==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ħʦ
ߣ

飺
ΰħʦӵǿܹĿԼӵеһɵĲħԼĽʩŻɱ˵˶ȴֺˣǲˡ


ħʦΪĵ½С˵ѧʱظ˵Ľħ˫ޣ֮ǵӶУʶ˿СӣŶӳΪӳμӻʼҾΪھ𣬴ŶǰʼңֵжΪ½ʷΰħʦ


һ 


һ Ũ
ڰ˹½ϷиСŨ򡱵ĵطΪС򿿽˹½ġɽŨȻи֣ʵطûж󣬲ֻһٶ໧˼ң
Ũʵ࿿Ϊɱħ޵ħˡƤëȻȡƷСϵѾϰոһա긴һ
ϳ̫бϣů͸Ũϣʵĸоµǲ⼸Ũһ굱õˡСϵûʲôˣÿʱŨ򶼻мôõϵԻԼһɽúõɱֻ͵ħޣΪھеʤա׼
ǾŨĳˣԲŨԱģĲ˵һ໧ĳסͳҵֵ֤ﷱ
ÿʤ䣬Ϊף200ǰࡢˡڴ½ճǻֵǳΰʤеʤϣ۹صˣǻصҲչ丽ʢħħˡëƤЩԸͬĵطе۶Ѷ϶ǣеϷҵҮ˹ǣеӵкó·ߵĺǡЩܵ˵࣬Ż˽ķ١
ÿʤҲŨĵʱһԣ˻رħˡëƤħ޵ȵȣǼüǮҲԻƽʱ򵽵ĸƷ׼ҧϴԼǼѶ϶㹤ľƷ͸ԼİĹ
ûô࣬ʹһµĿһ첽Сһľݡ
~ճСͿյĻĪԶкԼ
Щ֣ΧԲȥ찡ôĪͻˣͣ½ŲϸĪֻĪԴǰɽʱ׻ɫöƤ·ʱ·ѱ˺ˣǰغʹȴһЩѪĪļϿһֻʷʵƥҰﻹ2ֻŵѩãѩûڲͣҶ
ĪԼҫ˵٣ջ񲻴㿴Լɱһͷƥأ
ԼĺԻһͷƥҲΪеˡҪ֪ƥҰƤܶɱһͷֻ16Ī˵ͦ׵ġ
ôĪϵѪĵʵҪҪҰæ
ллˣĪͦţ˾ҪʹĴԣʹĺȾơ
ҪİŮһ𡣡˵꣬˵
ٺ١˵£Ī˼ЦЦ
Ц˵ѽÿζ⼸仰ߣˡǻѩȥץ͸İɣ
˵£Ī¶ɬı飬æ˵ûˣʵֻ˳ץġ
Ц˵ˣˣ֪;ܻΪʲôȥõܽɡ
áĪҴҵ߽ӣͷ˵һ䣺һȾưƥĲŶ
֪ˣӦһ䣬ȡЦ˵õܽպðɣ
ĪЦС洫һҪŶҵĳ񡣡
ǰʱ죬ԼҲ16ˡе꣬ĪĳԺõܽһȹԼأѵҲɽֻȻϻԣ
ҡҡͷͷ˦ԺСľݡ
յС⣬ͺʦˡ
ӣˡһش
Ŵ򿪣һǿ׳ӰǰֻĳֵɫħëƤ··ϽҴСİߵ£ϵһѪɫϴһ˫ɫƤѥǽԼ似ļʦ
Ȼ֪ʦǼɫ·ǴӵʩŰŨһͷԱϰëƤģñϼֻĽġ˵2ԼֻĸתĻǼϴĺɫƤѥԼļǵá
Լǰʦɽ̽ա˵̽գǼѧϰһЩҰļɺʹһЩ顣
׵侪һֻ˯Ĵ֮ܡѵĴ֮ʮֵķŭԼ˶ƺݺݵǸʱֻǸѧϰһЩȽϻĶҪǶʵĶܣۿҪɥڴ֮ܵצ¡
ʱվԱߵļΪ˱һǰĳˡ𺳷ǳĴɱֻħ޵伮߼Ĵ֮ܣֻУ
ּס֮צӣȻһŽصĴ֮ߵĵ˻ȥһȭֱӴ˴֮ܵԴӴĴܾ֮ĵˡ
ºѯʼʦΪʲôоͿԴ֮ܣʦζ˵㹻ǿ»е˵Ҫô򵥡
ȻĽǣһ˰Ѵ֮ϻȥΪĳͷ˼ʱ䣬Ѿֻصļһ˻
񶼼ǵԼǰСӰž޴Ĵ֮ܽСǣоȵһĻñΧ۵ﻹССĵһΡ˵ĪƥСҲǴεӰŶ
ҽɡԼЬӿʦ˵
Ŷõġʦ˳˼æӦһʦ߽ľݡ
˸߽ľݣһϵ˵ˡ
˳ȥ˵ǵʦôҲˣ
ֻһħ۵ˣұߵһϣʹϳơ˵źأǰһħʦݵħ⣬ûдκħƷҲûκεΡ
˵һӣԱ߳Լһ⣬ӡӺӶͨİľֲܴڣƤûȥϷһˮͰֻľˮԼڽԭľذһһ̳ġ
ʦԼǰЩԾԭϸ뿪ĵʦһ¾ͻˣϴߵʱ˵мȽ鷳Ҫȥôͽˣ
ԼĳЩȣ͵ʲôԣ˵ȲҪȥô࣬ҺͼҪ˵һҪ顣
ȼΧú󣬵ͻ˵16ˡڰ˹½ϣӳ16ζųˣͨ£ӵĸĸʦӲһĿúͨԼŬɣǳûνԼĳأ
ʦĻĻԼ£
ŨһͨԻΪͥԣĸֻһӡ5꣬Сɽһֻ׳Աħ޵伮б6Աٶȿ죬ж磬зצӺݣƢ꣬߹ԡŨԻڽɽʱкܶ˶ֻܵԱĹ˼ˡ
ȫһĪչʱ򣬼·˽⵽СٵʱֳԱСԼʮָмҲϲʵ޽һľݶǼסŨ
ĴҶϤˣСҲϰԼôһھӡĺӳӢۣΧųȥԱļȻĮСȴȽϲ澭סǵĿ߰˸ӴЩȽϻ似ĪȺбȽļ
˼Ļѵѧϰ似ĺӵֶͬ˺ܴߡһΣΪʲôԼѧϰ似Се˵ѧ似ڻǰҫеǴѧ似Һڣֻ˵ϣܱԼߵˣ仰˼˶ĴҲģҲԶԶĪˡ
ǰҲŴ֮ܽСһ꣬Ũҵ˼ŨڵĴ½ɽһֻ֮һǳѵ顣ͨ£Ҫһֻʮ˵Զ飬ѺܴУҲĴ֮Ҳ˺ۡȻֻȥɽת˼죬ʹһֻ֮ܣɱֻëƤֱûܵˣβ䶯
ܿʹΧĳ򣬳Ϊ˵̸ʡͣʱ̸۵飬һŨ֮̽ܲܵðߣҲҵ˼
ͺͼֱ˲ʱ䣬ٴܸˣԽֱľ̸һҹ
ڶ죬Ϳѧϰ似ʱķӵвħ츳Ҫѧϰħ
ÿֶһγ̣ѧϰħ4ħѧϰħɣͷŶħõͷǳ⡣
Сľ⴫һĽӻоѣصʵһ˼·Ե˵ʦӦýʲôĳأ
Ӻ֪˵ͼһ£¶һ˿ЦݣЦͷϵƸӵͻ
ͻ˵ٹʮա֪ŨķףӦǶɱһֻħޣȻμԼĳ񣬵ȻɱħҲͳΪҵ͡
ǵģʦͷͻȻʲô˵һղĪҪȥءĪĳˡ
ѧϰ似о˰ɣѧϰħҲˡӹ⣬˵ֻǼ򵥵ɱҰޣټܵĲãĶɱһͷ߼֮ҲģҲַʽףԼĳꡣ
˵ͷʾͬ⣬Լλʦѧϰ˶꣬ĳ˲ٵĿͷͨĶԼûʲô
ּ˵һǵãһʴңΪʲôҪѧϰ似ĻشǣҪúñԼߵˡ˵仰۾һһ˵ΪʲôҪô˵أ
û뵽Լǰһ仰ü£˵ʦҼǵҺСʱһΣҵĸ״Һҵĸ׽ɽɱħޡ츸׵ջ񲻴˼ַֻＦΪ˱ҵĸףױһͷײƥҰѪܡ
Ӫԣһĸ׹˿ڣһ߶һԵ˵ӣסΪˣҪúñԼԼߵˣܵ˺ΪԼһ˺ۡ
˵ƺе㶯飬վ˵ʦʦ֪ҵĸһͨԻƽʱܵЩίҲĬ硣Ǹ˰ȫܵвʱ̣Ӳ嵲ĸ׵ǰԲ潫һͷֱײƥҰڵϣһֶô޴
ǴθҵӰʵ̫ˣȻһСҰģһҪúõѧϰ似þȫԼߵ˺ѣ
͵;Ĺ¡Щ˵ЩȺȵˮʵԼŵԡ
ְľͷˮˮһ
侲ʾ£˵ѧϰ似ħҺ͵Ҳ㴫˲йذ˹½ϵĸ֪ʶóǹ磬û߳Сأ


ڶ 
߳С򣿡仰ɵЩȣЩ͵˵ߡ߳С򡭡ʦ˼˵
ͣմӵ۶˵ɡ
õģͽӹ⣬˵ӣӥҪգپأ㳤ˣ̨˵ƺЩڸɣͷһСˮԼߣȥ
㿴ӣ΢Ц˵ħ޴ڣǵøá
ţˣеÆ¡ҡҡͷ˵ĳ֮ǰȸ㽲¡
Լ200ǰаְ˹½ޱ޼ʵǰǰδеĴͿ־˹½ϡǲûзϣһʿվ˳߾ֿģֽв¡Ѷ϶ࡣ
Ŭ£༯Ҵ7ҽʮľӣ뾫塢ԼͬԿŵ֣Ǻʥˡ
ڣڴ½ճǣչ˾սʷơճսսԼʹĸսʤаսʤšս󣬲¡Ѷ϶ͳһ磬ʥͬ˵۹ҲΪ۹ĵһλʵۡʥͬ˵۹
ΪúԶסһʷѶ϶һÿġճսһ춨Ϊʤաⳡƽ˵ǡͬʱΪ˹ǵ侫ÿ궼ڵ۶Ѷ϶ǾһλʼҾѡ˲š
ʼҾһһľҲΪ۹ѡ˴˲ţǿ׳սʿϵʿǵķʦɵĵѡγʵ۹ľ۹ľҲڶ̶̵ʮڱʮǿ󣬷Ѷ϶һָ׺˲ҲΪ֮Щӵǿ˲䱻Ѷ϶һľӸϳ˾ס״ԭΪ棬Ҵ˲òǨ㵽ܲı״ԭˮݶӡ
ʷϵһӵ˱״ԭ󺣣ɽϵĬɭֵĹĮأӵռ˹½֮һΪֵأ
ǣʱƣʼҾʧȥԭ壬Ҳı׶˲ʼá
ÿľĳ޽ڵ۹ĵ۶Ѷ϶ǵĻʼҾھĹ涨ڹ̶ĳزְҵһһսʹԲμӾĸְҵ˲ƽ
֪һ߼ʦħǾ޴ģȻҪһʱ۷ʩħּҵľУħʦĶλֻ᣿һսʿߵķʦעʧܵģһٲ֣ܺͶⲫĻܷƣһĵƲѺսʿսѾɥʧսȨ󣬼ÿľھǿ׳սʿϹʿҲʧȥ˷Ѷ϶һʼҾѡθ˲ŵˡ
ǺأĹסˣ̲סʵ
ǺǣЦЦ˵ΪˣʼҾ˺ܳһʱ䣬ڶʮǰλʼʿų۹۶߾ָӹ٣ʥʿӻʼҾӱ˹ھĵԻʼҾиĸھݣټϻʼҾ澽ȵľ棬ʱĵ۹ʵ۷Ѷ϶ʮ˰ĸĸ﷽
ʵĸҲܼ򵥣ǰǰһһŶӵ徺һħʦͿǰսʿı´ʩħμӾָֻƺħʦҲһε˻ʼҾ̨ٲ֡ڵкƻȴٻǿħ޵ٻʦһְҵھҵԼһϯ֮ء
ˣͨŶӾԽһھıԣָӵȵȷ˲ţʼҾһ˵Ŀ⡣
˵ʦôһ˵һеȲȥˣܺһȺ빲ĻһսھϣѪڣڴ
ЦЦ˵ʼҾҺ͵ͶμӹǸʱǺİһãƴٶȣҲ˭ǵ;Ͳˣһûʱðɴһȥרӻ۸ǸսʿսʿɫҶúܺЦ
λʦľһ˿棬λʦѧϰ꣬û˵Լʦκ¼˵˼Ͳ˵ˣƾ׷ʣտڲ̸ֻ÷׷׵ͷ
Ͷ˵ˣ˵ˣҲø㣬ĳˡ
䣬۰Ͱ͵ŵͣΨ©һ֡
ʵҲܼ򵥣ͻ˵μӽĻʼҾȡýΪĳɼ
ӹ˵˵Ǽ򵥣ʵҲ򵥡뿪ҪԼȥҪҺ͵ͽ̸ıԼȻѰ־ͬϵĻ飬μӽĻʼҾΪȡýΪĳɼ˴֮ϡĵĬⶼǱȽϹؼĵطоǻְҵѡҲҪ
Ѫڣһ뵽ԼҲһ죬˵ЩӢԼĻһսһͨŬȡʮּæվ˵û⣡ϲ
Ǻǣȱ𼤶Ц˵ؼȥúõһ룬СԾͽˣĸҲʱúúһ¡Ͼһ顣ĻʼҾн4²ŻῪʼһȥǼ£ҲóϻΣգ㲻ҪģҲҪȡüͬ⡣ΪҪǣһ㿪ʼ˳ҪŬãҪĶ⡣ȷҪȥô⼸ͺúõ㸸ĸСǡ
õģ˵ͷ˵һϸġ
˵ţȻȥɡвҪһ˾Ҫг
ףĻشߵſڣƿľšõսСľݣҲϡһ¶飬˳ȥ
ıӰ˵ϻƣôᣬѵ߹ĵ·𣿡
ͱ۾˵ͻȻΪ֮Ԥԡκķʮ׼ȷԤڴ½δڼ飬۹ɱ¾Ϳ־֣ǰһΡϧ֪ģ֮ԤԳ˸ΪۣҲֻ֪һţϸϣؼĵطģ塣߾ȫҲֻ֪һЩģģĶ
ǰ
˵ͽܣѡĺ˶ĳ֣֮Ԥ׼ȷԤһ㡣ҲѣҲǵˣ˭֪أһǷǳ϶ģһսұʹŨƫƧĵطҲܵӰ죬Ǹʱ򱻶ĽѾ⣬߳ȥв̵һʱ䣬Ѿѵˡ
ѡܱۡķڵһ˿ǡ
ǵģ˵Ҳ㣬ӵнҼѾﵽļޡҵʵȻǵĶͻԼƣ꣬ʵĸ£δȫûİ
˵ͻȻ˫ۣһһܽΣϻƣҶҶʦµŵԣ
˵仰͵۾˳ſԶ·𿴼ǰǾĶǶѪڵһĻĻ
ϣľĪļĪĳĪϵĺûһΪԼףҹĻٵʱĪǰ𱻵ȼˣΧܵΧ˷ܵĴ˵Ż
ĪһëƳɵ·ëϾ˵ǽһڵ۹ԭϵëپķʽӹɵģŨϱȽϡĶˣĪԼĳ׼ĺְܳһȥʤռԭϡ˴·ĪĲϻһӦһħ޵޹Ƴɵġ
ϲĪ̲סȤ˵ĪŮﰡ
Īûôʣ˳˵
ĪĻСӴ˿ڣʱĪŷ֣ԼĵװһݺݵӶ˵ðôԸ㡣˵ţ˹
ȻױĪץסɵƶԼ壬㿪Īһ߶㻹һȡЦĪ˵Īֲ
ǵȻĪʾæϣҾһֻ͵ɽս
һ׷һ㣬ʱõܽԶ˹ĪĪûп˵֪ɽսǲ֪Ȣӻ᲻˳ѩð
Ī֪Ǽƣ˵ԲᣬӣڼҲҪҵġ
ʱõܽߵĪĪô˵ʵ𣿡
ǵȻĪûõܽ϶˵˵ͷԣתͷһԭöܽһæĵ˵ǲǣ˵һͷ͵ɽսڼҲ˳ѩҵӵġ
ĪĻöܽŤסĪĶ䣬˵ҪҼ޸㣬ôҰ
Ī䷢ģ˵ԼһҪӵĻʱҪöܽŶĿӣԱߺ޼ɵĴЦ
ĪһۣС˵Ц챻һﺦˡ
ĪĻЦĸˡ
öܽЦĪ̲סˣ˵ڽѵĪЦʲô
Ŷ˵Ī㲻лңȻԹңҪңöܽǾ仰𣿡
ľ仰ĪʡûشĪͻȻԼĶ䱻Ҳ˲ˣЦ˵ûûһҪл㰡
ʱöܽҲԼղ˵Ǿ䡰ҪǼ޸ĪĻһ죬ſĪĶ䡣û뵽ĪһѱסöܽĺҺҸöܽӦ޸ˣ
ͶϵһߵһҲΪǸˡΪ˲ǣĵ߻صԱߣ˵Ĳעĵط
ԽԽϵŮŮҲԽԽɣʼѰԼ£һȾơһ⡢һŰҥֻԱߣһĬĬƷöܽաƥҰ⡣
ߣԸͱദһɣСϲһ˰һԣǺһȺһ˭ҵŮߵһ˭ִһ·ڽôֵĳϣȻܾһЩԼ顣
ű˶ĸ̸ۡȾƳ⣬̲סԳĲϲİҶôŬҲûܽһ治֪ôġ
̧ͷ˿աʵҹԿǶ
֪գҲʵ𣿡ĬĬ˵


 һγ
󣬽ɽԵ˻ˡ첻ҲԼĸףͱһӭ˸סνԵĳɹǳĸҲض顣︸׿2ֻɽһͷŵСȮ
ȵϳԹԸĸԼʱ
ĸ׺ܵЩϣȥƽʱĬԵĸֻһ룬ͼᶨĴӦҪȻĸЩᣬڼĴϣΪŮԵһ׵İš
Ը׵ľ⣬ԭΪ㸸ͬҲҪȺü졣Ŷ۵ϧ˵Һĸ׶ܰ㣬ˣҪȥġ˵ҶʦܷģҲҵĺӡ
Ÿű˪ǳ˹ĵ̲סˮ
ڶ죬Լĸĸ˼СľǰͣҪĪöܽѵˡ
ƽʱæںʦѧϰ似ħҲûʲôرҪõѣҲһѧϰĪϵҪһЩ˴˴ĳҲĪöܽ2ˡ
Ϊĳó˻ܶĻĸҹΪʰЯʦ͸һѶ̽ʦ͸һħڴ
ħڴððмرĶֻһССĿڴƽʱֻҪϵϾˡԺһĿռ䣬ԴŴƷ
ҲֻǴӼ͵ƽʱ̸֪ڴĴڣǳĽû뵽ԼҲӵһڵʦ򵥵ʾһ´ڴʹ÷ѾԺİʦ͸ԼĶ̽˽ȥ
ʱȽϴæĪõܽ׼ʲôĶöֻܽҹĪɱƥҰʮһ͸
ڴĬĬע£Զˡ
ҹĻ٣Ĵů7¸еһ˿ˬԱߣСȡ˸ոտ˵⣬촵˴ڳ
ѩõԵĽζҲ˼ͷѩõζ治ȻûĸĺóԡţôϲųŵģôˣԳЦЦʼԼг̡
Ȼ׸ٽңγЩǲģټҪҼ鹲ͬҪǮĵطأ
ҪעһӶˣ˵ǮҲԼ뾺ֻв4ʱˣ̫鷳ܻˡоǻѡ񰡣ͷʹˣȥҺʵأ
˺ܾãҪһԼµһĿ꣺ȵȥΪһӶӶǮлͱ˺ǲһԡ
ԹͣվӣһĶӡţԱˣ
˼֦ԽԽĻ棬˵ͷЩ֦յˡߵԱߵĴݵȥε˷ֲϡ
СʱνɽԼĸҲСϳɫԻҰЩ֪ʶģһɭ¶ޣһ𣬾ͿԱȽЧķħޣǰ߰Щвħ޶»𣬾Ͳҹˣ˯ڸɾϣְȫȻлᣬҲҪһӪõͲˡ
뵽̲סóʦ͸ԼĴڴԼ˵ǺðȻһССĿڴϵϾˣʵһܴĿռ䣬ƺϿռħɵġԼҲ̫ЩֻҪԼþͿˣαضԼأлȥһʵʦˣ
ڴڴ﷭˷ڼó˼ʦ͸ԼǰѶ̽̽Լǰ۲೤̣úͨƤƳɡסѣ΢΢Ѷ̽˳
̽ڣ¹Ҳ⣬ǳͨ΢΢Щʧն̽˳ֻ֦û뵽жһֱ۴ֵ֦
ǰԽЧһû뵽ۣ̽ȴ˷һЩ̽ɣڴУ̽ûҲûУ
ϲʦԼһﰡѶ̽ԼóĽ칥͸вˡ
æγ̽ϸ鿴ϣҳԭ򡣲һϲֻͨ΢˵һЩ͸װħļ֪ʶȥĿ˰Ҳûʲôֻǿ϶һѸħĶ̽ħĴڣʹѶ̽쳣ҲͨнĹͷص㡣֮⣬ڽҵˡӰ䡱2С֣Ѷְ̽ɡ
ҲΪһγԶŵԵʣҲΪӰķѣ֮˯һҹֱ˲ǿ˯һᡣ
ڶ峿ˡˮˮѻЩʪȻԱߵСϪˮװˮԵʣµļ⣬ӭų̫ȥ
Ũ򲢲ǺԶҲ1·̡ʱ
ڶһδ34ʱɡǸʱ̫СˣѾӡˡѲѧżðչе˹ʹõķó2ͭңһˣСԼߵӶſڡ
͵Ľܳ¾ˣϰʷſڹһľƣȻ˶ķ紵ɹľȻԺıϳһѽһȵཻĻռǡżԼйӶһЩˣƿӶĴţ˽ȥ
Ȼȥ˺ܶ꣬Ȼûйðյģһжͼ˵һģһڻһҺ󣬳ΪӶһԱõһԼݵħˮƾڰ˹½κһӶ
ΪӶĵһ˵ϸѯӶ񣬷־Ƕȵģĳһʧĳﰡĳ鸾Ѱ͵ָĵص㰡Щ鷳ҪһȤҲûС
ڰеӶ񷭿˼ҵһǿԽܵ񣺾Լ1·̵һŵСɽ˶ǵϮӶ񷢲ˣСɽĴ峤3ǰһħ޶ǵ񣬽ҵĽ
ԻҰǱȽоģʤǰΧԲͺôЦЦԼûμӽΧԣβˡ
ӶĹԱصΪ˱ѰҰŵ壬˳һŵͼŵ塢ŨΧϸıע߱ȽϷĵĿĵء
תת˳㹺ЩõƷ
ӶĽֵϣžǳġֵԱ鲼ּ̣ۻ۵˷
Ⱥţħħ˻ëƤͣʼǮʮ̣ﲢûʲôرõĶЩħëƤԶԶԼŨģҲʧȥ˼ֵȤͣ½ŲҸطԷ
ѰһʵõʱȴԼǰ治Զмҵ̹һ̵ı־ʱԼӶʵȥ
̲󣬴һһҲʮӡӵұ߰ڷһ¯¯ԱǸִĹߣ2ڻ¯ǰʹĴʲôһӦѧͽԱƴŷ䡣пţһ˷ӭ˹
Լ͸ԼӰ̽⣬ԼƽʱϴħƤûʲôߣӰԵ̫ݳˣһذסҪԸһȺǣʮ޼ӣ򵽹ˡ
Լ뷨Ǹһ˵˵ذֻ㿴Ǳ߹ŵĶǡ˵һָ˳ָķȥȻԭ¯һ䣬߰δذףСʽ졣
Ⲷ޵ļ𣿡˶٣˵ûֻˡϸŨһʮǰŽĻֽһʴиطʮڸϹء
Ũ֣еСҲԣⲻǱµΧ𣬿϶öһµļӣǲ֪½ӵ೤ʱŪ꣬ʵҪأ
㣬˵3ˣҪչ˵⣬ŻҪ5ܰŪ꣬㶩10ѲҪ2졣ٻٵ7졣
죿룺ָˡ
ˣһذ׺ˡʧ˵
㣬ȥǱ߿ɣ˺һУĻɫûЩеôǾԺá˼䣬תȥô
ʵذ׵ҲûʲôرҪֻҪˣԺܿѡһذס
̧ͷ˿ѡеʽ߽档һᣬóһһģһѾ˷ذ׵ݸ˵2ҡ
ӹذףֵʣѿ˷Ĳҳ
ЦЦ֡һָûذף˵ȥҲûãʡҪŵ̡
ҲЦˣԭϸĿ˿ԼѣȷС̵Ȼֲһ㣬ģԺԼħ޵ƤʱͿˡ
óҸذǮذ׷Ž˴ڴй𣿡
˵ǿûС⹭ûʸģҪרŵ̲Ż۵ģȥ֮ҪϸǼǵģ̫鷳ˡ
ԼҲûʲôҪˣ̡߳
̣ѾˣһθеӵĿԼû緹أ¶ģҪҵطúõĴһ٣Ҳˡ
ȻȽϷǲֵ߱һСõĲǰϳŵ磬ͳһֻѩãĶѾܲˡ
һ̿ţ⣬Ҫ1ݺ濾ڱһĹ֭ܿ죬ҪĶõϰðڱƮζĿ⣬̲סʳָ󶯣ڵԼ͡
һٷʢĴͺһãǳйõϰ壬Լ׼һ䡣ΪҪΪ˷㣬һЩӲͼ鿾ţ⣬Ϊ͡
ǮĸõϰߵԼõķ䡣
ò͵ط¥ϣ󣬲Ƚ徻1Ŵһӣ2Ѳ̫ʵӣȥ֨֨졣һ㶼ɴֱɵ˴ϡܿ죬ͽ롣


 ŵȺ
ŵǵ۹ɽһǳСĴӣӲ200ˡ򵽰ŵȻֻ1·̣ǵɽʱ·ͱ÷ǳߣһ±ϣԾ񷢲˼죬ȴʽɱȺ˲˶ͽ̫ٲ֣·ߣܶӶǿ㣬ҡͷȥСЧʡ
˵ΪġļҲںɽĻϰˣ˵ԸħŸָİ취ˣ˯һþľ˰ŵ塣
7µȵģյͼǵ·нŨܵɭУҲܸܵ͸ϵ⡣˺ȹЯˮ֮⣬һ·Ϸǳ˳̫ɽʱ˰ŵ塣
ŵƽʱû˵ĳ־˴񡣺ܿ죬ڴһô¼˴峤ŵĴ峤һλʮߣڴӵ룬һ2˻Ĵ棬ϴŻ鲼·ͷϴһɫñӣ·һܴߣ¶ǵɫ
ȻóԼӶݵħˮǴ峤ȻĲѣֻһδĺӣ׺ݵȺʲôֲû֯׳겶ɱȺɽȴ15ˣֱڣصȻڴϡ
Ӵ峤ɫϿĹǣҲû˵ֻʩһħɵһֻͣϲͣеѻЩðʧľٶô峤ɫ̴䡣
峤ܵյϣգĺħʦ찡һħʦŵоˡΰĹϣûһǵġ
żĴ峤ԼðʧΪǺڣϴ峤ôͣȴһֱ˻ߵĽкΪģһ̾ͻᵹڵˡ
龰ûг֡峤ĽкȫˣΧԼߣ峤ֹͣЩԼΪߴϢ֪һħʦԼʱȫ˷ܵĽ¶ϣ
װ˰ŵĴŴ峤ļ峤ѲңԶĺһͷˡ˴峤Լ˯ŴʰϢ
ڼ򵥵ĳͺʹ峤ԱߣɱȺϸڡڵ֪ʩչħ峤һǰ̬ķǳĸߣ˵Ҳͷһ̸Ⱥ飬һ˵Լ¡˰죬ǿ˽ⰲŵ
ԭŵʢľģԿľֲĢΪÿ죬۹ۿڡǵ˻ŵɹһľϣʺõľģᱻֻתõģľģ򱻰ŵĸֲĢ
ŵһֱƽٿйԵħޡȻڲ֮ǰŵ忳ľֳһȺϮڿľĴѡȺƺڷľĸˣʱĳڷľΧðŵľĻ̻̣Ҳȥľֱ˰ŵҪԴɥʧʹʧȥֶΡ
Ϊ˸߶ǣ峤Ҳ֯˴ʮ׳꣬ϣɱȺǵ˲ԶȺŷԶĻ⣬жʮ
ȻͲ˵ˣŵĲԶ15ˣǱ˻峤û취ֻ˵ӶᷢһɱȺ
˽˰ŵľʱеֵֹģԭΪﲻֻмǶѣĵĴǣΪĽ5ңû뵽27ѹɱħ޵˵дĺģѹܼȴû˽ӣԭôһ飬϶Ǵ峤Ϊ˽ʡһңͬʱҲΪ˲ҪӶġҪʵдɱ27ǣֻҪϵӶŲŸҽˣǸҲҪ50ңֻԭʮ֮һĽҾͰԼƭˡҲûⷽľ飬ʵֻҪһͻףһܵһȺħ޵ϮЩħֻмֻ200˵ĴֺαصӶᷢ
뵽ݺݵĵ˴峤һۣĹǰԼˡӶĹ涨ȴûɣҪģҲԼĵһӶʧܸգû취ֻӲͷƤϰɡ
ʲô취ɱ27أҪһɱȻҴĶܵǾͻƺǸʱԼˣʱǰŵĴ꣬ⲻԼûеԼͷʼˡ
ϸĻԼйضǵϰԣ
ϲȺħޣȺͷǵָǨʳ
ƽʱжбȽϷɢĶΣרŵĶǾ䣻
ʳʱȺսǳͣ
Ǻ»
ֹģȺŨɱҲҪ߰˸ˣ׼ò޼Ӻں塣ڰŵ׳ոܵʧֻӰָܶԼˡѵԼһɱ27ͷħ޵伮ΪĶǣƥҰҲͷ۰
˼룬һͷҲûУȫûӶľ飬Ȼ֪δں˼УͻȻԼ2λʦǼʦڵĻֱӾͳȥˣ7Ĵ֮Ҳֻܰ3ȭССĶȻڻ¡ȻҲѣԼûмʦű̬ʵ
һ뵽ԼҪһ˳27ͷǵм䣬͸еȫ䡣
ǵʦĻƿܾͻһЩħˡţˣ˵ʦ˵ĻһϸħʦǿжǿܷԼõ27Ŀ࣬ʵֻҪѡһǡôĻᣬֻҪһΧɱħͿԽˡ
뵽һĴȣ˵˳
ӴԵĴ峤۵Ľ
ԼĹ˼У˳˵һ䣺Ĵȣʲô
峤һüͷһŴ˵ĵҵĴȰ
~峤ĻҲЦ峤Ѿ뵽취ˣҾȥ鿴һ¸ĵΣ׼ɱǣ
ڶ죬ڴ峤ָҵ˰ŵľԶԶĹ۲ȺϰԡȺȺǵͷǡֻͷȺ׳һֻʮֵĽƻʱʱ̶̿ȫעȺΧĻз紵ݶ;
һӽһϸ۲죬û뵽ڿʱ΢һ֦΢ͷǵ⣬ʱСԼһͱˡ
Ĺ۲죬ֶȺÿ綼ᵽŵľһСϪˮˮʱȺͷǻվ澯䡣ȺȹˮͷǾͻ뿪λȥСϪߺˮȺȹˮ󣬻ʱĵ·߻ԼѨһ룬ϸÿһϸںƻԺγˡ
죬ľСϪߡ
μƻܷ˳ʵ֣ؼܷھȺܽĵطǱֱȺˮͷ뿪λȥСϪߺˮһ̡ΪˣȺˮط·ڣѡһ֦ҶïĴȥҶԼαװ
رȣȫҶڸǣ˵ȣΪ˼ƻʵʩֻǿšһĵȶǵĵһﲻͣԼȹǱĹ֭
ʱƺú̫߸ߵĹڿиŴأԺѾ20֭ʱ򣬶Ⱥˡ
ȺȻһŶߵСϪߡСϪϣͷļֻƵСϪߺˮĶ뿪˶У첽ϪˮߣҲڵĿʼˮֻСˮϷţءĽֻͷȻܡ
ĬĬעȺľٶҲҴΨŪͷǷ֡ʼ٣ȻĵĵȴԼʱĵ
ʱţȵȺ඼ȹˮˣȺҵʱʱͷƺҲͲסڿʣܵСϪߣͷʼˮ
ˣ
ϵĬ3ӣһ˫ȭСĻϷһɫĹ켣ֱȺȥ
ڿеķٶȼ죬ȺΣյʱ򣬻Ѿ䵽ǵм䣡
~һըˣɢĻлŶǵİкĲƶ֫塣
һ
ûȺɢܿͷ1Ż׼ȷ䵽ҴȺУѤõĻٴγ֣·ŵոŶǵ
2ԭ峺СϪ߳˶ǵĲ֫ѪҺϱը2ӣðŴ̱ǵḷ́ѾɥڻǾ޴Сһֻ˵ĶͼܻسѨһħɵڵأͬĺ󳾡
ԶԶĵƬ̣ûжվȺѱˣͷĵս
񽱽ֻ5ңˣ߱ǲǰѶǵëƤõ򻻼Ҳǲġ
ߵðź̵ӱϣڶʬ﷭ϣҼֻëƤ𻵲ǺصĶǳǰ⼸ֻǶսëƤǮˡ
ԥ׼ȥһߵĶǵʱ߶ʬ棬һͷǿ׳ĶͻȻ˳ļ
ֻſڣ¶ŷݣۿҪҧĲϡ
˵ʱ٣ʱ죬ѵ似ã˳ұһӰ䷴һ͵ϮĶǱӰĻıֳ2أ˳ȥֱ˵ϡ
ڵϣϺմ˶ǵѪû˿ȥĨȻֳӰ侯Ĺ۲ܡ
ڸղŻʯɲǣĿ͵ϮԼĶǾȺǵͷǡ˿̵ͷѾӰֳ2أѾˡ
ȻûΣգͷȻð亹ΪͷǵһѾըˡ
ͷֻʣ3ȣӰ˷˵ıղŵһ͵ϮܿǶ㲻ˣһ϶ͻˡȻһƾ͵ֺͷӰȡʤһսȻôһΣԼȫ
Լٳ黹Ǻܲﰵ̾ϢʦԼ˵ûнʱ򣬾ԲҪɾ衣ԽǵɹʱԽ׳⣻ʦҲ˵ɱһֻѩãҲҪóɱЫʨ޵ԼΣؼҸˡѵԼһҪȡʵղȫӦٲһģǸʱʮװͷҲıˡ
ܵѵԼƤǮĲʵʵ뷨վͷɢҵĶʬը
ȷȺѾĲŷ
Ϊ˰ȫСȥ鿴һ¶ǵĳѨûзҴĶǣԼĵһӶˡͷĻص˰ŵ塣
ڵ֪вԼĶȫɱ󣬰ŵĴ񶼸˵ĽǿĵЦҲȾİŵ峤ȫμϾٰףᣬָ֯ȥľСϪɨս


 ˸
ϣڰŵ룬ǿ2˻Ĵ£ܵ𣬴Χ˸߲ҵĳſ⣬ζѿƣ̸ȥɨսļš
һħʦһƫƧģܵħвĴӣʩչѤħŰħޣܿѵǡⱾֻʫĸ質еĴ£ķԼߣбõ̸𣿻б˵Ĺ𣿶ɱ27ǵʱΪ˰ŵĿеӢۡ
ͲȾƣĴֻԡԼħʦҪ־ѣܺȾơĽлˡŰŵĴһθܵ˰˵Ŀ֣ӶȻ𲻶࣬İˣǶԼĽôʱѰѸտʼе㲻׵Ժ
ڶ峿ŵĴ񻹳ҹ񻶵ĿУ˯ѵʱѾ˷г̡
˰ʱ֣ص
Ժֱӵ˳ĵӶᡣ
ʾ˰ŵ峤ߵѾŰħ޵֤󣬺ܿ죬ӶĹԱΪó˴Ľ5ҡ
5ε࿪ˣԼһ밡൱ԼµأӶ׬Ǯǿ찡Լ۶Ǯ򼸼
߳ӶѾܺˡҹԵ壬ϼûߣռҵϴס޵ǼСõꡣͬһٴͺĶһ䣬Ϣˡ
ڶ죬ԹͺӶᡣ
ڲʱһ£Щ˵̫һɲӡͲϲȵޣǣ˰ʱ䣬е񶼷ȥĿ˼飬ȴûҵһԼ
磬еԶˣ׼ȥŪ㶫ԣȴķԭӶҲϢԼԸ⣬ҲԻǮ򱭾ƻ߼򵥵ʳͨǸմӶȴӶ׼ġ
ԱߣڵĳſԼΪ˼֣Ͼֻһ񣬸Ҳûʲô̫Ĵ䣬ʲô̫ԼأϾԼӶΪ˻ܾѰһ顣񣬾Ͷȥǿǵ۹ߵĴа˶࣬ͻ࣬һԼæ񡣡
뵽һڹ֭¾ģ׼ڳͺȥ翴Ǹħ޵Ȼ͵İĲʱôңԼɽȥתתջģû涨ʱ䡣ͨԶͬʱӣ޷ҲʲôͷҲȷ˵ˣĿǮһֻ1ңԽԽá
ʱһʮ߽ӶᣬźϰԵĿɨӶĴʱӶ˼Ա⣬ֻڳˡ˵ĿϣƺЩ档
ͷԿܵ˵Ŀ⣬̧ͷȥͷϴһɫԲñɰɫ鲼·Ƴɵǰһ£ƺбȽϸӵĻռǣ˵Ǻɫ鲼ӡ
˵ϣ֪Զеĳ̻ĲɹˡΪص˾ԲôȵֻЩܵѵĴ̻ˣΪŻôԼûѧϰѧ޷ʶǰ±ʶݣ˵Ҳ޴Ӳ²ˡ
2˶һ£Ŀ⣬Ӷᷢĵط
ӶĹԱӴˣʲôҪġ
˼򵥵˵ɹ˻׼뿪ϣܹһϵӶŻԼ
Աȴ֪ĿǰҲϵӶţǷ񷢲һ񣬵ȴӶŵĵ
ȻԸȴȥһӶȻȷûзҪӶţ˺ʧҡҡͷܾ˹Ա顣
Աֽ˷ֱӶԱԼ
룬÷ֱӶҲ鷳ĳʲô飬ЩʱһӶ֮û˿ϣֻ»ʹø㣬;ܾ˹Ա顣
Աһ̯ʾԼҲûа취ˡ
룬ȻҲûʲôϣһ䣺ħʦҿԳ߼ۡ
ԱϣŰŵ峤ߵ֤дţһΰħʦ˰ŵһ֮ķϻȻԱ԰ŵ峤ĻЩǺţӦûһħͰָ˿˵Ҫħʦôǡ
˳ŹԱָȥȴǸԼսžͿ꣬Űɵ˵Ҳ̫˰ɣ
ԱеĻɣʼ˵ҿûƭ㣬һ񣬶һɱ27ǣɵ֤дһħʦ
˹ԱĻһ㶣ܶɱ27ǣҲǳħʦˮƽˡ룬Ⱥͨһ¡
ħʦʱ򣬾Ѿ̧ͷˡ¶һ˿ɵԼ󷽵к˵ʲôҿΪЧ͵𣿡
ߣ˵ãһˣҵǸɣԺ˵һỰ𣿡
Ը˵Խ𾴵ĳƺҵͿɱСˡ
˵ǺǣҶħʦһǺ𾴵ģղڹԱ˵һ˶ɱ27ǣ𣿡
ǵġ˵ͷʾ϶
Һܺ桱ѯʡ27ǿɲôöԸʲôħأ
˵
ǿ3ħɾȵĺ찡š
˸ɵ˼Ϊɾûǣ˵ҵʦ˵һϸħʦǿжǿܷԼõ27ȷܶ࣬ҲΪ뵽һİ취ͷۣץסһǡôĻᣬˣҳɹˡ
ҲĻԭΪһͨħѧͽѧһħ֪ʶѡĽ̸Уɾƽ׽ˣ˺òӦܹõĽܶħʦ˺ܰԸǱˡҴĻУƺĳʦĵӣġһʱ򣬵Ͻ˵ʦֵģֺܶ಻Ҫ鷳
Եʣû飬ڶģһħʦѧͽٻħӦԱԼĻ˰ɣ
ɶ˵׼ҵĻȥǣһͬ𣿡
֪Ȼ˵ܿʲôͬУʵǹӶԼΪԼҲ׼ȥǣȥˣԶһӶ
ĳø֤ʵԼ뷨Լ񣬲ԸԼɺײҵһħʦȻ׾ͷ룬ϣܸѹеƽ50ң·һЩöȶҸΣһ°ɡ
50ңĴһɵˣ찡Ҳ̫˾ȰĵԼĴȣţۣΡæͷ˵ɣ޷ܾͬ⡱
ͬ⣬ɺǸˣԱصֻҪܰȫִﰬǣʮöĽҾˡ
һжɺŸ߳Ӷᡣɵͣ棬һڼݳλô˯ͨӳһأһǰǼݳλãװĻˡڼݳͻ֮仹һͲգǿ2šȻӳأ2ƥͨһƥ
˳ʾ׼̡ȻԼڿͲϢ
ܿʻ򣬱򰬶ǡ
Ϊʹ֮ӵĸܣ۹˺ܴ޽·ںܾǰӰǵҪʮʱ䣬޽һɹߵ·ϵʱ䱻ȼˣҪ4͵ˡ
ɵıϣ⻹һγأӳȥŵĴɿʻȥеǾ档;ķ羰Ҳûмģһߺ͸һûһţһ߽ζ;ľɫ
ɽԼ̡ɹȤ齲2֮ϵҲԼμ˸ɡ֪ڰ˹½ϣħʦĵҲǧٹ֡˵һĳλħʦĵӸùϵԼԼ̻ᶼĺô
ڽ̸У֪ǵ۹̻ᣬܲλҮ˹ǵĶҵһͨɹˣרŸ۹ϲʲɹＰΧɹһħ޵ëƤħˣ׼ǡжҵڵ۹ϲķֻᣬרŵԱ𽫸ɹʼҮ˹ǡ
ϧ̫ȱðվˣûзɻȻǲɹħ˺ëƤΪʲôȵʼʤأǼææظϣ󣬾װͨëƤħˣҲ̫࣬ҪӶϵӶšοļǮ͡50ңɹĻﶼûôǮ
ƽ죬һֱдãԼһӶɻ˵񣬶Ǻһλཻѳɽˮеܲ˼ﰵ룬һ·ƽﰬԲҪ50ô̫࣬Բˡ
;ĵ죬͸һţǵĻǲ֮ǰĪǵһƽѴս
ڴԼǰĪǵزͻȻۼҷѡĪλڵ۹ϲӵ۶۹ҵҮ˹ǺĸۿڳкǵıؾصķѸƽϢͻжϵ۶۹ϲϵ
۹ʼʿų۶߾죬ཫΪѸƽϢңǧʼʿǰĪǣѾսĪ⡣һսʥʿŻصľӣƽϢ˴˴ҡ
ԸɵϢԴͶأǰ︽ɣȻܶԶڶⳡ֪ôǵ۹̻ҵ˵ˣϢԴ̫ͨˣ̲ס˸ɼ䣬ȴû⸥ϱһ¡
ʶԼʧˣæ˵Ү˹ǵķ˹ȥ
ʱ򣬱۵ͻȻͣ͸ɵ岻ǰȥӦܿ죬æֳסڣ˳ֻһ¸ɣ˸ɵıӺͳһܵĽ
֮󣬷ŭ鸡ϣĶԳ˵޴ļһôʻ
洫սս󡭡ˣе


 
һƿĻ˳ȥ
˫ֱͷսսĶڵϡյٵĹأٵʱ򣬳Ͳɱˡ
ǰǼʯͷ·ϣֹͨСʯͷ϶һźɫ·ĵһ̣̺ܳռİüһֱҶ·ܹصˡ
Աߣ2ųĵλεĳⷴ䵽ɵϣյľҸһĵȻǷֹϵܣɹıҲ϶ˣٵĵˣȻ׼ģվλúܺãԼ߾һħʦ鷳ˡ
жôİˣ֪ˣʱ͸üӶӶģֻ׳ŵ˵λ磬ʮңλȥȾưɡСǶ˵ˣ·ǾҪߵģ罻ѣ˵꣬ͳһǮ˹ȥ
һǮ򿪿˿ЦŶԶʯͷǸе̵ĵ˵ͷǿɷˡ
ʯͷߵǮĵǰǮϵ˵ߣѵ˵׳գΪһͨĻɫó50ңһиõĶҵôãôƭġ
˵꣬б۾Ÿɣ·ڿһˣͬ˵ϹأȫŪȥ
ڸɺ͵˵Ķ̶̹ѹ۲ΧһˣֲԼΧɱǵķòˣվԼܽԼ߻2ͨˣһ˾Ͳ鷳
Ű취Աһֳִ󴸵ĵɳ˹һ˲ʲôԲߣæʩһħɵħɵ׼ȷĴ˵ϡôĵʹĽһԼ˵ϣ˼º󣬲ˡ
ĳõһͬĲ״æСģԷħʦ
ʱѾӽ˵Ȼʾ㵽ȥˡ
Ӻһɵ˵ԭǸǸͣħѧͽΧȥʱʩħ
ĻΧĵЦˣ׷ıСʩ
ǰľԼţɱԷ죬ħɵһħҪ̧־ͶԵʩһǡ
ӦǼ죬ħɵ̫죬ĳԼǰֻƹһеƺײһ£̶ϳءæ͵شһﻹȺ׳գȥģɱһǶ2ɡ
˵ͣȥŶĸﲻͣ˭֪һȺΧħʦûʱģŲħħʦѲ³
ûвµɴʱ뷨óӰ䣬侲һƽĵ
һһųؿڣҲӰܿ˵ĳ̶׼ʩһħɵħɵ˵ϣʱѪŽ·һʢʻ
ʱһѶ̽ûϢĴĺ󱳣ǶĵƵ͵Ϯ
ӵϵӰϣĴڣ˳תӣ϶Ͽĵסı̡
ħɵĵҽһͬϢɱˡ
Լıͬ飬γ̽һ߿ͬ飬׼һνȴȵķǰ5
ԭԼһɱԲСľͿУΣ̫ʦ̻óȫʵⳡսԼʩһӰˮϵĶħʦľӰоӰʦжõ޴ӷֱ١
ʩħȻﰵЩżóԼذף׼ȺӰмǸ˳ȥذ׼Ŀ꣬ǱеȴʧڿľӰȻڡеĿǼٵġ
ľٶܵʾ׼һӰʹܿ죬ֻʣ2
ȻûãѾȡ㹻ʱ䣬˳һħ
һָɳ׼ȷĻö̽ͼ͵ϮĵŶ̽ĵʹѾ˵ϡеĲλԱƳɺɫð̱ǵĺ̡
ţʩһħɵһĵͻȻʧȥתȥˡ
߽ʣֳĵҲܵͬӰ죬βͬ飬·ߵַɿȥ
ȻŵܵĬһ˫ȭСĻγɡһָȵĻХȥһը2ܵĵգͽĻ
Сģ˸ɵ
ʵøɵѣѾо򼲴̹ĳķο׼
ʯһһֲڵʯƤϡ
~ĳ壬ȴֲڵʯס
תԼĸЦЦʾԼû£ȻĪðһͷʯǺðԼķԼж̫Ӱ죬̫ˡ
ó޷˺Ѿȫ˽򣬶ԷһʰԼ6ܣǻը̫ˣԼɻ𼦡
ͻȻеĳĽ£ʹĺӢСҲΪȣԲûǰ;ְҵ
û뵽ٶʱסˡɿѾ˾棬ʹ˹
ڸ߹ʱ򣬵ͻȻѥγذףһѶȻŸ˹ȥûץסͷһ࣬㿪˷ɹذףҪħɵȴɵ˵ǰ档ϸɣԥһ¡
ԥһɲǣѾЮ˸ɣֱ۽ĶסɵĲӣסذ׷ڸɵĺϡΪ˷ħڸɵûгֵĻᡣ
ֵĵ˵ӲħˡֻҪߣҾͷġ
û˵ֵ꣬ķ֣οʼģԽԽͻȻһֻ޴Ķħֻħ20ôߣųªĳ˱ɫĿˮгôĺɫ۾Լ·𿴵ζʮļȡ
ֲĿʼͼвɶħȴķ֣ҲһֻǴ̵ʿ˺ҧԼֱۡ~~~
ĲҽУƴ˺ҧԼʿһеԶܣܱ߻ͷ׷ľ޴ħһСģڵϣĿ20˸ߵĶħ̧һСĽƣݺݵĳԼ
򳤴ͣþȵԭء͡ŵġݡղŲСıЮֺЮԼĵû˵꣬ͷ·𿴵ʲô־ĶԼͶܣСİϵʬ嵹ڵϺһţҲû
زĵתӲĲתͷȻ֪ʲôǰЩľһֲ
һֺܳԾԼſԷŽһֻʷʵѩˣɵúЦ˵յף־
֪ڵЮԼͼʱΪ˲ԼͶԵʩ˿־Լ˵־Ƕʩﶼ޲𹥻ģôԼһҲûУ찡⿴ھӼҵ꣬Ȼӵ˾ȷħǿ¡֪λʦĵӡѧͽǿΪʦӵи޷뵽ɶλħʦϵĳ羴
ں˼ʱûţֳӰ䣬ϸļս˿־ĵֱӱˣļҲûܵȫɱӵϷ˲ٶٸҡʮ߿ħˣʹõϴŵĻƤ׶һԵս˴ڴ
⵹ãЩûɣˡ
ɨսһӣʬ˽ȥȻûը˵·ľʯǰС
ϣȴȥ޷˯սһĻĻԺǲ֪ЩˣӵǾ䡰ϹأȫŪȥ֪֮ǰ϶Ͼһɱˣһ뵽Ƭ̾ͱԼߣзǳζһγ˯ʧܺȥߡ
ŵ߳˼һʵҹйǣһһģ·ĵƻŲߵӪԱߵһСϪߣһʯͷϡ
~̾˿һСʯͷʹ˳ȥ
žһСʯͷСϪˮ
ô˯𣿡ɵڱ
ǰûͷش˵˯š
˹¡
ʵҲû˯ţıˡڶԿʱݲȣʩ˻ϵħϵħˮϵħϵħʯϵħħɵȻᾫϵħ־ˣԵΧ¶˳ݵ֣찡ȫϵħʦʿ
ȻɲħǾ۶Ѷ϶ǡҵҮ˹ǡϷ³ǵٲҪ͸ָ˴򽻵ħ֪ʶҲЩԡһ˵ħʦѡרһϵΪֲԼĲһϵıֳ׵ĵ߸˸ɶħ֪
ղӪɸоľٶû뵽Խô⣬þ޷ƽ飬һˣβ˳
ҲһʯͷСϪϪˮɽĶ˵Ϊ󣿡
š˵ͷ
ЦЦ˵֪һλǳ꣬˺㽣һжõġ˶٣һת˵ûУûӶ㣬ôҺͳ򶼻2ô㣿ңǵпǲֹһΣǾͲ֪жǰˡ
˵ֱ۾˵˶һȡ˵ƻãǰ˹½ʲôӣֻ޾ɱ¾Ŀ־壡Ļ𣡡
Խ˵Խһ˿Դ˻Ƶ˵㽫ǱûԱ˵ΪᱻޣΪʹָӦеôܸõȥ


 ʨ֮
ɵڰҹȥԶĻһ˿򣬵ͨһУʱඥĸܣĶԼ˵ȻΪԼöԣûʲôġ
ɽ仯۵ף˱֪ѾųħҲΪеˡ
û˸ͻȻеһ˿ƣϾйһΪҵս϶ģվ˵лл㣬ɣͨˡ
ɿ׼ȥϢˣԥһ£˵ʵ飬Щ̫˼˵Ǹм飬м˵һ¡
ɽͰ͵ɵʣʲô鰡˵𣿡
˵ʵһʼû˵ʵ͵ĻУʵһȽϹصĶ
ЦЦ˵ɣ˵Ļܵҹ϶ʲôȽĻҪӶϵӶţŻ2ϵӶӶҡʲôûϵ
ûϵɲظһĻ
ǰǳ϶˵ҶҪģ·ϸһߣ׳԰׺ȣ50ãôõ鰡
ɿԼĳЩ飬ҲһʯͷҪΪ˹ڻ⼸ԼĹͰ׷ˣΪ̻һǱڵĵˡ
صĽԼԤĻãԼ˸߳2ļǮԼһǳӡ󣬻Լѡɾ̶֪꣬һõӡԼ׵ĺͶԷнһĽӴҵϯΪҵŵΤ˹˵õĿʼڳɹһ롣ԼҲһһΣգܺһλδħʦһͬðգ־˹½϶ǺٳֵģԼһԺĳʱһرġ
һðվɺĹϵǢ
;һ죬ԼҮ˹ǵļͣȥħһħʦȼ޵Ҫڱǰı¶Լʵƾ˭ĬϵħеħѾ˳ܲȣ׼μӻʼҾĶһþְ취Ѱϣ˽ʵԱԵ׼ڱ֮ǰþԼʵ
Ķ֪ʵͻȱԸԼһʵڹؼʱǿԾԼһġһ֪ʯĵ͵ϮʱȴķԼ׼ȷһʯͷƤס棬ɫǳʡ֪ʵ˵ͻþԶ͵Ϯˡ
ǳлɵѣⷽȷû̫ľ顣ħʦȼǳȤһħʦͷӦÿԸõѡѣϾðյӶ˵˭ϣԼͬʵԽǿԽã׼ȥ
Ȼ¶似ûжȥʣϾÿ˶ЩԼıȻҲûжѿ͡
Ϧգгϼʱʻ˰ǡ
ƺ԰ʮֵϤȸɿڣֱӴԽ˴УͣһҺõ⡣
԰ľɫýζͻȻоͣƿȥ
ںõſɫķεͯӭЦһ仨˵𾴵ʲôΪЧ͵𣿡
ûⷽľ飬ԥŲ֪˵Щʲô
ɵӰͯЦݱøˣæ˵ԭǸүĹͰ졢죬룡
ִ󲽵߽˺õꡣûֳѾܷʲô飬Ƶϡ̧ͷһõſڹŵӣһֻĻƽʨӡӦõְɣ
һߣһ߶βԼͯ˵Ϲأ׼õĹ嵥䣬ҪһġǶˣ׼һͰɡ
˵ֱ꣬ߵһװκż䡣
õЧʺܸߣֻƯŮԷԱģܿһʢ;Ͱ˸ɺǰɻӻ֣ʾⲻҪ˷̣2վŮԷԱĵ˳ȥ
żֻʣԼڣЦŽ˵õʨ֮20ǰʼʿųڵ۶μӻʼҾʱסΪ˹ھΪʼʿŵĸųΪʼʿԻƽʨΪԼĻռǣųһֻ͵ʨΪõ͸ʨ֮
ǵһ˵ֹ£ɨɨż䣬ֻǽϹҵʿõĳǹ佣޲ǽӺҲñȽľ̡֮⣬ǾµװƷͷ˵ҿĲúܺҶǼǺ˽⣬õľҼģֻںɽų
ûɵ˵ͷ֪ʶԨ΢е㾪ȣ˵û뵽Ȼʶľ
ͷ˵һΣҸʦ˺ɽиط˸߸ߵľʦ˵ЩľΪ⣬ƴϳ˶ǳĸߡվڵ̧ͷȥЩľ·ֱվ棬Կˡֵ
˼Ϊħʦŵɽȴû뵽ȷǸԼʦȥģȴǽԼ似ļʦ
һ̸ۣһ͡ʨ֮Ӳһ˿ԴģȻصĵطٷԵüɫ裬̾ϢԼͺˣͿԵôζļȡ
Թͣ͸ڷԱ¸ԻصԼķ䡣ڴϣĲãЩԼסķ䣬Ϊħʦûٺ͵ʦѵܿͰ˺˼룬˳ξ
һһֱ˯˵ڶ̫ͷʱڴϣɵҡҡͷԼ̫ϰݳ޵ܰԼ첻ѣȻһľΧСܶʮȦÿζҪȵԼ̫꣬Ÿոճأ뵽ԼȻûм죬ƽʱɵĲϰ߶ıˣ֪Ǻǻ
Լʱ򣬸ɵ洫𣿡
ڽԼӴһԾ˵ϣɿĴ·˷š
ѾվˣǶòΪЮֵʱŪطز˼ţѾˣڴñӡϴ·Ҳµġ
ɿ˳ЦŶ˵˯ĺ𣿡
ҡҡͷ˵˯̫ˣһ㶼ϰߡ
ɹһЦ˵ϰˡȥͰɡ
ŸȻǸż䣬͸һԼ͡
ԹͣȥӶ壬ͬˡ
ϣһɣȫƽЦصĽǺͲЩ֣ԭ
Ц˵ɣѾѻｻ˳ȥһᣬȻˡ
һ£ûʲôʱͱ˰Ľӣе֡ɲ³룬Ц˵ʵʨ֮Ƕ̻ĲҵǸܴһڴװµġ
˸ɵĽͣȻѹָʨ֮صԼңԭô¡Ȼǻص˼ңʱ԰ѻｻȥˡ
ܿ죬˰Ӷſڡɺһǰһ
̧ͷϸĴǰⶥӴɾʯǳĽʵʯие΢Ԫشڣ޽ʱӳϵħʮôߣЩطѾ𣬳±õĲɣУڽſڵһŴ˶ľϣŽħȵӶ־ڲϵѡϻľϣǸ޷֮ȣߵðƴʯ̳ɵĵ棬ӦþɨԵʮָɾЩƴʯģܺԵĿһѷĳһħȽһȻߺܻһѪΪҪǣӶŵ̶Ƭ̣Ѿг3ðߴ˳3ðߵ20ˣѾӶһܺˡ
Ÿ߽ӶᡣĴǰһ۹ȥɸɾûʲôװƷУȴʨ֮װθ˸еľʽ·ðڴﴩţæµԼ顣˽˫۾ˢˢɺɷ·𾭳龰⣬ֵĴֱڴһǵӶ̨
Ӷ̨ǰһλƯŮʿԼ30ӣͳһɫΣɺˣǳĴ˸к˵λãҽ¶ʲôΪЧ͵ģ
ϸ¶˵Լ򷢲ʾԼߵӶԼ⣬н㡣¶Ľвܿ죬ΪɰصҲӹ˳һСҡ
ͻȻôңе㲻˼ϣûһ֡Ц˵һöһöģҵȴûýҺŰɣӦõġøɵĻҲЩ˽ҡ
һУ׼ڰ䣬ϾԼһӵг100˿ڵĴͳУҲһ̣ԼǰЩչΡսƷ׼ת뿪ʱȴ䷢¶ŵһͼøʾ
עĸʾϻһų̵ˣ̴üһֱҶ·ǰԼɱǸһģһ
ɿͻȻע¶Ϊñ˳ƯأȡЦ䣬ͻȻ˵ˣɣ㿴Ǹ滭ĵǲǺǰǸһģһ
˳Ŀ⿴ȥȻһϤݡæѯ¶
¶Ըɺ˵һʲôûֻ֪֪Ž̡꣬ڰ⼸ؾ֮·ٹÿͣĺÿ궼ɱǰرٷģֳʬҵһСˮ֪˭ġ
¶˵ǰ죬Һ͸·ϾѾɱˡ
ʲô¶Ļһʧ˳ʱΧһȺӶĿ⡣¶ŵ˵˵ɱ˵̣ʲô֤ݣ
æӴڴóǸʹùĳ3ذף˹̨ľϣʱһȺӶΧ¶ŰɵһذףϸĲ鿴ûм̡Ҳ֪Ϣ޴ӷֱ档
ʱΧһ𣺡ðһĿӶƿˣߡ̨ľϰڷŵذףɫһ㶣ȥһѣϸĲ鿴һ£˵ûǡ̡õذס˵꣬ӻó˺һģһذףòַ˹̨ϡ


