ѵɣ޷Ҳ֪ԼΪʲôʯ歵ʱὲԼʱĹ£ں۹֮һѾˣ˭ҲϵᷢչʲôӣһȷǾһԼĿһĿ꣬ԼһжӦǸĿܽʱĿĺܼ򵥣ͷأÿһʿӦǱ뷨ҲһЩͳɹ˰ɡ
޷Ŀ¶һĨɫת˲ţȴ˼鶯ʯ歿λҲеôб̰ɫܹһ֮ɫ֤ǰ˵Ļɡ
ºǶʮֻʯܽĿŶԷ
ʱ£˭ǣ˭ܲأʱһȥõ¶ֻڼѵʯСŮʱûһֵûζùȻʧЦ޷ֽеëʷͲζķʯܽ
սǢʯʯܽжԸˣܹͶԷ̸£˵ɹ˸ңһʯҺѩڶԷֶ˼ְա
£һ²֪޽չ֪ʲô˵Ϊı£ѵͲ³ôʯѻص⣬ϾһֱبŮһҹ˵ȫֱܹףδʵ֮ǰʼûô̤ʵ
ʱûжչ϶ʯûйϵˣߺߣڵΪ˶ˣôһЩѰ·ɣҲûж˼Щ飬ͼôɱֶֻ֤Ͷ·ò˶ãͻɨʷѣ


ڰʮ˽ ˹֮ս1
ĻޱȵŴ޷һ͸¶һֱ޷汧е̬ȵʯޱҲۣܲʯʯܽĿиʢ㵹֮ɫ˲ŽˣЩڹٳϹĶǶթڼ̳ӢڴǰһȺСݹ۴ڵ۹̳˵͵ȴ˸Сٿȫͼӱεڸӡ°뵺ͬˣЩطȻƺӵ۹ȫʢʱҲûа쵽Щطȴǰ˽£۹½ڵֻ»ֻһ
£ҪСģЩСֶȻѵǴ֮ãһ˺ȴֲʧǧ֮ЩᲢۣҪѩҲԸΪṩҳϵʿ֤ǵĳ⡣ʯĿվ̬ȣɾһֹЧҵıʾҲʯ𾭹˼֮Լױֱ̬ȣ̬ȾԲתأʯܹ˱̬ȻǵõԼ׵Ȩ
ͷ޷ɫƽʯС㣬ʯҵĳⱾܹܵõⷽʱҪʯڵĴѾѦӢǱѾ֪ϾͿԻָҵר֤ڵ۹÷չ֮λһֱȱѾǸ۶÷չкźܿͻᷢУûǷר֤ҲûйϵСȪɽڳͳΣٷϴˣʯҶЩȤԵǱ߷չ
´˻棿÷ʵŮͬʱĿֱŪֽ״е޷棬ǲĺԼϣʯסȫҪ֪˲ʯҵڵ۶лŲϺţ۶̼ռȥݵİͣϣʣµͣɼɢʳʯҲǼɢнϴһҰˣ޷ЩȣʯҺѩһŵľ󲿷ֿ֧һһеɴ˿ɼһ֮ˡ
žϷԣζһ仰޵Ц⣬ǹ˵ʯʯܽŮ̲ס¹ײǰһݴίʵ̫¡أ˵֮أһռһͷѩʯҵʵʱͿԷϼʯ԰⽭ɵƣ뽭ǷȦררŷչ
޷һδеǰ޷粨޷Ŀѹ£ýҲֻǺɳӰĽìͷָ˾ͽ̩֮ƽϢ赭дķһҳ˾ͽ̩Լо֣ȻδɱͷΪȻⲢζͲ׼ȡֶⷽΣֻʱδ죬ҪôҪôҪһɹ
۶Ǿһһȴ»ʵǻһ̵ĵҲڻ׼Ϊ»ʵǻֱܴ仯ҪӦԵĸ׼ʱԶڼǧ֮д½ַµսһҳ
Χ˫ѸսѾˣ˵ĹȻվڳͷŨüĿעǰ£ĴȼյĶںľͶʯѾ𣬻ɢ̣ɢڳͷļʸʯһأĹľʯҲһ룬ڲϴӳڽʲ̱Ѿץʱɱٵķе󳵺Ͷʯ׼ñеûҪ㣬սҲ൱ףеôһٶԷбֳºͼǿӮ˵Ľڳޡ
ú򰵣ĵĲǿ˵ı뺷һţһʦϾ⣬ĸʦŶص˫Ѹǣǰĳ׼ƾʮҪӲ˫Ѹǣֻ¶ʱǲˡ򰵣ĵһֱˣֱڴӻɽάиϢȻһƬƽʮѾϲѾʼ򱱽ۼ¡ǵǰ沿Ѿʮˣ¡ȫǽϷһϢϸ̶鱨ŵĻ˵ǿǰģһ鱨ʿ¡⣬鱨ŵıȫϾԴһ߱ȫˡ
ޱ˵ϢҲЩ˵ǣޱѾɶԱǰѾű̵ٶȻ죬һҲǱٶĿꡣȻ´˱Ҫʱзڸ￤ޱ˲ڸϳô죿򰲻Ϊޱ˻ǽпϷ򿤣ԼĹпޱݱ򿤳һЩľ첿ûκװκξפһޱ˴ԳƵϺΨĿޱ˳ףƺһ㲢̫ӡΪ˺ȻΥĿԼĹ԰ܲġ
̾һǿԼ˼صǰսΪܶѾȥ˽źֱȻûеõţҲ֪ôü޵޶ãѵĴ帮һȵԲת֮ٶޱ˵ԣǱͲռֻƻӶᣬ˽ѶĻ۱ؽΪҽѵ˵»᲻һôֻǵ±ޱݻٻЩˣһͷֻںԺһű㱻Ȼȫ˳ȻһЩνƺԸʵʷĴѾЩƵ˱ԵǸ޷赲ںϵĳ򰲻Ӣǵĵ»²ߡ
ҡҡͷ򰲻⣬ΪˣȿԼָΧڵ飬ԴӱΪӡ°žų֮ʵѾΪһ߼ָӹٶľˣҪǵսǴսԶٽԼĸ˸С
˿ֵֻ˽˫ѸǴҲû뵽һǾȻĸʦŵıأټɽάиȴֻʦűǻɽ½λҪճӦǷص㣬һƺעڷԿˣߺͶߵĲȴԵЩˡɽֻʦפأҷʩҲȫһȫпͻƣ򰶼ЩģںҲڷһʦڻɽά֮ΪӦһ»װϵĿٷӦʦţ乤Լװ϶ߣӦܹӦĸѡ
ں˵ͼʱɽĺͬһͷˮϢȻϸȻԴһЩ˿һЩߡ


ڰʮŽ ˹֮ս2
ͼϵĸɫͷѾ棬кɫļͷ¡һ߸ȻֹɫͷѾԽֱ̺Ƶ˫ѳ£Խ˫Ѹֵ˸Ͼأ˶ʮѾϾغ˫Ѹ֮ϵ˫ѸǱһ³ǣڸԭƶɫͷȻٶȲ죬ҲѾָ˾İ֮ޱ˵ǰ䱳ĸСͼͷǴޱ˵ҲʼһӵúЩʳʵĸоⶼúеĵġ
ò׼ӥغĴ鱨ʾزһߵʮ֮⣬жʮǴӥһ߳ģ¡һߣ鱨ƶϣȻҲнӽʮξӣʮΪĲ־൱ˣ˰İߣʲôѵҪͿ˺ϱһǿ˫ѼʮѵֻΪһ˫ѳǣδҲ̫Щˣ
鱨Żõ鱨ɻ˺ܾãǾڰ˹ĸ൱ܸɣֱҪɶԷǲŪ˷Ӧ¡һ߲˵Ϊ
Ȼ鱨ŷѾĻ㵽ЩԼ¡ڵĲȴʼδܻøϸݣҲȡյĽѵǿ˶ԸطȡõЧҲú޷ø鱨ƶ϶ĵ˾ڴʲô⡣
ֻɱסԼڻɽάиȫ˫ѸĻںȻսһԻóɹƭսսȴһʧߣ˴ģĶԱķ˶־ȻΪȡһСС˫Ѹѽڣȫδִ֮ǰгˣ⳵ﾳڣеչ߻ɽԼҲԴݲȵ׼ӭӶԷܶܵĽű൱Ƴһ³˵ı֣ҲԷڼǰκոε¼汸󲻷ԭúòŬ˼Է⡣
һ﾿ڴʲôأ۴ĸǶҲԷֹܹͨŪֶδﵽʲôĿģٶһ˵ԼĲӦһУԲӦ䣬Ҿʲô
׿Щ뷨˯һҲҴľѵһȻԼƱһٿ˵У̫ԵİϷ˶ƭֻҪٵһ첻жֻ¿˵ʾͻͻֹҲǲܣҲ벻ĻҲС
ͬ˵ھٴʲô⣿ȥʲôôأͬڰǰæµŲ鿴ɽѾȥʿ׼ȥˣЩµĺҡҡ˼Щ͵ĴԴʵ
ųڲ˵εľʵЩ죬˵Ŀ˱ƺЩȱ󽫷緶Ҫͬ۹ãо׼ԷĲ߽ͬ⣬ܿǲһ㣬ʵȴǰǰҴһʼûĺͿ˽˵뷨ӵͼջĿ⣬ͬȻǸģ˵ֱҲ˼⣬ÿһֿԶųͬ뵽ǲһһɳͼֲ£ͼȻûзڲһߵķҪ뻹ڿͼǰһУֻŪɳ׾ͬʵ벻˾ڴʲô⡣
ҲͿĽˣͼڣѵôƾΪ˹˫ѸĿ˱һ仰һڣͬͬʱȫһ𣬡Ŀ˱
ͬȥһ鱨ӥغǱ߿פжپӣڿ˶ɳ˽жپӣվϣĿڵͼƣָҲ¡Ѹҵ˳ʳ״Ŀ󹫹ߵĲߡ
ųòˣӥغһ߿˿˵ûһ˶פԭĵԵ˹Ҫ⣬ᶫҲûľˣڶϲķѶɵСͳǱ֮ƣפаرԽѶɵ󹫹һƽˣ׶⣬ҲûκβˡЩͬ˺˵ı𣬶Щָƣ˵Ҳ䡣
ǿϱߺѵûפôüͷаԽ㣬Լûд˵Ķ񵱣ȻҪȫɳڱ֮ͼıֻһ
У൱˺յϵã֮Խвפ÷ͬǿṫսѣ˫ϵ˫ڱ߾߶ûפ棬Ѿռ˴Ƭأаפ
ͬƺҲ³˧ĵڣʵҲԽԣȻҲ뵽ԡȻͻϮ˶ûκвҼȻѪֻҪռһƬô򵥣ȻҪһ¿ᣬֻǿڶϷѶɵռȻפʮӣפڻӵжʮҵľӣһɱÿ˻ȫ߻طֻһ̾ͻΪһճ־õսյĵֻԱ߻ھǣӦܹǵõ⡣
ͬǶҰһ˰ڳ⸱ƿǰǳɹƭˣƿ˸񵱣ݣǲĶӣһ˿װ̾ϢֹҪӦѾˣʱŪѾͻֱ˿ḹأֻҪݿ׶һжΡ
ųǻһ¿½д½ֻкܴ谭Ȼ赲˵ĹƣҲԾܵӦ˵Ĳͽ̡ͬĿ»صͼϣŸ䡣
ޣ˵˫ǱߵĿϻطҲһ㼴͸Ҹ֪⡣
ҲֻˣıѾãڿ˫ѳºս죬ʧأǧطãƣ֮ʦֵܹסݴ͵ľҲֻܾˡͬҲһ֮ɫһеѵķֻǿԶδ뵽ģƺѾɳֶεʱˡ


ھʮ ˹֮ս3
˿̺ϺǱߵĲãǹڸ漱ƿصͳҲޣȻ޷ӦҲֻǱ취ֲˡʱԳ۱ɫ֪ͨ򰽫˹ͨˣȻ󾡿ܿפصľӽӹܿ˳յشϽһҪ˿֮ǰܵռ̣Ȼ군ѳɶ֣ҲǼƽӬͷСШϱ߲øһЩƺǵ档
һѩ׷ɣȥɽͬڵĻɽһ߶ʱԭ׼ػɽľתΪʦŴٶװᣬһֱڻɽάи֮ĻʦҲѸƸδʦűҹϽֱ̺ʱʱأǻᣬԽǰ棬ܻø棬һڳ֮ǰѾﵽÿһʿԺУһʦŵʲõĳ䵱µļȷ档
Ϊȷٵĵһʦű˸ʦŵһ磬ڼо治ʺˣӻɽͦҪ̺󶫲ԵشƹȻٽ˺Ϳ˵ĽһƬͬһƬһֱ˺Ϳ׶Ϊ˺Ϳ˽ˣ˲ϧһƬصȨȻһƬʵϲû̫󿪷ֵڻƬ֮Ȼ֮֮δƬʵʩЧϾƬصشԶ޳У˿ϡ٣ڶӵڿ˿ҲڼߣֻǳϰһֱƬڿᡣóƬʱǷЩϰߣҪ뿪ƬҪʽͶ룬һļҷԣҲҹϷƬػȡ˺øеҪԭ
ҲƬض˵ûʲôսͿֵ˵ȴһƬɶõսҪأռƬ̺Ϊ˰ںҸҪǴԸİééӿεȺͨһֻҪʾ´ڣԶعɾѹʹԷòرڰéֹȱضϡΪˣŻ᲻ɳʦ£ϧðԼжʧΣգĳֽǶ˵һðգһ˲ǰ׼Կʵʩ󷴸һĻǻɽάиʮδĹΨһĽ־ȫ߱ʵ֤жȷһѺˡ
½699426գһд½ĵӣϳԼīδɵ£ʮ·ӥغȫԽṫı߾ɽ֮ѹ428գߴһ·ɨѪеռڶΨһҪ˹ҪҪؾسǽȫͶṫȫ˳
429գαߴƵбéڵҹéǣսδκεֿδéʱ˯ʵĿ֪֧ӾԺηΪǳıʤʦس52գߴڼûκεֿڿṫ׶˹»ϣѾȫɥʧ˶־Ŀûнκεֿ˹ΪУ54գ˹ʽ䣬󹫹
Ȼ˹ǵ־Ѿ˰ʷĿṫ㸲ζս¾Ѿ59գٴα·δڱռطĿڱǵչս³ס˻ԮעԼػۣ511մ淢Ĳһٻ˿ϣԮȫͶ˿˵ϣȫϨ
һһָӵ鿴ԼǰñͦˣʱݣǫķȣԲ̬飬۴ֽǶ˵һ˻ңȻһЩ¾ɵĿװֻѾȡ£˭Ҳ޷Ϊһ½
ָ£ѵľͲٿҵĽӦҵĳ⣬ṫѾΪʷǸǰ˹ͬһհ˹۹Ի͵ʱˣΪʲôôִأһ߽ſȱеףҴʱıʮֳϿƽ͡
Ҹ£ĺˣṫȷѾΪʷҲΥʷȥ֮ʷ㣬ıʷҲ־׼ȷӳѾˣҺҵļ뿪ᣬޣҲýˣҺҵļ׼ȥ½ٺӡ
Էʮº̬ͣȴ쳣ᶨܹԷеľѣҡҡͷȻӲǿѣȻָȥѾҲͲٺˣֻϣָպȤ磬һ
ллҸµĺ⣬ֲڻд½ˡݾҡҡͷվٴθлҸµĿݡ
ŶԷȥıӰʶָһ򢣬Ŀ¶ɫв֪˻ôô
һ󼱴ƤѥҴӳоѹԪ˧£³Ԫ˧żѾ˿ڱĵֿռ˽ǳǣ˿˵Ͷ𽫾¾Ѿռ»˶ĸߵҪǻ𽫾ųڶķѶɵ˵ľӱ쳣ʮֿɡ
ޣ쳣ô쳣˵һЩٿվĿ⾼ֱӱŵ鱨٣ϣĵ鲻ɱķˣԼֶλδǸ϶֣ϲͬסǵֽţһ߾˭ĺ˵
𽫾Ĵɲֻ꣬˵ڷѶɵִƺɳڷѶɵ˹ơ鱨Щɵ촽Ļش
ãȻò̾ϢһȻˣͼϺ꣬ųд½ͷҪһܹﵽģԷվǷԼһ쳣û٣©㣬ֺɳ˾ԲģԼҪһṫ뷨ʼղԸڷѶɵ׹أɳ˼ƬҲסǴԼֻҪζס»Ҳܷķˡֻǿϧ˷Ѷɵȸдķˮأԭ½ԼսԻأڿҲֻлͼ֮ˡ


ھʮһ ˹֮ս4
ۼһǱϿṫĴ컺£ᵶɽ¸ߴһˣԼҲ㲻˧ڶѶɵҪڽһֻ¾Ҫ˵ĵˣЩ㯵ԽʮһߵҪͿͻһƽ»ƽԭıеĻҪһЩԼ߻δܻʵԵͻƣѾռ˸ߵҪݴˡҲ֤˾սߣ˧СӵۿΪȻг˲֮⣬Ƕڴ˧ʮ磬Ϊδ
Ѷɵ߶ͣڶҪ˵ҪסѶɻûЩȻ໥ĳǱЩǱһģ̫СҪԶ棬˵ȴԵҪ࣬Ͼǿ˵ıڽЩǱ֮ʱ˭Ҳδ뵽档
군ˣյİ˹۹ҲһΪˣ˿ṫ󲿣˵һһҪЩÿ˵ֶΣֻڵ۹ϲͬסֽţҲֻĿ˵óԸˣټɳһҴµѾȫ߱սɳ۹ʵҲΨһǲδ󹫣ȫǽȨ֮ϣȻɹ˽ԼΪεһ壬ⱳȴԶ޷ܹ׽ͼһϵ׽
Щ̾Ĳ۹Ϊ˿ؽϧķټϲյһ뵺ͬսȻδܾԵʤ˽һӬͷСͿöӵĿɶͶĲһУװױˣݺ˵ֱҲѹһᴦĻǵһȦˡ
ɽз۾ǰɽӰЩģľڲãҹɫ俴ȥһһߣʵһƬĵƲƽ̹ܵ˵ǳΣڿһҲǿԳƵһƬô״ƽԭٶҲҶҲ󰡣ոռ˰éͰ׶ˣǴҲû뵽ƬԼһǵļƣפڰéľӲܶ࣬Ҫ̰éҪκҪƽռ찢˹֮׶ҪԼֱͿԺԲơ
ͬĵڶʦŸٶҲܿ죬ȻǸʿٲ䳵ĵڶʦڻϱʦҪǿϲ٣ڵһʦͣҹ£ڶʦȻܹΪѵĲӣڵһʦŶϢһָսڶʦȻҪʱһ̻ҪɵһʦеҪ
ɽˣ˲ûʶǵжǵĲܷɢֳɼƬøһƵĻᡣͬʹ˾ʱȻôһĮ飬ϤΪһദˣϤȴ֪ʲô״ǧƪһɵı顣
ţۣǻͻϮɹĵƬرĵϿһֱûйƬֻǻΪȻǸģֻܴҡڵĽձǡɽҲֿĨһµŨܺͷڶʦץʱҪȫӣһʦ̫أһ³ԲȻˣǾһݣɴǼȫ¡
ɽһ߹۲һ߽ų鱨ţǾõڶʦżһ£ֻҪɹһ̣һսҲˣڵҪ񻹷棬éصıԷԼеıҲˣܹԲҲˡ
˷İɣٿ࣬ڶʦҲͦһУǵڶŽڵսֻ²ܶˣúôһֻ̣½ʿǶڵġ˷ֵúɢǱʤͷԣ̺Ĵ˵Ѿɹ˵ƬļҪͷˣǴӦǼֵˣֻҪǵںڵ̸лǽͱܶ˰ɡͬҲͬѾҪע˵۹ڵأд½ڳĶǷؼƣڲд½ʲôشս£ڶǵд½Ҳܳڣʿ̶ˣƬֹѵѵѵûκı仯˭Ҳÿġ
ԴûʶԼһα׶ʲôΣգ˴˫Ѹ۽¸֪Լڵľ䣬Ҫ֮ʮܵõϢǸʱʲôķӦأҪعҲѡ·Ĵ߻ؿŲõѡ
׶ûκװȻƬǵ͵Ķ˵ǲûжٷʶ˵һ˳оΨһЩյ׶ȻûһУһЩļ򶼺٣Ҳƺ˿ƵǿƬļ򣬵ڵҵײòѡǰһٶصİéǡ
׶ЩɢǳͰӻӣ֮ݺᣬע̺󣬽ͨΪ㣬Ϊ˾ɶ׶ռֹ⣬ԲòԼе˶ӷֳ·׶ֻҪһȶµΰ½ӹȨʣµĹҲǵȴԱǵ͵ظͷ˾̸еˣһŵĹߣܶʱòϡ
ЩҪֻܵͣҪһͷǾͻʮ㣬ҶͳԼһʵҲû̫ȤϾıԶ͸ոռ켱ȶƵĿṫ۴ӺֽǶ˵ҪԶ֮ᲢۣҲΨһֵһ˵ľűһǿھӡһ¡ǱͬǸǿھӣӵλúͻ˵ҪҲΪݣڴӶԷڱΰڳķ̬ǸĵԼһ᲻ٱ⸴ε⣬ʵϾʱǲפ׶ЩСЩʾζϾĿǰƣд½Ƭ˲ǿߺˡ
нԵЩɢüͷȻҲΪƬϻʲô鷳Щǰξ˻ӦֱҪľҲڹƬصͳΡ


ھʮ ˹֮ս5
ε᫸о˺ܴ鷳·ϵøѮѾЩȶȣȸʿǴѶȣϰʿǶܹӦֻɽֵоȷһò£Ϊ˼ӿٶȣľǶ׷ΣϣܹһﵽĿĵأѾǧ˶ӳ֧ϾԼһִıڼɷҲ⡣ҲֻεĿŴȳһɽ£ûеȵڶĻر
ʯһɽĹľУȵװѾʪ͸࣬ǱֵĸоֱҪ˷񣬲֪ĳӲʱӹҲԼɫûʲôȸеοЩɥԼӵαװǳɹģƤ̫ҲԼһɫҲһŮ˵ѶȾͻһȫǵڶӵĴӵʿΪһ֧˵Ĺ飬ǵ뾱ֻҪûҲֻһѾΪһļɹ䵽ÿһһʦʿС
̫ԽȻϷ֦ڣʪܣһһŶ۽»ǣһ£̵ģĽ˽ƤˮѾûжˮˣʡŵȣһǰоٶȷֻԼȴʱ仹̲סҲ̣զҲ׹ǵڶӵ硣ӳѾ˵ˣʦų˭սг⣬ǲǼƤ޵⣬̸ǾؼңҪ׷ٵΣǰδеĳ裬Դµ֮󣬿ɴûбؼҵ鷢ֻҲû˸һϼңѰƫƧطѰ˶¡
̧Ŀ⣬ǰȻûжѾƬſСʱˣӳҲ֪ô̽ϢʮզСʱӰ˵ɽ·ôߣ¶Ҳ㲻ɶСʱȫ㹻ˣɵڻûӰ
۾ЩˣʯֵĿڶǰ״ģһӰϣûСĴģȥְͦģнٶȺʯ־ͿƶһѡĹ۲λҲǡΪվڸߴܸȫһУֵı֣ƿľҲһʼǱŷµ뷨
ǸģӰڱմʯǰʮ׿߹ˣһҲ͸ǰ沿ӹˣʯܹһѾÿҪ޷ܵüżӰðͷһһʿĿԶʼ֣žһһѵģӰӵƬҲǾ̫ϣһЩִĿĵأео֮ǰѾɢҳһڵˡ
ɽЩϸ۲Ŵǰξӣ˽оһ֧⣬ǰֱֱּ޷Ǳ±ӳ޵д½µĴѵ˵֪Լ׼һյ֮ƣұ˵
Ȼ֪Ϊ˴ﵽսپĿģѾ˱زһߵĴ֮ڼоӳһգ¡ֱ뱣൱ԷһéǼȻѾ£صľҲȻеĸոתΪ߲ӵԤ۲ӣЩԤ۾ڹڲȱҪѵѣûоѵֱӴũ˺ʿԼͳ˧ǧ⣬ǧ˼ƴں֮ڡԭҲûǰߵĴ㣬ֻϣܹʹһפְ𣬺ٻפ׶ЩɵΪ㹻ˡ
һ֧ӺƺƵµĴҡͨɽƤӵ£˵ĸоǾоһȺҺıǰĳط׼ۻ¡һɽҡҡͷⶼһᣬ£һȦɽҲ׼һֻ̫ѵˣıоͰǰ־ûУԼĸûϼȥɿˡ
ӦҪл׶صЩûǵָ㣬ɽǶʱҲҲһʵص㣬ȻбޱʤĽѾעܹһĽ˵ı֮ãһٺòˡ
һŵ·һĴ쿴ŵα仯ʱҲһγ˲ڿͨͬʱҲһ൱ĺõطԶĻ¼ȿƽ˳ïܵĹľͲݴԣǹʯ᾵ɽأʹ鲻òڻչǰӵĻңԵú·еѡԲ֪һ˾ʣ¶١
뵽̲סһ䣬ҲҪӦԵ²⣬׼ٶͨһοվʵȴһصбʱֻһŭԲľʯľӵ£ʱ鲼°벿ֵʿ˽ȥűеٶȼӿ죬ʯ͹ľԾɽѹ˲ͽʿɲΪ⽴ʿʹĶϷĹľԲʯϮʱƴͶǹһ˽һ˾Ӹµϴźò׶һϮʿ
в֪ʿǺĴӶⲻ֪ԺηĴǵĿ˿ûʶǵ׶֮ûʲôΣգǰʵȴһȫȫˡ
ͻĴԼǰǰĻңԳ˵ʱһʱֳĻ֮Ӧ˵ǷӦΪģ˵һʱԼоڱεȲƶԾܹܶľʯѾҵǰԼӰ⣬Ѹٰڳӭͣ׼ӭӼ潻档Ȼв֪˾ںηܹѡط൱˵⣬ͶǹҲǵװܹӵУƺ˿˻ƺûһ߱ͶǹǿóΨһĿԾƺˡ
ѾǿƺôͻȻ׶ʱˣܹܵӳƬҪ˼⣬ȻԼ֧·⵽˹ô֧ƫʦ³֪ƺϲһ򾡣Ǹ޷ˣѾԤϵ·ֵԳ鱨ṩ鱨⣬ҲֻܼϣڵܹͶս̫ǿԱԼܹˣȻϣã
ӵµʿһӷĻ룬ٺԼװʿܿܲսʿɽбԾɱڵĺ±Ҳ״ԵϣѾ׻ҵǰʱڱԵĺ޷еӦеְ𣬳Լо⻹ܹµֿ⣬ǰû˸е鷳Ͷˡ


ھʮ Ш
ǧʿĵֿ˿ܸı˵ˣһԼҲʮڿƵȷ޷Ťת֮Ժˬ´˷Ͷľһ½ʿӰ൱ĽΪֿ޼ֵʱԥѡͣսͶȡʿǵһ˵塣
Ӧ˵׶ս쳣ƿɳµսۣǼξ֮սαƫʦĶ֮սûжΪռ׶ɳĽֻǧһûоѵĶ߲䵱ֲ˵ŻŻҲЩЧãڰս֮ʦǰԵ̫ЦˣǵҲվһéǽӵԿ׶˹ǵ˧ҵָʾʱֹͣάԭ״ǿ԰éǵķأ۲챱̬ʵϰéפֻˣסְéҲΪѣҪǱ˽ս붼δ
׶սһЩʧĽ˻˶Ե൱ƣæȹڿḹصͳΣֻҪοסéĴͨ£һЩһҲδйģսļƻ׶ҲǺսͳ˧ʱԵĳû٣Ҳǿ׼¿һʱϾ˼׶ûжˮݹͷӡ
׶˹ԼٹйԱͶϢڻ˫ѸƴսĿᱱֱ׻ʱ˶ˡʹִ˫ѳµĿӪʱҲͬʱӵԹڵҪֹͣսϳ룬߾ȴͳ˧׼ࡣ
԰˹ʮмˣ޷ԼѾʵĵѾȻһӱߣһ̲Լܹܣ˸ǽҪȥ⸴ṫΪϲ㽫˵ȴ˽ԼĿǰľб϶ȫ֮ߣڿڳп϶и߲ӦڱĺڱѾ׽⣬ʳʸҪǰҲûǿѺЩʣȴԼ֧ӽǵǹ࣬ɢ
ãĿᱱһʱ䲻֪Ǹ԰˹عڽνػЩͷԷ˵֯Ӵȥͨ͵ɣͷһֱڿᱱ߼ʧȥĹǵľȱһǿ˧ʹǳٳ޷¶ģʹȰոԥ
ɳʹʮּ򵥣ҪǷ˳ڿԽǵαѣǵľʣͬΪǹ⸴Լṩһп֧֣ܵҪʱ䡣ҲǺܹŵͱ̬ˣڵֹ֪֮ͣ󣬺ʶ֧ӵ쵼ܻãʱûܵ¶Էͬ飬Ҫ߽ԷΪϣԼ˾ֶⷽε˶ʮ壬Ҳֵһˡ
Ӧ˵ʹڿᱱ߲»ȡ˿ϧЧ൱һ˼ᶨǷεģǿ˵ֱһԶ޷ԭµıѣٻȥЩ˵ͳΣѡͷø֮·Ȼ˵ŵ翣һϣ
ᱱھۺڷˣʮԼʮ˿ʼ̤Ϸ̵ĵ·Ϊ帴ǽ⸴ṫĴ죬Ϊ鲻Ϊȫ߿⵽סһʱϾĿᱱɢٶ˫ѳڶеԾ˫ѸȻ֧Ծ൱̬ȣھЭ֧֮帴òʱԵתƵǿṫһֵ׶࣬ȴ󶼻һµ׿ϣֻҲѡ񣬼޺ڲԮֻбĵȴ
һɵƯź޷̲ס̾͵һȴԳ㽿޵ķϣ£ʲôĶˣ۰
Ů̲ס̧Ȼκ˵̣ĳһȻԼڵĽ׳ӣʵʲôõ˷ϲð
ߵ飬㲻˵ҲʶʶһŮ˻խĿУһϸϸĥսµĽչѾѯⳡսҪƵĳ̶ˣϾд½ԼֻڷţӦʦȻδάУ޷֧ӵսȻֻ̬ȣǻһ»֧ӵı־һжҪʵ֤
ǰд½ܺ޷Ϊʧƣû뵽ԼƤӵһʵǴԼ⣬ȻԼԤҵĲþԲô򵥣û뵽ԷȻɳ˺ԼļздһѪ·޷ҿ϶ⳡսҰв֪˶Ѫ;һֱɱ˹¾Ϳ֪ⳡս˳̶ƺЩѰһⶼûз˵УҲԼ֧޷ƵⲿˣûǿӦ֧֣һ㡣ʱ޷滹֪ɳͬڷѶɵʵʩһԼһĳûΪ
ںϼѵı޷ڵõ˻⣬׶ĻȻһջ񣬵޷ĵΣéѾοУ׶Ļֻ˵԰éǹһвҪն˱Ϳռ֮ͨѶ൱˿϶ڰéرéҲΪ˵вļ̱ݡ޷еο֪帴ĳ֣൱ڶڿͳһսҲռһШӣǱ߱˵ǵҪϼռʿʼջ׶һ֧ʼղͳεĿԼľӣҲΪԼд½Ĵݲ³Դ
µŮƺ޷氲ĵ˼⣬ֻŤн޷ע»صϣһһ޷Ŀױȵġ
޷̲סĸ̾Ӧó֮ΪӦó֮Ϊ޷ĬĬ뵽ԴӺŮһϦ֮޷ͷԼЩʳ֪ζĸоƺ첻ŮһЩķҵĸоָо޷ǲˬ


ھʮĽ 
һĴһڴŤʯȻʱԼĵ뷨۵ļڼȻֳ˵õΣ֪Լ˶ԼԼɶõĻᣬһҪúðաЩʵֻ֣Ҫܹ˻һЩʵʵڵȨǾ㹻ˣҲ÷ִ磬ʿɶֹԼһŮ˵൱Ҫ
˵˫ֲ֪ԼǰǶ԰˵ӿ鳱һͲ̵ߣʱ˿˵ѾǶֻ࣬úⷬһĸ߳
߳̾Ϣڼ䣬ڷӭѵõƽ޷бڴͷùһ֧ѩζǸ֮߳ϲһְãܹܺõİԼ˳˼˼һЩ顣
ߵŮһν޷׳ϣ޷˳ֳһס˽һ°ƾԷЩɵĹ׿ԼϣȻ֪ƣڶԷ⻬ļơ
ţ£ûиʲôôˣŪ˼ָͷѵʲôʾ˵ľܣʵܹЧȤⷽʯоֵ˵ĻʯΪԼ츳
»صŮ˵ǰ͹𴦣ϸĥҲǲƻʱ޷ڻشЩ̫ңԶˣ˵ҲȤ󹫹군ˣд½ٴչʾǵֶΣǣ͵ϮԼѣһ˿⡣
ף񲢲ʲô鰡ѵҲֵˣЩ̧ͷŮɲʵ
⵱ȻһϢҲֻԣҲɣÿһ鶼Ԥõд½Ǳ߲õֻû˾ȫȡҲȡһ档޷ʱѾ鸴ƽŮɻǴӶԷԷ⡣
ŶµˣʵŮһû뵽սδȴд½ȼ˷̣ѵȻ׼ԭͼıȴд½һչͼ
ǿɣθ̫ټһṫȻ̣ЩھôӲأҲֻΪѵļһ׸ɡ壬޷ֱĶԷԲβôҲͻȻĵԶĵطȤ
ǿʲôλֲôǱ߸ȤֻڰҪԭȼս𣬻᲻˴ʧأʯɵͷҲ죬صѾȫţڴ롣
ǺǣǫȻʱ֦ڣμĴ󷽣ƺд½ݵҪ̨λüؼҲΪԭϾд½ˣֶӵܴʧԼͷҲǱΪͷ۵飬ȴܲΪ޷ԷԼǰŪļƵСϷΪ裬ʯȻڹǽԼԭ治ʯҺѩȻ׵ܵӰ졣
ĴһҰԧ죬£մ˺Ѿ鷿Ⱥˡ
֪ˣǣϾ͹ȥ޷һ߰յƱ𴲣𴲰գҲµҪ徲Ҳѵð
ƿı£˵ȥôˬ飬۵ĴȽһ𣬽ӺϴԴԣ֣Բķη¡˶ĺȻͦΣ̺ӭҡҷܵ¶ĽԲˣǱߵһɢȻĵ˷顣⸱޷УһӦ޷ʯָܽǺεȵˣܹӵұͬζ֪Ǻε
ǿסȹջһĭʱ޷ӿһҪٴνŮ˾͵ĳ嶯Ӧȥ鷿ˣײѹݳ嶯ϰοԼԺеǻĶԷγŶȥ
޷ϣȻΪд½Ƶı仯յ鱨֮޷Ҳڵһʱ鱨ٽ鱨תˣԲߡ
д½սֵı仯ȷЩ˵ϣȻٴ󵨵ƲҲû뵽һȻ˷飬յ빲Ѹҹ̲ԼĻǣ˭뵽һЦصĹȻ˵ңԼ˿ûʶΣյĽ٣ΪԹߵȻһЩ̫õĸоҪ˵׼ȷԤ˵μȷ̫Ϊǡ
ںļʱΪһӮЩӣ帴齨ҲΪ޷պӦһҪӣغͬԺ鼱Ӧ޲ڣҲΪ⽻ŵĽӮ˺ܺõĽڣھ׶ĵλ̸л帴𵽵ãЩ⽻ſõԴ⽻ľʱƵñ仯Ūνƽ⣬һжҪԼƽ⡣
д·ƵĲûΪ˹սֵļתֱ¶ƽޱȻԴԴϵ򶫷Σƺǻûյ˹սת䣬ʧȥȻѣޱ˻һе򶫽ôոͰֻҪĪ˺ͼ˶ޱ֮£ɨһиǴĶ
ƲֵĶӪжоƽٶԼӿ죬ǰѾƽ˵ǩͣսЭʱĲıأԽս߾ζս޷ͿԽԼһΥЭκʱѡս𲢲սһζ׼սڵľƱǰַ˺ܴ仯Щ˴ֲĸо
˳ĸоԽܵģ𲻵òöԼκͿʮƺ⼸֮ڻ˳һ̫ʧ٣Щªİ˹ˣʱȻڧκʱ򶼲Լλ˧ıӺޣ˶֮˾ȻִܹһȨⲻܲ˵˵ıҲ˹˵ıǼǰȴҵı޲ڣ֮Ϊд½̿ͼ֮һš
ȻҺ֮ǣϸ˼֮ʱҲܲҵȷѡһǡʱҲһλﵽԼĿģԼվڶԷλãҲδܹöԷôƯӵǧ˿ڼʮĺպմֶ֮Σ˭ܹõ˵Ӧ֣վڶԷϣȻԷԼҲڣȷ޿ɺǣѲһγ䵱һϷпЦĳǡ


ھʮ Ѻ
ЩƣƿܵĴĿæӪ׼ӪʿϣһһԼʵƺЩʧȥĿļ󣬾һôͷڻһֱԺУеѿѾôãǰѾֽĿΪ˧ԼȻûǶⳡӦôֻԼֵôೡսеһôƵ鷢
˵ķ޳Լԭ̶ļƻѾ˿¥Լòƺˣһôߣ
һƣӰ˽˧ǣ
ţɣˣʿǵôİ˰֣ʾԼҲĿӴԶջܹܵ˧ĲѡǵȻ֪˧Ϊʲôã˭ͻȻҲ죬˶ľһ֧ͻı仯˭ͷ϶ܣǵʮѹ˧
ش˧ʿܱûκ⣬˧ġ׳԰ӳһԵͬŻشƽٶȹҶЩͷ
⣬ٰꡣЩƣ˧Ƥӣָƺʲô飬ҲȴֲҴ˧˼
ȣΪһ̵սĿľڣڻ޿ԣͻأʳһ⣬ð״һʱûзӦ״Ǽǰ֮һȣڵ𵱳Ѿ࣬ƲƯСھƷԵø⾫񣬿Ķһɫ˰Ȼʮԣķ˪ϴøȽš
˧ͻȻʼ⣬ȳһ֮󷽲ŽĻش𣺡մ˧趨Ŀ꣬ҪƺڸԭӰ죬ҸƺȨ˺Ϳһƺд½ħצɨڸԭǵҪ񣬶ո˺Ϳ˵ΣյԤļƻУӦǿеģѾµı仯ҸΪҪȶƻ
ȻʮίûֱӷƻڵĿԣ¶˼ȴģû˺Ϳ˵İޱ˽ƺˣһ̵İվжֵȶ
ĬĬͷû˵ʲô֪Լµ֮һڵ˼ѾһЩԵı仯ȶƺ˵ĵ̬Ѿںʹߺѡ֮һߵ൱ҲصӰ죬ʼƺѧϰȽĻƳƺ˵ʽƺ˺ദһ͵Ѻùϵڽոԭй̬Ҳʼõ͵Ѿľ裬һ֮ԳΪԼ֮һصȫƼǣԼͼ
Լǰֻ㹧ȻһЩϵĲһ£ϻѭԼսͼЩ仯˺Ϳ֧ͻȻʧϷѹ鱨ʾ޷Ϊ˼ǿԱκķѾԭפӡ°ڵӡ°Ŵ󲿵뱱κڣһ֧פͱεĵڶţƺʵͱοɹ֧ıѾ˶ʮڿ⳵һѾƺ˴ģľµڽ˺Ϳ˵в֮ƺ˿ȫȫӦԼߵսˡ£ĿǰγĿԾͳΪҪ⡣
֮һγѾûˣһ䡣
ǵļƻӦžƱ仯仯Ŀǰ鱨ʾƺ˵ľѾתƵ򣬺ԣҲʶǵߣھ˿ϣԹ˲Ͼ޷ƺκѹƺ˲ǵжѾҪллˣڵƺ˿ԴҡڵӦǣѵ˧Ҫռȶƻɨ򣿡Щʣ̬Ҳʼȷηηβ
ɨǵƶƻҪһĿľҪ޷ڸԭܱߵӰ޷£Ҫսͼ޷ʵ֣ƻôڸԭƺ˵ĴڣȴͲΪһ⣬ޱˮݶӣƺũ壬Զ޷Ҳڲԭ㣬仯ޱԼ̬ƺ˵ĵǵ̫ı仯ܹıǵ̬ôڵõ鱨ǿ׾ٵռ޷ûһһ䣬Ǿ»ָƬͳΣֻʲôƺȻԴͶ淢ǵӰǵЩ񷴶ԹǸǵ㣬ʹˮƽ½൱ʵ⣬ЩͼĿһģĶ˭ܹǹϺӲֱӮǻĵôȻ
ʿյĿ࿴仰ڹǡˣĿľƺ˼ԷĹ۵㡣ܶԷǷȷڵĹѾǵĹˣȻԼȻĿѾԼĿԼ൱ľ롣̾ʱԱߵһ׳꺺ȴüȣʲôǳϻ鶨µķ룬ֻѭ˵ЩҡĵĻĺڣ
࣬ǻ侲һЩĺáǳϻ鶨µľߣʱͬôʱƣѾ˴ı仯ѵǻҪһֲİռȶƻִУ˽飡ԼʣԵ÷ǳ侲
˵˵뷨ֹ˻۵Ŀ࣬Ȼ
˧ҾüȻ¼ƻ޷ʵ֣ʵǵսͼȫʧȥ壬ռ𻨼ʹɽôɱפǽɨһգɱפǳٻƺ˷սޱսʿ㣬زǵĳط޷άֳãɨ˼𵱵ڵļҷӮһƬ֮⣬ǿջ٣ƺѾڴ֮ǰͰʲתƵòˣʣµĴޱԼĲƲ𻨼ʹɽҲһЩĪ˺ͼ˵ʲԶǧΪڻ𻨼ʹɽһԵǵζʧܡĶùȿڲȫͬڵǸƺ«Ϳ඼ܵǰͬѷ°ɡ
ȣѻòתĨǣΪӦôĿ򶨵Ĺȣ۾һ˿Ծ


ھʮ Ϊı
Ǹܵ˧ҲԼΪ𾴵¶ɱһʱЩ飬ԼҲδ˧˱֣ԭųޱӢ۵Ѿ䣬ɣȻˣΨȻĿޱһĴ졣
ʵ൱ǰԼ̫Ĵ˧⼸ȺϾͻְҽ볤»һЩڵشߣҲܹһЩԭԼڻ޷ŵּţһһλ𽥸ܵԼѾʷĳٲޣսпʵ̭֣ǺЩûڸԭʷЩԻһʱȻֱ紵ȥһҲǵټԸԼߵһ
ǰλݳĴ˧뷨Ҳܹ²⵽һڶԷԼѾɱΪ˱ƺ˵ǿ˵һ࣬ԱسƺѾЩڿԼ̱ͬͬԴǣܹԷĵĿԼ뷨ȴΪԷܣⲢܸıȵ
˧ܹȵЩŹһǻѪΪޱһ룬ް˽һӭ˧Ŀ⣬̹ȻҸӦþʹ˰֣нϰΪһж
ĽͿһ䡣
ԣǹ뷨Ȼ˧Ǵ˧Ȩֻǽ顣Ҳ֪ԼѱԷܣֻǵļŭƺˣƺ̫ĽڣѾ޷ܿͻһͳƺ֮սͳһ֮սһӴƺӱ潫ָδޱǼԿǸ׳ƳЩⶼ൱ʵֵּģҪϸ½仯ĪƶԱȸ֮óǵĲԣǰλ˧άޱһԵƺִ̫ţѾﵽ˲˸ԱȵĵزҲǹΪźģʶʵΪܣƺ˵Ĺĳ̶ֳ϶ڵޱһ˵ʺϣƺԼڲܹһĲࡣ
ͻȻչһЦıƺһȣĿǾظƺ˾ͻǺദƺܹ֮һֱάڵĺƽô
һû뵽˧ͻȻתһȦ˼һ·֣µĻشܣ˧Ҳ޷ͳһƺǳ飬ûܹ赲ǰĲһһͳƺӣǽһǰδеӴ۹йǰֻɪɪķݶʱûܹرʵޱһ޷رܣǱԡ
ȻҲΪƺ޷άϵֺƽ棬ΪʲôǲѰһʮǰһԶ޷ǹвأʱҲƽ͵ʵҲҪ˽һԼԼмӵĲΪʲôһͷβƺɡ
˧ҿ֮ĲڣΪڻܹǰƺǰҫûпƺʮľޱ䡣սܽһ⣬սյĿҪĹޣûǿľûܣܹʤһ̣ܹƾʿ¸Һͳɹսһδƺˣƺ˿ƾǼսԴܿ;һһ޵Ϊпǰǿľûܣأһ̣˽ǣԪˣֻ̾ݶ޷ֵ̣ܱߵھӾͻ֫⣬˺Ƭ
ĻͿһʱ䶼˳ĬԷĻȻĳЩЩ󣬵ܵ˵Ӧʵǵģ޷һͳһƺӵ۹ǰǿĵ۹ȷԻκһҪĹҺìͷָη˭Ҳ޷Ԥϡ
˧޷Ѿ˾ͽǸ䣬ҲһͬǿԾ취ƺ˵˵ǿĵƺܵʱ䣬ǣ޷ڲŲʮ갡ļ̳һͷβҷϣҲٻжʮִʱ䣬ʮ⾰ͺɨƺӵ۹һϵд½ƬأļΪǻӱܶã
һͬ纣һͿĺΪ޷ӱܣǸԴУһԲίȫͿΨһİ취սսףһֶξܵһǿϵޱҲֻ̫ƺźʹƺû˲Żƺӵ֮죬ҪľҪն޷һͳƺӵ·Ҳ࿲ͳһƺӣͬĵˣǻлᣬǾʹ˱ŵ׷ǲûаᣡĻͬһ㼤ڴڣԭЩĿԴ쳱ʾ鲢ƽ
ƶУ߲ΪȻ˧ĿȾ޻˵һо͵ȴδ˵ɡϵȲȣĵ
ޱͬȳһӹڸԭֳͷޱֳɨԴɽΪĿ꣬ߣĿֱָѸԽ߾ɱںɨ
⵽ϴٵĴɽ߾Ȼޱٵһ֧ӣɽһʵѷ˵ֿȫûܹ֧ǿвװɽĸ̺͵귻ϴһգ֮һ棬ͼ˺ƺ˵ҵʧء
ޱĹص㣬ʮˮһвҵޱ˻˵ʲķ°ӣЩԱӱһ˿ϣޱпĴ֯֯Ƥջ٣ЩΪƺ˹ϵеޱ̿Ҫǳȡԭޱ棬ʾͷ鲼нֵΪһͷβ˼
פڸԭϵĵһȻ߾ȫӳٶԷƽٶȣʵԶԶԼޱܹҲֻӻѣܸıսĽ̡⵽ϴ֮󣬻𻨼⵽һĴڵõ״Ϣǰ룬𻨼ΪһҲйڵޱ˽һп°ӵĶ°һպ󣬽𻨼ճһƬȻƽ
ޱڱߺͶ߼ûĵֿһޱ˽˼սҲòܿޱ˷âתƣսƽ


ھʮ߽ ѡ
źͿҲûϵޱ˴˴εľĺ͵һӱ֮ʵڵһſԭ˷͹һߺ߾߰Ѿûŵһһ䣬ķ޷ʵѾ˽˾ųеȻ˾ӵгκ˴κһŵʵʦŵľӸǳʮˣӶֵı߾Ȼÿͷۡն˺Ϳھһαս֮Ԫˣ޷ı߹в򿵽಻˵Ľд
ʼղô˷ģڽ˵һߣòڷʦΪ̫ڼԼУѾפӣһȫάֵΰǸҪͼλ̫ҪÿʦŰڷﲢ֡Ϊ󶼻ִڸԭԵش˵ҲӦһʦפԤӵز㣬òפһʦҲʱԤӡ
ޱ˵ĶźͿûԤϣ˶û뵽һޱ˶Ľ˹죬ǰĥĥ䣬ԥȴǶã磬֮ھͺɨڸԭѹìͷһƵĸĵشԼһߵıԭֻʦţϸոյִӦʦţԼеıҲʦţֻǾղһȻʤްܣͬȳһޱ˽ѽڵ֮һɵøɸɾп벩Ϻ͹Űͬڶڸ￤ôķչӿѾΪ֮ĸ֮أޱΪôķչһڶȨάǵƲȫɣǲһּ裬ͬͳȨһһս۴ӺֽǶⶼǲܽܵġ
ڶǰƼϾʮıޱԾڶڸԭγ޴Ĺͷϴ˻𻨼ʹɽ֮󣬶ݺݵ˹δһ̳Ϊڶǰ⡣ԭפڶڸԭϵΪޱԾЭͬͺսʹŲòӺ˷ԭһ߽ĸų˵ĸЭͬ½ʦӦսźͿһս൱գоȻʹõ۹սһ½ͬ˵ĵڶžһѹֺһߣԭΪԤӵĵһҲȻִȪһߣŨŨսƼͬʱڶϿ֡
ЩҰƲƺԤŶ˵飬վͷɫһԲֱԶʣ·ҪǺƲصĵˡڼʹҪڽսԳҲѾˣޱٶ̫ˣǵһرϴһأɱ°ӣķһ㣬˵Ѿıյͼھ´뷨ҪǵĻݻһľûӰԲνõޱ˺С嶼û˲ƲֱͨﴦѾȫԭЩƵת˹սߡŲ֪ޱޱϲܴ˭˵ֿޱϲռϷ磬𲻿ܻȡɥĲֶΡ
ҪֶֹڵݣΨһİ취ӭУޱ˿ǰǿĻܼԼյʦлǸոɵ۹ľӲĿԭһֱӦֱӿƵĵһʦŻһս⣬ʦŸ޷ӦҰսܹеسǵְ⻹Ϊޱ˼߱¡Ҳ˵ܹޱһսֻĸʦʮˣԶԶޱԼҪβܹӮһأ
뵽̲ס̾һ̴ĳ̶ֳѾսúͼıʩչܹŤתǬˣһڸսһӵʱͳԷǿװͿԲŲæȴԼսͼƽʹޱ˲òԼͼоսӶսƵת˹ʮʵѾֳ˶ߣǿĻͻԼһǱڵ㣬ʹԼòڹ֮⣬Ұսޱ˵ջģҲԼһҪ벻һ̾ҪⷽЩ
ĿһֱĿעǰЩļٵĿȴܲԼеĲͷĵĵȴλ𳤴йޱʱѾƽ߾ߣҲǵһһηٶȣӽһǱΣգһ׼ҪݲһԱ»֮ˡܶƶѾԼҪԼޱȿڵʾԼ½ֻͬԷڸ￤ûбʾҲÿӷ꣬ƶһתҲ˾ѴֻܴĽǶ⣬Щȴֲȥ˵ֻԼ룬ʵԼļǡУǰλ𳤴˿ȥȻ鲻ѣƺȴҲûпʲôֱ֣֪ǲгԾ񣬵Ȼϣǰһֽá
˵ޱѡȫǾӺϴǻѡһͻأһú˼׼ĿûзӦϸĥ˺ðοԼʶλٴʲô⡣
ǰѰ˵ȻѡȫǵľΪϾޱ˴ͳǾսʤΨһأлǾǲŹġһޱ˵ͼƺһЩת䣬Ǹڶھûƻ֪Ϊ޷ǾҰսת˹Ǹݽƶϣն㹻£Ĳ˳ʺǿ϶蹷һоâƺѾʲô
˵úãĲ˳ʺޱѾʶһ㣬ǴͳĹҪıҲһʱֻ̣Ҫµն㣬ҧֻµ̫ҵҪһǷ㡣ʵ֪Լѡκ;ʧֻҪܹȡʤжΪѡ


ھʮ˽ 
Ħ˺һ¶˾ģһԼҪˡһƽҰж󣬱ޱ˵ֺϷԼ޴ѡеıҪޱˣԼһȴȲȡƣǿ̫࣬ԼһҪλҲʵڹֱ࣬ͼķطʽȴָӰתǾֻ´ѪϹ׻˵᲻úײǣãȡֶΡ
һǿҪ׼ֻʧᳬκһΣǱѡҪޱ˸ǵеãҪס˵ĽŲֻбˮһսӲƴһЩͳȻҲ뵽ԼƻĲпԣþӵʧȥȡڵƽʮΰ󣬵սȴûһܹ˭Ը⿴ԼľӻΪһЩ޸ɽҪͨȥ
ѾԼԼλƽûжľ𳤻˴ţȻûһ̾ôȡʤһǾǾԲޱڵأҪһ㣬ԷĺþնޱӰΪĿ꣬ôЩɣȲ˵᲻бնϣնϣӮöʱ䣿ڶսһʱ̸ûж飬ޱ˴ݵİն¼ûκЧڽն֮ڳֱ룬ʱֻ㡣
ˣǴӦʦնȻ飬ȻǾҪóһ̬ӮأΪ˭Ȩսǰƽȣ˭ʺλã˭ϣûɽ
ҪסޱˣӦʦŲθڴúܣѰסʦϣӦʦţһȫֻҪܹնҲͲݺˣնζأڸһ˿ЦݣȻԼ滮൱ģڿȴֱһ
ʲôˣ˵ʲôҵʦն㲻ٿЦɣôǽ˾նأⲻУԲУЩڲԣһӼǵͨ졣
УҸ㣬ҲУҲУǾɫһӳҲ
ˣҲԼʧһǺʲôһӰбգޱ˲ֱڵأǸӦԣЩڨڨĽͷ£ҲʶԼЩʧԣæ͵
ǲҪĵ飬ֻҪξܵĽһʱˣһкȻŲٿҲԽ
ŵľƣһʱ˽սʱ״̬׼ӦԼս£ޱѾ̤߾Ҳ´սָӦĵ۹ľŵʦԼѧԺѧԱǸǵķ⣬Լеʦŷֳͷֱƽֱפ߾ϰڳ͡
ڳֹģѾ͵ޱ侲ǶȴĽҰ׼ԼһҰսɾǶǰƬһսķ棬ʱƬԼʾƺӵ۹˾ͽ־ĴһټߵʮֻǺԼĴ̷ض޷ûһӣһΰڳֹŹֵļƣѵǵĽѵΪȫҰսлԼһ
ľٶޱԼҲЩò׼˰ڳļʲô⣬ҿǸģƽԭҪڹӪһҪ־սģĻ˼ɡѵ޷ԮѾִ
˵ʲôһһ
˧鱨ԱŴӵзȡϢƺ˵ĸѾڻʮֹأ޷յľ٣ǵĵһҹϣһ֮ӦÿԸϵڡ鱨Աŵ촽ЩףзͻȻôı仯鱨ڲգȷЩʧְɡ
ĸŴӺζϸѯϸڣ޷ĵһŲѾǱô˵޷Ҳ»صţ
ش˧ӦǵĵţǴԭأһߵ鱨Աһ鱨Ա൱϶
˳˼У֮԰ڳһȻ벻ԭ򣬾Ϊھ˼ά붼⣬ޱĿиˣǿӦΪ˾Ӵʤ̸һУҲ⣬ֻܴǲйƶϣϾҲޱ˵϶ˣҾƬƺܶ飬
ΨһĿܾƺƽԭϰڳ⸱սƣװһڵؿģԼڵأȻĸʮ˺͵֮ԼȻһʱ仹δ뵽ƺôڵԼĴżȻ϶գŲһΪ֮ˣͲǣϸ޷ôıֵóĽۣƽʵ޻ʤڳȣԳķ
΢΢ЦһЦŴĸں󷽵ȴԼϹȴû뵽Լеʱ䣬ȫԾƽԭ½һսƽԭԼĸأҲʷֻݣƽԭտأԼһԼôнҪƺΪĲʶһޱ
֮ĲûԭģԴŴսǺƺսޱƺ˵Ĳװǰ۽һĪչªͬ޷ԸװزǰЧ΢֮Ѿʢ׿ʼԼµиĽޱתĲ״ҲΪĸĽṩ൱֧֣ϴĹӦ˵ϵĸĸȡ൱ɹԭªױҶȡսҲͳͨǹҲì£ϴ½Ƹ̹ϸľѵ֧Ѿһ֧ʦζ
ľԶһ֧ľӣҲܹһʵʵսһԼķѾʴŰڳԾԼ޷ͻĲߣҲǸøúһεʱˡ


ھʮŽ ֻ
һͳޱ۵ɫڴڵëձϣԲƤʮ˶ӵһɫëձΪתȶ˾ƼӹɵţƤ棬ȥ죬ˬˣܼͳ̺һѷնڿλʱϣдȴһ˶ͷ­һƤʱϣΪƷ
ȥһͳޱ񣬲ڷе̴Ͳ輸ڵ̲֤˵ݲһޱ塣վǰⲽһװ磬ǸոմԹ޶ûü£ԴЩ죬ſڵĻƺû͸żܿһ³鴤
ʲôѵҪǺƺ˵ȫսѾ군ˣڵȤͲڱΣʲôѣҿǲǸһޱһΰˣЦ²滹Ϊ־ܽ޷治ɣһ趯еƤޣһ߷ŭˣѵǾΪֹɲƻǺƺ˺ò׽ĹϵŪûΪޱһġ
أ侲һЩһʾǾ˹峤ϻ׼ģ㵱ʱҲڳôȻܹ˵ϻͨĶƻ˵кܴгģںܶȻܵ˺ƺ˺ദֺôȴʶƺһܴ׶ˣΪƺ˻ǰƺˣƾǣǻǰϥȡ衣ʶƺٴνսֻǴѣǾϻϵġ
һĶҲɧ־֮ףͼޱٴβ͵޷ľȥӡÿһκ޷ĽԼһܻʧ棬ص˰ӱ̵ͨɥʧޱ˾һһεıѶڸԭϵİλøƺˡòװ죬ЩʼįļһҪǸνķͬȥֱ˰һŪﻢ£Ա˶Ļֻ޷ϻ齻
˵Ҫƺ˵ȫսֻޱһͻøķѵ³ĸʵѾת˷ȻûȷʾҪ׸ƺˣǵıͿһ㣬ɱѹ޷⣬ؼģ޷øײڵ֧֣һʱ塣ƺҲʶһ㣬ȡĴʩȴֹʵİ취Ҳѹò׳ƳַֻԽԽһлǵķֻԼһ˺
ǰᣬЩӵļһֻƣҲҲЩһɱˣҪɴܿȴޱһˡǲķҪȥҵĹ۵㣬ٶȺƺ˽һ޷滺һȫֻǻ֮ҲŹĺʱҼֱֺޱߵǵֶӣδҪ֮һѾͶԼޱʵƺӹͬˣһζȴδ˵ִߵǷһɵĽ顣
һȣأҽʱòҪȥѾʱȨȻѾδΣȫòСִҪҲǵõ˴Ĭȥ޲羲䣬ȫʤǾͲضԣٸƶԲߣ˻һǾǸǱݵʱˣҲͲٵޱһҪ죬ǸʱֻҲסǲ̺ķôð˴ȴջ񣬵ʱֻԼҲλáȻҪؿǵȫ࣬󵨣϶д֧֣ڹȻɣֻһٳ𣬲ȵһ֮ϸҲ١
ᣬûУ鱨ʾ޷Ķƺӵ۹ڲˣҲһνܹɹ޷ƺӵ۹ڲϺأ᲻Ŀָأʱ޷֣ǵĩյˡҲĹǣԼѸߣҲ̫ãŪþڼ֮λ˭ҾͻԼǺߵĽӰ˾ߣֵԼδһƺ˺ͳ˵ּлԼ˶ʱСޱһ屻˺Ͳԭһ̲Լĳޱʷϵˡ
أôۣ޷Ȼʵǿ󣬵Ҫƺӵ۹Ҳô򵥵飬Ȼ˵ҲһЩǱһЩ׼ǲһ³ϻĳԱǣǵĹ۵㣬Ȼǲһܣǿʩѹһð˴գǳ˳ϻȨûȡԤڵЧһ̾ʧˣһΪޱһǿУ븺ΡҲ˽ͨһЩǱ߱ǵ̬ȣͷǵ⣬ϣǲܽޱΪǵĵˣҲΪǱһͨͨǾԤϵҲԽͨͨա
ҲվĥŸܱⳡսԼΣգȻһֱΪƺ˱ֺǱҪģҲҪǸƺ˵޷θںҰĶһ㻯ĴҲйͨ޷Σ˶ʶΪ޷ͳµľþѾԶԶޱˣޱ˲ƾԷֻͨչ׳ԼõϵάԼͳΣһζƶԷʹԷעʹìͷʱޱϣһαɣ֮پһõķ֤ΪĪ˵߲ŻصĺޱһԪˡ
ȴǡǡ෴Ϊޱһĳ·ֻܾĶƺʹ޷֮ϣޱһһпϵѰһпܵĻ䷢´ʹ޷ڸԭסţȷޱڶڸԭϵľƵλմﵽƺڸԭϵӰ̬һּΣ羸ߣֺֻƺ˵ôߣջΣޱһڸԭϵλϰ׺Ļ涼ӦòȡĴʩƺ˵ӰھϸһЩʧҲǱҪ


һٽ ͻ
޷û뵽ԭսı֮죬ºҲܲԼС˾ͽ̩ľԼԷ׽սѡһôƲӵʱս֡
ս±ԭʵܼ򵥣ֻһǾиȻѾʵ󶼻һֲ²ġĴ󺵼ն˵֣۹Ĳֿߣն˵ķϴ٣ʹһһӳΪ˼ֻļϯиʹ˿һķ֮һϣ۹ԼʵͳѾ᧿ΣľأʱʳӼõλڱԭնʹ޷һһռĵ߷壬ԭ˾ͽ̩ƿ̸ݵصһڳݣһּǲתģҶƿӰͳҲǲԶ
˾ͽ̩˵Ҫ빮Լڱĵ̣¶еĿȨǱزٵģ˶ĻνӿֻҪ˶೤ʱ䣬пȺЧ£Ψнͷ׶ɱһҪԼͺֶθ账ãɱӺֻܹתԼһԽԽľơʱ˾ͽ̩ѾʶʱԽƺԽ۹ý岻ͱֳ£Ͳõǳһ޷ڵ۶ȡþƵһʱֲóȻڵ۶䣬ֹĵȴȥҲĽ־˥ԴС
ֶû˾ͽ̩Դ˱кܴϣ˵ĻвͬҲ˾ͽ̩һĿ־ٶ˾ͽ̩ʧޱ˵Ķһȼ˾ͽ̩ϣ֮Ҳ˾ͽ̩һѵõ
˾ͽ̩һֱΪ޷֮ûȷлǲ߲ʱԼ˺ɵЭҲֻк˷ͱԭʮһйЭ飬ԼͳƿҲǲʵ˾ͽ̩вһİϷȻ޷֧֣˾ͽ̩ѾҪոеĿȨΪһͻҲϧοΪͬΪ޷ΪԼսϾ޷߻ޱ鷳
ʵ˾ͽ̩ƵڱƽһʱѾеʶ˾ͽ̩ܻڱȻ޷沢ûиӵĿκָʾĿԤ׼Լ˾ػ˽źʹǳ٣Ͼ֮ʱ޷ȻԸ뿪۶ԭͿɼһߣ£սֻһʱ⣬սһǲɱľͿܻԼһչ˫δפӵиĽ㡣ȻԽԼµĵһʦŵЩźһܹΪµ׾Σһκ޷ҫһĵһź͵Ŷû̵ݹͣȴ˷ͷҲ̤ʵࡣ
ԱиΧ춯Ҳ󶼻ԡ۹š̸Ҫ״ά֮׵ĺƽʾ̵ı״κһΪȻ京ȴǼᶨȷոɵǻ˾ͽԪԼ޷ѯڶԡ۹šһʲô˼޷ȴǼʾֻһֿշϣκ˺κȴѾݱֽеĻܵŨŨսͷųɱ
ӵתֹ˾ͽ̩ӵ춯鱨ʱǸѾܹᵽԼϲս֮ǰζڵһʱԼеװǿ׼⣬Ҳиȡϵ齨һȱȫľʦżǿ䱸ԸǷԼڲȫ࣬Ϸڲֵܳڼ顢Ͳ߷ķûнӵ¿Խеָ򲻵òЩźֻб߾һζܵϤΣԱ֤һս±Լӿ״̬ٶɱС
ԼʱԶͶսʦŻ൱յģȻԼпܼԵǺų˾ͽ̩һһǹеǹ۹ڶţųȻΪ˵͵۹һžų̫ǰܹԳɻ̫硢ƽ˺ϳ˾ͽ̩¾֪۹ڶŵĵλе£ҲǺ͵һŷͥͷƣ鱨һֱΧǵ۹ڶš
Ѿһ˿ҰףһҹεѲ߶ʿǶЩƣˣ½ƺҲ⵽˵飬ŲҲƣСǰһ֧͵ѲСӣʮƥսʿЩɢҵһҰСǰУ԰Ӳմ¶飬̤˳ص
Ǹոɻϵı߾Ѳ߶ӣٵȴӰͬţһʱΧľж֧࣬齨ľҲòӴȽѲߣзм䣬κһ׾ٽƬϵһ÷飬Ȼ˶ϣܹ˳ĽģҲ֪ôģʼղӦʿǵĶγ롣ȻûʽӹУʵϱһжѭ󶼻ָûפ⣬ʵѾһˡ
ǰһ£ƲߣڶһƬ˵ѾҰλˣһʿɽʮҲ׷ͷˣһӵϣɽ³ͣͷߣмһ¼԰¶ҲҪƽ࣬¼ƽС£éѾһڽϣҲֻ¶һƬΪȱͶһֱδܵõܺõãֻ֮˿ڴȼ٣ֱ߻Ұظ˾סЩѲߵսʿѾܹѰҵЩС·ˡ
ףʲôո¼ӳͱֳ;ǱߣǼߣڻƶ
˳ŶӳָȥԶƽϼģĺӰڵ֣ǿȥҲԽԽģȻҲЩڵӰ˭Ҳ޷ϳǾʲô룬Ӧûڶıƽڣ˵
ߣ¶죡ϣӳû˿ԥʾȫӷֳ𶥣쿴ʵ
ǶѲʿǷ׷סüؽ߾ȫҪԶĺڵ㾿ʲôȻǶһֲԤУòŵ¸̬أ˶ϣ˭ҲԸ⿴սٴƬȼա


һһ 1
½699519˾ͽ̩гظƿظ֮⣬۹ڶŵһڶĸʦŷ·ȫнӹȨͬʱҲɽƽʽƺӵ۹սս֣ڲ˾ͽ̩ıع֧£һִع齨˽Ҳ˾ͽ̩һңɱظǲ֧һʿоƶȻ񻯡˾ͽ̩ڵ۶ڱƲȣԱһʦźͶһڶʮ齨۹ʮţеԼϽڵķ񡣶ѿʼεĵʮھųƽȫӲݺһ߶ѹԭսһ
Ӧ˵ǰڵѺ׼൱Ҫãڲоõ֮ǰȵĿ˵ڶʦʦųɽĽ飬Լ¸ʦгֻ٣ִѧԺ˲ּҵѧԱһԶĳʵоʦš
ȻֻһʦţľٺѧԱһαһؾмǲģټϿҲһɾǵڱʾֻҪԭսһȻҪ࣬оʦֻҪ죬ѡλױ̬ľųһ˾ǵĸ߶顣һпܻǱսĵһսֻڿĹٱ˵һѵõĻоʦȻʿδﵽԱƵӣѾɱĸоȴе˵ΣʦսԼѵĿչ˺ܴ
ڽӵѲ߶ӴϢĵһʱ䣬ɾѾб߾ŷȥսźţҲԸȥʵ鱨ʵԡΪŵһӳѾǵеһʸˣȻѩɽɣһó似ĽսѵڡȴǽʦųʱһϱԪϣСӳжӳٵӳڸԭޱһпޱȵѪսȻʱг֣ҲΪһս׿Խ֣Ȼʦų۶ְȴδӰǨӽʦţŵһʦţһӳһԾΪһʦŵĸӳٵڶʦŵӵӳν˺ͨųҲǿϸǶıһθƸһƵоʦʦųλϡ
Ȼֻһʦţһȱȫ֪λоλõ˻ǲ٣бڲĸʦųҲشһߺĵľӣų齫Լλá˾Ͽ̱ſ϶˻Լ;ų֮ʲô˽ҲԼһı֤Լ
һɢȱѵľΪľ߹ģľʦţֻһʱ䣬ȻսôʱڵõʵԸƣھȴǻȻһ¡ԭǧʿһ뱻ˣնʱ֧ڽҸͶֿѾɢװļ˴һսż룬Ȼֻж̶һµѵʱ䣬ЧĿ⿴˵ĵʦʦųлӢͬӲ֧ʱҲ׿ϲѡ
ЧʦŽսԱͣеʾͼռǽɱΪȡʱҲס£Ը߳߱;鱨ѾۺһѾ̶ľܲһ³
𹥻ĵ˹ģԶԼҪö࣬۹ڶĸʦ⣬˶ıţʮ·иѹ˹ֱҪѹôˡ
ԼԤиڵĵ˴׼ѾûĻֻȫɢЩưܵиˡ
ӵͼϾͿԿиλöһ˵ǶôĲˡиʲԲΣиǵλȴԶԶƫ˰ճΪӦôڵλã뱱ƽڽֻһһʮأӱ߾ȴжʮأֱ߾жʮء
ⱾҲ㲻ʲôҲ²Ը̼ԷΪ߳ԽʹҪӶ߿չʱ䣬ԵŽӵǲڵ۹ӽо֮ǰУ仰˵Ҳֻڵ۹жз𹥻֮ɽ롣սӦһ൱ʧܵƣκʱ򶼲ʧЧҪвҲһȶ־شһ룬ΪĿǰ״ֻ̬ϵҪĳЩʱֻսϵֲȻҲ֪иܲı̽ʱʱ̶̿עϣܹҳһЩʶֵݡоʦŶòȻͬľװɿ࣬ȴòִУⲢӰͷɴ׼
ͼϵһڼͷĿһܣƺͣȻԼ˲ٿȥЩªֶӦԣܹ𵽶ãܲܰԮҲûеףһԿ϶оԮ֮ǰɺΧϵ첻ĸΨһĽ䣬ԼҲֻоϹˣȻԼҲԸ⣬ųԼڷλϣߵһԼҲֻˡ
ߵ·ѾȫƻôĿŵͼϸͲͬɫԲȦţɶѾǺ飬ЩŤգȥһָսľ٣һ۾Ķͽ
ʦųɽһļеѾƻˣҪһòƵԪӲУԪһҲݻǣע鱨˵ȽϴƵԪҪ໨һʱ䣬ҹǻùǿп·ҲҪϣҵĵĲǱߣȻߴ·ǱϾߵβ죬ƽٶȼҲ첻˶٣߸ΣաشɵĻųѡĻųһѧԺѵĸӳǿҾټҲƸΪʦĻų
ţߵȻǿȴҪǵģǾųǵĵģҪҪĽųУһ㣬ʦ¼ǧ˾ʧְҶֻϾ·ͥΣյߣ̣ҵ˷ٶ죬ھҪһܲˡ˵ʱ̲סսѾʪ͸ơ


һ 2
ˮüϢĻ£˳۽ǽ۾̼۾ЩֻĲһ£ٵĿȻ۾Զʿͬˣطû֣ʱ쿴ǰһʱǼӶܵ飬ӳʹӳڶû˸ڴ⡣
ǾʵЩģߺܿһȥٿԿüأǲҷһֶʿ쿴һٿ˴֡
жӳһȺ˾ɵһ֪ҪȵʲôʱҲ´֣طѵ˻ﾭ񰡣ھߵһټ粿ı־֤һʿӦһСӶӳ
ƶҷϻҰܿã©˵㣬ԴȥҲЩĳ˶Էһ䣬Щ겻ָо˵ӦϾͻҲ˵൱ϾŻᶯһУ̲סվҪٿ
ˣжӳȥôѵ߸˫۾һˣһѰЩ˾£ʿȻǸϱˣжӳǳ˴ôˣǸʲôҪӾô
ʿεľɫһƶôʲô͹ˡ
ٺ٣жӳʲô㻹˽⣬ѵ㻹ŲⲻǴϹô꼾δˮ࣬Ǿѵ˵˵ˮ߾ɣжӳ˵˵﾿ʲôˣȻƤЦʿһţƤһʿԱ߽Ųݸš
ʿδü𻰣һŵŵײײĽŲǰӳӳˣˣ
ģʿһԾʿҲһûУ
ûǶˣǰʿһ졣
ãϽϣʿʱ򷴶侲һ֣˾ڡ
ǣÿǵˣһʱ佫ǰӵڿÿСѡһӣעⰲȫޱҪһκӵȫҶ˵ִ
žٵһ£ѵȵòͷʿͻһԱѻõΣչҵʱʱսʿŵõھȣѡĺӶκӵ̲ι̣һٶʿܿͽӵ̾˼СӣһСںӵںˮѹ֮Ѹٿ䲢ʱŸڿѸٺĿӺγһҲ޷סľڣӶžڵĲεĿ䣬ǵĺˮѽһӿϾȥ
ǰһĻʿܹһʱɣûκε飬ԼҲ˾Ʊˡ
жӳ˵̷ˮȥ͵ôˮڿͦ󣬵ϹһʮأˮܴȾͲˣҿûɶãϱҲ֪ôġЩ󲻽ķɧʿȻž٣ֵĵ
˵ʵҲһɻ󣬲ͬʱִͬʮܹͨеһûмˣֻ潫ΪһҪ˭ҲһӵȫԸʱɣһʱжĴǺˮģ˼ˮֲǺˮڣˮСܽһζѡ
ģŭĽͳԱߵϵ׮ϣӲľ׮ֳһԵӡۣ½ŭˣûֻһԼǰʧ̬Է˵һӰİһ˿졣
ǧȴû뵽һֿС½ƯĵĿעǰԼǻȻ¶ûܹȫȶһһʮأԼռȻӦ֮ǰԼΪܹƽʮأԼЩʧˣƽʮص˾ӦӦһ㣬Լһ˵ġǰ̶мѰľӣ½̲סҪø죬ܽļһ׽סԼҪƤķͷޣǸףСһҪռˣֻռܲ޷֮ǰأ
ĿȥǰȫһƬˮһƬĵһӴӼӲӲأһӳ˴粽Ƶ̶״˵Ԥƻϵг£ܹϵѾǰӷˣ½޺޵
ʦųڸô죿ǲƵڲس޷ֵͨоʮѣһСʱ·޷ﵽȥǿ»ᵢ̫ʱ䰡վڿȥͬŮӰʦųĻųȴ׳࣬ԱȣǷȤ
ĶƣΪһƬûд󽭴ӣֲ꼾һ·оӦûκ⣬û뵽һ˵꣬Ȼôһ֣ǻЩˣڣ鱨Ŷֻ֪оʦʦųǴŵεģһ֪һЧԽԽˣлһʰһйһ֮½񽥽ָõͼٰü򵼽ٺúúϼƺϼƣһƬȻƽ̹ûиߵأǺúѰһҳһ·ҾͲŹһˮܵסǵȥ·
޷С˾ͽ̩Ĵ󵨺Ͳ׽սһ˾ͽ̩µıʿһС޷Ĺ͵ǣ۹ڶźȻƽ֮ʱʦҲԥͦУһʱССиΪ۹Ŀ⽹ڡ
ڽӵнŵĵһʱװʦѸƽռΣڵ۹и֮ǰоʦŵĻϣҪסиǣиݵһսҲ֪һѶȼҪڵ۹и֮ǰУⲻҪиǵķҲҪԼӵļоӱƽڵиֻвһһʮأԼӵзɱʱѾͦʮϣһһӣжܷиоʦɻ϶ûκΰգиԼִ֮ǰʧأΪҲǿģϾ㲻ҪһոսһµĲȱʦҪֵסųƵ۹ǿӵĹ
ÿеοǵڶԼ֮ǰϵԤص㣬ûиڶŶʱ䣬ڶѸٽս״̬ϲ룬ӻӶиͦĵоʦšʱĿѾӵɹھˮγӵов·Ϣÿ̲ס̾Լûѡˡ


һ 3
ڶżж˲жױ̤˶֮·ΪųļѾϴ˶ʮˣĪɳΪĸ߼٣Ҳ߹Ѫϴ񣬵ٵαų֮ǰ͵ѧԺѧϰ˰ȷʵû뵽ʮ˻òҧ͵¿ิϰڵĹΣһ뼪ԼЩЦܲԼԭδ뿪ԭ˳Ǿ޴ģԭ˹Ҳԭеôףԭʵֻ޷ԴľھѧԺﶼװ׵İڷϣֲĳü߼ֱһͬ˵ĵõĸо
ü߸е˷ܺҸԼոջصԼλϣӵսֻÿ˶ܹϵģЩϤϲ£ǵƢҲָƣҲӦ֣һһûᡣ
һڻƽԭϾĻƳѾǵֻӭͷͷ̵ľˣѾΪһֱ׳еҲӼޣһνӵԸո齨սָӹٵžųʱڶŸոüȪ߾òıӽ·߸ֱӽϲ϶ڵҲֻ˵ʦŴӱƽɱУҪص˿иǵ
ϲһڵڶ˵ЩѣߺܹϵĽŷֳ˶ӳɻȿÿʮһ˶ΪͻͷǰƽŻѰսӸһͽľԱյо̬
ףĿԾ·ԵС𣬸ǰԭҰнٶȻ㲻Ȼһ·Ҳ˼֧Сɵоɧţ־еףĿ֪ǲɱ֮ƣĿԼнٶȣԴ׼Ϊָӹ٣ָųԼڶʦ⻹ʦţʦŵӶרų˳ԵĶЩͼɧоĵоĴЧʮԣкüɧŲӱȫߣҲδܶԼӵоκӰ졣
ߴսƺ½ǻ˵оˮرֹèһԷҪƹһƬ˹γɵصûЩʱ䣬ҲֵԼһչʱˡ
ף֣һε׹ֵĪ˰Ǻǣ½ںлĽèһĪչƹǱߣֻ»ƻ˶ˡ˵ףĿʮ㣬ǵĹڶŵʦʦųɽףĿãһҲףĿߣһ·˳˳ˮϲǴ֧֣򵼵һ칤ѾԽ·̵һ룬໹һʱɸϵУڲŸո̤еؽ磬ٶоٶȾûʱҲǸϲģԶ˶ǳ־һиȡս۵׹
ٺ٣֣ڻ˵޷ĲҲսĥİս֮ʦɲѰľӣȻ壬ҲСʢ֮ʿܰޱ˺Ϳ˶仨ˮɲǹ⿿ܳɵġȻףĿݵȴûһ˿Ц⣬˫ЩݵۿеҲǺĿʲô顣
ԼλͬŵĽɽϰߣνĲǰһߣĸģǰս֮ʦĪǾ۳ɣǵó޲УҾͲܱЩǿĶȥЩһζãնãԿã׿ҪͶ˾ˣһţۼ⵽ֵþˡںˣ˺˶վһˣ¿Щ°ܰѶ˵Ĺ֣˶ҪҲãö˼ʶһ˵ֶΣҲǳʶʱذڳһѷģ滹ΪԼ޵ˡҪ޵УҲᱻһëûʸɾĻ˴仨ˮ°뵺˼ҵвͣ˼ҫ
ԼͬһŲĻһĮȻףĿҲЩ΢΢ݣĶԼ˽ڵҲǲΪȻ˵ѾͶļܽչ飬˱Ͼˣս˲ͽܾòζԼ΢ᣬųû飬ЩʦһľپЩҲֻѹĵס
ɽЩ˵˵ҲˣɱȥϹ£СһЩֵ֮ǰȥ룬ڵ鱾ͲãŪҶһͷ֪ΪʲôԼλͬŵĴףĿҲ̣òѶԷ
ˣĿ¶ֵһǷֵ鲻ˬУҲ͸úˣ˳ҲʶһųƲܵôܷȻƽ¶ζҲǸ
лģƣ㲻ʶһǳôֻϾܼˡףĿûа˿飬ָǰ۶̽ҲһȻ
ֻҲϢˣһôֱгҵǻֻ֣˵ǲ˵ıЩ鷢ǲŷϳϾˣɽǰһҳ̽ķɱҲȣо̼ʮʲôûǰսҲ˴䲻ľ硣
λǰشоأսңСǰ֪óѪȾ۵̽ҲǾһѪսŵִ˵أӱĻļһĿ۾Ϳ֪սҳ̶ȡ
һĿ⣬ʾ̽£ףĿѾԼͬǷݿȿĿǷսͷףĿʾ⴫׼
ʦչսΣװ໤ǰƽڶʦٶȲػؼлһ߲쿴ŵͼףĿһѸ´֮죬ֻ޷еţһˣԼȥȻսǿҲֵܹסԷһţϲ֮󣬵ܹ׼ȷҵԼӵ·ߣ϶Ǳּ·ֻܽΪμֻսûԮ
ףĿжʮ׼ȷΪ˷ֹоԼµ©ߵȷ˶ȴǡǡǰ߮ĵ۹ӵһս˫δ¶ʱ
һ˶Ӷӣ£һڸԭϵİսӥɱڣһǱƽԭϾþɳѪʨѪ˫ӭͷײϣûκζԣǻսһ


һĽ 4
ƽ̹ӲĻΪ˫ṩѵıݳأ¶Ի£նԳӵ֮ļս˫Լͬ˳ǹýսΪսĵдѪȣɽ컨ڸĻֻ°ɫһ㣬ܿʧĻƳС
ȻռƣڴӺ˷һֱ;浽μսûеõһϢڶ˵һǿȵսȷЩѾϰƬȵ˫һ̿νƾС
һսʽƿƺӵ۹ǿԭĻЮƶıͬһʱ䣬˫ԭֵĳǹתγĳӦ˵ڱ˫ģѡȡҲϰߵնȻЩõնԶɱȡұͶҵľǾ·ҪѡʯѡȡұٵȡʿÿһұҵȽĽᾧȱϡ
նıҪߣ߿棬񱳱УѪʺϳʺײõĳӵǲͨӵĸĽͣпڸ⣬Ҳõʺ˫ֲƿһֱؿ൱ɹۣ˾ͽ̩ⷽҪҲδɹϱŲƷʡԲпڵڱҪûôߣʹļиߵҪԻϲնڽĲɱȴն㣬Ҳǽ޷治ձ齨ŸӴ޴ѹ󣬱ʶӦԾٴ롣
˫һչɱǿĳȴӱ֮ķ϶ͻƣӷָͼƱΧߣû뵽ǱսԶԶǵϣ׺̶˿ڿˣ䵥սȺսøгļơ
Ҳװ汱Զ֮󣬱ҲʶĵԼãΪѹӵеǿҲ˹£ÿһʦ䱸Ϊʦгѵװȵõ֤ҲʹýʵõܴߡȻ⧲ǿָǲûоţ͵֯ǽսȫѹϣչһս
ľ޴˱Ѫԣ֪ԼرԼһʦŴֻҪܹס֧СʱǿоɸϵΧ֧׹ʹӵıٴһסڶŵ˶ӡ
ȻסҲ൱ʹʧΪ۵ģȻڽսϲԷƾǿͻи;ϵƺܿͽ˺ѳ˼Ƭƾƴ翹ʵϵĲಢǹƾѪ֮±ֲܹҲºȷЩӦʱһһ汱ȻЩСϴһ࣬Ӧ˱Ĳսս󣬷׷һ룬Ȼ󼯽·ϲԷԷ˦һ·ƺܿƣʤƽƺҲһб
ȻԼ˶ӴƵȻ൱侲Լսʿ֧ȻºӦ˵սҲ൱Ϊ۹ƾӣ˵ǵϱƴҿڣҪ˵Լһ֧˶һ̣ԴԲѵ˵ԷҪꡣ
Լ˶ӺܿŤתһȲľƣܿΧ߶ԷİΧȦķ˶Է쳣ȻԷʧأȴ˿û⣬߾ܵҪԼһһ𣬶Է첻ɵӣӦܹóһ̴ȥǵĽʲôȻ˷սݣѰ·ƺֻһԽͣǾ޿֣ܹñ޿ֵĵȻǶԷĲ϶ӵ֣ܿƶϳԷնġ
ɳĳܿ˻ȻԼϣͺ󷽶Ѿ˴ģĵ˲ԷҲԼһҲҪһ׹ֻϧԼ
սǰңһռϷȻ໥ڻֳ׼ļٶòʧܵıĹաۼüΧĿӱҰһ̤ȣԭͻδüվȽŸĲԵЩɢǵڶʦŽӦֻµʦŵбΣա
ĿһŵХſ񱼶ȥֻһǽ壬ɽ޵ؽҧ˫Ŀͬһ㣬һӵĲսһʱҲ޻˵ԼĲѾЩ鲻ǹ⿿ƴֵܹܹҲѾ൱ˡ
ףĿɫȻôĿȴһ˿֮ɫûмϣӾܾһսʤƾӵıҲֵοˣӦ˵Ǵ˱ƣûΪΪҪսʤҪ֮ıƴǾսʤľء
ֻһ̿ǿ⣬ףĿȴ֪ԼһսʱѾɥʧܹи֮ǰиǣⱾһʧܣռȻȻһսѾһţһսҪһҲΨһľϵˣϣ˲Ҫù¶ǵȻһ˶ӳ֤ٻ˶⸽εһѾԼһ·ı¶ڶԷǰȻǰֻвʮؾͿԵִг£ףĿţʮֻԼҪǰֻǲˡ
޷֪ȫи֮ʱ֪һڴѾõָϣһʱսڲɱҪ̯ˣȻ˾ͽ̩ھԼֱ߾벻ʮԶլ޷ŶԷʱֻҲæüɹҲգҪøһЩѾߵһ·нˣܿܣ仰֪޷߶˶ã޷ڻ´ȫƽжεĵλͬʱ˷ͱԭҲȫսԱսѾڵ۹


һ ı
˫Ħȭ׼һʱ۶ýᵽЩʲôҲѸٷֳɿʼΪ˫Ĵս׼ԡʱ۹šҵܿýѡ֧ӶƵĶ񻯵Ϲ̵ĵ㣬ڵĲ״ɽ˵͸Ӵ˵浽ƴعǵĸû䣬һƺҪֳª֮ȫع⣬һǴĵκ壬Ϸ̵ͨδĻԱȣƺһӸо˫˭˭һĿȻ
ÿտѶƺ֮ȱͷ޷ʷԼ޷ΪһͶǿսӣһҰĲθѵ۹ҰļңһζսƺôҲûκһõóֵֻܹڹһĲʵ̫٣϶սÿÿҫĹԷǲôֱ׳ڸ̷֣ʢЩʹЩ׽㣬ԶԶԷĹô͡
սֻתߵһֹߣֻսϵĽֲʤĹؼ˫ҲδϣܹͨˣοսһͲֹͣûһĽֻ֣ǲͣˡ
˫չľ¶Կܿ˵۹µĿ⣬˶һǾĿ˫ֻһصִҲֵõ۹ﳯĹעĵ۹ǿпܽһصִΪȫľ³ͻսᲨ۶Ҫ֪˫ڵ۶оҸһţոյǻ˾ͽԪ˵ǳһԭϣһʱȹԼ۶ͳΣ𲽿ס۶ڴλľ´ڣڿЩˡ
˾ͽԪͼж˺̸ʱǲԼͬ˫ίľܾͼ˫ƽͼ˫ľܾ˫ȫ˺ȫսѾ޷⡣
뷿䣬Ҧо̲סԷĿͬоһԼƣԼ沿زȻǺڽ棬ÿһҦöԷĿֱܹԼļ䣬ÿһּ涼ҦجΡ
ҦҦңһʱѾˣƺûκνչ˹ڼªĲϯϣЩƺ˺ܶ࣬һ˫ĿȴޱȣЩڣ˫־ݰȴǺ޸ɫʡ
޷ڵ۶Ӽ벽ȻŰݷãԷ˽룬һʣΣڵ۶вǻôЩӦǡҦһ񣬽Ŀ΢΢ƫԷȻ
Щһ촽аâӿǿѹסмǻʲôĪ㻹ΪȡΪ޷費ɣĿʱҪ޷뾩֮ǰԼص㲻ֻǰص֪ұɡ
սµı޷뾩ʱƺһˣٽѰûᣬֻ޷һصԼأԼһ޻ˣһεҪﵽĿģǰҲϧˣâֱֱĶǰȴһֱЩѱŮϡ
ⲻܣѰ޷ҦܹԼ˻ѰΪҦ˵ָɵκ϶ҦɫƽԷҪ֮У۶ѾһˣԼ޷լ⣬˸޷ڣҪ뽫ԷԼǸѱȵ죬ͻأ룬ֻӶԷġ
˺γ֪־ٶֻ˻ɣʱʣ޼޷ֻԼȥҲϼ˲ɣҲʧҦȻЩ᲻ãҲ˲ˣֻԼȴ޷͡
ҦҸ㣬һҲУҲСһεҲҲǱѡϱߴߵúܽһʱ䣬ûκνҲ޷ϱ߽ʱĺѾ˺һһܽ޷ɹԼܺΣҿ㱣֤ļ˶ɡ
ȫһҦ̧ͷӭ϶ԷЩĿ⣬ǰһȻԱª˵Ӧ˵൱㻰ģʲô֤ܹ㣿
ԷɣѹؼʯͷҲʱ£ǰŮ˾˿ôͲͨʣֻҪԷܹӦͱȻ˼ɰա
ҦС㣬֪ŲǣоΪΪ⣬ž˼ھ⣬Ǿǵޣѡ񣬺οǴ򽻵ҲЩʱ˰ɣΪҲ㲻ϲ˵Ҳ˽⣬ߵһܹһŵҲǾҵıˣһ˵İΣҲϵһˣֻҪ㾡ȻܹϤһоͿˡʱ˻ƺʵࡣ
ԷʵҦֻĬĬĵͷûκΰգԷ˵ѡ
޷е˼֧򢣬ޱС㣬˵Ҧܿɣ
£ݵ¸ṩǶҦȡҹأжܼ򵥣㲻ÿһܱȻҪȥǳһ⣬ԭҲΪڰһЩڿƺǺͼľڰµļЩȻǱʮΪ̫ѰıֲŻǲеĲ򵥣Ǽ㲻ЩǱ޷ľʿûʲôͬһȴٺɮ²꽻ǵáվ̽ԷȻӦȴ桶վư桶վģһԱ֪ʯޱȻһص磬粿ں㷢费Ժ󣬶˼ഺ鶯Ϣ˼յĺ
ʵ޷Ѿӹ˵֪λΪ͵Ųɸ˵ܣ˶ܣֻҪΣԼİȫ޷治̫ʣΪ޷µİȫŲΪֻҪǺԼйӴˣ˽ԷϸǱڵΣգϵеԱҪһЩ鱨ǱҪյġҦʱЩɣҦã͸ȫŲģҲʹҦձ밲ȫŵ߷Χ
Ҧѡۻʱʹ˰ȫŵУ޷ľƻҦҲӦμӣ֮޷渮ΪգƵĽӴʹðȫļұøʱ²μձݻᣬ˵ҲڶƷΧڣȴȻС


һ ս1
ǰλѩСԭ۶һɺΪԼĽۼѩѾҶ֮Ϊ֧ߣųƵ۶ʫ˫ŮҲзõħצ޷ڶŮԻҲΪʯλ۶СΪ׵Ǵ۾ƺλʯСƺûʲôȤЩ䵭ԶƺҲλʵѾеѩС㲢ôðʯѾ޵С´ûȣ֪оʲô⡣
пʯʯܽŮȻھ۶ϾΪ˸µôҲܺЩΪ˸Ů˽һȴû뵽λθڶأ崿ˮʯСȤ󣬷ŮȤȻ
޷ȴ֪ԼǶʯС㲻Ȥڹ·æʵûжپȥŮ̸˵ʯҶŮԼΪͶԵһļϣǣʹ޷ΪŮĻ֮
ޱС㣬ѩڵ۶繹òɵıʹ֮¶ˣѡѩûд˽һֻǵҪıػ˾ͽ̩Ҳвһȣ֪ޱС޲ϤλʯС̬ȣ޷ҲϰΪˣԼλ֮Ĺϵ᲻֪ҲϵλʯСԼӱӣֻ໥öѣ޷Ҳûô˼ȥҲù˼ࡣ
һޱδ֣˹ܣڵ۶켫һʱŵ൱죬ԱɷҲ࣬뾩֮ǰҪСĲǡʯޱǰ̬Щν湫ӣһεĵλžȻͼǰϣֻ˵֮ˡ
ޱСѵǣѩΪ֧ߣⷽҲӦһЩɹ֤һԼźãڵ۶ʱ䲻̫ˣϣʱﲻҪʲô˷ĵ飬Щ⣬ܹԤȴȷԺֲҲҪõö࣬Ҷϵһ£ϣѩҶȷʱܹ÷Ĵڵ۶ȹ徲ʱ⡣޷ָĵһԷ
ŮһѵԼжԷҲˣôԼŻõһЩδõ֤ʵԷ֪أ
£ЩҲǸո֪óȻ¿¡
δ䣬޷Ѿִ˶ԷޱС㣬ɴ߲СڣЩΪǿһҪʲôȷ֤ݣֻҪɾ㹻ˣѵҪԷֲ̫֮ˣҪǾ԰ȫΪҵİȫֵǷ꣡
˵̬ŮһԷƺûиԼ͵ĻᣬҶѩʵɣϣܹʵЧҵİȫ֤ʵ˽ڽҷϮҲ뱻ȴҵİȫԱĿ̫ǸҪǱңܹһЩЧҪõö࣬ҶɻѩܹúܺãĿԴ
ЩĻ˶̸֮޷Ѿûж˼ٺͶԷĥƤˣȫŵõϢʮ׼ȷ˾ͽ̩˾ͽƺ͵У˵⣬һƺ̫ƽӰӣѵȵвͼɽ𣿵һΣǰǰģ뾩֮ǰԼòϯҪᣬҲǶΨһĻˣֻҪԼһǾ޻ᣬͼذ֣Ҳþ⼸ˡ
ļ۶ѪƵǰһԵľʿ⵽֪ԺδĴ̿ͼϮ˫ڰչǰҵĲɱʿֳ似ɮĿɿڴռݾƵĴ̿ǰоʿ⵽նɱ߲һӡŵ۶ֱٰձչʾҦ˷绯漴ڵ۶ʿǵǿҿ£ֻѺ˲һ㲻ò֤ݲͷš
Уż⵽Ϯʧأݵ۶ֳִõֳ֤һЩ֤ĽϮָˣ۶ýҲûȾֵ۶Ƶ۶ɡͬʱڵ۶Ǳһִͻ˫ˣֳûκʬߣϵѲһ
һѪװõ۶ٿǰѹ۶ֲòǿ˶Ե۶Ѳ߼ȣʶĽǺϳΪѲص㣬ƺⳡ𲢷糱ƽϢ
ĨȥͷϵһѺ飬ѪעǰѾȻδֹ˵ƽߵоȻһƬѰҳһ·Ӳиû뵽ȷû뵽û뵽û׼ȻڱɳһΪǣƵоɱиǱΪسǾֻиίʵ̫ưܣͰĳǽҡҡ׹ʱͿһ˼ɵ񹤣һȻ˲˼άޣʵǵ˵Чá
ɾϸ۲ͳǵĻرһ嵽иµĵ۹࣬ϸ˵Ҳһʦ£鱨ʾʦţЩĻҵʱгھȻңδģЩ͹˾ͽ̩ϳӰвһֻسǾڵıǲܷβܵģȻ֧дѹ£ƺⳡսʤѾעһЩʵӵȻη֧Լ⣬󲿷ʱѡ˳ĬϾһƣһ뿪۹ǴʲôǲҲʱ򱣳ֳĬηһǵı֡
һཬͻ½ֱ޷ԼĵķŭʶһȻܹƳôˮγ˹Լƽٶȵļһ½ǾԸʿһɽˮããмѵѰҿɹнĵ·Ҳ֪˼˼ջţյڶŵһʦŻκ˰֮ǰϵи£Ҫ鹦е֧Ϊڶṩ򵼣ЩԵصļһﲢûйԼϣһѰҵһǿеĵ·ԼʦŵĹҲʱչǵԭΪǾ·һʱ򣬹ǡôĻΪģһõһʦ
½϶˼֮ɫһˮȻԼʦŵʱ䣬ûе£ʿЩƣ½ȴ·ѡǻûлر½Կ϶ȻûиϵѾиǲԶʱ䣬Ǹʲôһˮаװ˷ѵˣǸԼȡʱʱˡ


һ߽ ս2
˧һļӳ֪ҪõһЩʱǲˣ;йһϢֻûһСʱǴˣƴһۼóŨֻ죬ӦҲѾڲһȱľʦţԼһǺųƵ۹оеľѵưܲСҲò
һӡڶӡӣʱ׼ʱǿţӡԤӣСʱҪվгͷ
½ʱЩ˻ƣѡ˱ܿõΪ걸Ķţעȫǿţ¶ҪһսгǣսΪ˱֤оٶȣһʦź͵ʦŲò󲿷ֹе˺󷽵ضУ֮ΪȷǰУһʦź͵ʦŲò·Ϊûκΰֻܹܾͨܵķɢգ˵ԼʦųɹˣʦŵڶûӰĽҲֻǿԽܣֻҪܹƽСΪ˱֤ǳɹ½˲ݣȷеλڿԼѡȷģֻҪиǣһжеġ
֧źܵʿǴӵȻһһӴ˳ǽϣоʿͬԳವݷĶȻݷͬһԼϣ̫ˣɶԷûκͷ˽ѹѹʿһӵϳǽʱԵô
֪ԷпܲѡΪ⣬ܲصڶţϾžһ˵֮ƣֻ¶ת۾ͻ֡ڿҪȫͻˣĺ£żѵľ񣬴һսڣΪûз󣬵ƱԼһĽǳų䡣ʱ˿ЩԹ޻ڼ˾ˣܹǰСʱϵһо;ƾˣҲҪԼɷѿĵӦһС
ڶӳĸӹЭһӼפضţ䶯˺ܾãջ´˷ֱפŵһֱӵһֱվڳ۲Ʊ仯½¶ЦݣԼ³չ˵һʦŵսȻĵֿ൱ǿսϵĲ첢;ֲܹġ
ۼóǽϷ־½ӹһ˿Ц⣬ǿľǺݿ֣оѾԼµǿȻбøһֱԤӵĻᣬ֮߿Ƽ򵥣ҪȴǲףҪؾ֮أҪﵽȾľأܹɹֱڱԣһ˵ַȴǲ޶壬Һöֲǡ
սȺ۹ʦų½ȫŷ˽һһƶȻתȻڶŲ൱ԣеʯľͶʯȻ˼˺Ͼ޴⻹Ǻܿðżʯϵĵ۹˳ܿųǽһӵʿܿûܼϵĵ۹ʿУųŵĺȻ죬иǵĶڵ۹ʿŭлչ
ɽӵʧصϢʱֻѪӿһֳ嶯һԼΪһӦеΣƾҧ촽Ѫ˳»ʹ˺гڽֵսһЩ̵ľζòнֵ۹սսò޹۽ɱ˫۵ĵ۹ʿǲκι˼ɵģһ赲ǰĶᱻǺԥĴݻ١ѡֶܹΣ޷ΪĵӮʱ䣬ӮһɳĳţһŽԱ۹ռ죬ԼһҪ¶֪Ҫึٴۡ
Ȼļ٣òһ̩ȻӦһУԶԶȥгѾȼ֣ǱҷӳһиѾݣҲûеסΪԼеĲÿνܣû뵽˾ͽ̩ѾյĳǸ˹ͬǳڵңԼһҷӶԵ·ƻʼδȻѾܵļӿٶȣȻȵԤʱ˰գǡǡտܾͻΪⳡս۵Ĺؼ
ʱĳڽսѾȻֻвһˣоʦųַãгڼͽһһһεŵ۹ӵĳоӵǿʹõ۹Ȼ˶ϡţȴʼδܽ̾һɾѾ൱ƣĵ۹Ҳҧؼһ̣˭֪˭ܹȥ˭ȡʤԮȻûеرʱԮκϣǴʱΨɱ¾ɱԷ
˫ɱۣΧŵǳʬɽѪÿһլԺÿһ䷿ݣÿһ׽ֵÿһǽԿ˫ʿҧгݵĽ£ЩԶѾʧȥãΨһĲɱֶξĵṇ̀һһſƽ
ѾˣѾ˳ʮ۹ʿߵױֻʣ²ʮˣԤ꣬ۼõ۹ķһһͻԼķߣƽֻв׾룬ԿֵѾе۹ƮгѾˣһʧнȫŴɲ֪ԼǲǸս
ʦų㿴߲ױüſǻʱãȻĿѾûκ飬Ȼ˳ױָȥǰһĻҲƲסԼ壬һ̱ڵأǵˮ˳۽£һĻԶУպжôѵһԼǿӦԡ
ӵż壬ıѾƽʮ״ĵ۹ɱһһ֪ͬ޾һ㣬˲ͽϳһװɫܿͽһиڵɫ˿ȥ򶫡һһƿ
żǱɣܶദ˵ɼظʧѪЩ׵˿ȥһ֮ˣЩǰʱѾ޷վȣһǰ߳׵ĽΪ֧ԼľɳҲ޷ά֣ܹ˲վڿǰѾļˣʱĸǿƴɱоֻڵϺ˯һ˧ĵòӲͦŽ˧ļ㡣
ɵúãɣϢеһнˣҲֻһĻԹȥ֮ǰһ仰


һ˽ ս3
θںܴڵ֪иǺԼµĵڶʦŻսһֻһ۹ڶŵĵһʦʱʹҪ۹оԵһ챱ȻԼµʦҲ൱ƣˣһ˳;棬ǻһҵĹսԵʱᣬֻ¾ҲԵȵôûˡ
лӢĵʦƻشϱżлʦѾͻиһѹûȵĵڶʦչ½񹥻иʱûбκԤһһοҲ˺ģҲǱоʦŵĲ״̼飬˸Լ˾ֱΪԤ⣬Լʦһ׳Ŀ˵Ҳսϵһͻơ
Ԯĵڼȡȫʤı˵һͷưһưôôݣ½ŵһʦŻƴɱͼոǵɽʦżѹȥʱлӢĵʦѾٶϱͻƸողϾ컹δƵıߡΪͶЧˣлӢۼһɳԼȻʦųλͣͲǰͲζĹƾƾ˵һжҪսԼۼýڽ˾ȵѾнżƣɶõһչԼлӢиżڻǹƽģһսڸ˵ʦŸԼһᣬʧȥ
ʦųճͷͳʦԭЩƣ͵̬עһ֧ǿļʦųܹһߣĻʲôӿԹۣΨ͵ƴɱ֤Լ
½ôҲû뵽ʤ˿ȥҲͻȻۼʤȯգȻƵתԮϵԼ̶԰ΣǱǿ֮ĩ˵һٶиǣҲܹƾǽȥñһʦŸϵڳһƬսȻобϱ߼лĵоǽԼʦָ˼飬½Ȼаٰ㲻ԸϾҲʱþս޽ˣƵתΪҪһѡ񣬶һʮּѵľ񣬷ʦžͿȫ
ӶϺѸ󳷴Ӷ룬лӢԼʦȫ½أȫĵоϺ󲿶£ȻӳɹѣҲ½Ĺϼźܴϵԥһ£ʦһγɺΧֻ½ʦҲֻгˡ
½ĵһʦŶ˲δͷڶһ˶ӵͻȻϵ½ʦŽٴ˵ڶŵشǵڶŵʦżʱϵֻųƱоеľֻ泷ˡ
иǵսһʤգ۹ڶҲֳ൱սиһսоʦӽ治˰ˣʹռݾµʦϽɱ£һʦҲֵ൱ǿͣǳ;˲پоʦֵܷԮĵһʣиһһʦռ죬ܷڵ۹ڶŵʦŵִ֮ǰضиһһ
иսĽս۵ĻȻڵһ׶εսƾоʦŵϼѱֳɹ˱ߵƽٶȣ˻˵۹ڶŵһʦŶи͵ĹȻɽ裬δǰԪӣɽԪ֮ɳӴ׸ǿͨٶȴӿ죬ܿڱγһ޴󹥻ͷһҲʹøոȡиǿȨٱԷΧ̬ƣѾִиǵĵ۹ڶŵʦԼһʦŲвҲھиǶشӪڳһսļƣߵʦҲ˦ӣиشӪߴڳΪ֮ƣоٶϾ
ɫƽĿǰһʱĵһʦʦųһӦ˵Щ£ܹͻҲǸɣΪ̰ŵһ̵ĲҰܣڵһʦųɹѰҵ·һʱ֪ͨĵʦֶɹĻиսһ̵Ľ־ͻдʦſ׾ٴݻǸȱȫľʦţϵԮϵиǽս۵һؼ㣬иһ̽ɹ˿أ˵Ѿڲ֮أɶļһˣŪһСļսֳתǰ׼һ̻¶ڵǰһͻϮսȱսȻΪһս˶ıսɱԺڵսԶӰȴӹɵġ
΢΢һ˵ٽὫһƳȥҲǲԣһڵ۶̫ıں͵¹ϵ΢½ķĵ常ҲﰵʾԼһƳȥնʾڣȻܹģʿǱνأ
½ұ봦㣬飬Ҳ㲻ãıֿȦɵ㣬ҲΪ㣬ˣ½ϳȥʮȥһʦʦųְѺƽȺ´ʹʢŭ֮£Ȼƽ޲ģǼĨȴһɽ챳ĺɭɭλųϲŭɫĴҲΪ͵֮ˣڽȴǼߣȻñΪ֮ӡδĽ½ȴܲڽһ½ıھ˲֪һʦĻųһӼ˵ʱߵףĿ˵һʦʦųν˵ڶŵʷɴ˿ɼıھųԥ䴦ãѵųͲǵµ뷨ô
Щ㷲½ôҲû뵽Ȼ˶ԴԼҲ֪λųȻɫȻȴӲޱȣʱײ˵ɱ֮ΨԹĿⶢ˶ԷһۣһԲƾԷԼϳȥ
һϢĳţǰǰʧ½ھӵѺʧ⣬ֻԶ̶̳׷״ڽ֪λзľųһŭˣһʦžֻʣ²ӣνԪˣһ֧Ժ͵һŵһʦľϢ䣬Ҫ뽫֧»ָԭ֪ҪѶѪгǵʹսһӴڼȲľ֮£Ȼڷֵ࣬ŵĳֺʦŵƽٶ֮Ѿ˾ӣĳǿսԶԶһ̴ȥʲôԭڽѾڷ˼һ̻᲻ָı


һŽ ƺ
ҲΪʹһʦŵ𣬷ŭһ̵ʧʹһʦʧ֮󣬶һ̱òȴֱģⲢҸеʹʹΪǵ۹ڶŵĸ߼¹ȫֵĹؼʱ̣ԼС̣˼ôΪԼȡʱսֻ֣Լܹø죬Ҹǣ˭뷨½³Ӧ˵ֻǵһһԼӦÿԼʲôʽԼŶԣ
ͬĻڴڼĿȻֲӳȤʱû˸Ҳеκķִ󻹻һλᣬų֮ӵ½ȳķʽԼľģ˭սųȨ
ʲôʱˣλƣһ¹ص۹˵ľսҿԿϲĸλº޷֮ľս˭ʤ˭ͽΪ۹ˣ˭ܣԼµˣ˻ʲôλҲһʮнˣȻ̤ǾҲû´Ļᣬֻз˰ûκ·ߣϣλһ㣡
һ˽һ˵Ļڽǰը죬λƽﶼԸ˵ľųյĻȴֱͣһɽǳ鼤Ѫţ˫۷죬޲ʱѪйǰԶϡ
ҲЩۣۼиһ̣һʦҲ룬иҲռ죬һ̾ôȥβܰǰ⼸ȫ𣬴ŴﶼûжٵסһҿԸһŶ裬صģһսֻһʼĻոĲɱںͷǵѶѾͬ⽫ǵķ˱Ͷս֣ܿͻῪǰߣǵıţƽҲʮ򶫿ҿĸߴң֮սȻŸոտʼһսǽ㾡ȫǵڶų״꣬ҲҪƴһֻ̣һ̣ǲ۹ʾǲǵ۹ǿľӣǰ߳ˣҪǣһռκαˣ
ԸԸʶһ˭ʤѪжǵڶһث֣½һ̲㣬Ǵһޣ
Ⱥ鼤ߣĿãۼóɹĽڽʿаϲӦ˵гսʧʿĴģõһʦźųƵ۹ȻѾ´гǵֱо˳һӱ˴룬ĴǶŻⳡս۶ǲģ뵽ЩԼڿأܹɹĽʿս¾͸޷ٴȥòһ̬Ŀ´ǣٵĻƾԼڽʿĿнţȻһӱѽǵѪ۳ʲôĿģĹǱģѡ
Щ㲻Ե۶µͼʲôˣһԼҪǿгǵķҪܴĵǿǷ£ҪʱʱʵʩʱѵҪȵ˷ȫ湥ʱƷֱ̫ìܵȻһ⼱УÿһҪŵʵԺͿɿˡ
Լڷп˼һ죬ԼԼЩԼ˾ͼҿ϶ֻܰԼĸоȥһڻ֮⣬ڳǷʩֻ˼򵥵޸Ҫ󣬶ڽʿǿҪھ򻤳ǺӣӸ߼ӹ̳ǽһûͬ⣬һɽĪгڣǾ׳ų˾ȻȱܾǿǷʩֱ޷󣬵ִĿƺûأҪǿѵǹֺͶǹѵ⣬Ҫȫѵʦ½صнµӦͻãĳǽԼĳӦ
սǰܵϢ˶ܹܵսѾиڸǵʵʵ˫ƺڵȴԼһԮӵĲϵŶ˵ķ˱ŵִʮѾʦŵļ룬Ͷ˰һߵѾʮȻδȫͣŸӵĲϵ˲дս۹յˡ
ʱĿȫԱиǵĳǷϵͳȻǺڵ˵ɧѾ޷ڣڲ׼ȫĳǽӹ̼Ӹ߹ȴǽչ˳Ǵֺ˶ĴͶʯ󳵲ǽʹÿеĸǴ֪½ԼڷĿʲôҰսϮԼֵأǾݼأΪԼǵڶ˸ҳƵһš
տҪǽر¼ӺףȻÿһǽӺףѡԵÿһǽҪףְտҪһ̨ܼͿ󳵣ǿƼ˾;϶󳵽иĽ²ƷȻǿȺķٶȷõ˴ӿ죬ƳķͰʽ󳵣кϱ֣ÿͰжʮףҲ˵ÿһþֻתܷʮ֧ʸٶȿ죬ȶԺãЩȴƶ𻵵ĴһڽսΪʺϡ
гǽڼªԤһҪ˹ϳǽƺܣν˴ӳǽϸȥһֵȶ⣬ֲȡ󳵴ӱܼɨķʽӦԿܷͻ¼ڶԳµĹ㣬ֻܶԽĵоɱԶһЩĵоʿ޷Чɱˣòԣڳǽ󷽵Ƹߵϣɱ˾뷶Χ֮ڵһĿȴһѪڣʵЩһԤӣֻ˻еǿѡ
ȻƾʦѾɥʧսоʦҪ뿹鱨ʾʮƾͷ۵ĽҲ·һѾϵĵڶ⣬ź͵ߵڰɱҲսУ˸еȵǵȻڱԭͺ˷һ˾ͽ̩ĵһŶţһȴƺȴ˹ûвμݱĹսҲûвһսۣúܶƺѻɵĿѵڱֻһ۷ĿȴҪ⿪һսһ˵µĸݵأ


ڶƪ   ư


һ Σѣ1
ƽʵصĹ󳼸ۡӭֵһҹǺ׾ʮٵȻ󳼴˶ֺףƺϰײʮָðΪѾߵ亹һ֮֮ϵ˵ЩȴҲɲˡ
ϣҪԲμʹ׾첻òӲͷƤһ磬һ󺹶ҪԲμӵľô˺سǣδ֮գַͨʽѯʾʾҪ߶ŵĿѾ׾첻ʤ䷳ȴֲòӦЩԼͬţҼǵֺŵԼһį־ʿȴ亹һԾΪ֮µõһˣȻԼмӣڶڴһ˶ٻЩԼʮŻѪΪ亹ʹ亹ϳԽ˵ڣһԾΪ½ҵǿֻ¶Լ˻ࡣ
һ׾ѵʶѳ亹ĳֲԼ֮ģԱϣ۲ŴҲ۲κһ㣬г׾һ˳⣬سǾһ亹壬Ҳ׾亹ܹһԾŶҪԭ֮һû׾оȡ亹Ȩ֮ģϾһִֻƳѣбϣڳο亹Уһֱ׾첻ð־ͳ˧Ҳò׾һϱκ˶øá
Ϊ׾챾˵Ҳκ뷨ܼ򵥣Թʿңұعʿ֮һʧߵһ֮֮ϵĹ󳼣Ȼ뿪ԼĹ׾첢ڣˣˣ򸴺
ȻһֻԶ뷨ǾǽƺĻһһεĽ亹УʵĻϵϵֻʱģֻƾԼȽĻǲ߾磬ȻԼһһΪǿ亹ŬͬʱԼҲ亹˴һ磬亹ԼĴǱĬ£һɳʢ˥ѧϰƺķ糱ʹ亹ײ㶼ĽƺѧϰƺĻ֮磬ַܹ亹ʲô׾Ҳ޷ԡܹҲҲһˣ֪ԼǲҪԼһƽ⣬ҲǣҲֻһҰοѡ
Щ׾ԼĳЩʱһ뷨ѣٺҪʱȫĵͶ뵽УȫһУʱ
ϯѾɢȥ뿪ĶѾ뿪Ķˡ׾լۡȻʮأȴϲ徲һҪ͸һЩһĴԺľС԰ƽض˼Ͳʱڻ԰Ե鷿С
ʱ鷿ȴȵռܹռλȻ亹󺹱ϣҲֻܹ̤鷿еҲᳬʮˣ鷿оȻˡ
ϣµĲŰ׾참ͷϰȻһ൱곽ĹˣЩʯȥһĵĸоϸĵȻ˲곽Ȼʮ־¡լ֪Ļıϣ˵Ȼ߰亹ɽɽһۡѳĲƷƷΪսƷϽɣΪɽĽƷϣ͸׾죬ҲΪƽ׾ϲĦİ
ͼ³ľôһ߸ϣĿȴһֱƽ׶鱨ϡ
ر£޷˾ͽսӦ˵ոտʼɣ˫Ͷ˴˾ͽ̩һͶ˳ʮѾﵽıбγɺΧ֮ƣжǵıźͷ˱šиǳǰǽ֮ûлǺӣ׹أҿԭҪסһѶȺܴ˾ͽ̩һҲĵҲһߣ׼λҪ޷һˡǰָӹٵ޴ɥʧ˶ȡиǵĻᣬ˵ЩӰ죬Ҹ˿Ӱ֡鱨󳼵ĻԼ֪࣬Լλϲ׸ԡ
Ϊ޷Ϊʲôĵһϱأǵ˾ͽѾ˾ͽֻ̩׼һһϣƺҲⳡսеһ֮
˾ͽ˾ͽ̩ȷڽܵĽӴ֮УܱǸ£ûлκмֵϢ޷潫ĵһŷڹǳڷ׼ǹԤҲ޷ȷҲϲڸӺе̬޷治òˡһսޱ˺޷ߴսڼ˵Ǿƺ˵սһʧֻ¶ᵼ޷ͳϵȫ޷һһ㣬ĵǿҲͬõܲСһ㣬һ֧ԤӼȿϷֹΪǻ˾ͽûսֿΪʱӦĻʱͶ뵽һߡڹͺ˷Լԭ֮ĵ·״࣬޷ר齨һ֧鲼ص䲿ӣǵĻ࣬ͨоﵽ˶ĿģַʽЧʸ࣬Ҷʿ˵ҲܹҲڰѵһŰڷڹҪԭɡ
ͼ³յ鱨Ѿ൱ʵ׼ȷ˶˾ͽ̩˾ͽ֮Ĺϵ޷֪׼ȷ߱⣬һж֮Уսϵƺӵ۹˵ˣܱ߹Һ൱Ӱ죬һ亹й۵һµģ͵ⳡսȥѾΪ亹һüҪϵ⡣
ɣô˼ĵͷϣ΢ڵȻͼ³ĽʮָȤ
£ͼ³ǣһֻ²Ǿƺ˵ĴսͬΧҺӰ󣬷Ҳ²ļ˵ʲô׹ϵǲ˶Ŀ۷ˣ˭ΪһŮӴ˵ǹҲܡǷҪڱְҲҪһʱ֮սʧСϰ뵺֮սʿҲһˣҪһսô룬ĿʲôҪȷһϱְΪĿǰΪֹƺǳжûһ׼ȷĿꡣһɫս۵ڿ̬䵭ƺʱһ̵Щ˾ͽ̩֮ǰӦÿǺøӦԷһĶԱﵽĿģЩӦøս±֮ǰһս±ֳѡһԼķʵʩ


ڶ Σѣ2
ϣ׾ĽһɫһЦθʵڲСȷһȷѡĳȸսսǿսϵı仯Ҳ࣬Ŀǰ亹˵Ҳ൱Ҫġ
ʱıϣûԼİʲôתĿڳĬϣأ뷨أ
£ְΪ˵úеȻɿܲŴǰ߻ʮ˽ǽ׼ְҲΪô׼ѡʲôʱǡأΪ󽫾ǰ߾ƻ֮˼ӽڱļԱѵӣӦ˵ѵЧ൱Ǻڲϵϸʹ±սܿ졣
˾ͽ̩˾ͽ֮便ûʲôЭǻ޷ڳ̬ƺҲǲ˾ͽĲȣ˾ͽƵ½ǵ塢ƺӵ۹߸½емɣ˵սƺ˵ĵһڶţŶѾȫЧ˾ͽ룬֮˾ͽڲŵĸʾеҲǲӦ˵ŻǾ߱һս֮ģȻս˵ʲô⣬Ҳһͼ³˷û̸ⷽϢְҿ϶޷ڿ϶Ҳͨ⽻ȡ˾ͽ룬ҲҪ˾ͽ뱣˾ͽ̬൱Ҫ
˾ͽ˾ͽ̩ߵһǾӦԥļһ޷淢˾ͽվܾ˾ͽ̩޷˻ǱǶӦ״˵һоҪܿ׳ǵʵܵڽ߱Զ½ҰʡԽʡѾȫǺʡҲѾδ⣬ھȶΧս׷ɣǿսǵĻᣬӦ˵һ൱õľ£ѡһ亹ķҪݾƵı仯һ
ǰ󽫾صһ˲Ŀν亹һαǿսеõһֱ۵Ľ㣬ǼһǼ˾ͽҲǸ۵Ľ㣬˾ͽ嶼ѾˣȻ˫ͬһȷľϣ亹ָܹ
˾ͽ̩Ȼϣ亹ܹͰ뵺ͻƣϧԳ϶Ͱ뵺ȨΪն޷ʹ߿Ҫ࣬ϿɼϲͶжȨϷ˺Ͷʡ͵ĵƣ޷濪ԼһҲϾƺӵ۹ս˼ڼ˵ƺЩθڣ亹ҪԼΪƺսֲҪȴһֱܾҲʹ˫ִ¡
˵ɸոմǰ߷ز˽⣬غѾɳʹֱͬ޷սǿھֱͻǿ亹͹Ҫģ֧غĻ־ͳ˧ɣǸھ̲ȾָϣϾض亹˶ģһռ亹Ҳ밲ܡԽԼǲͬնһԴ󺹱ϣΪ׵һ൱硣ڱϣǽ亹У亹ηչ޷ͳһƺӺӴĹֻоһпϵѳ״ݻͳϵױ亹档
طŵһΪһԵİ취Ǿ˾ͽ˾ͽ̩һ˵˾ͽʽҲͳ߱˺һս亹ҲԼ뵽һУ˾ͽܾ˾ͽ̩ϣ޷϶ڶ˾ͽ̩սȡʤ亹˾ͽ̩һֻսǣһɥʧ̲Ǳϣһֱδ̬ȵĹ׾̶ĽҲϼλһֱֽ̬ȵľ쿴
ɣأбԪ˧ھһ޶ȷ亹Ѿȡ˹ʶɲŴǰ߻ǵĲôŻƺӵ۹ҶӦ˵һܺõĻᣬǼһҪǵ亹ܹڹܷյ»ö棬ȻҪһмȣؽҲ˵ˣ˾ͽ̩һҪս޷棬Ȼж֧֣ҲȡʤǰնԼ˹ڵˣڵĿ˺ն˶Ԫˣ޷˹˸޷ıϢ˾ͽ뾿վһʮҪҵĿ˾ͽȻıʿδܹȡ̬ȼ˾ͽ̩һտܻȡһƺֻܳȻлһǸب˾ͽ̩˾ͽ֮ĳɴ࣬ҲӰ쵽˾ͽ˾ͽ̩ĶԴ󺹵ҲҪ鱨ŲϧһдҪʱ˾ͽ̩˾ͽ֮便Эɴ̬ҲҪйע
Ϊǵ׾Ȼ˼ƣͷе˼ά̼øݣҲӷḻֻҪܹȷ˾ͽ̬Ǳȷڴ֮ǰҪ뵺һߺԽһͬʱ׼˾ͽûм˾ͽ̩һϵǾֱװ˾ͽ壬ٶȽ鱨һƬĲöҪַҲǸǵʱˣ˾ͽ˾ͽ̩ߣǾҪȫ뵺Ѱ뵺£ǿƵİ뵺ԭȻȫƱϣϺǿ·ɹѡ񣬻Ҳ˺ܶࡣ
˵ûѡҲԱһ仯ֽ޴룬һǲȡǸǱ˼λһξжԣ׼ԱܹԱıһֱźפĵԼפĵھšʮһʮ⣬齨ʮġʮԼԽʹӱŶμսۣսۿνǾ亹˵һ֮սӮˣҲ亹ڶ½ưԣҲ亹ͻ׹Ԩһ̶Ըȥԣ亹˾Զ޷ڶ½סţȻǰеɽ𺣣ҲҪ¸ҵȥԣȥƴ
ȱűϣִһӯԾɫĿҺҡڲĿȱڰµӡۣ鷿лصĿ⼸һͬʱɢĹâƺڿʲôĬĬףʲô


 Ϲ
עǰһ޼ʵӪʣƺҲƴˣ׼һսԼôǷһ˿Цʶµ룬˿ռƵĲԼĲɱս˵ⲻһܸĲԣԼյǿȫûͻƣʱԣ£ƺƺʹԼƹЩͻڵأƺ϶ԼһսĿҲڸԭռıһ˵Ǵú⡣
鱨ŴϢƺҲӳ֤һ㣬һȻթȻ˶ĸŵ׼ͻļʹõƽԭװģİڳһսƣҲԼĻҲһȻžĶֿ϶ʲôرڵȴԼ찣뵽̲סҪЦһЦЩҪˣȻƽԭϰڳ⸱սƣԼôܲһأ
µڸԭѾգǿҷʱʱƬϵҲʱ仯ڸԭСƽԭͬҲӰ죬ɳʱʿǵ˫ۣʿǲòЩӰķͷ֡Ƭϵƺȴ̫Ӱ죬ֻҪ΢΢۾ɳۣҲƬõͨ漼ܡ
Ȼ֪ʱҪֵʵھͷֱ߾벻ǧ׿ӪУĿΪ˧ȻҪʹԼ찣϶ӵնŵĵȷȷӪеһһѾס˼ˡ
ɳϻӪʲඥϣվſַһţƤѥѾһƳŨüĿƺЩƮڴĦʲô
ˣޱȻûʲôƵɳӽ⣬ǵȻƺûҪڵصļ˵ǲһпճ֮ƣ͸ѵó˼ѪӵĿӲ͵һ˽ߵһһ裬ĴϢ
ڻ˵һʮֽƻƾȻûжǷͿ֪ûö⣬ڳӵƵǵĵϸˣǱôתޱһ첻ģһ˯ȣ𲻻ôϵԼȽԻ˶Է˼άֻµѾȳһڵˣ̲סҽ⳰ЦһЦЩʱ˶Լ˽ⷴǼ£ǰӾ֤
һж׼ͣЩ֯ôһ¶ϾװףģıѲߣ˾ĺ潻֣޷ðƻЩʵϣһӶ֣ǵ̫ϧˡҪðĸŵװһͼıĹģҲΪǣ˳ǰȡĽϴʩҲ˺ܴãޱҪл׼ȷϢסҲİٱޱ˶ûзڵأһ̶Ѿ֤Եĳɹޱ˵ѾνĸԻ󣬲׽ڵأƽԭϻʮڿľ¡
Ų룬Ϊͳﲼս۵ͳ˧ϳеصν򣬶ޱ˵ľ޴ѹڸ￤ѾѾڲȻȷ˵ģЩ˲ȥߣֻṥԼʵʩߣĿѾΪһܵ񻰣ԼصľǶ϶ϲӢģڹֻЩʵʲߣŶںҲȷָʾҪڹ֮Ųòʾ֭μҪӮⳡսʤҪά棬֮ҪƼãѶȼ󣬶ҷҲǱ
ΪݺճǼʹޱƽԭԼ½սսŽԱ˼е׳ӣдó⼸ӷ׷ԼҵƥϾףƴĴζڳһĴģǱеޱ̽ʵڰȫϣʹЩֻ̽ƾ˽ԮŵϴһسЩ鱨óһشޱģƻ鱨Ҳٱޱӡšӳ֤Ӧ÷ӵá
һеδ䶨֮ʱ˭¶ԣǱˣޱΨһһսĽܳ죬ҲΨһĴʱУѾǹƾͿԽһеʱˣЩʱҲҪأáġȵĳЩضʱʤ˾ܿһ㣬վʹҪԿġ˿£ҾͻѡڸԭϸɵһĴλɱ°ӣǵĻ򡢱Σص¹عԼڹעĽ㣬ֻſ޶ȵķóıУֻҪܹﵽĿģǱӡ°ǵͳȨɣһЩͳΪĵطֱҲǲܣһǵڶĹԻܵӰͳ⣬ҷõЩ˺ܿͻʶзˣǲȫֻҲɥʧأԭΡ
ʱŷ·ĳֽԵ뵱УһһԵĿҲ̲סһ䣬նԷ룬ʮޱӿڵأķϵ޷ޱƻҺõǣţĽֽ˵ĶΣڡ
һ󼱴ٵĽŲڴŵͿ˼ޱͻϮҾӪӪҾӣ
ͬһĶڿϣһֱǰԼ˾սǿεҵĿϻջǰܣֱһ裬ĿڨڨĴӱű˧ʱȴķ˧ûзŭ֮ɫ෴ȴһ˷ܺϲ֮顣


Ľ Ƕ£1
һĪޱķ𹥻ˣһһȴŨüʵٰϸս
شˣ賿ʱӪоװǧңβ沽һңҾչ˷װ൱׺ͻƱӪദդկǽƽ˱ӪԼһǧ׺Ҿ֯ЧһᲽʧϴ󣬺Ҿ֯˺󳷣賿ʱ룬ӪҲ⵽оԼһ˶װϮһͻӪΧߣӪһװӼսСʱ󣬵ȴװʧϴ󡣾ʧͳ֮С
ͨڳҲη仰㽫˵
Ӫǽ˾ŵʦţӪǽ˾ŵʦţʦžװһͻƷߣпϲͬʱҲһ˿ǡ˿ʼװ̽Եķ𹥻֤ޱѾҧѹصڰԼ½ĿϣҲ֤ԼĿճǼЧڰޱս˵װ׺ҲŰľƺõޱΧԼ⼸ʦŷʳҰб׾һֶַΣԼȴ޴ѡҪޱͻڵأնòһЩ᲻úײ仰ĺʱᵽԼֻ⼸ֵܼܲԼƻĽβһſԿ϶һսֻ¶ý˾Ԫˡ
ʱڿ˾žųǰȴκαʾδҧһֵصϲ£սѾﵽĿģΪյõնܹնޱʵĴ̹Ҫ˾ŷսԼٱǵս־ˣһϣ޷ﵽκæֻԼˡΨһܹľǾܵĽѾװĪغͼԤͶŵޱ౳ܵļޱ˶ߵĳѹܲеãҲû̫գջҪ˾Լ
ҧˣھͿǾŵˣֵܼܲ󣬾ͿʿǵıˣȻޱ˷𹥻ʱԤƵ죬ӽǷĹҲԤ룬ǵװµĹҲСҪø˼׼һսĲпͼѳ̶ֻ»ԶԶǵԤ롣һƺûдӵͻϱӪʵзӦĽ˾žųЩͳԷ
ˣ˼׼ޱ˲ǳصģǼȻһθҴǰƣȻѣǽ˾ҲӲ̴϶ˣ꾭٣ûǰֵһãޱһᣬҿһٰʮ׼ƽԭϣޱҪԽ͵ôҿϿȥʱĿҲǴ̼󣬷Եøƽ¶ľȴһ㲻ɡ
Դ´ʱڸ￤֮͢ڸ￤ܶæµˣʱڸܶѾûʲôԣֻʣһĿ꣬ǾʱڽЩޱڸ￤أĻָڸ￤ľ÷չΪսָӸڸ￤ܶΨһǽ𻨸ʹɽصĪغͼԤٶ齨һ֧ܹͶս飬Э͢չľǴӼųϱ;١
͢Ϊڵ˼빤Լ൱λģʱԼҪת˷֯ĪغͼΪṩʱҪˣӦ˵չʮ˳ڶʿźĽʱļԱĹܿļ˳˵ǣ⻹͢Ʋļ׼֮Ȼ޷ɲסⲨͶ֮󲻵òͣļԱ֮Ľ
ԭޱҲҪͶʸ񣬵͢󾭹֮Ծֽܾ飬ȻޱԸޱķʽܹʹ׵һ𣬵ǵⳡսµҪԲκ©͢ѡ׵ķοĪغͼͶȳѾԼԤ룬ļıԱսҲԶԶԼԤ趨ߡ
Ȼ͢ҲòʱǩһԴԼһǷʮƥսԼĽøߴһǧ۹ң˾޴һǷҪɶڸ￤黹֪Ҫܻ壬о𳤵ܣ͢ǩǷʱҲԵõʮ㣬ս󾿾˭֧ʱսѾôӾÿ֧ľ֧Ӧô˾ֻ֧Ƕڸ￤еͳⳡս֮෽ݵһͷ˾ο֧δ׼ɾͬ⿪֧ҪӾÿп۳ǽΪȡĽʩӦɲ˾ͬͶڸ￤еڸ￤ǼͬеԼ޸ϵķãڲ˾ղķ˹;ΪֵԹԩ⡣
ļȻƥϻѾʽɾţһʱıϱ;ٵ֯£ҲγŵĹģȻսϻԵòβ룬һε񲢷Ҫޱ棬ǽܵս˵Ҳ򵥵ö࣬ǾǸޱĺ󱳸ɧϮǵĺڲߣѡʱޱ
֧Ԥŵ齨ⳡսԶӰǰʼٸ´齨ʱҲδ뵽ģ֧ŲޱϮɧţ͵Ϯͻ㣬һбޱӺͻͶӽΧչ˶ޱӪɧ͵ϮĽʹԭΪԼڱھƵ׼ɳСڵϮսļƻòǳתΧ֧ոմתӲӡ֧ӵĺպսΪľԪӮ˱ȫĻᣬҲΪľ˺͡
ƽԭϵսսϵս´һʼͽеݱ˧ͼָӹٵĿһʼͳ׹᳹ߣбٵľãЩ帮ڿӪĲҵڵһ׶εսпսȡ൱õЧʮֳĸȺնĵãΪһȺԼĻһ֮ɨǸĸɵĹѡЩҪĿйרŹЩӭսӣ֮ʱʱټȺеһ𹥻սڳڵʱȡ൱õЧʦŵֳģ±ȡ˷š
ܿ˶ԲߣһʦűΪһӦսȺ⣬ɳĮݺ鲼֮ͨ࣬ѡҪڽսһֵоȺ͵Ӫ֯طҲʹÿ֮Чۿۡ
սµĽһÿ˿յľأЩƺ˾Ȼһ취ȻޱսвԿƺӴԴԶԼܱģʧһսʿܿͿԲԼԶǧʧһһսԼһ˵ǲģԼѾĻбѰһʦҲ˵ԷԪʱȴδﵽսĿĵļ˵൱ѰһʵĿԷһʱԼҲҪͷۣЩĪ˺ͼȴƺԼҪһ壬ƵƵϮҲʱϴѾӰ쵽תȻ˽Щӱ΢ļһﲻһЩžӣڲԭϴҶЩһһͿԷӳ벻ҲǿΪ˷Ĳѵһԭ
һϸĶų򱾵鱨鱨ĿһڳʳεͼšӦ˵鱨ĸҪǿ࣬޷б߼ڶĿȳʹޱ鱨סŸסŸҲѴи߲ȡмֵ鱨һᣬ˧ʱΪ˷ղѣÿһλһмֵ鱨ѱȵ죬඼ѾȥܾòŵõʱЩ鱨ѾʧȥӦеļֵƬϣռǿƵλޱȻʱӰλʮ꽨ͳελȻΪڵޱһ˲Ųڶǿߵľη̬ʹԼ廹ܹƬҵߣҲǲҹȻ޷ͳΣΪṩҪ鱨Ϣ൱ĵġ
⳵ӡ¥߲Ǻ«״е̬ʹƺķϵʮѣ޷Ϊ˷ֹ̫ѱĵֵܳķѼڱװϴһգҲıҲʹ÷òȫν½Լ˵һᡣͼϱעһڵ޷д½פʦţһո齨ԤʦţŵϺŵľֻǵڶʦԼӡ°ĸʦˣŸʦž齨ǸԤʦҲʮʦţҪסڷصһƬأȻЩ׽⣬ҲǼڡر¥ȿɻλõıӣҲɼͷĿ⳵¥ȥƺҲǿϳΣʽȱܱҲռŵ½˵ȴһܴ׶ˣǾԼȫ͹һ㣬ʱ༸صԮѼʱϵΪԼһΧߵо
ֺڵ̿ڵͼƶĿһԲϣӼشͿ⳵紦Ҫ壬ڵ̵︮ͨͨ⳵ǣͨ汱˫ѸڿɽҲԶõĵ·ͨĵλΪڽǵĴҲһƬһҪʼɢأͿ⳵Լ˻ˣΪˣפ޷ӡ°һʦţиפʦΪӦԿһֱûѡΪأڿﵹΪһѵΧԮնڡ
һűƯĶ룬һϸŵʧڵӡ°žųĺϼңѡΪ㣬ڹ˽פеĺ򰶼ΰӼݣܹеʦŵⳡϷϷֲ㹻ζܹڳһǿʵļư׼ԤҲһ̾ݵˡ
ҪȲ˰ע棬Ҫ㹻ıһʱ仹Щգ˵ǿҪսԼʮսĽʿǻϻ̫࣬ԼҲʱѡʱȫˣֽɹ˿صսԲʺԼսѷʽҪǵΰⳡΧԮսĸԲˣǷһ˿Ц⡣
ڿɷѿĵΧԮսʱڱӳе߸ָӼд½սָӵĺͬҲΪξһ̶üչŽĸŵָȨȫԼҲ൱ڽһǧصѹԼϣȻŵͼʱڽսϵս£ڳĸԼܹõıضޱ;ʹȫޱҲҪʹԷսͼʧܣ˧ͼΪսϧý˾ŵļʦն׳ŵӴ󳪿ճǼƣðķվҪԼץסսƱޱߴϱޱ
ս˲Ϣ䣬ȻԼѾھֲռݾƵıޱΪҪ볹׻֧սĲ׽ҪߡȻȡһϵдʩѾޱ˵ķƣҪﵽ״ԷĿĻҪѰҸõĻᡣ
鱨ϵͳϢҲûж¶ޱȻǵϼƮرƶϮţһʻһҧסţĸȺһҪȺ⣬Ѳ׽Ǿ໹ǲһ㣬Ȩ·ţƾȺԼѡʵĻᷢЩһȻҲѾϤսʽȻǰԼȡضصĴʩһЧЩһܿѧˣһر㲻پĶƮȻԶݣѰһʵĹĿֶ꣬β벻ķʽúͺ򰶼ͷۣһʱҪѰҵƽʩǶһֱϲĸţһҪﵽ׻ԷĿľͲˡ
Ѱĵ̲ס̾һޱ˲ɵӣսŰܣŰսٱҲѧ˽£οֲе˾޴ķպѹĿԼı֣Լȴ޲ߣֻߵĶ˵ȥĪҺĻⳡսϣʶҡҡͷһ¾°Ѿĥֵ뷨ϡ


 Ƕ£2
Ӧ˵ĿǰΪֹĸŵսͼǴﵽ˵ģȻûв׽ʵսʵʩһֻҪޱûзһжϣֻʱֵĿԻԽԽ󣬶ԼͼһսǬϣҲԽԽãѰҲսĻԼҲܱˣЩ۾һ
ЩֲǼܹ˵ģ򲻴˭ڵԼ˵ƺȴ޷ΪʮôΪĽͣԼ޷˵
ͬļ٣ޱŰڻ޷Է̵½ʦų˱õ迨½ʵû̫ķЩֶڳڻһЧսƣЩʽı׶ҲԽԽԣޱܹǳǿͻԼƱҲʹѰսļӲòøҲֱӰ˾ӵЧʺƵʡۼԼսգԼΪʮ˵Ĵ֮ȻֻĿһз޲ߣĸֲͶսּѪıζֱҪʹץ
Լͬˮ飬ҲǸΣڷʽѯԼǷܹǰͶսȻܾˣºҲԼʱЩˣΪҪȡսʤһи˸˽涼Ӧں棬ΪսָӣܻǾԼǷλһֱԼȫֵ֧һ顣¾ǹ£ѹº˽˽ҹζһӦеǺжɥʧ
ε鱨ĵ߽䣬ҲǸоλٳ鲻ѣ˽һõ鱨սҪǼǷںãȥգҪۻüŮȤЦһԾһָӲգƺҲû顣
Ǻȷһ鱨ϳɫЩһϸº͵ЦһЦԷ˾ʲôҪ˱ôǲЩǵ¶
һ仰ָЩƵգû뵽λͬڴʱ˼ЩЦԼСغͳǸӣסϺڿ޵˼ˣһһֱȥֻһϾ·ͥඡ
ʲôǾĽĪ׷Ī׾ʵⶨԳɰӢۣⲻ˵ĹôѵԽͿ϶ûоԼΣ򰻰Ȼƽȴ൱ء
ٺ٣ӣô˵ȷսǷְΪǿǾ˾ȨȴԺĶؼ׷Сƽʱƺ«һ㣬ҪʱǿǻٳֻԸǸˡˣ̸Щ¶ͺ򰻹û䵽ǰأ˵׼Ǿһٰޱ˰ҲһЩɺΪⳡս˿ν龫ǣ˭սôпᣬֻҪ̣ʧܣʲôٴǰοʧߵһֽڰˣ˾ǰˣҪκκͽڡ
ͷҲһ³һڴٽӶԷ磬°Ŀص͵糺ЩִٲƯŮϣλˣӱ߾شﾳڴһЩ鱨ЩɣֻѶλ˹עһ£ûʲô
Ŷͬʱһ񣬾Ȯһᵽ˴̼ζͺ˵ëƺһĿͬʱŮϡ
ţһЩɵޱȺ˿⳵شǰõ鱨ʾȺ಻ʮأĿǰΪֹǻûнӵһƬһϮڶͬʱӵ໥ìܵ鱨һ鱨ƷֵȺתƣ¥Զټһ鱨ڱдޱӦϡλ˧ĿֱԼϣŮ鷴ϸĽš
ͺüëͬʱ;Ⱥ಻ʮأζŵ˿϶джʱѾ죬ȻûϮ⵹Щϡ棬ַ󷴶ӿɣԤʾд鷳ں档¥ԶͱͬʱֵȺ͸ˣޱߴ2224ãС͹ȺһȺѾ鱨ȷȺ⳵߾֣λ˵Ⱥֻìܵ鱨ֻ˵⣬鱨ŹʧǾǵ˵αװɹƭ鱨Ա۾
ûжѲβӵ鱨ǺһֱվԱߵ鱨ıǶ˹״̬˧һ֣޴ƽͼĻǰ븱ųĻųԼ˾
ͺĿⶼ˿⳵֮Щ۵ĺϣӼֻаӼŻޱһӼȺϾﲻ⳵Լ˫Ѹ֮ǺĴһפһʦŵפһȺҪ׳⣬ôסӼѾش⳵ϲӵλ˵ȻޱкǿĻʦפڿ⳵һʦפҪǽʦԤȺҲﻢޱҪ԰Ӽ֣ӦڼδӦʱǵĻƷͻϮǰԼô
鱨齫ʾδɫСڵͼϣ򱱷һӳ˼ɫС죬ͺ򰽫Ŀӵͼջأ໥һۣ˶ӶԷ۾пеĽ֣أΣŴмһ仰ȺǸһֱڸ߲ΧޱȺʲôλã
Ӵˣһֱڸ߲¥ޱĹȺһ֮ǰϮ˸߲ɳľ󣬱ʧȥټһΪɳĮ͸ݺᣬǵĳһֱûл׼ȷ鱨ɳĮΧǱȫɱǱˣһֱδܽЧ鱨硣ǻǻһЩɢϢ֤Ȼһ֧ޱڸ߲Ͽ߾ӦþĹȺҲյ鱨ϲ걸ܷⷬʱ鱨ҲҪ࣬Ҳý
ߣӦþĹȺ˾ʲôʱҲѧıǵĿˣʲôӦþǣԿ϶ǾͱҪȷ֤ݣܿ϶ͲҪ˵鱨ְʲôʵķͷ鱨κβ²룡صĺһɫںڵĵ
ҲǴδ̬ȵķɫ׵Ůӣ΢΢һ˫۲ܵȻΣ֪ƽһֱͰ׵ľųΪʲôʱ˲棬ԼҲδ˵ʲôҲǶһƶԵĻˡ
ˣ˾ȥɡӰʧڷź󣬺ЦŴȤôˣôЩ鱨鶼㡾ְˣûûҹĸɰţҲ˼һɫδ̫˰ɡ
صĴһڴĿȻڲɫСĵͼϿȻ̾ӣһ̿ˣ˵˵ޱ˾ٴʲôأȰڳһҪ°Ӽģжĥĥ䣬ⲻϳѵǴڳ⸱ʵĿȴҪϮǵԮ˵ͻϮЧֶΣȻǵϼѣһḶ൱۰ɣ
ԷѾ˼ǰޱһεıϣҲնϸĥӼҪӹ׸ԣҰӼ޳ǽ˵һԵļҪޱͻϮһʦפҲѶӰȥٵ͵ϮЧӦȵͿ⳵פӦʱʹҡڵﳤȥޱڴʲôأ
϶ǳ֧Ⱥϣ˵ĹȺϢʧڶԽװŪԽ˵⣬֧ȺǷ鱨˵ڱ֣кܴܣ֧ͼȺҪ֧Ӻһ浶ǹĽóԼĿȻڻõһ鱨ŵոǵȷԱǿܹƶӦĶԲߡ
˵ޱ˴ⰲӼһλսһԺзת˼Ŀԣǵ֮õĺûᣬԷһأ
һȱ鱨֧֣Ҳҿ϶ϸĥһ£һֱȽ׼ȷ鱨Ȼģ˵ޱҲʶڽαװڻǵʵͼȺƲѵһԤôȻڻвȷеĻ֮ȴǲԶ
ЩޱڵĴʵҲùһ൱ѹںڲϣ֯͢Īغͼ˵ޱ˴ŵ֣ޱѾĪغͼڵùǺҲѰһʵĻһ£Ҳǻһҧһߵء˼·ҲּƺҲĥһߡ
ţޱڴôǵıã˽⵽ǵľͼһսͺôˡЩյë׵ȭͷһ°ѡ
ϻޱЩ֪һ⻹ܽд̣׸ɡûĶ˶Էһ䣬漴˼ĵͷϾЩ̫ļˣȺô籩¶ͼֻһʱ̻ԴĦǵ뷨ڣΧưӼ㣬޷˽⵽飬ֻҪʱ鱨Ϣޱ˵Ĵͼǻܹ֪һ㹻ˣ̱ͲǰþƾҲǸǶǵʱˣֻҲеֽŷˡ
Ҷ˲صվڿɫһôҲǻҵһЩ˿Ͼޱںǰһʱ䲻һҲͬĲ̫ʱ䣬սҲʼתʤľʤֵļ󣬿ҪԼһҪܿİߴڸԭϴֻѰսһٻǵӼλõҪʹǲܷޱͿԽװޱȫԽĥǲͶ룬Ӷﵽ޶ɱԼǵƱͱǿͻƣһٻǵֻ©ǻӵĸţ֧Ϊս۵Ľ֣һȫԽƾͼƣ˳Ʒޱ˽ΪǵĿʹĴۡ˵ĻĿ̲סâ䣬Ȼ


 
սΣǶսµĽȣƺûжȻڵ۶ȴŻ̫ٵף޷κӰ죬ճϱηʱ⣬޷ָֻշƵڵ۶ЩעλȻھĹԱʿǶ޷ıִ󲻽⡣
˾ͽ̩µýҲʼޱٴֹÿıôǹⷽģޱװıƺҲٵĶôһȾõ۶ڵע˷ڱװͻ⣬ֶһĿ㡣ʱ͡۹šʱ͸¶һϢǹڶپڵ۹ݺɽϢԼݵݵűֵݣϴ˾ͽ̩αװڿλµʵĿһʱ䣬ǰսܲ۶Ҳལǹ治ϡ
ʯʯܽѾ޷빫鸾޷ΧĽм˶֪¶徵ⵯʮϲȻڶŮƣ¼ҹҹʯ˫歷Уһ漡˪ӰϼԼŮʧޱȡ
޷ҲܲԼƺЩ˸ԼļŮˣԲİԼŤòµķ潿һһһԼϣӰ磬Լ˫־ͲĻ˹ȥӢڣ仰غԶѾ֪Լ˵˶ٱ飬ԼһЦ֮ǧһͷһ֤ȰԼԼԸһǧŵĿ߻ųĶߣԼȴǧŷΨұɫ仰ҭ޻˵⼸쿴Լɫѿ
޷浱Ȼ֪˵ʲôʯ˫һз֮ȻĿǰԼĵλһŮҲûʲô̫Ӱ죬Ͼ˾ͽ־һҺڵ۶ЩȻƺҲ޷һ磻ҲҪԭ˶޷õĽʱѾ̣һϣһ¹ȥˣȻϢ޷ְѾʯҶŮϣʯ˫ڸԷҶδ˿Ůǲµĸ޷˷Ѿ໨Щʱ١漺͹ϼߵЩŮϸŲֱ֣գ˵ܻһջ񣬹İѾŮֻװ׵ʱ䡣
ܸ˵ģ޷Լ֪Լҵ飬ⲻԼЩŮ飬Ѿͻ˸ԭ˻ڣҲ˵ԼʦԼ˵ԼӦܹˣֻԼٺ³µŮϻ˼ִ࣬٣ȻԿʯ˫Ȼ¶󣬵ȻûκηӦҲЩ˼ҵŮ˻ЩֶΣ޷ҲʣοҲûҪʯ˫ԼһаŮ뷨ŮҪУԼЩȡˡ
˫Ůǰʵ⣬̺޷ָʹ÷ϣƺܵ˵Ȼͷͷڷһ˦ӭѹ壬һ̾Ϣ֮󣬱ǺĴϢ󡣰һĹ굴ǵת޷Ů˸Լϴãʱ˿κ飬һֱԼϵһŮҲ֪ȤĽԼ󿿹ǰǶԳ͹ԼƶĦţһֵĸоµĽϴĿУŮֻӦУ˼ܵüã޷ʯ˫µĶ
߳ޣ꼸ȣƿɢƾŸ߳ĹֶԼ˵Ůַڽ¸߰޷ҵϢڷĴ̴Ҳ޷ɢ˼ζſŮ˽ĶƤϣ޷潫ͷʯܽؼ䣬ŷѵõİУ֮޷˼άʱÿһλ޷ϲԼŮ˼һЩ⡣
ʯĬĬſԼϵ޷水Ħż粿ĦⷦЩȡ˵ֶζʯ˵ڻǰרϰΪѩȴɳǰŮһʮ˰㹦ͨǶЩܼŵŮҸˣι̳жֶַοɹѡڡաŮ졢黭ٲˣ˵Щڴȡ˵ķˡ
£̫ٵһҪȥôǿס˱Լľ޴̼ڷյŮ޷ʵ
ôܽҲȤôȳϵʵûʲôζֻ˵ǲȥУҵҲȵⳡٵò׺ͻ̫һϵҲΪڵ۶һЩֻôܹʧأĽ³޷̧ͷ˼ĵĪܽʲôҪ˵ģ
£ҺʹǰջؼңҵҪҺʹת£⼸źνԪϸһʧȥټµļլҲ˲ҲӰ֮ǰЩЩɻ쳣ƵҵЩĵµİȫǴլȻⲻ󣬵Ҫ̤ƷΧ۶̾ƷิӣֱֶζϣºոڳĻʹУһ··ԨǲɲŮĨһЩס۾㷢ίĽ
Ǻǣܽ˾ͽ̩Ҳã˾ͽҲãЩˣֻ۶˻Щֶҵ̫ˣܲΪЩ⼿ͶŲɣһʱ䣬ֻǾûлˣҲ뿴ǾЩʲôֶζһʹˣҴ̫ٵһͷغ˷˾ͽ̩Ҳúúһˡ޷һЦһѩ׵ͬõЦݣϢĿŨü۽⻬ŮҲ̲סһ
ãгˣǵǶˡһ޷ţֻһʺĨصʯ𵭵ЦСĳŵ괬»СЩá
⻰ˣҵİȫڵ۶Ĺϵ绹ԶǺҶɣ鱨ȻҲһЩ鱨Ϣûʮ׼ȷϢȥʹ;İȫҪѩҶҵİȫԱһеһλᣬܶ˶ԸɡĽŮŲ޷ԽͷڳŮ˵Сϣһַֻһѳ¶ԷǰĨأһԺͬðȻ˳ʯѾΣǱԷȴ³оüһ
£ūҷںޱսľӲ̫ģޱѾƽأӲ㣬Գе𣬵ǣңѵֽϿصЩʵôʯϽ忿޷ߴ˱˵γ˳ĵ⡣Щֽƪ빵ķޱһսƪ˱ս£ޱ˴ѹԼĶڸ￤ΣڵϦЩϢһĳˡÿտѶͷͷµý屨ƺҲûоЩϢϴѡ
Ǻǣ⻰㸸ʵİɣ˵㸸⾺¸ĹξƳһ۶ԷȻصڶԷԲķһİƣʯܻǲĳ˵ı°ϳڶˣĳڵ۹ǰ㣿
һε糺죬ʯҲвԼ׵ĥӲݣŻʱԼǰָ׼ŶϾʯյϢľȷЩΣգޱ߾ͱʮѾĶڸ￤ɨһգʯҸոͨϵ³ظ׼±ξԼ׵룬ʯҪ𽥸ı䵥һ̵ĽɫֻнһŲΪƣҲԾȡ󡣵ڸ￤ѾǰȨԭתƣھ˽Ȼرں˷͹׼ţһΪս²ʯҵͶǴˮƯ
ԼЩΣ޷µʯܽϻͷԲת£ô˵˽⵽ԭϰر֮ȴҪ࣬һи仯ҲиӦ䰡
ˣκ⣬ǲʲôģȻǱսһ֮ҽһĴ޷Ҳѿ࣬ʵսս½չָƣŵĿճǼԼƱΧޱߴķҲõ޷׿ϣξޱǾǺıˡ
޷Щĵķԭ˾ͽĲ¶ɫǬ亹˵춯鱨ţ˾ͽ̩Ҫֻ߽Լ˾ͽոս൱ˣԼ˾ͽ֮ѾΪ¹Ǩʧȥ壬иıҲ˾ͽЩ̼Ȼм˾ͽ̩˵Ҳ൱ãԼòһ֡µһŲ˾ͽ塢ŵãһ縺ʱԮ亹˶ϲʱԤӵΡ亹˲˸ڼįģڵȴᣬҸ鱨ӳǹսԱģϣ׾ƺкܴľҪһƽѾԼһ΢΢бս֣һսֻֿ벻ı仯
޷治Ը־棬ԭϣܹȡ亹˵㣬Լ޷Ѿõ亹ˣǵθ̫ˡǣһȫһ仰ͻȻ޷ԺбĳԼԭҲǷѾĻУϣܹȹͬʱѡʱ˾ͽ̩սԼС˷ľƺǧ˿ƵϵԼһޱ˲ͽˣ˱һ뿪ˣ˺Ҳһ֧˲Լԭ˾ͽۼҲ˾ͽ̩亹ҲǶԼ˾ͽ̩һս¹ص۹½˵һս˭ܹʤֻ˭յ۹½ˣԼǿǶˣ޷ԼҲܹ⣬ֻһ̵ĹؼͻޱһսͶԼ⽻ˡ
ĿֱЩ粻סԼǰһ˫ƺҲأ۵ʯ̲סһӶԷ£Ū˼ˡ
ร˼ЩˡǸһЦ޷һϹҲ
£ʲô£ѵǵĻ̫ٵ޷µʯܽһ޷̫Ѩͷһʵ
ȫɼҵİȫԱ벻Ӧκ⣬ڻ̫ǱߣŴ˶ӦʯһǵѡȻ˾ͽŷ۶ȻԵúܵ͵Խļǵƶ˱ضѵͷԺͶĿ⣬˾ͽƴս㸲˭ܹвдǾҪԼļʶѡˣܷܽģܹڴϸ׳Ƴκη涼ʧȻһЦЩЦܴôһ˿ѾϰλɾĶŮҲ̲סһ졣


߽ ԣ1
޷ս¼ʱսҲʽĻ̽ԵĽչ󣬽ıͬ籩һޱ̽Ե˽ʰ뻡ΰڿķϵܿͷΪǿĸ˲ʦŰڷ·Ϊ׵ɽӦֿɱоᱻ׳壬һʦԽӦսߵģԼѸͿݵĳ£ͻϮǵϱӪķӦ
ӪָӵĿʱܵޱ⺷£ʱз񽻸Ҳʶ˾ޱװ
յޱװʵƲʲôװһϮªףһһѱȵ۹ǹԳһЩĳǹ͹νȫҵڵ۹УԭЩޱͲ֮ܳΪװֳܹνǶޱһּͳЦ˵衣
ڵޱһˣȻҶ׵ĽԼ̶ȿȥ۹װЩ࣬װȲ󣬵ϾһģҶףּªѾһϵˣҲЧװ滤߽沿ڣܷ沿ʸˣҲǿơĸĽĪĳ֣ȻֻǼ򵥵ļƤֻǿ֮ΪսǲСƤءսҪ˺λÿʮҪķãǶʸķ൱Ч
ҲЧװ˸Ľȫìͷһ֪Ǵ󲿷ӡ°ӡ°͵طḻӡ°ϼĲʹǵܵӰ죬ܱܵ߸ھڷ£ޱҲ޴ѡֳìͷԭޱһľһͨǹͷҲͬնˡȻҲìһɫȾ֪ӡ°ͬ͵ĹͰɫ󣬲мҲ֪ϵȼƷڽɻһ֧ű϶ޱͨ˽Ӻɭͬװרóì
ȻŶͨ˽⵽ޱװĸƻʶޱװʵ߻һΪսԲ߻ߣսúٳָŴͲΪԼרЩ幤ЩսĽǸʺϣֻҪӴ϶Ծ㹻ˣԿȻĵǰָӣ˾Ļһ۲ߵ쿴ޱı仯
վӪǰڣһؼ׹ۿޱϮֳʵͨԼ۹۲ޱ⼸սı仯ޱͱ仯ȻһޱȣǸ߳ǸԼǰϱ͵ĻЩֵȷһũҲԸϣǳϰ߸ǵ
ϮȻޱ˵Ӫկ½ޱҪӪկҪľǿ׵ĺԼ¹κ;׮Ȼ̸谭կǽƬƬưϯޱӪկǰһȷѪˣԴĽ˾ŵڶʦųеһεķ󳵺ͶʯʱޱƷ˵ζжӻӭĳ֣ÿһϴӵһƶµһƬƬͬޱɫѪ̣ܿѪϢսҪŻ£ۿһޱ֧͸ͷ­׻ԽɺѪԼǰʮ״ɢͬŮɢ޵ĺ׻ӰʱҲһ鴤
ޱ˵ĸûлرһϮŲؾעڶֳԲƤܻͶ򺾹ͼƽǵĿģͬ׹ܿƽ˼Ｘʮ׵ĺ൱ΪӪկ˵һբ
ϸĹ۲ţޱԲƤһ㣬Դ½ƤȻ޷ͶǹǿǿڷͨʸϮȴ൱õЧһʹõĲҪࡣ
ٿٿϵޱӪ̳˺˻䣬ޱϷƣϮڸԼ൱˺ͬʱҲһʧޱ˵书򿰳ƳͣҪĿĵƽȻõկǽڵķʿ˲С˺ۿԼߵʿͶޱ˵ļе£սĲпԶκһ˵޿ɻرܵġ
ֻǵһ죬ս˲ңޱƺҲʶʱǵҪԣ͢ڶڸԭ֯ĪغͼãĬôõޱڱˣǵĿƺҪܿ·Լķߣγɺϻ֮ƣװ˺ӡ󣬿ҲԸصޡ
ԤӪĽ˾ŵʦͬе˾޴ѹ֧󲿷ɸʿɲʦȻһװʦţΪдʿ룬ʦųֳ˰ջʦűƱһװ⣬뽫һײӸĳزӣһӱ˸иɫͶǹӣһʦŵսѾԶԶͨʦš
ԷϮޱǿԼͶʯȻɫսºӪĽ˵һ£ֻޱȻڱӪͶŵı࣬սҲǿϵķ棬Ͷʱһֻظαᱻܼļʯɥ˿ܴޱ˵ľġ
ͶǹǵãǧͶǹֱֳͶʿǿʱҲõ˳չ֣ҿһ֧ͶǹȻƽ磬ǧ֧ٷеͶǹֱҪ˶Ĥơǿ˵װԹʯľͶǹҲֻ˱ᣬޱ棿ޱ˵ʱõ˳չ֣ƾͶǹ̸Լһɱˣޱδŵϵľ޴ԼɢΪӮ˲ٷ֣Ӫĺ¹Լ׮ɨƽʱӪÿ죬ɷܿͻƿڷȫ湥
װޱ࣬ǺܺõԼڻãǲ빥ֻڵشկǽʱſʼãһկǽդµĿ๦רԸ˼կǽĲԹ˿ͷկǽ״鲼޼ͷѹȷɱһկǽľľÿնˮܣͼûկǽﵽĿĵޱ޹װ׸˾޴ۡ
ƽԭսĵһһȫʤգޱڸ޴֮ƽ˲ֺ¹Σڸߴ̵կǽǰͷѪҪͻһޱ˻Ͷֻǵһ죬սʱ仹ܳԣΪѾԷϸڼһıֻ൱⣬ڻսʱչʾͺͺηʮְο֧ԼԶĴܹǰ̨еҪҲԼĹķѾʴˡ
𽥰ȥɫȴδΪǰսǣȻһսòȫʤƾôţԼõʱûеֻҪͻǵկǽǾͲòƾʿԼ⣬ʱʵľս˵ĸװֶ࣬ԿУȻǿĳҲֻܱķֻҪԼٽЭʹã׻ǰӪկֻʱ⡣
ЩĵԼ󷽺ߣ󷽵Ĳ߲⵽Ī˺ͼ˵Ϯţҹģͳ̶ȻԽԽԼòӾǿԲߵıƺЧ̫ãΪƬϵĪ˶ƬصϤ̶ȲޱˣȻƬڱΪͷʱȴΪ彻һҪս
⻹еĵҪԭĵĻߡȻѾΣһҪԵǺǸɽҰƸǸһĳ£ҲɵʼնһƵġǰڴսԾİŴӦǿȦɵģͼõƶԼһϮŲû̫ãûʹƣڱȦУҪ½϶½סӰȥٵļкԼ൱Լǡôĵλãֻлᣬ𲢲ΪƬӵʵ
𲢲ָӣȻԼȨҲ֤ԼϿ˶ԷָǰڵսҲ֤һ㣬ڿȡϮŷʽؾƺҲûиõӦֶΣԿҪҲ͸һЩϾʮܹ򹥿һǻӰĴԼ˷޷Լ޷д½ϵҲǴ棬ȻһҪȡսֻսʵ·ʵʩ
ӹܽ鱨ϵź֪һֻԼԴһսޱȺѾ׼λѸӼѹԼӼؽȴֻһʦſ֮Ӽ޳ǽ޷ʩļ֯ĺӶµҲֻһˣ뵱ʱǶֵҵĹսҲǾþսϱˣγѪȥδԼˣԭЩӴѵ˲ɣ÷еѹָӲ;ŵؼذӼӼסǺڵһ򰡣ɲгǽзĳǳأ
Ϊ̫ƽʼһֱһߵϱһֱڵʦųȻҪסѶǶôĴǶԷһӾͼȺǿԽӼѹ÷飬ΪԼһʦʿֵܹסԷĹԮԶһܸ֮ϵһԼμ֣


ڰ˽ ԣ2
սȭͷվûѡΪһֻһѡǾִĴ۾
ӼһҺķ䳲˱һʿΪԤӣʿͶŵ˵һߣھ򺾹򵥷ع£ݿ¹Σ󳵺Ͷʯֻ󳵺ͶʯԭڳǳطصͷӼҲֻʮ̨ڷҪ˵ȫǱˮнʱѾ˲ˣ鱨ʾ˻Сʱ֮ڵﲢ𹥻Сʱʱ䵯ָúðãֻԼľֻʣˡ
ΪʲôŲʱŵõޱϮӼϢ鱨ȥʲôˣıڸʲôѵޱһжսָղ˻ԤⲻǶԼСʱԼҲðӼķ߲٣ڣֻмСʱԼҲֻн߾ܲһˡ
еԹƺԶǵĺͺ򰶼ܹܵһƣͨԵ죬ڿԶ϶ޱһιӼжǵһβܹģжȺһ׶жúͺľޱ˵Ⱥһһֱڸ߲ĹȺҲѾϱﾳڣһʱ¥͸߲ޱȻڸԭϵһֱͶαװɵģĿҲͲԶˡ
ڲϤԷսͼ֮սδ򣬺ͺ򰼸Ҫھʹʾأ㻢ˣԼһһٽޱԾʱû뵽ޱҲڴԼһפʦŲԼԤӵ⣬ڲսϵͶޱ˸һЩսһҲú˫ͼˡ
ҲǸöһֱ߾شƵĸŵʱˣһ´Ѹſ⳵뱱α߾תӡ°߾شһҲѸеʦս׼ҪװҪװù񣬺򰼸һͬڰӼսʤҲڴһ١
ûôеĿԮĵӶӹķʸХޱ˵ĹԽԽˣȻҲԮ֮ǰ˰ӼսǿӦԶԮǷöԷﵽĿġ
ûͷѹƣûгǽޱԵޱȷõ书ðӼΪչԼµԳÿһιͬɻȰļ꽫ʿѹòжݲݲĻ́ͷΨһܹľֻй֣ȻһӵĹַ֣棬ÿһֹҲǧϮһӵĹָ޷ԶԷĹγʵԵвƾһֱ䣬һĹʧС
ڷڼһ°Ӽʿ֮ͶȻ´˷հӼͨⲿĽֵƵķӼΧһϾϵֻƸ۵ķʽЧص˵ϮҲܼᶨӼԼӹľġ
Ƿû뵽˸Ҫռ찲ӼֻҪùӼǵԮĻǵصӼȦʱۿѵķŷԼ޲ɼһٰӼĲҰֱӵӼı٣ʱֵļڣޱ˵ĻӼΪһƬ𺣣ֹޱĽһӼںӡ°ŵʦȴԶԶսɱˡ
ӼһѻӼΪ˻ҽϽΪʦʿӦѸھһԱȫ⣬༸Ʋȫ֮һգδüӳ𺣶ɥڸǶˣʦڸΧתƣгڻϿսµʦżﵽȡŵľء
ʱĿಢδΪӼĴʤϲǰʦԼÿഹߵĴ⡣Ӧ˵һжڰԼļƻУΧӼԮʼԮȻмƳԮӼٵԼΧǰŴŵĿҰУѾӰӼսǸȺʦʵѾΪ֮ԳƵֵ
Ϊһе̫˳ÿ෴һֲõԤУԤԵڶԷ̫ƽ򶨡ϱԼΧʦǸųơͭǽڡڶŵһʦһװʦţĪˡٵԼˣû֧ǰֵ˺ãÿս֧ԶվڵһߵĸʦŴǵ˵Ի׵جΡⲢζһʦžͿսԼʮлרΪ˹ǰկѡװǴ˧ĸαʮĥһҲǳʵʱˡ˱ԼʮΧ䣬ִܹ֮Ĺ£ԼʮĳΨһ˾
ΪʲôԷ̬ƽͰأһھ򺾹Ӫկƺûκαʾ಻ΪģǶԷһ֧Уڴھ֮¶Һްתܵ£ֳܱ״̬ǾЩ̫ˡ
ǰѾʼϮŹֹԷٹˣӦǳ״Էѻˣٳû´﹥⾿Ķأ˼мĹ˵Ԯٶǲ̫һ㣿ԿиϵΪʲôȴźʦһٶȣΪʦŻһ㣬ѵ֪Ԯ·;ϻϮǶԷΪʲôҪһأ
ɫЩѿʼ벻ͨеĵм϶ʲôŹ֣ԼȴҲԵɺڡĪǵ˻ԮӣоһԷı˻һʦţԮĻ֮ãֻΪ˶һȡŵʦţ⳵ǱȻҲһʦţһԶ޷ϵֲʦų;棬ǸϵҲ޷սԼֻгΪв͵ķݶӡ°Ż㲻ڱӺ¥ǱߵʱҲϲһˣǸϵֻҲֻͬʬķݶˡǶԷڳ⸱شԮģʲôأ
һԥĳ˼״ΧԾԾԵﳤЩͷﳤڵδȣǷĺʱֻҪƶԷһ㣬⼸ͬȺһǰһ˺飬׹϶ֻܼԼװϡ
ཫʱ䲻˰µڹ£Ҫεˣֻ»ǵĹܴʧģǷ𹥻ʱְսཫɣջװﳤеһͲסսһﳤҲ׷׸ͣӰӼϢһȺӼѾ֣ɹջ˰Ӽҽפڻ𳡣ԼٲϿ죬ЩһϵҪһݶˡ
ڽεĿ⣬ҲڷʡԼǲ̫ˣΧؼûжԼвװ֧ϹӵʱԼҪԴ˧ˣһһˣԼҲ԰ĳԮ˳ЩĪ˺ͼˡ
һĿ¶ģװбͻƣܿԷװԤ⣬˶ӴӻƸװоעͻƣ
װɽÿҲ֪ޱʼĻԻˡǣʱһȫԼΣȴû뵽ΧȦѳĹҲѾںãھչһ˻ıݰɡЦɽǰĻļ׽⿪¶ë׵ţطʵЩ֣ˣȴޱȣҲգԼĶǸЩŽ̲ĵٺһΰɡ
ɽ˶Ȼ£һͬʱ߾ٶ£̤Ҳ޷ڸסһٴĴضǣЩޱǼʶһʵʿ䣬Щֲ֪ߵغĴ¿ƷһǳìͶǹζǴѺźɣɣ
ɽ߿ֿŵźɤͻȻһɣɣɣ֮Ϊǳɣ
ޱѾϰսѪȺͲпᣬȻͻźһʮδϹս±ܵŵսһ߶ʱ£˲ͱϵսǲȳ࣬ܵͻȻţԭ൱һʱ˶ݵѽںͻңޱǵȷй̶̵֮ļʮ׾䣬Ǳ˲°չ෢ǵĵһֹ


ھŽ ԣ3
֧׵ľǹܵķ϶ǼγһƬܼǹ֣ߴ׵һһγһ̵ƶݣʿҲֱǽپޱ͵һγ棬һεޱսѾԶԶһޱսʱΡ
ҧأֱܣüбסƣǿƵĵһֻ򽫾ǹб֮УʮȵʮȵĽǶȣݴУңңָǰγһʵǹͶ湹ɵķҪͻһȫĴһķһĳʹٴĴҲԴͻƣΨװǿԼеĳװרìԼȫҶ׵ټϺηľǿг棬ֻҪܹ˺һӣװһԵõرһ˺δܼʱֲͿסƣǿװҲ溳ͻ͵װһܷͻԼͻʱ䳤̽ΪزһʤĹؼ
˵װͻƻͻƻʱ̫ʧ̫Ǿζװʧܣ֮ͻƻͻʱ̸СǶز˵һجΣһͻƵóѣǱɢ޷͵װɱǵҲע
˵ޱ˺ηľֵóƵִսʱսȴ̫ǷȱװƳϯʱԴװ󱳺ĵһͶǹһֹͩ͵ȼľǹľǹͷβ׳һͿȼգбھװʮ׵ķΧȦڣγһȦЩĻǽ
ȻЩľǹδ뷶ΧޱװûκʵԵ˺ȼյĻǽѾٶ˵һʲôجΡ»ǵԣǾѵսͻȻǰһƬǽȻʶѡرܣޱ˺Ȼ沢ûнרŵӦѵĺȴǿǰҡ
ǰӿϵ°ٶȺͲҲûκζܻͣٵʱͿռ䣬ֻõһûüвսľкȻͣºȻأصҶʹһʱ޷վͬ޷ͣסԼĽŲҲ޴ͣ½Ųͣ½ŲĺԼսײһͬھֻǰǰһսѵĺȻȻʹޱһʱ޷סԼɢͼʹڲսǵʬǰʱҲ޷ӭǹܷ߹ʲôʵԵв
ìԾǹ£໥ãͲҽлűײǹܷǰγһѪ֫ͬһӶһ޴ĽУ˲ͱ֫ͬʢѪĵ̰ӶȻѪһɲǼ串˷ǰ׿⡣
ǰͬĶһӲǰ˵Ĳ߾һŵĶħڶ̶̼Ϣʱǧ˧ѾʴľһʵԵջûȡãǧɢʮһͬһĻײȦӲӿʣµľһΡȻǹܷǰҺ˱սˡ
Ȼĳ˲ʺͷŭ໹ǲòҪһ֧ƲжսԼĻȱһЩ飬ͻȻͶǹսֱδţϡŹֵսĲԼһܲʹʧܣԼȴòö
಻һˣޱ˵սϴ˧ڴʹòðգȻһγشʧⲢζԼһ̡
ڵһǽʱѾԤеԼĵһ޷ȡԤЧڶĳ̼࣬ͬʱ룬ҲעԷǹϮӦ˵ڶǹЧһͲͬնһǰĻǹȻȼգĵڶսȻԴӦļҲޱ㹻ĿռԼλãǹʵϲû̫˺˶սЩӰ⣬ޱͨһʱֻҪìһһɨ⡣
ڶſԳƵɱޱսһеõ˳չ֣صìںʵǰչʾܽȻһѣȻޱǵһ֮ǰҪܼͨǹ֣ͨһ࣬Ǵ䵱ɨƷǰǹֵǰɫǼ޼Ҵ߸ɽΣȻСޱսߵ֮Ҳʹųͭǽʦŵеѹ
లŵĵǡôڵڶ򿪶ǽǰļͨʱҲսǿٵͨͻƣӭǵһװİƤľľɽΪڽ·ֹͻӦ޴ľȻܲװǵļ̣ϾΪߵȹӮһЩʱ䣬ʱʱ伸ͺһҪ
ֱֶͨονޱ˿ͷһӰ쵽ЧϾֻͬһӵޱǿ£һʦųеķȻһһ㱻ȻٶȺһӡ°ʦųеķϾûôõĽˣȻǳеķֻеڶŵһʦŵ֮һô۹ޱ˺ܿͷͻƵȥ
˵ɽķ߱ΪһƤǼͣӡ°ŵĵʦԾӦޱĹǣƵڶŵһʦ⣬еرѾͻӡ°ŵķϣһʵȷǽڣޱÿһ͵ĳܻǽһƬȻϣٶԶԶޱ˴ɱˣټϴϻϮŵޱľ޴ѹʹȦѹԤӲʱߵѹø⡣
ʱĿ»ָʤģۼŶԷȦԼһһѹȻֿҲԽԽǿֻǻعⷵգǸӡ°ʦűԼ׻ʱҲĩյʱˣҲԤһЩѾ޹شֻ֣ҪܹʦţǸųơͭǽڡʦ𣬿Ҳˡ
ӼǸȺϵսȲļʱѾܹ϶Լʤȯգû˭ܹıⳡսĽˣսһԼԷĴ󵨵ĳϣǽѵЩ֪ߵغĪ˺ͼ˻ѾƽԭȡûԻսǾҪ˧ˡ


ʮ ԣ4
ʵôпᣬһĨȻ΢Цδüʧʱƽϼͬһʱ̶ƳЩԶʣսµĿȻʲôŻֲֻ̳дӵ൱ģȺٱŻ˺ҵ׳ƬϣͻȻð˹ģȺ
亹һӼһ㽫ϻһʱֱԼ۾ƬϳԼһҲֻˣ˵ζôѵһҹܹ֮ɵﲻɣҰȺҡͷԼðĻͷȲ˵֮زģҰȺӼͬʱΧ֪߲ơѵصأ
ѾǿǾǼ鱨ų⻹µӽ򣬵һԿ϶ǣģĺΧضǶԷƺõļƻҲζԼΧԮսͬʱԷҲͲ˽ƾͼΧԼĲԡʹָҪ뽫Ѿƴ˵װջѾˣҪתҲҪһʱ䣬ȻһԤӣټĳһֵܹס
Ѿ·ߣΨҧԤбͻƣֻһ˿ᣬֻҪܹڱͻһȱڣԼмܻԽΧԽĻᡣ⻹ֻܼϣڶԷҪ̫࣬ĿǰΣֻһӴβϾҲˡ
һæҵڷƵµͷӭԺ󷽵ĵϮʱһ䵱ӻϮٶȵԤײڽʯϵ˻һȻѿΪĭ˲ʧ޾ĺ֮Уһ̿ھķַӵٳʮϣԼʧʱӵеıǿ󣬿ǷݺҲܹǾþսľ񡣶ʱԭѾ֮ҲתΪԤʱһȫͻҧסޱǣ˫սһȻޱȻռžƣʱޱǶ־ȫޣֻҪӳΧȦû˼ԷһߣһҪǿ˫սһ𣬽һ㣬һϣﵽĿġ
֮սͻû̫ʮﱼϯʱѾƣߵޱɥʧ˶־ޱѾ޷һ֧ǿսĵֿͬѩһ㣬ɨʮȻҲֲĵֵֿֿԵöôޱۼȻ󣬲òսͶ飬ѾڶԹȫ湥ʧصؼֵ쳣ǿԴھƵǵĵֿǶΪƬޱԩˡ
ಢδǱױǰܶߵģԵսǰӱܣʮȫչҰʱ֪ԼľĵΪֹˣԼܷѾҪˣοϣԼƬϡױǲ룬ǾԼְ𣬵׼ĲಿƴһսʱױȻƴѪ·вλĶӡ
𼸺޷ԼĶ䣬һԽǰһϳȥǧеĳ嶯ôܣʮǰһ컹İХϣôһҹ֮һﱨԼϢȻȫû
ڽҲһ룬ûǰȫ˺ۺƣļһһǲͶˣصָʹѱ飬ƭʹԼһԻ˵
ֹŭڽҪԷϸһľһֻߵķ޾Ԩҡҡλε׹ȥҲûϣڽҪһ˧ɫˣջ˻ͷǲ֪˧Ϊʲô˱֣ôһðôӣĸڻڸԭϻǵԤӣһðôѵɣܹһҹ֮ѲǸǰ˵Ļԡ
ţһֱԺеɻڶˡһֱ˧ҲŻ˱ǱӦԼĹƣ⼸ԼĥսǰѾ׽⣬Լսý˳Թ˿ͷȻҲ˲ֶӦԣֻ΢ĩ֮𵽸ԵľãԼʤĵ·϶һЩ·ึһЩ۶ѡʱ׶λֲһˮµĴѣһ־ͰԼ볹״ƣԼԨԶ޷
ȷǸЩɬľ׽öѹ鱨Եôһº׼ȷҿ϶Լ鱨ϵͳ϶⵽ȫŵ͸޷Լṩֶ׼ȷ鱨ĸŵȷʵʩƻֻû򣬿ЦԼΪԷͼһյ룬û뵽ССһճǼȴԼųһжѾ壬ڲǿ鱨ϵͳˣνذɲǵ֮ߴѶ˵ʮȻͣĳʤԼǲӦֻĻޱһԪ
½69962գڶӡ°ʦŻͬĸﾳڵëǻԭһޱִսĸϮޱҰܣʮвǧڸԭ಻սǱۣͺڸʦŵĲʹۺɹȫޱ־²ޱߴˣٴд½֤һʵǾ𲻿תҲͬʱڸԭʾڸԭϵİλûκ塣
ڵ֪߾ȫûĵһʱ䣬ޱ˧ȥޱͳͶͳ˧ְ񣬵ĿǰѾƣڷذ֮ǰȻʱͳ˧һְ
ڳ֮ǰһԪϻƼոձԼĹȳͳһְͬʱҲдһױùӪҪֱ潻ͳ˧ģŴʸڵ۶һ޷档˵ŻһҹʱĶŷźֻһʱ˳̸žŷɴԼ˾ͬʱҲֹͣѾ˵ޱ׷Ĵޱս


ʮһ ˵ƣ1
Цӯӯɭһһߴкһ߽ڣΪ˽ξۻᣬǻ˲ѪҲԱ˲ٹϵڼ·Ѿ뱸ƺ͸Լݵ̨ˣܲ˵һҪԼıˡһԼһͬţݾЩĽһãȻֵڵ˾Ȼ֪Էľ񣬵·Ҳܲ³һ˾ͽǱֻ¹ƾ⽻ŬȡʵЧģȻȥҲҪĿģҲǹһǰĹˣɴ²ҪĿꡣ
Լһ˳ʹʱΪֹǸҡڲļһƺûѡͶЧĶ󣬴˵ݶ˲ð»ܿ۹ڲĴֻһҲԳʲô򡣲ҲҪϣ£ɴķƺԵøˣǴǱ߻õϢ˾ͽ̩Ѿʽչս֧˾ͽ̩˾ͽ֮ĶĵλһӱøءǶ˾ͽ̩˾ͽ˵ɴⶼǵ֮ȻܹչֻԸɴ྿ѡһأݼɴ๻ȷѡ񣬵Ȼ⻹ҪСӵֶκͱˣԼͬŲʧ
˵Լ˵ҪԵ࣬Ҳ˵ĿϾ˾漰ļҺƺǺڵж״̬ǴһƽĻϵҪж״̬߽һĻϵչΪܵѹϵֻ²ǶʱܹݲôΪͲԸ䣬ѵҲ߾ȫһֲײǽĲͷľȥԣԼܻлر
Ӧ˵ľۻĶ෬ŬҪĽĹʵ˵öʵǿɬʻۿɿڣǾҪ⼸λ˵̬ˣҲ֤ԼĹǷȡʵЧ
徲ֳ֪Ŀ˷嵭⣬ҲԼ뼸λ˸ɵĽһҲû룬λ⣬һˣһ˿ûκξĻ³̸ۣҪĻҲ
ɭ࣬ٴˣ룬Ī带ˣһûɣһЦкһʾۿϲǰˣ⿴ȥһ֪ͨͣλ˵ݣ֪һ;ûô򵥡
ɭ࣬⽻óҵٲ´󹫹󳼣Ī带Ӿƹ⽻̹ͨ٣ʱܹͬһʱ̻۵ǿٲ˽ȼ٣Ҳ뵽ͲܲԼ´ʱ䲻λ˾˾ȷЩѰˡ
ݴˣ̫ˣΪ˲Ӧ֮Ŷԣû뵽ȴýݴռȣùֻ֪±Ҫһˡ
óλĸʮϲ徲ĻҲר˽λ⽻ĸϰߺͰ֮ѡһƧ֮ΪԷڡλԱŲһİãϲ徲ᷱڣҲϲݻֵĳϣһȽʵĹԱڿٺĪ带ˣºͰ⽻׷ˣһĪ带Ҳͼǿ֮ӦڴĶԽԽⱵĻλٴܹ֮˽˶ȼʱ䱻ԼȻԼһŬк̶ܴͬԭ
ǰݴˣʱȻϤ̶ȴԶԶЩĿˣǲҪɽݴһͻЦݵİƹ⽻̹ͨĪ带һ߲廰һҲڹάλ⽻ǡְҲִﶫʱű֪˸Сˣ͵֮죬޷Ѿʶƺӵ۹λļ󣬱׼һһͻ˾˾µĵ۹˾˾ͶԷ򽻵ʱͻࡣ
Ī带̫ˣͰڼɴͣκ·ԶˮλһʱֻҲԵãԽҲʹ󵨽軨׷ռɭλãлλӴˡ飬һ߲ɫӦš
ǿ˶ϣÿռȣôһ˵ٺĪ带˹ȻǱǸܣɭҲѵõķȤһأһӱ
ɭˣݲԱģһѣܹ뵽λĵѾǽٹˣθݶֳǼ߲ӦλˣȾλһҲºʽλںʵʱݱɨԴ
żһ¶ǣľ⣬̸Ҳ࣬ݴ˴ͼȻֻ˶ǸԹھصҪԱԸԹҵ̬Ȼܹμ磬ʹһ̬ȣֻν̬Ըʵʻ;廯ǾҪϸһ̸ˡֳ£Ȼ޷Ϊʽ̸У˽ͼҪĵߣҲܹ֪һţΪʲôѡһʽ̸Ŀġ
ݴˣɭˣЩҲ죬ΪڵȷһֻɣǾǹԭ뵺Ҳڹ³Ϻ쾳ڴչҹ󷽻ͨս˴ϵصԼ˵ص͸޽ۣ󷽻;ģķչͼأҲǽһЩΣٵĻҲûôίҲԵòôƽ
ǺǣڹͰƹֵģҾȫûбҪģΪºͰѣȻܹͬڴ;ľȻǿƽ⣬Ҳ۴;Ӱ쵽ͬ˵棬һ㿭ٴ˺Ī带Ӧ·ʮһԼɭ˵ǻۡΪʲôչԭܼ򵥣ΪҪǵĺͨд½½ĺ̵ûκԭ򡣡֪ϱǣ޷ȡǵΣǵϾ᲻ºͰƹвҸΪⴿ࣬ٸ򵥵ļ裬ҪºͰƲֻ²úϾսǿⲻΪοҪѣǵˡ


ʮ ˵ƣ2
ɿһɭЩãȻºͰ۴;һһֱ飬κҪ¿۴;һ£ǿڴϵѸͽһֱȽƽľƽ⣬԰ڵйγսҪӦشӦ¡
ɭȴҪԲԶԽԽͱ˵ˣ̲ȺӵԼѾؽȫ濪ڽ˱ϵľۣѸţһرǨпֳ˾ͽ̩˽սͬˣƵƵȪ⺣һʼűȺϵĺ«ۡ«Ȼƺӵ۹ãȨȴƺӵ۹Ѿսͱ͵Ϯɨһգຣʮһ޷е𺣷Σ˵ξȫѺͬϡ
ҪԵ˵вͬ˵ºͰѹעڴϺķչϣɭǲ˶ͬеҪɭҲùּԷΨĽ͡
λŶ˵ˣ֮ԻչΪԭûгڣҲûкڸոճΪذңͶ뾫϶ҲǿģλعֵģȻѾԸͬ˽սԻϵһϣΪ͸ֵôСˡҸΪĿǰвʹȫЩˣŶλҲһܵõ˵档ݹ⼸ڴϵı֣Զ˵ĿȺ°뵺ʼռƺӵ۹Ⱥӵֶȡ˱оνܼһߴ񱦵пֳһȫ¢ۣѾȺ˼вλӦвҪе⣬һŶλܹͬʶŶԡ
ٺĪ带˶ܹλеĲȻ˲Ѹո۵ķսԻϵУ˵вԶԶԶԳԵ˶ԴȺֳȤ˸ʳѰȺƤӵ£Ǳ˳ûȡһذζ˵ĺˣ˾Բֵ̳ºͰȻҲʶ˵вΪͬܺڴϵ𣬵Ȼɳǰλ˾˾ⲻܲ˵һϢ˱Ըͬ˹ͬӦ˵ԸȻͨͬڲͬص㣬ֻҪǴ˵Ƕڼġ
ǰɭ˵ǣ˲½ϻǺ϶ֳ൱ǿҵ°뵺ӵͱ°뵺Ϳӵֱﵽʮ򣬶ڱǳ˶ʮģͼԾҪǿ⼸طҷ鱨Ѿ˾ͽ̩Ȫݸۺ͵ݸ۵н棬ݴǻҪڽӸͷЩҷܽܵģڴϻõ鱨˵鱨ռѾȺ֣Ѿħצ˴һҲҪǴҵע⡣
ɨһЩεĿٺĪ带ˣΪøⲻϼͼ⣬Ϊǿͬ⽫ڵ۹ڲĻҲ͸¶ȺĻȴԼһЩĿҲҪѿٺĪ带˰עڸԺԺһİ˼ڱ˵ĵϡοڴȺĻԣȺϵĻҲȷ£ֻԼǵĻΧһЩˡ
ݵĻȴʵÿٺĪ带˴һƺӵ۹ڵصĻԼ˾ͽ̩İйʲô£ּʵõûʵʵڵǾԲܸΪã˵ħצ쵽ȺȴǶ˵һҪ֪ȺѾڴλãڿƵĵҪﵽȺȻԽȺ͸ļȺЩȺ´󹫹ͰƹУζ˵ѾԽ˴ȺͼȺֱ
ǿסеḷ̌һɫĶ΢ĲȥЩĪ带ʱЩŲˣԷʵԼҪ󺣾Ҫ˵Ѿӵ˴ĸΪƹ⽻̹ͨپȻ֪飬ζ鱨źͺʧְݴˣȺǷʵ֪󷽺֪˵Ļأ
Ī带ˣ緽ſٴԣѾصȨƽ׼صһ¸ۣǶȺܱ߻ʮֹע촬Ϣ¼䣬Ѿη˵鱨ռȺռˮϣǵĺѲͧһص鱨ռԱȻαװ񣬵ǴϻõĴͼˮ֤˺鱨ŵļԱǰȫŵʣǶԸԵΪϲ䣬ڻѺҷСźǣЩƺûȺһˡ˵㹻ӡ
رصص״ֻ˵¸ۣδھûãĪ带Ϳٶ˶ԴҲģǹĵ˵ĻǷʵ˶ѾȺѼ鱨ϣǾζűȺĴȺͼȺǲڻ£˿ͼȴԽԽˡ
ɫïĽܣĪ带ͿٶеɭҲ˵вüޣ˶صĿƺֹģֻҪܹմһߣܻ뷽跨ѰŻᡣ
ݳȴ˺˾ͽ̩ڵļһһ˾ͽ̩ʵѾΪڵ۹ڲĴˣ۹غԼǺϵȡ˵֧֣ҼѾȷʾҲԲŷڶ½޶ȵͣ½ֻǶ½ˣһпܴһпܰǵѶ˵棬һǵһµģֻ˵Ĺעϣֽ׶εľж½ϣλʲôҪֵ֧ģ뾡ԣֻҪõƴǡ
ݵĿŵƺЩ⶯ϾѾչֳ㹻ǿ½Ͼʵ˭ҲԸһǿ˽ԹοԷҲֳ㹻⣬ȻԷⱳĿģڶԷǰһµģ㹻ˣ˺ĻԺ飬˭˵ء
һɫ˶ƺϸ˼ŶԷ飬ԷĻȻûʵѾһ˵ı˵ֻҪ˹ͬĵ˶ʱûвɵ͵ìܣζŽ˳Ϊܣ֮ԭѾͬˣȻûʲôǿߣȻֻһطȨطȨȴ½д½žصӰͬ˱Ĺͬˣͬ˼ܹ᲻ֱ仯ĿƺֻһǾˣʿһֵСô᲻ԵЩСЩأ
ݴˣĺʮָм뷨ҸʾͬϾйͬĵˣҺһڼ֮ͬ뷨˵ֱһЩ֮ͬҪһЩʲôܹһЩʲô
Ĭ˺һ󣬿ٺĪ带ֻ˴ͷƣȻԼ֮ǰԣɭòɴֽڸ֮ǰº˶ѾԼ˳ֵĴ̣ԸҲ꾡ӦԾٴ룬ҲеţֻǱȴòװһΪģ
ˣаˣһҹ֮ԣڿʼ̸£һв׸ĿףĿⶼѾ䵽ԼϣݵͷȻ໥ã໥ҪҲûбҪ̫ϥҲ˸о˴˵ļֵ
Ȼɭ˵ھԵòɴˡĿ˾ͽ̩һϼչսϣλڵĹܹھṩʲôİ˵ʵ˾ͽ̩ǳ⡣亹˿Ͱ뵺Խϣܹͬ亹˵Ķǣ亹ˣֹǺ˾ͽ̩սʱû٣Ȼ뵺˵أΪڴϵĳڣóϻǾʮִҵֵ²ϣսͿ̿ϣܹΪڶס亹൱ıʹ޷ȫҪҲϣܹںԱѵΪṩҪİٽĿٳɳȻЭǵʲõĿġ
ݵĻʮֳϿңûκκ䣬һ㵹Ӯ˵һ⣬ѾҪǻˣܹõһЩʲôأ
ţ꣬һΪҪġ΢΢һЦݵϳţҲֵǮģΣȺĺ«ۣȡö˾ͽ̩սʤ֮󣬽ΪĹͬ˺ϻأĹκһפ«ۡ
ɭ΢΢ͷһ㲻⣬ȺֻǱƺӵ۹ѣ뷨ջһƬ죬ƺûⷽ뷨ĹͣºͰ˵ȻǺ£˵ȴûжֵˣϾھ«Զĺۡ
ȺϵصҲΪĹͬ˺أĹͣפ
һ㵹Щζͣص൱ڴвһվΧࡣ
⣬ƺЩƺ̫ڣԴʣ˵θڶ֮󷽲ŵ˶ȺȨ̫ԼȺĹҪ仯ǾöȺȨбҪٿһλȷţΪ´󹫹ƹӦλҪԱͬȺȨָ⡣
һһڣ˲㲨ȺǴвҪȺȨһֱغֻȺ󲿷ֵ½ԶһЩ½Ͻĵ˵佻ֵͨս忴ȥûôԣҵֵһе˵ȺļֵԶŴ½ذĴС³ȺٸȺദԭʼ״̬ʹѾĵ죬Ҳ͵ǹϵҲܹ֮ȡȨҪԭ


ʮ ˵ƣ3
ȺٸСһϵҲ½ϸ嶼޸ȺȨϾһֱ飬ͣڸ۽ûʵʻʵҲһֱϲغȨУһսԭͲȺɹȡȨ֣µȺȨ⣬صĺȻǶԹϷȺͼΪԱβȻĶ
ҲɵӣһȨǽսʤĻ֮ϣһ쿪ҪϷȺɺڣҪѰɽͲףܲΪ۽һԴΪڴ󶯸ɸɣ
˾ϲ֮ɻ֪Ѿ⶯ҪԼƻĿ˵˲ôס
λˣ뷨ƾ룬гɵġյѾļ뱾ϵ൱ţСģװͻϣȻЩ޷赲й񣬲ЩҲһֱڼ֣Ӧ˵ڼȻϺõĵϣֳͻһֱ˵ֳȡбֶζԴ˲ٴģѪֱֺӵЩΧδϵĿֻţ˿ߵͬʱҲʼѰ·˵ĿԼϣʼ̯֣ΪȺȨߣҲӵЩԭסҪǵȨ鸽ʾǼ˶Щ汲ĵȨռ
һ鷳£ȻȨףϾǵĺ̫ҲڴǵھΪͻַչȥݱΪҰȷҲ˸е𾪺͵ģ˵ѲӦڴϳ֣ΪϵһԱӦӦĲ뵽Ҳǵ档һ仰ЩСһЩȴøϲԴ͸ǵĻλ˭ĻߣжüȻĹ֮ӦȺΧһԵĻ֣ڽ̸бһµ
ݵĻٴмһȦȦҲ֪Ҫ˵Լ϶гɣڶԷɵȷһ൱ʵĽڣͬʮֹעȺɹȡȺȨֱ֮Ѱ˭Ҳû뵽˾Ȼ׾ٵĽȨ֣Բɭָǣط֣ȻͲһһΪȡãʵԻ˼ʮңֱ̫˼ˡһٴγ֣ǰһ¼ʼٸƺͬȤƾ½ǿľںϵľԭȫԱʵᣬֻһӶܰġ
ݴˣܷ±أƽһԼɭٽһ˼֣֮µʵĻʵʹ
ȻݼȻȨʹϣȻ׼һбµȨһɭλܷģ֮Ÿոսˣܶ࣬ȻҲԼ涨Χ֮ھѵΡݿȻֻȺȨʱ˹ʾˣֹΪº亹¾һ𣬺λֻ¶൱ϾҪȥչʱҲ˴ƣҲϣȺȨָһõȵ֮ʱ۹ԭսҲӦʻˣʱʱ죬Ҳջļˡ
Ȼݻе˼ȺȨǰ˱亹⵱ȻԸģҪס亹˵ĴʹϾˣٲȫˣֹƺӵ۹ڲս£һҲĵҪ潻ͷָˡ
ɢȥıӰ̲סҪһСȻֻͬڶоϰѾ㹻ˣʱֻ̣ܶҪס亹˵ĳģԼһεҲ󹦸ˣһоҪСھŽֶˡ
ڲھŽԴλϲָ뿪ŽǰʱŰҲˣھŽһʱûκνչλ̫ƽŹžԼһҪʧȥˡ˾ͽǱڲûлѶپͲЩ쳣Ƶѵ׼ʲôĶڲ˾ͽ˾ͽ̩𹥻Ҳ˾ͽ뻹ûôĵֱսһŷڹκ˼ԣ˾ͽĿϵľŽͺݣҪϾ˼ʱ˵ˡ
ԸһĻǳɴûʽ̬֮ǰϣ˾ͽһֿܹ̬ȣ˾ͽһϵ̬ƺǿӲЩģóɴ̬ƺΨһѡ񣬵ɴ̬Ⱦֹ˾ͽľжôڲûκΰա
̫ԲҫĿĽâϦ£⹴ճõϼҲĪ߲ӳĪ⣬ĿĽڴͷϣһϮһϪͼĬĬע֣÷Ƴӵɴ˹Ȼ硣
ϣϣֲĸ֣ʱȻ̸ԣŲæĪǾһн֮Уһɫ׳꺺Ŀ˸ֽʣͶٱ¨УհĿԶˮʡ
ɴ⻰Ӻ˵𣿸࣬һ޳ɣκڼ磬ջȥ£ҲֻǿջЦڴ˻ԻȰˡתĦŶԷ⣬մ˵ıֺղͬѵ˵б䲻ɣ
ֿסϢ֪һʲôβŵһãһãȫƾѡ񡣡
ĳ綼ҪοѾ˵飬Ǻǻ˭˵ںҲ࣬ҲƵ÷ùˣɴ˵˵νúϢɡЦһҡȣȻ
ƶޱѾѵ⻹㲻ϺϢôһ߲쿴ŶԷɫǷѾ֪һҲڿǽһ̸ʲôķʽͷƵı仯ƺƵԼòһˣȻԼ۲һʱ䣬ûˡ


ʮĽ ˵ƣ4
һϲû뵽ԷԼϢȻһϲԼȻʹߵʱ޿̲ڹעսµķչ˵ĻҲ̫ĿǰܵжҶǿеľ棬ߺ˾ͽ̩֮Ĵսɱ⣬ߣȻܿ˵ı棬ޱЮƶضͼıϣòڸ￤תڵؽзأ򶼲ȡսƣУνޱ˵⽫ǹϵս̬ƵĹؼԼõϢޱͬʱƣķʮֱһֱڼѵά״̬û뵽Էһͱľ֮
ϱ˼ʣɴˣʲôʱ飿
ӦһǰɣҲǸոջϢڿ԰ӦԵ۹ڲսˡɴϻǲ䲻ȵģϢ˵ֻǰ¾һѰˡ
һϢأУ˫仰ᣬŶԷ˵ˣһϢʲôط״أ
ٺ٣ϢԵָոյĺ飬ұԸϸ߸֣ҲͲҵˡ˾ͽ˾ͽ̩ƺĳЭ飬Ҹոսӵ鱨˾ͽڻƸԺͰľӵƵˮӣ˾ͽ̩ʦҲڶĽ׼Žͺݶˡ⣬ǰ亹˰뵺ӦûͿص棬˵սǼҡӻʾһվľʿ̰ߣԼչһ֫˫ֻ̬Ӻʣ˿ЩϢʲôӰ졣
ȴ֪Էĵĳֻ²ֳôɣ˾ͽҪԾŽ֣Ȼˮ½ɴȻɹĽ̫ˮļ£Ҫŵ۹ǿˮ˾ͽϣֻռʲôţӦ˵ƣ½棬Ȳ˵˾ͽ̩˾ͽӵţе塢ŵսǲǵſϷеһǿߣǼ黫ϱӣɴյľȻڵĲ࣬һŵıҪ˾ͽֻҲδո齨ʦп߱һսܵάΰһ˾ͽĻӾɴµľֵܷסЩԤϡ
ΪĵĲһ㣬ɴൽΪֹȻûжԼĽ𸴣Ȼڹ״̬ȻӰ쵽ƣȴؽҪ˾ͽ̩˾ͽĺζ˾ͽͳһսڳΣڵ۹ڵظ˵ԲһϢ亹˼սҲĿһ㣬˾ͽĺ϶˺˵ͦѾ߱˺һƴʵ£亹˵ļΪ˾ͽսƽһ
ڰ뵺ľǿһľţľս亹˵ȴԵ̫亹Ҫ˾ͽһֻ֮һͶı٣ľȻռеǰڻܹ֣սֵķչʵϵֻ»ʹս亹һķת½ⳡս˽Ѿǵ۹սô򵥣ϵ˶½Ȩ⡣
ת䣬ѾӶԷĥһЩζǰһҪԼ̯ˣô˵˾ͽ̩˾ͽĺٳѷļһѡ񣬾Žͺݵƺʱˡ
ɴˣ˹ؼʱ̣ҲӦһ˰ɣھź߶ãҲõ뿪ʱˣ۹ʱ½ʱĿǰ˵Ѿһˮ׶Σ˸ѡԼĵ·Ҳһȷˣ˵ǲǣ
ƳĻڳɴȴôĴ̶ԼŬӻرܣϣܹƿøԼע˾ͽ̩˾ͽ뿴ǵȵòͷˣԼȷشóʵϵжʾֻ˾ͽĴϾͻῪŽ֮սҲһˡ
亹ѡ˾ͽ壬Լأͷڳɴзȥѡ˾ͽ壬̫ƽĹ⻷ʼԼͷϣ˾ͽĴײҲʱԼٰ磬أԼֻԶ޷ǽײ㵱УѾʷ֤ˡѡأ˾ͽ񣬶Ȼȡ˶ޱ˵ʤ亹ְ뵺ʹһսΣ֣޷ܹ֧ȥôǾܾ˾ͽңսϾͻᱬԼֵܷס˾ͽҵлɴԼҲûеףΪԼṩ֧أ
ҷӵ˼ӲһڳɴУʱȻӰԼԼһܲء
֣־ôĳҲôʱˡ΢΢̾һɴЩƣҡҡͷڳĳλãŸһΪѵġ
ȻݸΪɡ֪һԷʩӰĻᣬڲɴ˳̫ƽⱾҪ˾ͽ˵ֻԶĴ̣۽ʱηչǳɴͶЧ˾ͽң۴¶ٺͣһԶͻЩνҹеųɴӦһϣΪǰ;룬˾Ӧų˾ͽ塣Ӿŵžų˿԰ָͷһмνͳʿţд½̹ʿľ񣬳˼ҵĿͷӣ򰣬佫ѵ⻹˵İԣµؽкܹȵϣ
Էɫڲ⣬ܴ˻˵ΪԼ濼Ե̫˽һʧܣЩǿ¥󣬾ˮ£һաǾøΪ˷һµ۹ľơ
ɴ಻òԷڲž˵˵Ȼ׼ǱԷĻ򶯣ȻִҲĶѣҪҪԷĽһӡ˲֮ʢѾóɴ̾ΪֹĪˣһȨʵĴСǾܹģɴ֪һ㣬Ż᲻ļھ˲ţźԼ̫ƽɫȻ˲٣ǺЩĿбӵʿǰעԼϣΩͼǣŽͺصʿʵ϶һֱһ־Զ̬֮ά˫ĺҪǵ֧֣ɴĿǰ¼ֱ쿪ӾµΣӲ⽻ĻԼԷȼֱͲһΣǰ⽻ٵı־Լ۷ˡ
Ҳ˻ΪڶܵУ亹˼սֽἫӰⳡս򣬵ҿȷĸߴˣ˭һսж޷Ľ֡һǿҸɫʵĻ￪ʼݽ
Ϊʲôô˵أΪ˷һ¶½ԱȡʵܹƵ϶вֻ֧һ֧ԿΪ׵ˣһ֧亹ˣ˵в󡣵ǿڵˣһսдԪѾ˽ǵĵز˹̨־ſѾ·նͬһս۽ϱľûûп˵ĲԮֻնһ̵ľѶղ㡣˹ˣȲ˵ںϵмѣȥĴǲòʳ֧ԮʳУٶʱˣοҲûĺöԡеСܣ˵ֶȴͼڵ۹һ죬Ҳֻ˾ͽִ̩Żǣ߱һΪԱǿߣ߼ʵ̫ɿЦˡ
Ŀǰ˵ܹвĴž亹ˡ亹˵ĵλþ޷ս湹ʵвܹͻ˵һЩͻĻ뵺еҪԴӳԶ˵ҲʮҪĿǰ˵ʧҲǲܹܵģҲ˵亹ܹȫʤһ°뵺ҲʵԵˣֻҪܹڰһ֮ڽԭս£ո뵺練ƣҲԵľŵսҪⳡսϼҲһ֮¡
ٿԭս֣˾ͽ̩еľŶѣܹһսĲ۹һڶţǿڶиʱı֣ųƾеľĵһʦȡţƼ˶Ｘʮб߾ȴٳٲҷҺܻ֧ǷеڶŵķɣޱսѾҿԺԵĸߴˣޱܿͻΪѣޱ˵ܿͻһΪ˾ͽ̩جΣŲô˾ͿԿһĻ
նһóɴȻݣޱǰˣޱѾмˣⲢζޱսӣܹݺڸԭʮǿ߾˵յ۹ޱǰսŰҲżȻܹŴλǳǾǿľ⣬ҪսսõÿһǶǿۺʵʹԷԼ֮ӲԼ֮ջʤ˵ޱҲĪˡͼԼһ䵱޷ӼȷĻɴԶԣڱĴƽԭϣûܹ޷Ķ֣ʧȥҰսƣǷأɴ಻˾ͽ̩ܹάֶá
ֵ˼ޱ˽£һֱĬԷϲĳɴڰ಻סˡ
ǲţҲ޻˵Ҫ˶ã˱֪˵ǷʵˡڵȻһЦ
ɴͷٶԣʵѾһ㣬ӻõ鱨ޱȻضޱĺڲߣʹޱޱس֮ʱȻûгһһʤ׷һսǾǲˡʧֻ˵һ㣬Ǿ߲Ѿޱ߲ĳЩЭֻǴЭٶ֮ò֪ʵⳡսһѲúõĵߡ
ٿϷ˾ͽе˵Ҳţ˵⣬˾ͽһϵսһ㣬Һ˵ܲܵõ˾ͽĳΣǸ½ľųڰ֮սƺп⣬ƽƽܵ˵˾ͽľֵһΨеŶѣһڹڿ֧һʱжʤ㡣
һԴʽ½һ̻óɴԭЩԥ˼ƺһӳ˲٣Ǽ仰ɴһڹᣬֻ˾ͽҲõ뿪ţɴҲ̤ʵ࣬뵽ɴһʱصҲ࣬Ǹʱˣʤڴһ٣һȥֻԼ޻ͷ֮·ˡ


ʮ ؼ
˿³Ů˯ϻűУһͷƯһ¶ڿеļԵøͻϸ壬ͼ飬һ޵ķδеƣ룬Ѿϰƺе㰮ζˣҲԼһ߽ӹʹһߺѾϵ˿廨£һ̵ĴϱͦȻʽ㡣
ȥĶһԼСסɷ˵壬ѾҲЩʵһҹλоһţ濴ԷôôãԼСŪȥһ޲ֱҪĥ÷衣
ŶȥҪ˶þͻС̫ƣˣϢһ滹˯еŮҴҴӣµʰһϣһҡĳţҰѲ跢ãһͻ
Сʱ󣬾Ѿһͨķʵķֳ˵۶Ĵլ
լԵЩңһЩ뿪ǰʰ׼Ｘ䷿Ȼ൱䣬ȫŲûΪϾҪ뿪и
ĵ޷Ⱦָеˣﻹһ˿˼ʱ޷Ҳոմһҹٶ˴ڽغԵ˵ǿҽ֮޷ҲؿԼ⣬ʯʯܽȻֲ˼񣬵εҪҲԼĵһûǳԼרŮ˶ãҲõѡ
ĵϾ޷оԣ£һǲѡַʽ˵ģԼĽҲðʧֶΣʲôòȡַʽ
ʲô˵ʲôѾȷô޷һЩ׼ǶԷֱݵĻһ
ӦòдҲǾϸ֤֮ǿƶϳϢ˾ͽƶĴ˺ʹ˾ͽ̩ṩʳϵ۶ĽڹĴܼƳһڵ۹ң˵˵ĽڼҲСĴҲ˾ͽ̩ṩһʳΪһʳԮЩʳ˵󲿷ͨ亹˽ڵġʱѾԶǵ¶ˣķһ鱨ɳʱѾ𽥳Ϊ鱨ڵ۶һҪӡ
û뵽ԼΪ̫һϵɹ˶Ե۶൱ֱ£ʱȴǵͷһư˾ͽ̩˾ͽ֮쳣û޷棬޷һֱΪ˾ͽܹڼĵ۹սбһ̶ȵû뵽˾ͽȴоرԼ꣬β޷еԼС˾ͽѪŨˮϵҲ˾ͽ벢Ը⿴ԼֳΪ۹ʵۣŸһǿҵԼ˾ͽ̩˵һϣԼֳһܾ˵뷨ʲôԼͷųǿҵ֮ȻΪ
޷һ䣬ĿҲһӱ֪Ȥı죬Ȼԣ¹սԱȻԶӰ죬ֱ仯ҪӦӦֲһɵġ
޷ͬʶԣ˾ͽ̩˾ͽĺŵ۹ڲͳϣԼȻԻ̫Ϊ׵һ֧֣ܵ˵۹һԼʧˣһ۶ֻǺСһ֧𵽾صãҲһЩѣڴ˵Ȼ޲ⶼ޷ΪĵģϾ޷ȡ۹ǵֲ֧ûб̫ϣԼܹ֮ߵһ˵Ĺ̽ײ֧֣֮ϣȡǵֲ֧ϣڶ˾ͽ̩һսܹԼѹѡ
޷ев亹˺˵ĹΪ½Ĵõ۹˼ĵӰҪľǾ⣬˾ͽ⻷ܹά˾ͽ̩ڿŵΪ󺵶һ֧Ӹ߲£ȻԼʳ۶ƻ˾ͽֶ̩ͨδȡһ֣Ҳ˾ͽ̩Ĳ״˲٣˾ͽ벻ٳĽڼҺ͹˾ͽ̩вѪҾȻ˽ʳ뱱ѹ鱨ǰһʱ䷴Ӧ˹ʳԼΪ˾ͽΪ˶ڻδѣû뵽Ȼ֧˾ͽ̩˾ͽʹҪԼˡЩʳҪ뱱Ȼ亹м亹˺˾ֻǵһ˺͹ߵĽɫػݣ޷еĵġ
Ǵ鱨˾ͽ̩˾ͽ빴һ˾ͽԪаʲôĽɫ˺һ޷淽ʵ
ƺûио˾ͽԪеĴڣҸ˵Ŀһ˾ͽ̩˾ͽ׿˾ͽԪмӦûһٳߣ˭õϢ޷жϳСͷŬ˼ʱԼţȻѾɹǱ˶ԷڲϾбֶֻͨȡϢƶϣʵԵĶ޷ӴģֻͨԼ˵Ƭֻȡ˽⡣
ʱûз˵ĳûأ޷滻һ⣬ʵѾԼо˾ͽߵһʼٸ߾˭һҶɺѩͬʱӳԵ۶۹ӵĴܳԷھͿԲµţԼΪԷǻɥҲ£û뵽һװһϢĵģȻнȴڸֹԼ֮ĳԹ治һأѹҲԼҪСƶԷ˾ͽһŮҲǿϧǻжϣֻԼĴͲˡ
ûз֡Īǻ亹˺Ҳм䵷СͷӦ⼸ѧϰʵĶѾԶǸСƤͿɱˣ޷һ仰Ҫ̽Ѱġ
˵ʳ˵಻࣬˵Ҳ٣ɫ룬ұ˾ͽ亹Ȼڵж״̬˵мѵûйŹ֣Ҫͨ亹ؽʳ뵽۹ѵ᲻亹ӱȫͨ˵ຼͨ˺ת˵ֱ˵ݣֻһʱ̫Һܳһκ̶ͬ˵ĺ֮·̫ˡ޷Ҳ¶սһγɣǿɾǴӴһֱ˵İ½൱һûз϶Ͻ档
ĬĬͷСû˵ϾԼֻһ鱨ԱûʸЩ¹սԵĴ£ԼֻԼӦõĹ㹻ˡ
ˣȥɣԺܻû𴲣ͨһ°ɡעԼٺͰȫϽӵѰ۵ıϾҪˣһҪСġĻ˻֣ԭԼһ꣬ڵ֪б޷ȴûж飬Ҫһ˺һһҪ״ԼĶԲߡ
лָ˰ڷǻ޷ϸĥͻı仯˾ͽ̬ȵתӦ˵Ԥ׵ģ޷û뵽˾ͽһת˳ףСЩϢѾ֤˾ͽȫ֧˾ͽ̩Լһսˣ᲻Լأ
޷沢˾ͽǵʵ˵⣬˾ͽеľԺԲƣǵſݣֻеһҲ֪֧˭Ӹּ˾ͽֻ¸ڲ֧˾ͽ̩ԼսһȿԶڰбԼĹҲڳŽͺݵ⡣뵽޷治ɵЩ꣬ںǱȻûϢھŽƺָ޷һ˿ϣǳɴĶ޷澾ģɴĵ˾ͽ̩˾ͽ룬ԼľܻҪ࣬ɴΪԼõĻǽԼһٷļ⵶Ƕ˾ͽ̩˾ͽ룬ԷĪáԸڵĿڲܹΪԼˡ
亹أľźʦܹɶ뵺ķô𰸺ȻǷ񶨵ģ亹˲ѣһֱ㾡ȫһǰ㻢ͷβľȻսս̫Ұ뵺½鸽Ϸƽ˾һ亹˴ѹʲô״˵Ǹðѵϵһߵʱˡ
ķôõļӹ̺Ѿ൱ߣּҵʦȻЩֻҪǹأ亹˼ǷʱҲնֻҪǽԼУռһЩҲǺ޼ֵ亹Ӧò²ߣԼĵһҲʵϵһ²λãеսԤӵΣԱʱԮĦ塢صһĳǳ޷Ժи֣̫ı߾ʵѾΪһ׸ʤﲻʱ޷ԺУ׻Լ̫̫٣Ϸ
űһײˣһ޷ʶİסһеľȻ˷֮ɫ漣ԭòǿѹסв漣ʲôôʧ̬Ҳؼ󣡡
£ϲݣѾ˲޷Դ𱸵̬ˣʱһսԸ鱨ѹ˪Ӱûʲôֵ˸˵飬޷Ȼϲûʲô֣ȴ֪ʵԼλЩģҹﲻʱڷⲽ֤һ㣬ԶԼɳʯ˫歵ûжԹԣؾе˴ѹѰһŽҲ޿ɺǣ۵֪ĳЩʱеҪһҪĹĺͰοǾܸԼĻᣬֻܾɳ񾭵ѹ
һץеǵűţһĿʮе޷ҲƲסԼ쳤ХҲţɵúã
˷ܵͻһڷⲽôֻǽղԼ˵һ죬ޱ˰ˣҰܵ˳ף޷沢ں˶ޱӣеΪ׵ķһʧܱȻᵼޱϲзĳʧƣȡ֮ĽǲҲĻǰ̨أ
һʱ޷渡棬ޱĸеҡһΪԼʵѣһһʹԼս̬һӵõĹۣڵд½ڽҲûܹսԼԼԷĴ󵨵ڳӦԶս֣֮˾ͽ亹˸ԼķһҲ嵭ֻ࣬ҪܹȫȫӦԶ棬޷κս
ἰʵȫޱʵ뷨Ҳ޷Ŀһޱ棬ҪޱΪԼڸԭϵϣԽԽĳˣһҪޱĪ˺ͼ뵽ͳϵޱҲһ䵱ԼԵصļȷ档޷Կ϶ڵ֪ޱٴʧ֮󣬳˾Ի˺ٺޱ˸ոǩƽЭ飬ˮ򣬸ǵȺʱԼٶޱ׷ᣬֻޱĻֱΪڸԭϵĶȹⲻ޷Ҫġ
ȻԷŹޱˣζŷŹһ̵ӳ˵ĻԼܹڶ֧վֻҪܹһأޱ˾ͻΪԼһѷĽǸúɭͬЩһʱˣϣδ޲ҪԼʧ
Ե۶ĽںֹеȣȫתϾؽϿȻ۲۵õִУһȫʦŵּҾӽòٶ滢亹ˣøֹʶеЩš亹˲ı仯Ȼķµõ˼ǿϾÿǶֻһʦפأ亹˵ȫֹûаܹס亹˵Ĺ
еѹĲֹһˣľʱٶæ֮УӵԵ۶ľʱûһɹŴﵽ뵺ķζԼϣǿصֱ亹˵ĵ棬ŴĶȻﳤֹľĻ𣬵亹սĲȻͨ͸һ˴ͻƣ뵺ȫʧȥϵ
ԼֻһɿľʦţҪסսЩ׽⣬ǿص͹亹ΧȴŶԷĹŴͬ
ľþһ֮϶Ȼ۶űͨ亹˺˶п뵺ķۺĿǰԼһյǰ߶亹˵սԱѾɣܶʱھͿԷȻҲսȼЧԼһ̵Ľѵһ϶ʱֱӳ뵺ĿԲ󣬷صӦðصһߣȻŴҲɷɡѾ£ܹеŴһߵķЭصľŵҪȻҪΣյľöҲֻ


ʮ 
Ե۶Ľѣ亹˵ͻȻϮûռƣս𼸺ڿصͬʱȼ𡣿صھһ亹˵֮亹˵ĳһ൱ǿҵĸ߶ȣΪϺܶĽܺõһ㣬ڵ֪亹˿ٶֵϢ֮󣬽ڿص˽״̬פӹصΰȨصڵĻҲϾͱԭѾõ˼ǿĳǷʩһαʵԷ֯˵ӣ׼սаؾصеʿ̼ǸӻԾǮΪ亹׼
֮ľƾҪ࣬Ҫ鷳ĵλá޽ڵͻɽеһ룬ǵСɽսһͱ亹ͷռ죬СɽҲͳ˹۲ǳǷʩλ
ǵĳǽڵʷظϰԭƺӵ۹ڵصĳǽȾԵ̫͵ͰȻһξ˺亹ֵķ粨֮õɺƣǳгʲ״ڶгĳнｨڶȼʥغϡʶԼ亹˺˵ĵһʱϿ൱Ѫƿ˵൱ӵķϵغϱ޽˳ǽԭδͨĳǽһСҪԷֹ˿ܵͻơ
غˮΧƸӣغһȫϺ쾳Լ˵ĸǵĺլҪغʩǲܵģǵĳǷغƬˮϾͳһ൱ȱڣҪסǣҪڳǽϴͼƳǳصĵˣҪغϻͼˮɶĵоķ̬ҲǵĵľŴ൱ѹ
亹൱ͻȻȴδ˸еź;ֲľѾȫӹǵĳǷϵͳгǽȻͰһЩԼֻһ˿ĵ͸ӵĻľö˴һʼǿ亹˽һǵͶʯ󳵵ǿȻض˵زʾ˸ոնĵڶھҲ˰˾ߣֿеĴһɨ⣬ǿ뵺ĳз
־ĻѾԶǵһǰªһЩ׻϶ɵҩѾȼǰ򵥣ײ֮ҩᷢըѣȻֻзԲײѾ㹻ˣըѿջ罦Χϣص׻ʻմȾĶճɻҽŰݣֽڶ񶾵ѾԤʾսԽԽпᣬսĽԽԽܵһЩȽӰ졣
ֻȻǿ󣬵Σȴ˱ᣬΪνĻڵƼ˾Ѿʧ˶ļʦƼ˾ʵ鳡Ҳ˱ٻٹΣҲΪʲôֻ޷㷺ƹԭ򣬹ֻڵıͻ̫գڳзҲмΣԣ˵˶Ұսˡ
Ȼƽٶ൱ݣº亹ȴһӷ˽ȣȻҲյյҪǳأֻ»ȫ׼ӻɫĴǸɫġաǱСɽʱ֪亹˵İ󽫾ɵˡ
Ȼһʮ궼ڴССսУȴûоϵӵĳأľڼǰѾʦؿصȥˣǵķͽԼϣʦʦһʦԼе˿Ϊųľʱѡؿصƺйεɣȴ֪ԼλҪԼսһԼչһָƾľ񽫽еİ˾߻߸Լ֤ĳˣΨимѡ
øеΪѵĻغһߵķȻ亹˵ˮսϾغһѣʲôǵϣֻͨҪ㹻ʱͬɣˮֳεĺ沢ʲô谭ܹѰͻƣǽ벻Ч
ͨǧﾵԼԼСɽӻµһȺӰζţһָʹеָ˵ʲôӶԷķκʹӵΧһɾǵ̬ӦþǺų亹ڱϮͻİ󽫾Сöڴ˵սöоóıԼʵսͼȻʵʩٻս䲻⹥ط֮һٻóɹԽĸǵսԼԼ˾ĻԾ֣ÿǹս˾ıӦÿ亹󽫾еλ
亹ɹߣرѹصγߺڰ뵺ǿصʧػʧпܵ»ڹ״̬˳⽫ʹ뵺Ƹն񡣶ܹɹĽ亹˶Ϳص⣬ǲ亹˵սͼ޷ʵ֣ЩҡڲǽͷҲԼҰĲ
ҪﵽĿľͱǲι̵ķϵεĽ亹ƬͻУ亹޷뵺ͦĿصֻҪҹµĵŸϵźܿͿԳʵʩԮս亹˴뵺һߣҪմﵽʹ亹˱Ŀģֻ»Ҫⷽ¹
ǳڵڶѾȫλķԸ齨Աˣһ亹ĶӱȻҧгݣһ亹˵ıʱ˱ѡΨƴһơ
һ˼˼ζԷѾʼΧӪկ亹ʱͬڿŸδһ̡߸ʦŶԼ¾ͿԼܷһд亹˵ˡ
òµûСɽ쿴ǷϵɱˣǵķϵȻȫغһƺͻƵȻȱڣɲΪ֪ȱڣֻһرһݾ˭˵ǳǽӦһܺõĻᣬһγ۵ĳǽΪԼһṩѵĹ
һһŵִʿǷӵ룬һиʽľ忪ʼصѹɫҲһӰʿæھ򺾹¹Σ߶դܿΪӦ亹˵ģԵЩ෽սһ


ʮ߽ Ե
վڴԣһǻ̬櫿ƣŮ߽䣬ƻԲһЩٻӰڵƹͶԵЩ¶΢΢̾һ櫷ԼĵλԽԽΣ˪ԼǰδκҲԼˣǰĽ±һ𣬵һǰæµ櫾֪Լλ϶Ͷһֹȥˣµ޷ģ櫱пɬ
ʵ֤櫵ƶȫȷ˪ֻ֮Ƭ櫾Ϳ֪˪ƶһȽϺõĽֱѾȫɹ櫲Լ֪˪ƶ£λֳ֮ڴϵЭ飬˼׼櫶һ
˾ͽ̩˾ͽζʲô۹˶֪һ㣬Ȼǵ۹ϣô˾ͽ˪ۡУսӴһ˸ⱳصĺ塣˾ͽ˪ҫ̸۵۶ĽڼԼʽ˾ͽ̩ṩ޶Ԯʱ櫸Ǹеľ
˪ԼȻܽϢ͸¶޷棬ҲоԷԼϢй©޷棬ӶԷƶɫƺôһ˼תһ룬ߵһҲˣοΪ޷ǱҲܶһֻ֪û뵽۹кԼϵ֮ܵ·ԽԽԶ֮ìƺԶ޷͡
ƿԷķţɫȴúľСųһĵͼӵŰɫгϴõɴᣣͰӸһһС룬仹üΪȳƵĸ߼̰ɽˮֱбһʽŵīãһֻͭСð̴㣬һƬ͸ݵӰһĹŮͼһźķıܵװ鼮мľᣬһʵĹĵܵĵУɴԼСȻǼѰ֮
Щƣ֧򢣬Ҳб鰸ϣŮüĿȴβסϲãЩʱæµȻоЩԲȡõЧҲԵģ˾ͽսߵγɸһѵĻڶǻȸԾʱ˭֪Լʱ±෬˵͵ͣںЩֻҪܹﵽԼԸӡ
ߵһѾԼ߾ˣȻлЩгزУ޷ʮȫʮиԵĴ㣬ֻҪܹѵʶǰĴ˭֮ʲôʹǲȡȷĶԲߣ㹻ˡڽ֮Ĺϵᷢչһ᲻ЩҪֻҪܹȻ壬߽۹ɽ˭жν˾ͽ֮Ужϵأ
ϸĽŲŮ˼òҲ֪ԼǸ⼸Щȶӣ˾ͽ˪Ȼ֪Լλ޷ЩǣΪʲô˾ͽҵ϶޷вνǿǰģ൱ڰ۹ԭеϲۼ޷ǰ̫ͨõЩԼĿһԼɹĴ޷ͼ£۹ϲ뷨ܾϵ۹ϲʵ΢΢Ҳ޷аοĴžǶõͶͱɣ뵽˾ͽ˪ûвԼлٶôһ˿ʺ⡣
ˣˣ
ûжʺ˿ףЩӣ˾ͽ˪Ϊʲôۣ˵Ϊ˸˽ģҲЩ֣ⳡУ˲ûеõʲôһЩ֮⣬ΪһŮˣ޷лø࣬˵Ϊƺӵ۹ĴУƺЩ̫ΰ󣬵۹˾ͽ̩вϳһ㶼֪ˣˣּ亹ˣЩ˶һһԱߴߣֵ֧۹սıԸˣһ˪㲻ܿΪʲôôִŵ֧Լֳ֮Ⲣûжյһأѵ᲻˾ͽսĴĺҲأ۹ѾûӦЩǵ˺ҧˡ
ɫæˣ
һ˰ɣҲһϢһʱˣʣµ֮ˡ˾ͽ˪һ۶ԷѾԼԼһʱæµԭ͸¶˶ԷҲں޷֪û뵽ԼλȻЩԥȴûԼĵЩϢ͸¶޷棬˾ͽ˪ȸеοЩЩԥı飬˾ͽ˪ʶԼλýʲôҪҪԼ
˺һ֮櫾ǽԼе뷨гһֲ²ĸоôһֱעԼλԼ˵֮Ľһ·ԽԽԶԼڹ˽бҪһӶԷ̬ȲӦ̫ƫִ
㣬ЩкܾˣõĲӦ˵ЩЩɽ㲻ѵʱܹһܰļ԰ʱ޿̲ģЩҲ㳤˲ټʶ֪ն񣬵ԽԽýһŬʵǱ¶½Ʒչķȥõ۹븲ľأҲ˾ͽΣյľء
Ŷʲô˵ýʱ̫æҲûоüǣܹΪָ󣬽֮áƺһЩȤ˾ͽ˪ûΪԷԴ̶Ļ͸еˣʵϣԼƶλֳ֮ǰҲìܹҲԥǲǸú˾ͽ̩
˾ͽ̩ڳ۹ȨȡԼ½ѾߵúԶпʵҪάӴһ֧ӾͲòѰԮͽΪӶԵľصĹ̽ײгɥʧûԸ̽ײԶѰչҲԸеʣ£Ҫάȥֻ·۶Ľڹṩ֧޶ȵģûȫӮõ۶ʿ֧ǰڹҲ޶ȵṩʽĳ·ƺֻзһֱ˳Ķ˺УͼܽչĶƺҲΪṩԮһɣˣѾռĵ۹غƺ˾ͽּ̩ۻ۵Ȼڡ
㣬ҲӵĻЩûǲ²졣櫴ʱɫѾ쳣࣬Ҳû࣬ڽĿУ˾ͽƺӵ۹˭Ҫƺӵ۹˭иҪ


ʮ˽ 櫵ķ1
櫵ĻȻ󣬵ȴͬʯһӴʹ˾ͽ˪ļ䣬һ̣ĿԼ΢΢׵ɫʧɫ촽ҧı֤ĵìһӱԼʹĶС
ʵ櫻֪˾ͽ˪ȴϻ۵Ůôῼǲ˾ͽ˪ԼҪϣһԼԵǶôĴ˽ֻлرܺӱìܣȴòֱ׳ϼҵĻ֤Լĵ
˾ͽƺӵ۹ƺӵ۹壬һһ죬ԽԽԼӻеĺǷ񶨵ģ˾ͽڻܴƺӵ۹ôƺӵ۹ܴڵôǷ񶨵ģɾ˵˾ͽûʸҪƺӵ۹ЧΪ
Ҫ˾ͽ˪˵˾ͽǴƺӵ۹ڵ棬Υ֮Ҳп˵ϣ˾ͽ˪ȴķǣԼǰڶʮǰޱ˿ʼŰʱ˾ͽѾɥʧӦƺӵ۹ڵ棬ÿ£ӵ۹ںȻ˹亹̲ͽ壬ԽݣЩѾ֤һ㣬˾ͽѾ޷ƺӵ۹½һǿάˡ̫ƽķѸ֤һ㣬ڿиѡѡǺʵĴάǵȨ棬Ȼֻǳ΢뷨
һж˵˾ͽƳʷ̨ʱˣֱ޷ǿ˾ͽ˪Ļ˵޷һֵȻʵƺӵ۹Ѿҡҡ׹ƴ˱ѪҺ𽥳ɵĹ̥֮ʱǶĸ¶ѪڵʱҲ˾ͽ˪Ӹܽܵһ档
һʱԼʧ״̬֮У֪ڲʱԼһżᶨ־ˣܹҲܹͬ½ƵΪ櫲ϣԼܹ˵ԷֻһùִˣҲ˷ԼĿ;֮
㣬ƺӵ۹ʱӦÿúֵıӲԼΪԼȡˣ޷˼ʹ˽ɽ۹άֶãͳȫǽڼΪľǿȨ֮ϣɥʧάϵǿȨľû֮ҪάԼͳҲֻгˣλֳƺ⽫Ȩ۹ĵˡ˵磬ֻ˵˵Ҳܹеĵһ̫ƽҸĹһƱõĵ۹УԸԸɱᱻǣ޾ıսУһǻۺѿƵסַҸӵľƣӦ൱ѡ亹˶Ļ񽫻ĶΣûǣƣҲӦֻ亹˵һˡ
һεĵ˾ͽ˪Ҳ˶ԷԴеһ˸ɫʣЩԼλ粻֪ΪʲôһӶԼλԣֻӬһΧ˷裬櫶ЩʵĵҪԭȻ˾ͽ˪Ҳ櫶˾ͽ۲δʧʵ
˾ͽ˪ͷĬ櫼Լ˵㣬Ӧ˽ңҲһƾԼɫʾı͹ۿˣҲӦÿóڵ۹ľƣ˾ͽ޷һսʤǸ۹ıﲻɱ⣬޷ʤˣȻض˵޷ǰˣϵؽķѣ彫¶뵺ϾͻΪ亹˺˵أһսкľĵ۹أˡˡ亹ЩʱֻܹҪǵ˶Ӧ
ӣ˼ƺҪת֧޷ԸҵֳǣȰ˵ҵֳ޷泼޷Ϊ˵»ʵۣԴһ˿ڽ֮ĻĵĴ˾ͽ˪мԼӵĻ˾ͽ˪ȻܹᵽԷĳ⣬ӸȻЩԽܣֻЩ˵Ļ̼Է
⻰Щ̫黯ˣӲδҪʲôҲȨҪ㲻ʲôֻϣܹ׿һг¼ܵù۹Ŀǰľƣֻܹ˾ͽ澿Ҫúַʽܵõ޶ȵı档ԼЩĻ櫴ʱԵø侲Ϊõ۹˵һҲܹ˾ͽֽλǽˡû˻Źֻᣬ˵۹ΧȺǣڵ۹սгɳʵһŹӵ˼޷һսеȥĻƺӵ۹ĽҲͬͨһĻɳ𣿡
⼸仰˾ͽ˪ƺһЩ̼˾ͽ˪һ˳ĬԼرܵľΪԼĻرܾͲᷢ෴ЩʱңѾԼЩţԼνľΪź޷õ㹻ѾʼЩ΢ǣȻ˵ʲôһֲõԤףڼԿеľӶ˵͸ԡ
㣬ϣܹһ˾ͽǰ;ķŲ˾ͽĻΪһǶ˼һ¡׻˵һգִ̫ŷʹ޷԰εĹȦѵ۶˾ͽϲᶼ޷Ķ棬ѵֶĲ̫ðգԼ̫˽ô
櫵Ļڼŭ˾ͽ˪ҲЩ߳ŭ˾ͽ˪һߵ櫴δĸ߶ȣˣӣעԼݣҶǳˣ˾ͽ˪ǸɵӣԼĺˣҳЩʱЩ˽˵ĵ۹ҲãҲã˾ͽ˵ʱǲòһЩڱɵұѡҲҵĿԡ
һʼıŭͼ䵭滰ʹ࣬˾ͽ˪Լûô״ιĽһؿǣľȴ޷ģЩʱϣϴһѣȱˣӣˣЩʧ̬˵һǸˣϢˡ
һ㯵˾ͽ˪벻ô뿪ԼģЩãȻĵϣЩ谵ĵƹҡҷŸ̬žҹֹ¶ĸо˾ͽ˪ı˷ܵʧ٣ѵԼΪ˾ͽһи˾ͽϸ֮·Լָôǰһأ˾ͽ˪һη˼ԼΪ


ʮŽ 櫵ķ2
亹˳Ϣδ޷ܵӰ죬ǰԤ֪鱨ŵƶΪӮһϵʱ䣬ȻδϵŴͿصصķϵͳھŬ֮Ѿ൱ƣ޷ľ亹һ̵Ľѵڰ˾߸ڳʵ˰뵺ս֮
Ѿתȣʢ֮ĵ۶̫ʺϾסʱ򣬹帻Ǵѡ뿪۶ǰݾڵıʤضȼģ699ʱֵķƱѾбӰĸоݵŨĻҩ˶ʶڵ۶м·ΪȫıʽȻ޷˾ͽ̩Լ˾ͽ붼Ѿȷʾʲô£Լһѡڵ۶зͻ۶ǺݵʵĵΧž޴죬ûԸȥðգŪõ۶ݾͻս׷ɵҪײѰ·
Ȼ۶൱ţʵǵ˵פڵ۶еļװƺⱣֿƣ·Ҫ۶Ǵһ÷Χһжûʲô仯˴ϵʿͽͷڱһЩ
½699626գƺӵ۹󶼻޷ǱȻԳȫɥʧĵĻʵ۱̷غԼķأڴ֮ǰһʱĴ̿ʹɱҲðȫŸе޴ѹȻаȫźҶԼѩȫδɱ뷴Ȼжʮɸɥ˸Ǵﵽʮˣ޷Ϊ֮ΨһϣԸ޷ԵʯҲ˲ᡣȻź͵۶º󶼽׷飬ʵϱĳǵĿȨѾֱУź;ָ޷ʵʩЧ׷ٺ͵飬ıֻ̰δ
սԣ󣬻һȻΡĵ۶ţ޷治ʾ⻤ǰСеһɹԱ³䵱ڵ۶ȫȨ޷淵ع֮ǰһǰһͺݵź޷պսָӷģɴͶЧͬҲͬսѹϵ亹ΪһµĴģ»ݡϢ޷˵ǽսֵĽѾ޷ϲˣֵ߳ľ޴תƺԤʾĿİĽŲ졣
Ȼֲϵһϲ޷з˲٣ԼļķȻ٣޷ͷ۵ıԼˡһƺЩµŮ޷̲סЩң֬԰һЩǾĺ֢ȻԼѰҵҩֻĵָһֿԳ֮ĵزҪ׽⣬ҪԼԪڲܾȫ뵽޷ʶҪ֪̾Լ͸ЩֳĻҲడĵҲܹԼаοࡣ
ڣ޷벻õĽ취ΨͷбĽϱĿ顣ǶԷ̲ס޷ǰ欣ˮ鷳⼸ｻԼԺг֣鷳鷳ԼǴһʼ֪鷳ѵֽԼʳ֪ζѰô޲檣檲͵仰еǴ˴鷳ȴ޷ʼδġ
ͯѾȥˣϾͻлŮ˵һٶ֮У޷ʱһһĳ嶯ֻϧ޷ⲻܣŮһＸԼߣԼµ֣ܻ˭Ϣٻ³ˮ϶޷ϲ⣬ʯܽϾʵ̫ˡ˵ָü˶һϢȴʯ֤ȷЩв㣬в㣬һ벻ĸЧӦ
ֻֻйԼɫѽ䣬Թˣһãʱ޷Ψ仰Ұοˡ
ԼߵʱĿ˼ʱɦŪЩȣʲôöԷĸƺ⼸õϢ඼ܸ˵ģȻ˾ͽ̩˾ͽ밵нˣ亹Ҳ뵺˾ͽ̩˾ͽĽƺڼ֮УŵͻȻҲ֤ʵǰԤ֪亹˻뵺Ϣƾĸ˽⵽˷Ȼڰ뵺ľʵ亹ˣҪܵľź͵Ҳһ׵飬ַսҪ亹˵;
޷棬ʲô£ǲ岻һƺЩķҵӣʵܲ˶Էִδйı飬ʵ
ţûʲôûʲôʲô£һƬãһж֮УʲôֵõĵģͻȻһʣĲɵ޷һʹʣҲܺãˣģҿɫƺЩãľƺЩǰģҿҪǰʵʩˡ
ţͷĻشıЩģԷ仰ϲԼҪòϸ޷͸Լ˵ȻһʮֲһʶҪ밾޷ʽӭȢԼһƺЩãĦɵ뷨ƺҪΪ۶ִ֮ҫԼܵȵһô
Ůϲӵģûյķ޷ҲһұһִŮϥ½䴦ɵĽŮԼУ޹ǣһΪ߶˵ĺΣĿת޷ҲһѪӿ̲סһסŮϸ۵Ķ⣬һ۽ŮǻƮ̱Ѿȫ޷ϡ
Ů½⿪һ׳ͦε޷вͣıģ̵޷ǰڰ֮еŮֱһμ䴫ŷֲ֪ԼȹѾ䣬ɷ˵ϥ£һ֧ħͬæµĹһԼŮشѰʲô˿֡
ܣ޷治ܣͲŵᶨ޷ڵѪ侲٣öԷƺѾӦԼҪ޷ҲЩֳϲݲЩ˶Էģ㣬ԸΪô
ƺǱ޷ͻĻﾪһȫҲһ޷棬˵ʲô
ûʲôܣϣڻصеʱܹҵŮ˲һ԰Եȴֱ˻׼ȷĻ壬޷Ŀ˫ƺҪŮڻС


ڶʮһ 
սĽԭӦóΪһս㣬˵֮⣬ȻۼʮиΧͶٴ·һɥʧһ㣬һֱδƣΧиǵĴ󳷣פиǱƸһսĿЩ⡣
Ⲣζսƾͻɢȥһıδ٣ĲҲսܲһźʦŶѾƵ˲һߣսֳֳһϢĶž棬Ԥʾսѣһͬ󽭾̻ɽ緢һһкǧ⽫һϯ۹Ĵս
εĽɫĪפԵĵ۹źʮľԼľŲʦţսݣɵҲ֪º֮ԹֻԽԽϵĵ۹ʵƺҲΪһЩźͺȰ۹ƺòһԶⳡսĴʩͽ顣Ҳһݵ֮ս˭˲ᶪɽøȫʬ
̾ݱԵشıڵ۹ļװʱԾԵʮҪǼһ߶ܻսֲ벻Ӱ죬ͬһվ˶ӣֻĽͬǱҵġ˷ľһ޷Ƶķչѵľѧʱͬ޷Ԥһսһ˭ȡʤм޷ϵı
Ҫװֻ¾Ѿ˻صԭפصĵ۹ˣΪһ֧˶ೡսζ޽طϻǾϵ;鶼ʹ˫һʼҪĿȡ±ıʼǽͷݲ˺ĲθУȻڱϵȡȻδ仯طһĿжʶҪ뻯Ϊ±ĺ蹵ڶʱǲˡⲢζųžͻͶ뱱ĻٳŻԶŵ۹ֱӵӣڶԱѹطһȻֻ㹻ּۻ۵ʸ񣬷һĲֵ
ԲϽвǿľڽ±һ֮½ʼȪͽ֮佻ӵش룬»صԭפأƫһĳžһεʯ˵ע
Ӳ˽з֮޷ڽСȪ֮Ӳ˵ʦšŵڶʦڱеսʵսפ۶ĵŵһʦҲɳһЭͬĿǿ½оٶԼﲽЭͬս۶ٵȪϲ֮ⷽԲʱΪŵװʦŵĳָΧװġƺӵ۹Խ齨ĵһ֧ʦŽƵװʦţװѵȫ½Լװ׼úҪΪ޷滹صҪ½ĺɭͬ˺ͷ۹ؽƸ˾½̹רŽսѵﵽĿġ
֧һ޶װʦȻһսشʧҲé֧װʦŵһδģǿн棬ۻĲǾ飬Ҳ֧װѵĿԼڵĲ㣬ڵһʱѡõսʿ䵽ʦšս;Ȼڸսڶ̾ٶԼ͸϶ڸսţս滻ԭڸսʱʦŻָԭսӦ˵éʦŵĹٱǺܺõϰеͼȺ涼չʾ֧ھ˴ۺװʦѾȫԽԭսѾﵽһµĸ߶ȡ
һδģϰҲܻڲݾڼıΪУڱӷʱפں˷ַͨʽɶӵԮ߶ԲݼеĴȻԱľϰ̾ͱļװһĸܵɱ¼ŵĶݵУĵλΪΣ޷رܣȻԵ۹ּѾҪ⼸֧װʩѹҪǼ뱱ʵѾڰλ⼸֧ӵȴܲպһȣӮøĹ۲ʱ䡣ܹ۹ȻãԸԸתƣԽ⣬ԽӱܲˣһȦ
޷һڽҲܵ˽ʿһӭúΪĹ̽ʿǶλŵ۹Ȩڻͨ۶ŵ´裬ҳ̶ԱΪ֮ĿٴúĹʾԸ޶֧µĴҵ
޷Ȼеİڽһֱھ¹״̬úǵĿɽȻѾ½¿гظʵϴֹͣת״̬úǵú˶ò;ֱӴ򽻵Իȡɣϲ൱鷳ҲôϲԸӴ򽻵ĿǸе㡣ȻЩҪԭڱúǻٶ۶ĴŹ۶ǹϵѾܣ᲻ǣЩúأһ˷ԭ̫ƽ̹ϵеˣھ״̬£ֻҪһ佻ͨ׹ûղƲǺõģŪþ÷
ʿ̼Ϊ޷һоеĻӭƻϣ޷ҲӦʿ̼ǵҪȷ;𽫺ܿڽȡָܻطͬʱҲĵʾЩһֱվЩĵ۶عһʿ̼ȻȡԽжҲȹȻжԵУҲϣеʿ̼۶Щʶʱ̲ıޡ
޷дӲڽһ۶عĸ߳˷һ󱨿ԭձƪ۵Ŀ˽йҵȨĻӭ֧̬ȣ׷ױʾ۶һϣʵǰǺԥһвʵʵĻ룬޷˵Ͷ۶ǳгʹҲҲκηֶΡ
ںӼ丮޷ڴӭӵĹܶɾͳ˷Լ˷ܶѡ뷽ɽ޷濼Ǻ˷ȻѾȫԼϽ򣬵ʵȪͽжսĵһߣʱܱսϣȻʱ˷ĹϽȨջǱľ˳ơָطٽѸٻָ˵ͬ⾡ָԭͺ˷Ŀؽصطá
ٿٿ߲ûö˲ʲô޷רųʱ̸ͬҲֻ޷˲ܸоõһС£ӱ뿪ʱһӵɫʶҲʲôҪĵҪλϵͳеλ̫ƽе
ȷЩգڽӵ޷֪ͨ˷ʱʶ˿϶ʲôֵҪԼ֣û뵽½Ȼһ۴ӸϻǵԸԵ񡣳ꥣһȺĻ򱱶ȥĿԺȴܻͣǰһϯ̸С
Ӧ˵صķ൱׼ȷģ˾ͽ̩˾ͽĺʵѾõ۹ֳ壬ϵϵȺȻڵ۹ڵӵһֶ֧ȵ˾ͽȺ塣
ϵǵĹ̽ײ㣬ϵؾռҪλĹҵߺũ棬⼸չ·ƷϴͨԳǰģԽͨʩͶ͸ƣֹܵҵٴ治ǹ̽ײ㣬Ѿ൱ִũתΪӶֹҵ߶һƷ˹ʢĺô֧²Ⱥ壬㷺ڻӦ˵ϵڵĹĵλѾܹڹҵǿ֮ԭǵ۹ֵýĶϵ״ȴһǧɣΪ۹ṩ߳ϸ˰ĶϹ̽ײе޷ܣҲöͽصĹ̽ײڰȫ֧
ԭȺ˾ͽҪ֧ȻԴΪױŹ̽ײ²ڿҪάԼȨֶֻͨǿԼͳελ޷Ѿ޷ߵһ·ϣ˾ͽͳΪΪһԼĿɽǵĸݵرƺ
μȺʵѾ൱Ҳý֯Ÿԭ۹ϵͳ˾޴ѺۣԵıһֱפݽĵ۹źʮľţһ޷潻£ʮľţҲñеΪͷ۵顣
ʮľ̫ƽڱ˵ԭһأΪųȴǱΪʹ֮ˣ뵱ͻȻˮ̫ƽôôʱø߽ľأȻڼʶǿʢ֮Ҳ̫ƽ̼һαɳɹҲ赲ĽŲֱ˳ĸоȴñ
޷صһϯñոıԭܾ̬ȣЩ̫ƽͽһ˿ĻӦຣѰһµ۹ѾΪһҼûƴûбҪЩΪ۹ѳᣬⷬڻڱʻ졣ֹȻɶ񣬵ڵʱһֻҲΪѣֻߵĹȵýڳ԰ڽ̿ȾĽͽһ֧ϸѵʱûаʤ㣬ΪνʥҵһЩ⣬޶ֵֻϧЩһһҪʥ̴ӮҸǡ
鱨ҲΪ֮ṩ˳ֵ鱨׼ֵʮľ˾ͽʳڰܽظ֮㱻һˣʱʱΪ̵ľòټɥʧ˷֧ܶҳϵ̫ƽͽɵľӺܿ˥Ȼøֶͼάϵ֧ӣʵϳһʦŵսǿܹά⣬༸ʦŵսѾ˻ˡ鱨ŵ˽⣬֧ͲΪ۹Щϲаҳ϶Ȼ½һ͵㣬ʿ·ߣ鱨ֻҲͻˡ£鱨ŵóĽֻҪһ˳Ȱ˵оųɰܹ֧Ͷ·ľΪá
£ΪȰʮľŵѡϾ̫ƽеŴŽȵھеӰĳ̶ֳȵ£ֻҪܹǰӳ棬Ӧˮɵ顣
Ӿ˵Ҫһ֧ȱսɥʧս־ľӣβ˵߷֧ӣ۶פϲĵڰ˵ھžţפݶĵţԼһֱԥĵľʣʦŶ벻ЧЩ̫ƽܹԼЩ۹½ͶЧ᲻õһõĽأ


ڶʮ 콾
Щƣı۾ںľϣ˿ͼʾĲңԶĶƺӣ̬ӵƺѾ˯վһԵȴû˿и֪ʱĴҲѵʱ
ˣΣڴϵ˲ŻʾһֱΪ䴷ȵŮ뿪ֻʣˣţĻżһ£ԵЩءȻѾͨݻ֪˶⵽˲ʹʧܣֻһϢѣΣ˭Ҳ֪ǧ֮ңԪǶֻͨǵһЩϢģĲ²ţɳȴʧܱ۵Ϣ
ǵϢȾϢͨ׼ȷϸɿԶ·ѾȫϾͨҪ̵жϣӡ°ڸԭƷҲȫϾԮҶ˿۸һϣմͲƥҲɣûٵǳû̧ۣѾ˰ɳһЩСǵĲ
ԪֽʳĶɹʱ䣬ǰߵϸս;ӵʽĺҲ͵˴ճС̬أȻ֪ʱǷѵĴ˴ţԪϻļ֮Ȼ޷óһĽۣ˵һЩ춯ӾΣٵĿԣԪϻ鲻òͶѾԴ˽һµĴߵǡ
¾Ѿಿ˳ɷأӦÿԶɹɫӵ֡һĭͷϵĺˮѾ͸ͷϵĲƵϾԶԶԭһֱͶζЧֻ̬ȵʱᶨԼ뷨ֻǰǰľΣգŪޱһεҲ޷ڸԭվˡ
Īʲôô΢΢ͷԭԲѾֻ࣬۾ľâ֤λ˵״ƺûеô⣬Ͷͷһ̶ȻȥһĴܶûöǻʲôϢ˼ɻ䣿
һѹסӿ飬ʵǲǳ˷ˣ
⼸ȷЩ춯ؽǵ鱨ԱѾֳƺڰ¶Աǰ֪ҪоѵϰûǵӣϵڶʧԼһЩЩɡĻû˵ȥ
ǶûнĻ˵ȥЩҲѾȻһˣԼĵ黹ǷˣĳˣͲǵĳŵЭһжǹƨ˿ޱһһǰΣһλôõôߵǲҿ϶²ƺ˵ޱ˺֮սƺѾԶԶΣ޷濪ʼʼò˫֮Ĺϵʹû˵ڶս֮ԷǩЭ֮ƺйһڣĪ֮ڸսڣ˻Źޱһô
ˣʲôܹ֪ģ³֪òǸǻԥʲôҪʲôˣսף˲κһͼޱĻᣬ֪ͨȫԱ´ϲʣµԤʿټս״̬ʱ׼̣ǿסƴĶĸУߵǳбڴϣͬĴغԵø̶ôŭںʵĺæߵǷãһزƽϢΪŭҿԣһʾͶ뿪
Ͷ˴ʱ϶ȥȴʵʱȵƵö˲뿪Щûд̬õԪϻϿ϶ֻޱһҲǲܡ
ߵҲӶ˵鿴˿϶ʲô˵ĵûԼʱߵȴ쳣ƽ󲻳ʲôȳ˵սв˵ǣܹöһֱδҲ൱ֵ鷳
ᣬ˻ʲôҪ˵һӵɣˣĪΪߵǴ̶ȣһҲܲ𣿡һҵĿԣߵӿһ죬ϢҲࡣ
ҲǾЩΪѣһЩεɫ÷żһ仰Ǳ߿ҲЩ鷳
ߣȻһԭѾȥߵȻһͦһƿԼ檣˫ĿԲ˵ŷˣ
ѾҲûô˼ˣҲñöԷ֪ҲӦ׼ֻǶԷڵ״Ƿִ̼ܵöΪɵǵģŷǰʹһЩҪЩҪ󡣡
ʱҪѡúʱʲôҪ󣿡ҪסԼߵȴԼԽܿƣߵ̫Ѩͻͻͣ麹ϢݣҲ·ǴӲ
ǹĮӹȽҪ󡣡Ĵͷѹ֪һ仰һڣֻͻôŭɶڵѾ˼㣬Գ˵춯ѾǷণľԱڻҪ԰ŷ˵ĿѰƣޱһѾ¹һĽͷˡ
ʱߵϷ¶һĨЦݣĨЦݿȥýڹ죬ˣѡúʱҲô꣬ȵˡô˵
ĮӹĮޱԭϵһκӹȣһκӹȵ᫶ͣĮһιȵγɲٹɽȣǧɸѡƬӹȳΪڸԭĽɳأÿƬӹȵĽɳΪޱǴرǴһƬӹȽһͶʼŷ˱ޱ˱Ƭ飬ԭΪﲻһƬë֮أ˭Ҳδע⣬ӵֽ˵Ӧޱһ壬һΪɳ󣬰ŷ˱飬ֻǰޱǿʢһʱŷ˵ҲͣڿͷѣޱҲδϣʱмɾЩζˡ
Ҫ»ƬĹΪƬӹȰŷӦӵаٷ֮ʮȨ棬Ҳ˵Ҫֵýɳһ룬˵Ҫõ㡣ͬʮַŭʱΪڸ鱨Ԫϣòȿޱܾܴĺ
ҪòأǲǴߵֻôʱԼЩˣһѣòϷܹȡĮӹȵĽƺӵ۹ͨ½ı̵֮ͨǰޱһĲԴҲڶÿΪҪԴԼ룬ĮӹȸޱǴ벻İ൱ȶ뿿ԷҵһѩпһĳĮӹȵĽʵѾΪάϵޱȻŦһɥʧ󣬱˵ֻ֣ޱһʱͻѣһֱ̳ޱλҲϴޱһλʧ
ǵĳҲְŷһǰͿʼڽս׼ȻʮСģǻǷ쳣Ѿ֪ͨפںӹΧĻ˾ǿ䱸鱨Ҳʾ˵ʹǰЩӷ˰ŷ˵أûлⷽľ鱨
ѾЩɬȻԸһɺϣӳͬ⼺ʱǩƽЭ֧ޱƺոʧؿʼٵм䰲ŷ˵ս׼ԼʹڷʰŷأһƺԤʾһ޴ıһרޱııѾεİޱһϽ̶԰ε̶˵ɭͬפɵʹھѹҪСİŷˣʱ򼸺ûŰŷڵʵܹɵʲôƺһжʵŷѾԭƽսԣƺҪ˵վޱʬڸԭǿλޱһ˵ŷҲȳ˸Σգ볹״ݻޱˣ̲ޱ˵һУƺҲٶڸԭϷһǵĶ壬һܹڸԭСֵܣԱܹڳʱǻõһС
ۡһǺڶѪҲƲסڻ˿ϻһĨĳ죬ߵҲ֧ŲסԼڴϣĻѹյһëڽ
ʧɫĶ˺һ檺ҳһţʱߵɫһӱýƣҰ׵촽΢΢䶯һ߼ȥ֪ͨҽһϸѾϸŵ
ңңһϢȻֹ߳ڸԭʮޱߵǲɳǽĽС


ڶʮ ڸƣ1
ڸԭԭʱ򣬵ɳǽĺȴһƬãã֮ɫشżԱﶯѹֵƺһ½˼ȣʷԲڶһƬС
ʲ׿®ͿΧʵʵǲͷĴϢȴ˭Ҳ֪һ¹ޱһδĹԪϴ᾿Ὺʲôʱ
®ޱһʥʥƽʮҲѵһãһſζޱһѾ¹ľأμ®ĲޱһĹԪϣҲһЩƽԲμֻСμ¼ʦҲμ־һ˥Ĵ¡
ɰ˵®УһδἸûһȱϯͳٵ˻ڴӺָ·;ϵĶಿһЩòμӻ⣬ޱһϲＸһĵ
˹ٲȻһȻ̳˵ļƣƲεĺ΢΢һӥӣüбӥĿӹ˵ƺҪĳְʾãһĨ˿ƾ˻£һ˭ơ˹ЩʧǹԪϺ͸ƺܲԼּ߰ʾԵĿ⣬ʱǳ˰Ŵ̸ǰδߵȥԭ˴ζ֮۵ʧܾûֱԭ⣬˻Ĭĳ̾ߴںŲˮƺڵȴʲô
żԪϺƽƹޱһճĴڣڵƺҲøʱһȱȨڣһȨĴһȥѹ̫õƺͨһ̵йõŽ⡣
Ԫǵ˹ֵ൱ݣøԷһЩҪķйռǸһԼĴݣҲܹΪԼȡһЩЩûȷ̬ȵĹǵ֧֡бһԼбĸλ岮ֵܣ˹ΪעĻǸԼͷأһﲻ֪ʲô취˶֧֣һ࣬ҺòʱȥˣҪϼֻ꣬ԼҪԷѹȥ
ԼλޱһճʵȨ߽ʺ˹ͷһϣճѾȷŵԸ֧Լϴ֮λ֧Լıȵ࣬Щбһɻ¶֮е岮ֵǣȻûпʼȴȷͳǸǲڻ£Ȼжֻ֧֣ҪվԼһߣƾзıҲ޷Ťת֡ɭͬפɵĹʹѾڹڳ¹̬֧ԼʾֻҪԼλɭͬ˽ȫ֧ޱһ忹˵ԡ
˹˼Լʲôķ̬ϴλõʱظȴڿӦԼΣŷ˵ǿӲ̬ɱгΧһЩӰӣޱıΪЩڸԭϵĶչ׳޻ᣬǰΰŷ˵ıһԿνǷͬһ㣬һƺ˺ͳ˼Ҫޱ˳״ݻٵ¶δ¶һߣЩΪһεĴ󱬷׼˵ķˮ֮УһֱδҲǷһУԭΪԻϲдĶҲǿӦԳ˵ѰƣֻҪ˲ȫ涯Աû뵽һγԤı֮Ȼŷ˶ǣУܻиĿߡ
زҪĻޱһѵĴᣬٳ˺Ͱŷ˵˫вһݱɷѵĻ飬ޱһпܾʹ˳ȥԼλ岮ֳڳгģƵģػɾܹԼϴ֮λȴܹ˺ͰŷսһôɭͬһЩͷĳŵѵܹΪ˽ĶƣشЩˣ˵ڸԭǵڣҪǵʿΪޱѪǼֱǳ˵Ρ
صĹƽ˹ЩԼλ岮ֵܵþཫΪڹڲȴӮ˲֧֣ЩƺǵƷȡԭţƥһһ͸ڵÿһջ۵Ļ͸ޱ𽥰ԭеһжȡ֮ƺӻĳݣɱ˹Խܵġ
ЩӵĹȴƺһ㣬Ŀֻдҵó״ôݳˣָḻˣڴĻƽˣһжҪǵġۼñϰ׽ȥƺ˵Ķڲԭÿһ䣬ӳԴסеƷĻҵ֣޲Ĵƺӡ˵ֽԭ̶̼ͱ˹֪ԼûƺּݲյΪֻܲȡһЩЩ˵ķʴ򳤴ޱһʲôأ᲻ɵڶĪ˻ͼˣΪ˵ĸӹأ
Ȼٹ֧أгַ̬ȵǲ٣ϲɵĶһβҰ˽£ƺ˵ĳ̬Ӧøǿңͳ˴ͳ֧Լ⣬Ѿһȷ̬֧ԼδһְȻԼλͳ죬һλͳҲԵıͬԼλ뷨˹֪λͳھźܲڻеλҲҡҡ׹ò໨һЩ˼£ͳµͳ죬иȵֻҪվԼһߣټԲضΪ׵һɹԪǵ֧֣λӦ˵Ѿ׽ֵˡ
ڵԪϹ½룬ڵСҶ֪ƺӦýĻʱˣ˹ưȺٿصĵһϢЩСƺҲоⳡսԭ岮ֵչƺһֵֿս²ؼ˭Ǹλãһᱣ֤ЩһĹǡ
һĻʱ˹ûע⵽żȨԺյĹԪϢӣһصĴͳޱۣ֮ͷƺҲúܵͣûжע⵽õ
ڵλѾǰһŵҪλøϯͶԼܲĹڽǷĹ岩ض˸ǵʲ˵λ˿ճϷĽʱ⣬ƺμķֳɣ벩ضңͰʲôζ
ɤӸɿһϷڿˡ


ڶʮĽ ڸƣ2
ʱЩӣȻѾҲΪԼľеڣޱһ״ʹΪޱһԶ㣬ٳ˺Ͱŷ˵˫вǰŷ˵в£ʱޱһ岻òѰԮɹѹء̬ȽȻͬĺɭͬ˺һ϶뷽跨ʩǵӰǺɭͬڱֵͻʹñʮָӵĺλһ±øӹءʼҪһרߣһЭߣҲߵǵʮһֱ겻ȻѾȷԼѡ񣬵ϣһԪϴ̬ȣԼѡ̬㣣ԼĿᷴԪϻγɵľ顣Ȼ֮ǰҪһȷһʵϵѡɹٿֹЩͼһЩýԤӦޱһڲ
λǰԭӥߵѾƶͶϲԵĻµ޾Ļıޱ˻ǿΪǵӥȥе˵ʱ򣬸ĳѾ˺˺ǩĺƽЭ׼Ƿǵţ°ǵŮˣΪɶǰŷˣЩԭϵǴսΰޱˣȴѡޱ˳ʹ˼ʱƣҲòλһܲпᵫȴʮּȵʵǵĶʧܣӦԳ˺Ͱŷ˵Ľˣû̫ʱ;ΪãҪȱ뾡ѡǵһδޱһ˺ޱ˵Ľ
һͬһưˮý˹е͹һɹ˾첨Ȼʧޱ߲вܣЩɢڰոոеɳǵС˵ȴһŵšٴʧܣȻûڻйʧܵΣʧܶʧͷһ˶Ӧ仰ں
ʧܺʹȥ뵽һ˻ɴ᲻ΪԼľʧ˲飬һζ˺ܶ飬ҪҪȥŭѾǩ˺ƽЭƺˣޱڲҲһڿóȻȥƺ˵ȷһǵһεʧܾȻ˴ĸãԭ˳ǰмһ˵İŷ˶˻Ǹޱһ壬쳣пʵİǰ
һۣһɤʾྲ˵Ŀֶ»صԼϣȵĵĿǰӵƣΪȷޱһڲȶⲿȫҺͶǰͳͳԼϲͳ̨ͬͳյְɣλͳ죬Ч
һ仰ڼ˿ͬʱڼ໥һɫ˹ɲһޱֳһһߵĲضһĭżѵʵˣͳʲôʱ򷢲ģΪʲôڴ֮ǰ֪أ
˹ˣͳĲҲһߵǴģҲͳǳʲɹȼεġҺͶˡˡض˶飬ֻΪͳĶδأʱδˡҲΪ٣ѵ˵˹ҽگɣϿκԡ
˹ɵĿضλڽ̼Ĺ¶֮ɫһֱߵǲأһδû뵽һʱһͱڹȵȷûʲô飬ɵǹڻͳǽگȨ˭мͿԾλõչȻȨޱ˵ƺ뼯ȨôҪλͬѰͳӰ˵̬ȡ
ضŰ벻һʵĻ͡
ضˣƺЩ䲻飬뼸λ˾ܹһ룬λ˾ҲڳĿǾûôˣǰֿ̲ƵĲض˿Ӧôڵλʧ
ôһ£ʱûжЩˡöԷἰ˾ضЩʱΪ岻ѣ˾Ϊʲôʱֺͼ˾ǽһˣӦԼΧѾ׷ʱˣ˭ͳ춼޷԰ǰ鹹ʵԵӰ죬ֹɣλĴͳǵ֮Ӷ˹ɫͿԿԡ
ˣͳһ¿ӦɴܾɣԪϻ鶼δ֪Ҳȥ֮ǰҲ֪䶯ǲ̫һЩأضʧ˼˹ɫԽ̬ƺЩʧȥԼƣЩڵģԼд֧֣˹׼׾ܡֻҪܹͳ˵Ƴ٣һжԲתأͳλñɣȡãҲⱴɣ֧һԼŵձؽѾͶЧԼĻһԼλҲ൱Σˡ
˹ˣڴڷǳʱڣ˽ڼŷ˴ѹϲĳʧܴ󣬸޷еֵΣΨһĻմ˵ıλ߱ԦΣͷҺͺͶԼ˾ɱɣʱеΣҲϲͳһλܹĽԺҪԡ
ɣ˵ȷĿǰеͳΨһѡ֮ǰ˺Ͷ˶ҵҶ˺Ͷʾͬվһۣϲͳ̨ıԼɣڵϲͳ죬ϲ൱㷺̨뱴ɣϵദһûɷԡ
̨֧֣һӾΪ˷꣬ۼһɹԪǷ׷׵ͷǣضд󼱣ԱɣѾԷһϵ£ȥˣԷֱ֧ɣҲ˲˺ˣˣ飬ûоԪϻ飬ΪʲôҲδ֪ų켺ɣҲǶԱɣʲô˳ɼҾֳͬԽȨ


ڶʮ ڸƣ3
ǺǣضˣˣΪڽ̼Ĵ˾ҪԤѾӦùʵķ룬ң˾ҲıѾԽȨޣ˾ΪĴġҲԷѿ࣬Ĳޱһ֮ʣЩ˻ΪԼ˵湴Ķǣֻޱһ׹ԨʮѾԱϣ滢񣬰ŷ˴ѾƽĮӹȣҪӹǵĮ󣬲ĮȨУⱳг˺Ŭ׵˵ӰӣޱһڵܹסЩҪǱūôǿǻڸʲôһݣضˣǲޱеһԱʲô˵Ϊޱл˭ȱɣ˸ʺϳеΣ
ʱĽĮȨ֮˳˼йǵעĮÿԴ֮һҪŷ˶ȥ󲻳Լʲôٻһ£εĳ֮Ǳɣ˽ԲԵΣ°ܣȲ˵±Ƿʺϵһְλͳ죬ڼпԳ˺Ͱŷ˵Ļ˵ʿҲܴӰ졣
δȲض𻰣һǵļ˾ѾվˣǼ˾һڲض˵ΪѾԽǼ˾ḳȨޣǼ˾ᾭ֣ض˵Ĵ˾ְ񣬲һѡĪΪһδ˾һڽ̼ӼĪ˸
˾ƽĮĻһμ˲ˣض˾һְʮ겻չ˾һְӦڶʮҲŽֻǷشû뵽˾ᾹȻʱɽ˲ضĴ˾ְζŲضϱԭΣֻһͨĹ壬Եʸ񶼲پСδ˾ĪĸϵԱζſޱһ徫˼뷽ȨѾ֧һɵС
˹Ľ׹ȥһıһĶȨıмͽԼһ֧һɵĹǵҪְѾ̬ıѡ񣬶ضıְҲ֤ʵڰдЭ飬˾ҲѾǿƲݣԼʲôϣ
Ŀɿڴ˺һضһվŭУĽڴԵ쳣̶ıҾܣҪԪϻȫͶƱ
Բ𣬲ضˣ˾һְְ񣬸ޱĹֻɼ˾ѡٲĻ˻ĶԷڼ˾Աȫ飬Ե֤λܹ۾һУҪһЩԼжϡضˣַԹֻտˡ
ʱĶչʾΪ鱨ʵȨɵȨ¶˼Ȼ۷׷ףȴû˭վɶķϾм˾ĳԱֳΪһ˾˾гԱ㣬ɥʧȨĴ˾ǱְλҲ壬ֻ˵˾̫ʧˡοΨһһֱû˵ʵȨҲĮȻ֮Ȼ֪仯Ȩ߶ϿζʲôڵĹǶܹõ
ЩĻܣضĿ֮ǼһĴͷ߽ͷŤһߣһʧߣõİ취ǻߣûбҪԼմȾʲôĴƺڶ˽ֻЩ֪Щ¶ãȻЩڹ
ضĿת˹˹ѾƽԼľԼѾˣҰܵúܳףһЩνֻԵԼûȣһıβƺԼİơ
Ŀͣͬƽˮ岮ֵϣ΢΢ף˵ĿڿнòȻһ̾ضˣ벻ҪٶˡȻ˾ѾΪӥǶӡһԪϻӦܹѡһԴޱ߳ĺޱһһδ֪λΣ
һ⣬û뵽Լ岮ֳȻȣڱϴδȷ¾͸׳Ƴʵĸϣ˹ֵܹףԼƯĽһλսƺ˹ԼᣬⷴЩʧĸоغֲܿľ£ҪȷԼתΪʤƣܶԷⷬǷĻƣʱҪıǰѶԷʵһɹҲ˹Ļֺ򶯣׷׹ʾ⣬𽥽߳
һʱЩ˹𣬻ЦҶҵ鶼û飬ˡˡˡĪˣǵĴѡǲǿȷأûʲô⣬Ǿùصλɡ
ʹϵ˳ûκεֿ˹ȺͷᣬӱϿ˴ٳصλֽƺһԴϲĽ֣ȴֽ鷳һΪȷ˹Ӯ˲أҪȨԼ˵ʲô¡
ڵĽǶٶԷֵйоأںͺɭͬ˵緽˹ȷκ˸ʣɭͬ˺ܿͬǲڱ߾פ⻹ӽսԱʩѹȻⲻһ涯ܹñͶԳһֱȡƵĺɭ̶ֳͬܿɹˡ
춫вѸҲ˺ϢΧ߶ĸŽĶϢҲޱǴ˾޴ĳ͹Լɣ˶ĿǰƵķޱǶʶֻ֧֣һޱһĺͦһأǱ氲ŷδӵĵͻȻð˳ùǸܵλٵв
ͱɣƽദľ̬ȵתڱɹ˷ѣ൱һֱع𽥽˰ڵľǾǰڸԭڵԭʱӿľ޴Ǩޱһֻᵽʷֺôʹ࣬Ȼ󣬵һԿ϶ѸӦͶȥޱֻһ˴пΪˮߡҪڴǾֻ¸ҵĽ󵨵Ľбֻޱһ岻ʷ̭


ڶʮ ڸƣ4
𡢹Լɣϻһʹԭ᧿ΣľתȻ෽滹ŲͬĹ۵㣬ڶӦ˺ͰŷвĹ۵ȴһµģɭͬȻҲڳһ׼ԤڸԭƵģ˶֪ǲһʽϵ֧֣ܹԳ˺Ͱŷǰŷ˷ӰҪ밲ŷڵˡ
Ȼȥͳ죬ޱһȻ൱ӰԹȵȫ֧ʹԭھһŵĹ˳µĽͳ죬ɣ˳Ľ˻ͳ֮Իȫ涯ԱѾѹʮ˵ĻʱھͼפĮӹȵʮȻפԭ׼Ӧ԰ŷ˵⣬ʮҲֳפ˽ı߾һΪǵķ̬ƣʣĶʮвҲڹȵڰɽ½࣬ͬʱʮڰ׿γһȺפڿӡ°ͺɭͬ˵ǵشڳһʱͦļƣʩѹ
ϲҲںָ̨½ȫ涯Ա׼ʱ֯ʮѾޱһܹˣһʱޱ˶սҺʧ֮ǾʿѾ䵽һȵףޱڲ˶ٵĵޱһܷ񰾹һѹأޱǰд
Ϊ˹ʿһɹͨ½ⱸ¼Ҫ½ⱸ¼൱̶²ͨݱ¼Ĺ֤ЧԡԺȶԣĳ̶ֳϿӳݱ¼ݱ¼Ƕݱ¼ǩߺͳߵӣһЩͼƷݱ¼ķ˼С
¼ԼʽȷޱսѹϵͨڵĸֶΰޱάȶȨơԶڹ滮нޱһṩǧ۹ޱ·ˮͳнȻʩ裬ΪƵĵ֧ãʽ˽ޱһؽоͶʷչҵͬʱԾڰɽһۺѧԺڸԭѵطԱʹٽƺĻڸԭĴ
ͨעޱṩһǧ۹ҵĲ֧ԮͬʱɳӰޱάȨŵֶͨ˺ͰŷʩѹʹԷųֶν˵Ŀԡ
Ϊرޱһ彫ڲıȨƵ½ɳ񶽵٣ָޱؽʺϱĹƣƺͲЧиĸؼĺھϣ˫ڻƣޱȫĸԤƣ𲽷ϳȫԱƶȣޱԤ۽쵼ָһ˫ϴ󣬵ļ£˫쵼ָʵĺϴЭѵޱڱص½ָ죬װĸ»֤սʱ£ޱһδֱܵвȨֱӵޱװȷޱһ治𺦡ޱһʱཫȷޱȫ
˫û̫ķ磬Ͼʮȡõľ޴󾭼óɾκ˾̾Чģʽ÷չ˿쳵Ȼޱһ֮õĺ£ھĿȨ˫ܴȫӹޱװҪͱɣ޷ܣҲҪߣھལǹĽ˫ǿͬһЭԵڻƣޱװڷսʱӵһ̶ȵȨһΪս״̬ʱޱװָȨתУսʱ״ָ̬ޱֺʱв˵ַһΡ
ҲޱǩĵһݸЭ飬ҲΪޱϵ춨һʵĻȻޱ֮ĹϵȻΪͻìܣ˫ĹϵʼձЭ֮ڣֱ˫͹ϵ
վڴ⣬Զ˺˻Щ֪꣬Լ鲢ΪЩأ΢΢̾һʵڳϣƺ˵˼˼ֱ޷ǵ̬ô֮죬ֱĲԭԤϡ
һӢȴѾЩͷǰҷִһȨʮ꣬ٷܹ꣬һֵزȻҲҪԼûǷŸһԼһɳȴʼհԼСӣԼҲøյĵƺҲµŶˣհǰ˺õȴǰǺ»⻹Լλ߳Ƶĸô
һŶּٵĽŲӲ󷽴Щԥб˴ҴǰԷһۣԷǸܵĵ⣬ŲһһԳһЩӣһͷһƯβͣһԳ¾ɵţƤףµѥԵʮȻǰŨüĿ棬ȾͶ˼ָһ˿ȡ
ˣôûĲתȻų˼ζ
죬޷ʹ̬ʮǿӲҪֹ¶Ա̸ͨн⣬в⡣
ӻδ䣬һԵѾһӱֹ¶Ա磬ÿΪ˭˵ֻһʹߣ޷ҲûʸҪǰŷΪڸ֮ôףûбҪٿʲôˣ֪ʹͷΪǵľӼ죬ţã
סڣûнĶѵûн̹ôһŭֹ˻˵꣬¶еŭɫһҪôô
һߵȻȲԼŭˣǵӵĵͷܿԼ׵Ŀ⣬ʱŭԷ
޺޵ĴЩçײĶջĿ⣬ְ߲˼ڸϣ飬˵
ǵĳѾڽо¶Ա鱨ʾǸ´ĽԱսԱѾ˳ˣﵽҡӵʹͷܿԱ˫ʵ۾ԸΥÿһԼĳܻԷĲ


ڶʮ߽ ڸƣ5
ߣ˻޷һ֮֮ȥĹˣЩڸԭϵİ࣬ЩӥǵˣҲ֪ǵھȪ֮»᲻ΪЩФе߶Լڵľٶʮ⣬˵ľѾٽ޷½УʱװѶԼɶв
ƺ˵ĶԱ̫⣬׵ƺЩԥǲǸһԼ죬ʱװȻѾ½еЩȣ֪ڲԭϵĶڸ￤սѵҪܸߣ䣬ʵ½гߵװ࣬ԶĪ˺ͼĿҲҪԤ۲ʱԳӦޱ˶֮ʱ˱Ѿ˶Աֻ̫Զ֮ս̫죬˵δͶսѾ
飬ʲô˵µĸʲôӵı߲δӣӵһָֻϧԼԷҲ磬ԼдһܣԼҲͿˡ
죬˵ԤȻʱ˽⣬˵ЩԤܹɳľ½̹ٵ滯ѵȻ޷ȣսȴһԤһ»Ҫ㹻ӡ
ŶȻӵĽʮӣЩɣһ˵ԭԤʵǴ׳ʱ滯ѵȻӰǵճȻڽѵʽѣԼµĶ÷ų˵Ԥ˵ǰ㲻ô
飬ôԽԽСۣ˵ԤҲʣԭҵľҲϣôǰŷȴηηβǰŷյŵ׵Ķȥˣôʵڰ಻סһԵĽִ򿪻ϻӡ
һȴδԼӵĻȻһҲЩɡɫ΢䣬ǿס죬һøЩԤսȣ˿ڵʱǵװ˼
ڵͷʾŶԷţһҵЩˣСʻ괬ǽһЩûŬ׵Ǳô
ЩѵһҺ֪עص㣬޷ʹֻ֮ҲŬ׵ƣԭԼһģȴһӵΪŷ˱һذס
죬㣬Ŭ׵˳׸ı̬ȣǲϰԭƻһʾάĿǰڸԭϵƽ״̬ޱѾ޷вûбҪս¡˵ⷬͬʱӸϽͷ£֪ʧŭ鷢κ϶ˣԼڵõŬ׵Ծ¶ԱδΪбб䣬һŬ׵֮йȻ֤ʵһ㡣
ֻһŬ׵˵ıģһһֶǰӵļɵԷڸʵ̫ˣԲԭ̨ϾƱĪŷͬѰУΪԼģǰȻǿɣҪ붯ҡԼĵλ̫ԶԼϾˣԼӼ֮λܹԦǰô˶˽ģܲΪԼĺ¿ǣȻ»ûбҪ
߾þδһԣΪԼŭȣ̧ͷһ۶ԷֶԷԼĿ˵֣ǵģĿδģ޷˵һʲôĸо
һ粻òŻŬ׵˱ˣ˵⽻ֶЧˣ޷һֻ泤ûŬ׵ǰŷһһ԰ռƻ£ʮ˵ûֵ̫
죬Ŭ׵˻лȷʾͬƻҲϣޱ˵ľж
ʲôʱֵŬ׵˶ָֻˣôǲǵϣأǻôǲǴʮأЦЩŭˣŬ׵˲Լ˵ҾȻڰڳһһļƣǱˣضԽԽˡ
ţ죬Ŭ׵ڲҲһ£Щ˵ʹ̫ˣ˵˵ʹǳŵṩҵĲԮ˳ϳֹܹǳԸ֧ң˵ʹŬ׵˸߲ģԭ֧ϳʵȨﶼ׷׸ı̬ȣǵ˶ԴΪҲһмЩΣ˲ִ󷽶⽻ԱǿԱ޷ԷȣϷʵǺӦ֮ߡ
غγйؽڣۺ޷˲Ŷʢ߾£߿ҪͶԷѻʯѰ·ΪڸԭһޱǰսŰܾҪԭΪ⣬Ѿǹƾ˶׳ܳưԵʱˣز˳ͻԸ˵ħצһһ쵽ԼĽ£ޱʱֻбâѹʱԼָӦأǻΪµġ
֮Ŭ׵Ļ˵ָʹǺǵĺôгظԽԽ׹ܣ˻ͷβԼжԼǱ߽أ
⣬²̫ȷŬ׵̰гϰߣ˵ǻ᲻ɧǺ󷽡һԵúܽ¶ֻжϡ
ǰԼ׺ļһԽԽۼüʮѾ׼ƺֻз޷ͣȻðűҲҪԼĿףǾϢʿǽʮ˵ĶԱûκջϢģѵͲ²ԭϵЦôǰŷ˵Ĵף񽻸ңԸսҲԸͷβĵһų򣡡
Ļûκα飬δһԹԵʵҪֹͣжѵͶûκβôĮȨǷأУǲһûУǶԲûܹ赲ǰĲ飬ȥѻ˵ʹߣã֮Ҫ׼ȷĻػ
ն˾ϣӷЩˣⱾȰ˵˵ģֱ׵̸ȴòһв죬ǳǸӦأ


ڶʮ˽ ɱ1
ȻƸ죬Զں˷޷沢ߵĲãѾȨд½оԼ⽻Ͳͳﰲţκٵصһ⣬Ҳ˲˵ķ飬޷沢ıѾԽԽоԼطΧȻϢĴٶҲõһߣطΧ̫ӴȴԼʱѾ˲ʱ䣬˵⻹̣ھ·ͻ׶ˣǰܴžǶͨڹ͡
ޱ˶вѾȫʵ֤սԺսĲ߻϶żߵ裬Щ˵ֻһսԹ滮ְô򵥡ƾһ㣬޷ԷĴ󵨵Ȩս̬ƵƿغͶսõľͨųеһԼνޱһ彥ϵˣȻ⻹벻ŵȫЭԼ԰ڳӦԶ߾Ƶı仯ˡ
޷ûԤϵǰŷ˺Ŭ׵˵ĳ֣鱨ϢΪŵľ߾˼ʱⷽȡȻ˵ԤԼ۹ҵĻ⽻ź鱨ŵ࣬Ŭ׵˲ʧŷ˵ҲӦһʶʱȻδܹøԶúǰ仰Ŀǰ˵Ҳʺϡ
ն˳ڱȻܹһЩ꣬ҲƷޱˣڸ޷еԤ⣬޷ҲͬҪĸŽפڸԭǿ˫̬Ƶ޷ȴԥ˺ܾãἫԼ׼ڶչĹƣǳﱸõĲսûĸžͳ˿¥󣬵ǵޱƵȶԼĺô޷滹ҧͬŵĽ飬ݻսҲҪΪӮһȫĺ󷽻ŷⶨԼ֮޷ǼᶨԼֻҪܿסޱ˵ľ˵ʱӻսۣȡⳡսҲֵáսѰңޱȴʲôʱϵģޱʱҪʹòͲˡ
ԭޱΪĵĵļޱ齨µ޷ͬŽڱƽԭԽԽҪãڵ۹ڲıսл棬ŶӼҪãһŵȨ˵ʱԵøҪһ޷Ѿᡣ
޷ԺѾһԵļƻǾӦ½ʦűƣʦšٷӦʦšɽʦŵıƣͬʱ½ʦԵ繥ǡɡȷսѵ޷Ԥ½ΪҰս潫𽥱ԲìܷʽȡĲ벽֮佻潫ԽԽ٣沽ĹܽתΪᡢռҰعս
̤ˮǾͿԸܵŲںеʷǴĻ˺أɽɳɽĪ߿ߣɽɽڵ¡£ŨķҷΧĵҴӳȤʹΪ˷ʤء޷Ȼξȴûжٻפ½ƹϵĲòѡͣ뺺ǲԶҲѾ仯ҲҪһԼͷŮ˰ա
崲ϵʵڲ뵽ԼǽխôܹɴĿ籩꣬ޱĻƭԼӭ϶ԷʱΪֻǶ̶һ˲һбɹȥδ뵽ʹίʵ£ֱڶպ´𽥴ӿ־
ϵĿ־岢Ϊĵ飬Ӧ˵ͻһ֮ԷԼ巢ı仯ռϵȫʧƤøй˼ֺΣԼѾ߶ΪԼɫԽȸԾԼɵڻȫָˡķȴԼҪɵĳҲǵλƺɶҡĴ󸾰ĺϣԼܹڵִﺺʱ޷ǰЩ仯˶лŮ˾Ȼֻһʯ̥ܽᣬȷ˾ò˼顣޷潫Ϣ߸ʱķԼоȻһִδйͼʡ
𼴽Ե֣ľ̲סҪ̾ûҪ޷ϻùĳңΪһŮ˿˸İƺ쾭飬Լȴò˵ĸܣΪɵĳɳʱȻڵ۶Ϊ޷汼ƺӦվڵһλ˾ͽأ۹ʵԴͻ飬Ѫĵʮ߹ò󷽣ػ֣۴һ˵ƺԼͬԼǰ棬ȻΪԭ޷ĳĽᣬĽὥȥʱλƺҲͬ
С㣬һɣӱͲ̫ãϻүԸϢ˷ЪϢɣɲܲԼ塣ڵŮӦٸߣѾĴԼдģ˵Ҳûô˼ɡ
Ѿͷô˵ģľԼЩգ⼸޷涼ЪϢԼЩЩǣЩŮǣ۾Ƿݼʼֱ۽
ǰС֪СʲôүôŮôʱ䶼ûκηӦЩ鱾ͲҪеģС㻹Ӧϧ壬շҪԼӹǲǡһ߷ԼС㣬һ۵Ĵż硣
Ѿͷ㶮ʲôӺ࣬ô磬ԸĶЪϢɣ˭Լ׼鷿ﰾҹҲһ
Ѿһ˿ǣ뵺սѾԤϣ亹ڿصûȡսϷ˶ԿصĽתȫ湥ǲӴתǣѾռǣĦ幹˾޴вȻѾӹз񣬵ľŽҪ亹Ĵսȴһ쵽˺ߣȻΪֱӳ亹˴ṩַѾĿŵˣҲζս¼ķչ˻᲻ֱӲսҲһֵõ⡣
޷⼸ԭϢһ鱻԰뵺սƻţľ񣬵ľѾˣսս֮ҳ̶޷ںӼ䶼ܹӲϴսܵغʬɽѪѪɺӣǻڳַɱԼľŵƴֻ֡


ڶʮŽ ɱ2
վڳǽڼ丩·̻ǽ·ȥЩɢңԵзɵɱõһܵ˿Ƽ˾ǰһԴĿֲѾǵɱˣڽһ˼ʶտʢɵģֻտĶ亹ʿζŶΧѾеԱ뵽˷ֹʢеĹҪֻ¸Ͳսͻٻǳ׻ˡ
ǽϵʿ𾪺սµҽȥʶ̫ӦսĲпᣬһĲҺͿֲǱΪһֻʱķ˵Ǻ»ǻþûдȶ˺ѾǿԼˣȫλװֻ»ǰδе鷳¶ľͣڵ۹Ƭأ۹һʯһƽ̨ѣ½£д½΢΢з۾ҲԼͬǶ֤Ͳһ˸׳١
亹˵սһսҲõչ֣ҪϵľҰսԷƴռʲôˣԼռ˷ƣлΪ亹һʽ亹ϵԼ־ϵǿֲǵȱݣǰڵȷ亹˾޴ʧսµƣ亹ҲһЩͼɱķʽɢ½ˮרúʵʪޱѹȼյĻͣЩֻܼʧȴ޷ʧΨøӷĽӦԣֻо繥ǲܱʱ֮֡
غϳΪսĽ㣬ڳǽսڶ亹ʿɱǿ̫ͣ亹Ҳϵĵ˲ͻصغذȻǰѾذĴֻٻһգذߵֳΪȻ췤ԭϡ̶֮ǧ񷤱Ϲɣ۾ɣ˫غٴһѪս
غϵķƣҲǽص㲼û˻ڵֻ֧֣ƾڵĲúʿǵǿ亹˵ĳˡӦ˵Ե۶ΪӮһӦԻᣬȻ޷غϷ߽ǽǰƣû뷨跨ʱغһٶָ̨̨ľʯṹ߾ֱӾ͵ȡɣֲڼª൱ʵãÿһ̨̨󳵣߰һ̨Ͷʯֱ䱸һСӵĸǹͶ֣԰뵺ĸǳΪ˵ľҪĲ
ÿһԶ԰ĳܻ½亹ĳˮϹҲõ˱֣Ȼǲóˮս޴˫񷤻Ϊṩ˽ΪȶĹƽ̨޴һȻĵƣͶǹʸͻƶγɵıϣһϵʧһ൱ۣͶʯܹŵϸ亹˴в⣬ֻĿƽ亹ʿƶƵڻһһϺǵĺҲֻܵΪֹˣݺĸַ̨Ƹߵãÿһʸ߱ǹͶܶסΪ͵ĳҲΪΪΣյڴȥһ
ߴ׵ĸ̨ûʲôͨҲ˵Ҳսʿ´ڵƸ̨Ҳ亹ʿܴ鷳ıûԮ߸޷ϣǴݣǸԷһɱĻᣬΪ˶ȡһ̨ôĴȻԵЩ㣬Щ̨ں󷽵ǸѾͻƷ߷ǰ亹ʿ˺ʿ֪ս󶼲òȷԼһ˾޴鷳Ϊһս뵺ս۵һؼڵ㡣
亹ڵһͻغһ߷ʱȷЩ˳ûйƵ亹ΪЧļͨغܴɱˣʹ亹˳Ľ˽ս׶Σʱ亹ϵƾ͵ԳʾȻһҲں൱ֵ׼Էӵ亹ǲò׵Ĳֵ˵ĳ档
һ¹Լ֮ս־ڱصõ亹˹ȻźźŸ߾űڰԴսһ𣬶ʿǱʵ뷨ɱһ㹻ɱ׬˫ںʪĵ͵չһǰҵĿս亹ԴԴѾռ̲ͷʿҲΪԼʧڣΨнԤȫѹϣҪô亹ѹغǱߣҪôֻƾ亹˳ݣѡ
ľΪµӸٴһսҪá
֧Ȼڰ뵺֮ս˺ͣǲδΪʵεӮϿɡڰ뵺еΪ˱ϵĽһӻʦŵĳòƽ⣬һڰ뵺ܻӭһҪתΪ뷨ܿ𣬶ռþʦűƵҲ⵽˰뵺ķԣҪľɥʧԼľҲԸ
£ɽ߻ʵԶº;һʱҲ˼ľöľλ֮ܶͨ˺ͳײԵĹղȡһЩ󵨵ı֮ͨǾ޽ĦǺĦԼڵصΪļ񹤣£ȴհ뵺Ԥ۾ʽ齨ɳ沿ӣһа½ѵУֻȺʱóϡȻС޷ȫź;𣬵ȷֻһֱͨʩǳı֮ͨ˾𣬶ھʱֹıԭͶԸʿҳϺսʮͣҲԴ̵ƣӾԤ⿪֧רŲʮڽװҲΪպӮľö˵춨˻
ںʪսѾȫɥʧǵ˫пĽֽ׶ʱòӵĸͶغϵսΪһΪ̲ͷؽ˳СʱսһԲľšǧļ˧Բٵǰδеļ飬ƾ亹˰벽ˣѾȴûüʿ亹һڶԷһһ̲Ѫķʽѹе񷤣żȵĲʲҵȥ
գغϺˮѪʬҰ


ʮ ɱ3
սķʾһغ̲ͷصսӦ亹ȡʤһѻᣬȻȱ亹˷ܶսʷѧƲ⣬亹˵δܼʱ͵ڶսʿϵԤ̲ͷ˶̨Чǣ亹˵ͻٶȣڽͷؼʱ̷Ӿ޴õĸɢκһƺЩҵһȱʧпܵߵĳױʹս۵Ľֱı䡣
ЩżȻϳɵıȻʹ亹˵ˮͻһ񣬲ʧ˶˵ľ񣬶ҺԮҲصĴ亹˵ʿһƾ˵֮սͬ˽ӽһ˵Ҷǧһսзϣһ̵Ѫɴ˿ɼһߡȻ亹˼Ӵ˶ϵıŵĽȣѾȱݵúܿ͵˸̨ϵĲãİͶʯװ˸̨⼫ǿԶ̴Ϯ亹δʱ㱻Ͷʯ飬Ӵʯĳ񷤺ֵܹסãÿһҳɹߵһ񷤵ĳûΪۣҲ˵𹥻ľһδս״̬ɥȪƯˮеʿǹֺͶǹõİӡ
޴ʧʹ󲻵ò̵̫Ĺս»صǽ޷رܵÿһμӹս亹˲ȻǲۼڿжȻըѿĻͬлһ䣬մһὫ˱һŽֿ̿־ЧԶԶʵɱ亹ʿӰҲǲɹ
亹ʳһ̲¹ƲɽεĿ亹˽ʺϣŵԮפصľԮҲںľһ֮ǰϵѾ֧ǣʱ˫ͳ˧ʿѾⳡѪȵսĥ̫༤飬һֱйսʮԼĻʷҲдսһ֧Ĳҵļ䣬غѪˮµѪպξУҶԺһֱδƽڴ֮ǰ̵һսıҶĿҲıҶսĿսѾȫսʿ˫ͳ˧ƴ˫ۺʵıƴԽԽսУʽĳһսֵľ޴á
ͬʱصսȴԵòڽһߣص亹˲δͶڵŵִص֮ʵ亹Ѿ˴ӿصͻƵļƻĶϣǵǿ亹һʶս־ǵ۹ӿɱȣ´ѰͻƾͳΨһѡ񣬵Ȼǽðźڲ߱ضϵΣգ˵ѡӦһĲһϾ˺ڲֻ֧ȫûգɺջǾһΡ
ɺصĶĲ˻رǱķظ޷֧ԱɽԽִ︻ĵĴغƽԭ亹ƫʦǰʱϺľʦûгǽ¸޷֧ڵĴһ棬Ϻʦűʧ˳Ϊ˱ҪʧϺܶľҲָʾǵĹԱǿΪУͬ亹ӽפǡ
ʵľҲǵ亹˿ԽĦ֮ɽ󣬵ѷֻĦ֮ѡһ֮ĦλøҪһռĦ壬ǱɹµȻ亹˲ֻ֣һֱʹҲӹĦ壬亹ռҲԾ˵뷨Ҳһս֡
亹֧ƫʦռ֮Ҳǿ֮ĩԽ֮ĳɽľǵҲǳԾ˿ͷǱȶжװùͻȻټϺʦŵսʵڲҹάҲûгǽҲ£Ҳɥʧǰƽƣܹά״Ѿǽ߾ˡ
뵺ֵֽӦ˫ûԤϵģľΪĶʧŵҹʱɺһΪ֮ɽֹ̾ĦֻһʦһЩӣᳬǧˣ亹Ĳ򳬹ˣĦûһǽĳȫԿź۷ģ½ϵķ˵Ϊ㣬ֻȫӵֵľò֪亹˻ɳپԽ֮ɽ룬һ亹ԽƬɽأֻϺ춼ֻи׳Ƴˣľ޴ѹһѾûж˼غˡ
ʵϲľô⣬Խ֮ķ»ɽϰȸ亹ʿ˿ͷʪȱƵЩʿܶ໼ƤȻִʵΪ˸ĴǲСǸ޷ԱߵĦ巢𹥻龰ɺҲþͨɥʧһսоֱδţοδ£̬Ҳ׽͸Ȼһֱ򼺷ṩȴɱһֱûӦĵЧʳΪһʮֺõĽڡ
ΪһֵĽڵ㣬Ħ֮һֵĶŶȱҵս£ƺ˫ĪĲս;棬ʵϱŸոտʼ
ʲôһǧѷĺûᣬѾͶ·ֻҪһ֣Ħ塢ĦǻУصԼػǻĻλԥʲôһѩ׵ĺƷһɫװԵøۣΪ˺˾ķʵ̫˷ˣ亹˵ʵ̫ʱˣޱȣҪһפӵɸۣغĸۿںͳжˣֺȥѰңοĸ󻼡
Ž̫ˣں˷ɱǣҲòһ䣬ĺܹƾԼȷغۿڲв֮ôһϸɤžɤ˵Ե൱ŮԻ˭ҲСһͺͷüϸĿ˾ίԱίԱҪȾҪ˵ƺһ㶼˵ĳʹ˾ίԱҪƷִͷĿһ顣


ʮһ ɱ4
÷ԱȻϣԺƺԣǺ޷ҲĻһ֮У½ϵвѵҲҪǺµȥӦô÷ԱǷ½ĴأҲͷԼ򵥵ľˣڳԱལǹĶУѾһľ˳ɳΪһĺ˾ΪԤ㲦ЩԱһβ䳰ȷܼ֮Ѱ£Ҳ˼ƾ͵ԷĥߴǣǵȲõļ£Ǵ˻ᣬֻ±޻תˡǰļһһƲĿͨ˼빤붼롣
Ž벻Ҫ½ǣ浽ߣ첻½ͺԤʱǺ÷Աһ·ĵĸʵһЩ½˾϶ؽֵɫľյЩһ㣬һһֱԼú˾ܲòİ廰
϶ȻҲϣܹԭ뵺˷Χһǿ½ʵͷֲʵʵ̡Ѿ鱨ʾڱޱ˵֣ЩǿʵǰͷѪϷҲֻ亹˸ȥһĻ롣½϶زΪԼľӾ߱˺Կʵ亹ܹͿصԭά֮·˲ܹʵֺ亹˽ˡεĽ־棬Ȼ亹˿ôҲδĦͶĦƽⱾ˵⣬Ե϶صĿ½ʱòҪ˻ˮĺãһǻŪϲغǰ˼ȨŻƽҲ½һԤʱǿѹһͷҪ½ȥ϶ز޴֮ˡ
϶ؽѵ˵½ϵİȫҲҪǺ½ÿ˶ľԤкأѵΪ˳棿Ƿһ˿ЦȻ֪ʱ½һ֮٣һķŻ̲סҪ̶ԷһΪ½һսе׾ӱֲܹӦԣյսʧǷŸ˵Ŀ
϶زȻŭһγͳֱ̬ȣľִУЩӶֲµԱүֻüǰ棬뵽ԣս²½˺ڹú˱ˣʱò϶ؼҪԷһתһ뷨ŽյĿľҪ˵Աͬ亹˵뵺ԼֺαԷƤӣжˣƤӵԱȥίԱĥߴȥɡ
ˣŽǺ޵У½ã˰ɣλԱǲɵӣµľܹҪǵĲǺ뷨Ϊһ壬ǻҪ˵棬Щ鲻ҵ϶ģԱֻҪѾίԱλԱǣ޷Ѿ׻˱ޱˣڳ亹˻ôȴһв˵ĵȥհ뵺Ȩ棿ǲ̨ˣ½ô˵սǶ£ϴεĽѵѵôˣҪ̫ˣûа׳Եͣƺ˻˵ûɧƳ˷һۣ϶زٺͶԷƮƮĽƸڽͷӶ۲ݵԱǣ˳ҲԱǴһѣһֵӮԱǵĻġ
ǰ϶ؽ˵úܺãڲֻǺ߾ҪȺں˵ôҪôҿøǼг΢һЩ춼СֵЩϵҲѲúܣպǵפڣڶߵİƺ·ੲݵ̸ЩȨ⣬ҵĿܹ籣һһЩĵ죬һԶǸȤˣ˲ʳ׬һô÷ʵҲԳûһüǮǱ߰˺ǲȥȥһãʡ鷳
һͷһ˫۵ԱһۻӮ˲Աͬۼһ޲ɼļһۣŵķμҪըˡȺԲٺɣبȻ󲿷ֵ½ԶһЩЩ챾ΧԴḻҶ˵δȴ൱ҪҲź촬ĲߣЩΪڴϵĻʯû뵽ȴһбôһãȻ˳Щ뷨βһֱӺΪ˸ķŵķŭ
ֻȴ㷢˵ԶºͰԱҲίԱίԱһ𿴷ȴһָľˣʢľӹԼóױ¢߳ɣ鼰ƺӵ۹ƹ´󹫹ҪӪأԱҲã׼ͬԱźܴӰ֮һΪٺӺȨ½ϰȫ˼˱൱УҲǷŵġ
λԱ÷ȴˣȨ˵жҪŲҷ׸ˣһ亹ͻϮ뵺Ӧǻȡ뵺Ȩѻᣬ亹ѾռݾƵ£ǵҲǳ飬Ѿ亹У亹ԸƽˣԸһĦͶĦǣѵõĻǻܴôҲҪ˵޷޷ôֻһ˲Ƕڵƺӵ۹ǹڵսģԶԶƺӵ۹ͳսҪӦ˾ͽѾ׽ˣûж˼ƬűأֻҪܹ亹Яֺһٶ°뵺޷һӾȾָǴ½ϷƬؽΪֵأλƬʹȨȨҲյ˵ıʱָǣһһݵûᣬѵλûʶô
ŲپЩ̫ʵȥǲĿǰҪ۵飬ڵҪĿҪ˵ԱԼĿϳȵ⣡


ʮ ɱ5
Ӧ˵ŵ൱̶ϻǴڳһЩԱǵģϾһڶ½Ϸأϵأٵ뵺һһΧ쵽˵ĽŸǰѹ֪Զ뵺ĹͳǰԱǣָܸ̣ۼһǿȨԼվȷЩʳѰζ編ǰõ룬һݵĽ⣬ÿһԱᶼͬһƱʵǲأ
ŽΪЩ뵱ȻˡȲװ˾Ҳ½˾ֻǺ˾½ϵľж²еô򵥡˵ֻҪ߹ͿʤʵǵȻǽԴϲôõôƺ亹ǻ۵ɣϣ׾˻ôͺøУ²ðɡȻǸ÷ԱҪƺ˾һԱǴɷݣ亹ľôǿʵӦˣǵľҲֹǰǳĿĵʲôѵȥμǹϷʢ磿ޣ亹˾ĳ˴ˡҸ˿һǳ̫󣬺пܵòʧ
ΪίԱίԱ÷ȵл൱ӰһЩʱ˽Աͬ÷ȵĿŵ˵Ȼſɹ۵ջϾܹвֻһֻµȷС
÷Ա亹ȻһЩۣƾܹƹռ˵մӮһֻ̣ǳ飬һݣ˾Ҳûκξפ뵺Ҳ練ƣ˾Ӽ룬Żһ̽ø죬ҲΪӮø棬ոȺԼȡ뵺ۡ亹ѾȷǲۿڳκȨҪֻϣһƷɸ۵ĳȨֻҪǳĦ塢ĦеһȨ涼ˣʱǰƽݼ˻Ըӹݴˣƾס
ҲҪʲôƴ˵ԶջЩԱףۿڳеҵóȨЩһֱȾָ뵺ҵԱ˵ʵ̫ˣб˸ӹ˶߷һ׸׸ܷܵõͲǷſǵˣ׳նһЩ̰ԱǾܾ
϶ؽΪ˵½˾Ŀôһһƽ鳤ƶڲ廰ˣȻɫκԣȻʼ½˾Ѿ˵ƶ鳤ԷŵĻȤװ˾鳤Σսһ漰Ĵ£ҪίԱͬⷽʽ飬Ȼ֮ύ鳤Ͽ´ɽʵԵĲƶȻ̶ϵõ˺ܴ֣ЧȴɱܴܵӰ죬μӴԱǺܶಢ˽κ;·⣬ǴҪ½ͺרҵʿԼίԱίԱǵ
ʵϵ϶ضڷŵ鲢һ㶼ûжģϾܹв½˵Ҳβ飬ǵ϶ض亹֮ս뷨ŵĵЩͬ亹֮ǰս˷Ҳƺӵ۹սǰзԤ⣬ͬʱ亹֮սʵ˶ԱȣóĽһȻĿǰƣⳡսǳȥյʤˣ˼Ǽ亹һҲʱܹȡһЩ棬亹޷ȫư뵺ЩνǸ綼ᱻջȱϢһս֤
鳤ˣҴ½ʾԳԭܼ򵥣ҷҲѾ˵ˣΪ亹˲߱ȫռ뵺ʵͿصȻУ½ò亹Ƿ߱Ӯһ̵ʵŷŽµŵǰᶼ뽨亹ܹ׿ư뵺Ϊǵס˿µĲ亹һ㣬Ǽʹʱռۿڳôأ˸ҵıҿκκôҸ˿ŽĽ齫˴֮·
ޱĵ϶۽Ƕһͨĺ˾ԹԵĲԼĹ۵㣬̬ҲԱǵԤ֮⣬һ½ϵͲã϶ؽͷŽ֮֮Ҳˮݣ۾Ҳ൱ʵ亹˶ûȡһս˻ֻͶ½ŵзκ亹ܹóɹ
һûдǻƶر½˾˰̣һε˺ڣֻԼ鳤λöᶯҡҲַ֪֧ſԱҲ٣غͳǰԱǣԼһʾûУֿǵĲ
϶ؽ˼Ͷٱ亹һ޷ȷһսʤտƶػǾٰѻһЩǲܴﵽĿģǾԹԼˡ
½˾Ȼ鳤̬ȵԣЩԥһͬСɣԼʵԼĿһ°ܣԼܱϽ̼ܣɲԸΪ˶ΪһϽ̼ܵ½˾
鳤ˣˡҲþԿ϶߷񶨵ۻش⣬ܹԱʮʮıսҲܹ亹˶ɹѹء
Ȼ½˾ش̬ʮǿʮӶԱ˵Ҳһܵ飬ƶȴܲôˣԷûֱ˵ķ˳ĿԣÿƶʮοԼҲЩųϷԱܹܲίԱһأǾͲԼκˡ
λŸλԱǶѾǺ˾½˾ԼһЩԱǷ亹뵺Ŀһ¹ش˵ϵ˵ԱǿԾۣҲһЩйʿĿ죬ǽίԱ۾ίԱͨ飬Ǿͽ
ľϯ̨һûһӰˣĻ۾ʹ˽ԱͿԾǷһϸãϣĻܹΪǰ;һǵľɢᣡ


ʮ ɱ6
ֿ΢ЦսԷ˫֣óԷᣬԼҪСһ꣬˵½һˣȻ٣ҪҲеܲߵȫԼҲֻǱȶԷһ꣬ȴһ˵ĳ̬Է
λһβ鱨˵ĵһκһεĺҲ൱죬ϣһܹɹǵ񡣡ֿһ߻ʾһߴߵƤó׼õĵϡ
λǸ鱨ռһЩϣſܻλεһȻϲһȫλҪҲλ뿴һɡֿҲͶԷףֱԼ׼鱨ϽԷܽʱֻ죬Ҳ˵ܴﵽֹ˳Ŀģ뵺սֽڸӻԸ⿴ġǰȻҲ˲ٹ亹ҲûЪţ˫Ա֧ϸͨѾΣĿǰ˵Ӧƽɫ亹Ҳ쵽ܷ˵˳ҪԺͽԡ
Ҳ֪ڲǿʱ򣬽ӹϱĶϵĲˮȱֻֽŷԱúͶ룬Щлͻơ
ܺã̫лˣֿ˴ˣЩ̫ˣһεкܴ˾ڹĿչҲ𵽺ܴã֪ЩܷǴ浵һݣǻԽЩϴȥϸоһϵ໥һ˷ܵĿ⣬˾û鱨˵ǿЩϵϸ׼ȷ̶ȾͿɼһߣϾҪչ˵˵ЩʱȰҸá
û⣬һϱΪ׼ģǾȥһЩ¹鱨ܵѾɾϣЩܹﵽǡֿ¶Ц⣬ȱ⽻͹˵Լƺ̬ҲҪ࣬Ҳ鱨ʾİɣϱ߽ĹԼˣֿ˶ԼµкøУҲٰһѶԷλʲôҪҰæĽֻҪΧ֮ڡ
ֿ˴ˣǵȷҪһЩ֪ЩǽܵøϸһЩֿ˴˴ҲǴ˴˽⣬Ҳֿ˴˶Ľ顣ԸߵԵҪһЩϿҵ̬ҲȾֿˣʹֿʮԸԷһЩѡ
Ǻǣλ̫ˣλ˹ҲûжܹΪλṩģԱǵķֻϲһֿϵȻôƽȴܹ̬ܵȣλҲ˽⣬Ϸͱ֮䶫֮ڼĳ̬϶Щһ£˶ԱǶԳַ̬ȣشذһЩǰ͹̬ͬȡ˵¬߳ǰԱǲҪҲᷴԳǳǰԱͬҲͶͬƱҪֻ£ҪһЩò׼̬ȵԱϣ߿ա³ǰԼľЩǰ͹ҵԱǶǹص㡣
⽻ͬеģֿҲͼԼĹ۵㣺ڷͼֳ֧ĳǰԱУһŷ磬ܹʹյЩ鱨ȫܹ벻á磬λ뿴鱨ܹ֤Ա׺Ϳ˹ٶھ޽ȡ˽а˵ľ޶¸Էȡ̵ĳаȨԱͶƱڼᶨֳ֧ģǰ鱨͸¶˵ζ֣ǻͶƱ֮ǰͱֹͣʹԱȨһǿǳǰԱ˹亹鱨ŹԱܣֻҪ鱨׳ȥζҲɶǷܹ˴γɣ᲻ȡͶƱȨأϣ鳤Ī˹ԱԱӵ൱Ӱȴֳ֧鱨ȴܹ֤ʮǰΪԴɱɱһԼУгں̳ļ壬鱨һȥȻֹͣͶƱȨӰһǧɣԱΪߣܴԶѡͶԳһƱ
⽻һںҹ̽ͻȻһյƣһΪָ˷ѡδöԱΪͻƿȻҪѣ⽻ȻıܣЩֳ֧Աȴ⽻û뵽ĽݾԷ鱨ŲֶεĽǶĽȻЩôЧȴѣ⽻ѾоԼ˳ɹϣ
˭Ҳδ뵽Ƿ뵺ıǰΪʷͺڰ졣Ǻ鳤ų̳Ī˹ѫ˱ʮǰһȫıɱг䵱һʵĽɫȻĪ˹ٰ⣬ȷ֤ݻһԺԱߣǷ׷ҪͣĪ˹Աʸ񣬲ʾڴ˼غ֮½ѡ٣Ҫµ𰸼ȻûֹͣĪ˹ԱʸľĪ˹ȴһӳţȴĽǺŵĵ顣
ͬʱԷԱ˼ܻ¸һҲ󱨿ҵšͱ˳֤൱ʵл߱˲֪ںԭ飬Ȼ󲨡Թһ¼ΪУͱ÷зһ£᲻òʱֹԱԱȨȴķ̰ίԱó֮ۡ
ԼǳǰԱ˹ָ亹鱨ŹԱܣ˹亹鱨ŵĻ¸֧亹˵ĳƻһεȼڵķֺ֧ͷԳԱǷ׷໥һʱսţȻûͬԷҪֹͣ˹ԱγͶƱȨ˹òȷ̬Ϊ˱ΪɸӰ죬μͶƱȨʽԼ̬ȡ
һϵйڳۼ˶ĺڰ鳤ƶغԼôѡͶƱľں޲ǰͶƱȥ֪ж±һὫΪʷʵһ죬ҲԼ鳤ϳӡ


ʮĽ ҽ1
Ƿ뵺ıһƬáнУԤ֮ЩϣȻίԱгɻʮһƱеƱ΢ȴԽϴĲ⵽˷ĽȻԺ˾źһغǰԱǴض㣬ȴ½˾϶ؽͱ½Աһڴ½ҪԴ½ͳǰԱʮʮҪ˵½գһսܣֻͻ볹ױֵľأƻֻǳе亹ṩڱϺͲ˵࣬ʿǲǰߣ޾սɱ¾
˳ƻҲ亹˴ʧҲ亹ڷսɵĺһθҪֹͣжؾӡû˳Ӧǵռͳһ֧¾޷ƽʱõԮΧˡǵսȻңȻ˲صĴۣʼ޷ȡʵԵͻƣ亹һּ䲻أӰ쵽ʿ
뵺սֱӰ쵽޷飬Ȼʯܽ¼޷淳ղѣˣҲ޿κΣȻԼ¶ý࣬ƺûһ㻳еļ޷һζԼ״˻ɡȫʾ֤ʯ˫ڲϲڼǰ¼ȷֻ޷йȫŻһ˵ĽǾʯ˫Ȼŵȴ۸ڶȻ۶вٵͽ߰ǰ󣬵Ůȴδһܹ齵ƺֻ޷һˣ޷еһ˿ԺͬʱҲЩɥҪԼǳʯϵǻɱɣѵԼĵһþȻֻһ˽ӵ֣
ͬĽһʯңʯܽһʱ䷢Լ޷ʱʶĲѰԺ͸ԣ֮ĽǣϵľԼݺεĵλԼԼķԼҿַܱ粨һ붼ͷѡʯڵõϢ֮ǾϲȻ뵽鷳ԣܹ޷֦ǿʯĵһȴ£һһԷˡ
޷᲻ʯܽʯң˺ܾãֱ޷˽˴ĵʾֻҪµĹⶼ֮󷽲ʯңȻ֪ԼŮЩɧʯңҲɷַ־ڼʯܽʵϲδκʲôմȾȻԼһҪ޷ôҲԼŮ޷湴ϣδ뵽ԼŮʵ̫֣޷ôŮ˶δʯܽȴһеŪһ˵ҲǱ˵鷳Ҳ鷳Ķ˽ҲϸѯʹԼŮŮҲ֤ʱŮֻ޷潻ʯңǿʯͷ䶨ԼŮΪ㻳ϵ˵֣ȴҪ޷ףҪ޷µ֪ʯҿҪ׹޾Ԩˡ
鷳δ˶٣ȫֵѾʽĴȨ̬ʯܽŮܹĽլڣϾʯܽݺ͵λҲ͵Ѱвʲô˵飬һ˽ӣŮ˻ǵ۹ڿϱķ粨Щʲô޷ܣҪΪ۹޷Ͽͬǲܵ飬޷գҲͳʯңʳѰĴ¡
ӵЩƣްıʯĵ滬ˬдһ˿ھ̫ʦеʯңƲֵĵʹͷ·ĥʲôԵɫ綼Щ£òƺһģģһ֪ʯҼгԱ׵ٸҲ֪ʯʯܽŮɫԤʾ˵飬ԵʯܽǾ֪Ӧԡ
϶㿴ôŲĴ飿ʯңȥܽѾҪ뿪۶㿪ý˵Ŀ⣬ӦһȥʯܽΣȴͷƣֻ޷Ǽδ޸޵ҧгݣǱһЩĺ߰ʹЩӣڹ˽˵ȥ
磬ܽѾҲܽĹѪһ°ԺôչʯҶǺնϷֲˡҲ֪²˶ʯҺǲΪȻһЩҪԱǻ˵²Ҫʯңȴûа취ˡֻҪܽһºӣʲô֣ܵ⺢ҵѪ޷ôŮ˶ûһܽǰҲûҲͷ̥׿أ¸˵ֻҲͬСɣ˵⺢ӽݣ뵹̫żֻҪģҲܲҪܽ뿪۶ѾѰƣ˵˥ձڵ۶ǺӰǰڵ۶ʱȻҷѾ뿪۶Щһ£ܽþ뿪۶Ҳ̫ʺȥܹҵ֪ܽȥһ޹صĵطɢģֲִܹ̼ǡ
˲ʱһڵȼһӹŵ£ʯͬԳΪʯҺѩĶʱڰ߻òóģܶʱʯҷǰ趨ķС
Բ˳磬Ҿÿ»ǵǱ߸һϿɵȵ⺢һһǱ߱ԲϣҲǰظĹԱǱͷܽ½ôһ¶ǼѾлԼŮڱָʹֻ⺢Ӿ͵ñϿҲ˵һͬʯͬԱߵʯүʯƷʯͬȥֵܣʵʯңʯ֮ͬ仹һ㣬ʯңʯͬͬͬĸʯƷȴͶͬĸֵܡ
ţ˵ҲЩôǱȷϿأҲϿӣܽϾܽз֮޷Ϊ۹һû׼Ϊ۹ʵҲδ֪һз֮µĺĿŵӻ߻ݳôҴµĵλҲķһֶֹķʯͬɫȻ¶ɭζȴûɵıһ


ʮ ҽ2
磬ǲЩΣ˰ɣ޷ԼѪ⣬ȻͷƤ飬ʯƷ̲סҪ粵һ
Щ˽Ⲣ࣬漰ȨĶԶô򵥡Ҳֻƾϵʯܹһ˳չĻЩУһк᲻Ϊĵ۹λأܽ޷沿ǵͷѣ൱սͳϰ׵飬޷ܵģҲе˿಻Ҫ鷳ʯͬĻǴӵƮ˵Ĺȣ׵š
ʯʯܽԼһжһֿԲûУ޷Ϊ˱ԼΪ鷢ѣĬָ߰ʹ鷳Ѱһڹ֮͢Ҳʲô£޷Ѿµĵ۹ߵļƣֻҪģʲô飬ֻ¶ע
϶ʲôⲻװ˵һˣѵʲôÿڵôΪһ֮һ֮ʯңѾĦԼֻĿѾʲô뷨Ҳûпȫ߹˼ʯܽڳõʯܽǵߣ϶ҪõϣʯңҲͲöŮرܡ
磬һ̫뷨ҲǸղ˵ĵ֮ʱ뵽ģֻǿҪίǼܽޱˡʯͬʱɫԵʮ֣أȻһ˵
ŶޱôֺޱϹϵˣʯңʯƷһʱ䶼û׹
磬㲻ϣޱܹؼô޷۴ķ˵ؼǿϲ֪ٱҵ뷨˽º޷潻һޱȥ޷棬ܽȥʹ޷ϣܽİȫԲſܵõϣޱ޷ߣһ¾˵ޱУǿҽ˵ܽµĺޱµģޱδ֮۶޷˵˵һԽܵĽҲܹ޷һ֣ȫ
ʯͬⷬȻǾ˼֮󷽲ı֮ͨߣһ޶ȵıʯܽӦõȨ棬ֻһʯܽƱزԺĸ׵ݳ֣Ҫӵĸ֡
ʯңʯƷ۾ͬʱһʯҵңʯͬ취νǸܹ֮ƾ躢ϵʹýʯԶһƵλֿԱһиЧӦ޷·Եʯܽз֮ݺͲǴ֮ı̬ޱȴӢδ֮ЩȻܹܣıͨ޷ĲǶ飬ҲܹԻӦõݺ͵λ
ɫһӱɷ׵ʯܽû뵽ȥȻóһκһ˵ƺٺòıͨΨ˵ȴƽԼĸ׵ȨһδйӵŮ˵ǲпģȻʯܽȥʮּǿҿͨ¹ԼкһӵȻʮִͳʯͬΣƺҪѹԼͷʯܽԼ׺ͶǲԼͬ⣬ԸԼεĿ⣬һԼӵĽʯܽת£ʲ
ʯңγ֪ĲпԣΨܳչ˵棬ҲֻܴﵽЧԼŮܹԼĿԡ
ԼֶŮֻĿᣬȴ첻ϱ̬ȣʯͬҲ֪ѶȣҲñȶԷҲöԷĸԸɰɣ΢΢̾һŵܽһɣҲΪ˺ӵĽ룬ΪʯҵδҲǱƲѵ飬ܽûлӣҲûôෳˡܽӺʿУܽȥƸ¶¶棬ȻĴӻƸˮ·оǵס£ܽ˿ԲʱƸ¶¶棬ȥҵġ
ͼϵĽĲ̶ķңµ֦һƺƵû˾ûһ˿磬ƺͻıˣһȻк䤱ĸоɴĬĬעǰͼڵʲôԣ˾ͽ̩ڱǼǿʦӵʦţΪעĿ棬˾ͽ벻Ƶ˵һߣĵ۹ںˮ˾ͽ湹һ뻡ΰΧȦ˾ͽ׼ҪԼˣǱߵȻûһ׼ȷŻһ̾ôͬԼԹͻ»ƸԣǲȡһĲԼǿʱ䣿
ɴҲڲ²ΪʲôԼӵڶûиԼ´һϷб仹ڸԭֵøǣҵĶ뵺ս̺亹˵ս˵ȻֱȻûȡͻսóɴŵսоȣɴ໹ǼżֻҪ˳亹˵Ķ飬뵺ͳξͽޣʵ󲢲ǿ־־ܹصģ£ֻʿܹһʮ뷨һֲʵʵĿȣɴͲš
ɴϸķԼΪʲôѡͶЧ޷ԭ򣬳ϣܹһӵĻеչʾԼĲŻ⣬ҪһΪޱǰٴΰܱɴ֪Ѿ˼εޱѾҲûлˣ˽ǼûκλᣬԭǿʳﾺԭעޱҪȥֻˣͬޱǼ⵶ޱ˵Īˡͼ˻ǿ̫࣬˥ȻӵޱȵǱֻҪõ÷½ڶòÿ־Ŀ޷ǣŵƥǡ
Щź̾һɴಢΪĿǰľƵǣȻдһ˿ʣȻ޷ǰԼѾûһ˿ˣϲԲ޷ԼԼһԶԷĻνɣ褺ɴĬĬľ׽಻ʧ߷е䣬ԼƺǡֵĸоԼλ˵ĲҰĻԼеԷйĻᣬԼսҲͶЧ˵ģͲϲʾµζʱԵġ
̧Ŀ⣬ɴϵƽȻѡ˾Ͳںڣĺͬǳɴķ񣬾սϴˢԼĵưɡ


ʮ Żƴս1
½699718գȻ˭Ҳ֪۹ս󱬷ǳ飬˭Ҳδ뵽ս󱬷Ȼͽϵȼ˭Ҳδ뵽˾ͽ̩˾ͽǰΪλֵòɿֵܾȻͬһʱͻȻһֱϢıֵ͵λ۹ϲָӼŽָʹĳɴ෢ս³ڽķλָʹƺҲͶһ׼Ҫ׼ȷԵĻӦ˵λָʹľ˶˾ͽĵŽ֮ǰĻƸԽϮŵ˴սı
ȻѾ¼䣬°ҹȻܹܵԽϵĽ⣬Դʹļһÿ¼ܻ½ĽˮҲǽΪ֮Ⱦˮ۹Ϸݺ鲼ҲʹϷĽͨʽˮ·쳣ȡ˴½Ϲе½·ΪҪ䷽ʽ
ϵƸŽ֮Ҫͨ۴ķ˵ָֻŽˣÿһνҪ任һƵĺһα֮ΪŽԾŽڵɽˮĻ֮类֮ΪŵضɡһαΪŽĺڵһͳΪ󽭣Ҳ۹׶ݵȽƺءӻƸԵŽҲǴΪæҪһν棬ĺӺˮϵһˮ뽭ƸĶͥˮϵŽĳˮϵ⼸ˮϵˮϵ˴ˮϵҲô󽭳Ϊʵϵ۹ĵһˮϵ乵ͨĵΧӦ˵ԶԶȽˮϵ
͹۵˵󽭴ӺǱ㿪ʼ˴󽭵ĻƽˮΣСǡƸԡŽݡգȪݾ뺣˴󸮼ͨ۹ٵĵʷѧԴ󽭰˸ݴˮ˸Ҫԣ˵ټ˺ӹάຼꡢݣ˵ˮԳƵϰѳ˵۹ˡڴӹսȪݵ뺣Ϊǰĵ˺Ӻӵһʹú˵һξͨĴ󽭺ӵǱݵؾڸ˺ӺӵΪӵҪԣͳ޲һΪԼĵشʵƬ۴Ӳ롢ʳӦǴӽĻ϶ɫĿƵ۹ݼشҲһ֧Ųʹôӵƺӵ۹ܹ״֮¿άϵȥ
ˮȨἸֽϰͷ˾ͽһǳɴһƺԸˮĿƣ˾ͽˮζ˾ͽ̩˿ԸӽܣɴռˮҲεĽԼԼһҲõв
ôǽԷӭ˽ĴƣĻųҲסЩϻ̳Ͽ˾εĿ⣬ĻųһæЩɳƵɤ
һнλʦųϣѾھǾŽ߾ʮؽ׼ǵ鱨ԱԼۺ鱨ټǱߴĸ鱨ƶϣ˹ƻ֮ɼᷢһ߹۲죬ĿǰӦǵ˼֮ǰһиڣ˵ıȻԣֻҪǾĲò߻ȫҳ©Ͼ֮ǾͿܷƣǾٻʿһɵǾ벻ǸڷϮ¸ΪӦǷͻϮʱ
ԼĻų˿϶ķӰĿԼͬţһɫƵȴĿƵľӣĿȻڿײƺܹоԷеŨŨս⡣
ãˣһҲָһӰѽ־ĵŴſ£ǵ취˾ͽˮ˸ˣһʼǸ˰žŽĴŽǣҲҪסŲ˾ͽ벼ڻƸԵˮˣվð½ƬɽȻͻ־ĵҪҵҪĵжţƣܹܲǵʮָءǾͰսĿ궨ڴݻٵˮϣϼ˼أĺȻһƿȻɫ漴һԼһβһʦս˵˧ԼΪҲҪԱߵӵ
ǺǣϹأҵ뷨½˵˾ͽʵϷ亹˵ıҲһ㣬οǷڴǵͻɽأٺ٣˵䲻ĻǱݵĺóӣҪһƬذҲЩʲôСˮһ˧Ȼûнˮƴ˧ҪںǱ˾ͽ̩֣һǾŽԭ֧ˮԵ̫ˣҪ˾ͽڻƸԲõˮǶסģǱ취ǵˮˣԪ̿ɾѴˣˮɳǱǿЩԲĨһ´ߵĶصͷȻʮͬԼͬŵ˵شˮΪķӮƣһΪڵķսĪĺô
ٺ٣Ӣͬбâţ񲻶ԣӦԼ̰֮֮ɣˣϰͣٺѵˮҺϼһ¡Ц磬һ˫ָؽø죬ȻҪһ̷йһôеÿùֽš
ţλʦų뿴ŵͼ־ĵŵڶʦפǻɽʦ򣬰ڳШιƣʦŻᵣȷ棬һε˫ĽϢƵŵڶʦź͵ʦŹϵã˫ǰս˷СģͻȻսǰ־ʦΪ˽˶Թս£жЧδ֪רȥ쿴ʦפ֮ĽӵҲ˫ʦٲԸսǰΪͻ˽־ԶⱣ˿ƣдһﵽصĿ϶ӴﴩδκξҪһоڣߴһҲŻλϰ͵ĻųȻصһ϶ĵλãⲻʿ֪
ŶһӵȤ˵Ŀһ˳ϰ͵ָ˵ͼһϣӰԶֻʮأƽʮһڵһê״ԾȻֽϣҪ˵Ķϰͣ˼ǡ
ٺ٣ʦųʦŶ˼ɣǶڶԷж¶ٲԸ棬һ֧Ӵ϶Էķװ϶ԷķΪﾭ˵ǻôǹʣҲй£϶ϲѰưɣϰ¶Цݡ


ʮ߽ Żƴս2
ʪĽŽ촵Щճʪĸоʮֲ뷹ٲҲͦţܱ¶ĺã³Ϸˣȴǵһϱˣ亹Ѱƿʼ³ʹû©һս֮ƺܴȻ˶ೡսһʸ޹ؽҪĲλ⣬ûһֱһͬһһɺһѻҽʧ³ȸеοָе£ϼһ̺ӵſԼأ˵ѹýĶΪ䵱ȥʳȫԼһ΢нˮûȥӼãԼҲ쵽СӳְλҲ٣Ҳǿˡ
Ҫˣ̲ס̾һ³Ŀ棬ͻµԵЩ͹ƽϷɽгľֲһƬʪЩֲһķ賤ʱǰŲɾĵ·Ъһˢˢס·޿κΡàţë׷ʿ˺ҧȻзҩЩСΧȻķҡפǵʦţϱѾרŴк׼ЩһҪǰˣ˭ȥǾֻ¶Բ˶ߣǰһƺҲӵ֪ͨôҲֵúܰ³ͶԷȥϷָҲֵ͵УԤһϲһ⣬³ҲͲڶˣŻֹϵڱƺϢȥˣ˭ʦŸ£ǵʦŵˣڿû˭սǰ¡
³ܹڱ֮⣬ѵ˶Էһ٣ʱܲˣֻԼԼСӵʿվԼĸڣڱôܲˡڱһϸڣ³Ҳ÷꣬Ҫ˵ˮոսƶص㣬Ҫһ£һҪǣ˵ЩˮţƤ壬һүһǵڶģ˾ǿҧгݣʲôʸҪռȣΪϷеһĵźǲ
Ŀ˻λϵڱȻģڵʮһ˼ѾԶˣ³ҿ϶Щ±֪ңﴲŵûѵȥƵģ뵽³Ҳ̲סЩĶԼҲδˣҲ֪ôܿ³ͿԼĳ嶯ĿһɤӺȵ󱦣ģָˣõ˵ĳǰȥˣҪƤ
ϵڱһƺзɻֱͦ壬Ŀ⿪ʼĴζƺŬѰʲôһҲɤӻشҪȻϸȴζСӳӳɶطǵŵĺķʲôˣʦǱƨûҷһӰⲻǰӶô
СӣٸӷϻϾҪ̣˵ĳҪõ˳㣬ûùģһϣ³Щ߳ŭǳ
ӳҪ򶫿ˣ˾ɶãѵ˻Ǵһ̲ɣ˵⻰ⲻôڱȻҲܿӦ˾ӪҲ͸¶һζ
С˵컬࣬СӽվͲסˣ³ƿڴһԽԽԼǴ̫ˡ
ӳŭˣվϵڱϽһӲٶԣӳȻû˵ģŭǵĺãվɲһĲ£оϢǿҪˡ
Ĵڴ³޺޵ˤһеƤޣĿĹˣȻʱнϮڰеû˼ἸܵĹľһЩСľ˿ڣվڲݵǹȾһܹܣζŨԼվ£ϱ߿ǱɹͷȻһݶסۿǱˮʪɣֽʪζΨڱ˲֪ˡ
³ûпʲô쳣̧㷵ʱһ΢ס³עʶֻصϣôˣƨҪţ
ǣӳǰжӾģʦŻڻаţЩٵĲǰҪʿѲƤôϵڱ٣һӰɣǵһӰ
ʱ򻻷ʲôλã³Щ֣Ļʲôڱ˵ⲻǴôô̫һȦɹһƤҲúܡ
ţǰһңǻƵģǰźǵʦŵƵġڱҲз۾ϸš
³üͷʦŵٵҲĪ϶ҪǰȴҪʲôֻͨԼʦź͵ʦŹܷԼǲһƺЩãȥʣԷԼһۣ˵ڶʦͷ֪ԼԶͷ³Щԥ
ӳϾҪͨˣʲһڱƺҲо¶ӳԥСһ䡣
ʦǱû֪ߣ³ʵ֪ʦŵڱ϶ûλ˵֪ˡ
ߣӳʦǱλ˶ûУŶЪϢȥˣô֪ǰڱغһûĻش
Ҵ˹ȥôҲôһкʰɡһ£³ǿһԼְ𣬲ȥһʵЩģڱ˵ģĶ龭ѵǵ·ɣǵһ˲Լλʶ˳ԼһԼҲ͵ùˡ
һСӳģľٴʿʱнм˵ĶӾŽϴǰܿѲͧ½һжô˳·ҪȫԼһȵÿҪ˷裬ȻЩӲˣһҲŻɾ裬Ҳ;ֵˣû뵽ۼþҪ˵ʦ֮ķ϶ˣȴû뵽һģԷδɣҪһ
ۼöԷԽԽѾĸ˧гСʵʦųҪҪɵˣ
ҪǱһڣû뵽Ȼλ֣оٶڶԷ֮£Ȼڴﵫѵء΢΢һЦͷͷǰУ˵ǵðѵʦŵļӶ㡣
ԷԼλϵʾ⣬³;ͷۣʦŵļһ̫ˣ˵ԼֻһСӳϾλԼλϣҡ߹ȥʵЩ̫Щ


ʮ˽ Żƴս3
Է¶ŭ֮ɫʿǽڷߣݺӲòʾԼĲӷŲȻǰԼģ˳һͷɫԱϾ˭鷳Щջ𣬵Ҳϳ̬
ʲô£ŻҩζǺ˿˿ǰ˷ݺӵıݼһΪһӼٿСӳľֻҪ۽ž㹻ˡ
³òǿѹסԼĵĲԷľαԼߵ̫࣬ȻԼΪԼʦŵճԿĻԼѾ±ʱͷʱˡˣǵķţͨҲ޾
Сӣͦ󰡣ʲôҪˣ㲿ǸӵģҪԵҪɣ㻹ģܷǵڶʦһ˵ˣӻѵҪǵڶʦʾɣ㣬ǵʦŵӵģݺһСĵĹ۲ǰЩС٣Լһ̶ͷѶԷѹȥŪһԼ벻鷳
ԷĿòһ޷ػ³תһ룬ԼЩʱеЩɣöԷһ˵ȥģǶԷйֻ¶϶ϲ˷˵£Լ䡣οԷƺҲԼΪ˽⣬ŪҲԩҶˣԼӵӳô
ûüػԷѾﳤȥˢˢĶн䵹Щƣ³ôһɲ·ζֿвԡ
ֱһɶʧĻº³ʿƲֵķأ³ȴôһ㲻ģһӵʿͻȻ뻻õȴǺܿҪǰΣмƺԼһСССӳȥЩЩµɡ
صӪԥã³ǿ¶ϼ飬ʦŵѾ뻻ͨԼλ㱨ֱŽӵϷͨʦŲκλƻһҲκαͨҪ㱨ʵ±档
³ӵϼͨʱͬ׻㽫ʱ˰췽ŷӦʱԼȥ˺ʵûзκ״ֻԼȴҪԼȥʵⲻǱವԼĻ㱨ôѵǵ͵ϮһӾ͵ϮƺЩţֱҲûκ쳣ѵǵʦԼڲĻû֪ͨŲ
³˼ʱݺġʦŵӡȴѾԽŽӰߵʦŽƽĺǰʦټϾŽûзּļƻƸڵԵʮƽżеطΰԱǰһ¶ǱŰæָ·˼һЭʯΪɴ򷢹ȥҲ뵽һ֧ǧ˵ĵо龹ȻܹԽʦŷں󷽡
ڻʯͷ緢˱׼ĽʽԭʯͷϵˮӵõϢúʵͷϼƣó涣ҧȻϷҪ½ӹܷǵȻ֮ãȻˮҲһ½֧ϸеȣһ뼴սǽòԼͨˮҲ;İˡ
׻͹ŽͲıǹһ֧һ֧ڰͣڻʯͷľϿʱʼٸ߻Ǹոմ˯оѹˮʿǶǰһĻĿɿڴûκȻˮֻྭͿȼ׻ͻͻ϶ɵǿ湥ƣˮӼֱͳһߺͻײģˮʿʼͼȻ𣬵ܿǾͷⴿͽͣͷһſ½ʱڷħʹߺֿʼеļʸϧкͷϣʱƺڳˮзѵʽĺҹһ˲˹֮ҹʯͷ˰磬ĺ˷ûõһսһֳ濪Ļ
һҽһҵľڻʱƸԸҪƸˮĸ𣬾Ž֧ԭǫ̀ˮҲǡôĳڻʯˮϣǵĻд̴ͻʮ֧õ̴ڱˮˮϣֱֻʯ۵½ӺŵĵڶʦŷͻϮȻڶʦź͵ʦڵһʱ͵õ˻ʯϮһ£˭Ҳû뵽֧СĽӸֱϻʯ½޷֪ʯ۱Ϯľ飬ǸڵͨصļݻջˮǰѷҪ˶棬δ뵽оȴǴӻʯ½ɱ
ԭΪһҵսһ̾ȻһߵϮȻǵڶʦսȴıͻȻſϷӵ̳˾ͽҲһָλָʹ㾡ȫϮȻһشǵžų־ڻƸԶһ߲ߣǳɴǰ沿ӿ¾ͻὫһֱͻϮŽΪĿʦŷߴϡáǵʦųչʾΪ˾ͽµһʵȻϮľŽߣǻǿڵϳɹѳǿ֮ĩľŽսս߶ھŽͻƸԽ紦
ˮı߲δı˫ĶԱȣʦڵõʮһʦԮֺ֧ܿŽһƽ˫ھŽɽһչսȻŽҲʶ˾ͽڽҪĿ˾ŽŽһʧȻԾŽҲ׼ȫӭսͬʱʦҲڵ۹ںˮ֧´Ӱƽ˫ͬھŽߵһչսھŽƺзԲˮϲ˴׶ƻʩʹԭϣܹˮܴܵƣ½ƽеνľŽǿֿս˷ζսսȻңǹģȴǲ
෴˾ͽ̩µʦԼһʦŷֱǺѸݸͦھŽսңݵսԵƽ࣬ڳɴཫҪص˶ԾŽķϣ˱Ҫˮһʦ½̫ǣ˾ͽ̩µٶ⣬ݲûзĴģս̫ˮձˮչʾ׿ԽȺˮս̫ӴĺԼˮϻƣصһʦ½̫ذϮսʹñٶȲܵӰ죬Ҵʱϴջ٣ȥٵ̫ˮܣ޷ӦԷλսһͣǰͼۼߵ½̫ˮˣ⵽ʧܡ


ʮŽ Żƴս4
һϵıīֽһȫ˳ȥݳ޵ڴʯĵϵѿöƺںԼ˵飬׵ĺ¶õսսĹԱǶʹͷҿǻסϣԼһܹȥ
⾿ôһ£־ڸʲôѵŮ˶ƤסǳкҩȫˣˣھŽɽĥĥ䣬ѵȵŽɣûˮѵžʹˣҧгݴмͬһĶ˦ϣѾȫŤ˿Ӣס
£ϢŭΪǱҲвѵĿԣԽ˵ĲŸӦܹڶʱѰҵͻƵķӡһ֥֪ͬͥʱԼȰοֻԼĻѰйһзŭһܹȥˣʦȻɽһɴʦž࣬ϱͬˣŽõĵ˼ƽٶȣȥȻֻƽ˲ʮأһȷʧȻ󣬵ȴþоʱʶķٶȲ˵ÿûڱ׼ӪԤ˽Ӫβе겻
һ̵ȷЩңԭΪֻˮ׼ͣ˳ˮ£½ϣŽӦû̫⣬û뵽ɴһȻȻڼȫ湥֮ǰһξϮ˵δܶ½ʵյ˺ڻƸԵˮȴ֣֮ʮսһսбΪҽвʮսˮһսֻʣ²ǧˣƸˮѾɥʧ˷ˮ湥ƵԭռϷˮ·һתǾŽ֧ԭòֵСˮΪͼƽĵŵĸ󻼡
ڼĵÿ춼жϷ𣬾ŽˮھŽƸһߺУʱͶŵĵ½ӸǸǰսϷ½˼вšʱܱضϣŴαջ٣ѾʼѣûˮܣŻˮ·ƶʱĹۣ־ԼҪϵȷСˮӴƣֻϧûкҩںЩεĸоҲѹ˷ŭ˳˭鶼ĸꡣ
ôʱڣΪʱָʲôʱأ컹һܰ£ֻ°ꣿ̫⣬˾ͽѾûж˼װһʿģˣֻϧûôʱˣŽò£һսǾͽڼȲľ棬˾ͽ̩˵ҳŵĴӱһʦŷ𹥻ʦܵĶȥˣһʱ䣬һʿӰҶûпһѿǰùǺ
²̫ļһ֮ھŽսӦûʻϾǵľռ˾ƣȻŽܹһʱ䣬̫ãԽԽֳģǱߣ»ǲرʲôϣܹ繥ռǾǶİˣֻϧʦƺ̫һ̶ǶЩСɴˣЩ£̫ˮܶĸԸ֥ͥںԼмζԼʲôܹĿǶԼѾǺܴˡ
һͻһڳ˾ͽȻУҲڱŭʹĹɫȥƺǹ˶ֲ֮԰ףЩƣ⿿ӷϣָ̫ѨᰴѹţѾߵһҪҲˣɺ޿գԼؾ޷ҪϽϺҲҪҲ൱Ǻ˺ڹһǾʱܱƸԡͰ꣬صѹ˾ͽ⼸ÿµجѣɶĽ־һʱȻû¾ŽŽŻɽûгռ죬ȥֻ¾Žδ£˶ˣ뵽˾ͽԽɥ
˾ͽ̩δڱչƣԽηǰŵһһδ֣ʱ˿˾ͽԼô˾ͽ̩쵰˾ͽ˪ĻʲôѪŨˮʲô̫ͬĹƨʱδ˾ͽ̩ֵˣֻڰĲԼֺ֮ɡΨһһ˾ͽ΢ĵڹĲƺδöµ׼˾ͽ޷ֻǿͷԿŶѣð֮ûκϵĽھͶ֣һ޷ΪֶΣ˾ͽ־ԼжϿϿԣڰ޽ɵ޷˵жԼûһǰš
֥ͥ˵޷һŶ£ǵĵźʮһʦֶܹã֮ĲӦ˵˾ͽ뻹ѵʶϾһսѾ˾ͽʶ˫ľ룬ȻĹսԼһɣڵһȴȫ˾ͽ
̾һ֥ͥҲ֪˵ʲôãʮʹµʹ˵ʱԼͷԲ͵һΪսȥһŽȥȻģľ棬ķ̫ˣԼҲ޷ľԲԣĻʵѾ͸¶һ˼Ǿǳɴ϶ͶԷ˹ԼûмԼķʵҲһԭйأ޷Ȼֶ쵽ĺ󷽣˵һ綼ᵽܹ˾ͽ̩͵۶ƵľȫһֻҪЭ˾ͽҵ֮δûк޷һս֮û뵽˾ͽ̩ʱţҪ˾ͽ˪޷ס۶ЩӶֻҵľһϺ֥ͥΪԼΣǸŮ˵ģԽƯŮԽϲԼû뵽Լȴ㲻Լ塣
ָʶţ֥ͥСĵĥ⣬޷˻ᶫôǿ϶ģȻ˶ԷһڣԷòܣɰ޷̯ģֻ޷ȴ־С֮ˣҪ鲻ΪЩϸڶı䣬Ҳ˵ڱСǵźʮһʦţԼʦžֵܹסųһĵһôУ֥ͥĽۺ˾ͽһܹϵöأܹϵŽ˾ŽǶʧ߻ƸԣҲֵõģٲܵˣսҲ㹻һ־սͽϵĵҲڱƽԭսսԼ
֥ͥͷ̧£Ҫ£ǵжѡһΪͻƿڣӽ»ƸԣǴ򽭲ꣿ


ʮ Żƴս5
ڣǸƸһƬǴӴ󽭶£ڱһƽĻƸԾڣǶȴ򽭺ͽǳΪһҲǽ붫ϸ֮صĴţ˳ˮ¿ɵ꣬ȴ潮磬ֵҪõİ취˳ˮӽش󽭶»Ƹһ·®°ߡ
˵Ӧ·ӣߴˮͨд󴬣ˮ˳ֱ£ش󽭴ƽԭ˽ƸԽһЩ󲿷ֵͨҲ½ѸƽƸѷص㣬ѷѾ˲ٷˮӪȿֿɼ飬ЩˮӪžƽѾõܴǿˮկ˲ͶʯͻԶͼˮ·µĽӹ൱вڸȻʦűפˮҲڴԴԴϱϵƸԣῼǲһ㣬Ҫһ»ƸѶҲСѡߣ˵ӦҪ࣬ڷͲ϶ԶƸԣ򽭵κӵխˮ·ͨСʹֻΪ½·᫼ѣͨ䲻㣬Ұ亹˵ؽڣڰжȻܵ亹˵Լ亹ڰ뵺òֺڰ꿪սߣ亹˻ʲôӦֻҲ˵
˾ͽɫƽڱŭԹ޼£侲˼ӦԿܵΣµ·ӡڿԣƸرزֵõģǰ꣬Ȼеʦפһֵܷסأ
޷϶ѡΪ㡣ƸʮرأĵһȻǿϾֻʮˣһƸԵóڱս˵϶жӰ죬һڻƸս¶ǵʿҲкܴӰ죬ƶ޷ѡһߣ˵·һЩˮɾѾãڰķҲȹ̡¶˵˺ٹѶȴһЩ⣬׿˷ۺѡӦһȽкʵʵķ˾ͽʱѾָ˼·Ҳ֮
ţƶϵû޷ѡΪͻӦһȽǵľ񣬵ˮȻɾʱϳģ̫СҪ뵥ƾˮˮ·԰귢²ܣ˵ˮ½ǰ֮᫵ƶһ飬Ҳǵһ㡣Ѿڰ֮ĺٹؼǿ˷޷ҪͻҲף»Ĳʵǿٹصıٹص޻ǲʽ𣬵ʱǿǵв˷ģ˷׼Ҳõʱˡ
¼˿ϸ룬֥ͥ˾ͽܹǼһǳ⣬Ҳ׼ٹطļǿ½·ס򽭿µĿܣźٹصĺˮͷǴͷڶ°֮͹ˮвصѡӵխ˿Էˮ·ʯ̨ʮ̨ͶʯͻܽźٹسǽҪˮ·ǿгֻֻôĽ֡
ú֥ͥһ˵˾ͽ̲סһɣͥȷźٹܹ赲ô
£ûһؿܹ赲סӵĹϾսʤ˲ʩٹصȷ޽൱ƣûȥι۹ȥΣֻҪһӱԵֵסһʦŵĹһŴͻƣĽܻ޷ʧģҲ޷ľıӦһ㣬˵һǲ̫ǻѡߡ֥ͥίĻʵҲıʾ˲ͬ
֥ͥ˼ǿѡΪͻƵ㣿˾ͽĿں֥ͥϡ
£˵ʵҲûеף͹ڵΪǺ򽭽ȫǳɽ·ͨ⣬ƸԺͰ궼пܣ׼˻Խ͵ɽҲһأҲֻһо¾ŽֻҪ֮ǰ¾ŽǾڲ֮ء֥ͥյԼﻰȻԽɽһЦɽ֮վ۹οͺ͵ɽ߶ϲѰʤȴû˵оܹԽҪٵĻǾŽߣʦżǿɴ߲õı࣬ȫ翹ֻҪǼǿԱɽǱ߸칥Ž
˾ͽĿ»صͼѲãź޺޵֥ͥ˵ǣҪսУҲգ֥ͥ͸죬ҪɴһҾĳɣ
֥ͥһ֮ԣ˾ͽ벻ͷĻֵѶ֥ͥضԣ¾ŽٺףһķͰ֥ͥˣ˵ڻʲôĶǲɵģ鱨ҪʱգֻҪˮһǾ˵޷ˣϱҡ
£֥ͥҲͲ׸ԣһ̾ͬܵıӦ˵ĿǰƷչŽǳ飬ܹӾŽôܹھŽ֮ǰ½Ǿζɨ֮Ʋתһ赲ᱻɨʷѣѷܹ½֮ǰŽǼܹ½һҲΪԸĳ־սսƽҲƫ˾ͽһ˾ͽ̩ôߴҲڱƣ۶Щ˾ͽ壬Ľֽʲô˭Ҳ޷ԤϣһжԾŽʱ仮ߡ
ھŻƴսҵͬʱ˾ͽԼЩªļһƺҲûһţ˾ͽǸֻỨӲû˾ͽԼ
ķӹһ˿⣬˾ͽ˪û뵽ƻᷢչһ֪Լλֻ¶Լ޵ҧгݣǵԼϲԱ֤ŵԼλζ׳ŽģϿ޷˾ͽ̩սҲУ˾ͽ˪ԼЩֳǵ˼ñ˭
˾ͽ˪ûϵһֱĵطһԭѾӦʳһʦϵڰ˾ЭռŽطȴͷͻȻţ춯ΪϳֱӵԭΪԼ߸̬Ȳһ¶ԥĵڰ˾Ҳ˾ͽ̩һںж⣬ŽеȴһδɡĽԭǿ˾ͽһ˷˼⣬Žٳò£˾ŽսУͬͻһԿŵһŴѹڵ۶˾ͽ˪иܵ