ڰ 
ӶͳһѺóذһģһذףΧ۵˵۷׷ףʱȺһ˵ɿˣǲһǰɱͬṆ̀
Ǹɿ˵ĿӶûлش˿ɣֿ˿ģԴɵʣ˭ɱˡ̡쵰
һָ˵
ɿ˷˻ɵ˵ܣôᣬôܣ
ʱΧΧӶ˵ˣ˵˼һӶأɶܵģ
ŵΧ۵ʩһñĹ˵λŮʿǶ̻ˣɡ
ղǸˣɿԸˡô̻ᣬԸһССĵ̻ʲôѶȣ
ġæ˵˵֤ȥ̺ͬģߵλ
ɵĻʱû˻ţǰ꣬ȥ˰֮ͨõġ̡
˵ɫɶǵ뷨Ȼ֪˵ҷǳңܺһðաǰİ;Уаĵ̣סʱһΪԼˣڹǰľǣǵ¸ҵվɷĵǰȥΪ
ҲҲš˵ʵʵҵʱҲţΪԼǻþ˵ұ֤ҵĻԵʵ
ƾɿ׷ʸɣ쵰ɱ˰2ͬ飬ĺҲһɵʱǰͬ嵲סǸļһͲվҲڼ졣
˵ɿͳԼսʿ£ָɿûУѶ̽սʿı־Ͱ2ͬ鶼սʿȻǸ쵰ˡ
˵ɿһָԸ˵˵ëûСһɱӵ弶ʵĵ̣㵱Ƕɵ𣿡
ԼĻܵ˱˵ɣǸ治ɫƽ˵ҵѣû˵µĹ̵ʱʿһ侲ͳĬ𣿡
ԽԽЩڣһ¸ɣ˵ˣɡ
תͷЦĶ˵վڲ˵ҵġİɡ
ɸԼһصɫֿ˿ΧΧϵļʮӶֳҲʵ˵ʲôɴɵİɣԼʶʱȻϣǶԸɵԸƷǱȽŵùģẦԼ
ɴ˵λ𾴵Ůʿͽҿյסղ˵ˣһָɿˣ˵55ףİױôһ㣬Ҳ4ǵζһ˴һȺаĻ쵰أ
˵ͣһͣĿɨһΧӶּʮӶԼʱһĸо˵ʵ𰸺ܼ򵥣ǵһλ𾴵ħʦ
~ɵĻһƬ
ħʦ
ħʦ
һǿħʦ
ڰ˹½˵УħʦӰǣôҲʵѣǹµг޾аɣ֮ħʦһȺܡͨˡȻǰһصħʦȻԳȥΣĵ̣⻹ʲôֵģ
ȵȣɿ˴ֹ˵ָۣԸ˵˵ħʦôǰΪʲôûħʦĻ£
Χ۵Ӷɿ˵ĻúеѽÿһλħʦǰԼݵĻ£ͺղſӶóսʿһǰûа
ЦЦ˵λĹ۲ȷϸǾḻӶǵһʦѧͽΪʦԣǵ֮ǰһħѧͽħѧͽǲħʦµġ
ɶ˶٣˵ȻʦһλǳͰĴʦ̫ںԼĵǷЩǡĻȥħʵġ
ͨɵĽͣΧ۵Ӷ̵ʵɢȥˡ
¶¼񵶰̵Ĵµط׼ȥȥʵ֤ʵô͵̵Ľ50Ҿˡ
Ѹһߣʣղʲô
Ц˵㲻˵ҪѰһȺμӻʼҾƣͨЩӶԽԽߣұ˻Ǳ㶼ܷġ
ͷ˵Ҳôİɣ
һָ˵ûˣ֪˳õļɡǴչһͨԵħˣ˵Ү˹ȥֻۡħˣǾʮֵļңȻҲˡǿͨƣϵħڱеĶλǿƸʦϵħٽндģñ֪ǴңԶĵطɹһĻԼԼ˵һεӵпԱŮʿ泩˥ϵص㣬˵ĺġȻپһʢᣬ˵ľУļ۸񽫻ᱻԽ̧Խߣյ뽫ԭʮңֻҪǽмȽеεǵͻ򿪡ǵֽΪƷĴʣÿһ۳Ʒᱻ׷Ƶá
Ŀɿڴδ˵ľַŨ˲Ⱥһ߼ۣȻ˿͵ּۻͼǮֱǮԼʹ۵ļλ˵ôȡͷ˵ϵħĿӻ˥𣿡
΢΢һЦ˵ܼ򵥰ʱ̳ħʹܱͷѡÿһλ߼ŮʿڱĽ۹УһֽٵĿСüͷѣⲻǼ˥ϡӳ򵥵ط𣿡
ԼͷƺЩתͷ֪˵Щʲô˰죬ðһ䣺ɣǲһϸˣҲҾãĿڲŲȥʫ̫ϧˡ
ɵгһ㱡̾һС˵ǳ壬ҲĻΪһ˼ĵʫ˰ɡ
û˵Ļ׷һ䣺˵ʲô
ɳЦЦתƻ˵߰ɣ㲻Ǵȥħῴ𣿡
˵ͷͬ˸ɵĻ˵õģһȥɡ
߳ӶĴţһɫʨ֮ͯŸ˹æ˵ɴˣ̻쵽ˣȥ
Ϣһתͷ˵Ҳȥħˡ
븥ΪԼ鵢Լ̫ʱ䣬ο˵˵ȥæɣһȥˡ
ļ߽ӣݺݵĳƥƨϣһ˻
Ŀ͸ɵʻ֣תħȥǵħӶԱߣʱͿˡ
ħһ߲ߵνƺǰ˹½ħʦͨõĽ״ˡʵÿеħᣬһħʦ˵ֽ֪ħʦڽʱǳ鷳ʹôħʦħӳԭУƸָħԷ֮͡ÿһ׼ħʦħʦӵһԼʵңŸָǧٹֵħʵ顣
߽ħʦƿţ߽ħᡣ
ӶͬħʦڲĿռǺСġߣվһ޴ħȻħֲܴڣıҲܿЦ2ֵĴޣ˵ħʦһߡ˵£ƽʱħжĲ֮ͣ˺Ƭ
˽￴һλͷӻףһħʦ۵һ˹˵ʲô
ҵ˭Ҳ֪ǰƽǲһӵǿʵħʦƲħ̸ǰҲ㹻游ˡ˵ãҽħʵġ
˿˿¶˻ϲı飬˵ͷħʦԽԽˡһ£һⶼûİվ˵ɡ˵꣬Ա߻ħʦĳ¥ȥ
ߵħʦĶ¥ȥһģʧˡ
˳ŵذϺһһŪĵʵˣħʵˡδ䣬һŨɵƮ˹˶˵ˣԭΰɣŻСӡ
֪ˡһ䣬漴˻ɬѶʩŨ״忪ʼʵһͷģһЩƾɣܶûϴħʦӵ˳ˡ
˵ˣҵֽиףħĻ᳤ȻָŸոʵ˵һǰħĸ᳤
˿ҡͷ˵Ҳ̫ˣͨħѧͽĲԾ㲻ˡ
˵ϻ˵ھͿʼвԡȻ˵ˣħġħʦ򡷣ҪĸĲԡ
˵Ҵδйֲԣ֪Щ𣿡
׽˵ħļܼ򵥣ħʦѧϰĶħѧͽһ˵ֻҪһħѧͽܹʩ򵥵һħħɵϸˡ
˵ħѧͽûˣħɵһʩʮء
׿Щ񣬺ܲ˵˵ˣ˵ʱҪ񡣡
еǳ˼æǸ
ǿĵǸּ˵ħѧͽʦһΪϰħʦȻǳħʦмħʦ͸߼ħʦ
˵ǰħֻΪмħʦļ𡭡
û˵꣬״ѵ˵죬һЩ֪˵
ѵ˼䣬ܲײ˵㲻1죬ǰһѵң
ʹһ¼ͷ˵ұһԶĸ磡ȻðһٵһҲĳطķԡ
ܼܵ縥׽ѵļ̧ͷίָһվԱߵʾ磬⻹һڡ
縥˳ŵָܵܵȥԼ͵ܵĿģæͣ¿ӷħļٵ˼ĶЦЦ˵ţǸղ˵
ܼ̲ܵס˵ղ˵߼ħʦ⡣
縥ſ죬һκݺݵһԼĵܵܣǿסˣϱͨ졣˵ţϾЩˣĸĲԣ


ھ ħ
ϸһ룬츥ɴԼһħʦԼͰѸʦѧϰ似ɡԼĵöԸͨħʦİ취ԸԼѾԼʱһıԼ似򵹣⵹ʧΪһΪʤĺð취ħҪúõ˼һ¡ɵĿƺħʦȽרעĳһϵħԼȫϵħвһ䶯
뵽Ը˵𾴵ĸ׻᳤ҴлϵͰϵĲԡ
û뵽ȻϵĲԣȵٴδһ˵ǺðɡȽлϵħԡָǽŵһɫʯ壬˵һϵħǸʯйҺýвԡ
˿ǽĺɫʯ壬һ£ͻȻԼĵʦûϵͳĽ̹ԼϵħֻһЩȽʵõĴڡϵһħǸʲôôʩŶ
׿﷢ɵôߴ٣ֻһ򵥵һħõڤô𣿡
˼ԴԸ˵ϵһħʲô
ֵ˶ŴͣԾϵһħ֪ʲô
ǿŭ˵ϵһħʩħָƷĹâһںҹ޷ĳϣͨƷǳõħȡԣɫʯþͿˡ
ҡҡͷ˵ħһôҲûаҹԼһŹâǲѵˣԼǰӣɣ
Ļ̲ס˵㲻ħôܿأôǰأ
˵ʦ似ʱֳϣǲ׼ҷģҪϸƣȷ˲ܷԼǰ£ǱںڰѰҲˡҪԼʩһŹâ۾ͻȻӺڵûӦأͱʦˡ⻰û˵Ÿϵһһģ֪ŬҪԼ˵˵᳤˾Ҫսʿˡ
׿һΪȻӣЩǵħѾܽûвˣ׼ٸһλᣬ˵᣿ˡݡħʦ򡷣ԱͨһĲԣҲֱӻøһĳƺ߲óмħʦһ㼶ħɡ
˵2һԵˣҸſһЩҲһһĲˣԼЩħһһʩųɡ
˸׻һ£Լϵħʵͻһ֪ܲͨԡôʩһ˵ɡ
뵽Ĭ3ӣһ˫ȭСĻγɣһɫĹ켣ɫʯ塣һѣƽʱͬʱըѿĻ汻ɫʯգûжطʲôӰ졣
Ļ˸׺ͼһûﰡôͷųˣСƽʱԼԵĻ̺źʯ£ûвô
һͷֵܶ˵γɣѵħƷ
ֵѵ˵Ĭͬʱ˵ħƷ˵ֵ꣬ңҿ㣬ͻȻƽʱһ򲻺ϵĸ磨ܵܣ˿̾ȻԼͬ2˼ϵһͷ
ŶֵͬˣͻȻʵֵܳͦġ
Ŀ⿴һԼĵܵܣתͷ˵ˣղͷŵĻ㱾ʩʧʹħƷ
˵ͷȻұͷŵġȻﲹһ䣺һͷŻħƷǲҪϰٸˡⶫȥǮˣ˷
ûɵĿ⿴˿ֿ˿̺źʯ壬ͻȻԼӺһֻȭͷСĻгΣҫ۵Ĺâ˻ͷŵɫʯϡһ򷢳Ļ⣬ɫʯȫˡ
׿ԼĻƽʱһӦòǺɫʯ⣬ŤͷϸĴϣܴҳʲô֤ݡ
Լĸ磬µ⣬Լֳ˵ˣ硣룬һħƷ̲صĻΪ߼ħʦͷŵĻҲǰˡ
ϸܵܵĻúеһ˵ַͨʹĳƷܴħصħԭһ롣ĻһħʦͿƽʱٸħƷڽħԿʱͷţ൱ڶദ˼ٸ֣
׵˵ͷ˵˵ĺеû뵽Ҳİ
ѵõõֳͬ˵ʵһֱͺܴҲ˭ĵܵܣֿյ˵ֻÿζҵͷҶ챻ɵˡ
ܵܵĻֺֺЦԼƽʱȷԵ̵ܹܵܽıȽϣܵ΢Щƴѵ⣬ֵ˵ĹϵԽԽһԩҡ̾˿Եܵ˵˵Ķ԰ǻ㵱СʱǸƨɺȥСƽʱܵһЩҴˣķչԺ󶼲ٴͷˡ
û뵽羹Լ˵Ļһʱסˣ˼˵磬Ҽʮ꣬ͻȻˣҲϰ߰
ֵͻȻо˶ԷжԼǷŨŨ飬ʮֵůĵԼֵ֮ĹϵԳɼΣԼҪȡõһ
뵽׶˵ˣĻ㻹ʲôħһͷųɡһȫʵΪġ
ͷ̧־һħɵƹһħɵ˺ɫʯϣһǳӡǡ
ø׺ͼһһ˼飬̫˼ˡȻֻһͨģֻ˼¾ڤħѧͽʩŵһħȴħĬħ˳Ȼô
Ҫ֪ɫʯ岢ͨһʯ壬ɽʯ̺ŷḻĺĿǰ֪ĿУħġһ˵ôһʯ壬վųϵħʮּӲģںкʯӡǣǿǺܲףûһʵڰħħʦУһֻи׺ͼֵˡǶõϵħ
ֵ˵ħ飬һħĬͻٲһɰħϾûȻ޷ۼ㹻ħԪأһħ˳Ҳ˵һ㶼Ǹ߼ħʦ飬˳ħͻͷŵħϡˣħɵʵĬ˳˾˵Ч˵ͷŵħħʦͷŵħ
ȹ龪ȣħüĳɼǳɹʩչϵħһΣϵһħħɵһΡաħʦ򡷵Ĺ涨ΪϰħʦͷͬĶħħʦҪߣҪͬħԴơ
Ȼϸַһ顶ħʦ򡷣ֻźĸͨħѧͽĲԣֻܻáħѧͽĳƺšָһöħѧͽĻ£ڻϼһŻϵħСһŰϵħħ顣
ⳡ־ħʦһ䡣
߳ħʦɫѾЩ䰵ˡû뵽澹ȻôáԼǵԼ̫ϷʱȥӶģħʱ̫Ҳֻ΢Щƫң˰ˡ
ڴһѵ·ߣɫεʨ֮ͯæóһţ
һԭԼ½ʶѸɵšкźĸΪ̻ڲЩ鴦ò뿪ϣպлԵҮ˹ŵ󣬸ᵽ͸һöʨ֮õ£ϣЯƾö£˹еʨ֮õܹĴ
ͯӹһöоʨͷĻ£ǸжԼѸɾҪȥȻԼϣлܹٴμл
ʨ֮õǲסȥˣһΪȻԼܺãһöܷĻ£ǱϾֻǶ̻һͨɹˣʨ֮һƣο鷳أһ棬ʨ֮Ļ̫ˣ˹İ˼ϣԼûаʱ𴲲һԵ֤
̳ͯȥԼǰͼʦȥɽðһֻſжԼ־ſԱԼĶ־
뿪˰ǣ˳ԶȥڰǴһʱ䣬׼ڽҵһȽϺõĵطΪһʱס׼
ԲʵҹʱѾȼյԡΪԼѡӪظе⣺ԼһߵɽȻеǳ㹻˯˵ˣɽ棬ԼȼĵطһƬƽ̹ĲݵأȥݵزԶһСϪΪԼṩˮҰϴħҲܷˣ밬ҲԶÿӶҲ̫Զ·һĿ⣬Ǿˡ
ǽʱԵķӶᡢħ飬ʵͶˡȥɱʲôħԼĶӣͻȻ˲ԶһХ
̰߰ͷԺѸٵվΪԼӳһʯȻעĵط
ȹݵصġһֻħ֣߳ǰĻȥһֻ׳İɫǡǰİɫǣͫײɵһȻߣ
һֱߵıɫ󣬳ֻҰɫķǣֻҰɫķ֫ߣȳǰֻú֫ߡ
һСֻǣԴɿŶԲߡʹѧʶԨĵʦҲûкħ޿ֻú֫ߣǺһѵˣ
ú֫ߵĴ׳ǣվǰþĿ⿴ԼûͨħֱȥǰһԼߵֻСǣ
ԼҲܽšһֻ߼Ĵ֮ݺݵ˹Ҳη壬֮ȻƤ񣬷ǿٶҪһЩֻҪζҵһǰǸʲôİ־壬ֹˣǾ޴ħҲ
Ҵ׳ȽԶĵطվˡϸһ¶ʮƵ飬ͻȻ˵ͳġԴǺãðߡ


ʮ ³
ǰ龰ˣſԵĴ׳ǣ¶˲ŵ顣
ӣ׳ķǷ·ʲôһʮԻĶ˫̧˫һʣ˵Բˡ漴׳ǵ巢ˡžͿʼ仯ȥ˺İɫëһ25ҵꡣ
Ŵ׳ԼǰΣͷͻȻһ˵³
ε꾪ȵ˵û뵽Ȼ֪³
˵ڸԼ½ʷʱ˵һ³ʵһɣһȺúƽɣĳԱ׽ڴȻͺÿһʥʿս֮ͽһ³ÿһԱȻŮͽǿѡһִȻħǿԼ壬ʹԼӵжԿа
200ǰаĲְ˹½³ΪάȻƽ⣬ʥˡճսУ³ӵǿĳϣΪۣʩ˽䡮ޡڣе޵ŵ޷ټάսʿŵƺͲƳ׵ʧЧˡ
Ž˳棬ɱ˲ŵָࡣĿ£Ӣ۲¡Ѷ϶ࡢѪ;徫Ӱִսŵ죬аħ˹ء˹ġ
ս֮ȡʤ
һ֮󣬵³㼣鲼˹½ֹаž
뵽ǰ¶һЦݣԼͬ³Ҳƴǣԡ
˵϶ͻȻˡֻεЦЦ
³ЦЦ˵ԭҲ˰
϶ʱˡ
³ŸղͬеķǴһڣֻһĺдȻתʧȥˡ
Ե³ľٶЩ棬ոճһЩ̫˼˵
³󷽵˵ҽа׶֪࣬һ³æԼ˵ħѧͽ
׶˵ҿǰĻ£û뵽㻹˫ϵħѧͽ
ش˵ǽͨԵġ
׶ЦˣȻ˵ĵӻ治СΪħʦڵҲʱ򣬾Ȼҿ
˼ͷ˵ʵиԼӳʯġ
׶һͻȻǰĻƺֻǱǻ˫ϵħʦʯϵħʵԶֳֹ
˿ɰ׶࣬ʦ˵³ĶˣʧȥħսȻǰӵбħ޵Լʲôõĵġ
׶Դ뿪³Ĵ󣬶һֱһˣڻɽҰ룬Ӳۼĵطļֻǻ飬ûк˽̸Ҳÿһ³̿еһֶΡ
׶Խ˵ħʦҲǸе档Ϊڰ˹½ϣħʦȷӵǿħʩҪһʱ䣬һħʦԳðաȻǰħѧͽ˰׶֪ǿҺġ
λһһĽ̸ţҲԾ
һᣬִ˹Դȥ׶ֻһֻħ߹
׶ЦЦ˵һͿˡ
˵ţֻѾűߵԡǶԻη壬ԵЩŰ׶಻ͣš׶һӣֻߵһߣſڵϡ
Ը˵ŪɡϸһµϵħޣԭһֻɽĲӺ϶ݵӡǣӦǷҧģѪĲˣ˵ԵñȽϸɾ
һץסĲӣһֻסӣٹͷ˼ϣԱߵСϪȥܿ죬Ľϴɾһ֦ãѬ
׶΢ЦſĶȴԾȣľͰһɽڼϣһսʿⲢûʲôΪħʦȻټʹ˱ƽΪħʦ˵֮ġϲ
ܿ죬ζƮ˳ȥŵķͻȻվŰ׶෢˵ͳ׶Ц˵֪ˣġ
ȵר־Ŀ⣬׶ҲһڿˮĳպܲĶһҸ
ذװֻȸһֻȸ׶࣬ȻֻһԵķǡȥܵһߴ
׶Ҳǫãȴڵҧȥذף⣬ŽԼĳš
Ҷˣɫ£ǶרĵĶԸԼʳ֣һƬҧʳľ׽
ٳԵĴ㡣˼鼹⣬׶ԵһֻȣֻǵʳǾˣԵȥ⣬ֱӰǰʣµⶼߣͷûʣһ㡣
ٶȫ밬׶֮İУһЦ
Ц֮󣬰׶οģܿ˵ζ
Ц˵ҵʦδҽɽðգ̻Һܶⷽļɡʵҵձҵʦֻһ㣬óԡ
׶˼ʣðʲô𣿡
Լɳϸĸ˰׶ࡣ
׶Ժ󣬶˵ǵ³ÿһĳԱһοޣʵͬʱҲѰаŵټ뿪³ҲˡҼûк˽ӴֻǺҵͬεڻҰС˵ţ׶һָſһԵķǣȻ˵оı׶ˣǴ̽ϢǶԿаҶֻܿԼ㹻ãһ³ʵУ˷ǳõĽ취ǾӶֻҴСԶ˵ĵطֻһѵͬ飬ȴûһѣͬ˽η塣
˵׶̾һ
ĵ˵ͷⰬ׶飬һ⣬ûͬǻ˸еįġ
׶˵ǵ³ħһ𣬶һֱԸܵ˵ġҼ㵽ڣҿȫ϶һˣҾһ𣬲μӽĻʼҾ룬Ϊһħʦһ³ΪԼͬɣ֪ва
׶ĻϲԽæ˵ðӭ롣
ܸˣΪҵԼμӻʼҾĵһͬ顣Ű׶ļ룬ʹԼĿһ
죬Ͱ׶඼оս
һ˵ħʦħ޴󣬵ҪһʱʩţҪһǿսѵħʦ֮䣬ֹ˿ħʦΪħʦʩħṩʱ䡣սʱսڵһߵսʿˣҪһʦΪơϢʱҪһҲԽðյ;塢ص鷳
һð߶ӵһսʿһһʦһʦǱȽƽģӦԸָȻⲢǾԵģһѵصʿҲʤսʿĹΪʦΪСӳԱṩ
Ͱ׶ϸһϷ⣬׶αħ޷ǵʱ̣ܶ1ӡ׶ǣӵо˵ٶȣĿٴ£õԹ˲ϾӶΪʩħȡʱ䡣
ԼʹõħһһʾҪһͬΣĶѣԼûʲôģϸµ˽ԷʵڹؼʱǷǳõġ
ϰЩεķ֣ԼĻȽϴ󣬺˵׶ࡣǵ幥ħɵܹõĺͰ׶ϡԼԻϵħЩڣ֪˵ԼǵϵͰϵħʦˡ
׶లοϾɱˣսʱȡúܺõĳɼֻҪ΢һ»ҪʹԼΪըģ԰׶ʵǱɢĻյҲûʲô̫⣬׶ԼԲҩЩоʱһЩ˵ҩˮȥûˡ
֪׶ڰοԼʦ˵ĻΪһħʦ׷޾ѧ޶ȵʹԼӵеﰵ¶ģҪҳһּȿЧɱ˵ˣֲ˰׶İ취
׶Ϊһ³ʮóڴȻ棬غǱڴУȫҲԼټʤһɫĳĹοֻǣǴȻеһԱǵĸðնɲ١
Ȼ׶ǱϾͼѧϰ˺ܶ似ҲɽҰ滹Щ飬˰׶ָҲѧڴǱֻҪƶ׶ҳҲһȽѵ顣
ʱεۡܽᡢйȥˡ
տʼʱͰ׶Ϸǳֻŵһħȥ׶ͳħĵطҺĽħټϰ׶ԼҲ˲˵ҩˮûʲô顣ģ˵ԽԽãϬ׶Ѿȵס˵ߣȻԼʩʱͻȻõûʱħټֻǵľ䡢ɧšΧսһЩСϸڻҪע⣬ʤðˡ
ȻˣڶȥǵӶᣬðռĳɼ׶Ȼͬ⡣
ںúõϢһϺ󣬵ڶ죬Ͱ׶ľ˰Ӷᡣ׶Щ밬ģð׶Լȥлͱ˽Ӵ׶ֻø߽Ӷᡣ
ǰǸħʦӶᣬڹӶɵ۷׷ףڳӶͬɫïĽԼţ·ԼԲμһҵս
ԴװһӣֱӶ̨˹ȥ׼ѯһйصӶ
ڰ̨ǰȻ¶ǰħʦӶᣬæøΪкó͵̵50ҽԭӶѾ˵ĵطڳ˵̵ʬ壬Ҳ֤˸˵Ļ̵ʬ屻˻ذʱȥһҲڰǼˡ
ƴǵĽ˽ңӦõġٽһ¶İ£ϸķ˰зӶ񣬾һǾ밬ǴԼ·̵һ򳤷ģ֮ǰܵһȺϮʧȽϲأȰر50ʿפʱ伣ˡرһߣּɧšرٶԴ˺ͷۣóһͽС򳤷
Ȼһβ̵ʱ䣬ȴûĸӶҽӣرٶ޿κεĵһܽƻԼȥԸǣ˵˯ʱͰˡȻ200۲֮£ٶĽҲҪǣ
꣩


ڶ 


һ װ
ԵĿ鷳ǰ츥ɶеƺӶֳ羴Ŀ⣬ԼģĽ
ûмȥ򣬶Ű׶ڰתһ¡
׶ǵһνУеһже棬ĸ棬һ˫۾ϸĴǰ
ʵ԰ҲǺϤԼҲǲŵãӵ100˿ڵĳҲİУ׶򵼡ֻϣ׶ܶͱ˽ӴҪǰį
Ͱ׶ŲһҵϣʱͰֵ׵Ժ󡣺ͰַĽֵȣֵͺɽҰˡḶֵ̌ȷ
Ͱ׶Ҳǿǲûʲô˱߱ģߵһרװĵ̡ܴſڸ߸ߵľϹһͭƣĿһȼŵſмʮ꣬ŲƷ
װ꣬ͻȻԼڴﻹһЩڳȥ̺ԼɨսʱռģЩҲûʲôôװ˰ɡ
뵽Ű׶˽ȥ
ҰǵװǸҪܶࡣ֮һܴķ䣬ڷŸĿĲƷһͨһԺӣԺ¶ڷżŻ¯ˮ׵þߣʮԼѧͽæµţƹƹҡ
пţ̵һѧͽæӭкͰ׶ࣺλ𾴵ӭǻװ꣬ʲôΪЧ͵𣿡
һȺͰ׶ڻװתתһѧͽĽܣһ۾ΡһװӦоУڷսʿĸסЩװϻÿһƷϣһȼյĻ𴸱ʶ
Եתһ£ԻװĲƷǱȽϿɵģԼӰ䣬Ҳûʲôڻףħʦȫؼ׵ģ
תһȦ֮ĵİ׶࣬Ҫʲô׶ЦС˵ұܴʲô
һҲԣ³ħ޺ѵŸּսһһͷɵɵĻܣȫּףͷͭܵı׾ӣһЦ
ɵúܣЦʱǸѧͽһѴִĳЦЩ죬ΪƲ𱾵ĲƷ
ʱԱһ𣺡ûʲôֵģλħʦȻͲ󣬵һ˸־ƷͨƷȻˡ
˳ȥֻԼ߲֪ʲôʱվһĿ࣬ӵӡӴԼʮ꣬вٱ̹ĺۼһ̿㡣ǵ
ѧͽæ˵λ̵ϯ˹ѽƷ
˹˵ã𾴵ħʦҿҵƷƺΪȻ֪ħǷǳĵãҼʶһ𣿣
ﶮʲôħȻϾһħǼʦ͵ģҲûдóҫ
ҡҡͷ˵Ҹ˵ǸʵҲʲôװҪΪһЩۡ
˹Ļǳһλħʦ۵Ķһǳæ˵û⣬Ҫ۵ĶǻȫˣǮһ⡣
˲˹Ļֱó˴ڴ׼Ķó
ŵĴڴ˹ж༤ˣ۾һҲգΨ©ؼĶ
ϣȴӴڴѵһõװ˳˲˹ǰ
ǰһ߰Ķ˹ɵ۾ⶼЩʲôѳһѻϳˣ2Щмذס
˹һɫһвҵͷԣȻҲֻ˶̶ʮӵ˰һװꡣסŰڷԼǰЩõĶǿ¶һ˿Цݣ˵ձǿش˵йطչʽװʱҪϸѯһԴʣ𾴵ħʦЩơţЩǴģ
˹˵©죬ڹؼʱ˿ڡͿǰŵǸħѧͽĻռǣټŵĴڴЩһģûĸħʦõĶƭǮġ
ԵİЩԴԲ˹˵һ¡˹ѵ֪ΣǼĵ̱һħʦȥˣʱĽܣɿļţǰЩ˼ذϻ㽫ͣĶֻԭã㲻ᳬ5ң˵ԼΪҵģͰ˺ȥˡǰȻֻһħѧͽǵƾһһպɾͲ̫Ͱ˵Դﵽ񰬶ħ᳤̶ֳȣΪ߼ħʦ
ڰ˹½һƷڴʱħʦΪӳħ˵ͻһħƷ½һͨĻϵħ˸Щ˺ĳһѴĳħʦ100ļǮ˹겻֪˶Ǯ˵˶ٺûʹðħ᳤һϸ˻ԪأҲͳΪΪ˻װ˹Ҳͽһٳռ˰ǽɵװ۷ݶ
ǰôһõĻᣬԼֻҪ΢һңͿ£꣬õĹϵպɾͣǶԼĺôҲʹպĬĬţԼҲһҶѣʧԺԲˡ
뵽˹æ˵𾴵ħʦԸȫǮɡ
û뵽˹ô˵ԭΪ˹޵ҳһ⣬ȻǿóңЩɷƷյ׼ˡ˹ĻĴɻ˵˹Ըأ
˹2ָ
˿˵õģ2Ұɡ
˹°ͲһûеԭǴ20ҵģǮȻ㹻һ֮µģһ۶ѡһ۶£һλǱ޵ħʦҲûбˣĻò˹ļƻȫˡ


ڶ ּۻ
˹ܷŹôõĻأæ˵𾴵ħʦΪļֵԶԶֹı۰Ը⸶ƥļǮ
룬˵Ļ50ͭҰɡ
˹ĻǰһڣûιȥħʦƢĥϵķý£ļƻ˳Ļ˵𾴵ħʦȻִҪôһǰһεıչɡ
˹ͬˣ˵ͷ˵ðɣ200ͭҰɡ
ɵ2ҲãҪɵȼֵ200ͭҡ˹һжǰλħʦĹ񱣬æѧͽ200öͭңװһոµǮ˫ֽϡ
ʵĺں2ҡ֮ڴ⣬Ҫð׶ּ֪ۻ۶ѡϧ˹ķļƻȫʧˣƴ̧۵ģ
֮Ҫ200ͭңΪпպͰ׶ིҡҡͭҵʽ໥֮ĶһϵȵʶҪֳҪңֻͭõЦԼСʱȻҲֻĸͼʦ֪ٺõҲǲ˵ġ
˵Ǽ飬ʵҲûʲôСʱûǮǴδ֮ϵëƤħ˻Ķˣһ200ҡҲǵһοһĶץһ档ӽұͭҳĽҶˣֻͭҡ
ʵеµ˹˼ˣԸռֱˣԹѼǮԽԽͣԲΪһСǮȥԼϲ顣
ȻˣҲͣŰ׶ֱ߳װꡣ
Զѧͽʲ˹δǰѶ
˹ΪղԼĴûɶգ˰֣ʾѧͽȥ㴦ˡ
ѧͽ׼õ洦ʱ˹͵һԴĶԼ˵ɵһǧѷᰡ
æסѧͽѧͽЩúõķ
ѧͽɻ飬˹ЦЦ˵ղŵλСħʦ˵ʵЩһȫһչѶϳصĳ˵ɣǿ˵𴸲ƷϳˡʹǻװĲƷ;ԲҲ˵аЩȵģӢļһȥղذɡõ̺λħʦǻװһӺ𡣡
Ȼ¸µʤϣװչЩ˴ڻһǮ˼ʫ˶ħʦȥдͬʱҲÿһµеҪԣ㲻ǵ̵ĳȻһħʦǣڰǰеĻװ꣬ʤ֮ʱͺϣò˹ζЦ
Ȼھû뵽˹ȻƷķͰ׶һ𷵻ԼӪأϢһҹ˾ˡ
˵ǻλɽĽ紦Ļ״ԭıԵˡڼǰԭĵطټٳ200ǰڷѶ϶һĹ±Ǩ㵽ܲı״ԭΪĶӵ㡣ʱǨ㾭ˮݷͶγһ1000˵С
ǳõëǱĳëϣ½ط⣬ÿҲΪ۹ṩ500ƥս
Сûֻ֣صķףӪʱÿһ񶼻ѹǵľ׮Լ⣬飬ȡƽ˱
ڲͰ׶ѾԶ̡һ뿪ɽԭıԵ
ȻֻڲԭıԵԶûдԭмһ޼ʵ׳󣬵˵ȻǼ𺳵ġڼŨһȥֻ಻ɽǰ龰
Ĳݴϣŷ紵ĺХ۾ƮĶƣҲе˲٣Ļһܰ
׶߰˹½꣬Ҳ״ԭǰ龰Ȼúܶ࣬侲һܹؼ⣬æԭΪͰǸ࣬ҲбȽïʢĴ֣û뵽ȻһޱߵĲԭôֲԭϣνء
׶ѣŷԣԭΪȻõΣŵ͵Ϯûħɱ˵ȻٺͰ׶ϻʰʣµĵû뵽ﾹȻǴƽԭûд֡˵ӵƥģȫԺԼĲԭ϶ȦӣԼͰ׶ֻˣûƥ
죬Ҳûһð취ֻôȵҵ򳤣ϸµ˽һ¾˵ɡ
Ͱ׶Ұʱϸ𾯽ļ̸ֹ˼ǰУԼݺ󣬲ŴǺľţͰ׶˽ȥ
ʮֳľǴŻɵĿУͰ׶෴ĽѯʡľͿҪʧȥʱʮֹͣʣһͰ׶ഩڻɫ֮䣬мĺɫ
Ͱ׶ϸĹ۲
Χľ׮ΧһϣЩһ˶ߵϿЧĵȺвľסڴĻɫУ֮ļǳСֻǿһͨ
ÿԱߣһСȵȦΧŻٵ򣬶ϰͷٵֻʮͷĿȺζ
һߣͨһǣԵһ£һƥȻ5000ƥϵⲻһСĿ
֮⣬ÿÿ񸽽и߸ߵĲݶѣһ´·꣬ݶʲôõģһۣû˵
ȦǺͲݶѣԵʮֵӵ
룬һܿĿյأһߴĺɫȫͬӵ龰
һֵվںɫĴſڣϴðɫëƳɵĻ·Żɫ·̴γĶԱȡ֮⣬ֵƺЩ
˵ĳ֣æ첽߹ȥ˵Ķߵ˵˼仰
Ļ˵ͷ˵ãӭλð򡣱˾򳤣ա


 ӡ
򳤴һк˵ã򳤣λҵͬ顣ڰǽ㷢񡣡
ĻµĴһȻͰ׶˺ɫ
ɫĵϣúĵ̺Щ̺ë֯ɣƺĳֻƣȻ̺ʹõܾԶˣѾ޷ϳ浽ʲôͼ
ɫĿռ治СȻﱻúɫë̺֣ǽⲿ֣վʮˡЩСĻɫγĶԱȡ
׶ԼһϯΧһŰСԱߣǼ뺷ͷվ
ܿ죬һŮɫϡ
ӺһڣɫϷǳᣬһеζζͺȲߡΪ˲ʧǿѺȵǵȥȻĽӷŵϡ
򳤿ľٶЦЦ˵ǲԭе̡ζȷЩͬ𾴵ħʦ²ϲ
˵ɡûȹֻġ
ЦѣЦ˵ÿһĿ˶᲻ϰζˣȣϰˡ
˵꣬ʾŮˮ̡
ˮĺһڡ
򳤿΢Ц̸˲ԭϵķ⣬ĸַף˵ʤյ䣬·Ǹ񲢲ģҲû
ѻȥȴ򳤹ˡ
̸ķʽܲӦնľ̵ʱżɽ˵򳤣˽һЩľ
򳤻û˵ȴһ⣺пţôԲ
δ䣬һʮңʮֱ뺷ˣͷϰһɫͷûɫë·󻹸䵶ꡣ
Űɫͷ߽۾ɨһˣĿֱǰħѧͽ¡
Űɫͷ΢΢һȻˬЦ˵ԭһλħʦʧʧ˽аľӵǿ׳ս뺷ʿʲôⲻҰɡ
û˵ղ˵ľҵĿˣʲô
ľЦ˳˵ûĻλģΪһԱȻλ𾴵ħʦ˽⵽ʵˡ
ɫһ䣬˵򳤣ʲôȻλ˽ûˣȥԼ顣
ľյĻɫҲһ䣬ܿͻָˡ
ľ˿գ˵򳤴ˡϣ㿼Ǻ˵
˵꣬ľŻﳤȥ
ʢ̵ľֲͣĲ˼㡣ͻȻľϣ˵𾴵ħʦ£ҵЩʣ̸ɣλȥϢ˵꣬ղͰ׶˵ֱվ߽úɫë̺ŵ档
æߵǰͰ׶߳򳤾ס񣬰ͽʮһɫС
ɫСסǸϵµĲĿռСͻˣ߶ҲУǿվֱ塣
̺ûУֱ¶ûչĵ档ԭӪͻûӪطĲƤȫյ¶ͺͺĵ棬ŲеʪһǣڷһźСӣӵԱѾõë̺˯õġ
ߺͰ׶ë̺˵£Ȼ˲һ𣬵̸˸ղŷ顣
׶˵㿴ְ
˵ǰƺԸ̸飬Ǹаľ˵ĻƺҲбʲô˼
׶˵ܸоõǸаľˣƺĹؼ㿴Ϊ򳤵ҲǼɵ
̾˿˵黹ǲٰⲿڲƺֲ͡
׶˵Ҿõ֮Ҫ̸һΣ״Ҿøղں̸ʱƺйǣԲԸ̸㿴û˵ãľͼæˣû֪ͨô죿
ͬ˵õġȥһΣĵȥñ֪
׶˵ðɣǱȥҵķǻأǼҾ͸ȥ
죬Ȼûκ˽ӽͰ׶񣬷·ǸͲһ
ȵϣͰ׶ͷж׶ҹɫĵǱһ˸ߵľǽ˿û赲׶ĽŲ
Ű׶ᷭľǽһ·ĵסĺɫ
ߵ⣬˵Ѷϣϸıš
ڴ򳤵ԵЩ˻ƣľǰľ
һûֱ߽ȥǿ˿ܣֲûע⵽ԼߵӰϸĶԻ
ֻľ˵ˣų򡣴˵ʧ̫󣻺ͣӱ˿ļǮ̫ߣ񣬵ôЩ죬ħѧͽʲô
յЩ˻ƣ˵ľҲ򳤣ȻҵĴ㣬Ҫָֻš
ľ˵ϼһֲһ˵ģԥʱʧȥģֱɱǾʲô군ˡ㲻ںĸŮ˺ʹȺҿۡ
˰ľĻû˵ʲô
ľԼĻЧ˵ҵ˷˺ôźϵϡҲˣȻǰһʱǵʧֻһЩƥ˲û¡ǵҪʵϸҲߣ3000ƥսѡ
3000ƥִĺһ5000ƥһӾҪȥ˴룬Ժô죿
ľ˵㲻򳤣֪ǰǵ㶫ɱǾͲһЩƥˣᶪûҪЩʲôãĸŮҲͶ˵Ļ
ˣղͷĴ˰ľĻ
ľûգ˵رҲˣҲˣʲôЧ㻹ΪëûСʲôôҪҪʵ㣿»ÿԼѾޣϣٲ𸴣ô̫ʱǾԼáԼٺúɡ
űƿľ˳ȥ


 
ȰľԶ֮ŵߵſڣƿţ˽ȥ
˫ֲվţ΢΢ڵĴŴֱƿͷҲأ˵ֻʲô
˵򳤣ң
һæתͷ˵ô㣿˶ˣ
ñ֪Լ͵˵Ҳŵľŭˣһأ
Ļ˲٣к£⡣
˵򳤣ҺͬҪΪ㷢ǸǴ˽һ¡
򳤻˻֣Ļ˵𾴵ħʦ£֪ǵ⣬Ҿǲܰʲôæ
ЦЦ˵һˣͶһ
˵༸ֻѩãҲ޷һֻơ
ʼ򣺡ʲôҲȲǿֻҪܵļƻǿִУҲѩҲдܾһ졣ȺѩʲôֻһһĳΪ͡
Ļ˳˼֪յԥҲû˵ֻĬĬա
֮˵㻹ᣬ㣬ͻͬԶԶ߿ûܵļƻҲû塣
˵Ļ֪ﻹǶԼûģ룬˵֪ûģҲ˵ʲôֻҼȻѾ񣬾һãʹкܴΣգҲֻջ֮ǰҪġ
ΪֻΪǱͽͳһǮķŵϣ˵㻹ᣬܶ鲢һȺѩУе˶һ˼˵ĵѾĳЩ֪ˡ50ңȥɣΪ񷢲ˣΪѾԼԻýˡ
ҡҡͷʵܲϰ˫ص˵ʽֱӵ˵˵ľ
Ŀһۣ˵㵽֪٣
ʼԼĴˣһ˼·˵Ҳף20Ȼһ1000˵ٴУΪѣǺ͵ͽ⣿
Ļɫһ䣬Ѿ֪Ͱľĸղŵſʲôһ룬˵رҲô˵ڻĻȥˡҲرٵݣܾͶزȥˡ
棬ʣ˵ر֮פһʱûзֵټŻȥ𣿡
Ц˵ͷһֵƥﲻҪҾҪŮˣҵ˷˵ټľʹ˸ȥˣȻҹʱ˰ǹ·ſڡҹǻԸִ󣬱Ͼɱ˰ǵر٣鷳
һϢĬĬ㣬رôܣϾ50ʿѵûȥæ
뵽׷˵50ʿ򲻹20أûȥ𣿡
ҵˣĻͻȻ󷢣ĺţܸɵ20˸ͷƥǽأͷƥһͷ˵壬׽֮Ϊ˱Ȼƭҵ£ȫ˵20˰ȫȺɶĵ˺
⻰Ҳǳһû뵽ྐྵȻѹնԼûʲôġлһʣ˵ԭҵʧԣ򳤣һǺ֣һʧˣм꣬򰬶ٴԮѵôˣ
ϵЩ㱣ƴǴ˵20˰һ࣬Ƕδôܵƥˡ
˵ͣһ£ǰƺЩʻݣõͳ˵ˣʵںܶǰǹǿ״ԭˮݶӣˣʵ̣ħ޺ˣзļͷ
200ǰ۹ˣǵȲΪ˵ѹǣǵ˹ĺӡ
Ϊû˵вǵȲٵ˶ˣľͶˮĵطһס
ϧһٶȶʧȥֱ뺷ľ۾Ҳ˺ܴϾˮٷҲ޵ģ˿ںȺǰ˴ѾоˣѾϰÿʱԶһЩҹס޵ʱټһЩҲԸ
ҳΪ֮һֱϣı־棬ĵѡһḻгϣٹΪطһӵ㣬ַʽǵĶӵ㣬ǵиռ䡣ϧд󲿷ֶ˵
յˮֲ˲˵ľҵĵ֣ǺķһҰĵˣǳŷϺͲмˣֻǨ㡣ǵȥӱˡ
Ϊ飬Һ˼ҵҷֵ𡣡
ôЩҲӵ˺ܴ֪һЩ飬ֻû뵽Ϊ˴ﵽԼĿģ͵ͽ⡣㻹ᣬ̫·Ҫߡ㲻֪ľʲôʱĳοڲأ
򳤵ĻҲǺ𺳣Щ򳤾ȻԶѡᶨ˵ȻҺͬ񣬾ͻ߾ȫȥɫѾˣҪȥϢˣҲϢɡ
˵ⷬͷҲص߳򳤵
߳Լһĸղӣг˱塣С˵ľҶΪҲ֪ѵҪƥĿɣǶĲֻȥȥˣﵽͷϣߣħʦ̫ˣ˵ϼ̲סˣĶɡ
򳤵󣬴ԼסǼСƿţ˽ȥ
ܺڣ׶໹ûлߵԱߣϵİ
תһ˲䣬ͻȻһ˿ףָоֻб͵ħ޶סʱŻ֣
һһʯƤѾϡ
һһذ״ĺ󱳣·ʯסˡ
ͷתͷѾܵǰ˵㿪˰ɱߵһι
˵ͬʱ˳Ťת˹һȫɫ·ͷɫֵԼ˹


 ɱ
ڵϣź̧˳һħɵ
û뵽Ȼ˳ħһæֹͣǰΣԱһ㿪ħɵ
һԾ𣬶źʩħɵʧȥȻòƵǽǡ
Ϊ޴ʱͻȻԼ磬Լȫ档
оԣһħɵ˹ȥ
ǿĳϣˡˡյĻƮ䵽ϣɸղŶǸȴˣ
һϸ룬ϴͳˮңһˮȻһãˮҵˮŪʪĵ档
ϸ۲ǰˮܰɱԼĺʧӰ٣֪һԼǱŵȴᡣʱǱеʱ߹ϵˮԽټı¶
һƬ
ס۾ϸĹ۲ΧĶҲźпܷ
Զ޵˵Ӧɣƺƽ£ÿ˶ƽյšȻСȴɱֻҪ΢ͻ˵һ
ãûҵǺһ˿һСֻĺǸո·˻˺󱳣ĺʲôҲû
ŵϵˮıɣﰵвãǺ˴עҪȥˣϧԼʵħȻֱӾͰǱصĺҳˡ
źȥԼԴɿתţһ취ͻȻ֣ϨʱһƬڰ֮С
ڰעһһϨſڣƺ뿪Σյĵط
ﰵ룺ѵΪںڰоͿ𣿡
ĵβ棬׼ŵһ˲һ͵Ϯ
֪治ԶȼյĻѣͻȻӺڰп۾жʱĲϰߣǰСħʦΪ߳Ϳ԰ȫ£ƿŵɲǻһ˿иԼֵĺûᡣ
ߵſڣȥҲսذף׼ǰһ
Ȼ֮ʱͻȻתмʩһ
˵ǰʱֻըǿҹâ۾һƬãȻڶʱʧȥ
Ȼʶ㣬ŵ·Ȼյˣð˻硣
ȷĿըڵĿռû˵ԼڵСȼ˵ӰȼյĴۡ
ԼļƲ߳ɹͺڿеˮԭղ˵һˮûȥһֱ
Ŀ޷㿪ֻƾһˮܵϡˮ˺ϼαŵĵطð̣Ȼˮ˳ź˵·һεεʣú˿ЩǱ
Լĳɹǳ⣬Ժ˵״һԼǰǱأϵˮҲᱩ¶˵λá
ң
Ȼᣡ
첽ܳһĬһŻС
ĺѾָԼǱӣ֪ԼҲ޷ΣѾʧȥƣѵصţǽеذ׺ݺݵͶ
ĻۿҪɣۼһذ״зɳԼذ׵ĵֳɫĹâȻͿž綾ȴòɵĻݵһ㡣
Ͷذͷ˹ȥͷð亹հ
Ͷذ׺ִóһذףȥܵԿʦѵ֪ħʦսʱֻҪƣħʦʩħԼӮˡ
ϧȻֻһħѧͽȴֻħʦ似һܵϸѵ
Լ˹˳һȻóӰ䣬ӭź˳ȥ
Ҳ뵽ǰħʦȻһ似Լսʿ鱨Ĳ׼ȷúսк˭뵽һħʦóɱⲫ
˵ذ״һӰû˵ı塣׼ٹʱȴӰжԼеذסûȺ˶ذ׺ˣѾ˳ƽӰ仮ĺ
һϼ֣ĹǰһԼĲӣһֻǿŰذסޱվںԱߣӰ䣬עźˡ
ͼеİذ׶ȴڵϣĺѪ
ǳǰħѧͽ־ԶԼһ˽˳ħһλ似߳սʿӵбԼٶȣ
ſ죬İܺȴԼѾ޷˵ֻܷպաĴһָֻ֣ͷȴĵȥ嵹˵ϣһҲˡ
Ϲ򳤺Ͱľˣ򵥵İǰ˵һ¡Լ似ܺ˵ʵֻ˵ۿʧܣɱˡ
۾ɨǰˣְַڰľֻߣ΢΢һ˵ľĻƺǺְܳ㿴ô飬Ȼһ˯
ĻľƺҪðݺݵҪ˵ʲôȴߵסˡ
ľʹ˿Ӳ˵ҵܡȻﳤȥ
¶˾ȵ飬Ȼֻһȴ۵ס
򳤼˵˼䣬˼˵Լûչ˺õ򣬲Һħơ˸һ񣬲λȴԶԼǶɫȻ˰Ѻ˵ʬʰһ£һԡ
ľҲͼˮȻ𣬲ȼյСǴԶСϪˮʱˣҲȻϨˣ÷ֵ磬СҲԶܶ࣬Բûв
˻ҽ񣬴һ˼䣬ҲصԼˡ
صµסأۿռ仹İ趼ԼԭǸúܴ󣬵ë֯ĵ̺ϰڷһˮͰˮ˯õë̺ҲԵøɾ˲١
ŵһᣬԲ׶Ϣڵ̺˯ˡ


 
ڶ磬˯еͻȻƿſ۾ȴ׶˽
һŰ׶ЦЦ˵Ϊϻء
׶ӵԱߣϵˮͰԼĵһˮȻˮˮһ
ȹˮ󣬰׶˲죬ŻشĻʵ˵ģһϷ
Ŷ׶Ļƨæ׶Ť˼£˰׶࣬ߴٵ˵˵˵ʲô
׶˵һҹɰۻˡʱ򣬿סǸΪ㵣أ֪յġҿи͵Ϯ㣬͹һ͵йأĵȡȻȴҶϢԺ3Ӱ뿪Ҿ͸ȥ
æ˵ȱ˵Ҳ²¡һǰľ̴ӡ
׶˵ҸǺþã⿴ľӡû뵽һ¾Ͳµˡ
˵йأȽҰɡ
׶˵ãҼ˵Ⱒľ˰ҹߵһƬϡɵĵĸ˹ȥǺһȺɫ·һȺ˲õĸλúܺãҲҿֻ̫ԶԶšϺֶܰ·ڣ˼䡣˼ǰľѽȺˣ˵ͷ𱸰ľɱ㣬һ㱩¶Լ˵ðľ˵򳤣ѶС˵һᣬľͻˡ¶һᣬȺ˴ԼʮɭϣҼǱȥҲᰡۿˣżͻˡ
˰׶˸Լȥ򳤣򳤺ͰľĶԻԼ򳤺ԼĶԻһһ׶˵һº˰ɱԼȫ̡
׶ϸ룬˵ľһжΪȺ޾ˡ
˵ҪֱȥȺ
׶߻˵ѽӽǵģȺѡפĵطܺãΧȽϿտֻפĵطϡϡ֡ǵ̫ɭˣǸھ20
˵׶ͻȻ뵽ʲôѽԣ
æʣôˣ
׶˵ҵһֱ;ĸطԣղ˵˸ڣҲͻȻԼڻʲô˵ʮӪأȻ˶ʮ˵ĸڣ㲻𣿡
˰׶ĻҲȷ⣬˵ȺԶֹ40ˣǾмкҪˡ
׶Ҳ˵һ˵٣ҪǽһСЯĹضеҪƥһӾҪ3000ƥֻ40ˣһξͼԦôƥ
ҲԼĿҲ£Ⱥܾܿǰľˣõ壬в򳤣ҪȥƥʵԼԱȷ˱仯Լֱ򳤣ñ˰Լͼ¡
ԣԡ׶෴˵3000ƥأ˵Ҫǰյ˵뵱򳤣Ծ鴦ľ취ԵΪӶͻԼİ취һҪȥȫƥ˽ᣬʲôô
ͷԼ۲ԡôأյͷ˵3000ƥҲֻоӲŻҪô
׶˵ˣȻ벻ͨͲҪȥˡ̣ȥܰľȺ֮ʲôϵܶвľֻȺǵӶҲȺ
ĵ˵һҹû˯ŵס𣿡
׶ҡҡͷʾⲻҪ
߳񣬴ʱɫ磬ǻû׶࿴˿ܣûûˣĵķС뿪ˡ
Զߺ󣬰׶ŴŵӪصķɿǰС
ԼʱͰ׶˵ڵӪ档
ԶԶĶһԲĬĬĹ۲פеĵӪء
ӪعȻ簬׶˵ʮܣԶԶľͲиڣÿһʱ䣬ͻһСӵΧѲӡ
׵ȵڣͰ׶ҹɫӽ˵Ӫء
ʱԶʮӪر߽־Ȼ򳤣
ƺЩϤĵûκʡֱӪأмǰ˽ȥ
Ͱ׶ྪȵĶһۣǰһĻȫ֪룺Ӷ򳤾Ȼ͵һģ
׶˸ƣٴðűֵΣգС
Ƭ֮ԶִͰ׶æ͵ءСĹ۲
ԭǰľҲ˵
ڵĺУľ˵Ӫءһæǣ˰ľƥ
ľߵӪصſڣһסˡϸ˰ľȷϰľûЯ󣬲ŷŰľȥ
м˳һ޳ˣ֣峤ʲôӡ
ľ죬æӭȥ˵Ǹųƾô˵ϴӦ
˵ˣʣдԣûйϵˡ𲻴Ӧûйϵˡ
ľ֣˵ôûйϵأǵļƻ
û˵꣬һľϤǵļƻ㲻һӡ
ľ͵һ̧ͷһζµ˴ӵ߳򳤣
ľɫ䣬ָ򳤣е˼˵㣬ôᡭ
һƽʱ飬ݺݵ˵ľܾˣǵļƻΪܻڣ
ľ˿죬ֿ˿գͻȻˣţˣʵһģԭһֱƭ
ľֵתԼ˵죬ɱȥ
ľ˿ֻеһЦ˵İľ㻹Ϊһ100ҿԹӶĸɻһɱ֣Ϊļƻ˺㡣ŵ鱨ڤôһССħѧͽ
ľֻذԼһֱţȴû뵽Լ飬ڱ˵ļƻУԼһɵϡľ忪ʼҡҡ׹Ѿ޷վȡ


 ı
ͻȻľǰһڣһľʹľžǿתȥֻЦƽųӣذ״ĺ󱳡
ľĵ˵ΪʲôΪʲô
˵򳤣һֱңʲô鶼Ҫȫ飬ʲôʱֵˣзҵˣȥˡֻҪļƻɹ˾ͻᱳڹҵ˶ȥڤȻͶˣʱҲĳΪˣ
ľҪѾˣȫһ֧ţյĻȫˣеһɢľĵĵڵϣˡ
һֱԼԵİľԼǰʮ˵Ц
ƺܲϲӣüͷ˵Ǳ㶼źˣ
ղûϻشĻݺݵһ°ľʬ壬һ̵ʬϣƵĶԵ˵İɣҶźˡЩǰģʱðľӴţ˭Ϊǰľָʾġ˵һָղŰľɻɱ֡
ʣǸСħʦͬأ
Ц˵ǸСħʦ˼ĺܣһƭתΪǰľһĵôµļƻҹڤƴɱһ춼ûг˵˯ˡ
׷˵ȥˣȷһֱʵĴ
ղΪȻ˵ʲôõĵģֻһ֪ߵغСѧͽѡ
ȴͬյĻһɱڤƵˣԲһͨħѧͽڤƿɻеһɱ֡ôڤƲ֪ɱˣһСıһħСѧͽɱ
Ը氢ľɻɱ˵һصмǸħʦͬ飬лᣬǾ͡˵ڲһỮĶ
ǸոͰľ˵ɻɱָɾ˵һǣ
ֶ˵ϸϻȥҵ˻ǰʱһҪغãԲ¶һҪЩƥȸҵ˵طȥʡܵʧԼҲСĵ㣬Ҫǰʾ̫⣬Ҫƽӡ
ڵĴߴ£ƵԼʱﳤȥƺȫûаѵĻϡ
Զˣߵһ˹Ե˵ˣһʵ̫ˣҪҪ
ִ˿ӵĻ˵֣һ°ɣǴѶʱ
Ϊ֡Ŀ˵˵ͷԼ˫֡ϴһ˫צĸָץģ޲˵һԿµɱ֪մȾ˶˵Ѫ
֡ݺݵĻһиצݺݵ˵ߣҪǰ´˵ߣͱ˺Ƭˡ
˵ڵǰһˣ¶һ¡֡Ǳôˣ
֡˵ոմϢ֡Ѿˡǡټа·̣֡һЩۼáǡæϹġ
˵߶Ҫպã̫죬ǵĲûɣֱֿ̫ܳ⡣
֡ŵ˵㻹š֡ʵһǣšǡıȦӣƣ۲ʱ¶ۼֱָ򣬡ǡһֱһ᲻ĸ䵽ǵ
˵ͷ˵ҵ֣⡣
֡˵Ļæȹڵϣ˵ԸΪЧ
ġ֡ļ˵ɡ
֡мվʣĿǰõսԤȹƵΣ
֡Ц˵ˣԤĻáг5000ƥ׳μƻʵеĺ˳կӶԸ⸶һսĿԼ1000ƥټЩʱǾͿӵһֱ6000˵ǵΧˣԭûʲô赲ˡ
쵭˵ʱ򣬾ճ棬սߣʡ̫ǵļƻ⡣Ƚˡǡұ˲ˣһ¡
֡˵Ļ¶аĿ⣬Ц˵Ҳ˺ܾðƯĳȻˡ
֡͡һ𷢳Ц
֡ȵЦʣƥЩô
Զﵭ˵ЩѪ㣬ǰ״ѻõϡ
Ͱ׶ԶĿ̣ȻھȽԶ޷˵ɱľһĻȻе𺳣½õ֪ʵĴˡ
Զһֱ紾ӵŨ򣬴ûнӴֹĶǵ顣ҹٺյһ̸Լлͬû뵽ȴˡһաѵ˵ģԶ䵽˵ĵز
ЩãȻѵ֮䣬ͱҪթͲ̹˳˼֪ԼκͰ׶뿪Ӫصġ
׶һȫĵط󣬺ݺݵĴһơ
ʹѹԼͬ飬еԼЩˣ԰׶˵ҲǶԵģ½̫뷨ϿܣȴǺݶײУɱԼͬ龹ȻԺգۡѹֶ³˵֮⡣
׶Ͼ곤һЩмðվ˵Ҽǵ˵ԸǺúñԼ˺ѣ
ľĵ˵ͷ
׶˵ˣ
ҡҡͷ
׶˵ѣ
ҡҡͷ
׶˵ռȲҲѣΪûϵֲȥˣʲô벻ͨģ
˰׶Ļúе͵˵ͷ
׶࿴ԼĻּ˵𺳣Ϊ̸󣬶պͬ飬ԼͬĶȴе󣬱һĻѾû˵֪ĻˡΪ̫뷨
ͷ˵汻ˡ
׶Ц˵뷨ǰʱһģһҵʱҲǺ𺳣ľϰˡÿ˶½ͲвƽȣͲз⵱Ȼǲܵģֻ취ҪôӦ½Ҫô㹻ʵıһСοԼ벻أ


ڰ յ
˰׶Ļﰵ룺Ҹʦ͵ʦѧϰΪһܸıҵѾʼıˣ߳ǵһ߳磬ıԼΪӵħ似𣿶ҵĪֻŨظǵľʵԳðգӦ˼ҲԸǧδҾͳѰһԼ·Լһ߳һԼ·
뵽ɻȫˣԼģҪǿԼڸɺͰ׶ǰѾıˣԲеΣ
һɣ׶ҲΪˡԼѣһͺˣԼأԻ°
Ѻð׶ҲԸ̾
£Ҳ÷ǳ԰׶˵
׶˵ȻҪ鲻ô򵥣ղһȺԼĶмһʲôƻǲ֪ļƻ
ͷ˵ǻȥľ˶ãҲͻ֪յס
һ£̷ա
׶෢һХһᣬͷ˻ԭ׶һֱ÷ڵӪظӡ
ҹ·ȿʱ̫Ѿˡ
Ͱ׶ѡһïʢĲݴԶ棬ֻҲſһԡ
Ϊ׶ѾûϢˣԼȼӣð׶ץʱ˯
׶˯ŻƬ̣޴ʮɱ
⣬һڣʮһסսǰգһ˻ͣס
Եһֺ֪뻮һĳ̶ȣûкܳʱѵġϧͰ׶඼£һսĽһУһʮ־ȣȺӪڡԦ޲ܹʮרҵѵһ˵ֻھӲŻѵǵʺһһܿմѪȣһġ
Ԥϣûֱӽ򣬶ǾϣĬĬĵʲô
ԵΪʮɻòС͸ովѵİ׶
ܿ죬յ׾ͽˡ
һֻɫӥ£׼ȷ˵Ŀ󺺼ϡĴ󺺾ǱΪ֡ˡ
֡ӥȲȡһľ飬ϸĿ˿ȻߣС˵˼䡣
췢־Цֶһָ
췢İγպաĺһɱӳ
ȴϵʮְû߶Ҳû˿޺Ǵű˻򿪣·ֻһ
ű򿪣ǵΪû̳ȥֻǿƥԭתȦ
һᣬһӵһȺʿ׷ɿĴԶ
Щʿ׷ĵڣѪµƥҲԵʮֵƣ͡
ǵƴ׷ϵģһɫȫؼ׵ʿÿһʿǰзǳԵĻƽʨӱ־ʿ£һƥɫսÿƥսŽɫס
쿴ʿ׷Լͬ¶ʤϲãߵʮӭϴΣ˱׷ĵ
ԮΪ׵ʿ߸߾Լеսǹʿ̴ƥ˻еʿǵս߸߾ǰ㣬ʮھһ֮ͣ
Ϊ׵ʿһͷɫͷʮҡ˵죬ƣ϶ʱ¶ϲõЦݡ˵أ㱻ץˡ
ȡԼ֣¶һӢףһЦ˵ӳɸҸƺһЩ
ʿ¶ŭ飬һһһĻأ죬һΪǸ𣡡
˵ƾ𣿡
ʿᶨ˵ؽսʤаսĹâǣ
˵ҶսûȤҸϲδСھȥˬˣҪҪһ
˵꣬ʻ򣬼ʮҲų˽ȥ
ŭغأĶңҪȥ˺޹ƽ񡣡һ׼
ߵʿ˵ӳѾ׷2죬˺Ķܴ󡣶ռխصȦס
ᶨ˵ǵְǱСǰʲô壬ջõսıӻ
˵ⷬ߾սǹսӻ
һɫĹâ߾ڿеսǹϷȫ
еʿսǹһߺսӻ
һɫâʿм䣬ʱÿʿгһǰĺƣ͵ƺҲָ˾㲵ϱü㣬˿ȵĹâ
ƽеսǹ60ʥʿһǰĳ
ȻϾͷһȦף˵İڷջõһһĸɲݣľ׮ЩŲٲ޼ӣϰʥʿвĳ޷á
ʥʿȫĴľűĹˡ
ϣ׼ⲫ
60ʿսеսǹ棬Ȼְγӱȡһơ
мĿյɫɵվţΧżʮóǹĵ˿ӦԣҲǰ̲̾ס˵ӳ־棬ֻ߲ȥˡҵľӰɡ
ֹأ롣ǻƽʿŻսһˡ˻ΪǸġҪƽʨӵ10ɡ
ҡҡͷĻеʧԼĲǰһиĶΧĵõ˹ʥʿӿȥ
׷ԼյʥʿڱԼΧڣﲻɵʮֵ⣬μ300ˣײԭȫΪⷴΪʤһ
Ҫ֪ʹذڻƽʨ£Ҳڶʱڰһ֡οؼΪ˹½ܵһɽƽʿŵˣ


ھ 
ǰսȴشΪջ
ʥʿָΧһķͬĽĹ㣬40ʥʿϣס˵Ľͳһָ£Χʿ¶һյɱ룬ȻٰѿյɱĵᱻмʮʥʿƱΧɱȻָֻӷ¶յΧɱһ棬߰ʿԼͬӳšսףħܵȽص˺Щʿͻᶥͬλãܵ˺ʿڷеõƺϢ
ؼ汸õ޴֣΢ôһᣬѾ20ʥʿĽ£ȴֻʥʿزΡ
վߵġ֡治һǿĵȥ
֡ĵصӣǾѡģսǿͶ֮¶һɱ
֡ѡʥʿһڣָɱȥƿԼǰһиצճȭͷݺݵһʥʿ
ʥʿƣסһȭܵײ
֡һ˶ֱ졣ʥʿһ˹ȥʥʿеĳ֡Ĵȡ֡ͣԼĴȱжˡ
֡ǿջ߳ȥҽţ˰벽иצյĴһʿʿרΧûע⵽֡͵Ϯ
֡͡Եеʥʿۿš֡͵ϮԼͬ飬ѣǸոա֡Ĵ󺰻Ƕֱ죬ֻºԷҲ޿κ֮£ʥʿֻ̤ϰ벽г֡ǰҪϣܱơ֡
벽Ѿ㹻ˣ
֡ץסʥʿеĳʹһŤʥʿǰѴִĳʱһѷ
֡ߵĵĬгǹʹ̣ݺݵĴʥʿʺ
ʥʿͬȻԮȴΪ벽ľ룬˺壡
֡бŤ˵ĳɱʥʿǰλԸ˺Լͬʬ壬ԥһ£ʬ˹ȥͬ
֡Ҫľ˲䣬ǰ̤һվȥʥʿոյλãӭλ
ðŭ趯г֡
֡ԼĿѾﵽŲæеĸצĳѸҲ˺һһֻѪħεĶʥʿҪϡ
Լ͹޷ˡ֡á֡ǣƣѾɱԼͬ飬Ƿźţ﹥һȴϣա֡Ʊǿɱ
֡ղδսǰͰʥʿɵķ󿴵Ȼ֪Ĵ㣬Цһ˫ַɢһȭܿһʥʿĴĳһȭһʥʿĶϣ
ʥʿԵеĵץסᣬһǹʥʿ塣ʥʿʹĵ˵ϣ巢ĳ鴤һʱȴû
ԼƲʧܣ֡Լĺɱͬ飬աһеĸųԺκԼ˵սֵĽֽᱻһʧơʧԴָӹٵĸ
׿˸ɿ˶Բߡָ£ԭɷʥʿ£ۼһ𣬲һԲε͡
ԲΪܣʥʿ嶼һǰһĶƵһΪܵķ
ﰵ̾ղŵķ󻹿ɱУڵԲȻΪܣѾû˿֮ˡƴľ˭ܲˡ
֡ʥʿô˻ǵͣȴε棬ȵʥʿԲ󣬡֡ļγҲúôԲĳǿķȥĶƣצȥҲֻǷѣʹɱһֻʥʿܼķ£ʬҲվս˽֡
ؿǰľ棬¶˲õ飬ɲʥʿӲĥⳡսԼʱص㡢ռ˾Ϸ磬ҪǿĥϼȡʤǾԲʲôһֳ裬ܵĳ裡
¶ԥ飬ϸһ£óԼһơº˻ᱻȫڣҲ»ᴫȥ뵽ضվԼһλȫںɫ˵άûˡְɡ
άˣصĻϵĺɫ¶һɫħۺǰһŴִ־Ļ¡
ˣά̶ҽ㿪һЩˡ
صͷԼĻԶԶߵһߡ
ȵԶάħż̶Ĳɫĵ⡣άĲ£ŵĵγһִĵɫʥʿȥ
ת˲֮䣬ִͻһδʥʿͷͷôʥʿûзͱһغ̿ɱʥʿ󣬲ûʧ̵䵽ߵһʿļϣʿսһҽУһ룬һĺ
ȴ䵽һϣȻ䵽ʥʿϲʧڶε䣬ѾС˺ܶ࣬ȥǿȥʥʿܵһЩ˺
άһ֣ɱʿʿ
ĺһָʿȻ˫ֽ£ǰսףܿ죬һŽɫĹâĽ·͵Ľɫâ𽥵󣬷ɿȫʥʿ
ʱά˵ڶ硱ħֱִȥ
ֱվţ߾ԼĶӭɫֳɫʨǣ
ִݺݵײĶϣһ̣ƺ˶ס˺
ϵǣҫŽɫĶƾȻӰ죬ִɫ˳ȥ
һʥʿͷϣҲɫֵͷ䵽ȺУںòոɫʧڿС
˽֣Χʥʿĵɧ˭Ҳһؽ̿ЩСĵѾ׼תˡ
֡Լ˵ħˣʿ˥ߣиצԥ˺ͼܵĵһɱ
֡צϵĲ֫͵ʬӿѪɧűֹ
άԼȻ޷ͻʥʿսף¶飬ô̶˴λɬѶ˫ҲͣıȻĶܿ죬ʥʿԲϿ˴ĿԪء
άһʱǿħˡ