ʮһ 
˾ͽ˪ȻطΪʲôڹؼʱ̱ԣޱ˶ܸ˶Է̫Ĵ̼ۼޱ˵вһʧ޷ɷĴ󵨵ʰ棬ʱطѾǾ֮κ죬۷طΨһѡ˾ͽ̩ıָ˾ͽ˪ʧںݱƽƽսȻͶ˿۱ʮȴʼղԽ׳һ˾ͽ˪ԼλԭȥЩĴôһӱηηβֻɺԼȫʽʣȴʧı֡
ǰϻͷȴβƾԼ˵촽ʼղκζ˾ͽ˪ֺȴַãϾԷˣҲһͲѣָʲô˾ͽ˪Ҳδ롣
ׯϣҴѵôѾȥţҲׯתҵ˼ǼȥˣȻȫޣѵݾʱȻ޷һŻ
ˣֻ²һֱڲݳУӲ񣬻˵ǰƽ֧񣬵ڹµźŲʣ¶ڹ֮Ķ࣬ŹҼΪЩС¶˫ĸ飬ֻҪҼһӵµź϶ڵһʱһ𸴡ֲһ¶ʵĺ飬λǿƵʮ£߲ҵ˵ԸӦԷʣ۶Ҫʽ񻹺ܶ࣬ʱ϶ϲܵ
ߣҴ۸ڶС÷УǼԼ֮ȻԼ⸱ģھŽս²˳޷ľ޴ѹȴں߳ׯϣҲĥȥҲ̫ûȤˣתҴ磬ԣҪסͷϵҲһСۿҪ˾ͽҵм꣬һ£ֻ꣬ʣԼɹǾ̫źˡ
˾ͽ˪ﶸȻת䣬ҲҪׯϣҴȻںĥĥ䣬ԭȳŵ֮һϣҲٹ˾ͽһ̯¶
д󼱣Լڵ۶ҪǳѿǶԷһ֣ʽ޷ʵԼȥӽأʱֱֲӶײԷֻЦίĵ£δʧˡҼǵҲŵҪһǣ޷棬Һ񻹾óɳһʦڰ˾¹ȡŽطǱһ˿½أ
˾ͽ˪ȻϵԷд˷ɫׯϣЩ˵Э飬жδǵ̶֮ҹֻϣҴܹӦе񣬲ҪҺѾĻΪʽʣȴɡڳǱߵ飬Ȼȥ٣жǰᣬׯŪ
ЩεĴ֣ׯۼ޷УֻڨЦ¼Ȼ˵ׯĳҲ飬£ᣬҲڳǱ߻ЩŻ˵ĻһģǰϾʵѾ֤һ㣬ǶӦóһ˵ǲǣ
һ˾ͽ˪΢΢зƺǵһʶǰ̫ϵӣΪδЩ󣬲ʮң۴òŴ綼ԵʮѰ˶и޷ֱ֣ƾⷬ˾ͽ˪Ŀ࿴ŪһﻹԼλеҪԼ֮ǰЩСˣׯҺʱһ˲ðˣ
ȹ龪ȣ˾ͽ˪û˸ı̬ȣׯϺ˵طǱһռƻУڰ˵ھžҶ취߶ׯתҴ磬µľѾˣϿ¾˾ͽĩˣأ
ӲĻһѾǳɱ֮߶Ҳһûɵʧ
иȻϳź޷ںиʿýǿӲıʾδõ۹ͬ˱һԽȨ֮ԲӿƣʵļҲûκ֣פڹһȻѾȡݼٽսʱ״̬䲼Χƺûдӽǻ򽭶µļһжõ۶ܶɴ۾עж˴󲻽⣬һͼı۹״ֵľжķӦҲ֤ƺξжų⣬һξжҲʮַУй鷴УַӦȴڴ
μںгͶֱ󽭣ΪҪ֧֧ʹǧĳγںҰǧĺƽԭõĹӵķḻˮԼǧγɵˮϵʹúгΪ۹֮ĵһҲúʷϼȳΪ˵ξĻģڱҲ֮֮
ΪȻҲΪڴϢййںбʮһͻ£ΪһưǳһƽĺԵʮֺյԭʼɭּϵѵλͳ޲Ϊأ㺮̤࣬ԣļˡ
һɽºȻʮۿĽһ֪ѡĴԣʮͷ֫ݵԺȮɽһԾֱϳ񱼶ȥļͷ꣬ȼ｡ϵʿϣɽһ޼ʵĲݵ飬ǲԵĺȥ
ʮдȻݻʵŮʿһƺãޣʹĽһԾɣڿлһƯĻߣһֱصĵ۹ʮ߹˾ͽģҲǼδ򷵻Ҳ֮תҲһŮϲĻļҲʾͼϣ㷭ڼ䣬һӢˬӰ
ԭһֱǰļٶȽƺҪҪ룬֮ǴӺ˷غе޷档ŲҲ֪Ȥѹ½ĲȻǰ׷ŮʿԽԽԶ
޷ʿһʿòͬ۽͸һϺɫʿж˼ִݵ֮ɫһŹƺǰЩż¶֪ǰλʿݷͬѰ
ţ죬ԣΪ˺󰡣ƺ൱޷ҲԵúɡ
ǺǣҪóһŮǽôϧϲõ˶ǻսϣһȲʹҲԼദõԵʣ޷ǰǰнţ˼


ʮ 
ƳһԼλĸ޷û֨޷˵ŴܹʡĵĽ֮һˣԼĿܹᲢ۵ĳľǿһ⣬ƺûˡȻ۹⡢սս˿ţһƫ棬ȻܹԼྪϲҲ˵ɶʱԼͱʱƣҲսȿνһʱ
ʱ޷ͻȻ뵽ǸѾʵϹ˳Լĳɴ࣬Ҳһｫܹľ˱ͷУڳأس࿪ز㣬ڣ۴Ӿϻս϶ϼѷҳ϶ܱȣ࣬ͨȨܾòôһ㣬򰣬Ψһһݾھųλδսϴ񣬺жϴ˵Σ֮ǰı־ΡҲֻÿΣ˵һЩ˵ĺ϶ּᣬ˿κˡ
ɫмһ˿ȻһϲºԼֹǸƻпܻḶʵʩˣҲ֪ʲô˾ġ
ţǱѾ׼׵ô½ƺܹ⵽˵飬ŲԽ޷ĿҲڶѲƺҪӶʿһʲô
·ģһѾ׼ͣߡڰʦѾĵִһʦʱԳʦҲ֮ҪõαװڻƻҲѾܲ߻ϰԱ֤ܡһ쳣ࡣ
Ǹʱ½飬亹˱ڰ뵺˾ͽҵæǵطΧ󻼣ҲǸǳֵʱˣɴֻ˯ǵģ˳øľ棬Ҳĺġ޷޿޲ɵð˼ģɵĻ¶ĺȴǲɵģǾǼƻ
ǵ¾ʲôʱ򷢶ȾѪȷսµĺӻҲס˼Уȵģͬ
ţȥ֮ǻҪȷһʱ䣬ҪǱ߸һ϶ĴԼȷݵı֤͵۶ͬҲúһһսֻҪ죬ֻľ˾ͽȫ۹սˣ˾ͽ̩Ҳã˾ͽҲã˾ͽԪʱǶǺѾҲûκЭأһǺ˵ľսǲٹĶǣ໥Ϻȣеʱһ׼ܵõ۹ԭ޵е֧֣ǾᱬʲôûеףҲҳٳδһҪԭʱҸϣܹǰڽеƣԶ𲽲ʳƺչ̫һЩǲ˵ɣҲƵķչֻ̣ܾŬ⿼ǵĸȫϽһЩ
ⷬ޷ƺҲԼЩŮ˼һƸˣҽ⳰ЦһЦŤͷʵţǲǾڱЩСηηβˣԼҲЩ߶ˣԽߵҾͲòԽСĽһߴܾͻ̽䣬ٵΪ֮Ѫ͸ĹʵͿܸ֮ҲܲСİ
ͬĳȷԼλ𵱳ҵʱƺսսҲϣȣʱҲЩ⣬ԴڲͬǶȿⲻͬɽ͹ȥԼŲʶԼʱǰ̫һЩ˵һսһҿĻκ˶һݵĽ֣мҲûκԲתأκһ˵һһͶĽ֣ô򵥣һȫ濪ҺηӦ׼ӦԣʽǷ׼㣬ֵܷսһд̫ⲻܲ˼УԼԭΪ൱򵥵ƺҲһӱ˸
£ѾߵһҲ̫࣬Ҳǵ̫෴ĥǵ־ǹȻѣŵǱҲһǲģ˭ֵܹ˭ӮңͲηκκֻҪǸںһսҲͷ㵽ף
նĻͬһ޷Ŀϣҫǣ޷˫жȻľâͬҲһ𣬡˵úãţҪ޾һеѪж֮£ҶЩûʧ˵أһսʤؽ
츮Ϊһ۴ӵλûʳ˵۹˵žصĵλУʳռŵһλԶԶλӵڶ͵ĻƸԣϽʮ򣬾ʮȫǺʵֵĳƽԭطˮ㣬˿ܼͶ㣬еĵһ󸮣ֻǳγɵũ̵ϰʹðȴԶͱľŽȲⱵˮҲǳԼ÷չҪأ׳ء׵ɳһĺ໥ˮݺṵͨҲЩγһӦȺȺĸ֡
ۼþŽҲð˿ʼ˼žŽƾõĽͨλùҵѸٷչЩ൱ҵĴҲھЩĶٶزҲ޷ЩƾŹѸٱµ׬õȣʵķϣڱοؾһֱֵ֧Ͷʹ̣˰ʵҵϸ֣Ҳʹò˼뿪ĵ߳ؽУһת䡣
츮ӭڵ߲ͭ˽ǵĸÿһǶͭ壬ԶΡΡɽȫǷ⾡۵סӭ¥ѾΪʿ˱ص֮أڴƷԶʤֱ
λӭ̨һʽžɵĴլУլͥԺɲ죬գת̨һľԾȻۡһغʿڴֱͬµӰȻ룬һ˷Ȼ׷ӭǰȥѲᡣ
λõˣĳ²ʬλزͣλ˿ʵóĳ΢һ³УЩڳеҲʲôԶԶȥ·𲻹ʮˣǾͶһƣǵݡ
ԴǾǰҵΪˣҵнȫͣҵȳڴӭѵ˻ҵȳ⣿ӭϵһ˸ɿһһս׷ɣҵˣмĶսۿҪҵ£ʵڻ̻̲գձϣΪҵıһ·ãز˴¡


ʮ 
һɫԼҲЩȻϡȻռٺ֮㣬ˮܼӺ˵ˮ½֮ͨ˿ڽϣ֮ͨӵ۶ͨ亹ط֣ν۹ĸأһƬˮأ۾ʵȴϿһҲƸǲԷɣԱίʵʹԭΨͬһԹ̡䡢ó׺ͽΪһȴũɣΪҵֹĲֱͬӵľ޴죬ӽÿ굽չϼ롢˿ͩԼزͿɼһߣǽЩӹҪôˣҪô׬ȡ޶󣬶ȴ䵱۵ĻԭߡԵϲƸѾﵽ˵۹ҳΪ֮ĵ۹ϴʱȴΪ׷϶ÿ뵽ﳣΪԼΪһ˲һظе
ԼԵĹҵգŽ֤ԼŬûа׷ѣȻͷɴ̫ƽһӣǲòϳɴھŽԼĻͼʹþŽһչӦ˵г˾Ž׸ˣľ÷չڶͥý֮ͨͥǵ۹ںˮҪأصˮ˻ͲԣҲʹõԷչ
ܵ˵ĹȻԼĴֲȻδȫѵʿݵӰӣѾĽϺͶҵԵûЩۣѾһÿˣ˾ͽԼһŬܵشΪ˳ѣ˾ͽһƴȨ֮ĵһʩؿ˰ͬʱ︳⼸Ȼȷһ̶˿룬ȴ˴˸ոĹҵг˰ߺؿȡʹƷɱߣ˻ɱӣƷҲ⣬һƬԹصͲ󣬶Щǵĺ˾ͽҲţֻҪܹڶʱгľѺ;Ҳǹ˲ˡ
ǰ˱ԼĵһзߣȻǻûȫߵĽײ㣬ǶѾ˹ҵΪǴĻرЩ˲۰Ͱ͵ȴԼΪָԽ
λ벻ҪĿ⿴ңҳҲɣµ⸱ŴҲףŽǱѾˣλҲӵԿظҪλʵ֪ͨɣȻΪأЩȴɱǩֻ´һЩĺãһ̫ƽñӣȫŲƲ乫̫ˡƴһ֮󷢸Ȼλ˶ǳüģҲֻһ֮̾ԴȰοˡ
ˣǵҲܹܣϾһܲÿ춼ҪǾһΰɣĴ˹ؿȡ𣬳˰ҲһôǱߵԭҪҵĻڼ۸һ˼ɣŵǱߵ˶ˣ̴׹£Щһ仰Ҳû˷ѣһսʱڼñ˭ᣬٶ˵Ҫ´ģǲ̫һ㣿˿ҳնڲֿҲһ취˵ʲô¶һʱײˣоӪ˿࣬ģļңһҹõĶ̹ѾкüˣԭҪǹӦϣϹ̵㣬Ӱ죬ڽĺнǵ˿ҵȴ˻չڽѾΪ˿ң˰һСһǣѾЩ˫ݵļһҲ֧Ųȥˡ
ϳ£Щڲ˵˵ҲͰˣǧҴСİҾ֮û˵һλѾ˰ôظأҲ֪뿪ûСһѶԷ
ŶˣôôͻȻأһ߰ѵǷԼĻ̫ҪԼƺ͸ˣƾԼӰ굽ת죬ⲻԼô˶ʵ˵֪һĿǸʲô
Ӧ˵Žǰս½չ˳Ҫսɣظһ˵Ҫ׼Զءڽһ˺ĵ
ս²˳ߣս²˳ʱֻ»ںͷءͷ޷ѾȷԼ̬ԼһҲҪΪһαԪ׼սһԿĻЩò׻һʱǣұˡܶȰĿЩϣ޷ҲҪԼһЩ׼㹻ʸԹʹãʱѾüޣֻǲ֪ǴӺδ£ǴӰ껹ǻƸԣĿҪһЩԳܵĵһվǰ꣬ϣ޷ܹһЩĿǰֻ״̬ľܹչĵ·ʱѾ˾ͽȫʧȥĺȤ״̬Ҫٳȥ޷ֲĻֻҲҪ亹ˡ
ˣôˣǹй£ȹԼսȷȣͣһҲܾãվһ˽ʱ򡣡󲢲ֳ˵ԼĴ㣬ҪͷŲãϾû˭Ҳԣֻеȵһ쵽ʱ
иͷ⼸ϵдӽǷһһ󲦣ڰ翿ÿмʮҴ󴬵ͷϵȴжǵ仯Щ󴬴඼ڸǵʵʵ⼸ƺ»ҲЩ㣬ʮҴ󴬵ĻҪϵҹϹҹǾͷϽϣ˺ǵҲȣϾ⺺иڵأҲģפʦŵıЩʵĵҲҲ˾ռˣֻһЩҲֵСһЩ˰ֹĪڽ;֮ҪʵУ
жĴҹ½ȥˣֻǴڹ˺оڽǵؽ粻þٺһʱͷӴȫװʿǶǳҹںϴģһͻһ׹İϷֻһζפںиһʦšСͷʮرɽϲвͱƽԭȾԵƶ࣬ϡ٣ߵͼ


ʮĽ Խ
̤ƫƧСһҹƹ޴˵˳ˮȻһҹ춼˲ŵǰٶоͨӰһߺõĵһֻҪԴΪоеƣģһо˵ĶĿ֣һγ;о潫ҪдʷԽδоӷԽɽԵú޼ֵˡ
ʦѾȽɽ̽˵ǰѾ˲׼־ѡϤ·򵼣ҪԽվɽȻһ漣˵سҪʱõӣ˳Կ͵ԸһԿ˷ֿٵѣͲΪԼĵһʦŻȵʦŲķ棬һоҲǿʦս̨
ǰСЩխ˲ǰѹѹľѸһǰƽҪǵбѾ֯ϣоųһĵһκһʦڼԺ͹淶Է涼ԺԵĿԳƵһ
վ·бĿžʱڱʿǣ⻹ӣӻˮϣΪ˱Ⱪ¶Ҫ䴬Ҳܴģֹ˴пߣһƾԼ䴬ЧҲ͵࣬Ϊ˱ܣҲֻҪˣʱϵҪ󻹲̫ļƻȻܹԽһοƴ漣оƻãɴڶѾЩɵĳɴಿѹ
ɽλڽǶϺ򽭶һֱڣɽжվ͵ɽɣ·֮ͨ仯һֱڴδԭʼ״̬İٶһֱߵߴǧ׵ܣȴֲɽֲƷַ࣬羰һֱ̽ߺõȥһһʦžͽʷӽǶϲɽһʱдԽɽһֱ嵽ڴڵɽ´ͻأȡնΡ
нǰ˴ǰվȻɽңһŵʦţ֧ɸɵĴʦѾվؼ׻˾ΥףЯĸҲֻһʱãҲ˵һδ߳ɽֻǾֻԲݸƤΪʳˡ᫵ɽ·ڸ˵ǻصԼļ磬ҲͬȻ¼䣬յĳʪɽУȻԸо˿˿⡣ɽĶȻвֶ޿ײ룬һϣҪ붪ǿҪһƤȻǸͬССȫڸǵʵʵ⣬ַҩҲȫϣŨҴ̱ǵҩζȻܿЩСɧţȴʿһͷۻ
ʦŵһнǰǱ漸ӵĵֻҪеһǾǳ䵱ɽ·ˮţѾǵһγеֹٶ޵ˡɽɽƵĶվȻǴ۽磬һϿȣۼֻʮԶҪӹȵƹȥҪСʱ࣬ǸɽɣһоʮСʱǰֱ߾벻ʮѾǼٶˣڽļǶòٶȣ֮߳ɽǾֻһ롣
ɽңصڳ˯ʿȺУĻѾ˯Ļˣ䣬һʿǾ໥ӵⱧ˯ȥ¶ˮһǵ¶߰ߺۼһоļѳ̶ɽңҲΪ֮զ࣬һδԽϲ֣ȻʪУʱȴûһôȣڵƵĸҲԶɽɽ״ѣҺþоǰһ޹ؽҪĶʿǵоҲѹһоĳ˸̽ˡ
Ҫһ񣬾ͱʿڽļж뱣ĹǿȣʿܹסôȻԼʿǳģɽңһĨӰӹԽǽɽԽĲ֪شڣֻҪһرпо
ɽңϣڶо˳ɹӭʱһ벻鷢ˣϿȼǵصĺϷͻȻĳִ̼һӵϮǰеʿͻȻϮǰеʿһ⣬ֺϷƽؼٹܾʱȺ𹥻Ŀ꣬Ȼӵо˴̼Ż󣬶Ϸ䶾ԼȻҩһ൱Чֶ˵ȴûжô
ҩͬûжЧٶʿڵϾİٶɥʣٶʿҲΪֿԽǿȴǲпһҹڵʦ˵ֱһجΡƺҪ֤ԣһʯһýڵʦűĵڶʦ˺ƽ٣һǧʿһ޴ʯбᣬڶʦĨȥˮͲòӲͷƤѰҵ·ⳡʯʹõڶʦź͵һʦٱСʱǲòϢʱֲ
һʦɽɽмоʱһڲļͥ籩ƺҲ޷Ϯʯ޷޷޶ԣȻûκαֻ֣ͬȻ޷ԶŮٰңҹҹսöŮһһýĿ޷⣬ʵԵЧȴûС޷һĲ³¸ƺĳֱּҪ޷ץȻƺѾõ֤û⣬㲻Ϊʲô١˪Ӱ漡ŮԼ谮мȴڻʯܽ³Ϊ˸ŮȴһȼһУѵԼľֻЩԼǳ֮ΪЬŮ˶⾿Լ⻹⣬ֻǴ˵еƷ⣿޷޷жϣһһҪʲĳ嶯
صе޷ֵйоأҹﲻǵްУѾִﺺоסĵȡü͹ӨӨŮŮƺҲѾԼϲĺ֢ʼͳһսߣƺֶֹ̳λףܻŮȴѾʼδѣ޷ʱŮһϣܹջ֣һҲ˻ṮԼڰĿеĵλϾڵ޷ѾǵǸŵӳĳˣæĹۻҵŮˣһжŮΣС
˾ͽĴĵþƱø΢ԭ޷ҹһ㶼һڰУһڹܻŮһĴһ鷿漻ءƶŮޣ˾ͽĵĵìƺб滯ļҹ˭еʱϾֳܹ


ʮ Ȱڣ1
ѾܾûŰЯˡгڷ羰ʤ࣬һ˴еİȴϾҲûжһΣһ˼翸ǰ뿪ʱԼ潻ƺŶ˵ܻͷҲ˵һʲô⣬ĻȨԼִƣðжðƾһѹߴʤʱһӾ͸ܣϵĻ㱨ھϾĳ͵ԼУ̿мӵð˼ҹɹڻصԼߡ
ŻһʱǰҸ۵ӣСʤ»仰Լϵõ֣̰ԼİͻԼڸŲԸӴ˾糯ǶʱʵдաȻȻʱ޵ҹܻŮԼաءҲʱޣһ㰲úܿͬһ˵óҲûðʲôģƺһƬڵΡ
һжΪ˾ͽĵĵ˱仯ڸƺһΪλ۹ʮ߹µĵ΢µ۹λ¶񣬶λڵ۶ɿʮ¸Ǳŷԣŵ۹Ƶı仯˫ŵĻҩζҲԽԽŨλ۴ݻǸ϶۹żҵĹ³ȻȻľͻͻɵĿ⣬վһߣ
޷ƺһ޶ãһаͰԼĿƽȻһжܽеУŮΨаܹ޷καŮˣǰ޷ûܿԣʯ˫歵Ĺϵʯܽ³µ̥޷涼һһʮĶøɸɾԼɵʵļοּһ˿⣬Ȼ˼ҵѾ߲ˣԼֻ֮һλ檷˸е֣ΪһŮˣһŶԷŮˣߵŮԲӣζҲһܹᵽ
ʱܹоõԼѹֺͽţһѾɽɽڻûκϢŽսѾؼʱ̣ɽ˾ͽʮѾеǿĳɴಿʦս죬Ҳܵ˾ͽѹ۹žų־һָӣսֿʼ˾ͽһб
Ͼ⣬ȻɴʮսףͬϷеľʮһʦ£һһһشʮжʮżɽ֮󣬵ڹռɽȻźʮŸԶ൱ʹĴۣʮһʦźͳɴಿϲʦѾӽȡŵľء
ڰ뵺ŵĽÿصķõ˳ּǿʹõľܹרר޷;ͬİ뵺һʦ齨ԸΪʦΪ˷ҪҲʹõľܹڳһʦĦ壬ȹغķߣ뵺ս˿ϲĽ֣ϣľ档ѾⳡսµֻҪ˾Ӳ룬뵺սֱ㲻ʵı仯ֻҪʧ˾ܾսֵ㲻õı䣬һᣬһĽᡣ
Ŀⶼ۵Ժ̬˾ͽͽνƽս£ǽһǿӲж̬Ӧػֱս˾ͽֺ
Щ޹ؽҪڲŰɵ飬ϣܹһڲɵһƾ۹˵Ĵսָӡ˾ͽĵĵĲԵЩǿƵ˾ͽľͶӰɱĻǣƣԵøԣ޷ԼҲоֱ仯Ǽĺ˾ͽĴս»Ǳˮµìܱ滯ҪЩҪţԤȲȡһЩֶɨҲǱġ
ɫƺβ⣬ȴ֪Ȱκ¶Ӧ׼ȷģȻѡַЩìȴҪá
޷棬Ӻ鲻̫ãǲǳ̸һ̸أڻǰͲס⡣
̸һ̸̸ʲô̸λֳֶԸδҴȷ˽λֳ޷Щ٬еȴһҲɡ
޷棡ЩŭͣסŲϲԼ̸£ӱĳףǺ̸£ѵôǾγȥܺã
ҲǲԼеİ¶ŭ⣬޷治ЦΪӦ̸أҲһˣһĿǰľƣìܵľŻʧݣʹľأʱȥ˰̣ʲôأı仹ȥȰ˵ֳǽʵνֳǻô
ӱܶأ㲻ֻԽԽôε۹ʵ۱´ͻӣҲԼ޿ɱ粵ʵýʵҲϬ˿á
ҵȻ޷ӱܵʵܹɼȳɣǸʱǲҪһЩأ޷ЩεĻش
ֻΪûаϣֻôҵĹϵӽţҲ뿴һĻնķ
ŶƺиõĽ취ˣҵĿ޷澪ȵüë֪Լλδ޴׼̣֮Ȼ˵ⷬȻѾ⡣
ҾҪڵľƲܿƣҪҲ޴󲻽ǧڵ渣ͬʱҪһѾΪһ壬Ѿƺӵ۹ʮ߹޷ңڱǾһµģһ˭ʤ˭ܶ˭Ĵϲ԰пˣֻܽܣ˭ЦǺֳǶֻ̹ȻЦԣνıˣ죬ˡΪЩɢĽ㷢˵ƽһ仰Լ˵ȻҪʽĴ顣
ڰǰһ޷νидѹԭһֱ԰ֱ̬ȵơŵسԼ뿪¼֮󷵻ض԰޲ڣȻٱȽϱصĹԱһӵѪͳŮӿܳΪԼĵһȻַ̬ȣǶòϰڷȻؽǻ϶ųΪԼ󹬵һʡ


ʮ Ȱڣ2
ɴ飿޷治ûΪ޷Ѿǹ⣬ۼճӳʶ֮ʱһ京ŵٱɽεʢŻ䣬ڵİνÿһҪһ㣬һ𲻽ǵаϵ󣬶Ҹܹ޷İУ޷аȻԼĵһѡⷬȴĸоȡ
Ȼ㲻ɴ飬ܹȡȡڵ۹Ȼ˾ͽ֮ҡε޷棬ѾȻ̤·Ǿͱۺһܹȡֻƺܵ˺ֻҪܹͼٵʧǶӦ뷨跨ȥȡĻȻϣвɱ¶һ˿ᣬϾҪԼֽ֮λóһΪһŮеζ
Ŀӿһ飬޷ͣסŲת԰Բķ̣񾲵Цݣõɽ𷢣ɫӣ˫ͦθʵķأһƺԼһμΪ˵ʱûκθı䣬һԼ¶ĽޣΨһźľƾԼڶԷƬڵĸŲ֣ȴʼδöԷƷֵԼѿҲ޷̲סһΣȻⲢԼĹ
ַڶԷ̧ԷӣֱӶԷۣ޷һڳŰȻ޷Ȼʱ򲻵òΪֻòһЩΥԼԸľЩʱҲΪԼкö֮٣һȴı䣬ֻ޷һޣΪô仯У㶼ҵĵһˣҪҲҶǶи飬ⲻݸ֮ϡ
ͬɽ緢һһӽǷȻˢӰ٣ֻԼȫĶѾ޾ۺҸΧ÷ˣ򸴺ӰӵһΪһ壬޷ֱ˴ˣʱ˿һжѾҪʱƺΪֹ֮
ӰеһŮƺȫʱ䣬쳤ؾúʯЩƺڶ϶ףֱһԼ½˲Žѹ
޷ôأȻԼڰɵĵλ֪ʶİȻһ˿
ţ˵ҲԣҪһҵĻˣ˾ͽԼ˶ӦһȽϹƽĴһ½ִӶԷʵ˫޷ɫתΪ֣أ˼ĵʱȻЩʱˣҲһĵϲ°ɣȰҺĵ飬Ȼٳʱݵ⣬һҪȷ㣬ҵһޣҪ̫˼ʲô뷨ǻӦܹ֮Ĺϵ
ĴµͷЩˣϾһδκŮ˵¹ԼһĴ£ڰ뵺սԸոչǲǺأ±߽ʿԱԼڻô룿
ɵѾͷҪļֻơءԼšֻ±ǸǣѾἰҵĻ£ΪûдѾӰ쵽Ƶȶߵθ߶ҪҾȶľǹԱ;ǵģ飬ֻ˵ֻ¾ǣѵ㻹ԼôûĲɣˣÿһ鶼ǵļޣǵĿ־Ҫǵʹ֮ϣⱾǲɵ͵ìܣѵǻҪǵͬôһס˷һ޷淴Ե࣬һ˫ĿŵľâǴ¶ǿš
޷ǲǿǽݵһأ½Ѿʵϲɷָһ֣״ҲãһΰҲýЩһʵô죿ּҵ˴ŶᶢһУЩأ֪֪˱˻˺˵ĵģҲԸΪԼˡ
̾ϢһѾʼӴ󸾵ĽǶȿʼ飬˵ҲǿΪĵͷ۵ģҪȺ˳һߣԼ޷̶ཻȣԳԽ˾ͽģ鿼ǵĲǸཻҪǶָأƽЭֻµ⣬ΪİɶԴ̵˽⣬ԼԼ֪ԼɺλյСԼ޺Լͬе۶ıõƺҲĳּҵ㺣Լλڸ鷽ƺ̫ĵ㼣ǴûоЩֱЩԽֻʵ䷴Ч
һ޷ЩƺѾĸô죿ݹȻһֽԼȴʲôûУ仰ƺϲɵĴʣ簲Կܻ಻Ҫ鷳
ɵüͷҲסЩۣΪѾˣڻҪΪЩͥţϱŵĸƺҲ̫ˣЩֲܹģһĻ飬ֻԼ̰ͼʱ°ô׵Ů˲ȴʯ˫歺³Ϊ˸Ů˻̥ʱ־ҲǶĳͷͷ۷Ҳãʯ歺³ִôأܲɾŲƾ޷ֵŰɣ
Ļһ޷ʯĴ״̬Ҫʯܽ³Ů˴鷳ƷⰡһ仰ֻԼʵдգԼҪ鲻ҲǱΣЦԼδȴҰŮѾԼ¶Ůˡ
޷ķ̲סץԼһ·٣޺޵ˣ˭ԼܲסԼأЩͽɣֻǿЩίλˣҲҪԼ̸һ̸ˡ
ܹһ޷§ס֪ŮɣоԼѡֻԼǵѡԼſԷĴװֱǰֻԼʲôرԷһأ
׼ķ˳һѸٷ۹ʹ½ÿ䣬֪ԺδϢһǣ˼˵ġ
Ϣͱʱ˶ΪⲻЩıýΪڵϢ֮Աǡɿķ糱ȴһɾ޴һѸ½ѸٳΪ¥ƷЩǽ̸ֵʡ


ʮ߽ ֮
۹ײΪӢ۵µķ´۹ĿеĽ㣬ڹٹٷýĹע̶Ҳǳ۹ʮ߹Լ۶֮һİ˽ԼΪ˹ּҵСԵᣬܰ汾ɽһֱСöǺ֮ϵڽоʹ÷зʯ֮便ʲôͬǵ۶Щ׷Ѱ汨Сѿ㣬ҦǲһµδɱйأõõϼоʲôãһһϲϢĵ۹ڲ෹̸ϡ౨ýֻҪйʷһÿÿûһϢСʱ򲻵òܲⷽϢı·
һεϢƺȴǿѨ磬ΪݿɿϢһ̽ʿ̸ʱ͸¶ϢҾڳݵʿ޼ǵ֤ʵ
μһʿ̼ӯţ֤ĴȻǱýļǣҲҪˣϾǶĹע̶ȸʤˣƺûʽйı̬ΪҪ˭ΪµңǰѡƺкüİС㣬۹ʮ߹˾ͽģ˹ݹԼƺĿҪλּС㡣йϵѡǰ˾ͽĺģ˭һЦأ
ʱͻȻѩʯСʯޱֵľŸΪϢƽ˵Ŀһתʯңʱʯ歵ӰȴһӴӵ۶罻ʧˣԿǰѹʯң˼˵ԼŮԭɢ⣬ԼʯޱǷֱּ޿ɷΪܾشڶ˵Ĺעԭʲôԭѵ̥ܵȴʯңԼŮǰδɢȴֲֻᣬһСǴʧƺûŮӰӣһѰʯ歵ĴҲˡ
ȷϢԴ󣬴ԭĵ۶Ϸ뵺ĶĦǣӶ֮ຼ˫ѣҶĲڶڵһʱ俪˽Ѻע̣Ӱһһ嵽ݹһ٣ʯޱǼԽ˾ͽĺһӳΪ˽ڰѡѺҲһԾﵽһȶľ˱ʡ
Ӱ޷ԼҲʼδںͱϻùע̶ԶԶڽееİ뵺սԼϾƣһ̶Ҳ˾ͽǷĹעȡ
ڸԭڴοϢŷǿѹڽޱ˵ĺƽ飬ĮĹɷݰŷȡɣⱾޱ˾޷ܵĽһȰ˵£һҲŵڸޱһֲޱĮϵʧޱǿЩԵЭ顣
һսвȻȻڣѾȫ涯ԱӦΣޱˣʮԺɭͬ˵֧֣˵սԱѹȥˣڲϢ֤ʵǷȫ涯ԱޱѾ񵱳ôһ£³߲ʱ˵ĻҲԭһֱҪ󶫷ޱӥɷ˶ҡҲٳ˳˽ɳʹĺƽ飬ҲǵҪǾĸű볷붫ڸԭޱʵʿҲðװޱֶ˫ûʲôԼԼȻӦʣֻҪܹһʱĺƽκȱľʱ䡣
ʹ߼ල³˽˾¶ԱޱһȻаиɣڽ˻֮ɷȦһЩ̫ҪĲλ˰һߣڼԱ֮Ҳϲоڳ˹طֿ׵̬ƣϾڳ˵ľѾԶԶޱ³ߵͻȻʮԮޱ˼ʱȫ嶯ԱǰŷŬ׵˵ĵ˵ѹһȫս᲻ᱬ˭Ҳ޷֤һһݱΪһʲô֣ͬûܹԤ⡣ʷû͹ԭۼñضȼķ̾ƿɢƽҫڸԭϡ
ڸԭϵľƽ˵һ޴ĸ˵ʮڵȴų˾¶Աȫ֮Ÿҳޱأӡ°ź͵ڶŲҪٳеѹˣӡ°ź͵ڶŶ˲Сʧޱ˵۴ӺֽǶһ̶ӦȫʤˡڸƽϢ۹սŵ½ٰд½ƺԵЩʱˣܿ´˵ӡ°ŸΪ߾ţڶפκ򣬶ڶͬʱҲʽӵд½פȫ̷ص۹ڵأҲԤʾʼľȫӦϾĹս֡
ʱԵʮƽֻὫôȻһδıö֮Ѿһ޷ƽĺ蹵ͬԼԶԭȻжֵʱѡûж֣ںΪʲôڵֱ˵ķԼܵѡ񣬶Ҫͷһ֣۵ʱкֿ͹ԭ򣬵ʵǱѣıѣڱУԼͬѡ񣬵ܱѡ
Լ֮ԽһԲΪ֣Լڼֵһ֮ʱͺһ㣬Ϊʮ겻̫ƽܹһǰ̶ȻҲ޷ֱ֮⣬ֻԼΪ˳ҪΣӸ˸˵ϣֱ˾ܾ˳Ľ֧ӣʮʿ˵̫ƽˡ
λʦѵĳɫͬǰٸнԼΪʲôѡԼҲ޷϶ԼľǶǴһԿ϶ǣڣͲڣ´ˣҲԸһס
ʦֲûͶЧĸоȣʦѡһ˼ĵĵ·ѡͬԶԣյĻԻƺѾԶȥµֻһزɣ۹̫ƽȴĸԱ˷ǣһƺ仯̫ˣеԼ޷ܣѵʷ̭ٶȣ⸱ģԼǲҲѾЩأ


ʮ˽ ా
֣ľ׼뱸ûУȻȻֳƺȴѾȫͬһ㣬ͬˣյѾʧ٣µֻȫĹϵ
ģּȻѾӦ˱ҪȻڷڡҲĳЩñ£һαɷģֵľκθı䡣ֻҲ֪ôõ۹ʵϸûвپѣֵǵѵװʵ϶ͣڵΣȫ֧սҲΪԭʣ޼԰ҪһʱྫԱܹһõóֵò޷治̫ʧǡûնʦʱķΣصѹʹòӦп磬ûʦ֧֣ԼԵΣľޱܿͳͬʱҲʹõ־ø䡣
ȻһЦ֮¶һ˿˵ζЦ⣬Ǽѣ֣һʽҪᣬ̫ƽʥȥֻʣıҪˣһϰɡһҪ㣬ȻձҲʽΪһԱ޷һʷԣ·ҳƺ˵˳˿ڣҲ´˴ںǰԱȲ֮Ǵ
ȻһȻɫδ䣬ȴһ𣬶Է⻰˵ȴʵڣԼȻΪ˵±ҲⷽСڵҪע⣬лѣܽˡ
ˣϻҲҪ˵ҲһĴˣĿ¾ŰӦи˳ӣӦóóѡ񣬰ѾǾͲҪĥ䡣͹ԭ˭ҳһѣҪӮͬǿͷӦǲܵģһҪȰһ䣬ǿǰºµҲǵ֮һ֮Ѿ̬ȣ־ɻؾһѡ񣬱ϸأ֮֮ءɫתΪ࣬Ҳࡣ
ĬȻĵͷȻ֪Էеĺ壬Լһʱӹ۷µȷЩǸˣΪԼ뻹ֵǵǰ̿ǣȥòʧ
Ϸģ׼õĶѾ׼ˣҲ˵ʮľʱģֻһ仰ΪʮľŵӦõȵһʵĻᷢҲܹ𵽸õЧз۾ڲǿʱ򣬸ĶҪʮľھװȱ֪ܷвһЩ⼱
̾һʶҡͷǰһȻʼջδԼ̬֮ܽܵģȻձ࣬ʮľűһжӦţԷӦһЩʵѣʱĺ;װӦɾǵ⣬㼱͵ıֳͼֻΪԼҪ鷳һжľڣӴֻһҳ϶Ǿ޷棬޷ʲôԷ֣Ψһ˿ܶҡԭֻϧǰһƺвףԼɽͷͶ̬
תŻ֣һ㣬Ҫʮľ˵ľӣסֻһӣǾ£ڣһ¡ںʱĺ;װ⣬ῼǣҪľǾѹͼǿѵʱ׼ս
ɽʧڳɴ֮Уܹ֮ѾóɴΪ֮ˣֻڻǽʱҪܰԼδ²лᣬɴ༸Ҫ޷ǲн˾ͽ֮Լͼתһ룬޷ֻСҲߵһοŽϲսֵ˵޷ҲܲΨһĽ;޷ԼܹͦסҲıһ޴ļƻ
ɴ޷ĿԼֻпЦԳֻӲͷƤͦȥҲһֱעġƸԣƺ˾ͽפ޷ǿҪԼ»ƸǸʱ޷̧̫Լˣǲʵģ꣬°Ȼ࣬ŽԶˮݺᣬ½·ͨ㣬ˮҲռţԼֵܼͬõǸʱ޷ƾʲôҪԼȥƾͻдأ
ɽͻýܹǰüˣȻǰ˿ɳܵʧŻǵѪ廻ʵǵ˵ɽսʮһʦŵıҲַۣܹԤӵãһϽﲻڸǱ˵Ĺ͡
ɽռ첢ûеʮžһкǧˣԷֳǿͼֱ޷һ֧̫ƽ齨ľӣȻڵźʮһַһһٶñһֱ˾ŽµĽϣٴλΪӰ
սȻ˳Ȼ˾ͽԶ󣬵սȴǻΪĳ˵ĵͷʵı仯ߵʮŵڶʦźһʦţڶʦųеҪˮƻأʹռоƵˮ޷ַٶȺãò½һԹǰʮԶߣΪ˱ʮ߲ȡĲȲѰһɱ˵ʮŵƣð⵽ʧһˮ½ʧһ㵼ˮߣҲʹ޷ƽһ޻ȭȴ޷Ѱҵֿ֮յԴصĸо˱ʹࡣ
ƾ˾ͽں󷽴вƽٶȵĻʼ޷ߣ˾ͽ̲סżֱ˵֪ѵųϵһҲȡøõЧ
ʵ˾ͽ˵ˣȻǰƽٶȲ죬ʮȴʵʵڵĸ൱۵ģΪӻƽٶȣʮŵڶʦŲòȡսںҲ˵˾Ĳ㣬ӱŷһʦΪԤӣһԷͼΧΧǰ沿ӣǾסԷøԤϣھۼ߶ԷֲҲһЩЧڿһЩʮŵڶʦµҺöʦŷӦٶȹѸٷȱڣʹõڶʦ
һٶҲӿ죬ȻµҪЩ룬µĶѾһЧҲѾסǰߵ˾ͽеһ˿οȻս½չӿ죬˾ͽҲΪûбҪĵսϴȥٶȣ¾ŽҲӦòڻ£ڻƸԺͰı߾ûпһһ䡣


ʮŽ ֲ
ȻǳѾǰףϳʿѾʼ١ټĽ̳һڻԾʯ죬ìӵƴɱѽѷ֣󲢾٣к͸ڳ·㺹飬ʿǰٵöϱͣ׶Ρ뻡ͻƻȻǾʯ뷴ѹʿ뻮һĽŲ£ڵĳýϳϿոһɢζ
½ƽѲڸУȻζЩǺˣϲִҷɱսϵζܹһսɱ⾳Сܣ½ƽ̲ס̾һԼǲãò״ӾѧԺѵһȴò۶ȻҲ֪۶ҪԺͼԣܹսһԷɣȻʵҲÿ첻òֱ̬ķʽսա
ʿǵ½ƽΪ⣬ڵŵһʦѾȫָ˵ʦŵʵޱһսýʦشͬʱҲһµʦŵõԡǲҵһ̣½ƽκ˿ڣÿһʿκһ֧еθٶѷɫŵһʦĻ֮Ϸ׳´͸֧ӵţ½ƽΪ֮Ϊ֮ԺһЩһʦǶûеõµŴͷ⣬ΨԼʦţܼ
Ĺˣ½ƽһ˭Ӣ۵ţ°뵺ŨƮҡƽţΨе۶ƺû̫ܵӰ죬½ƽѾܾܵƱ仯ĻҩζҲһսǰҪǾϧ˵ѪϴˢԼ¾ѥġ
½ƽ׳ҵĳţڽϳϻӥӲžѵʱѾԼָкĻų˾˾ĬĬ鱨սܻ۶ƴӰͿܷı仯ԼȡֶԲӦˡ
۲ϲ鷿һԼľѡָҴ⹫ƺּǴȻ¾ɵķϾΪפ۶߾ͳ˧˽˷䣬ʵϣ䷿ʱһйڻٵÿÿÿϣܹλµǰ˵ýǣʱǱԾǸ˽ΪܣǲǴĳȱݡ
ɫѾݳɫȡµĵ۶Ҳ۳ָܵԼǺش󣬲ҪʾǿһҪǵ۶ڷĳҫʱʵ䷴۶۹ξĻģŵ۹һӵӴڣҪ±˺ŮǶٵסеǧ˿ƵĹϵԼϼҪ֤½ԼҪõ۶ڽڵ²ڶз̬ȣڵ۶һеżʹ۵ѹСࡣ
㿴ɴǱЩΣˣɽһʧأŽŻ󿪣Ҫ붥סŵȫֻ³ɴǵֻ»ǷߵǴò˾ͽľӿȥҲֻһţҵҪڡ۵ĿڰϵĵͼϣָҲŴ۵򻺻ƶ
ʦųɴѾܲˣɽʮʱ䣬ٺ٣ǰһﻹȻһϮ˽Ǹϼһһæңǳɴб㣬һ̾Ϳýһ֮ߣܵԭӰ죬Ƴɴˮ·ˣһЩֶΣȻˮô˵ӵı֣ˮֱ֣ҿҪƽ˵練ˡ׳ȴһװΪפ۶Ļų˾Ҫеʦź񣬶һҪʦŵ鱨Ͳ߻񣬼Ѿȫһеӵ̥ǳΪһĸ߼٣ʵĳе֧֮ΪΣָḧŪţҲøţԴͿǵѾΪһԱĳɴࣺɴ໹мˢӣµҲŧƾһϮ͵Щǡ
ţҪȻôѾ˼Ҫֻϧ۹ƬǶһͬȴһԳƵǶֵļһ˶սЦ۳ңΨǱ۶½ƽСӶѾҪˣ춼ŵ۶Ҳһңûˮһ̣Ҳ°Ƿͼ̲סȻʧЦҲЩ䣬˵פص۶ش󣬵ͬŶǰߴȻ죬Լڵͼָָһָ㽭ɽ״ȴ̫ζ
Ǻǣʦųڽ˱½ƽЩʼįʦųֻҲǿƵýɡΪŵһʦʦż׳˴ӽӿʼһֱԭӣȻڼ˶ѧԺѵѧϰӴȴûе仯Ҳ֮ĸ൱˵Ҳûô˼ɡ
ôţܲ۶һӳ嵽ȥɣۿֻ̽ӣ˵˼ζ˭ᰡЩԹİ̾Ҳֻھǰ۲˷ɵ̬˿ûʦųֻ֣Ӷ
ʦųʵ̫ģҿһģҸҶԣֻҪһ۹ƽս𣬱ĵطҲ˵ֻƿ϶һ۶ֻ¾ƽҲܰ״òŶԷ
˵۶ҲҪ̣һȤ漴һ룬۶෽̸ڣ˵ϱϽԱţϳֻ˾ͽһʦţսѰкͳǶȴнʦѹҪֻ̣ȵʽͬͬ⣬²ôװɣ۴ӺֽǶ˵ֻ²ڵ۶˾ͽ̩Ǳ߳ͻɣⲻ˵档
ٺ٣ʦųսҲڵ۶ڲֻҲͬ⣬Ͼ۶ƺ˵ģģҪϻʵλֻҲҪڴ˵ģҪЩ𻵣ǲͷôǾһţССֿǱⲻ˵ģ˾ͽ̩ĵһŵһʦŲǺţôǾǵľѻӺ͸ɱȥԵߺߣʦųΪʦӵľѻӺ͸ɱӵֲô˿ǲӲӥϣ϶ҲҪʦڽе޸ӵ۶Իҹϵӣϵǳļڶ࣬ҪʩţëҪҪɵɲֻǴô򵥰


ʮ ͦ1
ԼĻųһ۹Ŀ࿴ͬʱҲһδ۶ⳡսԼҪǵĻǴӮô򵥣羣˵۶ǧۣҪǻƵֻۣ³ʩƸҪȫЩǽļһ٣Լʦų»½ˣ˵Լǧ˿ϵĸİȫ⡣
ͷȻ˾Ŀɫ֣صĳ÷ŵڵĿͲֻܽͣ˾ͽ̩һʦϣսһȫ汬˵ܷʲô⣬¶ôߣǿɲʧţǵ۹ͲֻǿһƬҪλսҪˣǵóһȫλüƻǵÿǵһ۶ʧأȺ޷ƻ߽໥ǣ޷һǸٶȿƵ۶սҪأռսȻǲȫƵ۶ҲҪΪǵĺ㹻ռʱ䣬Աǵһж
ܲԼ˾һֱУԼ˼άͣαȫ۶Ҫʩͱ֤ҪﰲȫϣѾڿսҪλΪȫռ۶׼ˣڵĻԲûйϵ鱨;鱨Լȫڵ۶ռ鱨ΪƶһӴļƻ׼
ˣһʦŵıԱֲӣȻӣȻԶԶ㣬ϰдһݱ棬Ҫӵֲӣһӣֻſܳе㲻ͼϸдӦûֵ֧ġһڰϱʾһҪеصΣһʦŵȷЩһǿʦҲǿʤΰɡ
ɽɽ´һƬֶɽأһƬɽشӱ϶ǰһֱҪչǸϲأŤ죬һֱ򽭺Ͱ꽻ӵ֮ɽϲԵҪһЩɽɽ֮ҲԶһЩļĺһƬɽӿΪ½ϲĺṩʮֳˮԴ
ν֮󣬵һʦŵĴͦɽĸߺĺξ˵Ѿﵽǧİף;˺ӹзֲĴƬɽɼ֣սɽɼ֣ɼɼԭΪǺɽ֣ľϸܼӲ߼ľƷͼҾĵһľϣȴû뵽ɽɽҲԷ֡ɽ´ֱɭֲַһǸɽҶִɸôĺɽɼ״ֱ죬30ףʪر̦޺ܣ³ߴľ״žԡȻѹԿԼЩߴĶž֦ŷۺɫѪɫ״īֺеȼ˼֧ܰɰΪζž飬ںɽбΪ黨
ִƬҲʹžѾѵĵžǿϡʹʿʮƣ룬ǵһʦź͵ڶʦŵʿˣȱߺεʿֵȻЩӦǻҪиǿȵоÿоһСʱҾӾͲòͣϢʮӵСʱֱʿǵԻָ֮ټǰƬѾɽɽļ޸߶ȣϺܿҪѩߵǶδרѵԱ˵飬ãһּĥѡ
ڳٺɽи˵һθߺεоǳչʾƺӦ̨ǧϵĵоõʦŸԶԶĽһڶʦ˦˺棬ȻʦŻҪ縺·ΣǵоٶƺûʲôӰ죬ǵʦſѡõ·ͨһСʱ֮󣬵һڶʦŲŻ̤ƣĽŲϵһֱϿڷĲɳ˶ò̾ʰ·硣˵ǧϵɽоʱ䲢Ϥ·ߵѡһ͵˵ȴҪڴԽɽ룬ʮɽȻʦСʱԽһſԹٵƣʽԽ˱۹ΪɿԽɽɽ塣
֦غ͸ɽصȸߴľɭݵķֽߣɽҴЩľɶص߾֮ۡǴĸɽԲݵ飬Ӷžγɸ12ïܵĸɽ֡ʢʱڣɫĻ佫ɽȾơɽ´ѩڻž޷Ǹֲݱֲ룬γɸɽݵɽǶֲĶؾۡɽڴԽʦٶȱӿ죬ɭֺͲݵ콻仯ҲԵøԣʱ㲻ò£ʱƤܸ㿾ڳɽĸʿϡ棬ɽﻹҲ棬֮Ӧöǵطˮĺõطˡ
ɽϿȺͲݵͽɽĶ´´Ҫƽ࣬½ĺҲʹʿǸӦھ˳ǧ׵о֮ЩооҪˡ
һڵͼ϶ҵСעʷӺյ֣һǧ˵飬ȻΪҩĶСûһξ֮ãԶҲ޷ʷռһҳ
½69985գʱļ棬һʦڳԤʱ̤֮ɽɽϢĵִλɽ´ߵһСƽʱҩ˻һȵҩչڵƽ˵ҲǵһѡͻڣĽӦԱѾҩչȴһʱ䣬ǲ֪ɽоʲôǳȻûмǰڵӰļȴֲţֻҧؿȴȥ
ͬ尾ĵȴڻҸһ̣һͬлһǰʿǰһκڰǱѰҵӦԱͷʱѾ㲵ĽӦԱеĴʯͷһаռȶƻУһǧ˵ܿͱӵʿܷһ֮ðʿӭһοԷĴ󵨴ϢʱΧѾ׷գֻ׼벻׼ʦʿɰ뻡βΧӪӪһܶڿԻݵĴϢʦŵʦҲһĽƻʿӭѾõϢǽԻһһʱ֮ǽٶŵͻɽ򶫷ٿԽʽǰռʮԶ򡪡ë


ʮһ ͦ2
ʦʦųĻʵûʲô⣬ݽӦľԱõ鱨֤ʵڼͬʱǺʼ𶯣˾ͽעڻƸرפ֮°ȴԵñ࣬˾ͽѾͣĴӰ꣬׼겼ķ񣬲ҽеһʦҲ˰꣬ʵȫǿճһһֱڿظľʦ⣬ûһһ
ֿһƬհ׵ĳУʦųһ¾йռëȻֱǣֻҪǣϿɼл꣬ɳƸԺ·Σհ죬һնϡҲΨһ鷳ǵķϵͳ൱ƣȻֻһʦţʦѾ˾ͽȨ֮ƣѸײڶ֮ƽ֮սȻվʤգȥûôˣϾҪ빥˳ǽߺϵͳƵǣû㹻ˮΪУһ̿϶Ḷһۣµֻһʦš
һֺմӶͥ籡֮ʱΪһ׸ӭ˷æһ죬ȻľŽս·ѾƽŽǣ֪ĳɴಿۼҲֻи׾ܵĽ֣ڲĴǴ洫ڽǺ򽭴Ƹرפأ꣬ѾǰӲ죬¾᲻¾;Ž֮սͻ˾ͽԼҲ˵壬ĴԸ֣е˵Ѿ̸ͣеں½Ͼ˼ҲдԳ׼ӰȫܣһȴǿԿ϶ģǾһʱȫ޹ء
ԴΨһһʦ뿪֮󣬾ʦŵһӷ࣬˾Ҫص㣬ǷĹѾɢ˵ľ˵ʵһ鷳ΣھΣԴҲԶľŽѾֻгûнˣɽҪôֻдӰ꣬ҪôֻдӻƸԣܹʱûʲôΣգܲʲô۵ķͽͻȻټһǷ˸ǷҲǰڸӰˡ
бڳǽϵڱЩͷزӣ̫ԽԽˣ˵Ѿ£¼ͷ¼ɹóǽϵשʯˣԲⰤһǹ̵ʯשƤúһ飬ֵԼĻڱﵽ˳µľӪȥˣǶӪأӡƾţӵķأڱƺӪﴫߺע
һ۶棬ôСһôأС˵һת۾ûӰӣû͵˭ѧÿ죬ӿ϶ﵽȥˣֻⳤǹôڵϣϱ߲ڵÿɲС¶ֵ߹ȥڱһ߳ɤӺţһĹ
֪ǲСͬ¥ʮڱѾĵ˳¥󷽵Ľ¥µŶĹ۲ѾڽͬĹ̡أͷ۲λϵڱʲôϢĵ£ʸǿҵҩͶҺ϶ɵĶͿĨʹʸ߱һ޷ĹЧʦŵľɱʱѾĵ˳¥鱨Ϊṩǿ鱨ֺ֧͸ַûжپеǸ޷赲ɱӵǱ룬һжԵˡ
ڱ̤һܦӰֻһΣһâһӶɽĳԵøĿĳһŲбһŵ壬һũĺջĿ⣬ⲿķƤУȻλζǽڴͭǽԶζʾ⣬һвڼϢ֮͸ɡ
ͬʱפڳŲԶӪǰڵжͬʱ֧оɱֿзɳϢ˯ڱĺ۾δüڱѾɥʧ۾Ļᡣһж֮չžӪſʮѻѸٲϣʮʹʸ͵λ⣬ֳǿļʮѻҲųǽſֱָӪţðڱľѻѽӪΧõоһſӪŷʵʵΪ˱գӪſֻһ˿ĳͨԹ˳룬ֹ˿
ӪؼڣӪȻֻһЩӣһӵʿפ䣬ȻһӳפڳģȻнǧ˵ı϶ҧʦŵľɱӲˣһЩһ﷢Կ϶ᷢƵ壬ɱӾͱҪסӪţͬʱ˳űοԼúڳ˴ӽǡ
Ӧ˵鱨͸ȷ൱ɫҲλش˵Ĵ֧йأ֮ëǣʮװǧһʦŵʿĵһ£ڼִﶴͥϴĵ½ϰǰоǶͥˮѲȻѾϣפһˮҲԽʮˮˣǲò¡
ӵǰȻʮأʮصһʦŵһӵʿǱڰСʱ֮ܲϵԾɱӵֻܱ֤Сʱ֮ڿסţʱΣڵľƾᷢչʲôΣ˭Ҳ޷Ԥϡ
̾һתܵĻеаӻŵǱ߹ëʼװ˱жͬʱʼڵһʦŵһӵǰſʱ߾ɱҲѾ˶ŵĿƣεķפԵľӪţСʱҲǰСʱ֮ڵһʦŵĵһӱϵŲڵľ״徯Ȼǵϼиסǵľơ
һй̾񵱳ƵһӪоʿӪŴȻԼľܷʵʵʱǺܿʶ˲ԣǵһӽӪŴ㱻֪Ժδʸ˵Ŀĺʱ۷ըӪһӵӪŷʱѲúõַãЩӸǶķӪţȱѵ;һսĵľγȻûͻ֮һӪţپӪſڵʬ˵
ʱ򸮳ھʦ֪ϢŸʱѾΪʱëĵһʦŵһڳ׿ס֮Ҳ˳˼ͬʱϵһӣϱӪڵǸӣڵѾһɥʧսսƺѾûжԡ


ʮ 
Υ˵ĳѾ˾ͽ볷˵һɹԱǳͷͿظظҪضʱԭظϽľʦڼϼֹ֮ܿͣ˵ֿҲѾûڵֿȥǲ֪Ӻδж٣˿ش˺ԭش˳棬ǵͶҲ˳½Դϲˡ
Ҳ˾ͽҪԼΪʲôºĽҲӦԼֳ䳤ǰʹԷԵְһҲԱⳣԹٷĴ˵˵һսоȻ֧޷棬ƷԼͳΣԳʮĸڼصĹٷݣӰ֪ЩǺ󻰡
ƮĽ־Ҫ׸УʵѾƵȨȻھŽزĳɴಿγңӦļƣӾƵĻ״Ψһ֮սЩźĴžפͷĶͥˮʱͥ̾ᶴͥе翹ѾսԲʵԵӰˡ
ʧ֮ʱñѾεѵ˾ͽӾ鷢ˣפڻƸԵĵŵһʦźһʦϼѱ䣬쵼ӭӽ˳µһŵĵʦŽƸԣͻľ伸˶ûŪһֱΪĸĵŵһʦôͻȻѱ䣬־ʹԭĻƸԶʱţƴһŵĵʦ˳󽭿ٶ£ԭֵפƸԸǴʱΪפڳڸӱŪȫ˻ңԵŵһʦź͵ʦΪ׵ľεĿŻƸԸţһʦŽһӵ룬ѾͻȻѱĻ̵̻ĵŶʱ߽⣬ӳϳи£פڻƸʣʦų˵ʦžܲиӳƸԸ򶫳⣬ʦŶͶϣ쵼
ͬʱھŽĳɴʽڵ۹˾ͽĹȻûκʵԷӦŽͺݽ󶼻ͳϽҲ࣬ںи޷ҲͬʱĸɴΪڰ˾žųΪڰ˾ţʽ˾ͽӺ͸طͨҪӷ࣬ԱǼά״سָӣȴ󶼻չԱĵԱúƺ
һϵͬж˿ۻңɴͻȻ˳ƺ֮Уͷ˷ı۹ڲκ״ֻǵʱ˰޷Կһֿͷû㹻ӣû뵽Ĭ֮úȻһֳ״ݻͳελĴʽؾ˾ͽ룬ͻɽᣬƸȻ䣬һƺֻ̨ϷһľޱķԼΧӵ۶ϣƵ˶Ŷ̶̼֮һͳΪε˾ͽ뾹ȻһӰˣƸԺ൱ڽУбĹϹ鸽ľŽųһĵһźѾڰ˾ŷŵĳɴಿǿ޼ɵּлڽѵĵԼʮһŵʦţת֮죬ֱĿϾӡ
ʧǵĺ֥ͥɽңǰʱѾ˿ûյΣ׵ɫʱľɥ飬Ͱ͵ʾһҹȻλµշתжȹģԸ׵۴ͷ·˥˼֤λһָ㽭ɽӳⷽٵȻûд벻һлָڵнǰ֥ͥȻӦе𣬲̬Ⱥ̸Цķɽң˶ܲһ̬ϵ򶨵ȷʤƽսϱֵǰľˡ
û뵽ܹǶ˿ǾźĴˡɽң˵̬ȻǰϵɫͿԿóǰӦ൱Ͽҡ
ҲǱԷϳֿɫȾ֥ͥԼҪֵư֮ɫƺԵЩ˾ͰˣԼѾȻԼ½һʦŵ꣬ʵǵ˵ҲûϵɽӦ˵һ̰ܵòԩܹԽΪԽգ˵ײ֪Ѿﻮ׼˶ãԼûԤϵһʧְڳ鲻һʦѾҪˣżʦҲֻ˵ӻʱѣ˵ȻڳҲ˵Ѿ߱ĺ;ġ
̾һϵǹѱɫȡ֮һȻʧ䣬ʱǺ֥ͥĵʵдգòǿ˾̶̼̮ˣѶں֥֪ͥѾ֮ˣĴֻһ֣Ǻ֥ͥھо޷ЩսսŲ֮óĽֶۣԷһʮԵص㣬Ǿı󶯣һõأͼ˺зĻᡣ޷濪ʼ̾˷˿ʼٵȡΣոսڸսӡ°ѹ̫ƽûһ̲ǾĲƵģ˼һĶ¡һ޷ȻڽҪ˾ͽҵˣ˾ͽͳεĴڶ˵ѾûκμֵͲԷκλᡣ
ʰһǻ˸кį֥ͥվһ񣬵ܾ֮һ²ո˵ʵڲֵλӡλ֥֮ͥҲܹ³һֹֻ֥ͥˮʵλԭ¡
ﻰΪοǶƺˣ˭ʤ˭ܲǵѡͬͶѣֺͺξ˶Լ֮Żľܣǻ˾ͽӹ֣֮ʵίţǺʩչŻĴֵ̨ƺڴ½ѵ͸ڼįǷ糾ȴԸ³ɾʹҵҲԼܹʷŨīزʵһʲɣ
Ѵƽξ˵̸֪ǰʵʱһʼį֮ˣȻµĴЩɥֻҪܹԷģһ϶ܹΪãҪòЩʿӵð취Īˣ൭ӽǮȴԲһʷĹ⻷죬һٶȡ۹ϲȡ˾ͽΪҲ˳֮£ܹ£ΪԪѫҫ棬жֹܹˮԾܾ


ʮ 
ȻĿԼһ֮Է۾һĨ⣬һ׳־δвʵį̫ʧ䣬ʿӣӢۺܣڻţһѧҲӣµ޷ѳɣ˾ͽ뾭һʵѾʧȥ¹µʵֻҲ֮£ǿŽ϶Ƶ˾ͽ̩Ȼռͳλ˾ͽԪҪ۵ʵ޷⣬Ψһıž˾ͽҵټһЩⲿԸ޷һҶвⲿֶܻԸϾж̶ϵЧ֥ͥҲ
ֻԼŸոձȲͶ˵ĻЩ˵ȥԼˣֻҲöԷƲһʱ䣬֥ͥ岻ԷԼλƽؾǰ˽ִܾƺЩ˵ȥ
ˣһЦ˺֥ͥ˼·ҿһʱ䣬Ȥȥǿķչźµķ֣Ļ󶼻ڽӲ죬ܹڽǼ泩̸֪Σ
һһֱûдɽңֻۿԼλͬŷӣԼλƽƺЩЦͬŽıֿɽң۽磬һ׽һ׵˵Ͻˮ಻աֱѾͷɥļһ˵Ѫֻܷǰ治õӦλֵͬһ̨׸Է˵ֱֶƶԴǵɽң̾磬úøλͬźúöһֶΡ
õһջ֥ͥλ׶Էĺ⣬Ǻεˣ𳤣޷һֱŲ˥ĺˣԼڵܹԷһ̸Ѿˣʱ֥ͥҲ˲ʲôˣ𣬡ǾͶлλĺˣ֥ͥҲ˵һֱδһλܹ֥ͥȥһʵǸл֮
ǰλ԰Ϻⷺ𣬹ֶȥɽңһЦˣˣҿ֥ͥ˵ŻƺӲȣͿһ֮ʲô컯ˡɽңڵһҲ˲ʱˣڹٳЩǳȻô˽⣬Ҳ֪һЩš
ɽСһ˾ͽ벻ȫһ߻ãҲͲðôմɽԽֱӴӰɱˣһ۹󶾿ǰٹصҪԣ෬ɼӹһ㲻ʲôĺٹӲĽһԽļҪҪôһɽأֻϧǵһһǧϺõûսȴϷ֮ںɽʯ֮¡΢ЦŽ͵´Ҳǿλ֥ͥڲ߻רŶҪиɺͺξԣ˵ȷȨЩҲһûкأɽ˵ǲǣ
ţ˵ҲǣԸʲôأԼͬŵʣɽңҲֻǺһЦȴȻʡ
ңԸҲ׷ȥһһңҲֻڲϵսвǵǷɡʼ磬漴Ҳתˣӹǵڶʦڻ˳ЩֵĲӣҲÿһһļƻˣƸǱ˺ӳ֣ڵǽҪĵδȥʱˣ˵ҲѾ˺Ӵȴһܾ׼Ϊ˾ͽЧҵˡ
ߺߣãûһĶһҲ̫ȤǾǵһȥһĵţųһĵһܱܲǵɽңĻʼôֱףֱ׵˸еҭˡ
ݴʱ˾ͽĸоʲˣδجдԼǵĵžȻһѱ䣬ֱӵ˻ƸԳΪ޷вͣʱ˾ͽ׹Ϊʲô޷ӳϲͶЧԭǰźõӣ뵽˾ͽ뱳϶̲סһ񺮣޷һļʵ̫ˣȻǸʱ뵽˶ԸԼĻôܲöǸез䡣
ѾǷ˼Լô񵱵ʱˣԼ¸ô죿ͻƸһʧѾʧȥΪϵãںٹפرѾ壬оرķ̬ƾԵ൱ϾԼбҪڰȥôǲӦýʣµľ߰أ˾ͽֻԼͷʹѣѾ˾Žת죬ֻʮһʦأԲ㣬һֵܷסΪٹصļֵɥʧѾ൱ΣյľأٱʦפޱҪأ
ͬȹϵһ㣬ԽԼڷе˾ͽʱ쳤̾ʱײʱ񣬾ƶˣ֪Լ޻֮£ƺҲûܹԼǱֻụ̂ڿ𻪶ڴħצӰ֮ˣĿǰҲֻн𻪡졢󷽣ԼҪԼͳѩһĳ֣ͱҪȡϴʩС
ʲôٹأ£˵ʲôȵü˵ˣһľĿɿڴȻ£֪ΪʲôΪʲôٹصľٹһǾտأˮ½ɳֱ룬ⲻ൱ڷ˰ꣿѵҪꣿ͵Ĵһ飬ƺЩ׹ˣ£ǲǴꣿ
صĵͷ˾ͽ¶ɫĿҲЩԥƺĳЩò⣬޷ľѾռںٹѾ޼ֵؾδȽŸ֮ǰڵѾ죬ֻҪΰסн󷽣пΪǻѶϣ޷һסǶ֮·ʱ˶ˡ
ͷ˼һ£Ҳͷ˵ҲǣֻҲزסˣ羡ҲܱһЩΪ֮ƣ֮ˮܼǵˮֻҪһҲһֻǿϧ˰꣬װ͸޷档
ûô˵飬ҵòĶ޷Ҳôɾ͵õ˾ͽʱɫԽɲǴļⶼЩ鴤ȻʣͱҲ壬Ѿ֪ͨ亹ˣϾͻ᳷꣬ǿŰ졣
еһ̲סŵ£¡
ö˵ѾǰѰһܹߵĹضȫװߣ޷亹Ϊճڸɡݺһ֣˾ͽ뽫ȭͷϣѪָ˳


ʮĽ ܰã1
ͿŶûеԾΪһפڱ߾ƺӵ۹ֵ亹űųһֱΪǹ󳼺λ󽫾ƫĽԼ߱ƺ˻亹ýҲ֪ǲܵ飬ЩƺһֱԼһľսսʲôʱҪȻһֱԽѾǺһʡϰͽѾǺɷָһ֣ûʲôϵҲûıһУͷϳѳǿʲôϵŪ캹һαǵ²ɺʡͻӲӲ
ƺ˵ıʵЩ׽͸˵ǿɣټһ۹ȴϷսŰܣκ˶赵ķˮؾȻҲһٶĶʧأںֻǴ󽫾ͷˡ˵ɣ޷ľҲԴƺӵ۹ľΪʲôǿ˵˺ЩԭϵսҲ⣬ǿǵľź͵ڰ뵺ı֣ںʮűѲڰ뵺˵սѾϱ֮Ǻдûз顣ƺ˾ôֶָӣԶ޷Ϊʲôı֡
ڰͿŶǰͬһ̵ȰӿϾδغˣͿŶƺӵ۹սЩ˽⣬鱨һ㶼ڽ϶ʱڴפظıųԼפƺӵ۹߾Чʸ졣޷Ĵ˵Խ˱ΪǵɽһӰ˾ͽˣ˾ͽ˴ŸԼͼҲʮԣԼְ꣬˳Լһ˵ս
˴̰ͿŶ£˫ҲǴڽս״̬뵺սȻڳȻûǰһ׶ôңÿ춼дСȵսڽСðͿŶѵԼֻпһʣµľһԽ齨ʹӱţͿŶͲԽܹжսȻһֱΪԼСǶеί
Լô죿ִѩͷѾڵ϶¼ˣͿŶȻ޷ϣǽϵϸͼעԼҪϰ·ߣֻҪʮСʱǿоɸϵ¡꣬ǣӵĵطڹȴֱƺ¶أڻˣƬֵܹںô
ϸܵĺ鱩¶˰ͿŶʵ뷨ɣʾѾˣڰҲͬǿ鱨磬ֻҪ˾ͽһ¶Ҫļͻͣ£ٶȲԼ٣ԼΨһƾ˾ͽǰԤԼҲǶԼһһҹʱ䡣Լռ˰ǣ£ԼֵܹסôһֵסԼܳеô
ڰӦ˵ЩϾҲͳιֲ꣬һ׺ļӦ˵鱨Ȼ飬Լ꣬Ӧܹõǵ֧֣Լʱ̫̣֧ܹ𵽶ãȫ£ܹ֧ŶأͿŶĿ˸ո߽ԼߵԽһָӹĽϣŮȹļһһֱҪΪһôںһûᣬͿŶ΢΢һΪ˱գһȥһҲǸȫѡ
ޱڵ۶дӰԵģ˭Ҳδ뵽һֱֵ͵Ȼһ̬ؾ˾ͽھŽľжƸʧݼѾЧĳɴƵľŽһУڵѾĲ֮ܳΪˣʵѾȡ˴۹ͳȨơͽϵ˾ͽ̩Ҳ޷֮⣬Ȼһ̤η
ýҲоһĹƷͬѰûжɺͷϻǼ򵥵ķ˹Žͺݵĳɴĵ۹ʮΪڰ˾Ų˳ɴΪڰ˾žųͻƸһ²ûκνͣо¶֮ǰƵıִͬ󶼻һͻȻľжĪһýҲ׾ⳡս·˿͹۹ıһս½չ⣬ջԾޱȵһβԼͬı˿ơ
۶ƺûô˼ˣͷβ¥ĴƵı仯һЩеʿƺѾо˵۹Ƽ䣬ģľжڸûб۹׼һȻ۹ֱӽԭ۹ʮΪڰ˾ţоֱӶԵ۹Ȩս˵ԭ۹ʮžųɴ෢һڵ۹ûӦٽܵ۹Ƶڵ۹һȨ˵ֱǷ̡
˵ûУѾͨϣͣɵ۹֮ͣĳͻˣ˵ҲѾ۹Ǳ߱ͬأⳡսֻҲøһˡƳţĺΪ۶˽ܵľۻ᳡ȴӰʿһȺһոԵȦΧһţƱľҺŴһεţʱͶδ¶棬Ǹʱ½ʱ䡣
ߣʲôţѾ˽һͣսԸ˵ǱæΪ׼ˣ¾˵ҲѾԭϱȥˣû˴ǰߵָӹǶǾ½죬ͣսȴûа㷢Ȩս¼ڽУŻŲ·ͨ۸ǱʩѹɡͬصţһεĹ߲мһ˵ĸ跴˵µߺߣһ룬л´òֺ˵»µⲻǻϽô
֣˵һսȥһҲʵȻǶս·չʮֹע
һҪͣඣռϷ磬ǵ۶ϱߵĵڰ˵ھžŶûзӦҲ֪ǵĻʵ۱¾ôġѹͣһܲĵ˵ʮڽ˵£˵ڰ˵ھžŵǣҪǳŽڰ˵ھžǰһﶼģԸƼ˾ƵϣҪУһֱţûʮ⼸˶һȦԽˡ
һһʿ겻ѣսȻʱӰ첻棬սܱ߷ǲôȵǿƸõ۶һѹȵôĸо


ʮ ܰã2
һӰսƿ۹սɾûܹƵסˣҲǣǳɴɶοҪʱַ¿ɺãǽͷһͶӪУŪºһƳˮҲô׽۶ֻҪӸ߲¡ʿĵǵ۶ۣν۶ʹӦأһǣжļ۸񶼻֮ǣһЩͶӪߣûԸ
ô˵ɴ౾̫ƽȻͶЧ˵۹Ե۹ҲһֱΥοŽ֮أ¼ȻܷȻĿŽһزֻû뵽ΪʲôᷴӦǿҰˡҿɴֻϣŻ֮ìһӱȦʿҲλҰļֻҪлᣬ־ͻ쵽һغò׵õᣬֻ²ô׾ֻ֣εĻ˭Ҳֳ˵Ͼƴ󣬶һ۶פоӣҪôһ¾£ʱ˵ЩĻ鷳ô
˽һЩҪĿҲʼ֣ؼҼŮʽҲǵ۹һζӦѾãҸɷѿĵҪٳԭһֱϣܹɹϣ׶飬һֱַ̬ȣλſؼҡ
Ϊҵܱܿ޲ɭȻȱϯֵ۹ʢᣬȻⳡʢΪ˥սµľޱܵһЩӰ죬Ϊ۹ʷеӴ壬һؼڵ۶Ȼžصá
ǵ۶Ĵ֮һҷ赵ǧ񣬲ûòΪѵõǴŮҵ츳Ϊھұر󶼻û֮󲻵ڵҵṹ˲ٺð취һǰ󶼻ԼԱͨЭ̣ϣܹͨһֽΪķʽҶЩҵĹȨҲõõ֧֣õ֮һ㱻һЩСϵ˾Ͳ˾ĹԱɵҶȻܾԷһЩҪ
ͬʱ˾˾ղķ˹λСĲŻΪֻͣ漰ѾûյĸƲղķ˹Ҳ㿪ӣһԮ󶼻෨ϵľףǷĪ׸һֱִƵĲ˾в·ԷѰҵڣ׼Ҫٷˡľ֮ҲʼͻҺ֮һһһ̸ֱܾⷽУһܹӴҲɶļһ˲ͻơ
ʢڡҵܱܿ˵ȱϯģȻһߵһʵϸƣؼóҵĲܵ˺ܴļѹ۹ؼѾȫɥʧгϱĸصطҵżгʹؼҲòҪŵ濪гϣǶϱҵΧŨгѾ൱ͣܵӰ칤̵㣬ؼĿֻͨ۹⣬ص۹гҪʽٺأҪͶ޴ؼҲϣһͬ뷨ֵݷգʱѾÿµƺΪһԽܵѡȻڵ۹ʧ޴󣬵ϾۣʽԼ澭϶൱ʵĻ˫ܹߵһҲڸ߳
Ȼֻ˫Ե뷨޲ɭУû̫壬ΪǺһҪأǾصӰ죬˫ϣ˸Լ뷨뽨Ŀǰθ£ʻɱĽϡܵӰ죬Ҳһڵ۶ǸǷ籩ģӵȫ۹ʱЩ˾ͽ̩ԼЩعǱϵһֱַ̬ȵļôһȨһԶ߱൱Σˣ޲ɭµĶԣȻЩΣȴõ޲ɭԱߵͬ
ƺ뵭壬Щƺϣˣţǲˣվ޲ɭԱߵһ̧򢣬ĿҲ䵽ڴſڵĹһ󲨶й٣޲ɭĿתȥߺߣˣڵ۶һһ˹עһζҪֻΪ˾˻ôôʱ򣬾´ֻ˼Ҳ㰲ˡ
޲ɭĻ˶п϶޷Ūк壬һɫ۵ȴǻĵͷٺ٣ʮҪҺؼҼڻͷϿôߵĳϯζ飬ţµʹǶⲻǰҪҰսô
ţ˼㿴Щǣɫˣûλʮ°ɣļôʱ򶼻ûг֣ôһ£޲ɭɻúĻĺá
ףҽȡⳡ£һȥ֮ջ񽫺壬϶ΪʱƣؼҺ֮ʲôϵѾǰһսϵ²ˣǺοҪȥˮ㿴ʮµʹˣ¿ɺãôôǲҲȫ֧أĻЩǺˣһŵļ˶üѡ˵һ毺ýŮڵϣ
ؼǺܾþ˵õôʱ򷴻ǲЩðɣڲֵһԥԥĵ
ߣ̫ܱȽ帲ûãؼڶǱƲ壬ƲôҾԲȥͣؼǾδʻʱȨ֮ٶѣҲǾǲˡοѾкͽϣΪʲôҪܾ㿴˾ͽ˪ׯϼһļƣҪˮҿɲȻŮͬϧһ㣬ȴǿӲ
⵹Ҳǣʮǿû룬ׯҲûʲôĵأǺվһˣฺܻЧӦ˿ʼ͡
ǰ˼ȷһţλڿǻˣȻǱԷĻ򶯡
ǷһţȡûбҪʲôβͣؼǿֲһõӡ󽫻ʹ鷳󡣡Ůն˽ۡ


ʮ æ͵У1
ҼؼҶСΪ˽˶Թɶȡʽ֮ʱΪ֮𾪣ؼҵǿҷҪҲһԲ˶ߣʮ˾ͽ˪ԼµʹҲڱǵķŭͲ⣬ͻȻȡǿұַԼԼоеԭ򣬺¹ϵеؼѾѡĺζʲôζҲٿؼңҲǲٿ£֮ⲻԶϵǰС֮У⻹Ǻͷϵʭӡŵ
˽һЩؼҵƺҲٵ˳˹ϵ̫У˽ҪսʣһԭֻڰĴҲʼйҲؼҲòٺҾϾȥ᲻иѿϢ©Ŀǰһ൱ƣҲʾǸ⣬ǲԸֵ̫󣬾鵭ȥҲ˫⿴ľ档
һ֮۶𶯺ͱ仯ҲǰδеģԶ޷涼û뵽һƺ뼺޹ص¼Ӱ죬ϻŵȡҲԸմϹϵϢһѸڵ۶дޣƺЩ˷ѽ⣬ϸĥеĵúܶ˼ˡ
̬ȵתҲ־Ե۶ΪĵĲִ忪ʼתʶ𽥱ʵϾǿѾһ޷ıʵҪԿȾͱҪ㹻ڵ۹ܹΨ˾ͽ̩⻹˾ͽ̩ԳȨ˺˽ߵ£۹Ȼϲ޷棬ǸЩ˹оʷĴ󳱾ʹڶ֮ѡʱǵеĲѡٻƺ˵һ
Ȼ޷ܾڰν˾ͽĺԼݼ֮ĹϵƽģǺǵѡ˻ر⡣֮սı󱨿ϳ÷зȻϴ˾ͽȰ룬ӵ۹ȨȲѵ²Żȡжһȴ޷ڸǵʵǾѾһս׼һԤ൱ֵ׼ɽͻƸԵ۹ŵͻȻͶϾͲһܹ߻õģЩˣȻҲ˾ͽġ
޷ΪֵĴž˾ͽ֮ս֮ԴԼ̬ƺҲû̫ı仯˲ʱһ۹Լһ⣬ûг޷еԼ󳳴ֻߺԼսһֱЩ޷ܹ
³µĻкʯ歵ִܵﺺ޷ͷִһȦڰϵŬûеõκλر޷滹ڵȺ͹ϼŬȻûκţ޷滹ѡ˺ʱ˾ͽϸһһжûлĽ޷治òԼܲ˻ɣôԼӾͻֻ³ºʯܽѿԼڰµĹһҲʯܽ٣³£ֻôȼȣȻҲһеģ㻹ܱԹʲôѵԼƷԭ޷ЩĪˡ
ڶԴ⼸Ů̬Ȼһ䵭֣ϾΪпܳΪ󸾵ĹŮԣʯ˫ԭϤȴһӱԼƫƫеŮʵЩðΪ˸ŮӣԽܣ³ֽŮӰܷУʯޱ崿°Щϰθڣڶʯʯܽ䵭ʯޱ̬ȴࡣ
Ϲ֮˿ûΪսµļҶƽӵھһеŬӵԼֵ֧ĶýΪ˸۵Ľ㣬˾ͽģģԼĪΪ¼˽ȥʯޱΪ統֮ĴѡӵзȨسȴһ̬ʱⱣ˳ĬвýľЩسǶͬѡͬĴ𰸣ϵ˽ûֱϵһоӦұз֮񡣡
˶֪ⲻЩ˵ıдʶѣЩسǵ̬ںܾǰѾ򰵱ֻʱµĺһֱѶʹЩ˰ĿעڿΪ´õŮϣҲֱӵʯޱĺȻǣȻЩһЩ֪ٵⲿʿɣʯޱǷ»֣յҲǺҲʹ֮λ˭ҳΪһԡ
ʱ޷ƺһӱϾˣս޷ֽţӳϲͳɴಿȫȫȨҪֻһΪ׼ڱ棬ź͵Լ˵ʦŶ³ıս㵣սָӣθָӣսս£ѾԴԴ϶˵ĵڶͶ뵽˰뵺սڽֽ亹Ҫ⣬Ҫ亹˳״ԭΣҲû뵺ֻн亹˵н֤ȶ
Ҳ޷ԼѾصı֮ĲڱʱȡƣֻҪ˾ͽ̩Ͷ˲пƣάĿǰ״ȴڸԭޱ˾Լ˵ľвĸŷڴ֮ǰ׼ڱսߣֵʮľʱԭز࣬಻⹫ɳĽѹԵ۹ţҪͨ⽻鱨Źֻ߽Ⲣ£ȰգﵽˣȡΪõĿģϷսּƽ뵺սеڶŵļ룬Ӧôﵽڹ֮ЧսԲ֡
޷ѾһֵĹɣÿսΪ֮ʱԼеʱ򣬶սһһ߳ͣս֮Լʱ뷱æʱ򣬶Ѿõ˳ֵ֤
ʱ޷ѾհĽӺȡɽµĺΪȵʱʹؾһӣԺиΪĵ֮Ҳ˸߳Ϊ˶⣬޷ڻǽ˰Ľᳵӵ뿪˺ǰ߾ɽǱʤأԱߵɽ羰Ͳʢһ䡰ӽˮɽϲ衱ԴˣҲǵ۹ĲҶͽǸųҶء


ʮ߽ æ͵У2
ڿɽУ޷Щ˯ˣˬɽӹң˴꣬ӽʼϻǾ޷ûеõһˬˬϢʱ޷ᵽڽɼĸоԼѾһ޷˵ĵ·縺ǧ˵кϣֻԼѹԽԽòڹ֮ʽŽԼѹ˵ŮˣҲԼϲɫƯŮǲǾⷽԭأ
΢üҪΪ޷ɲɼ룬ӵ񼸺޷ÿʱ䶼ŵֹĻ̸СӲ졢ġѵԼ飬һÿܹһЩʱ޷治òԼԭЩĴ㡣
һε֮лҪȫЩ֮β۵ǣЩһｫɷ糱ԽԽȻҲ޷滹޷ؼʱ뿪һ
޷벻Ů˵ģǰ˾ͽĶԼλδİãʯ歵ĵҲðҪʯܽ⣬˵֪ʯܽǻֵֻ࣬ͻᳳ죬ԱҲǣʵ϶޺ôҲ˲Ըġʯ˫歵ʵҲһ鷳£󷽷öŮ޷ȥһѳʵЩʿԱƺѾʼڻʯޱĻǷʵϾһ⽫ֱӰ쵽Ȩȶԣһһŵ۹ʵ۱ȽʱԵøҪܹȷʯޱĻУºܶϣάϵȨȶıɹԱת֧ʯޱϾֻӵкõ²ȨԶάϵȥҲʯޱΪһҪԭ
ΰѵɽϣ޷ĸоʵںüˣɽʮֽʵüõĻľܣȻðϸϸ֯ɣһɽ˼ݳ޵ܣʵĽηǳ뷹ĺ֣ٽصĻ˵֮
е޷ܹܵһȵĿԼ壬ȻʢģɽѾ½˽ʮȣɽôһʵĿſһƣһĽԼĻ
޷滹ûļ۾ǾѾֽ޷סȻŽԼУŹ»ͣڽϸС
̾һʵһŵζ޷֪˭Ͼϲһ£Է˭ʶ̫ŻοˮҺȻֻͬҪñһɱ
£㻳˺ƺ⣬ǲǣǾľͲԸУԹĻѾһʣŮ˵˼൱еģȻ׷޷ʯܽǺеĲԼеĹƺûϲǣʯƺǱ»ʱе￴Ŀʯܽ˼׼޷ܵ޷Դǵ̬Ҳö֮Ȼһʱ䶼δǽãѵ˾壿֪һ֮Уʯܽʯҵһ޷浥Ļᣬһ㣬ʯ˫ʮָж
޷ֻŮ֬СζһŮϿۼĸ޷Դ´ë·һ֮Լγ۳ҳɱĽҲԼŮӡǣ뵽޷̲סԼ»һ̲Դʥء
ƾϸϸԼ˽ëʱָᴥ۵ļʯܽȫҪִ̼˵ϤЩ裬ڵ۶о黶һĻĻˮһʯܽʹ
ԴʥţƺڻζյϣԵŮȻЩƲסԼ֪Ϊ˷ܻǸˣʱ޷ȴ֪ΰοԼϵŮˣŮ˵ʵ̫ѲˣԼ֮ʱѰԼԷ˽ԷڿŮƺһ㡣
ȵŮ˵ụ̀޷ѾЩ֭˽֣СƣӯĽ⿪ԷǶһԳУָ󴦣޷ѾܹоиŮı仯ԭ鷿Ѿøӽʵͣһƺ͹۳̶˿δŮ˵г̶ƺһ˲٣޷ָʱŮ˵Ĳ¶
Ů˵Ļз޷е޷һ˫Լȹ̻ʯܽʶ˶ԷͼѾϰԷκҪʯܽЩɣ̥ѾʺϷ£͸ģ͸ĹӰʯܹܽǳ⣬ΨһԥƾԷɰȹеĿѸٻ䣬ȹ΢֣ȵۺ롣
һһϤĴϢ𽥱ɽͣɽƺѾӦԼλӵķ绨ѩ£ȲǵһΣҲһΣֱҪľֹʱϮǵΡ
ʯܽȻ޷Ӧ¸߰޷棬ڶŮⷽӦսʯܽһһø߿ʱʯ𲻵òɽԼӭӶԷ͵ĳײ
ҵϢɽоһʯбʱ޷ЩԼǧҪŮϲӣֻ˵ԼȡˡŮŮѵԼ
ɽȻŮˣɽβûԵöôӵӵұ֮޷ѾϰΪŮԼгĬ޷Щڡ
£ӶѾĺӣ׵⣿ҲҪԼӶȡһЩ֮ʯҲ֡
ѵڵĴһδʽ飬ֲܽǲ֪ҲΣοûãҲϣܽһаŮ𣬵ܽݾҺ֮䲻нΨһİ취ʯǸ취úӸޱҿԳŵúһʵݣŮ
ָʯͷϸʵķĦţ޷ԵЩص֤֣µĿ⣬ʯʯܽù࣬Ȿһ⣬ʯܽҲû뵽ԼỳУԼɷ鼸أȴûţȻȴø뻳Ⲣ룬ʱȴ˼ϲãϾΪĸÿһŮֵý顣


ʮ˽ ж1
ޱһʲôأȻ糴ʯޱߣʯȴ֪Σʲô£ʯޱܳΪ޷ܽޱһһкҲֿܡ
ޱ޷һûпǵôԶ÷з֮ûжţȷΪԼֳмһˣȴû㰲λȷΪ۹ٻϽڵһ޵Ĺ֮λԼ˸λԴܶѾĿⶢЩλá
ǰޱɲҺܽǲлװŮ˵ǽ˼ңޱ˲ֻҲڻ£Ҳø֣ܲίޱɡ
ʯľ̶ʱõ˳֣˻ΪǸ߲ɼ֮λڿ˼ʱʯȴѾ൱ʵʵڿΪԼȡһ֣ԲܣҲδõʯޱϣۼʵüֵ۸飬ֶ֧ȣ˾ͽġġǸһֱ޷ԷɫֵĹȺӼҲǱСȾǷĹͥǹõԼӣҲΨһܹռֵıܽĺӣֻϧֲޱʯӦǵ˶ΣϾλߵŮʵ̫࣬ŵ۹ʵ֮λǰ󻹻жŮ˳֣˭Ҳ˵壬ɮ٣Խ棬ҪһҲԽѡ
Щ޷Ȼûпôֻ࣬ǾԼѾʯʯܽŮЩΣôʯޱһЩֲҲȻģܽһİɣ޷Ȼȱ㣬˵Ҳ㻰ȻҴӦӺͺϵĸһ־Ͳʧԣڸʲô֣»Ҫȵܽﺢȷˣ֮Ҳʧǡ
ȻȻŵ޷ܻǹ˼ɵ֮½ҪǵԼ󹬵ĵЩԼҲ˲̫ָЩֻú󹬸鷳Щ黹ǽȥŸ׵޷ƺԸ̸ʯҲ֪鲻˹׷ֻҪԼܽϣǴͷʱ򣬻ԹԾͷʯԼõ˱ȴ൱ţֻҪ˱԰Լܽջ󣬺οܽܡ
ͬ޷һǰĵĳʯ˫֮⻹оֵ³ˣ³´ûôչһ֮ƺλɫʳ֪ζҪһȻ³³ԸֽжܣϾԼְǻԷˮ¥̨ȵ£λ»ƶô³һɻеݿޱȣµĳҶãԼȴǰٰӱܶܣΪ³¾ܹݵֶµġ
ĵĿ޷ߣ³ֻܴݺѪ̣ԽʲôԽʲôʱʵڶ㲻Էľ³ҲֻӲͷƤƾԷһԼҲʲôŮйһΣ漸εܸ߳Ҳ͵࣬³ЩϸԼĿ֣ϾҲһѪŮˣһÿҪγ֭Ůˡ
ƾ³Ҳû뵽»ԼϲӣۼôŮ˶δ˻УԼͶԷҲżһȣ³Ҳû뵽ԼҪȡʲôʩУǡǡӻԼƬϷѿֱ³ᡣһ³ҲûдҪй©κֻ֪ѰʻĽ²кܿͱһֱעŹϵŮ˵İȫϤԴʯܽϢ֮󣬰ȫͲòεκοܻӵĵطǼصĶ󣬶һ³ͬӲǵ۾
һ֮һԼ̣³֪ԼºѰԸĹעˣʱ³·ˣȻ޷˵ڣԼֺαҪȥӱʲôأҪĸ׵ϲòûʯ˫ô뷨ԸҲ֪ԼݵΣΪ۹ǲܹĺĸ׻һΪ˸ĽŮӣ³¶Դ˲ںϣԷʵԼȫԽԸҲԳΪ뱲ӵϣƺԷҲԼĻᣬһε֮ȻԼϾ֤һ㡣
һ΢Ĵ켸ûκ˵ע⣬Գɵӹ㡣֪ͨ¿ܻؼʱʵʩһܻҪ֮оһֱȣЩڵһʱȫŽͨõȻǸΣΪµĻ֮һȴܸоϵģյƿԶ౯֮ʿƣڶ࣬ʿǱȱȽǣҪֶ˫ĶԹԸΪõ˾ʵ̫ˣҲӹΪĵڡ
ȻӹĵκˣֻҪԼϮҲоӦµϮȴûˣ±濴֪ҲԣЩʱִȴͬͷۣŮ˷ķŵӹЩΪ֮ͷ۲ѣӹѾǲԼ䵱ѿĽɫжٴˣҲһˣѪˣ޼ɵķݲ׸Կɳ֮Ҳ׸Žǵľԡ
ɽ·ʱӹڷһʯͷƺΣյʱѾȥĨȥʵĺˮһʱ䶸һ΢춯ӹȴ𵴣ûκͣĳһͬһԾʣӹһ̽ȫȻһչ߾ȫɽǰȥӰӵ䣬һҫĿİ׹⣬İ׹γһεĹ⻡ɻ״ɽǰʱǺϢİӰһɲǼƷγɽǰĲͰӰһײһԵô̶
ӹ㵱Ȼ֪˵ɱſ϶ֻڴˣλþֻһ㣬λĹֻԼһƽԵѵˡ
ʮľе緢ĺɫҺȻһּ񶾵Ķ֭ԵԶѡɽΪ߲飬ɽδٱ࣬޷Һ幥ҲֻҪһմϣͿܴصĺ


ʮŽ ж2
һԲζɽǰγһ޴ڵĺɫҺ֭ޱԲϣһ֨֨Բֳʴӡۣһּ߸ʴԵҺ壬Ϊ˱ڷ޷ΧĽǴһ־໥ԮԲʮɽʵƽرڱߣһɳ䣬á
û뵽׼Ķ֭Ͳʧ֣ڹľеļ̿ᡰסһ𣬹ľһ󼱴ٵҡͷӰڿӯı˼Σлì򵶣򽣻ޣڿնʱвͣЪƳҩۣȻҪΧԮ·ߡ
ͬʱʮ׿ֶҲһķĹҺͻɽʶһѹѹļǵضɽȫ֣ڴʱɽκͻȻѿӰͬһʱεڹһԵĲݴУ׳ڲݴӰǰ˫ȻӣʱĴҩӰ١
ͬʱӢˬӰ浯նȻöԲǺ͹ϼŮһͬ͸ɴһıĤӱͶϿеԲдεըͷŶһɲǼ䣬ΧһȦռƯڿеıɴʸȴһӴ޻һ㣬Ȼ޷̴ֱɴҪôմ棬ҪôϢĴƾ˵ֻʸһƬƬɴǰȻĻȻǿƼ˾²ƷسӪϷˮͿڼһӹĽҺɴԺԶõ˺ܺõ൱ӯҲͱȫŲõַþϡ
зļӰһ̱ͬ±ɴʸˣͬ滨һ㣬־Ƽ˾ĸСıͬһɡǣȻſʮ֧ʸһͬŮɢһ߱ͬʱʱǵխĿռＷԶʸýӰͻıεͻÿһ綼ʸâʱǺκλᡣ
˷Ĳҽͬ׹صƽһ˲䣬ԭĽһӱɽΧȻ˴֪Ժηһ·δǵӰһɽȫڼУԲмһһ飬СʱɱȻ˷ϸµĹȡ˷Ļرɱľ⣬ץ²ʮˣɱһ©ȫ
Ӧ˵һյɱƻ滮޷汾ˣֻ˲Ż˷ľٶȻƻ⵽˰ȫֵȫƣʱµȨõ֣ǵԴְвҲδ޷ı⣬ʵһ̧ʲõĻᣬȻЩðաȻڰȫվ̫ˣ±ðգȫΥ˰ȫֵĹԭڰȫֿŵҪǻ°ȫһнڵڶλκ°ȫìܣƷԭ
ȫֽ̫ƽ˾ͽ̩һڹɱҵ鱨ʱ޷νҪĻײӦ˵̫ƽ˾ͽ̩Ǳڹ൱ںиΪ˱ڹɲҪ𶯣޷ѡһγ;Ϊ㣬ڱϼ˽ʹԷϹȻһεȡ˿ǰԲĳɹ֮ںк¤ذȫչ˿ǰĴжٶ˶ͶлгظԱϤй©ٵҪˡ
õʧ̫ƽǸʥȵһδн鱨֤ʵһһǱˮ¤һһ˾ͽִ̩ɱҲǳİźָʹֻһʮֹأִĳ֮һ㶼֪ͨصĽͽҪȵ뿪֮ʱŻʱ֪ͨ棬ȫŻ鱨ʱһѾ뿪ҲʹðȫÿÿһһＫΪĻװҲǰ׷Ҫء
ȫżɵܿһĴ̿ǽԼĿ¶ţ̫ƽ̵ȵָʹ˾ͽ̩ɳİɱӹһӦ˵˾ͽ̩ɳڹ׼Ҫǿ࣬ΪǷȱľ鱨Ϣ˾ͽ̩鱨ϵͳʮִھȫŷݲ֮󣬲鱨Ա඼ҲṩһЩΪͨϢ鱨ˣܵıҲʹ䲻ᣬͨڸǼ໥ලĿ֮¡
ֻٻڹͳιһʱҲڱһȺڻ̫ƽˣȵʱҲΪǵĴɱƻֲ಻㡣
һδɱڹص̫ƽһɱƻеĿԶԱĹϵǰ¶ҲΪȫŴ˷սսӺ쵽¤ִ¤쵽ˮһֱԭƽ½̫ƽĲǱԽԽ˱ǣ͵໥ٽĻһֱ˼£ǣԱǧˣҲʹһδɱΪս̫ƽ¿ڵǱɹһϴж
һɱж޷ø죬ʣµĹ͸ǵһ˵ˣ޷žһκҪԼдɱԼ¶Ҫ˼УһδɱҲԼṩ˸õĽڣ˾ͽֱ̩ӵֶıԼԼҲͲҪٿҲֻиԷصĴõĻؾ
ڵ·ԵóƶֿȻ䳵Ѿ˶θʳ̶Ҳõ˺ܴߣҪӱε뵺ǧ·̶Ҫͨ䳵ϵһΪܴ̣һжܣΨһϣ亹ǰǧԼŻ·ʱϢ˳ⳡսˣһԼ·ôɾʵԩ޴ˡ
ͬһһͷѹѹⲢڳʿ˷ܵĿ⣬ܹصԭˣȻֻ·ܹһ۹ҲһѵõܡιȻãܹڶ½ϺͺųϷʨ亹һǸǹԸʿ˷ܼһȾ˾ǣһ뼴Ҫս̲סһѪڵĸоԵأս޲ˣΰڶĸԡ


ʮ ˲ţ1
ڱεȣʢĵ˵ĸоȴǱɹﶥϣȻͨ磬ֻζȴȷ̫ܣһ磬Ӵ඼ѡЪϢ˾ⷽ氲ŵʮȫֽҩˮѱ㣬վľʵʵ׼˴һ׸ˮԱʿҪˮмעÿʱǺڲæʱ򣬲ĸҪ㣬ˮҪʿǹϺٶǸֻһٿԸܵάпʼᵽװˣһվȻΪ󶼻ڵ
άиִɵĳҶִߵҲ𽥷ű仯ʾԴɽΪֽߵط½Ϸûж赲ĺӰ죬ڵ͵ȴ򣬶һɽϣǵ͵´½򣬶ȣϡ٣ڵˮԴɽ˵ѩɽˮԣƬɭҲԵñȱϡ࣬γֲ߼ָˬҲʹóȱεʿڸ̫ܵⶾʱҲַһͿԸܵˬʵʮ
ڶԴ齨һһֱд½פ񣬶Ҳٽӡ°򷢷ԶҲܵڸԭȥεһȴûʲô̤붫½һЩڱγ뱱εİ˹ˣûлʶһĿѳѾõƺһܹһԸҲѹǼĵҲ˿۾ۿƺӵ۹ĵһվҲǼĵһ˵ĳУһ󶼻ڵء
޻нڳһ࣬ߵǵһʦʦųͬһѾΪҪ֮һճ߻սʱıֶǿȦɵ㡣ѾȥƼţͬεڶŵĻųͬܵ˼άϸµĲ߻õ˺ɽ˵ĸ߶ͣںУһĲ߻Ҫһ鷳ֻҪӸܸ㰲ŵ
ϣûлˣԽԽ¥ид̾һһǼ꣬Ȼʱ򿪻ỹܻûлˣһټԼȻĿڰ뵺ȴ֪뵺ս²̫ãһ亹˴ͷȥһͳ۹ĺŽǾͻᴵ죬ԼڶֻҪٻصεĻͼûˡ
ӦѾڷｨӡ°ţһͼıԭʱδӡ°ƬأƬԱ˿ڶϱҪӰҪģҲǾԱҪģµĻ˵ֻܼǿȻưԼĵڶųأúӡ°űΪ߾ţϾӦӡ°ʡϤҲ֤´ûзɶӡ°ĹעӦһǰƺɭƽԭӡ°Ů̫ģʿҹ޲飬˵˾˾׷ѾǰΪصĿʲʡϼʡӦӡ°δ齨ɹҪӭ˾ĵһѪȷĽˡ
ЩˣųһξҲûлعһӣֱһһֻнʵϣŻоô̤ʵʵͬƺҲǰһĻˣӷ׳ɳΪʦųҲ߹˶·һڽо˿ׯˣԼ˾СǳˣԼҲԷĴ󵨵ĲԼͿҪ˼ɣǰλųԼǺʵģɽų˵ԼεڶĻųıѾͳھ͵Ⱦ׼ˣչ涨ʦų;żٲҪնҪӸµӡ
ţֻǽҪرεĻȴˡǰһƬʢ󣬵䳵ȴó·ʮָпָһӼ䣬Ҳ˺üˣҲһƳǱģʮǰʲôģʱƵΣҶδɣˣʱưƺҵأһЦѹһЦ
ŰϷ֮ɫͬû뵽λųἰԼ˵ǲʵľ־˶ĪΨλųȴƺϲĴҫ·ǲǵ˶ǽ۹ѧԺһ١
ԼЩεɫ̲סЦϣʲôǵһʱôǵʱҲǹٱ񷴣ҲΪⲻһǲԹԽôӢ۹Ϸ̨ﶼôһġ
Լ˾ĺã̱ͬ粵ֻýͷŤһ߲⣺ųһʤһ갡վ̵ĳǽ󶼻ڣƾǽƬϾûܸ⡣
ţ󶼻ڣôǽ϶ҪѰҪ߾࣬ͨڸԭԼ򣬻ͨΣҲưƳһۣڴҿΪóͽͨŦɾùǿΪ󶼻ιȴѾ𽥱ȡˣͷȻ߰칫ȴѾǨУ˵Ϊ˸ò߻۹ڵصսԲ𡣡
ǰҲ˵ͺΪ˭Ļ൱ҵִ˵ӦѡΪģϾĻҪԶǿ򲻶϶ӣµҲǷ˵۹ڵϣеòڰ뵺ǿ֮־ƾ͸ԣѡΪģǶͨ˵൱㡣ΪɼϲԸⱻϲɲŻȡ֮ߣʵⲢû̫塣ȫƾԼĵԴƳΪС½㴦ĽͨóģսλúҪ岢һҪͨΪ󶼻֡
Լµһ٩٩̸úһԼλھ߻ܳңû뵽ȻҲܹԶ׿ʶǴϡ
ϰۼƼΪǵڶŵĻųûп象λ˻ͬ⣬۾Ͱⷬ˵Ҳʶһǵڶŵ˲ųڳ£ֻλҲδô̵ĿĨĨ˼ĵ


ʮһ ˲ţ2
Լų佱θߣͬɫȻûʲô仯ȴЩ֣̿ų⻰Щɱͬˣͬижѡ˭ΪʱҲжƣֻΪƽȨ֮ưˣ󶼻ʱƣδ󶼻Ͻܹ֮Ҳȡ·֮ˡµ֮λʱǺжʺΪصģʱ֮ٵҲܹάϵġ
ͬͬҿڲŵԽԽãô˵㶼µôȴܿԷЩĿԼһԴǷŻҲΪ»ᰴĲһһͳһ۹֮·һոµĵ۹ȴΪ
ޣͬȴһû뵽ԼѾЩԤĻȴûлöԷͬһʱʵ벻Էŵĺ徿ָʲôһζܿǲΪԶ˼˵˼ָ²һͳ۹ǻΪػǵ»Ὣط
Ǻǣϣ˵أûֱӻشԷֻǽƻһЦھǰŵҲϷɶڸԭϵĿĥһˣٿӦӡ°ıΪʲôµŭ˾˾׷Դרǰֻ²Ϊô򵥰ɣ
ͬɫ΢΢һ䣬õѹ˵˼ǵ»ӡ°ñӡ°Ѿƴӣǻʲôɽأ
ٺ٣ϣ⻰˵Щ̫ʧˮ׼籾ǿʳĪǳҪʲôɲɣҪԼװ֮ʦ֮ʦҲ׵úܣЩɣһЩ¶ˣ۳һʲôˡοǶӡ°ȤأҴӾֵ˻֪ߺɭͬǱƺӡ°ҲǴߣʥſⰲڽ͵÷ˮѵ滹ΪʲôɾˮãѲ˺ɭͬ˸߲ЩһָʹòһжȨΪŪ²ƭȡֵֶ֧ζѣӡ°ıֿǶ½ĺɭ˴̼Сԭһֱޱ˺ͳ˵Ϯǣƣˣޱעַ˸һЩСϣƺ˺ӡ°Ƭһߵ͵ʱˣ۹սһʼд½Ľ²Ǵͷɡ
ҲܶԷǲܹףǺܾû鳩̸ˣɽһƹӣʲôҲУˣͬǰھ߻⻹ѵʵĵطôҲ̸Ķ󣬽ͬһŷλԼһ˰ĺӲѰ˰ǰֻ֪̣һλõķҲ˵ͷͷǵż̸ˣһʱϲʳ
ô˵۹ǵΰԵһʯѣǵһͳ۹ˣ亹ˣǿ²ǵһͳ۹֮Ҫˣд½ҪΪĿеĿ»Ҫȵ֮ɣһ̼֮ͬ˼·ҲԵÿҲûô˼ɡ
ţ˵ˣǿԴͬڣҲڵֵ۹Ĳϲһ£һҪΪĿĶǽֻǾͻԿҪ볹Ƭأûôףֻ⼸ʮһֱ̫עطչ˾öԾľãϧĸ˹Ѿ̨˹˵Ĳ˹̨̫ҪȻҲûжٻᡣ亹ˣһѣȻбϣ׾˵ȫӪ亹˵˿ʾǾʵԽͰʱҲ̫̣亹ȱ޷ͬЩ޷ںһΪãԱҫʵǿиɣսǱ֮δܹȵһ۹˹޵۹ȻƬϣϷ͵ս಻֮Ҳ亹Ψһֵý˵ĵط
ܵ˵亹ˣЩȻпȡ֮һȴģǾЩҶǷȱһͼǲܵĻƣھлУĳһ˵޷ıҵģʹմȨҲǱĹ۶ѣҪεĸıԲһܹġ
ͬǵһμʶԼųŴ󵨣ڶ½ļǿ۾޼ɵҲܲԼųĻһֱӵ㵽˸Ҫ֮е𾪵ǺĺһǼֱͲܳһķ֮ڣǳ»ơضſУͬҲԽܣԺĿУһ޷ŵĸо
ͬ޷ŵĿԼȥҲЩ죬ôϣǲǾҺһʿյĿ࿴ĸоѵӾ˵Щô
ǣǣֻͬЩ֮ǰھųĿͬպҪųֽֽ̣Ըųʱͽ̡ͬϽջĿȴֹţ˲òຣˮɶ仰ǵõ˳֤ˣԼǰλųĿֻڱ棬û뵽òƴֺļһﾹīˮݵ۶ϼֱͿԽѧԺˡ
ͬصɫ̲סЦϣСӸסˣɣǰЩصȷҺѧԺеڶνʱĥģǷأȴѧԺԺڱҵϵĽǷԺһɫԵģǼһȷЩʵϣսһһףֽ½ƷжҲоݣɵ㲻Щ½ƸĽǶмӣΪ۽̩ȥ½ѧ¼ֹˡȥѧϰлķᣬѾݽ˵޵ıˣⳡսû֮ǰǲˡ
úһ˵ͬеĻɲȥǾ·ķȻһ˲ŻƷ۶ϵȷԶԷ֮ڣһ˵ȴͬȥѧԺ޵ǿȤȴȥѧԺ޵ĻѾͬЩźһ˵ͬǺ޲ж¼ϾǰǰԶѧԺֻϧս½ԼҲǲܣΨеȵ뵺ս½֮޻ˡ


ʮ հԶ1
˵ʱӦӭ֮ĵһ϶Ӧ˵ɱӵ֧齨ľţȻȱȫոµװ͸߰ʿѾʾ֧۹ľǸͷľӿʼʷ̨ƺ帳ǽ۹ٹչɭƽԭϵʷΣһӦŲơ
һƺһľˣֱӵԺµױʱӦһֱڰû֮Уһжô˳ȥôãʿѵ̿Ŭʿϣڿʲϼʡ׸Ӯ˵صطĸ߶ۣôһӱͻķأ
ȻЩҿ͹ɵߣӦ׼ھ˾˾׷ᵽ֮һҪһǵӡ°Ůʵ̫ˣЩ֣ûгԹԸĹٱƺЩֲĸоȻϸľԼѵѸߵսӦһĪľȫݼһ죬ݼֱӵ˴ٱ뵱صķ³ⶼҪϾμֻҪץ˭ҲȥƽϣڲپȴӴ뵱һЩҸŮˣһӳ׸ҪٳеͥεźѩƬһӵصطƽӦУפӡ°ʡľҲʽ֪ͨӦӦע⡣
һưôκӦۿڲסֻӲͷƤȥ˵⣬ͬʱȴ˾ǰ鴦ʮľѾְͣգȴ
ͲΪʲôڵĵ߾ȴЩط֮أɶûУԼĲһֳôһ˵Ҳ˵СҲСӣֱ˽ѾƷεĵ߾žų׹
ԭ߾ŵĹٱ൱һֶ򣬶ھӵķ鶼˽⣬ӡ°ūʢУҷɫҵ䷢һմȾҸŮǿɾͳ˦Σմڵ߾פӡ°ʱʦŵľٶΪһ֪ͨÿٱһȴҪıȥǷ³ƻӡ°ŮӻϼҵģǾͲūгȥѡȻڱء
һӦ߾žͺǸʦҲȣ밵оͰЩ׼ֵصطȥѹµıµľٻʿȢΪͻظϼңҲִʽʾӭȷ˵ūͷгҲƴϵڱӡ°ŮӶƺǿǳֻӭ̬ȣȻӭЩٱ͵سɼҡֻǰӡ°ҪڱسɼҵĹٱפӡ°Ϊֻڻֻפ;ӡ°Ҳʽء
ʱӦ̲סԩ֪ٱǱȢЩŮΪ檱ɽ⣬붼ԼЩʼеΣɶԷֶһЩҸŮӲŻŪģֻھ˾Ѿڸʲ·ϣѾɣ֮ӣΨʲô취ֲˡ
ںפӡ°ʡЭ£ӦѸ֯ٱٶж˵ԱǺֱַЩνʼܺǼ˴̣ٶȰЩٱ˻ȻֱͻظϼңһЩױԲһ˽ᣬ׷˾ĹԱǸϵʱеطԼЩνܺ߼Ƕͬƻϵ鷢ʢӦΪеؾϵһŬ׷ȻᱻȱɱΣܿͨһЩֶ˽ʵ飬ֻԭûҲһЩ˽ѣҲһԲԼкοҪΪأҲֻ۱ֻ۷ŹӦһڲιӡ°֮Ȼȥˡ
ƺ׷ƺҲʶĴǰŽµһʵźӦֱʱӦ׹ԼһΪµ֮У˾һоԼԼӵ⣬ҪԼԼְڣ׷òĵ㲦ԭҲǴɡ
Լһĵ⣬˾׷ỹӦһ¹Աһ齨ӡ°ŵĸų⣬ٽֱξŵĺ˾齨ĵġʦʦųһľٶһص㣬ͨд½ͨõ췽൱һ־پӡ°ӡ°Ѫͳ
ЩȫҵѧԺе۹ѧԺ޵ľҲӷ۵ľ絣Ӧֺͺ˾ԽȨͷֱιڶŵʦʦų͵ŵʦŵĸʦųڱְбֳɫ֮ɼҵѧԺܹ齨ӡ°á
ЩԱĵԼ׷ԼһеӦƺʶԼϵƺֻǰ֧ѵô򵥣Ǵͨ췽ľٲ䵽ԼҪ齨ĵĵʦſڲͶʡļʿǳ֤һ㣬ƺĶȫڵ۹ڵص˿ûҪɶӡ°Ƶͼ
ԭһʦʦųĻųԼԽȨ˹ͬж׷µԼӡ°żԱ֮ӦԽ桢ҫĻųȨ˲ʶѹԼϵǶôش󣬶µ۹Զ
棬ôսҲõȴ൱һӡ°žųһȽϽˣڶʱսȻҪߣŨװκͲһĳ߹УֻǰһȦӡ°ȫɳˣսңʲôϢڡ
ųҺȨǳէһĨڣɶ֪ҫ̸̸ɡԽһȫ͸¶ž׳˶֣üͦǣȧԸһЩԭӢԱЩ䣬һ˫۾Ϊʣһֽ۹ľűפӡ°ŵӦ൱أ紫ӦѹŻͶȴ֪ӦڼǰӦú¹˹뾩ͼض·Ĺ·ֻӦԵ׻øãƾһ˵¶ĿأǰһϸԿ¶ӡ°פ֮ߡ


ʮ հԶ2
棬ɶҲʱ䣬ӡ°ھһˣԺ󶼲òκ֣ΪЧһ㹻ˣλҲЩϣⶼǾ˾׷ǵģӦ˵ȫǾֺ鱨ֱӳ͸ĵľ鱨ܹЩίи״˽Լ˵¶ǵΡҲգ桢Ȩһ£ҫ̸̸Ȼ󽣷Ȩ̸ʱӦѾд֮磬ȾͶԴһϡ
ҲãȻųҪ̸̸Ҿש̸̸׾ʵ鱨ҲԿóڵӡ°Ͽǰ˺ſⰲֽȨʱҪƽ࣬ܵ˿˺ǵ˫شЩһ겻ģ͡ʲҲΪǾ⵽ݻ֮󲻵òøӴڲͱ֮ľһ廯ڼӿ죬ǹիֶɸƺӻʡͲʡʵӹת䡣
Ӧ˵־ƿʮӡ°ǵԱĵҲڷž޴ı仯ֱ仯Ѿӡ°ȨƲӰ컹ö֪»õ鱨յһЩʾſⰲ˾һƳһ벻ľ䣬Ÿſⰲ˵ļС䶼˽ȥνʥ̴⡣
½ŷʥһֱǿҵ֧̬ȣд½ǲҲȷȡ൱ԵĳЧӡ°еſⰲΪԣԭŷҶ̵ſⰲķѣŷҶɵȺΪⲻֳ֣ͬһ൱һſⰲ˱ԭת˴½ʥַ̣չƻ൱Ѹͣⱳ½Ǻɭͬ˰ʽԱԼ鱨ȫλ֧֣Ӧ˵ſⰲ˵ûĳ̶ֳʱǶԺ͡ʲ˵вѹʥ̵Ӿһӡ°ڽ˾޴սһڽ̱ﲨӡ°ǾͲɱĶǵƵλвսҲʹǱϾδѣӦԣǵΧڸӦж΢Žֱֹ仯չǵΧڡ
˵ӦһֱĴҫؿʼһֱԹԵĸӦӦ¶׷޷ʱͬ˼֧֣ʱҲϵĵ˾ŵĻų
ţҫúЩǻЩ򿴵ģҲרָʥ̲ӡ°ʮֲⱣڸԭڵضлֻҲΪǶ½ڽϰԭ½Ұʥڵزܻӭʥ̰ǵصд½˵ڽȨ֮ûʲôͻҲãʵ֤ÿһڽЩڽ̣ٵĶ̵ı͸ӵʷԭ򣬸ȷ˵ǾǱȨ֧֣ϣлȨӦͬЩϺµźϻ˲ٹ򣬶רžЩפӡ°ʡԱԼֵ鱨Աǽй֣̽˵Ҳ࣬ǾòȡʲôʽȥӦֱ仯ֹЩ仯ǿھƣܲԤǿȨΧ֮أ
ųҲеʾǣſⰲѾ֮УʥԼǱĺɭͬҪƬؿ»ʱգȫʱ䣬ֶͨнԭǵΧ˵ĵǵǰӡ°ⷽı²Ǻ⣬ȻҸ˵ĸоҾǿһ齨ƾ߾սͬʱһҲҪԸӻ̬ӡ°ǵӰ˵ʡʲľ۾פȴΪԭȴפʲһֱϣܹפǲſⰲϮţʥ̵ĲⱸǵģֻҪ¶ԼǿפͼʲһһפġĻų٩٩̸Խ֪ԼٲֻĻˣҲͽӦĻ˳ⷢӡ
ų˲ǰش֮Ҳ˥䣬̲˵ĿȻռϲһأһмǿƺ͸ļڲҲì͹ԣͬǵһᣬ˲һЩС䲿忴ڲı仯ҲʮĽȫפӡ°һ취ڲȡ˺ǵĸӹзչƾǿľº;ʵӦȫܹռһϯ֮أҲӦƺ˵һϯȨ
ͬǶ֮Ϊ˾ȨȻ̫ƣһԱ˾ǰֻ֣˵ԱϸֻͨԼӮ˵ͬɹµĸԣȨܹһʦųֱΪź˾Ȼ֮
ţӦ⵽µͼͿģӡ°൱ƺӵ۹֮һǿ˿ȴӽһ룬ٿӡ°ĵΣڲһЩɽſⰲһƬɳĮ⣬ӡ°ȫзֵĺƽԭƬʢƽ𡢱ʯ䣬Ҹʳ޻޻˵۹Ҫ󣬶ɭƽԭͿƽԭһƽԭӡ°ƬϿֲ˺ӣ·ţƵĹʩõˮʹʳǵ۹һƬ˭ܹ÷ӡ°˹ȻƬصˣһӦǵȨ棬ĺɭͬ˿ҲͿ˭ܹⳡȫλʤˡ
ӦվߵɳʰָӰɳָ㣬Ӧ˵ǰռ൱ƣǰעڵ۹ڵæͳһҵʱЩ˿ҲʼˣҲ׷һƬ˭˵һɿڵķ⡣һƬڲʵѾǵĿƷΧڣȻǲûнֱӹϽʵѾ𽥽ܺӦȨܹҿҲ֪ѧרſ췽רҵҹģҲԽԽ󣬶ѧУרΪӡ°ṩѵΪӡ°ѵԱΪʲôһ忴Զ


ʮĽ հԶ3
سΪǽӡ°ͷӡ°ƵʮʡУʲϼӡʡΪıأȻӡ°룬ʵǵ;ѾפľʡȻһԣĲʳһָܵĴĻڲʵѾΪǿһͷӦȻΪԼⷬ˾׼Ҳ׼Ϊӡ°Ĵģжһ
ǻһЩڣӡ°ھ𽥺£ǵũƷͿƷԴԴϵļӹƷ͹ҵƷҲڴʡפʷӦ˵ǺܺõĻҲȷǵ淶ΧȦһжѵõĻںɭͬѾһ㣬ԲŻôȲĹĶʥſⰲɧң˵ѹҲǻᣬſⰲȻвٱŷҶ̣ҲָǣһŷҶ̵ʷһͳ°ҵҲҶ˺ſⰲϵҪ˶þͻлڴ֮ǰӦø׼
ʡ׼Ͼͺʲϵ󳼾ʲϯϣפǱߣҫȥһ⣬붽һ˽Ӵһ£ǲһֱϣǰѵṩսôһǾӦһпһһ͸ڶʡߣҾûбҪôӣµʦ㹻ˣһڶʦŶפʲ˵ϳȥ棬֯齨ĵʦţʱҪѼӴȨʣµĺͽˣһҲģҲҪģֻǵľսõ˱֤һвŻᰴǵļƻУһжǿ̸
Ӧһɴ˶ЩϾһӡ°ͽͶ뵽һӴϵͳȥǰ൱޶ַصģµľ齨פĵغڱϣһжҪʱɣİѾڿӱޣҪ뱣ƣǾֻ¸ģѪԼŬȥӮһС
ӡ°Ƭûд޷Ұ뿪ĵͳԣͶԴԼ乵ͨ½Ҫλãʹӡ°۴ӺֽǶ˵ӦԼպĸݵأ֮ѡӦ˿Ӧҳ⣬ӦЩƴĻӦϣӦ֧ȫ齨ĲܹԼȫͼı۹ʱҲΪסҵһ˾ϲľ档
ȫµӡ°źܿ齨ԤʿܿʹӱΡϿڲӡ°ʡʼļжҲеʮ˳ֻӡ°ʿԱȷ۹ڵȣʮӦԱܹļϸԱѾ൱ѵˣӦ󳬹˵ԤϣļǧʿӦȴ˰ˣҲļ˳ֵɸѡء
Խѵʿһ׵ķʿȻѸٷֳʦţ飬ӵһڶʦг˴оϱʵ齨ĵĵʦŵλ٣и߼ӡ°ŵ룬ҪѧԺҵѧԱнв䣬һҪפڱεĵ߾ųоľٳεӡ°УҪһĵõ˾֧֣ͬһıҵһ©ȫ䵽ӡ°ѧԺѧԱǸ˲ѵͬʱҲõ߾źϣӱѧԺҵѧԱеõľżʲѣģľѧԺѧԱ䵽һмֱһּ˷ѡ
˾ѧԺŵĲҲ³ӡ°̥ǣȻ۹ľӦҲϵ۹һֻǿĲӣӦԼȴ֪ڵ۹ϵͳûĴУľּȫؽľҲԸ۹һڶ־ӵģҲ齨ӡ°ҪǿֵҵԼĵλȻҪӸŬ¸ĺˮѪֻǲпȺ߳Ȧ⡣
һӦԽ˵̬ǿǰͳһǵ۹ľŵ˻½ӾѧԺҵѧԱԸص±ӣѾھдıӣ˭޷ӱԽ׼õһϵиǿѵƻΪµѵǿȼﵽǰ۹ľһѵֻһʼ˶ѵ͵սѵ⣬ΪҪǺϳսѵֻе⼸ȫϸ֮ܳΪһϸĲսʿ
һ̨Ȼḥ̂ӡ°齨滮֮ʦűƽзʽѵʱһ㱻Ͷŵפأ֮󣬱ʱ򣬵ʱҪǣһޣҲǸʱ½бţۺָߺʵĽ޳ӡ°ţʦŵıҲ裬ֳ轫ÿһ˶ܵľ޴ѹ
ͬʱһֱ׶Ŀ帴Ҳʼڲ࣬帴ٱѧԺвͬʱεѵʱӹָȨӡ°ŵľǡ
ڿܿĲ֣̩ɽĿ֧ҪεľȫɥʧϣеֻҲԼĿ꣬ȻǽĺڲȴһֱԸȫָӣֱṫڵʽֲԸʵ̬𣬿ṫʵҲűǸ߲ܣʱѾ֪δȥѾΪεĿǲܽܵģΪһ֧ԼĶλ޷ҵֻҲʧȥ˴ڵıҪˣһΪ帴ͬ½Ϊһ֧;ĹӶƺΨһѡ񣬵ƺһ֧ʵľӲðҪӶ
Ͷ·帴ս˲пʵһ˹ŵĻɱųˣʿѹΪһ˻ɱţ౻ɢʿԸεĿԻȥԸȥѡǰѾοڱе׶³İ˹ӡ°Ŵܣǵճѵ񶼽ӡ°ͳһţ˹ŵָӹҲѧԺѵϸ֮Ϊӡ°ŵĸųڼӴӦԽ湤ͬʱҲ൱Ϊӡ°Ŵӡ°͸ļƻṩ˳֡


ʮ ʹ
긮һƬ亹˵С
˭Ҳδ뵽˾ͽڹؼʱͻȻȥȫͻȻ´ʱ긮ʿǵľţ漴˾ͽԳ̻ʿ̼ǰʾֻΪ򽭷춯ʱ״̬ھӵֹ̽ش̻ʿ̼Ǹ½֧֡˾ͽĳǿ㷲飬ҹ֮긮ȴһֵļһӺٹسصľһǣפ긮ǵ乤ȫãڻڰڵʳȫˣҪôڰͷǴװˣҪôֱӴӶųһȥ
Ȼڽ޴ӵ֪ھʲô飬һصĳʹ׷뿪궫£˶һֲõԤУǾ¶סѾʧȥģҲû뵽µһ쿪ʼ֮ʱǾȻûʣһһ䣬оӺ͹ԱȻһҹ֮ʧ٣ʱ˲ŷӦԭʹ⣬û֮ƲҪڵ˼룬Ϊܹɹתʽʶѡ
ȫһƬ֮Уͳι亹ٶȾˣ亹˵ķ²ϰͷʱ׹һҹ֮Լļ԰ֻˡͿŶһʿԽʹӱռ겢ûлʲôǿҳһŵƺ˴ǵȴǵĵǰͦʱŶδա
ʱѾõϢƽһŵڶʦȴһ亹ѾʼְǷʱڶʦžǻһʮأǿоٶҲҪһʱܸϵռǵ亹ʵҲµ£ʦŲˣ鱨κԮӣһ̴ʤϣ̹ȻԽΪҪʱ˴˴ζǲˣûӹɽңһʱЩò⡣
վڷİͷΪԽʹӱŵڶ˶ӵ´ʱȴǸޱȣԼǸͬͬյıųѾ²Ǹ֪亹ﳤھ칦ˣºųƶ½ֵһ󸮡Լ־þȣԭһֱƺӵ۹ľʵ൱ҲЩɻˣѵƺӵ۹亹˵ǰѾȫûˣѾĵز޷˵Ǹƺӵ۹޷¾ӾͰѲһ亹ʮڰ뵺ýѣѵ˵Դһƺ֮ͻô
һڶҪԭ򣬰Ѿ£긮δµˣԱвѾ͹ԣõĿ˸ķҡΪԭԽеξְȻϻԶԷĻЩɣȴʶԷʵԡ
λԴԽ֮ԭ¹ƺӣһֱƺӵ۹׶ݳоסҾ֪һֱԽʵҲν亹ԽʡڵԾȾȻּҵ֧֣ʵϱȴϵ֧֣λɹ˵ԾȾ൱ߵĵλԾȾԽɵػʮƵԼЩ齨ʹӱвԸԾȾ˺̣亹ƺҲһ㣬Ű齨Խŷֱ˽ͱƺӵ۹߾פ
ȷҪԼڼİսͶϻ뱣ʾɹȻԼ޷ƶαλһֱ޷Χ˵пܳΪ޷ĿԣӦ˵鲻⡣ֻһȴԼ˾·Ҫô亹ˣҪôͻᱻԽڵЩȻ亹˵ԽΪͽ̲סҪʹԼǸͬյıųôϲ亹ôԼһ
һͨҲκˣ˵ĴѾƽֻ꣬Ľ֪ѣڰԼǰԼô죿亹ӪУԼ¾ֻ·ߵˣʢƺȻԷҲʣھͶ˵ĻҲЩǣԽ亹УȻѣٱǻٶԭѣ亹˻ַӦأ
ìܵУԿ϶˿϶ֻԼһ˶򳤳ĽţҲӦǻ᲻ȥ˵˶ӵȴԼ̬ȸͿ϶Źᣬһʱʲôı仯滹˵ϸϸĦƣ˵ѾͻƸԣ۹ŶͶ޷ѾϷȡ˾ƣֻǲȡ֧飬һһֱųǿľţǸ˵ĴʦŻʦսͬСɣԼܷصסҲһʺţܹƹ۹۷ɫܹ˽һһ뷨ܹЭͬһá
»ڴĦ̬ʱʱȴѾԴϵǰĻ鱨ʹ´ʣʹ뾡ܷģ亹˲һ뿪ҰˣͲʲôǳ֮⣬һ޿ȡ֮ԽĽ۹˵ɹѾ˽ԧˣ֮ԽϣģȻʹһβѰĳĳҲڿҪոĳһ֮ʹǣߣٺòˡҵĵ˶Ӿû⣬ֻҪʱһʼǣĳʾһ
ܹ˵ʹҲͷ´ˣ亹ԽֳͳΣɡʫλʹģҲаԽڴ亹ħнѳ뷨κв죬һֱδԸλʹ亹亹ԽפӲܹ࣬λ亹Խפ亹˴󲿷ֱֱ˰뵺ҲܹΪԽĹ⸴ƽʤ㡣ɳʹѾˣʱҲֻ鱨ŵĹԱʱԱְȨԷн棬ֻҪܹӮⳡս¶ŵҲֵã֪½˹ϵΣҲܹһ뱣ǿ޶ȵļ˫ʧν
һϼ޻ʹֻҲӴˣǲױ̬ģֻҲҵĶ󷽺ҲЧ£ҰҲװƣʹģǱ߰ϣ˽һ뷨ԼͬȻκ˸˽⡣


ʮ 䣨1
֮Щ˵ϣӦ˵亹˵ķӦҲ൱ݵģǰѾ൱׼еƺʵ׼ԼԳֵܳķΪ亹߱ŵӵ򳤣¿ȫû뵽ԽЩʹӾӡ
ӵѡ񱱳Ϊʱ¿Щϲţ˶ŶΪлˮƣ½ѶȣѡһֻܷϱţųǷʩԽȫ࣬¿ƽҪر˱ţԽʹӾһ˶Ϊһ˶ΪԤӣһ˶ŵͿŶųǰרŶ¿Ҫ෢ʹӾãʹӾ䵱ĵһߣԼǧ˶ӺǧӦõԤӷá
ֻ¿û뵽˶ذľľȻ֮ˮδԽٹʱȷ𹥻ҲãǼȻѡķΪۺıţÿԽһ˵Ϊȷһʧ¿ƻǽԼǧ˶еĸǧ˶ѹ˱Ϸֹ⣬ֻԼһǧ˶ױǧΪΪ˷ֹڳֻӰԼķƻ¿ʱǧڰװѲߣпֵܳͷһɸѹ
¿ƿԼѾ൱ף洫İͿŶų½ָʾֻҪԼؼסڲ䣬ҿԲϧһд۲һкһֶΣԼƺЩ˼ɴ˿ɼͿŶ˶ĿأڰͿŶ˶ӺѾԮĵڶŸϵеһԽʹӱţһǴεĽˣֻҪԼֹܼ죬Լ;ͽչں͹ǰҲθųңԶ롣
ķעѾԶʼֵĺߣӦˣƺǲ֪ǿоȻϢҲϢǿǣֱӰ֮ˣķⴿһ裬һӼ֣ѵһЩƺˣ滹ΪԼ޵ˡֻϧԼֻǧˣ򳤵뷨ЩԽȥһƺ˵ЩԽǲôģȻûʲô쳣֣ķУЩһʼղô˷ģǽıƺӲôԾﲻԾķЩ˵
ķӥ㻳ɵĿԼѲԵø̩Ȼ֪һ¿µһҲ߱еٮٮߣĺļأĳ̶ֳ˵һ¿ƸΣգ˵¿ҲΪ亹ŻλãķӦõﳤųˣһ¿ƽһ׺ǧڳͷѹȻЩԼһսҺµ˶ӱԼ˶ӵĽӦҪԼ˶һѹסķеǧ˻ЩѶȣֻҪµһҪðöࡣ
һ߼ߺŲæڳǽϲƫͷĺ½һɫԭڳһЩ¶亹ע⣬亹˵ڳѲܶ൱󣬲ѰҵᣬֹֻˡһжѺ˷𹥻һ̣ĵ˶ϴʱԮԼһĽĸҲ亹˵ʵ߹Ҫ߷ǲ̫ףĽһһ¶棬Լ˶ӻ᲻һЩҲ˵¶ֻҰй©Լľĸ֪΢ЩȵǧҵΨмϣܹԼƳһʱͳų׿Ʊŷǣһֱڳڴǧ亹ӭųųһսĽֻЩ˵
ͬϵȫ֧ʹҲòѡҪ밴ǽͷȻܣ˭ȡʤԭһڹؼʱӵļһµȻ֮ѡ˺Ϊ֤ļѾĲ˰ȫڡʱֵƽЩͷĴߴʿڳǽ·ʱԮƣȴĽԼǧ˶˳¥³ΧķһͲˣ˶εİųصĴţҪһٽ⣬ȾҪ׽ٵ߱ŵľеľ
ķĿڳǽɨţĶ¥ǧ亹ʿһǧ˶ڳµȴţپ󣬿ƺһ㲻ôζķɵĿȥһƺЩǣ޷ǿһеʦţԽûмʶ֧ӵ⺷ػгԼʵģķЩֹһڶԼĿ⣬ԼĿ棬ķЩɣҲ֪ԼԽоЩܻӭԷֱƺҲԼǲ̫ɹһЩأ
ƽʹĻֺһһ㽫ķĿ˹ȥҲһ̫ҡķڻѡ˰ע˳ƺ׼ϣЩɻ󲻽ǲ֪Ϊִ̫ٻ̫д󣬳һЩݺͼûЯʲô͵ĹķаԸˡ
ʱ¥ͻı仯ȴķһʱ侹Ȼ֪Ӧԣһֱڳ¥ԽʿȻ俪ʼжӣǰǧ˶ӾȻγ󷽼ǧ˶ӾȻ乭ЩͷԵķĽĿʱľȻһĨ΢Ц
¸߾ٵұȻ»ӣǧһϴ񼸺Ͷȥ˺׼ŵ亹ʿһϵȻع亹ʿһ߾̵ĽһŶǼǲ֪ΪʲôԽʿͻȻĿҲԷĿĿ϶ǳţʱȴһ
ķҪҧԼһڸӯһ־ͶȥԼӰپһʿʱҪۿˡԵĳһǧԤȻϳȴԼǧʿβסʱںѴ֣پڵ˷ļʸ¸ûлر㱻ǧͻһɨգķոսĿͶǽϷʱһʿѾɽ֮δ͵ǧ亹ʿ˹


ʮ߽ 䣨2
ŭķ趯Խʿ˹Ѫ«Դͱʹ似Ҫ൱ߣѾ˶ʮķ˵ȴ˳ֲˣѪţ۾ӻϢݼķ޲һɨƽ赲ԼǰԽ⤣ЩһȻ˼ˣ˰ˣҪɱһͨʵ̫ˡ
ζնˣѪķԼױѵһһǰƶӿԽʿں۾ɤϰԶ²ͼͻƵ亹һѹ˫Σڳǽխĵȴ޷˫ֻʶӭͷײƾŹԸɱȻԶѷڶԷս亹ʿչʾΪ½ϷһǿʣǹңƾսѺ͵˵ѪԼȫƾɵ֫ڽ»Ϊĩûгٵǰ벽ˣǿһǻѪֵһ˸߹һ˵ĳ
ǽϵĲɱͽ˰Ȼ״̬Ȼ亹ʿӦٶ൱죬ҪսҲʤЩԽʹʿһխĳǽشҪͻƼԼĵ˷ߣȴǾһ룬һնɱԷʮʿ;ٵķЩ֮ҲķԼҪƾһ֮ͻһߵԽʿ߼һܵ飬Ǹһûѹһնɱ˼亹׺Ż˵ԽʿֵоռоƵ£һжԵЩ࣬ΪڳµֻҪŶһб޿ء
ʱĵѵȴڷˣǽµ²ѾԼڳŴپǵ˺սûԽʿ˾޿ɿܵĺˮɳ̲һ㣬ʮڶԷͻӺХźŷӵǰƾдٶ亹ҲΪһ̲п֮սЩӡ۰ˣ˾բԽʱΨʯϵİ߰ѪͲ֦֤ҵƴɱغʵĴբѾȡ£źУںڵŻ߿һŷ𽥱Ѽ͵ʿӵ룬ѱͶϵԽʿѾԼ̻¶֤Լݲͬ
ڷ˴ȥ֮ʱķϵʿһߵֿһߺ󳷣ѾЩԽ⤿ƣƳڼԼ翹ȥѾ޼ֵܹľӳǣʦŵԼһܹģԽʹӱѾѱ£﴿ӳǽбж£ķԼĲвܿͰԽʿľԽʿͬԷ͵ɱ壬Ȼһ˸׷ķѡ
¿Ƶ֪žȻ˶ʱʧصʱ޷ԼĶ䣬ǵ֪Խ˶ѱ䵼³ʧʱɲɫҪͬĿɿڴԽʹӱűų̻
Ľôһ£ָʹķˣ⾿ôһ£˵ףһӽƷڵأһͷŭʨӣ¿ΪԼȫܹס죬ȴû뵽һûʧأһԽ˶ѱ䣡ִҪġ
ɫ԰׵ԽʹӱűųĽȫ̲סɸһʧζŰѾʦŵԽĿ¼ಿ˺÷飬ԼһųֻҲ亹˽Ʊģʱ˿ֻܰûԼΪʲôû¾Ľ££˵ʵûϵԷҲ߳һ
¿ƴˣڿ²׷˭εʱķ˼Ȼ˵ĹƣΪǴ쳷˻ᣬҵһ˶ΪЩҾӰ죬Ѿż׼ˣǱ뿪ķ˵赲о̫ãһзɰΧǾˡ˵Խʹӱŵһ˶ӶӳĳģԼųı֣ĴʱȴԵ侲ö࣬ͬһˮעеĿˮͷЩȵ¿ƺ;Ų֪ĽĿ
߰ɣλˣ˺µĹԲʱģǿ϶߻ѾãͿŶ˵Ԯһٰʮ￪⣬һѾ޷أǻЩܱһЩʧЩĳĴʱıֵȷ¿ƹĿ࿴ĸоķڻڿĵֵǻֵܹסֻĻԼ˵ķ²һԼͿŶųأȻԽӳֵҵⳡڱصõսʧ¿֪ԼųһˣֻΣԽʹӱԼƤӵһĺϷΪԼȻһ֪ŷ˵ô
̻ɥ֮Ȯ亹ˮһϳ룬ӹɽң˷Ź亹ˣͻ˱֮˾ʶ亹˿Ҫӣ˵Ҳˣǧӵ亹ȴǻӹɽңеķ⡣ϷΨһʢսĵطž亹ڵļӵӴԭڲԭֻͰѱԳΪȴɿսҲ亹Ϊ½ϲӵǿĻڰ뵺Ĵսɽս͹սƽԭҰսУܷȡ˻Ի͵սǾҪһʺš
°亹˵ͻΪΪǵĲָӲӮóʱ䣬ڲϷ棬ڽֵķӣǷĺʱӹɽңڽ֮ʱѾԼһĿٲسǽܿ亹˾ֱţסһ׽ǶԷָӲӦÿԼһԽƴʦŻлŽ¿һȫһ򾡣פŵԽʿֳǿǵΪҲ֤˿ûܵԼͬѱӰ죬ͻܵǲȦĵֵչӻˡ
ŽķϵʮƽȫóԼеʿģ˿ԼĲǻܵͬѱӰ죬ΪչȷžƷΧ֮ڣʿȶķӺʿͬҲڶͻûϵͻҲǾþɳİսʨˣΪԽ˵ñ־ȴһ㣬ͨɵĹһ㽫Խ˵Ȧ䡣
Խ˵ķȦձƣǵЧȴΪǧԽ˺¿һ˵Ӯʱ䣬ķҲһߣѵսǧ˰Увѣ⻹ҪȫƾķĹݶ


ʮ˽ ֣֮1
һַʽոȷЩ˸еȣԽܹʱ̷һʹһֱ޷ȺԵʮֵ͵һ޷ıʿȺ;ԱȺеλھԵΪҪŶյñֳ׺ҲʱӮͳһƺĻΪٵʿӵñѾȻĺսøӼҡ
ڵ۹ھʻʱ亹ϷƺһвҲս͹ԣΪһͳ۹Ŭܶʱ亹ȴѾһΪƺӵ۹ͳȨʱ亹вѹҲʼͶ뵽ӺӻΪһ̶ŬԽѾ亹ĵ亹еĵλѾһ亹˱ĳЩʡĵز޴ʳ߰ٶ˿Դ֮׾ԽʡеЧͬѾƬԭ亹˵ĳõ൱̶ȵĻͣһ亹˵Ľײ㣬ԽԼԼ˷ѵļ
ԽʹӾսбֳļͺǿҲ亹еĿһ£ԭһֱƲԽʹӾ亹˾ʼԽʹӾʹӾ亹ɣڶԽ˱ֳǱеԾͬʱҲͬʼԽ֣ԽӰԵĻ䣬ڵľ˶ܹӮһֵܻΪеһ֧Ҫ
ӹɽңǷ׷Ӵܵ亹˷磬ɽң㾡ȫԹأǿо긮ڵ亹ӭͷʹӹΪĿǰԽ˶ӸոͶϣڵԼ⣬δȫȶ亹ԪδˣһźʹӱŸӦȶΪҪȷ겻ʧ亹˴ʱȻʧȥȻڰ긮ݵ㣬յĽֻǳԼؾڣûбҪðķգǻһԽʹӱŸһ˫棬˳ԽʹӾʲôӦҲԤϡ
ʱµԵ൱Ҫˣ˵֮ɽңͬԱصĻӹҲʶʿһƽΣʧܾ֮ͻῼǵø࣬ڵͳһҲһʱ޷ѡ񣬵ƽַʵԼҲһֱصʱпܾͻ뷨
ڴ˳µˮԻһƣȻˮһˣȶȴҪãǰкӴǶʵ϶ˮţ½سŸһţˮĽפȶƽһոմѪսѹԽʿ飬һŵڶʦź͵ʦҲʱǿ˰ǵķȷ궫İȫ
ŽͷӰнջϣ˫ͬĴһͬͬʵʰĿײһһӭһһײƺڽһ̼佦𻨣òӿĲβǱȻǰӿĳС
֣
֣
ǺǣֲܱƳĽһȻ鴫Ŀкεͺһ˿棬޶ٳһƽʵص¹ڣЩܹ˸ܵͬڳ⣬Ҳ۹еһĨ˸оЩôˡҲѹ֣̫ƽǰȵҷصһЩֻԼҲ޷棬˾ͽ£һǼ£ҪάϵԼ̲ҪӦ꣬ίʵЩࡣ
ֹˣ˵Ѫ˫ۣ޴ЯֲУʵΪƺһо֮ھܹл̣ضǳҲǴһ¡ҲǰڹڲͶٶɫԵЩ࣬λźָʹɫǺܽüż¶ľ֮ɫ֤λ˪ľ˲δΪЩ۶ܵӰ졣
ɴͬλȺе˳Ȥ޷ɫʵķҾ˵һսޱ˵ƴɱλͻϮĹͣӴ֮һҡֱϣսʤѹѷ˵̫ƽŰޱ˵뿨ۣԲܵս춨ܵеĵλж˾ŸŵľųΨһȼҲֻдһ˶ѣܹи޷ΣԾӵһžų
ӵһɴѾܹܳԷһּƥƣⴿһָоԷûпʲô˫ָ˵ĸоʮ˿ûоþɳɱŵһָɽֹĸоɴΪԼĶκҲΪ֮ᣬǰŵȷ΢΢ֻҲΣѹ޷ܹɴ಻òԼԷ൱࣬һһѹԼһͷʵ˵һƽʵԷй֮Ĵ㡣
ǳŹǴֹǫˡһ֮Ȼ۾ڵ۹أ̥̫ƽڵ۹ԳĪһͬŵĿź㲻һ˶ãָзƾһ֮շתں˷ɾ羰̾ѡڴֳΪһԱϲҲЩźδܵôһ֣۹һͳ֮սǼįࣿ
ǰһȻ֮ʣȴҲ㵽˳ɴΪԺ֮ܵöԷƳ磬ǳɴĻҲ̲סЩ΢΢Ե֮⣬źǼ仰ȴóɴеοԼһܶʹöԷܹԼΪǿĶ֣ӵ۱ʮƵ˾ͽ̩δڶԷУóɴк֮ͬʱҲΪܷ
۹һͳ֮սįࣿ˼˾ͽ̩֮Ѿڻ£λƺҲֹ۹½ԼһҲĲˡ
ɴ̲סԾһĨ𻨣˵˫ȻȻƺֻһ͵ǿһᣬ˺նжƽӹ֮ҳݣܹƵ֮ӥƺֻ˵ոո˹޵۹ĲſάˡأƺЩˣعڳȣпһᣬҲڲõĽԼл⼸˻һᡣܹԼҲֻд½Ƭˣͼң³򣬻г˵Ĳգ֪ܷлЩһĻأ
һϧĸоһֵһѣһսǽˣȻʱֵøһ壬ܹӶԷԾĿиܵսĿǾ̹ϵĸס


ʮŽ ֣֮2
ĶʧҲóɴһθܵǿھͨսеĵεαֳ鱨ȫڡ⽻һйսϣԽܹڹؼʱ̶Ȼһֱӵ±ռȻ亹ǱӣѵӳϲڻƸԱķ棿
˾ͽܵòԩ亹˶ĽͬӦķڷ㻹ڳþ֤ԼʱԷѾȻԵֶͨνסøһһ㻯ΣոһĹԣҲǳɴྭϸһΪóķۡ
ɴʶ˴䴬жµһһģ齨һֵİʾͼʱʶԼ෽ʵѾˡԼΪͼĲ˲ŷʱѾʦһռ˾ܵͼһָӻ䱸־ͻɳ̣ҪܹеʵչʾɳʽӦһ֣Ӳ浽ͼӳͼģͣһҪרҵ˲ţܹһ㣬Ҫʱ׼
ڳɴľȱŲе֣ɳսʾĿǰڶ½ҲֻʼУɳܹʵԭΣܵͼ˼ֱԣָӹ׼ȷķƲ
֣ĵһһȣǵڰ˾żֱлһˣȱ˵ҿǵһʿǵװ־ɳҲֻԼԼ˵½Щǿʼʹãû뵽ͬʵսˣǺãƺҲһЩĶҪңֻҪķѪʽܴɣҪռƹ㣬ǿҪʹءָһĽܳɵɳϸɴ۾İϧȴ˿ûΣָ߼ɫһǾ²רģܾΪһս۶Ҫﵽ꾡ˮ׼ҪѵѪȴ޴ġ
Ǻǣ֣Ҫһ󣬲ŵĵһţµĵһţֻһ䣬Ǿ£Ųһŵָӹٶѡʿǵװ⣬º;ͲϧʿϻѣУÿһʿģЩѪսɳʿĲƸܹ֮ǿ󣬾겻ָмѪ;ʿ»᲻ʹŲᣬţҲղķ˹˾ʹⷽĺķѣղķ˹˾˻ĽʹҲ޶õġ
ǲ᲻ص˶ԷһõĴǣȻЦŽͣһյЦŰ̸յúܺãϾԷ½Ӫڲλʮ˽⣬ҪöԷӦӴͳҪһʱ䡣
ƺûŻаѣɴȻڶһɳ̵Уĵɳϱչֵÿһɽ룬ÿһźÿһСÿһذ½ȥСϵҲ©ıע˵оפҲǲıٰ鱨ṩϢ֮ϡ
֣Ҫ֮սսԣ°Ѿ֣ڰ˾ҲѾԭϲʦ˳࣬ӳϲҲβֶ֪һʲô뷨ΧɳתȦɴ̧ͷ˼ʵһ½ػֹأֶ֪һô
һֱ˫վڴǰңԶ棬źǶǰɳչֳս̬˿ȤڳɴƺҲԵЩٶۣڶԷŪһ㲻Ը𣬵ɴȴ֪Է϶ѾԼĻǿ˾ͽѾ̾ᰲ졢κ͵˾ͽԪȪ̬Ʋ޲ͬŶʮ̫ˮҲ½ϲһԡ
֣ôûֱӻشɴ⣬ȴͻȻ˺ս֡
΢΢һ㶣ɴ漴ش˾ͽ̩ƺѾ˶ºݵͼ̫ذս൱Ư˾ͽ̩ľƺЩӦսչڵ֪ϮͻƸԱ֮ȫ泷ֱ˳˺ݵؽ磬ֻںݱ˻һСֱּ̬ƣȫǡ
ţ˾ͽ̩ǲϱߺǾҲƺʺϷ͵ս˵ڶｨϾţͼһ֧ľһڶϺͶ⵹Ǵò˼ĵԽǲϣսƺ͸ӦϱЩ¶ˣþܹϱס˾ͽֽ̩ţҲڱ߳ܵѹҪСöࡣ
֣˵˾ͽ̩ʲô⣬ڱͶ˲ѾôôӦռ൱ƣΪʲôȴٳٲԸأѵ֪һ˽ϣûκλôһֱ˳ɴ൱ʱ䣬δͶЧʱΪ˴󲻽⣬ȻҲ˶ֲ²룬ʼ޷˵Լ
ţֻźܶˣֻҲδܹһ϶׼ȷĴ𰸣Ҳֻ˾ͽ̩Լ˵ҲǷ⣬ڵ˵ŽƵڵʱ˾ͽ̩һʱھƣȴûнƷƣֻ˾ͽ̩ΨһĻᣬȴŹˡźͳɴһҲţֻʱƣʱƣڵŵźӽ˾Ҳǰ߼ǿʱ˾ͽ̩Ȼ뷢Ҳռٱˡ
Ҳ²ԭ򣬵һݲ⣬ȻͨǱ߻൱䣬ڱأ˾ͽ̩֮޷Ҳҹַƾƶ񻯣Բòó൱ʳƽϢѹҲʹľӲյһӰ죬ӦҪԭ򣬵ڶžڵ۶ѣʹľתܵӰ죬Ҹ˿ҲӰ֣ҲҿǺܾ֮Ʋģδ׼ȷǾǸ˾ͽ̩ԸֱԼľʵϣܹͨ˵ﵽĵĿģȷҲ˱ȽѵĴȻ˿ն˵ĽϮҲܵ൱ʧޱ˺˰ڳļƸһٴǵģ£Ҳ˾ͽ̩ϣ˺ޱܹע棬ԼٳûԸΪսĿƫƺޱ˵Ѹʧܶ˿գøҪԭɡ


ʮ ֣֮3
ԵЩͳĻóɴҲ˼˾ͽ̩ԸȱƺֱصĲԣĳֽǶȻ˵ĳЩʱʵһɱΪѶϻհǰ˺˸شʱʱʵҲ൱˵һشĻᣬ˴ԶҲ޷һֻ򲻻Źκһ˺Ŀܡ
ȻҲ˾ͽ̩ڵ۹ϵͳƵľҲĳ̫ãϣϣԷܹԼһЭͬʵ֤طڵ˶൱Ǵûдھûгʻ֮ǰһһ䡣ŵĲ
֣ĿһͽϣƺѾЩԴòĿЩʲôɴһ˫İͬоһĹâƲ
֣⻰Ųԣʱ죬ֻӭǽʱܹܾڵһͺôգգ۾΢΢һЦҲ뷨ʱȻٶȷعҲҪһʱܵõظһʱᷢ飿ǵȲԽƺרΪ˶衣
ָɳûţɴƺʶŵ֮⣬˾ͽȻ⵽˺ܴѾӻ˰죬˾ͽĵϳĸϵ巢ڴˣ󲿷ˮȻ˾ͽ룬֮Ӱѵˮ½ҲѾ¾ۼ˾ͽΧмҪȡܲˮܼİ츮Ȼܴѣʱ˾ͽ޿ˣ̶²ʺϷȫ߶ԷĹұƵúˣ˾ͽһĹǽͶ亹˻ǲĽ˾ͽڰıֲܲ˶˸ɡ
ĿǰѾȶܹںݼرຼάա𻪽ڼΧ֮ڣΪ˾ͽ뵹亹ʱ迼֮⣬˾ͽ̩פ޼ҷɢʵǶȡϵʱ˾ͽ̩ƺҲʶһ㣬ȻںսֲȻȫݣںݱפƺҪǣƺݾӲ˵Էɫ
֣ӳϵʦееŽһػƸԣһŵĵʦź͵ڰ˾ʦȫͻô˾ͽ̩Ѿ޴ڱ߰ڳļ˵Ȼûʲô˾ͽ̩Դ˷ĵģɵԸ϶᲼㹻ӦԿֵܳ⡣ຼά͹յʦţҲȡǵʽⲻǿԼбôµëɴз۾Ŀɳƿ
ŲܲԷֱܵƶϣһܹھźܹס˾ͽ߳ȷˢӣƾҸ֪ı¾͹ϺԼһսˡ
ˣɳ̧һ֣غʿڵİɳ̧ȥȡ֮ͬµĽϵɳ̣һĨЦóɴ׶Էʵʹ˲ȡìͷָ򶫷⣬һɳ̧ҪԻԼԼǷܿĿǰƵףԼȻ޷źϵָֻԼľûʸͶԷһ̸Ҫˡ
ֹȻŲֻһ仰־ܴĥеĳһǻ˲ʱ䰡ҲʶԷܻ᲻ϰԼַʽ˵ԷģԼ
ⷬϻǺϳĳζҪͬ۹ãܵóһôٺ٣ĳıֻǿɣֵ뷨ͳĳ֮⣬ֻΥµͼôָӣֻеɴ൹ƽЩԷԼҲˣϾ¹ս֣ǰδ£ͻȻŴһҪһ̣ͬŵĵϸһι£
ٺ٣Υ֮ƺҲֹĳһ˸ɹΪֻ±ĳй֮޲οһβ¼Ȩ´˴ǲҵģǺǺǺǡʱ⿪ĽãܹõһȼͬŹıϣľȻϲЦտڶԷĵΥ⣬´ͲǾ಻ˣֶֻ֧𷣡
Ǻãˣ²˳٣ǾⲼˣֻݷѹһЩ˾ͽ̩Ĵѹδ˾ͽ룬ѵҪһЩ鷳ɴ༴鼤ʱȻ൱侲Ϊһ˧Ҫ
֣ƶ˾ͽûҲûˣܹסѾǰӷˣǱ˾ͽ̩ľӣҪͻຼάǾֱв˾ͽ̩ڽϵͳΣǻ᲻ѹµҪһ£ҲΪܹ鷳̫ˮô鷳粽УѵڷС΢ˣ΢΢Ц֪ⲻǳɴԼͰʦǲǿʵ𣬲껹Ҫ亹ˣԽʹӾոͶδȶĵһʦţǿԿһ£ûȫһʦ򣬰Ȼûϵʵһһʦߣյûһһܸһֲôĵĸо
ţǾҪΰˣһʦǲܶϣֻ²ֻϵϧĳҲźֵǽҵĴʱԸʵӢۣɴҲ٩һ䡣
ٺ٣ӢҲҪȻѾǵһŵһʦˣҲҪ֤Լˣ¹˰ɡϬķóɴΪ֮
ԵĴԼĴȣʵļҲܹ˴һְȫоս϶óأһֱϣƼ˾ǰܹóһ͵ĿǶսзΪᲽǹ˳ǵ˵˺ĲɱҪͨǽһʱļʸȻռٶȴӿˣᲽ˵ִɱȻҪģܹЧֿ׵ķǿսΪԼӮöٱϱֻϧԼȻͨת˿Ƽ˾ƺΪ֮Ƽ˾ҲûóһĴ
һչһ壬߳ӪʴţʮľӪƺͷĺܸһѹֵĸоҲЩĪĲԤС


ʮһ 1
ֲԤоԺη˵ζأһֱڿ˼ţʵӦ˵ݼ򵥣ΨһܸԼ˺Ҳܹ˺ֻ˾ͽ̩Ͷ˵Ҳкǹһ鱨һʱƺѸľϱߣھȻûмֵһ˵鱨˾ͽ̩Ҳ㣬ɵӣƵķչҲ֮֮ΣʱҪһۿҲȻܰɡ
뵽Щķҵĸоս¶Լһֱ쵽۶һǧٱţʮĵ۹ʦţһƬĵ˾ͽ̩һٲ˳ʮʮ̫ƽһں֮ڣľ񣬾þսľ񣬾޴ѹϢⶼôеͷ۵ģôеֵԼƣ˴ڹƣ֪ڹƵһռȻ˿ѡȡ㣬һǧսϣͨѶĴʹΪԼʼҪܶͻ¼Ӧֻսָӹʱ;ԼӦһУЩʱʵȴЩܹıģǵųֻἯƱѡȡ㡣
Ȼ۾ԶʣʱĴԺȴֳеݾڵĵͼУ֣ӣȪУһпȪвδֱԲ˾ͽ̩һϵĴʱطƽͬôеһ˿ǣһһֱܣ֪ʲôԭӦһ˵ļһѡһǵľҲô㲻òȪͽһʵ˱Ҫ
ô㵣ĵĻӣͨԭŻֻǴĲȡƣ㲢£סһӸʵ̫ˣƾ˾ͽ̩з챾£ҪԼжӳǣֻ꣬Щʱ±ҪΣ²ЩϲȡƣҲ˵õĵƺҫΪҲͬһ֧ҪͶԷ
һпܶڴԺĬĬĹһ飬Ѿӵ;УҲ¶ʶ˾ͽְ̩ŵɱҲԼǵ˻ȡģжǰƽʮĬ̫Ԥʾž޴籩ܹŨŨս⣬ǵ˻ʲôطѡͻأУΪк壬ȫԽ˾ͽ̩һڳ൱Ϊź͵ſ׾ٵγȭͷڸƵĵҿס˵ţȪǣԼһֱ̲סԹΪʲôӦʦ뿪ȻԷսֵûɣٿԳеȪǵΰɡ
ն׶ĵõ幬һֱΪĹһٶʷĹռĶ½ĵ͹㳡Ȫ̲𣬿ʯŵ͹㳡Ĵı̨ķ죬Сľ͹ľԼȺɵ԰㳡봣ı̨ǰѫΰѫһͼȻ˰ʴȻȻͦƺ˵նʮߴ÷˹ķṦΰ
÷˹ΪնΰĹԶ˹ٻԭ˵İˣʢһʱİްͿ˲仨ˮòڰ˹ɽ㱣δ壬һʷްͿ˲Ӵ˥ȥҲ޷ĶһȨֻܿڼĻĺ֮عӲдǺмλ֮нֻ֧֣ްͿ˲Ӵ̲ҲˣްͿ˲ȴҲ޷ն̫вնѾΪѢ֮ѡնҲһԾΪʱΪǿʱĿ˹۹Ҳֻƺӵ۹ǲòֺб߾һפرﵩն˵¡
һٶնȻ޲Խ÷˹Ϊ٣ȴܹﵽĸ߶ȣЩ̰ͼֻ߼֮ͽʹն𽥱˹۹Ϻͳƺӵ۹Ҳ𽥽עת˿ˡ
ΪԼһľԼ̯Ѿն͹ȣȻӾӵĴͳʹþӵʵӱϿδܵӰ죬ڵǻ֮ǰҽз۵ȴ֪ԼҵľӵۺʵʵѾܵ˺ܴԭ״ѵ¶ԾͶ벻㣬ʹ½ʿѵ״»
ȻھȻ˽ʮĳʵֻвʮǿƵѵأгʮľڹԤ۾ս磬½ʮǰڹ۹˹޵۹ӺóĽۡ
Դʮǰǻ֮ٹҾã׳󱾹ۺʵ䱸еɥƺϲԶЩ׽Ū˼ʮڴСֲϣǱ֣вˮ߾ϲ֣ҪǲֵİҪɧһΪ˱ȫҸĲһͶ룬òҧؼپӵͶ룬Ӹǳ䵱ӶɫΪڹԻȡҪľѡһֱϣͨʮʱԼҵĻ»óḶ́ͨսսս𲽻ߡ˵ƺӵ۹ȻǰӦ˵˵һ׵ϲߣ޷ļƻ
ȨĿ𲻵ÿ˸ܵвѹͬҲʶΣյվȡƺӵ۹ԭĿȨ֮вԽԽ󣬶֮󣬼ǷϷչĿռ䣬˵һ޷ܵʵԲŻ뿨սļƻ
ǰδеĲҰܣ⼸һ˼ԪսҲһλʹ֮½߲Ҫһγ׵ĴѪֻһռܹõΪ֮ĺ½ھʹµھӪפһ£½ʿһԲμӸѵϰ˻Ϊ˹ˡְ֮۹µͷʱն½ȴھһ̵ķʡͱ


ʮ 2
õ幬ӭ˼λصĿˣڵʵʵһֱʻƽŵĲţľСһֱһʽĽԷͣ£Ŵεڴ򿪣һһӰĳ˳˵һ⣬ֻһλˣӭڽʯԵԱһ֮ڡ
ܹһϸͿԿƺһȺ壬ǰ˿óƺҪԸһЩݵ߾ȴΪһȴһЩĸо˶ǻˣӭӵԱԵЩۡڶĿΰȴһ۲۵İˣֱط̣һ˫ɫЩ߼˷ո¶ţȻ¿ʲôӽµţƤѥͿԷֱһӦڶľˡȥǰӭӵĹԱʶһһѣƺ⼸ˣ˿ȥһЩ
һӸӱǰ漸˶ҪһأǰطȸԵͻһ˵ƽĶ̷Եʮ־üթһ˿һʮָɾ˷ܸһζµóһ˫۾Σ˾Щζ
λ룬ºͼλ˶ѾڵȴλˡӭӵĹԱǶԵĿҲ֣Ȼ¶һλʮӣϾԷļ˵㲻̫ߣΪĹԱǲԸֵ̫
ѡƽӼʹڵĺõóһο˵൱ӣͬĹԱҲԿ֪һ¹ؾ·Ļ
𷢱۵ȥһ½ˣ˵ԵΪͻЩĽɫһ˫̵ͫӥë׵ĺʮ룬¸ŨڱΡһɿ˵ĵֳ㹻飬һ˵ȶЩܳĸоλİӣϸ¶ǫЩı顣
λһλҾͲý˰ɣ򹫾ҵ½󳼣λҽһ£ŵ˹ҵ½󳼼ҽ˾٣⿨Ӿ½ڶ˾٣һλǷƵ¶Ӿı˾١һλҵ鱨󳼣˹һԼµ˽ܸˣ㲻ʾ½󳼽λҲܸˡ
һλƺӵ۹˾ͽ̩²ıǫ£һλƺӵ۹ָӹԳɻ£һλλӦʶǵѶŸųла·򽫾һλԶĿˣʹƽɸ¡½󳼰򹫾ڽʱʮλ˵ʱԵЩͰˣȻ̫Ӧ⼸λ﷭Լͬźǡ
նĽȻ˹ƺӵ۹Ŀ˶һ˽⣬ΨλԴصʹ߸еЩ棬ӦһμҪܾ»飬Ϊʲôһƺ޸ɵμӣѵ˵ҲһսгҿƺλƽҲ̫ѺãҲ°뵺ͿȺȻֲ˫ʼձеɡ
λµʱʮֱ󣬵»ڰæ֮гʱרŲμλɴ˿ɼ¶λĹעǲڶ׸ԣֱʡλ˶ܸжҲһλĿģʵĿĺܼ򵥣Ǿնƺӵ۹˾ͽ̩¡ɵķͬˣӦǵҪ󣬽ʱڲμӵǸͼ۶ƺӵ۹λ޷սǽǴͳѶһ֧ƺӵ۹ͳλ¹ͳΣͬʱܵĴ޷ͳΡ
Ȼһξ»飬ֻȴ鱨˹˵һ飬Ȼ︴һ飬̶ȺԴݷԵĿǫƽɶ̲סȵüë
λӦĿǰ޷൱ǿΪǱ뾡ĶʵʩλҲ˵һǶ޷սʵǵ˵նľ⵽ʧܣ˵һشʧܣɴ˿ɼ޷ǿλ˿ҲǼָӹٶεģҲ־⼸һֱеѵˣҲ߱˲μһսǵĴͳѶѾбźͷ˱Žƺӵ۹ҲʮƺʦţնҲ׼һսзǵǽ޷һҵĽ״޷ڱҰĺı
˹һһƪӣҲȷնڼսзǵҪĻ⣬ȻǫԳɻЩͷǶԶԷ仰еˡն˵ľѾ£ս֮ͽԹھ¾ɱصһγ׸飬½󳼵ŵıųȫһ⣬һ׳ɽ챻ε˱żλãųҲĳ˾٣ȡ˸ųְȡ֮ǲı½ϵͳڵʡ
ķλӦˣλʲôʱھսƻλǾͿԾд̡һԼĹĿʲô뷨˹ֱѻƸˡ
򹫾˹ֻһ⣬׼սгپӣЩӣԳɻȻֲı飬ؼ⣬һжں̺ͼƻнΨһǵĹ˵Ǻ̸Ǿ鷳ࡣ
ǳ㶯Ųμλսǵڶź͵ıš˹ȻԷ˼Сĵİ̶õļƻ߶Է
Բ𣬹£򹫾ҸΪնȫⳡսзӸáԳɻɫøѿһ˿мζ
Խʲô˼ԡ˹Щ̫˵ĵ
Ȼ˹ҲѾ˵Ѿ࣬սҲӦõõΪʲôŲܲμսأѵǵʧһΰ̣ն˲һΪǿ͵ľôѵҲ˰ܲľ𣿡ԳɻЩɫԱҲøд̼Ƶζһ˫ĵĿڶԷͬˢӰɨ


ʮ 3
նΪǿľӣȻţʵȴһɱţһεиƸӵ˰˸˶ӣƱһŵıһЩװ򣬶Ǹߴˣһװ˶ӣڼһײ˶ӣԼһֱ˾ٵĻ˶ӣսھиǵõ൱ߡ˾Ҳ½ŵ˹ΣһոմӾΪ½壬ڶ԰սб죬½ѧԺԺһǱƸΪ½󳼲ŵ˾١
ƺǸоն˵ܵ裬ն˵жŷŭĻ𻨣ķƵ¶ӾʶҪȥ彣ֻ֮뵽£һϽˣ΢΢Щ׻Ǳ¶еķֻǳڹӦñֵĹڣֻôԼķ߸š
һɾǵı޶ãԳɻЩ̫òĿֻһֱһԲʹӽ֮ͱտڲԵİ򹫾ε
ƺЩΣһȸߵŵ˹òһҪ֣Խǿ⣬ӸոϣڻһЩȶأҲ
ŵ˹벻ҪдˣްͿ˲ѾûԹʵԵӰ죬ڹڣ֪µĸĸƺõ˾ڵӵѵڵصĲȶıҪôޣҶԹڵķӦǿȿܵ͹ˡЩԴڿĻԳɻ˵ıŤһնҲЩôڡ
ԽвУΪĵλ൱ҪǿԲ߾μһξжսֳ쳣ô½ڷˡ
ַȻϼ޻Գɻе⣬Բ𣬰򹫾ҲΪһ⣬һ֧սзҪȵҪͷʹã֧ӵ޴ӵõ󻯷ӣ˵ǲƽģ˵ͬƽҸ˿ƺӦͨһսͼξ¸ĸĳЧʼ޷ɲ£ҲԸ˵ǲǣ
ٴ뽩֣˭Ҳδ뵽λƺӵ۹ͷŽ˵Ҳ㲻棬ϬԴǸһնЩмܲסĸо
ˣԽĻȷЩʹЩ̫ˣˣõʱְ𣬳е׶ŵ˹ĽŲμսϣ㲻ҪıԽ˵е磡Ȼֹ˻Ե½󳼣ʱչһ֮ľϺһ˫˫ͫĹԽҲӦ״һƾװȷ˺ܴãҪһεսԻЩ㣬ϣܹѰҳʰ취⡣
һһα¶ʵͬ˰ķȺ˵ƺѾ˾ռˣ½󳼺鱨󳼶治ɫǼλ½ĽԵЩΣû뵽ԼĹ¾ȻϾͿʼҪ꣬δҲ̫ˡ
Գɻλ¹ײ֡ҪǮķҲеԾǰ˫ĵһκʱܣһβٴηѡ
û⣬£һܵƽΪİһƽΪϸһķԮǫҲڲ廰ˣԳɻĺȡ˳ЧǫҲ֪Լˡ
ǺǣȻãӱȽϼܲƽȽһأһľ¼ƻ뻹ǵľ۸׵ҸȤ˿Լ뷨ں˵ҲΣϰַ˷еѡ
ǫԼһɫСվһ𾴵Ĺ£ҲϣǼһκܹﵽĿģ޷ǹͬĵˣһﵽҪĽĿġһºһЩ֧µǴ֧£Ѿӱֹ˳ǧ۹ʽ𣬱ϣ׼ͨηϢȫһ˳ģ»ɽ˶֧׼ϾһԴҲ׼һ۹Ϊ޳Ԯ͸ϣ²Ҫʳ⣬һҲҪģѾͨ˴Ϸд½˳ʳѾ˵ִͷϣʱ͵أһѾ׼׵
ǫָмɵĻʮ̹Ųսʵ;˵ģǰһвϷѣû뵽ȴȡõЧǧ۹ңԼЩδȫﵽҪľӵõľѣԼľսõĽȿԴӿ졣
վ˶վܺãƽĶȷܷḻն˴λͬλʧˣʣµľλˣҪ뿪һоͰλˡ
ŵĵͷԼľһɫĽŲ뿪
ˣλѾ뿪ˣǸ̸¶ʱˣһǴҶͬһĿģǾҪװ޷ͣһλܰ޷µľֻе޷ˡǻһԽļƻ뷨ɡ½󳼰򹫾Ŀ͹뿪֮Ĭİ뿪Ц
򹫾ȻҶãǻһ޷µáЩͳԳɻʱȴʮ㣬ڵʱ˵ҲѵõģһȻûмǵ˵ȴҪѰһѣ亹ڰ뵺һĹƣ뵺սڼһƣ޷Ѿд½ڶ˰뵺սڱϾûеõӣһƺúñһˡ
ȷˣһлǰԭ̶аɣƻǾͿöһ޷ضڽӡᰴѹһԼָؽڣƺѾ׼ֻͣսĺŽǴ죬ŵ˹ͬš
ٺ٣λҼµʱ򻹻оϲλ޷ôЩһֱ˳˳ˮһҲʧܵζˣһʧܾҪ÷Գɻɷ͸¶һ˿ѪķƺѾŵһսŨŨ̡


ʮĽ 4
ӸϢ֤ԼԤУȻ鱨δõ׼ȷ֤ʵѾô׹ȥ֮󣬴ܹĴžսԱ׼ӭʱܱĴսŵĸʦŸУ˹ӽ˾еֱʦƳеֵķ
ȥ߻ųеҪѹԶ汱ƽıʦӶ˵ţʮѹÿ򼸺оʦҲֱӵʹãǿһţһı⣬ϿóսиưܵĳǷֻҲһϿгİɡ
һжѾˣڴΨһϣľǴڸԭļܹٶȷԼޱ˵вѾʧˣڲõĽΪһڶڸԭϱеžû̫ҪˣѾº;ͬ⣬ŶսʹãһֱκηĸֱޣκεطƤһֱڸԭϰޱȶƵŷصʱʵ̫һЩһֱϣԤսܹһЩֻҪĸܹԼսԼ˳ܹ࣬뵽ģͬҲ뵽û˻Ļᡣ
½69991գ⿴ƽˣϲעһΪ½ʷҪһ죬ͬһ۹սͬʱȼķ
գնһ߾İնҽڵͻȻնͻ뿨ڣն½󳼼ҽ˾ŵ˹Ľ£Ž飬нͻȺһʱŵԽϽǹأֱ־ڣʱֺ֡Ϳ߾Ӧϰ˹⧲նһͻƺָΧ˹Žֿ˲һʱȫ߱˲ǧͻն˰ΧȦ⣬ȫͬʱնʣкֱ߾£ֱ˽˾һʦפصָǡ
94գڵ֪ʮڼĴɶֳǺΧ£ӵϼĽ˾ֱʦȻֳǣҹնֳǣֳݡͬʱź˾ͽ̩ʦͬʱɶϺɶڵиѹ˹֮ڱƽг£ֳǵնҲѾת򶫣иγ˺ʵİΧ̬ơ
ͬ91һ죬۹ź͵۹ϳ۹ʮľأҪ۹ʮľó࣬⵽ܾ۹۹ͼǿн۹ʮľװ˫ɳͻʱݱһս
ִû뵽۹ź͵ŻͻȻʱʮľŷֱԼ˽װͨ뺣Ȼǲɽܵģ۴ӺֽǶ˵ַʽװǾԼĽΪ̫ƽ̵ĶʦҲãΪ۹ʮľŵľųҲãδǹ顣ͬԼʮľʵϵսѾ͹ȣפ;һֱʱʱԱ²ŲһΣ޷ά־ӵ֧Χиرأȥǵ֮ٶ޷óѣʿСļÿ춼ʮˣҲѹסοͬɧûж˼ȥЩ顣
ȻͶЭ飬ӸλܵƮȻȥֹ˼࣬ҲΪʲôһֱԱȡӺͷ̬ȵԭ֮һ˾ͽ̩ҲͬĶѣȻ󱡽ĳڴȴɥʧ൱һʱĵʵᣬͬʱҲЩǡڸʮľŵܲЧҲԵûôߣֱ˶ʮľ²ҲһֱȡϢ̬ȣʹֵĽȱøӻ
۹ź͵űٳԼǿӲ̬ҪԼװʱֲŷԼԥǶôĲǣҪôɴ˵ͶЧҪô׷˾ͽ̩Ψҡڲ̬ȵ̫ʱ䣬Ҳ˿
طûиκλᣬҪ۹ʱ۹ź͵ֱ˵ľֵܾҪ󣬲ʾ˵۹Ҫ۹ʮľ࣬ѹ۴۹ź͵żκηʽǿнԷװ
սȻֱʾҪʱ俼֮ط͵۹žųͬ˸Էʱãڵҹ۹ź͵žͷͻȻϮǱδҪͨƽֶһвҪֵ˼ˡ
ǰһУѪ˿ְûĪȻ˸׼սȻԼܹģ뺷ĵ۹СʱʹݻԼǰصʦŷߣʦŰʱֻʣ˲ǧˣʿͶĴɢΪӱ
ʮľפصصķ¾ͲԶв۶ķȦԱΪص㣬СҪ̨Ⱥǻ뻡״ָ̬򱱷δ뵽һεͻȴԶڽӵ˶Է֮ͨ˲𣬵ģĵȻһ֮ھܹɵģԷʱ䶼ûиԼСʱ֮սϷ˹
ʦǸϿ쳷˰ɣ˹ǿʵ̫ǿˣǵ۹ļƣǵĵѵķôã޷ֵǵĳٲߣϱߵĵ۹Ҳͻ˷ߵĻǾ߲һ̼֮ɫ𼱴ҴҵĴЩãȻִߴٵ
ߣĶߣû˾ӣǻĶȥΪûоӵǣ̫ˣǽǣҲֻпɫķݶԸôֶûжϵɫЩŹ֣ƺ׷ʲô֮΢΢̾һȻԤ׼ûУҲһ̫ƽսʿǵʱˡ
ʦһ֮ɫĲҪԣȴ־Ȼϵض˵ˣѾʧܣҲҪԲμһսǿʧܣȴܲսܣҲʷһսӵǱߣ룬һ̰ˣ˰ɣȥұ࣬һ֮ˣ֮ҶԲԲʦ֣ھһгΪɡ
Լ˾˾ңĺ̲סˣ߰գʱ䵽ˡƿֲһ۷䣬Ȼ߳


ʮ ǿв루1
½69992գ۹ʮľžųʲׯһ۹ŷսһ켤ս۹ͻƵ۹ʮľŶطߣʮľűȺ󳷣ڲ۹Ŵϲж½أ˵ʮľٴ۹źϻʮľųױʮľžųʧ٣ʮ಻˵԰ȫݾӣ۹ź͵һռǵׯҪȺַ֮²˶˵ʮľͶʿһֱШεĲȪĸĵشϣͬ˼в
ͬʱ˾ͽ̩ʦŴӲͻԽݺӱ߾פӶŲڵͱ˵ĹԼ۹ź͵۹ѾռݶҪݵ㣬פӶĵŵڶʦŲȡȴԲߣС˸룬ƱΪϵڶʦһԣ㽫Ψһһں˷һšԼװʦŶ
߰ΪڶʦʦųȫԼųͼӶͷɽڷ롢ϿһҪڶʦűֵÿȦɵ㣬ʱزʱһʱһ룬ʱƴսˣ˾ͽ̩ǰϷ𹥻ʮʦűڶʦŵǰìܵıŪʴӣܵ˵ȲƽҲʮžųƽһֱЩĵǿ
ûúԼȫ潻׼ûϵ۹ź͵ŻͻȻ鱨ʾĵ۹ʮľŷһٻʮľţռԶӺȪ൱вݶׯҪȺׯطͰдҲȪפصоѹӸⱾΪ̵һϣׯȱڵĵȷӸ൱Ӱ죬ʹӸǲòפľӣΧȴòأֹβֵܳΣԼԭƲӦ
ƽϲĿǰΣı߾޷ڱߵĲЩ׽⣬ȷǿߣҪһ֧սľӣԴӵȪȪٵУ֮߰ؼ䣬һžҪסսߣҲδ̫ˡɸΪ֮Ҳֻ˶񣬲ƾֻʦŷѣȻǷصҲʦŶѣüȪͽУԼһһͷѹҲѹڽ
ʮӦ˵ĿǰΪֹıֶ൱ɫʦγƽеļͷȲƽ໥Ӧһʦǿʦƽ˳ʱʦҲʶķƽٶȱֽȣƽҲͬ൱СģʦΪԤʱ׼Ͷ룬ʦŵϲʹãǿԣԷ˷ˣϾһս޳Ŵδսж˷ʤ
߰ȻҪԼ̬ƽϾʵȴ޷ļ٣ǰڵյ֮߿ûʲôã۹ʮŵʦű൱ãƽ˾ͽ̩µĴȻһµ̵˾ɣÿһʦ֮벻ʮȵһһԵԼķأԼò׳һһնЩһնϹмۼöҪˣͲôһ㣬߲ӦĵָˣԼһۼѾԽǳӸǿԼĻѾԽԽˡ
ϸߣôʵڵĺӲӭ˹ϵİߵԵøӴۣȫȻǼ֮飬һ⺷׾ҲһȦͷԭƯĴһĿҲ߰
⼸ʦŻѲģһ𣬵ԶһԵ̫һ㣬ҪǷֿЩһӻСʼտһʮأδҲ̫Ϊˡ߰ƺЩƣƺһ˿ڴںһµé
ˣˮˣСӿ϶ʲô⣬Ͽ˵ҺëﶼȵĽˣۼЩһҫֻиɵۣζҪˡʵһʵؼףҲΪɫѿǻҲԣǵŵװʦʦųéΪΨһװʦţװʦŵսƺصκѹЩƣéΪʮֱһֱϣܹһƯı֤װʦžԲֽϻװװ棬ŻŻУһЩַųĻéðɣȴַá
ţһᣬЩðգҸΪֵһð˶Ѿ߰еսȴŨݽҧס촽ƺҪҧ촽ʵԼľġ
éһֱųĬĵűųëеĻ涼һȼ˵ۿ˾ͽ̩һͽͽƽӸȴΪô˵ҲЩⲻȥֻҪлᣬéһԡ
Ϊͼ֮һëûж໰ֻмĵͷʾ֧ͬŵͼóսԣͼ˵һ硣
ţ߰ýȻڵһɨһʽƯѩɽɨѩȺȻԲһΪƽأڶ˾ĿУԹԵʱʰһ֦ڵϻ
ڣǵʦƽаڿ಻ʮǿоСʱܼһǺ֣鱨ʾƽԤʦźϲʹãǵȻԶһЩҪˣʮض˵ֱ̫ˣһսǿ±ʦø졣֦߰ڵϽһʦŷűעһ߽⡣
ڵΰʦŷֿһԵȻ˲ɵӣԵһѾǵˣƽ˾ͽ̩ĴСһҲ˵һҪͷ⣬ҪЩǰһЩ̵ҲһЩ˵־ɡ
ˣϸߣȦˣ˵˵Ķô˵ǿһ˿ᶼûˡéûĺ
ˣˣôûеģ㿴ëôܹɴأéҪŭˣ߰ת⣬ҹ۲һʦ⼸ı֣Ӧ˵һﶼ൱ȽأӲҪȽһ£ʦоеʮŵһʦҪð˵һЩɣҲΪԼǵһʦţʦŷ־̬࣬ƸѰɣƽʱһ󵨿˵壬ǡ
éëĿⶼЩ߰Ųæĵڣǿ߰ʮŵһʦ߻һǳǳҲ໭һСԲȦ


ʮ ǿв루2
ѾӸ൱ϤéëɫһһһֱһԲë￪ǻˣ֣һԲȦһ⣬ָɴӰɣɽǲԭϿǿԳƵһɽڵ۹ڵأţֻ»ݺһЩʵؿֵҳ־Լ磬޷赲˵ãɽҲ󣬵˿Ժɵƹ鲻˶ʱ䡣ţоˣҵȷʲô˼ѵָһ
éҲЩŭŸ߰СӺ«ʲôҩɴӻǿմϱߣһȴһʮǳ˵ǹʵ൱ƽ̹ƽزûʲôȲֲҪѵܱǵӣ
ԣë˵ûһ֪λעûУһ꼾Ȼһˮ߰΢΢з۾˹ӡ
ޣҲˮȶǰһﾭѵСӻܱɣͻȻˮɣ˵ʱû꣬꣬ǹˮҲܵס˵ĽŲۡéץһصڵϣڵϰɫΪ鴤
éϴ񰡣㶼ܲµҸ߰Ƿˣķˡ߰һ羴״éĽϲéĪëҲɶͷԣһɫͻȻ˸߲ҵĸ߰
˵߰Ȧף˵ɶҲµʲôˣĪǵʧķ費ɣһͷˮéæڸ߰ǰһ£ǧսѹ̫һﾫ״ǿĳĵһЦˣʲô
ޣéϴǸʲôҿ佱㣬ô㻹Ϊǲɣ߰㬵ǹӲʶ̧١
ˣˣ˵ʲô˼ôéԻһͬ㶵ë
㲻˵һˮôҾ׼һ㣬ҪùˮһҪӵʱǡô߰ɫéпôаء
ֶһ˵ûʲôܿԣû˵֮ǰȴõéоСӣӽˮˣ
ˣûнˮˮֻ»˵˳ע⣬ϾҪһξ룬ܶȺܴҴӸһӹھˮڰУֻҪǰСʱˮ㹻ˣûˮ߰Ȼһ˸ϾΨһĻᣬ˲Ǿͺ޼ֵˡ
ֹȻҲƳһʦþˡԾԷëҲø߰Ϊ֮ԺˣҪʵ޻ͼ˵ɱѡ
ë֮ˣ⻹һܹ赲סʮŵڶʦţвԺ󷽵ʮŵķűƺЩһΪĵʦŵԤӸӣ˾ͽ̩ȫչĻɱţ̫ĲսΣǲö֪Ѿ٣ұߵɴë˵һս죬ɴӺ赲ожãǱҪɴһߣʦ򱱺ΧḶ̌һҪ֤ʦһţǾͺѳ׻ƶԷˡ߰õĵ
ֵ˼ֻҪȫʮŵĵһʦţëͷʵ
ʮָһָһҪƶڵѾвƽԭʺéϴؼӣҵ뷨ҪëֵסʮŵԮս½֮ǰԲǿսϱߣëֻҪӻʦŵĺϻٶȣսδʤ֮ǰ£ǳ׽˵һʦ֮ŵʦŹٽǵĵʦҲױ߰ѾɱҪԾһʹģʮʦţƽѪҿĴô
ţ˵ǰѽյúãⲻǲܣѵڶʦŴҲëͼ˵ѪҲķϷһ˿쳱ˣë͵žǻϱȥҲҪһ̣ģƽԭȥû̵һӲ̴治񫣬һξǵŵ磡
ãë֣ҵõҪҪס˵Ԯһ̵ĸǲû취Ӯһ̣Ūûøͷءͼ˷۾߰òѶԷԮܽսһ̵ĹؼܲʦŲǺĸѡ
ΪʮŵһʦʦųһֱΪԼӦʮŵĸųѡҲܵξĻųƺųƽԼ·ʲôɼһ㣬ʼһĿ⿴ԼԼλųôðνĴУԳɻͳ̫ʵ⣬ƽֻƽƽѣС΢ȫǿ쵽һԳɻıԶǺͳ̫ݺ˼ֱǰ˵Ҷ
ǰһսʦƽƽҲͰˣʦžֽ϶̽Ӧ룬ŪþͻᱻѾͷȥһ̵ģڶﰵǰ˵С󣬵ȴòִоŵһ½Ѿô˵ȡ껹һĸо£òͷֻǰƽٶȣ֪ɱӸ»Ҫȶã
һʵڶʦź͵ʦţǽܲ΢ƽһЩԤӾֻʮˣƨˣŪöѾصӸȥ˯ˡԸԼĻų
ţ鱨֤ʵƺһֱں˵ŵڶʦƺѾͣס˺˵ĽŲڳһҪһļơĻųһ߲쿴鱨һ߻㱨ҪҪϢغ󷽣ǰֻжʮˡ
ޣŵڶʦʦųи߰˵ǽĪһȻǺޱǮҲ൱ʮΪ³ľţʵɼʦŸı䷬ŶսһڶŲѷɫΪ˽ŴΪһ֧ڵһڶŵǿ˾ͽ̩֧ϵľѿν٣һڶҲΪ֮ۺ첻ѣţʱأע⾯޼ע1ȥ˵Ӱȥ٣һЩɱ
ע1޼һ¿Ĳߣ̵޼ڽľ׮ϣЧϮ


ʮ߽ ǿв루3
Ӧ˵СĵȷΪһʦŴһЩˣܲĳΪӮһЩʱ䣬ɱĳ֤˵һһʦԼʦ˶ʱ֪ԼǸΨһװʦˡװʦţųǰרѹһˣһҪָ߶ȵľԣڽƽԭʦʺϱݵ̨ɳ㹻ĳԱֿݵķӦ⣬Ÿ赣ǰʦΨһİžЩ޼ˡ
ֿԱںܶʱھͱͷżεĴľ̶Ų߰迪˵ȷɱ֣װһ൱ЧáĿٷչûϸо޷ڻȡֺ֧ñ˺ͼ˿ͷоζԸЩĲԺֶѾΪ̲ݻĵ֮
˼֮£ӺһЩֿȥƺЩªĻɫȴ൱Ч˵ʮԣƽ¹ΡĲͬշż㣬ʱ̣㹻Աʮ֮ڱɽһʦһǧ׷߼ûпհ״ս½󻹿ʹãñ˾ͽ̩Դߴ¾貿ȫҲʼװƿұָеԵ˿޼ַȻȱ㱻װ˵һߵıС
Ǹֹ߷õʱˣڵ֪ŵʦϮʱϧѪʦλ֮ȫ迪Լǰγ״شΪ˶ԸװһӵıǹҲѸٽأֻʱŷһӵıǹʵЩԼʦֲΪһװʦŵĴڶ̫ͶǹҲֻ˵ʤˡ
ɱ󷽾ŲĽԮȷ֮ѾԸװõֶγװֻͨսѹʦŽֻƽװһӼֳ޼ֻ֮װԼĸоǾ񱻸װǧҪ뿹һʦŵװýҲһʲôЧʲƺҲʲôı䣬ǵע˵ġ
éʦŹضƳٽÿһƥսһƶݣѹѹҶ׵ĶײκβսʿϵɽѣϢ˻Ĵٻ׶ìǰƽγһƬĴ֣нôΪ֮ͬһ޿赲ںںϯκζǰ÷顣
éЩ˷ܵĿǰһĻûϵԼľӻִδʶ޼Ȼ˵װһֶԸװ״ЩդդҲ޷赲ĳ棬һéƺЩ鷳
һֱ嵽ǰŷ赲ԼǰһЩʲô˿˵ǣ赲ҵ޼ԵøĿʵȹ̵׮ͨ˿໥һƬҪͻЩ谭Ψһİ취ƺֻɨЩ
ҲìĹЩ谭˵ȴôʵãǱȽìɨͼɨߴЩ谭ŬȻЧãȻ޴ĳĴƶ׮ȶʮֺãһλȻܹܺõķԼãҲ̶ܳȷ˱仯Ȼȵ赲ǰ
װĹƱЧĶסˣʮŵһʦŵıǹʼ쭣һ˸߹һ˵ͶǹٵؼͷȻ࣬Ͼܹؼ˺Щͬѥɦļ˵ɱȻҪǿöࡣʱؼ˿ǰУǾԭѪսĲӣéȴʿǽìб磬Ȼƣֲʮֽʵ˿ЩԳìĴʮּͣڸֵǰȴԵôֻ࣬Ҫִ״ܿͻѿɥʧá
éؼ˺ҲǾ޴ģͱң̱ӻؼٶȼĳȴĳȡڴдϸéҲһ֣һӵԤڹΣʱ仰ľãéٻʾԤӿԷʱؼƻ˴󲿷֮󲻵òչ󳷣ֻеһ֮¼ᷢ𹥻ܹѵĳЧĿǰʦûԮ£éһЩʱҲҪЧ
éԼҲû뵽ַ߳޼֮ķǶôĴӵװ䵱˵һ֪Լ֮ӵװԵʿ䣬ûзװΪĶãһӽһγͽٷزȺ壬زȺıߣһؼӳɨ⧲߳׳壬ļصĺѾ׼éؼûͳ룬һʦս֧߱飬޻֮
˭Ҳδ뵽ǰز׾ӣᲽǵıҲԶԶ硣һսѧԺν̲ģսʤһԶˣʿĻѵͶ־ԾһսһʦŵزʿһɫԶԣũײӵܣزԶᲽнˮֲԼвμӹǰկսһΪһѵıܷۣδ뵽ȴһսҪҪáǿĵ˺вǸ޷ѹδս֮ǰͱˣսһʦų겻òԼֿرֵʶⳡսĳʧܣȻҲԼܻʧܣԼȫʧܵøһЩ
񣬵һʦʦųȴԵҪ࣬ڷͻĵоɨʱʶһ̰ܾѾ޿ɱ⣬ΪԼҪάһʦŵʱĵ˷߲Բٵһ߼Ĺʿдļ޼ϡϡİڷǰѾ޷һƬܹԷһЩ谭
صս²Ȼ󣬵սֽ޿ɸģúսֻ˲һСʱ˺󱻷һʦŽвǧ˱ྡս


ʮ˽ 
ʮŵһʦŷֿϢʱԮͬʱ߼ѹһֱŸ߶ȾĸԤԮһͼļأֱֳͼڻǵս϶߳ƽսԤӵҲΨһƴžǵˣ֮ᲽҲ֮ѹֻҪܹסԷȻȫһܹΪƽٵĵһʦ̻һЩ
ʲëڼսĿͬʮǧ˺ͶԷȺεմһ˫ս̺ǧಽؾ֮ϣë˵ҪѵľʵҪ࣬ҪöԷͲסԼǾ鷳࣬ѾƽԭشҪİѾѲЩһֱǣȻܻöʵԵս߰˵ֻҪΰԤסԼ˵һëηֵʮ
Ҳʮŵһʦŵ̫̫죬ҲǵʦѹûҪȫԮһʦţëɴӲõûȡԤеĳɹʦűȹ̵ƽķʽֻ̾һ΢ĽӴõʦͣǰ޼ĴʹҲʶװĳֶ˵һôвһ˫ûԤϵĽͶʮŵʦŸǵԼ͵һʦһĴڣǶЩһʵ޼޶ģϾȺƺѹһЩССġ
ùĵڶʦŸ֣ȻڿԽһʱͻǸˮͻȻĺˮȻһӵʿΣҺһɺԵСʵڲʲôӣǧʿȻǧʿвһǧˮףͻȻӿĺˮȴõڶʦž״Ҫ֪һʱһδ꣬Ҳĵı֤ӹδҲ˵˲ӶˮˮӺζ
ĪĻֱӵ˵ڶʦŰעԽȥЩĺӵȻˮҲֻܴʿǵһˮأˮȣھѾҪһˮ᲻ͷأڶʦսսȥԽһʱҲֻԹͦĵʦźϱμӵһʦŵˡ
ս۵ûһעĿս£СģĳͻһЩ޷ӾеĹսȥʵЩƣӶвƽԭмһսսȡǲصĲԣĴսἯӸǵĹӸѾΪвҪݣֻҪεŶӣ֮սҲἫĶҡԭͳΡ
˭Ҳδ뵽˾ȻʮǰŪһƯӼԣһʮŵмʦųװγڻͼò֮Ӹеʮžųƽ˵һ޴
ڱ˵һجģһ˵ȴһϢ㶼δ뵽ԼƽزûʲôֵĵڶʦʦųȻƳһϹź͵װʦͬص㷢ӵ쾡µսô㶼ЩԼƺЩСԼЩˣԭֻϣܹ߰סжһЩû뵽ԷһӾ͸Լһݺ񣬲˵һʦţҸҪǼ˵˼ʿʧ֮õĵһϢôܲôе˷ء
սֵƲûΪӶһսĴʤúתն˵ļһսֵȷЩǵ⡣ڲ󲿷˶һֱΪնھһο˵ʹʧ֮ӦüȡѵϢ˿ڣû뵽²ȥû¾Ȼ־޷Ϊ´ӲҲʡԼǲǶԵ̫ʴȶԽǮ̫ˣն˵ֵȷļӾ˱սֵĸԣҺÿڲΪһεսµʧȻûдڲΪµƽҪø˹ִ˺ϼһڣֻʱٸΣա
նռ֮Ѿڳ˶ϻиĴģʱʵѾ˰Χ֮УȻҲѾˣĽʮݺݵٶʮնĺϻŵƺżΣ
۹ź͵Ÿѹ˱иն񣬴Լսѿν֪֮˵иһЩϾҲһǽ¥ĳУڿ˵ҪͻϮ·Ҫһзأҿƾ˭Ҫͷ׼һͭҲţֻҪȱоԼսֵܹ󣬲սβҡ
ȪͽٵΣȴô㲻ò޴ķգֵĵ۹ʮľԭѾڴļ֮ڣȻʮľ޷ΪӶãֻҪڶǵׯҪȺӶϺȪİȫݣʮľ֮ڻҷȷЩϣֲûʲôøУϾԼ׽Ѻ˾ܳûʲôȤţʮľʮµþһʧֱӰȪƵ˵ǰطˣһξȻڹȻںɣֻ˵ѾҪΪ˾ͽҵˡ
һֳ嶯ǾҪѳԼԴڴ˵ľų״֮סطһʣʲôԭϺھѾʻ»޷˵ľܾͶ˾ͽ壬ѵǻν겻㲻ţ
ǰȪķ⣬ԶĵԼʱܸı䷽µնʱʦѾЩˣȪֻһһʦţܹصסôϸǰĵˣ۹Ŵ㲢ûаۣһ״ȫ齨ûоսľӣʲô˵ı֣ΨһǿоţºԼšľ񡢿һĸ߼Ǽ֧ӣȻ֧ͬŵ۹еһЩͨҪϣ֧ԳƵһ֧
һĻĻյĳˮһӹļ䣬ΣӪ֮ڶɽȴѾˣ˹Ҳ˭ôһ죬ǾԼΪ֧ӵս߰ɡ


ʮŽ ˭֮𣿣1
ҹϻص޷ھеλϣձÿǰѹ֣ѹֵüЩϢԼųһ£ⱱƶȻͷһ죬޷ҪԼֿƺ侲ԽʧܵʵҪһ¾ʲôԭֲĳ֣ԼԭԼӦúʡԼ²ŵԭҲҪֶһЩЧʵµĲˡ
μӻԱѾ룬Īֱʱ䵽һ̷ŵҲٴ˵ĲĿӡ˴λ֪һ仰ľҪеΣʲôԭ˾Ƴַ츲صı仯Ҳȷ˸Ϊ˸û˵ᣬȻһ漰ܵĻ飬Ȼķ𳤵ѵҪ֮ڷԺУвλжӿһɲõԤС
λĻ̺ܼ򵥣ǼھһϵеĲ棬ҾбҪһһʱĹھ·ĲͰԼ鱨ŵǷΪǵľ²ṩ˳ϢϡһΣ첻ǱᣬҪʲô͹ԭֽ׶Ҫҳ֢ڣĽΪǺڵľж޷ܵĵͼʧ
޷滰ͳƺԤʾŽһλ϶̫죬ҲܵͷӾź;˾˾׷޲ͬıֿʲô鷳
ţѽǱսгֵһϵʧԭһ£׷ᣬصĥЩԭǷǵĸŹʧְйأ漰ѾְĪǷҲӦý롣ޱ޷һθɰͰ͵Ŀ˷ʡĻ
ݵָʾı˾صԽǱսֵһϵʧ˷Ȼ˵սʤʤҲǱҳ£Ӧ÷սʧʲôԭ£ӦôлȡʲôĽѵڸ׷ʲô˵Σ׷״жϣͲ׸ˡ
ն˶ַͻȻϮ⣬һϣЩնϰڱԭսеش²¼½أնʿԭʼʣ鱨ȻǾı˾նڽдģ¸ĸû㹻ӡǻǰ˼άƿնʧ֮Ӧ൱һʱĻָڣû뵽նʧΪȫµ࣬һԭ̫׳ٵõãǻõ鱨նӾٵ֮νǰδУﵽ߳ϣеͼټȫɸоϱΣͷŻȥķ²ҪãһϣΪһ̽ѵЩзḻʵսϱǲǰֻҪڵжԵĿܣǶӦöԷأӦʵǵ;
ŵĵһֱںߣֱԤϣһɾ¹ԱǶΪӦǾ鱨ӦеΣն־޴仯˵鱨ֺ鱨ӦרŻ㱨Ѿ߲ŵע⣬ƺһ鱨Ŷδ㹻жϣƺӦ֢ᡣķ²һҲȷһ⣬Ͼʹںܴ飬ջ˾ŵһѾµͷ
޷ԼҲûԤϵһѻͻԼսȥһ伲ҽˣͷն²ʱԼЩǷǣĿ̫עشľϣԲŻᵼ½֮£ûбҪҲжԼΡ˵Ŀⶼ۵ԼϣĪԴ٩ĿԼʱȴµ׼ĵڶַԣ޷ЩΣΨõͷʾԼȫͬԷȻ޷Ϊǰһ鱨źͲı˾֮λֻҪȶ
ڶնô˾ͽ̩һ鱨δṩ׼ȷϢΪ漰רҵ⣬ˡ޷ж鱨Ƿһ㣬ֻ鱨Լ͡
Ӧ˵һ൱ʣϾ鱨Ųܣǵܹܶ鱨⵽սҲͲôˣһÿһԤ⵽Ķս˭лʤʣһǸ鱨Ŷ޷
Ҹ˿ն˵ľ¸ĸӦҪľ֧֣ǰն˵ʽԴҪڿδȣΪṩ˷ʽ֧֣֮˾ͽ̩пܣԼľҲ൱ţҲʵΪожѿҲòԣǴնˣȻѣο˾ͽ̩ƺҲ˲ٴôն˵ʽԴһܴʣ鱨ܶһһʵĽͣǾЩ˵ȥϣܹ鱨һĽ͡һЩΪ鱨ſ֮ڽƺ۵Ƶ鱨ͷϣһԵĹȫɫЩȻ
۹ʮӷƲ⣬ʮʹһֽ޼ͷѾнɻⳡսиǵ˲С˺谭൱ԣ˵ѾڱпʼģװҪΪ˿еҵ֪ʱһ֪Ϣڳٻ鱨ƺԴҲЩӣı˾ͬû㹻ӣһϣΪľ鱨ֺͲı˾ҪΣҲұӦеһΡ˵˵һ㣬̸ԼεʱȻ٩٩̸ڵ˿ʲôλ顣
һȻ׷Ƣ˭Ī׵ķ˵ţ±ˣ˶˿ãѵҪŭ˲ɣ׷ᣬһȻĪȻǸŵ飬ֻһ˼ζ
µɫƺڱ࣬еĿƺҲ׽˼ʲô⡣
־⣬һбҪϸһĩҸ˵Ŀⲻһŵ⣬Ӧ漰෽棬ԭһͻȻֱӵȪضܵвӰ쵽սֵԣº˷ƵıôȻˣеԭ֪λûУûʧĵطأŵļ仰ʶһƺиĲȴ֪ЩԺˣѵ£


ڰʮ ˭֮𣿣2
ţ㲻ϸһ¼ʼĩɣӦѵԷʡ޷ƺ˿ûʶԷصĺ壬ȻһõĵͷʾͬԷ
Ǻã¾̸һ̸ԼĿ־űһȶأǰ˵֮ʱἰ⣬ִĶȴ־ȴҰĲԭͲҷȡĺʶ󣬵פǵׯҪȺźܴԼԣȻ䱾ǿλȴʮҪռŵ۹ʮľͳֱ֮ǲ߷Ļ۹˵Ӱν൱𺳣Ҳ뱡˳ʱŵʵϵĽأڳź͵۹ָûиʮľκλᣬһٽԷ൱ЧĨȥԭڣ
̫ԣ˵鱨ŵ˾ͽ̩鱨ſ϶ֶͨλ֪־ŵĲȲŻóź͵ŷϮΪȷͶϴЧӦһֱδ⹫ʵսŸ־ŵʲҲΪԭδܼʱλ鱨Ҳû־Žк־Χı仯Ҳûмʱա
ҷ֮һֱûӦӦ߶ӣǣ£鱨źΧפû㹻ӣΪطˣڹ۷ʵطѾ˾ͽ̩Լ˾ͽ˪һϵԭǲҲ˽ֻ˵۶ϵѾˣһǶû㹻ӡ
Ҽǵ鱨ҹһѣ˵˾ͽԪʵѾܻͿĻ۶ʵǱ½ķ˾ͽ˪ֿţһȻ·ӦûӣҲͬûӡҲǵĲʹ鱨Ŷⷽ鱨ҲˣǹŻͨ治ӣҲζһѪŬԻ˾ͬǼķ̫ྫǲЩأ罫Щѵ˾עķϣǹı֣
ŵһùȫ϶ֳһֲȻĲ֮ɫҲ޷ͬеϻģĲѾҪ׷ĪˣԼͬʱҲ˵ԼĿ֮γɣ޷еĲˬҲõ˺ܶ໺͡
һĳţŲںԼƹܵľҲ鱨սšӱҲͬܵ±Ҳͬ˺һӺɨˣҲѹ˶ȻȲõҲòԡ
Ǻǣ˵úã裬ҲþûôһϯˣƽʱĬԣؼʱܹһͷ԰ôֻĶǰķУһƬã۹ͳһڱ˵ͷһЩˣЩסˣķʱַΧ»ҴʴʵĳĪ׵ĻƺҲֻĪˣ׷Ҳ̬ȼˣ£ҾһʧӦ˵һ飬ܹα¶Ǵڵ⣬̴˲£η̣ҵʱû¹ѵڴŵһƬҵ˲ɣ֢ҪҳǳЩĸԭҲ˵ҪӻҳЩԭԸﵽĿģֻǵΪûжʵ塣
ҸΪڴһָ£棬ȱо磬ȱܲͬأȱϵͳĹðţʽ׷ⲻ鱨ϵͳϵͳ;ͬڣ鱨ϵͳϵͳиΪԡ£ҽûбҪﳤƪ۵ȥʵܼ򵥣鱨ųһЩʧѾ취ֲˣǵľϵͳڵĹԴĩ֮䣬ΪأΪȨеĹ͹˼֮أ
˵ŵһǾκ˵ĻĪЩǼˣͷŰ޷ڵϯһͷתֱ̫׺Ϭ絶һ˼άУһ֮ɵ˼
Ψ˵ĺţ˭ҲԤԻʲôӦȻŭǴŻ
ţλ˺ĪλѾ˰ɣʡ֪λǲдأҲ֪λôǵģҵȷǳ鵽ΪֹҾҪһЩʱʡԼһʱΪλͬӦˣ鱨ţԴȻҪ岿ŵһݺӣϣڿŹõƵʱ鱨ŸӦǰˣ
޷ü̶ĻһͷβķᣬźĪ׶δ뵽Ƶ̨ʾȻõһĽ֣ȻҲο½ǵĹ۵㣬һӹɣϷֱԼҹ̸֤һ㡣
ǾƵĶ񻯲δΪٿõƣٴ˿ûиܵλϣ۹ź͵ֻׯһפһתͦĿȷȪ
ʱĴ̵ĸܵʲôɸΪ֮Ȫֻһһʦţ˵ǷʩȥʮڼĵˣȻͷҲ޷⣿ǲǸÿǳȪأһԥˣȪһʧ˷Ŷкƽ½һȺǰѹŮһĶŵЧӦ޷ܣҲޱɵĸѾڽƱ仯֮ʼδмʱֲأ
ȪǽͷûиоԼϼ縺شƺû˴ԼȻԼһ뼴Ķʮϵһ𣬾ųҲûиԼһȷԮԴ뵽̲סЦԴƹֻ´ʱһ޲ߵĸоɡ
ŽֵǣУԼƺҲǵˣפеʱ䲢еڸµӡȴӴ񣬼ЩԱ̸ƺҲҪطЩʵ࣬ǵƺãʵЧӦƺں˷֮Ϊ㡣
ĺɫãУӰƺյϵøһĬĬе̽ߣƺûܹıȪô


ڰʮһ ׳ʿ
޷ͬʶǰ˷ٵΣΪͰ뵺ȡʵԽչѾܹͶıȫͶͰ뵺ڶѾִάڣġһչ亹˵ĺѾҪͷˣƸһƬã˾ͽڱֵԽǿ󣬾ֻ֤ڽϺͶԽ޷Զ϶źͳɴ¾ԲֹԺݵļ֤޷ƶϡ
һƺ޷ΣڵϦĺ˷ڶŻкһζʮΧУĿǰƷչȥȫеʧؼ嶨飬ΨһϣҪĵܹмضˣֵܹĸŶоһϣ޼ĳΪƵķһӰȻϸóжֻҪսûٶȣ޼ÿԱѹСԲƣԲڽսΪ԰飬ڵо׼ѡβʱʹõƾͻֳ
ҹµƣЩƣ޷水ס̫ѨදҪƽǰƺֻһ취Ǿ۶۵ʦԮУýеĵŵʦżԮȪʦű޷ܹһʱ䣬һʱпý˾гһʦȻ߷˹޵ѾߵһƺҲֻðһˡֻһԼɷѿڵ۶µӼˣʸûʦӦᶨƵվԼһô޷Լûаգлڵ۶ڣʸʦŵĹٱǿܻΪܹƵ۶û֧ʹһʿԵ۶˭ܹԷһУʸõȴǵ۶ͽ˾ͽһ¡
£ľô費Ҫһ£ͬѣѾοȣҲٳδ¶ģɴ˿ɼļѾĻԵԼȫעѻ۶ǳΪһШӣȴһƬ֮²òôܲ˶̾ϢſԶֻҪһ۶ǣǵ۶ͻᷢ仯һϵڵ۶лżӴָӵ͹ϵЩп֣֮ƺѾûʱһˡ
ţʲôˡˣϼͱôӣԮȪһߣסǰеŵʦϽȪЭסȪûмǿ鱨ע۲ڰ˵ھűŶȻսֵһᣬ϶ҧҪ˾ͽҹǽעһ˾ͽҲѾѳ̵ľʹˣֻҪһʱ䣬͸˾ͽʷ̨ʱˡ˫ֳסЩӲļ⣬ʱ޷ƺлָյľϣһ˫ŨüĿӰԵøİ
£һ۶಼öò°ˣǺڵĲкܴӰ졣ʱ򷴶Щԥˡ
һұ۶ȻģֻҪźͳɴܹҽϣҲͲڻ£϶֣ȡ۶ˮ֮¡ȪһĸӰȴ̫ˣǻἫź͵۹棬ƽ½ĽѹǾԲ벽ܣ¸ٴĴۣһûκԤҲЩˣĶԤû뵽ط϶һָ׳нߣҲֻ׳ʿ󣬷㵽ˡҪȪǱסиͬסֻϵĸŸϻһ̲ŻתκһĶʧ뼫䱻ľ档ڰӰ޷֮ɫʱʱ֣ţޱ齨Ҫӿȣ֪ͨ˹䣬Ҹڱ߶һ£ǣһ˹ˡ
һȴɫδ䣺ǵ˹ˣ
˵СһЩã˾ͽ̩ն˶붯ѵ᲻ȥ˹˵⣬˹˵Ǹϳɳ֮ˣǴʱҲ˳嶯Ҳ˹Ҳͽ˹ɢһ½õİ취޷΢΢һЦƺҪͶԷЩŵ飬Ҫ̫ţֻб޻ķֶζѡط򣬻˾ͽ˪ӣһˣһ֮һġ
ʶһ촽˾ѪħƺԤϵ˶˽󱯲ҵˡ
طɫעĻŹչʾͼһ˫ĿȴΧڽѲţô£ʦΪʲôĥ̹ͣǰСʱˣҲøĥ̹ˣ
ųʦطӵɧţоϮţԡԼ˾ɫƣĻųϽվ͡
ˣö˵طӣһЩҲ˱᣿Ů˵ʱҿ۶Ĺ粽ãһЩųĥ̹Ҳҽĥ̹𣿱ʮӰŵˣʦ֮ǰϵܰʱִõʦŸʦųʦųͷң
ѩɽڹкıһ˵У˵嶼̲סһӣ۹žųҲһþһطƴʱѹָʹ˸аΥ
ĻŹѸټ¼˿ǰߣмҪˣطĮתԱߵĵžų֣űһαΪָӣ¹ش󣬾ʹȨˣ½⡣
ڰǫĻطûжԣŵĵڶʦΪʲôûԽˮ
ָӣˮˮΪͻȻ󣬼ĸű٣ԡӵԵŵĻųԼų˿ûн͵˼ֻӲͷƤˡ
ҲЩ͹ɣʦų˵Һ˱ˣҲգҲ޶ʱ䣬Ҳʲô취֮ǰʦŻûȫɹˮʦʦųĻųһնףʦųʦų
Ļ׳ûκأƺһ˿ɱطĿҲһƫֱ´һ췶Χʮҹоפ̼£


ڰʮ к
ܹһˣų㻹ǲһϮţȻȪɽսܵ˺ܴƣڳһΧһʧ㻹һǣá
ӴõĻǵûԤƵ֯Ȫڱո֮Ԫָò죬֡ߣȪ˿½һЩӵĵʿ𲽷أȪҲ𽥻ָУһԭ̫ƽ̻Ƶĵڽ֮ǿ˱ƶȣͬʱҲصʿ齨ţæʱũʱȻ޷ȣطΰ൱á۹͵źȻ֮ͦһȪսƺɱ⣬ҲԥȪ״̬ʵǾ¹ƣҲΪһ֧һЩ֯ȪɽԵ۹ӽϮʱŷԭ֧Ҳ벻á
ɽȷһʺλսϮŵĺõطֻϧʵ̫ǿ󣬶ʮǼҲԽɽ֯ȻŵϤܹǣãŵ۹ӴģƽٽЩϵһ߾Ͳ̫ʺˣĹս൱࣬ԤϵõҪЩΪԼӵĲԤܶʱ˫Ͳһ˭ܹһֹȥҲ˭ܹȡʤֻܱͷһսˡ
ʦжýȪľģǰһֱһֻɣǾº;ųõһʦȪȡʱ뷨ϾҪԼһʦţʮԼĵˣµսٲֵһᣬܰԼʦŻ˵۹žԲʲôá
۶ؽУʦǿоԮȪ۶Ȫɷ֣һƺѾûκɽǾȪȻҪأҲʰжŮ黳֮£һнԹھһҪ󶼿֮ˣԱһпԶԱʣΥԸֻԼͶ۴˿֪ĿֻһǾǴӮһ̣סȪǣڳڣʧûеڶ·
ɱɭɭ̶ͨˣ߲԰׵ͷ֤ͨһеʵֲпᣬͬɨҶһ㣬ȪѸٱšһһҪسϵ
սߺѹǳݵľƲûӰ쵽ߵľƣΪĽ죬ÿһ˶ԾԼ飬Լĵ̫עΧΣڵϦ˷Ʒͻ䣬۹ٳ£һƺԤʾڱԽȨصΣȻսϴӾźͳɴԱս¶Լͬı˼Ĭ£ƺı侲ֻҪźͳɴ˰Լ뷨ͼ˼ս֣һ㹻ˡ
½69999գ˶ΪͷҹͻȻ۶иеʱź͵۹ŵɽ֮ڿ籩пȪХʱһϯϲ۹׳ĴԾҲĻ
ʲô˵ʲôͻ뱦Ӧôܣ鱨˵ںϲ׼½ô㲻˵˾ͽĴѾڽ𻪼ӭս׼ôôͻȻά￪սˣ⾿ôһ£µ촽ѾûҰףɥȻʧɫѾò˶٣еɰպڵˤ÷飬ײײУʿ̲סһץסٵļ粿˻ߵĺǸô죿ô죿ǸʲôԵģ˴ǻ֪²Źǵģ
Щĳһ۶ԷͷĽԷ˫ƿȻҲ鷳겻ͷһϣŴƺߵˣһЩɣںݼ˶ٱ֪ôŽӵ鱨޷ûгһһԮ˷ڱ߷ĹƸûΧκԵãĴʮ򣡿άжٱߺߣһʦţѵΪһʦֵܹʮɣ
ʮӦˣά︮кտ񱻳˹ͷһ㣬ʿ̱Уϼıʮεֵסƻ
ͷڵľͬԲӦһʧάް֮ɺһ̰һζҪظݳǣڿɺãӦһʱ䶼δֵס涪ʧֻϧһö˶˵ˮ½ҪԼһʦȫפˣҲܹһʱ䣬תһ룬ʲôãҪѾ鵽˱齨ʲôʮţ⽭ϾͰ⼸ʦţõʲô£ѵһʼʹϣ
ȻһԽԽܣΪʲôڷ³ʮţһЩˮҲ׷׵ȽϣΨ⽭߸ȴƺһĳ˰壬Ҫǳ壬ڵ췭ظƺҲûиɹ¶ѵ֪⽭ϲƹˤˣ
粻ɫҲ˱Ѿʿά︮ûȴ飬ҲѹĻ䣬½ѾΪͷȴ£ۼλפƺȴûжپʧɫı飬֮͸⸱̫ŵģѵʲô֮ɣ
ԷĿҲת˹֪Լֻһ²⣬ҪԼϴǰһϣάѾǱסˣݳҲһΪ¾ҵһҲš
ˣҿѾû·ˣӱӦĵ·Ѿ˻ٻҪɱٻһϣҲ˵ǵʱֻһˣϹƶûϷˣĶӹƶһǼСڶҪȥиֻһ·
һ촽ɫñ¶֪ʿƺһЩ׹˵
СǾӣ޶ɷҪи͹˲ˣά︮ж̾޼֣˵ǰЩ˲˿һöͷڹһҲŲ֣ҵģ˭Ҳܲ˭ˣҿҲֻеһزͷõóǰľǮòǮǾһȥҲز⽭ˣҲ͵һذɣȻҲûж½˵ǲǣˣЦʿ̲סһ䣬ά֮رػƽҪԷ˵ȥֻҪѪ꣬ǲԷ£ֻζƵԼͷϣ¿Ǳ۹עһһ黹ǳȥģ
תãʿջǳ̾һҲգҲֻˣ˰˾ṩɣץʱ죬ֻ׼


ڰʮ һ֮
˵һ֮ά︮ǷһԵ̫ͳһЩһͻֻıϵ̬ƣʹϾһֳٶȷ䡣ʷѧҶҳһά︮Ĺ̾޼͸Ԫֻζ便ûеʱϻϵ˾ͽָ̩ʹȴΪ
ΪΪƲһУ˾ͽ̩ȡ൱ϵĴʩʱⳡάҰʼٸά︮Լʱפά︮Ľ϶ڶʦʦųﳾںܶʱھ⵽û󵽵֣֮ά︮ܿͱʾڣﳾڵ֪ͬ³֮ຼңԵô漴϶ڶʦʦຼͷһս֮Уսﳾ䲻˳ս׹˺Ӷ˵ﳾĸݴЯһص鱦֪٣Ҳ˵ﳾ˾ͽָ̩ʹ¹ңԴﵽ˶ĿĿģ˵硣ѷαһȴȷģﳾѺ˵Ľƻ鱦ȴຼһһСʧ١
ݺʷѧյ͵˾ͽ̩еƻһɣһصĹʧʹͷø˷롣
ﳾһ֮㽫ά︮һٶʮ̺ͬҾѺ漴ʷǰĳҿ񳱣оֵ̺լۡϴһգʮǮׯϴ٣ʿǰվٵָֻҪ棬ڻƱ־ݵȶȴһջ٣ά︮˼Ѻʱ֮ÿ˽ʮ۹ҵ˶̵ʱڼвƲֱϴһյжõóսʮֵͨѺֶδдʣʮҲдûдǿʮɱӺʾɥʧ
ݺĲʾﳾһѪȵɱһӶեȡ˶ǧ۹ҵĲƸ⻹Ĺֻ鱦ʮǮׯıֱӵάḺ̌Ǵ־ݵֱӵάһֻԼԭʼֶУʹάӽ߸еĵλһӵ䵽𽥻ָԪ
һƵ۹ʷڰѪȵһĻ˾ͽ̩аʲôɫ鲻ϣһԿ϶ҪеҪΣͷ߽ĹԱﳾһֱ׷ˣոմӵڶĽ϶ڶʦʦųꡣ
άѪǰδеٶѸٴϣһʱڣͬ͹һưˮȻը죬һֱ˾ͽ̩Ѫͳµıֿ̬ȵĽϹ̽ײ͵ʿҲ޷ȥڿʼվԼάѪ죬½699913գɽʿ̼˾ͽ̩йԱΣ漴Ը޷󶼻ǲԱ齨ɽطʵʩһʽִ914գһֱڰ״̬ȪݸΣΪأ⵽Ȫ֮ĽʿһǴ漴ʾȪݳΪıء915գȪ̻ԱȪԸ޷ĹǲԱ齨ط
914գոڷ˴ģ壬ڹռ˳ظ˵طԱפڹոĽ϶ʦŲȡ뵱ҹĹһʱӿһӳΪֺαݳ
917գһʦŴάͦຼʱפຼڵĽϵһʦش˺ӳ˴ຼؽ꣬ͬʱԭ۹Ͽ䳤Ͽ۹ͳΣϽȡ󶼻Ѿʱ˵ĳν齨ʱԵִ
άѪӰԶģ֮ԽϹ̽ײΪ׵Ĺ̽һҪ˾ͽȡֶΣҼӵ˾ͽѪͳŮԳΪѾǻΪ۵޷󹬳ԱһȺ̬ҲõʱѾ൱ӵĹ͢øӰȻ
˾ͽ̩ڽϲȡķ̬ԼϾΪάѪһӱʹźͳɴ˶бҪıԭսƻʵϽѾҪκξֶˣԭƻĶһҹ֮ʧȥ壬ڵĹģʿֵ̼Σһж˾ͽ̩պһӱˣȪڵĽ߸˽𻪻˾ͽάҡҡ׹ͳ⣬һԺƽ̬Ͷ
ڶԴ˾ͽ̩ϵ̬ϣźͳɴҲּ֣̽̽ջΪ˾ͽ̩һΪǵĲԣڽͶ̫ıƬӦˮУҵطӵֻͶԽʧԽأڽϵľѾκҲ޷ýϵģڽƬѾΪصģȷȽԱİȫһ԰ĵڱսƣֻҪܹڱ׻Ȼӵкһµʵ
ԭϣŵ˾ͽƺһճ̡
࣬ɽȪݷűûУǺǣǱ˾ͽ̩ڵǱǲԸ̬ȣҪﳾάչһµ̶Ȳſϳͷʵһ͵ĶѵĲ£ܶԸĹȥʱȥľʵĳţҲǵһֶ԰ɡŵһֽиĿ̾ţﳾǰһæһУֻ½ĸײǻηηβ̵Ѫѹ̲סˣʮͷ­Ҳ㻻˽ǵ򡣡
δذ֡ҿЩǿ²ǽΪﳾ¼Դͱ˰ɣǴά˵ǻߵĴ󴵴ޣٺ٣˶ʵģֻҪԼͷϣ̣˵ͨ˸ˡڵ𾢣ǿΧѳɶ֣˾ͽ̩޿ƽϵĿܣԲŻʱź䣬¶¶ΪԺԼıøЩˣǿǱʲôڴġɴʼԷУԭ˴ȡһ·ȡȪݣԼȡຼɽû뵽Ʊ仯֮죬Ѿû֮ˡ
ǺǣЩ˼ҺôҲǰ壬ʱˮǽ໹Щһϻίһ˼Ұǳ͵ôߣҲܵñʾ䰲οػԲԣŴʱг˵٩֮ζ


ڰʮĽ ǿ
ٺ٣֣⽭ϴúɽ֮أ˾ͽ̩ڵðֻҪһߣֻҪһƽ꽭֣ƺˣǻиҪҪɴ΢΢һЦϾߵһѾû̫ˣȪͶͱ˶ҽܣɴ˿ɼϷܱܹһâҲֻ亹ˣ뵺սδ˶ϣ亹ҲܹȷԼȫѾܿɹˡ
֣֮ضڵµҪԶԶǵҲкͼҵֻͣ۹д½Ϸ֮Բϲ־Ϊһͳ۹֮»̶̼ʮ꣬һζֻδʱ죬Ѿӣ⽭ϻָһǰ㲻ܵ飬άƿ֮£ɽȪҲѾ˽ͨ棬ؾѾ鱨ʾຼ˾ͽ̩ؾҲб󣬹ຼܹ鸽֮Ѿ֮УԱûһ¿޷ΣںΪĵãҲھźصߴ֮ͣйü֮ȰģʽýԪջָһһ졣˾ͽߣ˵Ҳúһ£ܹٶеķܵĽԼʱʡ
ŵⷬóɴһθܵԷԶǵһŵ죬Ȼδἰ񣬻ԼƳ籸ɴȴ֪ǰҪֻ˿Լѷɫճ̨ýϻָ֤֮˵ĿػѾԽͨ½ˮ׼ȫ߱˶һ
ĬĬͷɴҲھ׽Է仰һ£ʲôνǾжԷѾ˳Ĵ㣬ҪԼˣֻһֽΪίķʽˡ
ֿȰ˾ͽ룿
ҵȷ뷨Һϸһ룬ڲ̫ף˾ͽǰڳڰǾһսĴģϣսֱܹ仯תԵı仯ֻܰԼһ̻˾ͽ̩ڱսϵȷռƣƿȥһЩϿߺ˷һ㣬˭Ҫռ¶סƺҪñȥ˾ͽ̩ڱ׼ͶԷս˾ͽ̩ʱһЩʣȥʱ΢һЩֻЩǶԲǿ϶ἱɣҲһЩᡣ
һ˼ĻһڱЩðգҲ֪뾡۹սֻ֮ǹֿذ뵺ǽҪԣѵڶͶ뵺ʹñսȱսԤӣڸԭϳ˺Ͱŷ˵ҡڲӻĸŷصʱ䣬طն˵жһӰһֱƵľŤת˹ǿһΪսܹҾֻ֣һε鷳󡣡
Ȼöսָֻţŵ̹ǰɴҲֵĻЩҪͨ̿ȫ֣Ҫǣ̫ɢһһ㶼ҪȫѡȡϾЩءҿƺԷչˮ˵ڴϵĺؽͶ˾ʣҴ콢ҿҪںһʵԵͻƺͷԾԵĿ˭˻ˣֻǰ뵺ͬ˵벿֣˵µθھֻͣǶ½Ҳһͳ۹֮½Щ̫ʲȡжȴܹѰһЩᣬϺһƬǿǿŶ½ͨд½Ҫ壬۴Ӻϻ½ϣ¶ʺ̫֮õġ
˶ԷһۣŷԼԽԽһˣӦ˵һһʼͱ¶ĲһԼֻҪԼչʾԼʱŻżһ¶âǸһķâ¶ȴЩͬһ˵δȫʵζҲǻδӪȫվȽЩ˼ɵԭɡ
ڰ뵺ȥսĵطͶűھ߲ҲһЩɻȻڵʱսδ¶ΣףһЩԤҪ󣬵ȴȻֻͶ뵺ʱ뵺Ȼ࣬ҲδںܶΪ˵۹ڵսֵƽȽ뵺ҲֵõģȻһ۵㲻һ׼ȷھеȷźܴгԼҲһΪ¹ֿؿȥûиĶİ뵺ЩĿǰĴ֣ǰһȴܹĲµͼⲻܲ˵һͶߵĦ൱裬һԼսߣҲһ൱ǿսѡ
ֶĿǰľҲоսֱǹעڱսʵŷãȫ۹½Ŀڶ۵˱սºʹ㻹п򶼳е൱ѹ㿴ӾתһϢûУ˾ͽ̩ҲûŰ޼ҲѾ˳ʼսϸĥһ£նװӦòéսеıֲ̫ãҲǵһֶδӦǿͻƵĻȫһﵽĿġⶫܹѸڲУȷܹ൱ƣڳԤܹ׼ȷʱĻٿΪķٲѹȻƻһ޼ܹҡģĻƣѾһԤףҲûͣԭأҲڿʼ˼ǵƲȡֶˡ
һŲֵս˽ţǲǸЩ취Ϊѹٲ˾ͽ̩˾ͽ˪Щһ̫ţ
ɴһȤŶԷк߲˵С⽭֮ս̫ȤСѾߣСԸΪǰ䡣
Ǻǣ࿴ҲЩƵ÷ŰҪ˾ͽһѹأϸĥٸ˾ͽ̫ᣬͨĻ϶ֻᵢ鲻ʱ䣬Ǿﱱѹλ֥ͥѾӻˣֵһȥһ˰졣ɫƽƺһƽ顣
ʲô֣˵ʲôǳɴԸĿӣǱԷ仰һӾ


ڰʮ ;ĩ·
귵ذ֮˾ͽʹһָ߶Ƚŵ״̬У֮أ˵󲻴˵ССȻлʮӣ˵಻࣬˵Ҳ٣˾ͽȴԼǸ޷Լһ㰲ȫУʿɢļɣĴʧܵľ㻹ָΪԼһսôƺԼһϢĻᣬ˾ͽȴ֪һ⣬ԭһֱڵ֪ìͷת֮һɳһɳƺҲ޷ˡ
ȻԼĴӪ¾ҲòôʣȻЩʿǱ϶ʮּ֧Լ˾ͽ֪ԼһĶдһ˿ϣʱ˾ͽɥʧµԼøֵزʱһ룬һͶ޷ҲܻһңһڣƳﻢҲɲԼˡ
ĳ̾һ˾ͽעŴ⣬ԭһջļڣԼƺѾᳵĴˣȴòһ˵ȴڤڤ˵Ĳþڱȡóɹô˾ͽ벻֪ӱϴӦԶԶ޷һ˾ͽѾ޷һĪĿ־壬һƺܣ벻ĵطһΪʤʱȻһִӿϲζֱһӿ̹ģԼ̡
һأܳɹô˾ͽΨһϣƺҲ˴ϣԼѾ˳ⳡڲﹶӲдȴǶʿʤԼֻȥʤҡβ뵽˾ͽвɵ÷ᣬʱ޵ԼҲˣ䵽ֻˡķݶˣʵˣԼأ
ɫЩƺ˾ͽʱ飬ΧԵôƺûκ˸λ鷳£˾ͽ붼֪ԼھøʲôȻͼˮפڰ챱棬Ѿ޷ϣ˵פĽ϶ʦŶѾˮͶϣҲֱв˽𻪵İȫи־صЩʿƺڴ亹ˣѰ͸ȴֹóһƺ׼Լ⣬ƺǺް취߾ѵԼøǲɣ
ԽҲǷƣ˾ͽ⿪ǰ½Լ˳һЩľƺǽ⿪½ܰô򵥣裬ʱ˾ͽᵽȪݵıҾأƺԼ³ԷĴӽ𻪷ͻƣԼڰ챱ĿĲþȫ˰裬ԼƺҲ͵Ȳνת֣һƺԤԼǲأԼ䵽У޷˴Լ᲻ԼһĶɱһӰأ
ʱ˾ͽЩĽԼλˣӻƸ±֮Ұȵڵ۶ԢܵĲƸҲԺּˣһƴƴεңڣԼֳʳֱͿҪ˷ˣ˾ͽ벻֪Լֶܼã֮Լںʲˣһ춯ҲԼŰ죬ҲҪ˶ãԼĻᾫɷҲһ
ӵ˼Ŷ鷿˾ͽ룬ĺ֪ʱֱŽãȻоѹ
ʲô£Щɺʵ˾ͽȻĴӵͼջĿ⡣
£ˣ˵Ϊһλˡ۵ԵСѣ˭֪᲻ִŭأ
֥ͥˣһϲһ˾ͽظһ䣺һλˣʲôˣ
ص£СûмһƵһģڰĻش
٣˾ͽվڷתȦԺȴڼٵ˼֥ͥʧʱѾȴԼĪǡԼȴǼǲأ
ĥ˺һ˾ͽȻò⣬Կ϶֥ͥǰĿԱĿҲԶ׼ȰԼͶ˾ͽЩʣȴ֪ƺԼĿǰó·ԼѾ·ߣܹôһԷԷĵҲǻġ
ãȥ֥ͥͿ˵鷿ҡ˾ͽջǴ⡣
£߽鷿Ŀں֥ͥЦժ¶ʱ˾ͽȫһ𣬷죬ǹȻô졣
ǡ˾ͽզһȴЩ䲻Լ϶ʱԶƺЩģˡ
Ǻǣĳӭӵ£¿м䣿溺Цӯӯѵ
һĳټ϶Էѣ˾ͽһӱˣţţһžųţ޷ͷű
ţ㣡˾ͽ뾪üҪһȻ˴󵨣ȻҵһԼڣѵͲ¡˾ͽסԷþòƽԷȻԼֻ϶ԼҰκΣԼҪڳһɱڵģƺ̫װǻˡ
Ȼ£˾ͽĿת֥ͥԼһϣ֥ͥǺȰô
£֥֮ͥˣ¾Ѿˣ֥ͥ˴һξֶѣǲԸ֥ͥտڲԱǡЩ˸еĺ֥ͥƺҲԼЧߵ֮زǣһо죬ȴпᡣ
ڰ֣˾ͽЩƣһ֥ͥҲ㣬ߴߣˮʹ˾ͽߵ֮زԹñˣο֥ͥ˵ıˣ죬Ȼ˾ͽѾܳΪ۹ˣǸĳҲȻ飬һ˼׼ҲΪ֮ضһ䣬˾ͽĵֿףԤأ
£¾ĳ˵ʵҲףϣǱܹڱսȡʤɣսֽҲ˵ֻ˵һ䣬ܹڱ԰СȪ͸£ܹԵôŵĻһѼ⵶Ĳ˾ͽļ䡣
ĳ˵¿ҲܹάֲĲԴʲôطԭķѾãĪǾܱʳ˺˵Ĳֻ֧ҲޣҾѾ½ϣѾӦʷ˺ϺҲµʿǲҪݲҪнˮܼȥû˰ǴϷݣҿǻֶܼãοҼµֶεҲӦڸԭʮﶫҵҪնҲãҲãǵ³ʲôڵأȲ˵ǱߣڲȡΣ


ڰʮ Ʋɵ
ŵһͬ޴һô˾ͽĿϣ˾ͽ̩ĲԴԼʳ֧˾ͽȻ֮Ҳ찣ǵ۶ĽڹԼ˺ڱƶ˾ͽ̩˼ʮӻʲôֻԼ磬նǱʲôԭ˾ͽ벢ҲѲն֣Է˵ضϴͨУԷἰʮ˾ͽ벻ȥˣѹ޷ҷĴ󵨵ĵڶӭ亹ˣ˿ѱŵľƷԷȲʤˡ
ԼԷ˵㲻ʲôȡΣȡΣԷ¶İ˿ûаԼ֮طƺ֮ض˵żƾŪһŭ˾ͽдȥҲŭԷңΪó϶Է˵ʵԼǰ·ƺѾûѡԼѡô
˾ͽ粻ɫһڲ裬ȻϣԷܹƱ̬ȣͬ򲻴ֻڳֱֳԼԷѹöԷоûκγ·£ԷŻ濼Ǻһ˿ϣܻḺ翹
Ҳ˵úе˵ģڱƲѣһǰˣǻܹ˵ֻô˾ͽʵѾԷ˵ˣʱܾʹ¶ʵ뷨Ҫôһ¶ԷԷӦ
Ǻǣĳ֪»һԥԲŻúͬĳһǵµһıʿĳڴˣ޷ʩκѹºͺĳԣ»ܹһĳƳȥ˱ǣĳκ顣ŵĵ
˾ͽĿһֱûвԵĺ֥ͥϣ֥ͥϸӵɫתջǳ̾һҡҡͷһδȻǷ˽Ȩ
˾ͽĿЩãȻҲԼƴ֮·ߵ˾ͷ֥ͥ¶ԸڼԣԼúȥδӣ
£ڰоҲܸеźͬҲе޷⣬һҪѵһ䣬ǵҪΪ˾ͽѳᣬδԸ⣬¼ǲΪԼһҲӦΪֹ֧Ϊһ롣˾ͽȫһ£ɫң֪ԼĻ˶ԷҪһûᣬʵȫҪִ̫ţҲ˵ˣıˣ죬ѾŬˣκϲûվһߣҲǿ󣬷ʹ²Ը⿴εĳ֣˾ͽºȪ˻ֹ۲ǶһԻ͹ôǶܹƽĽʵûѡѵطǣ
ĬĬͷȥ˾ͽһֱ֥ͥŶЩʱ˾ͽ̧ͷýѵҿѡһʵĵ·Լ֮ǰǵĽ顣
ͷŴʱɫοд⣺û⣬£ĳȻ죬ȻҵһУֻҪΥԭĳԿдӦʣһһĻ
սֵĻñȽø죬֮УƺһЩ⣬һҹ֮䣬졢ĵ۹ӾȫԵΪ׵ĵ۹Ӷ˾ͽҰȱʾ˻ӭͬʱҲֹͣս࣬Ÿǵǹƥֱȥ˵ŵפأ־һϦ̸֮漴Ե۹ΪϷв࣬齨ݱھžţʽҪǩɾ𷢳ͬʱ֮߾ߣֹ亹˳ûҡ
̶֮䣬ɽ´󺣱ߣԲǧýϾ˳ѩ֮ƣκΪ֮Ŀ޷Ҳδ뵽źͳɴ˾ڶ̶¼丧ƽϷŵǹƥ죬һ֮˵˾ͽԶҰּʱȶ۹źϷвԷ֮סϷߣΪԼӮõ۹Ϊʮ֮أȹνܼɴϷ֮սбֳĴǴǿȦɵ㣬ĵڰ˾ڼؾŽʱֳļǿ˿񣬵ڰ˾Ű֮е֮
۶½ķ򸮵ڣеƻܻͨƵ鷿ӳ͸˿޷ڸеĻҰ
ɫѩ׵ŮɴʱĿԵĮ½ķɫԴһ˿󳼼ȴֻ̾ϢѣѾƲǣδ׼ͬ뵽½ķϣƺΨɫƽһЩԱ۾һԲȻǶڵõϢ
û뵽źͳɴ˾Ȼ򶫽һµǴǵϣ֪άǱ߿ɲ㹻ӦԱЩ⣬Ϊ󳼵ļƺԼ󳼵λӦŶԡ
ߣִˣ⻹ôµȫ㾡һߣ˵ϣڵأҲûмܹһսĲˣźͳɴһﻹǿ˽ϵŻնڸƴһʱˡҧгݵ³⼸仰Ȼ˫۵ԭЩ񲻸ȤƽѾԤһ޷ģ۶ʱԼԼ˵³ڴһ٣˭ŵأ
ƴһʲôԪ˵ĵŻЩϲ̵̨ľӣмĴһ䣬һֱǫ̬ȵļƺҲǰʱʧȥģ̬ҲûôעˣոͬţʱƺҲٿʲô
㣡˵úãľϲ̨̣Ǿĵڰ˵ھžȥɣЩν۹ƵľűôôǮѵ費ɣŭЦķ
һʱΪ֮ڰ˵ھžдǼߣ֮ϧʳ֮ζĶ˷ģȻҪʹ˽ɢƺ־ЩϧϾܻǾѵľӣֻûоսѡȺǶŵıֶǲмҲ޷ȱʽȱװȱоľ٣ʲôȱ㻹ָһ֧սʨ
ˣλλԿڲŵģѵûпô¾΢۹˵ƽѾм䣬˭ܹı߼һʤƽıߣھͿؼʱ̾һˣλĮŮڷˣڵ½˼ȡ


ڰʮ߽ 
һγֻŮлصʲôʱˣٲЭǵȴֻͷĹҪ޷ܹλҸǣмˣҲҿƾǿұͲҪʲôλأߺߣɨسŵζÿ˶ܹܵ˵ģȪ԰Ȼȥ޷۹һŷ죬ߵһʱλ޷˵ôôǿԷʽͨأʲôûУҲֻǵͷ­ѪΪƷ
ɭɭﵽ󼸺Ъ˹ҲΪȣԭԽЩ̶
λŵµĻҲӦװɣ޷ʲô˶ҪǲҪЩԼǴĽײ㣬ҪͷѾˣֻһ·ߵףǾֻгΪ۹ѳƷʱܹϻĴҲֻ½ķˣı鲢ûоģλҲ̫ۣλҲӦõصģ׼ȽΪǿķأֻҪܹڱԭͺ˷ȡʤϳҲġ
ؽϣΪʲôѵ¿һҲ޷֧̫ôⴿĿ⣡ߺߵŭҸҶԣǱ¶޷֧ȥڰ֮ڱԭͺ˷սܹиԵı仯򣬺ߺߣϷҰ޷ߣҿʲôȥ޷භﶼܰ
ǰһ㣬һʧźͳɴĴҲûʲô˼ɣµ޷ǹв޼ɵ򱱽۶ǵĹΧ֮ڣʵǵòʧһļҲԼһ£źͳɴ˵ĴɹƽϣǶݵвʱǵԺԲƣһɶʾϣʲôֵѵ滹Ҫϣڵڰ˺͵ھžŲɣ
ס죡˾ͽ˪ʵͲסŭ߳ںõľƱһ˵ҲһͿʱ˼Ч۹ֻᷭƤӣ˿ôЩʲô
ҲǵһײԸŭ˾ͽ˪˱ٺͼֶһ˿ŭ𣬵֪ȤĲڿǻʱȥŭԷЩˣԹۿԷкαܹɡ
ƽһ˾ͽ˪ҲԼЩʧ̬Ҳ˲ˣ۹˾ͽһߣĹͬһĻҡҡλεĵ۹ϣҲһͷ۹̾ͻûںУóȵ۹˾ͽ塣
λҪ޷ϷڵԹδеϷߵһ˵ƺһһǶԭܵ춨ܽɽ޷ԸȥϷ֮ãÿסıֻҪܹڱԭͺ˷ȡʤһжת
Ŀת˾ͽ˪ɫ£ȥˣ
ڽеԶþòƽںζˣ⼸ı仯ڱѾЩĻԼ˵̼ʵ̫ˣǾ겻ĳ檰ͻȻصԼߣ漴ʮר̵ŰݷáʵԶѾµԼ檰ʧӦ˾ͽֽţڶԳ檰ӣһУԼ檰ܹصԼϴҲλʮµĸˡ
ʮ֮ʵ̫شˣԼѾˣѵҪ˻ˮôʮǷݼǿధı飬ԼһȻ֮УԶ־Լƺ޷ˣˣͽһ˾ͽҰɡ
檰ѾߣǼǮƣǱȥѰڣԼܹһͷ­ȻȥѰǣ⣬Ҳ뵽ԶƽࡣʸɵĲԼвӲһ޶ݾڣԵ۶ھӶ࣬˭Ҫ췴һܵ飬Ҳ֪ʸڵʦĸߣùٱǵİ֧֣Ҫ췴ȴһǿҪԼĲԶû˻ḽӣʸͷҲ˼򵥡
ʸƺҲ׼Ҳʶһ㣬ʦӣһӼǵ۶ӵܣӲǵ۶ӵܣһҲ򵥣ˡ
ڵľѾƵԼܲʸˣһ޷Ļ۶ʱͰļȫ˵۶ʦŻӹ˻ŷҪ붯ȴҪҪһ׵ķӡʸɵҲ޹شֻ֣ҪԼлĸʦţŵͲԼ׹䡣
Զ˼ֽصƾĶǵľˣϷ޷ȫʤһͳҲе飬亹ڰ뵺ıίʵʧɺ亹ͷȴ󽫾ȻҲ˵ս̶в԰Σ˵ס޷Ŵһսֽڳźͳɴཫսִǰѹڴ֮ǰս£װ޷ڱ壬Ҳ˾ͽ˪֮ΪʲôôȵҪԼʸ֮еԭ
ڱͳ˧Զо̲סһԶǾ¶ԷԷڸԭԼȷǿܹģǿ˹ޱˡѱ˶ѱͬСèⲻܲ˵һΪߵֶθҪһΪУԶڸе˷ܵͬʱҲЩģط϶Ѿˣʮϻ϶ֽܹվһսϣѵⲻһԵôҲԼһ͸Ϊ˾ͽƴװɡ
ȷ˵ĶסԷȥЩ٬Ȼ֪ԷеķͬʱҲԷݣҪֽ鱨ܺʵĺҲǼصġ
ȷҵֱңӦġҲǸȥʵһԶǸС檺ͶӻعûУƺʱЩˣγóֵĳϣⱾЩ⣬뵽ڵ۶Щ˹ǽ˵ǻЩʲôСһװ£Ҵһ۱ϵ˾ǰرϢ
ţһֱͻȻʲôȻȷȴҪδȻֻҪٱغǱѾˣֻðֱ֪ͨԷˡ˵ƵͷԷ˵ҲǣܶҪȷ׼ȷɿͲܣ۴鱨ЧʺͲɼֶ˵һδЩټٵ鱨ֳмֵַʵҪΪߵıˣԼһϲѷκˡ


ڰʮ˽ 
ˣ۹Ѿǰĺڰ۶Ӽһﲻǿ֪ΨƴһǵĻᣬѾ׶ΣֻʲôֶʲôʹǰЩӵ²ǻôֶҲˣֻ¾ʲôҲ˲ˡʸǱߵʱҪСģˮ׼ɶֶζʹСɫʱҲʮ࣬⼸۲췢ֲ˾ͽ̩Ĵϴ˾ͽ˪ǣҲģҪעһˣ۶ļҴڹܾۻᣬƸָʩѹҪǮҲղܣǰѾͶֱ̫࣬Ĳ©٣֮ӡ
ţʸǱһϰʱ䲻뿪ţһз紵ݶó͵ó룬ɽڣûգǵģʼնǵģ۶ߣߣܻ˵ϸһţۼһһһ֮رɽģµÿһʱڣԽԽܲʱĸհԶѾäĿĳݣǾ֤֤óĽۡ
ʸͬȹ˵ƺСоı仯Զһγʱʶ۶ƿܻд仯ԶѾܾδ칫һ¶ʸɾͿе쳣Ȼǰӵ󣬶ʦų̬Ҳһһת쳣ģֱ仯ԶԶѾ˶׵˾ͽĻԼĴһЩΣ
ڻǰŽԼһڽУӽе۶һһƽҲ壬Ϊ˱ʸɻаѵһڶİڷŵ⣬ʮطΧڶӲ˳͸ڣԼǿͨļӣ͸ָڵ۶վסŹȻãܣ򱣴ʵ˳۶ݾλ
鱨ŵĽ鱨ֱӴݹʱʸҲʶԣԶƵƵ¶棬ֻ˵϶ԷϾҪ֣ʸһݣĵһѲΧӣӴӾٵʿڵ۶ڣҪǸԼʵ̫ΪǣҲϲжӳϵľǰ̬ȱʾԼҪ뿪۶ϣڴڼ䲻ҪΪ˫˶ͬŵĸ飬ӵľǶ쳣ж׷ױʾԲΪ뱾ʦڲսѷͻ
ͬʱʸҲĲſڣԼҲָתƵ˳⣬һб䣬ʱ۶ֻҪ̤۶ԶҪסԼͲˡ
ʦųų˴͸ʦųĻų˾Ųᣬ۶ϵĵ񡣡ͷʸɰˣ֪ˣȥͳεӳҺ˲μӻ飬˵Žзϰʱ鲻ϰϸȥ
ܹʿոȥ鱨ŹڷֽŵһʦšʦŶʦŶִģļ󣬲в־Ѿֱϱųǣʸɽӳ۶һڶӻʱҲ·֣ϱ˾ӵҶǽķšֻʱʸѾӼѸ룬ֻ¿տҲţһʦŷֱϵʦŴӳ˶ʱ˱ƽĵĵ⣬ʵϽŵڶʦһ֧ʸδ£ӪɸɾǰִнеʦŵĽٱޱȡ
ʸԶ˾ͽ˪һ˵൱ʧʸɵĵڶʦһֱǿһ֧ӣԶòһ㣬ʸеֱԼһٶγʮõķһֱ֧¾Ⱥ۹ѧԺѧϰѵÿŵѵڶžǸ߾ӰףʸҲԵ۹ѧԺıҵʮҲʹõڶʦŵľ֮±ʦ˵һء
ʸʵҲļǿ˽еķڻʸɵĽһгǼ͵õ˴ԤʿĲ䣬ѸΪһʦţʸʦи߱ľѧԺѧԱԼʵľʹýڶʦų־ٳӲʲô£Ǳս˽ŵ£ֻҪܹЧ׳󼺷˵һٺòˡ
ǻʸɵĳӲ赲ԶľĺͽŲһڶʦŶѣⲻܾ档ԭԶõڶʦʣµ齨һµĽŵڶʦţ˽⵽ʣӶԼԭʦһֱ൱̬ȣھ˵ȻһܽܵģʱͽӽɢĻЩ˻صԼУֻ֪۶鷳ӷΪԶֵɽ󣬾Ȼ֪δòá
˾ͽ˳Ƕڵ۶еһɱһش˾ͽڵ۹ΰͼϵʧµֱӺ۹Ϸ˵ı֣Ȫҽܣɴ˿ɼڵ۹ϷӴ
ܶѾڿǾǲǸýƺӵ۹һݷĴսôŷĳԶǰ棬ܹͳһȻٺòͳһ˵ìܶǸӦԾҪͳߵˡ
˹޵۹׶˹˳ӭ˳ĵһ꣬ǶУҲ˷ƵˣŢһȥܶʪģȥǸһֲ̫ˬĸоڶҲܱ·Ĵڣʯ·ֻܴڼҪԼһЩ˼ҾסĽƶȻ·ͳˮһСǮȴֻ˰ͷ۾Щطһۡ
վңĴ⣬ƺȴûз⻨԰ˮϣյƺԵǷᵽʹ࣬ӵĶֻ飬ľȴҪһ⣬һȴ䵽ͷϣǾȨΡ
һϲжεľһζжǰľĿУоȨ񣬶ӵҲӦеӵΣӦ໥Уܻನ˹ͬһڵˣΪԼʱѱһƵԼͷϣҪ߽ʱȻ̬


ڰʮŽ ߣ1
£ƺ˵ʹѾڹȺʱˡ̴ĵĴӱ󿿽СƺĻʵ۱¡ѡʱ˹˵꾰ƺЩʱˣ԰ﾰӦˬʱɵģôҲʲôֵñġ
֪ˣൽûУûлͷʵ
ر£Ѿˣƺ˵ʹ̸̴ͷСĻش
ȥ̸֪֮ͨ࣬ƺ˵ʹȻݣ˵޽岻ʣݲ͡ĥԴǣ糿ʽӼ
ǣ¡̴£ֻ·һ˶Զ
һߴܾͻòأѾ˾ͽ̩ĵڶʹˣߴٳŵЩʹǴĶûһ⣬Ƿһ˿Ц
ȺʯԣƯСľΧдУ˿ûΪյıƽܵɱʯѾһ˿⣬ȴԼļЩ֮⡣
ò׻ЩĻᣬۿ۹ѾһЩЧ꣬۹ľ÷չͷ϶ãóڸԭϵƷҲԴԴϵӿ룬ڲɿұҵʼģ٣ڸԭЩԭƷԶԶڣղ˹ĿȫûбҪƶڸԭƷĳڣҲԼٽ۹Щҵķչ
ʳѹڰˣһʳȻδָ꾰һѾǿ̫࣬ȥļǸǲͬնֻҪĿǰ״չȥũͷ۹ָٹѾңԶ
ǣȻǣһ붼޷ƺӵ۹ķƸˣ˵޷ƺӵ۹ıƺ۹ûʲôϵο˻͵۹ǩ˺ƽЭ飬۹ṩ˴ƽʳ۹ȶۣ۹Ӧ֧һκжֻҪû˼۹档˵жƺҲ۹޸ն˺Ͷ˲͵ƺӵ۹սȥѰ鷳ûֱΣǵ棬ôô
˾ͽ̩ʹĻ˵ûеһвҰĺͷĿĵƺӵ۹ƺ½͹Ҷһѣ޷ƺһĿͦһյƺӵ۹Ա˿ڸĴ۹Ȼγɡ޷Ȼֻһƺӵ۹ݣϽҲһط󶼻ʵ޷ĿѾӵ˴ƺӵ۹һƬԭƺӵ۹δĵд½ϲİ뵺
ǵ۹ĽܸñĿǰһ̬ôһֻ̬ȡο޷һͳƺӵ۹ĻȻҪøʱڻȡս꣬꣬ʮ꣬ʱ䣬һףҪȹӴ۹ͳȴô򵥣ʮʮ֮޷滹Ǹ׳־ôοϱߵ亹˻ڲսȨһƺΪ۹Ӯøԣʱչ׼ΪĿǰҪĲӦս޷ȨӦû޷棬Ӯøʱ䷢չ׳Լ޷ҪȫΪеʱǲһҲΪ١
¡Լǫ͵
գƺ˵ʹˣڰʾԼλ¡
ţ˾ͽ̩ڹעһˣ˾ܾǵĳ룬ڵΨһϣžͷˡ˹ھȤҲ˹޵۹γһֵĸ֣ǾǾǻʵ۱ԹʣȫͳϽ쳣Ĭ
Ǹóôһ䡣
Ǻǣж飬ֺαʳοǺͱԼʾô˹һЦ
ߣϻͷ֮»ֵܷô壿ûв֧֣ҲɰҲЦ˾ܾе飬Լڵ鶼ŪƽﻹȥǹϷͱڳúҪγһͳһܡϧ˹ʱˣ˵ĻԻҲͽΪʷ
¶Ĵ̣뷽跨Ҳ³ѣΪֻ֮֡Ǵһû̫ܶԵ۹˺̣бҪô˵ʾ񣬵˹ĻзԳ̬ȴ¶š
ߣ˵ʾⲻǱٱ̬ô˵ȴûа֮⣬йζϷפȷ൱ʱҲȷܹ޷ɺܴ鷳޷Ҳɵӣûпǵ˹ڱߴǻ޷ָʹֶҪǣһǵעá
жˣǶˡ˹΢Цŵͷѵһ˹ҲбҪЩһʼǻ޷ҲûжϾǵķ֣ȻЭȷø໥֮ԼڵľжƺҲͲҪԤȸ֪ʲôˡ
Ǻǣ֪ģ˹䲻ǻһҪЩֵĻһȻ޷뿨˾ڵĶȣ̫̳ռ䣬˵ᷢչʲôģ޾ڳ޷ʵʱرɨȻܴﵽնݳĿģҪЩһＸ֮ڻָԪЩһһһⷢչõʱҡȷѾ˾Լ̬ɸ֧뷨ˣһ̹ģȻܴ󣬵ѷҪ׼һ£׼üŶһ󣬼սҲ
ţ·ģʳԻᱣϡ˹ܹһ
˵ʵ˾ͽ̩ʹһʱȷЩ޶ģ޷ͷ̫ͣҲĻΪǵ۹˵ĹУҪõ۹ȥֵȷЩΪѣھðȻȻܹ޷һʱı֣޷ڶȡƺӵ۹Ϸ֮ʵͳһƺӵĲҲ޷赲˾ͽ̩ƺӵ۹Ϸ̫Ǹ˾ͽǲֵһᣬǼ޷Ϊ˹޵۹Ĵжìͷȶ׼ûκκôӹһĨЦҲ޷棬κƲʰȵÿǵ۹档
˼ǣ壬ĿǰǽʱǻҪһЩʱչϣ޷ܹһЩʱ䣬һЩʱ䣬Ҳ㾡һⷽĿϣܹǵĽ飬ʵν˹ͬһź


ھʮ ߣ2
Ŀ򶫷ߣĬ֮󣬷õͳһ˳ʹȷбҪޱÿάĺһãһոմ½ãҪϤ˹Ҫһ黹ҪЭãҲͰˡն˺Ͷݵ̫ֻһӳܣڿȥƺռƣҲԸ㲻ǵҪǽӴһ̸̸ǵͿ޾бҪһ£Ҫһʧܵ˼׼޷ɨһͳƺӵʱǴֲߣҲҪòγ׼Ҳ룬ǹЩҲͬӦпõֿܵߡ
ڿߣ޻дױţȥŵ˹Լ̸ʱ򽻸ǣʱ˶ѣ겻Ž黹ڣοҲ漰Ҵ֮£ֻҪǲ᲻ʶ塣ΪҪһǰ˵ӦǸ˹Ϊʺϣ˹ڼڿвģԲŻһԶҰ¿ϱֲ£˵˫ƾǰӣҲǽӦ޷в档
һò˹岻ѣԼλͷԿʮѣͬʶ޷ͿܶԵ۹Ǵľ޴ввҪ۹һӦȻЩģǹȫǿƺ˾Ͳٻ£ڴ֮ǰҪͳһ˼룬ڸΪ˸ȡͬĲԣֻǰ棬Զв߱нȻֻΪ޷˵ӦḺ́ǿ׳չԼʵߵһ죬ҲܹͶԷһܼ򵥵ĵʳøҳһţܹƺ˶Կ
˵ǣάĽڸոսλʼ־ͳ˧Ǻ˽⣬뿪۹ʱҲ̫ˣҲҪһսţֻ۹ͳһһ˼˹һԽʯһӣܹѱЩѹһЩҲΪ۹ٿɹֵأʳ۸Ӹ߲£ũǸصĻԺܸߣƬػ߶ΪЩİɧвʹũǲұػģܰѰ˵ѹһǿض൱ɹۣȫϷЩ޵غȱũҪȿԼϷƶũìܣֿõ۹غʳõӣһõĴ¡˹һ̸ȤȻԽ˵Խüɫ衣
Ǿ˰壬Щ˹ɽȥҪ볹׽ǲ̫ʵҪ빮̱ռأ֤ǰѵũǲв±Ҫǲа΢΢üͷɲһ׵顣
Ҳἰ⣬άĽܹ˹䣬۹ȫռԵǺҪ뷨ÿһУڳ಻Զ޽ǱʽҪҪɳΪСͳ򣬼ȿԺͳл֮ƣֿԷӳǱܣƬϵͳΡЩ񲨿˹һ̸Ϳϲ
ǽЩòСĿܹ֧ôȻĺôؼڹֵܷ֧ס
йʷãôһƬĵأ޵ũǰȥѻģֻҪȡɲҪÿ԰ͷһأ˭ҪռдƬأ¾Ҫ֧Ҫķˣ˹ЩԼŦױЩǶϵһ£ǶƻȤϾū۸ߵͣӡ°Ĵūڳ˹ˡŦױ˹гūֲʳ޻顢һྭǲ᲻ġ
˹ͬ÷еĶһ൱öֿеļƻֻҪάܹ׻˹䣬ȫԱʵ۹һƬհףڰ˵вԼ۹ڶϷӣʹҰǧıһֱδܵ㹻עǰĹҲϣ¶ȡƺ۹˿ڶҪѹȫԸıˣֻҪܹڱһ³ٸҪפرȫԽ˵ѹڰ˹ɽܱߵ£۹ȫгҪַҪһİȫȷѻũİȫ
ԼѴͷ˹֪Լ˶ԷһȴȻⲻһؾܹЧ飬һˣԻؽȱѹҶڵ۹ǿͿֳгһһЩֵ֧۹Ĺǣĵ۹뵽ֱ֧
ţļƻȷ޺ǶģڲһҪСģҪЩūȷ޵ũõҪƽ⣬ܹƫĳһ棬ڿάǱ޻֣º̸һ̸ҪشﵽĿġصͷ޷ƻģֻùʵõߣſӦвʱ㹻
½699911գ˹޵۹λʼ־ͳ˧άĵָӹ˹޵۹ʼͻ̣άĸŵڰ˹ɽ´Ϯ˹Ҫ۾ݻ˹۾ӵ㡣˹޵۹ע˹ڱƽԭش˹޵۹ǿѻȻ˹Ķװ޲ͻ˹޵۹Ĳ˹޵۹ɴˣ˹޵۹װͬƲɵͻ˹ȱϵĲߣ˹ӰˣӺɱ˹޵۹˹ɵĶطߣչ˹⺷¡
˹ںʧݣò˹ɽʵʩսתƣ˹举汻˹޵۹ӷ񣬶˹侭һ֮󼸺ɥʧ˶˹޵۹ƽԭвԣͬ˹޵۹в֮¡
106գ˹޵۹һ֧ߵеĲڰ˹ɽжιȵ˹һ˶ӱ壬ǧ˵˹ڵһȡþֲʤ1016գ˹޵۹ʵ۷׶˹Ϊʮıսͬһ˹˵۹ԪϻϷݽʱڱҶжƽԭϽһµĳУΪ˹


ھʮһ ԡԡѪ1
˹ıľ˹޵۹ƶũӿ룬˹޵۹ԪԺƱͨ˹ڿѵ۹鰸֮ϷĴƶũԴԴϵĽ뱱ǿѻһǵأһЩׯ԰ҲʼĴѡ񣬳ƬĹأׯ԰ˡ顢޻Ϊһׯ԰ѡҪֲʳ֮⣬ֲ¢˱
ׯ԰ǶƬصŷԳϯ˹ĿӸǣ־˹޵۹ʼ۹Ƭʵʩͳι緢Ŀһֱڶļδ£˹޵۹ҲɹĴӹׯ԰л˴ʽȻؼ۸ԵİһһƬ״أȻδ׵õȻΪ˹˾޶棬Щʽǹׯ԰ĸԸ֧ġԣ治Ϊ˹ṩ˳ʽ𣬶Ϊ˹޵۹˲ӯࡣ
ڱսȡþ޴ɹĵ۹ʼ־ͳ˧άĸֱӽ˹ĸֱӽūӴūӿԽ²ڵ۹֮κεطתһʽūϲͬʱҲΪ۹ٴṩһ棬÷Ͳ˹̲סϲЦտ˹ջΪʽڵ۹߾ͬһԾҪΪ˹ó׵СͳУǿ۹ķͿͬʱҲΪ۹ڸԭóṩһӦģڵ۹ԪԺȫƱ֧֡
Բԭвһֱǵ۹ǵجΣвͻٻȱİ˸õ۹ľ۹Ҫװʱı߾ֽ䱸״̬ڶڸԭ鸽޷Ȼ˿ûǵĵģʱʱʼùǵׯ԰ͲƲڱв״̬ܹЧв⵱Ȼ֮õĺ¡ǰҲҪ󣬵ʼΪսԷָϷϲδԸܹһˡ
˹޵۹ūгūһʱҲֽ󣬿ء޽ׯ԰Ҫū񣬶ѾԼأׯ԰Ҫ뾡Լׯ԰깤ԱڵڶͿԲ棬ӡ°ͳҵūƼ˹޵۹ӡ°½ծūսԴԴϵ˹޵۹˹޵۹ū۸Χҵūƽ۸ҪɣһŸūǲϽūͶ˹ūг
ڶ½˵Ŀⶼƺӵ۹ڲĴս԰뵺սʱ˹޵۹ȴڲɫĽһϵо¡κ⽻ж½699915գ˹޵۹⽻ನ˹һڳÿ۹նͶնʹߡ
˹޵۹־ٶӵʱӦ˵ûƺ˵㹻ӣںܶ˿˹޵۹һٶҪҪעڹսԼ뵺սϾǣʱǿԽ˻ѹһֱǱİˣ˹ҲãҪҲã߿ҲãūҲãһߺʹʩ˹޵۹һ飬ܹȰ˵նͶ˳ⳡսܹΪͳһ۹᲻ѡ˹һ۹˵ЩٶֻϵһѡǶС˹޵۹һ൱ʵĵ۹ת֮Ĺͱ仯˹޵۹⽻Ҳչʾϳ̶ȵ𲽼ǿֱµƺ֮ǲŷֵʱǴ˶ĺ󻼡
뵺սһֱ˹עĽ㣬ڱŵʱ޷ȻҡĽڶͶ뵽뵺ս˸еȺͲ⣬Уľź͵Ѿܹס뵺ƣ亹ھֲȡͻҲɴ֣ü޵Ҫȷ۹սʤڶʮȻͶ뵺ܹΪӮʲôأ뵺ľôļֵô
Ӧ˵뵺սԴӽһֱһ״̬ͿصҪءƺѾΪ˾˫صһؼ㣬սսϵˣ亹ܹǾζµİ뵺ڱͱһӣͻƿֱӲ뵺أԭԼذĳǰʵԵвֻҪܹס亹˾Ͳò˾ʧزδܸ뵺Ĵʲô̫Ӱ죬ʱڹˣ΢ƶİ뵺ŲɹӰ졣
֮ڿصݵһս˿һսʵڶ߶ʹעķϣصĹҲԵԳƣⲢζս¾ͺƽƽÿǧ֤սȻǰҫ۶ĿѪֻܵŲҪͬս֮һ
սûΪڵĴ亹ѾƳﻢ亹ںڵĽԵøӷֱҲ˶ĹսˣȻδܾͳһ»ͨϵʹǼһŬΪ亹ṩʺͺϵİ亹δȫʧҰһսеõ˳չ֣ϳʺеӦҲ亹ڶĽռơ
ײǳǽײ̤֮󣬾һȶľ൱ľö˼ַսԼʱһڳǽѹ󣬶ϺܶľҲԱ˴ٳڷľŶסһֿΣյĹ
µĵڶܶľźľö˵ԳƵϡѪһܡһУ亹˸ĴۣλƳǽεĳǽȱ亹˵ľͶʯɶֱӵײǳ壬亹˵õͻȳڣľöԤӲͻƵȱн亹˼ѹȥ˧켸ͬʱǽϣ˫˧໥üԷֻмͷѪɺľֻͬѪ໥ӡͬһУľŲòڸзȥĽźʵƵľŵʦʱȡţʦɥʧսźм伸͸ľŵѪȴֻδ޷֧һʡ


ھʮ ԡԡѪ2
žĶǵһĻʱصҲ𽥽˸߳ľصںܿ͸ܵķսСģĳͻϵĲͬ亹ʿӹﶼ͸¶һɷ񾢶ҲܵϷѪսĸȾҲܵϣԵǰ߶սѹ͹裬ԭֻ˵ƶĿصսҲܿ˿
˵Ļڷ˺ܴãֻڵȷһ⣬ʹúԼ׳ֹϣҲصս൱Ӱ죬ǿصĳǷʩ޷ȣ뵺ڳǽƵĿѧԺͼϻ޽ǽļ϶۹ڵЩзϵ൱Ĳࡣ
Ҳܿ˵ŽѪϴĿ飬ǰսһʵսϰѡ
ڿصַܿ˫Ľ۷ԾȻǷսȻܹܵԷԼһĳѹһصڶԷļһ㹥£ܿͳ˳ǽ̤亹ײǳϸõĳɹڿصõ֤ԭ־ľԭʼײǳȫ˳սȡ֮һȫµײǳײǳȡתʽҵͷûɺʹԭײͷתǽ壬ﵽƻǽĿģ뵺޽ĳǽЧѣಿʽײǳַͿԽǽǧٿףڸ֮ԾͶʯܿȡͻơ
صǽһһֱ̤ʱڵӵ˼Ȼ赲亹ʿΪǵĺǰ߶ĿʱΨһܹȿصҲǵʮʿԼˣʱֻʿһѪⳤǣڳǽϵķֱӵ˫ϼӡڶŵԮӵִصʱڵѪսֱӵ˵ʦʿԱһڶʦżԱɣĵսһЩʦżԱǴﵽ˽ӽһ롣
ȻʹĴ۲ûлɹصȻεڵУǽµ亹ʿʬǳˣĽڿص亹ͳ˧ؼɱĳ嶯ڵѪս֮亹ƺҲпսĥʴͼ飬ڵڶԮִ֮󣬳亹˾Ҳûзһιֽ˫˫˵ĵžųں͵һʦʦųϣڲƿڴͷβ亹˲ѡ
ϣδ뵽һ̻˲Ѫȣ͵Ȼǰֳ𾪡ڼʶ˿صսķͲп֮ΪԼһ龰񲻶վ鲻ʱĶĿȻȻˡ
һѶڿնĻŴ̱ǵĽĴḷ́˫ĺڱȻͽ͵ϣԵʿʬֿһѹһ㣬һһ棬ͶͶʯ߰ɢѾ֮ܳΪǽǽܣ۶ϵľĹеȻǺ˵ʬ壬ʵҪһݴݣҲżַҪ׼ȷ࣬ưܲǽһĿĽȻе˻ˡ
ȻһƳصϢԼļѹñϣһּϢĸоӢµ亹ɾﳤߣǵĸȻûеõκλر˺ѷεʹоñϣ̲ס쳤Хйĵıߡ
ͻȻŭХһֱڱϣɸǾһ֪һ˵ز϶⣬û뵽ȻֳַʽĵķŭõԼķѣɳһЩʿǵκǸ⣬Լƺ൱ƽ
ɣս˼µĽϣХصսϾþδɢ˫ĺڱһĿ⣬δжע⣬յɱʬɽѪκֻ¶Ѿľˣûʲôܹٸо𶯺ͽţ޴ѣ˱һѪ⣬һʬ壬ʲô˲
£ɹ˱µ𷣡£ѾûԣʱԵʮ̹ȻĽ˭Ҳ޷ܣսʮˣȴδƽ벽ѵһٹ֮һսҪõĽ
ˣ챾˲ģѵ亹ɵһ仰ܻصģҪʵʵڵ뷨ڲȻŭϣͷβΧһɱų״εüɺͱϣΧĽͬǵһμ
һȻȴһԲñϣӷŭЩ䣺ôɣʲôʱҲѧǰһˣҵʻѵûʲôԭⳡսߵһһкοʵ㹻˰ɣ費Ҫظһأ
£ҾڲǷ˼ʲôԭĿǰ״ʱҲǸÿǸһЩ顣̧ͷ쳣ƽشԼĺ
е飿ϣ۾΢΢зĿҲøܺã˵ĵʵ뷨ã˵˵ҲʲôҪǵ⣿
ܹоԼͷƤڴ굶Ŀ·飬һϲˣֻҪΪȷģá
£ʵҲҲǸǿʱ˵ʱˡɵĻ̵һͱһֱཫͷɴ
ɭĿڽ쬵Ĺιϣصĺһߣ˵ô
²Ϊǣһ˵뷨ٽȥֻøʿУ˵ĵڶѾӿصѹ˹ִ޷˽ŵȻֻ뵺ɴ˿ɼӣһǴҪϾˡڶŵҲӦǵĵһʦǸʦţʦҲྭԼޱ˵Ľս±ԵġŸʤһҪǣ֧һ֧ǣ£ǵʿǶѾЩս亹˵ͶԴ󺹵ޱҳ֧ǣϣܹؿһɵĽ顣
ɵⷬһڣøӼž˵ĿⶼʶĴȥҪܱϣĿ⣬ַʽͬɵ
ѵ亹жȻųһѪս˵ϣ֪ԼĻʵеһȥڽأ


ھʮ ս
Щʧû뵽صĺ¾Ȼ̬ȶԴԼѵһӢǵĴ󺹾Ȼ֢ڣ
£亹˴ηΪĿǰ״ʺٽսȥгǳأնأҲɹӮ˱ڵȫ֧֣ȥ̫ΪɿԽϣԽɫû˵ȥ
ձϢսǷѾѪ˴ĿĺֺأϣĻͬ⵶һһɽлʦûйڵڻǵľۣǵӵܸ˲ʹĴۻľȻͽ޹һ˵ܹô
£ֻǾˣ˵ְǴ̣Ҫָڵ˾չأַܹǵĲƣ亹ϲȴ޴ӷӣսһܲƽֻǴӾ½Ƕ⣬ڹ룬ȴûпôࡣһ㣬ȥֻܸĴȴ޷ȡĽǱº͹ڶԸġ»һ⣬ʿ̫ǺԱ޷Ѿʼߵͷȥпھбģߡ
ɵԽͳƺҲʶԼҪܵѹ۽ǱĻصڣǾǴٸߣֻһܵԸɺѣ϶ǸĽ㣬ھӽķչ൱ڻڶѾս֣һֻԽԽѣƺҪսԼһľһ滹ԴﵽԼӵĿģǰڵĵġŶ㲻еһӣ˲ò޷ľġ
һϯƺһãϣĿ߶ʱһ֮ƽһЩ亹ڰ뵺ɽеȷ޴ӷӣֹǰկĹս亹˵ͲóģȥĴȴ޷ȡĽ仰˱ϣܰҵһɴӾжӱȻ⵽Щһֱƽչӵķչͬ⵽ӡͬ˵ģ亹սǰѾǵ⣬ȴսʿҪǵĵһ⡣
ϣɵӣȻսزѾȫ˵ļǿԼ¿ҲȷԼһһصĽѵ˵Ľȥôڽأһ֮ǰаһЩڵĲԳ뵺ΪĿǰһѵķչռ䣬ԽͰʡĵؿԳʡĸʡˮʩͻʩչʳ᱾ڵʳѹҲԼ˵ʳԣͬʱҲͬʱǿʡĿƣӴͶ뿪ǷḻͭԴ𲽰ʡ亹СһսģԼͬ⳷ҲȰһʵҺãڲһй֮
ڳĬ֪Լʱ侲ǳˣȻҪĽǶȺԼȫһ££Ӧһǵѡ
ʾһɵվΧľŽȥϣĿЩİҰѬ˵ĶĴӣɣҲӦÿǵõڳعôķ粨ûһʵɣڵĭܰҲһֱԥԭ򡣵ҿǰ⸱ʱҾڿǳĿԣڿصǱҲúܼ࣬û뵽޷ӵսȻ֮ǿһҲؽѣӿص·ҾԼһγǲһأ
ҲһЦ˵ƺѾû̫壬Ҳǲͬʱܻᱻǰɱ˫ۣҲˡ
ҲǸóˣҪһʵɣ˵ڡϣĿ»صսϣµĶ˼ĵ
£ɺ˵ϰƺڶоϰ֪ûУɳʵ
۾һϣƺʶ˶Էеĺ壬ոսˣǶ߾˺ϳƺûʲô̫ǿԡǲʲô⣿
£Ų˵Ҫһתƹڵעôǵͼսŵʱ򷢶͵Ϯ㲻һõĽأɵҲҲң˿ɬΡ
Ķ˶ԷһۣϣòŵͷµֻҲֻôˡ
Ǳ߱´ôأʼһе⣬ҲǺΨһջ񣬵ųͽΪһµֻҲַ֣ɵض亹˵壬ҲصסΨһİ취ǷֻǽһеķôԹԵ³ǱϣжľʣڿҲῼܷסֻԷʾ
ţҲһ⣬ĴȻѾȷǾûбҪפˣפ˻عٷԽɽһԭԸԸĻǾܹߵмֵȫߡϣҲЩԥȻǶԼЩò׼
²ٿǵ⣿̽Եķһ䡣
ߣѵɻΪʱ»ĿܣûбҪٴ渾֮ˣפѵܹչεĶһŴߣʵڲôͳЩۿлˣǶЩռ˵ܸȤǹ˼ɻ˵ķԣǵЩ׳ӽΪūҲһõĻЩڴ»ʷ飬ҲֻˡϣʱɫЩҲֻȹ˼ˣвĽֻƭƭͨڣЩǿ֪ܹڲֲҲǿɡ
Ҳ֪Щӣ˵ֻһ뿪֮ԼһͲ̫̤ƬˣҲνˡʧȥᣬ󺹹òԱѹľӱҲ̫ʺЩɽսҲʵһս򣬶ԸʺϼϮҰսҪö࣬˰ѹסԼҪ뷨ڻʱ򣬻ǵȵغ֮Ҳ١


ھʮĽ ʯ
亹󱨿屨ԡͬΪΪͷͷΪ׵ͬ˾亹߾亹ӷͻʱҲǱ־亹սԵĳʧܣ亹󺹱ϣ͹׾漴ȫ״̬Ӧͬƣ亹ӦԶžơ
ʵڡ屨Ϣ֮ǰפصԼǰ亹ӾѾܵų׼ˣһҲ˶˵쳣˭Ҳδ뵽֮ǰӲǰʱݽ亹ʿƴȡصһսʤıϣһɣֳǺ˴һת䣬һ֮ھӦνвص亹Ǳֵ쳣٣һ֮ھͶ޹ؽҪĶװ̷ءһ鱨ҲһЩɣľԼ½ϵսֵĺһ϶ֻ̬ȣҲЮɽ֮ƶ亹һݻͷβĶһĻʵȷˣٴ̸ܵ亹˵Ľթ޳ܡ
ʵľõҲͬǿ֮ĩ˲żսֵĵڶŻ߱׷⣬ŶѾٲʵ̫޴ϵĿյҲһɾ½Ǹе㲣׶λڵĴϸһ˿ͷҲǵһҪԭ֮һ
ⶼΣգΣڴʿʬ޷ʱļʱսʹ˫ʬ嶼޷õʱȻ˫ĺڱòȡȼյķʽ⣬ڰ뵺ȵôʬ帯ã¼ʢУڿصڣѾʼӣƽڴΪȱʶȾߣܿڴصˮԴ亹ƣˮ͸ӽţǽغΪսʿʬ޷ǳΪߵԴȪ
ߺͺܿھӿ亹ƳʱڿصĵźĵľжеƣʿÿɱҲľļ٣ҹ¡亹˵ļʱ˱һʱ꣬Ļһѹʱɢӵһʿǣǽ˲Աͻƽʿʱɢ룬Ч˿ߵӡ˾ս˾Ĵкҩ͵ľ˵ڷһһֱʮѮȫסȵʿƽ𽥻ָʱѾʮĩʱˡ
һ˿ļųǽÿһʩֳ֪ʧ֮ʶԼҪⳡǰδеķսжԵˡնֵĺضϾֱϵΪһµиڴ֮ǰѾԳʳʣȻʧأⷽ沢Ϊв̫ʵԵӰ졣
ÿΪοиģĿ仰ʵǿһʱиܵиǵͻԵڹ͡ҪκζԱ֪˾ͽ̩ͼ»иĿȨʱиİǱķӦ˵ǰδеģ˱ͼռеͼʱڼʱ˿ﻶʤ龰һԷͳζΪݵصƿУ˰̾˾ͽ̩ɻ⣬Ҳ벻ˡ
ȻԼĺΧиȻ˿ûηһֻһäĿĳͣȻҲÿоԼϵĵǺεȳءʵǵ˵פгڵıֻĸʦţǸʦһսȻΪʤӮʱ䣬ȴ˽ǵĴˣٳеΡʹֻĸʦűȻԼܹһսչֵŵʯɫκ¶ΡȻƾϮ
иڵļǿ֧֡ʷԭи߾гзϵΪһΪʱ޶ȵƺͼӹиǵķϵ򲻵òӲͷƤҪҪٳǽΧýٵĽڳǽ޲ԭΪһѶȺܴ飬û뵽ûκԷٳǽܱ߷ݲά޼ӹ̳ǽ
иǵĳǽܹڶ̶ʱڵõܵάӦڵĴ֧ܲɷ֣иʿ̼ҲжӻԾǮٸӵӻԾξоʦž齨һжÿ̸еԼ޷סмֱһڡ
ǽķϵӦ˵ѾﵽܹĶ㣬ֻǻڴĳǽºѵֵסԵƻʽһϿҲ˼׼ǽƣΨһܹ赲˽ҲֻеŵʿˣҪֵԤҲǿ׼ص㣬ҲͬжǿʢУϰ֮ʿŸĴӿ룬פҪҲŰļʿ齨иӦͻӣиڵĵһɽɸ㳲ΪӦͻӵľ
һʱиײԱһ¹и֮ս
עڳ¥¿ЩϦһƬĽâ̸¥ϣΡȻִʿýӰӳĵø䣬һεƽĳаҲнһѪ顣
ųʱˣͿҪʼˣʿֵ̼ĴǶءĻųСԼ˾
ʱǻ˼ʲôᣬЩ˲ֹ֪ػǶǳأǷһ˿ЦȻǰһֱһгɽģ֣Լȴһսļճ̶ֻ»ԶԶԼǰκһ̣Ƕѹ˾ͽ̩Ͷ˵ž˴˵ڱ󻹶ն˵Ķʮ
ų⻰ɾЩڵĻ԰Ҳ൱Ϊǵŵһ׳оƣһβпĴսҲӦһ̻жôΣգǲڣҪַʽǺͬ۹õľİĻųĵ̾
˵ǣ黳ñЩգҲգǵΪҲֻн˾ʿѪΪĳǽˣиڣиǽ棬˹Ǵ̣նǽӹУڸúͶ˽ˣٺ٣ˣվ˵а飬ֻǲĵģǾǵһʲôսɡһЦ¶ɭɭݣħſ׼Ĵ졣


ھʮ 
ƼгµľӲϳ֣սǰĽҲƺҪгѾգ˾ԱԳ⣬÷ĻѾȫֹͣһзսս
ҲʼгǵĶ֣ӪʮѹѹĽгĶһƬʵʵͳıɫľԶķ˱Ż̵ĲɫγԱȣ˵ĸо֧Ȼͬľӡ
Ƕһ֧׼½ţ߸˶ӣһӣһ˶ӣռһ룬һϲ˶ӣװǧǧǧͶǹĸ˶ײ˶ӡǶһı֣ǹҲûеĳֲӣڶںϳҪ˽Ϊ˼ǿֲӵÿжר˳ֲӣԱںϽҪʱʱЩս䵱֡
ĳѵƶҲ̫һҪϸ񣬲Ҫٿ죬̸ԶԾϵҪҲҵĳҪࡣǵĳһɫòڶ󺣰ϵһľľɣñ˹ٻԭϵҰţƺңԺãƽҲ࣬ϸѵǵĳֳΪΪɫļ֡
ȥЩڵķ˱Ͷı׼½ЩһǴڶغش壬ЩͰ˽ȻͬԲΪΪ˼ǿԶغͳΣרһʡȨһ塪ͷ齨һԤ۱ţҲǷ˱šȻԤ۱ţʵȴһֱն½ŹѵãҼÿһζԱİս֧Ӷ޷˵ıһߣνһ֧൱Ҫװ˱ŵŴαҲӮ˶ĸ߶ȳޡ
˱Űո˿ֳ˼飬˿࣬ҲΪºڱ˶ӣ߸ϲ齨ĸ˶ӡЩһص㣬ǾŮռҪλ˵ԣ֧˱ŵʿԱŮҲռϣ˿ûӰ쵽֧ӵսҰ뺷Ůսϱ˿ʿѾ֧Ӷ˵սеõ֤˵սͬ죬֧˱ŵıųͬһŮΡڱֵϣ˱Ҳȫͬڶ׼½ţûȫһ֧ţҲغкܴϵ
ΪŵıųٿȻЩƫˣ֪ǰҹȺػǾḻ֮űѡ˰˾ͽ̩ƺսĵһţҲǶӵһ̤Žƺӵ۹սǸ뱱ѱİս߾ں̰Ұ˺ƴһܹ߳ԼչʾǵķɣŶԴΪ٣Ǽܹǵ;ΪȡҪһ⣬ǾǱųٿơ
ٿƴδǰֹԼⳡս̬ȣھӽǹǷӦò뵽ⳡսзϷʱҲֻƽıʾⲻǾӦ۵⣬ӦɹºٿҲ֪ǲΪԼ̬Żᱻѡбųе񡣲һֱԳµΪر߹أȻúܶ˸е⣬¶ⳡƺ˵սʲô̬һֱ˹עĽ㣬ֻϧұ´δǰȷӦⳡս̬ȣֻ赭дıʾ˾ͽƺӵ۹еͳλ˫֮ڹϵӦҪ֧֡
δ뵽ұµıҪ֧־Ȼŵװлһ׼½šĴֱڲ֧˾ͽ̩еȣȻܽչѾ˾ͽ̩飬˭λʹкܴԣһ˾ͽ̩;ĩ·ԼҲˣ񰲵ұڴнʮֲΪһŮ棬ڽ谮ŮҲС
ٿƵıżûжʲô׼ֱƺӵ۹ڵأԽƿͦ˱ƽڣﲻ֪˾ͽ̩ʲôԭȴһֱûܹȷʾηƣƺ˾µľٿƺǲ˱ŵļǼٿƵĲ˾ͽ̩ڱƽһҲ˳ʮˣţѾﵽ˶ʮ֮࣬иʮ˲ٿ˽иĳǷụ̃́㾡ȫ𹥻һٽ֧ǲܣȻܻḶܴĴۡ
ԹڵҲٿƱֵ͵˾ͽ̩һĵǲٿƺǲ⡣ֱնȻԽͻϮ֣ٿƲ׹ԭ˾ͽ̩նҲսߣ˵һսδݻն˵־նܹ֮վٿҲǾȣֱ֪ն˵۷米ԭ˺˵Ӱӡ
ն˶ֵͻϮ˺ܺõЧи˷ϵһӵӷܶе֧Ԯն˵в£κҪ;Ԯе뷨ҪնĿܡ
ӦǶиƳ׽ڴ˵ʱٿȴоһ󲻰ԭиؾԼƽӵƣƺΪ޷ŷƺҲΪи⼸Ӿ֧ŵסԼʮϹɣڵľȴˣ޷Ŀƺ䵽ƺӵ۹Ϸа뵺ڱƺȫˣٿΪܹ˱ֵĲǰ׳վţ޷Ȼǰ׳գԴںδ
ٿо죬޷ãȴܹ켫һʱĽʦʦųһԾΪŵľųƾʲôƾľʵ޻ͼ̲εľ񣬵ƺҲַ񣬰֧и˵˵õѡ񣬵Բ֧ӾסиٿƲ޷˿Դм϶ʲôŹ֡
ٿƴˣʲô£ٿԱߵĺ췢Ůˣɫĳһ޴ķ٣ȻԿԵĻ죬ߴЩСٿһȥЩ


ھʮ 
ޣ³ȽûʲôֻǾЩдƬϵôòŵȵ̵Ļᣬǲ̫һأٿƻعڶԷʻòĵͷʾ⡣
Ŷٿƴ˺ⳡս̫ģȵƯغɫüëһɫƯս׵Ů˫ĿͬöһֱٿƵϡλĹѽͷٿ߳һͷȧЩߣտȥЩĸоͷ̻εĿԼǰǶ¡֤ŮԲʲôؼװסǶ˫ŭ͹Ȼٿѹֳ嶯ⷽ޶ԵĽҲЩ캶ҡĸо
ĿƫƻرǶԱľ飬ٿ촽βŵ³Ƚһǲôô򰡡
ޣٿƴΪʲôô˵ҿиƺôʵնҲǵԮѵһ̻ʲô۲ɣ³ȲΪȻҡҡͷȻһγٿ˧ΪԸˬֱԸԼĿԭҲΪܹһսôΪʲôڴȴı̬أѵնô
³ȽЩеô򵥡ڵٷ޷һԱ̫Ĵ󽫣һȻڽûʲôسȴ֧ӵֺϷһ޷Ҫ֧ĥһ˵˿˲ӦʵսȡúܺõЧһս˶˴ҪȻ˾ͽ̩ôնҲ
ٿĵĽ͵λŮһֱǷеһ½սҲʿ䣬ȴȻӢµı֣ٿƵڹսжԷͬˣֹսҰսͬ˵ķ൱ǿѾ˽ĻڸǺųڣֱĿڴ³һսһߣ˼սԷҲý
ٿֹģ³Ȼףʶλ˧ƺʲôû˵ٿƴˣʲôû˵ҵ³Ǹˣʲôֱɡ
ţ³ȽЩ˵֮ǰұҲңҼ£ҲҪʵǾӵģиһս϶ΪһѪǶپΪ˾һӱȻҪҲòһǵĳΪˣһ˾ͽ̩ĵϵӦôն˵ôôͬӦõʲãʵ㣬ѡʺսĲλʱٿƵĻ˵൱ί񣬲³Ȼܹصĺ壬ǾǰұƺһҲ޷˵㾡ȫ
ĬĬͷ³ƯԸеķᴽ¶һѩݣһսҪǵĻսҪһЩأⲻǵ³óģͷٿƴһЩˣҪ˱ʱ뾡ܷԸ
̫վϸ߾ŵͲǧﾵһһƶиͷһźĳܣӦ¸󳵣ֻɫԸȺ൱Чڰϳǽͷһ൱ǿɱǸڸǵʵʵĶžΪɽ֮ĻˣնѾΪ˿ʿеʣԼȴ̫ܲ󲻳ЩһԴôôãֿԳƵ徵ֱܹǹǷʿǵǣκֶܲ˱ᣬⶫʹʿǵˣնƺ̫ʺҰսڳǷʹƺҲǹĶ࣬ûпģƹ㣬һ̸ͲôҪһǽʮգһܹս
ĹľѡʯѣжڽľͶʯַԽ¥һ֪½ģԺΧĽﲻģиǻһЩ׼൱걸һһյĲ֮֡
̫ǧﾵ̾һϲսʿ֤Լķֲ̫ڣȻܹһ֧ӵ־ģ̫ϲҰ֧ӸеĶಫҪʿǵսҪͳ˧ԼǵĽӦָܹȫĿӾͳ˧ÿʿֻϧĻٳ֣˫ϲҰսһʤƺֻڲԭЩĶԾУƺӵ۹ϣͨһһصᣬһһս۵Ľ֤˭ʤߡ
Щɨ˵Ĳɽ£̫ƺʲô飬ƽƺʲôҲδʲôҲᷢʵƤһɫΪƽ˼̩֮ɽѹɫǳ̫ڴսǰһ֣һսɫͻһһ㣬ȫĵͶ뵽սȥ㾡һһֶȥﵽĿ꣬ͬҲǳ̫ķ
Ԫ죬׼ôżҴҵĸĺ˾̫վסŲ
һжѾȫ׼ˣȥٷնһתǶʾҪ㾡ȫõһ̣ڶǱҲѾһ׼ȻǵԤЩ죬ʶ壬ĵڶʦŶѾλ͵ս¿򡣡˳ĻشԼ˾ԪȻǶһ˽⵽ʮ⡣
ţأ̫ԶٺնǱܹ߱ԼǣһֱѾܿɹˣһս¹ظ棬Ҳ̫͵ˣһսӦ֣̫Ҳϣܹһսܹ򿪾棬֪Խǵ棬ֻѵսͻԽԼһѹҲͻԽ
ųģͶʯǳ󳵵һжѾ롣ڶʦź͵ʦŹٱǵʿҲʮָ߰ѾҪ󴫴ԪƺԼ˾²Ǻܸߣæɫһش
ҵﵽĸʦÿʿȹͽ򡣡ԥʲô̫һ˿ЦջǶȻ⣬һвȽʦţܳһŮ˺ͲƲ
ЩȻŴ죬촽⶯˼£ûдǻֱ̫ԼϣԪŷӦ̽Եʵˣ¡
ûʲô£òһ̣һҲ͸ժˣԾƣҲ˺նˣ̫ɫøһĨѾ׵⡣
ų⡭Ԫ̲סҪ
ִһճеǴм̫绰һӱø


ھʮ߽ ս̺1
һжѾ׼ͣھ͵ȵսŽǴһ̡Ѿڶڿƣն˵ҲѾи棬ϡ¾߱ΨѱŷſҲζһֻ̽һĳʧճûκ֡
̫羲ĵȴһ̵ĵһֺĸоʮʿȴԼһ£һ֮ʧսһ̱˼ž
ɨѹѹվԼʿһۣ̫ܹܵЩʿԼһĿеĿȣֻҪܹǣһжǣջκιʹ̼øֱӣֻҪĶԼֱԵÿһζʷѾ֤һ㣬ֻҪ˵һΣ֧ӾͻøͣҲҰ³ڳ̫Ѿ˲ôֻ࣬г״Ӯһ̸̣ܹòУһжǿ̸
ų̫߾ٵȻ£һͬʱϣеĴͷĹͬʱʱܹڿиͿԿ˾ĶǵһĻиΪĵһ뻡εԲȦͬʱʼѹѹ̵ƽܼϵʿԲ֮ڼռʵʵû˿Ϯ̤ĽŲһĿƶ
ƽȻǾͶʯʹ󳵣һֻڳѹ˵˳ǽͷϵԶ̹֮󣬲ΪĹʿһõĻʿͶʯʹǰ֧޴ֹռݸ߶ƵͶʯе𻵣ֻеֽ뼺Ͷʯʹ֮Żᱻ¡ϸĽͶʯʹѹ£ҲòʼЩӰ죬Ҫ󼺷ĺڲͶʯʹ󣬵ȻǵװٶԶԶ޷Ѿȫ̿ȣǵһȻװ󣬼һȻ޷ƵҪ
ƶҲĸͶʯʹ󳵱ƽʮƶȥƶװױݣÿǽһͻʿѹϷжεĿ׾˶ɵѪڣǻףʮʿַΪװжʸ߻Чʡ
һ̨̨ȻĳǳԣǹܵʿѳڴͿһ߲ͷôŶƺһ߽סǰ©˾ǵ˺档ԴӾų´ǲ֮󣬾ͬһͰѾõľҺȻһһ޼飬һŵʿǿǴûִܵģǺͱսǺ̫ƽЩҵƴɱȡöôʤҲһЩʹĽʲôΪҲĵü죬¾һһнȫȡһжʤߣǺεȳ޼ɵʿ̲סߺ꣬һȡһжԼǮƸŮˣһУ绹ʲôĶһʿǵʿͼһӱ˶㣬Ԫ춼òַһھκνͼֶζҪǿ
ʵ͵ĳǳҲǲŴӺ͵ǰߵģͿ˷ͿϲڹؼλţƤֳǳҲľƳƤļּԼСľֵٶȣܼᳵȣֻֽƤ۹޷ΨֶܹϸƣΪܹóǳﵽЧòóЩȡ½Ƥڳǳϡ
ǳʿǹǵĻʯΪȷһԳɹԪ첻òһǳǰߣڴ֮ǰԪԼÿһǳȷǳַܹãÿһǳǰӵʿʮ̨ǳһ𷢶һʦŵʿͬʱϳͷԪ첻»˭ֵܹסЩ绢ʿǣҲܣ
һװĳ̫ɫעǰصһ˫ӥĿۣıٺʹǶɫŵĻԣȴһ̵ĵͬһûļ䣬иǳǽϵĹĵ죬һ˲䣬ǰĳǽϷһƬƣڵɵƣڼ̵ʱߵȻɢ·
ܹ󼸺һ˲͸ܵٽԱߵûüһͱ׹ľʯҳ⽴ѪĽҺԼһһХӶӹԼĶĤ𴩣ʹҵ죡ܹ󼸺ҪӵĶҪ͹ŵұ۱ӶʸϣȪˮѪҺӿھҵʹŵĽżҪѥӵŵˣֻڵϾų鴤š
ֻڵͶʯԼΣܹʵԼҲ󣬵Ŀ̵һܹ󲻵òͦŽٵøߣʮףʮףʮףףˣڵˣܹ󼸺Ҫˣ̶̼ʮ׼䣬ܹͬһˣŹҲûоˣлСޣʯҶȣ֪ûϣ»СҲ군ˣôô㣣ĿķʸĺѵͲ֪ͷǰܣ
ֻеһĻڼҵĿУ˫ӭ˵һС߳
ͬûϵĹƻ˿Ұ׺бķֶҲÿе˾޴ѹø߶ƵڴƺûԤеĽԼĿ⣬İʮ̨Ͷʯʹ󳵽ֻвʮ̨ɥʧս뿨սǰԤٲһ룬Ӧ˵˲õķ˺ܺõЧԼһȱҪӦֶΣĬĬһ㡣
ȻҲģ˶󳵣ִ󳵱ԭͨЧ࣬ÿһ̨󳵶жװãͬʱз䣬˴󳵵ʡƶȻҲЧ˸Ľ˸߶ȣǸԵ˶˼ϣһЧӼеĿռ䣬ʹüǴǿֻһΣҲһ⵽֧ܵļĿԾСࡣ
ХʸӳǽܦڷӶȻʯ鲻ڳǽ£Ѿ̵ıͶʯ󳵶ʼ͹һĵŵڶʦųе˿ǰѹʿǶòľ޶֮ƾʸʯ߷£Ͷʯͬ𻹻ԶĶԾԭĲǲò˵ڶߡ


ھʮ˽ ս̺2
ܦйעų·һУ˹ƺͣ⻹ֻڵ׼͵Ĵ֮ľǲǷĳ棬̫ķҲ˽⣬һĹΪ񺷣һܶסһֻип֡ʯʸ񱩷ϮǽѾһùأһЩܦڱ飬¥һϮбǧٿףʿУҽ˷ڱ߾ƤðΣս˵ʿ̧¡Ȼ߰ŴĽ鿨£ܾˡ
һĲرͽ¥ڿĽ£ÿ׶½һ¥ΪԤӵĲ¥Ϊ㣬ͳǽߵĵһȻȫսͻʿڶ㿨˾ѻӵʿˣһһ״̬޶ȷӾѻʿĹܡ
һĴڸһʱ͸֪߰ĽŸոտʼ޴ĳǳڱӵŵʿƶѸųǽͳʱ򣬳ǽ󳵺ͶʯҲʼǵĴܣһһľʯڿնϼȺ£󳵸ǰŻɵĿ֨첻Ϸ𶶶һ֧֧ʸŴ̶ļХк£ǿĹԺͼһ֧ʸᴩʿһ̲̲ѪԽĴɢ䣬ʹ;ĺȳսÿһ
һв赲ӿıһˣʿƶųǳѸǰͳ壬ͼһηؾӵѴΧֻҪǽǾͿ浶ǹĺվڳǽЩһƴһ
Ȼһ͵Ĺһһξ֮һ벻ĴҵĴʹϴӽŵ״һصħߣйȺڿԽһħʱ⵽ԽµʿǷ׷ױסŲҺŵ˵ϣǳٶҲʱǰƽĹΪ֮һϡ
ôһ£̫Ŀһɲıٺ鱨Ѳ⾿ôһ£
߾ǧﾵ쿴ǰսĲıٺ鱨ǶЩɻ󣬶ĻųǽŵĴߴ鱨ٸϽϵǰ˽⾿ʲô飬ʱڵͶʯֵѴΧǵصʯк¼棬ضζѰ·
ųԳǽϵĹӦԤڵһĶĻųһ߲Ŷʵĺˮһ߽ŵͨǧﾵ쿴
壿ѵ鱨ŵ˻гǻûз֣㿴һÿһѵɵôΪʲôǳûܵӺ𻵣̫Żʲô壬鱨Ѿиǽеļأʲôģڳ⣬϶˸ʲô
ʿǵȷ񶾵ķ¿ǶǶƳɣÿһŽǶĸ̣̳һ룬ڵȶ൱ã̿׾ٵĴ̴ʿľѥѥףֱģЩǶý֭϶Һңڱеʿв൱
ЩǶͱ׼ͣҲսǰͷһŰЩǶųǽΧһвʺͶʯʸһܼЧоĹȡȻ׼ıʿһһξ⵽ֲ۵İϮǶΪ֧棬һ涼γһȶ֧棬ڵϺɫڸ˶УʿǸ޴Ӳֻе̴нŲʱŻоõʱʿǼѾһΧȦڣȴòŲֹԼıֿɶĽǶС
Χͣ½Ų߷ٶɾΪṩһѵĹУҲóͷϵͶʯ󳵺͹ֻһչԼɱĻᣬȱЧڵıʿòͷļʸʯһ滹СĲ쿴ŵĴɢĽǶζֱ˷衣صĳǳʧȥ˸տʼļٶȺһԽΣյļ尾ʿڳ嵽ǽǰѾϴ
ĿǰһĻǶЧϵĺãʿΪŲ˲òסŵڵʱʿòŲСĲѰԵвʱ֪ĿĵѾﵽˡǶɱߣȴ൱Чھ֭ͶҺϰһѪԺܿԶԣʿܿɥʧжɥʧжͿɥʧûʲô
̫ŭһ˦ޣڿзһ࣡Ȼǵ֮Ȼֶܹ֮ãؼʱ̲ŸԼôһ֣и̽ӾȻû˿תһ룬̫ҲҪûˢֻ޷ҲĴ󵨵Ľһı䲻˴֡
Ų˵ʿǺܿͷԼ˽Ѹ״ʼŧ֭ᰤһҲǾʹ̣ʿʼҲڻƽİΧȦʿǱøӽֽҲóǽϵܹиֵʱ
벻ǶأʿĽȱӻˣĺǲʹģһһʯкͷϣǽʱĻҲʼĿֱָǳƶ
ÿһŻڵ׹֮ر᷽Բ֮ھͻһŻ𺣣ȻǳƶͿĨ˷ͿϣּǰסȼյĻƣǳƶһУǺȼǳʱһţƽǽ£ûжʿֱΧĳǳз𹥻ƶңһУͱ˻ߣڼеĲʿûлӵͨϾ౼յĽȫУҴ̶ĽֱΧʿǷ衣
ʿлƽǽ¿Է𹥻ʱӭǵһͰһͰĽ֭䣬ν֭϶ﰾƽֻֽ֭֭Ҫ·͸ճ̣Լ󣬷ӵڳµʿµĽ֭ĵüҪŻ£ȻǾٶѪȳϱҲ̲סҪ˭񶾵ķ
ڹľʯֳ湥ַʹõ쾡£ǽµı˿Ϊпϴǽ
һδչиѾǷʬأѪɺӣȳͻĽ֭ųǽĴʣʿǿסеĽŲϽδ⵽ٻĳǳƵǽºͳǽӣ׵ĻҲ׷׿ʼΧôιסǽڣΪ󹥻׼


ھʮŽ ս̺3
ɽЩŵվڽ¥ԣĵǽͷı仯ԼֶѾ˵һߣŲرͽ¥Ԥӣʱ׼ͶսĹƺͣȻǶ˺ܴ鷳ҲǴ˺ܴųƵ۹һĵһŵȷûйǵȻȻηͬӿĺһĴиŵĳǽϡ
ܼµʸʯ뺷ĵڶʦʿͬԳݵԮϣǳһϳǽŵʿǸɽͻһѪŷǽϵƽźηӭͷϣǹ䣬ǽһĻĻʵֲпĲս
Ӧ˵ʿȻܵһӰ죬Ȼ൱ʢĶ־ӷ𹥻̶ʮӼؾľ޴ͿԿºԤƣڱϳͷǰʮǧʿɥʧȻĴ۸󣬵Ҳ֤ս֮ǿ
Ǵӱһиǽս¾ͽ˰Ȼ״̬˫ڳǽչ˷ɱɽº󶼲òԼûϵԤӻõ֮磬ڵһʱòԤӽз棬ѹ̫̫͵Ĺơ
ΪһѻСӵķֶӳϵ¶ԼļνΪţһϢ֮ԿʮƮҶѻҲϾ߱˶ʮ岽ﵽͬˮ׼ս߳ʼϵ¶о͸оһֻЩգСӳ˵ԼһֻӦҪ֮첻ڽ¥Ϣһսնѣϵ¶ԤУƺԼڵһͲòҪɱ䡣
ƺҪӳ֤ϵ¶Ԥ⣬һͷǰδеĹƣڽ¥ϵ¶ܸܵһѪζŽ֭ĶϮ춯صĺɱһϳǽҲûͣϢȻ¥µͻӺܿóϵ¶ЩԾôҪԤӣ̻ô
Сӳٵֶܿӵʿ񾭱ˣСӳһ´ʿжվһƽ̨ϣõߺѵľ룬Ըٲ֮ڵĳǽҲɶ԰ٲ֮ڵĿ辫ȷ
ӭһĻǰҵĲɱ棬ݴѾ˳ǽϣ³ħħʿԮϣ̨ǳֱͨ˳ǽϣһӶӱʿűܴĹԿϣźŭţŵǹӵڳǳ̨ʿɱһš
һϵ¶ƽϢԼĳΪһֻ֣֪ƽ̬ȥӦһУֻ޶ȵķԼˮ׼
Ŀʮףϵ¶ܿͷ˲ɱΪҳΪΣյڣȻȻдԤʿڴЩҲ¾ܹͻƷأĲɱϾпΪΣգԼҪһ֧ͿΪͬǼΣѹ
ͬһʱУ乭ϢɿۣĻ컹ڶߵոϵıʿѾŲӵȥϵ¶ĿԼһԷʱǿҵѪѹѪ˸ոӭǰȥսʿϣʿͷûأֻþеһͱʾȻͶ뵽һƴɱȥˡ
ڲͬŵֱʾϵ¶ϤˣҲϵ¶˷ܵԴȪÿÿǵʽϵ¶оͻӿһ˵ĽǶһѻߵĽͣϼԼıʿҲͲ֪һʲôطһ֪˭һȴμסһĻһѻͬŰһѣϵ¶˵㹻ˡ
ûκͣ٣ϵ¶Ѿһ֧ĿѾһѾԽ˶ɱʿıˣӶԷװԼһӦһжӳзɵӵһһӦһЩ似ӣȻʿΧһȻ࣬˶ԲߣʿȻΧһΣȻ޷ֵԷ׺Ұĳ
ǸһȻҲ൱С·ĴԲܽڵʵʵԱ߻һʿϣʿȻ߾ȫҪƶԷȴΪϵ¶УԷ¶ͷΪԼһѵĵɱλã׳ϵ¶ĿڶԷԲܱʱʱֵͷ­ԲȻ»֮ʱϵ¶еĹͬʱɿ
ʸżХƿնȥҴľ޴ϵ¶΢΢Щľȵı֣ϵ¶ٲڶ϶һЩҲҪȷһʧ
ͬһڵڿһţϵ¶Լ˺ڵһǸһ۾еľֺãȻһ޴ĹֱӴӶԷдֱ͸뾱ǣּʸ˲˸ӼӲìͷԴƼףԵƼ׼Ҳѻֵһרüʸ
ϵ¶־ѻּÿһ¥ﶼһСϣ˼ֶ⣬ͶǹֶַӡɱֶһѻСӣɱֶӲǾɱеǽеһͻƷƻԤӷʱֱӶϵһ߷˵ϵ¶ʱɱСеļһˣ׾ɱֶе֮ϴ
µڵһɱֶӵηֶӳְ񲻹һʱ䣬ѾΪɱжһɱССӳĵһѡˣɱжУزٵȾһѾȳСеˣСӳҲѷɫ˾ҲҪĳЩ׵Լֻ׵ʵ̫ǳҪһս֤
׵Ǿйõĵǹһೣõֹ֧۵ˮĥȣǷӵܳõıУ˵ھвʺϣھɱӵʿ˵һԷԼΪ׼ֻҪܹս޶ȵķɱ۲ʲôûκơ
һӱʿ߹˳ǽĳǳϾӸµĳӭǰ߳ҡҡ׹ʱ׺սǵһʱĶȥɲͷ沿ڵʵʵˮĥȻûƣ̶磬Բһ֮ڣǰҲ޷صй֧ĹʣʿУ۵ǹꪣžͶϣžͷɣ尤һ£ʲô׻һʱͱý


һٽ ս̺4
̫ɫȻûʲô飬˭Ҳ֪λų⡣Ӧ˵һ˳̫̫ϣڶʦſνоо񣬳פص۶ĵһʦ⣬̫԰ĿڣڶʦܼҲԲκξ¡
Ǿʦţྫַ󣬴һֱսɫмһСʱЪϢò֮⣬ûֹͣյĽȻƲѵĽ
ʦŶ൱ʹĴۣڵĵֽУ˵ͶʯԼڸ൱ʧڴģڵ˵ĻƺǺܶ࣬ѡķǻǳƶֹؼеʹóЧҲܴܵӰ죬̫ò׼ԷⱣʵֻô߻ڣгʹ޵ǶڵѾó̫еһĪĵģսĽƺѾȫʿսͳ˧ļ̬ˣЩսѾԽԽžصãó̫ҲоⷽԽԽԶֱ׷ֻ½սֻԱԽԽǱǸӦսô뵽⣬̫ľ̲ס³
ǧﾵеʦŵʿһγ˳ͷǰ漸εıһķ൱ǿûиϳǽıʿٻᣬһ˸߹һ˵ķܿͽŵʿǻļ³ǽˡһصĳǳڵзڵĺ±˻ǣ̫һƣԼյĳǳȻвٱãҲסģһĴսо˶ʮǳĳ̶ȣֻҪ˼죬Լͽ޳á
Ͷʯ׼ȫ渲ǳǽȻǽȻ൱ĵʦʿƴĻųѾԥ´˴
ĺڵѸգ׹ʯĸǽң˫⧲ʿǶʱһ׼ʯвҽһʿ޷ֵסִž޴ԺͳĴ˶¥߲رܦڵá
ʯ죬ոüж׼Ժ󳷵ıʵʩַ仨ˮҲǱһ칥һȡǿֵһսˡ
ڱڶŷȫ湥Ƶʱ򣬶پڶҲǿĳɱŵٵĶٴȻҲװ൱ĹеǿԤϵûд˶ֹսԶԶв˶ӵĳ沢ûи𶫱صĵʦŴ̫ѹȻҲ߾ȫ˳棬һĴͳȻױٻһ˶ڳǽ¶һǧʬ⣬ʦŵһǧˣЩ໹Ǳ˵Զ̹ɵģһսûһĳϳǽ
ն˵ıͬʧ˵Ӧúࡣն˾սϱն˹ؼãȻǻ޷̫ĵһȣǵľȻŵĵʦŴ൱鷳ЩѪսϱΪɵնȻֵüνģҲǾ˵ˮ֮ӿȪ౨նŵĳȻǿǵĹǰ˶ԳǽĺϣײǳǵҪϵĶԳǽıڷײԵЩ׾ȴ൱ʵõķʦŵķ˺ܴѹڶԸֶȻܹ𵽺ܺãײǳȱЩǳȻãֵȴԶԶ磬Ҳõʦڷܵ˺ܶԼ
иȻͰһЩڳǽĺȺͽʵ̶ȴնȻķ˲پⷽ棬ȡõЧԣն˵Զ̴Զ籱˶磬ҲעؽǮЧ棬ȻڶԾӵѵͼǿһ˿װҪؽʵԶ̴ȴ̫Ը໨ǮһսնӵԶ̴ܶ඼Ǳṩı̭ͨװЩҲѾն˾úˡ
ֻնԶȱԲòϣͨײǳǽƻԴﵽͨսնƣ뷨ڵľŵԴǰǺȡЧ
յϳǽʱһһձڿҰлصü˶סһǱֻǶپնܹҵĴսҴһҸһʹ˲ȻӦԼųĵһʿ˵֣ڶپն˵ȴеʹĸо
ϰŴӱپԼնս棬̫ԭŭ鷴ƽңȻƭԼ̫ĿӦ֮ߣԼǵŵû𵽶ã֪ǲԼĳŵջĸסˣֻһսһ
ȥ²УնʿսȻѰƳǵķϻЩǷȱǵĹе̫࣬ҪЩ̫ªеţҲʵ̫Ϊǡ˵ǳһԼǿڶĹأҲһѡгǳԽǽ̹;еն˵ĲӦÿԳַãֻǲ֪նǷԸԼأ
ӦһһԵķӣܱն˰װųǽºãնԼûжЧĹֶΣ滹缯бһ㣬뵽̫̲סĬĬͷԼҪն˵ͳ˧һ̫Լܹ˵ԷԼ
ڶˣ̫̲סðһＸ͵ˣϣǸٿƸһѪԵӹˣȻֶ￴ȥãԼʮһ켤սȻǧֱЩѵ׼Сģսһꣿ̫ɲܶԷʲôˣȻѾΪһϵˣǾҪͬ۹ãȡֶַܵΣǻ뿪ٿԼλ˱ŵŮųԼҪǺ̸һ̸ͺ콫ؼ죬̫ȻҲû뵽һ֮ھиǣҲ̫ӶԷʵˣһѾöԷʶһµһŵŴӴ֮û˸Сһţսõֶ֤Ρ


һһ ս̺5
ϵĹ鸽ƺΪսĻ֮սδüʱ֮սȪ֮սͬʱĻ
ȪһΡ뻢һ۾ں˷ƽԭǽк˷ıͬʱҲǺɽĶһʵĶεΪ˷ڵŷꡣһȪҪӭԼǰ̫ƽƵ۹֮һλսʮ۹һҹ֮ͳײԭׯҪȺפĵ۹ʮľţ۹ʮľžųҲһսʧ٣ʮľŽвӵӾڣѸٸĵ۹ź͵Ȫƹɽֱ˷ƽԭأڳһҪһȪռе̬ƣطǹȻų˿Ҫ˳˷ͱԭ򽫻صĺ
Ҳܶ˶ΪطĻﲻһЩ׵̸֮ڵǿƣССһž͸ҿڳԣֱǲ֪ߵغ񣬵ŪĿǰƵȴ֪طĻ޵ķʸǿѨ硣иսѾһڿս֣ȻʽսδȫĻԶٺնϵ۹һѾΧˮйͨνѾϣǲòУԵҪһ֮סҲͬǳʮ֣ȻǵľԷߣӸڴľӪʮι̣ʮŵĵһʦŻΪðһڱսϣֻΨӷͷΪȹ̡ߣ۹ڵŵѾƽȪ£ֱв˽аȫԭΪ߷Ϊӵ۶ؽУŵʦųԮȪʹȪл⣬ϵ۹ŵڶʦŻʸɲļзʹӭһ˿ת
ܿգʵӸߵʮŵһʦ֮Ѿ⣬¶Ȼ˵۶ױУһ˷Ƶõ˸ŤתȪԭֻһʦŷ˵ʦţǿһилͻʸɲʸɵʿѾʱΪһʦţȻսδرȵԭĽŵڶʦţʸҲǵ۹֣ľٴʹʦڻ˳ʿܹ׾ٵʦֻ࣬ҪһսʦžͿȫʦ֮С
еΪƵһ̰Ŀǰεſ²òһֱط̬ƣȻĸѾҹϣǧĳ;棬ֻ¾ǵ˱ԭȻҪһʱͶսиľѾ᧿ΣӦȱ֤иȹ̣ºԼȷ˵ģĸʦͶսն˺Ͷ˷ϮԼиѹȻض˵ڳ͵ŵѹ£ֻҪܹסȪͽеķߣմ룬Ͱ뵺ǲҲˣԼڱս֧ţϱߴ˸߲ңζ㻹ǵһγ
ԽźǿģȪ俸죬аطһµŵķս˿óĹսѾϵ˽в۶зͻ䣬ԶִƽȨȫ˾ͽ壬־ԭһֱȪӻ֮Ҳһӱ˵һߣһֱ̬ģɵĵڰ˵ھžſܻս֣ΪΣյĻԶ¿µĽţһŴƵ۹Ľɿ۶ǣֻ½иͻΪͷβĵһվĿǰ۹Ѿ־ƣֻֽɱҲʲô¡
µĴǰһģ׳٣˭Ҳǵ۹һָ彫ʸɣݵյ壬һôҲһʫˣӦҪ˵ǾˣһҲΪžǸʦųİһְԱ
ñе̾ʱԼһ̫ƽȻ͵۹ĸ߼һ̸Ļδ۹νͳ˾ͽĴ£ֻּϷ﷢ȴʵʵڷԼϣôñζӡ
ˣ֣ԶҪǽñˣʵǶˣ۹Խһֱδ۶̣ޱ˻߱вʱ򣬺ҲֻгȴǲôһҪĶһˡ֣ǴӽгģԽʵҲ֪֮ܸܲǽܽܣ
ڽиǵĳǽϣһ߰Ŀ򶫷һƽƽԭжݽһȽӾŽгǱѶ£һֱ۶ǣŦҲǽк͵۶ҪĽͨͨ۶ĸֳͽеú̿ͨͨ
ˮƺҲûܵ۶ͽ֮ĽžӰ죬ԶԶȥӵĴֻȻﲻӽǰݵ·;ϴһЩСÿͣϾ½·Ҫ࣬ǰ۶ĵ·Ҳƽϵýһһҹܸϵ
ˣ֣ȻһֱδôҲһֱδʲôսÿҲһЩԵĴȺϰҪ˵ȱݣžǽźǾûгɽƵĽй浶ǹսʸһ˼֮ɫϸԼԴǣԼȻѾΪһԱʹ˹ֱͽȲʵҲͬǴ󵼣οʸҲֿЩԴͬصˡ
Զƽ֮ǰ½ȷԳƵһ֧۲۵ǿиɵֽϻԶƽʮֵܲܲ˵ֻӵʵԵת䡣
ʸɵĻһӼ˱۵ļȤԸꡣ
ԶӦ˵۴ӾŪȨ϶൱һף˿ܶڽ֧һֱ˾ͽӵͷԶȻδŵʱȴһֱΪУʦӦǾ԰ѳУһʦһҵжȻϺ˽УҿԶֻҪԶһ棬ȻΨֵܣǺǣҲһֱһɣΪļȥʼֻһ֧ţ޷ΪʵĽ෽һֱһ룬ֵڵڶʦЩףֻҲȣԶ˵Ҳ൱ҲûΪԭѹڶʦš
֣һֻ»֤Զܰ˵ǿиɾŤתɣüͷƺ˵Զоܹж仯ӵʵǿŪȨܹģǾ˶Ӧ


һ ս̺6
֣ԶֶεȻˡνžų֮ʶҪ𽥸ıʱ״õֶκܼҲʵãǾʶĳ۹ҰսиսľٺʿְܽӵܵƣַȻһ̶ӰνĴԣȴԽս˺ܺõáξųڼ䣬ֳͽжһֱڳȻҲõ˵ʱĻʵ۱µͬϾһ֧޷սľҪ뱣ֽϸߵսֻͨһЩֶľٺʿ鼰ʱ۹߸ҰսţǵһڶĸЩսµľ٣ײӸ߼ȫ渲ǣڵʱҲ˼ҰսŵĲֳҲ൱ҫԾ൱Ըģлʵ۱µ֧֣Ҳ˸ҵơ
ʸĵĽţԶܹΪ۹ϵеĵһ˾żȻûһʵҲܣԽδμӹսʹ˵͹ŪþͻԼһɱʧ
Զ˵ҲȽӵ۹ѧԺҵѧԱǲٴӸҰսŽ۹ѧԺѵְҲΪĶںҰսŶҪȷ֤۹ѧԺѵľٱ뷵ԭǲſϷ˲μѵһ̶Ҳ˵ԶⷽĿءȻճѵϽʦҲһ£ҲԸʦŵսһӰ졣
ô˵ǽս൱ǿ۳ŵ
ҵ˼ˣȻԶĵսõһ̶ȵϾ󲿷ֱǳڵ۶פδս£ٲսľٲܸԵŤתս۶ĸԾսźܴĸʴӰ죬ֻ֧˵߱һսҪ˵ǿ̶ֳȣҸ˿ǣڹۿֵĻı֮ǳģնأԶƾĸʦֻͷѪ
ʸһ൱ʵڣ˲ܹУҲ̫С΢
ΪԶ᲻Ľһأһֱûв˶ԽսۣעԼפϲĵڰ˵ھžŶ
⣬ֻ֮һɲԶˣϷƶ˵쳣Ͼܹڱȡȫʤֻ˾ͽͻ߽⣬һԶҲҲҹԶѵڰ˵ھžҲ汳ʸɶһ㵹ʮֿ϶
ڰ˵ھžһֱ̬˵ʵҲֵһᣬϷǷϷڻҪӾŽǱ߷𹥻ֵܹܲסһ죿ҡҡͷΪȻĽϻžǺͽһΧУҲܹ𵽶ãԶҪһ̣ǻƾԼʵʵһ
ۣ⻰Ȼһ˭֪ڽгǼʦҲֻʦŵı϶ҧ󣬾ڰ˵ھžٲܴմŸռһŷҪһЩȥɢأҲԴﵽǣǵķĿġڻʸɵĿ
ţǾĿԴɣΪҷ˽ĵϸֵҲҪ̤ʵ࣬гǻοϵҲȫԶҪһҲû֣ǻԹսΪһοУһ·Ҳȫɡ۵ͷҪһս֤Լһֱӻ·ŵľӾ˵ǰٲ಻һõĻô
Ҳýһж˵δزһ顣Ŀø䣬۶Ѿûжˣܹ᳹װѽ壬Ƕһ˵ͻࡣ
ǱˣҪؽиܲѣ˽ҲܹҪһٳ׻ЩѶȰʸƺʶλвɫ˼άҪ˸ԶһЩ˻ڿǽпԼս¿ֵܳʱȴѾĥγ֧ˡ
ţҪ˳һˡͷ
˾ͽ˪⼸һֱڿ״̬ȻѾݣսʽĻ̫Ͷ˻ն˽иţ˾ͽ˪ԴŲɣʮһȱȫĵţǰ˾ͽ˪뷨ЩųҲñųҲãĿлˡ
Ϊⳡս˾ͽ˪ΪԼѾ龫ǣɷѿģӾѳ뵽ۺս²õ⽻棬ÿһ˾ͽ˪ҪԲμӣΪ˱ϱս۵˳ɹ޴ľȱ˾ͽ˪ǰҰŰݷõ۶ЩѾǰͶ޴ĽڼǣģԶţӲʩĿֻһҪһóǮֵ֧۹Լ˾ͽ̩ľж
ڵ۹Ǳߣ˾ͽ˪ʵѾܿף۹ĲתҲƲҪȥְ۹һʾ޶ƽ𴢱ȥλƺһӰȻԵ۹ʵ۱ԤרʽΪȻѾʽתƽڿ⣬ڿȴڵ۹һƽ𴢱أ˾ͽ˪Ҳλǰ󳼲˻ɣƺʮϣʽ޷⣬һ׶ޱĸ˾ͽ˪֧֣ƽҲԼڰ벽˾ͽ˪˽µĵҲûлöмֵ˾ͽ˪ķʱòǺǴڿķӦȻʵȷдӹ˽Եʽ
ʽ̫Ҷ⽻˾ͽ˵ʵ̫ҪˣֵڵĻƽֱͿԽ۹Ŀµȼü֮ˡ˾ͽ˪Ҫܼ⣬һʱҲ벻ʰ취Ͼ׵Ĳ֮λδȥְȻʵԪϴ󳼣ڵ۶Ҳ൱ӰҪ̳ʱƺЩ̫ǣֻеȱսʤʱԸˣҲֻԼһЩһһĵŰݷЩԸëļһǣôһ֧Źȥˡ
һƺ˻رʱˣиľжչ͵ͬѾƽȪ£ֻн߻ҪôһԶһԽܳ۶ΪУʲôʱˣ۹Σͷһﻹزţ˾ͽ˪ֱԶôŵľųģһ㣿


һ ս̺7
ԶĿദ˾ͽ˪ȻףΪ֧ŵһ죬ԶǶԼŵʵʵ׼ȷ˽⡣֧ӾΪٲʵսսܴܵӰ죬ȻԼ뾡˰취һƣվֲһȱݣ쵼ʱУ״ÿ£г˻ʸɵĵڶʦ⣬ĸʦŵս̶ͬȵܵ˺ܴӰ졣ʦżæڹ۷ɫѡͶ󣬶ʦŲӵĹҲϾʣԼ½Ȼ˾;磬ڶʦŵҲʿ൱ĴҵڶʦŻһվ˽Ķ棬ϾпܺͽսгΪƴһĵ֡
ԶƵһһս֪˾ͽ˪˾ͽ̩ͬԼ뷨ڱսѾؼ׶Σ߳ʼƣ˾ͽ˪ɷѿĵԼھһҪҲҪһս֣ǰľҪԼȡУͳɺϻ˷Ŀ꣬״ݻԭͳΣһ̻ôô
޷ĻפڽУǵ۶ŻǷʩ뱸ڻʸɵĵڶʦҲפؽеĶУҪԼĸʦȥӲУԶû˿աȻ˾ͽ˪Ҳ˽ڰ˵ھŻԼУԽƺûоս£ľԶдһ飬޼ֵ
޷ԶĳЩʱЩԼǲǸöٲ˻ˮȻ檰ѾعɣԼֺοҲֻһһˣʵڲԶҲֻд⾡ԼȥһڳɹǾͲԼܹƵ˵ˣҲʮµһһɡ
699°ֻ޷Ѱһʱ䣬⻼ƺһжڷϯȻȷ뵺ս־ʤ뷨Ӧ˵޷ؽԼչһ񣬵亹̫ªĻͷβ޷潫ڶͶŰ뵺սֵܵ˾ı˾ЩνıӢǵɺ
ı˾ɻԾӦ˵Ҫ޷ϰߣǴ󵨷ı˾ȫȫϮַЩԵ۹ѧԺѧԺĲıǣЩھѧԺѧϰҵ֮ѡı˾ľ٣ЩֱӿѧԺҵı˾Щ˶һ͵ص㣬Ǿλǰܹ΢һ¿Ƶ̬⣬ʲôˣǶҪ¶ԼڲͬκһǶ۵໥ãַҲòı˾˾ƴͷۡ
ڶֱ뵺սһ⵽˾ı˾ЩӢǵһɣȻݵģ޿ɸģȻϣѧǶһһǷĿǰƵҪ
ǿ뵺ľȻҲʮֽţеġӦþ֧߱ȥһ̵ʵʵڲпԾ͵ָսʿסơڶŸӦͶ뵽۶פص۶ѳŵ۶ֱ֮ӹռ۶˾ͽڵ۶һ򾡣ֻҪܹռ۶пȡвȪĳͶЧʹն˺Ͷ˳ս֣Ͼƺӵ۹ƺĵ۶һУʵں̶ܴϾ˵۹ֳӰڵ۹ںⲿ˵пܲ벻Чڵʱ£ڶŻһȫ˾ͽ̩ǸʦԼŵġ
ݲı˾ѧ̽͵޷ǰʱ޷̽ӱ󵨵Ŀסˡ
޷淵ûٻص۶ˣϾ˾ͽѾݷ˵˾ͽл᲻ɥĲļһգҲ֮УѾ𽥴תƵ˺УȻȻǴ󶼻ڽǷ˱֤ж˳չ𡢷Ҳòͬ޷潫칫صƵ˺УҲú߱ĵĹܡ
ѡ֮ȻٵϾսˣⲢδ𵽽ãڲûиܵжӰЩԱʿǣڹעڸսϵıʱǵעȻûдŲÿġǱôһºѡϢۣҲڲ෹Ϊе֮һ
ڹڰѪͳƺҲ˿Գ޷ڵǿƣڵĺܶʵѾĵһѡܷӵѪͳҲΪһ۵Ľ㣬彨۹ǵĺŮӶ಻ʤΪ󹬵һ˵ȴûУӵѪͳĻӳΪ۹ʵ۵ĸǲɽܣ෽涼ܹƽƺƺһرִ黳һ𷢱ۻط۵ĻӳΪ۹ˣǧƺ˵һ޷ܵʵûĸͼսƺ
Ȼ½Ҳûǰǰ彻ǰƵƺӵ۹дȻȻռݾ˼ȴѾһЩ˱صʿ⣬˶һѾôƽϣȻҲϣһŮӳΪ۹ĸµѡ
ɿܿΧֲ԰Ϊһǽ۹ʺĺһθܿ޷ĸ߶ӣòֻԼѡ֮ķ粨ϸƺô򵥣ǵıԼԼҲŸȺֺ֧ƶ
ƺһӱ˷˼⣬ѪͳΪĽ㣬Ե۹ⷪһȴϵһְ֧ڸԼ뵺ȸʿ̴׷ַͨʽԵ˾ͽ򲻳ϵĵõ˰ڵĵ۹ڵظʿǵ֧֣ҲԼһֶ֧ȣ֮ٶγɣǰһƮʯޱΪһֵĲȶأܶ˶עĶӣһǱ̨ʣĶﻳϵһӣܾͻΪ֮ƵƻΪյʤߣϾºѡѾ㹻ԣƺҲǷôЩȻûһãֵļڶЩ»᲻õĿܣһþʵ̫ҪˣȻǸŮҲͲԶѾγɵĶ֮ƹв


һĽ ս̺8
ƺµķ糱һ֪Ȼһֻ֪Ȼõİ취֮ҲãҲãֱ߼˽ȻǣһЩνܹ𵽾ȴЩĺ޷ԱϽԼһۣʿֵ̼۽ڵɣӸ棬ǶЩĵҪﵽƵĿģǰȫžβܡ
Լɵ̬ν֪֮ǵûнκιԼѪͳۣԼߵ˲ҪЩԼ۽зģ˭⡣
ʱֻ޷ĬĬ޷ĶһƪȻƪ¼˰൱ŨȤʴ޷̲ס̾Ϣɴ˿ɼĶ԰ɵ
޷棬˭ĶôôȤҪôʵ̲סˣٹ޷飬Ǿ񣬵һЩơοԼһЩ¹ĽĻǺ˾ͽľμӣ쿴Լɵı֣Ҳ̲סҪһʡ
Ŷûʲôһƪõڶų뵺ɣı˾Ĳıд£⣬ƪܹ͵УֻҪһڶŵȥˣϧѾˮˣƪȻкܴϣҲƪ˵Ҳ̫߹˾ͽڵ۹Ŀеĵλˣԭܼ򵥣ȴΪĸӻˡ޷ƺܺã˿ûжƬǶԼŵսϵ
Ŷ£ҲȤǷ뵺
ţҲǷ뵺ΪڶſõõλãȡøõЧ޷λ˵˵ʱе˸أȻʱϲ˴ţȴ⣬ľش
ΪڶӦĶУ˷ҲǶսֵ仯һ֪
ΪӦֱͶ뵽۶һٹ˵۶ΪԳ״ݻ˾ͽڵ۹еʥλΪķչ춨õĻһܴ󵨺ðյǵȷֵȶܹ۵ͷ˼·һ㣬ܹһʡ޷渧ϸϸƷλҲʱ̫ˣܹһҲһиõѡ񡣡
޷˵ʱ飬ɣü㲻˵뵺ڽķչҪôͶڶţ亹˻ôͷβľ˱ˣΪⲻһĵžͽеѹս־δܹ˳ˡ
ǰҿ϶һȻʱδزãƪеһЩȴֵúζΪڵ۹ʵѾ˸ĳ׼ûбҪ̫ڣЩʱҲȡġ۶ƺĿʥأڣ˭˵۶˭Żӡ޷滰г׽ȴԼ뷨ӣζȡ˾ͽΪ֮Ȼ޷ʵѾΪ˵һˣȴò˾ͽҵͳλֻܼٽšࡱڶожȻӵʿûʲôӰ죬˸оûô˳
޷棬ҾÿƵ۶һ⣬۴ӺֽǶ˵˵۶ĶźܴӰ죬ȷΪӮòӰҵ۶ش۹λãͨ˴ضԭģԭýģսԵλ˵Ҳ޿ܹȻǺõģΪ̫У黹ǵˮɸáʮί񣬵ȴȷ
ĬĬͷ޷浱ȻԼλ˵˵ʵҲûóƵ۵׼仰ȻǾ޷ΪĿǰԼ˵൱кʵʵģЩʱҪûȡþʤ֮ǰҪƾһҪ£Ǿ̫ʵˣ޷滹ûô档һ̳׽֮Ҳ͸һڵˣǻǵȵǸʱ˵ɡ
ı˾ĵڶŹ˵۶뷨ȻѾʱǨȴ޷津ͨһ뷨µ۹ڵ۶ľҲֻһȱĽˣȻ޷治̫öԷսԷݵ۶صĻҪµ۶ֻҲḶܴۣܹ֧ӵ۶⣬ҪֻǾҪˣֻӰյԼͼһһ߽ȫ׵Ҫһʱ޷沢֪ڰԼֻԼȦơ
طųѪ˿˫ɱ¶ֱǰǰɫ԰׵ļһһԵİܹܵԷǹȼգɱӪеĽǶü䣬λŵľųûбֵʧ̬
ʱʦųζʦŵı֪֪ͣʦŵ׾ӱֵ˳ŵʦŴӱ˵شϮʱʦڸʲô
Ҫҧ飬طֱҪǰҪ̱ԼǰļһԼѶԷ󱣳־裬Ҳ֪Щսĵ£û뵽Էıֻ˳ªһʦһӵʱȻԷͻƣҲܴһʦͻƣ׼±ͻƣطҲ󲻵ġ
ʦŵıֱּǰѳŵʦŲһͽ˵ڻ׼Ȫڶĵʦû뵽˾ȻԺ󷽣һרűԼѾʦžȻڵ˳¾ʧıˣֱӰӸ˵оǵʦŷӳ죬ֻµʦȪǵĳǽûüͻᱻԱͻϮȫͣȻʦ˲ֲ˺оǧʿͻϮɥǧʿˣʵϵʦѾɥʧսһҪط򷢿
ָӴˣְЩͰͣð麹ĽЩŵİĿһΣľųƺȫûע⵽ԼϵݹɫֻװԼֵѾˣһʦжӽȻ壬طֱͣӵһĳʦͣطԹȪڵط̻˵˼Уθȥײùͷ


һ ս̺9
ˣʱʦųҲٶˣٶ˵ʲôҲ޷ֲʦŵʧ𺦣ʦѾȫ˵۹һٵĳƺţ󲻳һַϴˢʦŸ۹Ӵ裬ԡ˵طͻȻˣʱϳȥն
ס֣˭ңɫ԰׵ĽΣ֮ʱҲ޷侲Ĵط㲻Ǿ𳤣ҲǾܼ࣬ǵ۹·ͥй٣ʲôӲҪȵ۹·ͥУ
ߺߣʱ㻹ȵ۹·ͥУ㣬ǰߣսʱڣǳʱһдȨʲôƨ·ܼͥ࣬˵㣡˸ϳȥնͷӪſڣҪˮԷϣطʱɫ˵ɭ̵ֱִʿһֱŵʱ˳ȥһ̳طŰ׵ûбĳ·ֻиȪ칥վɣŵĵǣҲɱˣҪɱˣҲɱһҲɱɱҲһ֣ϸҾҪȨһˣĵоֱҵʱʦŽɢҲŵʦţҺЩӴĥһ£Ѿûʱͻѵˣ죬һҪϣ
˶λųƺЩЪ˹ˣδս۱˵ûһĳʦŴ壬ִλŵľųֱǵͷһưõͷðǡ
ûϵطľ֮ԼɳΨһһԼָӵ˶̽ԵĴӵһ淢Ϯ֮ȡõЧֱ˾ȣǡšһʦžȻ˶Ӵͻƣ鼴ʹ̫ƽжܷȴܷλĵ۹ϣ۹Ƹе
طķ쳣ͺͿݣ컹δʦžͻӵĴȪǽͰ淢˳ڱͶ棬ʦҲ׺ĶսѺӲͷƤʼǵĳ
Ψһһ˶ӱžҧסˣ˫ڸΧƽԭشʱսʱѣһ𣬿طҪסԼеֹ֧ٷͬı硣һҲʵִ˾ųȻĴ۲СﵽĿġ
ͻȻĹҲ쳣ͣʦŵĵýһɿУϾ˵ĺָоͬϳǵǿѹȻýЩֲĸо֪ʲôԭԱͶĵŵĹҲһӱˣýоȣ˵űԼһʦţŵʿӦ൱ŶԣԵŵս˵ӦòܶԼķ̫вŶԣý۾ǵڱͶıݾȻ൱ɫȸ൱вϾֻҪӦǽԷڼϳķӣȪƺҲһӱ᧿Σˡ
ŵıƺֻǻͷβǵĹƲδ̫þͱЩ̣ǶսҲδǵļ̫áýܹһڴŵıֶǰͣȪܲסǾҪһʺˡ
Ĺһʼͽ˰Ȼ״̬ԼʦŵĸӲ˵һߣһΪԤӣӷֱǽʱ⣬ȪľҲȫľֻһӣӷϣȻƺûзֵоطϼ޻˽⣬һϲǳ䲻⣬ȻȻ죬ǵ˻мʦŵԤӣŲ㣬һеʦ⣬ʦţһ㳣˵طܻϻһʦŵԤӣһʦžʱܳ£ܲǵһ㡣
ӳǱߴ߯ˣ߶ŵζ˻ЩƫģǷϣӰӶǲ̫Щ˱ˣźͱ涼̴򣬾㣣״ӽ۰Ͱ͵ܵȪָŴһô⵹ãֵϣ˼ҸͲ߽߶ԶôһȦڱ涫ͽһӳģľٷ߷߲ƽĶŽ̷йŲ
һȥأ̣ѵӾԶԶȪķ羰ɣģ㣣һôͳ鵽ţԸһʦţʦŵĵˣҲԸ˴֣ⲻڹôбۺһԼǰɧһȫ̩űڵ֣Լȴһߴɹ̫ζܵý
ӳ㿴Ǳ߲ǻһӵľֵܰôҪȥʦų˵˵ȵŻ߶ǱȥֽţȻģӹ๾תͣһһ⡣
ӳȻЩģƺһ룬ɥҡҡͷУʦųͬģʦųͬˣλһʦŵʦųҲӮȪӵָӣһӵʿõͬ⣬ǽ¡ڣƺǻûڽµ
ӳ㲻ȥô֪УϢȪսѵӳͲôǸӳģľȻһţƤԼ˾š
Ҳ֪УòŰ׷˼£ҸְôͷĶԷļӳ̾һȵȿɣҲǻߺ˵ġ
˵λӳ˵ĺܹʹʹĴһ̣ϲԾʵ̫ˣ˵껰ĿͶԶһʱԶһٵı۶ٵƺԤʾʲôûü㱻ڷĽкôˡ
ϮϮϿ׼ˣ
ľʱڳǽǰԶͻĽЩӦҵĶκ;ʧıӳļ٣һԷԼϽλãһŭžӵͬǸϽ׼ַеͬʱϽѯĳϮ˵
üҪĻͰ͵ĸӳϵĵоٵƽʱҿʦŵķʱӳԭѪڵǿһӱñ䣬ֻоһ⣬ˣʦţʮԼǲѣһɾĴһ


һ ս̺10
ûϵطܻȡսȪʵʩͻȻϮǾϵľ޴סʹüȪĲЩѽڡҲܽԼеıƽ䣬ǽƽ䣬ÿһֵֻܷӣǽԵͰһЩźпܳΪ˹ص㣬㾡ȫƣֻɵķߺܿͻֻѡ԰ŲͬʱԤӵ
Ӧ˵ŵĲûһЩȼ֮ģһЭȻսǿǶԲЩķͶʯЩǻܹʤΣȻĲɱֻڵʦŵˡ
˰ΧȪǺ󣬶ڳӵĴ̽ȡ൱ܵĽɱֶΣʹóӶڵ˾ĵҲܵһƣҪ׼ȷյо̬ҲѣҲ֤ˣط֮ĿľҪַʽﵽͻȻϮͼ
ŷϮǳŵһڶʦʦţٶ൱죬ǽϵĵʦŵڶӻæҵĲ÷ϵʱŵʦѾ˶ȻҪﵽͻϮĿģֻЯһЩΪĹߣƺΨһѡ
Ӧ˵ȪľȻҪ벫ɱЩ鲻㣬ǲЩͶʯǻ൱ģϾӳ˶ԼϽڵճΰѹһҪְǶԸǵķǲЩڳͷϵͶʯҲļܡ
ͶʯһԵķ˵бĹǲӦ˵ɱܴܵƣǶҪﵽ͵ϮĿĵĳ˵ȴʹģǵصʸʯк£ªصǵʵٶȣȫͶսĵʦһɱŵһڶʦһͻϮûȡеЧ
ȻԳͷ൱ң㵫ȴѾʱļ׹ȻѾ̫ʺԽԽҵĳǽսÿݵٶȱǳִ͹е˵̫ԶֽΪԭʼݻѾձʹõĸͻݲ̫ͬѾ߱˻ֺͻܹɵĽݹ̶ڳǽĶϣȻûܵѾƹʹõеԭʼݺ׾ͱʿƵ󳬳ڳǽͷƴɱɵʧ
ǼǵʦŵڶӺ;ƴȻѵֵסԼĳĹǺˣʦʦųһԤӺʦֱӼʱϵǧļдս֣ҲȪ
ϵʱ򣬳ŵڶʦгһǧʿѾ˳ǽȻǽµ˲ǧʿʬ壬ǻǿ˳ǽֻǵĺҲΪֹԤӼʱϵսһʤǧһӰѳڶʦۿҪֵʤˣһǧʿȪųǽϣˣ͵ϮսҲ͸һ䣬ľļ飬Ҳ޷֯Ĺơ
սԵ̫ƽŵ𹥱湥ԽһʦŵĵֿǺȡͻƣʦŵı߸طƻӰǿǰģһжڰطĲ찣ϧû뵽ԷĻɱƻƣʦܹͶŹƣطһԼȫȪҲһѣǸʱƻΣ˭Ҳ޷Ԥϡ
ʱĳź͵ĽѾأطԼķһǾ̫ţһŴ̽䡣ڲòһѵѡǼȪºȥӦһŵıʵ̫ˣڶźͱĹʵܹƵϹʱ䲻СʱȫǶսһնɱʮӱȻ޷ʹЩһǳڵؾҲǵ㣬ûгûɱֻűȡҲʲô¡
Ȫ¶ȥȻ޷ȡʲôмֵսˣȪķϵʮֽȫȻо࣬һԼȻյţʦŵʧֱĵţҪȪѾһ
ҲǸÿǺԶһµĿˣܹͶԷ½УҲԼܹԵ۶һʱнҲֻзһˣҪȻֻܻӾϺ͵۹ʮŻ϶ӷ𹥻Ⲣһ⣬ӳ˵⣬ΨһװʦҲҪ±ȪǷʩΪι̵ӣе۹ʮطȻʲôϣȪһսطԵ۹ӳ˲θУЩ½齨ľӣȻʮɺųƱĴ֮һƽ٣Ȼ˷θطʧС
ڳȪʧԶ֪ԼǸһǱҵǳȪʧʵҲ˵۹еϣֻܼڱսֵıսˣƺûбҪðȥˣܹ˳иһӣսҲתһսսսǵ۹ƼûʲôˣѾڵս̫ıѾ֧Ų־޴ˣԶ֪Ϊʲôܹ֧ŵӴս£˾ͽսڰ뵺ź亹սݣģ֪ôάģԶʼ벻ͨ
ǸطҲΪȪʧӰ죬Ȼ˺ͽһӶϻУȡУԶ˵ʵһòٳ⣬Ȫĵӱ֤˵۹ڳЩʲ˺̶ֳȣڰ˵ھžϻϲԶܷ񶥵סһʦŵĹԭ۹Щϣ͵ڰ˾źϻеļƻǳˣ˾ͽ˪˴ҲЩ¾ŵĲɿطͷ⤾Ȼһ֪Ľ飬ϵ۹Щһ⣬òƻܴĸʦţϽĸʦţ˾ͽ̩ҲʾԸ⽫һƵһŵһʦͶս½Ҳǲܣֻǵ۶ƺһӱ̫飬µһʦ⣬ƺûװˣѾ൱ΣգƵı仯᲻Ӱ쵽ʦŵı仯أ
ط˳˼֮УʱƺѾûжѡأҲԼѡˡ


һ߽ ս̺11
Ȫʧ۹Ĵǳصģ½ķڵһɴǶû뵽ŶԸʦȪȻŪø۽ڼΪ۹ĳҲԷͻϮһʦţŵıֱּ޷ܣĵ۹Ӿ޴ڵıҪԭõڰ˾ϽԽз𹥻Ҳû˸磬Щ½ؽĵ۹ս֮񣬵۹ֱɢڰˡھžţûбҪڻѾ޶Щϣ۹󳼼ȴʣûЩӣֿʲôϷв
˾ͽ˪ͬеѣ齨ľսҪȫһֲʵʵĻ룬ʱطҲ͵˵۹룬˾ͽ˪һ˾ͽ̩ҲȷʾԸ⽫פڵ۶ĵһŵһʦͶԽеս˾ͽ˪о½۶ŻİԶʱࡣ
ԶϷв˾ͽ˪һƬ֮޷ϷĶ֮Ѿɱ⣬˾ͽѱϾ֮عӲд¸Ӧץʱ½УȷݣڳӦԿϷвҲ˾ͽ˪ʾ֭֮١Ѿûжپ˼ˣ˾ͽ˪Ҳ˾ͽ˵սʵս֣ܹһٿ˷У̿ΪսʧȻ˾ͽ˪֮Ҳܻرʧܵʵˡս۾ʤ֮ǰܹסҲΪ˾ͽӮһϢĻɡ
̫ѾʶսµϾԣȪʧϢѾ˹̫粢Ϣòֹ֪ؼʱ˽Щֻͽ⡣ǰΪǵļһﻹΪνĵ۹ֱžͿĿһУҪ֪ɱҪѪעĶĲǹƾϰѵܴﵽĿģ̫Ϳǰմڵ۶ҹԴļһڲпʵѵطĿǰնͬˣã޷ľһȺײкĶǡ
սֽչó̫⣬Ȼǿ˼׼û뵽ļֿԼľӴ˴ʧӦ˵˺նҲϾѵı֣׾ӵĹֶȻʺؽȡӦԲԡ
һµĳǳ͹ֱ͵ӪկڣڲŶһս۵׼ƱʷΪ걸һΣʶ൱ԣǾҪȷһս£Ѿ͸ϵ֮ǰεиӡ
նӵĽҲе൱˳ҲնҲڹǷȱݣͬɳ񲽱˶ָ̫ܳӣҲ淢ƣҲ˳̫һЩ飬ǽʵʽʹǵĹԱøвԺɱ
̫ûָһȡʤǾսҲ޷ǻۣ֮һıѾ֤ⲻܸıˣ̫һ㡣ؼδ죬̫ϣʱܹ״ݻķʤǣҲġ
ͬʱͬӲųǽ׼ȻǷص㣬һŲǵһţһʹԼòͶԤӣÿ̾ͬʱҲЩģ̫ķǿҰ⺷ǰ漸師Ժ˵Ҳڵ㾡ȫĵһ칥ҲҪΣǿĵס˵˺ηĳ棬Ҹ˾޴ɱˡ
Լھɱӵĺʹĵãڷս޶ȵķӾɱӹҲǿһֱڴĦƵһֶΡӦ˵ͨ¥þɱеļֺͶǹн¥οһƬѻķȡ˺ܺõЧⷽ渶൱صĴۡ
ݲıŵͳƣһųǽгʮСӳϵľսбɱüʸͶǹɱɱҲٻ˳ʮСӳϵľ٣ռİٷ֮ʮϣٵʿϴ˱ҲЧƻ˱ǰߵĹָЧܡ
Ǳʢ־ȷЩϣַĳûκμ϶һδڶѾϯֵ׼ڹеϵĳҲ˿Ԥơǳƶִ͹豸Щ˼飬û뵽Ȼû˴Ĵ۽˶ĳǳƶǳǳֻɫľ޴󣬶ұеƶٶȺͼ̶ȣһͶʮսǷ˼ѹҲǿ򲻵òǰԤӵҪԭ
ں;ͶʯûȫЩв޴Ĺе׼ʮǳһսʱȻ붼ܷƣÿʮַŭΪ˹̱ӵӳѾְ
Զ̴Ҳ൱ֵ׼иĳǽϵĶںܦѾں͹̱òҹʱҹ޸Ѿ𻵵ͶʯҲץʱ޸͵ڵıɸ֮أսǻӸҪá
Ͼƣ򲻵ò֯ͻҲϵһߣȻûе뿿ȾƵʱ򣬵ӦһսֲҵҲ൱бҪЩͻԾԾԵĸ߰־ÿΪοЩԽɰʿȻδμӹս඼йѪĽģѪȵɱҲ̫İֻҪһʱͻȥӦǾܹΪԼӵһð֡
ͷȼյĻѽյͬ磬ǶЧ൱ԣı취вԸСƺûʲô̫õİ취ҲߴľֶܹʿŲ˺Ҫֻʿǵѥ׼ӵƬмȥôʵƬأΨһİ취ǽҹϾâֻ̲̫ҪһΪʵɥʧ൱̶ȵ淢ҪͨһηΧҲǺܴҪﵽĿҲ̫ѡ
е»Ŭ۾ǰҹĻīһ㣬»֪ԼҪдãҲһҹҲһһжҪı仯ˡӦڰǰѾھˣõʮΣǽ̫ԶӦһ൱ʵĹ۲㡣


һ˽ ս̺12
»ܼ򵥣Ǽʱֵ˵٣ҹ˵жΪԤ»֪Լݹ᲻ЧҲ˸ͲҹϮϾôŵ£˭Ҳ⣬Ҫ䲻ĴﵽϮЧ»ΪܣԼǽϸĻѺѲߵʿͿõˡ
»ȴ֪Լ񲢲ȫΪ˷˵͵ϮԼǰںڰеǰصشҪ۲ҪĿ꣬Ƕڰսǧʿ˫ֲ۵ķ¡˺ֵôС֣ÿһսǧʿҲֵþȣԽʿǵʿȴģΪ˱㲿ˣֹеǰƽٶȱӻʿǺ͸ֹе¶ڷԶ̴ڵʱҲӳˣġΪƽǶвҲ˻ȡֶ⣬»Ҫ۲ǲǻϼȡһЩ취в
ڰһжԵôף»˫ƺںڰķ⣬ʲôûУԼԶǽϵѲʿʱĴľһҹʲôˣҪҲʱˣ»ʶҡͷһǰװˣԼһװĹٻֶӵͬǣǲ㣬񣬲ÿܻĳɹġ»ҰοʱһһܼϸĽŲʼԶ
򲻶ɫڶŸԤӪпһԲе̾ʼδϨϲ־ѩѣѩѱβѩ˵ζ㣬ȴûбѩôϸ崼㣬ڿѩѣǼһѩѴһͷܣȫ᲻ѩѵмֻɫȻѩѸϲǵݣںЩϲָʺͶߵĶ
ǿвӿӪʱĲҲڿѬϰΣĻŲļı˾һѩ־ѩѣÿǵ⡣
ųΪ̫ɳǵǶȵĻųҲЩԲסˣȻμسսӽľ챱ĹƿܻͣòĴ㣬ٵĿͻƳǷ£Ҳ͹˲ֻͻǷͻϮһ³ǷѹȻͻϮܴܺʧȫûȴڶʱЧǷΣȻҲֻǶʱѣⲢʵԵ⡣
ߣȵȿɣΪģ̫ԸӦȴǶ鷳СĹȺʿӰսңҪ⣬ҹӦһð취ȵĵ
ǳ̫᲻ϵǿɳľӽϮأĻųһʵ
˵£ôĻսǶϾڰǵܸǴңҪǵֻҪԷսǾͼʲôˣǱ׼ãֻҪзǵֻˣǣ̫оҲҹѹྫ棬иΨһԸЦŻش
ٵĽŲ˿Ļų̸֮͸ʿӪϲ֮ɫԱųˣ˹Ȼˣǧҡ
ǧˣ̫Ҳ̫˰ɣǧˣü
ųп϶թĻųҲѿ
ţȻթʵʵǲ϶ͿԴҡڰĵʵʩĸ̣һҹͻлǣţȷǺⰡԼЦеĵ
ǾųǲҲûʽأҪֱͶʯ󳵹ĻųһԼҡҡͷЧ̫ˣҹûȷĿָ򣬺ķ̫Чȴ㡣
ǸûʽȻǷŵĶ̫٣ǸɴͰںȴҲһˮ˼ĵζ
ų˼ǡ
һӵͻϮ׼ӵӱųһʱ䣬Ƶȵ̫ķ֮ٵһһֲ¶صЦݡ
ų˼һϮЩȵŴ죬֪зȴֻһӳսǲ̫ðˣ
䲻⣬䲻ΪսֻҪּϮǶ̫ķѣɱţøȳ׼Ͷʯ󳵣ҹƵ˷һѵƹܰԼλñ¶ͶʯӣдһأǺúóһٷʢҹ硣վѩͷص̸Ȼ
ڿų̫ܲȡֶʱ̫ͬԼӪеȴǰߴϢǹȺؾشҲ򲻵ѵİ취̫ĲıĻĥ취ʼ벻õĽΨһʵеƺֱֻ취ˣʿ𲽸ǣǶķ̲ǺֻܳҪһϣϾܽ⣬οԷ׼ֶƺҲǺܶ࣬ҪضնֻһҲͲôˣҶֻ㿴ңҿˡ
̫Կ϶ԷҲڵȴԼȡְ취ҹжԼĲӷͻȻϮЧ϶õģԼƺò߶Էźõ·ⲢԷܵóѣһŵҲǳصģȫܹԼĲڳ͵Ϯκˡ
̫ϣҹɫæµ㵹ĲǷϮʱ̫ҲԥԼ跴Χó̫ЩûԤϵǵ˻ڳǽϻ󳵺Ͷʯȼ׼Ϊ֧ʱȴ⵽ԳǽϵʯͼϮƺԼİΧҲӦ֮ߣųĵо֤˵Ҳû׼ڳ̫ͬҲ׼˫ڶų»սһڲ˳ǽԶĴòϨѱܿҲһڰе˫ղòԷֿ˫δȡеЧҲźҹѱİΧӶǣһûӮҵĻս̫ĸƻûܵõɣΪڶĴս


һŽ ڶգ1
ˬƣһֺոոմӶðһɫʱиΪĵķԲʮضѾ񱻴ƵһȻһҹδۣⲢӰսֵĽУʮĻս˵һ˵Ľ治Ǵ󽭴еһСѣҲֵùעܸıʲôսָôУȻüˡ
̫Ȼٱһͨ˵ûʲôӰ죬ҲѾϰʽˣлսĵڶ죬Ա˵Ҳ൱ؼһ죬սȻңӱ˵ǲһ̽ԵսȻ̫Ҳϣܹһٶ£Ǹֻǲʵʵġ
Լеĸʦ⣬ڶŵĵڶʦѾʱ׼Ͷսһûи̫ʲô鷳Ѿȷ˵ļƻɳ̫絣ս۵ǣڶʦϣڶŵĵڶʦս̫ʮ˽⣬ʦӦ˵ȵڶǸѾɢĵһʦŻҪǿһЩֻǸ־½ڸԭһЩˡǸڶʦŵףĿƵڶеĵһĵڶʦս˵Լ⼸ʦŲ
̫ǰ׼ʵʵҪӲˣиȻӲ̫粢£ֻҪԮҲǳ飬鱨ʾ޷ļڸԭظϣڹӦӦ˽˾ڣܿͻᴩԽɱоڣ̫ѾϢͨնˣָնУϣնܹ취һЩȥ̫粢ʲôϣЩնʲôնҲûǸȥ赲ЩĽ̡
ն˵˶ӽԼָӣ콫Լĵһŵ̫Ѿһ׼һսһҪʶһµһŵĲܾ
ڲӵʺ豸׼൱ȫһҹ֮жȫõ˲䣬Ѿǽ߾ȫڱ֤һսĳɹ̫ܹܵѹԼĲһܹʶõһ㡣ǳ͹ҲʼǰߣЩ֮ǰͶʯԼƶѾжӲ׼ǰƽ
ڵһĹսвûϵһߣνڳڳ̫в̫ãÿһյƤñƤʸʯ˺͵ĻڹҲвÿһʮͻʿǽʱǰͻȻ£ùͳǽ̹֮;ͻʿһӵϷĳһͻȻսƺЩɱ̫ȴΪֹ̫أƶٶ̫㿿ǽʱ϶׼ضἯܷеЧҲֻͨʵӳ֤ˡ
ڶļսȻ˫ԶĽĻֳƵĺҲѰģ˫ֻܹԼʸͷʯ֤Լǿ󣬵ʵֶҪϲӹЧԶĿҲҪƻԷвǿԼںڵĻЧѣ˫൱ֵԶڻ๥б٣ʱ򹥳ǷľҲ˷׼ǰƽʼǵĵڶս
ҲɹһЧҲǳտʿһľԣ֮ͨһǶʱǳ͹ٶȶո죬ǶɱȻδÿÿʿǼһŽŵڵϣʹǶսѹľ٣ǷӵǰʿͷҪһ£նʵ̫ˣֻҪʱžͻ׵úһǷѾĻҲδܻʿǵʹֻ࣬ĿʿȫڲҺȥڲӵʿһ൱ĴҲǳ̫ΪʲôðŷҲҪȥвԭ
һϸľͺǿʱҲõ˳֣ȻԲսѱ̧ȥǷ𹥻ٶȲûм٣ͨյĽѵǵıǶ˶ٶȵĻ˵ͶʯʸǴɱ˽ԶԶǶǵвʮǵʿҲδʿǴ˸ʢսԼ˾ǶܲӭѶϣжѪԺܿͱ׹Ķˡ
ܦעͱɢϳһıڳǳ͹ʿ໽ţڶƱ󣬸߾ųǹӵƶųǳ͹ݺݵųǽ˶ܹܵԷϴŨŨɷ
ǽϵĲıǼҪסеıжѾ˵̫ˣǽǰڼѹѹһƬƬһȺȺڸո̫ҫŶĿâӵܿڱǵ֯±
һţµһһţ޲ˣһţս޲ʤ
һ˽һ˵ź𽥼ӿĲХˣЯƥ˺Ȼųǽϯƺǽ΢΢˶ܹһ߹һźе˶̲Īĺ
һԾͿͶһʦŷұƺ޾սǿԤӣŵַı֣ѹκ˵ǳصġѽλľٺʿƺֳ˾ռߣһעǰһ߻ڿЦһЩսḻľǸͷŶĴ߶ʿǴľǹںһɲıǶ̲סЩա
û뵽˲صĴʿƺûܵʲôиӸǵļ󣬿򲻵òϳ̫һ֣һѲĶ֣ܹԼһʧתΪʿͶ־ĲԣһܶཫһҲδܹһҲûйǵһŵʢ֮ʿǳ̫Ĵͷǵһŵĺպһ̳չ˳
ƳһԼĲǣһǿ֣ԼĵҲԲʲôǽϵʿǱֶʮ򾲣һЩǻмǽ¿ˮʾÿǰοþɳľ񾭣κγ涼ᾪʧ룬һȻǿǹԼһǾնأһһ֮൱ֵζĶ
Ҳգûó̫͵һﲻ֪ߵغСǳָܵڵζ˵ĻͿ϶ó̫ҹ£ǳٺ٣ҪɾţҪɻħߣЦĿ˫ֺٺЦţԱߵĲıǶ̲סһ


һһʮ ڶգ2
һŽһŵĻڵȺըѿʱ̫Ķ̲ס鴤ڵ̫粻ǲ˻ڵĹǿȻûнô󣬶ҪĽ˻ڵľȷȺʹصҲ˲أ˵ĹҪǳƽȺӻӹٶȵĻǽĻȴֱӽĿָ˳ǳ͹ֱƻԼһĹе
ڳǳԱߵĲܺߣŻڵйƾǳͿ˷ͿϺͰ˸ַţƤԵħǰȻ޵̶ֵ̼ǳͻһ¥Ҳȳǳò˶٣ȻƤ˵գڵըѿͽһ˹ǼֱͳѣմŹȼյͽȼʮʮӲϨŨ̸ܽеͻʿѬͷۻ棬ӰսùĻǶڳǳ͹ĲǣÿڵըѿʱǵһܺߣֻҪմһǰ㣬Ψһİ취ǸϿ콫ϵѹ⣬ħӾܽһùǼܡ
һȫȼʿڵϷ̫Լ޷ѰҳʵĿֶΣһķչԶԶ˵۹ǰ棬ԶԶ磬׼һս۵ʾѾɬʮ³ĴޣֻЩʶԱ㣬뵽̫оԼϵĵǺεش󣬲һжôѣֻг״Ӯһ̣ԼܶԵµһģҲŤתơ
̫ѾԼһͶʯطڷص㣬ѹƺʹݻٵ˻ڵвǵȻҲ׼ַҲǲҪֶδﵽĿģѶʵ̫󡣺ڵ˵Ļڲ޾ڼͶʯѹ£ҲһЧֻҪǳ͹ƽ£ҲҲܳΪսʤأһжҪʵıƴ
һʼ̫עһͼ󣬾ǿԤӵ׼̫粢Լ̫ãҪ֮ھҪԼʦҲǲϧѪģȻҪϻ֮ǰսͼ̫ˣ򲻿öԷóѡ
Ƕ˺նҲڶӴ˹ȣȻսļѾƵΣճ̶˵Զ棬ȻСԷϾÿһͬʱ󣬺оʦҲѾи֧ѸٲϣȻսЩᲢۣжѪȴ̶ܴȵֲս鲻㣬Ϊһֱ飬ǺܺõķڱźŵĽӦ͸á
һӿ̨һ̨ǳͬһʱһӴ˶ϽǴƺǵðŻ⣬ȻǱڵֻӰ첻Ǻܴ󣬻һ춯žǡءεƤżǲȺĴ˳ǽϣʮ׵ıͻʿһӹӿ໽赶ǹݺݵѹ
ոüߵʿҲԥȻӭȥЩеͻʿǱоѡһ似ҾೡѪսϱǵս϶ͨʿһأʿɵĵһֻ߽üغϱ㱻ԷӲ˺ѿһӣŵڶҲһӱ᧿Σʱ¿ϣı۲ҲȱڣϽָжӵʿһѷѹʮ֧ĻݺѹѹһƬһһƬǽϡ
ʱĽ¥ԤӶѾΣգʮ񶷶ӵʿûκ´һһϲűΪ֧ѻССӵСӳף֧ѻСӵСӳѾսˣ޷ʹְ𣬶׵ıҲ˾Ϊ⣬øڵϣؼʱ̣׶һǡ
ˮĥȴͷưâһ޴ӣӵıͻʿƿһ޴ȱڣо䣬ͻǰĹѾһӱ÷飬βʮ񶷶ʿǷܲͳӭϣԽ¥ʮ֧ؼХļʸһ¹δȫü⵱ͷһ˵ıͻȺУһӾʮͻʿҽŵѪС
ʮ֧ϲӿıʿһӾϳͷƾ񶷶ӵĸǷƴɱϾ⣬֮ͻвͨ似ǿ֣һӾ͵˸񶷶ӴƣϽһӱ˱ĸݵء
̫̲סվսȭͷ˫оϲĹâ޷ڸǣû뵽ʤ֮죬ֻҪڼһѾͿȫϲĳǽϲǽƵıֻҪϳǽ죬ܹ¿ƶǽҲ޹شˣֻҪһţѶҲ޷ѱˣ̫Ѿ˳ɹԼ֡
ͬһʱ˫ʶ˶ϽǾƵı仯ʱ򣬱ȴѾ¶ϲЦݡ
ڲϵ󣬱εĶһθݵأͨһȱڿ˹·ͷ޾ʿ񶷶ӼǸѪȾۣǵϵȻѹǴòһһȻǼԸȴ졣
ڱĽǶ̲סʱ̫ȴûйֱ¶ϲãֻҪһûĻһоͶ޷ȷ̫ʶ̫˲ޱ£ԼһȻο˳ǽϽǣȻֵòŲæûΪϽǵΣңһó̫粻ҹֹۡ
̫ϣ˷̫һЩһеĺ߾һڳһٿȻųǽ˹һӽѾһһǽƷΧıһֻļ뼸ǽΣڵϦľһŤת˹Ͻǵؼʱ̡
ѾڶϽοס˾ƵıҲһʶΣգѾսʱ򣬶ҪȷǵرԼóµʿԴԴϵĴֻȷסȻҲ෴ͼ
̫ڿͻҲ̲סһӾˣȻûһٿ˵УڼʤѾǰһĻʱ̲סһ˿ϣķҪ˿ϣ˿ϣʹ˶Ͼ
̫ϵʾ⻹ڳµȴʿǼӲ淢ƣѹ־ֲΧκԲܸŤתƣȴ滺һѾڲ˵ļؾ


һһʮһ ڶգ3
ϽǾ֮ʱȻڶųǽһݹĴö¡ϽΣյľƼ˵ĿⶼһתƵӰ쵽˶ķڿĺǳ£ǺָֻܿͶԵĸλ򲢲ǶԶϽǵΣûǣң֪ʹԼߵ˰ԼڸϹȥҲ޼£пܻᶯҡᵼųǽϵͳıǻȶģοҲԼĲû¾ͻֳǳزľ档
ųǽϵһӼʱǵӦãųǽµԤҲѾųǽǸӦõӵΡųǽ򶫿ƽܿͰѸոǽδıѹڶϽǵϣӱϵͬĿģǱȴľ޴ѹ
ƼڶϽµıԽԽܣݹ۲쵽ӵ̫ҪڶϽȡͻƣϼľʹöϽһӳΪġ
ǰãлϽǳ£ҺݺݵĺһЩðյľ൱ϸƶѣһ˵ͶʯоͿܳΪһѣƺҲסԴԴϵĹƣ⿿Ӳƴɱһ൱
̨ڱڵƵ˶ԣĽڿڵλãСĻӶڵڿնڳǽϽ½һƬꡣ
ҵĳֱĿ̶ãڵʿȺըѣֱڿбѿµһƬƬһӽԲʮ׵ĵȫ˽ȥǽ׵ĻŶһӱ˽ȥϽǳǽ¶ʱһƬ⿾
ĺŽĿζѪĻĴӣһпȼյĶͻĺʿǼ˼׼ǵصĻһӾͰƼڶϽµĽһǧʿһӾ˽ȥһȫȼյĻڳǽܣϽǼʿǶʱһţּݵѣʿǶ־ٸ߰־ټᶨһ޷⣬һƬõľƾȻڵͻһ
̫缸ҧгݵվͶʯȺָӹǰǼȻ¶ڳǽͷĻڣʮ̨Ͷʯϵķ˺ƣһĻȺڸոüڵʱ㱻ǵصľʯǣȻҲȡһЩʩּоͶʯ£ʮͱڵʿһĻᶼûбû˴ʯС
һƬȻƳǿмܵǽϺʱѾԤϵֽķӦٶѰĿݣ̨ڽֻüڵǵʹܼʽľʯ붼Ҳ֪ڵˡ
̨ڵĴȴѰģԶϽΪĵһƬ˼Բʮ֮ԭƼ˶ǧ˵ʿ̨ĺ£һɢݲıǵĲǧֱǷĺ£Ҫֱӵ˶Ͻǳǽһֱοžı޺ԮľأԮл£ȻƴѾ޷ذܾ֣ʿһһ˸߹һǹӰеȥ
ֻ̫ĿƺѾԼֵĳɹִ߲һǧʿĲʹۣȻȻԼȡһսʤģ˻̫͵ɱȴһƬڳ̫л֮ȥѾκһִͳĴɱ̫벻ʲôЧķƣȻϺʹϻƣѾֲһв㡣ƺҲһֽսķչǾڽսԽԽҪã𵽸ıսֵãǰƺǲġ
ս²δΪϽⳡĶǵսȡ˶Ͻսʤ֮ʱͬҲ˴̨ۣڵıʹǽĿȲ̶ͬȵܵӰ죬̫ڵı춼ܿһ΢ı仯̫ǲϧѪԼʦŲϧһд۵ַȫ湥ƣıԼļƻǰڶŵһʦŵԤӣԱлɳ֮ʱʱͶ롣
Ӧ˵̫粻һеķȷһ˾޴鷳̨ڵıʹԭƺõķѹ⵽ܿڸ涼˳ڵѹһĹͣڳ̫罫ʦŲԤӵǿѹòͶرֹ߱ٴͻƣֹսȻҲ൱УǵĹƺϣڱĳһǿʹڳǽϵԤӲϳƣڱ󡣺ľѻӳչǵǵļйӮòʱ䣬൱ΣյľȶͬʱҲѻӴ൱ŵֱѻӼյսﵽķ֮һҲӽ˴أһΪĲ֣һĳ̶ֳһӵø
˭Ҳδ뵽ڶյս»˼ҳ־ãӶϽսһʼս¼ͽ˰Ȼ״̬˫ڶϽǵ϶Ͷ˾޴Ҳ൱ʹĴۣ̫൱ǧʿ˵̨ڱϣ⿴ƺ޷Ტۣս֮ȴʾáûлر̫Ͷͬ˷ĻرѾò׼ڵųԤҲҲ򲻵֮٣սԤʧ̫սԤӲòǰǳҲ֪ǰǳܹԼάֶãٰԼиľƣǶŵľơ
ɫĳǽһԶ㲻˵Ѫ֪ƣ˱˫ʿǵѪʿǵ½һ㲻ϴӳǽ׹䣬ڳǽ½һ̳ʬ׹Ѿ޷ΪǽѾ˫ʿʬ˵ɵڵϣʱǰϳǽʱǽʿϴƿ£ǳȻڲ֪ƣʿƶϵ³ʸвѾʶвһйǽܻһѻֵעͻʿǽϾɱǾѻǵһҪ


һһʮ ڶգ4
ѻһιսгչΪһ֧ĶڣÿһҪλһ־ݳ֣ڿƳǳ͹ʱԵΪͻùͳǳ֯ƶǱѻȷסǵĽͷʹñһ޷չǵղòȻ
ӵľѻһйսе׿Խһٵ춨ΪһֱҪֵĵλһսмÿʦŶ𲽽ȫ˾ѻıƺҲΪʿھӮһΪ㷺ķչء
Ӧ˵۹һѾ൱ŬˣһͶʦʱֱѾЩ֧Ųס̫ҧؽڶŵĵʦȥҲ׼ڽ칥Ʋ֮Ͷսĺ󱸾ԼĵʦŵĲ״絶ʣʦྫ߸СʱоѾɥʧĳϵڵһ˵ֱǲġ̫Ҳ֪ǽϵͬ൱ѣʵ̫пˣЩǸԼľ񣬸ǵ۹Щܱ⣬ÿһʦϳȥ̫綼ԺĿܹκһ֧ӽ·磬һսУǴʱͻĽ
ڶŵʦںıڳֻ̫òǿݣʦӦûǿŵϺŵģڵڶֻ˵һ㣬СʱȴشȻʦųɽǺ۾ԻӵվڳǽָӲ·ƣǺʦűһ⼸ʦŻֺ࣬κͶȡɵƴɱֲԵøԡ
ڶŵʦŻǼȳиǳͷǼûһܹڳǽͷסžͱ͵һŵı־ЩͬӲӲУڶŵʦŸĴͬ൱ɹۡ
ʱһһĹȥиųǽѾһƬŰ߰ߵĺںɫߵͲƽʬѻɽ𻵵ĹеĴɢУ໹ð̣һƻǱźŻ֮󣬱ձࡣһֱ֮˫Ľʿ񾭶һиˮһȥıʿƷûˡ
ͬڱͶͬԵʮֻ𱬵ȴƣǶ˻նѾؾԵЩԽԽӦԽԽͼײǳݾȡһսʤĹѾ𽥳ΪʷĹʽֻ˸ԷֶεĵǿͷѪ˺նƺΪӳ֤һ㣬ǵĹȻ׳ۣȴĻڽʯϵĺˣÿһζײ˻ɽʯȴΡȻڵڶյսУ˺նͬڳǽ¶ʬ壬ȴûȡһսѾĳŪЩǱĿܹһ
յͽսиܹƽˣһսҲӭѵõİ˫µʿΪæµģҪѸʿʬдⲻǶߵ𾴣ҲΪ˷ֹߵĴ˿ܼĵʬܴãߡ
֮ͤЩȻǰڽֵԵȴҽεʿ緭һ㡣ûϵһս˲ңҲûϵ˾ͽ̩Ϊ˶ȡоȻ˶ˣƲĵնҲͬ˽Ľи˾ʵǳŵ벻ǳع֮ͤһƻһʲôľимпڵ˴඼ǰؽ˸ڣ¸һӿ˺üˣɵѾ˾ӵ˳ڵѲ߾ְ𣬶оʦҲõ˳ֵĲ䣬ǽΪԤӼһս
е׳Ѿȫ֯齨Ϊνľ¾޷֧ȥʱǽ޷˵ĳϵһ߳䵱иػߣֻҪѪжǶκػԼ޶СͲƲʵ˶һһƽһʲôĺǱǶ˺նˣǶŹ˺һУЩ߸˲ʹĴۣ֮ͤͬеģΪڸô֮󣬵Ȼû˿ձ֮⣬˵һֻһĳʧҲĸ˳еʿǣǱѡҲ޳·
нֵɢŨŨҩζѪζͬʱǱһŨһֱòɢǺڲѡһյΪʿ𻯵ĳһСǾһ֮Ϊһѹǻװ̳һǰͼ¼ƣҲûʲôܹ¡
ǺͰǵǶæµýŲմأԱ̧͵ΣɽɵĵʱһֳΪ˰Уƴ˵ҩûͱõһûʣиǵҩԼд˼ҵҩȫʹãԱԱǶĵĵȴơ
֮ͤԱв쿴ӵϿƣ֮⣬˭Ҳ޷һ֮ͨԴϳ󣬳һ֧һ֧Ĵִѩڿдδʧ⣬ƺҲû쳣
ʿҲȫԱˣǰԼõҩõﲼƥ˳ΪԱǵıÿһʿжŴԱͬǲġ˭֪һһʧܣԵ˻ʲôûнңûҴ棬Ƕ˺ն˾ܰиеһ˺÷顣
һǲҰ֮ͤԻôȴδ˾ĶǵһĻվڳͷԼ˫ȶ̲סӳǽ˰ʱЩֲ̫ˣ⸱һӶ޷ǡ֮ͤͿ򲢼Уг˸пζȻһ˿¡
֮ͤսһսȴòֲͨпķʽҲϲַʽȴһˣÿһε޷ʱ򣬾Ͳòֶ֤˭ȷߡҲһпǧֻǻ𣬵֮иھһƽ֮ضܹӭõδ
Щȵĳһ۶Է֮ͤû뵽λȥ³ĵ˾ȻܹһĻȷ֮ͤе⡣λЩѪͳҲԵõӳ֤Ĵһط֤ӦһصƺˣƺԽԽʹҪжһǲƺԽԽѡ


һһʮ ʦ
һսĽкǿİȻҲϣܹʤоҵĹ۲죬ƶ˵Ǻܺã˵˵Ӧǿ̫ܹ࣬ڳռƣȥֻʼǻ·磬ʱֻµվȡʤ֮ͤԼеĵģ֤ⷴе̹ȻֶӾƣҲûʲôģѰԼһ뽫гǵĴεϵһ
Ǻǣ֮ͤΪϿäĿֹ۰ɣסһ㣬κʱκ¶ҪСҿһ˹¾սµĲòκܹ²õģģгԶֻСŴЦ˾ͽ̩ľȻҲƵһ֧ãһȴ޷ı䣬Ǿʼ޷еľ˼ȫͳһĺڲ;ֻֻҲ͵Ϊֹˣ֮ͤĿԴɡ
֮ͤа࣬ʵģܸһ̤ʵɿĸоĻ޷Ŀɿԡ
֮ͤȴļˣʲôҪ뾡֪ͨгһģͶ뵽иǵľ¾Ѿ֯ˣе׳Ƕȫ֯Ҳڴ̷Ƿȱ׼ӹȴܿʤΣΣʱ̣һΪиֳһ˵һ仰֮ʱ֮ͤѾЩ
׿ܲ໥֮䶼ܹŵϴĺζȻԭжСڣսڼˣϵĳ;滹˶ЩԲסˡ
һӵҪž綫֮ʱ𣬰׿ܲ˵ĵһź͵űȿʼ׼ȻѾǸһٹأµļʮһֱδ׽¶ԱҲĸŲòסеĽڳһ֮֮ģ֪ǲǳҲ˽⵽ƺӵ۹ڵĽžƣǴЭ飬ЩһƺҲЩҪڵļ󣬺ڰŷóҸ߲ʼղºͼ׷һսľģȻ˲ʱ䣬ճ˻ǽ˾¶ԱֻеǼʮǳԱ»ָݣŲܹĴ󵨵ĶѾ̫ʱ䡣
Ӱɵ۹ڵسǧľ룬ҪᴩС½ĸҲѾյ˶ԾļҪǼӿٶȶƵΣѾ˿Ӱ۹սսֵĳ̶ȣûԮͶ룬ֻⱱս־Ļһܲʰˡ
һƬɹĻȳһ㣬ĸŴεͨҰһɵĻƳʮƥսֻ̤ݣսڴ˺Ϊ˼ӿȣֻܰԼļƻ·ƽÿһ뾭·ǿĵȵˣƻ˶ˡ
ָѾն˿ˣʵն˽ռֳǶѣն˲ûйྫȥʣŶս۰˽ȥǲòҪ棬ֻаиˣֵİȫܹ̣նԼҲԼֵĿǶô
׿ܲԼͣĴԽָвиƽսǱڽоڣоǿԻһʱ䣬ȻҪվ´ʱΧиļӷϮ
ܲˣҪǾֺб߾ƣǰиľҲˣмǿԸʵжѡ񣬼ȿԱ·ͻϮҲԼбǿϮô׿ѾЩģûϴһ裬ܲЩܣΪټ鶼ҲںֻǹζίʵЩš
ţ·Զն˺ͱͬʱչϮҲЧһЩǴӾ鱨˵ʮ׺˿ˣǵҲСǳ̫绹ˢӣֻǲ֪ܹ׼ȷʱǵϢ߾Ϣһ죬ֻ¾ͺѴﵽ䲻Ŀˡܲ¾Ķ˼ĵ
벻Ϣֱӷ׿۾һ漴ü²УǶѾ˼ˣϢԼȥˣƥҲЩԲס˰
һϢ˾ͻ׼һƬϣ˵ĳ϶ܲҪһֲͲͣܲγ֪ʿѾƣĵزֻԼһ´͵ϢЩʿǾͻֱӴϵ˯ǧĳ;棬ƣټϾţ˭Ҳգôȥ˭Ҳ֧Ųס
׿ĬˣعһۻڷǰƽĲӣϸĥһµʧĿĺȷҪиѾʮΣյľƣսһķתõİ취ĪڷͻϮоҲ൱ѣսѾ˼ؼʱ˭ܹһȡʤƣ˭Ӯյʤһϵս۹սµĽ̡
ʿǺƥܹŵȥôһƥƥǷĭս׿ûаգҪִиǽ»һٶأ˵ʿǺƥܲܳŹһأһŲȥӰսֵķչ
ܲҿвӶҪϢȥЩѶȣҲܰѱѹһעϣǵÿһһ״ǱܹӦԣĸУиǧӣиõǧӣ죬ϢƵƹи򱱷ϮܳɹһԶݡʣµĲͳ죬ǰԭƻʱѹ죬һʵԵķΪʱͳ˧׿ܲǵøһЩսðǱģսðվҪˣһ״ǿܻӰ쵽սֵĽܲ˼С
׿ľӮܲĵأԷܵȷֵԼѧϰ˵һǧԵõһЩܹ𵽳䲻ϮǴЧҲԲҲȷʵѾǿ֮ĩˣҳڱҲʧЧܲʮ
һ´ȥ˻Уսеĸһ˱ѡͻȷ棬õսǣǽȥһʷ۳дһ¡


һһʮĽ ѹ
ĵƹ˧һƬɭĲҰɫǿսһĵһϯ飬ȻսǰҪͳ˧ͷڵʱжһֹ۵գȻи˺ǿ屶ǿ棬̵иؽ촷ۣճ̫ԼĹƣиǾӦԼ£ʱηֹ˺նйݱ
ڿƺԼһֹ̫ˣֹ۵ЩԴˣһսеıֿȱȻԼĵһҲȹϳͷһĻǱؼʱ̱˿ûûԷΪͭǽڡĳƺš
սѾĻڵڶսĲ״˿ѷɫҲնҲ޷ȡͻƣҲԼ˶Ӳɵ˶ż̫ĹУڵ칥У̫Ҳ˵㾡ȫն˵˶ӵڶŵĵڶʦȫǰߣոֻüһĵڶʦΪԤӼսС
ն˵һųϯսԹ۲նʿڵõȽֺ֧ı֡Ӧ˵ն˵˶ӵıֻǿȦɵģȻϲϵһżʦŵı֣ն˹սĻ˵һսƺ˺˵ıֶȫ߸ȥƺӾսĹ۸С
ն˱ֵòڵõ˳ǳȻ͹֧£һһųз棬ǣεĳиͷεͷѪѾ߾ȫʿıָΪ죬ûиնκγɹĻᣬÿһεĳǶߵǽһ㣬޷Ӳһһѹˣʧڳǽ¡
˵̫ʺϣעʵնָҪеϲʺϣǹŸոմϳǽնʿֻüƴɱһǽܹסǺܶһʱ䣬ǾͻᵹѻӺ͸ɱĬϾɱС
ն˹սľҲΪԼʿѾչԼѾŬ˵ǿ⺷ʵֲ̫޷ʲôԭΪʲôڶԷʼ޷ȡͻƣնֻáʿܱڳ֮ķ˴־±ľ˱֡һŪĻ͡
ףĿҲͨһս֤Լ͵ڶţͷһиɽĵʦŵıֺó̫粻̫⣬ڵڶŵףĿϣڽսõڶʦŵı۷Էûϵֲʹ޷ͻ
һͶʯͶ˾ǽ׷ΧʱףĿŷЩԣȼĶǲű̺ģϲûȼ𣬵ȷȼˣֻǻƲ󣬵˴Ụ̃ŨһսϡѵõսϣڵߣǺóûϮܣףĿĽǻǡŨ𵽶أѵֻӻһԼһĲ
ףĿܿͷʵԼǣ沢ǿЩƺЩصŨһӿѸٱ鼰սףĿʧŨƺֲͨȼղỤ̃ǿ̼ԵܿȲƽԼʦʿ˲ʣ۾޷βϢθ־ΣƬƬʿ񱻸һĵ£ͬһ㣬ѸӵսڷƵն˻һЩˣǵǰ沿Ѿ˼ףĿʦȴǱ̫˵Уȴ㣣һӾ͸Ͷ
ûκ׼ĵڶŵڶʦźһ˶ӵն񵱳ķѸ׼𹥻ʿɥʧ˴󲿷սʿǷ׷Żʧ״˵𹥻ûеѾϼѱˣڳ̫绹㷴Ӧʱĵһŵڶʦ۽ˮסͷǰӦóͻûдﵽ𷴹Ŀģڶŵڶʦźնһδ˶ӶͻϮ൱ʧֶ˺һָܹʿֱȻʧ״̬ñʿܴܵˡ
Щó̫սϵľֲʧı䲻սֵսһ඾Ȼܹȡһʱ֮Ҳı仯÷һЩȻڣǵĺҲζŵ˾ͷŻõ鱨ĸʮѾ˽˾ڣƺܿͻ־ڣҲ˵Ѿ̫Զˡ̫粻ǶĶû˼׼û뵽صٶȻ֮죬ǲһе񱼣ȻڲԭĴεʱֳ൱ˣһȴһǽǧأʮʱϻֱҪ֪ӵоִķʿսе൱ģһеǿоֻ֧ӳ׿
Ͼʵó̫粻òټٺն˵ͳ˧ٿһοսĵһϯ飬һ޷֮ǰиǣľƽü˲ʮֹսϮսУһʮӰȥٵԼ׽Բһս̫綼ͷۣҪʱҲԼߣԼʱ֣ҲʮϮţϱ߰뵺ͶرԾҪ볹׽亹󻼣һ亹޷޷鷳Űڰ뵺Ǽǲܵ飬ضŻӱϣʱѾȡþƵһţ̫粻ȥˡ
λѾҷ鱨ͨλλҲܹᵽⱳв޷ʮɸϣĿľҪиΣ֣Ѿ˽˾ڣƶͻᴩԽ˽֣Ҳ˵໹ʱ䣬Ҳֻ죬Ѿ˴죬ЩнٶȺͶʱҪ̫šǰһսֿǾͲòһ൱ѵľأֻҲ޷ﵽǵԤĿļииŶӲͷǵһвӦԶܴܵƺԼһŴҶӦ̫缴ʱȻֵó£ûб¶еľ塣


һһʮ ѷ
ٿҲһԲֻ˵ʹͷĬĬ˼ʲôλƯķ˱űųȴµĳǰλһıͳ˧ٿƽһ൱أһӦûЩ£ƺһսһﲢûбֳʲôرı£ĽԪʿʿҲʼ»ûиЧĴʩֶƳǣֻάϵ̫ˡ
ն˲μϯĴȻ½󳼼ҽŵ˾ŵ˹Ϊն˵ĵһμϯҲǵʲãսѾ˽⣬ն˶ӵľûԤеã˵ǿʹĹȼն˺͵ڶŵĵڶʦŶ˾޴ʧն˵Ĺ۲ԱҲرŵ˹ŵ˹Ҳ޿κΣڶ棬ȻʿǵʿȻֽܱΪʢ״ӵװȴʿǵϾһ¹ظܾսŵ˹
̫Ľܼĵģ޷һơͶսˣʵִģعսܹ𵽵ò󣬵Щһʮ۴ӺֽǶ˵ЩһﶼἫǣжиǵսУƺûȡöмֵĶиȻεĿУһʵնл֮¡һ̸δȡõЧŵ˹ѾЩҡıֳԤ룬ŵ˹ҪֻնĻ߸ʮͷѪȱıֻҪ࣬ʿѵ˿ѷնװͶ־նǿࡣ
Ǹúĥһ¸νһսʱˣ̫˵Բܽⳡսӵս£ս۽Ӱ쵽˫Ĵ˳
ĵǴ鷳һ̾ͻǰδеѣҸͬ뷨뽫֮ǰõһƽ۲ȡַʽˡŵ˹ĵ
ŵ˹ҲͬδﵽĿأĹƺȡõЧ룬ܵ˺ܴģսԶԶǵԤ⣬ڷĴսԼʹöʹǳ˿ͷŸһ϶ʮˣҪھҪͻƣ֪ŵ˹ʲôõĽ飿ٿƵȻ֪һһ̿¾ͻ뼫ΣУ۶½˺ն˶Թһʮһ𣬾ƽη˭Ҳ޷Ԥϡ
ŵ˹ȱЧƳֶΣг˳»Щϵ̨Ĺе⣬նһⷽѾˣԭЩݺ쳣ǿķֶαʵ̫ԭʼˣǻǲȡǰķʽУǿܳ˵õһȻκν
³ҲЦŲԣǰڶپĹӦ˵ģȻÿսȻңȴÿ켸ǧˣԶնʧ̶ȡһٿƺ͵³Ѿһ̵ļճ̶оһ޷ϷƵϢҲ˶˶УұȻδЩϢȴʮ𼱵ļ͵ٿУ֮ȴǲȻȻҪٿжϡ
³ȽѾж˰˵ôĥĥھѾߵһҲûжٱҪڲҴţʱֻЭѹأ֮ǰУûģǴٴͺ壬Իسŵ˹ֵŮһľĻش
Ʋ˵Ϊ˧ӦһкʵʵļƻŶԣ³أ˱ŵıų۲һ˾Σĳ̫硣
̫΢΢һݣžƵı仯֮Ĺϵƺڷ΢ı仯ն˶ĵвѾɣϴαս̫Ľѵ˿ȻѪǶвҲֻҪл棬Ƕ᲻һսǶ˵̬ȴĿζˣǸٿԲսһֱδйһԴǼı̬̬˸ǲǴٹڵ̬ڻ˵ǰĹսж˵ıֻǿòǿݣȻҲನƣն˵ʵʵһ㱣ʵ˵ؾĸоߣ˱ϾͶ൱Ҳ൱ۣһϳ̫粻ù׷ʲô̸ЩԵЩǡ
˱ŵıų̬ģ˵ٿǸϼһ֧һ̽ʵԼǲ뷨˳Ҳȷǵ̬ȣ뵽̫ɫһȻλǰδҶˣҲͲ׸ԣҪȡʤǲܵģûеڱֺ飬ɹֻܿԼȡǵʿ͵ǹ
ŵ˹ٿԼ³Ƚ˵ûսУܹܵ˵ǿѣֻѣյԷѾг֯ҲͶ뵽սˣ˵ʲô˵ҲѾʮ־˵ǿ֮ĩֻҪܸһиؽǣھͿûоƴһˣǻ죬ٻʱ䣬ϣҲ˵ٻҹʱ䣬ҵ뷨ǣҶþӺ䣬һ磬پӵıżڱ淢նҲֻһŽಿȫڶ棬ѾеĳǳͶʯƶ󳵡ݼأƴһսиձҹսҲϧвսҪʤģ׼㹻ֱΪֹ
̫һ˶΢΢ݣٿҲΪԷ˵𶯣鱨ʾʱ䣬Ӧûʱ䣬Ҳ˵ҹʱԷҪ˱żضԼıŷ˴ҪϣЩԼһսܹһٿ˷иôܵĻƣĴֽʮٿƲ밲ұ½ԼŻܹж˷أ
ŵ˹ƺҲ̫ļ̬򶯣صͷûжֻһ仰Լ֧֣ϻ˲˵նŽ׼ʱμս


һһʮ һ1
ͬ׼鱨ѾٶȴϢĸŽ֮ڽУһѡʻԱͻϮ׻ͼиΣȻҲζţԼ뻹Ҫ죡ʱƽԵöôɣǶڿ˵ֱܹᵽͷ⸱ӵĳء˵˵ģԸĹ磬׼ͩضܹóȻδܸ̫ʵԵ˺ΪӮʱ䡣
Сʱ䣬ն˵˶ӾѾڶϷƣսµĲҳ̶˿ǰԼǿ־͸߰ʿֲĲ徫ƣ룬ؽ켤սм伸ûʲôʱ䣬ǿȵս¾ǿ׳ʿһеЩܲˣȴݴ͵ŰϽնҲ仯ԶƺʿڼɺͿ̰ȴ˵һ磬ÿһγҪƴɱֱȷûлʤϣŻǱȥսٸն˴شͬʱͬҲ൱ģϣ;Ҳǿǰġ
ڽӵ鱨ĵһʱ俨ſ±ҲӦûϢˣȻ׼ȷȲһһ£һҲܹͬʶǾǵսʱǻδиҲζһйսǳͷβʧˣȴǵĽʲôͬʮҪĳ֣ΨһܹõʱҲֻˡ
Եùƽ򻹻Ϊ»ֶҹ䷢ƣ̫ƽıÿ϶̫˲׾ӵΡҲ̫绹ûлϢҲ̫Լһ̵׼֮һ콫Ѫһ졣
ȻͷҲûбҪʲôˣʵϿҲûжٶɹˣĸʦżѾַ󼸱ˣ쾪ĶǵĶսĸʦߺԱѾռĸʦŵϣǵڶʦŸǴ¼Ĵﵽ߳ɣ򲻵òе¾ǸоʦŸֱӱʱųɽƵļ뵽УΪһս׼
ɽɵĵǳ˶ʮŮӻڳ䵱ںԱ⣬ٶͨͨ˽˾ѻӣиʿĳ·Ҳһڿ֮ͤŵսĻرǶ޷˵ļ˾ӣʵϣҲ޴ѡֻҪϵ㡣
Ƕҹ޲Ž¥ܦͶڣڵҲʶͷ׷װ׽ӹשճʹ¸̣Ͷʯ󳵶Ѿ˳ǽѾһսǸȫͷʱˡ
ĸĶѷڸ䣬ԷΪ׼ʳս¿֮һټһȶòʱ䣬Ψһѡ񡣶ʸʯľƿ֭ռÿһõĵ棬ʿǳִѱȥϢˣ׼Ϊһսľȡ֮ǽеͨڰڹ׳ԼһпԹ׵Ķ⣬ҲֻܾԼһ΢ˣ֮սԼƤһûܹУҲӻȴ޷
пǶȫ˾ǽʮ׵ĵشǵ˷󹥻ѾضΣλ㲿̴ǵʿܴ죬ҲǿоԷ⼸ƵһЩĵá
ҹɫˮıѾܹܵһ˿⣬һĬĬΪƴһпƵ׼˭Ҳ޷Ԥһ̵ĽʲôȻԼܹͦһأ鲻ǿžܴﵽԤĽġ̫Ѿɹİն˵ĲڶǵĹһõͷնȻƺͣûÿķ̫˼ªĹе¾ɵս·һжڽԽԽ쳡ԽԽҵĹս˸˵ҲڱĹƵȷδܸ̫ɵʧʧֻ֮һ
ĹսսеȻȫᲢۣѾܹϽ࣬ʱն˺Ͷ˶ָ̫ϵͳ£һֻ»ռԼܲӱСģĬĬڳǽϴš
ؼڿʼһ̫Ҫն˺Ͷ󣬹ƻǵһͻǷ𹥻ܹӭͷʹǳԵҲܹΪ̫ƴͷ
űһ飬мûκη϶ϵĲһ¾;ȫĬȻնڳָ̫±ֵйоأֻһСģͶ룬һ̫Ҫ˺նȫںϳΪһȭͷӴãͲһСˣп϶пɹõĻᣬԸԼܹ˫˵һսܹסᡣ
սڼȻأԺ̫޷ϢһĴսֻԼôϾһսʤȻǹԶԹҲǶΪһ̸һοˣԼҷС£иڱؽµͳһҵҲؽܴܵӰ죬ǿԲܽܵġ
ܲսٵıţսٶȲ죬ֻСܣԽǵսҲ˼㣬ٽ棬սֻ¾㰾սҲ޷ķͻﵽϮЧһǧ￰ĸŵľоսʿǾþսϱսҲǾϸѡԣĳ;УҲѾǱӵ˼㣬ȡַսЧĻһЩϢᣬҲڻһ֮ڹؼʱ
ΪȡͻϮЧܲòɵ鱨ŵĽǱУȻ۷Աܿи߾ϵİڣȻиҪٱܿĿȻܣʱҲֻƴһüٶ򱱷һʱܹʱ鱨ӴľҪԼ󷽲֯ЧķԲܣʱǸԼչֱµʱˡ
ͷĽȥһ˵ֱҳݣϼ˻ĳһɹʲôǶЩ˵һܾһȨ˥ǧ˵ˡ


һһʮ߽ һ2
ԲϲȵŵˣڳȪܴڽϱʱľˣӦ˵ǵ۹ϵΨһܹϵ̨ĶˡͿӼԡѪսȻʧĲСҲ֧ͬӾ൱ʵľõ˶ʵûһ̵ĥ£Ҳ㷴Ὣ֧ϡ
һ㲻ΪطȪ³ԱԶһܿ½и۵Ļ˵Ļʸʦţǵ۶ŻǷʩ൱뱸طǷ˼˱Ѱ·һЩͽǰһһŪֻỵ顣
طԹȪʧʱҲǴ׼ʱˣڴطĳڲһϹûбҪڻ̫˼ȥĥζԸʱһ߽Ҳǳķݶʧȥ˵Ұʼ޷άֳáĿ궢һֱӸԾԾԵʮţһ⣬ȻĿǰĴ˵ȷ̫һЩŪûҭˣϲðյĴ㻹Ǵһܹĵһ顣
ӶʮʵѾֻĸʦˣʦų궼²˵ĵһʦѾϿԺԲˣȻǺ󷽻еڶŵʦΪӦӣԵڶЩһļһƽҪָӶʦֻҪЩٿ϶Լĵϵôָʹǻᣬϸϸĥһ㣬һʦΪðҪٶԷϹûôס
ڶѾµȪͽһߣ㲻óͽôɵľͶԽкΧڶŵϮжԵ൱ҪܹܺõסͳĲҲֳ˼ֻںʮʦԲأʦ˵һʦŵĽѵԵС࣬ҪôӱһŰڳȫλƣҪôʦŹˣҪָΧڲˡ
ȻָΧУܲƽʦһڳأͷвϵţʮĸʦżúܽҪǷֿҪЩ˼еװʦź͵׺ĳӦ˵Ѱһû⣬Ȫвȥ֮
ƽĵ۹ʮԴһʦֺƺЩলľԱζһʦű׾ٵһ£ڵҪ˷ӵı˵ܲ˵һصĴҲ˲٣ʶԼбжءǺʮ̾ӶҲǰڼʶװ֮ʮΪ˰ȫԻسһЩҲǾԼԹӣʮҲֵУֶŲս״ֻ̬ҪܹǣסӵĵʮҲˡ
˫СģսȻÿ첻ϣһֱĵ˵ȴԵЩ񫣬һʦźһʦŽһ𣬼֮еƷҲеκβãŪñųëﶼЩףʮžӻռӶؾﵽĿģԼƵƵʮһ㡣
һӸϸͼѾڴмҪˣӶɽغСƽԭӣ˵ΪӣӦ˵һĺȥʮѾ˵ͿǰŲһϲʦһǳݰӣɷнһҪﳤפȥģ
ϮƺҲѾӦСӾͽսģڳƣӪկɽƽзطżԼĳǿͻƣԷɽ幹ĹºԶ̴һЩëΪȴ޿κΡֲչĵΣ˵޷ͻƣװҲ൱ѣֻҪһͶʯ󳵣ͿȫסͨγһȣҲʦ֮ѡӪҪԭ
ʦѾ˸󷽣ѾҪ͵ڶŵʦһˣƽҪ׼ȥսֵĽΣʮŵȥȪܴҲƽɵҪԭⱱĴƺԳɻͳ̫￴ȥЩôƽֶʮƽʱĴ޲ƽܹչʾһΪĴķɣԼսһֻϧԷԽƽӹԼԽ޻ɳˣ˵ǶԷĸ֮
㷳յĽͼһԣŶͷڤĿ˼ҲõﶼѾ˾֮Բչ߷ɣӰ⴫һȵĽŲ۾Ĵһ۾ͿһȫװӢͦͷԵĳʲô̬ȴôЭ
߰ʲôΪӸ¸߰ҲѰۼñս潪Ҳ̵һȪսһԼΪλȴ˼ʮŵһʦǿ⣬һֱôţۼǺųƱĴƽηηӱԵǲ϶ӸǷ߰ǶҪˮˡⲻ˧ҲãԼųʮ˽ĸ߰ҲžųӦûΪвսΪеķ
ٺ٣ųǻûϢڨЦŲ˴鷿߰ȴһ۳˴ѾͿ߰ľõͼͼɫԲȦͼͷעҲϤø߰ȴһ۾Ϳųƺһսۼƻ
Ϣɶʱ򰡣ͽϢеû¸ɰûĻشһҲһ飬һǳѾƺͬǵõ˵ʱµ⣬˽Ӧ൱죬ټϽѧԺѵޣʹһﶼܿʦųλϸɵˮ
ųĪ߰Ҳǿų鲻ãһ˼ҲߣӸʿ˼ĽųƷ˶ȥˣʿֶ̼תĨųľ⣬ҿҲͦϣҪųǼŮСҲǶӸǵһֹģų˵ǲǣ
߰һʱҲҲʻ򿪻⣬ֻ˳ںһⷬҲǿѨ磬ھżߣǵŸԴǾųΪҲӸʿλפĸȤʮͷƺֻһһ檣˶ҲԴڵĵλ˶˼Ҳ⡣


һһʮ˽ һ3
֣ʱ㻹˼˵Щű߼ʵķϻĪڶʦŵѵѾȱӸķϵҲиɻˣ鱾ͲˬĴһ⻰ǻðɣǳ⡣
߰ȴţӸķԼԼʦŵĵϸг񣬾ųĻøһ磺ٺ٣ųһ㲻Ǹ߰ԴޣʮǸӸܽ޻أֻϧǸͲڸЩʲôǶţһ㣬ñȥֻҲųǲҲ۵С۵ɵȰɲǵŵķǲ취һ
һţǸ⣬˵˵ôҷĿ˭ˣ߰һ¶֪һʵڱﲻסˣһսƻ෽滹Ҫãƻڻûȫǳ죬ҲҪһԼοο߰һӶ࣬ӴĺԼθڣıһ£ҲѰҳһЩʵ·
ųĪǻҪһ¸߰ôǰֻʮŵĸʦţ˵ʦŵƿ˴սһǱеڶʦӦʱԺϱһҪһĸʦţƺӱһЩһ⣬ڻֻŸʿˮѡʮʦǵǿԿһ£ʦҲɵ֪еƲӪ඼ɽ뻤սԵ̫ͻѣҪҲףҲȫ޻ᡣ߰ҲһƨͿĨ߰ĵͼ̯ϸϸ
ȫ޻᣿˼˵ǻлඣ˵˵ôʦŵڹǣԼȴڰͷһȻЩ۹⣬ʦŵȷˣԼе̫ҵڶźʦſ̫˵ôǢλþһ϶һԼжʦűԼȫԳ⣬ȴֻܴʦŵˡ
ٺ٣ųмƻˣαҪɽ¶أ߰ƻһЦֻǺߺȴǲڶԡ
СӣҴˣ˵˶զģʵѾӶԷָָ֪֮˶Է뷨һȻ۹⹻⣬һűԼͿĨ߰ĵͼܱԷߣһ϶Ҳ뷨˼ٿҲǲע⵽ƺûʲôӵġ
ųĪҪ߰ԾˡųҲ˻ˣƽˮͲСǷˮڣųٿһƽϸߣֻٺӿһԵͣǰӿ˻ˮֻƬ͵ӹȥһʱʮʦŵӪӪվ޷פֻ󳷣һ󳷾˫͵Ŀȵأɽƶƹȿڵƾ͵Ȼ޴棬ǵԴݵͻƣʹս߰Ҳ
˻ϣϣʮûпǵصԭ򣬲һĵƻǴ鷳߰Ҫסӿڰڽ͵ظ߶߹ܴ޷ģһìڣҲƻ鷳ǶԱΧһŬһԵƹֻʮҲгԣʱӦˡ߰ЩյͷʶųҲ˻ӵ£֪ųο˷ìܡ
ţ߰СҲе۹⣬Ȼܹ뵽˻ӵ⣬˻ϣʮʦŲײ²⵽ǻӵ⣬Ҳ˵Ǿ̷ˮףҪϺӵʹ򣬲һҪһƬ͵ΧúˮȻӹӹȥЧݹСҪҲܣפҲ̫Զ˵ĳ϶ᷢ֡㻰ҲЩźûжԲߣֻҪϲˡ
߰˵ڳһҪϺصļƣʮʦŻô룬ֻӦԣĬĬͷ˼һ֮ʵ
⣬߰Ҳһ漴ųҪɽ𻢣
ţʵϺӹˮҲ޷𵽶ãˣҲЩŢ֮ˣǵο˷ѣӵƽϸߵԽΨһ취˵ҲǿУװأѶ൱󣬼УЧҲۿۡõİ취ǲҪˮֻǰˮһвֶãʦڹˮвȿڿشȻǵͼǵͿԳַֻǱסʦţһ̫ӳˡ΢΢һЦͷ
ŲһֱһôÿοסǣǸڳǵĶϺӶ飬Ҳһսɽûôĵӣֻѡһ·ɡ߰˷ܵƻȣ漴ֳҪһ̣ǻ˲̫ѣҪȫߵĻźéϣ϶УʦҲϣӳǲЩ̫ˣһ˽⣬Ӿ൱Σˡ
նҳе̻ô򣿱ָȻն˿ˣʵǻûнȹ̵ͳΣָ٣֪ȷжٳֻ͵ʤسˣڶ棬ҵûҪǣһƽôôţδͳһսҲӮһЩʱ䣬ĸʦžʦҲܹ֧ż죬ֻҪץʱ䣬ȫԽһսġ˾ҪսѺͷգҴͲҪôǰǺ»Ĺǣ߰סóʱ͵ó֣һ־Ҫݣ
㵱Ȼ֪м϶зգǶ汱ĸʦţĸʦûκԥסӻɳһ֧ǣסԼ¾ӻʦ·նֳû£Ӹ˵൱ΣգĵľǱ˹ֲ𣬶նһҲôĬϣ̱зգΪκ¶ðգֻ˿ķһ棬ֻ˵˧ƽӹҲһسɵӹţǡ
߰۾һâ¶һ쳤Хĳ嶯˧̲ŲһӾˣհǰ˺ľɽǿȻҲרžַԵѵʾ߰Ϊ˾ҪѪԺͺҲ˵ѪԺͺͨͬʽչֳ߰ϲַʽԼ


һһʮŽ һ4
ӸľƺһӾͱЩ΢ˣеľӵƵԭһֱڳפĵװʦ£ҲƺϲʮʦܹһˣǴδָܹʲôʤܹάƽľҲ൱ˡ
߰ĵڶʦҲɫǱУԭڶʦŷһֱθĵʦţӸľҲһμǿǽеԭʦŵ񡣵ȻӱϿӸʲôı仯Ҫ˶ãܱߵĸͻ쳣
ӸϷƵı仯ûʮʦŵ̫ע⣬ǿֻҪܹζסǳݹȿڣǲռˣοӵҲѾֻʦźһװʦԼһһֱںǲսݵţЩȫǿԼ̾ǳݹȿʦŵģһӸҪأעȫʮ໤ƣԳԼһҲԴӦԣȵشܴܵԼҪǿͻֻǸش۶áʦԵñȽϷɣȻͶȻ൱ͨͨȷϷϢܹһʱ䴫ݵС
ǴϷõϢʱѾЩӳһЩŵװʦѾϲǳݹƽԭϣϮŹһƵʮʦ൱ţѵ᲻ϧһдװǿͻƣ
Ȼǻ߿ðգѾûŪõսľʮŻ൱šҪǿͻխ϶Ḷ൱ۣװһʧðգպܿܵòκλر͸ˣֵμֱרΪ߻ģֻҪӪկդͺס棬ԶʸͶǹһسװζʲô˲ôװɣܹʹԼǳݹȿ˳߶ȡǳݹȿڵĿȨ
ʮŵʦžǵڼõ˽ڻ֪˻Ӷʼ̰ӽ˻Ӻӿһε͵֮ʮʦŵľǸεѣ˼ֱ̫ˣȻַ˼ļƻҲʵʩҪ֪ߺӱߵ͵Լ˻¿ӣʹϲ൱һƬˮȻҲʹǳݹȵһӱûһʮʦŹȻ޷㣬ԻϽصϲ˵ʧǾ޴ġ
˻ӿڴģĿɽʮŵʦż˾һƹȻ󣬵ǲʵ֣ǳεˮϻ˻ӣڷˮڵ˻һıϣǹĺˮ԰ǳݺӹûԼʦȻȫιֻɽһɽ϶ƶȵƣûкڱϣֻҪһڣʦŵʿǾֻȥҰˡ
ھ˱üôŹ⻢ǼԿ϶ֻҪԼӪկһЩһͻƽԭشҪЩҰ뺷ʦŵľǴδǸô죿
ۼһһȥ˻ӿڵĶ̽е൱˳͵ͬеݱʦ֪ٲֻʦŶֻǳݹȵˣҲһðҲǱġ
פǳݹȿڵı״ܿͱһֱڹ۲ŵ˶Ĵ㷢֣ʮŲûϳʮĳ׼ǰߵķȻʮܣѵĴȥǺܿʹ˾˵ϢԭʮЩһһų׼һҲڻӦԴʩǽӪвھһһݺύĺұҲھ̰ӣ׼ַʽĺˮһ
ʮʦŵļ̬ȵЩϣҲ֮УҲûΪ˻ʹ׾ٵľ˲ײĲᣬһǲ׳Լʧܡ
ʮעǰʱ߰ĵŵڶʦţԼڳѾռȪƻºȪϳصĵʦҲͷɵʮʦǰռƵʮؾܿͱĴԶʦŵļսָʮʦŴǳصģ㲢ûӦЩ³ֵʦûκͣڵװʦŵ¶δȫǺƴ󹤳̵ı˽
ڱľɶһ޴ĥʦװһһƽԶѹ༺ʱһսƺû̫ˣֻһ죬ҹѱ켸ҹַŪٲıͱͻ˷ߣһ֤ڵʵ³ַǵĳͻڵӵ£ȴòȡյʤ
߱ͻƺ󱱷Ҳ޷ȥԾƵΪսıǿһ֮ܿͷʵʦųǰʶʧܲɱ⣬ǵ֮ǳݹȿھΪܻóⳡ񳣹ͻһĲսû뵽ȴðմ󵨣Ӹڵĵڶʦų£ȪĵʦðճҪ֪ոǰ뿪Ȫ£ֽڷðգֻдó
ϲⳡսۺķľȡʤԼսҪһʵ㲻ʲôֵÿҫսںľἰϾ˽ʮȴֻǼ˵оһʦţһԱ˴ƣĻԻսʷ˵ȷֻǲǿѡ
һȴʮѾǾ֮ȡõģҲܿɹϲһս˱ȪӵвǱǵ۹ʵѾԱսֵһƬعвʮһսжʧʦźʵѾԴӱսеűﻮʦŵʮһսбֻݣǾƽӹٲһǾ⡣
޷һսʤȴ˳ֿ϶һ֮󣬱ڱѾûжٿԻıתսԷûʦŵǣƣȪһߣԼıһڳﲽˣѾ˻زݵıҲֻʿĸʦţսԷƺʼһ˿һ˿¶


һٶʮ һ5
С˯ʱѾǰףǰ׵ϷһĨѪĳϼƺԤʾŽ콫һ̫ѪӣһԾչһ壬СʱС˯Ѿָ룬ſԼһֱŵۡ
Ҫ˧ķԸʿڶڳǽæµţ̫ڶ˶նʿһ֤ĵϵʧأһҲζűܻἯаնͶپڵһڶŷƣȻҲ
ͳƺͿƲ⣬ʦʮлһĲᳬˣҲ˵ҪñиڶĹƣҲ֧һ죬նٻ嵽˵ͶսҲֵĲϵһߣҲ˵ڽУӦûܶʮʮҵıԼķ߷ʤڴһ٣
žӣԼ¹ڣɣƺֶ˼˿ƣ䲻ʮôҲҪʮˣ´һﲻٰĬĬЦһ£Լ̬Щ̫أԸⲻʲôԤףʲôԤףֻԼʵ־һĬĬţ̧׶սѣԼһʤ½磬Ҳ㰲Ȼȥһս֤˭ǿ߰ɡ
һװڳͷʱµľٺʿǼһٱ˧𵶵ϳ¥µ˧Ͼжǹ̩֮ɽƣǵһ±ӻʱ¶ӲʿһӾõ࣬ϱǸͦţͰڳǽʣ·һ۳һ᲻ɴݵĳǽ
ٱǵĿⶼ۵Լϣԣ֪˵ʲôǶ࣬ΨԼıֲǸеİս̶ֳȣ˭Ҳ֪һ콫һʲôĲɱеĺܶҲҲܼ̫ǰ̣޷ˣΪʿǱԼ԰ػߣԴ
һ֣йٱǵĻͼ·ڿһ֮ȫͷ˳֪˭ͷź꣡
꣡꣡ţ۲ӣţ۲ӣһźʱ۳Ϊһʱиǽͷӿʿǵ۾ʪˣҲԼһսȥҲȡߵսѽսʧǵ־Զ
ĺͬ׼ĳ̫磬ԶǽƮ죬ʶһһ׼Ҳ˵ĵѾüޣһͬڽһսƴȫԭĳ̫̲סֶһ˿ǡ
ѾнˣһһĽ˭ܹⳡսӮʤ˭ǴϻǾϣ̫֪һ㣬Ϊˣһ㹻ֵ׼ƺӦñһµʱˡ
ϰ̨ĳǳ͹һӴӪлıƳʱǳǽϵǵȴıһӱˣǺεȴֱʣҲǵһĵˣʤڴһ٣ٱҲûκͼֵܹһٿ˷Уһеĺ͸ֵõģˣЩҲûжʵüֵˣԺԵľͽ˵ֹˡ
һ̨̨ǳ͹֯һϣÿһ̨ǳʿеʿǸ׼ͣЩǰһͶʯԼƶҲװ̫ԼЩˣƶԭӦñԺһЩλùҲϵһߣĿֻһѹƶԷǽϵĹ֣ٹȺʿⲫս֮ǰʧƶֱܻ⵽˻ڵĹҲ͹˲ôˡ
ʿгɸֶھǵߺ²ϵԼλãԶƽһ뷢𹥻֮ҲǸõһǳ͹𹥻ʱˣսǰʿõ˸ǵׯϳŵֻҪииһжߣЩʵʵĻŵȴܼʿ̶ȵĿе޿ѡʱһԱ¶
ͬһʱų̫ұһӣĿһдȻѹ£һ̾ǵʿǵźںһ𣬾һȻľսǼᶨǰĿѹȥ
ӱһƳɰ̨ǳ͹ʱʶԼжȷˣڶϷһҲζŶһǣֶζѣ׼
ǽϵĸַװͷһҹĲ°װڶԼǿԶǵķǻڣֻԵߣǿԾһҲûбжİ˾߻ڶСĵİװصʯƷ̨£еĻڶ¼ӹ˷̨Ա㱦ɱܵطԶƻ
زҲ˵ֻΪӣϳȻҲڷһȴص㲼˶ϽǣԱʱԲӦֵΣ״ڳǽֻһԤӣޱѹ˶ϣǳǽϾ˰˸ӵʿΪԤӻΪԤӣһӺоʦΪԤӷڳ±ãǲ򲻵ʱܶõľΪ˷ֹڶǶǽֱֽг׳֯ǽЭǽǵҪǰеԼʣڴ֮ǰҲץʱЩδϹս˱ҪľѵѵԷһ״Ӱ
ǰƽıǳʱĺˮһûиµأһһиǱƽƺκζ޷赲ưĺ赲ǰһ˲ʧޱ޼ʵĺС
һνһ㣬ԶִһʱͬʱӿٶȣѸͨԼһδﵽ̶зƾǽ߶ƿɼξ룬Ƿڣͬһʱ䣬ǽһѹѹСӹ˫֮ľ룬Ȼ׹ʯʸͷ˴ʿһ仰㵹Ѫ֮УܼļͲϷľʯһܵɱڱǰͷϣҪ֮ΨҧؼǰõҲ¶Լ֮ڣ


һٶʮһ һ6
˫ԶĶԹսӦһûӮҵսռŵƵķóǽĸ߶ӮһЩ֣ȷ𹥻ϣ׼ֵıȴǾƣⷽӦ˵ǧХļʯܿɵĴ˫ĻŹͶʯ֧໥ٸ˫ʿɱʱƺΪ˵ԷͬЧʱƣзеʹ˫Զ̴Ҳڲֻǿһøˡ
˫ԶĶԹûӰ쵽̣ԽԽĲǳ͹ڻ£ʿźŸ߾翸ž죬ͷ˳ŹıӵǰֻҪܹɹִǽһ룬ص˾ҪϲǷԼˡ
ǰıھǽʮ״һ򣬿пǶ˶ųǽʮʮ״һشȴǲȺѵضΣܼõǶĴ̴ʿǵ㲿һ棬̫ԴҲûҵʵӦ԰취ʿЯľ壿Ȳ˵ɲУַҪֵͨشʱľͻһʿζ㹻ˣЬмȥֿԷ̵רѥӣû˵ҲΨһİ취ƴǰ壬㣵ľֻ࣬õҲ㰾һأǶ̫ܼûܹƬأֻҪһأһжӭж⡣
˱סŵȥȻǰľȻһøӻⲢ赲ǰĲȻǿǰ˵ǶֻñĺԷٶȵĻǻڴɱ˺ʵĻԴˡ
ʮ˾߻ͬһʱ䷢ڣڿĳǽըʮ˸ڵĻ򣬾һ˲он˰ʿԵûκζܹڿըʱͻȻʮ˸С̫ĻⶸȻŴЯŵ̳򾪻ʧʿһӾͰʿ˽ȥҽ޺ڶֱϲԴ͸˵ĶħҲǸĳͷ
Ȼֲָ޴ɱ˶Ҳֻܸʹ࣬ѾսĲп̴̼üʿǲΪѾʶͣǳȻһ̨һ̨ǽҲһ̨һִ̨ǽţƶѾͣϣвͻʸһصĳǽкţʿǲò翸ŶƵ־ӸµĴ۲ڲָԼͶʯڣǸǳԼƶһֻͶʯҲãҲãЩԶԶԶܴﵽ۲ڵҪҲϸ΢ĵܼĿ꣬Ͷʯִһλδܹ𵽻ãڵƵʵ̫ͣЩһԶɱЧ
߳ⲫսܿ٣ȻһĻںͶʯ˲ٳǳ͹Ҳ˾޴ʧ޴ĳǳ͹ǿĽԼɣڿ˳ǽĵǹʽĻ
Ļ˫վڳǽעһĻϷµʯʸûܹƶ벽ؼʱֻҪܹĽһѹȥ潫Ҫ࣬һҲǱʿߵʱ򣬵ȻҲǵž˵һ̣ûöܣϲעҪһҪ̹Ȼԡ
׵ʿϴӵĹϳ˹ѻӵͶǹͼʸȻܹǵ棬ȫ赲ǵĹƣһлҪǵĵǹ˵ûκζԣŷͳĺУһҾͻһǹ㿳ҵĸ첲ҾжĴȣѪѪⲫս淨
©ˣסѹȥϣȳˣһƴɱ˫ʿǶѾȫսպ۾ջͷûֻɱɱɱɱһеԼǰĶɱһиԼĵˣʤԼ
ʱܹ侲ĴҲֻ˫ĸָӹٶѣǲϵŲ𣬰Ӧؼĵط֣˺ԮָӹٵְҲûʿǿȴҪһ侲ƽ͵ģֻԼһսӵ
ԵɫŵĶ˧ÿһͶһһźδԤӣһ֧϶٣һŪǿǵԴ飬ʱð
һϳǽ֮˫ּûдǧﾵϷ¹ϵٴӱϣǧﾵصѲţʱԱߵĲıһս߾´ﲿӵԻмıͬǧﾵ۲սľ棬԰˧ս棬ͬʱ˧ѵĽ顣
൱ͣԱΪʢնıҲйоأûж½ǿͱȻһβ࣬սһ̶˵ûɲֲ˺ڵıֻ֤ǵپıȴÿҡͷ֪ΪǸȻŮν˱űսЩѷɫػǶ֮˵ĹƲûиɶ鷳Ҳÿһ֧Ӷ񱱷ô׺ôôһս֪ԼһҪึٴۣܼܲصסҲҪһʺš
ٲϸſСΧĵûи̫ѹǾͿʵٷزλʵϣʵĵܹƽȵĿסƣϣֳԼƷΧ֮ľ档
һδȫˣĵڶһһע⵽ιϱϵķţڶŵʦţǱĲӣΪʲôֳȴأƺҲӣԼսĥŵһصΣթ
ûжԥһѸӵԤԮȥͬʱָѻӵԤҲȫͶ뵽Ӧ˵;ս֣һͣȻ׼ڵ˵һ֮һЩֲĸо໽еʿӹϷܲǳϷʿǲһеͷͳ壬ηƼһӾͽδȫؾѹȥ


һٶʮ һ7
ѻһη˾ãһȵͶǹСӼҿÿһͶʮ֧ͶǹȻͶǹ൱ʮֻͶǹǼƽʱļһ˼ѣȴ԰ڳһƲɵƵıͻ൱ҪáͬһֻͶǹķס̨ͬʱִĹĴţǱһͻϮܼ͵Ĺǻûг˼׼ԭֻΪѪⲫɱȴû뵽ȴһǹꡣͶǹ޴ĳľ缸ҪϢǹײƤϷƵЩͶǹֱӽƤܴǰĶʿں׼֮±ͻǹ굱һ͸
Ͷǹ֮ŵľǾѻϵѹȻȫѹЩ϶ŵڶʵȴǵһоϸѡľ͹ȴһ̶ʹǵΪ֮һͣһƴЩͷתʱҲŻعζŭ˶ϡ˵ԼЩѿԼĵͷȻѹŴѾôѪȷϴϱ˵һ޴裬һԼֻЩѾڳǽµսһ
ʿΪ߳ŭ鲢ʵǣȴΪԤӵļӮ˱ʱ䡣ӵԤٶѾЩмܲסϵ˼ʵѾ᧿Σľȫ֮ŤתһǰظһĽ֣ʧȥһλ֮Ҳ޷ͻƣٶ̨Ƴֽ̨Ҳ൱Чãڵ֮ڱԷͶʯݻ٣öڵڳǽµʿȺбըһδݲ˱ʿ־ʹñĹҲΪ֮һ١
̫źƻȣܲΪԷ˧Ĺ۲;еȣԷԼ֮ǰѾЩиȴԼƼȥʱʱ˾Ӳ𣬴ʵԼԤĹ㣬ԼĲȦ׾Է⣬һ˸ɾ䣬û˿ˮ
ʧСҲ൱󣬼Ȼ޷һȡʤ̫Ҳֻնһɫǰ²еʮֿݣն˿ҲЩȵòͷƺҲһߵĽɫǾȥһѪζɣʱ仹еǣ㹻ιƣ̫Ѿ׼ҹսֱǰҧгݵĳǳΪֹ
һǧһƬԾһƤһӹյĴأܲͻжѾ뵽ϲϲ۷򱱣ĿͦʱûбҪˣҲ޷ڣڼʹ˵ĳֵҲ޷㹻ʱӦԾٴ룬ܹڴ֮ǰͷԼ٣ҲܲΪĵһ㡣
ֻٵЩѾûжֵˣΨһİ취ǼӿٶȾһͶսԽĿǰؾĵ֮;鱨ŵͨиսѾյľ׶ΣӱҲӦõõƽϢŻ˲һеķ͹ڻδͻ׶ΣҪһһӵѾ˼ޣ΢˷һ㣬ҲҲŲȥˣҲܲòҧؿоٶȵҪԭ
նͬûȡöʵԵսҲ˫ͬ˲ʹ۶ѣҲЩŲסˣǵıֿǵǰͬѾӣ֤Ѿиڵ׳һˣһԼһ൱ļ󣬳̧̫ǧﾵĿתĹ۲ţԶҲз˲СѹʹǵĻҲܵԼƶͬʱҲǽϵķʿ൱˺
ҲϾӦƳǵĺʱºڷҹʱ¶ô꣬ȻΪһЩССʱվһߣЩһһ̵ĽѵΪиô۵Ĳǣ̫ݺݵ
ֻֻδãͱԱΧıǵ۷׷׾ѹ̧ŭĿѲΧʱȴ˵Ŀⶼһӷɳ۶ıĳϣһɲԤڳ̫Ȼ
ųųˣн飡ΧʿǼһóһպͻҳļһĵıеų̫ǰ
ʣ컯֮£˹ôǱɺͳȻЩţ̫Ȼڳһ̩Ȼģŭ߳ʲôֵ˴С֣
ųˡڰСʱ֮ǰʮطＯȺĳʱѾ˲ʲôˣæſڴŴµų׼Ȼˣ
罹׻ǳ̫̩ɽѹɫķȴʱҲסɫ䣬Ҳҡһҡһɫʵ˵ʲô㿴ûУＯȺô
˵Ŀ׶һĳϣɫҰ׵ɤӰβһ仰ų²ԣѹѹȺˣµҲţֱ¿ϴĿ׺ǵ֮Ÿ֤ʵȴ
һĻ˼άڳ̫Ժнһţһʱ侹Ȼ֪ԼǺãͻĴ˷磬һ侲һ˴ٴκʵһҲѸ˼Ӧ֮ߡ
棬Լʮسȥ򷵻ĵʱ䣬ҲǰСʱ˵ĴͻήٵͷϣƣһӦˣȻ֪ŴӺζԿ϶Լ޷ôʱʵӦ֮ߣս֮ս˼ңҪϽһķߣôʱͲܣҲζĳɱͷϡ
ųˣǵĲӻ򶫳ˣնںһȥܰɣٲֻҲ߲ԼĲıѾʱ򣬵ˣ˹˸ˣҲ͹˲ʲôѲˣԼʵҪϯǿɲģûһķȦмܲסЩһҪԼ󷽹һɵķȦʱ޷󣬶һ֧ķȦ˵ǼֱûС


һٶʮ һ8
ʹĵͷ̫Ȼ㲻Ըǰȴ޿ѡ񣬷ޱͬ񣬴ʱԷɣοֻһʱˣ˴ڵĻѾ⣬ǸԵ⣬Ҳһ죬֪߿ҲֻΪеһˡ
֮ҲΨն˺Ͷȥ䵱浲ˡＯȺ޼ɵ˶϶Ѿг񣬳̫粢ϮＯȺж֪ĸŶԮսû뵽ٶ˾ˣȻԼΪʮ׼ȷ鱨죬찡ĸʮﲻһƬæҵֵܵģֻһ뵽߽⣬һֺܹͬ޷µټϳڵһ̵ĽƺѾע
һӳ̫дһսȻҵгͷһۼҪó̫ʹ÷裬ۼʤҲŬһܽһŵĺиͷϲȴԼһЦѵ˻˵
ŵ˹ԾŲ»㱨̫´Լ˶ںжӣ˵Ϊ˷ֹ󲿿СгǵĲеϮӳ̫зֱЩ˼СɲеУСɲеѵҲҪԼ˶һİڳƣŵ˹Щ󲻽⣬ѵ˵Ϯ鱨Ӧû￪⣬ûʱ޷ϵģ̫ĲҲ֤һ㣬̫粻ԼǶԼҲûκκô
ǰԼԭ򣬳̫Ȩκһ֧ӣŵ˹ڳ̫ЩεȻɣȴִֻУõԼԷѯ֮Ŷˣŵ˹һõԤУҵ飬ڹıָӲֱϵָʱʶ״ˡ
һƬҵָ˶Ѿʼ򶫳룬ʱҲ̫磬бʱȫӪһԭ赵Ķֻ򶫳룬ĳǳ͹˵һԣ󲻵ʲôöԷһеĳ룬óֲݶԷǱӦܲŸΪ׼ȷ
ûü룬ŵ˹һоԮҲȺǰϵˣҿ϶ģСŻñ˻ңʱҲ˲ϸ룬ൢһʱͶһΣգûеɵĶȥ䵱ʯɣЩɵŷǰ׼ȵ³ǸشԵŮ׹ֻҲ͸ýеͶˡʮԼʱһ쳣նһк͸ֻҵָ¶ʱæǳ˷ȴȷǾˣ𹥵նϣͬʱ´նս׼Ϻȷնܹ˳󳷡
ŵ˹ոü´ﵽĵƽѾһŨŨĻƳͻȻһ籩ϵĳƺһӱûɡŵ˹һȻˣģֻ֣ＯȺſƣŵ˹֪᲻֣ĳ̫羹ȻԼʵԼȥ䵱ԼӦ죬ֱͱ˵ˡһų̫磬ŵ˹ȴ㲻ѱ任ο룬ӵŵ˹ֻܼϣܹĿδԶı߻ɵŹĶϡ
λشԵĵ³Ȳŵ˹еô򵥣ʵٿҲѸ˵³Ҫע۲죬Ҫ̫ų̫磬Ͼһ˶ѣһ쳣һ鶼пܷնͬʱ˳뼣ʱ³ҲϷ쳣֪ͨڱ𶯵ٿƸӦͬʱûдκк㾶Լķ˱ƹи򱱳ˣȻնı֣Ҳ϶Ԯִƺֻĵܽǵı֡
ܲһǧϵиǳʱսһƬǽ壬ǴϢʮֻңһȷǾѾǰõԼԮϢֻıֻܲЩ죬Ͼӵʮǻ֮ҲӦʱ֯ϵȷʧ͵޶ȲŶԣĿǰǻϢķѸԳ룬ⲻܲܲϵȡ
ȹ龪ȣܷܲŹж֮ܲصʵصıԼĶϣǱ̫û뵽ŵ˹˵󻬼ǰȥʱŵ˹Ѿնٳ룬ҲֱӾ˱ĲӸˡ
ֳܲܿһһǧ˦˸ǣƼıֱӴӲ뱱Ǳ˵Ĳи֧Ѿйսо;ƣߵľʹȻҲƴֵսñ©ٳЩȷҲѾ˼ޣܲаȫвܲȻȡ˼Ի͵սʦŵĲвڽǿֿ˾޴ʧҲδܱסЩǱˣгһǧ˱ʿͼµԩꡣ
ʣµǧڶ˵׷ɱҲȡһЧȻٿƶڸⶼ׼Ȼͻ˱أɹϮ˷˱ŵһһ˶Ӳܣ⻹ڷ˱űų³ƴֿ²ʹսûܽһ
иķʱȻⱣһͻΪӦһֱͱ˵ƶȻ߽ʱֵ֪ԼһʱˣȻֻһӣ֧Ȼܹǡô𹥵նУŵ˹ýΪʱնӦٶȹ죬ڶǧʬնܹǱӴܶȥ
ⳡν׿սһЩƽĽճʵڳܶԤϣڹؼʱ̵ĵıսĽҲȷҪһãǳں뷨һѹ˱һսںľʷѧۣûӮⳡսҲʷѧ۵Ľ㡣


һٶʮĽ ʯ
ںپרҿΪ˧ĳ̫ܹ侲һЩǸĳܹ׼ȷ͹۵˽ϮҲս¾ͻϷԵı仯һǧȻƺպգԵʱ޷֯ЧķȦֻҪʹӽһһ򲽱ʧƻͼʧܣһֵõģֻҪټֹһ죬гȫпܱˣиһˣʷҲд޷ԤͲתۡһжֻܴ뵱УʷżȻؼһɵģ˾ͽ˵սҲ⡣
ռǲ׷һѾ˼ޣϮʱһЩµսҲ췺ĭزܲòź£ۿűֻӴܣиڵĵŸѾȥ¥յľأеԤӶѾ˳ǽһߡܲͬҲ׷ֻһǧˣȻһʱռϷ磬ıԷ˽ʵһЩҪıͱʵʵĴģܹﵽĿǰ״Ѿܿɹˡ
Ҳ̶̫̼СʱҲܾһսĽ֣֧Ԯһ죬˵иǾѾ䣬иһ䣬ʮȫϵҲ޲ˣи֧ŵɵӦһУһն˿µ֣ԭڱ֮£ΪҪһȡʤǶԵ۹ڲıعǵļ֪ΪҪҲΪ˾ͽ̩Ӯø֧֣Ҳ˹˿˶ܵӰıҡڲ̬ȣϷ亹ˣߵˣϵˣķ᲻̶ͬȵܵ衣
ֱİΧȫʧܹһʱŷԼһֱǧﾵ˫ѾӲһֱָ߾Ĵt̬һ絽䣬ŸСʱмûʱʳҲûʱϢǰĽȷһвѾиѾתΣΪʱʵڳŲסԼ壬̱ڴУʱʲôҲԸȥ룬ʲôҪҲûУֻúڵ˯һ
ΧױƺҲܹԼ˧飬û˴ƾһڴг˯ȥ䳶һĺڳ¥ĴƮֱһƣܲҲڽ׷ɱ֮ûصиʱΪ֮ս֮һȻڳǽͷףֱðҪڳ¥ЪŵǶ㡣
˾ͽ̩˾ͽ˪͵۶ԼһЩ˼Īϣ֮սһ̬ȻĻһսУ˫õıʮˣսʼս죬ȴʱʱѪɥÿһгǧܹʮ幫ĳǽ£ʿʬóǽʮȦ࣡սͳƣһսʦʮˣֻʣ²ˣ಻Ͷ߾ɥսնһͬûɣǲһսŸ˳˵ĴۣȻҲĹеֶԼ¾ɵս˼źܴϵһսеԱԪĻͷĶˣֻʧ˲ˣٿʵִǰҹָʾʹ棬£һпܱԼʵ
һʤսͬѪ˶ĸʦϱɣǳһ룬ںУнȻƾһǻѪ𿹻ˣȱҪѵǱϾľˣпսҲǴ൱ͳһսҲн򽡶ΪԵһӢ
һսнս˫гʮһɥҺͲп̶ԶԶκһսܹԲʮ˱Ӳʮķ񹥻ʱǳزʧһѾÿ貵Ⱥжòɫһ۴Ӽ̶ȻսҪֻǷսֶʩ˵һսľԵ䷶޷ڻ֪һϢ֮ûжԣҲûκνױΪʯΪױõԴ½ǵŷαãʯһȴһֱǣҲΪŵĹٱΪĹ٣ÿÿἰʯʱҪἰ֮սһ춨ʯĺպվ
Ҳ޷һδͷżӵţǰȻͷ˵ŵһʦŻţܶ˶Ϊʵ¶һֱȾӽʦλϵⲿӵȻֻӵȷӸ˵ǵһģⲢǶԵŵսĿ϶һµĴͷȴʵʵ󣬵ţսλܹԵһݳڽԻ͵۹ʷС
޷ڻ֪һʤϢʱѾǵڶİҹʱ֡ܲ˻һϳʹиĺʱѾǵڶˣһǰҵĴսʱ̵˫ȴκһս޷ȵģս¸и˺Ҳǰδеģ˴׳ӵдʿҪֺ£ԱҪõʱľΣЩ˶ǲɶõıƸֻҪܹÿһ˽޾κμࡣ
Ȼűʱ򲻿֯з߶йʵвϳɳصĿɳ˴ĳֹʲôĳֱ֡ڶ賿й״ͳƳԱȱʧŷֱӸĴͺиȥ˽ź
еĽ͵޷ʱķе޷Գֻһ¾ʹĴ˵ϣ˷ܵüÿ¶ӣ¶ӣ
Ķ޷ı־æ״£֪ս۵Ľ֮Ҳ̲סο޷ӵʾأеô棬ͬһö˾ͽ̩ĸϣնռҲͳޱ֮ľԴ֮ˮʱջأҪ˶ն˾ͻԼĳ֡һ̸Ҫǳ׽˾ͽ̩ıУ˱Ҫļǲܵ飬ٸκλᣬĳͽȻǻڵİڳһҪ˵ģͨпǴһֽ֧ϻһƣֵһᣬҲ֡


һٶʮ ֮
޷иʿѪĺҲǸдǧźıעһĲʹۣȻⳡսνȫʤɱǧ˰˰ӦǶÿһսµľܽᣬռݾƵĵˣܹ㲻Ҫ̵ĳǷʩĴȷһսʤһ˳ʮһõŰȻڴ½硣
һҲͬõԪˣӽʿǶԵսһҪõ»ָսǰ״̬ûа굽һʱ붼룬Ҳ˵굽һʱŻϲܹǳеʲôشˡָȻնУ޷沢ʮֵģѾ״зˣûбĺӦնˣߺߣﲻ֪ļһıҲֶ̫ãصԼҲǳ顣Լ۹ڲһˣȾҪն˺Ͷ˿һ֪һԼʿѪԲǰġ
ڵ۹һųһһʦ⣬϶ȡţڶҲǴڰз״̬ڲݶδսµʦ⣬ҲҲһΪʦˡʮŵ˸Ϊң㷢սҲʾߵʦѾź͵ҧסѶˣСӴͲᰲ֣ԼӾҪĥĥӣû뵽һﻹǲʼįѰŷҲҪ˾ͽ̩˿Σսֵĺս½Ӧһʵѡ񣬵ǵ۶Ͷսֿ»Ҫ˾ͽ̩Ѿûʲôֵһľˣ³ʮ޷治ΪܹʲôãԼЩսʦӸ֮ͦ£ЩһΨһ˾Ѿû˭ܹ赲ԼͦĲˡ
ҲĹ˷Ѿϴ޷»еҲЩ֪أӯӯյһ׳˫޷вϱ״һֱԼϲõʵ̲ס
Ů˵Žµ޷ӻоѹЩǸĽŮ§ԼУ޷Ůʵĵ㣬˳ںڵ㷢ͬ˿һ޷ǰӹԺɵĶ䵭ëһ޲޷ҪǻԷʱƺһҲþֹ޷ͻȻһĪĳ嶯뽫ܰϢһס
޷滳б˳ɣ޷ѾܾûͶͺ͸оԼˡģƵŵս޷漸ÿ춼פڸеսһ鷿УӴԼܶЩҪԱǵĴҲ࣬ӼʱҲѹụܹ́ܶµҲʱѹ£˷ͱԭܶѡȻѾἰʱȷ޷涼޷ʱо˷ĵƺһʱмһ޷һֱͲ
ӵ۶һغиַӵͷһȼһֱԼ˽·ĺҩͰѪͳ⣬˾ͽ˾ͽѪԵϵݹĵλ⣬ĵĽܶ⣬ʯޱ̥ԱⶼһȳΪ͹עĽ㣬޷汾ȻҪܿЩΧԼ⣬ȻܣΪ̬ȼ;һУȻ޷Ѿ˶飬ʱȴΪԼľ飬ڰǰиҪ飬ʵڲѾЩԵЩĵϡ
սڽǵעһ޷̲סһڴս¹ģ󣬴ӵ۹ڸԭӱε뵺еĵ˶һһ˳ԭϣܹһһ·;ȴȻ䶼ˣʱ޷ѾϾ˼ˣоѾ˽ĸ·սϡ
κڸԭսµĽֻ޷һصսȻиԭ򣬵ڽƺӵ۹˵൱Ӱҳɹ̲˿ṫһ̵Ư̶޷Ҳò̾ΪֹҲδ󹫹һԾΪҲʹҼ³еĵλܹȻỹҪһЩʱ䣬ͬʱ˹˸һѵĻᣬһسɹڲҲһԾΪսд½λǱڶ֣޷ȴòĿһһʵļƻԼȴΪҲϲעԼҪһսɡ
ص̨ĲǻᣬͬʱҲǱڵĵ֣ޱҪһϢᣬĵǲԸ⿴ԼͬԼ±ԼеһŷԽԽ֣ǿܻ뷨Ҳڽ𽥳ΪʵڸսԵһʯŷ˻߱սǱĳ˲ĻԼּٳҲ޷˼ңԶڸԭϣһжҪڵ۹ڲ񳹵˶֮һһʡ
ԼһֱĻǱսºͰ뵺ս£սǾ˵Ĺؼ뵺սȴսԹ滮һ֧ŵ㣬뵺亹УԼҪµļƻֻ̥УҪ亹¶ذ뵺֪ỨѶĴۣ޷ǾԸ⿴һĻġ
Լѡðգ뵺սԼԸõеĽȴս뵽һΣվأôԼһֱδĳԹһٷ˯һȾź޷ԼԼڿԷĴ󵨵İһе׿ɵһˡ
ָԼƣһֻ˳Сèһ㣬񾲹Ծķ޷滳һ޷ϸСϣԼŬƺڰ˾ͽԼŮԼµʼδܷѿʯܽ³¶ŮĶȴսͣ޷ΪͷۣŮݶЩΣһз֮һ˹ѾڼңȴǡǡԼ֣ЦԷǵϵҲ޹شţԼȴǣ㡣
ڵעѾɹıԸսˣž˵ıսĻĿĽܿͻ˵»صԼ˽ϣҲ޷޷ѵνԼѾΪһ޷رܵĹؼ㣬ڹע⣬ԼЩҲ𽥿ʼˣԼڳɹʯܽ³¶Ů֮ȴ޷ŮϲַѿԼ߼Աеġ


һٶʮ ޿赲
ʵҲܹЩˣƻأǹעĽʵϺʵʣǾȷȨȶȻԼ׳ԼЩƺЩ̫죬ն˵ȴܲǣԶǱнǴһֱǷеĹ۵㣬οԼĻ˵Ϊ𳤣ⶼΪͷȴǣǾʧְȻЩȴһҲš
뵽޷̲ס̾һڵգƺ˾ͽԼŮκһŮеĻֻҲἤ꣬һ޿ŮԼһаŮֻ²ƽ棬ڿƺ̫һЩ޷沢ִ̫ˡ
˷֮İƺֽƽһ̾ϢȴЩ֮սҪǲ֪˵һ֮۹ƾͽʻǿƵλѾܹ˾ͽ̩֮ڿ˵ʹǹӲдˣϷƵȶ˾ͽ嶼û䣬;ĩ·ӦǶ˾ͽһõݣȴƺʲôдʱһ̾ѵʲô֮
޷棬ʲôôѾսѾҲûʲô˾ͽ̩ѾǸ㣬ڲ˼ˣ㻹ʲôĵأĻ޷ӿһԼŵҪΪԷһݣԼƺѾ˵ļȻ˵鷱æΪһԼĳŵһⷽʮֿصŮ˵һ˺ŮƺԼѴûΪԼһ鷳ⷴԽ޷еΣҲԼĸÿ쵶ն飬ЩˣҲЩŪǷǣ˷ˡ
ûʲôģֻЩдѣһõ򽡶ҷһԼʱʣԼִŵ׷󾿾Ϊʲôôһ֮仯Ϊḷ́ƺֻҪһʵ磬ҾͻһУûʲôܹ赲ҵԸ˻ϾӦЩ׷ΪԼ׷󣬼ʹһЩʲôʧȥһЩʲôҲֵõġ޷ĻƺЩű߼ʣһ˫۾ҲںڰĳĹ
ƺܵеļŨתֽ֮ʼϲʱ޷棬ʱ޷һδĺӣ޷н͸¶һһİϲģһûҰû׷ɾһҷϣϣԼϵܹԼչһͬľ硣
޷棬ڱսֳ뵺ҲѾƽ֪ǲϱսµ뷨أԽǣЩ亹˵ߣܹöߵͬ˳ΪϷһսҲȫԵġƺһֱ亹˳ûٴּж߱ĻԹߣ֮һ֮޷棬ƺҲ
Ĳʮַβ޷̲סЦİģǲ̫ļһ㰡ҲãԽҲãǳ亹һʵģڣʱӦŶԣǸӦùע㲻᲻װɣ
ÿһԭغ͵۶ƺ˵Ԫܹౣһ㣬ڽϺͶֱ˴ض㰡Ǳػƽĸ֮أȻ˾ͽҵЩ༸ӾڵԹڰҵ㣬ȥֻƺ˵Ԫ˸󣬵۶һ˾ͽ̩˾ͽ˪Ūüɹ˵˾ͽ˪ֱвЩֺ̼ͽڼұҪóǮ˾ͽսҼֱͲף˾ͽ˪ƾʲôΪ¾˾ͽ˽ѵ˾ͽҲǽǰĻͳ֮ϲܽʱǴŻҪˮ𣬶ƺЩѾȫԺ󣬻˵ʷֻأ޷ĻҪ뷨Ҫĳֹ۵㣬кȴȷǾҪӦǷڵ۹ڵϣսߡ
οͬȻڶ߾ֵ𾢶һĥļƣҪϳ亹ߺߣֻǻûǸǣǿɶǱ亹ƹļһҪϣϣʵ̫ãˡ
һĬȻҲ亹ƣȻ亹˵ȷǸĿǰԸ亹˵ʱҲһʱ֮һԼ԰һ亹˿Уľ;һɲƽ֮Ȼ޷治Լɣƺӵ۹£һ󶼻ĶѾ˵֮࣬Ҫǵ棬޶ȵӮöԭƺӵ۹ڵĿȨǰǰü޵һжλʹ
ƺҲŮ˵Ȼ޷˽첲§סԷοģ̫żҴӦ㣬亹˸ǵģһӱǣһ㾡ɷģ޷ʳԡ
ܹᵽ˵ǸΣзһԼǲЩ̫˽ˣΪ֮ȻӦȿˣôҪԷΪһ֮˽أɻУĲֻĬĬͷһڰ;֮С
֮սĽ־ХĲһΪѸɢȥû˲һսҪԺ壬һΪ۹˵ķ꣬ںܹܶӮһսУ˾ͽпΪ˾ͽҰˣǿ˵۹Ѷһвӻ޷ǰĲٶȶѣҲûܹ赲ĽŲ
ˡˡ亹ˡͬˡɳ˶սǰһս¶ŨȤһˮ룬ɵĸĴӰ쵽Ǵ½Ƶı仯ս۵Ľƺӵ۹ڲľ۹˾ͽϵѾ赲ƹǰӴԺ˾ͽϵֻʷĲηҲ޷ĲΡ
֪޷ȡս۵ʤ֮˹޵۹ʵ۷Լ鷿ĬĬ˼һ죬˶ݻԼನ˹ֽ֮ԼԹڷר˼ʲô⡣ĳУ飬ҪȺڼ֮ھóһ˹޵۹һꡢ۹ķչ滮ǵ۹ũҵ̡⽻ԼĹ滮˿ȺǵĹ滮棬ټ⽻󳼣Ҫǰ۹⽻֣޷𣬵۹ȡ⽻ԺֶӦڲ𺦵۹ǰӦܵս


һٶʮ߽ ؽ
Ӧ˵ǵһʶ޷潫ڶʱͳһƺӵ۹ҿܻڶʱھͻܱڹƵ֪ߣ޷ðսڶϷ뵺ڱһսоͿ޷ĲҰġ޷θڼֱͲһ㻯Ĵ󣬼¹ƺӵ۹еս۹ؼʱȻϷ뵺ĿȨɴ˿ɼһҰġ
ն˺Ͷ˵ĲսûܹıһսĽ֣ȴԼҲϽƺӵ۹֮սУһս˾ͽѾıԼˣǼЩҲһ޷һͳһƺӵ۹ҵɣǾָηأӹ޷ƽͳһҵڹ᲻Ϊѡ񿪵Ķأ޷Ѿָ˶ٻնͬΪ˵˹޵۹ָô죿
ݺ仰ԲϷԣ˵ˣһʶϱ˭ѣһƺӵ۹еѰѹİˣ壬ƺˣγɵΧȦΪ޷ͬ˾˭޷ŵĶǴƽԭûҪûκγ¼͵⣿οڶ˺ն˾ȻԼò׳滯˱ս֮ĳǣȥȻҲƺ˻ⳡսΪٶ֮ڲҪԷ̫ԵĽڸá
ƺ˺ն˶һ㶼ôУ֪ͰΪʲôôʵĽⳡս£Ѿո¶֮ʱʶʱĲͽȥһԼڲûȫ׼£־ԵøͻͲִ١Ҳ֪֮սĽ᲻۹Һںûвһ̣żǿ˺ԼһһμӿҲδܹ𵽾ã޷뵺ĿȨһ˾ͽѾʧ͸һȨܴﵽԼĿģϴû飬ֻڿЩԵ̫նʱķֻĬĬףԸ˹ĳܹһЧнԼڵ⣬ΪΣʱʻ
֮սԱʧܶϢһǳ׻ڵ۶ǽϣ۶Ƕҡҡ׹Ǳصѷһڶڱ̦ٿʼ¶ʮȻһССгꪣⲻܲ˾ͽ̩ıĪϣĵ۹عǸеʧѾʧԼˣʧǲ֪Լѡʲô
˾ͽ˪𻧵Ѱְ֧ʿȻƲʩһ뱾ϵһϵƣֶ֧Էֻ˾ͽһ군ȡ֮ϵƱҪЩ˾ͽʯĴɨسţǵ˽ӱңԵ˾ͽ˪ϵʱЩȻٰ㲻Ըջˣ˽ͬһսѾûѡ
ڵ۶һ֧˾ͽĴڼ˵һ̵ĽȴҲûбϣܹ״˾ͽһͳ۹ȴĳֲʵʵĻ룬ݻ߻һƺЩ뷨ȴûԤϵռݾƵ±ȻǱĴиĶӣĽѾҴˮƯĵ۶ڼǳ׶˾ͽر˴ţ˾ͽٶʱõĴһѾ뾩ǰ˳ϯ½ڽᣬҪ֮Ż᷵
紺磬֮֮սϢڵ۶ʱȻѷſȻµӷѿ
׶޷氲ŸԼλ˸еʮ־ȣû뵽޷澹Ȼܹڵ۶һصĴˣżҿǵ۶۹Ĵ壬½ں˷ԭƶžصĵλֻǹżڵ۶ʮֵ͵˵ѾˣżҵĲҵҲ˵λżҵϵУλżҳƺ丸Ϊ͵֪û˵λżʵϵļϯκһ۶ĹۻᣬҲΨһܹעľǰĲիռ˵λżҽӰȺá
ԭһֱΪ޷ܻ˺Լ棬û뵽޷ڵ۶һİӣ޷ܹӰڸԼҲʾԼźͳ⣬޷潫ߵһһ׻൱ԷǺıԡ
ˣΥˣŻˡλ۹̳Ԫϣʮ겻ʱɰȻ˳вٹ£ݵλͶºɰĵڴ½κһطڶԷȴȻ̤ԼһŻŶԷΪȨƣôĹٳģƺӵ۹Ĳ󳼣Ѿߵλ˳Ƿ֮룬ǶԷΪʲôأ
ֶϷдһֶɣҲЩ飬ֻôǱ޵ٹ£ҲࡣһϷоȣû뵽º͹ֶ֮ҲôĽ飬Ϸֻ¹ֶҲֹϼһʱҪҾһȣֻЩɡիŸʮľȻɫŨȴĿС˲豭עˮȥֻʣ¶ˡ
˾ͽ˪δɹ׵ļأֵڽܵĻƽ𴢱Ȼʵݣ޴ƽȴһֱ˾ͽ˪ڻȻֵʮֺ˾ͽ˪Ȼʻƽ𲢷Է˵ǱԼĸŲˣʱ۹ı˶׵ĸҪôѾʣҪôƾ½µݲһֽ˾ͽӡļ˵⣬û֤ݣ¾Ҳ˾ͽ˪ѰƣҲֻиˡ
Ҳʶ˾ͽ˪͵۹δԼɹ׷飬⣬˾ͽ⼸СֱЩСϷǰϲ̨Ҳ֪ԷڲҶԸԼ̹ȻڽܵĻƽԼǳԲµģҲû׼̵ʻƽ뷨ʻƽ䲢ֻ˾ͽڹעڲ֪˲٣оһӣһڵ۹ǣ̫࣬Ҳ٣ۼĲһһƽ۶ܲΪԼһ·
˵ͼˣ۹̳ʮ꣬ÿÿо֮½֮٣˾ͽһˮ֮У¾ƺһģұԴΨиβѡ֮У˼֮ҪЮƣԲַ֧ܵ


һٶʮ˽ 
ŻлҲһȻҲ׼ʻƽҺԼδֻ»һټ֮ڻºдʮѽ͵¯࣬˵аδ¶㾪̲ı飬Ƿײѣһοģ
ֶǣǰҲҪֶͨƽһʻƽⱾǵ۹Ļƽ𴢱ĳҲȨµ۹սϢɽǨⲻʷչ˭Ҳ޷赲ĳҲЩ飬˾ͽЩФӵܾȻͼʽսȴĳܽܵģĳΪƣϣʻƽƽ£ϣܹʽƺһܹһЩĥѣջ庣̹̩񰲵ľ󡣡ȻԷѾԼ²⵽Լ⣬Ծ⣬װԶԷѾһ֪ģһΪĵļƣҲһǹζ
ŻҲƶԷֻ΢ЦͷȻ壬½ɽĳһĳһ˽ĺ֮أΨе߾֮Ȿ¹˾ͽһƺȴίʵźҲ˵Ըⱳһ壬ۿˡ˷׷׽ħʾ֮أ亹ȴƵƵڵ۹Űٿ˾ͽӵǵı֣޼ɵĺƺ޵йᣬ⣬۹ȨЩΪصĵҲɳ˹ߵȴǽӶķķ²ģֻֻһ̫ƽ˴һϯ۹Ҫƺ뼫˥ܵĴ籩Уֻƺʧȥһθ˵ĴûŻ֪ƺ˶ԸġŻҲܹĿģʻƽ𴢱ȷ˾ͽУҲ¸õãӦڵ۹ڸµ۹սҲϣžһϴ֮󣬵۹ڶҪʽչãŻ֣ŵʽ棬ֻڵ۹ڵĸʩ͸ȼҵϣһ御ɷġ
ãʻƽϷУϷҲĸѹ޴˾ͽһŴʻƽ⣬ĳдߣʻƽܹУµ۲ΰһܹʽõʵطϷͷʯҲƽأϷҲͿ԰ĵˡ׵õԷĳְʾԵĳŵѾ㣬üֵڽҲԼĻƽһŵҲˣԼºʮķᣬҪ̫۴ĿĶǽҪʽ˸ʡ
Ǻǣ御ܷģҲṼѶҪ˶¾ͻڵ۶棬Ǹʱ°ѾԻҲΪ٣¿϶Ҫʽ̵ġŻҲٶҲ֪λ۹Ĳ󳼻Щ汾£ܹһ֮άϵ۹ʮ꣬ûȻ뾩ƵۣͳӴһ۹ֻ²ٷ滹ҪЩ̲ǡ
֮ս׻˾ͽ̩룬ͬ˾ͽ˪˾˾ͽ̩Ѿطƽһķ˾ͽ˪ڵķѾûжˣ˴ȻҰ޷У˾ͽ˪ԼλѾȫɥʧģԼλ־Ĵ绹ܸʲôƿԭڵ۹ʮڵλڼʮò䣬Ҫ»ָԪǲܵ飬۶ĽڼǶлͣȻǲԼı֤ûЩ˵֧֣һԹڵĶ˾ͽ˪֪Լλ羿ܳŶá
˾ͽ˪пʵǸԼò޷ķ涼Լ⼸λֳǿ̫࣬ӾıԵιıӾȡĵԼ⼸λֳʹҲԶԶԷѵ˾ͽ汲ҪԼһ϶ͣ˾ͽ˪ĺܲʣƺûʲôõİ취ѾһŬҪŤתƣȴ޼¡
ͷ̽¯вİ˾ͽ˪ֻԼͷ̫Ѩͻͻͣһһʹͷ֪ԼһʱϢҼ֮ȲĵµѾڼƣ״̬ȴò㣬ҲҪ˶޷ͿԹͦ۶˾ͽͬʱʱ˾ͽ˪ͻȻԼǶôĹµȻûһܹԼ˵˵ĻΨһܹԼ櫺ȥˣ˾ͽ˪ƽһݹ¿ζ
طĵӱ˾ͽ˪֧кܴϣľҲʧ˾ͽ˪ԭϣܹȪҲܹ½УټϱܹУڽɽҲʹ»ص˾ͽУû뵽ʧԼͷһУϷƵ˾ͽ˪ֻܰϣһսϣȴ³
һѣڽ˾ͽ˪ֻоǰһ󷢺ڣҪסԼ壬ȴԼ»ȥֱķ˰ϻƿڵϣ˾ͽ˪ֻԼС澵һУȻһжڰ֮С
˾ͽ˪Ĳ۶ҵһСȻ˾ͽ˪۹ϵ˾ͽ̩Ϊ׵ıϵֺžصãڱһսʧõ۹ЩҪԱΪ׵ĵ۶˾ͽ̩ʧȻҲ˭ܹ˾ͽ̩죬ȴ֪λҲһİϣϻѰ·۹ϵʼһЩ΢ı仯Ϊ׵ӲȻҪԵ۶Ϊݵز⣬Ѿʼ˼ǲӦҪܸĳʵֻڵһŵһʦȻ۶ǣȻĿʼȴûκα֡
ڵ۶һЩԭ̫ӵҲʼ뵽ֱ仯³Ϊһ֧Ҫ۹ܱ˾۹־Լ۹ܾ֡Ȼٵε۹ֱֵܾ˾󳼣ֺܾ͵۶֧ںƽʱ൱ҪԵȴδУҲֱӵԼ˵۹бĻͱԵΣա
˾ͽ̩Ȼû˳۶ᣬһʦžפڵ۶УҪȫס۶ȻܣҪʦ½о¹ƣ϶õ۶һ֧װ֧֣Ե۶ľҲԽԽңԽԽӣ״̬ݱ䡣


һٶʮŽ ƣ1
۶ڲľ˾ͽ̩ҴҵĺԳɻƷ˾ͽ˪ĲԽͻ磬۶ϲξþӢǶΪһսĻ궯ˣͬ໥໥ڦս۵ĽһʯͶ𷢽ѾõľͰУһӼɢŨҵϢ
ԭƻͳԼڰ˾ŹͬзļƻѾǳһսʵѾ۹Ƶ򣬽Ѿ޹ش֣ڵ۶ĽͬеЩֲ̿۹δƾδȥ۹ܱ۹־̬ȴ쳣ȻǵԶи㲻ʲôܹһңܹõʲô£һЩͻ൱Ҫе۹ֺܾ͵۶ֵһΰλƺҲһԵҪˡǽܹôһô죿
ԶͷѣطһѾ͵ŵĲо˵۶£ԼҪ۶Ҫ󣬸ݵ۹ĹֻһʦפڳУҰսһɲý۶ǣֻѱʱƻط˽뾩ƺҲûʲôףϾһս֮޷Ѿڱ׵ŤתƣʮƼڱҪǵѾˣηֹ֮սֳ֮֮ɽƽһȫĹΧ֮ڣ˺նƺѾȫɥʧģȻֻնпţƺҲûæַƣԶԿ϶նû¾֧֣Ǹ޷˳ҲǱȻ֮٣֮¡
ƺѾû˺Ϳˣ۶װԶȴ֪˭ģȻ۶ڰӿԶҲ֪Щ޷һϵ׷˳ƵĻڻû˵Ȱ˵ԼԶȴֻ֪ҪԼ¶һڷ磬ֻ˵;ͻ̤żѪеĽ۶޷ĺ°ɡ
ԶѾǰʮµĸ̽ʮĲˣʮµĲƺȻûʲôɫ̫ҽѾϹˣ˺ʹλһֱ˾ͽڵ۶ֵŮҲȥˣѾ˯˼죬Ӷʱѵÿ˾ͽ̩Ѿȥ˱ƽϳһƱ۹սֻҲӦ˰ɣʵԶƺһһЩĸоղܣ˾ͽֻҪһ˿ϣԼͲòԼһְԼڳ檰֮ʮµĳŵȻϱ˾ͽҰͽϾ޷֮Զֻ֪˾ͽǸˡ
̾һԶȻ޷̸ʲôĺøУҪλǰȻ۶ĿƷΧʵѾԵ۶ȫȪУӻƸԵŽʳԼƷԴԴϵ۶۶ԭһֱӸ߲µһӾ͵ܶԷǲģܹһҲʾԷźؽ󣬾ԼϵʹǶ̲סڰֹ˵ҲĸˣԶٸн
۶Щԭµļᶨ֧ƺҲ˷ѣ˿ʼֱ֧ɳĬӳĬɰлһоһɱ̣ݣԶ֪ĳһԼ᲻ҲѲģȻԼʮ³ŵʱЩȴԼ־ΪתƵġ
ˣпԶӳ˼оѡ
Ҳ˵ôʮ¸˿ԽңһŲôЩͷƳһЩηηͣ͸Լôô鶼Ҫô£
ˣЩ⣬ūͶеȴˡʹͷȻЩȴʮֿ϶
ŶʲôˣԶһӸоĲԾԼλͿɲԼֲ֪µˡ
ˣǻʸСȴ罹һԶУԶв豭Ҳסһˮ
ʸɣôĹŭмһ˿ֵ̿ԶзصһڲˮԶԼ齥ƽϢߺߣʲôΪ޷浱˵ͣ
ͲҴԣֻǴײгѹֵգԶҲڼҵ޷˵ڻ䵽Լͷϣһûʸֱӵ۶ûаѴڵķշԶЩЩʧ䣬˵ѲԼҲеκһˣͱԶǧ֮⺺и޷ˡ
ȥɣҲӦúú̸һ̸ˣôҪѰһʵĻʵľø̸һ̸ȴ޷ʵ֣ҲգͳɣҲֻҲˡջǽĿӴԶ˻Զĵ
ʸԶϵĺУԵʮְ꣬ӧ۶һԶģһսѾ˾ͽˣȻԼ˾ûʲôĽ飬ԼڵʦųôУԷȴûΪѹԼĳЩʱķԼһѣʸɲһ֮ˣ˾ͽҴѾҪûȻ˾ԸҸո﷫ľ޽ҲûбҪͬ˾ͽһ𣬻ʸɲԸһԸ⿴ԼΪĽڹʷб÷ǡ
̹ȻԼ˾棬ʸʮƽԶͬ൱ȻʱȻͬӪʱľ·𻹸ӷɺͿ
ˣþòˣ֪ɺãԼ˾ǰʸɲû̫ľһķ
аɣµҲǱԶĶпóԷӪĵ޷Ŀأ˵ڶʦһо͵õ˴Ա䣬Ͼ»ָһʦšоȴȫ޷ҲǶмӡ
Ǻǣ˾ƺҲµʷּң˦ᰡҲ⼸Žһġʸɵͷ
ɣǱ߹úܺð⸱ɷģϷҲˡԶ仰ĳ⣬ŸոһʱˣԶָƽյĳѡͬҲǿһ£ο˭˵ѡδһôֻҲֻԼͷԹִ˲ŻִŰɡ


һʮ ƣ2
ԹˣشҲӦɲϲ׷ٻ󣬵ͬҲ˼Űؾ֮ˣ֪ڶʦͶЧ»ڶͬŵڸȻˣɾͲηԡʸҲϸϸһڲ裬渵Լ뷨Ϳһˣ˵ֻҪϼҪɣƺоƥƥΣοɻһˣ
ôЩ۹ΣӦñ˽ø࣬ƺһһ˥䣬˲ڱϮţ亹Ϊиƺӵ۹֮׾𣬿ϷأЩٹǵĶǳ޳ܲʳ̣ڴϱأ그ߣ߾۹һľӺԱЩӵںͰգٿڵ۶ЩνᾫӢĹʿǣǳܺͻӻڵײڸǴĲƸ⣬ǻɹʲôʲôɲ˵Щ˾Ǽڵ۹϶ǵΪȴʵʵڶҡƺĸ
ԶͻʸཻӦЩ곽ˣǶһ໥ص¼ϵʸɴϣԶƺҲܹʸɵ뷨ȴδ˫ʱֵĿйջʸȴ飬̹Ȼһλһλ˾һһεĽԼ˼ӱ侭
Ҳܶ˶ΪһʵҲƺӵ۹ֻԻͣȻʿʼ˾ͽʣٵ˾ͽԪȻ֮ǰƺӵ۹ʵϾѾ˥䣬Ҳɵ˼ЩһֱΪһ۹һ޷֧ӦеʷκʱǾӦøĳʱˣƺӵ۹ѾˣǴӸˣɲŴ˾ͽܹ⣬ƺҪһӵһ³¸Ϣֻƺܹ
Ϊƺ޷ôʸһĻﲢδܴԶΪһ̫ˣԶѾѱЩϿڵ˵Ҳ˺˵𣬵ⲢԶͿơ
Ŀǰ˵Ϊܹ߱ԽµʱƺֹֻǰҲ˾ͽ̩˾ͽʶܹǿΪ֮ܵ͹Ҷڷչͽƺ̲Է⣬ֻøңƺҪһҰĺ͵ǵ۷磬ȥø֮ƺӦûõһУΰƺӦڴ½塣˵仰ʱʸɵ۾ѾԶδâ
Ұĺ͵ǣƺӦûõһУԶͬע⵽˻ʸɵĴǣԷûִҰģƺӦûõһƺ̫ĺ壬ʸеľâԶУһлһԶͻȻ䷢ԼƺЩ׻ʸΪʲôѡ޷ΪͶЧˡ
ΪǸһˣж޾Ұĺֻ̰ʸɱκ˶εøãȻԼ֮ʸɵ̰ƺбͨ˵̰ƸŮˡȨЩƺ׷ģӦ˵׷ĶڲϸһЩһ˵ĿкҫԶڷôЩһֱ˼ĶԷбԼµĲͬǶ׷ŵ˶Էıʼ˲ͬæ׷ʱȴֻѵԼľӣԼӵսʸҲʱҲû뵽Ҫ۶һӡ
ԣѵҲΪƺӵƾöԻ͵ȴֻƾΧЩСôһжӦõõı䣬ֻҪȥŬһжȫеõת͸ı䣡ʷһΣǲսƺԼ֮ȥˣⳡսӦþΪƺҪڵ۹֮µغͺ󣡡ʸɴʱĺƺø٣һֱƽҲһĨ쳱
һ˸߹һ˵ĺλԶ̵ϣǰһֱƽǫŲʱ򱬷ǶԶһ޴ĳû뵽ԼλоȻ̲ͬӿҽһļ飬ʸɵֿ⼸бص֮ãȻκ޴ӵ֪
ɣĹȻãûУ޷Ҳ룬Ȳ˵ǷпһֻҪҪƺһԶ޷ͣս⽫ƺʮ궼սУ⽫ǧǧƺӶ磡ûУԶͬЩܿԼˣԷ뷨ʵ̫ˣԿ϶Ҳ޷ǸӵͼʸɲŻõκá
ˣ½ʷѪдģѵΪ½ĳһὨһгûìܺ;ô̫ˣҲǸܵ飬ǲȫԸȥӮһУǾͱȻЩͬ뷨ĹҺţ籾ǿʳʤ̭мûаЭʸԼλ˾뷨֮Աǣֻƽദ뷨ֱͲʵʣƺ岻׳չҲãҲã亹Ҳã綼ҧͬвȻ½ѾȥʷѾ֤һ㡣
ǼôԶıݣԼĿ뷨ڶԷǰԵôҲһһ𣬵Լŵ۹ܹάԭ״֮ʱЩһѾ˼λ𷴻ˣԶ˵Է˵ԼԶ˶Է벢ô򵥣ԼҲôųԷĳЩ뷨
ɣǼȥҲ޷ȡøõĽҲ˵㻹ŵù˾Ҳ޷ʲôҪҪתң˵Ҳ˵һĴ𸴣ܹһ׼ȷĻšþ˵ԶʹκʱҲԵóɽ
˿˿θڴǰŪ΢΢ͷʸҲڽӴʵԵĻ⣺µȻϣܹڽĵ۶Ʊ仯վһߣ֪ڴ˵ЩΪѣϣܹһƺ˵ĽǶȳ˾ͽѾЪ˹˵ʱϣֱܹҪ侲ҪΪŰӦƺ帺𣬶Ե۶ڸ𣬶ʷ𡣡


һʮһ ֱ1
ȻûеԶѾʶԷͼ׼ͷҪԷһ׼ȷĿģɣΣֱ˵İѾҪɣ޷ҲûҲãں޵̶ֳȰɡ
ܺãɾˣϣܹܾǣΪطıֺ۶ھƳֱ仯ʱϣܹվƺĸ߶һε۹ڷ飬ҪΪĳЩ˵˽ɴ򵥵˵µĴݣϣֹܹ۶ڳֻңͬʱڵ۶սԸ⿴ģҲҪرܵġʸɵĵȴ
սֻҪ۶սͿԱôΪʲôҪĳеأԶָһԵ̴ľ輸ûţǷһ˿Դ΢Ц
ˣ۶˵ҪҲҪ˵һ۶Ǿܾ۹ˣҲδ̫Ϸ˾ͽ˲Ϊܹռס۶ͿԵõȫһ˺ҶӦú۶һвκһ˽˻߼壬ƺ屦ƺ۶̫Ļ屦жÿһƺ˵зͬСɵ壬²ϣеһ˺һӦܹסֻǵ˾ͽ幷ǽڵ۶Ƿ֮٣ƻⱾӦƺһУڣǲΪ˾ͽڻܹ˵һ䣬ʸɵ˵ĽţȻҲһǿӲ
ԶĬȻܲ϶Է˵Ļ˾ͽ̩Ҳãǵ۹ҲøֵĽƣϷѾƽ亹ҲĴӰ뵺ˣ޷ڳƾ˼Զ˾ͽĳ·۶Ȼ̣ôûΪйսȥʱ۹ڻܽһսôԼܹĿһսڵ۶ǴôԷ˵۶ڵһһľһһʯƺǧᾧΪһƺˣ˭Ը⽫һлս֮£ԷҪʵҲ㲻Ϲ֡
һ˳ţʸҲߴٶԷ֪ʱԷ˼˾ͽͶƺ帺һԲɵ͵ìƺλɵЩԾ񣬲ʸĶԷǵѡ
ɣҲ˵ĻеҲҪ˵ĵߣʮŵҲΥԼŵԣΪһƺˣȻҲӻ屦ķ˵öԣ۶ӦþһսһᾡҵŬȥ⡣Զһ׶ģĻ˶̸ûٸʸκȰ˵ĻͶ˲ͿͣûʸЩοͬʱͬЩġ
۹ڵľƶԵ۶ϲӰ첻һЩմȨߣͬһЩȨȴ൱Ӱ˺ܴţ˲֪ԼδȥĵĿ־ʳѰϵݹ⻷ǲ̬ʱԼ̬ȣԼһ˽ʲôĶԴͬŸеսľ־ǹǡһ»᲻ݣ˭Ԥϵõ
ˣڶɶʱˣ㻹ѵ컪ĹֵģЩĳһŷֵͬܣߺߵĵ
λֳˣʲô¶öλֳţů˾ͽһӵλֳͬˣ麣УĽӴҲ࣬Լλֳһʱ̹עŵ۹Ƶı仯
ߣ磬㿴˾ͽֻҲֻô֪ѹ۶Σѣһ޶Եӣ治֪η壬ЩˡһԼԱŵɫƽһ಼ӱԹһߺ޺޵Ķ˸ողŵһۡ
λֳϢŭСܵȷ֪ʲô飬˸緽ἰĴѹ˵޷ľӽˣ˾ͽȻճ컪ͼҲǶԷԼߵһ֪һս£˾ͽΨһһ֧һսлϾɥʧٺ޷Կʱ´ƺ𽥿ʼʻȻĸݣԻҲֻǵЩпҲʹ̩֮Ȼˡ
ޣ޷ôû˶Էһڣ漴־ɥĵ˵ûнݣҲˣ޷һ˵ھŽᣬǸɴڰ˾źͼĶʦҲຼͺһҪһٴݺͶ˱ˡ
ΪˣûĸԵ۹Ŀǰʱֲⲻ¹˾ͽˣͬϵŸСأߺ˾ͽȻֵֻͬܣ˾ͽгܹϵ̨ȻʿصҲֻ⼸˶ѣѾΣڵϦĵزٲ˼Բߣһ˾ͽ廹ʣ¼أ
λֳмȨޱܹΣ޷ľӰǵĵҲϣҲֻˣһСѾϰ۶ڷ㶼ܲһ˶һɣǻˡ˾ͽȻЩĵζϵıȴûʲôֹۻûа˾ͽշϣڳҲǵ͵ԲŻᱻ˾ͽѡΪƹ컪һ޷˾ͽĵĶʽҲжȥһӣԼڼԵɰС
ߺߣͦɰ޷£ǻݵЩǰˣһ˾ͽѪͻЩ˻ŷҪĸʣѵ޷Ͳ˾ͽҶɽ𣿡Ѿ˼Žɽλ֮ˣ³ǰɻǰѪӵǸ³жͼѸ˭Ƥ죬ǰѪΪƺƽնҪ࣬Ҳֲ³һʼװģͱŷӽЩǲɾ
˸磬Щ˰ɣҿ޷ûôխɣοĲҲ޸ǣŵĲ˾ͽҵѪ˾ͽ΢΢ü֪λֳԼʲôͼѵƾֵԭټȥɱ޷治ɣԼλ˸ȻͷԳ嶯ҲɡԱλһֱһԲɫҲʲôߣĪǻʲôƻ뷨ɣ뵽˾ͽﲻɵЩţǧԼҲȥɴûǷðյĵ


һʮ ֱ2
ǲǻϣϣ˾ͽҵѪŮˣŮ˳ޱóȥˮܹס˾ͽңҿ޷Ҳδ׽ΣҪôᵽҲûʽ飿İּҵģԼʯҵߣľ޷жӰ֪˾ͽ尲ſԭֵԭ˾ͽ࣬ھƾޱ䣬Σ˾ͽˣҲһ޷ĳΪ۹ˣЩ޷жԵ᲻ᱻĵ顣
ˣ࣬ҲǶԼԼˣ޷ﻹ˵õЩ鰡޷ǵˣ¾޷ЩĵļһһҪɱźǲ鷳ˡıֽɣȪݸǰﲻ֪ߵغļһΪ˿ԵǵĿɽߺߣȫңЩѺѺ޷ϵļһﶼ˷Ļرⲻٸ۶Щʾô
һֱûпǻڲˣ˾ͽʱһΪһı仯ƸеľϷѾȫ鸽޷УһҪͶ˵Ȫݸ˵ڽдģϴж˵ϴж޷µİȫţصĻƺ˱޷İȫʣĹϴЩеķˣ֪ΪʲôڽϺʮΨȪݸ󶯸ɸ꣬Щ㲻޷ҪԶڶϽǵȪϴ˶ѵ۶ЩػΪЩȪھѾʻ֮󻹲֪Ҫб˵ԭ
Ȼܵ˵ľأһֱôں˾ͽʱɫҲ֣࣬˼޷潫Ҳ¶֣
˵޷Ϊƺûж棬Ȫݸıֺڽص֮ٽȻͬ˵ڹػͼҡҡͷ̾һ¶۶󱨿ƪ빵ĿȪݸķ粨ڰʾʲôЩý弸һվһԣÿտѶ̬ȶһת䣬ýǾĽΪ޷ҡźʹ˲òʵ
磬Ǹô죿Щٵʵ˾ͽȻ⡣
ô죿µ۶Ļ̻̣ԭִֵ˪Ҳˣȥ˱ƽ֪׼ƾػ뷨Զ̬ܾطĳǣֻҪԷڳ֪«ʲôҩڰ˵ھžÿ춼ʿ䣬ҲƲסˣֻ޷һҲֻһɢɡ˵˵ڻô죿Ҫֻʰȥƽûл֮ҪôͳԶݺ⣬ȥ˻߸ɴȥ½ԢһصģȴĵĹ۲Ŷ˵ı顣
Ȼû뵽Ȼ˱ۣ˾ͽһ磬ʲô⣿ƽǱҿҲάֲ˶ãǼػܾڣ˵޷һǲȥ򣬰̩ôӣƱƶ񤣬ҿڶ˺ҲδԸ޵׶ͶˣȥƽǴǵԢղﶼ˵ˣĹضһȥӦҿɹߣһڵ۶
˾ͽⷬȻ˵㣬ȴ˾ͽ˵滰ֲɽǲմ˾ͽգڸҵʵ۶ҵ鲼Ҫһ뿪ôã
Ǿֻڵ۶޷ˡ絭Ӧ
磬ǾҪѰҸ׷ô˾ͽЩߺߵĵҲǱ˾ͽһգۼ˼ҶڸѰ·ĪǾ͸ִвɣ
˾ͽҪôǸõúҲδزơ˾ͽҲ廰ѾԼλƺжƣֻڻ̽Լ˾ͽķӦҲԼԼоλִŵ۹־ǾҪԼ˾ͽɰˡ
Ŷʲô˵˾ͽչȻһӾȤһֱаŪı̺Ҳ
磬˸磬׻˵ɽ굽ң׻ȻôҲ˵һǾǸĳҲ쾭飬ҲǽǰĻ֮ϣǰҲǴһСչô˥ĸ棬ⱾûʲôֵôСֻ֣ϾЩԽܰˡ˾ͽﲻ컪֧ˣર;Ͱһܶ˶޷ܵĻ
µ۹ľƶλֳֻ˾ͽҵĽɽҲҪΪֹˣȥ˶һЩķһЩǮƣû̫ʵ壬ȻЩЩȥֻǸҲͲɻˡȻѳɶ֣ӻǲǣܲΪ޷¾һȥɱԲԣҪ۶ĹȥЩǾͲòһЩòЩϹôλֳӦ˵˼˰ɡ
˾ͽʱŷԼֱСֵܣû뵽һѾԼ˼뷨ĥ˸͸һﲻɫŪһѰŴߣҲ֪ǲ˾ͽĸʲôŵ
˾ͽѰԷδ֮ҪֻͶЧ޷ϲΨһ·ֻȷԵ治ܵ𺦣Ȫݸǰһһøݴʳ乫ˣһ붼޷ǰһҪѰɽʵ̫ˣһҲԼ֮أԼ۹Ƶ۹ֽԭݣˡ
˼ھͺ磬̽һºĿܣ˾ͽȲʵ
Ҫˣ־ڽ£Ӧ˵һЩȨģ޷϶Ҫһȱĵ۶϶ϣڵ۶һпĹս۶ɲУ۴һ涼ʮ࣬ҵ۶ڵһһľӵƾõʷԨԴ޷ԣ϶ҲԸսһСԣǲû̸οҪֻ֮ͣϣܹһİȫ汣϶ѣҪĻ޷ӦǺ⿴һġ˾ͽ˾ͽȻ˻⣬ҲͲٱܻ䣬Ŀȴ˾ͽϡ
˾ͽȴǰûд𻰣֪ԼľӰźܶˣе۶ڲ˶עԼٶϾԼ壬һȨԶҲãҲãֻǶǹ۾Լ̬ȣ˾ͽ˪һ£Լ̬Ⱦ͸ؼˡ


һʮ չ1
̺תţ˾ͽҲ֪Ѿ˴ߣֻǵ۹ܱǵԼ־磬ҪҴֻԶԼ־һأǿе㷢ȨյľȨԶĽУȻ˾ͽ̩ĵһŵһʦҲһֻڱΣ˾ͽҲ֪˾ͽ̩᲻ƽĵһʦŷر𵽶ãо˾ͽǸʦţ̬ҲǲʣȻ˾ͽѾҰΪʦŵ죬Ǹʦųȴ޹һ㣬ÿճѵƺûʲôӰ죬Ҳ˾ͽЩԲ׼ԶĽ˾ͽжܻᱣܾѾˣϣֵ۶ڵи֣һƽ۶أӦԣͬԷǻһܾǣǾֻᷢչʲôӣ
˾ͽжԶᱣݾǶԷͬ˴ȥҪھͶԶֲˣ潻֯һԶѣֻѡȾƳʻ֮ڰѵ۶ĿȨʤߣҲƽ֮ԶԶܾǺֻܰԱԹȴҷҪԭƽȫóԼƵıǣңһŭԶڹؼʱ̽۶ŶǷӵһ˲ͿԽľûϳһûãܹһٽԶ
磬㵹Ƿ仰ҿ˵Ļе䶼ˣҲûмģܹһҲ޷ȫܹǵҪֻҪԸ;ͬٺܶӦ˫ģô˾ͽЩͷĴߴԼֳ
࣬ûô򵥣޷Ҫ϶ô򵥣˵ҲֻһЩϵĶѣһǱԸûУҲͻһӱ˾ͽͽԶ޷ϴˡ˾ͽƵĻӦ
磬ʷΪʤдģ˾ͽ˳ʷ̨Ĵ鲻Ҽܹģʷֻ޷δ³û˻ע鱾ͱҪָŻеõʲôҲǵȻͻḶյĴۣҲ޷˵۶ʲôҲԹǵǸðôʱðô˾ͽҡҡͷȻ磬Ҹһˣֻðհһ޷ƾʲôŹǣûһı֣Źô
˾ͽһһγ˾ͽյĲι̵ķߣҲԥĵط޷浱ȻҪ˾ͽЩڲӵ֧֣һսĵϻúܸߵķԼЩ˸Ĵδ̫һЩ˾ͽЩʣֻǷ˾ͽҲ˵ĺ޷ƾʲôŹԼһˣûһʵʵмֵĶ޷С˲ܿϡ
⣬磬޷޿ײ룬ڸʱֻҪͶЧӭ˸ǲʤ޷沢һҪǲܴﵽĿģֻһȽϺʵѡѣᣬҪ˵۶Ҳ͸Ҫˡ˾ͽһԼĿ
ûдǻ˾ͽȴ֪ԼֵֻͱǱ˵ˣһ˾ͽ飬ȴȰ˵Լݽݡ
࣬Ҳû̫ѡ񣬵Ҫٻ۲һ£޷Ҫǣǵòܹġ˾ͽʵѴ⣬˾ͽǰֵ̫УԼλֵѾ̫Ρ
˾ͽҰϢûڵ۶̫ĲΪʱ֮սѾüޣһųʱ˾ʶ»ͬһ޷УʧȥɽϵڻǿսϷЩֵܹģǱгɴ̫ƽϣлҲܹ²õ
˶û뵽ͻȻϷȴ̾ڰ졢ͽ˾ͽһԣ޷Ľϼʮ֮ھͷ׷ϣ˾ͽ̩ڽϵͳξҷ𣬳ǧ⣬ʲôҲûеõ
һ£˻ڲ²˾ͽķֶܹʱ˾ͽҰľٶ˴۾ԻһʱϵȻ˳һķսδйβ˶̾Ϣ
˾ͽҰ۹ϷһһƬɽ´쵽İ뵺Ƶĵһӳһ޴ļнǽ亹Լͬȫ˽ȥຼĦǣȿͨ½·ִֿͨ·ϵʱΪһ塣
ڵһʱ䣬ϺǾͨĦ塢ĦԼຼȪһߵĶڿʹϺĸֱֻӴӴֱｭ϶Ҫκι˰мͣصڶصĿѾͣھ·ҪˣľײԽ˶Э̸̺֮ײڱ׼֮ͬصԱ߽һøۿڣõλÿԹôвۿڣԴʡͣۿͷ轻ɵ˰ѣҲԿصĪĺôڴȪݵຼһ߶ѾƣϺ̴ӿԸǵľͣصȻֱʻȪݻຼڼͳһ˰轻κ˰ִδйĺ´̼ϲ˭֪̲ž޴̻һʹýƷӳͨϺ죬ɽϺתӱݵд½Ʒ
ϺһͨӴ۵Ȫຼضں󣬽ϵҲ˾ͽ̩ıӰ߳ȻͶص˽͸ۿͷԸƴӽϵϺ˺ߵĽͨͬʱ͸ͬ˽ǵĹע͸ԼصΪһսдиռͳںδҲһֱûһȷΧֻϺֱӹϽ
صСܹۿ⣬ʲôʶҪ룬õλһֱȺвԷ䵽غǰ͹ңϴȺĴȺḻ춼ʺϿȴ죬еĽͿλúȻԽۿͷһԿȴ콨Ϊ۹ڵظжȼʥһһ൱õͶĿ


һʮĽ չ2
ǶĴģͶʺܿеϺǵĹעԼſǵսι̷Ϻ̵ʾϺڼ̼ǣͷ£Ҳ׷׿ʼͶʣǶ͸½ۿͶʸǼϺǵĪȤ
ľϺ̨ܶ˹ڶ͸ߣΪ˹ǶڴĿ½ۿںͷȡɷƹ˾оӪϺܶعɰٷ֮ʮ콨ۿͷΪɱʣٷ֮ʮɷݽɳ˽ĸۿںͷ̼Һ͸˳ʹۿںͷͽľӪ;Ӫʣٷ֮ʮĹɷݳѡĶ»мල
ϢҲֱӴ̼˽ϺϺǣ͸½ۿͷعȨսУ˺Ϻչ˼ҵĽսӮۿͷĿعȨϺҲԸԳĻ˸ĿعȨ
ĸղڶȤϣԭսҺ;˫ش֮ɽ֯ҵ¿ʼָԻΪ˿֯ҵʼģ½˽Ͼø˵ĵһҵͶ˽̼ǵĹעҶ֪ҳŮüλ󹬣ҵ̬ĳ̶ֳҲʹ¶Խǵ̬ȣܿϢһ˿񡢴Ҷ鱦ƷһʵĳڣпܶڳڵΧ֮ʴȽȡԵ۹Ϳʼյݳ˰ܿӮ˽ǵ׷𻪵մҵȪݵƲҵຼ͹չƷҵά鱦ҵѸһͶȳԽߴΪ׵Ĺ̺ŷ׷ױʾʼӴͶȣýϸҵͬҵռݸƣڣȷϹҵڵ۹ͷϴλ
ļΪຼ˽ųƵ۹һĴϴ½Ľϴӵʮ룬ӵԼרͷʱ𳤡𳤺εĽܶϯɵԭຼ׼ͶʽȻҲŵڽÿʮϴ;轭ϴǰǰǽϴҪԭ۹촬Ͻһ촬Ҫڼѹ˺ˣȷϵȽԡ
ϺӭĵһĨʱӶ֮ͥһƬȸԾ졢ͽ֮صڻ֪˾ͽҰ֮һƬڣԷҰ˾ͽ˾л⣬սͷȥ˾ͽҰ֪ڵһӦ֮Ҳǰû뵽ԼһٶȻӮԼδ֮Ӯõ𾴣ַֻʽӮڵ֧Եöô԰Ρ
Ȼδ֮ʱͿʼΪֽϺĹ׼ɲһΪҪĹ˾ͽݱ֮Ϻ¶һƬһϢľҪ뾡ʹϺչҪдھĸʵлطȥҲ͹ƵѶȣϽϺڽҪԣͿʼԱѡԱ
ȱٵԱһֱȻ˵ѧÿ궼ѧԱЩѧԱûʵ飬ʱڸ޷ӦҲҪһʱͶǣÿһѧҵѧ˲ţһƺ޷˵һ£˶лоĥȻѡγѧĹԱֹԱʵʹ飬پѧԺߣʤθҪλá뵺Ĺ鸽ƴĴԱϺϿҪԱȻ൱ڱزȻ൱һǴǲϿһƬҾɷָӣ鱨𳤵Ľܶ⣬Ͻ帮иԱγأ¸ԱǴ
ԭͺ˷Ĺ鸽ʱ䲢սҵڹԱҲز㣬ڹԱϣƺĪ׶ȱģĪײûΪԱĽȱͷ˹Աļ죬µļ˾ԱѾ˼һȮһĴ̽ŹԱǵ˽ܣҲʹùԱϸӽСġԭͺ˷Ȼûеֱ͹ܶܣҲһؽ⣬ûһͳһĹ滮÷չɱܴܵӰ죬ֻǰսŵ£޷滹ƶû̫ྫ飬սֵʻԼʱֵĻͣЩҲͱճ̡
ϺĹ鸽ٶȴƵԤϣ޷涼û뵽ϺԼͳλɿݣͬҲ⣬ڽϺڱ˾ͽ̩˾ͽڼ䣬Ա˾ͽӵĵϵƣ˾ͽͳαʮҪдģĵҲȹͳαȡֶΣҲЩֲƸеӼ֡
ϺҲƲǲԱЩԭͳöΪҪýϺѸٻָԪչҪһֵԱΪϺĿؾԵøҪԭ޷䳤ͳ˼أγ˶޷ҪԸԹʵĽɫοؿչԸٵοһְλ޷еЩʧͬʱҲ˶Զ˾֮⣬ϾµȨͳ֮ҲȷҪµȫԼ˲ܹӷſֽŵԼߣ̳ϳʮֶһʮһְҪֱԼԸֺ֧οعӦõˡ
ڽϺλҪԣѾǵִﺺе䳤ͳһ̸֮ʽ޷ɵνϿܶ˴ܶͬ⣬˷ȫʽܣξκ˷ܶںӼ丮ϼѵĺӼذԪν׸ຼأ˳ֵ׸أҫȪݸأ˫Ѹ㵣ɽأݸ¹뵣ν𻪸أ¤ൣΰԭء
һۻңǽһµȻжʮûгأһЩҪաάݡɽŽƸԡꡢ졢Ӽ䡢˫ѡӡȪȶڿȱ״̬޷ָ£ʱȱɵפܣҲԱȷԱĵ²š


ڶƪ   


һ ۣ1
ݵӰںиĺӵϣƮƮˮϡǺķˮڣһ·ȥĴֻ󣬷Ӱ㣬Щ̲յĲ⾳һ·еĶ¸߰ĵ̰쳣ʵڵ̰Ӻ߻ֲһƬȹˮķ֣ԶԶȥһɭɭĳȣεΪ׳ۡóӵ̵ǻһ˼ģƺ͹滮һܹġѾ࣬Ȼ󶼻ʵ³פںУֽڴˣеĺĵλѾûһܹΪطȻҪȷѾ׶ƵĺгǳذȫҲǵطٵĵһҪ
Ϊͨ۹һҪҪԲڹᴩ۶ȽѾ鸽£ҪԾԵΪҪˡڴݵˮʱΪһѱĺҪȷܹȷЧöҪĶԷûسǾҪΪظĸٵһԱǵˮˡںںڶƽǵطԱǻ˴ɳߺͱƿˮ̺ķ˾޴޽ɹҲʹúؿȺ֮ˮ֮ǡˮ˺صĸʹúиũҵһֱų֮ڣҲΪ۹֮ĵһ
ɣһȥֻǾҪ۶ܼˣϿһ󿤣¶µ۹Ѿûжԣ˾ͽ̩˺Ͷֻ֧֣Ҳڼֵ˶ˡʶ۹Ѿǳ飬һʶЪĿɾҪǵıˣɱ׹ϴͷźˮ΢Ϣ˫ֵʿһȴһ˿˵ĵǣеҲЩδ֮⣬һԶˮͬлȴȻһ
أл۹ʻҲǺ°ãĪ㻹Ų۵ı£ѵ⽭ϻϸôοۺͽǴ򽻵ʱҲ̣ǵĵϸҲ֪һЩСԴ⽭ֻҪʱ䣬۾аһ˾ͽֽ̩֮ǰҪǿ࣡ȸ֮ɻӹ֮Լһڷ⣬Ī⽭ϸ֮ػ󲻳ɣصĽ룬뵽ȴһ
Ȼֻ£Ϊֻŵùģô򵥡ϸ˽֪һ֮سе˵۹ڲж࣬ڵ۹жˣָأһɣµӦֻ¸һ˲Ԥ⣬ߵ۹δȷѾڰŲڸԭˣϸһ°ɡ꣬ߺߣһʱ㶼Цúϲ£ˣʱµĽǲܸһ⽻ҿǿ޶޲ء
ƳһԼλѣӲܻλѵĹϵͲףολѵҲĿãһƽϿ÷ˮ»ǳмӣⲢڽܹͬĳɹ
һȪһϵȥ֮˾޴գɵ׾Ӯһֱ⵽ѹ֧֣ϳɹθĸ˴ʽвŻϿһԾӸǰé⽭Ͽ̸ڣˡ˺亹ڽһ˲٣ڹ̽磬˶żҵϵҪڴٽѸƽȷչͬʱҪ𲽼ЩӰ죬岢ߡοм仹һЩӸ̵ìܣҪܶĲǼ򵥵ͷչô򵥡
Ŷأ⻰мƺʲôδ֮⣬ѵ֮㻹ʲôɻ䲻ɣɵȻ֪λϵ𳤾ֻ⽻ϵһ漰һأҲ֪ԼνܶλѵֲϾϺڽеĵλĵ˵൱ĲԼΪŹԱԶе˽ö࣬ЩʱЩܹһ˵ˡ
Щ鰴˵ҶöԣȻ㵣˽ܶһְҾͲò㣬Ǹ«ûµκԣҾЩ֪Ҳ޷¶еԥ飬ƺĥԼĻ᲻ԷҪĹǣתһҲΪ֮ˣЩìܣֻҪ²Ϊ⣬Լ˵Ҳ޹ؽҪˡ
ĿԼϣһԼԷԼǹͺﾰô򵥣Է϶ʲôĻҪԼֻǿȥƺֲǵõµ⣬ѵԼνܶһְʲô۲ɣ
ɣǰԪϤس˰ηʵ
ԪأôͻȻʼˣĪԼνܶ˻ʲôϸ𲻳ɣ
Ϥ̸ϣǰѾһ棬ȥ˻Щһ֮ɫ˵ںӼ丮Ҳһĥ¸һòأӺӼصຼأ˵׸Ⱥ˷׸ҪԸһƺûʲô̫尡Ƿɵֿѣ˵ͷɹϵ൱СԼǰûʲôܻ䣬ôҲı⽭ܶô
ǵǣ֪֮ģӺӼҪһӵܶмƺһ㡣ļƵǱλֿǿ࣬ȻǸĺ֣˼ȴ൱λԪشȴܲ򵥣ԭǺߵĺ˷ܶѡƼĺ˷ܶѡҲȴ·ˡɫЩ֪ԭô
ܼйأ˵ⷬزϣɻҲ࣬еС
ͷɫȴøǹܼңӨӨǰжӰһܶͷߴõģҲһЩƲðˣǰСǰἰԪأίʵƳ˺ܾá˵仰ʱͬѹ˰˶ȡ
С㣿ֻԼһ˺⣬ҲЩ쬵ĸоǺ˷ܶΪȴúξΣԪںӼзǰ˵ƼΪȴ
δ˵꣬ѾȻѾἰǱ·˵ģֻֻغŲ֪һܶѡ֮Ҳֻ⼸ܹ룬ζʲô


ڶ ۣ2
㵱ΪİȫǳصôһԼѣԷѾǸˣҲͲٵƶԷɻЩǰС㣬һԭ򣬰Ԫʵкܴܵκ˷߱ԭܶģǡǡԭ򣬺ߺߣ»ǸһᣬຼҲ˰°£ҪĥһһвҲҰģѲŰĻͿεˡ
ԼݵģҲٶԣΪ֮ԭͺգи˵ķԪغͰСǣ˹ϵǺǻ˵ĿǰȻ˶˷ܶȴຼأм΢֮Ϊ˵
ĬĬͷѾʶеİҲᵽԼѵ⣬º֮Ѿ˹ؼ׶Σһֱδȷʾ˭ΪԼһӶѪͳıʿѾ׷ױ԰Ϊһ̬ȣԼȥ۶С㣬԰СкøУճжЩۼԲ⣬ҲԼҪЩϵ֮УԼȻӰбЩûл
ҫȪݳҲ֪˰ɣ⣬Լ̫ⷽģ˳ȻҲãһ˼׼á
ţȪݸ˰ȫŵϴҪһ£ҫ¾ʱϲˣһףҿ´Ҳǿⷽĳ̸ʱҲἰһ㡣һѵмҲʲôĻɣ
ôӡһ۾ͿԼ룬Ҫ㣬ȪΪǺ֮ͬĹϵѼӻ飬ЩϵһɲˣһҪջرȺǿ˵ǲܽܵģ«ֻõǿǲòάں֮ĹϵһҪաȪݸȻһ٣ڰеȻǿҪעһȣҫĳЩһЩǿӲֶΣҲ˺Ǻ֮ĹϵҪֲʱܺ˽Ҫƽ⹦򡣡
һǣʲôĻϵܶտЩǻʹϲŲѵˣޣϲηչ׳ϣЩٳʡΪһǺѱܿЩģԼѾپӽܶĿǰ⽮еĵһˣ߸ÿһԵѰһԼԭƹܵϿ뼫ʢʱڵĽϿȣֻһ֮˰δص˶Էһ˾ͽ̩ıݱ֮һҲ㵱طأ⽭Ͽÿһĳλֻ±̫Ĺ£ⲻܲԼеġ
½Աս࣬ƷҲӣ۲ŸɣĿسǣµĸ˾˾ǣһǵ֮˲ͬм죬вܲҶܹദȻΪ°£һĿʹ϶ͬôҲͲɱ໥׽Զ󣬶˶Уݡѡͬ硢ʦ֪սѡͬѧУѸֲͬϵȻҲͬĸɫʣöҲʹùԱΪ򰵵С壬ĳĴĹİδܹ⣬ҲΪߵĲͬʱ޷ž
ԼһصĹϵ˽֪Ȼı˾ͻԼػΪһϵʵϽ˭Ϊµĵһ˾ŲͬȻϽԱǲ뵽˽˽ҲԼΪѡһŮΪԱڽº󹬵ƽȶҲ۹Σʼ˭Ҳδ˵˭ĳ鿴һ¶ѣӰ˵Ľ飬񷽳ɺͰԪصĹϵһҲ޷رܣƺ⣬һǣС㣬һӾͱЩ΢ƺеĹؽڿʮ
ԼƺЩ΢΢üȲϣԼλֲ̫ⷽ࣬ԸԷⷽ淸һЩֵõĴϣԷܹʶĸԺ׵ĴЩϵ
ɣˣҪЩ˵ˣ㵽ΣеʱЩ񣬹ԱҲΪܶһְ𰡡οܣҲع̫࣬ܶʱҲȲѣƽΪֶΡ΢ЦŰοԷҲֻ࣬㽭һˡ
ôҵʲôͬûӦ
ٺ٣Щǲˣ¹¹ɽֶӣҲ¹˵常һαΪ𻪸أͲض˵ˣɽ˼ҵĵϵ˶Щ£¹ҩңǿɣڽλҲǴ˶꣬νݳأҲҪ¹˴ԭֹطԲŻν𻪳أ𻪿ǽǵϳôһҲͱһЩҪ鷳Ӧ˵һѺ֣һ¤ΰ÷ƽ˾ԭϵ̫ƽ伣ԲŻ̫ƽ̵ϳԭأ˵ַ̫ƽټȫŻȵǱһ
ſЩγǵ䣬ҲԼǰŻ˷ſЩҲǼ˵Ķֻ֤µİҲǱĶѡ
ŶֵǵǼһˣһӴӰ˳ּңСǰΪó裬֪һôύ˺ˣһ룬˳ʵ
ߣСֵǣ˳ܹΪһ벻ĿľӪ⼸ʳ˳˦˺棬οֵȻּңȴĹϵãּұãֵδػͶЧءðѵԷɣҪôˣֻ㣬ܶλ̫Ҫ¶Խ࣬㲻Ҫʧǲ˰棬ҪѸٻָ۹ͳһ֮սҪ˶սֻؿʱ򣬽ϱȻҪеѵҪ֧ԴΡ
ĬĬͷɫȻһ㣬۹þսңԭڵ۹òΪ۹׸֮أȻһЩۣڣȻҪеӦΣֻҲ֮ԽԼܶλϵҪԭɣԼȻλãҪһŬЧµزǡ


 ¥ϣ1
վ¥ϣһֺմӽ籡÷Ľһ̲ʮҫۣһ˵͸ĸоˮһ·£ʪϢһҲЩ͸ĵζŲ֪ʲôʱϲ¥ģʿǸϲڰ¥СüƵǧİ׳Ʒλһ۳̶⾳ΪŽӮ˲
ȴϲִįľ£Ҳͬ˸ԲͬǶȣϲ¥¥һ裬Ǻճһ˲䣬һžԼ嶼˿ܱڵĳ嶯ͿС
¥ֻһ˶װȻôΰ¥ϣƽ˼һƵĽŲӶ¥ܹʱԼĳ˳ɴҲûˣ֪λͬŴǲʼįģۼþҪҲȲҪһЩɡ
ֹȻﰡ˵ְ¥Ѱ·ڱˡδ¥ʵѾȵˣڰ˾žųɴࡣ
ɴ༴һҲһףһɫ磬ȥӢ˲һɱϢ嵶ҵĽŲ΢΢ҡΣк΢¶һѹֲסı
²¥ɣôĪǼˣǵʼǵģ˲ɣתͷЦŴȤԷһʾԷ
˵Ҳǣ򲻴ǵڰ˾ŵȷҲҪͲһˡԤ±ո͵ʦţҲҪӦһ£սҲͼóսĸˣڰ˾ſѵϻȱ滯Ѱ˵һܲýѧԺѧԱڰ˾бҲõڰ˾ŶһЩȥѧԺޡⲻ̲֪һӲ̲֪ԼĲ࣬ԭҲΪԼǰ̫ƽп̳˳˵۹Ҳڵ۹㣬û뵽ͽĵ۹ţŶڽеھžˣҲ۵ľشӴ˲Сˡ
ɴ໰ȻǸпȻܹ˵ԺϾԼڰ˾ŵԹѵڣͬȡ˽ս˵ʧأȴΪӮ˾սƾһսҲԼĲܹͦصǿֵӮһϯ֮ء
Ǻǣ֪ˣڰ˾ŵıѾˣҪҲָʾùԤҪҪ֪Ԥѵأûʽս⣬ʺʿһģЩһֻҪϱپս£ͿԳΪһ֧֮ʦһս϶쳣ңϿĵžһۻ֪٣´ڻڿǴĶŪôϸԤءЦһڲ裬ϸϸţ۳ƷݣٺͬЦ۱꣬ʱǺε⣬˾Ҫѧæ͵УһԼų۶ȡ
ٺ٣ǾΪǿ˭õ̯սأ˵÷أҲڱصãһһ֮սͣɴһƨ£ȴΧűս¡
ţϿصȽأǵŵǿأǵһҲҪ֣ٺ٣һսֻҲܵģ̫ǿ˫ʵ⣬̫ľҲ˵ҳƵ۹һûˢǳŲӵģһҪְ֮Щд̾һĿһӱЩ䣬ƺѾɵңԶУҪϸϸƷλһǳս¡
֣սӦʶµĽڵ㣬˵ȴﲻʲôæҲֻԼֹȡһֵһ±ѹˡǱҲѾˣ³³ǻפνʮŵʦţڽʮŵʦţһʦפڵݣ޷赲סǴƽĲҿһڵ׼ڰ˾žͿԻʦˣ֪߰ŲõôɴѾЩԾԾԣֻǵڰ˾ǰڵȷ̫òಿӣԤʿѾϣԼѵͿǲμĵһñѪʬ춨ڰ˾ŵ
ţ׼ͻʦϣӳϲѾǱ߳˱潨齨ʮţʱӳͳ˧ЩڽĲӼӽѵ˳פؽϺأֱѾﵽŸҹǲͬ齨µľţֻӳϲã֮ԭپٶԵ۹ţսҲǿ⣬ǲпֵ֧£ҾõʮӦóֻ⵽ƺղķ˹ļԡųһ·ŵӳϲȻжĸʦŵıڽнһѹѵͬʱҲѾ·ȥźҪӳϲһȷţһֱûлŹϣ;ַ˷磬ھͿˡ
Ŷѵʲôֵ۵ôֻҪ˾ϣ±ֻܷӱǣѵ˸ڹȻΥΥɣһɴԲ̫Ӧ־ʽĿֻҪһͬİ壬˷
࣬¶ľܹûлͬ⣬һǲ׼ģһĹأܻ֧֣ӼǲܣҲΥһԭ򣬽⡣΢ЦŻشÿһܻļƺղķ˹ѾǾѼǾļƻӰһ˵̬ȣᷢٺ٣ҲζžҪͱ˵Ƕˡ
ĬĬͷɴƺŻд𺳣û뵽ȻԼʽӵȻҪ׼Ϊ¾Ȼ᲻ƫеĲȡ̬ȣЩ˷˼ĿУоӲһеıϣԼھŽһֻҪܹ֧ţԼҲǾŬӣһжҪȱϾ·ҪĴ̵ͬʱǰֳɵľӣҪоȻҪ׼⻻Һֻ»ӭԼڰ˾ھŻһսбϼѣҲδɵľͻһŵķźͱơ


Ľ ¥ϣ2
࣬ǲǾЩ˼飿ɫһǹִҿⲢǻ£оԸ뷨ƽۺϣҪŸʵʣһζӲǺ£ҶǴ̵ˣǶһڲװʽӲˣʿǷãԾ˺жͷ¹һɣͱ뱣ֹ֤һһΨս˾ʾʡŵĺڱϺнùǿǵһȵĴ£Ҳ鲻ãҪµԴ顣
ܹоõɴľȺͲ⣬У»Ҫ£˶Ӳȴû뵽¶Ҳǳ˽ⲻǳɴһ޷⣬ཫͬܽܣȴܹµĿԡ
ǿ󲻽ھϣҪǽһ֧걸ǿװϣ̫ƽߵ۹齨ļһһ˰װ˷Ǯ⣬ʱ򻹻սɴȡԱصȴʮȽĽӦ˵Ƿʵģһ֧ӾͱҪһ֧ܹӲ̡̡ʤ̵ľӣȷĽּ
ĵ۹ȻھŻƴսбΪȻֻǲǿ⣬Ƿ񵥶ﲿھžŷʱҲǺ;˼ִźͱһձĵ۹Լ۹ʮһŲвȶ˾ͽҰ֮ҪԣԼ֮𵽰ϲ߾亹õһź͵ڰ˾ڳϣǾͬⵥ˾ͽҰͶϲвһűƵģ˵µõ۹š۹ʮһԼ֮ϿƵĵ۹źͶʦͬ齨ھžţһʮӽʮֻ齨һţǱѹʿʵ̫󣬶˵ЩΪʦŵķŶһЩҪڲĦ
Ȼĵ۹ź͵ʮһŲвһھžŵķţӳϲȴʼûһȷ˵Ҳ֮Щ򱧲ƽԭ򣬼Ȼﲿھžţѵһֱ踺ظԵ׵ӳϲܻ׼齨һţοӳϲµı٣սҲȥȻЩ࣬µ̲ϣȫһ㣬ǰߺĥ¶һɳѪһľʿ
ֻЩףֻҪܹеӾͿԳֵõ㣬齨ľҲܹӿһͳ۹ĲֶΪأȵӣҲΪٰɴ൱Ȼ֪޷뷨ֻܴԼŽʱ¶ȶԷ
ŷͣ¥һ¥䴫һ󼱴ٵĺλ¥ôн¥һæңױڼԷ֤žһŲһ¥¥ٵ¥Ȼױ
λǰױһ㶣ƺЩò׼ý˭ǳɴ෴Ӧʱʾ⽻ԼԱߵţҲƴǣһѽӹϸһźͲ״СŽְ˿ֽʮ־ϸСֵʮһԵĳɴȻ˽ѩĽ飬Լ飬ĿΧĽ档
ɵúãһϿһռ׹ˣ˷ܵƻϵĲˮҲһ˳źʧ̬ΣһƺѹֲסԼ˷ܺϲãϷĺ·ԼҲ侳
ʵڰסԼĺģԭȵԷԼԷ˼ɴҲ̲ס̽ͷʵ֣˼ܸССҲһô
Ǻǣ֣¶ӣϿиش̫ıѾǰܣֵ𣬸ˣڱѾԹвˣҲ԰ĵͦո۶ͶˡһĿʮеź˳ֽ˿ֽݸԷһֺǺǵЦ򰡿һ̿ų־ˣʮΧһгǣŵϵսӵǴˣѾ״͡ʯĳνֻս˲ңֻµʮһ
ûŵĻɴ˼Ѿȫ˿ֽϵսѾܾѶն˺Ͷ˸ԳҲתΪأвһսɾһˮ룬ָնҲǴõģûбϣնָסţлвѹͻնԼ˱ٴμ˵۹ʮʦţδıļһȷ򵥣ڱȡص̬Ȼܹȫ߶ԷʦţЩΪ˧ߵֶΣţսŵһ˵λļһûˢӻɣʢ֮ʿͷ˵ϵôǢҲ֪Ǽ٣⿨˵һֱǴѣƺֿмʲôŤ
֣˵Ѷ˾ͽ̩ѾƣĴﲻ˼ˣҲץʱ䰡һսʣ޼ʮֱ㽫ºܿҲڱ𷴹ٲץסʱֻ̹ˮĻᶼûˡ׿˼ɴҲһһĥžÿ죬Լĵڰ˾ŻȽɱƣŪδ̸ǳɴ಻ԸġŵĵһŴҲֻкͳһĻˣط򹻴ˮֻµһᶼûУ۹ԭѾûж̿ɴˣֻпƻܲսˡ
֣˾ͽ̩ûô򵥣ڵ۶ʦأϳûô׾ͽβˣ̶˾ͽ̩ѾûлͷˣֻƴһʮżʦҹƿܻһЩĻᣬҪס¿ѾҪһͳ۹ôˣǰѵ̶㲻ʲôˣܹȱڲԵطʲôƻЩУı£ս֮Ϊϲߣҹ¿϶ܿͻнġ΢ЦѾЩ͵ͬţŶλͬźЩøУҰֶθвŸɣڶϼֱģ¸µĶֻҪһ۲ΰ޵ľܿƺͼԦסԼϵĺԡ


 ¥ϣ3
ŶԷζ΢ЦɴҲ¶ĵЦݣԽǾ˵ıԶϲսǻַ亹ɴ඼ϣԼԼĵڰ˾ܹУսһֱŵ˺Լ±ζѪɱ¾Ĵ̼Լʿݱһκζ޷ĿУûʲôܹսɱԳɴˣŵѣҲǿԼɱ¾ǿûϵɴ಻ǳ嶯֮ˣʱɴ൱ȻܹڵǱΪķйõĻˡ
Сþ˵Ŀڿײһ˿ǣһ˲䣬ɴöԷѾԼ룬һȻΪ޷ĵһˣ²Ż˿ˣ˼ıԺ۹Ҳǲ˺˲Ŷۼ޷£ѹ޷ݺҡǸӣҺͳ־һֽ˿ϵϢҲøһףΪףأҲԤףһ쿪ʤɹôֿԸೢһŽվƣ
ּȻô£ŸҲ㣿ֻǳžɲȣ˶աȻϲƣҲ˶Է£οϲѶҲȷֵúһ
ãֹȻˬ죬Ǿһ˷ݣСôģôϾƣɴصһӣ˵ĸͶԷ漴ֲͷŭٲ;¥ҲͲҪˣ
ඣλԺϾһɳƵͳ¥´űһϸĽŲһ¥¥ֱ¥
ɴ΢΢һôϰƺһƵģһӱЩ˵Ĺ죬ƺһֿǻܽķӭıֿǴྶͥɴھŽ¥վƣ¥ԼƵζ±ֻҪʱҪԼϼһ¥ϰϰСϤ
¥ݳһӿˣֻ΢΢һ¶ͷɴʶСһȻһ÷Σü¶ľȴԱʮ׳꣬Ŀ¡׼ľŻȻҪ⵶Ͻ˶ˡһ¥һɱȻɱ¾͵һɷ⡣
һȴǺޱܻһʹ磬ʮб壬Ƥķֱڳкˣûм˵ĳȺأȴһ鶯ӯȻھ֮¥ȴھ֮ǰȿ粽жηס˿һȻҪֹѣҲ¥һȴһ긾ˣ಼ͷ沿Ҳڵʵʵ˫סоʲôһ¥ռ˽Ϊڣһ˫ĿϣȻŶ
ɴֻһ֪֮¶ˣЩһһͰڳ⸱ƣҪȡȻ֪˭⸱ΣԼһֻ˨һˡͬʶԼ¥Ʒϰⳡɱ֮Ȼ֪Էںη˾ͽˣƺҲˡı²ɣھͰĿתƵԼϣ滹һܳĸоԷҲǹעһˣֶζóǵͶ·ʱֶǲǳģֻԼϾܹãǷӵˣҲϸһ롣
һ̳ɴŵȴ쳣Ĭ۹ĵһƺ˶Է뷨ɴϥȻһصİѾض𣬳ɴ˫һԭεķ߱ȥЮźȻƺͲˮͲӵĽ¥ݿڴסҲͬһʱ䶸ȻµĺľαһȵųָͼסһĽͣȴΰסһŴһռݽ긾ȥڳһҪӷסĽһͶļơ
ûϵɶ˵ķӦȻݱң˵¥̶һ˲䣬˾ܹĲƵĲսһɴȻƳİڶԷʹӵŭ߳һѿŻһö廷ӭͷϣӲʵĺľЮжĵҶţһ㻩ѿȲƬڿзɵ𣬾Ȼ˿û赲סԷƣסһߵ鶯ӸӰһα㽫ĴƤûһգ˫ӱȻʮֽʽȻֱոֻüһš
ڽ긾Ҳһ̽һֱڳе˫֣Ū廨һ㣬ɲǼһ˫ȻǮڡ÷롢ʯƾ¼ְǵصİһӽ¥渲ǵʵʵ˿ƺһ˿ϣ⣬¥һӱ˽ȥ
źͳɴ༸ڵһʱͷ˶ֵ壬ԽǵĵطԽ©ּһĴɱжмǲܵ飬ԷڳĿյƺҪԼ˴ٽһͻƣõ巴źͳɴһݵͬʱԼľ裬ڽͬиӶ񶾵ĲãֻҪһȥͻ⵽ѻ
ɴȷԼĹƣԵһԼ󷽵İڣڵǵصİ긾˷İ׷ǮľƵذǶŷ΢Ĳ÷һţڣʯڵذž죬Ϊ׺Ļƾ¼ֽרڼİרŵķ棬ڿзʱȻǵ΢ХȻ࣬ȴɶصܵĶԷʵļҲ˿޷赲Ị̇һбһ˶ѪҪλУǾֻغˡ
ܿϵİ֮ʱɴѾԼʵĺǿײʮ̵ּİڣҲȡֶͬΣֻմ˳ɴĹ⣬ڳɴķ긾ŮעʱѹҪС࣬һ෭ʮ˹èһӾ͵˱Զİ£˫ţȻѿ¶ɹһƶ
Ѿ˶ϵɱּզȻɫڰսоþɱĽֳĿݷӦЩ֮⣬ûаԥ͵飬ûκζ׸ĶͻڣһĿģһĹжۻңʽһϵֻãԵ־ڱصõһ


 ¥ϣ4
ɳĽǼͽˤĺľʳɼ룬ƾڵذϷ͵Ļһ赲ǰϰӲɼľذεľȻ⿪תŶܵķϮľ缴ʹԶڼ׿Ҳܹܵɱ
΢΢û뵽ԷĹȻ֮ߣȻֳµľٺױȴвٳĺͣʵʵĽǾֲ֮ܳ˸޷ﵽˮ׼ۿû漣ֻԼͳɴֻнˣҲѹױ¥Ҳûһֿʦĸ֣Ž˻ɽֵܹס⣬ֻ϶ֻ˱ķݶ
аڽӵʱ򣬳ɴͬ˾û뵽긾Ůڷְ֮ȻһַѻڣʮöѻڿӹķХʵİ˿ûܹɵİκӰ죬ɴ໹ΪԼưڿ԰ȻԶϲʱʮöѻڿлûһܼɴбϷʱͻȻٱߣһ׹˰ڣȷס궴ݵĳɴߡ
ЩĻӵڣӿŨҵóɴ಻òӲͷƤתʧȥΨһᣬбҧŵΣɴʱƴһ֮ġȻƫһ٣ȻҲǷƷ⵴㲨ˣƶϣֻڶԷϬޱȵĵǰЩĲֻһ˲ͱŤŤĵĵӰƿն룬ɽǺοգǽļƻбû㣬ȴҪȤãһ˰ˣҲʡڶ⡣ʵڶԲסˣļգ
׳оŻȻɴ߾ȫһôЦʦĺ˵Ȼսһǰɱƶ˵ȴǶϷһ㣬Żһ񣬻һԽ΢΢бǰһƣĳɴɫһɷףебɳɿ⣬ҲһģȻܴᣬû˿ԥŻƿոۼκεֿĳɴֻɥ¥ϡ
ͬҲǵ;ƿݵĵزƾӳκƷնĽǰʵ÷飬Ӳĺľε޼᲻ݵĽǰֽͬм鲼һ÷׷һӰôڰǽ·˵ȴǱסǽڲѰɴǿһãζˣϵһϮҲ֧飬ನӹϣ˶ʵһѪ⣬ͷǲ֪ɵδһͷɢҵĳĴ
ͷٽĽֱսֱ֣׳Ӻֳ˫ӥĿӣýӰִͬٽһ룬Ԯؼʱڸϵ
ܹڽﴭһڴܹʱ򿴼λ߳ƵĵһžųǱǽ϶ΪԼ۾˴ʵʵڣֻ⼸ϢʱԼκһսҪգת˲֮䣬ûһ룬ſԿ϶Լڿ϶촦۹󱨿ֻµһϢͻ`ԼϢ
֮³ɴƺҪԺһЩȻԷһ˺ϾԷûֱ˼Ҫ֮ϰ似ĳɴȻִһĳǵǡôĽսʱɴҲͽƲ෭˳ֻһбڵϵĴѷ⡣
һתսƺҪ˵ļˣӰһһҼս֣γԶһĽ֣һӰȴʱһĿߣһ¥ͬʱƺͻ仯Ūֽ޴긾Ů긾ŮҲһϳĿߵݣʱĿҲͬסԷγɶž档
¥ʱҲ쳣ͬķˮһĽŲԶȻפõϢˡһ¥¥ʱһײͺд̿ͣд̿ͣƽĴ
ȻԶһ˫ӻʹ׳ûжپ֮ɫֻ൱ˮ׼ͬлǰѾԭû˵ʱĴݣĽ͵һһжĶƬҲǾǰԶһʧȥӣԮֶ˻쳣ӿХҲԽԽǿǰҲӲӲײ̶ĽнϼѾվʮ¥ױŶеǱһζ
ĳɴȴԶûôõԣ鷢ӵϣίʵһٸʹ죬ܲǿָһ֣׷ţ׼˳ûȵԼѾֳֳìؼƵǽǵ긾ˣ沿ڵʵʵؼײǰκΰԵЩ࣬οʮ֧ìĶ׼Ѿ壬ֻҪһ£ȻҲֻбɷѵ
࣬ˣҲˣҲˣʲôô͵Ϊһ¥ɣҲ˾һǵȴǲŲæʾױ¥̧ӣԼһƨȥһ¹ںͷ٣ŶͿĨҩȴŻ¡
֣ǺȰö˶˵һ¥ȴﲻʡµļһ㵹Ŀڣҵ˼ֻüλ£е뷢ҵҪǵ似ҵǿǿסĵĶɴصĺһԸ£ҧø죬ݺݵĴм仰
࣬ѲкôǶһ⣬׼㶫֮оҪջ񣬾ͱ̫ƽЩˣҿһҲڲ˶ˣʵڲУٸһҲΪٰЦӯӯĵԷʩѹͻȻǻ±ߵĹ֣ҿٽߣֻҪ˸¹˭͸Ұѣ
¥µһˢˢӦ⸱ģפѰ¥Χˮйͨפ˧̣飬ô̿ˣ⻹˵ã
һֱɫĴ̿Щ΢΢ɫˣû뵽λŻǱĿʱĿȴĵ󶾣һӾͿԼͼ轭뷨ֻǱ˾ýһֱ²˾ģȴðһƴĻᶼʧȥˡ


߽ ನδ
ţɴ࣬ųбǵһֻ֣㲻Ǻú˫ϣǧ㻯ӹһͻϮȴתӳĺɨһӥĿӲ_Ŀŭ
β׺㻹Ǳϵˣ˶ӣʲôݣȻ˺ͳɴһӥĿභһӽϻͷ
·ƽҲвĶȥû뵽ǻɽҲ޷߹ˣҿǵ³ҲδرǿӥĿĻ񼫵غƮһ˿硣
ɽɣźͳɴ඼һû뵽Լ˾Ȼǻɽˣǳɴ࣬ɽһֱ͵ʱִƾŽȨĳɴ಻ɴҪô˻ɽɣΪһЩԭ򶼱û뵽ʱȴҪԷԼȷóɴЩζ
׺Ƿϻʲô¾ϼźͳɴųǲΪ伤ͳֵġ׳оŻףȻΧ䣬ҲǾƣ쳣׺׳ľŻȴǾٲά裬˿ռϷ磬ĿһֱվԱ߹۲սָ׳ѹֻӦЩ
ɴʵЩ̲סˣһֱ֪ߵغ񣬼ıԼȣڻʴʣΧŭռ䣬һվĵڿɽϻӳưˣҲǼһǴĶðģҿĸǣǲѷɣ˵ǣǵĵϸҲһô˺Ҳˣ˵ҪԱҲôЩݣƾ޼ɵΪΪûҸǣе㣬ие׵ܵ˺ܲǼ˺л
ŭĳɴ࣬̿͵ǲںȻҲȻȫ֮ߣɴ࣬һ̫ƽҲ˼С˵־ѣбԣǻ᲻£Ƕϻƪʲô£
Ҳ΢΢üһﻹӲ⸱ӦöԱƵĽˣֻζԼҪ˽⣬ǲ˾ͽ̩ԱɱҲҪȵһ֮¶ۣʮȴ̫ܡ
ɽɵ˴ҲȥЩǰ취ݱ˵ɶЩͷԼҲЩⲻȥӮһĻģòᣬôֶܻηҪӲӲļأ
Ŀ˫ͻȻһı滨Ͷ׶ּİһսҲβȻĿһֱԻû뵽һȴһкֱӴӰȫλһʱ̿Ͷʱæ֮󣬱滨Ͷ׶רڼĴĿȻǰרңͶһ˼ĵĶ׶ͼӰεı滨һӽ̿˽ȥʱ򣬻ɽɵҲͻȻֽ滥͹ƣıһһתΪɽɵǶһܲ͸ĽһʵĽĻһһһһееĶѹȥ
ײ춯ʹӰͬһʱɢ俪ɽ˶ɫɷףȻǱԷĽڸҲҡҡλΣҲһĹ󣬵̿ξ͸⣬ö׶ʹ׳ȸļҲһߵĳѪһӥĿȻڵأƺҲѳֲסö滨Ĵұۣһɼǵ˿ںȻĿɽɵĽȻҡβнȴѾֱ˶˾ϣ׵Ŀס˾档
ûʲô̫֧ì£긾Ůûκѡֻܸ׾ܣ̿һ©źͳɴȴ֪¥½ϵĴ̿ͬʱѾȻȥŽУжȻСκʱһܴ˺һδɱȻںϢ±ɱɴ˿ɼı֮ã֮ܣ֮
ǵصĴѲ鲻Ǳ£źͳɴʵڲıʧ֮ĵһʱͻŽʽҪߣҪһģĴѹƣҽɺѲһ±ΪߵĿɷӡ
ɽɵԮȻΪӮޱȹ٣յһЩţؼʱ̵ľԮҪκεطֵÿ϶ͼνĶ󣬻ɽͬ⡣
ȫźܿԱ˶ıɱ¼ĵ飬ڵʾ̿͵ȷԱƣɵȴǹ˾ͽ̩İŲܹͣŰȫ룬˿룬һЩҲ¶
̿Žʱ䲢̣ŽͰȫŲûвκмȻнӦɽӦ൱غǿ󣬷򲻿ôʱھŵϢɣƽŴױ¥˽ǳɴżȻֵ˴ɱǻɽܸոεܶ˴иžŽڵ׮飬һ˾ͽ̩˵ִɱжνȱˡ
ȫźܿźͻɽɵİ²ھŽڵһѵ㣬ݻɽ˽˽ھŽھͲֹһѵ㣬İ츮ٽĺݾڶ൱㷺ϵȻҪ뽫ЩǱصһһϦ֮Ѿ˰ȫź͸ŵĸ߶ӣ˲ս˾ͽ̩Ը֧֣һʼ𽥲ȡֶһѾԿ̽ôЩڵ۹ڵػ˺ܴչɴɶ˵Ұ˽⡣
һȫΪš󡱵жͽɶһƿܿͲ۹ϷⳡжϲûʲôҵĴȴɰȫǣͷ鱨𡢾鱨֡˾СܶŲμӵȫλжΪ漰̫㣬ǣ̫жһֱ˽һܹ꣬˾üʮ˵Э˸ǴﵽٶˣЩǣ̼ҺʿȻȫϸ޷Ҫ󲻵ΧȻ˱ѺֱŻͻֱӽԺС


ڰ˽ ж
˭Ҳδ뵽һɱ¼ȻʱһĲ󰸣һжҲڽϺĲܵǰδеشںڵϣ˵Ϣ̶ͨҲӰ졣һжб¶ҰҲ߲ͬеŭ͵ģڵ۹֮ȫŸΪ۹Ұȫ֮Ȼڵ۹ڵΪһҪɴ˿ɼ¶Դӡ֮
һòʧĴɱжҲǰδеʧڸ鱨͸ëٷ̫ʹ⸺˾ͽ̩Э鱨ԱĶӺ޴ȻΪһڵ۹еĲñ¶ţȫšֻĺ֯سԼּҵصһжǵһκϵ൱ĬصڰꡢԼϲ൱ƣسڽϸĶĿ鱨ʮǿȻѾ˽ϺľȨⷽԽΪҵĴϴȫŵİЧʡ
ͻжȡ൱˶ĳɹٻԾڹ̽ͽڽԼýе˼ܴ൱Ϊ˸˹ͺǱһһ鰸ǣ˲ԱͶоԼǼٽҷ͹漰Ա̰װҲΪ˾Ľṩ൱Ľڣһ᰸ʱ˾ϼĪ׸дʵ޷ǰ˾һѰзӵľ޴ãȡõľ޴ɼһ޷ΪһǼ˾ǣͷչһķж
ɷϵһ󰸸۹Ϸķ籩ǿǰģ˵ĳ̶ֳϳ˽Ϻ𶯣һжǴӹ̽ͽڽһ籩ڹٳһƵķ粨䳤ͳʱĹԱͬ˽ڰȫ޿ײַ£Щ˺ܿͽ漰ԱΪ漰ĹԱǰĹǣȫźͼ˾û̫ļɻ䣬ⷽϣȡøͻƣǺһ籩ԽԽͣЩûжǣ˵ֻ֪ҲЩǿȨݿѺѺֱĪԼҲĲ̫ԷʽҪ˰ĸŲóԽȨĲ޹ɳ鶽Ĳ鴦ʹĲ鴦ص
¥ɱȻɶ˶һЩ˺ⲢûӰ쵽һź͵ڰ˾ŵս׼ͬӳϲ齨ʮŵĻغ䵽źͳɴʱܹһ󷽷ƽԵսˡŵͻȻóӳϵʮŵĳԼפϺ⣬Ȼοɶ˵ͼҪԭתµǾǼӿս׼Ͷ뵽֮ս֮սȥ
ᳵӵŲûΪӱսнѳɣѾȷս˵۹ͳһս½˱Լѳרר۵ӻ˵µ۹ľ·
Ϊ𳤣ȻԼͷ˾뷨ھԤмԤʾʲôҲ˻Щʣȴ羵˴ģļ󺣾ģ׼ڴ϶һսոϵ۹Ҫ⣬δûҪڴϳưԣض˺亹˵ĺͨ뷨
µʵ̫ˣͬʱҲЩģ۹δͳһѾʼĿת⣬ζżڵ۹ͳһս֮ս¿Ȼͣ˵ʲôϢ̫Ƶս¹ȻܹսͬҪʵ͵ϲӣͬʱҲҪҪʱоͷʡЩսӦüȡĽѵҪѧϰܽ᲻߾ǵʣͬս𵽺ܺõãЩҪʱ䣬ƺ²ԼЩʱ䣬ֻĬĬܹ΢ѽŲŻһЩ
Źӳϲ齨ʮŵĽٶ;֮Լ֮飬ҪھƻȱϺȷָպľ²ӴбҲʹþڼƻԵЩ׽⡣ͬµȷչļƻȴͬ½Ϊۡټ˵µ۹ԵսҪ½طģ亹µ۹ҪչķҪ½ط棬ڸԭӡ°뵺ͬˡ
ϵ˺ȻչѸͣϾǹ۴ԴȻԴ϶кܴƣڴռĵ۹ͳβûȹ̣ھĹ滮ƾеǿۺϹڣĺʵȫԸˣͬˣ˶Դ뷨Ҳȫеġ
ŵ뷨ȴ⵽޷˼뻹վڴ½⣬˺ȨڽռռıأҪ滮ޱȡΪԼӦ൱غķչˣײԵ콢ƻռ½ĴѣûԹԣ躣ѧԺ֧֣Ҫֱ촬Ĵߺͷȴ۹⻹ͣ½ΪɵβŸеί
ֻ֮òı˾͹滮˾ԱµָʾҲۻϿϲԼĿҪı˾͹滮˾ĹԱıµ޸ġ
ܿһںºԼ¹滮ʳ¯ֻ͵ʱ⵽Լ˾ǿֱԲ֪Լ޷֧˾޴ľ¾ѣ˾˾ղķ˹ԴǼҵһ˴Ǳ쳵Ȼ쿪һӴƻʹκҲ޷֧ģľ¿֧οµ۹ΣҪľѶ֣¿֧ѹľ¼ƻ̸ֱֽ
Ҳû뵽һݼƻĳ¯ǿҵķӦҲ֪ԼݼƻȷЩԽʵĻ˵һǰհԣֻ½ϺĴѣȷЩΪͲ˾Щһǣһ仰ҪػǮôȻԼļƻõʼҪǰһ޵Ŀⷭȥڣջ֪¶Ԥ㣬Լ󷽷ıԼʵ뷨αعô಻ҲֻܴԼ㾭޳޸ģҲӦñԼص뷨ҪһЩɡοİ֮ЩһҲɫһ󸹷̶ѣѵҲִвɣ


ھŽ ֮ã1
ҵԼľƻû·ֻԼľƻȴһֱûлֱԼ±սֵĲŹȫȫץŲ֪¿Ҫ׼һˣⲻԼһУʮŵ齨Ϸʵȴ֪¸ҪҪԼӲ콭غ󺣾裬ΪѲ׼
ŴĦµͼȻ˵¾ͻУſԿ϶¶ںͺĹѾԶԶͳ߶ⷽӣⲻܲŵ˼Ȼڷһ½׵¡ҮġȨʷӰ졷ֱʱŻܻʱ͸ԼⱾʱغΣķԿó¶Ȿȷ൱ϲĥСҴԿʼıʼǣӦƷۡŴⳡ;кĶһⱾ˿صԸⱾ˵ǰĿԼ˼άء
󺣾ѵЩ¸Լ˵½ķչƶ𽥴½תô̾һºȻ½Ȥսӡ
½鱨֤ʵ½д½ϷѾ˷һµ½أ˵Ǵ½죬쳣֣Ҵ½˿ϡ٣Щδ壬ֲﶯԼȴ쳣ḻغǿشѾ˲ٷḻĽ󣬶غŷḻҵԴԺ˺ʹΪ˵һֵصĺϢֻƬ·ֵ½غǴ½ȴſĺ󣬶ĺں˵һ޴սδκιҹٷģĽƬأ½д½Ѿвٹɳ̽նӺͿӽƬأԤڲõĽƬصȨˣŲ֪ǲԭ²ļźԭһĴ߻á
˵ѾϺܶľ齨һ֧̽տӼⳡ´½̽ջȻɲ꣬иԼȴҪԼ˽һ֧̽նӵĻԼǷǸ´½Ͻݵ㡣ЩʱŲò¾ĳ棬ÿһμԺУػҲǸרԼһҪӣ߶ȹעڽݵϣȷָʾбҪɳӳУֻҪܹ´½ȡһ㣬»ٴĴҲϧԸƺôʵ֣д½ʺϵĹҲ뵺ͬˣҪд½òЩҵɫ£Ȼһðտǲ鷳һоҪ룬ֻǾͻˡ
ضԶܹܵԼһζмϳصĵӣȻϿԼ˦ս²߻ʵսԵĳڹ滮ҪеθأΪµ۹չ򣬿˵ҲãһЩпܸĺᳬѰһս۵ʤӽЩʳζĸо
ڴմǰ˼ľһɫԱߵļȴЩʼįҲǲı˾ɷЩıӰ̫ǲ̫ںЩ˾˾οԼֻҪʣǾͲڶҪѰҸᷢй
ˣЩ£֪ڷһЩأȻһ̿ǣڳļȴǲǷԸ⣬Ƕ׼Ҫλĵһֽһ
Ƴһһżͳ嶯ıǣƺ࣬Щһ𣬼֣ӳⷽ٣ԼԼƺ˼꣬Ҳ֮ԴϼıӲҪԭ֮һǿ۽磬ʶͬʱҲҪھһĲı١
£˭ûУֻҪ˻ϣûе£̽ôҵʮָˣ⴬£̽һһЩȤĻҲһǲְɡ΢΢һЦЩڵϼЦҲһ˿Ӳĸо
ˣһ˶֮˵ǵҪӲ춫Ϸ񣬲ʱһ˲úĥôʤ׷׽ȴһܵͽӲνǲЩ̫ңأ
Щı˾ĲıǼںͶͷ˾Ķͷ˾˵һֳڿζĿϼʹЩ׼Ż̲סüЩһԼڵ۹ѧԺѧԺѧϰʱ䳤һЩһֱ󿴵ƾʵսҵĽ;ǣȻǶԷپҪְҲҪתĨڶԷǰ֤ԼڲͬⲻԼǰǵıͬˡ
ôҵãб˺λͬǸǴ˴γж֮ǰⶣλŻûɣܹڰæ֮רһӲ죬᲻һͨӲأȻϲûʲôرı仯ȴһһ
ҿмЩүһӵڶζΪԼھѧԺѧ˼꣬˵ھл꣬´¾Уսԣսŵ£ڼ겻ӢţߺߣҿҪսһߣδֵܹһֲʶжӳб浶ǹİѵ˸ɵǲ汾£޻˵Ҳ˻˵ڲı˾ҪǵĲ߻ıԵĳҲЩȷǿһôѾ߳ôãȻʳɵ⣬ǾͲôµкѵǾûһصĺ壿
һͷĻͬкһ㽫һ־ĲıŪκǰֺﲻһǰȴ̫ȻпۣǾ²ϻǾϣֻ϶ԳƵֵļһȵģοҪǵȷûǰЩģģĲŲٸĺ壬ֻǵЩɻ󣬵һʽ뿪ʱͱ˷ܺϲóһɶ
ˣôһ˵ǵȷЩˣµʱЩкܶ˵൱ǵʱȷЩ⣬ֻǰڵʱûụֽ̈һ˵ǲžеĹŹ֣֪ܷһţһԳľıͷʵ


ʮ ֮ã2
ҿּΣûע⵽»еĺɣϷȻҪ˶Ӧ¶Ѿûжս¿ɴ˾ͽ̩ܱסĶѾˣﻹ˼Ϊʲô»ǶһУຼȪݺͺ«Ǵ˴Ӳص㣬ѵǾûһԣͷ̧ɫķʵ
ˣǵȻ֪һӲ춫ϷˮϵͳΪδ䶨Ѿ϶ԷҪһǣǺˮˮ֮ǲ᲻ɣˣҲǶ˵ˣǺú˼һҸղŸǵѣһεľʲôຼҾҪúÿУһһγɸԵĴ뷨
֪ΪʲôŻ̸ЦΪʲô̬䣬һɲıǶظԵĴв¶ž𳤴Ǽ仰еĺ壬ˮຼȪݺͺ«ɶǰ۹ˮӵפأѵ˵´ȫָ۹ʱڵˮ
һἰµ۹ˮˮѾսкͱ˷֮ҷҪڴؽ۹ˮҪĺĹ滮ɲһС飬Ҫӽ죬ˮļѵۿͷؽӵ齨սʵսһ붼˾ʵ̫Ӵ뵱۹ˮǾʷŻڼս۹ܹⷽļ㣬Ҫյ۹ˮĻԻֻͣûֻ붼롣
һǴӾŽ˴ֱºݣȻںӲζ̫ˮ֮Ѹٳ˴£˺ӵִ˴ĵһվຼ
վຼͷǰֱͲƺӵ۹ˮܲڵأͷȼƾɵСͷϵʯҰҲϥߵĿĹ㳡һԵô¼ţ۹˫ϷʧĽȴû㳡Ұݾ˾סҡҷ˵
ͷԶһƬӴžǵ۹ˮܲڣǸģӰӶûаԱʡˣ۹ˮԳƵ»ҷˡҲûж˼ȥӲһѾУͬС죬ǵ۹ˮܲڵغֱפأһĽҰصģ𷽲Ųι˵ຼͷķʢֱ֮
ҲǵһθܵĻͬһӲνܶԼຼذԪضͬеЩȣຼǽȻǰ̼Ƽ򴬾ֽǳصĵôҲǷˮأõͷʩһЩ룬ǺúͳͨҪ˶þͿԳΪһæͨҪ
в³°Լһζ֮ùȻǹƵ˶ϺΣգδһƬհף⼸ƴ˵齨ۿڶǿ̸𷽲ɺͰԪ̸ΪܹһЩٶȿʼɧŽϵغشԷ֯װ޷ЩӰȥٵĵǿ⣬齨ĵʮŻںݺ;Žһ࣬жϾʮ齨ҪеְֻҲܡ
½Ͼ½ЩܴԺϣֻܶͨж˵ǰм⣬жڰϽУڴӿȺһĵ춼УڲҪӴ½в͸ǵԺͻԣڵ۹ˮȫʧʱҪڴؽ֧Ѷ֪֮뵽ž;ͷѡ
λЩʲô룿ʵûȤڿȥˣһƬưܺͻѹһЩ˻ŵطܹӹЩطЩط۱Уĺͨĸ徹ȻֻһΪģʵûԼеľɥʧ䣬ͬʱҲеԼͷϵѹγء
ɺͰԪضȵĽһĿ⣬λͻȻʳһ仰Ǵ⣬ϵǾϽܲܳóҲǴӵطǶȳչõѣͻأʵʲô뷨ʲô뷨뷨ҲǾ鰡ǵطһ°ˡ
һģĵشˣ㷽Ż˵Ϯźϣܹˣڵĺض龰Ϊطȴ޶ԣôָܹܹԸЩںȥܣ
ԪǺſˣ⻰ЩɣֲطʣȻǻķϣȴιõ¹أο¹Ҳȴຼ죬ҪǲЩ̫˰ɣ
ߺߣشˣںӼ丮Ծ÷չ͵طΰسƵɧŵطΰѾΣຼһչƣ㲻᲻֪ɣ½⽭ϵһλϣνҲǿ׼۽ѧʶȴڷŻͱἰҪ۱չãѵĿ˶ǳŻȴԽԽء
Ԫغ֪λ֮ԭǳŶ˷ǷģҲЩջǲ̫λƺ縺µԼջҲֻ˵һеҪɣطȫϣҲ֪λôаƺ۹ˮܲڵɫȴøѿˡ
ԪһʱЩû뵽źܶ˵ĻȴԷһӷԼԼںӼ˵£ⲻԼôûĺ޺޵ˣ¹ٶ죬۹ˮܲ۱͸ùھطȨʣ¹ٽٹʱǡ
λˣһα֮һУʵΪ´ǰվȻ޷κʱ⽭һУ¿϶ںʱӲ콭ϣҿ϶һ֮ڣϣλܹ⽭ϸ֮أһֱĪʧǡζ֮еĿҲӲص㡣˿Χ˶ΪƺЩִԶԶģҲѹҪһ֮ؽ󺣾ģҪյƺӵ۹ˮҲһϿӲص㣬ԱһؽжҪضλطĸ٣⶯ôȾҪຼʼײԺܿҪϺϣǻҪͶλ棬ǴӴȿһͷຼĺʩܻһҪһ󡣡


ʮһ ֮ã3
½ڽһУɺͰԪض־ϲԴдݺһսȫʤϢ˾Ѿһµµĵ۹ɱˣ˾ͽľλԵĴ֮ѾûֹʶɽˡڼȴҪڽӲ콭ϣԶԽϵĿس̶ȣǴĸ棬ֻҪܹϵຼһУΪطٵҲȻչǰһѵõĺûᣬԷ͸¶ϢҪǶ˽ӦҪӽĹһʱɺͰԪͻȻƺҲûзôˡ
ˣּңο˼Уֻؽ󺣾²һܹģȻǿռغҲǵĺؽһຼ¿ؽȻǵвһ㲻ܲɾϲ֮ҲӦԷ⣬ȪǱҪȫؽֻ̣һҲ˵Ϯ
ͷŵȻҲǵ⣬˺òȡ˴бĺϰȨǶ϶ϲһսѹǵĺ֣ɱѿ״̬õİ취Ҳһֱ⣬Ժ˿⣬«۶Ը⽻˵פຼȪˣؽĴ󺣾˵ҲûܿˣҲϼ档
ˣ¹˵״˲Ϻϱ߻ô齨Ĵ󺣾ʦĻǾֻҪץʱ佫ຼɿۣⲹһЩɣеĻҪڶʱ齨ӴһֱȷЩѰԪҲ׽ࡣ
󺣾ԼǿΪ󺣾ؽһЩǲܶǱ̫ϣҪؽ󺣾ǵÿԼҡҡͷο󺣾ҲǴؽ״̬뵺ͬ˵ʱĺÿһЩСͽ⣬ΨһܹΪ󺣾ṩľһЩˮˣǴͷʼûһҴ;Ҫʵڴϵսͼ̫Զ
ɺͰԪض̲סüͷλһϵҪĿľǺ⣬ֻҲողžһսңڴ֮ǰ˾ͽ̩ͳѾ˽ϾԪҪýϵطֺ֧裬ʵûʲôס
ˣΣ֪ʲôõ뷨ҪǽϿຼİ֧֣ҺԪضȫԸɲ϶ȥܹѸٽϺȹ̵Ȼ׹ϵΰȶҲ൱ҪãطҲӦĸȫ֧֡
ɣ⻹ҪԪشŬˡԭ۹ˮȻѾɢʧҪǽһĻʩһ㵹ҪطģѾ㹻ؽ󺣾ϴѾ¸ϽôҲֽϴ㹻ϰ꽭ϴӦҴ;ˮҲд½յԼ½һЩƻ°꽻ⱾвΪ󺣾װģڴ󺣾ؽҲüޣԾͺЭֶȱ֤󺣾ؽСͽҪӽϴԼȪݵĶϴӦ˵ڽϵ촬ҵҲһᰡ
ϣǵطܹȽԭ۹ĸȫãຼۡȪݾۡɽ״Ԫᮾۡ«ۣЩۡͷʹϽάΪ󺣾ؽó׼֪۹ˮɢ󣬴оˮ͵Ա׷ɢ䣬ϣǾһŬЩļǿԻһоĺԱǴͷʼԱͬʱΪ˼ǿԾۺͺͷıµ׼󺣾ҲЧ½һЩ齨½սӣԤƽ󺣾ҲһʦŵıƣԱҪغóˮԵ׳ѡļ
ԼϴͶϴɺͰԪضϲɫڴٽѾشصĽ촬ҵһ޴Ĵٽã½һ֧󺣾ҪĴͽʮң㹻Ϻü÷ˣʮϰټƵͽԼС͸ֻĲɹƻֱڽ촬ҵڵ촬ҵһ쫷硣
ҪطѸжļԭ۹ˮԱԼ齨½սʱɺͰԪضסһνһɫһº;ҪˣҪָ۹ˮԭĹģƺҪ亣⺣½սԱӵԼȺģ˲ˣ൱һֶΪ˵ǰ븡ˮУƺǴ½壬ںߣƺӵ۹ʱĺ֮غԴΪѾ֮٣˼⣬ûжԸһ亣ϴΪǣǿںó׷ϲŻƺԶóҵҲ޼غԼºͰȶԶԶ磬˾Ӫҵ˸Ǽ¢˴
ҪӽغѡͨˮԵȻЩ鷳Ҳһ±Ͼٺ˵˲ϲºϾغôҪܹļ㹻ľ׳ģļԭ۹ˮЩԱЩѶȣڵ۹ˮױ֮ɢҪļһЩ˹ȻԸЩֻѾдŵ۹ˮ³Ҳ͸ģҪǻЩѶˡǼȻϷѾҪ飬ǾٿҲȥҪԼЩطкͼֵ
ŴȨɡԪسϯϴ´뽨ɵʱ㽫Ҵ;;Ķʽ´˽ϴϰ塪ķǣһļҵҪھļҪ͸ֹϸҪ󣬲ҪһҴ;ٲǰʹãҲҪ֮ǰͽһ𽻸ʹáȻڵʽ֮רŻļҼĸԼϴķǣµҪҲһЩ岼ã˲ȡҪֶαϼҪ⣬ҲϴṩӸõ콢ϴľ
󽢶ʽ齨󽢶ܲຼۣԭ۹ˮܲΪ󽢶ӵ˾פأ󽢶ӣмεĵһຼþΪɽ״Ԫᮾۡ


ʮ ֮ã4
ຼ۵״ԪᮾٵȪݾۣŵĶ֮ÿͣ㣬ຼű㽫ı˾͹滮˾ĹԱǸطһд󺣾ڳｨԼ˴غµִ״Ԫᮾۡ
ɽǲٺ״ԪڵʵϾһ̶ϳеɽĺϽͨŻ񣬶״ԪҲΪصĻ͵λһֱԭ۹ˮһأֻһνΪһӵĺ򲹻ˡຼ۵䣬״Ԫᮾֻ˵ˣԭͲຼǰģ׳ۣ֮λҲຼǰҪʵϿ˵ǱˣһȳΪ˽Ż˽׵ľݵ㣬ֱʽӹ֮ŵطӵĽнһ˿
ɽһֱûȷֱ뿪ʱȻûкѡʵѡܶ࣬Ϊѡ̫ϸվһҲԵЩζŲ֪ԼĹлǵȷˣһĹԱƺһЩ̫гУȻ󰮹Щط񣬵ΪĴ𳤣ЩطҪԱǰܲЩʱǱϵĳλԪش˳ƺǸĽ¾ʲôŵຼγأҲֻ±˲ˡ
ɽǷ֯ҵͷ޷֯˿ҵǵ۹֮ĵһǻҵĸݵأŲ뽫һɽѲϵ˵ƺЩϣܹӱһƻҵʿвδµ׿ϣλƺһͬӲ״Ԫ᮵λɽƺȻܹԼຼǼͰ״ԪᮺһȥһЩҲû̫۵¡
״Ԫ˵Ӧ˵һ൱ĸ壬κıܷۣһˮʮϣΪͣͺʹʹṩ൱ɽǲٺ½ʹĵû֮أһԶԶ޷֧һҪģ״ԪƺӭһܹΪӵĺ򲹺ͺڻأĵλֻҲһӷٲ١
Ȫݵαຼ״ԪǱҪ࣬˾ͽԪ뿪Ȫ֮ʱ۹ˮӵĲвȻפȪݾۣ֮ٽĻ֮£Ҳ׳սشĵˮҲǿȪݺٽԶĺ«פ
˾ͽ̩֮ȪݵĵλҲԽ˵פһֱͣȪݣ˾ͽ̩ƺҲΪ˲ŭˣȪݵ״Ҳһֻ۱һֻۣȡһֲలµ̬ȣȪʵҲͱ˰״̬
ȻûйȪݸľ񣬵ʵȴڷž޴ӰһһȪΧ˾ͽ̩Ͼ˼ֻۿڽĿĿ£ʱȴͻȻľƽ˼ƻȪݸĹ̽ײԲŻڽϸոͳʱðôһʮʱƣʶ޷治˾ͽ̩καĶڱˣȪݸǺܿʶҲ˶Ȫûκͼ̬ȡ
ȪƺǱȫˣһϴʹ˲µĿ񱳺ƺҲĳЩܴۣεĳҫȴƺһ͵ڵع̽ΪеĽӷƻϳ˹չ̺ͺ˵ͬʱҲɻĸ˲Ҫ˸ԵݣһԽ˵ߣǴĺҲǼصģҲȪ˶֪γһĺڵļ
ȴҫʮ磬һӵζǣȻ֪һµ˲Ȫγ̺ͬ塣
۹ˮӵĻдҴ;ʮС;ȻЩƵģ֪ЩһֻҪһȫͶʹãٱȵŴ´Ҫ̫ࡣȪݾҲҪеĺõö࣬ٻһֱԭ˾ͽԪʱڵ״̬˵ԭвĽʱͣУȴһҲˣӦֽͳȨ˾֪Ȥʧˡ
«۾Ȫݾ۲̫ԶȪݾ۳Уһ캣̼ɵִ«ۣڱȺеһҪ죬ƺӵ۹ʢʱʱӵʱгģΪʱϵʷõʱڣǩԼʱԸŵʮֿɣ˺«⣬ԱСһƺӵ۹ԼҲûעںʱڣֻעͬЭ̾һ⽻ŵ֮У˾ջغ«۵뷨ûӮͬϣȺϵȨȤעڵʱȷɹˣͳһ۹֮Ʋת˾᲻ʲô뷨Թˡ
«۵ȪݾҪһЩ˵۹ʱˮפʱ״ͬСͽ״ǿ⣬ϻصԱǼֻ֮࣬ټһ«п̫壬ϸĴź«ʩĴ뿴ȥ൱ƣͷҲʮ࣬սС;ȻȥЩ곽ˣȴʮ־񣬺ԱˮгĶͷжӭӵԱϵ˫Ϸѳ»һ죬Хĺ罫촵졣
ףȻŵľǷ˾۵ʩͺʿǵ״̬ϣԱߵײԷľɲ
ײǲŴϺеȪݺŻϵģΪͳ죬ĵҲǱһټӣӵˮͳ˧Ϻĺͳ죬һӱѹ˻Ҫؽ󺣾ΣײԾҲЩԲסԼӳļ¶ɢпĴҪ齨һֱ˼򵥣˴Ӳ⣬ҪҪһϤľΣԼĻ̶ȹȥ־ͨܣҪһˮƽԱʵ̫ˣϸɸѡҲҲʵѡһָдս̣Ҳû⣬ҪǺԼһ𵣸һ֧ȫºʵ̫Ϊˡ
µļϺٸϣԼҪڶʱ齨󺣾ΣֱҪײԷ񣬾һ󺣾Ѿ׽⣬ڻؽһ֧һ׵Ĵ󺣾ⲻô


ʮ Ի1
ִȪ֮Ŵº;´齨󺣾ຼۡ״ԪᮾۡȪݾԼ«ʽƽһͻһӾײæ֮УȻ˵׼ϺҲ˼ԱҪؽһ֧ģĺӣһҲ֪һôƴĹ̡
ȪݾʮƴԸһЩοƾĿһҲ֪ʮսȻƾһЩΪάƵԵʣΪ곽̫ãֻҪһȫԾ߱սˮǵʿȴֹۣ֪ڳûеõٺõԵʻײ»ָʿֻҪĺʿ;٣һжҪðöࡣ
«һһײԹĿ࿴ȻһЩӾʩͽά״Կ֧СӺ;۵ĹԱ൱ˮ׼ܹʵѾ۹ˮ֮˹ʵôȻ״̬ⲻܲ˸е塣
Ӻ«ͷжӵĵ۹ˮٺˮӹײһθеȣ⾪ĸˣ˫⣬һֱԳƵҲססһһȴûжŵĶ䡣
һѿ֮źײʾԼԱǿʼغ«۵ԭ۹ˮٱϤ˽ʵȴ˾ͷϵ̸ԣ㷽һǾʲôԾô
ţû뵽«ά֮ãҪͶʹãۻصľǸ˲ŰѾĴһ£ԭ«ۻعԭຼۻصĹԱ۹ˮᶽһڳʱ˵дǸ֣Ǹ۵Ķأû뵽Ȼ䵽«ˣǴε۹ˮ˾٣˵͵۹߲ϵãҲܴ֮ۡһؿǼһ鱦һɲ˵󺣾ӵؽֻ¾Ҫ䵽˵İڵ⼸ϣܹ⼸˵ȰһһͶЧ󽢶ӵ齨ǾϣˡȫעײҲŪһӵļʶ
ŶһһȻȤȪݾֹؽ󽢶һ£оѶ̫Ȼ󽢶ѾԾ߳Σ󽢶ƷȻ޷еΣҲ׶˽п಻ײԼȻ˵üɫ裬м϶ٲЩ涫
֧Сӵ˾Ҳһ˲õҷŴкǸһһĲôǸٺ٣򺣣һǵ۹ˮĺ˰ڵ۹ˮڶһֽ֧ӵ˾٣פؿϵĺθۣЩɧſӵһĴӡײЩпĻǰľ¡
һ꣬Ҽǲˣƾפںθ֧Сӻ潢Ӳһأû·磬һκս֮󣬾ʹ˻Ǻ˱֣ٺ٣ˣǳĴͬҲԹ֧СӵĿֻϽΧ̫С˶Զһڵ۹ˮϰʱǴͷѹȺۣĽӱַͷ˾ӵı޲ڣϣܹѧԺѧԱһϿءʼֻڵڶµķֽ˾λתƣٳɫ۹ˮƺû˼ٺ٣˼ʹϵôõĹϵɡײԵĻδ֮⡣
ǵ۹ٳıײⷽѾʶˣҪЩڸӰ죬һܹģԸܹóһЧֶЩ⡣ŵĸһ䣬ְѻţ򺣣Щ˾ƣÿԸԸɰûУԣ
һˣһսĽɣлƷᣬٺһǺ浶ǹɹһ̵ģȻҲһϳһﺣս൱ɫһУǳĴǷѾĻŴΧ˽ǳҲǸսʧһٶֵ۹ˮЩ˲ţֻûܹúöѡǻ˵ʱĲҳ棬ײԵһһŻָ
Ʒ᣿ҼˣССһ֧«ֽӾȻǲԻ㲻һ⣬ܹЩоȻ˲أˣ˽Щ˵ģͻȻ⣬ʴ
ˣ滹ΪôĳƮ鷿Ĳɣǳݺ󣬺ļҺûд̣۹ˮҲãԭĶٺҲã˽ҲãοҲãͬ˽ӣȥһ̲ӲƴӲ򰾹ģƮӵĲҪԲμսö༸Ĳĸı仯۹ˮڻɰ˺˶´ϰЩҪպͷʵ飬ǿǵսɡײ٩٩̸
ǣıװһŵòԵѹŵͷûʲôҪģ
ˣһˣҵЩȣôڵ۹ˮУӡʮڹ˶ʮһӡӦ˲Ŷԣôڵ۹ˮг֣һΪҵ۾ǿˣִӲĵϸǸһӦûдӡеǸˣӦ˵ļײԵѹúܵͣȴһ
棬ԣûпôȫҲһɫҲǴ䣬û뵽۹ˮѾ͸ѹֵ۹ˮᱻ˽Ӿ׼ķҲѹغУЩǿĹ裬µĹ򲻿νԼҪɺͰԪļ۹ˮԱεɾҪðȫֽˣ½Ĵ󺣾ǳΪ˵İˡ
ûǺεҪ飬οǸһﵱʱڵʱѾʮˣһЩŹֵӡر˫۾ҲܻóײԻʮƽ˿κθ鲨Ϯ֮ʱһ꣬ȻڴûͶԷӣԷĿȴӡİУԴӥıһݵĹǽڵ⣬ײԱ
ǵÿһ鶼ûô˳ƽ̩ٺ٣˼սζ˿ʶʵʩǵ͸ƻˣǺûʲô𣬲֪⽭ϻжǱİ΢΢һֵ


ʮĽ Ի2
İ˲ûӰ쵽ŶԼ۹ˮĹעϣЩ۹ˮںĹԱƽ֮󶼲ԼͬǣҪؼϣҲŵ֮ڣҪ˵ЩһȾҪЩһΪʲôԸΪЧ׳չֲŻʱϣؼϡ
«ķνȻɣʯһټİɳǳ̲ˮ峺ף̲ƽɳ̲ϣӭůĺ磬˭̲סҪһ־һֱȥĳ嶯ʯ«Ψһһɳ̲Ϊĸ壬ﲢʺϴͣפȴǵʺɢĳҲΪҪںὨȫˮΪˮҲǺ«ڵء
źײԵ룬򺣻еЩȣҲһЩ½˵뷨ƷҲұ뵹˶֣Ǻ«ֽ˾Ǻ«˾٣Ҳ֮УƷȴһͨĽֻ˵ǺЩͬǱڴˣ«еĺһ⵽䷢ڴأΪʲôᵥƷأƷڵ˵ȻΪײ˽˶ѡ
̲ʮֿ˵ƽŶߣ˲һ벻еӵⳡȴ˸е˵ѹ֡ԷֻλľźͽײԵĺͳ죬˵һµĵãӦ˵д˾벻˵ĹͣȻǺ쵫ǶԵ۹һ֪۹ˮȻɢ˾ͽҵƺҲȡֻ۹ˮѾɢӢ֮أˮеȥƺ壬ؼϣͼС
˷˵ͣҲͰˣײԵļһ￴ɫЩˮĺӣֻ֪Ǵӵ۹½ˮػǴ̫߶ͥձˮܣ
λҶѾ±̬ȣ۹սˮûκιϵҲû뷨Ҫõ۹ˮ䵱ǰ뷨λҲڵĵ۹ˮѾûжʣˣֻϣλܹƺӺһѣ˵λڵĲˮٶݽ˽׹룬Ȼλɣһ˽һλ׳ȴҪ˵ԭ򣬲֪λ֪ĳһأ̬ȿνֿ֮ҲǾпϡ
ŵĽܵȷ˶Щ˼Ӧ˵Լ˶Щܾ֮£ԷΪȴԺĽͽܣνǸ˵ӣƵ򺣶Լ̬Щ֣ϾֻսȨĸĳ̶ֳ˵ҲҪ˾ͽҪǿ࣬޷µսδһܣ˾ͽôȴɥȨֻҪƺӦõ֮Ĳ
ˣ״ˣλ˶ˣȻ˰ѻ˵ϣǹҶǾ̫ЩˡǲԸУҲ֪µ쵼½ȡ˸սҲҪ˶¾Ҳʲô£һӶ⺣ڣҪ½ȥѧ̣ǵȷ̫Ϊˡ˷̸Ҫ񺣾ڵҲӦöˣ۹ˮҲ«Ȫݾʮƴˣʮǧ˺ɲǹ˵ջеģΧĺ˶ԺӳκһңȻһ룬Ҫ˶ãԽԴӦ֮С
Ҳʶһ㣬ϵǵĺʵǿ촬ҵҹһֱӺĴͳҪѰҺϸĺԱ練ƣҲ˵Ҫ󺣾˵࣬ºͰڵĺҲһֱ̬ƣҲ˺ͻͽ̼ǣĺһСǵ۹ˮһڶѾ׸𣬵ҲʣһЩоܽģˣҪ֪һ֧ǿĺҪ߼սҪһḻľ٣ҪĺԱˮҺ½ˮͬǵҪ½ˮ˵ߣˣܸļƻôûУ㻹ǻȥϰա
˵һ仰ʱѾӿǫϿֱư䵭Ȼλ۹ˮеٮٮ߸ʱ˺ļƻи˵һвһЩοԵĻˡ
ĻźײԶסһЦһֱ֪ЩһΪʲôʱǣԭȴǵԺӣ֧ƵˮֻΪڻң⵹ĺŵθڣֻҪЩ뷨ģͲǲؽ󽢶·
ԭλڵ⣬ҲǽԼλһĿģ˵ˣҲܹᡣҿȷĸλ²Ҫؽ󺣾ӣҪѴ󺣾ӽΪһ֧ܹ𵽾õĽӣҲ˵˻ˣʲôͬˣκ˶ܷڴϵɺȨЩֱ˶ߵǺҪҪ½󺣾ӵĿĺڣŰȻͦأһһĵ
ЩɲĽĿ⣬ȻǱһ׵Ļ˵ˣһ֧ǿջܴģҪʵʵڵͶ룬ܹҪôҪ֪ս¶ûнһжڻδ֮ء
ˣˡ³ç֪һ֧ĺҪٷôһһ䣬˵Ĵ󺣾һ֧ģĺӣǴ֧󺣾أǿѹסе˷ܺɣһĭЩ಻סһڶŵֺѾʧ١Ը뿪ģڴһӣļңµ۹ˮ״ֵȷʧ˵ֱ½ӹܣ¿Ǵ½ļңʶҪôЩһֱŵһƺּһ˿ϣ
Ϲˣźײ϶¶һ˿΢ЦֻҪЩһȤǲЩĺľܹڴһչԼŻõԼĽӽ²ܹṩһչʾԼ̨ǲԹΪã


ʮ Ի3
ڻµľˣҵȻ֪ӵķǱѰµľĸǲһ㡣󺣾Ѿڽܹĵ齨УλҲӦ˵˰ɣȻոõϺ齨һ֧ģӴĴ󽢶ӣѵ۹ʵевܽһ֧ӴĴ󺣾ӣˣδ̫С˰ɡЦķʶԷȻЩʵĿǣȴǳ˵٩ζͣסŲ˫Ŀϡ
ˣˡǹªţ˵齨󽢶ӣȴϾڴˣ޴ӵ֪λ״˴ž齨󽢶ӵҪ˰ɣ֪󽢶齨أƷҲ뻰⡣
Ǻǣˣܾδ˻ײ΢΢һЦ
Ŷˡĳ׾֪ʱ״˼Ʒݵ¶ɻ顣
˿Ѿûжӡˣ뵱ĳǺͻڴϽ˲֪ٴˡײŶԷʮǰĹϿһսĪô
ףǳһʶԼ۾ƷðβȻ㣬û뵽㾹Ȼĺͳ죬ѵҲ͹˳ѹֳ伣ԭȥͶЧ
ҲǺȻɫĴڴϺպưӣϵһ󺣷˰ͷϴݺʮ겻͸Ҳǽ治֪ٴΣȴûб壬ҲӲƬ۳﷫ЩǶҪ֡û뵽һﾹȻΪĺͳ죬һһִ󽢶ӣͻĳôܲǸеأ
λѾǰ͹˳£ײҲǿͳ죬󺣾Ӿɲһָ졣λʲôʣѯԣԺλҲǴ˶꽻ˡЦһԲ
ˣ˶ЩЦԷǵĸоû뵽ͷڵԼϵ˾ôೡսδʤ˼ҿ׼Ѱ·ȴһԾӺͳ죬Լһȴһζִ׷󣬷زѵһĶô˵ͷǵͳ죬Щͳ캣õö࣬УӦҲ֪֪ס
λ뷨ĳҲ˽һЩ¶ںӳ̶ȿܼģڻ齨Ĵ󽢶˵³滮ʮȽĴ;⻹ʮ;Լ֮Сͽ¶ĦѾ½;ۣ¸ռȺϵص½ۣЩ̶Ѿȫչ֪λⷬ滮أײƽĽ󽢶ӹģʵ
ľܣ۲Ŵԣܸһΰҵ֮ˣײԺεºܣȻ³٣оܾ֮ײԽ΢΢һЦ󷽵ĵλô˻Ӧץסʱ˺Уռൺ죬ѵλ޶ԣΪ첻ƽк죿
ײһִñ󺣾ӹģ˶ĶҡʮҴ;Ǵֱʣ۹ˮÿ֧ӼʢʱҲҴ;ֻǲ֪󺣾ӵĹģж
λ󺣾ӵĹģҲݶˣµ룬ֹģԶԶӦƺһԺȨҪڴ󺣾ӣٺ٣¹ģԶԶλԤƣ⻹λͰɡײԼȻԥΪ˶Դ󽢶ӵĹģɣԽӸţײȻ֪󺣾ӵĹ滮ǹģʵ̫ӴˣײԲ֪ʵƻԸǰԲѣʧ߾ȥɡ
˵ĿٴͶԼҲ󽢶Թ滮ģģԶǳԤеĴ󽢶ܲӦຼЧԭĵ۹ˮӣӣһפ۵ݣɽݣĻʵۡȺ۶Ϊ󱸸ۿڣ⽫ҲںʱȺ°뵺ѡһطΪ󶫱ıøۿڡڶפຼĸ¢ۡӵĺθۡ긮Ƹ۶ǱøۿڣפȪݣ«ۡɽ״ԪᮾȺϵص۶Ϊӵıøۿڡ
һ滮ǾɲȴֹģȻԷ룬ÿ֧ӵĹģնļƻÿ֧ӵĹģСڵ۹ˮ֧ӼʢʱڵĹģҲӦڰϣСսӦ䱸
ססˣʵ̫ˣĽκ˵һ޷ֵջ󣬶Ե˵ҲһѡûУһ֧ģǰĴ󺣾ҪǮûУÿһϾõĻװļ۸ʮ۹ң;Ҳ۸񲻷ƣٶʮʮ۹֮䣬С͸ҲҪ۹ңҲ˵һһΪսȺҪʮ۹ңƻеһ֧ӵĻѽһǧ۹ҵһǧ۹֮䣬󺣾Ҫǧǧ۹ң⻹ֻҰջ۸ġ
˵ҪȽսǵ۹еĴҪҪһ¼УˣǻõľôǿǻǮδõġ⣬ôѾķãúʩҲһʾ޴ķáܣ軨Ѷһ֡һ֧ѹȻҪģԱأ۹ˮ⼸ڣԱѾʣ޼ûôˣûпôɣ
ʵ̲סˣԷ˵컨׹齨һ֧Ӵĺÿٵ룬躣ҪʵۺʵӦ˵Ŀǰ̸̤߱ʵصЩʵڵáòվѶԷȻЩ̫ò
˵ûҪĻѵȷһ֣Ⲣ赲½֧ľģⲻҲĵ飬֮ǰ˵һǧ򲻹Ǿǧǧ򲻹Ǿǧǧ򲻹Ǿһڽң֮ʱڽ󺣾ӽҲ֤µľ˰ɣԱ⣬λҪԭѾʼڽϸļԭڵ۹ˮз۵ˮԱҲڶĦǽĵһרŵĺѧԺרҵԱȻⲻܽȼü֮ҲŻλ־ںƺ庣ȨĺٱʵһԸ


ʮ 
Ӧ˵һĴˣڴϵʹƺӵ۹ڴϵĺȨɥʧűӵȺ׷ױǿռںʿ˵һ޴裬Ѻսĵ۹ûעЩ⣬µǿƺǿһ˿ϣŵһϯνԷθܲͬС
ԣֻں̲ϣ۹ˮľǴʱЩ岻ǶͳĲûʲôɣĲܴʵҪһ֧еĺӣֻ飬ҪʵʵڵͶ룬Ȼĵʽκһ½˵൱ѵģ˵ڻΪȡ¶ŬȻܷĸеɡ
ˣ״ˣǵʢ˶ܹᣬΪƺˣ˵ǶַǺȡ޶ԣͲΪһƺˣȻǻѾ˵ϣ˻ǾԵ̫⣬ǽܶλҲԸΪ½һ֧ǿĶ󺣾Ҳð˵һ䣬˵Ȱɣڽ躣²ܰջ˵˳ŵ̫Զ˾ͻֻˣ½һ֧ûʵĺҪ뺴ȨǲܵġԱ⣬ڵĺ«ֽӦÿѡһԱｨ󺣾ѡⲻ֪½ĺѧԺΣܲҲһоԱ齨֧󽢶ӣ
һĿ⽻ջǣͷ˵ⷬһ˾ֱӽʵԵ⣬ȻҲǶĿǰƺӵ۹ٵľ޴ѹвеģıĿǰ״һͿԿںҺûκ˽еֻǶĸ߶θС
ãǾһΪĳһ㣬λ뿪ĳȻ޻˵ĳ˷ĳŵһУҲϣλܹĽΪ֧ոµĴ󽢶Ӷܶ
Ҳǰϻ˵ֱ⣺󽢶ຼΪۣຼҲ󽢶ӵĺľڣλѡһǰຼϴͶϴѾֱǩ촬Э飬ƺܿҪͶ뿪裬۹άͽƽ췽棬򺣴˶һЩ󽢶ӵĹ滮͹ȫ渺𣬶ҪĵһҲƷʱе⸱ص·ҪͳʹõģλԿԾлҲλȥϺĺѧԺһУʲôԺ״ֻ콢ƻȻѾ´˽ϴͶϴһʱ䣬ǱΪ󽢶ӶһʹѾ״˾вһΪ콢ʹãȪݾлʽȻƾһЩһ֮ҲǿʹãĿǰϺҲֻһҵףڲõĽǵĴ󽢶Ӿͻոµ̬ڴ̲ϣ
ͻ˽ʹλ϶ǽסһϲɫ֪˰ģҲζҪķչˣ˶غѾüһͳ۹¸ܵз֮ʹǴ󺣾
źײں«ͣļּԵ򺣺ͻƷ˱㿪ʼ˴ѡγһоиɾĺٹźײԹĿ⣬Ϊ󽢶ӳｨҪ߻ҲͳеѡԱ佢ƻһϵзӵĹæͷת򣬺һҳϵϲºܿͻŵϿɣѸϸλֵصĹ
Ҳʲõĳ䵱֣˵Ƚϵžά⣬򺣻һҪΣǾǺײԴļԱһｨ鱨ֶ־֡ҪռйغصˣĽͻ켼ķչغ״ֺͼͼ鱨ռٽۿǾ鱨ռӵĹ佫ѹôԼĻ˵ҲôˣܹʹʹĹʹٿۣҲʹ죡
Ʒξ͸ȷ첿ֺԱˮǰȪݾ۽ͣĽֻҪɵ붫ϴάޱຼȪݾδά֮ǰʱֻԺ«Ϊĸۿʼճѵ
һŵĶ֮޷ȫȨҲϧĽȨõ˼Ϊ󽢶ӵ˾⣬ҲΪ󽢶Ӹ˾ټຼۻصһ˾٣ƷᱻΪ󽢶ӵһ˾٣⼸ƼľҲ׷׻ŵһѸΪи߼٣ڵ۹ˮмֱǲġȻһжǴȨ֮٣и߼ԱҪðȫŶЩ˵ϸǩʽЧĿǰǶֻдְ
ԭ۹ˮٱļҲȫ̿ڸضõҵӦΪ׵ĵ۹ˮٵͶЧ൱õĴãھӹٱźҲʹ۹ˮٱ׷׶ð۹ˮʿͶҲȫź͵طŵ鹤ѹšܵ˵һжڰռȶƻУչ˳̶Ҳû뵽
½6991023գܷȨĳԼ֧·ʮһ౴湫ҪԱд̣˫һͬ޷ڽ۶֮ȳȨͳλŵЭЧͬѧԺѧԱѧԺѧϰͬ˽ЯϹͬƲڴŵ˺вԼ亹½в;巽Э̡˫ȺȨ߼Ļ̣ԵȺĹȨڷ⣬ȻҪ޷ȡƺӵ۹ͳȨ֮
ڼ䣬Ⱥפ׶òҺһӺפҲǵڶۿڵҺڶӣλڱȺﵺϣͨҪ壬Χµĺͱů㴦ҵԴḻԲﶼ泡ǾõλǾµλΪҪҲĵڶءڴ֮ǰŻι촬òҴ봬ʹӲ죬λòǽҺѧԺԹٷҺѧԺԺ䲿ֽλϺ춫ĦǸ۵ѧԺ


ʮ߽ ռ
½6991029գ6ŵǴиϢ£Ŵ󺣰߾ºͰĺֱʻ׼ǰڴвȡһŵ㡪ȺвصӲص۵Ľ
½Ѿ＾֮ʱڴϲ󱱲ˮĵضȴǸܲ⣬գůڼװԵøӹɫ㣬ʵҴ곽ʱѣֻڷеҲҴ˼ֲɣζ
һҿȥͨ͵ΦʹˣʮףһҲ㣬˿ҲʮˣҴѾ˰ˣϳ˿Ͳȼˣȴǲٰ㣬ҲôΪˣЩڱƺӵ۹Ļ˿ʮǮ̸ʱȻûаּۻۣ൱ˬ졣
ǰȺص·ȻԶһЩκ·徲߱߻õЩοǵϮϱ߶ͬ˺Ѳ߷Χһ˵ҵҰϾ˵ĵˣ˵ĺȻѲߵʱ䲢࣬Ƶװ̴ȴ洦ɼͬҵЩط¶档
ôЩֵĵȥĵطصȻݺͼдҲ֪λ֪ǿһûж˾סĻĵҲһЩΪĵ˵˵˽컮ƺˣƺϸ㿪֪⼸ƺǲҲΪ˿һ¶ȥƺǲ̫ԣˣЩСҲȤ治֪ôġ
ƿϴϴ֧һĨ΢ů˽Ҳ΢һЩҳϣЯȡһֽţһ֧µĶëҲְ˳Ųϲƺ˴ͳëʣëʶ˵ҲһʤΣڴʱĻëʣԼ˽˵ļ¼дռǵʱϲ½Ķëʡ
ϴİǰ̧ͷտĺĳ񣬺һ󣬲ʲôʼ׼顣
׵¡ҮļһȻһţȻܹдһ飬һ㲻ΪҸҶ½ܹⱾ˲ᳬˣ֪ôõⱾģⱾдʱӦдʮǰˣʮʱ䣬֪½Щ͹ж˽ⱾĹ۵㣬ĶⱾĹ۵㣬ǵľ̫ˡ
̧ͷһĿ˼һδͷԼÿ̶ĹȨʱ򶼻ֻͣǿͷ˼еĳ䣬ǵһȽʱֵʹãﺬ˲࣬ԼĶⱾ֮Ҳֻ˵һģĸҺο֪Ѿһʱżڶ½ſż޼ܹʶȨҪԶʼж٣Ӧһ
Ȼܶ˻ϵͳ⺣Ȩĺ壬ʵоͺ˺ȨҪԣǵھˡԼ˺Ͱ˾ˣеĳЩͬʶһ㡣
ҺĽ˵ԣҲڴϹŵıִ̼ǣ˵ĺúܿ죬ȻҲû̫ӣȻǵľ;ѾڽˡͶʯľ޴Ӱ˵Ѿǿ˷ˣͿϵƸͻԵĽչûܹȽս˵Ѿʼ½ŵڷͺΦ˵Ͻиָ֪սٶȺԴʲôӰ졣
ΪҪ˵ǻʵһЩƳĻһڴϣʵֱһԵ߸սĸҼֱԸһ㣬ʵңǲòøһЩҲǿƼ˾ѧߺרͬӦÿǽƵսϵĿˣܹЩǵļ⣬ǻͶʯԼսΪʷᡣϣ鱨ṩҵݹʽ鱨󣬵֪ˡ
д̲סָ±̾һ˺ʵֱ֮˾ȣԭΪͿѾѹˣڿȻںģ͵ȴڼϲһӣһߣ߾˭ǿ˵һĴͬǴ˵ƺ˵ƺʲô£ֻ˺ǿʱԼ˵ǸһЩ൱һʱڣҪͬ˱ֽΪõĹϵ
˵ľںϣַӳǵ½ͬڲУŵƺѾ˵İȫ󣬿·׹ƺѾһ½ļƻ֪亹˵вǸе½̫ǿеºͰ˴ӹԤ룬ͬ˺ܹȶսô
һ֮еȷķᣬⲻָǺ˴ɵԼһ㣬ҾҵĹͿҲΪһжõ˺ܴ𶯡ĸ󣬼ǵ۹ϵʢʱҹҲµͬ˳ںϵƣ½غȻжۿڣϱȺϵۿڳУҵľÿ˵ǽںóϵġǵ۹ټĺߣȻҲֻۿڣЧʼͣⲻܲ˵ⷽĹԶԶˡ
ò½֮Ϳõ˵ó׾ǶôຼȪٵòòﵽٵҳҴеĺɺеĴʹûȫʧܻںĳ￴һƬ߼ƬӰЩҶʥ죬ʣµҲǰƻµĹ죬ƺӵ۹ļһЩԴ½صΪṩ˾޶ʽҲ֧ǿĺԼ½
ΪʲôЩԸصǶԸҵĹأΪڴϻǴ϶൱ӰܹһְȫУǺȨֻеΪһȨܹǸԾ԰ȫʱȨĺȨܹõ֣ΪģҲЩǳҴĶһⱾ顪ȨʷӰ졷
699113ա


ʮ˽ 춯
üͷ޷һȦ·İʹੲݵĽһʵڷϻ̫ˣѵôôһļһ䵱ʹߣ˽ѵ˹ʹȴԵó侲ࡣ
˵ûУЩͷ޷Ҳ޷ܶԷ߶䵭Ĵ˶ԷĻͷ˵ô࣬˵ڱ¾ٶƻЭôھͽƺôԼĹϵƺҪҵͬ⣬ҲҪͬһǲЩ̫һЩأ
£ҼҴԲǹУ˵ĻʼҽѾʼ򱱵⻹мŶڴӲͬűƶǿ˿˹˹˵ϮȡõЧЧ£عעЩ쳣ʹæվ͵ǰһʱ˹˵ನ˹˿׶Ǻ˶λ̸ЩҲ˽⣬ҼҴЩǲ˹ʹ˲ȡֶͬͼǰˡ
ƣΪʲôأ˹˹Χ˵ʱǶľӵȥˣǴôݺôֶøأЩԵڿ˶Էһ䣬޷øӼ̣֪ˣˣҪˣԮ˹شߣҲڵľӶݵ۹ϷսȥˣܳҲ֮ˣǲ²˺ܿͻᷢƣֵܹô
ͷϵĺˮ̲סͿʼˣʹ֮ǰ֪λһͳ۹ѾǵԿв´λ޷ˣ֮ѾʱԴˣ˶˵Ѿ񵱳ôҪˣļֵҲһӾ͵˼ɡû뵽Է˸ɴľܾԼ󣬶˵жǰЧĶס˵жֻ¶ͻ˹һ³
£ذһѣһζԱģʵ̫ˣǶºѵֵסǵԣ϶аǶɹѹصİ취¿仹ѵķϰһѰɡʹʹģޱ߾Ȧϵ޷档
ҡҡͷ޷ҲΪʮһ㣬ʹҺǣ˵һοǶһʹǩ֮˵ıҲȷû㹻ǣΨһԮ˹ȴΪǴĶӶɥʧ˰ǵΰǣ˳ҪһȽǵİ취Ҳ֪ǷԸ
һֲ̿ʹ˳Ҫ£ô뷨ҪǶ丶ǧѪжŻȡģʧȥ˸ǿ޼ɵĽǣҲûа㷴ˣʲô£ǶԶ˳Ҫ
ҾͰĪˣҪսǵĿ϶ҪҪҪǾҪһս׼޷ͷͬŶԷȴһЦһȻҲԼһףһͳһΣȻý˹˵˹ҲǳһʯͷԼŵζһͳһ̫ǿİ˲ƺ˵棬صİͬĿǰ棬ƽ޷ζ
߿ధĶʹߣ޷ƺһӱú࣬ɫҲת磬һֱһ˵˹ʹ̲סˣ£治䣿
ô㹻ľӣҪǿռյʱӦÿǵ˵ı˹ѵʱֵĶȥˣˣǻǲҪ̸۶ˣ̸̸ߵɡ޷ڰ֣ЦŲ⣬źѾˣҺܱǸ˹ѵʱδܾһҲʱҵĴΪʲô뾡
лµĹģǲʮѣ˹Ȼڱפ˴ǵԽʱǷٻһգǲܵõ㹻ʣ½кܶ˺͸氾Ĵ죬Ŀǰȵ⡣˹ڰ˹ɽ£˹伸û˻أȥ˹ֻ𽥱ڰ˹ɽһҲΪǿһƽ⡣˹ʹʮֲԣ֪λµ˼һͳƺӵ۹ĴˣҪΪ˹˹𵶱Ȼܣ˹ٵҲλָԭе̣ΰĺʮ˹˱ڰ˹ɽУѩ串շֻҪ죬һжԴͷ
һģʹѾΪ˹׼㹻Խˣֳ˹֧֣޷治֮ˣֻҪһʳ¡϶Ѿ׼֮УҲڽУĩӦÿԿʼ˵һˣҪǶڻ׼УǻʲôҪ뾡Ѿ𳤰רԱΪǷ񡣡޷վֿ֮ɫҲʹߴתҶֳĳֿʺصĽһУĺܣ˹һԻָ׳
޷⼸Ӧ˵ܲϲĴݵ֮սľʤһƺԤʾԼһͳ۹ĲԽԽ˳˾ͽѾûжܹ赲Լˣ˾ͽֻ̩ƹӲдڵ۶Ҳˮ֮£Զǵʩ֮£ֻҪܹõ۶ȶң޷ܹѪеĶȡ۶ԶܾطĳƺԤʾžһһԼõĹнǲô⣬޷Լܽɵġ
޷Լںиеլб˫˰иٸԲСʱȴѡʱ¡޷լȻأԶӦ˵ǺһլƫԺֻլѾ˽´ֱͨͨƫԺ


ʮŽ ʳ
͵鷿ԵʮֿȻԴпߣ޷ƴڶԷСϻʯܽԼ޷ļͷϣѾƫԺ˼ˣ˵ӣʵѾв֪ƫԺסʲôˣ󸹱ŮˣֱܹͨԺĴýҲŮ˺¾ʲôϵ
ڼŮϵڸûκ޷Щɥ֪ʲôԭԼʯܽ³Ů˻ԼӣŮȴУѵԼʯܽһʱͶ룬³һһΪ߻ħ̫ʢ޷Լ޷ҲֻλԼʦֻܽϧλʦԴԼԺ뿪ԼţԼ뿪ʱҲ͸߹Լĺٻص۹ءԼҪҵʵڲ̫ס
ҲԼһӾֻεŮºЩʱ޷Ҳòʵڲѵ޷Ҳֻܸ֪ơءźĪˣΪĴ𳤣Ͼʵʹ޷治òԤȸԼҪͨһЩҪķεҲͷ۲ѣз֮һǹѸѵٵλµĺþȻֻŮϽһ˶ûƣʵȴΪ֮κΣ֮̾࣬Ҳòһʵһ½ûãŮ˸еѪǾͿµ۹Ĵĸȴһз֮߹Ѹܹĸ£
޷涼òʯңԤΪԼµʯޱʣʯܽµĺкûѡ£ʯޱͿҽΪӵĸףʯޱȫһɵݳ֣һһⶼԵõʯܽµĺŮأ³¸еĺҲŮô죿
ʵ½һЩѾܹŮΪŮŮʳΪһ֮޷ȴ֪ԱǿƺҪǽ۵㻹ʵԼһп޷ʵ֡ϣԼָܹŮеһԼѡĻͻ࣬ԼȷѡҲԭӰ졣ϣʯܹܽԼһк򲻵ѵҲʯޱӳڹڳˡ
ڹ⻬СѲ޷ƺ棬̫ҽ˵޷ȷӵԱ𣬵޷ʵ̫ҽѾίĸԼŮ˸еĺӿܶŮԣȻͨͳֶεƲܴⷽ󣬵Ҳ޷һӰŮµĶŮԣԼ޺Ĵˣκһ͵۹һ֮ס
£ʲôǲΪеĺӵģʯܽҫżĸ׵ʥԣȥ˼ֽޣԭȳƵʱѾֳӷ׵ļ͹СȻƵĿȹۣȻܹĿߵı仯շʧʵԲδʱ˶ޱȣһԵ޷涼ܹܵŮ仯Ĳ㡣
ЩĽŮ§ԼУ޷̾һһշްն˵ʱʯʯܽŮһʱûв̫ĸɫʣ˵Ҫһ̬֮Ҳڲ֪зһЩ仯Ǹ鶯Ů˶ǴϻޱȵһȻз֮Ҳܹǣվ仰ȷЩο޷ԼҲ֪Լһܹն֮ˣµĲǰ޷ƺһղܵĸоֱƵı仯ò뿪۶
ŮȴԼĺӣٶ޷󣬵ҲֻӲͷƤһһˡŮϵȶһһĴȾ޷ϣ޷һֱڶԷСϸħҲʼݵĴߣڻеӰ죬ʯܽѾϵʮֿɣһֻÿ˿һᣬ޷µ±Ļ䣬ָڷĹлһһʪ󽥽͸ʯܽȻܵԼ˵Ҫᷴת彫β΢΢̧Է㰮ɵĻ
ѾȥѵŮβŪţ޷ֻԼеһ˿һ˿ʼθۻһĻɽŮ˵˵ֱһζǿޱȵĴҩӿҽ·һӾҪ޷ճɻҷɡ
ʯܽܿ޷ܰɵļ飬кҪչ˰ɵ黹Ҫչ˸еĺӣԼнö˰ԼֻǰƺԼǸھ۶÷Ȥ˺мУȻûбֳһԼǸõ⵹ʯʯܽҲеһ˿˵ζ
ʯҲ޷۷¸׳ƳʱʯܽԼͽ̺޷棬һ޷ƺЩ⶯޷ʯܽʱԶŭȴò³ƻ
޷棡ĶŮ˶Уʲô֪öԴһƫԺ𣺡ǵסҸʲôѵʶôǲҪһ̲ҽȥ
ӼС㣡ϢȻҲǵµĽ첻࣬οҲܾûвμֵˣ׵ǴҲ֪λƢԻ𱬵ŮӲǣο֮便ʲôϵ˭Ҳ޷Ū壬´ֻЦӣԱܹõָʾ
̾һ޷һŮ˳ķΣʾǿˣʯܽһԼ£ʯҲϽ޷洩£ɡ
ŭӼʱʯոü޷洩£Լֻüһס⡣
ȥߴ޷汾ʱҲԵøӢˬֻԱŭɫֱŭĵķ
ʯЩĵĿ޷һֱۣ˿϶Ĵ֮󣬲ԼȥʱҲûйϷš
Ӽʲôô󶯸ɸꣿ޷浱Ȼ֪Է⣬ϣ׼ʲôı䡣
޷㲻װƣѵ᲻֪Ϊʲô飿Ϊʲô˹һ㣬͸ǮʣǶȴһˮΪʲôһ񱩷һӼĿֱܻһУ޷ĿȴƽƺһҲûʶԷΪʲôⲻӦش𣬶ӦλֳŶԣһǺԸش⡣ܹɳԶǶΧô˹˹˹ʱΪΪһھӣǵľ


ڶʮ һŵǧ
޷漸仰ҭһ˵ӼŭĿס޷ƽҪۿڲţ޷Ķ֣οʹθϵ޷˽͸̣޷ȻѡȡһҲö֮İڳκ޻˵
޷棬˵㣬ҲǶ˹ʱЩòõĵط㲻ܼԭͶһ¹ĽѲŲʣǶôҲѣͲǺôðκӼžѹסԼŭһһĴмһ˵ѾǺܼѵĻ
ѣ˵úãҺͶ仹˹䶼ӦöѣΪӦõӦκ񣬿ǶڵıҺķ̸ʱҽֳؿҪ⣬װһζҪõһݵȴ˿Լص㣬˹˹Ϯʱѩ뷢λֳȫ֧֣λֳȴʲôȫӪҪһʱ鲻㹻٣ֱӵ˹ܡֳҪĶޣҲţȶС˹ȴ㹻֧֣˵Ҹ˹Ҫ֧ﲻأοӦǲ˹ڵһҪľ֧Ԯ֧ԮڵҲҪҳҵȷ
޷ҲǿѹסеĻĽԼĿԣŮӴδԼǰֹһ˿ŮӦеᣬԼΨһһεóҲǿֱˣҲʵɶÿһζǹʼʩϣŮԼʩӰ죬ʵᷳ
ˣ޷棬ҲμңҲôԣʣԼȷѾŬǶɹѹôܷĵȷˣҲ޻˵Ӽǻȥˣ¹ĴеĳڻԼпԼҪ뷨һתһѣ˳Ҫö˻صǰ׸ľأȫҲ޷ܵġԼⷬȻЩ֣Ҳ˲ˡ
Ȼŭ޷̲סİӼаС󣬱ҵĸĸʦҲûиұҷģȴͷһˣĪΪ޷ǷǶ಻ɣ
޷棬ǷǷǶӦȴ֪ķǣûΪǶһУڲλͷǶǰһЩ˵ԴΪӼӺηӭ޷ɱĿ⣬ûа֮⡣
ŶԷֱ̹ӵĿ⣬޷ֻԼûһԼǲЩ̫أȻЩı֣Ӽ˵¹ز֮£ԼһζãĲҲǴŽ赶ɱ˵ͷôÿ˵ֺͶԴ˹ıʲôأ
΢΢̾һ޷ָЦӼֻ˵ʲôҲţҲӦҪҳǶ䣬Ĳʵ˵޷Ҳһԥ
ô޷þֶǣѵƽڼǼưٳûֶô㻹ǶҪһЩʲôſϰǣӼȻһ·ӣҲЩɬ
һӼ絽޷ߣ޷澪һŵùӼǱ֮٣ԼôãλеŮԸ˽⡣
ߵ޷ߵӼȻ⿪Լ½ŦȣһӽԼͬСº͹һӳ˶õٿųΡΡ͹޷ǰ̺鲻֪ΪּĴ̼ø߸͹𣬡㲻һֱҪҵôҽͿԸ㣬ֻҪӦңǶ䣬͹ˣô㡣
䣬޷滹ĿɿڴδӦʱ򣬰ŮһӽԼĳͬ׿Ҳһ䵽ϥ£ƽԲС꣬īݣ蹵֣˿ڸɣֻҪӦǶ䣬ھ͹ˣΪΪ
޴Ĵ̼мһӽ޷ǵ߳壬ϾŮ˶дˣ޷ܿͻָʱҲԻöԷ壬ռжԷķʽԵ̫ⲻ޷ķҪöԷĸԸĽԼ׸Լǲ޷Ҫģκδ۶ݺʧɫ١
ӼǸʲôϿ촩·޷濴ʲôˣѹǳԷһƳһ۴⣬Ǵйñռ˱ˣԼɾͿˣԷһ£޷Ҳһ̣һ߸ϽһĶԷһѸٽҲԷźãʮѾЩתȻŮ彡Ҳڡ
ԷһվԼǰȴߵһȴֻҧ촽һԲƾԼֱŵĴϵֺֺЦ޷ʱŷִʱӼ¶СŮ̬޷ƽ˼ְ⡣
ˣˣǷˣҴӦ㣬һȥֶξܵİǶ䣬˰ɣʵֲԷִŵı飬޷֪ԼԷһȷıֻ̬¶ԷͻһվŮӵƢ̹
棿Цͬ滨˲޷̲סǰһס»䵽Ƕʧȥ˹ذ˫ϣ͹˫ʱΪŮľұ仯һĳ嶯޷ؼ䲻ϵš
޷ʲôʱ˵㻰Ȼش֮޷סԼĳ嶯ӼԷˮȥˣȥɣȻӦ飬һᰲ˰쵽ģһףҲδؾ⣬ҪòʧЩʱһΪ˽
ǶǶĵͷʱһƬãȻӼֻ֪ԷǴӦԼȻɫ̰ȴһŵǧ𣬴ӦԷܻᾡȥȴɫľܾԼ֪ΪŮ̫ں˻δϲԼ
ŮȥıӰ޷̲סЩʧĽ忿ڰϣװ׷һֵЩ᲻ãԼʼջԼģһҲΪԺռжԷֻͶδ̫һЩ
ҪܵһЩͷÿ˹ţ֪˹λʲô⣬ѵĻ׼һ֣޷бαЩ


ڶʮһ ½1
ɴԴźζˮȽ뺣ڱκʱƵµĽˮƺûʲôܹ赲ȥ·ϣһкǧ֮Ƴ󺣣ƺڸǲҪԽԼ
ͲǧﾵУ԰һоУһԵʮƽɴһЩѵ촽ȽǵʱҪԽȽҪðܴյģǽ＾ڣˮǣԭˮʱ漸֮һ཭ߵﶼѾˮУ«έڽ뺣ڵĵطûע⵽ｫΪʷϹԵһ㣬ԶдƺʷС
Դӽ˱֮ɴѾڲ߻δһƯıսΪ۹ǰλĸԣʡҪԲʿ֪ɴ൱Ȼڵ뷨ȱĽвµͼģȻⲻһܹʵ֣ɴ໹׼ıһβСʧ¶
Ȼǽ꣬ȽΪһǵŴҪ½·³ǶǿɹѡĹֻ˾ͽ̩ͬǵһ㣬³һ³ʮżĸʦűĸʦŴ඼ɺƶ³ĶʦݱɴȻϣһ³һչսս𲻿ɱĻһʧ˹ǣսݱΪսǴʧԳɴһֱϣܹͨһָЧ׵ķʽһս䲻ɽһսӦõѡֻѡȱҪ˷
˾ͽ̩ڷ֮ʱѾʶ˽һʧΣգڳʱѾȽذĴֻȫսһգͨͨѺȽ¼ҲҲĴֻɹɽ֮ã˾ͽ̩ҲʶĽ޷žһСɲӵĶɽؽÿؾ޽һ̨һбʱյѶרų˼е߸ӷɢפؽߣֻƿʱڸеѶأһٻɱɽСӦ˵˾ͽ̩ΪȽ߿νɷѿģ˽赲סϵĽŲĶһ޼ʵĴ󺣣ǧĺҲܹסô
ɴˮͺĽຼбȽ뺣ڴõڰ˾һʦŵǴֱϱӶص½ɱ붫ƻĸʦ³һʮŵעƻӮŵĴͣѾ빤״̬ຼɽϵ񴬣ȻжһԣһֱԤʱһ䶨
һٶຼɽغ½·ʼԭһߵ̣ʱӹ̺Ϊ˴ӿĵǴڣһӶʿʼǴСʱ֮ʿǱȫǴȻ󴬶ӽ˳Ž뺣ת򱱡
ȻǴԵЩңӦ˵̻൱˳ģ˼ʿڵǴʱˮ⣬û鷳ֻǵȵսϴʱʱԶһЩΪ˼ǿͻڶصǰĹɴǾӵҲζǧƥսòýʮװˣҲѶȣຼɽضǵ贬ֻܻһЩȱڣصض˲ִֻƻǿɡ
ɴ಻ǵһγ˴ǳ˴ȴǵһΣںϳ˴жһȴò嫵ĴУЩƫĽˮ𽥱ɫʱɴ֪ԼʱѾнڴˡ߽ʧУȻ˲󣬵ǻ൱ʿֳ˲Ӧԣδ·ᴫȾһ㣬һһһƬˣóɴ磬ǴϴİοóɴЩİֻҪЩʿһϰҪ˶ãǾָܻģ
ռƻӽ򱱺ҹںͷӰ죬½ʱҲһЩǵصȴûб仯ȷڽ긮͵ݸ򸽽
κĳɴҲ֪Լ˯˶ãԴӺ˷ˣҲֲסˣҡȥζǳɴûģȻڹٱǰֳԼڲͬδζǹƾ־ܹ˷ģеıƺܺܿͨŻ±ֳˣʱɴŷԼʿǲûʲôٿٷ̸ЦɵĴǣɴ಻òҵר仰ʱõڹ֪ͣǵսһʲôķʽУ½սʿҪίʵЩһЩ
ʲôʱˣ˯˶ãǿסеķƸоɴtڴֻĲ㣬ӲòӲÿҴװһЩʿɴΪͻȺ˧ҲֵֻܷһСĲңˣʦųͨʿֻӵһպŹ졣
ؽ˯˰˸СʱѾʱˡվһԵױش
ŶǲǿҪˣһ񣬳ɴʱԼҲһ˼֣Ŀ档
ţ񴬶ѾƶˣֻڷƺЩʣƶٶȺӺУ˵ʱһЩױϽЩ̫Ӧ˧
ûϵѾߵһ֪ҲѾˣֻҪһǰǾǻɽˡһ˦Լױ֣ɴබԼϵķΣĨһȥʴŻҪ೤ʱܿϰʱ󣬵⿿ؿɲܴһǰ˭ȥ
ܿ촬˻ػСʱƾӦܹˣҲ˵ĸСʱ֮󴬶ӾͿ½ˡ
ԪЩź棬ѾԤʱСʱˣǺȻûдӵӰȻʮֻƧԪ֪һͻΪĿ֮µĹע㣬ӴӿӵǰûСʱ޷ġԪһƬѾ˼㣬Ľ껹Ǳĵݣûһ֧ľӣǻʮһʦ򣬵ݾֻһȱȫžʦľӣʵʱƻӣ£û˭ܹ赲Ͼӵĵ½
ԪµǺı仯ԴӵӰ죬ȻӶ˸оϴϵı仯ʵ̫ˣһϦ֮˴Ӷڷ籩еȱȽǣԪΪ鱨פڵݵĹԱòǵøԶһЩ
ƴˣ㿴һϲĽкԪӻоѹдӰ᲻ǵĴӣ
ֽӹݹĵͲǧﾵԪĿⶨߣһƬĺڵǧﾵͲľƬ


ڶʮ ½2
ѹѹķӰ˺ƽϣûԪͷʯͷܹأֻҪ֧ûںĵѣǿ˵һ̾Ǵ󹦸һˡݡݺͽڼɿһսıҲһʦŶѣ֧֮ʦƬʱǿ֪ġ
ǳɴĴӣڷ仯Ӱ죬ӱСʱŵĿص㣬Ѿ൱׼ˡдɱȲ½оããУκαʶпܷЩʱһҲ顣
½һ˲䣬ɴоԼһǳ׳ɹˣĿյĸоʼһֲȷƯУӴĴΪ񴬣ʱһЩС״͹ϣȻܿͱųˣóɴһʱܳĸоֱһ̣ϼӲ½أžֻʱԼԼˡ
ŴͷϿѾڵ巢ʿǿʼ½´ڴһͬѼһʿһϰܿӦҲǵָܹʿʼӵжӲ½һƬ˺˻־ʱѾòڣ鱨Ѿòõһв׵ҪĺڲҲ͵λֻҪ´Լһ֧ɱڵĻ֮ʦͽڶء
ڳɴǰ·һǱֱɱݣһ¿½ꡣյԤļƻɴŶڹ긮ý긮Ϊһ壬һϴ޼ɵԽȽߣʻѶؽ˾ͽ̩ӣҽ긮ʮŵʦפأȻʦս˻ɣҪһһı˺ų󴻢ĽȻѶȺܴ󣬳ǽ긮ڲӦӦ
ԭ鱨Ѿڽ൱ֵĲãֻҪͻѸײڶ֮ɱ£ڵӦŽӦ֧ӽǣǴϢȴ֧ͻӵһӱãѾʼϣȻԼһͻϮжɴ໳Щܷ֯¸ڷ壬һϮ½ǣƱؽ뼫䱻ľ棬һʦŹ¾룬Ȼ֮Ѿ˾ͽ̩ͳʹǵƱ͵ӳɴȴ˽ʮ͸ھӵĸѹ£Ǻжֵһ˵ϼѱ֡
Ǳϵһž޴ķգȻֻ൱ķӣɴ֧ͻӹȻһٿ˷ݣǵݱ˾ͽ̩ϳƵ̣˸ڵѾ൱ĸðĻ˾ͽ̩˻ַӦ˵
·ͬ޴ķóɴЩսǰûԤϵģ鱨ŵ鱨ӦѾв˾ӿʼڵݺɽذ½ȻģǺܴҲûнݸǸҲ֤˾ͽ̩ѾɥĲҪˡɴ಻֪ʱ۹½ƾǳںͼڴ֮ǰ˸鱨ʽϸ豱֧֣ھѾʻʱҲʼþֱӽ½⻹ǿٵصһΡ
ɴЩǲҪ̽һ̬ͬʱҲҪԼӵһӵսȻǲûκܹǲѡʱŽ½ҲһźţǾԸ⿴һͳ۹ģǻֶµͳһƣµͳһֱвѾ˾ͽ̩ЭغȨ⡣ʱ򣬳ǲһòأ
ѡ½㵱ҲΪسѡһΪεͨ鱨ҲΪ˲˽ΪƵĺڱϣҪϵݣһжûκαϣҲһ⡣
ĬȻע½´ʿǣɴͻȻŤͷȥնĵδ´ĸݻ´Ѿ´ĸ֯˲ϴ
һվڳɴԱߵľǶĿɿڴɵһԣ֪˧ΪʲôͻȻ´ѵ鱨ŵЩϢͰ첻µزµ˧˲ɣ
ûôҪ´һɣȻתɴɫȻȻôÿȴ̬ȼ
˧ѵǾôĳȥɣ긮ǲȡҲλս˼ȫסţһֱʦʵֻʦһɾΪ߿
˭˵Ҫȥˣһ۶ԷɴûŭϿϴõڼһ죬һ֮ھҪɨݺͼݣ
˭Ҳ֪ɴ˴̼ԭھǵߺ£ٰ㲻Ըʿǲòҧ»صʹĴϣ鱨׼ĴͻϮҲ̧ϴһȥ൱ĵ½սȴȫƫ˹
½6991019գɴʵڰ˾ŵһʦżֱӶǧڵʮǿе½ɴֻ޷𺽷أûκι˼ɵĵڰ˾ŵһʦɽͻ֮˺޷ĵݸǣСʱ󣬵ݸѾ˽죬һսиڰ˾ŵһʦɵʧֻˣ˶ڼʻ䳵ʱԯѲˤˣһΪּڱ;еˮеͷ
½6991024գɴȷʵڵѾûжٵֿ֮µڰ˾žֱǧصݺԼʵһʦűټݣ޵ֿ֮ļݵձģʽͳΡ
ɴһͬĵ½սˮһ򶫺أ۹һθܵļһ𺳡ͬһ˾ͽ̩ĿնΣֱӵƵĻңԭ㱱ķһϵѾ̤ϱ;һŸıоУ͵ڰ˱ಿϱһǿ³ǣ1029գһս³ʧݣʮʦű³ʽͼ1031գפǵʮʦͶ·׳Ͷ鸽
赲ĺˮһ㣬ɴĵݵ½жʵԶԶ䱾½ļֵڵݺͼݵľжӮڵ֧֣Ȼ鱨ڻֲҪʾѾת˾ͽ̩ͳξһֽĵһ㼴ơʵҲ֤һ㣬һź͵ڰ˾Ż³ʮһ֮⸴ľƲת
½699115գɹڽҰҰǰ´һפԱһвҪĵֿࡣ


ڶʮ Ѷ
ɴʾٵݵϢʱ޷һµԱΪĿӷ칦
ʱѾոûоκսв̸У˹޵۹ನ˹ն׶ɭն̸֮󲻵һܣһֱפֳжϼӷϢնϢһҹָ֮ʧʧٶָ֮еڵڶ峿ʱ򶼻ûʶһ㣬ֱھȵķڳǽϵնʿͳſڵնѾӰǲŽ׹նһʤ
ݹȻӦùᵽŽеǳսⳡѪսʹñͼһٴ񻰵뷨𣬶һҲֱն˺Ͷһֱᶨ֧˾ͽ̩ɥʧ˶˾ͽ̩ģûҵ֧֣˾ͽ̩άһķ߶òܣ˵ˡ
һսг״֧ԷƵĺպ޷ʯƸǱ˵ŵľϣһɵĺɫʯͷھϸһƮʮ꣬ŵŵĽŲ̤ˮǧɽ
һսеҲ˿ǰʧԤ۱ԱԴعԤ㣬һٴȱԱĴҲͰ˵ŵĻָѵ޷Թ£ս˾ͱԭ˲ԤʿֽԭҪľŵϿʦȫ˵ţ㲹˵ŵơͬľ޴ĵľź͵Ųòһ˴˾ͽ벿ѹĲӣЩгϱԼĲӡ
һģ칦ᣬʵΪףбսȡʤףݴѾˣȴһֱУֱո˾ȫӹܱ֮󣬵ŲϷĳμⳡ칦˵ܹϯⳡȴںġ۹ʷռһϯ֮λԺ
ھٰⳡ칦޷ҲɷѿģΪⳡ᱾Ϊ˳ϯⳡ칦ԱŸеͷۣѾȷʾҪμⳡ칦λƺӱʯʾףأĵĲμҲζŰ˾ͽŮƺҲӦܵ룬ҲͲλõ鷳޷Ȼλ˭޷أ˭޷λأƺӷ׹Ϊ˭޷λҲԤʾ˭пܳΪµĵһǽĵ۹ʺ󣬶ʱ޷沢ΪԼһѡʱ
Ϊ޷һ޷ɹѹأڿִﺺ֮ǰⰲŰȥ˷ϯξκ˷ܶʽ˾ͽǰ˴ܶʽʾԶŮݵӣҲöŮ޷μһСģǸ߹칦磬ⳡ칦Ĺע
𳤶μⳡ칦磬ҲŴμӣղķ˹ڵҲӦϯһ̨оٰ˽ᡣ֮ⳡ֮ߣΪԭ򣬶Ϊ˽лΪԼһѹضרŰĴл磬߸Ǻųºеĵһ³ܵõߵѹгٵϰߵĪ͸ϵϵȺƷ硣
޷ѡҲ˳µĳĺͰݹȻݹһֱٲμκ罻ϾԼŻԼλҲãҲãȶ˾棬޷֪ԼŮ˽ΪޣȻһԸ⡣
ٵһ³Ӯ˵ĽڳޣϲͷĪ׶ò޷ܹռһŮʵϻ¡
£ӣźִһ̲סվ˷ܵɴ๥˵ݣ
Ŷһʯǧˣ޷汾ͬͻĺϢվһԵԼһ޷ʧ̬оѹ
1019գڰ˾ŵһʦŹ˵ݣ²ǧˣҾԽźһ˷ĪĹԱǴݣ΢Ц΢΢£֮ǰһͳ۹밡һʧ־˾ͽ̩Ѿ޷ƶҶԣһ֮ڣؽ鸽
Ϊ˿϶Ҽǵǰ㲻ǻ˵ܹ֮ʱ̤۶൱ôΪ˿϶޷ҲһϢһӳ˶㣬ӢѪ¶ǣԼԼоһŻȼգҪ쳤Хйһ¡ԸۼҪһʵֿ֣Ǻεã
Сɴˣû뵽һȻ³ǾȻ֮ƣǴҪ³ǰկһܹ̾˳ӮֻҲҪʱһͳǽ꣬ų󴻢ᣬǼǽ˾ͽ̩رأҪǿͻḶ൱ĴۣڣһʧضϣıضȫңսѾԣֻҪȡʵ߹ģŽֿɵáµļƿ̬ƶ½ۣһã۹ж£ʵϲǻѶ˾ͽ̩֧ȥˣȻ֧֣һ޼£Ǵߣ׵׳һ󡣡
£ҲҲÿһ¶֮ˣ۶ǲٺΪµĹ»дȶһЩǴҲһ¡Ҳ˱ֹۿӰ죬һ򲻴̸ֳµҲԼĿƺӵ۹ݣΪݵش۹ģ֮д½ǵ˱ļ֮أصĿѾԶԶԽյƺӵ۹ⶨһӦÿǶ෽أƿȫȴǵһҪǵأҪһµͷִ£ᵢ¡
أھ̸۶һǲЩһЩ˾ͽ̩ɻһʮƣ㰴սԣ¶ǻҲĸ˾ͽ̩У˺Ͷˣ̶ҲСµͷ޷淴侲Ѫӿһϯ֮ͬ򾲼һע޷Уʱ޷ԼɵΣʷ̫ͷصӢۣԼɲܷͬĴԽʱԽӦýСġ
˾ͽ̩оȮΪǣմ˵Ӧÿǵĵ۹һͳ֮Ĵˣĵżϳɴɨ֮ĵڰ˾žս˾ͽ̩ˣ²ضǣԴƱҲƻĸҲһȻһЦ


ڶʮĽ ֮飨1
ܿͱµ۹ĽˣȻ޷ر⣬ʵѾ˽˱Ա۹ˣ汾½ͦ۶֮µ۹ĽΧµ۹ĽҲ⣬ţƵۣһϵз׷ӵȴһ˷ܼһ̼ͨڵģܹ֤һµ۹Ľµ۹֮ĺƽ٣ʿµһһ˹עĶ
޷ȻڸֳϾܾڽ뷨һЩΧϽԼµĸ߼Ա⣬˼䣬ۼžһƬãҪùԱǲǲ̸⣬ȷЩǿѣһսͽ̸֮۽ĺҲʼʿ𹫿̸ۣһЩطý屨ҲʼἰǸÿµ۹ʱˣΪһطȨѾʺϣڶ½̨ϣѾȫԭƺӵ۹巢Լˡ
ԭһ˽ᣬܹμһȻ޷汾ȫŵùߣصҲͲʧʱԼĿ޷ӦðѸעӾжջͶĽϣҲͬͬصΪģľжʵһս֮ûжٿˣҲһЩֲԵսۣЩжսָӹپȫʤΣҲǾЭһѣȻһ⣬Ǿǵ۶ո⡣
أϱƵ±̬ô൱ԪѫȵòͷˣǺǣȷҲʱˣɴڵһ½ֻһƬңҲ˾ͽ̩±ߵ˾Ƕ˾ͽ̩ĹоûһܹƣŪôĶδڿ˼ҵʹ߶ѾҲһһƣĪ׵ĻʼնôŵΪһ𳤣޷汾ڶΪһȷһìܵĻ壬Էľͨڹľְ𣬵˽ȴ޼ɵԼĻ˵ûֹľģˡƶ󰮺ãҲ޿κΡ
ǺǣĪˣ˾ͽ̩ĴȻʮѣڵزһʱ䲢֮ڶȡӶߣʹöԹڣԿ϶ɴܹɨвͬ˾ͽ̩ͳονٹ̣Ƶ̲ҪõЩʹЩ˾ͽ̩֧˾ͽ̩һ군ͬҲֻиŻҷǲ᲻һ㣬˵ʵһսϣһսҲǲɱ⡣ûֱӻشĪ׵⣬ǲͣȻڵľ棬˾ͽ̩Ҳͽֿ֮ͣѻʯ֮٣߲Ϊϣ˾ͽ̩ܹʶһáʲô赲һͳ۹ĲӻҲ޵úܣΪӦʵעϾҪ²Ĺע鲻Ǿһ
֮۹ڼ¼ٸӷص񣬽϶þ˾ͽ̩ݱѾ㵽ؽָĵزҪظʢֻ»Ҫ൱ʱպŬȻǵ۹֣ʵˮʩʧޣʩķվãһˮˮˣʱȡʩޣæҲûôõˡ
ž⣬÷չ˾˾Ҳʼ޷Ϊصľ֮һ˴÷չƽоͿ˽⵽ߵ΢仯ѾԼԼоƺиԶĴ㣬ǴӺղķ˹е֪ԭƺӵ۹һʽ𽻸֮˷ܲѣϣܹʽע뼸ؽͶĿˮʩȫά޹̣ԭԭĺʩ˷Ӽе˺ӹ̣⼸¹عĴ͹̣ܹѸ̶ܴȵĻطڵѣΪ÷չעһƻƺûӮеӦƺһʽԼĴ㣬Ҳδ¾뷨
ȻһʽĴԼлȥԼͬѧղķѾβˣ̵ÿվﶼҪǮλгͬѧ޲ܽеǮȫӦЩ޶Ŀ֧ԼҪƾ˽˹ϵһЩĿǲܣȻһԼͬѧ޷ƵʽôҲҪȥġ
ֺͱңѾ˱ıԵԱԭΪ¬ΪһֱΧ֮Ϻ⣬ԭƽ½Ӻǽ֮ǰѾľأǺ˷ҲֻкӼͽԺãȪɽˮͱԭҲͬһȻ²ʵ飬õľֻ±ԭ㣬˾ͽ̩оǿѹƣֻһͱ689Ĵ屩ˣСɱɧҲǴ˷Ҳ֤²Ѿĵ޷ܵĵزڲ²⣬ǲȥƣֻҪ˶˾ͽ̩ͻᱻ²ķᣬٺ٣Ҫǹǻ֪ҪѶЩ鷳ء
ٿϲ뵺ĦԼĦ֮⣬ƶ񤣬ϿҲãάҲãаǣԭİ뵺ͬо൱ƶĵҲܹ֮׾Ƭصԭ򣬽ͨ·᫣ĻʮȻ൱ḻԴͿȴûеõѣ²ڵҲλ޷õģӦ÷һΪʲôܹƬѸӮĵԭԭΪ忤ѾƶĵˣһǺ֮ףԭأ忤Ǹԣˣ山Ͳܹϵġ˴ȥ֮ǰ취ʽϿͨϵϱĵ·ͨ忤Ͽĵ··ȻѾٳܲؿӹ̣һ꼾һͨУ⽫ӰǶƬصĿҲԼչǱ
˶֪ȤıλΪ¾ܹʵľ÷չ˾ԣλ÷չ˾˾ѾڸĳЩˮƹȻһƬãⱳȴ಻Ϊ֪ļѺǣƺ̫ⷽҪ


ڶʮ ֮飨2
һӱЩ΢ĻҪ̽¶һʱ򣬾ٹչΪػھĶ
һֱһΪеĻ⣬ܶԱʵȫȷڸԭϵĵλ簲ޱһѾƺ˿ûаڵ۹״˼ȫӪչΪȷ뵺ͳȹ̲ϧڱ൱Խ»ڶȻ뵺ͷԵ˽ƾԿƺڲϵ죬Ҳӡ°õķر¸ϣĵΪ½ĵ۹Ӯø棬ҲζľжΪ۹սĽֹͣȻǾҪԱϣģĹԱ˵ȴһϢ
ԼֻƣȴһֱûлӦ÷չ˾˾Ļ⣬üͷ΢΢һȻ֪λ÷չ˾˾Լ֮ĹϵĴ¸˾˾ʮˣȴֻλ˾ϯⳡ칦磬ܶδܲμⳡ˽磬ʾλ˾ԼɷͬһĹϵ
ˣĿµ۹ʱȻѾʣǰշű˵һͳ۹Ȼ൱вڶغǱѾٹ̣ൺδջأ˾ͽ̩ϳϾжսһɣϷ亹Ȼռڸԭϣ˺Ͱŷ˵δܳ״ƣȻʱвڸԭϵ棬½Ѿӵӡ°ĵֱвƬλ
ٿ˵ı֣˹˱ϢĺǱֺദȴڵ۹ھжǣ֮ڱ԰˹֣ͼǱĳ⣬Ӳ˹ǾͿԿһЩߣ˰ڳҪԶ󶯸ɸļƣնֳ˺˹ǩ˼ǿ½ԼЩζʲôֻ²Ҫͷúƽô򵥰ɣⱳֻ»Ÿ̵ıѾսǸԸ⿴սڵ۹ȼգҪԶžǻòһЩҪ֤ǵİȫԣؿǽھҪ˦һһһⷢչõͼ޷ʵְֻг׽Щв֮󣬿²̸ܹϰչãһҲĿԵġ
һƬĪҲеľƱϸϸĥλƺʱ￴ĽŮӣģȻǺÿڲţڵ뷨Ҫȴ̸̸ڽܱߵڵвҰȫҪожıҪԣʵҲͱıӦüھϱԣĪһ뷨
С㣬˼˵ͳһ۹֮󻹻ܱ߲ȡģж̬ƣΪĵΪ÷չ˾˾λעĿǰڵľ״һٶľ׳Ͷռÿһ춼ںķֵľѣ˵ս״̬Ȼ޻˵Ѿһͳ۹ܱʵϲʵвʱ򻹱ӴľԵЩˣ»ҪطȡжֻҪȫԵľжӴľȻԵЩʣ
ԶԷЩ̵ķʣ΢΢һϣȲ˵ֻǴԼ˵ĿһñԼλʱ׹ݣҲȷʾ޷޷ԼǰȻ¶һԣڹڵľͬ裬Ǳưܺͻڽ϶ʱһԵĸĹۣɻЩµٵλڸеʧͲϾϷʵ̫ˣʿҲǴԱ͹Ҳͬһ̶Ӱ쵽ʿǵʿ
ˣһЩԵ뷨ܵµ뷨Ҳûȫ죬ܻݽʱֵһЩ仯һЩ߿ܻڵ۶ո֮ŻȫȷûֱӻصԷ⣬ǧὫƵһߣûзϣҲûгϣȻһЩ˼ء
Ե뷨£ģɵ̬Ⱥ⡣Щ黹ǾһȷãͳʮϽǧԱǶϣܹһ˽һƻʲô۹ڲģľжѾβжƻĻƱӰһ滮һϣϣܹȷҲҸ˲̫ĿжǽѰ취ʱ򾭼ʵ;Ҳͼʵ֡ʱʮƽ
ƱܿЩλ޷ƺҲԼرܲǰ취ھƱӦģ뻹Ժ۰ɣǺбҪͽٿһνϴΧĻ飬ڣҸ˵Ŀǵȵڵ۶۱ȽϺһ㡣ڷἰһϵҶӦ㹻ӣǰǵҪ˾ϣһЩڵ뷨ͺžƵƽͣճ̵ҲӦÿˣΪأһΧڶڹעۣʲô⣬ֻҪڹעģ뷨ʿ̸ʽԶһЩǾöһҲбҪоۣڲգôһ飬һطʺǽķչ۹ⲻŵøԶһЩҪ̫СˣҲӦʵһ۵򣬲ҪһЩ̫ƫ߱ص˹˼롣
޷һ˲Ŀ޷һֱͬԼһֵǰ;ϲԼµ̸Լ˽飬ȻƺѾȷָ޷йصκʵѾȨܲɷ֣һһζڵĹע޷滹ȷܾйԼ˽ۡҲյ޿κΣ޷Լ˵Լһ˽˿ռ䶼ûУǲҲ̫һЩԼһŮ˯Ҫ¶۾Լ£ǵָָ㣬Ҳѹ޷ܣһ˽ܿռҲ޷ֵĵߡ
޷ȻἰӦעһЩڹĵ⣬Ҳζų˽ش⣬ͬ޷ԼһЩҲͬ۷룬ֻǲ֪޷˵İûһ¡
ƺǲĿ⣬޷ʶԼеﲡϽҵĻţκ˰ҾһͲ˲ˣллλĹˡ


ڶʮ 
һֱһûв˵ۣΪˣϲ͵ЩȻһ²ܴĶУԭƺѾ䶨ĴѡҲһЩŲĵ۹ڲͳصƺʿӰҲԽԽ󣬶һֱȾڴѡİѪͳҲǳ飬һѪͳŮӾܲܳΪʺѡΪ㣬ԭֻѣڣһս֮µٵλƺûκԵøͻˡ
ԼһŰѪͳˣļѾƺӵ۹ʮˣԼҲѰԼΪ˴ƺˣǰѪͳ֮ȴеһƣЩĵƺʿȻΪԭҪᰲȨǿ޷ܵģȻӲΣһӦԼµµ۹ȫӦþЩϸ֦ĩϣӦо¸Ӧÿǵ˭ʺءȻֻǿ˵Ŀ
ھսⳡս֮ӭһѵõڣ񽻸˽˾ţ˺նڶʵ࣬ٽڲκֵľٶȻ˾һŶǧսЩһ˾ͽ̩һ˼ηֹϯжҲû˸ۻ롣
ֻԤ۱ԱĲ䲻ô⣬ԭԤۺԤ۱Ա㣬ã²òһĽľΪĸҲÿϲѣʿԭʼʿֻܼҪܹһЩþսľ٣ܿܵõָȿĻҪá
ʱЩìܣΪȻܹʱսչԼֻӵǵʧʵ̫ˣѾԽѰ˽ǳ̶ȣʮһ仰ȻЩ֣ȷҲ˵ŵļ״ǰһʦŸʿԼţҪŻָԭĳ̶ȣûһֻºǴ±һʱбҪѵȻ̸һеҶȵսþӻָԭ״̬ܹĿزǵŵõĻὫָ࣬ٶҲͻ졣
Ծ÷չ˾˾ĻҲͬидһսУͬʿ๲ѣһΪи˲ʹĴۣΪӮñսֵ˺ͣҲƽطڽӴĿеط״˽⡣
ǿʵϺ̶ܴиӵĵԼԱкܴϵũҵԷˮȽԭũҵＸûĹϵͳ̾øǽӽ㣬ûпɽҲûҵиǸһƷɢأ˵һҲһ飬ϼڽƷļжѡ
ڿ߹طеƶ̶ȿ֮нũҵһ˻ֻӻģ̾󣬼ûзչǰˮƽ֮ͬλĩλһĴʳУ֪ж˶ǳ֮С˵ؽȨھϵķ֣ҲӦĸԷ֣ʿΪһս˾޴۹ȻΪ˱Լ԰ڿ͹ȴΪӮսڿӵҲӦҪ֧֡
һθ磬ҲеŰ֮ͤڵʿǵУưܲøͳһ۹ڼһͳһ˵۹Ҫ˼ĵطֵ࣬ƫԶطڳŵŸոȡʷԵĴݣʿҲϣڿϣϣܹ·ӦĿǰٵѣʱעܹջָ˵طõķչ֮·
Ȼ֪ΪһǲӦΪطҡźģҲΪо˹ʵط񣬵Ӹȴ޷ڶԵŵ˽֧֣жһսΪ֮׳˱ѵֻΪеķչԣҲоΪôΪԼֵСĽеһ˿
һʢļͷǶμˣӦһõļԻᣬѾἰ˵طõķչòܷᣬҲҲֺûˡ
£ְһˣҲطҲòЩ飬Ǳְ˷ŵĻȴидְжһʱ䣬еҲ˽⣬ڵ±ְʮǰ͵һʱҲò˶ˣ˸˿ڶһЩ⣬Ѿû̫𣬸ưܣõ㣬ũٻڶ൱ϣϣµʥܹԡǹϰҵҸӣʵĻ̫ʱڸָļûдͶ֣пȻֻάԭ뿪ʱʿʱҰµĸлת£һֱûѩ̿ǾʳҲûµľӱ˾ͽռռĶˣ˵ˮ֮ӿȪ౨аյ
˵￨ѾЩ飬֪ԼĿڲΪʲôһ̱֮ãϲĻˮһкʵ̫ƶˣ챾Ϊдݵ칦ᣬЩҪ󣬵ǿҪºļλܹעһУܼķΧڷһУеսԵλҲؽǽ۹ַն˵ͷ
˶뿴һĿ´ԼԼЩ̣û˾ǰĽһǺ;޹صĻ֪ԼĻǲЩ񣬵ȴһڴܹˣܹΪѾˡ
İڴصֵǻһ֪λ𳤣ϿİµĿ򽫾ҲΪнˣٺ̷ŰҿǵһμһμϿ˳ƪ۵ΪһطҪ֣ҪʽҪߣ£ֻҲǵһΰɣƣղķ˹˶ǲӦÿһϿĵһƴ֮ãҪϿƤ˵ⷬǻǮҲ벻ģǲǸһ´ķһϿĿеĵ֮ءأٺ٣Ͽ˵ﶼҪϵǲŸ»췹ʱˡǿǵϿΪ˷񣬻ˣҵҪ׷һ鿴ǲǴ˵طʿĺôˡ


ڶʮ߽ 
޷ͬоЩȣԸ֪ģ׾ײᷢԼĿ˵ҪԼ漰ľܹ˵һȻ֮УҲΪǵԭ
ԼһɲһƬأİ龰ڻĿζѾ£ǵҪӣڶԼԽЩʱʧԽ󣬶ʧҲζŲԱȵ֮ɿξֻ⡣
ȰڣһԼҪͼıǹھƵƽһҪأԭѾ̫ƽ·ļѾΪԼ˾ӡѸٸڵˮƽֻԼֻ񵱳۹һľҲ޷רŰൣΰԭԼָʾӦȿǱԭ÷չԭڿǱԭھƶ˷ҲͬԼ۹֮뷨ȫȫڷչϣʱչֵ۹Ӱ뷨ҪʱĲأ
˵д½ӵĵλѾܵϷսڸԭϣѾԼޱһλͬܵԳ˺Ͱŷ˵ִѹȡǿֶӦԣԼӰ涼ɥʧϣĶҲͬһʰѾԭƺĺȨȫɵȻҪ̳ƺӵ۹һ¹£ǾͬӦü̳бƺȫȨ档ϷѾĻѾȡ㣬ҪΪƺԼȡĺȨͱҪͶࡣȨҪԼ˼жûʽΣΪͷȴܿһ㣬ЩҪӴԾ·Ͷ룬Ҳ١չõ뷨ìܡ
ҲѰһƽʵĽ취ƽȴп˫⣬Ҫ˵ΪЩƽ󰲶˼Ѷ൱󣬵˵ԼڸĽŲ᲻ɱܵӰ죬Ҳ޷뷨ͼԦڵ˼룬ﵽԼԸͳһҪȽ˵Ĺ۵⻹ǵ֮֮ҪһòӴһЩطͶ룬ȷ뷨Ҳ档ڴӵ۹õڽʽԼΰѿ΢ǣϣܹʽؽͶĵطƺղķ˹ѾԼǰòı¶ⷽͼʼδܵõԼĻӦǴΪʧһ۲Ҳٴαֶѡ
ϿǶЩˣΪ൱ĴۣǵȻи޶ԣʱֱƣղķ˹Լ֮һרԵĵУ֡ԭȪɽԼϿ忤ЩƶһϸĵоһЩطҪ֧֣Ҫʽ߻ԱϿ˵úãڶкܸߵҪʹǵֻҲᲽƺӵ۹ĺ󳾡˾ӦóһϸƻΪЩƶڵҪͶҪʽ֮úһ¡ǵһֻ˹̷չãô˰ԴòգڵҪԶҪǵĵһҪһӦѵʶ
ƺЩоԼĻһЩӰ죬޷治ڶ̸˳ѻת칦ܵ˿ⷬӰ죬ͬܵһ㣬µҲܵӰ죬ǿ򲢲ڣֻ˵ԼĵĿº𽫲ȡִʩǾ㲻Լܹʵˡ
ҹɫˮ޷ĬĬڻ԰ҹѾ˼⣬ȴ޷ͷиѡ
Ӧ˵һϯ뷨кܴӰ죬ʱҲ̲סҪԼԼǲЩ̫ڼɻ˵Լѹ̫ˣд½սҲôȣľܶԼʵв˺Ͱŷ˾һӰޱ̲ҲҪԸԼֻǽԱѣҲֻڴϻȡȨԴ½ʲôͼһһⶼ޷бһ񶨣̫봿ˣǼǶȨĲΣҲǶƺڵĲΣΪһ첻ûΣСΣҪӦǾͱҪڵҪҲͲɱܵһƺӰ졣
̾ϢУ޷֪ҪѰƽѵģҲҪڸһЩۣǱģһȷĿ꣬۹밴ռȶƻȥκκҲ赲ԼǰĲ
ʲôˣݹ£㡭޷˼оѹݣʱʲô
»ûϢڻ԰ɢԵȡĽŲܿʹ˹
밲ݹɡȻ֪˵ĹʱԼʲôҪ飬޷֪ԷٲԼʲô֮١⼸ĥѾλǿĹʶԼΣҲΪԼѰҵһʵĶλ޷Ĺϵƺڱάһྴıϣ޷Ϊ⣬һ侲Ĺ²Ƕָεġ
ǰһ˴ͳȹŮɣɵĳڼͷƾһ˿֮⣬ͦı϶˫ɫĴƺôһ˿µζ޷΢΢һѾܾûкλŮɵദˣݲûһסУǵһѡһͨլԺסʲôҪμӣҲȥ룬ƽظǴӲǸ
ˣǾ߰ɡ޷΢Ц
޷沢δʼԼ⣬ҲЩ죬Լɢĵĵһأԥһ£ҡҡͷ޷棬û㣬Ҫɢٻˡ
ȻǶУ޷滰һھʶ˿ܻ¶Էľܾ˵Ҳˡ
ôңʲô𣿡ͷ޷ҲͲٶ˵
޷ͷ룬Ůзһ˿į꣬ʶҡͷ˦Щĵ뷨Ůɳ޷棬Ҹ岻̫ãºѰùˣȥסһʱ˳ҲһǵûԼǽ˹˵롣㲻дʣʵ뷨ҲһʲôԸˣƺӵ۹ѾУĺܴҲõһȷеĻش𡣡


ڶʮ˽ Ů
̾һԷˬֱ޷ϣֻû뵽λ֮죬һֱԼһ񣬾δҲ޷档˵ѣǽ˹ƺӵ۹Ĺϵ˵ԼʹƺҲ񣬱ϾԼͰݹлԼ״󹫻ӦԼ˵һ壬Ǿ͸̸ϣȻ״ֻаһ̳ˣʷĽ˹ѵ׵ı˵µ۹һ֣
˵״󹫵廹ܳϼҲԼ˵һЩʱԼǺͰѾ飬˹û̳˵ĻȫԼͰݵ̳һλãƺĹһͿԽһ⣬Ҳȫ˳ĻΪ۹һ¿ʡڣԼδһͳ۹֮Ҳңңڣ޷Լ֪ʲôʱɴʺϣǽ۹֮ػǾأݹԼ֮ĹϵһƼˮһ·ˣ໥֮Ҳûʲô飬Ҫã⿴ЩңԶڰ״Ѿôȶ£Եø΢ˡ
޷ڰݾ֪˰״״ĲѣѾȫУЩ˵ľʿЩְ״̬ͬòûͻɿ˺ն˵в͡
ݣȫʽ˹񣬽˹ܹάϵȥôûֱӻشԷ⣬޷һǣԵЩ޴ԼУ̩Ȼǰȥ
ȻǶ޷ͻľٶЩӦ˼·ֶԷûзſԼͼŮҲͷƾԷǣԼ԰㾶С
ܣ˹ڵ޷άĶٿ˵Ұ¡Ҳܻ˵δһҪϵĶԣһֲòڸ涼Ҫ
ΪǷԽ˲ȡأ޷ٴʵ
ûаɡԥһ²Ѿ˶Էصĺ壬˵Υ֮ԣǺ塣
״󹫣δ˲ûãҲ˵̳н˴λõֻаɣҺͰҲѾлԼûʣӦҪΪޣҲӦûкӣǵĺҲΪδ˵ļ̳ˣԲԣ޷һһĲԼĹ۵㡣
ƾ޷ԼǰУݲٴֻƽŶԷݣԷҪһʲôͼ
Ҳ˵ǵĺӰճΪ˵Ĵ󹫣˹һֱڵĻǵĺȻǰĺӣҲͬҵĺӣҲҿҽҵĺʲôҵĺҲҵļ̳ˣҲ˵˵ļ̳Ҳҵļ̳ˣ⿴ȥЩìܣܹõһͳһҾ࣬ҲԱ಻Ҫ鷳޷ŬʹԼҪͼͻίһЩҲܹ˸׽ܡ
޷棬ҲΪˣֻҪȰ˵ҽ̲˵뷨ҿ˵ʧˣⲢӰ콫ᷢʵ
һľԺŮ۾ʱԵø峺޷оһ޶˵ķǷʱ޷ŷŮӾ˼ĥ£ȫ˵ϲûŶٵȴһƽ͵ŵӺݣͶʳ̲סһٵĸо
Ϊԭ򣬽ĻЩжҲЩ⣬ڵҪԶҪĵһҪ仰Һ͡˵ʵһֱһֻͼʷԼŨīزһʵͺߵĻû뵽ȻҲܹ˼ڵĸоҪȷЩҵϡ
޷üҪ˵ʲôʲôû˵ֻǾĵȴԷҪĶ¸ɾ
㲻ٽһ仰Ѿ㹻ˣҴͲͣҲһϣôҲ㾭ԼδĶһλȥȰ˵Ҹ׽֮λңȻһȵҸȥԺѡһʱλýʽ˵µ۹ʱҲ뿪ȥԶŽҲܹľıʵҲӮ˺ܶڵĻĺ֧֡޷ƺֹݹ΢΢ҡҡͷʾⲻٶ͡
û뵽ľȻĽ֣˵Էı̬Ǵ޷뷨޷뷨жԷ϶䳰ȷڿԼҰĺѪͷָԼһʼǴ̲˵⣬ǶԷûаἰЩֻǰԼĵ٩һ䡰ͺߵĻᣬȻԸķʽԼһֱϣﵽĿģȷЩϡһů޷ӿʿյĿ࿴յҰĹ̶̼侹Ȼһӳǫ嵭ƽľӣʵ˰̾컯Ūˡ
ݣҪ뿪ΪʲôǾ޷䲻أΪʣ޷Ҳ֪Լ˵ⷬĿģֻʶľԼӦŮˣ·Ů˱ӦԼ߳ΪԼһеһӡ
䲻㣿޷棬ǫػڿң£Ҳһµ۹Ļʵ۱£ŷսĲ书ھ֪жٻŮܹõĴֻ࣬ǿһǣѵ˵㻹㣿ң㲻ǲһϵôӿʼͲǣѵҪŤһžô񾲵Цôһ˿¼ţŮɴʱľȴ쳣ƽ
ݣҲΪ޷ͬ쳣ļᶨƽҪһԼ֤һеˣϣܹһֱԡҷŵĻҲûκԣҲ˹Ტ룬кӣȫҵңˣⲢʲôΥ۹顣
ڷһ˿Ϊ˲ҲǱ޷ֿ򶯣ҲǱ޷ƵƵἰǵĺһһֱ侲ŮĽͷŤһ߽Լƽ޷棬ƺûҪϣ߼֤Ի͵̫ˣһοҲԼҲԼһӵʲôϣǵ
޷Щˣû뵽ԷȻܹ˵һһʱȻ֪ʲôشԷи˵˭Ȩ˭أѵԼһжԷô޷һʧ飬û뵽յĵŮӽȴ˴
޷һʱŮҲջľгתĵ޷棬ǲ̸ЩҽҪһձ㱱ī٣ҳŵҲһ


ڶʮŽ ѡ
ݵȥƺҲӰ쵽޷ľ֪ԼôͻȻԼһֱûעŮͻȻ˸ȤѵǶԷıִ̼ԼԼĸо˱仯ԼȴѰҲһвӰ쵽ǺжϣΪʵϣǼͷصҪԸ޷˾ŶʦŵĳҲ֤һ㡣
Ĺע÷չͬʹ޷棬Ȼ൱ĲȶأЩȶ඼Ĺƶɵģ֮ǰΪ޷׾پȡĵڱʱ޷̸ܵЩشľ޴ѹ
ܿ޷ύĿǰƶĸԭȫȫ忤֮أƵи˷ˮɽȪԼ걨뱱οΪһ׶ڸ￤Ϊڵϰ߲δ룬ʮ˸صĺ޷Ҳ̲סһ
ЩǲһֱٴԼõڽҵ⣬ղķ˹һͬѧ˵һǲǴղķ˹Ϣ꾡ĽǰҲòЩط൱ѣпΣԼЩźͳΡ
ͨͻʩԼЩ÷չֺͨսҸڵ۹ڵصӰǾ޴ģԭԽϺõĸ̫ƽ̵ݱ͵۹ܱ֮ѾΪҰأԭͺ˷Ȫɽˣ¹鸽ĵҪǵԭͳ߸ûһδʹؾ÷չļƻֻѹեھȡƸʩһƬհף¼ͶԸҲᱻЩˡ
Щύ޷ȷЩթһʵͼȻ֪¼ȻĽʽ¿϶;ܹһӰʽȫᵽ֣ǣܹʶҲһ飬չòǿջҲһܹģ³ֻ֡
û뵽¾Ȼ˴󷽵ĲԼһڽڽЩľ÷չһڽңһʲôĿ˵ֱڱԭָܹեȡǧѾǼˣû뵽ڿԼ֮ܵͺԥʾ޶ʽȻһӽôľĿǰԺʽɼؽĴ£ֻƾ̵ʽ𷴶ǮЩ㷲
ˬһص޷ͬʹѣԭԼչӪʽȴòһ뽻÷չ˾󽢶ӵĽ迪֧Ѿò˾󺰳Բڰˡھšʮŵ齨ò˾Ʋԭӡ°ȡʽϷ˶׬ȡϵսвˮϹ鸽ĵͬҪʽ𣬼³ŵǲɢһʱʽˮһʳȥֱղķ˹ʮֺҲ˼ڲ˾Ѿȷ޷棬Ҳû֧޷Ĵ󽢶齨ƻṩʾ޶ʽ룬޷ֺĳѲ齨󽢶ӡ
ʱ޷ᵽҪͳε۹ӴһǶôѣҲ⵽Ǯʱ仰ʵ壬κʱǮʼնãǲ˾ϸ㣬ֻ´ӡ°ȡĲƸͷ˶׬ȡҲһգһҲ޷ֵ
Ҳ޷ԼĽ飬ڸطչطõĽԣ޷漰о׼һȱĵط٣ǼԭܶԼϾпܹĶֻܶмܶʹһȨõȶҲڵطʱƶʺϱʵķչ滮ԭܶһֱδȷҪֱԭٽԭ÷չȴûһʵͷҲӳٱԭ÷չһҪء
ڱԭܶѡϣʮּңԸƼ޷Ϊѣ޷ѡ˽ߴ̼ϼԱαԭܶ޷ѡαԭܶһ۹Ĺ̽ײʾԼѡιԱı׼ԭ۹ĲͬùԱϵƣһҲҪڽϹ̽ײõԵϵļʽΪƲıԭչѰһݾܶѡ䵽ѧУͷϣܶĺѡˣ֮޷ȻѡΪܶ˶е޷⣬ܶǲ޷۹еؼʾãԴ£۹ҡڲ
޷׼աάꡢŽʮصͬʱ˾Ҳһϵв鴦ԱԱΪ̰±鴦ƽԺҲΪһһĸ߼۹Ա
һµһ˾޴ΪʮְλУȻжϵѡҵͥȫ߸۹и߼ԱʿͥĴͳڹؼĹաάѡѡϣ̫˵Ŀ⣬ϳ͡ϿѶֱʿͽϹ̽ײ̬ȵıҲ챨سصѡպά󸮳ѡҵԭǳԭ̫غӲãݳëɽȻʿȴһ۲۵Ĺ̽ײˣұǳԽߴҵĽݼңáϿѶķ˵һγսУ̽ײԴȫʤ֤˹̽𲻿赲
ǡϳķҺýܶຼؾʿͥЩǮֻҪǵĽˣ񲻼»ǳʿ壿
һδģĳУһЩĹԱҲʼͻ𣬳Ϊ̨һ֧Ŀ³׶һӡ°ΣǼ³ս˾˾θ߼Աĵڶӡ°񣬳ȱݳһˣΪȻ󶼻γؾȻһˣ
Ϊĺ౨ǱδģһۺԵķǱԼηҡѧǮΪⳡΪηˮʽսвû˭ӮңʵϽѡĹԱԹ̽ײ㻹ʿײ˵ͨײ㣬жһЩ֮ͬǾǾһѧʶһᾭ顢䶼൱ȺϿɶȣĸײѾΪѡιԱıҪҲ֤ԱԴϵԪѡƶϳ컯


ʮ ɢ1
󶼻޼ɵĶԽϺԱʵҲƺӵ۹Ȩսᣬ޷ѾȲԼ۶ʽӹȨ֮ʹȨˣ۹ڵľҲʹòǰԽȨУҪһõ۹½еĹõطһõָչʱͲòЩϵαȻѾȷҪǾûбҪڡ
󶼻ϵԱͬڵ۶ڼ޷粨ڴ֮ǰ޷Ȼ˾ͽս̶̺ܴϱܿ˵۹Լǵ۹ȼҲҾ֮ȴЩһˣֶԽڵ۹ԺĵԱǹӵ۹ȨˣҲζŵ۹Ե۹صĿȨʽޡ
һբűûܹ赲ס޷潫ںгƵ۵Ϣܿڵ۶дȻ֪ϢԴǷ׼ȷϢһԤʾ޷ʽѾһΣʵʵڵʵˡ
۶гһСּ˱صĹǻÿá޷ʱѾڿǸԵһ·ߣ۶ĸý嶼׷ת˷򣬲̸۵۹ȥת̸̸ƺı仯Ҳõ۶ĸܵ۹һҪˡ
Ȼ۹һŵһʦȻεĿŵ۶ıţڵ۶µĳڱԶֹ֮Ҳûܹӱǣ֪ǲǵԶµĽƽҲطĴӱǵҪֻҪĳפڱ⡣۶ȻԵЩ磬۹ʵ˾ͽԪѾκͳһЩԼȥ⣬۹еĴҲڲ֪Ǻãʵ۹ֻһ۶ǺƿĸûĿУĻʵۻȥѾû̫壬˾ͽԪǴˣϣܹһ̨ʽһУһֱûлӦ˾ͽ̩ļȴ岻
˾һֱλԣһװ˾ͽԪЩͷĶ豭һڣٴط£ʵڲȥǿԷĮƽɫ־ò֪ôӺ̸ֻȥҹҲԽ⣬˾ͽԪΪȥкμֵ塣
ʮãȥжôѵǾͲѰҵһ׵Ľ취ҲǾԼԼλӴŻһֱȥ˾ͽԪ̲סרԼλڵ۶Ȼ൱Ӱá
߸磬ôأ޷Ͷãѵ˾ͽƺӵ۹ĻЩмƳλûаֳ˾ͽ˪ʵڲΪʲô˾ͽһЩͷҷϣ˾ͽ룬˾ͽʣ˾ͽ˾ͽԪλ־Ĵ˾ͽ̩
Ŀŵ۹һƬһƬ޷Уڵ̬һһ㷢仯Щʵ˾ͽĹʿǵ̬ҲʼͶѵʷĳĲת˾ͽ˪ƯĵһĨε㯣֪ʮԼ޷ǲһԼеʮһǣ᲻Ե۹أҲ˾ͽ˪ԺзΣֱҲûһ׼ûз˭Ҳ޷Ԥϣ˾ͽ˪Լ˾ͽģԼ϶Ǹòƴϻ۵øãȫ˸ʵʱУЩʱ˾ͽ˪ǲѾԼʵѪҺȫĵͶ޷Ļ޷Ļʺأ
ʮãܹ⣬ǣ㿴µľѾ׿ˣȻԾ²ǺУҲԴǵǸ޷סƵģҲҰľӺ͵̶޷һֽգΪԮն˺Ͷ˶Ѿٽǵ۹ڲѵ˵㻹Ϊ黹תأ
Щε̾һ˾ͽԪ֪ԼλΪʲôִţһҪ޷ƴƣԼ߸ûкͶԷƴƵʱѵΪԶطΪ˾ͽЧҵף˾ͽԪǲˣǶ̫˽⣬ֺʤĶԿھѰ֮·̰ο˺ֻҪһ·ûԸѡԼˣôҪЩأѾһ޷沢ûΪȻܰȻ۶˾ͽԪЩ޷ĴȺ͵ǣһϣ˾ͽԪûܹ޷ǡ
˾ͽԪѵô̰ôܰݵ˾ͽѪԾĶȥˣ˾ͽߵһѵͲֵܱøһ㣿ֵø˻һ㣿ѵʷϾȻ޹İ¼ʷô
˾ͽ˪ѾҲʵĻʹԼλֳˣҲ֪ԼλֳͲʲôӢҲߵһ˾ͽЩжֵʵ̫ʧˣһѾò̽һҪԼ̬ȣ˾ͽ˾ͽҵİȻԼͷ޷뾩ִ֣ȫǵѪԾȥˣ
˪ʲô˵·ϳײ˼λ壬һţô˵ʼĳôܹԲѷáأ˾ͽԪŭˣҲǻλʮǰֳԼһЩϣ̬ԵԽֻࣺһˣ˾ͽڵ۶мٿˣ㲻ΪԼһ룬ҲΪ˾ͽôһ밡˾ͽߵһ˭Ը⿴ģǼȻߵһǾӦʵֲԸʵһζһųı֣㲻ҪΪ̬ǿӲ¸ҵı֣ҪѰҽİ취̰ѵѻʯ۵ҲһǵıôҸ㣬޴¸ң
û뵽ԼλֳȴʱͻȻһ˵Ҳģһ˵Ҳ˾ͽ˪ƽһ룬һ˾ͽԪֱ֣˾ͽ˪о͸ӱӣô߸绹дǻ۰СõȷЩ³Сȴ֪Ϊ˾ͽԸ׳һУǿǵı֣ȨĶǣô޷һû٣ڻ˼дʵĽѵСã˾ͽԪǲ̫ҲԼˣ
һ̵Ķײ˾ͽԪɫ࣬ȴ޴ӷ֪ԼصҪ翹ˣȻΪ翹ܹʲôã۶ȴһܹվ˾ͽΪԼıѰҺʷߡ


ʮһ ɢ2
˾ͽ˪ֱǲԼҪʷû㣬㲻ǿÿһ˶һȥνȡ׳٣ҪΪĹ۵Ӧñܣ˲ͬа죬˶ȨѡԼ淽ʽֻҪû˺ˣͬûȨˣ˾ͽԪҲƲסԼŭڶǰĳҲ˾ͽԪһҡǰĲˮ㵹ϣ˾ͽԪͷҲأȥֻ˾ͽ˪һ˹µįڴС
ԼֳȥӰ˾ͽ˪ֻ΢Цûκ飬ʵ켸һ֪⼸ΪԼʵֳǰվһתĨǣҪҪƷ޷̸̸Ͷȴ±һ˾ͽڵȴҪԼΪøͷһǰֱҪŻ
Լأͬȥˮ޿赲Լһ䳰ȷҲֻܷйһеķ֮飬ʵԼλֳ˵Ҳûʲô˶ѡķʽֶΣҲԼѡΪԼѡͬΪԼҪѵ˵ԼҪǸһȾͿ԰ôͷ˾ͽ˪Ժһʶҡҡͷ굣Ľճʵγ˾ͽʧܣһǰͿҰĵļһȻ޷ЩѵΪȡôѾû˭赲޷ǰĲһУҲǶһЩӻһ¶Է̤Ĳѣֳ˵۵ݺʲôֵأҲ֪ΪΪɡ
˾ͽ˪һ֮ˣγ֪ߵһ˾ͽȷҲǵ˸лĻʱˣϣԼЩֳǱֵøжһ˾ͽȻҪʷ̨ҲӦðͦһַˮ׳ʿһȥζ뿪ΪԼܽо˾ͽ˪ΪģȻҲ֪޷ԼĹ۵ȥҪÿһˣȴϣ˶ܹԼһֻ뷨̫á
˾ͽԪƲֵĻص޹Щ԰׵Ϧڴʣƺ˾ͽѾʣ޼֪Լô죬Ȫݵζһλصؼ䣬Լô֮㣣ò״ȪΪܹеĵ̫ƽ֮û뵽ϯ֮ƾ˿ͣʱԼ۹ʵ۵ʷҲߵ˾ͷ޷޷Ϊʲôܹһ㣬ѵˣ˵ĻҲ޻˵ҪҵһƽĿǰֵİ취
һֱδԵ۹йʲôȷıʾƺرܵ۹ʵڣϱͱ˵ļѾô糹ɥʧ˿ʱѾҰ绹ֶ֪ܹã͹ԳľѾԼȥˡλ˵ûҪΪպƴ͵ıȻʷתǾֻ˳ӦʷôܴأܲԼððȻȥɣҵһܴ˾ͽܲɫĺӴĴأ
£ʮ˹ˣѾһΣȥˣȻȥˣˣ֪ʹº͵˾ͽԪӳ˼дϣ˾ͽԪЩͷĻӻ֣˭ʮ˹һʮ˹
ˣ£ϴ뿪ʹƺҲоƺ鲻̫ãһصбԴڷУһЩ飬һʱ̫ãƺжû·ǡ
һȣ˵˭ʮã棿΢΢üͷ˾ͽԪƺҪһԼԺмûʲôӡãǸ游µãԼǻ֮ʱһ棬Լƺʹûټ˵ڹƺ൱ԾԼǸҶɻʯҶߵ൱˾ͽԪһƺԼúһЩû̫ĸϵѵԼûʲôŲΪ֪ܲɣ
ǵģ湫£˵Ը½ڱµķš֪Щò˵ʹҲԵЩ£¾ʹ˼ŭ˱Ͳõı¡
ŽҵķţȻһ˾ͽԪĿʹϣ˵ԭô˵ģ
⣬湫ֻ˵½ʱ̫ãʵΪ˾ͽʼҲģҲǻʼһӣҲͱһΪ˾ͽʼҾһġԼͻȻԶԷĻȤʹҲһһ˾ͽԪϸ䡣
Ŷ˾ͽԪƺЩ׹ˣԼλһֱڱҪʼո¶ʵĿˣѵ֮仹ʲôرĹϵôԼɲҪᣬϿ
һȻĵ欳˾ͽԪ֮ǰʱ˾ͽԪƺЩ׵ԼĸΪʲôŮӵĸʯȹ²԰ΣջعǰŮˣŮ¶ʵ̫ˡ
ֵڳȹԵùĿ⣬ĵͱǸӣĴƺһٻĻŮЩŵĽŲڶŲָܵȫĳķ۾½صòʵ޷һʼҵĹӦ˵ʼҵѪͽǹ˵ķˣŸ߹ͷŵìۺϣһŮܹڹеֻ˾ͽԪ֪Է˭ǺԼߵý˵ʲôԼҪʵʵڵİĪŮҲͬδѵĴ㣿ν֪Ⱦˡ
֣ҪһѰСÿ˺ü˲㰡λ治һеôã˭ٰ
һ˾ͽԪᵽԼϤûļϬȻоҪʲôͼ˾ͽԪԿ϶ǣŮ˵ǻ۾Բ򵥡
ǺǣʮãþòˣҲ߸簡߸æֻҪԼҲҪʱġλô߸Լ֪ã߸Ҳջֻ˾ͽҵ˼ȻλϣҪһɣֻҪȵĳһ첻Ҫ߸ˣ߸ҲͿøˡ˾ͽԪɫӦţզһҲʲô˾ͽԪȴԼ̽һ¶ԷķӦ
һЦ̬˵ŮסԼӣһǵǵ֮󣬷ĵ߸Ϊ˾ͽҲֻͣ˲ɣ˻Ϊ˾ͽ廹ܹһӹ⸴۹ʢ֮ʱأ˵Щ˲֪治˽۹ʵػҪֱɱʾԼĹ°أ


ʮ ɢ3
һ˾ͽԪ֪ԼͼþҪһʲôͼԼʮ֮ìܲʲôܣ۶嶼Ѿ˾ͽڲĲгкأ
ʮãⲻΪ֣ڿĽǶϲͬͬҲģֻ˭˭ǻҪʱ֤ܴһ£Ǿֻܸ԰ոԵ뷨ȥԼӦľ㹻ˡڽ鲢ǵܾģʮã˵ǲǣ
˾ͽԼλֵıֵЩȣλֺ˾ͽ˪ֵòԼĶĿԭ٩һ˾ͽȻѪǷȱڷȺ۹ȴ̫ǻܿƵı仯λ˾ͽ˪ڰǿŸ߰ͷ­Ըʵ
֮ԹȻֻƺԸܡСܹĵĿԣ˾ͽߵزֻҲǵ˾ͷǵʩ֮ٸ棬˾ͽ۶ôмǧˣѻʯǲκ˶ӦŶԡǿźŷĺ촽΢΢һ˵Ļ󾢶һһ͸˳˾ͽһʵ㷢ǳЦ˾ͽԪͷҲĪһ
ʱ˾ͽԪѾû˼עѾеλʮԼĿˣ¾ˣλʮȻΪ֮Լģ˵ЩҲ޵ĴһЩ˼ĪλʮûЩº߲ɣ
΢΢һ˾ͽԪ̧ͷ˼ҲѸԺ˸ʵʮãҲ˾ͽһԱ۶ҲǳϦҲѰһ֮ߣôȥ˾ͽ弫Ϊ޷뾩Ѿǳ飬дǶæѰ·취ߣҲԵһЩ˼޷澿ʲôȴЩò׼ûκηӦѵҪһɱ۶ɣǱҲû˰ϢҾҲûа
һЦ֮ŮĿһֱ˾ͽԪϣβס֣ҲˣֻͲµСĿģֻڻСõôϹϵɣ
˾ͽԪпһȻԼϣŮ˹Ȼйֻ֪ŮôߣǺһߣʲôʱߵģЩѾҪˣĹؼ˴˭ܹ޷ô
СʮˣʮҲ˾ͽһԱܹΪ˾ͽ忼һЩȻٺòˣܹлȨֻҲȼˣ֪ʮ˭֮жأ˾ͽԪҲٶ˷ѿ࣬ԾͰѻ͸
֣޷滹˭ĻȨҲãҲãҲãĴôûӦԷʻŮŤһǶȡ
ޣʮõ˼޷Ǳϵһ˾ͽԪЩŶԷ˵Լɫȷм֣޷ߺγȱŮˣ˾ͽҲãҲãԽãһ˹ɫƾɫס޷棬ҲʮǰУڣߺߣҲմϰɣ㻹ǸʼҹݣʮòҲһôЩˣҲһϢһӰûУҲ˾ͽԪŶԷҪԭ
ǲСð֣Сʮ߽޷涩ʱѾ޷ˣǸӲҪʮ߽ȥӲһţҲҶѾλ˰ɣ˾ͽҲ䵽زʮ߽ôЩЩʲôСʵڲʮ߽޷߾ʲôã޷˾ͽҽɽ޿赲ӦΪ˾ͽҵ˳ıһЩõڣûнӵʮ߽κŰɣ
ЩԹ޺Ͳмӱǿһ˾ͽֱȻһ鹢ڻ޷ҰĺͲŻһֱͱԼãԼԭΪǳѾ˸׼˲Ѫ˵ĿľҪļ޷Уһ´СԴ˾ͽܵ裬û뵽ͷȴ˾ͽһ仰ΣҺ촹࣬û˾ͽ޷վȽŸֱҲһ׵ݣĶŮҲˡ
˾ͽٵĻȷֳΪ֮һԷ˵Ļ棬ԾҪ࣬Ǹʱ޷汻޷棬˿ã޷ʯʯܽΪ˸ŮȤô˵޷ϲԼеŮˣǹ굴ԵıҲָֻļֲŻҲǸʱ޷Ѿݵʯȹ£ѹʮ޷ʼδܳ裬Ůȡ˵ı£浾ʮʵ̫ࡣ
ŶҿҪϲʮˣû뵽ʮþȻǸʱܹʶˣѡ޷ôʮֻ²Ϊ˵Щɣ˾ͽԪЩɬ˾ͽҵŮ˷׷ϵĸ֦ȴҪ˾ͽҽɽˣʵЩϷ绯ͻʵˣԼȴòܡ
֣ˣϾ˾ͽŵҲ˾ͽҵѪҺۼ˾ͽһһʵڲζ֣޷ڵ۶ĴСҲ֪ܹ޷СҲǰЩȥС뿪۶ȥУһСֻΪ˾ͽѰһʵĳ·Ϊȥ˾ͽҵĽĲ֪ʲôѵ˾ͽҪ򼸰ǰĲܼһټ巽Ÿģ
˾ͽһЦţȴһʹļΪ˾ͽҴģ˾ͽԪҲǰŮ˿Ϊ˾ͽ룬ȻҲԼС̣Ҫܹס˾ͽҵ˾㹻ˡ
ʮСοȻ˾ͽлв˲ʶʱ񣬵˾ͽܹƵҲǲ٣λ嶼С̸飬˾ͽȻѾ֧ȥôѰһʵĽ취ҲʧΪһ֮٣Ȼ绹Ըʵȴɲǲ˾ͽΪ˵Ұᣬݺ֮ûԸһֱûܹҵһϵ˼ܴ˾ͽΪ˾ͽȡҪ棬Ҫ㹻˵޷ǵ뷨ڿǸͲҪˣʮþʵѡ˾ͽԪ΢ЦվֱӶԷޱȳϿҵ߶Է


ʮ ר
ȵľ仰˾ͽʱһ˵øУͺԼ޷˾ͽ˳飬һĿзɢȥȴôĽһһȻûеĻʱ򣬵˾ͽ֪Ľܹı䣬㹻ˡ
õЦ˾ͽϵǿŻ˵Ĵߺǲļģѹ޷ῴ˾ͽԪòϣŮ˵ȷǸ˳ĸ׵ļ츳Ȼ˷棬ŷǱѰĲŸ
֣Ŀ˾ͽĴһܱƽ͵̬Сõȷȷ˾ͽ岻ڲȡһЩ˵ɱԵΪעһСҲͷˡ˵ϣе𣬲ǲԣСȣСÿ϶ĳ⾡ܵΪ˾ͽȡ棬СҲϣһܹȷǾͼλҪʾС̬ȵ֧֣ǲȡʲôʽӦں֪˾ͽ岢ֻ˼Ĺ
΢΢ü˾ͽԪƺ֪鲻ô򵥣ʮÿͺǸһˣϾ˾ͽҵѪҺ˾ͽԪŶԷûʲôͼǴԼ˾ͽ彻һ˫ȡ裬һЭˣⲢ֣οѪܻ˾ͽҵѪҺΪ˺Լɣ˲˶ó
ʮã˵ҪĳЩ֧֣ܾܲ廯һЩأ˾ͽԪϻøľ͵øʼղʲôȷ
ܼ򵥣ֺͼλܹͨýŷʾ֧Сú֮ڵ۹˵̸УСþаΪִõһгŵͱ֤˾ͽ΢ЦһһĻشԷ
ʱڵ۹ʮ˹һɷ̸һ쫷ӹ۶ᣬĿɿڴ˭Ҳδ뵽ڵ۹˵Ļ⾹һַʽֱ׵ĶԻһ˾ͽĵϵı¶ⳡ̸ɷôĳ˵ǳƵϵ۶һεҲ˿ΪȻҲ϶ԷҲʵҪڵ۶˵ʵҪЩ
عһ¡ʱļˮΪ۹ʮ˹רá
ʣ𾴵ʮ˹£ܹһɷĻᣬ˵Ŀǰ۹ʱŶ̵Ŀ֪οĿǰ۹δǰ
𣺡ţ۹ʱֵȷֹۣһĽǶˡҸ˺˾ͽĽǶ޷ڽҼλֳ֮սʵѾ˵۹δ۹ǰ˾ͽ˵Ȼ˵ãģ˵øȷһЩǾҡҡ׹Ҹ˿˾ͽټȥˣ˾ͽµ۹ʷ̨ߵӦʱ⡣
ʣ˼ΪԴǶ⣿
𣺡ȻÿⶼԴӲͬǶܻвͬĿЩʱЩǡǡ෴
ʣ̸̸ܾܲνĲͬǶȵĿأ
𣺡شܻ飬һ̫ηԵˣҲûʲô˼ɡƺ˵Ҳ޷ߵһӦһˮɵĽʵ𲢲ƺʲô׼ȷ˵ƺ½е󣬲бֳιŻƺ൱ɫҸΪȫܹе޵Ρ
ʣ˵ĸ޵ָʲô
𣺡벻ϸжԼĴ𰸡
ʣΪĿǰ۹Ӧòȡ̬Ӧı仯أ
𣺡ǼǵԺͳʵóʵеİ취Щ⡣
ʣ£Ļش̫ͳģˣø׼ȷһЩĴ𰸣֪ܲṩǣ
𣺡Ȼԣ˵ҵĻܻȻ󲨣Ҳںֻ˵˲ԸԵʵѡȻ۹Ѿ޷ټȥ˫ƽ͵̸νӦһ⣬˥ʷɣʢ˥䣬ʷûʲôܽܵģһ侲ǵӦܹһ㡣
ʣ̸̸۹Σľ巽ʽô
𣺡ܼ򵥣½ɽе߾֮Թˣ˾ͽ嵱ܵýɽ֤ϲѡǣҪһǽҲûȨǿаռʷ֤ҲܡȻѡ˾ͽұ˳ǾûбҪջȥⲻ֮١ϲԺڶѡˣ˾ͽҲӦóǵʿȣòĽеȨȣһЩҪ໥˺ֻƺĵ˸ˡ
ʣΪ޷ǵ۹ʵļ̳ô
𣺡ĿǰӦҲʵѡˡӵеǿ󣬶ܴĽײҲȫ档ٸ̫ǡӣĺ֪оͰԲͬײĴƺӵ۹ӵܣ˾ͽģ˾ͽʮ߹£ҵĽ㣬ģ۹ڶʹֹ֮Ůݹ۹˹˹ҲǹΨһ̳ˣü۹̴һӵܣȣԭ¥ãԽ٣۶ƽӵܣʯޱ۹ѩӵܣʤö٣ȻЩ飬ҲӲ֤ڻļʵԺ͹㷺ԡ
ʣǹΪ۹ĿǰΣŻʲôʱõ׽أ
𣺡ⲻӦңӦǵˣȻȨӦø޷У˾ͽҲӦܹĹ̷Ҫá
ʣܾԤһô
𣺡һҪԤĻϰ֮ǰӦõɣϣܹһ˫˫Ӯ֡
ʣˣ쵢ôʱ䣬һ˽⣬ô£
𣺡ţȷЩѶȣһԸش޷һѵõ۲ţֻǺܲҵʱ˾ͽıͲңĳּ˾ͽʷ̨ĲҸ˺˵ĽӼǶ˵ҳȻⲢһʧȥǡ
ʣû뵽Ҳµķ˿֪飬Ӧô
𣺡ţԴô飬ҵȻӦȻҵʮ߽Ѿ飬Ҳ⣬ŮӢļѻһݣҺԸΪеǣҲǺܶϣģô
ʣлл£ףγ档


ʮĽ Ĺ¶
ʱƪɷøǧﳤڳһڣѹѾõĺˮҲûܹƵסǷ۵ǾȻΪʼҵ˾ͽˣ˸ϵĪ˾ͽԼ˶Ӧǵ۹òյʱˣ˾ͽʷ̨ʱˣЩѵбҪô
еıý嶼ԡʱƪ˷ӦޱȵĹע͵۹ʮ˹˾ͽ̸ýǷ׷ײɷõ۶ײڴʵĻȡײ˾ͽ濴ͬȡ
Ȼͬв˶˾ͽ̸ⷬƿڴ˾ͽ̩ͨƽеġձΪ˾ͽͲ˾ͽһԱͼѪͳΪһ˾ͽ϶ı䣬ܴ˾ͽĿ޷λȨͼ޷óѣٵ۹Ž޷ΪҰĶ۹ơ
ͬʱ˾ͽ˪ͬԡÿտѶԼĿԼλõ̸ʾмһˣΪ̸һֺԵԣԲ޷˾ͽԼ˾ͽʿǵ۶ڱƽ̬飬ҪΪЩ̸Ӱ̬
Ӧ˵˾ͽ˪Ե˾ͽ̸Ĳ൱ɹģ˾ͽ̩ĹáɵĸӰ˵䴦ʽڶĹעȣϾ˾ͽ˪Ӱ˾ͽ˵ͬնĿ˾ͽ˪Ŀ˾ͽ̬ȡ
ֻһϵӦȴԶԶ˾ͽ˪߾ȫҪѹµ䳴ڡʱ˾ͽרúĵ죬˾ͽڽܡ۹šɷʱʾ˾ͽӦԶԴĿǰ۹Ӧͷɳ䵱µ񣬶κοΪ۹·뷨붼˾ͽ岢һջȨλ˽Ⱥ壬ҪʱԾʵҲһѡ˾ͽһǶǰԼֶŮ˾ͽǷӦҲΪֹ˾ͽԳԱһΪȷı̬бʾӦƺ͵۹ΪرҪʱԷ˾ͽȨλĽһڵ۶һ籩
˾ͽ۱۹šط󣬵ýʼ۹־ͳ˧˾ͽնԼֶŮ˾ͽ˾ͽིĿʱ˾ͽԶ˾ͽλԱĿʾضǵʾ仰˻ӦҲʹ۶ڷִƵ۹־ͳ˧˾ͽҪԱ֮һ˾ͽն˾ͽ˾ͽʾһ̶ȵͬζʲôѵ˵Ѿչһ˾ͽԼΪԼӦ˳ʷ̨ô
鷢չĳ̶Ȳˣƹ컪Ϊ˾ͽвŻ۹˾ͽҲԡÿտѶ̸Ϊʷת˥ˣǿҪȥתʷֻ۹˺ֻø⣬߲Ϊ˾ͽԱӦ侲ʵҳʵеĽ취
˾ͽҪԳԱ̸Ƕܹ˾ͽִ֧֣֧ͷ֮ͣ˶δ뵽һ֮ڣ۹ý׷׿ص۶˾ͽλŮԳԱ̬ȷķӦǺԣ˾ͽպ˾ͽ̬ȵı۶ʱ֧˾ͽһȥƾ˾ͽ˪ý˾ͽЩԳԱܺͰܼӣⲢܸı۶ЩѾ˾Ƶʿǵ̬ȡ
Ӱ߶ӰЩĵ̾һ⼸ıֽˣ۶׷׷۶˾ͽԼλ˾ͽԱӱʾⷢչʾֺ֧ͬı仯Ҳŵ۶Ѿ𽥱Щ֧޷뾩ƣȻԼλÿ˻ߵڱѾ޼£ýʱǳҪߵȡ뷨֧Ѿ޼
ЩʱΪԼеңĸ𼸺ûʲôأʱѣԼõϢʱһѾȥԼ˵һξȻԼĸ׺͵ܵȻ亹˿֮УǾԼ˽亹˲ûΪǣܵһ֮⣬һкͳ졣ǿʲôأǺͳһѣѵͱν櫲ΪԻͲһƽһ˵һã˶졣
Լλ㣬æµͷȴһһӵһжȴ޷ı䣬ζҲֻи˲ᣬϣõô櫲ö֪ȴ֪ڣԼλѾ˾֮У־櫺ܵԼλ״
˾ͽ˪ȷֹķ֮У֪οԼκ̸Ե쳣Ͳͷκ΢һĻﶼᱻǶԼļڿ࣬ԼҲһ㣬ķԼƺ޷Լһ־Ϣʱ򶼲˾ͽ˪˾ͽ˪֪Žֲ֪һжԴԼǸͬĸøԼ˾ͽ裬ֻ׵۾ȻǼųý޳֧֣ܵ˾ͽ˪еӾ˾ͽһиѪͳıһУ޷̵ģȻһһ㹫ýǰ޷ۣöŮӢһԼģֱҪ˾ͽ˪衣
һйֻҪ䵽²пʵϣ˶ʵģͨڻʿ壬˾ͽ޷ıӻʱʿֵñͨڻҪ˶ģڵ̬̹ϵģ֧ʲôʲôϣʲôʲôһж󣬶ЩĹʿҲµıҳϣһתǺ޲ܽһж֣һж˾ͽ˪еޱȵƣ
Լǲĸ˵Ŀһ˿أһͷ˾ͽ˪ļð˳ˣҲֻ¾ǱӴܰɣѵ˾ͽ˪һľ֮࣬վøĵز
ƻһӳ˾ͽ˪ӰڷУ¼įһ߲˾ͽ˪ļ䣬˾ͽ̩ԼƽȥǶԼ裬ȥƽʲôѣܻЩĶ˻˽һ˾ͽ˪˾ͽ̩Ѿȫʧȥģ˿˾ͽֶ̩ܼá˾ͽĳԱǵһҲӦñӦеķȣҲԼ޷ֹ޷̤۶ԼЩ΢չ˾ͽķǡ


ʮ ־1
۶һб仯©ķе޷У˾ͽпʶʱҲ٣ټλ˾ͽ൱зѾ̬ʾ˶Դͷڵ˾ͽ֧֣һѾ֤˾ͽԼŵԣԼϣһУ˾ͽԪȻûȷ̬û˾ͽԪ⣬޷˾ͽǾԲܷġ
˾ͽڲĲг˵һٺòϢˣ˾ͽ˪˾ͽ̩źֻҪ˾ͽ岻һͳһ㹻ˣ͸ЩһֱϣܹҵһʽڵԼһЩʿǵ̨ףȻ˾ͽԼ˶ΪҪӦӦԣǾͲҪ˲ͬ飬Ҳ˾ͽͷڴĪô
ĵѾһս׼ԭ׼ԸطŵĵһȴΪڰ˾ڶȡõľѻı⣬ŶȻһź͵ڰ˾һǿ³ս˾ͽ̩ʮŲδ³൱̵Ҫͳбֶãһʱǲòڵһź͵ڰ˾ǿĹ¡ǵʦǱֳս˵ûлʲô˵ǣؾ㽻ǵָӰ
ɴһʦŵıڶϯĺɨõ۹һȭǰɪɪݺͼݺŴ³ǣͶҲ˳£һֻݡ
Ĺ⸴Ϊ۶лִݵעµ۾ݣڶǿƱ۶̵Ĺʿ𶼲òھϣ۹Ѿûκֵܹסĳе۶ҲһڴѶ£һѾܸıʲô
ٱȦĶе鼮ʱ˾ͽԵø浾޷վһֱûнţϸϸĹ۲ȥľٸȻ޷ִһԼҲͬЩʱˣҲݵԭ޷˾ͽķ޵ʱ䲢࣬ʱں˾ͽ´֮Ů˷ޣö֮ҲͳһϰߡһٸĴ磬޷ʵڿԷ͵ԼһŮʲôͬȻô˳Щʱ޷Ҳ룬˾ͽҲһӣ˾ͽҵȴԼеĵλø΢
ֱ޷ŵߵǰ˾ͽĲȻԼδѾߵߣƯü˾ͽļܾʱȻǹɻʼҹе÷ˣ޷ָп
ģæʲôԼλ۹δ£޷֪Ҳ첻һ̸ʱЩ鼴ȥҲһҪԣǻرܣ󷽷һһֻҪܹƽ̬ܹõһȷĴ𰸡
飬Ӻ˷еƣ룬Ϣһ¡˾ͽЩţ֪ԼλδǺеʱԼУȻˣ϶ʲôҪԼҿԷüƺӦʲôԽ²Ŷԡ
Ŷ˷Σһ˲ٵطӦܹһЩʵɡȻҪһ⣬޷ֱܾ̫ҲԼͶԷ֮䲢ι̵ĸ˺ϣܹһֿɵķΧһ˳µĽǶ½ȻҪ̸ĻԵóһЩ
̫ãȪͺɽ⣬˸ǣһƬҰũҵָò̫⣬˺Ӽͽڵԭ򻹲ǿ⣬ֹۣξ֮ҲҪԻָطΪӦ÷ϣú˷ԽĵλԼḻͶԴչ̣ũҵȻҪץΪ˷ũҵ׼ЧҪõطʵһ̨ף»Ҫ¹򡣡
˾ͽһγȻӲͿؾĻᡣΪ˾ͽĳԱѾ𽥽ɫ˾ͽĵλѾû䣬Ҳɱ⣬Լ˫ؽɫȷеĽɫתλҲһֱ˾ͽڿǵ⣬ҲΪһֱֳĬܾĿǰԼ۶е۷ԭһ˿бξδҪҲ˽˷ʵҲ޷֮ǰ⽻˵ġ
֮УҲѾҷӳ˱Щ⣬ûָѣʱȡʩ»ӡ޷Ҳһ˿ɫԴƺ֣µ޷Ŀǰڴ⼰ƻʱ޷ҲʶԼĽɫӦʵת䣬̬ӦôԭĲؾ𲽵صĽǶ⡣
˼˼Ǳսĵ۹ڵʿϣڽ˾ͽͳκӭһƽķչڣ޷˼ĵЩ롣ʵ޷ȷʮַ룬ȶչչռ䡣
ڵķȻӮõ۹ʿڵȫ֧֣չռԵЩôʱˣڲһЩԱҲԶչռ仰顣ǿĿǰĿѾԶԶƺӵ۹ʢʱڣҪչǶȶͳδ棬ǴرϵǴ൱⣬ҪЩһ򵥵顣
Ҳ޷ٵ⣬ЩԼôĿĺּ޷ڱҪǵ飬ֻʶչܹһͳΣܹ׽ʱǲŻתһ۵㣬Ҳ޷ʾ֭ҪġѾӡ°˲ǵԶչǵԼְѾ˶չڲȶչȷڲȶչǰڷʽĿѡԵչԼսԹƣ޷ŻܹӮþ˵ֵ֧ģǹ̽ײ㡣
޷棬Ҳعֵģ˷˵൱ƽģȻ⣬Ⲣɵģ̫ƽ͵۹ұݱף˷ڶĳѾﵽһױȵĸ߶ȣĿǰصǻɳʲôξһȥܹú˷ķչġ˾ͽ˵ⷬʱҲǰζӣ۹˾ͽȴľʧԼδȴζ˾ͽ˵һԵķ̡
Ը˰ɡƺ徭ЩңҲȷһ˽ʱˣȥֻˡ˻亹Щһﰵ͵֣ⲻƺ档Ķ˶Էһۣ޷ҵһʵ뻰⣬е˾ͽҲͬʶԼλδֻҲͼҪԼס


ʮ ־2
޷棬ʲôҪģֱ˵ܹо㻰δ֮⣬Ȼ˾ͽˣ˵޼漦ȮȮ˾ͽĵ֮ǰƺӦüһˣοĲǲ֮ˣӦϴ
Ŀ̧޷ϣܵ۲εѹ޷оЩĸо޷ԼЩ֣ԼӶԷ͵ȡʲôһ㣬һӲôֱ׳ζһ˲ĸоѣԼҲҪλ㱡ɴȥ޷ԼͬԶԷҲһֲء
ģ̸һ̸ˣáȻ˵ߣ޷һǶȣҪС˫֮ľ롣Ѿ⸴˶Ҳ֪ˣ۹ѾʻһĴǵĻ¶Ҫ̸һ̸
һ̾˾ͽ֪ʼҪҲԼλδ˾ͽ̯ƵĺʱˣԼ˾ͽеҪԱһ˾ͽĹˡߵδޣ໥ìܵ޷治òȶԼ̬ȣЩѶȣȴǱҪһء
޷棬ȷӦúú̸һ̸Ȼ޷رҲ޷赲Ϊʲôǲ̯ЩأҲΪƽ͵ЩԶáõö࣬ȻѾܴ˾ͽ壬Լܹ˽˾ͽ󲿷ֳԱǵ̬Ȼ˳⡣ڵ˾ͽѾǵ˾ͽˣŶ˽ͶԼλδԸٿ˾ͽı֣Ѿܹһʮ侲ƽ͵̬ԴһУԼܹΪ˾ͽ׶αΨһѡ
ܺã־뷨ҺܸˣҲ⼸ӦöҶ㹻˽⣬Ե۹״Ҳ̵ͬʶƺδôߣҾбҪһҵ뷨޷治֪Ѿ˾ͽĵһԼ뷨Ļ飬ָоҲ˾ͽ̬޷оĶ
ţҲһ޷潫Ĵ㣬ҲܹΪ޷źһء΢̣ƯľѸ޷һ˵ζ
ƺӵ۹ߵһƺѾûжٴڵļֵˣȻָֻ۹ͼҵѾʱĥһˣһ۹ɥʧ˿ؽȡľڲƶĻΪҲõ۹ҲãĽ־Ѿעֻʱѡһ仰˵൱Ԫ˧ʿǺʿҾ仰һ۹ͬãһֻ밲״̰ͼ֣˴ҲʮֶݣȻҲָͳΪ˲ʵʵ󶯸ɸֿ꣬ؽȡľҪСҲںܶ²һ⣬ͳ߾ӦʶʶͳͼıҪԺҪԣиҪľҪʶͳߵͼǴͻر˵һ㣬֮֮飬֮֮ΪҪؼڲƶ
˾ͽĬĬͷѾܹ⵽Լλδ뷨ŵýڵ򣬶˵Ǵĺ⡣
ƺڽһֱή״ҪõĹۣΪ½Լд½൱Ӱ壬µĵ۹ӦǴ½ϻҪĵλ棬ͳһ۹ֻ;ĵһƺƾõʷͻԻ͵Ӧ̲ԷⰲСصУҵĿ
Ѿȡ൱õս̬ƣ棬˵ҰǵĳشѾɢܹԱѾǵļޣһҪȷǶǵƵõ̺ǿҪʱȡֶζ½ϻҲǲԡڴϱֵͱˣȨȦǶסǲ̵ģҪķرӦǵĶ⽫µ۹һҪԡ棬Ѿȡڴϵ㣬뵺ӴǵĺԺҪȷԺȹ̼õϣǻҪǿѹȻҪȡжһиͬǾص㣬ӡ°ʹǵʲõκ˵κж𺦵棬Ҳ˵ֻԼͬǵĿص㣬Ѿд½д½ȨĿ񳱣ȻӰ쵽ǵս棬һ̫ǿھӳڱԱ߲ǵ棬ܣǻᾡĳ֡
ֿѣ޷Ѿ֪ߵ˵һһеĶԼһоֺгķΧ渵˾ͽǸıͬ޷еοٶԷûбֳͷ߷в
޷棬Ĺ滮뷨ͬһ۵㣬Ǿһ۹ɥʧȡľҲǵ޵ʱˣȻע⵽ڵĺҪеˣһ䲻ϧľͬɹһ޴ѣܹ֮Ѱҵһƽ㣬ĳɹڡ˾ͽȻҲǷǳ޷뷨͹۵㣬Ӧ˵ͬҲڲ֪Լ뵽˺޷湲ΪһĽɫУҲίпϡ
ܺãңҺܸˡͿ̸һ̸بмϣҲ˾ͽ彫ĵλ⡣Ҳԣܶ˰һЩҵҪӵ൱ӰĹ̽ʿų׷ϳ۹ǵȨǵһУ˾ͽΪǵһҲ⡣ƽƺ̸һͳ۹ĻʼҼˣ޷ƺһ㣬Ҳͬ۵㣬۹ʿ֮ԳΪ۹ͳνײʷԭģҲԨԴģĳһƾͳġȻʷǰչΪعĵ۹Ѿ¢ϵ۹ϲˣ̽ײΪµ۹ϲеһԱҲŹ̾÷չ׳ıȻ⿴ƺЩìܣǲɵͣϸһЩֹһЩȤĶ
˾ͽԶⷽĹı𷽲޷ԼĺͼҵƻȤĿҲ¶̽ɫ
ҷΪƺӵ۹عǵҪ۹ƺѾ̫ǵݣʿΪԼľòҵȡȨͺô⣬⼸ƺѾȫûعıʶˣض˵ֱǿпޣЩʵҵĲƸûˣǻعô޷΢Цŷʡ


ʮ߽ ־3
һ˾ͽ˼޷˵û۹ʱ嶼Թѫܷ꣬һԾΪ۹ҲȻȻͳΪ˵۹˻ع壬ʱڶѫԹҲضʵĴС
ڣڵ۶Уƺѱһ漫͵ͶõҲԶԶȲͶʹҵͽҵ񿪿ұ졢֯Ʋ衢մɵҵڹھõĴҪ͵۹г޴񣬴ۼù̽ײԼʶ֮Ѱ಻ס׷׽ԼʽͶЩеͬ˾޴棬ҲʹչеΪ׼ϰס
һУ滹ǹҵ棬Ƕһĵ۹ңû˻ЩԴȻǻЩмڽЩΪǱһͶ̬з紵ݶֹ۲죬֮ľ޴ʹûܹջͬ뵽ͶʹҵУֹ۵ڵ۶ʧˡ
úѧʵƺӵ۹ĩڣعѾ̹Ѿںһ𣬺ѽ߷ֻֿЩ۹ǳͷļ˱عŻزţֱعڵ۶ѾˣֻڱһЩطϻŽΪĸҲ˾ͽ̩ΪܵĻܵ۶Ӱܴŵ۶ǵתЩطϵıҲͬЩ仯ͬҲʼѿֻϷǺѾɱΪҵߴ˵ĴϹȣǵתٶԵ̫ҲЩ̫һЩ
˳˼޷沢ߴ٣еʱ䣬ֻҪܹ⿪Ľᣬ˾ͽһֱյ飬һЩʱûйϵ
˾ͽĵȷ֮У޷˵û˾ͽȷعĴƺӵ۹ҲǽعΪܵĻ֮ϣûЩŵطغȨع壬˾ͽ޷һӴĵ۹˾ͽҲò㹻ȨֻӮǵľҳϺ֧֡Ѿĸʴ𽥱ˣŲӦ˾ͽĸԴΪЩطϵعڷԶԶʱ̬Ĳƽǲϼ⣬ֲԸͶ룬Ҳʹײũ̫࣬ƽܹ֮ڱ˷ĳ֣һźܴϵ
޷棬Ե۹ִײ˽ǺܻһЩ˼оڵ۶еĹάǸļûˣڹҲڷž޴ͶʣֻЩܱҪܸߵǴǳ׳ΪĹ̹壬ٸκȨô˾ͽѾ𽥽޷˵ǣȻ˾ͽ彨۹ĻѾˣ˾ͽĻҲûʲôֵϧˣ⿪ᣬ˾ͽͻȻԼһ࣬һһֱѹԼеľʯͻȻȡޱȵʡ
ȨӦ˵Ѿʱ˻˵Ϊʷˣ˵Ȩֻþʵ֤ǵȨˡǸո̤빤̽ײĹǻǴӵײɳĹ̾ӢǣһҪȷʲôǵȨǾµ۹ԱǵĺϷȨ棬µ۹Ҳ֧ǵľչڿռ䣬˵ǵľߵ۹ӰͱҲͬ۹Եĸ쵽ͽõƷгԭϻأֻҪԸ⣬۹ΪһУ㲻ǻõȨأ
޷־վư΢Цţ˫ĿҫĹʱ˼ѾɵĺǣɵϣﵽԶ
˾ͽĲòԼλδĿǰ۹ײ˽ʮ͸ͬʱԵصͬʮ̣ȡεȨȴǾϵȨһнǽڶܱڽľ֮ϣҪǳɹĽһ֧µ۹ǿµ۹һȲǰսϣһпν˼㣬˾ͽһֳ嶯ҪһԼλδ򾿾һȨı׶ˣת˾ȨܴĸãԼλδܹߵһܹΪ˾ͽսߣ˵
޷棬гˣ뷨ȷǽ϶Ĺǻǵ۶Ĺ̹ǶᱻĹ۵Щ˻ва˳ϵ˻Ϊ뷨ģοûȨǺվһ϶ѣҪ˵ǺײһƽȣƸĲƽȴ̫ĲƽȣӦһǶ㣬Щ˵θھ̫ˡ˾ͽĻͷ˾ͽʲôأ
ЩΪѵĴ֣ʼҪصؽڵϣ޷֪޷رܣ˾ͽĿҪ˵ν÷ЩΡ
ģҵ뷨ҿ˾ͽ屣Ŀǰ״Ȼ˾ͽи˳⣬ǵһȨ涼õ֤˵˾ͽ廹ӦûһЩȨ棬ҲԿǣǾϣһ²Ϊ
޷ѵĻ˾ͽЩпԷܹһҲǼˣȨѾ޷ΪһǷǸˣθĸһԣ˾ͽĴʱѾԼδеĹַͬѰ˾ͽҲʣֻҪԷѾˡ
޷棬㲻ٿʲôȨˣģѾܸмˣĳɱ¾ʼܹƽ͵ķʽ⣬Ҳ˾ͽӦ֪ˣһζִԲ򣬰ʮҲ֪ôġҲǴʹ˾ͽɫҲ
ģ۶Щ㶼Ѿ֪ˣ޷ʱЩСʱٶ֦ڡ
֪ܲôʮõıݹǳ뻯ˣһû뵽þȻı£һֵȷǸߣǼλ嶼˽λֻ²߰ڵȴʱһѾҪˣ룬޷û飬ȥ۶һˣչ˳Ļ۶ӦòѪ¼˾ͽһָֻһĨд顣
עдŵ˾ͽģ޷̾һЩʱʼջһЩ˺ԼҲѾ御ĽҲˡ֪˾ͽΪʲôҪһˣʵֻҪͨ쿯һ̬Ⱦ㹻ˣԸ


ʮ˽ 1
̤ųƶϵһĽǣһеÿһשÿһƬߣÿһһһεĽƺζϽɽɽĪ¡ϼ£ޡ󴻢ᣬÿһԶʷԨԴҪʷԶ۶ݽʱ仹ҪԶֻʱȺԣ˵ó˭ͳѡ
ΪˣӵĻǺųƶϵһˮ½ҪĳǷʩӦ˵ǵķϵƵ۹һȽѾ˵ˮβΣƺƵȽڽǰƳǶηסǵһƬҲȻȻΪȽϵĵһæҪĺӸͷһ֧ҲǶϽǳעȽҲǵĵ۹µһӡػӡ
ػϽעȽҲȽγһԼʮȵļнǣڼнǵβˮբס˺Ҳͳ˵۹ˮֱӽˮӪפءɽµʯͷǸԹҪεĶסˮ½·ʯͷϵľͶʯηͨʺҪǽȽؽˮ涼˴Χǽ֮ƣͳˮ½·νмᡣ
õˮ·ΪṩһȻķϵǲûк½ϵķߺĳǽ滷Žǣȫյ۶׼ĳֽǶ˵ǵĳǷϵȵ۶Ҫʤһ
õķϵڳоܹ³Ϣʱκ˶ѾûзļֵˣѾĿУƵıԱ˵һĽ꣬翹ȥͺ壬ѡ񿪳ǽӦΪǵľ񣬱ϾսҲãҲãƺ˵ڲûбҪһҪƴһֹ۵ƺԽԽС
Ĺ˳־۹ڵس˾ͽ̩ԼķƿԼ۶⣬۹Ѿ˳޷¡һȱƿһ֪δȥĵ۶Ѿ޹ش֣ʣµƺҪͨβϵ̸жֶˣܶ˶룬Ⲣ˶ִ㡣
ûнӵָǰźͳɴ඼׼ʹֹڳɴĺսԸžýһź͵ڰ˾ŶɴӦǿԷĵģһֱҲҪ˾ͽ̩һǳصĴŻƣźͳɴĹʶֻɴϣܹһֱ嵽ο˵ע1˲ܲΪǵ޴̰ۣɴһֱΪȻǾӦܵͷûԡ
ֻ˵һŵһֱӣһʦפ³ֶԵ۶֮ƣĸʦżϵڰ˾ŵĸʦŶѾҹ̱ڼݵȵòͷĳɴȥˡŲΪʲôֵҪĵطսֿ˵ϯݣڶľú庣ĸ˾ͽ̩ͳεսᶫʿ廹ǹ̽ײ㶼ֳڽڵĸˣܵݱҲ˿ڽϣǽꡢǺ͵ݹҵϣȻһЩ˾ͽ̩ϵļ⡣
ŵȻԼڽĿĺڣĶ֮ܶǰ֪ԼòһδΰݹĽɫЩҪ߲ΪѾ׽ȡ۹֮ľ޶ʽЩùֻھ״̬ľִУŵȻ֪˲õΪ˵طպڿչЩܶʱֻɾеˡԭϣɳɴһٶΰ񣬵ȷָҪԼҲǶԴյĶл£ɴĿиͬڴ㣬µԾɣ¿ɲԸڵ۹ټ߱¼ݣǴĸӰɲһʱ̿ġ
ظܶû֮ǰȻͳΪפӪ˵פ죬ŲŷԼҲֻһһŵֱǧˣڽĴ˵ԵЩ˿ҲʮӴһУǸոսֹֻǧ˵ľӣΪֵжʵЩðս鱣һʦפ
ȴǲģڱ࣬ǽ֮뽭ϸϵ֮ǿʢԶʤ˿ڽ˾ͽ̩ľӵѹֻ½֮ͱңڽһƬ̩̤㶫عʿǻϲѣĹ鸽ʲôʲôͼҲ޷
ظλԵĹԺֿڣȻǽֵڣȴκģظͽ׸ռ˹ԺֵһͷһβԺֳ⣬ʣµҲȫǰ۹ξר˾۹Ժ꾯ֵһϵйٷԺֳ˿ظΪפס⣬ظξר˾Щȥ¥գſȸ꾯ȴϵκһط
פĽפûȫ꾯ֵĹܣ֪һӴĳУǿѹͷ仰ʵдգָ޷סľƣǿʵѹǰû˻ǵҪսȨ仰ʵָҪȫ¿סͲòһЩԭеĵطڽУܹõƽ꾯ˡ
Ŷǽ꾯ֵξֳΤһһѾڽٳнʮ֣긮ڽ״̬֮󣬴ӿظظĹԱҪǲɢؼҵȴ飬Ҫôʱְֹͣ裬ΨȴԼĹ
֪긮طһﲻϱֵشȽҪ壬ﾭ˺ӿ½ϣϵݣ붫۶ĸ̸ͬڣع൱ĸ̽ײܽһصӰϣ֮Ƕ೯Ŷĸҹв֪ڽһͣᷢ̽ڰ˴пܾͻĳԪϺᣬס
ôЩĻʷķʢҲʹý˿Խ۹ӵ۶ˣҵ׷ʷƾõʿһˣҲʹýĻΪ۹һ㣬ʹý˼ҵϢָӵĻ˽Ͳ


ʮŽ 2
ͲҲ˼԰ԱѾϢϷʴ˱жϢĽ˸սŶʢУຼڼ̼µţȪݺ˵ķ˽ųƵ۹һ۵ҪԴ󺣵ĹȣȻ·磬ݸýɥʧʱһжý޸з߷߲ƽ
˾ͽ̩ĹٸðڵĶһǰδеݱľѹեľٱ˾ͽ̩ǿľǰǹ̽ײ㻹Ѿ̻˵ʿ嶼ֻĥȥѪԺĽ˲ԼҲСȥԿĥҪôֻб˾ͽ̩ҪôֻƾԷǿѹ£˶ܱסԼڡʹϵĶںƺܵõ׬ȡ޶ƸջжܹܾأȻ˶Ӧܹʶⱳķա
ȻԸⱳԼȥ年ᣬʲô£ⶼԴΪںһˣǰλľֳƺӦԼʵĴѡȻһлҪԷı֣ŶԷӦһˡ
ΤˣһʱˣŵһھȫǾ֧ţפڻ𲽵ִгȲѵǲ̫ʺþֶģԽ긮ľһܴԼһڴ̫ıݴ崼ĿڸʮֻζƷζһֱܣ½֮ٲǣһЩֿ͵Ĳ֮⣬ŶǾл
ˣ긮ڵȷбҪһʱܣڶӦˣڵĽ긮βһ࡭˾ͽ̩ڶʱȻõľǾ¹ƣþӽӹǿ֮⣬Ҳ˴ְԱӹŵĹְܣ˵ʮ֮ǰһֱοУֱʮű壬³ˣģʶ˾ͽ̩ͳεĩˣΪ˾ͽ̩ͬһϵСΪһʱڲȡȻǱҪġΤһЩ԰ۿһ˫С۾תţλǿѾЩ˽⣬ڶԷĿҲܹһţˬľͽڹ˽岻ݴǡ
ţô˵ίиΤ˵Ѿ˳ɹûѡˣΤ˵ĹЧʹȻߡĵͷЦ豭ʾԷһԼļΤˣϼ̫ıݴȵ۹κһֲҪôнԺͬΪ˵˵򽻵ʱ仹أھ͵ûúúһʱ䣬ǲǣ
ŶǺˣһͬΪΤһһϲ
ŲõΤһҲпԣҪԼȷܣⲢΤһͿĽЩϢ͸¶ԷǿԲκαƨɾ·˭ܸҰզģԼأ㲻⾯ֳԼһ˻ȥ׼ԷԼһӲţȫԼͷϣԼľͳԩͷˣ̫ˣԼǾɳԱŵͬţǱڼңÿﱨ裬ΨԼһ֣Ҳ֮ԴԼ˽֮˭֪ǻôԼ
һͬΪȷΤһΪ֮һ˭뵱٣һͣҲ˵ͷˣᳵ·ԼµеΤһܱԼɵøõҲˣⲢǰλƶ߾һҪԼҲ֪ǰλͬ򵥣಻Ϊ֪λ֪֮ͬ꣬Ȼͬǵ֧ҲǴ鱨ŵĳԱΤһΪȻһ㡣ǼŶԷѡԼֻԼʵѡȻҪԼóһЩмֵĶȥȡ
ǰֻĳҿʮˣһεݲ㻹һ硣ǼãʲôĶôֻϧĳȴ޷ʵЩź΢΢̾һһϧ֮ɫ
ΤˣһҪײЩĸڶƬϵĶ˾ͽ̩ѾˣĴﲻ˼ˣŲ˵ΤͬΪʲô򶫺ѵⶫʲôֵһ˵ĵзôûУΪʲôܼ򵥣ڰ˾ͽֿ̩´з˼Ҫã벻ҪᣬĳҪ׷Щ˾ͽ̩ѹեĹʿͬܺߣкܶڴѶȻ֧˾ͽ̩ЩʱˣҲЩ˽˾ͽ̩ƶڼ年ΥʣȻӵ۹ķͣ˹һغϴ٣Щ˺˵Ϊ٣ȴ̵ģ˵򶫺ĿĵľҪײˣһǬҲϣΤһսЭĳй֮¸ǿжǶµ˲ţϣΤҲҪ
־ϲöԷ͸¶˼ֻҪ׷Щ˹Τһд󶨣ԭһֱĶԷҪк˾ͽ̩ȫǣʵ̫ЩӰٺǿȨʱڵ˾ͽ̩й²òͷԷ˵ֻԺйǷΧС࣬ȻҲһЩĻɫҪΪǾɲ֪ˡ
ˣȻ˵ˣΤĳʲô˵˵䲻ĻϲܺڰףҪ˵Τĳ֪ϸĻҲңΤĳҲ˵һ䣬ΤĳҲ꾯־ֳλϾʹ˴ס˸ΤĳһᣬΤĳҲΤһ֮ǰеĽζҲ¶ľһԾԾԵڴΤĳ֪вк˹һ൱ǱһЩѾɹɱˣһΪӰ֪˶Щʲôأ
Ŷ֮£Τһ˻һҲһڽǱ˵ܣƶ͵۶˵͸νͣҪ˵ҡһΪӰŻǵһš