ʮ ʥʿԮ
һ˸ŵʯ𻨵ʥʿϿԽԽ͡
;쵽һУΧ޷άʩ
ͻȻ֮䣬һΪִ·ˣֻܸ߾ҫŽɫâĶƣȥ
׼ȷĻĶƣһ޴죬ǿĳΧʥʿߵļʥʿ̱ǿħĳɱϵĳҲǿ裬ʹԭ̵Բη¶һ˿϶
ɢؼѾ𣬿Ѫֹص̲ס¶ЦݡʮһʹսףҲ޷ĶƱķ飬Ҳ޷ħԼܿͿɱЩʥʿˡ
ԼħɵĽά¶ɭЦݣʼ׼ħˡһΣ׼ʥʿ͵ڤĻ
ʥʿͺͰ׶;ʿǴĵط򣬲ǵʿûע⵽ǵټʥʿɷħʦʩ˵ġĶƣһͰ׶ĬĬĹעš
ۼϵĶ԰׶˵ϰɡǣƶԷħʦûʥʿΧ
˵꣬˲ΣʥʿȥڱܹУԼʩʯԼķ
ۿŽӽˣûͣ½Ųֱܶͷһ
ХŵĻ׼ȷ䵽м䣬ʱĽǿҵıը
ץסۼһûзĻᣬͣܶܶвͣͷŻ
~~~~~
ıըɽĻ棬˺Ĳ֫صѪʱ·˴˵еĶħͻĴõڶʱҳһţոܵͻȻĴʱҡ
ʥʿԮʿսĻʼʿ̶˲ȷѡָʥʿ󣬽Բ͵ķεͻվεǰͷΪļͷءֻҪ»ɱأͿԸıս֣
һŻ䵽˵ȺУըһѲȱ壬ʥʿǰ·ϵļ׺ݵڤĻ
һĺһǰ㣬һעذ׺ݺݵһ¡ڵĲոոʱתͷһħɵ͵ϮԼĵȻԥͷһħɵһͼӽԼĵ
ǰСħʦոԼͬͼΧĵг˿־壻һڸƶʩħʹҲ˵ħʦһֲֿĴڡʯıԴݲȵͷħĬԼٶȣʥʿոĻ
мͼӽħɵˡʶΧʥʿġ֡ħԵɱ̫ˣӭ
ȫʥʿһſŻ׼ȷ͵ۼĵط˴۾⿴ˡ֡Ϊֻһͨĵ˳ַһħɵ
ϡ֡ݣһӣϵĸצħɵ
Ҳǵһμ˿Եħ֪һǵ似ڵͷ죬̸ıԼܶķʽöķ͵ϵϰ֡͡ľ롣
֪ԼסǸղһŬܾܿͰ׷ˣɥʧȨ޷֧ԮʥʿԼİȫ޷֤
֡󼱣޷ڶʱСħʦСħʦȻԶԼͬɾ޴˺ʱǰЩȫɱˣԼʵҲܵʧ
֡ŵ󺰣סҪħ
һŶƵǰ·ϣղöƵס˼ħʦħҲͼöħ
ȻȴһȵľٶóӰ䣬ںڵķ͸һ˿ɱ
ŶƵĵӽ۾һɨֵ°ûбڵͷһħɵ˾ٶܵȣ۵ĵ˵ϡ
ֳֽʩڼ͵͵ľĽ̻ľҲһڵǰʹáӶӰ䣬жһ͵ϮԼذף˳ͷһħɵǸ͵ϮԼĵ
ڵİУͷһŻȼߵľĶѡ
ȼյĴҲ赲ˡ֡׷·ߣ֡ĴУֻƹ׷
ȴһŻڡ֡ƹķ
һ֡δ£ըϱħһƬ
֡ԶǿԼǰħ˵ĺۼ߶ûһ׷ֻܹĵطʺĺۼ
û뵽֡Ȼ׺ħҲ˶٣ȴûѽ뵽ȵ̻аķΧˣɱǣԼﲻκӶӰܿһĳȻһȭ˹ȥ°͡
ȻΧĵܴ죬ڡָ֡ҲɹܶķΧȻʱʥʿѾ嵽˾ز10ĵطɽѪѾ䵽صϡ
ߵĵֻв50ˣǿֿʥʿĳźܿͻᱻʥʿɢĵԼ͵Ϯܶǣ£ܺܿĹȥԮ֪ԼĿѾʵֻ֣Ҫټһ£ʥʿأⳡսͿԽˡ
׷ġ֡ۼתرʥʿͻȫǡϵķ׷ɱָӵؾء
֡׷Լ̶ͷһŻ
֡˷˫ּԼǰøצס˻ıըˣ֡ԱȵħȼðȼյĻ硣Դ󷢣˷ŭ
֡׵ļŭˣɱиצץһȼյľͷ
÷ݵԱһ㿪ˡ֡ľͷ
֡΢ףȻ͵һȻһʮľ룬䵽ߣ˫ֲ£š
󾪣ǶԸצղĿˣĳһŤҪԼ屻һ»ùǶϽ۰
ڡ֡צץ·˲䣬˾Ӱ̶Ӱ
צƴеһӰǸ飬ʧڿС
֡˫ַֿӰ


ʮһ ħʦ
ۿԼħľӰ챻ˣ˿ţΪӰѾԼȡ㹻ʱ䣬һĵγɡ
Ӱ֡С֡˫ֺ£סĳ
Ҫľᣬʳָš֡ͷ˶̵ľ룬֡ܣһɫ׼ȷС
֡һҽУ˫ɿĳ
гϵƴ֡ʺ
ϡ֡Զȣܵش˫ֺܿҷĸצԼҪǰ棬ĳ
֡ĿΪ˷ֹĽֻܲͣˣ˫ǰ裬ϣܸԼȡһʱָ
֡ľٶȴ»̶2ʱ䣬˻ħΪ˲֡Ľ֡Ľ¡
ѤĻУ·ʢĻ䡣ȻڵУȴΪۼ似Ⱥġ֡˱ĻըɵУѾȫ˵Ѿ·ӡ
ͷųһܡ֡ȻĶǣʵʱ䲢ʮ֮䡣
ԼĿѾﵽæ´ѰҰ׶ټ
׶һʱѾΪһķǣ֪ħʦʵˣԼĶ֣ʹ͵ħʦάζ
ĵһը˵Ŀⶼȥʱ򣬰׶ͳȫħʦά
άûв׶жȻר۷
ۿħʦάħҪɣ׶˲Լ٣쳤Х
һХ˵ע⣬ʱм׶ķӭȥάĿһƳȴȵķ֣׶˫ֻ֣Ϊצӵƿٻ̶2ӾڵͷϡϺݺݵĻʮ֮࣡ûзӦȫͶദ÷飬ĵ˵ϡ
Ű׶ĽԼħʦάðգҲԼڰ׶֮ǰͷǿġ޷ԼԻȺʿı׶˺Ƭά硢ȷˣЩϵħҪһβ̵ʩʱ䣬жѸٵİ׶࣬ʹֳʱʩħɡһֳϣħʦѡܿͷŵħ֣ϣܽ룬ѰһĻᡣˣάòɵħܿͷŵ
һɫӻάָɳֱ׶Ҫ
ٱܵİ׶˫ֻסҪӲһħ
޴ĵð׶ֱ۲ͣĲҲ飬ϵİɫǺһӾ
׶వһã͵شһǿ㿪˵ħʦάĵڶȻһ¡
׶ڵϣĿάĵԼѾ޴ɶ㣡
ۿ׶Ҫɥά£һӰ氬׶൲סɫ硣
ԭǰ׶ķǣһز
ԼķΪ˾Լɥʧڵħ֮£׶෢һŭ
ʱ򣬵ħʦάĵĵˡ
׶˫ַŵأ𣬶㿪硣
ʱһųǹ׶˹׶һץסǹһᣬͨǱǺ׶Ķ֣ǹʱ׶˹ȥ
׶һǹһץסڣάסͷŵĵ磬ùĵҽͱһغ̿
׶άгǹͶ˹ȥ
ǹЯƿά
ά¶Цͷ˵硣
ɫͳǹڿһܵĽӴ޴ħֱӽ׶Ͷĳǹϡ
׶ΪԼȡ˱ʱ䣬̷ӷٶȼƣάΧٱܣʱάͶһЩӵάעԼϣάͷŶ׶õڵĸϰ㿪ˡ
Ϊסά׶ྫȷĿס룬Ȳά̫ԶάͷŴħʱ䣬Ҳά̫ԼĻᡣ
άϱøѾȫ׶༤ŭˣﲻͣһһɫ׶ɹȥϣһ°Ѱ׶ɽ̿
׶ץסߵĵħΧĵԼͬ鲻޷ħʦͷεĶǣűʦħɱһԶԶܿˡ
׶Ĵʱû˵άħֻǿƾٶȿڼϰ֮ܡ
ĵ׶ľٶ׷׼ɢڵϵﶪ׶࣬ƶѡ
ĸƶټħ׶ʮֵĴòһ߸ߴĲݶѺ棬ڵĴŴ
׶Σ׼һˣ𳤽ȥ
׶಻Ұ¶ľĶѣֻܱô׳צһķ˵ĳ
֣ŵͷܣȻ˼ûְ׶׷Ťͷһ׶ԾɶľĶѺ档
ͼ˵ĵ֪׶಻¶壬վڰ׶֮ţ׶׷Լøħʦάᡣ
άվڰ׶฽һ½ǶȣΪԴ⼸ϵ䵽׶ϣͿʼۼ
ؼʱˡ֡ۿΣħʦάȥ
ۿάеԾԽԽ࣬д󼱣Ѿ߾ȫڱˣΪٿһ㣬ѾƺĸԼӳһܼѹեʩߵǱڷЧ˻뼫ƣ֮УҲ˲ˡ
׹ıٶȸˣĶ˷羫ĵ
ۿħʦԽԽܶĬҲԾĵ⡣άͬʱҲ׼ˣ
ͬʱ̧֣һͷԼħ
άĴִ򰬶ߵĵɫά
ϸȵڿһŴ۵ɫţâҫ޷ֱӡ
ڿн֯ţܿʤά磬
⼸ư׶ĵ֪ԼĿ꣬
ά׼ȷĻĿ꣬һĲҽд˳ɱһѸٵ䵽һϣ޴ĵùĵս
ڵ˵ϣһʱȴ۵ڵϲͣţʹĿ޺
άǰСħʦԼĲ˰׶һѾȫŤˣǰֻħѧͽ־һɱʹͬʱԸˣӵеϵ߼ħʦͷεάҲӵоԵš


ʮ ɱ
άħ󣬲ŷǰħʦ
άҧŸʵǸħʦħʦˮϵľӰΪʲôĻֻлͰϵı־Լٶȿ죬ɱǿǱ׼ĿͷšǰӰ˭֪ĸģ
䣬άòΪͷŵѾɹˡ
ɫһڿǺƾط£ڿмٵĽ֯һ𣬷ҫ۵Ĺš
ż˸κʧڿС
ά˸ƽ֡
άѾͷŶ߼ħˣеԼħЩѷˣӻͳһƿӣɫҩˮһ
ҩˮά̷ãάоЩľħ̷ٵһʩ
άԷÿһά綼׼ȷڿˣȻǰһһδƽ֡
ʱάͷѾȫŭ֣Ҫƿڴˣ˭ĸһʵĸħѧͽʩʱ䡢ħħ߼ħʦ൱
ȴӰ죬׼һħ
άҧ˵ӽƴˣϻһƿָħҩҾͲĵĹң
άɿһͷһɫ硣
Ȼһȴûͷͷһ
ɫͺɫĻڿˣħͬϵģͬ໥֮޷ڿзǿҵıը
ɢɽĺɫɫĹΣ·ʤϵħݣô˺޲ܰʱԶ̶һ̡
ֻһϣʱĿһĻǾάˡɢĻסߣʹӰûĿ꣬޷ͷġ
ɢȥάĶ¶һģӰ
άĿĶסӰ
ҪħʱһŻҲ
ά󾪣æͣħ׼šָϴŵһöָһɫĹνά档
һըˡ޴ĳҵײɫϣάҡҡ׹ħɢάȻǼʱͷųӳڽָġħܡά군ˣ⡰ħܡҲըĵˡ
ûȵάתͷȥ˭ͷŵĻڶŻֺХ
άͫ׼Ҳƺֹֻͣ۾ŷеĻת׼ȷԼϣԺиֳһͷһħʦ
άϷҵıը޴ĳ˺ά塣
ɢ˳
ʵղͷŵġòͬϵħ޷ԭûըĻ浲סάߣáļӳ֣ܵάҲ͵ϮͷһԵİ׶ʮĬվԭȵλãԻάάȻϵˣѰ׶ģӰ
һսԼ߳Ķ֡
ղάһħԿûͰ׶˵˿˿Уע˰׶༸䡣
׶ҡҡͷʾԼû£ͳһѲҩͿĨ˴һĸо˿ڴ׶еһ񣬶ʱʹȻŮĶͣȻͬ졣ǿЧβݣ׶໹ǵһء
ʱһȣأ㻹𣿸ϿͶɡ
Ͱ׶ķȥֻѾʥʿһʮΧסֻʮˣЩ˻ǻƴĻ
Ͱ׶һۣȥ
û߽صЦܺã˵Թ޵һСħʦĽ־Ͳӡ
˵أıҡıɱˡٲȶҪ翹ˣһȥͥоɡ
һֿŰ׳յĿע˵㻹Ϊץסң
˵꣬شӻͳһǳϣħᣬ˺ˡ
󾪣æѣСġ
ΧסصʿæƣСķء
ᱻ˺úصǰһ͵ĹšŹâ˶ɫڿвͣ˸
ͻȻ֮ʵĹм·ĳЩ˺ѣȻ
ؿ󵽿һͨĸ߶ʱ̾˽ȥӰʱ뵽ʵĹУʧˡ
Ͱ׶˳صӰ濴ȥֻģģĿһƬİѩĳ־޴Ĳ֪ħޡ
дЦŰɣٻʱ򣬻һݴ񣡡
صЦŶȻᣬɿСգ۵ĹڿʧӰ٣
ģۿԼȻԼƤߣ˲ʿǫ׼򣬲ɵ˳ʮصĵ֮ززѾȫû˶־׷׶˫ֱͷ˵ϡ
ȥ˵仰ͻȻһƣĵӿǰһڣ˯ߡ
֪˯˶ã۾ǰģģĿ˰׶Ӱ
һ
׶תͷһ¶ϲɫ˵ǵսףĺЧˡ
ֻоȫʹʣﰡ
׶˵أ㶼˯ˡ
˵ͷ⡰粽ħ´λΪȻԴٶȣǶĸ̫ˡ
ӹ׶ݹľһˮȥһᣬе彥ָվ
ʰ׶ࣺķأ
׶¶˵飬˵ҽˡԴȻҲعȻ
Ͱ׶һĵʱ׶˵³һЩ塣ԼΪȻػߣսͻֱսĵط
׶಻Ը̸飬˵˯ʱҺʥʿ˵Ŀˡ
ĵһͷ
׶˵˵ˣһ档
Ҳʥʿ˺棬ʹƫƧŨʥʿĴ˵Ҳܶ궼ǵԼż


ʮ ƺ
׶߳ǰѾȫûǸʱľʬ屻񣬻ǰսԭ״ȼչľѾѪ޲˵ǰǳսļҡ
ҡҡͷֻ֪һԼɵģԼǵʱΣΪ˲ֻˡԴ˲ûʲô֮ġ
ڰ׶£һʥʿ쳤˺룬ѹܴ󰡡
æӭȥȭأһ׼Ļʼʿ񡣿ϧȴûΪҼ涼Ҫ׾ĸҲһ飬ǰʹһͼʥʿЦݡ
ͷʿΪʲôЦ
ЦŶ˵ǻʼʿŶеľ㲻ʿģȫˣ֣ǰȴʹĴ
ĽͣҲЦ
ϵЦ˫Ĺϵ
ۿʱ磬Ͱ׶ԼͣͰ׶Ȼܡ
ϯΧһСľԣһ߳һ̸š
Ͱ׶ིԼ顣
20ǰطѡأǵ۹ϲĪǵĳĪǵλʮҪӵ۶ҵҮ˹ǺĸۿڳкǵıؾҪ
ѡʱǳĺã˱Ҫոջ±ѵϱӦûؼϢĻᣬʱ򣬵۹ڶʱھȻ鲻㹻ı
ʼʿųཫУԭ۶ͻʹȫĻʼʿƽѡȻֻǧʥʿǺųƵ۹ս֣ʹصѾƣڱ󲻵òĪƽԭóʥʿս
ȻӵһǧóԸװǧ֣ȴֻв500ˣǿΪʹáƾŽٳָӣԿγɾֲƱƹװķأ빭أڽ˹ֺʥʿûвǵĵˡɵָʥʿɱص򲽱ţΨһܶʿ˺װȴΪƶ׷ʥʿһսָʥʿصѾ
ϧؼս²ıѸսԸ֡ص
Ͼǵ۶߾³٣޷⡣˴ƽѣԭ۶ĻʼʿţΪ˵۶İȫ಻òֹս£Ѹٷءڰ෵ص۶ǰ200ʥʿ׷ɱء
ʶ׷ײԭԵһ·ϣصľսʧܴ󣬲սҲܴ󣬼ؽ1000ˡ
ҲĪûĿɣ״ԭؿʼĴƥٶκڱ׷ϡعƶˣαװԼڴԭ죬ʥʿ
ΪһʥʿڹǰģС֪ؿȦףҲҪ޷˵ĳ򡣱Ͼн1000ƾغһʧء
Ͱ׶඼֪ˣҲûϸ˵
ʥʿϳ飬˵200ֵܣֻʣ²ʮˡ
СʵĴеǳǸõ𣬷ŵ£οҪ̫⡣ǳΪʥʿһ쿪ʼ׷ˡ
Ͱ׶Ĵ㣬˵ҺͰ׶ѧܶණǴȻذǣúðξԼľ飬ٹʤպ󣬾ȥ۶ˡԼ׼μӻʼҾ
ǳˣÿĻʼҾʥʿ˲μӣ˵ڽĴлء
ҲǳڴھϺʥʿ֡ʥ۹ʷУʥʿǵ۹мҲλþĹھ20ǰİֻһͨʿĻʼҾһˣΪʱķѶ϶ʮʶίΡճΪ˴۹ǿĻʼʿų
̸۵ʱ2ʥʿѺһһ߾Ȼ򳤡
Լ°Ѻ˹Ͱ׶˵һǸж̸֮Ȼվ˵򳤣ϣܸң򼸺֮һ񣬶ȥˣ
տһû˵ĿĶĿɱˣѾ˼ʮΡ
˵ҺͰλ򳤺վһ𣬿֮ƺϤİľɱġ
յﴭŴ˫սȭͷ۾ĶͻȻ̾һ˫֣¶ε顣
Ļգ򳤣λħʦָأʲôҪ˵𣿡
ƺͻȻ˼ʮ꣬Ƿϵ˵ڣȥǸӶұ񣬽ɻɱ˳Ĵȴ˱֪ߵغļһǰӹȥˣƻҶļƻ
ʵû´֮ǰͺϵľʵƳİɣ
˵˰ľ򲻷ҵ˾ͻ῿ȥҾͿõȫ
׷ʣ˵ĶǼٵİɣ
ռٵı˵ǡǵйĻԻͣȻǶʱ򣬾ʧȥֱ뺷ͨŬָȵҫȺ̣˵ʲôڵܰԸĶ䣬ȥˡǰҵңǾϵҹðľԣҾͿ׼صҵˣ
յĻǳΪȻ˵գѵΪһνҫɱԼˣ
ղм˵ǲҵˣһǿǽѪȵɱ¾ϵģ˭ֻҪǰ·ϾҪѶ϶൱겻ɱ˶ȡõ۹ĻԻͣ
ֹ𾴵ķѶ϶۵ģķṦΰ
ߣ¶һЦݣ˵ٴķṦΰɱ˶ѣɱΪʲôҲУ


ʮ 
Ķգһһ˵û˷Ѷ϶µķṦΰôڵĵ۹Ѷ϶ϵʥʿܵսףԼΪʥʿʱԣǻᱻʥʿҫģ
ԸΪ磬˵գʱнһǧˣں˼ˣЩʧٵ񻹶׳ꡣЩŪȥˣ
˵һ𣿡
˵գ㻹˾𣿡һᣬԱߵһλʥʿһķǳԷϡ
򿪰¶һԷצס
տצ׺һսͶȫط֪Ǳָʥʿץġ⸱צףǸ뺷ĻǶηĽ֡Ϊصһı۰ۿ֡µһ־˺ƬѪȵĳռûԹ⡣
û뵽Ȼ䵽Ⱥʥʿѵʵǿġ֡ҲûӳȥشأҲʥʿ
յ𾪣ȴ˵צ׾Ž֡ļһӲΪӵָӹ٣Ǽġ˽ħʦ¡ҲǰΧˣĳħѡǺܿͻ׷鵽ټӲ˶á
ܣش˾Ȼʧˣҵļƻô죿
˵֪Ķ˵ɣڲֻʹĸ
¶ԥ飬˵֮зı
󣬶˸ʶʵܶʱҪȥʲôֻҪԾͿԴԷĲ֣ﵽǳЧղϵĻŲɣǺ˴ɱ׶ûҵӪأԼۿպعᣬԼһɵɵȫգǣűߡ
룬ҲһַʽŻ˵򳤣Ѿҵʵ˳˽⣬Ϊһħʦҵ𾴵ʥʿͬҿøֶδﵽҵĿģûмһֿԽħɡ״£ʵĻشʩߵ⡣
¶˿־飬Ź£ħͷŵʱ΢һ㣬֪ߵʹǲҲôһ㣬һ𡣡
׶ǡôĲһ䣺һǵñֹε޷鸽ڤĻ֪ǲǰ
˵ͷһ˵ûֶ˵ģЩ΢Сȱ֮⣬ħģȻǶҶԡ
˵꣬˻ɬѶĴһյһߡ
Ҫ˫ֽסԼĶ䣬ڵϲסİ󣺡˵ˣʲô˵Ҫͷħ
׶һ䣺˭֪˵ʲôģħȽϷ㰡
ղͣİ󣺡ģġˣŹҰɡ
Լİ취ﵽЧͣ
һսս˵ʰɣֻǸһ·Ҫɱҡ
ϲʣӵȥˣЩ׳أмǧƥ
ʵĻش˵˽׼ǡҰ׳꣬ƥߣ˵սʱܵţ׳ȶ㿪ҲԱˡҾͰǸصˡȥҲֻ˵ߵ΢Զһ㣬ñʿ֣˴¡
׷ʵأ
˵Ĳ֪쿴ҲǽʱȻҾͶֱץ
ͻȻһ䣺ؼƻʥʿƻĳɹˣʲô죿ô飬סɣ
˵˵ʥʿҴԼĸһֻӸµҹܣû̸ֻ˵һжźˣ״ԭϣ5000˵һֻֻҪй޵еĴڡ
ΪȻ˵Ǹģ
˵˵ʹħıҵӣұʱ˵ʹˣЩˣּƻȻ
ʣʲôˣ
ղҳɣæ˵ÿϺŮ飬ǰԼֺܾõģһϿΣˣܿˡ
յĻ֪Ů֮飬һ죬˵һ䣺Ͳ˵˰ɣ
ն䷢ĵ˵ϣʲôûʲôҾ˵ʲôˡ
նղŵǷŲɣﰵԺЦΪ˱Σӹ⣬ϸķʣȷʵʲʲôˣŻӻ֣ʿմȥ
Զˣ׶ǰһȭ˵ðⷬĲ
ЦЦ˵취ҲڱƭԺ뵽ġֻһԣû뵽ȻЧ
ҲЦ˵Ҳ֪Ըˣְ취ЧϧΪʥʿǲ˵Եġ
׶˵ľǴεһæ˵ű಻ˣ
ʼ˵ʵﻹĳħʦЯһħϷֵġǰùܶΣһЧҲûУûˡû뵽ˡİﳤأղŲ˲ʮ֮һ
׶ѧͷɵЦţţѵʦҲƭˣǪ̇̄׼ã
֪׶ʲôҲΪʲôʦϻôĳȫĻʱ㹻50ˣȻôħǰ¡֪˭50׼ȷ
ħ飬һ飬ӻóһħᣬߵݸ˵һħʦᡣ
Ͱ׶̱סˡСĵĽӹᣬϸĴ


ʮ ׶
һò֪ħ޵ëƤƳɵħᣬ˴ħ͸µͼ˻۵ħСϸıϣҲǿϳٵһ֣ⲿһϵħƺΪһӵħṩħ
ã˼˵ĺܱǸǿܿһ͵ħУĳħаһķϵħʲôϵħʲôҾȫ֪ˡ
ο˵ûϵħߣбܿġ׼ʥʿص۶ŵ۶ħܲ֯Աġ
ʣħᣬӦʱõǸɣ
ͷ˵ûֻҪɹƽħᣬͿ֪صĳЩϢǾͿԼ׷ˡ
˵ͷʥʿΧܣֳ˺ٵľᣬ֪ħãҲҵصһЩټοʥʿһо˿սԱʧأҴʿҲƣͲҪһˡ
׶⸱צ׺ܸȤ˵⸱צףҼǵߵһ˴šһ㽻֡
߷ߵ˵ûֻ֪ΪߣиŽС֡Īǣһﱣӵˡմ˱˵Ѫû뵽
׶ʣˣȷ𣿡
˵⸱צӲģ˵ŪŮʱҲȡ¡Ǵɨսʱһ߱սʬϷֵġӦò࣬ȫսˣ޷ϡ
׶ƺ⸱צ׺ϲЦ˵⸱צףûȥֻ֤һ¡֡ûʵ壬ȥɡħޣõϵġ
׶¶ϲɫЩ˼ͷ˵ôð
ǰԼߵһСһŤŤЦ˵ûϵûȥҲΪսƷֿ⣬ùϷӸء˵ˣҲˣճǣʥʿ͵³ԲսսѰ
׶æнӹצףϲε¶˸˵顣
ҲΪ׶ˣ⸱צ׵ǵʱ⣬ҲԼҲ⸱צ档
ϸ׶ིһ⸱צ׵ã׶ഩѺһЩʹõķ׶ֻһȫѧˣ²Ĵצףߵһյϡ
أһǺ׶Ϸɿĳ˺İɫëת֮䣬ɳΪһֻǣļ⣬޳צӣǷ۾޲¶׶Ŀ¡
գ֮䣬׶දɿųرܣצӶϢƿԽԽ죬ԲһЩѾ޷尬׵Ӱ
׶ܵһľ׮һ׶ඪ˹ȥ
׶˷ܵĿһӭľ׮˫ֻӶĸצֱͦͦĲľ׮Ȼ˫͵طֿӲ˩ľ׮˺룡˺ľ׮赽Уŵ¡
׶˺ľ׮ԲݣֿٵĻڶ̶2ڣзİľ׮ʮΣľ׮ٴзֳʮء
һХ׶ͣƮӰߡʱʮصľ䵽˵ϡ
һر׶пһСľ飬̲ס̾ʮľС£룬ڿзеʱһαкõġ
ɵΪ׶ʵеȣհ׶ס˵ħʦάжʣһ·磬ڿûȫֳȫϾԵһϵĸ߼ħʦǳÿݵϵħʦͷٶȣ׶ܳɹסάгʱɱΧʥʿĵüƳȥ֡սʤ׶๦û
ϧĹͱǰһλȫڸˡħʦⳡսĹĳ֣ʥʿһαȫĳ裬˵άʥʿߵˣڶΧ·ɱУʮˣüɱԶġ֮֡⣬Ե¼Īںһϵ߼ħʦԿ˿·硣
ϵħʦʵʥʿ֪ģԾʹӼµո˶ʥʿȻôһĵϵħʦȴħ£ⲻò˾̾
׶ͣͺͰ׶˵צ׺ʺ㰡ȡְɡ
׶ëȥΡĻ׶Ҳ˵Ҵͺ񳤳һצӣҿͽСצɡ
˵ãצֲ
׶ˡצӻͳһڴצ˽ȥ
Ҳǵһο׶ӵдڴŰ׶ࡣ
׶ܵĿ⣬ЦЦû˵
ǰ飬Ͱ׶ٴľǰδ͡
ù緹ǣ׼Ͱ׶෵ذǡһͰ׶ൽ۶ʼʿ͡Ͱ׶ЦŴӦˡ
ξͰ׶дܴƽһοϲ⣬Ҳ뿪һ֡ⷬʵЩѣȴΪɵƺӶĿ־ηĿ⣬ʵĽһԻ׵ľˣȫûȥϸ˼Է˵ĻǼ١
Լֱ֣ԼĲ㣬ԼͦܵӰġ͵ʦйʱ侲ⷽ渫н̻壬ԼĻ
պ֡͡ԼάսԼıֻ⣬ҲһֱСԼʵĺôʱڰȫԣաħʦ򡷵Ĺ涨ͷųˮϵħӰϵħʯ;ħ־ǾԿԳɹΪϰħʦ
ħѧͽͼϰħʦȫͬΣǰߴŻѧϰ׶Σеħѧͽ޷ҵζųΪһħʦֻǾ黹ǷȱտԼĻռǣͲˣһἰʱ֪ͨءػԼĴ
Ҳ֪Լ뿪صʵ඼¶ˣҪǰһʵͱƴԼ似ħֻһһεԼĵ˵͹ԼӶﵽʵĿġ


ʮ Ӣʷʫ
׶Ҳ˼ţסħʦάһ㷴άɱԼķǣǷȱһЩҪٶȵƷӵ⣬Ҫ취Եֻӡħʦİӵζ׶ɲԵڶΡӵˡצʹ׶Ĺˡ
ٶȣ͵Ĵǰ׶Ŀꡣ
Ͱ׶дźܴΣУÿ˶˼Լһ粨еĵʧΪŬԼʵͰ׶ȻصסǸӪءһվɣȻ̶̵ʱﲢûˡ
Ͱ׶סÿ첻ͣѵԼһ˶ϣĬԼʵܶһ㣬δ֪ΣյʱҲͶһʤ㡣
峿Ͱ׶ϣȻֻϣȴҲ˸еȣʤˣͰ׶Ϣһ죬ǹ䡣
ǳһϲõͰ׶ԺԵĿߺ̶ܶ˾ĵװΡ
糿Ӷȴʤ⼸죬۹صƼȻͶĸӶҲŵġ˻ġάġи߼չħëƤħ˵ģܶ˶ʱһ׬һǮ
Ͱ׶ྶֱ¶óԼ֤
¶ϸĿ֤Ϊص200쵱ĽҾĿڴ
ǵһӵôǮأüЦİѽҷԼǮȻĸ䡣ʵϸ˵Ѿһõˣȫ˵һսο밬׶ɹıʥʿɽƵļ𣬹ݹԱ۹ַһСˡ
ȻͰ׶඼ԸǮӶָָУֱ߳Ӷᡣ
Ųߵ˴ϣʤǰһֵʱ򣬲úÿ̫ϧˡ
Ͱ׶߹ϴȥǼ䡰װꡱȴĿ˵յϴһ˸ߵ̨ӣ̨ŸɫӣмʮС̨ԱΧͣĶ˺ţװڽдħʦħбʦ˹ĴĶΣĵеķɵͳȥ쵰ħʦùĹȡ
;ȵĺϲ£ˣҲ̫˰ɣԼʲôʱùˣ׶ǿŵ̲סЦ
εŰ׶࣬Ҫ뿪ȴ׶˹ȥ
߽ȺܶĻ̨һ۾ͿǸĿ࣬ӵĲ˹ȣ˹ȫһһˡ
̨м䣬һһɵӾֱվӵĽżһƷһôִսսĸһ˵ô󣬱ĥʮֹ⻬ӳ˵ס˹ԸѸͷչʾһͭƵĳԼսʹһɿء̴̨˾ʦƷĺôϣüǮ
ܿʼˣ۴10ҵĵ׼ۿʼɿƬ֮ͱ˼ӵ2ң2ҵļλ΢ͣһ£̱5ߡ
˹¶Цݣʵ⸫ͷȻϺܲƽʱҲ1Ҷѡ
һƷ˰ڵ̨ϣһѶϳصĳ̴̨һڣ·ȡЦ𴸹Ա
Ȼʦȴ˿Ϊż˵ʱΣǶĵ̵彣
̨ϵĿֹͣˣҵǵһμԼòˣ
ʦŲæ۾ɨһ£˵ΣǶ꣬Ľ²֪ɱ˶ˣһصħʦȥħʦﻨ߼˵̵ĳѳأаƽӵӵкҸԸǵԸٿԶûз
ʦӵĽ˵£һλе˻50ѶϽ
ĿɿڴԼЩʱһ2Ұ黫תһõĳ50ңǰǮô°
˹һѶܹ˽50ңǲ˹֪Ūһؽʵ֦ųħʦĹȣĳһѧϰħĹȥ˵׼ȳϦദ˵Ҫħʦµءۼۣ·10Ĺ꣬ΪȻ˵һ䣺20һħᶼˡ
ൽʱ򣬻ˣͰ׶ӿȺĹ㳡ȥߵİǾ˵˴½ҰèݳȫġӢʷʫ
Ӣʷʫһʥ۹λӢ¼ĳƪ磬ǰҲ˵벻ڴ½ѲݳĸšлԼڴѾõġӢʷʫȻҪȥ
ûߵĹ㳡ԶԶĿľϴһһ˸ߵƽ̨ƽ̨һλƯĹڸݳ˿ڵġӢʷʫʵĲ֡ճսﳤĺƯ۾ĽëиͦıӣϴŻݳĳг˴Ⱥ˵Ŀ⡣
Ͱ׶ļ˽ȥվƽ̨Զһűݡ
ž룬ĸҲԽԽܿ͵˺ųݳҲĵĲ֣ƯĹſʹ˼ߵںͼݳٶֵս쾡µıֳ˵ǰҲ·˵ճǾĶǵһĻ
аħ˹أûܺȣ
ֲô½ÿһǶе
ǶӰƬ
ƽͷϲŸ߸ߵëǿŹ޵
ͬ˵ĳһƮ
һǿ׳ڷԾ
񻨵ġաâˮһ
Ǳս˭ָҺս
еĹµģ·𵨶Ҫѿ
ʱ˹Ѫ
ǳġѪ𡱣
һĺһվ
۾·׵һ
սʱʿ·ŭˣ
ѩһ
ʨӵսһֻ
ȵĵطź
èͷӥһľӢӰ֮衱
Ȼʹͣ
ΧŰ˹ش˺ܾã
ûֹͣĽͷأ
к񶯵ģҪ͵ضб

Ͱ׶ҲĸĳС
֪Ͱ׶վ˴ĸ硣


ʮ ˿ӶС
ʱ̨ͻһݳˣһͷɫͷ¶һֶ˵ľѣһƵʦۣһ飬Ӣеʥʦ³˹ֳ֡ޡһλܵս˺ƽ񴫲ףĹ¡
ɫο⡶ӢʷʫļҪսһЩ飬ûǰôˣ׶·ʾⰬ׶Լ뿪
Χƽ̨Χݵ˱ʱ˺ܶ࣬׶һ˳ȥ
߳Ĺ㳡Ͱ׶඼еӶˣ˸طѶ
Թ˶תתͳǻӪȥˡ
ڶ죬ˣȻʤһǳģȴȥˡʱ䣬ԼӼһˣʼҾˣӰߵ۶Ѷ϶ǾҪ10ҵʱ䣬Լֻʣ2¶һʱ׼̶60ʱҪҵĶѣҪһβ̵ʱĥϣͻȻе˺ܴѹ
ڵϣһ֦ʶĻţΪ͸ԽȥҲûʲôð취һҲĿǰЧİ취ǾÿӶǱߣܻӶ˻ϣһɣʱܲҵˡ
Ͱ׶˵һԼĴ㣬׶Ҳûʲôõİ취ͬ
ӶĴ죬ûҵʵͬ飬ôӶÿӶҲܶ࣬ϧ񶼱Ƚϼ򵥣Ҫ̫ӶͿɣȻҲûлһЭżһȽ鷳Ҫۼɵģɽɱ߼ħ͵ġ㣬ٿҲҪ²ܳʱ򾺼ϲϡ
̾һһӶ⼸죬̫ˣӶģЩڼˣĿ⣬ԼͯʱȤ£˼ʦ
뵽ʦ˵ƴѧϰ似ʱ龰ǸʱǿడÿϣԼҪһ˸ߵĴľ׮ΧŨʮȦȻϢһСᣬ˳緹ѵȥɽŨ򸽽ЩͱڣȥЩ͵ɽ£ŵСʱһʱԼô˵ģ
뵽ﰵԾԼôģԼôϲαôĸżʦѧϰ似ֺαسðأǰһ
ܿ˾һԼ˵ҪǿЩٴҲȥġҲͬ𣿴ƴӶŪЩǮȻԼӶᷢһļͬкܶһðҲμӻʼҾΪҲͬеա
뵽¶ЦݣѹԼϵʯͷƿˣ˵ɡһƣֺһ󱭹֭⣬ٵһ죬ûкʵģͷԼղŵ뷨ȥԼĳʱԷڵ۶ӶᣬھǰϦһļͬġ
ĺŹ֭ļһͬĴŷãԼҪ׼ٽҡ
һӶ˽Ϊ׵һλ20ҵŮϳʮ㣬ɫĴ۾ıӣһźС죬һͷںڵͷıӣԺϴһɫħʦۣǰħʦݵĻϿһŻһƬˮһźɫħ˵ħȡ
Ůħʦߣһλʦ۵ӣӴжʮ߰ӣ¶ʮŵ飬ͷϴһɫñӣһɫС
ǺһȫڶŮˣҲɫĶסӣϿͲ̫
һʮңȫּ׵սʿһѷսϱһƣӷһᣬ·Ƶ
ӶСһ߽˴ӶߣһӵзʦʦսʿӶСӣʵһǿǸȫڶŮԶһôһְ֧ҵƽӶʲô
Ӷ¶Ϊ׵Ůħʦѯ˼䣬¶¶Ϊѵ飬ҡҡͷʾΪ
ԱһӶϴЦŮħʦ˵Сãһħʦʲôðħʦôǿ׳Ҹ߰ɡһɱħޣϻԡ
û˵ֻ꣬һ׹һѷķɵ˺ĿӶϣŶŮ˷
Ӷʹߵһֳ־޸ͬĺֻͷռˣˣ
ʦ˵Լǰ
ֳ־޸ӶЦѪӶ10ˣ֪ɱ˶׺ݵħޣС
޸Ӷһȥо޸ʦ˹ȥ
ʦսʿͬɿĴӱȡ¶ƣӭӶľ޸
޴ĽײӶҲע⡣
˴ˣӶɢԶԶΧһȦӿ֣ҲվΧ˹ȥ
ֳ־޸Ӷּ׵սʿһ𣬽ײͣķ˶䷢顣Ůħʦһüͷ̶ִʾһ˿
ԵϷŮħʦĿӶʹԼϵķɵ˳ݺݵ˵ҶӶʮˣ컹ǵһγֿţѪݺݵĴеĴɲзϣŮץߡ
Ůħʦⷬȫʧȥԣüͷ˵ǲܵġ
ʦ˵õĺõģϽǡ˵꣬ʦɫСһɫĹâʦϷһɴȻɫĹâּ׵սʿŶŮ棬˶ĿĹʡ
٣ּ׵սʿõĽкճսӶľ޸Ȼƶ׼ӶԴ͵һֳ־޸Ӷ϶ʱѪɽּ׵սʿʤ׷һо޸Ӷ޸Ӷֽһ˵ϡԱΧ۵ӶɵһһӶ°뱲ˡ
ŶŮ̧һѷɵ˳ǸԳơӶ˷еѶ̸ס˷ɵԵϷ䣬ȴоһۣһʧȥʶ
ʦеɫСղȳšעͬסʱﵽСݺݵĸԴһǣ


ʮ 
ǰ鷳ʦŮħʦͬЦЦñӣĽͷǰͷ£Ժ
ŮħʦȴʦĶӶ¶˵ȥܣҵͬºзִ磬ġ
¶¶һ˿־壬ӶĴȻܵӶǵһμ
ŮħʦóǮ60Ҷ¶˵չ涨Ӷܵһ˷10ңǵķ𡣻20ȥʦ
Ÿּ׵սʿδĲѾԲѵӶһţ˵û¾ͲҪӢСѪšҵż񡣡
ŮħʦƺԼͬıֺܲ⣬֣ʾͬԼ뿪ӶᡣʱΧ۵Ӷɢˣ¶ָ˵Ůʿ㲻ҪӶħʦǣ
Ůħʦ¶Ļתͷ괩ͨðߵķΣǰȷһöħѧͽĻ£ʱЦ첽
ԭֻǿֶѣû뵽¶СͻȻԼָˣ֣ŮħʦѾߵԼߣ˵ãħʦ
ش˵á
Ůħʦ˸ҽܣҽз˿׼ȥһȽѶȵϣһħʦԸ𣿡
һ£ԼǰľЩˣ⣬׼ٴ𸴣˼һ£Ǹʦʹֵ˹˵˿㿴ôᣬ
Ůħʦ˿ͬһۣ˼Ķ˵ǱǸҵͬԸʵû˼ȻݺݵĶʦ˵׵£ǲϰˣ
ʦ׵Ůħʦ˿Ļ¶˺µ飬˵ţȥӶûУǼ
Ůħʦ˿˵ÿ10ңðлõСӳԱƽ֣ĽҲƽ֣ôôõʹӦ˰ɡ
Ҳ۲һ룬һԼջûɹӶԼһ𰡣
¶ɻ飬ʦ׵˵ˣ£ǲ˵ġǺȣǮãһˣء
˿׵µĻʮ۾·Ҫŭ˵׵£ұ졣ϴǸħʦܵġ
׵···˿æסͣ׵ԵӶߣҲˡ
˿תͷ¶ڴ
˿һԵ׵£ֿ˿վԼߵķ˿˵ʲô𣿡
˿Ϊ̫ѣο˵ȻһѶȣⲢɹ鷳ϣһħʦҷľʱҵĹʱָͿԱսΪҵķľ͡
룬ȻԼ˼ҲȲʵĶ飬ͺһһ¡ȻҪ˵ҿԴӦǣ
˿Ӧˣ˵ţ̫ˣ
׵¶һѷ˿עŮ
˿⣬ӶСΪһʵͬ黨˿µʱˣҵһħʦãֻһħѧͽأֻҪԼľʱʩħһ¾У˵òء
ŷ˿ĵЦݣһһͷĪĸֵԺɱöܽˡ
Ҳ֪ԼΪʲôͷʹҡҡͷͷ˳ȥ
˿ҡͷʣ㻹ʲôùӶĽˣǿټЩ
æ˵ûУʵЩѾܶˣҸղҡͷΪ顣
˿ֵʣʲô鰡
һ죬Ȼ˼ԼղǸͷ˵æת⣺ģֻµʱ䣬һҪȥ۶μӻʼҾ
ҲμӻʼҾ˿ʡ
ûش׵һӳ˹˵ͬأ㲻Լһ˲μӰɣ
εЦЦ˵һһͬ飬
üˣ˿¶˲õЦݣ˷ܵĴ
׵һͷˮ˵ʵǵӶ˾ΪѡμӻʼҾսѣÿһսѶһһҺϵһȥ
дϲû뵽Լ뷨ȻѾ˿ʼˣҵԼǳôҸﰡһûʷ˿˵
˿ˬ˵Ǽʮܺõһͬ飬ٶǮҲֵû
Լһֱĵõ˽¶ЦݣԷ˿˵ȻҶΪ˲μӽĻʼҾǸղ˵ĽҾˡһһͬ飬㿴ǲǡ
˿˵û⡣ʶһ°ɡ
˿ָʦ׵Ϊ˵׵£̻ʦóָơĺڡ
׵¶΢΢ִҼӵ󸹣ŵһ˵ܸˣ
˿ָԼȫּ׵սʿ˵ȣսʿóÿδǳǰ档
ȶ˵ͷû˵
˿ָŮ˵ȣóʹɱһξĨ˶ħʦĲӡţͻС㡣
Ůժ˶¶һԴС첻˵˵ݣҪڱǰ˵ҵĻֶ˵Сħʦˣ
˳˵16ꡣ
Ůһ˷ܵţ̫ˣиһСˡҽ17ҪҰȽ㡭
ѽȻû˵꣬ͱ׵ĴһԴ
׵½ѵ˵ȣ۸ˡ
˵׵£۸ң
׵ЦЦⲻ۸㣬ұʹڸ㽲˵ĵеǻ֮˵
˿׵׼ϲ˵ˣõ˵׵£ͻϰԼѡ
׵¼˲ֲͣͣıȻʾԼ˵ˡ
˿˵رϲԼʵû⡣
Ц˵Ҳðյʱ򲻻ơͰ׶һðյʱ򣬼˱Ҫ飬׶˵ġ
˿˵ҽз˿ħʦóϵˮϵħ˿Сӵӡ
ʣ˿Сӣ
˿˵ԡǵðСӾͽ˿Сӣ׵ºеһɵġӶעʱֻˣȺͰǺģ־һֱûġ
˵ͷ˵ҲţҲһҽܰɣ16ꡣħѧͽһָԼǰĻ£˵ϵͰϵ
˿ú֣ħѧͽ˫ϵģһ˵ħѧͽʩħ󣬶ѧͽϣܾΪϰħʦǰȴȥ˫ϵĲԣȫϵħѧͽҲûħÿ·ŵĽǿɲһСĿһϰħʦÿ¶õ100ҵĲ
˵ȥסĵطɣֵͦġ
˿ʣס
˵⡣
˿һ׵£߶˵ͷ
˿˵õģȥɡòùһ
˵Ӧò˰ɣҲԶ


ʮ 
ŷ˿ԼӪȥܿǾͳ˳ǡߵ˰һƬȥ׶Ӫصıؾ֮·
˿ƺٲУĶͷѾð˺ˮͷ˼Сı˪ħԼº󣬷˿ƺﵽ˼ޣ̾Ķ˵ԶôȣӦùһġ
˫һʣԷ˿Ļ޿κΣ˵ѹԼħʦҪһô·̣ܲˡ
׵Ҳоǳȣʦۺͷ˿ħʦ۶ܲ͸ģԼȫȻˡοһñӡˮһһεĴͷϵñ˳ʣ׵ȡñӣҲ˲ʲôˣʦ۵ͷʹ˲ˮȻжԶ
һָǰ˵Ƭ־͵ˡ
ָĵطһֻķǡԭ׶ڱħϰʱ˹żð߹ҵͬ飬˿û뵽ԼǱֱ̬˳
˿˳ָķȥȴһֻ׳ķǣһħޣ
̴ӱȡ¶ƣŰ׶ӭȥ׵׼Ϊȼӳ֡ף
˿ٴУæ˵֣Լˡ
飬Ⱥ׵²ͣ¶ſŰ׶ࡣ
˵ȣ㲻Ҫذվ󣬺ҵӺС
Ȳ˼ذףߵĲ档
ԭղŷ˿˱İ׶࣬ΪȦĵﵽʵͺݺݵĸһ¡
Ű׶˵ߵ⼸λҽӶʶѡǾһðգȻȥ۶μӻʼҾ
׶ǵ¶һԻı飬ԴǸĶŷ˿˵ĺܱǸԼ⸱ģˡ
׶ϵİɫëɿȥΡ
˿˿ǰһĻȵ˵
˵ҵǸͬ顣׶࣬һ³
³׵ظһĻ
ǰ³ǿһ顣
˿Լڲͣؿڣ˵ŵˡղӶô˵
ʼ磬Լһϰ߶ˡԷ˿˵Ӷ˶ӣЩ黹Ҹһĵ˵ȽϺá
һ˵㿴ŵݽˡ
׵˵Ҳұˡ³ͺٳǰ
˿˰֣󷽵˵ˣҪǳԷʾǸ⡣
׶ЦŽӹҲͬ⡣ڴŶ
޿κε˵ֻ
˵ȡ׵£ȥɱֻħɣ
û׵ºͰ˵׶˵ãϹء
˵꣬һڡ
ֻǿ׳ķǷֿݴԣ˳
˿Ǹղž˰׶ľţ˲٣ٿҲͲˡ
׶෢һǺԼǷ
ֻǵͺһûϢʧڲݴС
ȿ۾ֱˣĽ˵ҪҲôͷǾͺˡ
˵߰ɣҵӪһᣬǳԿ⡣
8ʵҹ鲼ǳ΢紵˰յȣΪ
СϪߵĿյܵȼš˿Χԣһ̸˿С⼸µľһ鲻ͣ۾һû취˭лϿƥҰζƮ˹ء
׶ֻǣҲ˵ſԶĵط۰Ͱ͵ķƥҰͣϸֵζƷǵ˿Ҳð̹⡣ƺͷҲϲտգ׶ȥ׽ʱȻһͷ׺ݵƥҰ
ǳ˿ͷȵĴۺҧͷƥҰﷵӪʱѰ׶һæǷԼɼ˲ҩϸİȡ
ȵƷõƥгɴ顣һϣĽԼǷ
ֱӰѶƷ˵ϣùԼһƥ⣬ڶϣȻͷȥҰɼ飬ץһ˿ͷһ顣
׶ཫԼݣͷĶԶķǣͷһڽԼǿ鿾סһֻȳһȼܽ˲ݴһֻҲ󡣿죬ݴﴫ˺ҧ
˿׵ƺܵѵʹܶŵ˵ζȻ˹ĵĴӴڴóԼЯĲ͵;ߣҰгС飬Ʒ
ذ׽ɱСƬȻذײͽʹ̵Ҳٳһڡ
ԼҷʣĲ֣ڵϴڵĳ
һʱ֮䣬֮ƺֻʣȼյžż͵Ͳ;ײĽҲܿ챻׽ʳڸˡ
ùһٷʢͣصԡ
˿ŮӣһԼ΢΢¡Ķӣ˵Եĺñ
׵ȡЦ˿˵ŮҪע󡣡
˿׵һۣûȥǶ˵ҿڿʱ˲ٵζƷ֪ʲôƺڿԳһϵζӦǲԵ۹Ϻĳ죬ֵζƷ˵ںǺʢСѵȥ
˵ʵ⿾ķǸҵʦѧġЩζƷҲγ˳õģʲôͲ֪ˡ
ʦȺʣ˭
˵Ҫĸˣ
˿Ц˵ѵ㻹мʦ𣿡


ڶʮ ̸
˵Ȼˣÿһĸʦһͺ͸ĸסһÿ˵ĵһʦǵĸĸѧˡ
˿˵ĺеĵ˵ͷȴְ¶һ˿ˣֵʣȣôˣ
˿˵ȴСͲ֪Լĸĸ˭
æȵǸǱǸȣҲġ
ϼһЦݣ˵ûʲôҶϰˣ˵һ
˵áÿ˶ѧϰּɣıһҪѧϰ߸һλʦѧϰˣǵڶʦǳˣҲѣѧĶʦѧ١
׵µ˵ͷ˵û뵽Ȼ˵ôĻӸĸǵǱĬʦΪļɵ֮Ĳɳ̣ȷе
Ц˵ʵҲԼģʦҵġ
˿˵׵죬ѻ˵ꡣ˵һʦأ
˵һʦʵǵĵˡ
ˣ˿˵ܽʲô
˵˻оǣĳ˵ǵĵ˿ܱԼϤԼţ⻰ЩŤʵҲԼ䲻ĳЩ飬ĵȴļǵáˣڵϣܷԼĸֲ㣬˵ˣŻ޲ԼʱԼ˵⣬иһڰء
һﰵԼסĵͷԼλ¶ȻС֪ʶȴԨأʦһλպĴħʦ
˵ԣӶᣬû̸̫Լ飬ΪܾܿͻᱻԼ֪ĵáʱ־ԣԼһЩѹŻжԼ
һ׵˿СӵĳԱѾȫԼͬ顣
˵һᣬ˿һǷеԼˣҲǹǷ죬˵еˣҶϢ˰ɡ
׵˵áȻԼĴڴóһƤ滹нƳɵĹӡ׵˸ȽϸĵϣӴ֧ܣٰѴƤ棬ĳ̶ֶһ׵ˡ
˿˵׵㶯ԽԽ˰
׵˵Ȼˣÿ춼ҪװΡ
˿ԼĴڴ׵£˵Ϲء
׵¶ʱп죺ͲԼһأ
˿˼ŮأȻҪʿˡ
׵¶ĽԼã˿ЦЦŰ˽ȥ
׵¿˿˵ǵأ
׵´õҡҡͷ˵ҺͰ׶סǱߡ˵ţһָԼƽʱסɽ
׵¿˿˵ðɣҺͰϢˣҲϢɡ
ȳͰ׶˵ͷ׵
ﰵֹȴȫּףؽڶ޷ôŶ
û룬ﴫ˾޴׵µڴ˳ȣÿ˯ֱӵڵϣͲܰѸּˣ
û˵ô׵£ԼѾ˯ˡ
׵ֹ˼䣬Ҳûˡ
Ͱ׶ȥƽʱϢɽ˯
Ȼ˷ܣۿԼյ鱻ְ֧ҵƽ⣬һھȡóɫĳɼġȻ黹в٣ȴϻҪǿԼͰ׶࣬ոռҪһЩʱ䣬˿СӵļԱҲ̫ˣڴǺϡٵģĿռޣ˿ǾȻװ񣻽ôһᣬ˿ܲˣֻ¸ʱԼ˿Ҫ飬Լ·кܳҪ߰šţ硣
ڶ峿ƽʱˡ
߳ɽŰ׶ѾǱ߻ˣæ߹ȥ⼸ԼæӶѰҲμӾͬ飬Ͱ׶ͣѵýʱ䣬һ
˹׶Ҳôģ֣ʾħ
˵ͷָָǱߵָָԶСϪ߿ֵĵطʾⰬ׶ൽǱȥ𳳵Լͬ顣
׶˼΢ףһӴ˹ȥڿ巢˱仯˺ëȵ׶ʱѾΪǡ
԰׶ıٶȸеȣͬһֱŬԼҲҪͲаģǴ龰ʼĬħ
׶ûдצֻǾѣ⼸İ취ԼСġ
䣬ˣһɫ׶ٷ׶˫һӸ߸Ծ𣬶㿪硣
Ű׶µĵطʩ˵ڶ磬׶ڿǰ㣬ʹһһͷδ˷ֺ
㰬׶ٶȣٴʩ磬ɫ׶ǰĵط׶಻ͣͿ϶ᱻС
ٱܵİ׶ֲԴɣӲͣס㿪δ
׶ྐྵȻݣϴһƵģ̾ϵħȴͣһŰ׶ȥ
ϵɫڰ׶߽֯һƬ˵Ѥˡ
׶ۿԼж·߿Ҫһǿڡ
ϵ谭׶жۿҪɹ׶סͻȻоұϮϵķʩ˲Լӳһʯ
һͷһҧֱϣȻʯƤıûҧͷҧסţһͷҲҧסһֻ첲ʹ˦˫ۣϣֻܰ˦˰죬ԼǺͽ͵ġ
׶༸ܵߣצͷһ¡Ű׶˵̫ˣȻְ취
׶ΣЦ˵ҿҧֻ첲㻹ôʩ
ͷ˵кҪһħʦҧסֱۣ鷳ˡ


ڶʮһ µ
׶˵еȷħʦʩҲǳ䲻ˡħʦ˷ͺѵˡ
˫֣ʾⰬ׶ҧסķٻߡ׶വһڣֻɿĸڰ׶ĺ档
˿ҧĵطӲʯƤѱҧӡûбħʦһ¾ġ
ʱ˿ڸﰡĳı˯ã
ԭͰ׶սѾѷ˿Ǹˡ
Ͱ׶һЦһ߻Ӫء
ӪصϨˣһѺɫĻҽ
˿߳񣬿Ͱ׶࣬Թ˵ڸʲôһͳͣ
ЦЦû˵
׵Ҳһ߽װ봢ڴһ˵˯ţˣ˵һܡ
Ŷ˿ͻȻȤղŴ˭Ӯˣ
ָָ׶࣬Ц˵һȻˡ
˿˿׶ֿ࣬˿ͷķǣһӾЦ˳ͷļһ
ȵݣСͷǣǵĹͬѰ
˳ȥȴ߳
ȳŷ˿˵תһȦû⡣
˿˵ͷʰȣô˵ͷļһ
˵Ǳ4ħޣóľǱͻ޷ʱһڰ׶ָ£ܽǵʵӵ൱һɱߵˣǶԸûзķʦǺܶ෨ʦجΡ
˵ͷʾ˵ĺе
˿Щţ˿ͷǣŷ¶ķݣʶӣЩŰȵĻˡ
׵µ˿ΪǼĳ³ֻ
˿˵˷֣ҲŶԸǡ
ЦЦ˵㿴ղŵӣͲ˵ˡ
˿ʣʲôӣ
˵ҸոѲֻܻһҧһֻǣһûЦˡ
˿æ˵ղô£˵˵
Ͳͬ飬˵ղҺͰ׶д裬׶ҵעȻķ͵Ϯֱҧסҵֱۣûʩˡ
˿ȤЦ
׵˵˿ȱæЦһûзֻ±ңֱܽס˺ҧ
˿ͣЦݣ˵취ȷǶԸħʦĺð취ǲ취ɹġΪǶͬ飡
ȵֻڵһɱУСŮҡ
˳ȥȴȫּףֻͨ·վԱߣһֻһʣĿ⣬һֻһĳħƳɵĻɫˮ
˿ʣȣô¿ˣ
ȾˮͷһڣȻҧһڿ⣬߽ߺ˵һһ³ͷǣ͵ϮĻҴּ𣿡
˿䣬ǿ˰ȵĻ룬úеҲû˵ˡ
׵³Ű˵֪ˣƽʱһˡȲѾơ
׵µĻ۾һʣģ
׵˵ȻȻ־Ʋ̫ŪһЩ취ġ
ʣŪҺȹõģϧ̫Ūˣϴλ200ҲһСͰ
׵ЦЦҼȻҪ룬ͻȵΪֹ
ĵ˵ͷû˵ˮһڣȻ˳˵ϴκȹĲѾƵζȫںˮˡˣ
ȽˮҺ嶼˵ϣһɾ㴫˳
׵ºͰȵĶԻ룬ʷ˿˵һʲô񣿡
˿ʾҶΧȴΧһ𣬷˿˵ȻˣҾͰεϸ˵һ£˵֮󣬴һô졣
˿óһСˮһˮȻ˵˿Сӽµǰ״˿ʧٵ񡣡
˿СɹһƵǴһ˿ڰܣһΰ˿ڣҪ𣬲Ǯ˺Ʊ˿СҵĻˣһս˶֡Ƿ˿ħҲľˣֽӵһȽͬΪ˱ͬ鷢Բһħʦ
˿˿Ͱ׶࣬˵ôʲô𣿡
룬ʷ˿״Ҳûȥ֪˭ȽϤ
˿ҡҡͷش𣺡Ƕûȥʲô𣿡
˵ΪҶﶼϤôܺܿҵأ
ûȷ˿˵׵˵£ɹƵⷽľ顣һ˵˿Ƶʧ٣ܿǱܣֻҪʧٵĵ϶ңҳЩʵڲУҲʱץסǡ
ⷽȫûо飬׵˵ƺеûȥһ飺ҺͰ׶¼Сӣ˴֮ϲǺĬǲüʱϰһϣ
˿˵ǵȻðǿһ£аҶԲμӾҲҪ
˿ͣһ£˵֮ǰļ񣬶ɰȸ飻ֵˣȻȥעΪʩħȡʱ䡣׵Ϊȼӳֹף˿ڡսʱ򣬰Ȼݵʱѡ񱣻һߵһʱϵֵħʦ
˿˿Ͱ׶˵ֻһܼ򵥵ģʽ廹ҪʱԱ仯λļ룬ǵѡһЩ
׵˵û˰׶³ռսʱħҲṩ֧Ԯ


ڶʮ ĥ
˿ûж׵µĲ˵ʵӶСӣеսͼΧƶħʦƶġ˵ħʦСӵĺġóϵˮϵħϵħҪǽˮϵħҪͿƣôСӵսƻͻᰴҵħص֡
ʣⷽȫ˵ϸһЩ𣿡
˿а֣ôħʦûкϸ˵Щôһ˳ðգһһ
룬˿Ļش⣺ҳʹõĹħСա䡯͡Ǵǻϵħ׵ڸȼӳַʱ򣬾ͻʹá桯ħսʱҲᾡ嵽ǰһ㣬ΪҵĻըأ˵Լ
˿ǲ̫ף;˵һϵħʦȽóô֧ӶСһͻиսʿΪħʦķħӳֻǸȫսһӵлϵħʦĶҪôսʿΪһܿܵûɱȫԼˡ
˷˿ĽͣЩˣ˵ķӶÿһԱĳ𣿡
˿˵ͷ˵ûϾ˼֮ǰѡѵʱ򶼻ħʦΪ׵һܳɫʦħԱðȣǷȱֻǹ
׵˿ѵõĳԼЦЦ
˿ּ˵֮ĬϣҪ׵ܷʱȼӳַħܵԼ˵ˣܷס˵ģȡʱ䡣ֻҪܳɹʩħͲӮһˡ֮⣬ֻʵսˡ
˿˵㸺ħľ󣬴ʩħˣֱһָħ׶Ͱһƽʱ𾯽䣬սʱݾҺȥ͵Ϯ֡
Ͱ׶һ˵ͷʾԼڶĹ
˿˵ЩĿɨɨңûʲôˣ˵Ҷûˣǽͻᰬǰɡ
ʱ֣˿Сһлص˰ǡ˿ֱӴŴȥʨ֮һٷʢ͡
ò͹ڷ˿ǰͳ˸͸öʨ֮Ļ¡һԵŮ߿еĻҲһ㶣ǵһοʹܹĴĻء
Ů߲ҵӹ£ϸĲ鿴һ£ȷġѸٵĶ˵𾴵ѿˣӭٴʨ֮ò͡
˿ĻҲǺ֣ǰȻֻӵֻµ˶ǵλǳԺյʹĸҲûСϽȴϿˡ
˿ܺ棬סûʡΪʨ֮ͳֻ£ʱ򲢲ܶӵֻµҲԸαضһأ˿²⣬Ӧħʦģóðˡ
ʱŮ߹ѯʣǷʲôЧ͵ġ˿ɴŮȥԼ
ʨ֮õİЧʷǳĸߣƬ̺ոµͣõſڡ
˿Ͱ׶һȺ׵мһԼǰһȻԸʻ״ǡ¶ɫԭΪǼүųڳתתû뵽ȻҪȥ3·̵İ״ڷ˿ͳ10öҺ󣬳ɫϱ˹飬Ȼոµģһ첻20ҡȥ״죬һŲ4ңޣʻ
ڶһ˳ζĿķ羰·ߵľʯɿƶĸоȷܲ΢ӵһ㡣Ϊ˳Ǻ󣬰׶വͷǣڳҰ׵ɫУкԭֻ˵ֶֻǣȻԵЩӵˡ
һ·ϣ˿˿СӳԱųƺǳðյģһλеĹɽˮģ˵ʲôв㣬ƺͲߴʮʹˡ
ÿͣ˿ᶼõʳסҲҪķ䡣еĽˮĻüͷһ¡
Ա߿ޱȵƣУȻǳðգԼҪΪܴﵽӼʶĿģ˿ȥ״ֱӾѡ֮䣬ʲôʶ˶࿴ķ羰羰ȻĿɵΣյʱֻ°ﲻæɣοڰǵʱ򣬴ŷ˿ǽ˲Զһ·̣Ͱѷ˿׵۵ͷ󺹣״̬£˵ˣֻʵҲҪۿ۰ɣ·̣ÿԼĵϽжϧ˿ȴѡ˳
Ϊ˿СӵսĬ̶ȣϢʱ뷨˿˿СӳԱһģսǶ˿;гвòܾˣ˿ΪֻҪͷϰѸ˵ְ˵ͿˣûҪǵʦڵĽ˵οȣúõ̫ܵȥϰʲôϰԼһоôðգһⶼûС˿Ϊ˰ŵȵ˰״һҸطúõĽһϣս
εҡҡͷȻСֶ˿СӣȻɷ˿Լʱһ°ɡ
׵ʲô¶˿ģһҲû˵仰ֻǺȾƵʱ˭졣֮⣬Ƿ˿ͰλŮʿûû˵ĻˡҲԼİ취ϣĵڶȴĬħͣʩĸħ棬绡УͼԾֿħϷòֺܿͰѷ˿ݳ޵Ķȼ֮Ժ
꣩


 ״


һ ״ĺڵ
ʱĺܿ죬ڷ˿ʹĵĽ˿Сһ͵˰״ǡ˿Ҳеݳ޶ȼ֮á