ʮ 3
ЩΤĳûȷ֤θԣΤһʮĻӦھͿ¶ģҲڽ˹ĴΪ٣ͨ˳ᡢַͩ͡ľϡҩĵȸֽʣȡ˴Ƹ˵˾ͽ̩ڶҪҲЩƿƣΪ⼸˾ͽ̩ĺʹʿҲò˾ͽ̩֮£˾ͽ̩ĸ֮ߣ˾ͽ̩ƾеԶ޷ġ
ܺãΤģ治ҪΤ˲ģץһҵһŵֱʵʩǼȻЩ飬ǾӦҪǵ˾ͽ̩һǲǣǺ˹һԳȡԼĲƸǾֻ˵ǾȡˡΤˣѾ鱨ùҲͬһЩҪ˶֤һ£ǼȲһѹ©Ҳԩ޹ߣЩһû˭ԩǣǾúƿһƯ˶ɣ壬ǣҲΪһװɡ΢΢һЦĿƶûԱߵĲ輸ֶΪ߽䰡
½6991115Ϊһµʷϱ˶Ľѹжʽ񳱣ѸӵǴ1115յ1122գһ֮ڣ긮жʮʿ͹ҵ߱ڽڵ˶ָӲӲ˾鱨רųԱΪר˶ҪԱе鹤һֱӵĹٱ䵱˲۲۵ץӺͲԱ꾯ֵľԼĴ·ָΣĬѸپ긮쭡
1117գ۹֮һؼפĸɽ漴жʮؼҹԱؼڽ͵ݵĲҵȫ⡣1119գĴ֮һĶżҰڵҪԳԱȫż帮֮ڵĲƲȫ⣬ŮԱڼУ뿪С
1122磬֮һҳ˼ΪΣݾӼ⣬ҪԳԱԱ飬22磬һԳԱܵ飬ڶʲᡣ1124գԱͣҲƲ漴ⶳ1126գԱʽԱ߱ͣҲҵֽⶳҪתΪ⡣1127գڶǮׯǮׯ⣬Ǯׯϰһ1128գ괬ڶɶֵܱҲͬձ⡣
1118գĽᡪڴ⵽Ե۹һֱӺͽ꾯ֵͻȻΧˣץж쳣˳ڴһٶǸɳԱһ֮ȫ漴ŴڴΪǷᣬӹΣ档漴ڵľƻϷʽ͸¶Դ̬Ȳûиı䣬ȻǹϷϰǿ淶֤֯򣬴Ƿ֯
1121գһֱڽĽׯһֱȫװʿͻȻΧׯٶȫץ̲δκѪͻץ۹ȴȻ󲨣۹ɽԺšĹȪˡвַԽҲĹ۹󽭺ɶǽã֮һǶʿһɽˮĵʯ洫ŮһέǱΪĴŮ֮һ߽ټȴն˶ƻҸŮǰڵݺնɱ˺ųơҹ㡱µһ㣬涫ֵһ
һѸװжͬӵأӽ귢ⳡжܿͲأΪЩܶʲڽһͬǵҪҵֲأŵͳһ£ؾӶȡϸľֶΣϷЩķŸ߹Щʿսֶκһ˿صĲ£û˸ɾͼڽٶ˱¼£һط˺Ҳ൱΢ģطΪõʿ׷׳ͷ򱧲ƽҪ;˾ڶ飬Ȩ˽𣬱ԩٴ
޷һƽĿԼǰ׵ĪףνģŪһźƺԷԴǼҵ޶ԡ
Hôһ£̫ˣȻ˴ŵԽȨѵܾͿԲһеĺЩͶߵĺ˾ÿ춼ҪյʮľٱͶߣظźǸΤһļһڶѪȷ磬ΤһʲôģһССĽ꾯ֳĹûŸƨҶһھȻΪ
һͷŭʨһ޷ǰⲽĪʵЩŭˣ֪صڶķ粨϶Ǳ֧֣˵Ȼλ£ֲָܵԷƻƣֻܺɳӰָɣʹţЧƺãǰһﰲ֮أһνģȻǶԼĵ˼׼Լйһ֮ͨɻء
޷棬㲻Ҫװ⸱޹ӣڲݣǲǣʲôˣǾˣȥһߣΪʲôڽ꣬ѵΣյ˷ҪһŵľųΪʲôֻһֱӣڽʲôĪʵ̲סˣȥֻĳ֣һβָ£ֻ½ĹҪѿչ
ĪףҪôΪ˹ҪòãȣĪһѸ𡣡ƤЦⲻЦƳԲ˫ŭԼĪף޷̧ʾԷ侲Ȼ󲻻Ųæһڲ衣
ֵĪ׻ðɣ޷棬һףҪǰۣҰʵ⽲Ϊʲôڶôһ̯飿ǶǷŵĹȻƣȨ㽫ͶŪʿĻ̻̣ѵûиоôѵܾͿԺΪôٶ˱þץȫͶڸʲôѵҪնɱɣ
Īףʲô̬ȣѵҲɣЩЦԷǵ޷ֱ㲻һΪʲôÿԼǰҫŭ𣬼ֱԼݶ˵ֱ˾Ҳ֪ԷֵĹ۵㲢ûеվǸǶȳԼֻ̬ܸ϶Ҳʧȥ˵Ŀĺˡ


ʮһ 4
һȻǷԼΪЩڨڨͷĪײ˾ͰݣҪͶ粨Էһ֣ŪˮʯҲݣһԼְѹΥ͵鲻ܣ𳤵Ҳ޹ؽҪˡ
޷棬ҲŰʲô񣬵Ҫһ㣬ԼڻٻԼƶķɣһͷòֹ;ǾͻеڶεΣ㲻Ҫʲô²ΪԭЩŪңǰûԭһ㶼޷õ֤ǷҲʧȥˡƽһԼĪ׵һԼ˵֣µĵҽǲ˾Ժн룬ԵĻҾ㾡ܶŵľܣָԶľ÷չкô
ԼĽ飬޷̲ס̾һⲻյĵһݽ飬Է˵ͺѯѾ޷ͷͣһѲĪףԼС˶һӰⲢӰ쵽޷ԼľҪ˵ĪײǲԱ룬ĿǰУŵ˶ոտʼӷӦ˾ͽ̩Լ˹ǣ൱㷺һǱڶѾ𽥱˳ˣ𾪣˴Ļǵ½͸ĿľֻҪռغô򵥣λὫЩֻ½ѽ
Īף㲻Ϊһ޶ǲȥһ粨ɣҲֹһҶ赭дĴˣΪǴ඼ǺͶЩ̫ǣϵŻᵽҲǡҲ֪ǳ飬ֻǳڹģҾбҪ㽻һס޷һڲˮһԴǷŻ
ŶĪײûΪԼӶܳϵķ鴤˼£ɵĿ޷ƽѲ˼תźߺȻ˵ҵڶֵ÷зӯ쾿ԭ򡣡
ﶼԭί֮Ŷ½δڽڣһڶ˷ҵҵİš޷治Ųæĵԭܼ򵥣Ƹӣֶβܽ⡣
ƸӣֶβɣĪ׷䣬޷һȻٶ˵ֻýӿڵҿƾںδ˾ͽ̩ͳѾױݻһգ˭սǵͳΣѵˣҲΪ˾˴ΣգǵһΪȫϣֻһѵƽһ˾ܿƵס
ˡ˶Դ½Ұ֮֮ֻǶδ뵽Ҳ޷ġĪ֪ʲôʱͿʼڴ½尲׼Ӫ½ôʮǰʮǰԭɽͿʼڶŲǱʮǰԭɽһ꣬ԭͻ߱һͳصʵǾʱǾͿԴĻǵĳﻮЩ飬ѵ⻹ǵӣ޷ɫҲóһһĴмЩҸǻõ鱨˲˾ͽ̩໥ᣬһغʿǱΪ飬ʿΪṩսʣЩսʲ׳ǵľǺ⼸꺣ķԾʽչǵ۹ڲһЩǹ൱ĸϵǱغѾ͸˸иҵǾ÷ΪͻټЩһʿ壬ѵΪ־ƻӻΣô
޷һķĪƿԣⲢĪסڣο޷͸¶ЩǰδҲĪ׻޷ǲΣΪڶжѰҽڡ
޷棬Һû˵˵һӱͻǰΪʲôδأҲǵĴУ̶ô
촽Ī׳һ·ż⻳鱨ŵЧʣڶĲ˺ܴĸӰ죬޷㿼ǹûУ̶̼֮ڣĴұѶҪԱҵ⣬ؼ̤͵ΪȻǾ״̬Ҳ˲ʵֶκͷʽðƫ˷ɳͬҲʿ͹ҵǵľ޴󲻰Ҿ˵ڽֵȴŶرΧˣȻδ̬Ѿ׿ȺˣҼУ֮ʱþӽӣҲûˣѵҲôΪᣬһɽĽй˼ɣΪҪǺܶ˻Ϊڷɵִֻڱ棬һĿˡ
ĪףغһֱûǵշΧ֮ڣҶʮҪǵ鱨ŲϿʵ壬㻳ΣڸʵҿԸĸ㣬һûκοҪҪҿ㣬ڣΪᶯһЩֶΣܻһЩΪֶԴﵽЧǰֻóаԱţڹĿչ˻鱾ʲô⣬һҵǿҪаԱڰ˽֮뷨һȷĽſºȡ֤˽ߣչ涨ǡ
޷ƺʶĪ׵ĵģ˵ⷬĳĵĪףҪҵѴ㵣𳤵ȻҪ÷Ϊһ裬ЩҲӦǵҵڲݴ׶ΣʱܲһЩȥôϷɵֶΣҲͨȨ֮ߣǵҵ죬һжƣŵʱҪðöࡣ
Īɫӵ̧ͷע޷˫ۣƺҪ޷ĿѰҵԷǲҪƭԼͼ޷ֿ̹׹Ŀ⣬ΪԼ˾˵ϣĪײܲ˵ЩжΪһֱһԭǾǷǰûֻԭƻһκƻʮûбⷽòǾǶԼһֱֵķԭ¡
޷棬ܹĿԣپ޴ѣڶȻһҪԭ򣬵ȡһʽΪµ۹Ҫ׼ֻҲһҪԭɣҪѱ˶ɵӣ뵽ģһܹ뵽һɡһܱȥǿֻÿĻ漰һд᰸֮º飬ҵĵߣ㲻ͬ⣬𳤾ֻܵΪֹˡһĪصĵͷ仰Ťͷȥ˵Ѿòˡ


ʮ Ӱ
Ī׵ҪЮûܹ޷ڶ籩뷨ȻҲһЩòͬ˷һ֮붫˶һĵ飬Ī׻Լ£ǾǷڼԲܸһжڴڼ䷢κⶼֻм¼ڰһжҪȵȫᴦ֮顣
ʵ޷Ҳ֪Ī׵۱˵ӦȷģǰһƽȣκȨóԽڷɣֻǷɷչһַ޷ĿֻһֻԶ۲Ķĳɷ־Ӷ࣬Ҫﵽ־磬޷ΪĿǰʱͷַչӰȴܹЧԼһЩ޴ľ޷˵ӦһܺõѣЧľʾԼܹ֣ԲܳΪԼԼԼļ
һжҪԼĴƣһҲҪԼĴƣԼ˵ʱ仹ȴˣҪƵĶֻܶ࣬еȵµ۹֮һһпˣ黹ǵðԼļȶƻ£Ȼ޷ҲȥҪһҪһȣҪ޶ȵ棬ϾҲǵ۹һҪȦ˶ΧҲܻ˼عĻԣҲϽµ۹档
ڶ׷籩ܿ˾޴ãಢδ˶ָӲ֪ͨʿ̼Ҳ׷˵Լ⣬Ȼиǻ㱨Լڼ˾ͽ̩֮佻ΣЩʿһȫͷţҲöĹһֻҪⳡ粨Ժ˾ͽ̩⽻ģǾ󲿷ֶˣؼҺͶżԼңʿ̼ǶǵоͺܲΪȻҺ˹ܣ¢˼ĺóף⺣Ƹۼ˶żҺҵ˽ͷдӼһĶʻأصĴֻҲƵƵͣƸۣ״˾ͽ̩ͳʿ̼ҲǸŭԣҵ³ƺΪ˵Ľ׶
ӽ굴׷糱ܿ͹ٽĵݺǣ׸ԭʡʮһµһһյĵݴ⣬һָĴ̫ʮµĵһͬⳡ籩еһ⣬Ȼǰ˵Լ󶼻ǻͷţͬҲвҲδܴɭĴ߳һͣŴڵȴһУһжҪү飬ãǾܻ߳鲻ãһֻܵȥȹˡ
Ϊһµ˶ڸһʱͳһ½긮֮ʿָ̼ܵӲԼ̸֮һҲûܹӽ긮Ĵ߳ǵĲƲҲͨԺн󱻲
޷汻һǵĺɱѹʱЩûи׾ôһ¡߻ȵ˵Ȼ漺͹ϼģȫѾ˵Ļûü¾˴ߵĳͬ߰ϻеĽѾУʱ׼ԿĴ̿͸һ
޷沢û̫ţ̿ѡǿгдޱһְ취ҹֵĽʮˣԺԺؾϵƣ˴⣬塢ӡѹȸֲķ裬ԺԺ֮ļǽʮȮһҹȫͷųԺռƸߵοϿգκͼԽЩһҹ۵ڱʱصĿⶼҪͬʸϮ˵Ҫǿȡһֲܵ顣
ϼЩգסУɴҵĻƺҲԽԽ٣ԴӰ˾ͽԼķ׷סܹͰɴһʱ࣬ϼ֪ԼݣҲûܹռ޷ʲôҪλãܹ޷Ѿ൱ˣഺõԸҲΪ޷ϲΪõ˽˹ϵʹʱܹһܵ޷ңҲ࣬˼֮λŮ⣬ѩɽá١ܻŮԼŮƺмһеļùϼеòܹͰɹȴȴ飬ôܲ漶Ůŭ
оԼǰǶֱɻȵ촽ס˱ϼȫһгأһԵͬоɵħѾԼ˫֮εѰʲôϽ˫ȼнŤܰħƵϮʱǿЦһʲôӣǿҪ
ԺĽŲܿԺ֮شͣˣʱĴѾʧһģƺʲôⷢ޷ֽŮЩһ˫ʼܿ췢ֽĺټȥΪܿͨ˹;һҲ˷УȻʲôҪͨԼ
𴲵޷ЩڶԷȻַӮԼĹע޷治ܲԷ¸ңԼڿЦȻȡܹ޷ⷽԷǳɹˡ
ԶԶվʮ׿⣬ѾοסĴ̿ԵúƽƺĿľֻҪﵽЧ޷ǲ⣬ԷʲôҪӦģȫͨ;ѵ˵Լô߻£޷Щ⡣
ȻѾοסˣΪ˷ֹⷢǻǾô̿;޷ԶһЩ޷ʹ֮̿ȻߣԷ̿ʵʩһ
ˣĿѾﵽˣҾ޷棬ʲôԾ˵ˡЩ䵭´˶ԷһۣóԷǸŮԣһ߷ڵϣǵԷŮɵ沿ȴʮƽӹһ˫۾ʮ鶯⣬ʲô֮
£ԭŮֶŮ޷һ棬Ů縺ŽԲòˡŮԵú侲˻Щ֮⣬ɫȴ쳣Į
Ŷһέƺһ׹޷ӹ˫˵ǰŮӵӰ桱һέҵŮΧ©֮㣬ĴŮ֮һ
ŮŮϣܹŮһᡣŮɫҲ΢΢һĿҲ¶֮ɫȻ֪ԼôᱻԷ֪
飿ʲô飿ʲô򶫺ܻᷴӦҲЩҲùʵ顣Ȼܾ˶ԷҪ޷ĿôΪҾͻνԩ飿


ʮ 
£ŮȨŮ֮ȴǲòȻ˵ŮҪ϶֮⣬Ůȥ˵ĶܻᷴӦǱʼٸߣŮôǸһĴأŮˮһ˫ηֱ޷棬ȻǴⲻһжŮѰƣıֻ̣һ¹ʹע飬ŮõѯʼûлŮŲòȡЩͻֶΣԭ¡
غһ޷浱ȻΪҴ򱧲ƽĿɲֹ͢ǹһˣҶɡѩšѩɽɶͨͬʽԼ˾ȺͲ⣬ĽֺûһȷеĽͣȷķڷһϣ޷ŵùţûʵѱŲð֮ȥһûжˮּ壬żȻˣ˵ҿ϶ʲô⡣ԷȻðķնҲʲôԵĿԣж̫޼ֵˡ
ҽ첻һһέСһ飬ԵЩˣһέС㣬ϣ¶ĿҲϲһڰ̸󡣡޷Ҳ˵λųĴŮġӰ桱ҲصŮӣû˼ʶĿĴŮ֮һĳƺŴӺζЩˣڲ׷Щʱ²ǽ⿪ܵʱô
һֱ൱ϵŮʱ򷴶Щԥ֪ʲôԭ޷ҪеΪѣҲⲻȵֽϣԷҪʵûκɽһ֮һέڽǵָܼһ࣬һ㱡߱¶ǰһޱȵ
㵥Ŀÿһ٣ʲôر֮Ҳ۾ϸѣгĴһŻֱᷢۼ׵ͬλŮһϾˮ˫ͫͬȰĽëСɵıµһӣɵףϸļǴͬûһ˿覴õʯһ㣬Χƹ»ûĿɡ
޷Ů߸ؼҲ̲סһǵӣֱͿԼŮƯµһִѪͳĺͰַϽȻͬԼŮҲ˹͢ǹǿֻܼһȵʸˡһûκεȻȴ˹ȥκ覴ãΪȻ޷覣ȴʵʵڳ޷ǰнĿڻ۵ʱһ񣬼ŮԽͬ⡣ŮʱѡɱĻ˵ɹ󣬲鲢ûз
޷ܹΪʲôŮ˻ƽߴĹߺּһµԲƤˣֻȷԼݲ֪ջˮ仰˿޷õһܹӵŮˣֻһӾֻĵĹӣΪŮʵ̫ˣκһռе뷨ΪŮ˵ɷֻʱʱ̿þĿˣԤֹ˴ԼжŮˡ
֮̾޷ϾڶŮйḻ֮ˣȻԷò𾪣Ҳֻһ˲ʧ񣬺ܿʹӻŮƯҲһŮˣ续ɽأ޷滹ֵܹģȻܹٺòǰԲӰ쵽Ƶζ
һέСȻ绪ܹΪʲôҪסԼʵĿˣ˵ˣĳҲĶҡϲۣţҲĳôðɣ˵ʲôνĳϴ޷沢ԼԶԷò𾪣̹Ȼ̸ԼǳǾԵЩͻԵͽӵĸо޷ƽ˵ȴǸһֳõ⾳
޷ŮӨϷһĨ˵ĺΣµÿһ˿ϸ΢鶼ô˻ģ˶̲סһֻȴûͶԷ̸ⷽĻ⣬¼Цˣ֮ˣ뷨ۡŮһγ²ҲΣڶ˷֪꣬ΪʲôҲŹҴӲκνףûн֮ϵ˵ȫһ˼ңΪʲô䵽ͷϣһŮ˶õĻشǾ޿ɷһ仰ѵµķ緶
һ˴Ĳ޷治ܲ˽飬ӶϢ޷ֻܴ֪ҵıԲǰŮ˵ô׼򵥣̸ҿһȴ޷ҲЩɣһڽʮ꣬ѵ˵û֪ϸ˵ˣݺڣѵ˵оûһ㻳ɣ
һέС㣬ⷽӦñҸΪʲôңѵ˵ûһף²ǰɣô壬δʣҲ༴ʹ˵飬һȻΪʲôƽرֿ׵һ飬ѵ˵Ƿ˲ɣ޹ߺ永߶ֲ޷ĿӳԷ
᲻ܸ߶̰أŮ״¶һβɫҲЩɲ
һέС㣬ֿԴôٶȫѺ̰ܹþȡжôοôãŰ참ԱҲѾչ飬ѵ˵ûһͷ޷չЦ¶һڽ׵ݣѾ׽˶ԷһĨֲ̿˵ǵж޵ķʸȻŲɸ˵ܡ
һ˿ŮɴͷȥβŮ޷һ̶һ㱻Էϧͬı򶯣£ȻһЩܣҪע޹أѵ޷ҲǵΪʲôһҪסЩأȻЩ鶼Ե⼸ʮûΣκ˵飬ȴ
һέС㣬޷ԼĳΪӦܹ֤ףȻණҲҪͨ˽⣬Ҳһ˽ֶΣܹϣʵӦܹһȷۣһҿԸһέСһ֤ҲһέСϡ޷ĿƵĶŶԷεĿϡ
֪ҪŮĳϣһέ̧ͷʡ
ܼ򵥣ҵϸΪʲôҪפĿĺڣ޷һһĵ
ѾΪӡ϶ҾͼΣ۹ˣôһέȻʵ


ʮĽ 
ѵôĿǰûзκǵ֤ݣǶغǵ϶˺ô޷ת
¾ܿ϶ǾˣΪΣƺһôһέûб޷ͱ˵ŵ
ţãҲһһέСĽͣһέСĽܹŷܹ˵ҵĻҿ鿼˵޷沢ûã𵶵һڽϻɡ
һΪһέ̬Ҳ쳣
һԣ׷ѵĳĻҪ˱֤ɣ޷Ц
һέޱĺг޷ܹ˽ҵ
Իϵش塪壬һȿԺԭ࿹⣬ȴڶʮǰԭһɵļ޻ֶгɹ岿ԺĵӺͳޣؼΧиˣϵӵоһӵΨҳʿƴʮŮ⣬䵽½ҲΪһսʹԭɹĳܹǿĺ壬ںʿ軧չԭ£һٵ춨ԭưصĻ
һսٶϵԱںļҳԼʿնɱܵ߻ҰصʿǶǧˣԭһΧ˺ȴûܹһսлȡκ棬ԭϴ֮ڧʹԭֱܹ֪֮ԼԭĶ񵱣ʱѾ֮ӣԭѾȷеƵλ̲ǿΧСͲ䳼Լҷӱ
һέ̸֮ԱԭΪĽƺĻϣЧƺƸĸҲԭĿֻţŻͼƺԻҥԣҲΪ֮ɡ
Ψһϵ˺ڶҳʿı¼ݴ⣬շת۹ڣڱЯĸ鱦֮ӽ꣬û뵽ڳһżõ޳һĽΪ򸾣һһŮȻһһέ
ںӵİ£ԭн޳ʼڶ֣ں˻˵ҷһնҾ޳ȶֻдʣҲμڵ۶ٿƻᣬڵ۶Ӣۻ޳ϼѱֺͷӮڶʿһٵ춨˽ڵ۹еĵλׯҲںӵİڽǽ޽ļҳʿҲ۾ˣЩҳʿΪһֱĽƺĻ˾ӽǳԭʽ۴ӴԼʳϰȫƺϰߣԷֹԭѰҡ
û뵽ڳɹܿԭѰ֮ʱȴϼ޻Τһ˶ߣΪҲ۹ǱŻжڽ걻ץ󲻸й©ʵ飬Ҳǵһ￪޷õԭֵ½⣬ԭ׷ɱ
һέޱĽܣ޷˳˼֮Сǲһέ˵ǣʵϵԷһʱѾŶԷһλƭԼֻǶԷĹ̫渴ӣ˵ڲ¥ϵһοҵ˵£ߵһλ⵹Щˣ۶ڶⶼӦҪһͲԲܹлȡһЩΪԼõǾٺòˡ
ڵļžûֶܱã޷֪ԼóӦһԵԷѾԼҵȫ˳ԼȻ֧֧һζҲԵ̫ûзȣ˵ѣҪѾϢĵĺΪԼ񣬿»һҪ룬ڻ޸֮ġ
һέС㣬˵ȫʵĻҵӦõõһʵĴĸعȴ۹Ҫأȷ𲻱ҪᣬҲʮǵ۹غݱ飬գԭɽûٰռغڵ˵ʮǿңƺͨ׵ĿҲӦƺˣƺĸϵֻϸϵѪͳֻعĻڵ۹Ȼ󲨣ȷЩΪѡ޷Դǣ˼βú찡
£ĸ׼Ѿڵ۹ھסʱܾԶˣҲڷشڵҲ̫ʺٽĸ׼ι֮ڣŮϣܹǵһʵ飬ЩʷаɡһέһηÿĿ޷ԼԸ
һέС㣬ҺǣҲڲԭĳŨ˵һҪȡ֤Ҫ֤ҲЩѣҪʱ䡣㿴òãҿԸȥҪ˵ҵ鱨ŹԱҪĸԼͬĸһ䵽½ļҳʿ̸һ̸ԺַʽͷŲŲĻҪϸȶһ¡
޷֪ʱҪһέ̬ܣѾŮƺͲԸԼѪͳƺ˵ݳɳֻڳ֮Ż֪ԼʵݣԴԱκǰϳʵ¹ȫ˵ˣֻҲԸҵԼ顣ο޷Ҳܹܹ𵽾ֻ»λӣֻкŮ˽֮󣬲ܻԼҪĶһвҪԼˣ޷Լȫܹ顣
޷ֿȫˬı̬һέһ󼤶޷沢Լοޱȣһֱƺ˵ַΧУȴͻȻ֪ԼѪͳһέΪķղѣ޷Ļһέг࣬·Է϶ԼƺԼһƺˣԷ϶̫ͽ
£ŮȫҸлµĺˣʱַ˵µϢŮʵЩⲻȥڻһĴ𰸣һέеֽǺͲڿԷһĨͷųĹ󣬿һֱµĶŶԷӵ޷һʧƺÿһ̬Ѱħһֵĸо
ûйϵܹʶһέС㣬Ҳ޷һέСԵһέСڵ۹кųơӰ桯ѿգ޷ȴһҪĽ˰ɡ޷ĻѾЩζˣһέ־գȴֲ÷Լûз֣һ˿ϲúͽ
һһķΧĻµζȴޱƳ


ʮ Աȸߣ1
˾ͽ̩ڵԼһͷޣҲκθõĳ·ԼڶͳͬѩһĿڶĹƾʱεɨҶϯʮŽֻ˼ͳױˣͳεĽҲζԼȫ˾
ն˺ͶѾȫԼԼܸʲôĶѾˣбܽѾȫдĸһֱõڿʼ˶鱨ӦžųѾر׼ڲһսԼĵ⣬жĸŵĸƵսȺϢ޷Ѿϱ߰뵺ΪڶҲѾҹ׼μĹսϾϾһΣѣɴռ˼֮Ѿìͷֱָ˱ƽ˵ڼݼıڷ֮УԼĵϵڰ˾żȫλһŵļʦҲʱָӣָܵеľ˾ͽ̩ҹߡ
նѾûһϣˣֶˣ֤Զⳡϣսľ֮󣬶ǱȻԼǲǫ෬ǢԶҲʶⳡսܻḶĴۣһζãᶨ֧Լڶı˿ڷ籣ֳĬܽԼס׼عֻӻضȥˣ˾ͽ̩Ҳ˺ˣȻҪԼԼ͸ɴķ񣬰ѵԼԼЭȫϣԼȻҪһҪҲҪ汳ģԼһ߿ԼһȥΪ޷ĵʯֺ飿
˾ͽ̩֪ȥԼʤ㣬Ҳ֪׳ƳԼ˾ͽ³磬˾ͽٻܻһҰԢԼأĹᣬ۹غȨ棬˵ԼʮˣҪԹԵĽָȨ˵ԼھȥѰ·ǾԶ·ԼȥȨڶԷУΨƴһ޷оҪĸûôףش۲УֻŻ޷ѰƽԼʸ޷ּۻۣıһԼ
ҪҪȶģ˾ͽ̩֪һ̲ؼһ̣ڹƣǶϳɴòһ⣬ǾҪǣֻҪԼܹȶסģشӮһսԼĿľﵽˣʱ򷢳̸źţҲʱҪõöࡣԼѾȫû˺޷µ뷨ʵ޷ҲӦһ㣬ıԣ޿ǵĽԼսսϣһԼҲԽ¿ıһ̨£޷˵ҲһԽܵĽ
ҪӮһҲһ׵飬һżȫīԭ˾ͽ̩ϣܹƽĵһʦӰ۶ƣһֱûƽĵһʦŻʦƣڿ۶Լ˵ƺѾû̫ˣһʦűҪʦƲȷ¹Լ˵һ̴Ӯ۶ô죿طһֱϣ۶ôƽѵ۶ŵķ񽻸طǲһǵľأһһֱ˾ͽ̩ЩԥطҵǣοԼʵöԷͶЧһһֱûк޷ߵȷЩ˾ͽ̩⣬ԼǸʮܹɹסطʵ˾ͽ̩Щ
ڣطĶֻԼǸҲ޷Ƶסˣط˵۶ǻԶĽʲôĳͻ˾ͽ̩ͬ޷Ԥϣ˾ͽ̩ЩΪѣطһڵ۶һͨһɻĳͬŵĲб˵ʲô޷飬ҲΪܹƵסֻһͿܻἤŭ޷棬޷϶Ըһõĵ۶᲻ΪǨŭԼӰ쵽Լ̬أһίʵҪȫ
Ƿһ룬طҲɵӣڵ۹Ѿʣ˭Ϊ۹Ӧʮð֮ȥҵ۶ôǹȻ޷ԣ˵޷ס۶۶ܹƵ۶һ޷ֵ޷µͷ˭Ҳ޷ıʵȻطѵȥִ£ܱ鲢˧ܹƵסģ˾ͽ̩ܲ
˾ͽ̩Ķִû˾ͽ̩ôӣ²ĵǲ׼һѾгз񽻸˿Ľ˾ţǵȻҪѵгפѵ⣬Ȼող䵽λʦӺƽ½һлѵҲôܹڳררĶԸǰ˾ͽ̩
һֱųƵ۶ţҲ򣬶󱱷۶Ҫƽ½бƽݣһֱ˾ͽ̩ҪĸݵأҲǱҪıҪԱԲݡɽвݱռҲ˾ͽ̩ΪӵĹؼڡ
Ϊȶʿ˾ͽ̩òڲݰڳһսƣڶŵĲвͶʦŻµʦפڲݣһʦפڲݳڣʦפݳǽǱĸڣܵ˵ʿҲȶ
ѾԼеĸʦȫڲڿ˾ͽ̩زݳйأ൱ڽݳȫȫڱʿ˵⽫һСĴβפڳʦݳڶʵʩһֱǴ˼⣬ЩһȻڳһҪڲݳ½оսļƣǴһƲԣЩһͻݳУһҲɥʧȫǵûᣬ㲻ߵһսδǳʱ㲻òԼжԷԷΪ֮ݸǣֻڲݸ߾ڿơ
½ŵָȨȫ˴㣬ôеͬʱҲеѹɴһʦűɨǿҷ죬һ½ܹú·ǿԼݵ֮ķɵص½չƣһٵƽΪڶϲȫʤ춨˺ʵݹͲν󡣶˼͵ȴôеѹ߾仰ɲ䵽ԼϣҪ֤Լۼһͳĵ۹ֻҲֻһλˣοɴҲڶĦȭƼһսлһ׸
ǴԼܹһս֤ԼΪԼʤţ˵طҪ빥˳ǣӲ˴ãƣ˾ͽ̩ϳݵأһжͬҪ˾ͽ̩ıӲòԼָӰת


ʮ Աȸߣ2
뷨ӣȴ൱ʵʡĸвݺͱƽڶԼƿµΧ֮ڣݳǽߺΧһƽҪǿݱȻҪ൱ۡûйϰߣ¹ǰկΪ򲻵ѣʿĻȡʤʵ̫㣬һϸϱ̫ˡݼȻǱʿҪԴأҲζ˾ͽ̩òڲݺԼƴһʵʿǽ߹ĳ滹ǱҪڳȻⲢ˾ͽ̩ɵԼӲƴʦŰڷڲݳ¾֤һ㣬Ȳֱǣֲ뿪ǣڵž˾ͽ̩Ұοˡ
㻹ڵȴڵȴһֱڵ۶ҡڲĵ۹һŵһʦţѾּ֪ƽʦżпܻӵ۶ƣҺпܻݷսУһᣬһ൱õĻᣬԴһֱ¶źδö׼Ŀľڵ
ֻҪܹڵһŵһʦű;ҧס⣬²֮вԮԮǴģԼһĻᡣ¾ֻ߱Ƿ磬ͿƽʦŻ᲻Լϴӵ۶ˣ㼸ÿ춼ҪһԵ۶ϢȴòеһߣڳһҪɽƽؽ˾ͽ̩ڸģ
ֻҪܹ׼һŵһʦڵĲ֮Уƿ֮սͿɥʧƽĵһŵһʦ֧˾ͽ̩Ψһϣ벻˾ͽ̩˾Ͷʲô·˾ͽ̩ͶʵҲʹĲѡٽеֿһְ׳յоˡ
ڴ㽹겻ĵȴŵ۶ڵĵһŵһʦʱľֳɴͬҲûзɣȻûʶԼڶƯһսѾ˴ģϣܹһսܹԼ͵ڰ˾ŵһ¥
ĵͼѾ˸ַŵıʶƿĵͼϸע˸ʦŵפѾ˾ͽ̩ӵķֲפأڱȴһƬհףݸһԵľʦţɴ಻ʦŻ޴˾ͽ̩ѾԷ֮ʱ᲻һеĵֿףڳɴ࿴ⲻǵͼϵһѡ
ɴһֱĴ긧ţƺµĺӲܹƤʮĴ̼УĿȴʼڵͼߣϸԼһôߡ鱨ʾ൱ʵľƣѾ˾ͽ̩ˣĲ˾ͽ̩òһʹľ֪ݿฺܻЧӦȴò׽ı˴ʧˣһطҲ޷סڳļƸҪסƽͲԼٵɽܹôԼָô죿
ѾڳɴĿǷΧ֮ˣſǽˣϢջɴಢ̫еˣȻ˵ս֮֮ߣսزζŵ˾ˣֻڽսѣ⽫ռѶȣҲѶȶѣսĽ̫Ӱ졣ɴ಻˾ͽ̩ʲôҲҪһս֤ƽҥɣɴֻΪԲ֮١
˾ͽ̩ݣҲͱǿķݲǳɴĿǷ룬ֱӽƽֱ˾ͽ̩ϳйռɽն˾ͽ̩Ӷٻߴɽȥ·ȴóɴЩ˼жǳǼǽ֮أҪ빥£ֻ¶Ҫ൱ۣǰƺûõİ취
ʹ㿴ȡƽɽڵͼ϶ãɴʼһֱһ鱨æµͣĻųĻųһֱǳɴʵ֮һ̫ƽ۹ٵҲ̵ϲ߻жȴǿҲܹѵʶԼӣǳɴΪڡ
ɴ޷Դڶ෽ģҪһ޷澹Ȼִܹ󵨵ͬԼԵڰ˾Ÿ߼ٵѡ飬Ļų˾ٵʦŵʦų˼ѡΪȫûͨò⣬޷ͬȻɴҲ֪ԼฺֽܻӰ죬ҳ޷ĵϵŵĲɴ໹ˣ뿴һ޷ؽǲд˵еô󡣵ʵ֤޷ػȷʤγΪԼȻɴѡĽԱԼ̬ȣȴ޷ܾˣóɴеЩֻԸսرԷΡ
Ǵ˵ⱱƽȻԶԶɽǴʵ˵ΪɽǶ˵ҲҪԡֻҪɽ൱ھǶ˾ͽ̩ı֮·Ϊһֵɽοռɽ֮󣬱ƽʵѾ֮Ǳߵڲݽչ˳ĻΪⱱƽҲͲ¶ˡ⽫һֱһѵôҿҲͼһǸµĽ飬ڻ¶һһ˴𸴣Ψֻδο˵һ£¿мкĺ塣ɽ֮ƹοˣ㲻ռҲҪһսҪڱ߱߾ս̬ƺ࣬ڳӶصļܱȶ˿ڵģҪã˵ǲǣ
ʹһϯ˵óɴͷԼĵһĻţܹ׼ȷķƱ仯µ˼ҲܹĦһԼλɲһ˰˾ͽ̩۹ս޶ԣ׼׼ᱨһԼڽ֮ͽο˵ĽȻûеõ˾Ӧھ𳤱˽˸ȴĵȷ֧ģǼڵ۹սδҲùȻսϾԱʿǿžսҪתƵԽٽս󻯣µĶս
οǶٺɽһƬҲ൱ӣȻΪ൱ٺһ壬Ƕ˵һٴ󣬺°뵺м尶ˮǽ۵ļڣֻǶһֱ̫ӷչ֮ڿȺ°뵺ЩҪؾռ죬ɥʧ˷չװģЩغҪûеõܺʹá


ʮ߽ Աȸߣ3
Ǻʹɽǹɽʲô⣿ҿɽĳǷϵ൱ȫǽǸߺҪǿӲȡֻһսҲ᲻СʵȷҪɽιɽȴ˳ɴһĲŰѵһŵĸʦŶȫܿͻִݣһ̵൱ȫѹԼϣȡһƯʤɴԼЩԽ
ɽǵȷ̫ô˾ͽ̩ɽаʦţ˵սжǿƵķϵҪµȷ൱ʧѾܴܲµˣҪСĴۻȡʤ˲֮ǰҲѹôܹȰȻãֻ˾ͽ̩ҷĴ󵨵İʦŰֻʦҳ϶Ҳǹ˹صģⷽδСĿһֱڰϵСͼϴʹĿƲȻ˼ʲô
ʹǲڴˮ⣿ԼĻųĿһֱСͼƮɴ¶һ˿Щ޵Ц⡣
Ŀһʹû뵽Լĵ뷨Ȼ˧Ҳ뵽һ֮δֻ¶ǹ˼һЩֵ⡣
º뵽һȥˣֻˮ÷ţоհ̾һʹ̧ͷЩźĵǰҲûô˼ɣһҲˣڣ۹һͳڼģҪһˮɽֻµ۹ĭӾܰ»룿᲻أҪǾа£
ҡҡͷɴһȻܣڰƻ£¿϶ͬ⣬ֻն࣡Ǿˣֻ֪Сȡʤǲǵģо֣ߺߣȥýֵĵطȥհɣԺ¶һЩطΪֲˡҵĵѾˮˮǷ㹻֧ţ
һ㽫ǲõģѾ˽ˣˮˮȥҪץʱ䣬ˮ𽥼С⻹ֽܳǿˮ⣬ҲѲһĵͼˮθɽвٻɽڣܹ⼸ѡλýϵʹ򿪣Դ󲹳ˮˮһһʧˡʹȻڴ֮ǰѾ˳׼˧ĵӦ֮ߡ
ɴ֪ԼλĻųֻ뵽һӶ񶾵ļƲߣֻǰ飬һֱֱԼἰԼĵȴһʹⷽ㲻̫ģ⣬֮һֱǷΪ֮أ⹥̰£лЩһһνѵһҲ޹ؽҪһ׼һ֣ҪţǾԲҵģᰵп佱ҸɵúáЩ˾ǼƤӣԽǶŴʾãԽ蹷һ㺿пͣʲôҲ˵͸һƤ޴ϾͻҡβĿˡٺ٣ҿ֮صĹʿǴžˣǾ䵱һγֱ޾ְٰɣǺǺǺǣ
ԵɴűԼλĻųΪ̣ɴ߲Сڣɴһ㣬޷ⷽԼݸֻλòͬڹҲֻЩˣ㲻ҲһôҪչʾڵĹӢۺһΰͦȥݰɡ
ɽľƼһӾͽˣݵʧ֮УһΪľʦܹõʲô£ĴһƽݸǣݸصԱͬʦžܳϹϾĽͳȨһҹ֮䣬ݳǽϵĽӭ󺣷Էˡ
ƽٶȿѰҼ汱ƽĴڣʮǺƺƵֱӿɽɽڵҲܹоѹձŨŨս⣬ɽڵĹʿѾص˸ڸԵĺլУҪȥھڳȥڰɣڸյҲѾˣòصҲѾˣô͵ɽĺɣЩڻɽףֱǲ֪ǳɽҰⶬζҲһ飬ܹЩȫɽʬá
ƺҲʶ˹ɽǵѶȣû򵱳ŽɽͶɽǰڳƣɽܱߵӪկƺҪ׼һ־սģɽڵʿа࣬˼Ȼڳ⸱ģǾ˵ǽڲ㹥ǣҲҪȵ괺ů֮Ż԰ȵĶɹˡ
ڳĴ־սģȴûפɽбؽеɣΪؽĵѹȴһһأûΪʱͻȻͦɽ׼ɽڵҰ죬Ĵٷƣȫݻ߼ͣȴԥɱɽֻ˵Է϶֮ǰ׽ս¡
һֱ벻ͨԷԺδˮӵûпǹˮˮѾڼ٣һʱˮͻⶳȻɽشذģˮӵˮºöɽ̫Ӱ죬Ҫһͬ۹սѾβĿǰƴһҲΪȡõˣٵλ޷治ȡ˴ֶԴɽڣȴˣĶֲˣȫƵĳɴࡣ
ԽԽЩ˵ıʵ̫ˣɽǽδ̤㣬ȴһζڱƣ֪Ҫʲôɳǵĳ⵽˿ǰܵķ޷ͻĴܲӣĴɽôʱѾȥһˣȻûκζѵԼжϳ˴վڳǽϿ˼
ʮһµϦɽͷѾû˶ů⣬Եø䣬ңԶƺȡһ˿У鱨Ľм鱨ѾԺзȥĹ˼飬ɽȫͼҲͬл˵ͼÿһעĵܹ䣬ȴʼûҵһɣĿЩãȻԶӹʱԶʱԵļ˿ע⡣
ʲôüʵ
شˣǻɽɽ»Ļɽܶ࣬ҽĴʣȴͶڸЩɽĻɽγɵģ˵ǻɽˮϴԡƤءʿǵˣԴҫĻش
ɽȻļгƺһӱҿյףһжˣɫҰף״ˣصĵڵء


ʮ˽ Աȸߣ4
ֻϧ̫һЩɽһƬæ֮ʱӿĺˮѾԤ׵ĴԶƽ˹ֱɽǳ˹˾ˮҵʹñƾЩݵɽһӳ˼ģƺƵˮͬĵһɽǳǽײڳǽϵΣȻ»ֵйȥ
̶һСʱ֮ɽѾһƬϱȫˮΧɽλ⣬ɽصģλƫͣĵİŲ£СˮһкֱɽǱźţڸǵλòѣȻɽĳŽգסˮˮҪйȴ൱Ҳ͵һ൱ص⣬ǾɽǳǽػһֱںˮĽ֮С
ɽǽڸǲ٣ȴһҪأǾɽĵλþˮƽԭеĳϣһλʷ֣ȴɣԺɳΪ޽ʵػϵɽǽˮĳʱݣˮӼǳ˵̰ӣҲӦйˣںˮһֱδˣҲֽţ˵϶ˡ
һҹ֮ˮѾʼڣɽڵʵıˮʮһµɽѾ൱䣬ˮȻûнѾ̹֣ɽڵڽп಻òڸԼſ̰ӣֵˮ֣ΨһϣǳĺˮܹһЩȥһֱֻ£˷衣
ҹѲڸǳǽϣʦŵʿǶѾתƵ˳ǽߴ൱һԾֱס˳ǽϣ˻ûˮΣƾ˭ҲԷƣΪĵǳǽڵػ³ˮӿ룬òɴʿѲػڳǽ£һ״ɳӹ̡
εֶԵЩ̫ԭʼͷһЩɽӭµһʱغڳǽϵʿǲŷֳǽĺˮ˿δˣǵļʿǾĪζ˺ӵֻ˵ˮкٶȼѣѾǳʱڣˮ˴ˮ
еİҲֻôһֱûж϶һˮһھЩɽĵ̰ӣһˮƿ϶ˮѾõˮڱûĺˮû½ƣ϶˾һЩɽĵ̰ӿʼкɽˮֻŻóˮλߣĿĺܼ򵥾ҪѾһһҹĸǳǽɽǵɿֻţʹԼͶȻȴҲ޿κΣŶ޷Լܸʲô˼ӽߴʿעֹǽҲûõİ취ʮǽˮУ˭ܱ֤ÿһȹ̣Ҳֻаֶ˲ҪԼϡ
ֻϧԽǲԸĶԽҪųˮλˮҲϱͷһڵһ֮ѾƽĺˮпʼȻεˮµĶɽǵĳǽ˼ѹ
ӿˮ˲ϳˢųǽĿһǽʼɶѿڣһǽʼ̮֧СֶӱԱƺ赲˵ķ
һǽһ˳ڴƬʱӭ˶ϵնδڳǽֶŵЧӦǰסȱڣ޴ˮѹͽǽȱڴ˺ѣһνһεĳǽӿĺˮųɽǣŵɽŰû˭ܹ赲ȥ·ɽǵˮλ˺ͳһһƬ֮СХĺˮһӾͽɽеһϯһգͨڻʿ壬ûһֵֽܹĽѣڳڼĺһжߣʮھ⺮ĳɪɪ
鵽ز֪һѾ޿أѾȫΪնӣ˵ˣܹѾһˣתʮһ£Ѿӽⶳڣ̹ǵĺˮĺ磬֪λҪã֪ȥûжܹﰾ̫ãͨڻǾʿȱҪ׼еһжѾˮɣûʳûȡůֶΣûʲôûУһжˮУһҪż˭ܿã⻹ʮ
ͨһ֮ûҪˣô˵ԼһƺˣȻǾˣΪȻѾΪһƺˣȻӦΪʮ׸룬ȥǾǶԳڵİڵһֱɱȻֻһЭߣӦǳɴ޷һ
֮ʱΧɽΧߴĳɴͬҲǽƲĵȴŽҲԼеô˳ˮˮޣкžͷſ˺üˮɽеˮҲԼô棬ʵɽеˮſպ󣬳ɴ෢ԼҲЩǭ¿ζڼ˵̣жҲǼ쳣ɽǳǽˮ廵ȥлɳˣԼľȴֻĿһУŢĵ·ؿһУҪȥɽҲͬһ쿪顣
ҲΨһİ취ǵȴȴת磬ֻеȵԸһЩܹһжһɽڵı᲻⼸ھı¼ӹɽǵķأɴ಻һ㣬ϣӦһǵľϣǴںֽǶȣͶӦһˮɵ飬Ǻ֪ĻȻɴ˵Ҫɽʿȡɽ䣬ʵʩһʱǲܲ˼ɡȻһľЩʱǲɱҪһЩȥ㲻룬ڽɼ仰Щһǡ֡
ɽϷѰͶİ֮󣬳ɴ༸Լ۾ԭΪһսҪһЩۣڿڿӭжˣǽ̫޹ʿڡɳʹɴ༸δһֵľͬˡ½6991122գɽ⸴۹ԭڶžųʦŵʿɽĽɽĿȨҲ־۹½߾ȫѾУĳֽǶҲ˵޷һʽ˶ԱͳһսΪ۹ѾΪһ壬ı߾Ѿȫ


ʮŽ Աȸߣ5
ɴɽıһαֳĺݶ;ֱ׳ͶԼĵڰ˾һʦŲ֮󣬳ɴ´εľӶɽ̰ӣͬʱҲηˮľӾѾĺӵ̣ˮй顣
֮ɽһƬĿ꣬ˮЮཬɽнֵµʵʵˮȻɢȥǳȻһƬŢٲά裬ɴʾɽǽеıļֵʱӭһһƬ޵Ŀ⡣
ɴ಻ںЩѾԼɽǣ˾ͽ̩ıӶ֮·Ѿ׷ľѾ֮ɽڵŭǸܲνԴͶ޷֪֮ԼѾٳΪһȨľֻܳΪһˣȻѡ·ǾֻȥȡһõľˡСʧЧԼĿ꣬Ѿ˵ı׼ԼҪ̫ǵģһнοѡ
Ͷһ̣ɴѾĿͶ˱
ԽԽɽɽͿԸӶ˵Ķο˵ο˵ڴĶο壬λԽȻλѾ൱һȴ겻״ҲﲻǴ󱱲Ҫ泡ذˮʺ޽̸ۡۺ;ۡ
ǰҲһȹ鸽ƺ˽ƣ˿Ҳ٣Ҳͳһĵֻƺӵ۹һֱŽΪеĹϵ϶ڱ֮ǰѾεĿȨҲû̫ҵִڵ۹ȻвΪǿҵʿطĹȨһֱڻʷҲһֱûȷĹȨ
ɴڵ۹սѾû̫Ȥˣʵϵ۹ҲûжսܹԼˣԼҪһõı̨۴սΣ˾ͽ̩˾ͽԪѾвµͳΣ˾ͽлĻֻʱֶηʽ⣬Ψһܹһսĵطƺֻˣ亹˻ռҲǽǵλĲɴ಻ûпǹǰָͷϸһ£ɴԼƺζֲ˶ս£ڽʼͺ亹ȫ濪սֿԲ󣬾ֲԵս¿ܻһЩȻֲԼɴҲֻ辶˱ӦܵͷοΪʷԨԴͳһõѡ񣬶ԼͳʴĽ֮ⲻô
ȻһжҪڳȶɽ֮󣬳ɴಢżҲ֪Ķ˵ĿʱҲڽŵĶԼеһľڶ֣֮Ŀˣ֮ͬص㣬Ᵽɽ˵Щ˻뷴ĵʿ෴˭Ĺòһӵ̯ӡ
ñһͱԼɴһֻᣬڸѪ׳ʹҲΪս嶼׺սս֮һ羰ӣڸԭϵἰ̸ֶɫ䡣ΪһɴΪģǲҪμһעνĵģѪͼȨǾ±֡
ȻںԼ̸Ͷʱ˲Ըɶ֧˾ͽ̩ĸϴɴಢ׼ʵԼȨԼУŪǸԼշִģҪָֻܾ֮š
ȻɴҲṫȻʿײ㣬ΪȶɽƴãҲӰԼıƻһһСƵֶζھŽõõӦֵĳɴ˵ʲô飬ҪЩʿ幤̽ײѰһЩͷܿƵʵ̫ˣʾҪͶϡ
ڶѪȷʱɴͬɽĥĿȻһ£ǱֳֶȴĳĬ֮žԲٺؼϸΪдģ෴˶Ȼɽͳλȹ̣ʮʦǰκͼܷͼжᱻıñĸնɱҪκμصļأսڼ䣬һкƽʱڵԼԱ֮Ժһзڴ֡
ڶıɴɽݵֶαɾС׼ˣ˺һɴɴûκεصǿأһŽԱֹͣʹְдСԱֻܶеȴѶ
ɸʦž֯ʱܱ䵱෴˶һӶȫװʱܱ鱨ŵİѸչ˼ΪЧжɽݣʿ屻καص¾ͱͶ˴мҲضûճ乫ҵͬҲ̵ܵ飬ǲϤδܾԼ⾭Ӫ·߽˹⵽ʲͬⶳᡣ
ںʷѧ෴˶̶̶ȼֱԳƵʷеźϷµٺɱʮʿ屻ܻ϶Ͷѹֱдִ̣ʿΪܱŰڴϵɱʮӷǷ˺Ͷ˽׽ʶʲûգЩ⵽ܻ϶ﷸѺ͵⺣Ͼ½ʮϵĴɽѺ
ɴɽ෴˶ȻƵʿǿҷڴȥ£ַȴԵ̫΢зоʱܱǱԷͼѵñӽѪѹָҽ˷ʿԱʵʩȫҲɱʣһЩŮԳԱֱŵڸԭΪūжֶһֱԼ㲻Ϊǵʿ˵ֺԿɽֻܵʹ¸߰ͷԭ뱣ֹ°ȺķӦ˵ͳΣȴҲû˻λ̫ƽı̬ǲɱ˵ȺãҲûԸȥƳɴȨץֲ̫ᷢĽ
ɴƵĴɱô˶Ԥϵģʽܶطӹʱ̵ʿѾɴƷ˳򣬶ɴ뿪ʱмʱҼһߵлһ񣬵ȻָЩж⵽ѹʿʹҵߣЩնɱջصͼص޵ũȴݷǵľ


ʮ 1
ƽӵ˾ͽ̩Ľ췵زݵʱ۶ѾϾ֪ںԭԶһԼƽҪͷط۶ڣһΥԼط뾩Ļɵһке
µûȷ֪ƽɷط뾩źƽҲܹĦЩ̬ȣƽΪһľˣЩϵľ¸һУһСε˵һʦʦųλϣΪΨһлҲµľѾǵһʦһʦܸıģȥЩ´ִУǰʲô衣
Ȼûȷɷط뾩ƽҲû̫˼ɡطһҲľ޴ѹֻҪܹһЩ鷳ģڵĵ۶ţԶǴŵ۹ĽƽһֱԶ֮ĳܽ׻Ĭûκ֤ݣοԶŽʵϿ۶ƣڵ۶ʿҲ۶ʵϵĿߣɣҲ޷ɫ
ط뾩ֻ˵۶鷳˵ȴԼ޶ʵԵĺô»᲻òһıպҲ˵ƽͬԾϵš
Ҳһطĵ׻ԼжϣƽֻһˣڽҪ֮ǰò뾩ʱϾЩˣѾڲݺͱƽ߾ۼžҪƸأҲѹż
طӵƽźʱ֪ԼĻˡ۶£ۼŵ۶ڵķȴԼԵŶҪΪˣȱʳȱ¡ȱáȱʲôȱǲȱʿһҲĸ꣬ڵ۹ķĻԹߣǿɲܽ͵۹֮вһ㣬ֻ֪Լ۹ȥ˷ʧˣЩ˾ȻŶýһԼһ˵ĳԷ£ӻҪŸʲô
ȻܲʣԼһҲԲ壬и߼ѾٵطǰֳطеͬʱҲЩģȻԼο֮£طЩԼ۶֮ܲοסѾ񼴽緢Ļɽһľأ
ҲԼƨɺطеᷳھδ֮ǰֲԷţƤһմԼ˦˦˽Ҳһﻹеá
ᳵӵط˱̺¥ʵĿȴ°׷İȽںӣһƺûʲôı䣬ǼǰһѾܾûЩˣԴӳ˵۶ڿʼս֮һоһΣһλù£ⳡȴʵ
ǵ۶ȽӶ½ķ³ͷ֮ʢѾԽ˵۶Ʒ³ԭӡ°ԭ֭ԭζ۶ֶ۹ڷƱõľƲûӰ쵽۶Щʿǵǲ֡УҲãҲã˭ɽǾӵ˭ЩӲɣѾѸע޷ϣǵĻҲһ½۶ڵ᲻һδϴͱ仯ɳҲкܶ˽ⳡбϯߣЩ䵱۶̨ҪĽɫЩ˶ֻ˭أ
ƹѮζӡ°ĸҲãζĸҲã޷ط̫ע͸ƷƲ˵ģȻѾûֻˣӰжԽзɣ֤ԷԽǼȣսٽطϢѾ̫ͨˣͬѾ׼ΪһǱһˣ˾ͽ̩᲻׺ҪֵסĳֻûƽĵһʦŲǼҲЩάϵ
ƽ϶ǽӵ˾ͽ̩ٻò׼뿪۶˲ŻҴҵԼԼһڽطڴֻҪƽóţԼͿݱ롣ԶĽطûзϣѪȷĥģǿѵͳģѾܶûдˣǵʷжôٻԻͣǵѵжô̿࣬ʿжô߰ûϹս㣬ľһԼѾ۹ֱеļһطʮĿڣԼȻƲȫ԰ѽ仨ˮֻҪǸ赲Լж
Ļ·ԵúľŨŨĺڶǰȵľͰУ˵ķطԼԽԽˣ۶ʲôʱֱ㣿ЩƷطϲǽƺҪһַɵķΧķ̸һ̸
۽ȻЩĵģطжԷĽ겻ѾְеãЩЦԼǰЩ̫ôȫûǸҪط򻹲òװһ¶֪ģŶԷ˵ЦϾȨڶԷС
һ̵ȷһѺ֣Ŵζն˵սдδ·磬һʦǿ͵ķһϸǷӵ쾡£ط򶼲òϴսƴҪʤԼһֻϧһΨһȱңȱһӡ
طˣһϣ۶ǣԶûͬ⣬ҲѾӵµҪһʦ뿪۶۶ŷȴûȷҪҽ˭֪طĳ˵۶ʲôָǶڵƣ޷Ĵܿͻƽ۶ôӦأƽûдȦӡ
ˣʲô۶ڵһӦɻʵ۱ҲԶŶԣôٺ٣Ϥ㣬Ըôɣôɡʱط򷴶ˣѾǾҪȻࡣ
΢΢üƽһ˿֮飬һʱԼ̫֣طˣ֮ͲЩϷ˰ɣ֪˳ǴӦԼ޷棿۶ƴһ沨ֻǸɴͶ
ˣǸʵˣҲģһ仰´ʲô⣬Ҳʲô뷨ϣڲݴһ޷̸̸ôܼ򵥣Ҳһס۶ҲԺ޷潲ҵҪܵͰˣٺ١طЩ٬Ĵһںеĭ


ʮһ 2
طֱ״׵ƽһʱЩԽܣƽܿ͵Լ̬ԷѾƹˤζˣߵһƺҲûʲôֵһǰ;ˣһּۻ۵ĶžΨһ뷨ҪҲ֣޷ҲһһƬǽĵ۶ǣط˼̫ӣֽҪЮԼ˻СĿģƽʵЩª
طˣаܹƵ۶ƣ˵ܹӰ۶޷̸ڽôأƽر˽ΪĻ⣬תʼʵ⡣
ˣͲҪǵˣǱӦ֮ߣ㻹Ƕ࿼һس֮·ɣڶͬ޷ҪϾɱҲͲҪҲƴƣ˭Ҫסҵ·ֻɱɱ𣬽ҲУԶҪƻҵļƻһֻʧ
ҲǼ¶̼֮طЩطҲʼЩȷ·Ѿߵһʲô·»ʲôҪ˼ɵģ۹ЩԼԼһ߿Լȥôõ飿˾ͽ˪½ķ򡢼ֻ˾ͽԪЩ˵ǹųһ·ɫطԶ϶ֻҪ޷һ۶ЩһͻȲ޷ĽŵףԼ¹ȪΪ϶ᱻΪԼĸ˾Ȼ޷棬˵׼Ϊ˴Э޷Ҳ¿ЩƵԼͷϣյùľԼͳһˡ
öԷЩ˵ǣƽüһ￴ЩˣȻԽ֣ǴҪڵ۶һ¶˽ҪЮ޷ˣһƺ²ûʲôӰ죬ҲûʲôôԼǲǸ÷һأ
ҲǲԼЩطаԼһһԴ⻺յƽϵܣ鳤˼꣬дˡԶһ϶Ѿ޷йᣬȻΪʲô޷һֱûк͵۶֮ʲôҵĳͻأĬ˫йܹͨôȣߣڶˣ˭һұģģ޷ƴЩһæȥˣͰЩǰվĵˣҪǵ۹ҪȥȪط䵽˾˲Ѳĵزô
طĻＤƽĸдڵ۶ڵĸѾµĸѳɶ֣ҲûԸԼһԼлһǿĵһʦţֻԶԼ߳۶ˣԭ˾ͽǸʦѾȫԶһ𣬿ǸһԶǰಽģƽоЩģЩ̱ļһǰһҲΪ˾ͽҾһΰɡ
طĵĹ۲ɫ粻ƽһȷԼ˵Ҫ뿪۶ˣ¾ҪһԼĵףֻԼڵ۶ΪƺѾƿ֧ŵ˾ͽ̩û̫ˣԼڵ۶ôڣҲı䲻˾ͽ̨̩Ľ֣ƽαһƾα仯ͬԼҲԲӰ죬ֻԼɱһѪ·
طˣ˵ϾҪ뿪۶ԶŻûеõȷϢѾȷҪҰѱŷƽҽԼ㣬ĿƽȻֱ˵ȴŴ۶ζطоЩ֣ѵԼлʲôֵöԷôԼѱĪҪԼһʦŰȥ޷Կɣ̫ˡ
ƽϵܣʲôֱ˵ɣҶѾ䵽ⲽأѵʲôܽĵĲɣط΢΢ƲһǣЦ
ܼ򵥣ܹס۶ƣЩǵ˲ؿ֣˵Ѿûʲô̫˼ɵˣѾ䵽һˣҲЩһùǡƽ¶һ˿ڵ۶̫ãƽԼѹеѾʵбﲻסļƣֻϧһֱҪԼ۶ﱣ侲ִԼ֮Լ۶﷢йһͨ
۾һطһĴһб¶ɱļһ˼ԼЩͬһ뷨ͬأȰ˵һԼҲԶһͬ˾
ƽϵܣ˻棿ʵ뷨ǲֵ۶ˣһٺ٣õ۶Щ˵ҲʶһǵŻһ̼ġط΢΢һЦ
ûʱˣ´Ҳҵ˼ݣܴʵԸҲˡƽһ˿ԥ漴־Ȼ
ûϵڲǻôһ㹻ˣҵѾ׼ֻͣҪأǣԶǸͣܽ޻أֵܾһˣŪһɡطͬ¶һ˿ĵЦѾԷЩĶصŲǸǱô򣬵ʱһ󿳹вˣ޶֤
ƽаޣһȻϼ޻ȻͰѺ·ˣõǰضԷҲڵ簲ӦֻҪýڵĵңûɨյֻɵˣȻǸߣ
վƽҲһЦҲãǰһѣҲ㷢йһ۶Щһ˳ҲطϼһĨһѣһȥڰɡ
һΪھȥ׼Сʱʱ乻ԵĻСʱ֮Ž򿪣۶һоط˴ˣҵĵһʦֻа˸Сʱһһ׼ʱ뾩̱ǸףԺ˰ɡûжϻƽûڻбһʦŻ᲻Щжطˣһ뵱ҪƷļһ㻹Ҫȣôõ飿ڹǾһ͵ǰ˹ͬȥɣ޷ǱҲýһЩ
΢ЦطͬվѽµľͰڵأסԷ֣ζĵºڷҹɱ˷ŻʱЩʱǿʹһĳֽɫҲһѵõķɺ鰡ƽϵܣɲҪǧѷĺʱ
ȻȻطˣҹ㣬ɡͬӹһ˿ЦݣƽסԷ֣˭ĴȻأطˣ˵ǲǣ
˫һֿ̫֮ͬ಻ȷĿҲһһоڲС


ʮ 䣨1
ԶһֱЩ֪ԼĲԺδƵľѾֱΣƣȴһ֧ʦڵ۶Զһֱ»֧ӳƼǿԼϳݵصķڵ۶ʦһֱûκζѾԼ̸ƽԷһֱϽӵµҾܾͱƷֻ˵ԼǾ˷Ϸְ֮ҪȵǱߵжȻԼѾ˶ԷԶ֪ԼľڶԷ˵̫ԼãƽһﱾһѱĻɫڵ۶ʱֵûйоأʵһȴһֱͷ¶
ΣվڳطĳһҲԼԲóǣԶȻ֪ѾһȺ˵ڵ۶Ĵɧ䣬ûвʣȻֵڶûлɢܲ˵طһﻹЩ£Ҳ֤ЩһﻳиҰġڹؼƽ̬ȣһõҪͼпܷطһ˽޷ܵġ
ԶѾڱŸ൱ĳŵһʦԼĳĶ򣬵Զּ֪ԵʮִƽҪųǣԼ˵ް취ԼΨһľڳʱʱӦѹȳǣܹһԶûκΰաһʦԼѾҲս׼ĲԼԼҲֻоһˣԸطܹƵסǵĳ
µ綹ԶԼ鷿иӷ꣬ƺһԤнϿҪʲô飬ǰƺһԼĪԤУһжûзⶼûнԼֲĸоôŨҡ
ƿ԰ľջһҹɫԶͷΪ֮һ壬УޣԶһͷǿ䱸׵һЩһԤг棬ǿɾ鷳ˡ
Լĸ´⴫һ󼱴ٽŲֱԼ鷿Զпһ죬ʱֱܵԼ鷿⣬϶ʲô飬붼ԼԤ鱬˲Żˡ
һ̲ɫ֤ʵԶĲ²⣺ˣЩԾƽĵһʦͻȻڱһʵʩƽϣ֮ǰûлκͨڳĳԼŶͻȻ춯ڽнᣡ
һ׹Զ֪ԼԸηˣȻԼٰ㾯ƽһﻹҪһзطˣֻܵϣǿзһóǳĳˡ
룬һץϵͷһͳȥԶһĽϣʦԭ趨Ӧƻ֪ͨһʦϽ״̬ԮҲ֪ͨ˾ͽպݣ־͵۹ܱҲᣬֹڳɧң
ѾźԶͣסŲƺһ룬żѵȥ֪ͨǾɱ۶ͬǣʱԶЩԼΪʲôִҪÿ۶ʮأԼҲǱ
۶ǾͻȻͱ˵ը˳һ㣬ѹѹʿڵһʱ俪ʼڸԵӪͽ̳ڿʼᣬӦ˵ж൱ݣԶѾ˼εӦкܴϵʦѸٰӦƻеĲõλǱ𹥻ǿͻѾʼĵһʦפƳǱĸҪ
ԶָӦƻ֮ѾƵҪһӴӵһʦж±ȻʵһʦսĿã˵Լǽʵ֮ĵ۹ϵбһֱٮٮߣһŵһʦŸǵһʦŶһʦţԶҲҪϲԷϾԷڱսǧģԼĽѾкܶû浶ǹϹսˣǲֲ࣬ġԶҪȷסǸҪȡʱ䣬ǵҪҵչսҲ𼰵۶ҪܲĴ㣬ķˣҲֻܾԼһЩһڱڣֻҪĳԼǾǳɹˡ
ͻȻͬЩƽе⣬û뵽ԶͷӦȻڲκкǰ¾Լ˹һҪƴҪеˣҲãڷز֮ǰСһѣȻطȥԶȥİɡ
űǧբȾ޴ƤҳҲſ֨֨ƿˣڳȴòͷĳʿǾһȺҰ۾̵ǣӵ룬Ȼطǿѹ£ȻЩƲסļƣڳļŵĲбǣͬǱڻҰû˹ǵһһԺͬѾһѾ䣬ɢòˡ
طһӿ۶ʱطʱиܵԼ˲ԼˣжӻĵһʦŲܶ˿ѹ֪ԷھԼҪù𣬵Ȼ˳ǣһпɾɲˣӦԼŶԡ
ƽͬڹ۲֧ӣӦ˵֧ӼֵںܲףȻԷʿǵװ൱ƾɣ¶˶ɵȴǸ൱̵ӡ֧Ӿսһʱļѹĥ£ھһѹ˼޶ȵĵɣһͷų˵
ط֪ԶĽѾзռǵսҪʱ֪һսѾɱˣԶһѾҪѵ۶׸޷Ϊˣطĳ֣Ƶ۶ԼΨһıûе۶ǵĿȨΪԼ޷ȡ޷ĹŵԼ˴žֻбɵ۶ǽľиõͷ­
ľٺʿǶֻͬг׿Ƶ۶ǲΪΪּۻ۵ʱ赲ԼǰǾֻа飡
ûκζԱսʵͼڸʦų򷢶͹ŵЩбƺҲͬǵķ˶־βѹѹķ
ǰѾڵһʦռȻĽ׺ַĳû˼׼ԭѾԼеսҪڱ໽ųĳһӾͶ˻ȥһ̱ͷת¶ûзӦ


ʮ 䣨2
ӭεҪһҪڵһγʱ׾ٵĴӵһʦжȡһҪڣֱӲ뱱Ǹأ򶫿ԽСܲϳϸǿſĹֱƻʳǣνҪǸոüסĽʦûüϢһķ˾ӿ
˭Ҳδ뵽۹ڵ۹㸲֮ʱȴڵ۶һսѧһΪ֮ˣڶȡ⴦Ҫ֮ʱʶܻΪһ㣬ǵзҲȿһҲͶסµĹؼΧԴ͹ΪҪĹҵҲ⣬ڿ֮ѧαԼĹѸռܵƸߵ㣬ƷΧֹ˴﷢𹥻Լһֲ
ѧεĽ൱ãڴӵһʦŽӹ˿Ȩ֮׺ݵֻгĲס۶ƣ˭׵ĵٱڻһ˵۶ǽôһԴ
ѹѹʿȺŹӿڹССж˼ƽĳʿǣʱطŷԼ̫ڸ߹ԼԲӵĿˣܹƵҲǸʦŵʦųʦųƺѾԼʿȫʧȥ˿ƣֻõһǾɨһϰƵ۶ǡ
ʱƺӵ۹ھλʵΪ˼ԼԼ谮һصһϱĴɵĴɰжӵֵһЩǰ󷻵İӹǹҲǱҪһɵ۶Ϊ޷֯졢ӹҵһ
ڹ໹ֲƽеСЩСȴխ࣬ھӵƽԹȻľͳΪ˳µҪͨѧڿҪ֮ܿͽ˷ãųȷĸûǶסһͼµı߳κξӣֹӵĳֵܳĻڱҲҪסĳͶǵ۶ڡ
һ쳣ҵսӭ͹ֵĽ㴦ȻĳʿѹʱѧεĲûüȫλﳵոƵδڷ룬ѾѾ˽ֵĹʱ򷢻ȷ˵ãѾ׵Ľ಼ֵ˹֣ε棬ܼļѾպĳͷΪ֮һ壬ʶҪﵽĿģҪԼĽǵʬС
ʱ˫ѾûаɽҪﵽԼĿģǾֻвŶԷʬϣһƴɱʹչ
ѧԤȲõĹָ˳һϬϴ񣬳ݴβļú޷ĳںҹбõİӣ֪Ժδܼӵһ𣬼ʲô׼һоչѪܵϢڿƮŴ˷ĲҽУѾһ
ѪܴǺѣҲʬɽѪдĳܿʹ⵱ͷưڽֵĹֲòʼʿѾŽֵӿϣֻнЩİɱ߲ܷĴ󵨵ǰͦ
Źֵ˫Ĳ֯һûжϻһҪһսȡʱһҪԼ԰ַ˫޿ѡ·ʤĹʱȴԵ̫խɺѹѹ˳ӭͷײϣų޾İѪ
һӰѣӱŷӵĳѾޱļڣѾʿĺ󣬵ǳƤѥͿ׵ײǻ´зʿڸԵֱ˾½ԵսλͽѾ㳲ûκαطԼܴⱱ־ֻÿܺܿͻϵĽ𣬶ԶͬҲ֪Ѿ˳һͻԼķߣʧȥƵĵ۶Щʧȥǵʿǰɳĸ
׿ûԾ⣬ܲǱһεĿĺܼ򵥣ǳ׽ƽĵһʦšƽĵһʦźųµһʦţս֪ʦرִȣ۹Ƿ൱ɫһֱ˾ͽ̩ȫķص㣬ս֮㶼С˲ŻᶨԼܲһƬεֹһʦŴزˡ
һ̫ðյ񣬼ȲõһʦŲԼݾߣֲ̫ԶֹһʦŴŵķ϶ȥ⻹ЩðգűϾģһ֧˵ϲԶһ˶Ϊλһʱռ˱ҲסԷˡ
ǰ׿ȴû뵽⣬ƽһﾹȻĿ˵۶ŷųǰһ뾩ˣ˲õĴ£Ȼ˧ûԼʵ۶񣬵ǰԼҪйע۶Ʊ仯ԸݾƵı仯Ҫʱãڵľǲǵ˱Ȼõʱأ
ʱѾûʱԼжˣԶɳ˵ӦĽк³ȲŶԣҲǲͶҽһȻӷıȺܲҲɳţҲᱻԼһֱڵ۶Եεϡ
˵ûеõܲһ˶ӾһεϢĻܰ׿Ҫԥһ¸òݱ۶ϾǵҪҪȫߵһʦţԲõһʦ©֪ܲһӾһ֮󣬰׿¶˾ġĵһź͵ڶ׼ƽĵһʦսзֹģڶӷֳλȺѰصһʦţԼһΪ׺ڵڶŵ汳ʱϵһȿԼʱֵһʦţֿʱ䷢ƣû뵽ԼȻһ顣
ƽųҲζŵһʦŻϱᱱҲͲҪڻ̫ľڽȫλˣҲûбҪѭǸԼýݵؽ磬ߵһѾûпԼˣŴ˧ҲһľֻҪһֻݱѲСסǱĵһʦţ׼ʱڶһԴﵽĿġ


ʮĽ 䣨3
׿֪ԼһһΪǵľܲһֱڻܲÿһκȾƺܻ֮ੲݵԹԼĺѵֻ˵ȥϵ۶ˣһûнǵºлȥˣѵڶԺоʵ̫óªˣ̫ˡ
ڰ׿ĵһŵͬʱӽлϢĻҲгֱָ۶ǵ۶иǱϾа֮·һֱݱ߾ε˵뻹ǻǶֻаԶʾˡ
ЩɫӵĿǰʹߣԷȻûȷ¶ݣ֪ԼϵˣڵǲҪִжԷֻ̫ͻأȻ֪ԼͶʱ̫һЩҪöԷϿɲһЩǲеģȴû뵽ƻ
֪ݣļƻȷЩôʣһ䣬µ˼ôãݾûһԷĵ׸һЩ
ˣʲô˼ѵ˵ΪİȫŲϽôɫ΢΢һ䣬ϣ۹ܱ˾Ȼһյʡ͵ĵƣ͸ԼһﲻöԸܹɹһµȫУȫڽ۹ڵڵ۶һ࣬һ۶ڼҪﶼָơһﲻôöԸģȻѾߣͨ鱨ܾߴϵģֻڰȫҪǽˡ
ҵ˼ˣƻӦÿ漰Ա֮࣬Ӱʵ̫󣬿ºѱܣһ¶һҿô΢΢һЦĿĶסԷ
ȻϵƾͷԷ֮˵ܷ񿸵סһǵһй©ȥԼһǵҲΪµ飬ҪǾ֮ˡ
ˣ̫ˣȫŵ˭ܹʣ˵ĵȫǶģȻ˾ȻҪ𵽵ף˲Ϊĳ©˻ֻìͷָ˰ɣû˻ŰɣƾŲæķʵ
ݵȻһ㣬ҲͲͶԷϻˣȫΪȨǿȻĵλԷѾ¶ԼͼǱ߸ŵľ൱ң鱨źͰȫ֮ƺһּ໥໥ĹϵԷҲַʽԼ
ֻһ㣬鲻ô򵥣ҿṩɿ֣ҲṩҪ鱨Ҳڵ۶Ҳ㹻׼Ҫȷǲµ⣬ǣ˵ƻҰһ㣬ĳû˵ˣûµȷ⣬Ǿ͵һЩǵøɵϸһЩϲñץסѱͱǼǲǣ
һϸϸĻƾһθܵһﾫѹֵ˻˿һܹϵ۹ܱ˾λҲ˵ȷˢӡ
ǺǣˣȻʹ죬û⣬ܹ֪ģܹõ۶ߵֵزҲӦõһ£ⱳζʲôҪƽ߽۶ǲǿʵķʽأ۶гŵĳ¸Ϣ̫ŨˣҪһЩʵѪҺϴһأƾ촽ƺѪȵϢˣλҲɣ֪ԭǵ۹ܾ־ֳֻλϣܱ˾ǵ۶ڵʵϾܹʲôӬǴϻһֱΪ̫ί˵ˣǰȫźϣ۶ܹ֮ǣӡ°˺ڸԭϵϵȺһչŻѳǵ˿ɨԴ
ƾ粻֮һݸеѹһϹȻһ㣬Ļ˼ȴ󣬵ȴҪԼȥ⣬һȴǳջһͳ۹ѳɶ֣Լȴδȷȫź鱨ŶѾԼ׳֦˭ԼõѡأһңǰȴǱҪġ
еһӱóˣƺãƾ򰲾ĵȴŶԷ۹ܱӦĿǰ۶û̫ĶҲΨһܹο֧ĺݽɫڽ־֧û˼ɣҿԴﵽָʹĳ̶ȣǰȫҪԭ򣬵Ȼݸ˵Ҳȷһ㣬ȫҪĽɫ
ôˣϵԱ̫ˣеȻ㹻ϣ׽һЩܹ֮һܹøɾ˵޷죬Ҫ뾩ڸ˼˺ð֮ԼĿ
ڶԷСĽƾ⣬һΪͬϾǾܼģ߲㾿ʲôͼǺ˵˼ҲֻܰԼϷ¡
ţҲУȰѻߵЩֱҪɣߵҲ룬ȻҪһЩˣ̫ԡᵯ˵еƾ¶Цݣǵ˿ڰСʱ֮׼ãһαװǶѾ룬¾ֻ߱Ƿˡ
û⣬ҵСʱ֮ҲȫλʱһұϣսǱ߿Ҫȥкһ£νĳͻ־غûʳǾ㹻ˣͲҪˡһݾһһһһ͸¶ǿţüӲࡣҲǰȫŵţԷȻ֣ٿ˵Ӧ뷨ֻûб¶Ҫˣݲ֪Լ㲻ϴˡ
ڱսݱ֮ʱ۶ȴ͸¶һֹա۶ʿǶһ־̲УʱڶŨԤʾŰδĵ۶һǰδеĽѣǿǣһʦȴԷЩһǣǰִĽ˼ҳͻͻܿݱ˴սЩϢһʹ˹ʿǵ񾭣طҪʲô˭Ҳ֪Ѿڵ۶ʧ̫õļһ﾿ʲôҪʲô
ʧȥĹǵֻĹԼУҪôǲͨ˽ⱱǵս£ϾֻǹҵֻҪֵܹסҲûô⣬ҪǣҲΣյľء


ʮ 䣨4
һһĺɱһֱڱƲȥеıڶѾڵһʱ¼ҲˣϾѾƽ̫õĵ۶ͻȻԼߵսûκ˼׼ôҲû뵽ȴ֧ͬΪ۶ݵĵ۹ƴɱһ𣬵۶֮侹Ȼһֹοͷίʵ˸еԽܡ
ҪľסȻʮϾסǸսµļҳ̶˱ŻˣǶһзӵӿѾûôྫ˼ЩĹһ˸߹һˣȻҪ뼱ȿ֧ŵĽ׿ס۶ھ˶೤Ѫսֱ޾պĳ£ȻƵΣȻЩԲסˣҺһʦΪԤӼʱͶսȶս֣ҵս´ͬʱڶദչ
ط֪սߵһѾԼô˳ˣԶӽˮļһȻһеҪסԼҲһµסԼʲôôѵʲôôһҪԼڳⲻɣԼļƻ͸û·ˣΨƴơ
۾еɷҲԽԽŨط֪ԼزʵֲñˣԼ˾ͽ˪һɵ۶ǵȰչȪһ޴оˣǸʱܹǵķʱľƣҲԼͲһű塣һߴ̽䣬ȪʧԼͱɥȮ۶ЩٹԼģһͽϣҲ޷治ٽԼʳԶʵˣⷽԼѾûκԣԼҲֻһ·ߵףܲסһЩֵҪЮĶˣͶͻÿˡ뷨ɵģֻסмֵĶԷŻɵܻԼҪĶ
ˣֿʮǿÿһսʮּңǼͻмȱסǴ˰һͷ󺹵ľٳ˽һ겻ĵ
ѵǾûиõķͻôⱱôֵѵÿһܶסǵĹͻƣطЩѵҪǲɣ±ˣҪͻƲ˽ķߣֻ·һҪֻµ۶ǣܺ޷̸
Լ˾ðɵӣһȥطǾ̷һʱƺĳ񾭣ųռȻǵĹֿ˸ҪÿռһҪܴۣǡ
ʲôøʲô͸ʲôȥɣڶʲôʱˣ̫಻ˣ£ǻʲôѡôԷĻطлһɨ˶Էһۣģ̬ȴһ
һһӾԼ˾Ļеĺ壬Ǹһ˿Цݣһ֮ˣųڻʹ￪칦ɡ
ӵĳţֻһɱ֮ķ
ӶһĻͷӴ޾̳ʱԶвһطһǷˣȻԼ¸ڵ۶ð׼õУоȻ˿ڳܷƬĵ۶ڣ˵ⴿһֺԵĻж
Ȼַ֮ٲǺɣ˼ÿֵƸߵ㣬ǿʹóÿǰһÿȡһòðԸǶȵļ꣬ҲʹóĹҶȴררĽòѲ־˹ֵϮϣڱǽĳ˵͸ӳһ˻֮ת
ľṹĽڰ׼Ĵ߶¼ûʲôֿ֮ͱ˳֣һһķ˳ŻƷӣԱȻǿһҲ㹻ˣƻƼ̳Ѹϯ£Ĺֲò˵ĸƸߵ㣬һһ߾ֻвϲַΪֻһвҲǴۿۣĹȴԽҡ
ƣԶ˰طķ⣬ҲֻܲȡзֶΣ߾ˮӶԱҪصҪƸߵˮȼֻһ˴ʹøԭѾúõҪЧҲܵӰ졣
ԶȫֵųһһĹ֮ʱڵ۶ĶҲڲ֪䷢ĳֱ仯ľ󣬼˶̲סһ󲻺սѾڵ۶ڱ澿ߵʲô̶˭ҲԤϣǴӱܳǷɢ˻ֻֿϢЩʧȥһе˾ȻЩЪ˹Ĵ⣬۶һ궯Ĵ¯ƺϾҪ緢
ɫողڣͬʱľǵ۹ܱӵ־ڣֻвųּΣյ²Żᴵ죬ܿ´˶ںܶʱھ֪ˣֳҾѾͻ˽ķ߳ĳڽмֿһֳҾпܻƹ־ĻʳŹҪ˶ֻڷвóţһԳҾͬ۴
Ϣõ۶ʿĵ䣬û޶ЩҾĳ嵽ԼſڣԼİȫԵõϣڽѾȫȥʣµҲֻе۹ܱ;ֵˣֻǾѰΰԺ;࿹⣬ΨܱеãܱѾ̬Ϊʱû˸ڻҾǴӺδͻƵģΨһ뷨ǳűջڼУһ١
ܿ춫ҪɵϾұǵĽʼұô·ŻײŹȻЩƽضһĹǸУҶֳɽƵľʱҲֻΪΪвҽӸд
ƾվںڰעһУӦ˵Щαװܱڵ۶еϵ൱ĬʮͻС飬ͬһʱȡͻȻжӵ۹ǰԶֵ۹٣ӵ۹ﵽ۹֮һؼҺңʮʿ弸½Եźͳǵϴ٣ʤ⼸ҪɵϳұǷŵХкЦŸдıĲҽкŮǵı
ƾòǸ˲ţѹֵ˻˿һ۹ܱжЧϻֶַ϶˿ڰȫڵ۶õ֣˫ǽžԿ˭ɵøɾЧʸһڽ꣬Ըϵڶⲻܲƾе˷ܡ


ʮ 䣨5
һ鱨ڰǰ鱨ܾѩͻصֻ߱Ȼ۶Ϣ첻ɴ˿ɼЩ鱨ҪԺͽԡ޷ָŪԼ̫Ѩһ飬޷治ɵҪһԼȨܹĲЩʧˡ
̫Ϊˣ޷ڻõһ鱨֮ĵһо漴ҲһԼһֱϣܹôԼȴûκǰ¶ͷȻ͸˴󵨵Ķڵ۶ǱǸ鱨ܾһ֣޷治֪ʲô⣬ѵ֪ΪΪɻôΣԼǰ̺ˡ
ĬĬվ޷޷£޷汩ŭԷڽˤʱ֪ºѵˣ޷Ҳһʱˣȴû޷⣬ǱսΣյʱԼλȻǱȣһȴѰˤйĵķŭͲ
Ŀѯ޷֮ͬĶ޷永ϵźǰӲ飬ûл޷ͬ⣬鱨ڷԼͷϣҲȥһۣҳϺһβͬҪ˽һ£Լʢŭ֮ľٶЩʱڷŭͷֲ侲ľٶ
׼İǱȫŵľٶˣһƻʵЩ̫û뵽һֱ¶λڰе˾ȻܵļƻֻƻҪ޵Աʵ̫ţһ֪ǶԵ۹ʿǵĹսˡȻƻ൱ȫֻֽϵĶֻʵʩʱŻֱʣһſġ
鱨ϿȫѾ͵۹ַܱⳡϴ˶Ѿ˵ϴ˶Ӧ˵һмƻ׼ɱĿĺܼ򵥣ҪЩܻ޷ٵλָֻĹǣƻν۹Ĺ徫Ӣײ㼸ʣ޼ˣѾͶЧԭЩ⣬մϱضֵĹʿǼϣⲻǴɱʲô
̾һĿ粻޷ϣ̫˽ԼλˣֻԼɲΪЩ屻еŭҲǰȫܵһƻΪ֧ЩʧصģΪˣȫżȻںѾ鱨ִܾߵĵ۹ܱ֣Ҳ˵ǱҲûҪ޷뷨ֻмƺеնζҲֵ޷˹ô޷Ѿ̫ʺϽ֮ȨбҪµһ·ֹ
޷棬ȻѾˣο㽫ҲкܴϾЩ˶һЩ̲ļһܹյǵĲǰ㣬ӦܹˣֻӰܴҪֲʩԷһĻҲЩڲӦģ˵ʵͬģϴοڰȫУֶֻθǿᶾ˵Щ˶ٶԼİɲ̫ƣϾҲǹͬڵ۶˶Ĵ壬Ϣʧνұ֮£ȷЩ̫пˡ
ߣҲǵİȫŵжҲǵĵҳ϶ȣڵͷ˶ΪԼܹƣ԰Լ뷨ȥ£ǻҪҸʲô۶Щȷɶ񣬵ֶ̫̫ҲǱߣֶοһ̫õͷЧ£ǾҲЧ£ͻ´ˡ޷һɫȻûлָ
Ѿˣֻ취ƺˣԵΪ˺ͳȣȻ֣ҲһԸһǲҪ̫鷳޷ɫѾ𽥻ָƽȻǿǵ׵ʧ֮Ѿʵ
޷棬ͷİɡݿɲһ۹ܱȻ࣬ȴ൱Ӳʾó׷켩͸ɱеоɱӵζݺ޷Ҳ࣬ҲǴͲһһĿǰλܱżţܱƵͰƵģڵ۶ڶһġܱ˾ʱϾѾȫܱܱ˾һ裬֮һ죬Ҳǿ˶ԷŻְɡ
վ޷һ޷水Ħ粿;һʾԼ۶޷ȡһʱ޷ȻѶ£ַȴǲڱԭ̫ƽҸȼļԽԣȻѾ֣̫ƽ̵ɿԼڱԭԵĸ൱طѾ˸ַѵͷƽ½Ϊͻ޷֪־סһӿҪѹȥ֪ҪķԼپһ涽ٵطӴȣģһ޷ҲòѾ̱ĵڶͶŵʼطӽˣúеޱƣǧĴߣû뵽ɶһս¶û̯ϣȴ̵һ˷˵Ĳ£޷ĳ£ֻеʹͷҧذѷŭйЩ̫ƽͽȥˡ
Ŷ㶼ޣݻһˡ޷עƺȱϵ۶Ѿͷһ˹ȥСӣǷԽԽ죬Ӿҡһ˴ˣ͹͹ðİǰǶ͹ƺС˶٣һѵļơ
޷棬ǲǾðȫЩȨһ㣿СĹ۲޷üɫ
ţȨС⣬Ͻ̫ˣҲǸµһǵĹΧһ̫ӵĻЧʺƺ϶ײײרҵЧϣġ޷ڴ
ָ۶ǰϷ̽ȥ׵ľ׽סǼͷһ㣬׻һ㣬޷ȱߵŮҪ̱ȥǿҵĴ̼òн˫ȣ壬ҧ촽ⷢ졣
ƳԼһۣȻ֪ԼڸʲôͷԼ˫ƺԼɢ㣬ȴԾѾԼ澵ĻУǰϣģ۶ԼˣҲԼһ㣬ʱԼƺҲԭǰˣԼϣʱͰɴһϣϣܹԼߣڱŮȥֻҪܹԼ˯ˡ
ţȫŵȷϽЩڷˣȻĲɣµĵ۹֮ⷽҪõһЩҲͷͬһڰеӰһ㣬һֱڰϲˣһκ˶Ŀ⣬һ֧һëȻζ֪һ˶޷ǲɻȱġ


ʮ߽ Ҫͷ
ţϣܹƺŪøһЩѾûٶȽ۶ֻǴӽе۶һ룬طӿǰҪˣʱȻ⣬䵽ҵУҶҪѡ
ҧгݵĴм仰޷ȷû뵽ƻͻأ˾ͽ̩ѾͨмԼӴ¶Ҫ̸е̬ƣ˵ʵ޷Ҳ̫սټȥװ׵Ľսʵڲ̫㣬ǣϵ뵺ͬˣЩضԼһչ۷ϼսαطҪЩ˷սأֻҪ˾ͽ̩Ҫ۲̫ߣܶԷֻҪܹ˳Ľ۹ս¡û뵽ƻģһҪԼЩˣû뵽ƽһﾹȻطǣЩ޷֮⡣
޷ڵ۶ĸ൱ӶģȻҲҪϼԼһͳ۹ֻҲѾԼˣλ̫ƫֲٺһ߱Ѿ̫ʺΪԼеµ۹׶ˣǵ۶ʷ̺齫ʹΪƺһ㣬ο۳˼ǧĻĽᾧκʱ򶼲ƺֻ黳޷ԼҲһֱԥĵһ죬ԼڱʧС޷κƻΰĳУֻһ㣬Щ˼ǧʷһС
طһȴ޼ɵԼָ飬Ȼδ֪ԼᣬⲢӰˣ޷ѾҪһΪ޴оۡ
̫ģٲãһӦûõģֻǹҵѣûжмֵĶοӱͨһЩҪڣԶͣ᲻֪Щưɡ£ҲֻֿοԵĻƽ޷еķƣ޷еʮ⣬޷ָ顣
ԸܹʱϵһԤУ۶ܻطС޷̧ͷ˼ĵֻһֱҵֱʮ׼ȷ
޷ֱȴʮ׼ȷ׿صһʦŵ񽻸ܲĵֱ֮˵۶ţ֪۶ſڽУֻҪܹţŷĲܹ޶ص۶Σ֡
׿һеɱʱŵľͬѾ᧿Σˣڳķ£ҲܿⳡսУȻŵսҹάЩһݻѰ·ıȴǲСѹѹɢ´Ӹ͸͸󷽲ңȻԶҲɳ˾ѻӸɱͬ˺ܴ鷳ΪȷĳͶķȹ̣ԶòߣķвϲĽһһƶȴҷ֪Ԯܾͻ档
׿ϵʱŵҲ˹ؼʱ̣Զõطܹͬڶʱڸϵ۶ֻҪ۶ֳǸǽĳУ˴ӳ⣬ûܣͶǱض֮ţųǽĹһֱΪ͵ģ˫ڳǽͳǽµĹҲһֱΪҵġֻҪܹڿסţ۶еս¼ڶҲ޹شˣΪһжѾԼ֮СʱطѾûܹ޷ƽ͵̸ˣֻܹעһеĶҪЮΪԼͳһŵֻҪﵽĿģ޷ͲΪԼͳһŵ
̫ɢĹýȻڵõʦŵԮȻЩ׽⣬־ʱҲڳ˽󷽣ѾЩԶܹһӦõڵ۶ĲþֻԼΪ˾ͽĵϵ־ڽ⻹ԶеЩ˼飬ѾˣڹĲ֪Լ˭һж޹ؽҪˣһز̸
˾ͽղʱ־ȥط򼴱ڽ˳ǺҲδظΣʹɫĴ룬־Ͷսұ㾡ȫȻֻһʦţ־ȴһֱһʳǵĿ֣һӻƵս׳ڳǰʱѾЩɱ¾ջͷĳȻЩԥĺ־ҲҲζųҪ۹Ϊˣɾ֮Ҳ޴ˣԥҲֻһ˲䣬ģ·һѾȥݵǳݵҲѾû̫ˡ
־ļֻΪһЩƣųڶǿ˹Լȫսܿ˿ս֮УսһһŻʳǺͶƽ
׿õȷǡôѹѹȺ̳ʱװǽ˫ɱʿܹܵ΢΢𶯣ıƸ˸ܵһεѹ˫ʿԼͬͣеıҪһ﾿ںη
һӭ綶Ѫ죬һ֧ĽշʱǽϵʿǶˣһ
һɧ֮ǽ϶һƬңֺ˷
Ͽ쿪ţǧբ򿪳ţ
סʻóȥ
½ʻǧբ죡죡ϣ
ģƴˣǾˣƴˣ
ǽϵ˫ʿȻ֪ʲô飬Ѿų¥˼صʿȴ֪϶Ƴ˾޴仯ǽϵͬǲһӱ˼һйע㶼еϡǧբһһıƼڳܿͷ˾ƵĽţĺƺ۶ǣǽϲʬ£ҫĿıзʾﻹڽĲɱ
ڳǽµİ׿ܿжϳĻңȻţǳƺҪﵽǶŵĿˣ˫ڳ¥ΧչĲɱڳ¿ԿԼȴպøһӣҵһµĶйԳǽϵĳҲһ˶תϣȡǣȻѧҪСʱҰϣȻƴɱѽѷֵϣ۴ֻҪܽԼﵽˣЩնɱǴҪˡ


ʮ˽ բ
ĵȷ˫Ķ־һҪסţ˳ǣһȴҪŽڳ⣬ƺһӳΪ˫սϵһŵ㣬ɲѰʱڲԭϵǵ书ڳǽȻһʱ޷ǣܿھǵ֯¼ܼĹɷӵ书Ȼ뻮һȴӵڳǽϵĳ˼˺
һǶȵ伸кһӵڳǽϵĳʿͼǿѹȥڳǽµɱºͳǽƴֿĽ˫ԼƺϨˣǳǽµǵǶȼǡôһһˣڿлһƯĻߣ谭ĸǽϣʿǲòڷ·ͬʱø߾ٶƷԳǽµļϴĽݴܵԼӰ죬ñѾЩЩ֧ŲסĽܹһˣŵǧբҲƺ״̬һı򿪡
Ȼ߾ȫȻֻĿǧբһһڳȴòͷǸƴֻǧբһ̣Ǿһչֵʱ
׿ûֵµЩôֹۣսҰսô˳֣սĳͻٶȣ˳ǣƾͻᵴȻ޴棬ܼĲͣƲܵõַӣŪûԼӴ൱ʧڱųλѾһʱİ׿ѾǵڲԭƴɱΪˣѾЩʱһҲǱҪ۶ҪԲʿ֪˧ǰȻûȷἰ۶һ⣬Ƕڵ۶Ƶӳ̶ȴɼģҲǰ׿֮ðշԼϸ۶һߵԭѾߵһΪⲻǶһʿ裬Ҳоֵġ
ȻǱȻģֻ˵ܿƣѡҪɵֵ𹥻ֻҪ˲Ǽܼһսǿһ򣬰׿ΪԼԼͶܹΪһһݹ׿ϣԼܹΪһӮʱ䣬к³ӣֻٶȿ϶Լк³ľӸϵʱҲ˳ĩյˡ
ǧբڱʱ򣬺Хŵһӵ룬߾նһӾ˽ɫתӹֱͻ
ǶڳһػѾʤطðǣ֮켸طе˽⵽ֻûʱطƺֿһ˿ϣڵ۶ִв𵽶ãĽֵ࣬οֻҪóܼþͻܴܵƣֻҪܹţЩ˳ҲӲ˶á
ֻطȻãȴеô򵥣޷û뵽ƽ»ų۶һطͬû뵽ڽ˳֮Ѿһ֧ʧȥƵĿȮ˾ҧԼҲ޷Լͼˡ
һɹɴӿĻɽʳһ㣬ѾûһָϵͳˣʦŰոԵͼŲͬ򷢶طʱŷ֧ʱѾȫԼĿƣֻǹԵԼ´ƽط´ȻĴﵽʦһָԱУָԱҪһľǾʵ̫ˣѾȫɱ¾ջͷĳȫսȲȴķƽһǷĳҲǻʳǷĽһʦţʱȵһŵһʦŸͳĵһʦŻǷֵһսǿĿԶĽȴ粽ˣΪ޿ˣǻʳǣһЩһĳӽʳǣǿĻһѡ
׿ֱԼ۾޼ɺ͵ĳԼǰҺƺΪͿԽԼ⼸ǧＷȥֱ
ϯܿĿĴҴܵĳһӳͷζѩնһ˲ͷ­֫һǼŷɽɺԾͬʱҲڳʿĳǹͻ׹£һ˲ĽӴͼĿԣĵڶûй˼һսǵҲ޴ӹ˼ӵĿӿϣƥĳžĵˣڽֵѪģĵѪۡ
ûм͵ұ֯ǰɾǻӣÿһĵܻʵԩ꣬ѾսºƴɱŪͷ͵ĳʿѾǵֻͽ͵ƾ￹⣬Ȼǲƽģƽ鼸ûսгֹǿʤ߹õļһҲ⣬ȻͬΪֵƸ൱ۡ
ĳѾƵĽһһΪ֮һһʱŶ򷢶ͻϮֳʮȺܿССרɵͻϮóɱɥʧ֯ĳȷһٺòķسɱΣһνֵϳѪܵĳʿʬ弸ͿѾͻˣǲ֪֧ôڳгǶԷĿڽֵҲԺֱײԭصͷ
һŤת˹ȻûܹȫأڵľӵʱѾͬնԶѾܹĵĴһڴõĳϾͻͻƷߡ
۷ԼɤӶѾЩɳˣһʮأȻٶóʹԱʮ䳵ҲܹдʿгһбôϵĶͿףһж۵ˣò׸һɾ׵ĴϷĴˣһ۶ԭԼӶ˺˾ۺںӵĸ½ƽĵ˫һӽгֱ˵۶š
ĺѾ۶ͷ΢΢³Ͱ׿ͬԼ˼˽ú͸¶еһһľźĸ飬ѾԼָ飬۶ЩʷᾧⳡսУط򼴱ʮҲǲֲġ


ʮŽ Ӷ
ĵڳ˵һѾȫʧأ׿ĵһȫչ뵽˽УԵڵ۶䳵ʱŵĽסһ󻶺
ڵ۶ڴĻ˵ʵ̫Ϥˣ⣬Żһͷɻ죬·ڷķʾĲԮҲϵ۶ֽһ½׶Ρ
ŵľ޴󻶺һֱطһĪĿֻţսƺеò˳ȻԼѾһսϵĵҲȫͶսŵսȷҲ̶ãŷȴķ÷飬ˮһʬ˱̧⣬ط򼸺ûпȡһֵһս
һȴʦź־ļ뱾ʹýʿ񣬶ĳʱʵϵģϸóЩֲ̿ȻԻǼսֿȺͳ嶯Ѿȥȡ֮ȴǲսѾһҹսȻδȡʵԵͻƣԮȴԽԽ࣬˭սԽϣ˵ԮǿϣĻƺʱƶȥ
ֻߵһطѾް취ձҲѾûлˣս˫Ѿȫһ˭Ҳ޷ˣֻӲͷƤϳ壬ݡʱսѾһִ໥ģ˫ƺսĥ̫;
ʱǿͻɾ˫ŵ̬Ȼһѣս˱Եתۼǵһ컢ĵһͻս֣ѾڳƵսн̫õ˫ʿûʶѪҺľ޴
ûüͽһϵ㾶ֱɱսʱ򣬶ൢһʱⶼ˷ѣ۴ͲԸʱ˷ֳϣŽЩʱӦԼʲôġ
ļ뼸ս˷ȴڲٵѾʮСʱڵƣĳ͹ͻȺһӾͰԭͽ⽩־ĳսͱϡãսϾһɿ쭣ƲɵһӾͰѳĹƴ仨ˮתΪ̬ƵĻᶼûС
֪ʱǻõʱֻóԼһ͹ͷתĻʱܹȡͻƵЧͻȺһеǰͻĺս֧ӿƽͷзԽԽҵĽ˺ѵ䣬ߵı
ǿ֮ĩıһԭα¶͵ĳϵĺɨ߼ûʲô谭һһεıˣԭȻ޷֯ƵĳƾһͿȷƣһǰͱ״壬˵ĺǵĹƻø죬һɴһɣȾһ㣬̶һСʱ֮ڣߵתѾ޿ء
طľȻվӿİܱпǰһʱѾû뷨֪ԼһѺǾҲûлڹأʵϴŵ۶ЩǵȰȪ𹥻ѾԼˣֻԼһֱٲһѣϲƺԸٸԼᣬıˣ죬ûԹԡ
ߵİ˺ܿ˶ߵӦ͵ŵİܱǼһһ򱱵ĺǽǵķӿȥѹһųǴţһȺŵ󣬲һеǰӡ
۵۶жôҲ޷ͻȻⱼӿĽֻɱսҵĽ֣ӵڵ۶໥̤֮·Ϊ˶ȡõλðʿûɥںͶƴ£ȴսѵĵǹͽ¡ºͳƸǺţǱű߲̤ʿͶǧĲҾ缸ʷϴδйģǶԺ󣬾סڱűߵľԼһҹ˷Ĳҽ
սߵһѾûκӭճ֮ʱԶʽƽ˵۶ŵĳǷȨԼȥͳ˧ͼֻ۵ǿҪʱнͳ˧ְȨ
׿ĵһҲܱӳ۶õ˽ѣҰѵԳ˶ӵֽϻðܱǳֻЩܱʵ̫ʶʱ񣬼ûð׿жٻƷɱζ׷׽еͶð׿źѡ
طʬ屻̧۵ǰʱ˵ź⣬۷ԼʵҲһһĳϾԼµ˾ͳ󽫲ǳԳҲ£׽Ūʵ̾ѣյ˾ȴɥԼĽ£ѵһַô
ƺѾϵԼˣΪͳ˧ҲԼͷȣطûиκ˻ᣬһҩϢȥĽּ֮ȴ֮С
ҹѪӭһյȻͷڵĺɱѾȥѾŨŨɱķΧŻ˵۶ȻûмҴ򿪼һУսñ൱һֽ֮һ棬Ĵ˽ͷĿ͵ĿѾΪҽļ԰Ѿɥʧ˼ά֪ɹһ϶ȴǵĽʲô
ȻѾӹ˵۶ǷһǺްףʳȻ־˾ͽѾ۽˻̣ûлԶںеָʾ֮ǰ֪ͬԼӦʹһʲôְ𡣵һȴȶ۶ƣֹս֮ûٵ൱Ҫ
۶ְֵܲûбȡѦӢͲ۲۵Ŀʼִ𽥽Ƿ˾ɫ۵۹ܱǵ֮ҲͬʼڽֵѲߣڵһŵ³˽սʱѺڵ۶ǽ⣬Ҫŵķ
ȻʮȶĽԶԼ´ԼľӪеȴž˵ʱ̵ҹ䣬Ѿ֤һɵѾȻ£ȡ֮Ľһոµĵ۹ǵ˾أ
ҪʬҪЩҪ飬۶ظԭеְͨĻҲ۵ǿתѪƺڽɢȥǻʳеһָôأֻܵȴȴһܹ˵ĵ


ʮ лĻ
۶ĳĬûӰ쵽طƵı仯ƽĵһʦڳǲþѾܲĵųӶˣܲûƣմ˧ĲãһʦѾûӽӦ£۶һٶؾͻǵһʦŵ·Զ޷̤һٶأҪѡʵʱפڲݳǽʦŵԼһ̲ҪòפԮ½صĵһʦţͱòפϣھݳ̫Զ£פĿǰײðգֻھݳ㹻ҧסһʦΪΧṩֻ²ﵽⳡս۵Ŀġ
ƽγһ㣬Ļӵ۶ξ벻ԶҲҪܸϵõȴ쳣Ѱ졣Ȼƽϸط򽫻̣ʵȴڳһʱһʦűѾ½ʼ⿪ΣֻһٱõʱѾڲݸȴѰԼһʦŵټȴ޿ѡ񣬲ݾѾΣڵϦ֪һĵ·ȴ¸ǰС
κ谭ļоƽе쳣ȣۼòݸֻвʮرɸϵݳ£ѵĺһУƽŴ˴⣬ʮһֽ˱ƽɨȻгıԸԼǰȴʵƽһԤУҲͻ̶ʮг֡һ治ͣĴߴԼӼӿٶȣһ棬ƽҲ˳ΧܹһЩ״Ȼϣûʲô״֡
Ǻܿ췵صĳǾɫƽ»صʵʼҪѡڿݸǵĵطʽΧмƺڴ񶾵⣬ƽѾʶ˴ͼΧԮһоȻѧõΪ˵פԷȻڽԼŵ˾ݸʮشµĶעν
ȻݸǾǰǸƽǰˣֻܾ͵ؽ󣬷˷ͻԼĵһʦûмɷ޷ģο˶״̬£ǸѰ·
ڵһʦŵıܲܲϴ˧ǰ൱еһ֧СӵĲӣȻԼŵռ˸ƣԼô̴ٵʱԷܹԵĽӦԣٶЧ֮ܲ̾ΪֹҼѰҲ©ѹܿΪµһе汾¡ڴ˧ѾȷĿģѰҲͻƿڵʱҪƣһʦֹؼ汸ĻʦţҪ׾ٵĳԵףԸҪ㹻ġ
ƶõķԸչһӸ𾯽Χֹߵ˽ӦһֳɼȺΧŶԷСģַϮŶԷʹԷòһֱڸ߶Ƚŵ̬ƣһһԱʱͶսļƣöԷаиֻҪһ©ͿͶսͻսĲʹһʦʼմڸѹ̬֮£޷޷ñҪϢһֱȥĻһʦżûлʤĿԡ
ΧԼʦŷٱеҪƽ޵ҧгݣһʲôƽúܣϵϮͻֲԳƵսЩڲԭմΪóģǡǡԼһʦֱ׼ʦΪʹģԲȱʹԼʦŴһʼ˱ĴԼҲĻᣬֻӦԣƽԿ϶ʱĴֻڽеĵȫƽ׼ΧԼʦţԼƺȴް취߲ˣزסѵԼʦŵĽ֣
֪ʮοǣȻʦפڲݳǣʿսѾԶԶ޷ϵı»ԼʦŽȳȥôƽţֻΧȦУҲ⡣
ƽµûʱ˾ͽ̩ͬǳƽĵһʦڽֻݳǲʮصĵطסˣ˾ͽ̩ھȻǺܾͨҲͬһ壬廹ҪԼ꣬ʱԼӵĵһʦţǼʦսǿֻҲóԶʤٵһڿ̵һԮǿֻֻóԮӱɵڶƽʦţһ޾ԨԼͶ¶پӣһա
վھǰ˾ͽ̩Ȼ־Ǹ㲿ݲԵӾȻԼֱԼ۾ʱڼӺŲȺǸ۹Ȼģվھǰ˾ͽ̩аתѵԼ׷һоͽΪ˻һԭͲмһ˵̨ѵԼôĹĽ
һһѵͷߣ˾ͽ̩ѾûյĺǣȻһжôȤȻӮһôǻһ˾ͽһҰ֮·ôʮЦһٲѵԼ䵽ҪЩֶľأ޳˼˾ͽ̩һʱ侹Щˣݺ۹Ͷһ֮ھأѵԼҪѰһν棬ʲôڸסԼʧȥһأ۶ĵϢڴһֱƲֵ˾ͽ̩ʱ˾ͽ̩ƿһԼڷУҲǸлĻʱˣѾ̫ʺϳǫֵ́ˡ
ոüϵݳµĴδüúһˣͱһŪĿɿڴݳѾ󿪣˾ͽ̩ʹųƱĴ֮һԳɻѾȺԼˣɶԷǲͼʲô֮ƣǵԳɻޱĺгһʱֻĬȻ
˾ͽ̩޵ˣڽһк֮˾ͽ̩Ȼڲݾøʢ׼ۡڳ֮ǰһίиԼĸԳɻһֻһҪƴ׷Ϊսı
һͻȻһеԳɻҲʲôԼȻˣȻһڷ֮޵ȻԳɻҲϾѾ޿صĵزû뵽ԼȻַʽ˽һС
޷Ȼҵ˾ͽ̩ˣȻҪȴܵ飬Գɻ´ǲݳıʦŻǱƽǵפԼһҪսƽʦţòһֱ׳黳·ƽڽ۹ԭ˶ΪһѪս˶ϣһжΪ˾ͽ̩Ҷӭж⣬̫õıӭ˾Υĺƽ


ʮһ οˣ1
˵۶ѾڻĿ֮ˣеĲ豭һСԼһ˾ͽȴ˿δĿֻǽǰվеĶ׵ľϡ
ʸϿκα飬λݸӵĹǰ֪Ȳ¶ϲҲ¶ˣʱζӣԼҲݣ˵λΪ˾ͽиӰʮ߹ˡ
ǵģ£طĳ͵ͻȻӵ۶ǣڱңٻٱݣĲֵҲܵ͸ҾϮţԶֿк³ԮδѾ֮ǰ컢ԮȥˣְҲǸոջõϢ۶ѾˣѾ齵طɱĿǰδ˻ڵȴµһָʾ
ʸСĵĿԼܵÿ͹ƽ͵̵ľ컢ֱ۶һٿ۶ǣĹѫȷòϲĻʸҲЩϲս£Ѿ϶սʵû̫ļֵһֱսǱΪ޷ɻߺɵ
ʲôʱ飿˾ͽѾ޷ԼģٵĺԼֱЩ̫ȾԼôˣⲢϣΪʲôԼϢʱȻ̲סһΪ˾ͽ˵ô˾ͽʡ
ص£Ӧ飬ְҲǽϲŽӵδ˴Ϣ³ԮһŵһʦҲѾϵ˵۶ڰδάֵ۶ơʸԼࡣ
۶ôķҵ˾ͽѾ֪ԼôˣԼԸµĸϸ۶ĿľҪڵ۶δȫ֮ʱܵΪ˾ͽȡһͻᣬأô죿۶Ѿ֮У޷滹ͬԼ뷨Ըô
˻ʾʸɿ뿪ˣ˾ͽҪһһԼһҪﵽĿģ˾ͽѾûжõóֵĶˣҲΨһֵһ˵ľһѣ߸ѳɶ֣룬ЩϣһȡӻĵĹʿҲȲҪģһȻ˵ڵĺ⡣Ҫһʲôأ˾ͽЩģ޷˼˭޷͸ʱʹȣʲôòʱ־һǰҲ粽ã˾ͽҲЩʴӣҲ¹ϣԼҲЩûʧԵʰɡ
ľ˾ͽϸϸĥѾһУ۶ȨҲһУ޷˼˾ͽѾĦһЩ·ӣƺ̫ڵ۹ڲϾ˾ͽһָоǾ޷˶ڣ֮Կص۹ڵؾҪԭƺΪһͳһĵ۹ܹǿԹЩؽд½ڸԼϰ뵺Щӣڵ۹ھƼϾƺҲԸܱһУƺһĿУ˾ͽôЩ۲ãֱ˾ͽĲȷ
Ѿ϶̬ȣȻǸ߶ӣǶЩطܹĿأǶЩطĿأڸ忤ЩطȴʱǹУҲãֵӰɡˣڿ˽϶ȵ۹أֻµһʱͻ٣ǰӲļƻûУȴĿӡ°һӲӡ°ͱε׶˾ͽĺܶʱ޷ԼλδʲôƺػЩߵ
һҲ˵˵۹޷˵ôҪҲ˾ͽһ㰲ο޷治ֶ˾ͽ׷ٵףҲһƽͶ˳µķʽ޷һҫĻʹΪİɡ
Լ뾩֮Ⱥ˭ú̸һ̸أǻֻǼλľӰ壿˾ͽЩò⣬ȻѾ֪λͻֲֶϲεľ棬λͻܷλֿȥЩķʽ˾ͽ˳ʷ̨أһϣ˾ͽͬûеס
˾ͽŬԼ䳤ѰƵӣƺʷϲûλӣǴ෢ڸֵ֮䣬֮λʵÿ̶һЩĻ˵Ǿı棬ֻ飬һжˮɣû˸˼ˡ
۶ǶѾУһпȥƺӦһЩ˾ͽȴ֪·ģ޷ҪѰһĵǳںԼ̸Ҳȷı¶һ㣬뿴ʲôڼ䷢Ҳ˵Լ縺˵˾ͽҪڽʱﱣֿƺ͵͵ⲻһ׵飬ռףҪԱ뷨Ǿ̫ˡλʮ㣬˭ܹӰж޷ƺҲһ㡣
ֻһһˣֻҪ˵ǺͻֽһʵҲǿﵽһԼĿģ飬˭˵أ°ˡ
۶Ͳݵķ˿ûӰ쵽ƶĳɴ࣬ɽһ£ƺѸھ״̬ƿһж˵жֵĵһŸųʦʦųУԼһ˼˳ıζԶο˵һιļƻϡޱƣŸʦŵĴʦϣһս¶ûнУɽˣµȴһ̯Լƺ֣һȨֵˣǰѾԼҪ϶ԷɶԱƵĿƣɽȻˣѪ֮ӦһЩʵ⣬ӺܲԶǵȨЧֶΡ
ɴȴûô˼ЩעѾŵξȡĶο˵ˣûֹ˷ƣڳɴ࿴۹սѾûжֵһ˵ˣôһЩСģսĥһ¾ӣһ¾սҲǺбҪģο˵ӦþõԽʯ
ɽкֱĵʦ֮ʣµʦȫ˳ɽǼƽڳһҪɽ˵ĿĵƵģһֱעϷھžľǿȨĶ˽
ĵͶο˵һһһƺӵ۹Ͷı߾ߣڿĵͶο˵˶פرǿĵڿĵƽ̹ڴģӻսԿĵһֱǶغķص㣬ο˵ȻٺǵԸӣƸΪԡ


ʮ οˣ2
ʵϳɴռ֮Ѿڰ˼ȡַʽһ̵ĽѵˣݵռһΪĸۿڣɽ£ʵҲԼУ˵ľԶ׼ѾмԼɽڵһһԼһٶҲǾʧ룬õ˵ֱӰľԱΪԼãɴһֱĥ⡣
ųһжѾҪвˡʵ۵ĴֻڽУǽչʮ˳ѾബֻѾʼϰάޣһʱҪﵽĿĲ̫ףڰ˾ŵĵʦѾִʵһŵڶʦѾڿĵ߾Ͻдģϰڰ˾ŵڶʦҲڶο˵߾ϽЭͬϰһŵʦų䵱ϰԤӣϰ¸ָ֯Эڰ˾ŵһʦѾܼᣬȴΪڰ˾ŵĻųʹƳܹͣ׼ȷųͼܹų뷨ͼԼߵЧʵƻϲȥһεĶο˵½սһչʾ˳ʹⷽĲŻ
ӳɴ͸¶Ҫռο˵뷨֮󣬳ʹͿʼս߻Ⱥóɴѡ񣬶ճɴѡһ𹥺ͻϮĵ½սƻճʹ룬Ŀǰб൱㣬һ¶ο˵вڽĿĵӦսҪﵽĿġ
԰ɽƺ˶֮һӴսۼƻҲͳһʦڽĿĵоϰʦһԲӦͬʱԶο˵Ķؾǣעö˲òرڿĺͶοһߣֹͻƣʵϵĶԻɽĵö˵ѹעڻʵۣЧԶڰ֮עΪһͳɴ̶ֻһʦŽе½ͻϮȷⳡͻϮıԺͳ䲻⡣
£Կ϶޷ľӾڽһǵĴģжǰ׼鱨ŵ鱨Ѿ֤һ㣬ǲ޶ˣٲл⽻ƺӵ۹սͻӵǶڣԳǲʹǰУֹܵ˵ľж
⽻˹˹鱨Ա㱨յھӵĶ֮һһᶨĺƽߣڶٳ˾ͽ̩ƺսʱͼԣƺڲսζΣ棬ֻкκһִƺȨͳ߱Ƶ²ܻ棬Ҳʹöٵİȫ̬Ƶõϣһƺӵ۹ڶٲ洦Ŀǰ׶Ȼռ°뵺ͿȺ˲ǶвѾֵҪԶ˶Բ뷴ǵսȡжҰ鱨Żȡ鱨ʾһξжǿǰġ
˹˹ˣǶڸʲôڲȡ⽻жܹЧôʱܹϵüôЩмƳ˶ԷһۣһװӦ£սԱ˵ȷҪ׼ǽожڻʵ䴬ƺǵжûн뵽һ׶ΣȻҲųֻǵһעжĵķҪһǿο˵ͬҲҪӡ
ؽĻƺ޷죬Ҫ򶼼ǿǴ°뵺Ǳߺͱͬʱ˵ģʱüôһһľķ̸ֻ֪ļһ̸˭еģǵһμܻᱻһԻ̸ֽžڹ͡¶Աؽ֪ɾ¶ԱҪʱôʱ̸̸¶Աǲ̫һЩ
㣡̫ˣͼļһʲôʸ˵һͷƯҪѾԼ彣ϣƺҪѰͶԷѾİұµЩĽַ££ӾңҪ
ˣһȺ֪ôĶʲôʱˣǻ룡ʵͲסΣգΪľӢǻΪ˸ݣѵҪ޷ǲɣ
²Ȼɫ˶ڵһʱԼԴʹͷʾѱΨ˹ƺ˼
ھߵ㾳أл˵棬λʲô˵ЩǿĻ޸һߣڴҲ֪ʱйһԽĿǰôҪ侲侲Ӧ֮ߡ
£ǾƺսһֻЩڱǰƭνܵõ棬ʵ֤ǵѡشֻڲ̸Щʱ˹˹˵⽻ΪҪϽУ޷ü޵ⳡսҲҪ⽻޷δȫƺӵ۹ĿȨҾƺӵ۹ĿȨҲԸڸδȵ·սοǶƺӵ۹ƣǵж̫òҪն˻˺亹ƺǸʺΪǵĿɣһжҪǵ⽻Աȥ档սһʱ䲻ɱ⣬޷ҲҪⳡսȫսҲǳͷϵСģͻѡ
Ϊ˹һӮڳڳһͬ⣬Ҳܲ˹Ϊʵһѡھƺսʱ˹һֱֱ̬ȣͬʺʽϿԸ˾ͽֱ̩֣Ӷþ֧֣ΪһûԼһеͻԱ޷һսڣһжҶУȺлҲͷ˼·ļѡ˹ȻһЩҲǰڶʱڻֻΪ֮ˡ
ҿԼȻһ˿ɫ֪Է϶кҪ˵΢΢ͷʾԷȥ
Ŀǰľؽ˵⽻Ҳ޷ıսı̫ԶˣǶĵͶЧ޷治õ̫ƽɴ࣬϶Ҫƾһȹ޷еĵλǱҪסĵһֹֻҪܹɹİսס޷汾˻޷µĹϣսѾĻıȼ𣬱ϾҪæµ̫ˣǵ⽻ԱӦܹǵá˹Ŀתһߡ


ʮ οˣ3
ֻȷսȻᱬģӦòܴսҲһΧ֮ڣֻܹȷӦԣ޷Ըǵʧֻδػ˴жȡĶ١˹ûмɻʹĽѵѾΪ̵һΣܹѵͷǰĸӾ棬ֻ¶ԵĽ
˹ͰұµĿⶼһֱֳĬĸϣȺĿҲ۵ȥ˯˯۾зŵϣһƾɷ׵Ĺ峤β˻мƶ˫УܸһԹ۵ģǰર̱ǵҶζΧɢй嶼Щ룬֪һã˭ҲԸһγմһ̾ζؼҡ
Ȼ˺͹µĿ⣬һȻǱ˵ֻ̬з۾ҶղǻдĿУƺûע⵽˶ȴķԡ
Ǻõİұ¶λһֱԶоֹﳯҰļһҲеЩΣһÿϳضŨ̹ǵΧȺܶԶ֮ö֮ΧȻȻγһƬյأԼȴ֪֮
͸£˹ôҲòλ޽ӦʱˡΪĴһھв̫ܻӭսһֱԾͷԾӵҲҪλϽĻ˵͸̫ˣϵѾ޷ˣ̫ص˼սˮ׼Ѿ뿪ˣֻΪ̫ս˼볬˰ұµ䵽ر߹ʱֲòλ͸²
ܺá̶̵־ʹ˹£ðҲеһơ
Ǿ׼ӦԣҲЩŭסԷʵ
£ǲҪĩʵ뷨أĩҪֻĩ˿Ϊĩǡǡ뷴ڰһ̾ȼȫͷЩİĴһһһ׼ȷ׿ԲУȻַѾ൱졣
Ŷ㲻˵ôüһһֱ;ϵȻͬˮ𣬵ȴǸ
ĩΪΪվ˵һض㾡ȫϷ߾жο˵Ӧǹص㣬ĩͨⳡսȡο˵ԱֶѹвڿĵĩǸĿӦһ̬ûʲôɣϼһĻԶֱֱȥƺҲʲô
أ޺λΪڶο˵̬ҪĿȴҪڿĵƣӶһШһǸذ͸½ܽһó۵ôһüȻһеļһ鱨Ѿ˽⵽ʼԽиɽҪڿƽԭһƣһȷΪԷڵθӵĶο˵뷨ҲǺ˴ྶͥ
ɺܼ򵥣Ķڵ˵ֵ󣬶ο˵˵ҲȻӲ仰ƺȷ
͸½֪ϺͿػ뷨ĵһƽҪ޲Ȼ˵ֵ˼Ƕο˵ֵܴඣƽĻǲػǲ˵ʢʯΪļźܶأĻһ𣬱ƺϲκ̧ܣҲκ˽Թһ㡣
ţӾ˵ҲûⷽһԭΪҵļ磬˽⣬ڵľ˵ο˿ܶ˵мֵֵطϱƺ˵һҲȿǿƺͶԷִڶԷԵݵϽҲᡣ
ο˵ļֵںδأǴûп˵ǲǣĿĹˣһмıɫԶο˵¹壬ЩڼӵиѪͳ׶һֱͲ󿴵ۡ
壬ĸ壬ШӣǸصШӣҲ޷Ϊصġ˵⼸仰ϼһֽˣƺĶ˵һ䶼˷ѡ
˾ĬȻԴӶʧȥ˿Ⱥ°뵺֮󣬺Ѿɥʧ˾󲿷ƺȨȳԱ˺ܣû䣬ڳڶοϲһСÿľҲֻڶŵſһأҲ᧿ΣΪƺս˾ͽ̩˫һֻҲѾڿŵſˡ
ǿ͸½Ȼͨ񣬵Ҳ֪ο˵ƸӣȻפ࣬Ҫסο˵ʺҪռֻ²̫װɣƺһȫսĻ񲢲̫Ŀǰ޷ͼ˹ʵ̲סˣ·ȷ̫ͨǰʵƺ˽ʮʱԽ߾ɱڣһǷص㶼޷ȷһ̵Ľֿ֪
Ե¸ص࣬͸Ȼķ񣺡˹ˣȻԾϵĶ̫ҲӦ˵Ĺֶβֻһ֣ɴ಻ڵݳɹʵʩһε½ôҲȫڶοĵ½ǺҪʲôôأ
һ仰Ǻ˹˵ձЩͣǹؽЩ޶ԷͱˣڷǸ鱨ŵ֤ʵڻʵۣƺ˵Ĵֻû٣Ѿִʦֻܾ͵Ҫʵʩ½һʱôബǵĴֻ㹻Ļǵ鱨ҲܹʱգʱӦʱһԣ˵˹һ˴ӿĵͻ룬ǽңɥʧȻĽ͸½ǹûУ
û뵽ȻһԼѣ͸Ƴ˶ԷһۣȻԷֵһᣬ̸ֽĹȴһӿĵͻһֱΪĵģǶΪĵĵһͻ˿ĵͻ׶в۴սԵλϻϣﶼʧ
ؽ˻ͻƣҲǳɴ࣬޷һ𸴣ֻԼĿѣվǻɱϰɡ͸ʵҲû̫ѡοˣҲû뵽ʵ۵ĵоֻһ󣬵ȴĵڶ˵ȻҪ޷˵ʵһп޵ĵطֱ߿͸£ɴһﲻѡһ˧صĵط˹˵һܴӦö޷Ҫõġ


ʮĽ оᵣ1
ıХŴӹңʵްȴͬһ㣬ӷòͷӾսûǵǴںϺȴǵһΡ
ӷֱһ޷˷ϰ⼸ԼĿķպ෴ڳںϺем˵Ⲣʲô⣬ѡȡʵķдʱ˳ʱ̫СøһЩֻʵ̫ǿˣʵ¶˵ֱ͵ûУһڴϣһʬ塣
ĳۣڰ˾ŵһʦֻѡӲһˣʮ൱һǴӵģҲ֤˾ųڳﱸһƻӷΪʲôųʱѡ񹥻һǾų˵ɱʥּãһʼμ̫ƽӷ׷ų䣬¬񱼵ǱоŽı̲ݵվųѡͶЧӷЩʧ䣬漴ڰ˾ŵȵӷѰصյš
ʦųǰĴֻˡ˳ĽƤѥ
ŶϿӷЩȣû뵽ԷȻôԷһ϶ɳ˲紬
ӷܿ˽˰ϵο˵Щ仯Ȼ˸һڿĵģƣ͸µԤԻþЩ裬һмӻʵ۵һҲڶο˵غشѲ߲ӣԭӣԶڶ˵ŵſأ֮Ѿ붬˺пһ˶ٺͼٺ֣֮ûͬ⺣ϵֻںҪԱغ˶֧Ѳ߶Էһ
˵Ѳ߾󣬴ǧ˶Ϊοغ᫵ĵƺľʹһĽͨҲ쳣⣬Ҳʹö˸Ը⻨̫ľⷽ棬ο˶ĿĵԼҶǵγԱȣĵҪ޲ҶǵǶҪҵúұӹΪ۶οˣ˶ο˳ΪٺҵΪһЩũƷӹҵ⣬ο˸һС˿ڶֻǧˣȲפһ˶ӵĺҪ˿ڶࡣ
ѡĵ½صһǶο˸Աʮشĺʯһڶο˸϶ʮҪԱʮصоᵣĻӺʯ½ѸٽɽУأڶ˼ǿѲȣѡԲ̫ʺˣоᵵ½ͻȻԣյĵúõĻҪһٶºҪҲ룬ֻԵЩðգоᵾ뺣Ҫֻʮأն񣬵½״ҺױҪӷ֣ѡҹ½ڴ˵վ͸ҹ俿鸴ӵоһ״ɴ
鱨ŹԱûзκֻǽ͹۴ڵѺͷΪ½Ⱥָӷʵһ飬ǿоᵿܴڵĶֲȷԣƼӴоᵵ½ܸǳҹ½½ܱһѣҪؾ֣Ǻ޷롣
鱨Ա߶Ļﷴӷ¶˾ģԽǿ͹ӼգؾԽ󣬷Щڵ½սĵط˵ͱѲ߾ΪصصʧȥͻȻϮĿܣԼ֧ӾֻбɽλӣûкӦҲֻбķݶ
ָӹٵľ鱨ŵԱȻ޷棬ǻΪԷĵܹزһһԼѾڵѺͷճ㹻£ľҪָӹٵľĺġ
оᵵشҪƤӵ£ʮؼǲһСʱͿܲϵڴϵľҪɵ½ͼᣬûСʱ޷һپӷֿ֣֪
ܹɹĶ˵ļص½ϰιռҪȻһ⣬Ҫһ˶ӱפȻӱ󷢶ϮǰҪ࣬ΪһҪ۴ĸ򣬼ԼĺȻ߱ķҪӺ󷽶ȡҪͬ൱Ѷȣڱռŵ£һʱڲܳ׿ƾƣֻҪԽ֧ͻɣرڶοǰ߻פ˶ʿ¡
ȻָӹѾ˾ϵ鱨ŹԱȫĵͶ뵽ΪͻȺ״̬ѷʽͶս׼ˡ鱨ڶٵķչ˳˳ˮڶο˵൱ˣҲΪ鱨ŵ൱Ŀռ䣬οҲǶ˷صԶ鱨ռҲࡣҪҪΪĵϵ൱ܣǵ·ͨ㣬ʹúҪӲòʷɲͲ鱨Ϊӷṩʵ鱨ӷһʶԼ֧ӼжҲǵսʱǿ鱨ϵͳڸԼսӷ˵Ҫࡣ
оһͻᵽᵽˮļҰͽʯӣ½ãΨһõĵطᵽǻŴһƬˮΪƽҪʻƬˮҪһƬȺȻ鱨Ѿͨ˽⵽ƬʯȺľ˺ͼΪҪͨƬȻѶ̫󣬺鱨Ҳʶһ㣬ؽƸΪ򵼣ַվ½СǸĴڲ쿴˺ͼȻ˳ͨƬ൱ǣֻڼѾǲòȻĺҲֻӲͷƤˡ
ɫοǿʱˣһͷܹռȶƻѸٽ뺽һһĿǰӷһ˶վڴͷңǰɫĺ봬֮ľ벻òָԶ˫ֻ֮ķˮϢ磬鱨ŵķӦһƬѾ붬Ъڣû˻ѡʱ㣬ҹ͸ܡΨһΣվˮ£ѾԲСȶУǸǰ·һȻʱĿܸһЩڷȴ½͵㣬Ͼҹ亣ϣһ˺֮⣬ӷ벻취ȡ
һ΢Ӳ󷽴ӷһȻŤͷѰԴԼѾԲڵ½з죬ֹذѲߵĶ˾ӷֻֽ֣֤϶˴״


ʮ оᵣ2
վǳӣҴεһȴΪһҴӷĿһҴбȻˮӿ²գ뺣мأ£ʿˮûʲôϣڶҴ⣬ûмʱֵһҴ״Ȼֱͦͦǰֱ쵽ǰŷԣֻʱƺѾˣת滹շһж޼£ڶҴ谭ײ˵һҴϣͽѾЩԲסĵһҴײøбڶҴҲں͵һҴܽӴʱͬϵİӿĺˮһӾʹӴױײѵķ϶м룬ٶʿȫˮ
ӷսеȭͷֻĿǰĻҾķʱֻòױķˮ̾ˮʿΧֻʱ߳ϵʿѾףʵްýʵʵƤĸԴһˮУˮް׸أͲͨˮԵʿȵĻᶼûб뺣ףʣ˶ǻЩˮԻͷԹļһŴһпԸĶΪУϿĶΨΧֻĵ
ӷѾûʱΪĲҾʹˣܹץʱ밲ȫˮʱ½ֻ¾ֻΪԼˡһ͵˽һСʱʱʱ伸ǾսֵĹؼдֻǰǰСѾźţһаȫռƻУʱ˷˷˵ӷԼɵһϵ졣
ǱڽʯĽӦѾ֣õ½ĴȻδܳɹĿһѴֻײײҡȥȴһõĵ½ʺϵ½ĵطǶصѲҪܿ˵ѲӣǾֻⷽðһðա
ŵһҴڳɹĿĴֻҲ½һһʮҴֻļһֻҪһѻͿ⼸ǧ˸֮һ档ӷܲԼһЩðգսǰô룬볡Żᷢǰ׼ͲԶԶܻⷢЩ⼸ȫǲء
һϼӲĽʯʱӷ̤̤ʵʵĴһŴֻĿһѸڸҴ֮䣬ʿѸټھǵ·ֳһһźԶ½ߵһʿƺѾᵽʤζһԵɣӾһ޴»ϽʿӴֻ³ڰߵʿȺҲϵȻڱ
ΡĺҪһڲз֮䣬ҪɽʰΣǺ֮ڸ߶Ȼаҵ⣬򱱣ҪԽǽǲҪϹԼַĴҪԸ߸߾ڶ˵ľͶʯĹȻ˵ʱһ򵱹ĪҪ湥ƺҪĴۼǲܵġ
Ǵоᵵ½ϵͻȴɹıܿǵӺ·ʹúҪɥʧΪһҪҪܣӱϣҪǼǽɽ֮䣬ֻ쳣վȴƽоУڵҹĻȻͻжϵѣȴҲΪͻȺܴڻЧ
˺ȻһξԼҪµǿһκ򲻵鸴ӣҲûкʵĵ½ص㣬֮жĹ򾿾ںηϵִҲþⷽľࡣڿĵģƣһֻڿı߾Ƶĵϰöľ鱨ŻϤҲģĴиӿɽڣֱƿĵ˶پʵȨɽڿвͻƵĻɡ
ڿ͸ľɸǱһͨӸûſ͸˸غȨҪԸҪõĸۿЩ翵ɣǿĵڷŵرǲʵвڶοˣĻȤپ˵ǳο˷Ҳδܹıͼο˵
Ȼ־ʾԵҲûһЧפںҪפҲǱʾأֻ־ʾƺ˷ãΪ˼ǿѲȣҪפǧ˶ǰο˸פǿԶο˸ܱڽѲߣ⿴ƺһ飬ڿ͹ȴ˺Ҫı
ӷѹеļǱڿݲУͷϾǸߺҪǽǽһеʯɣ൱⻬ͻһ˵ʲô޿ɿ˷ϰϰѾǾǼѵĵ½ͺУѾǸõջļˡ
ӷ˵ǶôĿɰϢָϸϸĦţӷһܣʤǰĵȴ֮ȴ䷢һ㣬ʤ˸еá
ʮͻʿһ˲һԾĵȴ֮󣬹۲ڴ˳ǽϵѲ߶Ѿȥĵƹ⣬鱨յ鱨ҪһСʱ֮ŻеڶѲ߶ӾһСʱѾ㹻ˡ
ʮץȻһڿмӯĹҿ˳ǽϣಿֶƤץûзκץ˼Ӳ⻬ʯʮѡʿͬԳһǽϣʱ䣬һʿѾԮ񣬶ڶʿҲʼȻ
һʿɹȫĵִǽʱӷ֪ԼһεѾһ룬Щʿ׷Լĺ֣սƴǵɱӷŶѷЩɱӣڰ˾ŵľɱΪʱԭδ齨ӷΪԼЩǾͱŵľɱӲ١˵ڸнһξɱӵĴ䣬ĿǾɱӲͬͨӵĸ⼼ܣӷڴҲʶһһֱΪصŵľɱӾкι֮
ʮӹȥѾʿɹĵ˳ǽǰ鱨͵鱨͵ͼеĺܿͿҪŵĸҪֻ֮ȵָӹһ±ɰռƻʵʩ֮սеǱҪ׼ңڸͻʵеפؾ·ڣ׼һפжʱɱӾ٣ӻожЧʡ
ҪĻҪٶȶ³ţֻҪ³ţ֮ͻȺӿǸʱ򣬼ҪڵĶ˷ԣҲ޷ڶʱҪӦԣʱ򼸺ÿһӿܶıơ


ʮ Ҫ1
ҪŴ඼Ƕ˵ľӪӪҪ൱˵ҪڱӪִʿǷ춯´򿪴ƺ̫ˣ֮ǰȽפӪϵִʿ
ǳѻֻϢĽӽλھӪŲѻϸĽ¹ĿϵִʿԼ֮ľ룬ͬʱĹ۲ϺܵĻһ»Ҫִֹʿǹؼһ澯룬ҲЩª˲ߣʸȹ󣬾пڱͬʱһͷϷתǼǾ಻죬ʬ׹شľҲ˾ˡ
ѻںҹнһĿ⣬ȷЩѶȣⲻҪģֻһ˻аս鷳ھһ׿⴦һңӦ໥Է˼ӷΧͬʱҲﵽ໥ලáҲ˵ѻֱҪͬһʱͬʱڱֻҪһʿԣҪǰһйһ
ҲһȴھӪģҪﵽ㹻̷ΧͱҪǰ߷ΧΪʱĽԵøѡ
ѻϸĹ۲ӪִʿĻɣӪĵӪſڵЩһһ֧ܼĺͲt̨ʮңڱͲt̨߶ÿһߵͷȻͻͷתһ࣬һҪʱŴһͷߵһͷҲ˵ѻܹոջͷ֮ʱӪſڵڱûзκĻһѻֿаʱ䱼ܿȻʸڶڱȻһжҪûгκɡ
ھӪڱ֮ѻ־Ѿϵȷ˼ƻ˷ֹһѻѸٽǱӪǽڵӰУϺȼյĻΪṩ㹻ĹһĨʸ΢ġԡһһĨɫһӶ׼ȷոŤͷڱ²෽Ķ£ѻĿɺѪڿзɽƺҪʲôҪȥô࣬ѾɥʧһҪϷʧȥˣֻͽ͵ƾԼ£˱ߣһ̱Ĺâ
һѻͬ乭ʱѾȫһҵļʸͬһʱ򣬾ѻַԾ𣬽䣬Ѿʮס
ʱԭǰѲӵڱƺҲͻȻоĳΣյٽȻһӻͷÿһӰٵĴԽӪԼ򼲳۶ͫ׼ٷŴڱһӳԼеľڱŵߣѾĶµľѻ˵ʵ̫ˣѻڿһƯķڣһĨӰӶתţ˲ͻ׼ڱһڴǵȻ˻һӣѪǰǻҲһѪʧˣصĿϣƺϻͣһ£ճط׹䡣ֻʱһľѻѾϵ£չ˫εıס׹ʬ壬ڳͬʾ֮Ȼٽʬ¡
ѻԽķʽɣҪŴһ쭣һӰҪԶһϸ΢ܼĽŲԶڴڲλϴĶʿ۾ûü²ٶˡ
ҪŵĴڱˣ˴ҺĴѾûտʱĿ֨쳣ˬľˣתᴦѾ׼ʱʰͣһԵôרҵ
ӷ֪ǰžܱ̫ã۶˶ô⣬ԼһСģģͻϮж̫ãֻ˵õδӦʱ価ܵԼʿǽԸλ״̬ռõλãСȥȡʤ
޴ıһֹİ¹ӿҪţܿڴڷֳɼҪڲĽֵʶȥȻǺʱڣӷͷѾʱܲʱÿȥһӣԼɹ͸ӽһʱȥԽԽãֻ鲻̫ܳãһҹСʿʿڲϱӿʱ̲סһȻڵһʱͳ׵ı죬һѾöʿ̽ͷΧʲô飬һʱ֮Ӫͱ˷ڵ
ˣˣϣ
군ˣƺ˳ˣ
Ͽ׼սƺˣ
࣡࣡ȫ䱸׼ս
ֺССƽһ𣬿ײľæĿʼ쾯ڣʿԺĴ˯оѹ֪ʲô飬˭Ҳû뵽ѡʱطѣҲʿ֪ԺηǺηʥͬʱ̶ľҲҪĴͬʱ𣬺Ҫˣ
ӷɵָŸʿǰռȶƻѸռͨҪƸߵ㣬ַԼѻӵãڸҪԼֵ㴦ֽһս𵽺ܴãѸҪһȦؿ񳱡
ʧľ֪ӦĿǰΣ֣ǰֻҾƣһûзֵ˾Ժηһ˫ʿǺܿͰոӪƴɱֻһռʱ˺ͣһҲմϱߣµƺҲתƵ˶ԷУظ޷Ტۡ
ϯıѸӵ˺ܿΪǳǧ˶ӶеûĪϮ࣬ȲԼڵ˶ӣǧ˶ӱʱǾȵķ˵ıȻռһϷ磬˵һʱĻҺ㯳ɹķ˼ҪڣʹоҪһʱ޷Ͷսǿֶζһ˵ΪĽֶΡ
Ӫںκ׼ͬʱ⵽ͻĽʿһƻ˾ɱ˾Ͷ磬δȫüѹʿǼӦĻᶼûоͱɱ۵ʿڵأĽк˷
żƸߵѻָĹ۲ųֵÿһ٣һΧпõĶ󣬱䣬׽Է𣬶ٵɥľ޴ƻ޷ûһȨ쵼پû֯мֵսȫǱıͻǣűߡ


ʮ߽ Ҫ2
˭Ҳδ뵽һĶҹѾ뵽ڰҪУһӾͱһҵҪսڶսʱֳսȷ˲ҹάǱŻǷ˱ţǵıֶԵôʧˮ׼ҲǴϲ߼쵽²ٱ󿴺þƺսʹǵսۿۣںҪսǻǱֳ㹻
ȻͻѸϮʹúҪһŻٿӿͻǰӮƼһӾͽڱĶפѹ˼Ӫ޷ͻͻҲǿһ㣬ƴƴҲҪסҪʹؾʼ޷չԼһͶȫ̬ҲʹͻԵøΪͻ
˫ڼӪϴչսֻʹ˫޷޶ȵ̿ȻΪϾΧʱĽвڹ͵ĲϿиѡ
һв֮ͣӷȻ´ɱ׻Ӫʱ˲ʶһ֮סӪЩҪ˾ȻǴһ񶾵ļƻʱƺһжЩˣ׻ڸͱòķºܿüӪȼ˴
ԭھӪмɹǿͻƵĶپʱͻǰƽһɢһӶɥʧ֮ǰǣӵžӪŴ˶ЩѾʼľײʵʯǽͼһͨƺⲻǶʱܹġڻѡ˴ӴſͻƣȻͳǹӪſڹһܲ͸ķߣܱھӪбռãһ˿ϣҲʿԸΪ֮ƴ
ʯķڷܲĳǰʼδܼ̫ã˫£ҪĶԷⱾͲܣʿʱͼǸǲСӡ
Ȼ˳ɹͻԼľӪΧӷ˵Ѿ޹شˣͻѾεĿҪΪ˳ʿĴۣÿһʿսΪ֮Ѿȫռ˱ͿȨƵͻЩǧ˵Ķʿǲȡ˺ĽɱĳڶοʱҪѾֻвǧʿȫ¾Ͷ
ӷһºҪʱĵͶο˵һڰ˾ͻȻȫƽǿĵĵһŵڶʦžȻӿĵĶٵڲˣͻĵʮʹȫ󳷣Ϊڶο˵ĵڰ˾ŵڶԼΪԤӵĵһŵʦȫֲһսĿľʲôų˵ķһֱ˿ĳǸڳһع̷ļƣȷĵİȫ
ΪƾţһŵͻȻϮȷ׼ĶٷһֲΪһŷĽδԤϵͻƣĴӲϮڵõԽŵֺ֧󣬵һŵʦ󿪴Ŷٺն߾ƽƽʮﾳڣѹȿĳǡ
ʱ˵ͼڣһƺȷǾҪڿĵһսԱ˲֮սıѣڿҰ˶پںѾ˶ٳҰľ޴󾪿֣ҪöԶһսΪ޷漴ĻʹһҫĻһ̵Ĺģ̶ȾԤϡ
һֱΪ޷治ڼǰһʱƶģսµ˹ҲԼжϲ˻ɣϾ޷˵˼óжϣԼ½ԼжǶЩܹΪĻʹʵΪǲǻķأ
־ֵʹپڵǲ֮ʱȱϿĵķȹ̣ĵҪʹپòк󷽳ԮնԮԭο˵ǿ˶Ӻĸĵת˿ĵһƺڰճɴָӰת
ڿĵӿսһʱڰ˾ŵʦŻͬһŵʦͻȻӿĵͶο˵֮Ľӵش򷢶͹ο˵ƽĵƲûиж谭˶Ȼ׼ھƵȻֻ֧ܿţڽԮҪ伸ǳ׾Ըܵеľ޴ѹ˶Լ룬ҪĶʧȫûΣգҲǰ߼ʧȥͼֵ
ڶϲֳͱ˵öھ״ӣҰһƬ󻩣侲Ƶİұº˹ͬеԲǲ֪ʲôѵҪ׺Ͷһ˽᣿͸µԤȻõ֤ѾΣˣȡ˶ο˵ƺѾڳԿĵв͵һŵڶʦնٱ߾ͻپںΣԵøͻ
ڵһʱ䰲ǩȫ߶ԱԤʿ벿齨µıţѾǶԽĵһΣӱƵһγʮһ治ѹ˵פأ°뵺˵ľҲһΣյļĵǶϲĵǣвҪǿһʧǶɥʧսвһƽĵҪֱĳ׶Ӱ췶Χ֮ڣκ˶޷ܵʵڶο˵ĶʧѾ˴ҪλãϾο˵λԶԶ޷ȣҾ㶪ʧοˣڽȻ齨һߣĵӰ˵ֱͲһϵġ
ڿĵһֱǶӪķصڿĵһƬвһƽ˿ĳǷϵͳ൱⣬ڿĳϺͶϷ޽м̵ĳǱʽҪԼǿԿĵĿƣڿĳǺͬгǱʽҪȻڿĵȻͿĳǹһ޴Ȧ
ԴԴϵĶٸ·вͶĵᣬʱĶѾʾ׼ĵľĺƣڳлȷʾڿĵһսϾЭʧȥĵʵ


ʮ˽ һɽ1
ɴһ̤϶غ˵˷ܣһսȻͬĸоĿȫ˯ƺܹܵá
˵İʵ̫ˣǰĵֿ쳣ڳʱ˹ϣڼҪսͼҲδܺܺôﵽ˶ֻ˲ǧ˵ķ²óɴĸźⲢҪֻҪ̤϶˵أͶ˽ʱǾͶúˡ
һӶӰ׷Ʒķ²Լǰ߹ɴһᵽսζ̤ҪܱЩ˿־嵣ĵĿóɴ̲סЩԼϵһжȡһƬص죬ҫµĵ۹ʷŨīزʵдһʣκ˸е
ҪȻŵѪζȻսѾ˿һˣɱ¾֮ƺȻҪԼΧĶУһЩϰղʱҪڵĽֵϣĶƺûд־зӦֻĬĬԼУȴԼӦ
Ҫڵ䲢ûӰ쵽ɴ£ѾӵԺоȷȷο˵ĿȨȿĵԼοԱǲټս¡ɴ൱ȻͼľĿǰûкͶһȫսļƻѾȫ涯Աʮŵװ齨ڽֻһǧ˿ڲĶ˵Ҫ׼֮Ӧһսˡ
ɴ൱ȻҪԵһڰ˾źͶ֮ƴǲʵģǶҲǵĿԣ˺Ͷ°뵺̾Ȼ޷˰̣ԼһڶοȡʤȻ̼Щڳ嶯ļһǵĲҰģ˵ǻ᲻Ҳ˻ᷢѣԶ˲ܲһ֡ҪڶϺͶڼƴȻʤ㣬ٿԵֱڵһȲҲĿǰµͼھʹ˼һöȫվһ̫ʡ
ôֱҪѹʹ˽ĿǰɬʵͿճˣⲻǳɴĹ⽻Ȼе̸иͶĥƤӣԼҪĹǾܵȹ̶ο˵ľƣǿƷϵͬʱҪڳϵļƣΪ⽻̸д
Ӳ˺Ҫ֮ɴ²Ӳֻмʮ֮ңĶο˸ۣĿŲһζοս۵ջ񣬵ɴִο˸֮ȴο˸۵ļªȫˣһȥ۹һСĸۿΪʲôȴµĹעھźϻרἰ˱ҪȷۿڵĿȨͰȫΪůһ겻֮⣬ɴ󲻳ʲôֵº;ѵΪΧһḻ泡ƺӦǾҪصԭɣ
˶ӳ̶ҲĵλжҪɴûзο˸һ洬ͷһЩõ洬ͷª̶óɴ඼ö̫ݳޣһۿ۴ĸǶ˵ҲӦ˻
ҲԶĶµĿ꣬ɴԼԼоһ㣬ҪͼıңԶ°뵺ͿȺȷһѵͷ°뵺ͿȺ̤ص壬¶˳ѰġġʹóɴһֱڴĦ¾Ϊѵ˽һĿꣿֻ°뵺ͿȺѾεĿУҪڶʳͱȻҪǿĺɴ಻ΪԼһ;߱ս˺һƺҪԼˡ
ɳĳѾܿͷԸ鱨ڶο˵פѾĿĵ߾ϣѾ˶оӵļ󣬺ȻѾһֵȫսıȻǲԸҲԸ飬ϾʵǲòĴ㡣ѾʶƺսҪܵͷû뵽ֳͷ˳أпΪۣʹֻܹעһˡ
ʱ޷ѾæµʱΣȻںжǵصĸѾúгΪʵϵĵڶ۶ȻһŵһʦѾεĿס˵۶ƣ޷沢ûдϾͽ۶ڿǺԼԺַʽ뾩뾩֮һʲôݳǰ֮ǰҴ¾
Ѿ뾩Լ˾ͽԼһֱ׷˾ͽĴʿǽ̸У޷沢Ϊʲô⣬ھһѪȵϴ֮󣬵۶ԼЩѾüԲˡ
ݵȷɵƯⳡ±ԱװģһЩֽ𸡲⣬ֵǮĶһδ˵ĸˣźͳʿͷ­Ϊס۶ڹʿڿڵ֤ݣʿڳ˳ϴٵ۶ıУһЩܺߵָ֤Ȼǵġͷ­֮Ҳڵ۶ͷڰȫ˵ʵ̫ˡ
ȻЩ޷Ϊ棬ô󲿷ŲɾѾȫ㹻ˣֻҪܹ󲿷ֹʿָ򣬾ǳɹ˽鷳һЩеǾڶɣŵ۶һѪȷ籩ѾܹʶζĲпԣܹ⣬ҲͬǵıսԼ͡
޷ҪȴһΪ˾ͽԶ˶ʹĸԸϣֻⳡϷԵøӻԻҫ޷оԱǵȻ޷沢ΪһѾļϿжôҪĹǾܹ޷޵еػ߶ܹԺԹԵĳʧܣʤܹ˵ΰƺصԭ޷ȴ˵Ļ޵仰ܹʵĻԼҲɽж׹ˡ
˾ͽ̩һַʽ˳̨ȷ޷涼еЩƣҲ޷˽ѵľأ˾ͽ̩֮ȻԾҲΪҲñЩ̵Ĺʿ𳹵׶Ͼκ뷨ùʿǸоԼխͬʱҲδȫƽĵ۶Σգڼ뾩ԼҲ̫ʣҲԼ͵۶ǵ˾ͽĸе޷沢Ϊ۶жӰǻٿԼٵλһЩС鷳޷治뿴ηñһԴϲʢÿĿİֻһΣЩòҲ˵ˡ


ʮŽ һɽ2
ƿ޷һĿĲԴ䣬Ѿٽ϶԰еЩľ͹ľ޷ܵһ˿ͻΪ֮һͷҲΪ֮һ壬һʱʵ̫࣬ԼҲҪһʱ˼һһĲˣǰճƺԶˣΨµ۹һȴҪԼȷһϱǰﲻϰæġ
ۼԼ۷һһԼ޷淢ԼȴѾʧȥ˵׷֮ĿУҲĳλ˵ģ׷Ḻ́˻ζģһвǸоϵĴڰˡ
ܣƺԼµÿһλڸæµԼ飬ÿһ۾һľԼĿģȻԼѾȷ߹رش֮һðȻҪԼİ壬УЩ¹ظ棬ÿһϸ΢仯ǣ̫˵񾭣·У޷Լʱ򶼻Ϊȡͷۣǿһеأ
˾ͽĳеΪԼͨ۶ʿǵΣ޷治֪ԷԼһʲôĴ˾ͽеԱƺѾ¶൱ͳ⣬ⲻܴ˾ͽ鶼ðࡣ˾ͽ羫Ȼ˵̬ˣ޷һѰĸо۶֮ҲȾ͸úúøлһΪԼνֵ˾ͽľĹˣʲôʽ޷浹ԷͬԼ̸ĳһ㣬Ǿ̫ˡ
ּҲѾʽͨı˳⣬ʽΪϽأȻҪ޷Լȥȡɽǿ϶Ҫûģµ۹һ㶼޷޷ԼǾֻ¶޷۹һԽͽ壬أ޷˼ƮŮϣѾк޷˽ĺõԭ۹Ľκ̽ȻҲĳһٽΪĵ۹ʵۺƺҲóʵһˣ޷̲ס˼嶯
λص櫣ƺҲԼǰһһİȥɴ׿ԼΪһ亹ڲШӣ亹νİʡһȶĻҩͰƺһһõĴ£ܹӮ˻ģܹñϣ׾ڻ¯տǳһ±ռڷŭĻ棬ֶΪأ
Ѿī٣ȻδõݵױʸţӸõϢ״Ѿͬ⽫֮λݣ֮Ҳͬ˰ݵʣµľ޷Լݳŵʱˡݶеı޷һηŮҲԼеǰ㲻ʱܹıһаһˣݵı޷һĿĸо
ַܹʽҲ޷뷨Ϊµ۹һֲԸƱķ̬ƣҲʹý˺ͱԭΪһ壬ս˾Ѿ飬Ҫ޽ֱ̫֡֡ɽսԵ·һʹһߵԿٻҲʹ㹻Ļ
ֿ˴ӿǱߴϢ޷֮УȻ̬ʮǿӲɫսв֮󣬿Ѿͬͣж̸ͨ⡣ֿ˺Ӳ̬ȲÿһʵͼֿڿɢսвҲʹÿعսĵĸӸǣ˵ֻҪܹսϢʱ䣬ʹһЩԭԵòҲǲԣϣ˲òǿƵһһѹȣڰտĶϣֿ˿νǡôܹﵽ̶ֳ޷൱⡣
û˸˹ǿӲԲ󣬿ѾʧȥһҪƣشĿȻδŵ˹ͻ֮ѰҵԼʵĴˣһ̬Ҳ޷ͨ⽻ֳ޷Լÿ춼Ҫ̽ѰϢӼ˵һϢ
ֻڴ֮ǰĿڿ͵ǵѾȡ൱ɹ۵սùս߳Ϊп۹һĿ͵չʾ²ŻδݵһʱгĻϴӶͼȫ߷صķϻͻƣɴ˼ƱԶľʵʩˣɥʧʿ֮ŷԾսõĿˣǼֱһȺСѧսûܹǾսߣһ̵Ľѵսʿս߾ܹʤһöʵĿöɬһ˵ĵⳡѵڶ˵˳ѰĴۡ
ҪĿȨһֱͿ˽Ľ⣬ƵľжƵƵѾʼڳ㹻֮󣬿ջòͬʱȻɶҪڶѾ˾޴ʧ£޷治ΪǼҪжʵԵ壬ûǿӲһ֮ڹҪ
޷ſҲһŻò߱㹻ʵ£ǿռסռеĶֻԼĸҪһͶԼĸݵؼԶǸͻ߱ԼݵغҪΪһʵһսѾ֤һ㣬޷ŪΪʲô㾫ߺܶһ㣬ǿһȴ޷
޷沢ȨѾ˶ӼҪִҪЩʲô޷ҲʡοѾ¶һЩѱͼԼΪֵܵƺҲ̫һΣյļȻ޷沢ΪԷĿǰ״»ѾԼӰ죬ԼдǼƻʱһͻȻˣԼǻͷۣȫ˹ƺĿǰ棬ҲӼ߶ŭ޷ԴҪԭ
ȵĽŲ޷ӳ˼оѹ˽һİ޷永ǰԵЩصŮӲû¶ߣǳڰǰûŲŲ
Ѿ޷İ൱ʱĹȶǰƺʱڳ˼˵ε˵ʲôоۼߵŮͬۻһ㻻ͣʱûʲôо˾ͽԼĽʼ̶ڶԷΧԼһЩĳʱԼĲԼеƽ͡


ʮ ί
ȣʲô°˵޷Ҳע⵽λľɫЩԾλƽضȥҴҵŮȻԼߣʵȴֻһͨؽɫ޷Ҳʧȥ˶Ůӵ׷飬ԽԽæƺĥԼ飬޷治֪⾿컹̬ϵԵʣϣֲϵļ顣
ҧ촽Ȳ֪ڣ˺ͰϣҮ˶Ѿ򰵵İʾӦ߷ӸҪãͬľ׮һڶԷΪķչûдκ洦ڱκڸķչѾˣҪĵλµ۹ڼ»ΪˣӦҲܹӸҪãһ㣬ԼֳҲѹҪùһŤת̬ƺס
ĿŮԲߣ޷ѾܾûϸλŮˣȻһֱԼ߳䵱İ飬ʵ޷Ӵʱ䲢࣬ʱĹ޷涼Ǽ켯һĴλŮƺҲ๤޷湤ʱţ˵ʱҲࡣһȳ÷зĹȿѡ޷󹬵ĴҲڰ˾ͽԼ㶦ȹ̸ɢ޷ҲûиľעЩλŮһȴ޷ʶҪϸλŮɾк뷨
£Һһ䣬һӵ׷׷ռĿ꾿ʲôأϾҪٵλˣǲԸأǧذתͣ½Ų޷һһʵ
΢΢һ޷ЩŮΪʲôʳһ⣬һֱΪŮһֱڶԼĳ޺ͶԼ屻еεì鵱Уʱʳһ仰޷ŷԼСЩŮӵϰߡ
Ϊʲôôʣһ޷淴һ䣬ȻŵҲÿ˵׷󲻾ͬӦһ룬һԶ޷ʵֵ룬۹ʹڶ˵ռĿ꣬һ̨װˣߴʤÿ˶ϲǸλãʱȴʱӰܴҲǸʱҾһģģ룬ȻδܹһŬҵĿƺԡ½ҫĺͬʱҲƺ˼ȡһԻ͵ʱ
˵ⷬʱ޷ѾʶĽԼĸעУԼЩԼΪʲôһŮ˵ⷬижſģ޷ЩԺ
޷һдĻҲһ֪ԼһʾȻԷ̵ĸһĨ˼֮ɫҲ֮ȥ
ǹûаԼ뽨ʹ֮Ƿ˵ĵأЩ٣֪Լ仰ʵЩͻһʵζֻҪԼҪʵģһҪʸס
ȣ㻹ڶ¥⹢ڻɵúܺôϣҮ˲ҲԼλϸɵ൱ɫʮǰȱ仯ôѵ˵֮ؾͱνͳͳβǺϷԸģҿðɡǰƺڵͬڣ֪ʱҲʮСǰ໥սļʤ߶ѣİǰԭԪֵ۹ĸذѵ˵һͳͳ֮ǰôСǰһǰģҲûжĵȨ߸Ͼɱɡ޷ʱǾбҪͶԷ̽һ⣬ΪԷжôҪ߻ôӰΪ޷Լһֱ̽ҪѰҳһĽ͡
µ۹Ľԭƺӵ۹ع˽Щ¹鸽ĵ뵽µ۹ֶֻһıϣһ廯ΪֶΣĻЩ߱ʶĴںϲѲԣܹλһͬУãǲʹµ۹ͳξð˽һЩ˼ά뷨Լڵ̬޷ҲʮֱҪλŮƺһܺõĶ
޷Ϭķùһſڽ࣬ǵͨȴ˵ԷڻԼ˸񣬻ԼֻΪԼʧȥͳȨΪԾȨеŭԷ۾ƺö֮쳣׼
ǰһս֮أԪֵ۹֮һһӱսʱʮСһԽԼȨսһֱ˽꣬ϴŽӱ̲С彨ֻ֣ǿƺװǰԵ̫ˣһϦ֮ͱ帮ԼҲ֮Ůһ䵽زʱҪʣԼ޷ĳ̾ΪԼݺ͵λԼõĽԼڿ˵ΪĶԾȨԼҲ룬Լڶ˼̽⣬߼У֪ߵĳɷֻԶԶǰߡ
Էıظ˼Ŀ⣬޷һЦ˵һڴ½ʷϲ˥Ḷ́Ҹڴ½ҲŸĵλⲢӰҵķַֺϺϣҲһضѣҪֻǾ̫ǣǿˣֻɸֻһһ˥ԭʲôҪϲȨܷڵ棬ȻҪʹҪ֣֮ǾһһĻҿµǰ㲻ĵ˵һ䣬ڻڳ޷ô
޷ĻȴַԼȷ޷ѹԷǴӿڲϻıϣȼǲϣֻ˵Լȷ޷ͶԷȣĿ⸴ӵע˶ԷΣż仰ܺã˵㣬סӦ㵱ĳŵһһãһ㶼ƾν˥ҲùҴҲãһЩƭ˵İϷѣ
ŶԷȥıӰǷԲķŤһβ޷漸˸ղźͶԷｻ棬ѾͷҪΪԼıһЩԮȻһֱִİ취ʵ˸еЦͰϣҮ˶ѾҹԼҪȫ޴ӡ°ᴩ̵ֻǱղķ˹Ĳ˾ϣҲΪѾ޽·ǵ֮ݻѾͷҲܵ˼縸ϵУȴַʽίɡ


ʮһ ´½
µ۹ȷǣźܶ˵񾭣ˣˡ塢뵺̶ͬȵı¶ǵĹĵ򣬻һ񣬿µ۹ĽԤڵĸ˳ײԻͥᶼѾʼ¶ǵ뷨ڵ޷ԼʱѾЩڳãϣܹ̽Լļһ޷ʱûиı̬ȵĴ㣬µ۹һ֮Ҫ޴ͷ۵Ѿˡ
ҪֻǾϵķֺͲԮҪƽȵĵλϣܹµ۹³Աݳ֣ԡƺ⣬뵺ھϣܹƺڵΪһ壬ǿƺֺôгԱиԵҪҪ˻㡣
۹ƵŸϵ۹ڲĸײʵȺͬŲͬ뷨󣬹ʿϣͨһ̶ȵòСκ;Ȩϵʧά˵ĵλ̽ײϣĳڳ֮͢ϣǻϣǵĹڴ½ñϣȻҲԸΪ۹ṩǱҪͨҵԼСϣøӷԱ֤㹻ĹᣬũһԼأ˵Ǹֵص︳͵ˮ׼һжѾµ۹̤ճһһͨ޷ѹȹ
ףһжҪһǿٵĵ۹Ȧ㣬ûǿٵĵ۹ȦΪܣ޴ȱҪһȫѽڣÿһײȺ޷ﵽ
뵽޷סЦҡҡͷʶҪȥԱߵĿȱĿȴ䵽˰ͷϵϣƯĻ˿;ƷԼѾЩ޷еһοûǴͳʥڣȻǰһʱͰͻˣӦƿþƣ޷Ƿһ˿Ц⡣
Լͬѧδ޹Ȼһ޷治֪λС㾿Ǻ»ǻ£ȻԼѾôЩķӲպ±ѧʱĺȴܻһԸ飬óܰλС㣬СȻҲܰĵСɱԼλͬѧǿ̫ˡ
뿪½֮ʱ޷λС̸һΣ޷뷨ܼ򵥣ֻϣСܹúðԼǲѵļһЩϤ½ξĻĽʦΪͬʱҲίļһЩ촬ұ𡢺˲Ҳͨÿε¼ʱ˽½ֵı仯
ڵСĽ޷֮޷滹СܹΪṩһЩй½߲Լʥ̸ϵĻĻ޷Կ͵Сƺӵ۹߼ľλƺӵ۹⽻Ȩһ㵹˵СļȤϸѯ޷ܿ޷۽磬Ů˵ļֱǽȻˣܹĵİŮҲ˵ǲһԵ
ջ᲻һԵ޷ѾŮ˾һŵĵԱܹŮ½ΪԼռ鱨Լ˵һŮ˵ıƺҲֳ֤Ⱥá
Ķ½Щ鱨ϢѾ޷ҹ칫ʱһܣں±ѧʱıʫɢĶŮķģԼʱۺóѪ½ʱЩСãȴ޷һѵõܡ
ڵ۹ž޴ı䶯ʱ½ƺȴһƽķչڣȻһƽѣ˴Ϸӷ۹ͺɭͬоȡƸĻᣬһлܻ᲻ֶε£вİ¸˹ͰΪڽԭȻ໥ӣȻ˫ûֱӱȴ֧ŸԵĸӹ֣˫ƾУһЩҵĵ͸棬սʱʱͣҲ޴󰭡
ϲȴǲ̫̫ƽͱ˵Ѿǵ޵˺ǵ˺ͽ⣬սŰͱ׺İˣ˫ںչ˼ҵĽ棬Ϊͱ׺ԼļձĺϰȨͨѾ֤ʵһƬ½ĺͨ˫Խǿˣ£յڻѰ÷Ĳ֧֣ͱԼǵʼѰ籩ϵĺǿ֧֣÷̬ȶȷвͱļʱδ͵ⳡԿ
´½ķѾ˼˵ǿȤ˰ͱ׺ذǿѾ´½˽һЩݵֳ⣬۹¸˹۹ڻ׼뵽ⳡ´½սȥڣֻһЩСֳĸѾʼΪ´½һս׼´½ĻҩζֻǼձ䣬쫷ȶ࣬Բͻᴬⳡ´½սƺס
СⳡԶԶ꾡޷治òԼλԶԶλδޣλδƺܹ׼ȷİ·ܹ޷עĻ⣬ܹھһЩ鱨޷˽Ļ鱨޷صġĻĶ½ֽϵͷͷ⣬޷ʧеڣĹֲ޷Ҫ
Ӧ˵´½ķֲ½Ȥ޷ƺһָ飬Ӧ˵ȫڰ뵺չһҪأҪʣûóԣ´½ȻѾ֣ˮ¥̨ȵ£ͱ׺ذĸѾռȻ½ЩǿҲĦȭ׼һԼٲֱ׷ֻľֻ̿ˮķˡ޷ѾҪײԵĴ󺣾Ժȷܹ֮ڵִ´½ҲҪǿ½ϲһ죬ܹΪµ۹Ľṩһͽڡ
غԴ޵ģ˿ȴڲϵҪȷ㹻ϣǾֻвϵַͨáΪһĳֶû㹻ԵĻǲϸģ´½ĳһƺ˰Ѵ½һ飬д½ȷȨ޷Ҫ󣬶ҪһƺҲ̫ףԼ۹ؽ˼Ѿƺ̫࣬Ҫһ㲻ҪƵ˷Ҫƹ˼ϵļ޷Ҫġ


ʮ 
ѰһжҪĿʼڰԼǰһѾˮ棬ƺÿһǼԾϵ飬⣬޷Ѿʽض̯ƣȷʾΪ󣬲ʾϲ飬Ҫ̬ͨͬȣһԼ۹Щ԰Ѫͳʿ塣
˶ʾ˲̶ͬȵĵǣƺ͵۶Ҳչ鸽Ȼ޷ճĻ鸽޷Ӫеıõ˺̶ܴϵǿƺ͵۶Ǳ֮أѾȷ޷ͳԣҲ͹ԭȵصĹʿΪνĸһνǶϽж϶ѾлĻϵŸոտʼһжᵽﳯĶҲûô౩Ѫȣļҳ̶Ҳҡǳ޷漴Ͽ޷޷ǿƵǶֻܷӣһ𷢱ӵаѪͳŮҪƺռͳελµ۹ĸ£ⲻܲǵǿҷ
޷ѾжپЭҲٸһģ̬ܵȣ˾ͽ뿪ʱ޷˾ͽľø˽޷濴ó˾ͽȻЩʧ䣬ҲҪµ۹֮ʱܲһЩ΢أԼݺ͵λȷ̫ʺΪ޷º޷Ҳȷ˾ͽıʾԼṼ˾ͽĵ⣬˾ͽ֮һЩο˫£޷⼴ЩۣջᰴԼͼʵ֣Ҳֱܶȥţɡ˴ԼξˣҪǼǿ͵طʿĹͨԵĲԼĹ۵㡣
һҪ˫Эս޷ҲѾƺأ˻ʺϲ⣬֮µĻʹ͹ѡóΪЭҲ޷֮٣ϸһֻԼµ۹һͻֹС
һ޷淳յ⣬ƾɳ£ƺѾʺΪµ۹׶οµ۹Ѿԭƺӵ۹ǰֻǾڶ½вµ۹Ѿ뵺ȫ룬һڴŸҪĺȨ棬Χֱӡ°׿ЩνΧµ۹Ѿ˱ΡѾڸߵԼ˫ѣ׶Щطݵľݵ֮ʵԶ̫࣬ĵ屶ľ룬Ŀǰ˵һ۹׶ҲӦÿһڵ۹λã̫ƫ۹ŻЧ½࣬ͨϵȻԼ۹´ﵽطһҪء
ڶ޷ҲԼ뷨źҪ޷汾Ҫ붨һۿڳУʵ޷治ò뷨ǴϵĺۻϵĸۿڳжԲܱΪ۹׶ܣ۵ԼĿǰ˵޷õı䣬޷ֻܽźУȻⲻܸı޷ĴӿںŵĲ
ѡΪĻƺֻͺؿɹѡˣԹž˵֮һ˵ѡƺҲ֮УشأģܶҪؿȫݣдҲǿһۿڳУȻֻһĺӸۡҲɵȱݣǹģԽǿ޷沢¶һϢŨĵط붨ݾûʲôˣݻܽʡһ˽ŹۡľѡĽͨҲһԼȻ֮޷Ѿ˺ܴƣɽ͵һ޷ıʵθʼ޷һƽȣȱںлפʱѾʼ¶ĶڴˣùԱǲһְֵ̬ҲԼչ˼룬޷治Ըġ
ŵȱͬԣشж½ĽϲӺ͸ڶ࣬޷汾żߣͳλι̣ĵλòںϣͨ򡢱κڸд½صӰԸҲʮµ۹չӰսͼ֮ʮչͨũˮȻʩ裬Ѿȫ߱һĳе
Ҳ޷رܵȱ㣬ȵһǵλ̫ƫƫ̫޷չ뷨붫ҪۿȪຼԼ֮أʵ̫ңԶĶĦǺĦԶ˵ϺϵȺˣһȱݡ
Χ̬Ҳѣͱǿ˹޵۹ֻһϣֻ֣ҪͿֱ£Ҳǲܲǵ⣬Ȼ޷沢˹˵֣ȴܲ۹佫Ҳӭ˵ܹǴõĽڱĹٺ۹ȴδôõˣ׶Ϣ۹شܴĸӰ죬һЩҪĻҡ
ũҵ̫ȻʮķչѾкܴߣ˿ʳǿԸһ˻ҪعʳһΪ׶ʳΪһ⣬شԭصݱҪũҵÿعʳҲһ֣Ϳõ˿ڲǾͲòعʳͲҪʳòıλ߶Ĺ룬Ҳһ޴󸺵
޷ѾԼ˼˺ܾãԼ۶μ֮ʱǹ⣬ʶϸͱȽ˵۶кף޷һϡ޷ҲѯơԼɵ˵ѯʹĵĿ˵˵ԼҲ޷óһŷ˵޷Ҳ޿κΣһֱϵѾ޷رܵʱ
˵ӸӸҪⲻǣ֣Ҫµ۹˵ҲΪҪһһߴ޾󻼣Ҷ۹һķչҲฺã޷ڿǲҪٿһλ㷺һ¸ۺƽףֿһпù۹ìܣҲԼһ˾ѹԼеΪʡƺҲܲǵʷҲǰδУŪò÷ǵ£ʵһ⡣


ʮ 
ãȻڴǰչһ֫壬޷鷿һȭţǲûܹŽеķƣ˼ǽӣԼƺλԽԽеѹͽţǧɽֶѾ֪ΪʲôͷԼӳô޷ʶ뷢ЦЦδȴһ˿̾ϢǺ£ϣøøѣѾѵԾⰡ
ӯĽŲӲ෽߹һĨӰ޷۽Ǵ֣ƺ޷ǰǵӰԥһҪȥȴѱ޷濴ǣĪұϻô£ϻֻһнı°
ȻǱ޷ĻﶺһЦɫӰʮִ󷽣ûжͣ˹ܹɳ޷Ժĳһ̼ͽǣԼĳҲ޷㡣
£Ҫעһ˵ĳϺͷִˣûнµı¡üԶɽˮƮݵ̬޶޷עֻŮȴʼն޷汣žԶ̬֮ȣ޷ĴڨԷҲܹһִݵ̬޷޷Լ
޷ҲһֱƻֳѰ֮ĹϵǾһȪԼƵʱԼΪ֮һ壬ԭƺҲŶ˹ϵȷ޷淴ԼҪһ޹صοԼ顣ҲƱΪЧͼ޷һһȨ۷壬Щ޷˵ԽԵòҳݣƺҲЩĵȨгѳʱһͨѣʱʱĺ޷̸˵صĻһҲһɷ顣
Ǻǣǣﲡ޷ҲڵЦһ̸ƺԽԽ˯⣬ҲԽԽɣ޷ģһֲͬ˵ĸо޷ڴһƺѼ޷Ȥˡ
ºʲô£ѵڻʲôܹõ¸еΪѵ鲻ɣǲ˳ŶԷĻߣ˵ȥ׼λ¹ֻ³ʲôǲǣУϲֳѵݡ
ǣ⻰ҳܵһ㣬ѵҾܣǲ֪ڵĿദҽѣ޷һߴȴ޷ͷ޷ЦɦɦͷŮ˵ôϬԴôһӵ٩ڿ࣬ӵȴֲ׽
ܣǻк壿岻һζ̵ĸоô˶ɺãɻϲŭôûаŭֺϲ֣ʲôһ˳ûκۣ»ܵõɹô񲻹ǧ·ѡһԼøõ·ˣ޷£ôܹ֪ԼѡĽǶǴǴˣֻͷѵ¾ûоʧܻҵζ˾Ȼʧܲˣļ仰ȴһ㲦޷棬һѩ׺ƤüĿ续ͿЦ΢򭣬ǹӵŵķ鼸ˣ޷ĿҲһһԼһֱҪʹŮάֵĵߡ
ǵĻһ㶸Ȼ޷淳Ƶļ䣬޷һ࣬ǰδԹ԰ܣǴͷΣɹĿоڹ̵սԣȫһ·˳磬ֻԼҲˡ
΢΢¶Цݣ޷һֿĵлǴͽˣ޷ʱмУþ޷Ȧ⣬Թ壬ԣΪָлˡ
£Ѿߵһûʧ֮Ĺط̫ª棬Ϊ֮ʱ֮ź飬ҲҪðࡣתɣ޷һԣ
޷˫Ŀ΢˼ԼһЦȻʧں԰СУֻ޷һ˻ǰǵĻΪ޷жһؼ޷ȫˬ࣬ѹ˵佦Ȼܹ˸ӳأȴʧȥ˵ʱѪ׳־ƵĵǣԼƺҲȦԽҪȫÿԽ¾ģ鱾ͲʮȫʮһζǿֻԼ׹УһԼƺȫԸϵֶ飬αطҪȵνʱأ
ϸ۲ӦÿԷְڶŮǰĲˮѾӵڱɺ¶ȣŮƺȻǹڰһ۹۱ǣǹģƺ˾ȥˣһӲݵ;
ڻɫ԰һЩŮ̧˫۵ĵʮãõô㲻Ѿͼλ廹л̸ôЩ㲻ҲһһҶߵòôΪʲôҪѵҪҫȡõĳɹô
˾ͽĵȷЩѿԷÿһ仰Ȼκμڿ֮⣬ȴһԼУλʮҲһԸǿ֮ˣλĵһǱҭɫ뿪ıѾ൱ˡ
ʮ㣬ûȻʺλǽĵĵȷЩźΪѾһŬЩ鲻ˣܹģһܹ뵽޷沢ǵĵһɫ֮ͽô򵥣ʮҲҪһ㣬ôЩıҲõСĿɿڴˣȻ赲СΪֻ˳Ӧֳ޷汾ҲС̸ΣСò˵۷ҲҪԶʤСáҲڽʮҲܹı̸ֻ֣ЩΪʱ硣˾ͽһþƽӦԷ
ȻˣʮﻹкأȻ˵ѾʷתǾЩĿԴˣ˾ͽȻлĻ̨Ҳ뿴޷澿ܹһʲô¾棬ܹԽǰֻ¾˾ͽ˪ҪĹѫҲ޷ҪʮõǣŲ֤ܱ˾ͽȥģҪõ۹óϷûô򵥵ġʮã㲻ض˵ˣҲصģʮȻ޶ۣҲܹƣҲȥһЩڼڼ嶼飬Ҳ㲻ҪҵҲ˾ͽκ飬ҲҵҪ˰æʮڲϴôӦһð֡˾ͽ˪ЩƣĮƽĵ
˾ͽ˪Į˾ͽһϣԼλ˵Լλδźĳ¼Լ޷ӦúʮûйӴΪʲôʮ޷˵أ
˾ͽɫӵӣ˾ͽ˪ҲЩọ̀ԷͶȻһٸ飬˾ͽ˪һĪĲޣȥ޷棬ȴ޷һһ˾ͽ̨ȴƺ֮صҡһ޷ĺ󹬰裬ʶʺΪλã˾ͽ˪˵˾ͽûŬ޷Ҳܹ˾ͽģ˺ͼ֮˴ķܹԼܣ


ʮĽ 
ܶѡʱ޷ͻȻƺض˶еЩȣ˿ۼ뾩ǻڼܶѡ޷涼һֱδȷ˹޷׼뾩ǻ۹ʱŻȷЩʣ༸ܶѡû뵽޷ʱͻȻҪ󾡿ȷҲѹֶЩ׼¾ʲô뷨
һ޷ҲԼĹ½뷨֪ѾϺصľţµ۹½һʮڣлפţ˵פӡ°ţҲţھӦⷽ˼׼ͼࣻճ󽢶ӵ˼·齨󽢶Ӻʹ󽢶ӣд󽢶ֱսӣÿӶӦհҴý齨󽢶ҲӦӵͬȹģսӡ
ͬʱ޷ҲҪı˾öս׼Լͼֳɶй滮˵սƻ˵սƻ뵺ͬ˻սƻ亹˵սƻӡ°еӰսƻ
Ӵľ¼ƻͼ½ĿɿڴһΪѹ޷Żѹ½ļƻѯն˵֮˽⵽ȻΪҪƾӹģûҪҪ½ԱȫĵزŰ˼⡣
޷ĶսƻŶĿһµĴֱʣҲȷµ۹ڽ֮󽫼ֻ̬ƣǶ˺亹˵ĹԽǵһݶӣϷҲһص㣬Ѿǰ¶Ѿ¶ͷ´½ʾǿҵȤںҪһֱӲ´½ԵЩʵʣϺĺؾ´½Ǳʵ̫ԶҲ˵󺣾齨ϣҲҪһλеתվд½ϲϵһЩ콫Ϊµ
غ˶û뵽°мﾹȻҪôҪ飬һҪ˿ݵķʽҲַʽʵ̫򵥲ʣҪô˵ҲӦҪ໨ʱã¾ȻҪԼھóδҲЩ̫Ϸһ㡣
ôưˣǾڲʲôǣ޷бһԼһԲˣûĪײμӣĪײμӹȻܹһЩĽǶͬƺҪʱ޷ҪȰһЩȥҪƵĵطֻڽˡ
£ܶѡʵ̫شһӾҪȷЩ̫ʣľսԼƻ⣬Ϊ󣬲漰ӱһ漰⽻ߵĵ޷ھһҪ෽ͬЭ̲ܵóļƻھҪǱ̬̫ΪôƿԸش޷ЩͷĻ⣬ظϽԲӦŻóһҲǣһɫѵдҪԼôʱ̸̵ʱô
أҴۣĿܶѡٴиףװ⣬Ƽ͵ǸҸǣ£ֻҪƼĿбȽϺʵѡѣҪΪٽ񣬿ϵԺҸǣ֮࣬Ҫ̸Щ͸ˣЩ綨ãʡЩŹŲġھ棬Ѿˣⷽ治ҪģӦÿǵδӲ⽻ϣӦαϣ⽻ָεϣھҪ׼ġȷĸǼҲǲ֮ˣҴûҪ̫ƽƺҪȡͷչռ䣬;ܹ̲Էⰲ֣һǶӦи˵ʶҪäӸͣӦǸǵͼתΪߵ󡣡
ʮֻҲ൱ƽ˶ܹ޷滰ĵľģһλſڶԣרˣӦľʱƺҲʶ޷²һʱѪټ٩һԵҪӿµ۹ǰĲǰһʱ޷ıƺЩ룬ƿԸоڵ޷ƺЩǰǸݺĺζˡ
£ܶѡǴŶŸԲͬĿֻǸԿĽǶȲͬһҪȷҲǲԡھµսԹ滮棬һǽ²ҪɣһһܸĽǴ಻Ҫ룬һЩáɴ٣Ҳ֪Ƿõ˵µȨûУȨ˾͸ý顣룬ûлõµȷ⣬ֻҲڵµĸдĦ˵µ뷨Σգ£ϣʲôȷ̬Ⱥױá
ڽ˻⣬ɴڶο˵ľжѾ˺Уפ۶ʹҲѾϵ˺нԼĹԱֻδ˽⵽¶̬ȣû̬
ţһЩʧһһע⡣ɴǵõҵ⣬Ӧøһѵս»ᵽΪֹοҵĿ꣬ǽǴ󺣾һҪͷͻأƶѡ޷ʵҲʶֺܴĺ֢ױһЩĵ佫ãƹ´Ҳһƻ涨ΪͬӦøֹˣǻǲҪƵ̫Զ緹ǰӦȷܶѡϣ죬ӦǾսԼƻۣӦþ;ӵƻóһӦļƻϣڽ۶ܹ֮ܿƻ
ƺصĿһ䵽Щ֮ɫϣԭһ׼ƻѾ׼ˣǰȴװģԼǲǶԾӵʲô
ն˻ɵĿ⣬æֽͣλᣬҲ¸ոսǲı˾ҲǼҹİóһԵļƻӦ˵൱ֲڣλ˽һţҲܹչ
һ˵ҲȻǰҲ޷ҪһĿܶѡʱֻʱ˶ΪǲһʱѪſἰѣû뵽֮ҪԼһİ壬ͷԾȻܹ²⵽һξȻ˴ġ


ʮ ۱
ĳֻǰµͼսԷĹ滮ĳͬھƻ漴Ļ޷ն˶һû뵽𳤾ȻԾƻ޷پĺ֮һ
Ǻǣţʱ򻹸һףİҲãƺ˶ĪӬĴҲˣǽ첻漰ݣ⼸⣬Ǿ۸͸ȥڶ︹ֻ̣Ҫ˵޷滹ڳš޷ҲԾһգЦĵ٩Է
µľ뷨ʵϾǴչѹ̭½չҼ֧֣Ͼµ۹Ѿ󣬴޵У·Ҫͨͨ½´½ĳڣȻûоĵˣǱڵĵѾ֣δ´½ȨϣɱҪҪá
žһǰռ̬ȼŶЩĻ䣬Ѿ¶½ȡķչԼҲԸıԷ̬ȣר˾˽Ŀǰ״ղķ˹Ȼûо֪״ȴ׷ͷ˾˾˽⵽źͳɴڶصжϲ֮ҲЩź
ɴΪ˽ģ˵ֺݣƹʿմ붼ҪѲƤֻƱͲԣ֮˾ͽ̩̾ʱջҲܴ󣬶ȻǸԣŴȴ̫עؾϲǹֶֿΣϧһλᣬǻ˴ֻ¹ǴһɲɾʿսսĽһˡ򶫺Ҳǵ⣬Ͼǵ۹ĵֶ̫ң⼤ʿӰַΪջضҲ٣Ƕ¼Ȼ򶫺ضǻһЩɿܵõ£ôҲˡ
Щ߱ҲһЩףֻһֱ̬ȹǿӲ˵һ˵аһӴࡣ
ǣӦҲҪϣʵµĵ۹һ½شȻٺǱͶ϶вķ򣬻⾭ǹ½أ˺亹ȻǴս״̬ǿ˺һֱͼӡ°ƵĺɭͬˣޱʵҲһһǾȦǳ˺Ͱŷ˵Ȼޱ˹ɺܴѹҪȷеԼȦĵܵ𺦣ͱҪ㹻ǿ½Ҹ˿е½Ҳ㣬˵Ҫü½ˡȻҲ׵Ҫһ֧ǿ󾫺ľӣʲǷչ򣬵µ۹أ˶ĵ˺ǱڵĵˣҪʵֵ¸Ŀ꣬ųأ½Ҳֻǿ
ţܺãǾ𳤰˵úܺã϶׼ҵ뷨ˣһʮ½ʵʩһƻҶһҲͬ顣ţθڿ󰡣㿼ǹܷеûأΪһ𳤿ɲֻ˾Ҫ˲֧޷Ҳ֪϶飬ǾķǲɱģҲⷽ
£˵ֻ뱣ƣҪ˵һʮ½һٶʮһ½ҲͬԲǣ˵س֮µ۹ҪⱣֽ̬ȡǵȨ棬һʮԶԶսûʮϵľǾ޷ֶ˵ĸѹ̬ƣٻҪӶʮϡ
亹ǱߣʮȷȫҪսӲ㣬亹Уϵ˰̣µ۹ܽ⣬½˵ñڹǰҲ̧ͷ⣬ǰԽһֱǵΧǵǰ뵺ͬһЩҪǹأһֱȥҲǳ֮ơ
ȻҪں϶ǹвӵȺռţͬǹܽܵģһϻ½ߺĳһܽһЩµĹ룬δ죬Ҫٲ߻һѰʱ»㱨棬ʮ½Ӧһ
µ۹ھǵ۹ĵԽԶΪפľԶԶԳеǵΣפӡ°ڸֻţҶǶ߾ţԶԶµ뷨Ҫȷӡ°ڸԭϵΧܵսӦʮϵıӦжʮϡ
ƺضѾڰָͷŵĺΰ滮ĿǰΪֹŵԤ裬ѾҪһʮ½ˣƺضüͷҿϲͷ²֪±߻ҪӶ١
ȻŲûס죺ҲָҪ´½Ŀ½ǿѾʼעתƵ汻˽´½ڵλϱͲ½Ըǲܺˣǵ½´½ʵ̫ԶҪ´½ǵĺȱһ壬ǵĺҲ޷ƾһ壬Ҫ½·뵺ͬ˺϶кʿڰҪԼȥȡϷ򱣳ֱҪľǲɻȱģҪ뾡ܵĴﵽǵĿģפʮ½òˡ
ĽҪҪľѾﵽһʮˣǹҪıҪأҪͶıԼԤأҪ룬ٻҪʮΪıһʮ½޷ɵ¸ǾһϣĽǶͬҵĿ
Żһ䣬ƺض̲סһŵ룬½ҪٶʮѾƺӵ۹ĩ½࣬Һ½ƻͬǺţȫǰѹΧڹĹģ˽Ŀ͵ðµ۹Ĳѹ壿
ն˵޷ͬҲû뵽ŻһŵļƻоҪ޶Ȳᳬһٰʮ½û뵽ŻԼ뷨ŷҪ̸ԶԶԼԤĵߡ


ʮ ּۻ
ţ˼޷Ķٶʮ½ļƻ޷ҽ񣿡޷仰ĿѾЩƺض˶޷滰еŭ
£ֻڲһʵѣҪԲƻҸȻпܻҪõĵطҿȷ̬һʮ½ԶԴﵽǵĿġȻͻ̬ȴ쳣
ţҪ۰ôػǮҸ㣬ľȷҲ޷ϣղķ˹Ĵ֣Ӹһ޵׶ȥҶֻȥɿǮˡǵ½ֻܽһʮ֮ϣһ˶롣޷漸ҧгݵĴм
£ǰ˾ǲ٣Ҳ˵ô׾ݣȻҲͱҳϵˣƺӵ۹µڽңȻռ൱һ֣Ҳ൱˵µ۹ĲϽҾͲˡɴһڶ󷢲ƣ˾ͼ˾ˣѵɶ˸˽˲ɣٺ٣벻ٰɣһ½½ҲȫԽġ
Һӵ޷һӱ쳣ܼ黫ʱֵ޷浹һˣһ￴бȻ鶼Īղķ˹һй©ЩϢ
޷ɫһӱЩΣųʤ׷£𲻳ϣЩҿָƣ׼̣֮±˵ĸԡ
һղķ˹Ȼ˴й©ֱˣˣ޷ҲֺֺЦû뵽һҲ֪ԼˣŲ磬ȴռ鱨֤ԿԼʱҲԼԼ̨£ţЩƶһδ֪οҲǽڼûһԤʽΰµ۹
£ղķ˹֪飬׷ͼ˾˶ڲ˾Ǣ˽⵽ģοҲ˵ʲôʲô𳤶֪ôգգ۾ɫĵǵ㸡ƿɲһСĿֻҪָһɣ½Ҳܱȫ
ţ˵õͦɣһÿµĺķѶҪӽһʮ۹ңһ͵ðǧң⻹ϴġսĶ㲻ǲɣʿ˲ʿ÷öڶңΪ˾Ǯ˾Ϊ˴ʽѾ嵣򼸴˽кǮׯǿӦȥǿǵս֮Ϊһһһʹ˾ͽ̩ͷѵҲ֪ô㷢սսǻࣿһսҪĶ٣Ķ᲻Ϊʲôνǵ۹ս񣬲һǮǲôǶսǴӮ˻ҪЩʧ⳥ãӡ°һսĶȥֲЩʧͶķ²ûǮƣǲɢ÷·ѣܲūһսͬΪūɣ
޷вѲŲæһڣźͳɴڶЩջ񣬵һҪս۵Ĵǽ֮ٷϴˣѵҪЩʽװװ棿ϾͲҪһ׼Ӧһи˻ô죿ţҿ⣬ȻѾȷҪٷչ裬½ܲܵһӰ죬ҸΪһʮ½ȫӦĿǰƣǲҪָսԹ滮Ҫȫ濪Ҫصֽ׶θƣҪͬʱСҸΪҪֽ̬ƣһʮҲȫ㹻ˡ
Ųûб޷дʵѹѾע⵽޷ǵı仯ѾĽܱ˸˵ԼĹ۵㻹ǶԷᶨġ
£Ǹ⣬ֻҪ˾ģӦÿԿ˷Ͼµ۹һµ±˾ͽ̩Ҫ࣬˾ͽ̩Դӵ۶ĴڼҺЩн赽Ǯѵ˵Ѿһͳ۹˻ܴЩڼҺгһʿ֪д½½һֽйծĳʽΪУղķ˹Ӧöַʽİ˵Ϊ˵ɲܳĿ΢΢Ц⡣
޷һαˣĿ´˶Էü飬ʿչĿ࿴ζԷһΪΪ½⻨˲ٹҲһЩǮоǰҪѰԼ뷨Ʒˣ⹫ծһ֮ǰĶ½һʣҵΧŨ˹ҳǰ֮ĳҲͨǮׯ͸У½ȴãĿĹծУǰ죬ֻҪжȨһЩĿļʽսծ蹫ծΪе࣬޷½ѧʱ˽⣬ֻǶ½ֽϵϵȫһ
ƺضҲͬʱĿȻҲǶŽⷬӴоҪ֪ս˾ƽ¹Щɶһֲٰ죬ټŹⷽ
΢΢ͷ޷ɫһŰЩ°ɣĥôϸ͸һǲˣţ˵һߣһ£ٺǱߺһ¡
򣡿ڵפһ֣ص֡пϲž
ߺߣҽм۰кʵһЩɣ̫ô޷ԼԼڲгһּۻˡ
һٰʮ򣿣ҧҧ
Ҫ⻨ʱˡ޷ϰϵ½ƻɫĵ
һʮ򣡵£ͼˣ۹̭ľӲҲҪķѴôôһ̭֮Ҫ齨ͻỨѸ࣡οҲǳ˵ܹΪǾȡôżҪˣҲĵߣһʮ½ͶԷϾҲͺˡ
ɽ֮ڣҪʮʽɾ½ţÿӦһٷӦʦţ˸š޷¶һĨܵЦ⣬е½ƻҲӻصŻС
ʱŲŷԼƺЩϵĸоƺ͵Լ찣⽫ѹ͵޷ܵĵزʹԼҪۣɺ޵»װһϵģ׼ϵԼջᰴļƻУԼһȫʤı顣


ʮ߽ С
гϵССһּۻۣƺض˶̲סȻʧЦһشȻº;ַ֮ʽȷܲ˸еԽܣȻи಻Ǳòѣֻ˶Ѿ֪˶Էĵ߲Żˡ
ˣ½෽ʱΪˣ̶˶ܶѡ֮о⣬ǵսԼƻڴ֮ǰҾбҪһˣҪ̫˼أֻҪҸ𼴿ɣκκضųһΣκκԲᡣ
޷һԶƺضȴʶĴܿ޷ָĿ⣬Щᣬ̹Ȼ޷Ŀ⡣
򢾲ڷУ˼ʲô⣬۵ƺΪ¶ѾһǰѪɫΣȰĽëżһգ۲ת䣬һķ
޷յľƺҲһӺ࣬ǽ⿪ʲôĽһ㣬ձõԼЪϢȴʯҽ÷У뵽һᡣ޷˵ǻŮȤѪȴɵȥ
ǰȻϤŮʯܽʱʯܽѾʱ󸹱ģӶԷüĿʵķҲԿóŮ˵ȷЩ˵ħټǸɧ˿Ľʯ𣬷ΣǶԷǻԲ͵ķΣǸ˵һҲͶһ˵ķ飬ѹ޷ᱻŮ˹ȥֻ꣬Լڵ۶ʱûܹ˨޷棬һ뼴ٶŮ˿Ҳ԰޷ķߣԼҲ޷Ӧ޷ǿʡ
δ뵽޷ĻƾȻз֮ӣĲòŮʵãôһЩ곡Ϸķ¹ȻҲܽԼڵôŮôתлȴ޷һаŮŮΪ⻹޷޷󹬣滹֪һɧŵз֮ദ
ҡҡͷĲ֪ԼǲΪΪ˸ԭȻԭмһ˵ĺҲȤ޷Լķ޵ʱ伸ʱ̶ģһôһԼЪϢʱҲܹ޷鷿ݵʱޡĲʲôлŮϲ޷ԼߣԼڶԷ˯ĸо
ۼ޷һһԼԤĿҲ˵˷ܣȻΪŮ޷һһչбܹԼİʵ룬ͬҲһҸһжڰԼ뷨ʵ
Ŀڲ輸ϵźƤϣ΢΢һÿ鶼ܹ⣬žֳϵ常ԾԾԵϲƺϣԼϣĲǲ֪޷ɻʲôʵ޷жЩǵίУУԼѾΪһ֮֮ϣҪıʲôƺʱȻ飬ּѾ޷ϽһеʱҪƺԵøΪ
Ĵٳ֮˹˳ģʵҲ޷һͳ۹Ѷ£һЩڳ̬ΪԼҲΪּԼּҵϲıһõĻᣬܳΪΪѵһ㣬ּƺûȫס
̾һ֪޷϶ҪҪ飬նǶŸһİڣĴ𳤳Īδ֮⣬ѵ룬̽ʱ޷ʱҲԼΨ֮ʱȴǴӲŮ˲룬֪ΪģһȴǺμһ顣
վţȴʲôǣѾ̤Ľ˻޷鷿ﲢԸ߳ԺԵľ޷鷿һξȴķ˼ƺԼѹһһŲȥ
װֲ԰ڵķ羰ջ˷棬վǶ޷鷿ֱԾ޴ֲ԰Ҳϲֲ԰ɢʱԡһůҲĶһˡ
Ĳֱ߹޷鷿ֻܴӲ޷鷿һװһȻԵõģҪ֪޷Ƿ⣬ĵܶһְ֪Ứ˭ҡ֪Լ˹Щģ׺常иԼֱӽּǧ˿ƵĸԼ˲˵Ծܾԭ
Ĳ֪Լֱ޷Ƽ˻᲻޷ķУãܶһְʵ̫࣬忤ܶ¬ܶºȻӲ˾˾浽гعźλѡȻֱضıҲǿȦɵ㣬ӽΪ𳤸һĲ֧ʮӵĸ۴̶ȻǴ޷Ϥ˵ֱӽ޷ȣҲζնĻСϾҪһ޷涼ϤѡһԱⱾһ̫ǵΪҲĲòǰնƼֱӽԭֻ֪ԼⷬðƼ᲻ʵ䷴á
ܶһְλ൱ҪҪһܹ񶫺õĸԱͬʱڶ˻ΪⱵĵе൱أѡؿǣΪ忤ܶ¬ӦñºȻʺλã¬ڷҲУӵ˫Ѻڵ忤չ¬˾÷Щ·ӣΪ¬Ϊʡ
Ƶߵ޷鷿ǽűߣŲ۵ĻҲԼ䣬бĽѾɢģûʶλºеǹɢҲֻһƳ㽫עת˱𴦣ʲô˶ԻɣΨ޷ɵµ
Щȣ֪οܶºȻƼΪصһֱƸ֣ڽڱҲǸɫ޷涼޹Σ񶫺ָܶΪҪλƾȻƼ¬ȷЩԤ֮⡣
˵ҲЩ¬ºȻӦ˵ھΪϤһЩһֱ¬ܶⶫܶ¬ΣΪӵƿȴɺأ޷ЩͳƺΪȱѡ
ƶ͢ӦöܹʤƵĸӻƾһֱǵ۹нϲĵչҪһʤΣⷽºȻ͹źӦøʣֻǲ֪ܷӦֵܳ鷳ȻҲЩò⡣


ʮ˽ 
ܶѡȷЩѡչµ۹֮ĵһҪܶͨҲǵһҪ󣬵ʵྶͥһЩս֮սԼһЩ߽ؽˣҵط۸ӣǣһЩж˳ϵìܵ־⣬ȻҲӿֳһ˲ţϾһܶһأɾ徭ճɺ۵زߣҲ൱۹´ڼ䣬ǳðʾֻ·ʵ䷴
ƵǻƵƽκԣϣܶѡѺ˼ȴһζԼѾƼֱӷ磬ȴδ㱣֮е㲻ζ
ƣ۵Ҳʵ䷴ҿδأһζȥҪȵ뾩֮ȷ뾩֮æֻֻ£һ֮ڴۼ߱700꣬ǻжʱȣ⼸ܶѡȷպвߣҲʤȺ׸ĺãЩ³ĴƵĻ޷Щꡣ
鷿һʱ˰ƺڸ˼ܶѡ˭ʡ
ĶʵĶⷽ൱Ȥ֪޷沢ϲЩŮ˹ⷽ˾ͽĶѾ֣ⷽԼǲӧƼʲôˣǺּй˸ǹҪܱӡ
ضֱеıҲһ˲ţضشɽأũҵ䲻ҵȴڽ֪¶ԴӡΣڻش˳ţȴصԶûиղôƽȻ
ֱƺڻˣ޷ûۣһŵ˼ʤһܶôֻƣ
ļҪĳˣûйԼίУ˵һ乫ЩԱܲΪԼΪ޷ҷҪӣ׻˵Ͳףοֱӽ㲻Լ常л뷨Ǿò̫ʡ
ֵǾ¬ܾܶǶܹܶҪһ£忤ҲҪһϷΪ˽ĹԱ֣ȪʱϹԱ忤¬Σȱ忤ܶһְֱӦһѡƺǲ޷滰Щ仯ƸϽϻ͡
ʱѾо޷ͬаĿԼƣûɵһ顣֪ǲҹˣί˵һȴĸΪѣ·ʹɣ⻹ͺﳶ˹ϵǷµĴɣԷȻһھܾƺҲЩΪضصֱȻʶϤҲ֪ضڱã뵱ع̽ײϵҲ൱ǢԼƼҲʲô˽ֻǶܶѡľʵ̫ңϽʮسеٮٮ޲ܹһԱֱҲֻһ˰ˡ
ƵĽЩʧ漴ЩҪ޷潫ܶҪλý޷˵ϤֱȷܣƵ˵˵ּΪɼҶԿҪԱٺʿЩֱܹ忤ܶȻ˵忤Ҫ̶ԶϣϾһ˵ѾǴϽһο忤ϿЩطµ۹ص㷢չֱܹ忤һɼܹԼչ춨Ҳ˿һҲˡֻ鷿еأĲ֪⼸ܶľԶԼеôɼ򵥣ѹָרἰ⡣
ھҪ޷汾˵̬ˣЩ޷һʱԼӦһЩҪԱܸ޷ʶϤһ£Ҫ࣬ϾҪһԼϤһܶ˵޷棬ԼҲЩΪѡ
ʱѾߵ鷿սǴͣ£ȴ޷ġ
ʯޱû뵽Լʱλúӭͷײ
ӽл֪޷鷿пҪʱʯޱ֪һοҪ⣬ڴ㷿ô֪һϢһֱϣԼܹ³ĳԼܶѡ˭ңȻڴ㷿ʱҲ٣Ӧ˵ռ˽ˮ¥̨Ȼʵ޷ȴἰ⣬ѾʱԼò֪ʱѾʧȥȻ
ʯޱ֪׵뷨ѩ³ҵ䷽棬ˮ˱ؼҺͶżҿƣ˾ͽ̩ڶͳսᣬؼҺͶżȽ˷¢Ͼʱ߽⣬ؼҺͶżҵĲҵѾⶳᣬڴӵ۶³һֱ뺣˲ҵѾڿհף˵ĿѾ䵽̲ž޴ƸĺϣʯҲ⡣ʯ˵ңһҪԷҪ֧һңַչȵľʽ⣬β̸ʯҾһ޴չ
ҪȽλƽˮסţҪͱ͹ٸϹϵʯԴľѾͶӪڶ⸴һʱͿʼ³ӪկڳһҪ׼۶³ĺҵļƣʯһӽıռȻֻȽҪһ׸뷨ֻҲʯңͶطԱǢϵԭҪֱ޷棬ʯңȻûбĿǰ˵޷ƺܲ͵Ȼھ״̬;ӴȻܣԼεĵطپͳʯҼ֪ĵһҪܹ˽ⲢϵϣʯҵİȻԴ࣬ʱһܾɰܣʯңһʮ
ʯޱò⸱صܹ߶ûжƵֻȻڴڼĵõµĶ裬ȴŲϺţз֮޷飬ȴǴ󸹱㣬޷浽㷿иҲǵЦһһ¶͸̥״ΨԼһֱδһݾͿԽҲֻнʯޱˡ
Ĳͨ书ȫȷʯޱʯޱȻͨ似һһֱվ鷿ദδʯޱȻҲװһģʵעͬ鷿дĻȥˣ˾ﲻڶ
ͬʱסԼӣС죬Ůͬʱ¶ͽ飬ͬһʱŮͬʱĹˣΧ˷ֶŮ٣ҿΧˣŮŰסԼķָƽ


ʮŽ 
ֻһ˲ʧɫʯޱĵ񼸺һӶӾֱƽŮǾ֮ˣһֻܵĽͻһε£ǶŮܹԲ˵޷漸ˣֻ²֮ʱͶܹһల¸ķʽദֻ²ʵġ
һһĨֻ᲻ԴڿнڣκΰʾûУŮԲ
еļƺһĻȻھͼѡֲ̽ݡ
ƵչùȻҪҪҪȷȶɴѾԶٷ˱ƣӦѾȡһսοжĿ꣬Ҫﵽ˵ѹƶĿģڿ°뵺ͿȺĶο帽һǿ֧ŵбҪƶɵòȲչΪϤҾͨ񣬶ο˵ΪһƿȷƾȶǿչãΪƿܶȱҪǵ⣬ܶɷƶӦøһЩ˵Ŀܶһؼλ޷һ
ڶܶһְ˵ûϡǿڵľú򣬴ĳ̶ֳ˵ֻҪܹȶٷչҲ;ǽиʵľûܣ¬忤ɵ൱ãȻʱ䲻忤киĹۣܶһְӦܹʤΡ
Ӧ˵ºȻڱεıֵȷףСܹѸٴԱѸתΪһٽɫܿΪٮٮߵȷ˲ٹܶҲǺڿȱܶ忤ܶѡҿɹźֱܶʱ忤ȥһ԰ɡ
޷֮˷׷ױʾͬƶתܶȷЩ⣬Ŷο˵ΪһԶ˺˵սҪأ֮ʵӰܴڳɴѪ֮ƵйķƶƾҲ֮У˾ͽ̩ıع⵽ϴ֮󣬷ƶӦÿԽΪ׵Ѱҵһʿ𣬽תΪڹ̺ȶͳΣ˶޷һʾ
źӺгܶҲǵóԸΪڹȲĸߵʵִߣźһںлʿҵתƣȡԵĳɼΪ׸ı仯Ҳܱʿǹת䣬ʿǷ׷״ҵ˳Ͷ˰칤ҵҵԼҵһҵӭһչ߳ڣǽǸ˿˿֯ҵһԾɽһռ˵۹λʵùͽǸĹҵüһء
ڽꡢݡƽʮصĳѡҲ̨棬ϣƺض鲻ҪּȷϾĿǰҪһʱΰ˶ҲûȫβҪ˽ᡣ޷˶˵Ľ飬׸Լݺٴĺ۳гѡȻҪ󾡿ȷӦԼ֮ǰȷʱһ
һ۹ģСȴΪµ۹һǾµ۹һҪչãһھҪֽ̬ơ
ھϽͳһгȡһй˰չ̺Ͷóףǹչ۹ڶ½½ռƵλĹ̲ҵմɡƲ衢˿ȾϡƷ鱦˵ҵһʱһЩҪҵӿЩҵķչɿұ졢촬ԼڵҵƽƼ˾ͼʵûгҪ
ھȶչ½ͬʱŬӿ캣ķչϱҪѰͻƣܵľȡĺȨ档޷ȷԼֵĶοΪض˱ָѹ̬ƣȴʱشڴͬˣȡֶΣϷȺٶȻȡϵͷʵֶ´½Ĺٷ϶Ȩ½ϣȡ׺Ϻ󱱵ķ룬ӡ°ĿȨѹʥΪӵĺɭͬӰȡսƣд½ѹ͡Ϸͬ˶亹˱սԹƣǡԽԼΪ亹춨ڱϰǣ˷չѰҺʻơ
Щ⣬˺޷Ҳ̸뾩⣬ǶһγΪ㣬Ʒѡص׺޷ҲԼĿ˻Ƕ޷ĿǾȻʱݣ۹ƽ֮
ҹĻ֮˷ȥ޷Ȼ鷿ƺڿԾ⡣Щ꣬նڶضֱƼϣŮԼ鷿Ķûܹ޷Ѿ൱Ȼ֪Ů˭һӽŲͨ似ܹԼ鷿ŮԣĴžֻˣü͵Ǵ῿Լ鷿һŮӽŲ൱ӯϵǿߣʱϢʱ޷˸Ľ֪
޷治ܿ϶ԷԼ鷿ɢЩ̫죬˵Ҫ֪ʲôҪԼʲôȫԼûҰȫҲӦҹնˣϢضֱԭڶʹĲӽıߵְλ
޷ƺˣ޷ԾԼ֮ӦǲκθҵģܹΪ֮۵ýζĻ⣬ԼӦòΪЩƺմϱߵʲôᣬƺмʲô⡣
޷ǲʲôʱ֮ƺͿʼ໥ԶȻϵԶӱǸģԼı˿Ҳڿʼûʶʲô״̶ԶвŻ¸
޷ϸһ룬ѵǴӵ۶֮ԼҲǡ޷ԼбҪλһԼε˺̸һ̸ˣĴϻ۾ܶ෽ܹΪԼıߣԼǱʶжŮ˹ԤԼڲʮַУǺͰʱ򣬴Ҳ漰񣬶ۺ۷򣬰һЩԭһֱĸһִƴȨమһŨڽȥһһòǴŸɶʵǰʱǲҲЩʧͲ̫Ӧأ


ڰʮ ط1
Ļص޴ɫƺЩܲĻʶ˶һصĴϢŵϴĻƮԽԽߣոȻֹƺƶȻ᡼ָֻҡΡ
һ޷бںϣֺ봫ͳʽʽһԳΣǧľӹɣҲרѡҰţƤƺڴϣʵһԣǵ۹ĿǰΪʢеݳ޷û뵽ҲŪһߺʽ崲ʹ½ĳ˵һζ
ҵ㷢ɢϣļʱɢŨĴ飬ϸܵĺڰ״ɰļӳԵøˣԽɵϰ޷ĿӹԷŵһķȽԼϣ˪ޢǹ˵ζίʵԿԼ
ӯӯյһ޷вϱģ޺ȻбԼǰȻûܹԼغ׵ʵڲɵַֻ̢ʽʾԼҲԸðŮ˷УΨһİ취ƺֻԼԼˡ
ܶ޷׳ţܹܵ°ɲ˿ȻǾһ̵ģĻǵδܹܵɵԴȷ˺޷֮ĻԼϵľڿ⣬Լ̫Ȼھ˰ɵĵҪͰ޶ȵȻԶԶӦС˿ϰ似һɹ©ɽ©µĵӣҲǵ©ΪֺּרΪľѡ澣似ŵЩͷǶԴ֮ĹЩеģڴڼıҲ˿ܲٲ֧żغϣıֻ֣ͰˡĽʱûд澣ֱӺʱŰѾͷеԼߡ
֨ѽһ򿪣Ȼ漴ϣһεӰŵ˽չںǰū澼Сү
޷΢΢üû뵽Ļٻ˿棬ҲŮЩ򵥣һּΪ˱似Ķר澣ҲȻû뵽ľȻŮޡ޷治ʲô»ݣǾǫǫӣ澳ūռҲ˿Ӱľĺ̸һ̸Ӹƺûôˡ
ɣܶδ˵츳֮ȷ̢ܶİɡԼ̵޷ƤһǰһĻ˵Ľ̬޷Ҳһⷬȷ޷ԾСδ뵽ἰⷽҲ˵һԼСصԣĿȻڷϣ޷潫ִӶԷǶ׳ķջأ̧ӣϸһ·ŵģ˰ɣһл˵
ûϵ˿СͷģȻڹ©ɽѧգһֱͬãʲôҲδǰҲҪʲôɻ䡣οɲʽϵôʵˡĻﴫ޷У֮ͬһһ޷޷漸Щѳֲס
Ŷô˵֪Ҳ̸ʲôˣ޷»صԲʣʱ࣬ʱ˵ıϢܿͼ
ɲ֪ɲŮ˺Ϲϵֱӽ㱾ͲϤĹԱ඼߾˾ټֱӽ˱޲ܣҲʣǶȫлʤθҪְλȴΪĺͷ֮Ĺϵ˵׷ּҶܵӰ죬ⲻƽȻϷ̣ĻǾעӲϱصԼҪ뷨֪ɵѴֱ˵߷ɣֻ»ʵ䷴ʵǵƺضλ˷Ӧһֱӽʵ飬ȻģҲնλ˵˸ƷԣΪļ仰ȥƼһʤεɣ
޷ȵĴηƣȴǰûд𻰣ֱֱ̧޷˫ʱ޷ŵĵ㿼ǹܻնвʲôĸô
Ӱбֱӽ˶ӹţնȻģֱӽܹ֤ǵĲܣֻᾴءдʡ
һЦѾͷǲԼֻԼͼʵ֣ӶЩ£ķʽΣûпǹԼݻʲôĺ
ˣģȥ˾͹ȥˣҲʲô뷨ϣһΣʲôҪҵģѵ֮㻹ʲôɻ䲻Եô޿κεڶԷһƣ޷Ҳ֪ĵѴּЩ֪ôļһһҪԼĹϵıֳƺҲЩԾԾԵζҲ֪ʲôֵһŵ㣬ȻҪڼĵ۹ıһλá
һ̾·ǴЩĵĵطһ˫۱ס޷滢һ˫Ŀ԰֮֮ȥɣѵôģʱжʱĽĽ˼ĵæĹ£֮Щ飬ʹҵ뷨ô
޷һԼЩλˣ¶ģ˳ʵȴһŲֵ̫ģ޷ҲЩͷۣĵȷ෽ܹΪԼıߣܵ˼άͶ۹ܹԼֲ׺ӵĲ֮ⲻɱĻ˾ͽЩŮǵĲĿҲûʲôѾȷ˴󸾵λҲԾ񲻴ģҲ޷ϣһͳԼ󹬵һҪԭ˪ӰҲΪԼṩ鱨ȸֻǵİ飬ΨܹԼľзãҲɱĻ˵Ĺע޷治ڵ۹ݴڼ͸һӡҲ޷̸ܿڲԭڸһҲǺ£Լܱ̽˽ӴԼӰҪõöࡣ
ˣģʱͺˣæʱ䣬ǾͿһˡ޷治Щɷ羰Ļһ§Ҳ֪ƺЩȵĻ⣬̺̽ܶ¡


ڰʮһ ط2
һֻС·ѩŮ˽һϤϤ֮󣬻Ȼʱͬצһ㽫޷ס޷ͷƽŮڲͬһδ˵ĴӣȴŲ¼ޱȣ˵ֱͬնܹǡʱԼӵ˶㣬޷ԾϲĸоԼܿڶԷ֮ļ´ﵽ˷е㣬Ծ޷Ѿܾûָоˡ
һ˸߹һ˵ĳܿÿµŮӵϸܵĺܿͱ˻ߵĽкһԵҲе£˿ܻ޷͵ĳ±˺÷飬һһĳೱ޷ȫӿʱĵһηԼİɳ
츳Ůͬһ̱һ̱Լʱ޷ڷ־Υ˵Լ蹬³ƿµŮһѽЩڴЩµ˹Լ£δһӾ͸ܵ˰һεĲͬ͵ĳһӾ鷺׼ʹȥƺƵһԼڼһθܵʹУڶһһͬãȫƺͰΪһ壬ĸоһСԼɡ
߳崣ɢ߳޷ϣ޷֪˿ܵŮʹʼԼһͻԼԤУԼֻĸһӣΣһ³ϣ߻ħѹͼӵļԼһΣһʯ˫歿ӭлջ³嶯һΣξЩŮ˶ԼѪҲһҲˣ֪һεķ᲻һ㰲ο
ƳһԼȫ޹ǵŮӣʱ޷ŮݣԲ̬ˣ˫۾ȴʰ룬һԷദ̺γԱȣ˫纣βһһԭķ˫ʱѾɳȻ޷ȼ䡣ѩļѾ޷һ˫Ƶ±һһ飬ǰκ޷ʱȫѾõķ֮ⱬйϣߺ۵㣬޷ʱЩⲻȥ޷ûŰŮİãȴܲϴŮһ˷йŰħʹԼҪݣǡǡȻԼ޶ȵĽ緢㣬Լ蹬еһ뻳Ŀ滹ҪлܶѾͷ
ߵ澰ȫȻŹκһ˿֮©ɽҪһӸŮΪ֮ͨ۹ֵΪڵɣֻ̤ؽ磬֮©һּҹϵǳ۹Щ˳ߣ಻ҿؽơһС澵ҲȫָƣȷС澲ܶ޷İȫΣ֮ʱȻѹ޷СĴŮϵ֮Ͼ޷澭ķУС澲ЩŮӵĶƤ֮ϣҲǰȫŵʧְ
ָС澻ζϸ꣬һʱĲ޷˼Ŀڴͷ˼ʲô⹴©лЩ£Ȼܹ׹ػ𣬰ԼѾη蹬о¼ǰʯܽ³¶ǳ֣⽭ϵĹ治СԼŮ˷ѾĻȴǿգȴЩմϱߵŮϲַѿԼȻһϵĲ֣ûѾͷֻ½ͬҲǿϲһѡ
ܶǹ©£޷һ䡣
ص£ǡȻȻ޷۽ԣСȴԼǰ⣬˹ԼظεòԼֻ֮ܿͣϰ˶ĴڹҲǰ״ŮȴǻС
ܶȴǴ֮Īǹ©¾ȴڷֶΣһ޷ҪѯʵĹؼѾԼ֮޷ԼŮ˻ֵԭͨŮѾѼ߳޷ﵽ㣬Լǿȫ赲Լ蹬һ㾫ڶʹԼŬÿÿʧܣҪԼ龡ְֱƺҪһЩֶⷽηյЧǷҪֶβУԼúһν⡣
ص£ʵָŸֻҪЩʷԨԴģ඼ЩطǷŶⷽǶ಻ʤ©һϰرڣ˿ֻϰ似ʱ˳һ¶ѡȻѾǳΪˣ̸ⷽĻ⣬ŮȻЩ˼ֻǿóƺⷽĸȤŮò
Ŷ޷û뵽ŮĻشȻĴ𰸵ĸоȣԭΪ©һרԼ룬ҲѰҹ©һæû뵽Ŷⷽ涼оУ⵹Ǵ޷⡣۹кͷԨԴڶ࣬ЩԼһԼԼ
˿˵ԣἡЩɴŷңһȴţʵЩжⷽ涼൱裬ֻб¶ʶΪ֪ˡ
Ȼ˿Ӧǹ©һĸ֣򵥵ֻĶʱô򵥣ֻ޷沢ںԷ۹һͳЩɸѾڿԼܶԼʲôΣգܹõǱһأ޷иûеġ
ţˣǵǺ¡޷浭Ӧһ䣬ȴûʱѾһ˫§ס޷棬ͬĸ߳Ͳ̫õȫ䣬þ޷ѹѹֲ֮Լò׵õһмᣬǲиһֱסԼżɣ©ȥһ㾫γɿաֱʱԾѶ˫㣬ָƽ̬
׳ɽⷽȷܶ˵ҪһǶܻϹѪˮΣҲ̫ˡȻֽڶ࣬Щ鿴һǺԵʹôСҲĵ
˵ɣһʮŽеʱ䡣߳˵Ľǻ磬ӹǱͲ޷ɲϣΪԼԵʶ塣
ĻڰҲָƽ§ŶŮȻߵ޷Ѿܾû˳˯һԸܹΡ


ڰʮ ԰
ĸо˾ͽ˪˵ǵһᣬһεʹȴ쳣̣׻˵Īƺӵ۹Ѿˣ˾ͽѾ˳ʷ̨˾ͽ˪֪Լڻžк壬Ҳںܶ˵һȻѡ񣬵˾ͽ˪˵ȴǺ塣ԼڸԼ뾩ٵλ޷أ
̫ˣϿά˾ͽһѪԣ˾ͽ˪Ⲣʲôʵ壬û˻ΪԼл˵Ŀⶼ۵µ޷ʱΧһж޹⡣ѡ˶һ˱Լ֪³ç⣬֤ʲô˾ͽ˪ȱѪԸ֮ҲͷԼһʱ嶯Ůӣϸ˼Լô졣˾ͽ˪˵򵥵һӱܰ취˾ͽ˪Ϊųı֣Ȼ˾ͽжǵı̫ʧ˾ͽоûһܹչѪԷǵĳԱ˾ͽ˪ΪܹƽʵܹӶʤʵǲ¸ҡ
Ȼ˾ͽѾʷ̨߿˾ͽΪ˾ͽ˪ΪԼļβ˳㵽ʲôɽȥ£˾ͽ˪ˣȻ޷ľѾɱ⣬Ҳ޷رܣ˾ͽ˪¸ҵԣ޷ܹƷ˾ͽ˵һȷЩ£ɹڵ۹ҰץסһӵߣЩӵΪ춨ʤĻµ۹˾ͽ˪˾ͽĵ׼۾ǰһУ޷ֻƺӵ۹ȥߴݼֻڲͬصޣ
˾ͽĵ־ȷ˲ٵ۶ʿǵģ˾ͽǸӵĳɫҲ൱ջԣ˾ͽλԱļӾֻҾƣڵĹȻ̬ȼַѣӦ˵ԭǿάֱһµĵ۶ʿӪܿͿʼֻ߽⡣˾ͽ̩ҰϢһ֮󣬼ƾҲ޷תλʵ˾ͽԪԡ۹š̸̸λ˶һжѾˮɣûκκܹ赲Ľˡ
Ȼ޷ڵ۶ƻȷ׿гЧǽ˾ͽ弸ҪԱýֶμʹõ۶ڷ޷Ⲣζʿ嶼޷ĵֻӭ̬ȡ˾ͽͳѪ˼Ѿ뵽˵۹ǵ۶ķÿһ䣬ҪڶʱھʹﵽĿģɾǳ˵Ρ
Ӧ˵޷ȡֶεȷкǿɱ˾ͽԼһУ˻ʲô˵ģʧȥ˾ͽͳ죬޷ĸʧȥܹһĹǣ˾ͽ˪֪ԼѾ˸۽Ľ㣬Ҳ䵱֡˾ͽ˪ȻԼΪڼ˵ζʲôѡЩʱԿԼͷϣ߰ɱֶζԼϣ˾ͽ˪ϣģ޷ˣ˾ͽ˪֮ãһһ㶼£֪ǲԼķһжڡ޷ԼܣԼÿ۾һһªʾˡ
ϷĶ˾ͽ˪ԼԼ׷ȷĵߣֺȥǷо̫޴ˣԻҪ֤ͳª鷳ԼÿԽţСһѣҲԼŵ塣
˾ͽ˪Լġʱʱصĵһݵͷ˾ͽԪȷƺӵ۹ĿǰԼѾʺϵε۹ʵһְԼڽλϢ¶һϢ۹ʮ߹˾ͽıʾδ޷潫ڽڵִ۾ʵ۱ֹ¡
޷Ȼ֪Լδ֮ʱѾ˵һɷʼƼ˾ͽ˪Χ׼ȡνĺϷֶսȨʱæµΪ׼һ̸֮ѲӾӹʿӼ£⣬ʱ޷ѾȫͶ˽ɫ˸е޲ܽԼֳɼӦһ֮⣬޷淢Լھһҹķֽ֮һ½׶ΣԼҲԵøӳ棬ÿܻҪ߸Сʱ˯߲ȫָֻҪܹС°СʱҹֻҪϢСʱȫܹ֧һ췱صĹˡ
޷治ڽ˾֮һҲʹý֮ǰһʱȫΪȴֲɻȱԹУĽӼײ͵Ĵ壬ǵ뷨ͬʱԼ뷨ͼͨǴݳȥ߾ǻפƺʹڣ֮⽻ߣҪǺ;Ա̸˽ǵͿÿһ𴲿ʼͱŵʵʵһɻʱ䶼ˡ
ŵ㣬ڽӼ˹޵۹۹פƺӵ۹ʹ̸˫ء𱱷˾˾ֿڳʮ㣬ݿι̽ųԱ̸ƺ𾭼÷չ˾˾򵽳ʮһ㣬ϴţľޡʯϪλϹ͡
㣬ӼΪë塢ɳţ˾˾ϣҮ򵽳룬ϯ۹ڽӡ°ͶǢ̸ᣬʱӡ°פƺӵ۹ʹӡ°פʹᵽԡ˾˾ڵ˾ڡ˾˾ղķ˹ᵽ㣬ɭͬ⽻רԱɭӾء˾˾ڵİžЩ˹Ͱͼ͡פӡ°ϯʱ֣غ;ŻһȡĻ㱨
վ޷ߣһЩǻ޷һճ̰ţһ߲Ϸеİϣֹ©
ȣǴӾŵ㵽ϣٷҰŵʵʵвסôģ޷һ߽ӹٵݹëһ˫֣һЦӯӯڵˣ٣ȶҳԷɣôǼأ
ɫ΢΢һ죬ڵѾ޷ܹܵζ޷еʳȫٰ⣬Щ޷ĺ֪ǵϢҲڲ֪侭ֱйȻδʽȷȻŮѾӮ˵أĵ˶ӵ۶ƶ߳ŮΪϲƺҲڵĽɫ


ڰʮ 磨1
ǺȽðɣò͡ƺЩ˼ٻܣƺû˹Щȵҡҡͷȥ˻԰ɢĽûأλ㣬еĺڻ԰ﳿеĻʰϴɡ
Ⱦҳ԰ɣһҲûûζġ޷Цҡҡͷֻţ̣ԣֻ»õһȥˣǾͱˡ
ɫ΢죬ҧ촽ƺҪܾ޷浭Ŀһʧȥ˿ջٵкĬĬ
˹޺ͿʹȥˣҾͲȥˣڻҼǵʱ򣬽ʲô⣬ǵʱ򣬲̫Ǩǡι̴ߣƺǼȥҲûɶôţҲù˼˹ЩȣȥĴҳϯ
޷һߺϡ࣬һ˼ĵϴЩɣľޡʯҲǺܾûˣϪҲˣһʢᰡ磬ţŵ̫ˣͶǢ̸밲ҲμӰɣɭͬǱߣھˣҲμˡţˣëɳĴȣûȤȥϯһˣϣҮҲϤֻǳˣһš
ңһ˵ƻʱƻһ糺죬޷ƺĳЦβŴＷһ仰ҲȥƾʲôȥҪȥЩŮȥˣ
ôͻˣȾĳϯɡЦЦʼ磬޷޿޲ɵüëװźĵˡ
پûǰһһѾܹܴݵӦԷԼߵһУܹӵ۶ƶߵһŮߵǰһѾˣλȻռԼ壬һҲڣ޷ºõ˳չ֣޷̬ȶԴԼ˿ԼΪϰһҸгšѾϰڶ޷Ů֮ľ޶ã֪ԼݲȥͱʲôΨбһƽ̬֪㳣֣ԼܹȺŮмվȽŸĹؼ
޷鷿һεƻͨ޷ԵغŶλӡ°йϢϯʳȤ
ӡ°ž޴棬ڽҵ𲽶֮ȷѾΪӡ°ͷϴ󣬼¢ӡ°Ľҵ񣬶ҵжѾȷӡ°ɶҡĵλ֮ŵԽ룬ҵȻӡ°ؿ⾭Ӫú𣬶ӡ°ĵĻƽǳΪ˸׷ĿꡣҲѧԺɳľ¹ſʼǵľӣֻǵľʵ̫Ȼ¹˳չڱУȻһ֧ǿиɵľӣûоѪȷĿ飬ֹ⿿ѵҲԶһ֧սġ
£ӡ°ӻΪӦӡ°פ˵ʵǵľڸ޷𵽺Ȩãһֻһ㲻ϵһľţҪúλȫϡʥ̵ŵúܿ죬ſⰲѾȫʥ͸ˣھ˼βпĽɳͻʥѾſⰲȡҪλһжкɭͬڱ֧ŵѾʼ淢ǵĵԱ˵൱Щʱ˵ﵽ޼ɵĵزѾǽѣͱ˵ĹƣϲܾͻУǷ𷴻ܾͻ˵Ȧף뷨跨ѰҽҪսھʵǸ޷֧һ̡
޷΢΢üͷӸ鱨Ѿ֪ڰҪעѾӡ°ǱߣȻ̲˴ṫѾ߱˺ܱ߿ʵǴӵĹ˳ʹڿͳȹ̣ʹӵһɳ˶ŵȻͼıӡ°ҵĿͬԼӡ°һϲԴ͸ԼķʱһͬֻûԼôãԼѾʱںɳ˿භԼѾ뺣ʱͼıᣬƺѾڳԾӪˣɭͬͬﴹߣʥ̲ǿ·ȷͻӶѣӡ°ƬѾܱǿǵŨȤ˭һ׸ˣſⰲڣвͱĺͣҲΪһ
֣Ŀӡ°ҪפıΪҪפٱȷĿǰ治ܵ𺦣иߵҪأ
Ⱦ̲סˣΪӡ°ľ޶ʽֲ֧ʹ½ϵĵһηԾԺ˺ӡ󡣶ںţ½ȲǿⶼҪʽ֧ţȻѾͬһʮ½˵Ƿܹ֧ŵڵ۹ݴʱڣطҪͶǱҪͱģڷìܵ»᲻½㺣ĿҪŲܿ϶Ψһİ취ľҪȷλ¾ܵ취ıʽ֧֣פӡ°ֻҪǺģǶеѿ֧һܻΪĻرһжԼǰظͦøߡ
𳤴ˣڵ̬ܸӣһ濴ſⰲ˾ľޱ䣬ͬʱҲܵʥ̴ľ޴ӡ°Ӧһֵ壬ǶڹҵͬƺԶԶڽϵĳݣ仰˵ҲǹҿԻˣȴܻǸפܹһЩǿһЩѾҪеõ֣ȻѾ񵱳˻ǸʱôҪˣſⰲľ񻯵£ָеΣǲǵڽǿǸ󣬶ҲһЩϵʧˣȻǸ߲ڲȻвͬ˵ҪṩǿפϵռϷ硣
ûȱֵĻ˵꣬޷ѾͷĴ˶ԷĻڸĵˣҵǳܹԤ⣬ȻˣֻſⰲǱ߸Σգ˵̬أǶ˵̬ô


ڰʮĽ 磨2
˵̬Ҳʮìܣ̲˿֮Ѿչֳ˸Ұģڽϲ³ǡʡĿȨʼһʡӹʡ±¶ҰģһǴʱһӹʡ˺Ժ֮Ϊȷס³ǡʡ˳ӹм伸ȷӹصУ³ǡȴ˿ҲڵС
10Ѯͳ˧Ӳ³ǡʡ11Ѯܼ³ִ³ǡʡ³ǡʡ׸˹ֶʮ֮ãӲפۿפʵս³ǡʡͨӹʡʡĵκ͵·ͨ״˵ѾȫתƵӡ°ϲˣĿǰΪֹδ˴³ǡѾһЩ¶䳵;ʿʼ³ǡͣһܻͼıƬصһס
ҲѾͨ˵Ĵʲڵľͳ˧ĬҲѾ쳣ֻ˵ľڿ³ǡͱ˵ĹѾ൱ѣǰǺͿ˵ַشǵĸǾʵǵӰͿҲʼ˻¼󣬼ԭǵıߵСѾʼ¶ǿƵĶ񿿽صĿʡ̩Ӳľ۾ӵأпſⰲǱߵʡͲľ۾ʿʡ⼸ضһЩȼ󣬳ԼڿƵĸʡ⣬฽ӹʡٳһЩ⣬˵ĸ߲ʮֽţǶǾӽȻɾǻ̲ǵͼΪڲҲһ
˵ЩڸȴȥһǰĲ裬֪ڰæ֮гһȡԼӡ°Ļ㱨һ;ŵԲμӣ϶Щ鱨Ѿ㱨˵ĶҪֱ۸͹۸ʵĶҲԼΪפӡ°ϯʵΡ
ô˵˻ԥ֮У̩ӲͲԼʿʡǱߣʲô취ûУǵ͸ô޷֣ɫЩѿû뵽ҵж֮죬ԭΪǱҪҪһ굽ʱ䣬ڿԼСһ󣬾Ȼôʱھڳӡ°Լǰ㶼һи¾ͻᱻԷռȻ
£̩ӲͨѾǣߣҲȡһЩչǹѾ˳פʡʡΪǵĿ̫ԶҽſⰲأǵʱЩһһ˵֪ǺǻϢʡѾʥ̵ĴʿҾ˽⣬ɭͬ˵һЩ鱨ԱʡڻⱾһϢͲ߲ʮֻֿţ֪޷ԿʥԼʥ̱ĺɭͬˣʥѾſⰲվ˽Ÿſⰲϲ󲿷ֶѾʥ̣ͲǺǿ⣬Ҳǽϵ뿪իֶɵʱѾǬȥʡ˽һͲ뷨ͼʿʡҲͨʲϵ˹żزһЩʿǹż˵ľ۾ǻûȷ̬ȡ
ַԼѾӴľתΪһֽھˡ⽻ٺ鱨Ա֮ɫҪ䵱ӡ°ˣͬʱҪʱעӡ°ڲҰⲿܱߵľƱ仯ԼӰԼ˽˹ϵΪı棬ھƵĸӻѾеƣ߶׽⡣
ӡ°ʮСһĲ䣬ǧ˿ڵĳȻƺӵ۹һ룬˿ڳܶȴǴ󳬹ƺӵ۹Ҵӵ˵ʺĵƾõʷĻ۸ӲϵԼìܽ֯ڽʹñֻ൱һʱ˽ϤƬϵһУĸ׷׵ӡ°ŵñֲòʱ򷵻غе²ԼĹ۵Ϳ
֣˽˾ʲôܹܲ˷𹥻֮ǰпˣԣҪЩʲôң޷Ѿûж˼ֽӡ°ϲľˣҪһʵжָЧĲԣܹ޶ΪΪµ۹档
£»Ҫǽһ˸߲ǣʱЩһЩڿʡѾһЩ̩Ǳ߼һѾӦÿȡһõĽʡǱµǼӽܹʡվȽŸǾͿӡ°ϲһʥ̿ͷʿǱߣǿͨʲפǿʿӰ£ҲӦܹ𵽱ȽϺõЧһ˵Щ֣ȴûжʵԵĶ
ˣ֣ǽóóʵеİ취ʲôƨ취ԣ޷һӻðɣƻŵϯʼ죬СôҲѧͷԵģҿϯǰ׵ˣ
Ϣŭ¿ǻлñ˵װɡʶİѻԼͱҪͼ
ã֣˵㻹ʲôҪ˵ģ޷ʢŭ֮ƺҲЩعζˣһӹӹµµԼҲӡ°ˣ޷ݺɨһһƽľ𳤣Ŵӱǻкһ
£Ǳܣֻӡ°ǵפ̫٣֪Ǿӵ໹ڵ۹ڵؽսڸԭϵȫ˵۹ڵģ˺˶һȵǻд½Ĳ֣Ҳã̩ӲҲãܶ˶ǲΪӡ°ǣ̫Ӱ쵽ǹſչЧʡֲŲæĻشҲеˣ׷սϷȥ޷ԸҲЩ˽⣬Բô¡
Ŷ뷨ҲѧһˣΪʲô˵˶Էһۣ޷Ҳ֪λפӡ°ϯʲô򵥣⸱̩Ȼģ϶Ѿȫ̵ļƻȹԼθڣԱںļƻ
ܼ򵥣Ҫȷӡ°棬ȫǻܹǵӰ뵽ӡ°ÿһ䣬ȡξ棬ֻҪǾӵĴ֧֡Ƴһ۸һɫľ𳤣ɤһгģ


ڰʮ 磨3
ţЩ˼СӻҲҴŰʲô͸ȫٸǶ¡޷ת磬ĿҲڱֺŶתţڻɶƺڸԼ˫ɡ
£˺ĺɭͬ˶Ѿǰڳͱ˵ƣڿפûΪƵĻͶǴԭĿӶѾձ࣬ڿᾳڽĻѵԿԭˮ׼ͻҪ˶ʱͿԻָԭ״̬ԣ֧ӳΪȻԼľһ䵱ǡѾ˽ͼһڿᾳں³ǡʡפѾﵽʮ֮࣬ʮжʮӡ°ս
ĺɭͬͬǻȻſⰲ˾ڵľƻûȫƽſⰲ˵Ѿкɭͬ˾Ӱ֣ϴŰʥ̻̳ʿ˲ЩҶ̼˷ӵ˺ӽפӹģڳʱƣſⰲ˾²ڶʥ̵ĳ൱ŨҲһЩʱǵĲ𡣡
µǣڹսѾĻĸ½ֱפӡ°ͱΣĸţȫŤתƶȻ׶һ˹ţΪӦһ൱õͻƿڣǿӴǲһֱûг˶Կṫ̲ôǰ˹žͿԹ׶˽Ϯţפرڳʱµ̬ƣӦÿԴ˵ļƻͬҲֶζԸɭͬˣɭ֮ͬôţһǳ˹صתƵ˷۹ĸӹСͳǰȥˣޱھľޱ֮󼸺ûжԺɭͬ˶κвǲܹڳޱһܹǵϱ߾ϸɭͬ鷳ʥ̵ſⰲҲ˳ɡ
źضɵöǰһĿ࿴ָ׳нҲһóޱÿŵķӣֻֻΪɭͬ˱ЩҺͳǰĶΣֻҲù˹죬ܹ޶ȵķǵ׶Ϊʵĺ󷽻أ˾֪Ҳ޿κΣͲζԿ̲ǼҪһҲ޷ڣΨһܹľֶֻͨƺһϣģٿԴǱߵ̡
ǻԻſⰲҶҶҲƿ֮ôߴţſⰲҲ͸ñø֣ſⰲڵҶѾ⵽˴ѹϲѾʧƣҶ²Ȼ൱ʵǽĺʱ⿿²ڣҶֻ̳ᱻһԺӦһ˫Ӯĸ֣ǻһ㣬ֻҪܹҶ̵֧֣ſⰲ˾Ͳñʥ̵ļ£һǻе档
üɫıֵѾ̲סŻҲ˲٣˫ĿŹ⣬·ѾõһĻ
ģ޷ҲֺֺЦһ뵹ʮãƺȫԼΧˣ·µ۹ѾҪ˼ĵˣֻҪȫһ㣬ҲһԼȫڡ
֣θڲСſھҪʮţʮϣΪҪӡ°Ϊô޷ûĵڱʲô㲻ǲ֪ɣ˻ռǵıӵͿȺڿŴ½亹˲̲˵۹ذԽռЩֱвǵ۹ĵһһ׺ݶ񶾣ѱед½ǵĸҪҪ
ǵ£Ϊµ۹ݴ϶涼ʮҪʽ𣬿ӡ°չЩǮׯһ׬ʲǲ֪ôһֱӡ°߶˽⣬Ѿԣˣ˵ĸҪҶ׸ˣʲһǸһ˲Լĸӹ𿴴̲У۲Ƹıȴǰ㲻һƽķأﲻޱɶɶЩ䶼ʷƽ𡢱ʯʯЩز˵ܲԣôΨһ벻ͨľĻ£ȴԣЩƸѾеЩνһȵĽײȥˣǵ۹ЩʿǺĹֱǲͬնܹУǶµĵ۹˵ɾһ޾Ľ⣬Ϊǵ۹мƻṩʵĲܡֱ׳ԼĿ
޷ԽԽǰһںŴͨԼǰ˫ɣµ۹ȱ֧ÿһҪԵѣӡ°ĸһֱžˣҲǾΪȤĵطһڲ񣬾Ϊ½ļṩһûǱʽ֧֣½ֻڶ֪ԶֵľǿƵǳֻһ̽ͻѴ
£ҲΪֵĿ뷨ֵ˼۹ǹȻҪάǵȨ棬ǵ۹һµʱڣʽǾ޴ģ½Ҫһٷչʱڣܹץסȫӡ°ʱԻȡ޴棬Խ˻ǵľӣһЩûоս˵ҪһЩսĥ齨ӣȫҲãӡ°Ҳã˴Ҳãͺɭͬ˵ĶҲã˵ӡ°ԸǮǲǮΪֵͬáŲ޷β²⣬ֻǰԼ뷨
ڵ˵Ĺ⣬Ѿжʮŵıһд۹ӿԽо࣬񱱷ͳӦ˵вپһսľӣЩǲɢؼң罫ǷֽɢȻʵһЩǸɲӵ½ȥٰЩսȥĥһֻЧҪֱǻؼҺõö࣬һЩϱǻϼ֮һУûκܣ϶µ۹ԹΪ۹һȶأȥһչܣҲǵһӱ
ŵһ˵ñͷһֱûзκҲ΢΢ױʾͬ񵱳̫ƽɢؽϱκӡ°սһ⼴ЩʲôҲز¸һ̬¾սҲ׼


ڰʮ 
޷źͱһͼһһϣ½ĵ۹ܹսصתƵ棬׽ӡ°۹ΧһȻ벻װ֧֣˺ͺɭͬ˶¶Լӡ°Ұĵʱ򡣵ȻһҲڱֽӡ°ӡ°˸ѣһһƬƷΧƬԻȡĻرǾûرˣҲʵڣ޷ЩԼĴ㣬Щûķ涼ԼĹ滮С
ţ֣ҲһһȦӸˣǰƶ½ƼƻʱҲٸı䣬ǲһζŶǵĸûкʵȹ̵ľúһʱӡ°ռƣҲǵòʧͬʱӿһʧ֮ı飬޷һθһֵȻӡ°ĿǰǰƶͲǾսԼƻʱһЩ仯ǵȻһɲ䣬ĿǰľӦȫܹ棬ǵѸʮ֮ӡ°ǲɻȱҪڣԭλΪѾЩ̫ʣӦȷΪҪҲ˵ʧֱӹϵµ۹״ȷбҪͶװ岼ɾ滮˾Ͳı˾ƶңһ֮ɲ𡣡
޷ϰλһźͱֶЩʧ޷ػһ䣬źͱ־һ񣬱ֻֻ뵽ֻҪھӽפӡ°ӡ°ƵȨͻڵ۹һøԶһЩȻ¼ԼֻҪܹӡ°ȡеĽܹΪµ۹޶棬ʱԼҲֱ׳Ҫ½ƣӡ
ǱҲҪǵŲҪֻ⽻Ǣõʾµ۹⣬֮һֱͬ϶ʡפӦԭ򣬵ӦÿԸΪһ֤ǲûиԤڲԼڽҲðҲãһԼֻھóϻͨޣѵ˵ǻῴеפҲάѵİȫҲ˻ǵĵλͲ̩ӲԼżزǵ⽻ŲҪ鱨ţһһǰи񣬸иĲأ鱨ܹΪṩ಻Ϊ֪Ķ⽻ܹЩܵǶǵӺ͹עֻ߽ҲҪ£ǺھӽΪſⰲǱ߶Ӧˣ˵ͨҶ͸ǣ⣬⽻һҪΪ
޷ĿϣȻó޷滰еͼƺиıսصļѾӡ°ҪԴˣӡ°ԭֻں˺ϣЩСĲ䲿嶼Ҫȡֶ߽⡣
ͷزûΪ޷ĻƺЩеʵҲһֱ˼µսľںδȷսģŵĹؾ޷ȷӡ°ϵĶ뵺ͬ˶ǹڶ࣬ҪѴչ¼Ȼ⽫İӡ°Ҳ⽻ŵĹΧչ
޷ĻʵҲһְʾʾµ۹ܻһЩսԵЩܻŹʹڵľƱ仯ʱ͸Ӧʱյ۹⽻ŵҪҲߡϻˣΪɳǱҲһ£ͬǵ棬Ҳǿڰ˹һЩҪĻ⣬ιȻзԲЩعȻвСǱҲһ£ֻҪܹסҵֽţﵽĿģȻǲܼ̫ϣɭͬǱҲһɭͬҺͳǰɵͬˣҲһ£֪ڶսҺͳǰĿ죬ЩǶãҪʱȡһЩֶμЩìҲܹΪӮһЩʱ䡣
޷ĵͷͨ⽻Ա߱ʣΧսĿģ⽻ҪﵽԼͼҪḻֶΣһ仰ֶΡԼŵĻţʵص쵼¹Ч൱ߣز쵼൱׿ԽҼڷѡ˲ţݺԼֿ˲ŶһΪֵҲܹܺõع𿰳ĴаЧߵĻ
ֺŶȥ޷ؾͶοͶ⽻ʹִﺺн⽻ۣ˹޵۹Ϳ۹פƺӵ۹ʹҪҪûеõ㣬޷Ҳǲ¶ȵʹ϶ΪˣĿǰ˵˹޺ͿĵͣȻܹ޷⣬ӳɴ෽򴫻ϢѾ˺Ҫڶοϲ˶פο˸ҲѾο˵ڰ˾УѾﵽ޷ԤĿġ
ҲһЩµĶ򣬶˳ڿĵرڳһĳǵļ⣬ѾʼڽȫԱԭפڱѹ˵ҲѾһ£פ°뵺˷˵פҲ൱һ׼뵽ⳡս鱨ʾפ°뵺פѾٵһ൱ΣյĵزƺҲѾһ㣬ڿȺ°뵺֮俪ʼƵƺгϵļ
ȡο˵ҪĿ֮һҪв°뵺˲ò°뵺פرԼպսϵͳﲼΪԼڿĵڳļ̫ö˵ķյ˵ǾͲ޷ҪˣҲ޷漱ҪóɴݻƵҪͼ
ǶڱرڣҪƬأƾɴеıԶԶ޷ʱûǸͼοΪһһͷ˸䣬ЮƶˣҪĻܹΪ°뵺ʵʩ½ս춨սͼѾﵽӦ˵ԽܵĵͣǶ˿϶ͬο˾ʹʧȥˣ޷ֲò׼֮ܵͣʱһöθڲҪԼòķ룬ͬʱҪö˲ҪΪƽֻԼһ棬öԷ׼ȷ⡱һͼԲ̸УҪ⽻ŵˡ


ڰʮ߽ ½ս
˹ĵܵ޷ӴͬѾ޷Ϊƺӵ۹ԭǴͼҲܵ˹൱ߵڹ˽˹޷˵һֵ÷ֵĶ˹ڸ൱˵˹֮䵽ĿǰزҲһϵҲ޷ÿǷ˹֮λֳԼݵ˵൱࣬˹޵۹ȡ۹ΪļԽͻ˹̾˹޵۹İԵøҪˡ
ĸҪ޷漸һȫ㣬޷滹ĳЩ˸࣬޷Ҳ˹ϲʿӵܵоͶ
ѾһģӴѧУѧУҪǰĿǰ۹ڸϲʿӵܽĻԡѬգܹϤΪܹڽ߲ѧУĽܵڸϲһ»ӭһҲúеѧУѧԺѧγһʽĽϵѧУѧϰĸӵֱܿӸԼϲֱѧѧԺѧϰ塢塢뵺Լڸԭϵеϲӵܷ׷ԽԼӵ͵еѧУͶΪ٣Ϊ˸ʱݵλһ
ͼʱȫеķٺʢˣԼ׶Լ;Щȣֱһ׵ƾ壬;ϣÿһضе̾ƺ˴˷ٸԣѹֶԷܹɵĻһͳ뵺ͬˣĦͶĦӦǰ뵺һָķˣϷͺбҲһС۶ѣ滮롢ʢͼòԼǰǾ֮ܣûмʶƺ˵̶֮ǰԼֱһУͼһ뷨ǾǶӺУһԼ
޷ͼ˴һҪԭλƺ˵ٵλ֮ǰԼڰǽµ۹֮øõĴϿЩкƺ˵ĳ֮Ĳ࣬ͼԼһεȷУԼһλ³ԼƶؽıĻᡣ
ͼֹ۵Ĳͼһˣëɳͷˣĳϣ׷ѡʱˢˢúУףĵͬʱĻϣµ۹ܹڽ֮ĿǺ͹עҪһЩشƫĵĵƺӵ۹ڵصķ٣֮ϣܹԼҳϺŬΪ´ƬɽʱͬҲܹΪԼĲ岿øõķչռͻᡣ
ͬײĴҲ¼ǻܹʱµ˵ܹҪĽӼǲԵ뷨µ֧֣Ҳڵǻ֮ĿǵԼײ棬ߵ෽ķֺ֧֡
̫ĵ޷ЩӦӲϾаŮЩϿԶ棬޷ҲЩĸоЩʹ˿æԼҲòԽӼ
෽ȻѾ飬޷濼ǵ۹δҪֻھԱĵϿʼ׼ʮ½нĵھžŷѾĵڶȡھžűƷ˺˷ߵڰɱҲƷ˺УҲʼɳٿ۶ձʼѾ齵ĳձѡιٱΪ½ľ׼
ͬʱʸҲӵ˾´ԭڶʦŽȡһŵһʦϻӹܵ۶ͬʱԶȥԼĵ۹žųְʸɴžųһְһŵһʦʦһ𷵻³פ
Ź齨½սӵ뷨õ޷Ĵ֧֣޷󷽵齨һ½սʦΪԵ㣬Ϊ½սӵĽ׼½սʦӷֱԶοˡݡຼȪݺΪפأΪλ齨ѵͬʱ޷ҲָʾƼ˾ͼ󴬳ϽƴͶ䴬Ϊ½սӽñҪ׼
һϵеľϵĲҲŵطԱ¬ζܶƶܶܶοرºȻܶضֱʤγȱ忤ܶгعźܶ˾˾αܶһϵеһҹ֮ͻ׼֮ڣ漰ĸһСĲ
ƶܶһܵ绶ӭϢɴȷѪѾ˾ͽ̩̫ӹϵıΣ˱ͨΪоѪֶζƹʿ˵ֱһΣ£ȴܲͷƹʿǳųɴܹһ뿪⣬ƺѾû취롣
ֻϧɴȻ뿪ƣȴһԶ˵սƵʿսսĿעųɴıϣܹһȥʱɴȴȡ˶οս۵ʤһڶ˵Ŀĵڿ׼һƣƵȻȻľͳΪⳡս۵ĺ󷽻أҪڶʱ뿪ƺͲܣ˱̾Լ˲õͬʱƹʿҲֻĬĬһУԹƺҲԽԽЩҸо־ñ˵ıС
ƶܶƹʿǶס棬սҡ¾ԼϴƿƺѾҲˣƹʿƺ˾֮κһ㶯䣬һڵһϢƶƹʿйΪеĽϾһ˾ͽ̩µĵһ˾ͽ̩ϳݵأ˫֮Ľ൱ƵȻƶͶЧ޷棬ֻǻЧӶѣԭĸ͹ϵû̫Ӱ죬οƶܶݳ֣Զ˹ϵҲһ̶ʱ
˶ŷƶĵܹһֱƿϴ˶;ܣɴķͷأҲúܶҵƻнһϵļƣúܶ˶еƶĵȴЩ˿⡣ܷƶԺݳ֣ȳɴ⣬ԭĹϵĹݶϮɴֶΣҲĵܹΪһֱƵƴһ˿⡣


ڰʮ˽ ֮ܶջ
źƾںгλϵĳɫܶҲʵ飬ûۣĹ̽ڻͷƶȥ֮ʱҲΪźʢĻӭᣬźںгλЭܶƶع̹ת˺ܴãҲӮҵձͬҲϣźܹܶһְλϽһƶҵķչ
ܶλɲ˾˾Щ⣬һܹǮӵĸ֣ҲΪ棬ڱξºȻʱڵĳٷչʵ𵱳ͬĽҰصͳʱڼֱͬնѣ˰ոͻǣԶԶڽ򿤺Ͷڸ￤׷ļó˾Ŀαܶмǿοõλͼԭṫ׶Ϊһ½뱱ο֮ⷽҪߡ
άиѾչΪε֮ĵһֲ̲ͼӹֲǡֲͼӹѾΪ֧ͽӹҵԼľļӹҵҲͻ𣬹ͬάи󾭼֧˫Ѹ¬γڼ乤ũ٣һ濪ɽһϷĵأ԰԰԰Լ½д½ϲĿɿ԰鲼˫ϷЩֲ԰֮ҲͱһũƷļӹģּӹ岼ӹĲƷ˫ѻ߻ɽﾭӹ½ء
ɽȻ󽨸ﶨΪο׸ں˿񳱣ܶƵɽԭС֮ºȻԹʸǹ滮裬ƸרŵĽ滮ʦ˳н滮ɽĳн滮ǵҵྶͥԿĽֵΧһһСȦȻȦ֮ɽֵӣγһܶΪĵʽ
ɽ˿ҲɵʱĲʮˣƺӵ۹ڵص룬Ǵ̫ƽ䱻ɢǲԶҪﶨӣҲ൱ź߷бӡ°Ҳռ൱ҪǺͲڲı½һɡɽıв˿ϡ٣ɽڶ࣬ɽ緢µĻɽ쳣֣һЩɽһϼѵĽϣҲǻɽȻ˺ӡ°˵ӿȾǱǧضḻɭԴʹĺʹֻҪԸͶܹ棬ջĿѵأľɽҲΪԴԴ϶𽥱˱εġ
׶뱱οЩôһ˶Կṫ̲һֹȻ׶ֱΪοϽµһأôҲ˸оЩŤ޷ҲºȻͺȷ֪׶Ϊصİ˹ŹٱǣĿǰҪؽṫЩ̫ʵҪ׶Ϊʥؾֻʱ׶Ϊһأֻȷİȫ˹ŵĹٱҲֲܲпʵΪ棬Ȼѡ˾ܾˣǾֻнֽ
ԭܶºȻڵֻҪٸʱ䷢չñεľʵ׷ϵ۹ƽˮƽʮ֮ñοľʵȾڵ۹ǰǿһ³εڶαܶҲҪ׶ΪһԭιغͿ֮һШӣҪھ׶չҸҪ׶Ϊһ̱ݣ˹ɾ޴в̱ݣҲǿǰ޷ʱרŶġ
ºȻֱֱܶ忤ܶȷһЩۣҰϢΪͨʿԼ֪ضֱһֱıܶ˵죬֮ҲĺϵУӦ˵ˮɵ顣
˴۾ǳܶȴԭܶºȻֱȴ忤ܶһְı仯ʼδȻڲȱȫ޷ǿ֮£û˻ỳµ۹亹ոɽľĺʵͨԭ۹ӹѾ亹ռԽͰأһֺؽڣ۴սλûǾ÷չ̶˵൱Ҫ֮忤ȻڿٷչڣϾ̫ϺУȻȻϼѣȴķչźܴԼƵ۹ҪЩط״ǹ⿿ܹģҪ൱Ͷ;ڻλҪ˵˭ܹ֮ĵλźܴġ
ܶϢͨЩͷԵʿ뵽ӼذԪͨı˷ܶһְδԸⷽƺر𷴸ԼŮ׾ͣҲǶЩĪļɻһ㡣
֮һϵиؼƺ֤һЩ˵Ĳ²⣬ŵȫӹʦҲפصȴһࡣԱҲдģĵһϵԱ׷׵̳ԭӽβ˾θ˾һǣԭϷˣѡһɫеΣƺԤʾȨϵͳּҵĳиȫתϵơ
֮¶ص±仯ûôУܶѡѾ֮ڲ⣬ꡢƽݡĸҲ漴´ȴûȷ˲뷨
ϴ󣡡δȣһͷƷ׳˶ѾӴԽȻԾͷϣվͷϵһ
ȻҲЩݺݵ˶ԷһȭЦŵСӣԭˣȴ¿ǹƫĵģСӿҪúһֵǲС
ٺ٣ûⰡϴһ仰ػϣѡϧϴϲǸȻֵôҲϴػϷ죬ϴ·Ҫ˷Уٺ٣̺̀޳Тµģֵܻʣһ㣬ϴҪҲʹˡϴɵøֵܶµӣⶫһڣֻºöˣôҲø׶Բԣҳէز죬Ҫ򿪾棬ûʽаɣܲεܶĴȥ䷹԰ɣ
ƷҲһЦݣһǵͷˣصУٴӺбϾ۶˴µ꣬ʮＸͣ㣬êںгѵ˯һȾ⣬ûͣ


ڰʮŽ 
ǰҲǺþòˣӱһƺ˾Ҳûм棬ʱԼʱԷѾԷصʱԼѾصϣؽֲͨڵأȻԽԽ󣬵ɶƺȴԽԽСҪһҲһһξǼ꣬ЩֵڼʱҲԽԽ٣ң뵱˫ѵƺǲˡҲѹ֣һıһҰҪһʵЩˡ
Сӣɱ컬࣬Ҳ֪°ĵ㿴ˣζܶҵǸٴʮ꣬Դøľһŷ
ȻڿĵһžųţƷҲζܶ¬¬ĵҲԤʾŶܺ˶һ䡣¬޷滹ǳӳʱʶ˵˺ԴӾ¬α˫Ѹʱֺһ£˹ϵҲ൱У˽˵š¬нɱϵɡ
Ǻǣϴɱô˵ҵ²˵һǧҲ죬ڴӹᴩϱĵѾ״ͨȻ·״ôãٿԴ˹ֱϿŴǣͨĵ·ǿǻ˴ġһر仯ܴ󣬽Ϻٴ̼ҶѾ仧ϺУֲ԰鼰ϱֻ·ͨʵڲһ㣬ٸʱ⽻ͨ״͵ñɵ۹Ͷٺ٣ʱҲ˵ܸϺ˷ЩطϱκӦû̫ġ¬һģȻǶԼصıֺԺ
СӣͦİºȻͷƶֻҪһˮˣºȻڱ˵Ҳͦģɽķչ滮õµıȻôܶ
ЦŸźӵǰУϴµĹԱǼ̸ҲҴţһкʹǰܶļҾЯĶ̧´͵ڵܶһ߶ȴλǰ󶫺̸
ҲˢӣεȷòҲ˫ѴµĵӲǣЦĵֻڼǰ¬Ż˷ɣ˵Ҳ˼ɣ¿ǰֱȥСһɣҲ֣ôԱݣӽ˲˾θ˾ȫī
ߣСͽһ㣬Щǰ˺˵ġο⸮һĹԱڸ䣬Щ񣿡Ƴһ۶Էĵ
ٺ٣ⲻֻôҲ˵˵´ѪûеµͷǲĶģطҲ²ʣǺǣֻ˻ڰյµͼ°ɡ¬νЦһЦһŽһʯºӵ̣ںнһ˻
ҲˣֱӽЩµ˲űֱ忤ܶ忤ȻһЩŵ۹ͳһЩط۹϶Ͷ޴Щķչġӽ˲˾ǿڣĸխһЩģĸ㻹κΣλ⣬ǿɾЩ֪ˡĵ۹ǵ´ŵѪģֻҲֻһһľһأһ߽ɽ˭Щ뷨͵ʲôϵ½ֶ̫áվסһ
ϴÿ˶ףǲһЩϵһЩѣⶼĻҲڵˡ¬Ц飬ÿ˶ⷸһЩСǿԭµģֻҪеͺá
¬ЩôµĻҲ˵óӿһ˿΢ЦܶλõȷƾԷĿܶҲίһ￴ǰµ˼ù͸
ٺ٣ϴңЩһǾͬеҪ»ῴֻۣҲǵѴôϣûиʣЩѲĨµǲҲֻӲͷƤӦһ£ЩǱǸɡ¬ʼչһ壬ʵҪˣһ·˯͵ˡ
ǲŴӺеǱ߹Ҳ֪ղŵĻٶȥû̫ˣЩ㵽ֹ
ţģεģõȥжһȻٵ̻ܽ壬ɳ򰡡¬ںĽϻƺæµúܣֻһСʱʱ䣬ãͷƶˣ˳Сĳգѹֵ²Ըòͣԭиóʦյ˵á
ţСпڸСղÿ˶ܵõġҲ΢Цз۾ƺڻζԼ췹ʱĹ⾰ûнЩʲô𣿡
ţ˵úܺͳ֮һ仰ҺΪ֮ⶫŪ˹ΨʾʡҲһЩ⣬һ˵⣬һǾָ÷չҲ֪ôģȻҪ붫ָʢʱڣΪʲôҪһţⲻìô¬Щ̧ͷš
ߣ⼸һֱڵ֪ʲôΪΪŪǮô򵥣㣬ڶԶԶκԭƺӵ۹вѾЩһˮвٻλȨأⲻ˺˹һ𣬳ξܻȡƸֶζ㲻ʲô¶һβණ¬֮ȡⷽжȻܹڶһõ󣬵Ȼɨһ֮󣬺ȥɡ
ţһҲѹңһЩСЩһ˵ͼ̲εľԷڽϺͶǿɾ͵òʧˣδȻʼõġ¬΢΢һȻҲʶһ㣬ٺĺߣڲռǵĶħҲϷθֱ֮
ǰöþٸְѶΪ˵ͷҪζܶıˡЦסš
¬Ҳͣ½ŲЦŻӦѵϴ󻹲ҵͣҪ˶ãⶫͻᷢ츲صı仯Ҫ¸еŶԡ
ӰӰŶ̸һֱźӵϣӭһ˿⡣


ھʮ ѡ
ƶ̤һָ̤ǰƽ·̵ġܶתֻܶһͨתΣƶȴ֪мûô򵥡ܹԼܶ˵ѾȷȷʵʵԼĸˡƿɲ֮˭Ҫʲôǲܵģһֻܰµͼ¡һµļ£Ｘʿ嶼ӵ˵˾ͽģԼֳһϵȻʹϵ£ǲɱĴϵӡ
ƿЩʿԼ൱ϤȻôЩԼϵ٣ȻвԭϵĹʿһֱڼ첿ǰƶҲܻ⡣ųɴƿѪȷ罥ͣһȴڶϳϵչͱ˵ĹƣƾΪԼܶһοرϽءƶȻɴһжѲµ⣬Ƶ෴˶Ƕο˵ĹԣһԼתܶҲǱ⡣
ƹʿڳɴѾսս꣬ӸԼоͿ֪ڻҰɥ飬˾ͽ̩ͳεıʹʧȥ˿ɽµͳߣͳͨսֵ֧ƣƺǸȥһеʱˡ
ȴԼܶƶȻԼλÿ϶Ҫı䳹׸ޡɴжĿĵģվ˶ӱȻҪۣ˭ǹ̲ƺҲûҪƳ˾ͽӰͼֻĶӳɴಢûдЩԭ̬ȽΪº͵ĹʿͿԿµһԡ
ѹعʿ£׺ֹ̽ײ㷢չǷƶܽԼһϯ̸֮óԼ֮ҪȡβԡھϷƶϲóڸԼεĸ߼ĻԼרŴܶϴߵھӪ߻÷չˣﾭóչҲ벻˵ЭƶһƼԼĻһֵĳؾгһ֮ʱ̫ʣ˸ԼƿϤһȡøḻľ֮Ҳаա
Լ̸гǿȶ淢չ֮⣬ҲԼ´һҪǾҪƿΪ۹һҪսԻأҪöο˳Ϊ۹ԶصͷµͼѾƶͷ۵ˣ֮ǰĻžѾʼһռƿһȴڿνѾδеĶο˾ӪΪ½˵սҪء
ο˵൱⣬ǵӣꡢɽغͰӼӣɷҲ൱ӣο˵˿ڲʮˣ˴ռһ룬Լռɣغ塣ʷԨԴҲطϰ׸죬÷չͺȻֶͨζȡطĿȨҪ˳ܺãҲһ顣
ĻѾڹ滮֮ο˵˺ҪȻҪɾ⣬ڷ˱仯ο˱˹ŵɽҲҪһСҪο˸Ҳ˰ոǹģļƻΪֱв°뵺ͿȺҪۿڣֹģСȻ޷ӦսҪ
ЩⶼһֱڷƶԺУƹʿ̬ǻӭԼģԼδܹǸϲЦտ¸Լ̬ҲȷȷȶܷЩ̱ȻҪĸһѾȷָˣƶֻϣЩԼйʿܹʶʱ񣬲ҪٺŸɣɾǱԼ¾ɴѾµƶž˶ӦǵģǼ˷ƶҲԸ
ͷƶһŸε˻кܶ࣬˵忤ֱܶԭıܶû뵽ȴ忤ֱܶͬζƿ˵ʲôζ
忤ֱǱȽ˽ģּҺصϲʿϵϣܹصķǣɼҵעֻʱǨػϣѾ鸽޷£ڵ۹ϲȴɾ޷ľ£ⲻܲηֱ̾ѡֱһ൱ʵˣͬӽΪʵּµѾΪʷ۹ٿܳ־һͳĵط޷ʮǣһʼͽϸֿܾʦפפϿʱҲͱ־һȺȺˣֱ֪ԼӦıһõĻˡ
޷ض˵ֻ޷ʱйһ֮ԵԷܶԼӡʮģҲڵµ۹¶ʮضٰ˾ʮһҪԺӡֱͲܣʲôĽ顣κ˶һԼϤ˵Ҫְ֮顣ضλҪӮöԷʵ̫ˣܶܶ滹һܹӮĹעѾܲףҪµĿ⣬ǻʵ̫СˡֱˣƺܹΪԼ˵ϻҲֻСˡֱΪƼʲô˵飬ֻƼĻᶼûУΨһİ취ҲСƼˡֱʵûб̫ϣΪԪ߲һȹΪ˽⵽һ飬ҪصƺЩ̫ǣֱȡַԼһᶼûУһԡ
ܶλˣȴԼһ忤ܶĻᣬֱѾ൱㣬ЩλôģȻԼһᣬԼȻ˷ѣֻ忤ķչ˶ĿһҲܹ֤Լʲôλá
µ̸ֱƺй£󼸷ֱı˹۸Уϣ㲻Ҫֺ֧͹עʧҲϣܹʵ֤Լ仰ֱŻȻԭһжλ¡
ֱ˵ʲôأ̸֮ûжκͣҪС뷨ֱ£忤һµ㣬һ֤Լ̨ԼһһҪ֤ԼҲҪ֤ˣһκλ׿Խı֣ʵʱһаɣֱ롣


ھʮһ ֳ1
޷רΪƵ˫˰˼ĸŮѾ൱˶ĸѾ˸µˣҲ֪Ůô˵ҲԼһѪȻĸ׵ЩΡŮƺѾȫҪĸ׵ҸУԲɢһĸԵĹԣ޷涼Щж
ʯܽȷǳһҸ֮УܹѾĸ׵ʥоΪһŮˣûкǲģʯܽҲ⣬ֻԼǸϵķԴԺ¶Щ£Ӱ쵽Լ壬ԼҲǰ˲ʯܽԼЩԼⷽȤȻǿңڻԼǲһӡ
Լ²ӵһľϲʯܽû뵽ԼⱲӻкӣҾȻ˼ٵ۹ʵ۴λµ֡ʯܹܽоԼĽԴʵĿ⣬ҲһˣͬҷһҲһʶ¶մȴûԼôõˡ
ЩĽ׿ǰʯܽҲԼߵز޺ˣȻԼ޷ռһ֣Լȴһӣӻܵ˶Ȼͬ˵λ㹻ˣ򸴺
޷ȴû뵽ԼŮ˻˷ḻĸ룬Ů˱ϵ൱ɵĿڶԷСĦţҪԼӵĴڣһԿƷ˶ľͷʵ޷϶ԷǰţҪ֭һ㡣
һ˿ʯܽɤҪ޷߻ѾܾûƷŮ˵ζˣǰŮս飬˶β˸棬Ķ޷ҲŮ£ᲦŪˮʯ̲ܽסн˫ȣȻɷԼʱȴðա
һϸĽŲʯܹܽõѣ޷棬ùˡʯܽȻɻԼǰͰǣδ˵ʯޱǰԼɽַԼ˽֮Щ˼
Ŷ˾˰ɡûʯܽеĺһ㣬Ȼ޼ɵŮ˿ŪţָѾ̽ʪͬ¯һķ϶
޷棬ҪÿáЩͬһ̧ͷһĨʯܽӹɢݵ鹵¶£˵İˡ
Цһ޷ĴŮڳƣһһЦҲãöˣҲҪ˵˵
еʯܽͲ޷滰лĿ޷ȴֿʲôߣŮĽŲѾ̤˽
޷棡£ʯʯޱʵ֪޷Լ÷УʱƺƫԺĿľʯܽ״޵ʱҲһ࣬ʯܽʯЩʧλĵĵĲʱҲζʯҪĻԽԽС
ޱˣɡ޷󷽵ĻʾԷ
ʯʯޱʯܽڶʶλ½ʲôҪԼýˣ鶼һӽƽλµƽ׽ˣ֮ϵʯʯܽ޷֮Ҳǵ죬ʯޱ޷Ҳ൱˿ûмٵλӣԭһֱ޷ûжٺøеʯޱҲ޷Ĺ۸иı˲١޷ֻȻʲôһһ¶ѾŮʲô
޷棬ʲôҪ˵ʯһԼĶãƺҲһ˿ֵ̿ɫҲһ
ɣҲûʲô飬İɡôʯҶȽ˺ܸȤô޷ϵľ˲֣ʵ
޷˻һʯɫ΢΢һ䣬ѩһֱıȡӵ۶ĺȨڶܶͽضѾȷܼʯȻһ˼Ҫﻮһ
¿ʲôʯΪУʵ
ﵹû㸸ƺںЩԱǽѵѩô޷滰Ȼô
Լýһɫʯ˶񷽲һֳ£ǲЩɵĿദҲˣһҪԷ£һҪģѩǰ׵ɣҲܵñֱҪųɣЩҪԴʵϵ۹вк̶ܴȶΪԴϾòû·ѩҪ뷢չ׳󣬾ͱҪѰҸɿľԴСֽѩΪӵ۶֮ĺӦѩӪ⡣
˼ҡҡͷ޷ⲿڰεķϣָԼḧţƺԴǣĿʯʯܽٵЩֲ̿ʯޱϣһڵ۹ÿһ϶˾ѩרҵŻƺ̫ռƣֶηʽһЩȻҲֻʱġ
޷棬ӦÿһɶòѡĳеΪԼҵͬʱҪѰһЩֲҵĸҵɶƺֻܴжҪϸߵеַܹӽɵãһĹҵǸûл֣ǿм룬¶øҵճʯȻѾеҪˣѩЩðָƣ˵˾ǲ߻֮һʯңھ֮ǰ϶Ǻйͨ
ѵֻһеʺѩôȻΪ˶ʮֺʣΪʲô߳۹أ޷ӹʯޱϵĲյһڡ
߳۹ʯˣһʱҲû׹޷Ļ﾿ʲô˼
ѩжٵӣ޷ûǶԷľʵ
طɢһļӦһǧҰɡʯû޷ôͻȻʼ⣬һԵЩĪƺҲϱߡ
ɼȻ˲ͬǾ͸Ӧþ߱ðպʹڵ۹ھϻӰ϶̫Ϊʲôѩ߹۹ȥطһأ޷ĿͶעʯϡ
޷棬ѻ˵һЩòãŪͿˣѩЩó׵һ߳۹ţҲǸ⣬ǵһǾӪʲôڶԶóҪ󴬶ӣѩȻȥҲ޷֧Ŀַ֧Ҳ̫󡣡ʯƺѾʶ޷ĳݣһʱҲ޷Ū׶ԷΪֻܺӦţȴԷһ


ھʮ ֳ2
ƳһƯͲʯһۣ޷֪Ѿ𽥴ӷŮ˶ڲƸȨĿĿСʯҺѩѾԼܹϵʼž޴ãȻһֱںУȴڵ۶ʯ˺ѩżΪܵϵʯҺѩڼûһشҪѯλ޲ɷŮӡ
Ҫһʵҿ֮µĵ۹ȻǶѾƺˣҲָ۹ڵгѾͣһµķ־ǵ۹⻹µĴ½һδ˷ֻһƬֽ´½̲̻Ϳûܹץסˡ˭ܹռȻ´½Ϸĵ;޴Ҫ벻ľ޶Ƹ޷΢΢һЦһһֱЩ¶Ů۲תƺڽĦԼͼʯ
´½ʯԺһ죬ǰЩԼ俴һϢ޷棬˵ǰЩӡ۹š͡ʱǵϢģ½Ѿ´½ôǵ۹ںûЩĵ˵ǰû˵ϱ߻һ½ǲЩһһĵΪ´½ǿ¥ˣ
ҲϢˣߣ˷Ϣǵ۹ڶⷽϢǲ̫аøرѾ½תϢͬʱ˺ıƺûжʶ̲ŵĲƸԴء޷Ϸһ˿ɬЦ۹˵²ƺȰ½أںݷһηһ㣬ҲԼ˵۹ͨչǰҪŤת־ıڵĹһֶζʵʵѸͿݣֻǸܹܵ̽ޱȷĻرʱǵĻԲŻᱻѹĸٹ̵ηк͵ִ
޷棬ȷϢģʯһϸϢļֵһҲڲ¶޷ԼϢͼ
ߣ½д½һЩҶ̽նӺðȺǰ´½Ѿȡϲĳɹ鱨Ŵ½õ鱨֤ʵƬ½ӷģǴδĶ˴۽磬ںų֮÷ĸϾ˵Ƭ½϶ҵһЩص֣Щֵĳܹı֪硣һ룬ܹռȻǻǴٲƸ
޷ЩԼյ鱨½Ϣȷ֤ʵһƬ½أҲǴ½ͬƺǡ෴ʢʱڣǱȴЩ䣬ǽ붬ʱǱƺȴָȡһȴȷģǾƬ½ϵȷƬ½ֻ÷Ϊĵİٺĸֲ
ڴֱµƬӶ䣬ʹ̽չһֱչôЩ½̽նӵƬ½ʼδƬ·Ͻȹ̵ĸݵأֱһ˷ŶϺϷ£ױܿϲƬ籩ƵĺͬԵִƬ½Ҳʹø̽´½̽ͷֽȴӿ죬̻Ὺʼ̽еѰҿõĲƸᡣ
½ѧ޷֪½Щ̻һǷĳҵͼͻӽһֹɷƵðչ˾ǰ̽գչմĻʹ½ĺðҵΪٷչǴӣ籩ϵൺ춼Щ̽նӷ֮󣬹ҹٷųϿɳΪأͬʱ̽նؽҲ̼˸̽նӵ
޷ҲһֱҪ̨һߣ۹ڶ⿪̽չϺˣһ޼ʵĴʹĶѵһֱԶǺ󣿼Ȼ涼ܹ´½ѵ˵ʹͻûһ½أǼҲǺõİ
Լڵһʱ仹뷨ѾԼһǻ䲼һչ̽յߣڴ֮ǰϣܹһЩֶƽҵķչʯҲѡеĿ֮һ
𣬲ҪϢʵԣֻԵĽСԼǿؽȡģöҵˣܽлҵ֣ѵһƭǲɣ´½ĴӹɣƬ½ϸĵͬʵʵڵģֻڴһƬ½ж󣬳Ѿ˽⵽˽еĶ滹ûкǴ½һֻһĹҺͳУУܹΪǴʲôΪǴȥʲôܲܳΪó縲֮أûУֻΪǴʲôЩⶼֻʵز֪зգȴ̲ž޴ĲƸ޷滰гɿζһеȷʯʯļȤ
޷棬ĵȷ൱ˣ˵мҲźܴķգϺ̽ղ½أƱãһ˲ǧ˵Ĵ󴬶㸹ƹһУں˼ڽǶ⺣չȻ಻Ԥԣ˽СĵԸȻһԭһԭžҷ˵ǸȷˡȻ´½Ѿ߳˵һ뷨ȷֵһԣ޷뷨Ҫʯȥͷô֪۹᲻ʲô֧أ
ʱʯѾȫû˴ڼķɧŵζˣ˵ľͽ˵ĸðʱչϡ
Ľʯһ§Լ£̧򢣬ЦǺǣǴṵ́۹о룬׬õǮ᲻һ׸˾أ
޷棬˼ֻʶ޷滢һ밮ɻУʯһ˫Ŀе⼸ҪʳҲ§޷滢ηʱܵɸʵĲԼ
۹ٷʱЩ̽񣬲۹̨ܿⷽߡҸ˵Ǻܿ̽ջʯĻҿҸ˳ʵķʽʯ̽չ˾´½̽ջõ水̽չ˾ĹɷƱ֣ô޷һ˫޼ɵĽ⿪ԼŮ½ԷڣС໬ļͦĺ飬ϸ͹㼦ͷ⣬Ҫ޷Լ̸¡
ʲô޷棬˵ʲôȻѾƵÿҪʧȥ˼άʯǱ޷漸仰ŪԺѾŤһߵʯޱһҸ΢ЦʯܽⷬҲһ


ھʮ ֳ3
޷˽˳齨ɷ̽չ˾ʯʯܽʯޱһʱ䶼޷޷仰ĺ壬ٵλİ˽˳ʣʲô˼ѵ˵޷Լ͵۹ʲôô޼۹仰ƺ˵۹֮ģ޷ȻΪ۹ʵۣǮ͵۹˾Ǯʲô
ŮһȻ޷ʯǰƣһЦôúôǲǾҸ˵Ǯ˾ǮӦһģˣش˾ͽʵ۵˽Ǯ͵۹Ҳ飬οҪĵ۹ܱ˾ͽ硣ޱ㲻Ҫ۹⿴˾Ǯڸ˰գȡ֮֮񣬾ӿ֧֧ͶʡּѣЩ֧ǲ˾ǮӦÿʼģȻұԼպҵľĿ֧Ҳ˾Ŀ֧ĿǾеҿ⿪֧˾ľѣǻʵҲС
ޱԺͻ֪ǰ˾ͽģ˵ǰݺģ㣬ҵţһֻÿĲ˾к֧ûرˣ绳ȴ£ÿܴҪԼñ˸ãԼǮͶӦһõŵϾߣշɣǵ۽ĿϢ˸ԶûҲӦø࣬˵һͶ̽չ˾ޱܽȫͿԼһɰһͶʳɹ׬ǮҲȫԼҪôҲûбҪȥɫˡ
޷˹渵Ůʯޱ۾Ҳһȫû뵽޷澹Ȼһ˵ǣ˵ƽȻĿΪ۹ʵȫΪĿ֧۹⣬ֻҪʵԸ⣬˭赲ˣ޷ⷬȴŮһμʶ޷ڲܹͬʱѾʶ۹Լ֪֮ԼǾͲǳܹġ
޷Ľ˶ȻĶԼɣιͶʾӪҵڵ۹Ѿʲôˣֲι뺣̽Ѱ󷢲ƻȷʵǵһΣһ¹Ůһʱ䶼޷ȫ
޷棬úʯҶԸ飬ӦôʯϾڵ۶罻ܿʹӾаԼȻ޷һ˫ֻϵвλѾܹעصΪʵϡ
ôʯҺѩӵôôܹѡγһЩðն־ھӪӵܰɣߣ߽캣ļԱѰ򵼣̽գȥѰ´½ҪߵҪĶ򵥵˵ô򵥣Ҫʵǿɵмܹһ˲ĲС޷ֻԷָһ·ʯ֮Լȥж¿ͷѣⱾͲһ׵飬ǰ˲ܹıꡣ
ŮЩʧշָ޷ĵĵģܹ˵˲ðգο޷Ҳûἰ˵ͶûͶʣ͸ĳɹˡ
ŮЩʧı飬޷ҡҡͷЦ˵Ϊѵｲܹȷֻ飬Ҫʯļ֣򵼡ԱԼˣЩǼ飬ҪһһȥʵһҵĳŵʯԸǣͷðͶʻ˽ԸʮңʯҺҲоʹģҪǣʮҶ̴ܹͨ豸ӹ졢ļԱЩҪķѴʽ𣬵ŻرǷģǴ½Ϣἰĸֲκ˷̽ճɹܹṩкߵľ庣ͼҵǿþ鱨ųʹЩмֵĺͼ
޷ⷬǴʯǣɲԵ޹ƭԼȻ˵ʮ۹Ҷ޷汾˵Ҳ㲻ʲôر޴֧޷ղԼ˵˽ֿҲһʲСĿˣʮ۹Ҷʯ˵һһСĿܹＯʮʮ۹ңǺðպ;ӪӦ㹻ˡ
£㣬ҵ˽ǮԲͶʣãأʯܽȻԼΪͶðգ޷治Ե޹ԼǮȥˮƯԼȻΪԭ޷޷󹬣ܹⷽնҲĲɡ
㣬ֻǧҡЩɬһЦ޷棬ʯޱЩ˼ʯҲԣλȻΪ£ǸΪǷҾõӹԭ򣬶Լδ󣬸ԼıΪɼѰҷ¸֮·ܹ˼ԼǧҲʯޱܶ
ǺǣޱҲҪУɣǧңΪͶʣͶ׬ȡ֮ڻҰɡô㣿޷һɫ糺ʯޱԷûоܾԼĽиһһֱԼһŮƺ̬Щı䣬ǲǵԼƷһ۹ĴŮ֮׵Ůʱأ
޷󷽰ǧңޱǵ¸Ƹˡʯʯܽжһϲ޷ƺһֱԼòȤǶԼлϲһöἰҪʯޱ̣޷޿޲ɣû̫ȤڶŮ޷ǲԼǲ̫崿޷θڡ
ǺǣƸҪҸ֧Ǹò˾֧ǵ۹ʵȢƺӦɹҶ֧Ŷԡ޷ЦЦһ¹ײʹͷʯޱҲԵʣ޷ʯޱʹǰǶԸ¡˫ƺҲгԽƣ޷࿴ۡ
޷棬׼ʮ۹ңҲ׼ص۶һˣȰ˵׺ܹٳʮ۹ңһһ۹ңǿ֧ǵηͶˡʯȻҲ˾ģһҧ޷ǧҪṩɿϢʴʮ򲻴ǼúʯҪʧǮþֻˣʯҺѩҲֻƲˡ
һЦ޷һѽʯ𰴷Լϣ˳ʯͲȹ¶ﻪ˿㣬һ£Өѩ׷ζʱ¶˳еη̲һĨϺ춼Լɼ޷һڿˮصڶԷβ崦᲻صĳǣŵͶʳɹʧöңһӭ֮ʯôҿɾûǸˡ


ھʮĽ ֮·
ʵ޷ںչ̽Ѿ˺ܾã´½½ǿȷֲʼѾδȡõλ޷еһ˿ѹǴ½˵ѾǿϷֵòˣҪ¶ĿǰĸϴƣǲҪǿʵƱҪ൱Ĵۡ´½ȫһĿǰδ˽´½ʵ֮ǰΪЩ翵Ķֱӱ򣬼оУҲڷͻ档һ´½̲صʵֳ֮󣬸ȻӴȽƬδĴ½´½غȨҲͲɱ⣬ڵ廹Ȼ϶Ѿɥʧƣڵλϣ۹ռƣ޷Ը⿴ġ
ھҪδĵ۹עȥıЩңԶ´½˵ԻԼǵ֧֣޷ԼҲЩ̫ʵԼǰһһҪѵĵطȱȽǣ֮ɾĺ̽ΪڵĽ׼һʱ޷Ҳ벻õİ취ƽȵȴԸϵĹ̡
ƺһð취غȨ˼Ѿٹ̣ҪŤתΨ֮ǿرҪͷȴ൱ѣϾǰ˴δйͷ޷汾˵ȫƶ߳˵һŵһתƺҲתˣԽԽ졣
ߥʯùͬʳ̽չ˾֮ǰ޷ѾŽ˼޷һϵıǽļңļӵнϴԼļҼĸ൱۽޷һ뵽ľļңļۺʽŨĹʶҲ޷ѡǵҪԭ
޷ѡûʧڳʾһϵд½ȡ鱨Ϣ󣬾һ̸֮ĸ޷漸һļϣ޷ҲԵĳʮΪɣļͶʾŰʮ۹ΪɽνԶó׿УļҲŵڽͶ۹ҽ촬ֻչ̽ҵҲõ޷ĸ߶ۣԶó׿Ҳպ۹ֳ˾֮һԶ˾ĳΡ
޷ĸ˵룬Զó׿мһҹ֮ϴͶϴʮһԶ̽մΪ̽רôֻЩֻܴ󣬵ǿܺãҴҲרƺͼӹι̣Ҳ鱨Ŵ½ȡһЩ޷רþͬԶ̽մʹԭֻھϵĶΦǶȷļԼǿԶ̽մںϺӦ˫̶ļƻ̽մӦ700֮ǰӦԺ֮ӦÿʼʹʮһҴУ´½ߣҷֱ򶫺ϣѰδֹ½غ͵죬޷ÿҴ䱸ĲԱ溣ͼ
ڴٳļҵĹɷƹ˾ĳ֮޷沢û㣬ʮ̽մһӴĵ۹˵ʵ̫΢ˣҪѰҵµغͲƸһͶ͸޷½Щ̽ΪѰ´½֪˶ٴ۲´½ķ֣µ۹ҪٿسһƬͬҪࡣ
޷ټѾ̽ţչκңٳչκҺ͵۶żҹͬһǧ۹ңԼ˽˳ʮ۹ңϺΪעڣ˴󿪷˾˾ҲͬΪһ൱ԺԶ˾Ŀֳ˾޷ߥϡĪһֹ塢˹ͼԼ巽ʮ۹ңƶʮ۹ң붫Ħǳǰ˹ʶʮ۹齨˶Ħó˾Ϻ쵽´½ߣ´½Ŀҹ˾Ϊ۹ΪĿ˾´½ľӪ˾޴ɹһ˽ս´½Ϊֲ԰ū⡣
޷ȻݣٺԼ֪֮ܿԼ۹ı˵һŮǣֺͰԳʶʮøʮ򣬻üʶʮ򣬹ӨӨ¹˸򣬴ճһң϶ĦǸ׼İ۹ٶ齨Ϸ˹˾´½ߣרӪ´½ĦǡĦ塢ĺߡҲµ۹νžһ٣۹ʵ۱ºͻʺӵ˹ͬʺһ齨ӮԹ˾׬ȡǮƣҲΪ۹ʵ۵һõļʷС޷ٶĴ̼£ݹԼ˹ȺӼŮݹԼʰʮ򣬹ȳʮӼ򣬹һǿϷ˹˾ʹ׼岻òԼԼɷݣҲ޷ЦԷǡ
Щչ˾һҪеһҪǾǱҪ̽˽⵽Ѿ·ߺ̽·ڱܵϸ¼鱨ţ鱨ŽһΥԭǹ˾ܵ۹ĳͷš
ʯҵͶʲ޷֮һСͶʣʯԼʣҲֻܳＯһ۹ң޷֮ǰļʴͶʿνëëֽ꣬˵ȴһ𺳣Щ˽Ŀ׼޷濴еľǽ볣ŲͬЩܹ´½Ѱҵʵŵ㲢¸һһҪ뽵Ƕ׺ķ˵۹⣬䵽ٷһһ죬޷ϣﵽĿġҲ޷̽տһСѡ
Ȼ޷๤̼Լҹͬʿغ·鲢ûж⹫޷ҲûпҪڵ۹һ´½Ϊصĺչ̵Ŀ񳱣˵£Ϊչܹȡ޶˵ֶߣ۹أޱ嵽ʿ𣬴ӱԭͺ˷ٵ̸˶֪һܵܣǾǼȻ¶Ͷ˸Ȥ˽˳ͶЩŵζʲô϶ޱȷĻر
ɶŵЧӦܿͷ˾޴籾˵ϰߣȨԵ˵ܹܶˣȻ޷ýʼⶼܶߺʣδԼǷЩͶһȴӹɵģҲ˵ȤԽ㣬Խ˵мͼ
Ӵ󵽴󣬴ӵݵȪݣĦǣڼҿ˾֮Ľžһֳ̽պͿȳȳһֱ700°귽ƽϢܿͱ´½ϢһɸĿ񳱡


ھʮ ѱ
˵޷൱ɹģͬԼԼЩѾо۹ӭһ͵ʿ͹һʾʾͶ̽⽫޷ϵķ棬Ѿо̹ƾǾʵȡǳΪ۹¹ع˵һ޴Ļᣬٵλ¶ԸͶʣ⻹ʲôֵûɣֻҪܹȡ棬ӵоʵ͸߹ѵ᲻Щ汲С̷Ĺ̺ô
۹ڵصعǶһѷӿַͶʣ޷治òйزЩäӵعЩͶʴڵľ޴գⲢ赲عǵͶ顣ЩعǺȻѺһǶлȡ൱ĻرĴŹӵĿЩ̹ʱȫԼʵҲѾɱ䣬ΪеһԱ
޷ԼûʶԼͷɷ糱µ۹ĽǶôԶһһ߷¸½磬۹ϲв׼ǶַƵ뵱С
⻹´½ѾһȳΪ˵۹ΪʱֵĻȥ´½ҲΪҾƶϣѰ·ȥв׼ʧʱĹ֮വ´½ôĵغͻƽǣҲͺһµ񳱣µ۹䲼۹͡۹ǨǨ㷨ʱҪࡣ
Ķֳ˳Ҳܿ͸˵۹˼˵۹¶׷̽ľ񣬶ĿҲ޷ϣﵽģֻ۹ŻᱣŲǰչĶʧȥԼĵ۹ǹƣվûʷС
ԼԱ£޷һʵĵݸԼ𳤣ʾԷȴԿһЩϡĪĽӹ޷İͷ鷿ƮŵĿζѩ׵ķǵڷڼ̨ϣ´С׷ϣһ˿һЩ⡣
޷ЩȤԾᵽѪζ๷һ㣬۾ζʱʳһЩɵ촽˷֮ɫԱֻڷλ̸иֲŻ˱飬ˡ
޷ĵĵȴԿ꣬ŲæĶ𿧷ȱʾԷҲһЩϿƷζ൱Ѿ˿ԺͱεĿһµʵˣ޷ԼûгЩȺͱεƷжҲֻƷĲͬˡ
Լѽ鱨λûϿܶǸǵľ̫鱨˵̫ʺϣֹطְλȻʺڽϿıҲмѣԭķչ˺ܴ仯ŴǵĦĵ·չܿ죬ǾϿߣ˵ûһ¶Ҫһιأ·Ľ裬ҲԼӦóʱȥӲһŶԡ
Щ޷˻£̫ˣԼģǲú׸һʵ̫Բǵġʢ顯ˡ
㿴ϸˣЩ鱨úܲף鱨Ż˺ܴŻЩһ￴ǲ֪һεĽѵûгʹζҪݺݵĳһӲǳԡ޷浭һЦļǵǹķܾҲϲ
ٺ٣£û⣬Щ֤㹻ƿˣһ˱Щһ֧亹ˣһȴϷЩǺ˾ͽ̩һţм仹ǣߴţʵ̫ˣҲᣬϷЩǰһεúúһ˭Ƭϴ󡣡ĵ
ţȻЩ˺неģмûЩҺͳǰͬ⣬ǲ˷󵨵ģֻҲû뵽˾ͽ̨̩֮죬ҪѶûа취Ҫעץסһ㣬ԲЩҺͳǰٷ޷ͷԡ
·ģ漸˶ǸͳǰԱԼԱٺ٣ԱҲһЩмʿιͶʵģǣҪŶûУһβˮեɣǿ˷λˡԶݺݵĵһΪ˱ĹϷǰ͹һԣֵˣҵҪһô˵
ţ취ȥãͬ˵⽻ʹѾˣҼǵһŲǺ̸ȺȨôƺҲܸȤһӦһûᣬͬ˶ʩѹȺ㹻㹻󣬷һ׸Ҳ£ֻҪǿסҪĵطС
޷΢Ц¶İԵЩԼոտǲӦȺЩ򣬶¾͵һ⽻ĿֱָȺһҪԼͬһԷʩѹѾͿ׼һ㣬˵˾ͽ̩ǽʱһһѾУ֮ûκηӦҲΪ˵ȵĵ
ţͬ˵ʱѾ˺УմѾӼǣǴŻ飬ҪõǸԹҵ׿ϻҪһЩʱ䡣ڰ뵺ҲҪ֣ǾӲܹõǵĹӲ⽻ֶϲѲԡԽһ
·аţҪһȣû˴һ̵ͼ۶ǰһʱڻû뷨Ҫ˸оѰҽڴһ̣ǵһܾ̿ͻᱬͬҲֻܼʹòȻҲܱݹΪѾû̸еıҪˣҲǵ档
޷˵ⷬŷԼЩˣ⽻̸֣һȺĻȡһϷթôҪԼ޷˵ҲȻʧЦ
ҶˣԼվˣһԭ򣬾ܶĻȡȺ棬һҵĿӦ˶Ⱥӳ̶ȻܵѵõĺûᣬԺ´½һǾͻᷢǰеĺѾεĿˡ޷һ˽ۡ
ˡ
ȥıӰ޷־ĳһȺܹɸ£ǱٺòˣȺҲ൱ڿ󣬶˴Ҳ൱ڿ½ͨ½´½Խ½ƶؽҪá


ھʮ 
޷ܲòһЩΪֵ⣬ҪѾûжʱܹ֧ˣڲѾһֺҪ޷700֮ǰɵǻ䣬Ҳ˵Ӧ700괺ͽȻ鷳޷棬˾ͽ̩Ĵá۹׶Ķλƶ飬Щƺÿһ޴ۡ
˾ͽĴӵ۶Ϣ⣬˾ͽѾԸһֽΪƽ͵ķʽ˳̨˾ͽԪѾ򰵵ڶϱԸ˾ͽ˪⣬˾ͽѾûܹ顣Ȼ޷ڸ˾ͽĳŵҲ˾ͽԱԲƲ͵λַŵȨ޷ûҪκ˻κκνײ㣬ʵǾȨı֤
˾ͽ˪࿴ҪԼԵˣҲƼһЩ˱˾ͽȺĴһЩƺͱԭ۶ʿ壬޷Ǻ档޷󲻳λ˾ͽġ˪ĵ˵ĽһֺϷֶοͼලһʲôʽ
˵֯˰ġʱѾʼⷢУòƻЩӰȻ޷뾩ڼȣҲ㽣ƫ棬һЩ˵עһݱֽӰԼߣδЩ̫ɣĵ۹ֻǿżලܣֻǿ͹۵޷滹ǴܣϾһʱʱ̿һԡѡԼý廹ǺбҪģοաԼϣԼʱеЩԼͳεĶ
һȺĴڲӰԼٵλḶ̌ο޷Ҳ˽⵽˾ͽ˪޴֮ˣ侲ܹǵʵĳĺϷʽвԣȡһЩ˷ʽԿ˾ͽҲȷĸ޷λʮĳŵ
׶ĶλҲ˺ۣܶ޷һҪͨΧıȷһõĽ޷漴ǵķ뷨ɺܶ಻Ҫķ磬һƺҪԼǬٶϲССԼ֮Ҳ޷ǿӲ½޷ʱȻΪ׶ȴ۹ȶ֮һҲӮ˾󲿷ֳǵͬϾǶ߱һȱʱѡһӹܹܣڵ۹൱Ҫеʱƺ߱Ӵĵ۹ŻĳΨݳһֳɣΪʺϡ
Ҳ۲ݣ׶Ķλ˵Ų漰̫棬һϣȻ飬Ƕƽ͵״̬неģջ޷һšơѾĻġƺӡһǰϵ屾壬Ӯһɳǵһͬ
˾ͽ̩ĴҲ˳õ˽˾ҵУǾ׼óҲ̽ӣȻֻһʱԵֶΣĿǰ⣬Ϊ˾ͽ̩
Ͷ˵̸ҲڽܹĵĽеУѾڿĵڿսһƵƺı˿̬ԴԴϽĺɽ߾ö˸ӻֲ̿Ȼ˺˹˵⽻ʹѾȲⳡԭ޹ص⽻̸У⽻ٰڳǿӲ̬Ǹе֡
ɶǲĵжж־ٶѾóʤ˵϶ҪģʤߴͲҪʲôɣɣǾ͸ˣθδ̫һЩҪöοˣҪĵλǾ˲פһ˵½Ҫ˱ֹͣԱ˵ľ½Ⱥ˱뿪ڱŵſԹͣһϵп̵ֱҪö˳Ͷ˵Ȼ޷ܣڰǰľȴԴԴϵ򱱵ּʹ˵̸ʹ߲ò˵⽻ټ̸С
˵Ҫ˹˺Ϳ˶е޷ܣȨͽڶڶԷУǴʵϻǵϣ˶·磬һЩǱȻģǾԲԽߡ
ο˵Ѿȫռ죬Ҫ˳ǲܵ飬ڶһƬصӳ̶Ȳߣ֮Ƭԭйʷִ˻ƺҲ̫⣬ҪÿĵΪǾǾԲɽܵģο˵ɥʧѾÿ൱ΣյľأҪΪǾǼֱɱΪˡڰ⵹ǿϿ£ϾңԶı㺬ӦƺҲ޷ල̸ڿ˹ʹٳ£һһźƽķ£ŵſʹԤȡö֮ͬʹ֮󣬸ܹһԼǽˡ
һһ鳾䶨޷뾩ƺҲˮɵˡ۶ѾεĿۺͻʸУҲ˻ʸɵĵڶʦȻڵ۶⣬ĸʦŶѾε˵۶ǽȴ࣬ʸɾʱָӹһа٣Ͼʸɻǽĸ߼٣ƾĿеñ֣ĽҲ̫ŵĵڶʦҲ˵۶Լǿ۶ΰ¼뾩۶ΰҲţʹ˲ò߾裬ǿ
ּҵĺϵͳԱĵƶ±ֽ鱨ֺܾ;鱨֣־ּһ㱣ȫµĵ۹ͬʱʵ鲼ڶһļֻ鱨ϵͳҲͥ´󲿷ּ鱨ܾ֣һСֱ˾鱨ֺͰȫšԭڵ۹ڵ鱨ϵͳԻΪķʽ˼εĵ۹鱨ֺܾ͵۹鱨֡
½700130գƺӵ۹һλʵ˾ͽԪڵ۶λ뿪ʹԼڵǻ֮ǰľסͬʱ۹ڸȫְܴͬգڵִ۶ʱƹܰ۶ڵһеҲ½ڵ۶ڵʱںʹµ۹šơ̸ڼɽС
һı䶯ϢƺˮɣЩ⣬δ뾩֮ʱ˾ͽԪλһεĺð취ʵѾûκĵ۹ڸְһʽѣƵ뾩־һͳ۹ȫ۹нֹһ
ʱ򣬼ý嶼ѾڻһոĵڻΪһʢʱӹ̽ײ㵽ͨ񣬴ֹҵߵũǶΪµĵ۹µȸԾ´ĺôѾͳᵽˣµĵ۹һҲӭһõʱ


ھʮ߽ 
ӯڵ·ϱţȻصɽƶᾣгΪʱӺгصĸ·־˾ޣƥĸ£ɽϳ۳š
Ƽ˾Ѿ࣬·رֳ⣬ԭصľ̴ľһΪʣѡ˲忤Ĵľִľ忤ϿزӲĥʴǲκɫͬҰбʴΨһĲִľ׼ӹڲ⣬ҪƳһҪʮ˺ʱһϣԼ۸䰺󣬶ҲԸһЩ߹ٸ⣬ûϲֻɫ
ľɢĵľ޷оһҪ˯ľʾаĵãʱǱľľھ״̬ΪʡꤵĳԼѾǰ۶·ϣһǶ֮·ƺ޷ȴѼ顣
ߵİƺҲԼĲߣ֪ԼΪʲôٹʱﷴ᲻񣬷·ɹն˵ȴʧȥȤҪ׷ɹĹһ㣬ǰ⼸Լ̸ֹġ
ɣЩ£ʱ򣬼ǰҲֻܾἰһЩ˷յ飬ߣֻܾһЩ˸˵ɢֵ
ûʲôֻǾƺߵһǾҲôһ£ǻΪôֻ»ûҵѡҵڶʹȵʲɣرȵڶʹһ㣬һһߴߣеණԼţģȴҪ˼ˣߵһ֪ǳɹػǲɹ޷̧ͷϣĿ䣬˼ĵ
еñʧο˲ΪԼɶŵģҪ֤ԼǾֻвϵȥԽԼ޷棬㲻һֱⷽܶô޷浱ͣػڶʹ״߳ɫȮУ޷ҲͺʷĬĬŵͷһΪˣ޷Ͳ޷ˡһʱͻȻð뷨ʵЩϣܶڵ߷ʱЩ̬ʧ⣬ԼҪȰοһŽЩĪ
ԵЩţ޷淴ЩȤ΢΢һЦʲô޷޷棿ѵһҪӸǧݺϲ޷棿ֻǰе޷棿
һڰǰеſڽ࣬һʱ侹ȻҲʵĻӦԶԷ
ЦҡҡͷһɵĽ𷢣޷氮Цˣˣֻижˡǰ黹ֻܶ࣬Լһ°ˣЩÿȴֲòȥЩʱľúܷһ޾ƺԽԽԶˡ
޷棬ʵûбҪôۣЩȥ̫ɻԣ⽭ɽһһŴģĹԱǶ˾ѵ㻹ʲôõĵĲɣܲģ̫ãָ״̬Խ۶֮ص񡣡ľЩˣڵ۹֮ȥ߶ȼϢһ£ܻࡣ
֮ǻʱô޷淴һ䣬漴İ۵գȤˣֵǵĿ⿴ңû£ֻǷɧѣôۣʵǸæ͵УѰЩӣôǺǺǺǣ
޷ĺתðҲһʯͷ֪ԼΪٽѹæµڸ֮УȻԼҲֵ˲м񣬵黹ǱҪ޷ȥÿһ鶼ͬСɣƺѾڸϸ۶ָʣµҲֻһԱЭʵЩæ
޷棬ʲôʱʽǻأӽ޷粿΢΢ԽܵĿ޷ࡣ
ڣִ̫Եòӣ˿ΪЩڣҲںȴܲǵĸܣǿǶһ죬Ҳ̫ʧɣϾҲУ۹һͱˡ亹˺˶ǵĴУ滹˺ͺɭͬˣЩҲںǾǲС޷ĿЩƯƺ˼ʲô
ǰ±ȽϺʣֿ䱾ҲӦ¡ʽһЩܹʾ۹ǿͳҲܹ۹ڴ㹻İȫкУʽһҪ׼ʱҲôбȽϳʱ׼޷棬ҽԭƺӵ۹Ĺ͢ǹõǵǹʣϾͳĻʼͨǶкܴҶ̫ϤʱΧҵʱԪ׿ܶμĵǻ䣬Ǹʱ˲ǻӰ۹ġ
Ļ޷ЩȣҲǹǱҪģǷҪõξЩֵÿˣѵԼõ֮ĹϵҲðԴˣҪַʽ̽Լ
ɻĿ˹һЦ޷ЩԲ׼ԷͼڣЩ޷˵ûʲôˣ󷽵ͷʾͬȻϻѾָԭ۹񸱴ﱸҵĵǻˣһ˲곽ʹҲμӸǵҪ䣬ҲǼʶɣһܹӦˡ
ţλҲǷڵ۶һѰɣ˵ͷǵ۶³ĳͰʲô۶½ʮƷ˸ɡһЦƺڵ٩Լɡ
ǺǣĶ˰㶼ôŮˣôô໰أ޷ЦԷǵҡҡͷյĻƷһĻĻԺӹɲΪԼһ³ԼŻῴͼڶҲţֻͼŮԳΪ˾ͽµĻʺ֮ͼתƵ˵۶ڶԵˣͼĿԶǲԼողʱѾȷʾԸڵ۶ҲŻˣֹһƺҲ˵ȥ
޷棬㡭ֵƳ޷һۣٶԣƺЩʱˣܹڻʺλѾʮˣɽǵλĸʵ۲ԺڰߵŮ˻ٵģҪ˻֪жŮӿԼҪ氮ǡ


ھʮ˽ Σʶ
޷һͬһŮ֮⣬ǴҪԱǣսƵ۶µ۹ܿҪͣ޷治ܿ͵ǻⲢӰпʱҴһ֮ڴ700һȫⴺļƻڹǻϺ󣬵ЩһҲϲá
ֻһ˾ĸ˾ʱƺ񣬵ʵ޷뿪֮ǰ´Լ뿪ǰ۶һʱȫ͵Ѿڽ۶ƣʱƴڵһ
ҲƵִ۶һִ֮˵۶Ҳ޷µ۶ĹҲʼڵ۶ӣΪµĵ۹׼
޷ǰ۶ĻдˮȴĵţΪ޷Ļݾ޷һһֱ۶ڡ
Сͷɢ³ϵʮָӣվ׵ļ󳼶΢΢׵ȴָʾԴӳ˻ޱܹⳡڸԭԵսռ֮Ѿܾûпɫˣ鱨ļᱳҲ΢΢һϸ֪ɫζʲô
ޱ׼Ͷƺ˻ˣӦýˣƺӵ۹ڣȡ޷µ۹ˡ
̾һ³һ粻ĸоޱǳһֱҪѹ޵У³ߴͲΪܹһͰޱڸԭ̨һһȫǲͬģޱһ˿غͳҪ볹Էǲʵģ³Ψһϣľޱˣޱ˳Ϊһ壬ó˳Ϊڸԭһ޶İðޱڵ嶼ڳһ֮£ԼͿһͳԭȫĵ
鲢ǰ³ߵеģ޷ĿľҪ״ޱˣޱˣĿĴﵽˣޱѾˣȴû뵽ޱͶ޷Ļ
Щͷ۵ͷϵСӣ³ŽⷳǵϰԶ޷һԼͳˣԼһζ񵱣û뵽޷Ȼֶʹޱ˵ƺҪתƾ൱ˡ޷ޱڸԭҲûܹǯˣŷҲУԼҪһ»أҲ޷һȻм仹һЩʱ䡣
ޱͶ޷滳ҲûжвޱѾˣ⣬ǵǧڰɽֵϳ۳Ծˡѵ˵޷滹ľӲԶԭϺǳԣ
ǼİĻһĳЦˣ޷Σճ̶̫Ұıڸԭޱ˲һѣߵĪˡˡͼ˶ѾĽˣħ쵽ӡ°ǵвѾԶԶԭޱˡ⽻Ŀ̿ɫĽ͵
޷Σճ̶ȵȷǰԵκһޱˣʱǹɶʵвûü˻ʵ۵λãǻ֮󣬰˵ĹҪҵʱȶԼڵľƵģǾ˱սԼĳҪԼĵλ˶ԼȨӳ̶ȳκһ壬޷Ҳ⣬˾пܳΪĵˡ
ϻĳܾµĹģ³߾ϵҪıڳ˾кͲն˿Ƴ˵ģľڷ߻ͺ׼ս˿ν֮ϣϵ൱Ĭ
ģ޷˵ĸΣգ˵̫ңԶˣ700ְܱѾǺѵˣ¾700궼δԸⰲȶȹ³ߵĿЩӺʧˣڶޱ˵ֶϣޱҲǱҪģҲһͷǣһͷͷǻͷİףǳҲͲòʵ
³ߵĻ購ЩţǴĻֲɣ³߽̬Ѿ˸е˾ȣ˵ⷬ͸˾ЩС֡
Ҫ˵ĻҪ˰Ǿͻῴ˵ʵġԼǻɺͲΪȻĿ³һһУ˿һƺ˼⣬˶Ȼ̫ͬԼĿ
Ҳ޷ȷΣգǴûУͬкܶУǱߵˣ亹ˣжߴϵˣ񶼺źĳԹѵ޷ĸڲˣڸԭףջǿĵĿ֪³ܹ˿϶Ȼʲôݣ޷۴ӺֽǶڶʱڶڸģҲޱһޱڵǸԶԳ˹κвġ
̫С˵ˣҲС޷Ұġ˵Ļû⼸Ҷ˵޵Уܹ޷湹в֮⣬˶޷˵Ѣ֮亹ĵλȱݣǺΧڹϵ̫ãں˽֮ǵĽóȫˣ˵޷ڼӽչ˵ĺһ޷ֻҪʩչһЩ⽻ֶξ亹βѹˡ޷ڵľ˵ֻҪܹȫ濪սȫطͬʱӦսģڿӡ°ıݣͿԿж೤Ǻɭͬ˺˼ӡ°Уֻ޷͸ӡ°ˡ
³ߵһȻδȫ˵ĳǣҲһ˸еˣ޷ȻԲϵд½ĻҾֻĸҰģӡ°д½һ޷Ѿ֮غͶڸԭѹƸеˡ
ޱؽ˴Ȩһܾã˵޷ƣ޷߹ܣֻ¶ǵвϺܶ࣬Ǻ˹һ𣬰մĿҪ˶þͻǵƤӵ£
Ҳһţޱ˵˵Ĳһ𣬼ǳ˵ĶΣҸ˿־˿ƾۺľʵһһҪͳǱƽԭÿЩϵʱ򣬳˲Ļپ޴Σǰ޿ײѾڸԭ洦ɼѾҹе෽ͬʱҲʶһЩΣգЩĴڳڲй©Ҳ൱ףһİȫ˵ҲǼΪġ


ھʮŽ Χ1
³ĿʶƺʲôĿǰƵı仯ȷЩ˷룬ɭͬҲʼӡ°ȻǴʥ̵ĻӣԼȻҲ޷棬ԼһڶϮĲصһЩϵ޷θʵ̫ˣ³߲޷ͻȴܲԤȿǵһЩ˵ӵſڣ˭һ־޴в
ǵʵһǵĲԲУҲ˻Ϊ죬СĽһЩҲҪδȻ޷֮»ᱬ˵Щ޵пº赲ס޷ĽŲǵЩ׼ܿͻָΪľ³߿Ҳȥͺɭͬϵ£ǿԺάһ̶ȵĺƽֻҪǸһԮǣһʵʵڵĺƽǰֻдֽϵģǿԸǱ֤ԭ̫ˣڿҲбҪȥһ鶼㡣ᣬǳ˾ڵ˱ҪǿƣЩĴҴܵˣҪǵĻңҿɲЩһΪһ˵ȥЦ
˼ǽ¼ƻҪѷת˼丽ӹƺҲԼͼúɭͬи򶫽ӡ°Աǣˣ
»УҪúɭͬ˰Ķ˽һֻǺάֺƽǼӴԷ˵ϮţЧẺɭͬķѹúɭܹͬڳһ£³̧ͷȻȥͺɭͬǱϵһ£һսǣ۸ŻһЩ
ʲôԼĶ䣬λ嶼ҲǳһԭϲũƥһֱϸƵģڽԸϽڣĿĵȻΪϲũչȷ൱õЧϲսòԼʺȴԶԶԲԭϵսȣҪǲٿһ£Ҫ֪һֱϸֹƥڵϱߵģǲǡ
ûʲôÿǵˣҪʱֵı仯ıģɭͬ˼ǻƥսҲ̫ܶвֻѹǲ𺦡³оⶸȻһǲٱȴȥֻǸӱޱڲҲҪһ취Ҽǵߵԭһֶӽ˹ıҲϣޱ˵ĴģôԵĻǿϵһ£ʾԸ֧ǲԭڸԭ񡣡
ȻǾĪ³ɨһҪپʲôˣҵͷԺѣϣǵ۾øԶһЩΣĵǾ̫ˡס⼸ǶҪȥץģȥͲպһ£սҪһߣȷʱܹͶս
³ŵĺ⣬ҹ嶼ʶĴͷʾӡ
ͷһҹľ޽ʿ߰ʿǣԭɽһ󽾰ԭսʿͲκθԭ巢սĵնԼ¡
⺣һҴ;ʼ䷫ͽԽ˴;ڽۣСͽЩοֱͧӵִͷϣԱվڸͷָŸҽۿ޴ê£ִ߸ͷߣˮǿʼæµҼװ壬޴װˮʼڼװжװװȴžǵѵ
ҪĸۿڣΪľøۣ۵ĹģѾ࣬𽥸ԭԶԶ۵ͷĽʹΪΪæľۡͷ;֮ϸĽޣѲߵʿ;֪Ǿ½˱˵ڣͿ⵽
ֱĴޣѾͷһֱ쵽˾ͷ֮ľӪУľӪ֮һפ࣬ر½Ѿ½һ˵ĵĵزڶھʵѾӮͳһȻδʽΪʵۣǲһʽѣһŬûܹ赲Ǹһĳɹ뵽ԭɽԭѪڵֽ
ƲûаԼͼչڻͳһԼ˵һϢͳһζ޷԰עӹתƵ⣬ҪעĶ֮һ
פòǿ°뵺ȺȺӵЩռضòסԼǿӵͱȻ޷һҪصҪĿꡣ°뵺ǱƺҲЩΣգο˵õ½սռ죬ԭɽǽţ˼Ȼܹڶοɵ½°뵺أڶο˸ۺɽĻʵ۾°뵺ĸضԶ°뵺ʵʩ½ԭɽҲò¼ǿ°뵺²Եʡ
һصפѹùڵľ½Ӫפһȴﵽʮֻ֮࣬вפʿڸؽĳѵչ±ڱؽгѵϸܹ֮͵ҪӪеڶ׶εʽѵҪʱ䡣
ԭɽЩյ̾һ½ĲԼòӴʿǺϸʿһӾѵģԼ½ҲѾﵽһޣټȥͻӰ쵽ڵˣԭɽûͷˣҴʲôĺԱͿӵĻܷôܣȻܣһֱϣַܹѻս棬ԼͿԽһʱӮôϢ֪Լڽθ̫һЩʧʱҲǱɽԼȡͿӵԼȺ޷һͳ֮Լһᶼûˡ
ڳ˼ǿ½ѵ⣬Ψһܹԭɽаľǿĺˣ˵ĺѾսԼķɥʧˣ˵ںϸ߱սԼƺҲһЩ仯鱨Ӧ޷ڴϿʼ޽أȺҲ˼λüõĵ½أⲻܲӡȻһһϦԽɵģԭɽ֪ۺľʵؽǲܣԼҪ취ƶԷͼ
޷һʮֽƻѺؽѡ˴ϣҪͬ˵ĺ䵱ɡԼ»ûԽ󣬶ԷҲǿһ㡣


һٽ Χ2
ԭɽƺҲЩӣͷѾ˼ȴʼδһԣⲻʱı֡
ëǵ̽ȻûϢôͻأʳһ仰Ǳ˿϶ԷʵǺݣһֱëٷ̫ȴеĺ塣
ȻûϢǼ֧̽նѾŴȺѰ൱ԶˣһЩûмֵĵ⣬ûзԽ»صĵ½أƬֻдȺЩžֵ߱ˡ
ëٷ̫ҲЩźΪѰһֱܹ´ĺԼһѾ˲پʼûܹͻơͬ˵ĺڴӴͨĺѲ߼ԽˣԼһĺڻ޷ͬ˵ĺ淢ͻʹԼһҪƹͬ˿ƵĴȺȺ˵ĸۿڣңԶгмûвԲʵѰһȴΪһ⡣֧̽նŴȺԵѰңȴһ⵱ȻףܹѰҵֻռŵͬͷֲռЩ졣
뷨ȷܱҲɿѵʱΨܹͨϺͼˣͬȴܵ޷ָʹʶļǿⷽķҲʹú˵ϵܵ˺ܴƣҲͳͬ˺صעŴ½ϵ˱޷һͳʽҲܵ˿ƣ½غԼѾ˾޴ʧ޷İȫŷ׷ÿһԼ߶Ͷ˴Լ˵һ޴Ĵ
Ҫй˹ĺ򲻿ֻдȺֻǵŬǱ븶ӱŬ¹棬ǲò̽ȥԭɽһ࣬޷ѾҪˣı֣һǣͬҲһǱͬҲǴһΧȦڣӱ˵亹˺ˣϴϵǣһɣһ˭ֵܹ˭ӮҡͬҲ˵ѣֻҪ仯һʹ棬Ҫıƴˡ
ëǻҪͶڽһЩףҪණڶҪŵſǱ͹°뵺ͿȺǲڳһ̸е̬찣ϵһЩʱһЩʱ䣬ҪǺǼó׹ϵ˾ͽ̩Ȼ군ˣ˫֮Ĺϵûн˽ҪĿǰ״̬ڻûжٺԼǣǿ϶ڲǿƣֻҪи߶ܻԸ⡣
ڵѾ˼ˣǴʽ𣬶½ĲѾڳعأ׳ͶʿǵĶóܵ˺ܴƣڲѾЩɲˡһ˻Щɣǹ˵Լﻰ
ԭɽĿȻɨͬ絶˪һӹӵϣ̲סһ䣬Ͻͷ¡
ÿһûκսԣһҪܼʲôһûѣһܹɵģ̬ҺʧԭɽĻȻܼ࣬ȴöԷͷϺ档
ʧˣһŬʾǸ⡣
ԭɽҲ֪ⷬܽʵѣϵ׾Ҳģ·Ŀ֧ɱò׽⣬ȻԭɽѾԱнٶȼ˰ӦԣȴܴӸϸı̬ơռ˴ƬҪתΪʵȴҪһʱ䣬ԭɽ־ֻҪȥҪ˶ã°뵺󡢱ϵͷֶءӵϵɭԴЩһͳǾͻ䡣֮ǰԼȴò취Ӧ⡣
˰ʩѾʵʩˣڵԲսԴսʱԼѾȼ˰սõδԹǼѱļܴͷ£óǱ߿Լúͬ˺Ӵһ취һš
ھʮңȥϢ߸ҼȻٰϢɢ䣬ӻԾףֻҪȹһμʱڣؽǡԭɽһһĵëȥǿǼļӣһ춯ȡжѹǣûǵһвƲ
Ұƴ䴬ļƻֹͣǱҪڶ½ռƣ䴬ҪĽͨߣǺ°뵺ӵЩط䴬ǵ㼣ҪøԶ촬Ͼͱȡ½ȥӦÿҪˣϣ½ʱûа׷ѣ½촬˵ļǧԶ󺽴ʤһܹܣǾͿԣڲ֮ˡ
Ұףһֱû˵һ׼Ĺ˫Ƚյ
λǺؼҲѵʱֻҪܹͦһʱ䣬ǱؽӭһõδΪͷʢһǶԲڽ£˭ֻҪ赲ǰĲǶҪԥĽûܹ赲ϲԴ͸һᣬǾʧȥֻһ˵ǰߣʤ
ԭɽ˫ȻͬҪӵµϦЩϦ£Է½Ʈޱȵݸͬһ㣬·Ҫ˶ɡ
ˮ޷治òӦˮʿΪеĻӭᣬѡ½·ˮ·ˮڱ˷ܣҪ֪һ뾩ֻ½Ҫʱͺˣ˻ʵôȻֻ࣬ңشˣɲʱĴ߶ˣһλˮɲܴеĻδĻʺͺǣǧѵõĻᣬˮڽ۹ʷŨīزʵļһʡ
ˮΪͨ͵۶֮ں˷ҲǾأˮȾϺ۹Ҳռ൱ҪλزչĹҵҲԭйأȾ̸̺ں˷̻ҪԱ
Ϊ˷ܶĺξˮӭ޷һеĵˮڵ̶ΪһܶҲнԺ˷ھ̫ƽսҺͿ֮Ѿսƽȶͷչõ˼ں˷Ϊɷ糱ȻոβãξѾһΰļƻ˷Ϊ붫ȼļƻȻ⻹Ҫ۹ַ֧ܳɹҲˮҪµĿ֮һ


һһ ߼
ȻֻǴԵӲһˮ޷Ѿܹˮںξֺ˷֮ѾһЩ仯Ȼ󣬵һõĿʼҲǺξ˾ҲȪͺɽص߻ں˷Ժл죬֮޷濴ˮǽͷֹ˽ҩõԱضϲ٣ΪԼĺгǸࡣ
֪ѧÿξҲɹĽϵһЩ˽ѧˮ˵Щ˽ѧõõ˵Ⱦ˺̵Ĵ֧֡˵Ӧ˵޼Ⱦ˺ȻԣҲܴ޶ȡ־ѧǲûȤҪǳֽǾЩѶˡ֪ξһ˵ЩһȻܹˮ￴˽ѧõƣλö
ܹˮ޷Ѿˣ˷ھ˼ս֮ѾԶԶ缫ʢʱڵ״ˣպ˷ڶ֮󣬶ڣɽȪսң֮󣬾״һƬհףҪ÷ǿɹ˷ʵֻѾԶԶ䵽˹֮ˣҲгԽ˷ʵξѾȵ׵ĸĴ󿤻ҪЩ
ʢĻӭƻ޷ݳޣ뵽ȪɽǶȫٸԽݻ͸޷Щ䣬ڱǲòһЦ⣬һˮʿϾˮʿҪǻ̫˼ȥעȪͺɽ棬Ȼܡ
ðȥӦӦõİ취˶ᳵ·һδĻʺһδĻʹȻٷûȷϢͨʿһ㣬ΧĿڷоͿ˽⵽ӺٻͰŴ󷽵ģˮĹʿ͹̴ܿͽעתƵ۹δŮȥˣΪҪ˵ºܶʧûע⡣
Ŀĺ˷ܶܿͷ͵ƺʮ죬ޱɫֻĺδĻʺͻʹʱԵԺͻһЩһ̤ĺڰУξĸܵλƺֻӭʽܲΪȻ
ξȪͺɽǱ߰ٺûУӸؾƲеôֹۣȻѾȶǸٵȻǿ͹۴ڣԼǻ֮ʣڵƺøӸˣҲ͸طѶȣ۹ƺص㡣
£˵ʵ̫ãɽȪصҲǸողŽҲǲŴӸطϵսңǵķἸһ϶ٻûʳԽûдҪũߣû󣬼һƬհףҪǰ»ָģʽȱϺܴصʿ弸˵۶ȻûзأҪļһЩҲ൱ѡ
ξ˾ǰʲô⣬ûʲôֵڸǵģڸ˽˳⣬λԼͷϡ
ʲô취أ޷Ҳ֪Է˵ʵɽȪĵط̫ƽҾɢµϿļ̤൱ѡ
Ѿһʽʣں˷һݶѾȫ˺ɽȪ⣬Ҳǰ۶붺۶ʿǷؼ磬Щһﶼڼսʱ۶ԢģҪǱ뵽úͱ½׻ΪûǵأܹһЩЧҲں˷̻ᷢļϣܹӺӼ䡢кˮļһЩƿáξ˼Ļش
ţЩʿúͱǸð취Щһ￴ѾͶ㣬ôõ飿ԼǿƣЩĹʿЩΪʵļһҲý¶ڿǵĳ취ӦÿһЧֶܱθá޷۾һξһ￴Щ취Ȼ뵽Щ
˵ǣҲⷽ㣬Щһﲻͷ²Ҫú˷ý¶Щһоһõ۶ıΪǳξ΢΢һЦ»㵽۶һУȥݷһЩԭκ˹ԱԼѾӵ۶ĸǣԮ֣֮ڶɹѹء
ţ෽淢ҪƽȶɹҲҪ̫ΪѣѣԼʱƱ棬һܳɧҡ޷ͷһﻹЩֶΣȻ˵һгģѹѣٲԼͱ¦ӡ
·ģ˷ȻһЩƺͱԭ˵»Ҫ࣬ξҲ̫ѣҪ֪Ͼ·ʱ򣬶߿࣬ʱڸѴξ˵ҲݸһЦǸҲףڵ۹ʮиԵ⣬ջҪ㼯Ƕֻ֣Ҳ
ξܹԼ֮ⷬеɫʲôʱ򣿵۹ǻ˭ʱΪ²ӣǴͷɴñЦûԼھӱԭܶһ뽭ϹҵǷʱԭҪԼϼӰϹҵ뱱ԭñԭѸٻָԪϿٷչ·ôһҲЩ£ϼҲΪͶʣȻѾɹԭҵɽݶһ¬ͱԭַѹ˲٣˵ΪĽϹҵڱԭصͶˡͽɹͨ˭ܹԼϽؾ÷չãǾ͸ܹ֤Լµºֻžһָġ
׾ͺãڵѴҲ۹ȻѾͳһܶطȻռ죬ȴȥո̾ζž޴ģڵؾ޷ϣǾ޷֧ǵľжһɥʧ˾ϵƣǵĹ÷չܵӰ죬ƺ˲ס޷Ƴ˶Էһۣĵ
ξܹĿиܵµ֮⣬Ҳһݣϴ·ʱἰ⣬۹֮ҪһʱͷչǼ־¹ƣƺ߲Ҳвֻͬھ֮䣬˵ЩҲͬ۹֮ʱһʱȵͷչãƺ⵽µ


һ ߼
һξ֪ڵȴԼ̬ˣȻ븽±˵ΪһԱϲΥĵķӭ˾
£Ŀǰ۹½ڼƺӵ۹˵µѾƾһһʵѾڵ۹ӹصĽ˹Щضڱ߽ö൱ɷҲʮָӣط˶ռƣҪѸںϵԴﵽҪЧġ
ֻǿľǵľȦһһĻƾõʷȥ͸ǣǸܵȽĸԸͶ뵽ǻУһеĻҪھõһ廯ϡҲ˵ǵ۹ڵرҪΪһǿľôżεķӾúãҪΧһ¼͵ڵؾӰ죬ͱ뽨ڵؾõķ̶ȱԶԶǿҪϵµĿƼµĲƷǿǵ۹ڵؾõľһϾԲܱĩáǵ۹ڵ˶ೡսе֣ǵ۹˼ƻʩٻͷطս֮ǰ֮һ֮һ磬ҪָЩطľã۹Ҫ൱Ͷ룬⿿Դﵽġ
Ȼĵͷ޷ͶԷ̹ʣΪһܶ᲻߲жǼսͣսϢۣҲ᲻Լ̬ȣǶԷȻðŷԼķԼĹ۵㣬ƾһ֤Է˸ƷϱҪǿö࣬ٶԷԷΪԼǰ̶Υ˵һЩԼĿķϻ
ţЩ޷ڰʾԷ
ûе䵭ȻѾ˵ϣξҲûʲôɻˣÿһĽҪһ˵ʱΣǽһȹȨܹϵıȻҪ󣬶ȶȫģƶԼιԣⶼǱزٵģ۹ڽʼ߾죬ȻʹڲкڹĵȶǲġȻڵ۹ױȣִⷽҲܽͣʼһ⣬սҵڶܹһӣΪٴΣȥս϶ܵڻӭ
ܹĵ뷨ҲΪǵľǿʱÿǿľȥȥȡͣǰҲʧȥᣬҲþɥʧսĶ־Щؿܶڣڵ۹ȹ̺ĵȶڽӳԶĿ壬ȨȡᣬΪͬһĿ꣬ΪЩʱ򲻵òڲϽһЩĿǰΪҪȻǷչãѸٷչǵ۹ľãЩָͷչõ۹ڵصľõ֮ĳΪ۹ͷ
޷΢΢üͷƺԼ壬ξֲȻոʹЩ۹ǱҪģҲܹӮõ۹ڵ֧֣۹ҲȫܹڲӰߴǰһͼ
޷治ܲ϶ԷĻ൱˵һֱͷչٵЩ΢΢⶯Ȼһҵȶһ½۹ȶ൱ҪģǸ޷ȴǸõ۹ڵؾóΪĺʹżԼ¿Ƽ²Ʒǿ۹ڵؾĹ۵㣬۵޷Ҳģģйⷽ˼ȴûнԷôȷͿ϶һҲ޷еС
ξ㿼ǹǷ뷨ȫȫⷢչҪʱܹõ۹ջԻأ㿼ǹûͨսһΪ۹ؽӮøʽأ㿼ǹûǰڳֱԱ̬ǵĵ˻᲻ûռǵĶ½ءԼǸȨ棬ȻһʧҲҪѼĴԶٶأ
޷浱Ȼ׵ľͱԷ뷢չ֮϶ìܣҪĴﵽͷٵͼȻǲܵģֻ˵һŬȥﵽƽѣΪԼĹ۵㣬еͬ˷˼Ƕһʱ嶯
ξڷչڽһŬƴǵĿⲻֻܽͣǰ⼸˶ѣȻǿ󵫲ǰ֮ıֶѣ亹ҲѾǼʢʱڣҲǽһŲ޳İʯѡǻҪд½½ҪǶ溣ϵˣǷչٶȾˣд½ˣ½ǿǵķչͷѾǣúǵΧƽǴ½ĵط
ҿԺԵ˵ǺǵľǱȻģҪǿ֮۾ͱԭеϹ½ǹȻҪӣǸҪ׷󣬶ⶼҪǲֻͣҧؼӿٶǰչȻҪܼ򵥵ĽսͷչöܹɹĴ֮Ĺϵ߻ܹศɣ໥ٽҼܹһ㡣
ξа̾Ϣศ໥ٽ仰˵ףʵֻ¾ûôˣսǸ޵׶ĲɱĻἷռչҪʽѲϿҲúܣսһͲһ־ΪתƣȻãȴδܹԸֻ£ξԼѾΣܹʵķӳԼ뷨ڵܾܲܽͲܹˡ
ˡ޶ۣ֮뷨Ҫʵ̫ߣҪƼ̫ѣֻҲ˲ͬҪԭֻѾȷԭݸıĻΪҪӮ˵ͬһ̶ϵͬԳĵ۹ɺܴšξ޷Ѿ˲ݸıļֻһ͵˶Ȼһֻ֣Ҳպ۹ߵִд벻鷳
ĵͷ޷һβǰλ˷ܶĲκ˷ܶͬ˾ϵרҵ֣ڴ߱ʱľܸɣ֮صһƼ˵ĴֹۻֹһܶôһܶλϺĥһҲбҪܹΪҪλôõĻ
һ̸Ľֽ޷滹Щδĸоܹһ˽⵽ξ޷⣬۹ƹʮһرܹҲϾҪӣ޷ѾʶԼܹΪԼֵε˲ŵĲ㣬ҲԼ뾩֮󼱴⡣


һ 
ΡݳǾǰ޷͸ǰĲĿͷӭƮĽ죬׭ġݡƺǧĹųӭһλµˣĬĬУ޷ƺоԼһѣĸоסԼĶͷʶŪԼ̫ѨʱЩһУѾ۶ΧˮйͨڣһʱȻһҪߵĳ嶯
ߵһѵⲻһֱ׷һôӴĵ۹Լ£ǧڶѾԼԼҪ֮ϵ۷λãΪʲôʱԼȴûжټ˷ܣ˼ֺֻ̿أ
һ˸߹һ˵ĺ޷Щʧ״̬˻ѾⲽأѵԼӳɣʶҡҡԴЦһ£޷泤һóʾԼѾ׼ӭڿȵĻӭ
лĴǵصĻӿѾ˼׼޷Ȼһͷͣһֱѹôĸо
꣡ʵ۱꣡Ƶ۹꣡ӵĻһź۶Ѿ˻ֵĺ˾ͽѾлĻǴ½ĽһոµĴƵ۹۹ʵ޷һֵĴ
ȫװĻѾȫ뿪ȫŵ̸֮ܲУŵļһпɵ۶ֵѲǸÿԶһڻžʾڲóߣڲ޷ΪŵùĻʿųܼ˫طߣֹ˸ڳײð
ֱͨһֱӻӭ̨ǰͨţ̤޷滢ĿܣһƬƬ˫֣һӭıһƮĲ죬ӳĿеһ޷鼤ǽҪԼһƽľ޷Ҳ޷±侲
˲ϻԼ˫⣬޷û취ӦڵĿȣĺһԵĹԱ̸ʮֳӭ޷ĳƺ⣬˾ͽĴ˾ͽպ˾ͽģԭƺӵ۹ҵԭ۹Ա޷ԵĺһһѱõĳΪõ۶ܹһüǻĴƵ۹ʵ۵ķˣҲΪ޷İȫ൱ķգðȫźפȫĵͶ뵽ⳡʽ
нڿϣӿʼɽ˺ѾнֵΧн϶Ѿ˸ߺİգɽ֮һͳ۹ֽӭһΰʱѾһʱý峴÷зͷ跻·߾ƹ̸ͬ¾µķṦΰӦ˵ƺԶڵ۶ڵ൱ɫ
۶Ѿڵһʱ佫޷ԴӾȡõһ˵ʤ׫дһ֮ɡص̻޷ѹũūʼΣڸƽⷪǣʷԵĿԽ
ⱾѧҲʷѧִʣ̶ʮķ¾ȻǷƵ崴䣬һ¯ͳΪ۶ܻӭ鼮ӡˢÿӰӵϹȻ޷Ҫ⿤̶׷۶飬ۼʵ޷ﵽĿģһȥŰӡˢ棬ظ⿤̳Ϊµ۹֮۶Ժܵĵһ׮ȨȨ˾
޷ǲԼ˶ٴˣֻԼ˫۷·ԼˣŵЦѾ˹ʽĽӲԼһֱЦ޷顣ڵļ޷ƽԣֻߵٶʵ̫Ƶг̸˷ָȻҪԼĳǵɵһ飬ⲻǰҪĥô
޷ѾǲԼôģĺ缸һ߽ʬֱ³ʱȻ޷ƶԼֱֱۣϵļʯһ̶ֱ֣صԼĸ֮ˮȷСİĦԼָ֪
޷沢ûĿŵĽפʳǣȻ˾ͽԳԱѾȫǨ˻ʳǣεƺӵ۹ʵ˾ͽµǱڻʳǵһ⣬й¥Ѿøɸɾ˵ļ٣ֻϧ޷ʱûȤȥһЩϵĶûжֵݺʹҲڻʳܵġ
ԭİʤȻԭȻ޷Ա˵Ե΢ӵһЩǴһЩȻܹʤΡ뾩֮ңҲϢ뿪˽פһּڵ۶еĲҵݹҲͬѡΪ˹ļ̳ˣڵ۶ӵдĲƲլڰݹ˵⡣˵䶨ڵ۶йȻ޷סһȻǲڵġһκ飬ֻҪǱȴڰլУҪǡ
ΪݵİԼݹȻƣǶ޷ߵŮ˵ûôԼˣ漡˪ӰϼԼӨӨüŮݵλ⣬޷нһʲôڻ˵Ȼ޷ǰٰ谮ǰڴǰһжŮ˽鶼ֻзڵڶλˡڼȻΪ˻ʵۣܹԼŮҲͶ࣬һ㵹һѾ޷˼֮׵Ůа٣޷治Ǳ֮ˣҲܹ
۶ѾһƬյУʱִ˵ĿӪϲΧԭ֮⣬ǷԵ۶ʵĻһͳ۹ͬʱٵλΪѾսҵĵ۹ƽ⣬۶Ѿһν֧ڵ۶Ǳеս˵Ȼļʱϵֹⳡս󻯣ǱǴݸ֮һǣǵͨլǧⳡսɥұĻʿ͸̶ܵϴٵʹ
ƥǿƵٵλ˾ͽ۹ʮصһڵ۹֮£һ˲ԭڰ״̬µ֮˹رȻӴгڼתͶʵĹʿϣƷгóԭԴĹ̽ײ㶼һٺòϢ
´ǿǸ۹ڴǰδеİȫУսҺֵĿ־ϣܹһ֧ǿװҺİȫȫƽҪڶµĺպ书ǳݵͶأ˷ꪳɳΪĲԭ½£ʱĻһɫΣ޴ķôܹǻȸԾ


һĽ 
۶ڿȵҲõ۶ʿͬеޱ𾪣ҲǴ̵ķ˼ڵƱʶʵᣬû뵽˾ͽѾŶоȻһַʽճʮ޷һֳѰȶܵӭ׷ᵽ˻֮׺ɣζ
۶ý˾ͽԪλ֮ʱȫתӭŵ۶ڵĿζһһý役ۼºʱǻϣʷҲ±˳۹ĸ󱨿Ҳʽ۹ԭ˵۶ýϵĹע㣬ǰҪõ۶ýĴ࣬ǻǮҲδܹ
һж޷۶֮ﵽ۷壬޷סʤʱµӶ޷鷿Ҳ˶ϣܹʽΪʵ֮ǰټĻᣬһ޷Ϊʵ۱£ҪĻǾ͸ˡ
ֻ޷ȴûôӼôˣƺԵĻ㱨֮޷鷿ֻʣһˣȰ޷ķԸ˵ļݣ˷æʱһֱ϶Ŀˣùȶеȡ
鷿еĸȻûʲô仯ѰΣУٳİɢŨķ㡣
һˣŻ治װ̸ܹ˵ˣûܹǸǣֻôΨһоɵʱʱҾԼһýʵʵһ㣬ÿһƺ޷ֻܹռȶĹԷȥԼ·ıǵҪıʱŷ׼ıķʵҲͼȶ˵Ĺ֮һҲǶһѡѣָоȤ
ͷڰϣһҡ壬һʶԼ޷ԵĿգֻʱ޷ܹоص˴ǰص˵Լǵ۶һСӳʱǹζ޷һҲ
ݸһЦŻͬڻζԼڿȵλ񽫵ǵλ޷棬һμʱһ˵һΪպǰˣΪĪѾΪ𳤣۹һֻ·֮λܲˣ⼸ˣޱȵ˴ѾִƵ۹ֵܶȴĸµĻʺȻ޷Ůն࣬˶ڹܻŮҲܲˣΨԼһ£ֻҲֻԼǰ˱ˡ
ȤǺǣ⻰ȥܻúܶѪ޷棬˵ۣʮΪĿ긶Ѫ׳꣬׳꣬һۻľǽ죬浱׳꣬Ӧܾһչ֮ʱȴðǷ֮أҡҡͷŻӵĵ޷ŮˣֻҲֻйŻֱܹ޷ˣָо޷һо
ٺ٣ҲǣߵһðЩ᲻ĻȷЩ˾ڽ飬˽ܣΪۣ仰ζҲⱲӾֻܳȥˡֵȣ޷Щп۹Ѿһͳܶ˶ΪԵǹ⣬ɽˣ˼ںǷģŪҶЩòˣǹŻҰ
ŻѾ޷滰صĺ壬ֽ֮֮ʵƺ뾩֮ŻѾ˽⣬˵˭˭ǣ˿ĽǶȲͬ˵˭һף˭Զ
޷棬սĵĵϵ۹Щ˽һЩҲǿģǹҲǺ޵㲻ɣȴҪ㹻ӣ̶ܹȵĻǵĹǣ㵽Ȼ飬Ҳǳ̶ϵĲһ£ǱϵķˣļƻҲӦҲҪöࡣŻĻʮֲί񣬵ȴ൱пϣ޷ҲĻԼʱξ̸֮ͬ⣬ҲԼӦøһЩԼҲҪԣȻЩôֱ׳ҲȴǸܹΪܡ
޷˼Ż⽫޷棬ǴΪ󣿡
ôѵҲ飿üͷŻҲԵĻ޷ľûˣѵѪͳôҪ
˵ﻰȥˣµĵ۹һԸǿĴ۹Һ֧ѡΪ׿һΪڵ۶ŻѪıæҪһʵ۵ȣѡһǴѪͳŮΪ󣬸ܹ֤۹ػԵĻҵǽ㲻һЩŮΪɣκߺƶȸ˵ԼͳΪ۹ʵ۶ȢŮΪɣǻʲô֤ƽߵĳɹأ
һЦŻҡҡͷ˵һһĺȴ޷浹һŻ㲻ǲڵ۹µжɣд½ҵͶʮϰ뵺˵Ҳʮ壬ѵҪŮ֮ϣ
ʮŮ˶ѣƺѲλʥɣһʵûиʮ˾ͽ岻Ҳж˵ĺ󹬣⻹ΪôߵŮѵˣҿҲĸˣ㲻ϰνôҲĹ鼮ѯеĲϣϰһʧѾõڹһڼƺЩһ۷˵ҪȴЩѶȣҪڴﵽ൱̶ȻĳЩ²ſʹŮ˻˵ʯλɽɵī˶ѪԼӦںеĲǣ«ưúʵŮ㻳Ϻӱǣʯλī˵з֮Ҳ֪Ŀζ⻹ĳȡôŮɹأ
һ٩޷ҲѵõЩգԼǰ޷沢û̫˼ɣϴ֮ʱ޷Լ֪Ż޷ȷ̫ԣֻǸйŻҪԼ˽֪Լԭ򣬿ŻҲǻһ˼˽а
ˣˣŻǲҪҶŮ˵İȡɣ̸ƺЩɷ羰̽Щأ۶ڶʺϻΧĳȤĻǶԳȥһ޷һҡһЦŷҲֻйŻܹԼǰ˵ⷬԿĪֻҲңǡǡָо޷ᡣ


һ ֮ƣ1
ȤҵȻ㣬ֻҪ㲻۹ʵ֮¥ݣѵһ»˲ɣظ֮ѵλｻǡó޷ºܸߣŻƻ޷£ҲӦϻȤ
ãһΪˣ㶨ص㣬Ҳȥˣһ⼸ҲǾѹͷҪǽڶʹбˣɻܣ˭ҳȥһܲԼһ˶ȥưɣĪһﶼӸҳȥԼٰãʵȤúܡ
͵һĲ輸޷Ȥ׻ص۶ڵ۶ƵصһĻĻֳǰһպԼһǻԶԶԼݻƽʱ估ʱֻ֣պֻл֮ӡ
аֻҪȤ춼Է㰡΢ЦӦ𣬹ŻɵҡҡͷһＴҪʵȻʱʱҪ¶ıԣ޷棬һճԾ޷Ǿ̫˷ζˡ
ˣл˵̸̸ˣϴίоչΣ޷һɫЦڲ⡣
ţ޷棬Ǹҳһ⣬Ҫʵ̫漰ݵרҵԺۺԶһΣһʱ䲻Ҫóһ˵ķܣοණҲҪʵоܱ¶ȱݺͲ㣬һŵùѧ߲뵽оУǵķҲ⣬ʤ޶ѣҲשɣǸϣܹպʵͨϵ޸ĵܹơ
̸⣬Żľһ࣬ŻµĹʷǰհԣ޷һЩԼ뷨ͼʱͳϵͳȥˣһȨϵȵȨսԣǹŻԼΪܹΪȨϵߣǼֱԼԶʷԡ
Ŷ㻹ˣţô˵Լûаˣ޷¶һ˿Ц⡣
޷棬㲻˽ҪһϵѶȣҪҲʵ̫ߣҲĹ滮ҷֻܽҵǣǲΪκ鷳һġŻ¶ɣ̸⣬Զ˵Ļ
ţⱾһĹ滮׵ĻҲӽˡ½ȨϵԽһ棬ǵƽԼͼලƺǶ½д½ϵҪһЩ廹ж½ʵ½ȫһ£ʷԨԴϰʹǵڸڽ뼯ȨƣǵķȨơӦ˵뼯ȨƺǸȨƸиĺôͱ׶ˣҾϸ˼Ǵ۹лǸʺ뼯ȨƣֻҪȡȨƵһЩŵ㣬ǵͳκ͹ʹǵ۹ͻҲܹʹ۹ӳá
ڹŻǵоɹ֮ǰ޷ȲԼһʱ˼ãùŻľͬУ½ͳ뼯ȨʷʹñڸԸһǿǿȨƵƣֻµĵ۹Ϊһɢɳ
޷ǣÿһ۹ƶȱҪϱʵҺҵҲⷭ˴鼮пݣҲ˶֣̽óĽۺĿһȡ½ƾŵ㣬ϱʵ뼯ȨƶΪȻҲϽһЩ̽˵ڵı׶ˣϣܹ˵Чһ׶˴ΣŻȻǶԼеһӴоƻΪԺ
Ǻǣ˵˵ǵ뷨ɣҿʮֺء޷沢ԼĵΣԼһ֪˾ͽȻԼսᣬԼȡ˾ͽҲֻһʱ⣬Ȼ˵ÿ˥ȻԼһֵܹÿ߶ģ޷Ҳ⡣޷治һʷϹͣҲԼĵ۹Ϊ̣ഫϣܹһĽ֣ǿͷǼΪҪġŻԼ˼ƶϵȱʱҲίйŻ̽⡣
룬ֿǱȻҲÿ۹Ҫµĵ۹Ժڸ󣩺ԺȨ;´Ȩڽ½һЩй͹ƶȵǰ£ƽѾʼеƶϸͷֽ⣬۹ԪԺ͹ԺԪԺɵ۹λĹѡɣԺɵطǹϵĸײɣȻƶȺѡƶȻдо˾ලȨΪҲӦгΪһ۹൱ӵ񣬶ڵ۹ӴĹŻ͹ԱҲҪǿලƣ۹Ժ͵۹Ժ۹ලһܵĹ룬۹Ժ¡ලдȨԪԺ͹Ժֱ۹ڸײ㣬ȨؽЭͨ
ڹŻоĹ۵ʱ޷һֱ˼״ֱ̬Żһ䣬޷ɫ˼תΪЦЦŻƣǽʵ۳׼ܿˣ
ǺǣҲҲ۹Ժ͵۹ԺֱӶԻʵ۸𣬶Ƕ½ƹḺ𣬵۹Ժ͵۹ԺҲǾԶԼֱӶԻʵ۸𣬲һҪܵ۹ԺԱָڵ۹ԪԺ͵۹ԺֻΪһӦײ⣬ΪʵۺڸײϵһЧŻ΢΢һЦϵԻʵΪУĳЩȴǿ˾ͼලȨʵ۵Ȩһ̶ҲҪܵලŵļලȻӵлȨȨҪһķɳ򡣡
۹ӴӣԺ԰һУǵ۹ڶչ֮£ѵûп鱨źͰȫŵĴô޷üͷʵ
һǾĿǰϵӦñȽϽȫ۹ֻհἴɣ罨۹鱨ܾԼڵ۹Ժĵ۹鱨֣ڰȫŵһ飬ҵĿǰȫŵѾ㹻ҸΪȫǿȨţĳЩӵгκһŵȨΪĹĿĺ͹ʽĵ۹ԺǼලԼǵֶҲ൱ޣЧİ취һΪ
罨۹Ұȫֺ͵۹֣һҪ˹ڣ̽򡢷ɱԼһЩжһҪڼ˾⣬ء顢顢ȣȻĿЩصھЩ˷ѵɣԴﵽ໥ල໥ԼҿЧҵĹЧʣҸΪڱסŻ̸ҲûбܻԼĿ


һ ֮ƣ2
Ŀ޷΢΢ͷŻһⷽһ๦ģڰȫŵȨԼѾһ˳ˣȻҳ϶ӹɣһҶĻƾǲģȨֻܼԼУ˶뼯Ȩı׼ȫЩ޵Ȩܶ˲Ŀ첿ŸûиֶලԼǣŻ˵ΨкǾͬǿŲһ㡣
ţЩĪѾҲ飬Ҳһֱڿ⣬Ǽǰڵ۹δһļܹҲһֱڿҲǸÿʱˣٺ٣۹ֵ֣ͦʣ֤۹ȫЩ˼ֻµЩԸɣȨ޷Ц
Ŷ뷨ֻ˵ǱȨջʴˣҿƺˣǵ۹Ұȫֻǵ۹֣һĿģ۹ȫԲزͬѣһڣһڼ⣬໥Լල໥ٽƶѭΪáŻҲЦó޷滰пЦ˼޷Ϊεĸܹȫϯˣҳǲܵġ
ţɣڵ۹ȨܹãֻҪ˴ĿܾҪðö࣬ǵòƺܸƽ⼼ɣҲǵ˵۹ʵһӴĹ滮¯ƱҪ飬ȷ֮ǰҪ෬۲ܶ͡޷ƺڹŻĹ滮֮У˵ҲЩĲɣǹڵ۹ԪԺ͵۹ԺƵЩ⣬֪ƵĳΪ۹ԪԺ͵۹ԺԱķɳԼԺķȨȷģ
۹ԪԺԱԭӦɵ۹оλϵĹв㵱룬趨ĹѾƺӵ۹Ĵͳ壬ع壬ΧӦñȽϴ󣬵ȻҪ㽫Ĳͼˣ¾Ľ졢׿гЧĹԱԱԵ۹о޴׵ĸʿЩܳΪջҪ۹ԪԺԱĲӦþǴвҲҪԹ̳ƶȵĿ̳ƶȸͬҲԪԺԱϵһҪءڵ۹ԺԭûоλͨڸƼײӦ˵ԺڻΪ㷺ԹԺҲܷӦ⡣ȻҲֻǵһ롣
ԺȨ⣬Ҳһֱϣҵһƽ㣬źԪԺ͹ԺȨζλûͷ½Щǰͳй͹ͬ۹Ժ͵۹ԺȨڵ۹ʵȨ۹Ժ͵۹ԺֻͬԵ۹ʵ۸Ӧ˵ԪԺ͹ԺûκȨģǽΪһͨĻΪһҫƺǵ½ϵƽͼලƵĳԣѰҵƽ㣬˵θԺһȨֻԼˡ
ŻЦŽ˻
΢΢ף޷Ҳ֪ŻǵѴͬ½ԺȨڣȻȨرҪԺļල۹һһлصȨڻʵ裬Ҳ˵ܹЩȨͬҪûʵ۱µȨͳһìܡ
޷ƺù˵ĹͨҫͲҪǡǡ෴һŲɺӵҪãͨһʹԼӶĿΪݵԪԺǹԺΪ֮ܶҲΪ޷ͨӾελײʿṩչԼľ̨
͹Ż̸޷Ϊһ飬׿һйǺ͵ģŻԼȷ־˿µ۹磬ϣĪܹ޷洴һΰĵ۹һѾ˳ɹĹŻϣܹй½ϵӣΪ޷µ۹ṩõĲοоЩҲһֱǹŻİãԭŻ޷˷ĵĳ飬ĸԶ޷Ĵ
λҲ޷͹Ż۵һ㣬ڹŻ⽻ȻȽ⣬ֵõУ⽻ܲɷֵϵҲӦѿ˶λҲǾ޷ⷽĹǣŻרἰ۵㣬Ҳ޷ͬ
ٵĵ̸ŨĶ׹Ѿ˳ԷʱˣŨҵ޷Դٵ͹Żһ»װլСųţȻǰֹٰǲܴ޷ͼ
ʱЩðյģŻЩԼͬ˶Է飬Ҫƺǲܵģ޷沪ùŻҲֻӲͷƤðˡ
µĵ۶ȻѾУʵǵ˵۶ΰû˱÷ƽ˾һ˿ڶĴУΰжôǿ󣬶Զ޷žڰзһУΪ棬˲òںڰаǵʽţҲÿ춼вķ﷢ЩΪӻԾ֮ҲЩ֮Դ
ǵ۶ΪڣˮĴںӰ޴¥޷ǰʱ޷ֱ½ܺĵ۶ߡˮƼ䣬Ӵһ¥ǵ۹ҲδԽѡڸľ¥ϵĽ˿幬͢ƤͶʮڽϹոֹƷȽȽĹδӵо͸ΧԣԽľ֣µ΢΢ҡŮͼڵ͸ƹӳڴϣӰ߲½룬Ŀѣԡ
ĹҲ˵Ƥ޷֪նһõģ¿֮⣬ǱƤ˿ߡľܵĲʾ͹һƽͥһ꿪ˣΪصĻǵеĵоߣòԴ⺣ϵһֲƣֲƳɵĵоȼͣһᷢһ㣬ľá
޷֮Ϊüűյֵһ޷ڻüʱ˳ڿҫÿӨӨҫĽֵֵֻܶÿ߼۸ߴٵ۹ңֱ֮Ŀ࣬һ¥һͶʮյ֮࣬ȫֻҪյʻѶͨԣƲ࣬⻹ǵϵһѶѡ
ʾ޴ĳ֪仹ʲôʩԼһȥֻ»֪ҪѶʲƣ
޷ƺЩηģŻȻʧЦѾǵλ¾Ȼᱻ³ˣȥЦ۹ܹ£ѵѵסô


һ߽ ¥
ŻֳϲİȻֳϵʱ䲢࣬Լڵ۶ãŻʱҲòʵ˽ЩҲܹڡ
޷͹Ż̤Ӵ¥ʱӭǰӵĿ޷͹Żϴ˼ЩʧȻ˱ļȲĺһڣǰȴ·δüҲϵԱٽ۶֮۶ҲͬյĴٹѾʼûʧƣ½ĸ߹ҲûȫϤòӱСġ
ó¥˵ȷǻһѪģڴϰϵĿ⳵ƴ޵̺һֱ쵽¥ڣòԿ⳵ͺɽ϶֯͵Ʒǽϣ˵ڿϣȴֱΪճ̤ãܲ˵Ϊνεһҫ
˷䣣źʵ˿֯һů޷͹Ż϶һ⡣һһͼ䣬ǴƵ൱⣬½еɳŲձڰ⣬Χ˻ٵĲʽôͳ⣬ĳ辰ҲΪĺ
һΪͼϰ˶ӵȴֻȲʮû޷֣ȻûпʱѾ˰˳ɿˣҲܹʾ֮
λͣǵһιٱֵأҽˮƼķ񡣡΢΢һҲûгūϥĶŵķȺϸĻ޷кøС
ǿ˵ϢȺڣϤĹϢһ£ȥΪͨ΢΢һЦ͵
ͨ޷治һƣԼҪʲô˿ɴûҪֻͨбҪԼҪͨȴǷתˡ
λͿܻ̫ĹأҪǵĹҪùﱾͬ⣬򲻹ʲôҲǿǼ͡ӵĽ͵
ǵһǰһˣһϤĹﶼûУ˭ǰ޷浹ԽԽȤֳϻǵһԭΪǶ໨ЩҶѣڿƺԶô¡
ǺǣҲ֣Ŀһ˵λֱȻǵһȷټҲЦҲǰȲ˵ȴ൱衣
Ŷ˼ֱŵඣأ޷µʵ
ôͼ඼һЩˣΪҲܹüûʶˣǾֱֻӣǵˣҪùǵĳʵ̫ˣôãƺû˭ҿλӺݲǷˣҲǡһֱЦ൱ί޷͹ŻҲǷá
ˣˣοˣںˣô޷ҲֻǾЩɨˣ˼û뵽˳Ҫʶ˴ĵ۶飬ʱ˵ˮƼθ߲ʣһֱûлᣬպò׵ôȴһӡԷ˵Ҳû˼м͵ɣĹǾ˵֮ǺȺȿȣƷƷ裬ٹɪܹùҲǼˣ¥ù޵Ǿˣ۶ﶼһֱˮƼ¥߲һʲôһǾž֮ˣһٹ˻ԵΧҲ޷һεҪĿġ
ˣֵҲֻṩһǲĳרӪҵڣǶλȤ˿ԽԱߵˮ֤öλʧӲûŭȻһ΢Ц
ˣˣҲֻݵһˣûܹΪˣȥλƣûпԶףټأ޷ֽ׼óһʾ棬ԼŻȻڡ
޷棬ȥȻûҲ֪Ǹһ˵飬ûͽܣûлۣ˽ܣһԵŮӸ۸ڶʲôٹ˻ʲô޼֣˶һܵùǴĲǱ£ЩŮ۵һ֮ˣǱҪҲû˰ŻɳĵĪʲô뷨
ߺߣ˵ǵ۶ɳ۶еĲʿϲƼʱ£Щ͹ȫǶἰطǲʶһЩź޷ҲԼʵĿģѹ
ŻҲϵ޷ⷽͼ޷治ᵥֱҪ֪ﲢѰƵڣ緽ǻ˵飬ˮʤһ
רѡһмڣΧɫ辰ܾϿȴܿǵ̸ĵȺĿƺҲ˿ɻԼۡ
֣㷽˵ʵ׼ȷƺӵ۹ȻɢֻǺʿͽʧѣһ˵ҪļȷǽҲˮ걸Ľѵϵһʵĺ̹ٺ;٣ΪҪģһҴҪ೤ʱ䣿齨һ֧ˮҪѶ٣һ˵ܼ򵥣걸ѵϵԼҪĸزأĽ̹أϸľأЩǼʽܹۻģҪʱʵۡ˵ڽǱļԭ۹ˮٱȴ˽ȪݵĺѵѧУҺǲʧֶӵΪֱ˷ѽ⣬ѵµ¾ûһ۹ԶһЩô
ڵһʱ޷ͱڵ˵˹ȥԼ̬ûС
Ǻǣ֣Ҳ̫ΪˣǴҵģںֻ˽٣ںѵѧУͲһѧУ۹Ҳʱʱͣٺ٣һѵӦǰ˰ɣǰ˭ǵãڽ̹ϣˮܲѾط⣬˭õˮгȪǼմ˴Ĺⷢ⣬һƶʵˣҲգȤѾ뾩ǵҲøΪ۹ˣǲȥһӽϻ
޷֣Щǵԭ۹ˮôֳ£һȴ۹ѾûˣλҪⷽΪȥò˵ҺڻǵòҺѧԺĴļ˲š


һ˽ 
޷һðһǺˣȻ˵˲ǰЧĻ죬Ҫõһһ˼ȼ䣬ȴǸֵӦ»֣ʶʱ粻ˮڿɺϵĴ鱦̣鼰أʮָ꣬һӼ䣬ȥ㸹ʳĸһδҲ̫ƽ˰ɣ
֣ôɥӦ»ȣӦ»ˮҲ߹ѣˣԵ۶ҵƣλھУҲ̫ԱӦ»ֲҲ˵ôȥǲɣȥòҲֵǻǱ̸ЩˣòӦ»ƷһΣû뵽ô鷳ϰȴʣ֪ܲһ÷ա
˻ܿתȥˣ޷ջעŵĽ֮вûע⵽۹ѵѧУԼĺѧԺողϺ𲽣Ҫ˲ţ˵ĿҲЩŲĸоԼҪŴк϶Ե۹ԭĸ˲ŽļΪԼʧñ˲ž൱ѷ˲Ŵǿľͻ֮Īˡ
δƷζȴŻԼһƣʾԷעбļˣ޷תһȴǼʿģ۲ݡ
λѾƵ۹ľҪˣ֪µٵλ֮󻹻к뷨˵ڱѾֺͶ˴ˣƵ۹᳹ȶߣսˣڶǱսģǺܴڵ۹Ѿչд½ҲԽԽ֪࣬׼ȶ亹ñǶñһǺںִͬ
Խյ۹֮ƣµٵλ֮ϲñȻ۹ѾһͳڿϵԭϽǵ㾭ûܹ֧ŵģսô֮۹ӦϢĿǰ۹֮ģ֮˼֮ϻڣֻҪ꣬۹öȻԻָʢʱڣʱ򣬱ҲãϷ亹Ҳãȡ裬ࣿһ
㣡һ֮д½֣ѵ˵һͳ۹֮󷴶òôõ˻ûᴭϢǹȻڷչǵأҲһᷢչܽԸǣʱʱǲǻ֮ӣǰǵԽ죬۾Ҳŭڡ
֮˵ǰս˱ûôºͿ˴ս˹˻Ҫͣ¶˺ڱߴսΪͻ޶ԣھǰͬ۹һͳÿ˶ῴ˵ǰǻСδһͳĵ۹ֻ᲻һеԿκһսΪԸȫսʶһ㣬ǾͻԴ
һ֮󣬷ֽ߲ϻ⣺κʱ򶼲ҪСˣֻе۹ǿˣƾʩչֶΣһʮᣬջǻʧܡһζ䣬ǲſܵµ۹ڲ⣬ƺӵ۹Ϊʲô̫ƽ˵ô̫ƽƾʲôңΪ̫ǿǲôڲƷ£ֻ֪Ҫӣ㲻ҪǾͻ췴ʵ̫ǳԲˣѵ˵᲻
ķζǰ޷ڼ˵оǳⷬһ޷Ѿʶ˵Ŀֵÿ϶ˡ
ѵ˵չ۹þһҪֹͣñΪôҿδã¼Ȼ֮д½ټһƬ£ܹ۹ΪøӦǵĶƺǾЩǺ߷ߵĵ
˵Ҳעһ󣬱ֱӾֻܵĹһ㣬۹չҲһȷġһʿӵ˺Уһ仰ѾԼЩʧ̬һĿж׼˵ϺǱߴչǰЩһѴǱ߹˵ҴĴͣڼӰӵ㽨Ĵ;˵ЩΪʱģѾһͳ۹ҲΪ۹ģǱߵĴҲڴļˣ˵Ҳǻڵ۹Ĵ˵ǲǻҪ֮أ
۹Զֻ½ϣʲôЩ죬ܹ۹ʲôЩмһ˵ͬʱԷһϷŻ첱Ӵֵ̬ȴǾ˵һ¡
Ҳδءû˵ڴ½ϱѾ´½ôǰЩС˵´½Ĵ˵Ӧʵģ˵翣˵Ĵ½ͺһԲĳһһֱĳǰܹصԭصģֻ˵̫Դ½ѧ˵ǵÿСͬһ˵ϼҶѾڳﱸ׼̽գ̽ͨ´½ĺûһգЩ̰ǻ˴ȤĴ½һ޴½أĽʲôѵ˵Ҳֵǵô˵ƣŲæ
Ż˹þ۾޷濿ʵǿеλСʲôˣ
һﶼǳ۶ţʿӵܣǹ̽ڸֶ۹ѧҵ֮£ʱһСֶѾ˾ͽ˪˹ȥʣµһĳߡǿеĿСӦ¥еĳ˰ɣҲ̫Ż¶ص΢Ц
ŻЩŹֵЦݷ޷ЩͷԣֻʱҲִȥһѪ￶ɴʣȻǲʱɵƺҲ̫˷һЩ
δӹŻֵĿлعζȴѾ˹ŻɫƺһӱЩͣĿҲЩ˸ȵתͷȴһüƺǰŻϡЩƵӳڶ棬ӭǰȥкţȻȻôʣ޷ȴܹԷƺǰλ൱𾴡
ɵĿڹŻϣŻƺҪʲôͷѹ޷棬һ£СĵܵܣһؼҿɾЩ鷳ˡ
޷һԼλڼеĵλԼλһ͵ľ¶һ˿Ц⣺ôУһָʲô˴أʱڽʲôֵⶼ̫ˣ޷ɲһ϶﷢ɵ
СӣиҪ㡣޷ɤһ󺰣˵Ŀ˹ŻϣĿһһģĹŻϸޱȻһ𺳰ľȣ磿㣿


һŽ ˮƼ䣨1
޿κεЦڹŻϸ𣬹ŻԼʵûˣһƺڹѹԼһܹõһ£Ըеķŵ˼ɼһӶͷ˳ԼߣҲͳݱ
ĵܣҲУԼҪ꣬ŻòӲͷƤӦ
ޣǴ㰡ҼֱԼ۾ôȻһŵģ
û磬ֻƽʱصúܺöѣʵϣҲǺϲֳϷɷɵģлһҪ磬ƽʱû룬ҲǺܹ¼ŵġ޷漸Ҫ̲סЦƶƤŻ˼ʮŸ߰һӾͱԼˣżҲû֪Լ͹Ż֮Ľ飬ԼԻװҲûܹϳԼʵĿ
ŻԲ˫۵ԼֳԱһһﾹȻԼֳǰ˷ǵ٩ζԱĵĵһΣһԼƺҲûмȻйʼ徭Ӫ񣬵ʵȻƿżȨڼеܼЦһȻﵱЦֱһ
Լֵܷŭ;ϵĿ⣬ŻȻ֪Լֵܵ뷨΢΢һЦǴֿƽƽ޷Ļȡ۹ź;֮
ƽŻ׽һ֣ƺδ˵һȷҪԱҲ̽ˣʲôҰˣôͻȻԼֳ磿Լֳ̬ȣҲҷֻǿѹסеĲķ㬵Ĺ
޷ƺԶԷϵĲ֮ɫ޶ãһЦ˶ԷһƣһѹװһɫԵģҺҲǵһ˰ȴǲŶ룬ҿҲĳˣôǼʶһΣ
бۿ޷һۣŻôҲһЦļһôߵĴһ𣬶ҿģΪƣֻɫ̤ˮƼˮƼ䶼һ裬Īʲôǰӵܴ粻òˣתһ룬Ҳ㣬ŻЩŪһͷˡ
֣¥ҵ⸱ģҽȥҵģﲻǱĵطҿûطȥɷɸһЩȻԼֳŻ̫򣬵Ȼβסıɱ
޷浹Ǻ⣬Լ⸱ģܹõԷϿǵЩˣһںģģǹҺ·ҲǶ󡣡
֣ҴǺεˣȥҲֻᱻǴϱôٺ٣ԼЩ֪֮Żб޷ЦЦĵ
޷һƣһԽԽֱǰԼʲôˣֻȳԼװҲ͵ͷˡ
ˣϻ£ȻһЩҲӦӰɣȥһ£ҲʶһЩ۶һǧˮƼǵķɡŻҲ޷Уֵһһֱ޷ЦԷǡ
ۼŻһȻ¥޷ŤݺݵĳŹŻаŻôҰɣҿȥô˽
Ǻǣ޷棬ܹأҲ£ԲԣŻһЦֵܿʵӵ쳣ݣ۶ʿӽĵ۶֮һ֮ʱĴӦελҲ˾ͽж֮һֻǰڵ۶ʿӽЩҲͲ֪֮ʵݣֻ»ʧɡ
ٺ٣Ҳһһ˽һϲŭ֣ΪȱżżЩãһˡ޷һνģ컹ȫҹŻˣҺò׵ʱֻˣһҪѰֻûôˡ
ŻӹȻûʱ¥ļλﶼԸһŻ޷ˣ޷Ҳ֪ǳŹŻͷҪ֪ի˵ͷ̫ʿŻĵ͵õ۶ܶ޷ӴżʵϵƶߣǹŻÿܻһЩ½ʱ¿ڱΪ½ʱġʱ¡־ϣһֱ۹̳ĳЩ˿ܹۿߣˮƼηΧŨɳɶԹŻİȻŻӲڵ۶罻¶档
ŻԼ޷һȷЩͻǰΧһȦͰżɱԱû뵽Ҳϵ۶Ĳʿзͷαʿ˾ʯ
Ż޷ĵʮֵɳոӸǣŻĳǾбըԵţصĹżƶȻһֱ۶ȴδκι¶棬ȴһӳˮƼּԵĵطⲻܲЩԿŵʿǸе˷ܡ
һ֮޷͹Żܹˣ˵Ľ㶼Ѿۼ˹Żϣ޷аңǹŻֻһ˶ٻһЩעԼԼȻװû˻ΪԼע
Żĳɷɢ˶һӲٹâʵü壬ݵۿ͹ȧǣݵ򢣬һʾһڲͬƣԱһЩʿǳ羴ĿԿһڵ۶Բһ򵥵
˾ʯ޷΢΢ͷ˵ͷѵĿڲšԶ۹ܵķ˼ά۹С˾۪֮ƣѾԼµ۪е۹ʿ۪ѾԼ䵽γһְĥһ֮ӦǿΧԺ޷Ҳʶһ۪֮ǰ˾ɡ
Ŵ֣ǻ۴Ƶ۹ƻƺӵ۹ܣŴֶ½Уʱ־ϵ˾ʯһֱڰݶ֪ŴΪ½ĴƵ۹Ժּܹ֣Ƿƺӵ۹أ˾ʯͱ˵ĿֱƹŻùŻһӾ͸ܵԷǺ˵ơ
˾ֹˣĳмʱӦּ֮ʻѶѣθĿ³ֽȻ뾩Ųõǻ֮ʱ֪Ƶ۹֮Ȩܹڴ죿ŻһЦƵ
ŶŴʲôƥӭһͳһʢʿΪĪǹŴֻһᴥʲôɻ䲻ɣ
һ˫ŨüȻһƣԷƶȻùŻҲһüȻǿʿɣ˿һԼ޷Ҳһ̾ƺӵ۹һĿΪһͷκ˵һѵõĹ


һһʮ ˮƼ䣨2
˾ĳˣ¼Ȼһͳ۹һ֮ûУֻҲ޷áƵ۹ҪԺȨͳνṹ֣ĳֻԼ뷨˵Ҳ½׼Ҳ½һЩƶȵŵ㣬Թĳ֮⻹ǵµ¯֮в١
Żһ仰Ӯ˰ŮڵһǶ¶羴֮ɫܹ֮ʱȻֽԤԣܲŻĵǵȻĵ߾һµһڶ졣
޷Ȥûȫһ˵ϣ˾ʯԵŮӵ޷治Ȥ
һһ֪һ͵ĻѪŮɣŰ˺ͻѪͳŮƺ̳Ѫͳ֮ͦıȰĽëڵ飬ͦĴ΢һЦˣԲʵӳֳһֹһϸʸУһӡ°ͳɴȹҲԼӡ°˵ѪͳüĵһɰΪŮһ欣üŵķɿŮɵһŮȴͬȻ෴Խһڵʵʵһ˫ˮˮ֮Уʣ˵ӣһ㣬ۼңƾҪ뻳кϧһĳ嶯
޷治ܲϽƾɫˮƼӵ۶ˣҲ˵ܹһѪʿвμӱۣŮҲԼмҲŮɫȣҲֻаӺݻ󿰿Ůƽɫȴ˻ѪŮɵȻͽŮɵϧ֮⡣
ҲŮЩ޷еȣƽӣһ˫żһĿ⣬صװҪԹȥ޷ȴ֪ܹߵŮӣûĳһسֻǶѰ֮صġ
ŴȻڴ֮ǰѵҵȾͲһЩԽԹο׻˵ʰߣܹһЩĽ飬ٿԱ۹һЩ·õ۹չǰãѵҲôһʿӲΪŻͷŵȻ
޷濴óһʿǴ඼Ѿϳµеοɽ׵ãѷԹŲԼƺӵ۹һŴλһӳΪ۹ʵۣ˵ķ飬һ޷Ҳ֪֮԰ٰҲҪฺܴЧӦڿԼֶӦȡ˺ܺõЧһѾɹĽǵһǻΪһǿʢ壬ǵѪͼɹԼһִ۹
ĳҪĺ϶ֹڴˣƵ۹ڼȻӭһͳһĵ۹ҲͻһʢĿˣʵǵ˵ѾˣڶԹӲµĿƼµӡԺȨĺӣЩ޲ʾڵĲ㣬˵ܹڹעƶȵͬʱҲѸעЩ棬Ƶ۹иõǰ
ŻĽ⳶޷Ϊעļ۶ʿһֱ۹۵ķ糱ܹɹĽЩ䵽ЩʿͷǵУҲ𵽵Ĵûʤֶࡣ
ŻһＤǧˣἰⶼһΪεʿǵŨȤ
Ŵ֣Ӳ⻰ʲô˼ѵ˵Ϊڵ۹ڵĽƲȫôһʿʵ
Ȼݹĳ֪½ܽĳ̶ԶԶǵ۹ǵ۹ÿһѧһң˾һЩ˽ѧѧȫַ֧ǿά֣½һЩǰͳй͹ƶѾ൱ƣÿһ鶼йѧãȻڽ̳ʰϾܹ൱һܵĺô˽ѧڶ࣬฻ӻԾʰѧ̶ȳ񡣷ǵ۹̫ΪʣȻһȴֻ̰ͼԼ֣լƣ檲꣬ţȺȴԸΪѧʩһ㣬ڵ۹ȱȽǣ½ѧǵ۹ʵ̫Զˡ
ŻһһʿǶЩӲϻϾûеûзȨԹŻ֮䣬Ȼſԣ۹ЩǵıȻݣ˭ʺˣҪ˵ǾѧûжȤˡ
ָ֪Ķ¿Ƽָʲô˼һ˿¶Ūһ㣬ܲһ
紺棬ùŻ޷ɵðһֵĸоϸëԼĿһŮӣ΢£һùŻֱܾ̾Էʡ
ĽӣС㣬Ҫ뼸仰˵²̫ףָ֮ǻḻƷҪˮƽҲһЩĽʹظ󣬳˿͸࣬ٶȸ죬˵ǿֻ߷һƷܹʵͨŸݣǧﴫ˲伴ǸĽ·ֻҪܹٽˮƽߣͼƿƼ¡Щ鷳ŻǺܿľﵽԼĿġ
˼Щ½Ҳߵǰ棬Ǿ֪ͳµƺҲⷽ氡ұĽ½Ĳ켼ǸƤĲƷȡ˺ܺЧϵļºʹʳ̶ȱԭֱͬնôأһηȴһò˵ƽӹŮӣƾ⼸仰ѾùŻ޷ͬʱʼע˴Ůϡ
СⷽкܴȤⷽȷԭƺӵ۹࣬켼ǲǴ£ұҲͬˣΨһһľǽʹãһǿĶһҪֲĲ࣬ǾЩˡ½ڽϵ걸ʹЩ·濪ʼչֳǵƣ½̽󡢲桢¹عҵѾԽǣֲ໹ڽһ󣬵Ȼ෽Ҳռƣǲֲ࣬ǿǾͻʧȥǵȻڵ۹ڣҸΪֹƼµķΧʶʮֵ
Żһڲ²λСһ߲ɫĽ͵ŻʵˮƼ䲢ʲôĸ߼³ʵһɳ̻׼ȷˮƼļŮɶЩʱ֪ɫ˫ŮӣҲʹΪ۶ʿǾۻڡ


һһʮһ ˮƼ䣨3
ŻĻشһ˵൱ۣƺӵ۹ڽеûһЩѪʿɥѣһͳʿֶ帴˵ϣЩѾߵ۹ǰ棬ȻòѾһͷŻ˵ѹµĳɼһ޷ӵ߶ЩޣҲŻڡ
磬ô˵Զ׿ʶԶʤ˾ͽκһʵۣ㿴˾ͽ̣ʲôӣˣ亹ˣ˶Ҫǿѹһͷǿ벻̣㷽˵ĺȨ⣬ƺӵ۹ȷЩӣСܿȴʮӣ˵Ѿڴ˽һ֧ǿĺڶĦǽһѧԺڱ˵ȺҲһȨ»ǣҲ֤¶ԺȨӣ˴˾ͽ̩жȥĶһܹջһҪ˸ۣһһܹ
ŻȻЩԼֳˮȻԼֳ쳣𾴣Щ۵Ҳǲаõġ
ĵ˵öԣһ˵Ҳһݹչ⺣˵ߣƵ۹̨һϵŻ߹ڶó׺Ͳ̽պ̽Ҳ֤Ҳ״ڵ⡣һ۹ԽԽãܹδн뵺ͳΣҲ֤µĸհԶڴϵ۹ȡλüѵĳڣȺϻսҪأѾΪǵ۹һɻȱóͨʹͬǵ۹һ˫󲽴۹ǰչ
˵ⷬĺԳἰҲǳ羴֮ɫһ֪Ҳ޷ʵӵߣ޷ԴΪעŻƫͷ۶еĸ˳ԭƿݸĲɣԭƺӵ۹Ա
Ƕ½ձ鲻̫ӺȨ棬ͬ˺ҲֻǰѺΪһΪݼóʵǶڽ֮ĶעȺСٵ죬ȴûп˼ھ;⣬ȫķϣ½ֱǲġһŻѪŮҲǽϻƺҲ½һЩЩ˽⣬˵Ҳʮ㣬ȥڰٺͲ޵ĺһǰٺЩǰͳй͹ںȨӳ̶ȼֱ˳ĵزһ̴ͨȨ˭ַǾп֮սٺÿһ춼֪ٴսᣬڶ½ٵװ׻޴β˸еʹ
޷ĿŻ֪޷ֻǶһȤ΢΢ͷ۶֮һڵ۹⽻ְְĴ˵籩ϵڽ˴ͨ췽Ǹ˲š
ںȨΧ̿¯ߵм˼ȤǹŻϺӺȨ߸˵ûɫϺܶȡִʩ̸𣬹˰촬һעɴģóף̽ղ棬ⶼһʿǵۣǹŻ޷ˣǴǻ
ŻǼҹŻڰ뵺ʮָȤɸҴϸָƣǹżҵˣҶһҪǲ˻˵ļˡ
ǺǣŻһֱں˷ʮָȤǹżҲҵ½Ϊں䲢㣬һֱǹŻӦͶʺ䣬Ϊ½·䷢չǱ޴ڴϰ뵺Ѿ͵۹ϲͨ½˵ļܹѾγɣӦ൱ɹ۵ǰŻ΢ЦŵȴĶԺ
ţҹŻⷽ滹۹⣬ǵ۹ó׾ڰ뵺½·ƣ½ҵóֻԽԽƵ뵺۶ᷢҪãϡغ½óͨ·ͶӦÿȡÿɹЧ档޷ҲЦŻӦĿȴһֱעԼ˵λѪŮϡ
ѪŮԴŻ޷֮ʼעˣһעڹŻϣһֱ۲޷棬޷Щȣ˵ԹŻݣԼһͣӦעԼϣѪŮȴִŵעԼȷЩΡ
˵д½ҵϼҲд½Ѿܶûлȥˣ֪ܷһд½أ޷ԱεĿֵģѪŮҲڽһֱһ޷ϡ
ŶСӡ°˰ɣȥӡ°Σ֪С漮Ǹأ޷ҲѪ˳ȤŮƺ˰˺ͻ˵ŵ㣬һӡ°ֵǷұޣԲ͸¶һֽµϢԱǸϧŮȫֲͬζ
Ҹԭſⰲ䣬ĸ½ˡȻһЦɵطڼͷ˵崿ġ
ſⰲ䰡Ǳƺ󰲶ƺΪڽԭֵúѾܾûȥǱˣҸǺͺͺڲǴ򽻵ȻԴ뿪ӡ°Ҳṳ̂ӡ°أ޷治˽ӡ°鱨żÿܶᶨʱΪ޷ʵ鱨ӡ°ƱȻڷص۶·;У޷Ҳ˿ûзɶӡ°ƵĹע
˵½ʥΪҵļſⰲ伤˺ܴĲ֪ǲأ
ѪŮɹעĻ޷Щ裬ſⰲΪʥ̴ֵòɿϲſⰲѾ𽥽ʥ̵ϴĹʥ̣²ȴûϲľȻԼԭʥ̵ͷıѾ鼰һʱѪأͷͻѾΪſⰲΣ鼴ٽҲǺԶӡ°һͨŮȴô˹עأԭӡ°Ҳܡ
ŶЩⷽĳͻ½ʥͽǴΪſⰲѾĽǵΪҶŷЩѾʱӦˣǺϣſⰲڲƺҲкܴ磬ʥ̱½֧֣ſⰲ˿ܲòʥǿӸǵˡ޷治ɫ̽ŶԷķӦѾŮƺ˶ⷽĹע뿴ѧŮɺ«ľʲôҩ


һһʮ ʱ
ΪһǷùʱأʥƺͿԵ֮ϣΨҶأѪŮһ˫ͺڵڹ⣬ָĻһ鷽ŵɹĽ˵עתƵϣѪŮ۾һ˿Ϊ˲ϲùâ
ƺûش𣬸ݴڼԭ򣬾һҪŻдڼֵҶ̼ȻܹһЩڵ֧֣ǵȻҲдڵ壬ʥܹҶ̾ǵҲûʲôȡֶǿеĻǾЩΥˡ޷޿޲ɵڻش
СƺԼķ粨ʮָȤƺд½ԵøΪҪ෴Ƕ½ǵ۹ȴûôˣ̶ͺ徻Ϊƺ½ЩڽĹִЩͬСΪأѪŮԱߵӲ˻ӭŶԷĻ⡣
⻰ЩƫȫڳڵʷԨԴĻγɵģܼ򵥵ǵĽȷǷд½Ͷ½Ϊʷԭڽźܴ죬ǵ۹һֱŰݵȷһѵõĽµʵӡ°ѾӰܴ󣬵ûǿҪӡ°ı䣬ҶܵطıʥſⰲĴΪȫǽȻͬģ֪Ϊʲôʥ˻ɱҶ˶Ӳܣǲأ
ѪŮɼǱŷҪƵⷽ޷ѾŮⷽıЩ޷²ԷΪӮʿǵһͬ飬Ҳ޹ش֣һЩҰʿĿƺı䲻ڵľߡ
Ӧ˵ѪŮɵĿĴﵽˣɹĽǣ˴Ƶ۹ӡ°ȡϣʿǺܿͶ˼ҵۣ˶ΪƵ۹ӦöſⰲƵļҶӲܣӦ룬˾ʯϵΪ۹Ӧץסʱ½Щ˵ĶԼǶЩŴɵǿоӭͷʹЩٽ贫̶͸۹Χ֮
޷͹ŻѾʶŮƺǱģҪ˹עӡ°ſⰲڷڽ̲Ҿ磬ѪڵʿƺҲѪŮǰ¶ԼУϳʥ̵а񣬷׷ױʾҪ۹Ҫ۹ӡ°ϷֲҾ磬ſⰲһ˾ʯƺҲУ뵽
ʱúܿ죬̿¯ߵȴԽԽңҲԽԽḻ漰۹θ֮⣬۹ľ÷չҵóҲʿ۵Ҫ⣬ŮҲ˿ûԼʿһԸĻ۵ýζ޷ԽԽûȤ̸ֽĶ޷̫࣬ǾĲı߻ǣÿµͼҪתΪʱܻһѸַͷƻԼģЩרҵı߻ĶԶʤЩҵǵĿͷ򣬷Щҵǵ鵹޷Ϊп
޷͹Ż뿪ˮƼʱ˶Ϊ˵뿪еȣһܹһ̸۵ĻἸ˶ԸģŻ޷ƺû̫Ȥ޷˵ĿѾﵽ¥϶һЩ⣬Ȼʿȷһ൱ɵۿռ䣬һɳױãԼһûʲôϸ˶ܹ˽⵽йص۹ЩĻˣ˵ᷢʲô
Ӧ˵һźǿɫʵɳܹõúõĻȷҲΪԼ۹֮ƽڹٷδܹõĶͨЩӰ벻ãĿǰ֧ԼⷽԼͿԸЧЩԴˡ
ԭһҹ֮ȴ㳡޷Щź֮Ҳ൱⣬һ˽⵽˵۶һЩһҲʶһЩ֮ģȻЩ˲δϾ̨ܹ棬ǲĥһȫԶһġǼŮҲ޷ЩȣŮɫǵıֲ޷עĽ㣬޷ѾõҪ⼸ŮĵӣЩŮ˾ʲô
ĵһҹϢĹȥˣ޷Ӱջص˰ʤʱһɽǲһ
ѾڴϣڵʵʵԷȻЩİ޷澲ڴߵҰûɳҲֻл̣̣һˣ۽޷§סٺ͵ȷ޷ص۶ĵһҹͬ͵Ů޷Ϊһεõ˳ַݣС¥һҹ꣬Լ֪Լ˶ãֻ֪ԼδͣЪԱߵĵȸ߿Ľֿʼ죬ƣϣܹмԼĵĸƣҲҪȥԸ
ܾͬûӭϰһˣ۷ջΪ꣬ȺϣԼֵܹĲ£ȻϣЩСԼ޷Ҳʱһˣ¶һŮ˲ϣԼܹİһаŮֻǰⱾȴ൱ˡ
˶ĺ޷вϵıΣǵ۶ĵһ죬޷һִӴ˾糯ĸоûԼԼƺԾһ̵飬޷ȴֻ֪ҪԼһֻ¾ͻǵصӿԼС
ƵѾ𣬲ò޷Ҳ֪ƺѾĹߴԼӭµһˣ˾ͽ弸ҪĳԱ˾ͽĵͬԼҲҪöϵ۹һˣ˾ͽԪǸһļ˾ͽҾĪӰﶼ˾ͽҲμμ棬޷ЩĶԷ᲻ͷԼ鷳Ȼǰ˴˾ͽĪĳ˵᲻Ļᱨһ˾ͽ壬޷ʱϣκβƽȹɵ
Ⱥ֪Ȥ̺޷洩£콫ǰΪæһ죬ǰ󣬼һжʱлһţĵ۹һոµĵ۹һ޷ƿţůͶżϣԴĿͷΪ֮һ壬ľǶɣ˽Ҳһ˽ˣ۶Ƶ۹ˣǵĻʵˣ


һһʮ Ϻܶ
ȽȽĽڴΦ϶Է裬˫չĽɫͬھ֮ϺӭײһŽԺͼ鵴飬ѾǴòҴõĵҽĴ;Űٺϻ컺ȡ֮ǴƵ۹Ľ죬һսͷжӣֳκҲġ
ŵ֮кʹƵ۹Ӧ˵Ľ˺ܴٽãۼǿĴƵ۹ȻǵĺʵСΪһǿĵ۹ŶߣǺͬɱ⣬ο۹ųǿ½ʵʱܹһΪǵͶʷʽˡ
ײԲòڽ;Ųͬļˮ׼Ǵӷľϸ̶ȾͿԿڹϵĽͬķòͬʵĲϣڷϵĲҲͬһöĦǺĦĴѧϰһȥЩԼĴ׺ƺӵ۹ԭͷԴԲεķҲЩͬײִ֪ȻڴȶҪ󴬲ĸߣٶȴܹʤһ
󽢶ӵĽܵ˴󽢶ӽӰ죬ײȻ˱ڴ󽢶Ӵһܹ֮ٿǽĴ;һָ󽢶ӵϾ󽢶Ѿ̫ʱ;ﱸԱѾеĵȴܹô󽢶ܹһչƵ۹ķɣѧУǵʵϰҲеĵȴܹ͵ĺϻһʵĸܡ
Ҵ;ټ¸˽ҪңűشСͽһ֧󽢶ҲǿܹһӣȻӻԱҪӭӴķƺЩѶȣǲ꣬ζһ֧ܿ籩ĺʱ䲻ˣײѾ͵Ҫ֧ʳ¯ĺҪڴȥһһûкĹңȨԵã
򵥵Ľʽ֮òıףأڶԷĳĹأײҲĻرʵû̫ʱ˷ЩķϣٶȽ½Լ񣬶𳤵ĴӶϵһиȷĴµָʾķչҪ½չ֮ϣ´½ߵĿԼαϿسĺ߽ΪδȫĴ󽢶ӵҪ
ÿһҽӳԺٵƣ󵽽ײԼҪȫ̹ע֪ⲻһͳӦùע飬ļĺԱǲòһЩʵϰѵú̶ȵĲ䵽λԼͳĲ
ѧԺĽΪ˳ǽʦϸƸƶд½½ǿĽ̹Ƕ⣬ȫſ̵ƶȣʹ൱һֽʦֻʱԱݳںѧԺУⲻӰ˽ԱǵͻԣҲʹҪγ޷ռȶĿС
ڵ۹ϣײΪĻȷʺΪܲĴڣǵ۹ķչ򽫻Ҫغشڶϴ䵱ԱԶԶڵ۹ϵΪǾôԶʤͨ亣ԱĺٱЩ˵ļĺԱ۴һ˵Ҫȵ۹ϵļԱҪ࣬ҲײǿҪ󽫺ܲڶĦǵҪԭ
һԭԴײԺϺܶľ˽Ӧ˵ľϺƬԭڵ۹ϻ˼ɹӮٵһ»ӭΪѵõǻ˵ظȫ֧֣⵱Ȼľȡĸַֹ̹ó׵кܴϵ
ײԵľӦһ൱һԴļһ͵طפйϵʹǿĺܣԲ;ļϺĸĹ̽ײ㶼λܶҲЩλη壬ȻλܶЩΪѾΪһطԱȨǲܲ˵һвͶʹЩҺͳǰϺó״ӽ͹˰۷õֶȡ˳ɹҲΪϺĸĹҵ춨˼ʵĻڶԴЩʹϺüȥǵѪֶҲϺ˼ʶֶεΪӮͬʱҲһЩԼĻ˵ںҪڸֻҪ븺𣬶¸
ľںϺ˼֧֣ײ֪ⲻ˽ԭӦ˵һ֧ǿĺܹϺվȽŸڶ˺Ͷ뵺ͬ˶źܴһϺľƿԻһΪȶķչռ䡣
ľһƽĿЩײԣͳʼջδܰΪһķľΪַʲôãҲ˾ӦУļ
ľΪ˵촬վҪϺ߳࣬ڴ;ϺҴȷһЩ㣬ľϣһĽܹϺĴ죬ˮͬȵΪʲô۹ĽҷҪ׬ȡأȻǰǲӰ캣ˮƽ£ǴľǷֵصġ
ľĿǰϺľ൱⣬ȻЩźǾϺóȻοס۹ܹס𵺣Ǿȱˣ𵺣Ǽס˶½ͨ½Կף½κһ֧Ҫ½òܵ۹ԼһԼϺЧԼض½óɼαӡֻЩ⼴פϺľָӹٶûҲûȨǰͳͬУϴξ𳤵ĵԼں̸Ҳרἰ⣬λȴɲ꣬ľЩʧ
ƾͺͳ֮õ˽˹ϵľԼԼҲԼеƺ½ǱĪᣬ´½ķϢ֮һ˺ܴĹۣλͳҲֱԲĿҪֱָ󣬶ֻǴ󣬶Ҫ𵺣Ҳй͹ɾһõͷλҲӦǵ۹һҪǵĿˡķƺҲӳ֤һ㣬һҾϺҲǳ˺Ĵľòµ۹ҪĿ᲻ָд½أ
ҲԼϺܶһˣ뵽ľɵЩԳЦһЦԼƺҲЩԽ޴ˣԼǵȥǵø࣬ҪԼϽؾøһ¥ԼΪܶģƺͲòǵøԶһЩ


һһʮĽ Σ
ľɫվһ˼ײҲ̾һ˼Զ˵ȴ´ƫƧ֮һصϺܶдԳһܻڵ۹֮󣬿ɱȴߣɴ˿ɼ˳Ǹ֮
ƽʽܿͽˣ˺Ѿʼ齨һӺ½սæµŽֻܴ쿴ڹԱǶѾǩϣԴظˡľϲЩ񣬵ײȴΪһʽڹ齨ĺͺ½ս൱ҪԼҪһʽҿǱ⣬ŵĹԱμ⣬˲μӡ
֣ôҿʱƺ˲٣ôȥһʱæôľƺЩײһʾͷ̰ɢһʵ
һ㻯ɣϿǱ߹ᴩ·ֿסˣɽ̫࣬Ҫؿӹʵ̫ѹʱƵ̫Զܶһ˶ĦЭ̽ȣϣܹӿȣԱ֤۹ϱܹ˳깤ǱһЩڣרһˡľڴˣⶫһջСɣҺ˵󺣾ɱȴӸһ֧֪д£
µ뷨ģѶȺܴƺӵ۹ҪؽҪ൱ߣߴ󽢶ӳθճɣ˿ɾҲ˾ֹ̽󺣾ӵ齨ȻҪҪڴ󺣾ӳ֮ʵʩɢֻһ޳ɡ
ײҲһֱΪⷳģձƺӵ۹вӦ˵ʿ൱ߣһЭײڶ϶һʱԭ۹ٵıҲ൱죬Ƶ㡾ְأǱϾڽ͸ʩ̫ԶҪʵƵһƻײΪ̫ʵֻ˵һԶĿܶײԿô󺣾ˮԺѸγսʵ֮١ڴ󺣾ӣֻʱά״һһвʵǿ
´ǿڴϺЩżɣ۹ڹע÷չžǼԭڵ۹ȴֱ˶ȥļطˣҿʹ綼սġľһŵ
ţӦúܿͻΪս亹ǵĻӦǵ˳ɽȷЩռȹ̣õ۹Ʒȫ湥ĻֻôĻ۶ΪѡײȻǺ죬ͬʮֹע½Ͼ¶̬½ڿνϢϢأǺ½սӵĽǼӴ˺½Эͬϳ̶ȣһжҪΧһ
亹˳ɽǺǣЦˣ亹˵̰̣ǻ᲻սˣⲻܡľȻ亹˵ƢҲ˽⡣
۹ܹøΪ׺ȭҪǽʧȥ࣬ǾͻñȺ˳ŰɣµԸⳡս̫˵ոΪǺԲòӺĻһֲʤص۹ĳӦٺʲˣϣ亹˲Ҫ̫̣ǵʹࡣײаյĵȻӡ°ľ̵ͬı仯˿϶
ڵ۶޷治òűĽӼļ尾Ѿ巳ֺĸֻӼ;ƻᣬδԭĶԼͬĲٳڰʤУ˾ͽҲΪĵȱϯҲòСöû˰ĵ޷漸ҪæýŲմأֱǿĹۡ
һУ۹Ժڸ󣩺͵۹Ժͬʱŵ۹Ժʱࣨ۹ʵ۵ǻ֮ʽگƱ˴Ƶ۹λʵۼǻʽһº³ʽУʱ۹ʢ䣬ͬʱ۹Ժ˾Ҳڵ۹ʵۼǻڶΪ۹ʵ۾д飬δĻʺͻʹѡа˾ͽġġˡ
۹Ժ͵۹ԺĽŮ֮޷ڿԴһˣճȫԺƴʱѾеѹ޴ڵĵӦ֣۹Ӽһᵽ͵۹֮ľ޴ûغԵİģԼ¸Ų
ԺĽ൱ǽĹģְ֮󸲸·⣬ԭԺս˾ͬʱԺ˫쵼սʱֱӶԺԺϸı滮ڲѵ鱨ֵȸ֧׷״⽫İ۹滯˼ΪʵһҲֵ޷ⷽѹĳֲսϻ̫˼ˡ
޷ĻѾȷŮŮʲõĳ䵱һճԵĻŮ޷ʶĽһЩйص񶪸˰ݣȫ½ϢĹȥӦǳеһЩȫشڻڵ˾ͽĺĶŮӦַ꣬ŮسֺԼѹ
Ȼǰ񷱶࣬޷ĵĲǰĵǻһ£õѾе޷ǻڼһ񣬴ӷε̣ӳ׼ڵһʽλ޷һǹ潵޷Ϊġ޷עĻԶǧ֮ӡ°ƱõľƣžԽԽԶ޷Ҳ̸ܵԼҪڵ۶ңָӵѶԽԽѾڿǲǽ·ųȥٶȳԼд½Ƭϵľ´Ȩʥ̺ͺɭͬп˲ܼʱӦ޷ܵҲԼǻ֮ʱǵ۹ӡ°ͳελ֮ա
޷沢ĴҳϣҲĴıֶΣֶ޷ΪЩʱԼᴧĦ˵ȡֶθΪûԼô෽ΨһĵǴһ᲻Žܵ޶ȵĽսסԼڵ۹ܲȡһϵожһڱصĽܶд½ս£ܽ⣬ҺͿ³ֺԼϸĺɭͬˣƬڵ۹Īϣ޷ô׺ȽĽ졣
ҲܿǣϾ۹һϰںĲ޷Ӧ϶Ե۹ģȼ᲻Ӱ쵽һأǡǡǱƻصΣߡ


һһʮ 1
֪ΪʲôԳɴһôĺøУ޷ЩƣѵûпɴһΣճ̶ȴô޷̽Եĺֹ̽Լ¼ɿһĴ󽫣ƺԳɴΪͣȷЩ޷֮⣬ɴȻڶ½ս֮бֿȦɵ㣬ǽһս۲֤ʵĶοսгɴĴ󵨷ȷʵ൱գҲ֤޷ȴڴ֮ѯŵ޷ҲܲڶԳɴ֪ϱԼ׼ȷ
ǵºϲв֤һͳȫֵսֻ֤սϵĲһ쵣д½ָӣ޷治Ϊһ⣬ĿǰС
šء¡ȫ˵Ĵεڵִ޷ҲĶġɢǡһ顣ǵ۹ĵѧҺμҼ֮ƷƷɢʽϸĽӵʱƺӵ۹׶ݳ;ϲ亹ˣӰ뵺½·ͨ½д½Ҫ纣𵺣𵺳˴ͣۿڿⱤִյ׶ۣӼ½;Ͼ÷Խ޵ĺ¸˹۹Ȼٴ½֮ӡ°߷ض½ߵķʮɣ½ط鹴յЩ㣬ֻⱾڵ۹в࣬޷ҲǻһŪⱾһװ
źͱע⵽޷еǱɢǡԺ߲㶼Щ⶯໥һɫƺʶⳡټ²ʲôԺļƻ⣬Ҫʵʵڵ۾ս£δǻھæս£ⲻܲ象˶ЩԾ¡ȫ˶½ϵ֤ʵ象˵Ļɡ
ж¶ɫ޷кʵװЦλⱾֵһҽλԿһٿǶ½ķһԵ˽⣬½ϲ֮ı൱ɫԵĿʮϸ滹вٸͼȻֲһЩҲ꾡ǶЩרҵ˵Ѿ㹻ˣٿλ֪÷ʲôλãյۿڳʲôط֪޵ĺͰٺ֮˭ѽԿס۹۹д½в½źܴս棬ǵĺҲǵãõ۹ĽӦƮڰͰͱ׺籩ÿһǵ۹ĹߣλˣҲͲܻʲôҪչǵȨ棬ǾͱҪΪд½һλҪˡ
һ˵ȶһĬһûͷûԵĻóźͱ֮ⶼЩԻרŽһֻ²Ǿô۲Ľ֮Ŀ׻ɣ⸱ӦȷĳЩŶԣ鱨ĸ˶ˣս˾һǾս£ƺòˡ
ˣҲģˣλܼ򵥣һд½ӡ°ľơλӦڷʲô飬ԺɭͬΪܵʥѾſⰲȡȫʤ²ŷҶ̵ѾʽǰҶſⰲӦеȨǱѾȥſⰲߣǺźʥƺǻᣬſⰲ˵ĸ߲ƺҲǻᣬԾЩ⣬ǵľҲûúͺɭͬ˿ս׼ȷλǱжϣǽʧȥѾõĺӦûõһС
޷ƤӶû̧һ£ԹԵüƽһУƽȴһ˴ﱳޱȵļᶨ;Ȼ
һ֮޷ŰĿ̧ɨһۣĻ㲹һӡ°ľ
Ѿ˵ñȽȷˣʥѾӮſⰲԼһЩӹϲ֧֣ѾĽŷʥ̣ҶΪǳںſⰲ˵Ĳ˲ʹĴۣҶΨһƾ²л൱ǰǵķƼȥ²Ҳʧյʥ̵ĻûǿʻܵҶǺѺͻϲֵ֧ʥ̿ġ鱨ʾɭͬ˵ľѾſⰲ˵ʡſⰲҲںͺɭ̸ͬǩξº;÷ȫЭԴǵͼʥѾʼʲݵأҲǲӱҪҪԭ򡣡
޷̸ԼͼʱԺоڻӡ°ˣЩܼǵʮѲ޷ҪʱҲ٩٩̸һЩ鱨ӦĶҲ
⣬ӡ°ϲ˿ҲһЩ˲ᱱǿ˿סвпܳʥвҪǵע⡣
ȻѾһʱˣǾӷȡʲôжӦأʵأΪҪμһҪĻ̸ԺҲֻһ˳ϯⳡ»顣
Ŀǰפд½ʵֻе߾ţڵ߾Ѿפڲ۹פӡ°ϯҲں˽н̣ĿǰѾȡһչѾͬʦŵľӽפ϶ʡ̩ʡȻûͬǽвأֻںǽЭ̣ϣܹȡͻơӡ°Ƶļ񻯣ϵ۹д½ز㣬Ѿ˾ʦźŸд½ʦҲװڻ׼˾ŷ񡣡
۹ԺڶʹıϻнͣȻԺԱμӻ飬ҲζžжɰתҲûбҪزҴҴˡ
һ˾ܹӡ°Ŀǰٵô˺ͺɭ֮ͬ᲻ᣬͬʱĿǰӡ°ıܷ֧ŵסزûΪĽͶס죬һʵ
أҽĿģǰЩӣλкܶ飬Ǵԭƺӵ۹һֱǣ̫ྫ޷ȫ޷һУһЩ£Ӧ˵ⷽ汾øá޷ΣӦ˵ҲȷԼϣĹעԱֵѲû㹻ӣڽ˾ź͵ŵĻе൱˳̫õĿͽ˾ŵȲֲһЩʱϵʧҲĲá


һһʮ 2
޷˹ȥҲڹ׷ʣֻüӡ°Ʒչ֮죬⽻ҲΣҪ»ǵھӦУһ˾ſԳеΣǿиɣ޷Ѿ˿˵ᲢۣҺͿ³һҪϽӡ°һǲɵġ
˵ǣټһûϸĺɭͬˣǱߵȷһЩֻƺӵ۹Ĳо໹Ҫһʱգһڰ˾ΪͶ֮ϵδȫͣο˵ҪذͳǱҪ֮УƻҪһʱ䣬ӦÿԽһŻߵڰ˾ųһܵľӳϵĵʮţŵսδս¼飬Ҳӡ°һõż޷಻ӿڽʺϣиο˺Ƶķڰ˾ųϻѵĵʮţſͶӡ°ֻʱϿЩһЩ
ޱ˵ѵô޷̧ͷʵ
űԱƥԼװѾ룬ʼѵ׶ΣڳｨСŻشڳｨе֮ǽͣƻδʵԵ齨̡
޷֪Ѿ൱Ҳ˾ٶȣһٵزҲԼչһҪأѾɵȻڶೡսսպգҲʼ¶һЩ㣬ɳڡս塢Ӧһϵԭȱʵкܴϵ޷ҲӴ˶и߼ٵѵȣֻ˵Իìܣ½ž͸͹ءųٵĻȻӰŵսһɫޱɵĵߵڰŶҪĪ˻ͼָȻһЩִЩ齨ٶȵĺȡ
һ£ӡ°˾ź͵߾ЩԱûҪһűźʣ齨ӳϵʮҲҪһȥӡ°ڳɴĵڰ˾ţ޷⻹㡣ӴһҪһֶθӲĽеĿǰǿǺ򰶼ԳеΡ
ţӳϵʮôʱѵҲӦЩЧˣӡ°սӦÿԼһӳϵҪȷǵд½ָѡ֪λΪ˸ʺϵλã
޷ʻȥûʲôԣһȴܹʹѡֻ衢ˣҲػ˵仰Ҳֻŵķݶ
˶һĬȻ޷ҲȦӣԲ̫ܣ亹֮սҲڱУִ֣ܹƺֻдΪˣƺԳɴΪã޷ŵĵӡ
ţΪɴൣδְΣ޷Ŀϡ
һЦĿһ£㲻ΪҿóɴΪܹΰɣʺְλ
Ŷֱ˵Ļش޷ЩȣԭΪҪԥһ£û뵽ԷȻȷı˷̬ȡΪʲô
ɴǸ˲ţھսЩ֣ھֲսϵıֶѣǾϵͳδҪеһָȨΪʱ磬ٸһЩĥһ£ҲΪʡ
Żһû˵ǾǳɴҰģȻѾ鸽޷棬һӽȨ̳Ľ֮ܳӵص󣬵ȻܺСϾھһϵûгΣд½һڵսԣпܻһֱȥʱѳλãҳ϶ȻҪ£λûΡ
ŵӮ˱صһͬҲ޷¶˾ģҲǶԳɴаţ۴һ涼Ϊʣд½ָᳵ·Һ֣֪֪ףӳ½Ӧ˵˷ĵġ
ˣԺžųȨ齨۹д½Ϊ۹д½ָӣ֪ͨٽУ󣬵۹д½Ͻ˾ţ߾ţʮţԺս˾ԺڲűƸ׼ʱɲ䡣еһŸųʦʦųεžųۻʦųְΪһŸų
һȻ޷Ѿ˼ǣҲźͱ⣬Ψ۳ƵһŸųһְźͱоõһųϷĿԼ͵гƵžųпʱһڰ˾ڱķʵѾڵһžָȨпϷսгһָӣλµİпܳεһžųϷս۵ļȷ档
һ֮޷ְĿڹȫϣӡ°鱨Ϣ绹Ҫһǿ⣬ڰ뵺亹ռ鱨ֺܾ;鱨ҲҪӴȣΪһսԲ׼ǺͰ뵺ϰĦԼ鱨ص㣬ϣһһǾҪʱ鱨ܹʱ׼ȷΪṩϸ鱨ϡ
޷һϯһ󷢽д½齨鱨ҪתƵϷ˵亹˵ս»ǿĻǶ԰뵺鱨ռζʲôѵ۹Ļһ֮Ҫȫ淢ƣҪͬʱӦսֳֻ£û˸µͼʣҲֻ֮ȵʻ˽ˡ
õٽټ֮ʱæòֺʱһһƺӵ۹о˵۹кͲ֮ǵش࣬ʱľ𽻸ҪһҪʮƺӵ۹ĲбѡʮҵľԭܣⲻΪҰսָӹٵְ𣬵źͱһ򱱷ȥ½̵ҪЮ´ˣͷġԡпԼȥд½̵ϣ˾ͽ̩֮սŸոտʼͽˣôѾ˺ܾãʧȥһᣬҪȵ۹˷ƣֻ»֪ʲôʱأɲڱɵ㶵ǵĵһء


һһʮ߽ 3
źͱҪЮ֮Ĵ֪Լһ󵱣ԴԴϵĸӱ֮󣬴ŷҪʮбѡµ۹ҪľǶôѣֲ˵Щӵҳ϶α֤ҪЩʿľѡϱ׼ʿѾһ
һʱд㶼òԹУھҲ˲ֹԱɸѡҲԭ˾ͽ̩ϵͳѡһоԸͶЧµ۹ĹԱԼ˳չûһ찲˰źͱĿɶ֮⣬Ҳ޿κΣһڻŵ֮ˣȻӦˣǾҪɺá
Ե۹ԺڽصĹнѳֻʱҲѾβϤľٰչҲͷö࣬ҲЩϧ˾ͽ̩ӺͳӦ˵൱һ־սľӣܹѵ֧ȫʤζսص񣬵ȴֻҪһűѡҾҲָɢƻ࣬ȻܹһЩɵı׶ˣҲ᲻ɱսĻָø
齨д½ôϲ񣬵ǽԼžųҲôЩʧ䣬ԭΪͳ˧Ųд½սºԲԼԸ˾ŵսȥǵ߾ź͵ʮȴ۲۵µ۹ӵĶˣԼ֣߾ȴδϿսϴ񣬶ʮ֮ϲǸոƴƾһո齨õӡ°ţƺд½вûŵķţôЩ֣ѵ´Ϊرӡ°㲻Ͽ뷨㵽۶֮º̸һ̸һŵرδ̫Сˡ¶˵Ĵụ́ҪԼӡ°ˣֻһӥǹ˵ξ֪һ̲ôɡ
ɫվӪУʱٷѾ壬ǰһЦϯ֣֪ԷѾˣ˵Ѿ̫ˣҪפֻԼľ˲ܻΪ߾ŵĽפͻֹǰıѾõ˵һѾǼϣòˡ
֣ΣȻѾܾ˵󣬵Ǻ򰻹ϣȡһԼֵ
ųʮͬ鱨Ѿ֤ʵδжʮ򼯽˱߾ռʮӣ֮УôľӲڱ߾פ̫ãҲ˵һ֮սͻᱬȫ汬ڵҪʮûص£Ѷ̫ǻӦڹ϶Ϳʡʱȡƣȵ˾ŵ֮з
ҲͬȻԱһЩȴΪ֮ս⼸ож仯ڻ˵ǽһ˫ѹսоͿԿξҺͿ³ĵѾ˳չΪԸսµʧǲˡ
һеޱȣһ˵Ͷո˵ɭͬ˾ӿʼſⰲ˾ڴģ֣˱߾񼯽ᣬмûйϸ𣬺ѹͲţӦӡ°ҲǿֻͣʱӦеˣһʱ人ɭͬ˵ľӻģʲ
ߵ˿¾ûôˣֻ»ûеȵ˾Ÿеսֻ¾Ҫȫ濪ˡ˵˵ȥǸˣҪǽЭǰһʼɲֱѾüë˲ͬ⣬ƺѾ̫ˣʱĽפѾû㹻ʱɷϵ裬Ӳڱеˣֻ߾ˣܵӡ°ϲͳεıðֺɵķա
ǳ˼ǿ϶ʡͿʡķ֮⣬Ҳֻܹ֧һЩʱˣƾԽģ֪ǷѾˣٲ㹻ӣֻоƬˡ뿪Цĵ
ڱսֻ˵߾һʦźͰ˹Ȼһ˲ûв̫ıĴҪµ۹չȫսѡӻɽάиͻնѵѡںðҲҪһ˻Һ͵۹ȫ濪սĸʦζס棬һĻˣ϶ʡͿʡͽ䵱ڲͱ溣ͲĵһߣںԮ֮ǰӦΨһİ취ˡ
ںæҵӦſܵĴսʱӡ°ͬҲһѵľ
ųȻЩðգٿռһȻӮùż˵úøУһðʧ˳ʿʡֻҪǺԮǱԴΪʽʿװ׷ᣬʧȥż˵ΣǺɭͬ˻ռڵҲʧȥոɡȻ岢ܾʲôٿӮõڵ֧ռư
ԽųһֱüͷעŵͼûзԣЩ֪ԷҲЩǣ³ĵ۹ԺѾ˼Ҫפӡ°ŵҪʱȷʲҲϵӡ°б߷ߵȹֹ̣ɭͬ˵֡ҪþȻǰһнʿʡѾ˵۹ԺҪһɭͬĽӡ°ŷսⳡսµξͱҪŵľеԽܹԷ顣
һᣬµ߾ųе˷һ˵ѹǲս˰ڳļҪ˿ڱصãȻҪѾ˶ĵ۹ͻֳͻݱʲô˭жûеסĺɭͬȻҲſⰲΧ͸⻹ûʻηǰĻʿԭ˸ӹȴֽſⰲ˵ʡͺпܲſⰲ˵ĺ뺺ɭͬ˵ĿУԽϣܹʿʡ뼺ƷΧɭͬ˶ߣҲֵõġ
棬żѾǣǵȻҪ룬˾ͺͺɭͬһӡ°齨ǸʲôģѵǰڳŻ˵ôӽҪ̵ģǲ̶ӣȵľһ̣ԺҪǲҪսûҪǻرսΪ˵۹棬һҲ


һһʮ˽ 4
ⷬһڣԽû뵽ӦȴͼĿƺи뷨ԽϣӦĻԽһμʶԼλ˾θڣʿʡǹȻҪפʡȻûǣǿҪ͵ЩҲܾǵɡȻڲϣսʵǵ˵ӡ°Ҫһսĥһ£ûгԹѪľʼ޷Ρ
ųҪפʡĻֻ»ԺɭͬһĴ̼ǿܾͻһսˡԽԭΪԼѾùû뵽ԷθڸɶԷǲҪͺɭͬһսһӡ°ŵս
棬Ҫ̫ţΥԺ㿴ʡλõҪԣӦָϵͼǶſⰲӪ֮һŰӰָĵſⰲѾ˺ɭͬ˵У˹˵ĶҲάֶˣջᵹĳһĻ˾ǵ۹ҲпǺɭͬˣܹʡԶƺɭͬչͬʱҲԿֵܳвǣãȻĿǰ޷һ㣬ŵ۹˺ͺɭͬΪΪ۹ĴٽǱȻ֮٣ǱҪռȻռһΪǺڷ֧ŵ㣬ֻΪǺڵж춨һõĻʡõͷ
Խ浱ȻʡҪԣΪųԼҪѶԷһսٵķգӡ°ֻʮˣڻʦפʲʡУһʦŻפڶʡУֻʣʦȴҪԺɭͬ˵вһս±ʦܹ𵽺ʡôսʧ˵۹Ҳ󳤺ɭͬ˵ʿպ۹Ԯִж
ųǵô̵׼ɭͬ˿ͬõʡҪԣҪפʡҪһսĳ׼ʡûκҪǻõ鱨ɭͬ˵ؼս൱ǿ˵ʡһƽ֮ҪǶԿǾͱҪо޴˼׼Խһ󷽲ŵ˵ʵҲЩԥǲǸýʡûǶ޹ؽҪҪǼȻҪ룬ǾͱҪվȣ˸ϳĽԽ治Ըġ
Խ뷨ҲĺӦͼʿʡΪʡͺɭֱͬӷͻĿԲ󣬵ʡλ⣬һҪǾҪ׼
棬˵ˣѾҪʡһڶʦŽפʡֱʱʿڿʲĵʦҲʿϣʡûбҪٱӣҹһս֮󣬶ʡͲʡĵλᷢ仯ӡ°ܶٽΣӡ°ŵҪҲתƵ
Ϊ˭פʡӦԽ淢˼ۣӦǲòòͬԽʡԼʿȴʦǰϡ
սŨŨӡ°ͷ
һߵĲĬѾ˳˼׼ûϵ˵Ľͻأ˲һУһȭһ׺ңӶսͬʱȫ湥ûκλֵء
ʵս±֮ǰʶԣѾӵԱϤ³ǡʡפ춯ӹʡı߾ͬ˴˾ڼᣬΪ˽ѡӹʡΪص㣬ȻʶԼ˾ӿԵֵס˵Ľѡ񣬶ʱ̷ʲͬԼƾĽ飬Ϊʱ˲ûκ׼֮¾óȻ䵱˵ıɡ
Ĭϣվܾǲӽӹײʡ룬ֻͬ϶̩ӲĿʡҲʶһԵֵЩӲˣֻԼ棬϶пƣ̩˸ֱͶǻǸͲԸӲҪԼһ˵ĬķŬջΪ֮Ʒ
˾Ӻξ֮ĲԶ׼ģĬ֪һ㣬ش֮˾ӾһֱûָܹʢʱڵˮƽǲĬҲ֪ǻָ˼ʢʱڵˮƽ˾ͬ޷ֵƾѷɫٵξӵĹ
ʱĬλѾΪƵ۹פӡ°ϯ˵һ仰ӡ°ӣõũֹҵߣҲΰҺʫˣҲԳΪϸĹԱͳɹˣɢԸעԶ޷ΪʿΪҪһǧ̲ڽȡԸ͡
Ĭ֪仰Ǳȡĳ˵ĳɹʱĬᵽξӱֳսԼ֮ľ޴࣬˵ξӺƾ֮ĲþʮͰٲ֮ݣǰԼľӿ¾ϡ
֮ӹʡʧأ˵ʡʧػΪԼ˶㹥ĲжʧĻӹ֮սȴԼָӵһӲ̣ʮ˴ʮδеĴսֻ죬˴ӶദͻԼµķߣߵȫ˴ʡֱɱײʡʱײפһսûо;Ͷ
ЦŶ˵ɣҵ׸
ǲҪ죬˴ӶദͻԼµķߣߵȫ˴ʡֱɱײʡʱײפһսûо;Ͷ
֮ڣʲ˲л˽꽨ͳξ߽⣬ֻʣԼĹڿ֮УʱĬҲԼµҲֶܹãȫɥʧ˶־ľѾٸϯδɶ谭Ȼǰ滹жߣҪһͶͳεʹ˵ǵľӿԴݿһֱɱģͽ͵ս˵塣
ڲĬòһѵľսȥѾûκϣͶҪǵġ˵ʹҲѾԸܷʲͲĬһαΪг˵϶ʡǰҪһʹƵ۹ǩһݱЭ飬˲ǴƵ۹ıĬ֪ԷҪʲôЭͺͼ̸ΣǶܾ˲ͳȨʵѾ˾ȡˣֻʣһҲǳ飬ǩЭƺЩغһжˣǩЭѵ˾ܴаͳȨҪɣ


һһʮŽ թ
ĴһƬҵĹǣ˿ĳУʡ׸Ŀӡ°ʡһȴ󸮣ʢƽ׹ڴ½ĽϲıʯǸ͵ĸ֮أҪһȥͿԿһĽƺͱʯ̾Ȼβ¥լȱȽǣۼסֻǽĽֵȴҳһţһ֮ɫɫδֵϵĴűѾʼգͬһӿĿֻǳš
汫ֶһʿѾݾѾûκˣս𼴽ȼյû˻ԸﶺЩͷСԺŲ޴ˣôڻ찣鱨ɢϢȷ棬һƬңķʲȴʼղԸԼѵһԸ⵱˵ķ²ֲš
ôҲǺͷʲٴνˣ˵ֺ֮ǰλ˵컹ǿϳְЩøԶ⣬ʲôڱʧͿ˵˫ش֮λľ߾ͳ׿ˣλĬʱĳе֧˲ֵΣֻҲάֲ͸÷ֱˡʲôӦ˵˺ĲƸ϶ԸƸУʲƸﲻܹȹϼʮҲǴ´ˣյĽӼбѾһԼ˵ЩΨһĵĿ¾ĲƸȫܲܵõ֤ɣƺ·ߣԼû·Ȼ˽˲ƲȴҪбҪĴۡ
ˣʲ˽˹ܼһ˵լһ𡣡ױĻñһϲвĬһڳԭĶȴ޷Ͼһлż˾ӣָǰ֧ż죬һƺЩ̫ϵǾ͹ֲԼˣ˷ʲϣһо㹻ˡ
̤ʲլһαЩӡ°˵ĸˣͥԺд½Ĺŵ飬ֺܻλǷľ˸ߵˮ׼ֻ»Ǹӹŵļʸ󣬵ǼһͥԺĻѴž㹻һʦһ֮裬ǽͥԺöѡ
ʮ컷ڻ԰ܣо޴Ȫһ֪ҾȪŨĻ㣬ˮЩĳˮϻƬƬϷ۵۹վǰ浶ǹʿ˫ĿƽӣһһŶֱвͬ۴·ʾλլɭϵĹƶȡ
ܹһһĺλʲĵھŴһˣǰλЩĿȴŲʹâĴҲһ̣ȴΪʲͳѾˣպ˻ǵ۹ΪƬصˣ϶λķݶõѡǴԼ޾Ƹ뿪ƬأйһǵĸǿʳʺȻҲһɣʵ֤øԶֻԼʹࡣ
ֻˣȫԿϲ̸һ̸˴˵ˡҿȷĸ㣬˵ĽŲڴҲ֮˴ĽŲͻ̤УĬľӲ赲˵ĽŲһŲĬѾ㱨ˣ˲һ飬ΪЩҰֲ֪˵ҲԸȴܲһЩô飬أֱֺ˵ǿǵԷ飬ĶԷһʱԽܣֲòѡһЩί̼Է
ѵĲܳһôԸӦκֻҪܹҷʲ»ָԭĵλЩʵҧ촽Ȼ֮࣬Ƿʲ۾Ȼ
Цһһ˵úԼٰ˵ԷϣԷܹͬ⼺פפһ϶ʡפҲϸƣɳ˾Ӽ϶ʡפ̩ӲͼĽӴܵһĿӣһĵѣҲڼ̬Ҫܹ࣬õ߾ŽפţٹܹڼУڣҪǿнǾͲɱĽ־ڱصõ˱սûκ£ֻмĵ߾˵Ѷʵ̫ˡ
ƺ̫һ㣬ҺܾǰѾָһֱͼıغͲƸȴǶǵĳֻ̬ȣǩЭɱפ߾Ǳ̸ܶˣӹˣʧˣײʧˣֵˣӦ˲ŮĶɺԥʹ޷ʱפľӣڼ֮䣬ҲΪһźģǻʵһЩɣ뿪ȵ۹ԮǻԾ
³һʲʧĿڱϵ˰Ŵм仰ҲˣҲλ»ôõð¶رҵĶʲôɡ
ܺãʲһЩǣҲ⣬ѵ˶ǷҪһ֮ôʼ磬Ц˲˵ǵܼ򵥣ǿ԰˲ĿȨΪ˱͵۹ǩЭ飬ӡ°ʡһڵ۹ء
һʲɵĿű֣Ȼʮֿ̣ҪսԼĵλ˵ǾԵ̫ʴˣҪ۾ʡڹ鸽֮һЩȨС⣬Ͽû̫ʧλµԣƺЩ̫źˡԼضѾȫУܹ˴жһУһԼʲôأ
ٺ٣һȻܹܵһҲͿ϶ڻ¡ִ˴Լ˫֣ƺЩ˼˼ڡ
λϯģʲЩĥ͸ˣѵһﻹʲô˵Ҫôô˱飿
ʲɵ飬ҲֻҡҡͷӲͷƤڵ˽治һ򵥵飬Ҳ͸˵ôЩ൱


һٶʮ ϵ
ʲ׹ЩôģһЭȴϼʵԵ棬һȻڴһ岿⣬Ȼ֪ܵ˵ʲôⲻΪѵ⡣Ŀڱϣʲɫ쳣ѿһθ̫ˡ
ֶԶԷ˶ɵĿ޶ãȻҪˣͲںԷôԼ
ǲЩ֣һ룬ȫҪ뽫رͬڵĿ³ǡʡһ׳Ϊǵأһڵ޷ı־ƣҿԸε˵Ŀǰ̬ƽȥʲԶҲ޷صƬˡ޷̤㣬µһкأֵЩ˵׼ˣ˵ſڵͨ˳
о仰ɽڣûգļԱԼǼĲƸȻ˽УǻΪṩ乤תƵ϶Ϊ϶ҲȫתƵ۹κһطݣԡΪ˲Ľ޷תߣҲ֪˲һֲؽǴ洢Ŀǰ۹ڹеļУֻһС֣󲿷ӦûڹĳطڱΣӦϣֻҪһ뿪ǣ̰˱ὫɸɾԸ⽫ʽΪΪոһеĴۣҿԴ۹ŵҪ˶ʱ䣬صһȻ
ΪΪ˽Щӡ°ĵ۹פӡ°ֵȻ֪ԷĹʲôҲ֪ԼһʨӴ󿪿ڿ϶öԷʹѡ˽Ͳ֮䣬ŶԷѡ
˵ԸⱣ֤ҺҵļһвƸַԸתƵȫطЩɵʳһ仰Ѿֱ¶˷ʲĵʵ뷨ΪĵĲǲİȫԼ˽˲Ƹ
ȻҪĻһṩĽͨ乤߰ĹתǵĲƲ벻صģƵ۹Ҫĺ֧֣»صƬϣ֤΢΢һЦ
һֳɼ·ӿǣĿǰһСʲǵģֶϸǳչⷽ󣬲Ĭ˵һߣῪʯһж쳣˳һ϶ͿʡҪ˷ʲŵļͲƲҪڶ䳵֮˲ܽڿˡ
ӹͨ϶ʡ׸¬ķĵ·ԴԴϵĳӼĳӱÿ·Žĵ۹䳵ȻĻĳֻһҹ㽫ĵĹǱһճǣ˵ȷ沿ڻ˲Ĭһͻ֮󣬸ѹĵ߾һѾ뿪Сʱˡ
³ʤĹĵ̤ʱ˶̾Ϣ֮ȷ޷Լ飬ʵ̫޳ˣһƬǽ壬ֵɢŸ߰һˣ̼ҵһɴŽգ˼ûٵå޲ڽֵε⣬Ҳûһܹʾӡ°ϲԣĶС
ĶͰ£ǵĸǼһգ鱨ʾǧ϶ʡͿʡ䳵һתƣ£˵˲Լһκһ˿һ޷ߵĶ
ʱ³һϵƭ˳˸ַգڽǴ𣬴ӿᵽˣѾܱҸо׳в˷һϷ֣˻ø࣬ʿ϶ʡʡ˲ĲƸƷȫϴһգȴҪκεϵΡ
ԴԲѵĲ뵽ԼǴвƻ˵ƽд½İȫɾ޴вܱڽҶνóƲã׽ֻҲ޷ǸһΪóı£ڿ³ЩǸ޷᲻֪˳ļƻȴսøأһֱſ³
ɳʹ߿ûȡóɹûϲϣ˲ɵôƯ³ʶսǾֶζҪֶεʱŷⷽĲõȷ̫̫ˡûܹϲ㽨һЧĹֻͨܵΪƾͿƬأʵϵȷһ㣬ƬأƬԭأûһƬϣ˳ɹǣֻһƬȶءûЩһİҪƬ½𳤾õͳβһ׵飬ЩһﱳֻƬػ˲ȶͱҪｨȹͳεһ޴ս
˵ʹѾȷҪ󼺷ֹͣӡ°ԣ֤ӡ°ȨЩʲôʱֱ˰úƽ԰Ȩˣӡ°Ķʡôһ£ʡأڵأһȻָǣսв³һ㽫һϳȥǿǵԷ⽻ʹߵĻ³þǸһƤޣѧˡ
˾ӵսȷֵһᣬ³޷սһ֧ӾȻһӡ°ʵˣ˾˺Ϳ˵شսǾǼʢʱڵս˵ҪԼϺҲǲܵġ
³֪һ˸ĵάǵͳεģѹֱͶߵ˶ܹƵƵ֣³ЩϧΪʲôҪɳ˲ݣӦóƱλʱֱӴӱγɱӡ°ڣǾȡֱ㹻ü齨ʮҲ´ࡣȻҲ̫ȴӡ°ռ˾ȻƣɭͬҲѾȾָſⰲӡ°ֻ½ΪҵĽ𳡡
½70012228գʮ·ɱӡ°˲ɨҶ֮ƺɨ˲һ֮֮ڣ˲ʵʿʡĸʡ䣬϶ʡһ˲פЭĴƵ۹߾ſ⣬ĸʡ˿׸֮ǰ˳ɹ߶ϲļ˲вƲɹתƵ϶ʡڡ༸˲ʿʡҲܴƵ۹Э飬ΪƵ۹ء


һٶʮһ һ
³̲סе鱨ϸĶһ飬˿ȻһּȻ״̬Ȼû̫ͨڵķǱɢ˵ĴɢȻڸոռĸʡεǹʡУǸĬļһﾹȻȡֶӦԣΪ㣬ԼĴӲӲȴѡλսֱӵȷЩϣȴ˺ܴš
鱨ӦһܺõĻһո˼丽ӹĿȻ˳ռ϶ȼʡ³򲢲ںӡ°ľҲֻʮˣԭ˵ΧֻĸʦŲʮˣһɢڼʡУ޷ĵһ½³о԰տԽЩһƬȥ
ô򵥣ڼʡСģλս֮⣬ҲҾʹ˺˺Ҳǿ³һֱõҪԭδ˿ڶʮ˵λսֻ˵һЩ鷳ȴıƣԼȫʱʮڿƵļӹʡɨȹĿ϶ƴӹתߵĲƻӦûܹѸײڶ֮ջضС
ʹƵ۹֮ȫսͲɱĻᱬ޷ȻûϴƵ۹ʵ۵λã³һֱΪڹڸδȶ¾Զǧд½ս𣬵鱨ȴӦ޷Ľ˾Ѿʦŵִ˱˵ϾؼأʦҲѾڣһ֮ͻӡ°
һδ֤ʵ鱨ӳӡ°Ѿ޷Ӱ鱨֤ʵĻǽһ̫õͷֻ׼дģս޷ŻųҲζҲ׼ҪһսƣǵķΪıӦԡ
Ҫ־϶֣׽ΧЩ˲ӬȫϳȥҪô͵ϲȡʩѾеĸʡȹ̵ķϵ³Щȡᡣڳ˿֮ǰҲרŵĹͨһ˵赲ӦԣһŹʶǾǾԽǰΧߣƾֱӳԽ޶ξӷ𹥻ξӾͿԲκԼз
ǰȻ͵趨Щ룬˲ûԼӷѾԭлΧߣ⼸ԭΧʡУξÿ³ֳ˧Щ˵˸ڽ̤³ͬԥķ˵ĽŲȻ̤˹ǽһѱѾȥֿҲͱųˡҸ³ȨٳиʵֵԷ̫Էÿ³Щòˡ
һֱſ³򣬵֪Լԥȥˣ־ԶʤΪ³ԼԼλȻЩ࣬˾ѵľ֮³׳ʱά״һĵߣѾԼĸʡȴϼӴȣ׽ЩɢƬɨ
гĴ㲻òҧشŴԼԭֻǴӶԷаӡ°ŵҲԼд½ϵû뵽˴󷽲Ӧӡ°źͰ˹ȫԼһѾڸԭִӡ°ҲһӽԼд½ԼпƵľһӴﵽʮ֮࣬εĵ۹ԺʹŵĻ˵ǵ۹ٵصһ齨һ֧ļž
ϲδȥͱµĺ仰ˡʮԳһ룬ֱǵͷһôʱдĸо
ʮĿɲһСĿȻӡ°ӡ°еѿ֧ƾնʮȴҪԼ취ȥＯҴҲó֮ҪԼȥӡ°եȡطＯԾǰԼթĹ߷ˣָоôеƣֱԼĿоȻ䡱˶һźľЩһȴҺʵܹôеƽ⣿
ôеЩѹ½ʮԼǸģ˺ͺɭͬ˶Ѿӡ°ĵأȻ۹ǰѾӡ°ռȻƣǽбӡ°Ͷӡ°ӡ°ɭͬ˿Ѿסſⰲ˵أһڲ͸Ӱ뽫ӵʲƵʡѾ̲˿ṫһԾΪ˲˿ӡ°Ų³ǡʡҲڼӴӡ°͸Ѿнӡ°еļơ
㲻֪ΪʲôԸһЩ֣鱨ŷӳϢƺӦһʱˣʱٳûӦӡ°ıԭڵغͰ뵺ս±仯Ҫԭ⣬ûԭأ
Щǲ˺ͺɭͬ˵ݻӡ°ӡ°еͳνײ㣬ԭͳ򳹵״ãԼݽߣԾĽɫ֣ͳϸҲھѶȸҪ࣬һ֮󣬶ȹպ󼺷ͳȴŲɹ洦ƺΪóϲֲԡ
൱þȥӮýͳϵȻȻϲΣҲòֶζڵ۹˵Ӧһõѡ񣬶ȻҪ¡
ֻھͰԼһܲĸߵأӡ°ݺᣬϱѾԣڽԼʮǾͲҪ۹棬һҪл֮ϸһȻûȷ㴩֮ȴܹоڲö˵Ѿڵ۹ˣʲֻҪԼӶҲУھֻʣĺͲ䣬ǻӡ°Ѿƣνӵ÷ӵնԼҪõˡ
ӡ°ûְԱһΪ۹ܹЭԼһЩְһдȨ¶ѾԼγȨһĴлûжٵףԼԭõĵӣĻЩգˮڣ˺ͺɭͬ˼ȻҪڶʳǾɣԽսԣⳡƴŸζ


һٶʮ ͼ
޷бİһʾⱡؾ֮ĵ̸ڱ˵ȻǵһΣԼҪٵλ˵ǸоһѹֺԼݵĲͬԾԾĲĳϰ͸ңȻЩΪģȴʵʵڴڵġ¿ҪϰĴڲŻѡ˽˳̸ûʲôܳĸоҲ֪Է϶ҪʲôҪԼ飬ΪʲôûټţǾͲǱܹ˽ˡ
޷һֱܷû̫ĽȻѾΪҼٵλʤ޷˵Ȼ൱⣬ʹϣֻȵǻϱס޷淴ЩķΧˣպͻԼʮǢһ̸˻ʹҪﵽЧ¾Ͳˡ
±ƣС¯ѩһޣ£ÿԳ⽭׾ƣůůӡ̿¯죬磬޷΢ЦŴС̳㵹һľʱڵƲδ֮ǰȻ
֪λʵƣһ붥ҲմӦ£ԼһƷƣʵЩټˬ֮ˣڼ޷֮׿һйбոˬ֮࣬ϲֺԽϵز׾ƣȻԴ𵶵һһһ̾ѣڲʶԷԼΪ¡
޷Ҳģһ׾ȴζһַ£ȻƷζ죬жСһڣַ£ҲһԵֵ⾳
ƹѮҲЩ⣬ʱҲǾŨ֮ʱһ˿⣬Ҳûô˼ɣ޷һ۵½ٽʲôҪɣ
˵ɡ޷һھƣڵǱѾͣˣǽǵο˵ľѾҪȺܿ죬һź͵ڰ˾ŶԳˡ
һСžƣһҲ˼ȶԷеĺ壬ͣʲôϢѴһ£аˣҲ֮УǴѾд½ͳ˧һſ϶Ҫڶ亹սԷ˼ڰ˾ҲҪ˭еο˺Ʒһſ϶޷еս߷ûеڰ˾ܹӦ
õڰ˾ѵаأûеڰ˾ţǾֻõųеˣõҲϣԭù۹ڵأһδĵھžԼһ齨еĵʮһţǾֻгսҳ϶ȶҪĽˡĻֱ˵ľų˵һţһԲԭأδոһűضҪ͵ţпҪڶոսۣⲢʲôܡ
̫׵ô޷ҲһԷ
ųеȻû⣬ǵھžšڽĵʮһԼλδĽţڰ˾ţûһǵĲӣǽɣӴĸƼ۶к͵۶Χȴûһ֧ҳϵĲӣΪ̫һ¶ˣ޷صĴ
˿˼ԼܴһЩЧӦȻʼԼҪʵӦԼĿûбҪ˼
΢΢ͷ޷ҲһֱԼĲƺһ㲻ô׵ĵطʼûзʲôԣֱԷἰʶ⣬ԼΧĸоȻûһԼĵϵӣھž˾ͽ벿ʮһŸǴӱͳѡĲб齨ڰ˾ţɴĲӣȻսԻͣȴһ֧ȫгɴԭ齨ľӣȻлʸ򣬵ǱϾ󲿷־ӻԭƺӵ۹⼸ֻֻҪκһ֧ͻȻѴ죬˵ͻӦԼڵ۶ûһ֧㹻ǿľӵѹҲĻһʧǧźˡ
˵ҲЩǸβ𣿡޷淴ʵ
ΪŻҪ䵱½ĽɫھžŵıƲûбɢ㹻ıҲȫܹʤα񣬺ο֧ӺͱطԼ˲ûжٸһҲ뵣ģڽΪȷðõĻǰƺӵ۹һ㣬趨ΪݣһƶѣĳƵ۹פڵ۶ǽſԸĳƻʼһھפڣлھһʦԳƻפʳΧЧƵ۶ơڵʮһŵ齨֮פϣΪص۹ڰ˾ţƺаţͲˡ
Ҳ²⵽޷Ҫóɴ࣬д½ͳ˧ѡἰɴһźţȻ֪ʮһҲһܹҪöԷεˣҲΪҪλøȴһ
һ޷⶯Ӧ˵İŹ˼˸ʵǻͻھƺӵ۹ĳΣҲԭĽɹĵ۶ڵ̨ʸɲһֱϣܹһ֧ӳôã֧ϵĻͿȥһҵ֧ھ޷Ҳڵ۶һ̵֧ľӣǰǶôĹٻԻͣҲֻΪһֻ廨ͷпã޷ɲԼľصƺӵ۹ĸޡ
Ҫǰʲôôܺãڵڰ˾ţҲȷЩ뷨Ҫһµڰ˾ŵĿꡣϷ亹˵սҲˣҴõһšŵڶšľϣҾӦÿԴﵽĿġڰ˾ţóɴȥϱߴһ¡޷Ƶ˵Լ뷨
һȻƵʲôŸڰ˾ţ޷̸棬ȻЩš棿ҲζҪóɴսڰ˾ȥж½ȥԼԼἰİ뵺֮УϺܶľӦץס뵺ͬ˻ںɳ˾һ޷ȿǽϵشҺ͵ͿԱ֤۹ܹס½ͨ½ĺ½ֻͨӡ°սѾˣϷ亹˵սҲĻѵ»׼ͬʱսôֱ̫ˡ


һٶʮ 
ɲĿ⣬޷ͷСһ׾ƣ򶨵ĵóɴϷһͨж½֮͹ᵽǵشӦոһЩҲǽչķˡ
ͷж½ϲ͹ᵽǵ
ĦϰǰϰǰǴͳĳУɶγɵһ壬ֻϰѣֹҵ䷢ȴһֱڰ뵺ͬʢʱҲһֱڰ뵺ͬˡ
ϰǰɽ϶βεһƽµںԭǹŽϵͼشźɽ϶˴Ӷ½һֱ쵽д½ûгڣҹɽغµأ൱󹫿˴󹫺ͼףԭһֱڰ뵺ͬ˳Աڶ뵺ͬ˱֮뵺֮ͬ⣬ڿ뵺֮ͬΪҪ뵺ͬ˾ͣսЭ飬Ҳûͦ뵺ͬҲΪͼ޶ʵüֵҲĬͼ˳뵺ͬʵ
ϰǰǺͶĦӦĦǳй͹Ӧ˵ĦǡϰǰĦ۴֡ԼڽͬڣֻʷԨԴγ־÷չƽĦǳй͹ͬ촬ҵˡøʢȻһֱԱûм뵺ͬˣʵȴǹϵͬ˵ıԱھθ涼뵺ͬ˱൱ܵϵ
ΪҪžλϿϵˣ𵺺ΧļСϳй͹뵺Ծ壬Ҳǿʢĳй͹ϲǴ泡鳡Ŀ½촬ҵҵתóҵҵҵֹҵҵ൱
ҵ˳й͹Ȩ͹Ἰҵײ¢ϣκδҵ鶼ᱻΪԹ͹ַй͹ʵ뵺ֲ̳Ϊĸۿڵ
ϵ۶ϿҪ壬ĦǸңңԣϿֻﶼҪϿвСNϵϼվ˰ﻹפй͹ӵһֽ֧ӣԱֶԺϿľԿȨ
𵺱ĴNȻ첻󣬵ȴǡǡסʹ󽻻㴦κҪƹϿʹĴֻפϵ𺣾ƷΧڣNĴNҲй͹Ҫľۣй͹Ҳ뵺ǿĺ֮һӵаʮҴ;ڵĺӣҲ齨һ֧ģȻܴ൱½ӣ֮ӵǿӶΪܹ뵺Ƶһ֧Ҫ
й͹Խһֱжߣй͹ľԣⷢչԶóףڹ̽ҵչ뵺Ĺҵģ뵺д½ϲҪĽģʮҴͿҵܲӵнʲͨϵͳԼӰ鼰д½Ͷ½ϲ
뵺ͬԳ֮һֱϣܹ뵺ͬ˳Ϊ뵺ͬξþµͷй͹ȷ˹ڼ뵺ͬ˵鰸ΪԼһֱ᳹߸Լ׳󣬸棬ϰǰ֮һֱûм뵺ͬں̶ܴҲܵߵӰ졣ʵϣȻûм뵺ͬˣȴΧǰ뵺ĪӰǶϰǰĦǣ׷ߣΪڰ뵺֮ͬһڵͼҲҪǿϰǰĦǵϵбӹơ
һŬԼЩҵ˼¿ҪϷȡͻƣһҪţҪĿ겻ϰͼͼĿԸһЩ
ܶ뵺ͬ۹صĴ̼𽥲ԶвܻΣλҲʼʶĽߵ
һӴϰǰԼĦǵϵԭмһ˵ͼҲʼ˵ڽͼ׶ͼǵĦǸ۵ĵ·ؿ͸Ľ̾й͹ṩҵṩԮģսԵ·һϽں̶ܴͼĦǸϵʹͼԱݵˣͼľҲӭһڷʱҪ·ԽͼĦǡϰǰһΪһ壬Ӿ½Ƕ˵Ҳ൱Ҫս塣
һй͹ҲƵƵ뵺ͬӴ˫Ҫ໥Ƶ뵺ͬ˺ɳ֮սȻʱʱ״ֻ̬˫˵ĿԻ
֪ǲԭ̼£Ϊһ뵺ͬ˽ˣ뵺ͬȴд½ϲǿյѹϵӴһ齨Ƕڵ۹ҪϷ½ԼΧһ޴Ķơ
ŵ뷨϶Լͼϰǰͼںй͹֮ߵʮֽϷκζ¶һɴӵĵϵֿ뵺ͬ˵ĸ棬֪¿ǹûУСӣݽ֪Ȼǵʱڶ뵺ľже൱˳һ͹ԭǾǶ뵺ҪӶ󲿷ֶѾ뵺ͬ˵ˣ£սپĲԲܹȡսҪƲڣй͹Ǻ½սҲ뵺̳ɳյЩд½ľǿ˹ģСһЩ⣬ϲһҪӶǶˣǵ½ӵʮӣȻʹ½֮һϿڵĺԾӵԶͶ൱ǿҪȡжͲܲǵЩء
һ޷൱⣬ԼдҶˣȻԼô͹ѣܹЩ͹۴ڵĲظܹԼϸףܹǰ뵽µͷŲǲ֪Ҫô٣ԼЩһһķ⡣


һٶʮĽ θ
ЩҶǹ˵𲽸ıߣԭĲ˶ϳһɵк뵺ͬƣ֧һ˵һ޴ϰҲ˵ܹ֧֮ǰ𹥻޷Ӧ
ǵҲҪһ£ѾԳ䵱ϰĦǺͼıɡھжǶλս϶ӣĿǰľʵϰĦǵľһڰ˾ܹﵽĿôսڵ¼ǵս˵ҲһɣҡҡͷȻͬԼӡ°ҲǴϲǽսĻѾȱ㹻ԤӣԽ֮ʱжȫͼı亹֮ս
޷ûдǻЩһ£սǱҴɣһһʧͿӰս֣ȫֱǵ۹ȫ泬ԽҪӦԵǰ£սӦҲԳܣҪӦսʵвǾԵڲѹҲ̫أܹȽ亹ˣͨ⽻ֶηֻ߽ͳϰĦԼͼֹ뵺ͬϣһǵ̬ҲҪࡣ
̫ܰһЩۺϹӰͬһ㣬Ȼ´̼ıԣҪ뽫ϰĦԼͼ£ֻҪ˶ãһµͬ˾ͻߡ
뵺ͬ˱ҲͶǿ˶뵺ͬ˸е޷޲ƽҶԵ۹Ҳʮ־裬ܹΪ׵ΪΪǵȻʤӭݺζʮȻ㾡ȫ֧֣ҲǱȻġȻսӰϵ֧֣ҵĿɳ˺뵺ͬԼյ֮սѾ൱ʱˣɳ˿ҲҪһʱһսͣ뵺ͬ˱ضὫעתƵʱҪڿһҲͲòƵĵ뵺ͬŵĶԿ۴һ˵Ĵ۶౶
Ҳչµ۹ȶĻսԷ򣬵۹Ҫչ۹淶ΧȦܹٽ۹Ľһչ׳󣬵۹ĵ˵Ȼ⿴һ㣬ǿ϶뾡һа취ֹ䲻СۻȡѲԣҪöԷΪҪ亹˲ȡ֮ʱϷܻЧҵ뷨
޷һ֮ñЩݣⲢԸı䱡뷨ֻҪԼΪȷģЭΪ۹Ժʹκ
£Ҳ۹ѡϷչȷ൱ȣΪԺʹҲòѵ£սǵ۹޷ܵģ̫һҪִƻ˺ҵҲһ۹Ժͨľ
޷һ۹ԺԼδʵ֮ھӾȨĻһֱûһΪȷϸĻ֣޷濴ԼͼӦڵ۹ԺõĹ᳹Ƿϵ۹ߵģǵ۹ԺԼǸξأԼջؾǵ۹ԺҶʹԶְƺûߵһľء
ת޷ҲЩò⣬ϾҲ൱пϵģд½սѾԼͶĸ½ţڱϵĲѾ࣬Ϸ亹˵սԤƵܷﵽԤĿҲһ籡˵ȱ㹻ԤϵľҲǿ̲ݻһüɳǱսֹͣҪͼıϵж½ʺشͲ̫ˡοǰںͼԼҲ˲˼磬һΪ˵᲻˻½ͼ뻳ǰˡ
ָڰηûţ޷ŵ۹ڵܹĲӣΪھ۶ǵھžսֻ˵Ϊѣһο˵Գƽ֮Ķˣ÷թһȸں˺ʹǵĺͶõ˼ߣο˵λõԾѡϵ½õĹʽɱһ«ưһǿɾĶ۹ˡ
ʣµĵľΪʧСڵڼ䣬ܹͿصһҲͲˣǵһšҪȡͻԽչȷЩѶȣڶȴòפϲҲܵʦӦӦܱ̫ϣ亹߾ȻפرҲ׷ŵڶӼս
޷ĿĿĵݶƣȴݶһ䴦סˣһֻڻƺȤһӱסѾһһö֪ٵĴһıڻǰﵱУƺҪñڻһѡ񣬶ڻѡ棬Ųæ»صȻĽӡ
õһľڻõڰ˾ŶϰͼͬʱΣ
޷ĿԾĻñʶҪ˵Էͨ½䶯ʺشĿƿ϶ǲܵģԷ뷨ɾҪ׼иö亹˵жصתƵϷڵ۹֮ʱһӵƺôֱ׳ս޷ֻҲһҪе൱ѹԺֻͻᱻΪʲôȻڵֵĻɽȴȥһսⱳڹֻֻԺеˡ
ڱȴֻܵĴսǶ⣬ǽⳡսĿԷһߣֻҪһսսʽѡñЩơ
£絥սǣ⵱Ȼһܺõеһź͵ľŵڻܹ亹עŷͼȻ軳ɻжٵֿڰ˾ŶϰǰĻɱĻĦǵĸ棬һȴҪսپϰĦһ̿¾ͻ鷳ĦǺԼ뵺ͬ˶źĹϵ¶ȫԮһֻ¾еôˡĿǰõϢҲ޷ȷĦܹ֧֣뵺ܹͬʱӦʶԣһսĲùϡ


һٶʮ ¼
ضˣѾнͨ⣬صδȫɹֻҪѸȷƣϰĦǵľӶ赲ǰĲֻҪܿأҪҲõһԼʵʮ½Ҫ½Ϻǽֻ»һɣ뵺ͬǱʱعǣɳҪǳͣսЩʱ䣬ǰɳ˴˵ɣҲɳϵϵ뵺ͬҪƣǺɳҲǲ԰֮Ҳã뵺ͬҲãĿǰƺǹͬĵˣ˵ĵ˾ѣ仰ƺܾ䰡
޷˻ֹסһȰ˵ĻͷҪƺӵ۹оϱߣǴ뿪ܸ֮ľ÷棬ôһǲɢκѹСŪûᲨ۹ͳΣһ̾Ҫ߻ˡȥõھž׼̱Ϻ͵ڰ˾ɽӣһšڰ˾ž£Ҳܻڶľڻⳡսչϣܹҵǻ֮ǰһ׼ҪΪҵǻЩ鵢սĽС
ֱʱ㳹׷һԼĻ˼ǻµϿɣ򲻿ԼҪԲرµβԼҪǵˣǰһйǺ͵Ķ֮Ժˡ
˾ͽҰԼŲòѹ֮ʼЩȻԼھžŵķţԼҲǰϾе亹˵ķΣǽʱ޿̲ڵֻǶԷȨ֮ơϾԼ۹ĵͶĳɴżսգ˫˾޴ʧ˵Լͳɴĵڰ˾һʼͽӣȻ֮󶼷˳Լݹ˳ͳɴսǰ˳ʿǴͬһ˭
ֵڶŽԼԼھžűϽʱﵽ˶㣬ǷʾϽ໹ǾܾѱͶ亹Ͻԥ˺ܾãвԼĸҲ´ھžűϽּԵ̬ȣԽ˵ֱһֵ尾ⶼۺ˺üǾǷѣΪˣԼݵľˣﵱȻѵ³ʲôѵĻƾԼеľɾѻʯѰ·ǾֻͶ亹ˣͶ亹ܻʲô粻˵Լ˾ͽӪͶִͶ亹˻У亹˶Լֻøô˵ѹЩñԼų꣬жԸԼͶ亹Ӫأ
һ˽ܾãսﻹǾĴԼԼĵھžŽϴҲ޻˵֮ŷԼʶЩƫûнھž뱻̭ĶֻԵĶһЩн۴۹ов˲پװϱʹõھžսѸٵõָҾԼھžи߲Ҳδ̫ĵֻǰһٽѧԺѵÿÿҪеѵŶ֡
һĶýûм֮ǰʼջôһ˿ǣȻһڽ춼ɢܹԼȻʽԼ˵ĸ¹еĻĿ鷿ʱƾҲڻºٳʮҲòλµĸ˾ͽЩӵܿԱȼġŭƣɲĳǸֺ격ȣͶķɣԼһֳ羴֮ģҲЩѪڵλǵλ֮ǻĤݣ
ԼھžűߣƿͶο˶ԼķںԼ̸ҲȷָǿԶο˵ĿȣһҪܱߵĸ鱨ȫλռ²׼ʹ˰ݣĿǰͶ֮ǩԼȨ֮ƣҲص׷Ŀ꣬Ҳһʱ۹ڹҪڱһ籩ˡ
⣬Ŀǰ״Ѿ൱֪ˣܹڱʹʹһ̣ҲԼһӵľģսκһ˵ǹٵ飬ܹ꿹л߿ǲһ˵ı롣
ıʧԼ鷿ſڣ޷Ľӹϵë˲óԼѾȶһģʵȷнԷĵھžŽԷԷһϵٵ뷨˼ǰ޷ǸԷһᣬԷֻҪֳԼͼǾͿԽھžų׽ɢӦ˵ԷıйоأϾಹ䣬һܿӦӵĴͳͽ࣬޷澪ȡһʮϽܹ˿Ӧ仯ⲻܲ˵ԷЩ뷨ǳһ㣬޷ýͳھžųе𱱷ķΡ
ʮһŵ齨ȴеòǺ˳Ȼ뿪֮ǰѾ˾ӱƺԱ齨ѡҲɱͳϱɣҪսֻҪܹɹĽǵʿһ𣬿˵Լļϵšþٲܹ֧һԼѡٳ֧ŵи߼ְλҳ϶ȻԵõ֤սҪڶʱڻָԭ״̬ȴôסǴӽѡһûкѡһżսʵ壬Ҫ˷ģҲЩѶȡ
ȺףʮһŸ߼ٵѲҲ޷ĸͷۣ̫硢ЩһȻ˾ͽ̩Ĵ޷沢ô˾ͽ̩ӹȻ൱սѵϵԼźܴǹˣҪ֧ӶɷԼͼľȴδУ޷沢ϣԼľӽΪһ֧˼ؾսȱصӦ棬һ֧ܹΪκӦԺ;Ƶ֯쵼ϵսȺ壬޷Ŀеĺϸӣ˾ͽ̩ľӻ޷ﵽ̶ֳȡ
½ѾﵽʮһţһɽĻţн˾źӡ°ţ½űѾﵽʮĸţڽţ½ѾԶԶ˵趨һʮһٰʮ򣬵޷ȴ޿κΣƺӵ۹ʮоһŶ޷齨Ҳʵ̫˷ЩʿԴˣ޷涼޷ԭԼ


һٶʮ ϵ
ŵ۹Ժ͵۹ԺŻĽ޷Ҳ¶κ͹ϵҲʼΪΪ۹ʵҪǵͷ۵⡣޷ΪĿǰ۹ֻܹȫԼƿ֮УǾ棬ȨεİԼУⲢͲκ⡣
޷ĶٵǹȨúƶƺⷽ鼮ҪƽȵĿӴһ۹鼮ǰ˾ǵƶϵǸвͨģҲۺϼںˣٽϵ۹ʵ߳һڵ۹Լĵ·Ҳʵġ
ֻֿһĿܣලȨȨԶҲʹ˾ȨܹӴȨ࿹⣬һжҪϵĻȨ֮£һ൱ӵϵͳ̣ӵϵͳЧת۹ǰչֲʧأҪʵһһܽ飬ơ
в޷ΪڲڵͷԼҪĹעģһֱһȨĹؼγɹԼЩԱǵܶԣԵķǵĲŻҪЧžֱֵܳײԼʵҪӵȵ֮һ
ȫڵ۹֮ǰɹԼǵһҪǾǶԼԽԽӴĹϵеļأ޷ҲÿÿڵԼµ۹ҲһڣҪ뽫ЩײһӳײǲʵģЩײĸӰ콵ͣʹ֮Ϊһ̬ѭ֤Ȩǳɹġ
ʵϵһ֮ͿʼڣӵչսԵĿһ£׺񵽹ϵ裬ؽ֯һʹڲӰҲڲֳſصӣŲͬͬײ㡢ͬĸҲʼ¡˾ȨĹŻУȻǶѡ˷ԼΪ׵£ھ巽棬ҪԸȴͬЩȻ໥ìܡ
ⷽıԺͻսһֱڣźʹΪľҲγϵϵ฽һϵµ۹½൱ӰĽ춼֧ţĸ׽㡣ϵĽҲµ⣬ײΪ׵ĺϵûܹͳ۹ˮγɵĵ۹ϵΪһ֧ԺײΪĳϵ࿹Ϊ½֮һ֧Ҫ
־еϵ֮ʵ޷вûʲôˣսսÿͬȻ۵ĴڣźʹԼҳϺ֮˽ԼԼھеľԳȻλ֤˵۹ӲκΥԼͼڡ
֮£ϵҪ࣬漰̫ͽײ棬ԱǶĲͬϵܻͬΪЩڵԭ򡣺նһϻܹ൱ѵͷԣȻ±ߵĿĹԱǶѾٵĳһЩͷԺһȴǱ൱ͳһ޷ο
ڰԪ¼ֱ¼֮ԱҲ޷ⷽļɻ䣬ûٸȥľש޷Ҳڶϻػ򰵵ôԱҪ뵣ҪΣǾҪչʾԼĲܣڱְڲǨΨһ;Ҫаȴֻе۹Ժ
˾ͽԼƺӵ۹ԭдλһֱǵ۹Ժ˾ͽ۶ڴ̸еĽ⣬Ȼ˫ѾһڹλĴ˫ȴǸּ
۹ԺִƵ۹ƺӵ۹Ĺݣֻܰյ۶ͨͬȴԭвƲԵõ۹˽˲ƲĺϷȨ棬µ۹֮ǵºϽԭƺӵ۹ɴڵ۹ԺԺԺ֮һðմƵ۹µķ
һ̶ԭƺӵ۹ʿǵҪ󣬱ϾŸĳǵĵ軧ūµ˶пͨȡ˸ߵĵλҪ󷴹ԩٴĺҲսǣһЩ漰ǷռǷ沢ǿǿ°漰°ǳΪ˽㡣ŵ۹ලԺ͵۹ԺԺĽѲؼලԺѲطԺԼһͥͥʼЩʩõ˾˵ڶΪ۹ηĪ׵ȫƶ
Ī׶ڵ۹ලԺ͵۹ԺԺĽ˸߶ȿ϶鸳ලԺԺԺȨ۹ලԺ͵۹ԺԺԲκȨƣмලУ⵽˵۹ԺԼ۹µǿҷûлκһ˵ֶ֧òա
Ȼƺӵ۹ĲƲȨõ֤ŵͬʱ۹ԺҲԸƺӵ۹κϵƺӵ۹ԭйݣĿǰΪֹµ۹ڳԭǹͼ˹ԭ󹫰Լ岿ԭмλĹλԻñ֮⣬κ˵Ĺݶ뾭۹ʵ۵ϿɣϿɵҪյ۹Ժ񲿵趨൱̵ģ˶ԴƵ۹˾޴׵ʿƺӵ۹ԭй弸ֱӱųΧ֮ڣҲ˾ͽڣͨµ۹˹ס
һ˫ִ൱ңƺӵ۹ʿǵĴϧԵµ۹ĲΪҪЮȻҲ֪ǵĵƲ赲µ۹Ĳ޷ĵǻҲͬ޷ԲԸʱ۶֮ڳгա
˾ͽļмԵ൱Ρ۹ѾȷĻʹλǽڻʺˣԭϵвϸǵķ˾ͽԼһЩҪԱΪ˾ͽԱ޷ȡùߵλ£ܹף˾ͽǰıúܶһֱ׷޷޳޽Ϊ
˾ͽƺӵ۹ĴҲ˾ͽʩ˺ܴѹǿ˾ͽļȻܹȡݣҲ޷Ѿ˾ͽƺӵ۹ǵϣͬƺӵ۹ʿ޷ҲӦøƺӵ۹һЩĴܽͨƽΪһ̸
Ķ˾ͽΪѣⲻԼܹģ޷ȻȷԭҪƷֻҲǲܣҪ߸ϵ˾ͽƺӵ۹ʿһӱɺоСһ־޴ķҲЩ޷ܵģ˫һЭ˾ͽĽͷö


һٶʮ߽ չ1
µ۹̬ȵļ˾ͽƺӵ۹ĴʿҲ޿κΣⲻϵ棬һ漰棬ıʷ̨ɾǵĳսᣬǼҪ̨ȴҲҪһ̨ס˾ͽĵ£۹һԷǾھ۹ͱ׼֮󣬿Զһַԭƺӵ۹ʿΪ֮ѫݣ൱ԭƺӵ۹ͨõطϿɵһݣȷĹ壬Ҳʾͨڵвͬ
ֱʱⳡ۲㳾أȻûκȨǱϾһ̨̨ףûΪЩһоСһҲǸһοˣǻ١ҲҪ񲿵ѡ϶ĳûдһɹִ˲ƣ飬ֻҪܹʾ볣˵ĲͬǻЩʱǮҲԸ⡣
⣬ʣĶһЩϵ⣬Ե׼࣬ƺҲ͵³һϲˣ³֮һֻҪȵһĵһƺӭж⣬ʵڵ۹ĸȴѾյƶĲɵжûΪʵ۱µļͣ
ֽϵڵһʱͿʼٽϾ½Ѿϵõֹ᳹Ĺڽȫƿصҵת˽ں촬ҵΪܶΪҪȷԼ۹еľͷλǾͲڻָԭƺӵ۹ļʢʱڣҪһȷϾ۹ƵλýϾøһ¥ѡҪýϸһ¥̨׾ǽҵ촬ҵԼԶóҵ
ɿϹҵƺӵ۹ʱѾﵽ˶ʢʱڣڳ˻ָ֮⣬ӦõǷչҵϹҵ縻һʽۺЩǷչҵҵ۹ڷδʱŵ۹󣬴ȴŷȻԴĵʽͶԴٽչĿǰ۹ھȷչչչͷչٵĹδȷһߣڵ۹˵ʽⶼһŵ⣬λֶֺ࣬ͷչҵýҵڵ۹跢չзӸöһҪľٴ롣ܹռȻǽϽҵӭһչķԽʱڣϽҵؽȡݳΪ۹ڵͷ
Ѵƽ̸ֹв¾Բڵ۹Ŀǰ״˴½ϼչ۹Χ⣬󽫻һҪĽ𳡣ȫչڽϸ뼺ֱæǲٽϣһֽϸһԭƺӵ۹ˮӲв齨󺣾ӣ½սδͣϢ£Ϊͳȴ͵Ŀ콭ϺȻ̸ˣƵϺӲ죬ϵ۹Ⱥᣬʾµĵ۹ڽ֮󽫲ȡͬκһ۹½عߣȫк½صսԹ룬ǶԺȨӸǰδеġ
ڽϾõĺģҵ˵ϸ־ƷԶд½½´½ǽϾ÷չķ򣬶Ҫһ㣬촬ҵԶóҵķҪ
ɽϷչͷ촬ҵԶóҵҲԼĿǣ۹ԺӱȻ̨µĹó׺ͺ̽գЩҵһ벻ϱõ촬ҵȻƺӵ۹ʱ촬ҵڹģϲڼȴδֻҪԷ֣ȫý촬ҵԽΪ½һ촬ҵķչؽһϵеĲҵľļӹᡢ֯ұҵӭһչ촬ҵǿĻҵҵԼԶóҵֶһʵƽ̨
ҵóһֱǽ˵ǿóҵȻڵ۹ռͷѽΣǸǴµ۹ڵóԼܱߵóף׬ȡ޶ԶóҵȴԼ뵺ѳ֣˽Ʒ˸ǰԼ뵺˺Ͱ뵺תֽЩƷӼ½ȡ½ҲһҵʹԽΪĵ۹ȫųһҵ֮⡣
ԶóҵķҲϵľôɹĺôһԶó׻˳㷢չؽйҵķչƲҵ޷֯ҵ˿ҵմҵ鱦ҵƷҵҵЩҵǿЩƷԴԴϵ½ռгΪӮøг
ԭϣܹıһƽȵľ棬Ŷ뵺˵۹УȺϵ۹Ҳȡ㣬۹Ҳչڴչʾŵ۹Ȩ۹ͬҲǩ˺ЭӴ󵽴ѾһƬ˳˳ˮʱ˺ͶѾռ룬ץס߳ȥľϺ콫ԥĶռȻʹýԶʧȥռԶóҵͷĿԣɲϣΡ
Ӧ˵ɵҲ˽Ϲҵ黶ӭʹ֧֣ϵıĿãΪӮ˴ʽ룬ҲΪǶ˾ͽ̩ݱṩһõķչ۹ϲɴ˳ΪһͶص򣬽ҵҲɴ̤۹ϲ忤Щԭ붼δƫҲͶ
õԵϼѵıʹɺܿڽϴ˾棬ڽϹҵǰŽ֧£ɵһϵԽڡ촬ԶóΪĹ߶ܿ챻᳹ȥຼذԪصıۣȫٽຼҳظҲ̨ܶһϵйԶó׺Զ̽յߣҴ£ຼҵϣ׳ҵʵҵ߳ຼ߳ϣǰϿڸ￤ǷչгԸΪ֮ṩҪ
ϷչͷĿǰڽе˾޴ѹԱĶΪ
Ϊܶ˴ȻһֱΪ٣ҲһֱϣܹһԼڵطʩչһȭţܶڻһΪ޷һֱѣ֮ǰ˴޷רټټû̫У޷Ҳֻ˴㣬ȷΪ۹ֵսԵλٽҵũҵƽгչ޷ζĻҲ˴ᵽ۹Ҫԡ


һٶʮ˽ չ2
۹˵û˲еӰȻֻ֮أʵȴǵ۹һӵ߸֮صĽϿҪࡣԱһ£֮һˮͲ˲ԶԶκһСĲҲͬڵ۹ռҪλʳ㣬ռԭƺӵ۹ʳܲķ֮һǿҪ㣬۹߳
ֻڱΡ忤Լ뵺֮仯в忤ϿıϺĶ𽥿ΪҪĵȲʹ½ⲢԶҡµ۹еĵλŵĵƣд󽭾⣬ҪÿһڶдˮĴڣЩʹ󽭼֧ˮϵͨΪڽˮȻţˮʱΪй⣬캵ʱ򷢻ˮã޷һֱϣܹһӰȶ֣ȻҪˮϽдģͶ룬ǿǵܹһ۹Ҫ֣ʹ۹ˮֵӰ죬޷üͶٴҲֵõġ
޷ͼʹ˴һ֮ͲȡѻһѻȻǹչ̣ûзĹҵľԶֻͣũҵãԶֻڶʡǻΪ۹ѧרҵ߲˴޷ܵġ
ۺũҵչũƷӹԼ뾭йصĹҵӦнˮ¥̨Ȼ˴ܹһӾ͸ϳ϶иõˮ˳˴Ĺҵȫһ󲽡
һѻȻҪͲҪԽƺӵ۹ʱڵĻԻͣҪÿһɸɫũҵ󸮣κֶԺԱյķءһϣҪˮϵĴͶ룬ҲҪľͶ룬һȴǿǰһ£ƻأֻղķ˹˽ũˮϵͶϧҪٲ٣һҪڽһʵĵ۹֡
ӽʮһ¶ڿʼһũˮĸ߳ͱһڵĹأӻƸԵ꣬ӾŽÿһһȷĴˮĿڸһĻˮʩǱȱȽǣһˣٸеĹԱҲܶ£׷µһ߹أɪɪмලŹͽȣҪ֪𲦻صʽȻˬ죬ļʹ۾⣬̰֮£ͻᱻǾסţһƤĲݡ
˴ĵҪ׷Ͻϣ¬γˣζܶͱնһٿڽָ㽭ɽ˴˫£¬ͷöҪɰͷˡԭƺӵ۹ʮеףһֱ϶нϼѹƣ϶λȴҲûô
ܵݱϸأټڶ˶ȻûдﵽΣĵزȴҲɱĶԶҵһӰ죬˭ҲԼͲƲȫò֤ھ״̬»˼Ӫչ¬һ֮ʱ˽ܣָ
¬ڵһʱŰݷ˼ڶ൱ӰĹңһԼ֮Ŀ꣬һҲ̨һϵзչõߣûиܶһİţȴܶһ൱Ȩȷȫչƶȫ淢չ滮ָȫõķչְܶ
ڽϺչ滮ĺۣ¬ȴ˶帮غ͸Ĺʿһʵϸµֻ̽ᣬ̽оƶһʵеķչƻöܹ˾ͽ̩ͳʱڵӰսҶԶӰ죬»õӦ˵¬ֶȡ൱õЧЧ˾ͽ̩ͳʱڵĶӰԼ˶ĳ𼫴ĵ˶ʿײԡ
֪λεĶܶµϲڳʱĵ£ҲµһְѾ˫ѳص忤ܶһԾΪܶҵպգҪ̶ܴܹµ̬ȣܹλͨͥܶ򶫺ǶԶӣҲǶˣ˼ߣʿĻĽĳıߣȫȫҡź
¬ҲܿȷһϵзչԣԽҵƷ졢鱦ҵҵΪչģ촬ˡԶóΪģǡ³ұ޷֯ũҵΪغشҪչҵҵͷ٣˸ɫԽĸãչȽߺ˺ߵںӺҵһڶľȦ
˵ڽһ࣬˴ѻ𣬶¬ڶ帮»ǣһʱͻһƬԭ֮ƣ˭ԼسΪµ۹еٮٮߣҲֻеȴܼ֮ڻԶԶÿջʱڡ
Ȼ۹ҵֻľܹһ֮ܶλû˭ӹţһҲ֮Ϻľ˷ĺξºȻڸ͢ÿһ˶î˾ҪһκƽʱԼһչŻƽʱҪ֤һظĸٵΨһı׼ˮƽڵľ÷չ״ศɣȱһɣ޷ȡ㱨ʱľҲΪ˸ܶͳصΨһ׼
Ӧ˵ڵ۹ֳ䶨֮޷뾩ǻһʱﷴǸصطԱΪʱµ۹صطʲôʵ۱֤ԼµĻ˵ǹԼѾ˵ݶϣ˭ܲµ˼ҪӢۡ
ˣ޷ЩٵĴڷŲѾߴӷгһЦ⣬Ͻʵ
£¹һĸŮƽѾߵĻش޷ЩʧЩɣˣԼҲкˣŮԼҲؾЩһֱԼĳǣʲôʱܹڼѾȷݵĺϲӣǾҪԵˡ
ЩƺЩԾ˵δ֪ǲһҹԼµĹܹԼһаŮҲȥһɳĿǰĵˣô˵³ºʯܽεݶǸеĺ޷ı¶䣬ҪʯޱҽڿҲкܴգ򲻵ƺðա


һٶʮŽ ʼҪ1
̤³µɫѾЩ԰ףˮѾͷʪ͸¶ĽҸоȴκһ˶Ըܵ³Եĳڽеĺѹ˫Լϼ⣬Ҳߵ޷ЩԾһ޵Ҳ˼޷⡣
ᱧĲеӤ޷зһִδйԼĺӣᴥһӤգЩƤʮֹ⻬ҲСӶ޷ĿעŽӤظ衣
޷³²ûʲôĸ飬Ӧ˵ܹϵǵľһϦ֮ҲһϦ֮޷Щ̰Է壬޷ҲϸԼĸо޷жԼͶԷ֮ûиڣյóĽҲУǽ԰Ļ֮ϵģ㹻ˡ
޷ûпǹôԶ³ºӸΰţԼ˭һֻҲͬһѸΪԼĺ󹬣޷ҲδԹҪȥսǵĵµߣҲܶҪȵһʱ֮ˮɵĽ̸ЩΪʱˡ
ʯܽҲܿҪˣʯұϾҪӦö࣬ʯޱڻӾ㲻빬ҲҪӦ࣬޷治òʱ˾°֪ܻ𣬵Ǿ޷Լ޷沢ڣһϲһŮˣǳϲ廹ϲͷԣԼұ¶ҳԣҲ̫ˣ޷治ΪһЩ鷳һЩۣ޷ΪҲֵõģԼԼ飬óԸǾ㹻ˣ³ˣʯ˫ˡ
ˮ׾˫һԶһ֮ɢʵһʱھƿ˵һƬã699ȺĲһ̨ףͭڽ˴ģɽ׶ΣԽʳ699ӭһδգѾһ˷֣ܵҲȫϣǳΪһʡķѾԼʩֶȥûкͱǸǿڵս699꼸һٺòĴ˳ˡ
ⳡս亹ʧҲû׾ʲôˣǱǿҪͳһ޷ȴǸ׾˾޴ѹио޷һͳһ˵۹ҪĿͻָϷ亹ǵһվ
Ȼ亹ʮʮֿ죬ڰʡԽʡ亹֮󣬹Ծһ̨ףḻͭ󡢽ԽʢʳԴ亹˵ֱ͵ģǵǽĵԴȻΪԭ򿪲ɳɱϸߣǶ亹˵ȴκζ޷ġԼұ亹ͲҪˣͭ󣬺ĲһʵıϣķգΪṩ˳ֵһжƺô˳١
Ƿʢ֮ȻǣڵһЩ鷳Ͳ׾ڵ亹ϣˮƽҲȲߣȻҪҲǵòκֵ֧ģοԼͱϣڣκҪսԼȨĶҪһºǻȻⲿԭǱȴǱĴƵ۹ˡ
׾Ȼ亹ôЩչѸ٣޷һ죬չٶȾˣԭһĸĸʩ͹̨߳ʹӿĻɽͬըʽٶ׾Ҳ̾硣޷ϯ֮ƺɨƺӵ۹Ӵһµ۹񼴽Ϊڵ亹˵һϢԼʹ֮Ŵγ뵺ҪĿĹȻҪ뵺һҪҲҪ޷ȫȫͳһ۹ĴҵԼһŬ˵תȻǲתǰƽһ
̲ס̾һҪԲǲԣ׾ϣ亹ܹʱ䣬һ亹Իһȶķչռ䣬ֱ޷治Լôʱ䣬ԼҲòԼսս¾ͲǾֲԵսô򵥣Ūþͻ亹ˡ
ԼΪһȴҪΪ亹淢չ߾ȫʱ׾Լһֿɬζ˵ԭƺӵ۹ǱԼòԶչأֻԼѾӦһУҪԼ·¶ʮķܶͷʼԼƺҲ˵ԼһǻεյĴˡ
ű˿صĽŲ˽δֱͨԼ鷿ˣ˴ûˣ׾ʰ黳һ˼ȴŶԷĵ
ϣһ͸ܵԼŹ֮į̫˽ԼλˣҲ׶ԷΪǸǿڼǻģ˵ʵϣҲЩΪһ󺹣ʲô£ʼܹѹɫ
죬ôˣôһɥ£ʾ뿪ˣϣװһֵĵĪ˭ȥμ޷ĵǻҲôΪѣ
¶ЩӲĿЦ׾Ҳ֪ǴڻԾգҲ֪Լ⸱ģЩ˼ƣʵʵڵвȷЩѹ޷ǻһֻٵвͻʵڻӦԣľͽˡ
£Ҳؿˣ˭ȥݶһܸı޷涨µĲԣǻǶ໨Щ˼һӦԿܱս¸ʵһЩǿɻռĻɽ鱨ʾصһƺҲЩȶļ󣬿Щһﶼָ޷һǻǸͷء
ҪǻҪοһ֮ǰȥҲ˽һ޷Ǳߵʵ⿴û취ⳡսϣ˺һڵ
£һӼվ׾Ϸŵһʧ٣ȡ֮ޱȵûɽȡ޷ֹô
ϣûлرԼ󳼵Ŀ⣬ĬĬĽڲϵĲԼһϸϸһڲŵ취ʲô취ֹܹսıأ
ǱΪ˳ɽܹⳡսô׾ʱüζͬһоעｫ𹥻Ķߡ
ȻԵõķ²ϣĿ糣Ҳܣٿӻһսʱ䣬ܹΪӮʱ䣬ܹǳҲǵĻһЩڣǹȻڻɽ޷ɺܴʧס൱һ־۶Ҳ޷ֻ²ѡһսԽֻ²ϣս


һʮ ʼҪ2
΢΢ҡҡͷ׾첢ϿԼĿ޷̫˽ˣóɽΣ޷ԱֵȣһнԿԺԼһóɽ˰װʧ⣬ֻܳƵ۹磬𼺷ʿþƱøΪն
£Ϊ޷ոɽԸֹ£̫˽޷ˣϸ޷ʮľ޾ϸҶϸϸоһִõļǲƣ治⣬ԽΪ˵ģԽпܴС
׾¶һ˿źովȽŸҶΪȡʱ䷢չãȶطƣȴðȻΣҺɳ˱֮һ±ΣΪд½ȡһͷƺӵ۹̫ƽңҲΪ޷һԴٽԭأȴ֮ӡ°ȡڣΪķչȡ˴ʽ𣬶ƺӵ۹ȴں̫ƽ˵ɧ±ǧٿҡҡ׹ڶڸԭϺս°뵺սһǲ²⵽ͼѾ׼֮ʱǲ˵Ǿ͸޷²⵽κ뷨
ͷͬ׾Ŀϣȴ֪׾һûз֣Ǿ޷ݵı仯ҪһԼĹ󳼣죬˵Ĳ޷ܣ˵ֱǼҳ㷹ҲԱթһմմϲǾ죬һ㣬ʱƺӵ۹һ򣬻˵һ㣬һΪһѣʱǵһλģΪԼȨԲһУ֧ҲΪأ漸һµģʮֵȻ޼ɵ
׾¶˼ɫϣһڣ޷漴Լһֵ½ǿĵ۹λӴĵ۹沵ӣ۹֮ʱսҵڶһƽĻչ˭֪̾ҪҲһҪܵӰ죬ҿȷ˵Ƶ۹ڿ϶ǲԸټսЩͬᷴӳ޷¹Աϡǲ˳ɽ޷Խ˴ָۣǣҲͨ˳˳أϾĽڣǾռͬǺǵý巢ƣʾ亹Ҳǿƽģϣ½һȶƽĻȻ˻ɽʱԸһЩҪƣҲҪʹƵ۹ǩһַĺƽЭΪ
׾ĵͷϻʾĺƽЭԼ޷棿
ԣ޷ǰ˼Ϊûܹٵλ˲Ϊô˵ոǩƽЭ˺٣Ϊ᲻λĻʵ۲ɾأ޷˵Բ᲻ġϣΪһʵۺһ֮ڼΪ֮УԼһǩƽЭ飬޷Ͳòһ˺Э׵ʧ
£˵ЩһҪ⣬һ޷Ѱ˺Э飬Ƹô죿ֶμ޷˵ֱСһڶ޷ôߣҪ˳ܡԽô죿֪¹Ů޷һֻ޷ǵĻ֮һ޷ΪǸнڿս׾ͳȴǸأ޷һҪռ£һò˭á
ǵȻҪע⣬ѰҽҲҲãֻǰѳһȣᣬⲻƵ۹һЩźƽĹԱʿ亹һһߣһ޼գҽҲúѰ˼һڵڶֿԣȡϵĲԣҲãԽҲãѾȳʵŴƹ˶صĵλֻҲû׼˵Ҫ̲Ǻһ쳯ϰ˵̲ΪɶսƺЩǣǿǻǵ¹ռ֡
׾ⶼʵ˱ϣ֮ϣñϣЩ𣬲ȻͼȻҲһЩ׼شȻЩǣǿҲһԲߡ
£ˡֱԣЩ붼ЩһԸܶ鲻ᰴԤϺõĹУ޷ǲᣬҸΪս޷⣬Ǿ͵ǰø׼Ĵ㡣׾΢΢ЦΪأ
죬˼ȻŬ޷⣬ǸľɣǿŬرܣرܲˣǾ͵ôһ¸ҵӭϣ޷ǿ˲оôǿѹͷߣƬϣ亹ѵͷ߶㲻ϣ˼ǾضûУϣЦӿŰԱ
£Ҳ˻һ޷治ѣ¾һ갡׾̾һ
죬ȻҪҲסǾȫ׼ˣһ仰ǿȡսǲǾսֻϣܹ亹˼ʱѣ֮࣬˺˯һɽݶЩڶ½ľƣ˱޷ˣ亹ҲˣϷƬϣ޷ҪΪΪֻ»ұϣʱıϣȻǶų֮һԡ
ֻҪ뷨ǾҲİˡ׼ȥһ˵۶ȥμһ޷ĵǻ䡣׾쵭ĵ
ʲô̩ɽѹ಻ɫıϣʱȴզȻɫȥ˵ôҲȥõô˵ؾ޷㰲Щʲô˴ɱ㣬Ҹھ˵ʿ亹ΪΪǲԩУԲУҾԲͬ飬԰κȥԲȥ
׾һȣʿΪ֪ԼȻǱƼҲ޺ųҲʤĬĬϲҰÿһ˶ܹ޷桢ơǵ˵ĺ˵ģԼҲֻ˵ʱˡ
£һұȥҪϯεǻ䣬ǲĿ޷һһϰݺ仰ףͬҲɸسϯ˵౴ҲڣҺһֻͬҲϰƵ۹ڹȻƣǿп֮ǣ˶ѣ߹룬Ҳ᲻ϷΨ亹ں޷濹⣬ǿˣ뱣ֳȻλӹô󣿡׾ʱĿԵø䡣


һʮһ 
۶ݴ³֮ǰһ¾Ϳʼһֽյϲգ˼ڵĻã۹Χʵ۱µĵǻ׼ˡϵĸףڵ۶ڸεھУˣʨӼϷϷ磬ݣڽ̼ݣһһĻĻԵ۹زμףǼ۶ĴСջõ꼷ʵʵۼ˻𱬣õϰǺ޲ŷλݺݵ׬ȡһʣͷĵ۶Ҳʼ⽫ԼҷݸһԴ½صĿǣҲС׬һʣá
ӰԭصһĿɿڴ֮ڴһçӢҡһΪһܶڵλϳԽѰܶأǳһƱ仯ʽǨֻһ仰ݡ
Լ¤𳤵ΰԭִӰԭصֿȵһǨҲеͬšӵԵ۹ԺԭְλԼĸְԭ𳤼̸۶Σ㵢ҲûУһǻϲ飬Сûüűҹ۶ˡ
ǺεҪһλȻ۹׶ڣ֮ĵ۹һǣӵг˿ڣҲ൱Ѱأǳ˿ھʹ֮࣬۹ξĻͨģλѰҪҲԼһؿԼ¤ǰԭıֿкܴϵȻԼ⾭Ҳ¿ԼҪԭ
ʵڼְܶλȱ֮ǰҲûĶΪԼ¤ϼѣ¤̫ƽ̵÷ƽ˾֮ΰԭشҲ濴ԼֶκĲԣҲûйΣ¼㽫ԭѾﶯ̫ƽͽһ򾡣Ȼûץסȵȴԭ̫ƽǱڽ¬ƽ½Ҳ٣ɨ˲̫ƽ
ԭ֮ܶǰԼһ¶ΪԼӦȥëԼ˵ͨıΣҲһԥǿǵԼΰԭʱ̫̣Ȼ˰ԭü޵ıң˴󹦣һܶͳزһ徭ճ񣬶ǽԵָӺ۷հķչǾ÷ķչ񣬶ڱԭͺಢΪԼⷽжƣջǷ˾
ܶѡ׷׳䶨ʱлǲɱЩźįʧȥһᣬ۹һܶѡ۹ԺȻԺȴûҲԼһƾֿܲıһҪĸسء
ְλ붼ûģΪʲôûԼҲλְλ忤߱ԭܶȴԼֱԾΪأλڱڰԭ۶·Ͼһֱڿǣ۶εҪĵλôͻԼأ
һֱ۶ʱǿһЩ˼·һԼϵͳ۶Ϊ۹׶ȶͰȫΪĵ׶˵ԶǵһλģҲԼıָʺڶԼ֣ƫڰɽ˵͵۶зӵĸûκιֻҲԼһԭ򣻵ҲҪһԭǾԼıѾȫ˰ɽ˼ҵӰ죬¤ǰԭಢδΪԼֻ߶ԺͰɽ˼ϵͶһƫ򣬶ҲԼȻѾ̤;ǾͱȻҪԭһлߣԭһֻΪõĶԲܲӵԼڳغܶһطԱʱҪպһ㣬ΪһԼ
Ӱʤгʱ༸һֱһƮƮȻ˷ܵУȻһֱԼҪΣǴӰԭֱΪԽʽǨƾ˭ֻҲ޷ѹסֿϲȻ׼ǵƽݵٵӡصĽԼʱ໹̲סһֳϻ̳Ͽֵ顣
ѾԶ񵱳·;żǸʱˣҲǽǴλȻ޷澡Ҫֳ׺໹Ǿ͸¶Ϣ̲סжĤݵĳ嶯ǲǴ˵е֮಻֪Է¶Ļֺ벩ƾԲǳӵеġ
²ûжｻԼ뿪֮Լֱ쵼ƸཻǰϣԼܹ֮أҪľǿԼĲԼԼ͵۶û̫ǣĿǰµǻڼ۶ڰӿⳡǻıǰȫյͶ֮࣬ȫޣҸ۶Ҫ۶ڰ֮жžһпֵܳ⣬ʵЩΪѣһǿؼΪҪۣ޷İȷ汱ԭҸȼ̫ƽ˱ұ׿Խൣһְ
ȻĳҲ˲ۣϾصλͬԭƺӵ۹Ĺһ㲻ʵɵ۹һ󳼼ΣλѾӽڵ۹һ߼ĹԱˣ֣ͳʿУ֮бĳǼ紫ͬǳֵѩʯޱпڻʵ۱µǻ֮ΪַȻУȴ̨棬Ҳ˽߶һˡ
޷ȴΪȻǵ۶ڵأǳ˵۶ǵλ⣬Ȼİٶ˿ڳ⣬ʮƼڵ۶ܣȻɵ۹һ󳼵رٲʺĿǰ۶ʵ飬˲ʵһְʽеٵΣԭ۶־ֳѦӢԺ󳼼ݾ𳤣ǿݵΰȫ
༸һ֮˷ӵĵ۶ճУʵԭƺӵ۹Ϊе۹һ󳼼أճʽδʵԵĹ֣Ȼ̫ȴòһԡ
Ҫ⻹ǺѦӢһڵ۶ִѩҶɵЭ£ˮ·ɴЭн۶²οסʵ۱µǻڼһЩӰϲ¼ڰȫź鱨ĿǰҲתƵļѦӢѹͼڵ۶¶˵̫ƽԼ˰Ҳ׷
ѦӢҲһչʾڵ۶ںڰӴĹϵǱ۶ͼƻ˴εǻıҷӴ඼鱨μ֮£ıδαѾİͷҲԿοϱ߸Լ䱸˾֡


һʮ 罥1
۹Ұȫ޷͹ŻһΪ˵µ۹Ұȫܶ⣬³ǵ۹֣һר˾ڲ鴦ֵ۹ڲ˷Ļһ޷ԭΪѾڶΪ۹Ī׵ķԣһĪȴеıʾͬΪһҶȨھͻ⣬һҪԭҲĪҲʶ۹ԺԶ԰ȫŽЧļල£ȨصĻ໥ලȴܹ𵽺ܺЧ۹ԺֻҪһҼලһҾܹﵽԤĿġ
Ȼ˵۹Ұȫ𳤣̥ڵ۹Ұȫܶĵ۹ʱԭѾڶҪε۹鱨ֳָĹ˵齨Ƶ۹ʱȻĪ׵Ļ˵ҪԻʵΪĵĻȨľȨĽǲɱģڷõͬʱǵĸöȨȨ𺦣ǵ۹ԺһڶַصĹȲҭʳҲΪסԣΪ۹ηָ۹ԺڿչԵ۹ȫصļලʱ仰֡
ȫڵ۹Լⶼڸ׸һʱԵڿչȫҲǸԵչʵдֱ쵼ܵطԺ쵼ֱӶԻʵ۱¸
ȫ齨Ѿĵ۹鱨ֺܾ͵۹鱨֣Ҳ˵۹ĴֱλȷĴֱڵ۹ʵ쵼ȲԵ۹Ժڸ󣩸ҲԵ۹Ժ𣨵۹鱨ڵ۹Ժ͵۹鱨ܾһֻ۹Ժṩ鱨֧֣ºճҵϵУҪܵ۹ԺļලĴϹĵ۹ʵҲ˱ϵ۹ȨҪߡ
۶𽥽ףʵ۱¼ǻĸ߳ʱΪ۹д½ָӵĴѾڴؽԼд½ķοܶźҪΪӵ۹ڵغԼд½صʺҪ壬Ҫ֤ԼʷҪԼݷĹӦźҲ岻ݴǵıʾ˾֧֣ߵĺڱϣҲͿԷĴ󵨵̤д½ˡ
ѡ߱οûѡ򿤣һͨ帮ĵ·ɹѾ˵۹Ժ׼ʩ׶ΣöЪڽдģʩΪܶעḶ́ͱԭͶӿ򿤲μ̷ֳ̣ΣӿʲӺʹιͬʱͷʷµһҳ̵ȫ濪Ҳʹԭͨ帮ͨܵһ̶ȵӰ죬̶ӶòƵбλ߶ڸҲʹñ·Ϊܻӭ̵
ʮһĴάоھͽӵԼѵ߾žųͨѾȫռԭ˿Ƶϲʡֱ˽ʡӡ°ܶ˼ԭ˵Сʡ⣬˿ʡֻһ϶ʡڼУ߾źξҲѾڱ߾Сģظ˫һ̶ȵĿƣ߾Ϊʵ˺ƺæȶԼܶͳΣս²ûнһ
ӡ°ŵӦҲԼ˾д½ָӴ㷢˽źɭͬ˾Ѿģԭſⰲ˵ĿҰѾʥ̵ſⰲϲѹ²ȻŷҶ̵ڣſⰲһ䣬ֲȵҲѾӰ쵽ڽʲ䡣
Ȼɭͬ˵ľӲûнڽܵſⰲҶͽ⵽Ѫѹ¼Ӱ죬ʲҲʮֻֿţںɭͬ˵֧£ʥҲǿŷŽ̵ڸʥֻֿ̣ӡ°бʲƵʡѾǿҪͶʡһΪƵ۹ıأҲӡ°ڲļͲƵȻҲϣƵ۹ṩԱǷ򶫱ʡһγıعϵʲ߲ΪΪһ֮˽ʲٵΣ
ڽ˾ѾȫפʲʱƽϢʲ뺣˵ѾĴٵʲ乫Ҫ˳Ͳµӡ°ֱӺʹƵ۹ǩЭΪƵ۹ıأͲҲʽԼ˴Ƶ۹פӡ°ϯ֣Ҫٲ˵ãܾʲķǷҪ󡣶һЩ״Ƶĸ߲ڰв߻Ҫ󶫱ʡͲʡƵ۹ΪƵ۹ĵʮ˸Ҳ˺˵ļֻš
Ӧʹʮ㽫Ŀǰбӡ°Щҵľƽܵһʲϲʲô²̬ȣ˵뷨˵ĵģηɫЩڲš
ǰЩϳɵ٣ʹ˵˼·ܹηԵõĽЩ׷ӵ˵ԿʹĲ򵥡
ʲô֣ӡ°κְ񣿡
ָӣְ壬ӡ°ĻŲ鱨ıһ׼ľԼżѯԼ˷ܵϵļŰӶڷ⡣
ţӦֵ»Щ˲ӳϣĵʮſҪӰѾӡ°ſǻűƽǵ۹½أҿ˵ѾȷʾĿǰֻʮ½ţٺ٣һӦҲڰʹԺƺӵ۹ļʮолʸɵԭֻʣűƣʮſɱòΧֱ˸˳ȥǿɾͳǵ۹ЦˡЦЦбһһֱԱߵĵʮžųӳϡ
ָӣǵʮһҲҪӡ°ϼѪ׳һ׳ǵʮŵƣ˵Ľ˾µϵҲˣǲ˵ֵܲӣӳȴû¹ӳϴӵ۶ʼ͸λųƴָӣ·;ôʱҲЩ˽λָӵƢԣΨΨŵŵ߹ǫ͵̬ȷΪϲ˵Ҳûô˼ɡ
ӳϣû־ʸϣ˾Žʱ䳤ѵͰŵˣսѵΪʱ䳤һǿԭǵôƺӵ۹ӵģ˶ԷһۣĵҪԷƱʮȻʱ̣һǸᣬӦúλĥĥ£ξͺɭͬ˾Ӷߣϣܹͨʮŵơ


һʮ 罥2
ӳԭΪԼⷬҲйоأȴû뵽Ȼ⵽˧һڿ࣬˾ԭһĲӣµһν֧һֱرӦ˹˺ͿˣھǶʦţȵһŻҪһʦţѾ˵۹ƣ¸ʦŶǱսµ޽ϱӳȻԸȴҲûп˵ѽ˾ŷĵز˧һ˵ҲֻڨڨĲҴǻ㵱Ȼ˵ڵ۹е֮ϵƣȻǾԪϣǰȴǰҲҷ
ٺ٣˧˵ǣӳһŬ˧
ɰͰ͵仰ڴҲǾòˬһųȺսҲЩ𣬴Լһʱ۲ʮ˽⵽ģӦ˵֧̥̫ƽľӴսҲ㲻ҲǱ̫ƽһ磬ڼɷԺԭϮЩ룬Ҳ֪ӳϸֵļʵǳҲ֧½Ӵڵ⣬ڻپͣЧѾֳҪһӸЩƾֻ»ʱա
壬ʱͻȻҪ۹ôһ£ǲǱһӦм߶°עصϣһֱǺ˵ʵѣھʲҪı۹ֲ֧ŻѰ󱣻ƫӡ°Ժɭͬ˻˵вʱΣǣʱͻȻҪӡ°ҪƵ۹ƵڲУƺЩ޷ˡ
ԴıȻû뵽˧һʵؼϣһʱЩ֪λش𣬿ڴҲǻһЦıҲΪǾųڻ鲻˵붼ǱСӳ⣬ӦҲһЭӰˣ˽ڲһʲô뷨ֿܱϽϵ鲻ǾܹģҪϱԺ²ҲӰӡ°Ƶı仯ɲܸҴ۶
˧Ҫǵ۹Ҳԭģǵⲿɡʵӡ°ϿʵҪɺ˿ƣʲҲһȨûʲôλȻҲûΪ˴ʵԵ棬ҪԭھûзȨеı൱͡
ǰȻһֱǿǵҲǿ˵ʱȨ״Դ˱ִ֮Ȼؽսȴʼղ⣬ԭ״̬޷ָӡ°ķ϶ǵ۹еˣھеѾȻ޴棬ƣֲ״ĺȻǣڶʡʵѾΪ۹أԸ˲ǿѾûΪˣȴҪȨǲ̵ģȻľܾ˵Ҫ󡣡
˧µ΢΢ͷı˾ܹ˧ǰһᣬǿǧѷ꣬ŪþܾԼ°ˣܶʱڻյС
һҪԭ˿ڵ۹ͳһУ۹ڵضʳ޻ҪԼʯƽЩݳƷܴ󣬶ʡͲʡ͵۹ڵػԼǿʹ£˸߲Ҳϣͬгķٺͷչڵ۹ͱ֮ĹϵǴһƽԵĵ澭ߣҲҪΪ۹һֵһҪ򡣡
Ҫ󶫱ʡͲʡ۹ǿҷԣΪ˿ƵĶʡں˲ɻȱΪһֻͻӦʲҲпܲ󳾣ʡȻǺ˿Ȩʵʡȴ˵ı󣬺˺֮ııλӡ°ĵĲʡһҲ˴Ƶ۹һ֣ӡ°ʵϾѾʵˡ
ǰıЩŪó仹Щ֮һ鱨ıܹ۹˾ٵķǾӦøԷһƱʾͣıԵøԺ˧ͬԼĿȷ˸е
ţú͸һʣ˵źʲ˵ԸӦòȡ̬أһȽϸӵ⣬Ҫ˻ڿУһıԡ
Ȼıȴˣ˺һʼղ½ۣǿĿ֮󣬲׳ӵ˧²Ǽ򵥵ҪǱ̬ô򵥣ڻǺҪѣǱʾֻ֧ͬ˺ʲ˵̬ȣɾǽһߣܾ˺ʲ˵Ŀֻ˼ģҪ۹Ŀǰͼ۹ھҪԼɭͬǰһ𳹵׽ӡ°Ϸ˻ǾͲ֧˺ʲˣں˱Χм䣬ǼҪҲΪҪ뽫ǰƽܻķ൱һʱ䡣Ҫȡߣӡ°ӡ°أھͻҪ˺ʲ˱ֿƣȵˮ֮ʱ
ͷ㲻ٶԣıֵܹزѾܿɹˣӦӡ°½ƻЩϧˣһ鱨ıӡ°ʱܹ˼أ˵ӡ°쵼ʱֻһЩоġ
ܺãߵѾˣȥŸӦͿб֣þбֿ̬ƣҪѰƣҪȷ߾սҪصȹ̣˾ŸԤϤñиϵ϶׸¬ķңӦͿԼ󶼵¬ķӲ˱֮ᵽ¬ķǻϡ
Ӧɳ۶ȥ鱨ıѾʼԼӡ°򿪾ͷһˣ˲ûԼԤһ仰˵ҲǸðǲȡȴַλ³򽫾λսͬռ˾Ƶ²ûͻƵ۹趨ĽޣΪͿԱ˫ս̫ˣȻսĿ³򲻻ô޴ԷȻԼ뷨


һʮĽ 罥3
ǱѾİˣȻ̲˿ṫṫĴ󲿷־Ҳ˳³ϾѪŨˮṫѾΪʷʱͬΪ˹˵̬þ˽ʵģȻⲢһЩߺʹޱָоľˡ
ھд½ָӹְ·ϴѾֽξӵʵٴˣδ󹫹ӾҲʮ£ѾǼˣԭҲʮ£һ̲սеʮͣͣҲ˵ԽжʮҵĿӱҺͿ³ֶͨ£Ͼʹ¼Ĵﵽʮ򡣵ǾսѾ࣬ƶܹʮӾѾһ൱˲Ŀˡ
ͳ˧ӢܹģҪľʵܣֽĹ̲˿ᣬ֧ʮҲһάֵĽ֣ǻҪ൱ʱ൱ˮҲЩĹͷڿʡʹͬˣ˿ϲʡӡ°ˮͻˮռӡ°ܲһϣǲͬһ룬ռİٷ֮ʮǴͷԼԱ֯ԭϣڳڵ½ϲԻȡʽҲԭҪĳʡ
ӡ°ҪڽŽ̽Ӱ죬˳ܵ˼ӡ°ж൱ʢУڶմĿľӪҪƬվȽŸỨѶپܱ̲ϿøףҲǴΪĵ顣
Ƭվ˽ŸƬؽΪṩĻرΪṩķչʽ𣬶ײľ޴ǿΪṩʳϣڵ۹˵һϢԴΪԸ˲ǵ֮ŷҶ̵ſⰲɭͬ˺ʥȻռƣҪ볹׽ſⰲԼĿУûЩѪмĲǣƺͰ֧֣ſⰲûôƽſⰲ˾ǿƢԻúɭͬ˳ԵЩӡ°Ҳеôúɭͬ˺Ҷȥƴֺĺɭͬ˵Ҳһ飬Ȼúɭͬ˴ھһߡ
ȷȶԸ˵ĲԣҲ֪ҲǰôˣҺͿ³ȫӪ˾Ӷڿ˾ӵе൱˳˵ҵֳҲѾʼԼײ£ֵܹϵ൱ãҲȫ֧ԼֵܵߣֵͬģϽһ仰ƺõ˺ܺõڹ͡
ΪҪӡ°ӡ°ռһƵˣͱҪαԼǺͿӵ¹ѾĿ׶ϵİéαӿȵشʺܹ°éɾǶס˵ĺαͨᱱͨȵʵҲԼˡ
ΪˣŻھ˽ŵʱȵӡ°ȴеӲ졣
޴ˣ׶ļ򡪡׶һĵ̺һӻдסһļа˹ˣҲв壬˿ʮˣźӱԵԼʮؾ˫Ѹ򣬴ʮؾͿңéǣǴӻɽһٰʮأܵش׶Ĵ·Χ
αܶĿŶ׶ҲǺϤϾҲǲβãǶûеĵ˵ҲӾ½Ƕ˵൱ҪǴӾ÷չǶ˵ȱĽͨ᫵ĵԼϡٵ˿ڶ˵һ൱ԼȻҲ̫ܶĹעΪαܶҲǵڶһҲʼԵá
״ˣ׶൱ƶ񤰡˿ϡ٣ɷָӣ᫣ֻ²Ǳηչѵɡе˫Ͳǧﾵûз£ֻźããһƬϷĲçɽѾӽȴˣֻڵԸߣоûȴʪȣȻǿȴ˼ָˬ
޴ˣ˵ʵɣ׶ҲھкҪǴӾ÷չǶ˵һ͵ļߣȻѣƫһ磬̺еס棬ڰéֺǴڵж״̬˵Եʮַˣ˱ͨ˫Ѻͻɽǵ·״Ľͨҵĳ㲢ûнҪչ֮£ɽĸҪǿ̫ˣͬͶڻɽٿյ˫Ļر沢ûԼʵ뷨
Ǻǣ⻰ûɽȷλöأڷչһҪһ¿״ˣܶȻĹ٣ͬҪЭפй׶սԵλϵҪŲҪ׸ˣһҿȷĸ߿״ˣд½սҲյļʮӣҪ˺һıοҪٶأֻ¾Ҫ׶ˡǧﾵ˳ֵݸԱߵĲıٵЦ
Ŷһδ޴˲ҪĿӡ°Ǳôѵ˱ϾһһȤ֪ԼһαΪοܶ룬Ҳ˵ⱱһɼǾֻдⱱˡڱεֻô󣬱ĿĸȻȻǱϾչʱ̫̣Ϊƶĵ⼸ķչˮƽѸߣֻҪ۹ڵصȣвС룬ȻϣԼܹûõĸأԼԷӵҲʹࡣ
ٺ٣״ˣ޳ӡ°һҪӡ°УвΧκôֻҪ߰˴ʹӡ°ȻȻͻȥҲǵҪƣʱӡ°ɹѡػࡣЦҷ˵Ϊ㱱οҲǿѨ磬é¡ֱӴ½ĹȦڣڵΣֻҪҪҪıأһнпܡ
¡פ൱ҲǴϷעĽ֮һܹ﷢αбΪ۹ָ򣬵ʱʹξơ


һʮ 罥4
ܹܶȾҪΪ޴빦ҸҲ¡صķʽΪ޴칦ȻֿܣǻʱҪȫսļƻϵ۹ͼ
״ˣ㻹ЩһεͼºԺѾȨȫȨһд½ľҲ˵κд½ЩֽһжﻮЦЦƳ˶Էһۣ㵭ĵ
沢ںԷм֮⣬ɣȻд½ͳ˧ȴҲȨԼǵ۹ȷԭԺԺ໥ϣطҲֻжפϵ񣬳ǽ״̬ҲֻԼзʩҲûҪͶԷͷ˼ϾΪ˵۹棬Щ塣
Ǻǣ޴ˣǱҲķʲôҪֻҪõĳȫ֧֡
ãĳҪľǿ״仰ĳһд½Ҳһܹߵ˵ģһսҲǵ۹ȷսҪһϣ״ܹȫжʱ򣬴ĳ֤ⱱοǡҲķԡ
˫ĿŹ⣬һҪ˱һֺ£ԼҪύһ۹еٮٮߡ
޴ˣҽڵ۹Ϊ٣˵;ά۹һȴһµģʲôҪҲǵطӦֵ֧ģҪĳʲô뾡ԡʱҲͲˣֱ˵ʼʵ⡣
ܼ򵥣״ˣ㿴׶ԲȴûһĳУҲûһܹΪǾṩеҪǱȻ˵׶Ŀǰ⵽ϮĿԺС뽫ｨһͻ壬ҵ뷨ҪڿéǳһЩǱΪд½ڱεһݵ㣬
ڴʾ£Աߵľıѽ׼õĴõͼڶǰչŴһͬĵʮԼ˹ָӹԼһĵطԱǶΧ˹
ĿŴָ϶˵һϣŵ٤ɽ
ԣ٤ɽȻ˵ɽǵƽ˽һӦǹϵɽǧʴԵʮ飬бȽϵͻɽڿ׳éܹռҪǽɳǱʽҪǶİéͿڲ֮ˣҿʱ½ضǵͨ㻰г˲ɵľϿǡ
ʲô޴ҪｨҪһ漸Ҫվһŵɫ޴ˣ֪׶ʮé߾ֻвʮˣһƬƸӣ·ֻС˴Ҫ͹׶ܹʮ˿ڣҵ˶Ͷ
״ˣûѶȣĳҪôҲЩŭˣЩ˾˾ؽϣη绢ԼոһͿʼùˡ
ǣ޴ˣǿĳˮҪҪѶҪķѶʣۺϳɽңûҿòģ˵θеʿ֧еҲὫʽͶطҲûôˣֱҪԼһ֣̯һɽ󣬲Ϊô
Ǻǣʽ⣬Ҫ״˲ģҪ߿״˵ǣҪмҪɿϵҪ֮⣬ҪֻҪܹ˾ȫ㹻ˣִͳǱҪƽϢһЩԭһΪҪοǮѹģҲѹ֣ҪñοһǮط޽Ҫ˭ܶ⡣
ŶʽⲻҪԼеһȤֻҪǮҪԼǵǿԺﻮһԷܹԳʽʽͶ׶ǿԴ׶Ͷʻһ룬λ˵ӡ°Ǳ߻ƽպգҪӡ°ȡһʽҲ׾٣ԼҪһｻáֻת˲֮䣬̬ȾһһٰʮȵĴת䣺ʽݣǵǿԺϵٶȿ٤ɽҪԿĳֻ٤ɽȻɽҷ绯ǻǿҳһЩɹɵʯţˣһƬдʯĿɹǲǣ
һĹģĹԱͷ״ˣһƬϺõĴʯ޳ǽ¥ϵȽģֻڵ·ͨ޷ģ
ûйϵȻҪǾһȴ£ҲҪϡȻˣ仹ҪʣפĲȣԿĳн׶٤ɽĵ·Ͻгؿ׶˫Ѻͻɽĵ·Ҳ԰ڵڶڿ·һӹ̼ӿɡ⣬ˣ¾͵취ˣǶʱڣӦÿļͶп׶٤ɽĵ·ȻʯҲ÷ڵһλ漸ûκ˵Ϳʼ˰ŹˣľҲҪϿŴ׶٤ɽԶཨľãľÿɹҪ˶೤ʱͿóͩͺᣬҲҪϲ㰲ϰҪӵ۹ڵع룬ץʱ䣬ûУ
һİźͶȻת̬ôӳЩҲ˶Ŀɿڴֻ˵Щ˾ǷˣֻҪ׿Ǯ⣬õĹԱûԼ̬ƻ˵˸ţֻػҲĺԼ뷨һԴԼ˽ģҪ׶ķչԼҪļƻЮһ𣬵ҪһĻԣֻ²һͷһûôȤ
״ˣҺ׶Ļƻô㵽Ǿͷ˰һȻԵõЦÿЩڡ
޴ˣô˵׶Ǳηչص㣬ǾսҪأ⵱ȻҪԾΪԲԣοҪ֪ⱱεľܹϴ֧һ£ҲһǵþϴǵİԲԣ̬ȱκʱҪãܹסúҡһҡ˵׶ռһˡ
Էһ޳ܵģͷŵȻȻҲֺֺЦЩ˾ļһǼһģģ壬ֱЩ޷ЩһҲԼһԼ˵ڻҪˡ


һʮ 罥5
һ뱱εؽ磬Ѿռ˱ķ¡Ȼӡ°Ǳ߿ҶرԼǴ㻹ǲҵͻڵ۹вȻҵ̲һսԵЩΪһ£˳ɹˣһˣºܹڶʳ׶ҲܿɹˣɳҲֻǶ˷Ѷɵ
鱨֤ʵ˴Ļɣ¡Ȼ˶ʮ˵رǲһλιԱغ͹ŰƵĽϣǵ½¡ȻҲڷ۹αϮλ˵£Ψм̲ε־Ͳ۲۵ִӮ˾ͳ˧Σҽ¡αԿϿνǡôκҪζòһء
鱨ʹ˴¡ƵͼҲʹ㽫ע׶ϵİéҪҪκͿʱ̸жôҪκͿѾΪһ壬طҪԾ͹Գˣһﱻ½ضϣͻβѹ˵ľء
Ҫȵ׶Ҫ֮Ŷ԰éйȻЩ̫ٻⷽûбȴϰߣӡ°ȵķҲ޷̣Ȼ׶һʱ̻޷ƣǲڱ߾ΪҪ취һֱسαӡ°ѹΪԼҪӡ°Ĺһ׼
ǰλݱ뺷ľپͽԼпõһöҪӣ˹ŵıųŵһλ˳ӱ̲˿˵ǰὫ죬ϻټҲҪ˾ս׵ʿȻʿͷԼ֫ļһӴͿķ֣һﲢçײ֮ˣսĳЩֻ֪ƴӲսļһﻹ͸
ŵƽ͵̬ԭЩнĹŵͷһУǺˬ֮ˣǰλųƴƵ۹һľ˧д½ŷǷڸԭԼӡ°˵ֹСҹħڿƺûʲô֮ƺ˫۾Щ⣬ͳ˲ʲôͬ
λǵ۹ʮžųӳϣųУһεʮҲǵһ̤д½ǾͽͬһսսͬˡͶԷˬ󷽣ȻͬΪ󣬾Ͳȶ࣬ôӦо˵ơ
޴˵ŵˣ˺ͼ˹ŵǵһΡֿЦӳϺͼһӵʾȣһҲǢһλȻʮּ򵥣ǹŵȴ֪λ޴ǡǡϲѡֳ۲ˣѾ۹ڵصĵڶžųǰλѾͺеϧĺʱ˵Ļ۹ڼܳд½ȨؽƢԺͷ񶼽һȻҪ
ǺǣӳϺͼԭһֱڵ۹ڵսһд½Ҳǵһγ磬߶ΣϤˡ㼸仰Թһ׶ٿֻҪһĿǰ۹д½Ҫ˵Ķʵ飬֪ͬһϵĿ˶ǱʲôۣҺͿ³֮⣬ξԼԭǿҲ鸽˵Ŀ߼֪֪˲սΪ·ͱ뽨ʵ鱨֮ϣ鱨Żõ鱨ľ˵óͬ˵ྶͥԿģΪ㹣ǿֻ̣ľ˲ʵǸݵʱóЩ˵ʵˮ׼˵פ¡ϣǵԼפڰéǵؽ׿˰͡
ԴͼλͬĿ⣬ŵҲûйƳ٣㽫Լ˽֪ξϸһܣԵĽһԼξмҪķȱݣȻҲٲ˽ͬȴѾΪĿ߼һһ˷ܡ
صѯʵǸλ߼սԸƢԣӳϺͼİעξԭսϣִξȨ֮ξصЩ˼ǿЩ滹ڲ㣬͵۹ȣкƣкȱݡ
һ̸鱨Żõ鱨ҲͶξĿǰ״˽һţҵȷҪ뾡콫ӡ°£α˲ʮӣ¡½һ߸ʮ֮⣬˼Ĵһ㣬׶ޱҲֻһ˶Ϊ¡ͰéɳԱ޽ҪαȡƣԱܹڳʱ䣬Ĺӡ°Ϳľơ
ֵӵǣ¡ʮмξоһô־˵ϱ߷ɳһ߲Ӧ˵ķص㣬Ե߸һֱĿеԭ򣬽۹Ϊ˵һУȻɳȻϲͬ˸սԵʣʮô˵ⶼ֤ѾʶԼһܻȡĴʩԤȾ˳׼ʹ˴Ҫ治ѶȣӦ˵ϢһȷҲ˶ʱڵ۹ܽߵҪأҪαֻֻ֣еȵ׶ϲҪĽ֮ˡ
ŵô˵Ҫ˱ϴͲʵˣϣǵôһֱܼβʯͷʹֶֻҲԵһ¡Ǿһεסµĵ·ޱȻֻһؾҪƹ¡ǣٱϮޱ޷ﵽϮĿģʧȥ˳治⣬ͻϮ޷ȡеЧӳЩ䣬Ҳѹ֣˳ȴû˻ᣬʮſҪõһʱ䡣
ˣˣϣǵ¿̰嵫޴ҴҲѽ¡Ҫԣƹ¡ҲֻҪɳСɾϮǺ󷽣Ҳ޷̣οǵĺڱҲ⵽вŵЩźĵҵȷһԵ۹ĳҲѧϰ൱죬۹ھϵͳϼǿԻĽ裬ξҲģ˵۹רŵ伯Ⱥõ·ٴģͶžӣǿ֮Կ֮Ҳξûٶȴкֱܴ۹зϵͳý൱ɫǲ˲ٽʦǰ۹ڵѧϰο¡ޱȳзϵͳĽ趼˺ܴ仯кܶǽ˵۹нĳ


һʮ߽ 罥6
˼ǲڱαƣ΢΢ü㷴ʵ
ְ˼ǿ¡ǻòʧҪ׶򿪳ڣڸƺ죬̲˿ᣬսһúܳǵĻҲܶ࣬뿴ӥصһһֱ˹սߣû©ְΪԴĵͼչǰŵĿ棬һ΢΢ƶָ
һ˵Ŀⶼ˹ŵָָ֮΢΢𣬰û˵ùŵЩ㷲һԼĽҲǳ˽ģҲ̹Ȼࡣ
գһ󣬴Ŵð֡
գȻԭǿأȴαıڲնķ˹ʡأƽ̹ȻһӣǿˮڣʺǴŵӲͷƤ͵
ˮڣŵķӱǿˮֻҲ׶ɹֻµʱĿҲ͸ôڲˡһЦ֮ͷҲһ뷨أţԿǡ
ˣķΪһԽǵŻ˲и֮ģҲűչжһƽֻҲ׵ˡŵûйȻβ˵˧
ŵ̫СˣһķӾܰ۾סܣֻǾӻûķӣұ֪ǻʲôͼˡ㲻ΪȻҡҡͷŵȻкõĴ⣬ǲһʵ̬Ⱦ֤Կӳ̶ȸʤӡ°һƬɾԵĻͬͬڣֻͬҪҵͳ㹻ˣҪԼǿĻ֮ϡ
һʱ䰲Ȼ⵽˷ǹŵûʲô⣬˧˵Ĳûе˹ȶ󷽵⣬ҪҪ鿰ԭδ󹫹أȻѶɺ׶ֱɳ˺͵۹УʵȻС˹ͽǵȸԣǸ޷ȣľ༯⼸أҲѹӡ
˧ְһ뷨֪һֱĬӳĿһֱڵͼϣðڵ
ܽȵĵͷҲλʮŵľųһֱڵͼĥʲôöԷһ˵۾Ҳһһзʱ򿪿˵׼е
˧ŹŵҲ˵ˣϣǵ½ԱعִϷִҲ۲ۣҼȻ¡ȻҲǽ㣣ֲ֪ͨļһǵֶγԤ⣬ֻͻͷԾϡӳϼĿⶼԼϣҲһţϾԼ˳۹ĵһα֣˵Ķûзһ֪ԼӡҲ൱Ҫ
ţ˶ԷһƣʾԷ
˧뿴¡شƫҲ׶ޱŻ˵ξޱ¡ΪӦߴֳǶҪ¡ޱγһǣϣֳǺͼԼޱҲγһǣֻӸ˼ʹʵϴڹ״̬ԲɳһιϮɹȻڼ˸³ǵĲӦ֮ĵ·ΪսԹ·ڵһʱõؿ˵ϲսԾѾΪĹۣɳҪ׵ֻ֣¾ͲôˣҲΪôΪʲôҸڶα˹һҪء
õ˧ĹӳҲϸϸԼͼǣɳ˷ϵĽȫζαķȫˣϣ˿˵ûжǣԱڵƣ¡ǿ˵ŻãֻҪסƺǶ޼ƿʩǣ˧ƺߣߣɽ´Լɽ´һƬ
۾һҲһֱҲӳϻеصĺ壺˵ǿһ£Ŀأأأ
һķʲûʵӳϣ뷨ҲǴĦãһֱûд뷨ûʲô©ڼȻ˵ȻҲо൱ա
˧һƬȻǶΣεʻвûжһʣԭΪһƬ൱һںɽӺɽ´ҲҪǶ͵ĻµأԭһҪԸΪֻǸƺ൱һǨάиͻɽԼĽݣⲢӰʲô˧ǳźɽ´ƽ¡һͻµҲа֮ңرͱ޽άͨһĵ·ｨǱҪУ¡ľӽηӦ
һȤһŵеҲ𣬶˵۹ʵ۱ͽƣԼЩţʮžųҲһ뱱βûжãȻ˽⣬һóһ˶Ŀһµ뷨ȻֻһԼƻ뷨ĳȴǺ˧ͼıϵġ
ӳϣ뷨пȡ֮κͱһֱ˵ߣѾΪ۹أڶҲƻʵʩˣȻδԴ͵˵ǺܺãܹռǲԴס˵ı컹вޱǣҲͶαγ˶л֮ƣ˵һ룡
۾зѾ飬ʼﻮչƣһԶڿᣬܲ²õԼȲ¡ҲڰéҲӡ°ȴƫԶĶƣԼҲҪϣǵŰļһӦԳٶ۵㣬ûչſһôǻȫ֧Լ£Ϊıοء
˴˷Ȼϣǵ¹ŰؾɣǱܿ¡Ӷ֣϶׳ֻرͬʱɱڰ˹ңҼʹһʱӵʱҪһµ֮ˣ¡㶯ȻҶǶǸõϵƣÿԼԷǲǾͿԴĵڶһƬ޽ĽƬ۹ͳΣֱȫ
ŵҲ̲סֻ̾Ҫܹܵ˵κ鶼ģ˵ı̹ģҪϴˢʹֻ࣬˰ٱĳ


һʮ˽ 
ΪʲôҪô޷ЦЦԼֻһƤµŮë׵ëƤ½ް۵еøϸ廬ˬ޷Ȼ̫׶Է̬ܹоõԷƺûʲô⡣
޷棬˵⻰ûİڵ۶Ϊϴ˾ͽͽ˵ĶѵΪһ飬޷滹Įѵ˵ɫĿȻ޷һϧ֮ģƤеŮһţֻ¶ɫɲ͵ףӣ絤ܣӯӯ˫Ŀ㣬ֻżƤ¶һǰѩ۵ļ֣һɹ굴ǵħ
޿κεҡͷЦ޷Щ̫ǰŮ̬ȻڵܶҲɴ˽⵽֮ĹϵŮһֱ޷֪ԷĿĺڣѵΪ˼δΪԼĸ׵Եʶ˾ͽ岻
棬ƺЩˣƺûˬԼϰߣȻңĳŵȻЧҪƺҲЩ̫ˣ㲻װһŵģҵ۾ƭң⻹ĵһΰɣΪʲô޷滰ֱָ⣬ٺͶԷȦӡ
Ϊʲôĵ̾ϢһŮûдǻϻֵһ˵ô
޷һȻû뵽ԷֻΪڶԷĿܹ϶ѣѵ򵥣
޷棬㲻ؾȣ˾ͽͲףΪӦģȴδأֻźΪʲôҶģȻңҲãҲãøá˾ͽ˫ȱԼУ˫Ŀƽ޲ĵ·һ뼺޹ص顣
޷ȻԶԣ֪ԷҪʲôǶԷȴ¶źŮƺ̫İҪɳʲôƺԵѵע
޷棬ڲ²ʲôˣֻҪһ֮ѣ˾ͽ岻ˣҲһСöǾȥôŮ޵һӱúޱȣĺ֤ԷȻ鶯ǳֿޱȣһ麣д޷ҲȻĶ
ĿڶԷעã޷滹̾һһѽԷŮ޷֣վбһԵ޷ǰƤĻ䣬һ߹ĳ޷ǰ
Ȼ٣޷Ŀ£ӳԺٵķͣеС̲Ϫȣ䣬ڲ޷ԾĻ磬Ů΢ЦŹ޷ȱߣ⻬ļͬһϸʯ¶ȻŴԲε߹ճޱȵķˣпһӰ˫Ͷţ÷³ϼʶ޷Ҳ̲סӺзһͳƺ
ɣֻ㣬Ҳֻ㣡ֱӵ仰һѻȼ˴͵ĿݲݣʱΪһ˲Ҫ˻Ϊ̡
֮ˮբһʰӰһܽӰϢϸ˿ǳܵĵշתķһоŵӰٿȻ磬ںϳһСϳ
ʱ§һҰԧбͷ籩֮Եø飬۽źͰ¶Ĺ͹ؽһ޷ָȻ֪ƣڶԷ࣬˾ͽ̲סŤҪĥĴ̼
棬ΪʲôҪ޷Ѿ˲֪ٱˣԼЩ룬ûĴ𰸣Լһֻ¶԰ȡ
޷棬̸òãҸĴԶ⣬Ϊ㲻ţҾþһظУҲáǳЦ飬ŮЩҵ㷢Ӷʴסһ˫ۣ޷޴ͨԷ˽Է
棬Ը⣬Ϳ񲿲Ϊʹѡһҵǻ֮빬Ҫô޷ĻڶƽɫԳ֣ء
ˣ޷棬仰㹻ˣݳŵһᱣģҲˣҲ֮һᰲ빬㣬ڣҾһǵ˸ʡһЦ˾ͽ¶ĵЦݣȻ޷ⷬŵеʮ⣬ȻûҪΪ޷󹬵뷨ǻʹݲ֪Ƕ˿ɼĳ룬Ҳˡ
޷ŨŨĳֵĽֵʱ޷ȻǺ֮һ񼣬֪һҹķʲô˾ͽŹֵƢκ˶޷²⵽ʵͼҲЩϲԼԼǾǰԼ
ĳӹ޷øոմů紺г޷ľҲΪ֮һ壬ƺҲûжʱȥ²˾ͽ˼ˣ֮ԼѾһŵҪԸ⣬ԼȻλãԷԼĳŵȻһβͣ޷沢ΪԷҪŵ
һҹƺԼԽԽԶ˵õĳЩͱȻҪʧȥһЩҲΪõҪģᷢʧȥͬҪġҲԼõȨλҫʧȥͬܶ࣬ɡʵҪĻƽġ޷沢ڣȻ·ͲҪȥף·Ҫȥģÿ˶Լ·˵˭˭Լϣ㹻ˡ
һϦ֮޷ľΪƽ˼άΪʱ޷ϲʱһЩƽ⣬ǻüޣһЩȻûȫͣ
˶൱ĸЧӦ޷Լûпǵص͵Ȼ˶ĹڦʿһЩȷϲɣȴѡһЩǶǵٷѣҪڵ۹ԼιĪƺҲаһЩʵĽɫֶ֧ʿڵ۹ԺߣһֱԵ۹ڵ۹ԺԺԵ۹Ժ˿ظ棬Ҫ۹ԺΪ۹ʵԹߣӦԾӵķǷΪеΣҪƽ⳥ܶ¼ĲƿһЩҲʼ׼ߣҪ۹践⳥
޷ִ֪ģϴ˶вɱĻһЩԩٴ֮±ߣǵ˲Ƶʷѧǵ˵ǾʷеıȻƷĪ׸޷Լһϯȴ޷Щ⶯ŵ۹ŻӴ󣬵۹ҲΪ۹һ⣬ǧһֱ޷׸εԽ˵ƣĪķҲһĳԣҪΣȾҪϵľȨƺһֳɵıС


һʮŽ ʱ
þΪԽʯƺһ̫õѡ񣬵޷滹ǾÿѡԵһ£ȻҪίһţЧǾ˵ģֻΪִлʵ۱µԽְȨͱ۹Ժ׷Σܻе⳥ΣһȨϵĹ˵ֱǷ츲صľޱ䣬Ȼ޷Ҳõ۹ԺȨԼȨ֮ϣݵ۹ԼȨԼȨκһκһ޷ҲֻҪ߼ȡһԵƽ⣬ҪùԱһЩȨײʵȨԱʶطҪԣҲҪЩͼƻȨʶֽ׶ΣȨȻһϲ㽨Ļ뿪һ㣬Ǿǿ¥Դ֮ˮ
Ȩ˿ģ޷½һѧһ֪һԣκȨûƣǾͻ׹Ԩһ⣬޷һ仰ͣȻڻȨҲѣͬΪʱǰԼȷȨδؾʺϽ󣬽бĸﶼǱȻģ޷ΪڣԼͳδȨ֮ʱֽܹȷ۹õ޶ȵչ֣ܹΪ۹Ϊ壬ӮøȨ档
޷ǻʱԽԽƽ˵۹ĴȨ齨֮⣬޷Ҳע˹Ż趨ĵ۹ԪԺ͵۹ԺҲǵ۹빵ͨĻϡνĵ۹ڴʵϸ̥½ͷ۹ƣΪԺƽԺ۹֮ΪԺԺֻɳɷвͬ
ĹԺȻϲɣа൱һڽ̽ĸ߲ʿƽԺҪɹ̽ײԼһɣԺȨԭǹԺռݾƣѾʷıǨ齨ԺƽȣƽԺȨԺơ۹ĵ۹ԺɣʵϲԺԺǴӵ֣Ǵӽײ𡣲ԺҪǰյ۹ȶѡĴɣԺǰ˿ڱѡӴɷũҵĵǴͳʿռƣ˵ǹ̽ײΪ׶һдۿУڹͷͽڹԼֳžصãǵĴεĿЩ
޷͹ŻҲͬоΣӦ˵ҲùҲãѡٻѡĴȨȨЩƣԣǷ۹ɵ˿ڷֱѡٷ޷ͬӸ˽ͼ
η̣޷滹ǲ˹ŻνȻƵ۹ԪԺ͵۹Ժ۹ԪԺĲɵ۹ɵ۹ʵ۱²Ĺƾٲÿر۹ʵ۹Ժ˿ڱԭȻÿһ˿ڲһһ˵ĿԶһ忤˿ϡٵĿҲֻһͬΪϿִ󿤣ຼһϿﵽʮѡٷҲֻʱ򵽸ƾٷʽ޷½ѡٲ
ڵ۹ԪԺ͵۹ԺȨ棬޷͹ŻԼĪ˽ԺȨ䣬մɵһȷĿǰԺȨȣȨ˽۹ԺÿȹƻԤ㣬Ȩѯ۹ԺԺԺԺ񣬵ȻԺΪ漰в㹫ɣʵ۱׼󣬿ԲܡԺȨĴȨ۹ʵ飬ĴȨضԺǳ˰ĽҪӣظش
Ȼһжֻһ滮ϾĿǰ۹ĹҲǻ޷ϿɵĹ廹ˣ۹ԪԺһռӣڵ۹ԺҲҪڹԺܴ֮ڵطһһչ涨ѡ
նĵ۹ԪԺ͵۹ԺѡƵĳ̨Լµġ۹ƶȡʳ¯۹һХĲ޷͹ŻʼٸԼغĪĲҲû뵽ʵϲûиʵȨĻǸԭʶʿᷢչ߻ط˴Ȥ
عʿǹ̽ײ㾫Ӣֹҵߣ³̨Ļƶȳ˺棬۹ԪԺ͡۹ƶȡǽԭƺӵ۹ӴĹײų⣬ǻõνѫݲһֱݣ޷õ۹ԪԺѡȨͱѡȨӵѡȨͱѡȨʿǾ˵۹ʵ۲ϵĹ塣
Ҫǡ۹ƶȡȷ涨ֻҪǵ۹۳ײ㣬ҲְҵƸֻҪǶԵ۹ξĻ׿Խߣ걨۹Ժ񲿸󣬳߽ɵ۹ʵʽ⡣ƶлרŽ˽ͣǶĻƼ̡ó׵ȸеĲ׼൱Ҫ󣬲걨
ǵ۹Ժû飬ϾƵ۹ʵ۱¹̵ߺƶѾѾ൱ԣ̽ײΪ²ԣĲҲṩ൱֧֣ҲӮõ۹ĵһҪأ˶˵۹ԪԺ൱Ȩڻʵ۱һ⣬ǹԺĲ൱һڸźܴȨĹ̽ײ㵱ˡ
۹ѡٻĳҲͱ־ȨܹѾʽ۹ԺԺԺǾλģ;Ȩֱڸ򷢻ԼãලԺԺ˼ලȨ˾ȨǼලԺԺھϵͳֱ֮ӶԻʵ۱¸һԭȷҲüලԺԺ˿ԺԺԺͥĵλȻȨϻԶϾһ޴仯ԪԺ͹ԺĳҲ־ŵ۹ƶҲѿۻȨǿ󣬵Ѿ£ѿȻͷϾʯǧ޷ѹǿѿ
õ˽һܺĵȼֻʽ޷鷿ʱ޷ʶһ첻ɱĽҪԼҪǶΪ½ĵ۹һ޶ˣŻʹڵĵϲúͷնɳ£ԼΪλϵ־Щ飬ԼָӦԡ
λδĵ۹ʵ۱ãȻ޴Ŀǰһʽõһʱ䶼˼ƶԷΣֻĬĬһԵȴȴλص´̫


һʮ ۣ1
޷Щ㯻㱵ģõΪʲôԷڿݵǻǳ֮Σһ˴ϲ£󣬰ȣڣԷƺûе˷ܺ㣬ģ
λĿǰȻԾӵĵ˵ʵ޻˵ƺӵ۹ʵ۶Ѿλƺӵ۹ѾڣƵ۹ĸȨѾԼԴƵ۹Ժ񲿴󳼵һУǰλȴƺӵ۹ݣⲻЩô
£ǳôҺõСѾǰǻĹ淶ǣֲο½ʼǣҴƵ۹飬ƶݳ飬ףҲڴǰȫһжѾûʲô⣬ҺõС׼մʵʩˡһĭĲɵ޷档
ŶûʲôˣһоͰǵɣҪ̫ݳޣ۹Ҫѵĵط̫࣬һԽڼΪˡ̲Ľ䣬޷Լζ֮Խٽ䣬Խߣ޷Լ㲻ףڷЩĽд½ݺ۳ҵĴˣԼմУȻϷޱȣȴƿԶԼյڡ
޷һ޾ɵģõЩ֪룬ֻõͷӦţǣõԥһҲǸ޷ֻȴõ¡
ǰ̿¯ԾĻ޷Ӣͦݺõб̿¯һ˼Ĺ۲λ̬𼸸ǰƺ˺ܴ仯ӣԵǻΪ۵Ĵ䣬ƺҲЩã塣
޷棬Щðǲʱ̫ˣõС̽ѯţԭ֮һ˿ƺ޷λı仯ҲԽƮҡµ޷ƺҲûյƣһЩƣ
Ҳǰɣôߵһ˷ܺȤȴ̫κѹõҲǽ飬˵ʵ֮λΪ֮ܶΪʲôֵͷϵʱȴûаɹϲأ
޷УԼܹһ״̬ǰŮӴϻ۹ˣʱֵİҲǾ׼ȷ޷Ѿ̹Էܹɹıϼ棬һ£˵۶вͼЭһЩҪͻ滯Ӧ˵ûڰ뾩֮ͨмתġ
޷棬ֻһƣ͵ıְɣʶһѧߣ߹ңһΪ֮ܶĿյʵʱвΪ֮ϲ񣬶Щһеʧ䣬Ϊ֮ܶҲˣԼܶĹ̸̼ҲǺһˣֻҪʵ滺¸ʵȷµĿ꣬ԵõתƣʱᷢľָֻյĻ
õԼ˼˵ⷬ޷Ǿȣϸĥ֮޷治ܲ϶Է˵λмءԼ趨Ŀ겻һͳ۹ôڵ۹ѾͳһʣµĲһʽϵļѣƺԼԭȷĿѾﵽԼµȴûȫȷЩֲĻ˵ʱԵ붼ûܹ۳ΪһϵͳԵĿͼƻƵ۹֮󣬽δȥԼҪôƵ۹ηȷĿƻûγɣȱʧǲǾԼһʱʧҪԭأ
лл㣬õĻеҲǸõһԼ̬ˣҿõȫʤˣ˵һҶԼЩҰࡣԴЦĿƺԤʾ޷Ҳ࣬ҲԼǸ²ƶһںԶĿ꣬ƶĸԶһЩֻƺԼŸȤ
޷ҪУҵǿԽλѸ޷棬ܹ⿪зƵĽᡣõҲȻһЦõЦ޷ʱࡣ
ˣҿûȤʲôУõܹǹְ֮ҵУҵʮ⡣޷ʱѾԴζˣƵĿҲʼڶԷߡ
õǲǹõҲԽ޴ң˺ʵѡõԵˡõɫ΢΢죬΢΢ܿԷЩȵĿ⡣
Էر̬ܵȣ޷治ƻǢգԺеǻᣬϵĻ䣬ǲܺһʵЩֻʱѣ˼ļҲͲ⣺˲̸õˣǻ̸Щİɡʱ۶ƺʮƽ˾ͽ˪ƺҲûڦˣġʱҼÿؿ˵ʵȻЩΪĽǶԼ˽һӦ˵ٿ԰һѣҵʵЩлһԸˮˡһԺԺЩԱǽ飬û¶ԿʱһǶ˼һԼΪԼҲǺġ
޷ΪõҲһʶķʵ
ΪʲôģѵõΪǿķ֮ͽʾҵز󣿲ڲ𺦵۹ǰ£ںĿģɵģҺԭƺӵ۹ⷽĿźɣ½һҾƺӵ۹˿½޷ҡҡͷ΢ЦŻش
޷룬õҲͷˣ˪Щ°ǿԲһˣҲֻȡ֮ͽʱҲʱԷЩ֣ʵȴ൱ûоʵĶһ㲻ҷõһĹ͵ǰ˾ͽ˪һֱϵãȻΪͬʱۣⲢûӰ˽꣬õҲܹԷٹݵָоĳȴҪԼǰƹµѣζȷôܡ
õ㲻˾ͽ˪գ޷ػխݲһŮ˵ĲͬĵزֻҪ˾ͽ˪صĶоݣż鲿ŲѣοҸΪСʱһʱѱ޴ǵķδһ£ת˾ͽ˪ʱڵķҺϲҲҪһ㣬Ƶ۹һУż鲿Ϊý忯صϢа棬ȻֹȻ൱ɣǾӦҪⷽ˼׼ϣⲻҲԡʱҸ˺ܻӭܹල۹ŵĹ
޷ǯᲦŪһ̿¯еľ̿һЦڿնӳնǸ󣬶õҲǰͷܹλãȻͬ졣


һʮһ ۣ2
õһ˼ģ޷ͷ´һ¶ԷŻôõƺⷬЩдƵأ
޷棬ֻǾã˵ı仯Ǻܴģı仯ҲԼãΪԹߣܹоӳصڶʹӽڶʹÿһݵı仯ƺܹµĶҲֱ仯нɳģ㼴ԼһֵĴƵ۹ʵ۱ѵûоԼһγɳʷҲǺֵûζôЦ͢ǹٵЦݺˣЦгֵĴȻ
ǰгɳԼֻ˵Լʮˣܹõܶѡ֧֣ܹһһߵ㷽˵ָܳɳĹ̲ҸģҲӦǸԼȷһĿʱˣƵ۹Ҷ죬ʹֹʹƵ۹ƬǧĻأƺǸЩĹԡ½ʱˣõأʱ޷ĿԶƺںõһ̸ģʾʲô
΢΢һõĳ˶ԷһۣóԷںԼĿЦӴĻԷΪʲôȴԼƺմʲôߵ̬ἰõЩף漰Ļʵ̫У۹¶ΪƵ۹Ĺ߻۲ݵʱ˭Ҳδ뵽λʵ۱¾ȻѾĿת½
޷棬Ĵڵ۹һҪñϣõȻ֪ʲ̫òǻ̲ס
õҲҽ̸ЩƺЩְɣʵûʲôֵñܵģ۹һЩͻὥˮ棬ҲãʿҲã̾ӢҲãǶҪһȷķһȷõϵߣӦ˵һʮ·ڣǾʹֹǲиȡͿˡ޷һ¯̸ԼܹеһЩ·Щ⿪һԼɡ
ӡ°Ǵľ޴ûܹӣʧȥǵ۹嶼źҲòɳܹ۹棬ܹ󱻼ƬءȨҪ͹ԣʹǵ۹һ˫ǽǵ۹ڷɵĶҲãҲã赲ǵĽŲ˺亹վ͵۹һսѡϵʺشֻͬԼУǽǵ۹ȡӪߡ
ÿһ𺳴½Ĺ޷˵ȴͬôһ㣬õǰʸ˵ⷬΪԷ˺뷨ˣ˵⻹䣬֪ζʲôˣѵ۹ľֻܽһ֮ϣЩֻĬĬĲҲԶҲԶ붮
½70033գƵ۹ʵ۵ǻڵ۶ݳϽ̫͵оУʷĿʵ޷ǻ񣬹ƣݡ
λʵ۵ڶ죬ε۹ʵ޷һϵйԱԭƣ̸ЦΪ۹Ժڸϯ󳼣ࣩʿΪ۹Ժϯ󳼣ࣩղķ˹۹гԭƺӵ۹׼β󳼣ͬԭƺӵ۹Ҳε۹󳼣Ϊ⽻󳼣Ϊ÷չ󳼣ԭϺܶľ󳼣ԭܶΪĽ󳼣ոյһص󳼣Ī׾η󳼣³ս󳼣󳼡
һϵеԱ޷˾˾źֱҪԱΪ۹ԺʹΪʹε۹Ժ쳤׷ε۹ԺԺԺΪ۹Ұȫ𳤣ȫε۹鱨𳤣˵Ƴε۹鱨־ֳ˸еȵȴ³ĵ۹־ֳȴһ˭Ҳ֪ǴӺδģȻܹһԾ۹Ұȫ࿹ĵ۹־ֳһְ˼֪λ⣬кܶഫԳλǻʵ۱µͬĸֳҲ˻ǻʵ۱°ƺҰȫ֧֯졣
ͬʱ۹ƶȡ۹ԪԺѡٷ۹Ժѡٷʽһ֮ڣ޷ʮоĹ壬дԾԱΪҲһЩԵ۹˾޴׵ĹʿĸκȣһΪ̽նλĦİٺɴһƽ˺̽ռң֮ͤʱȶ൱׵ѧʿһΪҲզȻ
ȻΪǻ÷ضںȺ׶ЩϣصļֵѾҪҪý۹ԪԺʸ񣬶⻷ƺҲͬκһˡѧߡ̽ռҶԻùλúܶ˿ʼĿתգҲ־һʱ


ƪ ɨ һ 


һ ¡1
Խ᫲ƽСʮϷСϴһƳһһףһϮ¶Ŀ߻ľ¶һ룬ԾŴĿĹâƤţƤƤػεţһֱǸ߷Żס֣ýͣ
ӥĿӹ׵ɽͣԲԵľִڹȵԵø߾һЩɽȴҪͰ࣬ůڵϣ˵ȻǺıֱãֻϧԼõģԼϳóɴ಻˿и
ڳɴ౳ȴͳɴµĽ٣Ϸ˿ԵЩôЭ۽ѹÿ½ƺЩĸоʺϷɽеİȻ͸ضٶȺͳȷ޷⣬Ϸ亹˵زͽٶ޷ᲢۣҲвԸʱ˺
Ŀãɴ෽ŽĿתصѾǰĻϣڵЩ죬һ˫Ŀųȵɷһͷƺðӡ
֣Ǳ¾ͼĵؽ˰ɣƺһûʲô񰡡Ŀֻڻһתתɴ֪Լһһֱϣ׷ȷĵ۹ľŵ֣λľžųûκαʾֻЩôڵģֻ黻˭Ҳãο۹ǽҵ֮ʣ˭ץס᣿
ţǰʮӦþǰǺͼĽˣʷԨԴʵһصķֽ߲û̫ȷĻ֣ƾԵ⣬һ˿ϡ٣ԭסܹ˵ԼǱ⣬ƬɽڰǣĸȵͼֻԼҲŪס۽Ӿǵ۹ľžųľԴ˰뵺ľűҲû뿪Ƭذ벽亹˼ȶսµöƽ۹ñˣȴһڰ˾ţβľеֻΪˣְȻв죬ȴǼԼıݡ
ŶƬصĵ״ûܹŪɴüëȵʵ
֣ûô㣬ֻ뵺÷չƽ⣬طƫɽأԭҲûжӣܶѾھ֮ͼǿ˶Щ߾ĵͼ湤鱨ָ˵طǰ棬һҪ鱨ӦܹΪṩֵϡǵĳҲѾЩ߾鿴ӦʮһڴɽβΣһЩͻµأڴɽжεΡ붸ֻ֮ͣܳΪƽԭˣûκΰֻҪһɵĿԽֱɱͼ¡
ľȻ֪ԷĵʲôͼϿشƲӣ͹ȵΪȵҲͳΪƬҪũҵͽͨҪ۹ҪǾֻѡطͻƿڲѷ
˵ǣҶˣǲǵĶ֣Ҫ£ŶӦǱˣҪôǡ֣һδˣڵ۶ңӣãҲ˵ҪôҪôҪһɹͼȻûʲôϰǰҲû̫⣬ΨһҪСĵľ˺ĦǶһϮȡʲôķ̬ȡ
°ǰ͵ǻΪʵ۱ˣһݺ͵ڶۡģҹŹڵ۹Ҳʱ̨ˣƵ۹һôߣǷݵ۹Ժ͵۹ԺĺǾĹһֻ¾ͿԳˣսǺͣҲܹһˡ
ľҲĥŶԷĻǰµǻ֮󷢸صۡǹµģܶϺܶľѾ뾩ܶµܶΣǹܶѡƺҲûϢԼפ߳ٶδӵ֪ͨڸһطԱûж仯ʱڶڵطҲû̫Ӱ졣
ۡһֻ¾͸Ǵ۹պĹˣѾε۹ԺԺ˵۹ھϿȻᱣֹƣϷԼ亹˶ص㣬ֻǳɴһռƽȷ棬һԴԴ£ҲΪԸ亹׼ѵԼľžһͷ̲ϣ뵽ľЩơ뵽Լʮǰʵ۱ʱ¸ԼǷָʾԼԺʹ˸Լ򰵵İʾľɵֳ˶Էһۣѵ۹һȻЩģΪʲôҪһһ棿
ֵ֣ڲ²⣬һҲ£Ҫʸ񣬵ڰ˾Ī˵ȵһţҲȲֵֺĵľţһεڰ˾ȴռ֣ôϤǺͶĦǵΣҪϰͼñǵһź͵ľŻŵţ뵺ѹôƺЩСˣѵ׼һ֣Ǵֻһӣʵ׼亹˶֣
ɴ֣ȵԷס֣ľЩ˼Է̬Ҫ£ϵľȻλ̫ƽѽЩôðһ¶ԼΪԷɼΪɼӰϵսԼųȻҪȴ
ϽľӹֺͶԷУ֣Ե۹Ŀǰľսǲԣ亹˻ռǰʱص۶ʱԵ۹ܻȡжոҲ֧̬ȣֻǵʱ亹˹׾ڵ۹ʣھ͹黹̸УҲͨ񲿺;ֵϹϵһ£ƺʮܣҲֻ֪飬Ǿȴ޴ӵ֪Ǹһͽúܣ˵СӸǲΣڷ綼©̸ˣӦ˵۹ƺͲڶֺ亹˿սʱһҪʲô̸̸ˡ
Ŷ£ɴྪһ;۶޷ʱףʹδȫ־º̸ҲΪ漰人˵ս⣬ֻڰ˾½뵺Ϥ͵ȻҲһ㣬Ǿöñĸ׼ȻûȷʲôʱñԳɴԼƲ⣬ֻ±һǻдһֻͻ١
û亹ҲʶƵϾ۹ͳһڱоͲ˾ͽǸ۹ˣ¾֮ʢж½ܼ亹ܹڶƺӵ۹ʱƴƽռϷ磬Ϊ˾ͽңڣߺߣֻ±ϣҲʱƣһʱһʱҪռŻɽֻԼлˡ˵ľҲһ


ڶ ¡2
׾˴ϹףµǻҪĿľҪ͵۹̸ĻӦ˵Ͳ̸ľ棬亹ֻҪ͸¶Ը⽻ֻµ۹ڵϾͻᵹսϾڵ۹ով˳ＸսҺңǵ۶ǵ۹ڵأϣϢĺܸߡ亹ҲҪӮôϢ֮Ӧ˵˫һļϵŶԡֻڵһ£⵹Щ˲ˣǱ׼
仰ʱ򣬳ɴҲЩɺ˷ܣƺʲô̸ֶʱ䣬߼ӽӵֻʱһ죬ɹ˺ֿսʱ˭Ҳ޻˵Ͼ̸вܱ֤һɹ
ܣ֣ڱµǻ֮ǰҲпܣڣȻ뿪֮ǰ亹ȻûͷųϢ׾ͱϣĽƻǿ϶ὫԼúֻܵͣҪһͿӮõ۹µͬҪٽսֻ¾ͻķԣٻԱһ𺦣ʱⲻ֮٣²ῼǲڱթʱʺϡľȻҡͷֿԡ
˵ҲǣսҲǳɹģȴǵòʧھֻһֿܣǽѹ亹˻ˣȡ棬ֻ֮⻹ЩСˡɴͷ
ţҲֻֿˣȰɣҪ죬ȵۡʱ֪ˡľҲͬԷжϡ
޷ƽڵи߸ϵϣܲϲַΧеԼԶ͸ңҲԼһ֮󲻵òֵʥϣӵǻһ쿪ʼ޷֪ԼҪ±ǰԼһֳˣ۴ֽǶȣ˵ԼͲںǱ޼ˣҲ⣬̫ϡˡ
ڻԻͣûʣǧΪΰ׳۵ĽʺΪĹʵ̫ˣ˭Ҳû뵽ո̫͵ǻ֮Ļʵ۱»ѡһҳ̫ͨС͵ΪճֵڲΪƵ۹ߵĵá
޷ѡΪԭΪʺϰڷԼ߶Ȳߣ벻ԶܹԼܵĺͳάһ׽ĳԡҲֻ֪Լһʵϣ۾ԶԼĵλѾĿγˣϣˡ
ȷϳÿʮϳһΣÿѮһΪԺԺԱĴֱԡԪԺ͹ԺֵԼලԺԺԱҪ볯ճճֻԺԺҪ볯Ҫ㱨ͽټĸԺ𲿹Աֵĺ򳯷еȴ
ʱƣ޷ѾӦԼΪĵƣԺԺֱύҪȷ鰸ԼóѡԼһЩӼֵйظŽ󾭹֮ó飬бҪԪԺ͹Ժμۣѯ߽⽻ǴԪԺ͹ԺǻȥԺۣ
Ӧ˵Ʊǰ޷Ϊ˺ܴƣⲢܽһ⣬Ҳܽһ⣬Ժ壬ŵ۹ڴһȫµƣȻ⻹൱·Ҫߡ
£亹ѾǩַЭ飬ԸԹ黹ɽΪȡ۹亹ǩһΪʮĺƽЭ飬Эݳ˹ڻɽ⣬һϵҪ󣬰¿ԹؿָͨŻƣ𲽽˫˰ձµҲͶԷ̸ֱԽԼͽ⣬亹˱ʾѾǼȳʵۣһ̬ʮǿӲԳ̸֮ȥҲȡͻơ
ȻһԪԺ͹ԺĴӦڳ޷ʾ£ȻʵĽ̸֮н˳ڴ֮ǰڹ黹ɽ̸һ̸ֱ״̬δ⹫ʾֻһЩýѾڲ²λ亹˵Ĺڵ۾˾û᲻ʲôͼ˵硣Ҳ˲²⵽˹ڻɽ̸Уû뵽۹Ѿԭƺӵ۹ӹĵλдˡ
ʲô޷浭ʵʵ˾ԪԺ͹Ժڳ֪Ϊ㣬ǿ۹ƣΪպ˺Լ׼
µ۹Ҫոɽĺܸߣ亹Ը⽻Ӧ˵֮ϵԵõܴ󻺺ͣǰͽƺӵ۹ĸӹأԽǵ۹ϵȻ͵۹ûϵڵ۹ڵغͰ뵺ҪԭһֱľƸıڵ۹ϲȶкܴӰ죬һֱϣָܹʮǰ״亹һֱǼȳʵԸ̸Уʹ̸н뽩֣ڽɽͬʱҪд뱣ĵԾȨһĵ㹻ռ䣬亹Ҫ֤ĵĲȨﵽҪ󣬵۹Ժ亹ǩƽЭ顣
λ񲿵ҲӦˣ۹ϣܹǩһܹ۹ҪĺƽЭڵĴƵ۹ֻǴƵ۹Ҫ˼ǵ۹ĸӹ棬֪λͽ飿
޷ѯԪԺ͹Ժܳܵûʵ۱³˻ش񣬱ٹ⣬»ѯβö˸м㣿
壬ȻûոӹڵȨĵڵţҲһܸ֪۹󣬵۹òΪ˱νս亹˻ִԲ̲һսҲ亹˾ȡԹˣ۹ҲؽЭֵ֧۹ӹ﷥֮
ƽȻǵ۹ϣģ亹ռȨ۹Ϊ½εĴԵ縺ͷЩҵصڸ٣ʱսһ൱亹һе
ϻ̳ϿֵĻ޷ЩЦԼһһ⻹Щã˿Խ۹ͼͨȥ⵽۹ȻھһŬڱսΪ½һָĴ۹еҪǱģǶԵ۹ĸӹأǲж
ӰʧֵʱһֱûзԵԺλҪԺʹ֪Ҫſʼ


 ¡3
ϣǵЩ꣬Ȼ˹ļѾѾͳϣǵҪõҴ˧ָʾֻҪԺ󣬶ʱĿǰ¡Ͷľ˵һħϣͲܵȵǸʱӦ
ͼϵһɫ𽥱ĵڿϣǵоϣǵûɵһͷۣԭһֱΪƽҪעĵطȴһʱܳΪҪԼǷ֮أϣǵҲ֪Լô졣
ǰѾѾ¡Ƕһʮصı߾ƾģļ󣬵ʱϣǵ¾˸߶ӣǿǵǲҪԼıϣǵ²ûȡӦԴʩֻǼӴ˶ԶȣǸʱϣǵоѾһֲԤУƾģһӡ°޸ϣǵ²ƾľٶѾԼĸ߶Ⱦˡ
ҶУϣǵµԤڱʵƾǰ¡һ֮ھȻͻʮڽ죬鱨ʾƾģѾﵽʦţҼѾʮزפڳһ޽ҪݵҪפȥļƣϣǵԲ
ϣǵɽʵĵ¡򶫰ʮͽĺɽԭһֱǸ˵Ļһֱûгϸ˵ĺϷȨҲͽȫ˳ϸ˵ڵһսУ޷ǽδ󹫹ȡӺϴ߷սжȡ˱Σȫ浹ҲΪһԭ
ڱУԭζĸҲǨڣĿڵĸҲˣƾȴϵĳȷЩϡ
һ˴־кĿģĿڵͼעãϣǵ¾ԼбҪѯһԼôǢĸ֪֡λһֱԼռ¡˧λøеԴϣǵ²⣬ҽԼܼ򵥣Ǿס¡ǣֻҪסƾڣʼ޷ιвϣǵµȻλֶԼЩصĲʮֲ֪Լ֮ԱҽΪԼȽķֻҪܹ񣬱ôûôྫ˼
ϣǵ½ԣƾģ֪ڳеκѹҪڶ֣ʹǳֹǵĲʳжǰ³çᣬ仰ϣǵ¶һǻȼ
ĿҺͬҪǵҲ벻һ㣬ֻҲΪϣǵ»뿴λֵĽһ뷨
ȻһֱûȫĹϽǶƬصĹһֱʽƬҲǰ˹˺٣ҲһЩˣƾ˴ģ֣Һܵľ˴͸һǶУֻҪŤתֻ̬¾൱ˡ
Ļϣǵһüһƺûз룬ȻϣǵҲΪĿǰ̬ʮϾھҪӭսƺո¡ķȻᱻϣǵ¸ĵһƾָΧ۽Сһʧ¡ζپ޴Σϣǵ²ΪھѾﵽһ
ΪӦӦԣ
ΪڳƾδȣгƾѾʦ붫ɽβܵĻһƾڶ潨ȹ̵Ĳߣֻ˾ҪڶվסŸˣڴάе֮䲢ûĵ·ǵĲ϶൱ѣҲһ㣬ǲŻῪʼȡ޽ĲԣҲӦδȫȹ̣ҽʹӵǵֻͨ¶ʱҲ޷ɳԮǣǲʱӦԣ˰ΧȦһȹǾԴˡ
ж˼Ӧȴæ˹ԮǲмΪⲻ޼£ֻᱩ¶ԼܣǶԷ޷ֹԷ£û˭ܰԼһޱפѾ͵ܳԮֳͬˣΨмһפرǷɳ˵פ޷ʱڣ߻ֻԼϣǵֱصĲӦԣҿ϶ƾͻֲƵĲʳֶνλΪǵΧ
˼ҪھҪӭϣǵ·ʵ
Ҫ˼ˣҸ˵ӦҪӦβܣ˺ܿͿԽһײߣǲ׵óѡͷҲ֪ھҪģ²ʵСģϮŻ൱еġ
û뵽ԼոһƬؾͻξϮ˽ϮĹģ󣬵Ŀȴʮȷ⵽˵СɾӵĹȼյļľʮʬ壬һ鴤Խд½ĵһ˲񵱳ôش壬ķӦӦ˵൱죬ʮЧѾǵڶ⵽ϮĲ㣬оһٶʿڵ˵Ϯɥսδչһٶֵڵͷļ˵Щܡ
鱨ŷӳ鱨׼ȷ˵ϣǵµĽأƺܲȡֶΣϣǵ⣬ξӦûһԸֶ׺ݵ죬ҲǸĸҲȫ֮ٶԷӦֶξ൱ϵСɲϮ൱ЧϾ˻ƬϵˣԻϤϻռƵġ
ҪƳԷֶֹλôףĲûõĵ·ʹòѣòĲзֲͣһ˵Ĺյ͸࣬Щͷۣ¡ξһֱȡֶΣֻ´޴˺;ųƵļƻܴսǺܿͽдԵ۹ڵغάе͹룬ξӸϮ޷Щ۹޷οƶΣҲ޷¡γһİΧȦ
ĿԴԴ϶ضӣλܶǺϣܹһ¸ھӵ֧ҲǾάиˣԶӼҪάиŵ߾ϣֻûⷽջ󣬲֪λĵܶ˻᲻ģ
̲סҡͷԼʱ˼ЩǸÿһ¸ƽһӶӵԶӻиǰ죬ĴţĥǰһУ˳ľӹģҲ࣬Ҳ˵¡ӦûϣǵµĲռܹϮľһγشҲԴλţǡ뵽ƺĥһʲô


Ľ ¡4
һйƽʿѸټ᳷սһȻȼյ﷿һתͷȥԼĲһȡ˳ɹƾĺڲ߹Ȼĵ·ͨ״ƾĻԽ룬Ǻڲѣǲȡ;޽ײתվİ취Ȼ൱ʵãҲԼ˻û㹻ıϣЩתվͳΪԼͻӵ
кݺݵĽ޳Ա߲ݴУ̵İéݱɼط׷ɢڵϣһ˫۾ǰμð𻨣ľһƬڣð̣ˣֻЩ֣ԼļնȻûܹ򶯶Էȴѡ߾ߵĲΪĿ꣬һﵨ֮֮һ㻯ԼҪĥһ
ųˣսѾϣҾһٰʮȫʣʮʬûüߣƲѾϷˣ¼Сʱǰ
üиǷ֪꣬ڼ겻ãԽǼԽԷУԼͶԷ˺ͺ֮ĹϵֶθǺƻ˱ǻ⣬ñˡ
ִҲԼĿĺˣԼ沼µնȻһụ̂ȴͻȻ˵߱߾ϺݺҧԼһڣѾԼ⵽ֵķˣҲ֮ԼøĲС
Լ侲зŵ˵Ķ鱨֤ʵ¡Ƕפһ˶Ӻ¡ǻ֮໥Ӧ⣬ֻһ˶Ӳ֪ȥפ¡У¡ȨȻϣǵУͻӦþһ˶ӡ
ӵ˶չϮֶӦòһ˶ӳǷֳͻҲǧһαϮĹҲ޷ʲôѡȡ򣬴вתпתϲϮˡ
ͼ̿еĿҪͼƴڵһʦפĿݲ裬Ƕ룬Ħɽٵǰĳ弣һֱ쵽άиڵɽ̨ӣ¼ȺĲ·ڵ·״⣬⼸󲹸תվ֮䲻òһЩСת˵㣬˴ڵĶС㷢ϮչڹȻԴתվθҲԽԽ󣬿ݲһѻյǧʳڳյǧʳȻӰ쵽ǰʿǳԷȥֻ¾Ͳ̫ˡ
ǵ˾ѡΪһĿأеĿ⼸תվζθڵת˵Ѿ޷˵Ȥˣǿ϶⼸תսѡĿ꣬еһʦפؿųɽ̨άиƺҲųǾֻʣ¿ݲ衢Ƕ롢ĦɽԼԼĳˡ
ڸûֵõһĶˣʳѾչ⣬ҲųݲҲʣ޼ƺֻǶ͹ԼĦɽˣǶĦɽڴ϶࣬УӦǵõϮ󣬵ǵҲӦûῼǵԼֿܶҪ׼λ̫ΧƸӣѹʺϮҪҲףȻĺδظ˵ΪӦ˵ضпܣǡǡܡ
ָţĺʱ˵˼άôƷԼֻɽؿӣҲ˵ȷĿ꣬һеģһжʧֻֻɾ޴ʧ
ĿһһãоԼͶ뵽˴жϣӦ˵пܳΪ۹ӵķص㣬ڼش֮󣬵۹ȻҪǿܹȦξϹ׽ԲأҪöԷ²ԼͼҪﵽĿģҪߵֶˡ
ԼǶԷѡأǶĦɽʣҲǿǵ۹ص㡣ǹأ۹û۹Ӧ죬Ҿ벻ԶĻҲпڼδȫƬԷҧס
Ŀⲻӹͼ϶˵ɽ̨ӣ΢΢һɽ̨ƺҲάиڲʮأάиʮأ뼸ؾ¡Ͻĵǵ۹ҪһʺʳĶڻ㣬ΪϾҪ˿ΪæĽӴѡΪĿأ
΢΢һݣֻפһӵıұ߾ҲΪӣҪǱƺҲ׻ڻΨһѵϮ֮ĳˣξȫϮ֮ϣͿԱܿΧ¡ԽֿԽǰεϮ֮Լϵٳ׷ٲ鿴ж·ߣ˶൱עۼȻʱҲȽˣһγȴ˽⵽˳˷ƺһõζԼ˼·вϲ죬άиڣֿԼͿųһͻϮȡõĳЧҲ൱ɹˡ
ɽ̨ж٣ãо²׷ŹĿǰľֿ൱ֳ߱ľϣ֤һﲻǵ֮һ˷һ
ųɽ̨ڸմάиǧʳԭеʳнӽ򵣣⻹ӻɽһļõҩͷҩҲС
˾Ļشüиеֿӣ˱ϾƬ֪ͨ˰꣬Ұ˹ȻƬ˿֮һҪⷽ鱨ѣǿԺɵĻȡЩ鱨
ȻصҲпξϮĿ꣬ǼѾԿ϶˻ѡԽΣյĵطԽȫɽ̨ѾάиڣǡǡڼڵУϮпܴﵽһټЧܹһЩӦֶأ
ɽ̨άи϶ʮصһӣҲάи϶һҪʼɢأάиͨɽ̨ӵĵ·Ѿ·״ȻЩ縮ԽҪ̵ȣҲ൱ˡ
ɽ̨ƺøˣԴӵ۹פά֮ƺһӾͳ˵۹µĵһؿڣԴԴϵʳ͸ƼˣûʲôֱͻȻ£һ붫εʮأ˲ףԭ۹ɽ̨ΪڲվΪΪǰ߽ʿṩַҪ
Ȼμڼ֮ھ˵۹Уʱ۹Ӳųᵽ·ͨ״ںڲ˵һôѵ飬ɽ̨ӵӣ·;޴úڲŵԱҪˡ


 ɽ̨
һʱķֲɽ̨ΧµϣʱڽһĻһЩʲֿ⣬άи͵۹ڵصʽתվʵʵĳӺԶȴŽӣӴԱάиģԶ׼зװתˡ
פĲڵ۹ھžֱӵڶӣӳ齨͵ھž󲿷־һ̫ƽŴææµµǣ齨ⲻζֱӾȻΪھӣԭΪֵܹԼȥξһξҳսҲһĿУǻҰ˵ĶɽҲùʱ䰡
Ϊˣ齨Ҳ׷ְǰתվѾ⵽ξͻϮ֮ҲʶԼҲеôɣĳ弱Ϯ֮һθܵսµΣ
Ҳû뵽Ϯ֮죬յļʲֿʱ޴ΣѾ١
¶һ˿΢ЦԼѡĿһ֤Լжϵ׼ȷƾҪԼȣǻЩ鱨֤ʵǶĦɽǿ˷ӵӰЩһȻʹԼȥףҲδ󹫹ͳ˰꣬˹ȻĲ֮һκξµԼĶĿ
ѾôŤͷͳƸִʱĸ֣Ҫȷһ£ϾĿάоڣѾϣǵȨĹΧһ⣬ֻϣǵһͻὫȫжԼһ鷳ϣǵ¶ὫΪɿˡĹǲðպջԼ⼸ϮɹƾĽŲڿɽֹֻͼƽˡ
ˣѾˣӦǧˣʵǧˣһ׼Ѿֻͣ´ˡֹĻشεͻϮɹѾһ൱߶ȣж˧ϣǵµıսҲԽԽߣƾĴѾʼӣҪǷ˼ǿǲߵķϣڷƣķβѹˣ˴ʧˣԿ϶һ̴¡һֻƾҲῼǸòгˣûʳʵıϣڿɽϵƾܸʲôѵ滹ܿҰ˿ƤΪ
ɽ̨ӵ鱨ûУȻƶϣܹӸ涼֤ʵԼƶϣɽ̨ƾĿǰǰתأȻֻһפ˿ˣһλͻ˸еͬάиҲԶﻹפ׼µƾھžһʦš
Ѿˣ鱨֤ʵɽ̨ӵפȻûб仯ֻפǿ˽䱸ȼǵҲפеľǽӴ˵άиפڽ֮ڽפǿķĿǰǸûⷽԤҲ˵Ǹû뵽ǻⷽļƻڽάоʵʩϮг˶ľ壬һƻȷҪеһЩգһսҲûڶξڵƾܻᵼǳ
ߣûмǿ䱸ûκζǲĿɣ弾ﲻʮأһսѵǾ裿ôҲ̫д̫ˡӱǻкһǵԮ̫ˣһжýˣЩƾȥɣҵоռƻɽ̨ӷ𹥻
´ʱʮ֮ȵе۹ھžŸųҲһӪеȴһ̵ĵϮѾˣճҲ͸ξһֹʱˣԼжʧɱ֮ʧܣǹһϮԼҪеο¾ʮˣҲԼͻᵽΪˡ
Ҫ˵һ㲻ںǼٻԼӾٵ̫ƽԵף߷ڵ˾꣬Ϊڵĵ۹ھžţһһ߹ν龫ǣײߵزȻвͬĽǼԼãһֱڱ³ؽĺͽֻʦųһǻеδ۹½УԼȴһԾΪ۹½еĸųַú̬ܶʧ⡣
Ҳ֪ԼȣԼԼ˾ӳϺھžڵ۹еĵλҲȹ̣˾ʸ֮ϵľţǴﵽʦţڻûб۹½лʸͳ˧ԭƺӽԭƺӱӡ°ӡ°ţЩӶ۰Ͱ͵ĵȴŵ۹Ժ跬ŵ
Ҫ֤Լ֤ھžŲҷϣһ֮սûᣬԭȥӵսȴһŪĿǰĽ֣ȷǼк˾δǵģ˾ͼԼϣƾھž֣ʧһЩӰ죬ֻҪܹﵽսĿģһжԺԲơ
ΪȷηսĳɹפؾӶδ֪ͨһ㵱ʱҲ飬֪ͨפҲζפòһֺ޷ϮһӵľӽʮԼĵоϮǵ˿֪ǼмķԤ֪ͨפĽ飬ε鱨ϵͳ൱ƣƬȻƣʷͳ幹ɶǿ׾ٻԸ鱨פһ׼ͱȻᱻ˵ļ֣ԼƵļƻпգҪȷսʤǾͲòһЩΪ
ռеĿ˰ӳڵ֧֣һжڰнУפҲֻǰѰȼ߾裬һжԵޱ
һǻʱɽ̨ӵĵھžŷȺĻһתΪ˱ⱻ˵̽ӷĿ꣬ȺĴάʮشǱжھɽ̨Ӱشغʱ䣬ͲȵУ׼𣬲׼һжжϣֻפɽ̨Χ̽š൱ǹעһ϶˵˽͵ϮжһʧǺ֪һμежϳɹˡ
¿Ϯĵ۹һݵ㱻֮ɽ̨ӳһƬ޴Ŀֻ֮УŴ򿪵ʲֿһոµ׺ͿñһѶѵһ׻Ϣķװʵʵʳ֪ԼܽЩߵҲ̲סһĭʱ佫Щʰж߸öôðֻϧʱ䲻֪ʱԼһҪԣһʱ䣬ľֻ


 ɱ
ռƻٻһʣ룬Υն⣡ڼСУڻصžȼշҲ޷ѹպĽζڿеƴһ¶˺üȡ
ĿǰһУѾһƬ𺣣ʲֿⱻ򿪣ͰͰͩͱעڱ棬һĻ棬ִնɱ˼Ҫ͵͵ʵʿ󣬾ӵļɵõϸ֤һжڰռƻɵĽСɽ̨ӵľǶֵҰУЩ֪ҳΪεļһ뷨ǳΪƷֻʱޣֻеȴһλˡ
ɵʮ˳һжԤʱڱѾںʲֿⴢص˵ԤƣѾڻ룬ƾڵ֪Ϣ֪֮룬ʧȥʵƾò´ά֯䣬һһȥʱпʹƾӶγ޴͵ԼõҴ˧أ᲻Լȡϣǵ³Ϊ¡˧أ
ľĻ룬һʿһ߷Ĵڣ̵һĳԼʱĿһ׹䵽¡
仰֪֮Լһ˶֣һȦףһ۲۵ȦףʱѾϾ²ԷιϵԼѡɽ̨ΪϮĿˣҲϾ鱨Ϊʲôһ֧һ֪Ҫӳȥ
ѵǻɽԮܿ뷨ǡôķʱ⣬һѾõ뵽Ͼһ󷢺ֿĥԼˣԼȴЩˡֻҧͻƣϿܻĶ½أԼֻ֧ľֻȫǱˡ
ľ̫һЩɽѸγһ뻡εİΧȦ˫Ӽһ¾ײһһбҪȫ֧ŵĵоһǲֻʳӣǹأ޻ɣҲЭأΨһսԶʤ
ƬµؾͳΪ˫սս۹ڱϲû̫ƣƴƵξʿҲ˿ȵ۹ͣЩİΧȦ˵۹Ҫһپۼߵսӣʱ˿һսƺԵûжټֵΨ浶ǹƴɱǽΨһֶΡ
ѾǲԼл˵ڼƾʿˣпѾЩ۸У˫Ҳ΢΢ᣬǰӿƾȻ֪ƣֵĳǹԼΧʿȥʵͻȺϱ䱡ߵʿҲԽԽ٣ѾЩˣճҺѪԼȫ¶ǣʱֻһĿ꣬Ǿǳȥ趯Ļ󵶲ϵƾ˺һѿڡ
׼ֵƾĺϻͬͣƵİƾ˶ɱƾݶγһнʽĺΧɱȷżξͻߣȻöη֧סξĳбӼнммѹɱ
˵һߵĹ⣬Ͻɱַ˹ֵãڵڶߵĹÿķ棬ݼɱ󣬴εչæͻѵξɾ޴˺ȱ׼ξϮأԶԶڵһƴɱʧھѻֵĹĿľѻɥҲξͻƴ˾޴ıɥʧ˴ٵξʿҲܵӰ죬Щλյξ·ͻƲԵʧ
һβμӶսµļͬеһ̵ļͲпᣬ̶͹ǽǰξ̫ʲˣʿ߰ʿǿĶ־õһνӴξļЩ⣬Ҳ˼еǿȤ
ĿξսӦòܴﵽֵز˿ѷԼѡɽؿӣҪ֪ǵھžڵ֪Ҫд½ս֮רŴӸʦųһ־齨ģĿľҪɽопٷӦΪȺû뵽һսͿеӲͷռݵϵ£˫ɱҲξͬ転ĳʹüķҲ൱ۣԼõĹӼʱ͵˼ڳưΧȦ̬һֻ¾ͻԼֲʹ
ȻԼٶһʿȫаȫǰξڣȴòټѵѡξѡ˼ͻƵ㣬ÿһ沿ս൱׺һһĳսԿĵ۹еЩԲȻѾʱ˲м俿£ʱѾЩˣ͵ĳüپ޴ѹҪ뽫֧ȫ£տܵս߱ͻƣҲֻһȡ޶ȵȷս
ⲻһǧͻƷĶʱʣµǧʿȴ׹ԨƵƾʿѾѵʿԭʯʿڱˣȳʧ֮ʶֵֿһɱһٷʱ˴ͷߵʿܹͶʵ
ƣŲ˰˵ĲбƵص¡ʱʧȥϵͻȺһֱϣǵ¼ֱԼ۾
ǰڵķ˶սûϣǵ³ͷԣȡ˾޴ɼͬʱϣǵѾʶͻսٵķգռűƵƾȻ㣬ǼͬҲҪն϶ԷҪԷһߵľ޴գΪרҪɾ裬ûаٷ֮ٵİղҪ롣ƾսѡһ˶ӣԼȵ֣ȻȡӦʩϣǵϣܹʱֹͣһ£ƾиз𹥻֪ھ޴սǰҪ뱣㹻侲Ƕôѡ
ϣǵҲû뵽յĽңһ˶ǰϮսнˣһսȴȫϣǵ³ʱĸְ⣬ֻܽϢɱ˹ޱŵ˻еȷΣֻϧһ˶ӵľƾ׺ݵĴϣǵѾ˶ƾ߽дκμƻ洫鱨ʾƾĻҲʼƵСɲӿʼڱ֣ζʲôǲȫսĿʼҲҪԼעġ


߽ ذ
ʮɽ̨һսȡõʤһֱԾڶεв۹ϽȺߵͻȺոϣܹһսײɽ̨۹άĲݵ㣬ͻȺһʹãҲʹͻȺȫûҲֱӵ˶Ե۹Ӳвʧص¡ξؽϣǵ¾˴֮ҲͶɽ̨ӵ۹ӵĲ߽ϮʹһʧȥĿȨ
ʵоѧҷϣǵֹܹ᳹Ϯߣʹõ۹ʼ޷ڶεһȹ̵Ĳߣڴɽ̨ӵûƵĵ·ҪͶ²ſɵ·ϵͳĽ裬ٵϮ£Ҫ뽨ɴͨӿӵɽ̨·ǿ¥󣬶Ҫͨƶζвμ¡ޱγɰΧ̬ƵĹҲ޴ʵ֣ǣԱؽϣǵڼֹ᳹ξ˧ߵͬʱҲ൱ڽεĿȨˣʹõ۹ܹûй˼ɵһչͿŵ·һһ죬ҲͽΪ˵۹ϵһذס
ڱܶȫƶ£ļ뱸ĴͶԴԴϵԽϲ߾߽붫εʼȫͶ뵽ɽ̨ӵӵĵ·Уھİ£ڿҲʼҪȺԿΪĵ򽥽ΣѾȷʾϣڶε򸮣Ϊοĵǵַѡڿӣҳ̨µ߿εά񣬲Աӡ°ļ붫εĿƻ
˫վ̨ǰעңԶʵİѾ̨ⲽ˰Сʱˣǵһμǵ˧˽겻ʱĿ˧ڳɹ˶Կһս֮λѾ˽ڴ˵սλãûʲôܹѵǰһе˶Ȯһ
ҵȷ⣬ȷ˭¡˧ʱйԥ³˧һѡ˸Ϊϣǵ¡սƺ֤ԼѡȷģȴԼܷһܹѡѡΪ˧ֻʱƣԼҲֻˣ˴ͱҪʵ
ϣǵһ˶ӳ˲ߵļƻҾʶ鷳ĵϮƻƾߵ˼·ȷģһ˶ӲԴﵽĿģ˧Ļҹܻɳ˶ӷֳɶϮȺδȵƾ˵⼸ġâζ֮λսԵľڡ
һ˶ϣǵЭ֮٣£ܻʧȥܶòѡðգ統ֻһҵ£˶ӾȫԷƱΧ֮һ˶ֻѡûرܡ
ĽݱûҸеģΪ֤ԼսԵȷԶȥиðգϣǵҪͣϮոü͵¡ʱһ˶Ѿɽ̨˸֮սɥʧŵѾ޷еˣٻеУЩڣѾ޷ıʵ
ƾ¡ƵҪǣϣǵµעȻҲųϣǵ·ӦĻǻûڱʼƣһĸоԼ趨ľ˿ܻ¡չжʹԼӷαбԼŻԸȵϣǵ³ͳ˧¡Ĵ֣Ҳָϣǵܹά¡Ʋ̫񻯣ֻҪܹڱ߾ǳЩСҲֵõģûϵ˾ȻţȻȻֶΣڳһҪǿаռεļƣȷҸеЩֲ
ʵʾüֵµءΪһЩӵƽغ͹ȵأ˿൱ϡ٣ԭҲûйעƬأʵǸƬϣ൱һָҲǨƵάлƺӵ۹ڵУƬ˿ھԵøˣһЩԸǨߵĸԼ˹ˣҲû˾סһ
ѾҪٿͼˣƬһĵҼܱгǸ൱ʵĵطԼЩһ㣬ԼܹһЩｨһҪҲ
뵽ҡҡͷ޽ҪôӾ¡̫ԶҪһƬأϼǽҪҲֻΪѣƵоǰټҪҲĵ˶ãһ˭
ֻռ˿һ߾Ըļʻ¡ޱ¡ޱڵϾʹ·磬Ȼӿӵ¡ޱ֮ûĵ·ֵϵƺ壬ܻһѹ˻һӳڣʵϴӿӵ¡ûʱо޷ޱԶִܹѾ൱ˡ
ڻǿޱ¡ڵǵʱն鷳ӲҪǵġԮǲһͷԸὫ¡ؽҲһõѡ񣬵һҲ߱ǾȽҪͬʱ߱ĽƺЩҵˣ³Ȼܹʤλãӡ°ҪҲƬسȤʱˡ
Լȴ˹ȻѾѱ˳ˣֻʱƽû൱һʱȻһΣһз紵ݶڻ᲻ȺӿԼҲû̫ա
ǸһʵѡˣȻֻϣǵʱάţѾԤʾΣ
̲˿ȻʵҪôףҲܱǿǸĹ˼ɣǿ϶Ըһ̨ף϶뷽跨ֹεǿֶοܶʩչǸ׶İ˹ŲôһֱǰЩ鱨ŻõĹڿᾳط׶˺Ǹνİ˹ɾЩĺܡ
ԱΣ޷޶ãϣǵ޷Ӧͱ˵ĹƣԼѾһΣڱҪŤתмԼֵȥһѡأҿ˼ΪԼǾͺˣϧǸһȴӲԡξл˭ܹеأ


ڰ˽ չ1
˲ŵѷʱֳȻⷽѾⲢ㷢ܹͼӰյЧģйʹҪĵҲɱӣԭɳ˱ڵɳˡԼԼӡ°ˡ
ռڵķⲿǿевĵһͿʼԼķչ֪һҪԵսսȻҸеء
ÿ³뿪ӡ°ȥ¡ͷһֱԺԲ²õƾд½˧ܾҪһƣʹԼ˴ʧˣ³¡αƺܹܿõȶп³ڶεĻһ־磬ӡ°ûп³򣬿¾ֻԼˣأ
ЩƺǸƾ˧ЦŵȴԼ̤ӡ°صһ̣ҲƾͿѾͻڰéͿطͻ룬ѾָƽĿһ㡣Ǿܹܵģƶȡᵣ˶գۼʤôܷοǿĻҪѡѡΡ
ǲӡ°أʶҡҡͷӡ°ĸͬıϣֻӡ°ԴʽʵֿϰսⶼҪǿĲ֧֣ӡ°һҪ֧ʧȥԶȵ̶ҪΪһǿĹңǴǿ롣֮αƵĿƺҲҪʹԼӡ°Ͷ֮ѡ
ҧҧ̲ס̾һʱܹᵽ׽ĿദĲ㻹ֲûһܹ֧Ŵֵ˧ȴΪԼߣֻʱϣǵټһˣֻܼϣڶǱߵжϮźǣƣѾ¶ģȿ߰Լڳ֣Գ¡һ̽ѵ
Ƕô޷潫ԱεĽ֮ɨһ۵ϵȺݼԱܶԭд½ľѾȫȨȨѾǾ漰ԿŻȡɱʽ۹׿Ϻ֧֡
£Ҳűһֱͳεһհ׵شҲҪǸһŵ۹˹˾ʹǸǨǨάСɽԼݵȵأǸ˿Ѿ൱٣ƬȻԱСǵȴµΪά֮ĵ·״ҲѣҪڶʱڽпѶȲСǴսǿƬǲ¡γ˾޴ѹҲԸޱҲ൱вӵͼǾͿԿһƬ۹αγһ뻡εİΧȦαвǱĴ֮£Ե۹д½εսŷͬСɵãԴҲųڶνȹ̿Ҫԣ΢ҲԴ˱ʾͬ
۹ԺʹٶѲӽϣΪ۹ʵ۳н׼Ժʹ־ȷıڶνͳε
£οѶȲСͳ˶ô궼δｨȹ̵ͳΣҪԭ»Ȼ֮Ҫǰȥֻ²ףҪ̶ԶεĿȨֻндģﻹҪƵ·ͨϵȷҪƴĹʽҪҲһСĿ֪οЩûƵļƻ׼أ
Եǵ۹ףλԪϼܹδƵ۹Ĳ󳼵ȷúܶ˶е޷ţ˾ͽµسҡһΪ޷ĳ購˶ڸпλϼ޻̵̳ľȻҲλ޷ոʱѾˣٿ֤һ㣬׵۹ܼ׳µĲ󳼣־ǧƣһοʼɵԭƺӵ۹Ĳʲԭƺӵ۹ԭЩƺӵ۹׹ݺʹǽռõʲʽ𶼱ķƽµĵ۹һɻ׹ݺʹǺ޵ҧгȴ޿κΡ
µ۹Ĳ֧ǰҲԭεĲ˾˾ղķ˹вͬûм̳ղķ˹Ľߣʵſ۹ͶʣӴԵ۹ػͶ룬ǵ·ͨͷˮʩӵ˺ӵȷӦüӴͶ룬Ե۹ͶطʽЩҵٽ۹ڽ֮ʼͿһͷڵ۹һͳƽľ޴˿ں;ҵѹ
Ϊ۹Ȼһʱսңǰĸĳ˵Ƶ۹ƺӵ۹ĸԶǰƽͣսҲδ˵ԪʵԵ˺ֻҪԼӵ۹ɻָսǰˮ׼Ҫõ۹֧۹Ƶս£еĲȻԶԶ㣬Ϊõ۹ĿǰĲͶ۹ͶȳһЩȶ¹عҵͷ촬ұ𡢿ɽҵļɷʽڲӰ۹ЩҵĿȨ¶йɣӴЩҵķչٶȡȻҪӴھ·Ͷìܣ͵۹ξ÷չԼıϣҲ޷һ̶ȵ׿ϡ
ĿʵҲԼͼǾεطܹһĽ飬۹Ӧøֻ֧ӦⲻԴٽξõĽһٷչҲڲ̶ͬ˹;·Ҫ
װһѵ㻹նɼȳʵ˵ƻֻļƻѾڸʵʩˣάиǵɽ̨ӵĵ·ºȻʱѾڴɽ̨ӵӰʮصĵ·ļ񹤣ӱҪȺĽҲͶǧͶʹҪﻢµʵʹ۹Ϊ򵥸޷ЦЦƳһۼλϵͳĴ󳼵
£״˵뷨ʵҲ޿ɺǣεԴḻֻǻ΢һ㣬ڸݽͳƣ۹ڶԸֹľĵӡ°ҪǱǽһľĶѾŵԺ忤Ͽľҵһʱ䶼޷㣬ľԴҩԴḻطֲܹǲôʹξһ̨ףҲ̶ܹܴȵ㻺۹󰡡еǵ۹裬ȻҲǶչεֻ̬ȡ


ھŽ չ2
ͬԪϣļó񲻵Ӯ˽ϺͶǵȫ֧֣ҲӮ˰۶ڽڹǵͬΪͻԼҪ۹һ̶Ϯƺӵ۹ߵĽ۹ڽ綼൱̶ȵĺøУٱεĵ۹гղķ˹ȫ۹ҵߣҪƽ࣬ľ٣ƺӵ۹Լԭ˾ͽϵеĽǶ̻̲գܹһǰϳ滺գǻ˾ݡ
֮޷һĽڹڼӴƽó׵̬Ͼ˵һ£ڼƵ۹½·ͨͬʱӿ캣·˵ķչ뷨ͬޣȷչ촬ͺҵд˵۹귢չ滮Ҫ
ˣܶѾһϵмƻӵ۹ڵ򡢴ӡ°ļ򡢴άļƻʵεһԼƽεĿҲһ˿ڹɣʹӡ°ռλǵ۹Ժƣϵ۹һ£۹ڵؿԴӱԭ˷ļ񣬴սҽأֻҪʵߣ˵ˣʮҲļӡ°Ǳ߱˶٣Բ壬ԸǨҲûʲô̫⡣
ǿһһУ˵ǻɽҰ룬Ҫ½һУֻºķѲ٣ܹ֧Ŀôñн⣿޷һ£ھƶΣϣһԴḻĻأϣвαв
Ͷһ֣ҲҪδһ֣⿴ܲһͶʣܹ콨Ƶĵ·ͨϵԶεķḻԴȫܹ۹ڵͶʣ˵˿ڣԴкõķߣ൱˷ƵĻᣬ۹Щô޶ãЦοⷽҪУһЩĿɾԹе˵ǲǣ
࣬ô˵£ǾԴ·ͨЩ棬ȻӦеɲܻΪһ̸Ҳǵˮ©
ԷУƲת׵£粻˳٣ڸɵúܼʱڸֺ֧ˣ˲ӲˣҲڻ߳鲻һڳδܽƵĵ·ϵֻǵԾȫˡ
˻ҲΪΪֻڲӡ°Ϳ޴Ǳץסⱦʱ䣬ӿӵɽ̨ӵ·ֻҪһãǼҲ޼£ҿӵķϵһͣǻһһ£ޱͼĶһĿꡣһ촽¶㽵ɫȻǺϣﵽԼ̬ƣ£Ҫɳ˺һ£̲˿ӡ°ѾΪɳ˺͵۹ͬĴУ뵺ͬҲͬǵĵˣغܴܹЭһ£ǳΪȫԻø͸õĽ
ŹɢȺȥǰ˵࣬޷汾һ̫ڵˣļ£񲿲òϳǣȺΪ̫ʼʱ޷һ䡰ĶǱΡˡ
ֻһˣǾǵ۹ԺʹȻʵ۱ºľسҪɢҲ˵ĳЩ̫ʺڳй
뵺Ǳ׼ôˣֻʣʱ޷ľƺҲһӺ࣬˵Ҳ̡
Ѿ׼ͣˣ׾ѾɣֳǣǵҪ󣬰֮Ǳ˳¦ɽأһ֮Ǳ˳ɽǰϢ¦ɽѾڽнˣ亹ѾԼ˳¦ɽأҲԼ˶亹˵ʽˡش𣬡Ӧ˵亹˵вʱԸһ䣬Ǹڳʱˡ
ľź͵ڰ˾ŵ׼ô޷ĵߣ亹ϣһʱĺƽսԼϣܹڳȫȫʺͨ⣬Ӧ˵һļϣΪ˻ȡԷò۹òװһһģͶԷۡ
һжڰռƻУڰ˾ѾڽǣѾ˵ľŷ񣬵ľŽ˶ĦǣֻȱһˡľԵڰ˾һֱڻھս·Ըڶǹ˼Ҫ˭ܹⳡսаεͷЦ󡣡쵭һЦǰλʵ۱½ڰ˾ŵ뵺ʵһ壬˵ľŵĲ֮ڰ˾ҲԽ˻Լ
ܺãҾϣΣǱʲô֣޷ĵ⡣
ѾŵսζǵķӦܿ죬һֱ߶ȾӶѾʼɹϿϰĦǣںϰĦǾӻϣǵĹԤҲڽнԱһ֮ھӦȫսʱ״̬ͼǱѾúˣԤ֮ڵڰ˾žܹԽͼʱϰ˺ĦǶܵеʹࡣ
ţ˲Ϊ鱨ǿǵ⽻ʹѾջ⽻ԱҪǽڶĦǺͰǵľжҪͻϮһٽϰǲ̫ˡҡҡͷ޷ʰϵһԲɽ򾭹ĥʯ򣬾˵нǿ֮Ч
£һζϣ߹֮ӮսǲʵģսջҪƾʵ˵սϵһγɹܸıս̣ǽ֮ǰ˵İڵ۹˵ԶһģæĽ½ս£ʵȡ
˼˲ӦԮϰĦǣ޷淴ʡ
ߵĻͲóȻ½½սǵ۹ӵǿƣԼ̹֮֮սôйӱ˵ζ
˲ⳡս£ǾܹȻôѾˣůڵ£޴͸¶ŰȻŵ˵Ĵ޷ʶҡҡͷǱѡΪ֪յĿľҪж½ͨĿȨ½··ʧȥϰĦǵĻһµֶܼãꣿһꣿꣿ


ʮ ȼ磨1
ǰȻͶ棬ҲΪ֮ɫ滹Щ£ôʱھͶȻԼǰ͸¶ϢҪ˶ʱһӽô׳͹׼ͣҲԼ֤εطЧʵĸЧˡ
ڱʮɽ̨һսг״˵ҲԽ׳ذ벽ѾɽƵξǸ¡ΪķԲʮڻϣǵµıزһռϷ磬Ҳһ̶ξڲԭܻԼ޹ͼ
۹Ȼͬ˿Ľ飬֪ҲԼһݹͣڿΪ޽ӵҪȺҲʵǵԺӳһζαܴľ޴в˫ܹҵһĽӵ㣬ǴҲܿͻͬ⡣
۹ڵⲻҪ濼ǣһӡ°ʼļ񣬹Ҫ˶ãһӡ°ͻ̶⽫һƶĽ跢չ
Ӧ˵һռǰܶºȻĴˣ˵ºȻһһ൱ʵĵӣºȻͳʱθеĻ̽Ͷ൱󣬴άеɽ̨·൱ãȻ޷˫ѵάеĵ·ȣһڵĵ·˵Ѿ൱ˣ֮Ǻ˵άеɽ̨һʮ˳ʺԱԴԴϵĴӱɽ̨ӵζʮصĵ·蹤Ѿȫӿӵɽ̨֮·ѾɣֶʽĲƴʡʱ䣬һͶҲڿʼΪ張Ħɽ֮ĵ·ʩǰ׼֮ǰҪ
뵽һǴⲻ¡ˡϣǵһֲԴӳԶȻģĿǰ˵ȴԼ޿κΣ˼ӽɿӵɽ̨֮ĵ·ϵͿӱҪ칤⣬ƺʮѾû̫ĹҪֱܾܲ¡Ƿ𹥻ɣ㻹ûôʮǿʯ¡ǣܹݣܾ˵ҲмΪ֮
ҲգüһʦȫӪΣԼֻܽעתƵӡ°׶һͷԼϣô£һսѾռȻȻһʱ仹Բʱƣһεĵ·ƽ˻Ϊ֮Īġ
޺޵ĵһ½ţڹһ¡ﲻֲӦֶԸԼûôףʦűԸɸ飬Ӧ˶εĻ֮ǾЩˣӲӦռĿ꣬ȫٸɵúܺãɽȻӻߣͬԴḻɹпӽҪȺӦĽŲӦþʹֹ
ɫӵĿһӶϷľӣ׾óһֱ֧Ĵϴʱȴǳ˲ʺźɫˮĿø䣬ϣȻ֪һΪԼҽøǿʢҪԼѾ¶ǵķ³ζÿ˶ܹõġ
ϷľӳڳڷӦҲǸһؾܹ˻صģǾºǿĴƵ۹ֱӽս״̬˺ʿǵļָ̾ܵģǾһƬ˶صöʧʹʧȥռصĹǣǱһź飬˳ֵĻɽȻԽܵģΪԭѾͳһĴƵ۹ȫս΢ͷһ˶ִ̫޴󣬱Ͼ˵أ˻Ҳ亹˱ûз֮ʹ
ӻɽ˻ľſʼݣֱԽԼǿķȻ¶˾ϣҲͲʲôľжǿͬʱ
뵽ͭѾȫ濪ɽ׶ΣǾڿʱֿ̽һķĽϣĲԺһЩͭĿɿԼ󻺽ЩڴսĲѹɽҪʤǰߣ¹عıʣΧнΪḻ⣬ûпɿԴڵҪһ붼޷㣬޷ָģÿ겻òѾʴҲֻͨ˴д½ͬ룬߰ת˷Ѹϣúظ
Ǿڿɽ̲֮亹һӴڹɳڹǾڵúɽȻڽͨһֱδܵõЧ亹ǵĵ·һƿҲͱ״ƣѾںʡĻճ˽˺Ŀǰұʮ½¯ǰѾʽ𿪹ҹ̽ԴԴʯú̿³ȴһұͳΪֱ֮ھá
亹˾һ⿪亹ؽӭһʵķԾȻ⻹Ҫʱ䣬ҪһƽʱһƽĻ·衢ú󿪲ɡұĽķ˺ʽ𣬶ҲͶǱϣ֮ϱ˻ɽҪԭ򣬺ҪһʱϢؼʱֻ̣Ҫͦ꣬亹ض԰ֱͦƵ۹Ȼ
粻ɫ׾Щ죬ӿˮŵ΢¶ɫٵڵĺ¶߹һ·̣׾֪󺹴ʱʲôôô
ŤͷԼĹѯɫϣ֪ԼЩˣȻԼ󳼳˸ţһӶʿǣ⿴Ҫһʱ䣬ϣʱ˷ⷽ棬Ϊһ֮ԼܸЩƵľʿϵļǲͷϣҲҪȥ
󺹳Լһ۱㲻׾ԭҪڣһ룬Ատڲԣ۾һĻĻֻǰ
Ѿܶûбԭˣԭ֮ʱ׾һֻصʮǰĻ㱣һһľһɽһˮ޸ģȴ˷ǣ׾ÿնշת࣬ߡ׾ԴƵ۹Щʿ̣ΨԼĸףԭһ˼ã׾ջǶɱԼԺյ뷨
ȥΣ˫Ĺ˥լưܲʽԼΪƼûбڼ·ھѾˣնһ˿ҲʹʹͶԼ׷ĻԻȥƤǷǷǻȥ˵ɡ


ʮһ ȼ磨2
ϣͬڹ۲ԼλŹ֮Դǰƺӵ۹Ϸ֮׾һֱƲڼδԼԼ汱֮£ԼٿҲֻǾöԷЩ̫ãδ쳣ϣӺڴƵ۹ĵϢ֪Լλڵ۶ܵ˵Ҳǿ⣬׾첻ֱЩͿԻˣȻȥ۾ǾӦ˼׼˵硣԰ȻУӦ׾ƢԣϣȥѶԷϣԷܹаЩվ
ŶԷЩįӰϣҲЩп͹ңȥδӵȷЩѡӦ˵׾Ѿһ亹ˣһЩϰϻ˵Ĵͳ⣬׾亹ʲôͬο亹Լƶƻ˶ҲѾ𽥽ȽĻʽϼµķʽҲʼ½ײ졣鲢ǵѪԵϵͿһԶۣϣΪ׾컹ǷԼĹʹʲôӦñЧ亹Ǵơ
ʽ˸˼ˣʽǱϣΪ˹ʿеģִռжֵ˿ҫǱϣбҪʶľΪΪڵսʶ˺ڵܲɷ֣ǿں;֮ҲͺбҪˡ
죬һ߰ɡ˽ɢȥֻ߻ڳ¥ϣϣǰŤͷ
ţҲ󺹻㱨һ±ȥȡõĳɹˣǰǷѣЩˡžȥβӰ׾ЩֱϣԼϷŲԼʧ̬
죬ҪЩ߼һңʷдǷǹк˵ֻҪԵԼģԵӣҪۣǱֻʲôҲϣﺬ⡣
󺹶ˣʲôˣѵ»ҲΪ˷ţһУ⿪˾ĽᣬҲһ飬þȫͶ뵽ǵĴҵȥòС׾üǾȻ
ãþ⿪ĽᣬǰҲǧֵֵϣϲȻ׾ܹЩţǿԷȻϣʮ˷ܡ
Ǻǣزرô׾΢΢Цһ䡣
Ǿ֪ҰԷҴϵףϣŭϲԼĺתñϣҲ࣬ұѾǰ𿪹ˣȵȥϯģһŴӱأ;ƣ٣ҲˡܳɹǵĻûа׷ѣʮ¯ɹתⷽѽΪʱԶˡ
ޣҪϲˣұҲѾɹˣڻұֿӭһٷչʱˡ׾üëҲһӵ۾ɣֳǸۡһֱлȻΪƣ룬ҲУյ׾Ѿϵ̬ϢҲǾһ
Ǻǣ죬Ҫֹ̫ۣǺͰջȷܹúǺǰھ·ҪͶ̫󣬰Ǳڵĸ䶼ЩԹԣһЩطԱҲԹԵطͶ̫٣͵طɹأһЩʩͺԽʡˮʩѾϻؽͶɣԲȻΪͭͶתǰҪͶĵطҲ൱࣬ضԶȻΪǱϣȴڸǲסԺϲ
ţӮʱ仺ھҪⷽұ̫ҲҪһ£ҪҲܺӣǵռᴩǺͨĵ·һսԹ·ҲܹΪؾôôܹǿǱʡϵȻǵĲǾΪҲֵõģ޼Ҫимֵ׾ҲϣĻ˹ڽڼȻ˺ǩ˺ƽԼƶʱڲսΪʡԽԽ˺ӹҲȫ濪ˣ˺һɣԽʡͺͽһ𣬲ʳͨˮ˽Ҳɴʡĸɺ״ЧԽʡÿĺֺ
Խ˺亹Ŀǰ滮蹤̣˺ԽʡڵغΣʡľӣȫһٶʮмжദ͵غͺеȣҪڵĵضβʮ̴һʼ滮⵽ɣΪķ̫޴󣬵ڱϣ׾ǿƶ£ǰͿʼǰ׼ദݵشͺڶѾѡֻܹʽһֱں׾޷ڹսѾƽϢͭͶʹúΪ⣬׾žѾԽ˺ӹȫʱ̡
ŶΪʱôϱϣҲʮֽϾ̺ʾ޴󣬼Ҫþٹ֮ò֮
ˣڵ۾дƹԱѾȷԽĹȨ޷Ѿ¶ԽҰģ֮Ů޷ˣһƻʼңǸṫȻԽȨϢһȻԽطӰ죬Ǳ֮ǰԽ˺ӹܴأӮԽڵġ̸⣬׾Ҳࡣ
˼˵޷ԽȨҪ󣿡ϣһ·ʡ
ǱȻģ޷θԽַУҲǳ飬ںƽҲֻʱģΪ޷滹иȵĿ꣬ҹƸǵʱ䲻ᳬ꣬Ǳץʱ䣬Խ˺һͨԽͽһ޷Ҫ־ûôˣԽڳԽ˺ӴĺôؽǣϾԽͳβģ²ģǵͳνȹ̵öࡣ׾ʮּ
ϣҲǹ֮ˣ׾һ˵¶ģˣǱˣճǱȷ£ȫԸԽ˺ӣȡʱ깤
Ҳ̫ż˺Ӳһ¾ܽɵģڿ϶һϣԽʡʶ˺Ӵľ޴洦Ǳɵõϵֻ֧֣Ҫ˺ӽɣս̬Ʊɵõƣʱƾڲ֮ء׾˺ӵս壬Ҳ֪˺ӵĽѶȣ˺ӵҪԲʹúϷɽҲҪȡʱɣ׾ͱϣԽҪԶʤڹĻɽ


ʮ ȼ磨3
ʱҴ޷治ᰲ̫õģñܣҲܣǵٶȱǿʱʱסɱΪ֮ľԽԽ󣻵ǵٶȱǿʱǾͻӵеƴݻǣֹǿϣƺڵʲô÷ŵ޷ĿиҪȵĿ꣬ǲŻǩƽЭ飬һʱճãǽҪ⣬ǵܾͻǡ
ǶڵȴᣬЭҲ˫ĹͬҪڰ뵺߾ȴõ˵ľţ޷пܻ˻ϰͼ֣Һ߿Ըڷ;Ѿָ鱨עϰ˺ͼˣⲢʵԵãΨһıˣǼ˼ս֣ҲԸıⳡսĽϣý־ܹǵĺƱԶԣͲˡ
׾֪ϢϣӦҲˣ亹ֻܴ鱨Щ֧ͬˡ
ͽҲϵˣ㴫ϢԸǩƽЭҾ֪ͼȻǰĿת˺ϷǲȡвֶΣϰͼǱ߿¾Ҫ浶ǹˡҲѾ鱨֪ϰǰͼԸܹߺˡϣ̾һЩСͳǰƾʲôĽý붼֪Ψо¶ѣĸϣ˲Ҫⷽ˷Ѿ籣ʵȷͨҪ˿Ʋ
ߺˣڽӰ׾ЦӦ
޷Ҳ׼ɱ䰡δھͿʼսд½Ǳ˵Ҳдӽ룬׼˽һҪñս˵żͷһ㶼ԩϣ̾
ߣ󺹣Ϊ޷ƵƵñĴƵ۹δǸ
ŶԼãϣȣ֪Լλ󳼶սжĿ
޷浽ʼʮν˳˳ˮһ·࣬ǶԸڸԭϵ廹ǿⱱˣƺӵ۹ڲ̫ƽˣĳɹǽڹĺ͹̽ײȫӵ֮ϵģЩռžԼǿͬʹ޷ܹ˳ֵߡ
ŴƵ۹İͼǿԿⷽڲ򡢱Ρڸԭ뵺ӡ°޷涼ڲļӿչǾףշѣҲǰ޷һϵźߵȷ£ģʱƣʿҲ𽥷֣ûͷϵԱǣһЩߣԹøãΪʲôҪ˹ԱԼ֮أҲô׿ģЩѰ·Ϊ֮ȻìܣìʵϾ˶ҵĻ֡
ΪƽЩ֮޷Ͳòѵѡά˵Ȼõ۹ڵĹ̽ײ㲻棬Ȼ𵱵ڵķԣһ޿ɻìܡ˵ڽƵ۹ĵ۹ƾǿӰס棬ǸԶһЩأ޷Ȼ۲ŴԣʮʮأܹӢô꼻һֵĵ۹ѵ޷׷ģ
׾һķñϣҲסΪ֮˼
죬Щ޷ıǲῼǲɣãϣ̧ͷȻʵ׾Ĺ۵൱ϬԴƵ۹ҲӰ亹Ľ
ǵȻǵõ˵ǻžƱ仯͵ģ͹˶ȣֻ¾ͺý֮ԣڴƵ۹ǻʵۻĳ佫ƺΪĿǰ֮ʱӦýͷӴȣߺߣΪƾƾǿľǴľƶͿһУ粢ûô򵥣һһطǹ⿿ͿΪһ壬ิӶᵼı㿼ǲܾܿͻ޾鷳׾컰ƶ
ǾΪ޷ӦúһҲȡĲôϣüͷĥŶԷеĺ塣
Ƶ۹亹һͱ亹ʵȹ̣޷ȡŲӦ˵ûʲôףһ̵֮뵽޷滹ڴĺƾӵľ᲻һֱȥ´½θһ̼Ҫͺˣ޷潫ܼܲþأҪһûдĴǻǲܵģ޷ĳܲǾĿԴɡ˵׾һԼĹ۵
˼Ĵһɫûлصǰ׾ҲԼƺǵùԶǰҪǵ亹˵棬һж̫ңԶޣ˵亹˵޵ˡ
󺹣ȥ۾ҲҪˣȻδȡԵЧǾѾͬ˲Ƶ۹ƺͬܲɷֵѹϵͬûָоһ̫ǿھԶܳΪʵѵģһͬ˿ú׾ڻǽתƵһԼеҪĿϡ
ˣô˵ϣעҲ˻
δ꣬Ϻ겻ױ̬ȵģϾǻ޷ĵϣǴӶԷ̬ͬ˷еľ˴ڸش󽨴̬Ҫʹ󣬰ּȶƻҪ˶ûܹڴս۹İȨҲԸġ׾΢΢ЦȻݲʹеʮ⣬ֻҪܹ߽ƺ֮ͬղԼƵ۹Ҫ뵥һҶԸֻ¾ûôˡ
ºͰ̬أ
ͬоڴλһ˵˵ľʹǵõ۹ǵвͬ൱ֱӣֻҲҷˡ׾ЦӦ𣬡ѾҷҲʶ̫۹ΪԼӮöʵ棬½һƽҲʣȻĳЩͼ£Ȼһ˵Ⱥϣƺ²ûʵϣ˺͵۹沢һ£ϣ޷ʧܣǲŻȫҾֻҵݣҿֻαװһĽˡ


ʮ ֮
ƣãҪءԼͷϵ޷Դһͣÿһæڣгϳ޳͵Ӧҹﻹðҹ빣ϳӾԺԺԼʵ۲ǵȨʱҲòеκѹԼɺʱ䡣
Ȼ޷ҲʵԺԺѾ˾ҪȻҪԼģǻȨ֣ҲһƶȣάƶȣȻ֪ƺŵҳ϶ȣƶȱҪ֣΢ŽΪһʵ۵ı֡ڴƵ۹İͼѾԶԶյƺӵ۹ϼӡ°˸ǵԭڸԭϵأʮӣӵڷڰϣһ鶼һһһһҵĴ£Ҳѹ޷治ҵ
ôˣպҪϳһҲЦ˽ֻҪϳڳ£޷涼ϣͳǱյֺгɷΧҲһ㣬Ҳ˳Ӧ޷˼ڷϳڼ価ԱװԱӪһա
ֵ޷ȷĳڷǳڼ䣬޷ϲڳ԰а칫԰λֱֵ࣬߾벻ǧףɽˮӵ䱧˵ǰķֽ԰뻷ƣ¶ȱԱ̲ٺˮɫɽãһΪµڡǰǻʼ޷ȴʲýԼ칫Ԣʱ鲻ﻹʱ޹ϢŷҲ̫Զνǡô
ߣ㵱ʵ˺õô˾ͽҲˣȻѲһĽ֣ҿɲɽʮͱɫˣǾֻмӱŬˡ޷̾ѣһƺԭݼ븻˼Ůӵľ޷ȴоԼдգ̤ʹλûһܹ֧ʱ䣬ΧųѹζڴߵŮҶȤȻǵһɺ󹬶׷ҩҪԼһ޷ЦԷǡ
Ҳע壬⿪֮ӣϳи棬طƽȻԺһֻڱ»һʱСƺγˣԭͲڱøӿݣͱͺݵŷУ޷ԼĻ˵Լ˿˳ǵнٺһ㣬ûԱھݣҪɫ
ˣϻ˵˵̸неôǵʹڻôӲôͬ˵ľϰ׼ûУЩһﻹ̲˵Ҳֻнϰеˡ޷⣬ȺȨ̸нؼʱ򣬴޷ǻ֮ǰصʹפ۹ĹʹҲûлعˣ½һЩҪԱ۶ڼΪ˾ͽ̩ṩ̸Сߵ۹Ҳһֱ֪ͬҪֱ˶оϰʩѹ
£Ϊ¶Ȼں˽мĽ棬ѾòΥ˲۹սԭ򣬵ַвЩ飬ЩҵΪΪҲǴãֻҪԷһ㣬һҪðö࣬۹̣ԷִⲻӣþΡ
ޣϷ˴󣿺ܺã޷۾һһֻҪռסһо˳ˣȡòǷ֣ǲһӣǻȴģЩԱԱһСھֻʣȡöٵˡˣǾǽǼҽڻ߽ɣҲ⽻ɣ
Ǳϣͨ⳥⣬Ҫ⳶Ⱥ̫гЩԱԽת޷˼УҲЩЦԼλһ˵ͼǾӣݹһ˵Ĺζ
򲻴⵹Ҳǣ⳥ȺЩһ㲻񲿵òһҪʱһЩֶҲԡ˵ԱǴ˱ԱǣһӦÿȡһЧ۲ȡʲôֶΣȺǼҪǱã϶˵÷ūܾ̽ͷ޷صĶһٲֵǵ˺ȺҲҪأҪǹҲʵȷǼõĵȨ£ʵЩòעһȡ
޷쳣ȺѾǹ滮еĴ󽢶ӵҪأҪ֣вҲãҲãлͨҲã֮һԭ򣬾ҪȷǼĵ֡
ףѾڲȡʩһԱǵĹһҲ˹ۣҪϷЩǰӦΪеΣϾ˾ͽ̩ĶϷԱǿعɵУӦɱеݿܵµĺӦÿһЧʹʹԼԱǿܾͻҪᣬҴžó÷ʱһǻص㱨ʱӦóˡ
Ƶ˼·ܣڱصõķ⣬һݹͶһݰգƲϣʲôͷǾҪŲøϸܡ
ţͽȥɣذáͷ޷Ŀȴһӱƽ½Ǳߵ˰ɣ
ţѾӵ۹ֺһЩЩӣô򵥡Ҳû˷Žʱɣε۹ԺĶԵøء
ţЩҵ֮⣬һҲ֮У̫ƽȻÿ죬ǵľ̫ɢʹԵʣζڱȻ൱ĻһЩƫƧƶĵǵͳȻȹ̣ȻѾУл൱Ŀհף֮棬̫ƽ֮ǰѾڵ۹˼ʮ꣬׼൱ʵȵһ֮ʷչɵʩֻҲ֮졣ȵһȻûץڣͲᰲ
̸⣬޷Ҳͳ࣬δ뵽Լδһͳ۹֮ǰԼ̫ƽȴͬвһƣһͳ۹Ȩˣ̫ƽȴǱţƤѢŷֹˡһǰ۹ǽĵһݴӦ˵ݴ޷һͬʱҲԵ۹ֵĹЧ൱⣬ûй޷齨۹ֵĳԡ


ʮĽ Ҹȼ
̫ƽƽ½ҸȼȪͺɽȻڿֻڰл鱨ʾЩʮֲⱣ֤һ㣬̫ƽӦֻµ֧˵̫ƽ˵ҪֿʼƬԾˮѾֱƽ½Ҳ·ƿԭ˷Ž߶Ƚ䱸״̬ǲݸǵ۶ıţһɧұἫӰ۹󡣡
ţԭһֱ̫ȶѡαԭܶЩ֮ˣԭȷҪչãֻо÷չˮƽõˣ̫ƽһĶûĻα֮ߣǱԭû̫ʱҪָһķԾ̫ʵǡǡ̫ƽ̵ĸݵأҲչһѺ֣ڴܾⷽǷȱˣҲ̫ƽѡԭԭ֮һɡ޷ŵһֱڿǲǸõһ±ԭ£Щڵֻʵ䷴ƣĿأ
£ʱٶֻԱĸ̫ƽ˻Ҫоӣʱ½̫ƽҲѻʯǰƽ½鴦ܹסơƶȻԣڿǵ̫ƽȻǰڱԭǲδ˴ƣȵڰԭ£Щʱİԭסƽ½һֶ˹ƶǿ֮⣬᲻ԭأ
ޣ޷һ˾۾Ҳ˵˵Ŀ
Ҳ֪ˣԭ¬Ժ⣬ĸԭƺӵ۹лļҲһֱڵ۹һֱҲǵ۹ΣյķԴأڴƵ۹ѾӦ˵Ѿõһ̶ȵĸƣ̫ƽǰĴд󲿱ݻ٣ڻȻڣǽΪ̵£οЩȻҲһӦЧڸ͵۹ֵͨƶ񻯳̶ȳԤ⣬룬̫ƽ˵ЩҪһ㷭ܣڰǰʵֵȷˣм϶ز롣
ʮֽϾڻûлκ֤ݣΪΰ״ȻΣòԼĲ²ͷԭƺͺ˷ֵһֱ̫ƽ̻Ⱶ򣬵Ҳͬԭƺӵ۹صĳѨеļ߶عӰ󣬵ΪϺãʵعȻЩԹԣǵòײ֧֣޷¡ͬعԴҪ⸳ƶ񤣬ʱڵ۹޷ݼ²ڣҲ̫ƽ˿ɳ֮عҲͬһЩǰӲӣǻ᲻Ͼǰһأ
һʯǧˣ޷еŪʯֽͻȻͣȻڿƷĿԣðŵķЩ֤أ
Բ£ûκݣ͵۹ҲûеõȷϢҪ׼ȷݣ»õһʱ䣬ڲӦ൱أ²Ա޷֪ġǿԸųƶϣԹ˲Ͼ˾˫ڧδ˹һһⷢչãն˹Ӳдοһεĳ̫ƽ˿ºˣȵԸ⣬ֻҲͬˣǵû͸ڵأ̫ƽҲûкǽ㹻Ļźͺϵߣ˭ܹ̫ƽҸȼƷʵ
Ϊ˲΢΢ͷ޷ҪԼ˵ʮȷ׿Щԣڱ󵷹Ҳͺ֮ˡعһֱԼȡȨ߹ڻƣǲòϱʾ˾ͽԱһ¸߰ͷ֮Ǹ񱻴˼ĹòʹˣⲢǾ͸ʧܣڷ²̫ܵƽ̵Ĺƻ֮ǻȡַʽǵ뷨ͼһֻΨ̶ֳܹȡ
Ϊ˾ͽûаݲʵĽɫأ޷ĻӵصƮģ˲ƶҲһ󲻺
ڶԴ˾ͽĴϣ۹ڲźܶ಻ͬЩʮּھԭϵĹԱΪͻŶ˾ͽȡǿӲ̬ȣ˾ͽ̩˾ͽ롢˾ͽԪЩ˾ͽµĵϵˣȻҲӦþȦûǲƲǵɣЩ˾ͽԱɵй³ȴյ񣬹ޱĸԢɾǶԭƺӵ۹Щһְʾ͹³ĹԱǵĻԺ鶼һִ
ֹ۵ȻûڳռݵλӰȴСȡĿǰº̬ȵºɾΪģűĿǰƽ̬ƣ˾ͽԱо棬ȡһȨͬʱǵӰֹ۵ȴ⵽˼ɵƶΪ˳е˺ܴѹջ޷汾һ֧ƣҲδȫͬ
ʱ޷滰һƺ͸ܵ˻ʵ۱ı仯ʵ۱御ȴ⵽˶ԷıѣɾǶԻʵ۱ºԼһ⣬ǾͲòǸıĿǰִеߣ˾ͽ֮֡
ر£Ӧòܣ˾ͽ̩Ȼƣź͵۹ֶܼأûз쳣˾ͽԪ˾ͽڶڵ۶ڣ˾ͽӽ꣬Щ˾ͽһӰĳԱȫ֮£ûа취ǵļӣһ˾ͽԱȫȫǲΪһΪǴκ翵ĶȥðգҲûðվˣݵĥκ˵ĺ׳־ԳΪһ㲻ܡƴͷӦ
³һ޷½忿αϣЩɢĵҲϣˣǾͲòһЩҲ뿴ˣԵ±ԹũߣϣЩЦֻ˵ԼϹˡֻһЩĻͺðö࣬ﲻ֪ʶʱļһһĥôʰأȴԼԼİѱΪĵ治ػҲҶأһ޶ãǲЩǵġ⡯أ


ʮ ꣨1
˼ȻѾ򣬱Ҳعڵģڵ̫ƽҲܹһˮҪ뷭Ĳˣǲܵ顣οǻڣ̫ƽҲ֪֪ף˵ǻ̵ءҪһЩգ⡣
ƣҪ̫ߵȻ̫ƽ̣ιʦʱĲ̫ƽ̵ĽϣھϡȻΪʦ϶ܹ֪ٸ߲Ļ֪̫ƽ̵ĽһֱһȵĸҲٹʡ̫ƽھº϶ʮɣڴڵϵҲ˵ڽķչȴ൱ܺʵڶʱôķ粨ֻϧȱ˲ţ޼ļ˲ȵҲ޷˾ã֮ϲĿǳʵӣŻᵼ̫ƽ˿ٵĸ𡣵̫ƽ̾ʵĸûжǻ繹̫˺̫ƽг˾ݻ⣬֯൱á
ڽӵƽ½ֵı֮Żعͷ֮ǰһЩʩǵЩдˣΪ̫ƽ̾Ѿ̫ƽҲȻɢǺһ㣬̫ƽ̲һȨ֯һŨڽɫʺڽ֯ṹװĻ塣Ҫ볹״ݻָԸΣö෽ֶβãǴӾûϸڳЧ
ǱΪź͵۹ֽ֮⣬ǲǻھϲȡһЩʩأӴԱƶʵãԹӴԱʩͶ룬оǼǿЩڲŵļܣֹпʽ뵽ЩҷСĥ޷˼Լ뷨
ţ㰲һ£òźжԱһ̶ȵбα֮ߣҪĻѾ¶Ķ޷ͷڸҪʽĵط̫࣬۹ѾЩظҲȰʾԼڿ֧ҪһֲΣͻӦ
ƺɫܵƽ½еɱձֵ࣬ɫҴңҲʧ˼ַɳʹøԵø䡣ִƽ½Ѿмˣδƽ½øԼ뱱ԭĸ·װͷǱƽ½ڣкڸزµǽߣ˽һ´̫ƽȷ൱õڸƶɽƧ̫ƽ̾ĺȥҲǳصģҪ˶ԼһЩʵ
ƽ½γ൱Ĳ⣬ҲλԭܶΣһνľɹԱűԭٳЩһԽϺͶڱԭʵʮ˽⣬˽Ҫһ̣չøҪʱ䣬̫ƽƺЩԱӦϤĻᡣ
ƽ½ƽǧ仰ȻȫʵķӦƽ½ĵƣҲ̻ƽ½鸴ӵĵӵȻҲƽ½󺷵磬ΰԭʱƽ½ƽ½Ҳ˽⣬Ҳ̫ƽЩռ䡣
һִƽ½ƽ½طԱìܣҪƽ½¸򾯲ѲжϽԱûԭߴܻһовѺ飬Ҫ󾯱ɳӽƽ½ֳɶƬʽнһֱƽ½ϿյɧɢŵǴӺر𾯲첿ӽ룬һЩʧصƽ½ƺܿͿ
Ҳƽ½Ϊ׵ĵطԱ͵۹ìܵļطԱΪƽ½ȡĴģԱĴʩصӰƽ½ո̿ľ÷չͷʩĽ費òֹΧľвѺҲʹõطʿȺ鼤ߣʿǵѾ˳ذͷ͵˰ԭܶͷ
ಢΪƽ½طõķչԼ޹أԼѸȶƽ½ƣһҪڳƽ½ڴڵǱڻ̫ƽ̲Ľһڶ޵˼ڵ£ҪЩܣƽ½÷ˣЩȻ൱ʱڴڡҪľڿס֮ﾡһпܷųߣ㣬Ϊڽ׼ͬͷһ㣬һһ˹ѡһЩ¶ͷɱһӰ٣ġ
Լ齨֧رж൱⣬Щ˷ֳ֣һǴӸгľӢϤطڵţó׷Ѷȫ棬ڣһԵ۹еĽ֮ܳʿЩ˴඼һ֮似ǿʺܾвɱ׷١
ȻԺһţûе۹Ұȫ͵۹ֵλߣȨƺҲûֱִ󣬵ǵ۹һҶ޷ƣǾǵ۹Ͻ۹𣬶һϽ۹۹ܾ֣Ҳ˵ȫ۹ڵľ춼Ͻĺܵ۹ȫÿһ䣬鱨Ǳ鼰۹¸ҵ־޴κһŶ޷Ტ۵ģ۹ǿԴԺ͵۹࿹˿·硣
رжжͬر𾯲첿ӽһЩϵж⣬رжӻ̫ƽҪܳѨɨѨֶ̫ƽҲּʶһε۹ŵ׺ڵ۹ԺڵõͶߺչʱȻҲκ֤ݣ˵۹ԺְصɣҲ֤֧ľ
ƽ½У۹ƺֵжԵòĳһֱ۹߲һգƺŵȼ߹Ҫ⣬ֻ¾Ǻε۹ֱӹĸʿˡԺηΪʲôں׵ֱ齨˺ųơ۹ĵ۹֣ȨһʱȻȴûκ֪ε۹־ֳ֮ƺҲ͵ûĵ۹Ұȫܶ𳤵ټδҲûпλĴֱĳ֣ڲٲǷڣ᲻ǻʵ۱һΪŴ۹ֵԣʵȴˡ
۹ֵĵûиֵطִκӰ죬طѯǰǢĵ۹ԱǷҪЭʱõҲֻһշҪʱǰҪƺԵøƽһЩʱҹֳĳլ֮⣬һԵ÷ƿɳ¡Ⲣһɰֱĳһľꡣ


ʮ ꣨2
ֱҲѵԼΪʲô۹ʣ̰ĽȨƣȻǣȨƶ˵ṇܹ̫̀ƽһ֮֮ϵ׵ٻٶԼȤǰϧ֮飿ҲǣȻԼΪãǲԸıԼľٵȻʥ̼֮ʱӦ׷ˡ
ΪʲôأôȷЩд粢ǰԼǰխҲԼǰ򵥣½ĹҵõʢũҵķͰٺ˵ķʢд½ĸһжܴ۽磬Ҳ̫ƽеһиеޱֽƫִĹڿֱһĻ־磬ǶξҲһξȻףܲžԼǰΪ֮ܶһǶôЦ
һ൱ˣ಻ᱻȵѡΪ࣬ھô֮ѾǸŵˣôõѾһȵɾϵɱˡ
ص½֮󣬱һҲΪĶۼһǿĴ޷𣬴͵۹ӴȺ弴½ȡӦõõһУԼǲǻǾһԹ࿴Ͷ뵽зһչʾһԼأ
޷ļһθܵԼͶԷĲ࣬ԼڿѰƶδƶнѵķʱ޷ѾʵʵȫͶ뷢չطŬ߱ڵˮ׼ˣ޷ͳϽأԭȱԭƸƶܹڶ̶̼ͻͽˮƽȲ̫ƽȻ޷ǸʱܾѾһЩ뷨ܹͶԷø̸Լ뷨ʣԷҲκĸԼһݴ𰸣˵ȻǾƾҪϣݴ𰸲ʵʵеģ̫ƽ̵룬ֻ˵Ǵе룬ʵʱ޷ʵֵġ
ⳡ̸Ҳմʹܽ۹Ҹֱӳе˵۹ֵ齨񣬶ڵͱİ£һԸĸԱҲԴԴϻ۵£ʹõ۹ֵһӾͷչ±ԭϢк̶ܴҲǵ۹ȡõĳɼ
Ȼ̫ƽ̽񲢲ܵδʦʱڣΪʦ̫ƽʥ̵ķ涼漰ԭ̫ƽ̷չ˵İƽ½֣̫ƽķչص༯䣬ǽΪƫƧ䣬صܶǱϾûֱӹʽܶھʮв̫ͬƽ̹˳۹Աָܵ£һҲԵ˳¡
ˣһжѾ׵ˡŵڶʦѾִָصפ;ӰҪû֪ͨš֨һ죬һ˷ܵ˽ѹסԼĵļ
˵λûУܣȻʵⲻǰͰˮɵ飬ڲֵôС֣Ȼǵ۹ֳĵһ̣о԰һ֡
Ѿλˣڶǵ˺ǴһǱפǱҲϵţһ쳣ʱ
ôţֳڲʲôģҪǲõص򣬳ﾯӲɿפȻûֹǣΪ˷ֹϢ©ǲҪǵĺãӽǱߵû˻²õһֽ͵ƻӰһ߰գҲǸи˽ʱˣʥ߻ж󳤽ɡ
ͬһɽɽߣûκεƹ⣬ҲûκοΨһȵ򵼺۹ֵԱ·һĭǿסĵûѯԱһֱԼеļһЩ۹ֵļһƺ϶һӹɱ֮Լ߶Լһݺ⣬Сʱһ໰ûУֻŴߴٸ·æȥͶ̥һ㣬ڷ綼¶кǲˬʦųָȫϣöʣһаնԷҪִУЩҲֻѹ
תǰɽǿˮˣγһţ˵ԼҲʬɽѪдˣתսأ֮²˵ˣҲǼ߲ˣԼЩɱڵʿǾͿЩǿƵԼͬŵʿǰûκλģγЩ̣Դʥ׷污Ͷ۹Ӫ֮γҪµӪվȽŸǾͱùݹĳҪӲҪݣֻһ̫ƽ߳һƬء
ʹʦγյ̫ƽʥڳʷʷ赲Ƶ۹ȻὨ˵ʬ֮ϣҪ벻ЩʬǣǾֻܲЩʬ֮ǰУγԥĽմʦٻ˵۹֣ףʦҪյǵ춨ǰ۹׷ֵǵ
һԾϸߵأγʾʱֹͣоҪȷܿкӰ˹һ󽻽֮γȷһ԰ռƻС
ڳĴׯɢķֲɽµƽش˼ңȴһӵ½ξЩСʱŴӶԷе֪Լ񣬽ҷӲûʲôֵþȵģֻЩϧò̵һ˲ȴ޸ɽҪĻɫתһ룬۹ֳ棬Ҳʾ۹ЩӣŪɺȴһʤøҫ뵽εҲࡣ
ĵȼʯݵͼѸȷ˷۹ֵҲг˼ֵܻҪòĬţó⼸һӦҲЩ̫ƽҪͷĿסһԼһҲûˣЩԱвͣԼ»ʶĺ
ĸжѸٷɢӲͬƽׯܿͿס˸ҪսСȫװŻȻһƬװսСѸׯͻѸׯӿ
γҪϵ۹ڼɺսԭ̫ƽƺӵ۹ӵȷһεģȻֶβ̺ǲûпԼеɱͼΪʿƺԲ񣬶ǱֳҲγһʶƵ۹Ϊ˲赲
СʱһбɹӱʱѶ͹Ѻ㣬һԵôˮˡ


ʮ߽ ħ٣1
ˮжѨһɨ£ָ̫ƽѵָһжѣָһҹＸûƽӵҰսӷֳ鷢˽ڸȡ˼ѵսָڴ֮ǰһֱƽ쳣һҹ֮ȴǷؿǼɱԡԭ̫ƽ̲һҹ֮㱻žӺ͵۹ֵжź;Ҳ֮ٳչȫ˶ڽƽ½籩ӳ
ЩʧǣЩжϣܹץļƻûʵ֣̫ƽ̵Ҫж֮ǰƺ͵õϢǰˣ͵۹ֵжʮѸݣȻȡ൱ɹ۵սһ̫ƽ̵ĹǸɷ֯Ҳһ򾡣ǣڽصͷΪһжṩ
Ȼ۹ֺڱԭչжûܹ̫ƽ̵ĸ߲ʿǶ̫ƽ֯ȴģۺʵ͵۹֪֪׵˫ⷽνӦ֣ƽ½ѸڽȪɽݡСԭ¤ˮȸƿΪΪ۹෴ĬҲʹ˫һκȡ൱սȻ̫ƽ̵ĶһԵĹڵһ׶εĽУ۹ȡȫʤ
ӡ°϶ʡ׸¬ķǣΪӡ°ϲҪʷǣһֱӡ°Ļģһֱݱ˺İǧǰ￪ʼӣնͳΪӡ°棬ɢǨӵɭƽԭγڵӡ°塣ź˿Ƶ£ʡ׸ſⰲ˿Ƶ˿ƵĹξĵ𣬺¬ķĹ⻷Ϊӡ°ĻģĵλȻܹŨصӡ°飬ⰻȻӡ°ͳӡ°ֹ欵ӡ°ŮɣһʾȻӡ°ɫڡ
ӱĴһ൱͵ķΧеִģͬһͬĻеʮžųӳϺϽµʦţڵ۹߼Ա˵۹פӡ°ϯ⣬кΪ׵ĵ߾Ÿ߼šΪ׵Ľ˾Ÿ߼šӦΪ׵ӡ°Ÿ߼Լŵ٣˵¬ķѾȡʲիֶɳΪƵ۹ӡ°ݵ㣬ȻֻǾ¾ݵ㣬ʮƼԴԴϿƾӡ°ϲսƸŨҲЩѹ֡
ĵ˻ĺɭͬ˶ԼͬþĿעСҹĴһξ»صд½һд½ľ죬ϢҲãںɭͬҲãһòϢˡɭͬ󱨿ɭʱԡħ٣Ϊ⾪Ƶ۹սƵǰߣζλ˳ľǿ˿ܻƬϺиսĶһǰδжս
ӡ°Ҳһϣּӿ־͵ǵڴλħĵͺɭͬͱ˵ļӡ°¶ձȴûκܹıѾΣӡ°Σ˺ͳελƣΨһܹŤתһеľֻˣǿӲĴһ㺣ᡣ
ͬǿӲıҲζž޴۵ĸͲŮҪһһΪЧǳ˵Σܹú˼ά״Ҳú׹ԨһжҪȡ̬ȣȻҲҪλ۹ʵ۵ּ⡣
̬ӡ°ʽʵʺָģû˸Ҹλι˺¬ķ԰ֺ´󷢵ͳ˧¡Ȼ۹ԺȻûһλԪ˧˶һλԪ˧ֻڴŶвڴĻƺһЩϾѾɵﵣд½սָӡ
֯Ļ˿³д½սָӲʱս֮һã޴ľôͼռǽ棬Ӧžмľɳ̣ʵķһɨգȡ֮Ũҵɱ֮⡣
ɳΧƵһȦľָ̨ӲıƳıЯʽ̨Ұ⻹ڣֻҪ㹻ռ䣬ɳ̣Χľ̨һ½յʱָҼͬĵͼȥҲģˡ
˼һӡ°ز裬ЩŹֵζ̫Ӧֻףֺ˵Ӫḻԣʺֻ飬ҲΪѵź
ɳ̽ӡ°һ࣬ƽ̹ĵһֱӡ°Ϊģƽԭ͵ƽϵ͵Ĺϸԭռӡ°ķ֮ſⰲЩȴɳĮͶЩɽ⣬ӡ°ƺǱӷָɼƬһƽɳϵĵؿ͵ͼϵҲӦֱɫעʡСľƱʶפСʾţϸֱĺ췽ֱעһĿȻ
ҲμⳡлľǶ½˻ңɱݲûоǴѹĵҴġǺµĵ߾ŻǿµĽ˾ţЩ߼Ǵ඼λ䴫ʮϤܶ໹ڴշתθְʱڴιְ
Ƶ۹פӡ°ϯıִʱڴԱȴһݰ˾ǰûκβʵĸо׼һϵо·Թμⳡĸ·ѯ
λ齫൱һʱڵ۹ȡһʲô̬ƣĺɭͬˣˣѾӡ°֮һأ̬ƣ۹ھϽȡֶԲߣ
ˡʲˡ˸ԶѾ˲ͬҪӡ°ֳ֤˺ԽԽ޷סƣʲ˺ʵѾ̬ԽԽԣǸУҪֱڴƵ۹ĵطĺҲԽԽߣԴƵ۹̬ƺҲǸСƺҲЩĻ䣬ʲ˺˵ķΪԹ˲ϾҪԱڽΣѾΣŽ棬ʥͱ˵ĹʶϾֻʧȥĲͳȨпܻᱻϮǧ֮õڽȨ͵ȼȨ


ʮ˽ ħ٣2
ӵ̬ҪΪ۹ƬϵϯҪüƵľʵһҪìصξƣֻгһУܹõΪ۹ȡ档һ㣬ŵ۹ӵĴĸƺҲϴƵļƣҲԼ˾һд½Ƿǵõ˻ʵ۱µȫȨҪӡ°۹ֱͳΣĻԼָΰʵһĿأ
ûԵıô࣬Ȼȫ渺д½񣬵ǽھ漰ı۹ַҪõ۹׼ʵ۱ǰԼ൱ɲȨϾԼҪед½ľ񣬾ǺһģѷֿЩʱҪϣͻս²µȴԵ۶ָʾһϴҲʵ۱Ҳ˻ʵ۱µͬڱϣ㻹ǵþһС
˺ͺɭͬڶȫȶԼڵľƣȥ˸ɵøɹһЩûдڽһ飬Ȼ˵Ž̲ûܵӰ죬ⷴҲʹһЩŽϲ￪ʼ˿£ⲻһͷҲҪһ󡣺ɭͬſⰲϲȡ˺ܴɹʥ̳ɹſⰲ˵ľ󲿷ϲ㣬Ȼ²ǿҵƣǺͺɭͬ˹ſⰲϲܿռ˾Ϸ磬ûе۹ļʱ֧Ԯֻºɭͬ˺ʥѾ׵Ŀſⰲǻò˵۹ܵſⰲѵĶ
ʲѾȻҪԼƵʡƵ۹ΪֱĿӡ°ڲкܴгڲҲڻӡ°޴ڵıҪӡ°һܶϽأӡ°Ϊ˺ɭͬ˵ĸӹӡ°̶ͬȵڴƵ۹УʲͶҪ룬ƻתôӡ°ǲĵ˽ʱ򣬶ָúȥδӣǲǸЧʲһƵ۹أ
･ЩĴʶƺǷ㶶־Ʋġ˵ʵҲûö⾿ӦԵǰӶľƣǺɭͬ˺ƺѾĳĬӡ°һΪɭͬ˿ſⰲ˵˿ӡ°ʣƵ۹Ͽ۹ӡ°֮ϵأǣ㲢Ϊͷ˵۹棬Уڻʵ۱Уӡ°ӦǴƵ۹Ȼľ۱裬ܹС
ڴʾ£ڿʼĿǰӡ°ƣֵĽԼ࣬൱ʮʱѾӡ°μܹ͸ìָܽӲλıҲֱӡ°ƺӡ°һҪܣĿǰɭͬ˾Ӻξƣ۹ȡжĿԣһ׳˵עÿ˶ڿԼڼսнֵһʲôԼָɡ
һɽǱֳɫʮ⣬ԾԾԵ̬Ҳ֤ʿã̴ʲôǾӵʿǾٵļԦǽ˧ǵսãȱһɡ
Ƽд½ϵľȻ٣ʵǵ˵˿Ľ˾ųƵ֧ʸĲ⣬༸֧Ӷȱ̴Ӳ̴̵ľ飬һ֧ȱⷽĥ£ͻܳƵһ֧ϸľӣ㵱Ȼʵ۱֮Խʮźӡ°ŽԼĿľҪúξͺɭͬ˾ӵĽкúöһ⼸֧ӣ߾ڣҲԼĵӡ°ˡ
λűλѾĿǰӡ°ñȽˣæڵ۹ڲͳһսʱǵЩھӿɶûţɭͬ˿ſⰲ˵أ˳ûӡ°ּʼıʾҪǵ棬Ҫ̸ͨӡ°Ȩϵߣʲôʱƺӵ۹ȨͨҪָֻˣƺӵ۹ȨҲ̸ͨоͿԱ֤˵ģһжҪǵеĵǹֻ˲Ż㣬η㣬ǾˣҲ⽻ңӦԼֶ⣬ҴĿ
ڹе͹һưˮķ粨оǶһòеѪͼ顣
˧˵úãҪֶ⣬ΨһֶΣ
˭Ҫ赲ǵĵ·ǾֻʧǺɭͬ˻ˣ
ûܹ𺦵۹Ȩ棬ҲУúɭͬ˺ȥɣغͲƸǾһ군
СǾӣ޶ɷ򣬴˧ɭͬ˺˼ȻǾֻõǹʶ˭ƬˣǺܿͻʶ̤ƬⱲӷµ󣡡
˧¸Щһϻǽ˾ҪѪصģòҪսˣǿǻָſǵľѥأ
˫΢΢̧ʾྲϲַΧнֹǾˣʲôǵָĶɱĶҪκԥ
λսǿӵˣսҪӵˣȻζǾ;ǡ˲С⼸ʵ͵úܿ죬һ˿ᣬͦŶӳӡ°Ҳ²Ʋð취Ǵ£³Ǿͻ֪СӲӦ̫࣬ǻģӹһ˿΢΢Цɭͬһ￴Ҳǲʼįӡ°Ҳֵܹģǵ۹ڶſⰲǲǾֻǺúһΣеĺʱ䣬治𣡡
һлɹİѾǵѪ˶ѾȲĵŴ޴˧ʱܹóһϵͳսƻԼľӾֵܹһòʹ
Ƽں¬ķƾĦȭ׼һʱԶİʮ֮Уһɫ򽫾ֳĵŶ鱨ػ㱨½õĸ鱨ϰߣϲԼĶϲԼ鱨ʶԼ˵Լ˼άݡΪɭͬ˶Ⱥľͳ˧һССϰȻκ⡣


ʮŽ νĹãȻ
㣬Уʮ꣬ԭƺӵ۹ˣԸũƺӵ۹Ϊ޷޷֮Ϊڶʦʦųʼģһսݱɱ޷ְ齨Ϊʼˣξųսָӹ٣ִƵ۹һžųΪƾϵ졣ñóʤϲñյϣڰ޷ڸԭ塢ӡ°˺ͣڸԭԼӡ°ӵм޷ĸ֮һ7003δƵ۹д½ͳ˧
ƽĽƺȴȤ鱨ٵĽзӳλܻΪͬչ˵ļһƺսǽ˱֮ĵƺӱȴûйһĽܡ˵һӦǿϲԼľ²ŻչڶսϣҲζԼܻΪصն
ûôô򵥣鱨̧ͷԼüʵЩͬ˵鱨ʵ̫ˣĽܸҪôȥռɻãԼҪ˽ĲǿշļʤյķϻÿһսбֲԼҪעص㡣
ڴָӵսıҪ΢һȲܸ鱨ٹĻش𣬡ҪΪһѾӡ°ƾô
ԭƾӡ°ź͵߾֮⣬һ֧ǿĽ˾ҲһЩҲ˺˵أ˽һ֧ӵˣִﺣ¬ķʱжپӸ
˾޷ĵҲ֮һԭһֱе޷ıҪǿˣһǻһνд½ųп˵ι޷Ľӳ޷ʮģǴսϿ֧ʲôر֮ҲڸԭϽӡ°ǻûŵľӦ޷齨еһ٣鱨еϣӱζӦʦţʾƾʮţƾ³ĲӣԴԭƺӵ۹Ľս飬и߼ٵҲûлá
ô˵ƾӡ°ѾʮˣĬĬһ¶˵ԶԶԼӵеı⻹ЩڴƵӡ°ӣӡ°ӵսüԺԲˣӴƾǰǵȷֵһᣬҲǳ䵱һµطӵá
ƾȻƴ󣬵Ҳֻ죬Եĳ˼֮⻹пӡ°ˣӡ°ȻפжʮһĿгʮϵԤӿʱͶսѾ˺Լһεһ˻ǼҪ뵥ԿеЩδ˫Ϳתƾͻᴦ·磬ȻǰҪͼͬЭͳһָӲСҪһ㣬ƺôף֪һ㣬۽ʱ˵컨׹һ漰˸ԵʱֻҪЭͬһ¾Щˡ
Ӧʮңƾò̫׼ȷ˾žȻʦţⲻǵĳãһЩʦмǿ޷׼ȷǵľ鱨ٽһϷİͷȻϲʶණһͿԼסģҪĥ׽
˻ʾ鱨ٿ뿪ˣֻʣһˡͬ˱ЩƣǸһЩɳҲЩӦѾתůӡ°ƽ̹ЩȴɳĮ͸ڣطȴԶԶϲӡ°ӡ°ĳ޲֮ʯʮַḻƽҲС˿ȴԶӡ°ͬвãǱвһֱͬ޷ȫȫıȡƬϵ棬ֱޱͬ˲ڳ߻ߵķչˡ
ͬһԭ岻ֵ˾Ȼڼͽ⣬жȡ˱Σһӽ߽Ƶӡ°߾ڸԭҲΪ˵ıݳ˵Цܹ֮ͬڳΪޱں˵ĽвҰܣޱƺֺߵһΣĿʼΪģֻʱ޷ʱͬǽǽͬչ˾޴ܻǰڵһŬ֮
ƿƾЩ͵Ŀ˽ͷ˲٣㲻֮ƾƴ󣬼Ȼ֣Ҫ˽ܼά״Э飬ûһաҲһս֮ƾʶҪսʤ˵˻Ḷܴۣǻῼ飬ڣΪ˻˵
һ̸ôأЩãȻӡ°ȴֻסӡ°ڲͬҪǶôѣҼ˶ǴƣԶǱģƾѡӱһֱεķκһطսڣȨƾУһƾʮһͷƤ飬ܣǹսҰսƾҪ࣬ǿĻκһ֧Ӹоͺ󱳵Σա
ķгǶأѵֵסڼƾӡ°ƬһƽȻʺϼװ棬ͬҲΪṩͻϮȻأⳡս˭Цûһգصѹ򲻸ߣҪ侲۲ƾĶ³ç嶯ֻԼ׹
̾һһ¹ڣҪȥһ˵ľʹˣȻ˫ѾЭ飬ʵϣúоһһôߣ˫ɲֳƾδȣһ̽һƾĵϸϣͶԷ̸Ҫ⣬ķֻԽԽȻȷսɱ⣬ǾͲع˼ֶν߾ȫԷҪġ
Ҫõ˵֧֣ǼһҶѳеĹ룬ƾǳصģһҧסпܸӴ֣֮ϣõ˵֧֣ܹ˵Ҳ뵽ƻԼİվʹ࣬һܲѹ׼Ҫ˵뷨ˡ


ڶʮ ָ1
˵Ķܿ죬ſⰲеĺɭͬ˾ʼʱͬҲʼڳһԶͦļơ㲻Ϊºɭͬ˾ξȷ˶Լ𹥻νĴŻûȫرգû˸ðķգҲǿܻ²⼺ǲǹʱӣǼô룬Ҳҳеη
ȻҲҴ⣬ӡ°ʮѾȫ˵÷ʡڳһҪļֱвſⰲ˿ĵʡ˾ź͵ʮŵʦѾԽʡʿʡʡǹżزͲҪסֱвſⰲ˿ƵĺʡҲ϶˿ƵĿʡɾ޴в϶ʡ߾ųʰ뻡ΰڿĶ˿ƵĹӹʡ¶һģ
սʵѾɱ⣬ҪȷһԼҪĶԵ۹ʵۺԺҪͬʱУһѡ˻Ǻɭͬɴȷ㲢ȫӵ۹ʵ۱¼ȻѾȨԼǾ͵ԼΪʵ۱ºԺڶֻΪοˡ
˵вڼƱˣⲻǾԣĵʡӹʡķǺɭͬ˺˵ľг̶һͬ޷סӦ˵ȨԼУԼƻһ֮սԼҪԼӵʮռȨŵص룬ѵûʸһѣһͽŷĳ룬ǸÿڶľϺɨǧȫʤǿһСһСڵĳǰЩʱ
ô˵һ߽䣬һֱҵɳĶ鼮ֱԼֻһӵ¬ķѾһˣһֱδǸ˵ѾƵ۹д½Ȩļһļһ˵ԭλפӡ°ϯ˾Ҳ˵ƬΨһܹս͵˾ˡ
ڣ̫ԸǣǰŻǼǣѾȷʾд½ľȨǸУ޷κγŵЩŭĽ彣ȡϣһͷ𷢵׳ɫ˵ŭǣһ͸¶һ˿˼Ҫڲ޵ĺһڣ˵ǻʵ۱µ˼
޵ĺưưͣ鼮̧ͷ˼һ£Ҫǽ˶ʡ
ӡ°ʡУֻп˶ʡͷʡٲ޵ĺǷʡڵʡ棬ԷӦ׼ҲܽܽʡĿҲֻп˶ʡˡ
Ӧþ˼Ҳĸǣǻʵ۱½ʱԸϣгһܹڲ޵ĺϺУڲ޵ĺϴ˵뷨δҪĿģǶʵ۱µ־һУ˶ӡ׳ӽ͵
޵ĺϴߣǻʵ۱µİûǹ㷺أϲߺϻѩǲǾ͵ںŵһظôԲǾ͵ڰɭи׼һׯӱǻһʿȻڶԷҪҲЩŭͬ˹ϵĴͳһʵ۱µּǲΥģͻᱻΪ棬ᱻ塣
ǶԷһҪƺѾԶԶԼõȨҲͬҲͬƵҪȻ˶ͷʡڵĺ߶ӡ°ҲûƬȷԼӦеĺȨȥǸעǵ½Ȩ档
˵ΪҪҪõ㣬Ҳζսˣͬ˲ĳ֣ǵǽòſⰲнһɨ⣬ֻƬϵŬȫ׷ѡʿý˿ϸϵס۾һ˫С۾ĵĹâ
÷¡ǶǿƵÿʡҺɧҵҶͽܣҶͽΪصҶͽǺǣߴţĴ߶ǵľ൱һ־ѹЩɧȥˣ£ΪܹӮһô׳ӵĵȻЩ׳˶Щɡ
ҾѰĵط˶ʡ˻ã˻ʹֹôʲôǵĻʵ۱°ãǲǽڣҪڲ޵ĺϻһڲ滰ǻ˿˶ʡ֮󲢲ֹأ÷¡ȡ½˿еϸСĲžƬ
ֻ˵ϣһڣû˵Ҫлãвǿʡô˽ʡ˲ôӵĻƺԵЩ⡣
÷¡ȣ⻰ЩǷǣ˲ǵǻôοͬûгڣ˻ṰֽǺò׻õһڣֻѡһսɡΪȻҡҡͷ׾Լֵ˼άôЩңЩޱѵǱŻˣ
֮⣬ײʡͬٲ޵ĺλøҪȻ˿϶Ը⽻ɲǡ˵ʱӶһ٣ƺоЩ̫ɫѾֱ¶˼
Ͼʶ˶ԷҪ˼Ժʡ˵Ѿƾ룬ʡǿ˶ʡʡһפرκͼͿ˶ʡ֮佨ָӲͳһЭһĵİ÷¡˵ǡ
վױ˫ڷдͻȻͣסԼֵ÷¡ȣ뷨ԼĻǱָİʾ
״ˣһҪô÷¡ͬɵӣҲʶ仰ĺ塣
˵ָ㰵ʾ˵ڧǺøƣ˵ûἰ⣬ǻеÿǵĻᡣնĵ
ûУûἰ⣬ֻں̸ʱ̸άӡ°״ֵ֧ģǻʵ۱µּûܹΥھѾӵгڵӡ°ӡ°ǺУҪȡھζҪһս⣬ҲȲѡ÷¡Ŭŵʱ̸һһ


ڶʮһ ָ2
÷¡һ˵ʿЩò⣬ܹ˵θȻһԴϲ飬Ҳθûô޷Ұ֮˽֪᲻ʹֹҲ˵ƲˣƾʡڳļƾҪͨǰ޵ĺͨһϱƺûнٻȻǿԿ˶ʡҲŷӺͦʡҪƾ˧ͼˡ
ǼȻϣҲⷽŬһ£״Ϊɭͬ˿Ժܹһȹ̵ͬˣΪ⽻ʮͣЩԼȷֽЧø߲˶٣Ϊ棬ϣɭͬ˺αûκΪӡ°ԭߵһ𣬵ƾ޴ѹ˭ҲƾĵһǹȻȣǾӻ涼Լֻ̬ȣ˭ҲԸ䵱ƾıУԸȵԷƾһβпս䵱ԵĽɫҪͬȷЩѶȡ
÷¡ȣΪǿ˵˷ʡȡ˵ͣôĥ֮󣬷׷ʵ
²Уʡ˵˶ʡͬһοʡ֮˾ͻֹôӵλϿײʡһȫпŷӺһֱ½ײʡӡ°ȡһо߽Ŀܣ˾Բķҡҡͷ÷¡ȶֿԳֻ̬ȡ˾ְ൱һʱ䣬ھҲ裬޵ĺʮϤ
ӡ°ٲ޵ĺĺʮƽֱû̫ĸ壬ذĵҲ࣬ԭȨһֱӡ°ļ쵫ʵ϶ڲ޵ĺĺǿţӡ°ΪûкҲֻϱ˶ǼȨʵȴûʹȨغܶطǰɳĮشӾüֵ˵Ҳ󣬼֮ӡ°½صĴͳͲ޵ĺĲⱣʵӡ°ʮӡ
ӡ°ĸʡٲ޵ĺԭ˿Ƶӡ°ײʡԭſⰲ˿Ƶӡ°Ŀ˶ͷʡĸʡֱڲ̫ĺһοͽɭͬ˺֮÷˿
ڲ޵ĺϺĲⱣ÷ɭͬ൱һͨӡ°½·ͨ½·ùߣ֮ΰ״ͬѣûɳĮеĵϵͬǲѷɫͬʮţвٵ˺һӵǿʵĵط໥ͬϴٹ̶ӣſⰲ˸߲Ҳһֻ۱һֻۣЩطǿ档ڽԽԽңҲʹϵԴҲȶ˺ɭͬ˾ϼ۸񼱾ǣͬڸҵǵ棬ĳǶ˵Ҳǵºɭͬ˳ӡ°ԭ֮һ
˿ײʡ˿˶ͷʡҪһͨ޵ĺĳھֻĸʡѡһͿ˶ѡĿ꣬ôʹ˰ѱתϣһ˷׺÷¡ǰȻĸ߼Ա鲢ܾҪ;ЭȻҲź˵ܹά֣Ϊͬ˺ڸϵģ˫Ӧͬ۹ãڽҪȽǰ鷳֮
ǰǰǣ˺п˦ȫϾӡ°פر˵ں󷽵ĿפʮϵԤӣʱԮƾῴһ㣬ӡ°ͬ˾ֻжʮˣڼʡҶͽıɧңƾ֮ĲôᣬõǾԲᣡ
ͬӡ°פͳ˧򽫾ֹ̽Ҳ϶ʱ޷ƽڸʡҶͽɧңͬʮӽҲСڽķԤ֮Уʥӡ°ϲȡ÷˶ɹͬʱҲ¶²սϵı²Ǽûлö֧֣Ҫͬ˵ľһʵ̫ˡʥ̸߲ƺҲʶһ㣬Ҳ𽥸ıԣǶʱڻЧһ޶ӵĳڹҪʱƽĿȱʧƺȴԸԼһ̫ʱ䡣
£ƾ˰źԱȫͬ˿ĿԾʹˣƾʲ˿Ƶ÷ʡ߾رвµĵʡƺһ֤ΪбҪϷһ仯ܴӰ죬ȻѾ͸¶һϢǼҲȫȷ治ܵ𺦵¸ӦЩʱΪԼ棬ѵҲ˵ˣοѡ˫߲ϲϻһδ֪ܹƵһʱԵѰˡ
ӡ°ӡ°Ŀ൱Ԥӣܹƾȡײʡ˵˶϶ϲưոݣȻ㾡ȫһսʱƾ֮սԷֳʤģǿӮһĴϢᣬƻҲ̫飬ϾҲҪʱƽϢʡҶͽɧҡ
¶˾ģҪϷ棬ƻõ֧֣Ǳ߻๤Ҫ߾ֻ÷¡ˡ
״ˣô÷¡Ȼһֱ֧뷨µͷЩģ鲻ûзյģƾ˼ϳڿ϶ʮ˳ʵǳͬ˵ģһƾΪͷÿУתͬ˷û˵ĲӦ£ͬ˾ӹ¾սǵõֻ֧֣»ġ
ЩãƻǶԷģԼֻʵʻˣԥԥѹһھź𶼻òãѶϵԸܹһ棿
÷¡ȣ㻹ʲôҪ˵ô
ޣûˣֻϣܹ򽫾úһƻʮֽƻǵļƻʮȫУþ֪ƻܻĸЧӦһб䣬ǻȫƸǵġ÷¡˶ԷĲֻίѶԷҪǲһ棬ֻҲöԷԼһЩҪᣬ÷¡ȲԷԥҪȥ


ڶʮ ָ3
նߺã뽫˧ʺת³򽫾ڶε᲻Ӱ쵽ӡ°ĺ˧Ѿϱ۹Ժ͹̸ں͹һǩԼʱڶεĽ⣬һв춼ͨƽֶεõһֿ΢ЦסԷеĵΧͬԱһ񺮡
ָ£ⲻңҲǿ³򽫾ʷ룬޷κγŵв˴ֻܴ³򽫾ӡ°̸ڹһвЭϰߣҲòصһ¹󷽣˫̶е·ߺʱԼ˿䶯ҷΪΥЭԶս״̬һк㷽е˿Ϊֵ򶯣ʹһӶı飬ĳ֣ȻǶԱֵıЩм
Ǻǣն˵Ķȥˣһҷϣ͹󷽺ҲѾǵͼгû˼Ӧǻʵ۱ϲͻ룬ҲΪӱҪӻʵ۱µԸȨʻʵ۱µ뷨ġ˵Ҳԣ⽻ɣϣܹӡ°Ϻ˳ΪļûֶڶԷ¶Ӷ޶ãȻੲݵĲԼĹ۵㡣
ˣָ£Ը˵ǰ㣬ҷҲڼ˫֣ϣһμܹһǢաֹ˱ֻ͵ͼһشʹת˽ȥ
ŵӰӣǸǫɫˣȡ֮һֵĵɫֻûܹλ۹פӡ°ϯΪʲô⡣
Ļǰ汫ţ복ᣬȥ˧
һñֵĽܣһ˼ĵͷеǦвסתšֶҲ½ĲƷʼӲо˵һִɫĿʼӹɣԹľоȴӲʹá¶ëЯʹҲ㣬ܿڵ۹пڵ۹ϲȻʹëΪ𣬵ǦʵĳѾʹһЩҪļʹ²Ʒˡ
˧ǵļƻʼЧˣɭͬ˺˶ʼڴԵˣͻǲЭںɭͬȻûǣǿ϶Ҳһͬ룬Է棬ɻˮȥԷ˾ǰ־Ҳûзǰһӵõͷų
ţ֣һθɵòڻ۹͵ʱڻֻǿһͷͬΣ˵ڹͣ淢ͻʱìܾͻᱬǦʽʡΧʡ˶ʡһȦΧȻصĴһ棬ʷŻرͲеЦǵĿĶϣǺ͸ԵȽ棬Լʵ³򶼲Ǽǿ³򣬿ڿӡ°սϵı֣ǱѰǲֹ̫ۣҸ˿Ҫ񵽱ûôס
Ǻǣ˧ĿѾﵽǵ˺ܿҪͬüˣʱһһҪԮȣֻҲȫȫɡʮĵֻҪ˫޷ԿǣһǾ͵춨˲ܵĻܹȡöĳɹǾҪ˧˳ˡ
֣ղƨĹǼӡ°طĥ˰ͰҵһɱˡЦŴȤԷһ۶ԷЩεţȻֵ˾ϲ⣬ɭͬ˰ɱҶôöԸȫԸһңҴ㵹Ҳ塣ڶԸһңҲÿ³򾿾ܹóʲôնҲ˶ҲƲɵü棬ȡ
˧ڵˣǿ˶˵ֵǵȡ߿˶طȹ̵ķȦɭͬ˺˶׾ٵĿͨҪ빮̾ͱҪٻһʡĿȨҲܾûкԼ˾۾ˣ²ָŵͼϵı٩٩̸
ţһҲע⵽ˣ˭֣սֻսȷѾȡõս˵ⷬʱͳǱ¶ľȴǺҡһ̣ʵѾսĹģ
Զɳ͸ݺͺֵļ϶ĿʮɢķֲһƬϣɳ۶ʿڵִĿĵأʼ١
ɫ׳һѽӸӭǰʹӣһޱĿ첽ӭǰ˿ģ׳ʮƣһ֪ѪԵϵ
ֳ˵ʹѾˣںСԳһЩĺӭ׳ѾˣЩҪֳܾ
Ŷˣ߰ɣȥǸǴʲô׳Ųһͣ٣˼һ£־ٲ
ֳǿģʲôҲûдһСĿΰӸϽѾǵ񣬡
ɫһ䣬׳۾һ˿ŭ⣬ڵһ˻𼸿Сʯͷʣô֪ԷʲôûдûдѵܹôϸҹȥǵǸ
ԼֳЩͷԣΰӴûбԼֳѵǵһЩ棬ɫЩ΢΢죬ǻˣֻҪƴһֳĻ֮£ҲѱҲֻ߷ߣȴҷ
ӼԼֳŭҲֻܴײ鱾ҲзݣЩʹ߾ȻֶǲȲ֮ͨкֵ𾴣ȻǿǵںЩֻҪЩʹ߸ϳȥ
ûЩŭԵֵܣ״󺺰ֱԼȥһ˵ȿ峤鲻ѣҲβ״󺺶С״һֱߵǶ֮ǰŶסţķȥʹǵǸԭǵ񣬲ǵҪԽӴǡ
ֳۺӺͿΰ׳ͬʱ
һȺʣķز£ѵҲûԴôʲôʱˣĪ㻹ĺֵһۣ׺׺Ŀ֪ʲôʿͷҶӣֻܴױʾӡ


ڶʮ 
𾴵ԶˣԭҵֵǵʧǶɳĮ¸ƥսʿǷȱ벻Ҫ⡣׺Ӷ˶ľƱһ𾴵ĿˣȸΪǿ˶ɳĮĽ̾ƣֻ׸Ŀˡ
ӲͷƤѳŨζ̾ƣȾ£ζ̫Ũ̾ƵȷЩӦˣԷЩУֻܻȥˡ֮ߵλͬȴۣԿ⳵Ϊչĵһ鱨ԱʸѾԪϣǿǵӡ°⽻ŲҪ鱨ṩЭ⽻ԱչһԱ
л˵ʢ飬ҲҺҵͬĿģǲʲôȦӣ˽һӡ°Ʊ仯ʲôܹҵ˫֮Ŀܡһ췽Ϊ⽻ŵĹԱͨ췽ﶼǱرܡǰλòƴֺ׺ʵʮ־ᣬʵʱ˵ҪԶö࣬ŻὫĿϣһ̸Ҫࡣ
һЦڶԷżɽʵҲ⣬˶ƣܹϲ̸˵ԷǿԼڿ˶ʡɳĮл㲻ǶԷǿǺĿܡ
𾴵Ŀˣӡ°ľƶ˵ڲûʲô̫仯Щũſⰲ˲ͬƬɳĮŬǵʥ̣ⲢӰ쵽ЩɳĮеļ壬ҿԱĿҶ̽ҲƬɳĮеĸſⰲ˵ΨһǲκǿӸǵĶ
ţ˵ľ壬ɳĮĸĿطֵڱߺͺɭ˵޶ôܱѵҶ̽ģ
ַһڶԷ׳һֱ΢ЦҲЩ⻰٣Ҷ֮½ڽֵܣֵܱɱԼ޶ԣҪ̬彫ͺɭĲǲ˶Է»
ĿˣҶȻҪֵͬģǿӦɳĮѴ˿ڲũʮ֮һԺɭ˺ʥ̵ﶼ޿κΣѵǵļܸıƣ᲻òӲͷƤ͡
˵˼ǣɳĮΪԼԸıƣǾֵܱɱ¾ˣҶڿ˶ѵͱĽôڲˣһͱµҪ
²òҪͶֽԼͲǶ֣ڻҪصʵЦҡͷλˣҪֿڲţʰ·磬ҪΪļǧ˿ǣɳĮһ뷨ҪȥȻƺɭˣѻʯڻû
ˣȻɭ˻ûаìͷָɳĮΪǻŹôҲڲǵȶũſⰲ˶Ľ̳ǽʱǻô֮࣬˺˯˵һԣ͸´ˡûиԷϢᣬϻ
ĬȻȻǲܵģȻֵķ벻һ׼ȷܹк塣
λˣʲô뷨ͼ˵ȫ˵ɣ岻ϲ¡ջһֱû˵Ŀΰ̲סˣ̸ֱҪ˷裬ʲôֱ˵ĶӦġ
ش˹Ȼˬˣ¹ˣϲߺʿǶӦ侲⣬Ҫ½ۡʱ򷴶ƵĻջ̸мҪһ֣֪򲻴ĵ
λˣǳ˵ɣҪʲôܸʲôҲȥûˣҲǸһȷ˶ϵʱˡ
ã´˼Ȼ˵Ҳʹ촰˵ˡܼ򵥣ǴƵ۹Ը⿴ɭͬ˵צӡ°ҲԸڽԱȷұ仯ҪֹǵоǵĴڱȻĲǾ൱Ӱ´кϣ´ܹǴƺɭͬ˵ȥȻƻǴƾеҪΣڿ˶ͷʡҪɳĮ֧֣ԱܹЧʵʩƻּԷҲͱǲֽҲû̫˼ɣȻӦ
ô򵥣¸µ̵ĵ
ȻһЦҲһŴģƵ۹ǰֺ֧ڴƵˣ´Ӧÿǰ෶
˺ɭͬ˵ܰӡ°»ָԭ״ô´ƺӱʲô
ǺǣЦЦˡ´ˣÿôӡ°ָܻԭ״ô˲̤ͬһ˸ǵѾ仯Ҳָܻԭ״ֻǰչʹǲòʱµı׼һСְȻش
ںɭͬ˿µӡ°ʹƵ۹µӡ°кأ뻢ĬţҲЩã
ȻУǴƻص׺ϰףǵΪڽȡ¾ѹֶΣܹһҲκˡֻһΧҪԱǵ
һһ˶еľѺʳϸĥĻ
λƵ۹Ѿ̫ķǣ򡢱Ρڸԭͬ壬ͬĻǢһһΣҲǻʱ̣ӦøԶĿһУҪǧˣǵжҲӰ쵽ɳĮҲʼǳݣӡ°ũѾʹƺϣɳĮҲʱƣǵľЩʱľӰķչҪڽӡ°ʱӵиĻȨӦʱˡ
Ȼ֮ǳʵ棬ΪƣΪ꣬ȻҪ漰ʱԶλڵڶˣͬҲɳĮÿһڶĴʹڻͬıݣͬ˭ǰ棬˭ռȻ


ڶʮĽ ȭ1
°ȻĴԭҰϣһֱӱ߷ס֣ѾʿԴԴϵĶɹӺͦԶɵͨһһЩĸţ˺˻䣬ӴڵĴͻŸɫСվڸߴָŲӵĵʮֵ𣬸ǰ̣ԵЩҡ
ڵⳡսҲ㰲һ㣬˾ѾЩʱûоȫλĴˣرѾ˾Źٱļĥȥ˲٣ÿĻ˵ȥֻ¼ԺŮǣԼʿǶ޼ˡ
սĿĺܼ򵥣ҪԵأҪôǴݻٵһοе˫ΣҪ޶ȵɱ˵ҪʱڶȡĿ꣬Ϊһƻû
պ̶õļƻƾһԽӺֱ϶ʡ𹥣ʮʦʡԿ˶ʡ淢ɭͬ˵עںɭͬ˵ͬһ֣ƾ𶯲ӽŷӺذζһȴʡ棬ƾڷӺζƾǣԹʱʵʩͻƣĿǶȡʡ׸ǡ
㲼־Ƕദ𶯣ͬʱ˺ͺɭͬ˵עΪƾƫɭͬעɭͬһͬҲͬںɭͬһõͬͣӵľ־ƾһһ֣˫ȫ˫ŶѾʼжǾֱȭȭ棬ȭ飬ҵȲʵյûнҿ֮ʱûܹ֪һֵȤ֮
ֲûƣҪ㹻ı˧ӦǣҪǿĻܹʱͶսͬʱҪ˫ûкĿԣǰڵĹѾɹ˫б˸ԵѣҲľʿʡ½ʡӵǿĻҲ㹻һֵʱȻ⻹ҪǷˡ
ӺѾţÿʮؾһţڵĴŹûܵ˺ͺɭͬ˵ֹ˶ڰԼϣķ룬ƾԽӺϣˣɭͬ˾ǿ϶׼˵ģǼ˶һǾƾϿɺӷ˫ȥģݣܹ˫һղܵսáõֻ룬һλ𣬾Ϳ˭ܹЦˡ
˾ʦűֳȺһڶʦŷӺӱǰУڵĵԼֱʦ˷ӺϣͷӺӱŲԶľ룬ȺŷӺǰӺһֱʡͿ˶ʡ߾ĵϺᴩʡײʡײʡע벨޵ĺȺĻ޴ȷȺĹ򾿾Ǻη
߾ʡϵ϶ʡڳ˿ܻӹʡʡļƣҲЩţȻ˴Э飬ⷽʵ̫ǲţʮѾԴͬʱڽ³һҪڿŽӡ°ȷξƾʱܹ㹻ķ
ܵԪһڲǰУΪŸѪͳľ٣̳˸ƱĸˮǴĸˣʦҲһɫɳԿ͵ĸʿɣʦΪϽʦŵһʦźһֱڱ˼Ͳεľʦŵõ֣ܵԪԿڣųƸһʦŵĵڶŵһʦԼʦŵսҲѷɫֻһֱûлõչְˡں׵õһᣬӶڿսµıתд½սͿͶսܵԪ˷Ī
һһнڷӺϣܵԪˮ˲ʦָӹǰ㶼ս˸ϲͲһоܹԼ壬ܹͻٱǴһƬܵԪˮһֱַ
ϴ󣬴˧һκ«﾿ʲôҩӺϴôţʱӵϰһֿӻصⲻǳԱ˳ŵûôˮһʹһ´Լ߹ĸСͷһƣһȴںͷо˾һûһĴŻ
ˮС͸ɾ㣬˧ͼôŵúķѶ˧ûô־ӺȻǴˮڣǺ˿Ҫɵûʱ䣬˸ţֻҪһСʱһʦžܳɹɹҿ˧ôض⡣ܵԪͬЩɻ󣬺Ӷֱʦź͵ʦžԼʦڶʦŵľ벢ԶڷӺĢĸʦȴʦŵģƺڳһɱ֮ƣк壿
Ƕûһ׼ţһҪ˭򶼻ⲻôˮȻһĵӡ
ˮ˵Сô£һɧܴﵽĿô㣬ҲһĿ꣬ڶʦξʦųղŻ̸飬һεȷЩŹ֣˧Ȼֻо·ߣȴûȷо׼ȷĿ꣬ٺ٣͸һЩŹ֡ܵԪƳԼһۣĥŵ
ŶڶʦҲ֪Ŀꣿˮƽ֪࣬ҲͲǴ˧ƫˡ
ţҹŰǱߵֱʦź͵ʦҲһô¶ǰߣչųҲ֪һߣҪ̽һ㶫̫ˣʡǵ㹤򣬲ҿҲҪ⿪ӵʱˣǰ滹ţҲ˵ʮأӺӾͻϣǻҲʹԼܹ²ˡưͣܵԪ۾Ҳҹ˸Ĺ⡣
ܵԪµûӶ԰ֱʦź͵ʦҲμչսĿ꾿Ǻ͵һڶʦһҲں飬ΪȺָӹٵչǲμսƶģֻս̫ıսĿȷҪԺ󷽵ľ
ǰǷӺӵĴŶɿڣڵĹѾһţﲻɺӣֻзӺӴת䴦һˣչĬȻעǰָӲûȷĿ꣬չЩġ
һડӺ󷽽˹ڸϷײһֱڵȴʲôչ۾һĿʱ۵ưҹһӰϣ׷չεʦŸ߼ԱǶעתƵϡ
ҳѾĿڵֻʣһ˫۾ûж໰ﱼǰһ˫ֳϺָӲ
չҲ˵һѽӹ˺һĿʮУɫʱǰתӣоʦǰֱʦŸ


ڶʮ ȭ2
½700511գһӡ°սʽĻȷ൱ֵ׼֮ƾ˧Ŀںɭͬһȫ˶ʡ͹ƾԽ˾ĸʦɵ߹ȺϱһڷӺӱһƯȭŷӺ˺ͺɭͬ˶ϣƾĹĿǶԷоʮ˳ûκεֿȻھӺӴתʮشͻȻɺӱ˺ɭͬ˾һ⧲
Ϊ˷ֹƾᣬɭͬ˾ڿ˶ϲ߾ûвಿӣƾ߼Ⱥһֱͦ˶ʢһٶʮ֮в˺ɭͬ˾ĵһƾ˾ֱʦźͺɭͬ˾ŵڶ˶ھ˶ʡ׸˶ǰʮشҽƾ漴սŵڶ˶һǧ˲˺ʵؼײǿ赲סֱʦŷĶνǧ򲻶ϴӲϮصĸֱŵĽЧʡֱŸ֮󣬺ɭͬ˾ڻڻŽͨ߻ȴʮסš
һײȻƾʱռϷճⳡײƾƱǾȻδȡԤڵЧ˫˵ƣɭͬ˾ǿĶ־սѾδǿֵĽ˾ʶһϵĺпһǰδеĵ֣һκ½ľӽҲʹԭЩƾ࣬˶ӾܹڼʦŵİΧ´ȴȻʦŸʱЩڼ٣ʧ󣬵ǶԷ;׼жֱֺʦʦųƸе塣
źڲæžԱսЩûڵȭƣȻԼٽһЩϸһЩĸӴչƽҲһսܹȡõЧѡȷû뵽ԷԼոüƣ˱㲻϶ԼϮţӻƽٶȣԷҲʾϽǿĶ־͵壬ָйԣԼʦŻǵһѲĵ֡
֣̫⣬ڻֻǿʼսֻ»Ƶúܣ˧Ĳúܾǿ°ڵ˶һ㣬ɭͬ˾µֵսһ㰡½ӵ൱ǿǵ˸вԡⳡսûô׾ͽŪûһ޲пսһ߰οͬţոսжȥֱʦʦųչεĶһҲ̸Լĵǡ
ǣɭͬ˾ǵսͿǾ൱ߣνӴսиоȽսֶ÷ḻЭĬָӹָӵǸУźԺŵĵڶţ˵Ǻɭͬ˾емһϵĶֶ֧Ӳ࣬ٺ٣һ̿еôˡ
ϧ֮Ҳͬż˶־ԽǿҲֵһսִݿһǧս¹Ȼˬ죬պζȴҲζΨ־սܵʤսžʷĴҲܹԼպļйԼζսҲŸܵõĥ£պս²֪ж٣ʦҪ·¸Ի͵ҵǾͲ̶ָ£Բӵĳɳ
֣㿴Ȼȥƺûоʹļƣڳ˾޹صģƶϺɭͬһô죿ƶץɳһСݷڿо׽ţһʵ
Ҳ壬˼ĵڲ˵鱨ʾ˶ʡӦǺŵľӣڻֻ˵ڶŵķţķӦǺŵĵһţӳϵĵʮֻҲôɰɡ˶ʡںɭͬ˵൱һȲţһ򿪣ֻǲ౳Ҫ¶ǵĵǰǺɭͬ˧ټҲֻӲƴ˵
ֵ˼Ƕĵ˻ӲƷʡ
ţǱϵĵ··ʺоǸɳĮǴɳʱʿҲӦĸҪսپʵİ취Ǵ忪һ·ҪƵӱʱҲӦѣ·״Ҳܲ˿гԣʱ𣬶ǸȻֻҸ˵ĿҪָӲչ˵
ҡҡͷ£ӲսƺⲻˣǴ˧ķǾսϲǿۼ߶Էǵڱֳ൱ǿҷӦҲܿ죬ƶ϶Է֮Ի˾Ϊ˻ȴԮʺͨҪͼһӲӲĶԺ
ĬĬͷŵԱȣϼĵһڶʦţоңպɭͬ˾±ƣǺŵڶţ±ƣһˣռƣҵ˱ֳʵҲ˿ѷڼһҪͨӲսͻƵĻĴ۲С
չЩӪתȦӣûϵɭͬ˷Ӧ֮죬ɭͬ˾ֳսǳϣ˶ӲʦžȻܹȫˣֱǽ˾Ҳƾĳ裬ǿҲ޷ѣϢչһֱĸоЩƵζչβ֪ƺֶǷᵽˣֻڳϾǵһκ½ľӽ֣ûо飬һҲ⣬һȻ㲻ʹĽֻ֣Լ˾ŵĸųԼҲָӲˡ
һڶʦѾˣչҲʶԼЩʧ󣬵һʦʿʦоȻҪ߳ڶʦһõһʦŴǰվҲɭͬ˾ûô˦ʦŵ׷ڻỹУоȻڳһǿӲ̬ҪͼӲƴչҲͨһ½ӵʵ޲С
һ̿˾ŵһ̣Ӷƺַӳ֧ŵڶſǺɭͬ˾еһ֧м֧ӵҪֻҲҪϿ˶ͻƣ˶ӱֳĹؼ汸շֵһĴָÿָӹٶܹڷҵս׼ȷжϵģһսԷָӹж΢һЩ˶ֻ¾ͳΪ˽˾ŵĵһˣڣչνòԿѾõӦԮ֧ӡ
˧˵ҲһȭǴ˺ɭͬ˵ϣǺɭͬҲ϶ϼװʵװףֻд̴װףúɭͬ˸ܵʹչսȭͷעЩҹա


ڶʮ Ϯ1
ˣЩˣȻţЩɵˣһǺö򼸺ҧشϵ˶ǵģһĳ;ƣ벻ȴ㲻ƾȻԽ˷Ӻ˶ʡ˵˿϶˴ĳĬԼҲΪ˴ĳĬһֻЦˣ֪޳ܣԼ͸ɳ·ϮţƾͲ뵽˿˶ʡڵء
һϵ˶ǵĻ˸̸е⽻ȫȨʹӾƾڿ˶ʡϲٽʱҪȻԼ˴һʲôĺȫƶŻǿν֮ƣû뵽ͷûȥȴһڣһҧ֮Ҫ˵һֱͶԺ˵źͳֻ̬ȣǷӾĿڲջͬ÷ӾһԵϾ˶ʮĴȣɭͬűԵ̫ܹƾк˽ǶԸһĻ
ΪƾڷӺϵĻŻ˳ڷӺ϶ŵĴҲĲƾĽΪԻˣû뵽ûԻסȴѼ˽߷ƣһӾͲ˿˶ʡ࣬һֱƾĳŶרŰ˶ƾһ·¿˶ǣ˶ûƳǸ޷ܵƾġ
ƾȻͷͻϮ˶÷ʧǣҴֻҧغһϵ˶ǣûнжӾʱͬ۹òҪ໥ֻ˸ĻᣬοӾͬȻ൱ʵӾ˶ԼһζжεĻεпȫԼͷϡ
˲ϢݲݲһټƾֶҲǵһΣȻ֪ƾܹڸԭϵ仨ˮҲܺͱ½ͬͬڵƴѽѷ֣ľս϶ǶԷӵص㾿Σһ߽ǵĿ
ûзװײҲ࣬ײƽٶȺܿ죬սȣʿ߰Ϯо飬µĹ㣬Ӧúͬ˾սǺŵȻǲһġһﳤ˧ʣԻش
Ԫ˧ˣݵ˷ʾӦ֧ӣһ֧Ӿ鲻㣬չٶ̫¶μ磬ԭֻ˶ûôܹǵĲӦһ֧оϲӣǵսͷûܹռˣսҲ൱ǿսҵ̶ֳֻ֧ںͷ۹ʱŸܵõһҪ͹֧࣬ϲĬ²ǲǵһǽйء
üͷţԱ߲ǺŵڶűųżӾһսľˣߺͷ۹ӽδ·Ҳ൱ضԷֻΪԷϵͣԾλֻӾһǻ
ֵоʦŵķţǹ۲˵ҲӦʮϣƾĽ˾űΪƾ׼һֲռ˶ǣһԽ򷨺ʡƽҲӲвﳤԵЩ˷ܣੲݵĲԵ
ô򵭵Ĵһ䣬ûٶʣڿ˶ʡ滹ƾʦڻȻûнӵϢ϶ҲһսԱź͵Լһһ뷨ƾκǣƣƾ޼ɵĵб£ʵֻӻ˵Ḷ̌ȴ޷ս֣ʦűŵĴȺԼ޴֣ʵϾƴʵƴģԼеĳ벢࣬ƴȥԷ޿֣Ǹܾ֣ǲƴ˲룬޷ҵʻΧ߶ԷҲ֣ͬеޱͷۡ
żӽĿأ򿴳λųƺЩ²ߣ̽Եʵ
ˣҪ滰ҾͽӦôﳷˣƶǲ̫ԣƴȥǲҲǲȴĻҵǾѡһʵطƾһδģսҲԣڿ˶ҲԣǾҪ˼ˡ
żӵĻƺЩǺˣ׶ԷĲδһͬ˳ԺŵΪȴԼͼָĽ˧ѹͬ˾ЩŵЩ̫⣬ΪˣǲڱˣʲôۣôһЩҲ޿ɺǡ
˵Ȼǲеģûߵһ£˵һ㣬Ҳ滹һĻսص㣬߻ûдϢô﷢һսҲǿԽܵġ
չûϵо˧ʱڿ˶УҲû뵽ʵ֮ǰѾ¶Ҫƾһ̽ѵǴһսѾ˺ɭͬ˾׺翪ʼҪոӪĸʼھͼӹӪդֹӵǿװĵоӪȻֻһʶҪԼҲû뵽ֽ߼Ⱥ
ͬװ⴫һֱû˯ڴϢչһӴӴϴһ˿־ͷһӼչεԺУϮӪ
ûɭͬ˾ϢûüϢøԼϵĻڵһʱѾԴĺŵڶϱһͣľͶͬովӪƾϮⲻһͨϮǺŵڶװӼһװӵװһ˾ֵ֣Դݻκһ赲ǰϰǲӪդ¹Σ
ͲһϰڱˣͼָʱսƣǣսѾһСȫתһְҵľˡ뷨۹浽ռƻǴ·磬ϲķΪӮø÷̬ƣöӦѡȷĿĵʵ֡ƾڿ˶ʡϲսǸһᣬԵһƾ֮ʱͽԼΨһԤӴˣҲֻиƾһ̵Ľѵֹ˹̰


ڶʮ߽ Ϯ2
չμӪդǰʱƾҲھڵĴߴɵĽս״̬ǱϾѾ賿ʱ˯ʱ򣬾˳;ƾѾߣȻչҲ˸ʦòóҹִڲӣ˭Ҳδ뵽ȴĺɭͬ˾ڰҹϮӪķʽ͡
չΰŵӪʽM״ĲӪһʦŰ˰ݽӺϴֱʦź͵ʦֱ͹𴦣ǣڶʦ䵱˺ӪԤӣӦ˵ֲʽԸйԣϮʱֱʦź͵ʦŲɱĻѹ
൱ԼǾӡ°սֵĹؼȻһƸҪμҹϮҲͻƶǲս˲ȡM׳Ӧ˵ǶԼսģҲĲȡص㹥㴦Ҳֱʦź͵ʦӪ
ͬڵһʱеӪդѹѹڻĵһʱӳֵҲǾ;սҲǽסһδüϢչεҪʦҪڼǿӪդ¹εĲ裬˼Ȼ˶ߣܾҪطһսˣȻˣǶӪկҪ϶Ͳ̫ͣҪֹϮӪҪͺƣʿǣʱСһЩΪãϾ֧ǵһϸҲʿһЩҲΪԼ롣
ںɫҶӪկĵʿеĻԵøĿȫ·źڹĿҶֻ֮¶һ˫۾͸ףìףͶ½ؼвͬìì״һССƻ½ؼڹǰկ½ձд½Ͷ½֣ǱռƣִìҲͳΪ½ؼѡ
ȫ׵սͳһĽģһȺʿ貽һȺƶױݣɽ֮Ϯǧ˫̤ս綶׷ɣһӪդǰʮҵľһЩССĻң½ʿЩ̫ӦӲֶεķʽɢҵľӲ࣬ҲҪķ̫ʱ;ȴЧĴҶԷ֯Ĺ࣬ųεĹҲûϵеľܹЧĻЧͻۿۡ
ľ𵽵Ҳ޵ģʵ˹Ʒ˳ܿͳײ˾ǰƾ˵һߣͬҲǶ½ӪرĹ֣ڿ˶ʡƬϣɳʺھڿԵɳֻ㵹ʵҲͳһι
ɭͬ˾ƾһϮʩ˽ģһĹΪǺһľ룬ص֤ǲֻ޴³çӲײǼֱڻӪդľͶȻѸɢּͶźܿþദƽʧȥЧãָ£ɭͬ˵ܿͼ⼸˷
ǲûиӪկ¥Ϲֵϴ£ɭͬ˵ʮһǧܹѵĲˣǵΪؼһͨؼƾһϷ
վ¥ߴĿעǰѪȶֿ񱩵Ϣ˱ǶԼվ¥ϵĸоںХıһҶǰѹѹͬˮһһɲϯʵìַײ֮£ʵӪդܿͿʼɶļ󣬺ɭͬǵְҵȻ𾴣ǴϵʿȻֲигìھӪդͼͻơ
Ȼ൱ЧǶװ˵Ȼѥɦʵãܹؼ˺ĳӪդ¹ֻͶǹˡͶǹǸרһʦõͶǹ൱ޣҲӣǼõǡôͶǹÿһͶȻӵϵ˾޴˺ֻ˺赲סɭͬһ͵ĹƣĳܿڵʦŵӪկ˺ѷ죬ѷһѿǱġ
˵ıݺܿںɭַͬǵʦ̵ڣҲȱġǧ͹ʦֻפоһͶǹӣǧ˵ĴڽӪդݻʱؼײڻ£ͶǹͶһͶǹʼȲˣδӪդʦʦųһߵָԲĴսˣڳ֮ǰѾ䳵ԼӪկڲ˵ڶߡ
ĿǰһͻϮõЧ˵ܲ⣬ȻƾͻϮûгֵ˼׼ǰƾӦԷͿԿһ㣬ƾճ׼ѰܣӦҲ൱ݣܿ֯ЧķϵȻڼǿ»˶ദͻƣҪѸսͼδʵ֡ƾֳļǿѸӡ°˾ȫҲѹܹѸ͵ĳΪӡ°ϴ
M״˶Ѿɭͬ˾ͻƣ˫ʵѾȫս״̬ĺɭͬ˲ѸͻƿͻѾ֯˵ڶߵƾչȫ漤ս˫ÿһӪÿһչ˿ǰҵսʱѾ˳ҪսΪ֮Ĺ
չڷֵδݴͦʶֵĽƻԷҲԼʽмǿķɭͬѡȹԼǵսһԱܿмлΣաûжԥΪڵ˵ص£ֱʦź͵ʦŵǰӪ϶Ѽס˵ķڶ߲ŻǾսʤڡ
ڶʦѸٷֳԮ˵ڶʦŵԮչһսջúɭͬ˾ʶƾǿڻ׼һʦͶ룬ƣõؼʱ̣Ҳͽս۵ˡ
ֱʦŵ͵ʦ޼˴ҪʽȻ˺ɭͬԳʹĴĳ£ּҪʽݲԳΪأָһ㣬ùɱ˶ԷͬʱҲѾڹڶߣΪڶ׶η׼ˡ


ڶʮ˽ ȫ汬1
˫˶Ǽʮﴦɳչ˷ĲɱӦ˵ĿͻϮռһȻûʶɭͬ˾ȡҹϮֶεƾһʼȫԼеıڽзһ൱ʹʧǵѹڸʦ֯ķ
Ϊʦţڱضֱ꣬ʦź͵ʦŵսӹɣȻڵоĳʧأҲֻһǰڱݴΪȷܹʱöòĴۣͶǹҲоŵʧҲһúɭͬ˾ͳ˧ʶ޵еġ
ڽڶ׶εķսƾӪݲչǿľѻսƾҲʼչֳѻӳˮƽĵõ˷ӣɱ˴ɭͬ˾٣еͼ٣ɭͬ˾Ľ൱鷳ɭͬ˾һ֧֯ԼǿľӣϵҪеͼ֯ƾѻԵɱǾ٣ʹúɭͬ˾֯ϵƻ౻ңϼٵͼ޷ͨм价ڵľȥ֯᳹ʵʩҲ˺ɭͬ˾ڹǰӪݺ󷴶޷򿪡
ͬʱƾƲչ͸ͷƣȡյԽоֲ룬ȻھֲƱۼ߶Էڼĺɭȡ൱õЧɭ˼شʧҲʶһ̲Լһô׽ܷչΪսĿԣҲʼʶķȣսֿʼ״̬չ
û뵽£ƾȻܹ֯Чķƾ걸ķϵҲһμʶƾݺᶫ½ʵӾӵ¹ΡӪդӰ䳵Χƾںܶʱھܹɹ齨һߣúɭͬ˾ÿƽһҪ൱ۡ˫Ĳս賿һֱҲԼҲﻢ£˫һʿɹĲйΨƴǰƾķ൱ͣǺɭͬ˾Ʊͻһƾܹܿ󷽹һʵķߣúɭͬ˾Ҳղܡ
չͬͶȻԼлһʦŵıδͶ룬Լ߼ȺΨһԤӣҲֶҲδþȫǵֲս޷׷ӳһҪﵽ׻ԷĻֻµ˵᲻һеļһʯ٣ƺûߵһοֲսڼ˵ƺԼһѾɹ˶ԷԤӵͶ룬ڿ˶ʡĵʮʦźͽ˾ŵʦ˵һֵصϢˣҲǴ˧֮ԲȡƯƲĹָҪԭʱǱ߱Ƿĵط
ڿ˶ϲȼ֮ʱƾҲڱ¶һεʵĿģӡ°÷ʡ߾ͻȻʡĺɭͬ˾ʡͼָʨţڶԷ󳬹Լһ£ʨųչΪɭͬ˾мķ緶װڵĸʨŵõһܺõıݣʨλӡ°ŷĽһζװӲǿͻƣʹӦòԤӷŻһΣҲӡ°ŵһο½ӱֳЭۺս
ӡ°Ȼδڵʡȡͻƣȷϣӵʡһʵ˶һߵͼȻʨʦǿǱϾھѾѷһأҪԵЩǿѣ򲻵òӺʡؾг˶Ϊ֧Ȼڴƾ߼Ⱥʱ˴󹦣ȴҲΪʡ˾޴Σ
ʡԭǵʮʦŰ棬ǴƵĵϸĹƣʹúɭͬһ鱨ϵͳܵ˺ܴƣǶƾƵĿԼʦλñ䶯ҲЩղ׼ʮʦĴǰ߳˾ŵʦźϱһǱ˶߾ǱʱȡǵǴϲĵ߾ĸ˹λãʵϴѾȫ˶˵ȤȫȫİĿ˺ɭͬϣֻһʦԵǣˡ
½700515գ׼ȭͬʱ߾ĸʦںʡǿͻƣɭͬ˾ŵһ˶ȻȫڼƾȻԵЩģòƾǿĹȲ󳷣߱ĸʦҲǱ·ȡϱʡ׸ʲ£γɰ̬ƣһټ֧Ѿƾȫ湥չ֮òκԮĹ¾
ͬһգ˾ŵľź͵ʮʦҲͬʱƣӿ˶ɨ˺ŵһ˶ӵǿ˫ڿ˶ķųǸƽԭչսŵһƾǵװƵͻƵʮʦŹĲʹöȺͼ˶ԷĲܴ죬ӳֱӲԷһӵĳ棬ǿֵסԷ͵ĹƣҲΪ˾ʦŴõĻ
ڵʮʦŷűͻʹúŵһΪƾսˣ֮鱨ϢҲ˺ɭͬ˾Ϊֻеʮʦű˲δԤ·⵽˾ŵʦŰΧ֮󣬺ŵһʿܴӸտʼͼƾȴʱƾΧȦѾȫ£ʮʦҲھųļ±Ѫ飬ס˺ŵһͼͻѵ뷨սŵһ˰ķųС
˶ߵսȻе쳣ңָ£ŵΪڶżȫҪƶƾߣƾϱֳ˸߳ˮ׼ÿʧһضúɭͬ˾൱ĴۣڿżӾǿҿ˧ֲʿȴûлκмֵʤоżӾҪЮҪܾ
չζǰ̬ҲǺܲ⣬ǵڵõһԮ֮ʵѾռ൱ƣǵںҲֺƾȡֲսսԲ㣬ƾӪƿЧļҲܿȡӦֶΣѾռӪȻȻȡӵгͻƣֶȻһ𺦣ȴܹܿͻãƾļӪդ¹κ赲סԷҪҲ⵽ԷĶȻֻܲȡȲ˵ֶӮսԿռ䡣


ڶʮŽ ȫ汬2
ȻչζԼ߼Ⱥڿ˶ϲ̬ƺܲ⣬Ϊ˧ĴȴǶĿǰľ൱⡣
˶ϲľƹȻ˽״̬ǴϣﵽĿģһκɭͬɳľӾǺŵźͼָһţƶʮһˣͼָڵʡӦӡ°סˣڼҪҲˣŵһ򱻷ֱֳںʡͿ˶ʡȻԷҲչ߼ȺΪʡͿ˶ƾúʹ˼ҲǴȡֶ·ڡ
˶ʡϲļսȻڼȻŵڶڵõԤӱԮռƣѹƾˣ˲ܵļез飬ƾȻǿĿǰ־ƣһй⽫־ȥƣǲ֪ܲȥǻḶܴۣǶԷȻˣֻ˵˿϶ıΣƺֻԶĺʡ߿˶
ŵһһڿ˶ķųһΧϢͬһưͷϣðǡ
ŵһŵսǺɭͬ˹кŵһָӣ˶ӣĿǶһƾֻҲ׵Ļǣ˵ҪΧˡ
ʵǰ˳ĸʦҲ˵Χס˺ŵһŵ˶ӣķųǵ˽⣬ǴһѾĹųǣ˾סûзֵҳǱȫһЩѾ绯ò̨Χɣûκ壬ƾѡΧסǣĿҲҪûԮĻ
У˫ŵһŷغʡһҲ˲ϢƾһҲչȫ湥ƣкʡ׸ʲ£ұͬڼһ֧Ѿȴʲ³ʡˡ
õϢֱЩˣƾһοڱصãԷԶԷƺ͸ԼսʵԼĵطƴսƱΧ߼֣ûп˵ûжٻɵսʮּ򵥣ȴһ˲һʮᣬȫƾʵ˵ҲԷսȼǿǶȴܹü߹㣬ȡȫΧĲԣԼһһԼͬ˾߲㷢ȥԮƺûκϢβеΡ
ǡɭͬܲڵأɭͬڳһɫĹڣ겼׹ֳȪΧȪ½Ҳڶɭͬ˵Ƕϰһƣ֮ȪԡһڶڰɽѩȪֱѱȡ
ȪڣЩɱ󸹱ĳªˮУ̫ļȪˮĽ΢΢죬ˮرߵڷźƺ͸߽žƱһЩˮȥһɳۻڡ
ȣЩⰡӡ°Ϣܱۣƾӡ°ܱߵ˽ӽʮĴ൱ӡ°פж࣬ӡ°ʡеҶͽȻڲϵķңѾ̹ʾƶǺܲǲԮӡ°ȡõһжҪ֮Ȼ˻ԣ˴ɾЭߣأ˶Էһ󵱣ҲǸˣôŷ׳յĿ
˵ķƣĽͷڳرרŴĥùõĿϣ𣬿ԡ¶رϣһëˮʪǰȥǲôЭ
ɭͬڳ֮һʮֽܵͬˣͬ˸֮齨ͬ˺̶ܴΪѹҪķ۹ϵİ¸˹۹Ժɭͬ˶൱ѹͬһʵҲвÿһεֶͬصʧǱڸһ˶֮һҹ˯ĸоھһ廯ʹͬ˸һ£ͬ˲ھϵĺУ棬Ρúڽ߷ĿҲһ£ڶҲ͸ΪͬЭˡ
ذ๫ҲǳΪͬ˼ϵѹŻˣȷ˽թˣթ仰ǷΪġҪǵǸô죬ӡ°ǻ˴ѪŻõģֻ֣Ƕڽ÷عͬоͳ˧أһģӾԼŵӡ°ģһһȥ͸Լͱôһ©ӣڻǾҲԼУһѹ
Ҫͬ˵˼ˣֻһΧڽ˶Աγӡ°ҲֻǴӺŵͼָ˾ӣٽһԱΧĻҪͬ˸Խл̲УֻǼ˿޷
شȻͬ˳ͳ˧÷عִźɭͬ˳Ȩɭͬ˾ݹ涨Ϊ࣬һͬ˳ͬ˸ԱݸǰĹǿӸԹгһ齨ʳŵڶźͼָһŶǳƣŵһͬ˳һ֮òڳĺŵһųսҲΪŵֱӺӡ°ӡ°ʧԺŵڳ֮ǰ÷ҲӮ˺ŵͬúŵһųĳŵġ
÷ȻȨͬճ񣬵ҪдģжʱҪͬ˸ԵȨǳ֮ĸӣʹǳжģһΧҲҪͬ⡣
Ҫøǵͬ⣬ʱҪ֮ˣֻǸʱƾѾǼſ˰ɡҡҡͷͬӡ°Ƹеɥ÷عеĳŰɣǵ쳶İٱź˹ʹĵһŰɣѵ֧Ӷܶã
Ⱥһʽļֻº壬ֻ»װƾȡøսҪһ֧ܹ׽ⳡҵģһοޱ˵ָ´ģӣҲҪжҪذܾ֣Ҫдģ¶ԱԱֻ¶óӣЩҪȷȨС÷ضȻܾ룬ûиȨһͲҴȥ


ʮ ȫ汬3
ͬ˽ȫ涯ԱĿǰⲻһ⣬Ҿ㶯ԱʱҲˡ°¸˹۹ͷ۹ͬ˹ϵȻûʵԵĸƣвȻ޴ΨһתľǱ°ƺͣ˵Ц⻹Ҫޱ˱޷Żд󡣵ޱ˵֧ҲǴӪ䵱ֵļȷ棬Ǳǲð
һᰴĦԼĸɱߣһͷΪֻһ˰߿ȥ˼ĺλͬ˰𳤸ֹһͬľӰĹ壬ͬͷ֮һıͬĲûͳһȻǸйÿҪһʷͬ˻Ŀ֧˰ͬ˸ͳһЭƶͬ˰ִС
Ǹִ˼Ǵӡ°ȺԴЩΪȻò׽ͬ˵쵽д½ֱأĴȴûлöмֵĻرԶͬ˸ԷҲӦ
Ļ˶޷ͬ˸ˣҲջıˡҡҡͷֹʾԣҵ˼ӡ°̫̫ǾǽбͶ뵽ƾȴǸرԲŻǿߣһִҪȷһ˵ΪҪͬʱһ־Ͷ룬ȷصǵĴڣ˹̹ͬ˽д½ͨ񷨺šʡҲѡԵӵһչʾǾʵ֮ӦÿԺǴЭ˵޷ĿҲϣҪڲ޵ĺһڣҪһ̶θڣҲǵĺƽҪ󡣡
ֹ¶޷˲̫˽⣬θڿ²һڲ޵ĺĳھģҲӡ°Ŀģ˵ֻ̼θءȺҡͷͬԷĿԷͬкзȨǶԶλǿû㹻˽⣬ûʶԷΣжһΪԼȶԷзȨȻλͬкӰμҡ
ȺӦôأͬȫ涯Աʱüôڻ룿Ѿӡ°ȡҪвƸʥӣҪһʱȴԼѿʱˣһζֻἤ𵱵ЩǸķкŭóȫ룿Ȳ˵ܷתڵƣûκλУһʲô춯Ӧԣֹʮ侲۾ķʵ
ֹķͬ⽻ЩΣԷʻֱͬڵߡǶڿӡ°زʮָȤȻǶԾȡӡ°ЩǼĲƸʮģԲŻнʥӡ°ķչû룬ǲƸѾ֣ǵҪĿѾﵽǹעľ»صİȫȥˣ¸˹۹ͷ۹ȱ߾رӲĵģԱвڻһʱֿʼӿΣͬ˳Աȫĵսǻ᲻Ҫǽ̫Ͷ뵽ӡ°ǲͬ⡣
ֹͬӡ°ʡ൱ͬص֮һҲ൱ںŵıĹǷأƾ˵ȴǿⷢ𹥻ƬкܶطɳĮ͸ڣ˶ɣľжһֱܵ²ڵ֯ǣƣǾɧңϮǵľӣȴ޷оսǶ²УǵڻǽϮţڿ˶ͷʡΪͻߣǾͿԼЩĲӬ˹̹͵ʡʥ̵ӰҲҪ࣬ػ֧ҲףҲȷͬд½ȻһӰͷȨ
ͳ˧֧ʹøֵռϷ磬ȺȻвʣܲضԷο˺ŵڳӡ°֧⣬ͬϲĺϾʿ̹˺ͺǵɧţͬʵ̫Ҫעİȫȵ㣬֮£ӡ°ĿвһԵĲرǲƸȡһ֮ƺͿԷβˣЩǶڽ̻ƬϵͽԶûʥ͢ôȤ
һĵĵִ˹ǽĻ̩ׯ԰ӡ°һĶʤأԭ˽У֮ﱻӡ°ܶûգΪӡ°߼Աľۻ֮ءӡ°ľƻûȫȶڻ̩ׯ԰ΧȻ൱ľ䲿ӣԵøΪ䱸ɭϣǾ︺𾯽ľӳҲ³򽫾Ҫ߽䱸Ŀĺڣֻʵִ
ŵһˮκϲӡ°ϲµȪۣӡ°˵Ĵ˵ǷŮˮƬصĹȨʱˮΪҫԼԼյʥˮƿ˼ʥˮӡ°ϱɵĺˮ̣һ仯óɲͬɫʣǳࡢ̡ǳϣǧɭֻƣççԲԵһ޼ʣӵδ⵽ƻ˵ӡ°ġ
ʮ⿪ͨԡʥˮϴ⣬ʮϽ˽룬ʿһֱʵִߣֱȫȨӹֽΪƫԶһЩĺڿţͨԡҲΪ²Ӯ˲ٺøС
ڿ̩ׯ԰һĺȻϮ˵ԭΪֹͨ˳룬θ߼Ա⣬ҲֻѾ鸽˵Ĳ˹ǿˡ
һֱ̩ׯ԰Դ˽ӹׯ԰δĴ뵽ׯ԰ͣ£ܾʿǾȵķ֣ľȻΰԪ˧ǰıֽ˵ڿǵӲ죬ôͳأȹ龪ȣȴû˸е⣬֪ԼӦöԴؿƿȴǵĽǾ
ŵʽͥԺӭҵȻӡ°ʱܶıֿ³Ϊ˷ֹϢйĲȡ˸ֱܴʩȷԼܵͻãΪԼλһλҪ飬޷ҪԷİ塣