״һںɽµĳУΧŷḻĿͭ󣬲ܸߣ൱۹һʮ֮һ
״ǵΧƺܻȫûаǵַǵͰĻǽֲڵ·棬ﲻɵö˺ܲõĵһӡ
״Ҫֳ򣬳вҵΧƶвܴ󣬲˿ڣ˿ҲЩڿĿ󹤣ȻҲһ̣ǻΪ¹һ̣ǻš
˰״ţسǵʿڵһķ˿⼸سǵʿԼһеݺ⡣
سǵʿ棬һǸͷĿļһĶŷ˿زȴڷ˿ǰǸħʦ¡£СͷĿӲǴϼЦݣƴİͽ˿
Ͼ˹½ħʦʮϡٵģĵλ˿һħʦݺݵĽѵһƽֻҪû˻ȥܡɱˣֻҪǸʲôȨƵļһ಻ħ棬ɱ˵ħʦһѵ⣬ǲݲ˵ϼѡ
СͷĿҶǷǣָֻųűŵĳ÷˿ɹ涨ȡĸ˰ѡ
Ⱓ״ǵ˰治٣ǽţҪÿ10ҵǷѣһҪ20ң׶ͷҲΪｻÿֻ5ҵĳǷѡ
һпϴҡͷڵ۹ߵİǣôķÿд˽Ҳûȡκⷽķá
Ȼҵⷽ治̫ϤǱϾڰǴһʱ䣬Щ˽⣬ǵĳֻǷ˸棬ͨ˵ٽ˳еķִӳзл˷Ļر
ǰֳУ˵ѹեˣ֪Ը
ʻڣڿӿݵĵŲ˳ŲͣҡεȥߵͰסǵĵ棬Ҳŵһ˵ȳζƺ״Ҳǻɵġ
ʻƶ˿һд˰״ǵҵ
ҵмһܴĹ㳡þ޴ʯ̳ģƶĵ·ֱһһˣͰǵǸ㳡࣬Ȼ״ǵǵʮ֮һ
㳡ıһ൱סլ͸ղĽֵͰסγĶԱȡլΧвųǹʿվڣӦǰ״ǳסլ
㳡ûرĿĽһЩ̣ͨڹ㳡ϲһҿ㲻õꡣ
ֱ˿һдǼõſڣոµͣõſڣһʮ꣬ķǳݵͷæӭ˳
һħʦ۵ŮʿͷʮĴкԲ˿һдõꡣͳȻлд
ڸͷİ£˿СӵĳԱΧõһԣ׼ò͡ͷ򹧾վһԣʼ¶Цݡ
ǾϵЦݺ֣ͷô밬׶ֻŵ˿ζķо˵֮
˿Ӹͷӹ˲˵ϸϸĿݾĲ˵׼ˡһ·ϻݳ޵ķ˿Ȼ˵ϸʳļ۸һһֻȫ10ңһտţҲҪ4ң˵Ĺ֭ҲҪ20ҡ
ߵķ˿ǲ˵Ǹݵͷõϰ庰
ݵͷЦ˿ס˵һָָֻԼ˵Ҿõϰ塣
˿ָŸͷϵĲ˵˵õҲ̫˰ɣ۶λþưһ֭10ңǿȫݳ޵ĵطˡ
ݵõϰ̱任飬ЦѸٱΣٶһԼٶžĵİ׶ҲĪд̾硣
ݵõϰ̾˵ͷⲻλŮʿһңС档źܶݸ߹ʿϿ֪͡ƽĿడ
˵ݵõϰƺмһתˮ˵һתΪۿתôһתȻͻȥˡ
ݵõϰֻһԺ˵õ꣬װ״Ƕõġ˳˵סլ˭Һұȣ
˵ݵõϰһת˵ϵļǮ𣬲˵ʵҸ׬ʲôǮⱭĹ֭ɣȻ20ңедҪȥɳĸ˰գٿ۵ҵĳɱһ׬˼Ҷѡ
׵ķ˿ļʾ߲ҪŸͷ˵ôĶôأǲ±һκҲˣ
ݵõϰϱ仯Ī⣬ܿͼһ޿κε飬ЦŶ׵˵Ϊ룿˰ղÿ¾Ҫһͷ˰ʲô鶼Ҫ˰ԷҪɡ˯ҲҪɣϴҪɡéҲҪɡõ꣬ҲҪ˰ÿɨҲҪ˰еʳҪһ˰ʵǻ1ңֻµֻʣ²30ˣٳȥұеĳɱûʲô׬ͷˡ
׵ֵʣôôص˰
ݵõϰ˵۹Ĺ涨طĳҪ۶һ˰ա֮⣬ԼһжԼģյ˰Ŀܳɸ۹˰ĿһŲܡ
˿˵۹ȷֹ涨ˡԼյ˰Ŀܳɸ۹˰Ŀһơ˵˽յ˰ԶԶ𣿡
ݵõϰҡҡͷ˵ûСֲɵӡУֻһְҵ˰Ǿǿ󹤣ǽͭĿ󹤣ýκ˰
׵ºͷ˿һۣľٴеȡͷ˵Գÿ˰ղ࣬ΪмȫǸĿ󹤡


ڶ 
˿׷˵
ݵõϰ˵ԣÿֻܳٴֲڵķǾԲܳԱ
˿ƺõϰĻЩɣŸͷ۾һһʣȻ󹤿˰ôôõꣿ
ݵõϰ̾һ˵Ͼʢͭÿ궼дɹֻһõ꣬ǿԶգ˵ʵЩ󹤣Ҿúˡ
˸ݵõϰĻǷ߿˵ѵ۹û𣿡
ݵõϰĿһۣм˵ܣ˭ܣôܣ۹ķɾԼӵоԵĿȨֻҪǲѡ˵ĹΣǧĽҾͿ˱죬УЩ
˵ݵõϰɫһ䣬ƺʲô飬æĿ˵Ҫõʲôûʲô⣬͸ŻݵļǮɣҲš
˿룬סϰסҰ⣬ȻǮ˵㣬ԼǺȱǮ
ʢһͺܿͰϣҳԵȴޱơһ鿾⣬ǳºͬңһ·ϻǮգ۾ķ˿Ҳеʹ
ǿ˶ӣҸŸݵõϰõ¥ϡڸݵõϰĴУֱסԼķ䡣
ÿһ䶼ǱոձɨģȻﲢûиݵõϰ崵ס˻ûģΪ˷˿ÿ仹ཻ5ҵѡ
Ͱ׶סһ𣬿żªڷŴϵĴܾˣɾ滹һȱһȣʯͷӺֻѾҡҡλΣû˵ӡ
ﲻζķ䣬סһҲҪ1ңֱˣŶԣס
ɫ磬˯Ⱓ״ﶫ̫ˣͰ׶Ҳȥ䣬˵ղһ·϶ƶҲûʲôùġ
׶ӿڴͳ⣬ιǳԣ˳ϵëǽнǰ׶ÿ顣
ſڴϿһᣬúģʹһ·ƿ˳ȥ
˳ȣŲߵһûݶĵطλãԼ¥´žǳԷĴˣõס޵ɢϢõġ
̧ͷգԭ߻Ϧһ·ǻɵģԼΪء
ߵϦҪˣк˴Ƭơ
ϦƺԸ£ǿı任ɫʣһǻɫһֱɫ·Ҫ֤ԼĴڡ
ȻкȴᣬǾۼһ𣬽Ϧס
Ϧ޿κΣֻǿԼĹ͸Ƶķ϶
¶һ⣬˴ϣݶϣҲϣȴ޷ܵһ˿һů
ϦƺҲǳһ㣬ûѡֻ£ƾߵƽɣһһʧߵӰ
վĬĬĿϦнʧӰҲϦ¶Ĺĺܳܳ
įϦĹԣۿҪûޱ޼ʵ
ͻȻϦ۳һ޴Ѫرŷҫ۵ĹâǰʱһƬƺҲͻȻܵ˿˿ů⣡
һֻѻįȶĳ򣬷ˡѽѽĽ·Ϧ̣Ϧҫ۶ĿĹâˡϵ⣬ͬ˳ĺˮһˣɢޱ޼ʵĺڰС
һʧʱ죬ˡ
һվĿһС֪ôģͻȻõϰ壬ǸͷĻ鲻Խ̾һ
˿㲻ڤôܵˣ
תȥ˿һɫ·ûдɫħʦۡ˼·ķ˿·Ҳһˣ¶һ˿ġ
̲ס࿴һۡ
˿΢΢¶ɫ˵ô̾𣿡
ҡҡͷش˵ǡ˸ղõϰ˵Ļúܲܡ
˿˵ܺ˵˵𣿡
ͷ˵ҴС͸ĸһ𣬴ûֻΪ˳ٷƴģû뵽ôľ뿴һĻ
˿ο˵ʵ½ϣǺܶģҵĸ׽ʾ֭Ҳڵĳû鷢
ͷʣ˿ĸҲһ𣿡
˿Ը̸Լ飬ɿ˵ǡܸҽһ𣿡
˵ԸҾͽ
Լ߳һνӶῪʼһֱľԭԭĽ˿
ĿڲŲǺܺãʵԷ侳
˿ŵľΪԼĵþȻʱҲ¶˿ĵ飬·ȥǵħʦ˿һΧʱ¶˽ŵɫСֽճȭͷҪǰǲڵĻʩħ˿ħʦάһǿħʿۿҪ֮ܵʱ̲סˣһס֣ٵ˵أ˵ôˣ
ʱǱߴ˽Ų
˿Լֽץס֣϶ʱһƬ糺죬æɿ֣վһԡ
Ҳ˿ľٶŪúܲ˼Ϊ˱֮Σȵķ˼㿴˭ˡ
׵Ӣݳͷ˿Եúܸˣæ˵̫ˣҪء
˵׵¿˿ϺδֵʣݣôˣϺģѵ
˿ߵһ˦֣˵ᣬˣȥ˯ˡ
׵æ˵ˣºҪһЭ̡
˿ͷҲأҴҵߵˡ
˿ˣ׵֣˿ôˣ
Ҳ˼ղŵ飬˵۽컨ĽҰɣ
׵ͷˣͷû˿ֲĵˣ˵ǰڵ۶Ѹλþưɶȥ
׵£Ҳˡ
׵ֹ˰죬ֶ˵˵Ĳ԰ɣ˿ϵġ˵᲻ʲô飿
׵˼飬ҲûĻ̧ͷһҲ֪ߵȥˣҡҡͷ˵ô˶ֵֹģ


 ħ
صԼķ䣬׶ѾڴˣֻǰſĽűߡ׶ʵȥˣȥôã
ûлش⣬ᵽղŵǼ飬ǻԼΡתƻ⣬԰׶˵˿СӣܲμӻʼҾ𣿡
׶û뵽ʳ⣬ûʴ𣬶ϸһᡣ
һᣬ׶˵˵ﻰ⡣
ЦЦ˰׶Ĵߣ˵һԹΣյĺѣ˵ֻ
׶ϵ˵Ұ㵱ˣԻʼҾ̫ˣ㲻ԸõϢ
仰𾪣Ű׶Уߵ¶ػĿ⡣˶˵ʼҾҵĳҵȻģǲұȡõһǱȥμӡ˻ҪһĿԼܶؼȻЩܶĹ̺ڷܶеõϵꡣ
׶˵ͷ˵Ҿͷˡ˵һԼ⼸ĸоҾ÷˿ǲû̫ǣУֻǰǵ油
⼸ľ뵽˷˿ͻȻһ졣æ˵׶࣬Ҳ
׶˵ˣϸһ£ڰӪصǴ˵ɣ˿ȽϸĽ˿Сԭ˵ֹȴûϸҵݺܷǳʶ˾
˵ҲĸԭϵľʮĬɡ
׶෴˵ȻĬֺαң
˵˵ʵһЩôǴһЩ󱸵ɣ
׶࿴Ϊ˿Ǳ⣬Ҳû˵ȥֻǵ˵һ䣺ҲΪԼȵ油ˡֻǾ÷˿ţһϵˣܷȫΪ֮Ĳ˽鷳
ֵʣôأ
׶˵淨˿ʩĻԱʩٶȿ죬׵ܸĽ𣿡
Դ˵׵ûϵ
׶˵һֱû˵ʦ˭֪һһλ𾴵Ĵħʦ߳粻ãûǸħʦһϵĸ߼ħʦأֻħѧͽĳƺţȻʵһְ취㾹Ȼ߼ħʦƽ֣˵ʲô
˰׶ĻҲܳԾʱֻǿսʤ֣öŸ߼ħʦĻȫӶºҲûôֻ࣬Ǹ˼Լʵ
׶һϯҲһƬҡûŵʦѧϰ˼ħԼӵ˺͸߼ħʦʵҲ̫˼˰ɣ
ײʲôȻ˵ҲûмħʦĸħʦӵħʩٶȣħħԿħʦĸ㿴˿Ȼǳħʦ߼·ۣԾǽĹŮʵȻ油
֮ԽĬǱڵΣվԽ󡣷˿ʵҲ֪Ǵ̸УǶħ־УֻϼҵսͻܿľǸʱ֣ƾħʦʩܶĻ׵Ѿϰ˷˿ͷٶȣüȼӳ֡ϵħǻ˾ˣʱ˰ô죿
˰׶໰Ǹмİ׶ļ˵֪ңҲΪұƽǱϾոռ˿Сӣ໥֮䲻˽Ҳǵʵֳģڲ˵Щʱ򡣡
˵ָָϰڷŵװˮľͰľЦŶ԰׶˵ǸľͰǰȣľΧĵˡ
׶࿴ȴļ˵
Ĭɿһ΢͵ĻĴָСĻľ
ڰ׶ע£Сײľ΢ıըըĻľͰķɢһֻľҲ˽ȥ
ɢֻľħճСѻ̿ͰڷԱߵľͰȴȻ
һĻ׶Ҳ¶˲˼飬ʹĴһȭЦüһȻԿħʩźɱ˷Χˡ
׶ĳޣȴ޵ɫ˵ʵҲѣһϰ1ǧΣܻѧġ
׶೤ͣһŽվڴϣֻǲҡҡβͣ·ڿ鰬׶Ӱ˯
׶ȴ˲ôָ࣬˵ʲôһʩ1000򣿡
ΪȻ˵ֲʩִĻķʮ֮һСϰ˵ֻҪﲻͣ𵴣ͻԴԴϵĲ䰡
תΪ׶һͷˮʲô
˵ҵʦħʱʵûаͰĴڡȻһڰǽħԵʱ²⵽ġʦֻǽһЩȽϳõħļסÿظظظʩţЩħҵһֱˣͺǳԷˮȻʦûϸĸҽ⣬һһǲµõġ
׻ǵһȻַ̳ħѧͽģħȻϤðվٻ֪һЩġԣĻ߸˰׶֪˰׶ྲţûв졣
˵ȻȻЩħǧεϰȫϰʩźͿԼѾյЩħҵȻԸʡʩţħĿƵȻҲܵӦ֡ʦ򵥵Ĵһʱ߷İ취Ҹղ˵ķ񵴣Լľְͨ취ԴԴϵĻָɷľĻֻҪú˯һͿԻָˡ


 ŵ뷨
׶ѾɱĻˣû뵽ȻôѧϰħģһֻҪ˼Ϳָħѧϰħķʽʵѧϰ似ͨϰﵽռɵĿġЩûоϰħȫĴҲǷǳģΪΪרһСħ󲿷ֵħ
׶ຬָһ㡣
ΪȻ˵ʱ䣬һҺˡ˵ҲǲѧµħֻҪѣŵȵҵħøǿˣһʩħġοܶħҸòϣοȥѧأ
׶ʣÿһħԼðȱ̫ˣһץס鷳ˡ
Ц˵һħʦ϶СǱˣӵеһŶ
׶˵ͷְȷԲɳ̡似Լħˣһŵ뷨Ȼ˽̳ĵӣ
˵ϵĹ֮ħԭġҲҪһǱںڰСʩŹ֮ħʦΪҵİӡЩħʦļһһԼѡҵӰ֪ħʦǡֻܡʩħ
׶侲˼һ£ȷõѡʵħʦǺһ˳ðյģҪ˱Ǹ塣˳ôһ㡣οֲ޷һˡħˣٶ໨ʱȥסħͺˡڵħʵѾǿˣڷණ󣬷ܸһһܺõ
Ҳǵһκͱ̸ԼܣĻ˵Ժ󣬸е˲١
׶˫֣סΪԼζж
İ׵ֱ˵׶࣬㲻Ҫ̫ˡǵʵȫֳһ졣ڣǲÿԸ˿СԼľ𣿡
׶˵ͷ˵ԡ˵ƵĻһӣֻҪţѿ֦ҶïĲ
ڶ죬Ͱ׶ȻľˣΪڰ״ûдƬĿյأ˽ڷϰһ¡
Ͱ׶վãмһԶľ룬һ־ͿԻжԷϰķʽҲܼ򵥣׶нֻʹ÷ħ
ϰð׶ྡķԼٶȿƣҲϰսʿķ
˴ƽ֡
׶ĹٶٿһЩͻʩһħǰľķֱӹı壻ٿһ㣬ͻԼȡͷŽħʱ䣬ĿǰٶȣҲֻʯ;Ӱʩţ׶Ĺ
ⳡϰճΪ֮ս˭ĵĸá
̶ֳȣⳡսѾûбҪȥˣ˹һЦһͣ
򵥵ʰһ£Ͱ׶õȴ˿ѾڲԱˡ
ǵˣ˿˻֣˵׶࣬ߡ
ʵ˿Ҳ׾Ϳǣõֻһˡ
˿СӵĳԱһ𣬷ֱԼ͡
ùͣ˿ͽ˲죬кõϰ
ݵõϰߵ˿ߣ΢΢ӡ˿ѯ˵״ʲô𣿡
ݵõϰ˵вɹͭʯˣûб˻ôʲôأ
˿˵ô˵﷢һܴ飿˵ܶ˶ʧˡ
ݵõϰǶһ£æ˵Ҳ֪
˿ӻͳһĹĵǮץһѽңϣŸݵõϰ˵㿴õһˣûб˻֪ҲǺܺ棬˽һ¡˵ЩҶġ
ݵõϰϺԥóǮˣֻЩĶѡ
׵ʩһС͵ĹףһڸݵõϰȻ˿ȴ˵ˣﶫֺܹס죿Щȥǲ˵㲻˵˭֪˰ý
ݵõϰһץ˿ϵĽңԼĻûڣְԼļָʹȥŵڷ˿˵˿ʧٿɲһˣǰʧˡֵǣÿʧٵࡣ
˿ʣ֪ôʧٵ𣿰˵ﶼƶĿ󹤣˭أ
ݵõϰ¶־飬С˵˭ǣںڰĶħץߵġ
˿ʣħ˵˭ģ
ݵõϰ˵ǽϣǸС
ϣ
ԡݵõϰ˵ǰĸҲˣϣ˵ǼںڰĶħɵģ˵û˻ŵģΪСŮ˼룬ûĻϡʧٵԽԽ࣬˵ֱ˳̸ԴҶ˵ˣֻԺ󶼴ż棬˭Ҳҳȥ
׵²˵ҵϣ
ݵõϰ˵ļҾסڳеķݶǲģ̫ҡԼʣϣĸǰĴʿÿ˳ͭʯҲģ˶ʶ
˿׵¶һۣϣĹؼ
ݵõϰ忴˿ûʲôæؿڵĽˡ
˿˵ھȥϣ


 ѯ
ƶĵ·ĸ࣬ˮضǣ˿üͷһųۣˮŪԼ·һֻһűӡΪ˲ȵˮ˿ߵúѾ䵽˶ĺ档
׵¸ŷ˿ߣȵЩ߰Ķˤ
ͬŮʿİȴ⣬󲽵ˮϣƺӦĻڰȵĴߵǰ档
ƶĿ󹤴¶ɣףһЩȫڵĸŮŴľͰľͰ治֪װʲôŵζæ˵Ͱƺܺ£Ǳϵʧٰŵġ
ֻмСӲ£ԶԶ˿СӵĳԱʲô
ƺܺԼһУͣ˽ŲͳǮóһҡĶ˵˭شҵ⣬һҸһöҡ
ܵûֻǾŰȡ
ȿһСкԼܽ΢Ц߹ȥСк¶˺µ飬һţ˵ϣ۾ȴŰĴң¶˿顣
ȱ;Ͳվк߾ͺĽһ͵˵ʲôְ
СкһȻЩ£ҵսʤеĿ־壬˵ҽмķ
ȰһöҷŵСкķС
ķæ˫סҡ
ʣˣ
ķһ۱Լ߲˶ٵİȣ۵˵ǵڶ𣿡
ķĻ˿СԱЦóһöңķæ˹ȥ˵ҽʮꡣ
˼ĿżķǰкȻ15ˣǶԲȴȴһʮСӣԺҲֻظԼס游Щ飬һҲ޷̶
֮ģͳһöңȥݸ˼ķ
ķ¶ȵĹâòֽӹĽңȻϡ
ֻǼķڳ˶¶ͬ顣
ܶ඼Ǽʮˣȴûӵйң½һСᡣ
ķĸһ½ңְݸûҪԼķ˵°ɣ͸ġҵĵܵܡӦúɡ
¼ķҪһ¡
ķ¶Ŀ⣬ķջŽҵ֣˵лл㣬
ȸһ¼ķͷ˵ʶһϣŮ𣿡
ķ˵ͷָԶһͰķ˵ס
ȵ˵ͷ˵лл㣬ķһĺúӡ
˿Сһ˰ռķָ㣬ҵ˽ϣļңվſڴ˵ڼ𣿡
űƿˣһСŮ˳ͷϵͷģϲ֪ʲôģֻһ˫۾ǳ
ʣСϣ𣿡
СŮô۾ĿŰȣ˵Ҿǡ
ȶӣ΢ЦĶԽϣ˵ϣ㲻Ҫ£ǲǻˣץ˵ġ
ϣ˵㣬Ҳ¡
ϧϣͷ˵ϣʧٵģ˵ǶħץߵģܸǾ𣿡
̸˶ħϣ¶˿־飬Ҳ΢΢
׵¿ϣӣæʩһף
˸Űɫâףڳеˣôҵӿһɿһа
ϣҲٺˣ԰˵ϣ˵ʵǶҡ
˵㣬߽ɡ
ϣ˵һڳ棬ѵöûʲôôĿҪڿһЩͭɳǿԸЩ˻ͭءҵһطǶ֪ͭɳöడҼ˺ܾöûꡣˣؼңȴˣÿһĿڴ˹
ˣʡ
ϣ˵ǰǱϵĿڴڶء
Ǻأ˿ʡ
˿ĻϺͷ˿һ龰һ죬ϣĽĻû֪ڲЩʱæо񣬼ϣ˵
ͻȻӵһµĶħϵⶼˣɢĳζҺԶŵˣöط¶˰׹ǡ
˵ϣ˵ѵʱ龰˵ܹؼ
ϣ˵Ǹħ˸ߵӣֻܴ֡ˣÿֻﶼһѾ޴ĸͷ°Ͷڿʯѵĺ棬һҲҶǸħÿڴһЩڴͲˡȻѹͷ
׵ͻȻʣѹͷ
ϣ˵ǰû·ȫǹͷһⶼûСǰЩڴȥˣǸħҲŻȥˡҵЩ˶ˣĵ߳ŵĲˣܻؼˡ֪ҸҲˡҰЩߴˣǲţ˵С˵ѻϣǸʵĺӣ˵ѻġ
˵ϣԣϣǳʵĺӣ˵ѻġ
˿ͳöң˽ϣ˵ǽԳʵӵĽú
ϣҪسǵʿĽң֪ܹأֻԼһͭɳ׬ŵġ
˿˵ʵĺӲ˵ѻ͸ܵغãҪ֪
ϣ˵֪ˣ㡣֪˻͵ġ
˿΢Цĵ˵ͷϣˣƺζҲˡ
׵˽ϣĻϾһֱԣ˿ѽҸ˽ϣͶԴ˵ȻѾ˽ǾȻȥɡ


 ˵еĶħ
˿СӸ˽ϣһлصõ꣬Թͺ󣬸ԻطϢ
ǰȴǳּķͽϣӰΪǸеϧͯ꣬ӦǵģжķͽϣĺΪӶأ
ǣϲûжǮοԼеǮóʲôôأ־棬ǼķǵĹǳķ
԰䲼ķ񲻵òȥΣյĿ󶴽ȻȡټªġǿӵʳȻԲƽķȻ۹ͳϿˣ
Ų߳˷䣬ĿĵϹţԼһƬҡСӢ۵ĳݡԼ㽣߳ĶȻ߳˼󿴵龰֮ǰȻ෴ʵڲΪʲô
Ҳ簬׶˵İɣÿ˶½ͲвƽȣͲз⵱Ȼǲܵģֻ취ҪôӦ½Ҫô㹻ʵıһСοԼ벻أ
֪ܸܲıһУһͷͻȻԺæʹҡҡͷͷ׵˦ԼԴԳ˵һӢ۵Ĺ̫ˡ
ݣǿ԰ǡȵĶ
ͣԼ˼ŷԼѾߵݶƽ̨
˿Ͱƺִʲô˿԰˵֪飬ûУܰϣܰǶã
Ȳ˵Ҫȥÿ˶ȥǣǵͻת
˿ҡҡͷ¶ϧ飬һ°ȵͷ˵ݣ鲻ô򵥣ѵû˭˼ķڵ
ȴĺ˳Ϊʲô۹ܹЩ̰ļһ۶Щ쵰ѵû۾𣿡
˰ȵĻ˿ɫһӾͱˣܿ԰˵ݣ鲻ô򵥣۹ССһٶ۹޷һ㡣ֻܾԼֻҪǲΥ۹ķɣңӵ۹ͳΣǾͿǵԸ顣
ĶԷ˿˵˿Ǿ˵۹ķ˻ȡνİ
˿԰Ƚ˵Ϊķ֪ܿϸң۹˶ľƽϢģңĪǵľܵ˶ٵʧ۹ˣù˭ǼķǣȫûбԼֻƾ׸ٻжԣеطס
۾Ķŷ˿˫ֽճȭͷ˿ĻȻ˵ĺܲȷʵ顣
˽סˣðǺͽһ£Ͼ˿СӵĳԱûҪѹϵ
ص˼ƵĽŲ
˿Ͱȱһתͷ˳˹
ˣɿ˽յȭͷתӣ˫ӡ˿˵ͷǴ˸к
תƻ⣬ʷ˿˵˭أ
˿˵ǰ״ǳǸűȥµͭĳһ߼ĻϵħΪҿǿħ˺ʺңͽˡ
ʣôģ
˿˵ʵģⰣ״ʧٵ˿ԽԽ࣬ôȥҲŵ㹻ӰԼ档
˼ĵ˵ͷ
˿˵ǽʱԭΪֻͨİܣڵȴֲô¡״˳ûʲôˡܣҲȥܳЩԲĿ󹤣벻ʲôô
˵ǰȷ֡
˿˵˽ϣĻȷţһʲôĹأץЩʲôôأ
׵µǶ̫ˣҵķɣЩҪʹ˵
˿˳ȥ׵վݶƽ̨ڣϺ࣬һƽʱӣֵʣ׵£ûôʲô𣿡
׵˵ҵļ²⣬ģǾͺ鷳ˡ
˿˵ãһȥĲ²ʲô
˿Ǹ׵ķ䣬ֻ׶Ѿˡ
׵˵ȻҶˣҾͰĲ²˵һ¡
׵˵ҵ˽ϣ˵һЩνĶħ顣һֱһֲ̫õԤУղųԹ˷ڴһ룬ҾýϣĶħǼѹͷĵĻһ£Ҵһ
˿˵׵£ϻˣ˵
׵˵һǵ200ǰǴֵɣ
˿˵˭֪˵Ĳ²⡣
׵˵ݣ㲻ҪţһЩ˵ҵĲ²⣬ҲҴ￴ģټϽϣĻҰһ𣬲ŵóĽۡ
˿˵ͷ׵·ǳ࣬ûٲ죬ֻ׵˵
Ĺ200ǰǳƽٵйϣоŵɡȻɡ˹ء˹ġħָӣʵʵָȨȴң˹
ӵпµʵĳַ˴ͨЩٷֱָӸš
ЩУҪɾսʿˣЩʬɵսʿȻûлŵʱôĿ̫ӴˣҼҪֻҪһͿԿƳǧսʿ˹ְ취ָӴš
׵´˿ּ˵սʿȻ࣬ڻҡ˹һֿµɱħ޺Ƭƴװϳһּӵħ޵׺ݣӵǻ۵飬Զɱһֻ50ᲽɵСӣ߶Կ10ʿĳ棬սһȭԴһƥսһصľʯҲ׾ٵľԶ
˿Ҳأ׵˵㻳ɽϣǸħ
׵˵ûǸħҸղ˵ģֿµɱǼѹͷԾսʿ
׵µĻ׶﷢ȵĹâ֪ǵ³ΪѰټصϢȻˡ
İ׶ļʾ԰ꡣ
׵µĿɨˣ˵ǵĶ֣ܿܽ200ǰûȫ©֮㣬ʮֵΣգϣھԸ뿪û˻ᳰЦ㡣
˿˵뿪ûʲôðǶԼ뿼ǺãѡͲԵ˵ʱ򡣡
һƬžֻ΢ĺ


 ս֮ǰ
˿СӳԱĬͬʱ״һĿ
һ޴ĿտѨѨƺħĵƽ̹ѨǽҲܹ⻬ȫĿӿݡ
һͼʯͻأŰڷڵУʯϿ;׵ĽЩ̵ͼУһɫӢӡʯͼӢվڸ߸ߵĹϣŴأעŵݵȺ·ˡĶϻһֻķڿеǻ¶޵ѪΡ
ʯΧĵϱĳħ̳˾޴ħⰵɫħӵĻ֩һɢʱŷĲ
ħһһ߸ߵļ̳̳ϰڷһ޴Σһɫ˰
̳ϵܸڷһ衣ȼİĻ棬ͣĻȴʮֱĸо࿴һ۾ͷ·ͷҪ
̳һѪĳӣԼ¶ʬͰ׹ǡ
սʿʬ߽˶ѨصĽŲڿտĶѨص⼸սʿеߵѪصԱߣϵʬ嶪С
õʬ岹Ѫ̷˾޴죬ʬ彥ڳѪˮ
ѪˮѪأ˳ŰȥħţܿͲħ󡣰ħ󷢳ĲѪԴԴϵʯס
ʯѪ·ոսһٷʢĴ͡
һΪصĽŲһ޴ƴװ߽˿տĶѨ
ƴװͷûκ·Ե¶˲ͬëƤͰ׹ǣӦüֲõħ޵ʬƴġȣÿһȳ˳ȣȫͬӦֲͬħޡƴװ·ͺһƥս
ƴװߵ̳棬һֲԶԼ̳ϴźɫ˹˵ˣ20ʵʬ塣
ɫû˵
ƴװ˵Щһ˵⼸һӶ״˵Ѱʧ˿ڵġ
ߣһӶѨһǴһֻƴװ˳
˵Եƴװ͸ղֻȫͬûôӷףȫһ࣬ƴװһħ޵ȡֻƴװ߱˵ģһ˾Ϳɱǡ
˵Եƴװһһߵ˼̳£ϱ̳ıյȻѾȥġ֡
ƴװġ֡ż̳ɫ˵ɽ³ˣǳл⸱ӳ塣
֡Լ˫֣ĿţоԼȫľ޲ץһ˵Ʒ
ڼ̳ϣźɫɽ³˵·겻ĺëȻʽɣҪѪ
Ϊһѱġ֡˵ûģɽ³ˡҼ˴˼ٶѪˣÿҲ20ʵʬ壬㹻ʹˡ
ɽ³̧˼¶֡־Ȼһ߰׹ǣ
һǿɽ³ϷڶѨɢ
ˡ֡ĴԣԹʹ࡭为ͳͳĴܡ֡ɱ飬Ҳ޷˿µĺڰƴȫȴ޷
֡ͷеĸԽԽ࣬Ѿ޷ʹࡣ~˺ѷνڶѨص
ͻȻ֮䣬аʧˣ·ûгֹ֡ظڵϣڴ
ɽ³Ǳ˲ٴλصڡ֡ĶߣҪѪ
֡æ˵û⣬ɽ³ˣ֪ͨǣǾȫʵʬ
ɽ³Լ֣ڷκˡ
֡æվѨȥҪߴ¼ӿٶȣɽ³ŭʵ̫ˣ統򣬹ֻһ˾Ϳʧеʥʿˡ
Ѩָֻİ·ղŵһĻĻ
״õ¥
ˣŴҲǵĲˡ׵˵ɡ
˿˵׵£һȻҪһȥ
׵Ц˵֪һµġ˵꣬һͷڳһӢ˧ơ
˿׵µΪǳмƲƲ˵ҪΪ¸һ»ȥԺ󲻺úʦ
׵ͷͣͷϣε˵ݣҲ̾˵Ķһ²𣿡
˿׵һۣ˵ˡ
׵ϼһ˿ЦݣŰ˵أ
Ȼһ˹ӣĸͷ˵׼ҺȲѾƣˣǺȲˣ
׵˵ȣǰ㲻˵Ҿ㿪ЦѡϵԼˣҪˡ
̧ͷ۾׵˵ֻҪҲѾƺȣġ
׵¶԰ƹûˣֱȾҡҡͷ˵ҷˣоƾͲҪˡ
˵꣬׵´ԼĴڴóһǳСƿӣ˰ȡ
Ƚӹƿӣһ˿ڴĴƿһɾ̴ƿð˳
ñһţ۾ʱࣿһСڣ۾ϸƷζ׵ˡ
׵תͷ԰˵㻹Сȥˡ
Ȳм˵ݶôãҲΪǿ𣿡
׵üë˵СûûСģͱôҲһ°ɣԴǶ飬ûйɫ
˵ð~~~壡
׵·˰ۣԼ̫˥ˣȾֺܵƤôԼѾûһأҲԼƽʱǰڳһܿı飬ͬǿ١
׵Ͱ׶࣬˵أ
׶ҡҡͷ׵Ϊ׶಻Ըðգ˵ѡ񡣡
׶ҡҡͷ׵˵Ҽ200ǰЩ϶ܼסΪܴأ
׵۾Ű׶࣬Ҳð׶ƺ˲٣ǰڵİ׶Ѿһӣشĳ棬Ҳѧ˿Ц׶Ժͱദ˸еİˡ
׶˵һ³
׵˵֪ˣĴҪѰټġ
׶ССĴһ׵£Уûбˡ
׵ϿЦֹѵԼԵôռİ׶ҲڿԼ
˵׵ⲻҵ𣿼Ȼһͬ飬ȻҪһ֣һðգΣվͬԼܵģ
׵ε˵ΪҺãϣǿҵĲˡ
ҿ׵һίӣ̲סЦƬڴӰЦʧӰˡ


ڰ Բ
Ц֮󣬷˿˵׵£Щ棬ֻЩϤָӰɡ
׵µͷʲõĽ˷˿СָȨ˵û²Ļ״ʧٵĴӦĳаʽļƷ£гˣôӴĿ˵ʽС
˿˵᲻200ǰ׼ۼһֻأ
׵ҡͷ˵ԲǣһҿԿ϶
˿ЩţŶ
׵˵ӵһʧٵڣ2£ʹõϰ壬ÿ춼ֻʧ20˵ӡÿֻ20˵ľӣҪòγɹģûϰľӣ塣οҪţαطҪץأ󶴾飬ÿĿʬ壬㹻תˣ˭ȥһʬ廹ڲڣ
׶˵ץˣӦûĳʽһЩаʽõѪΪƷ
׵˵ԣ
˿˵ǸϿ֪̻ͨᡣ
׵°˰֣˵ˡ
˿˵Ϊʲô
׵˵Ĺ̻ãڰǣҲҪ졣ңʦֻĽ壬һЩ򵥵ף˵սԲҡѺܶһȺﲻæˣǺúüƻķԼʵɡ
˿˵֪ʦĵӣҲҫɡ
˿ڳԼһأ׵ĵûе⣬侲˵Ҿãǵʱˣ˭Ҳ֪ʽʲôʱɣȥˣֻܿԼ׼Խʽɵʱʽ˷Խֲʱȡʤѻᡣ
˿˵׼
׵˵ûƬ֮ǰҲ֪õʱ
˿ͷ˵ã㰲Űɡ
׵˵ڴ̻Լķ䣬ץʱϢԹ̶ȥϣ˵Ǹط
ҴӦһԻطˡ
ڴϣŰ׶ɿĽ롣һڽϣԼǰδеðգЩͳӰ̽ϸĲںڵĽԼģߵͬ飬ֻˡ
ΪܱԼõ״̬ܿͰסԼ飬Ӱ䣬˯ˡ
˯еˣ۾׶վԼĴߡ
һ۾԰׶˵Ҹоأ
׶¶Цݣ˵³׷200飬Ȼҵˣ˵ֻܲôѵڴս֮ǰܱԼ侲һˡ
˵ͷʦҲ˵ƵĻ
һתͷ⣬̫ѾɽˣͶ԰׶˵ǰ߰ɣҲˡ
Ͱ׶õ׵ºͰѾˡͰ׶࣬׵кһʾǹ
ոã˿ͰҲˡΧһԣúõһ͡˿õṩõʳʹ100Ҳ⡣׶ķҲſһǵֻͣţ⡣
ù˷˿СһõϰУ뿪õꡣ
һȺ˸ҹ΢죬˸еһ˿ˬ˿СӵĳԱȴÿ̫ע⣬˽ϣ˵ǸطȻͬϣ˵ƫƧõĿ
ҷͷѰҽϣ˵Ǹһͨʽصڡ
ͻȻ֮䣬ѿ¶һĶѨæ͵
һƴװ˳󻹸ʮˡȺ˶߳Ѩƴװ˵ȥһˣɽ³˽췢ŭˣʽҪˣҪѪ
˹Ļش𣺡ǣˡ
΢ĹȥǸƴװȻѾȥġ֡һ
֡ƺʲô˵˭
˿׵´εĵطվ׵¶š֡˵аĹ죬Ҵ־㣡
֡˻ƵЦԭȺµļһﰡʡ·ˡ
˿ǰһСеħ
֡¶飬˵ģһħʦ
֡ߵĺ˲֡һŷ˿׵ӿ˹
ȴһŶƵס˺˵ǰ棬ֵĸͷݺݵûԼֵĶƣҵĽײڿտҰ⴫Զ
֡µȺ˵ħʦңȫɱ
˿Ļˣһž޴Ļ֡֡ץߵһˣʹ򣬺һײ˺˵ĻըˣùĺըƬҲס˻ը
֡һħްĶ£Ȼʹ˳ȥһʮԶֱӳ嵽˰ȵߡ֡˳ײȣöȫ赲
ƵײȾȻײʮಽһѿϣ
֡ײȣ˿ֱͣ˿ȥٱһħʦǣűߡ
˿ĵڶħδɣۼ֡Լײ˹ŵĻʧɫ
׵æΪ˿ӳһʥܡϣܼᷨ˿ܵ˺ȵķɵҲֱ塰֡۾
ָ֡׵֣һᣬ·һֻӬȵķɵֱͣŷ˿ȥۼ˿Ҫ֡С
ʱ𣺡֡
֡ĶȻֹ뷨˿Ѳ벽
˿˸ŽɫĹâ׵Ϊӳֵġʥܡħܷ˿Сʥܡħıǡ֡ǿĳԽԺͷƮ
ʹվԼеĶѾײİȥһ飬Ѿ˲ЩˣѪҲûвã첽ߵ˿ǰжƣš֡
׵¼ȵȫǸƴװæΪȼӳһţ֮һ׹ְȣȾԼʱǿʹ֡ײԼҲη壡
Ȼ֡ȴЩȫȻˣǲתԼ壬۾ĶԶ
ûǰСħʦ򼸺ɱԼƻش˵ļƻش˲һ䵽ȺʿԼǡ֡Ҳɡ


ھ ս
֡ĶһҲȫ䱸
µĺ˷˿ȷסĿʵ̫ˣҲֻǿֹһСᡣʱ㹻ˣ˿ץסᣬһʩһûˡ֡ĸţ˳ںȺбըըķ˿УҲվ˷˿ŷ˿Ŵҵʱɵȡ˵
ıըˡ֡ԼһĻĻУԼҲը˿У֫ԽԽ޷ܵʹеԽԽССħʦһá֡˵߿ŭ𣬴̶ƺ涼ķ
ŭУ֡ˣʲôش˵ȫ̼ƻʲôɽ³ҪѪĵһȥɣֻ˺ǰСħʦȻʬȫȥͷҲҪһһڵĽ飡
֡ۿСħʦӰԼ޵ȴ˿ŭյûȥԭ򣬴˿ԺУѾȫͷ֣
֡ײһײɵС֡Դ󷢣ȥ˫ֺݺݵĲڿе壬Ȼ͵һ֣˺ء֡ԲֹͣƴĽ˺Ƭ
˺ûѪ֣ʧڿ
˵߿ġ֡ûע⵽ЩͷЦԼɱСħʦ߸ߵľԼ˫֣ΪԼɹĺ
ͻȻ֡úһʹתӣȴָղ˺ö˶˵վһѶ̽Ѷ̽Լ塣
ԭʩһòӰá֡ΪԼı壬Ȼš֡ע͵Ϯɹ
⡰һӰ񣬵뾵Ӱͬǣ󵼻ȴԶڱ֮ɵĻȻеĶǼȴԻ˵áıԱߣץסˡ֡ΪɱСħʦɾʱݺݵشˡ֡
֡ȥΪԼӳ˾һֻèһݵĴӡ֡߶㿪֡Ѹ͵ĹֻһӰ˳ڡ֡ϲһ
׶Ѵϡצɷǣȵ͵Ϯɹŭһš֡˹ȥ
֡ȭȥ׶˫ץ֡ͷֻ֡ͷԼģƶҪ
׶Ĳ²ȷģ֡ջ˴ȭͷ˳׶ɨȥ׶ɵĵͷ㿪֡ĺɨȻ첽߳롰֡˲䣬׶צӺݺݵ»һĿӡ
֡ɽ³ǿû뵽ǰȴȴܴ졣
֡¸һЩҲҪɱСħʦԼűӣܴܵ˺ɽ³ܸԼһΣܸڶΡ
֡˰׶ץԼĺ󱳣ȭȫһʮ㣬Уĳ֣ӲС֡ȭֱֻۣȻ˳һƣ̺֡ĹƫˣʹһȭĶ˹ȥû˵
ˣǾöһģԡ֡µĹƣ֡ƺøˡ
׶֪Ȼ似ӲƴȴĶ֣ԼҪס֡ʩȡʱ䡣
׶෢֡øˣƴװƺжûôѸˡǰ׶ٸϣΧš֡ת˫ֲͣ֡ϵҪ衣֡ŭԼļιûǰֻ˰ǵļһңĻȭ׶࣬ÿζֻа׶پĲ
׶ĹΪȡ㹻ʱ䣬ħѾɡ
һɫڿлԾһΣ׼ȷļֵͷһҽУɻľˣλʱй
ʱ׶תˡ֡á֡شĻᣬͻȻ֡˫ֺݺݵĴˡ֡ĺ󱳣֡ʹ˫ת밬׶ɨȥ׶˳ɢצֺ󱳴ļ⡣֡Ѫӿڵϡ
׶ٴΧš֡ζá֡ŭȴôҲץ
֡ͻȻ˫ֱ弫ԭתתġ֡Ϊһмɱ׶಻ԣֻ˺һ㿪֡ĹΧ
֡ƿ׶࣬һ΢ף˫ڵʹһţתŸȥ
׶Ʋ˲Լˣƴˡ֡תķΧֵתݺݵĴ˰׶ؿϣð׶ͻһѪ
׶Ҳûˣץס֡Լֱۣ˫ֺһŤꡱĹ֡һֱֻ۳ֳһֵŤ
ϵֱ۵ġ֡ƺоκʹ࣬˿ûֹͣԼĽŲס˫ֽסԼ۵İ׶࣬ײȥ
Ѿɣǿ֡ͣѾˣʩħҲ˵׶ࡣԼӳһʯȻ΢΢壬ܿҪ
ײ֡ҼݺݵײײѪӿһѪ˳ĵ˺˼ȷЩվס
֡һУŭһһȭ˱׶ץסۣٴγԼ֣ץţֻ̽Լצ¡
󾪣⡰֡ҪҪǱץʵˣԼؿڲһŹ֡
˳һӰΪԼȡһ㱦ʱ䡣
֡һֱֻۣȻûиеʹ࣬ǱϾֻʣһֻұˣĹٶ˺ܶࡣ
ڡ֡龵ʱĻѾ׼ϣ̽ԼĽ¡
䣬ըˣȷĿ£ŷĻ˿û޴Ļ̽֡Ӱˡ
һ֣ٴʩŻԡ֡йıը𣬡֡ĵطһƬǼĻſڿС
һӰ˳Ĳ֡ٶȴǰ֪֡شٶȺܶࡣðһԭزԼƴ󵹣γӰ䡣
֡ıӻ˹ȥ̳еӰ䣬С֡Ĳӣ֡˻̫ͣ޷ֹͣϷɹӰ仮һĿӡ
֡Խˤ˵ϡմˡ֡Ѫࡣ
һվ˲ϵİ࣬ġ֡ͷʩԴ˽̿ٶһ򣬳׵ըˡ֡
ȷΡ֡˺һ˫һ˵ϡ


ʮ 峡
˿ԼһΣȻ֡תȥ󼱡
׵ĸӳһħȴľ̫ԶԼΪԼһСᣬϾͱһ˻ˣðѪɱˣپԮ
Щˣ侲䵣Լﲻæͬ飬ȫעȶԸǰȺˣοʮѶ̽΢ͿԱҽûȥǱߵ龰
˿׵ѣרʩŻ
׵ȼӳһħܵ˿ˡ
һŻڷ˿еħȶ˻ۣ˿ĻħˡʩŵĻͬ˿ۼŻҪϡ˿ӶħȣΧȵĺʩ
˱ΪԼͷ조֡ȥɱǸŮħʦΧȫ׵İȡȥħʦֳֶơؼ׵սʿǺѶԸģǲԼͬѡΧȣϣԶ٣ѸٽɱȻȥԸˡ
˭֪ͻȻá֡ıͼתͷȥȺΧȣû̫ע⵽֡ĹĿ귢˱仯Ȼա֡ո´һΧȡ
ں˱˴֮վıȽϽܣһŻұըһξըߡˣµҲܵһЩǻҵĽкţһӷֿ
Ƿ˿ʩŵħʣµ⼸ŷԼͷ조֡תͷȥɱһСħʦȥˣǷ˰ȣӼŷ˿Χ˹
Ȼܵ˷˿ըĲȱ׵¼ӳ˷ħħûܵʲôˣں˸ı˲ԣΧѡӼƹԼȥɱ˿
ΣֻǿײһˣȻߵһˣסˣҲܼһЩ˿ѹɡ
ҲѧˣǲͰƴǲͣΧŰζסԼͬ鴴ɱԷŮħʦĻᡣ
һֱվڷ˿İȹϵĴϰγһѶ̽ǰľǳ򵥣סˣ÷˿㹻ʩħʱ䡣
ֳֶ̽ӭһȥȵ似ܸߣóӱ͵Ϯ־棬սʿȱסˣ׵һʦⲫóҲֻԼˡ
ȾеĶ̽͵ĴˡгһȵĶ̽ԼСǰȻһȵĶ̽ͱˡջֱۣٽֱ̣ϰֶ̽һУȳź˽ʿԼ̽ǰŻ󿪵Ļᣬ̧־Ͷһѷɵ
˳ոսʿȵĶ̽û񵲷ɵο֮ô̵ľ룬Ҳܶ㿪ǿ࿪ӣ㿪Ҫȵķɵ
ҵʹú̲סƺһųջĵǰĺӺͷ¡
׵µħˣΪȼӳһţ֮ħȶʱеڳٴδ̳еĶ̽
ʹֵĳȥϰȱӳ֡ţ֮˲£ȵг
ȵ˵ĳǰɿͻһж̽˳ƴʺ˴󾪣ǰСŮôͻȻˣҲ˲˼̫࣬æԼͷϣܶ㿪ȵĹ
̧ҽţݺݵĶԺ˵֮һšһҽУ˫Ҳ˲ó̽ˣ˫ڿסԼȻֱˤڵϡ
ȻһţȴֺסԼѾˣӳţ֮İһţԱȰڰӶߵǽˣϾǴֻǽѵһ±ˣಫ
ʣµ˿첽ı˷˿
˿ţ֪׵µʵΪԼӳʥܣԼʲôµġ˿ħȿʼܿ죬ħˣ˿̧ħȶ׼һѾƽԼߵһˣһŻħȶ˵ĺ챦ʯҵ絽ϣҽжûз˵ϣͷϰѾϵħˣʹ̣ͣĹ
һһĽϰĺ˿˿׼һħæĶ̽Ͷ˹ȥ
˿ذӶ׼ħ
̽˷˿ֵǲɫâˡ׵¼ӳֵʥܣͨ̽ƻģ
ڶ̽ͬʱ˿һħһŻ۳ɼʸͶԼ̽Ǹˣ׼ȷĿꡣȼŵļʸڻĿ˲佫̲صĸ»ŷСĺɱˡ
ʣµס̽Ҳð˺ˮеѣô죿ʱתֻܳΪħʦİӣԼȥˣҲ޷׵Ϊ˿ӳֵʥܣǳΪ˵İӡ
˿ץסԥƬ̣ʩһʸһԥĺ˱ȼŵĻʸУΪħƷ
ͬһ˸еĿ־壬תͷܣܵù˿ħ
һŻڷ˿ϷɳڿлһɫĹ켣׼ȷĻҪܵĺˣ˶ʱһΧڵƴĹϨ𣬵ħĻô򵥵ľͱأܿȼյĺ˵ڵϲڶˡ
˿ĺһ⼸Լ鷳ļһæȥǱߣһ˿ϣܼȥ
˭֪÷˿ĿɿڴͰ׶Ѿ֡ˣħֵʬըƬ˿ĴһƬհףһħѧͽôʵԼ
׵֪Լӳֵʥܱ˿Խ͵Ϯļˣ׵½ԼľҪ˰ȺͰߣȸʩһţ֮ɱĵˣȻʩһ˿ڵħΪֵײˡ
ʹİȾһһͷһˣæмܣϰֻ𹥣ͻȻƣһˡ׼ðȺͬ齻ֵʱ򣬴ӰȵĲ͵Ϯȴһͷײ˰Ĺơ
ͷѵӰȵĶϴĶĻͼ͵ϮĺϵıӶĽԴ˶ʱɥ
һ˱ͷѵ˵ӣתܣȴеһҵʹͷ˭ģȴĵ˵ϡ


ʮһ ߸ʶħʦ
ﲻڶĵˣ˿ǼæȥǿѪ࣬ܵƣ׵Ϊʩˡ˿ڡħ
׵ħ£оԼĻָ˵ĵطҲܿ첻ˡЦŰ˰֣ʾԼûʲô飬ָָȼյġ֡ȱʬ壬ʾԼЩѪܵĶȫǵ˵ġ
˿ڷĵǣһָԺڵ۵ôʣ㲻һħѧͽôħȻƴװҲɱˣ
ڴ˼ȻԷ˿˵ɲһɱģûа׶ǣƣҿɱһʱ˺öࡣ
׵´ɻղһ͵Ϯݣôһ˵˹ˣ
׶ѷԼõĲҩҩӵĺܿ죬׶ؿѾˡ׿Ȼƣͣ˵ƴװĹԭصӳʱ֡ʱüɱ뵽쾹Ȼ
׵´һЩ΢΢Ĳ˵Ǹͼ͵ϮʥʿȴһСħʦɱ֣
׶˵ͷ
׵ʧϣ㾹Ȼɱ֡ǸСħʦ
ϢѾˣЦЦ˵öѡ
׵ҡҡͷϴһ˿Ľ˵֪ڵ۹ͨϣ5000ҵͽⶼС£˵һСħʦǣʥʿͺܻܿһα˳ɽǻƽʿĳ谡ꣿû˵ʲô𣿡
ϢƬָ̣ڵһţվһӣо˱ײĵطЩʹ֮⣬ûʲôˡ׵ô˵룬شֻȥ۶ʱͣľûʲôˡ
׵ЦŶ˵ĹȻȥͣѵðôһæҲ˵ùȥǻص۶ȥɣĺô
˵ҵʱûôֻ࣬ǿǺΣգֱӳȥˡãŮվһߡ
ȺͰѲһսȷеĺ˶Ѿ߹
Ļ˵㲻Ҫʲô鶼ô˵ɱ֡ʵˣƾôУܻǶడҸղſһѶ̽ѵ㻹似
ͷ˵΢һ㡣
˵ʲô΢һ㰡˵ôǫ顣ҶѶ̽һĺ󱳣ҪǷһðҴˡԭȿӰֺ̽󱳵һĻ
˿һ˿Թ˵˵֮ǰôһߣԭ㻹似ðȶ似Ҳһǣһ似ħѧͽħʦ𣿡
ͷԼƺֻͷˣ㶵˵һ䣺ħĶħʦɣ
Ļ˿ʵ˵ʲôˣû˵ħħԵʱֻҪμӲʩħû˵似Ĳ׼Ķѣ治֪Լ˻ʲô
׵¶ͻȻЦ˿һۣ˵Цʲô
׵˵׬˰㿴ֻһħʦȴڶһħʦһսʿ໮㰡
˿׵Ҳ޻˵ˡ˿Ͼܵѵ̬ܿ
˿ߵߣһһæÿ˵˿Ǹʲô
˿˵Ϲһллл㼰ʱ֣ǸһעΪˡ
˿˵꣬æ˵˰ɣһͬ飬͸ùͬΣգ
˿Ļ˵ֻǵһԭ򣬶ҪԭԼĴ󡣡
ⷨ˿Ļ˿˵ǵڰǳ룬ﲢû̫㣬ֻǰΪһ油죬ʵ֤ҵĴҪǸ
˿ϵ˵ҵĴҪĵطûȥ˽Ͱ׶࣬Ҫ˴֮һϰʱҽǷһ£ʹõģԭ4˵ϷʽΪ˿СӵĶӳҾȻȫ˽¼ͬʵҲûиǰӦλãǵ油ʹãΪһӳʧְҪǸ
˰֣ŷ˿Ͽҵ˵˿㲻Ҫ֮䣬Ǵİʶٵ֪ģοǶҺͰ׶ǳðûеʲôĵط
˿˵ҷݰɣҵĺѶҡ
˵õģݡ鲻ҪϣǶͬ飬˵Щˡ
˿ĺ⣬һʯͷ˵ãͲ˵ˡһ½ô졣
˷˿Χ˹
˿˵⡮֡ƴװֺֻ˻Ҷ˵˵ôأ
׵˵ƴװġ֡˵ɽ³ҪѪ׶Ʋûɽ³ļһȷڽĳʽʽѾĹͷ
˿˵ǵġֻܽûˣЩ˾ʧٰˣȥĿ󹤣Ȼƴװִ붴Ѩں˶ˣʽɽ³Ӧû֪ܿ
ԼĽ飺Ȼˣ̾ɱȥӦûϵӦÿԳ䲻⡣
һ£İ취õģ;ˡ
η˿°˸˵λãȣһͰǰ棬ע壻м䣬ֵ˾͵һʱʩħ׵ҵע⼰ʱȲħˣ׶࣬ݣڶ棬ע⾯䡣ִɵˣ˻Ǻ澯䣬׶ȥͰȲսһʲô𣿡
һӦʾˡ


ʮ ƴװ
ȺͰȵһ˶Ѩ˿һǰһĸ˽ȥӦǵʱͭʱģĿռ䲢Сһ˿վֱߣ˲Ҳӵ
бб£˿СһСĽ䱸ţǰС
˿ʩһ֮ħΪ΢Ļڷ˿ħȵĶ˲ͣ˵Ӱӳ£ҲڵϲͣĻζ
ϸʯڣܸץһ£ʯںܽʵȫĿйһЩ졣
뵽˵ǿʯڣӦ˸İɣ
˿СӵĳԱĻԼͬͣ˽Ų׷ײ鿴Լߵʯڡ
ȷתеķɵõʯڣƵȻõĹοɹΣʯڽһЩҼ
˵ûһ˵ʯڲôʵ󶴻ľͷϷﲻʲôľͷûУǽϾȻβ
׵룬˵ôʵǽڣôѵ˾޴
˿ҡͷ˵ڻʼħѧԺѧϰʱһϵħʦħʱɵİǽʩĳħƬ֮Ƕ°ǽ쳣ʵѧԱĻըһЩӡλʦ˵۶еĳǽͬİ취ƳɵģʮֵļӲ
ʷ˿˵ħʦħӹ˵ģ
˿϶˵ġ
׵Ѵ˵Ⱥ˵һϵħʦ˿ֶԷħʦһʱķħȻϵħʦķӳֳĺۡ
ûȷ˿˵ص˿СӵĳԱֹͣ˵źڰǰſ˵ϣڵ棬ϸһ£վ˵ǰ治Զ
صԽԽҵʱ׵ѾʼΪȼӳţ֮ˡ
һ޴ƴװ˿Сӵǰ棬ͷϱüֲõħƴװֻ֣ÿֻﶼһѾ޴ȣһߡ
￴˿СӣɫҺ壬⣬⡣ȻŰȳ˹
ۼֻӴƴװ˹ϣʩһɲҰûôռζ
ƴװײţ޴ıըʱص
Żըǿ⣬ƴװ󻹸żʮһĹѣħ
˿æۼʼʩŻ
಻ıըֹƴװĿ
Է˿ٶͷŻڻмƴװͷй
ƴװﱻͷʹŭûͷһɫȴûлйʯڣȻ󷴵ƴװһսʿϣɱ
ǿҵħ£ƴװܵص˺һֻҲըˣʹĽ쳹˶ֱ졣
׵µĹħҲ׼ˣһʥĹâŹâۼһӣ׵סСȻʥħͨսֻ̺ŵĴаĿǡ
׵¾ʥ۶ɵƴװ
ƴװƺҲܵħζͼ㿪ĿռȻ˵ǿͨ޿ˡ
ʥ֮ݺݵƴװͷϣ׹һƴװϰ̱ըķѡûϰƴװҡҡλε˼ȻȻء
ûƴװвʣµЩսʿּħȥİ׹Ǳըɢ䵽ϣͨһӾ徻ˡ
˿忿ǽϣزͣղʩħеһ˿ƣȴ𺳡Ųֻκһܹħħʦﶼޱȵ𺳣ʩħٶȾȻԼҲԼĴܶ࣬һħѧͽ
˿ʵ̲סԼĺˣ˵˵ħʱ龰𣿡
ԼʱμӰħԵľԼʱĿǶ˳
˿ĿǺϧֻħʦƴģû˵Ϊ˱ʵⲻ濼ġԴϧ˵ʵ㵱ʱѽʵȫչֳ˵ͨħʦĽء
Է˿Ļ⣬ʵĺô˵ġ˵տʼʱʵΪ˲˵ע⣬ôڵѾȫʵΪԼж׼
磬˻ǵ͵һЩȽϺðܶ飬Լ֪ͿˣûҪȥֻԼһĶѣʲô壿
׵ҲһĽĪġ
׵£ǿҸ
׵¶˿ŵı飬ƺð˽⣺ϰؼһıˡһսʿħʦ˿ļǻ㡱
˿ʹһ׵µͷ˵ռЩˡʩٶȱҿҾصʼħѧԺȥ˵ҲţǸ߼ħʦġ˵˿תͷȥ㻹ʲôܣһ˵˰ɡܴ˵ġ
׵ҲͬУֻĶ˵˿ǻʼħѧԺѧһȫûñˡ
ȺͰȲħǲħħ֪ʶһϲͨղŵıݣ˵սýԶħ㻹бô
ͳѾƣһСڣ˵ҲŲЩͷֻҪҵĶѣ㹻ˡ
ȵĻ˴ҵĹǰжصĶֻҪǵĶѣ㹻ˡ
˿һţùֵֹģԭΪ˽ָоˡָоһ㶼áΪԼľҲѣ⣬ԺƴԼʵͬʱ͵һ㡣


ʮ ɽ³һ
ղʩʮħ⻹ԶƽʱѵֻҪϢһ£ľͻԴԴϵתħǵʦؼڿƺ˿;ħʦ
Եʦͼʦɻ²⣬λʦһǵĹ£ϧԼȴ֪
ܿջ˼ԳΪ˽һҲȤΪתƴҵĿ꣬׵˵ղǸʲôħȻ󣡾ȻԽըˡԺðգֻҪֲǾӮ𣿡
׵¿Ц˵Ϊħ޵еİʥϵģֻܶԸ鰡ħа˵ϣûЧ
˵ԭӰ
׵˵ʦʩЩħ⣬ҲǶԸаˡ뿪˿СӣһǸѵһһԼӳţ֮ȥͱƴ
˿Ҳ˵ǰһϵˮϵħʦʩһħҪվ۷ûжΪȡʱ䣬ҵħŲġʩߵıˣǿƻȴǳֱһ͵ΪҶһ
˵߿ˣҲǸӣԶֻӰ㿴Ĳ˵УһΪµǵģЩǻǧˣħʦ
ᣬתƻģҶìͷָԼѵħʦ似ҲǴѵħʦʩħҲ
һͻȻΪʲôͺͼѵˡѧ似ȫԱͶ辶ħڣӵ˿ʩƶʩȵħʦ
ȻΪ˷˺ܶණųϵħᣬ޷ȡκħʦͷΣҲԶֻһħѧͽԼȴԵʧȥЩڵԼһսʿħʦĻ壬ӵħʦǿص㣬սʿ似ֲħʦȱݡȻӵгԽ˵ӦͶðյʵһ·־֤һ
ͻȻԼƺ򵽵ϵǲ¶Цݵĺ壺һħʦܹȫԦԼˣ޵׷ȥǿĿͽӵ޿ƥеĽ乥ȴһС͵ϮɥʹһͨĻȴȫƻ汬ըһԼĽʩŻֺˣǾˡ
ԼڿǿһˣԼڰǲʱ׺ͼħʦֵ˵Ļǰ˫ϵħʦ˿ı֣ƺԼʵͬкܲڵʦУԭԼŸոŰħѧͽĳƺǺԼͦġ֪Լʲôʱܴﵽʦ̶ֳȰ
ԴѧϰħͱħǺԼǧʩ޴Ľħǵȴ˵һµĻʩκһħ֮ǰȳűסԼɡΪûֹͣ似ѵڼ͵͵ָ£˿Ի似ħսʽ߳ʱϰڷ˾޴á
Ϣһٴߴ£˿СһǰˡΪղ˾޴ħըʩħʱĻԪصǿ񶯣϶öԷ֪ԼĵΪ֮ƣֻܿͻˣϣԴԷһֲɡ
ǰİȾǰҰһӿ߽ɽ³̳ڵľ޴Ѩ˿СԱҲһһ˽ǰһĻ׵ȸҼӳһʥףħԷһ
̳ɫɽ³ͻȻ˵ˣȻôĺ˱ѩĺ䣺һȺӬ׼
˿СӳԱɢΣż̳϶ɽ³
˿˵ˣɽ³аʽˣ״ʧٰĻָʹˣ
׵´˵ɽ³Թ־ڴаˣܵУ
ɽ³ƺ¶һ˿мǹϵ̨ʰ̻˵˼껹ûл룬һ仰ʲôʱˣ
׵ɽ³ĻͻȻԼͬ飺Сˣһܾܿǵŵ
ɽ³վϵҵĶ¶˴ɽ³ϵǼɫۣ˸µħš
һɺڰɽ³ͷųǿĺڰɢ̳ܻеĻ汻һȥˡİĻ棬˿СӵӰڵϵĺܳܳ


ʮ ɽ³
տĿлصɽ³ЦЦȫܷģ˿СӵĳԱͷۻһվסš׵æָҼӳһаħǿԿɽ³˿Сӵľ
ɽ³˵ҿ࣬е𣿡
ɽ³漴Լ˫֣¶һԿݹֱۣһ־Բԣİ׹ֱҲڱȻ޷Ķ
һĵɽ³ӿ
ͬʱ׶Ͱɽ³ȥ˳һħɵɽ³ʩħ
һɺɫĹɽ³ߣħɵ·һֻҪѩãɫεûжɽ³κӰ졣
ɽ³ħˣһž޴ͷ̳ͨıؾ֮·ȺͰ׶̤ڵķΧʱ޴漴飬ͷųǿĺڰ
ȺͰ׶̱ɣײǽϡȵͷǳùײǽϣʱ˹ȥ׶ͷըʱԼӣ㿪ҪȻ׶˳ڿз΢һԼλãý͵һǽڣͷը˴롣