ʮһ ȫ汬4
Բε͸¶߹ĺ̴ľʣڶǰɢ㣬Ҵӿ³ʼĿǰӡ°ƿʼһֱֵü˼״̬ŨĿԭһֱҵƺҲʧȥȤ԰ڷԼǰⱭƷǿ޶ԡ
еӵδδƺѶʱʧ³ģ֪ҪܵİźͲ𣬶һҪе൱ķգһ쳣ǿĵԼһƽĵоͳ˧ҪĿǰ̬ϸϸǰһԲıĿǰľ
³Ҿ㲻ϲðյˣΪʲôһôִŵҪģһսأҲ㲻ⳡսζʲôָȨɭͬҪֶԸ˵ʱҲֻ֪һֺ˽ʹƾתԺɭͬ˷˵ÿԽ˻ɽۻȶӡ°ڲƣΪʲôأ
ĵĵԼֽĿǰӡ°ƽϣֻһЩʱԼ˽˼·ǵûܹ˵Լͬ³ЩðյļƻԼѶϣ̫ش󣬿ܻӰ쵽ӡ°ͳΣһʧпܲδȫȹ̵Ŀͳελ֮
ܼ򵥣ΪǱôǾͻʧȥƬصĿȨӰڴ֮ǰҲʹԼǼά״ǻôҴһֽǶ룬սֶӡ°ͳνᱻȫսʤ˺ɭͬ˶ȡҲŻ¶Ĳ߻ƻȻպܴ󣬵ûзգҲ޴̸ˣǿõǲһûзյĿԴڵġ³һڿȵ
һԼ˿϶˵һԼλƻӦ˵൱󵨣ҪĿǰפӡ°ξ㳲ˣһʵʩɹȷܹƾĴٿƾӡ°д½ʿԼӰ⵽ܴҪ˵ܹһնƾĸҲôΪⲢӰƻͣΪͬһˡ
ĿǰʱѾôҲƻĿԣҪƻʵʲԡ
ǰߴ鱨֤ʵƾȷڷӺת򱱣˵ƾȷƭ˺ɭͬˣΪڴڼƾлûܵɭͬ˾κϮţƾת򱱱Ȼڿ˶ʡͺɭͬ˾еŵڶ潻棬õ㻹սɭͬ˷淢ȫǴķ񣬲ѣһȫ㾡ȫؾȫ
ɭͬ˾ӡ°פԶƾǾӵսȴ൱֮ǰƾפӡ°ľӴ޷Ķ߾ţ߾šʮԼӡ°ţ˽˾ǿԳƵһ߾⣬ҲΪƾͬսѹɭͬ˾һͷ෴ΪƾܻڳνսгԲϤԷĿξȫӦһûᣬһ³
ΪĿǰӦʵʱƾĿǰǽʵֻפе߾һʦţԼǵʹӾˡڱֵڲϯʱһѵģľԼˣĿǰ˱϶ʡפפķ˹֧սǲ̫ǹƲᳬƾӡ°Żߵ߾ţ۱ʲôֶηӡ°屾еԸǵʿΪôľˡ¶޵Ц⣬³æⲻһ˵Ŀ
Ҳ˵Ŀǰƾϲ߾פıֻˣ㾡ȫ³˵ȥȴһֹ鱨ʾ˵ƾŴڸԭôǵλҺûпйǶ鱨
ң˼ƾ֣߳³Ʋţһ䡣
ûô˵ҪʵƾĶû÷һ߿ǵĻûлǵȷжҪ򱱷Ҫֵ֧ܳķΧӦԲߡҡͷȴȷ
մ磬ƾӦûڵʡߺʡսϣоӲϮǴƾʹĹַ³Ȼ϶ȴ¶ĵĲȷ
³򣬴һọֶֻ́ҲԱ޷ίˡ˵ϸоƾʵɱսȴֻżдҷ緶ս޳ñпҽǣ޼ѭԤ⣬ս޷Ԥ⣬ֻܼвУӦ䡣Ҳ˵Խֳʱ˵ҲԽʱǲܲСġҲǷļƻҪǸȫһЩ
Լ˼ȴЩ㬣Һǲһ˵ҪȫҪѶԷ
ǵ鱨ȷƾĶҲǾͻɥʧõսˡҳϴñȷΪӦû뵽еӡ°ŲͻͼָڶڵʡķߣŪûش죬ķܣͻͼָڶ³ԼĿҪ˶ã鱨ž֤ʵҵƶϡ
Լ˹ִҲڷ˼ԼǲЩ̫ؽˣñҲɣ£Լû뵽³һķƻᷴ˵Ӧӡ°ڲŶԡ
³ļƻû⣬ǷǿԡһϣΪԭʧȥһλᣬϣΪԭԼֵò죬ҪԼĹ۵㣬ԼΡ
ǲ̫һ㣬ҲӰսֵƶ³Ȼĵȡ˶ԷǻЩ⡣
³һЩϾǵĶֲˣֶǼʶģأӦĳģһβһ
ˣһõġ³֪ԷҲòܹһݽҲǿܹˡ


ʮ ȫ汬5
˳׼һʱӡ°սȴǽеݱ
ӦЩŭû뵽ԼһĶս۾һͼָڶչֳսܲӦ˵ĳЩ滹ǿԼӡ°ţǶԷǿӦΪ֮пǰΪӡ°ӵЩԴͼָڶŵӭͷʹ֮Ҳɢս²ΪӾͱ˳ͼָڶһ޴Ķڵʡĵϣסӡ°ǰĵ·
Ȼӡ°ŵĲҪסͼָڶŲܳԮʡͿ˶ʡפӡ°ƱȻǰ벽ȻӦԽ涼е衣
ʡбҲӡ°Ψһ÷͵ŽǶʿɽأȻվͣȴǵ͵ĸɽɭ൱ܣҪԽһƬ൱ѣΨһȱھڶƽԭͼָڶųɰ뻡ʡϵúװﲽһγ൱ʵ̵ķȦӡ°žͼָڶŵǿġ
ӡ°ڵʡϲչͼָڶӡ°Ž˶λսͼָڶŵؼӡ°Ŵ˾޴˺ȱװӡ°ƽԭؼĳԵû̫취Ƭ൱խӦҲѾ뾡һа취ǱǶʿɽأǿάĮ˺ҪƵҲ൱ѣɭͬ˾ҲǿһŻӡ°ŵĲ޷ӡ
ųŭԽҲЩ˼齨ĵһ̾ʹģųҲ޹⣬Ȼ˧ֻҪҪסͼָڶŲԮϷΪˣԲ̬㣬ӮʤƯǾ׷Ŀꡣ
ԶԷ͵ؼᲽΪӡ°ƽԭȷûиõĶԲߣխشؼĳ漸һƶݣǵҲеһսҪᲽӲؼӦԽȻʤҲ³çֵز
ųƶǲȥֻǸνʧֵκɭͬ˾װܹ޶ȵķȱװƺԷҵǱһ̶ȵѹʹ˲ܳ£ǿǲ·СֶӴӶʿɽ͸Ǳ룬ܷҵƹƬĵ·Խ̽ԵԼĽ顣
棬ʿɽĵӦҵС·ǵľҪԽҲ൱ѣʡʡһʥ̽帯ʴҲ˵ɭͬ˾Ƭϱ˵ռƣԽʿɽֻµҲɽݴ͵ˡӦȻŭǲδŭͷԣ´򲻿ʵĹı˼ϵβҪΪԼԼʿȥװûô
Խͷ֪Ӧȷģŵʡ͵˹̹ʡʡʥӡ°ĸݵأſⰲ˲ϲѾʥ̣൱һ²ҲҶ̺Ž̸ʥ̣鱨Ҷܵ˺ܴƣ෴ЩѾʥ̵ĽͽĸԸĳ䵱ʥ̺ͺɭͬ˾ºͶ
ǾųܾܲΪɣ˼Ȼ죬Եȴ޼ƿʩʲôԽЩķʵ
棬Щ鼱Ǽõģܻ˴˧סͼָڶţܾһδ˧ĲûЩţ˵źԴӴ÷ʡʧȥţûгںսϣҲû˵Ҫ˶ǱߣĶȥˣǰԼɵһڶŵķźͷװװģζм϶ʲôŹ֣Ǵ˧˭ˡҹһֻûô׽ӡ°ֻ»е̴ƲǾͺŵֻҪͼָڶžУҪˣòˡ
ӦԼĽ꣬Լų޷侲ԼҪԼǱһƽ͵̬Ӧ˵ҪԼʤϲǵľԼҪһ־Թߵľ۲ĿǰľƣǵʡľƣҪӡ°ľƣԼľŽⳡսаһʲôĽɫҪȷ
µļھĲĲӸ̨ǰ߹һԵİ²ȫװӣվڸ̨һɫǾԴһ˿⣬²Ժд㣬ʱھҲܹģڲӵнıʽˣ϶ʡʲôУԼܹھҶʹƾָӹѾھһ֧ɿ۵ľˣѵ֧ӵ̹ܽ١ָ˵Ѿð²ʮˣǰλ߾ŵĸųûٰԼӵĲ㣬佱Լӵʿ
²ֲԷ˹õĿ׻ԵĹάԼǰ²ǶǰʱĽ൱øУ˵ǰǵ۹һɷ죬͵۹ʵ۱սʵ۱չ˳˻ʵ۱£Ҳ˵λҲǾþս޽ƽ˵ҲɷӯҰЩǰ²Ӻ򰽫ģҲð²Խ˼𾴡
¾ʵʴʼ˱֣²ԸӽĿð²һܵصСλȻѵϺһףһϰ²Ҳ൱Ǳ־ߵһ仰ӡ°˻Ǻũ򣬻ǺùˣǾˣǳɫң֮ӡ°˲ܳΪþˣð²ǲ
¾սƾ沿ȿЩ࣬ǾôĿֻҪԡսϴ񣬰²¾ܹ֤ǲǰ裬һ֧Ӳľӣƺһᵽ
ˣڶû˵¾μһʲôսڵ۹Ѿ˶ͺ޷ǻʱֻͷһˣѵʲô̿ɴôһӶ¾ӢİӼ̨ǰ߹²ʵڰ಻סԼĵɻ󣬶ԷѾ߹ԼҪ꣬ʱаţЩȲˡ


ʮ ͣ1
²¾ܿͻóҿܻһ൱սڵȴǣ˧Ȼǰڷ϶϶⣬¬ķӡ°ĻģﲻԿ岻ݴǵΰصɲᰡ
ЦЦĳһЩȲҪչʾԼս¾˧¾Ȼȫʽľѵѵĥ£һ֧ڽ֮δսĥڲʿҲ޷ƾʿȣԿһӦ˵¾ʿ൱ʢģһ֧ӻǿһս֮ǽڼսУ֧¾ܾܲս飬Ϸξȫֵ¡
ЩɵĻӶԷ²΢΢һԷ϶Ҳ˵Լ¾϶ӦҪ͵߾ŵһʦΪˣǾ֪ɭͬ˾ƾȫѾǽڽأ׽⣬ڿ˶սƺҲǲȡĬ̬˵˸߲Ǻƾ߲ģ£ɭͬ˾ȻԹ˲ϾҲֻξܹ϶вѵ˺ƾĹҲĶ⣿ƺҲ˿˰ɣ²ȻĿǰ̬Щò׼
ˣͱҴ˰ɣǴ϶ʲô̿ɴ˧սȴûܹ׼϶ѾǺ󷽣ѵξ᲻֪ҪƵ۹ûôĵɣ²̽ԷܴܲӶԷ׳ʲôмֵĶ
²㲻̽ңûôĵҪʵ֤˵ǲֻܵӡ°ƬϣҲӦ۹ʮڶνڽڽƣ׶Ͱé׶Ҳƴӡ°ȻΪ˫Ҫûбս£Ǻ˶ⲻȨ֮ƣϣսܹ쵽ɭͬͷϣҪнɭͬУⲻʲôʲôܡ˵ܹͺɭͬ˶£Ҳ˻ɽۻռȫʤ˾סˡҡͷ΢Цŵ²ʵǺ֮սһݵսƬϣֻһߵĴڣһֻʹӵݳ֣ƺԸ𣬶أΪƵ۹֮ôӡ°սսһֶѣǺ˵սһȫս
Ȼһ²ѾԷеĺ壬۹ڱε˳ͻ֪ģǵʮάϺ˽ۡҲٽأ²¾Ȼû۹ʽӣ˵ҲûʸЩۡǼ¾ܻڽӡ°зãھ۹Ժ֮ۡҲ͵˰²İͷһð²ΪԺ
öԷһ˵²Կ϶¾Ҫٵĵһ˾ξˣξܹӡ°˴仨ˮҲƲ磬Ҫ۹ȫԸɭͬ˵ʱӱһҲʵʱˣ϶۴ĸǶ˵Ӧѡ֮ء
²һ֮ɫҲڰϷȥˣοʱҲòˣ˵Ҫ˻ˮҲʱˣҲ˧˵һβԼһ׼Ȼ׷ˣ˵ǿ³ûսĿȫʶΪǣһҪˣҲǻһشҲ˵³Щ£ֵӣ˧Ŀϣ˲Ҫһεá
²Ҳٲˣݴ˧ƶϣ˿ܻ϶ϮֿԺܴǵҪȷ¬ķοУͬʱ˶϶ǵ߾ŵһʦź¾סξǲֻҪܹɹϵһʱһԲˡ
˻⣬Ȼ趨ǽƾڿ˶ͺ߶ȡشչ¡
˵ƾڿ˶ͺս߲ӡ°ûгеסͼָڶŵĻս¸ηչͲ̫˵ˣӽĿǰյƺӦӡ°ɵԲ˶սȻʽ״̬ڿ˶ߺͺսߣƾƽٶʮѸ٣ǿ˶ߣŵһŵļ˶Ѿ˰Χһߵĵ߾ĸʦչ˳Ҳڽ϶ʱڹռʲ£ʡ׸ͿԴʡγɼл֮ơ
Ժɭͬ˾бΨһİ취˳ӡ°Ҫ˳ޡ˶ʡȷǾΧ£ƾƺܾʹֹӡ°ĹȨںηƺˮʯˡ˻־ĳôһƾӡ°⣬ǱضȫĵͶ뵽ӡ°Ǹʱ˱ؽӦӴƾ˻Դô
ͷڰ²д˼һţˣ˼ǣĵһź¾䵱һδʯãסξȻľӶξʵʩͻȻ
˵ֱ׽Щ޿κΣδսһﶼҪ˵һףЩӡ°˵˼ά˵˼ά滹Щͬ
²ЩǾĿԴɣѾˣ¾ıʽ֮Ҫս״̬ˣ߾ŵһʦҲ¾߿£һ⵽ϮҪѸٱһҧסԷöԷֻҪһ㣬һξ˴ˡξһϮض㾡ȫҲǶ¾һϿῼ飬¾ܲڵ۹ͦŰȻʾˣҲһսеıˣҲϣ¾ܹĴ߳ӡ°ʷӰһλԻ͡
ڴĿð²Ǽӡ°ѾܱߵΪĴʣǱߵ廹ξĺɭͬ˾ӡ°Ϊͷݻӡ°ǵġ
ͿƵӡ°ȨںһսҰܺһֱ޷齨һ֧ɹľӣǰƾһ֧֣ƾͺԼԾѵʧԷӽ裬ֻ齨һ֧ӣʽȫƾҲζӡ°ԼȨˣҲζӡ°ĸΪ֮Զ
²Ȼܹһ㣬ȴ֪ʷ󳱲棬˳ӦߣҲӡ°޷ͷˣԲŻѾĻҪһ֧ӣ֤ӡ°пΪ˵Ĳ壬ڵһĿƺҪˡ


ʮĽ ͣ2
ķ˹ΪڲߵҪУķ˹ھ˾ҵʷʱںλû̫ܵӰ죬ĿڰʹﷴԽƽūó׳Ϊɫҵ˼ӡ°һūóĵĵλ⣬Ҳ¡Ϊӡ°Ĵƽġ
ūóһֱķ˹Ҫһ֧ҵӡ°һֱǴ½ūأƵĲ֮СģսɴƽΪū⣬˽ӡծ͸ʱҲūóʢҪԭ򣬶ķ˹Ϊƾõūʷӡ°д½
ڲ֮һȹرķ˹ǵūóгܿӪҵ޷ԼĻ˵²裬ڼȻĹгǾ֤ūó׶ʱǲܽģһζֶֻū˽ڵط÷չҲ˰մ޴ʧڼ޷ĸġ췽ĺֽķ˹ūĴŽŴΪζ
޷׿£ķ˹ūóгûзӷ٣԰޻԰ׯ԰εĿȡ̲ݡᡢֲ԰԰Ĵ÷ֲ԰԰Щ˶Զڱڸԭϵ͵۹ڵصĴҲǲԶǧѡ
ӡ°ū͡˳ͷӹӡ°ҲԳŮڴ½øʢŮūﶼ൱ܻӭӡ°ǧ˿ڵӴԴʵܣ֮ȼƶɭϣײìܾңƶֻңҲΪūó״Ȼ´ūóӡ°ǿ򷽺г
ķ˹ūԹƽƣעǼǾӪūóҵū˶߱൱ʵԽֹ۹Χڵ°ΪūȻнףͬʱūҲ䱸˱Ҫļ߷߻ֹߺͼӣҲҪūǱȷūõֹŰūһ֣Ҳ辭ϵط
ķ˹ʢūóײҵӰΪӡ°ĴƽĵĵλƵ۹Ȼûֹūóףǲᳫ͹ūóףҲʶҪֲɿͻƽԼ鱦õūóײҵǶδܴﵽĿģ޴ҪͲгʹҵʻڱκ忤̵Уֲ԰ΪͶѾҪǲòڹūȼü֮ʹķ˹ūóҵʢһʱ
ūó׺ͻƽ׵Ĵ͵Ŀ滮£ķ˹ǰѾǷ츲أĽֵƽ·棬ֵ棬ҡҷˣߴķľͤͤ˵ķ˹ķչڽĺ¬ķһֳĶԱȣһūóײҵչĳкһʷĻȴˣβӡ°˸е
¾Ĺģѵʱǰʮ˱ƽ齨ѵģ˵һ׶εĳѵ֮󣬰²˱ֵĽ飬ʽΪ¾ʣ岼ǣ¾Ϊڲϣܹõ۹ͬӡ
²Ϊ¾ܹ۹Уһֱβǿ¾ѵҲĴѰһܹ۹ľжԱ¾սڶ˷սʱ¾δͣһ겻¾Ҳûжᣬð²Ϊźһӡ°ȫսܹ¾ڲ߽أβð²е˷ܣ
¾϶⣬ʣ¾ȫפķ˹ڶξƵı仯ʹκʹƹϵţķ˹¾Ҳ˽䱸״̬ƾɭͬ˷֮󣬺֮ĹϵƺҲͣϾ۹ûӡ°˷УƺҲۻ롣ƺǰ㣬һжҪ̬ı仯ı䡣
ҹķ˹Ѿƽūĺͻƽĵλȷķ˹ҵǷɫҵҲūó׺ͻƽҵ֮Ϊ֧ҵסլҵȴУԽԴ½صڲ෹Ҫһķ˹ǳҵΪеĵֳ鲼Ժ˯ĲݡʣҵӦоУγһҹǡ
פפڳϺͳĽϲʱ˿פȴûһѰЪӪĵָȻӰʾƺ徲
һɳ¾׳ɾ٣Դڲ˳֮¾ڽ齨ͬʱҲѡһٽѧԺѧϰźĿפķ˹򳤶ǴѧԺҵѧԱŸǵ¾ĸ˧ʱȴüͷվȫװľٴӾϿҲǺͬҲӦݵڰϵļ鱨ɢĸǰ
ڵĹЩ룬ԭΪ˲ڵƶϲ׼ȷ²ѾϢƵ۹ܻ˽һȫսͺɭ֮ͬս̫ܲãҲ˲ȵ۹ڳһ죬Ҳ˵˿ܻڴ֮ǰͶԵ۹֣ӡ°ڵĿꡣͷһں裬ƺҪһԼͷԣüͷô׳ָָŵͼһһƶšҪӦûѡ϶Ŷԣڵ۹¾פ϶δػķ˹իֶɾûжٱյ˻᲻޶ԣ
ŴˣڵֿӦúܴϱȻûжϢڿפʱڽеǺ嶯Ҳǲɱ֮ƣΪǲ߷иÿԷͻȻϮһɫԺڵľӦ
ţǰҲڵ⣬һһȵūóҪʼˣ˶ʼ룬ʱһӣҪķ˹ʧɫء¼˿룬ǵһЩ׼˶ȫûгǽڳҲû̫壬ǵ˽ӹܾս״̬ǶʱҪ𲻱ҪɧңҪҲûа취飬Ŵ޴˧ӦӦԵķӡ


ʮ ͣ3
Ҳûϵ˵Ĺݺ͸ɾ䣬ȻҲϵ˿ܻüͺɭͬ˾ս֮ƣҲû뵽˵һƾѸݹŵξٿٿյȭͷݺݵĻķ˹իֶɣ۹׼ǵ۹ߣҺͿ³Ҳǳ׼һ㣬˺ԽԽ£һҪͶƵ۹ĻڲҪڱɵ۹һҲԽԽߣһ˴Ƶ۹һǵ۹ĵͿֱӼܵľϣÿһܸܵõ⡣
ݻٴƸոｨƺһѡȻҶڴٱЩǣǶһѡ൱ͬģٿԱܿƾķ棬ƾƺҲܲһǲһҵԤ⣬ֻҪξܹսپȫڽսĿ֮˻ξڡ
Ӧ˵˶իֶɵĽģ۹ûիֶפӣڲ߲ɵЭ飬פ½صķָ½¾еžƵķչ¾Ȼǹģȴˮʮֻ˱ǶΪ¾˾񲿶ӣ¾϶ʣ¾Ҳפķ˹իֶɣֻ򾯱񲿶פ
Ȼõķ˹ѣ¾δüʽӹܾ񲿶ʱ˾Խ˱ı߾߶իֶɺķ˹չϮիֶɵľ񲿶ֻ˶ݶЧĵֿɢˡ
еիֶϮҵıţһʸսĿٱţϷ齨൱䳵ȻЧϻ޷ʹƵĿٷӦʦȣԭѾǴΪĹۣһսεıųչǵսݵıϮǿĴȻ񲿶ƾ˵ֿбܿ͹˲վ̵ĳǽʵսб¶ʴȱҲʹþ޷ڽеֿիֶɿ˵һҹ֮䡣
Ƕķ˹Ĺжȴϵ鷳ε߱ŵĹǰִķ˹ǽʱϸոմӳפ¾¾ҲȵõξѾԽľϮû̫⣬˫ûķ˹شƽԭչһս
ȻϷ䷽ʽϵĸĸȴ޷ְװǸϵĲ㣬ʹְֻ޷еˣһֱξ߲ʹҲξߣд½ӡ°ԴƽԭΪ⣬ʱƽԭɽػӵشʹƵʲߣЧҲԣһ˻ǿܹܡ
ķ˹ǽĻսҲݱһսβ¾ų벽¾ǿĵֵסξεչĹƣǰǰ¾¾ξȻҲûϵǴӡ°˾Ȼһֱֲ׵ľӣШιξڲ¾ʵĲ˼赲¾ʿھǡΪĿںż±˷ͬѰļ飬ã벽ˣ¾ļ˳˿ͷ
רΪ¾ʿƵķʹϰߵµҲսз˾޴µȲͬӡ°սʿԭʹõԲ䵶ֵ϶̣ȻսɱвãҲͬƾʹõĳӵƮӡ°˸ϰʹôһȵĵߣԽϰߺսʵЧʱƼ˾רſַӡ°ʹõµҪҲӮ¾սʿǵһ¿ޡ
µܼнսܹõķԴӶֽǶȽá磬д½ԵΪװΪĲսΪʵãԶ½½ԳǹìΪؼײȴǻشװʱƼ˾Ҳʱύⷽ
¾ڵһ˵ĲսȴǷ˳ײ֮ĶԿ˿Уʿʿѵ飬ҲҪʿװʿװռһϷ¾ѵ;ȴԶξսתΪȻ״̬֮ԭһռϷ¾ƽɥʧˣξϳ¾Ҫǵľս£ɱ¾ξʿûжٸд̫ľǶֻ߲ɱ˲ȷԼ档
¾ʿȻѵҲ൱ĥ£ǱϾɱе൱һ˵ЩԽܣǿϦദսѲҽŵԼǰŭ塢ǿָ䣬Ӱ쵽ӵʿвپսµϱ;йȶǱϾһ֧ûоܹսľӣҪɳΪϸľӣҪһҪ
ΪѧԺıҵźܿͲı仯ʵҲԤϵ˻ΣԼ¾۴һ˵þսξȣοϼȻƣռݵ֮⣬¾ûκơ
ͬԼıǸոշչķ˹ǣԼã˵ĳл᲻˵ħƣ֪ƬϵˣԼ¾Ƭϵж֪УҲϣ¾ܹͨһ춨¾ԼѪҲϧͬʱҲһǾǻ᲻ҲӦÿǵξܻ͵Ϯķ˹׼أһ㱻ԼУֻҪԼּܹСʱҲΪ֧¾ξһѵĻҲһ
ϵһߣ¾ʿԭѾԷѹƺѪһαȫԡѪսǰӲƴ߾䵶ѪųʿҲסѪӿ˫Ŀ࣬һһһ꣬һ֧û֧꣬ѵҲܳΪһ֧ľӣ
ͻȻ±ļȻû˼׼ۿһһҧؽ¾ΧһһΧȦֱֳĺͬе˼飬ѵԭЩҵӡ°ͬһôѾɹĽ֧ӵʿѹȥ֮¶־սıһ֧ƾϲ֣һ֧ӡ°ϳ־Щֵ˼ˡ


ʮ սң1
˺ܿʹǵĳ鱨ƾѾ϶߾ķ˹ڣԿɨҶ֮ϯĿȻ֧ͻϮķ˹ǵξӡʱε߱ŵָӹٲ׹Ϊʲô˻˲һеĵֿлѵʱˣԭɶļһ޿֣Ҫڳһ̬סԼţԼСҺûĳһȻʱЩһ㣬ҲܹԼڱԷһֲ
ʵ˵ƶЩ¾ʲôط˷ǴڶԴäĿԼΪ˺¾ҵѧԺѧԱʵΪķ˹ؽְ¾һķ˹սнǵսӵ˼£ֵסε߱ŵĳ棬ҲΪһֱε϶ڱ߾ĵ۹һŴһ
Ϊд½սͳ˧һò׼˾᲻ϮļأӳԶ˵ȻԸ⿴Ǻͺɭͬ˱ƣܹӡ°άһ̶ϵƽӦľ棬ɭͬһƬϱαؽǿˣⲻ档
Ǵǰƾ֮սҲǲǵģƾӡ°ռƣһŭˣǿܻ㾡ȫʩӱڿӡ°ľ涼ûȫȶʩϣܹ罫ԳΪһԭδ󹫹Ϊһ壬ϧڶηƾƣʱƾȫͻпܽսӵαʱǷʣҺͿ³۵Ľ㣬ҲǴһֱԲ׼˸ҷҪԭ
㲻ܲһ϶Ϳʡ߾һ϶ķ˹մԤ⣬ҪȫսĻͱȻԼĿǰı޷άı߾ߣرս罫ȫͺɭͬ˽սһߣս뺺ɭͬһսֻԺͻǿҪڽϮҲʹ˲ҷʩΪ
ǴҲû뵽ƺԼĲãܿ񿦴ʿԼ϶ֿܻսĸأȴѡ˵۹ӹصΪĿ꣬ķ˹իֶѾҪ˵۹׼أһһսضԴ۹Ŀеţȴû뵽¾ıֵѵ֮²սõߣҸ߼ѧԺ̥ǰѵҲ˳㳤Ȼڶʱںξ൱һֱڱ߾شŵƾͻ
׿һԭһֱ϶ζں͵߾Ÿų򽻻һ֮žҪϮҲпѡķ˹ΪŻƶԼķ˹ǲԶı߾شȿԼ϶ʱķ˹û뵽һٶΪӮһѵõĻᣬξͻķ˹ʱõϢĵһʱ׿ӺХһΪѲ϶ڿǸϲⳡˡ
ε߱ŵĻسٶ൱죬һõ֮ʱ߱ŵԾ֪Ҫ֧¾ˣﲻĿ֮Ҫΰȫˣڱ߾޽һıȺֻҪ뱤ȺĸǷΧɰȫݡ
Ȼ߱ǵľѾ൱ˣǻСΪƾһŵĻһٰʮأƾСʱϵʱǸոջϢСʱûüسر㱻һ׷ϡۼҪȫǲܣξҲʮָɴ࣬һ˶ȫӭϣ˶Ӵܣڱ߾ѾǳΣεܹ߱һ˴ɽѣֻʣ¶Ϻһ˶ȴΪ˵ʯ⣬󲿱ߡ
իֶɱϴһնķ˹ȴ¾ȫ±ƽʱҲǰȻһֱ˳ɣϣܹڽɭ֮ͬǰҪȫ濪սڿǲӲ˵ãҺͿ³ڼɾһ㻯Ĵ󣬾ȻԼȥ֦ӣȻѾ˺ĶҲѾ¶Ū˾ͻ᳹׺͵۹˺⵹Ҫĥһ
ڴҲ֪ǿϱʱֻʱչ棬ͺɭͬ˵սѾؼʱֻҪ˶ߵս½е쳣ң߼Ⱥչε¿ֵźɭͬ˾ĳÿһ춼Ҫǧʬ壬ʡ׸ʲȻѾ߾Źݣǲδܹŵһŵӵķɳõ߱ڹʲ֮ٶȴŵһ˶Ҳںʡ͵߾չ˲սõ߾޷ȡЧս
Щô㵣ĵ飬ɭͬ˵Ԯڳ֣Ҷʮ֮ڣôΪǵ顣֧Ԯɵ쳶ٱź˹ʹһˣɣѸͣѾͨ˵˹̹ʡֳһ·ʡһ½ʡпܻԮΧڿ˶ķųǵĺŵһһѾ֮õԮŪþͻռƵĿ˶߼Ⱥ
Ϊ˴˶߼Ⱥָӹٿڳ׽ڰķų֮ڵĺŵһˣ򽫾£ͬʱ߾ָӹٺȫסѾʡĺɭͬ˾Ԯ½˶
˫վǰͷѾժɺԵ촽˼ˮݣȻǱսŪģĻã޴ĿоУǰļŦѾţ˳ֽӹԱϵˮңཹཹһڣˮ׻УعͷûĿĵ񣬴˧Ѿ˵òƳǣֻҶþ£ԴС£ֻǽ˾ź͵ʮžʹҶ˿ˣǿҲûȥˣʤڴһ٣ҲͱҴˣҲҪǵĳͷ
һѽͷڵϣӳҲûյĽС΢һЩɬǣ֣Դ̣ҲˣǾҪǣЪţһֵԤϣֵܲˣٲֵܵʬ


ʮ߽ սң2
ʲôСҿıôһҿ϶ˣҲУֵҲ٣ǿƺմ˼֣ĴŴбѰӵһؿ˼ֵƾڵУâ¶ʱѾûκ·ˡ
źŵһ˱ƽķųʱ;ЩΣȻ֮ǰδ½ӽ棬ǿȴ֪⺺ŵһŲǺɭͬ˳Ǻŵ½һƣսų̳֮ͬͬ˳ĺŵڶսҪǿϼ֣ǽսԷȴȲ󳷣˵ռоƣӲսûдһͺ󳷣ÿЩɡ
ֱԷķų֮󣬼սԭԷ⿴ưܵİķų׼ӼӲӲսԷڳ׼ĸ쳣㣬Ǽʸʯ͵սʻʳˮʶԳԼԤϣ˵Էʶ˵׼ͼһս˵׿ʱƣģƾԷ׼ٳ֣ķųǱϾһķѾõĹųǣʼޣջǻᱻС
˭Ҳû뵽һֱԳӡ°ĺɭͬڲȻԮԮƺܿ죬ʹ۹ڽ϶ʱڽ˶ս֣һԮִ͹ųڵĺŵһźֻ¾͸Լ߼Ⱥˡ¿˶չĸʦԶԷŵڶΪӾٲά裬ʡӡ°Žչٻߵ߾Ȼǰڽչ˳ռʲ֮ͿʼоǿƷٶȴӶʱڿҲͻơҲ˵Ҫ򿪾棬ֻԼҲûдˣһųоҪԼ֤
֣ö˵ˣӳҲڱ˺ث֣ҪǸһҴʮԤӹ棬ԤӴ棬Ǻ˭Ƚǣǲ£ҲͲö˵ˣöսǰɣӳϿǿӲߵһ˭֪·ߣصѹһѹƴһƴһƴƣ
ڸܵһεһεĹǰκһͬǰôνȻƾʿǺηǼʿͬ˿ûη壬пսѾһУֻʣһͷɱˣסǳءһΣײ˲һ˵ĽٶȷκһθûʲôڲսµĽ˵ȴһ󣬺ѹѹĵоʿܲǽ棬ʵĹȺһֲõԤУһε˵Ĺֻ»Լķų͵һΣһ캶ҡѹȸС
ڳǽƾγ޴ĹȺǰƽԶΧ֮ͣסˣ׵ĵͲǧﾵȺƶţȻͷò׺ѷֱʲôǾڹ۲Ĳ׻ǴӷεĲͬϷֳһЩͬи߼ټ뵽һιУѰǷǳӦģΪ÷ƴɱ˶Էľ٣Ըɾ޴ʧһ֧ȱʿҪȱϸľ٣սۿ۲˵Ҷһ֧ӵķչҲ޴Ӱ졣
ʱ׵Ҳס³ʱ˰ڳһƣֻ˵һ㣬׼ҪƸһսˡڳĹδѹòһִĸоԼǿž̬ƵĲǣֱǶѾƣķȻǰ׼൱㣬ǷҪ֧ŵģʽһҪѣƾϵҹúųƲ֮ĺŵһʿҲеЩԲˣڷĳúŵʿƣΪΪ棬ǲòȥ
ؼƺҪֹͻШιȺĬϢľڳ£ǽϵĺɭͬ˾ƺҲѹЩηһʱ侹Ȼ벻ʲô취Ӧԣ־׵ղάֶãĴȻǵĽȻ죬ͬͻȻ鿪բŵĺˮƲɵĺֱŰķųϯƺҪһӽû
мһˡಡĿžһ֨֨ʸʽֺڵһʱǽϿգѹѹͬһסк¡ȻǶѾϰˣƾʿǹٶܣŵΣԼƤֻܺҪɹһΣվ룬ǹвǾС࣬Ȼǻʯľͻ͵ϴ
һ̶̼µĴͻʿĲ·ɿǰУܿ͵ִҸ˳ǽϣĹҹĿĳǽϣʱ͹̶ݣ·Ѿӵ·ƾʿȿֺԮںͷƣԳڣıһͲѰʿǿѾԼŵֱѻȫЩʿ˹ѻ⣬Ե۹ڵصĽ֣о٣ָӴ̸У£ȴܹӱͨʿ;ǿá
һӴ֪һΣˣûκԥһ֣һֱδǳԤӺޱȫͺѾͻ˳ǽһߵƾʿɱһšǽ˫Ľ㡣
עųǽϵÿһսʮ̨Ѿһȼ߱ƵˤˣܹòʮߣҲʮԴԴϵǽϷٵžѻǣȻһϳǽľѻִ˺ŵһֲһڳǽγ˼ϴȱڣЩȱڷӵϡȻǵָӹٷӦݣǱϾ֮һʱҪжȻ´۷Ӧ༰ʱôݣⶼҪʱ䣬ʱ򼸺ÿһӶġ
ǺŵʿʱҲչֳųĳǹ󣬻Ǽᶨųǽм׺ݵļѹҪٵһЩȱվ˽ŸǾǽĩյȻѻǵԶԶ֣ܼǹǰǻǱѹЩʩչֽţǿƴõĸϸԷǵһʿϣһһĽԭѾչȱ¼ѹ
ʱĿŭˣΪһ˧ֱֳܹǽָӰ˵ѾǼˣǿǰ⸱Լ°ȥһսȻʤˣԼҲһ޷ԭԼھؼʱԼȴֻۣζܹܣ


ʮ˽ սң3
ûж໰пľȻزԼļڣ͵Աߵһݣһ٣ŭ𣺡Ӹ
δ䣬Эƶݣ·񱼣ʮ˸˧Ĵӵżݸ˧һӿһСɲӵĳ沢ûǽϺŵʿǵӣּҽ£ʮ˸Ըı̬ƣƾı£ȺȻСÿԺԲƣȴһ㣬ġ
Ľ˾Ȼ޷¼ûȡùʲô˵սҲδйʲôرʵսǿΪƽ׽ˣϲ²ٱһƬʿҲ֪Ǵһбһһεųһְ̤ʵĽӡӮԻõͬС
ſӼսƾѾõĳڵõһηıڳǽɱľѻʿڳǽ¿͹ͨʿòԶѹųǽϵоĹֺͶʯ֣һ̣еսⶼõһǰδеͷš
ʱѾûж˼ȥˣ鷢ֻһͷǾǶ³ͷȥýԶڰķųǵĳͷ
ÿĸоһƵǽδȣһԾԮͷϼʸʯ£ڿ߿Ƥ죬޴ײҲÿÿһҪ
Ӻбŷŭظڳǽ»Ϊһ޴󣬺¡¡ڰķųΧصеƾʿź䲻ɹʵķںţҧطӵϣս½߳ʤƽһƺҲͿʼҡڲ
ն緭һ;ٳǹԼͻ̵ĺŵʿܹԾϳͷܵµʵˣһоӶϸ߸ԾƣȻڿл޴ʮַָ͸ĵŨҵɷϵĺŵʿҽδü㱻ĶΣ̵ĸεǳ˱ǵѪճҺһ˳ǽһأ˼Ż
һȳɱԴ󷢣оѪսƶ¼һ޴ոŷӵĺŵʿì̵ſԲĲ㵶㻯Ϊ֦壬ۼÿһʿϴӽŵļԾսţŵʿҲļ٣ٳȥֻ²Ҫãͷֻ֣ҪסԷͷƱҪǰ״ħļһֻǰ˵ݺᣬܹۼһһΧǰƽŵʿȴòĵǰβúŵʿľǱס
׺ܿͷĲӣԮԤӾȻ޷赲סԷȲƽĹƣе쳣ȶֽţһ֧СӾȻֵܹסԼԤɱսµļƣƾʿ㣬ֻһ̲ٴȥҲ֪ˡһɨҲͷ˶ԷǾǸݺ۳ҵķ溺ӣȻԷǸʲôǿõһͨ٣ܹһɱڴˣҲܴƾ
ԽսԽµĿûʶŵѾΪ˼Ŀ꣬󿪴صѪսʹƽ˼ƣɫĵĻΪһȦȦɫĵˣһɢŵʿ޷ִֵľչ֣ĵƵʮΧɵİΧȦ޷£
ſʱ򣬼Ѿʮȫ˳ǽЩ඼õ似ټϿĥѵ似ϸߴѰʿ࣬ڼɺʤЩóľѻ֡ܵĺŵʿѣܿͽڿĳЩ֧ŲסİΧȦ˺ѵ䣬˳ЩѴܷɢ
ۼԼļѸپͽǽϵķȦ˺һӣ˷Īٲͳ壬ȴûϵʮȳǿѾҲǹʹֻǵйٵԤףͻȻоһʶķһǰǲרŵȳֺǿվڳ¥ߴһƬܼļԿΪĵļƽ׷Χ֮ڣֻòҽڿߵͱ˷䳲ȻԤȷ㿪˵һ֮ĵڶȴڿҪڳǽ֮ǰ֧谭Ĵ͸˿ף䴩ӿѪͽû
ֻǶԿɱ̫ٻһЩƾҲûΪ˧ĵ¶ң˶˸ıʮųɹڿĽ˾Ԥ֮ҲǽϼѵͱһӣΪӳϵӼһ⣬һӵֻʣ²ʮˣɴ˿ɼս֮ҡ
½700528գھҹս֮ƾ˶߼Ⱥڸ޴֮ѾʡԮĵ쳶ٱ֮ǰ˼һ֮õİķųǣȫ߹ڰķųеĺŵһ˶ӣ²ǧˣҴԱྡսսƾ˶߼Ⱥĸʦռķų֮ԭһսҲֻʣ²ˣ˽ս⣬һԱؽơķų˵ǣ֤ս²ҳ̶ųǶʿǵѪȫ͸
һս֮ƾڿ˶ȺʵҲɥʧٴηȺָӿ͸ָӳ˫˫˲𣬴㲻ò˾ŵʦʦųɵο˶߼Ⱥʱָӹ١
Ȼ˶߼Ⱥɥʧٶȷǿ˰ķųʵѾ˶вֱв˻ڿ˶ϲսĺŵڶͬʱѾĿ˶ͷɳĮſⰲĳ£ڿ˶ͷʼϮźɭͬ˾Ĳߣ𽥷չȻݻٺɭͬ˾Ĳ㣬ɱ׺ɭͬ˵ſⰲһжֱӵ˶ͷʡҡ
ԭѾ˶ʡĵ쳶ٱڵ֪ķųʧغͺŵһ˱֮ѸٵĻسͬʱ߾ڴںʡϧ۵ƽʹдĺŵһŲò˳ʡصʡڵʡ޷ȡͻƵӡ°ڻ˴֮ͬҲֻʦڶʿɽβκͼָڶűֽӴʦ½ʡ͵߾źϱһƽʡγɰ뻡ΰΧȦ


ʮŽ 
ڻϤķųʧ֪֮²Ϊķųһʧ˶սѾûжƾȻˣ֮ǿʮսһҲֻа¸˹۹֧ųơƤľӿɿһȡ
װѾӵ˼ǶԷƺȴԽսԽǿÿһأÿһɳƺܱһ壬ƾǷ׷ӵķֶηӵ˼Ѿ󲻳Ͼʲôʹ֪ķֶڶƾһһõ֤
ȻƾҲЩвֵֶĳԷʿǿֵͬóƵǲսҲԶԼԤƽһ򲻵òǸ޷ܹɨ½ֻڸԭЩܹҵȻı¡ںؼײ̣֧װȻںԼؼȻа壬ӲԼĳ棬һȷȷʵʵԼؼǰδе˺ԷͶǹͶǹֱͳؼجΣڲپһսؼ˯оѹڸߺšͶǹͶǹͶǹһʶƾǿ̶ĻҪ鷳
ĵ˶ʱ޷µ˹ʹһ˶ƺڷʡЩſⰲϮжٻҲ˹ʹź͵쳶ʵ϶ӡ°ս²̫Ȥһ֮Զ˵쳶ź˹ʹŲΪԴһͬΪ˷ֹŵͬⳡսʧ̫רɳʮԮȷ̸ܹһĽ֡
ϢԼһͬ˲˰һŵģڵõϢ֮Ѿ˽ս½ȥȻѾȷҪ̸ͨ⣬Ǽս̸ѵ룬鼫ᷳԸ޹ʿΪ˴Ѿȷ˵ȥװ
չһδ˯оѹ͵ԾһֱߵľҲУѾʣ͸ɱѪȣӪƺԵúܰʲô鶼ûзչҡҡͷ֪˯е龰ʲô춯չ˯쳣ѣз紵ݶ뼫Ƚ״̬еѹʵ̫ˣһμ縺һξ̯һǰпĴսŵ˵չεѹҪÿһԶԷʱҪսȭͷ·ܽԼȫЩһӲоĲǡ
һʦѾ޷һʹˣΪǲòеã༸ʦŶڵ˱Ϯƻ׵ʧأΨеһʦţ֧˵װʦŲķмᣬֻǣΨܹȻϯ벽ˣͬӭŭĽʯÿһγصĶ˻ķɽɢ䡣˴ĲǸŵ˵𺳣չεͬǰδеĴЩ˸ߺšʵ۱꣡¸ҵӭͳìͦʱչ̲סӯŻʵ۱һΪ֮档
ìƥƲʿʱǲ׵£о޸ؽͬʱϻ߲˵壬ǸʿּҪεȵͶ־ÿһĻʱչܻо۹ڸˣѾһ̽ΣֻҪԼһһҪ۹ʵ۱³ʿⳡսеӢ±ֺ;޴󸶳Ҫûʵ۱ԼԺԺǶףΪ˵۹شҵĸǶô޴
ڴͷ˼ãչβűһ󼱴ٵĽŲѹּٵĽŲչоһûɵķѾαֽŲĻϢŪЩţչβԼǰ²õӡÿһζòŬԼһİٱȵֻʿеõһΰο
ˣоЩ춯ĺʾոճ鱨ٴҲǱͻϢ𺳲С
Ҫţˮڣѵôõ˵Ϯ˲ɣһʦŽ䱸ֱʦŽЭʦŷɢעⱣΪ׼ҹɫϮӪչҲЩľˣǰ벽ˣƾԷγ棬˾ԼԤϣ̴ʱѾûжٺµ˼ˣһϼʬɽѪҲϰΪԼҲ͵ࡣ
ǣˣЩ죬ĳ򶼱ƣƺڳˣ˴ӪǱ߻ʲô쳣鱨ڰĻشϢһϢڼھƵµĪĳˣƺֲܣ鱨ԼЩϢ׼ȷԣǼ·ͬʱӳҲѹ¡
Ŷ͵վչμҪһѽ鱨پʸϸܿʶԼʧ̬һѹסԼ˷ܵȥô£ϸ˵
鱨ٽ·ķϸϸʱչѾٻϢʵԣɭͬ˾ˣʵǾγĿǰչβδõԺ󷽵ϢȻ޴֪ķųѾ߼ȺˣŵһҲҲ˶ͷʡſⰲѾڵ۹鱨ź⽻Ų߶¾˷Ѵ죬Ϯɭͬ˾ĲߺͲݵ㣬ɭͬ˸߲Ѿȷ˱ʹȫ濪չ̸ΪҪֶν˵ͼһԿ϶ɭͬһ϶ΪĳԭŻ᳷ԼһӦأ
ۣչξƺЩأʱƺܻ˼һյ룬Ǿͳ׷ɱչͬЩðգԷֳĻƺЩɣǺ󷽷ʲô飬սϣ˻ռƣȫԲŲæø׼Ȳ󳷣ǵķӦǵ˹ڳֲֻʶӵļƣԶôֳֶΣⲻϳ
ζıչβҪ̰֮ˣȲ˵Լһû׷ǶԷٻӵϵװһ޷Сɱ֣ȫ󳷣ҲȫװΪϺ׼ʱһͻƣֻȻƣƾδֵܹסһչβðʱϽһЩµ߼ȺѾκˡ


ʮ ˶
ʵչεıǾȷģڳ֮ǰȷ൱ֵ׼װһͷֳһģгˣƾ۲һ󣬶һֻƾβͿɽƿɱԷһѣֻϧƾֲ˿ա
ɭͬ˾ӿ˶ʡĳҲζźɭͬ˾ڷ˶ӡ°ʡĿȨƾʵ۱Ҫͨ޵ĺڵĽҲõʵ֣ںʡƾĹȻû
ӡ°ʦź͵߾ĸʦźϱһ֮ƾ޴ĹȺʡһֱھɵĺɭͬԶһʦųսսȺɭͬ˵Ҳû̫취˵սȺô£ƾЩսȺʱڳҪشԮļҲúɭͬ˾޿κΣȻǵϮҲƽƾһЩʧֲֶβ赲ƾʡ
ųҶʥǵĿ˶ǣһȻ˶ǳŨҶϢĳţӳưֵܽ׳ҶԵô룬ϸ쿴ͿԷԭҶЩƺѾˣáҶдڽĿ¼ѾͿĨ̷ʢҶƺѾͥ䰰ϡֵͬϡϡ䣬ٵ̰ţ˻ŷ¶۾쿴Ѿػǵıװӡ
˧ǿ˶ǣô˧Щʧôɫǰ֮չΡ
ɭͬ˾ӿ˶ϲһ·ûκͣһֱصʡ˶ʡҲûһɭͬʿʧͬصȺڿ˶ʵ˻ʦ˸ʦʮִܹ˶µĲĳڰķųפ⣬ֻʣ²ˣҲ˵ⳡǰҵĿ˶߻ս˾ź͵ʮŶ쳣ʹĴۡһսӰͬɹۣɭͬ˾ϣܹȷ˶ʡǰº͵۹̸еԸգ˶һʧʡʡ¶ƾĹ£ǷʡǺͿ˶ʡΪһ壬ɥʧտأҪסͲòƾƬĽҰսЩС嶼Ѿ˵ĸŵ£ϮŸոµִ˹ʹţƾ䣬ɭͬ˾ﷴ˿;
ȷЩʧõʥǣȻģ׻˵ձ󣬼ȻʥǣǾ˱֣ҲӦЩʿɣôҿģƺʿǶȲأ
ʡϵ˶ĴʱɫҲķųһս֮ǰ࣬˵Ҳ࣬Ȼ˶ս˵⣬ǴﵽսĿģοɭͬ˾ȷǵһν棬ǿԲɿԭΪЩһȻޱǰǱǶƾȻͲڻ£û뵽ԷֳĶǾսǽָԶԶ˴Լ
һ·һֱڷ˼⣬ְԼڵƾ߼춼һǾΪޱܹɺɨɭͬˣƾܹޱҲζƾܹɻܺɭͬ˾תʽıȽϳ⡣ޱܹɨɭͬƾȥ߶Ȼӣɭͬ˱ȫƽԭؿֵ£ı߾߹ǱҪ޷Ȧޱںɭͬ˱ƽԭݺ۳ңɭͬ˾ӷʵݣݵɭͬ˾Ӷޱ˸ӲӲսսȷû̫취ˮ׼κһũ嶼ֻֻ̾Ҫһ㣬ȻӳɷߣֱķϵޱǰȻֻп֧ŵķݶ޷
Ǻޱ˵ս⺺ɭͬ˾ʵˮ׼Ϊɭͬ˾ܹͷ۹¸˹۹ǿ֮Ӧˮƽʵ֣ľӴȡ½Ƿ۹һֱЧµİǺɭͬ˾ܹͬٺͷ۹Ķв·磬һ˵ɭͬ˾ʵˡޱ֮Ľ֮·磬˵ɭͬ˾Էֻ˵ںɭͬ˱ʺޱЩ巢ǵسƶѡ
ƾսʵͿ˹սԼĴ󲿷ֵ۹Ķ߾ӣʵ˹ľ¶ѷһ뺺ɭͬ˳һսܹȡսܿɹˣͨĴҲʧ䣬˼־Щ߾ܹһѪսȻ˲СĴۣǶһ֧ӵĳɳ˵Ҳ൱ģණѪԶ޷óġ
˧˵еִ˶ǵչЦŽ͵˧ʵӡ°Ҫں˺Уſⰲӡ°˵һ֣Ǵڽ̻ĵؿ˵Ƭض𣬶൱壬ӡ°ȫũΪŽϴ˿ſⰲҲԶԶ纣Ͳ˲ǱڲһЩˣһǧˣ˿Ѿһǧ˰Ҳӽһǧӡ°ƬҲԶָɳĮڵռ൱һ֣˵ϣһ޴󷱻ĳǲʵģݱذ˵ǿ˶ʢʱڣҲʮ˿ڣ޷ӡ°ȣ˵ǵ۹ڵᲢˡ
ϸûͷٸֻ˵ͳܣõĵλúƣȻ⾰֤Щſⰲ޴⣬˵ʲôٺ˷æĲ޵ĺǴ½ǧҶͽеʥأõλǲ֪ãҼֱ޷ŴײʡķʡĺߣȻûһĸۿڣ˭ܸôһ£
һߴ̾ſⰲ˱һ߷ɧƬ۹ĹϽʵиƬϵİǣֻҪڵ۹УҪ˶ãƬؾܻǰδе
˶ʵҲ˵ǰ㲻ֵֻڹ滮ӡ°УԵЩɢڽ̽ռ˳õĵضΣȴʥ֮󱻷ˣһЩʥ̵ĽѾԭҶľַ½ڽϵĶԿҲʹͽ֮ıͻϣƲҲǵ¿˶ǿȥЩҪԭ֮һ


ʮһ 
ڵõԺɭͬʹҪ̸Ҫ֮Ŵʡ׸˹ǰ˶ģڵõɭͬʹϢͬʱ۹鱨פɭͬ˷ֲҲϢƺɭͬڲ߲ӡ°սĿз磬ȴδ˽⵽Էһ̶ӺɭͬʹҪ̸̬Ƚյ鱨ɭͬ˸߲ƺú̸ⳡսϴͼ
ս̶ҲǴʼδģ˾ź͵ʮŶ൱ʧȻֲпսӸǶȶŶһȴʵʵڵԼд½ƿ߾źӡ°ⷽ࣬ʡս½չܲ⣬߾žųҲԸвӡ°žųӦ𷣣սûԼԤĹǺɭͬȴҲӮ˶൱ƣں̸ǿҪ۵ҲҪࡣ
ʱѾⳡ̸Լȡˣӡ°ͼһ޴ĵ˴ǰ͵µµ֮ǰȴòһһֵߵֻǵƺѾǿˡ
֮ڴŸܵʥͬĹӷϣСƺһɫİɫʯ̾ͣȻСһʵȴͬƽĽֵﲻʱһоҪϸƺûӰ˴ҴææɫͰɫΪڵʵʵͷͬɫͷͷ˼ׯأŮԷζ˼ֽΣ¶СۣƷͲȹſⰲŮΪװ
ССҶҲǻˣҶҲ˲½ļʥ̽ȴǴʣ״Ρ¥˴ԣƺʾﲻҶ̵ʥǣͬҲʥڶءֲͬڽ̽ڻײ𻨣ʣµƺ͸ദˡ
ڽֵ䣬ЩпѾԸܵԲ޵ĺˬĺϢֻԭʪĺڴԽ˿˶ɳĮ֮Ҳøܻ࣬Ǹ˶Ǵһ꣬С˶ųǶУƽ˼֮
֣ûȤͻȻʵһֱ׷Լӡ
˧γԣ̧ͷʵ
ӡ°֮վҪ۹ϽĿڡʲѾȷҪΪ۹ֱ򣬳ʡʿ϶ʡһпҪ뿼ǣܲǳ֮أ̵ģǹţӡ°ڵ۹˵Щ裬سҪԱǴƬȱ˽⣬ֻ֪ܹΪṩĻƽͳԴأ飬εòڽ壬ж֪̾һ۹Ҳֻºӡ°Щ˽ˣټһƬأ֪һδòأмϤ⽮ֻҲҪࡣ
ҲĥŴ㻰ĺ壬ԷԼ˾ȻԼֻڵ۹оңԼҪĳʦųųְλԼĲܺʹЯֻҲʲô£ҪһЩѶˣûɣȺºʦų֮λϣɽսպյ޽ҲڸųλֹǰʱҪһײҪսҪһĻǱ֮δܴﵽطȴҪ࣬ŵ۹ͼĲչдƼıһܶҲԤ֮УЩ컯ܷ볯Ҳǲܵ顣
˧˵ҲǣʵϸĿѾ죬ӡ°кʹƽһϵУĿº͵۹ϵҲΪܣͶʾ޴޷֯ҵѾ¢Уγһ޴Ĳ֯ƷԶд½͵۹͵۹Ϊһ壬ԸĿӦûʲô⣬ڲû⣬Ͻײ㶼Ѿ˵۹ƵʵƻκϵҲһ廯ҲΪĿֱ۹ʱ򣬷ĸȲڵ۹ͳϽҲǾں͵طЭϲô˳֡һٱĥһԴǷֵĪǴ˧ñת磬ӡ°չô
ôûȤڲغ϶һغͲʡҲȽһ˵طϽҲ԰ڳӦԺɭͬ˺ˣطǽطһЩҵ뷨Ѿ۹źܿͻлˣȤҽһЩ׼һЩ֣õʱæҡȻֵǴĻȴƺȷ˱ֵݡ
˧˵ֻоܾôֿЦŷʡ
ǺǺǺǣȻУҴǿκˣҲĿ¾еΣҪʵԼ벻һҪھУοҾڵʺڵطչӡ°ӦһչԼŻ̨¬ѾǶܶڵ۹Ҳֿȵˡ̬ºͣȴʮֿ϶
ٺúÿһ°ɡҡҡͷʵϱѾǹ⣬ӵפӡ°ϯʱʵѾӴľɱΪһֻͣǵʱӡ°ĴڻŨľɫʣŵ۹ƬϵӰǿɫʵͬʱξӰȴڲչҲҪҲϵĵԼݽɫʱѾϽһ˱仯ۺԵĽɫˡҪñһӷݳΪط٣ڸϻһֱԾΪıڸЩܲˣҪһӦ̡
ҲգһҲԡɭͬ˵̸ʹߴҲ쵽ˣԴ˴̸е뷨ҲƶԷѻ
Ҳ˧뷨ˣ˶ͺʡѾУƺɭͬ˲Ҫ˳ذɣʣµľɡԼ˹̹ĸʡ˹̹ʡǺŵϣҲûƣݲǣʵҲֻʡĵλ⣬ʡӡ°ĺĵأӡ°ĳУ˭˭طۻܴǺͺɭͬƺܷطʡ͵˹̹ʡΪһ壬ӵ˵ƺʺϷָҹƺɭͬҲǷʡȻɭͬˣûжмֵĶĻɭͬ˵пòⱫֵ׼Ҳȡ


ʮ 
˶޺͵˹̹ʡ˫ԵĻߣȻÿǣҪּۻ۵ľǷɺ͵ʡģںɭͬ˵ɣҲȷӡ°ĻȨǺã˵ɣҲζӡ°޹ǣǷǵĸʡںɭͬжԶǹвһϹԴһ
ҲЩͷʹɭͬѾչʾһսʵڸϵ궯ʹԼòڳԸ⡣ӻõ鱨ɭͬĿǰӡ°ս»ǽܷΧ֮ڣǺŵŵҲ˺ŵǿҷӦ㲻çײ֮ˣŵںɭͬеĵλͷ֮һһԷƵ̫ԷǿͬƶļƻԼһ˵ͺܲˣǹֽʡúɭͬ˿ƣͬǼɽܵģζŸ޴۵һսƲδܻ㹻ĻرǶԵ۹ǶԼĹ˵൱ġ
˧Ҳ̫ģڴĦɭͬ˵뷨ҲĥǵĸܣɵҪԶ˫ͬģûҲһѡ񡣡΢ЦŽ顣
Ŷţ⵹һʣ˵ôз۾Լԭϲ£ҲԼΪ趨ĵ·Ǹʺ˼·һѾԶԶЩͬ˦˺棬Ȼָ⽻档
ǿԺͺɭͬ˴ͣЭ飬˸ԵĻ⣬͵Ŷʡѡһʡ˫ͬƣʡںǿԸפͬıҪάƽ⣬۲ԱලǵҪҲǵĽģӦ˵ܹΪ˫ܡȻҲҪһЩҪ󣬱ʥ̺ҶӦͬȵĴɣ˫ýκѹڽɣҲʹڽìܼ޷ֿԿһ̶ȷΧڣ˧㲻һһҶ̻ʥ̿µĵҪǵͼй̫ôѰһ໥ǣ໥ԼϵӦǵ棬ϾڻߡΪҸΪһ׶εҪĿ˵ĻºͺɭͬάһʱڵĺƽͺбҪЭܹͬ˶ԶôȤθڣҲԺŵΪ׵Ķɲս
ֵһôʶԼҪʧȥˣⷬѾ֤ϵڴϵֶθḻܹñڵطϽһʱ䣬Ҳһ컯ҲԼĸΪԶ
˧Ŀƺ̾ҲźȻܹͣԼ˾ĵ뷨˵˧ʵԼıҲЩж˾¹Ҳúܶ࣬ÿһ˶Լ·Ҫߣһ֮£Ȼ
һ㽫ĿͶ𴦽Լ黳÷ŵ֣һ̸оͰͼ̸ɣҾȫȨ㴦Ҫڹʡ»ȡ͵ʡеһ֪ӦȡһʡΪʣ
ҪĸǶˣӵ½Ƕ˵ȻҪƵʡʡϲѾ뵽ʲͺͲĸأǵķ̬ƹɺܴвǿ˵ʡҲͶž˺󻼣һв˹̹ɭͬ˵ľ´ڡǷʡͬҪһ˶ʡȻУǾ֪˶ʡԽ۵ĵضκ٣֮·ھһΪʺϽΪҪۿڵλãպӡ°÷չʹ̵ͨ˵൱Ҫģҿ˷ҲֱӺͺɭͬ˱ؽҲǺսԲ𡣡
˵ͷӦ˵͵ŸиĺôӾ½Ƕ˵ŸҪӾ÷չǶ˵ɸΪؼ
ɣԷĵϸܹʡȻѣУǻȡʡɣһȫԸʱҲû̫֮ǡ㶨»
˧ǹûУʡѾиǺͺɭͬźַ˷ʡǿܴ൱ĺ֢ǵ൱ʧڵǣͷˡ峤Ѿ˶ǣϣܲ߸ӼǶǾȶ˶ƸСѶԷ
รҵЩˣǷţʲ˿ͺʡͲòפıзӳԶҲǲòʱҲգͰ뷨ȥ̸ɣƬ뺺ɭͬ˺˵ĽҲŸոտʼҲһѵõı̨á
һζں̲Өѩϸɳϣ˵ݸôЩʣĿңĺԵÿտȣе̺ŸʱӹȻʵķΧƺ̲ϡ
Ѻͺɭ̸ͬе񶪸֮󣬴ֱ˴оļˡ޵ĺǵ۹һνȨӰƽһֱΪ½ںĵô˵һʵԼ۹ʷᣬȻ˷꣬ǻ̲סһЩ˷ܵĸо
޵ĺͰٺһ««һһϺبд½½֮䣬ϵں«ϵһϸ«ӺϴٸСһĵ鲼䣬ľʿ̹ǱĿصϣݺƬϵĺƾȻĸӶ޿κΣȻЩ֮ԲޱҲԭ
һƺӡ°޸ɣȻӡ°ڲ޵ĺذŲĺߣӡ°ƺ½壬ںûжȤֵƽֱûжмֵĸ壬ذıɳĮҲ쳣ţʹ·Ͼ߼ûһĸۿڳУڵزƷҪշת˵½ҪôֻдӺɭͬ˹Ҫôֻд÷ڸۿڳֵȷЩ˸е޷⣬ȴʵ
Ŀ潥ת棬Ͼ˿µʡײʡˣӺӴӿ˶߾ͻȻĵ£Խʡײڣײע벨޵ĺӺõƺҲûӡ°ʡ뺣ڣμûʲôӸͷЩʱĺӡ°˾ôģõȴûԸãӡ°ͨڵƶʵҲһƬϾȻ˶óԲ𷹴µʵЩ˼


ʮ 1
Ȼ٣ȴ֪Ƭ۹ǵ۹һֱӵӡ°жôҪ򵽱Σ۹ӡ°Ʒ˲ò½·Ȼ۹·ͨ״Ѿõ˺ܴƣһ淢չ֮Уˮ·˷½·޷ˣܹƬϽһۿڣɿԽ۹д½ҵתƵȻ⻹Ҫ˷ЩϰϾǿɼˡ
ӡ°ӡ°ӡ°ȻҪƶ࣬һΪԭһҲΪƵĽɳͻսңָҶ̺ʥ֮ĳͻҶŽ֮䡢Ҷڲ֮䶼ź̵ìܣһǿͳȨҲܹõѹƣһʧȥȨƣЩìܾͲɱıĿǰӡ°⸱Ρ
˹̹͵ʡĿǰʥѾһںҶ̵ĦȨǵ˹̹ʡʥںŵĴ֧ѾȾλԭһֱҶڲɡĦͼҶ쵼ȨʥѾɹĲһţҳɹĶȡϲΣʹʡƸΪӣͿ˶ʡҶ̵ļҶռλҲһƣΪΧҶǿ󣬵ڶũĦȻĻƽɫںʡŽӡ°ͷŽһء
Ϊ׵ȫʥҲܵ˾޴ѹҲǱ޷ɭͬܵʥ̿ģҪάŷҶĵλǾͱҪһǿ֧ߣƺΨһѡڶڽϱֳĿݺȻĶԵһ׹֦ʱûжԥͶ˵Ļ۹ҪƬվȽŸҲҪЩطҪڱһܹΪ۹ƷͷĸۿڳУڰȫϸҪЩһϡ
峤Щηǰһ֮ӣƺеɱϢȴ֪ǰ˿˵Ŀǰӡ°ʵϵͳߣǺɭͬ˻ӡ°ϵķҪȴࡣ
ˣںܶطŹͬĹ۵㣬ǰĹģʽѾʺʱķչˣҪĸ£֪ڻƬϵ˺徿жϵ˵ЩһжٿҲϣ˶ʡѾڵ۹Ŀ»ǰһ
ӵ췽ȻЩӡ°Ҳ׼ȴܹԷﱳǿӲƾڿ˶ͺʡʤ춨ӡ°ĵλͶһʱЩ֪Լж׼ȷҲΪӮóĻرˡ
޴ˣ˲˵ϵѾֹͣһлǽȫҪֻҲڿ˶һ˵㣬嶼ֻӰ쵽һСֺǹϵеļ壬ţ»Ҫ޴ôһС
СŴǣȱԼ̬ȣȻҲίĳ۸ӵƣһЩͻĲȻЩôҲǾȡǾҪ۲ѡ
ܺãˣҪҳϺͺ飬㲻زģ˻ͣԭʱв˼ȡҲӦṋ̃ˡǵ˿Ц⿴ȴƺЦβ͡
֪޴ҪЩὫԼĿ־͵ǰ˶д½Щ˵ǶħĻͶħȻзգǻر쳣ģ᲻ϣڿ˶ԶǶ壬ϣܹһ¥ӭߵͼǱġ
ˣԷõĵطܶ࣬Ҫסһ㣬Ϊ۹Խ࣬㽫õĶҲԽࡣ˶۹ǰƲϣһ㣬װֻɵ۹գڵ۹ǲڵģеʿԸڵ۹شҵѰһҿԸǻᣬ˶ͷڵ۹ı߽Ҫһ֧Ϥӣ֪ṩʿأ
Ƴһ۶ͷ乺֮ȻƮƮģȴֱӵ㵽Ҫ
Ҳϵ˳ʹȷָĿ˶ٻصԭĹȥˣӱڵ۹У˽װһҲǰԽܵһϵ۹ûκλأҲҪòǲܵģκͳ߶ǿ֮װڣԼҲһִݣûȡʵʡ
ˣ˿ڲ࣬Ҳ֪ܹΪ齨ṩ˰ѾǼޣ
ôЩϵеأܹӰЩأˣҪ㣬ҪɱΣҲ˺ҪʿΪ֧һԱҲδܹԸأҸ㣬ֻҪҰϢ͸¶ȥеԸ֧ӣֻ֧׼޶ڰǧڣǿȺǺķ㣬˻᲻Ҫûи֪㡣Ĵ϶Է
ˣ룬롣ЩǱĵͷһ߰һҲϸĥŶԷеʵ壬֮󷽲ŵˣһǧܹṩļޣƥҿƾҸ˵Ӱ˵һЩϵõСṩǧҲĶˡ
ܺãˣҺ̹ϺֱʣҿԸ㣬֮ǰײͶѾ˶Ǽˣϣǵļʿܹ֧۹ӣʽ۹ʵ۱ЧңΪ۹ʵ۱ЧһϣƺЩٶۡ
ԷǵǳЦʼЩıζỹǱԷĻһײףĶףˣ˼ǷҪڵ۹֮£
ڷԷеķƺͿ˶һ𣬵ʱỹΪǶԷ󣬵ڶԷһ˵ǿɾ;ʲôˣײάά䣬ڿ˶ľ֣סҵϣҵϼ죬ʡ졣


ʮĽ 2
ζ΢ЦἹһϸԭˣһֱΪԼ˵ǰУû뵽άͰҵϼͬһﶼܺ˴ߣ˵ĲԼһң᲻ɵҵԼʱԼûжԥŪԼҲûʸǰ̸ˡ
ˣ۹İͼ̫ˣ˶ڵ۹˵΢ǵ۹Ƶصٲ޵ĺҲǵ۹Ӱ½ͷĹ⻹Ҫͺɭ̸ͬǹӦһֹ۵Ľضǵ۹ڲ޵ĺϵĴڣӦеĺ塣㿴Է򣬼Էάҵϼ嶼ѾԸ͵۹˶ͷʡΰõ׻ָܳǰ˺еľ棬˶ͷǵ۹ڲ޵ĺϵȴ۹̵쵽ڶ˻ǳҪǿĵطȷǵĻܶ࣬ϣҪڰհ
޴ˣģ彫Զڵ۹ģ̬ĽָǰҶ֣صΥ൱ǶıѣҶͽˡҶͽҲΥ
ǺǣˣҺܿ㣬ڿ˶ʡϣܺúԼԱΪҲļҲڽӮø֡ͷ˶ʡǲǶĺ̲ѵûһԳɸ۽ͷĵطô
ޣ޴ˣ˶ʡڵȷûжʺϽ۵ĵַ濿ʡ߾Զİ²ɷᵵλòԽһۿڣֻ˿ϡ٣һֱӰˡ֪ǽĺ⣬Է׿ںͺɭͬ˵̸мҴĴ쿴ȻǶʮӣֻȻ׶ԷΪʲô˼ڲ޵ĺذۿڣպ̵ҪҲ˼ٲǡ
ޣ²ɷᵣʡ۾һȻĥ˰죬ûдǻ
ˣʡĹڵ۹Ǵ˾Ͳصˣڷʡ˵ɫ˹뵺ۣߵƸ߾ǽ۵λãֻ뺺ŵ߾̫̾벻ʮأԶҲֻоʮ·̣սλ˵ЩʣȻֻǵҵۿڣҲû̫⡣ӡ°εָơ
ţ۹ҪƬһƷתۣӡ°ͬҪѡַѡںδ»ȶһҪ⻹ΰ⣬ˣʿҪ쵽λѾӵڶųǧ˶ͳ֧ӣϣǵʿܹӦһ֧ӵҲʼһЩ࣬ҲһĶһҪһ㶣
޴˷ģȻӦ˴˵;ᷴڣʿŻôĵġҲĵı֤Ҳϵպӡ°ĵλ棬Ȼܳȡ
ڴڱĴӲ֮ʱҲͺɭ̸ͬʹڿ˶չһ̸У˫ڼսȥǺ̸ĻϵòСȴ˫òҧһһִȥ
Ľܸ⣬ѾʹŵͬΪΪ̸еĻһ̸ϸЭ̡Ҫ˳źͷʡҪ޷̵ģһʤߵ̬Ӹº̸ôҲ֪Դںδѵǰķųһ΢սΪǱʤߣ
̸ҩζŨ˫ְߵͶԵȶε̸Ϊ˫̨Ȼû浶ǹǹâĻ˿սϡ
׶˫̬ǶܡǱű˫ɸʧĳ̸еģ¹˫ǧʿֻø⣬侲һЩֲûлӦԷƣʱ䴦õֶΡ
ҲҪЩ̸Ҫ˫ó⣬ʨӴſѵǳıôЩ΢ͺһƯ廨СῴȥһװƷ˸оЩŮԻζ
ʨӴſڣǺǣ׶ΪʨӴſڣҲ֪εóһܹסôʡҲѣǵ֮󣬶ʿɽϻôôºͣǻȴǾǿӲ
վͺԱߵľ͵ͨ죬һվ̫ˣսôǵĻǷ㵽ף
׶ºЩԽǴƵ۹սô侲Ķ˶Էһۣʵ
£ԲҵЩʧˡǣŵѾصĶ̸գΪ̸޷ȥˣ˳ҲҪȰһ䣬Ҫۺ壬źͷʡͬ˵ǵ汣ߣûأ¸սϣϸһ£̸о͵Ϊֹɣ뻹ǵǶ侲һ£ҲáֹԼĳ嶯ͺӱվһһָһ뿪̸л᳡
ЦݵĿŶԷ뿪᳡ûֹԷ̸˫ĹͬҪһԸ޼£ĶԷ̸ֹУⲻǶԷˣһСжѣɫҲЩ֣Ϊǡ֡
صݵĺɭ̸ͬʹ˱ۣ׶ӾΪͬ⽻֮һһֱͬפ¸˹۹ʹڣոմӰ¸˹۹ͬˣͱͬί̸ʹڣͱ˵һʼЩӦǺܿͽ״̬ĵʡλ̸һ·ϣֻķ͵ʡȨȴЩ֣ɭͬϣά״Ҫɭͬ˳ʡӹʡͳȨֱǿޱߡ
׶Ӿʵ̫ˣΪǵľ޵ôҿڿ˶ʡһսǵıҲһ㣬򽫾лһŵĻǾȫԳ׻ƾǾȻҪ͵ţǶթǲ֪ߵغĶթӾˣǾԲҪбҪĻҿԻȥͬ˸߲㱨棬һսҲԷ̰ǽաڻ᳡ϷԵľٷ߷߲ƽĽ


ʮ ƣ1
оͬ˸߲㲻Ըڽսȥˡ򽫾Ѿͬˣڽӡ°˧ǲ˹ǽǸʲôѵϣϣǲǲ֮٣Ūǻðѵ˹̹ɶ˲ǡЩ䳰ȷζһͼָĿ˹ķоԱ򽫾ıĸǽȡӡ°ָӹһĸвҲ̲סôһ
˹ķﲻʱҪ̬ȵʱǶͬ˾вͬͨзӳǲڣء׶ӾǹһͼָŵСȴͬľӰ
ͺ̸ʹŵĳԱǶ֪Ȥı죬ǣͬ˼֮ϵֻҪԼٲ졣
һ˵˵ɣҪźͷʡĿȨ⵱ȻǵҪۣǲͬ⣬Ҳһ˼ǿܻϣõʡеһҲǵĵߣҸΪȡһ˫ܹܵҪǵѡ񷨺ǵţ
׶ԼĲ²ģ⽻ѾһȻǱֳ˼⽻Ҫʵܵģƾڿ˶͵ŵıֲ⣬⽻ϵķӣҪǼѾõϢϮڲأƾҪͺɭͬ˶ȥܻ᲻òսļѾ棬Լ˵һ޴ϢҲǸ׶֮׳Ҫԭ
ҪѡһȻҪʡˣӵͼϾͿԿʡ뵽ӡ°أܹפԶƾĲ𵽼ǣãھѾȺ˹ʹһѾһˣûȡЧƬûжмֵĶø˺ˡ
УʡѾǺŵϲ߾ˣ˿ҹ߾ṹɼвοɫ˹뵺λҪܷڵʡɽ꣬ͬ˲˽ȫսռк壿
ۺܿͱۣ͵ŵĵʧȱ㣬ӾϺ;ϵĲصҲͬø׶ҲЩò׼⣬ȻͬѾȨȫȨ̸񣬵ֶͬ˰ȫɾ޴Ӱ飬Ҳ¾ϡ
λͬ˶պӡ°Ķλʲô˵ϣʹ˴סǾӦѡ񷨺ʡǻҪȨĻᣬǵʡǱȷģ׶Ӿһֻͬϱߵ˼ҲֻжˡЩʵ˵Ļһͣһͷ˰ɫͦıǸͷ촽ЩߵȧǷгŮĲһĽװ½еŮʿװȻͬ
׶΢΢üȻŮװΪϲǻȴһҪͬպĴѡݣ׶ûлͬϲȷָʾһͬ˿϶ưոݣһ֮ûȫԸӦԣΪͬڲδͳһΪһǰհԵ⽻٣ΪͬøֿԵ׼
뵺սۼںӡ°֮սͬʱչģȻʱ˵һЩǴǰ׼˵۹ڰ˾ź͵ľͽս״ֱ̬ʱ챬
ľĵľԽ߽߽ͼûκεֿһЩνľӢɢӵͨý巢һЩƵ۹İȨ⣬ϵ£ӹ嵽ڣƴͷβԵʮƽ͡
ͼ󹫹Ӧ˵һ൱ʶʱˣȻ֮ǰҲͨϰǰĦԼͬԼҵĶǺȻֲʵʵĻڴƴǰͬˮһɼƾһ·ֱͼͼ£漴˹Ƶٺܿͻ˴Ƶ۹Խĵһ̩鹫
ͼһսľԼЩƣսûһʵԵս˵·Щ⣬˵ûκװֿ滹֣õľŲ̫ģͼ֮󣬵ľžͰڿ׼ɱѹϰǰĦǳй͹
ڵľŵɣڰ˾ŵԵζ࣬ϰǰûбƾѹڵõĦǳй͹ȫλ֧֮ϰǰӴӱ߾ʼͺ͵۹ڰ˾չ˼ս
ϰǰĵβʺϴģսҲϰǰںƾһҪأȻƾǰڵ׼Ѿֿǵһ㣬ʵʽսк󣬳ɴʶһοսôס
ϰǰȻһǰʵϳϰ֮⣬Ȼ൱һƬ䣬ͼЩΪĵγΪ谭ƾнҪϰΨһһͨǺųϲ̵ж½·ӶĦǵϰǣֱ߾Ȼֻһʮأڵƣ״ļѵĵ·ʵʾȴﵽ˶ٶʮϰ̵ϵĵһҪ³ҪϲˣսḻսǿĹӶҪڹ֮⣬ƾϰǰ⡣
ɴಢûΪԼǵһζͼɣ̽ԵĶԿ³Ҫν֪֮ҪҪӲ»Լ൱ʧʿνȡԼҫοյ鱨³ҪľϰǰĲˣԼȻȫǿֵβ̫£ҲδܹﵽЧڴ֮ǰʶĿ־档
ľͼչƺԼĲЩ̼ɴಢ⣬͵ľû̫壬ͼǱ߿˵Ҫ鱨ź⽻ţжǸֶΣľŵжȷܹΪԼŵжһЩ̶ܹܴ֮ϰ˵ע
ų鱨ǱߵϢˡһӰһ˽ͷĴ󺹣ɫȴϲǲΰ롣Ȼ¼䣬ǰ뵺϶˵ѾЩˣڵһ¾ҪȵʱǸʱҪñɾ͸鷳ˡ
ҲϢˣϰںĲûУûб仯ɴ̧ͷҲǲ̫Ӧߵԭеƺ˲٣ҲԵøӾ΢΢ĻļѾˮ͸ºհ߰ߣȥЩݡ


ʮ ƣ2
Ϣˣϰ˹Ȼܲ˱ѹ˵ûôáĺĻųʹɴһֱϣܹʹΪųһЩѶȣǻʵ۱²ԼǰĹҪΣһ㶼ҪλΣȻǾԣǶڵڰ˾ּԼһֵĲ˵ƺͺбҪˡ
Ŷ˵˵ɴʰЩɢҵ˼άעĿǰľϡ
ΪԭϰҲرפأһʱõĺԮӦ˵ͻƣǰϰ˵Ĳ˱仯˳ˣжϣӦǵľͼǱȡõĽչϰ˽ˣΪڱɽƴϱ򣬵ľſԽΪ׵Ĵӱ룬ǲòǿڱķأĦǵľӺû׼ϰʱòԼһҲΪǴ˻ᡣʹЩ͵ϱ뵺̫ɹЩ죬ҲǺ䤱ȴȻʮ㡣
ţô˵ڱķȻˣǹӶǵĳǷɴפرľʮӡ
ǳǷųҲˣ͵ζ˵൱ѡӱҲ̲⣬ʿܷӦʿǶЩԲˣѾžҽϼӷʱ߷ԽԽ鷳ǵ취⡣
ûʲô취ܹ⣬ӦҲһеãֻʱڴϰˣǲǽѰ취ɴҡҡͷԼڰ˾ŵʿԱ򲻴ӦǳɴҪӮ̣ͱҪ˷⣬뵺֮ǰڲѾ׼൱ֵĸҩĿǰΪֹûзʱ߱糣ʹ˵¼µĻʱߵıҲͻԽԽ
ų˼ǡʹѾһʲôŶԷᶨĿ֪Լ˾ȷ
ûʱٵȥˣľѾΪǴ˻ᣬǲܰգһĦǵľӸǵĴͻѣϰ˴Ҳû뵽ǻѡ׵õԮĲλһһЩȻʱҴ߾ͽˣǱߣҴʦȥʶһ°ϰǸڿ۹ʱʲôɴֹ˻˵ĻųȻһֱϣȥģøˡ
ϰǰ˵ϰǰΪնĵشˣݺᣬϤεҲ״ԽΪÿ꼾ı궼ЩȺ仯ҲȥеͨͻҪ塣ڳûͨҶ֦Ͷ︯ʬγһʵĸˮݣγҲǱηҪԭ
ɴڳ֮ǰѾ˽⵽һ·ߵĸѶȣȻĽԺڲ޷İԵ˷ҩһضα仯Ȼһ޴ϰڿ³ҪӲսɴ໹Ǿ·߸ֵðգϾȻϰֻҪܹ취˷ԽεشǰֻϰǷ۵ˣȻѾӴȶϰǰԮȻȻ߳ģԮ򱱷ԮľŸ̫ѹǺﻹпŸɱ
ɴȡİ취ʵܼ򵥣˵һʦŵⳡսӶĦǱϰڣ򵼵źԶдУʵƲȥشԾͣȵ߳ź̲ؿͨЩգΪͻϰĺѾܵķһһ촬ֻȴɴʦŵľֻ·һ·ûС
ɴΪȷԼƻĳɹòδɾ󺣾ײȻٰ㲻ԸҲ֪֣Զϰñǵ۹ȷ˵һҪ裬ںķչͬǼΪҪȻ֪Լ㺣ӾڣҲֻӲͷƤԲٶϰע
ΪȷƻĳɹײԽԼյĺ㳲һ˴Эͬһڳһʱ׼½ļƣ鱨Ҳʶɢƽǲ½𵺵½Ϣȷȡ˺ܺõЧδƾ߲Ӵ˶𵺸ķϰǰҲҪעеϿֹƺϿϮ
ɴһᵽϲоĿȲʲôܿ˷⣬ζȷóʿǸеܣˮԴȱ˴ˮַʽйڻʵҲõķʽˡ
óĶҧͬӣȥоٶҲóСֱͳ˽֧һ羰ߣȻԴһδԽ忤Ͱ뵺֮֮Ѿʼֶȴоо׼Ա۹ϲȴж׼Ҳȡ൱ԵĳЧĽ׼˸ַҩƳʺȴоõ͸ľɵķװʺȴоЧֹ߳Ϯ൱͸ʵǧ򻯣ȻвʿűƤΨһЧҩ˱رǴĸҲԶ׼ģʿΪ׽ƤŻ£ʳ½ܶʿò˳о
ҹ뺣̲оֱͳϵܣÿһʿɴڶҹɫĽ٣ƾĳ鱨ԱѾϰѲߴѲ߹ɣҹֻһѲߣҶѡ賿ʱ䣬ÿɫһڣһʦŵĹٱǱҹɫں̲Ͽ񱼣ͬӳķ˵õһ㣬ɴ඼ôûиоҹоܡ
оƾú͵Եǻɴڰ˾ŵһʦҹһоʮҹȴܱʮأֻʵЩܣʪȵʿʪƤõƤ·һһһƬһӾһ飬ίʵ˿ľӳʱ䲢ɴ治֪ԼȥӦԻ˵ϰǷΨһƴҲһͻϮȻˣֻǲ֪ϰǷĽӦΣܲһɱҲ;һϮʤˡ


ʮ߽ ƣ3
ˮ˳ŲżţɴһĶ׷עǰϰǷڱľӪǰشɽϣڵԭϰǷӪӪկ˿ɽȿɸΨһһǿƵǵ·ıֿЧֹ͸о͵ϮӦ˵Ĳ൱׵ģﲢǾԣɽȻôɽïܣɽ·౻ƽɾ⣬ط඼ֻƣھӪ۲˵Щ鷳ˡ
ɴľѻȻڽܵ۹ʽı֮Žģڴ֮ǰɴ൱ӾѻӵҪԣƺ̫ƽһͳӸȺáɴȻһֱھ򣬵ǲһߵһˣѻһЩ⻷ܹӾ޴õķȱȽǣ۹ר䱸˾ѻӾֵ֤ҪԣڳɴıΪ۹ڰ˾֮ѻӹģûСõͳʵսҲһ̨ףҲǳɴΪΪơ
ɴһʦųеʱͽŵֱѻȫˣȻ࣬ǳɴΪҪַϮôﵽЧѻӵں̶ܴϾһС
ʦžϢǱھ뺣̲صУѻһӵѹѾĳˣʣµĸӾҵĹֻһ±ȻɴĬĬʱ䣬ѾȥСʱˣѻӰ˵ӦõִĿĵؿʼжˣʱ˯ʱһѹʱ䶼ѰҪģѻӾһһƻ˵Ч֯Ϊ󷽵ȡʱ䡣
ʱﵽԼԤ趨ʱɴһԾȻһ֣һӼͬһʱ䶸Ȼ׿һαװκΣȻǰͳ壬ɰڴһ٣۾ѻӺǸȷͻӵܷȡԤսԼ޿ˣΨȫǰƴһ
ʵڳɴһʦӵǰʱѻѾɹǰڹϰǷΧڿȻѹǰѾս״̬ϰ̫úƽϰǷȻû뵽ս״̬ЩǵϻûᵽսϢȻһǾͻһ̵ᣬֻȴҲûлˡ
ΧڿľѻڽӪڲʱձڱˣⲢϰǷڱжô裬ֻΪģжǺһʧģһڱڱѻùɱʱҲһľȻδʱĲҽϰӪըѵһ
Ȼ֪ϰǷʿ񼸺ֱ˾ѻϵľѻ֪˾Ժηϰһʼȫ˻ңǾѻӲһӶԷֳɼӪĳǷͬʱϮƾһɱʱϰȻδȫ״̬ѾвٳǷٿʼԼĲӭӪկƾ
׷ĻڳǷӪ£ѻ˵һ֮󣬾ͿʼңŻЧֶΣ֯˽лͺ׷۵ĻϮ֮ûʲôֶܹ棬ĴȼյͽȻûܹϰǷʵԵ˺ǴĻҾֱɱʿӰ
ͻӷֳͷӪӭеĳǷʿŷӪһˣȴɱ죬γѵĳǷԮȴû뵽ֻǵоȷ沿ӣĿľҪסǷ
ɴһʦϰǷʱսеݱȻƾͻȻϮϰʧʹһʼȫڱľ棬ϰǷҲϰľȻ޷ƾȣȻһ͵ϮĿǱϾӵͻӵıҲûмвӪǷֳΪǣҲԶͬʱϮʱӪӼʱȶţľ޴Ҳͻǿֿ֮ǰһ
һжڳɴһٴͻ֮ȻĹۣδȶоִӪвǿͻƣǿѹס־еֿϰûжͱˣɴ֪ʱǳ׻оʱȻԼѾ൱ƣ룬һʧȥսõ˴ԼֲòһѰһͻƣϰѾҪ˱߷ľźͿ³ҪʱĻֱǧѷꡣ
ɢϰǷһкǧһ֮ھʹɽӪӵ˾ϰ·סţβ׷ʹƾҲʹˮһֱ׷ɱʮ֮ⷽͣأɴҲ֪ԼеıһϰǣǴɽϰʮؼҲû谭Լ¾һӺ󷽵½º·ߵľŽչֲĻԼľͱ֮ˡԼֻҪסɽӪˮԴϰ˴ʣȫݴͣһӣҲ԰ڳһҪʱļϰòפһսߵһɹѡҲʹࡣ
ɽӪʧؼϰ˾ȫ˿ֻźͻ֮УһֱΪս¾ԼЩңԶϰʱŷʵսԼǰսʲôȴʮѾܾûиܵζϰҲʼɳǰķ߾ʲô⡣ȻӱϮƾûгƳϰǣҲϰǰĸ߲ȹϵһˣһ֧ӳԼǰһٻǷȻһָܱոشİܱ֯Ҳûжôʿľƽ񻹲磬ӻһӰӾġ
ϰֻǷԤӣĦԮԭѾͦڵ֪ج֮Ҳ򱱣ĵϰЭֱʱȻûи͵ϮɽӪƾκľݺı֧ӼȻܹһٻռݵϰƶҲʦŲŶԣһ֧ӵĵȻܱܿغѲߵĺ촬ǰ˼⡣
Ѿǿʱˣζס֧Ѿ嵽ԼĸҪ֮ƾҪ⣬ƺҪﵽĿģԮҲǱزٵģֻڵԮƺϰЩ࣬ϰҲЩʧ˻᲻ڼƲʱܣϾǻһϿ


ʮ˽ ׽
ڵڰ˾ڲ³ҪͱĽչľĵľͼϲж˳࣬ԭӦĦǾеͼ񣬵ĦǹڹǷЭͼ۳ʱ̫صӰĦԮ׼ĦǾɶԱʱͼģĦǵԮֻܸĳɶϰǰԮһս̬ϾѾԵüΪ
ͼĵľѸٽ⣬ͼľƲûгֵֶһĶܿƽͼͦ;еҲǵͼϣĦǺϰܹЭԼҪԭΪֻסͼסϰסϰסĦǣβϵִԾҪΪתƣһ֤ε
Ħǳй͹ƶȵһεõ֤ȻĦǾԮЭͼڳûл֮Ա֮ͨǰڶִ֮ǰִȨֳԽȨ޵ľģ͹ԺļǶΥܵΪϢǨ͡ڳִٵύ΢ǿͨڶս棬Ħǳй͹ԱǺҵԱһأǳִټһһԱܷͨһ
ЧѾƻ˵ϰԼĦǴɵЭ飬Ħһصʱڵ۹ܹ׾ٵһͼռΣϰǰıͼ˵ǲشƾͼ֮ʱϰæĴϲͼڱһߣͬʱҪĦǾܹʱڽϰǰϰǰͬһȹ̵ķȷϰǰİȫ
ľɫӵСϣеĸãƳһۻãȻ֪ãнס̾һǲԸµ񣬵Ҫһͬôõľӣ۴ĸǶ˵Щ᲻ãԺѾˣԼҪִУҲ֪²ŵ˼ǻʵ۱µͼѾ˿죬ĶϹ˹أҲ͸ξųˣԼʵѾ˶Է꣬ڸԷһľδûһɵ˼
ǽԼδҲ̫Ϊһ㣬齨ĵʮһžųһԼӵľų٣ⲻǰôʮһЩʲôɫľƺӵ۹ͳĲвĲӣȻЩϱǶľ˵ѡһ֧ȫ±ӹɵľӶԸҪЩϱӡ
ƺɲԼˣԺ¾ͶûиĵĵԼֻܷӡ˵ϱӹȻӸԣЩһϾѵҺܶ໹ǱͳеľֻΪɽλܵǣ˵ܹɹӮǵغΣܹĽһšһţ֧ӲܹںܶʱھγսһŲڵ۹κһŵս
ʵ۱ֻҲǿһŻɽ󽻸Լһ֧ϣͳɹһɢɳطɻʵ۱µһֿνѡԼ˵ʵ۱¶ԼĿغΣҲ˵ļޣҪӮЩʿǵģԼǻҪһ๦
Щɻ˳һһԲ˾רԼԼѵΪĽҰɢôƺ񣬿ȥԷЩ£ӶԷӵԵ۹Ժ֮Էͺ˼ȻδԼͨݣǴδй飬òԼ˾ƷӴôãӵЩǢٵڵཻƾģ˵ˮ齻ڣ쳣ĬȻЩɻ󣬵þöԷ϶ʲôδǺδԼͨ
֣鱨֤ʵˣ³ҪѾˣ⻹ǷҹƵ˻¡ԭһ˴ŴɽأѡɽβεܷȦԸһЩɵȴĦǺԮ
ƺԼҲӰ쵽Աߵͬţľʰ黳˼صҪ˽һԼλͬŵ뷨ȷԼǵⳡս֮ƽľžųְھƽԺûȷһ㣬ԼѡʱƽľЩò׼
ţЩ׽ˣĦԮĸٻǹڶսͳһƺҲǿڻݶʵЩνͬ˵ֻҪϲǾһ£Ǿγɺ˵ԷЧܣսУġҲͬ˾Ŀϰ˱ǿƽʵλģĦ˵ˬԼͼǵĺ԰ʧȥȻֻܷɽˣΨһ뷨ĦǺܹ¡ԭϵסǡ
סǣֱķֶܼأЦһľҡҡͷԺϽ룬ЩĵֻҲѾ۹ͼˣǿϧһȴֻĿš
Ǻǣųθ̫˰ɣ뵺ͬںɳ˶ţ˵ҲѾ̸е׶ˣǱϲһǰװױɳˣʱ뵺ͬ˻ŭйϵġüԷƺת˲٣ҲЦ
Ц뵺ͬƾʲôǽа壿յɳһѾϵþƣˣ뵺ͬҲõһǱԮԸԸУҲյľʵԸΪ뵺ͬĴսɳ˿սҲȲü¹ǵ棬ɳ˹ǿǹ˾޴вǴƣƺ̫ԶһЩɣľҡҡͷ
뵺ͬ˱Ҳͬյ棬ǲŻͱˣҲǵĵĵġ飬ڻδϰĦ£УֻЩһγɷ˵ġ
ǺǣǰҲֻ˵˵ѣڽϰĦ֮ǰǻֻܸɿˮжд½κһжܵơľʰһУصĽ촷ۣ
ţĿǰӰ۹ͱҪײֻ֧Ǻ̫ԶҪ׽ʱղСõͷʾ⡣
ýĳҲ˭Ҳرܲˡľ˵һζĻ֣Ϊһߣ


ʮŽ ı1
ųǿĳôֵĳ˶Էһۣǽϻ¡ԭƸ߾Ҿ˵ʺսڵݴͣȴÿԽһƬɽأھҲռƣһ̴ֻҲһʤĽ֣̫㣬ԵĻñо¡ԭ⼯رӲ³Ҫǿͻƣڲ³Ҫֻǳõδ֮ǰȫ͹ҾҲЧѡ
һѾľָȨƽԷˣľ¡ԭƾһܹʤԷ˵ҪԽɽأԷݴͣһսȷܻľŴ൱ʧһսʤˣǵ춨ϰսֵʤ֣ҫսջжܹԵķһսڰ˾ţѵ֤Էȫʤⳡսô
˵ǣֻ󹦹ڰ˾ţǵľǲЩϧأб˶Էһۣľ˼ķʵ
úγÿϧܲʿǵϷɣľҲãڰ˾Ҳãǵ۹ֻҪһϰĦǣһսѵԺῴɣ¶һ˿ܵЦݣľܲΪʹ۹ǳ
ʱľ˶Էɾ仰ڶԷһ㲻٣ľŽ϶϶ϲԿԼҲǷˣýּ
ȻŴӻгһĵ˾ûзӦ˾һɫǿЦʶ¹ϥ£ãĵúּ
ݵ۹Ժټľ۹ľžųΪľžųųһְʱȱ̵仰һϲԼĻʵ۱·ּ⣬ľóһö飺۹ԺΪ۹ľžų½700ꡱ
յ۹涨żԱʵ۱گ۹Ժľ߱Ч۹ԺֻʦżԱá
ԷãȻ֪룬ľһԷЦϲˣľž㽻ˣҲһˣ֮ұ㲻ǵľžųӪһʽպϰĦս¾Ϳˡ
˹һҲЩܲˣ֮ľ֣Ǻ⣿ʱľȴδȥ
ֲصģľҲǱʵ۱²˸£ֵ۹ʮһţվҪص۾ˣһ𣬲ֻ֪÷ֱãǵս½ľڵ۶ְھ칦ɡľһ˿Ȼ漴¶ˬʵЦݡ
ӡ°սսͬʱΪ۹֮޷沢ûʶԼͬʱս۹ѹںһֱ൱ֵ֧ĵ۹󳼶ɵøее޴ľѿ֧Ѿ˲֮ԴҰƷչȥ°ľѿʼӣһոսĵ۹˵ȻЩˣΪ۹Ժ˵϶Ϊ
£òĳҲǺõģĲ̫ˣһһϦͿԽģҪʱ䣻ӡ°սľ²Ѿǵ趨ԼѾԼ취൱һ־ѣǵڣһûпⷽĶ˾ŵĻװȻ֧ڱȵľѿ֧УʮҲͬˣΪ˹ȫ֣ȻǩͬⲦһοҾҪϸҵְˡƺЩĲɵĻʵ۱ԣڸҲӦд½ޱڽĸžȻɵ۹ڳеޱżд½ս֣ΪӦɴ㸺ǵľˡ
޷ЩЦһԼλԺ࣬ԶǾ˫۵Ľ㣬ԼΪٲƺҲû˫۹ͷս£ĵȷܴ󣬶ƺҲװƣڵԼĶҪҲӣ˾ź͵ʮŵĿ֧ԭ͸ôԼ취ˣҪ۹еѹջ𣬲ǰ㷢ϢƺܹԿοһɧˡ
ƣд㷢ʾѾѺ죬ԿʵǷ죬ʵĻǿһ³ɹԱʵĻҲ׼ϾҹųҲһպսηչƬϵֻӲԭӦȷƮƮĽԼϵĺһͷˮƣʵ۱²شԼҪ󣬷ǳ˻⣬ѵʵ۱Ҫû֮ȥ
ɻĽӹһĿʮеһһ߾ȵĵνǸϢΪʲôУȻԣûж̣ÿԴƺͱԭǨ޵ũȥҲûһ±ԭƵ˶ٵѹ
ںأصʿҪ۹ĺǿңѾѹЩҪĹǰ۶ʣҲйأ֪Σ޷ҪһƵӡ°غͶβһںͺٻϵѹϵȻԼҪӡ°Ѿ˴Ƶĸӹֽûͱ֮ǰֹϵҪȥðȻҪʡ͵ÿǺ˵޷ɲʱӡ°ƱøӲÿơ
ڵĺ˵ķӦɣǼ뽫ӡ°֮ؾΪ۹еģһ۹ͳϽ۹벻ĺôطĻƽɾʯ鱦ӹҵ̶ȳκһҵūóҵΪ۹˰յһ޴㣬Ʋǲ󳼣ǵ۹࣬ҪǵĲǲ⣬Ҫվͳȫֵλʵ۱·ǣڵȷǽص۹ֱӹʱ򣬺˵ⲻ֮ǰصǣһȫҪ⣬Ҫӡ°ӡ°ȶУھҪ㽫ӡ°սϵıˡ
ӡ°̫̫ˣбֻ¶ʱҲ޷⣬Ҵ㽫齨ʮһźͻʸɵĻŶ㣬ǿд½ľʵӡ°ȶ޷Ŀж˼ִݣЩ͸λʵ۱¾ʲô
£õ۹д½Ͷı̫һЩôһֻԳеôĿ֧۹ıǲ̫һЩأ۹ʵзŵľŶʮĸʮһźͻŶд½Ǵ¾֮໹ӵźһ׶ţռ˵۹һ룬۹ʵ۱¾ʲôҪһսô


ʮ ı2
ƣ޵࣬޵˭Ҳ㣬ʲôģӾ̵ģŵ裬ģ̶ӣ־ӻ糷˵ĺãװ˷ѵ۹Ŀµ۹ƹ̩񰲣ദֻԼϢȴһٽ亹Ҳһ֮ԴϵˣͬҲĸ֮۹֮Ա˹ģľӾҪ׼ź⼸۹ĵ˴һ֮սڸڻǾһսзӾ޴á
޷ϸԴǣǵһ۹ȲʤȯĹأ۹ȻҪʤֻҲԪˣǲò׼ӱҪпսĥ³Σд½ҲǸ۹޴رĲƸ֮أ߼ãҵ뷨д½սܹչһҵǲ̫⣬Ҳάо棬Ŵ㲻ƽӹɡѿ֧⣬һԺ㽻棬ͳϽ¾ӵĿ֧һ۱裬ѵҪӲɣҲӡ°ӡ°ûһˮ̣˲뵹Щ飬ʵڲУô㰴ɱȡΪʰɣಿž˻ص۹
ɣ£ǲ̫˰ʹƺҪŤˣʽѾﻮ׼ã˲֪ôȻҲ֪ᱻ¿֧ȥһ׸û뵽޷澹Ȼãɾǧ򰡣£ǵ۹ڵĽͶ룬ǲ֪òЧ氡۹鷳ֱͿӭжˡ
ƣǧң˵಻࣬˵ٲ٣ڵ۹ߴԴǿˣҪûôˣ춼ҪǮҲ֪㲻ףǱ߼⻢ź͵۹ʮһţҪʮˣʮ򣬹ǳԷнÿ¶۹ңһսҪĿ֧һû߰˰²ɣǧ۹ҲǴĿ֧ɣѿ֧һ޵׶ҲǲڻðǮ޵׶ﶪԲ⻢źʮһŸսĥĥҿҲⰡôҲø۹̵Ҳҵʵ۵ƽһЩǡ
˵˵޷ԭµĿֱֵɵζҡͷǵ˻ʵۣλȻǱƣʼյŸҪرҴҲͬˣֻ˵Ҳ۹ƶ²Żᷢչ֮죬̽Ҳڵ۹̵ֹ²һɹͶʿ񳱣õ۹֮ͳֳһٵķչԺҲοѡ
»ǵעһԼУڳǰȻ޹ش֣Ǳһ֮Ž̻һһжԵ۹벻ǱĬãСȻһʱ俴ʲôЧãǾö֮ͻ޴Լ
ƵĿ޷һ󷢿ࣺƣʵҿǵ湻ãԶͷǰڣʵѵͲģԼǰʵ۵Żʲô˼Ҫ˵ʵ۾ξԴλǻɵôҲᵱ޵ıȼܵЩɺͿְɣĪλþֻһ߸ϣûУɶ¶˼У˻ǲ̫ζˣλˣ
٩Գһǹֱԭһֱһӷڵϣ£֮һʱȴҲʵĻͣԼҲµǻΪƺҲ࣬ӵԳԼҪɵ飬ȻһЩ͵ĸоƺԺʧȥĶȡ
ˣգҲижˣ޸ɣʷ鶼˵⿪ʵ۲ʱҲᵽ治˸ɵģʱҵЩĽЩ޵ˣǸ˵ǵõ˳ģԲԣǰ޷漸ûʲô˼ɣʲô˵Ҳ˵һЦ޷̬ҡҡ֣ˣˣ˵Щˣ˵°ɣֻһʱ̻ⲻˣ־ȼһ׼òиǿҪӣҲҪܼظؾƣֹЩ˳û˷ˣ
صе޷Ŵĺ淢Դǻ֮ƺԼĿҲЩģˣȻȷ˵۹ķչ򣬵־ʵʩĿѾԼˣԼҲڴ뷽ȷһ£ʱЩĽˣܹͳʮ۱ӡ°ϣַζԼֻһҲζˣҲÿ˸нĹ켣ûܹΪʲôԼȴЩأ
һд½սֻԼ޸ˣǱͶش󺣽һ۹ĴսԼһܷҲԼһΨһܹлʵֵĻˣᣬֻԼĿ
ǱĻỹԶδ죬޷õҪἤôһս˲ִУһĴս֮ûκεͺЭأ۹ҪӮһ̣Ͳòֵ׼Ρ¡á⽻һз棬Ǿº;÷棬ȫ̯Ƶʱ˱ȻЭֿͬ۹ǾһƴۺĽʤ˵ûκͶȡɵĿܡ
ԼҪһоΪ춨۹ҵһսø׼˵۹չҲãд½亣ҲãǶĲֻ˵۹½ϻһĻֻгˣȷ۹ȨܹԡҪʱ޷治¶ԣ޷ϣʱԽԽãÿһ죬ܾͻ׳һ֣Ѷȿܾͻһȡ
뵽޷治ɵսȭͷԼһΣζûˣԼʵδ̫ζˡ
ԼңԶӰҲЩԼżԴǻƺûп޷泩ЦԼƢҲԽ꣬רԼơضˣҲ뱡̸Ҫһо»㱨ǵ۹ûһС£¶ϵδȣ޷ƶս˾ķæ޷汾Ҳеͻһ㣬Ȳǰߣֲңָӣèļζ޷ճ̾ѣҲǼֻ˵ЩοҲò£ΨдѰЩӺġ


ʮһ ѲΣ1
һڱʱ޷붼֪ԼŮķ½һֻ꾫ҺöҰƶҺȻƽҪʮֹ½ݳƷһֱڴ½Ǻɭͬе³ͷ۹½ˮҪأ½ŮԶԸΪزˮ㵹
תԷɫǵǵ޷ЩԼԵǻλ֮׽ЩһֱĬĬվԼİˣΪʺȻȣǰǷ˼Ͱϧȴ޷һůʹĬĬעԼԼںδȻѪͳԾͳļ˱ʿڸȻһֺǵٻʺλãµԺþе۹ʵۼ̳ݣ۹ʵۼ̳˱Ҫɻʵ۱ºдµԺòӵʸڵ۶лӰ޷δΪ󣬶Щ˱ɵĺǲмһˡ
Լиӵɫ֪ԼΪеǸζеΪԼĵ˶Է˼
޷棬ЪϢһ°ɣʱҲ̫ƣˣԵĻȥһΰɣ˲ͷôĿǰ۹ưţر۶Ҳûʲô⣬ȥɢɢҲԻһˮϿǾøʢˣ㲻һֱȥһôȻס޷ұۣȻ
޷һ˿ϲâ漴ֵȥҵ뷨ֻǲͬ⣬Ȼ˵ҲʹעҪһ˼ˣϺҲһֱţ֪ǰһھӪôձԹ̫һﲻܸһĽǾǵž̺ɡ
޷棬Ҫȥ飬ɲΪ˾ǵȥӲ⽭һβȥҲաüͷ΢΢һ壬Լʲôʱڵž񣬱ʱ̫Ҳ⣬ɲԼķ̫۽š
Ǻǣ˽ˣ˽ΪɣܲܽһôһȦ˳㿴ҪʵĵطҲаɣҲЩ̫ˡ޷Цŵ
޷һֱϣܹڽӲ춫ϣ϶ǵ۹ڣȻдӡ°ȡʽܣʱڻݣϾһ˵Ļ۱Լȡһգſⰲ˵ʽȴɭ֣ͬڴӡ°ҲڶʱܹΪ۹ӶʽˣǱ߻ôӡ°ȫ룬һʱҲܽ档
ĸǷչ۹ãӲ룬ϺͶڵ۹ռžصλ޷Żɺ¬أ۷չöһ֣ڵȻ·ͬǳЧΪ޷ϣܹͨӲٽعҵһչҪٳع̾޼߳϶ؽʽͶ뵽۹ľ÷չҲƽ۹Ŀǰƽķչ״
ںͬҲ޷ҪӲһҪ棬ײһ˼˶󺣾չ󺣾ĿǰƺƣԼҲͬ˳ɴҪսкϵҪ󣬿Լһ󺣾ӵĳɹ󺣾ԭƺˮľˣȻźײԶĵʾƺˮ޽ںѵ裬޷滹ϣͨԼ˫Լһ£ֻŸ̤ʵ
ЩʪĶϷ紵Щ΢΢ĺ磬΢΢ȵζֻгֻµĽŻζõζˣΪģ콢ϵĽ죬ַӰ趯ʾӭһʢڡ
ʱ䣬˵˵̲̣ȻԺܲ󽢶ӵĽȻ̫⣬ҲܹײԵĿԣ֧ͬʱƻҲΪλͳˣҪƽ֧ӵҪڵ촬ƻֻûȫ̿ҪҪȡ⵱ȻЩΪѣײǿһˮƽȻڴ;ʱֻ˴󽢶ңСͽȴǲ˲٣ѾˣϾ󽢶ȿ󽢶ȴһܹӴ󽢶лڶʳҴ;Ѿܲˡ
ȻҪһ֧Զ󽢶벻;ȴ֪󽢶ҪѸװӦĿǰĵˣʵӴ;ҪʮУȻӽԶ滮;ǱزٵģĿǰСͿپʵϸôڶԸ۹ڴˡ˵СͽսʵԸ
Ʒ齨󺣾һӵʱӦעؽӵĹܣ˺͵۹֮Ľ඼ڽҪͽԶսڻ̸ϣԵһҪȷٻ׺ݵĴĿǰ˺ڴбռžƵ¸Ҫˡ
ƷҲʵĹ᳹һͼһֻһΪ콢Ĵ;ȫСͽɣһҴ;Ѿ齨ڶˡȻôδ˺ӷģͻǻƷĵһѾγɹķ˴˱Ӻͱ䴬ӣȡ˲׵սҲʹ˺ӴΪŭҲòʼִл񣬶ҲʼʶѰս֧ӡ£ϣܹ齨ڶӣ֧ȭͷˣһڶӿ໥Ӧ໥ڻһʵս飬һҲΪһ׶εĴս춨
֣۹Ժܱʵ۱¿ܻڽѲӲ콭ϣһҪĿľҪӲ󺣾ԺҪó׼ӭӻʵ۱µӲ졣һѵõĻᣬһӲʱἰΪʵ۱ǰվȻһλʵ۱Ѳνصǿ캣裬ǺķչǰҪǽӵıˡ
˳ĵϴһɫ۹ʽٷ򺣻еܼ˷ܵµܹλһֱ൱侲ĺʧ̬Ȼǻʵ۱Ӳ󺣾ӿֻܻ಻סϲ顣
ŶҲһ⵱ȻһֵصϢٴʵ۱½ҪӲ춫󺣾ͼͿ˽⵽߲Ϣʵ۱¶ںӴһͿԿҲԽɶӭһչĻѾȷôʲôʱ򣿡
Ժ˵ѾȷʱӦþһڣҪӲຼ״ԪᮺȪۣѾȥˣ涼Ҫ׼ƷǱ߹Ҫģλʵ۱²ϲ滨ӣҪʵʵڵĶսӲսսʤսĶ촽ѿЦ


ʮ ѲΣ2
ͬŲûԼеʮϲ΢΢üͷƺ˼ʲôЩɻʵ۱ӲζһϢ󽢶ӷչһ˳ȻʵһЩǲǺԭ򣬶ǵ۹㵼£ѵ⻹ֵܹɣ
Щ̫ˣôʲôֵõĵô򺣺ҲǶˣ˵֮Ҳ޹˼ɣ֮Ҳʲô
򺣣˵ʵʵ۱ӲǴ󺣾ҵȻˣҲչʾһĳɼλʵ۱¿ϴ£һֱ½е⺣˵»һƬհסȻӺҲܹȨڵ۹Ҫԡǡǡԭҵλʵ۱ⷽڼɣռŵ۹ıԼȺҲ˵ﳯҪ󾡿ոصܸߣʵ۱һӲ᲻̬أһĶԼһۡ
΢΢һݣĻûеλ۹ʵѾӡ°սϺͰ뵺ȫս֤λθڻ˵Ұ֮δȾͼսδй飬ȴռŵ۹ʵ۱ûжٴ󺣾оոص뷨ֻڵ⣬ǽƽսҲУҪȫ淢սֻ¼ǲһЩѵĵ¾ɡ
ǵĻʵ۱ոأ򺣷ʡ
ǵҲڣô˵λʵ۱ҲǾ˳³çԴֻһרѲӣֶԺȤأ׼ԼҪһս񫣬ҪѰսսһΣȷ֮䵽ϣҪΪǣλʵ۱µԵΪ˽⡣
ɣ±ôܹϴأοҪѰսҲе鰡򺣴ҡͷ
ߺߣ˵λʵ۱¿ǳг֮֮١ҡͷ
ҪƷĽӿµú׼һĪҪʲôǡɫҲ
ԭȻѾͳһأ˺˵ûмдͻרҵƣԶغɧҲԽ󺣾ӳ齨һ֧⣬Ҳ֯˶֧СӾںϺЩ˺λսЩ˺ԵõǱԭȨ֧֣˱ͿӵԼȺΪأս뾶Ǵǿõḷ̌ɵĴɽϵȪݵߣƵϮغ󺣾ЩСͽȻκǽ棬ǶԷսϸٻʹõ۹ûܺܺõ𵽶ãҲеһǡ
Ӧ˵򺣵Ԥ൱ǵõ۹ʵ۱޷漴Ѳҽ֮ʱԶصԭɽ֪ϢʱҲֻǱѣȶյ꾡
ԭɽϵ˷ܵƺ࣬˰߸Щ΢΢˷·˼꣬еľվڰ˺üȦŶëٷ̫ʶԼλǱͻϢ̼Щˡ
ëɵúãϢֵǣȷʵĻҲǻһѵĻᣬֻҲԺʮʮҲδһΡصһԼ鱨ԵļԭɽԺѾڹԼܹʵʩԼԸȡóɹĻҲԼܹı½ʷ
ϢӦû⣬޷һֱδٽϣ۴ĸ˵϶ӦѲ֮أչ󺣾ֻҲǶһεĽֻ֮ҲмĶ󺣾ͼëٷ̫Ӫ鱨ʮ꣬Ѿ˴ڵÿһ䣬ԭһͳأⷽµĹҲԽԽãȡõĳЧҲ൱
ëĿ´ƶǵвҲԽԽǰЩʱմ齨Ĵ󺣾ƵƵڱͿӵϮӣ˺ܴţѾľ飬ǴһЩԿ޷齨󽢶ӵĿľǳģ˾ͽ̩ǵĳŵ޷ͲϣһǿӲҪ˳ӵԼȺ˵ʲô˳أ˫޺ƽԣߺߣǱں
ֻϧ˾ͽ̩ôѪȴûܹκЧԭǩԼ˷ֽһţһжÿԼ޷Ķ󺣾Ҳô׾ܽģڵ촬һʱ仹޷֧ӴҪˣѾȥ˽Ӵֹܹ˺˹ֿӦÿƣڵĴƿɲǵյƺӣԽǿΧھǱԶ޷ǹȻˣҲһ
ԭɽҧгݵһһм仰ˣƺֳªоȷ˯Ϳӵر֮ϵǿǰҲжϲõģȻѾԶ뱾ȻЩʼڴͿԼ֮ĿְѾæ·Ȼ͹ϴٽصĽҲԭɽʮֵģΪĲȵı֣αϮѾñͿӵϵʲô紵ݶֻ»ķ糱
Ȼһ޷Ķ֮Ѿ֪Ѳ·ǻ޷ݷͬԴƵ۹ʵݳѲݾӻ϶ҾҪֶͨδֻ²̫װëٷ̫ѾԼͼá
ëƺ֮ìѾûκε͵أ°뵺ȺȺٵΪҪߣǼȻ˾;˳»ټϧ½ϵȷǿ޷¸ˣȻԸҲûпҪ½ȥսƵλĵزʢ˥ǧŲƵ۹ȫǽ޷֮ϣ˺һ쳣ѪͳĴУ޷ȻûкãһɥҿԶԣڳûһܹƵס֣Ƶ۹ؽֱʱڷʢĻᵽˣǰжжǶҪǰ̲ӵȥУԸ⸶ԸܣһҪϣÿһθлرʮΰٴθֻҪܻһγɹǾʤˡ


ʮ ЧӦ1
ԭɽһëٷ̫Ȼɫ뷨νƵ۹λȹ̣޷ҲսԼͳΣȴƺԼһȱݣһûкûģǿǰ;һάϵ۹ľȥ֧ȨܹĻìܶԼԵıһβоʮΣʮβбٴΣֻҪܹƵ۹ıκδ۶ֵõġ
ֻ޷ͬῼǵ⣬Ƶ۹Ѿ½˵۹Ϊڰȫԭеĵ۹ҰȫȨ֮ϵȨԭ߻ķʽֶȥУδؿаëٷ̫ǲͬȡɱֶ⣬ֶγɹļʵ̫ͣΪټһƵ۹Ļʵۣ߻˲֪ҪڶԷдıɱǲܵ顣
ţҲ֪Ѷȼϵú߻һ޷ҪӲĶ󺣾ԸȻ˴ѲΣǵһõĻᡣԭɽױʾͬԼ鱨ԵĿ޷Ĵɱ٣ǳ㲻ϵ۹ҪʱЩɹ⣬ļɱѿ״̬Լһͬ˲ٴۣȴ߶δϣҪıǸ룬Ψγλᣬܲܺˡ
ǴǺϮëٷ̫ʶԼڴʲô⡣
ǺĿ̫˵ĳʱעǺԵ֣ǻľǡԭɽ¶Ц⡣
ƺȻľǵֻҲ׵ְɡëٷ̫ɵʵ
аţľǿ԰ʹãʱǵĺҲԳƾעǸʱѡʱ°ɡԭɽĵ
һ죬˫Ʊ໥һʾأľҺڱеȻУⳡ϶һսڻһԲľţȻ˲źܹô̵ʱǩͣսЭȷЩ˵ϣ˫ܹòôЭҪԭڴЭ֮˫ЩźԼ̬ӦøǿӲһЩ˵ܻȡ档
ֻⳡսʵ̫࣬Ҳʹ˫ڴⳡѾղܵսܹĽճҲǲǿˡ
ϣЭܹΪ˫ƽɳϣЭܹõ۲۵ִУ˫еʹĵ鷢һЦݵʿǷ㿴˵αļһһս˰뵺ͬɥʧЩ޳ܵɳֻԼһթ˾޶ǶսǾԸǩԵԼġ
÷ŵɳ˶ܹһµĻд½ϲһƬֻϧ̫˿ķǣȷЩ˸еźȻ÷ŵףԸһǺܸмԸ˰ɣſﵽһĿĵĻǰ뵺ͬ˺ҲԸ㵽ף˵ǲǣ»
ûǶԷİ뵺ͬ⽻ʹ쳽ĿͶһֱûдʿ⽻󳼣˴̸ЭķˣʵյĽʹһֱռϷɳòٶսյǿҲʹɳ˸൱صĴۣɳҲڽΪһЩ˳Ѿֵغͳǳء
Ӿ÷ŵӾȻѾȥˣǾͲټƽǰǰˣҪǮд½ѾѾս֣ǲϣϷһǷڸ˵һѣϣƽܹһֱȥɳӦҲ˲ǣǾΪ˶ŬɡʿĻȻЩϡɣǹвɳ⽻󳼶ȴǲζ
»ɳһֱǰúƽĹңս˫иԲͬĿпԭϾվڲͬĽǶϣĿȻȻͬ˵ǰǷǷǶԹ̸Ѿûκ壬ԼȻѾǩ֣սҲͽˣκʱ򶼲ỹʲô뷨ֻλҪǴЭʱԼΪֵ˫죬ǾЩ̫ˡɳ⽻ίıԼ˼
ߣ÷ŵһҲҪѹ󷽵ģֻҪǲǵĺȣǵȻ˲飬Ҫȥ̫Ҳܣһʱƣʱ䣬˫ԸоԼ⹫⡣ͬҲڿ⣬ϣܣͼ˫໥ֻ̨ҪǵĵûеõϢǾͲṫϢϣˡ
Ǻǣ˴˱˴ˣͺܺã뵽һȥˡвУ˫̸ٳ£ʱ˫˵Ӧ൱ԣˣȻܹάԽԽãʱ䣬ϢйͲΥԼɣŵĵͷȴЩźΪ˫һģԼǺԷһǿǵ棬ԷͬϢ鷳ʱֻֻܻкһˡ
ãǾһΪӽ쿪ʼ£п˶ٵ̸нȥ˫פһߵıҲȻǶߵıڴУ÷ŵΣ뵺ͬ˵⽻ʹҲ˼תĥżӵҪʱ䡣
ţԣʹӽռ𣬼ȻԼѾǩ÷ŵһˡòĵͷɳ⽻󳼽˫ҵǩֵԼıҸƤУݸԼӣǰֵȥ
ŶԷȥı̲סһ޺޵ĵЩɳˣȴǰװһòȻģǶϾսҲЩһЭ
̾һ⽻Щƣָ쳣ڲµʱɳǿɶ񣬵ҪӦԵԶв÷ŵ˵Ļûд֮ͣսΪ˫ҪԶܴЭڱúңɳסˣ׼ħצϰͼһҲ͸ֵˣĦǵľһѣһԼ򲻻˼еԮҲҪʧЩʱҪҲΪ˻ȡĻá


ʮĽ ЧӦ2
üʵһ˵ҲЩȻ뵺ͬҲ겻ɳƵñ߽սͬɢűɳ˼Ʊƣͼ򼸺˰뵺ͬ˸ϲʣֱͬʶɢָյĽ־Ǳɳʳ̵ͬ˸ſʼʶĽϲָʹãۼתƣδ뵽ֻӶһ뵺̲ͬʹͬɳ˸ǽ˻᲻ĵĿ񹥲ݣûյĽ룬ֻ°뵺ͬѾΪһʷˡ
»ˣľƵȷ൱Σգϰṩ鱨ʾѾڶ뵺űҺһǵı£ӴľµΪѰֵñĿ꣬ƺֻϰͼԼĦǣͼһռ죬뵺ȫ˳ˣֻɳҲһ㣬ԲŻˬĺǩͣսЭ飬һǱͣսԸʾǿнбɳƺҲ˵˼ɡ
ɳˣд½ƺ˵ж־̬ȣѾڴ϶ȡ˳ڣڿж½ϲҲձһŵȫְϰ˺ĦװֻЩжЩ̫һЩӵǶ˵뵺֮ĻΪ˿ֻ뵺Ҳ𽥻Ჽǵĺ󳾣ݺ˵ĳĿǰľƺ׼ȷҲܾ䣬ǺǶܺ˰벽ʿɫ̵ƽһ
˼ҲԤôЩϲСʵǾ̫ˣƺûļƻ
쳣뵽ĶȥˣǾӴٶ߱߾飬ɳˣֹǷҧһڣȻֿԲ󣬵ɳ˵λºͿͼ򶼲ˣǲòСһЩȻƶ񻯵˱ҪʱյڳڣʱֻǺ˳档ЩЦԷǣϹʿܹԷ飬ս·ֶͣӵĻȷš
ޣ»ˣЩʧˡҲЩ̫ˣҵ飬ЩѰֻҪսĸо̫ƣˡڨڨͷ
ĦӦöѾ׼ͣˣĦ˵İЧҺܵģϣǰ뵺ͬ˵ľܹ춫ս״̬֪ǰ뵺ͬ˾ʿΣ˭˧Ϊ뵺ͬ˵Ҫѣ»֪뵺ͬ˶Լһսкδ㣬һζٳɳ˺Ͱ뵺ͬʽĺ̸к̶ܴȾǵĶ񻯣縺Ŷٰ뵺ͬ˾Ͷ뵽ж½ϲƬս׼ȥ
Ѿˣֻǹģٶϻ̫⣬ĦǵѾڽۣǺȷЩԱǵĿ֮áǵľѷģʵǺɳͣսѾһʱˣҲõ˳ˣһ֮ǰҵѿʼ½оӵѾ൱һ־ڻس·;ϡڶ˧ѡСѾȬһνζ˧Ϣλ벮һܡ
ἰʱԭһ֧̫ߵͬ⽻ʹҲһ࣬гԺ֮顣
ޣСȬˣôʵ̫˸ˣţһҲˣһֱԹֵܷס˵Ľֻ̬ȣֶٽҪɳ˳鲻СһоͿɱˡȵüë»ȻҲǶϢʮָˣҲһֱİ뵺ͬ˾ȱһ˧ڿԷˡ
ųơд½лİҹõ塱ʮǰͼɨд½ϲΪɳһɰڽɽá֮âֱư뵺ͬʱĸռŵں߿ԭһսǿ֮ĩɳӣֹɳ˶֮ƣһսʮ游˸ú߿ԭصʯɳӣɳ˺ڲжϣ˥ߣһսҲÿͼľ֮һ㵭Ӱ
ͼ뿪ɳϲսɳϲսռŵŮǰδռϷ硣ǰռŵţŮִͬ߳ȨλƵɳһȹɳڣǿͼ൱һʱ䷽סš
ǰͻؼһΣһֱԴʼûܹϳλҹõɵռеɳϣɳ˲ȡͶʽʹжһֱ񣬽հ»һܲϲ⣿
»ˣС㿵ʱ䲢ͬһֱδ⹫ԭҲûСƾĴ㣬ǼһξƾƴԴ˲ŻСƶߴ˧һְҲûж⹫ҲõƾһͼͬҲֻȼ֪СѾȬһ£ƶ˧һ³˾⣬ֻ֪ǱҲΪҪͨϢŵ֪ģԷ벮һܡ
ģɳ̸ܺС㿵ƾܹɹֵսһ죬ǹҲܹһ̵ĽѵԸܹһõĽ»һʱвһЩ
п˶ٵ˵ɫٶ๫·һ֮ǰʼͿʼͨУҹ䣬ģľӵѡҹУȻַʽܶԱĹ۲죬Ԥ۾ӵӶԼķʽһʼ˺ܺõαװЧںܳһʱڣԸĵԱ뵺ͬ˾ӵĿģǸΪǰ뵺ͬڽǰľ޴Ĳӻû뵽ǰ뵺ͬ˵֮ƣȻ˶ãѾ㹻ˡ
ӯĳҹĬĬǰоľӣһ˫Ŀ͸ɴڴ⡣ĵƹ⣬ͷٱͷͷһǣЩļͷ侫µʨͷҧϣһɫõڽɫļϸۣǹбڳϣһ˫ɵϣϸϸĦţ·ѾûζݸоһɵɷӽǹΪһıŮ͸¶ĿעֱŨŨҹɫС


ʮ ҹõ
תȣзŮһɵãбѹֳضһж٣ĿȻͶעԶڰУƺֵùעĿ󡣽ʮʿһ߲鿴ΧĶһСĽ̸š
ǵĶˣĬһŮˣԴԵɤЩɳƣɳȴ͸¶һϡ
ش˧ǷϳǰڣǰʮҪɫˣְ˹ǶŮŮСĻش˧ƺЩ粻ǰй飬ڴս֮ǰδΪ֪˧зı֣ǰһƺûôô
ɫʱ֪ͨңϢһ¡΢΢ͷ忿εϣ֧ڲྫɵС̨ϣŮЩƣı۾
ˣ˧ɫ»֪ͨġŮĻش
ΣţԼҲΣɣδȫԭϣܹһصʱϢδ뵽ûʲôԤ׾һֽԼսǰ̨һֽ˻ˣһ˵ƣ
ƣƣⲢԼˣҲãɳҲãչ鶼ǰ뵺ĵˣ뵺ͬ˵ɥʧʱ򻹳ڲϵԼʹļף˳û٣Ӱ뵺ͬл˶ֽħצѾǻشһǵ֣뵺ֽͬΪһ׸һ
˼ع鵽Ŀǰսƣ֮Ҳȥս˵һζ˷ֻܼҪԽȥܼսȤ
ƾĽٶ֮쳬߻Ϊǻ׼ƾѾ˹ƣ˺Ħ˵ķӦƺ˰ģĦİЧ֮⵽оʱ᲻Ҳֵ˳ٶֱۣڲŴҴ֯һ֧ԮƾѾͼ࿭ˡ
ƺҲʢۣ֮ıֵӣȻδܷƾӱĲʹɽӪʧʧȥһսϣϰƺͳһĳˡʱγѰЩεĸоƾȻԽռɽضѣǺӺܿͻֺյ鱨룬λƾ˧ЩΪˡ
뵺ĵͼͬһԺչƬ̫Ϥˣʮ꿪ʼԼ͸游״Ӿҹõ塱֮ǽҵ뵺ĵƶ˵Լ԰һôϤֻǳһ֧߳˧еɳ˵ս£սϨ߷ŨŨԼڶһչ֣ƾˡ
δϣϰӺĦǾӣҲһȺǿǣЩδӲսϴľͬһȺϰιʳĿҹҪͰսʨƾ⣬췽ҹ̷ǵƾעǴ´࣬ϾȻ൱עĿ
ܸл˾ͳ˧ֶٵĸհԶһʼɳ̸ʱ㿪ʼԾӽе𣬲ʶķŲĻߵΪԼӽһս춨һõĻɸΪ֮ԼҲܳಲӲƾ֮ʦԼпõؾʹࡣ
ĿǰΪֹƾδԼһ쳣ЩƾΪ뵺ͬ˻ںɳ˵Ķŵжǵо޶أ˵ǵĵԱѾ쳣鱨ݺ;ӵʱǻҪһʱ䣬ںߡȻͬѾŬαװΣǴΪһǿľµ۹鱨ռСҲСǻ᷸󣬵жҪ̫ǲܵġ
ͼϰɽϿ¡ԭ³ҪһĻԺлʶܹܵƬȼյսƾͼϰȡõʤʵѾһսʤǰ뵺ӲĻռɽսҪϰǲò൱ƾѹƾԮѹֻԽԽ󣬳ܹɽ½ƣл
ߣƾڳԽϰɽҪ¡ԭϽоսļƣʹ¡ԭϲرӦԣǿ³ҪأȻȻҪֻפƾĲԣ⼯Ʊǿдӿ³Ҫƹأ¡ԭ߾ͺ壬ٱ˵Σա
ʶĵͷƺһܴľ޴Σգ˵Щһ᲻Ҫļ̶ⷽľ裬ƾ½ͷҪڿҲƾȻԴȴδԴ½սйԡûгԹûг˼׼ܻƾʾǰԣһƾȫŪþͻ
ͱд΢˼άԾһһֿܣһƻСʱϢԺгͣ׼̣֮ƳıҸԣڵ֪Լͬ˾ͳ˧ʼȫռ˽鱨һúͬ˾繤Ϊ˧ҪĹҪƾȾͱ뽫ͬ˾šһЭһɹˣͬ˾ھɳ˵ʱʱս֮ⷽѾ൱Ĭˣս̻ǱҪͬ۹ãǵֻѪĽѵĿҲʹЩǸӡ
ǰĵƹͻȻǰʿǵҲͷȥ鿴ŮܿջĿ˧ǰѾɫڿˣְ˹Ѿλӭˡ
Ŷˡӳ˼оѹʶսԵĺǹȻɿһ¼УʾԼ磬ԳЦһЦ߰ɣְ˹õȡ
ӭʽ򵥶¡أְ˹ΪͬϽְͬͬ˹ǰͬͬһ㣬һϵְ˹൱ۼ³֮иһæĻ
ְ˹壬ֶŮݳƺȻھֶŮ˧ǱǲԽġ΢Цźְ˹ֺ֮λòĺְ˹һпѾͷԽԽд󽫷緶ˣ˿ѷ˸ͶǷݴְ˹Ҳ硣


ʮ ϵȻ
ְ˹壬ڿ³Ҫؽ˭ûκηϻֱӽ⣬֮δ߽õӪѾʼ״̬
³Ҫޣϰķֽôˣһְ˹ҲЩľԱζƾڽϲƵƵ˻֮УĦ˺˵Ķ˳ٻжÿÿһޱȣնˣְ˹Ҳҹ£֪һϲƾռ죬뵺ͬ˵˿֪յڱֻҲάϵܵеİ뵺ͬ˴ڡ
ҾЩ⣬鱨ʾƾڱɽϰڿҪ¡ԭսļƣǵıƺЩɣһƾĿҪڿ³ҪͻƣĹƲơ̸ԼĿ
ޣְ˹˼Ҳת³Ҫ൱վ̣ƾǰڵĽͷѪǻȥӲô
ְ˹壬ǧҪСƾĹȻ³Ҫȷѹѹ޷ˣƾǰڵý̽ԵľٶһȷĿ꣬ǲϧƴһսġӦÿõԽɽؽ¡ԭлսʱʱ̫ãݴͣ¡ԭԶƾδӦƾ˧ῼǲӿ³ҪͻƣЩϰԿ˷ΪЩɣƾ˧Ǹ൱ۣҲֵõġ
⵹Щڿ³ҪֻؾƾĿ񹥣ǿ³Ҫ൱ΣˡŵȾְ˹Ҳ˶ԷǵֹϰƵжҺϰƶٶȻ죬֪ͨӦûü
ţ߻Ҫֽ֪ͨҪйעƾ̬ԱҪһԱÿս׼һҪԮط֮ǰס³Ҫ³Ҫһտˡ˵³ҪĵʧϵҲΪ
ְ˹Ĵߴ´ҴҶȥŲãҹֻʣһ˶վӪ⣬ǿգǵ㣬ҹˮΨг壬п֣ϾȻŲǸǶôȤ£һȴǺսϵһҲԼսʹߵÿһζòѪȺվһ𣬲֪һֽжٰ׹Ѫڴˣ
һɽѾ뿪ռƻвȥˣ㱻ĵȴ۲³ҪĵʧΣ׼ȥȻͬѾΪ׵ˣϰĦǾѾͬһսϣƾϰĹҲǶͬ˵ĹȻǿԷΪʲôԼأĻʱãݼţ֮ǴҲҲˡ
Ӧ˵ɳĿսȻͬ˴ǵȷΪͬ˴һ֧൱ǿľӣУ֧Ӿĥͬϻ͵һѪĻᣬֻǴԵӲԼļ֧ӱоǷƱ𵱳ԼͳʱĲͬҲǹƼвͬ˾ĹٱڸܵѹѹǱˣҲֶԪ˧αֶθӸ֧֮߳⣬ԴӮһġ
ܼʯͼʸͬһкڳͷϣһɫڳǽ£ȻĽŵҪȴܲӲͷƤҪضɤѾ˻ƣ˵ʲôʱͻųǵĲ³ҪκһǱҪֶԿ϶˵ԼѾ˲֪ˡ
԰뵺ͬ˵Ϣʵ̫ʱˣְ˹ԸеλųưҹõǿӲô˵ҲԸѾƾһ۽ӲͷǰնԷҪаԱԱװһߣȴǽŽɣλҹõȻѾǶǰˣϲ֪꣬һŮ˻ͦôʮֻɡ
ʵ֤ܿ԰뵺ͬ˵ԤǶôļʱ׼ȷûκףƾЯŴ걸Ĺеӵƾٿ³Ҫ͵һι޴Զ̴͹ŹֵĶϰ˿ͷǷְ˹Ľ齫ӷֳǲ³Ҫĳǽվߺ쿪ʱưôƾĶ裬Ų³ҪѲƾĽ졣
ǼȻо³ҪʱܻᱻݣƾĹʵ̫ˣ˷ܹݵκԡֲֳһӵܣľĻЩʶ͵ǣƾּĳľһֱǻڱأһ֧ʸķ٣һʯ½ױҳŨҵĶ̼۾׳ӣˮϴȻʹ಻һ֮߷ôǰʮ궼δ飬ִ̼˾ʧ
Ӧ˵ڵ׼൱Чƾķ񹥻Ȼ˾޴ʧȴʼδܹߣϰļ鶼ѾȼѪܵʵδʿǴݿ壬ǰδеĶ־ʧҪΨһĽ־ıܺѪȴ̼£ϰսԼеԾҲǾ޴ѹ²
³Ҫ޽ͻɽйȴ඼ǷԽĳɽ룬ΨϿһ޴ѷɹͨʺҪϰҲǿصĵƲŻǽסΣնڶ滺֮¡
׼ĸַеʼһ֮ĵһ룬÷зҵս¼ȥ֪죬ԼʲôȥֹƾĹơҪڵķǾ˶ѾǿҪڵһпõʶãݶʼжɼªĹľʯǿ˲ԼķݣΪȻЩֳ̣ڳ£һʴȶԺ󣬱Ҫصʱ򣬷Ѿ׼пϳǵȫϳǰһս֮սûκ·ʱͼܻͶһֲʵʵ룬ΨսһʤסԮԮ֮ǰΰסҪ
Ǻ˵ʯҷڿɢ裬޴ľʿźŴбõ֧´ŹԴӳǽϹ£һѪͲҽУ³Ҫֻµڹľĵطž޴ԵĹľһѪḥ̂һ·£ʬףƺͳǹ޷赲ֺȻµΨһİ취ǶڷӵϵʿҪ㿪ХĹľһ׵顣


ʮ߽ õ֮Լ
³ҪĵҲȷƾ൱鷳ƾĹÿÿҪǽʱòŲǳµЧҲܴܵƣͬѹƣξһеͻȻһ򣬲òһżƽ
ʹͬûϵ˵ķӦȻ˿ݣΪı泷˶ԷĶĿģͻȻ۷͹ӦÿһٶҪȻҪ൱վ̣бԲ£ۺĹǸһۣʤӦڼʵϲԤôֹۣϰķ쳣ͣʹһֶԷڵȴԼһζǵصʯľϼ꣬һӾͰԼͷƻѹȥʿ˺൱Ȼ֯ĹͬͣһֲԤȴڵڰ˾ŵľС
ڰ˱ŽһҪն󣬻ʤǾͲһϰһеķˣĽƾϳͷıѹסһʤĹźı⣬֮ȻƾƵƵƣǶϰֿ֮ҲδȴøõĽƾȻεĿȨ൱ԣϰѹڳǽϼûдϢĻᣬͬСһ㣬ʱܱ߸ȴܹѽѣƾĶȴͻıϴɢȥóʹᣬϰҲ˴Ϣ֮
ĹƳȥʹҪ죬³Ҫڵڰ˾Ž£̫ıڣϰһҪеפֻˣǿȻ޷֣һ˻ԮҲŬһԳʹܵȴֻܺ۾ԼĲǲϧһд۷ƣֻҪ
ڰ˱һηֿ³Ҫϵоķǿʱʹ֪ԼĵĳΪʵӳͷϲصĵоʿЩʿԲϰǷɫķװ֤ǻԾд½ϲһӶЩ½ְҵҳƣǱϰǷսҪ࣬ɵķõڰ˾ŲòĴۡ
ʹϵֹõڰ˾̶ǿ˻Ԯֽ֮Եúˣ³ҪκƵķϵͲʺϷǿ֮Իѡͻǽڵפɹ߼ӴھƵ£˱仯ٽֲԳƵսȥͺˡ
һж׼׵ôֵڽϣһиĺǹͨƺΪһ壬ϣɫս׺ͷɢ㷢໥ӳģɢҫĿĹâͬһ߻ƽսھǰ˶ססȴһ̵ĵ
ش˧һ׼ͣ͵ְ˹þս󣬵һվڶԷǰǽסһĳȣԷʵ̫ˣȷһ޴Ļᣬʧȥᣬǰ뵺ͬԶֻܸƾָӰתԶڱӦ̬ƣһսʤĸıս̬ƣʹƾķâֻͣڱ߾֮⣬һĲȴһֵһսĶĲ
ãְ˹챱߹Ⱥֱͼǣ֮ڵִͼ£֮ͼǣ߹ȺĿƾľţҪ׽ϵڿԾصͷժ·һɹʣ
Ը˧ˣȻ׵ŭͬӿĺϻصþòϢ
½700522գƾսȡýڽʤ֮ʱƶȻת뵺ͬɳͣսЭ֮󣬶ʮͬ˧Сҹõ塱ָ¼̻ʦչ˴Ϊõ֮ԼĹжʮ뵺ͬ˴ŭο·ɫڿͻͼڡ
525գ߹Ⱥͬ˾˧ְ˹ֱͼ׶ͼǣľŵʦͼ뱱߹Ⱥչһսս죬61գľŵʦžһܲսʧ޴±Ⱥ󳷣Ҳɹֹͬ˾߼Ⱥͼͬ˾߻ϵͼգͼʧݡ
ͬʱʶʮֱѾ֪ϢϰɽѸٳƾľҳɹͼϲɽһס˵ľĸʦ526˫ɽһʮƽϱʷǰҵһսսһʱ䣬62գƾľռرͻ˰뵺ͬ˾߳ͼڣ治ˣͬ˾ͬ˲ʹۣһսɽƬϡ
ڻ֪˰뵺ͬȫսϢ֮𹲺͹½࿪ʼϰ۽дģ½Ħǳй͹Ҳһͨ˱ļӶͶսж½ϲһʤѸٹʿ
ͬʱڰ˾žųɴҲڵһʱñƾʧ֮ԥķ˶ɽӪĿƣٶҹ½½֮ǰص˶ĦǾڰ˾Ҳڹ³Ҫʧ֮Ȳ󳷣붫ĦǾڱ߾һפ
ŽӵԺؼʱѾ67ˣһһֱϣԵ۶ʹҹһŸ߼ԱԺĽŵĵһžųְ񣬸۽ΣεһŸųűҪںеǴٶ£ʵ۱½ຼټ
ԺĽʱžᵽһɲѰϢԺʹδλѾжμ½ܻʵ۱ѯĵ۹һؽսֵĲҰǸҲզ࣬ľź͵ڰ˾żͬʱشǵľʹʧܣҲʹѣľոպԼ治ñϵ۶Ƶһţľžͷľ䣬֪ոջص۶ľ룿
ڰ˾ŵʧ֮У֧̫ƽľӣȻų̫ƽеĵһ񣬵֧ӲδӲս³Ҫļճ̶˽ģϰܹѡַؽ϶ǣϲ̵ҪĹؿôҪ¾µġ
˴Ĵȴһһ̼ǳзսµĺֻֻλǰ˾˪ֻҲǡʱʵ۱£ʱʵ۱µĸЩɬ뵽ž̲ס̾һ


ʮ˽ ̱仯
ֻʱ䣬ű㵥˹ԽϽӺеǴؽ£һʱԵִຼǣ͸ոҽӲĻʵ۱¼档
ؾĵ·״õ˺ܴĸƣӰɽеĵ·ͿԸоõȻɽ·ǵ·൱ƽܺãŵһһͨڵ˽ĸЩı仯;Ĳˮ֮ǰҲ˲٣·ǱֳĴҴɫϢסʱ̸ֹ֤ʵ۱еֳ
ǵ˰Ȼû٣Ҫһƺӵ۹ʱ;ţëرȡˣȡ֮Ǽ򵥾׼˰ϵǲٵڱؽ˰߳Ҫĸϵͳϵļ򻯲Ϊͷ۵ʱģҲ̶ܴȶžԭЩԱǽƵԱǶǵѾƵˡʷ΢ĳ̶ȡĳ˿ԺԲơ
ԺפڸĹԱ̽ںŷ鱨ΪǿԻ㹻ҪٷƵΨһ;ҲΪԺĹԱãٺṩķ²ĹԱͨۺ죬Ժڷֽһ̼ԱڼٽҷȤëϣЩЩ˽̰лߵķͷʲаձѹִ˲ƣֻƲ˼ԺİЧʣҲʹüԺվطԱҲֱӹҹһطԱ̰·⣬ǵطٿܾͲòԼǷ̴ְ飬첿žͻǷְչ顣
µġҵлѾ˻ʵ۱ǩ׼ڹ70061ʽЧһֱԹҵΪ˻ȡչ䲼ķڵ۹³ĹԺƽԺ˺ܴ飬һΪý·ֵ̽Ľ㣬ջƽԺǿƶǿڹԺͨʵ۱һƺùģûԥǩݷЩ˻ǻʵ۱ƽԺĴģĿľʹЩ̧ͷƵȨı˽
ȷ涨ΪĲȡелߣԱ񣬽Իл߷ϳͣνķǮǮȡؿۡɹɷֺһϵбֶ˾ҵлߵķ룬̽൱𺳣ȻԱٴС·̸⣬ȻǶݷİ䲼Ȥʵʩǿں̶ܴȹϵǵ⡣
͡ҵлһ̨ǵ۹µġ۹Աнٺ׼Լ۹̽ǰһȴɹԺĴܿƽԺͨύ۹ʵ۱ǩЧķЧʱͬ61գһڵ۹͵طԱ˼𶯣ְͳһı׼۹صĹԱнٺһ£Ϊе֮ǰĹԱнˮЩԱǵ뼸ȫṫȻ󲨣ȻùԱϲúϲ£죬ṫЩܲˣǰߣһȻ΢Щ̣㲻ʲôˡ
ݷһ·;ţȻ̸ۼ첿ŵ̽ǿʼ뵽иҵǵҵòӹ淶򱻼첿ȥȲҲ˲顣ԱǸнٺӺ͹⣬нٺı˷ܣΣϱûʮȫʮ飬ӣҲ㲻ϸʲôˡԱҲڵһнٺ˾޴ĵܷһֱȥ۹ս²ϣ˽ŵ£۹ȻҪдȵнٺȻܹסԱǵģһܳ־ãùԱԹҲЩԱڻɵ۹ǲӡ°սµն񣬲Żûʵ۱ĵ˵
ǰӰ۹̽ӰƺڵС࣬ǴһЩ뺣óйص̸ͬܵݷƶʵڴ֮ǰʵ۱ѾೡϹ˵۹ֶ֧Ժⷢչ̬ȣһȴԷʽȷ̶Ȼֲͬ۹ߡ˰պʽֵֵ֧۹˶⿪չóףǺóףؽ̼Ϻ˺촬ҵķչܹһ뺣˺óйص˲ţͬʱƽ۹½شĲ
йڽֵ̽۹½ĺظĽԻò壬Ҫ֪ڵ۹ڲƵ൱ϸһ֮ҲֻλЩֻˣһδܹһˣֺؾȻԻʹͣȻ٣ѹֻЩں˴ˮ޴ںеǴʱЩӪںӺĴǶѡ
ܵ۹ı仯ο࣬ٵ۹ڵˮƽѾ˳չΰǴﵽһ൱õˮ׼ʱϻǹֻǴϣŶζЩϲı仯еĴϣʱҲ˼ʵ۱Ȼβƶս£ִ֪ŵ׷ѰǷϵ۹ĸ棿۹ǷҪͨŲܵõϣֶǲǶά۹ȨΨһЧ;أ
ⰴ˵ڼΪ˵Ӧò⣬˱ҪҪʲôξͳνײͳԦֶζѣĿǰ۹²δԶս±ֳУЩ۽翪˼뿪Ѿʶһ㣬ֻҪ۹ܹΪǴ棬Ҳڼ־棬һ޷ѭǿìܾͻ¶
ˬĺӷӭ洵˼صһζຼԼٵѹϡսµʧڵ۹˵δزһ飬һֱڵ۹ս޲ʤ޲˵еĵ۹һҲɱɱ̳İӡ°սȻƲھֲսȻ˴ۣɭͬ˾ıԶԶ˵۹ԺıԤڣʹ㲻òһӡ°뷨ۡҲ˴̸Ķӡ°ս۵һЩҲڷ˼תµһ˼߼Ժвһ顣
һຼ֮п»ԼһƽһţһžųְѾȥҪԼеսµΣһôߣҲûеס


ʮŽ 
ġڰ˾Ŷ⵽ش죬ǵľţý־ĴŶڰΪģɴıֻȥٶɽֳɹĴ½·֮ǰѣȻڿ³Ҫǰ޹ڰ˾Ԫ㱣ľſ¾ҪˡĿܹͶսֵֻеһԼź͸ոճ͵ʮһţȻҪ亹ܹͶսµֻеһڰˡʮһԼţŲ֪޷ĳҪźʮһӡ°սߵġ
ȡ˻ɽݺͼ֮սʤ֮ոϰȫʿʧ壬һսȴһӽķּǵֿƾͶ־Ϊĵġ
ռе֮Ѿõİҹõȷ˵ֺݣ׼αװʵĿģ׺ͻôʦԶƾϣ뵺ͬ˾սбֳսҲ֤ǵľѷ°ɣھ˺ɳʱĳս֮ǵľѾɹĳȫԵһ֧õĳƺھⳡս֮Ѿɹ֧е춨ţԾӵָЧҲߣⱾһ֧㣬ȴһսŸĻˣʹõ۹պľжܵս
ԭһֱԥĦǺ𾭴һ֮ҲǿǺڲֱɱ½ı־ͿԿǵıд½ϲͷյӰӣҲҪǵġ
սֳֳ̬ƿҲǱʼδģԼһǰຼ´ҲҪȡһԼսµĿԼһսֻ֣Ͽɲӡ°ǰ㸻ҪԼ뾭ѣԼе
ҹõ壬߶֣õ廨֣񲻿һĳɴ࣬Ƶľŵã伬õˣҪժõֻ»һ˫ֲС
ŲͬϷս£۹Ӧȶӡ°ս֣ǵ۹ڡӡ°Ƶȶһ۹ͳηΧΪ۹ṩĲԴ޵ĺĳڱҲΪ۹ṩһݵĳڣд½Ρڸӡ°һ˳ƷʳͨƽҵķչҪ۹һǿĿȡ
ϣĿǰͬ˾ȡ˻ɽͼսµʤ磬ҲߣЮʤ֮ƣɹʿԼ֣õһŽפ꼾ļоռʱ˺ƣԼҪ򿪾Ҳ̫ףʱһʱ䣬ĥһ¶ԷȴԷʢͷˣ꼾Ҳչƣϵ꼾ҲʺƾһȻֻԼĸ˿Ҫȵຼʵ۱֮ܶᡣ
һ鱨ŵشʧֻҪһЩΪ˸𣬰뵺ͬ˺ɳ˵źͣͬ˾Ĵģµͬ˾ͳ˧ˣҪ鱨鱨ƺȴûܹǰԤãȻھҲõ鱨Źͬ˾ܻɫ򷢶鱨ǸʱƺЩΪʱõľűȫָûãǲɽܵģſڻʵ۱µŭ͹ȫ˵ƶ˵鷳
޷֪սϢʱ²Ŵ󺣾׼ȡķֲԣ齨Сӣ뿱ӡ֮ߣȿԴﵽԱˮĿģֿЧӣҲýδװλʱѵѵΪʱģຣ׼ӮײԺ޷һͬ
ຼ۵ѸٻָȫʢʱҲ޷ĸͣ󺣾ĺĻضһֻһ֧˵ҪģֻмʵĻز֧һ֧ǿĽӣһ޷Ȼͨ£ס
޷һѲҽϵĲûе۹ʺڳ֮ǰŷԼδ̫ҽǻʺ»ˣ޷Ͱǿϲѣ޷ȡ֮е뷨ǹȫֵİȴ޷ĺ⣬Ϊ޷滹ӦռȶƻУϾص޷漸δ㣬һγѾԤȸ֪˶ʧԣǶԵعԱʿһִ
޷滹ͬ˰ռȶƻУֻԱ˵ʹݺ͹ϼԼܲ빬Ӽ̡ӼܲԱ˶ۼ޷Ծ֮ƶԶ½ܻ߶ʶյ֮ƽȹϵѾڴˣƵ۹յǿʢȻǶ½κһܹᲢۣܹ͵۹ʵ۱ףǶڶڰ˵Ƕһȡ֮֮ߵıأ£Ӽ˵ԸǼͿԺԲˡ
޴ͣ˺ϣ˺ӶѾ׷˺Ӵһֱ죬ֱȪݾڣ޷ܾ˽ϿҪΪ޽йĽ飬ȻǶԷҪ޽й޷滹̬ǿӲֹΪڻʵλûϼͱĶûж۹ʵ۵ƺͺѰһʵϢص㣬⺣ɽȺϵɽׯһֱƺӻʼ֮أõϢأµ۹ʵˣ˲Ᵽ˭Ҳûʵ۱µɽׯ֮ͣƿǱȲ½أ״Щʱ߻ڶܽġ
޷ɫƽ󣬴ӵ۶ĽһʱຼȻ󴫵ݵѾ޷칫ĵһص㣬ĹԱǼܵոĻʵ۱ƺһЩ״
һŵĺȫһݹˣЩҵںӷĴ²ûбƽһЩã޷ȷûԤϵս־Ȼתͼʧأɽսۻڼ֮УǴ鱨ݳϢ޷滹ܹᵽɽս϶Լڼͬ˾Χڳ˵ĵľһսǡ
ѻȵ޷ҲʶԼƺӰ쵽˵飬ǿѹסз꣬һڵǰĵķҷŽеĻ޷ƽ˲١ϢҪ˶۹ͻᴫ飬ǿҪڲ壬޿ײý֪ܿܲȡȷԲߣֻ»ԼĹ߲൱Ӱ죬ƺǿʱûбҪǰĻ


ʮ Ϻ
󺣾ӵĽгЧ򺣶ĲС䲻꣬ٽ˶Ȼ̶ȥǿ϶ȡԲӦԣĿǰ˺ʵȻԶʤڵ۹Զ䵱СĽΪ֮
Ȼʵ۱˼ƺЩƫ򺣶˻൱㣬Ͼʵ۱ѲҶϣһຼȾӲຼۣȷ̬ҪӲ״ԪᮺȪݾۣ«ҲҪӲĿ꣬ö𶯣ʵ۱¶ںӲʽΪͿԿҲ򺣶ҲѹӣǶ˲óһĳɼ½ⶫ󽢶ӵ˾һְҲȥ
·ģ򺣶϶ϲҹµ֮ڣ򺣱ؽһ֧ݺڴ޵нӣǶȻһۡû̫ĻΨиԼ¾״Իر޷ء
ţŶͣԸ꣬Ҫһ֧ҴƵ۹޵ĺӡ޷浭һЦͷ
Աȥ޷ɫŽĿҲЩϵǷݽһʯѹУһͬӼԱİݺ漶ܵѹ֡
޷棬нϿĹԱǵȴӼǵһȻǡһϮͷ黨ҡغɫ㷢һƯķ٣裷Сĵѹ棬ִŨ½͢ķʽ˶Ŀһ£ϰݰԲĵ͹µİڴڽ˿֣һɷ顣
һȰɣҺһ롣޷ڰ֣ϿĹԱ϶ҪӼԼȷЩ⣬Ҫһ£֪Լ˼ѾпϣҲຼˣľѾʮһţŵҲɣһίʵ޷кܲʹ죬νϵҲƻš
޷棬ǲǵ۶ʲô飿̽Եѯʵ˵Ӧòʲô⣬Լڵ۶򣬼ϰҲعУʲô⣿
ߣ۶û⣬ϵǳ˴ӣ۹Ⱑ̣һͿأߺߣ϶÷ա޷̲סӱǻҲɳ޽ˣһξһĶ˰ɣһܣɴ¾֧ȫҲ֮ˣһսҲˡ
ϳӣ̲סʵǰ뵺Ǳߣ
ߣû뵽뵺ͬ˺ɳ˾ȻǰһƯϷ۹鱨һǱ˼ҵˣˣ˫źǲ֪뵺ͬ˶ʮǲҹõΪ˧Ҳһ֪Ҷ֪۹ķѾ鱨ô˾ʲôȥˣ
˵˵޷ЩˣһҪ˵;ӱ̫ϵ鱨ŹȻʧְԼҲֹôΪ뵺ͬ˺ɳ˲ڶʱڴЭ뵺ͬҲΪϰͼ۹û뵽Щһģ
޷Щƣݺ漶ڲԣ޷ŭһΰݺ漶ʶԼЩŭˣսҲǵ۹չҪһһܣֻ²ҵ۹ǰеĽŲҲЩһֱҪͣս¼չõĹԱһܺõĽڣ޷Ҳòܸѹ
ƺҲǲԼԼǰЩʧ̬޷һڰֵʱ̸ˣɺͰԪؽ
ԼԪص̸޷汾Щյ࣬Ѹٺת벻ɵŬ͸ԶĿýǶϴɽʣʽܶʮһξνܶȻӮ˽Ϲ̽һ»ӭ
ϹҵۺȻ˾ͽ̩ʱ˼˽ǣǺʵҵýϹҵܿ߳˵͹ȣӭһչ߳ڡȫ£̴ֹҺͽںţͶչóףȡ൱׵ĳɼ
ຼ촬ˡ˿ƲҵͻͽѾΪϵ֮ĵһó׳ɱгԽòΪϵһ̸۵ļơຼ̸۵ĵڶͷҲʽԤ701б깤ʱຼ۵ຼذԪصĿǺΰҪԼ֮ڽຼΪ˺Ӻʹŵ۹⺽ó׵˫ŦȡຼһϽ˰պͲҪռϿ֮һϡ
ǲģϾ֮ܶǰ޷רҪӽܶλϿ⣬ҪӽϿռݵ۹ʽ𴢱ڽɽǶ⡣Ϲ̷Ƚ˱ʽԣ۹طԴḻȴȱʽ˲źͼ޷ȷָ忤ϿοӦǽصԿڷֵϿӦǫ́һЩ߹ʽ˲źͼЩЩľ÷չЩҲϽϹҵӦ֧֡
һҲɷѿģǺòӭһչԸڱ籾չ촬ͺҵ˸Ͷ촬ҵͺҵķҲ뽭ʣʽĴͶźܴϵɲòһһҵȰգҪļΪ׵ĽߴãڵؼΪӮ÷չҲƳһϵеŻߣڵػʩĲϸƣȡ˿ϲĳɾͣҲ֮Ը޷ǰüԭ
Ԫص̸ģϵķʢ޷沢ûжٻһעܹΪ۹һЩʲôƶĲõ۹һҸزĴ󴬣Խƶ߸ƶȥ۹ؽ⣬޷Ը⿴ģɰԼһڵǻ֮ٽϣһҪĿľҪýϹ̵ķƶķչԼΪҲϧ
ʱǹúܿ죬֪Ѿ͵ʱ޷ɺͰԪض˾òͣöܳѵõ٣պҫ
Ҳ̸ЦڽϿһ׶εĿ꣬ɺͰԪҲ㣬ɵĿҪϵĲ˰ռ۹˰һ룬Ҫ֪ڵ۹д½Ͷ½£Ǻ׳ˡԪص뷨ԶҪຼΪ½촬˺Ʋҵģ촬ҵͺҵҪڸϳòƲҵҪռ۹һϡ
޷Զ˵׳־ҲмӣǰԪأһЩ£ֻϧ̬ЩɣƽһЩҲӦһܶˣһνѵ࣬ԼǲǸøһλأ


ʮһ ս
սֵĲ˹ϵǰڵ۹൱ǿķԺԺеĴСԱǶûи۹Ч棬˾޴ڸ۽Ǳ飬׹˵۹ţѾвҪԺӦ飬鴦ġڰ˾Լ۹鱨һսǷְΪõ۹Ҳһ룬Ϊ۹ԺЩԱһʧʵ۱ʩѹҪޣ۹ȷߡ
۶ýҲǲɫ۹鱨ʧְɣΪϰͰ뵺ͬ˾ܺ͵۹Ტۣ۹ȴʷϵһβҰܣӦ׷˵ΡʱԴǼҵ۹ߣΪ۹ڼ࣬˼չطãһζţɵ۹ͨͣˮƽҲûеõߣҪ۹Ӧӻӣ򣬽ĵλ
Ȼֵ֧۹ожĺҲСЩԴӡ°սлĹ̽ײΪӡ°еڵھ͵۹ܣһ廯˳ʹõ۹̽Ͷʺⶼڵ۹ж˳УҲвĿԶΪͽ˵ӡ°ڵ۹˵ΪҪǴԶ˵۹ܹж½ϲĿȨʹ۹½شΪһĺֻп˶½ͨ½ĺߣ۹ʵĻԻ͡
ֲͬĿ׷ýΪأϷԿԷ۵㣬ǵ۹۽׷һƬ۹ųҲ⣬ЩֻҪֱ;Ķ⹥һŲܣڲͬǹۣҲõ۹۽ڵ۹ų۸˼֣ٴƵ۹һ滹Ǽ̳ƺӵ۹һ񣬶ŵĹƲûеô̡
дۡͼݴӵ۶ıֽص̾һٱУͷܼǵһǰ⣬СԺƽ˼ľӡ°¾Ϳʼȣ꼾ףҲΪʲô㼱ںͺɭͬһЩЭҪԭ֮һû뵽ƺҲһĲջɣͺɭͬ˾壬ٵԼҲ޷ˣԼǿԺúãܲʲôõĶ
սµʧϢһǰѾյˣɴõ˫˫ս»һѿľţ۹֮ǰûйǱĽ֣ڵ۹˵ɶһ޴ĳ裬Ȼݳ貢ֻܹû߳ɴϣǾھӱźܴĹϵ
µ۹Ѿ˻˳㣬ַЩԽܣ۽Ľȴǻصԭλһλֻ¶Щʳζĸоڵ۹ѾûϷһĹˣܹάĿǰ־Ѿ൱ˣҲʵ۱¿ܻŸս֣ʱڴ㲻ΪžŤתǬ
սһܸ۹һӰõڵ۹ڵЩԱǻҹ۹ߣûǵνȰڵĹߣǳǺõģȴھ಻߲ìܣȴΪսռ˴ڷչõʽͲһǳִĿٴôΪġźֿȴԱг;֧ŵȣռһƣǻʵ۱޴ѹ˾һߣŵ۹ĽŲѾͣսµʧָԱṩһש
ҪŤתľֻ¾ֻԼӡ°սЩ취ˣսȻʧˣǿ͹ȴҲӡ°սһЩأս֮ʧܣһҪؾΪ뵺ͬ˺ɳ˴ЭǩͣսЭͣս˫Ҫɳ˿ڵҲЩסˣǵУսЭΪ֮ľȴЭܣһսڷ֮ǰİ˹۹˵һ֮Ǿ˭ǰ˹ߵľսֳʤԶͣϢ
ɳһڳֻҺͿ³Ͳôˣ᱾ȻҵĶʩӪ»ƽǲζһ´󼪣ֻҪ˹֧װڣ˾Զڿᰲһ֧ᷢӱ䱾װҪá뵺ܹͬʮɳһԳôЩʲôطɵ϶õ˽òܸѹȻڵķ룬ֻαΣˡ
ҪӦɳ˵ѹӡ°һֱǲɱ飬ͼӦζԼӡ°ӦиĿɹݵءúһԼҪǵģҪһȻªȴ൱ʵڵ
źͺɭ̸ͬеĵڣҲڻžµ𣬺ɭͬͬóʡΪǿƵʡĽͬ˶ԷҪ󣬷ڵȻȿ˶ҲҪ࣬ɫ˹뵺Ȼ൱õĸ壬۹ڲ޵ĺϵͷ̸ۡ
̸Ѿн˫ЭһǿĽӡ°һΪɭͬ˿Ƶ˹̹ʡ˶ޡ۹Уʡ˫ͬƣʡУ˫פóʾ⡣
̸ЭЧõ۹׼Ϊһֱûǩ֣ڿʱѾ죬˺ɭͬˣԼͿڳԸɳѹˡ
ѾĿͶײʡӺײʡصķ̶ֳԶʤʡٽİ²ɷᵽҲǵ۹ҪľҪأ滮еİ²ɷᵽǸİ²ɷҲΪ۹ڲ޵ĺϵĵһۣ˵İЧÿǿ죬ԼĽոռĻȥ£ǵѾ糾͵ĳ˿˶ˣôǸпѡ
ײʡҲΪԼҪǵĿ꣬һ˱ȼӡ°ľ´ڣҲԼĻˡ°ϵĵͼϸϸĥӺʡУһֱײʡŻһ벨޵ĺھ÷ĸۿڳкѾ̫Զˮһ޴޵۴ĸ˵ﶼһޱȵľڣ˿ʱֱϽأԶԶʤκһط


ʮ 
˳˼֮УӦδݵӡ°ս֣Ҫ˶ã˾ͻæӡ°Ƭ˻ᱣֶٱдڹ۲֮ܵóۣǴҺͿ³򶼲ӡ°ĿǰıܹάֶʮҵıѾһˡ
ʮ٣Ҫάڲȹ̵ӡ°ЩѶˣԼߺͺɭͬ˵̸һʵʩǿڳĲжʮңţ⻹ޱ齨߰˰˵ĸţȻȫԴһȫսˣ˵лнź͵ʮһ˼ԼܹƱʮˣҪռ۹ӵܱһ룬һͳĴ˵һ٣֤ʵ۱¶Լγ̶ȡ
Ǵȴô룬ָһ֧ӴľӲһ׵飬ľӴԭĶ߲ӣޱ˵ĸŶڶڸ￤ļȫԭޱ˱е󲿷ֶ·ؽĥŵǰƺӵ۹ţ֧Ȼûɱү竾սھ˳ʱ䰲ĥԭʱǹɱѵȻ޴棬˻ʸɱʦűǿ⣬ʦʸԼҪսߣʮһӦ˵ӱԱֵһᣬϾһЩսϱɣҲΪһҪ֧ӽѡľۺϳһ壬Ѷѵһ֧¾ѶȸߣǶи߼ٵҪǿһԷڵľʱԶ޷֧ӶΪʦģεľܾͻһ⡣
´Щɻʵ۱˰ǲҪЩӡ°սһȻΪһҲΪ˼۹ѹʮһĶһ֣ƾӡ°ǸҪеݿҲúﻮһӡ°ڶû˳Ĺ鸽۹ҪĸԸΪ۹֧޴һʿ֧ûЩС
ӡ°ζ㲢ʮϲŨζȴܹ˳ʱ䱣ѵͷԣڹʱϲƷζصĺ裬Ͼʱ仹ǵ۹Ʒ̲ʺһЩ
˵Σֻӡ°սϣӦ㣬û뵽ɳ˻ѸٵĺͰ뵺ͬ˺ͽ⣬һֻϣȶӡ°֮뷨ֻڵȥˣϣһܹץסᣬҲԼڸʵǿһڶκ׶ıͶˣһҲܹΪӡ°֮սõ
־վڳͷϣϰܼƬæµǣȻһгͻ൱ңԶľ룬ܹ֤һոµĳԼ³֣ԺԼպҫˡ
ɽ̨ӵĵ·ռ̫ͶüкźΪĳеĽٶҲΪ˷˲٣Ǳģ·Լڵй̣һ㼪лģӰ³ǵĽ軹ü̲ס̾
ȱ㹻ͶΪżкͱɵ︺ｨ򸮳ǵıܶ߼ĻԪ⣬ӱԭƿϢ۹ļӦ˵е൱˳߿ṩĵص޵ũǶԹľ˵Ѿгʮũļ㱨ҿʼ֯ǨƣϾһ̣ʱЩ񶼻޷޷ɼкԪͶǻòȴȥ
в٣ĵеĽ裬˲һֱԶ޶ãΪ޲òȡƣһӡ°ȶδͻԴԴϵĶʱԼûһȹ̼ʵĺ󷽻أǱȻ൱ҪһɿĴ󷽻أҪǱزٵģҲΪʲôԪеԭ
вûоԼԼչķӦϮսԼ׻֮ǵָӹٲȡ˸ΪصĶԲߣ¡ΧʮﷶΧ֮ڻ֮⣬ӼҲԸһڼʾ¶ˣüкźŵ֧£ѾĵĽ򸮳λƶʮأλøʣɽˮһϪǶش֮ӵλҲ˳н裬ͿԸζ¢಻һʮ֮ң
۹սʧϢۡдʱͬʶԼĻᣬ˽޵ɳǣƣԼĲƺӦøһЩδĶε̵춨øʵһЩڴڽӡ°ս̨֮սָӹʱиԼ뷨Ըӡ°ԼȫĴۡ
ԪⲢûλнô࣬ΪܶɵĳｨߣҲԼɵúãҲһ򸮵ĳλþڵȴԼһƺԼҹԼյŬ½ΪʵԼܶĸ߼Ļţǵ۹вûȷ߼Ļһƣıֻ֮ǵطϵͳеһͨԱһĸ𳤶磬һԱ۹ԺѾб
ԪϣһλܹΪԼҵɵĻʯһжԼı֣ھפάֺùϵͬʱҲڻĳﻮƬܹıɺһ١ѾһпõĹϵʼͶʣŲԱĽɸĵ滮ȴһɿʼͶɽ̨ӵǵĵ·̸һʱ䶼˯·ĹϣĸԱǶòλò˵ĳｨǴδġ
ƬƬĻɽ湤ҲͬɵĽУԪ˷ܵԼĽĶ֮£ѾмάиĴֲ԰ʼ¶Ȥɽͽ԰Ԫ⹴еǰʺ־أΨһǷȱľͶͶˣһｫΪһµҵԪŲơ
ڶεһб仯ͷչǵ۹еһӰŵ۹Ľѡƶȵıƺӵ۹Ĺѡ޷ͷĹԱǿʼڵطո¶ͷǣвŻ׷ǵ۹ѡλ֮أǱĬһһı仯ͻ۳˵۹Ľա


ʮ ۶
ǰеɫƽ˽˾ӦԽƽǾ֤Խشֻ£ŻһɽϦڲݵϣһƬƣï̲ܵݺ͹ľƬӳĵøĿԶƣɵü棬ȷԼͼһ¿ӡ°뷨鷳
ȻľѾȶֻǱεĶû㹻ʱĥǲܻͻ͵ģȻ˶һԴͬڣǰĺ蹵Ѿÿ˳Ϊһµ壬Ҫֲмѷ죬Ǿǲģ⻹ֻǵһʵϷѶɵ־ѾΪԼ˾ӣɳǲ㰲Ŀ׳ģʱƺԼ緢ʱ򣬶ⷽҲЩˡ
ӡ°Ȼһͣû̫Ҫ볹׽ƬһҪʱ䣬ƺÿһ˶Լʱ䡣ԼѾڶεͱˣȻò㣬ɳ˸⣬Ͱ뵺ͬʹĴɺƽЭ飬Ч֮߼ֱʷɳϺͰ뵺ͬźͶҪͣսǶԼڿӡ°ȡõķ˶ɹˣƬسɹɳ˽εҪ֣ɳ˲̵ġ
Ѷɵɳӵ쳣һɳĵ֤˿ͼ򲻻ڶԼĻ޶ã֤ɳ˵ľ²´ߵ˱ߺߡҲʮֵɳˣӵǵûôٱͻƣȻҪһıᶫϲѶɵص㣬ĵɳӵĽһӡ
ҲΨһɳǣɳӺλǿͻƣαͿĽϲΪߡǾ֪ɪƺҲٵɳǵߣȻƾʵȴڰ֧ԼƺɳҲüȥһҵģ鱨ƺûлʲôȷе֤ݣϾɪպɳ޻Ǳף֮ЩƺҲǺҴν飬ܾⱳһɵıζ
⼸ľԭֻв˵ˣݾ¹۲Աõ鱨֧ӵսƺҲƵľϰ˲٣һ԰뵺ͬ˺½ľӶ齨Щɣһ봦ŵļ֮䣬ľʵҲ޿ɺǣϾ˵۶ɳ˵˵Ե΢һ룬ɳͼ£֧ƺ˾صˡ
ܹ֧ΪãԼһӡ°ľҲԵõ⣬ǰһƺ⿪Դͷ
ɳ˾ľ޴ѹӷߺͽϲķǿӿӡ°ڱУһ֧˹һֱ׶鱨ʾ׶ѾʽΪ˴Ƶ۹οһЩƺҲòʵ׶˵ʵҲ˵֧˹ҲǴˡǰéķҲҪǿ˴ͻƣؽԼĶѹˡҪĲ䣬ӡ°ҲͬҪ㹻ıأмıʮңܹɳǵľӳеϲķǾͿԴ󻯽ԼѹԼֻҪԳһӦܹ֧ŵסһΣ
סŲԼ룬һҪΣĳЩ治òһЩãеãЩ⾳ԼҲһˡ
󹫣Ԫ˧Ѿĵִ˳ſڡĹ鹧ûʵƤţ
Ŷô죿΢΢ŵİдһСӷӳ찡ôʶˣ
鲻ҴԣԷûʵǴ󹫵˼ֱӹȵϢ
ߣ㿴˼Ϣôǲ̸ףֻһҹҵ޹ġЩŵӷٶù
ɣֱӹʰһ£趼ϴҵƢԿɺĸ״һ֪ǲǲְһЦĹһգ󹫿Ǹ˵д½ս٩֪᲻ᱩߡ
ѾھƱĻε˱ǵķҷµٲһЩҺ壬װһԵõģ֪ԼһεɾĿɪŮһ˫ҪĽףǵԼô˵޼¡̸Զǽ˫ҪϵġһǾԼֵòôУԼ
ңôˣôһңѵϵô죬˶ԸôݹĿɪչһŵĽߵ˿޳ȹȥഺҲòϣԷִɹʵ䡣
ˣæ£θҴŴ󹫣һЦҲȦӣֱӽ뻰⣺һɳǣʵԿԣϣ󹫸֧֡
ǺǣҾ֪ûк飬ǲǲˣӦֳŶ԰ɪսƻıܿ⡣
󹫣һ¹ؾרǰҪʹ̸ҲϲԷСУò˼Է档
Ŷܰæôɪ΢΢ɫ䣬Էֱ˵һЩƲ˾Ƶĸоͬϲϲĵζ
Ȼܡҳӵӣܹãд½һ֧Ҫ
ңҴۣңɳ֧ܹжٷұδȣʲô㲻ϣһ֧Ҫ̧ˣάİȫѾˡŮɵ΢΢ҡΣЦǻ֦Ҳ
ָµͳʣκһ֧Ӷܹһ֧޵ʦҵĵ֮ϰѵֻΪ˺İȫôɳ֮䣬֧ӵκһƺЩŵֽͳҲܰһ֧ϱɴ󣬵ܹκһȴ벻ã˵أ


ʮĽ 
ϬĴʷÿɪնλԼһֱΪרעھٶȹĿ࿴ھϵķâ¶ѾÿɪԸۣòǰϵ۹Ȼ˿丸ԼøֻĹĲãڶԷоȻһࡣ
Ŀ¶֮ɫɪյͷʶͶԷȥѾûκ˼Լ⸱ƾҪ۶ѾƺҲ͸ĿģȴһʵļǮˡ
ңǲĶӣôһģɪҲϲˬ죬Ģȥûκ£ϲֱֱȥ
ָҰٰ֮¶ܾңȴ쵣ξͳ˧ѵΪ˼ǿɳǵķָ¿ɲϰڱ֮ˣһս֮ʱڳֻҲδʤףȻȴֽ˴룬ҲǸһݳŵɣ˼Ŀⶢڿɪջ۰ϣҲǶδ֮⡣
ȻңһС㣬ûҪľҲıһһֱеǿߣѾʧˣҲҵغͲƸҲһҹ֮仯ΪУҲ˵Ŀǰ׳Ҳ޷κɳȣǿֵ£ɳҲܷ벻á֮ǰͼҲ˶ңҲһֱڵȴĵŮɫתΪƽȴԴϣоı¶š
΢΢üҵͷ󹫣ڵȴҸһõļǮˣ֪ǶʲôȤǮԼأ
ǮңΪȱǮôԼûʵܵԼһĲֵأأҪأҪһսϣõһءɪŮĻӦᶨƵ̬ȾͿԿһڱصá
ȻˣöԷһԣһݵͬʱҲ죬ǳսɳߣ㹻ıǽֻάɳǵķΧκɳһ𹥻һû㹻ķӦɳǾпٳǻĽ֣ɪƺҪı档
ܹ⿭ɪմĵģûУ㹻սܸıĿǰ־ôٴսûѵ֧֣Ҳһ첻ɳȫһܹ֮ά̫ãһָӦǡ
һ㲻ҪָͬһҲ޷ıƣǿɹѡؾͻ࣬ɳΣǶԳΪѣӰ˵ǲǣɪ΢΢һЦưб˶Էһۡ
һ˶ԷҰ˿˼ԼĸܣȻҹȻúɳ˽вԼŮ˻һ㻯ĽթѲԼƺֻҰˡ
ǺǣɳܹṩõҲǴ󹫾ɳ˲ʣԸѡμάͬˣҲӭ֮һȡڴЦЦĻӦ
ңСӣٸЩգһѵΪ˵һЩûûζĻɳ˺Ͱ뵺֮ͬѾźͣǵľԴԴϵڶβʳ̣ӡ°ǱҲڻѵΪҲ֪ң㣬ƺЩ㵹ˡɪһЦǰǶԹ͹ĲĿ
ɳǱҲҲãӦ֮ʹ󹫷ġЦ⵭Ȼƺ˿ɳ˺˵вΪǡ
ôǲأɪջػ
ǺǣǵҲǣҺͿɪմά֮ĹϵǿɪմΪԼ˻ҪЮңҲò濭ɪմ󹫣뷨Щƫˣ˵øҵɡ
ΪΪҿˣ仰Щңǲض׸ˣ̸ɣҶˣ̹ʲôǸôɪԵ
ãʲôֱܹ㣬ίߡҲǿ˿ʵԻǾҪðöࡣ
Ҫɳ˽ѶɵңɳҪڻ֣֮ҶȸǮ󽻻Ȥ֪ΪأɪղԼɳϵͺһҪ෽磬ѡʵнס
ǺǣĲȽǮǮ⣬õܷ֮ס⡣Ҳĵ㴩Է֮ԲҺɳ˽׵ԭĵĿɳ˵Ȼ൱ƣٵõ֧֣αȻ֧ţʧȥǣƣɳ˵дڵıҪô
˼ֻඣɪɫһʵ
Ŀǰ˵ֻˣҵֵͨܵסɳ˵ĹƣȻ󹫼Ȼô˼ϰ䣬ȻرԸһ󹫵뷨ҲҽԷƵ̫Լ·Уʧͻ뱻ǰֻҪԷҪ̫֣ԸЭȡԷ֧֡
ܼ򵥣ԭڲԶϵĵ죬Ͳڵɳ˻ͻƣֽΪ㵣һĻܡɪĿסԷɫ
ߣ󹫴ĺⰡӣһžͰǧƽҪȥˣû⣬ҿԽǴ󹫴ʲôأ΢΢һЦЩ٬Ĵһָ
ţʹ죬һ㸸ǿˡӽΪ˾һֽ֣ĵǲֻҪڲ˺ǰ£ӶԿɿ˾ɪЦԷȻ΢΢ҡͷҲ֪һ治öԷ⣬ǰκͿʴϢһʹô
󹫣ƬصļֵѵֵǮôأɻƬϵʮ˿ںͲƸأ൱ʼԶԶ
ΪҪ츶ʲôɪöԷһ˵ҲЩ֣֪ԷʲôĿҪ
֮⣬ɳǻҪ֧һǧ˹һͨûңһ۹£Ϊر⣬컹Ҫ֮齨һ֧ϵ˾Ц¶һڽ׵ݡ


ʮ 
ءԼǺһִຼģֻǴӵ۶˴پ˺ӵִຼǴӺг˴ںݵǰ½·ִຼɵǶͬһսຼǡ
޷ڴڼѾӲɽ״ԪᮺȪݾۣԵǴִﱱȺеĺ«ۼڽĴ󺣾ڶӣ󺣾ľ޴仯޷⣬еĺͳײȴ֪޷棬˷˺ֻĽٶȣԭҲµĶҪ㱾Ҫ֮ŻῼǴƺĶҲ޷Щǲ뷨ʹ󺣾ĺȻһĬĹϵڶԸ˺ͱ˵ĹϣŹͬϵ
ѺΪӲصͬʱ޷ҲûһһҪ񣬽߸˺ݴڻسʱӲ⣬༸޷涼ǲ͵һһ٣ȻЩѵˮζܹõʵ۱µľ٣Ѿøʿ൱ˣฮʵ۱һҲδܵһ٣ܹ֮Ӳ챾ѵƵ
ÿһ޷涼Ҫʱ뵱ʿʿ̸ʿͶͬʱ߳ϣ۹ⲻҪڸѾһϸ̶߳ȵĽϱϣ޷ҲϹ̽ľͷƼ忤ϿοԼƺͱԭǵЩͶҵЩ۵Ͷڡ
Ӧ˵޷ĹĴƼҲ൱Ҫã޷ȷʾ÷չѾרųͶ˾ΪͶʿɽ·ͷһЩҪҵĶٲţԼǿ۹ƶĹ̷չͬʱͶǵĺϷȨ治ܵطź͵ַҲӮ˽ǵһ»ԽϺ͹̵Ӳ켫Ļ޷Ϊս²飬ٵĽϣ˭Ҳһָ㽭ɽ־οС
֣֣ɺԪԾ֮ˣɺԪԴ⽭ϣֺֻǵһຼһҪ˶顣һϮɺͰԪضƱƵƵʾ⡣
ຼʨ¥ܶͳشڴ˽۹Ժ⽻󳼶ˣ¥ȻǱԵø徲
ɣСļԺЩ˵Ҫ벻ˡǺЦЮһǴϸϸƷζţһڵԶǽˣȻຼʨ¥İǴʨ¥һˣຼǲһຼһͰǾ͵ǰһ˽ϡ
ǺǣֲصģһοֵİģɲȨѹˣԺǿԵܸܲԼԼнٺͰɣЦҡͷǵ۹࣬ѵҲ¼ԺЩˣ
ɣɲô˵ԺԺҲǸ˾𣬼ԺıְҪලôڱĪȨֱµ鱨ͰȫһܵԺļලÿһЩֱԱԺͼԺյĲȨνһ൱ߵĸ߶ˡصһЦ
ţ趨Լϵƺ½ĳЩܹĪ״˵ηȴָԺԺȨȴԺţѵìôͶȨƺϵЩɻ󣬽ʸס
ⲢìܣֻҵָԺԺûȨԺʵ񣬵ȻԺʧʧʱҲȨƺҪñȨ²ſԡضʮ
һ˫ۣ໥ԼҲԼලңҲԾ㣬һ仰ζ
ǺǣҲǱµĽĶˣǶ½½Ҳ൱Ĳ죬һζģ¶ԷҲδܹáҲǴ˸
ִֺ˴Ӧ֮жΪս֮£ʵ
ţΪȴΪ˴սãԵ۹𶯲СŽղѾຼôţҲҪӦս֡زԣսֲѾǵ۹½֪ˣ۹϶ҪȡʩֲͷڶʱҪŤת̫ףѾټвԼĹ۵㣬ֻǻʵ۱һֱûб̬Ҳöԡ
ҲʶƺԽڵ񲿹̫⣬ڳµĶغԶӦ亹йأɳǱߺͰ뵺ͬԳѰٶźͣ⽻ûеõκηغԶЩеѿսֵĲֱӵĹϵΪѾ봦֣ٻʵ۱δȷ̬ȡ
Ŵ˴ֻҪ縺սֵˣ´д½ս֣սֲѾס˵۹һ֧ţ¿϶Ҫ취Ťת档Ҳ͵
ţսֲд½սô򵥣뵺ͬ˱յ֧֣۹²Сˣ̸ЩˣȻбº;ģҲͲҪˣ˵ЩĻɡЦŲ⣬ҪϲԪˡ
ޣϲ¹٣γԣ¹ϲӺԪһæʵ˳ƳһԱԼ˾ֻҪԼ˾Ҳ˼ģһļǻ
Ŷ࣬ԪصѾˣȻ֪һЩ
ǺǣձºѾ̶վͻԺǰ֪ԪҲΥ棬ԪؼжຼϺܶԪҲ׼һ£ѡЩʵĻţﱸԼĻɡؾƱʾ⹧أɺҲǾٱʾףء
ͻľϲһ侲԰İԪҲЩ캶ҡԭΪı˷ܶʧ֮ƽຼγأϿ֮أԪȴһǿܶҪɳɼ̶ܴ¶ᱻλܶĹâڸǣȥһƫԶĸأҲ޿κΣֻ龫ǾܶĹ˼·ı£ȴû뵽ҸͻȻһֱеĸо
࣬λˣɿЦЩͰͣԪ͵ͨ죬۾ȴβסϲùâ
ǺǣЦܿôϺܶλҲǺģľϺɵòԪҲܰȵãھƺ͵ľܶʱѾ˺ܴ仯Ҳ࣬һǰ̸ζ
̻塣ԪشʱҲǰסĵĿϲʵ
ˣʱº໹̸ԪҪסһǷչãȻҪ׸ԣϵԪȥһľǺ;ĹϵϺ󺣾ĻأҪսʧ֮󣬵۹ؽ²𣬶Ľϲڱصãս²ͺں鱨кܴϵԪǵϺܶһְⷽҪ֧־ص޲ǡ΢΢һЦȻԪҲηηβԼ뷨ȥܹһĴ


ʮ Ϣ
ϵŲûôóԣ֪Ŀ»ʵ۱µ˼սµĲѾӰ쵽˱µӰ쵽˳ĳǶԵ۹ȶԵζȣ˿ʼɵ۹ǲڴ֮Ҫ󶯸ɸģս£ӡ°ս·ܵʱս£ЩҪһ֮Կд½ͼ۹Ƿأ
˵۹սȡʤҪȰ˵ʵ۱ʱͣҲҪ׵ö࣬ҪñʱͼǿɾЩѶˣɾڴʵ۱µĶ⡣Ҳʵڲսµʱܹĸµʱ䣬꼾󣬵ȵзѹȼ׼㣬аܹһʤҹõҲãպҲãĵлԼʦ¡
޷ȷ̫ãû뵽Ҳͬս£ԼúʡһԼǲ̫¹ˣ˵õȷЩµľź͵ڰ˾ʧС֮Ҫ·һηЧҲ̫ãеһ󣬵ʿռʱ˺͵ͬ˾һͬô˵˵۹һʧпԭϾ۹ʵЩִ֮·սҲûô㣬ڶ׼սٶʧֻ¾Ļᶯҡ۹ˣҲ˵ڶֻʤұȱһƯʤаˮֻܽ۹İӮһҪ׼֣һеġ
ЩƣŵƺܵӰ죬޷ûûζİͣճޱˬڵͺбҲԵЩʧɫǶŵųԵζ˿ûΪ޷鲻ˬܵӰ졣
ţһѵ͵÷Ҫŵ꼾֮ôʲôʱһҲηηβˣôһһִģ᲻ȥŲһͬ˾ʵ̲סеĿӣ޷ߺߵ⡣
Ǻǣ£˳Уǰຼļ˰ɣʵ̫ˣǰĶʹˡŲǻֻ˳ŵζ޷һƣԱŵ漺͹ϼ˵һ̿
ţ㻰ѵ޷Щ߳ŭĽе
ףű²˵ʱ䲻̸ôмλأɲǳⲻ𰡡ͷҲ̧ĻӦ
㣡޷һСʱڸԼװɵõҲûûζˣȡ˵Ļûش޵˰ɡ
Ϸԣô˵ȡȡŻͷ
Ц޷ȴ벻취ҽζԷһעⲻͬԼˣصĺһ֮޷淽ֵţˣҲãһΪڳʣҪһ䣬ܵ꼾ܹ֮ϰĦǺôͼڡ
£꼾ܹ֮£꼾֮ǷսʱҲұ֤ϰĦԼͼȻڻ£ȻҲҪ󣬳˵һ⣬۹ٻҪһţʮһҲãҲã¿Ű죬սĵġڰ˾Żеţָӣţʮ·꼾ͻȥҿԱ֤µ֮ǰϰĦǺͼ۹ͼ֮СŲŲæĺһݻȻԵõĵ
һϰĦǣҲôţͲ׹޷ЦЦķʵڵ۹û㹻ʵ֮ǰҪȷЩѶȣܹϰĦǣҲͱն˫ţҪʲô˾Ͳˡ
Ǻǣ£װͿɣҪز뵺ͬ浶ǹĽһĪǾܿ˵֣ܵ£ʵһǶ˭䲻ˣȻʿ۹Ҫ򿪾ˣ뵺ͬǰˣҲͲϰĦصĵʧˣŰ뵺ͬ˶ߵҲˣܵóһ㶫ʾ⣬ɫѵûȤû˰뵺ͬ˳˻ܱĴ˼죬˵ϰĦǲǵһߣǸʱҪͣǵɱ˵㰡
¶΢΢һЦʱĻ˵޷ĵף֮ԲԸɿڲǲ˽ڿսĲĿľҪƳŵʵͼս¼ȻҪǾԴʹ죬뵺ͬ˲һҪϽôǾûǸù۹ֻҪûôˣ㹻Ĵеġ
޷˼ĵͷҲӹһֵ£ӡ°սϽչ˳ֻǵ۹ϵĽдģս±ȻԲкܴӰ죬ʵ൱޴󣬾ʺͲ»Ƕٺڲ׼Ϊⷽԭ򵢸ս£ɾͲǳŵˡ
˭Ҳ֪һϯ˵˹ִĻʵ۱£֮ʵ۱ûԺƶսµսȻ´Ԯ뵺Ļȴṳ̂ͣͨ忤ԴԴϵ£ڰ˾ź͵ľڱ߾ֻһʱҲŶѾӵʽ齨սɸոձһžųŵս˾٣սķ񣬷Ϻϡ忤Լ忤Ͻһġڰ˾ԼողĻţŽʮ
ԱǾǶٵۡȤм̽һЩѰϢսеķһʳΪĥĽ㣬Ȼָۡаδ뵺ͬ˶ԭѾֵͼҲû¶һ㻹᲻Ὣս¼ȥݣҲ˵Ĳ²⡣
еΪǳзսʹʵ۱ݻ˾жתƵڽϾ۹һ˾޴ĴĺӰٶڵ۹Ͽգȡʩ۹ĲȡеΪŵļûʵ۱Ҳʵ뵺ͬ˵ľͳ˧ֻòͬŵϢͣжȵʱ֮ҲΪⲻǻʵ۱ºʹ۷żսӦ֮ڣžͻ԰뵺ͬչơ˵硣ĪһǣűҲǲÿɷ
Ҳ˿۹ϺսΪ۹ڵѾתƵ˶亹˵ķˣҪڷ亹˵ǰٶңԶ뵺ȻЩ


ʮ߽ սս1
۹ҵľҲܱߵ̬ƲһЩӰ죬亹ٶȽƵһѾ˰뵺Ȼ㲻ʲôǰϾҲƺӵ۹ĽţڣƬѾ˵ţפƬıѾﵽţ˵ڶʱŵЩˡȻ⽻ƵƵʹһ棬⽻Ҳĵ亹˱֤亹亹˻ĵļǿ˱߾ıá
ΪŵȴˣȻʹƵ۹ȺȨ̸һֱڼҲ½һЩʶҪȨϣ˫ȻвСķ硣˫ǰͬʱ÷磬ҵѴɵЭк̸ҪȨ⣬ǿƾӴģӿ뵺۹ýڷ׷׳ʱٺ뵺ͬǱ߷ս˵ԱǾЩƾĴ˴ξж᲻Ҫ̸һֱδܴﵽҪȡжˡ
⽻ҪؿѾͣ˺ܾõ̸еõ۹⽻һ⾪ϲĸо̸неʮ˳˫ҪȨʮ˳ֺ˷磬Ƶ۹һٶʮ۹ҵļ۸ΪǰڿͶֲȡľȨĺǵ۹һ֮ǰ붼δ뵽ģҪ֪첻λҪҲСҪһλȺ϶ˣ½Ѿ൱룬ÿΪ۹϶˵ǲأΪ۹Ϸ̽ͷ
۹ϵҲյһֱŵĲȡƷĲƲʵռͼ֮Ȼһ൱ߵĸ߶ȣͬ˾ڻָǶŵĳʤ׷ֱӹǺͶĦǾڵ뷨ͬ˾еķԺȴǲСϰ˺ĦԼ˸ǻɰ뵺ͬ˾ǲҪո뵺ͬˣмֱǲܵ飬ǸϣܹͨһεʤʹƵ۹Ժ̸ͣͨ⣬ϰĦǵһЩԱϣܹͨƵ۹֧һЩ⳥ȡõĺƽɵ뷨ŭԡ
ڰ뵺ͬ˾ڲҲв˶뷨ʾɣƾսƲδΪһʧܶ٣ͬ˾óȻ붫뵺Ҳһ̶ϻõػڵ֧֣ǱؽƶսµҲͬϣܹս¿ϣս¹ģĻͬеܽܡ
ͬ˾еֱΪ˼൱ǿңҪʤ׷ͬ˸߲ϰĦԼҲȷʾ֧Խսװɥʧƾ˻ذǺͶĦվȽŸʱ֪ԼҪתֵŬʧˡ
ƾһźͻ½뵺ʱҲһ϶¶Ҫþֶ⣬⽻̸пԽʱǻһϣǾƾʱؿսԼȫԽʱ˺ٴһƯսǵƾʱս£෴⽻ŵĹԱȴƵϰ뵺ͬʱʶԼĶҲеô³çǣЩªüӪеһ˿չǵ⽻ˡⲻǻ֮ƣȴʱ죬Щƾֻ˭ԼĻأ˰ŰɣҲԸ⽫ƽ翵̸ϡ
ŨŨȴûӰ쵽ӡ°սϵս£ѾǵӲӡ°ǰˣ鱨ŴϢƺں콻ϣõľ֧֣ͬʱҲɳ÷磬Ҳ˴ľľȻչҪ˵һֱоԵǻ㲻ϣĲ佫ͶЧ˿ɪմ󹫣ǲζľҲܱúͿԭľһսֵܹ֧Ŀ¸Ҫǲ֧ˡ
÷ĶΪĿ÷Ӧǲ޵ĺͰٺҪһ仰ΪصĵʹΪ½ϵ֮֮״½⣬ľӺһֱźƽĹҲֵùעġ
ٵϲҵɾ÷ĸ½óһ÷֮شٺͲ޵ĺĵλҲóͨĺͷٲδ÷ͳǷ¾裬Ȼǵľ󣬵ȴ൱кܶԼغΧǶˣֻǼԼĹߣ˲ңҲˣֻҪΣ棬ֻҪӰóף÷ľӴ̤һ
Ҳǲ÷˵˼άʽʱ÷ȴΪʲôأѵ˵÷˻ıϮ˰֮õĹߣ뼺޹صսƺܡ˵ǴڲҪź͸״½÷˴򽻵÷Ľڹ͸ͬһϲҵĲƸҲʹ÷˷ֽҵһϲҵ
עȻע㲢Ϊκ˵ĽıԼĲԣǿľӶΪΪԼĿԸϻˣԺɭͬ˵ʱòΪ˱ͷսΪ˴лȡ棬ӡ°ڵ۹һ׼Ƕ˴İϡ
۹ʮһҲѾʽˣȥϲûӰ飬ҲȷҪıǸҹõ忴Ҳһ伬ֵĻժ仨ɡޱĸϴڸԭˣúɭͬǰһֽʡǵıӣǲΪƣһұֶζѡ
˶Լʿʡڵ۹֮£ѾͿ˿Ƶʡγ˰Χ̬ƣӶѾʼǱλȴսĵ鱨ʾѾӡ°½һ־뿪ϲ࣬ԶԶԼ룬ƺԸΪˣ֪ҸΨͼĿɪʲôĺôѵԼȥ䵱СЩ
һƺҲսḶ̌Ҳӡ°һһ䣬ͬӡ°鱨Ѿ֤ʵɭͬ˸߲ʱڵȷڽһսϰ¸˹۹ǵıֵ߽÷׷ǵĿⶼѾתƵϷȥˡûкɭͬ˵ĳ⣬ʹúúͿ³һѾȽĿͿʡϣսĿ꣬սĿȴǿ³ӡ°ξӡ


ʮ˽ սս2
㻹ڵȴȴʱ죬ȴʱӡ°ξȻѾڽеǽƻĿ³Ҳڽ˻ߣͬʶԼбҪӦķ߱ȻܴܺѹسкҪӦΨһѡ񣬲ӡ°ĵƲڷһ㲻֪³ʶûУֱصĲڿҲܹЧǶӡ°ƽ̹׵ĴƽԭֻҪƱԼȫһһİε³µĶӣԷڼرлսǸԼͼܹһΧ߶Էӣ춨սʤĻ֮á
ڴ֮ǰԼֻҪԼб׵׼֣ƺҲ¾ֻ߱Ƿˡ֪ûô򵥣³öԸҲὫӡ°νˣ϶Ҳ뷨ͼھĥԷȡʲôֶԸԼĴѹΪعأֻ·һҪ辶Ҳڴ
³ʮֿգҸԼѾյ˼ˣɳ˵ľѹ³ܹһѾ൱ˣȡľ֧֣˵÷ĸ߲㣬ͬڽֻǾֺ֧ƺûлͬ÷˲Ϊ˶ıǹйߣƺûзʲôʡ
ֻ˲ʮˣ³ԼĶڵȴ־һ˶ɵĶߣɺӣѰԼҪѾԼܴĿݣǿ³ܲʣ趨Ĵ㣬Լһ˱ǰ׷ˣȻһл಻ȷأǿ³򲻸ָԼûжٰգ³ȻҼ̫ϣ
ھʹʡɾڶԷ¾ˣֻԷ棬ܻᵼ¶ָ³ʱһڱˮͣһܶҪץסԸҵ㹻ɣܹһ㣬³ϷһЩò
ͼɫע⣬ԷıӰѾʧ⣬ܲһЩǣȻѡʱطԼ棬һȷЩԼĪԼЩţǶԷĻȷ
һ󼱴ٵĽŲѾ¡¡ͼȻڴУһʿǲһȻ϶ԷǰˣʲôУһԷͼذҪƹˤȴǺãﱾͲ̫ͬӢʽĻǿͼּҲ޿κΣΨмǿԱȫѡ
ֻʣ˿ͼʹˣʿǶѾȥÿͼ򽫶Է֮󣬴ҲĬˡ
ôͼݵȧǴʱԵøĿȻʰâͬˡ
˧󣬴ﲻ¶ȻҲǱƵ·ߵķݶϣȻ˵ĵȷЩȫ淢ƣ㿭ɪյվһз֮ܣƾл֮£ָտɴǷ޶ȵķǵ棬һ£ΰƾӦĻߣ½Աαӡ°ľһ֣ƾУǶܹÿϲԼα½֮һ֣ټ졣
һֵ֮ҲѾӲϵڼǿǵķҲ˵ξڱķѾ൱ˣƾȫֻδܹ÷˵أ˵֮ϾͻƾĽһսǲɳǰ棬Ҫؿһ
ƾڱκӡ°פѾﵽ˴¼ʮȻںͺɭͬһսģֵõģ˺ɭͬˣ޺֮ǣټ鱨ʾޱ˵ĸҲѾ£Ƶ۹һҲٿΣʾҪд½һγģľж¿϶Ƕ֣һǾͲò̰ޱȵƾĽˡ
ҪƾƾҲ٣Ǵд½Ǻͺɭͬ˽ǵıֲ⣬ų޷浱Ҿ֮һĽ˾ʧأӡ°ž˵Ҳںɭͬ˵ǿ½չٻ֤޷ɵд½ľӴǶ߾ӣսֵûɣܹˣҿҲǹǺȻǰǵðѽ˲ϵһЩ˺ƴһ
ͼĻô۾һ˧˼Ҫͬҵ
Ϊʲôս֮ΪϲߣһŮޣǾͲҪǲˡͼָĵȻҲÿ˺ڵı֣ȻƾҲֻмϷεսһÿ졣֮ǵǲ࿴ɫ˶ƾľһЩպԸƾҲСһЩ
еĲԼ˧صĺ壺˧˼ζ군
ɳ˺ʹ֮䣬ֻܹʮ꣬ʮ꣬ҵı£򣬿ƶӡ°Ӧòڻ£ҲܹкʹƻǽıǮ̫ˣȻҲһʵʵһһϦܹģʵܽ⣬˱÷չͺ˿ӡ°ؾòɫײڶ޻棬ò֧ξսԵĽ棬Ǵľ޴ѹ֮£ֲòֲòڸԹԣӡ°Ҳûܰѵ֤
ͼҪһԼھѾĵӣĹĽ̵ţ޷ֶΣöôڸҲãҲãҲã·ƽ˾Ϊʲô٣Ȳߣڵõʵݣ˼˭ܽˣϲҲһڸⷽһʩ˭ǵЩطǶĹҺͳǰͬɳˣǾõסһ㣬ֻ£ԶһԱɫѣҪ뵱һϸͳ˧ǾͱҪΣڸȻȱݣھӪܼɳܹ֮нԻͣûӦһ㣡
һԵĴһ󼤶Ĵ׵л˧㣬ܽˡ


ʮŽ սս3
˵ʲôһվ˫Ŀǰ鱨٣ǵ۹鱨ֺܾ͵۹鱨Լ߸㼯Ե۹鱨ϵͳξ鱨ԹԼѯĹԱ鱨ӳ̶൱ߣ֪֪ˣսŻΪһͳ˧ó
Щ㸺վڴؿⲽѹ֣ѹֿ³һȻȴϷһһأԼһֱڻô˵ǸںԼмʮ⣬ԭˣ
÷˵ľ¶ԱѾʲô̶ȣţҲ˵Ǵʲôʱʼо¶Աģһ£㷴ʵ
ʱϿ÷Ϊ鱨ص㣬ЧϿ̫ܲ룬ǻ֪ʱ÷ڵʱ֮ǰȡݼ٣ڲҲʼʣӦ˵ʱʼս׼ģҲ˵аҡһ鱨漴ش
ǴӶԷӶԱǶԱĲҪǱսԼȺսԼȺдţʮңԼռ÷װһңжĿǵļ򱱡һ鱨ٲ
ʮˣߣ÷һοǰҪ˻ˮˣ죬÷˵׼ҲˣСӿٰƽϤϢڲ֮أ鱨ûл֪Լ¾ҪһˣСӿҲεһϣȻַܹʽε˺÷һ𣬱۹ʵ۱ǰˣֶ˿ѷɫ
⣬һ̫ȷе鱨ǰǰͻȻǰѶɱ߾ɳ˵ľͳ˧ͼҲǡڷѶɵ֪ǷʲôϵΪǲû鱨Բ½ۣ˧á
̸鱨ʱԷЩɣȻǶ鱨ļֵҲɣȴҲֻԴֲòС¡ս鱨ŵľ޴ʧѾõ۹鱨Ÿ˾޴ۣȫְ͹˵Ʊְ쿴ĴѾۡɴأҲһӺݺݳ˸鱨Աϣ鱨˫˫سְͣǵ۹ʵ۱µһеĴ߼ԱҲйԱʶʵ۱¶ڹֵʧϢ˵Ժڵط鱨ԱһʧսǷְ鱨Աʶ˵۹ľ޴Ȩ͸ͬʱԼҲ縺ųΣֻ¼ԺĹԱǾͻǰȥԺȲ衣
ŶѶɣȥǶüͷһѾô˿Сһˣ˵ɳ쵽Լ÷֮Ůܶ飬мǳϵľת־ѾΪӮ˶ʮ˾ֶΣҲҪ̾磬ɳ˴ĳЭ飬ԼľҪĥһˡ
һƺᵽĳΣյϢһжƺһξȫܽ㲻òе׵ʧ
˧Ϣֻ±ߴûκԣԡأ鱨ҲЩţһԼ˧²Լǿɾǻˡ
ţõģû鱨ŵĹϵṩ鱨ǵΣжԴְȻгҲҵΡԷЩŲ΢΢һЦοԷãȥɣʲô仯ʱ֪ͨҡ
鱨һ뿪ɫֲǱڵȴԼҵķѶһǺͿͼĻԼмƻòˣԭּ·һȫ߶Է뷨òı䣬ˣŪҲҪԼһ⾪ϲԼһ䲻⣬ߺߣֻϧ㲻ǳɴãҲ
밴ϾǣȻϲðգǽʵ鱨֮ϵðգɳ˺֮便ʲô˵ǿԿ϶÷ҪԼŮ򱧲ƽˣԼ׼·ļƻӦô²²õ÷˼ȻҪӦҪ׼ײһߴԼһֲԼַɢҪһϳһڣߺߣ۾ͽƾͼƣúһ˺÷˵ķɡ
³ѾױԼλܸ۷ˣ÷׼ϢѾϲ񣬶ɳ˴ʱЭÿ³˿ϲ֮Уʱ¶ɳ˵ǣھͿ԰ӦԱƾˣȻƾȻڱռ൱ƣ÷֧ƾһӡ°ΣԼҪЩ֪ߵغһ̵ĽѵҪ֪д½ƬϲΪΪ
ƾıֵȷ̫鱨ʾڸԭµĸŸոս뱱ʡǱǸ۹ʮһŸǲŵξ磬ƺҪȲҪչǵˣһζȻҪȥã
άһܹͿ繫ʵκ÷£κ÷˴ܹؽȶд½ľƣͳξúҲؽ𵽾޴Ĵٽáվھ޴ĵͼԱߣ³΢ЦŶƱЩֵվһһװĸ߸ӹʾ⡣
³򽫾⵱Ȼһ£Ǵ󹫶ҽʮܹͣ˶ʱͳһᣬֿӡ°ҽȷţ繫¶ҽҲʮĽǵĶؽϵµĽ׶ΡٵҪЩ̰Ҷƾˮ׼ʮ֪³򽫾ܹ򵥽һЩأ
ά÷ҵӵܣԼ˴һҲźѪԵϵ˴÷ʮ÷ԽȻָӹ٣ĸ֮ˣֻԼüǰ˵ı仹Ǳ൱ȴִǿҹɫʵǲмֻԼò֪Ǹһ㣬ǼԣԼ˴󹫺ҲΪǸңάĸΡ
άȻԣҽһƾĿǰӡ°ĲȻΪһƾԼƾ˧ҲҪ̽һ¸ǻõ鱨ԼһμĻսԤ⣬ԱܹڼսЭһֱܹȡĽ³֪ͬһݵĲ򵥣ȡöԷ֧֣ԼһҲ൱Ѵ


ʮ սս4
ڴȷͺɭͬ˻Э֮ѾͿʼƵĶԼеľӽеˣ˵߾ʦŽе۹ȶ⣬ĵϼᣬ׼һǰģĻս
Ӧ˵˶޺ռڼڵֻʦζԵЩǴ鱨ϵͳõ鱨ȷźɭͬٽⳡսȥԸ֮󣬴ȻЩðյľ
ʵ񷨺˶ͺЩΪڻûפپӵıҪںɭͬ˳֮󣬴ϲʥ̺²ֵ֧ҶʮҶ̻۹⣬ʥҲһȫɭͬ˵Ƶ۹ӴҪͬȴʾϣ۹֧֡
֮£Ե۹ּҲʮΣԭһֱҶĵ۹ƺҲЩԸıߣһﰵȻǱʾ֧Ҷ̵̬ȣȴԭ֧Ҷ̵̬仯ҪҶ̲øҶ̱ϵ۹жڷӵ۹Ĺһ۹ҲںʥܽӴʶķ˶ʥ̵Ĵѹ
ڴ㿴ǵ۹üǻʵ۱Ϊóϲģƽ⣬ԶǶԵ۹ģֻ˫ֲ£ò۹۹ѸվȽŸʥ̺ҶԵĽ̹˫Ժͣˮڵì˫ʼղܺƽദ۹ֻҪպг߶Ⱦ㹻ˣ۹ҪȨڽȨڽȨͬҪȨҪ
פֻҪάֵطΰһЩطˣԼ˫ԱֶԾ㹻ˣ˫ȡֶԼڽķӰǾҪǸԵıˣڵ۹ûйĸԤЩ档ȻɱҪȷפһĵλ˵۹ﱣ൱Ӱͺɭͬ˴ɵĹЭҲҪ۹οסҶ̵ʥء
߾ʦѾִ˿˶ϲӡ°Ÿȫ£ͦʡһεս۵ıִܲ⣬ӦԽʱǼβѵѾȷ̬ڵڶ׶εıȻ⣬۹ԺűƣɢսбʧϴĲӣӦԽ˶ס䤱Ƕһһ֧ӵ裬ӡ°ıˣӦԽ¶ֻһлˡ
˾žһʱ֮ҲָԪǾ޴ʧȻһʱֲģӵ۹ڲĺ󱸱ԱȻ·ϣҲϽȫͶ룬ѡʧСʦΪԼԤӡʮŵҲֻѡʦŽһս۲УȻӳϺԼľȫͶ룬Ǵ㿼ǵʮʵֻʦţԭǴ㽫ʮȫͶ뵽εӳϸڱεαƵģžƱ仯㲻òرܹһ˺÷˵ڶȡغߵѡϣںߡ
ӺϦ»ӡ°Ҫĺｫӡ°˽Ȼͬ룬ϱߵײҰ죬ůʪ󣬳Ϊӡ°һʳߵĿ˶ɳĮںͲԭ޼ӣΪӡ°ΨһһƬΪĵ
ˮذʹúΪҪũҵǿ˶ʡϲǴ򹵵ӺӵˮĹũҵ
ͿӦӳԼ򡢰׿һ˾ںӱһУ۲ǰսڼҲͬʶʡ»ƾһص㹥ǧﾵУϰԲʱɳۣѰźӰߵĿĿꡣ
λǱ߾ͽǵսҲţȻֻ÷ʮԮЩѪӡ°жʮǱߵ˲ξǰɳδЭ֮ǰҲ˲ֱδ¹λĿǰξײһߴżʮҵĴ³ǴҪƱһ·ԭԤߺͶ߶ȫȡص̬˵ʤڴһˡҲΪʲôзսµԭһԾۼߵ˺ڹλδλоԤϵǻߣȫıߣǵ֮еĶţĿȴһֱעźϰ
˧κ÷Ҳ٣һγɽţڼٻظϵľһ̣᲻ⳡսɲӰأܹɴҲֻпھ˺ͺɭͬ˵Ķս֮󣬿Ѿŵӡ°ǰԸˡ
ţʳ˴еǰͺɭͬһսѲ٣ǴҲ𱻵ŵ˾ӵӦ˵Щһֱɳ˺ǽţǵĵϸǴ˽⣬Ӧ˵һʵԶƾĹɴս÷Ǳߣǲ٣ǲԴּʮϰδսϴľӾжսҺܻɡǲȡֶѵϰǵװôԽһҪǴģģֻΪ˴̵ѣûоѪսӲսӾ͸ܳΪӣҲһ֧Ӷѣ
ͣӵһκͺɭͬ˼ӲӲĴʧСЩʹҾֵѡһΣͬѡ־ΪʲôΪǵľ̫ҪһĿսĥϴˣû־߾ҲãʮҲãͲܳ˾Ҳʱĥĥӡ°ҲֻԶͣڵطӵˮ׼־ǲŻ˺½Щǿľ飬ڽٵսǲŻ֪֪ˣ
һ˶˼ԼĻͣһôԼ뷨ֵ÷˲壬Ҫӵ˶ѣ鱨ҲѾ˹÷ͳ˧ϣά÷Լ˴󹫵һȻھӸ߲˻죬ȴûھӻɹļһͽط仰÷ƺðǻ÷Ϊ仰۵ġλһս춨۹պӡ°ĵλӡ°ܷΪ۹ĺԺȫһˡ죬ֻ죬ǾűҪҴţȷͨ


ʮһ ʨ
ĴСȵĴֻܿ׵ĺӵӵһ𣬵߾ŵĵڶʦų䵱ȷӣѾȵڷӺϰվס˽ŸƺҲԼٵΣȻǵǿ󣬵ȻһеδüӪկʩƾ˳
˫һսƺЩ̫Ӧ˻ƾֹλսδȫ״̬սȻңǶʼվһΧ֮ڡ߾ŵڶʦȻڱռƣǲδǰƽֻΰסɿڣҪĸܹΪṩһ˳ȫֱͨ߾ŵʦȫɹ˷ӺӣڶʦŲſʼʶϷƽʱɫѾٶתӭƾʽչڶ׶εĵڶҹ
űȱ֤ͨУóŵҹɫͬһȺɻȣѹѹķӶӡ°ź͵ʮʦҲ漴Ѹٸʮڿ˷Ӻӣӡ°սڶ׶εսʽĻ
³ɫصעǰ̿ϵĴͼӡ°εòչǰվһԵȻһƯ÷άӢŵǹһЦݣƺʲô
ôˣ³򽫾ʲôԾôҿɫãѵ鱨ʲôôά˫ۻ˿ƤʯĽҡΣĿеĵȴڸǲס
ţάڵľƺյ鱨ԤⶼЩϣƾ·Ͷ·չı꣬·ȴԤڵҪһЩѾ˳ʦŵķţֱڵ߾źӡ°ţҪĿҲǷʡĻһ̿ɾеôˡ
΢΢Ц³βסеĵģƾ·Ǹݼ仯Լǰڲľۺϸ鱨жϳӦòдԼվڴλϣûл֪ɳ˺÷뼺Э֮ǰԱӡ°أ϶Ҳľ·һ¿͹ϾͿӡ°ĺĵ·ֱӹս԰ΧսԲ˵ƾĿľͻﵽˣʣµжȫйΪѰһһڳԵھƵļ˵ʤ㡣
ɣ֪ƾͳ˧ǳ̰ܹлһӡ°϶οƾд½ľڱռݾƵ£̵סӡ°ƬǲǴѾôлᣬǻһ
άͷҲô򵥣ԴƾҲֻǿ³ȴ֪ⲻǱάƲֻ˵ڳӦˣʵ϶Է᲻Լһǰ㲼£³Ҳû̫ա³ҲԴôϲϲŵƢԣƾӦûֶ·һӡ°ֻǿܻڼ·ñĲͬѣĵľǴ᲻·ͶŲ̫ԼҪ·һսļƻսһѾŵŻʱڸϻأ³Ҳƶࡣ
άֿǶҪƵƾӦûᲢֶ·ǲòһһƾ·趨Ϊ·Ŀԣ·ƾܾͻᳬǵ趨ڲðҲҪһЩ³͵ҪӮöԷ֧֣ԱڼսܹĬϡ
Ǻǣ³򽫾ǲ̫С΢ˣƾ·Ϊ·ߣҲᳬʮ˰ɣξѾгʮˣ÷Ҳʮ½ڶ֣ѵΪǻȡʤô˽˵˵ûϵ˵ȥǿ̫ƾ־ԼˣάڶԷ˽ЩȱŵĽ쵣˧ʵЩ˵ǡ
ûдǻ³һʱ޻˵ԷŵýڿˣЩûгƾ÷սжǿҪʵսܿʮһǺų÷½еľزҲڲ̫ԶֻҪҵܹʱͼϣ³аƾһģֻҪܹƾ𣬿㶪ʧӹʱʧݣ³ΪֵãϾܹȫһƾʿεǶһ޴ļأʧڷ֮䣬ֻҪʵڣʱû
ˮĽ鱨ͻʱ³ŷԼҪıȻˡʱ˿̣Ѿʶ˴ʵҲǺԼһ⣬żƱߵһֻԼȡĶߺأԷȡ𶯣ԼͬİҪߣԼֻȡϮŲԷƾɹӺӣΪŽһȺҪ͵ǣһŴǣȴû뵽ȴһȺ˶ɵʨӣǺʨ֮űģҪŴʨӣǾ͵ÿеĵǹˡ
ֻʱ˵ѾˣƾӿıԶԶ˿³Ԥ⣬жʮ½ȻȻڱռƣڿ³ȴòϣ÷½ܹλȻڽҪȫƾά˵ľԾϣ÷ܹһսչѾ̫õ÷⣬ҵԮҲΪսֵһҪ롣
ʱĿ³Ѿ࣬ڽӵһѾõϢƾͻϮͿԭʲôϢսȴԭһֱڿеڷˣƾŻڴİ¶ԿȥΪҪĹͿ˽˶ھѻƾսбѾ޹ؽҪҪƾûߣƬƽԭϣ㹻ˡ
ʱ˼Ŀ³˳ᢵĴҲûйǣɾ˺ȻӭײһҪŷɲΡ
ƽԭעҪһսйҫ½˫ʮƬԭʮֿƽʱյޱ߼ʵӪƬƽԭһԵЩխ˵İ׵׺ת÷˵ѩɫʥ켸ռ˺ά̲סѪڣܹһսһٵ춨ǬάԼӴ˱ɺļо֣ΪԪ˧
һеĿ³Ҳǳ־˵һս죬ԮѾﲻʮأɸϵսΪҵʤľżðž޴մ߳أؽΪսִ벻ȴҪޱȵı仯


ʮ 
עǰѹѹսߣҲǴҪԼһƴԺˣξ÷μξǳɫװ÷˻սӳȤ磬֮Ѿ˵۹ʽװĵ۹ɫȴԵøׯϣȻֺꡣӭչĴ˫ӪǰԷ裬ڳɷεШεĵ۹ùһǺϲһΧһͻƣǶܼỹìƺֻͨսֳܷˡ
Էڳ֮󣬴Ѿʼı任ɣӡ°űû΢΢죬һβ͵ԲΣεĽ󷽶סвԵ߾ź͵ʮΪ
뷨ʵܼ򵥣ռűƵҪһ¶ԷǲʵģοξһǾ񾡳ҵľͿ֪ųƽλʼҶŵĵźһͬǿĵŶѾڷǰأȻҪ׼ΪȷͶս׼Լһ˺жԼȻڳШƣһزƽШΣļͦШθһм⵶ҪõȻͬҪڶԷͻƶԷļл״϶Է
˫뷨һβıϣϣΪڶԷȡͻƣֻڳɵļƣ۹ԵøΪ͵ϸԹΪأвʵʩͻơ
ͳս죬սǰļܹģƵĹĵɵͳܣ߶ʿڵѪ궯飬źֵǹì𣬾޴ķָӹٵ̤˵һ
Ӧǰ˧ĿȥЩƫĵĵеʮʧͷǺܿʶһһѩһ׶γĺʱҪӡ°ʮ֮һսߣοսǰѾȷ÷˽ǵ۹صĿ꣬ξܲȡƣֱݻ÷˵֮ŻῼǼˡʮξѹӡ°ųе˧Ѿȷ֪ΨһһΪԤӵʦû׼ڷϣ׼÷һĴ̵Ҳ˵ռݶôΣգ˧ͶһһԼˣһ̶ϷӦеˣ˧ͬ˼սҪȫԼ
սĹĵ㽥߿ǧ׵ľԶɾ˵̫ˣܹվսмĸ߿ⳡսῴһЩֵΡ
˺÷˵ȷֳģĻս𵽶ã³пõԲ۹ڵĺɨ
ڵ۹棬ƺڷ֮󷴶ѹƽٶȣһ൱ƵٶƽǰƽǼܼķ󣬼һҪڳ̬ȫ滻ֵܣΪ˱ܼٶȣжĵ߾ҲʼŻٶȸ
ķĿ⳵ˣţٵڵĵ߾ţܹһ⳵սʿߵʦųλãڵ߾ռݾƵܹһԾΪʦų˺൱⣬Ҫǵ߾ŵĵڶʦһֱǵ߾žڵһ׶εӡ°սУǳɹĹռ˺ʡӮ˴ĳޣķȴ֪һԼʦʵϲûӲͷɭͬ˵սȴԼʦҲʧȥһξᣬڣǰ÷һԵ
ڶʦŴѪж࣬Ѿȫ˵۹ΧޱˡԼӡ°Ѿ۹ʱʵûκʾԼĲͬ뺷ޱҲòڵĹǰҲһֱϣܹޱ۹ӳɥʧһ˿ϣڿӡ°Ҫ۹ĺԽԽߣЩڼӢļһڴǸ߰ͷ­ͨڸѾ۹ֺôȴյѪȣǽģһ廯ľýǵ͵۹ڵؾðһʱԭַ罥ֺˡ
ڶʦŵж壬ѪжͲҲڼϲʿһѪԺʱǵĳʿ־áƺ͵һҪ߾ŵʱķҲһսĽ֤ڶʦڵ߾ŵ֮ıλ
һɫĲìװȫֳìڵ۹Ƽ˾Ƴ²Ʒ۹Ƽ˾ھ·оͶԶԶϵͶ룬Ϊ޷רָʾҪƼ˾ܹӾ棬ڵ۹֮ӦøĿ󣬶࿪òƷٽ۹ýһչֵ۹öܱߵľȵλƶʱڲŤתƼ˾;õĺϵʹںܳһʱڿƼ˾ȻҪڱĸĽҲǿƼ˾һҪĿ
ײһֱƾ֣ڼϿƼ˾Ƴ͵Ƥ⣬Ƽ˾עƣڲսĲͬҪƼ˾ҲƳͬıϣڳõ㳤ìڷĴܺʹ̽ϣڻսԲܺ˵ϡ㳤ìۺؼײԭʹõĳìŵƳһ澡᳤ìһҲײ߱ĳ
㳤ìǰؾƾƣز˴ɽһֳɼľɼľҺݺ󲻵ԵõߣҸնҲкܴǿãܿͿʼڵ۹ײȫ滻װ߾ҲȻװĲӣֵڶʦһ»װһʵսЧˡ
³ʲô⣬ͲͬһϺͶԷǶԼսһ衣֮ѹٶȣʵҲһԼں󷽵ЩԶ̴Ȼܹ࣬ôһµзǲ֪ߵغ÷ˣǺġ
÷źųĳ˶ʱǵһϴĲм꣬ǴӵӪľʯƿԼ̵ͻϮòûж˼׼÷һңХľʯȻ˿־壬ʹȴǻƿͶ̵ƿرըѣƱ֮еķĩҳĴɢҲǵ۹Ƽ˾Ľ˳зеͨƿ»ɫװʯҷۺһִ̼ǻĶۺǵһ÷˸һš̵ĹҴܸսϵĻգδüʽս÷¶˰


ʮ ǿ֮
άھ٣ªˣȻֶʵʩΪͿ赲ԼǰΣսǰ³ѹάҪСƾֶΣָƾܻͶʯһԶдάǽ˿³Ľ飬רһЩӦ׼û뵽ƾֶξԻƿͶ̵ʵʩϮ÷˴δҲδ˵ģҲ޴Ӧԡ
ƽѾõ÷ѾܾûоԳƵս£սһʱңĴɢķĩڵҹĶ̵УһƬǾʧ룬Ǵδľ棬Ǿ벻Ӧԣʯҷĩһ۱յ۾޷רĥʯҷ۱ճʯҾϸ࣬оþò䣬ֶҲ൱⣬Ȼþòɢǰ̵÷˿ͷ
ƾָӹٻ֪ô죬Ŀ´ˣķ´Ȼ֪£һչѱǰյӻ̵׳оյҪ˫۵ĵڶʦʿʦų£ţźţϯ
гɶͻͷĵڶʦһȫĴһ㣬һӹ÷̱ͬӪУʯҷѾɢǶδɢȥˣѾרҩˮͿĨ۾ĵڶʦʿìƽ٣ȫŷıܹע˳ìϣֻì۳һͷĴ÷С
άץ񣬶Ҳ۾ףģ촽ɣʮȻͱһЩĶŪҳһţ޷֯ЧƣǰǴҲǵһΣʧҲָʧһʿɢ̵ܶͻƿµĵһҲٶ顣
Ӧʮ˵Ϳɲ˵ܱģһ֧ӵĵӰ쵽ӸĲ裬ӵһ÷֪ǸͣͣǼǰһʾصάУΪҵǰشʱѾ⵽㾡ȫһƾͻ
ڶʦ͵һ÷ƬҲķ̫оһٴˣͷȻ÷ǰȫ˱Ҳں̶ܴƾĳȡʮ÷һʵĶμȺƾĹȻ÷ǰϵһ⣬÷оȴӮʱ䣬ֻǶ̵ͻƿͬ÷о˿ͷǰĺʵΪӮôϢֻ֮ͬڽˡ
Ӧ˵άǾ߱һΪߵĻʣʮֽĽǰоָһ࣬ƾĻƿͶ̵ͬʱͬʱòоڱ͵ͬʱȲ󳷣пʵһֱȫʤѪһѩˮ˲٣ǰĵоԶԼսǰôöԸڱռŵȻ㼬֣ɴ˿ɼ³ǰС΢Ǻ޵
ѾλܶԷʱˣܹԼоסƽƽξʤһѾˣάɵЩûԼΪʲôҪܸʲô˫ɣ³ѾԼһƽƽסƾɣԼȴ쿪Ҫһ˫ͻĺϻĲԣڿǿЦ֮
÷ƾԶͽͻ˫شǰҡҡ׹ʱӦӡ°ͬ⾭һԡѪ顣³Ĳ൱ˣǼоͻһ㣬ֻҪܹƾһ㣬ξɽս³ûдθڣһƾʮǲʵģܹΪƯشƾĹѾˣԼŵԮܹϵʱ˵սҲΪ٣ûάôֹܹʮƾͿɻܶԷ뷨
³ŷֳμжӡ°ŵʦź͵ʦŷص淢һξͶĿĺܼ򵥾Ҫ˺ѿڣԤһƾ߳˺ãʹƾҡ
Ӧ˵൱ǵģξӡ°սбʹã޷óɹĿܣֻнһϣǿͻƣΨȡóɹ
ξַƾӡ°ŵʦŴ˼ѹȻƾѾ˴һӲ̵׼˵ºͷȻõʦЩԲĸо
ʦŶǴ̫ƽоѡɣӡ°һֱûоս£ڵһ׶ζԺɭͬ˾ǿԵ޲ߣǴӾųʿеޱһսѾӡ°һĸо߾ź͵ʮŶԵΨӡ°ȴҪеڼʶξ͹֮ǲʶ˧ǳе˿ȵɡ
˽ֳһս״̬ʱڶѾȲ棬ʼ׼ʣ˶ʱϢ䣬ÿһֻаСʱ޶ȵķʿǵĹʿǵĹ״̬
˵ֳӡ°ʦų˿ͷεķ˲ûиеƣƾȴѾЩоԲˡȻƾҲʶĲȡԸ÷ĻƿͶ̵Ȼƾֶε˽Ҫ÷ǿ࣬ڸ˵ָӹٿɵĵȹͬʱùݶڷʱټУЧɱ
˵ַͻƾӡ°ŵʦشӦòĽԼԤͶ뵽ߵԮȥһ߱ͻƣӦҲԳе
ӦòʹĽһʵǾԼӡ°۴ĸǶȱ۹ֵܲ˵ҪѷɫһЩҪֲѾʵΨԼٱǵѪ֤һӡ°žӲ
˼ĳһνһΣӡ°ŵľڻ˵ڶʦŵԮȻ൱ٱ֤սʱԵȹ̣һߵԽҲʶȥֻҲǳ顣
ԽֱӴӲȡһЧһȴ˵ĹΣǾþսµ˲÷ˣǧＸʮĴսȡþԵЧģ³ϵ𹥲ӼǿʱԤȫѹϺԽȡõս񺣱ߵĭһܿûһ˽һ˵Ĺˡ
ͬЮ˵ķ籩һĴӡ°ŵϣҲѾ̵ʹˣڻ֪÷ǰڼʱھƾԴ֮³ļ٣ʱѾûκѡҲǴԲѵάˣΨ÷֮ǰ׽ƾͻƣֻȷһܹһ֡


ʮĽ ѩ1
׿Ѿƽԭε˺ܾˣΪ˱ⱻξϸ֣òԼŴߵıشľֵжأôؾģòƵĵأܹõ۹ѾսϢܹʱ䵽˶С
׿Ҳ֪һܹϢصʲôʱ򣬵ֻҪսһԼҲˣսһԼҲͲҪڶزأѡʱͶսԼҪġ
÷ǰڵ۹ֶδ±ڱʱ׿ûнӵͶս÷ǰ߽ڴ֮УԼľӪ÷ǰ涼ܽһҲͲټˣȫزѲԣķûôʧڶʦȡͻƣĵʮŵʦź͵߾ŵŽһѷѩתΪѩ
÷ǰ֮ô㶼ЩȻ÷оѸ֯ڶߴӹתΪô÷ĹۡƾȺڳ״ݻ÷ǰ󣬺ԥͶ뵽˵ڶϣ÷һһķƺ޾÷Ȼȱͺ⺷Ѫԣ˺սʱ൱Чá
Ȼδս£÷ճѵδ£ֻȱսϴ÷ӦͷӦٶȶ˻־ӶеѪҲԶ統꣬÷ʵǰΪоӮʱ÷оܹһΪ걸ķˡ
÷о˵Ķηõ۹񹥻һ͵ƤϣȻȡͻƣ÷֮߱ǰǿֲõ۹ͻʧܡķԼͬš߾ŵʦʦųķεķͻȻȡ൱Ի͵ս˶Ľ³˳սⲢսַԵĸı䡣
׿ĵһžʱֵġʵ׿ϲʱ֣ϲһͶս԰ͬżѹⱳͬڱЦǵĴʫζϣ״ʫҲ˲ͬǶһֲǰ׿޷ıϼľʵϼҲҪ޶ȵķͻ⹥սĳ֣һ㲽ֻͬͬǿԼ¶ԡѪս޴ۣȴ𳡣ζЩôܰˡ
Хðάڵ÷߲ĿɿڴȻվǰûзƾӰǿ³ʼջƾԼڣȻǵڣ֯СвϮŻǺпܵģΪԼ൱ͬʱҲ÷Ҫⷽ˼׼ֻάվսǰѱƳͷԣ÷ǰ֮άæоߣѽǰ³ȥˣǼ÷˹ģͻϮһֻ㷭±ࡣ
÷߳Ϊ÷ȫսĿʼ֮ƻ÷ʱһֱڿֵ÷Ҳ޷סţ÷͵һϡã׶μͷУ˺ѣͻͷԭȥ˺÷飬ĴŽ÷о¶װݵǰ
άѾû˼άƾϯȫɥʧ˶־Էͬ÷оڷϵƾԷ򣬶ǰƾȺͣ÷оڻ¯Ϸա
һһıһ۽һʿĵ£Ȼ޷ŤתǻĹ÷ֳ߳Ƭ̮֮ƣе÷ȻûӦ־Ƶľ飬һĻӰ쵽˾ĵλķ󣬿˵÷о쵫޷תºȻ
ʬάұӵ÷ЮȥʮĴͬˮһĽû˼׼ξ䣬Ǳͻӿ÷εѵĿ³ᡣʮ÷ƾҲԶڵľҪǿҵ÷Ҫκ׼ͳξӪѾ˹ؼʱ̵ιĸ׳н
÷ȫҲսѾûκƾӡ°ԼϵѪѵĵֵסξĹɹĽս˼ʱҲΪ㷢սӮʤ
÷Ҿξʱ³֪ԼǧΨû㵽÷սȻӵ̶ֳȣ̶̼СʱʮȻȫ߱ʿ٣Ӿٵ˧³ѾҲʲôֻ֮ܳΪﷹͰļһӦʩ޹˾ʧĴ©ûп÷йоصı֣ƾѾ㾡ȫһǶ©ܹ赲סģǿ³ҲʹԼΪʲôξ÷ౣֵøһЩ÷Ҿɵĳ뼺Ӫ
һҡܿӰ쵽ԭռƵιȺʱĿ³ֻҧгݵһֱŻζĵʮȫѹס÷ҾֹԼĲѾ޷ﵽĿģѡ˲ǵľ³֪һöȴܲ£һҲͱ־ײ͹Ĺֶֽܹӹ³ǡʡĿȨѾһˡ
³֪ҸԼɳԮΪʲôڶûиϵǻʼҶųκսıžȻԤƵʱѾСʱʮضһ˶ı˵ӦòĸСʱ޷ϵÿ³򱯷ڿƾģĳ֮󣬿³Ѿ˲ԤУȻ鱨ŵ˴ʧҲ֤ϮͿӲǵԼΪƾţڳ÷˲ĽֻһţƾһŻ᲻ᡭ
³²ûдѾõĻʼҶŴʱȷ˺ܴ鷳˹Ҳξ޽ˣǰһ֧⺷ƾȻǴ粽СȻǰ³ڵȴԼļƾһǰ֧ɱƾ޷ڹ涨ʱڸϵս
Ȼţͬһ˶ӵǺǰ֧۳ɵȣ˹ʶҪڶʱƶԷϮŴһֳ룬ƽԭһսƺҲԤõˡ


ʮ ѩ2
緢ؿ񱼣乭׼һ˲ò׵ķֵȥԷ֧Ȼ߾ȫҪ赲סԼ¶ǵĳǴʿƥϻǴսϣǶԼĶǲһϵģǶԷǿķȻüЩݡ֪УȴȻһеľɱ޷϶Էǲǻһ־֧ǣҪϣһ֧־ڣǾͺѴܡ
ߺܿͷսϵĲ죬ЩŽɫս۵ʿžνλʼҶˣһ֧ξͳεĲɾʮһţʵ飬ǿȻ͵ߣѡʺϵĿǵ׷
һ£ΪͻСӣ˶Է֧֮⣬ʮһͳ˴ص㣬߲ûҪͶԷӲƴȻΪʹӲƴԼĶҲռ·磬ܹСۻĳɹÿһָӹٶϲġ
ŶԷĹֶΣ˹ҧȲƽ⣬ҲѾʼڿսֵĽˣȻսһʲôĽԼ޷ʱִս᲻Ӱս֣һԤУ֧һŵĳһԤУǾǼƺÿһڶԷʶǣ߳ģԼƲ˵ԤģֵĽ˹롣
̽Ļرñ˹׹ѣֺ̽ͻȻɫ֤һôجΣȫ³֪٣ǧ÷²սжнһս
˹´Ȳ󳷵õżͺӸǰӺ󳷣ƾڷһ֮ҲıսͻϮӣȻҪסŵĲԱʰоֵƾȺܹñ˹ļ٣ǲϧһд۵ǣƾԱòܹ˳ˣƾƺҲҪξһδñ˹һڴʮļǳξԮܹƾ׷ɹӡ
ʱ˹ѾϾ˼³ʮˣ³ʮҲѾΪƾвͣԼҪִһƴҲƾս϶һʰˡ
³ܵȥˣʵϿ³Ҳͱ˹һڷ²Ϊ±㿪ʼˣú÷һֵĿյ³´ȫȫߺ󳷵ƾҪ÷ÿ³Щɻ󲻽⣬Ǽξƾ׷Ҳ޷֯Чֿһкǧ
ξĴͣ׷ɱξɾһֱӴܵԽ˷ӺһҪ֧ߺ֮󣬷ߺӴ赲סƾ׷սѾʮ֮ңʮＸͳΪ˿³̹ĵج֮ãʮδĻսʧˣȴ֮÷ɢ֮ƾ·ɱʮо䵽ߺԱֻʣ²ܹӹߺӡ
һΪӡ°˵Ĵսƾľʤգһսƾɽ֮ƽ̾ӡ°ԴԺӡ°֮Ҳһֱڹעһսĺɭͬзڽӡ°֮󣬻᲻Ὣָӡ°ѾΪؽǵ⡣
ǰһӶӴԼǰ߹ķ²пǧǺοգΪԼսЩ÷أΪ˻һ£ǵĴ󹫺͹ͳʷˣʮһ㸲÷ɥʧһϵıҪصĴ÷˾ģƾһжʲôӦԣ
Ŀ³ƺһҪأûоսľӾһȺһ㣬ҪһȺȺǣǿҪһ׿Խͳ˧λάҲ׿ԽֹҲϱߡ
һսǬһսٿӡ°սҪԼôζʲôһֱڿǣûбµţ㶨ȻҪ㾡ȫξһ£˻ȥԮŶѣǳξʲôֱ¿᣿ڱһ߷ȫ湥Ƴƺ˵۹⣬һͷһֱһԵͻԼʮ¾ͻսУɳȴ˼ӵĺӡҪպƽеĶȻЩˣѹѾɹڸҪǸջɹˡ
ս˫ͶʮͶʮ򣬶۹Ͷ˶ʮȻڱռƣ÷ˮ׼ıݱƴۿۣټƾʱĽʤͶսʹһƫƽյ˵۹һսнв˵βбӹߺӣ÷ȫûͳ˧άܱʡ뵱ղ˽죬ײʡҲڻս֮챻ȫµĵ۹ռ졣
626գҲսĵ죬ƾʡͶġ629գӡ°׸䡣ͬʱƾӡ°ʱɳҲ˺īδɵЭȫ淢֮սͼһսһ׸˫ڷѶɱ߾չսɳԽ߾߽»ξչսԭͦӡ°սתƵ˰˹ڡ
ȻǹеƽǴ֮ȻǱΪ˧򾲴ݣƺʧĲӡ°ʡʧ˲ʮһ΢ϰһ㡣ΨһѰЩͬĴžЩ΢ʾ˧һҹǺ¶ԡ
³ӹסţʵϲסţֻƾûг׷üԴϢѣⲻƾʴȣΪŪεĸ֣һƾڸʲôƾĸ±ʱӡ°вĸżսһսԣ˳ӹ³ǡҲʱ⡣
ֵڻǴ˸ЧӦһԼʳԼ׺ֳѹԼҪմȾӡ°ӦҪϣʱ־ԼȻΪʤȯգû뵽ôͳ˿
֮ӰҵһθоʲôԼ֮У÷˵ĴһθԼ˾ӣضԴҲľҪϿĺ󳾡


ʮ 1
Ǹһʱˣ㲻ʣȻˣκΣɳѾʼڹƣҿԶ϶»ս²һӣͼǸŵӴͲ࣬õʱԲᵥֻ»һرݣֻӲǱݵĴ̨ʱǶ϶ϲܳģĻͻ᳹׶ҡ˴ĴᶼʧȥˣľҪˣԼҪȥһɳˡ
̾һԹѾ޼ˣնѣɪǸŮ̫Ʊ䣬ԼҪһپһĵⷬʹص㻹ûϣҷģ˵Ϊ˽ڣһҾεù
ָǰĵͼϣһƬȻͿĨϺɫԵôۣҡҡͷ˹Ҳܹı䣬Ҳɡ
ˣ³׼ӹ³ǡǱߣǵúƾƽӣټսȥѾûκˣӡ°ѾʧȥˣԲʧǱҪסߡ̹ȻĿԼĹԱϣϻȥҸ׺ֳѾˣӡ°ƾƽӣ˳ӡ°ƾ̸ҪϽУѾǰȥϵƾд½ߵͳ˧㣬ϣܹǵķ²ͷչ̸С
˳ӡ°˼ÿ³򽫾ӹ³ǡˣԱȻ޷ʵȵʵ˲ͬľģӹ³ǡ³ǡѾ൱ˣδһս˳Щ˵ǿҷԵġ
֪һԼ׵ĸ³ǡιӡ°ļͶ򣬲ƬιϽϹдغׯ԰Լ϶⵽ǵ̳ݺἸʮĸ˵㲻ʲôԼеǰ취Щ˵Ĳ
δһսѵ˵սʧ˾޴󻹽δһս÷ʧʮҲ˾޴ۣѵǲֻͨǣǵͬ⣬һ㣬ʱϿ촦ǵʲЩƤ֮棬ëɸһףҪ벻ݣҲֻǳױˡ
ԷЩĻԱ̲סһ䣬˵˵λǸѪֳ˺Ͱ׵ԸȻֻͬһֱʱǴڿ߾ڱ߾Ѳӣзޱ
˧ƾͷҾսްأԱȻӲͷƤʵҪȥ֮޷˽ĿǰƶȻתɳ˺ͬʱν񣬶˵൱ԼҹҲҪָ׼ţƽȹѹء
ȥҸ׺ֳǲģֻҪѹЩֻͺļһס;ˣʵڲУʱҲԣߣаšҲͷĻӻ֣ˣ뿪ˣǵãϻȥҸҵļƻǲҪ֦
սݵϢ۶ʱѾһ֮ˣ۶ý嶼ƪ빵ıܵϢһɨǰս²գٶȳΪ˵۹Ӣۣ´ġ½tѾչ۹ȡҵѴ۹еӡ°ӡ°ڲԼʲڲڱصĵλҪƵ۹ΪֱĺҲڵ۹󱨿ϱ¶˳ڵ۹ԪԺ͹Ժǿҹ
ԪԺ͹Ժ鰸˵۹ԺҪ۹ԺоڿĿԣͬʱһЩ֧߷ҺۼҲ׷ڵ۹ֱ־Ϸֽ̽ӡ°۹ֱϽס
½70071գ۹ԺӦϯ½ξоĳϷʾһпܶڣǵ۹Ժڲûרоӡ°Ƶ仯ļƻϣܹڵλʿʧҲ˵۹ԪԺ͵۹ԺһЩǿҲ
³Ĵ½ξо򽫡ӡ°ξñ仯695700꡷Ϊٷ֯ĵһоĿչר֣̽һ֮ͽ˴·ˡʱϣ˵۹µĺ䶯
½ξоɵ۹ѧߺ׫ڵ۹۹̻ԼһЩ̼֧³һţҪĿľǽܵ½ξƣչ½ξ÷չƣ۹ʹ߶ξ÷չܲӰ죬֯Ҳõ˵۹÷չ񲿵Ĵ֧֡
ڴ½ξоĳһϵ۹оᡢ۹Ļƹĵһϵаٷ֯Բͬײ㲻ͬȺ֧¶Ѿ¼½½ξоĳҲ־ŵ۹֯չһ߳ڡ
Щ֯һĹٷһ˸ͬײʽ֧֡۹оͻ˵۹Э͵۹óЭĴ֧֣һЩӪó׺ͺҵĴ̼ҺǸӻԾʾ֧оῪչ£ڵ۹ýӰ
۹Ļƹ˵۹˽ѧѧúǵߵȫ֧֣һЩطĻҲǲ֧֣԰ĻƹĿչӰڵ۹Ļƹĵĳﻮ£ĳһ۹Ļӡ°ինɺͿʲԼ¬ķֱٰչմչͬʱҲڵһ۹ڵѲݳ
ЩյĿŶԼǰһѵ۹ԪԺ͹Ժ鰸ڶ̶һʱڣ۹ԪԺ͹ԺĴǵҪ۹Ժоӡ°ƶȵĽˣЩһƽϲȫһ£ƺȴǾ˵ͬǾҪ۹ڲ۹ϽڲҪճ̡
ƵȻЩ˱ڲȺ֧֣ʯӹ̡ƽƷ̣ǲƴ֣ӡ°ˡ˽УӴūˣ۹֧ڲطȡĸ˰ūǽп಻۹ͶȴڵطΪɾܾ۹ԪԺ͹ԺҲȨ棬ʵ˶ڵطȫƿڵ۹УԺĹԱӡ°Լ忤һڵ۹ڲ


ʮ߽ 2
ڲ۹ֱӹϽڵ۹ԺҲʲôܣʲôʱֱӹϽʱһֱ۵Ľ㡣۹ӡ°սҪڲֱĺһȸǣǵĺйӦռϷ磬Ҳͱá
ӡ°Ѿڵ۹Уӡ°һսƹ۹Ҳǳ飬½Ѿڲ۹ֱƺˮɵ飬ڶײӡ°˴ģͶʣѾ͵۹Эĵ۹ڹǸǴģӡ°ĻƽǽڹΪѵģʮĵطԣײҲΪҵһ޴ͻԴ̽ͬٽӡ°Ĳɿұӹ޷֯ҵӡ°ḻ۵Ͷģ˽ʵҵѾȡ൱ɹ۵档
ȵߺӡ°صļȵ߹һӴȺ壬뷽跨ڵ۶»˵ԪԺ͹ԺĴ֧־ӰţĶд̸۹ƣƵƵ۹ԺʩѹŻﻢµΡ
ʵҲһֱϣܹһ㽫ڲ۹ϽʱʵѾ죬ظĿйӦ˳µ飬ֻӮõ۹ͱ֧֣Ѿûĺ˺νӡ°ܻᷢһЩʹĿ飬ǼԺԲƣʲôʵԵӰ졣ظĿֱϽٵľòΪ۹ڵعҵṩһгͬʱĲҵҲΪ۹ṩܴһ˰Դҵ۹ɽؾ÷չñָӡ°һΪ۹һչ춨õĻ
һжҪûʵ۱µ׿ϣѾ齫ظĿĹһֱڹһȼٱĻʵ۱£ʵ۱͸øˣȴٳûлڶ⹫ҲѾͳ죬˵Ҳõˣʵ۱¾ڿʲôҲ޴֪
ǰǼڶӦòˣޱ˵ѱʵҲжӡ°˵һ˿룬Χڵ۹Уһ廯彻ںƵѾӡ°˳ӡ°۾ӵأӡ°Ѿռ˿ڱϣϿ忤ͬΪӡ°ȵӡ°ͨѾΪΪͨ顣
ͬʱ˺͹ҵ׷׶ӻ߽ڶͥӡ°Уӡ°ŮѾΪе˺͹ҵ檵ѡʲիֶɡ¡¬ķ˽϶ĳУӭȢӡ°ŮΪ檵Ļ񼸺ÿ춼ʮǡ۹Ʋ̳зһϵ漰ȨȨķɿʼڵ۹ãʹӡ°ŮԼͥеǼ޷ôԳеķϰܵӡ°ΪƶͥĻӭͥвȥһޣұ˺Ůܼ̳ͬȨ棬Ϊӡ°ŮԸѡҪأеѪԵ׹ϵպҲΪ彻ƵһҪ
£ƲΪظĿȫ죬ڻʵ۱ʽδ֮ǰֻü京Դ񶨵ĿӦۣΪһЩ
޷յԵ۹Ժĵڶ⹫ʱȻԵõĳڹյˮɽɫ֮Уֲ˼
أ˶ϱˮپʮţˮȻ鴫ﶺһʱ䣬Ȼ׾Թ϶ĸоʱһֱסȥһ뿪ȣgʱ޷Ѿ޵ϰ˼ʿӵķΡ
ռ˼ҾӡŹе٣ˮСŶࡣҹźޡң֪ҹ˼衣£ԹոǾͺųˮһʿӻʿ޲ˮ԰ԺˮȻ԰Ǵ˹áض̵ĹȻ⣬µܵƬУ˵޷߶һЩԼʤǵ۶ղ͡
ǺǣǺųƹյһŵıţ޷ҡڴͷĿȥ
ǣǱ̨߱ڣҹһۡ¡澰ʫƣ̨ʧͷΣˮӳ̦ҹʮӦʮףʷ֮ã˵ǵʱطжǾԼĹٷڶ˿̻ʽɣȻΡȻίʵǹһ¶ɫʮǰ˵أһ۴澰ȷʤգ˾ĳѾ
һܣβʿǸɫ࣬עΧµĶǰһٶһЩֻԶĸţˮдԷ˵΢Σ˭Ҳ޷֤ϢйȻδɱԽƽԽǰɱ
޷ȴûԼʿô࣬ڹҲѾһʱˣδطԱܶҲ޷٣ֻ֪λȻڽ϶߸һȴ޷֪˷ԸڽɼǿΰѲ⣬Ҳֻ֮֮ˡ
أƵź㿴˰ɣ۶ȺڣڳٳٲСۡģ˿䣬ˮϣš޷ʵڴͷУĶһڵ
ΪΪνȺ鼤ߣҲһЩȵߵˣڣʢƽһѾ˴ˣ˵ڻǵ۹Ҫ޷֮֯һڵıʯʯӹūó׵۹ûĸطܹᲢۣ˾޴ʹ£ԪԺҲãԺҲãҲãĻܲҡźһأ۹ʽУ汣ʼں̤ʵţҲѹ˼Ҫȫλˡ
΢΢һЦؽˣԼڽҲûܻͣתĨǵ̽ϢŻʵ۱ͬǲð֪º˻ٺص漯йϸ
޷ҲػָԷ˵ûдµǶò̽£ίʵ޷澪ĪǺ̸ɽڶӡ°ҲڲҲͱһЩ̼Ͷһҽ󣬶Էڵ۹ǷὫڲֱӹϽʮֹģҪԼʵ֮һ֣ʵһΪ֮·
һսϢַ֮糱Ҳ޷ƽϢӡ°Ѿûܹ۹жˣƶΪؽʱǱߵķӦǲǿԲٹ˼޷һֱδö⣬ҲҪغ̽һ


ʮ˽ Ѫв1
˼ʱѾô޷ֱ⡣
ҪôˣִҲ֧ʱΪˣϾķһصҲǶģһʲôλҲûȷҲ޷ȷӦøһȷλáصҲڼ۹Ҳû̫ϰӡ°ǱôϾڻһȻʲ˶Ҫ˳ӡ°ǼܹȴȻڣǺǩԼ߱壬óȻ۹۹ܴĵΣ
һ仰޷Ŀϣ޷ϻʵλò׵Ҫԣԭһʱûô˼ɣթ֮ơͻȻϮЩսʱڵĹֶΣû˭ΪЩΪʲôףȴһˣϵֶβΣΪиˣ񲿳̨Ľ̻ŵűҪһʵ۱¶ǾŵţҪأվڵĸ߶ϣҪһȨΪ۹ϽǺƽֶΣҲҪöԷͬſɣӡ°ͬԵҪô
أ˵ǣ۹ڵҪ˼ǹϵĵһӰ쵽̬һͬҪǵӡ°ҲǺڲҲӦڵĴʵϳ⣬ʲҲѾڰ״̬ӡ°ӡ°ҲûԼͳ쵽ЩɭͬڲҲռſ˹̹͵ʡôҿҲûб¶ʲôѾѾʵҪѰһ˫̨ܹܵףǫܹ̂ˡ
޷ʮͬصĿûѰҵһ˫߲֮ܽܵǰ۹ڻֱӽ룬ӦÿԼӿȣͺ˵ĹͨЭҪһܸɶԲΪЭʹ
£ΪñָнȻǾ˳Ƕӡ°˽Լıֶ֤ǴѡصʲõƼ֣⣬ҲΪһսҲӦǽӡ°ӡ°ͬճ̣Ապʱ𲽽Щ⡣
ţҲڿ飬ں֮⣬ӡ°ӡ°Լʲȫ԰ĸʡı׼滮ſⰲҲãҲãʲҲãҪʡһҪ۾ӵ״һЩЧӦڲҪʡȫͿԽ϶ʡ룬һҪʡҲԻ룬ЩĹи֣ڵ۹պЩͳκ͹һǶպӡ°ֻһϵʳ֣κʵ壬ȡ֮Ľ塢塢壬Ǻޱ塢塢塢Ī塢塢Щһǵ۹ͥһӰˡ
޷øԶһЩӡ°ȻҪ۹ǾҪһЩ׼ںѣǧŲȻ嶼ĪĻҲһӾĨɱģο޷ҲΪһãֻ໥໥ٽһԻ͵ʱ޷ϣﵽġ
ıԶǣ˼ֻ˲ϤҲԵܾ̾ڴλλֶȻõ¯࣬ҪЩӡ°彥ͬԼǵ۹еһӣ»ĻһЩȻǳϦ֮ȴҪڼȥΪӡ°ﻯʽһҪֶΣҿԴ𡣡
ĻںϺͽƹ㣬ȱһɣ˵òһǶ϶ϲܺӣĽ̲úŲһӴӡ°ĻͶ룬Ƚ췽ΪͬȵλٷʹãһǿĵλͶԵķһʹĽײ㣬£ǱĬ
޷صʮͬĻͽǴٽںϵֶΣ۹Ļƹ֯Է൱ԵãҲ޷ָ֮ʾ۹Ľ̲ԲȡֲֶͬθЩܲҪԭ
½700713գִ϶׸Ǻ¬ķǣܵʹֻܴ̣һʱ䣬ʹͣսЭ飬ξ²ӹ³ǡʡƽһ
̸˫⽻̸еٶȼ¼ûжʲôּۻۣ˱ˬͬ˺ƽƽӹ³ǡʡԸԻƽ𽻻ƾһսץķ²̸УƾһҲֳ൱⣬Ըͷһַ²ֳ⣬һҲʾһ֮ڽӹ³ǡȱƽ
715գ˫ں¬ķķ羰ϵĴ̩ǩ˺ƽЭ顣716ƾͷ²Լ乤߽²ͨﵩϷˣ718գƾٶͷսȡֶͬν²͵߾ˣƾ²ľξ²Ѿͷһ룬Ϊ½սʷϵһ漣719գƾƽӹؾɽӡ721գƾȫӹ³ǡʡڶ׶εӡ°ս
ڶ׶εӡ°սԵ۹Ĵȫʤգһۣ۹ӡ°ǵ۹Ҳ޶ȵıξ²ȫƽһξڼʱھµõ˻ָ
ΪսҪһξõƾǰδе֮£÷ΪЭȴ벻Դʮ÷²ȫɢѺͿ˶ʡʱУܾ÷ʮֲŵĻս֮ĵ죬۹פд½ͳ˧ڽӡ°ɷʱȷʾ۹Щ޶˼۹֮սĹҺ޶ãȻսǾͱҪи۵˼׼۹жػЩӵ۹ĹҺͬʱ۹ʮȫײʡһ߼ᣬڳһҪսƽ÷ڵļơ
½700728գ۹д½ͳ˧Ӳײʡۿפеľϰʱ÷ż߿ŮʿҲɷʱǿӲʾ÷÷޹ʼԵ۹ľжԭĽͣ۹òѪ֤۹д½͵λս
ͬʱӦ÷յפ÷ʹִײʡʼⳡս¡


ʮŽ Ѫв2
˧յĴʹѾˡվڴǰһĴƺĳֳ˼״̬Сԥһ²
ޣǵһȰɣˣ͵ĲСת¶Цݡ
λд½ͳ˧ʱ䲢Ժͬ齨д½ս֮󣬴ִӡ°ʱд½սָӲŷλͳ˧˾Ȼûһ飬һɲıǲæҪӸѡһѡǴܾǵĺ⣬ֱָʾıѧҵѡһҵΪԼ飬ߡ
ոձҵһҾԣᣬѧϰרΪרҵҵʱּԼԡ췽磬ΪһŻᱻд½սָӲѡУҲû뵽ԼȻһҵͻ᷵ؼ絣д½սͳ˧飬Ϊǰλ˵д½飬Ҳһֱ
ܿͷλ޴˧е׺ң෴ôദλ˧ƽʱʮַȤĬҲǺͰף˿ûдеѪգҲĵλͻͬŻᵼָоɡ
ͬϲλλõС飬ڿʵһʮ⣬ԭ㻹ܷԼһҪΪԼһŮ飬ڴҲ𽥽λŮ顣
˧Щ̫òͷҪ뿪̲סһ˾
ûϵǺúһκ˵ҲҲǻῼǸȫһЩ㶺ŪԼλ飬ЩʱҲһҪλȰɣǿԽ
õġҲЦŻشԼ˾
Ϊյפ÷ĴʹһֱΪԼǰԼһĻᡣ羰续ΰ뵺ļ紺¬½ʮҵۿڳУһǲ޵ĺذøʢγУܹȹԼǰļʹʮ⡣
÷ΪյҪڹ֮һһֱʮеĹϵ˵˵ûĸ÷ôҪˡ˾źܽܵϵ⣬ʳϰ߶ϵĴҲյ½ϳһֱżΪĹϵƺҪϵ̵ʱˡ
ȶյĽ÷˵սеޱʹҲΪԼ˴˲֮ٸеʧشľȻûܹ֪һʹҴڲͬʱҲЩֻĿУһ˲ĸ˸˵ѣ÷ȫûϢʱȾʶ÷صΣӦӦԸüҪǵ⡣
ȻƾڱĹƺӭı֤ȵĵģλƾͳ˧÷˷սвʱ֪Լ޷¬ȵȥˣһЩʲô
⽻ָҲѾˣҪ÷һΣ˵õףʢռŵȻԼֻҲưոݣ÷̫޴ľٶȫΪˣȶλԼ˴󹫵ľٶֻ֮ܳΪɱо
ֻƾԼһҪΪȵȻЩ㣬ҪҲ֮еˡ
ɳȻûԼλôģĵҪ治ڶ棬뵺ͬ˵Ķ⽻ص㡣յĿƺҪָˣ뵺ͬ˵ĵҲˣ÷˵ĵҲˣȻǷͬĵ򣬵ǹ׶ǴƵĻʵ޷צÿһĳɹĶִѹһԭɳǺԸΪ÷˾һ
ȣλƾͳ˧Щưǵôãϳ棬ѵǾȥɳȻЩȴԵúƽ
ٵȵȰɣưʤߵȨͬ򶨡
ȣԼ˴ʱںԼΪʲôѡһŮ˰ɣûиҫأȴĹҴΣգΪô
ɳĵĽĿͶ⣬ײʡΤ۵ĺԭʡܶĿ޵ĺĺˮԽõĻλãֻϧӡ°ƺûʶľ޴棬ϼѵһ徹Ȼֻһ΢Сۣһ̴ͷûС
˫ҪͣսǾܹΪ÷һЩҪĸһΪûֹͣսıҪⳡսҲ޷⡣һܼ򵥵ĵƽĵ
ŶΪڻкƽĿôɳƺҲƷѻеĺ塣
ΪʲôûУΪϾҪĴԪ˧Τ﷢һϵнѵҪ÷ôҲΪһ׿ԽľˣִҪͷ÷ˣͲҪ۴ʴʣʲôԶûʵľжøֻ˵λԪ˧²÷˲ȡжԸ̫ǿңҲϣֶǰʡ
ȵ̶һӱǻγڿ۳ɺÿͼ÷ɢ
˼ĵͷɳ򲻵òԼλѶԵĴĦʮ׼ȷϣԷ˵һս¬ǧųǵģʷϵһ硣
ߵһ˲Ұˣǵλʵ۱¾˵ҲʮϲĻ½ĺ±ѧѧķսҲݱ䵽ֵزͬ¬ʮϲȻϣ
еĲ߽ʱȺɳѾڻһСʱŨҵĺ趼Щˣ̶˿ĵ̴
ԭ´ĳٵ˵λΪ⽻ʹ㱾ȨӴλֻһˣ⽻˲ϤλΤܻʧʮºͣǺ֮ĵһ仰͸һͷˮ֪λΪ÷֮һγͻͣҪǿǣ÷ûоĳ飬λֻ˷ʱ䡣
췽൱ҲһţĻ⽻̸൱òģ˧⽻ʹ̸ҲǿӲʱŵһθܵλ˾˵λʹܹܵⷬҲǵĺá


ڰʮ Ϸ֣1
㵱ͷһЩ£ȻûǿƵĶ֣˵ǫͱȥˣѵһеࣿĿУ˵⽻ԱǱ˵Ҳ˹ŲæʲôĻҲɵķۣ˴³ǿӲı֣ƺ˶Էľݡ
Ԫ˧£Һɳȷ÷֮ƺ÷֮ķҲԪ˧ҸºԼ˴׹ϵ֮սȻǣ÷÷սҲ֮У֮ȻһսѾҺɳΪ÷ʹ֮ͲӦսսĳֻܸʹ࣬ڽ⡣Ȼ÷һսеȷв֮һж̸ͨкЭֶַ֪Ԫ˧ǷͬҵĿ
Ҳ⽻ϵˣȻԷֳͱ˵ƣŶԷȻûֱӲȡֶΣǾͱȻ⽻̸нĿܣҲ֮Խ÷һԭ
ڶԷдӲ̬ȴҲ׼һﶼϺ꣬ԼûֱӶ÷ǲһߣûйϵԼʱı⣬ȨԶǿУһһ㣬ȻҲܾԷ飬ԼͲǺսӣô΢΢һЦԼԼµ۾ЩЩЦ
ɳȻһˣǾΪ˺ҵģ³çսǴûսǴƵ۹ҲûǸãյҲһһǺ֮ս÷֮޹ϸǻһϣӡ°ս֮ǴƵ۹ܹ÷ӽܵľùϵ
ӡ°ҪܱߵĹҰǷչӡ°ã÷õһսԻ飬û뵽ǾȻ뵽ⳡսֱ޷ţһԹ޳ĹΪʲôʵĲϵһ˵жȻԼ˴󹫶Լҵ棬ǵȻҪҪĳͽ䣬ɳǷķǾպǵ棬Ϊһ̹ĵĽѵҿ϶ᱻ۹ԪԺ͹Ժģʵ۱Ҳ϶ҵְһôж׹
һٵ٩٩̸Ⱥɳ˶̲סһû˿ԼθڵļһȻԷʲôֶͽ÷ˣ˶Ѿʶͽ϶÷˺Ī
Ԫ˧£ܹ⣬ֻѾȥˣսӦǸϵ֮һⶼҪͨսĻ½ԶðŹʵ۱ºԪ˧¶ԸΡ죬˼δǰ֣ǰλԪ˧ڻѿԣԼԤƺЩ룬һֻҪһʱӵĻЩ鷳ˡ
Ԫ˧£ͺյȻûк͹ʽ⽻ϵǾ֪˫⽻ŶѾʽǢ̸ˣ÷ҲϵʮеѣҺðǰϣܹѰҵһս֮ķ飬֪Ԫ˧ΪΣ
ЩӲɳʱĲ뻰Ϊ˻գΪд½ϲҪĴķСϴ㲢˶ӡ
ɳ˲˵ҵĴѾײʡ߾ϣҸΪȻսǽ÷ʽЩʱȷЧֶΣ÷ʮʮȮҿԴ󵨵Ԥ⣬ֻҪԸ⣬һ֮÷ͽֻһʷʶڣ۹Ҳںһ÷ʡ
ЩĻȺɳĿɿڴԷѾﵽ˷ָĳ̶ȣȻҹһҵĴֱ÷վһѵҪ÷ô
Ԫ˧£һȣҺɳֻһ䣬ǲǹʵ۱ѾָʾҪռ÷أѵ˾һ㲻ں½ۺͷӦô
ѾԷЩͰͣȴòڶյûø÷Ƶ׼ʵ֧˰뵺ͬɳ˵Ĵս֮ҪʱϢڷսĺܸߣҪΪ÷һսȻ÷˶˵൱ҪҪٶȿսľֻױ̬
˵ˣҹʵ۱һᷴսֶνģҲûйرպƽĴţղҾ˵ˣҪ÷ûоˡ
ʱĴЦ¶һѩ׵ݣ¶Լצ
Ȼ֪Է⼸ֿ϶ζܵĴۣǶԷﲢûйƽ̸еĴŻȺɳһڴֻҪʲôܱɰɡ¬ĸǶ׷ƾյ;ʿ̹ʲת뿪Ʒ۸ǣȴһǧɣԼû˼լֻҪܹס÷ĴڣԼһѺˡ
Ԫ˧£벻ҪǴˣҺɳԼ˴ίжϣԪ˧ܹһ׼ȷĴ𸴣ʲôùֹͣж˽׮飿
סԷ۾ûпǻһëλԪ˧µôһ£ѵԼһ仰Ҳ̼˶Էɣ
ã㷽ͷЦұƽ÷Աγʮ˶Ϊ磬ϹյԱǴƵ۹ȻɳҲˣҲһɰɣɳܹҲһɵĻܷ÷ϽǵոԭԼ÷ô
һȺɳ˶̲סȻĶ÷ȻԷĹϷַЩ֣γʮ˶ȼôƸ֮ϵǼҲ൱ɹۣʱЩΪʲôɳһǰתһ룬û˵֣յֻҪ뵥ϷַԵˡ
÷ĵͼȺɳͷиջʵ̫ˣȴһٺòĻᣬ÷ɲʲôСӵнǧ˿ڵĴΪΧ½ٽĻ̫½ĴǵľʵҪ뽨һ֧ʮ½Ҳһ£Ĵᣬֻľʱˡ


ڰʮһ Ϸ֣2
һʱ䶼Լ׳ķúᴦһĭѹԼһЦһ﷽ŻһϵģҪΪ÷ָͱԼһⶪȥΪ÷뷨绹֪Ķȥˡ
뼸ҪϢ״̬ģʱ԰ȵ۲˵ıˣԼһϸɣȻأֻǲ֪ڿǷԼػڿǱγʮ˶̫С
λɳֵþ͸ˣһ˫ӵתͣ˫ָ໥ţЩ΢΢죬ոԭжƽϻԶأƽһһδɵһƬغͲƸ˭ֵܵסջ
²ûȵȷʹѡ񡣹͸ѡ񣬵Լһյ⽻٣ںԼ˴󹫵˽ֻ꣬λҲյ˲һϷ֣ԱԼλֻͻȥһļϣ£ֻܶԼ˴˵һǸˣҲֻܹԼ˴󹫵޴Լ¬լۡڿԻþ޴رˣȻնԷ뷨¬ԷУʲôϵҲУ¬ӷ٣ԼļֵֵһǿȱԼ˴󹫵Ρ
ɳҪˣûдлʲôǲͻܾķ⣬ոԭȻλƫһ㣬ϾҲʢϵأڻԶƬһֱŵڣɳԿ϶ƾĴٹ÷϶ԥռƬأǺƾͻҲϧԼ֮ʱѾ߾ƾӦΪ׼ڿӦÿһõĽ
ôλҲԺĸ߶λյȡʲô̬ȣҵľĲı䣬ûĲ룬һһı䡣ײʡҵĶʮ⣬³ǡҲѾʦţǵǵĿ꣬Һϣλܹһȷ𸴡
ɳǱ߿϶û⣬ĥŶԷ飬յ÷֮䶼ûʽԼյʵȴһֱ÷ҪĻ飬ҪǴӱһȷЩôصǹ֮һУǵܹҵģΪ⽻٣Ӧû
ǵϾǿ˶¬ɽԽվĿ˶¬ɽͼȺպעͼȺķָԲҰǧһֱٺһֱ쵽϶˵˹ɽвİƽԭ濨ǵĽɽմᷨǵڱγʮ˶ϣӦյˣϾǻǱ߾Ӧˡ
Ԫ˧£ǿ޷ھ𸴣ǻҪɳҲϣܹһЩʱãǷ飬飬ǼǧƽĵʧͬţǵȷЩ³çͻ
ɳ޷ȵǹڵĴˣʵҲûԤϵǵĵԭԼ飬Ҳĵʱ΢һЩûʲôҲϣΪ÷յͻҲŻľϣǲҪ˷ҵ⡣ִ϶Էδ˵ĻЩͷĵλǲֻܴ˵һǸҪԼͼˣϣպλʵ߲㷴ӦһεĻ棬ǳ÷ġ
Ԫ˧£ͬҾýǻԶոԭҺڽɳˣæӦе֪Ԫ˧ܾܲͷָеһ
Ϊ˲΢΢ƲƲ죬ЦЦĳһһֱһԲȣп޵ĵɳǾҪԸˣյԸóǵû
ЩεĿһԼѣɳ򲻺˼ٶ˵ⲻյ֮ìôɳ򻹲ޱ
Ԫ˧£ҺɳԴյҪŪףһ˿󷽵룬ֻΪ˱Ϊ鷢ͻɣ˵еȫһ÷ȻҲΪһʱܴﵽĿġ֪Ҫʲôڶ˲޵ĺͰٺ˹˹Ⱥô䣿
㲻òǰλ⽻ٵԱλɳɾͲ˲ֹһⶼʵ˵ϣԭΪԺĻȥǵһһⶶС
бҪ䷽˵ϸУС㣬ǽ÷ĵͼùЦеվһЩĿ
ŻǵһμʶֳªһĻǰһòȻϣ´ǣתۼͱĥ׼ӶֵЩ޷Ӧ
λ÷ȫͼǱγʮ˶ȣոԭԶĵǰͿ˶ǵǵԱֱɫ˹ɵǵȻо˹˹Ⱥˡ˹˹ȺҪǣӹɣҪڰٺһ㣬ǵ۹ʵ۱µּ⣬ȨģҲȨʼ˵Ҫյʲôܼ򵥣ȻҪ棬ǿ϶Ҫж֤Ҫľһҳ
һ˵˹˹ȺĹֻЩ΢΢ɫĻҪһɫˣһζʲô÷Ǿζյ˺ָһƯıȾͳ˲۲۵ıңԼ˴󹫵һ͵һ֡
ôĪΪӦȽ÷ռٰЩת㣿Ƴһɫ׵⽻٣㵭ĵҿľҪ˵۹ˣʿ֮תøڹ˵ʵ۱»᲻ῳҵͷأ
⣬⡭ɫȲ֪λشԷԷֱһǣݺҧסԼͲ֣һֻҪԼˮʱԼΪʲôҪԸʻˮŪⲻˡ
ûϵҲΪѣɳԼǿǵ͹ǣǵǺյôҲǹ½˰ɣЦĽ


ڰʮ Ϸ֣3
ɳ̲ס̿ˮ÷ûôӵĹϵȻھУǶ˰Ĺƽףϵľ޴ûٺ÷˰Ž棬Ҳֻ÷ĶϽһЩ˵̶ܴ϶÷һЩֻǰյ÷ĹϵԼ÷ʵʱûǸʵԼ뷨ѵĻǰɾ̫ˣɳʶĽĿתԼԵȡ
պ鳤ʣɫҰͬ˾޴һ㣬ɳҲͬԼλѣһع⣬ǲȵһյҲܵ𺦣֮Լһûô˼ˡ
ǿ÷Ҫĵոԭ͵ǰͿ˶˵ǼֱͲһĵ˵ոԭ͵ǰͿ˶ؼҲԺͿȣ÷ϲ֮һϲڰƽԭ뼪ɵ£ز÷
ܹǵУͲҪϣֺȥңοаǵ뿭Ϊ磬ԶĻǶǵʢľͭҲ൱棬ɳѾڻ»᲻˶ԼΪԱԼһ⽻еĽܳأ
ҿɳһ°ɣܹĿԣΪһҪΪ˵˽νԼ棬һУκ˶ܹ飬ľҪӰ쵽棬һѡ񡣡һս
ɳ㣬һոԼĻŭŵ룬ȰȣⲻҪԼ׸һôֻɳҲԼλ־ᶨǾ˵ԲģھͿˡ
ʹ಻Ա߻ɳ˫ӾԼתƣֻҪԼܾͼһ¶ֻͻӦյҲֻܻǣǺͿǵأ˵ν
Ԫ˧£˼˵ھûôͳƺ˾ѣĿָʶĴʲô
ӦòˣκҪȡһҪǵ˲ƵһֵĿǵͿǵӦʶֻ΢ЦѶԷ
Ԫ˧£ҿʺȥһ⽻һμңǾˣ˼άһͣǸҵⷬûκα塣һȳƵӦ
ǺǣллĿ佱ֻϧҸϲְҵʲôҲûѾ˾ܺãĸҶľ񡣵ҪǣһյҪĻסһҪڹ涨ʱ֮ǰǲǱûȨġ
½70087գ߾Խ߽ߣ÷ϾڵոԭѸٿոԭŻһѸǰͿ˶ͦͬʱյҲûκͨͽ͵ͻȻϣ䲻ռѾûһһĿ׸ǣҲ÷֮һ䷱̶Ƚλɫ˹׶¬
89գյһ֧ͻȻԽ룬ֱֺ޷Ŀǵһٹռ˿׶÷ϲҪۿڿ忨
յûκԤ֮ͻȻٳ÷ϲ÷ȫ˻ң˭ҲյѾȻҪʱͻȻԼһ𾪺ʹӰƾսȫ÷ҪԶյϳ÷ϲϢ÷Լ˹¬λλ֮ǰƾȰҪڱפ÷ν
812գƾǲӽǵڵսǵ׸ȣ÷ҪĸۿҲĳС814գƾ뱴Ƚӹǵ֮δͣ£Խ˶¬ɽ֮·
·ɫ˹817գƾһִɫ˹׸Ҳ÷׶¬£ƾδ¬һ¬פһ½뼪ɵڰлϣϣڽ÷֮ĵһεֿһ˶ӵ÷²ΥԼ˴Ĺ忭ĩղ
·÷ĵƽԭ818ռ찲׸ȫڶУλͼȺϵԼȼأȫ½ϼӹģȫ½ٷ֮ʮдּӹת˵أԼȼصƾʿһ֮С
մԼʱ䣬½700820գλ˹ɽжεĿɽʵֻʦ821գִ¬²ڳ÷Լ˹ݽĽ飬÷ʽ
822գ¬Ƶ۹÷ʱرԼʱرϯִ٣ȴ۹һȷ÷λо825գԭ÷˾׺ʽƽ÷ָȨ˹˹ȺĿȨ
˹˹Ⱥλԭ÷һٺشϱ״ֲӱĲ޵ĺһֱӵϲٺϱ˵Զﵽٶຣ÷ȸһٶ졣˵Ħɫ˹ʿֻ̹һǧٺλȺ϶˵Ŀ˹ǵвĬ˹ĸеһҪ죬ȻҪĵ컹ʢ˹˹ҲĶġ
÷½˵Ҫۺ࣬ǶڻԾڰٺͲ޵ĺľʿ̹˵÷ĺ̫Զܵʿֵ̹֧ĺҲ쳣Ᵽ÷Ҳ۷âֻڽһȡԵĻ̴ֶܹ
㲢÷֧Ƕ˵˹˹ȺһٺͲ޵ĺϵҪ˵ȴ൱Ҫŵ۹ĴһƬؽΪ۹ҪĽֻҪûѣｫǵ۹һ޴۵㣬۹ҲеǻһչԼķɡ


ƪ ɨ ڶ 


һ ¬
¬һΡǧľڰٺͲ޵ĺķֽϣվ¬ͷȥޱߵĺˮĻźͷ̴ƺûΪ˥ܵӰ죬ˡˮֺͷȻڰոԵæµţڳںͷϵĿͻɣͷżɼĺɫƾʿĳǹոռҪʺȡմԼ˼÷죬һƺûиı䡣
ǰһĻ¬Ѿһʱˣ¬ƱĻҪƽ⻹ҪлԼ˴󹫵ȫϣĺٱ˼ɧҺսȻʤ϶ƾ㲻ϣһĻ
Ҳ̹ϵѾλԼ˴󹫽Ӧ˵Լ˴ʱı൱ǣ㲻׶ԷΪʲôǸϱֵ³ç嶯ҲԼ˴Լ˵һӶûзһĴʱ㷴λ仹̫Լ˴󹫣ʮʮ˱ȴ൱֪ǲǷԼϵľ޴仯ˣ
ӰƽԭѶֵ¬зֳɼע뺣У¬Ҳ˱ֳ˼֣ӿע˿һЩ޵ĺӿȴעƫϵİٺкݺᣬܲˮܼ¬һˮϢССʯźСͧΪ˹ͨ¬ҪĽֶͨΡ
Ҳ̫õĺƽ÷ɢֳݻϰߣ÷¬ȻԽǴĲǷĲƸҲԸ񽥽ɱΪֵڽͷϵĴ㶼ĸܵ¬˵ɢ񵭡һѾʧȥ˽ȥ壬һֻ֪ϺͽҶϽȥ壬һ͵ǿиɵ壬ȻָֻԸ;˶ѣʵǵĻͽܵȷȴһߵĲΡ
¶Ǵµۣ¹Ȼãȱǿݾ£Ǿ¾п±÷飬ε˽壬϶ᱻĻŵҺԼûˣðȡ˳Ļر÷˼Ȼ޷ǴѾõǷݾ»Ǿõ۹Ϊǵ˺ͱ߰ɡ
Լ˴λ֮ͺһص¬ʮﴦĺׯ԰ȥˣԼ˴󹫵Ѻ壬ȫƾ¬֮ǰ˴ڹߴ󺣶ľʿ̹½˵λԼ˴󹫾Ӫȴѵõ֣ھʿ̹½ž޴Ͷʣ½ҪżĳǱ
ڴ˾Ա֤Լ˼Լ÷ǵ˽˲Ʋ֮Լ˼Ϊ׵÷ˣ˫ûойִһне쳣˳ҲУƸҪģһ֮Ҳ޷ȣ붫½ϵ˼άȷЩ̫һ¡
¬ͷƽʯذ˴С¬˹ɽΪ¬ṩ˳Ľϣʹǧ¬󣬵ȴ˿ûֳ£Ĵɼʷż¬һΰҪĴڣҲ½½οεҪԭӴֱõ÷ݡ¬ݡ˽ݺͲݣһǾĲر⡣
ڳĸŽʷż½ο˴ũ΢Ɱº͹˼£ֵϵĵϿȣĹż֤һǧ¬ĻԻʷ
Ȼⷽ治̫ͨȴ֪ʵ۱¶ⷽ쳣עأ϶ĺ¬ķ۹ǨأȫǨ˺УѾ˵۶Ϊ۹ݵĲƷˡԴڽ¬֮´ĵһһйżǵ۹Ʋκ˲٣ͬʱֹ¬ֹ˽ʱ˽
㷢һȤǾеĹԱ쳣渺𣬶ڹ͸ʷżǰϧԼոս¬ǵĹϽȨ֮ЩҲȻԹ޻ڵԼְ˿ûпԼ᲻òµ˵Ͽɣǵڹ̶ܴҲЩʷ
¬¶ɢϢӰ쵽˴㣬Լ˯ƺҪ֪࣬Ϊľڵõ˻ͻǵ˵¬˵ԭ򣬴ϣǺߣԼһֱ۹ԺĹԱִ
÷˲Ƭ壬ӦԴڶĻ壬ӡ°ſⰲˡ½İˡ˹ԼĦ˺ˣ壬ֺｻڣγصƺҪˡ
еĽɢɢƯĸŮķκ;ҫ۵ĽͷʾݡŮҲ¬һɫ¬Ǿ˵һְҵŮﵽ˽ˣǷֲ¬ļҪУԸصĿΪ
һļ紺ƾõʷĻż¬Ϊ޵ĺͰٺγУÿεĿ˾˵Ҫʮ˴ΣЩ˳˾Ӫͷ羰֮⣬Ͼ֮ҲⲻҪƷһ¬һζ÷Ůɡ
Ļ÷Ů˵ģ̰Ľٵ¬˸ǱͶȡַ糱Ҳʹ¬ҵõ˼Ĵ߻չŮǲԼƤΪܣ֮һŮ˴ȴ⵽ǵĳЦƺóʲôá
ӵСͧɾͼŮҪͨߣź뺣ںӵ߷ֲСټҾƵջǼŮҪ͵ĵطƤƼڴˣȿֺſˡľȾƵɾ¬ʢڡ
㲢ûסѾڳĴ󹫸ⷽǺ֪֮Լ⣬ȻԼȫȨǴ۹Ұȫ͵۹ֵ˲ǳзģǵĿעԼһһԼλȨأǶǱ¸ģԼвֻ֮±ͻܱڰͷ
ڴ֮ǰ͵õһЩϢвΪԼӵ࣬ȨأǼԺһЩʹ㻹ǲҲֿٻʵ۱ƺûͬ۹ʮһѾִӡ°ʼӡ°֤һ㡣


ڶ ռ
㲢ںЩοԼҪǻʵ۱ο飬۹ʮһŵĽӡ°ԼͳϽƺ֤˻ʵ۱¶ԼΣϴ㻹ǲκ⣬һЩСڻԼҪ鷳Լ˴¬еĴ󹫸ʵҲ൱ԼҪסȥҲ޲ʲôףϾԼǵ۹д½ͳ˧ⱳҲͻᱻΪԼѳζ㲻ȥЩסȾƵڶӸսԵλĺظи̤ʵ
һôƺҲճˣϱ˴Ϣ֤ԼĲ²⡣
һȻ˵˿ɪպֶˣҺֶڷѶɺ»չ˷ƣɳ»ϾսԼǿ˿ͼ湥ƣִӲһƯİﱼϮҹһٻ˷Ӧٶ˯еɳʮʮıţɳʮıűųɳһ޴յҺõԤӵĴʮżʱ©ƴűֳûӲ뽫ɳͼһսҲˡ
Ȼֵ͵ϮɳȻε̾ڷѶɵԱʱԳ̬ƣʹɳòפرصԼǰ߿ͼĽ֮޺֮ǵԷĴ󵨵ĽȫͶ룬ƾսѸͷͻҲĻξ֮£ƵƵ»ƣͼ򲻵òתΪأȲ˳»˫ڷѶɺ»ֽ׶Ρ
ξƵתΣΪǽ˳׷ӡ°ͶԿĿµģԲٵͿͼôд½ֵһݣֵĺճҲΪ˹սһ貵Ľǡ
ԼʱȫԽɱᵼξƳױ̣ɳ˻ΪӮңڻǸʱһһʵοõ۹иľȶոӡ°ӡ°Լб÷Ƭٶƽǧ˿ڣһ붼ÿֲһ겻ʱ۹УҪӵļƬأԼò
Щ鶼Ӧǵ۹Ժĵ飬ǰڿ¶ÿԼеţ񲢲Ȥϲǲ׷󡣵ⲢͶһϲֻͨƬغ˿ڣ۹ֳٳûнô͸еЩˡܼʱЩһȷָЩصìܾͻ𽥱¶ìܼʱûôˣԴ㻹Ǵڵ۹ָδ֮ǰʱԼͼš
÷۹ռҪʱһеΣԼ˴󹫵ϣʹ÷ľƶʮƽƺƽĽʵ÷ľúҵ涼û̫ܵӰ죬÷һҪ֧ҵҵû̫ܵӰ죬ⲻܲ˵һ漣вİͼɵ÷Ҫϲϲռ÷߳ϣɫ˹൱ֹҵũҵĸֹҵ֯Ʒ½ɫ˹̺̺Ʒ½ͺҬͲƷʺãȾд½֮ڣ۾ƺ͸޻ũҵزҲߴؼҸõƷ
㻹ǱȽά÷ԭйģʽĿǰԱ״̬÷Ĺҵũҵҵ̫ܵӰ죬ҲԺĹԱǻõķչҩڻάƽΪκ;½Ƕ˵Ӧˡ
÷ǴΪעĵֻҪԼһ죬ͷʲôˣ֮ӡ°ӡ°ľƸֵùע
ӡ°ȻƽڽìܸԴûҲ޷ܹһ̶ϲ㹻ˣǴפ涨ĵߣڿǿһ㣬ȱĹϽפΪ÷ȼ֮ìͷ¶˳Ҫ㹻ӣеפģʽѾ޷ӦĿǰľˣؽ
ӡ°Ϊ˳˳ԭȨײ㱻һȨգȻӵڵԭȨײѾҪڳϵ۹Ȩͽܵ۹ͳϽǰ»ָԭеͳȨ⿴ƺһȽϺҪ󣬵ǴʱӦǣȫԭȨײռڵ۹ͳκ͹۹ҪͳνײȻ·䣬ܹﵽֶ֮Ŀģһԭͳνײ¹ǵ֮ƺӦԼְ𣬶ӦԺĹ뵽ЩԺܹɳһԱԼЩ
ӡ°÷ľƾð޷ڵе۹߲㶼Щֲȴ־ϲĪ˵ӡ°۹Ѿõ۹»һƬ÷ɵĳֱõ۹߲ϲˡ
۹ýѾս˽ڻʵ۱µĸ߶ȣ׷Ƴӡ°ר桢÷ר桢޵ĺרԼٺר棬רŽ⼸;Ļ״Ե۶Ϊĵĵ۹һǿҵĶƺƵĻȴǣӡ°÷İƽأĺߺ͹ĺǧ˿ڣ۹˵Ѿ˶ˣ̲Ŷ̻ͲƸ˭˵
ʱܹýܹʹд½ȡûԻսᲢ۵Ϣžǵ۹ʵ۱ຼ⺣ܺϮˡʮСͽͧŵ۹ʵ۱³˴ຼ⺣ʱͻȻϮȴû뵽˵۹󺣾ӵȫ˫ຼ⺣չȫսմ󺣾ڵõ۹ںӽӵ֧ԮһټϮܺˣΨһϧǳ˼ѵķ⣬ﺷ˼һ²Ȼʵ۱ºˣдԻǻʵ۱յУ۹ʵ۱µΪλᱻ֪Ȼһա
ڵ۹ý׷ŭ֮ܺʱԭɽͨʾϮһȨ޹أΣó谭䲶ҵҵķչҲǺ˴Ŀ꣬ʾԸ۹н棬̸֮ͨĹз磬⵽˵۹⽻ϴʾܾ


 
˺Ϯһµһֱ޷ؾڼӿٶȽ躣ȷ۹Ȩڵ۹ԪԺ͹Ժγ˹ʶ׼ֻȻʵ۱·ٹԺ۹ҪڽϺͶغǿ˹Ƕ˵ļأֹЩڵ۹ȡ鱨ҡ
޷ӽϻص۶֮ĵһϳ˵Ҫʱϵ޷ෳȴ˵Ƿ񣬵ܹϵ˳۵飬඼ǹϵһع񣬰Ҳá˵˼µĳҪһһ۶壬޷Ҳ֪϶쳣һ죬ǲŻص۶ǲ;ÿĺһô˵Ҳ˵ȥǻеĻʺ
һҹ޷ʢŮΪʹ˾ͽĺȻڲڵĸ״лҲǿֺɾһϦɢѾľأ޷ľûκӰ죬Ǿ棬ʱֳơ
óʵ۱鼫ѣҲǵӦ֣һһƺͱ޷һ˽֮л˱ָеϲѡ
ⱱһưãԺޱȫԸܵıһٸֲ߹޷䣬Ժ鴦Щʹµײ˽飬ҪڸЩԱԿ䣬֤֤ǵĹ޸㣬һҲѲ˸ϵȻ̬ȺͰ޷Ļȴ쳣ص۶еĵһ޷˽ⱱںͰ֮ӵʱ޷ҲںͰ۴£ɴ˿ɼĹע
·ģҲմӱƽأȻʷĴ󺵣Ǹطپ൱㡾ְأиҴͷߣѾʹо͵ְ£֮ƽԺáɲ˵ǰڸգ΢µ˽ÿһһ㳼Ա֤
Ͻг塣۹鱨𳤹ȫǺεˣ·ǰѹŻ֮ܣս鱨ųʧ󣬼ԺҲֻǽ飬ʵ֪ຼı£֮һֽگ飬ȥȫ鱨ְ񡣹˵ƺˣʵ۱µСӣְβ鿴۶һ̳Ժʹս˾˾Ҳæ봦֣ñδⳡ粨Ҫɵ۹ĵһδ籩
ʵ۱ʱ黹㲻ķ˹أǿǰҲᵡ򽱣ǻʵ۱¹зǶԴʮ
ţԸعԱƺͱԭԱҪǿලΣ֮ʣҲǿطԱƷйؼʱڣзߣϢһ٣޷ֵǱϼߣҲǣȷ䣬䲻Աǣеְλǣ۹Ȼһְȱµ۹ƽڽڼӡ°ӡ°ʮҰǧ÷ȻѾŴγҪɵطԱǰȥ޻ԥ˶ĹԱǰȥֻҪϼѲŸɳڣ޴ϧ裬ûǸ£
޷һڵȺͷӶ⻹ǻʵ۱µһʽϹӦڽһ£ڸǰӡ°ӡ°÷˽Ȼ۹÷һѾڵ۶÷зǴӻʵ۱¿˵ζɾʹһ
£һֱһ飬ôЩӲʿֶ̼ѯʳӡ°һ£ӡ°дͶʣ൱ģһֱϣ۹ܹһ׼ȷĽ綨ǿ԰ġ֪¶ӡ°Ĵþûһϸʱǵ۹ó裬Ҳǰϳˣڵ۹֮ǰһֱ޷汣൱õĹϵ۹֮Ҳó
֮ԺҲһֱȻûһ׼ȷʱҲһŵĸźܿͻһĴ𰸣˲֪Щʿ̼֣۵۹ȡַʽǵͲƲ۹Ա֤ҪǾܷģ˼ô׬Ǯȥ޷Ҳ׼ˮ©
£ڲ͵۹иĸƵѾ۹Ժͨʽ֪¶кοǱ²飬ܹǩԱܹɱƸĸ
׺гղķ˹ҲγһҪ⡣Ƹĸڵ۹֮ǰѾճ̣ڵ۹һֱǰóͨĽһӴ󣬵۹ҲýҵķʽѾԽԽӦ÷չҪȻǮׯķչʹôĻͨԲ֧ƱͻƱ㣬СֽȻȡֱйؽĻַͨʽԽԽǸе㣬˵۹͵۹һֱﻮֽʹõĵ۹ңһҵһٽңԼ󷽱ǵľӪ
ֽҵķҪԻƽ𴢱׼Էֹұֵ۹ǰڳսĹһֱ޷ʵ֧ƽ⣬ƻҲһֱǿ¥޷ʩУӡ°˽Ĳõ۹˽ΪʵĲ䣬޸ĵġ۹зе׼ƶҲҪ˽е׼𶼱Իƽʽ浽۹Уʹõ۹ؽ֮÷洫ϢҲã׺ղķ˹ŻʱϣܹƸĸƻ
ţѾʱ죬ƸĸƻӦÿʵʩˣ׼ˣճɢ󣬱ɲиʵʩֽҺͽҿͬʱͨҪ𽥼ٽҵֽͨΪΪҪȷֽҶԽҵĶһԵȼۣҪϳЩıߣҲһ£˽£Ҳܹٽ۹õĽһܱ߷䡣
£⽻˹ȺȨ̸Ѿ˫Ѿǩ֣81ʽЧȺڵ۹ĵԱѾȴ۹Աܣʾ¡⽻Գ롣
ţڻ۹ĵԺԺ󺣾ȱ֤ҪǰץʱʵȷЩܹ緢á
˹ȺȨ̸Ҳ˼ۣջ˵ö۹˴󲿷Ҫȡĵ죬һЩϷ̽Ҫĵ˵۹УҲǵ۹⽻ʷϵһ޴ʤ


Ľ ͬ
£ԼĽѾ۹ڼӴڸԭ뵺Ρ忤ӡ°ڸո۹Ƶ÷ĻͶ⣬뼸λһΪӴĻͶǵ֮¹صպ۹չĳԶ滮µ۹ڶ࣬طĻҵûһȷԶĿ꣬Ӧ˵ڸ˵һ޴󱦿⣬ɸ徫֮ʱҲǵ۹ø嶼ܵĺô
Գλ˶ΪӦ˽һϵдӳмѧУӴռͬʱ۹ѧѧӦģǶԱ߾ӦôΪһЩ۹Աڹ̺ͼǿ۹Щͳκ͹൱Ҫá⳼λҲһΪ۹ĿǰĽ۹ֻۺԴѧԺУΪպ۹ھ÷ԣĿһѧ罭ϿԼЩλʮҪĿҲӦһۺԴѧȿΪ編ɡáĻ˰ȸרҵ˲ţʹ۹ĸ滯Ե۹ҵ𵽲ɹƶá
һԵԺƣӿҵչһֱעص֮һԭ޷ѲʱһΪĽչҪǼһ൱޴Ŀ֧ʱ۹ҲԣҲѹ뷨ӡ°ؽ˻ص۹⣬ƸĸＴƽصĲ˰Ҳڽ϶ʱ۹ڣ۹𲽺תƳҲһʱˡ
ޣƣķѾˣӦ˵ԺܺãӴһƻҪķѾ޶ʽ𣬽ϴѧѧѧʮмѧУڱ߾ƻǲ̫ӴһЩڵĵ۹ܹ֧һ֧ô
ʵ޷ģŵ۹һѰٶȲռҪλĵ۹ڵ۹ڵı½˿ڵ۹˿ڱҲǲ½ҪڸΡ뵺ӡ°÷Щ˿ȫڵĻ˿ڻȻڵ۹˿дҲֻռǿȻǵ۹ɵģԪûе۹άϵͻᵼ鷳⣬޷ҲĿģҪЩγĻԵͬҪģһжҪͨƹƻʵ֣ҲҪԼƻϣһȷϸĳԶ滮
£Ϊ۵۹жôѣƻҪѸƽ۹պؽΪ˸ĴۣҪЩ뵽һ൱̣Ҫʱ䲻һ꼸꣬ʮ꼸ʮʱ䣬ڵ۹ݴⷽҪһֻûһܸõƹ㿪
нϽϻǵ۹Ľ棬Ȼڿ壬ȴһŰѪͳĻѪֻҲˣֻܿЩѪͳ⡣ԭƺӵ۹ĽκмƼѡҲĽߣһ侴ҵĹԱǵ޷Ρ
£ҲҪһӽƻȫ̿ڸ忤뵺ЩЩǧ˿Ƶϵںϳ̶ҲȽϸߣǰڹҲȡ˲ٳɼʵͶ룬ӡ°÷ЩӰС࣬ǵ۹ȽϱĻڣԵ֮Ҫص㿪ʼԵ㣬ȲӰаи⳼ҲһЩ뷨ЩչƽĻƹ㣬Щ棬۹񲿺ĽԸһЩߺʽϵķֺ֧֡񲿲Ҳ˽Ӫ
ţƣǶƻĿҲ˳ֵĵУԭͬƻһҪ͵۹֧Э޵˼ǿôھ÷и߼ѧԺĻſγ̣ƹռӡ°ӡ°ӡ°ڡĵضֱһϵдӳмѧУѡα˲ŵ۹ѧѧһƹʹȡñֳӡ°ܼķΧѡλı˳ιԱҪγһƶȣպ÷ӡ°ĹٷԶҪռλⷽԺҪóһϸʮ滮ÿͶ٣ЩĿҪȷ
һ֮޷һ۹񲿿Իͬ۹ԪԺ͹Ժһⷽ⣬翭˵һڹ̣һǲʵģҪ֤߳ڵõ᳹ţͽ۹Ļٽ۹ÿ궼ҪԤ㣬Ϊһر𲦿֧豣ϡ
һľ޷ĹİѸٵõȷһɳҲоʵ۱ƺڽһ֮;״̬õ˺̶ܴȵĺתڵ۹ոսһʱлʵ۱µһȱЩ꣬ƺҲһֱ̫ã̫ҽԺзǻʵ۱µۺ֢ѹͳ˫ԭɣһ֮жڻʵ۱µͷ൱õá
ڳɢ޷רơšغͱ˾ͱɺĺԼȡ֯޵غƶ忤ͱ׶򸮵ĿԽ֣վƼԭʮ忤ͱУɵ۹͵طһİ취
ͬʱҲ˹ڴҪԺԱ齨÷ĵطϾ˫ȴǳ˾޴磬Ϊ÷ͬӡ°÷ھȶλҪԺӦֹԱھܹڳ㹻д½񣻵ԺȴʾԣΪ÷۹ƣ̫еĽ׼𵱵ڷУڵ۹պͳκ͹ʱȽоܣȵʱӡ°һãڲԺԱдܡ
˫Ͻֲ£޷汾һʱҲò⾿齨÷طûǵȵӡ°һʣ˫Э齨һʵж÷еУʱóǷʱ齨÷ųԱɵ۹ԺԺԱԼԺɡ


 ı
ô֣΢ЦʾԷһ߹ĵʵ
ûʲôչĶ꿴൱ѲҲǵȴһЩֲСһ̬Ⱥ̣βҪȷӡ°ӡ°ĵλҪЧֻΪأǺǣһҲνӡ°̫ˣȫڵʵȻҪԭô˺ſⰲҪأڵźͿ˹̹ʡںɭͬУƺҲ޶ԣֻŤǵ۹ݣⲻ̫̫ӣתôѵǵ۹ôôϲ
ҲֺֺЦԭǴԷӡ°ȫ۹뷨ĵףڿĶȡóЧˡ
ţҲҵԤ֮УһҽӴ̫ˣСķòһ̸ؼͶһΪ鲻ΪȫģǸӲͷҲȣһξܽһ˵ǲ漣ˡ
Ǳ־ڸô죿ȻѾʽΪ˵۹⽻ĸǶλЩӵıȻʮأһŸӵĹϵϤҪһﻹд½פͳ˧ĸڻʵ۱Ҳӣ˵һպĸλá
ţ»ǵ򷽲Ÿ˵ǵѰ·ĶȻӡ°ִƴȨǲһ˶ʲȻַҪ۹ȻڲճǱ߲ҪҲ϶֧ǵġѾ׵ĴҲ˿ʲǴĺˡĶܹ꣬˵ϻĴ󳼣˺ĶǴһӵģֻ̬ûôⲿʽıʱпܸıԼ̬ȡһֱȷ̬ӦûڷԸıĿǰ״̬ģֻһǣЩ˶ǳ͸߼壬ǿȴǵĸ֡
гԼĽ飬ҲȤŶԸꡣ
˵ͳμܹҲЩƣȨռžͳελĶҲҲãԺͲĴ壬ǵĻЩϣЩҪʡ¹ʡвʡʡЩӵд⣬Ҫ󡢱ʯĿȡ棬ΪĵľǵļƲֺܵΣǼƲ棬ЩǶ᲻òǵ̬ȡ
¶һ˿ص΢Цڶ̲סЩͷƤ飬һ﾿ʲô⣬ô˵ܾһɭɭĹζأ
֣ܱº֮УĿȻҪһЩѱӡ°ƬһЩ۹ͼܴ˧нȫĹڿ⿿̫ƽ͵ֶο϶ЩѶȣҾҪððգҲǵĽչϺܶࡣ
֣ͲҪȦ˰ɣڲòŲµˣʲô˵ɣֻҪǹȻЩգҲһеҲһѪ֮ˣüͷȻ
ãЩ˼˵˾̫Ǻȥ۹ûôʱǺģֻӡ°⳹׽ˣ۹Ȧܰȵƽ޵ĻͰٺذѾ˷̫ʱˡҲЩܼ򵥣úԼۣҪ֪ûе۹ǻʲôûУ
ңһʱ仹û׹ɻű֡
ԣңӡ°˴ͲһŽ壬ǴǸ˵ǴӸײ˵Ȼֻһ䣬ڲײìʮּ񣬸ִҲһǽӡ°ʱӦ֮ɣ˵ֹȻһԭ򣬸Ҫԭڲļū󱩶ѸٳѹЩūֻӡ°ѳʷżˡֻǵʱǻҪӡ°Ĵڣڣӡ°ѾΪ˵۹չһʯȫһū
赭дĻ̸һ΢С飬̩Ȼ鿴ȴľһȻǵΪѹ˵ĶһЩǿߡ
֣˼ں˿ΧìȻܼʱܷɧңȻǵҲױ̬Ҫ˽Ȩס
Ǻǣӡ°ڲìܴͲ͹ǵû̱仯֮ǰǿԳȥìıһ£øгһЩȻҪǵһжǿƷΧ֮ڡһЩڵ۹ͳεĽײȺ壬ֺ£һЩΪ۹õĽײ壬˶ѣһжΪ˹̺ͼǿ۹ƬϵͳΡ΢΢һЦ
֣ǲǿ⣬ǿļūһңƷеĺ˵Ȩܹǵ۹ĹЩūͼһ۹ܹܲƵסأʼ˺⡣
֣Ҫ˵ôֻˣֵǿԺ㽻ףļūһα۹ѹ֮ǾѾڿʼӪˣյĵһԱɺѣҪҶ˵ɡǸҪϵʱˣȫȨײãЩūµȨײ㣬϶ϵ۹棬ǲһ춯صĴңҲԸһЩµԸЧҵ۹ȨȺ̨óλãҪһǡôʶȵĶңһЩӵ۹Ⱥ壬һЩԸ۹Чҵ¾˫ȡһƽ⣬ҪףֻЧҵ۹۹߳ϺǲܱȨƺ棬۹Ψһߣ
һնû˿أ۷ž⣬ǰնԷ룬ܹЩūңº˵޷ס־ƣڵ۹Ѿ󲿷ֳ˺פأĲӡ°ӡ°۹ҲȫԴΪԼƵٶȣһӡ°Щ;ԼҪάȨͽײؽЩݻ٣һУһдͷ۹Ҫסֻǿסһȶѣͳνײϲ㽨𣬵ǲЩ񽫱ɴݻͲƸĹߣǵ۹ߡ


 
һĻѪ֮ʱҲеһĶǣԷ˵϶ǵõ˾֧֣ǵõ˾ͳ˧ָʾ߰ʾд½ἰ㣬ͨڻǵʿ޲Ȼɫ׺ݱҵѪ߿ҲЩŵһֱҪֶΡ
ģЩǱڵıҲ϶ܹڵ۹Уֻһ⣬һӿȻԴﵽ趨ĿģǾܷԼЩжҵ˼˵ܲУͣͣнֹӡ°֮ǰ඼ֵ̹ܣǾҪ溣ͿĸĻƷʷżƻҪȷ˵ĽƸҪ۹Уʧڵ۹һİʵ۱Ҳܹע㣬ֵܲò׸䡣
֣Щ뻯ˣһ˭Ҳ޷֤ȫסܹľһķе۹ܣҪƽϢѣʲôʱʲô̶ȽʵģܹﵽǵĿģҲǵ벻ôҲһЩжܹﵽĿܹ꣬ȡ棬㹻ˡЦĵ
֣˧ôֱʵ֮
Ǻǣ˧֪飬˧ᷴԲǣȻ縺ԺΣʱ¾͵÷ſֽţһЩգֻҪǵĳΪ˵۹ȻЩҲֵãηηβ޷Щġ˵ڰǱߵ׳ԲŻ򸷽ֽ飬ɲɻɸɣǴ⣬¹ֱȥšúĿⶢ˶Էһۡ
аЦһȻַԼԼüܹЧôѾðգԲΪԷò
бӡ°ľƼһӾһת۾Ͷ÷ıʼһӵ¹ʡѸʡܼ򵥣ũһɵʳūͬҲӡ°Ӧ˵൱ձ飬ÿ춼з˵㲻ʲô飬ū˵һūū˵ɱһͷţһͷ鷳˶٣οǱеΪūûκι˼ɣڼǸɱֻҪһɾ㹻ˣðͿԴǣ˵Ϊ
˭Ҳû뵽򵥵һ龹Ȼͻ÷򴫿ūͼǵҲ̧꣬űūʬڽֵУҪū⳥ͳ壬еѲǵѹɱʮūѲҲ¹ʡ׸¹ųѲԮԽԽūͼӵ¹ųԮѲسͻѲɱһٶūū˽Ҳѹһɧңūͼǵºܿͱѹȥˡ
˭Ҳδ뵽֮ǻһһūͼ֪˴ǳ÷ɱȫѲһǸׯ԰մׯ԰˽Ǹׯ԰ʤջͷūǾȻҽׯ԰ׯ԰ǰĽϣׯ԰ƽϲūĵط
¹ųǵľӿʼϿѹѾһʤ˶־ūͼȴ˵¹ųǾӸϵ֮ǰͿʼĴΧׯ԰ūͼ֪Ȼǵׯ԰ǾҲû·ߣͶҲ췴Ҳǻ췴ףƵ۹ľѾ˵ӡ°ʹƵ۹֮ĹϵҲЩԶҲǲٹˡ
ִԭһֱƾѹĸūǣڿΧƾȷûгͼ֮˵Ŀʱ¹ʡʡȶʡǲԼͬķɧҺͱǹׯ԰Ϳɽūͼ񣬹ϵѲǰѹľӣһĴҽĻɽð̾Ҫӿ
ɧҺܿ쵽ʲҪ۾÷ʡһʲĹ൱ϣڵ֪˲ɧ֮һʱפӡ°ƾפ÷ʡʱ⵽ƾѹȴû򺣵׷Ҳñ֯ʶеİֻҪ˿ƾƺȡԹ۵̬ȣʡҲ֤һ㡣
˵ľȻ޷ӦͻĴ󱬷Ǹû뵽бȫ汬ɧҺͱפҲѾ˫ϵ֮𽥳˺˿֮ӡ°ӡ°սıƾȫ泷ܱʡפľ൱ˡ
һƬҵбӡ°ֳһ״̬Ѿסʡϵжˣ֮һԭıҲūͼǱѹǧʹõһȫͷţӿ˳Ͳȫûˡ
ӡ°ڷ־ƾ֮ܵפƾԮţһ⵽ܣеĳûнӵϼ޷ӣеĳƱҲܵ˲ҪƱؾƣеѾ£вӦ̫Ͼƣ֮ܶƾ޷һһ䶼޷
ĶѾʶⳡεĶδԼܾ˴⽻Ҫӡ°λ̸Ҫ֮һֱһֱΪ־ӡ°ʵѾ˴ƵĸӹƲҲӦֵҪԼԴƽԼӡ°ֱӹϽҲֻǿͷϵĿѣҪƽӡ°ҲֻĿΪ
С˴Ƶľĺģһڶūͼ񱩶Ϣʱʶԣϣֻһɺϣֱҷ糱ӵ˵Ŀ֪֮ԼȫˣƾȻܾṩҲӾĻңǷ׷³ڣ⵽һƬʡϵȫжϣ³ڵľҲʼĶ겻֪ľƻʲô֪ȥû룬˵һжᱻЩ¼ֱɵļū
Ķǰܼ򵥵ǺܲпᣬͳƬػЩūͳԼ


߽ 
ˣѾڶˣλ˶ѾڹеȺˡʹЩӵ⴫˭֪Ŀ¾Ʋ̫ã󳼵⣬ǹµʹ⣬׼ˣлüëˡ
Ķĵͷ֪ٲȥֻ¹ºһͬǾͻܵԼˣȥܽʲôأ˶ҵľ棬˭óʲôõķأ
Ī񱤼³ǵĺҲӡ°ľסأʵҲ൱ڹµ˽˳ǱΡĳǱ²ԣͷͺͷ͵񷶥ʾĽҲܵ½Ӱ졣ʲƬ¥ͬһ޴ĽɽʮҲݻĴʯÿһ䣬ҶӰ涣ҡҷˣżԽö
ĶΪʲôҪȥ飿Щڱصһ֣ĪֶѾˣͷ˸ȺͰϢҹ޷ߣӼɳһ֧㱻Щһ֧󳼿иͬɳˣһ³Ǳɧңб޿һõˡ
ĪҪ̫Ķ˴ҲڿǶԲߣӦûϾˡиϽΪԼѻգѾЩŭˡ
£ĶʱûҲţ¾Ʊ̶ȣΪĶ˺ͿиҲӦеܴΣӱ⣬ķ˶飬Ȼһı֣иˣѵ鱨󳼵ûôūķ粨ֱӿƵİ˸ʡÿʡǷأ鱨ڸʲôôˣѵһϢûԤȵ֪
˭Ҳûϵʱ⽻󳼻ʱͻȻѣֱӽìͷָĶͿиƸͱˡ
иоһ⣬ͻȻΧͬſԼĿⶼɭ䣬󳼰Ǹ˫зҲյĹâһҪʲôѵҪӵԼͷô
кŵʲô˼սѵ֪ôҵ鱨֮ǰЩҾ֪ˣһεı޷סѵһξƾܹѹȥ
ߣΪʲôĶҪƽ鱨ŵԤֱ֪ʲôطʡҳһƬˣ鱨󳼾Ȼ֪㲻ôڽպҲǴҩ׽ƵĴ󳼣˭ͳƬزҪģҪŽƬλܸı䣬ЩūҲԼЩ߹ײͷϣĹؼ
պڲѾƽôƾϳ鱨棬ҳһЩΣһεıɧ̫ˣҺĶ۹һΡиҲʶԣĶڻδԼľ֧ҪǱƺҲЩҡΣյġ
ˣилбôֻĶһ˾ͰˣŪһӣǵׯ԰ˣѵΪͿôŭԷߵʡһūȫˣׯ԰ٻ٣ڵ¹ʡ޻ֲ԰ҲϴһգüҪ衣
һ仰㵽ڳʹաԭȶʡҲҵķⳡڴӱӵϷú͵ĹסˣȥֻΪǵūҲǳ飬вƲŮ˶ɱǵҪǵǲȥ
и֪ȷѵкŵΪʲôôʹԼԷڻʡһռ൱ĹɷݣһƬңͱռˣһֱڽҪƾȴ⵽ԼĶķԣöԷʹ
ĪֶƣڱϿȺ໥һλ˭Ը˭ȥˣԴӵǻʹûһĹ˺ޱˣ˺ͱɧ˵в磬Ͳڵȥˡ
һεȻûһôð죬ȻǴɽۻ˼ڲǻǻҪˣЩȻ£һ䵽ūлʲôĪֶĺ
ĶʱͲεĲԣиηĿ˸ͬŵĿȴǳ˳ӺͷŭѰѵĴҲô࣬ôһ£
Ķ꣬ӿ󰡣ô˵һˣҲڵ㣬㲻Щôкŵٶȳ䵱˼ȷ棬Ѿפӡ°ȫȨԼƵ⽻ܼˣԷӦʽֺ֤֧ʹƵĹǵ治ַǳֵδ㹻ˣӡ°ڲڲҪ
ߣ˭֪ʲô»üëˣЩ˻ȻԵáһҲ
£ˣˡһĶ˶Էһۣ
ˣպ¾ĵǰɡкŵĶ껹˵ȥĻĵ
ݱֵĵǰĶְ񣬰ݣ͵ؼи鱨ְڼҷʡ
Ķ꾪Ⱥͷŭ֮УѾ˽Ķȥ££㲻ЩС˲ԣǻӡ°
Ķþڴڻص
Īֶƣ±غ֮󣬿иҲѺؼҽڼҼֻʣһȺӺ͹ƺࡣ
кŵι󳼣պ鱨󳼣һ˶ˣʡҲ൱ϾˣҪЩ³֮ǰ뵽ƾ³ǣǶ֮أʲôǶԴӦûУϵ˵ǹϯʡıѾ˵ȸƲʧʹʱΨһϣֻܼƾĸԤˡ
Ҳòðһ䣬һһЩǳأкŵҲ֪λйӴҪһ׼ȷĵߣⲻһ⡣
кŵҲ˵ôʹˣʲôֻҪܹȷǵȨ棬ôҪʵʵڵȨ棬ߣôһ۱İĺȣƵĵ


ڰ˽ üǮ
ıȳһʳͲһУӱĵ¹źͻĵգһȼĲݶѣĴȼܴ𣬶ӡ°ȴ޲ߡ
ᵶվڸ߸עű޵Ĵƽԭ˸ĵһƬأһȺūţڵȴ𸴣ЩԱ̸еĽ
ʡ׸УкŵڻڽĽ棬Ǵ˫ƣǻɫԿ̸нչ˳˫ĹԱѾ׼ļ󶨰˫ѾʵԵ̸УʣµľһЩϵˡ
ˣѾ൱Σ˵ڳ˵ʡ׸ƽ⣬ϷʡĸǶѾܼʱϷữΪ档кŵǿǽͣƵĿҲʶܺǱߵľƵȷһ൱ΣյľأЩ˵ͱֵԤ⣬Ҳ֤Ľ׼ìѾһ㼴ȼĵز
кŵģǾӶѾڱ߾װźܿͻһлָƽЩΪǣǺܿͻʶΪκιҶ̵ģǱ͵Ͷڱ΢ЦŰοԷ
Ǿ˾ӴϢɣһֻ״̬Ǻ˵ĲƲȨҲܹһءҪģкŵͬ˹ǵľ޴ѹûмѵѾ벻ٵסĴô
ޣѾȥ϶ܿͻᴦʱϣһжѾָˡڲɫĻش
ʱıѾװ뵽˻ʡ׸УѾȫūͼռ죬ǳھƲеô⣬ʡĸⱻԹ⣬ʱûڳڲȡĴʩ
İķֻһյ͵ƣһſĿģӰµ͵һ֪Ը˼ҵֹƷİӰ£˵ӶУֱ治ģ
ﲼߵҪϱߺһЩܺãҪݻٲĿģֻһֶΣݻϲ㽨㹻ˣͲƸĽᾧԴȥĵ
˼۹ҪˣЩɳƣȴʮȻݣ˫ͫԾĻȴʾ˵
ﲼҼǵø㣬Ҫ߸һƶȱҪƶȱ벻ʱ谭ʷչ˲ܳɹûг죬ǾֻŬһ˫Ľɫѣһ㶼УǾ͵ѧЭûֱӻشԷ⣬һͨĳۺ͹ͷֿȥЩӡ°˵ѪԵһ㡣
˼ҪǺЩһֱͷϺǵѪե͵ļһЭȻǰֽ֪ܻӻ̲סһ޷Ʒƶȣٿһ½ɫڵֻҪ۹Ԥȫһ㣡
һţǴﲼûУǵж٣Щж٣ǵ˶ܹǽɫôԲܣվ˵ԶֻһС飬һͣ˶ֻվ£ǹɡȻ޷ˣǺαطҪȥһ½أԷ򣬱ֽһﲼģΪ۹Чҵˣ۹Բǣ۹Ȼϣһõӡ°ҲЩӵ۹ļһﲻܣﲼʱҪЩһЭеĺܶ˻ȡмһ֣۹һĽ
ЩƵε̾һﲼǰһ﷽һʵϾǴƵ۹ûκλأԼֻӣԼ׼սףֻصޣһεƸʢʿߣƾЩԱԭϵ£ûκϣһδӿͷڶڲݣܹ쵽ѾǺѵˣﲼղɵӣǿ⣬ȥûðա
һǵΪ֮ѪǿԲҪվǸ⣬Ҫıһ֧ǵЩ˵һáﲼĿעͶϡ
ԶԷ󣬱ҲЩź޷ԷκγŵҪıūͼĵλһһϦ֮ǵ۹ҲڶʱھŤתѾӡ°Ϯǧ֮õĴͳϰףֻһһںʽĸı䡣ڽۣ֮ﲼĲԸվȴδزԸ⣬ֻ˵Է졣
һҹ֮䣬̤бӡ°صƾܿռʡĸǣûκĵֿһʱԵ۹èһϢĴӳ˳½700831գбӡ°ȫͣūͼΪƵ۹ŵ£ܴƵ۹⽻ڵаͬƾǲɢƵ۹Ҳ֤׷ΣŵƼūĵλʹһ춯صĴ弸ͷβɢˣһֱעбӡ°ƵľãȻ⡣
½70093գӡ°кŵﲼպƵ۹⽻ڷֱڿʲʡ׸¡ϳǾлʼ͸ԵĿҪȻ˳˰˸ʡĳУȴʡľ󲿷壬ƾȻҲбӡ°ȴֻڰ˸ʡĸפʡҲӡ°׶³פƾһ˾һʦ⣬߸ʡĸжֻפһӵפ˫ȻΧеĶ״̬
̸нչò˳ٶһ˵ˣȷı֤ͳŵƵ۹ı֤ҲܾҪȫӹбӡ°ֻǲŻŵ۹ܹ֤ڷ֮ȫԵõϣҪбӡ°ʡӦΪ۹أɵ۹ӳפе𱣻ֻ£ǲŻῼǽװ
һҪһ̨þ˽״̬ȻкŵѾеİأҲȨͬ޽һкԼֹȻҪϳӡ°ȨλҪȻӦǴЩǿкŵԽܡѾЩūͼ֮ĳĬ˵˹ʶūȡƵ۹֧ȡԭйͳελкŵе


ھŽ 1
ӡ°ķͼƻ͵޷ʱ޷漸ûжԥͬ˶ԷȥЩթƭķҲоðյ޷ƻʮͣūͼҪЮʵһУ޷Լд½ͳ˧ûѡˣڼƻҲȷ˱ƻ𵽵Ҫá
ս¿ս֮ǰ׽ӡ°޷ϣģƻ˳Ļ·ӡ°Ӧó׳ʱ۹ͿררӦսˡȻӡ°Ϣǳ޷ԤϣҲūͼЩƸൽ˼ĺ͹в̫޴ǵĿ־ڹвӦں˫ЭȻһЩۣջǴˡ
ԭһŵӡ°ĪֶλԸαһˣͲеĹԪϴʮƱһʮƱȨʮƱǿͨ˽ɢӡ°ľ飬кŵպͰ˵³˸ڵ۹ĺ죬齨˺ʱίԱᡣ
ίԱ˺ܶݣһ֮ҲǴ½7001022գͲڶιԪϻٶȿۺͲպǰ;ʱԪϻԾʮƱȫƱͬͨ˼Ƶ۹Ľ飬һµĺʽޣȴƵ۹Ժظ
ͲĽ̶ܴҲǿӲ̬ȣڼʡƵƵʱ͵ĹҲסˣЩԺūЭĹ屻һҪҪƺҲõƾĬ׽ƵպûоԪϻͨ¾ʹ³ڵķЭĹ壬˹ԪϻжʮӴƵĹʸ
ڵĽպ˶ʮԪϴʮѾūͼݵȻڹ˼𵴣ڽʹﲼյһ̸ݽʽڹԪϻǲʱй嶼˳ţԪϻȫƱͬ˶ʮѼΪԪϻı
ʣ˳ˣԪϻԾʮƱȫƱͨ˼۹ľ飬Ѹٽصݽ˵۹Ժ
ֵӺӿ°ϵֵĺ̨ϣǰٺֵӽ㴦ůʪĺ洵°ϵĺڷ֦裬ԡ⣬ʲôҲ룬Ǻεȵɳ졣
ӡ°ѶֺǸ³÷ˮǰūҲǣʶʱΪܣܹҲˡд½ľڶƽ÷ߵѾڣֱ𿼲һɫ˹ɺ¬۹ڶʮأȻԼĵ֤ԺԺ˶̫ģҪôһ˿죬ҲãʵķӳȥҲñ·š
һŲ̨¥΢΢һƳ˵ŵɽ͸׶Ŷк
˿Ǻ°ôͷ羰׺Զ
Ǻǣ֣¬ĳɺų÷ķ֮һ糿ⲻ䲻ȣӷ纣һ棬ζѵܵ
λƺӵ۹ŸųкøУȻҲλ״һ˾ͽ̩ȦеһԱѾǹȥˣ¼Ȼܹ˷ԺְɳεҪְȻˡ
ţĿȻҲ泩羰ҲǸĿֻϧǵδǱˣµֻ¬ˡЩϧĻܣˣʲôʱ̣
ۺһµٺ͵·һʱ仹Ҫл˶ǵĹˣ÷ʵд½һ¬ǶڰٺͲ޵ĺ֮һ飬᲻뿪лһҪΡ
ɽҲһǵ۹Ľĸ˴αɵεŵųҲǾľְϸ˽÷ξĻ״Լ۹ؽڣȻϾ֮Ҳⲻ˺һ¬Զż⣬ḻξ̾Ϊֹ
ޣˣǰ˵ⷬڣҪӲ¬ѣ۹ϽΪ۹һ֣˵۶Զһ㣬һ۹ͨ߿϶ޱ㹻ͨҪӵ۶ϵҪһʱܸϵɣһҲһʱôЦοϲԺְǸ㣿д½ڿǷȱ۹ԱŸ״˲˵ֽӵµôǲҪ˳һӡ°أӡ°һҪ۹ֱϽٺ٣ǲĵطٿɾͲ٣ȫָд½ҿϻӭ
㻰˵ûɽ͸׵ȷӵԵ۹֪ͨҪڷ;˳ӡ°һε飬˽ӡ°ӡ°Լбӡ°ξĻ״Ϊһ۹ʵʩжṩݡ
ʵɽе۹Ҫ󲻹һϵĶѣбӡ°ҲǺ˿ѾͨԪϻɢҪ۹ѵ⻹ʲôԲɣӡ°Ǹˮɵ飬ԭͳνײѱãڵ۹һµĻϲϵγɣûе۹ֻңҲֻе۹ֱӹ졣
һɽȻĶԷ˵û÷֮⣬ӡ°ֻһ붼÷ܶλÿȱЩطһȱκ忤ЩطҪã˾۹Զһ⣬˵һѵõĻᣬԼһ˲ɵĺãȡһԷ˵δһλء
Էɫ΢΢һ䣬ĿҲЩУ֪ԼĻЩ򶯶ԷҲ˵ǲùʵģתھͽ⳶һߣˣ״ˣ÷ܵĵطҲˣҲ൱ˣô÷Ƿأ
ٺ٣ˣҲҺ͸״һֻǷ飬ռһЩݺϣǷʣǵÿʵ۱ºԺԺͱΪЩ˰ɡɽȻЩЩȴǲԣҪȥԺԺ㱨֮۹ʵ۱¾ģԼȻף˵


ʮ 2
Щ֮ˣ˼ˡҴûι̬ȣһֱϣ۹Ժܹ÷ӡ°ҲȫԳһλһȫˡ÷ܳˣڵҲӦһŶԣΪ۹Ժפд½ľͳ˧ӦûзȨİɣ㲢ɻ䣬Ϊ˷ϣȫģϣһǲҪǡ
㽫ȻʮҪҲһ÷ҪҪ˽ݣҺ͸״׼뿪֮ǰȡһԱǻص۶ԺԺԪԺԺ㱨ɽ΢ЦŽ͡
ţ񻰣һΪ۹ľҪƿǵפأȻ˺͸ֶҾͼ򵥲һҵĿţҲҶӡ°ĿԣҲ֪ǶԷĳԼ֮ǾҪ۹ϱˡ
ţԣȻԡ΢Цͷ
ҲҵĹ۵㣬֧־÷ӡ°۹ֱڶҼ˵˵ɡ˵˵÷ɡһ÷ƽڲìܲԣضԼ˴λ֮Ҳû̫ǿҷӦҲʱĹΪ׼ڶ˼׼ڶ÷طۺ񣬶Ե۹кܴ󲹳ãȱǿľϣǺֱڵ۹˹˹Ⱥݵ㣬ͬʱչ۹½Ϻ·ڽ۹½ӵ޵ĺͰٺϣ÷۹̫ңԶֱñػʽ棬ظĿ
ɽȻû¼ѽļ䡣
˵˵ӡ°Ǹõǵ֮Ҳű̬ģӡ°ʵѾˣҪҶ׸ԣ´ӵںɳӡһһǿʼ۹Ϳʼ֣Ľˮɣż۹Ҫ໨ӡ°˿Դʵط֣ˣطḻֻһֱڷ״̬ϵع̫ң¾÷չǰ۹ܹһЩֻ֣ҪԻЩطӡ°ܳΪ۹һ쳣ӴгͼԭƷأϽɵĲ˰ҲԺλ˯Цѵġ
ˣȫôɽĵѯţ̶ܴϴŵ۹ⷽǴӷŶԷ˵Ļ˵ǴģɽЩȵͬʱ־ǰܹд½żȻⷽҲܷ͸ѹֱܹĴ󵨵ĽټһƬؽá
ȻǣֻҸΪ۹һԱĿ̸̸Ϊд½÷ӡ°ܹѸ۹ֱӹϽǾ鷳񣬱ྫǣ档÷ӡ°ѸٰȷǾרĲþжֻҪȶΪǾӼ̵ĺ󷽻أʳǶٵѷӡ°÷аʮԲҪ۹ڵعˣԴ̹·̣Լȹ̵ĻأҲԷֹ滮һƻȻ
㽫֪һƻܷ͸¶֪أܹ㽫Ĵ¼ƻʱԺԺ϶ȫ֧˵ġҲĲԡ
ţֻһԵ룬״ʼҲûʲôԶԡ΢΢һЦӡ°÷һ壬ôڷ״̬ڵ۹ͳΣҵĳĿ꣬ߣʱһжҺֶ˵ܹƿͼһֻһֱȴȥȵҳ׽ӡ°÷֮󡣡
㽫˼Ҫʹһֱɳ˺ȥ۾һ
ǺǣǸ˼ܹһֱֲ£ҺּȲܵ£Ҳȫʤþͱһƽ⣬ϵ۹棬ǿڳʰɭͬ˺յˣô״ˣûȤɸɣǴڵ۶ʲô壬ɷĺΪңԾᵶǹ֮ϷΪӢۣѵ״˾ʹһӣ㸧ƴЦ۾ȴбŶԷ
淺һ쳱Ҳ̾ϢѣγһôЩǸڱն˺Ϳ˽ʱ⣬ֻϧ°ŵһʮ꣬δѣȴǹֻڵĻʵ۱»Լһô
ǿ˶ԷĹǣһЦ״ˣֻһ䣬ԸԸ֣ԸĻʵ۱Ǳȥ˵ֻûУʱضҪɳġ
㽫ﻰѵ̰ͼеô㽫ܹӱｫ׽ųױǴһСкη׷Ȼ
ãô˵ˣ״ڵĹɣɷص۶ʱط֮ʱɨԴȻ
÷ϸ£ӡ°ĵԵЩۻˣÿֻһ쵽Ķʱ䣬̶̰²Ѿ˿̤Ϲ;ǻص۶ʽʱѾʮһµѮĩˡ
ʵɽһ˻ص۶֮ǰ÷ӡ°Ĵڵ۶ͳ÷зˣ˺˵ĹԪϻݽļ۹⣬ڲԼʲ׷«ưͬȫڵĴͶƱγɾݽ۹ԺΪ۳췭ظõ۹Ժ޷涼˱ԭһϵҲƺôˣԺò͹÷ӡ°ܹ⽫صĵó鱨ύ۹Ժɵ۹Ժύʵ۱˾
ȻԵõڶĦǳǱ֮صָзšξӡһ飬ʮ֮Ϻ֮صƺûм٣ȴѾܹоһ˿Ϊ˲⣬һֱʮһ²ŻὥϺĶ켸ûУֻ˵һȽˬĴѣʱҲǵ۹ǧʱ
˺°
Ų΢ǻȴ¥¾Ѿˡ
֣֣롣վ
ɲͥŲʵЩǰһ̩Ȼ˧ΪȫΪԼͳɴܹȰʢŭ֮µĻʵ۱°ս꣬ڵʱԼͳɴмǲܵģ۹ЩһֱΪǲһгһԻʵ۱ºӵԸǾҲҪתҲѾ˴һѵս׼ȴ˵˱ʱ䣬ûиҪεԼͳɴκδֻϵķٺѡ


ʮһ 1
ۺأֻжˣЩ֣ôȱˣ
ʦȥˣҲûлʣ£ֻ߶ŴˡɴһȻ˼ɫƺûˡ
Ҳ˼ˣ꼾ſžҪȥˣһҪǵˡ޴˿ӡ°÷÷ˮҲǲȻ󣬵ȴӦƬģ˶Щ̫Ӧ
֣̫⣬࣬ˣӡ°÷βͬοϺɭͬһսʱһҲùһǳһûйϵǾǻҪǵʬʾ۶뿪ڵĿȶֻ̨ʣˡ
˵ǣǰҹõȷЩ£һܰҺüɹҳɴ໹Ҫ˵һԸһսҪ̫ʧˡɴ໰Ȼºͣźö˶еĲʣһ˭ҲʲɴһֱǹڻҪһ档
ţ˵仯ͼǱ߰뵺ͬ˾춯ҪǶһڽ鱾һԣԱߵĴóһС͵ͼ
Ŷб仯ʲô仯һ仰óɴö˶˾
뵺гͼļ󣬵鱨Żûڰ뵺ͬڲϢڻ޷ȷǰҲһЩϢӦͬ˸߲񲻴ͳһΪͼ̫ʺ鳷ͼͬ˾Դ⵽ϰĦǵļԣͬ˵ĸ߲ҲΪͼ̫ʣƺЩ仯
۹ԮڽפϿϺ֮һֱδͼǵͬ˾ͼȥһͬ˾ڣһսҪ࣬ڵ˶һֱϣܹͼһϴѩ֮ս
ô죿ͬ˾ͼǿɾˣһô򣿡Щż
ţҲ뷨ͬ˾ջȥջȥҪͬ˾ĵĵ
ɴöζ仰˼
ĪҪ淢ɴĥ˺һʵ˵꼾ǵ۹һûţϺϰĵ·һֱڶ϶ɣΪһĶ׼ֻǴ꼾·̲˳ǰʱҲ൱չɴһֱĥλ˧ǲǴܿ߶߹ϰ
ǵ½ѵҲ˲٣һ󵨵뷨һֱûоڿҾҲҪ򿪾¾͵ððգ֮ǰһǵĿչͼһûҪ̸̯
ŵĽܣɴöסһֱһðգһ˲ǿ˵֮أһӢҲȫͣǵ۹ʵҲ̻
ôź̹Ȼһαʵ
ˣЩ̫ðˣȻҲһЩѵӦⲻ½һ˵飬ǵһ׶εߣǵһ׶γɹڶ׶أأα֤ӦһʧҶΪ۹˰üһĭӣ˺λ˶ᣬǰԶðǲЩֵأ
ɴĶסͼûпǻȴǷڲѣ㵨Ϊϲû뵽λƽؿһо͵ð˵סԼҲòƻȻ̫󣬵һɹԺ֮սͿˡֻһսǻۣһڳ⣬ǿ̽ˡ
࣬ĿأȻԵõһڿȵ
õķԤ֮Уȵ϶ֽᷴðգһÿһ̶ƽ棬Ҳδ̫ζҲ֪֣ҲǶ䰵ҹõ岻֮Լܹǵģ϶Ҳз֮ߣд½ǰ㿪խ᫣Ӹ޷չҲǿߣóֶκܴܻһճ־õսҲ۹ƾʵȡʤǺʱıҲ̫ţһƻԼҲ˼ֻһֱδ¾ģͼĳȴԼ˾ġ
Ϊһƻȷ̫ðգ˼ȻӴһ룬϶һЩԵļƻԴ໹ⷽİŲáɴĵ
ȻǸ֣ŲܲһֱһӾ͵㴩ƻҪûӦĸƻ봿ǿ¥ԲһҰܵĽ֣˵ƻκ̶ܴϾⳡܷС
ţ˵ǣκһƻֻ֣֣֮֮ǾҪܷɹÿҪıݡҵָʼڵͼϱȻһŽͣɴöѾŵĻסˡ
ˣǱ߿¡ãûԥǡ
ѾԺҪӴ󽢶Ǳ߳һֻֽܽפȺϺأ֮ھͿԵִﶫĦǣڻܱ¶ڸ˹϶ȴЦŽͣȻûи֪ĿģҲȷҵһЩ뷨ҪӦ˵˳׼Ȼⲻûзգҿ˵൱󣬵ǿǵԭǵʱ䲢࣬һʱ伾δȫʧһʮһ£ƻֻˡ
ɴöĬĬͷǿʱϣ꼾δһȫתҪﵽĿľ̫ˣѶȺͷҲǼαӣȻҲðǸա
ȻѾˣҵȵȻֻǵ׼¾͵ǰչһ͵װװ񻢲СɴҲڽŵļƻƻȻմ󣬵ٱŸղԤճսҪõö࣬̾ûаٷ֮ٵİգһսֻҲֻԽСʧȡɹˡ
ҲĬȻͷʾͬ⣬ȻƻȷкܴǸƻʵʩõȷԼٺܶա
ҲǲԼ鶼Щţŷ࣬治ⱾҪָǶԤⲻ·˲ɵӣΪ˧߸ӹˣҪǹ㲻϶ͻо޴գΪ޷˷ѵķգֻ˲ſܳɹбޱʤ֮־ڴˡ


ʮ 2
ʱ䣬ڵ۹ķѴĦǵɽӪĵ·޺õͬʱϰҲɹĽɽӪһҪһʼͱ˵۹ĵڶս۵սʮƼڱϰؾչ˼ҵĹսһ׼ֵĵ۹Я걸ĹеߣҲ޺֮ǣ۹ҲȫƼڶĦǣϰԼˮڽСģͻ
ʸɵĻų䵱һνļȷ棬ǻʸҪģȻ֪ɽӪϰȫ֮ѾҪǻʸɻҪһⱾһ𹥣ȴһҪʮֱıݣ˾ż⣬ʦһٶֻ֪ǴҪս˵ǱݳıݻԶδʼ
ɽҪԭľӪ֮ϣֻȷ˵۹ϰһսʵ֮ϰǰҲɷѿĵĽɽӪΪҪʽפĹӶô˿ɼĿء
żδȫʧɽҪ·һһĹƣȻɽѾΪҪǵƷԶܳΪҪ̣۹ʱۺʵҲʼֳԴԴϵĹеԶ̴Ӻǰӻڵ̵ƶǳӶ๥󳵵ߣһϵпƼó»˻ŵ鳡
ϰһʮƯķսȴɾ˱ߵûŹʧ֮һֱϣܹһչ۷ϰַһοսϬķսͻβ׷ɱȴû뵽⵽õıȺĿҰǧ֮ھͷʮ֧ʸú˼׼ηսжһǧʬ壬ʸһѾҪ嵽߹Ӫǰհʽչֳ
ɽҪºսδ֮ʣ³ҪͬһƬȷѪ꣬Ѿȫ䵽λĵھžź͵ıͬڸȽװװַԿ³ҪҹƣõĦǾֵ֧ϰｫӵ˰ˣȻıվĵռȨǵ۹ʽսͬ³Ҫľһѩǰĵľź͵ھžƾűƺ͹ֶεķḻԼƣڿ³ҪǽдһѪս衣
ϰѾΪһ޴ľӪӪʲϰΧԽϿϵĴﲹ䵽λϰڳΪæľƷ͵أԸĲͬŵľۣȻָӲǰߡ
ϿԶĺѾȫͣ½ĴֻȻϰۿҪܵļ飬һ֧½ǵ崬ֻĽۿ۾Ѿ˼飬ͷϵľ׼ô۵š
ڹˣ֪ϺŹûУһֱڴͷ۲ľ׳ĿȻͣڽԶȥļͧϡ
ӦûɣԼô˵ҲǾþˣȻЩŤҿЩۼ鴬ĹԱ磬˵ҪӿвʲôˡЩһҲûʲôر쳣ı֣Ǳ״Щһﻹ⣿ֻ͸ǮҲҪһںڰеӦ
Ըˡ׳ֱȷżͧѾʧŻջĿ⣬ϧһˣ֪Ҫջٻ͸ϰˡ
ߣֻҪܹ񣬱˵һͣǶҲֵáڰƺչһ壬ֵһ£ȵϲˮǰ
û⣬ͨ˳Ҳȥһ飬춼ˣѵ̲һ׳¶Ժɫʤڴһ٣Ҳǡ̡һڵսۣܲסųͿһսˡ
ţֻܳɹʧܣ˵ǱҲЧ½齨ֲӣ˵ֶˣСۡҲǱģٺ٣Ҫ֤ԼǾ͵ÿԵıˣǿɲ׹½еһݣȴʮš
ߣǺ齨ã½սӻȫǴ½ҪĽܹȥģͷϣ׳Щм
ҪСǣۡ齨ʱ䲢٣ǵĺͳҲһɫȫǴӺ½սѡľӢ齨ģЩҲԭƺӵ۹еһЩӲɫӦ˵ʵȻʵ϶ǣһЩƫҲǿе΢΢ҡҡͷȫͬԼͬŵĿȻǻ޷ᲢۣǲŬȡĻúѹһͷֿҲǲڡ
׳Щ粵ڰеӻ˻ʾˣҪҲʱ򣬸ø¶ˣǱѾźˡ
ǵΦ󷫴ɵĽϰۣ˭Ҳû뵽ҿȥѰΦʲô⣬ӴԱֻ֤֤ļӷ͵͵ｻˣϰǰִĹٷһжˣȻս״̬ǿ𺣾ԼϰĻ֧ĽӻûǸͻƷ
ŬһֱЩʼҲԼԭΪľͳ˧ĵȻȻͽԭϰͳ˧Ϊ˾߽ʮ£ûһԺ˷ܵĸоָоܲãŬһ㣬Ҳԭ
˵ڵľƲȻƾڱ൱͵ĹƣǴɽҪӦƾʽսȷһЩ˺⣬ƾ֧ŵĲսûеôǿѪȲпĳǽսУ֧ӱֺһ㣬ǿʱƺ١
ɽҪǱʺ֮ҪƣֻһӪĸĽƷѣƾǹʾ֮Ҳ൱ĴۣŬɽҪԮ
³ҪٵѹȻҪ࣬ҲƾʶҪɽҪͻƵĻ᲻ҲҪҲǿ³ҪƾĹеչƣ֮ƾڿ³ҪĹƱɽҪҪͶҲ࣬ǿ³Ҫļ̲˵ƾҪƿ³ҪףοԼڿ³ҪԤ
ŬһֱŪΪʲôƾ˧ΪʲôԸ⽫ųƴƵһĵһͶսǽ˱߰ǾڣѵǺûͻϣڱͬ˾һʿĻսԱһƾʧҹõѵ˾£ʱŬҲһ˿֮⡣


ʮ 3
һֱϣӱ߷νĹƷͼֱӴӰɱԭ뵺ͬ˾ڣ뷨ձˣǰ뵺ͬ˸߲㻹ϰϣðգܹάĿǰĺƽ״̬ǵҪˡڿܹʵܹɱĦǣ㲻¶ض뵺ֻҪܹ׻ƾʦţڲ˴ѹڻָԪƾڰʦź͵ʦڿ³Ҫµ͹ƾͿ֪мϴˢʧܵ顣
ʱѹƾõűĲ䣬һһǺųƴƵһĵ۹һţսóƶ½֮ڣ˺亹ҲâҺҹõƾţͶ뵽³ҪɽҪսУԼеı¶Ҫ׽⡣
˧³¶ѾʾִɽͿ³ҪصĲҲ˴룬ҪϲˡŬĸ֣ڸʵĲ䣬ϰһγеҪʹĦҲеһ֣ǾȻϣҲṩԲְһѾ㾡ȫǴ̣ѪǾȻڵЩϸ֦ĩڣ˷߿
ȥ֪ͨϰˣͰѾ׼õȫͳȥǿʼ׼ڶʣһ黫أЩӲӥļһҪһ㣬һЩ׼ڶʣⵢ˴¡ŬԼ֡
Ϧ£һϰ۽ƽͷӴĲִ˼žϵľȻڼظλһԱҲͬż˳
һж׼׵ˣλ˾ܷĺˣֻҪ䳵һͿװͿȫ⡣
ţСĵ㣬ǰ˿ǽúܣģв֣ҪͱȥʱǻǰǴ̣ץסСӣྡһİɡͷһٵ
û⣬⼸Ҷ԰ѹأ֤Ҳӡ
ŽŲͻʧڲֿŴֿƽһװѲ߶Ӵ¾ϵڱһкǵĹŴڱĿãȻҰε͵ðѻѵȼˣһҹڣѰ
˼άҲͣҲ޷ȥˣһϸСļϢĴӾ룬޴ԸдӾѸӵȫƤ޷ٶһ£ĿȻԿһȫɫļһӶʮ״һ˳ʲô޾ĺڰû˼ά
˸ڣɫӰֱۣԶլһѷӿʮŲִΧǽش˹ִֻ˲Ӿͱˣһ룬һڱְ⣬ִŴָֻƽ
ȫѹסе˷ܣϰ˶ƬִľĻҪиһ˲ر⣬ҲûκҪʻعעˣҲϰ˻ΪǵĴ󷽣Ҳϰ˸ûʶ﷢Ϯ֮ǻζǵʹۡ
һͰһͰͩͺͱŲֿţʱܳԣȻҪץһƬֿ̫̫ˣõķǽʹԼһ˲òѸʱ׼ʳϣе񵽱ֿⲻϰľֿ⣬ֻҪϰҪ»ָҪʱ׼ȫ
Ӱ˹ӳһж׼ͣ
ܺãȥ׼ȴźһһ𣬻һռȶ·߳ˡȫĵͷһжʱ֮ڣֻҪһˡ
Ļ潫ͷӳһƬͨ죬ͷֻͣЪϢҲȫվڼװϿǰһĻܵĻԶڼ֮ͿɼˮӴӸط˹
Ŭվڴ̨ǰһĻĵķŭһʱ侹ȻҲκλϰرָӹ٣ֻͳ˧ǺڱϹ٣ڱϵرⶼҪȥʣͳ˧ͲõˡǰһµȷԼϣһջ٣ɽͿ³ҪҪˡ
˧϶µĺ֣ϰ̫ˣҾá
Լ߶߶ԹŬɨ˶Էһۣڲ׷ʱˣϰŵ顣ϰǿʣ³ҪڸĦǱߴкҪϽô˵ϰۣҪ֤³ҪĲɽȻһʵڲпǴǱȵһֹ
һֵȷܶıս֣δ̫ˣҲ˵ЩͶ·ˣɽͿ³ò£ҲֻЩˡ
վڴͷЩεעǰȻһƬããӽڵѾˣȻûκοԿ½صļ־ǿҲЩǲǺ˳⣬ϵʲ˲˵ҪôʿһֱããƯʿ;񶼻ܴܵӰġȻһŴκսںЩô̤ʵˡ
ڵǵ۹̽һϵз̨֮߳۹ڴϺϷֵһ죬첢󣬴˹Ϸٺν⣬۹ڷ֮ͷϢ粢֪ܿͱ˺һܻأһζϮþͿϴóˡ
ϴӽڵİٺͿԵִ𵺵ϷȻͦܿŻͿԲ嵽ϲ鱨Ȼ𺣾䱸⣬𺣾Ѿ˽һ۹ڶĦһƵѾɹס𺣾
һμ󵨵ĵ½жбǲ٣ı任ĸԼ𺣾ѲЩпܵµ½жʧܣʧܻʲôÿ˶ġǳɹϲ½Ȼܻ鷳һʦűһٶҴСһĴֻ٣һ½𣬺ڲ⣬Ѹٻػ⣬ʧпģǼϣòʱѾѡˣֻмϣ˵İˡ
˵ҪѾפϰɽͿ³ҪͶս۹ɽͿ³ĽҪס߾ͲòͶϰѾ޷ӸãȻ˰ٰ㲻ԸǾⳡսҲɲˡߵԤӼȫɣϰȻṩЩԤֻս߱û˸ҼϣЩδѵĻɫ


ʮĽ 4
׫ϵ𺣾Ѿ϶һ˼طΧһҲڲϵԶĦΪصĵ۹󺣾Сģͻ̽ͬʱҲвɽĦһߵıʹõ۹ӲòһѹطΧȻܹЧķ۹͵Ϯ𺣾Լͺ󷽵ļֻ֮£۹ƵĻҲ˹Ҳ̫ԶˣҪ﷢𹥻һɱΪ
ڽڵܻصĳ־ʹƽ⣬ӽڵϲңԶֻҪܹ׫ѲͧĶĿ۹ϲһοǰĵ¼Ϯ
Ϊ˱ܿ׫𺣾ķ֣ѡ·ϸյһӴ׫ĺ·ֱϲȻнһٺǿ޶ȵıܿ׫𺣾ѲߣʹóɹʸߣȻ۾֧½Ӳòںϴһ졣
ǰִֻڵһʱ䷢˾Ѷ֧ӴĴǰĺʼս׼ֵ˴ֻûʲôС͵Ѳ߽֧ͧлӱĴ˵вӿ׾ٵԷĵȴԷѲ߽ͧѷرţȻ𺣾ѾƵϿͱһϢҲһε½ϮĳԴۿۣҲӰ쵽ⳡս۵ЧŸҪǷִֻһɻй¶۹ε½ж·Ѿ洬
һΧ洬ϵӦѾϻͶʯǿսûκ
ӾƶͦˣҲӦÿĿŶԣûпȥ˽⺣Ӻ䴬ӵŶԷӦñԼš
ˣȷ洬ź˵Ѿ½أСʱ֮ԵִĿĵأϣõ½׼ҲǵȴϢ̫ãĻųĻﶼЩɫĻųȻҲ޷Ӧֳʱĺϵۿȥ
̫żСʱֵǰСʱʼ׼ռƻһڶӴǰ棬ǾҪפַɳǣ
ĪעǰѹѹһƬ󴬶ӣһȽڷܵǰһĻֱԼ۾˵ڴ̣׫ЩѾȥǱôôôһƬӻЩҲԼߵĴЩһ
ԱߵĿɿڴĿԽԽĴӣЩӾԺηе˵Ǵ׫ϵĺ´ӣе˵˴ӣĸ˵ƺЩϺЩ鶼Լ޹أĪġ
õϢѲߴӼַɸۿʻֱѹѹһƬĴӣȻַɵغҲûʶǵϮлϢ֮ǳ˾֮⣬ֻǲǿ˺¥һȥҲûϢ
ʱѾû˭ܹıˣƾĺĿŵĳַɸۿУʧ𺣾޷赲ƾǿĻӣֻ¼ֻѲ߽𺣾ͽ͵ķ⣬ûһֵһ㣬˭Ҳδ뵽ƾȻããޱߵ׫ϵĺȻûз֡
½սӵġۡͻӴӷٲϵĿٳͧϳ£ͷҵƾϸĴŻעֻǧرӵļַפδüȷӳƾͻӾѾεĿͷӿʼչóλӦļַرҲʼͷͼƻƾĵ½ƻʱƾͼѾǳˣһͷʧأַɳ𵺶벻Σվء
ͻڼϸİºܿ͹һ׵ǿķߣͷõĵõоرӸ޷ȫչͻӵǿսҲȷ˶ʱЩոշӦر޷ͻơ
һҴ䴬ʼһһӵƾʿʼȫװ´ǰһһͽַɵرӳ׻ˣȻƾʿĥǼᶨ־ļǸս֮¼ַ֧رãȻ޴ܹһѾܿɹˣźХƾΨһĳ·ֻнеͶ
½7001028գ꼾֮ʱƾ˵ڶս۵һսƾһŵһʦŴӹĽڵƵϣܿ׫𺣾ļأϲҪۿڼַɸǿе½ַɸǧرȫûռַɳ䡣
ϲ½ƾͣչȫ湥ƣһһҹ֮𵺶оʮعռ𶫰ٿ壬Ȼõĵ·ϵͳ·вڶչвҪƸߵ㿵ɽڡ
··Сر֮111ձƽǣʱй͹ĸ߲׹һƬ֮112գǵĹ͹ƾһŵһʦŽ˾˵һսսӵһֱ䣬͹ӱȫߣһ֧װ
˲߲ԱϰĦ֮⣬ƾǲλй͹ٿ飬´ͣս115գй͹ͣսﵽϰ˧ŬŬܾȴ丱ֵ˽ƾȨɽҪͿ³Ҫ
󵹸ֱӵ˿³ҪͳıѾе˾޴ѹϰ޷֧ƾŵͽӶԮ³ҪͱˣһΪ˿³Ҫˡ
118գפ³ҪϰҪµƾͶ³ҪƾĽ졣ɽҪҲͬС죬֮ɽҪĦǾҲ󳷣ɥʧ֧ϰľ֧ȳˣ119չɽҪ
1112գȽϰǰڵءϰۣ14գƾľһʦŵִϰ򣬶ʱѵ֪Ϣİ뵺ͬ˾Ѵͼȫ泷ˣ뵺ͬڣƾҲ1113ռѾõͼǡ
1118գĦǳй͹ɳʹִﶫĦǣϣĦǳй͹ƺ͹ƾפ뵺ͳ˧Ž̸УǱԼǾȨ⽻ΪɾܾͬʱҲĦʹϢҪĦͣսƾռ죬ԸĦԼһеƺͼܹ㷺ۣҪɵ۹ԺԱС


ʮ 
Ĳн˴ϣɭĿΧЩرյʵʵĴѲµʯ·Ϊǿ½ṩһչʾǫ̈ƺ׶Щ΢΢𣬲֪ǲǸܵԶڽֵԸɫĿĿӡȻֻһжӵȴ֪жӵ˴ѲһЧնɱʮҷӸЧ
͹ĶˣԼĵһʦǰˣʧȥƵ˳׾ˣд½ҵĳһûгǽǳһԵĳǱΪй͹ִڣȴԼˡ
Ȼ𵺣ȴ֪ԼĿ൱ŵһ𵺣ȻѾȫϰϵĲдҲңڹ͹Ѿǵһʦûܹȫ֧ӣǧˣڴ½ǧ˸ڻ£ϣǧ䣬Ҳͻһ粨
ڼ躣ܹ𺣾ķֻһӾȾȼҲǺõģжһӱͷҪ̤ʵ࣬涼ǵӻߵĮĿУһθܵкʲôоʱҪҫ̸ܵƾ֮ʢʶвֻ֮Ǵɱ¾
ԱִĹԱǶѾεĿˣǵļҾ죬Щ;ǵļҾ죬ܿסˣĳҲпִСڷϢ½Ѿڲ۲۵ִˣз࣬ƺԺԼҪһЩûϵֻҪ½ʼɽҪͿ³Ҫһ£˾Ӧ״ȥˣʧȥĦǺϰĲӦܹȥҲ൱ѡ
վڳǱ̨Щʦųԥһ»ǽʦųλԱѾˡ
תʼǸžɫϹȥˣлعЩ㷲ĳһԱһںķߣԱ߼˶ӣΨһʲôʱӣڿǵƾˣʱһﻹһ޿ֵģѵһеף
ձȶ֣˵λ˽ΪʲôǼĪ֪ϸҿгӰ˵ǲǣлعʵڰ಻סԼĺģȻλ˽Լ˶ѾҪִ٣ҲͣսǱϾУֻҪԷһ£ֲ֪жͷأûлһ׼ȷϢ֮ǰлع˶úԼһ̤ʵ
ߺߣ֪ڵʲôǵ˼ҶǲôѾǵҪһУҪôѵһǣȫɱⲻɣҲڷҪǼͨһɣ뿪Щҹһ˼ûʲô˵飬ŪûǺء
߹๾ɳݲˮ̣ĴִͲƺҫն۲ƣлعȺǿԷɣʱǲǹ̼Щ˵ô
һƽضֺȴͷɥ̻̲Ļǣ̲סѿʺĴЦô˵ģǾģһԷ˺˵Ĳ࣬λǵǷһˡ
У˵˵ΪɶǼһݵԱסˣʵڳܲסֵȴѹһҲԸץס
ٺ٣Ǽ˵Ա໥䶼֪ϸлعȣ㸸ײһɳʲô˼ʮ꣬Ҵ㣬Ҳתóеٮٮ˰ɣǸĲ˵ģ룬㲻ҲʮŷôǼҶǼҺҵľѾż˰ɣʮǰڸʲô𴬳һѧͽɣأŮһ˼ң׬˲ټױŮһЩᣬֻܷ㻹Ƕһɹκɣ
ձȶ֣ߴǵԭţǲǵļģѵļֵҫôһԱŭ
ٺ٣Ҵû˵Լжãһ˽ηӣôһūӶѡʼ磬ĲΪܣΪ٣Ǵҿ⼸ƺûһжõļЩĿǲһЩǮıѣһƺվ˶ӣҼǵһεǷ½սʱǼͶȨƱЩүȴͶͬƱһ룬ǲǰ
ȻŬ䵱ʱΣôһ£һΪϰĦǿ϶Ӱ쵽棬Լ֮ͶȨƱΪ϶ʹŽ϶ϵͶƱ֮ǰǼҲ֮¿϶ͨǼͶȨƱΪ˲Ӱ쵽Լѡ
ѵԭ򣿡ͬʵ̫ˣܣ
ȻǣƾѾǣھƲǺȶЩԱǵ̬ȺйϵȻͨͣսľ飬ǶЩģﻹ±£ôҲЩ֣ѹҲңβܣֻֻңм˫ȱͨߣҲ˾Ҫм˰ɡ߷ǹźĥŵ
̫ǣǿˣƾʲôǳͣѵǾûôһԱҡͷʾš
ط˿ܹҵ취һ룬⣬ںܹһڶ˱˳棬ǰԱֻҲԽܣǼôϸ˶ǺʹǱЩˣǼûѪͳˣҪ׽һЩٺ٣˵˵⾿ǲһأҲٵϼ죬һҲӵҲͲҪˡ
˶Ĭˣܲϰձȶһ˵ЩǵǿҪһЩʱϢǾûаҲܹסƣֻ鷳һЩˣʵһͣսľ൱ͶˣƾԴԴϵĿʱ˵ͲҪˣԼһ˸ץסأ


ʮ ϼ
⣬һﻹ൱ʶʱģЩôĲΥǸձȶֱּһ˾Ҹ֪⣬һ͸ϾӦԸȥͨЭڿЧҲ൱Ϯפ٣Ҳһ˿ʼǿֳԸ۹ԸһõĿͷֻҪԼܹĿǰƽȵľƿƵ۹½һоͿԽԺĹԱȥˡ
͵һʦŵ½Ĳûе۹⽻ŵĹԱǵļ𻹲һЩؼİ壬й͹ҵķʢ۹ڰ뵺κһأĦ塢ǶĦǣ乤ҵķ̶ȶ޷Ტۣҵ£ҪһЩʵģм漰ԵĶм߶ΰҪӵһȨְİ塣
һȫҵ˵ĳй͹ȻЩѾɱΪ˵ĹȻռ൱ҪĵλƽҵҲʼ𣬲ڷԽԽãȻһʱ仹޷սЩȨ¢ۺʽĹǣΪһ֧ҪҲں͹ǵź붷вԼӰЩƺҲʶһ㣬ϵȨѹЩƽҵǵ۹õġ
ûпǵô࣬ڱɧ֮ѹѾ࣬˸е˵𺣾ڻԼӿʵѹ֮£Ż۹󺣾ȫ򿪣۹ѾӶĦǸ۳ֱʻϰĦǣۿҲͱ־ս¸һ䡣
½1120գ۹󺣾䴬װŵ۹һŵڶʦԼ½սʦŷֱۺͼַɸ۵½ͬʱ۹󺣾Ҳפ׫غС׫վʼ𺣾ִѲ񣬶ʧȥĹǵ𺣾ȫش׫ۺصȴľ
ͬʱĦǳй͹͵۹⽻ʹĦǵλԼպξƶȵ̸ҲڽܹĵĽţʵٴȫ濪ļʮǰĦҪάԼϵͼԵʮֿЦûǸܹǿǰùƽĴ˭ҲСĦͬһ㣬ֻϣܹͨΪĦǵͳνײȡõˡ
ںͼչʾ½սҪŲδܾʮֻӭ˿ЩժӵΪʵûʲôˣԼе½ʮֳԣܹúԼֵһЩѹǺֶΪأο͵۹һõĹϵҲͬɵ۹½սӿƼַɸ۵һԭ
ſϰǰĦƽԼʸɵĦ˵ĵֿʾֱӸȻĦѾȷʾԸûеõһʽ֮ǰ˫Ȼս״̬ŵĿ
ľź͵ڰ˾ڹ˿³Ҫ֮Ѹͦͼضһֱͼ಻ȥİ뵺ͬ˾ǵͼûеóѣֳ˾˵ڼӼ֮ǰ䰵ҹõ´˳ͼǣ߾˴һ־ս׼ŲԷᣬҪʰеǻᣬһӹ飬ֽŹ죬һҲûĻˡ
ԭûָܹ뵺ͬ˾һȦܹд½ϲ˵ԼͼֻҪԱ¶һŮӾһͷܾĴһʮҪһ²ףֲĶ֡
ŵĳĿѾﵽǾ̲ĦǺϰ𣬿ĦǺϰ޺֮ǣĦʵϾͽ۹ìƽ˰뵺ͬ˵ظشˣ뵺ͬ˽òԼԴϰĦֽϻ˫ȭѵ֣ʱԼҪúÿӦԡ
һսҲ¶Լ֧ӴڵĲ㣬ɽҪ±ûʸԼԭƺӵ۹ˮ׼ȻƽӹֵܲӱԵĲࡣһսʸɻãҵսԼΪĲӾȻ˶⣬սȱ仯ٱս־д۱٣ǵ۹ṩĴֽĹеֲ֧ӵ㣬ŵĻ˵֧ȫȡԤ۲ȥˡ
ԼҲʶ⣬ںڵķսлչһ¾˵ļûһ㣬ƴŵʸҲҪ֧ӳţľڵ۹Ƕδȡ÷ŵľӵһֲƽ
ľź͵ڰ˾ȻһЩ⣬ΪǱһֽΪʵ̬ȿ֧ӣȻʦűŵսԸ߳һأŵĿȻ֧ڼ϶̶ͬȵĴɢļ󣬶ʿȻûȫȺ壬ҲǰսĹ±ʱ䲻ԵʣΪнѵӦʱ䣬ȫһøãǵڰ˾š
Ȼ۹Ѿһ۹ȡôЩ߲ˣսȡõشʤõ۶ڻͬŵ۹ýǷһѣϾǵ۹սµʧ֮һѩսŲδ۹ıһνעĿӴתƵϣһʱ便˭ǵ۹ͷŴѾΪý۵Ľ㡣
쿯ġʱ֮޶˵ӵֳӵԵż񣬸ڱֽϷ˴ʵ۱ʱսһѾûʷս»صǵҰУʱǲ𵱳Ծֶݺڴ½ǿ߼ȲţҲǴ㣬ҲŲʮĻʵ۱£ֻڻʵ۱µҲ޷һǼʶľˡ
۹ƵսҲ˵۹ſļ½¹۲졷ѾһԾȾڵ۹ųʮڿ֮УǾ࿯δù١
ܲ˵۹ӡ°÷ԼϵȡõĻԻսڸһЩøΪǹע⣬۹֮Ͳȡͱ˵ļƣһٶȡƽȻѾڻʵ۱¾ڶʹʱʹµĻǱϾǵ۹һʽ̤Щâɵҫ˶˷ܵ޷ѣⲢ˶⿴ƲһƬϼԻ


ʮ߽ 겻
ݰڵԵЩɬͣϷ޷ɫ֮⣬༸һɫްһȻ鷳˿ûΪӡ°ս´ĴϢеϲá
˵˵ɣˣҲǲǣ˻ĳĴУٺ٣ͽˣƣ˵˵ǲƵ۹һ־Щ겻뿪ЦҪգ޷һɨһ˵
˵Цˣڵ۹죬̸겻ֻ̫Ƶ۹ñܼЩ֧ѣԳΪһ־ȼõͬʱ»úһ¸صˮʩμĺѾΪһӣٲӵĻĻɴˡ
ƿЦһ£һֱϲǲΰ룬÷ӡ°˳ƽûзѶۣһֱϣ۹ܹϢһ£ȻҲ֪ϼñٱ޴ɺϡ忤쳣ʮ꣬ͣϣܹݻñȴʵ۱·ˣȻս´ʤϵѾһƬǧʧȻɺطѾδ꣬ơԭ󲿷ֵգӰ쵽괺ϾľƲǼսܹڸסģҲܹһδڣǱϷأ
ϡ忤ˮδˣ߾Ϳʼӿضɽ齭Ϸᡢݡ˹˴ߴ󣬸ݵط֣Ѿǧߣ־ƻмӵļơҺδߴļ󣬷˿ڵ̶ܼȣһӿͲ
ţҲòôˣѾͣӵˣ㱨ҪԺɭͬ˿ƵĿ˹̹͵ʡԼڶ׶ζ÷ϲñķ޸ˣµ۹˴ѣ־ȼԼڵ¶Ҫʽ𣬸ø취Ｏʽһͣ·жʱȡһеͦһ˵޷ͷ̸̸
áλ˴ŶѾˣƽɽС֡ӡԭƽ½߸գʣµҲǽճɣǰڵ۹Ѿ˴ʽãصҲУ÷չ˾ҲչһЩжⶼǱˮнԽ⣬ıȻɺСճɿǣǵĴ㡣
ϷĿ񻯣Ȼûгߣڶ࣬Ϊأڴ֮ڣѹ൱ĿǰѾ˴ʣɲ˵һǧ۹ÿǿǵֺļ԰ؽõʽһ֡Ҳ൱⣬˿ңһǧ۹ҵľȼÿѾҲڽУֵ˴Χߣܼʱ۹Ϸᱻǵ۹ͻپ޴Σһ΢Ҫر¹ע忤ԺãҪ˹ֿ֣İ۹Ѿʵĵ˿ЩѶȣڳѾҪϿϺϷʸ֧֡
Ѿ˾һϱй֣̽ĿǰյܹõƲ񻯵ĻƵһں͵ڶڵʽҪǧ۹ңǵֺؽԼֻʩĻعƵ۹ҪͶڵ۹ҡ
һ仰䶨һɴǵ˽ǧ۹ҿɲһСĿ۹ڻӡ°룬Ǳʽܴһӡ°ղصĸֲرҪ˵ֵҪʮڵ۹ңһرһû𣬶ҲܽһҶ
ΪͨĻƽֻвڣ۹ҲѾͬ˱֤˹˽ҪҲӡ°չ̫࣬ϽɻƽʱѾפд½İʮľѿ֧һҪ֧һǧ۹ңڵһ׶κ͵ڶ׶εӡ°սԼս÷ս迪֧Ǵﵽһǧӡ°һƽҲֻ֧פѣ⻹衣
ڵ۹ĽҲݱ˶󺣾󺣾ȫ̿⣬۹ʵ۱ѾĲҪ÷ӡ°Ϊؽ󺣾Ҫõ۹ĺڲ޵ĺͰٺԡ⣬˵ǻʵ۱ѧʱĺԸϣȻвٴ飬Ƕ÷ʵ۱µ£ڵ۹Ȼ뾽ֿǵǲǸڵ۹ѿ֧Ͽһˡ
ڲ۵۹ܷ֧ŵ⣬㣬Ǿ÷չûһ꾡ּƻô죿ϷôŵģǴοƣ޷ЩˣһʱȻԼ˵˲⣬̸ʱôƽΪôʱȴ˲أ
Ҳп˵ƺ׶Ҫ̸ʱ˳ǿһµ۹⣬ԱһΪѴҲ֪ʱἰ϶ձ£˾ͬŵҪҲҪӣοԼҲΪ۹Ŀǰû̫в֮ǰӦþܵٷչöһζţһͷ̰ĴʳҲҪһǿĳθУҲʱ򲻺ʱ˵ĲԼĹ۵㡣
£ּƻѾŲ׵Ѿȥ˾ҲԤֻ仯忤ڲ̫ʺϰҪǰεĿ׶ˣ÷չĽѾ̶˼ƻҲѾȥǧרʽڹԤƵҩ˴ҩģ͵·;УѾЩյ˵һҩеΪ˷ֹٵĴģ÷չսҲѽϵˣѾʼӡ°ͱεʳ˵۹ʳԷ⡣ش
ʲôӦԴʩĻش޷滹⣬תʼľ
Ѿżǿ䱸ֹ£Ҳʵʩ˽ֹ˿ĽϴʩҲΪصʱ׼ӦԿֵܳɧҡľԼࡣ
λһǵ۹ڶսȡôʤʱǹȴֳǰδеĺֺͺ֣޿ϲǣսѾĦǺ˵Ĵ۶;ˣԾʱһ䣬ǵ˼ȫ޶ȵļСֺǴʧܵıֵ۹ԪŶȫԸͦһѹأǵ۹ǰһƬù


ʮ˽ Դ
۹ԴԴϵĽҵȥ޷ʹѣȴǰҲǻǰֻһǰδеĴѣԼʵۣôҲܹ޶ȵıȫ۹Ԫ
Լܻӡ°˲ٻ˵Ľӡ°ĽⶼԼȡһգΨһźľſⰲ˵Ľⱻɭͬռ֣˵ſⰲ˵ĽԶ˺ͺ˵Ľ⣬ǸݲĹҲӦڽң䱦ƸȻ൱ɹۡԼмȻʽ޸ҲõֻҪܹһأ۹Ϳӭһȫʢķչʱڡ
ſⰲ˾ڵĴﺺɭͬ˻ûüƾѾչսˣӡ°󲿷ֵԼУıռҲȫչ޷żԴԼʦʦԼΨһɸƺľʷطʷЩżһٱҲ޷أЩǶԼĸҲ۵ЩôȺ޷ȴΪȻܼķΧǾȥһ㣬ֶûôܻ䡣
ӡ°رؼԭⲻı˵˵۶Լ˵䱦һ𣬵ȴĵ۹ݿݣ۹ݽӡ°䱦һרչҲǵ۹Ļƹĺ͵۹Ľͬһ߽۹ʶ۹רĻһ֣ӡ°õ۶Դ۹ĽҲŽ÷Ҫ˵ֵ۶һרչ뷨ʱά÷ȶΪڵƳˣǵ۹ĽǼɳ˹Աǰȥ÷ݣɳר˸𿴹ܺػЩѾڵ۹ʲ
ԺԱǵľ޷οһ鼰ϱĴԺܹʱھó˴÷ҲԼԱЭìܿ϶ڣĳĴҲ޷ģܹΣ֮ʱŽһĹѹأ㹻ˡ
޷滹ûпƺ֮ʲôĵطƸԳܹܺúͺԼֺദƢȻһЩôĥǫˣΨڶ⽻лԿͱˡľЩˣҲӡ°ܹ»ʱҪıӡ°Ǹѡ񡣰ҮеȷԼ˲鷳Ҳ൱ҪãԼǲǿԿһطһ£һ֮ʤһ֮Ҳ֮СֱһεĿӦбֵ൱ϼ山ʧǿǵ忤ķչҲҪһԣԼһط
һ޷˼·ͿʼתԼ°ˡ
ӡ°÷ӡ°ʹʮʡȻӡ°Щʡһ㶼ֻе۹ڵһһ뵽֮С˿ȴ۹ٲ˶٣ҼһƽҰȴطḻֻЩĲƸ༯ϲĹУȴ൱ƶ࣬Ҳūͼ񱩶֮Եõ½ײֵ֧ͨԭʮʡԺ뷨ҪΪյ򻮷ΪСϡӡ°Ŀ÷Ҫ߿֮ʮأӡ°ĵطϵͳȻã޷άϵѾױƣҲ˵Ҫ½һոµϵͳѶ֮
Ҫ뽨߿ϵͳȾҪ߿ܶѡȻξʮصĳأѧ⼸ѾԵӡ°ڵ˴ӡ°ѧһ˲Ųȫ·ŵοЩҪĿľҪΪӡ°ṩлԱһȼ֮޷ԺģֻܶͳѡȴǸձҵûܹʤεģȻҪӵ۹ڵѡβٹԱǰӡ°ھѾʮƽΰ״Ҳ𲽺ת֮ЩԸ㣬ǲݹԱǲԸȥΡ
ó䣬޷ŷԼѾ֪˴԰ͱ̷徫ķֲ洦ʱ޷ԼԭǴһԼļŮʯܽŮ³ҲŮĻŮԼĹ⣬޷浹ûʲôƫΪһ޷ȴòԼĺ⡣
崫ͳŮǾܵλģд½½ȻͬԼѾǽʮˣȻûһãѾȺ˲ٹǣ񲿲ǺһԪԺĴڵ۹ȫڴѡŮҪϣܹʵ۱µĺ⣬ֻ۱޷вʱ顣
޷治ԼĻûԺãοԼҲˣ˻ʺ֮⣬ʹˣѡ٣ʯޱȻѾȷһֱδʽõӼδŮӻв٣޷治˵ЩŮԶ֮񣬵͢ǵѹҲ÷񲿵Ľ顣
תǱ̷徫ᣬʯסʯޱסʵȴΪʯܽĸŮӵأʯܽʯϣܹصʯڵ۶ѾϢȴϢǼȻ޷˶ԷŮĻʼѪͳǾǼ¼ڲĹĸ׵ⲢҪҪʱһֽگʸɣһȻûҸ㲻ʲôЩ޹ؽҪȨһǲɵġ
תǴ԰Сɱ£ٺӣ³µľʵϻ³¾˻֮רֱһŮһֱסʯܽ³¶ŮݶЩΣһз֮һ׾Ůԣȴ˫˫ʵ۱²ŮȻ²¼˶Ůܻʵ۱³Ҿʱ䣬ҲʽŮӤݣǶŮȴʱֻݲŮݣʵ۶ᶼһ㣬ҸǱտڲ£ܽԼ麯ļ͵񲿡
ҲǼң޷ʱᵽԼʵ۵鷳ԶԼʱôڣǸŮ˯ҪɹŮϸ¼ͲһҪˡ
һת޷Ųת棬ѾЩʱûˣʱʱɹŮٽŮԼζһΪ˸ĸоûжʱŮӤĸף³ºʯܽ˸ˣԴӵǻ֮ûжС


ʮŽ ͢
ֹ˼Լ밲Ů٣޷룬Ⱥã޷˽ȥһĴ˯ͼȻԼǰ
бڿŮҲû뵽ֱãϲûп磬ӻɫĳЩɣ¶ľͰظô³µƤָֻ˱ɫ޷ӡеɫĽڱð࣬΢΢ǰĳ½鷿¶˳޷̺飬˫Ȼǰ˵
һŮӤһԣ޷ŮӤһףϸ쿴˰ΣʾһֱһԵŮٽŮӤ˳ȥҲЩƣ룬³²ûбԱְŮپѣٷֻʣ޷ˣ޷ԣȻѹ
£³¾һҪȴ޷水סڴϣǷ޶˻Ҫô
£ǲ֮˺θǱϲȻα°ֻһȴ롣³Լݣһƽ׾֮䶼ǲ֮ܰ
£˻պҪἰܽεҲҪеο㣿һշްնο㻹һŮѵΪѪ֮ôѪǶԵ۹ĵˣԼŮ޿ɴûйǡס³µʣŮϴһ󵭵ζ޷ıǻȴǴҩһ̼޷
Щ³´δ뵽޷澹Ȼܹ˵һԴŮ³һǻ˼Ůϣ񸮵ǿнŮߣϾԼȻŮĸףȴѾʽ۹񲿲ϵŮ֮⼸һֱݵ˼ͬʯ̸ܽЩ֪ĻǸ˲ѣ޷һ˵Ļһм㡣
ƺǲŮ˵ĸж޷ҲԼЩԼŮǵĸˣǻصѹ޷洭ڽѲҵʱ˼ķھϣһЩʱȴսµʧ󻵣ʹδĹԼŮǵĸܺ뷨ԼⷽҪҲѵ࣬ҲԼøĸһֲ֮Ŷԡ
³²Ťһֳһ۷µ϶Ů٣û޷кʱû˸ҽѾоӿ³¼ЩڴЩߣһ붼ú
³ĲܿӰ쵽޷ٽ緹ʱ仹һɫɲƺڵдգĻУȻ³»ϣԼܹԸԼŮ飬ΧҲʡˣʱ÷޷档
ڲڵŮǰǶǰǱ˲٣޷һֻղѾõ³ºܿ޷Ŀ´±ǰһɢϢҪ޷ζħƣȴܹ⣿
ܿһεͳڴϣ˵ŮԷˣ³º޷֮䲢û̫ȵĻᣬִδõʱȴ飬β³¸еѵ
ֻ޷Ը˭ܹΥ棬³Ҳֻܺס壬ƾ޷淭ԼǻԲ˶ΰ꣬ƾԷΪΪˡ
յ޷ܾûͻȻˣ޷Ħ²ţǰ͵ָĥ䣬޷ﻹ͵סǻӭžĵҲǺܾûй٣ȻӣǸ޷ĸоȻǵһǰĽխŢ۳ȹԼһϣ޷ƺֻصһǰ
³Ҳʶһ㣬Լһ˸޷Ӧ޷Ļã֮ʹ˹һŮǸ޷ӦеģԼǲǸԼʦѡһ̺ԼأƼͲ˵ˣԼȻӪ÷ˮٲȻڵƯ׵ļƣҲʦĽѣѾˣҪԼΪɽҲԼ䣬ÿһСʦҲԼ
ޱأʯһ߾˶֣޷ʱķſԼǰ³ȻŮŮ٣޷治Ѿ˷ЩûиŮϣҲֻǿ޷Ϳ࣬ʯõĴڹ޷ϻ϶˼ɡ
ҪޱôǲɣȥǱˡʯӭ޷ĳ鶯ԼʯܽǾƣߴϢһԣһԼϵĺ顣
ĸ޷һȴ̲סŭһڶԷڱˣʯԼõİ£ֹ޷йԼѾһŮͬûʯĽۺ죬ΪĸȻÿŮϣģܹΪԼİһаŮǸŮ˵ҸôοԼİ˻ǵ˫ľܡ
Ǹǹﰡϳ˹̫̺Ůƹ֮ɾЩˣǲܽڹģŮǲҪеճ񣬻Ҫ縺ǰأõޱ˰ضλѡһЩŮԵ빬Ůٺǳԣޱһ͹ȥˡʯܽҲ޷Ͻһ߽Լ޷ϡ
Ů٣޷ü۹һ˳иԺ֮⣬Ҳһ͢⡣͢ƶʵһֱڣֻ͢ǿ͢͢͢ǿȻ͢ǿӶ࣬͢Ҳвռʱ
޷һֱΪ͢ƶʵϾǱıҹΪ˽һƣ޷һǻϳ͢ƶȣȫɢ̫࣬ȡ͢ĸ̫һɳаá̫ĴھԴҪֻʼѪͳĴԣֹֹ͢ţǸʵ۴ñӣǿκһʵ۶̵顣ȡ̫࣬ǹڵͲòɴŮٺŮе޷ȻҲڴȵԶڹߵĵز齨һƵĹŮٺ;ϵͳҲڱС
ԭӦý۹ִУǿǵڵ۹ڵԶϤ޷ҲͰ齻˹Ұȫ漺˪Ӱٰ졣
ǰѵ֪ôʯܽЩȣ϶Ӧû׼Ŷԡ
ֻ֪ǲǵжô졣޷ְʯܽǰ
ŶҲˣʱˣǰڵѡѡξѾɸѡ࣬Ǳߵ൱ϸܹĳԶѾǰһˡʯܽ΢΢Щĵ»ɣڵ۹н޷粨ҶΪȡ̫Ů٣ŮپǴ̫ʹȨŴɶۺ첻ѣ׷ɳ˸ɵľӢӦļ


ڶʮ Ů
ߣǴ̣޷ϳ̫ƶȣѵŮٴ泯ʹȨɣ޲ǻ޵֮ģȰѩͲҪˣŮٱֻճĹлʺ󡢹е۹񸮣ĪǻΪ޻һŮյ͢ɣǻ޷ʯܽͣסĵ
Ǳ£Ÿȴ룬һܹ˵ϻĵӣҲҪ̤ʵ࣬һʾΪº͵۹Чģгһܹ·ۣҲܸЩŮԵһѵõĻʯ֪ܽվڽɵĽǶǱ
ôܽôҲ޵ŮˣŮˣͲҪԽӵܵĿ˵ѩѾӪ÷ˮôѵ㣿ߣѵҪӽ̳裿޷ʹڱʯܽķһƣЦ
ңֻҡʯܽЩȻԼǺλֻҲи֣ڿɺã岻ףŮҪܵ⳼ĻɣϾԼҸȻ޷Լͺɷ־ӣһʱԼҹ̷޷ǰǿɲ롣
õģѾԼЭ͵񲿣ʱȥ¡޷氲οԷ
ģʯܽϲΪ޷Ĺϵʯܽڰ벽ҳţԼļǣз֮ȴŮ黻˿ҪģԼеʱȥ¼䣬ȥ±˻ԼȻʱЩգˣȻϲôȴڷìˡ
ţ˾ͽ־Ҳ˽Լ飬Ҳصˡ޷Ҳ͸Խ˭Լз֮һ֪ȤЩڵĲƨɹһ
ŮϲԴӵ۶Ů޷һ֮Ůһֱʯ֮ܽԸϣŮҶҹȥж԰ĵĻԼϢһʱˡ
£ͽӻȥסһʱ䣬ܲ¸һּ⣿ʯҽöǰ಻ס˷ܡ
ţҲãҲܾûлȥˣȥҲá޷ͷ
޷ȷû뵽Լϳ̫֮ŮƶȻ˴ĲȻ˾ͽһ̫ಢûܹʾʲôϳȴ֪˾ͽܹ֮ƺӵ۹Ļʵ֮λȴȫǰֻ̫֧֣˾ͽµǻմȨ֮ĽһȫԼϴλĻ¹ǲҲ֪̫ǵһ¹ʼ޷Ȩࡣ
Ůƶ־ԭ͢Ȩٻ൱һַֽ⵽ŮУûⲿȨЩͻʵ۱³ϦദŮٻӵжô˭õŮϸѡƶҲŮٵĳߵλݣһֱͳʿΪ¾ĽеŮԵ˵ֱһԾŵľѻᡣ
۹меɶһŮƶȵɵһλᣬŮԵӵĻᣬܹѡŮٽڹֻҪܹԤȵ֪һЩϢһɴ޻ᣬ۹ķţͼԽԽȻӵд½˿ڶӡ°ɶѾҪ磬źѩɽͱεķչʢΣͿõмķչǰǶô
οɵܹΪ۹ڹŮټһ۹ʾҳϵֶΣչʾԼʵһѷʽѡеĵܹұʵ۱¿ңɻڽĸлöôλ֪ԷĻʵ۱ڻôᡣ
һԭŮٺѡαı˵۹еŮѡ۹񲿲ǫڶɶѡɳеŮԵμһεѡԭЩ޷滹ҪŮԻʱĻԣһθŸɵ˲֪١
࣬˵һѡŮٺ˺ǲЩ̫ˣôѡǧѡѵ޵ڹоҪôŮٺѾΪʲôͬ񲿵ѡŮȴһѡŮٺǲЩƫϲɵŮˡ޷ЩջĿĺһᡣ
£ûô࣬ϸѡʵܹѡֻвˡκʱ򶼱һֵĮΣδ˿Შ
ô˻ˣ޵ĺôҪŮٺô޷߷ߵĵ
£ͷش
˵ʲô޷һ
£ʵԭ̫඼Ǽ縺ʵ۱µѡǱһӽ̫ȫȡ൱һ©ǲܽڹģԾͲòȫŮ䵱ƶȣȻº٣ÿһֵҪʮңԽҪһٶʮ⻹ûаҪŮѡպӵĻⲿҪӣԳΪʵǡ͵
޷汻Էʵſڽ࣬Ƕ̫ȴǾͬ⣬̫һ飬ѾҲҪôÿʮ˼ɣ޲ֵ÷зǫѾ¿ѡŮһ£ⲻǰôǫκƼǰˣһ͵ĴߣȴϽϸҲʯ˫歵Ļһֲٰ޷⡣ҲһϸҪڹȨӰĹԱ޷ȡ̫һҲ൱֧֣ҲΪ޷ĹԱ֮һ
£࿹
ˣҪᡣţɽɵľţⲻǺųƵ۹еĴŮ֮һôޱǸһέءҶѡ˼ˣ
ˣ£Ӻҹ΢ϣŮ˫ѡӦ
ӺȨˣŮ뻢ô޷Ц޷λεҶûжٺøУһ̫
ǺǣѵõһЦ£Ӧ˵ԾŲŶԡ˫ɫļѣ˵ǵ۹еСŮԭĴŮɫʤһء
޷ôԼλҰȫһƤͣѵҲԼûкôλҪһλԼѡȡŮ޷Щɡ
޷滳ɵĿ⣬̲סһɿȣ£΢˽ġ
ô޷ѾԷлҪ˵


ڶʮһ 
£ʺרŰ΢ҽ̩¿ҽƱΪϰѣȻ˼λãǶŮԣҲϰйأΪϰð£ȻܹʹŮ˻УδҪֲһ˵ֶŮԺãҪıΣΨһİ취ñһЩϰŮºϼ˫޵Ļʹµɣ˫޵ŮӻϱõֻҲҪࡣ޷ɫˮಢûʲô飬Ȼдʡ
࣬Ҳֶǰİţ뷨ԼŮҪ뷨ٳɣ޷˵İգ֪⾿˭⡣
£Ϊ̩һʺֻҪ̩ƣ΢뷨ಢԼͼ
ţͽѡŮдһ˷ӵǵó۷׷ףŪﻢ£ûĺһ޷ɫԺתһЩ
£ѡȡŮҲǴѡͣЩŮٺѡȻԽ֣Ҳ׵ɣҲ۹Ұȫϸ飬ԻǼû⣬οϰ似ڱµԼպİȫ϶ʺϣΪʲôأ࿹
࣬޼ǵҲԵ۹УӦֽһֱ飬޲ƫⷽҲӦñܱӲǡ޷üͷһŮٺ빬񲿽أ
ѡŮ˵ǵ۹񣬵ʵӦԱµΪģ´˲ҲϣܹлӣŮûôעأֻҪܹӣ΢´ܹġ޷ЩɶҲһҲǰУǻʵ۱¾ԺãҲȻܸѹ
̩ô޷ԼŮҲЩǣ󸹱㣬ȻŮǱضԼĽǣǲΪԼϰɣҲûеףԭһֱ޷ԼŮУͻ˸ԭ֮Ȼ˺ȴȫŮԣʵЩ˼
΢ΪЩ΢Уޣοһѡ빬ŮٺǶǸɾӢòƷԶ֮ѡ´ɷġĿЦԼ۹ҰȫڱдŶҪѡܹˡ
ô޷Ȥ˹ĿҲڵɽɵľɽŮ˫СŮνȤĴŮˣСŮ˫֮⣬˭
˫ѩ̡֥
˵˵Щ˵·޷ȤķᣬһЩҪȻȫһרŵʦĻƶɣǳĹ裬Ȼ˵ķ˱š
СŮкĴŮ֮ѡģͷ˵ĴŮ˫ϰҶش˵פݣŮʮˣѾǰĹ۽ϼѹȺۣٵǽΪһֽе̳ѩʮ꣬Ƴɵӣ˵һַѩȻڼҽð£дμǰ۽ᣬ˫һս֪˭ٵǽ֥ʮ꣬ݸ׼ϵӵܣһ֯ųư˫̣ʮ꣬޸ˣݴ޸ɵѧǵ۹ǰλṦ츳Ṧȼѣ˵Ϸ衣
ţ⼸˶ѵ޳ΪȫӵĹô޷뿪Цĵ˫ͷһλھ֮ǰ˳㷢ƮȻһ潣һӢģ
˵ЦˣӢܷ֮ʱǵ۹ھĲʥڹѡŮǱ¶ֽ񰮣ܹд˻ֵλǧѷʱǵȻҪȫԸǿŮ٣Ҳ˺ɵĸ֣ܹһаŮ;Ҳִδй¡ɫ
ҲգǱ粻ӮˡͰͼɣֻЩŮƷһҪ֤ǳ⣬ǿĳ޵Цˡ޷ͷȥɡ
鷿ָֻ˰޷淭ŵԼľᣬһֵഺŮ񱻿̻࣬ȻһУѳǫðѡƻ̥УһɾǵĺŹǴʧ
¡
ʾԷ޷Լ̫ƽܣķ꿴һ˲٣ǹǷݹĳĺδ
ɣܣô޷ͷ
бº鸣һл˳ԭļ̫ƽ̳ѨѾƵ΢鷳һЩɽ¶ͷⶼѾˣǸݳжϷȵһȻ൱Ҫ볹ײҪ൱ʱ䡣
ǶǱϴνչΣ޷ϵ⡣
ڽеУյܴԣҪڶʱڸһЩѶȣĲֿ׷ݵʮǰҸṩ˲мֵĶǺú죬ѾһЩҪڽԼݵΪڻʱٻЩӪһܹٴ㡣ἰ⣬Խࡣ
ţܣҪץȷ۹ڵǽ϶صȶͷȴ£޲۹ȴ޷Ӧǵһڵ۹սѾӽβƺڵĹҪڹ̺ȶϽص۹ͳϣӡ°÷Լ۹Ͻϲ⼸ĹҪ̿ϽϲӦӣȻ۹Ѿ˾ǵطȻ൱ǿ󣬵ӵ۹Ȼ൱Ũ񣬾ֻܹܵһʱܿҪɵ۹һǵ۹ǰأҪ۹ֺ͵۹Ұȫͨڶʱķеļɺɣô޵˼ǼɺɣǷȫ
µ˼ǶķҪԴֶ֮ô൱Уһ㼴ͨ
۹ľҪ˵ûзǲܵģǶܹ£ǶҪܵΪãǶͼñƻ۹ͳεļ˷Ӻ޷̷ӣǾûбҪϢˡ޷ɫ


ڶʮ 
սµĽۿ700Ҳߵβ۹͢ŮƶȵȷҲ־Ŵµĵ۹ܹƣһոµĵ۹ʼǴ½
۹Ϸ˾޴ʧĺڵ۹ȫӦ֧˹ȥµһƬǽ廹üĵطԱǷѣȻ۹Щ˴ʺʽ𣬵˾޴ʧҪؽȻҪһĹ̡۹ѾĿ꣬ˮݻ˴ˮʩӵ٣ҲʹǧĶһ˴˷պϲõĺΪף߲ûҲǲеˡ
˴˽֮ܶĵһΣطõЧʺ̶ܴȵֲˮָڴԹԣּʱλؽʱ̿ԹˮʩĹˮָոȥȫչ˴´ڼ֮ǰҪһѣټªҲУҪСرһ޴Ĺأ԰Ƶ񹤻Ծˮ蹤غͷݽ蹤ϣغ͹ԱǼǷһйΧ
ϺһӦԺֵͬʱһҲںӵ۹֧ʹܿͱһΧڣȻʹɥʧѾǵط߾ˡ
忤ֱܶΣͬʱҲӭ˻山ˮ֮ʱطļʱӮ˲ٺڵ÷Ӧֶγ˵۹볯ϣһͷڲڵҲϲѣָʲôٿ֤ˡ
ӡ°ܹջճ̣д½פͳ˧ǿҪ£ӡ°÷ƽΪڼǰĵ۹ԺҪһ
չ滮÷Ϊ򵥣½÷Ȼ԰ĳҲ÷׶¬Ϊ׸Ͻԭ÷бʡɫ˹ʡɸʡǸʡ˹˹ʡȻ÷ԭ趨
ӡ°ΪӣӵĲ;޴ĵԼڽʹùĿࡣ
˻˾۾ӵĿʲԼϼʡ֮⣬帮ʡҲ帮ʡ˺ͺ˵ıǸռһ룬׸ϼӸʡ䱤ӡ°롢¹šߵµĸʡɣԱ˿׸ȻǺ˵ĳ븮ʡ£Ǻ˵Ҫ۾
ӡ°һӻ⣬ˣʲˣżˣ̩ˣˣˣ൱ҲΪӵһ÷塢ʿʡ׸帮ʡ塣
ڲԭ˿ĵʡϲ׸˵ʡǼǣȴȻϮ֣췽˵ûж壬Э˺ͺ˶ܹܡ
ӡ°ʵֻӡ°ϲԭ˿߸ʡеӹ϶ʡټԭں˿պͰ󸮣ʡĻĺ¬ķʲõĳΪӡ°׸
λӡ°ϽǵĹ³ǡײʡ³ıȻ׸ײʡ۵ĺߺĸʹñΪ۹ٲ޵ĺһҪҲΪ۹ｻͨߵյ㡣
˿˶Լܵɸʡڵӡ°˺ܴ飬ҪԭΪ׸ڣ˵۴ӺֽǶ˵ӦȻξĻģȴںͺɭͬ˵ĹǵĵλԵЩΡ
һ֮ջ޷һİ壬Ȼ׸ɸʡǣ϶ɭͬ˵ǣͬʱҲɭͬ͸¶һϢǾǵ۹ӡ°ľĲɣʡǵˮ۽ɵ۹ڲ޵ĺһҪۡ
ϽϲĵλҲ˳ǾǲǺӡ°һ𽨿ڳ͢Ҳ顣
Ȼʱ˵۹£ǹʹ֮䣬۹Ҫȫ۹ֻ»ûЩ򣬼װһ൱ѶȵĹϰ˺ĦͬǶԵ۹൱ĵ⣬򲻴һҪʱƬرɵ۹һҲ𵽷ãһȴΪԽӦþİڵ۹ֱϽ֮£ϵǵ۹̤д½壬뵺ͬһȻ˱½ΧߵˣǴӾ˵Ǵӵ۹ĳԶ˵뵺ͬ˶ǵ۹պһʯ߿ʯǵ۹Ҫһ۹ӰһϽϲ䵱̤һС
⼸򻮷ͺķʱ䣬޷漸ιİű۵ĸӻǵ۹ڵǻǵصĹʿ𶼶⽫Ӱ쵽ʮֹעκһ˵ĽܱЩ˿ȺͼȾָͷ޷ŭޱȴ޿κΡ۹Ѿıһ𣬶۹ҲҪ۸ӵ֣ʹʱ۹ҲҪЭƽ䣬Աƽȣڣڵ۹Ҫʱ͵ʱֻҪȷ˵۹ƿƵȨͨƽЭʵ֡
ܶѡһֱעĽ㣬Ȼӡ°ĸǶϣܹӡ°ΣҲ֪ǲܵ飬˶Σϣܹڳغ͸ʡµԱɳĹԱΣͬ⵽Ե۹ķ̬º͵ƺͽΪضͬǾǵ۹ҪӵоԵĿȨܶѡȻӹǣҪɵ۹ŵùѡΣҲˣʡҪԱͬҲҪڻõ۹ͬĹԱΡ
ӡ°ĴԺĹԱǽ˼ҵۣȻڲ۹֮ǰ۹ѾʶĽѡ漰ѾΪ۹ԪԺӡ°ȻǾӡ°иҵĹԺȴǡǡ෴Ǽֵ֧۹Ժʹõ۹ԪԺӡ°δڹؼϴﵽԸ


ڶʮ Ĳ
ڵ۹ڲӡ°ܶѡҲĶ࣬ڵһѡУӡ°бϼѵıֱ޷ΪΪӹϽΧӡ°ܶŻֱж忤ܶΪڿܶϵ⽻ڱΪܶ
ӡ°ĺڱֺܵôʶͱ˳ɹķֻ߽˺˵ˣʹбӡ°ܹΪƽ͵۹ͱֶ˹ûڸ۹Ƽϣλ⽻ŵĸ֣޷汾Ҳʶλ⽻ĸöԷȥһܶθһĥ£öԷȫĶ
ʵ˵Ķݻںſⰲڱ潻ӣҲвſⰲˣ۹ҲָӵĲԣʹò˽뺣˿ͬʱҲвſⰲ˽ԵΧϲ˳״ݻ٣ʹܹɵ½һµͳ򣬶÷޵ĺӡ°֮侭ûڣҲ޷ϣܹΪӡ°øպͷչĳͷΪӡ°оߡ
ӡ°֮ñֳܶҲǿǵӡ°ϽʡĸСͼڣŽ̡ҶԼʥĽŽҪ뺴ԼĹеλҶϣܹȡø֧֣ʥ̣ʥӰǸϣվȽŸ
ڱȶڽƽ·չľҲǿ鱫ۺһ޴ս޷Ҫ뿼һλɾĵ£ϣӡ°ܹΪִƽ̨
ֱڿܶƽ˶Ƕֱ忤ܶλϼѱֵĽ忤֪̫κҪڶʱڽ忤һòյ뷨ǲʵģֱܹص㷢չ山ͬʱ𽥽еҲΪһһӡ߷չ·õ˾÷չĸ߶ȿ϶֮ʱӦԵһõĿܶҲ֮С
÷ܶһְһֱǵ۶עĽ㣬Һҵҵ߶ȷĴ۹ʱ˵۹̽ͽڽ󻶺۹ƽѧҲǶԵ۹ܹɵȡĿȨ˸߶ۣΪ÷۹Ʊؽʹõ۹ۺϹһ÷ľܹƽȷչͷ͵۹Ͼ÷ңӦؽ֮ĵ۹ڵغд½ľ÷չһ˫ɴķЧӦ
÷Ҳǵ۹Ϊһ۹˵޸յֹϷʵʩ˾ռ֮⣬۹ϵӰ൱ޣʵӡ°֮ǰ۹Ҳδ뵽Ҫ÷ֻ㣬÷ǿиɵļһһҲֻΪѵЦˡ
ڴһ÷֮۹ͻĿʼ÷£ֲӣЧǶʱܹЧ÷һ̻Ծĵɷ쳣ӣ÷ֻռңбıֻңԼ˴󹫵Ѫͳ½ҵѪͳܱߵ½ռ൱ıֻƾ÷ʱ磬һ㶼аϣҲ൱ˡ
ӵ۹Ժְʱ齭Ѳ·ϣ䱨͵ʱȻ֪ϿǰδеˮֺߵϮˮѾȥҲѾסˣؽϵĹؼʱ̣ȴһֽ䱨
˿ʲô˳ĵôĪԺʲôµľߣԱߴĸĸ߼ĻŹ٣Ҳԭڵ۹ѧͬ£һѧܶʱֺòײŻ޷ɿͬѧд߼˲ΪԼĻţ˵ΪѧϿķչ˺͡
¶һ˿Ц˵ʵҲһְ˴ԴӪģҲ˵÷ܶλǵ۹³İ˿оΪҵģ˵˷ܶξܶºȻԾԾԣһɳǸҪıλõĻйճһ˵ڱѲҽʱĵñµʶҲҪı÷ܶԸ
δԼҪȥı÷ܶϾԼһŲ߻Ѿ棬ҵͽҵʼֳ÷չ̬ƣֻҪ꣬ϿͿԳԽһֱѹͷϵʱıҲΪ٣οؽʱڣ۹Ҳܿʱ⼸˺ֵĿ٣һֽ֪ͨȴ޻˵
ɻĽӹ˾ݹ䱨ٴִһ±һϲɫֵݸԱһͬܶũˮǳɽϲˣĺ°÷ܶˣĲ廨Ĳˣϲ콵û뵽ûȥı󷴶䵽ͷϣֻ»úܶʧ
٣˵עһЩǵ۹Ժ˭ȥı˵ʧˣ΢΢üͷԼļĻҲ÷ܶľҳ̶ȣֻλô䵽Լͷأ
˵ǣʧˡٺԱͬǳɽһϲٶ
٣ɽδǺ°ҲҲûȥıΣ÷ܶλñȱܶҪĿҴδοҲ÷ĿעĽ㣬ϳڷʢ֮½Ĵڣλòװ
ʱѾƽˣҲʼһһԼ÷ܶɫ۹ԺȻ´֪ͨ϶Ǿ˻ʵ۱µ׿Ѿ˶ûиˣԼҲֻзӣ۴ʲôǶ˵࿤ϿһԾ÷һ࿤ҲǶԼĿ϶
յ۹һֲĵķǹٷԼ۹ڵĿֳ࣬Ͽֻǿһ࿤÷ȻǺݡϡһƽһ࿤һ࿤Խͨ㣬÷˷Ϻӡ°ӡ°Ƕ࿤࿤ҪôռŵλúãҪôռȻԴḻ͵ƽ̹ʺϸҪôǾûϺáϡڡӡ°࿤һ㣬࿤һ㷺ָ籱ԭơΡһϲ𲽽ĵ࿤ǵ۹ı߽߽ͨ忤Ͽڸӡ°ȵ


ڶʮĽ Ϊ֮1
ˣʱѾǿӲλõʱˣ÷˵ǽڽϡʵ֮أȻ÷յУǼб÷ҲѾ൱ɹˣֻҲȲĸ˵ʢϣֶǵ۹ҪܴĶ½гΪٲ޵ĺͰٺǵ۹ڰٺΨһĻأҲͨ½ϲǵͱţ˹Ҫڣҵ൱ó׻ĲƸҲĹҵ𽥽ʽת˽ҵĽҵѰķ¬͵°࣬صĽڼ˵ٺͲ޵ĺһĽڽסһ˵˴ߣҲ϶쳣ңǻʵ۱ȴλýп϶лʵ۱µĿǡ
Ŷ٣˵˵°÷ʲôأ䱨ҪϷص۶ҪְȻϿܾҪϸ÷ˣҲһ֮»ʲô⣬ָôشŶԡЩţϾ÷۹ɻһЩ÷ҪԼһһȥƴ
Ϊ÷ܶһְмĿǣһ½½ķ൱˽⣬Ծ״̬Ͼ÷۹̫ԶҪʱ۹׼֮ʱЧϻܵӰ죻ڶ͵۹ڸû̫ǣӦ÷ܶľʮּңҲҪƽһ¸ķӦͨ췽ҲܶԸҲһƣģҲʱˣд½ܳһʱ¶ɴ˸·÷һ磬ҲҪһʹ˽ΪϵĹ̵۹д½ͳΣ÷ȻҪһ
ͷԼĻŶͨνܶʱھܷôȻδȫ׼ȷҲ˵׼һ룬ǵһ͵ڶȴδ׼ȷԼʹȻϤûжٽұҲ֪Լ;Աûжֻ⻹һƣ;Ǵ̫еδܹĸΣֲһˡ
ҲúһôӦԻʵ۱ºԺλѯˣ÷λǱѰܵóһЩʵڵĶСΪʲôѡԼϾתʵ⡣
ˣ÷Ȼǲû㣬ǿһϵеĺ飬÷ҵȻ½ؽͨ˳÷˵һƿļɵȻΪʺֲϣڵƺʷԭĽͨһֱδܵõЧƣ޷˳˳ҲܴܵԼܹõ÷ϲٿϡ
ϻһ߼Ļǳɽ÷Ϥ͹ٶоȣѵͲ²⵽÷ܶɣ
˺ֲؾȣɽûôܹԤ֪ܹ÷ֻܶһֱũ񣬵۹ϵһֱܴ󣬳ɽҲһֱ쿪ϣֲܲһЩϣȻûܳɹҲͶ÷ȽϤǳɽЦȥ͹ٵĻɡ
ԭˣһΪɽδ֪ıءٹЦ
÷ܶȷ۶ĸеޱ⣬ѡûܹѡȴһֱ͵ûκζ˳Σǰƺضδ֪ûоԺƼѡ޷ֱԺǰճ´ˡ
ڵ۶ǲжΪʲô÷ܶ޷ͻȻʼƺһʱⲻûش
ôѻشô޷ƽʲô
£ЩۣԭߵѡδΧôЩҲİɡСĻش¾ʲôͼҲ㷢ϾδԺҪЭֱɻʵ۱ܶѡЩϳ޷Ǽ־ġ
ţЩۣ÷ܶҲʲôԽҲ÷ܶΡسһ۵ʹ˫۵ƣ֪ԷϲöԣԷһֱϣܹºȻΣһѡξȴǻʵ֧֣ǡǡ˶ѡˣҲ̽Եһ޷Ͼôǵģ˷ܶξܶºȻһֱΪ÷ܶѡйճ˵ҲϣΪ÷ܶв΢Ҳ֣ϲ֪ôǵģ
̾һ޷֪˶Щ뷨ԼôҲǱ
ѡкξߣ˾ͽĶʼ⣬޷Ҳְⲻǰı⣬Ͼ廹ңں˷ҲΪξʶ룬ҲѰ˾ͽ޷Ҳ˾ͽȻѾϵ壬ڿʼ򾭼תͣ˾ͽ徭ϵĻһ൱ɹۣǺ͵۶Ľڹǧ˿Ƶϵ˷һѾɹӮ˽ڹĴͶʣҲ˵ξⷽȷЩ
ºȻûƵ֧֣ûʸλãڱεıֵȷǻȴǿ⣬޷бҪٹ۲һʱ䣬ЩƵĸ飬޷沢ûдЭ
ƣأЩרˣ޵ĿǡξǸ˲ţƾȥ˷Ѻ˷øɫһ޾ͿһεľϺܶ˰̧ΰ˲ﶼûûѡܼ򵥣÷һڼ䷢ĵڸո۹ֻδȫƽξں˷Ƿ˵۶Щڼǲ飬һ÷ְ׼۶ЩѳܵĽڼҾͻȥҪЮҪ뵽÷Ǳȥһ׸ؽڽìܣ޲뿴ηĿǰϣˣ˷ҪһȶķչҲ޿ǵģúξں˷һʱ䣬ú˷Ϊ۶һȶĺԺ
޷ԻºȻ޺ܿڱεı֣ôأʲôǻԼŲֽţʲôľܷȥ޸ʲôڸ۹һڸ٣ΪǸ٣õʲô޿üηηβҿܶҲ͵ͷˣ


ڶʮ Ϊ֮2
濴ǺúõĹճذɣζãհպ͵۹˶飬ĪǾ޿Ĳ濴ûǸ˼һЩ̧εæߺţѾżԺȥ޲ˣЩʲôɿ𣬵۹ĹԱһЩ˵ķˣ
һȻ꣬ȴǾ½ôڹǽϣƺضʶǰλʵ۱ѾյλڶʹҲλˣѲ⣬Ϊһ֮ǶҲͬԼˡ
ƣأŵùǣ򲻿⣬ڵ۹طΧԽԽ󣬴ԭһ֮صڵĶʮ߿һٶฮҲͷ۰һٶضʮܶҪһһʶҲһ£鶼Ƕˡ۹Խߵʱ򣬾Խ׳⣬ǵ۹һٶ̫켲Ҳ֪м⣬ʱ۹ֲܴҲҧӲͷƤϣ޿Ըλڵ۹ҪЪϢһˡ˵ʱ޷ȷЩƣ룬ʮ겻ˣ޷ԼԼɣͬʮ꣬ʵʵ̫ˡ
ˣҲ˵ˣ̸̸°ɡ޷ҲǾýԼҲ˵ˣջ˻ͷһ鼸ܶѡɣ˵˵ܶ˭Σؽ鲻ãóѡȥľ˵˵ɡ
£ǵӴѡɣӴѾڵȺˡձ̶ѡ⣬滹ӦԺʹ鶨ԺʹѾȥԼڸӲ񣬶Ժʹ뺣ͳײȥӡ°ӡ°Լ÷󺣾Ľ滮Ժֻʣ²ıʹΣ岻죬޷Ҳˡ
ù˼ɣϡϡ忤ӡ°ӡ°ӡ°⼸ܶѡһˣأͲټˣܶѡʱһţĶҪ춨ˣ綨ø˾ȥļĻ׼ι֮ǰҪȫλ޷ƺһ
£ƺضһԭֻ˵Ҫܶѡû뵽ͻȻһҪôܶѡһְҲҪȷöһͷƤ顣ΪܶѡѾŶ̤նլв¶棬ĸܹҵõˣǼ޶Ҳǲ֪˶
ôⲻҲһôնլҲѹôǻǵ۹Ժôô£޷ЦЦķʵ
£Ҳ˰˾ⲻʣҲãҲãɷˣǶͼ徻ؿЦŻشǽˣһʱϵĹʾɺ֮ͬ꣬۹ģ±䶯ҲȨߣܶ˵ǳλһǴȱ˶ԾԾԣò˻ʵ۱µľӣϱأѱ鲼ǻһ׾ٵ顣
ţ˵ҲǣǾץʱһ飬Ҳǵ޶Сڼҵġ˵ľҲһ¾˽ϻ˵ǣ˵࣬ǳҲѾլס˺üҹˣôְλһղһղҹҰ
ľͲǰװˣ㲻һôһֱδסլǻǵóԸǰװ޷ҲѵõĺľЦˣл˵ܶѡľ˵˵ЩѡƸЩ
ж֮ΪؽأԼܶΣԳҲһֱ׼ⷽĲϣܶѡţ͢ˣоԭܴ͢˵º඼ҾͲˣˣԭݸ÷չ𳤣ι򽭸أڼͻйͨ˰꾭ɽһߵˮ·ͨĴٽصóͨЭܱ߹ϵʵԺĿҲӦϺáԭѧԭ̵ΣѧУ˺˷£Ϊ˵͵ʵ
ľһ߷һ߽ţʵЩҲƺػ㱨ܶѡҲ鶨űʵ۱²ö
˭ɡ޷Լࡣ
ˣ˴ḻܹʤĿǰϷӵؽȻ͢˱ѡǱѾȷݲΣǾƼˡҲͬ򵥿ݡ
ãǾͶ˽ܶһܶѡ޷һ
£Ͽܶѡ̫ѡ˵֮һֱȱܶҲο죬һֱûҵѡĿǰľ÷չͺһϳΪҪѡһʹĸԱΣĹۡľĻЩľ̫ʺطԱȱ͸磬ʹǶĵ÷չ
ţЩ˵˵ѡ޷ֱʼ⣬޷Ҳۡ
һȪݸҫ죬һɽ㡣˶˶¾ιְˣǿҶڷչҲиԵ·ԳΪ˶Ǻѡ²öľܵ
ŶǶô޷Ŀƺϡ
ǵı£Һ໹Ӵ˶Ϊ˶Ҳڵ۹вڵظܹǵص㣬ǽΪĵصͷʾͬ
ˣҫܶ忤ܶҫ޷涼ʮϤ޷浣ʱ˱Ѿ޷µľ÷չͽְҲһһĴͨԱϳλãԶ˵Ʒҳ޷涼൱⡣
£ԪصϺ֮ܶຼؿȱ޶һΣ߸ѾȱҪصĳأҲҪӣ˼ܶѡһȷ֮󣬱¾쿼һ⡣üһӴӽϳأ⽭һȻţҲάֳãؽӰ쵽۹˰صصķչ
ţаܶѡȷ֮ɡӡ°ѡǴһһȶѡ޷治ͷİڰ֣ҲһλãҪԺ÷ܶΪעĿԼһֱû¶Ҫжȥεһְֻ²֪жҹĥλˡԼҲҪִ쵶ն飬ȷһЩҪ鷳𣬺ܶ鱾ûʲôϳġ


ڶʮ Ů鳤
۶̳ºʼǳƱõģ÷ܶľನδ֮ʱ˳ܶĿɿڴһ򽭸ĳؾȻһԾΪֱܶһˣҫձµĵϿ忤ܶҲʾ۹Ͽ忤ӣҪӿ첽ȷӶ뵺Ͻϲ۹ڵ֮ϵȶ
Ŀְλˣжȥְλ˸еȣְֻһʱĹɣ˶һ㣬⽻ݳϵĳúܶ˶еޱȾȣҪλʮ⽻ݳΣζʲôܶ˶ڴĦһصĶܶ˶ע⵽һı仯⽻ֿ˳ӡ°ܶԼǰѾΪܶڣһԵ۹ԺΪ׵⽻ϵȺȻΣ۹̳ĳϢͨʿԱ
ϣҮελ൱Ҫıӡ°ܶҲĹԱһ˿ϣԭ۹ԺλϣϣҮϣҮϵĹλ඼е൱⣬λʵƽ͵޳ϣƺصѹСࡣڽ忤˹ĳظ߹ٶһͬʵӡ°ᣬƺطһЩġ
ӡ°ܶ޷һʮΪѣ޷ԭϣԺս³Σǿǵ۹Ȼս·ݣսȻ൱أսҪһϤⷽ湤ĸеΣ±֮޷滹Ƿ㡣
³ӡ°ܶǳ֮Χӡ°ܶľ˴򲡲֮˸ĿҲڰݹ»ɣڽ˵޷Ҳͬɽ˳εһν˿ְܶ񣬳˱ͷָԼ׸īٸ⣬۹ڽвɽԴٽ˵ľ÷չ
յ۹ѧϵΡ۹ѧŹֳܶһҲһµļ¼Źһѧߣ̳ûκǣ۹ʵ۱´󵨵Ľѧ磬һܶλȷ˶Ŀһ£ҲӮ˵۹ѧһº
ӡ°ܶ˵۹игϣ˵ǵ۹гղķ˹ĽƼҲõ˵۹÷չ֧֣ͬǵ۹ѧͬѧһֱھòְܶΪλӸλͬѧɾ˲̫ɽ¶ˮʵϷḻ;Ӯӡ°Ҫ׳λõҪԭ
ܶΪԭδȷ⣬һܶѡ׷׳䶨̳粨δĻصԼһЩҪλõĳȱҲȻĶһܶѡ˵־ȻӼңǱϾڲҪһЩˣ޷ΪԼһЩûʶΪһ۹ʵۼÿһ鶼ǣ
µĶƱǰ۲תŮɣ޷úǾ棬ǰŮһֱǶԼǿ̹ǳޣȻڸ˽֮õ࣬ϰȻبڶԷĵ֪ΪʲôᵥԼ͡˵Լһֳң޷滹ûбһŮš
£ɣڵĿ⣬ȫ¥⣬ζǹרΪġȽȻܺãһ˫Ŀɫƺһ˿Ӱһ¥װԳĵߣ׺СƷСװǰһ͹𼷵ø߸ѩ׵ķ۾»ƺԼһ鹵ĴʺɫĽװ¸ǹյø͹ˡ
һѾƣһ˺һƬ⣬պһЩϸϸľ׽޷濿α΢΢Цȣʲôô˰Ĳȣ
ôúôĿΣȷ촽ľҺһ˵̬ˣôûִܹô
ţȷˣһûܹȵĴǵһΡŮǰ޷治ڳʵ۵ļӣָо֣޷ƺһƽĸо
㲻֪ΪʲôôǳЦȻ޷ҲһٿŮԼǰֱ飬ƽض˪ƽ޲һЦǴž̬ɡ
֪ǲ֪޷ʵʵش
ҾһȻΪ۹ʵۣûڹϰڼӣҺܸмѾǵȥȻŮɾǳһ¶ǣɫ糺죬Ŀܣ־
ҲֵһôҺ޷ҲһЦһ
ȫҾڶΪԼ޷һЩƺҪԼһ㡣
ʲôأ޷Ʊ΢΢һЦ
Ҿ˵㻰ȻһͷһƣƺЩ
ȣȳЩɣȺˡ޷ü˵㻰ʲô˼
ϣҮ˳αӡ°ܶô֤˵ģҪ㡣ֱĶ޷棬Ŀ˵̬Ҫ޷ܻ
ԭˣ޷Ȼ΢΢ͷһڣԭָƺֻһĵΣϣҮ˲ŸɳڣʤθҪλãԺƼҲ׿ϰˣкֵôСֵģ
ˣôȱϢҲЩ١
ˣǺǣǵ۹ĸ壿ֻҪвܣ۹Ϊѵʱſһ㣿޷滹ǺʧܰڲԼߵŮʶһ㡣޷Цһ¾Ʊеľơ
һĬҲԼڹִˣ˵ûһֱģֻԼһֱԸϰˣɱ˫۵ԼƺһֱҪرܣණǻرܲ˵ġ
ĹȻƣ޷ʾһֱһ̺ŮֹȣˣȥϢɣԷϢɣҲҪϢȥˡ
ߣ޷棬㲻һֱҪռôɣȸ㣬ʲô㣡Щ̬Ĺȴͨ죬кţһԼףԱŮʧɫֱʵ۱µ֣Լʲôǡ
ˣȣˣ˾ͺˡ޷ڰ֣ɫӵĵҲǶԷһֱ֧֧Щʧ̬ܹ⣬ֻȷЩЦԼ͸߹Լ뷨ֳˣΨԸϡ


ڶʮ߽ ֮
û޷棬ȱʲôʱ򶼸ѣӮˣӮƯҲڣֻʣµ۹帮Ҳ˵ģ޻˵ɫĴ۾ӯӯȰĽëˣӿһ޿Ȼ
Цҡҡͷ޷̾һȣνӮôܶĹξôӦŶԣøٷչˮƽߣ˭ң²ĳһ˵ģʷУҶһҴҹͰˣһ㣬ͲôԹˡ
ᴭһָҲЩҡΣ޷üԱߵŮæȥҪסȴ˦ȥûҵĺһл˵
ЩµĿ޷һۣŮ֪Ǻã޷ȵĻ˻֣Ůظ˳ȥ
ȣʱҲˣ㻹ȥϢɡ޷ٲߣ̲סԲļͷ㷢޷Ҳһ̡
߹ȥסŮɵļͷ޷ָŮ㷢ϸϸĦˣȣ㶼һˣôһСһ鿴һЩͺˣʷûܹΥ棬һܣƵ۹죬׼ʮͺƺӵ۹һ߽⣬˭ܹԤϵõܹԦ쵼ʷԳΪǿߣ㿴ʷǿܾͻᱻʷ¥ˣƵ۹һˣû˭ܹǧпĻĻʷչɣ˹ҲһôݾͱҪǿö࣬Ҳһܹܡ
䣬ȾԼ⼸ίƺҵһ¼䣬ʶıסվԼǰʵ޷治֪Ǻá
ԼŮɳ鶯Ľ޷Ҳ΢΢һʶĴӷʼ们̽Ů£̧Էӣ滨Ľ̷棬ӣ̺Ѫиɫдһ˿ߡ
һĻٿش޷ȫӿ޷ͻȻܵһֺܾûйļ飬޷̧ȵḶ̌Ҫ޷Ŀ˿ĹͻȻʶǴδйģ쵽ܻᷢʲô飬һ΢Ҫӱԥ
Ȳ޷˫Ľ̶վʪȷ۵ӣһӱ޷УҰ˱ùһ˼άͣһƬհףһ˫֪ŵڲ֪§ס޷Ļ
ʱ޷Ҳ޷סԼǹǷҲԥȥ˵ȵӭܸ޷աѸ׺ͳڹǰǶԸʵϴ̰ļȡŹӣеĽҺ޷ֻԼȫѪҪ
ȫɥʧңѾ֪Լδ޷ĴԼǰţͼʹĸоȴһ˵Ŀ׼Ǳ޷ֱĿȸǱ޷ָϣ˱ǶĴŹȻͬһŨҵĴҩ޷ǣָʺϵ֬һƬѩε޷۾һƬ̺ݮķ۰ͷӭǷݻ˵ĳҪ޷Ѫʡ
Ȼڻ¯ܣǰ¶һùȴӻ˹ʧɫ˵ʱʱ죬޷涸ȻƵĴѾһڵסǼͷ⣬һһ˱صһͬɽХδʶ̵ĹﾭȫͬмһҲ̱ͬ
Ӯһ޷ʱȫ˾ƣһ˫ħڹȵΰħڸ˿ͣϢڹǰŷϲϱ任أȵİĿգƻ˫˫ָʶץ޷ı
޷ʱ緢ָĵĽ⿪˹װһĵĽϵƤʣʶŤĹȲûв޷ͼŤǷ޷жѩķ¶޷ǰʵϥ䴦Ƥͬ㶼һӱ޷ֱĳһѺᱧңĺУƺҪ֤Լһľ
ʱȻЩѹĹҲ֪ԼжٷأʵҲԼܾ֮ÿŮڴǺԼİˣ⿪ĽĹѾ׼Ψн˫ƾ޷潫ԼͬһͷһڽŽ߲ҪС
ҪһҪ޷浱˶ƥķڹҪʱ޷ǰչţԲΰ޳ʵĴĽһ֮ͬһ÷ڽɫĲݵš
һƺһƻˣ޷𽫹Ȱ£Լ׸Ϊһ壬ҡΣҡ
ʱᵽŮ˵Ŀ֣ѹֵ漺͹ϼÿһ޷֮ɫϼǸ¶ϲòܹġӭϰɵļײһδγù˴ŮɱΪٸĹ̡
޷ҲǾŮ˸ԼĿУŮɵӦȻͬһ㣬ǵһεʺͶԷ̫Ļ޷ֱͲŶԷǴ֮Լ͵ĳܹҧͦȻǸ޷ĸоǿԶԶʹ࣬ȳʪĻ޷Ҳ޷ζ˷֮¹ȵпá
ƾԼķȻڶԷڣ޷ָϸϸĥŲԼŮǰʥŮ嶥Ƿϸ޷氮֣Ǽ֮Ҳ᲻÷¡
磬ƺôɵķҴ޷գյ̲סҪʶԼ壬ʱѾƽ࣬Ŀε޷Ȼôˡ
ΪʲôԣǰȴҪע⣬ҷ޶˶ʱȻܻ䡣޷ָֻԨ
ţŮʱǲӦԳأҡҡԼ֫ĵһЦ޷漸Ҫ
ǰҲҪѧϰһĹزǣҿֳѧϰ̬ȾͱҪڷࡣ޷ڵ
ţ˵Ҹ磬ܸܲһȥһأĿܣ޷ϡ
ŶȥĶ޷һ£˵鲻̫ʺ̸ֻۣ޷治ɨųΪԼŮ˵ĹȵˣοŮ˲ûŮôĻһ޷
ȥ۹ڵһôȽԼ΢΢һ࣬Է޷ɵԼ塣
ǹ²ûд飬ֻӦ޷ü
ܵøаûлôܹأʱĹһӱô
ţҲǣɣȥܶʱһ·ɵĸ߼ĻţѧϰһδطһʱʱڰŰɡ޷ĻŮ˵ķЦ
ţ磬£ϷԣȿǼˡĵһЦʶһԼβСȵĿӭñδõ޷֮С


ڶʮ˽ 
͢˾Ůټĵһʻʵ۱³Һ¼ԪһʮߣʱؼŮٹȴڷٳ롣
ʵ޷沢𴲣ǿĵֲֿ˼񣬼Ȼ̱࣬Ҳ޷ҲεԲ
޷ǺһҹһģһƺЩ§ŹҲֻСʱڵϰҲ𣬿Ϊ¶̫߶ЩŵĽغһ¶˳޷̲סѰͽһ´һһҧ𴲡ںͷϵİ۵㣬ϰףŮ»֮ҹҪԼַʽԼ֣֤ԼӵĴ࣬Ҳδס
Ľִӹ˻޷ֻԼȫഺĻ޷֪ⲢǹҲǸ̩˵ĴӴԼʲôرôɣһһֱԼڻŮóϷԼָо޷һһĪУ÷Ĺ齵δԼֿУҲ̫׵ĶǾͲ̫ɡ
ͬܶ࣬κ͵εܶǺһЩҪصĳǻ½½־µһӼ֮Ҫʼ۹Ҳƿµһҳ701ڴ½˵ҲƽǶڵ۹˵ȴҪһ꣬ս֮Ҫཫǹᴩ۹½Ҫ󣬶ȻҪ벽ͣķչ½Щǿ۹ĺһδ꣬ҪŬԺĹΪæһ700ȶ˳һ߾ǷչչٷչûĶԺӦԼͷϵ
Ҫ÷չ棬ЩܶǵѡͰžΪҪһһеܶѡѾλʣµĳһЩرҪĸ֮⣬඼Ժнˣ޷ҪǺЩ۰һķ⽮̸˵ҲǾǰְɣʵ۱²Լʩ뷨
޷治òӹ׵ϼѵĳΪףΪѣÿһʵ۶òٵʹѡɡ
ȵִ۶ģǵһܶڽ˳غѡĻŵļ϶ҲڿԼӡ°ְ֮ܶһĸһȶҳڵ۹Ŀǰ˵÷չӦòӡ°ҪԭЩӷҵĲӰӦµĵ۹ϵǵ֮ʵ۱֮԰Լɶ幹¿ܶλϴҲ㣬ҪԼһɢɳһ𣬳˿Լ⣬ҲҪʵ۱ĳѡҪǿĸΡ
űֵĵ־εֱܶͱܶҲִ˵۶λӡ°Ĵе־ڵ۶ٳһ粨ӡ°ڵ۹˵һƽ۱˴ߣΧӡ°ܶһڵ۶Ұ൱ķ粨ǻʵ۱µϵнܶѡȷֻ¾ӼҡǼˣҲв˻ֱܶŻʹĵͷ米һضص忤ִܶ忤ܶθܶмδ̫˳һЩ͢Աδܵ٣롣
۹̻ܶıЩҵĸˣֳϵ۹Ժ棬˶۹ԺĶĿʱһһ绨ѩֽû˹㣬漰ȨǮ棬͵ýˡ
ֲʮϲִ磬ϲ޾̸̸ֳעһ·ִ硣޷Ĵֻƺͱ֣ĺȻǰݻʹҲƺͱЩȡʺж£Ѳ⳼ʹĻڲڣҲôͣƽصǽӴɻʹ˾ͽݻʹϯֳϵʱ䲢࣬ǲԤʾʲô
ʼмÿһϸڶĳЩ壬Ϊ۹Ժһ㣬ʹ˾ͽǰЩΪ÷ܶѡһƺ͵۶ЩҺͽڹЩƵʱ;ÿʵ۱µĲǱƺûзڿǲȡ̬䴦ˣ˶ֶ⳼ĴǶԺεط⽮ټζʲôһչʾչʾʵ۱Ů̶ȵһҪꡣ
ݻʹʵ۱µĿоռһʲôλһֱ⳼еһգλʹƺٲ뵽Уλʹͻʺ󶼻ٵһЩӰӣ漰˵żĹʣϾǽȴֳ£Ƶˣ󹬲һҰѾʷʷʵ֤Ʋϣڻʵ۱Ժöûе¾ͳͷ
֣һ仰ѹ£ϣⷽӦñ޻Ŵ˹ıҲӦþͨˡ޷ѵõºܸߣЦӡ°漰Ȼڶ࣬е۹ǷˣҪǵЩطǿӰʶȨأڵ۹һţûܹ⣬û˭ӵȨҪͨҲʶһ㣬н̻һʮֳأҪһĲʽ
ԱּˣʿѶȴһЩ÷Ӧúһ㣬ʲ˱ϾǴ򽻵ʱһЩǵϲѾ׵۹ȨʽӦҲҪ࣬һȨԴھûûоûֻɥʧһУǺ֪ȤȨ棬Ҳϵ۹棬۹Ҫַʽһڵ۹۹˵۹޷ȥĽײ㣬ǳΪеĽƤͼ¡
ֵĻȻܺ޷⣬˵޷΢Цͷݣ㿴ѡλӡ°ܶôʤûа׸⼸갡
ִ˵ڹҲţӡ°ܹѸݵƽͱִ˵ĿķֲҲ˵вٳΪִ˱ƽΪӡ°ڱͱӡ°ӡ°ڶв磬ִŸɷֻӡ°ܶҲһֱıִ˻᲻뷨һ¶ˡ
ִ˲Ǹűµľˣӡ°ӣ漰Ⱥڶ࣬ϣִܹӡ°һ򿪾棬ҲΪܹչʾִ˵ĲܣЩԽƽ÷ĵе˿ʤΣǡǡЩӵĵŸҪܹΪ·ǽѵȥΡȾƣǽҲҪﾴִһףִܹӡ°Ѹٴ򿪾棬Ϊ


ڶʮŽ ̳
һĻ޷Ƶһμʶλ˺ŵĹŮҷɣƽذ°ģ޷沢ʮϲһ𣬵Űĵԭʱ޷ڵ۶ģ˾ͽĵ޷˼ɣΪΨһĻʹѡͲòΣû뵽һ¶澹Ȼ޷һ𶯣ߣһ仰ȷЩڹ͢ûһЩ¿Ǻѵġ
ʹˣֺεºܵʹδʣлʹľƣȸΪˡЩּ̿ӼվƱһʹǿǶԳӵͣҲζŻʵ۱ѾϿԼβеϻ̳Ͽ֣׷ʱѾãҲԳ֪֪ףܹΪ·Ҳǳıֺңȥӡ°ºͻʹĺҪӡ°һ֮أʱºͻʹѲӡ°ʱٹӭʥ
޷ڰѰıҲа޲ѣǳţһ󷽶ֳʾ۹ʼҶԳǵĹģĺԼθڣȥ֮Ҫúýһ°ݡ
ηֱֱܶͱܶڣǻʹ㣬ڵ۶˲СĲѵ˾ͽڵ۹һҪʧתɰݻʹҪɧ
ɽҪ÷ܶĴȴһɹ͢ϯǹõǳϯĿɿڴѵ͢ǹҲʵ۱¼ԵҪ󹬣ʵϻʵ۱´Ѿǳһٷô򵥣ÿһܻгسϯϯлʵ۱ҲǸԭͷ̬ȣ籫Ժ㣬ֱǷֱǲ׺͵۹гղķ˹㣬ܹμִʵҲͱһЩʲô
λܶԼ룬Ҳ޷θڣЩ۹ĵҪȶƣȻǷչãΰպ֮ĳ߶ȲһУܶı£֮ϵҲһܣƲȻӰ쾭÷չӰĸƣȻͻʹþƸӻңۺƽ߲
ӡ°޷ֶµȶΪǱ޷ȴȷҪںֱ˵һҪҪΪ۹ṩ˰롣
һθܶҲܵһЩµı仯ԺһԭҪܶļĻŵʼӵ۹ѧѧܶƼĻѡܶȻǻ׼ļĻţļĻҲʼ۹Ժ񲿽еǼǺ׼δú׼ԱһΪԱȡޣҲܶʶ۹ԼһЩ⽮Ŀ𽥼ǿ׼ЩĻомԺߣԼҪʲôβͱԷסֻ¼ԺĹԱϾͻϵԼȥȲˡ
ЩѵƶһԼ壬е̥һһʹԭʮַҲͱЩӷˣʱǲԸ޷澭Լ⸱ӷģģ޷ȴʱҹﵽԼޣȻδ꣬Ҳð
õʲôʱԱһѩ׹µŮɰ£תһԼܹһʵбڱĽϣůڣ̿¯ɢ۶ȥˣֻʣ¶ˡ
ҲѾڹô͢ǹٽĵһЦ̿вŪһ̿ľ̿
ѾͷڽǰװˣһӺʱǸͷһǰҸˡ
غӵ鰡ҪҲǱ°ڳİõһЦֻ˵ʱ򣬰õ֮Ҳûô˼ɣЦҲǻزɡ
Ѿͷѵûһ⣿ΪĸЦԼͺȻѾΪĸˣŮ˵ЩӦ
ţõһǺܺôŽ㰡õ΢΢һЦ
Ӳһҿô˵ûǶԷ̥һҶòҧشϢõ˵ģɣҲ㣬㻹ðϺü£ôﱣ׼жСӶϱأŮٺƶҿҲԸʱֻΪ·ϳƶȹ˹û뵽һ˼ŪôһڹƶҲ׼ȷˣĶøˣ⹬һ±ߵŮӣǶűµ񶼿޷ˡ
뵣Щҿ¶ԽҲǶмӣŮ˵¾ҹ˷ﵽأǲ£õΪڹŮ٣ȻûйЩ񣬵ȨЩ¼
Ѿͷ˽ЩʲôЩЩ޷Ҳǣҹ캮ضģڸޣֲǲͨĺһ֮ѵЩһԼɣȻңȰҲȰ
Ҳ˵¶ԽĶõɫĵ㲻ҪЩߵŮˣЩݱŮȻһʱñϲҲһҹԵˣµԽҲӦⷽ汾θ˽⣬һûĸŮ˼
ţõ˵ЩҲܵģǰЩŮӷЪ˼ҹҿ˹ڼ¼ĵǹȻЩ°ƹܹѱϴϼҹѰ
ٴȵŮһ漰Щ涼൱УҲ⣬ȵıЩ裬ȻҲǹȲûĺ˾ͽһı£ҲûЩҰģ΢Žһ־һʱ޷̾˶͵ȳʵèһҰǶ̻̿ҪȻ޷ôʯҽãз֮Ūһӣʯޱ˳ĽȴûҼ¼ֹðҲ޷⡣
ԴףõһЦӣƻЦ绨ɷˡ
Դף㿴̫˰ɣԹȵĴףҵҲڣֻڹŮ̫࣬Ӳ㣬ı²֪ưˡҡҡͷĿⶢŵʹͷĹ͢ǹޱȳֿĵҲ㣬ҪһЩӵĴ֮һ£̩Ҳ˵֮ʢô֮кͣºûӰ죬ҲŻͬ㰲ţõҲĽһѣ֪¶˼Ҳغߣ˲ѰжҲϣӢһۣǽҲЧŮӢɡ


ʮ 㸡
˵гֿõҲһûⷽ飬һҲѾǶʮߵϹˣ۶Ůӻδ˿˵֮٣۶ȴռ˾ͽ˪ǴҪСöԼأ⾩µµȴҵһ۵ģ˵˰İһܿȣ޷ӢſҲ٣Ǵ඼ʮüʮͷҶ檼ң˼ҲõޱίѡѡȥҲ޺ѡۼһҲǽԼҲǻ̿֡
һҲǵһἰǰǰ뿪ЦòõҲҵ棬Ҳ¶Լôһ˿뷨ֻǰڵõ룬õȴ֣̽µ⵹õЩ̻󣬲֪ԷǺͼ
õһȻҲЩ̫ȻһԼһ˱Ҳ޷ӦɾЩŮһ֪֪׵Ĺ飬ҲðԼټ󹬣ֻȻҪð˵Щڳڣֻܺ˵ű߼ʵĻõϹ
޷ʱȴõڿϺͰ˽¹͢ǹٹٷһ̫ĽȹǰδʱķΣԭͱõķ࣬ԷʴĳȹõǷӾӼҵĽĳչţЩ޷ҲǴһõͬҲͬ¹ײڰ֮ʵϾҲûʲô谭õйȻǧϣҲһʯͷõѼԼӪҲûܹԼĵλοõҲǺԼľɫڴʩֶΣ޷治Եκ
˵㶨Ҳҹζ࣬⼸޷æں½־ĸ̸ܶʮæµܹõЩȷҲܱһЩصĳ֡
ϡ۹ܶԪԺ͹ԺĴǵļ־õ۶ҲʼŨϺͶ̻֯һЩף׼ף۹֮ӭĵһڣ˵۶еϲա¥õⶼ¡ޱȣǰҪһϵεľ¥ǲǶǰԤֻĿΪĳûλӡʮܶ½Ժְܻʵ۱µĴ磬ʱҲѹ޷æµ
õҲҲã㰲岻㣬ϣ죬ҲǺò׳һʱ۶أôҲûŲλ˼޷Ҳ֪Ķ
£ͰõһɣҲˣϢһɣõһҪǲӳõһɡ΢Цŵ
޷һ⻰Щ˼Լõ󣿿õһ͵ͨ죬ȴûзʲôһ㼴͸޷ƺһЩʲôĿƵİõŮĽȦŻ˺ʲôĬ
£õҲϴСˣһʱҲ޷ޣ¶õҲ֪õԱµĸȥҲ񻰣õʱ£֪ΣչһЦ̩Ȼ
Ŷ޷澪ȵ̧Ŀ⣬һòŲµˣ˵ǿ϶Ů˶飬ԼٽһδЩõģЩˣõԸ¼ޣ޵ȻḺ֪õأ
õʱߵ̧ͷϵĽѱסԼͷƽߣ漰飬ǵἰ˵԰ҪҲǺӦȴû뵽֮죬˵
ˣ¾ͱĥõˣҲ˵ˣҲͬˣ飬ܵ˼أһһƳ޷һΪԭѾ൱ɣǰǶ¡ȻǴĿģǷ͵Ůԣ԰˵Ѫͳʹظ޷ܼǺųƺ󹬵һصٺõİҲҪѷɫ֣ڻ֮˫Ǵһ̺˶һͷǺ÷ϣǵ޷ûҹŰ˫ߡ
޷ĿƵĶԼǰûɵľһȣһ뵽Լ壬Ҳֻа̾һڰһֱԼĿΪԺĿתԱõȫڴͷһЦʾ޷ϴȥ޷Ҳ֪ȤĵͷЦŽõɴ¡
ˣõ𲻺˼ˣ¶Ϣˣ㻹˵ɡȤͷѵҪһô
ðһ˵õķ½޷ȻԼߣԼֻ˫Ѿϼ£һƣɫʮ١
һԼõȫЩܣܸоʲôζȻԼβڵʵʵܾûʲô鷢
޷浱ȻһѵõĻᣬԴӳԵ˹֮޷淢Լƺӭһ֮ԭΪæЩƣһȼ飬ȾһһӽԼļµȼԼ⼸ҲǱԼյ÷ǻȻɡ
õĿ˼޷棬ǹٺųƵ۶֮һҲǺͰ˾ͽ˪ˣǰҲǷͷֻҲ۸ڶۣ֮ܿϳ㣬ҲܹԷԼһ޵⣬ֻǰڰԼδ¶ҲֻѹĵףڰͻȻҿӣҲѹֶԷϲӡ
һõ̸֮һ״޷һЩ⣬ʶҪסʲôˣ޷潫Ա߿һһӵ޷ıǻ
ףҲô˯أ޷㱼ú۶
꣬Сһ㣬ºЩˣ۶´һǰ
Ҳ֪˯˶ã޷ʱȻðõ˽ֻСϸȻڱǻƣͬһζ¾޷ļ͡ͷ΢΢һǰʲôϣ޷۾ŷԼƺڲ֪佫ͷõűļϣԲĻȻбסҲڲס޷ȻĶ
޷΢΢һʱͷ޷˹λɾ̫˽ˣ޷ûʲôõһк۶ԼȥΪţʱ˳ֻŴϣ۶ҲЩ֡


ʮһ ֮
ŵʱ޷֪˼ˣԼλʺʵ̫˽Լˣ޷ЩǺܿͱ޵Ӱ٣ԼǰľԼһˣֻǰԭһֱûлˣһ㱡ɴѱƣԷǰҲӭܣĻ޷ﻹ͵ס
޷Ȼ§õ֫ʱõһҪδ뵽ոջڳ˯޷һɫĴԼװϰȹװЩɣ÷޷棬Ƽ谭̽Сϣĸ޷зһΣδйõϢʱ־µǵʱͻȻǺ޷ôߣҪȴֱ޷˫סԷϢԼԺʶõһ
ҪҪ£ʺϾͻϢҪֹӵħԣδй׽õȫŤ޷ɧš
õΪǴĻᣬôƻأ޷ЦѰҲ̫˰ɣ
ܡõһҲһ
ܣƽؾޱȣôٶأ㿴Աߵʲô޷϶ԷĶָȴǻнýΧӽɽ⿪õŵǰһһӹĹڵĹ޷С
˳޷õŷԼϵһ籣Ƿ۶ýģԼôкôϻ׹Ǹʲôõġһ󾪻֮õʶŸԼ˵Ƿ˼˼ҪԼҪˣĪɶԷҪԼ
ûеõףѰ಻ס޷ƱסǶ׻δйִ̼õһ̱޷滳УĿգȫһһʱ޷Ҳûж˼ϧڸסͬʱһֻֽ⿪Է±㽫Լеõ⣬ԾȻĿ
еһ˿õѹȻԼȫ¶ڶԷǰסǰ޷Ѹס̺ͷϸĥõ̲סһȫͬ׻һҵĶ޷̽Էȹе׿£ǻ΢Һˡ
Ļٿر㱻ܵȼʱ޷Ѿ޿ˣЩ³һѳõȹ㣬õδüһԼǰȻӭһθ߳õδȫѹ㱻޷ŪһΪƣȫںʵĽϣθʣΰ΢֣˺¶ǰʪǽҺܵȴžҡ
ŭˣʱ޷˿˼˵ĸˣյȫ̵϶ԷʱųָܵݿмֱԼ
ʮϹٲȻѾǳͬ͸Ĺʵ֦ͷξƷЩɬ۵ŮȣŮ˸һݽͷ顣õжôˣ¶޷ǰʱ޷ʶԼֱǺԼǰһ⣬˶ͦθ͹ķΡΡ΢΢Сƽ̹࣬ݣںڵ룬óλ͢ǹٶԼıҲ൱ġ
£续̴һ죬ǳ𣬵һ㣬֣¶㣬һջ˭ܿ
һʹ崫ʱõʶԼѾ˴Ůٸӱ䣬æǿסʹ籷Լ£̺֤˱˶ʮĴ֮Ϊš
ʪ廬ĻΧ޷֮ܿУ̫ˬˣ޷ʱֻһʣȻǳ˵Ů˿ȹȵıֲڹ͢߶õЩ鲢İֻǴδйʵˣʹ˲ܿͿʼԼӭ޷ĿҰĳײҡԼԼ֫ɸԼβʱʱҵĻʽ޷ζʽ͢ǵζ
һ͵ĳ̺ܿͰõһδ۷壬׺糣޷沢û˿ͣļƣһһӿһֱϣƾƵõܿͷԼ뷨ʵʣ޷²Լܹ֧ŵ˵ģѾȫԼԼδͬƶƮƮտ䣬ֻеǻȵٶȳʵԼʱõŸоԼĴڡ
õʱᵽΪ˸ҸͷգԼȻ޷Ӧ˵ģǶԷȻûоˣǻ㱼һŮ˵Ử˽ԼѾмܲס壬õŷֲ֪ʲôʱ۶ѾͷѾѵþӭ޷ĳײˡ
ʱõʶΪԼźһЩԼӦвʱӦֶҲ׼ˣõҧÿ壬ɽƻöһԵľ
ɫ齣һҽ㡣òͦŶӳϯڵ¡Ĵӡ°ԪԺ͹Ժʱ˶ھΪоδ¶Ļʺôʵ۱ȴӰ׵Ļʺ³ϯ֤۹ӡ°ĿأȻʵ۱δϯǻʺµĹĳ̶ֳȻʵ۱µ˵⡣ںƴк֮󣬰ܰӦһ޷ΣƻɵĿ⣬ҲúЦܲ˵ʵ۱޷Ҫǧˡ
һӡ°ĸײǷ׷׹ףʺӣΪ۹¼̳ˣ⵹ά֮ʣһ۹ֻȶĺʢ˥ûкõĵ۹ˣʱܵ¡
һϯߵβʱõòϲǲΰٴνԼףϲԼʱеĺʱҲһϯΪԼྪϲǵԼܴܷӦжԷ̢
̱۶н¶֪Լһ油ԼŮˣǿסʹõ˹һƺʶվƽ
޷ڴӿȵ籩侲ˣȻδɢʱѾ¡ϵһɴǺǽˣ۶Լߵһ仰޷泹׷ֻЩİˡ
߳Լңӵұ´棬޷ζ߳ϡҲÿǿõˣһӦÿϣϵ۶Ѳ֪Լ̣˶ٴˣһ޷ֵ澣ҲÿһƷ׵ˣŮʲôЩˣֻҪûҰģ޷Ϊǡ


ʮ ನδ
󹬼İսδõݺ͹ȵʽٸ²ᶨʱĻ˾ͽֻλ˶ܵ˻ʺµӰһҹ֮ͿԲһʵ۱ǲῼڹģܹһ㣬˻ʺ¿»ܹд˱¡漺˪ӰŮ޷ҲֻܹΪˣӯӯ١ϼͻüݣмüŮʶԼӰͬʱҲٶȸо˻ʺµ
ͬһʱܵңõȴһԾΪڻʺͻʹݵĹݣȴѹݣȻȱ˲һ㣬ǻʶʺⷽǿ
ͷԣӻкͷϸ֮꣬޷§Ůһ´棬£Щ֪˵˵
Ŷ޷һǺԼ˵ģζſ϶ʲôŶԣޣʲô˵
˵ЩӦΪˣϲںЩǷǷУ⼸ȴʣһںǾҪͱ˵˵б޷滳
ʲô飬˵ɣ֮仹ʲôǲɡ޷ʶЩ鷳
˵ʺµĻǹв˶͹֮⣬Ǳº˱ػǻʺбأǸ治סĻŮӣǲûͷԣԼô˵Ӱ쵽Լߵһ֮֮ϵĻʹλãܹ⣬ܶҡԼλʺһС
һĬȻ޷ҲûжţڹȴЪϢʱȻû˵ʲôЩƽһϹ൱ƽͣ޷οȷû뵽İţõ޷沢飬ǹҲӦÿһݣЩ˲Լʵ۹ʵģ赭дἰʱҲ÷ԣȴû뵽ںķ졣
ţ飬һͰ̸һ̸ںҲϤЩ⿼ǲȫʱƣ𽥳ġİݵ㼹޷氲οԷ½ۣеķֻܴһȻλЩУֻøܾˡ
õ͹Ȳķ粨ȻƽϢನȴԶλʹ˰ǿƣõΪڻʹĹǿ˰ڹеӰҲüλʹЩɵӿİڵļܡ
ü㣬ӣûУǹһӱ˹õһӵ֦ͷɷˣƾʲô˱ˣѵõڴϵĹôãܰѱºͷԣЩ޷޲ƽĴм仰ĽڻŨľͰУһͷٲĳɢڼͷϼһʸУһڵ
ϼӣЩǲҪ˵ĺã⹬ǲʵģһ㶼ǻʺõһ±ΪҲǻʺһֲٰİɣǱֻҪû飬ǻհõմ˻ʺĹⰡüͬԡͰдϴԼˬ壬̫вƽȴ˸սȨλʹװ֪һ㣬˭˻ҶԣҲ˽·ɧˡ
ǲԸЩģȻҲЩ뷨һе˼ͥŮܹ빬Ϊ楣Ѿ൱ˣΨһϣǻʵ۱ʱԼܹ¶һаŮҲʹ޺ˣڹЩֵλںⷬ˼Ǻ͹ЩơԹϼɧͻüĻֳֻܱĬ
˾ͽĺҲûƽǲǺǿôôˣǰǸ¶ˣֻ¾͸Щˡϼ̾һҲںԼݵλֻϣһƽȵһΪǺʵģõƾʲôܳΪѵΪǳ˵ǹְô
ϼЩͲҪڼƽôˣҲܹõҪһаŮҲҪˡæŴԲɲһüϴԡɹеɧй⹬еĶ̫ˣȻΧǸԵ澣Ǻ˵᲻ҴԣͽǷǡ
ߣ٣ô¸ʲô粨ҿСˣ˵úʯޱ¶ҪʽˣдҲһֱ紫ôҲ˴˵˾ͽ˪ĹѣԭǽĹҲһأҵҪô˷׷׽ʺµҪΰݣе˲ٶЩģ¾ûйô˵ˡϼһ
ϼϢǴĶģٺͻüһϼֿ֮ǵ۹ֵƶߣǱߵϢǹпˡ
۹⿴ңҸǲ̸ЩģҲûлҳҲƣҴҼҲʼΣָߣָԼءϼȻԼֳ仯ЩʧҲԼֳҲҪƲ壬۹־ֳҪܹ򣬱Ҳʹĳ壬ϼȻ̫йؼ֪أҲȥԼֳǰȥЦ
Ϣģȥ񲿲ԼĲڣ׼ʽĵоʯޱõģҹŴžⷽ׼ɡϼɻ䣬ʯޱɧޱȵĽ㰵аæͬģԽϵĵطޣ˵ʺǲһʵ֣ô
ϼһϯŮЩԶԣԷ˵ĻգǿѨ磬ҵʱҲսϡ٣ǲ취̳裬ֻԺһҲѵóһΣԸû»һаŮΣиŨء
ҲǣҲһˣñ¶Ǹˣ˶ϲɣҲ⣬ôסµĵأüҲǿ̾ѡ
ڵķ겢ûӰ쵽ڼϲգǵ۹ĵһڣ۹ظʼԵ۹صҪԱԪԺ͹Ժ½־Լ൱Ŀ̻Ҳɳ˴۹ԸһЩ۹ĿǶϣһҪĽܹ۹ʵ۱±ԴײϵĴΪȻھ״̬ѾصӰ쵽ϵϣͨһԸܹﵽԼĿġ


ʮ 
ľסС޷Щ֣ĻصĶȥˣȻ˵ʹݳû̫ƣǰϰѾٽڣ֮ǲ˳ˣ޷Ҳû룬ĳļһЩ⣬ƷԷ뵣ĵģҡҡͷ޷תѩȥСһ£Ĳ޷Ҳû£ǵѩжհɣԼҲþδ׽ˡ
߽ѩȴһԽ˳޷Ҳ̲סһϤǺųơɡҦټŲһһֱߵѩһƬ÷£޷ͣ½Ųϸϸ
ټδϰѾ˲٣ϲٵĻҶʥǱ빬գ˱𷸸ټ֪߳
ĵҦȴ˭޷һҦ˴ɱ¼ȻδմȾǱϾǱ˿֮ˣʱҲͽѺֻǺδ޷Ϊ̫ûйˣһһĻĻ龰ֻǲ֪Ҧ㱻ͷȴܹأ
˵ʲôˣҰȫѾȷ㲻ﷸôֺһʣ˵ҿҪˣҲĽУҲ˼ҳʮǰҲ۶ƶ￿֯ء£ҲЩʱӿɱڿˣҵܵҲǮӣڣ
ҦԽˣô˵Ҳ۶ˣҦλϲٵҲʮָмλҵҰȫѯʣֻԼ֪ᱻãȻѾԼ֮Ĺϵ˵ĳѨҲҰȫĲ籩гԼĸ׺ֵܶѾͣԼǳ˲岻׵ıȻûΪԼʧȥɵȻҦʮֻԼĸ׺ֵѾͲҵ˻ƣֵѾܹ縺ĸ׵ΣҦҲͰ࣬ҦҲˡ
ţˣֻСûиĸӦ͵ܵΪڵܵҲˣôڹҲڣֵСƺ֪
︣պһаŮҲ۹𰡡ҦҲ˳ŶԷ˵ЩĻλ˵ģЩ̬ȴǴˣ۹ְƤĵҲԽԽ࣬ҦҲ֡
һаŮǵýûָˡٻô˵仹Щį
޷һһʱԼֻ˳ɵĹȺõŮӦҲ࣬ЩˣѹְҲԼҪעʱ䣬¶մԼΪЩԴףû뵽ȴ˵ⷽ档
Ŷûиǵ˵㣬ɲ˵㰡Ц˽ȥߵһȴֲ֪νͣһæһæŮϽ޷ݲ裬ҦȴǾøæڵأ
ǹԼǰ޷ҲЩпһԼչ˽ȴΣ޷Ҳһʱĸо
޷ûпǻҦǾ̣ͷڵϲ̧Բΰȴ޷ǰ¶ţ޷Ҳ΢΢ҡ
ɣҲǹˣҦþò˰
޷һ˵ҦŸ΢΢̧ͷصŮҦμ¡
ţضˣһڻζ֪ҦﻹǷ񣿴üĸ޻䳤ڻζһء޷΢΢ЦʾԷ
Щֵ̿ĿһۣҦٹ񷽲бŰβ£ܴŮ֮ҡ
Էн޷治üͷԷղ޶仯ЩѪɫЩ⣬ҲʲôҦҲˣ޺ϲټ࣬Ҳϲ⹬޵Ļʼʦɣ֪Σ
޷һٶһʼʦƷ׵Ů٣̫ͬҽԺе̫ҽһ㣬Ǹֶܲ͵ģպˣǵ۹ҲҪ˹ԱԴʻиֺ
£򲻿ɣʼʦε֮λŮθȺҦҲǾĪӷŮ٣ڼĲֹǧοʼʦϵҶǱ֪ը˷ΣҦϲҲҽֺ
ߣ˵ǱǣžϷԣѵ޻һŮ֮λ޷Щõĵôˣ޻ȥ飬Ͱ⹬ϰټпձ
޷һ˵æվҦлҦллˣҦллµ¡
ŮлʥҦֻǿѹסĵĿϲ
ţضˣʼʦҲΣҲϣܽ۹Ĵͳ󣬵۹µȻ۹ͳϽǶԵ۹Ļ֪Ҫ˽ĻԻͺͲãĻķӰһҪֶΣϣܹⷽЩ߻ԡĹ󡣡޷ͷҦҲǹԾˣһǼҲ֮κԼ˱Юֻ֣Ҳ񣬺οҲûֱӲ뵽ԼıɱУҲҽͷš
޷̬ͰҦнžҲ£޷İ£ҦҲλεĻʵ۱仹͸¶һЩټ֮˼ĪǴδκ뷨ٻԱߣԼǲ̫ں˼룬ܿͷԼĲ²Ⲣ־ߵƺҲƲζʵ۱˵Щű߾ĻòԼֱЩֽ޴룬ȫҲһһ󣬲֪Ǻá
ٶԼһֱ̺λʵ۱¿ν֪֮޷ĿⲻʱҦǰӹʱ֪λʵ۱Ƕ˻ӣ޷ЩҲ֤ٵĲ²⣬Щϲ¹΢ҦɫѣһСұζԼģҲǽȻͬƷҲǸʵˣԼҲΪͶı³ңҲԼڹжһ֪ˣλʵ۱·Ǵ½Ҫָè͵Ǹܣ͵ЩԼ֮ˣպҲиӦ
ֻǿҦ֪λ﾿Ǵʲô⣬о̲ѣҪȴֲңʵ۱δݵ˵ʸҲֻʰ˼һһŶ˵ЩֻʱÿЩ޷Щ뿪


ʮĽ ǱĬ
޷ŷҪҦʱȴ֪СҲΪƤ
ӣ˵棬ҲԵǻ֮æڹ񣬸ûжʱòѲҽϻЩ̿͵ϮڹڶԱµҲǿƵԽԽϣǲ³ģôŻǽһˡ
ķԼҲ˵츳ǰ۵˶Ҽ޷Ҳ̵סûһ
Դ򱻲Ϊʹ֮ıѸ˼˸ԼĺϣһǿʤˣҲԸѹԼͷϣǻʺҲСʱֳǿЩпҪôΪһ֮ĸȻǺ֮Լ磬ЩмⲢͻڶԷǿƣõӪڱ¶ʱ䶼ԼǲҲΡ
˵ڴһȻƣ͸Уǳδ׽Ǹһ䵭ԼлҲһ԰ѡ˽ѹƺЩóĹȣһеȷݣõҲȷЩɫϳڴڹУֻ´ڹҲЩһӾͰѹȵķͷߣǵĽ˷ԼĽš
ǰ˶޷жĺԼò櫵ķ޷еŮ˽ȻͬŮӼ޷߾ǻǸҲ˵һţźŮ࣬Ҫ޷Ŀȹ⿿ɫԶԶģŻǻ۲ҪģŮȡ޷Ѿյ޷ˣŮ˵ҲһʸУάֶã˭Ҳ˵壬ҪסעԼһΪıߵˣǾ͵ÿͷԺǻۣһϣΪзĪ
ԼӪҲһӻⰲ£õѹ櫵ȫõӰһĲںҲȥԼһֳ谮ôŮˣΪһеŮˣǾ͵пؽͳԶĿ⡣
櫶ǰλԴϻƵĻʹ̸һеЩԾôҲ̸ȻԼλʹкøУͬϷԶԷһͬУδ֮ǰ֪˫֮˵ĹϵҲ߶Ҳ࣬櫲ΪĹϵѾе˿̸ķϡ
Ľ㣬ˡСˣȻֻѰŮӣҲ֮ˣһ˵СЩգǰСҲʲôСǶԱЩøУҲҲСôһ˿⣬֮δ̸飬㵥ƾԼĸо飬̫ͻôοڱ뵱ʱвͬһһעôأҲҪ񲿵ͬɣ櫷΢΢ЩգǻǱԼʡ
λ櫵ḷ̌ŮӲž߱ڹվȽŸʵǴĻƿӯӯ˪ӰϼȺǵŮˣڴܹ任ŻΪ޷й⣬ĲΪʲôֵúԼᲢ۵ĵطõͬЩֶΣҲ£ԼҪͰ⣬ҲҪһòǻ۲صŮ֣ȻĲΪ櫵ǻܹԽԼ
ҲղͬԱµ֪֮ʲô֪ܲϾ˼Щ飬ȻǹţȴֲҲֱܾһּɣҲǶӵĲذǾòףӾڽСסһʱ䣬ʱҲõ˵ףô
һȷ櫶ģ˾ͽ˪һˡʱϣѰŵ۹ʱײִ˲ƣЩţǼͬ˼櫼Ȱ˵޹Ҳġ
ԼҲǶʮüĴˣʱҲڿԼĹޡ޷İ£ҲεɣֳǿԼĸ׺͵ܵܣ⣬亹˵ҲûΪǣڽѾʷʣ亹˵ͬ൱ңʡٲȻ亹һҪʡ櫵ҪҲѾ½һֿԺԲƵĵزԵ޷ָʾ⽻亹˽ʱûʲô谭
޷ⷬǸмܹڰæ֮пǵԼļ£ֵȥңοҲߵˣһ뷨ۣԼҲÿ³޷֮СöһҲǲԸίԼ޷汾ҲǶôһ˿飬ԭˮɵ飬ŵ۹Ƶı仯޷һԾǻΪۣݵľ޴󷴲ҲЩ䣬޷ϵŮ˲֪һ֮һ̫ˣҲЩ԰һ˵Ҫ˵ǰ㶯ûУǱǼٻˡ
Щԥ֪ԷĶˣȴӣСҲǿúܣһסµ飬ҹҲҹ
ǳģȻ֪еĵϸӦıҪʰһԼҲȥ񸮱˽ŮҲӣô׵ġ
һʱ乬﹬ⶼֻ޷ȴ֪ԼЩǶΧԼһʱٶģʯ歺Ҳĥеı仯ܣҲͼЩˣζҲ֪
żڽƽ۶еϲҲԽԽŨ񣬸ܶڸְ֮ǰظԵϽˣ˼ߣطԱǲڵ۶йڵģصļڶٰףЩΪطĸǶҪϯʾͬ֡
ĸ߼ԱͬˣȻսϨǵ۹˹㲩أ֮۹ض۹۹ͳβȹ̣ӵҪʱȷڶɹһ͵ĽգΪָӹȻҲǲܰи
ڵ۹ڵ岻ռĵҪ࣬д½ȻѾڽӰ죬ҪһӾͶķȫϿȻҪһ̣صĹԱҲҵϸֺʹʾЩͬѾǴƵ۹ɷָһˡ
ˣʨƣȸΣߺףϰҲڸһʱУǸعٸǲĴƹøҲγǵ۹һյӡ޷Ӽд½ܶʱרҪȷʶ̻ĻҪԣЩҪһ


ʮ ͣ
ÿһļڶǵ۹æʱ̷æÿһƽʱڵ⣬ũæŹûؼҹ꣬ǵץջǷŹʺͺԱæӭӦ꣬ȴϰ巢һǮΪźӴطʢ
֮ûһڣ˵Ŀֻмʱڹ֮һµһʼڵȴɵһȥµһʱеŮ׶ҪܵĴڼжɹһеһֻ̣ܱһµһ˳˳󷢴
ǴƵ۹ĵһڣÿһ˶֪Ե۹˵ζʲôʵ۱½Գϯ䣬񲿲Ѿʮ۹ԪԺ͹Ժھμӵ۹ļ䣬ӷװǣӹƷ̳װΣһж˦ͷϣԭܰһµĹ͢ǹڱ˹µĹ͢ǹȻûкѡǽϵȱп಻
ǻʵ۱²Ĺ͹ǴԲݸײ㣬Ͳùǣд½ĴǸһϲͨ빬ͬϤʽĹ͢ǣһжҪ񲿵ĹԱһһŵĽڡڼִЦǲǱʹڳЦ⣬Ҳŵ۹ûʵ۱µĻ˵״һΪʡ
˶æµΪ׼ʱ֮Ϊһ֮޷ȴҪԵ࣬ܶǺһЩҪĳǶѾӼϷ˸Ͻأʵ޷ϣźʹ㶼ص۶Լԭԭζζһӡ°սۺս۵ζںЩĽźʹ㣬Ϊ۹ʵȻͳ˧ȫ֣ȴʧȥ˾һߵĿܣڶѾٿܳڵһˣҲպԱսЩᣬ޷ֻܼϣˡ
ֻϧźʹ㶼ܻص۶ټǰ󻹲СսѾĦڵ۹ջĽ˵۹й͹ȡΪĦǸͶĦһĦǳй͹ԱǳΪѡˣǽѡԱЩ˽ĹΪ۹ԪԺ͹ԺϿĴ۹ⷽһòʹĦǻǱһ˿档
ĦǾƵʣθĸҲǰ̨͹ıȡ𸮣ǽΪϿ׸ʧǿõһ˿ο͹Աǲȡͬʽѡٲ۹ԪԺ͹ԺϿĴĦǣǴҪϲ٣ĦԪԺһˣԺҲֻжˣӵԪԺˣԺҲˡ
ϰǰΪǵĵֿܵ˳ʹûԪԺԺֻпһƶͼ磬ϰ˸еʧ䣬ѾϾĴ縺ΪϰȡΣڽϿУϰĵλòڵ׵λ
ϵظȡ̬ͬǵ۹ȶߣֻϵĸվͬһϣֶȻӴֲڣȴ൱ЧûܹͳһսϵĻȴԼ˸õĶԴеؽʹ޷ٺȥڸ涼ˡ
ϵȻһֲ̫ƽȵľУȻ۹εĿĦǣĦǵȴǲɢľ൱ҪȫƽȵĽЩʿǴ򷢻ؼҲһ׵飬֮ϲҪԭǾӵǲɢ⡣
ӳԶڸصĹӶ۹ȡȫǲɢķʽ֧㹻ǲɢ֮󣬹Ӷ󲿷ֶܹ߸̤Ϸ·̣Ҳһ޼ҿɹߣ۹ȡļһ־зḻսΪԼѧԺеĽ̹٣ѵ±ʣಿֻͨǿͳڵķʽ뿪
ʿ󲿷ֲȡǲɢС۽ԤۣҪķ൱ʽ𣬵ǿǵպϵľȶ൱Ҫ޷ͬɵ۹֧ʿ֧Ӯϵҵߵһº
ΨһǺ𺣾ĦǺϰ۹ȫ̽գñǲɢ½Ƿ߷߲ƽⲢûܹı۹Ժ̬ȡغϲ۹󽢶ӣϺͲ˴󽢶ӵڶ͵ӣײʱδ󽢶˾𺣾˾˵۹󽢶Ӹ˾ڶ˾٣ĦǺ˾˵˾١ȻϲһͣɲʾսҲѾγɣҪ൱ʱĥϣһõĿͷײѾȫ˵۹ͳµϽΪ۹̤ǵͷ
˵Ųܷص۾ҪϾԭԭڴﲢڣӡ°÷ƶ൱ƽӡ°ھӰĴǶѾ˵۶μӼʢ䣬ܹ鷳ڴ˵ƽһڡ֪Լʲôطɹļڣ¬»϶߾ȥʿڱ
д½ļջԶδͳȻ¬µ˶ڲ࣬ףܶ˷ظҪˣôǲˬô޷ؾҪԭʵһЩԭһֱϣƶԺɭͬ˵սɡԼ˹̹ʡӺɭͬû۹Ҫһӡ°ǲȱȫģ۹ѾȷΪӡ°׸ɭܹͬζʲôǾ͸úһ½˵⣬ʶĻ˳ҲܹΪӮõ۹һЩأɵӶܿսֻǳ顣
ϣԺɭͬ˵սܵ۹ϢߵӰ죬һƺûܹӮûʵ۱µͬ۹ƺΪάߵͳһԶ˸ԣ㲻Ϊһǵľϣ۹ھ˼֮¿⣬Ȼڴ֮ǰд½ͳ˧ӦþͶԺɭͬսһϸĹ滮
ͬʺ÷÷ǲɷָģǴһֱĿȻΪʱ÷ʱԥѡ˹Ϸ÷ǹϷ÷һҪһֱ̬ƣյ˺˸ϳ÷ϲڴ㿴쾭飬ƾʲôϲ÷Ϊ÷ھôⲻΪɣҲһӦõõԭӡ°һ


ʮ ǰϦ
Ҫ˵۹ⷽͬԼжȱ˵Ժλʹʵ۱Ǳߴ㷴ÿܻð࣬ԺҪԺЭǾѷҪԺЭȻԺܴѹֻҪһعˣʵ۱ǱҲûжˡ
ҪԺ˵ԺͱҪ㹻ֵ֤֤۹Ժɭͬ˵սյԼսһЩȫսľֲսֻҪܹһΧڣ۹ȫڲӰھ÷չ³Ҫд½ͳ˧һϸĵУ֤Ŀǰд½ĵ۹ո÷ӡ°
ڴ֮ǰ޷Ѿյ˴701д½սԤӡ°ȡֶոӡ°룬޷δֻתԺλʹȴûκʾ
д½սľȻϣܹһӡ°ͳһ޷Щ⶯д½ʮһΪ޷ЩϧһѾھ϶701ȶչΪĻͬսۼƻɾǶԺķ񶨣޷ЩΪѣֻʱѹ¹۲һ¾ƣҪӡ°սҲҪԺȫֲ֧С
ٺߣȻٽڣѩʹһ㰨ѩããһƬװعȥ⾳ţ
Ȼ޷Щģõ͹ȵĲ¼ನͣѾѯʹʯޱ歵Ĳ⣬ȻʩӰҲǹˣҲǱˣҲпһЩоܵв޷һж۹ֺ͵۹ҰȫڹڵҲͬߣЩ޷棬ֻЩ׷ϾԼ£ֹעܽ⣬޷ҲЩΪѣԼһ֮ȥЩԵЩˣϴЩǷףǻʺҪά֣ⷽ޷沢档
ʯޱ歵Ĳ˶޷˵Ҳʲô˵⣬ԼǶ֮ȴûãҲ˳ҰһƬעҪѡŮҲ೯֧֣ҪоĸҽʦŮнɸѡѡ֮Ů빬۹ûм̳˵šԲҲõ˳ȫ֧֣߻ӡ°ѡһЩ߹ŮӳԼ󹬣ԻٽںϣҲгӡ°Ĵг⣬޷ЩЦԷǡ
ʯޱ歵ҲȷȥˣǵĳŵҲӦõõУ޷治һ֮ˣοŮҲɫϲ
ʹȷ̫ˣ޷漴סʹҲдʱˣҲʹһ붼δ߱飬˼ߵƵ޹Уط޷Ҳûж˼һһ
ǰļŵĽ￴ȥʮ֣ĵĺɫпȥü˼ϲһЩСϿȥΪ£ʱŮ޷ܺһʲôڡ
Զţ޷Ҳʹѯǵ˼ֱ˽ȥ̤СԺһԺҶϣ޷浹ԽˣԺû˵ԼǸľѵԼԼЩǲô
ֱߣҲûʶҪʱ򻹻ߵﱾǴڽȻɭϣԲûʲôע⵽޷棬Ȼʲô޷һģúЦ޷ֹˡ
δԺѾݺݺﵽű߿ӣȴ߼ŮԼȻһ˲ʶ޷֣ЩʲôˣΪԼȴһӡûأ޷Ծű⼸Ů̸
㣬ǽҲһʱˣΪʲôչ˺عǶûаʽأһСŮüӣ㣬ӢȥһӢ۵ơ
ӲżѾ˹¹ǲɣʱ¹Щ飬ҲԾ͵˰ɡһԳĸŮüӢͦйܣᣬտȻһ֪Ǹ΢΢Ķͷƺʲô
˵ʺºֻʹִ֮ôһŮҲһ߲Ū̿¯Ļһ߲Ե
ţ뷹ҲǲóأҲܵ˰ɣŮ΢΢ЦΪ˹ǹ鹵Ĵϲ£ͷҪһŮ٣ȴû뵽⹬Ҳ㲻徻ҿҲǻʺºֻʹ֮ľ𣬻λֻҲǣС
ǲָõ͹楲飿ŮȻǶ⹬֮ĸȤ
޷ʱѾ׹ЩŮЩʲôˣԭǵרѡͽŮѡӸЩ򣬹ƾЩѡ͵ľӢӣû뵽õ͹֮սȻǶˣҸΪע
ţ»ֹ¶أɣֻҲǲ٣߿ƶȶûнȫأûйزɷԲ۹߿ҲֻǱŮҲԸ飬ҲֻǺӦ
⹬ҲԴ׵鲻٣ʺºͻʹǹϵҲã⹬˾ЩˡŮе̾
ĳĴʵ۱¸ĸ͢ƶȣ̫ȡȫŮ٣յ۹ڹз粨𣬴δ徻ڹҲֻ٣û걸µŮ빬ֻ⹬黹ࡣŮȻҪŮ࣬ڹҲܶࡣ
΢΢ҡҡͷ޷Щп⹬еÿһ鶼˹עЩָɵľӢӵܲһѾĥŹڵĵεΣвҲ֢ܶԼԭЩῴЩˣԼбҪѡʱͰ̸һ̸ҪٷͬĴ
뵽޷ԭ޵Ҳһӵ࣬³ȥˡ
ڽ⼸﹬ĺƺܵ˻ʵ۱ĲѣҹԼ鷿ޣδκһոܲõ͹ȶͬܵҲͬʶһ㣬ѾԼԼ˾ʲôԭ޷Щá
ʱһ˿⵫ҲҪȥԼʺž͵Ȼ޴ˣοҲ˼ʹڰԼǰڵֶӦԣʹòǿӲ̬ơʱ˭Ǿζ˭ˣΪĸµĻʺ󣬰Ҳ޷ãֻܼϣⳡ粨ЩƽԱԼѰֲ


ʮ߽ ʷ׳
޷ȷЩ鲻ˬҲȫΪڴõ͹ȵ鷽棬˷ʥͣ޹ŮĳЩ»ߴһЩ˽ҲģؼԼΰհˣҪͷܹðת޷沢Щ飬ȻңҪһԼΪǷʵˣ޷ŰǸˣӦõԼĿġ
޷鲻̫ûһԭ۹ĵһڰ˵൱¡صģ޷ǾԼƺЩ᲻񣬾һԹһעԼΧæµţԼȴ£Ҳȥָо޷㯣֪ΪʲôԼѾڵ۹۷巴оʧȥȤȡȻ棬ûжƺҲһָּįĸоž޷ʱʵдա
ŮҲãȨҲãڶ޷ŨȤƯŮˣûиر֮ѾԼ޷ĹעˣһԺļŮһǾɫ޷ҲһѣҪ޷ٻָǸɫģ޷ԼòܣҲƣ͵ԵʰɡȨҲֻԼȨʱǿһ˿Ȥѹ޷ϵĵӺʶҪΪһԸȻ޷ѡȨʱС˲²һдȨڻʵ۱Уʵ۱뽫Ȩ˭˭ͿԻãֻһִⲻʵʵĿ롣
ӡ°ѾѡǸĴŮΪӡ°Ե۹һص͸ʵ۱£ЩŮѾڴӡ°ǰ۶·;У;ʢǰӡ°ڣǵ۹ڵصڣһ÷׸ʵ۱µӡ°ŮľɣҲӭȢӡ°ŮԵķ糱
޷ԭܾĵľٶβ߹ٶǿ޷ӡ°飬˵ǧӡ°Իʵ۱µһ⣬ЩѡŮԴ඼ӡ°Թͥʵ۱½ǣһϵĹ٣ǿǶԵ۹ͬУһܾǶǵһǿҵӣΪȫӡ°ѡʥŮӾȻ̷ڵ۹ʵ۱µϯ䣬϶Ⱥ鼤ߡ
ĻѾָ߶ȵ޷ЩʼδҲʲô˵飬ʮŮô۹ʹõĹᣬٶʮҲһɵ£Ҳǿӡ°Ե۹ҲӮǵκҳϣ޷浹ǲ߶һЩ
Ϊӡ°һǺٹƽһͷΪ׸۹Ϊ˶崫ͳʾأͷҲӡ°ͳȡͳұ켼ɣٹƽ൱ɹۣǶʢƽбӡ°˵㲻ʲôҲǶƷѼѣͷҲӡ°Ů뾩һ뾩;ĺ䶯˿һŮǣҲǶӡ°ĻƽȵŨȤ
Ҳǵ˶ĺɺͱ̻ɺԼױȵҹ³̻ҫ۵ɺһֱǵ۹ǶԹҪһûһɺڷУͲڼӭˡҹڹǵУһкİŮ˻ʱһڱУҪƿӼɣֱͿԳƵһ˵ĸ߼ߡ
÷˵ƺֻϣһ÷ȴѰ綡㡢𡢺ޢճϣ˶ͰƳĹϣ㵽㣬ӰϢ㵽պ㣬é㵽ϻ㣬Щ϶ճʳãԡʹ˾̩ͨζᵴȻ޴棬ͨ嶼һ൱˵ζ
Щϼ÷Ҳ൱أҪôռȫҪķѲپʽЩһ͵۶˺ǵĺ䶯˶ϣܹ罫͵󹬷ţ˭ϣԼܹڴ½ݳƷҲʵ۱ŵζͻᰮ⵴Ҳδ֪
ǵĺѪޱ˻޹ʵ۱£˻ֻǲڸԭҰȺеߣ˵ٶܹ׷ԦƣųµһΪ˽ƥޱҲ֪ķ˶Ѫֻǲ֪ĺѪȣǿ
̺еزtޣ˵һ֣ŮУ仰˵۶ҩٲݷʡϺĺ飬˵ʮöһҵĻʹ弡ù쳣廬ŮԵϿĲ֥˵ǲɽеһֿ컯ΪεֲѰʳ֮ٿɶ೤ʮھ޴˵Чãȴһܹ˵ˣǼ̫ҽԺҽҲһΪҩļ󣬵ȷһЩز𵽻ĵá
ÿһԱԵ۹ͻʵ۱µģڽΪ˱Ĺ񲿲òרһЩֿװЩֵǵıڸı񲿾Ͳòרڵ۶ר޽Աڻʵ۱ڸ˵ʱЩĻɫ
ЩﾭԺǵԱΪǸ̻ĸ̾޼һΪ˱ֵ۹ǶԻʵ۱µİһҲΪҫݻԭϺʱڵһЩױᡣ
ֱ޷Ҳַ糱̫ϴطԱҪԼǽֱֹ֮٣ɷ糱űѹ񲿵Ĳֿװ䡣
˵Ĵģֱǰ죬߲ź۶۹ǿʢѾԸСյѾ˶½֮ҲľͶɪɪ½ѾûܹƵ۹Ĳ޷˵жúأߺеһ˿ãǴǰǸˣͲ涼䵽ǼϣôʹȻ򽻵һֱ˼⡣
ƽȵ໥໥֧ȻѾʺڵľˣǰȻҪҪչҪ˵ǿѹ¼ǿȥǻҪƵ۹֧֣һҲҪҪӴƻһΪ׼ȷϢϣһô죿


ʮ˽ սԳ
ߺĵ޷׼ģ۹ҪһºͰĹϵ˽𽥳Ϊ۹һսĿʱ
ŴƵ۹Ƶȶ潮ĲҲʹõ۹ֳһŵľƣǵ۹صİȫƲûеõơ޷沢Ϊ˵亹һҾܾ߱ս۹ʵһЩܵ˵۹ǴвųԼ鷳Ŀܣ˵ϻһˣ滹һȹ̵ͬ˵Ĵڡ
޷֪۹Ҫĳһֿ¾ͻĹȫ֣۹չʱз紵ݶᱻΪҪ˵ףԼΪ⼸ľһܵü޵ѹ˹֮ԸǩƽЭȡϢ֮ǲû٣ʶ׳ʵͽΣգͬҲһ㣬ʼպ͵۹ݣ˿ľãҲʹÿ߲ڲϣֱӰ쵽ֵȶ˹޺ͿӰ»ҲܵΣյ󣬶ڶοϵδһ踺صı֣޷Դ˲ûеġ
۹֮һսԼнվڽ۹󻼣ǰơºԱҲͬһֻǾʲôʱ򷢶˷սǻҪʱ
һҪǶ亹˵⣬亹˷չܿ죬ʡʹ亹ԭȱԴõ൱䣬Խʡʹ亹˵ʵԾһ̨ףʳ˽Ϊıñϣ׾춼Լ˸ĵԵ۹ʡ亹޷ΪźģΪ鱨ʾ亹Ƿ˴ɽٶڽ迪ɺұأ⽫亹ʮֳĴԴ亹ƺҲڹ滮һἸʡ˺ӣ˺ӿʹʡ亹ϵøӽܣҲἫƽ亹õķչ
亹˿ٷչľõ۹ҲòϷھӴӰ죬Ѿ亹˽˸ΪܵˣΪ鷳֤ʾ亹˺ıͶͬ˻ɸΪ񲯣ϣͬ˽һ͵սѹϵѾ˵۹⽻ŵĸ߶ӡ㷺һɲÿ֪Ե۹ģ½ֻе۹Щ˵ĽֻܳΪԿ۹ͬˣ۹ķ
ĹϰϷ亹˻չ֮Ĵ⽻޷ܵ˵˲ûΪ۹˾ͣǰȻӵ۹ΪһУݷӪʹ۹ܲþֶνĿԡ޷ҪǵľϺ󱱻ȱϣ
ԭ޷һֱϣϺ󱱣亹Ȼ÷չܿ죬Ҫǵ־ҲͺͿ˹һڲ֮䣬Ĺ˵һ˺ȻҲ൱ڶһּߵĸʵ亹˲޶ʵԵİҲǾϵְ֧ˡ
亹˵֮ӵܹӦĽͰǡǡǵ۹ߣ۹ҲҲö޷ʱսҪȡʤͱҪڽ϶ʱھʤ޷ԭǴ㼯Ʊڰڽսսʱѡڳĸʱ۹װƣ亹ͬ˽սˣⳡսʱܾͻӳ˲½֮£һʱϳ˻᲻ûأϷһļ۹Ͳò˳սƾҪеͱƵ亹սʤ㲢Ҳ޷һֱͶҪԭ
۹ıȱϣⷽ鷳ͻٺܶ࣬亹ҲãҲãǲڵ۹˽оսʱģ۹ϲΪ۹ǽʧȥԭ߱ƣͽϵ۹Ӧս亹ҲռеԶҲһЩСģϮսԵ۹ṹ̫ѹ
Ҫ˽оս޷Ϊ۹ûⷽȫ׼۴ӺֽǶ˵ľսһ൱пĳ־սսûĸĸһٱʱ򲻷ƴһһս塣
Ȼ޷ȷ֮սʲôʱչǺ֮һսǲɱһȷǱİ˵ҪԾͻȻȻ͹Գ
ߺ֮ļһȻƽ͵Ļ֮½еģһϮ޷˿ûаڳ۹ʵ۵ļߺʮָˣĵľ޷Ϊλݵı仯ԼڷһЩӶʮеǸеѿ޷Ȼôƽ׽ˣȻֵƣߺǸмĪ
һ໥ĺ֮ߺͱ޷˶Ե۹ļڵףأ޷ҲЦűʾ˸л
ܿǣ˵ǰ̺ϣߺ϶¶ɫ
۹ǿƶԼͬĲȡƣıֶ൱ǶڹǱİ˵ȴǴǿ˷ǿ˸ǶԶ֮ǡڽҪȫ˹ڣԿ˵Ҫ˶Աİжϡ͵쿨ƵڱСģľжΪ˱̼ĵ۹ЩжĹģǺܴ󣬵ǼҲ൱ʧ˲ᵽ˿ﲢ˵ǿľʵһֱѱĶװμ׾
ⶼҪ⣬˺˹ּǿ˶Ա˵ȫʷʹ˶ڵ˹ԽϺãϾ˹غͶڸ൱Ľ磬ʿͨ˽˹䣬ȴӸأֱƷòͨ˹˽˹˺Ϳȡ˲пɨͷߣʹöӼøΪѣϱ˹˹˷֮Ҳ൱ȱӼöʾ͸٣ʹöѡ
ߺ޷ϸĽ˰ٵڶʵܴܵҲʹ˶һǰΣѾıҪڵʱȡֶ˵ĳͨѰ˻Ͽ壬һʵʩֻ°пٲľء


ʮŽ ó׽
ߺЩɬĳ޷˳˼˲ܿԼȷ˵ԭ򣬷պڶñʱԼͻȱһֱʵ˾Լð˼ȥˣȻѾɽˮľأҲ˹仹ͨ붫ڸԭϵ˽ͨȥǶһ㣬նͶٵİֻ¾͸ˡ
λֳҺǣʲôҪҶᾡ㣬ֻҪҲڵ۹ոսϵսڻָڣҪõ۹װڱ˽»̫ʵҲԵĸ߶λֳ۹϶ɨƽǲڣ۹ϷһЩ鷳Ҫڴ֮ǰҿܲòǸĸ߶λֳ۹ľжʱڱ޷ԴʣĴоҪǸܵ۹ĳΣֻѰҵһʵĽ취
һۣߺ޷ⷬ˵е⣬Ȼʵ޷۹ȣһӲͷ۹ԲԸûг֮ǰͶ˷սڵ۹ϣͨŻʵΪ̵׼ڴ֮ǰ۹˱ʶȿƵ̬Ҳǿġ
£ҾûֳƺһЩҲʶԼˣȻ޷ȻֳƶԴԼˣǽһϵƣ˭еĵҲ̫ظˡܹº͵۹ͼڰһѾ൱ΣյľأڳȥҿԿ϶һ岻ͻᱻ˳Ҫöװַˣһ룬ڸԭϵ˽ô԰Ƶڵһ㻹ҪΪ
޷ЩƣһԼˣǽ˵ҪĦ˹˵ʱûҪΪأֱռϷ֮Ǿ֪Ҫ۹Ϊǳͷˣڵ۹ϾˣҪҲȻ飬ҪԼȥ˲ùԼ⣬δ̫ǿѣǿǵպҪ֧޷ǲΨͼ塣
ֳ滰Ҳ˵ˣõ۹ӦôΪ˵õ۹ܹΪṩʲôİȷ˾ж֮⣬۹ֻҪܹһ㡣
޷Ҳ͸һ﾿Ҫʲô֮仹Щһ޷ҲֻҪöڸ￤ʵǿԮ˹ӦòܵӰ죬Ѹٻָԭʢʱڵ״̬һҲ޷Ҫģ˹˰ĵķչãǶԵ۹ûʲôô˹Щ鷳ҲһֲԣҪʱĪ˵ġȥ˹˵лһҲǸð취
£Ƕ˹ЩһһЩ룬һ浱ȻܹͨӶǵԮҲ취˹˺ͿܶĴͨвһͨӶͨΪҪͨвڰĵ
ͨ޷üͷһ壬ͨôв
£ģڿ˺˹˶Ǻ˹֮ͨɨʮܣǲòѰ;ͨȻԶһЩն˺Ͷ˶ͨƵиѾͶٺնڰһֵܲЭ飬ϣԴӶ溣ϵò䡣ջ˵Լ뷨
޷عζԭһֺ˴ߣƺ̫ԶһЩ䷽涼Щһ︶СĴۡţǺϵˣǺðûֻҪܹΪṩҲһ°һﲻ࣬ǿɵСģҪģһء
޷޿޲ɵ̬ȻǶߺ˴Щ̫죬ڵ۹ûΪṩԮ£޷ҲĽס
Ǳ£ҲһЩǳΪܵ۹ķҲ൱ѷϣ۹ܹó׽ԱǿԴӵ۹ڸʣת֮Ǳṩǡһʵ⣬֪ܻἤŭ޷棬ȴòӲͷƤ
ֳԭôһȦҪҽ˵ó׽޷ɫЩбһԱߵȻҲ֪ƻЩεĽһ߱޷ӣ޷һЦû⣬˳ӵԼȺǾͿֽˣ۹˻ս״̬ν
޷𽥱ҲͷƤ飬ڵ޷Ѿյ޷棬֮ŭǧѪƯƣŭɱһʱҲ֪μ˵ȥ
ɭɭĶһ޷ֵ˶˵ǴúⰡȻַƽ۹ó׽ֳȷתǣ룡б¿ԴȥóװռſӺͱ򣬾ȻҺ̸ʲôҿˡӹᣬҲͬ⣬۹Ҳͬ⣡
δ䣬޷Ѿվձ˵ЩʣͲˡ
ȥ޷棬ߺһףʱǲᵽŵλı仯ԷѾǺԼһվƽȵλˣԭҲһõӣӵλѾ½ƺڱÿпޣԭֻ̬»ıڡ
ô죿Щһδ
ֳȷЩѰ죬۹ǶҪƽЩѶȣǻҪڵ۶һʱ䣬Ӹ涼һЩȥӼҲ취ǻȥһԺԺļλˣܲ޶ȵĽ
ҲֻˡҲЩɥ
߶֪Ѱ̶ȣ۹֮䴦ʵϵս״̬۹Ұȫ͵۹ڶͽ˶Ƿ˽ߣʹ˵óܴܵӰ죬⽻һֱͬʩѹҪºͰϾ˵óһҪֹ񴬽ͬ˵ĸۿڣѹҲ˵óҪóײòϷˣ۹Ѿͨصأ󺣾ʼһ߮Ѳߣ񴬣˽п಻ԲŲò²ߣҲȲ֮١


ʮ ·
ĵߵĺĿԣ֪ʲôԭԷԼԼݷ΢仯ӵϵҲʼ֮Ҳôһ˿˿˵еһ˿ίܹԼ޵޷иܵԷǸ⣬㹻ˣһôߵˣԼ޷Ŀһϯ֮ؾˣݵλܸı޷˵Ĺ۸УȻϣԼԭıɫ
Ӽ͹һֱڹоǹϵõĽãҲЩ൱ľŮʼձеĹϵȻѾΪ楣ⲢûӰ֮ĸ顣ȻԸӼĲ壬Ҳ޷Ǽɻ˲ԼոʽΪŮˣⷽ͸Ҫעˡ
ӼΪʲôȥһ±أЩԥһĨǸһȿ϶ᵱʲõİԷȴܲء
ȥҵȻҪȥڽҲ֪æµϾǼڣҪҵҲףǾôȰ˵˵ɡ
Ӽ¶һ˿ǣҲ֪ЩǿѣȲǰҲĺ˾ͽģҲ˿ĳЩ·޷ԣУողŽΪ楣λȹ̣Ҫʵ۱½ԣ׸ɱҲûа취оǰγȥܾͻᵼıҲֻһһҲֻйڿܻԼڰĺ˾ͽ֮ҲԸȥġ
Ϸɹһ˿ϼ޷һʱ侭ԼˣԼѵ˵˳ȻЩ˼
Ӽӣ˵ˣǰһʱǾڽ⼸һֱæʲôѾЩûˣҲòİñ߹ģֻҲ֪Ҳ̫˵ֻ˵ΪˡܹԺͱ˵һ˵ЧҪõöࡣȺĵΪ֮ҲӦӼ˵һ
˾Ͷлˣ⹬Ҳֻнܰ˵ϻˣѵһǶĶ࣬ѩٰ̿ӼЩпĵ
Ҳ˸ˣ¿ҲΪ֮͵۹޵Уռŵ۹ļط۹к˶ҪոʧأֻΪδδۣҪñͬⲻԼʵôм࣬ҲҪòǡȰοԷ֮ҲڽеѴ
˵Һγ֪ڲѾߵɽˮĵز˺˶ǲ岽ƣѹǴʲǶɹ꣬˵ô죿ܲĿǲɱɣȻѾֳ˳ѾͶû˹ϵѪԵǿնϣңָô죿
ӼҲһʹΣԼֳһƺ˲٣˵Ҳ㲣ԴռҪ֮Ҳûа˼㾡ȫʹѹ䣬۹ŷת棬ʹѹ˿ררԸˣϵСģս¼ҪѶ䳹Ͽ壬ܵķöٲά裬³˵۹սܹ׽˵ֶβα겻αӰ취ˡ
ӼĴ뷽跨ͼڹʱߺҲƵڵ۹ԺԺֻһĶӣ۹Ժλ༸ȷĸ߶ˣҪõ۹ó׽Ǹܵ飬۹ϲӴ˵ó׽һǿó׶ķʹѹúҲϧˣ˳Ӻ
ԺĻͬʧԺλʹȻ԰˵ľͬ飬ǵҲһǾǽܣ˵ó׽˻һǿ۹ķΧһʹ󶼽ǵ۹Ҫ˶ںϡҲ͸¶һϢǾǵ۹Ŀ۹ѻȻýˣǵ۹ȡֶȷǵشƽԭذڵİ档
Ҳһ˿ϣ֪۹ôܹȡֶ֮ķʽһ㣬ǵʼʱλʹȴɲֻ꣬˵黹һЩҪȶҪʵ۱֮նЩλʹǲԷԼ
ʵźͱûзߣߺ޷һ֮޷Ѿڿˣ˲ܿһߣǵ۹Ҳھͽս״̬ҲǸԭ⣬ܣѰҵƽЩУˡ
˵˵סϷİҪͨʵϱ溣·ͨ۴ڶ޷ʵʣǵıǺ޼ʵİһа궼ڷⶳڣ籩ŰﵽڶĳģϾһƬѩãܹ͸κڼʱｫ˱һ߽ʬǶݵֻһ²ʢʱڣڰȻҪźʵƤ²ܳһʱҲֻж̶̵£ƽضֻܴڰϴ
޷ڶڸԭѰһʵĸۿڣͨ˽˵ֶı½ǺȻʱѾЩˣѾһ£ͰҪѮѮ֮ʢʱڲǿкˣȴ޷ֵǸʱˣ˵ǼֵǸʱֻ°ʵҲѾˣ޷治ò뷨
ƽԭͨᣬ˿ţȻ۹µĶڸԭڿ˺˹˹Ͷ߾פرΧ˷ȻҲʶֻҪ˶ҲҲ޷ķˣպʰ޳Ҳνɣ֦Ҷ䡣
޷ں뱡ʱλʹҲǾΪѣȲܿ˵Ҫϰ˵ĲӦΨһ취ֻ˹Ƶ취˹˹˵Χ֮ѾʵҪԿ˹ģΨһİ취ǵ۹Ҫͨͨ񣬵μܹԴԴԼİֲں˹˿սǸì⡣


ʮһ 
£Ҫðڱ㹻ʵ¼ȥµ۹Ͳòð˹˹ϵȫ񻯵ķգǱߵǲ̫ģѾ˼أһǷϵѾƣȫԳеΣĵϣ˹֧֣ڱܵѹ̫޴ˣǵ۹һжܻϷе¡ԴʣһСΧڵۣμ߳˻ʵ۱ֻԼĸʹˡ
޷ܹóŻеĺ壬֧˹άֲ׳ΪһֱЩôĶʵõѵֻҪܹöϹ۹Ҳ㾡ˣڶܻܴܵǵ۹ǵķ롣
Ϊڵ۹Ϸ֮˼Ҳٿ۹۹ۺϹԶԶĹ֮ϣ°޷һ۹ֻҪȡʵսƣͿԽˣڵ۹ûú˷׼۹ڻ׼Ϸñʱ׹βͣں˱ǹȥĹϵΪʵġ
ţǵðĿ⿴øԶһЩ˹ʵָúܿ죬Ļŵ˹Ҳܵ˹˵ӰñȽʵʵϳھϵ߽˵֮⣬ǵľ÷չԺ͸˹ʱû̫ı仯һھϵζǿиľչã˹˺Ϳ˵һչպ۹ڽбսʱòԸѣ޾ò˹˺Ϳ˷չȥðסǷչĽŲС
޷䲻̫ͬŵĿڲȡַðסˣҲԸպһʵǿȺ壬ڸ˹˽ĴҲϧ
źܻǲǸӼʲôãɱµѾԼĿǻʵ۱ǼּҲֻнܣԺľսԲҲò֮ı䣬Щ̫ġ
£ڶڸ￤ԭľ²ҪµеľӦΪ˹˺Ϳ˽ܴ֮ĳͻսЩǿԼģս״̬ʱ̫ǽӰ쵽ǹ滮еϷս¼ƻ
ţҲһֱڿ⣬ϣڽмƽ۹ƻҪ÷ӡ°ȫջһֱڵ⣬һʵʩƻǺյ͵۹᲻˱ȫսɭͬǱͬҪ⣬ޱϣżǿ߷Ҫƽļƻд½ľӾͲܳⱱķһ⡣޷ҲЩա
¼Ȼ¶˾Ĵ˹˺Ϳ˵ķչƻְˣȾҪǿ߷д½⣬ҪʱҲԴϵһűҪһԺɭͬ˺յԼս£Ӱ쵽۹滮֡ԳΪ㽫ΪȷбҪڽ귢ս£ֻܰնñ޶ĸźĸ֮ڵĹģƣܳ޶ȣͻӰ쵽۹ĲڱӲţҪֺһߣӦܹҪǿפΪĻ˹˺ͿҪ̯ƣҲûڴǵսƻҲΪӮһЩµʱ䡣
һֱû˵ıڲԣżٱԵķȡͻ˹˺Ϳˣ䲻׺͵۹̯ƣȿԱд½̫Ӱ죬ҲԻΪϷս׼ֻҪܹϵ·ݣͰ֮ĺͨɴͨͨȫΪṩĲҲð˰һֱļŵʱ۹֮ĹϵҪ¶λˡ
޷Ŷǰһ㹻Ļڼһһ˹˺ͿͼԵ۹ȡֶԮ˽зʱɴӼͻϮ˹˺ͿϲȻδܹ˹˺Ϳвٿ˹˺Ϳһ¶Ե۹ȡֶʱĺ
ţ£ֵһԣڼؿУֻҪﲿʮҵ˹˺Ϳ˶ῼҪԵ۹ĴۣҲ޶ȵļڱϵѹҲڶڸԭϲҪ˹˽ѹƣֹǹǽ
ŵͷͬԼλսϵĹ۵һֱǿʱԼŲԼλֵľ塣
޷ͬҲ۵ӱ仨رڱפ׼Ļ壬ʹ˹˺Ϳ˲˹ϵ۹ܻ˹˷ͻһˣֻҪս²ݱȫս۹Խܣ۹²ò¿Ϻ󱱵Ĳԡ
ߺ֪۹ľʱϲģǲ֪ʲôԭ޷ͻȻͨȻܾ˽Ҫ󣬵ȴһԭδĳ·
Ӷͨòȫһֲµѡ񣬴Ӷʲѣľ޴󣬻ֿܷܵıӰ죬䲻Ͷ·Ҳ²ߣ۹ܹȷ˹侳ڵͨǶ˹仹Ƕ䶼ٺòģζ˹Ͷ䶼ܵ۹װı˹˺ͿҪ԰һȡģжǰòǿܻԴһв
ڰ˻мĻ޷Щ߳ʽϲҲһʵֻ¶ִһֱʵʽеᷳΪƵ۹Ŀʵۣǵ۹ĵһڣ۴ĸǶȣòӲͷƤȫֵ̼ס
Ӽݵ񣬴Ӿʢ絽ۿױݣӵϻʹ¥ڳݵ³¥Ӵһϵʽ޷۵þƣߣ޷˻ʺΪԵ޷⣬˾ͽġġݡõ漵һҲǴӵһһŹʽĽֱЦݣӼԴ½صĴףߣһһֱҹ̻ڵ۶ĳţʾŴƵ۹߹ʷϵҪһ̣˵۹ĵڶͷ


ʮ սԹ滮
¡ضʢʽнˣ֮ϰеĴʱ䣬ݺ߶໥ݷãʾһгһ仹һɻ֮ʱ۶ý嶼ʼעʮ֮۹뿪ʼƵеĳ飬˭ʱĳ齫һе۹ĲδǼֶͷǿж;أǴչãƽ۹ڼƽľϵһֱýͳҰע⡣
Ե۹ԪԺ͹ԺĴǶû뿪ȻҲμӵ۹Խһе۹ξĻĹ滮漰ܵ⽻·ǲܹμ⣬ǶȨϯԣͽ顣
ڼ֮УԺԺ701һ۹Ĺ滮һ꽫һԾýΪͷԺռõʱռһܳе֮ʱͿԿóŶóԼ͹滮ǱҪξϯϲԼһ깤ƻֻڻ˾ϯǻʵ۱׿֮ǲܽȷƶɹ淶ļƻԺͳһȷЭƺʵ۱׼
ҪĿڴ֮ǰϾѾȷˣֻڳϼԾ廯ʵ÷չͽ貿õ۹еĵһծļʽһϵش蹤̣Դٽ۹ƽⷢչڱ󸮺ӡ°ķˮ̸ۣ޽忤ϿϺغۿڵսԽͨ·޽˫Ѿինɡķ˹϶ݹӡ°ϲĵ·蹤Ҫڽͨ˷棬Ҳǵ۹Ϊǿ۹ƵͳκӰһҪʩ
ũˮҲԼ󹤳̣һȹ̣ȷڽʮбֵ۹һֵĵλҡڶǸƿ˿ԭˮ̣ˮμˮˮϵȫλޣƵ̰Ӻʹˮ⹤̣ƿԭԼ˿֮𲽽Ƶķϵʹũҵˮչˮƽϻ߽ӽں˷ˮƽ׼Ϊ۹ĵڶ֣Ϊ˵۹ʽжϻˮʩɣҪδʳϿ
񲿺ͽ貿滮½ǣ˿ɽοĿ򸮡׶ԭĶο˸ɶοر⼸Ҫôǵش߽ҪôǶԴٽһؾþҪ壬˫滮蹤ʮӣǶο˺Ϳ򣬸ǶԵ۹պսԲ־൱Ҫ塣
͵۹оܵķ֤701Ч½һЩ÷ĹҺͳзйծ701ծԤƷжΪڵ۹ңΪʮ꣬ϢҵʴԸߣԶҵ棬ֹծһ֮ܵ׷۹̻ᶼҪֹծõ۹кͲЩʼδ
ڹծϿ̻һҵҪδ㣬۹ֲò͵۹֮ӷڵ۹ҵĹծȻǱˮн޷ӡ°ӵкʽӡ°ϣùծȶ޷յ棬ӡ°ÿһڵĶȼһգɧң۹ڵظҲԵ۹ȿӡ°ʾ˲˼ԺĽԺϹ˾Ҫ۹ԺԺԴеӵķ䷽
յ۹ڿ˵۹֮ٶڵ۹ҵĹծʾ701°ڵ۹ҵĹծֲǿⳡ粨ƽϢ
۹ծдɹʹõ۹Ҳ˽Ϊԣʽ֧֣Ҳʹõ۹÷չ貿Լũˮ˵ģ˸Եļƻ
ԺҲԼ룬ڵ۹˫Ѿȷ701ȵĹ߷Ծ÷չΪԺλʹʵȶ½չĲԣڱĿǰʮĸ½źʮǰ£ɢһЩƵ½ӣͽಹ䵽սУ½սͳ־սĴģȷ۹κ֮۹κһطһűͶͣڿĸŵıͶ͡
ڽ躣滮棬ԺҲԺƽ滯ĵ躣ͳһְֻ躣ˮ˾˾ε۹Ժʹ۹֧󽢶ӡһˮӡŸ½սʦԼרŵĺ鱨֡ıѵ֡ھ֡
ԺȻ½˴ģںʨӴ󿪿ڻԺԹԣǺ½սʦűƵķҪԱΪԺڱĽŸʦűƵĺ½սʦѾ൱½ţרŵĺ鱨ڵ۹鱨֮Ļ൱ڰ½ľȫ˺ʵϵ۹701Ȳûм٣ӵơ
ԺĹԱҲϵͲ޵ĺͰٺϵ˹˹Ⱥ룬ʹõ۹ѾΪٺӵߵĺҪõĺ۹ĺȨ棬ͱһ֧ǿĵ۹ֽ׶Σ۹ĹܶδãҪ½ЩǿһϸȻ൱·ҪߡԵ۹ڳڽ跽治òͶ󣬻Ѹֻ࣬С۹ǿľ롣
¹ص۹701ķչ۳ܲǿ˵ӣ۹ԪԺ͹ԺĴҲһЩŸԵ͸ԽײҪ뷨¹ؾ»ܵĵ۹¼ƻںСΧڽ֤ǷͬҪ701жȡ÷ӡ°Ҳ˺ۣܶȷԭϲ֧701ндģжΪд½սͳ˧ҲȨ²ȡҪжڽ²ȡжҪ㹻ֵ˵ȡжԭЩģõ۹ԺʹĻ˵ȫΪ˴ожѰҽڣȻеν
۹ԺҲȷ701＾֮󣬵۹ɶ亹ж׼һ׶μƻ׼702ɶ亹˵Խܺʡľж701ľĹΪĩж׼⽻ŽϾöΪ׵ͬ˵Ȱչ֮ͬĺϵֹ䵹߼亹˺˵ͬС


ʮ ҹ
ϷůŶϷ˸ܵȻĴ⣬ȻոչȥϷѾʼ˴æڣӵҰȻһæµ
죬ע⵽ûУǱǵĸ⽻񲿳ȴҪԱҪʰƺ£ٺ٣ׯ轣湫ϣԼһõǡôĸԺ
ţǱ߶Ǻ˵ĽӴҲʮаȻɳһ߹ĴŷҪ뻯ǲ̫ףҲѾѹˣڲķչƵĺҲûô쾫ڹģѾȫ߱˳Խ˵ʵһԽͬˣΨһһƶᵴȻ޴棬˵·ʮͱû뷨׾վںӰңԶ˺ӹѾȫ濪Խڵԭչʮ˳ȻΪæڵĽѾ൱ˣƺѾԽ亹Ϊһǰ
죬ҲܵģҲãͬҲãֻҲҲ׺ʹ˺ɣοڶԸ˵Ȼйͬ棬ڲҲҪ޸ΪǹϵϵӰôϣû׾ôֹۡ
ߣ£Ը˫̬òˡ˺ܴڷΪϮذʹôƺͬ˽ͳһ֮Ѿı˲ԣЩֻϮذȫֹͣԼƺصϮΪٷóͻǺ֮ͬĹϵ˵˻Ըԭͬɵʧ̸УȻͬڴѹҹֹ֧ٷóףóײûܵƣڱЩ£ڣǰƺǱߣûжӰ죬쳣٣ƶ˲ȡó׽ˣͬˣͬ˵Ǹʱ¢϶˵óء˲أһűԼԭ˵°뵺ó׶൱Ծͬ˵Ƕзһ׸Ҫѹͬ˹ٷȡжҲôףֻἤͬ˵ķС׾쵭ĵ
ţҿһ⽻񲿳žҪ⣬˵ҲصǱ߷亣ҪͬȻԭЭʱˡϣһһ˼ĵֻǲ֪һεĳɹΡ
һοϴˣʱǲͬ˺ƤģǵҪĿҪԸǣҪͬ޲սԶ䵭Ĺϵֹͬ˵ǣ֮ôӴĴųãһҪʾͬ˵ӣһҲҪ;óϵ̸УǾԲΪͬ˺óĹ󶯸ɸ꣬ǲǰͬôһϴǰμǿѵúܣ²ߵġ׾ҡͷͬԼ󺹵Ŀ
ǻýһ㣬עͬ˵ı֣Ǹ˹ȥаϣЩǡ
£ͬ˴ҪʹƽˣҲһЩܸıģΪڼͱ˵ͷΧھǶɵԭ˲һֱΪڸôܡԽǣ޷ڰ뵺ϵԼд½ıȣһΪʲôͷȲϡοҲ亹ʵ϶ǲûвҲһЩ֮ˡ
أٺ٣˵һĻͬһĴҪ£ֻҲµ飬ǺеϵΪ֦ովǵ־˹²Ϊһֱͺʹƹϵɣƺӵ۹ʱ˾Լз֮ԱֺദѺĹϵأƱˣǾͲòӦ֮ˡȻǲʹ˺ϾܹƵֱӳͻõģѹǣ۴һϷκһʵ϶ǶϷս֮࣬˺˯㳲֮£ѣڵĴƲյƺӣԺദ޷װŵ½˾ͽǸӹ˿ȵģǿװҪȥֻ׾ĵĽš
ǰϣһ¶ɫô׾δԷ¶ɫʼնİٱģһαϣȴԵЩˡ
ºЩ˻ʹ޾ɺã׾֪Լ롣
ţʩ֮£ҵ˲һסºͰΨհģĺʹƽһľƾЩˡϣԼĵģԼҲһҪ˼С
£ҪС·ʮͱ棬˲˶ӣҲǻڱϺʹƱֺദĺͿ־屻̲һ±ᷢѿڴƵǿ˲ûзģһͣԷǵв½Ѿ齨˵ĸ½ţ½ѾʮǰĶʮڵʮѵǷǣߣǻǵһưˣԵĶֻ»ỹǴưɡһһ֪ԲŻٰ㰲ôԼһƱѾﵽһ߰ʮѵͲǿԳƵ£û˻Щտڵĳŵ׾찲οϣ·ģ֮£Զ޷Ӯ˵ΣǴ治սѾͬձ´һͻὫָǣΪԱҲòߵһ·ϡ
ϣûдǻһ·˲٣ҲǴķܵ޴ѹ÷ŵ죬Ҫβڲ֮أ˵ʵǿƣȻǸ²ԸԸ񣬵һǵóϣ亹Ҫʹƿǲܵģǻܣҹ˼ܾҲõİ취ӦΣơһϵȻսǴոϵȡʤڱεסУŴʢҹ°
̾һ׾γˣʵ̫ǿˣǳһҲκһڹԲ亹ȻôķչһЩҪʹԾҲǺʤ㣬ҲѹִĽˡ


ʮĽ һϣ
£û·ߣ˹̺ͬ˺˵Ĺϵ֮⣬оǣһ־⣬ҲƵܳںһԲܹһȽЧƣǹǣǾڱ淢ǣƣˣǾֻҲܹԻһǸԵѹҪ໥ΪĻƲ̫ףǰûʵԺ¡
׾Щ˵һҲ֮٣Ҫ̸ףңԶһԽϰҪ˫ܹһʵЧƲǹ⶯Ƥӽλ̸ܹģǣŸȨơ˻Ϊ۹亹һеڱǣƵ۹ô˭ܱ֤һ㣿ֻԼһı֤ôͬ˽õһôһӵҪѶȺܴ
죬п϶൱ѶȣҵǾгɹϣϾйͬ군ĻһǶӦ˼ҲԿƣû˺֮ǣ½ûһܹڴƵĶʢ˺ʹ֮ìܶԣҵǾǺ˽˵Ŀͬ˻Ҫأϣ
ñϣһ˵׾ͣסŲϸ˼ԼֻǵѶȣȷЩӼڴѹ֮ΣУһΣʱʲôǶԴӦܹһʵ׵Ԯ˵൱ջġ
µ˼Ӧ취ϵܵĽˣһ£׾ҲЩ⶯
Ϊġ㿴˹ִȨĲ˹Ļŵ˹˵֧߱ԭҪʵʺͳ࣬кǿսǱ֮һֱɫǹֿƤµ˹ھ÷չԹۺʵľãӶ˱ĩã˹һ൱ɫ̫࣬ˣ˹̵ܹ˱֮ȻûһֱΪǱİ˸һȫôƸеͷۡ
˹ͬˣԭĵȨһֱִҪ̲壬ûнսģһЩȡڵĴʩҲû޷ˡѾԣԲŲϧίȫҪչԿƣ˭ȡַʽҪԿѾûжЧˣΨһİ취ܵıһֽ״̬ڲ䡣
ϣĿİԵøء
ΪڲὫʲô仯ô׾΢΢һ
һ޷ȷһ룬ǽ̲˰ܡԽؾѾ˶ǣ̲ĵֹʮѵЩû򣿾ͶǰĵķڴƵͳνܴƵͬѵоûôһ֮ܳʿҪԼڴ֮ɾһӢ޷ǿѹһУȻû˸սȨܹ֤պô޷ĲԳ֮ҲδˣӢۣѵĶҲһӢۣ
ϣͳȻǾ˼ǣһӴĵ۹˵ֶͨĵ۹˵÷չƽ⡢ڽϵìܡ۹ĶԱԶĻͷľ޴ȵȶпܶ⣬Ҳһ۹ʮǿʱ򻹿Աѹȥһĳֱ仯ЩìܺͷջԭҰһ㣬ֻҪһ֮賤ֻҪԴõпܸ۹֣֮Ҿõİ취ϣȥ뾡һа취ȥϸѾܵıս޷رսʱһҪȫԸս־ûʹӴ۹ڲìܵ͹ԣҲֻĿռ䡣
ϣĻ׾һʱϣǺõģĹؼ亹ܹͦķôڱ¶ǿƺҪ˶þͻ֤ͨսܴʮ꣬־սȻôڲ⣬ЩҵĹ֧Ŷأ󺹻һ㻹׼ȷģǾںͼľͬҲһϿü̸ܹ໥⡣
ϸĶÿһԵ۶ۡ͸󱨿ıֽȻֽϿصҪϢ඼Ѿۡл֪Ǵ㻹ϣӸֽЩϢ¼ķӦ˽۶ı仯ʵϵ۶ı仯ĳ̶ֳҲʹ۹ǵ۹ڵصڿں̶ܴҲӰŵ۹ԪԺ͹ԺЩԸǻʵ۱ҲЩǵĺ
д½Ϣ࣬˵۹÷չ޽ۿںӡ°·ڵ۹ڵһע޵ĺͰٺĸ߳⣬ûʲôģ򸮡׶޽Ҳ֮ڣ۴սԽǶȻǾ÷չǶضպ۹Ը˵սͷǿ򸮸ǵ۹ʳƬΧ֧㡣
ʵ۱»˵۹ڲҪչõѹ701깫ķչҪд½۹صϵߵ۹ڵؿΪּⷽҲܹ⣬д½͵۹֮ϵԶͨҲֻͨ½·У۱¶ԼΣǳسǶѹԼȨֶͨʹд½͵۹ϵܣһϴҲܽܣ뷨Ҫӡ°쿪ԼĻ̬ȣҲúܶ˷µġ
۹ͱũˮ迴ҲȥˮֺܴСһǵһǣŵ۹Ҳĵ۹ڵصľ÷չΧԽӶǿһЩµ۹ͳ֮µĹԱΣԱΪ֤Լһչ׷龫ǷչãһЩöʼֱԵõ۹ڵظеѹ۹һֱڵؾĻԶԺһɥʧάϵ۹ͱֵ۹Ӹµ̬ƣĻȫƽƻ⣬ֵ۹ڵضõľҲ൱бҪġ
ЩǴĵ⣬ҪĶԼڳ͸ʵ۱й701д½սһЩƻʹ¹Լмʮһж


ʮ 
ڵ۶ϢȽֹۣʵ۱²δԱǵѹȷܾԼ뷨Ӧ˵ģҪһԼȻӵضµжȨǿⷽĽ;̫ˣ뵽ǾͲ¶Цݡ
ھȶԸյ˻ǽɭͬ˵ϴ̬ȺȷǾǸҪҪǵؾǺɭͬ˺ǿڹϵΣ¸˹۹ͷ۹뺺ɭ֮ͬĹϵ񻯣ס˺ɭͬ˵ֽţǽӡ°͸Ϊ죬ɭܹ֮ͬĹϵǴ㻹ǾȽ÷ΪʣյսϴΪ޷뺺ɭͬᲢۣյҲδΪԭƾյ÷۹һս
۹鱨;鱨ֶѾ˴Ա̽йעźɭͬĶ̬һʱ½ҪȻһЩȥһЩС¼Ĵ粨У۹ͺɭ֮ͬĹϵѾȶԭȴǷ۹籩ϵĺǿΪ̴ļȨ˳ͻܼ򵥷۹ڹϼһƺ̴˲ִԱȻ󲨡
Ϊ۹ַȨǶŵĶƣǿӲ⽻棬Ҫ۹ͷŴԱǸ⳥򽫳еһк۹Ȼŵ֮ͷ˴ԱǾܾǸ⳥Ϊ̴ΪṩʲߣֻΪûȷ֤ݼϿǵ֮ϵͷЩԱһҴĴʹԱΪ¼ڷ۹ŵС
⽻ŵʹŵĹϵ񻯣Ҳͨ뺣ΪҫǴ½İϵפפƽһӵʮפĺҲǳɱӣֺ֮ͷ۹İüȥʹ÷۹Σһ͹ԣ˴սҪ۹붫ھӺɭ֮ͬĹϵ
Ǻɭͬ¸˹۹֮ĹϵȴΪ뺺ɭͬϲҪԱ¡󹫵Ļʧܶ񻯣԰¸˹۹ҳԱϣ׹¡󹫿ʧܣϣ׹Ļϵϳϣ׹һһŮļ̳Ȩ⼤ŭϣ׹ΰ¸˹۹ĻʵۿʴģǶ԰¸˹۹裬ջľ¸˹۹ӽ֤¸˹άʴļǿȴõͬϲͳеһ֧֣Ƕ԰¸˹۹ǿӲͲڴ۸ӵϵ¸˹۹һֱͬϲ䣬ͼֻ߽ͬˣҲͬϲľԲŻλ¸˹۹ıͼ
ϣ¸˹۹ܹ¡սֻҪսɭͬ˾ͲòҪϲ¸˹۹½ǿ֮һǿкɭͬ˲ò㾡ȫӦԣԼոӡ°ѶȽСࡣ
ֻⳡսûô״ʥ̽͢һֱڵ˫֮ϵʹ˫֮ܶɭͬ˸߲ⳡսҲвͬĿǺɭͬвͱҶⳡΪսǲΪȻԶϲǿӲ̬ҲǳάͬͬһĿĻǿֿ֧ͨ¡Ҳֽ֧͢˫ϵ
ҲûнԼһϣ¸˹۹ͺɭ֮ͬսȻãսҲûйϵ۹һѡĿ꣬ΪĿ۹ѾĵͻϮ÷׼
յһƬƾռȻϲ⣬ȴûʶǶ÷ıʵù̷ע÷˶ǵĳ޺ͶԶԶ˶Ե۹ķߺޣǿԼ˴ΪŮǵĲ뵽뼺޹صӡ°սȥһ÷Ѿʧȣ۹÷սҲ޿ɺǣ÷ʧҲֲˡ
Ϊ÷һֱҪ˹յȻͬһ׼˹ͬ˶÷ĹϷֱ֣嵶ıı÷˸еޱȵķŭյĳҲﵽ˶㣬ڷֱɵ۹յƵĵϾͿԱֳб÷۹ͳһƽ÷ȴìؾƽžͿԿ÷ıʱҲһֱɳªյ˺ˣҪ÷ܾ̽յóף÷Ĺҵ߰չķǷռ죬Ҫ÷б÷ͳһҲյеǲǶѯǷܵ˵۹ָʹڻõ۹⽻ȷ֮ǾһҪ۹µε÷ܶԼķյۡ
÷ƽ̹൱ʺñյ˺ͳζȹ̣б÷ԪԺ͹ԺѾ÷ܶͺʹԼ÷󣬶Ҳ˽ѯĿڴ㿴λŵ÷ܶĴҲ֧Լͳһ÷սģһͳһ÷ǴĸǶ˵Ǹϵ۹ġ
˾Ѿϲɫ˹ͰʮһҲײ÷ǻ׼פɵʱ׼´פһ´յ˺˾ͻԼٴʲôˣ㻹׼ٵһȣɭͬǱ߾ûʲô仯һ֮ûб仯׼õʮһŽפɵ䵱ȷ淢ͳһ÷ս˾ŽѸٸȷսʱڽ߾ΪԤӰ˱ڣȻ㲻Ϊõ֧Ԥӡ
ʵ۱µʱһ˿ڷˣ˻ʵ۱µ׿ϣԼҲûκι˼ˣ̫ˣб÷÷ͳһ÷÷չҪЩö֮İϣֻҪսһ÷ԪԺ͹ԺҲ÷ںԼǿҵ֧֣ڻʵ۱۹ԺǰһĽҲһܺõ֧֡
޷յ÷ľƱ֮´ģһȱ÷Ȼ÷ľҲˣҲ÷ЩҺ͸꣬۹ܹһͳһ÷ǵ۹һͳһ÷Ϊ۹÷չҲӮ÷ڵġ


ʮ ¾ö1
Ȼȷ701۹߷뽫Ծ÷չ͵ΪǲζſΪ۹һожֹͣ޷滹ûôҲΪʲôһݳģΪд½פƻİţԺܶԱΪʵ۱ݴдڸߴ㣬ж
÷չǱҪľжȻҪҲڹģưˡд½Ҳ˵Ƕ½޷Ҳ׼ưոݣ˶ڵ۹Ҫװȴϣ۹޷Ƿŭ۹ƻȫƽ½սʦҲѾ൱ģѵԶ޷һֱǿĺģ޷Ҳ͸ײԣҪϧһսҪʱϴӵļҵҲϧ
۹󺣾йһʮֺõĻᣬǾ޷Լ˺ĺһ۹Ժ͹Ұȫİȫ޷ԱϼԣصԼ˺ǷȦ׺Ҳûаգƻͱֹˣһηݻ˺Ĳʵȴûܹ˺֡
ȻűӵȺǱͿӵڼӽʵʩֳͳΣ˱Ͳ̫࣬˵ȫӪѾֳļ޷ʮֵȥܻԽԽأ۹ȥɻպո֮սøѡ
½սʦʦŶ˶غڽиǿȺԵĵ½սѵӱοϵȪݵϵ۹սڻĽ䴬ʱͿʾ۹ۺ񾭼ʵĺôһ£ݴСϴϴԼƺ󴬳ʼģЩڼҪûд;ôߵĴ䴬ÿһ¶гʮҵ䴬ֻº۹սԺĺڲҲڻļϤϺˮֺʹԱ촬ҲʼƵĻԾڴĿĲʿ֪һҲǷণľԱ
Ҳóƻһƻȶ˷Ⱥն°뵺뿱ӵͱϵȻͼӵ°뵺ȡ
ƻǰѶԽСȡȺ۹Ѿ൱գȺֲΪɢҪפǧˣܱҲˣֻҪʵʩͻ½ȺӦ֮е飬ȺʵҲͱĿ˿ȺȺķΪҲԶȫһ£ͿȺ°뵺رϵͱضϣ۹ѡ°뵺ͿӵΪ½ĿꡣƻǰʵʩѶСǿܻ˼ǿҪפ϶Ŀӵ°뵺ǱͻϮѶȾ൱˷˱ضǿ⼸ķڹѶ൱
ڶƻոΪģͨǰעȻԱʵʩģǿе½սƻΪӣҪҲϸߣڱפѾ˰򣬽°뵺פҪе½սһҪֹ˲½սͼʵʩ纣½Ҫܿ˺Ķ½أҪ½ڵ½֮Ʊǿ֧൱һʱ䣬ֱڶ½ĵִ˵ƻ൱󣬵ȻܹɹЧҲ൱ԣرô󺣾ڴ󸹵лһҪأֱвرҪǿԴ󳤹ʿҲ۹ġ
۹սƻʽ˵۹Ժıо󽻵޷У޷˵Ȼϣܹжص۹Ϊעıǰǰ۹Աĵ½սһʧܣǶ۹͵۹ոĴǿǰģһʧܵսһ޷κ˸ʧùɥʧԺģ±һص½ش
Ϊ֪һĹؼ޷ϣܹȡڶƻúһЩ׼ʱƻҲʤäĿʵʩ
۹͸۶͸ý½˵۹һ½еĻʩũˮʩ裬Ӯ˵۹һƬ׶
ҵΪ۹ͶʸƽͨʩеοԤʾŵ۹޷ĳŵᶨƵĹչҵʵʴʩ֤һ㡣
޵ĺˮ۵˽̶ܴȵĸӡ°д½ƷʵĽͨӡ°ϲͨʹӡ°ϲͱϵӽܣκ֮ͨѾΪ۹·õһͨӵ۶˻ִ˫ֻҪʮ죬ӡ°ϲͨɣӵ۶ִֻҪʮҡ
ؿ͸Ľݹ忤ϿĽͨ·Ҳǵ۹Ϊ˹̵۹԰뵺ϵͳηչõһҪٴ룬忤ϿʷԭͱĽͨ״صԼ˾õķչʹ뵱ʱϽ֮ȻӾ½Ƕ޽һսԵ·һʪʹõ·״񻯺ܿ죬ڳڽٶȵҪ·ûеܹõ֤ʹ·ʹ״ÿ£һ޷͵۹貿Ҳʹ¾ģҪӺеĦǵսԹ·Ϊ۹һĹ·Ҫ쵽صķ֧·Ҳͬн裬ȷ·ʮ֮ڵ·൱ߵı׼
˽ᴩӡ°ϲͨݹ忤ϿִϺƵ۹Ҫĵ·Ҫڵ۹ƼһҪɹǾǵ۹ƼзĿԴģڵ·²Ʒҽۣˮࣩͻֻҽ۵ĳԴڵʱƼ˾оɹԱοɽĻɽңֻɽʯۻγһ̵ּĻ·൱ЧԴ˫ѵһε·ʹֲڻɽĻ۶·칤Ҳӻɽȡ˺ܺõЧ
Ƽϸо˻ɽҵĳɷֹ֮ɻɽܹ֮ʯۻϺӦüӲԭҪɷǲԵ۹ض൱ḻʯʯʯʯֻҪˮݱʯۻϺˮͿԼӹΪһ̬Ľϣֽϸ֮һӲ
ֽϱ޷ʷһλʱĸڱܵĿǣֽϾ˶ʵ֤ȶ֮űʽΪ۹ַչĲҵ۹רڽ𻪡ӡССɽŴɽߵ޽һҽ䷽ҲܵϸıܣǿƼҲʾִģ𵽺ܺñãõİ취Ƚг޶ȵռгӡ°ϲ·͹ᴩ뵺忤·ҲΪһʹֽϵ鹤ء


ʮ߽ ¾ö2
ʵֻ֤ҽ·ЧѣЧԭרŴӻɽĻɽңͱũˮʩҲʼȫʹֽϣڴĿĿȻѾڷֲڵ۹ص߸˴ͻҽߵصĻҽĲȻЩ͹̵Ҫ۹òӹծֳרʽ޽ڶҽԭʮռܹҵԭϣڶĻҽصӡ°ϵ
ŻҽؿͱũˮʩĿҲȫ濪˵ĿƵ޷ڵ۹ʿ÷ľٴ룬һֱũҵΪĵ۹عȻ޷ϷԵ۹ӹҵߣǶڱĳɺϷˮһΪԭƺӵ۹ũˮԵʣ۹ȡйծʽļʽ޽ˮʩҲΪĵ۹ʿ൱⣬Ϊ۹ڹչ̵ͬʱҲǵ档
۹ڱϷȫˮʩҲӮ˹޵ũǵ֧֣Ȼ൱һ⣬ȻԸڱʧȥԴģĹ̽ȴΪѰҵһ·ͶĴҪʹòԱֻҪ߱Ͷ˿ڶܹ뵽ⳡ蹤УԤƽڱˮʩ蹤پͶڸڹⲻ󻺽˱طѹҲΪƶڰС֮Ѱҵһѳ·
ƣأһλ޵ͬѧѧĺ±ѧڣҲ˹й͹͡ڵ۹ѧнѧ޻ҪѧҲפһʱ䣬ѧʦҲۡ͡λ޵λ࣬࣬ظࡣ
ƺصĿⶼͬʱһƴһߺڿ۾ߣһȻƣǴӶԷľһҲʮֽȻԶ۹Ҳܲƺظе塣
һ֮ƺȻ̫ʱ޷Լе˽鷿һʲôĿģ޷Ҳǲƣֻ΢΢Цƣأ͡մ¬һ޲̫˽⣬˵Ҫһ£ҲλҲĿ
ޣ֪λ͡ʲô飿¿ɣ½֪һ°һ㾯Ȼ˵ÿȴϸĥʲôֵñԼǰ顣
λˣѾΪһֵ÷׸¬һҹƱڻ¬浱ʱԼ˴󹫾۹ΣԼ˴ʼԥδ÷󲿷ֵѾƵ۹÷ܶ飬ҵ˵޷дһƼ۶ʵ۱¡ԵñһЩŤȻôصȴǺѡ
ƺʱע⵽޷ŵһźֻǴ޷Կ顣Ʊڻڵ۹˵ȻһΪ۹λߵԱﲢİ˵Ʊڻ½˹й͹׶ţѾʽҵһʱˣ½붫½֮ľ̫ңԶն˶ֻǶЩ˽⣬ĿĺԼ͹򶼲̫
ֻ֪ƱЩͶʹҵͶʻͶ߽ڹҵͶеĹɷݵĳڻΪ棬˵ЩﶩԼһĻͶԺͷԸǿҲǲ̫
͡Ϊ¬Ļڵ۹˵ʲôأΪʲôѡڵ۶ຼأ޷źζʵ
£ˡֱԣȻ÷۹ͼĵĹҵ൱һϼǵ۶Ҳ޷ȣ¬һ۶ຼ޷ƣǾŲ޵ĺͰٺͨ·˳ذд½½ϵҽ֮ԺܷĴЩＯԣʽ𡣡
Ȼǵ۹׶ҾһκĻģҲĽҵֵһᣬ̶ܴϻһԵĳУĹҵȲ¬۹ڲҲѴӵ۹֮ʽຼǴǶ϶½ģǶҲһʱ䣬ľóɷֱȽϵһ˵Ƚϳ¾ɣȱһֻȻľѾ˱Ƚϸߵĸ߶ˣҪǵĹûиıƱڻûвߣҲʧȥ壬ҲΪຼƱڻܹȡóɹ
߻Ȼ½˵̹ʺˬֱһ޷ѡ޷ЩεͬʱҲоһ˿ΥУԼں±ѧʱҲô
͡˼ֻ¬ҽô̲סʵȻ̫׽ҽΪ۹ʲôĺôԷֱӷݺຼЩ̫ܹ¬ںδأ¬Ļ۹ܹлʲô
ˣֻ˵¬ڵ۹ʽһĵطȻ۹Աж½ḻ÷չܿ죬ҲպҲиʽƱڻĵطⲢӰ¬¬ҲΪ۹պٽ۾顣ȻɵĽ͡
¬ƣܶ࣬һǲ޵ĺͰٺ㴦ҪۿڳУͨ˷ڶڵҪϲӡ°ҪʳϺʳԳΪڻһҪĹҵúöƾõĶó״ͳģҵʷƾã羰ѣٺͲ޵ĺذĸǶζȼ٣һҪо󲿷ֶӵǮ߻ӵвҵߣʿ̹˺ϵĺǶǹƱڻߵѲߡ
۹ܹȡʲôˣԸ֪ʣҹ۲۹Իʵ۱һоٴ룬Ȼܶ඼ΧžжУһǶûкӣǾǴչҵóףǶ½½ϵԭ֮һҺԴидԲŻеϣܹ¬Ե㣬Ȼ֮ϣܹ¬ԭ򡣡΢΢һЦҵչһ׶νҵǲ벢Ҫȫ룬ֻȫ뵽÷չʹóúԶķչȥһλһҪס


ʮ˽ ¾ö3
һ޷˶˳˼͡Ļ˵ʹΪĶ½һٶչٶȴǰ½гԽļ޷һֱоǣȻƵ۹Ѿǵھʵ֮ϵĵ۹޷־õģһԺǾһ㣬õ۹»ָЦ½۷һֱ޷˼⣬ΪҲƺض˽йδ̣۶޷ʱҲһֹ⡣
ֵ̽ĸȻǹҵũҵ֮ĹϵԼչҵ۹ʲôı仯½ķչٶ֮ͻͽַ֧չҵó̽մٽ촬Ҳչкܴϵһ޷ϸĽܣƺضҲʳŲ֮ˣһ㼴͸ܿʶеס
Ƕ½½źܴ˿ϸкܴ졣½˿ԶԶ½ҪһұȶķչʳӦҪ⣬ũȱڹͣũҵһǸգĸҶûгʳĹΣգǱгûǱũƷκһòȿũҵ⣬ֻбϳʳʹһұȶҲռžų˿ڵũ񱣳ְ
޷ͼλسҲͬʶһ⣬Ӵĵ۹ũҵȫģũҵ˰㽨һٸǿĴҪҪһǿĵ۹ҪгĲ˰룬һӴĲ˰ֻڹҵֻйҵչܹΪ۹ṩĲ˰ԴһѾʵ֤
ͳĹڰٷϴ˵ʱܹӾ޴ãž÷չһ׶ΣҵչͻֳһͣͲǰǵ˵ƿֽ׶εĽϺͶѾͷɺ¬Ѿἰһ㣬µгǽİ취ֶҲڶʱܹյЧѵصĹҵһչԽԽԣҪϽиĸ
۹ǰͳ̨ˡ۹ⷨ۹۹˽вƲ۹˽вƲ̳з۹۹Ƽ۹Ƽƹ۹רļͶϷһϵй̵ķɣһڵ۶˼ҵۣЩɶڵ۹ԪԺ͵۹Ժ˸Ʊͨǡ۹ⷨȡɰġʽԷĹ涨˵۹ȡó˾֮⣬һҪԴӵеĹ̲ҵģ̲ҵģҪ̲ҵͶʹģÿ˰ĸߵͺ͹Ӷ˵һϸ涨Ĵ̼˹ҵߵͶʻԣҲ׵Ĵһֱڵľ棬ҵߵĵλߵһ൱ߵĸ߶ȡ
۹˽вƲԷĹ涨۹ӵеĲƲܵ۹ı۹ڵκ֯ͺ͸˲Ʋ۹Ժо֮ⲻð˽˲ƲȨһɵĹľ޼ֺϲȻҲҪʵһ㲢һһϦ˽˲ƲȨַ˵۹ɵȷȷϣ۹ԺԶҲøײ㶼ⲿ۹˽вƲİ䲼ġ
۹Ƽ۹Ƽƹ͡۹רİ䲼ӰԶģ۹һʾ۹ͱ¿ʹ·Ҫ÷ʽ·ƹʵЩ·۹лµķ²ܵ۹רıһԸʵЧõ۹Ƽľ޶ƹͷԻòŵĲŻݴһϵзɺߵİ䲼Ĵ̼عҵҵķչ
۹Ƽ͵۹ڸýȷʾ۹701ڽ·ʹµʽ𽫸ߴǧ۹ңȿɻҲɸ˻ãκơ⼸ɰ䲼Ĵ̼϶Ͷʵĵ۹촬оҺлͶʵĽϷ֯оһϵо֯ʼ֣һЩҵҲʼ½оɿұ촬֯մɡƲͶܼͲҵرԣǷ׷ԼоʶԼоԱԵĽоº͸ϣܹóɹһһҲϣܹ˶ӵ۹þ޶Ͳ
ļİ䲼ʹùҵ߿ɵļ۹صͶܵƣԻһ۹Ҳȷ涨˽У⵼˴ũʧȥأҲӵΪҵṩ˳Ͷڽ˶ɧѹȥ޷ҲȷʾΪЩĳ־͸ıѾΪʽɵġļ͡
ͶϷԵЩǰԴ½ϲһЩй͹䲼ġȨͶϷ涨۹ӵͶȨ񣬵۹κϽڵÿһͶȨõ㣬ͶҵΪ˵طһҪָꡣ
һϵзɵĳ̨ڵ۹˿ǰ𶯣ȻһЩ̫гЧҲԶ׼ģعҵӣũسΪ͹ĹģҵģҲ󣬳ǧǧӶ˵Ĺӿ֣ڽϵ촬֯մҵͱԭĲɿұҵƲҵΪͻ
ڹģĲʽĸӾ޴󣬳˴ٽ˽ҵķչ⣬ɷҵʼձڵ۹ҵΪĿԼһЩҪ޶ʽҵսɢҵײ㣬ҵʢҲ˷棬ʹһعҲʼͶЩҵȻЩеȴͨʹһЩǿõҵȨȡ棬Ѹӵ۹ڵأҲ˵۹ź͵۹еĹעĳִһЩµľ㣬ȨĽҲζʽԸ빤ҵȻֻΪ󣬵Ҳ־µľƳѿ
Ȼ֤۹ǰȡ˺ܴĳɼ޷ն˶۹ľñ½˵ȻֻѧĶͯȻڵ۹Աʹþ൱ۺ񣬵ҪӸƽԼ̶˵ԶԶ½Ҳ޷ն˸ܵһ־޴ļȸС
͡۹һµĺͷһ˶һȻ÷Ѿڵ۹У޷滹ն˶ϣ۹ڵصľܹߵ۹ǰУΪĽϣǹ͡Щ̱ȴʵһȴǵ룬β˸еЩʧ䡣


ʮŽ ¾ö4
ܴ͡½һ·ѧ½ȻҲǲͨʱӣ޷඼ĬȻƽϵįɫȴβסҲЩǸȻֱֱֻȥ֪ɫʧ䣬Ҳ̲סֵ£λˣ½¾÷չ֮·Ȼа֮ã۹һ꣬ϱִҲ֮꣬Ҫ½Ҳδ̫ˡ
ο͡Ե½һ·Ҳ߹۹򼯵飬۹ٵ֮ѳ¶ҵ۹°䲼ķеλ͡ʱյ۹öȻԲ죬ϳ½Ҳ˳֮¡
͡һ޷ԺùһЩλ½ѧ߿ɲʲôϲά˵Ľɫǲ⣬ǵҲ˵һ֣ܵƬֻޣҲ֤۹ȷֵó֮
֪͡һ·ţԵ۹кεȿأȴӳʵ
ţǹ̸֮͡£Ŀµ۹Ͻ̫Ͻھ÷չƽ⣬ƶƶؽ¶ѭ÷չҲӰ죬۹ȻȡһЩֶδٽƶĸƺͷչǵ߷ڶʱЧʱϵزƶ֮ҪϵѶȾƶֻ󲻵õĸҸҲײ֮ĶҪŤתȲ棬۹ҪԵĴӸͶͷ֡
͡һϯҲ˵޷˵ĿϣһȻ򵥣۹ļ±ܹ۹ʵһ˲õ
͡Ȼһ۾ܿ۹ڵѴ͡ҲӦ۹Ա̫ƶ֮࣬ҪЩĹ۷һһϦ֮Ѷ󰡡Ʋ廰
ţ۹ƶ֮ز࣬ƶ֮ȴ٣ΪΣ͡Ե۹ƶ֮һЩƶԭ򣬹ԭ֣һش߻ģεޣͨѣڶʷԭɾ󣬵սƵ¾÷չ裬˥䡣һҶڶֻΪһ壬忤Ͽڸ￤Լӡ°Ҫָ۹ڵصıʵҪЩⷽӣȫлʩ裬ƽͨеȻܣչĻҵٽߣȫ濪Դչʺϱɫ̲ҵݹ۵۹ƶ֮أиɫг֮δ۹ȫԲȡֶδʹ価췢չȻ۹ʽϵͶܻѽϴˡ
͡һ赭дĻ˵޷˶̲סһһ仰԰ˡ
Ŀǰ۹ĲӦÿһУȻҲ۹ԼĲص㣬ҿһ飬Һڵ۹յҪ²ƷδܴģʹãҿҪҲûбҪȡֶΣΪ²ƷҪоĹ̲ʮѣʧ̻ģƹռг׬ȡĿǰ¢󡣡͡һٶ޷ն˶ס
ºͶλ֪˵ʲôҽͽ͡Ƶĵ۹Ѿʮҽôɵ۹ȫعղһð취ڵ۹ȫƽڵĵ·ʩ裬ʮҽǱˮн޷ҪΪʲôЩҽɷݻ۸۹Щ̼ʿأõʽ۹ȫٽһҽȡͬķʽ۹ɷݣʮһҽԱɼʮңǲЧ潫ж󣿶רŵĹҵйЧҪԱҪࡣ
԰ֲ۹Ȼſˣƽȴȫڵ۹УǰҲǿеģǾ֪ƽѾ½һЩһͻƣѾǵ۹ռˣҪͨ¢ֲƷ̫޴ˣ۹ȫԽЩƽɷݻ۹пعɵıҪɳ۲ٷ֮ʮĹɷݣԱֿȨʽȫԽƽҺܿ²Ʒкܴķչǰһ쳵ֺЬ
һӽ۹ƼΪ׳޷ն˲Ӻ۵͡ǶԵ۹ʮϸµĵоնЩһǲ½ļ޷ʮ̹Ȼ͡ں±ѧʱѾţֻʱĹ͡ڰ¸˹۹ѧѧԼԵһˣǲܳΪģҲûʡ
ллָ͡㣬۹»úúÿһ£޸ڹ͡Ĺ۵㡣һʣȫƹ²ƷǺܱߵӵ۹ҲôҲԵ۹Σ޷λߵ̹ʣҪȦ˵ʲô˵ʲôҪʲô˼ɡ
ҲΪҭʳ۹ȫſƷǻҽԵ۹ľ÷չҪƶãֲƷȻǺҾòܸӣҲܹӻԷ˽̣ǶټһЩƷչõĵ۹˵ʧԶԶܴĸӰ졣͡ᶨʾԼĽʮš
ĬĬĵͷն˶ò϶Է˵ĻЩ۹̫غͲƽľ÷չƷռƻʩ裬һζԱΪɣǻἫֲƷ޴á
˵ЩƫˣȻɻʵ۱ʢ붫͡бҪΪ۹һЩף͡£ҲֻⷽΪ۹һЩˣƱڻǸҪһ̣ܹΪ۹ɸĹʽ𣬶Ҳʹڲ뵽ҵչʹùȨ׺Ϸ͹淶ͶߴйĻ棬Ӷ˵Ĳ룬ĸԸĽԣʽͶ뵽ҵȥѺ͹أڻЧũҵܲҵգʹõ۹ܹũҵʳеء
׸һ䣬Һ͵۹ڹ·´췽ƶķɺߣһ϶½ܹߵǰ棬½áרʱ۹ȴøֱӸ̼Եںҵ£һͷҪ˶õ۹ⷽڴ½ǰأϣ۹ܹһһֱߵ½ǰУµҲ۹»ص۷塣
͡ס˻ͷλִƵ۹ԼЩܲסԼͷԼĽܹͬʹ۹̵ı仯һʱԼҲʷǹ͡Ϊصġ


ʮ ǿ̻
͹͡ȥն˲һ͡۴ĳǾ޴ģǲܲͷϢ˶Ŀһ塣
Ʊʵڵ۹Ҳʲô飬ͶʾӪҵʱɷݣЩɷͱ˹ȨֹֻȨת֮У̸ĹȨףҪƱ۹ſ»ȥһ½ĹƱӪڻ׿¸鷳ܹЧũƷķգһôԺһũȱũһìۺǿʳǲģܹڻڣɿַս͵ĵز
ۻҽƽЩԽܣֲƷΪ۹׬޴õ۹ʼձֶսԲƷĿȨһҪǹ͡ĻҲеֲƷ¹Ҫʣ۹Ҫ޴ǻҽʮһҽĲʮ֮һ㣬صԼ˵۹ƹӴĻʩƻܹЩҽ²ֽĻҽ޴ҲԴ̼ʽӿЩҵЧӦǲɺӡ
£λ͡Ľȷȡ֮Ʊڻǳ飬ĻӰԶ׼ģ÷Ҳǵ۹һ֣ʺϣҲδɣο͡˵ֻҪط죬һԽڶң÷лΪǻһЩ顣ڴ˳ţֹ֧͡Ľġ
ڳۻҽһõĽ飬ҽղӣҪ뱣Ҳʮѣȫ淢չռг۹ڵҪѾһ޷֣ԳΪ۲½ĻҽʮбҪĬĬһ£ڵ۹ٻҪʮϵĻҽǵĲҲǿ۹ʵʩĽƻ佨裬Ҽڡ
ţҲͬ۵㣬ƽһſۣ۹ҪȨɣǳ۶Ҫѡڵ۹ѡãǵĻҩδʽвҵù͡ͷ֪֪ء޷΢΢ͷ֧صĿ
£ҩԲҽͽһ⹫ֶľ;̫޴ֻڵ۹УֶпܸıպսķʽպȻ伱裬Ҳֻɾרʹá
ƴ󾪣Ȼҩķǵ۹Ƽĵһʵֶںܾ֮ǰѾ֣ıں;еĺƺӵ۹ʱѾΪ㷺ʹãһֱûӣ۹Ƽǽҩ䷽Ʋʼ;ϰˣھϵ;ƼѾоһֻ北ҩܱսУûҩȼձƶƶ˵Ѿ˹󣬶һһԷö裬ȻڽһƵУѾ޷ԼԺʹʿһĨµڵ۹
˵ǣֶ䷽Բ͸¶۹ӦΪһȵĻܼԷƼںԺһֱоҩĽЧô梁ͺ׶ѾƷ֪Ƿ񾭹ʵأҲǼԽʽҩ䷽гֻ;ƣǾġ
Ǻǣ˿޻żءҲû˵ҩҲҽͽһĿǰҩԼõķΧûʽȷ䷽Ҳкܴĸأ梁ͺȻѾһƷҲһϵеʹʵ飬սֶܷӶûֵýһ֣̽ҲڹʱԷЧǶͲҪ̫ˣұ޷óȫĲƷ⻹Ҫұŵļˮ׼õ߲У࣬ٶ̫϶࣬ܳһʼղô׾ܳΪġ޷Щźĵ梁ͺ׶Ѿչֳǿһ棬ǱײȱҲԶ׼ģҪ͸ĸЩⲻǶʱھܹЧġ
²̫ݳ֪Ҵ͵ұ뷽跨ĸ۹ƼΪṩ˲ͬʱҲѾһңһұܹұϻͻƣרһԻÿƼһҽڼҴұîɾʼѡȼԼ¯ȷдģʵĽһƸ½ļʦѾ޽͵¯ϣܹʱڻͻơֻҪⷽͻƣź׵ƿͿԵõˡ
ƶĿǰ۹ľ÷չҲǳģΨһЩ۵ľǿƼѵԤ㾭̫࣬ȥ۹ԤϣƼ˳Ԥ㣬üвųٶǷ׷ƼʨӴſڣһȴǵõ˻ʵ۱µȫ֧֣ڿƼľѻǶõ˵ϣڴ̼ұŵķչȡ˺ܺõЧһһҵĽЩұͶ˼ǧ۹ҽмһʣ൱ġ
޲ǽۼһȺȴ޷ʵս˵ⲻǴôܹЩײȱݣԸ˵װͳǸǽҪذоͶһƣ½ָտƽ뵽޷һ緢ֻϧһлõȵƼóɹ
£Щƫˣ͡Ľ飬ûУȷ¬ƱڻǾ͵ɳԱȥ½ѧϰ÷ǱҲòܶŲ˫¡лҽƽˣƺؽһɫŽ޷ĳ
ţ޾ˣ첻죬¬ȻʺϣǾ¬¬۹ڵｨƱڻҲܽӡ°д½䵽ˣ۹ڶ½ȻҪֻԴٽ۹ڵعҵĽһչһжѧ¬һϻ߶Ҳÿѡһظϣõ۹ڵڵ۹ߵءǿ̻ǵ۹ǿĸ
޷˵һʱζĺƺض˶̲סͷֻõ۹ԶھϵȺǿ󣬲ʹõ۹ԶԶֶԵ۹Ļϵͬ⣬ҲһҪأûϲ㽨ѱ֤֤ˣ۹ѹطķչȴڵصһԭ


ʮһ 
701ڵ۹˵˵ǼҪһ꣬۴ĸǶ˵۹701ȡóɾͶǻԻ͵ģʷѧΪ˵700˴Ƶ۹ʽ701춨Ƶ۹Ի͵Ŀʼ
һϵеķɷ̨Ϊ۹ϵķɷѯۻ۹ĵ۹ԪԺ͹ԺÿһܶҪĳɻ߷ԭΪֻǵ۹װһ׺˶ԺȻԺԿȨΪɷƶƶߣԺԽԽҪãʶһ֮󣬸ײҲԭֻΪıĴݿʼ
701۹ԪԺ͹Ժ˶ʮಿɡа˳϶йص۹÷չģȻ඼հ½һЩģڽӺĲ޸ʹ֮ϵ۹ʵʹҲΪ۹ԪԺ͹ԺҪÿܶԺҵıۺύԪ֮ͨȻͻʵ۱ƽԺͨ
ԪԺ͹ԺĴǶʶԼڷɷ֪ʶǳԼĳ¹Լķ֪ʶǷȱǺƸͳΪʱ˵һְ취ÿԪԺ͹Ժڽлۺͱ۵ʱЩνǶƼԺĴ⣬Ժǵ£ԺרԺأרΪԺ޽˸Եİ칫ңλڻϢԼнͨ˵ѯԼĳĿǷ𺦻Լ档
ѧϰɺ;÷ĵ۹ѧѧıҵһʱΪܻӭģнˮҡֱϣ701һоǳһⷽӦҵΪЩǵ飬ƴֵĴһ˾ƸһЩĳ߽ײĴ齨ΪԼԼС飬Լ߻оԼײ᰸
ݵ۹ܷ涨Ҫõݽʵ۱Ϊɵʸ񣬱ҪóԺԴ֮Ĵͨܳ͵ʵ۱ǰûʵ۱׼֮󼴿ɳΪɣ͵۹ԺҪֻ࣬ҪԺһϴͨ͵۹ԺԺ֮ͨԺǩͨΪЧķ
۹ܷǵ۹һɷרоƺӵ۹ܷԼ½ܷ֮ϵ۹Ŀǰʵʣ֮ʽ޷棬޷޸֮䲼Ϊ۹ĵһһзɵĻ۹ܷҪ޸ıõ۹ԪԺ͹Ժķ֮ϴͨûʵ۱֮ͬ󷽿޸ġ
һɷԼǵͨʹõ۹ѸֲԭⷽĲ㣬淶ԵҲĴٽ˵۹ҵõȫλչ۹о½ѧ߹͡Ľ֮󣬺ܿ˻ظ۹701°ѡַ¬¬Ʊ¬ڻຼƱͽڻҲ702ϰӪҵ۹˰ɷҵҽȨڹƱнףڻ½Ҳһʷõ۹ⷽѸٸҲһ½ͶǽĿͶ˶
Ϊ˹Ƕ˰ɷҵ飬۹Ҳ̨һϵбȨƲ޷滹ʽ˽۹лҽȫ۸ֵĵ۹̼ǣֻǳ˲ٷ֮ʮĹȨʣİٷ֮ʮȨ°ֱͨƱΪһйƱнףõ۹Щعɵļȴ޿κΡƽҲȡͬİ취ֻ۹˰ٷ֮ʮĹɷݣʣһɷȻҪͨƱۡ
Ϣһ۹ҵĿ۽˼ֵĹƱڻϣ÷ܶѾȷʾ÷ڵزҪ϶ΪڻĽƷ֣۹ҲʾСľġʯͻƽ𶼿ԳΪڻĽƷ֡⼸ȼǶԹƱڻ飬Źɽڻ̨࣬һйⷽ鼮Ҳʼڵ۹Ҫŵ̻ĳ׬һʡ
ۻҽ۹ܿͶ½Ļҽϣͨˮļ󹤳елҽȫ濪Ȼ޷Ҫ۹ѾʼԹԣڵ۹¢˻ҽгĻҽʹ޷õֿƽʷһʷԴĺôڶʱڻ޷õĹۣжʮµĻҽ˽ҲһһЩѾϣ򱻵۹Ƽר˾ΪһרĻҽ䷽нȫعɵĻҽƷ۵佫Իȡ
ϵ۹ͿƼз磬۹ƼŹ㷺ƹҽãֳ֧ר۹ʱԵ¢ϻҽ䷽ʹ۹ƵĻҽںг۹Ȩʱøӷ˫ִһʣƻͬȨתרķԷȷܾ˵۹ԹȨɵ뷨ǲϣԼľӪܵӰ졣һרȨǽ۹Ͷ˽Ļҽ֮⣬Ͷ˽Ļҽʹﵽʮңҳ̶ȿ֪
701Ҳǵ۹ұҵþ޴ԾԷչһ꣬۹޸˿Ʒ¢ϵĹſ˶ұҵĿƣʱұҵͬʱҲʼԲɿҵ޶ȵĿţһЩͿɽ֮⣬СͿɽȫзſͿɽҲʱ룬ǿعȨȻڵ۹УŻߵʱӿұҵʹұҵĹģ󣬾ͲɿұӰӿʼ֡
ļҺǣͷϺ͵۶Ҹ̲齨ĵ۹¡ҵź¡ұɷݹ˾701ڳͣǿ˱ԭ˷ڵҪɽչ沢˶Сұγһ޴һʽҵҲ¡ұɷݹ˾ڼȡ½ұ¼ͬʱһó˷ϵ۹ƼҪġ
Կչӡ°ӡ°÷ҵԼҵӡ°Ͻ˵۹д½ұҵϹ˾ӡ°ֺܶӡ°ֿܶ˵֧£ӡ°ӡ°طǩЭ¢ӡ°ӡ°ڵĴĲɿȨ½ļˣ½Ƚұ˴ӡ°Ʒۣ¡ҵұɷݹ˾ᶫڸ￤гΪұҵΨһ¡űȼұˡ


ʮ ̲¼
۹ڽ֮˿ûз¶Ե۹ڵ̽۹÷չڽ֮ʹӼѾߵǰص½רҵ̽ԱǴĻѧ̽󷽷̶ȵ˵۹̽ŵĹЧʣҲ۹̽Ŵµļͷⷽ½ⷽƺû㹻ӣڵ۹ĸнļҲûбֳرֹ̬ȣʹõ۹̽ˮƽڽ϶ʱھ͵õϴߡ
忤Ͽ½һϵͭε忤Ͽܶϲ⣬Ȼ۹ıƸĸͭĽڷѾپرĵλͭڹĸȻ޿ãŵ۹Ĳ󣬶ͭȻڲ󡣲ڽͨûеõ׸֮ǰҪģĽпȻ̫ʵطȫϵ۹÷չͽ貿еص·Ľ裬оϿ忤ϿĦǵսԹ·Ҳ۹͵طΪ˵һŵḶֻ́г׽·ͨƣʹһֱƫ½õõչһӽϸԣصܶκ˶һ㡣
۹̽Żڽ˿ȡ˾޴ɾͣɽڵľ󱻷֣ոսɽһõͷ˵ƽ̹ĵҲʮĿɣȨҲǵط͵۹Ľ⣬һҵ֮󣬵طջΪԼȡɵĹȨ½ɽֻһɵĹȨΪɽ˺ĽʽɽγظǷҪɽɽ˿۹áĳС
۹ڽֹؽĿɷȻûпţȡһЩֶͨʷӡ°ʷظһЩԭеĽѾڹУҲӡ°طҪԴ֮һһЩԲμԵ۹һĹ⣬۹ЩĲɿȨȷϡ
ǵ۹䲼ġԴҲȷ涨Ե۹֮е۹ڵĽһɹ۹͵طУ˽һɲӵУڵ۹֮ǰĽֶͨͨȷһ޵ȨȨ֮ɵ۹ջأԭһòڼصĿʼڵ۹ļල֮½пɣֹƻԵĿɡߵĳ̨ӡ°Ľǵһ»ӭܹһ޵ĿȨѾϲ⣬ڵ۹ջʱԻһò㡣
ҷԵ۹ӡ°ĹȻһУǵĲƲûյͬʱǵĽɷҲ۹Ĺʲ˾Ĵӡ°ĹǸӽڵ۹Χ
˹֮⣬ʯʯǽûеҲȫ۹ƣӡ°ʯʯ仹ǵ۹İȿ۹ûйĸԤʹΪԭû˵ĿҲܿͨķʽۣҲӮ˸̼Һýĸ߶ۡ
˲ɿұҵĴ̤չ⣬۹ҲʶĿԭר̲ݺ;ҵݣ౻ֱȫ׼ƣκֻҪõ۹÷չŰ䷢ȫɣɽҵһٷ飬յ۹Ժͬ˽רҵȥ
̲ҵҲͬˣ̲ݵֲûܵƣֻӹܵƣƺӵ۹Լԭȡרʽ¢ϾӪڵ۹ĽѾͽ飬ʳ̲ݶк۹ȡʩֹĽһ񻯡Ȼݾڵ۹ԪԺ͹ԺûлͨȻýĹעʹԭϣܹ׽Ƶĵ۹̲ҵҵش
ֲӹ۷۹Ȼȡ˸˰ߣҵ۹Ķֲ̲˹淶ƣ˱Ρ忤ϿϺԼӡ°ͱɸȷֲ̲֮⣬۹ֲ̲ݵܵϸĿƣڼʳȷֲֹ̲ݣ̲ݼӹҵҲܵԼСģļӹҵҪϲ򱻴ҵ沢ҵ۹÷չҲЩϲ沢ĴͼӹҵϸҪǶÿӹҵ˽Ϊ̵Ҫ󣬶۹÷չҲǲȡֶȡ޹ģС̲ݼӹҵʹСģ̲ݼӹҵ̲ݾͷϲϽɹɷƵĴͼӹ塣
ǵ۹һζĳҵķչԼƣȫ˵۹ҵʱڵ۹ҵҲ˹㷺顣
Ϊ۹̲ҵһֹƽԴûлõ۹ԪԺ͹Ժ£һ۹Ľ϶ͽͲȡǿӲʩһҵķչԵ۹ýһ޴Ĵҹɵ۹Ľ̲кĹ۵㣬Ͼǵ۹Ľרѧ߾ϸоõĽǶЩҲϣֶͨΣǿҽʩͶ˰ֲһ㡣
֧ߵǲСҪڵطʿ͹ԱĺǷֲ̲ʿ͹ԱΪ̲ɵΣΣڽ⣬һ֧̲ҵάĿǰ״
۵ԽԽ̲ҵĴǿʼѰ÷ֶƷ۹÷չƴʩϿڿ̲ҵΪûб۹÷չֲֲ̲̲ܵ൱ƣطڲòִо÷չͬʱҲ֧̲ҵҵֶͨ⡣
½701722գ۹̲ҵЭʮҵʽ۹ԺҪеϿϽش°ݽ״Ҫ۹Ժо۹÷չϿֲ̲԰ģЧǰ۹ԺѲͥߣǵѲͥ״ͥһȨΪɾܲ״űҵǽ˵Ժ
Ҫж۹÷չЧ״һӾȫ۹״۹һȨţ⻹ĵĵһ⣬Ȼʱ״Ϊ¢϶ֹҵпҵǱϾ൱խСһΧҲܿɢԶԶһӰ첨ȫ۹ơ
۹صý嶼ԳѰĹע̶ȶһ¼ʾ˹ע۹öҵֽΪ÷ڸӻԾ÷ýҲÿͷضйر̲¼ϰλĪҲѰĸߵʾ۹رƫ̻˽ȶȸǡ


ʮ ս
½701831գȿۣͥ۹Ժ̲ҵЭϣǵ۹ֽûзݿԶصϣ۹ϣһĿʼڡ۹Ϸ䲼֮ǰһϵصɺ϶޼ա
ȻҲĳٳˡ۹Ϸ͵ֻһͨҪ̫·ҪߣĿǰûʲôܹܸ˺ƷԺöʽҲУһƷһˣȷ˵Ϊи߲Żղķ˹ЭҪձǾûжٿˣ˼Ϊķ񲿳ĪҲҪڽ൱һʱڣ˻ҪֶͨƷʵһÿˣٸһЩϣֻҪ·ȥվôһһοһɽ¼Ԫ
Ȼ̲ҵЭʧܸգȴһлʱĿʼúʷѧǵĻ˵־ŵ۹ҵѾʼΪһ֧ҪʼҸֶ̨ͨԼȨ棬˾֮󣬵۹ԪԺ͹ԺһЩشҪʼ⡶۹ϷĲݰĳֽǶ˵Ҳƽ˷ƻĽ̡
̲ҵķ粨۹һרʵĴȴǷƽ˾ҵȻΪ¹عҪרӪ۹տ˻֣ȻϮԭеĲȡרȨķʽֻΪ˼ǿҵҵĿƣ۹÷չȡ˽ɸ߶֤ƶȣȷ̺ҵҵ߲Υ澭Ӫ
۹촬ҵ701Ҳһͻͽһ꣬ڵ۹ຼĽϴͶϴϳΪ۹ҵ⣬ݵĵݴҲʼͻȾڵ۹֮С
˵ϴͶϴ۹ٷ߹չĽϺҵǵݴͼȫƵͶ亽˲ҵչ¬ζ֮ܶȷʾֵ֧ܶݴķչ˲ȡ߷ֵݴķչ⣬һҪȽߵĴʹֻ쾡ܵѡݴ죬Ƶ촬ҵҲѡٽĵݴΪɹء
촬ҵչڴذ۹Ϻʿعɵ󴬳Ϻ˰ҴҲһϵеγԶĦΪص󴬳Ϊصҵĸ֡ʵҴһȶ۹عɣŵ۹ĽԼھù۵ϵת䣬۹ʹ˾Ҳʼ𲽼ҴĹɷݣֻԵĹɷݡҴķչûܵӰ죬չͷͣٽ뾺ҵôгȵվס˽Ÿ
ϵ۹󴬳ֿʼϰĦǣԭռгλ𴬳гһпļ۸սںɵ۹÷չ񲿽Э֮Ҵ淶гʼ뵺г
֮µ۹ȻѾΪ޵ĺͰٺذʷԭӡ°û촬ҵ÷촬ҵҲȻ÷ĺҵʮַ٣ľ󲿷ִյ;ʿ̹Լ½촬̡ڽˮ̸ڵر޴ĹصʱҲζŵ۹ƬϵĺȻԼĺҪ뺴ƬҪǿĺͬҪǿ촬ͷʢó֧š
۹촬ҵʢҲԶó׵ķϺڳڵʷԭǵǸϲԼͬ˵ҽнóףҲǽҪó׻飬ϺȻðպʹ¾񣬲뽭ϺͶó˵гҲܱߵ
ϵĳϺóǶǻϲѣҲϵгϺܿΪһ壬ȻѾڵ۹ڲгпأ۹񲿵ĹʹǸԸתóףԻøĲ
ĦǵǺܿͼǶóļƻյгѾǳͳҲ½ذǵһĹұųȶó׹ϵںҵķչҲʹҪıԭ½ЩȺͳóռ̬ƣ½ڴƷ֯Ʒ޲ֹƷ͡ѾơķơͬʱҲڻı󽫸ĵ۹Ʒ۳ȥ
źҵͶóҵͻͽһҵϢϢصĻҲǾǺ̽պֳҵ
ڵ۹֮۹Ͱ䲼һͽ̽շҲڵ۹һ̽ķ糱۹ڴƸȺϽһϵС͸ۿϷ̽ڴϣϺǸðվڵ۹ڹ϶̽бʱͱȼˣڵ±ֵġ
ڵսҪãûнڵΪͻأŵĵ½ƻǿ¥󣬾Ӳں϶Ư죬ķս󼸱۹뽫ڵ½;⵽Ϻļԡ
ڵϴλöأȫԽһҪҵۿڣ䵺Ϸ羰أҬֱ鵺ϪݺᣬΧɺγȻĻ״̣ദԽıܷˮۿڣĻԴϺϣΪһʤأ۹÷չҲϣܹΪ̽ͷԱڵ۹պܹϽֳ̽
´½Ѿʽ֤˴ڣѰĹΪֹ̽նӶδ뵽Ƭ½ĸĵȻû˸´½״Լ½ϾʲôⲢӰ½顣
Ŀǰλ´½ϷֵӦˣһǰɫ֣ӡ°ֽΪƣ´½غһЩǺˣô½شϲӦͬһ֣Ǵ½̽պܶ඼ͣغشïܵԭʼɭ֣ޱ߼ʵĴɳĮʱʱֵĵӶǴ½̽ȴ롣
ǰƵ۹ڵǴ½ǿһϵеֳѾʼ´½ʼһ˵ĲҵҲʼв½Ǿū


ʮĽ ֳأ1
ʵūͷūǷԴ´½²ҵ岻Ϯũ°ƽΪūʮͻδƵ۹ʵ۱µһӵȾǱ°Ϊū½ʵ۱ʶģǱϾҰսܳΪʷ´½ūū糱ȴһ˸߹һˣܿͳΪ´½ǰõһҵ´½ϽֳĹҶٵıҵУЩҵĹԱȻΪб绤ԻҰͺڰȳ
ūķʽΪ֣һļӶūӣƸ뵱򵼣ϮΪС壬׳ȫ°ΪūַʽҪ߱һһգڹģһЩӶʼ´½׳ǸװļԱ´½ĸֳ㽨ԼΪרҵĲūӣй̶ūչǵ൱
һַʽԾǴ½ٷӰӲ룬´½ϸ֮ս͸͹һЩڶֲֵǮն粣򡢽ߺƷӮòǵĺøк͡ꡱȻŻūҪȻΪֵ֧ĲṩֽװЩװսзսƽ۵֡
һַʽΪκЧܵĲڱֻѰΪЩвݵṩ˻ᣬǿҷԴ֧һһ֧һһսģԽԽҲԽԽпᣬ°ΪūҲΪЩ֯ṩ˳ūԴЩҺҲһһ´½ڲ졣
޵Ľɸ۵ͷƮţۿҲ˻ڸۿһĽﻹǿֵһ֮⣬ཨ඼ڵ۹ڵظĵ͵ȷݣɢɢķֲΧкҲռ൱ıɸһۿڣʵһСݸΪʣǧ˵ֵֻYηֲذͻᵽϣǴƵ۹´½ϵֳݵ֮һҲǵ۹´½̽ͷ
Ȳӵɳɹ˴Ƶ۹´½ֳǣȲ´½Ķǣֳݵɳֻжٶʮӵɳԭһɽ緢ɵĵ죬ȲԼʮϾʮȻֻٶƽλȴѣΧһɺܲ½һЩ̽ռҺֳߵ֮ܲɺԻΪһǼֵɺԾ﷫ˡĵ۹̽ռҴһȺɺз죬Ƴ꾡ĺͼҲͳΪ۹ǰ´½ĵһӵɳĵط˼ϣ֮飬۹ҲԾͽ۹һֳݵ㶨Ϊӵɳ
Ȳǵ۹½ȡ˵һֳݵ㣬ӵɳȻǵ۹ֳ·ĵһվϾ´½ٺ½ҲһʮȲҲͳΪ˵۹´½½Ͻĵһֳݵ㡣Ȳǵʱٷ̼ɵ̽նӵִ´½½ϵĵһֳ㣬ʱ̽ն´½½󲻸½أֻź߻ϣһֳִܺݵɳʱƬѾΪǵΧ֮̽նֻܷزڵ½ص㽨һӪأϢյϢʱǵ۹֮ʱܶͱ̽ջҲͣ٣̽նֻ²ʮظȲ˳˴ضĦǵȴ۹ȷϡ
ڵ۹֮Ϣܿ˵۹ٷӣ½ʼ´½͸Ҳ󣬵۹ָܿʾϺɳ̽ն飬Ϻ齨ĵڶ֧̽նȴ̽չȫûֱ֧֮̽նӲɹ̽صʮ̽Ա϶ʱЩ̽նԱˮͼѾʣµҲѾ಻
ڵ۹ɳһ̽ģ࣬ҴٶˣҴ൱ҩѸȶ˾ƣͼ͸̽նӱ̬ȣѾڴƵ۹ƣڴƵ۹ıأȲڵĳƺ֮ǡ˼ĵط
ʱ۹Ѿ֪˳д½յ֮⣬½ǿԼϲһЩˮ¥̨ȵµĳкͳй͹ʼ´½ȫ̽պͲ棬ʼͲ߻̽նӶ´½½ԼԶĵ̽գ˵۹ĸ߶ӣ½ͼ½ųͼԶܹʱ´½վȽŸڵλϾ첻ĵ۹ܾͻպֵܻĹϷ´½ϴڸӲĵλԵ۹÷չ֡۹񲿡۹ֺͺ鱨ǰʼֱ齨Ե̽ʼֳ̽
۹÷չֺ͵۹Ҫ亽̽ţṩԱʽ֧֣ǻ´½غ̽գֺͺ鱨ھ½Ƕȣں½սӵĲ£ֳɶ̽ȫλ´½⣬αװƹ´½غ½ֳ´½ͦͼ½֮ǰɶ´½ȫλ̽
һǰ۹÷չֺϺЭһ֧̽նŽڵͦΪ쫷粻òͣ̽г̶һڣ½鿴εĴԱȴӸȲسϽ̽½̽նԱ֮࣬屻ػʦ̽նԱԵ۹ʺ֮Ϊ壬ȴǵڵԭȴǡ۵ءƬǵɼҪء
ɾһĽͷչһԾΪƵ۹´½չĸݵأðߺ̽նӷ׷ΪأҪô½̽Ҫôͳ˴źϺУϣܹиķ֡Ҳ׷￪ջͻջչϬǡ顢觡ꡢ䡢ɰزͬʱ򵱵޲մ˿ƷȸƷĲȡ۵ıĲȡ֮ʱҲòе൱ķգңԶĺ·;ʹú̳˲ȷԣûпɿȨĺͼʹҪ׼ȷ˺Ϻо֮ȻҪһЩĪҲûһҺ˹˾ھӪ̶Ҫԭ֮һ


ʮ ֳأ2
Ȼһᱡıװվڴǰ׳꺺¶⺷ϢܹĲ˸һˣͭɫƤѩ׵ݣƲ΢΢̵İֺһʿ߲ñô½ϲЩʿǻȴĵ۹٣ֻڴµĹѾں̶ܴڵĺûжٹΪ½սӵһе˺פɵָӹһӵĺ½սӵɵʵϵ۹ȡ߸֧̽ûй룬ɸνԲʮڵġءڣǴ۹߾١
ڻֶӿȥǺҰдһŵϢһĴ̽շϣǰĲ輸ϣһ˫ͳ͸ƤѥЬɣִʵƤϣһѲ忤ļӳذбʣƤһһĶĹҵĲ֪װһЩʲôͬһ߲ñһԣһѷĿɽбһԡ
Ұȴһ̶ӣۿػɫ˫ƺЩѪͳЩ¾ɵˮּпװϴ÷ףýʵķˮ㣬ȥһǵˮֳ
ˣҵ̽նѾ뵽һʮﴦˣҵ˴˵е̹ῦ˵ĿǰΪֵֹˮǿˣǺһ޼ʣٲҴδģǵĶ鲻ˣֿԺһˡͼѾƺˣˣµĶǻµľٺ٣ôţ㿴ܳʲôۣҰתݴɵ鴮һЦʵ
ߣ϶㻨ʲôˣֲרΪ۹棬ΪҲֽ֪ʲôôǵͼǺ˵ûдô̹ῦôң̹ῦɲһʮôٹ֮ҵ̹ῦôЦһƨ£䲻ȵĵ
ˣô˵¹ҽʲô·ҵ̽ģǲ̹ῦҲϾһʮ껹û˭Ȿ°ɣ˵ǵͼȻֲһЩרҵĲԱȣŵͼǵרҵԱͲҪϹһˣ̽·߱ˣô˵ҲܰṩٰǲǣƤЦĻش
ߣһʮֻֻһʮɣʮڵλҪ㻭ͼôֺķ϶ҵ㣬Щ̫飬Ȼ۹ķЧʱ޷ﵽ㱳̫ծ˯Ҳ
ǺǣˣǾˣǹӶ·ͬȻҲһеծ˵Ҳа˰ɣһǻİãȾƣ⣬ǳԵľ뵶ѪķЩ䵽ֻ»ˣ¬ƤǼУ߳ɻǰʱѾҪӷˡЦЦһοˣҿûַӸɻˣһβǽĽ̻ôҲҪ˵ݿԲԣһһٶūɲ°ģǿöķ²Ǽʱ䲻ƴɱýôֻӴһЩֳһЩˡ
ݸͨеķΪֳķԲʮ֮ūһΪǷҲ⣬ʮ֮⣬ūҲã幺սҲãܵƣū˻ǹӶǶֳΪݵ㣬ūͷū඼ڸڽС
Ҳ֪ԼЩЩ۾ֻŽҵĹӶ˵ûжԼǲ´½Լ׳ɵķɣʮ˵ʲôǹӶ԰Ѻ⹤һͿԽЩū͵ɣֻҪɣЩūͻᱻϷǺϷĲƲȻԴ˺ǷУǼڵ۹ڣūóȻǺϷģūǵȻʮӴԪԺ͹Ժļιڷϳūó׵᰸޼գ˵´½Ƭֳˡ
ˣҲ̸ˣ˵˵ɣǵͼҪǮüͷȻֵǸ̹ῦǸھưﴫϢȷܴ󣬶һһխˮϸ죬ǵĴԣ̹ῦȷΧˮ֪ͨǷֵǲǾ̹ῦΧĺǵĻֻЩֵֻҪˮǰУҲͿҵ˵е̹ῦ
Ƭ´½½ǵ۹ûһȷĵƬ½ж״ʲôģƬ½Ŷ˿ڣÿһֵĵ״ΣûһܹŪ󲿷ֹҶԼƵֳΧʮڵ˽⣬ڴƵ۹ӵ£Ҳܹﵽݵʮ˽棬ʮ֮⣬һЩԸ·̽նӵķǱ׼ֻͼͼѡ
Ƶ۹չԭкܶ࣬⵼˵۹´½ϵƽ½ѣӶӵȻȴĵӺв֮⣬ó޺͸߲Ǿ޴ĵˡ溣Ȼ۹ҲһЩС͵Ĳ㣬Ҫ뽫ЩСͲչΪֳ㻹ЩѣȱĻ֧ţ۹ٷͰٷάֳ֣άϵáԵ۹һֱϣܹͨ˵ЩֳչͬʱȡһЩƽʽ𽥹黯۹ϵȵֳﵽһ̶ȣЩɢ͸ʽҲҪͻ
õģҲһЩѣūǺ͹ӶϣһЩҺͷǷֶλøıܻõ۹ԵõΣһϵ۹һֱڿֶԼЩūӺ͹ӶΪһȴΪЩ˿޺·;ңԶԸЩط·Ҳĳ̶ֳЩ˿
ţˣһڼۣǧңǾͳɽ˵ʵŵͼǱȽϳɹһΧһǶбעȻһЩҪĵεòͼǿɵҵǸһڿ˿ڣ۾һæſҪۡ
ǧȻҪۣǶڻ˵ȻЩߣһֻڽǺ½ū׵һƷѣһθ˶ԷͷֻһһȤ󣬶ڵԼ˵ܹһЩ˰ԼɱԼɵĹ֮á


ʮ ֳأ3
ɵĹӶȻֹ϶һ֧ʵԵ۹ľ񣬳֮ЩӶ̽նˣйӶ̽նӵԶԶˣסɵҲѾϿ˴Ƶ۹ڵٽҲΪЩӶ̽նӵĵڣһ䵱򵼡򡢽ŷȽɫǵļҲ͹ɵסҪɷݡ
Χ̽նӶʮ֧Ǵǵõ۹÷չ̽֯ҲһЩŵĿҲȽϵ֡̽ղѰ̻ǰ߸ΪҪҲͼ֧ǰٷ̽ն飬һǺֺͺ鱨ǣͷļ̽հߣں½ҲʼƬظȤ˵Ѿɳһֱɾ鱨ǣͷ̽նӣں·ϣδִЩɾӿƵ̽նҪĿľǾ²棬Ѱҽֳλú·۹´½չ͸
ֳȻѾһˣǶΧ˽̶Ȳʮϸ۹ľźϷչ͸һٶʮﴦɰͶ١ʮﴦάͼѾ˲㣬϶˾ʮﴦİǵ۹Ŀǰ̽սԶ㣬ϣֻһЩ̽նӴصĵͼˣܶ඼ֻڱذ·棬۹ЩӰ൱Ƕ½İԵиҲû棬Ͼһʱ̫һЩҪ򿪾ƾһЩ̽նӺ֧½սӣԶԶ
϶½ΪϤͷܹΪãһ½ͦĺȷ٣ԼȻнǧ˵ĺ½սӣȷɺϵװפһж⣬ֻжӵװְȲҲԼ֧ɳװ̽գ϶֧ӶǼ֧Ӷ˵Ҫ࣬ԭƺӵ۹з۵ļһͬǶ۹ʱȴҪ˳һͬܿ´½̽նӺ͹Ӷдԭ̭ĲҲԶǧͶЧΪһָĹӶ
ְûпǻԪҲǲŲæеʱ䣬ȵֵµֵԽԽ࣬Ǵһ˵ָ´½Խϼ겻һʣζԵڼȴһˣҪۺһҲ޿κΣǮҲǵ۹ټҵģҲ㲻ʲô
϶ǧأԹһЩûϵҴ֧ͬĵͼҲŵù˵Ҳ¹棬ǾսõĲ棬ǵҪһЩ죬ϣǼжѵһ£ԱպĺܹԲﺬ⡣
ŶԪһ֮תתԼֵս࣬ڶٶֵĶСĸø߰취ҲǺܲ㣬˿иõĻƽǣҪԾձôҲ䵱һºıԱɡ
϶Ҳ֪ڲ㣬۹Ҫϱߵ̽ϣǾ֪½Źķչǰ۹պضҪչܴ˰ǵ۹ͷ󣬵۹ǲ߳ʣ˵ΪǺıԱҲɡּȻ뷨ҲͲڡ
۹´½ԶԶ㣬ҪԭвѺͱ½ľԭ򡣵۹ʿʳʹΪʳ´½ȴҪһǴ½δ׺Ϊʳ󣬵Ͻϴ֣伢пɣҪΪʳõʳӦ۹Ϊ˱½ĹҲʶƾĽ룬½һֱϣܹ´½չ⵽˷۹ֻͬ޵ĺ½սפֳأ۹棬̼½
۹ȻװĽϱ˿̬ȣҲָʾӦüӴ̽Ϊһһʱ۹Ľó׼Իָϣͨ̽նӺ͹Ӷһ֯Ϊ۹ٷǰվ̽նӶź̽ջܹʤΣҪ½һûôྫ½⵽½жϮΨԪ־൱Ĺܹ֯ʤΡ
˵˼Ըǰ۹Ͳ棿ٺ٣ˣǵļ۸ɲรӦ½Σճ̶ȱغҪ࣬ҵĵʱ⣬ʮǲҳеģһֱ½̽նӦҪһҲǿİȫԪзֵЦҹУǻе˷֮ȴβס
ţҲô˵ɣ۸㲻øҴۣ㵱Ҳ֪϶½Щϵôûȥ°˿жķգ㻹ԴЩ۹ز½нףأȻ۹Ϊ۹׵ˣӦ۹ҲṩӦ֧֣ȻĽǵĳɹֻ֧Ҫǰǵ۹Ҫ󣬵۹ϧһǮġõĵ
ţܺãֻҪⷬܵŵùҵֵЩ¹棬ҰѵҲóһãֻҪĳֵǳԵһж˵ҰֵǺ͵ͼϣǺ졣һջȣԪվɽˣ½൱۹ĿҲӦýֻغҪҲбҪ½ЩһҲڼӽж˵ǴӱҲڿʼ͸ⲻһϢҪ½Щһռ֣պҪ¶־Ѷˣ֪⻰Ƿе
ԪȻ˼УԪһ￴Щʶ½Ҳʶ˵۹´½ͱ˵̬ƣʼڼӴ´½½͸Ĳǵ۹Ѿڿ´½ӸȲһֱĺߣһε򱩷Ƶ½Щһ̽նҲϵ´½ذˡ
ҲЩģ½ЩҰĲ̽ռҲʹֹֻҪһǿ϶ͻǵ̽ղ۹̽նѾƹ´½Ϸ籩ذĿʼѰҺʵطֳһҲŬ۹Ҫȷ´½ľƾͱӴչȣԸ۹½̽նܹԼһЩѾǿǺ½ʱˣ۹һС


ʮ߽ 
ˣӶΪǺЧ̽ƺڻЩΪʱ磬ϱ߶Բˣо㻹ȥǱ߰æų¾ɵˮֱǿвӿŨŨȻԻⷽľЩ̫⡣
˹һǲȥģǱߵϤĻΧοڻ޷ΪṩĲǹӦǵ۹ٷĸЩѣѾпһûиӵɳˣҲ֪ʲô⣬ǱѾһ˹ȥӻ֧һ£Ų֪϶һж˰ɣɾн£˵нǰͶЧϲѾ˴ӵ۹ӵɳ·ˣ˵ִɣһɵıҪ࣡΢΢һЦȻһӶ죬൱ƻ֪½ϴĲ춼ҥȢһŮӣû˸⡣
ҲǷϰԭӶȢӡ°ԼΪΪ檶ѰȢΪΪȴΪټһԭΪڵ۹ȻУ൱ټһЩūݳֵģһԭԷɫѩΪڷɫ̫Ϊڽܡ
Ŷһ￴Щ°ȻܹЩһƬˮִģļһҲǵ۹ˣֻǶĦǺ鲢۹ʱʽΪ۹һԱģ鱨ֵĽҲ˽Ϊ´½صһԱ˹Ǻ̽ղ洬ŵĴһ͵洬Ѿɵ֮Ѳ˺üˣҲа̽չĺ֮һ
ţҲΪʲôҪһ䵱ǰվҪԭһЩ̽ղֶηʽûôིҪࡣֵͷοҪǶҲһЩϲˣȻǵ۹ص㣬۹ҲҪ룬һȥūĹΪ۹ЧֻҪгЧŵ۹ʲôΪ
ţҲǣڵ۹ߵ̫һֱȥֻĻ񷽲Ǹһ˵½Щһռ֣պ̫ˡܽЩһҲﾡã˵Ҳһ飬ٱȥЩöɡˮһͷֵͬ
˹Ǳôڲ⣬Ȼֻһ½սʦŵĸʦųȴǴ۹ڰϵչ⹤Ȼ˹ܺ鱨ֺͲֱֵ쵼ֳصҲ´½ϲȫ湤Ե˹ҲҪֻ㱨ڵĽչ
ǰ̫ãҲǰ̫ӣֻһֱڰǸСܷ磬ڲչ˹һһЩͻƣǴӰźӦú˽İٹھ½һٶʮﴦһ죬󣬴ƽ£һ˾ϲķ֡˵ʱ˹۾ʼҲһɳೱ
Ŷʲô֣ʶʲôķ֣Ե˹ȵԸҲһˡ
ϳҰݣɽҰҺҵĴԱǼֱţǵȷˣҲһЩֲ꣬׼ͻص۹飬ĶǶĻֱԽ㵺ˡ˹ԼԵİóֲ꣬ݸ֡
Щ⣬һݵĵڵ۹˵һ޴֣Ȼں˵ûж壬ҲǺһݹֽͣӹֲϸһַڱӱŬһᣬӦǶû
˹ҵףˣӦǶݣķģµ۹ðŴ̼½ķҲҪռˣֱһȻľ۱裬Ӧ϶ڵ۹½˵ζʲôڵ۹÷󲿷֣ڵ۹У۹ϵһֱ޷Ҫ˵ҪӦ½ȱڣǺǣҲ˻ѫءĽ
ǺǣĺͼѾ˻ƳˣԸܹΪΪ۹һݾϲ˹Ҳֵúϲ£죬ܹΪǿѰһҲ޷󼰵Σ˹δҲ˵ֽڵѾΪ˹壬Լֺǿɾ͹ҫˡ
ţһķ֣ҵþ챨ظ۹ϱʾ£ߵһЩҲҪϱҲ۹ӦøıһڵĲˡվĥţ㵺ķֻܹʹ۹ء
۹ֳһֱģģһ㲢ֵ۹ԺԺĳĺģʵ۹һֱٷ䶼ȫ´½ֳصչģǼڵ۹´½չѾһȲֳĽ½ĸ߶Ⱦ裬һ½սʦŽפȲ֮󣬸½ʼעƽ´½ϵÿһٶ
½̬ϵ΢仯õ۹Ҳоں޷Ͷ͵ңԶ´½֮ǰ۹ܲǵ½̬ȣϾǵϳ࣬۹ҪǽҲֻ֪
˵۹ڱ˹ٷĶڱ½ͻʵϵ۹֧ϲûа٣Ͷֻ۹̽չ´½ϣȺ϶ǵ۹̽յҪ·ߣ´½Ҳֻǵ۹̽չͷϷ֮һˡ
һһϺ͵ͼ޷һԼеУ㵺ķһ𾪵ĵ֣ζſڶ㵺Χߴ½϶ֲ߱ϵĿԣ÷ֲɾ÷Ϊ۹ڽϿĸ֮أڴ½ض÷۱ǵ۹ͷֲˮĿҪһֱƿƿȴֲǿо߸ֲܴﵽģΨһİ취ѰܹͬʺأǴ½ض̣û˵ܹϸֲ
˹ĺȴΪ۹Ѱҵһ֮·۹ũˮֲоѧѾȷǾڵĶֲ꣬ζɫЧöȫ÷Ķͬζʲô뵽޷̲סҪЦ


ʮ˽ ײ
ơػźͱʱͻȻټ빬һ¸еʮ־ȣʱ빬ǳ˽״ʲô鲻ܷյĳأҪҲȫѡۣʱѾڣʹżرգǽǲʳǵġ
˼ææ޷ҲԼЩڼˣһյϢæټҲûй˵עʱ⣬ȺʵϣܹԼһ˱ٺҲۿ۵ģ֣֣žɡ
£ʲô飿ʵ۱ƺûʲô֮ɫһϲ֮󣬻ȷʡ
ûʲôʮżֻиĺϢϣˡ޷ҲЩ˼˽빬ֻ˶²ⲻʲô飬Լ˵ʵЩôص
һڴȻЩԹ޷Сʲôϲֵҹس빬ⲻǰôǸôֻҲ޿κΣֻøŵϲ£֪ʲôϲñ˷أ
޷ҲƻеĲʱҲֻװԷ֮ӣֵĵ£ĺ£漰۹ߵһЩ޵빬һֵ鲻ãѻȶˣõһ飬ȡЩʵȥʱҴҲǵ۹ʢһ㡣
Ŷն˻象˶޷Ļһӵθڣ漰۹ߵĴϲ£ͷҲͨʲôϲõ۹Ϊ֮
֪ʲôֵñ˵أ԰ɡʵ̲סʵ漰ߵ֪ǲָߵĵ֪λʵ۱ʲôµ⡣
λʲôʲô޷һеĶֲһţȻٽǸƵĺͼչʾ߽ۿ
߽۲޷ϵĶֲ֮꣬ŵ£ֲɣӦǶ㣬һֹľҪһϰ
ԣϣҪԺδ޷ͷʵ
ƺؽһɫ֪ʵ۱¾ʲô̼ȻСƵˣ£ⶡȻ÷ˣȻյƵ÷Ҳ
ⶡ㻹طô޷ûǶ˵ɫʵ
ƺδţĿǰҪ÷طȻгǲƷʽϲǲ̫ͣƷʮѡⷽʮ⽻óϲԺεѲ
ţ˵úãţǿŵͼʶǺδô޷ŤͷԺʹ
£ƺ´½Ǳߵĺͼעӵɳɣǵ۹´½вϲֳ㣬עĵطӦǵ۹ĿƵ㣬ϣ۹Χ޷ﵽˡŶںжʮֹģ´½ǺҪ֮һںȡõĽչҲָơ
ţŶϤ㿴죬밢жԶ޷΢Цʵ
ĿںͼѲһ֮ŵӦǲŷֲõĵ죬һδɴ鱨ûбע죬ݲıƣӦİٺңôôȤ´½غȷ࣬λУ½ҲԶһܺõмվ
ţȻλҲҪ޸صľüֵ޷˷֮ɫķֽǵ۹һ۱裬λ޸ǣ궡ֲ췢ֵģ޸ǣϢƣ쳤˶ֲ꣬˵Ƕ㣬λ䣬һ룬쿪۹ξ޴ĲƸ
޷һȷ˴һ˵Ƕأǲ֪Ǵ½Զܴܹڵ۹УԴԴϵĲƸӿ۹ĽС
£鱨ʵĻҪһ´½еߣ½ǿڼӴȶ´½̽չ۹Ҳǿǵ´½վȽŸΪ˱½ǿ´½ͻԲչ̽ģ´½ʱҲûз־пֵĶ㵺ĴڣǾͲòıߣЩǱ½ǿ֣ǵ۹ʧ̫ˡ
۾ҲǻðϢ̫ʱˡ϶ڵ۹½˵ͬƽһÿ½ĵվ۹÷֮½ĹעҪάԭ÷ʱϳڵ۹ڲҲʢìܷӳ⽻óĸҲǼ֣½ĹϵҪά֣۹ڲҪҲͬҪǣڽĳ·һӰԼǰβظе˷ܡ
ԣ£ҲΪ۹´½Ӧʵ½´½ıǺҲո̽´½Եش׼ｨһֳ㣬ǵ۹̫ԶǾȲҲ̫Զ´½ϵװҲԱ棬ΪǺ½սҪ´½פģ½͵۹ԺӦʽ´½ｨһϵ۹ľºȷ۹Եõ֤ͼչ
ڲԹɫıѿ޷ټĿģϵķõ۹ò´½ڵľ޴󾭼ͼֵԭֻΪֺչΧҪһжѾʼתΪʵʵڵ棬ƶҲڱ֮£Ҫ֤žüֵ۹Աؽģ´½ϳִ֣ܳ۴ػǾ²˵´½ĴѾü޵ˡ
س֧´½Ĵ޷淴λ䣬´½Ȼž޴ͼֵҪǵ۹ڻиҪĵˣʱܽҪ´½ϣΪ´½ж½ĸ棬ǿܻѾأõ۹ܾ޴ʧ֣ܻþж޶ڱߺϱߵĵ˵ǲòһ㡣
£⳼ΪѽؼͱͬһЦ֮󣬱ʾ˵


ʮŽ ҷ罫
£½һ飬˵ף´½ܹԵ۹ʩѹҲΪĳЩһ£Ƕ½ǿݺᣬϵǣӣ޵гԹҲлҵǣ£½ǿȻʼעת´½ǵĸȻ½ϣǿܶҡǸֻ½ϵĵˣ´½һԳˡ
ԳʧһЩֲǸһҡǾͿΣҵ棬һϣ۹ƣ½ûһܹҡƵ۹ľȨд½˵ԳΪ۹ֻҪѡԵѡһҾ´½ĹϷϽսͬˣȫѹ½ǿͼ۹ɷĴ󵨵´½չ½ǿֻҪ޷͸޷Ե۹Ƭϵ湹ʵԵв
һ˸ϣ½ǿ֮ĹϵȻ໥ӺͲεģ·ϸĳͻ´½ϵĺҲǴģֻҪ⽻ȡһЩֶΣȫԻǵͬˣΪ۹ӮһЩѡ
ţֵĻЩֻҪܹܹ½ǿƽ⣬һҸ޷Ե۹´½湹вȷЩƵĹȣһ´½档ŵͷ
֣ҵǳ˵˵Ŀɡ΢΢һЦʾⱡ
ţѾ⽻Ƕ̸˵۹´½ϵĿԣҲӾ½Ƕ̸һ̸롣ʵϣ´½ϰ۹ڵĸƺͷֵĵҲֻвʮ֮һأ½ϲ㼣δ̤Ҳ˵´½ĿƺӰ൱´½չĵҲ൱ΪΪ´½´ģսĿԺС൱һʱӦˡ½ǿ½ڶ޳ʹҪΪѼǲܵ顣
ڵ۹ʱ뱱ĵչģĻսÿȫ´½½սʦֻһʦ´½Գ֮˿ڶ½սʦ֮⣬ຣ½սʦžɵ´½½һɳǲӽ´½´½Ϊ۹ȵ㣬պϤھͶ֣ȻЩͻΪҲֵõģΨһҪǵĵǺڲ⣬۹ʿ´½Ĵ̫Ӧ۹פ´½ںϾҪ൱صѹͨӵɳûй̶ߵ¸ѡ
һԼ뷨г´½ΪΧⷢģ³ͻԲܣ½ǿǵ۹ˣ˵һҲһȺǿ߰ˣǿ߸ûжٵֿ´½ޱ߼ʵĹصȴȥ̽ʱΪһ˲ǡ
˵һ޷治ٵǣ޷治ԸΪ´½ľӰԼռƻеıսԣ´½ȻҪǲһȳ׽˺亹֮´½ҲΪ٣ԼĳȻ̫ͬ۵㣬Ǹһץס´½治ŵǰ½бսӻսµĽҲֵõġתһ´½Ƹ֣޷ҲЩ⶯ǰ´½ϵ˿ܶԶǴ½۹˿ܶһֱ൱ߵģһЩطָΪͻһ־ͻģǨƣӰ۹ƶһ޷һֱϣܹһΪƵİ취
ڹ´½ƺͳΪһȻأʮԽ۹ڵصҲƣȻΪϰԭûˮСũֻҪʷϹˣȫｨһ۹֡
ڵڶĳϹȻñһڵĿˮռ춡㵺ѸٿѸٿƶ㵺ǷܹѰҵһƬܹʺĵطЩ鶼ͨˣҪǼڵ۹ʱȫ´½һҪ½սӵ½Ҫ´½˸󳼺һЩԱĵģңԶľͷ籩Ƶĺ·½ǿĵӣǵĵ۹ܻ᲻ò´½ϣǸʵͶ룬ھӽȻҪֿơ
ڻʵ۱ȷʾ֧־ӽ´½֮ЩͽȥغͱĽһҪԭ򣬵Ȼʵ۱¾Ҳĸˣӹˡ
ѾΪһ;ۣ½սʦ½ǴڽڸͣС֮ǽİº;ǰӵɳΪ´½׼ǰ´½֮ǰ۹ٷѾʽ˴𾭽ڸ۵ִӵɳϸͼΪ̶ͨߵĴ˹˾ṩĲԹ䴬˹˾ӪߣܿͼϵϺǵȤ
Ȼ·ҪԽңԶ󣬵Ϊ˱գȫԴĦǳͣ뵺ͬеĶۺͽθִۣϵۿǿ͸ۣͣϵҪŦݵϸǰӵɳ·Ȼ·Զ˲٣ʱһϣȴ˴ӽڸֱӵɳʮ;ӰݵϸǰӵɳֻҪʮվͿɵִӽڸǰӵɳһʱ䣬£ÿһնࡣ
Դ󲿷ִ˹˾ѡȡߣӽڸǰӵɳȻе۹񲿵Ĳڷ̫ҲֻһЩͺ˹˾ȼҴ󴬲Ÿ·۹ǰӵɳɵ·ȴֻϾ˵ľҪͨ뵺ͬ˺ĸۿڣǸҶͬ⡣
з۾ۡ۹׼ҪһЩıˣ´½һĵطʲôūϣֻǻƽû֪ڻԼʱ򣬰ԼǰǺɭͬˣȴڵȴ
㷢ԼԽԽãһܲоܣܲоһ£鱨ŻԼϢ¸˹۹Ǳ߲ɣһܹڰĴ󹫣ͬʱҲһԸǿǿ¸˹۹вδܹŵʥ̻һܻΪһҲǴϣ鱨ֺ͵۹ҰȫֲȡֶβԭϣܹԼһݴ


ʮ ԸԳ
ΪڵʹոΪĶԴǳ˹񣬰¸˹۹׶ǱһָĸƵһֱǰ¸˹۹ٷӴر͵ָ꣬ոʹϲĹŵƿľͿɸʩ׺ӺӾĿǰƾͿԿ۹ŵ۹㳡ǲǱǵĹ㳡˹źʩ׺ӣж˴Ǳǡ
ĴϵŮȻ˯˯𴲵ո̲סһǷЩİ¸˹ˣʵ̫ˣ̸Ѿ֣ȻûչոڲǱжһЩʱգڴԼһҹ˵ȷһԼڵеı¾ȻҲƷոɵð̾ԼܵȷЩϻˡ
Ů˵ȷ̫ˣԷ˿ǰ۵鷿;ȹ·˶ƨոɵ־Щ̣һԼڲʱȥֻԼڵδɾҪˡ
վڴںһʿĺӷոԴ˲٣ʴļҪõֲǿӲȥֻԼҲﲻ˶æˣ뵽ոͲɰ俲Ĺִظϲϣ׹£ȫԽ䵽һ߾ˣѵͱҪðŭ¸˹۹ķԼô
ո޷⣬֪ǲǸŮ˿˿¡λãҲ֪ݵǸŮʯȹ²Ż˲һеֲǵľٶҪ֪ʴļ½ϿԴԶ½ÿһҵҺʹ嶼ٵ븥ʴļԨԴȻ븥ʴļĳԱԼɾһƣǾԼ֪кɭͬ˵ĳԱֳ֧嶯ٶںɭͬ˻ںͷ۹ϵڽ״̬¡
˵۹ǱҲЩ⣬һЩףʱ뺺ɭͬ˵ⲻΪͿư¸˹۹Ҫκΰ¸˹۹ͿԺɭͬ˹ɾ޴вľٶ֮£ĺô
վڴĳոЩоͷۣ¸˹ӦûʮؽڵģԼĵȻǰ빫ģǰ¸˹۹ڽӴϻ൱ߵģӸͷ׼䵽һĻӭƻᣬո㣬ڰ¸˹۹ҪԵЩߣһƢ̫ǿԼбҪȥһ˺ɭͬǱߣҼҪԱһµľƣͰ¸˹۹ȥпܾͻð¸˹ʧȥģսһһʤֻ¾ЪˣǲǿͿ¡ĺܣֻҪ˵߾Ϳӭж⡣
¸˹۹ԼҲҪһǣҪôߣЭǱսΨһ취ǰ¸˹˱Ҫսⲻһڣ뵽ոɵһݣԼⳡ¿¾鷳ˡ
ЩĽ˯ؽ󳶿ոڴߴⲽúúһ룬˫Ըò¸˹ƺڼΣɭͬ˺Ͱ¸˹۹ʥ̽ԷӺܴӰûкʵĽڰ¸˹˻ǲ׷սǿ¡һִǿӲڸ¸˹˴ˣУֹ¡˵ƣ뵽ոЩסˣԼȥɭͬһˣʹɭͬ˴ʹЭֻϧδüҪһߣһλ֪ʲôʱˡ
ϵŮ˯ķһ׻ĴȺͰΰ궼¶˳϶ëԼɼոǾץʱһ飬֪ںɭͬ˻ܲˡ
ܿ촲ϾһոƺʵڰοϵŮһϢһ
һѷɻצϢĴ˴̨ϣ΢춯ȫϵľ˶ڸˣһӰһ룬ϸ鿴Χûκ쳣֮⣬ĵȼһ㣬ܿ촲ϾͰӰŵĿϣ۲һȷԷѾԹȥȻƿ廹һ𣬾ȻһŮλһЦһϵŮ壬˹ȥҵĳúӰҲ̲סüһö͵Ĳͷ˯һ΢ɫ仯ܿ˳šӰڴȷϺ½Ů˵ƮȻȥ
ʱֻά˼ɢڿͨķУãѹŮȻʶļǰĶܿͲĲԣһļдӷо˾Ƶ꾲׵ĳء
½701528գʥʹոıڰ¸˹۹׶ǱƵУݲǱĵ飬޵Ŀ˳ոἰ̬̫̣ǰɭͬҪҽ棬ҪʩѹʹջؽԼͷϳ̳˵ľոľͱȻûеո򣬵˿˵֤Ҳ֤¡˵ɵ󣬶ȻܾҪսɱ⡣
ͬʱ¡󹫿Ҳָ¸˹˰ɱոʹͼ͢ĶԺɭͬ˵ĲΪԼƷսѰҽڣٿ¡ŽͬͬԼйܵԡ
65գ¸˹۹ʮ·ֿ¡ºսȫ汬
ٺȾƵĴҪΪԼһƿףˣԷ۹ɺӹȵֽģƿһŨھҺ࣬˫صôõ˼㡣
ºսڱˣʵϴҲ¸˹۹ҪѵһԼ̫СֵܣȻǼ˸ͬ齨ĺɭͬˣͬ˱ϾͬˣȱһǿͳһȨ¸˹˺ϣͨʹʹһսЩСֵʶ˭ǲ޵ĺϴ󡣵ǰ¸˹Ҫһڣ¡ˣʥ͢һĲӬǲʱ˵ֹⳡս¸˹˴ʱǶոϲã򲢲ҪǳԷҭҲ϶ǿ¡˵ı̫ˡ
ƺ͸ÿԼһӦôˣ¶ԱܽˣΪ˷ֵֹĹעĹģСǺƵ˿ǳԵĵһʱ䣬ںɭͬϲȻѾս״̬ǱĻȻЩԸμⳡܻǿճ־õսǶķ۹ͶĴƶһ̶ȵĵģڿ¡˵ŭǰ޷ƽ̫ãһٱ淨۹ʱֻǹ¾սˡ


ʮһ 
ҪˣǳɵļԸҪץˡ¸˹۹ߴѾ˿¡ϲ¡ϲģͬϲ¸˹۹˰ºսĵһʽսıͬϲ޷ֵס¸˹۹־ڱصõĹƣֻһ죬䣬һʿ˷²һǧʿһսɥ
¡ҲֻǧͶԤսʿȫԱҲӣܱߵĵ˹ٹӡһǧӡӣܹҲֻпʮһӣ齨Ϊͬ˳еϲš
İ¸˹£ȻҲ˼ĵֿǹѲڣľҲ볣ϲָӹ˹ָȣ¸˹ߴ˧ȴǰ¸˹۹ĺʩ̩ӲĴӳſ¡뿨ǿͻƣսߵıò˳¡в౴׼иΪǿĵֿ
ϣܹԼȰ౴һֱȵвͱ˳ԱԮԮûЩԱ֧֣ȻڿҲ¸˹۹а塣ǰ¸˹ƺÿɶãڹռĲ֮󣬰¸˹ߴŲ޵ĺͻ˹ٹڣһٶȡ˰ɽڣǵ˹ϲƸߵ㣬ȡ൱ڿ˵˹ٹϲ򱱸˹ϲƽԭͳǰλڵ˹ƽԭвĵ˹ٳǾͳΪ˹׶
˹ڵ֪ɽʧغͷԭѾɳĵڶǧԮҪȥǵ׶˹ƽԭһƽտأ¸˹˿׾ٵĴԽƽԭɱ˹ٳǽ£ð¸˹˶ȡ˵˹ٳǣǾ֮ˡ
ʣµѾֻпڶķǶǾٹӵСûж֧Ԯ¡ͬҪһ¸˹˹ռ˵˹ǿٵΣաΨһϣıĴˡıͬϲǿĹңӵгʮˣһ˳һֱפڱƺפӡ°ıܹһżʱɳԮҲ౴һϣֻؿ¡ˡ
ǰıʹѾǵˣıľȻûܹĿ¡УЩˣıҲ°¸˹Ĵǿ¡ûϣˡ
69ıһԮװڸϵ˿¡£ͬʱͬ˳Ҳӷ۹߾ͱҹϲ˹ٶȻܿ죬ڵʱĹʥʹոܹнϺãǶսĹز㣬ԳĵҲԵóٻ࣬ϲҲ˸˲ʹۡ
68գ¸˹۹ߴռ౴񣬿¡ûԮ֮ǰɥʧ˼ֿȥòǵв౴񣬰¸˹ûռ˿¡˹ٹвƽԭϵͨҪķɽڣǿ¡вͨ˹ٵҪ׵ҷԴ򶫻ӵ˹ƽԭѹ¡ȵء
69գ¸˹ߴڵ˹ƽԭвӢµֿĵ˹ٹʿţǿıõ˹ٹʿŵĵֿԵú壬Լı֮µ˹ٹʿŻҪƽԭ¸˹۹ս֪
610հ¸˹۹ߴռλڵ˹ٺεĿģʵ˰¸˹۹趨ͷķԣķɽڣߴѾɵ¡͵˹ͬϲҪѾɥʧ룬¸˹ȡ˵һ׶սµʤͬʱͬ˵Ķʮ򳣱ҲѾԮλ¸˹۹ҲʶҪһ׶ǰ׻ͬ˾ûôףȹڵؾԵøҪ
ǳҹɫĵִǵģפĵ۹ֻһʦţͬɭͬҲֻе쳶İٱפڣ۹ڽܵ˶ˣڵ֪¸˹Ѿɹռ¡вİ౴ķɽ֪֮ʱѾˣ¸˹۹ֻҪأͬ˾¸˹۹֮սͲһܹˣο˹ϲҲ˰¸˹Уⳡռǽúɭ̶ͬ԰Ρ
һ׼ͣô㴵˴ˮϵĲҶЦеʵǰӡ°ܶ۹һָܶʮһӡ°ܶڵʱ۹̳ҲȻ󲨣Żʵ۱µܹλֿ¿϶Ҳͼġ
㽫ģһжѾ׼̻ᶼҪɭͬ˳ʡɵ۹һͬʱʡ̻ͱعҲϽʾʾԸѾв㣬ο۹죬ɵҲ֪˭ǰ;ֿ΢΢һЦȵУ֪ҲѾ׼ô
ֿˣҴô뿪Цķʵɭͬ˱뿪ʡź͵˹̹ʡڣûʸƬָֻţǺܿͻʶһ㣬ǲǿܻʧȥࡣ
Ǻǣ㽫ֿ׹ˣҲŵⲻ󣬲˹̹أ֪˹̹صڶѾ󲿸ʥ̣ŷҶ̺Ž̵ڲɣǶԺŵͺɭͬ˵ͬҪࡣֿ˲ûбѹҪѶԷȻ֪ԷӦñԼǸȫҪԼΡ
ţʵξжϰںɭͬפӡ°ֻһٱˣںɭͬͰ¸˹˼սҪ֧Ԯӡ°Ǵӿϻʱ϶ܣҲǺŵܻͬ˳֮ĹԮһԶǵƹɶв˵˹̹ʡڿܻͺŵֹǽ룬طһ뺺ŵ̫֧֣ûе˺ͣѶҪ࣬Ҫȥܾͻн˹̹״ķϵĿܣһֱЩԥ
һ촽¶һ˿֮ɫȻߵһҲ˹̹ЩҪǵ͹ȨͳϵҲϧе棬Ѫͷ­ҲúܶѹܴһУҪ滹׸ĵС


ʮ һͳ֮ս1
㽫˹̹ʡӡ°͵۹˵൱ҪܹýΪº͵ֶνǵУǽܹӵýģҲ̫ͬĹ۵㡣Ȼֿ൱𾴴㣬ͬһпǴӾĽǶȳӶպ󼴽ĵطҪٵ⣬òѶԷ
Ŷ˵˵ɡܶ˵ʲôɼߺøУܹȻĹԱ뿴һ﾿кγܷ֮˵ԼھӵоԵȨǻʵ۱ҲԼһﲻ˵ԼֻܰԼͼС
˹̹ʡȻ󲿷־Ѿʥ̣ǵȻſⰲˣοȻԼɵľŷҶ̺Ẓ̌ѾŷŽ̺Ҷ̵Ǻϣ۹ܹͳȨУ˹̹ʡŷʥ̵ҲǾںɭͬ˺ͺŵֻϺ½һУʷԨԴȻԴӡ°൱ͬУԣھ֮ܶҲǰ˹̹һЩŵԵ˹̹ƵҲȡһЩЧҾ㽫ǲⷽҲлһܹ˹̹׵۹Ҳǵľжͻ˳ࡣֿ΢ЦŽ顣
Ŷоȣû뵽һȻһӡ°֮ܶȻͿչѵһ֪ԼҪԺɭͬ˷ļƻ⵱ȻܣԼڴ֮ǰδκй¶ⷽͼҲ˵һȫһģ⽻ŵļһⷽȻйֿ֮ܶĹúܵҰ
Ǻǣ㽫ӡ°һ壬ſⰲ۾ӵΪĸǲǳ֮ƣһֱΪ۹Ӧںʵʱոſⰲһľ۾ֿ¶ƻЦ⣬ڿƺʱѾˡ
ĳǱײкԵܹԺƽֶν´ĳһҲԸֿܶ˵Ҳе˹̹ʼҪ۹ͳϽ̫ǿҵĸҲڵ۹պĹȻֿܹܶ£һ׵۹ĳȻԸֿܶĻٴ룬ǰҪڲӰӵĹȵ£Щ׵۹֤ܹ˹̹һЩ仯Ǵĳֻжǿнˡ
Ҳֿͬ˵ţܹٵıʹٺòˣǾԲԴΪս·չĽڣҪڰ¸˹۹ͺɭֳͬʤ֮ǰͳ׽ӡ°⣬ǴԼµĵߡ
ãôǾһΪ͵ʡɭͬ˵Ļܱ㽫ɰļƻУ˹̹ǱǻΪ㽫ṩҪϣ㽫ܹɡֿЦˬʵЦݾܹӰΧһ㣬Ҳ泩ࡣ
ٱŵĸų˹ЩѾǽҹڶԴױӼˣΪ쳶֮һٱһֱͬ˳г䵱ȻӵĽɫ鷳ٱűٶȸϵһֱǰٱɭͬлǿĲ֮һھһӾפС
µѾðѵ°ҹҲֻǿܵ˿͵͵ӹ˹⿪ǰؼףһѺˮյĺˮ۽۾̲סˮģƵĿҪȥɫڽֵʱӹһֺܲĸо
ɪƾʲô춯ôѾ֪˵ڼ飬ֻҪһţ˹⡣
˹ˣѾǵ㱨ˣڵƾûзκ춯ƾŶһ˵ץͼɱӡ°ܶĴ̿ͣʱԵĽˣ֮ǰͨһûɾܾǿƵĶǺϳѲҲֻҪЭѲΪ˶ӵﳤɪλ˾ĵʻҲЩˣԽ¼ϸıһ飬ʡǷȥʡ
˵ƾͨ飿ͨ̿ûУûݣ˹ҲԼЩɹˣֱȴҶκɵģԴٱŽǵķ֮˹û˯һ찲ȾƾҪ򼺷ͨҪĳжҪüãֱĳ˹ĲŻ£ƾƺʲôϰĳƫִ˲ƣһҪһֶŪ˹Ҫˡ
ûУѲ̿͵ͨǵһΣƺҲϣǡɪЩɵĻشԷἰϣЭѲȷûκôҲЩй¡
ô̿ûͨҪЭѲôЭƺЩʲô죬ҿǽϿܵСһЩȥ֮һϢһ뱸ս˹˾ģʿһҹգҲȷǵİȫͬںͰ¸˹۹սҪСķ˳ûҡ
˹ˣǻƾҪǷͻϮɪƲš
ֿԶУͽ춼Щ˵̻ԱڶϳǱǽ紦ʾЩһָʹôŷҲҵƾȷ׼ìܺͳͻ׼˹Ϊĵľһ㣬¸˹۹ѾͬҪסˣƾ˻ᷢĲ룬ƾֵ֧ƣֻֿܱ̬ȡ
˹δ䣬ͻȻ𼸶Ѥ̻𣬽ŲǼƵĺ˹˹һӽˣƾӵźڣʱƾͻȻַʽеɵ϶ӦõƾҪʲô
˻ߵĺ˹ӶҪɳŵŭɪϿùģƾͻϮϷ𷴻Ϊȡʱ䣡
һ̣ƾѾӷʡԽ߾߲˹̹ʡϲŽ˹̹ʡıǵ۹߾Ŵ򰵣˴˴ͳһӡ°ս۵ָӣռ˹̹ʡӡ°Ĵţһֱ÷ʡӡ°ҲܹüĴ÷ʡӦ֮ڹռʡҪߵĵ߾ųȫ߰ٱ˹̹ʡڡ


ʮ һͳ֮ս2
˹ĹӦ˵ΪٱˣӵĲ˺ܴãΪٱŻսǿһӣɪܿпչ˼ľѻսΪ˷ɭͬ˾ľ裬Ҳûиֱǣ̫ˣͲصģʱûκͨͳǸǰپڳٶҲʶĲԣ˵ɭͬ¸˹ڽмսʱξ͸ˡ
ɪڲûܹӶãĵ۹߾ŵһʦźܿͰΧ˰ٱŵڶ˶ӣǵһӵļʱԮΪڶ˶һӣٱŵһӵķ˺˵߾ŵһʦŵİΧȦõڶ˶ܹѣͿѣ߾ŵڶʦŵܿͽѷĵڶ˶°ΧСʿѣǵӳ֮Ҳӳˣ˹жϳƾθھֻǺʡ˹̹ʡ¶ƾĿڡ
ڳ˹̹·;˹͵õһҵսʡʧأǰٱ˶ӣȻǵľԱפеҪ࣬ӡ°һչʱǱʮʱƵĿٴӵʡȫ泷ˣ屶ԼıɵҲ֪òȡֲԣӦͼԷͼգôǲӡ°жĳٻʵӡ°ŵٶȲֻ˵̫һ֧Ľ˽İپڱ߾˽ɱץ񣬶һѵΪĻȥ֮޷òΣļٳڱ߾ƾĴģᣬսѽԱƾΨѡ
ԭ鹹ϢȴһפڵʡİپĹעɳĳӷƾ÷ʡڽܾ¼ᣬȻ߾Զ÷ʡΧĿ꣬ڵرǱޱأҲ˶ڸ￤Ŀ겻ʿ֪
רĹעܿͿҳߣӡ°Ÿոṳ̈ʡʱپָӹٱѾƾģͿ֪һûκս壬屶ڼʵȥûʲôʡҲʲôǹܹʵ˻ػι̵ĵ˹̹ǵѡ
پʡ͵ʡĿȴôйûϵپʡľӾȻ˵󻬣Ȼڷʱʾκͣͱһ·ӻص˹̹ʡٶֱ֮˻ǲĳǲϤĵصԼϡ
ûܹʡ͵ʡİپܿõ۹˿˹̹Ϊӵĵǰڽչʮ˳֮ܿ˹̹вɽΪ˰پͲɵĽɱƾǿսİõֵ֧ƣɽеĹȵڳϮپĲɽĶҪԸƾ߾ŷһεķˣȻƾռ˾ƣ԰پǿ̬ȺսԣƾȻǾٲά裬ǰƽһ൱
ռ˵ʡӡ°ûüһ¾ͱƽ˹̹ʡ˹̹ʡв˵Ҫƽ̹һЩƽٶҲҪһЩپϮսӡ°ǿƽͬʱҲ൱ֱۣһšޱĵڰŸϵ֮־ƲŵŤתʱپѾԼ񣬳ɹĹ˴ڵ˹̹ʡĸǱȶ֡
˹ֱһȶֳ֮ĲȶȻɥʧǧಽҲѾǲеˣһӻ𣬶ӵʡ˶ҲȱðٱűųʷĸοٱŵȻûܵˣӣಽսʿǺŵĶʡ˵ŵ⽫ĵ˹̹ʡΪ¶ʡ֪ǴڶͬڵĿǻǹ˼ԭһֱֻͣڿͷϣûиʵʩ
˫ְڳǱǽϣʷĿעŶϷԶʲôפ̵ıȶֳ֮ڣûܹ״ԼнߣԼƾʷһԿֿڣȶھӰȻܴȫھӳǳҪʽ죬ػĳǱʽﹹ˱ȶֳǵȻȶֳǲû򶫴½ЩķǽڱȶֳУ޴ĳǱ໥óǽӣʵȴγһεĳǽϵͳȶֳҪĽﶼ˼ͳǱ֮ĳǽڣڳǽ֮ĽһЩʱԵĽ¶켯С
ʷģڵʲô𣿡˹˫ۺʷĲΪҲѾмˣȻͬԵ쳶һԹϲСǣһԹ׶ⲢӰ˵Ľ飬˹׶ŵûʲôƫȻҲΪԼͬʤξųְⲢӰ𾴡
˹ûʲôֵõĵģѾøˣҪǰپסʡǲǵģǰƾ̫޴ҪĲǶͬˣǾҪ̯ƣǱȶһõ׳ƾҪ±ȶ֣һǺΪʲôѡʿְҵȻͬ˲ʱƾԾ޷ȡʽ˰ҵǾ˳ȶָʣΪ̴ȥ壬ûԮʼջƾУ屶ǵıûôοƾӡ°ӡ
ʷʼ磬ŵͳ̶ϣϰߣʱϲ̲ݵζ
ʷģҲΪͬʱϾ˼Ǻŵ˿ҲӦαȶУǵĶʡ˵Ļ֮ˣǽʳζ˯Ҫȶϡ˹üͷŵѾ˱ȶֳǣȻûȷԸ¶˼ȴǲԶ
ߣͬ˳ɲǺŵ˵ڻңΪȶֶ˵ʮҪǵĵһԼǵĹʿŶȫһҵǿԿǰһѣǿڻݶʵǾҪˡҲˣûͬ˾ӵ֧֣ٱŲܵסСʷĲ⺺ŵ˵뷨پͬ˳ȴԵ쳶뺺ŵ˲޶顣


ʮĽ 
ͬ˳ҪעֻЩѣ¡Ѿɹİͬ˳Ͻ̶ʱҪͰ¸˹˷ֳʤʵ˵ʵͬ˵۹ǱȻѾͬǿ˷Ϊ˺ͷ˳ͻһ˲¸˹ͬ˽ֻ֣·˾ͻһĿͶ򶫷ʱֻǻ鷳
˹̾һⱾǸԼĹע⣬ԱȶֶӵƣͬȻûжԮߣΨһϣžǺŵˣǺŵܹƾĽô˹ûһա
ʷĺγˣȶֶںŵ˵ȻҪҪʱɳԮֻǾδؿϸˡѾϷŵдŸҲʮұɹã˱׶ı֮⣬һŴҲǼˣںŵ˸ڽһźޱͶôһսʧǾͿӰ쵽ŵ档
ɣҲֻо£ˡͬ˾޷ԮǾͿŵ̬ˣܹóһԮҾ͸ȶֱسƾķسһ˵֧ԮҲֻ˵Ǹˡʷ治ʣƾƴ󣬹һٱ޷ģһŵţƾȶֵļǺͰٱʵʷĵǺһƾսжߡ
û뵽һ֧ٱžȻѲĵ߾żžȻڵ˹̹ʡвٱסչ㻨ڲɨϰͨһɽǵִȶֵʱӦӡ°Ÿúĸ޹⡣
ȶֵĳǷͼֽϼˣִȶ֮ʶԼЩ̫ˣǰʵĳǱıǽһǱϵұǽҲ񶫴½ЩдשɣıǽȫһɫʯɣӲޱȲ˵൱ƽ⻬ͶʯҪֳǽǲܵ飬ıǽ붫½Щķƽĳǽһγ˶㣬ԸǽһɼвҪһսԶԼǵô򵥣ʱΪʲôٱһܹ֮ԶݳȷǾѻĺõط
߾źӡ°ŶѾִ˱ȶֳ£ţƾıѾıڶ֣طѾʧȥôȶվͿɽȥ·Ǻŵʡڵ˹ɽȶôںŵͨӡ°ʺҪϣӰ죬ȶҲͳΪǱʽӡ°ϵһʵ
ϸ쿴εĴɫĻصӪڣһսǰڽչͲ̫˳ٱŲȡֶ൱ɹƾչٶȣԼʧȴ󣬳ȡһЩջ⣬ڵ˹̹в͵ʡƾһһۣսǴ㲻ԸģȻҲˣǴ㻹ɫĸ˵߾ŵĽչٶѵ룬ŵıųҲùѪͷһʼƺʾһսĲԤס
Щѹ֣ϷĬĬעڵĵͼ˹̹ȷӡ°ӵĵһҪԭڽ϶ŷʥ̣ڸ϶ߵھӣ۹ÿһжܺܿķӦپУҲѹֵ۹ӽ˹̹̤һܶ˵ĺڰУ鱨ϵͳ鱨ú壬ʹӵжÿһò¡
ôˣ˵˵ɣȶֳǰǰλ˵˵ԼĿȶֳǵҪҾͲ˵ˣǾͿȷӡ°ȹ̣вŵ˵Ķʡòǵ˹̹ɺ͵ʱܱɭͬϮţ־ڱصãĿԼֵһɽǰɨӣǿɲǶ½Щǳأǽ״ϲһҲƽƽʽݺύεģԭĹǷʽ²̫ʺϣһǵϸ߻һ
˧ȶֳɶǱγɵһ壬ؼ汸ʵϸһ̵Ĵ⬣Ȼ̫һУǶڷ˵ȴ൱ãĳǽʯɣͶʯѽ򻵣۴һ⵽Ĺܹ湥ǣΪáӦԼĿڹ۲˱ȶֳǵĳǷϵͳ֮ͰԳֳǳؿɲУһͱݣӲҪεӣ֪Ҫۡ
˼أʵ
⣬»δãǱȶֲǲ鱨ʾΪϵĺŵҪۿڳи˹˲Զǵʳɸ˹˺˶ܹضߣȻȡΧİ취˹˾뷨ʡ˲ԶôڰͿɽβ˵ıҲǺŵ͵ڶۿڡ
ͬ˾Ҳʱڳ鲻ԮȶֵľӣǺŵأŵӦǵΧͺˣǶʡʳԴԴϵͨ½·ǴӷʡΧ˸˹ˣҲûж塣򰷴ʵ
ѾӦ֮⣬һθڱԼ󣬾ȻһӣӷΧ˹Ǳ취ȲãҲûдļֵŵڸ˹פˣͬǼҪҪ빥ֻ²ȱȶɡ
ӴˣǾų˼ǴӱԽ̲סԣ·ϣͺ˾̸δǰѹأȶҪǿֶһֻ¶һܹãǰǵķӣսͻ޶ȵˡ
棿һĿڵͼѰҪƹ˹ɽǾֻдӵʡԱڸԭǺŵ˵ĶʡˣѵҪӺŵ˶ʡ£ⳡսпݱɺͺɭͬ˵ȫսˡ
ߣѾزˣֵܲǵȥȶ޵׶֪ҪǿḶۣҪҲֻѰ;ˣڸԭƵõİ취նϺŵ˵Ԯ·½źŵ˻ûзӦһõĻᣬŵ˲һֱҪ̵˹̹ôԾǵĶʡҲɵ۹Ҳʹɭͬ˳ȶ֣򶫷ʡͻɵ۹˵̫ˣҲһˣӦҧص


ʮ ¾
һЩļƻӦҲ֪ʵ۱Ȼͬд½սѡԵսֻ뺺ɭֳͬذˣҪɭͬ˱ȫˡ
΢΢ɫ䣬ƲߺõǺãʱȴЩϲһӱֺŵĶʡҲζɭͬȫսŵǺɭ֧֮ͬһ˹ֻͬ˾ͻ¸˹ʱͣ𣬶ìͷת۹⵹Щ˼뵽ĿѾһֱĬĴ㡣
粻ӦԾȼ˼ά˽ܲˣǶڴ˵ȴͿζѰʱ򣬴㶨ͻᰲŲӽв𣬵һҲܲһ£⺺ɭͬȻͰ¸˹˼սһŵ⵽֣ǾַӦ˵һͰ¸˹ͣսȫ涫ƣһ̾Ͳ֪ôʲôģˡ
ԼҲӦʵ۱½ս޶һΧһȫսֺŵܾܿͻᵼһȫսҲסд½սĽŲ㲢ûо԰ڲʱڽսۣ޷ƺɭͬ˵ս־жǿһ۹Ҳʼս״̬Ҫд½ʱǿ¾ͻһϵе鷳ϴ㲻ܲ˼
ھһĻ˻ȥôҲǲܽܵģȶò£ҲζŹ˹̹壬ɺ͵ʡĿȨȻܲȹ̣ɭͬʱԾһȨԼУڴ˵ⳡսʧˡ
˳ţһĽ춼֪ʵ۱701ͼ־ȶģսΪ춨һΪʻд½սڣȻһȨǾûаɭͬ˱һ
ֻͳ˧ͳ˧ȻҪӵ۹֣һ˭пƵ۹Ȩ۹֮żʮд½ս˵һ͸Ҫˡ
ǻǵðһˣٺ٣Ҷ֪ҵԸ񣬲ɾͲɣҪɾ͸ɴģȻŵθ̫ǾͰθһҲ磬ʡںŵ˵ҪǲŻ㿴رȶ֣ǱȶֶͬҪԣԲ𣬾ֻúŵ˳Եˣôˣӵ򱱷ڸԭڸԭƻأڲԵʱ򣬼ߵĹƺͰ¸˹˵ǣƣŵڱߵı࣬ÿһǧ͵ϮţʮһŸľƦӣҲǷӷˣĥʹǧＱоʼɡ
΢Ц̧ͷҾʶ˧϶Ѿ˾ĲóʱӦڵйԱ̲סһոս˹̹ʡĵ۹ʮһҲμӽ⶯ñѾʮѵǴģսô۹Ǳν
򰽫߾ʦתʡͦͺŵڳҪ˹˼ƣҪ棬úŵ˵עߣӦ߱ȶַ棬ҲãӲƴҲã֮ҪסٱţߵʱߣҾҪ߲ʱѾȫƽȻ¶˾ģǾ͸ÿΰһ̽øˡ
ľ̯һ£ӵ˹̹ʡŰɽ´ͦɽ೤ȴ൱ΡվȻҪ˵ǲҪͨҲܣΨУڰɽڸԭ϶˾ƽͿǿԽ
Խ֮ɽ´ƽͿԽ뺺ŵĶʡΤʡΤʡҲǺŵϣʿҪפڴˣҺŵһҲһפڶʡΤʡ紦ҪҪǷͻ룬ʵΤʡͶʡ֮ƽ̹ΤʡͶʡвͱǱʳֱޱ˱ո֮жŽҪȻǺŵҪһҪҪ뿹ģ֣Ȼ㣬Ҳһ֧ŵðˡ
Ųûкľĵ۹ʮһͬһ·ߣɽ´·ȻҪһЩǵ·ȴ̫ʺϴģжѡ˴ӵ˹̹͵ʡ֮ƽ̹ȵرϲڸԭȻ·ԶһЩȴƽ̹Ϫӹȼӣ·ˮݷʢжҪࡣ
۹ʮһžѡŰɽ´ĵ·ǰһЩº꣬һЩȵأ˵ǿƽģǶڲ˵ȴ̫谭𵽺ܺõá
ľעǰ֧ԼѾһʱĲӣ֧ӵ˷úõĻ˵ԭƺӵ۹ŵľƺӵ۹ԭĵһڶŲвƺӵ۹ŵĲвԼɸѡ֣Ǽ֮ڡ
ľ˵ⴿһһѾȫɥʧս־ɢ£ʧȥΪһ֧Ҫľ꣬ÿһ֧Ӷ֪ԼӴڵĿģԸΪ֧֮أľʱ֪λʵ۱ԼһɽУԼգһȺȺĮȻľʿɵĵͼٺɧи߼٣ľѡһȺũͷʼȺô죿ͷŻȥɻΪطΰ޴󲻵ĴȺԼھУܹΪһ֧ϸӹȻãܣȺѺϵ۹֮սҲһŲǻʵ۱µĲû˵˼
ľܿʹֵһȺľˣֻʧ˷򣬶ѵѾǾ߱ΪһսʿĺϸʣԼҪľʶ˾ͽıս֮ûǵΣԼڲ飬һһûȨΪˣֻҪµȨʷǵʹȥǧţȥչʾ˵书˵󱻼½һ˵ޡ
µѵľ֧ܿӣ֧ӵĺҲľΪԺһĻȷƺӵ۹һź͵ڶŻԭĳţԼһойʷľӶ˵Ľܹڶսа۲ӣܹսӢ·սЩ֤ǵʷѾµһҳһѾһոµʱΪӺӦ¸ҵһĻȥʵΪ˵ҫ


ʮ 1
ܹƺӵ۹񼸸ʿȻҲһЩث֣ӿⱱ˵Ľѹūƶ壬⼸֧Ӷսľ֮ʦֻ޷Ϊ֮Ϳʼ·ⲢھӱԵʣǳƺӵ۹γɵĹŻص˾ӵսںڸΪıֱӵ˾ĵɢѵϻսȻԭʼʡ
ľǿܿͽһʧȥĿԵʮǷľȳľΪźʹ˵ľеսպգҪǻʵ۱µľĸǻʵ۱µƺӵ۹ѧԺУѣϵĪ棬ľһʼҪ֧ӴΪ۹ǰ۵ľӣ֮ȫĿͬʱҲһȻ˺ܾõƺӵ۹бǾľ֮󣬸ʺʹȽװʱڲ䵽λҲЩбǿԼƺӭһ˿⡣
ľҲ˵Լ׼ӵ۹ѧԺҵѧԱгٵ뷨ֱвбѡΣԼƼҲӮֻбһӵһֱ⣬һЩԾѧԺǽӹܣʿǻҪڶʱڶ̫ܣȻӰӳɾٶȣҲھһЩҺӰԵľѡηʽһ̨֮󣬼ʮһȻ󲨣űĹأԽԼͲμӿˣиٶʿ;вȱ˹ƽԣҲĹ˻ʿǵĻԡ
ֵԵĵ۹ʮһźܿͱһ֧໽лĻ֮ʦԭȾ߱ԭʼ֮⣬ľչĽһҲһǾģһ֧ոµĵ۹ʮһžͳǰ
ľ֧»⺷֮Ļ֮ʦӡ°ʱ¶ǱһҪڵ۹֮⽨ҵ½Լѫ˼һһҪΪ۹ؽ֤ԼֵѪж
Ϳɽ´Ҫӡ°ڵˬ٣ͿɽȻӾ벻쳣ն񶸾ѩϵɽ洦ɼҲֳһָɽֱֲΣľѡںǧ׵Ĳݵ͹ľִУԻͣôڰͿɽɽشͬһڰͿɽвȻȻǲľïʢȴƽࡣ
ȻʿʢЩص۹ڵرʿȻָɽβ̫ӦҲľЩĵĵطԽͿɽʮѣҪԵٶȣѾӵʡ͵˹̹ʡ֮ĹȵͦƺܿͻڸԭһڸԭǾ绢һ֮ھͿԵִﺺŵ߾Ҳ˵۹ʮһҪϾͲòһ֮ڴͿɽ
鱨Ϊʮһ䱸˶ԵʮϤ򵼣ܹ˵취Ե۹ڵʿĲӦҲǿ˽Ϊݵжٶȡ
ĨһѺˮʷڿԴһˣ糱ƾڽһĽ˻ȥѵǺųս޲ʤƾʷҡҡͷĻҲЩʵ֮Ϊʧ߲ɣƾĹȻ಻ս־ҲȱֺηĿĲݵľĺţȶֳǹȻ̣ƾεĽȴԵֱ̫⼸ƻЩӣڱȶַϵ걸Ͱٱŵ£ƾֶֹǸԺȶֵȹ̵ġ
ʷҲ֪ƾ϶һЩΪȽǿĹװûǰ̨ѾϸķƾҲаս־άȥ˵ƾĹƸͻûжȶֵĽǡ
վһԵ˹ȴûʷôֹۣһֲ̫õԤУƾڳļȻͣսȷƿɳ£Ҳѹ˧Щ⣬ʽ¾ɣ豸һ鱨һЩʽûмƺƾʵǼȻҪ׼ȶô˽ѵ֪ĹͲܶԱȶɶ˺ô
ѵǴ˹ɽβͻƽ˹ˣǺŵıΪŵĶҪҪۿڣ˹˵ķϵȱȶֲɽƸվؾȱȶ⣬˹벻ƾԶĵ
Լĸһģʷƺ֪˹ĵģ˹ڵƾܻתӸ˹ͻô̫ģ˹˵ķϵҼʶȱȶֲ٣ŵԼսս־ǿȻһЩһ֣ǿ϶ϽսԱ˹ĴУʱԱļӦòڻ£ǿںԼĹɲ
ţʷĴˣõҲӦõ˵ƾΪʲô²أ˹ʵ
ţһҲЩɻĵط˹˻פͬ˺һ֧ӣڲ޵ĺٺ϶ûнһ֧ĺǴӺϽҲܣ˵ƾͻƸ˹ˣѵڳһƵģо񶼼е˸˹ǱߣʷĳŵǽƾӪկʮգ£ƾӵĵǵĳûеõһ׼ȷ鱨ֻ˵мʾƾľ˹ɽ϶ƶȴꡣ
˹ԭĥƾǷ񻹻е˼·Ҳʷĵļ˹ֿҲУƾսƻЩ̫ɢˡ
ţѾ֪˺ŵһҪṩԮһҲСĸ˹ˣƾܻὫصڸ˹ˣԸܹʱӦʷĵ
ҲֻˣԸŵܹʱӦ˹һʧǾͲòϴӱȶֳȶڼ̣Ǳƾ˺·Ҳֻ־ܵˣǻʱע˹Ǳ߾Ƶı仯С˹Ӧ
ʵҲʷĺ˹˭Ҳ뵽ƾսƻ־ӴǿңȻӰɽԽ嵽ڸԭȥǧ͵ϮŵѾǵҪͳһӡ°ˣɾֱɭͬ˷ȫսˡǿƾսĿľҪոӡ°ǵӡ°ʵȶֲǵڣطӦһЩڻǣֶΰˡǸ˹ҲҪŵӵĿԾӶ࣬Ҫռ˹ˣͱؽݱһʹƵ۹ͺɭ֮ͬȫս


ʮ߽ 2
ľ۹ʮһŻڰɽ´ѵоʱѾŵ˹̹ʡ͵ʡĺӹȵشͦܿͽڸԭµڸԭƻ𣬲˵Ȳʲô⣬ԭϰձɹ죬ϰߣսҲģֻҪܹӦ˵һж⡣
žȳӵأڸԭιͻǽܿɽԺŵΤʡͶʡչģȫλͻѾĺŵֽӭһβҵ籩
ҪפźŵһŵԭʿҲһ֧Ӳ＾δ֮ǰʿŵһ㶼ᵽλפΪݹһ㶼ѡھˬʲݺ֮ʱΪĴ𽥽͸˲ԭޱ𽥳˴ƵĽ£Ժɭͬ˱ϮҲƽ
žХŴӱԭϸʱŵ߾ʱķΤʡ漱ʡ漱Ҫ漱
ŵ󹫸ϣһɫڴŻ˫ʨܻĻеļǴмһĻôһ£ЩǴģΪʲôǻûһԤ鱨žڸʲô˹һĽͣ
£һֵȷЩ⣬鱨ŵĵ飬ޱһĳѾήʵѾͶˣǽ＾µϰߣĳҲԹҲΪ˵ĽƽҲԸޱˣΨбİŷ˻ޱЩìܣޱ˱ĳһֱפڱϲûվ֮µĴһɫ峤ۣгĻش
ЩǴʲôطðģΪϣսȭͷŭ
£ѾʵЩȫƾţǴӡ°ƹ˰ɽڸԭϴԽµģ鱨ûüѶΪһ֮ǰӡ°ڻһţڴд½ս¡˹ŲæӦǵ鱨ҲʾдԼʮƾ½Űɽ´ڿоѾڰɽβ˷Խ˰ɽ˶ʡڣݷʾӦƾ齨ʮһš
ʲôƾʮ½ں棿ϣһҪ̱˹ǰ컹ƾ˹ɽ϶γ֣аΧ˹˵ļôƾֻӱأ
£Щ鱨׼ȷƾд½һгʮڳıǵһ룬ⲻΪ档˹侲Ļش
ƹҪʲôѵҪͬһȫսôϣŴϿȥͬͨͬ˾ϱŵѾǰδеΣգ
£²Уڳ˱ȶֻаٱ⣬ͬ˱ĳֻפͼָͼָźвڱķڱţͼָΪ˷淨˵Ľܶڱͬ˳ԤӣҪʱӦϷսºӦֵܳΣգҪѶҲܴ󡣡˹ԵһЩ
ô죿ѵĿЩҵŰУԲУͬ˲ǺŵһҾҪ˳ͬˣҵĺŵڶϻϣҲƲסԼΤʡͶʡǺŵͶϣһʧأŵΣܲ
һֱһԳĬӼԼЩ˷磬ʱŲԵ²̫Ľҿһƾ²ҪͬһδսǵĿĲڰٱſµıȶְˣϵһ취Χκԣֻǰڵαװֶ൱ɹǵ鱨š˹Ǳ߲õģƾòµģΤʡͶʡҪӡ
һصƤһʿ磬ǹʿų˹Ӿںŵ˫ȫԹĹһֱϣΪǡ
ŶʲôԲߣϣһĿͶ˹һԵĿ˹Уһ󼵶֮ɫһš
¿µ׳ʿϱ֮ˣѡʱܺãϱͬ˺Ͱ¸˹˵սʱڿ¿ͽļ󣬶ͬ˵ȻûռϷ磬һ̿»óϣ淨˺֮ѾƽϢͬ˻ÿ淨˳ûٵΣգҪϣͬϻʵǻÿԼ˹ͷͳ֪»Լʧ
˵˳ȶ֣ϣɫһӿơ
£Ǳѡ񡣡˹̧ͷӭҪ罦ǵĿ⣬һƾΤͶʡٱſܻᱻŴ򹷣ʡпݣƾֻ룬ǵĲҪһʱգǻץסṮ̰ҪֻҪסҪƾı㲻룬ǵһϾֻл˳
㿼ǹûУȶпɲӡ°УʱܻǵĶʡ˹Ҳʱǽض½ͨôӦԣ˹̲סѵ
ڲǿʱٱŲ˳ȶְЭǵ·Ϳܱضϣƾƴһǲ룬û㹻ӦԣΤͶʡٶʧΣգֻȿסҪסƾʺǲҷĴ󵨺ֱײ취ȶӦĵطҪֹƾڿƱȶ֮ûвǶʡ˹ûͬŵƣԹԵĵ
ǺͬྭӪôӡ°һݵ㶼ʧȥˣʧȥ˱ȶ֣ǽ޶ĿˡϣвʵĽµ
£ʵĶ鸡ģڵۺϹԶԶʮͬ˵ĲҲǱģͼǱƴģֻܱϿ塣˹ĵȰ˵Լֻܲȡ̬ȷǶʡʧҿ˵ĿĿǰֻλڱȶ֣ʲôǿܾͻ̼ǵθڣʱ򣬿¾ͺΣˡ


ʮ˽ 
վϣɫˮҲǾð˹Ļ޿ɱ粵Ҫһֱ˶ӡ°ʵвʣϣԼصҰܹԼΣѣû뵽ֻʧĽ֣Ȼˣ˹ͽȥ
ȥĸϣĶ˶˳Ĭÿ˹һЦ㴥ŭ˱ˣ̫á
ߣܱȶʧúáڲһʱ벻ͨˣ侲Ӧûζ˹ǵͲӦúʹȥӡ°֪˶Ƭ־ڱصãȴҪһ֣˻ôȡ˲ƸǾӦ÷أƬϣֻǰװǵͬҶƬظûȤ˵Ϊ޷Ƭϻø棬ûйͬǺŵһ˿⣿
˿ӡ°ͻǵĶ޴вҲ˵ĲҰģҵ˹̹ʡҲʮ֧ǣôӲأ˹
˹ҪҲþ߱ӦʵУǺŵһ֮ιܣܵôɭͬҳһӡ°ĲƸʱȤԺֻǺŵȤô˵˹̹ڣǱʥ̣˭ͳҲһŵΪǶԼӵܰװ˹Ȼһӡ°Ӧüþգ󷽷ӡ°ˣ˵ܴȡһƱ߳ͣڣߺߣ˲գóеôѹ
˵ЩѾˣ²ѾȫȨôͿŰɡ˹粻ԷŤͷȥֻ׾һ˶ڿտҲڡ
˹γԸôǲôŵͻӭΣ˻˻ŵɭͬڸ޷ΪŵṩʵԵİǽòʧ
ٱŵжٶȲͬ˳ݵһ֧˹Ҫͨͬ˾𴫵ȶʱ׼ͣʷĺ˹ٶʵϵһ֪ƾںŵʱǾ֪ȶѾ޷ȥˣŵڱӸԵֵƾĴģΨһİ취סҪԼһЩλΤʡڵ˹ҪͬʱҲǿ˶ʡİҪϮƾҪضƾĲʹ˳ΤʡͶʡֻסŵĶɽ
ȻѾƵɭͬ˿ܻȶתŵǿ˰ٱŵķӦ͹پϱֳҪսе׵ľģȴڰнǰתƣͻһҹ֮ǰȫߣЩ̰ð׷ɱپӡ°ǰ⵽İٱķ۽һ󣬲òյ˻رȶֳǡ
˹¶˾֮ûԥʿȫֻһ˶פرͬʱҧİ͵ǹһӣǧҲɽսһ˼뱱սߣҲúŵڱһЩ
͵ǹͺŵԭҹϵһֱ̫ǰ˹ʱҲ˲ˣɭͬ˳ڿϣҲֻڸԼĹϴ⣬͵ǹش½ɽأһҲǰ͵ǹȫǱڵλԭҲҪ̫פأ֣ⷽҲֳͬ൱Ƶ֧֡
ٱźͰ͵Ǿܿͽ˰ҪסƾºͶҪ˹ҪͰҪкŵپͰ͵ǾܿסţƾƺҲʶķ˽Ų
Ҫ˹ҪҪһսǣ໥Ӧ໥֧ԮаҪǺģＯ˺ɭͬ˾ҪԮ˹Ҫ򶫿ϮͼµƾϼȿԮҪҲҪһлڶƾɹص̬ס˺ŵơ
Ǳȶֳһɽ˹ɽǵѾȻ޴棬ԭӡ°Ȼűȶֳǣӡ°˴ľʵúŵ˴û뵽ǿܶԼʲôвȴһƾȶֳǣʱвŵʡĹ󸹵أаҪͰҪ֧ţ֮ĹȻʱƾв֮£½ȥƺ˫Ҳû˶塣
ƾƺҲһ㣬һģ붫ʡصսԣĶŰɽ´£ӡ°Ҳڳһʱ׼رֵļƣֻҪµ͵۹ʮһŻϣھϱֶԺŵһľơ
ڱȶֳ½ĶУܹܵԽֵܳӵĿ⣬ֵϻӭƾǵڴҶ̺Ž̽ͽʥͽǷ׷ԼϴʥĽܻʾĿ飬ãʥͽǵĿ黹ûݻΪĿܣ㲻ϢڽҪҪԿ۹ͳΣǾսȨˣַͷɳ
Щӵ˹̹ʡſⰲǴӵԼ㳡ǰ㲻ɵȻһЦҲԼ̫ϲ¾ԼƬϵĺպʢⲢһ£Ϊʴȵֻһ裬ЩĹ飬ҪչʾľѪȺͱһһᣬһһģһڰһʩõطڸܵȨѹֻ̫̳ǵĽ֮£ҪϴȷһѱĿɿֶΡ
ײڵذϷûÿһڳſⰲз·Ҫһ£ϬĿһʣһѩľ˵ĲȦһȦ˲ҪԼһš
Ϊʲôӭӵ۹֮٣ȶֳǲǺųƶ֮ô˵ʮΪʲôֻ޼أţûɭɭĿڹ㳡ʡܶǰĹӹһǷһ˿Ц⣬ĪǻָѾǵĺɭô
˻һڳĿʼ䣬仰ζʲôҪʲô˵ڽƽôΪʲôһʥͽ
ӵڹ㳡ϵĹǳһСŷҶ̺Ž̵⣬Ѿʥ̣ӡ°ܶǣѾ֤˵۹ӲΪڽϴڿƺбƭ˵ļ


ʮŽ 
޽˼뻹Щתڵ۹ҫ£ǻͻ׻ع۹ǵ˹̹յĹޣϣܹʴȵȥˡǵһſⰲͳۼһϽǰһҪס֣ȴӲĿŵòٿ
ʴȵģǺǺǺǣĳǾˣøʴȵھ˵ܵĴʣת費ҪҵʿǿأĿͬɽϿдһ󺮷ù㳡ǰ˶̲סһ䣬Ҷ̺Ž̵ĹҲһĵκ˶һ˳߲˲ƵĵѾطΣѵһҪڱȶݣ
ǲûʲôΪֻһʱ仹δܽܰˣ˵Υ˴Ƶ۹һֱڽɵߣڻܹ޾ڴİվ˳ſⰲҲͷڹ꣬ΪȻܹ
ţ˵úãʲôʱڽˣ˭۾ЩɭĿڶԷ߮š
ȶһͨˡԷûڴĿηǿӲҲԽ߿·Ҫڳ˶ÿһ仰ѵҪʥͽûгӭӴƵ۹Ƕô
ţǶԱȶֳǵľûгӭӵ۹е죬ҲûдҪΪǣȻҪʵжԿ۹ͳΣۣҲϧеĵ档㲢ûеıŭºƵ۹Ĺȣڽǵ۹ȷڽߣĳһҪأҪڽЩʲô飬ڵġͨŷʥҲãҶҲãŽҲãӲ棬Ȼұ˶ʥ̲޺øУǻǻԭ򡣡
һڣڿеҶ̺Ž̵Ĺһ֮Щʧ䣬ǴڱȶһȷѪҲǲԸġ
ʥ̵ĹҲ˴֮⣬ڷ֮ʱҲЩǣɱһʺ̫ḻױΪڶ¶ˡ
Ƶ۹ŷʥ̵ȺûУҲǼŻŷʥ̣̼˵ģʥ̶ҲһЩЩгд½ڷҲڽĹ͸ڱεԭǱԭʼڽ̵ϵͳѾƻȡ֮ǵ̺ͷ̡ӡ°ڸڽ̶гҲû㣬Ƿ̸ѿ֮ƣĵ²ڵĺøСЩڽҪôԵ۹ΪڣҪôԴд½Ϊʥ̽ȻȻͶɭͬȻɿѡԺϵͽҲᱻΪɱ飬˶úúõһеķ
ܹһܶʱͬĳ˺Ӧ֮⣬Ҳֻӡ°ֿܶˡ˶Դܶǰıʮ־ȣԴƢƺӦº͵ľͽȥǶڲ²λ˧᲻ʲôɱУΪӡ°ֿܶ˸ˡ
޴ˣĴȡֶζԸЩʥôҾûȻҪչʾҪѪȶ˹̹ľƸΪʣٵ۹ҪͦҲҪĺ󷽿ܻʲô״ֿʵѹֲסԼĺģΪȷˡ
ֿˣ㲻ǰ̽ףұʹ㡣΢΢һӣĿ̴ֱֿ˵ؽ󣬡ǶԺɭͬ˵ľжҪΪֹˣӽĵ߾Žӡ°Ϊפ˾źܿҪΪ۹ʮˣǽҪפ÷ӡ°ڱǱ߻ɵھžפд½սʱֻ½Ÿ¾ΪԤ۹ʮһšӡ°źʣŽ̶ص۹ڵء
ֿ˳һ½ŷص۹ڵأ϶ǵ۹ڵسʲô޴ʲŻˣΪʲôǰһʱĵ۹ۡȴûκԤأ
޴ˣ۹ڵؿʲôʻǾʲôشжѵҪд½ôֿüʵ
ţжڻ˵ֿ˴˲صڵķе߾򣬻ԤҲ˵һ½սʦŻפڷʡڣۺͺ۵ķ񣬻һ½սʦפ¬ڽ£ʦһͳһͶս뻹ᵽһҲ;ֿ͸¶̫࣬ҽ֮ԽΪ͵ҲΪʱЩʥڵģϾ˹̹УھҪҲʺϣȻһʱ䣬ЩһȻִԲ򣬵۹Ұȫŵ˶ҵ˵ġ
ֱֿʧڷ⣬Ӧͬʱʵ˧ǻʵ۱ʲô뷨ˣ
뷨ûУһЩɴҪǰ׼ˣЩסˣ亹˺ͶƺҲڴκһҲӰ쵽۹ļƻûôˡʱľٶЩ̼ˣԱҪҲսģոȶ־ǼˣٴҲɭͬ˾ĻᱻϽˡ
²û޷ȷǱϵľٶ̼ЩԲˡ
700701ǹؼ꣬ڵ۹˵Ȼ൱ؼ۹žǵָǵ۹ȴǰδеĺ֣ƽԭȴӭ꾰701ǽʮүĹΪ˵һ꣬˳˵ҲûճĻȳ棬СһĹⴢʵʵʼƣ޷ޱȣʲôʱֵüˣһ˾Ȼ۹ֱǶԵ۹һڿͷ̡
ȻѧѾԤ⵽˵ֽӭһǰĴգȵʮ¼ʳ⣬ǿµ۹ͽòһȺ塣
նӭȢ˶һ˾ͽ̩ļܽչʹնͶϵѸڽһоڱ߾Ͼݣº¼䣬˹޵۹ನ˹ֱַնͶ٣ǩͬЭſ۹ŵ˹Ҳöٺնն׶ɭǩսԺЭ飬ͣ㣬۹˹޵۹˹޵۹˽ͬ˵½ⱸ¼ĹͬԹԼʽʽγɡ


ʮ Σʶ
޷۹вδɶļأļܽչնΪʱ˴Ƶ۹ĵģ֮໥ټ֮䱾ʹŴ۸ӵ׹ϵֻһڵ˽ܵ׹ϵǲܲ˸омĳҪζ
նľûϲһڻָУȴ൱ۺ䴫ͳŨһԾҵĹңھȻѷһڶ溣ˣũҵԽΪ⼸жǷ˳Ȼشռ°뵺ǲδ˼乤ҵҲԶնһʮеĹϵζնһṩǿľ±ҲԴԴϵնṩԮνȡ衣
նͶֻ֮Ϊ˵ֿһͷˣƶڱ߾оϰʾעʱȴһ˹նͶ٣ҵ޽˾ºЭҪһͬ⽻ۻңĹͬ˼ڴδһʵķӦѾȻͣôƵ۹о˱ٵľ޴ѹ
ĹһӵгĴ۹涼¶ĹͬǰǱһƽʵΪص㣬Ҳ۹Ժ˿ǰѹ۹׷ڱҪǱɺ½⣬Ҳʼװʦŵıơ
ڵ۹֮ǰͿʼдģľƻѡǿõͿ⳵ڸԭͼʵĲԭӽ699Ѿȡ˳ɹʼֱֳƷ֡Ȼϻ޷ԭȣ䱣˸Ϳ⳵ص㣬ܸؿɳ̣ҲõϴߣѾȫ߱ǲԭϵزƣ699°ģֳͽ˸߳
ǰȡõһЩɹҲʼ齨װʼȴһٵһӣ齨Ϊװʦţ701£Ѿһװʦ齨ɹγսһװʦܹĽгɾϰ֮ǰ׼ѾװʦűսУʹôƵ۹ڱƽԭдģսʱʵʩսͻƵõ
˵ľ޴ѹ۹ʶ۹װ϶˵ϻȻھ·磬ƶڱƽԭĻս˵ģһװͬʱ۹Ҳ˹Ͷ˽۹װ޲ӣװ޲ӣӦϾıƣҲõ˹Ͷȫ֧֣װ޲Ӵ޵УǿѸٴӵǧǧγսΪ˵۹װһ
۹ȻϴھƣÿһҶӵгϵ˹ޡնǽӽʮսͻʮѾһ൱˵ˡ
۹ҲΨһܹΪľǿ󣬼ϸװı뺷ԼӴᲽǾްӦ֮ķѣԺλʹжûжٰգ£޷Żͣд½ľжѸٻؾѾڸϻص۶Ź̿ܵԾ۹ⳡս
޷淳ǵĻ˵Ĵϣĵ亹˺пҲҪ˵壬Ȼ亹˵شϷ޴ľжǰλѾӰƱ仯Ҫˣⳡѣһٻһճ־õĴսǾ۹ȥܹڵս亹ͬ⣬һʧܣ亹ҲͿ֪ˡ
£亹˲뾡һа취һǲˣȻ֪亹˲Ըʼįǵ֪亹˴˹޵۹׶˹˵ฮʱ޷滹Ǹоһǰδеľ޴ѹ
Щʱ޷ԼԳ뵱ǹƥֿȭʱȴûôǣӵ򣬾ȻȴûʧѵΪԭԼԽغ͵СΪ޷ʣרѯźͱʼûܹҵĴ𰸡
ڵ۹700ȷһʱԷչù̹ھƵĲԣ701Сյĵ۹Ҳӭһѵõķ꾰Ȼֺ֮󣬵۹ܹһҪκӡ°ʳֲȱˡ۹ھƵȶҲΪ۹ñṩһõڲȻýϲ¶ڱ߾ĥϢҲһ̶ϴ̼˵۹ڵѾ˶½һ޶İߵλĵ۹ҲʼвעҪǿ䱸ĺھһĵͳ֮߳ȵס
ҲͼκƹǶһţǵ½ԺԲƣڽսֻ½սʤһϣȻû㹻ķȨ
ֳĵ⣬޷Ҳʶܵ۹òıԼսԼƻԭϣܹںǿ֮нԸ½ϵĵˣڿʱԾƵĹЩֹ̫ˣ˲ԸԴУ亹˸һҪŤתǬЩغҲֱӰ쵽˵۹ĹԷ룬ʹ۹òһЩӦı仯
д½ս»ڿԿƷΧ֮ڣϾҲѾƽ뵺ͬҲĬ˵۹̲ϰĦǺͼĵصʵ۹ϿĽҲʾƬʽ۹ͼյ۹÷ϵĺյڿǶ뵺ͬ˵֧Ҳ˼ɣǵ۹ѾȷҪյ֧뵺ͬ۹жԣµ۹ܹѾǰϲˣڵ˺ŵѱԺ˭ҲԸȥǵ۹Ȼǹ͵Ҳʤ
д½ָȨ˺򰣬ȻҲҪϺҪͳ˧ʮЩΪѣǺȷһŵ㣬Ǿǽ;̰ð϶ƬѾ㹻Ϥͺɭͬ˵̸ϾҪʼ˫սȻûټȥļֵ´Žسֺ֮򰻹ܹġ


ʮһ ֿ
㲢ûеȵ͵۹ʮһźӡ°̣͵۹ʮһžųľ뿪˱ȶ̤˹̣ƼѾһҪؼҵ뷨ԵʮּȣľЦæҪؼǲΪӡ°Ů˵ζۣԼеϣص۹Ƕɡ
ӱȶ־ʡ÷ʡͽ˱ӡ°Խӡ°ͿԽ򣬲ľѡ˴¾ν۹··ȻԶһЩڱξڵĵ·״൱ãϸԽʹⳡ;ƣͳ̶Ҳõ˺ܴ󻺽⡣ȻӲһ׶Ϳ½ķʱȴľ񲻵ò˳ŹᴩοĴͨһֱ
һ·ľֵҲǺþûôʱһˣҲϲľƽԹľҲ̸˸һ·Ҳįӡ°ܱ߾̸޵ĺͰٺϵĺչӺɭͬ¸˹۹ĳ־ս۹ĶԹڸԭϵĸĴǵӡ°ʥͽӦԷߣҲ²˫ĿҲʵ̽֡
󣬶ȴת̫һһֱԽִֵзز½۶˶ҪĵƺͷȻҪһЩ׼ҲǺбҪġһ˵ĴսǱؽΪս
Ҳ·۵۹ϵԼֲֶİ취зչװһ壬װޱϾޣõķΧҲ൱խԻҪֲֶͨҲһЩ㣬شսĳԶҲڸͻ֮һЩá
һ·ϵ۹ı仯Ҳô̾ǻҽĴģʹʹһЩҪضεĵ·״õ˼ƣǴάиһ·棬Ϊһ·̿Ʊӵ۹ڵصʺʪȶ꣬ԭÿһ޵·֮޷־ãҪάޣʹ˻ҽ֮·ƽ̶ȵõ˺ܴ˵;öҲǳɼαߣ˵ȶ̶Դʮϣô겻ѡ
ȻչΪһָ򣬲ξģһΪڸ￤򿤡˿ͱοڵĴľ뽻ͨŦ۹ڵصĻ½˿񡢴ҶֽҾơӡˢƷƷԴԴϵĿȡǡ̲ݡɿɡ幤ƷƥƤë޻Լǵ֯ƷҲڵأΪĻＯɢغŦٲȻΪĺĳС
ֵһǴڸԭԼӡ°ӡˢƷ귭ڵ۹ĴֺͲ£700½ӡˢƷͱ699701ͷ¾ͳ699ȫʷĻԼϰ׵鼮Եļ۸½أҲ½һĽķ糱˵ĻƷζΪδĳַ糱Ҳʼϲпʼ²ӡ
ռҪλǵҵľҲЩҲõ⼸Ӱͽ700֮ǰϣڱκڸԭϣƸԡ
ʢôľϲѣҲ˱籱ԭƵõĲ࣬ȻѾӭСգǱľȻͺڳйģ̶ֳȻǻʩѾͬն̶ʮ䣬ѾʽԽ˱ԭأѾһʵ
۶ɣΪƵ۹׶Ⱥﲻĳõ۶ĴȻһԽŵ״̬ľִ۶ʱòڴȺ˰Сʱ֮ŵǡ
ھݵպľڵ÷ɷƣ޷Ҳһϲ·δüֱӽ޷һꡣӡ°ö˶˲٣սƺûڶ¶ӡۣԺɭͬ˵սδö㣬ս˼ԼȻһ֮޷⡣
ڵôľʶԼѾص˵۹ڵأڴıǻһ̥ǵƮƮУܾûϤܰζˣǼãǴΨһ뷨
˺һã˲Ų⣬ϸĿǰӡ°ơ
ŸܶΣȻʩʩ붼в죬Ӧ˵ӡ°ľƳƽˣھΪӡ°ֵѹ塢ն෬ֶַ󣬺ܿͰһֱΪѵӡ°÷شɽұҵĴģҲ˼ʶ˱ʵ
㵱ȻЩ޷֪۹ֺ鱨ǳصģӡ°ĻҲţʵ۱¹עӡ°뺺ɭͬ˵սҲϸӡ°ոһսԼ뷨ͼԼմﵽĿģȶѾոӡ°Ѿͳһӡ°Ҳԭ븮һӱֻǵź͵˹̹ʱھ״̬ŵûʲôǵ˹̹ʡʥͽռ൱ȻȡһЩֶΣȻҴ⣬ȷ˹̹۹ȶͳξðҲŴ⡣
ڽӡ°֮󣬴ҲԼ÷룬ȻΪ۹Ƶı仯òǳǴ㻹ϣܹԼһʱԱܹ˳µ÷ʵ÷ͳһ
޷ԴĽʮϸֻǶԴ㻹÷ÿɷתʼľ۹ʮһŽԼӡ°ͳһսеı֣ľҲʵ˻ش
ľ˳빬Ϊʵ۱¿϶ԼĿǰ۹ٵľԼ۹ӦòȡʲôĴʩȴû뵽ʵ۱ֻԼ㰲ο˼䣬ȴлȥ죬ôľɨ˶顣
̤ţһۿΰ΢Цվڹ⣬Ĵľһ۾һ
Ǻǣ㣬񣬱ߣղ飡һߡȻӿӭϲá
Ҳһʹβͬ߹ϵܣֿȻڶżһھ򣬱ӿȻӦϴͣɸҲӣ


ʮ ٽС
ٽСãȻҪһż䣬ϲûȣס±ͷ⡢˿ȼ񣬴СĿͿԿλ˵ĲмһڰõλãȻˣֵƣСֱҪȥˡ
ξãһϦմ㣬ⳤսĸоɺãΰȻȵһţʹ֮ĹϵѾŵ۹ĲЩԶԶ統ͬЧʱǰĬȻ໥أֻڸ鷽ȴȥһãȴٻصǰĸо
ţҲǲŴϹôѵͲ򣿡Цôӡ°ҲҲҪǱҪǿһЩɣ
Ǻǣеֲ˼ĸоҲЦԶһ̵õڣľҲϲϣ˹ϵԶԭһֵǶԸģڵ۹ҪԱ൱һֶνϵʹϵԼҲϵС
ѲԼĹѣٺãܹأҡҡͷֻǶǾˣķǵְҫȻЩʧҲ˲ˡţǱ߾ȶ˰ɣ
ţûдˣʵڴģľж֮ƾѾƽµ뵺ͬ˺ǵѻйӦԲõһŶפһʱ䣬³ɴĵڰ˾źõĵľŶפǹһ˻ص۶ģ´ߵüֻõǹƥˡżһ׷Žо׽š
ţǱҲˣ±ȶҲ൱۹߽ϴˣɭͬ˼ҪЩСҲˡϧ÷ǱʱǱǿͣ÷ǱȫһĶ¡ЩϧһھƣϸϸƷζ
㣬Ҳʲô򣬱Ѿļ٣㻹Ҫȥ÷ǲǱյ͵۹ô˺յ۹Ȳ˵÷Ǳߣֲ֧ʵж뵺ͬϵսֻǱ߾ͲðˣǳɴֻѵõֵסǸҹõĹƣ۹ͲòԮ˽֮ѳɣ۹Ѿֳ㣬д½ţλսˣ΢΢Ц𿴱±̩Ȼʵı˭żֻȵסˡ
ϴôôҲûȫú͵۹ֵ׼ɣǻЩʱ䣬Ե۹ĹֻҪܹսһʱ䣬˲ɣϻðϿءľЩΪȻ
ţľ˵Щ̲Ǳ˭ǿУջҪƴۺϹҪۺϹ亹ټͬҲԶ۹ҪԱ۹κˣ㣬ֻҪ꣬ҿʵľ͵ݣݵľ͵ǵ㱾ǮܰסãҲͬľ񿴷
㣬治װɵ۹ڿ죬Ҷ۹ڲͬ⣬ֻ۹ƯĹ⻷ڸˣΪ˺亹˾ͿһôСĴ۵۹Ҳ𣬵Ǵʧܵ۹Ҳܳܵô۹ȱ㹻ʱⲿȴֱƵõ۹òУð˳亹Ҳ۹Ǹɱȥһǵ֣ǵ۹ڲߺߣޱˣˣ÷ӡ°ϣϺпִܳĶ۹ܲڣԱ²Ż顣˵ú䣬ǴľԷеĺ塣
Ĭ˰ΣɫĻȻ̫ͬĿǻҪĻһֻҲΪƻ񻯵̶ֳȣޱֻǣǾͻᱻ˺Ͱŷɣˣߺߣǻô÷ǱߵȷЩ޳Īӡ°ˣܸɵʲô۹ȻʱʱգһǹԹԵǽ¡ǱҲ̫ԣϺߣ۹ξ÷ͳӦñȽϳɹҲΪߵһ
ҲϸĥĻϾд½ľֻƾԼ鱨жϷԶд½Ĵ˽͸ڴĿҲʮأǲäӡ
㣬ڵ̬ܵӰ죬۹Щͳεʱ䲢˵ЩûʮʮϵʱԵ۹㲻ָǻԵ۹ٺøУڵı󲻹ǽڵ۹һͳľ͵۹ǿľ¶ѣһ۹Щ˵̬׾ͻᷢ仯ҲΪûе۹Ҳǵã˭ҲԸҪһԼͷϵļЩνԾԴڴˣԼʵ
оʵǶڱһģս£Ŀǰ϶·磬ȻǰҲ۹ܷõһ㻹дڹ۲죬ֻҪֿǾͲòοǻҪϷ亹˻᲻˵鱨Ѿ亹˵ʹ߳˹˵˹ฮⲻһͷ
ĬĬͷҲҪֿԵĴڣΪʵ۱ҪǵȾӽ컹ҪһЩһ۹ҡΪ۹֦ɵضгֶȫ۹ԼԽΣֻҪջʤУǻʵ۱ȴܣΣλͬ˿ҲͲһſѾͻʵ۱¾ۡ
ô˵һ̵۹ǲòܣһҪ־ڱصãаˡҲգҲǴҲǴ򣬼ȻƲǾʹɡţ´ôɣǸֳһ˿ϤЦÿ¶Ҫս֮ǰǻϤЦݣźľѾϤˡ
δնԭǴȽˣǿ亹춯׺ѵĹ亹һսҲǰСŽ͵亹Ҳڴл裬ȥҲδǺ顣
ţҪ־ͳ磬ҪűĹľ²δȫɵʱȰ亹ŶˣȿͬˣҲԷֹǻһҲΪȣǾͲΪǿع亹쳣֣亹ռ塢ԽԼǴƺӵ۹ʼûгϣᷢѣԽ歺ͽʵ۱¹ϵͬһ£жҲԵ˳ˡ


ʮ ׽
޷һֱΪȽıߵ鷳ԥѿеĹͷҪϵʮ·ǼٶȻʳ֮ǴΪʵ޷治Ը⿴һ㣬ҪھҪ޷ȴûжٰգκһžصǾͿ֪Ҫǳ׽޷ΪҪ׼ս׼ܷ̫ˣϷ亹˺һԳ£͸ˡ
Ƚ亹أȻ̫ʺϣ亹ڱսǿս۹ӹ⿿ҪռϷҲǲ̫ףһж޷¾ϡҲšؾҪԭս޽ο޷ҲҪ̤ʵࡣ
޷ѾԼ鷿תһʮȦˣε÷۾Щźʹ㽻һȻϻʵ۱ʮأ⽫Ǿ۹˵һսӰ쵽۹档
ǵ˼ȶ亹˶֣亹˽޷ŨüŲʱʲϵָϻζȦ
£ǲûָһսܳ׽亹ˣϾ亹˱ǵȻռ൱ƣǲԼ̶֮Ե֮ȴͬ඼ɽأ亹˵޴ӷãǺǵƸӣΪǵɽزսṩ˺ܺõĻᣬڶӦһսзǵսǾͿԶԽγɻεİΧȦ亹˲òرפǸʱѾת䣬ǵҲ£ԽƽԭҲԳΪ۹Ӻ亹ӵԽʯ˭֮ʦ
Ϊ۹Ժʹı޷˼ҲǴĦ൱
̸̸롣޷УӦ˵Ѿ˱Ҫһϱܻᷢ⣬ȷսһչͱҪȡʤ
亹˳һս޽Խ亹˺ӣ˺һɣԽ亹ϵΪܣںؾҲ𵽺ܴã亹ʵҲһԾ亹˹ؽʹи֧սԳΪҪ亹ս˺ӿЧӦ֮ǰ亹ˣǽ亹ԭȡոֻǵĳĿ꣬ȷǵͬʱӦÿǽԽͽ塢һ亹˱֮أԺݺݵĴ亹˵棬ͬʱǵսǱΪһж׼
ԼĽսͼҪﵽĽҲһ֮óĿڱѾޡľ۹޽֣̽϶Ҫˡ
ţĿͼ޵˼ǵ۹öٱЩ׼ս˳亹֮⣬˻սôЩԺ޿ǣ޷沢û⣬˽ϸԽϣԽС仰ٺʲˣɣȴҪܵļƻ֤
ԺƻɽսĵڶԼפ۶ĵΪսפ˱߾Ϊ˵ֹ˲ս⻢ΪԤӡսƻУ趨Ϸֳɱ淢սΪǿʱΪ˷ֹ˿ܳû٣д½սصӡ°Žפڽ˺ԼǿʮһźֱװʦԼĸŶΪսԤӺͻӦȷ߰ȫ޷һһ˵óԺһսҲ൱ӣǶԱ˿ܴӰҲ˳ֵĿǺ׼
ߣ޿ⱱ߲Ȼ٣ǵĴ㣬۹ս½չ˳ӣ˻᲻ֿԺûУڱ½ԼĸװʦܹӦô޷滰ȻߣȴȻԺļƻ̫⡣
鷿һƬȻʵ۱ֿԲ˵ûУȴ൱С۹ϷδҪһ亹˵Ĵ㣬ֻҪ亹˵սʵһЩ亹˵֫أҲ˵ûнս󻯺ͳڻ뷨ռƻƽǲôʱھѸٵķӦġ
ǹʾƺսƶһ䣬˭Ҳ϶趨ļƻͻԲʵ֣ܹ˶ݵʱͽܵľͬͬҲǵ۹⽻鱨δԤ⵽ģ亹Ҳһͬˣ޷һΣС۹Ĳ׳͵۹ߵһЩȷԵܱ߹ҵʢҲʹǶԵ۹ĵ޼յ־棬ǵĽҲʹ۹òҪþֶɵв
һٶʮڽ½жԱԴﵽһʮһٰʮڱıֻʮ򣬾ռзƣı߾ܹסôҪϷȡж֮ʱô죿صͻưγЩֶһãӦԣԺǹûУ޷Ȼ˼ȣҲÿǰ
źͱšľ񶼸ܵԻʵ۱µĲǼټΣʵ۱趨ֵܳΣжܴ죬ܹʱŽһ۹ѣķǵ۹ܾͻٿǰΣд½ЩԶ۹ĵᷢʲôǾ͸ȷˡ
Ǳ£۹Ŀǰֻܴﵽ̶ֳˣ۹ϱ涼ǿУҪн˶ʱ亹ֻٵѶȻشһսϳıõ۹ӵսۿۣԳΪҪ亹⣬Ƿֻ߽⣬ƣпȡýϺõĽ
Щ̫׻ʵ۱¾Ҫһʲô˼Ƚ亹ҲǱģڷóֶԱķ⣬ɸΪ֮۹ӶɢڸأʮڱսѾǼˣϾ˻᲻ʱѣսµĹģ᲻㾡ȫ˭Ҳ޷ԤϣҪõ۹ٴϺд½д½Щո۹ͳβõؿʵ̫ˣпܻ鷳ѵ¿
뵽һĪǱ


ʮĽ ȫ涯Ա
λ䣬ҲǻǲǱС࣬ԼҲʣյ׳־۷絨ĶȥˣôÿһҪ˼հǰ˺أ޷Ҳ˼֮飬·ĥζ۹ԽìԽ࣬ҲԽ´Ƶ۹ǿޱȣʢչģֻǱǱ±ߵİȻʱ޿̲ѵ۹ƷʱҲ̲סЩڣ۹Ĳ̫̫죬Ҽͨսţս࣬۹ûжʱͬĿµ۹Ȼһҵδ۹Ȩϵȫ͵طϵͳĹάϵͳΣҪ־泹ŤתûʮϵĹ⾰޷ġ
ǣ۹Ѿߵһ޿ˣҲã亹Ҳãǲܵŵ۹ЩѣҲǵ۹ΪؼʱֻҪʱܵ۹۹пֱܷʧȥ˵۹֮أ۹ҲһԴҲ޷вǵ棬Ǵ̡˿Сǵľĺ־Ǿͻ᷸ǲԸͱҪӭһսֻг״ǣõ۹Զڴ½޷ƺЩʱҲ̲סӶʾԼľġ
һ˶Щ˵ʵڵ˶ûнָ߶ȣ˶Ϊ۹ϷһιģҶȶ̫ս亹սǱʹ˳ǡԽ̵ʡڴڼ伴Ҫһʱ̣˲̫Ϊȫֵսȵó׼֮ʱֻϷս¶Ӧýˡ
£˼ǲܣиʥźͱͬʱлľҲֻһл
ˣš˲ȳǣҪݹȫ֣ͨ̿ǣһ亹˶֣ǾԲŹһ޿ԶԣǲòĴ㡣ľ㣬˴Ǹλ룬пܵ൱صĺӶƣֱȾܵ۶أ۹𶯣Ӱ֪пնϵ۹д½ϵʱд½ʲôڸԭ÷пܷԤϲı仯ҲǶľӪͻһǲòȫ޷Ȼһ̾
źͱڴĦ޷ⷬĺ壬ջʵ۱µƶϣ۹ٻҪһ½ԴϳһŻֻ¶Աӱ뷨ˡ
£ϺϺԽһųأȿͶϷսӿսֽȣɷڱǿ˵ЩٶӾӱƣ齨һšŽĽԣϵ۹ԺԺǴһģʱƷпµ۹ԺķԺ
ţһŽϺפˣڶź͵һΪս۵Ķٶǣ⣬޾ԭ˹͵۹δǲɢձಿ齨һţд½÷¾齨һţҪһ׼պս׼һҪ׼˾ŷΪ˾ųص۹ս׼
޷滰һ䣬źͱͽһɫȻҲ֪ڱУŻ֮ڣԺ϶⵽Ժķԣǻʵ۱Ҫ࣬ǻһЩ飬ҲҪ΢ࡣ
ţ£ͱʹֻͬڵ۹ŵķŶЩң֪費Ҫµһžųѡ޺ѡЩҪȷԱչϻ
ţ˾Ÿ۹ʮţӡ°Ÿ۹ʮţԽ˾ԭֱʦΪѡ÷¾齨ʮľţųɳ˵Σԭ͵۹齨ʮţųΡ޷һ˼˶ʮľźʮŵ齨Ժ´ɳΣʱڽʮľʮų齨ʮŶʮһţʮһƽ˿šʮһǿһ߷
һ֮޷沢ûжϻĿתľˣţΪϷս˾٣ϽһڶţȫȨָӶ亹ս£޷ķֻһԵв׻ս仯ҪһΪ׼޸ʱ׼һسɣҪһǡԽܣ״ݻ亹սǱϣٶȽϷս£޲趨ʱƣϣΪ֮
㣬˵αս˾٣Ͻ塢ھšʮһʮʮʮġʮţšװʦţװʦѾΪֱװʦţװ޲ӣҪսսǰڿܻԷΪǿкڿܾͻݻΪȫսǵôһȫս׼ҪһٶӲ׼޻֪ͨˣҪҲս״̬һսǽӺ󷽲ӦǣޱǱѾ֪أҪٴޱгΪһ֧ԤӣҪʱҲҪһߣ
һʾ޷治ɵľģʱ䲻ˣ޷һҪȫ׼֮ǰ׽ϲ亹⣬Ҫݻ亹˵սǱ亹˾亹ΪһΪһ׽亹׼ȴòĴ㣬һ亹ƴֿս뽺״̬ڽ൱ˡ
۹ԺλӵټʱѾ³ɶˣ޷ֱƺͨ鱨Ż鱨ԼľҪԺͲưţʽλΪ½ṩʽϡͬʱ޷ҲҪöͬ˳õ׼ȷͬսһ֮󱣳״̬
޷һϱֳǿƵ̬ȣûԺȻƺض˶Щ뷨ҲֻܷӲѸٸжԺѾһжģľµʲ䣬Ӿٵĵ䣬µʱ䣬ȷЩţս²ˣΨһϣǱս²Ҫʵ۱Ԥܹһá


ʮ ϣ1
һĥ̻ƶĥĵĵ۶۹˶Ӷ֮޵ĺذڸԭ𵺣۹齨ʮġʮŵϢֶߣмζʲô۹ڵڶܹζ
۶ļý嶼ԼͬĽĿ׼½ǾͬˣһֱǴƵ޵Уƺӵ۹ʼ˫޳ʹδǿ˵һһֱ˺˷ƽܣҪһǰδеݣеʱڵĻʵ۱ʱ˿˵ͼҲٲľˡս¿ʼתΪԵ۹۹˵֣Դʤ֮ƽս¡˲ûо˳ȥ˹޵۹ʼĸ˼ƻ½չȻʱ䲻Ĵȴʵָ൱죬ɵľͬ˸õ۹ʶ֮ʿеǣ۹ʱӭ˵۹ڵ
齨Ϸսֻ·˾ųһĸ߼Уδȷ亹˽ս׼ȷʱ֮ǰֻܴһ״̬ʵʩŲδڵ۶̫ö̫ȣǻԽǱߣʱչս˫˵Ը⣬ս׼Ҳв֡
ӽһŵ˼·ѾʼΧδһˡ
۹Է𹥻ĵطһ࣬Ҳǻʵ۱ȷǶɽչս¿Աܿ亹ǿӣ۹ڶʽԸΪɽؾţÿԷسɽؽΪ飬ͨİڡںɽ귱࣬൱ʺϴвصķϮ亹˼׼ҲԶƵ۹ӵĹƣǴȴŽչٶ亹˽ΪԣʱӦԣ亹пܷرввɽչҪԼУɽϱ亹˿Լзս¾пֽܳźͽ״̬Ե۹˵ǲԸġ
ڶǱǶԵ۹ĵΡչر亹ζסȻǵڶҪȡͻҲ൱ѣҲ붼ѡȡԽֱϲԽأӦ˵ӵλ˵ʺϷͻϮģһٽԽʳ룬ǺͰԽ亹ѿͬԣԽƽԭһƽͻϮȻյЧҲͬ亹ǿķûгĲӦ֮£½ʵʩͻһ⵽Էķͻ൱Σյģȫ֮ݡ
ѾǺԽĵĥ˺ܾãһֱû뵽õĽ취ӱǽķȱˣֻʣͻϮԽʹʵʩȫͻƵһչٶȿ죬ԳַͻЧǿ⵽亹ǿˣһȴƽݳʧǽչٶԽγɽ״̬˵޷˷ı׶ˡʱȴˣŵִ׸ʱѾӵľųҲ½ִｭϲ˾ʱڽС
ܶºȻȻû뵽Ȼŵĸۡһ˶ľ죬һ֮Ͼʶʲô۶ǱһֱϢƵ۹ʼӦԱ˵ľͬˣȻȴ⽭п˼λѾ׼εľųһžųۣڶžųžųУžųڣžųʸɡ
ŲûдΪٵºȻʵŵڶź͵Լһʦز˶ã۹ǺԽĿʡΪһսĺڲģԶͱʶԴԴϵʮĺڲﶼһ鷳ϿЩȻ޷֧ŵ
ſϲĽܺºȻλս׿ͷŴͼʲôˣʮĲȻоڲ֤ûеطŵȫϣܶ鷳ȻطӦȫ֧֣ǵطϾ;ЩҪָʹӦ֣ȻҪõһ֧ܶ֡
ºȻ֮бֻʣ¾ڲĽˣڶѾʦڳ˴ӵ£ΨһֱפϵĵһŸոսӵһֲſʼĦϴһȡ½·ǷءⳡսڴüųԼͬ˦ԼĲиϵ˽ҲںߣԭսҲ£˭Ҳø³
ۣĲʲôʱܵкһڽ̸ŵĽǣ˵ʵһֱϣܹԼεһŵľųû뵽ʵ۱ûнԼȴ۵εһžųžųнΣֱһ࣬õһųλá۲ûʲôƫһܹӲ̴սĽ죬ӵεʱʦʦųʱˣһŲ˵һŵ
һʦų˴ĸʦŶǴ½·ƶҪʮ֮ܽԤλáסͷӦ
УڶŽô˧λãʾһɽǸ
۵ڶÿ죬ͿԽˣϴôɲ۵ڶţµĶǶҪˣһοǧҪٵԹˡ޺޵ĵд½ص۹д½ʼսúض㣬д½ôãû̵һ̴һ뿪д½ͿʼͳһսˣⲻǴô
ߣһֻ뵱ԹҲˣǵڶųԲ¡ûӦ
ʲôԲ£ϴǶǵڶĴƫǶǵڶŵ裡һϴѶ񽻸ǣͲ˼ǵڶǷ˵亹Ƕɽǵڶűݵĺ̨һⷽҲǵڶȣһҸôڣֿ
ߣ֪֮˵ûáⶺԷ
ϴ𼤽üǵڶҲȫԸģ亹ǰӣѵˣ̫ţΪϴ϶ˡѩֿʼɢỤ̃ѬЩڻƵݿȥЩֲڣɫϿȥЩû˸Сƺŵͼ¹ʵᱻԷĻŭ


ʮ ϣ2
ſҪһЩڴŹ˽붴ͥˣҪ߹ϴģʲô¶϶Ԥʱ֮ǰϵġԵʮֳȣִƵ֮ĵһξжҲϣһʤ֤Լ
ҪעΣ±ԵϺоϰΪʱҪĿĵأȻ˶ãһҲ亹һ׼ʱ䡣ŵͷӦ˵۹ӵľ󲿷־񶼼ˣɴ˿ɼʵ۱¶һսڴж亹ǷռأһҪٶȣ˷֮ǰҪô򵥡
֣һսսƻ´ô򣿡亹ܱߵɳ̣˫ۻһַĻžųʸĥһսôźʣȻϵ۹еˣҲԭƺӵ۹޽Ժ͵۹еļ߼컹ϵȻ޷һôϤս֮˫Ҫ׽ࡣ
ţֻһ·ԣսƻǲʵġʵһôȥҲֻ򣬱Ҷȥǣ֮ҷ˭ҲǶ⡣ԽϮƺһԣվ޴ûЭǰҲ֣ڻ൱淢ȴɽսƣǳ飬ֻսܳڻϵ۹岼֡ԣҲһ£ﶯ֣ףο˷׶˷ơŽһɨһڽĵ
˵ĿҲ֪ɳѾת˶Ȧ˭ﳤ̣ܶ˵ѣѶǿ͹۴ڵģռƣһҲͲôˡ
ϴҿǴ׵ԽϮȲ˵ܷЧЧ亹˵İͽԽƽԭռоƣǵָ޷£ⲻ൱ڰԼһֻȥôϮɹҲ޷ȷս̾ͺˡѩתӣսڶŵʲþͻĺ̡
֣ҿҲδأԽƽԭȻһƽǺݺᣬ꼾亹˵ǱӦ֣κǵһ൱Ӱ죬ڷϮ֮ѡʲλйأȲƽûлᡣв̫ͬ
֣亹˵ѾԽƽԭϴ˼ˣӦ˵ѾȫϤԽ˵ݺӰ亹жҾⲻܣԽԭ൱⽻ܼͨӵϼÿʮΪǵнܵӰ죬˵ἰĺʲλйأҿ˿Խ֮ƺûкʵ֮أǵĳУǵĳжƽԭ룬亹˶رأһҪ£̫ס
֣νͻϮǾҪ䲻⣬ճսȻף׼õǧ˻Խ鱨ҲнӦǵӦô˵Ҳȴ࣬ҪǾս£ȥȻ鷳ȻðЩҲֵõġǿѡԽ˵Ϊͻ㣬ֻҪУǱܸԽƽԭΪһ»Ҳ֪һսЩգȨףΪԽͻƸΪʡ
֣Ǻõģܷõ㿴һξ벻ȫƽأ٣亹ϵӦԣаڵֵס亹֮ʱֹ³ôܣΪѶ̫󡣡ҡͷԡ
˻ҡֹ˶ˣҲ˼ܾˣԣվ޴Ҳټ˵ԭ򣬿ܷѰҵһ׶˵ư취ڣɣۣҲһ˵˵
ˣʵмĹؽһ亹սΣǵĻأܷԸһУǷǴԽϮͲʣ෴սһǵľͻٶȸܹ亹˵в߲֮ǰͻƣǾܳɹͿܳڻƺ޷˷ı׶ˡһֱڱĥһŽŷһ£ֵᣬƺôãһ޴ŵ۹ӣвͻ̶
һһ˶˳Ĭ亹˸֣ȻѣǵõƾǵϣԽпõ۹ӦƶأҲǵ۹һֱеͷ۵ԭ
ûлͷδ׼֮ͣǰ亹˵սǱǷʱһǿǺջͬ˶ܻᱻǵ۹鷳һǴҲô򣬲Ҳôֻа亹˴зϣŻסͬˣֹǵ亹ˣҲã̶Ҳãֻ취˷Żһڽƽȴޱȼ
֣֪˻һսаһʲôĽɫʸͻȻʳһ⣬ʱἰˣԵЩôʱˣڽЩãеȴһ뵽ʲôĿȻųâ
ɿΪǿԱܿ·Žѹסĵ˷ܣͬںڰͻȻһյƣһΪ˼Ŵһ˿С
ţҲ˼ȱݵ·辶β˼ɵĻΪǿԴߴȱڡʸⷬȻǾ˼ǣΨһ˼ɵĴžνˡ
źڽĿⶼѾصɳϣݺɽ̺ϿԽʡϲ֮䣬Ͼ˵ĳԱëһеȵ½ƺҲ£ɽݺᣬֻƽһЩԽë޵ԽϷĴ弹Ҳһ½СӴ弹ֱӲԽϲ
һʱԵøⰲ˶󵨵뷨ͬʱˣȻ͵۹ϵһֱǵ۹ȡĶϣ˲Ҫս֧亹˹֧亹۹ʱ˲ȡж֪ھ֧亹Ҫɣͻǣܶ෽ˡһֻǴӱ߾ô򵥣ҪݹֱңȻΧ󣬵ǱϾȨңΪɾǶսˡ


ʮ߽ ȭ1
µȻȣȻĴɽΪ֮һɽӣˬһЩɽΪĿӰ
յѾ亹˵ǿͳϳΪ亹һʡҲΪ亹һ޴ϣɽγڡںɽ꣬ɽ徭ʱķ绯ԵЩ飬ʹǸһƽΪ᫵ĸԭΡɽİӺСأкͼֲڰӺСò׸ǳڳΪʡ׸亹ĵ塢ߡھšʮפǣǵ亹󽫾
ǵҪԣ亹ԱǶ亹˵ζʲôʧȥǣԽĲͰʡȫ¶˵ĵ֮£ԽͰƽ̹ĵƹȻ亹չʾ̨ͬڵƿʺϴģսھռžƵǰͬҲǸһʱ
ʧȥǣҲ˻ԽͰƽԭһЩۣӵгǿǱĴƹƴҲ԰亹һκ˶ɺػڻԽͰƽԭƾ찺üƾʱѾʶһƾԽվȽŸǾͽ亹ʢת˥ĿʼʧȥʡԱ֮ҪԿĴƣѻʯ
һֱΪصǣԽǱߣֻҪرڳйأֻҪƾƲ˷ݵ㣬޷Կ亹ĽװΪĸװҲ޷̫ãǹ֮սԵλ˵ģΪƾҪԺȡжǿ϶ǶԽ
󺹺͹״˶ѾȷԼͶ˵׳˿϶ڽ֮ǰͶԴƷƣΪƾҪסǻаյģƾ㾡ȫǲʵʩսԵĺ󳷣ΧвķϵƾҪ£ǾɣƾƾʲôµĹеȻķκֹּţҲûô׾ͰƬõ֡
˻ԼֳôЩɣǶ˵ĳɣ֮£˭óƵĴѾΧĸ˾޴в޷ԣҲǾƵΧвͳελ˵Ŀϸһµġ˱ϾһͳһңֻһˣӲͳһ쵼һڽдģսʱܷнֹܷСҹȫ֣Щⶼֵÿ־˵սһʧҲ޿תģǰ©ҲãԭŻһֱ
ƾжʵϴǰͿʼڽеһڶƵ۹սǿľȫľʱҲòæżǿʱҪ׼ڶԸ֮ǰҪȰѼȷǺ󷽵İȫˣѾ˾¶ԱȻûвǵıڰܺԽأһԽפıѾӵţѾ뽫֮ıפͱı߾ϣҲǾҪһսλΪ˵һսǴٴҲҪһ̼ȥ
ӸѾλ뷨ûбҪƾڵһ߽йľһ̫ƾѡĹҲ̫࣬ǰѾһһ⵽ƾһΧֻǱϰڰڼƣֻҪƾһɰռƻɱ˶ԷҪȷӰȫӼвɽؿԸЧá
ƾĹӦþͻչˣ鱨Ѿ֤ƾԤսƿνһĵزʱʼҪԼѾҪǵĶǵˣƾҪǿͻƣԼҲΪ֮ʹĴۡ
жϵȷûڶź͵һѾı߾ȫ̿ʮĴչˣ亹ҲԴƺڵȴһսĵ
½701916գƵ۹⽻ʽĸ亹Ҫ亹һ֮ڽоӴӰܡԽ˳ָȨ赱ԾȨһк亹е亹Ȼľܾ˴ƵҪ󣬶ڶҲ917գƵһڶŴ෢ȫ湥ƣʮԽɽڷ֮Ƶ亹ŷ亹սȫ汬
ŵ꼫Ը´˴볷亹ɵĽذȼܴյĻУѾƾ죬ƾȻԼҲûиذΣڴƾߴνԼʧȻҲСƾأŵһսֵá
ǿΪҪһذŵȻذƾһƾ̫ˣҲҪԭƾѾڲǧʵͻƣһϹŵ껹Ҫƾ齨ɽؾŹȻ
ǧҲ֪վڵƸ߾ɽնһϣƾǡǡѡնǧʵʩͻƣȷЩϣȻ󽫾ѾҪһҪСģʱעǵֻ߱»Щˣһ˶ѾƾͻƲס˺󳷵ĵ·ȻŵӲ֧Ԯһ£Ҳ֪ͽģŪûðԼľϽȥҲֻʹսѡʺƾĵս
ʵʩǧͻƵȻǵ۹ΪĵڶţɽѾܾûһսˣǧȻն񣬵Ǳɽ˵㲻ʲôˣ亹ȻҲǧɽפСɲӣǶǴƾȻû˼׼һʦݱ룬ǧ֮Ѹ󳷵亹߱һϲɳԽУȴһ亹ӵ˿֪
ڶŴǧͻƴǵĽչһŴӿȸǰǿͻƣһһҹĿսӲ亹жȡ˿ȸǰĹؼڡֱвȸǵİȫһһӲ룬ӱֱͦ룬ֳͱ˵ƣͼһڽȸǰΧפڿȸڵ亹ӡ


ʮ˽ ȭ2
ҲҪƾƵѸͣѡͻƿھȻǧ룬һҲδ뵽߱һ˶ӱҲ֮УƾȻѡǧͻƣֻʧһ˶ѾһĽˡ
⻹ֻһʼһ㣬вɽزǾһʤĹؼӼǣѾ˳׼ʮǣƾĸطԽͻƣǵĽٶж죬նòԼǣبвԭòؽΪǲԽϰߵɽ˵ûκ壬ʮͳĺڲ㹻Ľһսһֱȥһֱľƾе
Щȵ鱨ʾƾڻԼĵһ֮ƺٶȾЩŻӵĵҲЩɻ󲻽⣬µƾڲǳǱƾȴֻǱһѹѵƾҪصļǣôͱ¶սͼƺƾķǽƻõļǴǳǵµ·УƾҪһ·ϽڻʿЩѡ
ǵĳǽûǳôߺ񣬵ѽŲһ׼һŵԤӣƾҪӼǷ𹥻ǸĴۿ϶쳣أһоġƾƺҲ벻һ㣬ҪϧһдǿйǹԼʹԼǳǵԮȻһͼ̫ˣƾΪͿԴﵽĿİɣҲڵľŪЩͿˡ
ԲӦ䣬Ѵ⣬ƾƾ仯ǶôµģԼеķʩҲî˾ܻһЩѪҲƾʬѪһԼӵսͳǷʩ
ɫĵͼǽϣȻԵϲɽĺ裬ֺͲԴƽϵ̲Щһȷ͵ĺζϸŨʺͺͺãԳֻ⸹е壬̲ƺʺ֮Ѵá
ͬǱҲ֪ͨôˣǸϼһǸӲӥϺ꣬ҪԼˣǿƴȥǿ²Żᶯģ£ֻˣˮǿԽ˻ͬǱ߶ȡһЩϵֺ֧ͱһ״Ӧóġ
һҼٵĽŲԶĳ˼űͻȻ˿ûǴױ̼ҵɫ˲Ԥףĺ鲼ױգǿƺҲŴ˲٣·ҪϢ
󽫾˵Ľ鱨ױƺЩˣ˵ôױ˽ţһʱûдӺƳлζЩֵԼױݹź
δüźױѾæĽϻЩ̫Ǹʹ˵ƾˣѾ˹Ҫëˡ
пһ죬ҪסԼеĲյȴ̲סյյطϸԽ˺źפëغڳפڳ֮ǰš
ʮڣ
źбһţ̫Ѩͻͻͣ˶ɵĿ⽫ױٽܵĻһŵ˻ȥױûпƺ󽫾Ȼײе飬յļʶĳ鴤ţѾ촽УѾ޷סԼ
ȥǸʹҴվݺݵĶǰױ·ױһƾʿĻ
󽫾Ѿȥˣֻü˵˼仰ͻˣױ׳ŵӽ͵
ֻҪһ͸Ұ죡ʱҲ˲ƻԼˣƻﻹ˼ȥעЩ
ʵϲҲ²õƾͼЩªʵ̫թˣȻһ߹ĲԣƵϮԽͰܣһƾڼǰڳļƣҪԼڼһǴӴ弲룬ǽĽԼڼפ·ضϣܽǵפ뺹һضϣ̫ˣЩ̫ݶˣȻҪһڽԼȫ¡
Ѿڷ㣬Ȼ˵ĵεͼѾԺϤòϤˣʶĿȻͣǽĵͼϡ
˸ûս׼ǰ⽻Զ˵ͻȻʺ£ȻһֶΣĿĸͲҪ£䱣ҪЩԱǵҪֹ˽о¶ԱȻճɹ˵˽˾¶Ա䶯ԱģȴȵԤϵС࣬˵ֻ£ŵЩ޴Աǵľԡ
ڸô죿۾ڵͼһȻû뵽ƾλ÷ƣë޺ʹһû̫󾭼üֵĵխȴ鴮ƽĶսλһ˵ҲûжôҪפ˵൱
խֱͨӵִ弹׶ʥǣʥǱԽһٶʮ밲ʡ߾ҲֻһʮأڼʧǴҲȻͲЩ׼פֵܹסƾĹƣοƾȻʮˣ
ڹפֻһʮıţΪҪǹǽںӺͶغӣƽ̹ǳҲںӸߵؼ䣬ˮݺᣬһƾˣӵ޴ӷƣһļٵҪԭ
ڳԮƺѾЩˣùؾӹ̷⣬ƺ¿ǰܣڰϲûפںѾͬǴ󺹺״ֻҲû뵽ȱھȻﱻ򿪡ѾǿǹˣƾȻһ󵨵ļƻֵķ϶൱գԼҲ޷˼ǱߣԼҪǵǵ̬ơ
Ȼ̾ʱŸоƵʵһˣһԲɽ嫺оǴƱۺ񣬶Ǵڽ˲ϵĳԣһܶһ棬ﱼϮȡȻ˧ΪȻ˵̫ź˵ʮ϶ҲǼеĳһˡ


ʮŽ 
Ŵٽëʱ˵פûһķӦƵ۹⽻ոմڵ³뿪ĵϣ˲Ҫ뼴Ĵ亹֮ս⽻ίԱԱȻûȷʾϾ亹ľԮóȴıʾ˲֧˵ķʽҲһսУ֤Ĵ⽻Ҳ˵ʾӭ
غصڴҲǹҪë޲һؾ΢ֿ֮⣬ڵĵż񣬴ӹҪغĵڳǷԲʮﷶΧŽ˶ëռ죬׿غأǰҹֱ弹
弹˳Ծƶͼƺһֱ½СϷЩеĹҺͳֻ´û뵽ﻹƶһԱ弹ʮˣ᫲ƽͨ㣬׶ʥǽв˵ľ񣬵һ·浽﹥ռʥʱ˴弹֮ʱû׾ʲô飬ƺҲһ㡣
ûʳûҩûнֵûĽƽĵ·ɹָ̫ſȸɢĲӬ͵ʵˮʥǵɣƶ಻ľ񣬸ܲĹԱججĹ͹壬һжȵл˯һһϢĹȣ½ҪĹң弹Ӧǰ֮Ա亹ûռԽͽ֮û˳벻ΪʴȣεǵθڣҲûȤˡǵ۹ʱ˺ڸŵŽʥǽɷ֮óĽۡ
弹ĵλú᫵Ľͨеλĵ£ش½أƿƽͨ㣬ɭԴƺûͨƿɭԴĿҲ亹˶Դ弹̫ȤҪԭ򡣽ĿǰΪֹ弹ƺȻֻһ۲ԱݣΪͼ˵뷨⵽ϷغԱһ·ԣЩеĳԱڴ弹֮ǳеһʾ޴ķ֧ЩȻԸǡ۹š߿µϴʥ۶۹šܲʼеķܡ
ڵŵĵ弹¶ֵ൱ٶۣڵĹԱ屻ʱ֮ƺûжʥǵɶӰ죬ҲҲƽŴʱһﾯ۹˽еͰ۹Ӵ·䵱򵼵ҪǿƵĵҲƶһ˿ϣԶʤľ
ֱʦԽ弹߾ɱԽʱγѵ亹פ㷴ӦʱȻӵǵļƺѾЩΪʱˡ
λڶغӵΣԽĺһ൱ĳУٶԽʷֱͳΣȡǨвԽǣƽϱصΪ˿в£Ϸ壬ʹܿͺϷγɵˣϱлɹĿԽڲȻƽȴδ뵽ᱻԶǿԽֵغˮʹΪһʳĴڹԽʳ㵾ŴΪѰףصĿڸиΧʳõΪھĽѣҲΪԽڿŵҪԭ
ĵλãƫ½أ֮ڶغӺ󣬳н붫غ֮ĸߵϣΪɢ׼ȷ˵δγһĳ򣬳ڵĽͨҲˮ·½·أĳЩˮ·½·ݡ
ǵ亹ʮıűųӵǵĸ澯ʱĵһӡʲôٸԼĿЦƫ½أƾǺͼ´ս̺ѵƾֱԽ᫵ɽһӷɵ£ǵ֪ʧʱ֪ԼֻǺ˵ͷ߶ˡƾȻȡֶͻϮëޣĿľԲҪˣĿ̫ˣ弣ٵһ亹룬һ󷽺漱һȴڿԼס˵ûһսĹǡ
սԤ鱨ʾƾԶԶʮıţսȥս⹱Ǽ޳ǽҪ޷أҲΨһİ취гڵķֵսƺܸıսĽ֡
ûеȵиʱ˼ûеõԺڵصƾѾϷ桢桢򶼷ƾĻļ٣ڵصľ޻ѡ亹ʮıڵһʱ˷ߣûнӵԺͬ󳷵֮ǰ֪һս׶༪Ҳֻܼȥ󳷾ԽǣԽķϵҪ࣬ǽȻ߾ԽƽԭѾƵҪˡ
ͬһսҪԣǲǣ׹أ亹ˣԼһͬˣǶڵ۹˵ȴһôֻҪгбԺ亹˵ĲжԿ뿼亹ռƵɢĵκ滷ˮĵ亹˵޴ӷӣ۹ÿĵμأ亹˵ҪعǣԼĵžͿ亹Զֻ̾
ҵսܿͱһս亹ʮľźܿʾƾ֮ǰսϵĲ࣬һųʱ䲢ѾೡѪսӲ̵ĵϻǹ϶൱Ĳ࣬ҲûԼž赲סƾǰĲֻʮıӻƾԱΪԼļƻ׼
˵ʲôǷڧʱ򣿣һڼҪһӴӸոüȵĻľ񻨴ϱϢЩĻ񼣬ʱΪƾָķȻģʽ񣬽ԽһЩɫȥʮ£ʱȴƾΪʱָӲ
Ȼо൱ƣͣǿʤŵʿȻǸ߰쳣ϵĽ亹ʮľŵķ߲ͻƣʹ亹˿첽һЭʮľŷصԽʹӱŸǱֳ׼ɽۻļƣƺҪսʻǵȥ
ǵģڶϽϣǵĲδһƬǵĳԽʹӾں亹սƺһƬѾȼ˴𡣡ٴҲϢʮֽС