ɽ³ħ׵¸ûмģ޲ߣ֪ԵļԷԷ˷ʩһ֮ŭħӻǶаɱ
ɽ³ķħˣԼħɵ׵ĵˣʵ𾪣ϺͣȻһħУǾ1020ҺĶҪķħĵ
һŻл㼯ʩһŻŻХŷɽ³ɽ³ð׹ǵָָʩŵĻһѸһɫߴɽ³ָ˳
ɫĹߺͺɫĻڿߺͻʱ˱ըɢĻɽ³ķΣȫ
ɽ³ͻȻһУ·Ǿԩ귢˿СӳԱĴﲻĳָԹʹ࡭ɿµĺڰ˵Ĵԣ·Ҫ˺顣׵ΪҼӳֵķаħȫ޷ֿµĺڰ
С־ⷽܲԺһӻԼʱҵϲ¶ʹ顣ƺ޷ԳԼԺеļ䣬ԼԴڶѨܡ
׵ǿͷ·˺ѵʹ࣬ΪԼͷ˿ӳһ顱ħǿסԼ˼ά
׶ڵϣ쳤췢һХɽ³ġ𱬡ԿԽԽ죬·ҪƤγѪ氬׶ֻǸ޷ǿĺڰħһˤڵϣѪˡ
ֻ²ʡİȫûܵڰħĹеʱҲһˣ˲ȥʵ
Լϰ似ӲĿסɽ³ĺڰħ𱬡
ۡһ³һѪһ֪ܴǰ˿СӽͶˡ
ĸΪ˱ĸףӲĿһͷƥҰǰеԲ潫ͷƥҰڵϣӹҲ̳׵ǹɺݾʱһƬûȥκζֻһͷٽ
һ߸ͷħһ߻ɽ³ڵļ̳ƶΪܸɽ³ʩħѡԼʩħɵ
һšššħɵ·ķɽ³ɽ³ߵĺɫε
׼ȷĲԼħɵǼйɽ³ĺɫεͬһλá
ɫεɽ³ʩħɵԼͣԼʩŵħ
ɽ³ƺ׼ַʽЦͽͣһħôܻԼ߼ħ
ɽ³ڴ¶ͽ޹ıʱɽ³Ծ鷢ˣھ˼ʮħɵĳ󣬱ĺɫγһ˿ѷ죡
ʱҲӽ˼̳Լħɵڽɽ³ķħ˺һ˿ѷ죬һһԾɽ³ڵļ̳
ɽ³û뵽ȻһħԼ߼ħѾϼ̳׼ӽԼһХָԹʹ౻ɽ³һɿµĺڰۺһһǿгĴԡ
̳ܵĻҲǿĺڰѹȣʱѹƵ׶ˣѨͻȻȥ˹ڶտĶѨֻɽ³Хڲͣ񶯡


ʮ ɽ³
Ȼɽ³ļХȴȻֹû˺ڰĻֻ˿СӵԱĻָ־̳ϿȥһĻ
ֻɽ³۾䡢ӻͶ߳һ˿˿ѪȴֱĴӱɽ³ĺɫεѷ˽ȥеӰ̽ȫûɽ³ɣ
ͨӰʱڷ˿˵˸ߴġĥӡһ꣬Ը޷սʤĵʱȻ޷˵ѡ˿Լᶨ־ֿסǿµľ񹥻־񹥻ڼ˺ڰѾȫԶĴΪҪٴ
ɽ³ڶѨƮţ̺ɽ³㹻ŭ𣺡ˣҪΪԼΪۣ
ںܾ֮ǰɽ³ʦ£ĳʽԼȻʧȥԼһǼΪԾۼ꣬ɽ³ȴֵĺôӵЩµħԸħĵֿ
ڶûܹ˺쾹Ȼڰ״ССĵطһǰֻħѧͽǵ꣬һѶ̽ԼȻֻһСС˿ڣȴǶԼԼʦһּ裡
ɽ³ǴԼؿڵĶ̧̽Լİ׹˫֣ڿлһѪɫħһİĻ漴ģͣжʱϢ
һ֣ôɽ³ʩħĻᣬʹһӰɽ³ת˹ѵƺŪɽ³عǡɽ³ħҲ˶ϡ
ֽԼħķ϶ϣһŻۼϣȻӵɽ³ķħڲ
~ɽ³ħڲըˣȵĻʱɽ³˽ȥ
Ψһȫͷһɽ³ĺɫڱըڲ˺飬Ļ裬ɽ³ʹĽ
Ϊ׷ը˶Ի汬ըķΧƣըǾˣΪԼˣҲĺ
ɢɽ³¶Ķ񱻻ˣŵ۴󲿷Ҳħջ٣ɽ³¶롣
ɽ³ʶĽԼİ׹ֱ۷ǰͻȻʲôַſֱۣʼԼİ׹֮ڿлһͼ
Ӱ̽ɽ³壬ʹ˿СӵԱɽ³𱬺󣬷˿׵Ҳ𽥻ָ־ǿƴĽܵ˹裬ʿԭҲ޵еĴڣֻҪͻķһԻı壬ɱ˲ԼͬĿʼ׼Լħ
ɽ³δӻըĻ¶ʱ˿ħˣһ˶Ļħȶˡ˿Ӷħȣ۳ɻ״Ļɽ³ŻڿĻһ켣ɽ³ȥ
ɽ³վĺܽɽ³ԼĻش̴ǰӰ俳ɽ³İ׹ֱۡǺǿĴڣûзһѹͷԼеĶ̽Ӳ
ɽ³ƺܹ˼еӰֹ̽ͣԼʩŬŤ壬ҪĽֱϱһֻ˹½ٶı³ڹٶҲ첻˶١
һĿɽ³ұۣɽ³ʹĽʹֱۣҲеʹɣ
׼ȥܵ޴ĻԪزҲ˰׶㿪
㣬˫ڵһţԱߵȥڿת˿ĴͻѾɽ³
˿Ĵͻɽ³ıըħֱͦͦĴ˶ѨĶˣ˳Ƶ
ɽ³ĵϣ˿ħ޴󣬼ʹɢĻҲӵпµɱ
ۿɢħҪɽԼϣæŻɽķʩһ
ͷŵǡôĿڿбըը뷨˿ͻ
ըķҫ۵ǿ⣬ըɢĻ̳̳ܵĻҲȥѨʱһƬ
潥ɢȥѨҲϰ׵µġʥ֮ħʱˣһ˿Ĺߣаɫսɽ³
Ѩû˵ƻ𣬱һƬڣֻ׵ʩŵġʥ֮һɫĹ켣·һǣͶɽ³ӵ


ʮ λͶӰ
ҵİ׹Ѩǿҵ޷۾ɽ³æŤͷȥֱ۵סԼ۾ֻɽ³ʹĽܿ죬·ԨĺŰɫߵʧڿˡ
ѨһγһƬڰֻʣ˿СӳԱٵĺ
Ƭ֮ڻͣһŹڷ˿ħȶˣ΢СڰĶѨһ˿
׵²ҷɣͷһаħڷ˿Ĺ֮£ϸѨ
Ȼ׵һղŵı˴ҪץʱϢͻָ׵ϲû£ԼȥϹæɡ
ﰵԺЦɽ³û˿ͷų֮ʱ򣬾ɽ³ħһõİӡοղ׵µħɽ³ɽ³ľ޴ħɿʧˣԼȻڵϣҲȫܶѨħôͶûиоӦǱ˿Сˡ
գ׵²òʵ˵ǿôıԼͬˣ
硣
һޱߵĻҰС
סһȺµļһŸַʵ飬ȻǧľҲ߽ķԲ֮ڣЩｫ֮Ϊ
ڵһ
ϻ˸ħţЩħűһγһ˸Ѫɫľ޴ħ
ħ룬Ȼվڰ״ǿУ˿С˵ɽ³
ɽ³Լİ׹˫֣ڿлһ򵥵ħħ˸һ£͵ϵħ˹ܿ죬ħѪɫֹͣת
ɽ³߳ħ
ڰ״ǵĿǷ˵ģһССͶӰ
ͶӰħһӰһ˵ӰᱻͶӰʩߵߣȫܵĿƣֻʹñһʵ
Ȼʵҵ̳ħ󣬾ȻԴͶӰЧɽ³ͨħ󣬽ԼӰͶӰһλİ˹½ı壬λʵͨƯڿеˮϵӰԾ˵עŰ״﷢һС
ԼͶӰܣɽ³ȴǲˡܶǰΪһоûЩ飬еֻǶħ۵оͶħЧʵ顣һΣҲʦƵħܹЧв԰ˡ
޴Ľʯħɽ³ڵķ˵ͳɽ³ˣ˹ϣ̼
ʯħ񴫵ʦɽ³ָǿƮɽ³ָڿлһʮָӵħ
ɽ³ƺЩħǳϤħܸӣɽ³ܿ
ħˣһŰ׹⡣Ű׹סɽ³Ȼ󷢳ҫ۲ɽ³Ƭбˡ
ڷˣһƺޱ޼ʵķ䣬һ޴ͷƯڷͷͷųɫĹâ۾ͣķڰϢɺڰϢϾ޴ħգȻĶܵĿҰɢɺڰԲԶ֮
׹ɽ³ڽɫͷߡ
ɽ³Žɫͷʮֹ˵𾴵ʦķԸʵ顣
ɫͷͲûжȴ޴صռܺãɽ³˵һ˵ʵ
ɽ³ϹϾ˵룬ħ󣬲ҵһӰɹͶ䵽˹½Ϊ֤Ͷȥʵѡ˸һֻѪĲ
ڰ˹½ĴΪṩ˴Ѫһзǳ˳ʽҲӽβ
һȺð߳ʽص㣬ǻͶȥľȺðߵʵǿֻһħʦƺЩ졣ͶӰȥӰȻֻʹòɵʵȻħʦһħҵĻܡ
ɽ³ʵĽɫͷԭԭĽһ飬ʵĵʧ˷˿κһԼϢ
ȵɽ³˵ʵḶ́ɫͷֳڿռ˵һħɵ߼ķħ
ɽ³Ļش˵ǵģʦ
ɫͷ𣺡ٴι߼ħǲǡշ
ɽ³ش˵ʦûоļסҵͶӰȷʩŵġշԷԪħ˺߼ħ
ɫͷ˲õɽ³лʤġ


ʮ Ұ
ɫͷĻ䣬һ޴ˮͻأĳڿռУ·һֱʹ
ˮ򷢳һ׹⣬Ŀʼģܿ죬ģͼ
ˮʾͼȻʩħɵɽ³շħʱ龰
ɽ³æȥ䣬ϸĹһʮߣ
ɫͷ𣺡ɽ³47ħɵŴշΪʲôҪͣԼħ
ɽ³ֲ̿˵ǳǸҵʦ
ɫͷ˵˵ʹСĵˣҲҪȫԸ仰˵Ķôðܶʱǵĵ˻ϵĽܻǱøΪǿ󡣶㣬
ɫͷĻɽ³ɫͷŭӣһֻϰԨħԼʦŭ˲˺ƬҲˡ
ɽ³ɲΪڶ
ɫͷܵɽ³еʮֿ־飬˵ֻһΣҵѧѧԭ㡣
ɽ³˽ɫͷĻʱظ˵ǳлҵʦ
ɫͷ˵һǰֻħѧͽǵ꣬Ȼ47ħɵշѵʵǿˣ
ɽ³æ˵ӦòģҵʦҲע⵽ˣ⣬һŮħʦǰһöħʦĻռǣıҲһħʦˮƽΪħˣôʵԶˡ
ɫͷɽ³ĻĬһᣬ˵绹ǸӣøֶͬĳɳԸԼǿˣ˱ȽǿһЩȴ޷ͨ÷׵Щ׳յƶħʵԡ
ɽ³˵˵ȷ200ǰûʲôǸһ⣬Ҫڰ˹½Ĵ˳ȥ𣿡
ɫͷ˵ΪʲôҪֹķأǧûЩ⣬Ƕôİ
ɽ³˵ԸҵʦʵȻɹˣǵõЧ룬ΪħиĿռ䣬ҽ飬ΪʮߵķϵƳΪ̺ϵħԴħתеġ
ɫͷ˾޴ɽ³ĻҪˣҵѧ
ɽ³ɻʣʦǵʵ鵽ĿǰΪֹܳɹΪʲôֹͣ
ɫͷ˵ҵѧЩסļһǵǳǿǵı岻ֱӵ˹½ڵλ棬Щһȡ˸ְ취ʹԼڰ˹½Ҫҳһְ취ģǵΪͶӰЧħһԣǲֻһְ취ʵǵ롣
ʵϣƻ200ǰսʧܺͿʼ˼ˡǳսǲȺ࣬˾סЩɵļһȻŮĴǵľӣսֱӽ͸Ⱥʿǻ֮ͽʦ÷ףҽ硣ڶʱڽЩһһ𣿡
ȻСΪʲôǲڶʱܽħأȻһõļƻ
ɫͷ˵ɽ³˵ɽ³֪ΪʲôԳΪԽĴ𣿡
ɽ³Ļش˵Ϊӵо޴
ɫͷ˵޴ı־֮ϣΪӵһ޷ӵеǾĴһԼ
ȻԼӴģôұ֮Ŀ˹ΪʲôܴԼء
ҼǧѾѪһ壬޷ҷֳԼĶ𲻴󣬶ںܶ෽ɫ
鲻Ҫ˯ߣҪòͣҪ˷ѱʱȥһЩĵĻǿԽȫʱħоͳɹʵ飬ʹǵʵɿӰ쵽ͳελ
ŭˣΪǸе˿־壬ȥһ彫ܿȡǸλͳȨ硣ǾԲ̳ԽԼƿصĴڣԼƶĹ׵޸ģһ屻Ϊˡ
ԭɫͷ200ǰʱʵָӣһΪ֮񡱵İ˹
һޱ޼ʵĿռ𣺡ҪЩΪǵļһ֪ң֮˹ӵԸıʵ


ʮ ᣨһ
״ǵ¿ڡ
׵ȡԼڴ÷˿Ĺ֮Ƥ˺һһģȻڽ֧ϣ˼ѣƤϵһЩƣȻȼ
Ƥȼ˴̱ǵĳζ׵һסӣһֽ׻ѹ̶ڵϡ׵µŬȼյĻѽѨˡ
׵½ʩ˿ħΪͬƴˡϧħֻϵˣͷܵľ񹥻ް취
ѾˣһڶѨǽǣССڵĺŲѾơκɽ³սУûͱħײˣȻԲѡ
ΣΪһսʿȵְվڶǰȴȵѴܵԼһƽʱô˵ȴ԰İ˵ܴ
˿Ůӵڵϣ̫ܵĴ̼ġսʿƴװǻŮϣѵ˻ң˿ͣ͵¶ݵĿ⡣
ΪһʼħѧԺѧ˿ҲͼзĹйļءǶ̶̵һ˵ǿսϣһָʮϵӣҰսǹǣǿµħ£Ӷ˲ءȻǰ꣬ȻԼʦζҳԵ飺
ɱɱһֻǿ
ĬĬվڰ׶ߣȫûиܵڷ˿ԼǳݵĿ⡣ʱﲢܡѰ׶һֱߵķˣ׶Եǵ䣬Ը˵ʲôȥŰ׶࣬£ֻҪԼڰ׶ߣ㹻ˡ
ȸղűɽ³ľ񹥻ŵĵܣڻԼöˡ˿Сӣһһðޱȡڵϣ÷ɵƴڿ󶴵ĵ̻ţﻹͣ˵Ҳ㡢㡣ҵܣ涪ˡ
ȷйһᣬоһЩͻȻԼվĵϵ̳ħȤ
ûɽ³֣ħѾȫֹͣת˳Űɫħ·ȥѨħնָ˶Ѩڷŵʯס
ȵĺ˹ȥ
ʯԣϸĹ۲ʯס
ʯһַǳ̵ʯƳɵģһ㰬Լķɵ֤ˡô޷ʯױ档
ʯϿ˸ͼÿһͼУгһɫӢӡӦþʯ׵ˡ
һһİʯϵͼˡʯͼðӡǳӢһֻĶվڸ߸ߵĹϸŴأһȺȺݡ
ȿֻоԼƺ˭˵ϸ룬ȴûлת˵ܹһ𣿡
ĬĬڰ׶ߣ˰ȵĽתͷȥְվʯԱкԼ
İ׶ļȻ˰ȡ
׵Ϊƺ˿ڣæˡȵĽҲŰ˹ȥ߹˿ߣ׵²Ŀ˿͵͵ʱʱ¶΢Ц֣ʹһ·˿ļ
˿ŵĻʧɫۡһţˣң
ڴ˿ʱ׵µˣ˿ô¡
˿׵µתͷţ׵µĿԼ֪׵¹ԼһƬΪԼ͵鱻׵֪ˣŻԼġ˿ߣݺݵĶ׵˵ðûϰˣǲϰ˰
û׵¿ڣ˿Ѿ
׵´󾪣Լǰͷ˿һʱ򣬾˿ħ۸󲻵òԼʩҲǷ˿˵İ׵ϰ
׵´ӷ˿жϳ˿ʩһϵħæԼӳ˷档
ĺɫס׵ʱ˿ĻҲˣһŻӷ˿ħȶ˷׵£ŻӴ׵ߵĺɫʱ˾ҵȼգȻʧˡ׵µķħס˷˿Ļա
˿һţ˵׵£һ֣׼׵һǻ
վʯԱߣ˿׵½Ϸ־磬ֱҡͷһΪ˿Сӵ죬ʱֵģ⾫ղŶԸʱô֣ŶԣֵģѵǾδ


ʮ ᣨ
ãʱСӦһЩȻˣΣչȥ˭֪ǸôʲôŶѨĲãߵʯӦǹؼ
뵽Է˿׵˵ˣҶʯװɡ
ֻ˵˵Ϸ˿׵Ļֹͣʩħ˿׵һۣħʯ˹ȥ
׵ѧͷԼµ˷˿뷨׵Ҳ֪ڲ˵Щʱ򣬻ȹȥǸʯװɡ
׶೤ХһתʯԼŵֻҲһۡǳڶµĻͶʧȥͬʹУʲôˣ׶ԼҪúֻԼǿˣŲٴγ
Ҳû뵽Լһ仰˿СӵĳԱ˰ȻһԺŲƣ˶ˡԴ첻ѣԼ˵Ļʲôʱôˣ
ҡҡͷȥô߰顣߽ʯף˵ҿ⸱ʯħģȻͰ״˿ʧ٣йأѵ˵ʯʲôҪ˵ͻȻһ˵ĪôΪ˸ʯ
׵µ˵ͷ˵пܡ
˵˵ôʲôֱӰʯ״򿪲úˣ
˰ȵĻҲֻˣܲܰʯ׿ȥ߶ﲻܰɣΪ׵¸Ҽӳֺ÷ħѷ˿Ͱȫ䱸źͰ׶һ̧ʯ׵һͷصʯ׸ƿ
һŨʯз˺󣬲ѴңСģж
׵ϸʩһжħȻͷ˿һˡ
ŨԽԽ࣬ۼʯ⡣ܿŨʼ۳Ρ
ŨɢȥһβӢӳ˵ǰͷ룬һӶûУ޳һ˫ַǳİ׾ųָס˵òʯϵͼȫһģһʯ׵ˡ
Ӣӿ˿ǰ˿СӳԱ¶΢Цǰ㣬̧֣Լұ߻󸹣Ȼ΢һ׼ʿ÷ǳдԵ˵ҺãӭλŮʿٱ˵ĳǱ
˿СӵĳԱӢĻһ㶣ϸ鿴ܣԼ֪ʲôʱѾһûʵĳǱڡ
˿ȵԼĽǾĵ̺ëĳɵëϱ֯ɵĵ̺ڰ˹½Ƿǳټġ˿ûٺԼĸײμӹۻᣬⷽҲʶˣֵ̺ڵ۶һֻвϵĹȨʹá
˿ȥ̵ֳ֮ˣϰڷŸϡ˿̲סһֻ߽žƱ־Ʊ澹ȻʺĲѾơ
˿ڵ۶μӹľۻᣬֻм˲ŸҲԼҵϹӦְѾƣʱӢݲһ˿档
˿̧ͷվڸ߸ߵƽ̨ϵ֪̫Զ˻һִ˿Ȼúǳơ
ʢʺϵĸ߽űŷ˿¶Цݣ˿϶ʱһƬ糺죬ﲻͣţڶЦˣڶЦˡ
׵һĿԼԱ߼λ˽Ĺˣȴ¶Ŀ⡣
⼸λ˶ŻķΣЩķζǡôֹģֵѩ׼׵˵
Լڵ۶ʦʱòڳһׯϵ飬ŷ˿ȥμһᣬҲһƯŮ࿴һۣҲֻܹסԼ۾Ŀбӡ
׵˽һ£̫ˣûˡ޼ɵǼλˡʮˣŮ˵ֶû˿ǸСɲ㣬Լǿġ˵ͷ˿ܺǰ⼸Ů˱
ǰŮ׵µ¶еЦݣģҪأҪΣͦŮġ˿ƽƽĺ׵Ĵԭ
ȷԼϴŻ·Ϊⳡǣ̧߰Լͷ­ڵӲмһˡ
ûįԱߣһִֻϣ֧ԼԴ룺ԼİӰ
ʱӢˣĳĹ˷˾УȻ˿ˣֱ˰ȣ΢΢һַֻڰȵǰеĴ˵ŮʿǽǣеʹԸңһССģޱȳݵ׷ߣĵһ֧𣿡¶ЦݣԼ֣ϣ˵ҡ
Χڶ͵裬֪ĽŮŮΪһСŮܺһλԼİһûʵĹű裬ֻʫ˵ĸеĳԼϣðȵв˲ʵĸоѾȫϵˡ


ڶʮ ᣨ
׶ķ֣ԼһӰֻǻö˶˵ſߣĳԼҡβ͡׶æӿڴͳ⣬ιǳԡĸŷǵëϲá
ͻȻһͷڰ׶ԺԼķǲѾȥͷʱ˰׶ԣȥˡȥˡȥˡ
׶ͻȻ˻ҰʧԼƺѾҲˡԼ֣ץԼʺ
Ȼ׶ȴ΢ⶼǼٵģץ׶¶˳ɵ飬ĿԼ֣Ȼ׶Ȼ仺Լʺ
Ļ·Լص˼Ũ˳ǰǸҹ
ԽԽΧԵŮŮҲԽԽɣʼѰԼ£һȾơһ⡢һŰҥ
ĪǴëƳɵ·ϻһħ޵޹Ƴɵߣöܽɵվ
öܽ˵ˣҵա
Ȼվ·ǰһжڡöܽδߴ֮
̧ͷ˿գڵҹκǳ
Ц˵ҳѾһ˰ɣĪ·Щ£Ҽǵϣ˸ǳôûˣУöܽô˵ĪϲΪöܽ
˵гһŻ棬гһ˿ɱҵĻƭң
öܽ׼ʩŻ¶˾ֵ飬Թ˵Ҫң
öܽĻлХŷöܽ
䡱öܽȴûе֡ͻȻǰ￪ʼģܿ죬Լֻص˰״ǵĵ¶ѨС
ܵĹòֹʩŵħ˿СӵĳԱʱӻþ롣
ƺӢ˵ʱͻȻӰԼǰʧˣȥץǰ˿κĿ˵Ҫ뿪ҡ
һУҪԻ󣡡
׶ָѾץԼĺһ󺰣־ֱۣͣԹ޵Ŀע׶ȥսƭԼһ㣬˵ƣҲܳΪѵһԭɡ
׵ºͷ˿ܿĻָ־˺µʱѣҲղڻԼͻȥҲˡþͷûþˣҲԼԶΪū
ԶԶĴһ䣬ûнþĴʱ˿СϵˣеĲƿֳվԼ˵һܵ£Ҫңȴ˿
˼Ŀ⻹˵һʩŵĻþ룬óԵ˵Ϊʲô㾹ȻԼϤѹֻǻþ
һֺܰ׳յ۹⿴м˵ֻþһµ·µģöܽԸҲԣȫƭˡѵ֪ǼٵһҪƭ
Цһ£˵ԭҵûȫָȺһҾͿԻָԼ۷ʱ̵ˣǸʱĻþԲôͼĴ󡣡
ҡҡͷ˵þǻþٱҲǼٵġ
ͬĻ˵ǵҫǿֻþ˴ūΪս˭˵ûã
׵ͻȻ˵ҫѵѪħ
ʣ׵£ʲô
׵¼򵥵Ľ˵ܶǰһȺаĳַʽ˴࣬ЩūһӴĵ۹ΪЩ￿ȡѪҺΪ˱Ѫħ
Ļ𣺡죬׼ڸ߹Ѫǰ˵ô׵Ļ
ЦЦ˵Ĵ岻а꣬Ѫħ
Ļŭˣİָ˳ָףҲͻżȺʳʹǴϵΨһɡ
׶һХ˹ȥڼٵķУ׶Ѿһֻ޴ķǡצѴ˰׶ϣĸָץץʺ
һƮһֽУֻԼǰץ˰׶ࡣ
׶౾óֿٹȻƴٶȣ׶֮á˶ʱսһ֫ײ˳


ڶʮһ ϣһ
ÿһʮֵţһ߳лһ߳Ц׶ࣺҰ޾Ұޣ㿴Ķ̫ˣ̫ʧˡ
׶ĻţӶֱĺֿٵİڳ׶۵
ֵ׶ȭ˳ץ׶ʺ
׶ȭϣ˷·һ
ֿ磬һץס׶ȻԼֲ׶ţ׼ڳ׶ࡣ
ֿ׶ʱͻȻӲͣסˡ׶༰ʱջԼ֣ץס
˶ԼץסԷ󣬴һʱĽһ
Ͱ׶۾ŶԷϲͣϣŤԷ֣ȻٸԷһ
ͻȻƺһ޵ĿϾ͸о˰׶˫ƺиһЩаϲϼ׼׶ֱ۴˺
ϰ׶ͻȻͷһɫ绡Ӱ׶ֱͷ
󾪣ʱȻͰ׶֣޷ɿİͷ㿪ɫͷ˹ȥ
Լķûбƻʱϴ˾ҵʹһ˦˰׶࣬˼
ΡΡԼ֣ĸԼϵѪָۡϵ˿ڣ岻ɵһȥҲԼʲôӡԼǰͣĲѪĴϵ˿ӿѾȫˡҵʹͶԼӢӱݺĽǡŭĶһеİ׶ࡣ
ԭ׶ǰϰϷӵ쾡£ڰ׶ʱ׶ĿԼͷħ͵ϮṩͨȻ׳עʱſ֣ԼֵġצϺݺݵһ¡һƾԲᣬ°͵ͷץѺۣѪͣӿҲϵˡ
ͻȻ˺ңӵвĳƺţȻһֻʳŪ游ϣԼģҪץסһ˺ƬȻץ꣬һһڡ
û˵꣬׶Ѿһȥ˫ץʱץҪʱճȭͷݺݵͷٵĹ˿˼ĺХ
۱٣ΪͷµѪӰ죬ڰ׶籩Ľֻܱķأ˫ֻӶͣĵ׶Ĺ
׶ϵġצץӹƤһѪۡ
Уϧشǰ̶ȱȰ׶˲٣ÿζֻǿ׶ĽԼܵ˺Ҫˡ
˿Ͱǿ׶ڱĹæȴ˰׶࣬ο׶ٶ֮죬ԼȥҲﲻʲôæ
׵Ϊ׶ӳţ֮ף֮ŭħð׶ԽԽ˳֣ĴҲԽԽء
ϵβѾദ˺ˣͷҲ˳Ŷͷ谭ߡһж˵ѩϼ˪
ʱʱʩһ͵Ϯ߸ɴඪһƾԼԻѾﵽʦĿƣÿλըĺ˿ڣǰİ׶
Ͱ׶˿СӵԱĿ࣬ԭһֱ˵ϰֱ̫̫Ĭˣ
˿һγԱΪʼħѧԺѧֻб̾ģ죬ҲζһּʡĽֻϵĸо˷˿ĴԣѾȫ밬׶ϡݡˡ
׵ҲʩħǸǽѡο׵ҲĿתĿŰ׶Ը̻ϵĵ伮ѪһȫǲȱȫģԼξ˵вȷĵطôõĻᣬôĹĦȼʹ׵µʦҲ֮ðɣ
Ա߿ѪڣһָͰ׶ľһƴƭӡħļһСԼղŲΪҲеɣȻŮһ֮࣬Ȼ㵽ͷϡ
ȿ׶ϣ۾һԭսʿħʦ̶ֳȰԼνĳ嵽һߣĵȴħʦȫʦӳħ˵ķʽʵ̫ˡԼߵǾ䣺Ҫ˺ҵͬʹʬϿȥĻԺǾҪ˵ˣҪȥأֱӰѵ˴ͺˣȿ˿Լϵؼף̾˿ƾ˭ôصĶû׶ս


ڶʮ ϣ
һγ˿־壬ԭֻĵ˲ŻֵʶĹ۲Χ׼һߣĶҲȻ
׶ץסᣬֱ۱ǣһץסջȥһĵ֣Ȼ˫һŤŤ˳ֱ
ʹĽһ׶࣬Ѱ׶Լұ۵ΪѪԱֻҪͷԻ˼ͿĻָԼ壬Ťӡ
׶ŤұۣǰͻӰֱ̳̽ȡʺʺǳҪĲλײ˻УæӶ֣ΪĶ̽
ԳӲղźͰ׶ķצԿǼˣ۵Ķ̽ҲӦòԼ̫˺Ȼֵģȴ似ʦ͸ֻһĶ̽ü
ƿԼĶ̽ﰵЦֽ΢΢һתԭ̽ƽ棬һתպӰķж׼֡
ʯ֮䣬Ҳ뵽Ȼת˶̽һƵӰĽϣһУжֵĸָ
ʮָģʹΪѪһԱҲ޷ʹ࣬ҵĺдѨ˳ƴӹ׶ϵ϶ֱۣǰ˰벽պĺ󱳶׼
һתڿնӰʹֱ̣׶ס޷Լ
һʱĺģ̽ǰðһᴩ
ܵһ弱ήһŨܵڿƮɿĻصʯڡ
Ͱ׶һߵʯԱߣƿʯ׸ǣ¶ʯŵִһոµβ·սһᣬڴСϱ׶˿ȫʧˣ·ղŵһжǻþ
׵һҲ
׵¿ʯ˵ЩνѪһˣֻҪܵصĴ˾ͻصԼʯ˯ߣƴˡǼȻҵ˯ĵطξûѹˡ
׵£ôܳ
׵˵һᰴչ伮дùħ׵Ļٵһ100һɱѪħʦأֱ̫ˡ
׵˵꣬һŰɫȦ׵µϣ׹⽫˵ϣоůůġ
ɫȦ۳һħ鴸׵ס鴸š
׵ħ鴸Уʹİ弱ήȥһѻҽѨƮ޵İܿ죬Ѩڰ
׵˵ҵĹħǵĿǡһᱻʷģҿʥ۹һѪħļһȻûȫָʵͰ׶ݺݵһ١
˵׵µȥ˵Ϊʲôһ̥һðأԶֻӰˣʱһôأΰħʦͬѪħһʦͬùħ׵ľֻѪħսʤаҵֶûˣ
˿׵µԴ˵ٻˣϿȥһ£ûʲôаɡ
׵һμѨղʱȻûзʯѪħ̫רעѰټѨĿʯסȻ׵µĽǣѪħʯͼֹͣתԺѱ֣ǵһԱķɡ
ѨһĿȻֻ²ȱһħ󣬻һ߿յʯס̳˿ױٻˣѪҲɺˣ¶ʬ塣׵ȵĸͷڵϵãڶѨʯϵãרע飬Ѱʲôء
˿סˣ˿ͣѯѧϰħġʵѧϰħķʽǳ򵥣ǾǲͣϰǷ˿һ㣬Լÿ컨ܶʱڤ룬Żô㷨ϰˣԼһ㴢ûУս˿ֻܿű˴ˡ
˽ħʦѧϰħģΪֹħʦԼʦ͡ĵħʦħ᳤һǷ˿ˡϸѯһ·˿ѧϰħħʦѧϰħĶٶҲһЩ˽⡣


ڶʮ ɫλ
˿Ȼ֮ãʵ⼸죬ǽ죬˿ۿ˵ģֻԼʦҲûﵽ̶ֳȡԼѧϰħ˵̫ˣԼû취Ҳûô෨Լѧϰħϸ˵ʲôطԵõߵġ
˿ϸԼѧϰħĹ̡
ÿһħʦտʼʱǴħѧͽʼÿҪͣڤ룬ܸԪ֮ķԽȻȻħԽ󡣳֮⣬ÿѧϰͼħơ
˿ڻʼħѧԺѧϰʱһڱ飬ʲôħʩšҵһħĵáħʦ÷ּǡħȫ𡢻𡢻𡷡ħ֪ʶѧϰ˷˿һʱ䡣
ڶȫϵħѧϰÿ½Ӵͬħʦֱѧϰϵħ÷˿Ļ˵˭Ҳ֪Լó֣ÿһֶҪѧҲΪԺ»
ͿʼְˣѧԱԼóħϵμӲͬ༶һ꿪ʼѧϰħ
˿Ų츳ֻͽΪħʦˣڻʼħѧԺ˲Сĺ䶯˿˵18ħʦͱΪŮ16ɱѪħֱΪʲô񣿡
˷˿Ļһ졣˿Ҳûм˵ȥΪ˵Խ࣬ԼĴ͸󡣷˿һ˼·ԼħѧԺѧϰ
˿ǳħʦ޻ϵˮϵħʵԣʹħ4ϵһˮϵ
Ƿ˿Ѿϵħڵһħﶼˣˣ˿ѧϰħ޷ʹõļħ
˿ѧϰħķʽԼȫͬҲöָ㷨˿Լѧϰħķʽͷ˿ʮħѧϰȫܱȡ
ȻһͷΪʲô˿ܵѧϰħʵȴԶԶԼأȻΪԼţеʵÿһ̿ϰõģ㹻ĺˮˮڵʵ
ȻⲻԼϣǷ˿ѧϰǲЩأ룬ȫѧϰħԶԶԼרĳħʵðɣ
÷˿ȥȫϵħǷǳ˷ʱģоõģħԷ˿ΪӣһɱħһΧɱħһʩŵħһħĸħӦˣοȥѧôظأЩħ˿ų϶ʩţⲻǸԼЩûõ
޵ָһ㣬˿ε˵ʵҲѧԺ̵ģʦҲҪģΪʦʦʦںѧϰħġң˵ְ취ҵħ̶֪ȾʹﲻѧԺҪħҲ޷ͨħ⣬޷Ϊħʦ
˵ִںѧϰħķʽȻ˺ܳʱ䣬ͱȻصĵطҴСƫƧɽԺܶԼͬ˵Ŀ˵ħÿڤ۵ģãΪͻ顣ħû𣬶Ҫϰġÿ춼ϰܼħգУ˵⣬ǸԵģѧϰħֻΪӦЩԣ
һϯ÷˿ඥĸܣǰ·𿴵һոµ·ǰѧϰħջΪԼοΪӦֿԣأһûڰ룬ûˣͷϹħʦĳƺʲôãÿȱԼʱĿԵڲͬ
˿۾סߵ֣Ͽҵ˵㣬ҽһħѵ
˵ħѵ
˿˵ԡ쿪ʼ㰴˼·ϰħķʽҽָϣ̵ʱڸıĿǰħƿ
÷˿˵˿ԼϣߵģҪμӻʼҾȡúóɼʵǷǳؼһ㡣뵽˵ͷ˵ֻҪܳԿ࣬û⡣
׵µͷ˿𣺡ҲҪμӡ
ԭ׵˼鶴Ѩ޵Ըָ㷨˿ȻҲҪμˡ
˿ŷԼס֣һ죬æɿ
ҲЩ˼һ˵ûˣǲȥɣ
á˿СӵԱĻĻش
ش𷴶һ˿СӳԱԼŷɵͷƺ˿СӵĽɫЩλ˰ɣ˿׵²Ƕӳ


ڶʮ ˿Сӵ¶ӳ
׵¿뷨΢Ц˵㲻ô࣬ͬУҡ
˿Ҳ˵԰㿴Сʲôµֺã
ֵʣֲﻻһ
˿˵ʵõǴҵϿɣСȻΪչԸСµ֡
ҡͷ˵ɲУֻǲμ˿Сӣӳλõġ
׵˵ɲıǡĸԸġ˵ҷ֮ǰĺܶ˼·ʵãҲϣڻʼҾĺܲҡ˿ħѵҲμӡҲ°ȺͰﲻ˵ҲõһЩָ㣬Ͼÿ˶аѶ̽ʵɡ
˵ǡǡͶָָǰɡ
˵ҡ
æ˵Ҿһ䣬˿СӳԱ̱ͣĿ
Լ˿Сӵλ÷ƫƻЩ̫ϰߣ˵Ȼ˿СӣͬʵҵҲǲμӻʼҾкôҿɲʲôָӣҵӳ˰
׶ĻĶ𣺡һѧħ𣿡
˵Ȼǡ
׶ʣ似ҲǾܿ̿ϰŵõİɣ
˵ԡ
׶˵ô㲻һðСӵĶӳΪʲôѧϰħ似ȥѧϰأ
ɵ˵⡭
׶˵˿Сӣıֵõ˴ҵĳϣĺܶ·Ҳǳʵáܳ˵ĿģȫʵӳΪֻ˿СӲŲ󡣡
˵ʲô˼
׶˵ղŴҲʾˣϣܵõָ㡣Ȼƽʱϰǲ˼·ôսʱֻܷӳ˼·Ч㲻ζӳѵöӳһô죿ߴҶԼȥǲ˸ΪսСӵĳ
˰׶ĻúеͻȻλʦԼμӻʼҾĿһЩ򣬸˵ĳȴҪȥҪ˲ܲμӵľλʦʶĶԼЩɣ
뵽ϵ˵ãҴӦǣ
ӶѨһлصõꡣʱѾˣҶЩƣͣԻطϢ
ڶѨʱ򻹲ãȵڴϣƣӿȫսֱǾϻϵĶǳܿ˯ˡ
һȥ컹ģԼһ˯ʱ̰ܶ
·վڵϣһ壬оԼϳ˼Щʹ֮⣬ĶûˡԼľǳħҲȫָˣЩߣֻһָоҲ˵ô¡
ԣڻЩʱȰѴټһҡ˰׶ࡣ
׶۾ˣһ˵˯һ
˵Ȼǰ죬ǲû˯ð
׶ϸĿ˿⣬Ц˵ֻǵڶˡ
˰׶Ļһο⣬ϸĹ۲һ£˵汻˵ˣǻ죬ȻϣкܺơձȽʣͬһ仯湻ġ
˼䣬Ȱ׶ഩ·һͬ߳˷䡣
Ͱ׶õȻյġõϰ忴ǳæȥ˵ˣǰϳȥϻȻڷ˽硣ŵĲᣬΪǡ
ЦЦͰ׶һŲԱߡõϰ˵õʲôԵĶɣǶˡ
ðǳԶҡȵĻ
˳ȥȺͷ˿һǰһ˹˿¶Цݣ˵һ˯ʱ泤ҿʼΪֻ˯˰ء
׵µҲˣӶˣϰ壬ŪЩ
Ҷˣ˵ȳԶɣԺ󣬴Ҹط˵顣
ĻΧһõϰ˿˲˵ǰΣǷ˿ڵˡȻ˿Ѳ˵
ûȥӣЦ˵ɡ
˿˵Щʲô
˵ҵνֻҪС
˿򿪲˵˵ʮܿ죬ʳͱ˲
Һúõһ͡ڼһξʢͣһϵҸ


ڶʮ Ҫ
˿СӶͷƴԼǰʳǰȺͰȣ϶ԸѪħûʲôͰеĿ⵱аļһڴڵҧȥ
һ߳ԻһС˵ҧ㣬ƭңҧ㣬ƭҡ
͹󣬴Ͱ׶ķ䡣
Ŀעһ·ˣǶĿԼȴԼ˵ָоЩϰߣеԼЩĻšԼ˵ҵĶѩãҪ¡
ĬöˣɤӣԴ˵ȻҶϣӳҾͲƴˡҾ˿Сӵʵкܴռ䣬һὫԼѧĶޱңЩݻƽʱѧģĲһ밴˵
Һܵ˹˵ȣ˿СȫԱҪ͵¡
˿ʣϸ˵һ𣿡
˵áҺͰ׶һ񣬾ȥǴΡҵʱֻǾòμħԻǲҪ̫ˣڲԵʱûнȫʵչֳֻͨħѧͽĽ򳤹زųֵġҵǰֻһöħѧͽĻռǣ򳤲ûаҷϣҴһֲҵʱڰħʱԼȫչֳôҲͨħʦĽɣһħʦȻ򳤰裬ҲͲôˡ
ξĸо˵͵ҪԡֻԼ¶ڵ˵Ұڡ͵̲ıЩ籪ǵëƤⲿĻ񡣵Ǳʱǵ˿ܾ쵽ǵĴڣ籪ͿӽѰĻᣬһ籪ߵﶼУԼ磬ǿ¾ֻܶˡħܵķɿѽ
Ļе׷׵ͷʾͬ⡣
˿˵ǰÿػʼҾܶ˶뾡һа취ռϣȻڿ˼ԲߡشҶ͵ЩǵõĶٵ鱨ȵʽɵȥɡ
˿Լ˼Цŵ˵ͷ˵ڶ㣬ȫԸ
˵ղ˵Ҫµ͵˵ҪȫԸⲻǰì𣿡
׵һ°ȵͷ˵СӲҪ졣
ȲĻ׵һ£˵˼ҾǲŻ
˵ûϵв׵ĵطҿʱʡ
Ļȳ׵һ
˵νȫԸָսʱҪþȫһֻ֡ȡһֻѩãҲҪóɱЫʨ޵ԲԴ⣬ԲԷɡԶҾͲ˵ˣ˵˵顣ʱȫȻմķ֪ʩ˶ħɵ𣿽ʮΣ
˿̾˵ۣʮΣǲǱȸ߼ħʦ𣿡
˵˵ֲҫԼʵǴӲѴҡ50ħɵʩţҪʱ䣿ôʱ䣬ȻûʩһħȻˣΪҲֻһħѧͽͺһֻѩҪһ½ֻһȺѩãֻҪܵļƻִУһɱգҴķӮˡ
ȫԸᣬӮˣģɥʧ裬ˡǱҴܵģԼĵϡǸɽ³Ҳԣ뿪˿СӣΪʧ˺ҡ
ͬĻش𣺡ס
ͷ˵㣬ǹڴҽرѵ顭
˵˰죬ڽرѵ˿˶䣬Ψ©һ䡣
˵Ҷ˿СӵҪܸΪսĬϡԣÿһԱҪǿԼĻڡ編˿ħܴ󣬵ҷʹ÷ħΪ׵»ӳ֮֡׵ĽûУȫ˿ûʲô̫ͬ飬ԼĳЩͻԽԽԴԼĲ֣һҲȥֻ֪ԼĳͶ̴ﳤ̣ܶΪСϴ»
˿ʣҪô仰Ҳʳ˴ҵ׵˵ǰǰ˵ĻĺܼǵҪʲô
˵̫ˣҪ뿪һһĳУȥÿŪ㶫Ȼס⣬ÿ˵صиԵϰȵҴﵽĿеı׼ٽϰǸھʼǰ۶Щˡ
ʲôʡ
ָŰϵ˵
˿Ⱥ׵һɵۣûɡ


ڶʮ ðյĽ
Ц˵ҿó˿׵ȽϸԣļͥԴСûԹʲôͷиҸͯ굱ȻǺ£ǵƽʱͲ˺ܶ࣬ҼǵڰǣôһܲˣɲСʱ̣ΪܴȸıʣֻҪЩֶˡǶģһĸǼģһӴͬԼصס취ЧΪҴСˡ
⣬ܻıܶڵսʽҲΪķжЧԸ⣬ҽסˣȷʦֵսʽΪʲôˣ͵Ĺõ˲òķ㣬Ӷķʦʩأ
۾һ˵Ͱ׶Ը
˵û
һĴȣ˵á
ȿ˶æأ
˵ġҪⲫսʿֲ·磬Ҫ͵Ϯ˷ʦһҲҪڻԼĶѣǱڶԷһᰵˡЩҪ˵̫ߣǿһһ
׶࿴ϲָ˿СӳԱѵΪˡڵӳҲʦгĿİɡ
𲻾֮ǰΪԼҲͬͷۣ׶ԼҲΪԭ˿Сƽڣڿ԰Լ뷨ȥˣžʹҵѵ˿Сʵͻǣھȡóɼɣ
ʹ˵һ磬һжźˡ͵ʱ˷˿״˿ʧٵ񣬼ȻˣϿȥԼ顣
˿ش˵״ǵĳ񣬵ֻṩһǮҪõǿŻϵħˣͱȥҳС
˵ǺáһȥȻ̳ǣذ
˿ѹ˵ôͳ˵Ѫħ
˵ֻ飬ľһƴװӦò̫ĺ䶯ɣ
˿˵ƴװҲСˣ200ǰɱ¾֪ո˶ء
˵һж棬ϿСӵĶӳǵðѳħʦĻ´ϡСӢķ˿ħʦ£һаɣ
˿һۣᣬˡ
һЦ
˵ڶ죬˿СӳԱʰöڷ˿˷úһųĺլȥ
լʿݺݵס˷˿
˿˵˿СӵĶӳС˳񡣡
լŲܷ˿˵Ļǿ׳ʿųǹŷ˿˹
Ȳʾжƣ˷˿ǰ
ۿҪһͻ
һǹܼҵ˴Ӻլ˳˹˵ʲô֪͵ʱϲ𣿡
˿ˣ˵˳ȡΪʲôǽȥ
˿˿˿ĿⱻǰħʦռһƵģæ˵ԭһλ𾴵ħʦŮʿµʿʧˡ
լܼ˵ˣóһͨ
˿һиŹܼ˽ȥ
լڲװŽ̻ԻַͣװõĲϣȫӦóһССģֻ˿ڵĳ˿ﰵҡͷСڵ۶󣬺լȥ٣ǰ״ĺլȻԾɼƽյݳ޵ʲô̶ȡ
ܼҽ˿һд˲޴ķͷ˿סõһƴǽϹ˸ֱڻڷмŷһųӣ϶˸ʳһͷļһָʳԱߵİ˸ƯŮܿΪȡȻι˵
ܼҼæϼڷӵĶ˵˼䡣
ӻ˻֣Ůȥ
ȵˣɫԵ۹ŷ˿˵ǳܼһƯħʦŮʿ¾ǰ״ǵĳҪһͬ𣿡˵ָԼߵλ
˿üͷһ壬˵벻Ҫˡˣ㷢ȡ
ֵĳ˵Ŷ֤أ
˿˵Ǽֻģͼһֻӣʽûʱһ򾡡ʽĵصڳͭһǳεͨͨһĶѨѨʽĵط
ֳ˵Ȳȥ̸ЩŮʿҵıڰɡ㿴кլÿܵʳƯ·кܶܶŮ̡
˿ǿŭԳ˵Ҽǵùò͵ʱҲֻ4Ṵ̊ҼʹĹҲĲ˻
˿һָǽϵһڻ˵˷Ѷ϶һԶ˲ġоҼǵǷѶ϶ʱһλĻɵġǰڵ۶ϣ30¡ԭǳİ֪ССİ״ǾȻ˸ԣÿϽɸ۹ĸ˰Ƕٰ
ֳ˷˿Ļ¶ɱ
׵˵ˣʧٰҲࡣȺһֻ޴ƴװһ֪ƴװ200ǰǶôֲĴڣһȭԴһƥս˫ֿ԰ƬͺڳԵĿѪֱð
׵µĻٿԼǰ3Ŀţۡһ³ˡ
Ǳӣ׵Ц˵ˣҸʦѧϰ꣬ҪҪ㵱רְʦڷ˿ǲˡ¸¹µ䣬ٵλ۶õ尡
ֳ׵µĻɫһ䣬˵ǡ
˿һۣ˵۶ֻɽˮϳÿͣǾúסϼ졣ȵ۶Ⱥǵˡ
ֳٱҲó˿׵»˼ǰ⼸˶ǰǰѶǣ߰ɡħʦкʵľ͹ӶһԼʵ
ֳеµĿô㲻ˣһңԼ500ɵסۿŷ˿ôƯһˣħʦֱ̫ˣںլ汣ңڴϼҡϧǲ𰡡
ֳʾܼȥöܼҳȥˣܿûһӣ˿
˿ѺӴ򿪣һʱӺӿ˿ӳͨ졣˿ϸ۲öĴָСĻϵħˣ׵ľ͸оɢϵ
˿ʣħôõģҲҪħ޲еġ
ܼһش˵ǰڳⷢһֻȱȫħʬ壬ʬϷħˣʬѾãұɼ飬޷ϳʲôħˡ
˿ͷ˵ˣȻǵõħˣôİ״֮ýһõĻ䡣ųҲΪɣųˣǸǡ
˿һ뿪˳ĺլ
˿˼Ķ˵ʵҺ׵²Ҫ
˵ûϵ˵ˣ۶ûȥһ˶ʶ
˿˵ҵȫ˿׵ǣǵ۶¬ˡ׵ǵĴŮ׵Ǵĵӡ֮⣬˵Ķġ
һЦʵЩûϵͬ飬Ҫ֣ݺ͵λʵ˵Ҳںֲ󳼻һðգǺͷ˿׵һðգ㹻ˡ
꣩


ľ ʼҾ


һ ص
Ȼ״鶼ˣŴȻذȥһЩѵȥ۶ʱ㣬Լ໹2µʱ䣬ȥ·ϵʱ䣬2㹻гϰˡ
ǿҪ£˿СӲз˰ǡ·;ɰѷ˿׵ۻˣǷ˿ÿ첻ͣĺۡһ仰÷˿ˣиŻлر벻Լħ
˿ȻôõĻᣬıǴĿõģЩʹԼıɣ
˿ڵ۶ʥʿѵڳΪʥʿ֮ǰЩϰʿҪϵĥЩļϰʿ˿ԼںҸÿ׵´񣬻ԳԵĿ⡣
ڰǣ˿СӳԱȥ˻װꡣڷ˿ǳԾУΪҶһ׼صƤﻤסһԼδ¶ҪôصĶ˿һ󷢻š
𴸵ϴҪúܶ࣬ǴŵʱڣʮӶСʲɹװ
˹ЦŶ˵ħʦ£ҪлҵЩȻôôá
˵־̵ַ˵ʱԼĶڱ˹Щ˼⣬ĶԲ˹С
Բ˹˵еֻһЩԼôĶȥҵôӦþ˰ɣ
Ļò˹ܳԾӪ𴸶֪꣬ôᣬȴһڵԼ뷨ѹֶ˵ħʦˡ
˹Уһ˿ηɫ˵İɣ𾴵ħʦ£һᰲΪͬҹЩģͿȡˡ
˵ͷк˿Ǯ
˹һнʱͿ˷˿ǰĳħʦ£ֻû뵽˿ȻҲģһȺĶӳľֶһ֣ħʦ쵼ܵģǸǶħʦиָħʵ顣
߳װ꣬˿ȥһħᣬħ᳤óľħƷˣԼǿŻϵħ˲Ƕħϡ
ȻᷴԣǴ߽ħᡣ
λͷӻףһħʦ۵ĸףǾ˹ģʲôȴƾ˭ھͰ״һαһθΪյ;лٴúС
ϴǸֵħѧͽˣҲúܾ棬ԼΪħʦô꣬ǵһοħѧͽأϧڹֻܸһħѧͽĳƺţҲΪϧο˽˽Ƕ˵Լĵܸܵ˹ϵҪġ
Ŵк˵ã׻᳤ܸٴμ㡣
Ϊ仰Ŀȴ֪ķθ֮ԡҺʹ˵Ҫ͵£ʿɱնѪħø֪ĻƸһħĵ߲ħѧͽɱˣԼһ߼ħʦҲ͸˲һʵпվһħߣҲ̫˰ɣ
ȻǲᷢġԸ˵㰡룬ǡ
æ˵ϴԣħѧͽĳƺš
˿ƲƲ죬ﲻм˵Ҫ֪¼㻹ֻ㣬ֻ½һ뷨ʦ̲סġǵӳסȻһֶᡣ
ԼʦȣԼľһħѧͽʵԼɽ³ЩԾôģ˵ʲôԭ򣬲ûаȫʵóͺǸѪһûȫָʵűԼͰ׶һɱɣ
Լź˵ʲôףݶԣԼ㲻ҲǿԵġϾԼܸܵ˹ϵͳһ㣬׵лǺܸлġ
˵μӲ𣿡
æ˵ǣҵһһħȡ˵꣬һָվԼķ˿
˵ħȣǿɲһ򵥵飬ԭħȵԭϻ򵥣һʵİľͿˣһ򵥵ħ㹻ˡǶǶħأ̫ͼħ˿ɲУҲҪ3ħ޵ħ˲ЩЧɣ
˿ø̫ˣ֪ôܡСƢŸ˵ͷ̫ˡ


ڶ ˿ʱ֮ž
۷ףǰֻгħʦķ˿ԼܲˣҲû뵽˿ô˵˵ûϷ˿ĻԾ
˵ǲʦûϢǸӰɣиʲôף
˿˵Ļ¶ŭѵ˵ڵ˶ôˣ
˿Ųܸ׵ɫأԼĸ֮⣬ͺһԼħʦҲǺһЦԲ˱ϹϾġ
˿˵ҵʦͲʦѣѵ˵ҽͷд𣿡
˿ĻЩΣʣʦҵʦѣҼǵҵʦֻһѰħĻ᳤ҲûϵġѵǸ
˿˵ûҵħʦά˶ǸϹ
׶Է˿ĻЩˣԼʦһʦȻϹô˵İɣʷ˿˵ά˶ʦĵӣʲô
˿Ӵڴͳһħᣬݸס
ɻĽᣬСıʶֻһۣ̾ţ찡Ǵ˵еʱ֮ž˭ģ̫ˣ̫ˡϵħȻôͷϵħӣתʱͬϵħֳͻŶˣ߻иˮϵħкͻ˭뵽ģŰ
˿ŸѾ״ˣصĿһ˸׵
˿İװС֣ײ˼˵ʧˣʧˣħƷܶʱһӶġ
˿ָָָеľᣬʾѾỹԼ
İѾỹ˷˿ź߰ѾŻ˴ڴ
ۼԼǰʧ̾һ˵ûˣֻά˶ʦôľᡣ
˿˵ǵȻѵһƭ㣿
һη˰ۣû˵Ȼά˶ʦĵӣΪʲôħȰ
˿֮ҸףҪҪΪԼǶһħˣħȱԼʦģ򵥵Ļһ˵ħˣʦĵӻǿʤεġ˵Ƕ֮ԼϤһ£ԼȥʦǶϰʱ䶼ûˡ
Ȼ˿ԭԭİЩ߱ˣ˵ҵĲ̫ˣҵʦɲôĲϣֻˡ
ûȸ˵˿óڰ״ǵõǿŻϵħˡ
׵ıصĴһ£ĺ찡߼ϵħˣôõģ
˿һۣħƺͰ״ǵƴװЩϵ˿˵ô㵽׸ɲɰ
Сһһ˿ħˣæ˵ɣȻҪɣΪʲôɣΪ߼ħ㶼Ūõ𣿡
ܺħװḶ́ʸףǼʶһ¹𣿡
ֿ˿˿˿û˵ʲô˵ͷԣЩĶȲά˶ʦ뿴͸ɡ
״˿Сһ¥ݣ˶¥
Լĸִˣĵ˵ֿˡԣ
ҡҡͷ˵ҵһһħȣ븥׻᳤æ
ԼţΪ紵˵İɣҸõĸħʦóľħװ
׳Լĵܷܵ˷ۣû˵˵û˻Ϊư͡ά˶ʦĵǰ˵ֻǿһң
ԼĻ˷Чæ˵ԭά˶ʦĵӰѹϴҸôԶⲻʵԽ˵ԽСΪԼĸݺݵĵԼ
׳̾һ˵֪ܵܲҵùʲôôר˲˵λŮʿά˶ʦĵӣֻһħϵħˣһ
ʹҡҡͷͷҲص˳¥˵㡣
һæȥ
ʱļĳ˵Сܺðά˶ʦĵӿϴûʦħѧͽȥðգҪúøѧϰ֪𣿡
ķ˿Ц˳ڼУ˿ѧǰСӣԺңҪúѧϰ֪𣿡
˿ģ˿СӵĳԱЦˣЦУ˿Сһеߵ¥֪Լ˵ʲôļڷʦĵڶ㣬ͣԼղ˵Ļû˵ʲôΪʲôЦأ


 Ƕħ
Ѿóһ׹ߣ̨ϡ˿Ƕˣ˵ħȸҰɡ
˿еħȵݸף񿴵Ƶľƹһ¶ȵĹâһѽħȻϸϸĹ۲ħϿŵħģﻹͣ˵ħʲôЧأΪʲôά˶ʦǾõİɣȻô࣬ʦǴʦ
׻᳤ƺİѹôİ﷨˿ħˡ
˿ԼʦóЩԼȱʲôҪͿˣʦȴ˵ЩԷ˿Լûʲôôڷ˿ô£ǿһħȸ
Щܺ棬ûѧϰħƷѧȴ֪ôѧȻ¶顣
˿ʱͻȻϳ飬ﰵԺЦԭҲܵİ˿Ը˵ͷваôöûŪã
˵ˣˡоһϵħãٵȵȡ
˿˵УҾˡħϵħѧȥˣǺܳԿ
æӻͳһ飬˷˿˵ҶĵñʼǣȥȻûά˶ʦôӵʶǺܺõġ
˿һѽⱾ飬תø
һ˳ֽ˹
һܾɵ飬ô󣬲ʿĳֽƮƮģûнֳصĸо
ԴѯʵĿŷ˿߳ЦЦ˵ûħʦͺܶصĲרģһ㶼Я¼ԼѧħĵãԱҪϢ᳤ó۲Ѱ
˷˿ĻͷϸĹ۲еⱾħ飬ƺĳֶ̳ˡħĵá½֣ͨ½ǻи׵֡
ŵʦѧϰħ֮࣬ѧϰ˴½ͨЩֻʶġ
֣ķ˵һҳ
ħıδһ˿һҳֺֺܽʵǺˡ
ϸıʶϵ֡鶼ô½ͨдģǿȫĳβմīˮдģǱ档
һɣܿͺã֪ڲѧϰЩʱ򣬾ͰⱾħŽԼĴڴ
о˷˿ħȣԴϧ˵ʦƷҽǣ޼ѭħȾȻ֮ħȫﵽöħ˽ħЧ֮֮˾̾ѡȻҲЧĶõħҪʮʦֱʣ˲ò
ֵʣħĶʲôϵ𣿡
˵óά˶ʦĵ̫ħƷʵ5ħȫһָСһŻϵħˣԴﵽЧˡĻħô壬ο̵ȥʮħ󣿡
˸׵ĽͣȻ
ײ˵𹤾ߣ˿ħȶ˵ĺɫʯȡȻ˿7ħˣСǶ˽ȥ
һУħȽһԵķ˿߸˵ĽӹԼħȣĸͷħˡ
˵ߣȥһЧ˵꣬˿Сһ˵ڶ㡣
﷢
Ҳȥָǽŵһɫʯ壬Է˿˵ûϵħǸʯйЧΡ
˿һۣ˵ЦŶ
ʼʾⷨ˿ȥԡ
˿վλã׼ԼϵħȫʩųħĺʯϰôõĻ
һСŻ˷˿ħȵĶˣȻŻںʯȼһСʧ
׵˵ͷ˵ħ䣬ôܲ
˿ش׵Ļ˻һŻۼħȵĶˡܿ죬˿ħˣħһӣ˳ȥ
ٷʯ壬ײұըĽø׾̾ѣãĻЧԴﵽļħˡ
׶Է˿˵ԳһʩļħôõһŻϵħά˶ʦħӦÿԽʩŵġ
˿˵ͷ˫ҲסħȻ˸ơԵĸо˴ĻԪػ㼯˿ߡ


 õ壿
һȼŵĻ滤ֳڷ˿ߣ˿Ӱȫ˽ȥ˿ӶȣʩһŻһǰһķʯ壬˾ҵıը
˿ûֹͣͷһڰ״ͷŹĴͻ
˿ĴͻһæѣױСģˡ˵꣬æԼӳһ棬סߵĵܾܵˡ
ͻķٶԱڰ״ʱһЩе˺ʯ壬˼ܵĽӴһ޴ĺɫâ֣ȵĻӿԸоߵĿ¶ħƺ΢Ļζ
׵ᳵ·ĸ˿СӳԱӳ˷ħ
֣ͷһ˷˿ױ棬Σһðգ˿СӵĳԱԿ
һжֹͣʱ˿÷ǳЦӭ˸׵ĿɥݡָźʯϱױըĿӿ˵ˣˡôôƬ𻵡
˿ΪȻ˵ʵʵ˵ѵǸ鷳
˿лʣѵ㾭ôɣ
˿˵ħѧԺʱûôɣ˭鷳
ѿڶԭǸΪʼѧԺõţ׻ųڣ֪ãæָԼӳһ˿ֺ߼ħʦ׶
ڷ˿߳ŭͬʱ𣺡л׻᳤Ǹø˰ɣ
˿ŭʱɢˣĿ˿ûκα顣˿˵ߣ߰ɡ
װͲ÷˿ϿߣһڻʼħѧԺν̵˵˿ѧԺѧϰʱ򣬺Щڲͬ˶ȽлѧϰٰԼ츳ѧרŵʦ½רѧϰȳΪά˶ĵȻٽѧԺлѧϰҽħϵְʱֱӸά˶ʦѧϰħȫʼħѧԺĹ涨ƽʱ˿ϲ׽Ūˣúܶʦͷ۲ѡ
ЦЦ˿ħ츳ȷܸߣά˶ʦŪʲôά˶㶫ͻˡħѧԺԺ⿪һδᣬʦкʲô̫ˣ÷˿ȥƻûµġԺ˿Ū˵Ĵܶʵͷϡ
һ뿪ħᣬ˿Ķ˵ʵҡ
ŵЦˣ˵ʲôҲôô׵ľ߰
˿Ļֿ˻ʹһȭ˵벻Ȼƭô棬㲻˵Ҷ
׵ҲЦ˵Ƿ˿㿴ôԶİǶ֪㡣
˵ˣɫҲˣǳȥɡ
˿ֵʣȥʨ֮𣿡
˵Ȼʨ֮гô㣬2µѵУ2ºǾȥ۶
˿ħҪϡ׵£ҪվĲǱеʱҪվڶпܾĵطñ˲ȣʶķأĸͷȥǰľ׮
ƮڰĻҰϡ
˿СӳԱϵԽԽãԼľҲϣȻʱ֪ε۶֮ãôƽԼһĵˡ
ʱ˽Լѧ˽ĴڸԼĶ⣬ѧϰ׵Ǳħĵáˡ
ħĵáǸװܻ㣬Ȿϸָħתص㣬ϵħãָħߵʹõȵȻ֪ʶеĻħͼϸÿһħĺ塣
˿ȻⱾ֮ԱǣԸոŵ˵ֱһöĺ鰡
ÿָ㷨˿֮࣬ĶⱾħĵáѾȫסˣ缢ƿʵѧϰϵݡ
֮Ȿ飬ۿŷ˿Ѿȫϰ˴ϼصƤ׽ϰ̲סˡ
ΪܹѧĶʹóȥҸ׽ĸħߡ׺ܴ󷽵ĽԼһ׹߽ôѧϰԽԽˣиϿԼԼ̣Ҳһø׵顣
׻ָ˵տʼʱ򣬿ұȽľĽϰǻصӪصðȿ˼Իľ׮ϰʵϣ⼸ôһ뱻ȥϰħˡ


 ѧϰħ
βʵ˴ƷƷһǳԵ⣬ǾСһƷҲͰǸƵĴС࣬汻ħЧûС
˿㿴һ鲢ʮóˣԼʦħԶԶȡЦ˵ֻսʿĿͻˣѵԺȳŶҪ⼸Ű壿
˿ĻôҶʱЦһƬƷȲ˵ЧôȫûˡʵϣûôĳƷһ㶼ǾӲõϵľʯڣȻҲһЩ̻Լ̴ϼӿһЩħԼӹ̷һʹõģСɵһһħȣ·ħ
ʹҲǳ˷ܣЧٲôҲԼģ˶Է˿ĳЦϡοԼѾ˳ֻ֪ҪϰȻԼˮƽˡڸʦѧϰħʱ򣬵һŻһҲ㲻ȼأ˭û𣿲Ӷûˡ
ҲǳϣһʵõƷ˿ħϸѧϰȻȴԽԽά˶ʦħ͸׵ħ󽲽Զά˶ʦĳƷģȥ̣һȫûôķƷ
Դ˺֣˵ά˶ʵڸ֮ϰΪʲôԼĳƷȥģȴȫأΪ˽⣬ȥҸ׻᳤
׻᳤Ļ̲סЦ֪ҺͬǷȴЩԡ
ʣӦôأ
Ц˵ħӰɡħͳƹڴ½ħʦϲʹõħУԾռ˵һλÿһħʦڲμѧϰʱѧϰԭʼﹲ50ڣҰ7ơÿ10ڵʩٶȣҪ5Ӳſʩš
ﰵͷԭϲħô°ʦûԼ˵ʮԼȴѧģ1ϰͱ˲18ˡ
ײ֪飬˵Ȼÿһħʦѧϰ󣬶ԼصСȵ޸ģ罫ڶʮʮЩɾȥʩٶȵ2ңǻȴ˽һ룻Ҳеħʦڵʮںټ볤ʮڵʹϣǸСʩŵĴͻȻһʩٶҪ12ˣҷеٶҲۿۣħ÷Χܹ㣬سսУԹǵһ˵ǷǳµĴڣһµħȼƣױ
˵̾һ˵ħҲĵϸĻԵĻħͼſ̵ģⲻǸ㣬ħԭʲôΪʲôҪôЧʵУȫô
˵ˣæϸΨ©һ֡
׽˵ÿһħõķΧãȻҲһЩãά˶ʦ֮ԱΪʦİѼħõһħЧΪڶħһħĸǡôΪħʦֱʰ㿴Ǹħħʵȫȷ200ħ󣡡
һôôࣿ
˵ҵ̵ħһһȻмħ໥Ҳģղ˵ĵáά˶ʦƷȴĽħγһµħħħ໥ãֻγһµħħÿħϣγµħÿһµħֻħٲµħ󡭡һֻʹħͼΣȴǸħγ˳200ħҲΪʲôǸħҿ˳ԵԭһҲ뵽Ȼһ֣Ϊʲôô򵥵ħȴڻ7ϵħ˺Чأ
׵ĻеһƬµأԭԼѧĶƲϰ⼤ĺʤģά˶ʦΪʲôأ
˵Ҳֻά˶ʦŲİ취ѹ÷ӴĴħħϡ
ʣħ󣿡


 
˵ǰСó֤ԼݵǸ;ᣬԽʹߴ͵һָĵطӶΣա
ͻȻһ飬ǵõزʹĳ־ѵѵҲйϵæʸף;ôһ°
˵㲻֪ҲǲʦĵӣҲ顣ҵʦǴ½ĸħʦ֪νװħʵؼһƷϵ̳ħ󡣶ҵʦóħΪ½һħʦһжά˶ʦֵʱıˡ
һҵʦά˶ʦһμħһνҵʦϷ³ħս־Ǵ۶ħά˶ʦʱά˶ʦᣬ20ͷҵʦһָ̺ħ˳һħܺһܽϵϵ͵ϵֲͬħϵħһħƷϣ˵ҵʦʦ۷֮ˡȻά˶ʦȻȻ
˵︥忪ʼĶ˵֪ά˶ʦȻһű׼ħϣ̳һʵִЧʱ֮ħʱ֮ŴħǼ临ӵģǰֻٷԲ100Ĵħʵ֣ħҲħĿǰ½ֻе۶ʹͺǲУΪҳԱʱõġά˶ʦȻЯľᣡ
һ̣˶Լ۾û˻Ϊά˶õһ㣬˲˱򣬴ָά˶αƭҡħ᳤Ĳþ£ʵᣬҵʦʹãϵħ󣬱͵ά˶ʦħʵҡҵʦܴòԼˡ
һ֮ħᷢ˽ڳ20ħʦ鹫ڣҵʦμα֪ġҲʮˣʧЧˣʱڳħʦڶǵ¸صҲû˻ȥ˵顣
˸׵ĻﲻǼһ׵Ľǲʦ͵һĻƺȫһѵ֮ʲôϵ
뵽ʸף½ϣ˭ħģ
˵ֻ֪ά˶ʦŻᡣΪά˶ʦʹħӵĻôСľġΪʲôħҪΪ䵽ĵú鷳룬һ̿Ǳʹ͵Ϯ£ҳһˡ
ıóĺά˶ʦйϵǷ˿ô죿ܿͿˣǻȥħһ֪ˣԼαΪЩҲҲûе鵣أ
˵ѧħ󣬲Ҫڵ̳һƷҪϰֻжϰδþ򣬺δҪ仯Щ˳ƷҲһŰ壬ڼﲻ
ŤŤͷ׵Ļ˵ˣԼȻˣаԼѧϰħôƼѣħԵø£˵ҪʱϰءǧҪסҪҪż
õ˸׵ָ㣬ԼѧϰħһԵķˣ˸ף˳Ӫء
ԼһĿ꣬Ǿÿһħ󣬳֮⣬ԲƷ
ܿ죬ʱֹһ£ûκһƷǶħĻյĸˣ˿ǵرϰҲӽβǲԴصƤж磬Լͬơָƣһ׶εԽˣаµʱ䣬㹻˿Сӽѵˡ
ȡ׶ࡢȵָȻ˵ˣ׵ҲͰһСᣬ׵ָ£ȸԼӳţ֮ʥܣЩħӳ֣ȵػ׵ҲǿԳܣԲһӾͱιȥʱȻ˵㣬㹻Ԯˣϵٽһ˿ָ£רϰա滤ܺͱĸħʩٶȿ죬ȳ֣Բ˵ħ滤ǻϵΪħʩ߼ӳһħ滤֣Ƕͷ߽еĹȱ㻤˺õڹϵħʦʱԥ֣ڶԸӳ˷ʹõġ
Ե֮ʱ˿ʩſٵĻգöԷΪǻϵħʦӶӳַ棬Ȼ˿Ͳͣʩűÿϵķħֻܴһ࣬ͬʱַˮϵͷģħȾ˳ͻ
ת˺ϣҲʱħѧϰһµرѵ˿СӳԱصҲǳϤˣӷ˿СϵصСڵĺϡ
ʼҾĳأڵ۶ʼҾĳǹ̶ģ˫ʼǰԴԼһΪмһħϣ˫ԿԷ޷Խϡʽʼʱ˫֮ǵħϾͻرգ˫ǿʼˡֻҪһ˼սͲֹͣ
˿׵ǰԳصʮ˽⣬ڱز䣬ȻҪⳡؼϰˡ
˼Σҵ˸оԼʼĻʼҾҲ˸ģĬϣټٸħ˿׵¶벻۶˭赲ԼĽŲһΣĿԺĵһƽʿСᾺĹھ˰ɣ


 תʽ
磬
˹ޱ߼ʵķڣѾħ̳һ޴ħ
ħһ޴âǣâǵÿһǣһ̳ÿһ̳ǰ涼վһɫ۵ЩͣĶħ룬̳ӵеķԴԴϵ͸âħâ˸ĺɫâ
ʯħħԵţָħ˰װ̳ϡ
Щħ̲صܿͱ̳գ˳Ȼּ̺̳ͨ͸޴âħ󣬺ɫĹâ˸Ƶʱøˡ
һƯâħ룬һĺɫĻ֣ӣǴӺɫĻ崫ʹĺֱһ֪Ӧɽ³
ûֻʣ·ǼΪɽ³Ȼ˱ҵĽѵâħֱʴɽ³
ɽ³ƴİƺֻܻܵ˺
֪˶ãɽ³ĽͳȥˡںɫĻеɽ³ԺвĸԼںܾǰͨħʽʹ䡣
ǸʱԼᣬȡ˷ǳΪעĿĽ㡣ϧһжõģֻ޾Ŀ顣
ɽ³Ϊ׷ǿȻ̤֮·һʹĻ䣬ɽ³ԶǣʽԼԶʧȥ壬µģһΪĹǼܡҪΪɽ³ħʵ㹻ǿͿʦ׷ȫһ塣
޴ĽɫͷƯâħԱߣ˹һеעתʽ̵ġ
ɽ³ûʹķʽÿ˹Ըоˣͬʱ˹ҲâħĿݽߡ
һ񲨶ɢֱâħ̳ԣԳһŰɫĹĻһ˸ɫ۵ˡ
ڿ˹ʾ£³ֵɫ۵ԭɫ۵Ĺʯħ߶ĸƵˣϵĽħǶ̳ϣͨĳַЩ͸âħ塣
ֹ֪˶ãֵҲԷ֧ˡ͸âħʼħġתʽؼʱ򣬸ֵƺҲˡ
һƯĿ˹ˣɫͷзâֱâǵ룬ɽ³ĺɫĻϣǿĺڰǵصӿħ󣬺ɫĻ̿ʼɢâħ˸ǶʱŹɫĹâʱ䡣
ɽ³Ըоʦ͹֪ʽеؼʱȫϿ˹ʽڰ糱ˮӿɽ³壬·Ҫɽ³һ˺Ƭ
Ͼ޴ʹɽ³һηʹİȻԭĲһ˿·ͷᱻסǴһ˿ġ
ֹ˲̵ʱ䣬˹ֹͣʩâħʱɢҵĹâĶܱµĺڰǧ֮ڵʱǿѹƣİݵڵϡ
ââħ˾ҵıը̺ľ޴ȫͷųħ˺ƬƮڿռС޴ĽʯħȴƺܱըӰ죬ûнӵԼ˰˹ֱͦͦվԭء
һӰʵĳڱըĺɫŨУ·ܵǿıɫŨУ޵İ
Ũɢһ޳ӰֳΣһϢŮ𣺡꣬ĲƷ
ֻһŮڵնʥ̬࣬ɷһ˫ô۾˲ӡһͷںͷٲһɢǰ˳ĳ϶У̺֡ƽ̹Сֵ֮ķ֮أֻ主еԵ޳ϸȺСɿɰĽֺһԭʼջ
ŮֱۣϸָĸԼ壬͸¶˼飬΢΢ſ촽³˹½ͨҾȻȻָԼ
˹ڿռ伤ɽ³ʽڵĸоΣ
ŮӰڿУǰ¡ѹıΣ¶ջ
ĳŮ޴Ľʯħ񣬻пƯŵĽɫͷЩ֯һһͼ
ŵŮԽɫͷ˵ʦʽǳҸоϵֻˣҾȻָ
ʲôŮӾȻɽ³


ڰ ɽ³Ļ
˹¶һ˿⣺ܺãɽ³ڿʼûԼıɡɽ³תΪһȡĽԺֻкһʱá
ŮӹĻش𣺡ҵʦôڿʼҾʹתΪǰˡˣ룬ԭʲôˣˣܶ䶼Ѿģˡ
Ů˳˼õļһһӿԺ
ҼǵһŮʦǸʱԼᣬļ㷽25ɣ
ħᣬԣѧϰϷһʲôУҼǲˣÿԿ¡ԡ¹£ҵħĺܿ족
ӮˣħľУҴ˾֣Ǹ˵ĳ󳼵Ķӡվ˵ĻžӢϱŤ¶ľɥԹޣ˵Ŀ⡣ԼһƲƽܣӦûһǳ̵Ľѵɣ
ÿһҶյʻźЩ˵У˭ҵħأȡ˷ǳΪעĿĽ㡣ϧһжõģѾƣӦÿѱʱȥӦЩĲӬҵޱȵĿ飬ΪӦҺľѵȡֻܴ޾Ŀ飿
һ죬͵͵˳ȻȥܷһΣû˱˵ɧţĺÿİӹС¹ѩߵѾûָоˡ
һ˳ҵҰҺ֣8ħޣôģ˵ˣСе˿ǷӵбڻҪǿʮ
ЦôŬѧϰħΪӵǿôһôܸһأЦžܾ
ܿ죬֪ҵһУ䲼˷ҪȢΪӡ찡֪һϢҲһˣ25ңȻҪ޸Ǹ80꣬ӶҴͷǰһϢļһҵҼˡ
֮䣬ʹŮ˵ȢΪޣҪΪһسĶӡԭϷļһû뵽ľȻն񣬲ңͨĸԣһħʦµĶӣӵǿħ츳ǻҵĸĸͨˣҵħʵôģȫԼ̿ѧϰ
Ҿߡܿ죬֪ߵϢǸһϢϼһﾹȻɳ˹׷ҡƴ죬ħĹˣ󱻳2ʿΧסһ߸ߵɽϡǵɱѪħֻԵɳ20ʿѡ
ʿ˹ҪôȥҪôǸ˵˼òĶͻԭôпᣬԼôŬȻ޷λߵƿء
ͻأĳҵߣȻôϸңҪҪ׷кŶʧˮ˵ǰʿҾ͸ߡ
ӵ¶ааЦݣӿֳǿģ𺳵찡Ҵûһ˾Ȼӵǿһ޴ħָγɣͻȻ˺ͮͮһƬʿǻֲ̿ڸ߸ߵɽҲʿƥɧ
ͻȻտʼˡⲻ꣬ѪѪ꣡
ѪƮҲԼԼһԹ̾ϢʿǺˣǿԺԼĶɱǰ龰ȴ޷ġƴߣܳѪַΧͷ˵ڶħ޴ĳĽ··󺣵ĳˮһǿ˳ȥҵʿǸ޷վȽŸȫˤڵϡѪ꽽ϣҿǵ屻ʴȻ˰׹ǣ2ʿƬ֮ȫûȺʿʹڵϷʹĿ޺ҵ˵ζ
˵ĻҶҪ벻۸Ҫ۸˵ʵʶĵ˵ͷ˵ûҵʵǿһЩ׷һҪԼ˷ŵ˵𣿡
ΪӵǿҾӣҲҵʦ˹˵İתȻʧȥǷʧеãҷԶһУȫĵͶ뵽ħ̽ȥڵң׾ٵ𳬹10Ĺ˰ɣ
ԶҴħ߳һ̣һɫģʹļ䣬ھޱߵʹʧȥԼǸԼɵĶ尡ҵʦǿ˹ˣ˵ɪա٣ڿʼͽɽ³
ȵȣˣҵ־ǡ
ɪա٣


ھ ļƻ
˹ſǰԼĵӣԼħΪһӵǿڣֽתΪࡣȻʽĴޱȾ޴󣬲20ʯħĲϣʧǿǣԼɹˣ࣬Լȴһ壬ҵ˷֮İ취
˹޴ڷ𣺡ɽ³ҵĵӡ
ɪավӣȫڵı¶ڿ˹ǰ棬ŵʩһ׼Ůʿ񣬶Կ˹˵ķԸҵʦ
˹˵һжӶʿɪա˵ڵת֮ǰȣʲô仯
ɪա˵ƺ
˹ܵ˵ӵĳɣһõ˵ʵʵ˵
ɪաС˵ʦҸоԼӵΪʱȫӵӵеҸоڳ˻
˹˵ͶˣʽĿġ
ɪաٲʣʦ˵ΪרоħҪΪĸĵĸ顣ЩĵĶԴӵеԣҳΪڣȴ
˹ش𣺡ȴָ壿ú𣿡
ɪա˵ǵģʦ벻ͨ⣬ʦָ
˹˵ܼ򵥡ܹ֮һԴǵ塣ǵ徭죬Ѿٺ񴴽ǸͬǣڣҽתȥӦúĺ֮⻹Ӱ𣿡
ʲôɪաʦĻһ˵Ѿٺ֮𣿡
˹Ȼ˵˵Ҳиıʵǵͽ࣬ߣǲͳεˡħħ򣬺Ͱ˹½ڵλԶǿԶĵطֻһ壬Ҫ棬Ͼ񴴽ȱݺŲųֵģֻܱԭɣһ޷ƾ
ʦѵóһ˿пɪաٲҽӿڣֻĬĬš
˹ܿ콫˿п˵ֱ֮ӹǴ壬ݻû壬ǿҲֱֻܡҸԼ壬ʹ֮ܵӰ졣ֻԼΪǿܿϧǶﲻ
ɪաٳϻ̳Ͽֵ˵ǱǸҵʦ
˹˵Ҫ˵ǸŬԼʵ
ɪա˵ǵģʦļǵ˵ĻҸոתʱˡһΣΪԼԲһҷ̻ҵġ
˹˵ɽ³ƾʵҵĽʯħмʤ㣿
ɪա룬˵ʯħħ̶߳ʵ̫ˣٻһ֧Ըõİ취ʹħĻǿԻһ
˹˵ҵ˾Ϊڵġʽȴٿ20ʯħĲϣ֪Ϊʲô𣿡
ȿɪաٻش𣬿˹˵ʯħȷܺãʲôʵԶʲôʵ㣬ҵĵӣҼ츳ˣĳɾͽԶԶֹЩŬһ죬Դﵽң
ʦһθԼ˸ߵۣɪաʮֵļָƺҲָĸ飬гһ˿⣬ģܿסԼĸ飬ƽĶԿ˹˵һŬģҲӵжôǿԶǵʦҴһͨǿĵ·
˹˵ûʲôȻҸԼİ취޷ʹãôҾ辶λͶӰһ취ҪʥʿսҪܽЩͽзǳǳǿԼҲʵҵͨλͶӰֻһ̴͵ʵ
ҲʹùλͶӰɪաʡ
ǵģλͶӰֻʺӵǿ޷ʱʹõġҵʵŲһ̴͵200ǰҵͶӰŻᱻʦ÷׷ȻҸħ󣬵Чʱǵͽá취תȥӵ壬Һ֪Ӧԡ
ɪաʣʦļƻǣ
ȥ˹½ɣҵĵӡ˹˵ŽޱǿģǾһ޷˵ıݡϧǣǿıݣҲڲˣ
˹ڿտķڼȥɣҵĵӣڲݡ翪ʼȫս׼סľһ̣ǵһϯ˹½ʱһΣҪ֪ҲҪƶ򣡡


ʮ ǧľһ
ɪաķУոӵѾܾûƷζˡ
в˺ɫ磬գԶ޹⡣
ޱߵɱ¾ʱǿ׳֣ɱԼС˵Ψһķǿʳ
ɪաϤһУһΣΪһǧľ鷳
Լ350ǰɪաٸոתΪãûӵǿûȫϰ塣
ȻתΪǿɪաٵлܹǵϸ˹粢УҲֻ·߰ɣ
һΣɪաȻǰշ裬ȴһǧľ
ķ򣬾ǿʳ
ǧľʵ˲ҶԳȻҰġ
ǿĴڣǵζǧľܹɵɪաٵ꣬ôӦôֱӽɣ
磬ǧﲻɼǳΪȴ޼Ϊ˱ġ͡
һΣǳΪɽ³ĿɪաƽΪΣյһξʿɱʧȥ껹ͨڤתǱǧľɵ꣬Լа㳾ϡ
Ϊؼʱ̣һɫĹȦ֣˹ͨųˡ
˹ûг֣ƾԼ˷ԲѹǧľĶӡ
ʵϿ˹һֱڹעŸոתĿɪա٣ֻֻ֪ܵ˴̡ۣܼһξԶ˽龭ҪõĶࡣ
Ǹͼľ˵ǧĴڶڿ˹Ƕ̶̵һ˲䣬ʵԱȼ⡣ͺһǿ׳ĳӺһֻϣʲôʱһǿ׳ȥ׷ɱһֻϣӰĸǣϷɿߡ
ǿɪաٵһζԱ˵Ǹ˹ش˵Ҫ˵ǸŬԼʵ
Ժ󣬻һ˿棬ĿɪաٲˣΪ˺顢ᡢܹϸĵĽħоɽ³
Ĺмһ̶̵˲䣬ȻɪաȻעǸǧľĽһһɱɵͬ顢ۼԼľӣΪ۰һߣҽʵɹĽΪ
ɪաٲһݵˣǸ󳼵ĶƲձǰ衣ϧԼǸʱǿ޷ӦԷ֮ı
һΣɪաٲٷͬĴʦ˵ִԲԷһĴ󣬷ͻҷûᷭһ־ͬĴ˵ûȡѵҲҪķ
ɪաپһɵԼļһ￪ԼһǧľľӶ޷Ը̸ʲô磿
ܿ죬ɪաٷɵǸǧľء
ǧľסԲʮķΧû档ǧľµʮӻᰴԸ˺и̤صκ
һƬߵĺɫϣһ޴Ľĺɫ˽ɫЩĽɫһ޴ħ󣬺һǿķħԵֿʮħĺ
Χġͣ䶯İɫսʿЩǧľֵľսʿˡսʿôǲҪʳҲӦصˡǧľܾۼⳬ10ľӣȻÿյĲκһͳ˧ͷۡ
ɪաͣԼΣ֪ԼǸˣ;סڽ档Ȼɪաٲ˵ϳȥðգȸһ񣬱ƶԷ
Ӵħڿɪաٵܷܷϸγɣ˺ɫһӱѪ졣
еûߵսʿ˲ܹǧľΪӵģٶ˼ʮϣɱ¾ѾһЩʶ
Ѫɫÿʼۣ·һڵ¯һһŵĽݲͣķţżһСŽݽֱܿŵĽ˻ȥ
ݿʼľۼһ𣬲ԽԽ͡
ͻȻһŽݻ۳ʵ壬һСǣкХŷ䡣
д˾ҵĺµСսʿ
䣡䵽˵ϡ޴ĳôҲΪֹ𵴣ҵĻ汬ըİ׹ǷС
ŷɽĻ棬һ޴Ӱڱըĳ֡


ʮһ ǧľ
һȫŻħײĵشվĽ£һ޴ӣ沼İ׹ǡ
ǵһײٻ˳սʿ
ǧľľսԼܵ˹ָӣʱˮħӿ
ɪաڿ΢ź촽ҵɡ
ˮľӽħΧм䣬սʿӵͼ˺ħ
ħŴ׳ֱۣݺݵĽһǿ׳սʿڵϣȻص̤һţսʿʱ촷ۡ
սʿƺͬɥӰ죬̫ɱ¾ϰһСǾħ񣬶ȻһħŵĻ棬ʱճɻҽ
ⲻֹǧľľӵĽɫսʿȻƴӿ
ħǧսʿֵĻѾ΢Աʶĵزܿ죬ͱôˡ
þƵĳյĿɪաٷС
ɪա¶һ˿ЦݣǧľľʵأһԼͷˣΪʵ̫ܾˡ
ɪաо޴ĻϵħƵսʿʱѻȸŴŵҽݿʼ۳ʵ壬һһŵǸŵ䡣
ϵĳͱը󣬼ʮȫŻħһվǧľǳǧľǰ
ǿУǧľľ˿ûǻиʽһƬɫĳӿ˺ɫĻħ
սʼˣսʿͻħֻ֮ʣɱ¾ޱߵɱ¾
ÿһħոǧսʿ󣬺ľȻء
Ȼǧľľȴʧ
ɥʧӵʱ򣬽ڲ˾޴ģ˭˭ַҵ
һ²˿Ľɫľӽ˳ǰһĻľȥɣҪ˺Ƭ
δ䣬ľӰģһ̣ľһħߣƺںڻħߵħ棬һȭ˻ħϣħ˵ϡħ˼£ֹͣ˻
ľƶÿһɱ¾ǧսʿĻħ񣬶ľһȭ١
˵ϵĵˣǧľƮĿɪաŭ𣺡࣬Ϊʲôҵҵľӣ
ɪաǧľĶߣΪķ𣿡
ǧľһ㶣Ͷǰе֣缸֣ÿһֹ඼ǿеǿߣΪǿԴѷ˺ƬҪ
Ȼǿ࣬Ҳ̫ãΪĳ֣ܿͻдӵܹһǿߵĴ꣬Զ10ͬһҪΪЧ
ǧľɱ¾ɣڷǧ֮һԼĳѨԼԶԿλµκһսʿ
Ϊ֮󣬾һҪѡκһ£ͻᱻΪǲԼλսѾ˺ܾã˰ɣ
ǧľ֮ԻܹԵĴڣȫΪѡԼصλúܺáʹǴʮľҲԸǷǸһӶ˾ǧ2ǧﷶΧ֮ڵǧľ
Լ300ǰڻһԨħµľͳʱۼ˰˹Ŀ֮ǸΪпܽΪڰ˸Ԩħ˵ԴĶˣռɿ˹꣬ϣԽ˳ɹĽΪ
ԨħľԴԴϵĿܵڽʯħĵֿڸսʿĴۺԨħľػһʯħ
Ȼ˹ĳ֣ԨħļƻƲˡľֵУһֻϰԨħ˹ŭ˲˺ƬҲˡ
Ԩħǧľһ˿ȻԨħľͳʱ򣬶ȡСָȨʼյսѣһһǵ꣬սΪ
ǰһλǿߣһλ֪Ԩǿߡǧľ˵ͨҵԼҪûˣ
ɪաٻƮ䵽棬վ˻ߵĴϣոջ˼սɥٵطȼյĻħ
ɪաٵȻֱ˵ԼǵǸһɥˣһ׽Լܱ¶һ磬ͻƻƻˣָԼķͨɵﵽԼʵÿһ졢ÿһʱÿһ̶ֱ̫ᷢͨˡ


ʮ ǧľ
ǧľ˽ʣ8սʿ߾еſɪաѹ˹ȥ
ǧľܹԸоɪաǿħǰİ취þΧĶֵʵԼݵٶץסֵһ
ɪա԰ããþӣʼ¶Цݣ΢΢ſĺ촽³
籾͵ɫһȥˣɫĻҲ⣬һɫĸɸɾ֮䣬ȫȫĺڰɫһ̣ڿɪաħķΧڣ·ⶼֹͣˡ
ǧľľӷԼĶƺȫȻǵʶڣȴȫ޷ǿħ࿹⡣
ʱֹͣʱħĿԽ10Ľ䡣
ɪա8þӵΧУһֻ赸ѩ׵ֱۣӯĳۡȻûɣһжĿܹĻ
һħƾյĳڿɪաܷܷϸڿлĺۼڿɪաٵ赸ʱЩħһ޴ħ
Ҳǧ꣬Ҳֻ1ӣָֻɫǧľľӷԼֿԶˣղŵָоֻһִ
һ޴սʿ嵽˿ɪաٵߣײƯڿеħħɵħʱҫ۵ѪɫâǿĺڰͷųڿɪաٷԲ֮ڡ
޴սʿ˲˻ҽ귢˰Ѫɫķˡ
սʿ̤Ѫɫ򣬺һѶѻҽԹڿƮѪɫħաѪɫ˴󣬷󲨶յ꼱ٵɿ۳ȭͷСĺɫ壬ڿɪաٵߡ
ܿǧľԣ˺˵ӴþŻͣǰĽŲǵѾԭһˡɪաٵߣѾɫС
ǧľջԼľӣɪաﰵЦԼѾռ㹻ļƷˣʱ뵽һ㣬ˡ
ɪաٸ߸߾֣ʳָԼͷһȦȻʳָָǧľ
ԨħҵļƷɣΪ˺ǰһУ
ſɪաٵߵһɫ巢񶯣̺ĺڰ
һ޴ĺɫȦƾճڿɪաٵߣһֻǴ̵ֱ۴ӺɫȦ˳һץסɫ壬Ȼ˻ȥ
ռ䴫̾Ϣ
꣬ԶζġɫȦд˶ħԣһ޴ͷ­˳һźʮƵݣͷϳֻĽǵĻȻǳǴ̵ı۰Ƭ壬ֻĽźһСβ͡
ǧľһӳ鴤ˣħǰŮħʦȻٻһֻħ
ٻħǰþӷ·ǿζһɪա´﹥㲻һеսʿȥһץûĴȸߵһսʿͣ˲սʿħѾһڰսʿϰҧڵľ׽
ޡޡħ³Ĺһսʿôܺǧ۵ȣ
ħŭˣĵĺУԨĽ̺˼ǿ׵սʿ޷ܣʱ屬ըƮڿСħ꣬һٵȥ˫ֲͣץסƮڿе꣬ƴԼ
ǧľԼۼľӾȻħʳһȥѾȫɥʧ˶־׼ˡﲻͬǧľóԼΪֻҪԼţлøǿݵٶȺƵĲɫıҲŴĹؼ
ɪաٵһİĺɫ档űħԨ˺ǧľȻ׼ߣɪաٲȣѾ۲ԼĶ꣬ҲǧľҲûпɪաôϤԼɣ
ɪա˫ֱ֣ץסһƯԼߵĺɫ֮һ֮ˣͻȻͷţ˿µĺУ׷䣬ϣ뿭ɪաٵա
ɪաſͣЩԼڡ
겻ԼҵˣĵĿ޺
ɪաȫ󣬱۾¶ʮܵ飬İĺɫӳ£˵Ĺ졣
ͻȻɪա˫ۣһɪաſͣһŻ˳
ǰһŤŵʹİܵƮꡣв̺ǿģԴݻһĻаİӰµİӰֱӴݻꡣ
ХŷĿ꣡
ǧľŷԼĻ򣬼ᶨ־Ȼһ˿ҡ޾ɱ¾ֻľɹĽ߼𣬳Ϊͳ˧ʮ飬ưһߣʹһʱʧǧľҲɹӵ㼯һԼĵˣѶԼıš
ȻڴʱȻһ˿µĸоо˲䲼ǧľԺһ˿ߵ޷
׼ȷĿ̲꣬ŵ˲ӿݻǧľǿ˺ƬХİӰֱӻٵľ־һƬ޵İԹУǧľˡ


ʮ Ŀ꣬Ѷ϶ǣһ
˹½ϷĬɭ֡
ಣһֻɫβĳڸߴľиӹڿлһĹ켣Զݴﴫħмص
һֻ׾ĻֿܷïܵĲݴԣĵط˳һһĳűеħȥ
һ׳߳εĲݴԣոһɱĬɭеһֻߵڱּ籬ħ޿ɲɱļħޡȻȴ޵ɫ·ƽˡ
һˬʵЦɭлصȣļôϬ
Ϊ˾Ľ׳ͷҲأش˵Ҳ߽ʮűҷ֡
ˬʵٴδܱ֮佱ĺܸˡ˶߲ݴԷֿһԼ30ңúɫߵ㱪ëƤ·̤˳
˾ûлͷ֪ʮҵǱΪ֮
˾üͷһһιչħ˺ëƤȻתָ߼ɹˣôһת֣ٶ׬ɡôƻʱԣΪԼ֪
뵽˾Щʣǲͬһ䣬ԶܵҵԳʲô
ص˵һ£ڵ۶Ѷ϶ǣٰһôûȤ
˾ҡҡͷ˵ҶЩȤҸںζಶɱΪҵṩʳ
˵Ĳμʲôҡ֮ȥ
Ŷ˾ĻȤʣ˵˵ʲôȤ
˵ȤĵطʼҾĹھѡѡһһھְϸ˵㣬ҶῼǣڶǵõһɻʵǸһһԸ˾˼ҹǼ鲻ÿԽ𣿡
˾ʣô֪ģ
˵ʵǰһʱ䣬ǲ˼ˣչ˴ħ˺ëƤ
˾䲻ȵĲһ䣺ѹǶʱ㵽ߣǲĴŪȥųɡ
εЦЦ˵ⲻ˸߼С׬Ҳְɣ
˾˵ǼǮķϣˣ˵
˲ͷϵĺȻ˾һֱԼǸղԼ̸˵ʱԸе˾͸¶ɱ
֪˾ԼѷƣĬɭʮ߸Ϊ˵ʱ򣬾ͱ˴Լͳһħħ˺ëƤļǮԼĴ˵㣬ȷ˺ܶѵĲ
ǰǽʱС˵˾ҴǼ֪ʲô۹սʤ200ļԻʵⷢϣʼҾĲ飬ԡ
ң˾ʣĴʲô
˵㲻ǳɭ棬ʹͳһ˳ħˡëƤļ۸Ҳһһ⼸һֱ˼ҾҪԭû߳ȥ̫ƷҪЩ˴ǽħ˵ļǮһȺһȴҪƷ
ܹλʼҾϻʤǿҪһĬɭֱϵأǿ԰ｨΪһĳУԼ½ħħ˺ëƤ⡣ʡñЩ˰
ĺܺãΪһô׵𣿡
ȻףҪǮкܶѣȴһݣⲻһֱİŮˣҲûʱȥ㡣꣬ĬɭԽԽԶԽԽ룬ΪʲôĬɭֱԵħ޶伣𣿿ȥҲǰ취ˣǵǣĬɭֵžһ壬ⳡڱ˵ԣһ鷳顣
˾Ĭ·һ
֪ԼĻǰλΪ֮꣬˵ѡҶˣĺѹķйȺлһһֻ顣ֻҪĺҲŻʲôǵĶ֡
˾תһӢݳǰ˾˵ͷ˵ðɡҴӦ㣬뿪ʱ䡭
˵һòŪǱǮ㹻һҼʮ2꣬Ȼÿһȥ˶õһʻСǮǮ㹻ǵļǵȡþĹھ
ԭԤı
Ǻǣҵţֻȴᣬλ˵ˣ
˾һǿڡ
׾Ļűһ­ǵİߵڱ˲ݴԣ߽˾
ȵߵԼűߣ˾ĻܵԴ˰ߵڱ˵Ҽסɣϸһ¡
ǳˣܱ֮룬⻹ǵһΣ˷ܵ˵ǸһҪ֪ᱻ֮룬һûһһΣһõھѶ϶ǣǾҪˣ


ʮ Ŀ꣬Ѷ϶ǣ
˹½״ԭ
ľԼİս˪ԶԶıߣҪ200һֱפľӣһֱµ˾Ӿ֮⡣
ľ~ԶԶģһ񱼣ܱߺſľ֡
ľһ֣İġ˪תͷ
ܵľߣһºɫսǰ߸̧﷢˻
³ʲôľŲʵ
ľҪϻȥʮҪ顣
ľġ˪Ĳӣ˪Ľʱȥ³ԶԶ׵˺档
Ƭ֮䣬ľصӪأԼ汲˼Ӫء
ľˡӪÿһľ˶к
˪ľԵһǰͣ˽Ų
ľϣȥ˵Ļ̤˽ȥ
޴ˡľˣмһλɫ·ĳָָԼߵһձţʾ⿭ľ¡
ľһĳ̬ųŹľһȻ
΢΢һЦ˵ȻľˣǾͼʼղŵĻɡײԭһʮӪأһǧһֱϣָܹĻԻͣ½۹
һҰɫΣͷͺͺ˵ԸȻǺõģҲΪʵ۱»Ӧǿ帴ġ
ƨһ׳𣺡ﰬһÿζ
ҰɫεĿﰬҡҡͷ˵ˣûһĿԼѣѾһͷʨӡ
ɫεİ˫֣ʱѻȸ
˵ָȵҫǿ˵룬ÿһﶼΪס
ﰬҡҡͷ˰Ļ˵Ӧ¿һ¡200Ȼǵ˱ֳ˼ٸ䣬ȫΪ淢ֻҪȻз⡣ÿΪ˶˵ĹǨ㡣
˵ﰬҵĺӣΪǲӦýԼĹ𣿡
ﰬ˵ԼĹңΪҸȫһ㣬ֺαضһأ۹ӦǵҪҲҪˡﲻԶҪķʲô飬˵ʹЩҰлɳˡ
ﰬˣȻ˵˭Ϳﰬһ۵ģ
Ұɫ·ԥһ£û˵
ܺá¶ЦݣҵĺӾͿﰬһ˱ȽϵƤˣ룬ǵĴҪȥ
䣬ľһ׹ӿľ֣ɿڿﰬ
ﰬĿŰ·˵ʲôȴʲôҲ˵ﰬȥԼĲӣͺͺͷ­һӵĵϡﰬһͷһǸ˵ĺ󱳣ҺϤ˭أ
ľɱﰬ峤жʱһƬҡ
Ŀһ£ϰԹԵԼλϡ
Դ˵˵ﰬ峤ѾǵĴк߷ȥˡ룬ǿ˰ɣвͬǿ˸֡
ѻȸÿһ˶ƴѹԼͷ­ΨֱΪǲͬӶɱ֮
ܺãȻû飬ôɡﰬĲ䣬һᰲȥչǵġһڣظæվ
Ȼû˵ÿһ˶֪Ļ͸¶ޱȵѪζʲôչˣֻ¶ӵɫͻ̱ٻȥɣ
֣߽ͣĽﰬʬʰȥ
˵ﰬһ۹𶼰ѪȡĵȥɣֻΪҵĿ۹һΪ˴ˡľ
ڡ
ҵĸһλʼҾ׼ȥμӡҪμסβμӾǷȡùھҪؼҪ۹ʵҺùϵԱܱԺáô
ףҵˡľ˵
ҲҪȥμӾһŮ
Ц³𣿿ɡ
ƿһഺϢŮ˽ĺ³
Ц˵³ݣ˸Ļɣ
³˵ҲܣҲҪȥ
ָָվԼߵĿľ˵ҿˣαӣԱȻѡŶ
³¶һ˿˼ĶԿľ˵ľ磬Ҳȥɡ
ľ˿¶΢Ц·ֻһλ𾴵ˡľ˵ͷ˵βμӾԭҲٲ㣬³
³ʣľ磬˭
ľЦ˵֪˼ļŬͺʵܲһǣͳ
³ݿĵ˵̫ˣֿԺͿľһȥðˡѶ϶ǣˣ


ʮ Ŀ꣬Ѷ϶ǣ
˹½ĸۿڳкǡ
ӵ½õˮۣﳣ궼дĴӽʣǺϷģǲϷģＯɢֻҪóһСǮ˭㵽ʲôں˵ĻǺˣ̫ܵϵĻǺԼȥ
һҾ޴ĺĺ绺ʻͷĿͷϡ
˹Ŷ̤塣ܿ죬ԴԴϵĴҸոս۵ĺϱһһĴڴֺɫĴڴƺܳÿһ˹˶Ե÷ǳĳ
һͷģ˴ͷ˹߲ͣĺţһ㣬˵װءټһŵˣҪĹǮȺ쵰û֮ǰ꣬ĶȥһͭҶûС
ڹͷвͽҵ£ͷ˹ƺߵĸˣһ˴СĺɫڴҲ·ûôˡ
ҺĴңһϴֵĿ˵ͷ׬˺ܴһǮ
ͷ˴Լʮӣ˰֣˵زȻóչǮļǮ˳ȥǲû׬ܶ࣬ðķաʷʵļһļǮֻҪ˻ԼʮϵļǮ
ΪزĿ˲˵ҶǮˣôͷƥʮļǮ
ͷ¶һ⣬˵ܼ򵥣ڣֻԼԾӪֻ˽ʲôҪðž޴ķգҪ㿪۶ļãܿĺڳԺڣпܱûЩҪƤͿı󳬹˽ʮ󡣡
زҡҡͷ˵ͷеںǵĲֵܱץȥˡ
ͷм˵Щ׳գֻͿšϳȥһˣѳرٵץѹӵĶͷǸװֵ˰չٵĴϡǸ˰յļһһ쵽֪Ⱦƣ϶ԺϲȻǵ׼ʱ֪ͨر٣ʱ򿴺Ϸɡ
ز¶ЦЩڴϵϷˣСֹһ䣺кһأҶЩȲˡ
һСƿҵ˽
ͷڸֶˡ½Сˡͷ͵زĶԻ˵
زϵЦںĶŸո߽ҵС˵ˣ»һòȻӡҪ⣬˵նˡ
Сİ»Ц˵ͷˣز˵ա
ûȡͷ˵ز˳һӻˮļһĵˡ
ͷһ֣˵ˣ»ʲôң
ˣͷ»˵۶ЩĵĹҲˣǾȻڽĻʼҾϷ͸񡣡
Ŷͷ˵ʲô͸񣿡
»ʼ˵ʼҾĹھѡѡһһھְڶǵõһɻʵǸһһԸ
زм˵˭ϡ
ͷ˵ز˵»ӻˮļһ϶İоļƻˡ
»¶˵Цݣ˵ͷ˽ҡôġ㿴ҲȥμӲȡ˹ھĻǾͿԳɹϴˡͷ㰲һһȥְȻٻңŪ⺣ʱ򡭡
زɵҲ֪ˣ˵ʱ⺣ǲǵ˵ɶƨҷһ϶˵ɶ
ͷ˵ͷ˵ȷһܺõĻᡣ۶᲻ᱻأ
»˵ͷ˻Ǹһ˰ɣ
ͷ»ѣ˻˵Ķž˵ѣһĲˣƭӣóױˣһױһλ۶ĲƭǸԺ˰չ2000öҡȥͷ˰ɣͨĻڳء»ȥڻӦöһλƭĳǱɣ
»˵ǵ㱾춼ûУ̸ʲôȥ۶
ͷͬĵ˵ͷԵز˵ȥѵҲϣļһϲ׷ЩˡʱǼȥ۶תתͨλˣͨһЩ·ӣǾ͸ˡ
زʣھȥرٵ˻ץץ
ͷݺݵĴһµزԴ˵ȥʲôرˣҪȥ۶Щȥ
»Ц˵ҵĴˡһΣҪ۶췭ظ


ʮ Ŀ꣬Ѷ϶ǣģ
˹½в˳ǣҶưɡ
ĬĬھưһͷغɫͷʹɫ۾ưǳĿȻȴʦ۵ӽԼסƺϲ˿ò
ǴԼµһ˳ǵƶˣС֪Լĸĸ˭СÿֻǿһЩҰԸԵĶ伢
Ůľ˰ɣһ죬һλ·ʦ˱ҰΧסǡĸ첲һλССŮĻס˿ںԼϺϱҰץƵĺۼ
һ̣Լʦ
ʦҰǺǸСŮ˽á
ǵʦǸոսΪ̻̣Ѷ϶ǵĹ̻ίɣ˳ǣĹ̻ᡣǣǺǸСŮͱλΪӺŮһ˳ǵĹ̻ס
СԼĴÿÿù֮ĹâƶˣǵҲʦְҵȤԼŬº常£ǰɹĽΪ̻ļϰʦ
ǻļǵһ죬Լ֪ɹĽʱ˵Լһ𳤴ýıһˮΪԼӴ˾ͿԼ常Լһеа񣬽½˵пѣԼߵÿһ˶ԹҸ
ȻǴˡ
׼һ֧ðСӣԼ常Ϊ˴ȥʱȴûκһ֧ð߶Ըʵɷǳļ򵥣ʵ̫ˣЩæǮӶԸȫ롣
һðСӣСֻ2졣
һ죬ڸոռðСʱ˳ǵҵ˺üùܵ£ǮƵĹ塣
ƽЩ忴常ϣںһʶǶԸðСȴûʲôǣ֧ðС˳洦ڣ˽ӵ˼ΪðСӵĶӳǴһܡ
ڶ죬ðСӾ뿪˳ǣطȥΪֻ˳ǵˣԶӳóһǮȥЩð;пܻõĶߵƽߣЩ˵ʱͷһȣеĽȫʳ﷢͸ƶˡ
ǣֻص˾ưȴһԸԼðСӡ
ǵ˳Ǵ÷зÿһȱֵðСӶԸɿȱһλá
ÿһ춼ȥӶᣬȻʧ߳ҷҶưɺϼʧĻص̻ȥ
ϰ壬ٸһĮ̇æµϰ˵
Ҷưɵϰ忴һǣҡҡͷ˵ӣˡǸˣЩ鲢ʡ
ޱƵʣûʲôΪʲôΪʲô
ûȵϰ˵һջŮ˵ܼ򵥣ûҵһ֧ʵĶ顣
ȥһȫںɫŮվԼߡ
˵㣿¼ң㲻Ҹ鷳
Ůӵ鷳ʲô鷳
˵壬ǮʳƷЩˣС
Ů˵Щ㻹ΪʲôԸ߸ϣΪʲôֻһ۸
ŮӵĻǰһǵһ˺Լ뷨ơ
ŮӳջǵĶ𣺡ȴĲԣ
ǲ˵ΪʲôҲûʲôû뵽Ҳ
ŮӺĴǵĻ˵ʳǣأжٽңܹǼ죿
һķƿԣȷŮӵĻ˵ĺеһЩˣԼҵͯ꣬ҲܲסԼˡ
Ů˵ͬǣûдķԡҪܣҪһȥĵ·ǽǳԱһΣȻƶǰ޴һʹࡣ
˵ûôֻ࣬ϣ½ϲƶͲƽȡ
Ů˵ҿԸҵС𣿡
㣿ɻʣƾʲôô˵
֪ʼҾ𣿡
֪ǻش˵
Ů˵ĻʼҾùھĶ飬ʵ۱һҪҵҪǣô½ϲˣõ۹עЩײˣô½ֵĲƽȡ
Ѫڣ˵Ը⣡
Ů˶¶һϢݣ˵ӭҵŮСӣʦҽܣҵǿɪա٣Խ١


ʮ Ŀ꣬Ѷ϶ǣ壩
˹½ǣʨ֮õꡣ
Եĺñ˿ڷԼǰʳһɨա
̧ͷ˿˿¶һ˿Цݣû˵
ڷ˿׵̲סˣ˿ôܳԣıһʷʵƥʱûҪˡ
˿һ֣׵˵ˣ׵£Եıһࡣ
׵¹˿֣һһ˿һտţ⣬һݿݺ濾ַＦ򡣡˵׵ָŷ˿ǰһľ˵ôһ֭
˿ΪȻ˵Ϊһڵ۶ʱǸֻ֪ڤħʦÿһ㶫ᵣķ֣ѵÿܳȥһֻƥҰ
˿֣ȻԼħʦ۵ӣ¶ԼֱۣƵĶ׵»裺㿴ҵֱҲûǰôˣŲһȭ㡣
û׵ʾ˿ԼȻЩ⣬Ǻǰȴֱ˵ֱۣЩĵ˵Ƥɹеˣ֪ʲô취ף
׵½ʣµһС鿾һ߾׽һߺ˵ҪΪֻߣҲԿִһֻȮء
׶˿ˣͷԼǰʳ
֪׶໹Щǹķѡ
ʵ˵ѵտʼʱΪҪоħ󣬶Ҫѵֻа׶΢Щʱ䣬ÿ춼ɰ׶ȥɱٽտ
տʼʱ򣬰׶ಶɱﶼѪܵģ϶Ǳ˺ɼ顣Ǹʱǵİ׶࣬ΪΪ³ٻҲֻ֪пԼ˰ﲻæġ
ѵĽУ׶ƺҲӦɥʧѵĿʹɱﲻѪܣһʹһֻ籬弶ħްߵڱҲ׶Ť˾ǣȴ˿ûյˡ
ܹ׷жѸݵİߵڱһɱ׶ٶһøˣҲøϬˡ
̶̵ͬļʮڶøǿˣʮֵĸˣЩ飬ԼһڻʼҾȡĳɼ˳Լĳɣ
ȵҶԹˣʣ뾺ʮˣǲȥ۶˰ɣ
˿˵ұҲأһЩ۶ȥͻһЩʱӦһǱߵ
˵Ӧ
׵½ӿ˵ǰ۶˿ھͳǧ򣬰ǺǱ߸ûñȰ
ǧ򣡡һô˰
˿˵ǵȻʵϣ200ǰѶ϶´ŵֺ󣬾Ϳʼ˵۶޽ʱ½еܹɽɴʦ÷׵Сĵӽϣ𡣡
Ϊ޴Ĺ漰飬ڹһ棬ǰ½ûоһ׼Կʼʱܻҡϣһ׶ϵڶ洴ΰķʹ˳ɡϣƶ׶ϵҲͳΪ˵۹ı׼ŻΪ۶Ӣһλ
Ŷԭ˵ͷ£˿ܡ
˿˵ΪŰԵ֪轨۶ʱ򣬶ԽԽ࣬ҲԽԽ󡣵н֮󣬼в뽨˶ΪĻʼʥʿפ˴ġ
׵ͻȻðһ䣺ϣʦʼֽʱ򲻹20갡ͷ˿ࡣ۶޽ʮ꣬ϣʦҲഺŮ˳Ůʿϣδޣ˵Լʦ÷״ʦ
˿ԴԼ׵²õ˵׵£ܰ͵Ů˺ʹЩµʱоħϣԻٴȵԼʵ
׵䲻˵˿ͽϣʦͲ࣬ͬһԼܶ൫ǲʵǿʦѵ˿ҲϣʦԼʦά˶С
û׵µĻ˵꣬˿Ѿǰһӷ˹ȥ
׵´ֲҺøϰһʱ䣬ֱݲ٣æҵĶ㿪ӣϱĸ֭һͷ
˿û׵£Ҳվ𣬾
׵һĨԴϵ֭ˮһ˵˿ѵ㱻˵ˣȻʩħԣ֮ϣ˿Ȼû
׵¹˲æԼӳַħڳӪصѵʱ˿ĻøӾˣ׵²ΪԼǿ鱻˿ըľ޴ʯΪӲ


ʮ ־
˿ȵ׵µķɵһ˲䣬ͻȻֹͣ˻ʩţһתʩűˡ
׵¸ոԼӳ˷棬ȴַ˿ʩŵħ˱ѾԼİɫʱԼӳַѾˣ׵ֻܸԼӳܹ˳ʥܣӲ·˿ĺ
׵ϲͣĶȻʥܵס˷˿ıԼܵ˺Ǳϸӵǹɺȴû취ƣȫ
˿׵µ
׵ò˵˿㡢㡢ݡæԼӳַħ
˿ȫʩĻ׵¿һħħڿзҪһʱ䣬׵µħʱɣӶס˿ħ
˿ǲῼЩϸСĵطģǾѵøԼƣǿԼ׵ƴΪԼӳַħʱ򣬷˿һЩʩٶȡ
ʩʲôķħʩħм䣬һСμ˿ȵľյ
׵ɷħɵһ˲䣬˿һתʩŻա
Ƿ˿ʩٶħȻﲻ˳ˮƽʩʱҲԴﵽһҡ
ŷɽϵ棬׵´ĺ˿աæƴϵĻ档
˿׵æԼϻĻᣬһȷӱϵսƹ׵˹ȥ
׵µȵսƿյŵͷҲ̧͵شһ˵˿ħʦ
˿ս׷׵¡
׵ΧӲͣܣϲͣԼȼյĻ磬滹ͷ˿죺찡˿ΪҪǱЩʦ֪ΪġΪһħʦȻѧսʿøͷ
˿һ׷һ˵׳׵£˵ˣܹʤħʦԻ͵Ĺ⻷ȥɡ
ﲻ֣ͣͣ׵£챻ݽ׷ˡͣݽ㣬׷Ǹļһݺݵĸһ¡
Ȳ˵ȣͷİз˿ǸͷŪˣѾҵĵʮѸͷˣ𴸵ǸˣƽҪҴһѡ
׶˿ǰ־磬ȻͷԼǰʳ
׶һտţȣͱܹ׵һȥ
֣á׵˵
׶һԼʳ׵£ȥһտţȡ
׶տţȣ˷˿׶࣬лл㡣ȻһɷӰ׶ӹţȵ˷˿
˿ϾֻһħʦȻ˸ǿȵѵ˲٣ܹȵսҪһսʿսһĲ࣬Է˿׵²Լͬĳţȡ
׵»տţȣŷ˿˵˿õĲѧЩյʽȫѧˡҽֱһΡ
˿˵׵£һ첻˵Щ߰ľ͹ðʱܹˣһҪһ
˶ŵʱˣˣһ֣йһҲ͹ˡ
˿׵Ļͬʱֱۡ
վ˵ܵ˵˿ħʱյķǳãոͷȥ׵ȴһСϾûаȵͷﲻȹٶȣ׵졣׵ܵϮӦĲԼŭ˿ҲĺܺáҪʱ߾裬Լ߱谭ҲҪƾż䣬۾ܡڷ˿ͷʱв㣬ͼӳʥܷ˿ʵͺƾ޷ʥܣֻҪ˷˿ƾһӵܻȷ˿ռˡ
˵Щ׶ࡣղŰ׶αʳ׶ܹȫעĻֻԼҲĶɣ
׶̧ͷһۣ˵Ҫ˷ʳţȸҡ
˿׵εĶһۣһţȷ˰׶ǰ
׶೭ţȣ˵Ҫң2ţȣѵͿŷ˿øͷ׵£
ߵ׶ߣļ
׶һҧһţ⣬ﺬ˵Ҫȥ۶𣿼
׶ĻôҶЦˡʾã˿۶


ʮ ˿ļƻ
˿˵۶ǧ˿ڣȻȫסڳڵ۶Բ֮ڣڵ۶ķΧ۶Ϊ֣ǻʵ۱¾סĻʹˣȫɻʼʿŵһӸȻǵ۶ĳ嶼סҵҲǵ۶ΧĽˣסŴũֹҵߡʼҾڵ۶ĻʼҾС
λص۶гҶƻˡ˵۶ҶסҵļȻȴҹһ۶ȥҵ⣬ΰĹã׵סĵطѧϰĻʼħѧԺ㲻Ǻϣѧϰħҵʦά˶ǱߣʱԼȥ̰ɡ
˵ȥμӱģô鷳˰ɣ
˿˵ôУҵһ۶ôܲúýӴأھЩ£Ȼᰲȥ죬㵣ġ˵ЩˣҲԻһңȥʼҾתתϤһ³ءȵǩҲԻһЩȥ˽һ¶ֵб޻
Դ˵ɣ۶ļ磬㰲Űɣ˿
˿õ˵ʲô
æ˵ݣݡ
˿˵⻹Ŷ
˵ǾɣǳԹٷͳе۶Ҫ10ɣ
˿׵һ˵У
ʣôˣô
˿׵һۣʾԼ˵׵µ˵ͷʾͬ⡣
˿˵ǲвһԽԼܲߵ۶ͽбɣһЩ۶ǾͿгʱԼ顣Һ׵ڵ۶ɶСģô߽۶ĳţƵڶ̾ͳΪš
ڷ˿ǿҪ£ͬ˳ǰѶ϶ǵĽ顣
ȵ׶տţȣ˿˽ңŴ˻װꡣ
һǣҪҪȥװöƵĶ
ϾҪȥ۶μӾˣܲÿ˻ŴֲڵļƤװɣǸǺܲģҪǴȥͲˡоָÿ˶˱õԤһ
֮˿ڴĽõ쾡£ֻǮıһǮƵķ˿Ҳ̾硣
𴸵Ĳ˹ˣЦķǳĲá
˿Сûڻ𴸶װǲ˹ǸĹ棬˻𴸵һ
ȴӲ˹ӹ˴ĥʮֹ⻬Ĵս
һøͷһöƵģΪŶƱƺ˿Сӵսʽܲһ˫սͳ޷ʹöˣ˹ȶһһģһս
һ¸ͷоʵָУð⡣˹ȻҪǮôһ㣬յȷܺá
˹ָԺļľ׮԰˵ʵһ¡
תͷ˳Ų˹ָķȥװԺȻżԼһϸľ׮沼˸ҹĺۼԵĹߡ
¶Цݣľ׮Լʵ̫Ϥˡ⼸£ûԼľ׮ԼΪϰ
ȿһۣ߸һ϶
õ˶ӳһģսеƽײһ𣬷̶Ѿ˴ľ׮ֲֻͣսľ׮ȥÿһηĸкľ׮ᷢƵȻľмڿз衣
ԽԽˬ죬ǰֻᰡǹŷءͻȻһȣ˫ֺ£ѸͷĲһȻľ׮ȥ
ֻһһϸľ׮ҲܲȵĴݲУأϰ벿۵һԺ档
˹һĻͶϲ£ˡǰսʿȻԼƽʱ̶ȵľ׮찡Ҳ̫˰ɣ
԰ȵ⣬ǰȱսʽƳɵսܲһܷӳӦеá
˿׵ҲӹΪԼƵ2ѷкģȥ۵ذס
˿˾죬˵ذôģ
ЦЦ˵ôûǸͷƯ
˿˵𣿡
ԼӰ̽ݸ˿˵㿴Ѷ̽Ҳġ
˿СӵĳԱæΧѿķħ̴˵Ķ̽쳣ӲѪħѶ̽ϡȻձ׵µĹħĻҷ𣬵û˻Ϊ׵ɱɣ
˿СĴӹӰ䣬ȥĿ˿ɻ˵Ѷ̽ƽôһ㶼ۣ


ڶʮ ԭذҲкܶ÷
׵Ҳ˵ǰ۸ûõǰڵ۶Һͷ˿ǾЩʦƷÿһѵķжǴĥĺƯ˵ԵʱҲǳһ¾նͨ
ҡҡͷ¶Цݣǲû˵ֻһ򵥵Ķӷ˿ӹӰ䣬ߵһľ׮Աߣһ̡
ûκӰĽûľ׮
˳ΧŴľ׮һȦӰĽľ׮ϻһԲȦ
˲ĿЩͷûʲôҲΧ˹ǱոհѸ͵ĹϣٿƵĺϷ
˹ҲվһԣʱЩʱҪ󽫷дĥֺɫӰķ̶ȣΪ˿Ƿ˺ôĹԸʾ˹ȻҪúõơ
۵һȦ˹Ȼ⣬ӣͻȻеʹһ硣
Ӱ仮Ĵľ׮Ӧ
˺һʲô̽ȻϢĽ˴ֺľ׮׻أ
ҪľЧŷ˿˵ֻ˵Ļ𣿡
˿ûдлָãȻĵ˵ͷ
ԼƺŪЩˣ˿ͬЩ𾪵Ĳ˹߹ȥʹļ
ʹò˹ع
С˵ӣƺùһ˰ɣҲϣ鱻ȥӰǲμӾô
˹һȷǰħʦͬҪμӾħʦĵƱ֪˱ĻԼɾͲˡ
˹æĺ˳ȥɻʲôûڳļһﶼҾ̸ǹҲǻ𴸲Ҫĵطҵɡ
ǲ˹вãΧ۵һɢȥˣװĴΨò˹ΪԼ͵ȺðòʲôģɸԼûʲôϵҪΪֶ˻𴸵ĹǿɾͷǳĲֵˡ
ĵ˵ͷ˹ܹôżȻġ
֣ʾҹ˿СæΧȥ
˿˷ܵ˵ǲǵذ׶ô
Ц˵Ȼǣܵġ
ָӰ˵Ѷ̽ʦҵģΪʲôôҲҵֻǸǣܶ鲻ҪƭĽһЩλ
˵ĺеĵ˵ͷ
С˵ʵ仰˵ľѽ
ȵĻʱЦ
һΣæתƻ⣺ˣ˵ˡذʲô
˵һһذףƽʱţֻҪõʱٶóͿˡ֮ҪͿĺΪ⣬ҹʹûռˡ
ҪסʹʱһҪƽֻø
˿׵ǻһ÷ǿʹħһħڶԷƽǵʱӳָԼȻ䲻ذ׹һеһյǳõЧ
ذ׻⼸÷һһʾǿ
ϸذ׵ʹ÷˿һ⡣
˿ףԭ⿴۵ذ׻ôô
˵ÿһսҪ֮ǰúõ˼սķʽԼƺͶֽбȽϣҳܹʤħʦҪļƻʩŵħⲫʱûħʩŷħǴսʿⲫǷǳԿģһʥܣǽȫͬ׵˵ԷֻҪԷһذ׾ͿԳ䲻ĲڶԷҪϡ
׵²סĵͷ˵ղųԷʱҼӳʥȻ˵˿ǲܴʥܵģͿذ׻ˡ
˵ԣҵʱ˼ԸħʦǷǳһУȻָʵ£Էͣ˳ħȥˡ
˿˵ͷ˵ˡ㽲κһõĵطֻһоͿеĳϣؼҪǡôõؼĵط
̾˵ҽ2ˣһ仰ܽˡ
˿飬׵¹˵ǵķ˿ŮʿȻ˽2ʲô˼
˿˵׵£ǲˣ
׵Ƶɫ˷˿һۣû˵
÷˿ˣذ׵˹ȥ׵ҲȫעİڳӭսƣõĿذףţȡ
ȻֹѴ֣ҲҪֳϣ˶ӣղԼֳ˸ͷ˿׵⼸µѵɾ͵ò䲻Чˡ
ٵ˫ֱ֣ץס˷˿׵ذ׵С˵ˣˣŪ̫ûҪ
׵ºͷ˿ֻԼ·һֻ޴ǯסӶľˡ
׵æ˵֣۰
׵µԼ΢һ㣬æɿץס׵ºͷ˿֡
ɿ֣ŷԼֵֻĸоȫֻͬץס˿ָлģʶŷ˿ȥֻ˿һתͷ
˼ǶǶԼҲ˵ʲô˶񣬶Դ˵ðɣȵĸͷҲˣҲѧذ׵ʹ÷ڰҲûʲôˣ߰ɡ
˿æתͷʣȥ
ű˵۶Ѷ϶ǡ


ڶʮһ ۶ӡ
̫Ʋʷ϶¶ЦʻڿĴ·ϡ
һ˼ƺ˶ľˣҲϣҲ·죬ȻΪǲҪһ㡣
һȥ״ǲͬһдӰǳһ·ԽԽ죬ԽԽǵĴ·ϿԲ3Բˡ˿˵ȵ˵۶Ѷ϶ǵĵشǱߵĴ·۹ΪģȫԲ8ոµ
Ҳһ۹Ӧеɰɣа롣
Զջ˼ƿĴ̽ͷ˳ȥֻԶһƬӰԼ߶
·ϵԼͬʻ·ԣѿĴ·˳
Ƭ֮䣬ѹѹһƬʿǰϴŵģһǽסÿһʿǣָ֣߾һѳսǹµƥҲźʵƤֻ¶ֻۺֻ㡣
ֵͬİ׶ࣺôôʿ
׶룬شһ䣬ȴͨʿȫˡ
ȵȺʿ߳Զʣ׶࣬ղ˵ʲô
׶˵û´Ѿ˵۶Χˡ
ʣŶ֪ģ
׶ЦЦ˵˵۶۹ﻹһֻӸôĿŵĳ
ʣѵֻе۶
׶˵Ѷ϶һ˵۹ȴַַ˴ÿһԼӵоԵȨֻҪܹյ۹Ĺ涨˰Ը⹩һֻӴľӡ֮⣬ֻһҪ󣬾ǲӵӡ
˵ӣ
ǰ۹ֻе۶Ѷ϶ǲܺϷӵӣҲǻʼʿˡ㿴ղȺʿؼףƥƤƳɵǻƽʿǾֻĳѱˡ
˵ˡǰ׶Ϊʲô˵Ϊʲôѱأ
׶ЦЦ˵ⷽľ鲻డҪ֪ѵһҪһƥսһרõľƽʱĹϣһѵĽңԿԹ20ᲽղȺ˵Ҳһǧˣĳѱ䣬ٿԹ2ϵĲˡܹ2Ͼӵ۹Ҳడҿ϶ڵ۶
ͷԼԾ·Ķ֪̫ˡ
׶˵ʵҲ֪ĲࡣΣ۹ļʮû˻ɵȥӵֻʮ۶֪̾ͻﴦʹѾѱأҲѵһЩ
˵ЩǻʼʿŵʿˣʶҲǻʼʿŵ𣿡
׶˵ͷ˵ȥءȻ˵۶Ҹʱȥǰɡ
ͬ˵õġ
ϳĳ򣺡ʣжòܵ۶
ˣˡѾǵ۶ķΧˡûղȺʿ𣿡
ʣŶȺʿô°
˵ڵ۶ÿһ춼һжӵĻʼʿѲߣǻת۶ĽǣֻҪʻ·Աܿˡ
ҡҡͷ⻹һֵĹ涨ʼʿŸҪأ
ƿĵĿŴķ羰
·ԣľһ𣬵ЩԼɭ֣ЩľɱԼɭ̫ˡ
ֵļ϶ԼɼһƬƬũũڵĸ·Եũֲ֪ʲôڷɳ۵һȥϲʲôԼûֳ֦ȴֲ
Ҳ֪˶ãֻоɫǲͣϢһ£ԶһΰĳͻȻӳҰ
ֻһۣѾȫ
޴ʵĳǽӭʻһǿҵϢУ
ɿʻҲԽԽ죬200ĳУͣɢһ˿̺Ϣ··˵ʲô
ڣʻ˳ţֻǰһڣ֮·ʧȥ˹ߡ
֣ǰͻȻֳ⣬ԭʻ˳ŵ˵Ѷ϶ǵĳǽϿȻĳҲܳ
ͷ۶ʵϣﲻͣ̾ϢԤƣĵʱôʹࡣ
ʻ˳Уٶȴ˿ûܵӰ졣ĽֵͻȻûֻĴԭŸǰָо
ǵ۶һӴ۹࣡


ڶʮ ˿ļ
￪ʼ޽еĽϣʦ˺ģ˾޴Ḷ́ƽԭԵĹƽԭϣǸ20Сָһеģ
ʹκν֪ʶҲܺ뵽ƽԭϽô޴ĳУ޽ǽľʯӺδܹӾʯеԪصĲһдϵħʦУӴḶ́Ҫħʦڶ̶̵ʮɰ