ڰʮ 
⾿ôһ£ЩɻĽĿתԼһսĵ۹鱨;鱨ֵĹԱǴӶĪɫԿǶԵ˵ڧҲʱ֪ѵԽ˿ȥԷķѱô
̫ƺԽʹӾ൱˫ս൱ңԽ˸ǷһΡǹ۲ϸ˲Եһ£ǵĳѾȥץ²ˣܿͻлر
鱨ûⷽϢôЩģʱݼţܹȷԷȦԼ찣ʲôԭԽʹӾ亹ķڵ˵ٺòˣԼÿԽһȫ亹š
Բڽǻõ鱨ԽʹӾԽϷȻϲ亹ˣҲ亹ǵͳΣϾ⼸亹Խе߿͹ϻǴٽԽھõķչȻҲԽλµĹϵһЩǴ༯ڱӷߵʹӾȻҲϵһֱûȷĻһɫ鱨ֵĹԱЩź鱨űԼĿ
һԥһҧö⣬亹˺ԽʹӾٸʲôȦԼҲҪȥһ꣬亹ֻһŶѾԼĹʧʹԽʹӾһֱȡر̬ȣû뵽սڲǻʱͻȻһϷ
ڵĹ˾ԵãڶʦԶϽǵ亹ͻʱܵе亹ڿסˣȡ亹ſԽʹӾĲԹȻЧԽʹӾûϵ۹Ӷ亹ĽתʼȻʼȼķᡣ
û뵽Լһи׳н֮ȻԼʹӾƻЩʹӾսʿԽϲϣҲٻǹǽӵܣ´ٳǽųڹʱԽʹӾļԣͶƾͻϮ̬ҡڲԽʹӾڵ֪ҪνĻƶԸƾʱͷңҪԼ԰һյˣԽһ̱ѹѾõǿ亹˵ֺϾԽ亹ͳ֮ũˮ軹ǵ·ֻͨ˰ϣӮԽײڵ֧֣Ӧ˵亹Ƭϵͳλ൱ɹġǵ亹ʱȴҪǵƲΪƵĵʱҲ޷޶ԡ
亹׼ʵʩټƻʱԽʹӾ֣˫ִ亹ԽʹӾǿƽǵĻΧƻʱԽʹӾڿʼ˷𷴿˫սдչҲŸ˵һǧѷĻᡣ
ڵ֪亹ļƻʱҲס鼸ʵ̫ˣҪǵΪԼᣬ亹һԽʹӾ˽ȥԽʹӾּʱϷһڶϷʢǼȫľʽṹݣҽֵܼһ˳ŷƣͿ򱱺ӣʱھͿԽǾ𺣣ͱ߻һΧ˴ˮӴ⣬ûʲô·ӿȻէĵлˮ߲࣬Ҫӳϼѡ
亹ͼû𹥳ŵļƻչʧܣһԽʹӾ˴һҲ亹ʼδģԽʹӾİ£źܿͼ亹ʮıŴ󲿣ͷŴˮ·ѣʮıŽвǧ˴ӹ
޵Ľڹߵ޷ϸ߸ʾƾʷԽ˴УͬʱԭԽλĸҲڹĴλԽвĹҪӻԾִ֧ƵĽҵԽʹԽ亹˵ħнų
ڳ׻亹ʮı֮ͿʼһҪȷǱοԼУΪպ۹һ춨ʵһЩľ⹱أʮݵȲڵķȻ򱱽ԽǲܣȴӦٺòֶˡ
ϸһ亹˶ʱڻԹ̫вڹϵǰڵǰΪƣĵһڶʦعǣԽʹӾЭһڶʦŷأЩıӰǵķѹҲС࣬ǵļҲԺ̶ܴӰ쵽ʹԾԾľͽԼϵôƶĿҲҪ࣬Լĵʦżͦɽͼһٽ亹פ
ڵһʱͻ֪˹ʧصϢһֱڹעԽϲƵı仯ϾԽϲϲһʧƾͶϲϱл֮ƣԼеǾԿ۴һ涼ռƵƾлģ
ĻʧȫûϢӲڹǵĳдʱ֪ԼӦһˣֺܽƻס˹ȴ̰򱱻ּͦƿ϶Ҫڹ̹֮ǲ룬ԽʹӾҲƾ̬֮ƾ͸Ͼˡ
˼ãǲòһϾʵϲһⱱҲزסˣɽشϱ򣬹ȵغӵҲǼɽϱͨһϲʧأƾЩȵشٱ壬ضԼפڱӵ·ʱ¾ֻбƾˡ
ȫ泷ˣͷһֱԺһѵľԽбͰʡһ֮úƣٻƾսԲ϶ԿҪһζأŪþͻ̶԰ˡ
ĺʹӶлڶûϵ亹˸ǵؽȻ˵󻬣һβʱȻԶݣ˸ɾûһһ䣬ƾڵĽʱûֿǲŵ֪亹֮ǰѾȻݣǰǽǸĲﵵȫߣҪĹذȫٻ٣ûиƾκ¿һõĶ
һڶ˳ʵֻʦǾƾ֣֮ʱ亹Ҳ޶ȵĵõ˱棬ȫԽڣѸ˶ԽͰʡһ
Щź֪亹֪ȤֻҪɳһʦԵӣľȫչʡڲû亹פԽһʹӾŵһѾӰʡϲͶ˹ʱԽһʹӱŵĽӦԼȫԿưʡϲԼȴװһ


ڰʮһ 
Ŷ亹˵ıҲʮϧһﲻǾþսϺ꣬ᵽζϾͲȡĲԣ˴һƬǣֱԽб˵ǵشɽ亹ɽȫеֿ֮ȴķ˴ƵĿģ亹˲ϳֻƾһͲ亹ֱ򰲽ͦ׽亹̲ذΧɱˡ
ɣֳڴ󺹹Уɭϣһıϣ׾ԶڶЩ겻Ƕ󽫾ɣƵı亹һʱলľԱƾϵĴ˱ͻȻ߹ȡԽϲĹǣһӴ亹ļƻԭһֱͼǹأʹƾԽƽԭúԽƽԭûսƾڹʧأƾԴԴϵͨ˱ͨӱֱв˰ܵİȫһʧ亹ر㳨ƾâ£ⲻܲúĸ߲еġ
죬ǱΣϣҲǵһαֳѿɫǽֻ˲ʱͶʧˣϣԭϣǵɽصסƾδ뵽ƾȻһػأƿǵǵƣһڳԵ˹ʹǣϣҲ֪ҲǱһƾǶƽֻŶᱻƾɽУȻֻܹҲʧأٱԽƽԭƾһ֮
»ҪЩʱ䣬˳ǻûȫ׼ãǻҪһʱ䡣׾ʹƽĵ
ҪһЩʱ䣿ѵҪȵƾǱɺ޺޵ĵЩһҲɿǷβܣǸӦԣ
ɣһף군Ҳ˶ãһ㵹ӹģĹȨ߶ǴˣϣǵĿһµģֻƾٶ̫죬Ȼѡȵʱԭ󺹺ҶжƾʮԺŷǿ޷濴˺֮֮ƣԲŻȲȷҪıҪסƣƾʱ޷֣Ϊ˴ᣬڱ֮ʱƾ֮ʱ׾ɫȻüļȻ˸оûɥʧġڵǱҪסԽͰܣסƾȻһЩۣΪҲֵõġ
죬Ϊֵܹ˻ʤ֮ʱôϣҲһζǰ;еġ
£ӦõƾѾǿ֮ĩȻǶȡ˹ǣǰѾӦԣԽвмǿУлƣƾƣȥӦû̫⣬ڿǵǷбҪڴ֮ǰ¶عǣǷ붬˶֮֡׾ʮ侲Ҳǳš
ϣɶûϵλʱ뵽Ĳǽս¼ȥڿҪ¶عǣö˶ԶԷִźǿеһ˿ԵϣɶսֲãʡӲøոյλǸķһֱΪҪǼǿĿƣعǶ˵ûʱ
죬ڶعʱôϣȻ̫ͬʱԹԼλһֱ൱أԷȻ뷨ͱȻ
Ҳһֱڿ⣬⹱ûгǽ׹أȴˮݺᣬƸңǵ޴ӷҪ빥ｫ൱Ȼְ취ԸˣԽˣʧߣʧȥԽ˵İԽȴõİ֣Ҫ¹ǾͲ̫ˣҺƾûнƹ밲ܣǻ鷳ǷƾڹվȽŸֻƾͻͨ˱ԴԴϵɱһԽͰ̬ܵƻ񻯡
׾Ҳڵϵ亹ҪǱʵƾֺзھʵռһǾ̫Ҳá
죬ҾǻʱƸһЩȷ˻һ֮ھͶԴƷսҾǿԱһЩסԽǱ߿סܣ汣ַȻڿƾжҲܲСһЩë޺ʹ弹ǱߣЩүǻۣЩԱ˲٣оȻսⷽЩٶˣҴԳˣʹսڳͬˣʱܹΪ˶һҲ൱õġ
ʱϣҲָյźͼ㣬ҲͿ϶죬㲻˵ҲڻϵôҾҲ˺Ƕںʹ뽺֮ʱܹͻȻӴƵĽϺͶص½ս˴˻ֱƴƾܸأһʲôķ죿
׾΢΢һһ൱ļƲߣҲǻֲ̿ƵǿʢɳΪ˵ɥӣһֱ˲ȡó׽ˣֻҪ˻ռ˱ڴƵһأƾԶ˴ս״̬ŴƺĲǿڴϵɥʧҲԽеڲոռĺҲǣѾƾճ̣Բ
̶ܹȵ֫ȻĪ£ǺͶȻΪռŶԷ°뵺ͿȺףƺ̸֮в˳ܹ˵ʱ÷ʹ˵½Ҳڹؼʱ̵½սǾƾһ֧㲻˵Ӿ½ǶܹȡöɹҲؽϺʿĪĴӰ쵽ȫ֡
ţ£һܺõ뷨˵½͵Ҳ൱죬Ѿ˶ʮ򣬶ܹܶ½֤ǵսҲΪȻڴԷΪפռϣԭɽҲһ̰ĲˣֻҪһлͲðպţ㹻ĺôͶԴƵĿ־壬ضƸ۲μһսֻǿ϶Ҫؼʱ̲ŻսҪͬˣǵ鱨Ÿ˴ţ˵»̸߰һΪҲһ½պƵһؼء׾һ˼ϣ뷨൱У½ܹͻϮ۹أܹͬ˲΢Ӱ죬Ūûͬ˵ʵһһõơ


ڰʮ ¥1
ŸоܲãȻϮһٵ֣ǶַӦ̫ˣȡȻﵽĿģϣܹض̾Ǽ亹ŵĹ;û뵽Ӧ֮죬˶ʱھ͹˷ǵľԼĵڶƻգҲֲڣѾѸˣҲֶֻܹ̫ƻˣ亹ͷŽ졣
ԼһĹƾ˽֣亹ԽǺͺӷԽбȹ̵ķߣפϣ֮ԼҪԽбȡͻƺܲףİʡȻһЩǶ亹İӰҲǺܴ󣬼亹˵ֱѾεĿ˰ǣҪͻҲҪӲҪŲ´ӲսӾʮҲûٴӲսȴʱӲ̴Ĵ˵ʱҲȥˣ뵱ƶԾЩ룬ʧȥսپơ
ڴд½ȡõĻԻսԼսеʤԵЩ΢ˣŲխˣžƵƵ÷֣ԼȴΪֻҪжЩζһսкһû뵽˵󻬣ȻϽս˳ˣһڹͷһսԼЩ޴ֵĸо
ԭΪԼռ˹亹˿϶᲻ķ𷴻Ҳùĵһսڿ뷨ҲˣΪֹ亹ֻһζǿûзͼһʧ
ǵҲһССĳɹһԽϾȥԽսѾȷԽֻʱԸԸ⸶۵ѣ亹ƣֻҪԼԸ⣬һƾزѹסԷǿйȡԽǺͺӷǣֻⲻһֵܵ飬ʧ϶Ҳ᲻С
ŲΪʾԼսͲϧʿǵȥ̵ˣ˼֮ʵ۱²ԼĿ亹սߵһȻȡһЧʵȴ˽֣ҪôֱӶ˷Ƴˣ亹ľúܽҪôʱֹͣϷľжԹ۱ƿܵı仯
ŵ͵޷İͷʱ޷Ҳʶ˵趨亹սЩ̫һԸˣ亹÷Ҳӡ°ˣǾӵϻǽ϶۹ҲһϣԼǡǡһЩˡ亹˵ĿٷӦõ۹ĲԳ©Ȼȡǣȴ亹˱Ƶ˻ȥ亹˵ķӼʵʱҪǿнԽ߰ܶǲ̫ǵҪž۰Ͱ͵ʱ仯ƺҲЩ˵ȥǶ˵սǷճأ
ţ˵˵뷨λʹ޷Ҫ˵ԱԼϣ鲻ȥϡ
ŵĿпԣΪԷһսһǰڲûս׼ڲǵӰҲûҪԱľһû᣻һֱΪ亹ṩó֧֣Ϊ亹ʵ˺ܴãնʽԺ̶ܴ亹սǱΪ˶ն£ͬˣҲһ֫ˣҲսƽһЩȷԼ̬ȡ
أ޷ͷ
ҲͬǺ͹ֻҪӣΪźɨ˴´࣬ǵ鱨ȡ˺ܴĳɼԺ̶ܴȵӻӦһܹսºڱ಻Ҫս˽Ҫʱ䣬Ӧ˵ʱѾ졣ҲͬŵĹ۵㡣
޷𻰣ȴ鷿ѺţȻн鱨ŻʱԼæʾڡ
鱨鱨֮޷ʹɫת⼸鱨Ȼϵ鱨Ҳó˷ƶϣƲԼ˵־Ϊתơ
λҲ˰ɣ֮ϣʱԸ˵ʱˣҲ˽ˣҲǲֶˣ°뵺ͿȺ֮趼ܣǺ֮̿ˡ޷潫һһҲգĳҪҲһֱڵһսƵ۹꼻һֻǻԻͰͿһսˣˣϻȥһó룬ٿس飬飬ֲá
鱨鱨һӴ޷象˵£ʲô鱨޷أ
½701106գǩ½ⱸ¼˫Լʮ֮ڲȡƽ̸ֶν°뵺ͿȺ⡣108գĹͬǩ˾ºЭЭȷ涨һĹͬ˻УƵ۹ս״̬һսùиԴսָ־ڵԼǾͬˡ
ͬʱ亹ϣˣ1010ᷢΪ½۹ȨУϿΨһ·ݽҪ亹ܵľͬˣֵһпԵԴػƵоⷬݽ˼ýϣ˹㷺ע顣
1013գͨҪë޺ʹ弹ͨ뺣Ҫһڴƾë޺ʹ弳˽۹Զս״̬ͨҲ˷ѣ˶Һͳбʾԣ⻹һͶȨƱȻͨͶƱȨλȴȷʾΪⳡսṩκʽ;ӣҲ˼ķ粨
1016գ·ʮ״õ亹󺹱ϣ̸֮ý巢ʱƺ亹ֿƣ̸ͨ˫ˣмʼ亹Լ˵սȡʲô̬ʱ·ʮ־ȷ֮ͬ˶ٳ˫ͽ⣬Ǿ뵽κһӪС
޷õ鱨ܼǾͬ˵Ϣ亹ܹͨҲ鱨⵽ͬʱд鱨ʾնͶѾʼоֲԱ۹˹޵۹ȻûϢĶԱԶʤնͶ٣ԱٶҲԶǿڶԹƽҲῪʼսԱ
һϵ鱨֤һ޴ķγɵУһʱ죬ⳡҰķ籩Ϯҹģᳬ֮ǰκһΡ


ڰʮ ¥2
бڰ޷ߣĳᣬҹҹ볯۵ҹͨ޺Ҳסĥ׵õһ˿Ϣʱ޷԰Уֻü˵һҦ³˯ˡ
ٰĿǰ㲲ٵӣյӢܷƺ࣬ȡ֮ȴأԼĻҲ࣬ΪãǾ鳯ҹֻ鷿ԼҲѵˮһմߣ˵ĻҲûлᣬ˯Ҳһ
㣬˯ˣͣסٵҦЩȻվ߹
ţ̫ƣˣ˵⼸ＸûմÿԱۣŲã˵ߵҪƣЩģԾȫ׼ӭսٲ̫ΣִҲš
ţ⼸ıֽҲ۷׷ף˵۹ܹӮһ̣ɱõ۹İڹӻԾͶءҦⷽҪ࣬ϾһʱİʶĶⷽϢȽϹע˺ֵϢҲýͱ˳˵۹µһ·ŭһֵ糱ơͽضжԽϸвֿѾʼִнֹֻܴڼУֱⳡս½Ϊп
նսѵͲܹһ徲ô֪Щ˾ôģѵսеһУɱ˵ߵôҲЩΣƯķĿһ˿įΪЩս±¶࣬ǽҲϡ࣬żҲĲɣǶЩԹԡ
޷淢ϸ΢ٺҦ̸Ҳûжٹ˼ɣΪһȴǵ۹ʵۣޱȵ٣ȴҲǴźؿչѰģϥ޿ŽįĺӣӾ͸ѹˡŮ˵ഺãҪ˵İ󣬶ԭߵҪ˵ȴϼѡ
ǵŮ˺ѰգҲ˵ҵֵ÷ܶһĶɡܵñŽе˴࣬ҲӦ֪ˡҦЩ΢΢⣬ȰοЩȻ٣޷Ѿ֮ϲߣΪʶȤҲƲֻʱ޷Ϊæʱ࣬ҦΪʧպò׺þȴΡ
һЦĴһҦ£ҦĻңֶ֪ŲźãŹصһЦ㣬ǰѱ·ȥϢɣͺҲһ£ŽŽ⼸յķơ
ôУҦ󾽣һǵ糺죬վƾҪ뿪ȴһסˣˣҶ죬Ȱѱ·ЪϢɣЩˣ֮¸
Ҧǿٽ޷ЩЪϢδ뵽һ˷Уٱ㲻׼Ҧ뿪޷˯ȥٱҪҦһͬޣҦϲӣһҦҲͰư˶Է½һͬϴ
޷֮ʱȻҹ룬õҹϢһӺ࣬հŲȷƣвֱͣղ㽫°ҲԺһˡ
ѾͳһӸҲʼ򱱷ᣬޱѾڽ붫ڸ￤׼Ҳ׷׽˿ն߾һ׼ȷ˷ɨơԺһֺó䱻ĵȴ֣õ۹ƣкɨϲ÷ش˲ʹ޷ռƻԵ۹
ͬʱ½ҲѸ齨ɳ˺һӵͶ˽ŵ齨̵УԣıԱʱ˶ܹԼͼʵʩ齨ƻ۹ѧԺѧԺҲ齨ľṩһҵѧԱʵ㣬һְѡνѧԺѵľٸǳ䵱ԭӵĳǽп಻ͬʱҲɳ˺ϲ⡣
İҲѾʽ˵۹ѫ۹Ѿȷŵڵ۹ƽ󣬽ƽԭϻһıؽڵ۹İ죬ʵڵ۹ͳµĸ߶ΣεȨԶϷЩ죬⽻͹Ȩ֮⣬һȨԹа齨
һ̨Ϊ۹Ӯа˵Ŀӵһʱڣ˿ʼɵ۹ǵֶΣڿ۹Ȼֻǵѡ޷Ե۹ӡӸȷʽԺͺϷԺ󣬸ðһءܹһƬܹһܵƽԭһֱǰһϣǰôܹΪ֮Ķ
ǵȻҲ۹Ҫǵ֧֣۴ĸǶ˵Ƕ޷ܾջǵ޳˱ֳǿƺƣοƽԭڴ˵㲻ʲôֻҪһ־㹻ˣ˵ƽԭȴʥַģһ̸ôҲͲԶˡ
ڻ˵۹Ӹӡʽŵ֮󣬱㿪ʼȫ嶯ԱıصΪһľӪԼϴƴ֮иսеĹȷĹܣʼͳһڶ쵼֮£Ƶĸ־ҲʼԴԴϴӶڸԭ룬׳Ӷףнŵļѵ
ʵڿҪ֮󣬰ʼЧʽ׼иĸƣ˹齨ʦţһΪʦţΪԤʦţҲ齨ʦŵĳʦŵԤ۲ӣҰƾı׼гѵͽҲ˰һս
ٴսȫ涯Ա֮ƾʷӵأʮİҲʼƽԭ˴˼ѹš
ھϽг׼⣬۹ԺԪԺ͹ԺĳҲе۹ƽծȯʽ۹ӦԿΣ۹ƽԡȻϢϵͣȴӮ˵۹Ұڵȫ׷ʮڽҵսծȯʮʱ㱻һգڵ۹֮۸ѰĺãҲ˵۹ġ
Ӵĵ۹һ˾޴ЧܣýҲƪ빵ķָǾֱָͬ۹ĿľҪϷֵ۹ڵΣУ˼Ǿͬ˸ҰĲռ˵۹ıӵԼȺ֮ҰĲͼ뵽˵ľԼƻĿŵѰƸӼ˵۹ڵķŭ


ڰʮĽ ¥3
ڴƵһϵжУǲ˹ǻֻǰһ֮Ǿڹд½ͳ֮ضڽĹҿ˺亹˶˵޳д½ЩƲ޹ϸĹҶһڴƽ£Ǻ亹һ޳𣬴ܷ޶ã
ǲòı̵ͬʱԼʵүڴ͸ֺϵͬʱȴӭǰδеķ꾰Ǵڵʵʵ̫ǿˣȻֺչʵȻǴƵĶ֣ǲòѰʱ
ڴȴѾٸʱ䣬½ţʮԴԴϵͦƵı߾ĿĲʿ֪Ϊͷ۵Ǳİ˲֪˴ƶˮɿȻǰδеȫ嶯ԱȻǾӵﵽ˿ǰʮˣȻЩӵսֵûɣʮ˰ʮװũҲܹһˡ
ЩİһƵĹϵѾЩԶһֱ˳ɹ˵ɿһްͿ˲Ͷٱ䶼Ѿ˽δй飬Ҫ֪ԴһԾΪһһ֮ްͿ˲Ҳû봦Ķ֣Ǹˮˮ⼸һ֣һӾͬʱеѹ
ڴһֶζʱ˸о˴еƲֻȫڴƲڱ߾˴񣬶䱱ҪҪפҲڼȻ˵ڱ߾ֲ̫Ƿı棬ѡȡδΪ㶼⵽ǿҵķܹͻưγЩк;ݵ㣬ǸĴҲɼαӡ
ΨһƾĹľѵ½ȻԴƱƣǱƽԭشռݾƵӣƾ鱨ʾƾҲڲӣѾʦţǳȥֻҪ˶ôƾҪƾۺĹˡ
˹ˣҿǲٵȥˣٵȥֻ´ƵĺƻԽԽǿ޷϶ǲĹ˵ָ򣬲Ż˴ģ㿴߾ڸԭֻҲһɣٲֻ֣ǾҪ뱻ľˡ
ׯµеһλĹľǣΪһܾۻᣬ뾡һа취ôҪͻȻʧеǳãеǳѲеԲеݼ٣ܹ֮İ취뵽ˣҲģһλ޿ײ˼
Ենϯ󽫿˽ս֮ȡ˶ԷΪնһΣҲһž緢սвļȷ档
˽ҲҪһ²ȫ⣬׼ڽеУڲִٷֻ򲻴δܹȡҪĽ
صǶ˹ٱսҲȲѣܽչնΪ󣬶ڴָռ˶οˣЩĴ̼˶ڵıɣ˹޺Ϳдϣڻһһͬˣ˹ȴ֪ͬҪʹ࿹Ȼ㣬Ϊʱŷ
˹ǹȻҪʱ׼Ÿ֣أ㿴˵ĶԱٶö飬ǻֻǾڲ˶ԱδսʱȫԱڻûΪǿֻһսʱ״̬ӴսԴǻҲðһҲҪǵǰڵĿ͵ѾԶǼǰĿ͵ˣĿųȵƣѾΪͷƣյϣ֮ѾɳΪĿеż
ǿ͵ǽ㲻Ҫˣ˵Ѿ˱߾ھͷЩֻͬǴ鷳Ϊͳ˧лڻľ֮ŻλõģһΪصľˣ˹̬Ƚӽһ£ھ緢ҲǣȻڸӶѾԱϣʱԷֽϻһսδȡʤвûжٵס
Ŀⶼһֱ˽ˣǽⳡۻеǣ˹޵۹ನ˹Ϳ۹໪˹޵۹ڹѾشĿ۹֮ϣǲ˹κγȻֳԿ۹أûʮҲȡһ£ⳡصսôʲôʱ򷢶ξۻ֮ǰѾͨʹźؽˣ֮ԻʱٿһνۻᣬҲҪʱ֮ʵ顣
᳡һӰеҲʶһԶԼ壬˹뻪ｻ̸ʱҲͬע˵ۣҲ֪Ӧһϵʱˣ֮뻪Ľ棬Ҫÿ۹ȫ֧֣ǴӮһ̵Ļ
λĿǰľǴʮˣʱٿҿõжôУҲǸĿ͹ѣҪ˵һ䣬һжҪӴ֣ǾһսѾû˹ޣҲûпûնͶˣеֻˣֻдʤһ̣ŻڣֻܴʷˣϣλҪоٵΣҪһζ̸۸ԵĿ͹ˡ
˹һ˵Щ̫˹оһζҲ֪ԷⷬǺ޵λ˹Ҳ൱ܹڶ̶Ͱ˹޴Ϊ˵ͷ֤λ˵ı¡
ҿȷĸλվҪȷԼûʱˣ˵ûκʱ乩ǻӻˣֻǵƺͻһˣһǿʢĴԶ˵棬һĴƵ۹ϣġ˹ն֮ǰǱȷǣһս˹޵۹߾ȫޱͰ˵вǲıǵսԣֻҪܹƾһⶼΪ⣡


ڰʮ 辰
ʮǶܹļˣ򣬲ʮǻʮر˹Ҳ֪ԷȻѾ˵زȻƸ׼Ҫעһˣһһپ٣һ˹ͬף˶޴ѡΨоһսˡ
նԳʮʮʮǵҲһҲʮ˷ްͿ˲䣬ҹṩ˾ɹʣʤڴһʱҲֳΪһ֮Ĺϸ㡣
˹ˣǿ˾ˣʮˣҲ֪ǵ԰ǿĶ䣬Ѿǵļˣٺ٣˵һսİˣҲԳֱҹ׶κ赲ˡ˹أ۾ҫܹâƺҪۻǰһС
ģλȻ˹Ȼʮǻ߾ȫ룬һսζʲôǶȫʤ˰˹˲ˣ˹Ȼʶһ͸ǿɣǽ޵е㽫Щ˲ȽȥǾ˽ǺúһΡ
ڲ˹һͬĵҪǾ˵ǿʱڵ۶ʮһѵȴǡ顱ѵ̱ǵζ޷漸ҪϢζʵ̫Ǻˣʿǵı֣ȻζѾϰˣûκ쳣Ӧ
Ѿҡɳ۶ָӹǱɼСҡսʿˢˢĽϣƽ٣ˣָӹСһԼٵŭ𡰷ţһ顱
Ȼζʮţ޷ѾʼСģװӽʵսǰʽֳŨȤȻԱߵǶҪʵ۱¾ֳܿ˲ȷص鳡޷ȻΪҪʵع۲ʽʵսܣ̡Լٿܡ
ӵжٵ޷൱⣬ԺʽƹϻǻһЩ˼ģȻԺֻܹ֧ԻʽԺڽӵһ֮Ϳʼļ±ֱӽʵսѵʱγЧս
޷ĬĬĴĦԼ۲ãֻ辰Ȼʮִģĵ¾ֻ辰빭ֵ£պܴ󣬵ڷȴмֵַĻڶʮ׾ٵĴȭͷľ壬ڼװĿҲ޷ֵͨҩըƽĽ˵ԭ⻹ϣȲһֱƼǣڿƺҵ˽ȵ⡣
л辰ѭģ¹սǻ掠ǿѾԺĹԱʶֲȡѭĻ辰ܻΪװƽԭսߵսߣȻм仹Ҫ⡢ܳȵȣѾʶܻ½սı
£ôȻǵһμ辰ɼˣһλ辰ֻʮָˣ򲻸ˣһǳɣʿĲҲû辰ЧʴߣҲԱⱻлɳˡ
ܺãȴ޵ϣʵǵ˵Ȼ˵ƾѾ൱ˡ޷沢ԼϲãЩ¶ܹߵǰһ˵սսƺĻⷽԤԺԾԶԶھˡ
ллµĿ佱ҪڿƼһϵмĽ¼һĻɾûôֹˡͬһ̰֮ˣ֧±ֵ齨ȫǽͼĲϴϣҪʵսǻúԶ
ţһޱµļȻ˳Ҫγսͬһ򵥵飬ⷽɵ൱ã޶С޷Щп۹о̫ȱԶˣԱھɵ˼뵱УһζžɵţųΪͿԱִƵĸ߳󣬿ǡǡ෴ԽѭؾɣԽҪ̭һôǿܻԵõӦ
ŲⷽԣЩ߹ּѾ˵۹һЩķһϵй̷ĳ̨Ǽ˵۹ķԣλ˾ͽİġʱѾΪЩһһݣǲͨ෢ǵĹ۵㣬Ե۹һЩ߽Ӧ˵ѭڷɷ֮ڣõ۹żҲùԤ
Űûдǻ޷ҲʶԼĻЩƫˣԳһЦػ⣺ˣ糧ʲô߲㣿
ţ̺ɱ凉ߺͻҩѾˣԭϰǾ⣬ǿƼЩ˾ǲ֪ͨ⣬ʹþȵõܴߣ̺Ҳ˲٣ǻ辰ܹʵսĹؼ˵µĻɱʮף֮ڶӵ˿ֲɱûзֻֻ略ҲڽսڣԺ˵ֻҪٸһЩʱ䣬ǻ辰ؽΪǺ亹ЩΪٵװجΣĵ
Ŷô޷Ҳһû뵽良ķչ֮죬׵Ѿ൱ɹˣȻ˵ǽһЩҲ㹻Ļ辰伸ˣ˵ܹȡս޷ѾʮˣµĻףһףֽΪǶӮüᣬЩ˵һʣĳΪǵʡǻ量ʲô㣿
ڻ掠ĲȻǲ̫ЧʣȻǼǿѵǿȣҪôʱ䣬սʵսʱֻһЩҲԺͿƼһֱǱоϣܹҵ򻯳İ취һǻҩܳ⣬ȼСԺԲƣϷһЩʪҲû掠ۿۣ糧󣬳ҲίпƼҪӽƣȡȡͻơЩ̫Ը˵ⷬƺڻ掠
ѵ񷽲ϤĻ辰΢΢ͷ޷ע⣬ܹжٻ辰ܹڼ˿սսϣǺ⡣


ڰʮ ˲
ԥһ²ŵر£ܹȫջ沈ĴԼֻǧˣڻ掠Ҳֻʣ²֧ǹͻҩһֱڲȶ״̬ȻѾžĽȻ٣ʱֻѵǧˣʵսбҲ¶ԣĻ辰ֻ˳ѵ޷ʵս
΢΢ͷ޷¶˼飬ü掠ĹһҪ뷽跨һҲҪ֤һĹӦߵѵҪ£һҪӽȻ򲻴޻ףǾ֪½һЩƺⷽҲʼƲйģѵƺû٣ΪǵĻ辰սʵսļ飬ֻʵսоǲܴзִڵ⣬õͬʱҲһʺϻսս
ţһӦǻ辰õһûᣬҲھⳡѪս֮Ѱҵ若ڵĲԼȡʲôķʽֲ߱ԼĶ̴֪辰ǿأԽǿأ͸ӦϸҪûѵõȻˣѵɹһҪȥʵսļ飬ȥǷսķΧֻǲ𲽴߳𽥳ΪһֱԼɫ±֡
ĬĬͷ޷辰ȻĿǰʱֻԷΪΪŲóԶһЩѭɲƽս辰ɲ棿Щⶼ뿼Ƿ룬ܾӦöδ½չкܴӰ죬Ȼһǰ棬ǾһҪǵȣԲҺⷽ泬Խǣȷⷽľơ
ˣ·ģ辰ҲܿѵսʵսķΧҲȷбҪǱ߳ҲͿƼͨǾĽڴڵȱݺͲ㡣ŵͷʾױ»еĺ壬ѾԼҪ䣬辰ǿѵԳɲŵģսԶǼĥһ֧ӵ̨
ƺعζ޷ҲתʵţǱߺ׵ĸĽƽеô
ţ˳Ǻ׵ȶȻһ⣬Ƽоûҩ͵跢ȥװãһͻ北Ⱥܿ죬Ƴɹ֮ȡͶĺס˵׵Ȥ
Ŷ˵һֱǵ۹ƵҰս͹ʼδܾƾԾҲһֱʹãֹйžȻ˵Ƶľл糧ȡף޷еޱȾȣһ޷ע
ţͻ掠ԭͨ£Ǿͻ量̸ԶƣĵҲѡڿƼѾоڵڵǿҲԶڹǾ޿ľǶҰսòɶɣһõǦ̽Ͻһη࣬γɽĻЧɱ˵ĳ˿ֲɱѾйʵ飬Ȼ˲أܹҳֵĻҲپгս
ƼҲоһַڵ˵ԽҩвװƬڵӪʵֶαըƬɽڵʿмɱװҲԵƬϮֻڻһЩҪûдﵽڽһʵ飬ڵɹ־ͻ量ȫȡףҸԴߡֻ־ͻװҩñЩҪĽҲ̫ȶ׳ը¹ʣѾжʵԲòӱСģٶҲڲõĽƼЩһͿԽЩ⣬ʱ򣬱ͿԿһոµıּڵ۹½С
ἰʵĿڵž̲סüɫ裬ѾԽԽʽĸĽɴ˴ĶԾӱֺսĸıˣȻʽȱݣЩȱݲǲԿ˷гһЩȱݱһ˷Ҳζ½ӭһʱľޱ䡣
淢ţ޷ԼܵԶԷĵϲá
ƼӽʼҪԿƼĹƻָȨһ˵۹Ժ͵۹ԺìܣһȴǾ˵Ĺִʹƺزòⷽòȷ˿Ƽڹȱ֤Ҫ󣬾ҲΪ˴ӾԤרŲΪƼṩһڿƼһĹҲԿҪоĿΧžӵҪ
Ǻܿ۹Ժʶⷽò˶ĸЧӦоʣ÷оȴǳɹȣն˵ľ衣ܿƺؾȷ޷Ҫ󽫵۹ƼһΪһɵ۹Ժ쵼һɵ۹ԺȷȨ𣬸ԿչҲӮ˵۹Ժͬھڵ۹Ƽ˵ԱǼооԱϵķָ˫ȴǻִ£źͱƺضʶһ˵Ҫԣ˽Ըÿľ²ԤòЭҲûŶġ
ſһ˵ŬʽƲȡ˾޴ĽչʧȥˣǾʽоȫпͣ״̬ˣʱǾԲͬԼģԼȻѾȡ;ԲòΪ۹Ժλ˺Ҳϧ
޷Ȼ̫˲ǵĽȴ֪Ŷ⼸ооԱñʲôҪڸоϾԱ֤ڱܹϸǳѰܣ⼸о˺ͻɣһҪűе۹ɸȫȨȫļ飬ŵļ£Ҳֻȼ߼ԱԲιۼоĪľԱǼܾȫĹԱһ˽оϸ
ţȻҪװڲγսҲҪһӦʱ䣬۹սԺϵս޸о˵ͻƺںкܴչǰЩʵ鲻Ҫ½ҲһҪ룬ͬʱоͿϸѡκϸʿϤһ澡ɫͬʱҲܹѵз⣬ΪԱȱݸĽṩʵ
޷һóϷԼθõʽʱʵ۱ȴѾڿʽӦʵսˣʽĿĻҪװʵսУֻʵսǷӺͼЩõĿġ


ڰʮ߽ Ƹ
һѵϵһһװ߼ҪУԴζϢһĸоĩָ仺䣬̧ͷܣ־ķһХڿҰɢȥĸоίʵĿҲûбָоõζˡ
ëԭ֪ûζϣܹΪǵˣĺ֣һ֮ԭʮڽѿһ죬ڵڸǣǲȡõĳɾͣʷУˮۣˡڼһ޴ĻͬʱҲü޵ΣǸô죿
һװڲѾͳһҵԭԭɽѾ̤ϱˣԱĴѳ̶ҹ£ڱͿӵѾУƿش־ζܹᵽ
˵ʹѾʼǵ׼֪δ㣿Էս·չȫԸе½սأһֱĬԭɽؼְĳĿ
ΪأԭûлصԼµͷսԭɽŤͷʵ
ԾԲɡԭԼìܵ顣
ëǸô죿ԭɽӻظԼ鱨Լҡ
Ѿ˵ˣһΣʱ̡ǵڵľ˵Ҫе½սȷЩǿ°뵺ӵҪפر⼸ոս뿪ȳ׶ΣҪݻսչõĺҲܸߣ˵ʱѾﵽ۷ˡȻǺ˽ˣǵҲӦǾܹٱҲΪҪʮ½½սǼޣǻ취֤ǵĺںͺͨ
ëٷ̫ҲЩò׼Լʵ뷨һ۳ɰǿ϶ܣڽ൱ģĵʹ߱ȫԸڴƵ۹Ѿȫ涯ԱڴƵ۹ص½ļƻ൱һ½Ҫͨ·󳷼ǲܵ飬ʮɲ׾˵ͳġ
ŶëΪԭɽ΢΢ҡͷӵ
Ŀǡëٷ̫ԭе⡣
Ϊһƶ˲ɳʮ½ܹôԭɽʵ
Ȼܣƾ½ʵ̫ǿһƲǶ֮ʮҪӺϳ˸ܡԭ
һֻǰڳһأԭɽʵ
⣬ëٷ̫ԭȻԱǶǱ߿²ýɣ
ҲںǱʲôܣҪǣǲʤжǳ˵ʤôԭɽҡҡͷѻ
ڶԱҲ¿ֻҪⳡսڻŻӦǻһʤģս־ս˱ذɣƵۺϹԶԶԱʶԴԴϵĵõ䣬ѾǽˣǸ֧Ų̫ãսһȻûзֳʤ˲ôֻ군ԭҲһ㿴úشҲʮֿ϶˵Ǽ½սĻǳ٣ǿ϶ԾƲһӰ죬ͽǴƾú򣬶ĴǾòϵģҶԴƵ۹κ϶ɹӰ졣
ΪǲĻڻ֮Źôԭɽʵ
ⲻܣ˳ռıԼҲһ߿ܡëٷ̫ԭͬĻش
ȻǺ֮ľսɱ⣬ΪʲôҪηηβʮ˺һʲô𣿣ԭɽǾ˵һսɹʣûκλأûЭĿܣǾûбҪʲôʵɽۻ뷨Ƕ޴ʲôдݺ군Ҳûкùӳԣ
ԭɽһ˵ö亹乣Ҹǣһ군Ҳֻ군ƲǣʤǾͿԽ̤㶫½½϶ҲΣûѡһǱȫԸ֮ȡʤ°뵺ӵԼǱ½ȫԱһһפ⽻طԱƸһս
ԭɽնһ˵ëٷ̫ԭֲѣȻӦף
˵һüͷź鱨ϣȻѾ±ɸѡ࣬ĶѾ൱鱨˵ҲԵĻ㱨ǹ˵ƻϲɸѡһЩԼص鱨ϸĶһ鱨оԱ˵ĲغʶܹͬĶǼ鱨˵ϲֳ鱨ĸо
һ϶йضж鱨ɫԲͬǴӵ۹ֺ͵۹Ұȫ𴫵ݹΪ鱨йصϣž鱨ռԼ۹鱨ɹϣ˵ĸ춯鱨зӳ
춯⣬˺亹˴ʱ鱨־ѾˣǾһֱֿ̰ӲԸǸϲûٺ侮ʯǿӲΣȫ°뵺ӵ˺ƵƵ뷨ۣڵ۹Ȼȡƣ˺ζҲ޷˼۹˵ƹĵ½˺ĵ
°뵺½ȼ֮У˼Ȼʱ˺ϴһӣȻʱǿȺȺפȴڼӣӵһ޷ĳ̶ȣζʲô˵üͷڵͼṴţȺ°뵺϶˲ԶǾ۹ɽͶοҲ൱Ⱥ붫ݽֻжٶʮ˵ƻ̧ͷĶҪʲô
һ룬˵Ѹٴһ鱨ݣɿһ飬ȻּԼ鷿ǽϹУҳһѰԼҪݣָɿһѰţ򣬰򣬰򣬵һȴһ轵һ˱פȻ½ֻһˣһʱפĶȥˣ˱̫ƽ£ԭɽͳεĸȻеִȻפ˿˵Σվصĵزһѵˣ


ڰʮ˽ ϵȻ
亹ӹ˵ƼѵҪڵ۹ؽдģ½սͷӹ˵ԺһţæĴ鱨Ѱ춯ǰ춯Ϲ˵ƾ˵ķ֣ڿȺȺԼϵפѾӵʮңԭڿӵϵפһֱãȴֻǧˣ෴ϵפȴӵʮ֮ڡ
ǦڵͼϸϸĹţ˵һֵͼ֣˲۹ĳЩֻԺϮŵ۹ǣƵ۹ʮ½ĵ͵˾۹½ֻкϿϣͼȻɧغô򵥣ʮɲһСĿȻӴĵ۹½˵㲻ʲôǶڷĶͽ˵ЩΣˡ
ڱһٶγɼսȺᣬϷ亹Ȼϱƣȴ˿ûͣս͵Ը亹ѾģսԱ˽״̬Ԥ۾ӶѾ飬ڳһĲļơҲѾʽ۹սҲ弹ëޱ߾ּͦһ޴Ե۹ľͬѾʵʻʵʩ׶ˡ
£۹½ľ󲿷ֶɢ˼Ϸ½亹߾һȫս½ͻȻڶͽϴģ½ڵ۹˵һ޴Σ½սʦź͵طӸֵܵס½Ľ۹ûзܻᵼ¶ͽݼ̶Σ۹档
뵽˵оһ䣬һͲת۹ȻʱԲߣֻĻվ˵Ҳ˲ʱԼĿ򵢸һҲͻ벻ĺ
˵ƽԼ鱨Լó𴲵޷л㱨ʱ޷Ҳǰһ½춯ҪԶ½ͼǰóֻԺΪ½ɧŵƶϴྶͥʮ½û˺亹˵Ļڵ۹˵ֵһᣬʱɾԵúзˡ
ţ½ڿȺȺĿȻɽͶοˣ齨սȺѾ𽥳ͣ߼ȺȻƿһߣǴлǶο˺ɽһȻδȷǸλͻƱսɽͻƶǼıӰս֡޷ôŰϵĵͼͬ˵ƵĿ
ϼ½ĿҲԣҪԵ۹ϸطһʧ۹ؽȫ𶯣ڹӰº;ϵӰ졣ڽϽк½սܱߵҲ½פΪأ»ȿǽϲǡ˵޷档
ۼ䣬½ε۹鱨𳤴Ҫ޷ҲжԷڡҲǵ۹鱨ϣʱ鱨ŵĹǸǴΪ˵͵ʱĻ鱨𳤹ȫĹȻͬڹȫְ֮󣬾һֱ鱨ֱǰòʽΪ鱨𳤣֮Ȼŵ͵ɫڹڳ¶棬鱨ڲҲмټ۹־ֳԼ۹Ұȫ𳤵ϳƵ۹߲Աе
һ̤ʵ۱µ鷿Ϳ˰ڻʵ۱ϵĵ۹غͼͷӴӿȺԼȺͱϻٿһΣĹ˵ƣ֪Լһ
Ҫھ鱨ǰ鱨۹ۺԵ鱨鱨ֻǾĻԱϻǾѱ鱨ӦռݾƣǾ鱨෽鱨ȴܺ鱨£ѹһͷƣεĴҲеܴѹⲻԼòײ˶ߣԷȴܹһȵһǵͼϱעļͷҲ֪ԼһѪֱ˸ǹǰЩźͲʣǴǵԷô˵Ϊ۹ЧһαԷռȣһ취Ӯת
Լ鱨Զһ·ӦϳֵΣ޷ҲʶϾӦĻӳֻ¾ͻѣƶǱԺãϾפƵ߾һľ٣ɣ߿ȫ½սΪҪһֻ֣ⷱƽĽϾĻᱻⳡսڵһƬˡֻڽΧޱɵ۶һƬյҪҪôֻܴơԭһߣҪôֻܴһˡ
˹ȻԤϵȻû뵽˵ĽѸͣ˹齨ּȺոüϲŦױһ߻ʱޱѾ籩һڸԭƽԭķֽߡ˹ӿƻޱѾܾûζũζˣԴ򱻴֮ޱƺԼط·һխ࣬ȴ֪Լ޶СȴܹԶȥϾõģ˭ҲԸԵ˵ĵǹ˭ҲԸֳϦ
ⲢޱжѪ˸ˣƵ۹Ҫ֮ޱֻһڱ㶯Ա׼ϣѸٰ˶ڸԭ߾شȴһָԱս˾ʱѰ಻סڸǧı߾Ϸ˿ǰɨޱһɰˡ
ʵ˹ȫԱ֮Ҳʶ˱пռݾƵĴɨƲһһһƶԴƵս£ȷǱȻģڻռƵһ
ޱȳһХŴ˹޶ƽԭ֮ʱĸŵҲ뿪բˮһӼбӿֳͷ˹޺Ϳ۹ĸأչ⡢ȻûбȷǼÿһٶԼһɨ񾿾ʲôضĿ꣬ԶЩ˽ʲ㡢ʵʿ壬֧ĸֻнǳɨһգǱһеǲⳡǰĴսӻãΪ۹Ӯø׼ʱ䡣
ŴӶοٶͻڣŶٱϯŭѵĶԶԶ˦˺棬вսϲľɨսһȺȳһͺգһӶֻʣһƬǼֲԳսζǺε


ڰʮŽ Σ
Ӷپںɨپµ˺ۣٵ޷׷һŵֻĿɶŶϲĺֱӶѾᵽϲ߾һ׼ҲȲµնսԹ滮еĶȺԴƶһǧսѡʹ㷢ƣӶο˵ٵֶǿɹѡķΧ
ĲȻͱͻȻϮˣϲһƬңĸǷণƣ˭ҲδϵʱȻӱ߾פĶʮǿͻƲٸأһȸûжؾפĿĳǴ˻ҡ
ͬһ쫷ӹȻϲʹ󣬵ÿȥҲ죬һںĺھն˽֮ʱҲʵһЩӣǽڴȻ޷ıǵĶӱԣɱ°ӣ˵޶ϲһ㣬ֻʱѾһնڣھ͸ֵնͷˡ
Ӧ˵նڽӵƾֶϲʱ㾯ˣǵľ˶ٶȺͷʽҲвͬǻûüоƽϲ߾Ӧ˵оƽ̵УһõϢ֮еϣܹļһＷشƱ
նȻߵĹ˼ҲЩѾѹֺܾõ̫ˣڼҪնʱͻȻ˦Դն壬ͻȻͷ򱱣ֱն׶ɭǣѾִϲ߾ʼս׼Ķ˧ҲնĿͷŴ󽫿˽ÿҪѪ£֪пܾҪɽӻս׼ȣȴòе򱱸ϣֹԸ³ͷԼ򵥵һʱͷԷȳɭǡ
˫ΧźɭǷԲؼչ˷ָ׷սĴȻ޹˼ɣյգԼʮԺɭΪĵвƽԭչһǰҵĽȻȫ޹˼ɣնɾͱڵùǺ˫СģĽսϣڱռһǵնȴʼץסսĻᣬջɧһ֮ͻ£ȻӴƼնϲ뿨紦Ӵ˾ڡ
̵նͳ˧δüعƺȻִӷ־ٶͻնڣնΪһƾӻؽ˾ڿܻһиһϯնϲնϲ˸׳죬նʮûüȾһʹնڴپڣһӶپоڣԭ׼ɽ߾һ½ƾĶں׷ն˸ա
ͬʱӼشܳƾͬڿں˹޾ھ磬ǿ˹׼ȻҪ࣬񻯵ķϵʵͬ׵ܿ͹һ״ļҰֽϻʹƾ룬˹޺ͿϷҲԶԶǿڶٺնƾոսĳڵľӱʱڴӸлԭϣڱ߾иȡûԻսƾûܹԸȻҲȡһЩսڶٺնȡõĳɼǾμ׾ˡ
˹޺ͿҲòֳȥƾˣһȥҲͬĴɺܶ鷳
üͷŵͼĥţѹϵĵʵᣬȺѾȻΣÿһȺıﵽʮңӴıǴĸѹõ۹оأߺߣ˹˻ǿˣʱʼ˽ʼҪ֮ս뵱ʱֿ˹˵Ŀţڿ˾͸˵ˣ۹֮ľѾ޷ݡ
ʵ۱ѾܹԼıȫԼ˸½Ӱ˸ţͬﵽһٶʮңȽϣƾʮңȴı߾ȭͷκһȭͷõ۹һһٶʮȴڴο˵߾ϣֵܹ֧Ȼֻԭļţ³ļפҪҲпһսҪ䵣Ұս֮ܣҲдһǾͻƻǿɾˡ
ãҲûиõİ취Ҳֻзһ··гǳҪأ𣬵⻹˵·̫˳򼴱Ⱥһ·ֱ룬ɲֲҲ޼¡
Ŀڵͼ߮ȴʼûлľҲ֪λǼͬҲ鷳ɸΪ֮µ۹սҲѷ塢ʮſѹǾһͷ⣬ʮʮһʮʮ⼸źȻ޷þսǾȣսһһϦܹﵽġ
񣬿ǱˣȥֻǾҪˡеǦʣעӵͼ÷Ȼ亹˲¶ǼŸңʮ֮ڣȴúúĥô˲ܰǸˡ
ľ˴㻰е֮⣬Ϸս뽩״̬亹ѡս൱Ȳѡսȴְ벽ãȫԱʹõ۹ϷѹԽʱȡǺ͹Լ强ë޷׸ǣ˴˴ҲԴԴϱϣϷƵĲȣϷҪڶʱͻǿ϶ָˣһжÿԼľҲϧһӢʱȴһս֣ҲӢҪһսϡ
ıԹţϾϺ󱱵սǻʵ۱£Ϊܹڽ϶ʱڴ亹ڼصͳΣȴûϵ亹ҲؾһƲԣȻǹԽǶʧǶֿ̲ƣȴֲܱ̬һʱҲҲʵֶƽ⡣ʱһȥȴϾҲλͳ˧üչ


ھʮ ľս1
㣬ôľ񿴼ɫü֪Լλͬп϶˾Խƽ;֤ԼλͬľԽ
㿴ȻǰڳȺӦն˺Ͷһ飬Ϊۺ񣬹ƻᳬʮˣƲǿ㣬һǴӶοɽضɱ룬һƽΪӣȴƽغǳӣͨҪأֱɽ£ҲƹɽֱݣڶпǴɽ֮ɱ룬ƽ̹ϡ٣ʺϴģսʺķӣǲԸսֱͦƽ£Ǵ߾£һ·ڶ࣬Խֱ߾£һƽԶ⼸һȣֱ˵۶ΧȻҪ䶯ЧӦҡ۹ģһ·ѡ񡣡
Ҳ֪ҪԼλֲԼ뷨ǹغ۹һսѾΣʧС´Ӯһ̲ǹؼԼбȻ޷ӦԵ˰ڳ̬ƣƱҪһߣֻܼбˣõ۹ۺʵϿԷȡʤ
ĿΪߵоߵ㣿ǵ븹أ۹鱨Ѿͨ½ѾڿȺȺģᣬе½ս֮ͼ·ƫ½Ҫ½໥Ӧף˵Щʣ֪οľüͷ
ţҲЩìܣȻ鱨ͨ׼ȷе½սͼһն˺Ͷ˻ѡһ·ֻҪεɽݺΧȵ۶ǵ½սҲضг䲻ԸȻһԸҲһЩáȻֻƣǵֱ߱Ч·
ҲǸ֮ˣľļҲʾֻͬЩרӲ˵磬᲻ð˴գ˴Ѫһһʧȥ޻صĵ½ս᲻Ϊ˹ȫΪҡźı湦أ
㣬ֻһҲѪģƣԭɽҲǴˣµ۹ȻûдӦһ군ǵĽҲעʵ亹˶һϵƣ˭Ҳܲһپ٣һ군군亹ΪʲôϷסŵϷԾٹ֮ԱҲϧҲǵ۹ǰڹĽΪ룬϶һЩӵļһҲЭһȭͷ뵽۹Ϸľֻ»ỹҪһЩľҲԼĿһäӵˡ
ţȻⶫ湥ȺΣԾֻʮ½½Ƕ൱ն˵ٻгʮһõıԷ֮һ˵˺½սֵûɣն½ǿ˵Ǿ˫˵һսֻ¹עһ֮£ĵھžžϵʮҲԵֵסƺֶ˼ơ
ţҲıҪǾͲòѹ۹ڵҲֻеˣˡľѾʶ뷨һѵѡȻ֪Ҫ㵽Ǿпһ˼Ҫֱӷǿ϶ᱳڵ
ߺߣξеɣҴĿбҲʲô࣬ӱε򣬴ڸٵӡ°ԭУڶ˵۹أҲʹ˵۹ڣֻԭ壬ڱˡνƲƲ죬һǿݣһʤҲͬǿݣǧš
߼Ⱥ߼ȺôãľѾ˴ܻߺߣǱȻ綫ߣսǿ͵Ŀ˹޾ҺͳһһսⷽƻԣǿҲǱϲߡ
ɣ߼Ⱥ϶ǿ˵٣̫˹ɽͼ赲뿨˿϶ķڽˣҲǿȻ˵֮ʮϤͳιһʱ䣬ҲЩڵŵҲڷֺͼϣֻҪ붥סʮĹҲ̫ʵܹһűǾͺðö࣬ڻмſһԲӦԺҲǵĺײӺͻ辰ɸǣҴúײؼǿ綪ʧأһʱ䡣
ƽȴβסȻҪסּǲܵ飬ȻߣҲڷ϶Щ򣬶ʱˣֻҪʱҲûôףֺͼȻϵѾؽΪƣǼȻҪоͲͶ̫һһʦѾǼޣҪסʮ׺Ŀסʱ䣬Ҳֻʦźˡ
ľҲ΢ʹҲϵ۹емԷңųʯʮĵоҲ⣬֪ȥ޻أȴܲȥѡεȼѣ
ǱҲ£Ҫֻ¶ҵս˹ʵѾ˿ˣһ˵Ҳ˹ΪףҲ˵ǶһսҲڱصãȻбİ˺ޱɧţҲֻǣãضϵ۹д½ϵ뿨˺ϱһֱƵ۶ӦǵĿ꣬һ˹˺ͿʵֻϵĻֻһսЩתˣڶȡʤҲԪˣҪ볹׽˹޾ͷǶʱܹˡ۹д½ޱ˻Ǻɭͬˣ˺˶Ե۹д½ͳηսȡõĳɹпһӻΪС
ͳȻǲĿǰƣҪȷսԼļƻУͱ˹ڣ˹˶¶ʧ߱ҲϧֻҪܹӮһһжû˹˺Ϳ˺ϱԭ˷һƬ飬ֵЩطݣƻᷢչʲôӣҲ޷Ԥϡ
ô죿ľüͷʵԲΣǼпܷչһʮŸȻʵף˵ֵܹס˹˶ʮĳԡ


ھʮһ ľս2
ʮŲֵܹס˹˵ĳҴ㽫ʮȫǿ̫ķ񣬶ʮȻ޷˹бȼ֮սԷǣڴвӦϮţǿܹӦһƴֻ֮Ҫܹ˹մ̤˺ͱԭǺͿʵֻʦаմӮһ̡۹Ѿȫ涯Աݡ˷ĿԤ۱齨½ţڼǿ۹ڵصķ˽ʱ齨ʦţͬʱĪءͼҲ齨ţϣܹϵüһս
㼸Ǵм仰۹Ȼ˶ԱǴΪЩҴ齨Ĳܹ˶ã˵ĲǿһսҲܼЩԤ۾תľЩʱ򲻵𲻵ЭãЧӦԴŻðŷҪʮų
ʮţǱô죿Ǳû֣ξΣˣľҲһδЩ̫ˡ
û취Ǳʱ˹ţҪʱ䣬ҲδظôӦҲ۲Ǻ֮սǲǿܾͻΣʤˣֻܹ̾һˣҲֻȨˣʮǰǰҾѾ´˵ȥʮڵʮѾӱ̷;ˣǰҲԺҵѾ޹ؽҪˡ
²Ѿõڰ˾ſٷôԳɴȥЭڶҲʼˣѵҪգľüͷȻĺݵҲնࡣ
ߣڰ˾ź͵ڶҶǴڶߣǼ½սʦٲҶҪһãĵʮһų˳ʦȥЭ⣬ʦžֻܾвӦˣҴõڶšššڰ˾ţټԼ޲ӣ½սʦţȫΧǶ·Ҫһڳ׽սڳԸ·ֻҪⶫ·һǾʤһˣԲ˿ðʧεΣգҲҪȷ߱ϵľƣȻܽǶ·һĶ£һ뽩֣·϶޷̫ãǾͻȫ߱
նĻش֪ðգһսҪðգҲòðգǱѡ񡣡
ľһĬȻγҪٽ·ͱҪռƵıȻ˵Ƕ·ɼɣǱϾҲǸҪôף֤ϵƣͲܡ
Ǳ費ҪȺ̸УסԷ˻ؿ׶Ϊն̸Уһʱ˵ľһֵ
ûǸҪֻʾֻ˸ĻҰģ󷽷Ľʮų˺һ£ҾôĴ󵨣˸ô˷ޱһſԣǿޱˣʤʵǽţҲؾͻĥǲǵ۹ЩŲסˣͻǣ˵ͻϣŪһҲλҲһ⡣ҡҡͷ
ţ˵ҲǣЩǽͷݶϲԸѩ̿Ǹʲô㣬ô򣿡ľͷֱʼ⡣
ϰ취յ룬Ʊ۶߽֮ڽڵֿԿռ任ʱ䣬֡ɽؽķϵ˿ʿĿͼͻƵ뷨ӻ˽뱱ԭͺ˷ʱ䣬ܹīٺһסǾǳɹˣߣ̫ס˹ˣغ̫֮Ҫס˹֮·ĥ˹Ϊڷ춨Դǣһһ
㣬һ̲ô򰡣ͷشһʧһҲע군ǵ÷ַֹУһսеĺģ漰Ӷ࣬ʱ㸺ߺߵķ㿴ôľû˵ƺڿһսƻ̧ͷֵ߶Щһ⣬һÿǵڵĸܣ˵̫죬ѹ̫˵ֻ̫ǵֻᱻϽȥֻ˵Ϊ
һ˹ľϵҲֻ˵һ㣬Ӧ˵ľŹϵΪУǹؼʱЩֵܹܶ׿һУԶǳֺõĻ·һᱳϵ۹Ҳֻľܹ֧֣ʮһʦΪԤӣʦԤܹܲ𵽽סīһߣҲЩģľȻе⸱ΣҲƶࡣ
ľϻҲ˵һֻ̣Ҫǻڼ棬û˵ģ½ĺþҪʲôȫͷϣȵʿɣȵپƣͱ׵ķƣѡʱҲûжٸĻĿеļѾһС
ã㣬˵ģȵĻʼҾʿɸ׼ͰɣȵپҲͰڰͱ׵ķζһЩһͰ͹ˣЩ۹ڵľҲȹˣҲһ½ľƾζˣѾƾˣҲϲľ¶Եϲãһûãϲѣһܹթƽ͵ļһ˿ɲռײռ
ľʨӴſڣȾƶͰû⣬˵㻰һ̴ֵ꣬¬ȥúһ²޵ĺ⣬ĺϣɡϣһߺߵʿĺ磬ƷһµصزȺȾƣһɡӦͬʱΪľһöȼٻ档
ˣ㣬Ⱦʲô˼ҪȾͰЩϵԼһȾƣ¬̫ԶˣҲûȤʱڵ۶дֻһپ㹻ˣҵľվҪҡľڰ־ܾûȤȥʲô޵ĺȾƣȶپҲҪȥôԶԼƺȡ
һƽֱҹ䣬ڶߵĲ߻Ҳ˸ţƵҲӣֻǾ̫ǿΨҪĥַʩȻѱ룬Ҳ滮һߴӸҪ׵壬һҲ·ȻûʲôģľҲȥһѲȻȥӲ죬ضʱֵܣľҲǽΪģֻһ˫ʵ̫⣬ǹ⿿־ܹľҲΨƴһսˡ


ھʮ ޶ɷ
ڱսܲʱ뽩ֵϷսҲʼɴӽ״̬ȻתŲں۹¶ԼĿԼŲǽһսһ֮ϵģȻҲ֪ԼͬǶһսƣǵȷȫԼǸϺȷ̫ˣԼֻ¶һģһͣҲԸ͹ֽóҪ֪ǿǺüǼ֮ذ亹ԼҲǻ˲ѪŴּҶģһԵĽȥſԿ϶ֻһ亹ڵĺܴѹܡҷһĴֻһͷϡ
һﵱʱٴһЩͺðˣֱ밲ܣԽʹӾϣܣֱв亹ԼڵľҲҪֹ࣬ԼȴòǱˡ
ȻѾԵ۹սǳֹǣǵľӼٶȲ죬ڹȥȻֻвʮᵽ˴强ëܱߣƺû϶Դ强ë޷ƵζҲ˵۹⽻ųأ˵⽻ŵʹڴ֮䣬˵ʱҪȡжͨ⽻̸ⳡˣ۹һҲѵõķ¼ӱʾԸ¼˵ǸһȻûܹ˵Աȫ⣬ں̶ܴȴ˫֮һա
˵ĳɲŸһᣬԼǲҲ޷亹˹һŵԽͰȡʤ
ϴЩ̫ں˰ɣǰ̲һƬˮҲǾ˶ೡѪս¾ѪжҲ̲סһ˵ƻֻеǰһĻʱžԼһֻ¶ⳡıɱĻС
ĬȻãҲ޿κΣ亹̫ˣȫڳǳУεԽƽԭϽͰǿƣǽȫͶսǣȴҪ亹ĳ޷ԽӷֵúӷǺԽȻ޷͵۹ڵЩͨȣҲģԭдģķṹȻбûʱҲԼЧʱ䣬Ҳ㹻κһ֧亹ƽԭԵϵһˡ
ۣǱѡ񣬱ϾȻҲǸ´µˣҸоõһ˵ľĺܴǹ⿿еıʤ㲻󣬾ǵڶŻʦҲУ˱ѾҪڶűˣ߾ƵȷԽˡ亹ڱʱǵһսҸҿ϶亹˸ͲǺǿ϶ֱӴֱ۹أʱ޷ˣֻƴһ̣
ۺγһ㣬ἰҪڶŻʦϣ̲סһڶҪϣսô죿
ҴڵڶŻʦ֮ǰԽֻҪԽǱߵ˵ͺð࣬亹ȻҪ뷨Ҳù˼ǻ᲻ֱɱǵıҪǶһֱԥͬҲһʾ⽻ǱѾŻˣ亹˵ʹҲһ˫ʹ۷һ̾ͳ˹ؼҲǴʤһ̣˾ͻת磬ʱ亹˾ͲǿǱˣ͸ÿӦǺͬ˵Ķлˡ
۲òλ˧κʱøԶԼֻͣսϵĿǣԷܹһЩƲû̫ϵ
ͬ˵ȷһֱҡڣ۹ɳһ⽻ʹűϣ˵ͬ˿Ժ͵۹һֳ׽亹޵Уǳϵķ亹⽻ʹͬҲ׶֣ҲζƺҲԺ亹Ϊѣ⵹Ǵ̼һµ۹ҲɵӣǿǻǷֵǵҲʼƵ۹ʱǾЩԥˣ亹Ҳʱĳʾһδ˵֤ݣ·ʮǱ涼Ҫһ¼ηõһʲôĽԽ֮սƺͳΪ˹ۿһ¹˥ս۵ķꡣ
ϴҲ֪һսȲѣһˮȥֻԽƽԭǵ۹۶üģЩԽʹӾ᲻ٶȷˮأ̾ϢѣȴҲҪû·ߡ
СǾӣ޶ɷȻϲ仰ƺҲֻеһδɷˣֻܾǵԽ˵ˮǲòţΨ亹˵޷ԽΪǾºӷҲòʧȻһҪǿԼľģԼҲʶһԼͬǳìܡ
ڵʯϣȫȻԼķ緶еźֽǩƮڵϣɫҰ׵ûƽص򾲣ʱֻԼ˵Ͳ԰ס
ֽǩһڵ淭תȦڸ˳ȼȴһʹо̵ͷϴĿģ1126գˮˮǣ28գƣȫī
һǰӷǻʯһܺ½سǣΧţȻȫīţúݶʱķɵ֮ĺӷҰɫһ˫ͫûκɡ
ɵúãһţûй޶ӷһ֣ҿԽܼضãϲѵ޷̲ס̾˺ӷǣʵԽѾûʲôϵĽˮԽƽԭһ·£ԽƽԭѾȫһƬӣƽԭƽ̹ĵη亹ϰܲܣ岻ܳ壬ްô˱ڼߵеûκγ·ߣ֮⼸꣬ⲻô
ƳĬ޷ҲʶԼЩʧ̬ˮӺͽˮọ̈̄һµˮɽݣ˲ͽԽΪһƬ󣬶ӷǸ׵壬ǿˮȻӷֱӳ壬ھˮǰһͨھߴǶ̶һռԽƽԭش𵽶ôԽʱΪйˮˮӵȻӿȥԽвͬһƬˮ硣
ƲⳡΪĴˮлжԽɥжԽ޼ҿɹʧһð֮踵ľٶʲô᲻պԽһǧڵŭ歵ĳֻ¾ͻѵðˣѵսһսʲôƺҲΪⳡͣûܹ


ھʮ ʬ
ƣҲֲţǸʱҲֻԽƽ̹亹ǿʱԶǽԽƽԭľӸػҪƽǵƣΨڵϴ⣬һȻݶЩ޿κ֮£һҿ޺ùһ·ޣǲЩ亹ˣǱ»Σգ۹ǲֹԽǼʮˣ
޷ҲһȻģ۽ǴϲȴβסնҲֻаҡͷԽһΪˮ֣˵ֹǼʮԽˣԽģǲƴãֻ¾ͻἤһ䣬ԽʹӾȻ亹ͼŻٻٹʱһԽˮֺ֣γٶȷˮ
£֪ԽƾΣפعǵԽʹӾ̬ΣһȻı˽֣ŵһҲ۶ӵ۹ĿǰΣ˵žȻǸޱ֮٣Ǵպ۹Ҫ뽫Խ۹ͳ˵ֻѺۺ蹵ǼҲƽˡ
Խǻ亹֣֮Ѿǿ֮ĩ⿿ʿļǸ޷ֵǵĴͻԽǹ˵Ϣ޷ʮĵԽʹӾӦܻһЩӰ죬޾޹ش֣һǸÿ°ͽʱˡ
£СһδˮӰ죬Խ˷ǿʱãĻΪպ۹Խܶ鷳ΪӦԽ֮ͲȡӦʩ֡ȼáֶΣĻΪ۹ӦԽʧ⳥ͬʱȡ˰ֶģɡʫλԵ־ȼú⳥ʹ޶ȵı۹İܻسһ²ֵһЩͻĽ飬Žһ֣ĳ̶ֳ滺Խڵʼٸ߲κδʼջԽӰȻڴ֮ǰúͳŽ֮ͨ
صĽϰ벿޷⣬漰ŵĴϣЩˡԺλʹɫ΢΢ʤ̷þԾʿĴǲСȻֶЩ𣬵սսûô˼ɵģοԼڣֺγɣϵĲҲȫ㹻ˡ
Ѻ˵־ȼ˵ȷҪչ޻ţ⳥ͼ˰⣬Ҳ۹ǷΧǲڣõһ̳׽֮С޷ر˴ŵ⣬Ҫչ˶෽ĸܣʾ
ʱŸû˼ǵ۹οԼһˮֵֶ֮Σӷһ£ԽھˮݺԼһֺˮ֮ǽڿʼ亹ڼ޷ǰڵ׼һڶȫƽֱԽ£ĵڵԽʹӾ̬ȶֻһʦԵ򱱼лԽǡ
һҲˣѾѪеĶʧǣںӷʧԽֻй³һˮŢĵϸ޷ǽᡣ
ϵоҲõ۹һź͵ڶŸеƣѾһҲһսֻҪȥܻյʤ亹ͬʿ䣬ıضϹ;ԽؾĻ̻̣˶˧һҲһóϣԽܣһ֪ԼˣǵõԴ󺹻״˵ֱŴԽ룬ֻµȴľ޾ļѾý֣ڲԼں֮£ֻ֪ʮ⾰µĽɽԼ̶¼͵øɸɾϵҪԽԼ϶ͷ̨󽫾֮λҲ޷סԼͷ­
ʯŹµľľų³ǽ۹һʱչ˹ѵǿͣսѾ߱ҳ࣬ЩжҲ˿˺Ȼӭͷϣ޴ֶ֧סͷϵͶʯֶܱĺѾǵֽкˣŨ̺ͱػǽϣսϢڿĴ
ѪʱѾֵǮĶÿһʯȺܻҺУɫĺÿһŭܻڳǽϱȻըĽĽƬһڤεڳͷ亹ʿȫ޷ֵסԵɣתŵƬ׾ٵ˺иź׵ʿ壬׵Ļʿǵ壬ʿǱŶЩҺĴʵĶ档
ڳǽ𣬴̱ǵζú׼亹ʿͷۻɣҲص亹ʿǵĵ־ųǽ±ӿܼͷŴʿ¿ҰĹ˭ʶһսֻѾû̫
һŵͳ˿ѷɫǱ뺷ĵڶţʿǴͲ֪Ϊ֪ǰһ˺һȻûһаԸŭɽýӢǸʿõİۼͷĺųվڳǽðżʸʯȴۼɽųԴӳǳϵһԾϳǽʿĿȱȫȼˡ
עһԾϳǽƾʿӳǽȱӿĴʿȳһܲڽֵ׷ɱȻҧ֧ŵ亹ʿѾ޿أȻԼʿѾ߾ȫʤǹƾѪܾģƾһֵȷ̫׺ˣ׵Ĵݻ˼ӵʿҲԽǵĳǽƻţǰǽֻܴĹڸߵϣʧȥ֧֣һѾûκһսԼһսʱľԵøƽԹ˭ʬӢۣ
ᵱų򣬸ȻϲѾһսĽ֣ҪȼյøҫһЩɴƾʿͷ­ŷɽѪͬѪҺһ㸡𣬷ޱȵնоĹƣմžžŨѪȻɱΪһȫɱɱɱ
עǰȷĺѾʮµʿȫѾѪ͸亹ˣǱһˮնÿһӹܻһĨƮ𣬵ȴ֪ԷѾǿ֮ĩƾ޺ԵľжиܹҲǼ޵ģ۲γȥ
ţһ쵶ӹֱ˳Уûκοǣᵶһ񣬺ƥĵһӾͽ֣Ƕֵȫһ΢΢һ̾Ǻһײɫ䣬סһվԼ׳ӣĿתɫȻɿݻƣɽȻίڵء


ھʮĽ ɽ
亹˵ĵֿ״転ӺȻػ˾ţ˵Ӿ亹󽫾ӷʧѾĴ־ȻٶʧԽԼҲڼĸסȻƵתѾ죬ɥʧƵ亹Ѿûκλᣬ۹һڶŲûκνңΨһȡԼʮӢ顣
ҲЩȻ߹⾮ƣ˵Ϊ˾Ӧսľ򣬵ۼǰկպյ亹󽫾ȻճΪֵҲһȻ
ԽƮ˽죬ˮҲڽͨ˼ͺӵ֮󽥽ɢȥԽƽԭϵĺˮʧ֮ǴƵ۹ʶӵʹš
Խǰĵں̶ܴϸο˱ˮ˺飬ʺ;ȼý𲦸ѾƿʧǼ⳥ҲԽڽԹ޵߳Ͼսͬһ㣬ƾѾͨˮ͵ļֻʱʵ̫úܶ˸޴Ӧ
ڴѾȷŵҪⳡˮƲʧԽ⳥֮٣δһȨɵʧ⳥ǰδеĴ٣۹ľٴҲһ𾪵ġӣֻҪܹõѾ֮ˣϵֲЩںˮɥʧ˾ͲƲԽڻ׶
ŶԲжЧʸ߶ȴ֪жѸٵıѾΪ歵ĳĿ⣬ҲֻԼôҲܻ歵½⣬ϾԽⳡˮɥʮʧı緢ǵĹλҲԭ¡
Ҳ歽͵ͼҲפܵΪڵؽṩ㣬ܵĻ⵱ڶפĵӺͷУʱɱԽǵӰѾһĴ㡣
歵ĵҲԽʹӾںӷĽŹϵʹԽʹӾõͣϾŲδһ£ԽҲѾٿܿͽɵ۹һִ£ЩԹ֮ҲֻܼʹͷϣȻҪһζƫִڵ۹ͷϣǾδ̫ˡ
亹Խʧܱ֮һ½ԽƬϣȻ亹ѸٽȫԱؽЩŵıţ½ľ۴ĸǶ˵޷ʧ˲ȣһ˶
ʱ׾Ѿ࣬ԽʧعȻһ׾ʹŵĸʮ亹ĸʧֱӵڼڲϵ׽⣬ҪפҪפ棬ǵͲӦԣͬˣ뵽׾һûйĿ־塣
ҶдƮ䣬׾ʱľ봰һ㣬ô죿öԱѾԱˣŵıѾָţû̫壬Ҫ½İ˸ֻһѡͬѾʽ˶ԱȻԵľǺʮĴʼмᣬ׾õһ֮ЩӾͻԾϰ忪뺹ı߾ʱϰʵս
Ѿȥˣ׾һ˿ºȡʲôɹһҲֻڿͷϽս˷ѣҲֻͣ˱߾δƾӷͻҪϣǣʵ̫ãˡ
׾ΨһϣǿűսֵľƣںѾ߾Լȫס˴ƼϷ˺Ȼ޷ȡʤ׾ֻ˵˴ˡ
ͬǱ߱ҪȡӦԴʩˣͬ˵ʮһ˺ɱ뺹ŸԵֵǵͬ˾пɹֱֻˣٴƴľ޴ѹҲҪɱֱſӾֻȫ뿪ɣֱһߣ³İ˸Żոս齨׶Σʽѵδʼ׾첻֪˸ܷ񰾵ѵɹһ죬Ҳ׾һθоûġ
׾ڱнͷö֮ʱ˵ıϣͬʵڳ֮ǰϣѾܵһ㣬⽻Ҫ⽻ίԱᷢʱͱģԷԾƲΪɲԸⷢ룬ǴδйںЧ⽻ίԱǿʵ룬ʱҲֻ˶̶죬ñϣͷŭƱǿϣֻϣԼ踺ܹһЩϣ
ʧ˾ίԱԱǻ̸Ǻ⽻ίԱ̸ûȡκЧίԱԱǶԼҪҪô̸ܶҪôҪôǿ͹ѣ֮ܶǲ̸漰ս⡣⽻ίԱЩԱǸһζ̸ӴκʵԵ⣬ûκʵԽչ
һ뺹źԱϢǸ˱ϣһԴƵ۹⽻ʹѾִᣬҪ˶Ͼ亹ľóףֹ亹ʽκʣȻûеõͨҲѾ˹㷺ۣԽһս󣬶ڴҪͬҲսӵƣƾ䣬亹ȻѾ޷ֵסƵĹƣ亹䣬״ƵѸͣҪս״̬ʵ˫ϵĺҲԽԽߣԱҪƽսˡ
ϣõϢʱȷһȻҲ֪Ʋֹ̫ۣδ뵽Լһη֮ʱôʱھƾͻᷢ˴ı仯ѾȻпɴƵѣڻ⽻ϴս״̬һ亹Ͼ亹ľþͻºǲսҲ޷ãҪ֪亹Ķó׼ȫˡ
֮ϣʶԷԼϢΣѾֶ飬Ҫս״̬ѸٶϾ亹Ȼ亹ԱδóɹǸյϢοάֲ˶ãڶĴƺͬ亹ս״̬֮󣬾ͲٱĿǰ̬ˣǾҪΪˡ
ϣ֪Լﻹʲô壬ʱ޵ԼھȻø˾Զ֮ĵزһ￴ҲǴⲻڲϵⳡˮˣǺϣڣ


ھʮ 
ĲĲͨ㳡·ʮļǰһžȫװʿƻ֣ꪸҵİٺϻ졢´󹫹ĺӥ졢ƹƺͬʱڹ㳡ȽȽһһȵͬ˾»٣궼ھ¼УǽȴӺһЩ
౴´󹫹ĸ÷ޡƹ󳼼⽻󳼿涼ӵ·ʮ󾲾ĹһĻʮѡľװ͵ڣʥɹ㳡дıʾͬ˵Ž;ϰıɸľμӣһȴһĸ߹ƼڴˣȻΪһμ򵥵ıŨŨս⼸˶ᵽ
߹Ǵҵʥƶʿţ޵İٺϻǶʿǼͷϵĿۻУԣһǧƥսǲͬһŲÿһ̤¶ù㳡һ΢ĲͬһԼ֫壬ʿӴԽ̨ʱ뻮һʿ߳
ıҵһţҲƸ˴ƾ½̹ٽо¸ĸҵһŵһڹǰ¶棬ɽ纣ϮԶ۵ڻڼ̨ϵľ߹ǶӸסˣĿĵǹͳһļڹ㳡γһƯƶģÿһβ͵ıöͬƾȻ
ˣս˲ٰҵһŲһݱ־͵֮ЩֺõĲЦ´󹫹ĸ÷һҲһλϡˣľӿҲѧϰУǹ̲Է⣬죬ǾҪ˾֮ˡ
ǰ÷޴ˣ´󹫹ľҲͬʵװ˵һڶʦҲǰڵҲ˿˽߶ۣ˵ȫܹҾһݵĵһԵÿտյͬ·һͣǾ鶯ʾҲǲ򵥡
Ǻǣǿ˽ԵĹάˣ´󹫹ľܹᲢۣܹβҡźѾŅ̀ˡ÷ҡͷʾҵʻϣ¾Ȼһ࣬һ÷޻֪֮ġ
ˣλҲǶ໥̧ˣܿͿԼҵϣͬ˾ܹһսд磬һϴǶ裬ͬʱҲһ֤ͬ˾ͬԴ亹ˣֻƾܶԸ亹һǵûᣬϣλҲҪԴ죬һطӿ˽ָӣΪպȡ档
΢΢ЦıĻЩԲԣߵ̶ֳȣҪ´ǲܵˣ˵ʹ߾вߣҪģֻǸһĻ޷汨ͬǽˣƺѾûʲôˡ
÷޺Ϳ涼˱滰еǿǶҲ֪ڶ亹սһ²·ʮͬˣٴƵľ޴ѹԭ߱ȸĻӣڴѾԽȡþʤͬ˵̬ҲԽԽǿӲȷųͬ˲ڶ亹˵սзӦǴƺ֮ͬĺЭҪ¿ǣҲζŴͬ˵Ĺϵ¶λպ󾿾ʲô˭Ҳ޷ȷ
ºͰƶܵԴƵľ޴ѹȻԱʹͬ˵ߺϣܹʱԱжԱǶԷȻʮǿӲͬⳡԹߵսвȡǾζǱ֧亹˺ڵĸ飬Ϊպ˫ϵҶͬҪ亹׽亹Զ½ϲв
ˣһսȻ޷رܣҲֻнܣֻϣܹһֹܹ֮ͣսˣ½Դǵĵ۹һûаǶϣܹƽһԱܹгֵʱչã½Ѿ´½ôǴƲҲڴϷһЩôĻЩ滨ЩҪõöࡣҲ΢΢̾һǿҲһ£Բ˳ɹϵĽţҲид
ˣƺҲѾʮֽˣ˵ѾֶԱڴƱ߾˰ƺһսҲǲɱ⣬֪ܷ֧ŵͬʱսأ÷޸һ㣬亹˿϶Ĭģһڱ˴ƣϷƻ᲻ܵӰͺ˵ˣͬ˲վӣҲϣһЩʱҪԭ
λˣڼȻʹվһҴϣֻӲͷƤˣҪٱĶ뷨ֻȫԸϴٶȽ亹⣬ôܹڳľȥԸˣĴ˴ƣ亹˾ͻҸȼʱ亹޷ֻۣ¾ֻа˼ˡ
Ҳ֪ԼⷬЩǣǿͬµĿ޷սʤƣһսȡʤҲֻǳ飬˵ۺϹ޷ʹƿ⣬һսϳ군ǱȻҪڶʱڴƣҲòܡ俪ƣ罫Ѻڴϣϴƽ亹⣬Ƶ⽻Ѿȷʾڶ½ĵֻˡԼ亹ˣƲڵκҪͼһԸöڹ֤
Եһ̬·ʮͱĹǵõȻ·ʮͱҲŴƾͳһ½ʵҲҰģǴڿƵƵսȷܱҲǣһϣҲûܱ߹ϵѺõĹóŷĽͣ˵˺亹޳˴ˣ԰뵺սԼӡ°սЩǣǿˣҲͬһֱԸʽӦƽ˵Ҫԭ򣬶һҰĹȫĹҽˣûһԸ⡣
ˣΪԴ˴ƻʵ۱±ôͱһԴƵĳЩɡ
ĿԴɣѾݣŵڷһ֮޷ڲƵ۹ĶߣһȷŵԳǡԼ亹֮Ķ½ûҰĺҪֻҪڶ񹫿ŵǾͿɲ꣬ǾҪ¿ǵ̬ˡĻش


ھʮ 
ǻһص۶ģӵ۹Լ⽻ŵĹƺͣ٣Ӵĵ۹ƺ˶ϣ⽻ķΧһ൱խڡƵķս⽻һʱ䲻֪ð˭ΪԼصӡ°ˣ÷ʧˣ亹Ѿʧȥ⽻壬ɭͬˣƺû⽻ŵĽҲƣյεû뵺ͬˣ״̬ȻʮֽţȻûȼս𣬵Ǻ˵һΣˣûбҪʣµҲֻͬ˺ˡ
һжж⽻ȫ˾ĸӹûһȶ⽻սԣϦģպ̸սⲻõ۹ܵ˺ܴ𺦣Ҳ۹⽻˯Ѱ˵κһ仰Ҫ˼УʳԶʵ
ԲΪ۹Ŀǰ߾ȫϵ۹棬Ҳ۹ʵǱҪģǲҪ޶ȵţ½ظӵ塢ڽԼ˲ͳһһ֮£ȻˣΪʲôҪⷽƵ׷أµ۹ء˿ѾﵽһޣҲⶼ۹ڱǿʢڸǣ㾲ϸͻֵᷢ۹ͳεزδıʮ˳۹һҪעԾбҪ˼һµ۹Ĺߡ
޹ؽҪѾûôҪ强ëֵط۹ͳкμֵǿ˵۹ۺϹӵе۹ȱսʱҪȷûУƶٶƻûҰĵĳŵ⣬ƺûκãӾ½Ƕ˵ҲȷбҪһսͨΪʲôȷֻ̬ʱռأģĲԼ⽻Ҳǽѡ
޷Ѿݹ߽Ķ飬½ڶܹȴû͸ģҲֻǳֹȴĥʼδܵóһ涼ܹȫĽ취ģҲԵݽ鲢ȫȷ޷ҲҪϣԵķȷʮ׼ȷкʵʡ
ƺѾˣ޷ݽ͸˹Żģ˼棬޷ΪشϴӸǶǣԸȫ˽ĿԱպʱ˸ײ档
ôһﻹİҪϣ۹෽۹ҪһεĴȫֻж⣬˵强ëֵط۹ޱҪ۹ֱӹأ˱һʽϵĴڣͨ͸ǲǻһЩأȺѾ󲿷ֿУ亹֮ʵҲܶԵ۹ɶвˡЩⶼֵ˼۹ҪһΪĹչʾҪǵѺھ׵۹ϣľƻʲôӣֻȷЩĿŬ
޷涶˶еĸֽһݽҲһЩۣΪȻ󲿷Ǵ⽻Ƕ⣬漰ȴ൱൱㣬ǣҲ⽻⣬漰˵۹һЩ⣬ӡ°ĻͬڸԭĶӹ黯Լ÷͵۹ľһ廯ǰհԵĿǵǺ亹Щ۹ȡսʤ֮Ӧòȡʲôֶ޷ն˶ûпǹȴ˳˶Щա
ţ˵ǣʱе۹һھϵעͬʱԺҲѸע˲ٵ۹ڵؾϣڵ۹ڵ֮Ƿȱһ̺ͨͳԶĿǣӡ°ȻѾ˶ֻڵ۹Ŀʵ˵ģ۹ȦԼչ涼⣬ԺһЩ⣬Ӧ˵ܵ۹Ӱڿֹۣӡ°ΪȱһԶ滮ԸֳķչͷԵЩûͳһĻ˼̣۹ӡ°ĻȻӡ°ӵ൱¡
ҲԼļ⣬ϿϺⷽҪ࣬Щط嶼Ѿ𽥽Ļĺ˼룬ҲϵĽǱĻ뵽Ļڵ۹ĵЩķٷչ൱ҪãԳΪ۹һҲӦⷽӴֵ֧ӡ°Ĵ̣Ҫ۹ڵصĴʿĻľԴԴϵĴӡ°ǿӡ°ĻĻںϡ
ǣ˶Ļ͸ں⣬۹ڽӦӴڹٷϵͶ֧֣طԱѧУǿѧϰƹڸؽƷı־ԽƹЩĴͬʱȡӡ°ĻоΪãһǿӡ°Ե۹ĹУ⼸϶ӦǴпΪڵ۹Ĺעؾ÷չЩڵ۹պͳһȶҪһ棬ʮǡǡҪ۹ЩעģһӴҪֺϾͲˡҲͬ
ţЩӦÿǵ⣬ԺӦϸоؼǷӦ˷źţ۹Գǡ亹Լ֮κһҺûҰĺҪԸ޴⣬ʱ޴ӦҪĻͬ˲۵㣬ͬҪ޹޵ŵٺ٣޵ڹѾ½һ൱͵ĳ̶ˡ޷ЩԳЦͬ˵޷沢ûҰģأ
ôƺضע⵽޷̬ȡ
Ŀоһ鼦ߣʳ֮ζ֮ϧԽ֮Щԥ޷ʵ
£⳼Ҳ۹Ժһ£ڷʵѾڵ۹УҪʵûж壬۹ķչֻںϣպ۹ýһչ˵ľֻڵ۹ܴڣǲʵµĴԺ˿ҪⲿԵ۹ľ÷չһٽ۹ǿƲζһж۹ϵ
ͷ޷վǰ˾ģ˵۹Է´½ϵ۹ȴҪȡȨ潫ڽ󷢻ӳԽԽҪãһǶҪѣȽһ̣۹ȫչãͬʱ´½ϵӰ½ЩǿںϵĽŸոտʼǽӲŲį


ھʮ߽ ս1
۹šÿտѶʱʱڵһʱ俯˴Ƶ۹ʵ޷1219սӼ´󹫹ƹ⽻ʹʱ̸̸У޷һ˴Ƶ۹Ҫ۹սеףжԵ۹ȨսͬʱҲ֣µʹȷƶڶ½ϰڵڰκҰĺҪʹʼ强ëʱ޷Ҳȷʾֻǵʱ۹ھҪȡֶΣ۹صûҪ󣬽ںʵʱָԭθ֣ҽ˺ͬ˸ලȷμܹõָ
һڶԵ۹гڹߵĲڵ۹ܱߵ˺䶯ԵЧӦͬ˹Ȼ˵⽻1225ȸӦʾͬ˽Ƶ۹ϴƵ۹½ȶأȷ½սܹһöְķչʱڣһǴͬ˽۹϶亹˷սĺŽǡȻ´󹫹Ͱƹ⽻ҲͬշͬϢͬʱ߾дģϰͬ˾ӦƵ۹룬ͬ˾亹սԳ׽亹½ϲ鷳ߡ1226գͬ˾ʽ亹ڣѾ亹չս
ͬʱźҲϷ潫ȡϸĴʩ˽ϽдֻϽۿڣֹ˽нףֹֻǰԼ˿һ˽۴һԼϼ˽ӾжҲϼ˽ŲȡжԶദ˽ѵγһֱЩģ˽֯Ҫʲʧء
ԴƵ۹ʵ۹ĽᷴӦǿҵˣȻ˳Ѿȫ涯Աڲʹþڽ强ëޱ߾֮ͣ˾жһ浣ĴƻһȡжĻ˽òΪսһҲһϣϣܹͳռ强ëһͣһⶼӭж⡣ƲԸ⽻强ëޣȷŵԸⱣ֤˵ͳһȻҪ˶Ͼ亹֧ԮΪۣ˵Ȼ콵
ʱ⽻ίԱͶ޷ĽʽӦԸȷȨǰ¹ƽƵ۹չϵԸӦƵ飬ʵжϴƵ۹ö½ָƽΪһ˲ƾίԱὫʱֹͣ亹ĲԮʹίԱҲʱֹ֮óϢһ亹ڸҪʺƷ۸ǣڻʵΪ糱ʹ亹Ųò״̬
ͬ˾Ĵ亹˶汻лıأֹԮʹԼʱϾó亹Ҫ˾亹ȫͨ˵̵Ͼ̵Ҫ亹ͣ١
ϷƵĺתûжԱƴٱ仯رҲΪ亹ûлͷһ̽˺˭Ƕ½ߣٲʤ硣
½7011231գ701һ죬սϣͬʱǰ湥˭Ƕ½ߵսʽ
ߺѲӻľ·ˣһ˫۾Եľ״̬״̬糾͵Ϣһɱƣλ۹޽ȫ˾սǧ֮ĳš
鱨Ѿͨѩ봫ݻˣһΪѩ;;⣬жȡ˫εڴݣԿȷ鱨ھ׵ٶȴݻʱ鱨ıҲ̲סҪҫһ鱨ϵͳĻѪ
ˣǶŪˣһ̰ˣ鱨Ҳ͸ýɢˣҴŲŸʲôϿ˵⡣һʵĴ㲻ͷĴ϶Է
ĵʹͷ鱨ıϽ⣺˵ߣ˹Ѿʮһ˹޵۹ʿţ˹޵۹δϷսľ񣬾˵ΪսԤӶԸİˣʿŵϳ˲ٿл˹޵۹ƺŵŦױ޵װţҷţŵǶᲽţŶڱ˳սϹһԶйˣս൱ǿһǶ㳲ˡ
ǰǿҷţһţһֱĪ϶֣פ˹ҪǸԸڸԭϵһ˹ƺҪƸ۷ǵˣŵǶᲽź˹޵ڶԼŦױװţĸŹƶʮѾҪƽ
ף˵˹˽ʮҵľôһأ㷴ʵ
ŵֻţų˵۹ʿλϺһЩ֮⣬ŶѾ˵۹߾˹ڳڱפ˹޵۹һ֮⣬ֻʣһķɱţһֱ˹ϲлҲֹȴûгľУ鱨ȫ֧ӵ١ûм˧ɫ࣬鱨ı͵͵һԼʵĺ飬ЩŵĻش
ţʲôʱˣһŵľӾƤӵʧ٣ǾȻ֪鱨žȻһ֣Ҳ˯ôǰߵ첿ڸʲôԽĿɨһսдļ鱨ı鱨ܣͬӳڼһһ˶о˧ŭڼӡ
˧˹Ѿϲ˽ϣԻ룬鱨Ҳֻ֪ķɱŵķųϰУδЧȷϣһЩҲѾ֪ͨ˼غͼֵľ鱨ţǰע֧ⷢӵ٣ƺܿͻ鱨ݻ
鱨ܵһЩˣеΣҺĲȴʩҲйоأôɫԺÿһЩ˹˾ʲôķɱҲ˹޵۹һ֧ľӣҲǳսڱһߣͻصǻǿԴӡ


ھʮ˽ ս2
ÿɷһû׷ȥ˹˶Ա߸ΪҼȫ˹˵ĹѫӣȻҪ˱˵Ϯǣƶ㾡ȫԵ۹һսˣӴ˴ͷѹһ¹ص۹ˣһÿ˶ҪȷһΰԼԤƻչǹؼⲢǹһԸġ
ߵƾ֪жôϾʮ˵ľѹȻĵʮҲǳսڱսһ֧мǱϾԶԶѷڶԷӳϵĵʮܷе⸱صҲдڼ顣ȻԸܵԱȵ⣬һıȻмǿأǵȴҲнλѡƣҪҲãҲãȻڳ⣬˹ƿؾԶأ̫¶пܳΪ˹޴Ĺ󣬶ԼܲܽͲıɢЩаɣǲ˹˿ɵĸƣ
ľ뷨Σڽ⽻һֱû˵ľͷϡ
뿪ʱӳ϶ڻǿķʱŵֲֻ˵ĳ̶ֳЩսջҪӵƴܾʤʩһֶָΰˡ˹˻Ӿ£ҪĿֱָҪʧأ˹˾Ϳɵѡ񹥻ָ̫Ͻ£һ߾൱ΣˣΪ˹޾ǿҪǱҪ˷⣬ӳҲҵĿľǼԼĿ
˹һ͹̫߹أ΢΢üͷľ뷨ЩһԸ˹мʮص˸Ҫ˹ҲɵȫԶӲͷĿѡ̫͹ϣֱһߵһ൱Σˡ
㣬ǵҲǳصģǵֱ̫£ǵĲӺζǱԽز߳նϣ̫߹ֻҪܹһܣ˹˵ĺڲͻҲ̫͹һܶزľȫɢŨŨս⣺ĵһʦźӳϵĵһʦԼһظʮŵĵڶʦź͵ʮŵĶʦżһ̫ʮŵĵʦź͵ʮŵʦţʮŵĵʦź͵ʮŵʦţʮŵĵʦŸ𡣡
أľǲ̫һЩһЩˣŵһ׸۹صĺģһʦפأ˹ºֱأ
ȷЩҲûа취İ취չѾڵطİ½Ԥ۱Աȫ֯ʱ֯һʦţֽĸɵĵӺͽȫ֯һӦͻӣӦáľҲ̲סһĭȻ֪Щðգ̫Ҫرأһ̫ʧأǼͿ߼лҪһܱݡ
ľҶ֪û̫ôĲ̫ðˡº͵ǼᶨбҪԷҪҪ˵ֻҪסЧҲһ
㣬Ƿ൱ڹ³һԿʮĹǾǳ飬˸Ͳһ˲òֱǸĴڣ֮ƣſԺ̶ܴȵ໥ӦϮŹƣʹ˹޾޷ȫȡһһ̶ȵס˹佫͸ҪǷϡ㣬ǸҪʧأҲǾԼŬУһսģҪмֵҪ˹˵սͼ޷ﵽǲɹˡľɫޱȣÿһ仰ǴмɱѪ˿
ĬĬĵͷ㲻òľһҪ۹ܹƽ˳ޱȵߵֵס˾ӵĳǲʵģ޴ı಻ǹ⿿־ѪֲģȻиǽǱϾֻǸʩսʤĻˣʿҪס˹ˣͲòЩϵ޶ȵɱ˹˵ʶҪĳǳҪܴﵽ뿨˻ϵĿģֻԿռ任ʱͼΪߵľս׾ٵľ˳սǱضͻڵս´ѹⷽ棬ߵĵ۹Ҫ˼׼
ľûУҪҲãҲãıܹ֧Ŷã֮Ҳ𵽾ãһҶסҿޱ˵ŷڸ޶ȵķǵλãǲϧһд۵ǣƺ˹˶ԸĹҶȣҲ͸ָܼá㻰Ҳǳ˾Ȼ˹˵ıռ֮أǾսøһЩҲǼѵУΨܰ˹ϵøá߱ѵսκνҶصĴ
ľǷһ˿Ц㲻Ǵ㣬ֶΣĳ治٣ǽޱ˷ΧһԷãȴ޷ϹᣬǷֱ͸ǱҪƴһսˣδԳˣͻҪ
㣬Ҫޱ˵Űľҡͷ
ߣʱĪǻҪи֮ôԼĲӶҪĸҶϣѵǻΪǸϼô΢΢¶з·Ѫħ¶ôˣޱʦŸһΪԤӣ⣬Ī˺Լͼ˵Ԥ۱ԱûУԱˣǲҪڶ˹ڵطˣ˹ѾҪƴˣЩ󷽹ҡǵľģǶͶ뵽͸֮սҪѡ񹥻ʽֻҪܴ˹˵ľӣԲֶΣ
ıǽŵĲŴ´Ѿ൱ŵĽ׶Σÿһһʱ䴫ǰߣǹϡ
߾ˣľԤʦŵīһ߰ɣú󷽵Ӫܹĳȫī٣ȿԲӦҲȷˣҿҵһսڸͻ찡㽫Ŀ»صͼϣɫҲøϾ߹˰ɣߣǵĸ󻼰˲Ǵհ


ھʮŽ ս3
͵Ǽûκͣڵһʱͷ˶ԷֵĹսһԵļַ·ڿ˵ûκȤĿзֲΨһĿꡣͬڵĳˮһ㽫ֳסĳǳżûһܹƵڣӿĿ˼Ҫֳ˺ѡ
ĸȻĳ䵱˹ļȷ棬纣һĳ漸ûκͣЪĴӿʼûͣϢǷֳѾ˶޼ӹ̣Ȼ͵ĹԵҡҡ׹
Ӧ˵һε׼൱֣ǴǹеʩԼʿװԼʿǵʿ˵Ѿָһսʧ֮ǰ״̬й֮һϿ͵ǵĹͲĥ
ײǳ߲ӳǳ󳵣ԼĻݣһʾпһнͬʱҲڲϵķ˼ԼʵȻƲװ˿˺ӡ󣬴ڹֶϱֳԺͷḻĹÿ͵идпҲЧ´ƾһϵеĵһƺǼЧԽʯˡ
ʿ⺷Ҫɣڲʩ֮󣬿˵Ĺͬ½κһ֧װǴƵĹǲͬս
ɣҲûϵսѸݣڵսѸٽȻ״̬֮Щ粻塣򽫾ȥӲַȥˣǿ򽫾ո뿪죬˵ͬˮһӿ˾ڣض˷ϵ
˿϶ڵᣬȿ򽫾뿪ᣬҪһٶ·ֳǣʣֳп϶п˵̽̽ص൱ܹ׼ȷĴ̽򽫾뿪ʱ䣬ǡô֪ͨ˷ƣøովεŸųɣҲ⡣
ھѾɲɣˣΪųг˵ŵʦԼʮŵһʦ⣬ӵһԭ˹ţɽԭŸɣвٵȻʱ䲢ɣҲǸ޷ʱˣǿĵҲӣӳһľٶǵʱʱڵ±ӣɣʵ۱ҵĸųʮϤɣ״̬ٶҲ൱졣
ڼǣ򽫵һʦź˱ŲֳеʦԼʮʦפأʮʣʦɽΪԤӶ۹ʮһŵʦҲ˶ɽīһߣԼǿߵķľʶҲ˵һͻߣ۶ȡöôĳɹֻ¶յĶ
Ӧ˵Ϳ򶼳ֿǵ˿˿ܻȡĲԣҲȫǶû뵽˻Ͷִţȫ˶ԼֵַһһҲͶ룬бȫͶ˷һϣʮ½ֳǳҪһ֮ھͳιĳǳء
һ͵ĳڵһʱȷɣ͵۹ЩˣȻҲʶ˻ԷֳǷҹȴû뵽ĳǳŶͶһ˵Ĺ½ǲͣϢƣûзĵ۹ڵһʱͱȥˣǵ۹ʮһԭƺӵ۹ƴԮҲڵһ췲ֳǾͻᱻ˶˻ȥ
۹ʮŵһʦǵѪ˱ʿҲΪ֧³ľŴ˵һڣǵıõŵһڶʦԼΪ˵Ľ˵ŶеЩϵϱ˺ѵȱڣʮŵһʦżǻҪʦϵķ𷴻ƣֻÿʶҪʱھ·һܵ顣
ʮŵıγѰĵʦѹŵԭʼڵõչ֣ǵŵǿֳⷲǸǵŵķص㣬ӳǽȵܦĸӳǽֵ󳵡Ͷʯ䱸ܶȺͽǶȵƿľʯ䱸Ӻ׵װͶʽ׵Ʒﶼܵ˵ĵطԺҲҪ󽫿ƼʵƷͶŵֳΪʵأԱǿĿΪƷԱ֤պʽܹõ̵֤
ŵľǻɵ֯𷴻֮󣬷ֳͷĹսŽһƽĽУʼļѹŵ۹ļҲڱŤת˹Ǻ׵ͶʽױʵսкһֱƸ߰Ŀڳ˾Υ˵ӭͷʹ
һϴСĺںԲʱ͵ɫЩˣȻ֪ƾⷽȡ˲ͻƣڴⷽϸܣ鱨ԱΪ˻ø׼ȷ鱨ϣϧԼϣܹⷽϢǴֽͷоȡ˼ϸĴʩȻⷽҲ˲ѪҲȡһЩЧҪʹʽȣ͵ҲòϿ˲ȡֶȡоȡõĳɹ˵Ȼ˲֪Ρ
ںԲʱըѿĴҴܵĻ˳ҺǿɽƬɢתΧʿȺУ׻Ƥ׶޷ֵס޿ײײÿһֱ˿־ĳ׵ĺһ𣬿ʿ̲סҪԵɢɢⱾһõĶܷʽսƵĳǻǹֹƾ𵽶á
޿־ĻͬϴСġ׵ðΣڳ浽ǽ£ŻҪʵǵĵǳʱַһֵ
һЩƾʿûƽ߾ʯһĿľ£ҲûõǹٻڶϵݴСĴԱߵܱȡһͷСԲ򣬲ŲæĽǾٳǽ⣬һʽ׹䣬ĿعϴСԲ׹ڵأһͺըѿƬٶȱѿ
ֱĿ˳عϵͶʽ׽ֳǽ±һƬѪޱȵѪĥһЩͷߣֱӽͶʽڳǽ룬ֱը㾪˵ĵعϵԳǽ˲󣬵ڰըѿĽƬǷΧͳɼα󣬸˴ʧֲ


һٽ ս4
ηֹսսչĵһͿʼ˰Ȼ״̬ӮľϷ֮ӭһѪȵ磬״̬ĵ۹ӿʼֳõķϵһһӳǷʩ䱸ֲӵľɱֶεʽĴ۹ʼ۹ۺ񾭼ʵһһսÿһ䡣
˵ǳı͸߰Ķ־ϵķεİĹñϴھƵĵ۹òһһνԤ۱Ͷսǽ߼ʱܱͻƣԤӵʹñɣƵʱǰ̫ˣȥǷֳֻ춼֧Ųȥڵڻ񱻴µľʱűһˮѹ֮࣬ƾõĴͳǿ־ԼռƵװһһưתÿҲζһ糢İζ
ʽʹһӴ˿Ĺǽ࣬˫ְڿ󳤵Ŀ͵ҧ촽һעսǰҵĶżս߻ݴϳǽͷŻصĻοڳǽϣǳԸĺ͹ֵϮðŨ̺ͻ磬ǻǿһǽ촽ĿѾȴһֻ̣ǳǽ£ǾǸչֵʱˡ
صƶʿǵź²ǰƽ̺ӸµļͿԷˣһһĶԳǽϵĴʿչϮ䱸ѻָ׺ݣÿһһѹƵóǽϵĴʿһʱֱͲ̧ͷǴƵľѻֺܿչ˷ѻԾѻԸѻڻΧռžƵĴƾѻֺܿⳡռϷ磬ÿһοѻֵ¶ܻỻһֻصľѻʧ˶ѻ֮˲òⳡԳƵսⲢӰļһ
ÿһκ׵շ趼ÿ͵絶ʣӢµĿɾ˵Ԥ׵Ĵ£ÿһö׶ڿһɧ޷ƣ˶ƺ취ǻҪ㷴Ӧ졣سǲֳֵֵعʽĺ׸ÿ͵Ǻ޵嵽ǰֻҪֶ㶼ò˼С
ǵ׻ƳǱˡ͵ǲûлܹһ֮ھܹ˷ֳǣҲ߾Ҫ˴ѪãּЩеķϵǾ˶μӹƣȻԼһڱռݾƣҲֻڹսڴƱĹֳ֮ǴƷΪֵʱҪһĶûôסбҪһ´һ棬ƾƷȻҲʿԼһҲҪһ¹ˡ
СĽʮͶʯģĹƳʱɣʶ˿ܻʲôµĶ¯ˣ鱨ȴûзӳʲôµװɣҪǽʿκͶ֮⣬ҲֻһһˣԲӦ䣬Էʲô
ʮöԲڵһͶз˳ǽƵչڳͷѿŨҵϢչѺĴʵĺɫҺ壬ɣжʱһͱһЩһزͣȼҶȱͩ͸ˮմ֮總֮һȼ겻൱Ŀ˾ȻֻɫڷҲǷϵҪһͷԼǽΧľṹжһգֹΪӰս֣ɳÿʮױѷһѣһڻ𹥱ɼʱ˾ȣɣȴ֪˵ֻ͹ûôס
עǵĺףҪû𹥣ֶθһ͵𣡡ŵľҲЩþսϱǣĴӵҺ㿪ʼָʿǽɳЧֹҺĴӣӡ
˵ĻХϮʱȻһʱ佫ǽڵʵʵҲΪ˶ȡʱרİ취ǽϵԤ̧һɳŵɳĻʸǴ˶Ƽ϶ǽͷϣʱȼܴ𣬵һ𣬴ɳıϣʱ𣬶ʵɢɳҲǽһЧķЧķֹҺĴӡ
ХͶʯڵһʱķøոüֵ׻⵽˻ԵĴȻҲЧıǾ޴ʯҲ޷ֽŹӵ˼ĴƳ٣ҺһĺרѰ׻λãÿ͵ǲò׻ʱ˳սһ׻׻Уʱըѿشÿ˷һ
͵ڲòƾڷϵ跽걸̶ԶԶԼ󣬸ַѾγһ൱໥ϵϵȻ͵ǻǼΪܹ˺ŷĿʧ̶ȽӣҲǵӰҲƾһ㣬Ǿƺں׵䱸ϲʮֳ㣬ƾֵĻȫԸɸ˺ıսֶпܣǴڶԷ׵ܶƾƺҲʶĿʹҲ˵ƾƲˡ
Ե˻𹥵Чɣһڴ͵ǹϵֳ䱸ĺ㣬޷֪оӺηͻƣȻƵֳǿܻǿͻص㣬ǻǲòڼҲ䱸൱ĺף֣ڳнÿͶѪ࣬־ȷķȻȷ˰ȫϵҲֱͲԣϸΪޣΪ˴һ¿˵棬ɣҲԸôͽɱʹ
ĿǰΪֹƾѾŤתƣһһ󻯣͵Ҳʶһ㣬Ϊսս֣ǵһ죬սпңѾƸۣ˲ɹʵһ˵Ӣ°ɡ
缺ӵĹȡ൱õЧƾɱҲ൱ɹۣƾڷֳʮ˲ǵŵʦ⣬⼸˵սֵûɡԼʮȫǾֻҪУһҲﵽĿģͻ˷֣Ϸɹѡ񹥻̫ˣ˵߱޷赲ԼĴǿԳֱ룬ƹıƽԭչԼ̨ʱ͸˰ʱˡ


һһ ս5
ֳµսеݱ뿪ǰӲĿ򵹳һǰڵαװ൱ңһֱڱ߾ɫĸ߾ʩ൱ѹϾҲ˾е̳ǿųƶ½һڹƣԼпɹ֧ıȻҲ٣ϳԼĵſȫ⣬ʮźͽ˱Ŷÿǡ
ڻ֪߶˺նܻ򶫿ּ˿ֵĵģ뿨߿һֽϻϷֺ߾ϳǷĳопܳΪ·϶ΪһʵʩͻȻϮĶ󣬶ֳһӦǾֱֵ۶ݵһ·˷ڷϵ϶ԶԿ͸Ϊһ㣬һԼΧڱͻƣԼųʯͳ˧ռʵ۱ºСƻ˵۹ս۵ͳһǲˡ
ոüֳִ¾ʹ˿ȫֵַϢĵһӦҲԼٱֳеĵ˼ˣȻԼʮܣǱϾԼͳ˧Ҫ뿪ֳǿ϶һЩ֪ڷֳеǱȻŲСӰЩ鶼ǵ۹ȥˣڿĵĻǸոյεŸųɣܷе⸱Σһ״ֱ̬̫ƣ߾൱ˡ
ֳڵĿֻüһڴҴӲֳǵķֳ֮ͣǽǿǵضĴֳΧʮﶼΧˮйͨ˵ԾڷֳﷶΧ֮ڣڳһҪһ·ֵļơ
ڻ֪˷ֳѾס˿˵һ칥ƵϢ󣬿һʯͷģֻҪܹȫɹһ죬Ǿ˵ɣѾȫӦָӵĽɫԵʦţԼ۹ʮһʦźһ˱ΪзıҲ֮ھ·ֳǣҲ͸ԼһδԼֳᷲڵѹˡ
ڵһʱͿʼ뷲ֵؽԿչ˷ϮŹƣ˶һҲ׼ڱ󲽱չһпƴɱսȻսʤڿǱϾʮڷֳΧʱֻͨ϶ԵͻȻϮԿʵʩͻȡս˿ĳ⣬ЧҲܴˣ´ò뿨չѪȵĶԹսǿϣﵽĿġ
ͬʶһ㣬ھǴҪȡζսرγֳǣ۹˺һӣһĹвΧʼαֱɱݾڡڿȴûиӦ԰취֡ɽϻϿ֮⣬ƽԭĴػսǱռƵĿģǿԻһ֮أڷΧƽԭشϣ׾ڲ˵ֱجΣûƳֵ׼ԲսװǾѰ·
ʱȻ˿ֺܻͼˣҲѾˣֻţȫǣҲԸıֳ֣ǱҪǵĿΨһÿ΢̤ʵһЩľǷֳǵĳǷϵԼĿ⾭ӪѾ൱ƣ䱸ĺ׺Ͷ̵ЧķЧ
ֳڵľ޴ѹڵ֮Ϳʼֳˣ˲ЪĳսһֱٷĵҲеЩƣˣǿҲѧԭƾֶΣҹͨﵩͻӽ͵ϮһֱǽΪֶζڱϱʹƵƾ˵͸ΪѣҹõʦȻҲЩ֧Ųס۹ʮŵһʦŵ׿ԽӮɣκأԤӵҲʽ˵۹ʮŵһʦţڵſʼЩԲסʱ򣬽˵ţԭ˽ţڱɣ
Ӧ˵˵ŵսڽսҲٮٮˣڿ˵ķ½ĵһЩ˲ӣ˺ܿͲƾӵĵرʹеչƣý˵δ״̬ļ϶һӾ˺һӣΣյʱӿǽϵĿʿǧˣǵ۹ʮŵһʦʦųʦѹϣսһСʱŽͻֻµ췲ֳǾͿܱơ
ɣڸ輧Ը߶֮Ҳʹ˵ţԴ춽սӾ͵ظɱ˼ʧĽ˵ʿ˵Աųи߼ٱһָӣȻʧ󣬱һԾá
Ŀý˵ŴսԱڵʱֽ˵űų׵²һɣǰɣԮԱΪ˵һЩӣڿ˸ǿȵĳ£˵ǽ϶˳صĴ޴׵¼ζĿãȥ˵ֻ¾Ļڿ˵³ʧˡ
ɣȻ֪еǽ˲ӾδпսȻʿ߰ڿ˵͹»ԵЩ̫ӦҲҪý˲ĿһȿɶˣһҲΪӮøʱ䡣
˵űͬ⳷ʱֻʣ²һǧˣҴ붼˲̶ͬȵˣʹʧ׵¶λոʱָӹٳԹȻֹؼʱһЩɥʧǵ飬ǹӺεļС
ɣȴûжע׵µĲ˵ųʱֳڵԤʿ˵ţЩʿټľرʿܼս⣬֮£ֻ³֮գֳټ¾֮ʱ˵žⳡභܹҴĶѪʬɽ߳ĺ֮ⳡͬʱˣϱ±Լѵ֧ӲĽ˵Ų١
Ͷսĵźܿסҡҡ׹ķߣΪԤӵĵʮŵһʦȴЭ˵ŷСȱ㹻ԤӱɣٶȸеЩͷۣڷֳѾѩɽɡԼɽɵһҪݵ㣬ɣҲ˲࣬ڷֳеĵӲŮʮŵһʦУҲиİˣĽ֮


һ ս6
ɽɡѩɽɺɶڽ֮ڲŽ˵չģǽ˵ƱϵܣҲ൱Ƶ˵ɷҲҪԴ½ǨĽںϺ½ΪǼŰ˵ѪͳҲĻѪͳڽ̺ĻΧϱΪݵص½ϰΪϲĻӰ
޷ս˵ʵʿȨ֮ЩҲŵ̷̵ĴʼЩԭĻȦĵ͸ĴͳĻҲʼЩܵ׷ɽɵӰӵڸͱΣѩɽҲվȽŸԭͽչȻڽ˵ģǴִɣӰɽѩɽɿɱȣԺܿƾڽѸٳΪڽ˵Ӱ壬ӵеĵӸǳˣڷֳǵӾͳ˰ˡ
ɣһεĿжҲõЩɷֶĴ֧֣еĵȫ䵽˽˵ŵĲУϴټЩ൱似׵ĵӣ˵ŵսҲѸٵõͻָ
ʵϲڽˣֽһ½սжĽ߾ȫͶ뵽˵еսУ̫ǡ֡СɽһߵЩɶ뵱פߵطϵ齨ͻӻӦӣ԰פС
սǰңߵԵҪ˳ˣնʮĴڵиѹʱƾиеĵԵҪࡣ
иǵȻȱݣڱչ˴ģϮŻ⣬иķʵϵ۹Ƿˣˣ۹иǵĳǽһգʹʹռи֮Ҳ޷иΪ־ݵ㡣
ڴ֮ǰ۹ҲͽиڵľǰתƵΧУҰʮƶĸչֵø쾡£ܴߵĶߣܴߵľ;ٻиڻһõĲʣڵ۹ŵսʧԲ֮õ˼Ĺ᳹Ҳն˺Ͷ˳˿ͷиһмûлһʳˮ鷳ˮƻʹовòѸľЩӪҪ
նͶȻٶ൱죬ȴûȡֵһս˴Ƶ¹ȺΧɧ͵Ϯ֮⣬ƺѾҪڲݵƽһ߾һսļƣǿ֮ķϵڳһҪڿս׵ģ
Ѿձֿ״̬ˣն˺Ͷ˰Լ趨ͼһһ룬㼸δй崵ҲԽԽţϾһǰԼκһ̶ͬνһս۹պˡֻҪʮ˰һӳ׼һ½֮ս൱ʤһ룬һҲҪߵĴֵܹס˹˺Ϳ˵ķˡ
õͼϵǸɫͷһ֧һڴͷʮҲ񾡳ˣֻҪܴӮһ̣նͶҲΪʱԶˣն˺ͶҲ൱СģʮȻֳȭͷȺ൱ֻʮﲻһͿԵóն˺Ͷ˶˳ĿиҲ̫˳ĻȦףԿıֽ࣬ԱһܵʱʱӦ໥Ӧ໥֧֡
ҲΪ˵ּƸеķԼѾ˵ڶššھžšʮţźװʦţһװ޲ӣӦ˵Ҳ߱˼ߵеʵǶֱϾʮˣҪһڳ²ףȷ޷ѵ·ʳһֱǴڿǵ⡣
ȷն˵Ⱥͻ֮󣬴Ҳһ൱󵨵ľɽ񽻸Ԥ۲ӣбе˱ƽͲһߣм˿ܻɽݵ½㽫ʱӹܵ½սʦŲɽذԱһ⵽˵½Ϯǣ˵ĹȣȻӦóеϷҪΣֻⷽһĴ㡣
˵߼Ⱥʵֹɣһͷ֮ϵͨΪŦܹնŦָپۼһǴϣģ൱ѶȣȺ̫֮һõѾΧһֿ϶᲻һеԮǼһҪζסԮԮһҪץʱۼһһ÷ֹһƲӴܣһ൱Уָӹٵս
ۼ˶߼ȺͷһһƽԼλãзһսʼҪδãҲͿǰĲˡ
һսаô£ȻѾ¶ģǻҪһԼͬ©Ͳͬ˼棬ⲻҪʧ
㣬Ǿû⣬˵װ㲻ʲôұ֤ܹסĳĥĥ׿ǵܲһɹնϵΪӮʱ䣿Ҫ֪оٶٿ죬ǲȻҪһЩʱ䣬ն˲ؿ϶ƴҪڴʵôҲҪһЩʱصģ⿿Ҳ֪ǲܡԼĲǶܲһӵֳֻ̬ȣϾ֮նͶҲ١
ţһһῼСնͶٵעм׿ҲֻһˣһھͿˣǰȫҲøҰ֮ϵͨնϣȷܹѸٹɰΧȦͷĿͶΰĻӣһ⺷Ϣվ˾֪ǳϳ֡
˧ģ׿ɲԸͷ׿Щĺݺݶ˺һۣ޷޵ĵЩ˿󣬲֪ǲֵҲһӲ
ٺ٣׿ǾͲһɣһ̴˭Ӣۣ˭ǹܡҪӵѪԡ
ãǾһΪ˧֤ˣҰ׿㴦ãǵڶ˵ǺԼŰ졣׿ֹԼͬŵıŭʱ򣬿˭ˣ


һ ӣ1
ûǺͰ׿ƤӶĿȻǰĵͼϣŶԸԾڶ˺ն֮ҲȡһЩֶε֮󣬵ܻ½Ű׿ܹ񣬵ǺĵڶųеѹȷһЩһָն˻Ƕ˶ʲô±һΨһĳ·ʱҪصҪɲеֻͬˣΪĵڶȻԸΪװţҪصԲСľпѹˡ
Ƚһأ˵ʵҪһЩб˴о԰գһرԶչΧˣն˼Ʋп˦Ӵȥ뿨˻ϣͬǴ㲻Ըģ˶ˣն뿨֣һսȻڻ
ȽնأնӵбʮҪһڳ£Ѷ൱󣬵ܹնˣҲ޴ȥǺ˻϶սֵӰҲһҲؼġϣͺۡԼӦΣջǾȽնڳʰˣʵڲжԶ˿Բȡֶɥʧս˳սΪսڳʱ䡣
½702128գھֻвһʱʱϲƽԭϱһʷҵսƾͻȻն֮䲻ʮխش뼯նһǰսǴϻս϶ռݾƵĴǲȡͻȻϮķʽ룬նͶֳ֣֮ͻȺĴͻȺΪϮһͻȺΪΧ˲ӣ˲пСʱѪսֻвǧ˵ĵѶˣҲ˵ʧ
ⳡͻϮս˶ս۵Ļڶ籼˵ӿѸնն˺Ͷ֮ϵšھžԼʮҲѸɢγһ޴ĳΰΧȦ⧲նȺ
ϯĿעǰĵͼһΪնͳ˧һֱ൱עչȣߴڷֳ¼սܴ֮ʶԼĶ߾ߵЩ̫һЩȻıС
һֳǶÿսһھȻûȡκֵһսڱӿǿиɵͬʱϯҲƾǿս־еȡ˿Ƿ˼㾡ȫڹְʮʬҲܰѷֳǸƽ˰ɣǿ˾ȻͷѪԽ׳ذ벽
߾ƺҲ˳ҪһШεĶ˹˻ӾµʺϣһҪչ˹۷ļƻ裬ƹҪȴ־ӸҪͻϮţ˹ǲ˳չƣεҪͳΪ˹Ψһѡ񡣵˭Ҳδ뵽һССĸҪȻƾһӣΪ˰γöӣ˹Ͷʮսһʱ䣬˹ڸҪµʬ岻°ߣʹʧ˹ʹѣյĽ־ȻǧҪеѡ
Ҫ֮սȻδ˼˹ԪǰԱȻӰ쵽˹˵һƻķǿ˿ڸҪҪ˹ٸҪҪĴۣ˹򲻿ϵģ̫ڼδ֮ǰ൱걸һֱеŵ˹޺ͿµмãҼȻפƾϮţҪɶͬܣһ˹ѵľأȲڸ̫ۣҪȡͻƣȫƺҵ
ϯղ֪˹ǲǴעһ˹˹ǾͿ˦ֱ̫ӹȿԶҡƵľҲԽضд½Ʊϵ˹ƺԥĿǰΪֹûнӵս
ϯջҪôңԶ飬ҪӦԼʮٵȻʶԼͶٶЩ죬гǵıеЩǣһԼͶʮ򣬶ƾԼԼҲûָҪһ̵ƾֻҪܹסƾȵ߿˽£Լǳɹˡ
û뵽ƾθھȻ֮󣬾ȻҪһ¶·ƾͻնپкϲʱûʶƾͼֱƾžųԼΧʱžЩȻžƾƾܹԵԼʮڶٶʮ಻һĶ棬ֻҪƽɺϱһʮϯվԼͻ֧Ųס
ƾڶź͵ŵķȷ֤֮ϯҲЩˣƾھžһֱפƱ棬ǵʮҲǴĵĴӡ°뱱ԭҲڿǷΧ֮ڣһֱפݣ޷Ľıսǿؼʱ̵뱱Ҳ֮УڶŵķҲЩ˲ˡϯնڶȻδӴΪƾĵһװţһֱǶԸװ̵Ķƣʱ϶ߣȻƾ⡣
ƾضԼپϵʱب֮ƵڶţѵƾҪָΧƣǾƾ뷨ҲӦýĿ궨λʵĶϲŶԣΪʲô鱨ȴʾƾڽдģ˶ڳļȴҪΧԼأĿԼƾ̺ڣϯղžƾƾ⼸žܳԵԼҲԹۡϯЩѣƾڴϱ˶ģҪһΧȦԼ˦˾ֱͦƾ޷סԼһпܽپʮƽڣپʮ˶ƾǾԳŲȥģһϯʮ
նͳ˧ϯջΪԼַӦԥʱƾȴͣ㰴ռȶƻƽ˵ڶȫ湹׼ӦԼĶս⣬θľҲڿٸ略Ҳ˵ڶսߣΪڼսУｫеǰ޴ķѹ˶棬װʦźװ޲Ҳϣǽ͵һΪսնھžȫ˶ĵʮɺΧնװһӡ


һĽ ӣ2
ʱϯԥȥǴϢ֤ʵƾĸγɵİΧȦѾͲһдװʱϯղʶԼƺѾõͻΧᣬƵĵʮѾ濪ʼ£ҪضԼ£ļơ
ϯЩƲǻڵֽ޴ĵز˵Ϣʱڴ˹˲û⵽赲һЩڶɧ֮⣬һƺƾ˶Զ˵ĹʱϯղòؿԼʮ˵ˡ
ּ֤ƾҪбԼֻ֣ƾʦŽƵװһֱֻһʦţ鱨ʾƾҲѵڶװʦţһֱûȷ鱨ϯķ룬ǾƾѾѵװʦţԼװѾһвװڲ˵һ޸κκܣԼǲСӦԣҲҪ档
ƾʮսӦǼսһƾʮſԼһ룬ĿĲʿ֪Ҫһʱӿ칹µĽȣϯջǷͻΧ뷨ϾƾһֱΧԼͻƾʮŵķߣƾȻβԼʮȻѿʧҲС򶫿£ֻҪҲԼԤ뷨ѹʮװѵܰƾĵڶŸĻ촷ۣ
ϯվºնͿʼתӿʼо£ȻѸٵͷ򣬶Ⱥʼڶŵؽ͸һ˸߹һ˵ĹװδʱڴƵڶǰչ
֪նп£ʼرڶط𹥻ʱһʵϵʮֱҲֻʦűӪ͵ߣʦȴǴĿʼ£ڳһҪն˾ս׵ģʱնӾʮʦŵıֻն춼նмᲢر棬֤նͳ˧Ҫ˻ˣǴҪﵽĿġ
ڶѾ˺üʱƴ£Ҫ򶫷ڻնͼ֮󣬿϶Ҳŷ£ȺȾ޴ʯĥڶżУڶžֵܲܵסȺǾҪڶŵıˡ
նδ˫װȴжϱ߾ϵĴһ˷棬նװűȾڵڶŵʦŵķչƣû뵽ն˴ͷĲǵȴǵװװƶٶԷΪı֣һնȺȴװΪնһֱ󿴵ƾװǶԱĸ̫һҪһƾװǷͽһõĻᡣ
֧ͬøʢͬԸװײһƾΪնװ׼ֶμûκôҲãҲãͬǲնװǰһɨգ֧װƾǰչһǰսûκζϻ˭׸Եӣͬһ֣ͬװͬǿʢĶ־·ʤΧնĴսһʽĻ
ӿľ˺޻ɵײһųѤѪ컨䡣űٶ٣еĳìһͻȻѹƽãͬһ޴ĴһֻȫĴȥ
ʶսľȻնװʱûзӦԤеûȴװ׼ȴôڵڶŲǹ¾սѸٴӲԮȻ޷ͻװķߣϬĹȻһӾ߲Ͻնװ⵽˲Сʧ
նҲӦ൱죬һʱǵҲѸٸϵսװװһսݻһ۲ûʤĻս
һӴսҲһӣΪװͿԵסκιƵ뷨Ȼǲʵģоʶ޷ͻƻߺͻƲʱôǾͻ취ͻˡ
略ǶԸƶװǻ略ֻܹвһˣȻ䱸˺Ǻ򲻵֧ǲʹõģʽһƿصɴЧܴܵƣ֧ӵʹñҪõؼĵϡ
նװĹʽ˰սµĿʼʱ𣬴ƾӽҪ߾ȫնͻưΧȦپϵͬʱҲҪбһпּΧսҪľǵźװʦԼװ޲ӣǴƾܹնͻƷ֮ǰػնڴƾ֮ǰپϣ⽫ս۵ʤ
նװٶȿѹѹװ޲ӳڵƽʱһ־ĿֻնӪСǲǵһװ޲ˣһսǾװ޵ĳ棬ȫ𣬶ʷ˾˵һ£նһԴװ޵㡣
̴װ޺ʵβƤʹװ޿ʼ˷ɺſ񱩵ɫͷļƺҫŷǰףڶϵŬĿԼ壬ȻѾڶѵ꣬Ƕ޲˷ܣһ˷ȴ׿ƵסصǲòӱСģһǵȴǵֻ޵ǿǱκ
ִصĳìεļڶ޵ͷϣ˿ԵǶ⣬ʿҪƶҪѺܴ󹤷ҲǶ޲Ӷ֮Աװɢøɢԭ֮һԲע󷽲Ӿͻ˼ǰӡ
նһɧҺ;֮ƽתӴܵĻԼͱսһ군һ㲽սʿǱ˭װ޲ҵķһսԼѪ֮ΪսǻȡһϣҵƴһԼһҲܻȡһΪȼԼҫΪ˵Ļ
ľǹնʿҧѸбƽԭӲϣʮȽָգܼ֣ʿһ潫صֶܲУֶܺϣֶܹԸװ൱Чķװ޵ĳ棬ȻҲ֪ͽͣװ޵ܹģΨһϣǿôֳǹװϵʿ˺ı䲻ˣҲһͬھĲƽս


һ ӣ3
ĶŨŨİǰͦʵƤӵȻĲףͷ˼ӲޱȵĴִǣһԶžޣǧͷޱƣκû׼ľҲ޷ֵסֳ
Ŀ棬װٶԽԽ죬Ѿﵽ۷ֵװ޵ٶȱװ˵࣬ÿһͷװ޵ĳȴװǿ࣬װ¸ҵǶַԵֵĳǴͱˡ
ǧͬһö޴ڵĻնϣϯռȫͻϣܹͶپɻʱû뵽Ϊ൱ʵ߾Ȼ׾ٵľͱԷͻˡ
ڶװˮкһ˺űװ޲ͻƵѷ죬ѾװƵǵƶնѿڣѿڱԵһѾӿƾҡҡ׹Ĳ
ߵնſ˷ԼѾЩ޷סԼеľӣʵװ޴ĳǲɻ⣬װ޵ٶһ㣬ֿٱܵҲ൱ޣȻ޷ֵסȻɵĳͳ棬ҧؿֵΪӴҲǲԿģʱſֻܺԼΪʲôûпȫƾȻڼնơ
ĵһƾ˺նķߣǶſҲǸոճĳڹϵöսʹסװͻƵͬʱſҲȻ༸󳷣ӦǶԸЩװֶΣʱſҲԼʱǣճھľʱȴΪӮһ˿Ϣ֮
ĹƴͲǵһĹװȡȻ֮󣬺Ĳѽϣ߲رҧǱҴɣȻѾ˺оߣĴն˵ʿǾ;ܷɣûиնٴϢʱ㳬Խװ˶ոüƾװ޺װجѹնȺٶ˺ųƾ֮һĵųС
ŵĹ糱ˮһĻնҡҡ׹ķߣһߣָһʦΪ׼ĹַնδظԪߣ˵һϰǶڲ˵ȴôһ߷棬ڲҲѸٸƽһΪһװĳ׼
вͬǣװװ޵ĳش֮նȺʿش죬Ȼڶſ˵ȫ½סƾװĳ֮ƾȴնٶ˼Ѫս֮СЮƥƶĵʿѱһǾų˵ǵ۹֮սҲǵ۹֮һսˣһ̣ҪֹĲ¿ܾˣҪΰպᣬΪŵҫĿĹ
纣̣ŵһʦͻ˶ߣͬµĵһʦž־ᶨնĴûиԷᣬһͻƱԥͶȫ˺ȱڣ־˥˵նȻûɾȲȴȴ˴󲽺󳷣ֻȻҲžʹչͻѸٲߣһνһεս߱öſȫȻ޷ס棬Լַ˹߹Ա߲ȫ߱⣬ֻߵͬͨͬʱߵ˧ϯո澯Ԯˡ
ϯû뵽Ϊ൱̵Ļη߾Ȼһ֮ھͱͻˣڳһͬ乭ĻͣϱʵʩսбԶʵʩͻƣѾϵˣ˫Ҳȷ˴ͨвʵֻϵĲԣǰΰƾڶ·ʯͷѾԼеʵʩһսԣŶҲͬˣ°ǰƾڶһҲҪߵʧѾϯһľӣûжǣϯձ´ߺͱ߷п£ͬʱԮߣֹƾͻߡڳͻƺͶ˻֮⣬Ҳû취Σֵļˡ
ȻϯҲƾҪͻҲףֻҪߺͱ߱ȻԼظСǱĿҲǿһŵնԸЧӦʮƾһܹµģƾĿľҪѡʵصʵʩͻƣɼңʵʩսԣһһڽеļӼʱ䣬ڹؼʱ䣬ԼҪʱƶƾڶţҪηϵֵܹԼƾɻϣһһŵӵʮƾҪ£Ǿ͵СİԼθơ
ʵϴҲ֪Լʵʩս۴սԽǶ˵ЩðգʮնӣԼƿرֻռƣΨһɱﵾװļͻƺնҪ˻ϵһһսԼͲòٻعĶ˵İˡ
ſ˹ϵ򱻴ɢ͵նȡֲزҲʶնеĽҲߣϣܹ֮һɱоڲսֵĿĲδȫﵽڽƻնҲ٣ҲǿﵽһЩĿģֻʣն߾൱ǵõӦնԮסţűƱѹװһٽն߱׳Ե
սһǰƽնƾھַս֮󣬶ҪһЩʱϢ͵ͬʱ˫ҲҪһһĲԸʵʩ
üͷĴ㱳˫վڴӪſڣϱӻӪĲ⣬װҲʼ£ڵоӪǰζϮţֹоҹھװ޽ǰز̤㣬˺˻䣬װҲ¼ᣬ׼յսš
Уһ̻Сն˵ǿԭͻһɱնߣٺ٣û뵽Ǹſ˻Щ۹;ϣȻһͰѼɢˣϯϼһﷴӦҲ찡ԮҲô죬첻ǰȻһ̾һƾЩԤϣо߻سܿ죬߱Ҳ˿ݣԼͲòһ̫ĽӣҪһ»ЩѶȣʱȵ¡
Щ鷳ǵԱ仯һ²ԲУһ²Уܲܰ˺飬ѡпɿڵأ¸ţһĥŵ


һ ж
Ŷʲô뷨˵۾һĿͶ˼֮ɫϡ
Ŀǰ鱨ʾն߻سٶȺܿ죬Ǳ߻ûзӦһ߼Ƕĵоʮۺˣܹƣʱȴ˵ǱȻȹ̣Ͼл略Ӿжڻ˵ǿԳҹնδšһʱʵʩͻҪ̰ͼȫߵоװͻƣʵʩָǵĶΣƻǵͳһָӣԴɢҳɽƵоΪɢſӣ侫ɢЩɢҲԶպսֲӰ죬ҲԽʡʱ䷢ܹҲΪڶżһЩѹ
Ҳ֪ʵϾǸıԭİӵͼҲ˵еصĻɫŹݻٿܹܶвľ𣬾ﵽܹͼ
ĬĬͷҲĥһսʱҪıһˣնսǿȴָҲȥҲ˵ԼЩƫ˷Ҳõ˾ʱ˵ûڻҪ׷ȫ߾ЩʵˣնǵһҪնʵ𣬱ߺߵЩѽڣǷϮĺʱ򣬳ҹ׻ߺ߱ǱߵоϵҲѾ޼ˣǿȫߣһҪ׻ʹɥʧ翹֮
ţУĵŽնսһ죬ܼôѾ˲ԣҪǵܷܵļս
û⣬ʿܸߣһսҪǰ棬ϢȫԽҹսװȻ
ǺãǾͶˣòıƶװϧһдʵʩͻƣȫȷս󻯣Ҫһսʤ֣ҲǾͲòԴӱ߳ննĵѾھžųһʦŴӲڶȹսߣǺնڶղܵľأ˭ֻҪһǾȫ̽ĽֻҪסʱ䣬ǾͿӮһ̣
˵ûһ涼ѾղܵľأںָӵսʱĵڶžǱһϵƾԶַ񱩵üǼ˱ĸҲһܵ˴δйľ޴ѹն˻Ƕ˶ʶһսߵٵĽֽʲôܺ˾һǱƾƣնͶҲΪżʧڶ½ʷ̨ϣ֮սû˻нҺ
ɽսѾѪĩһ˿׺Խ罦ͷϵ̻ϣһʿնװì֮ĽҺµĺۼѪȾ嶷ţĿɽǡˣʵһöصĻۣһնķʸɽͷĺۼһЩҲɽҲֻͬһоζصĲˡ
ӶһְЩĲôþɷǼ֮ҲܹܵŨüĿɽΡȻսһȻǰøʿʿҲȶࡣ
ն˵ʵȿѷɫ٣ѹǰÿһο˳ҪնҲϣһžڵӶʷгɳġһﳱˣʬ屻̧òľͲȥһѪĵܽʿɥʧս˱̧ȥǰ⳵ˮʿߣɽҲһδйȻӢµĸɾϢĵ£Ѫ֮˸սʿϣд˵۹ӵҫ
ʦŵĸװǰпϴռݾƵװͬƴһնıûκʧǵǿͼκһ֧Ӻա
ɽ۽Щʪˣ֪ΪʱҲ̲סĳȵЩԼӴɽ߳ĶǴûж˵ѵսУεռŵ۹һĹٳƺţǰΪ̹;ӭҲǵ۹սյһĻ
һĸƺ֪һսǿܾͻҲԼĸ޶ǿ־ļ֧ĮսɳѾΪʿΪҫʽڲǸ˱ɱжΪս
һο˵ʿǣɽȴ֪ڻǸ˵ʱն˿϶ᷢ͵ĹƣʦſǱҪˣһʦżѾ˴ˣҲѾߵ˧˾棬޷ȡͻƣµڶžҪһսһƷˣŴӦеʵɽҲʱҲ϶ļ٣һڶŵķ߱ͻƣΧߵͻ᳹׻ΪӰսƾӦԲþͽֳʤߺأ
ڵڶŸųɽΪԼͬӢ·սȻʱΪնͳ˧ϯͬΪԼľ޴۶絶ʡһսУڶǵͬͭǽڵĲ£ֱ޷Ʋôͬſյ﹥ͬʯһΡȻ
ȻƾķնＫ˺һϯտӦǿȡûرģͶǹ󡢾ηһжԼĲ˺֮ϯΪȡԼҪĽˣӭԼװȴֳ޷̵սͬһһ˳Ļڽʯϣÿһʮ㣬֮ȴһƬƬ˻һˣʮˣĽϯεϣջΪɥѵƵװ޷ͻƣ
뵽⣬ϯվ̲סһ䣬ܣԼлмԼһƲѾǿ֮ĩֻҪټȥʤһԼοжĶȻڼֲиķʱϯŶҲһҲ˽һһ򵥵Ӧʮ
һҪ˺ƾķߣƾķжôͣʵĲԶ׼ϯն˶񣬰¶ģߴÿһϢ𾪶ֵĵģ߾Ѿ߷ϣԶſ˵ָϯټӦû⣬в쵰ԼôѱָӴȨ֪صĴ߾ӵȻںͱƾݣѵһͲ֪Ѿʲôô


һ߽ ɱ1
ϯղµû˵ȷûô˽Ӧ˵ҲǽԼȫŬװʹһλĶҪ˺ڶŵķϵʵ̫ΪˣڶŵĵʦڵھžŵһʦŵεĶס˶˼ƣʱûзӳӦеЧϾǹûֱӼӾʱΣʼûն˵֪ԼѾΧôǿҡ
ǶֿڣʵȴֻͷģĹúõһܴᣬԭ׼õĵʦӭӶ˳ĺڷ˶˹ǿնʱ͹ϵĽھžŵһʦ˵ʦţն򶫵ķ˻ѾõʦԭΪԤӵıǰͶսһ֧ûԤӵľΣյģһս˵ǲܽܵģʦŵʱúͷҲ̤ʵࡣ
һҹ֮ն֮һ»ָս־ѹѹһƬƬŭƽųìкһϯһźΧɢ
նʤ
ϯҹеսȷ൱ãһһ˶Ա˵УϯպԸʿвͻƾĲߣնͽٱ׼³˶ΪƾĽԼǵŮΪ˵ūǲƲҲᣬײԨʿǽİΣڶţ٣ܹ׵ľԼƲ޶һжܱʤʱǽᱬս
㷭ɣӲ汻̤Ǽɳأʮֻ̤Ƭʱ涼·ҪȥĴؾӭһѵĴͬһֹɵľ޴սĲ¡¡ʯƾȻѹ
ݽҧסֲڵ֣ΪװкųնһǧﳤӵʹʿһִԭϵЩͼʹõһţ߲ĿųѪ⣬֧ȫԿ۹նİϵ۸ݺᣬʵҶɱ˰ʮʿõٽôЩ֧һֱݺ۳ңֽ֧֤նɱʿĹ̡
ĿǰһŸľǹװΣյĵˣѾƽάֲǸ˲ʹĴۣǰ˵ŵʬ֤һжҪӦԼΪǱѩˡ
ԶԼ¸ʵĲذ˹ķգȻŶǴֳĺìܹΪԼṩʵĲԼΪЩƾúһΰɣ
ĿתעѾʸͱǹһնװóһװƱյĸͣ滤һ˫˫һҫźηĹâսʿǵıϢƺӵľģǾԡѪɱĻһΪԷͬھеľǸηľûκζܹŵսϵĸˣ޴һֱǸ˷еȻΪʿսɳõĹޡ
Χͬţ¶ȻЦݣԭľľƣɽïɽףʵļнЩȫڵʵʵĻͷѰ˱ϣǾһսıǣûһֵܶΪĶԷͷ¶ɫ
ǿĿлȺһֱڵȴⳡսбõ˵Ѫ֤۹ĲַøʿӢڹ͵۹ĥɣЩ֪ߵغˣѵΪͿԺΰĸʿսôǾһʲôļʯ
ͬŵʬǧ׷»ΪĩѪͬˮһкս벽ӭһ𣬶˵һֱκɱ
ʱ˿κζ޵עһжѾһ֧̲ȫԪУǰϱƽغɫߣ̲סһЦˣˣȷѪøһЩɣ
۵Ȼֱ̳յһŭ𣺡һڵĺɫͻȻЮƥƺХ𣬺Ȼ֧бľǹϡ
ĿվԼԶеľǹԷǱҵһɶڿбΣڴڵѪӶӿ׳ɽһ̱ԭһˮ
޴ķ޵ֱҲһᣬʱֻ֪Լóʤս۽ս̤ƾߣͬһ֧ԼָʹĺȻջأӦĸʿŰ׺ԽŽȻأɺѪֱ޵沿
˱һŨŨѪȻȫ¾ĿȥˣͬһѪħͻڲ񱩵Ÿʮ֧ǹ˵ûйκвؿҰ֣һֻֻǹ䣬Ѫ˷ʿȻҧذγ˸ޣ޴֣ϸľҲǷĵ˶Ըһˡ
ŵĿЦˣХļնװҲʿͬһȺŵζ๷һӿϣ޼ɵ˺Ÿո¶һƾߡ
ֻԼȫѪҺѾӿԣǵ÷ϵϿŭĿֱ˶ɣ˵ȻɱԼһִͬկֵܣԼܱԼкĿ䣿һȷ̫׺ˣȫףȫʵҶڵʵʵһԿȷ۾ûһ¶⣬һͬ꣬Ǹʿǿ׳Ҳ޷ڱϻǸ߶ռƵļһ࿹⡣
ѪеزЩȦϵսȦ֮һƬѪ֫ʵֶǰҲ޷ֵѿֻʣһȫѾĸʿ̱ڵء
ƳһԼͬѾûȱڣ˷ܵĲءХȻһҪ͵Ϯĸʿһɿ⣬Ѫٶ¼˿⣬Ŵ³ЦصҲ޷ȥ


һ˽ ɱ2
һͬӲ˶Է͵һͬѪͬʱһɵķսȦڣߴʱȴ쳣һҲͻȻʶΣյıƽȦÿͬʱȻ»һĻͼͻȻļһ棬Ȼ֮ĵĻ˷ԼһֵĻᣬǿϹݴԼͷһѪľʹٿ֣սһҵİĻս¸Ѫܵӿսʱήڵء
ſ½һ޾֪Ĺغ«ֻϧԼһѹٶȲ죬һôܹ֡ż룬˫һȣԾֻϺʵصļΣ֣޲̫£ڵһκˡ
ŽһԵأѪܵĻڱһֱƸոüվȽŸޣֱն·ҲһﲻöԸ͵ңסڹ·ߣһ𻨽ǡ
ֻ˫ͣһʱ侹Ȼֵ̧ĸолȻûбɣǻȴ֪ԼڱѷһȻԷռҲԭ֮һҲͬûЩıû̫Ӱ죬Ȼ̴Ӻ˶ϵĸʿǻڽѪѿصͬʱҲ޲ϵһǺɨĶΡ
εѵĻڴʱѾ˲ˣԼͬȻһɫͬʱϣۼǼѾͻƵնҲƵĲƴͻȻҪ˾ȳ±ǰѣǻڶԷϣ
Ǻɨӿ˻ʿУʿȴΪڻᣬڳİæҵӿȥϺصļƶٶȣöǹĺХʹòǹɣǰغ«֮쾹޷ܱĻ
ĳкʹƺͬʱ𣬾ϺعǾѵڱһһ߾һ׺һţۼöûȴȻһνͬھ
ֻǧٸնԴƲսеƽһĻѾ򵥵ĹʱѾûж˼ǵԼսĿʲôֻ֪ɱǰĵ֮ټɱڶˣһֱɱΪֹֻҲΪ˼еĹеһԱ
ϯյ֮ضһսյЧһ߹һϺˮĻŴװķϣһڶʦѾɥʧսʦźϲԤӣеصĵʦͬҲǱն޾Ŀ񱩳
ˮûа飬һƬһƬʬ̧ͳʹΪս󷽵ɣ˶עλȥֻµڶľͻʬ޴棬ѵλڶŵľųҪԼһֵľϲô
ʱҲѾˣն˽һѾ˰˴γˣСʱͽ̫ɽʱ򣬹ҲնһˣֻҪ˵γ棬һսͦȥˣԼһȻޱȣǺŶԷһǾٲά裬ʱҪ˭־ᶨˡǱѾ޹شˣȻʦź͵ھžŵһʦŵʧҲ൱󣬵ǴǴϢʾѾûжپˣʤҲҪն˵ιעһˡ
û略ӳˡƽᶨĿǼҪþŲıĲıڵȵʱˣЩ略ӵʿǾ۰Ͱ͵ĿһȺȺʿȥȴʬ˱̧͵ȵòͷˣĿĲǸսգ䵱󱸶ӣҪս֤Լֻǲڵ۹ϻѵľʡ
ϯշǰʱѾ˲һˣĿнԼЩȵųվڸ̨ϵ߾ǧﾵ۲ǰսֵı仯˴γ涼ûܹȡͻƣϯʹֵͬʱҲòƾ֧ųƼʯĸŵȷҰսܹװΨһĶƣʲôӶӦԼռžƵ±ˣ֧ȴˣȻѾԳƣֱ̬Ȼǿͦڶ棬һΣϯԼսƾܵ񻰡
ٴηһ΢Ĳնǰ࣬ǧ׵ľװٵ״̬ڴ֮ǰҪͶȷַʽõĹЧʱһβμʵսĻ辰ȴѾжϳ׽ս״̬ʽսǻ略ӵĻףֻЧǻ略һֱ׷Ŀꡣ
ʵֶܱ£ȡ֮ǵһŸԲܣԲԭڽսУֶܶڻ略ӵкܴӰ죬ԱĻΪɵǹڵĶƣȴû略ӵսõַӡ
略һƽվڵһߣնװĺ߳ڵƽʱָֽŵעžڸ̨ϵָӹٵƣŵעÿʮ׵һСֵָ
ɫϾָӹдһҡССȻһ٣еʱ
北׼ʿĬŻеĹϾǵһʵսҪԵǿ֤ܲԼ略ӾսߣҪһˡ
ն˿ûʶ˵ͷʱѽס沿ŽսĲԱʹ;һ£û뵽ĶμֱǸƾ略һѵ׼򣬻略Ҫȷ׼ֻҪǹһ̡
˰ףףףؼʱʵϾѾ˻̣Ϊ޶ȵķЧָӹȻ侲վڸ̨ϱྲ
İʮףİٶʮףİףŸָ̨ӹһѹеСֶĻСʾսʼ
飡ųƵľڿյƽԭл쿪̱ǵĻҩζ略ϿͬһƬ
һ쫷ӹȴϢеֻԼһ󶶶ǱʲôͻȻƺûпʸͱǹʸͱǹҲܴﵽԶľ룬ǽǱ㺧ȻķԼȫƺһʧȥʵѪ·һӾͽǵľйһգĴ˲ͱԼµİߺ󷽸Ľȳ⽴


һŽ ɱ3
һ֮󲻵ʱ䣬ڶٶŵնƮҶ׷׹£ն˼׼ʵҲ޴׼ԤףȿʸҲͶǹֻһѾ׹ضΧ֪ͬʲô飬ֱ˽ٵϣǲ׹ֻʱѾ̫ˡ
ÿһһƬ͵أǻǦ׵սЧҲһеսҪôزҪôʹܾҴһ㣬Ŵ׹غսұȾһ㣬δ빭ֺͶǹֵĹΧѾҳһţ辰ȴȻɵİռȶս䡣
һ略ʿǵ۹Ժƣǿǵһս۹ˣԺҲʹԭǴŻ量ӵĻ略ֱͶһսƺںӵҪԣԥĽ辰Ͷ뵽˼пսĵڶսϡǲܲ˵һעȷ൱׼ȷڶѾն˳սϵЩܲʱ֧略Ϊڶ¹һƬƬѹѹնϵ׹ʧԼ£ĹͶǹ籩նѩϼ˪ܹ嵽ƾǰȻ޼ԶԲ߹ʵԵв
ϯȫҪȫ⾿ʲô飬ǧﾵеһж˵ֱ޷ֻãȻĿһӶӱ׵ؼôһİ׵׾ڵʱͷ׷׹أûҲûаͶǹܴﵽԶľ룬˵ıҲܲοھϱҲﲻ
Ƶǧ֮ͱüţϯմ͵Ŀ޷ǧﾵջأǲǧﾵƭڴһоȻѾһֽᣬⲻҪģԲֽܽζľ˽ʹսᣡ
Ъ˹ڶѸϯҲƲסԼ׵Ͷһ޷ȡͻƣǾԤʾնƾڴе
նĿĵĳԴƾ˵Եöôڶ˿֪Ȼٻ辰ĻΪ϶˳սԤһǧ辰ΪָӹѸЩʿ䵽λԺҲѾǵһ㣬Ҳ㹻ĸԣԺ˵ҪѾ̵Ļ沈ѣҪһͨʿѵǾʵսĻ辰ǲŸΪ
ԳʧܸʱϯվԼԼĽһõѡʮװоȻûܹͻͬĲߣҸ֮ƵĲʮȻռŵƾΧȦб׼ܽĽǶԼ嶼һ޴ĳ裬ƾ²Ļ嶼ᱻʷĳϣΨһҲܹϴˢһԼ𣬶ڴ֮ǰҲѾȨƽԼĸ֣ڸֽȡֲӦûκν顣
ѡ£ɥʧ˾󲿷նǿؼ󲻳ǻʲôܹӦѾο˾ƵƾԶˮⲻ˽ʣǶ˻ǿ˶նڵľûκΰעҪһͶʽһС
ؼȺĸʵѾնˣߺ߷ϵͬҲڵҹĵ۹ҹĽܣȻڱߺ󳷾ӵļʱӦȫû³ǵ˧ɱʧʱն˵ļ֪һѾ޷ټȥˡ
½70223գնʱ˧ڸƾӪƾ˧ǩͶЭ飬նͶƾͳ˧ҲȷʾᰴչʹԼԴն²Ͷʿ֤ǵȫʿͬ
ͬʱնսƾڵһʱͽϢ͸¶˻ƾݵĶٴپ˧Ҳڵһʱ˷Ӧȫߺ󳷣ʱƾѸٳһֱõоʦźɽƽҲѸٳ·أһǧĶپŲ·ڴβ׷¼·ţ̻ɥ֮Ȯϲնشؼ䣬ʮܹصپڵĲʮˣеȫʧһա
Ϯ棬ͬһϣıӹ棬̲סһ䣬ʵ۹Ƥ״ʱҲûκãԵеԽ˶ɱԶһĺڵں˵ҡȥͿԿʮֻСһľܣХĺˮԿסֻĺ򣬲ò봬֮ľ룬ֹ໥ײ
һŨüë΢΢ʱ򶼻ûźŷѵ鱨һսϵ󺣾ͬϵŵ۹غİȫ˾Ȼʱû٣ԭɽҰĻ治һĴ
½սʦűǸȫˣЩ죬ǴҪұʹ״Ҳȷʾս󺣾½սʦŽع麣ָӣһõĲľƽһЩҲף½սʦҪ뿹ʮ½ȻǱһЩ޷֪˾½ص£ذǧĺϣ˾ѡʲôط˭Ҳ޷Ԥϡ
ȺȺ˴鱨ʾһ½ʮ½۹½أǴĸضε½ֱһȻûȫաⲻֵܹ۹鱨ŵܣϾܵ鱨еĸ߲Ҳܹ֪ΨһľǴ˼һƬĻԼʺϵ½ĵصƶˡ
ӵ˼Ĵֻ˲ܴһ½е½Ǳϲ򣬸ܺͱȺȺľӻϣڱǱд󽢶ӺϽӽмӣȴԼĴ󽢶ҲͽԼˣصĵѹҲҹµζ
μӦɽڽΪʵĵ½ˣ鱨ʾȱ˼ˣһʳ͸ĳЩ˵ռҲСǣȺȲӪſȻʺϵ½̫ԣҲӿƫƧѸٵ½ͦѡҲҪһѣϾûоԵİգʱֻƾԼжϺֱˡ


һһʮ Ϸ
ˣźˣǿѹס˷ܵĵӳ˼оѹٿŤͷһԶһСĽҪͼ͹
Ȼˣ˷ܲѵһԾ𣬵Ǻܿ侲Ϊ˧ҪǵأﴫƺȫԼжϣЩɻĥζô£ôֻһʮҵ䴬ֻҲֻʮң
ˣҲǱּ·е½սŶԣǵޣһܹ˴žǼ˰ɣԵĲı˧ӿǱҲûϢҲǱҲпܡ
ţпܣڲܵȥˣʤڴһ٣ҵֽӰռȶƻУһֽӲס˻ӣརӸҳ˵䴬ú׸Ҽл䴬һֻ䴬©©һֻ£һ´
콢ѸһʱεƬϼʮսѸٽս״ֿ̬˷һʱ䷫ӰƮƮװˮѸ˺£װƶʽϼװ壬ÿҴ䱸辰Ҳʼڴδ׼׼ʼǵĴŮս
һɴӿȺһһֲõԤУǿһֱ״̬Ȼϵͷ緫ǶȣǿǰһԵĽǶȣϵͷ緫ǶȲú̴ҲˮƣһֱЩŵĹһ˵һԤףΪӵָӹҽԤиκˣ½ʿϵԼһǲԡ
ʵҲ֪˭Ҳ޷ڴƵıѾʹƵ۹չӽеĴսǴݱʱ򣬾˵˹޾ͿѾȡ˺ܴչ˹޾ն˴д½ϵѾͻ˾׶ݲԶĵطֻΪҪĶ·ƺƾ˽ս֣ʱҲҪ½һչˡ
ЩϢǴԶ½ָӹʵе֪ģپ緢飬һҲЩĽ½ܹϴ½ˣ°뵺ȻҲǴ½أǶ˷չĵ·ڴ½ܹһĵ̤ƸˡԼΪͺȻ޷̤ϴ½أܹΪ½һҲˣԺг嵭˹һڴʱֲԤС
ĺ紵棬䴬ز㣬Ȼ˴䴬ֻҪһԽʮͶ͵½ȻܣѾʵʵʱòʹʣֻǿֻ֤ǿǰ㸲ʵҲԲЩģ뵽ָĵĴ½ڵȴԼֻҪ½أϵһжԼӵãǴƵĸأ뿱ӺȺЩ߻֮ûпɱԣԼܹѡһ½½ľӣҲϵҡ
һ죬һɺʵͬʱһŤͷȥһ䴬Φǳܲס̫ǿķͻȻˣʧȥ䴬ʱںϴһɰ԰գҲ޿κΣÿҴʿʵ̫ˣԶԶЩֻĿɳͬλٴ˵ǿҪ£ҲֻӦʣڹȻ״ˡ
һһεģʵҲЩɥҲֲҪʿһٵϴ½ҲǱΣԼʿҲԸȥðգǴֻô࣬Ҫһελֻðˡ
ҲֻʱҴֻˣ˵½ʱǲҪģƺһشȻǿ󣬵ǹһȻԸðһգ½ںϿǰսûеģһˮɵҲ֪ȴǵʲô
һƺڷչĺܿ죬ǵĴ;õ˵İ֮ӣȻһ֧ʵǵСͶѾܾģװں˵ǾҪġ˵ĺصƺһֱڴϵĺϣ󺣾ȻˣǴԭƺӵ۹һЩརֻֻſʼ;ҪϤЩˮսγЧսǿɻҪ൱ʱ䡣
ڱϵĺѾЧ˴ƺע϶ڴ˵ԶҪģ鱨ʾƺѾٵһԶԼʵвĳ̶ϣһǹһɸðյҪԭ򣬷Լֻ֧ʮսĽһٶںϺս䴬ӣҲҳеεġ
һԭش䴬ӴĴӼͦٶùһһӰھĿԽԽֻҪСʱԽǰȺǾͻϽ밲ȫˣＴƺһҲĽסƺӣ½䴬˳½
ľһӽһɴӻʵæŤͷ쿴ž˭߽䱸ľڣΦϵħһĴžڣ̶ļХҪ빬һļ¡ǿѹסеĽţһɺ޲һҲ̫Ĵֻ̼֪쾯ڣ˸ϵָӹٱ澿ʲô顣
ѹһɱ˹۲쵽֮󣬹һɲһҪڼװϣʮҵսȺһߣ⾿ôһ£Ŀڹһɺʵ֮佻⣬ȻƺƺôǿĽӳȪݺຼһֵ߳Ĵƺ˭
ʱ˿̹һѾԼЩףԿ϶ȪݺຼִŴƴ󽢶ƻĽֻ϶ǴܴӶĦԼصǱߵĴ󽢶ӣڳĲǴ󽢶ӵ֪ôأԵĿɬùһɼɥʧ˼άڸô죿ص䴬ǸЩ׷ģԼʮҽΨһϣǴƺӼȻ϶ž԰յģһһ֧ȺĴӣһֻܰ̾Լ˲ãȴƴ󽢶ץţҲֻȫһսˡ
һɿڽѸɢ׼ӭӼĴս׾䴬ֻܻĸɢĽͺͷǶȣԱܹ޶ȵôսбңһжüϣڻܹ˴ƺȫλ
һƵ۹ģսȺһ߱


һһʮһ 
սԷ裬ĺȴ˿˴ƺʿпȵĻ棬һ뻡չĽѸײڶ֮ƶݺݵƴչε˺˶ȥʱʮֻģСĴս뱾ΧƮȻԶȥ
սչǴͶʯĶչռϷƵĴս˵һڣ޴ʯս΢΢𣬺˸ߵˮ̵˫ֻ㾡ȫԶĴ޴ʯһдܲǿƻֻұУҲпٴضûΣա
սѿʼͽ˰Ȼ״̬Юƶ־ڱصõĴƺͱ֮ĵûκεأԭ˫оãǵصĻڽ̺Х𣬶žĿһҲӴƺӿڱպͺˮԵøĿ
ƵķںʱŴǶУһЩȴԲȻһУʾ۹ѾԶƺӺɱȣעԺԶ̴ĴƺѾپڴͳĺսװλԼĽͺ׿ʼװ־ͶʯһĴֱ˳ʷ̨⽫ϽʷԵͻơ
һɾĿǰһĻĻ޷龰ȻҲԤϵһбޱսܻԼʧܶգȴԼӾܹ߱ЧĴƺӣΪ½䴬Ӯһ˿ϣֻҪܹ޶ȵƻƺӵսȷ½䴬ܹƶԷߴں½ԼȫָҲֵõģһʼͱ֮ƺչ˷ĶԹսֻǽȴû뵽
ùһɿһ˿ϣȻϣȥʵ̫ˣĺԼ϶ʱʱһɵľͿʼ׹ȥûжţȼҶԶԶͩ͵Һ˵մκ嶼ȼգֱȼմҲͩʵ飬Ч޷յȣͩҲѾϸˣ˽ֻͩҲѾʹã˵ʵʽˣ֪Ǹʱ򺣾ʶƶúܲٲƽȵľء
ùһɳ׾ȴƾַԲԲȻܹڰըѿĽƬҺһ˲ͶȥʮӢˮĽҺһȼһսֻҪöֽϲԳͷĵȫɥʧսԼϣͨսƾͲԼκλᡣżһսҶ˵ĽɱԷӴ̽һӷڴ׼սʿӦûüȫ뺣УƸ޷赲ԷĶֱһ̣һҲû׹˾ʲôȻԼҲûпԭ
ӵĻҲͬʱ䴬ӵĩյԻһЩ䴬ڽսʼʱתͷͼ˳ܣȴû뵽ʮҴĴսƵȺһĴ֮⼸䴬ϵ½ʿΪ㸹Ʒ
Χ߾ʹΪһɱΪ˺ʵʽһƽ̨ʮսΧһ䴬ϵķŨҵ棬û˿½Ŀŵ½ؾڲԶȴֻܿԼųûĴֻһ뺣У̹ǵĺˮʧʱΨһļ֤
ʵͬһʯһڴͷװϣһˣΧܵܣΨһվڴͷŨУƺĽ֣һƮȴûһ֧ϣȻľĿͣнգһжʧˣܵĻһһƽͷҲһ³Φϵķ緫ΪҽĲʵǰʰȴѪɫһ죬ƺһս֡
עǰһĻͷ뺣ˮУ½ȻŰεŭŵƣֱֻĻԵøЦ۵һ仰Ȼ֪һ֧˵½Ѿɽݸĳɽǳɹ½
½702127գ½ͻȻݸɽǵʵʩ½սȻפɽݵĺ½սӼʱ˷Ӧ½֮Ѹ˵½ģ½½ʮˣչһϵеĹƻ½սʦŵѸٱ·ɽݸھƽ
ڴ½صĵ½غһƬֻ֮У½սʦȻ˼׿ĵֿϻսǶھ·磬ǳ˽ڽںΪӮʱת⣬޷ֵסͽ
ڽն˺ͻ˶˻ûüһ¾ͽӵɽݶĸ漱ţĵ½֮Уôͺ޷ȷ˾ʲôطʵʩ½Ⱥ⺣һսĴϢոմܣڳɽǵ½ͱ֤ʵˣϢô̾Ϣֹ
Ȼ㣬Ƿž˶ѪսҲҪʱοߺߵսҲѾ˰Ȼ״̬Լ֮ʹȫ߶پĻҪӮþӾָԱʱܹͶ뵽¹սʤսȥսµĽѾ޻ȫʤĻᣬν˺˹̶ȥ԰Ҫǵ⣬ֻгĵ˹˺Ϳ˵Ϊ۹ܹ춨һ졣
˴ģ½ȴЩ˴ͼʵЩ˵ĵ½Ѿ壬սѾǵĻĿѾʧȥһȺĴߵսֻҪԵһɽﲻ֮ļһﳹ׽߾ϾԼȴòͶ뵽ߴսȥڶغŰڵ۹ȴһƣҲǵ۹Բ̵ġ
㿴ôһźãЩͷۣɳһＦߣ֮ϧʳ֮ζһǣԼһ־ʵջ
㣬ֹͣԶ׷ѸٷϺ½սʦŽˣߺ߿ޱ˷ҪڶսѾܹˣʱҲǸעʱˡľԼ˼֮شǵȻҪߺߣһս²ô׽


һһʮ 
һҲľĻЩµ۹Ȼ˶նͶֻǽü޵⣬Ȼͱˡԭڶߵĵڰ˾ѾͶ뵽ߣҲȲ֮١
ڸ˼ʹĴ֮ۿҪƷֳǣȴɽȻͦĵڰ˾ԼʮһŴ˸ֲʮѾЩƣĿڷֳһģǰĴս˵װڰ˾ź͵ʮһŴܴʧǹǰеĵڰ˾ź͵ʮһȴԷֳǵĹҪãȷ˷ֳǵĲʧҲÿ빦һ
ֳֻҪڵ۹У˱Զ޷Ĵ󵨵£͵Ҳûϵ۹ս˼ᶨȻ֪ؼռݾƵӲصĴۻ˷ֳǵĴڣⲻܲ˵۹Ĺ˾ԵãһЩԥľսҲҪǳɴļּǿ˼ᶨԼľġ
Ҳһսõ۹ߵľҲһѵľأ뿨ڷֳµõڰ˾ź͵ʮһʧ޴󣬵ȴֻܼȥֻмȥȻΧŷֳǵĿ޷ȫʵʩһһҲõڰ˾ź͵ʮһŲòӲͷƤ뿨˽ҰսȻڰ˾ź͵ʮһҵ֤Ǿһ֧ϸڿ£־޴Ȼõڰ˾ź͵ʮһŸоЩܲˣ˲ɧΧǿʵʩͻʹչһս⣬ռݳֳһֵĽ״̬
Ұսռƣһʱ޷ȫƾһֳǵõϢֻ֮¾Ҳ޷ͻƣƾȴֲ۲ӵľݣÿ޷ȫĶԷֳʵʩһЩӰȫλϮԼΧʤѾ޷Чãսһֱս۷ֳʤ
ҲǶ߾ȫ˵ʱˣޱ˼Ȼʤ⣬ôҲӦõͶԽԽĵȻ൱ȣҪȻԽܵʧѹСһ̫ࡣ
ڻ֪˶ߴݵϢ޷ڿ԰ȵ˯һþˡԴս¿޷ȻÿձȻƽɫʱϳһδ£ֻ˲֪ʵ۱¼ÿյϢʱ䶼ڶսµķУ߷ֳٿܱƵΣʱ޷ԭ붫ߵĵڰ˾ͶߣֻҪʤҪԵʤ۹ҪսʤǾֲʤֻҪܹӮʤȫ߻ǻսӰˡ
һܵ۹㲻ٸκλᣬƾ۹ۺʵڽе飬˳綼һΪ۹еһսǸû֧սҲûʵ۹һ޷ԥķ˴ϣԽбȡʱĽ飬Ϊ۹ʵҪĿԵ۹ڲڵĺѹǴľҪ
ߵʤڿҲýӽ׶ˣŶߵ۹ĲƣӦʶõѾɥʧĻᣬֳ޷£նѾ𣬶˹ԼǱɪɪƾ˺˹ܹ۹ô
һ޷ûиоԼɵʱ򣬳ѩ磬һƬããѩϴ߽ѩװعȻֻȱȴ޷ϡ
ѾѷһѸֵȴĵ빣ڶսŵ⼸޷û˼ЩļÿǵȴǰߵսһҪһߣһһƲ۶ȻҪȶͲò㣬ûзһս´ùпҲգӮһ̡
ԼڿԾһЩļˣضߴݵ̻ϢȻڹлصֿʼҩеļһֱ۹Ժԣڵ۹ضټٵ̻⣬䣬ƺȻǷǷģҲ˿Ƽļԡ
ڶڸ￤ܶ͢شѩʽѾǩͬ˰ʽĽ飬޷Լ˼֮󽫰˰ΪһǧҪޱһͬͬµʱ򣬶İ㲻ʲôöڸ￤ޱʶֻг۹ܹܵʵǲŻص׷Լ
ҪǽһѧҪѾͨĽĳԺҲڳȷ˳һڵ۹۹ϴѧľһͶҲǵ۹Ԥ൱Ҫһʿ֧ڸߵȽϵͬãͬʱ½ѧߺоԱѧоľòҵṹھۺҲڸöˣڴԵ֮޷ȻǩԼ
һů޷治òҲ֪ԼİԼů¯˽޷±ʣ˴ЩָһСɵů¯ַ޷永ϡ
õɡů¯һ使̺ˮӡõ壬˿ԿΧõ壬޷ЦѾͷΪԼģԼǴȤ䣬ů¯ֱԼĲ֮ͬˡ
ֻбµĶأõЦӯӯĽ̳޷ԣƢõ徫ζ޷̲סһڣʵĹ͢üĿ续ӣѪҧǹȻ˵ζֱ޷ļ䡣
ǺǣǾϰɡõκǰ˪޷ʱǹȴ޷ζŮһǻһǱɽζҲ֪ŮԼʼձֶʸеһֶΣûйϵôϲô
ǱԼ˵ġɵһõ޷滳У޷̲סüͷһԼҪһ빵ĴҪˣѾͷʱʱֶ޻ᣬѾѹԼΣԼܹľ֮⣿
۷ԲѾմʱĽȴ˼ַ۷飬޷Ť£Ǽзһ˿ƺҲ͸¶룬޷һӷֶѾõҲʼ캶ҡ䣬޷氵̾һѾˣ϶ѻɽȴʵӲˣֻȴԼģ˼ļ䣬ȴѲ֪ĻõϺ£ߵ£һƬȴУ޷ļĪɵһ


һһʮ 
΢΢ԱԼӭ˵ħƣõļһۺ͵⣬ʼնԼԼ֮ѾôŮ빬ԼȻεĿ˵ֻ޶ȵ˽˵ܹڲ֮أһ㳤ڹ߶õκ˸һ㡣
Ů˱ΧӣһԻȵУ嶥öݮԼĿò߸͹𣬽޷ʾĴڣʳָָһ̼ʹõЩԹת޷ϣ˫ȸǷֿպѹ޷Ҫ֮ϡ
ʱ޷ѾЩ˲ûôసδˣŮЩ΢΢Ḷ̌촽ӡһѾܾûɵķԼˣĳ޷Щָոչ֮Լƺһʱһӳ˽һ㣬¼䣬ԼҺǵĴԼǵʱʽĵ˾ͽԼһ⣬ǶԼҲѾδˣŮˣ޷Ѿ벻ԼʲôʱȥѹְԼӦעݽϣԼδ׹ԭԼǸþΪ˷ˡ
뵽޷ƺһӻԼǲŮˣ⼸ս¿ʼٵ亹սһֱڱս£мûͣһһ¹ص۹˵սѹԼԼû˼ȥ
ʱ޷ԼҲ룬ô⽭ɽԽԽ󣬾ԽԽ࣬ԼȴƺԽԽСҲԽԽ࣬հǰ˺Լʱ򶼾ԼʵôôңȻô͹صҪǾ뷨ҪչĵģҪĥ۹ڵķӦҪ˼ʿҵͼҪ˼棬Ҫķչ޷治òһʵǾԼڵʵԶԶԼʱǰڣʱȴֲ統ڶʹôңҲеñʧʵдհɡ
ɽѣؽɽѣҪѽɽΪһԼں˵ĽɽǾ͸ˣԼƺ;һһİ棬뵱Լϣ̫ƽͼֱͲԵˡ
ʪ޷У޷ʱ׿һררǰ˵´彥̣޷Ҳ֪õȻ鶯̰˱˵޷˫ֲûЪţԽһһű˿Ȼ鷿УĽǻ軹൱ůλҲů¯޷ԼЩȡ
Χһӱ֧͵ʾĲΡΡӭ޷Ҳһ˫Ŀ࣬ĽԼǰ޷ζһ־ΥĿܡ
õֻðɵȻһҪԼǻĶҪˣЩ³Լһֻʵ⣬΢ʹõһ벻Ĵ̼УòнԼ˫ȣʪƺһһĽ͸Լ壬һҪԼĳ嶯
޿㱻һʵϥǴõҲû뵽ɻ˴ֱԼһƵϣûзӦ޴Ļȱˡ
Сӣ»ôԽӲԶȼеŮѹ޷ŷԼȻ鷿ļڹȻǱɹ֪ǻ֪ԼҪݺݼһñӡһæʰѹõҲ꣬޿ֻΧϵˣҲֻڿɻȥˡ
⴫ɵ޷Ȼ⣬鷿Ʋʼղʲôٵ飬ܹڹȥȻá歳ɱ뷷˹⣬ʫ϶Ҳ뷷ݣֻĳ֮ΪŮһȡ˸ߵĵλŮۺ÷ϣȴӮ˳дǵ֧֣ϾŮݣ۹˳Խʵʩͳˣ֮ƺʵҳݡ
鷿УҲߡСӵĻЩᣬʵ۱º߸ʲôͲܹ֪ˡ޷ǼԹ̫˵ģźӴ󣬶ӶŮҲоȫŮȻ޷Ӧ޷ҲαĻ¹٣ҲĹ涨̫óһҳ˻ʹеһɲòǾס޹
ϸĽŲһ٣޷һʾ˸ϽʰޣһҲϽϻٲǻԼҪˡôɡ
ɻعҲһʱˣԽ֮ƽȣɱλѲһ֮˴ˣԽɵع޸ˣǶ޷ô谮ҲԽˣܹԽڵ۹лһĵλǾ歵Ըˡ
ٻӰͤͤűһվɵ񾲵ģȶ˵޷ǰһ˵ʵȻ뷷޷ʱ򲢲࣬޷ûлȥһ
檼¡һһ㿴˶ߣõЩƲĿƺҺԼӣҵķƺλߵĹϳ֣޷ҲЩ޴ĸоԼһƻ˵ĺˡЩԺЦλЩ˼һʱ䶼˵һֱ鷿ʺﶼһȥʱȴ鷿ȷ֮£治֪λЩʲô
õԱߵĽϣɵĵǲˬƻԼͰɵȺ²˵Ů¶ĺζһ֪רΪɶȫԼĿҲˡ
õҲûдűºͽɣЩһ˫صĻõ޷涼һȣ޷аӾȻҵϷԼһҪһ
ǽҲѵ빣һҹ˾һ鷿ͬ߰ɡԸŮ˵ð취Ǹ޳ܣ޷Ѿ
Ȼһʱøոߵɫ죬õһ˫ͬʱŤס޷伡⣬Ůʵǹ뷿֣֮ǲΪ˵
Ӵˣ޵黹ܶ࣬˻ǱˣҪĶ빣Ҳۻңϰɡ޷һֽŮ֫סԼУԼϣŮһȴԷδ뿪жһ㰲ȵɾˡ
ţɣϵһݿʼ޾һ¡޷Ľ忿αϣı۾


һһʮĽ 
õɶһܳĸоȻ鷿ҲԵ۹ҲûǸܵЭʵ۱Ĵ빵ңǹΪʺİҲнӴЩ޷ȴ²ȻҪԼһĴ빣ȻֻǰĶһ£ҲǾѵһĶˡ
໥һ¾ϲõɶо˶Էе˷ܺ;֮ɫֶֻԼһܸжãֻϧһ۵ĽɫԱߣЩź
޷ȴûô࣬Ȼ֪۹ȷϽԭ򣬲żúԼĶһ빽ͷҲ㲻ʲôҪҪѼʱãʣµҲһЩ뵣ĿܻʲôйܵĿܡһҲöŮԼ鶼࣬ĳ谮öŮܵԼ⼸ֲΣյʱ̻ѾɹԼҲиľǣԹǱ̫Ҳɺܶ鷳ģЩõĺǡ
ɺõû޷ô࣬ѾĻŭţʵݲҪִǶԼĿеһֿ϶ֿ϶˵ȷó谮ı֤
Ҫ֪¹йϵŮѾ٣˾ͽġġȻö˵Ů⣬Ǹ櫿Ҳһݣݺĸڶ໷ڱŮӱ
Ǹ˾ͽ棬ŸѪͳ¼Ů˾ȻҲݣɻõһ϶ЩޣͬĻʯҵʯޱͬĴŮ֮һľɽڹҲǻԾ쳣ҲǳҪϸ֦ӡ°ųӡ°һŮĪֶ֮ŮĪֶҲΪӡ°۹ЧҪѾ־ɻõо˾޴ѹ
˼ӵĶŮһ˲ת޷Ȼ޷²⵽ǶŮھϲ֮ʧ޷ˣЩȣѵ˻ԸΪԼĶôɣôˣ
һӾѹɸϽһϵĵһЩˣ뵽ʫΪĶİǸãʫɤһһĺãʫȿɾͲһЩˡ
Ѿͷֲʫʣ빣ɣһǽҪɵĹʵۿǹҵ˰ɣ޷ЦбԼϵβһ£ȴҲû뿪Ҳɽʵβ
һθܵ޷ȻЩ޷ӦԱ߻һеõȻɵڰֹȻòŰСܵϽ͢ɻһĪս
߾ȫԼעеϣһŷԼЩ÷¬ũƷڻĽ顣
ɣֻ˵˵ţԭնҲһԭ뵱ҪĽ飬ڵ۹ս󻯣ЩʱȥˣھԺתܶҲӦ鿼ǰˡ
һĿʮУҪĽ÷ܶĽҪݽܣ޷⣬Խ͢ĽҲԵõԺΣ
Ѿǩݻǣ۹ȶ֮ۡɹɵĻش
鰴Ժڵ۹ûô˼עοѵͨƾĹԱҲҪһʱ䣬½ЩļԱҲġ޷ҡҡͷⳡս̫ķչȴܲãһ˰ˣҲڳ˼ĥӴһ۹ȫǰչ
򳤱ʮ˴ͷ701ȹƺšõʱľͽסһ£ͷڵ۹ڲʮּң˵ﵽȻĵزһõ֪йϵߵУҪߴͷ·Ӱ飬ԼһҲ֮У֪˾ͽҲǣ
۹Խڴͷƺŵʮϸ˿̵ĵزЩΪͶЧ۹ԻӦĽ⣬ǴӾҪʮϿΪԺƺضҲǲݣܷϵĹûһˣһЩܳ׵ʿõĻӦһЩ纣ðշغֳػڿѧоͿƼ˾޴ͻƣҪĻ׿Խɾͺŵˡ
һΪ϶Ե۹޴׵ʿҲһЩͽ׾λǺܿͱһֺܸߵĸ߶ȣ701Ϊù׶øʸ˳ʮˣһͲ̭Ϊʮˣһȼ˾ýʿĹ㷺עȻأְԼƶӦĹ
ڻùƺűԪԺѡȡȨͱѡȨʸһѡԪԺɻ˾ȨͲʸ񣬲ϯμԺһЩ飬ĴɲǹƾǮܹõģ˾ýʿⷽľ൱ңҲЩ˴ӸǶϣʩӰ졣
ʮˣ޼ǵúһƺֻжʮˣģ޷Щ֣񲻻Ҫϳ˴ʧɣ
£ʹѾϸѡѡȡᣬöᡣõȻΪ񲿲ϳ˶ѹԼҲٵİʾĳˣһҲǽƻȻߵ˱½£ϵʵ۱ҲԸˡ
ߣһﻹԼء޷Щãʾģ
Ҳʾ󶨡õԭ˵һģǲ޷ЩŭʱҲˡ
ߣᵱˣԺ󶨣ǲȷѡ޾Ͳǩˡ޷ߺߵĵ
£иĽ飬֪˵˵õֹģĿΣȻһЦ
Ŷɾ˵ޣѵ޻Ҫﲻɣ޷ڵ
£һһ·Ҳԣ˶ڵ۹ڹŵϸЩ˲ϣܹǴʵԵ棬Ǹܹӵв۵ĻܹѡԼε˴Լڵ۹лñȨΪŵ۹Ϊ۹޴׵ϿɡԳ˽Ϊ۹Ӧⷽı䣬ʵȨ˾ȨӦܵƻ߿ĳȡȡʵԷظΪԷأһ̶ʶĽ򾭼ýбЧȹ̵۹ִͬʱ۹̽Ĵҵ顣


һһʮ 
ɵһ޷Ŀ࿴ҲõһʶǰŮ˾ǻƿǵǻ˿Լһûо˼ǶǼ˵ֻ˵ƽͶЩо
ţ˼ǵ۹ʵͷӦʵ򾭼ýб޷˼ĵ
ǵģ˼۹սľ޴󣬶ҵ۹Աؾüƽ⣬ƶֻӾ磬ߺ㸻⽫ᵼìܼӾӰƽȣܹʶⷽýƫƧбչҲȵ۹ķѾʰЩչЧõö࣬Щ̼ҶᾡĽİ÷չڻδͬʱҲܴӾϻ棬۹ŵķַչֶδʽ
ɵⷬ޷Щѿͬʱò϶Է˵Щ۹ķѾһЩƶͶ޽ǲû𵽶ЧҼ첿ƲŵĵҲЩͶʮäĿûгֿǵصطʵҪ˾޴˷ѡ
Ҳ޷ϸԼĽ飬Ҳٶ˵Щ㵽ɣ˷öԷû˼ͻأҲĴ֮
ֶһŮɹٰһûаߣ۹ЩԱʳ֮ٺ»ȴδܾԼְ޶Ǹе޷Ȼ̾Щӵǣ͹غ͸Ⱥ棬ɾϣɵĽȷЩȡֵ֮ȶ
ˣ̸ôصĻˣɣһ޷²ʾŮ˿Լȥ
´½ֳ¾ݵĽչ뵽ȺĿüƻ뵺ͬ˽ȶ⽻ϵĽ鵽ɳ󳼺ڸʵ۹ˣӵ۹ԪԺ嵽طԱѵƻӲĻӷ̲ݴּӹ˰շֲƻ۹Сƹƻӵ۹ɽ̽滮촬ҵгֹɼַõɵֽĶܷʽ޷Чƺһ࣬ݺ䣬Ů̵ĽҲ޷һĪú˷֮С
Ũ䣬һﷱĹҲõɵЭ±쳣ӵұħƻԾڶŮظͦε˫裬ʪĹ֣۽ʵΰ꣬ⰻȻ۲ҲǰδУ޷ִٰ˲ƣ
ۼɫõȻȥ֮⣬һЩᣬ鷿ʱ޹Ҳ״ӭУõɶδйɷ˵Ļ֮٣һԼλ޵ǰ˲ֵһ񣬱ˣκݣƽʣ컣Ϊ˵¼ʵ۱עŮҲ޷ĻƷŵе롣
һڵʵʵνչ۷޷ڵȫ̱ĶŮߣڽеĶŮҹŮ̧ʱڳ˯޷ҲΣг빬رǱԱ֪λȻ鷿޹д׳٣ֻԹҪ޷߲֪Զٱˡ
Ҫڹ˶Ŀʵ̫ˣǸŮŮǶŸ󣬻ʵ۱ļΪĵ飬¼ʵ۱´ʱ䶼鷿ɹú˵עеʱصķʽ̧ߣãֻҪĲ̧֪η֪һҹңĶ󾿾Ǻˡ
޷浱Ȼûô˼Щϸڣһҹķ㣬õӭ껹ɵɬ޷ͬʱƷֽȻͬķǰޱȵõƽԸ¶ųǰδķŵһ棬޷в԰ΣǶŮʵڲ̢޷һҪսе׵ĳ嶯ֱ§ŶŮ彿ʲôʱȥժŮĴγ˯ȥ
õδƺԤԼҪһˣû᲻ŮԲö֪ѾΪȫ۹ڵһĲǰģʯҺ³ΪԼµĺһȫŮ޷󲻽⣬ѵͻ֮ȴӰ̥ԱҲ̫⡣ԼȻᣬһֱȥǿɾЩ鷳ˣ½ƺŮԼ̳лλų⣬ΪĶ½ֹǾԲܵġ
ڿֱҲΨһ취ˣ֪ĸŮܹԼһܹ̳нɽĻӣܵ˹һЩԱѾҪѡȡһЩ֮ŮǿŮԲ޷ãŮֻҪܹ»ҲһǿԽܵĽһһֱӦɴѪͳòӵлλ̳Ȩļ˱ɶڻ˳޷ûдѪͳԼ̳˵ȾĬֿԡ
Ҳѹֵ۹Ұʼ룬ǰδȷλãڰʺĻʹĽǹ£뵽ǰʮ޷ڶʹټΪʵۣһֱδãʵóЩĻ᲻ΪӢĻʵ۱죬ŮӽϷԭɡ
¹ص۹ˣ޷ûһΪ̳ˣΪ淶ĵ۹֪ᷢʲô飬֮һǴѪͳԺҲֻǿԽܵģ񲿹ԱԼһЩԪԺ͹Ժ׷׹Ķ۹֮Чҵ۹Ľʵ۱µʵ۱ºױŮΪĻӡ°ͲĪֶ빬ַ糱֮´ٳɵġ
Īֶ빬ɹºӡ°»õ۹ӶӮȨſⰲ˺˶׷жǷܹӡ°ˣΪֻܴ˶ܴſⰲ˺˶Ե۹ͻʵ۱µģǽѡȺʥŮӷ׸ʵ۱£ΪŮʵ۱ŮǴ½ϻ۵ˡһʱڸﵽϺӱε糱ƺΪһֱֳ޷񲿷ֹԷԵ񸮵ĹҪռȶ̽УϽ˽ԳԽȨΪʵ۱ѡ
ڱϷеսǣǸע޷Ԥһ۹սֻԼĺֻΪںýעĽ㣬ϾǸոӴ۹ûһü̳޷ģǧʷΪöҽ˥ܵһĻĻǳڶԸ⿴һĻڽݡ


ƪ ɨ  ᵶ


һ 籩֮ǰ
սֵı仯ͲսߺͲߵ־ܿƵģߺߵսһʼڣǵսչ֮ȴǾ졣
½702һ£˹޵۹ĵĽƵ۹ϣһ¸ҪʱȴǰδеĴۣҪǻΪǵǿޱŽפ֮Եøˣ˹ʱŷȻڱϳ˿ˣûоٴսӲսϴ˹޾ս־ϻս϶Զǿӿɱȵģֻͣն˵ľˮ׼ϣڹ׼ֵƾǰԵøۺ޲ߡ
˹޲ڸҪ±ͷѪϰҰս˹޾ʶҪרΪսԷĳǱǶôѣٳĳʽֱ˹ۻң˹͸Ҫƾ鳡˹޾ͳΪƷ
ܵĹ˹˸˵Ĵ֮˹˲ʶҪǴԼһר׼ķݣ뱸ıߣ˵ĺףͻĻ略ӣݴ䱸ͶʯǰδŵĶһĵľ˹˼ɥʧսġ
ս˧Ҳϵս̵ԤȫһһԸƾԼӿܲȡĹֶϵ׼Ʋ⼫ĵ˼ڱϵƣڹսб¶ֶεһֲںȱüѩϼ˪شҲ⡣޴ڵĴǳ˹˵ʣҹ磬Щûܻ˹޾Ϊƣиʱ֣ڲӸ⵽˻ԵĴӾ⵽Ϯɳ˴ȻǷʤ
һ¹ȥ֮˹˲ŷԼǶôʵʣʶҪͬʱ͸ҪһɱΪ֮˹ǵѡ˸ҪΪһͻƿڣڸʮ˴֮󣬸Ҫһˣ⾿ƾıˣ˹жûеϾƾİ´ͰİΧȦʵһ˲Ըἰĳ衣
һʱ䣬µʮ˵ʧֻһѾ챻ΪƽصĸҪĽ˹޷ܡʱ˿̣ǲòԼԭΪԽ˿˵ľʵڿǶôĲ԰ʵԶսе춨Ķѵܴﵽֻѵδ̫һЩݡ֪һô죬ǼɱʽĹػǵȴڽ˵ͻƣ
˹սϵĵӱ֣ڽսϵıȴǿȦɵ㡣öԷֳǹɹʹƾԮ󣬿ڷֳƾĽƾ˺ܴ˺սһȽ뽺״̬
Ǿƾȡöʤĵ׼ߴͶ߸һʱһֱΪɱﵵ˹޾ķ뿨ΪԤӵĵ߱ڳ֣ƾߴս֮ǰ뿨ƾڰ˾ź͵ʮһŷһǰģĴսȻɴڲ쳣ʱϵɣֳֽеƾʮͻȻƾһ¬ڰ˾ź͵ʮһԼһ˳صĴڰ˾ź͵ʮһʧϣƾȳ˷ֵ˵ɽһߣҲڸ˲С֮ڽȡһŵ㣬Ȼֻһɥʧսķֳǡ
ƾȡõĴҲÿ˵ϲЦֻüϣߴԴԴϵĿ֡ӡɽԼһ߶ԸոüڷվȽŸĿγ˷Χ̬ƣÿٶȸе˾޴ѹնȫûͶ˵ÿڷֳȡõĳɹú壬пܳΪһ׸˹׾ӱָÿ˧͵ᣬʮ˹޴Ȼ̶жãȻҪΪṩ͵Ǽֱ޷һʱ˹޾ˮ׼Ȼģ
¿͵ѾڿһսǷ񻹽Ҫȥûն˺Ͷ˵İİҲʼƵƵڱ߾ģƣž޴ѹһѾʧȥʤϣȥֻÿ۹νʼĴƱضú֮󷢶ƣʱ˾ܲܳ˶Ϊһδֻ֪ȻɫļβȥƺҲԤӭһѵʱƾʹ˰ݣ˵һμľǱľðʵϾܶգҲ˺˹˻ܼһ£ն˺ͶأʧȥնͶ٣˹ֶܼã
һпÿ͵˾֮У֪һУΪծΣѾʼ²ƽ񲨼ߵ˰ղСǷŭҲøо۲ϷǵƽǴӱԹչ˿飬ŵ˹ж׼ְԸζŵ۹ֿһ޴Ķʱڣ˹Ѿȷܾ³󣬵۹ͬ˽֣ô죿
½702228գڴƵ۹δӼڵĽȫ߳ʱͻȻԤ׵Ĵӷֵȫ泷ʮ֮ھ˴ӷֵĳڸոսĵ۹ߴûüʵķӦͬһ죬˹޵۹Ҳӻ۵ĸҪʮͬһֽӴܵоһӸҪ˻صŦױ
˽µĴս֮󣬳һƬǽ壬һƺֶָԭ˶һո´ʱڲŸոյˡ亹Լ˵ƣŭ˴Ƶ۹ķӦ½ǰδеľޱ䡣
˵ȫȴݳɽǵ½˺ܿҲ˾˼һͨ⣬󲿷ֶں½սӺʹƿµ׷¸׾ˣȺĵĿ̺ͼĵ۹˺ӹ̽õȥ
½ƺһƽͬ˾ռ亹֮ƺҲʶͣס˽Ų亹˶ž棬һнΪƵ۹һʱ־Ʊ仯һĳĬ״̬Ȼý峴ݱ۵۹ʲôʱս۵룬Ǿ۹⽻Ҳܾ˵ȫȴսֵĽ־淢ۣ䷢ֻƽıʾ۹ǰƣںʱ򷢱ġ


ڶ ϯ
λ뾲һڵ۹¶ڿŵ۹ʲôķӦ˵ǵжֹǣһȫǼҪά۹ҲҪǵ۹ʵ״¼ȻҪԺԺٿϯ飬һ´ƷΪǱҪԸε̬飬ܵԸ飬λرƽ̬ЩյĿżüһõˣֻȻһɽ󣬾̬֮Զһ£ȴԼͱЭԼȴֵ͵Уⲻǹô
˵ǣ³ҰµĿⶼڹע۹һδȥǱݱǧѾ֧ŲסˣϷ亹˻ڹӲдȻ̾ڴǵϣѵ˵ܵ赭дķŹɣ벻ǲܴӦǵ۹ҲӦսԶûнΪγ״ӮⳡսҪȿǵ顣ƵĻȴ÷ӣһϣķһЦһҲմžһҲŹ
ʹˣս϶˭ȻǸַ̤۹ĵһǾӦýܵ۹˼׼սҲҪһ̣սεεһֱַʽˣǲҪַʽ˵ַʽǲֶΣҾûֵȶսӵ۹Ĵ֡ؿʼͦƵĹ۵㣬Ľз
࣬뷨ҲҹͬѵΪڲѽʱôһͿأ亹һϢԪˣ۴ĸǶڶʱΪ۹ڻжٻӦô࣬ҲҪ˼ڵ̬ȲǡЦֺǺǵĵ
ڵ̬ȣʹˣڵ̬Ҳֹ̫ˡǧˡʧ󣬶ڵ۹ͬѾһ൱ѵľأҪζɹһѰĴģҪγԱƤɹѹأ۹սֽ׶λĵ⣬Щʳ߿ǵ⡣۹Ҫּ֧սȥҲܴѣ۹ҪһˡҡͷͬⱡĹ۵㡣
̫࣬СڵľˣԿ۹ýÿչעĽ㾿ʲôһ⣬ǵ۹Ӧαͳͷ⣬Ǿͻܵѣ˵òѵ۹ҪϢΪʵ鲢ˣѵ۹ľ֧ŲȥôϬ˿ء
زԷɣԴԵĹ۵㣬ɶԷݺ۵㶼ˣǾĹ۵죬ҪﵽЭͳһƺ൱ˣѵʵ۱¼ϣһЭͳһ۵㣿
ϯϵȻֻ޹գ;̬֮ȺܿͱýϤҪϢΪݻսսģõ۹ܹõһЩʱĻָΪȫ淴׼ϣܹ˵İ֮ץסᷢƣ׽ĸ󻼡
˫ϽȻ෴̬Ҳڵ۹˹㷺ۣΪȺ֧̬ȣϣ۹ܹھϵսѾΪսܵӰĹҵܹʱʿΪĽײΪ˾ӦʹˮƵ۹Ȩ߱Ҫܵͷն˺ͶھõĴĿ꣬亹ҲΪڶĿꡣ
޷˫ҵִҲʮҲЩԥϵսѾõ۹ĿзһսսҲҪ۹Ͽ壬Ǽʱսծ۹ҪٿݽߵΣաѵã˺նѾץסᣬȻָܺܿԪǸʱϢ۹պжضḶĴۡ
Ϊ׵ϵϣܹðʱΪҲնҲãھñڱΣѾһ߳׶ΣǰҵĵλѾܵսڹⳡԺľҹΪ۵ս˽ܽܣӿʼǿҪ׷ηչҪ׷Σϱ˲Ϸ£ѾңʱпܱҵĸŽһ¶⣬ʱ򱣳ֿƣΣؽһڵĹһڶָܻԵֿ۹ˮ׼ȵ°۹ֻðϣ¡
ǾȴΪնԪˣǳʱնͶ٣ԶԿ˹γɰΧͬʱȡ°뵺ڴ½ϵĸݵأΪһ۹ľжûһնͶٵõϢ֮Ǿпװ۹ھж鷳
ԷԼĻ㱨ƺûʵ۱µ̫ȤҲѹֶʱˡǲ̫һЩȻԶñǲʹԭ˶˵Ĺ°뵺ͿȺѵеؾʵ۱µθڣƽϢ۹ڵŭ𣿶̫ˣҲǰΪ˰̲ĹڹȨ֮߰ɡ
£ûʹظ˵⽻ˡüͷ
ţʱһϰɣһ°뵺ͿȺʲôϼһǲǵʧķ裬Ϊֲô޷ƺŴѹ̵ĵ
£ܹõóҲֻˣҪֻ׳Լغˣյ鱨ѾƲסڵľƣڵĹ׼ҪλҪҪǹھ൱ҡԽ͵
Ǿӵ̬ôǹӦûжʮӰɣ޷渧˼ĵ
񻹲ʣʿܵͣȱһŵĽͳϣ˵һЩϣһֱڱصܹʰӲо֡Щ鱨פ⽻Առģ⽻ⷽ۹鱨ʮС
ŶǸȺսϼһ޷üͷһ̫õϢһڶپţͳ˶پ۹ڶپжؽ鷳
ţǣڻڱսڱѩǵľж൱ѣ԰˵սҲͣ٣ڰ˱֮ͻ᷵ض׶ƺҲ˻ʵ۱µͼ
һǲ̫õϢ޷죬ǵֲУ֣һжðǵļƻвС


 ǿ
Ĵ٣ǵҲ̱ð棬ʱµĺǣδԶȥڶ˵ƺȴӺ䣬һ䳹͸ǵ䡣
ڼ׶ʱͻأĴɱ¼ⳡɱ˹˶ûʶʲô̿һɱûüκηӦڳſ׼ӭľԱƤӵµ̿ʮִԵõȻ򱱷ȥֻһƬҵĶپӡ
ҪʿĶپӹǴʧ˭һɱ֣պþǰɱյ֮ãʱ֮׼˲òߵݣܿиִڲ˵԰ĸ֣ǶڱȡĲпѹֶκ֮ǣԲϧɳʿд̣ǸĻָ˹һĹǷԼλֹվӣָּ²ס
ϣܿڲ˾޴ĶɧңӿʼѱͷСɾңڼ֮Ѿ޷ƣڹľӺͱǿƵľӿʼŲѸݱΪңǿƵľӺȻռ˾Ϸ磬ҪԼҪΪһ¸ĺǣڲб˴ģս
˷ܵĴ˫֣޷漤վ鷿ⲽҲ࣬ʵЩϣԭֻǴôɱƻ˵ľȣû뵽һ鱨ɵƯȻĽìͷָ˰һڷŭĽ㶼ָ˰ңڹ͹ľӴ֣ⲻô
˵һѾӳ˲˿ĳǣ˻ǱˣлжܹƵľӣԼƽ޷ŷԼЩʧ̬ˣڻǸ˵ʱ򣬻Ϳΰˡ
ţڰһѾӵ³˲ӽ˿ĳǣľֻ࣬ңǶǶپľ񣬶ٹѾ˶бڻ׼ַڿĵİһһѾˣǽսʧȫƵϣҲǶ൱УԳжϰһֲܼ˶áΪ鱨𳤵Ĵһڲı൱⣬ɹĽɱ¼ת޵˰һͷϣ˶ңҲ۹µĻᡣ
նǱûжԶٵĶӦôǰһŮ޷΢Цó൱
Ǻǣ£Թ˲ϾĻ˼ˣնñһδսʧ˲أڱٰ˵Ľ޴ʧʿĲնѾ֧ŲˣǹΪγＯʸͷۣһʿ£նȥнˡЦ
ôߵҪĵطˡ޷˼ĵ
£ĴϾͶԶñһֱһûдǻɫȻһֱϣܹϰ̸жһ˴ֵˣڶԵ۹Ƿζٹϳɹ°۹ͻḶĴۡ
ţΪأ޷֮ԽƽϣҪλⳡսǾϴҲԼһУǾƵȷ̫ˣʧȥλ̫ϧˡ
Ǳ´ҪԶñǾͳʹʹնڲҲҳһôòھӳһЩԤ۲⣬ûе֮ˣǿͬ׾ݲܲǣĻɢֶûеֿ֮ΪնԪ𣬼ǸʱҲ޷ָԪ۹սҲ൱ƣЪϢ꣬ÿһǣڿƸʺ¶ٺնȻˣ²Ա·һնͶ١
޷û뵽λԵ̬ȾȻһ˴ļת䣬ӼԳһӾ͵ҪһնͶЩ̬Ϊʲôı仯
ƣ˷˵ԭ򣬿ɻԭͻȻıأ޷µƣܾöԷͻȻת̬Ȳ˼򵥡
£һڵȷ죬أڰƣնͶڹ˥ڱʮֻԾȥҲƽԭΪ˵У۹йЭ飬ʱҪӰ½ЩûͲôˣһڵ۹ͳ֮ⲢҾװ岢̫ϵ۹棬ԳΪǵѹǵռ䣬̫졣
Ƶһ޷ȻԭԼλԺǵİβ󲻵ԿԼŻΪǿƶԷķչռ䣬޷еǶƵĽʮ⣬һֱԸȥȫӵ۹ͳΣϣԼԶԣ˫һ۹ͳһҵ֮ĹϵҲ֣̽˫ûܹһ¡
ϣԼĳȻĶλܵ۹ĿƣҲԸܳΪ۹ӹϣƽԭأΪԺһİ׼ǵ۹ܽܵģⲻǼðô۹ڱٳһͷƷͻ
δȫ֮ǰ۹Ͱ˶ͬн֮۰һĵλ⣬۹Ҳһ屣֤ǵĻҪͬʱ֤൱ȨֻŵԵЩշǰ˻ǵ۹ϱ൱أԱպ̸лøĵλ
Ϊ˻ΪǵĴô޷΢΢üͷڻҪ˳ʱ˹˺ͿȻ൱ʵʱһսں̶ܴϻ̰˵Эͬϣ޷沢ϣ۹ھͱ¶Ҫư˵ͼ
£δѰִԲǻȡһȨѡһԽĲΪǵĴ˸Ϻ׶ε۹档Ƶͷ
޷˳˼ƿǵ൱Զһж˹Ȼ۹ƣǵλòʣҲ߱俹ʵҲֻзһˣҲǲѵѡȻⶼڽ֮⣬˵ھ͸ǲֵʱˣ˵ľжڻư˵ͼǿҲǵ۹ӦֵİϷˡ


Ľ ϯ
ްͿ˲ӭ˾ΥĹͣΪĿ˹ЩЩǵĹǶ۰Ͱ͵ŴԶǰĴʹĵȻǿ˹常棬һ֤ްͿ˲˥ܵһ
ԼΧĹǣȻǽҪڴʹǰװָʹǶĺѾʧȥްͿ˲䱾ӦӵеĹϷǿޱȵĴʹǼҪŪһҲԸ飬ϾƵĺպǿǸܵ˾޴ѹ
˹һζһʱ仹Щʹͼ֪ڴƵ֧ѸŶġ뵱ҲֻްͿ˲ǿһڣްͿ˲ڶǰѾΪЦ̶̼䣬Ѿ߱˸ںͿƽԭеʵȻջƣǽݵû㹻ʵǾѰ·ڵްͿ˲Ȼն˵Ĵѹ׽⣬⻹ްͿ˲ӶֵôƵһЩиʣ֮ı֡
ƴûʽǲʹǰްͿˣҲһЩʹ˶֮˳ްͿ˲ķʣһΪʲôݿ˹֪ƾѾϷشն˺ͶˣܲʱƾͻްͿ˲ս˰ɣ˹ɡ
ɷЩ˷ܵнͷӶްͿ˹ǣްͿ˲׾һθܵǿʢĴƶЩ߻Ĳ˵жôڵ¶࣬ǰ˹ڵްͿ˹ǶȤɷ緽ŵĽܺ͵۹ͼϣûʲôЩѾ˶ްͿ˲ڰһеķʷˣɷͳΪǵϣʵʵڵϣ
˹֪Լһױɿˣòλʹʵ̫ˣԷ˵һûڵްͿ˲ڴ˵ûʲôֵƭġ
նѾҪ군ˣѰͶʣµֻп˹ޣ˹Ȼƫһ絫Ҳ֪˫֮ʵ̫⣬һʱսʤѾ޷ʷĳˣǴʧΣҲ˼Ԫ˹޺ͿһǾٲҪѡȫѡ䣬ҲһֱѡĶ䣬˹䣬ڴƵķ£ֵһ˹ھȻҲģҪѰ棬ҪҪʧܣ˲ơ
ԸްͿ˲췽ҹ̷ΣƾʲôǿѡҲѡ˹ΪʲôѡްͿˣмʲôıްͿ˶ڴ˵ֵʩչʲôıôÿ˹˼⡣
˹Ҫô࣬ʵֻҪްͿ˲ްͿ˲ΪˣΪƶ֧ԼΪ˺ްͿ˲䣬Ծܾ߸ãȨУҲܱǸʲô飬ѵǵĽô΢΢ЦɷͶһʿɡ
ˣˣްͿ˲ûлɴƵĳ⣬̫ԶԶƺҲܴܵԼ˹ƻЦȲеκ񣬵Ĳȡ棬ްͿ˲뷨
ޣ˹˵ˣްͿ˲ܿͻʹƽնͶٶڣƵܿչƽԭϣһܿͻῴ΢΢ҡͷɷһϵƤã˹ȻûпǺõĻҲԸһЩʱ俼ǣסЩʧȥ˾Ͳٻ
˹һ϶Цݵ˵ﻰްͿ˲佫ǴʵĺߣһģǺ֪㣬ֵҪ󣬵ҲԣްͿ˲便ܹõʲôްͿ˲˵ҪҪʵʵڵĶ
ȻƴͲЧˣһ䣬ްͿõʲôأɷӹһ˿ɫǿҵϵ㣬ǵĺ
ɷްͿ˲֮ȡõĳɹģްͿԻٵİ޷ڵ۹ź¼ͦްͿ˲䲻ƺƾͻȥѰһ䣬ֱҵΪֹСĲڴƵķ¶ܿʢްͿ˲ʧȥҲ޷ϣܹ򵽶һֱްͿ˲ԸȴնظǿҡͬްͿѡƺԭ֮һ
ƲͬҲǱƽԭϳһĹңǴƵĵߣϣͬЩһֱİԽϸߵĴҲ˵ڶԱ˽ռϵƣҴƽὫƽԭһع˴ƶıɽаǨṩʽðһѸٽᣬٽһ壬ȻǰǰһҪʹƺ׽⣬ͬʱӴƵ۹
ްͿʵкܶɹĵطһ岻һͳһŽ壬ӵĲ仮ðһʵϺӡ°һĺ蹵ްͿ˺ͶֻԻ͹Ĳ䣬ҪǳڶԷʵ̫ˣϳΰĴơƷֵȿ϶ȣҪպķչռȻްͿ˾ͱһȻʧȥ˴ƵΣްͿ˵ĻᣬҪúðա
ԴԴϵʽܿͨն͵ްͿ˲佫ӭǰδеķչȻڴ֮ǰްͿ˲ҪסնΨһһ֧ɽƵľӣڻ岻֪ǸüرѸٷغɭ׼ӭӴƵı
һ޷ԺͳһƵ۹Ӵ;ӾѸתźһȿΣܿԽ˴Ƶ۹նĴͳֽ߽նͬʱƵ۹޷ڴƵ۹׶ݳǷĸҪնͶһԱܵ۹ռ죬նͶصĴȴ۹ʵʩռ֮ɴƵ۹ԴƱƵıع޷滹׵նͶʧ̫̼ԵԣѡһЩԺģԸʺϡ
ŵھžšʮһšʮҲѸжǰ£·ɽͶοˣͬϯɨƽԭͬʱնͶٱİްͿ˲ҲʼǿƣƽԭϷϴƵľж


 
ϲĳǣǶϲҪĳкҪʵĳǽͳеľӳΨһľݣһڴɫƣʱз·ľľżһŻ֤ŵĻǶȿȥһȥܾõľˡ
վڷ׽ɫҰףӶĴͬеãȻ޴룬һж͸ˣʮѾٱϲɢҵĶپӼһûаֿ֮ƾʼڶвεû֧ӸȥѰ·ʵѾûܹɴ̵ľˣʿѾ׿ˣǱŽƵľҲֻãȻĵȴţȴݵ߲ܹһ
ԲǷµѾ´ﵽ˿ĳǣƾٵλǹµĴлƶӣһԸųӶֹƧˣΨһõľǻĸ׺ĸԸ˾ȻҪζٹ
һѾûжˣƾĵ˵κͻ룬Ŵܹһ棬ŴܹѾڶٵĿȺ°뵺Ͳ׷ΣһжˣҲڱ߾¾ٱ£ʿıؾûͳ˧ܹסôƵ۹Ļʵ޷Ѿȷ˹棬Ҫٺնӷ˽ƺͱعҪ߽壬аĻĲԶֻһ˿ջЩѾͶ·ĹǶڴƹԱǰĵȴŶԷĿˡ
£ҲܲˣƾѾٿĳˣǵѾԽ˿ͦˣڱҪһˡ֪ʱجĸ߰һɾѩϼ˪ȴ޿κΣƾѾͨ뺣ٲشǾͻʱ䷢ս⡣
Ҫʲôڴϵİ˿־ѾЩģӲӳʱѾʶԼѾܹάֵڣһ֧ĳϣܹƴһЭ޴òҲϧԼ֮е
ֻҪǷǵûж˵˵ǾˣڶˣȨҪǵ۹һĭѾԷʹ˱Ƚϸµ̸Էû̫̣ҲûиԼһκγŵΪĵģȨڶԷУֻ֮֮
Ҷ٣һԸ߿ĳ̾Ȼֹϵİһ΢һ֮Ϣڴǰʹһ󾪻ţţҲӿ˽Ψһ׵佫Ȼ̾һʱȥˣξֻԼеˡ
½70245գһڿĳǣͬտؽտƷѾٳµƾھžžųͶʾԸЭƾɶԶٵӵձϡ
417գšš˱šԳĴűųͬڵĹƾ˧Ӧл̸Э̺Ͷϣ࣬ͬʱѡɴǰƵ۹׶۹ʵ۱£۹ԺԾͶٵλܹЭ̡ΪһУոյλһµлƶ£ҶҰƾھžźʮʱӹܲǷ񣬶ʮͦ429սٱ޷ǣѾʼһİʦ
ڶĽնĽչΪ˳ʵնѾڶߴսбȫڶս۽֮նصΣУɥʧ˼ȫֻʣһŻڱ֧ţްͿƺҲϣҲһ˸߹һˣնֻʣΨһľݵӳǻնУްͿƺѾ뽫սڱʼ£ϲնûһһԻԹѾõްͿˣնһƬƮҡ֮С
նʶƴͶһްͿռնвնضЩҰ˵İɴ룬֮£Ƶ۹ὫչУնɥʧĲϵͳȨѾͶ·ն˵ʵ㲻ʲô˵飬û˾ӣҪսƣûǸն廹޴뷨
Ҫø߹նȥЩªĵİ壬նѡǿƵǿʢѾ֤һΰ壬һܣ˼ȻˣҲܵķڷҲʲô飬ο˵ͷ̶ѾԶԶˣξĻھ϶֤һ㣬ʧܳǿҲǿԽܵʵ
һ涯ԱԤ۲ӻֿްͿֵͬʱնҲӽƵЭ̶Ի̣ԵƵŽնϲʱûκεֿҲֻǱһ޿κζҰο鿴ǿڽԼУЩİ˲ƬҪõö࣬ǶڵȴŹն˵Ƶ۹Э̣ΪնܼȡȨ档
½702418գƵ۹žųƵ۹⽻ʹɷն׶ɭõ幬ͬնǩնƽЭ飬Э涨ҰԭնһͳȨʱɴƵ۹ίԭնԱܣ彫ѡһδŮƵ۹ʵ۱º󹬣պŮһ˽ϮնصȨضΣ۹ðȨͳȨڵ۹롣նľƽɵĹǰ۹׶ʵ۱֮۹ԺЭ̺ȷ
еǿԤ£ѾʼնвްͿ˲ò˳вͱһһֱӳһߣҲѾôƵ۹⽻ŵްͿ˵ǿҲһǾһҲɳʹ߱Ҫ۹ԾΪֹڴƴĲ֮£ǲòʱеҪ˵ӳһԱ
ڻϤն⽻ǩЭ֮ҲҪǩ𲹳Э飬ڲЭмһڶѡδŮԳΪƻʵ۱ºŮҲܶȨʽҲնһͬʱǻ°뵺ͿȺӦóΪŮָأͬʱе۹ʼѪͳͶѪͳ档


 
ڵ۹󱨿ϹնͶٵĺƽЭ۹˾޴䶯۹ھ˼ķս֮Ѹٵת뷴˶̵ʱھͽ˿һ룬޴ԺݡСຼꡢӼ䡢϶Ī񱤵ȳмҵķӦ˸ر׷׸϶⣬Ҳ׷ֻ֯۹ɹƶƽԭΪĸ֮ҪһͬʱҲף˽һΪ۹ͥеһ֡
޷滹ǵ۹ԺǶûԤϵ۹ıȻ˳ʱǲʶ۹ڶսȡõʤնͶĴǶôľ޴Ѿս˾·ⳡʧ֮Ҳ޷ʧܵӰ߳ĹҲ޷ʵΪⳡս˵ʵ˺̫ˣǾûʿѾ䵽͵㣬˷ɧв˹ǼάͳελĸҪ޶ȵάײ棬ΨһѡƵ۹ôƵ۹ǿѹסЩϣıμܹĵײôƷľúгڵϣתǵߺĿ⣬ֻнƵ۹ǲܶɹһѹء
嶼ΪˣϾԴ˵նͶִʵҪһʵɲƵ۹ͣȻ岢һر壬ʵʤ˵ҪһҪڵõ㡣ܹ޶ȵάǵҪģǰ£һжס
702һյ·ݣնͶٹųԱɵõ۹ԺȷϣӴĹ½ִ۹׶ݣǽնͶԭĶҵλʵ۱³Լ뷨Ը϶ǲʵģڳڵ۹֮¸ΪǹȡȨһҪĿģ۹ԺԱǵĽ̸вҪĻڡ
˼˵Ļɻ࣬ȻҪΪѾ˶ȡһȨ棬һָʵ°뵺ͿȺ˵⾿ʲôͼ޷ǵЦ˴ʱĺã˭鶼ãյǿڳԼǰֿζܹζġ
£ܼ򵥣ڱ°뵺ͿȺȻռȥǶ˵Ĺǵ˼뻹ûȫתٱѾǵ۹һˣȴβľϸ֦ĩڡҡҡͷҲЦҪԶٺնͼõ˹᳹۹Ժջòˣ˳շҲ֤˾ҪǶôǡ
ȫˣӦѵ۹ͬǵ۹ĵˣ۹ڳͷ˵ͬʱҲҪˡزϻЦ
ߣˣòѣ˵ǳҪǻһʣΪϢĹˣҲ͸۵ˡ޷һЦ֮ǰ°뵺ƺȽѵһˣҪףڶѾڵ۹°뵺ͬҲڵ۹ǱҪܵʹ
˰࣬°뵺ϵפѾһ൱ĵز۹ȫ°뵺ϸһϲ̵ĵΪ°뵺Ϊһ˵ľӣԴԴϵİѾͶ뵽Ϊպںչķ춨
ţ鲻ŵͷʾͬ°뵺ƱϵͣȻڷֽһ˴ҪȺ׽⣬°뵺Ͽɹ½սĵܶ࣬ںѾõ˺ܴǿȫںΪ½ṩֵıͲҲܹõ㣬ֻҪ߻һǿ«ư°뵺ϸɵģͬһУֻڸõˡ
Щ˼ƻԺԺò߻һδһ̡ţ˲Ƕ˵ô˼ȻеĳôҲԸЩڵȴǲɢĶپһĻᰡԺɶԶپϣ°뵺ͿȺĵ½սǿΪϵ۹һϴճ衣
޷ҲȤڵ½ս˲Ұ֮ʵ࣬ۼ߽⣬亹Ϸ޴İΧȦоٲά裬ƺҲʶȥƴѰ·ԭڱϵ½Ҳʼ򿱲Ӻ°뵺ͣȻǵĴƻЮʤ֮°뵺ӵԼе½ս
ʥ޷˼·źͱԵλʵ۱Щϴؽϵģܹö˵Ըˣ۴ӺֽǶ϶һʻĽףȿԽ֧ˣҲڶĿ۹Ǵ½ˣӮö˵ģǿ˶Ե۹ͬȣͬռ˺˱ֵӵպηչⶼֻڵ۹ͳΡ
ˣˣƨˡ޷Ц˵˺ն˻еδŮӣҪΪ
ر£λѡѾ־ݣѾǵݽȷϣҲǵȫļ飬ھ͵ȱµگˡ񲿲λسΨһһǰųͻʵ۱¿йһǹ潵ľϵͬһ㣬û˸Сڻʵ۱Ŀеĵλ
ߣڱ޾ͷ޷滰вûŭĿֻǾЩЦַʽͳһҵԼǻôӿ˹ѡȡӲɣ
£ҲǶ˺նʾҳϺͳһ֣ܾܾǵĺ⣬ǻ˺ǵġæԡ
񣬱ô󼰰ˣΪ޲֪ô޷ƳһԼЦЦ޺󹬳ʵѡѵͲ°Ǻǣ
һʶʱһѺŵǱµĳӣֻ¿ǣǲôࡣ
Լźͱ̲ס͵Ц񶼿Ҫһ˺Ƥˣʵ۱ȻûԺãԳҰľ޴ѹøѡ񸮳˹󣬶Ϊ񸮵ϼ񲿵ԣͬЩԵطͳдǵ޷󹬹ѡ࿼棬˺Ҫ۹ʼ´ڽӴ̳дͳɽĺãЩٺõŮȴʵ۱²ӣѡһһЩŮԳ޷󹬣Ҳܸıڹ⿪ľ״


߽ ϵȱ
նͶٴж˹޺Ϳܵɭɭ⣬նͶУһƽصľȶǿ˹޵̬ƾֻһݣ֮ĥİˣѾƻ壬ΨһжҲ˴ƵأͲ˵ˣӼϲӵıͿ֪ѾڿʼﻮĹˡ
ǲڱ仯ľ޴ѹڵĿ˹ȴѾԹ˲Ͼսʧ˿ǰΣ
˵໪͸ŵ˹Ѿ۹ʵ۵ݽ˴ǳʣǵ۹Ȱ˵ԭ˹³ɽ뷨ȴ裬˹ɴľܾ룬ʾԼǷѣѾ޷Σ۹ȴҲҲʲôܹʤְλûѰҵʵ֮ǰŵ˹òʱ䵱ڸټˡ
ѾɥʧȨĻŵ˹ֻܽȫڵ۹ʿĸ˲ʿİ⳥˰һìսʧܶ۹Ǵһպϣ˶Բȴ벻κΰ취Ӧԡ
һսǿ۹Ƹ۵һ壬ǽ۹й㾡һû뵽սߵزʿò˲ʿûа⳥ӸҪϣһжֻͨ˰ͶԵ۹һսûлκս͸еŭͲĹǹȻǷŭ֮Щ޸ϵͨڸŭɶսʤǵòκκôʧˣ۹ȻҪͨ˰ʹת޵ͷϣЩԼ˰ṩľõľϷ׾ӱ֣˭Ҳ޷Լŭ
ҺɧȴϲűǺбĺǱѸӵڽĻͿյ׶ҲʼֱûеõʿЩս˲еʿ׷ϴҪָͰ⳥𣬾ѸٱòʰȻ͵һҪѸ˺нԱ֤Ͱ⳥˳ҸһҲѸٳʼҽԽµ˱ǽѹѸȶơ
Ȼɧڵѹ˳ǵ۹ǺеĽȴ⵽˾ܾ˺ͽڼǵľñûгܾṩֻԸṩ൱޵СϢҪ󳥻ʱҲ൱̣״һֱ˹˵Ǻͽڼǲǵõ⡣۹ҲѾһƬ˻ڱΧ֮µĦ˹˳ǻȶ⣬۹˶֮С
Ӹ޷еѹԼЩͬȴȱ첲Ϲ۵ģʿǸ޷֣οڵ֪ûеõӦеĲʱеĲҲӣľӰ쵽ʿǣҲյǾյԼڿе˴ʿ
־һֱǺͽڼǵĽʽλʿǵĸ˱ǵİ⳥ʼ˳ʱſʼ⣬СͨڵѾʮֿܣҪϳ°䲼˰ߵĺ˷ʱ˿̻ŵ˹ʶһ֮֮µλòտ˹λƽȣֵԼŷλ֮ʵһʱܱĻɽ
Ǵʱĸ˹ѾȫɥʧٶȳɽǲΪһһս֮˹֪ѾûпӮⳡսȡʤǳ飬ǿۺϹԽ˹޺Ϳ
ΨһĻսһͼбһеǿɱƵ۹ĸأ׶ҡƵ۹ģܹһٹݻڴƸдһʤ̣޷ͳλͻı壬Լͬ˺ЩϷһת򣬴ܵѱ׶ĵˣûаպᣬʧȥᣬҲζ˿ܲòһڰĳʱˣʱܵΪ˱һӺ;Ǹ˹Ҫǵģһж޹ؽҪˡ
ڸ˹ıۣ˹˵״Ҳ࣬Ȼͬ൱ĴۣǱϾ˼׼ʱ䣬ҲûпǰôģȻʿΪսʧܶܵ˺ܴǱϾԳĲͺϣûгһȨΣĪˡͼˡԼޱ˵ɵĴڸԭϯ˹˳һƹ
벻ͨڴδʱΪʲôЩѾڴƵͻȻˣֱǲףԭ۹ԺԺѾЩ忪̵ƣ˹޵۹ڷϮŵԤۻ˹޾ڻõһսƷɹΪУҵ۹ΪЩϮ˹޵۹ĸṩĽһ̨˶ڸԭǵľΥ飬ѾϸԼ˺ܾõлԹһϱˡ
һ˸߹һ˵ĻȳƵϮŲ˹޵۹ӱϵţϰڱĲ͸ƽǷǲ˹ʶⳡս»ǲŸոտʼ֮Ĳļ尾
ڱս½˳Ϸ亹սȴԵЩ亹սϵıƺЩȻʧɫ亹֮󣬵۹ƺҲûжٴĶõ۹ڶҲ΢ǡ
ƺıĲԣԽѾ£Ҳֻʣ°ʡ亹ˣͬ˾ռ亹Ҳڳ˾͵פ̬ƣսֽһޱȵİ״̬õ۹Ϊǵ۹ʵ۱ºԺƺҲŵָӣȻ۹һЩýϺɳӰ籣ս¾ɣı䲻Ժ뷨һжǰոԤĹڼš
亹ѾȫԱΣԤ۾ӱ飬亹ıøӴѾڵ۹ѹ³׶Ͼ亹óһڴƵҪ½˾Ӳ˱߾һԷֹ亹˹ǽ亹һӾ˾Ǹսʵ޷룬ʹ亹˲òòսԴҲʹ亹˵ս׼ҲܵӰ죬ʢʳԽƾռ죬ΨһϾ״亹޷ټȥɽվ亹˵ʵдգǲѸٴ򿪾棬֮ǾͲòһΪļģʹ亹˲òƴһھǵȴŶԷĹעһ


ڰ˽ ɱ
ɫҵȫϯϣԼǾδĥ£սµĲڱϵѣʿĲȣһжǰЩδģΪʲôڶ̶̰һӱ˼ܾãʼ޷ѰҵһĴ𰸡
۹ڴƵƺЩЩԾƹȻ亹γûٷչۼðܡԽһ뺹УʳҪڵԸٵ࣬ɽĴúұҵҲһԾ˴չĽ׶Σ˺ӹ̵ĿǿһӴ亹Ϸƽϳ֣һжŴƵ۹ĳֶˮ¾лˡ
֮࣬˺˯žΨһԭ亹һٶȸʵǿĴƵ۹žΨһԭʱҲȻˣλܹд½½ҲѾɾһҵȴƫƫҪ֮ĴƵ۹ڣѵϲעԵô
ڵԵúܳƣǱϣ׾ɫأϣǺеĵʹͷƺ˼ʲô׾ȴЩ粻ֻüǴľҲǺµľ൱һڳĸԱȻǾһͷˣѹֵĿ鶼ø㣬Ѿ亹׶ɣֳǳǽĹҹĹУǳ֮Աߴһɱʵĸ߼˵ȴԵ̫ɬ
ʧȥڱϣ׾˵һֲʧǽ⽻񻯸ñϣ׾еѹּ٣亹ռļѹѾΣ˺棬ȻͬڶĹѾֹͣһƵĵȴչͬҲͬһݺݵ˺ҧ壬յҲȻڱ߾±Իֹ֣֪ʱ򾿾Ҫ侮ʯ㣿
󺹣ʲô㣬ҾǿȥֻԽԽ⣬ƺͬԼڹһ޴İΧȦסǣǵսԴڼ٣ȥֻòǣԼֻоͶˡʵܲסѹֵգЩɵ촽һڽڷڼϵĲˮһԷ̵Ĳˮĺһʹȴ˲ˣлĻʱ˿ģžһıۼôĻһ㱻Ĵܹȥ
ϣ̧ͷɨغһۣȻûпǻǰľ˭ɽգ˵ķһӾͰ亹˾亹ɿսʹӦһӷ־ȷǱϣ׾춼ûԤϵģ飬Ϸ壬Щ˷ֱʲô˶죬޳̶ܳȿνǷ켫ˡ
ʧȥսʲΪ½亹һӾ˹Ԯľأʱϣ׾ʶҲڹսԾϾЩʧʼղǸڹؼʱֻԼſɿսȷڰԼԽϣǰҪĿϷЩССԼϣʮ⾰˵ͽ뺹У뵺ҲȾָˡ˹ĺΪУﻹᵣԼĲ߻ᱻϣ˸ĳҲȫ֧źһŵҪںȴܲϾʵ
ֻϴûкҩѾǸлʧʱˣԿǰϾʵҪġ
죬Ǳ߻ûϢôϣһͳ
£ϢУǶû˸˵ĻӦڱƵľ˵ڴ׳һ֦֦Ƕ赣ڱ߾פǵȫƱͨ飬ڻҪָǻָǵʹӦ̫ʵˣͨԱĹҲŤת֡׾ⷽѾȫϣˣƺΪ亹˵Լ˭Ҳô
ǾǾֻйעһôϣ̧ĿԼŹ֮龫ǲ亹˽յǿ󣬲һս֮亹ʲô⾰ϣλ˳˸мûҲ亹ͳΪƺ˿еˡ
£ȴȥƺѾʲô漣ˣʱ޷ͻȻڻûãҲƵ۹пֱܷҪɱ޷ʵ̫ˣԼҪֻ¶ף̫Ⱥϵһ߷̶ܳԴκⷽĻ롣׾ҡҡͷûⷽ취޷ֵ׳꣬ǿȻûãѾ˼ŮҲǳ飬Ҫκһ˶Ҫ򰵵ļ飬һɵĶܿҪô̿ͻʵʩɱ㣬޷Ͳ뿪۶Ļᶼˣ˵̫ⷽãˡ
ô˵Ҳֻð·ˣȥ˻ƴһսҲҪ׳ңðһ仰ǻмʮ֮ԲԸҲҪܿǵǾ֪ѾһÿʯȼձըΪԷ裬ԶԶ󣬶ܹκƤףɱ൱󣬾˵ⷽǳ˴˿˵ʧڹƾװǺܴ󣬻ûװÿ֧ӣԴǿβܾãʱΪܻܵ⵽ԵĴڻʿдʱ׿һһսܿܣڴһ
ɵһȼĵĻ棬׾ܹ󺹺ȼŵĲͲʣ˭Ըҵĵȴ˭Ըڵǰϥ˭ԸϢе£ܣҲҪܵù٣ôƾӼʶһ亹ӵ䡣
һõĲԣ׾־һ󷢺ʵ̫ˣռԽ֮ȻͲٶ԰ܷƣڰʡѾõ亹һȭͷȭȴʼյȲֵĵ̨һѾЩս޲ʤ޲ֻСĴȡʤֻҪƣĵȴ亹˵бҪȻݴ͵ڴ亹ᣬ˵Ѿƽмľˡ


ھŽ ͷ״
׾ûлӦɵսϣ֪Լλ󳼻йǣԽڶƾУǵӷȻ㣬ȴǴ´࣬亹Ҫıս̬ƾͱҪԽֻжԽܱ֤ʳӦԽƾȻһţһȴǴƺųƵһĵһţ۸޷ĺҪ֧ӣ亹˲ûжٰա
վϣ֪ջҪԼİ壬Ȼûκγ·ǾֻƴһˣӵľʹòдţֻԽ¶սѾʼƵ˲Żı̬ȣͬ˲Ų׺ʹƳ֣򣬵ȴ亹ľ·һ
죬ǲհǰ˺ˣȥﱸɣһսŲأɣһսҪ亹˵ƣѣһҪװƾ壬ƵľӶãǾҪƾȻڱ˵ϣǸǵʱ䲻ֻ࣬һᲫһұϣսһƾһ˧ʵɡʱıϣƺǷſأŵƱ¶ţüĺȻӿ𣬿غҲһѪڣܸս£ǰˣкź
ŵƽʵսԣЩȴʼסˣ櫾һһ¶ŮһŮɣ櫵ôЩ⾰ڵжɹģѾʧĹʹѾʼЩģܹԽ亹ЩҶڴ֮ʱһССĽ϶ʲôϣʱȴûĨȥ亹˻ټĺ⣬׵Ծĸסܵܵıһжеĸܵ˿̹֮ʹۼûѾǰǸһͳ˧ȴĥĥΪβ櫸еŭ
ʱӰѾɹ˵۹ýԵ۹ϷսԵһʱŵĹڴľڱսȡõĻԻսԽǵջʵڲҳݣ˵ѾֹһεŵͷϣмҲڻ亹֮᲻ʲôĻס
ϵ۹ԺȴֵʮƽûиϷ˾ʩκѹŵĻ˵ȻѾϷսµȨţսսΰžȨΧ֮ڵˣϵ۹ԺԽ޴ҡԼΪͱ˵ʣҲֵúܲԣ֪ЩŮ˲ûʲôôʲô֢ǽʵ۱Լá
Ȼ޷վǶ˵ںĿ޷ȻǸƼˮ֮һʵİӣҲֲںŻ޷ʼնһֻ֮ȥĳԾ
Ű۵ͬոճˮĶһḶ̺̌ӣ˵ϢȰë΢΢ǽ޾һ˫ҹ飬޷̰Ľѹ˶Էӣ򰵶УٵϢèצ޷Ŀ
糺콥͸櫴Ƶգཱུ޷ָ˵ϸ۽˫ο޷Ļ䣬ĳ޷ĿòС
ѾǸ͹Ľյޱȣ͹͹ðİȻɫͻȻ޷ЩԼΪʲôܹܵȴδ֡ƿԷִ˿½ѹʵȹУЩ³һѽȻ㼡ʱ֡
һ˿⴫һ࣬޷Ķ̫ˣٿһֱ̽ǱǶסĸ¡δйŮһ⵽͵ϮҵĴ̼һ櫾޷һݣȻһ˺ǵԧϷˮ˿Ƕĸصѹ˸߸ϡ
ָסͻĴ̼в飬᲻صŪŮΧĴ͵Ĵ̼һӾͽ櫴ͷ̱ͬһ޹Ǵһ޷滳Уʱ޷ﻹаϧ˼ѾͷԼнֽѣȻ֪ζͶĻǲգǹ˴˲õʱ⡣
ɻȹ޷±ɿ޷һֺֻԥ̽˿ɵȹУë׵ֿ⳩ĸоֱҪ޷סҪߺһ޷̽һҵѾ˽˵ĿģҲԼ޷ǰµҪǲ֮󷽲Ž彻Էŵԣʱ޷ﻹ˵࣬лʱֻۣĪ֦ղײգá
һ̰ƿ櫵һͬӤ˱˱ѩ׷һݮÿһ˱櫽סȫΣһѾҵУʶԼµȹ㾹Ȼ޷˸⣬׻λεķȼ£΢΢ķ蹵鰵㣬˶Բΰۣˣ˸޷⻹һƻӵ壬ֻѪš
һ櫣һ㱳ţ櫵ѾĽУ˿˿Ҫʱǹѳʣﻹݵ;˳
㽫ϵ˸⣬޷ʱҲûκι˼ɣʱӵһ𣬻ȽʵǶް˿϶
ʱЩѹҲ֪Ҫֻǲˣ̰ԼϵӻĿ죬ƻԼѲţֵĸоʱɢݸҲѾãҺһ㣬õķͣȻɢŨŨĴ㣬ʱƺҲƷʱˡҲգԸɣʼҪһ⣬ֺοҪɨأοҲڴЩﻹݵǷݼ֡
ˣԧ첢ͷߣ޷ʱ欵ĸѩӭԼĳԼηݣԷڵǳܹ޷涼˶ԷǳµĻƻӣ櫾ȻǿӦԼ޿޷вձлΪҽһһĲ˽ӵڻ֮Ϣ֮ŽƽɢʱѾûаɽ񣬴ʱһСָͷ޷һ±˯ȥֻú˯һ
޷氮ĿǰȻԼ˼ŮӣһͤͤŮڳɿڵŮɣɴӹﵽ˵ӱ䣬һ˿˿ƺڴͷƣѾͷǶϷսӶԷĵһʱ޷֪ŵͷ״ģֻȴǹƾͷܹģŵķѾԼ޷ȻȫͬŵĲԣǼȻ˶ԷȫȨ޷ҲıʲôΪһͳ˧Ӧǣ˵޷Ҳֻ˵Ǹˡ


ʮ ʵ
ŵȻ֪Լݴ׼亹սԾȻ櫵ļȲȻ֪ҲıԼսԣȻԼȨžʹȨ㡣
亹ѾʼһЩ춯һжŵ֮У亹Ѿյ亹Ƹյƺӵ۹ˣǰǽ壬Ҫṩ鱨Ϣ˺ܶ࣬˭ʶպⶫ½˭£亹Ѿǿ֮ĩǽպټȥһпܶҪϴơ
Ȼ亹ڰͽȡԻ͵ߣռ֮ûм䣬ӮһЩײڵĻӭǴи߲̬ģڴƱֳͱ˵֮ǵ̬Ⱦ͸ӹˡһ⣬亹ڰͽдڰҰһ࣬Щ뵺δû̫ҪЩͳǣ͸ϾԽܣֻ亹ǿľʵǲòӡ
Ӧ˵׾ľ÷չ߻Ӯ˲ٵײڵĻӭʵȨи߲ʿУСƵȴյЧ亹˵ҰӡĿͨﵽͳεĿĸЩⱾʿеִȡΪƽ̬Ѿ൱ˣǱϾҪ˼亹˵ҪӲӲҲɡ
ھƾ䣬ƾַͬѣԽǣͬҲ亹亹ʵҲڷ򣬶Ͼ˶亹ʹӦ±ڲӪںİܵ㿪ʼϵϣܹ繥밲ͽ壬ñ亹˵Ŀơ
ѾһԸӵľأŶҪʡ亹亹˾µԲɫָƣڰʡУʲô紵ݶܻڵһʱ䴫˾
鱨ԴԴϵĴͻͲҪоŴʱĥ⣬Ȼ亹׼עһˣķøӱҲǿ͸ͬЩѵԣʡڵıڲͣϣͿֱӽԽԼԽıƺ̫ˣſĹҪֻҪܹ亹ʡԽطŶ亹һγ˶ϡ
һǹͦǣڱȻް뵺Ѳƺǰ뵺亹˵³һЩңŲòʵʩǵѹжǵľҲһЩķɢƾһȻפԽһټһƬأοҪӵӴ亹˶ţ⿴ȥʵЩģԽǣһŷֳ֣ڹ˵ЩͬϷҲһǧѷĺûᣬǰһ塣
ϴ󣬿亹׼ҪעһˣǵֱŶˣǵ鱨Ѿֱ֣ŻͨУװҲͨӵķװ˻ԽˡڴЩ˷ܵЦϴԤ׼ô֪ǻЩ˵⣿
ǺǣڣǽҪ֮ǰץסһҲһģοͲµߣǴǳ֮ǰѾˣҲǺڰ뵺ǱߣǴŻΪһӦ⾪ϲɡŸһ򢣬׵ôɲҪ亹˿˶ߡ
ϴģֻǻʸСЩƣۼһ޸ɣʵЩܰЦźγˣôã̲̿ɴζʵܣҺһβǵš
ţҪƿԼã©̫ͻᱻ亹˿ˣһεļƻֻˣȻӰսսǾ¹Щ˶ѾȲˣڿڵ۹һƬЩҽ⳰Ц̻ù˼棬ô򰡡
идһҲ֪λ˧ھЩԱصĲƺҲΪʵ۱ϲڿȡô֮ϷƽľҲʼָֻߺߣսʲôսСĴȡɹս亹˼رһ磬ӲƴǲսӼ
ϴ󣬲ع˼ЩʿķϻǾǿ֤ǵĴڣʲôƭȡĿ⣬ʲô췹ԣڰοʵ۱ºԺȻо֤Ĳǳɹģصʲô
ߣºԺĻһ˫ذսֲֻ⻰ͷḻˡҡҡͷƺپ̸ˣ˵Щ⻰ˣɴͺľӵλûУû̫ʱˣһжֻдⳡսУսǵıΣ
ȻԵ۹֧ԭϷ˾ЩҲ֪սǣһȫ˵ţѵһŽȥҲִУԼս¼չ˱սµľȴûеõʱԼĴսЩġ
ϴͷİɣʹҲǾþսˣ֪ôӵ۹䲿ӻ϶ڱ֤ǵ£ҺμˮڽУӦÿԻһЩϢ֮οĴսƣֻҲ˷ܵþɣҡͷЦս¾һ֮Ͳ֪ܲˣԸ˺˹ܹǿһЩǧҪ˺նͷβҪȻͻΪǵ۹սսˡ
ԸˣϷ˾ôãҲˡվⲽǰԶԽѾȫָԽҲѾڼƻˣֻǲ֪ǽԽ׼Ͱһ𽨿
ƾĶ亹ͬһ֪ƾĵڶź͵ڰ˾ͨˮԴԴϵĴӱٽʱϣ׾춼ʶƾҪ׼ں𹥻ˣҲãú˼Ը֤ƾ뷨Ƿ˰ʡͻƣص˸ʺսĺȡ裬Ϳ˭ܹӮʤˡ
һγ䵱˼ȷ棬Ÿг²⣬ĶǵõѵϱˣлֱţҲǱϣԷ쭵ĻʮˣŸǣƺӷ͹⣬ʮȫѹǿԽǣԽǲʲô᲻ɴݵҪ亹Ѿ˹һΣһĻٴݡ


ʮһ һ
ԽֻһţȻǺųǴͷŵĵһţǼԼ߸ŵҲֻҪŻֲԽӷԼУַɢʽĲΪԼһʵʩͻĪô
亹ŵĲӦ£亹߸ͬһ϶ɵľܻ¡¡ԽѹڳļƷҪһٽԽǶ£ӿĴѸٽԽܵİΧûκζԽǾΨһ
ĿǰһĻԼͼϴﵽˣ亹ڻ̲סˣ˾ŸŲ˶ԽĹսԼģֱҲУʮֵ⣬Խ亹˵ľԽ࣬սԽǿǾֻ֤ڱߵ亹Ͱʡ亹ӷԱҲ֪亹˿϶Եڱǵıϲ㹻Ϊڶź͵ڰ˾ϲ߾ڳļѾã۹׼Խס亹Ȼ亹˱߾ʵʩͻƣ亹Ҳע⵽һ㣬ȡ裬亹ϣԽȡʤ۹ȴϣ亹ӮͻƣͿ˭ܴһսʤˡ
ڶź͵ڰ˾ŶȲİڳҪ׼ȫ̬ƣʮȻž˱ս۲ãܹ뵽׽亹ⳡսκһ˵һҫ亹˶ڵ۹˵вѾ˹޺Ϳֻг׽亹˴֫⣬Ϊ۹ӮһϷ
亹˵ıǴһЩǳİɺԭͲΤԭԭʵϲȫ֮ΪԭΪƬԭгƲ٢ǳ⣬÷ѩɽɽڰͲΤԭƾհεض𣬺ǧ˰ٶ׵ѩѩ÷ѩɽѩҲ˰ͲΤԭ϶ˮļĺҲͬ亹ҪĳСס
ںĳùڰͲΤԭϵڶϣܲҵںӵԭ򣬹׳о޽ںӵıƾ˵һҪĿꡣ
ڶź͵ڰ˾Խ˱߾߽ͲΤԭʱڴ˵дһ׳٣亹ԽƱδ߾δԽ߾ߣÿһսÿһγͻ亹ͻĻȻίȫգȻ⽻бռϷ磬Ƕڲ亹˵ǵÿһγͻΪӮһЩպս
ʮһͲΤԭˣ亹ǵһθܵƾ̤ǵıΧھǰŰû˸ǰۻ룬һδƴȫɱڸܵ𾪺Ϳ־壬սȫսҪҪ˵սʵķԼߣֿɼ
Ȼͳɴһ¹׳ǣҲ亹פȷҪǵİȫȻ亹˶ڴƾĶʱĲ˱ȷ亹İȫ
ַĹԵÿζȻ亹ŵսԭЩıЩ࣬ƾַԵЩžˣй׵ĳǽأȻԼȥ׾֮ƳǷϵͳϾֱԴƱıҪ۴ǸǶ˵ȷеİȫǼҪġ
пĹսԽº͹׳¼ͬʱչ亹˵ľʹƵŴΪŸԵĿķսڵһߣ˭ܹ¸ԵĿ꣬ǻսռݾƣ亹˵һʧ˹׳Ǽζţպս亹״죬ܷԽҲԵòҪˣѾɥʧȡԽкμֵΨһİ취Ҫƾ¹׳֮ǰεԽԽԼУֻӮʿΪȫչս»ϣǾһ˵ζһС
ĵĵȴǰߵ鱨ĸʦűϢ˶˱߾ϣҲ֪亹ڵעѾ˰ͲΤԭϺԽ£Ѿûж˻ѾˣϾƾķֲ൱һҪڰͲΤԭϴȱڣǿɱӣɱ亹вֱɣֳǣһҪ亹ԽĹƣ״亹ϣԽһֵϣʵֻҪܹԽס亹ʮ֪ԼѾʤˣ۹ܷ£Ž亹˵ˡ
ųˣԶڰҫŵļĵȼװҲƲסԼȻһ֣Ŀ壡
ͬһͷĲŰʡı߾ǰͻŰĬϢĿڱ߾Сϣ˭Ҳδ뵽һֱǻĵôƴ۵Ĺؼڡ
һʦ뻢һϷǵ֮⣬ĸѾõľʦȴѷֲƶ˱棬˵ڶź͵ڰ˾ŴӱȡͻƲǲܣ亹ı亹ǿƣֻҪǱͱؽǿҷ亹ͬһڱū۵壬Ҫ뽫ǳȾͱҪΪľ״ݻ٣򼴱պ亹Ҳ޾ĵֻֿ޶ȵĽǵװһɥʧ˼亹ڴưͼУֻΪ۹ӮһƽϷ
Ѿɹ˵һ亹Խ£ΪҲ߳һ൱ðյ壬ԽֻפʦţĿĺܼ򵥣Ҫ亹ðգ֪Խڵľ亹˵ĳҪϹͲòðնϣԸѹһʤջ亹ڻϹˡľ͸ڰʡıˣһֱʵĵŽⳡսؼ
פڰǵ亹ʮźܿ͵õһֻڰ߾о鱨פָӹٳһɣֳǱҲò˼飬ƾڶź͵ڰ˾ڰͲΤԭ׳սݣƾһԽǿֵźʮĿ񹥣ͷҲ벻ôһ֧ӳڰʡ߾ƾǺƺܳѵƾСɲðҪԼעû͵ϮǣƾӽأһֱָӹٵȵյϢֻǸʱѾΪʱӡ


ʮ ʱ
ںκ˼׼֮°ʡеԭһҹ֮ǰˣֻвһıӦԵĸʦҹĽڵõ˱ʿӦ£һսûκ
һģһٶʱѾʽΪҲʽִ׸Ӳʣ˴ΪԼеĻӭϾȷʾһֱǴƵ亹ô꣬ǸʽƵ۹ΪһӵʱˣͬʱǵҲжƷ亹ЩҰ˵ı»صƵĻݽ۹ϲԼͽѸٴ
ѾǴƵ۹ĹˣԽ۹ʱԽλҲͬʹԽܹѸ۹λսĴѾΪ˴Ƶ۹ʵ۱µˣҲȷڵܹΪƽ͵ķʽΪһòġ
ͻȻڰʡϲϲһٹ˽徳ڵУһͷȴǰָ߸ԡѪսıϣɣֳǵȱͺʵ׾춼ͷתʱϣ׾ʶνǣһȫζǿʢʱⶼᱻڸڹ֮£ʱκεطпܳ⣬ʱͬѾڴѾʽܾ˺ϣ¿ͨóҪ󣬲Ҫ亹֧ʣĹ˰˽亹Ϊơ
һĴ׾ƣԼǰȻڻȶưڳһҪͦɱ뺹ƾţ׾Ҳ֪֧ǴʲôطðģϷľӶѾ鱨֮ڣ֧ģƾܲһ֧ɣ֤ʵ֧ƾĵʱзŭ׾Ҳ鱨󳼽ְһ޴ʧʲôҲ޷͹ȥģڽʵ⡣׾ѾûжٱɣԽ¹ͣ׳ƾŵķ񹥻ͬǾٲά裬ڶͬ˾Ѿ¶Աܿͻᷢڶţ׾첻֪һͬķƣֶ֧ã
׾Уǽƣߵһ׾ŷԼʹҪԽƽֵ뷨ǶôɣԱѾ׽ıȴӲƣԽǰڳһ˵壬ŸܹһЩȻ޷ؾƣٿԽʱϵøһЩһжΪȥԽѾЩƾ淢ĹѾѺ˾ҲѾΪֲܴܵӰЩȣڰȫѾƻ˼ԤıƷԼıһԽԽ׾һִĸо
ڸô죿ЩȻ׾컷һܣѾ˶ʮ꣬ԼȻˣȴ亹ȡҵĳɹԼһѧãһаԼһһɹԼһһʧܣûʲôֵúںźģֻЩо˱ϣ󺹵ıˣ죬׾ΪԼѾ߾ȫ
̾׾ջǲܲ˼ջصǰľƾĵѾ˽ܿͿŶֱ˺Ｘһƽûκ谭Ҳûκξӷأһʵʩͻƣһֱɱɣֳ£ԼѾûбӦһ仯Ψһİ취ԽµĺѸٶֻƾһȴÿҪ֮ϣ˽ͻ˺֮·Ҫ뷵غǾͲò¶ؽҲǸһƵ塣
һٶ½ʱӵĵڶű˦׾ֱֱ˰ǣ⵽ڶź͵ϹİǱ㱻ݣ亹ʮȫûʱӵϢ亹ŸոüԽ̤Ϲ;ʱڶź͵Ѿڽ幹˺ʵϣڰ˾ҲʦżսҪĽ亹ڰʡԽԶխС
ͬʱͬ˾ٶȷ亹չȫ湥ƣͬ˾亹ǰկֻžӵ亹屶Լͬ˾ʱֵ쳣£ǹѲڣͬ˾һûκͣ٣ŲϱѸƽֱ亹ɣֳǡ
½702518գƵ۹ʵ޷ݻʹڽܵ۹󱨿ɷʱΪ亹һսݽѾڵ۹ĵ۹ʮʮ°ͲΤԭͰ亹һսȥź͵һϱһԽ߷ƣͬ˾ĶʮһٶͬʱڼѾָΧ亹ȫΧ
531գƵһڶʮ塢ȫϵڰ˾һԽԶͰʡ֮խش亹һսһڵĴսƾ亹½װڵʮŵʦŻ辰Ʒӵ˼亹ΪĽͰ֣֮ʮȲƽĴƾʱԵӦԣڻʼģ̨ĵһսгΪѳƷ69գΪʱһսԭս۽亹˶ʮ˱⣬ʮ˾սԭ
ʷ鶼һս˼λ꾡дڻװս亹Ͱľ֮սǿ̻൱ϸ£ƾװ䳵ΧȲƽ䳵в辰ʵʩϮɱսʹ亹˵ûжԴƵľӹ̫вһսУƾֻв˵ˣЩΧ˲еʱ亹ɵġ
һ֮ս󣬴ͳװʼ˳ʷ̨ûդЧװֿԴɱװѾߵľͷĵλȻҲܵٶȺͷӦȻս֮պ勵ʼֺնͶϵװʷʹԴӳ
䳵в辰ԸȡõļЧսսҲѸٷԺԺҲʼ䳵װǣͱӵƶʽ͹պҰս͹սҲؽ𵽱Եá


ʮ 䶨
ϣ׾ͬʱʧٴǴ亹һΪεˣԭһսΪ˧ıϣٵȰ˵Ȼûȥһֱֵ󣬵ľսбϣӰȴʧˣԭһս֮սлʬжûҵ亹󺹱ϣټ亹ʮıϣ׵ʧ٣ȷЩ˸о˼顣
Ϊȴ亹׾ľټţԭһսĻʱѶɣֳе׾ҲƺһȥպƵ۹ֺ͹Ұȫ鱨׾ʧһĵ飬׾Ӧ亹Խ֮ʱ׼һ˱Ѿͨˣҿͨͨ뿪˶½׾ͬҲǲȡֶȻ뿪亹Ƿͨ뿪˶½ȴ˵֪
亹λҪΪ˴Ƶ۹֮һ亹ѾΪƵ۹һֺļʮУ˵Ȼ亹Ϊĵ飬ִ˵硣е˵˰дЭս²±ͨǰ½Ҳе˵ʵ˾һֱ亹䶺ֻ˶Ѿװ޷ѯˣҲе˵˲δһ׾ǵ⵱ԢϣǳΣ˵ڴϣòƵηɮˡ
ϣ׾ʧٱ־亹ΪһǶ½ҪʵûʧȥĹǺͻľ֮亹ʵѾûֵƾĽ׵ؾܿڰ˾ŽеͶҲԽ亹ֱ룬ܿ͵ִ亹вɣֳ£ͬʱͬ˾Ҳڻ亹ؾ֮˳亹أƾԼԽµƾһźͻŻɣֳ¡
628գƾͬ˾ʽɣֳǣ亹ķ컺Ĵɣֳͷ䣬ȡ֮ǴƵ۹Ľʹİٺϻ죬Ҳ־Ŵƺͺͬʽӹԭ亹
Ȼƴͬ˾ʽռ亹Щϵ亹ĵֿ൱Ũ⺷亹˲ڸƾͬ˾ϮȻӶѾƾͬ˾ѺǴͳ亹ļ֯ȴʼչ˴ģλսΪѶƾͬ˾ʼδ˹ȱϵƾͬ˾ٲά裬־ֱ۹Ұȫ͵۹Լ鱨ŵĽſʼ𽥺ת
鱨Ͱȫŵ֧ϣƾͬ˾ȡռߵķʽ˼֧ʢ䷴֯ͬʱ鱨źͰȫҲϿʼɣֳǵĵ۹ԺԱʼѰ亹ʵĴˣһڵ۹鱨ŵķɺºɿʼˮ棬亹Ѿʽ˳ʷ̨֮ǿӲѾ亹ӵɢҲ˳ֵı̨Ƶ۹ܵΪ亹ȡȨΪ岻ݴǵΡ
˵亹Զ۹ֱӿƷ룿Щȵüë޷һȻЩ˼飬ǰ⽻Ȼ϶Լصļ⡣
£ۺ⽻פ亹Առĸ鱨ۺ֮óҲ֪ЩţǱЩǿӲɵֻ֪Լֻ鷳
˵˵ɡ޷治һͬˣֻ亹ڴƵв֪Ȳԭ򣬽ǿһͷʲôķӦǶԱǵʲôκ˼С
£亹ʮǿ˿ڱȽϼУ¶ڵ۹ʮֳӣҪֶ߽ͬѶ̫ҲռܹסǾռ첻ܳڽȥռҲֻӵ˶Ե۹ĳޣʵǵ˵亹ԴƶôЩΧڹռأʵϾɥʧ˷չռ䣬ֻάһȶľ棬ǽ亹ͬĶͬˣ亹ĵ֮һһͻΪ亹ֹͬĵһĳӶԵ۹ģ亹ʧȥ˰ܡԽ⼸ʧȥ˶ǵĹʵϾͻص˱ϣִȨ֮ǰ״̬亹ڵ۹˵أοǿ亹ڵͬʱһЩϵֻҪܹӾϿǣԶǴϿЧá
ԵһҲǾһ˼ǵģȻھϿס˾棬ģķѺϮѾ壬ĵȻ൱ŨҪþڽͶطʵЩ̫㣬䱣һΪ亹ȥάϵһνĶͨǩһЩԼ亹˼ڱסǶΪ۹պľ͸ͿƴһûͬǣƣдƵѹƣϷһѾ亹ΪߵˣĻ亹Ҫָϣʱڲˡ
Եһȷ޷棬˵ʵ޷ҲһֱڿǴƵ۹ھһʲôķȥѾ޷ܾˣ۹ǲԽԽһûκ֮ͱ޷ԼˣڵĴƵ۹ͼѾԶԶκһ۹һֻʮͽȻ˵վ˾˼ϣҲǧѷĻ޷ͬҲǷգӴһ۹ҪôͳķʽͳȻЩģӡ°÷ҪԼִּԺٶȣѩ봫ҲҪʮϣһѩ봫Ҫһߵõ᳹ȻʵҪʹߴнٶȣûһϼǲܵġ
ǧ򻯵ʵԼȻĵطʵ˵۹߲һɲе޷Ҳʶֻһķߣζֻɸĵطȥչ᳹ʵʩҲԵطٵ˸ߵҪһӴĵ򣬸ӵԼìܣ޷;ͷۣԼǼҰҲֲͬͬĿ۹ʵ̫ˣΡáĻڽԼϰҲ̫죬Ҫ뽫ߺãʵ̫ˡ
ԵĽ޷һܺõϣǲǱҪЩĹҺ۹ѾҪճˣ亹ԼڵĿ˹ޣЩȨ⣬۹ҪԺַʽǣ


ʮĽ ʡ
ȻԵĽ޷൱ĸдǰչƶĵ۹벢Ϊ޷˼ֹͣǰ۹ԺԱִɣֳǣʼ亹塢ʿˡƽѡĴ̸̣ͬʱ۹Ҳڿʼͬ˾亹ĵλ̸С
ǿʢһʱ亹ڴƵĽȻĻȻմȻͨﵽһĿģܱڽĹҺʵ亹ʧܵԭ޷֧ȥˣͭǽڰķ亹˹񾭼þٲά裬սľ޴亹޷ƽĹƴʽͬˮһͶսĹУһ˲ͿԻΪУʧȥԽ֮亹˱ɥʧսǱ³ϣ׾ҲԤϣ֮ܶ½ս¾һĽĻ
ϷսµĽľǹڶ١նԼ亹صĵλ⣬ǶٺնĹѾڵ۶ж˲ʱգԺԺԪԺԺڶٺնصλѾ̫ãնͶٹҲԽֱܽӽΪһǲûԶΣҲƾͬ⻨˾޴ĴոĴ˶ΣֻϣǵնͶٵһȨͬʱҲҪһڵ۹һ
ڶٺնĵλҲǵû亹Ľ飬Ͼ˶˵һ޴вΣճ̶ԶԶ½е亹ˣһӴȺڵ۹ͳϽΧ֮⣬ͬģҪʵʩ۹ڵػд½ֱӹȻҲʵʵʩܣĳ̶ֳȻڸնͶٵ۹µλͬʱԾֶοպ˹޺ͿԲȡֶͬΡ
ھЭ֮󣬹ڶٺնĵλȷʡΪһڿһڵ۹ԺϽг֣ٺնϲΪʡʡʡҲķۣǺɭǻǲȻ޷Ȼͬ嵫ѱʱ仮Ϊն˺Ͷ˵֧⣬۹ѡںɭǵĵ·룬Ҳ߾ϽһµĳУȡǣ򱻳Ϊ˹سǡ
ʡһڶٺնĹ˼ҵᣬʡܶȻǲܴвģԼʡʡʡȨԶԶڵ۹Ͻµһܶ²޳ø߼ĻŵķֹӦճʡȴһʡѾȷ۹ԪԺ͹ԺʡԱѡٲʡԱĲȻҪһϵиӵĳƣϾһѡٲ۹ʸ⣬Ԥѡٽʡֳһͨ۹ѡٲ׼⣬Աֱѡٻ
ʡȨǶٻնʿǵ쳣УǶʶھ·ȨȻΰѳ⣬沢עȻڴƵ۹˵ƽԭսԵλľ¼ֵϣɥʧ˶Ե۹ľв֮ĵλӰϿ硣һڶٺնʿ˵ȸеЩʧЩˣʧһʱھȻ䵽ҪūͶֻеū͵ĵز˵ĴַȨҲЩԭıɺǿӲѹһֱºɺԷӺ̨
Ȼ亹ڴƺͬ˾ºȻָӵһսȴûܹΪӮöý廹ڵ۽ƺһӱúܸܵߣе۹һ֮ҲԽ亹ɨʷѣû˻뵽۹Ӵʧ
Ǵ㲢ôһսƺûôɽӵʹ죬һȴݷϣһ׽亹˵սֻ˵һ˧˵ǺεȵĲףȴˡ˵̾СĴۻȡЧǽ˧׷Ŀ꣬һսžˣĳֽǶ˵ñԼá
ϣʲô㣿ƱĴһڣԼݵյҾʱܴһһƣˮϲĴλӿϲָо
㣬뷨Ѿ̸ˣ˹޺ͿѾڣпݹǣǲȥǿӲҲŲ˶ˣҪڶҵսнҵֵǻкܶ࣬óºܸˣ㵽д½ȥ·չ뷨ȴδÿɷ񡣡һŻ׶ԼУҲϲζ̫ƽɵϰߣѾλӵ۹ԺʹλȻϲζܹµζ
ĪǱ»㲻ɣһĿת뿪ЦƵʵ
ˣ¸ҰѰʮһ˶ӡ°ѵôǿŶδܹ١ڱλѾҪҵôˣȡһأռһУһ壬Щ뷨˵ҲһֵÿҫһӵѫǶڱ˵ʲôأҡҡͷʱĿԵЩ룬´ʱҲ޷²⣬ŵ۹Ӵ󣬾ж϶ָӻָģж𽥼٣СģľжҲƵܹһӴĵ۹бƽȶֻתþ۹ڸܵ۹ǿάϵ˶ڶԵ۹ҲǱµһĿɡ
ϣ㻹˵©һ㣬»ڿõ۹Ƹƺȹ̣ڵҪˣû˵ôԽ亹Ȼάֶλ¾Ȼˣٺ٣췽ҹ̷Żƺܶ˶ǲˡ֪һ۹᲻˹޺ͿҲҪ˿أҡҡͷҲѱ֮ϴȴ֪ҪûûΣգõİ취ϻ
㣬Ⲣô򵥣亹ȻȶУҲ֧Եһֱ˵ĻӦ˴ʣ㣬ûһָоڵս𲽷仯ʮǰǰһˣһ仰ݣ죬ǶҪʱˡ


ʮ 
һ仰֮һӽʵڵأȻ֪ζԷĥ˺һŻشϿΪڵ۹ӵһЩ仯սܶ仯սսİŲã
ţ˵˼ע⵽ûУ梁ͺѾʲôܣʼģװھУѾгһŵ½װԭһսʹû辰ȡõĽս亹˵װڻ辰Ĵ¼ûзӴһã˵ȫǳΪ˻辰İӣһָо辰Ὣװ̭սʷͬĳֺͽһҲ½еװ͹̭֡
һ˼Ǻĸ򣬼ÿһ仰ôŴģΪ˧֮һȻҲʶ辰ı֣Ҳǹ辰սһЩ仯ǻ辰ڱսеøǸãû亹սģɽƵʹãԸӰԶûϸĶ˽亹սл辰úսıôộһ˵ʶԼƺС˻辰ֳָ۹´ľޱ䡣
ϣ˵ǲЩˣ辰ͺ׵ĳֵȷһ޴װպܻܵƣ˵װὥʧȥЧãҪ˵辰̭͹֣ǲЩԹʵˣҲһҲԽܱĿ辰ͬ㣬ǵĻܵƣװٶȻ̫ǣ׹ϣҪڽսʱûκս㡣
㣬˵⼸ȱݵȷڣǾ֪ҩᱻʪܵӰƼƺѾ˽취ƺܿͻ¸Ļãʱһ첻Ӱ쵽辰սڵװٶȣƼҲڽһŻ͸ȻҪҪʿճѵٶȣ⣬ѯƼҪǹܵĸԼҩɣҪھ˵ҲȡͻԽչڵ۹÷չԺڹע⣬Ƽ˵ַȡһϵʷԵͻƣƴ½ʷһشķԾõҪǸֵĲɼαӣ۹ʵ۱ͻش׵ļѧߺͼԱԹʹԻҲõܴߡ
˵ʱҲסЩ˷ܣ½ǵ۹ڸڳֳһֱʽӣȻ˽һɿұǶڸٵľ÷չ˵ЩӸͲҲʹøļ۸һֱڿǣҲӰ쵽˵۹÷չ۹Ƽ۹ͷʵַܹȡͻƣֲ˼ʵ飬ڽȡ˳ɹΪ۹ԺʹıҲǰ˽⵽Ļܣܿ۹ҵͻӭһٷչڣҲ۹ҵ޴Ӱ졣
˵ڵ۹ּߣ掠õܴ㵱Ȼּ߻۹񾭼ôʲôĺôΪˣּչӴֱ仯Ӱ졣
ţһ۹ҲӴ北ڽ֮Ҫʮ֧ͻ北ͬʱƶʽڶҲӴ۹ӽӭһʷǰľ޴ʱһ㣬Ϊ۹߲㣬Ƕ˼׼Ҫʱͻᱻ̭ѾʽҪȡ½װȡ֮ȫװ北ͬʱ辰䱸ΪĽսΪ䣬ܲ˵һϵĿ൱˻辰Ϊպ۹½һ˲ʩû辰ֲܹսսȱݡ
һô㳹˼ȻԷûаԼ˼ǴȴоԼһܣԼһηд½ȥԸԼռ÷˺յʱոȡϷս۴ʤȴѾܹļĸˣ㲻ò˼ԼһʱǲЩڱս۵ʤв˼ȡˣԭΪԼڱսеıܹѹһͷҲƾŵһݽֽԼȥԼĥʱȴվڸߵĽǶϿ۹½ķչˣԼǲҲӦú˼һأ
籡˵۹Ͼ޴ͻ۹÷չԺ쳣ܣʵڵ۹ҵȡͻ֮ǰ۹ĻеӹҵҲʼһȶķչڣ700꿪ʼһϵڼӹƷģѸ󣬶ֱԭԴˮá
ˮõͻƲԵ۹ƼԴڽ䣬ڷ֯ҵľ޴ѹϷ֯˿³ȿ˷ɴЧ˶ʮֶɴһȽھһϵеĸ700ʽͣ701ȡ˵۹Ƽר˾ʽרΪʽɴȡרʽ֯ҵѸڽϷ֯ҵʹ֯ҵҪʹֻò乺רһ൱֧㲻򣬾ֻб̭֣ҲʹþƵĽǴΪۺ죬ڿ¸ȽļҲ͸Ϊġ
ڿʽɴʱΪȽЧʸߵˮɴڳˣʽɴȡרֻʱ䣬ܿˮɴҲȡרֱӵ˽Ϸ֯ҵһٷչʱڣɴҵļʹ֯ҵپ޴ѹѾ൱۵֯ҵȻڿʽɴ֮֯ҵͿʼԵĽоܿˮɴֺ󲻾þͳӦ׵ˮ֯ɴ֯ศɵļʹý۹ķ֯ҵһ޴ЧʵʹýϷ֯ҵһӴԽ˵۹طȺףʹķ֯ҵҲѸٸ֯ҵҲһٸ»ʱڡ
ŷ֯ҵļ۹ýڸּĿ׷һȳѸٲ˾ýĸиҵľ޴ЧøиҵľͷǶʶܼȣҲζԼλúпܾͻΪʷͻᱻЩ֮Ʒʽҵһ֤ǿʽɴĶȱһҵ𣬶ҲЩϣڸҵгΪϴҵۺ첻ѣҪΪڶʽڼͶϣҪڼȡͻǾҪڼ˲ŷгֵĴʹ£ҲʹøҵǷ׷ھ޼˲š


ʮ ѹ
޷ѾǰڵٿسˣλⶼֻһǾμӿٶȷչ۹ãӦ½ķչƣ½սӰ£Կ˹֮սƺ˵ڶλҲõ۹ĸ·سʶʵ۱¶鿴ء
ܼ򵥣Դڵ۹鱨ݽʵ۱µһۺԵ鱨ϣ鱨ʮԣо˴ֺʵϣṩ˵۹鱨ۺϷøոüſĵ޷ٶʶ˵۹ٵµѹ
۹鱨ύ鱨ʵǵ۹鱨⼸½ǿ÷չۺϻ㱨۹¸˹۹ɭͬǿΪ
˵鱨޷½ǿķչһʶԭ鱨Ƕǿ鱨ռһȴһۺԵķ棬Ƕľ÷չ״˽Ϊ꾡Ľܣ޷һθܵ˾޴ѹ
ѹԴ½ǿķչٶȣ鱨ͷ۹˵һǿλãȻľԶӴĵ۹ȣӾʺ;¹ҵƽչѾԽ˵۹һҲ޷ϸȽ˵۹ľۺ֮óĽۡ۹ոտʼװĻ梁ͺҲѾ½װһ޷Ϊ֮£ʱжϣƳ掠ʱӦûڵ۹ֻ۹һϸΪУΪսڽУҲ㾡ȫһɹתʵȥ
ںϵѾչţȺѾǱ鼰´½ҲϵͶ죬䳬ǿĺʵѾ½ǿڶʱò˱ᣬĺʵѾף½˳֮ΪڣڽϲʵսͽսѾ˾ӵڶλǴͳĻб̭ƣ北½˳֮ΪǹҲʼںˮװȻǺܺõĽ˻掠ķˮ⡣׺ͻں⻹ǵ۹ողüǵ⣬Ѿɹһ㣬鱨ӦǷỹǰȺӭͷϣǾԸ⿴ȺԷ籩󣬵ֲơ
˵ںһҶǷ۹½϶ռͷˣȻǰڵĺȺǿƣ۹˱񣬵ǵΪԼ½Ҳѹһͷʱȴ½볹״ƣڶؿ˶һսˣҪ½½ϳۣǻʷͬͬС
´½ͱֳصҲ漤ңҲھϲϼӴͶ룬ϵҲ¹ؾĲҵٷչڴƵ۹ּոȡͻʱͷ۹Լ¸˹۹ҵѾʼ㷺ƹʹñƵ۹ΪͻԼת¯ַˣһ鱨޷ǵͷưõ޷ͷת
޷ΪƲʱ鱨ҲἰҵƺѰȼϵͻƣͳú̿ѾԽԽøҵԸˣҲʹҵϣڼͻƣ۹Ƽոտ¼̿ƺȡͻƣ޷о˾޴ѹ˭һ˵ζʲôǻ北ǹͺףڣҪһ֡
½ǿҪĲҵȡõļ޷ʶ۹ӽϣֻպ´½ϵ۹ͲòһʮΣյ£ںϵƸ޷ļ٣һĽ쵽ǵ۹´½ϵؽܵвʹϵĵλҲؽܵҡ
뵽һ޷ļ٣½Զ۹ȣ˿ͬ⣬޷Ҳ۹ƵһӵĴ۹ϵͳ൱д½ˣȫ;ϵά֣һЩʶ½Ȳϵʱ򣬵۹ǵĿؽʱ򾿾ᷢʲô˭Ҳ޷Ԥϵ
鱨鱨һЩڵ۹Ϊϵ֯ҵͻͽ֯ҵľ޴չմմϲʱͰ¸˹۹ë֯ҵѾڽϷ֯ҵ˹ģ󡢸̵ļҲֱӵͰ¸˹۹ë֯Ʒ¢½ҽë֯ƷԴԴд½
޷е𾪵ڲɿҵʼ㷺ʹһֽĶˮֻ˵ڲɿˮ൱õЧҾ˵ܹø൱޴ǰҪǰδеľޱ䣬Ǿ鱨Ҳ̫ǴڶּĹע̶Ӧһ൱Ҫļ
½ǿڸҵѸͷչôݾ鱨ܵĵ۹سأơԼ۹÷չóͨ貿ȷĹԱΪ֮𺳣½ЩȡóɼܿͻתΪܿڸĹֳڵ۹˵һ޴ս
һԵ֤ǿѾת˾촬ЩҲʹЩҵľʵѸߡ˵Ϊ˶Կ۹ھϿʼȫװھڵвƽһȺȫװװ׵ļƻװ׿ȫ渲ǽҪλڶľʽ˺
λⱾ鱨ܶѾ˰ɣ⼸λȥϸǲ֪λûʲô뷨޷ĿһɳѲó鱨˶ܵ˾޴ѹһһ˶ãȻ֪νĸоǲΣ
£⼸һֱϸ˼Ϊʲôͷ۹ıСķչٶȻ֮죬ʵҲ죬ֵǺúÿһ£۹⼸һֱжΪҪĿ꣬ȷҲȡ˻Ի͵ĳɾͣǿ۹ƵĵǾͲòϵ۹һЩ÷չ൱۹÷չƽ⣬һЩռڶԵ۹ͬ൱ȫºֶάͳΣΪҪǿЩĿƣĻϼǿͬ⣬ҪһҪӿЩľ÷չõڸܵ۹ķٸǿǴ棬һζռѹ۹
Ϊ۹ԺȻҪվԼ뷨ʵҲ鱨ܴ𾪣½ЩСľ÷չˮƽȻԽ˵۹ˮ׼ķβеѹ


ʮ߽ չ·
޷˼ĵͷһɸԱǶͬУҲ£˵üед½ĵɷָӣ֮ռӡ°ӡ°Ȼֳɼǵ۹Ǻܴˣд½ƬռžƣЩһЩԽΪʢ⣬ͳ൱ƶ࣬ʵЩ쳣֣Ҳ൱ḻƶԭҪΪ£ũͣɽֶ󣬲ɾʽַţֹҵһףЩԭڵƶƸҲͼڼ帻УҲ֮űҪԭ֮һ
µ۹һƬغ˶˿ڣܹЩڸܵ۹ͳǵԸƣȻǰǵͳ޼ǵͻʮʮ۹ͳζԿվ쳤ڻȻԵ۹ͳδ൱ĸӰ졣
һ֮ƺԼԴǣԱĥص֮ʱҲƺʲôҪóֻǿԼҲЩģҲ²⵽λֻ»˶Ŀһ¡
ʵʮֿӡ°Щ˿ڶĵԳ뷨ӡ°Щطȫάһ״̬۹Ӧòȡھ͸ƵֶӰЩһ۹ԴԴϴӾÿֶô棬൱Ϊ۹÷չѪһҲҪֱ²ڵĲ۹ʡЩȫͶ뵽عϡ´½Ǹ½ḻعҪûʷϮЩʶиû͹Ҹ۹д½ЩķѾ޴´½ϼǿչ͸ͬʱԴ۹޵ũŴ½Ǩƣ̵ܹ۹ͳΣͬʱҲܻ۹Ϊؼ沢ìܡ
һȴһɳȻ󲨣ӡ°뷨δ뵽ģӦʶ۹ŵĽŲڷҪͿԾÿΪ۹ڱصĴͳ룬ȴ˸һȻзӡ°ֵ۹˼Żõķֵ뷨β˸еȺͲ˼顣
࣬ӡ°ǻǲܷɣӡ°ʵѾѳ˼ϵǢӡ°ʷ֣ḻнͳκĻͬϰףõֻҪ۹ܹ¾ǱĬͨЩͬݱ䣬Ҫ˰⾰Щھͻ᳹۹ҲؽΪ۹ĸء
ÿͬغԵĿžΪд½˶ӡ°ų͸ڷӵϰ˽⣬һΧһ𶼱ļͷϣڵ۹ÿԲӡ°ļͷϣһǰСܹΪ帴ĵʯ
ǰȻҲͬļӴ´½չ뷨ӡ°ܶȲ˵ӡ°ȡûǶۣҪһǣ۹ڲ޵ĺͰٺȡһҪŵͻƿڣʧȥӡ°÷ҲͳԴ֮ˮޱ֮ľ۹ͳҲֻнο޵ĺͰٺڵ۹˵ҲҪպʱؽǺʱһ˵ǲɻȱģĲǽͨҵԴô򵥣Ҫܹһһһΰӡ°۴ĸǶ˵ǲܷġ֧Ź۵ǻؾְĽܶɣȻǵطԱǽϵλεҪܶλʵ˿ڵ۹Ժһй֮
ԵȷЩӡ°ȻѾ۹ȻܷҪֻһͼǾڵ۹غ˿ڶѾﵽһ൱Ӵˮ׼˽Ϊ۹Ҫȥͨ۹Ѿû̫ҪȻԵ۹ȫвԵ⡣۹ڵĹӦתƵչãȷչҵ鱨𴫻鱨ϣǷ۹ܹ֮ߵ½ǿǰУΪڹϴھȵλǹҵչ½ϲҵȻҲȴҪҵóάַ٣ȻҲǺҪһ棬ȱҵΪַپһʱļҪ볤άȥʮѡ
ҵչҪԭϡгԣͶԼҪʽͼڵ۹Աǰκʱӡ°ͱԭԼϵгʹõ۹г쳣Ӵ󣬼ϵ۹ҵҲһռ䷢չ׶Σ˵гѾ߱Ͷ˵ǵ۹ڵػӡ°Ͷʹǹгȫ㹤ҵչҪʽڵ۹ҵ˵Ҳ⣬۹ִѾ걸ϵǹƱϵͳܹΪ̽ṩʽӦ棬۹ҵҲ˽ϳʱڵ׼൱;飬һЩѾȡͻԽչԭǻҪӴ´½չԼϷ̽ȷԭϹӦ⣬˵һѾ߱ȫ߱˽һٷչʱڵĸҪ۹Իʱ
غ˷ܵʱüɫıԼɿԵ󳼶̲סı۹ӭһԻʱڵ۹ܱѾûһܹв۹ǿ˹޻˶ѾΪĩֻǳ⣬Ӱ첻۹÷չ̣ʱֻҪʮʮ꣬۹ؽһոµ̬ڴ½
ԣ˵öԣҪȷ۹ӵһȶֳԭϻأ´½һòĻأڵ۹ⲿѾ´½Ϸ˰ͭȸֿڵķḻƬϵũƷ쳣ḻũƷƬ½δŵģ۹гѾǿҵ𶯣һ߲ȫԸд۹ũҵչ̣һ߲ܹڵ۹ƶõ㷺ƹ㣬ֻıؽ۹ԽԽԶϻ̸ЩзȨģ۹´½չ۹ĺôѾֳʼͨ´½۹Ȼͨٷƶӡ°ȴԷ룬ӡ°Ĵ̼Ҳʼģ´½Ҳһ´½ؿصȳ


ʮ˽ ֶ
һҲλ󳼵ļȤ´½ڵ۹ٷǼҪģҲڵ۹ԽԽзȨĹ̽ʮָȤģڵ۹̽ҪȤΪ۹´½פṩҵϣǶԶ۹ϵȻǧ´½Ȼɾ壬ҲӰ쵽ڵ۹Ĵǵĸо
ˣ˼˵´½Ѿ˴Ŀͭɽһĭ񲿲̲סʵ
Ϊ񲿳˵ЩӦ˽⣬ǲӺ̽֯˾Ҫ鱨ź;÷չţ񲿸ľǷ˷չѾΪľ򣬱ͬˡ˵óϵչ벨޵ĺͰٺذҵȣ´½Ʒгвĵ񲿵صĶ
һݾǽڵ۹һҪѾڵ۹õλзԽԽãڵ۹νײеӰҲս󣬽ѾʼһµļڴͳҵļͶⲢ˾ֻĿڽϵĴͳҵϣɽɡұһԴͲҵͬķ̶ԶԶͳҵֻƺӵ۹ʱЩҵһֱԵ۶ͺ˷Ϊϵ¢ϣ̽ҪЩҵ൱ѡ
һˣƵ۹Ľƺϵû䣬Ȼͨ˾ͽġõԼԭƺϵǧ˿ƹϵ¹ڵ۹ȡվȽŸϾһոµĵ۹ԭƺӵ۹óĺ˳ʷ̨ǱȻģҡؼҡ˹Щƺ弸Ѿ伣żڻʷἰȡ֮ϵϵϵϵϵϵΪ̽㣬ȻǶ̷ңȴΪԸݵزͬԼҵֻͬΪӵ൱ӰȺ塣ڵ۹ж൱󱳾һЩسҲݱΪǵľˡ
ԭһֱ¢˵۹ɽɺұҵļû֮ȡ֮ľϵϵ̺Žײ㣬ǺͽϵҵȨҶҲ൱ңѾ鼰ӡ°ͱεһµԴ֣Ϊ˵Ĵˣβӣ
ţڵ۹Ƶ´½УͭԼúз֣ܴͭ˵ԶԶ۹巢ֵĴֻЩɽڵش½ЩĽͨ൱Ҫ뿪ɳĻȾҪͨ⣬ǸˮԴ൱ḻܹ滮ھһЩС˺ӣܹܺõõ
ȻһԼĽܣסƺ˶ĥԼеݣǱ󶼴൱һ˹Լ֮Ҫ׳һնҪЩһﱳĹ̽ײ㽫עͶ´½´½ʵ̫ȫ۹ͶʵЩѣܹɹЩ۾Ĺ̾޼ǣǶ´½ĿȽߣҲǻʵ۱ҪԼЩ鱨©Ҫԭ
ˣ򣬲Ҫ⳶Զˣ´½ĸǶɽȻһ棬Ҫ´½زˣҪЩ൱֣鱨źͲӲ˵һô˵ΧԲȫǷֵأˮܹΪֲᡢȡ̲ݡɿôЩȫԷ񾡿쿪ǸܹܿΪǵ۹һҪԭϻأ۹ڴ֮ǰûһĿƻ÷չӦúһ¼ƻЩû˸ֶӦС޷Ȼ˵Ҫת⣬ԼȴڻͣҪЩ˶ʱת˲ţҪ붯־ֻгˡ
¡ϽӦ˼Ҫ빮̵۹ЩͳΣӦüӴȷչЩ岻ռƵĵľãͬʱ幤̽ЩǾܵЩռλֻܸЧĹ̵۹ͳΣͬʱ´½ҲͬӦȡϾЩԴض൱ۣЩӡ°ǵ൱Ѿǵ۹ǲӭͷϵĻ´½ҲûôõĻˡ
ĻȻЩƫ⣬ƲǶԷ޷ˣΪԺȻΰѻ£Ϊ½ǿüչѸͣǵ۹Բ󣬳ǿⷽͶ⣬ǻӦǫ́߹ͷҵ佨л۹Բһרʽרڷֺͽڿȡóɾ͵ĻԱߵ۹ҲԳҵϽоֻнһӺ͹зչĻʹ֮Ϊһ֮ЧĻƣõ۹ӿмչķõռ۹ӦӶз¿Ƽռƹƶȣֻ޶õ۹ôл档
֮ѾԽԽΪһҷչ̶Ⱥ;ۺʵҪ׼½Ѿʶһ㣬෽ǣҾǿ鱨ŵռʵһЩռЩξú;鱨֮⣬ӦʵǼչռбⷽ鱨Ӧ÷ãΪ鱨вһרԸȽҵũҵ鱨ռţרԸΪȵĹũҵռʹ̽ܵĽЩ鱨ͻص۹Щ鱨Ϊ۹ľ÷չá
һǶ⣬֡еԼ촬;۹Ļе;෽ڵ۹ܹȡЩǾͿΪ۹ĿƼŽʡྫʱ䣬ʹ۹ЩҵܹղʵҵЧʡ
һ޷ΪȻͲһ಻ˣֻҪܹΪ۹ȡ棬ֶӲɻ䡣۹ƽͻҽԼҩоϾĿ̽Һõ۹Щ¹ؾ·оɭϲδ֣ܵǶ½ǿ˵ҲûʶⷽҪԣ鱨𷢻鱨ʾЩȽǴ˽ҵУգмпӿ꣬۹鱨ȫⷽ淢ӸãΪ۹÷չףȻһ۹ȫҲӦüǿԵ۹ҵȽıֶֹܹͬԸ۹ǵ۹ľŵòʧˡ


ʮŽ Ա֮ʩ
ǹھ÷۲ûӰ쵽ڶ˹޺ͿԼս׼˭ܳ˵вƵ۹ͷϽԶһһ۹պһЩ״ʱпܾٿں̶ܴΣԡ
źʹ㶼޷ԺƼԼĿкʵıѡɴࡢۺڳΪ˺ѡˣԭľҲǺѡݿܻҫĻᣬ˵ıսۣʹˮѾûжˣ֮£ǺͿ۹´½ȥչһڻ֪½ǿʼ´½ֳϼǿʱǵȤ͸Ũˣ½սȻʤһḶ́½ϵսվҪ½һľͿŲơ
Ӧ˵۹˽¬϶ѸͶ˵۹½װµĻڵ֪½ǿⷽѾǰ֮޷ǿҶ£۹ԺͲܿγ˹ͬٶȼӿ½װĻװٶȣͬʱʼģĶ½ѵȻװıǵһššԼڰ˾ţ⼸ŶǿܻͶսۺ´½սӡ
ͬʱຼ˽ຼҲʼͶұɵ۹ʰٷ֮ʮͬʱùծʽļʣİٷ֮ʮʽͶ뽨裬ҪΪ۹װҲ־ŵ۹ߴϵеҵĳ͡
ڴ£޷ͬ˴ո÷ʵڵ۹ԺԺ൱飬֧飬źԺ඼ַ̬ȣ޷ҲΪԥջڴ㱣֤յĴģսǿͬսƻ޷֮ͬҲһβͣҪڴѡʱս֮ǰҲҪб۹׼ԷһҲôޱȣӮ˻ʵ۱µ׿ϣҲǲǿ⣬ԭΪԼƻкܴܻ⵽֧ƻıá
Ͷ¬Ѿ۹սۺԶ´½½ҪľǱûǱΪפд½½װлװǿҪд½ҵΪ¬һҾԼӿ۹д½½װƻƻõ÷ܶ÷ҵײĴ֧֣۹Ժ÷չ˵۹Ժ׿֮ͬ¬½һҾļƻɵ۹ʰٷ֮ʮ÷عʿʰٷ֮ʮ˽һۺԵľҵҪΪ½װͬʱҲҪΪɵװ
¬ȻнǿĹҵҪڶʱ½ľͿʼģȻܣһ岻Ҫȫ滮ڰȫҲҪܵĲãҲǾ÷չһֱ׾Ҫ۹ԺҪԭ򣬺ڵ۹ԺҲǵ޵ĺͰٺذڵ۹ҪԽԽԽ󣬶Ҫȷ۹ͱҪӵһ֧ǿ½ǺΪҪøոջ׼齨ոµ̬Ƚװڲ޵ĺͰٺϣΧǿά۹Ȩ涼൱Ҫá
½702819գѾ׼ĵ۹ھžź»Ķپ°뵺ַȫ湥ƣ˵ע׼ĵһʱ˭Ҳδ뵽սȴȻڶϵ°뵺ϱ
Ӧ˵Ͷپѡʱ൱ãڵ۹󽢶ƵƵڿӵͱдģϰڱ˵½սԭɽƺʶΣٽر½פڱͿӵϣ°뵺ϵ½ҲѾ½һǰδеĵزҲΪ۹°뵺ϵľж
½702821գپڵ۹ھžŵڻڸ൱֮ͻ°뵺ʺ޽ҪţҪһٿ˽°뵺ĴšŵھžźͶپ°뵺޽ءءصҪҪɾһֱ˵°뵺϶ˣȫ
ս۳ʱûгʮ죬һԵóԤϵ˳ԭɽҲҴӿӵͱзˣҪǵǿӵͱضãԼڿӵͱͳһ᲻Ӱ쵽ԼرͳελȺȺЩѾԥһһҲԸˡ
޷浭Ƴһ۳Լͷϵ빣ÿһۣʱ֪뽵ˣоһģЩӲļһκ˶ƻһƲ뵽Ҫ޶ȱԼʵֻԼ鷳
أʲôԼĸƺ˼޷֪Է϶Щ뷨Ϊǵ׼ܶԷֵزˡ
£ֻǾЩЦһڶٺնʱӦŶԣҪһ˿ϣƺϣ۹һ㣬ֻǻ뿴˹˺Ϳ˵³δ뵽ͻȻһӣסˡҡҡͷҲǵɣԸ⽻һռȴҪǱ֤ǵóɣƲǣͦӲ֪˻ΪǴ˰ء
ߣЩ˱ˣ˵Ǽҳ㷹ǵóǱͿӵ̫ӵĻţûô£޿ս˵ս־ĸߵġ޷ͷȨУµͿǵ̬ˡ
׼ŹôЩȣ֪ʵ۱ƺһøûУȻŮ⣬׳ռϢƺǻʵ۱µķ
ţΪʲôǰѱͿӵǣһеǰѱͿӵ˵ռ˱ͿӵЩôãѵͲҪۣ޷ʼ磬ȻûҪھ͸ôϸ֮ܶǵҪԶﲻ㹻ˣҪһɣףԲԣǶˣѵǾͲܷ֮ô
һ񺮣ԭʵ۱¸ûд飬һвֻһӣһֻҪȵջرͿӵ֮ͻᱩ¶ţԱ֮ʩ֮ȷҲûжٵɽοһϲַͬĹңҲǱӦɡ


ڶʮ ʴ
ǰɫ԰׵ٸ޷һϧ֮Ҳ˵ĸп˭Ҳδ뵽ԼĵһþȻǴһԸҪκֵŮӸв£Զԣ֪ȺڵĴǣǣԴ﾿ʲô
ǺγǸпǧֻϣܹܹԼһӣû뵽Ȼߵ˾أ֪жŮӵ֪Լἵʵ۾죬һĻʺ´ŶͻɣԼֺγҪˣʱʶԼеĺӶ۹ǶôҪƺҪԼܲ
Ӥ촽˱бڴϵǰͷ޷һʱ䲻֪ڣԼŵһһĺӣǣԼȴЩ֪ԣһõʫһŮԼϥȻûԼ̳ˣںòãŮȴȷʾԸԼ⹬͢Ҫһ
޷Ҳ֮׻ʼ˿ദЩٲµĺҪ˶ļ˲̣ҪԼɣڿֻһ仰ѣʼϲӵԼѪͳӵ̫ɡ
޷Լⲽ̾һ£벻ٶˣ檼ǵ˵ÿһ仰ҲҪӣ͢еķ볼檺ͺ޹أûҪ󣬾Ϸԣֻϣ²Ҫ仰㹻ˡ
޷һͷۣ˵ʵԼҲҲԼãŮ˵Ҫ󲢲ǲԣǴǿɲ룬Ѿ˼ŮòײŵһãԼѾʮˣŮ̬ΣԼĳӣڴ˵ֱȻĻʴ̳ˡ
ǣ֪飬ҴӦ㲻ᷴڣҲ֪ڴǵܼңǾԲӴߵģҵ˼⹬סţҲæһʱȰ˵ǣȶˣΣ
£ǻ֮ôһ»ӣǿܻɿڣһ֮ȻûзӦأǳǲǻҪͺӴأǻ˵䵭Ҳ֪Էﻢ£ΪԼͺӵҸò
޷һʱΪ֪֮λشԷ
£ϳˡߴ޷档
ʵ۱һˬµһسǶ֪´Ϊⷢˣƺǿټ򵥲ˣһжҪӵ۹棬ڻʵ۱ûԺõ£ǵӱҪ£ԺһֱûԺãӾ״򲻶ĵȻʴպԺãȴǱµĳӣҪԿ֪Ҳȫпܱøʺϻλ
£롭Ƴлδ˵꣬㱻޷ϣƣղ̸޺⣬ٵ飬˳
ŽһɫҲ֪ʵ۱ʱΪ͸ԽǸǻһĹִҪ֣һжҪֻҪӣһձµŵס£Ҳһ֮ˣŮ֮ĻҲܵ棿ֻǱ¼£òԣҪñûԺõֵŮ˰ѺӴߣǾԲġΪƺǻ˵ȷʾҪӻʹŮҪЯǾԲѡ
£Ȼ£ǳҪ£ƽؾƲƽ۹ļȻȫؾ棬ʹ齫ؾӳ꣬ؾƳƽ֮п۹Ӧʵбķͬʱض⺣ѡʵ콨أԷֹó֮Ƽ޷̸ҲͰѻתϣ֪һ˶ϣҲͳسѹͨһ£ǾǾʼѪ䡣
׼࣬ؾּ꣬ǿȡֶ巴ҪʱԲȡʩЩ̲ĵǨ´½Ӿӣٽ̡ͬ޷Ӧʵ
Ѿڰǰ۹½װ˴׺ͻ掠ĵ۹󽢶һսǬ˺ӳ׻۹ֱڹ½ԭر˷ĵֿľԭķֻ꼻һ֣֮ڴ֮ǰ۹鱨űɹĲ߷󲿵һЩԭͶԭĲ䣬ԭһһһš
۹صû⵽ֱӵķСԿȴǴ˷ʹ۹òȡǿӲֶΣҲõ۹ؾþ
Ƽ޷ѣԭЩҪ˵ʱҲֻȥ
£˹޺Ϳؾ޳ΪҲӦʵӳȻĿ˹޺ͿؾԻͣǼؾƵĲȿܻΣѾ˳ɵնͶأԳΪʱӳؾΪף⳼Զһʱʱ޷úʹԭоӴ࣬´ʧȥ˾ݵʿ䣬ȶܹļоӢһݣǲǰ´½ΪЧΰƵľ޴ѹҲΪ۹´½ƽһ֧
Ժʹ뷨ҲѾã˹޵۹Ϳ۹ڵ۹˸ɱģͬȳһİ˺ƽԭɨ۹ȴͱʮڱ߾˹޺Ϳǲò۹򽵣ΪͰ˵
Ȩĺƽ߽Ҳ۹ôͬʱҲ൱ѹϾûоսƻʹݻ٣ڱеľóɹͬʱҲ;ҲȫԱ棬ЩɽƵľȻѾ˵۹Ǿϲʧܵʵھ²˵ܶ˸޷ʵǶڹҾֿͶ˷߿ȻҲͬڴƵ۹˵Ǹûлᡣ
һڲʿȻѾɢʧȴȻ൱۹Ȼפ˴ȶ˹޺ͿƣȶֻԶԣȻŸָҥԺСϢʱһŻ־пܵȼɧҵĴ𣬵۹ԺȻھպλعЭ̸УֻǴ˴󲿷ڵ̬ȣЩѾɥʧ˵λǾѾо˾־һʧȥǿƣͿʰĻҡ


ڶʮһ 󽢶
һджһǵѾȫ˵۹ƷΧֻǱ󣬾Ʋûﷴ۹ͳεǱȻӿķЩһֱĻʹıعⳡȨɥʧĹ壬ΣյĪЩǲɢľӽײˡȻǲɢЩ֮ǰ۹ҲȡֲԺʹʩĵԹߣϧӵ۹вʽ֧ǵǲɢãǶ˵ɥʧɥʧıְҵɥʧΪ֮ܶĿ꣬ɥʧǽǮϵֲԶԶģǸҪһ԰Ŀ꣬ڵ۹˵Ҫ³Ϊ۹Ȼֲܣһ֧ҡһΪ۹ӣڵ۹вʵ̫ˡ
پѾΪפصһ֧Ҫž޴ãפг˵۹ھžΪӦ⣬ճѹʹҪ˶پţöپڿԵõһܹһϴ°뵺ϵĳ裬½սӵľӶöپһЩк½սִе񡣱Ҳ˶õļ˹޺ͿصǲɢӣѡγһЩԸ۹Чҵľ½ձ࣬Զ´½ϵ۹Ѿפĺ½սʦԼϾҪǰĵ۹½ִкͿص۹һãֶΪ
ţὨпȡ֮ˣԺԱͨؽڵ޷൱ɴ࣬´½ڵ۹˵ԽԽҪḻԴڵ۹˵ֱһ۱裬ļӣΪ۹ҵչһǱڵľ޴гǿ۹´½ϰͼκ˶ֵ֧ģΪ۹ʵ۸СҪǣ뱣ֵ۹֧ӵľԿȨϲҪ֧ӣѡϵ۹ֺ鱨ŶҪ룬ȷڵ۹涼ԷڵڶλǣĻ߻ӣ
һ޷滰еĺ壬ͷǱ¶֧ӵװкΰأ
ţأ޷淴ʵ
˼ǱھҵĻ梁ͺѾ൱ˣʱҲΪ֧㹻Ļ梁ͺף绹аմͳװãΪҲǿȥȵ´½ٸʵ𲽽лװ
ⷬ޷˼ھһ֧Ƚ϶ܣǵ´½Ҳֻܰǵʵʱ𲽿⣬һǹڵתǾǳ˴Цˡ
ţͰԭ죬ǲˣǵȷǶ֧ĿֻҪ´½Ͳģһ֧ûкڱϵľǲܵġ޷ͷ׿ϣôˣλ仹кࣿ
£˾ײ࣡ײԿ˵ǽһʱΪæµĹԱˣŵ۹·ĲϵҪ͹ԣصһսУװһµĴ󽢶Ӻʹ󽢶ֳ׻˽ӣɨ˵۹ڴϵϰΪ˺ҲüһֱΪߵĺҲʼǿʢ֮·ײҲԺ
ײҲڶ½ԶԶģԼƺЧµ۹дģĻװ£ȻͬΪ۹ѲԵ۹ʵвײȴԵ۹Ŀǰˮ׼Ҫ뺴۹´½Ҫڲ޵ĺͰٺӵзϵ۹λķȨԶԶ㣬Ҫ۹ԼͳǿԿ൱ࡣӵ齨ո𲽣Ǵӻʵ۱ºԺӵĽȻͣ´½Ҫȴվ½ǿ´½ҲңҪõĺ۹´½ϵ棬½һ֧ѾüޣĵҪʱ۹ȴûóֵ׼Ǿǵ۹ˡ
޷֪ǵ۹עĽ㣬¸ǳΪõ۹ͷ۵Ĳţ޴ͶѾò׼ҪԼ鿼ǷŻٶȡ
ͬ齨󽢶ӣȷ۹´½õ̡ײԼ࣬ȴһˡ
Ŷԣӵ齨Σ޷ЦЦĳһλִŵĺ˾ѾΪ˵۹جΣʱھŵ۹Ӵ󲦿ȣҪǿ񿴼һ֮
ر£һаսڽУܹ±˲ȸһЩӵĽٶȻԼӿ졣ײԵȻ׻ʵ۱µ֮⣬Ҳ˲ôˣƤųԵù
ԣθδҲ̫ˣɲֻΪ㺣һҿģñ۹ת֪֪㺣һѾԵ˵۹ٵӣ޷һûĵ
Ǳ£ȣΪһȴ£ҪȱϰײԾ
ѵûȱ֤ôǺװٶȱ½Ҫ죬½ǶˣԺ֪װƣζƵѾƫˡ޷ƳһλʹͷװûԺʹĵ
̫ҪҪ½һģҲȲѣ½ܹ⡣ײҲӦҲ֪ڵ۹ԣҲ˵ڵôߣӻڽ֮УҪ󽢶ӣθ̫ˣǳҪ˵ǣΪ˱۹棬軹ҪһӴȼӿȡ
ԷǲĿĲˣǵõźͱ˵İ֧֣˲ƺض˷ͻײͲƳǹײԵȻǵʲˣײԵĻûе´½ҪõֱϾͱҪһ֧ӣ½ǿӵеƵ¶Ѿʼ´½躣أϢѾ޷У۹´½ԶԽϽҲڽ֮У´½һ֧ĽҲڱУֻҪϵһ֧
ţ´½ҪһĿҲЩǽ۹һϵиĴ͹̶ȫͶ൱ڵ۹ܹ֧ŵô޷ѻӸԺԼ
δλѾе£۹֧̫Ժļ¹عĹѾس֧ױؽ־޶֣ʵ޷ٳеһ֧ˣڵ۹Ѿڲǽǽˣ졣
ڵЩĻȷܾ˾飬˭֪ײԵıվźͱǲҲһԲ֮ˣǲʵڲܳеҲ˹ĻؾҪ


ڶʮ Χ1
ڵƺһźͱ֪ʱԼٲ棬ֻײԵĽֻ޼ˣҲ˺ھ򹤳̼ͬʱжȽιҲȫͬʱдӺоϡϵĦǵĵ·ҲΪһսԹ·̿⼸̲ҪͶҪǵ۹ڲ»˽ծֲʽȱڡ۹ΪȶģûȫǰʽҪڳ˴˾Ӻ亹еķ²⣬ͶǲȡļķֲҲõ۹ĵ׾ݣ½ģװҲһ޴֧ĽҲһֱõ˳ֱϣȻʱӻ˵ѻûжǷܹһѾ൱ˡ
ײ˵´½Ҫ͹ԣ´½չҲңӲó׼һͻ۹뱻棬ʱǾΣҪĳ֣齨һ֧󽢶ڱУһҪ졣ñĻ˵治ԺΣϵ֮ͬͬǻʵ۱µˣʵ۱֮ͬԺִԺΣҪԼκ񾡵Ǿľ
£ࡣһڳС
˵޷Ҳ֪ؼʱԺһﲻɱҪ棬ֽ֧󽢶ӵģǵ۹һãԺҲԺѴͿǣҪ˵ǣǾ͵óһܹǵĶ
Ϊ󽢶ӵĽһ¿̲ݻϽУԽԽãǽպ´½ռ·磬ڵ۹ʮʮ˶кܴӰ졣һһɴǶˡ
Ŷôأ޷ҲԷ޵Ҫú˵˵ԭίˡ
£۹ڲ״ȷЩѣⲢ˻ģڵ۹ڻ跽һϵдͶɵģʵϾݳ֪۹˰һֱһԵͷҲ֤˵۹ľôһ״õڣ£ǲһʱû㹻ʽ𣬵ƾ۹õľ״ҵдǷйծΪȫԽʽ⣬ǲȻԳ˵ҵԸ۹ˡ
һƵĻҩζȻ˵ҪԱ޷氵͵ЦѵͬʱҲＸ˰üԺȥ˵ⲻڴԺôǵȻǮǴļǲԸΪ˾ԭ֧ˡ
ȻҲ˻˵ⲻǮ⣬ûбҪھҪ齨һֱ󽢶⣬ҾøûбҪʣǿһ´½ľơȻбһͼڴչ̱ʱ˰﹤λǽĿǰΪֹܹ̽´½λԿһ´½ӱγĶԱѾûжٿ϶ˣλԿ߰ߵ㶼˸ʵʿΧǵΧ
˼´½⸽ĵ죬۹󲿷֣Ͱͱ˴󲿷ֱţУҲռһǣǵ˺ռ´½һЩҪ죬¸˹˺ռŶĴ󲿣Ҳֵһ硣˵½ǿ˺ɭ֮ͬ⣬ĹѾ´½ȫ淢ˡǵˡˡͱˣǶʶ´½Ҫԣѵһ㻹֤´½ļֵô
˻˵ڵ۹´½ķչܺãûбҪʱҴææĽһ֧½أſǶΧ£ȻǶΧֵһķɫͼʮָȤҲһϲֻҪȤҪýö࣬ǵ۹Ρ
λ뿴һƬغɫĵľǵ۹Χݷϣڻʵ۱µԶ׿ʶ۹ǰڵͶ൱ʱȡĻر´½ڵ۹Χ֮£ӶǵĸȲʼѾΪǵ۹½Щǿŵͷǵĺ½սĿǰҪһӦԸֿܱĳͻΧֻһͳĻ֣ûеõ⽻ϣҪ֤ǵģֻԾ´ָ֤ʼƶɣ۹´½ĳҲҪĸݵأӵɳѾԶĿǰѾͨ˴ӶĦǡĦ徭ͣɵĶڿ˺ߣһǴذнΡǿ͡ݵµִɣ߸ԶҪ໨ʮʱ䣬Ҫࡣ
ϾɰͶˣǰ˿ڲǧѾͻǧˣɰͶΧ˼˴ǰԽ𣬻ϬţǡҲز˵һɰͶ϶ʮάͼˣھ񻹲һǧˣЩռꡢСԼΪǷ½սפһӣΪȽѣһʱ仹޷ģ븹أԵִ϶˵ά̹ῦչάɴҪˮͨɰͶԵִ̹ῦΧһ޼ʵȴɭֺƽԭʷ֣ḻҲ͹˵۹´½вһΧ
ţûнֳ㣿޷ͷʵ
ʱֻ̹ῦϽһСֳ㣬ûгסֻк½սһʿפҲ֪ǻʵ۱ԼάͼϾǰˣ˿ں٣ֻˣ½սפһӣϾǶ㵺λڶ㵺ȻѾ֣ڵλʵ̫ңԶ֮ǵĺһʱҲԴﵽһԿͣڿͷϣĿǰ㵺вժӹϵľһǧң۹½սһפ㵺ۿڣͬʱҲ̽Ӷ㵺ֱǰӵɳĺߡһ˵ꡣ
ţ޼ǵһǰƺǵ̽նӾѾˣΪʲôһȻͣ޷ʵ
£һ´½ϲûͶ̫ҪԭΪͶ̫СǺ洬ޣģС䳤Ӷ㵺۵ߣǼ̽δܳɹܹɹɻӿ۹´½ϲ̽Ϳʱ򣬵۹ϼ۸Ҳǵˡ


ڶʮ Χ2
Ҳ⽫һ۹һϼ۸ǣõ۹ڴΪһЩԣĽײ㣬ԭΪ÷Գܵôû뵽ϼ۸֮ǰһأԭ½ҪȻչ˵۹Ҫˡ
ƺҲһջŵ۹ڵ˿ҲǼӣ۹ó˵ĸԣײҲǴӣһͶһҲʼעƷζˮ׼Ҳ˶ԸݳƷӡ϶ڸԣȺ˵һƷζıƷб÷Ȼ۹ӴĸԣȺһ฻ԣȺڿУҪ͹֮ȱڽԽԽ󡣶㵺ķΪ۹Ͻײָһ·ܹ㵺ǾͿԴ۹ЩϵѹͬʱҲΪ۹ɹ۵ĲƸ
Ӷ㵺дҪʱ䣿޷滹ǵһЩ˶ʮУһҪ⣬漰ϵɱ
ڵ·ߺУҪһϣм仹κʧ󡣡Żش鱨ֺͲŬͨӶ㵺ֱӺɶĺߣܹͨĻӶ㵺ĺʱ̵ʮң⻹ֻһ룬һжҪͨƳϸɿĺͼ֮ȷ
һ޷˳˼㵺ڵ۹Ҫӹɣܵϼ۸һǵƣԺҲвٴɵ۹ڿб÷֮ϼ۸񲻽ǣõ۹ҲЩ½ϵǴ뻹ʵʾ½½࣬¬Ǵֱֲ޵ĺͰٺذǺⱣֻҪ˷ãɰȫݣʵڲд½·ߣӡ°뺺ɭͬˣת½ҲԶȴ½·д½ߴӺ·ǵ󾭴󡢴󵽵۹࣬Ҳർϼ۸ǡ
ˣȻΣƼžũˮղʣǵ۹ΨһȷǸ޷ַԭƺӵ۹εĹԱԭǵ۹ѧһѧߣũҵˮ裬󱻹ԺĴϾټ볯޷ԾͽֱΪũˮٶȿһԱȺӣҲ޷ʿҲõ㷺ĺ
ԲǧˮԴḻˮҲܺãɭָռһ룬ľԴḻʣµĶȴԭܹѳ϶ΪҸͻɿɡ鵡ЩӦöԹ㷺ֲãֻĻϲɰͶٵ̹ῦӰάڶֻԼһЩС·ڱʮѣֳĽһֱͣǰɭлдˣǴԺռֲʵΪ۹ҪֻҪ߻һȫԳΪ۹۵ͶΪش´½½أǷ۹Լǵû쵽Ǹľ˴½غǵ۹Ҳֻ̽նӱŴΧ̽棬ǸҵжϣǷβܵĻʮ꣬˺ͷ˵ĽŲͻ̤ʱ۹ҪռƬֵĵ൱ˡһ촽ȻǶԴķʮһƬֵؾȻᣬֱǷ
ŵһõڵ˶̲סһĭֵض˵õĲƸֻҪ˾ͿԲҪκģȻԶҵô񣬵ȴȶ棬Ҳ۹ʿ弴ڹҵ˼׬ǮȻϲΪͶʵһֶΡ
ţʲôأ޷ûиƺػᣬֱʵ
뷨ܼ򵥣ʱٶȿƬأõ۹ΪĺϷˣȵ˺ʱѾǵ۹ʵʿҲֻĿǣҲֻĿǿ´½ıһͽΪŵĻɴ䡣
ˣǲǰ⿼ǵ̫һЩҪƬ۹ҪͶ٣ӣ񣬻ʩ·Ŀ٣ڵıϣӦڹ⽻ĳϲʿڣ弸ݱ·ƾ֤ƬˣҪԷʵʿ͵֤Ƭϵľ񶼷ͳΣȷʵʩЧһǶҪסʵڰ಻סˣȻҲŹǰʮֶģöԷ赭дľͿԽټһƬرɵ۹½ǿϣʵ̫ʵˡ
ҵȻмͶ뵱ȻСҲܴ󣬵ȴΪһֵΪ֮ŬأͶ󣬶ʮٱĲһұκ˸Ժͬŵļԣ˿档
ԷǿӲ̬ҭһʱ˵صһʶλƽز󰮿ǻԺһڲŲֻҶϰĳĬԼˣʱһȴĿ࿴
ɿһ޷治òϼϣһĻϣһаԼĽ̽УţĿǰΪֹ´½ûУ½жΧжٵ죬ڶϲ´½ϵЩ֪ô˻´½ĺô
ź£ǺҲ൱ޣδһ㣬´½ϵǶԴһ֪ǵ̶Ȼͣԭʼ̶ȣ˵˺ͰҲûһ㣬ǺǶڻŬǵʶǵƺƣǿ´½ʱ岻֣ڱ൱ǿ˶ҶЩӵ۹
´½غСֳ㣬ԲʮﶼǵĿƷΧѾͨ⽻ŵĽʵϵĿߡ˵ϿɣСֳʮΧ˵Χϣֳܹͨ㣬Ŭ´½̽Ĺɶ´½Ļ½СˡԼ´½ϵĺǿΪѾΣ˵۹´½ϵ棬Գͬ齨󽢶ӣȷʵ۹´½ϵȨ治ַɨһ㬲ѵضˣϵĵ


ڶʮĽ 
ŵⷬһ˳ţƺضҲûϵĳ۾ȻԺĹᣬǺȻԺλʹһбģʵɿϣɫΣԴʣðԺһЩǶΪ֮⶯ڻʵ۱ƺѾԺͻʵ۱°һԺ꣬£Ҫ齨󽢶ӣɾǲʶʱˣֻһ۹ĽֻǺˮһԺǵһԩͷ
նɫ׿ɬЦݣ޷治ɵþúЦʱݲȵƺͻôؽϣһ󽢶Ӿɥ뵽޷̲סҪЦ
ơأʹкο޷ڱƹˡ
£۹׾ҲӦɣԺȻᶦ֧֣Ҳڵ۹Ȼʹ֧󽢶ӵĹģ϶Сǵĺڽȫ滻װķǾˣ󽢶ҪҪΪһֱȽҲǵ۹ģĽӣϾҪֱ½ǿƣԳΪƻҪһóһƻ֮Ҳ˻֮ƣֻҪڲ̬Ҫƻķúܡ
޷ŵȻƴʲô⣬ǶԷ˵ҲеڻװķѾ޴Ҫһ֧ӣȻѶȡ
£Ϊ֧ӿ̲ݻԺڽͶһʱѣдӴ󽢶Ӻʹ󽢶гѾװ˵Ľֻ󽢶ӣӣ´½ϵļȴҪϿǲһܽɵģǱҪ֮ǰοס´½ϲͬʱܵĽ´½вƽ´½ҲҪܵĽǵľݵ㣬ȷǵĺܹ´½ΧѲߡھ⣬볼Ѿ˵ˣԺа취⡣
ŵȻͬԼϢıãһбҪڳȥһ׼ȷĴ𸴣ּ尾ĥԼ
ػڱ粵޷Ȼֹ˫ִĿľҪó´½Ҫԣԭִȥʧȥ۵ˡ
ơءףѾзΪԽܣԺóｨԤͽԱӴʹгصѡҪǰհԣѡַһҪϵ۹Զ棬ţϾȷѣ޵ڿпó֣ⲻ֮Էкծʱڽ󽢶ӴΪһ֧½ĺӣ
λ´½ϵǵ۹պش棬Ǿκˣҧأպؽӭ˶Ļرλȥ֮Ӧúһڳ˽´½ĸԽڻ´½ԺҲҪƶ´½ߣӸ豣Ϻ֧֣޽ںծ֮󻹿´½ծӿȶ´½Ļʩ裬ͬʱҪʱڴͨ𵽶㵺ĺߣȷ㵺ϵܹ۹۹ڵҪڴõ۹в滮磬۹ԺҪ˽룬ƬرҪڵ۹УͬʱԹ۹ڵʿ̼ǰͶҵ۹ũҵͬʱ̨һϵźǣ˵ߡ
޷һƺص׸ʵ۱ʹҪ֧󽢶ˣϴڿгǮҲҪ϶ҪרŵĺծڻҪ´½ծٽ´½ʩ裬Ҳǻʵ۱׳һնҪ۹ʿ̼´½ͶʹأⲻܹΪ۹һ룬ҪǿԼļӿ´½һ֣ЩʿǾЩװ׻ߵģǻᾡһа취Щرǲ𵰵ĸôʵ۱ºĴ粽ãҪ´½½ǿƴһˡ
޷ϣڹϵһڳҰһ֪۹һֱֳ˼Դԭƺӵ۹֮ڸԭΡ뵺۹ӡ°߽Ȼͬ۹ӡ°һֱȡϸ˰ߣǶصĽ׺ͼ沢ȡϸƴʩⲢЩس˿ʿײ㣬ڵǸάԼƸǿֻزɿıֵʽ
ǵ۹޶ȼ沢ԽУҪеĸ˰Խߣؽ׵˰Ҳ᲻⼫ؽ׺ͼ沢ͬʱ۹ũҲȡϸĽ׻ߣһ׻ʱ䳬һ꣬ؼչУҲʹʿײ㲻òѹ͵ũ͵ũ֣һ׻ģػɥʧҲ˵ʿǼ沢صĻԣϾûܴʧ˭ҲԸ
޷ڹἰĽ´½ϽеŻ߹ʿֽ̼Ͷʺ͹أʿ̼һӲм̻Ȼʵ۱û´½ϵߺ͵۹ʲôͬһŽܵĴˮƽأԼǱŴͶ⼸ʿ̼ǵŨȤˣʵ۱ἰŻ뱱εһµĻɾǶʿ̼Ǵ´½ͦĳš
Ѿ˵۹ũҵչ۹ҵĿٷչҲ˶Ծǿȳ̲ݡᡢȡҶɿɡ鵡魡ɣ۹̽ЩԽԽҲƶ˵۹ǶʺЩıκϡ忤ϺͶʣǴӻʩ˵һıߵƽԻİЧϣǴӵ·ͨˮʩϣҪԶԶǿȻΪǴڡ
άи˫ѸԼɽлĵغܿͱӵĵ۹һգԶԶҪڵ۹صĲûͣϢ׶򸮡éñοһͶʹȳԲֶҲΪ۹صֲ԰Ͷ˺ܺõá
һһֲ԰ڱвӿֲ֣Ҳεľӹҵ˷չ־ũƷĳӹҵ鼰飬ǰЩչƷ䳵˳ˮʢļӹҵҲҵķչҲǱοһԾΪ۹÷չҪԭ


ڶʮ ɹ
һοѾ޷׬òʵĵ۹ǵҪѾγһֲ԰ײѾͨڹԺԪԺĻϽŵ۹ӦöϿ忤ؽһɰ󣬲ӦüӿϿ忤Ļʩ裬ٽͨĿܹΪͨƶũƷҲӦǫ́ĴʩչЩľֲҵ˵ūó׵˰ʣūЩūȻ⵽˷ūߵļƣɴ˿ɼֲ԰ЩĿ
һΡϿ忤Ҫ󼸱ؾҪǰȻܱЩطҪã˾۹ԶһЩ⣬һ߱ˣһôܲúðգΨһϰǸġ۹عˣֻҪܹ⿪Ǹĵ´½ͽ˳ҵػ
޷棬˵⿪ŵ۹´½½أϢƽʱС޷ǰţ޷ڰһ£û뵽˾ͽҲʼ⣬ʯ歴ʱѾԼƺЩ嶯ˣ˾ͽĵѯʸ֤⣬Ҧټʱ˾ͽҲòѯԼһǼǧˣ´½ǣ˵İ
ģ´½شǶԵ۹ڿŵģ۹ͳ̨߹´½۹˿ͨ´½ߵĿ˹˾Ծ޶ߵĳͨѵʲôô޷治װɵһֵʵҽڹ˵˼Ҳȷش㣬ıĿǰ´½ߡ
ʱ˾ͽҲ˲ԼЩ̫¶ˣԼļǵѶѾҪˣҪһ׼ȷĴ𰸣ǴȡڱκϿô
ţ뷨ڵ۹ĿǰƵΧҴˣܹƾ۹Χ֮ϣҴǸõߣ۹ŵǳ۹ΧذȫȻЩҲڵ۹һޣѾһΪΧҪ۹⽻ŵȷϲС޷ָ˾ͽĹϸϸİţȻôϸˮ͵һûʲô仯ȻѾ༤飬ǻȴƺ˸
ޣ᲻̫һЩĬ֮˾ͽĲʵ
Щһ޷û뵽˾ͽĻһʣǵĵ۹ߵ̫ġã޷ȷŶԷеʵ壬ҹĿ޷ƺܵһ˿ůѾϰһ˼⣬һζԷһϲ
ƱˣҲ½ľҲǹðߺǸõߣǲȻռһƣҪЩתΪʤƣǾͰ㶼ܷɣȻ۹һЩǻãǱϾܻڵ۹ڣʤ˱Щ½ȥɣҾϣܹ㹻ź룬ҵĳ㡣޷渧˾ͽĻ˳㷢͢һƲ֮Щɢ½ķ˺ܺõıá
703ڵ۹˵һ˼һ꣬۹һ޴Ĺڷţ˺ӵĿغ亹սøɸɾȽӵ迣̿ȻûһͶũˮòӸļ񹤽̣ũˮղ쳣ơ
һ۹´½ϵķȾԶԶֵһˡ7038£󽢶´½ɸʽɸ۳Ϊ۹󽢶ۣӵɳͰҲΪפۣԴ󽢶ӵʹ󽢶ӵ󽢶ӵĵҴֻͬʱຼϺĸͽֻҲԴԴϵĽ´½ʱ󽢶ӡ
7031227գһֵüӣ̽洬౤ƹ´½϶˵źǺϣǽϷ籩󣬱־ŵ۹˶´½϶˵Ŀ⣬704118գ౤ڴ˹µִ۽ܲ´½ϵֳ㣬Ҳ־Ż´½һ˵704329գ౤ŵִȲۣ´½滷ΣԶʷᡣ
౤ŵĺмǣŵ۹и߲ģҲǲ˴Ƶ۹´½ͱ˵Ĺƣ۹ǿǰֿʼ´½Ϸȫ´½̽½ͦͬʱ籩вȺͼ˹ȺΪ˰۹ר־½̽ϵıƽ
½ǿжҲõ۹߲ΣĽڽȻ۹Ѿڽ߾ȫ´½չ´½Ͼ۹̫ԶһЩʱҲ̫ˣȻ۹³̨ڵ۹һɹغ񳱣½ǿ͸˶ףһᵽ
˶Իʵ۱һǰľޱ壬ǻʵ۱齫´½ǿȷޱź߼һ֮ھõ۹÷չϰ䷢Ȩ֤һգЩհ׵Ȩֱ֤Ӱ䷢Ըȥ´½չǣǿֱȨ֤ϵ۹ѾȷΧ֮Լذʮ֮ڵأ۹ӽЩǵĲƲȨǰǱҪ㹻ȷǵĿȨÿһ˿ԿƵڰʮΪ޶
ǵ۹ƶ޵صũūΪֵֻҪŪϼʮ˳ȥ´½ͿԳΪһӵǧصĴǷޱȿ־ЩʲũǶԸȥѾڵ۹ƷΧ֮ڵѰϾûжٷգĵǼǷãÿ˾ͿԻóʮĶأЩ۹Χ֮ȴЩŸðռ̽ѳ
ΪֵĸۿڣĦҲʢǧҪ´½ӵأȴŲλϴǰ´½ͨۺĦǰӵɳĺ˹˾ѸұʮңȻҪʢʱڣÿӿǵˣֻǴӶĦǡĦԼຼȪ£Ȼͣķһϣߡ
źǸŸǡ౤̽⴬ɻκеǰһ̽ǰֵģ˹Ӿȷ´½϶ˣΪźǣ˼ǵ϶˵˼ҲѸٳΪ۹һҪֳ㣬ΧķΪǰδеĴչ


ڶʮ µս1
̶ðŨ̻ñǰɢȥ³׶Ҳһ³ɫͲԶ칫ԵЩײ࣬ǲںڿ˵㣬˵Զȥ͵Щˮͷп͵ĺ˼ŮźҲû˸˵л
͸ǰĴȥȺĺŸںͷŴΦӰ㣬ٿٿ䣬ϦµĺҰͦصľҪۣ캽Сϵ캽ԱСָӴľۿں캽ԱΪŭǵͨƺʹžװˮˮֵùЦװĺٱ˫бΦ˱أһ´ڼͷϣƺڿ֡
ΦбţλƣɭϵڿѾ˷£ֵϸļżװÿһ䣬ֱϵα֤ݣ봬ûֵٵ׼κ˶òԵǴһӶˮѾȲҪǰʿɡӵ¼ӡơơ⡢ţţ㴼ɿڵƺͲڹڵʳˮʹԱθĲ棬Ƕ´½ҫ۵ϦҫڵĹâ
ͷĿԶջأǰһĻĻøһԺУľȻά൱ߵˮ׼ӦκһսǺϻ½ϣǹƺ˶ͬԼ۵㡣
УʿֺܺãҺǡ̶ֽ£ɫͭӥľϸĿ
ܶ£ˣʿÿһͬӢսֻµʿˡһװĿУƯļʽñ׺װѩ׵׶ο㽫ӷ׵ԵòôЭһĴ̽ʣʺľװʵ̫һЩ
ôΪʲôͬĿϵĴ̣ǧӢµʿڴʿںһǧʿǵ½սʿûǵĺͺ½սӣڵȴʲôЩĽһϲԼˣԼǰزֱ½Уֱ½פԲ֮ڵ½Ӹܶ
ܶ£Ӧ뷨˵ֳʵѾǳ׷ָΧˣҲ޷ΧʮܹжãܹΪĲ֮⣬ʵڿжãפܹһˣҪ練ƣʱûбҪбҪʲôʱжʣȻѾӦλƢЩܶ£Ϊ½ָӹ٣ȫܶҪλܶԸõĽ顣
ΪڰεŶûбҪ𣿡ǲķʡ
ţΪģݾҲջ񡣡ʼ
˵Ӧü½üͷΪܶȻϣķΧܹ޶󣬵´½½δ֪Σʵ̫ˣű㡢ʳ㡢䡢ϣЩδŵΣʱпܶȡʿǵ˵Щԭʼϸһֱԥ
ԣܶ£Ӧüǰ˵Ѿӱ½½ˣǲӦ󣬴Ѿ½ĴȨ⽻ṩǸʵʩͳι֤ݣɲһϢǵ̽նûзִʲôλãȴѾʵʩͳˣ˵ʲôἰЩҲࡣ
˵ȷ½̽Ǻͷˣֻϧ´½̽İƺȫȤת˺ϵЩС´½ƺ״źҡҡͷѾʼûˣ½ڰУҲҪƬضҪ࣬ǴˣԶĹ壬˵ǵĻʵں±飬Ѿ˼½ͳһһռд½бһ붼ÿֲڸԭЩ³嶼Ը£һǶò
ܶ£ѾִǸ˵еĴ˷˳ͻ⽻ڽн棬ҲӦüӿĽȣٵȥˣҲһᣬҲҪǵİܹͷ֣ǵĻͻࡣ˵ޣǱ¶˼ȴԡ
˵ڴ½غͷֶԸˣ۾һ
ţˣֻһû˵أ˲ΪȽǣӦǴңռȡķݶԴһЩˡǵ⽻ŲӦóǵҪ󣬵Ȼͳεȷȹ̵ĻҲҪطһЩЭϱߵһЩ˵ŶӡУЦ
ţ鵹Щ˼ҶԸϱߵ½ûȤܹŶӰεҵԸͷ˺úúһΡǾһӿͬĵˣǵҲǷֳϵģͬԺ
ܶ£Ҫ뷨˺ǵѰҵǰ·⽻Щģǵ֤ڴͬҲдڣȤ⣬ҵǾϲ½ҲԺôȡҲ֪ȻԼԷͬǶԷһ൱ִˣҸܶԺ۾٣˼άܻͣźһףΪϵĲҪģ½³ΣգֵȥΪ֮ðա
ȻûǿصĽ飬Ǻͷ˺ȴԸģһ㿨Ҳϵ
פܶ½ָӹ뷨˺ʱפ´½в⽻רԱҲڱ뷨⽻ʹŽ档
ëɪѾо֤ǴƵ۹ͳѴڵʵѾǴƵ۹عݣҲǳеĺϷ֤Ǵֲ԰ĹӶˣǴһǰѾʵʩЧһѵ֤ô
Ƶ۹⽻רԱᣬ۹⽻һֱͱڵ۹ѧѧıҵ¢ϣȻڵ۹ڵصĴͳѧߣⷽȴ쳣ͨһ⽻Աλ֮ļ۹ѧѧıҵѧԱԶЩѧԱѵǾϤ⽻ҵͬʱҲ󵨵ĽЩʮͷҪλ


ڶʮ߽ µս2
רԱֿ½ǵòͬģǲΪеһΪǣνĹʵϲǽһЩǨƵǹڵͳģʽйˣľʵϲûлĹλǵ̶̫ͣҲеĵǵЩɶ֤ʲôߴı΢΢¡һǽڿȥЩͻأëɪ¼Ļؾ˶ԷҪ󣬰նԷ˵Ǽ´½вѾȫ˴˵УϱѾƵ۹´½´½Ҫ֮һǷ۹Բܽܵġ
ëɪ´½½Ūһ㣬´½ܰ½ģʽ⣬ȻǴҲҪ´½밴ǴƵģʽڴѾǵʵʿ֮£ΪһƬ밴ǵķʽйһûܹı䣬ط۹ԼĿƷΧԼͼйͳΣǲ棬ǵϣЩ½˲Ҫ´½Ϊū۴ĸǶ˵˵ԭ򡣡
ԷԴ̵ëɪЩ΢΢̣Ҳ۹Ŀںūó൱ʢУѾ½һЩȨ֯ǿ½ǿȻûзϳūó׺ϷʱԼĹҿȴһĻĻΪĹ£ȷЩ˸еѿ
רԱĽҹԻῼǣڲʱϣܹƽľľʹʵʽд̣ǵĻʵ̫˵ܱһٹڱΪʵʿƷΧǷ۹ǿԽܣٹ֮ڶǣ̫˳Ծˣڳٹ֮ҲûκδڣһЩż̽նӣֱûпЩطκκۼѵҪô
ëɪڴ˵ʨӴ󿪿ʵڸеΣҲǿⲢܳΪ赲۹µɣԹƣǴ̹ῦչάٹﶼڴƣҪ̫ˣԶ޷Ϊʲôص֮󣬷۹̽նҲǷѾǧŴ£ԽɳĮԭɭֲڴ˾ȻһſھҪԼһ϶ԴΧٹΧΪȾ̸ʵ̫ˡ
ëɪҲǵ̽նЩѵ˵ⲻǵ۹ִ֤ôһ̵ĵǵðնǴƵ۹Ľ籮͹죬ǵĿվѵ⻹Ϊ֤޷ëɪ˵֤ʲôˣѵҪкͼ֤ôҵҪ۹ǲÿһ϶гкͼ򡣡⽻רԱ״̯˫֡
ëɪһʱΪ֮´½ϸһĬϵķʽ϶ԷΧģҪóкͼ֤ǸǲܵģǷ۹´½Ҫͬ൱ĵҲֻͣڵϵĿƣ½һụ̂ڴıֻ硣Ƕ´½в̽½ߵ˴Ƶĺ棬ڴ̽նµĿվΪʵʿƵ֤ɾ൱ɱ½ǾԲͬһģ´½Ҳûжٵط۹ˡ
Էѿɫ⽻רԱҲ֪̫һҲ壬ˡˡ¸˹˶ʼԽԽֳ´½вȤ۹⽻ԼҪ޶ȵڲ𺦵۹ǰӮ½ǿ⽻ϣԾֶˣ򲻵ѵҲܵĲҪйҵжԣѡһΪͻƿѡ
Ȼ۹ǴƵ۹һֱ൱õ⽻;óϵѾƺġˮѾ鱦ҹ൱ܻӭҲڻϷҸ˺ϣܹһ֪ëɪΪΣ
Ѿڿνʧ֮Լ˾ëɪԴϲڻһ˫ܹܵЭԷڵʵֱӶԴƵ۹ĿȨսʵϷ۹ҲֻҪһռɹպ۹ܹ͸Ƶ۹ľܾĽ飬Ҳֻܻȥ֮ϼʵ㱨ܴԷ۹޵ͰֶԿƣòııԷ۹½ϰȨλսİ¸˹۹ĺǷҲԸһ־棬ܹڲӰԭܹƵ۹һǵȻòˡ
רԱҹ֮ԴԶڹʵ۱µͬѧʹҹ׶ͣոսҹʵ۱µĽӼܹʮ壬ҹԸһЩòԲԭòϣܹʶǵĳʱҲǵĿԡ
Ǻǣëɪ˫ܹԷĴͿԣҪðö࣬ʹԶѾãʱȣȻѾԭԵͼһ£ǲǿԾ⽻ϵľ̸أ⽻רԱҲЩҹζ࣬½鱨Ϣʾ˵⽻Ա½ƵıӦԵ۹´½вţܹнס˵ͼһشû˷ˣǰ˺Ͱ¸˹Ϊ۰򣬵۹ȫԺӲȻȲѣ۹Ըھ⡣
ȻԣѾõҹ۹ʵ۱µȫȨȨֻǲ֪רԱǷܹأëɪ´ϲԷֱˬϲ͸ģڶԷ̬ǰƺЩͷԣֻҪܹϴЭڷ۹˵һʤ
Ƶ۹뷨۹´½˫Χ½ⱸ¼½һ޴ķ粨뷨۹⽻žѹƴƵ۹ͷ⽻ʹʹⷨ۹һоǡ޳ܵıѡ¸˹۹ͰҲԷ۹һƵ۹ź͵ΪʾǴ׷׷Ҫ۹ϳƵ۹½ⱸ¼Ҫ۹õƵ۹⽻̸УӦ½һƵ۹̸У۹½ٹľأ۹⽻ŲδԼͨ뺻ӦǱеĳĬ


ڶʮ˽ ѹ1
704ļԵЩȣȻ˵൱ǱˮȻǿҵȴ̴٣702꿪ʼȫ۹Եˮʩ൱õã۹ļ֣ӡ°ԽСӭһеĴգۼôʳֽӭһδգ۹¶һԵϲõС
Ϣսһˣ۹ڻһϢ֮˻ǳʿ𣬶ڴֺƽչʱܹøһЩȻǵ亹ȻһЩڰлǹķѻѾϨˣڰеĻǵ۹ֵ飬۹ѾΪصƵĵ۹־չе۹ֵҲΪԼˮ׼һĥڵ۹ֺҪ߲㼸йǵ亹ľ飬ѾΪ۹ϲһ൱ҫ
෴ƽطԵƽö࣬һʿ²ǿźصķ˳صĴʧȥ˻֧֮صķܿͱ۹ֺ׵۹ļĽ־Ƭɵڳڵ۹֮¡
۹ڷϲ⣬ڹ÷չͶó׷Ҳǻƶ۹704ʽͬ˺ǩ˺ƽѺúЭ飬ЭͬʱǩĻһݽ½óЭЭ涨ʮ֮𲽽͸Թ˰ԷƷܹͨÿԽܵϵ
ͬʱ۹뵺ͬǩ˺ƽͣսЭ涨˫ĿǰʵʿƵͣ𣬲ʱ˫ı߾ȷ⽻ϵĶλ̸Уάĺƽȶ̸ҲĻƶ֧֡
޷˼Ľֳ˹ĲŪϵ빣⽻ŵʱƵ뵺ͬ˵̸ѾʵԵĽ׶ΣʮһĵȨԭһֱ˫۲µһ㣬Ȼǰһֱûлÿ´½Ҫ͹ԡ
⴦ԭ뵺ͬеִµС뵺ͬ˹ȻҪǶڵ۹˵ȴǲɻȱʮƽСвҪһﲻзḻɭԴ൱ĵˮԴԴвɽȪˮγһ޴ĵˮֱǸ۹ǰ´½ϵһȻվ
ǰӵɳ͸ϵİͶ㵺ԽΪмվͲվȻǴǰ´½ϲİͶ㵺Լӵɳֱߺϣȴߵм䣬߶Ծо벢ԶĲԴ᳤;еķպѹǴҵǾ˵ڵ۹˵ԶԶ۹ڴϿƵκһ죬Ե۹뵺ͬ˽̸ʱһȨǾɿڣԸ½൱ò
һʽ̸ܵѹ뵺ͬ˲òòĹ˵۹ǵ۹⽻ʷһ൱Ҫջȷ˵۹ӵһΪȶְȫͨ´½ߣΪ޷רѹ˴ó÷ķԸʱŭʹⳡ̸ʧܡ
ⳡ⽻̸еʤ޷Ƕ⽻ŵĹЧе⣬´½ϵĶһӾƻ޷ĺ顣
ô˳Ųסô޷ϵĵЦĥ͸µ⼸мǿ޷һոյϻλʱЩ޴ֱϳɳص¸֣վ޷պ׵ڽǻȨƣ̳֮˶ʶĽ񻯣ԾԾĽѹ
£ڷ˻û̫෴Ӧ⽻סʹѾϢһ¶Ҫʹ˳ǩЭˣϧ´½һЩΪնʹ˺Ͱ¸˹ϹǵǺذЩСй͹Ҳ˴δܹܵס޴ѹοҲͬԸ
Եɫѿ£ֻ½ǿһֱ⽻еص㹤ǰҲȷȡ൱õЧ˱ɹķֻˣ½½ϵ͵λҪһֱͼȾָӰ½½սԸֱָ߶Ⱦ裬ɭͬ˵Ǳ˾ڰƺ޾ɺõļơ
˵ǲ˽˵ģһڲƺҪ뷨˽˶Կ۹һռϷ磬һ˴ȹ´½ϵļȵߡ´½ϷḻĿԴԸԴսѷĲƸذһֵĽѾ֤һ㣬ϬǺƷҲ·һݳƷѿ񳱣´½ϵ̲űأǽūó˴ȹӵȨĹǣǵĺó׺ūóѾΪǾһҪ֧Թ´½أϣ뵽ϷһС
ж½ʵԭѷںʵ˵ڻѣǽ½ʵǿķ۹ӪҲȲ֮٣ˣԺƵ۹Ƭϵĵλ¸˹Ȼ뺺ɭͬ˾ݣҪõͰ¸˹˺ͺɭ֮֮ͬҪһʱ䣬ο¸˹´½ϵθܴͬʵȻˣڹھ÷չѸͣءгԴͻͽͷޱȡ
ǼԸⷽЭʱҲߣѾȲˣȥ´Ƶ۹Ͳ˶սԷչռˣ´½κ֮Ѹٵ´½չչƣ´½ϲֳݵϲһݵ½չļ١
˵ĵһλ´½гɹʱǲŷ´½ĶѾȫ˴Ƶ۹£һֳһ׺´½ϲĻҪ춼ѾΪ˴Ƶ۹ĺأƺͧϵĽպǥһʱ˵ش顣´½ϷҲڱɴƵ۹ֳأӭͷϣƵ۹뵽´½½ֻ֮¾ҲûĻˡ
һϵеĻκмĴ̼˵ҰĺͿȣۼôƵ۹ӿ´½һµֳ㽥ݱΪֳ򣬵λԽõֳڻֳеķչһ˯ľ޴ѹ


ڶʮŽ ѹ2
ŲסˣǳŲס˻ǲˣһת޷ĿϬ쳣
ڻȷǿܴ൱ıԭΪտ÷찣ڿҲЩĶ⣬ԳƲ⡣ɫƵĻʵ۱£ҲЩ亹乣ǳΪǿܲòĴ㣬½඼кϵһֱ½½Χ侯˺Ͱ˺Ͱ¸˹˽ˣԽ򲻶뺺ɭͬ޾ɺõļƣԸ½ϵһЩòķ˻˿£
˵ڷĬҪʹò޷üëһõףһ˺֣ϰˣûǵǺذЩС㶼۹൱鷳ˣ˵һҰĲİ¸˹۹
пܣ۹ʵ۷˹һȴϲȻڷ۹вģǿרȨάϵλȶӴĵ۹½Ҳλı֤һֱϣ۹ܹ½ϾڶԵλ˵Ѿв˷۹ĵλ˲ϧ£˰˸Ƕ÷ΪǵİȨλ˾޴вԲŻ´½ԣȷ½ϵĵλƲܷ˹һԽջ󡣡֪ⷬЩ̫Ϊ⽻⽻ıĽףòԼ
ڵձЩɬ˶ûϵ۹òȻûܹȫס˵ģ˵˷õ۹եȡˣշ˶ǻ۹
һ޷ֻ̫ѨͻͻͣʵڲԸ۹ոƽľҪΪһƣԣ˺ͷֵĿѾ൱ҲѾڴĿϴĬֻΪСϸû̸ԻڴĻѣβ̫ãԼҪϣ뷨سŵԼǻۡ
ƣԺʲôʱ̵ĥʱ޼ֵ޷ôռҪоϢŬһԼҲ̫ʱİԼ̫ڷˣЩ̫Ӧˡ
£´½۹ѾͶ޴󣬾Բʧ۲ȡֶΣ۹´½ϵҪõȷƴ޷ƵĿѾһʲôԵøû˿ˮ
ţܺã仰޺⡣ԺأĿһɨλʹ޷Щɭɭζ
£۹½ĻװѾβƽ׾ӦÿɼƻҪ½׼սҲûκ⣬½ʱĸϵľӽս״ֻ̬սҪ´½ϴ죬൱鷳´½۹ڵĻʩ״º֧ģսŶһٲֵ½ҲǺò˶٣ڼǿ׼ҲʤޣҳΪһսһ죬¶ʱѵý۹ֻ±Ҫս׼ϵǴƣԱҪ˹ģӦҪӹٷ׼
ܺãλıο½սüޣ޵ļλ䲢û۵ȴ˵´½Ѿε۹һ𣬿νأɻȱʧȥ´½ֻ°ڵˣ޷渺ְȻ𣬡۹ս±ǿͷϵսҪսǱս۹㵽ף
޷ưһ˵õһسĳȣѾܾûûʵ۱ϵĻˣ˵۹Ժһɳһֱϣ۹ܹӮһʱ⣬۹Ҳлʵ۱ϢĵĲԣֵϢˣҲھСķΧϢĽлװڹⲢŵ۹ͷͻצѶˡջʵ۱µıѾ֤һ㣬ݷѾõĵ۹ʦֽ½ǿϣ۹Ҳη塣
ԣץʱ˺յϵǲһֱԵ۹÷Ļеô۹ǩһѺúƽԼ۹ȷǶ÷ȨȻǵҪڲֱµ۹ڱʹǵĺأ½ǿܱսǱҪ޷ʱֳѾκɣ⣬ǵǺذй͹Ǳߣǿʿ̹˺ȻҲȲҪ۹´½ԣǾͲҪڰٺ߶Ƕ֣ǵҪҵ涼ǵǺͰٺڰٺذǵǵ۹ӵһҪˡ
ţԺҪϽս״̬ݲǱҪսԱ´½ӺӵĹģҪϵõ´½Ͽ֮ĺؼӽƣ´½Ӻӵһʱ޷ﵽĳ̶ȿԴӴ󽢶г䣬⽻ź˺յǩЭ֮󺣾ҪϤǵĻأȷδսпʱʹǵļҺء˺ͷ˵ĽӲĿ´½۹谭ĳͨϵ´½Ӻӣ󽢶ӶҪҪһڶս׼ڽ䷽ԺҪóֳֶԶĴ㣬۹ڵĸ󴬳ҪޱϾ·ҪǱ߿ԼҪ
ԺҪϾͲͺڷñϣ´½ĸ߶Ҫ㹻ֻ䣬ڿʼԺҪԺսſʼ´½ͻؽʲ䣬סǴڿʼа㵢飬ʱҪ´½ĸкͻصĸֱʴﵽ㹻õһߣΪǲ֪ⳡսǴʲôܲĴ㡣Ծʹ粻ҪľźͲ²⣬ҲؿһﵽĿΪ׼
һİ䷢سǶЩֻصǰĸо۹ʵ۱ƺָֻյӢϣָʹɭһɳӼûвأȻ½˵ּ˻ʵ۱ѹѾõģȻرܲˣ۹ҲٽһԷչĹҲѾ꣬ҲüѪʱˡ
λ˵˺亹˵һս춨˴Ƶ۹ڶ½ϵĵλһ۹ݴʱ˵սĻôһ½ǿ֮սǵ۹Ⱥȷ´½治ַδ֮ս˵۹˥һսϣֻдӮһ̣۹ſӮýķչռ䣬ǽòڶ½ΪңЩǿƵĵҲǶȥ


ʮ µһҳ
˭Ҳδ뵽Ƶ۹½ǿ´½һս֮ãⳡսʹ½͵۹֮ĽΪ½ӭһķչʱڣΪ֧ⳡǴ˶֮ս˫ھú;϶ͼҪѹԷƼϵѾԽԽ֤Чһ㣬˫ǲļӴͶ뷢չƼͼƶõķչ
϶ʮս´½ıһֱķ籩󣬴½ϵıƽԭϲĸչڲԭļصвĴƽԭƵ۹һ֮ż½ǿĽڵһʧڵĽɫٵڵĻʤƵ۹һһӲ濪ʼŤתƣսһƵ۹˵ʷ
սڼ䣬Ƶ۹ǡôĿսĹģͬʱ£յԼʿ̹֮󣬵۹ҲڿڱͰٺϿԺ½ĺһϸˣӿʼսŰܵĽռϷ磬۹Ӵ촬ҵΪ۹ṩ˼ʵĻȻսе۹ʧֻͱԱȻ߹½ǿĺϼƣսǲʤģ˭ȡʤ˭ʤߣһһѪսսӲս֮ĵ۹Ҳڵ춨ǳۼĻ
71511ں±ǩ𡶺±ͣսЭԼ12ھʿ̹ǩ´½Χֽ綨Ծʱ̽˶ʶ½ʱҪָˣǰս֮ǰȻͬĸı佫ʹ½һҵľ޴ʱ
7159£Ϊ½ʷΰķˣѧղķ˹ŶӺʹƵ۹ʼҿѧоԺƵ۹ʼҿѧоԺ6113£оС鼸ͬʱƸȡʷԵͻƣЧĽתΪܡ
716пʼڴϵڲϼ٣Ͷֿܸıֵķ졣
7182£һ֣ڷ۹½˺˺Ժɹʮĺ̽СʱԺ5£Ƶ۹ĵһ¼¼ɽ״Ԫᮾ۵ຼԺʮСʱеִĿĵأ;ȻêһΣǾ̼ʦǵȫޣСʱָ֮УκУûκη緫֧ܳÿСʱʮ庣ĸ١7£е֤һ㣬һұΪ»ŵСʱʮ庣ḷ́¼һ
Ժɹ촬ҵ˾޴Ĳ촬ҵЩץסʱбͼʷǰУеֿ̲ܻᵼ´ԭ豸̭ĸ£˭Ҳ޷ֵסʷĳҵ촬ҵ˸֮߳ڣ½촬ҵӷ緫Ϊ죬⼫Ĵ̼ҵķٷչƵ۹ѡʮ˼ҴͻеӹҵΪҵר֮Ŀڵ
7195µ9£ǲԼͬƵ۹۹¸˹۹ͬʱڸԵĺƹʽΪսȫ̭緫սװһӾ磬ʼսʱ
7217£½ʷҪķˣȿѧʷڿͷͿʯɹƵ۹ľü׽ϲü׼һϼӱʱƵ۹ѸٽһɹʵС7219£ڵ۶ݵһĦϣ۹ʼҿѧԺչʾ˾ֶһ̨Сͷһʮ׳еọ̈̄еĵ۹ǵļȤ
7225£ף۹ʵ۱ʮһʱ۹Ժʽǵֵ15ʵ·ΪͨѧѧԺǵĽͨʵ·72210£·ɹʽͨ⼫۹½ʱõϢγѰæҿʼﱸǵĵһ·
ʱ۹Ѿļ·˾ڵ۹Ժĵ۹·˾⣬ϲȡ·Ӫ˵գǴ۶ڹͷ÷ڼŵĵ۹ݺ·˾Ĵ·˾ӡ°ҵŵ·չ˾ļ·˾ڻ޽·ʸĵһʱԼĽƻ
ݵԼھ쵽ʡз·ݵʡ׸ɭǵк·۹·˾ã۹ݺ·˾˴ӺӼ䵽еĺӺ·ϺĦ۵ϿϷĦ··˾ȡ˴ɽϿ·ǻȡһȨǾǿ´½޽һ··ȷ·չ˾ԭһֱϣõӷݵ·ûܹɹѡ˶ߣ˫Ѹɽάи·ͨз·֧ߣ϶¬·
Ƶ۹·߳κιҲģ·ĴչҪһǽһ˷չĵ·˭Щ·Ľ轫ҪٸЩ죬Ժ󻹻ж·ȫ̿󽫻жô񣬽ڻĴżƵ·˾͸ҵ´½Ϲ˾ĳֱ־ŵ۹Ĵҵ׵ĸڳ͡637˹⳵һ·з·ȫͨʱƵ۹ɵ·Ѿﵽ˰ǧٹռ½޽·һϡ
·輫ƶ˸ҵķչҵķչȴּ˲ɿҵЧʵķ½ǣһȫ´ӻٵĶ̬˶¡¡ĳ˹ҵĿ쳵
ڵ۹·ϴռϷʱƯ׷ȴƹ㿪֯Ʒõߣķ֯ƷѸڴ½пƵ۹ķ֯Ʒ˳شֱʮ۹֯ҵſʼָԪƵ۹½ȴǲ£ƹ㷽Ƶ۹ռϷ磬ȴ½ҪǿȽµָΪʽƽһڵ۹ӦҲ൱ݣϧķؽʽĺû䵽·硣
ҵĲҵ´½ȨڶͬʱΪȷԵĵλܵвÿһҶò龫ǵķչԼѧһ˳ɰܵı󣬴Ƶ۹۹㶦¸˹۹ҲһݶӵУԻһʱİȡɭͬˡյʿ̹ͱͬˡȥеȨ߶µĽɫ𣬶һٮٮûʱ͸ʷµһҳӭһµľұʱڵʱˡ



718714գ۹λ̳зڵ۹ԪԺ͹Ժͬʱͨ־ŵ۹λƶһʽȷȷݡ۹λ̳з涨۹ʵۼ̳˱λʵ۱ֱϵв̳˲취ͨԪԺ͹Ժֱѡٳѡˣǹѡ˽Ϊͬһˣλ̳ԶλʵȨƷԪԺ͹ԺѡٽԪԺ͹Ժѡٳĺѡ˲ͬλʵѡ
Ժѡ˾δùƯƱɻʵ۱ԺƱоݡ۹λ̳з涨λ̳˱ҪڵԺó֮󷽿ԺͶƱȷѡʱ䡣λʵͻȻݱδüȷ̳ˣֱԺѡ٣ԺϼƵƱ߼һλʵۡ
7219£Ƶ۹һλλ̳ѡٲ֮سԹռݾƵԺ˰ѡƱ˾ͽ֮꣬ΪƵ۹λ̳ˡ
ѡУ޷汣˾ǰܱѲ÷ӡ°֪ѡٲһܷŷص۶ڷ֮ȷسɵļ̳ݡ
7048£˾ͽ˪ڵ۶ʳ櫹޷һμأ˾ͽ˪ʧ٣˾ͽ˪Яһ׶˴ǰ´½
7065£ȵڰԭʱ˼٣۹ץ񣬺󱻴̡
70812£۶ԭɽڵ۶ǽ
7093£ɳɳ꣬ΰ˹սһһֱ꣬˫ƣߣͼҲţҳûɳһ겻
7157£·£³ͳ˧һ·ɳͳ˧·Ϲɳ12£ɳ
716ɳ֮뵺ͬ˵չƣʱҹõҲѾţ719꣬δڹһ֮󣬳뵺ͬˣͬʱյɵͬ˺ʢһʱϵ񻯣ɳڻϵĳ֮ҲʾԸμսƻܴ죬֮Ƶ۹Ҳȷʾд½еߣƣòյɳǩ˺ƽЭ飬д½һƽ͵Ļƽʱڡ


β
7093£ɳ״񻯣󳼺ڸ˧ͼ֮ϵѸٶ񻯣ڻյֺ֧·ɳʢ˥ɳǵ߽ѸҵУǿе֣ͼȻѸȹһߵķ񣬵һȴش죬սܣ߱
ߵֱӵɳȫ߱ڵõ뵺֧֮ͬɳסţ˫˽֣ͼʱȴΪűһ
7097£ʮ֮ɳ޺;˧ͼ˫˫ţȴΪ󳼺ڸϵ⵽ִĺڸְδξ˻Ҷסķִ֮Ӳǧɳ뵺ͬߣʹ뵺ͬ˾˳սս²⵽ͬڹڮٹľ˧ҹõˡ
7099£·ɳ뵺ͬˣ·Ϲɳɳڼ뵺ͬΪս²˵˧ѾƵ۹޷ε۹ѧԺԺһְ˧޷ֵĽ뵺ͬҲΣ֮С
709922һֱδɫĴƵ۹ʮڳɴ±·д½һ·뵺ͬһ߿ͦһ·ڽ뵺ͬѸٱϽɳأڴͬʱһֱפڿ򸮺ͰéһߵĴƾҲڿָ¿ʼ£ɽԽɽͻϲΰ˹սȫ汬
70912£ƴɳں뵺ͬ˾ڷֱξӴ˫ڽСģͻ֮ʵͣɳķʵʿάֶž档
7103𣬴ơΡķʼ͹ϷΧгʱ̸У7109£ڻ˴Ƶ۹ֺ֧󹫿ɪոΪɴ󹫹ʷƿɪһŮڴƵ۹֧»ɳ֮һǿأƵ۹ȡɳ֮һأȡɳһء̸У۹ȡ뵺֮ͬĿȨȡ֮һĿȨ뵺ͬԴ˳ַξ档
7112£ɴ󹫹ŮɪһʴƵ۹˫ǩ½ⱸ¼Ƶ۹԰͵ķʽڽҽ۹ɳȡõسøɴ󹫹ʽŴʽ칺װɴ󹫹ʵִģԵľѹͬʱƽԼڵ뵺ͬ˿۱Ϊɸۣṩɴ󹫹Ϊ̸ۣɴ󹫹չҵôֵ֧ɴ󹫹ʵ;ʵѸΪд½һҪ
ԴˣƵ۹ϣд½γɣ½ؽһƽȵķչ׶Ρ

ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================