ķ·Խʱգص200ǰķѶ϶ǡ
޴Ĺϣ·ϰȺսϣĹ滮޴ʯңԶĵط͵Ȼڼǧϵħʦʩ£һһۻһĶѽʵĳǽ
۹η绹꣬ЩϰȺֹͣڵʹֽűľΪǵԶصŻһļ飬ڽһУоǵļҡ
ңһôܰôʵĴﰡ
ڰ˹½ϣγԵľ棬ʹֵĳʮսҲǱ硣Щ˵ûʲôܹԼļ԰ϣҲһҸȻŵ֣óǧ˲ò磬ԶûԸΪаȥ޷ϢǿаħЩȥԶΪ֪ƣū
Ѷ϶ʥʿŵһ̣½˱棬ӭ˺ƽ
ѹֵȵ޺֮󣬲޽˶Ը뿪ھǳƽٺܹסڳǽϿһӵǿʥʿסһְȫûκζȡġ
ͣ
Ͱ׶
ǰһԳ¾ɵլԺóլԺкܶʷˣҲдڵһѾ˰ɣ
˿ӭҹ١ҵļˡ
˿Сһڷ˿Ĵ˽ȥſڵģĿ˿˿æԺ溰СˣСˡ
˿˵ˣһֲʲô顣
Ц˵Сһȥǰ꣬Ҷˡ
˿һţ˵ʲôˣڲټ˰ɣ
˵µ¶ε顣
˿һ֣˵һȥҸף˵һˣؼѡһȥ˰ѿͷʰ
һӦ˽ȥָȥ֪ͨ˿׵ȴû˵˻ûлء
˿룬˵ԣˡûȫڣǲġˣȥЩǶˡ
˿ҵ˶ʱæµ
˿Ѵ쵽档
ȴΧڳĲԣ˿վ˵λϣ˵Ҽ棬ҶҪҵġ㲻԰ɣ
ʼ˵Ȼ
˿ͬˣ˵ǺáȳԵ㶫
˵꣬˿һ֣Ա߷̵߰˸æʼæµʢʳˮıܿͰĲ
ǳӦָоһ˶Ա߿ƥҲϰ߶˶ڲԣ˵ķ̡ǵһε˿ļ棬Ҳʧ񰡡
ֻ˿СӵĳԱ˷˿׵ƺ̫Ӧ
˿кң꣬ڻؼˡڴСĹС˵һܿĵ飬ΪҲҰ̼ҲسƤͬҹص˼ңζſкһŷʢʳ˹ϴˮ裬Ĵһ˯
׵±Ͼͱȷ˿ܶ࣬ͬصĺκͲϰߡ׵ͻȻվ˵˿ѵô۶һкܶ໰Ҫ˵Щȥɡ˿СȻǰΧһ𣬱߳Զ죿
˿׵µĻǱѩ׵µɫ￴һ˿ѡ˿֪һԼЩ⣬׵²㵱˵Źġ
˿ֻ۾ͬɨõ׵µѣ˿ҲͬĲϰߣʱˣԼصң̫ڸˣȴûչ˵ͬ顣æǶȥ
ȥ˾Ŀ⣬˿ǰ˿Сӵͬ˵ǺúõĺһǧҪﵱԼļҾͺˡ
ڷ˿к£ҲǰеĹ֭һ
û˵ķ̣ҷҪһЩȻǰĲ;߱ԼƽʱõҪһЩñȲʨ֮ųɣ͵˿Լȥʨ֮ˡ
ܿ죬ոճ˿Смһ˿ģģĸĤҲʧӰ١


ڶʮ 鷿ҹ
Թ˿ʹΪŮ˵ְ˿Сӵͬ׼õķ䡣ȵһжŪˣ˿еǳƣŲԼ鷿
˿鷿ܴ󣬵ȴõĺܾ¡˿ֱԼλϣ̾һĸȥ󣬸׼ڹÿæԼСʱ򳣳ͽһ鷿￴飬ˣ鷿ֻʣԼ
ڷ˿µʱһӵͻȻ𣺡ô£
˿һ鷿ƽʱǲ׼ģֻһỤ̊ʱôӵ
˳ȥԼĸף¬ˡ׵溬΢Цվ鷿ſڣ˿һ˽Ļ
״ˣˡ
¬ˡ׵Ǹŷ˿ͷ˵ʵںѳԷʱҾͻˡڴ⿴˿׵Ǹһѵĺܺðһͬ˸Ұ
˿˵ף滵ص˶һòҲһ£Ҳһ顣
¬˵ݣʲô鶼ף׵Ǹһĺܲ
˿һţ˵Ҫȥ׵һ㣬̫ˣÿ춼ôؼңС塣
¬˵Ȳ˵ݣҺúÿ
¬ϸԼСŮ겻СŮЩ˪֮ɫóԼСŮȥ꣬ûٳԿͷ˿ϵЩ㲲ûӰ쵽˿÷˿ӳ졣¬Խ˿ԽԼȥӣ̾һп˵ݣŰ겻Ҳˡ
˿֪Ϊʲô̾ڸ׵Ļ˵аԶǸ׵СŮ
¬ЦЦֹŷ˿ı˵ѽԶôƤ
˿ЦԼĸߵԣøãȻкŮͣΪԼ͸׶һѾơ
¬֪˿ҪԼ˵ͷ˿żҳȵŮͰѲѾưڷϣ¬˻ӻ֣ʾŮͲڷˡ
ȵ鷿ֻʣ¸Ůʱ¬˶ƺԼͷ˿ǰеŨĲѾƣȻЦ˵ݣ˵ʲô
˿ͷԼĸ˵״ˣһκ׵³ȥðգջܶ࣬Ҳһزںء
¬ҡҡͷЩŵ˵ôܣѵά˶Ĵ;ûȥˣȻŮһûõľᡣ
˿ҡҡͷ¶顣
¬΢΢ԾļУԼСŮһֱܵƤ鷳ֻҪɱ˹飬϶Լά˶飬ټ
˿˵״ˣ˵Ķϵ飬ûһ٣ȻƽʱϲЦŪˣҾԲҽġ
¬˵Ҳ¶ص飬ͷ˵õģ˿˵ɡ
˿ԼðյȫһһʮĽԼڰ״ǿѪħľϸ
¬ԽԽǷҲЩ䣬û뵽÷˿ȥɢɢģ˳һЩʶȴһɸŮһĻ˵еѪħԼŮߣѾ˳Ծˣ¬˾ȵǣȻǷ˿յһѣһ20ȻܹԿ˵еЩһʤ
ŮĻ¬˴˰ΣͻȻðһ䣺ǿǸ˿ۣǰֻһħѧͽµꣿ
˿ͷ
¬ҡҡͷ
˿ֵʣô˸ףòΪǹƲ
¬İ˰֣˵ͬУΨһ͸ľǸսʿ鹢ֱƶǸСŮƺǸԸûȫΣԼϲΪж׼򣻻Ǹ꣬˱һΪҲһսʿأһ˵ԭһ³ټ
¬ָû
˿֪Ǹ˼ʱСҴŸףŸףȴ׵жϡ
鷿һƬžֻԼԼ紵֦
ã¬˳һǰľƱѾһ
˿æƺı
¬ĴָʳָʾƱͣĻζ˵꣬ʹȻ˼أ
˿һԾţ֪׶ЩɣҲ֪˼Ĵʲô
¬䣬ʷ˿ΪɱóϷӳ


ڶʮ ֮
˿˵ǵģҸտʼȷЩΪʲôɱѪħĲңǣֶ˺棬ʲôʦ̳ܽһأҲѧϰ᲻أҽѵˡȻһھʹӦˣٻôĽԼѧʶܶʱĶѡ
ѵ£ǵʵܴϵĴߣǶԼӵеһָӾʹáǰʩ10Ǿָ㣬ѧ˸ʡħʩŷʽʩٶȱˣʩħҲǳߣҿһʩʮȻⲢҵħøΪǿˣֻҼ˸νģħҲΪˡ
ƽʱܵ͵ԶһЩͲͣҫչʾΨֱ˲֪Ȼ˶ӳĵһôҵ͵£ֱڣ֪ѪħĲǼȻڻ㡣
¬˵˵ͷ˵ȴֲϲҫ˲ˣĽһҲû뵽ôһ꣬ȴһмʮ꾭ĳʦԲһ˰
˿˵ô˵Լʦʵֻ˵һ似ʦһħʦ͡ҿɴû
ͣ¬ͻȻЦ
˿ʣףʲôЦģ
¬ƺһܿĵ飬ѱеѾƺȹ⣬ȻѱصķϣȻָָձӣʾⷨ˿ơ
˿žƺΪֻЦȴ˵Ϊʲô׵ơ
¬ָſձָŷ˿ͣҡͷ¶΢Ц
˿죬Ը˵ЦҾͲˡ
¬ƽ飬Է˿˵㲻ʶҲģңҲ֪ĺ١ΪǶǼʮǰˣֻ¼ҲࡣοǶõǻѵǻԼ𣿡
˿ʣǵ˭أУʲôΪʲô2˳ʦڣ
¬ץסŮﲡʣ˭׵ǸС𣿡
˿Щߵ˵ˣ֪Ȼ
¬˶Ů˵͵͵飬Ҳ֪Ĳ࣬㲻Ҫȥ֪ģȻ㡣
˿ͷյ׵ߣС˵ôذѵͲ͸¶һҿǺ氡
¬˵ݣ֪ܹ𣿡
˿˵Ȼһܣ߱ˡ
¬һ˵Ҳܡ
˿һ£ߵ˵~~֪۸ҡ
¬˰˰֣Ů˵㲻ȥˣ֮ʦ׵µʦǹˣȻҲǻˡܹѵˣҶ
ʦ˿ѿڶ

˿ѩԴһת˵ʦʦѣô˵һðգͺҺ׵ȻҷֿʦΪ˴̣ʦʹڸ似ħǺҵʦά˶أ˭ħ
¬˵ŮⲻҪֻҪ֪Լ˾㹻ˡά˶ʦûкԹ˵ʹಫҲδؾ˵ʲô
˿صһӣ˵Ϲ˵Լħ޵أر˼ұȥˣȥĺȥħװ
¬΢Цղ˼ΣܲһʵŮǿϸŮһɣȻʦ˵ĵӣƷû⡣
ο¬˿óСŮЩһĸоֲ̫ڸ棬ֻҪǸƷͿˣԺΣԼȥɡ
˿ǳģԼ֪˹һЩ飬һֱΪϸԼʦֶЩģôһ˵ԭûƭԼһתͲµʵҲ֪ܲʦʵ
¬һԷ˿˵ˣˣȥϢɡ
˿ǺЦͷ
¬м˿žѹ˵Ŷõġ
¬ҡҡͷԼŮôһӣǵĸ׻񰡡뵽¬˶Է˿˵ˣݣʱȥĽɡ
˿˵õģҲаûͽˣôҵͬȥʶһʥʿء


ڶʮ ˿Ľ
¬˶˵̫æĻҲӻסɡ
˿˵ʲô㻹æأ⾺ϾҪʼˣҪά۶ȫҪ𾺼飬ôܱУ
¬°ϵĺӣԼСŮĻ·û
˿˵ˣǸһ˵ȥأҲȥúһԽҽޱȵĳݣҽ˵ʲôʲôһȥ棬ȻҽӪ˵ѲӾӪûƵһɲ׼ȥˡ
¬һ㶣ôֺϵʣҲʶ
˿˿ĵЦֻڸǰһŮôûϵ򣬲ʥʿҪ˼ˣһγɽƱ˲ҪҪͷ˰ɣ
¬˷˿Ļʮĵ۹󳼣ָ飬Ҳסˣһʲôģ
˿ҫ˵Ҷ̫͵ˣô飬ȻŲҪǸʱĶӳ˵ء
¬ϣһѣͣһΪΪʿǫ͹أԭһ㶼ûпһβ˻ʼʿŵ˳ɽƼôѶ϶һ˼ʼʿ޵еӰͻᱻƣǸʱֻ»иسְһιʵǲС
˿˵ףôĹͣҪô
¬˵ҿˡַһذɣҲȥְɣ˭֪ʵ۱µɡ
˿˵Ҫֻµ۶û˸Ʋ˰ɣ
¬һ·˿Դ˵ǵ˼һ֪
˿˵޸ʱ򣬵۶ö˶Ʋأ˵һƽأҽûʼʿų۹۶߾죬ǹ̻ĸ߼ʥʿÿȥƨý㲻òͽסʥʿľӪȻÿ췳ˡ
¬εҡҡͷȷʱԼĴŮѡ˳ƶİ࣬ǽϵʱ򣬰಻ǻƽʿŵһͨʿԴ¬˵ĴŮ˿׵Ǽ޸ʮԼҲ԰ղٰ
ȻܹڵĵλȫԼŬĽ۶ʥڱ޴ù̻¬˵ϵʥʿǹȷĴ𸴣Ϊһλתλ档
һϵĹͽһʥʿһѶ϶ʮΣ۹ޱҳϵʿŽ죬ټ¬ڱľ֧֣Ҳƽ˰ĵ·
ڿ³Ѷ϶£ҲǷѶ϶ʮλʱ򣬰౻ΪʼʿŴųȡųܿԼ˸ʿţΪ۹ӵǿսĻʼʿŵų
¬˴ӻصʵŹǷСŮļ˵ȥ˯ɣ춼ˡ
˿վ˸˵ðɡҲЩ˯ɣס
СŮ߳鷿¬εҡҡͷվ棬Ѿ΢΢Щˡ
¬˳̾һֲ˯ˣȥһϸµ۹ʲɣʵ۱¾Ҫˡ
˿һ۾⣬ۡһŮæ˿˰֣ʾԼû¡ЩԹԼⶼˣôȥ㰡
˿Ůķ£ɿĴ·Ҵҵסĵط
ˣ˵˿˯ҲûȥϾ˳˰꣬һλصңܶࡣ׵Ҳǵ۶ˣǰ־˿ļȽϤ¬ҲⶣˣԷ˿ҵ˶ҲϹϾģ˵Ĺͣ˭ҵ
˿ķ䣬ΧԣžĵĺˮŸֻ⣬˿Ǹ˵ǶԲңҡ
˿ˣæ˵ݣ׵½ƽʿųڻʼҾϴ£жֵ¼ء
˿ﶨ˶黹׵£ôԼĽ齲ˣһô֪ԼΪˡ
վŷ˿Լһϣһ׵½
׵üɫ裬Ѱж֣˿׵Ƿģų˸ѣһߵһĹ½쾡£ðȵĴ۾ģҲΪף


ڶʮ ۶ҹһ
ȵ׵½˰İ£һ˵лͺˡҵļôƫƧĵطҶ˵ءҶ˵۹ػˡ
׵ѧʼû˵
˿˵ȥӪɡȥӽؼҡҲԼǸһˡ
ʣӪ
˿˵ԣʵӪʥʿפأǾоӪ
ֵʣݽ㣬ôĽھӪס
׵¸ոսİ£˿ɲ˼ϳϰԼĽ˵ȥ˾ˡɫ磬ǳȥתתɡ
ðæͬ
תת˻ȸԾİȣЩȥֲɨ˴ҵ£Ϊѣ׵¼ʱ˵һ䣺ڰ״ʱ򣬷˿ҿŵҺͲѾƵģ㲻ȥɲ԰
˵ͷȻǽ͵Ƿһ°ɡ
˿˵ãŰɡ

۶λþưɡ
һ䲼õļݳ޵ķ䣬òúܽĵŮվһԷš⼸ŮϴżٵĲɵ·ѩ׵ļ¶׵²ͣ͵ȥ
˿ǰľƱΧڲԵͬ˵ƷһλþưɵļƷѾưɣعģһ˾ϻǮҲȲ
ڷ˿İͱдľ˿δ䣬ͽеѾһȻ۱ϣᲨѾƵλðζ
ڰߵİѧŰȵӣҲһڰѱľƺȥٺȾƣκȵĺͣһӿ
˿ȵӣЦ˵ȣѾҪƷΣָͷˮƳɵľƱȻĻζúɫĲڱеͻȫɢҪһСһСڵȥƷѾƵζŶ
ѧԼþƱӣ˿ָԼұߵ׵¶԰˵ѧѧ׵Ǹһһֽ̳ġ
˵꣬˿ͷתߣͰ׶˵Ҳһ
Ͱ׶ҲǵһκѾƣǱ׾ѧŷ˿ӣǿһ㡣
ڴһͿɬúȹ˹֭ǳӦԼô˿ŵķȣɴѧŰȵӣеľһںꡣ
˿Ц˵ԭҲвеʱ򰡣ҵָһˡû˵꣬˿ָͷžƱȻͣĶ˿ֵʣȣǸʲô
ಱ˵ݽ㣬׵ºȾƵķʽ̫鷳ˣҰɡ
˿ɻתͷȴ׵¾žƱסǰֻ۾ɫԵԱߵŮء
˿ŭһš׵µĶ˵׵£ɫȾƵģҪڿÿĶСսĶ䡣
׵æվͷƫ˿Լʹ̶ȣﻹ˵㣬˿Ƕ䣬ǰ׶տţˡ
˿ݺݵ˵ٶҰ㿾ţȣ
׵æ䷢˵õģݣ֣Ҷʹ
˿Ϳ׵µĶ䣬׵ѾĶ䣬ѱеľһںȸɣС˵ô񶾣СԺû˸Ȣ㡣
˿û׵µĻ˵˵ʲô
׵æͣ˵úȡ
˿ҫ˵ǵȻˣ˵ǼƷˣֲǲ֪־ǲ۵ġ
ʣۣô
˿˵λþưʵǵ۹󳼲¡ά˹Ĳҵڵ۶ΧдƬ԰ÿ궼ڵĲѾƣõһֻṩӦҺ͵۶󳼡ΪҸǵ۹󳼣ҲܺȵּƷĲ࣬ҲģÿôͰͰ˿˵ţﻹȻһŰ˻ľͰСӡ
ȲŲܷ˿ôԼּƷأſͣͣĽһһĲ൹Լ͡
׵Աε˵ҪЩ֪ˮһȼƷ࣬һġ
ľƣ׵һۣ˵ȻƺѵúȵҵȻҪһ㡣Ҫǿŷ˿ϣֱӰǾͰˡ
˿΢Ц˵ϲȾͶȵ㣬ƽʱҲʲôˣҲڰ״ǺõϹһΡ˵˿վһԵŮ˵ȥƽٰһͰ
ŮĴӦһȻ2Ůĵĳȥˡ
ԼͰ׶һ֭Գ˵ݣҿĹ֭ˡ
˿ĻһЦ¶2ССľѣӿһ㶡
׵ͻȻðһ䣺˿㳤ˡ
˿ʣ׵£С浽ģҽ᲻
׵¸ͣһΪʲôǲܺȼƷࣿ


ڶʮ ۶ҹ
̷ŵֻһ˵ˣΪʲôǺȲƷࣿѵҵĽҲǮ
һ˵ԲͰƷǿԤģתø
δ䣬ֻһ洫˾ͰڵϵȻһɼŨҵľ㴫˷䡣
ġһվ
˿أλþư£ѵԼģ
ۡһűײһȵľƹײײ˽ţҵҪ˭ͰƷࡣ
߽˷䣬˿ɫصվǰһ˵ԭǸƯС椰ˣҲһʶˣСһͲ׷ˡ
Ļ˿мðһԵħȣҪʩħݺݵĽѵһ
һ·˿ļֹ˷˿ʩ
˿ĿûнʲôֻǶԷ˿˵Ҽǵ˵󳼵Ĳҵ֪Լҵµ˻ôֺαسأ
׵Ļһغά˹ľư£㵽׹ܲܰ
׵˼һżı˽ǰһĻһģߵĿౣסƹ˳ȥ
¶һǸȻ飬Է˿˵ԭǷ˿ðǱǸˣɨѵ£ɣҵİɡ
˿˵λþưɣںİҲоƹĴ200Ҿ׻ˣ
߽˿˵ðôλþưôÿĿô࣬չ˲ܣǲԣˡ
˿һ֣˵Ҫˣ룬Ӧһλˡ˵꣬˿ͳһǮ˵ϡȻ̤˳ȥ
ǽŷ˿˳ȥ
˿һ˳ȥϵЦʧˣ·ûЦ˵²һֻ֡
һŮش𣺡ˡ
ˣĸסһԵӵ
Ÿ߽ɫͷӣ˵ףⷨ˿߰ƽʱӳˡ
׵һ˫ɫ۾΢΢һЦ¶õ۶СŮԵЦݣԼĸ˵ȥ˰꣬һ㳤ûУͲǸ۶õˡ
ϸĿ˿ϵİ裬˵һͰƷ౻ˣ˼ƹѣǸɫԵ׵£ףô2ûȾƣ
ùǸƱţ˵ǹ֭ѵϻ˿ԵƼƷջ󣿡
˵˭֪ˣĶȷ2˿Ǵгģĳİɣ
ˣ˵ĸףʲôϢ𣿡
ԭӾǵ۹󳼲¡ά˹ĶӣΪšıסά˹ĸѩ˿
ѩ˿˰֣ıǹȥ
ѩ˿˵Ŀǰ۶Ĳ飬һЩвģҶԱصĵ飬϶ַ˿С⣬һ֧ԭСӡ
ײ˵ֻСӲΪֻĿİ
ѩ˿Ц˵ҵĴӣһ仰ǵһֻϷĬɭֵСӣǺԲΪھģ˵ϣõһأһá
׵ͷ˵ͺð졣
ѩ˿˵мֻȽӶҲɳСӲμӣǻ㣬ھϲСӡ
ŵƿ˴ԲԲóԵ˵ЩǣֻҪܹܻʼʿӣôĹھˡ

ǴеԲ£ſϣصĸɪաپһԣ·һʯ
ͷ¼ĶЩӣΪǰڳһ˭ŲļӰɣ
ʼղףԼĶӳɪաôôһ֧ĪСӡ
ɪաħʦʮʵ
ϣǰħʦǿϣʩһĻһֱΪһǸأгĮ
ԼǸʦǶԼʵǱȽĵġ
ȻǱŵֵܣȻʮֿ࣬ȴǲսʿǵ
ǾãĵĵܹͱⲫҲ㲻ˡ
׵ľǸ油ˣҲǳȥѰʳ찡Ҳһ
Ƕ񶾵룺ð߹ĹԱ˯ɣô׵̩ͨʵأҲܲøץֻùѩðɣ񶷣ᰵɱǻǱ͵ϮֻԼ򲻹һʦӮĵЦ


ڶʮ ۶ҹ
׵̩һֻ߻ӪأĽϴɾȻϿš
ǿ׵̩ĶӲɵüһЩһĵǿɪաٶӳѡ油ԭɣ
ϣسһ֧Ϸĸ˼˵һκһλŮʿİŮȴ޸˱ˣȻǸġ
ǴûѪϵһûκθϵĶе˼İŮˣһ޿˵Լǰεİˣεģ⻹Կϣصֶһ㣬ôܳ裬ﲻȥʫ˰ȴΪһħʦ
ɪաͻȻվ
ϣֹͣ˸һԵ˫ֵ̥Ҳտ׵̩Ҳͣ˶һǵĶӳ
ɪտ˿ԼߵĶѣ˵Ҹоõ֮˲Σ֮仹Щӣϣһͱ˴ܣȻĻȥô
ң㣬˭Ҳȿڡ
󣬵һСӵǹ˵ӳյʱҼ˶飬Һܸмǣңһֱͺ֣Ϊʲô֧ôһְҵ䣿ûսʿܣûйΪ֧֣ǰϤҲûκϣܴӮ𣿡
ϣҲĵ˵ͷȻʦԼܲϲ֣˷ߣǴ˿ȴһ˵˶⡣
ɪҡҡͷ¶ϧ飬ǵӺһ¾ͻˣ񰡣һʲôҵŮҲΪҸеϧ
ɪڴҵĶߣҲҪʲô̫ϡΪǵĶ֣ǱȽϴͳְҵ䣬սʿܣħʦ͹֧ԮʦԮܶСӶѾһܶˣ˴֮ŷǳõĬЩǶСӵ׵̩źʹദ10죬ңҲǣҲ2£ʲô
ЩɥĿɪա΢ź촽˵ʯ쾪Ļǵϣһ֨DDҡûҴҶԷϣûҶԿĵ˵Ĭǣлʩħ͸ϣؼӳķħϣ㲻ҪܶԷĶлᣬҶԸĳԱݺݵĴ̵ʱ䣬׺ݵĹԷ֮öֱһŻңֻǲȡʤ
ңҵﲻԼͬ˵֡
ɪաͻȻ¶紺õ΢ЦǰǵĶ־˸ָѵĬǵǿڡ򡯣ֻ2취ϸǿ򣬻ûƻཨǰûʱôȥߡΣƻܱȽ㣬𣿡

˿Լķӣȫ˲ԼϴŵģԼϲһ˫¹ƤƤѥ
λþưɳ󣬷˿˿ǣĹĵĻصԼķ䣬ȻʹԼӡһߣһ˵ұ۸Ҳ׼һ֣
Ůڷ𣺡С㣬׵ˡ
˿Ĺĵ˵Ⱥ˶Ǻö
䣬׵Ѿƿ˽˿ô˵Լ׵Ц˵˭ǵǵĵ۶õ˰
˿ݺݵ˵׵£Ȼҳ
׵ҡҡͷ˵ݰѵ㻹ûʲô𣿡
˿ߵ˵Ǽұ۸Ȼɫ׵쵰ǰ˸ô˵͵һȥˡ
׵¿Ц˵ȱҸ˵
˿Ŷ˵Ҳһҽ͵ģҪǾô˾Լ͡
׵̾˿˵֪˭˭ǸءҲãֻԺ󣬻᲻˼ģαѰء
˿׵»ʣ㵽˵ʲô
׵·ʣ㲻ǲ𣿡
˿׵һۣ˵ǰǸұڹͰҳϣһᣬ˵ɡ
Ů˰׵ε˵ݣϸλ÷飬Щ𣿡
ɣ˿ظһ׵µĻ˵ʲôɵģλôôĵطȻһƹǵķһͰƷ࡭
ȵȣһƵľƹôܴıڣǺȾƵķأ


ڶʮ ˿˼һ
׵µͷ˵Ȼܴ
˿뵽һ㣬󳼲¡ά˹Ĳҵǹѩ˿֣Խѩ˿Żֵ֡Ҳ̫˰ɣ׵ź˼Ƿſڣѵһֱڸ
׵˵ûǴĻĶӽҲμ˻ʼҾ
˿˵˵һжǱסά˹һģһڻʼħѧԺ֣ȷʵǿһЩӮ֮󣬾Ȼ޳ܵļһȻ飬ôǰ²̨һܳȥ˰ꡣ
˿ߵʧˣȡ֮һأ֪ȥλãŪ棬赱ʱסңֻ⼸µѵɹ̱ˡ
𣿡׵Գ˵ڷŭʱ򣬻ƲסԼ˵ͻոѧĳּʹóպþͿԱĳЩĵ˿Ӷһ˿
˿˼˵һ2³ԵĿ಻Ͱ׷Ǵˣ
׵²˵˵ͷ
˿ʣҸô죿
׵һ޹⣬ƺҰ

˿̧ͷ˿ҹԲ£ѵãƽʱ˵˿һԺƷŲѾƣѵһľɫ
ڵķ˿ûôõ飬Ѿķſڲͣǻá
˿ͷŵϵСʯͷ߽ȥȴЩ˼ϣ侲ķ˱סά˹µ壬ʱֹԼʩħȻԼ2µĿͷͰ׳ˡ
סά˹Ƿ˿ڻʼħѧԺĶ֣ħʵϱ߳һЩ˿ܹ䲻óѵɹ˵ͿһٴԼ˼ļһԷôһֻսˡ
ڰǰĻʼħѧԺһνУս˿ϧڱסά˹ʹǸ߰ĵ۶õ壬Ҳòϣħ־ԣԼΪŮӣ־ȷǱȱסά˹ôһ㰡
뵽˰ǰǳʧ˿ֺܲģΪʲôԼʦά˶ֻԼһħأסά˹ϣ˸ָħƷǸӹģģΪ֮ŭħȣܹϵħСȵļͷħʱħģս൱ʵ˰ΡȥЩסά˹ϴħۡϴŽָƷȫǸħʦħƷ
ǻ֮񰡣˿һ뵽ЩͼʵķҪԼôĺö2סά˹ҲǣԼοά˶ҲֻǸԼһħȣһûСҲǺЦԼʦά˶ôĴʦĵȴֻһѿħȣȻǸͷʱ֮žǲġ
˿֪ôģͻȻҪԱסά˹߿ɴܱסά˹ɣǰԼһֱڵ۶ڻʼħѧԺѧϰ˼ħά˶ʦָȡһɼմմϲԼ˸Լһ۶õĴºţ˿֪˻ܵ⣬˽ҲħԳơ
Լȴ˱סά˹ЩοϾȫħƷԼŮӣ򲻹ҲûʲôҪǶ׼ЯħƷԼδ
γȥȴ̥˵ɣϰħʦĲԶ޷ͨʶʱԼҲûϣȻԼû뵽ʱ״Ŵ˵޵еʱҶµħ·˷ʱ򣬵Яʱ֮žԼħҲûлʱǸ꣬Ȼޱǿĵˣ޷˵ľеĶ̽
ʲôԭ򣬽ǣӮˣǸ16꣬湥ķħǰѷĶ̽ݺݵĴ塣
200ǰĴħʦ÷ףųư˹½ǿħʦĴʦ÷ףҲǽǿ˹硣
˿ţһ̵龰ԼԶǣǿϢĹ󣬻ԶļԼԺȹһ
һ̿ʼ˿ͻȻͨ˺ܶණħţȥڤɣħʦǿͷŽ䣬Ҳô
ΪԼ˿ȻԼѵԭҲûʲôϣϾദʱ䲢һڴӦˣȫڴҡ


ʮ ˿˼
һĻĻ龰һڷ˿Ժг֣ԼҲָʵĺ֣˿ʼ벻ͨΪʲôԼħûдӣȻħʵȴ˺ܶ࣬˿ԼʵȥͰǰȫħƷıסά˹ԿҲδػ䡣
ȥĶ־ܰɡԼܶԷ˿óԴģԼ˿СӵԱ˿빲Ķѡ
Щһľͷƽʱ˵ܶʣ½һЩʶǺԼЦǲԼô˵ƽ治֪ʲô
˿̧ͷ˿ķ䣬أҲû˯һﰡѵʱ򣬻ÿҹ˵һ죬ȥϢɣϷҶ˯ţ
Ƕʱ䣬˿ÿ춼۳һ󺹣ȻĵСϪϴ裬Ŵ׵µտϣǿ԰ĵ׵´õ˯þ
Ȼۡ࣬˿һֱֵİƤҲɹˣСϪˮʵܱģϴԶԶȻĴľͰװˮĿζٺãϾֻһζȻҲȲʨ֮ٳʳһֺܰĸоԼСͿĶȻڲ֮͵õˡ
˿Щ̵ķȥѵ߽һԶѵķ䣬ж̽ѣ
źı˿ƿȻ淢һȴ÷˿𾪣û𾪡
ֻڴϣֱֻ֣һСŻһС磬͵Ľ֯һɸָ״
˿ЦЦеĻ涸Ȼ󣬲γһģģԲ״壬Բ״ϱ߲һ˿һ˿һ˵ͷԲ״Ҳ˼͹ƽĲ֣һ˵Ц
ɻɵŬųŷ˿һЦݡ
ϧЦʵھ̫ԶŬҲ޷棬γɵЦĻʧڿС
˿۾ȻʹԼһ¡ʹԼˣǰһжʵĴڣ˲ÿʲôȥһץ˫֡
˿ȶϸĹ۲˫֣һϴķǳɾָ֣޼ĺ룬ƹؽڿΪϰ似ԭɣһЩӣ֮⣬ȫͨûκ
˿ĸ֣ԼС֣΢Щֲڣĥ֣ΪӵԭɣϾӵֶŮʿֲִһЩ˿ֻʣ֣˫ַȥĿϣҳһڲͬĵطղûģЦһ龰ڷ˿ԺУ֮ȥ
εԼ֣˿ץĺֲ̫ܽӲ϶ʱһƬ⻹ԼһŮӵְɣȻŮǿԼġ˿ֵȷܻ尡
˿ͻȻѣ͵ķԼһ̫Ź۵̬ǿһӵ֣񶪵ĳֿµĶһҲƵɿ֡
˿޴վ˿һ֮ܿεľ棬һ뵽Լ˴ĿǸַôһ飬ôˣֻԼҲ˼ǽλõ͸ˡ
˿ΣԼҪˣѻ˵οô˵һ˿ڴ
ͷҲǵһôεľ棬ŮӣϤӦԼĪŮöܽˣöܽһ˳úƯ⣬Ըкûʲô
ȥҲû취תƻ⣬ĺܺãѹԼʦϲˡ
ȡ˳㾪˷˿룬˿¶ĳֵ飬·ʲôڴԼ͹˵ݣǲμӻʼҾıʲôʱȥ찡
˵£˿΢Щʧ䣬ܿ͵ش˵飬ҪȥġֻҪŸһξͿˡʼҾҪһǳǩ
ǩԼļЧˣЩˣǲ֪ΪʲôҲĳʧ䣬Լôʧĸоڲǿʱʷ˿˵ݣܾ˵һ𣿡


ʮһ ˿˼
˿˵ǩǽдвСֵֽһɹ̻һȡһ鵽ľ1Сӣڶ2ţԴơȵȫǩÿСӾĶ־ͳˡһֱһСӺ͵ڶСӶԿ͵ĶԿڶǵһڶʤߺ͵ĵʤ߱һֱȥֱʣ8ֻ顣Ҫģڳǩоһ¶ֵҪвСһһȥ˽⡣
ڷ˿Ľ˵£ܿ˻ʼҾľ˵ЩȻԲμӴΪĿ꣬ڷ˿ϸ֮ǰԻʼҾľһŲ֪ˣͣսʤ־Ǳɣ
ʷ˿İֻСô찡
˿һЦ˵ܹΪֻСеһԱõ۹áȻֻСӻеڶγǩһɻʵ۱Գǩıʽǰһģվֻһھˡ
ֳڶ𣿡
˿ҡҡͷ˵÷Ѷ϶µĻ˵սܣǰĺм𣿡
˵ͷ˵ݣˣЩȫ㾶ֱ˰ɡ۶ļңͶ۰ɡ
˿ۿѻԽԽԶｹĴӦ˼䣬Ҳ˲þܻôҶղŵ飬ħģЦһĻԷ˿̫ˡ
һ𣿡
ݣô˵
ǸǸ˿˵ǸЦʲôģ
˿ղŵ飬ɥ˵ˣ˺ü죬γһƵЦÿζģģģʧܡ
˿Ŵͣ޲úݺݸһơü죬ûɣֻ±Ҫüʱǿ̶ֳȣܹȷħԪԼҪɵͼҪҪôտħ
˿ǿŴ˵ĳ嶯ʣôôģ
飬һΣҲûȥʲôڷ˿ǰһֱȽԷĵ˵ﻰɣ
ˡǵҪôխֳʱţĵġ׶ǸһľͷﶯԼԼҵˣŪЦԼҲİ
˿ĻûιȥǰΪľŪ»Ҳ̫˰ɣ
һ˵ħʦԸıɳ󹥻ķܹһ»ըķΧͳƵʵȺħʦˣǰһȴ߸һУȻƵͻСֻŪ̫ԭɣû˵̫խ˾ħѵԿһ׷ű˷ɣ
뵽˿Сʣܿƻը
Ҳû룬ֱ˵Ҳ̫˰ɣܿƻըͷΧܽħʦ𣿡˵ţһָֻ֣һ̽һСϵľ
Сڷ˿ԾУΧˮת˰ܣȻˮһ౬ըˡ
汬ըˮ˴ˮʹˮպýŴˮըȫƣ˿ûӰ쵽ˮŰڷŵһľ
˿֣˱ըˮľȥĿ˿Ȼˮˮĵһˮһ
˿ľصķϣ˵Һȹһˮˡ
⣬ʷ˿ʲôľֻǺͨģˮҲͨˮԸ׼ģҿɺȲѾơ
˿ҡҡͷҲʲô
ţϵΪǺ֡
˿ûĻ˵ʲô
˵˵˿Ͷˡ
˿һ̬˵ûϵ룬ӦҵҰɣ
ˣ˿ΪŹ֣˵Ҳ˷ѽˣѵǸղŵһĻ뵽ղŵֻĸоһ졣
˿ȫ𾪣ЩԱԼʲôħţǿЦֻһûʦħѧͽİãԼеħţ߲Ǹħ׳հɡ˵ûҪ͵һЩΪ߸ϵʱֻΪ۾ͷˡ
˿е˵ЩϢɡǾȥӪ˳ҵĽס졣
ûش𣬷˿˳ȥ
ԼĶͷû°ѵǷ˿⣿ɲȥ˿ĶͷһСᣬ뿪ˣһЩ벻ͨͳͳ׵Ժ
˿ʬ߳ķ䣬΢紵ϣѲ١˿ͻȻԼĿģæתȴķѾˡ
˿ݺݵĶһҽţ˵ݻйһЩȴ֪Ϊʲô顣
˿ҹԲ£֮ͻȻ̾һ߻Լķ䡣


ʮ Ӫһ
̫һƤĺʱڰƺ棬ʱڰƿ϶̽ĸŴء
ʥʿľӪУϣųһķ󣬾վ
ųһķ󣬾վ
վǰ˵ңҪһϸʥʿҪʲô
һĺǫӢ£ԣʵ
Ǻ꣬˵Щȫ
˵۾ɨһǰ꣬еϳãе˼еԾԾԣеޱ飬ﰵ̾Լȴ˵սѣЩ껹ܶడ
˵ܹվܳΪʥʿѵǵÿһ˶ԽϸϸĽҪǣܹȫͬĸǿеʱηаսڹؼʱ̣ĿͦС𣿾ԣƾʲôаսͦС
Լ˵սѣңƾʲô
Уѻȸ
˵ʵ׼Сʱȴûдаʵֻһ־硣ǲҪеǣҪһӢµսʿһӵлܵ˵ηսʿӽ쿪ʼңǣһӢµսʿʥʿİ˸׼ȫ嶼У
ֱ̱վ
˵ĵһΣĥȫ徲ûɢʱκ˲ƶǴΪʥʿһʲôõĻ͸Һúõվţ
˵һ֣УԱ߹ɫ׵ʥʿ
ʥʿ벽ߵǰֻȭᴸأһ׼ʿ
ҲսȭͷؾһʿȻУĻ˵ǾʿһҲһǾҪңǿҲȲӮһ׵ǡ
ʥʿת꣬ıֱվţ·ϴĲһͨƤ¶ѡ
УϾĵģֻµһöͭҲᷢ޴
һֳֳꪵļϰʿԶ첽˹ǰֳꪣȭأһʿ˵ˣӪ㣬ϵǷ˿С㣬˵λҲˡ
һʿȻУ˵ɫȫʱ򣬾ͿԽɢˡ
˵꣬󲽸ֳֳꪵļϰʿ˾Ӫſڡ

˿ƵվھӪ⣬Դһΰ´˽еʥʿҲû˽뿪ӪˣȻ˿ҲûٽȥΪ飬˺ü졣һʵҲûſԼ˼ֻҪܹȥѽӻؼҾͺˡ
Ȼſļϰʿֹ˷˿ǽ룬ֻӪܶ˶ʶ˿˸ղͨһĻ
ȥļϰʿҴҵԼ˿ĺȻҡһ׼ҽȥҿô˵
ԶԶľͿ˷˿˿ıԹ׼ش𣬲Ŀһתվڷ˿ߵͰ׶ࡣ˫۶ʱһԼҲˣһϢ
һ٣̰ԼǰļϰʿԶԶ˦ڼ֮ܵǰļϰʿѹ˼ʿĵһӵжӳأƾͽ棬Ҫսֻ¶ֻû׼Ѿˡ
ٱԼҲ¶ЦݣҲ̵ӡΪ˾СԼյأǿкη壬侲ָսǺųƵ۹ǿĻʼʿųԱ
ת֮䣬ǰ˿߷˿Թ־һ׼ʿҲֻһʿһĺܱ׼ûϻ
ݺݵĸһȭЦ˵ðˡ
µĳһȭ˵ˣŵ۶졣
Ű׶ҲһкȻ˵û´ĻͰ׶һȥʲôطðˣ֪ʲôʵĹ¡ǲҪվˣҶҽɡ
˵꣬ſļϰʿһкһһֻŰ׶̤߽࣬˾Ӫ
˿ּʣʲôʱԼҲôⰡ۹Ļʼʿŵһӵжӳſӭӣ߽ȥԼΪʼʿָӹٵСӣûʸ˱Ÿ


ʮ Ӫ
˱ˣŶ׵ڷ˿
˿׵һ仰˵˼һĻ̾һĸ˽ȥ
׵վòŷ˿ıӰǳ֣ô취˿ǱһƵģԼ˵ôĻȻһ㶼ְ
ȴӺһ׵£˵ϡ
׵Ťͷ˿İȺͰֵԼ׵վʲôˡִߴһ䣬׵»һɻģŷ˿˽ȥ

ϣȫעǰǽϵһž޴ľµͼ
ˡԴص۶Ӫ˽һ۵ľ󣬰رҪĻ˹ؽдһţעײԭĿĶ
˹ؽҲǳʼʿţʮǰ۹ıҪһֱ
ӻ˹ؽεĻֹǿҪıײԭҲвļ˲ĳӣƺԤʾʲôȻ˹ؽ֯һ֧ǧ˵뱱ײԭȴʲôû֣·ҪԱûϢһ
߱ϾһҪԴӷѶ϶һ˸ϳײԭҪͳΪصķˮ룬˲Ҳ֯ʮδģĽͼҪˮݷײԭȻҪΪ˵ʣ°սҪ£ȴṳ̂Ҫǽһǽֻ̤ôһС
ҪҲ˵ֻķŭܹӴ̵ּҪɣ
Ŀ⽥ƶߵӦûʲô̫⣬Ҫдһѻ˹ؽ߾衣
ôײԭĿأ
ҡҡͷһȶƫִ壬Լ߰ǰڴԭһ۹۹ӵд½ױȵĻΪһвнսֵجΡ
ھİٶĻԻͺ˲ˣ۹û䣬˹˿۹׶˶˹ǣǿʢһʱĵ۹ˡ
һȺԳǿ۹ȴʱʱѸƺôã߲ԭǿͳΣ಻ɽͣǴ󺣣ʺϵ棻ֻ£ʱ½ģһĸǿĹң֮以սΪ治òΪӶƵܹ⼸սĹҡ
Ƶսֱӵ˴½˿ڵҲ˴½ҵʵۿԼ˸ڼڴ½ʱͻȻˡ
·һҹ֮䣬ϰսʿϯλڴ½ĵ˿һ£װĵ˿ܿˡԣǿװҲҪϢ޷ϵĽгһµսڱϿȣ˿ĹʮԼĵ˺ȫûд˱׳һĻűϿһ۵սܣ˿Ϊʷĳ
Ѷ϶һţ˸ϳײԭʱѶ϶һ£ӵһ֧3Ѷ϶ӦǣȵսǻصԼĹɵѡԼϲʽǣ½ȴֻʥ۹һҡֹǿ壬йҵ񣬶ԻصֻӵȨûȨ
200ϢЩֲˣǰհõܱһֱڵ۹Ŀﰬ峤ͻȻҲȫΪ˿徫䰢ˡ
ߣбҪһ֧ʼʿжӳһ¿ˣ200ǰҹͬԿźˣ꣬200Ľ죬бҪһ˽⣬֮갡롣
˱Ǳв೤һĿŵϱߵ˳ǡ
˳صңʵֻҪصһ첻Υ۹ķɻȷ죬Ϊ۹߾³ٵİû취ʡ
źɨ½֮һƬߣʥͬ˻ʤ󣬴½ϰٷϴˣѶ϶һΣֻòơȴΪԼ۹ıײ಻ź룺ڵĻʵ۱·Ѷ϶ʮȻ࣬Ǿܸɣʢһܹһ˾ʱһȫЭɨƽʹϵľؽ۹򣡡


ʮ Ӫ
Լˡ˿ڸԼʧ죬ԼҡҡͷԭΪ˳ǣԼصѾֻҪɳһ֧ʥʿжӾͿԽǼá˳ս۽ѡʿȣִŵжӳء
ǧ׷ҪִźжӳԿȫʤΣܿϧҵ͹صǱͷ鱨شûкײԭϵйκֱӻ߼ӵϵȴΪصİףµķʻʱİأ
ƣ֮ʦ˳ƽѵһֱսԲԭ򸽽ĵβ죬ץסԼߣΣֻҪɱƽʥʿͻϳ衣
أȻ˳ǰһ֣ǿ侫ʧһ۵ĲֺĴӣסʿƣӦȻʿ壬Ʊ£㻻ԼҲֻӲͷƤȥˡ
վߵͼǰ棬ָļĻճȭͷصĴ˵ͼϡ
֣Լ˵ǰǣű⣬ǾֻӲƴˡɱƽʱҲֻһĳˡأıԣǲСư
ڰ˼ʱ⴫ųжӳżðˣ÷˿С㡣
˼ˣסǽϵľµͼȻ˵ǽɡ
䣬žͱһ߿ˣ˿һСһ˽һͷ˽˰Ļҿˡ
ķ˿ͷ˵ֻǺҰɣ
˿˵а˼Ҷûм˰ÿӪſڣЩǲҽ˵˿۾һº߽
Ц˵˵û뷨ⲻһͿʼ״ˡ
˿˵ƫİһ㶼ҡ
ЦҡҡͷԷ˿˵ˣݣµģ顣
˿ֵʣô°ƺŪĺܽţǾӪϣλص۶ֿһжӵʿڵ۶Ѳߣѵʲô£
һȻЦ˵ǵСҲˣ֪Щˡ
˵ߵǰһ׼ʿȻ˵𾴵ųҴʥʿѣͰ׶ࡣ
ƿ˿صĻؾһʿȻĿɨ˿СӳԱʦ׵£ʶˣŮӣԾųˣĿ࣬ĲǰħѧͽĻռðɵͰ׶ݡ
Ͱ׶࣬ȭһ׼ʿׯϵ˵
Ϊľٶȣʥʿ굽߷ʽˣȴ۹߾³ʹá
ѧŰӻؾһʿйоľӮ˰̾ôҲʼʿ𣿡
ûش𣬷˿ʹĶһ½ţ˵ǿɲС˿СӵģǱȥҪͬͬ⡣
Ц˵ð˿겻Ȼ˳ΪһѸҺ˰
˿ᶨ˵򣬽齻飬ҪҲǲԣúӦС
Ŷ࿪Ц˵ô뻻Ǻãô
˿Դһ˫Ĵ۾µĴһм˵ƾ׵Ǹ쵰
׵һ᣺ھӪſڿһ䣬ȻڰǰôҡһСŮ˰ԣеŮ˶СģһβٵˣǷ˿С
˵ŶжӳҲֻܻ׵°ҵʣ˭
˿˵˿СӵĶӳ뻻ʿŵųˡ
һ仰ðΪ𾪣ȵ˵˿СӲ׵¸ôȴΪ˶ӳ
˿˵˿Сڲ飬ӳˡ
һӣεҡҡͷ˵˿СǰӪûҲִų
ϸ˿˿ɫһأǿЦ˵뻹ˣͻȻ任λãҶϰߡ


ʮ Ӫģ
˿ͻȻһЦݣŰ˵ҿɺþûˣҲҰѽӻؼסɣ
˵ͷ˵ҲãæҲչ˲˿ҲһģؼȥסҲá
˿һ˵˼Ұ궼ûˣʶ·ô˰
εĿһۣ˵жӳ
һ˵ķԸˡ
ŷ˿˵ŷ˿ŮʿһӪɡ
ŷ˿¶ʤ΢ЦС˵СһɵﲻԺûˡ
ˡ
Ȼŷ˿һʿ˵ԸΪЧͣŮʿ
˿ʤЦݣŰ˳ȥ̤ĸǵĺ档
ҡҡͷʣµļλʿ˵ðǵƤˣôҼЦˡ
һƨϣӻͳһµƿӣŰһ㣬ʵҪһ𣿼Ʒࡣ
ҡҡͷ˵ҲȾƣ޷˼
ȲңֱƷ˲ࡣ
ЦЦ⻹һ鹢ֱսʿָָԱߵļӣʾһ¡
ȵǶˣЦ˵飬ҾͲٶ˵ʲôлĻˣʥʿҲǼ仰ͿԱʾġԺʲôΪѵ飬ֱҾͿˣǸռǿֱӼҡ
˵ͷ˵㲻ÿҺͰ׶ֻӦ飬ֵÿҫǷǳĽҵļôƫƧĵϣ¼ء
˵ǡˡ˵ҵͱǶ˲٣ǲͽһɣԸҶ2ֵ𣿡
Ͱ׶æش˵ʵ̫ˡ
׵ºͰʶˣʦǰĹ嵼ʦ൱һʿΪʿʱûʵϸͰҲֵˡ
׵ȻͰһֱ𾴰࣬Ͱ׶ֵܣҲΪҸˡȻ׵һֱϲԼɲֺҵˡߣΪʮڹ޴ĺɣǵʿڹҲѡ
׵µ˵ͷʾԱ㣬ȻͰ׶˵ֵܣ׶ֵܣ˵۶Ϊ˲μӻʼҾģ֪ûУʲôҿģ
˵Ǽ˷˿˿Сӣһμξ
ͷ˵ãȻʱһ㣬ʵ˵Ҳ㲻ģϣһοȡñȼۺõĳɼ˷˿ڣһᰲȥãҲûʲôԵĵˡ
׶ʣ磬˵ʼҾֻ˲μӣСˣô찡
ЦЦ˵Ȼһ˫ֻѣÿĴȵ棬ЩСӶָ⣬ˣħʦħûȫָȵȣԻʼҾÿСӿӵһ油һ֧СӾˡΪ˹ƽÿСֻˣǻʼʿŵĲʹռˣ
Ͱ׶ҲЦȷʼʿˣҪֻҪ䣬ÿһͶȫµսСӾǲƽġ
˵ÿһЩϳԼģڱǰһȷͲٸĶˣ¶Ա޷μӱҲֻԼùˡ
˵ͷ˵һ˿СӾͲõϲ˳ˣҿʼһֱء
ղŷ˿Ļһ䣺˿СӵĶӳ𣿡
ش˵ǰڰ״ǣ˿һҪҵҲһսʹӦˡ
һ˿ʣԼãƽʱܸ߰ģԲ˵۶õƣõģ֦Ҳ˾ͷ˿Ըƥ䲻ˣϷ˿ȻĸԸİѶӳøˡ
Ȼʣȴ̫ʱ˵飬üȻ˿ôˣǾһɣôԼҪֵܣοз˿һϵ
˵ֵܣ҆£ΪһϸĶӳҪ治ٰ
׶˵ˡʼʿųԴⷽľ鰡ζġ
һЦ˵һЩҴƴʮ꣬Щĵãѵֵܹͺʹ˵һ˵


ʮ Ӫ壩
ĵ˵磬ھͲⷽĶ̫鲻ˡ
ͷԼոճΪʼʿСӳʱҲڵĺܶ⣬ôԼһһ˹Ϊ˵۹ߵľ³٣ֱͳ˧ʿһ˫۾ͷ·𿴵˵Լ
˵ΪһӳҪעܶ࣬ԼţԼԳִͨУ߶ʵСܹԸսЭСڲÿһԱΪ鸶ŬΡ
ĿתŰ࣬ɿļŰ˵ÿһ仰ҲЩڲͶǼԺкܶʱȥᡣ
׶οĿԼĵһǲܹõųĴڣŶԺķչаġ
ȻССڵƷƣ׵ĵ컨壬ʱʱڷ˵ֶǺôġ
ིһСʱԼĵúޱĴڸͳͳļʱԼļ⡣Ҳܸˣܹ⣬˵ˣһһĴ𸴡
ڰΪһʱ򣬷ľֱһ߿˿ڴҵĶߣǼµĽʲôأǲ˵ҵĻ
΢΢һЦ½ϣԼŵģҲֻз˿һ˰ɣ
˵Щˣʱȥ롣ܶණҪԼ˼·ȫհ˵ġ
еĵ˵ͷڰһ
磬ҪСûؼȥס졣һ
Ŀ⿴Žŷ˿߽һλʮ߰Ůʿ˵˿ȥסɣʵȫûҪסӪġ
˿˵㣬㲻ҪҪĹͲסӪˡ
˿Ľ˿ϧĸһ·˿ͷ˵ãҿԸġ
˿İָͷ˵Ըģÿʵʳ˯ҲһűʮĿܵǣ˼㶼ҽ
˿ܴ󣬲˷˵ע⣬˼̧ͷ˿˿ȴڷ˿߻һλʮ߰Ůʿ˳ʮƣӦþǷ˿Ľ˰ɣ
ͷ˿ȣ˿Ľ˿D׵ŸΪŵķȣ˵˿һɬŮĽ˿һλĸˡϻڶ˴棬˿¶һָ߹󡢴󷽵̬ԲѲѡϲ͵Ůʿ׵£ҲҶ˿һۣΨ
˿Ľ˿һַǳ˵ðܹİһ𣬾ٿһЩҲǳۡ
˿ҡͷ˵ҲҼýί
˿ЦЦο˿˵ˣáô˿ء
˿˴һۣҲڴǰûû˵˵̫ãͶ˶ţŰ˵н㣬Ͳƽˡ
һּᲢһ˿Ŀ⿴˿·˵ܿˡ˿һּᶨĿ⿴İˣ·ڻش𣺡ĸԸġ
ĿıԼ⣬Ȼһ𷢳˻ĵ΢Ц
˿̾˿˵ⶼ쵽ˣͻȥɣڼһ緹ءҲɡ
ҡҡͷ˵һỹ飬ûȥʹһԷˡ
˿˵磬ԼҪǵðʱԷÿϲҪ̫ġ
˿кܶ໰Ҫ࣬Ƿ˿Ѿͷ˵ˣˣֲԺкܶʱĽɡ˼ҵĶӶˡ˵򶼿ʮˣС˰ɣԷ˯㶼Ҫܣ
Ϊ˿ĻеЦ˵ðɣ˵˲˵ˣǰɡ
԰Ѵ͵ſڡһ·ϣǿʿģĵ񣬰ǳƽ׽˵ĸһһĻַĺĽ֪Լʲôʱַȡ
˾Ӫſڣͣ˽ŲԴ˵ֻ͵ˣ´Ӫκδ߳ӪһԼҲЧġ
˿˵֪ˣ˭֪ƽ׽˰
˿Ŀ⿴˿Լİɷ¶һĽ΢Ц
һ׼˵ЩĻȻöæֱ߳˾Ӫ


ʮ 
Ȼ˿ʮѲҪˣһػһĽ飬ԽԼ˼ݸԷ
Ž㡢ˡüȥģ˿ЩԴˣⲻͷ˵ˣ˼ҶӶˣ߰ɡ
˿¶һ˿Ǹ񣬰ؾһı飬˿ɷû¶һЦݣϳ2ľѡ
˿ϣʻˡͻȻĲƿˣ¶˿һŲõЦĿ˻ĵһЦ˿ָָԼģȻȻһΣָָ࣬࿴˰޵ĶȭĴԼദһ׼ʿ
˿Ŀתɢ˵ķ飬Ϸ˿СԴҲ˳˰ʿ񣬷˿˾죬ǿаѽ˽ȥȻ˴εҡҡͷްעŽԶȥ

˿ͽ˿һ鷿
˿СʱŽѾԼϣֻշţͣ߶ߣֻڸ׺ͽߣ˿¶һɣ
˿˯ۣһʱ飬бһӿϣָķҳ˷·ˮ
˿һᣬúģͣһַֻϣ֧Լ°ͣһ˫עԼĽ㡣ԴӽӪ󣬷˿ͺټˣҪ˵ܹһ
˿Ϊְ֧ҵȻ˼ңʥʿľӪһξʮ갡˿ɵΪϧഺ껪һոһյƽȻȥˡ
˿ܵõĿ⣬̧ͷ˿˿Ц˵ôˣãǿҡ
˿鲻Խ˵㣬
˿ȻʧЦ飬Է˿˵㰡֪ȡЦҡ
˿ͷںڵͷƮڶߣ˵ûˣ㱾İҽôĳף˲ֱӣ㿴׵Ǹ쵰Ҷ࿴һۡ
˿Ļ·ֻص˶ʱЩ¡
Ǹʱ򣬸׸ոʧȥĸףǵ䣬ڹһ˺ŻؼҡȻչˣ˱ϾֻˣһܹԽ΢չˡ
ÿϣ˿öСС鷿÷˿ͻСѾԼߣһ˫۾ԼԼеĹ¡
ۣǲǺΣհ
ҮӹҸˣ
㣬ƯͺĹһŶ
˿·һλص˿Ķߡ
˿ۿͻȻʪˣǸ⣬ԼΪ˰飬Ȼվ˰ΪĬĬĸΨһð
Լȥһ죬޵ĵľ÷˿ˣѵ۵ӣԽ֮ĸȴ÷˿ȻʱԼ
˿΢΢̧ͷǿסۿҸ⣬˵ãǺþûһˣ㽲ľɣ
˿˵ððǰǽҽ£Ҹ㽲¡
˿ԼľϸĽ˽ڰ״ǿ󶴵ľǻɫ˿ҲŹµķչ
˷˿Ĺ£˿һ²ѣҲǸ꣬ԼҲװ˰ɣ˰ܶʱ򲢲ߵˣǵһ췢ʧȥʱŻڣõǺðȻԼһġ
˿վУߵ˷˿ߣıס˷˿˿ܵ˽˿ǹŨŨ飬Ҳ˫֣ıסԼĽ㡣
˴ŶԷŶԷ£ʱ·һͣͣһŨŨůů黺鷿С

˿ħߵԺԭļƻ취˿׼ŴȥһԼʦά˶ʦһڱǰʦȻƽʱ˿ά˶ʦǺܿһֱģһΪˣԴڰħ󣬾һֱϣܹħʦά˶̣ýԸˡ


ʮ ʼħѧԺһ
˿ϣͰ׶ȻԺϰ似ءΪͿҪμӱԭɣͰ׶ĶȶСڷ˿̶ֳȵĴ򶷲ֻѡ
˿˵ԭ2Ҳ͵ʱ򰡣
׵µ𣺡ǸոѾ2ˣǵΡ
˿Ťͷȥֻ׵ºͰȲ翿һŴ棬һһƿء
˿һţ˵׵£㻹˼˵˶ϰˣôһζ
׵һڲ࣬ȻĴһãԷ˿˵ҲҪֻ֪һСʦǴȻңֺзִ磬ǶҲûǸܹˣô죿
˿ʱɲı׵ʵͰڳӳļ˵úϰСӵ׸
׵Ӳ˲ǣΪȻĶԷ˿˵Сӣĳڰ״ǰѶӳø˰ɣʲô˰ô㣿
˿һ󷢺죬һźڰġ
׵Ȼ˵ģǿ˿ˣһӾȻɿĸԼӳַħ
˿ħۿҪɣȻһ£˿һۼĲĻԪضʱɢˡ
˿תӣվԼԼЦء˿Թ˵ȣôҲ׵һ۸ң
˵ӳ˵ˣҪעԼ󡣷ݽղžʹˣԲű͵Ϯɹ
ʱͰ׶Ҳͣ˴򶷣һ˹˿˰ȵİ㣬ҡͷ˵ݣ̫ˣ׵һŭ㣬ɥʧ˾衣
˿һĲѹȥ˵ǵģҵȷЩˣܱǸ
Ц˵ô˵ۿҪʼˣͬвĵطܹѵȻˡԼﶼҪԼǰϣڶϡ⣬ϸ˰磬Ҳȷĸңδһ油ܵʱ˾ͻһϲ˳
ʣǻ˭أǲ׵£ҿһںӣǲ֪Լû취ϳԲôɰ
׵·˰ۣС˵ôҪ֪׵¿ʦСӿǷǳֵģѵͷʥְҵҲûгĻˣ
˵Ȼ̶ܹ˭ȳǩʱٸݾĶɡˣȲ˵ˣȥԵ㶫ɣȻǾ͡
˿˵ȥʼħѧԺ

˿һڻʼħѧԺϣȺͷ˿ߴߴ˵ͣ׵Ͱڶ棬һ߻һߺŲࡣͰ׶ڶм䣬ǵһħѧԺһֱ˺档
ȻԼŵʦѧϰ˼ħͨһϵðգǺͳħʦ˿ʶڣѾµԼѧϰħķʽѧϰħħʦȫͬҲԷ˿ڵĻʼħѧԺ˺档
ţ˿ͻȻŶһȥ˿ľٶһΪ˿ϵء
˿ȥ󣬺ݺݵĴһȭȻЦ˵ά˶࣬㲻Լħţôﰡ
ά˶Це˵˿ôʦѵȥһ㶼û
˿ʦά˶֣Լͬ顣ȻһһܣǰȣСӵսʿ׵ʶҾͲ˵ˡɰСаȣǸ׶࣬һ³ټɣǵĶӳˣҵħʦά˶࣬ʲôħ⾡ʺˡ
ά˶Ц˵ҽпεģɣȥҵħ߽ˣȥǰɡ
˿˵˵ҲܾûȥϿˣǾȥһɡ
ά˶Ц˵㻹֪ԼǻʼħѧԺѧûѧԺˣ
˿ΪȻ˵㰡Ҳ׵ĵطȻġ
ά˶˵ҵùͽܡ
˿Ц˵ôŵĵӣеù𣿡
ά˶ЦЦȻԷ˿ӵʻǺġ
˿ͻȻһЦݣ˵ʵҲʲôˣҸģ츳Ļкܶء
ά˶һδԼŮͽֻܵ˵˿˵Ļ𣿲ȥ˰ܹ꣬ôģ
׵һ͵Ц˿ǰνһγȥðգȷ˺ܶ࣬οߣ˿ɲ˵Ů
׵֪ά˶һֱΪԼиܴͽܶԺȷħӣά˶ôǨͷ˿
׵ºܶ룬ά˶֪ʵĻֻһʲôӵıأ


ʮ ʼħѧԺ
ά˶ȥ׼ڿεˣ÷˿һȥħҡ
һڷ˿Ĵ£һƵľ޴
ŷųӺӣһ£һǶʮţĿһ£ÿһŲ20ˣԼܹװ˵ӰɣȷǹˣǵӶҲˡ
ڴǰһ޴ĺɫʯڣɫʯڷǳľ޴󣬼ռǽڣŵľѧǵĿˡ
ϡϡ˲ˣǰȴһ˶ûСÿһ˶ŸɫħۣħѧͽȽϸ߼һЩĳħʦСһλħʦһλħѧͽͼλûдħʦ۵ð˽ҵĿʱ˹ȥ
˿˿˵Ŀ⣬ֱߵɫʯڵλֵм䣬Ȼк˵ұľɡľ׵ȥ˯
Ťͷһ׵¹ȻѾһţһǳ۵ĽȲءҲԱߣ˲ĲԺһԽԽˡ
εҡҡͷʹǰ࣬ҲûиӦԶЩϲȾƵͬ飬ܶʱҪ̫ȥĳЩѵĲ̫ܵϲȺáһɫϸĶӳܹݶѵȱݵġ
Ű׶˷˿ߣ˿ӴڴóһµħԼǰϣͺ͸Ǳ
ʷ˿˵ݣҲħ鰡
˿תͷ˵ǰⱾ֣ͨҪħʼǵģǱ̫Զˡ
˵ͷ˵ˡ
˿˵Ҫһȥά˶ٸҪһɣٺõļҲ۵ħīˮ
ҡҡͷ˵ЩǷǳݳ޵Ĵڣܹǲɡ
˿ĶԻû˵ĺСȻܶ˶ˡ
ڷ˿ŵһħѧͽ۵ѧԼֻʮһӰɣԼߵһλϰħʦѧѧǰλŮʿ˭ôǰš˵ǰֻѧԺĽʦݸ߹Ŀ˲Żȥ𣿡
λϰħʦ˿Լߵѧܣһ˵İɣ
ħѧͽ۵ѧ϶ʱˣ˼˵ǰǽڱЩһ˸ߵء
ϰħʦСĿ˿ǰŵķ˿ֺ߲ûԼߵ̸Ŷħѧͽ˵ˣܹѧԺ˵ʮеλ
ħѧͽʣʮ˵ѵ÷״ʦ
ϰħʦʵ̲סˣָħѧͽͷһǣ˵ٹҲûΪϰħʦˡ÷״ʦӢеѧԺܺȰ
ħѧͽί˵ѧҾǲ֪㰡ﶯְħʦϡ
ϰħʦһæ˵Ļ߼ֱˣȻҲᶯ֡ħʦ֮Ӧ⣬֫塣
ħѧͽæ˵ѧҪϿˣǸҽʮ˵ɡ
ħѧͽ룺ϰħʦٻ2ħħɵأֻµʱͲҵͷһˡ
ϰħʦ˵ʱ䲻࣬Ҿֻܹɣһأǹһڿεʦά˶ʦ
ħѧͽʣֻ˵λά˶ʦڿκܺãԲ͵͵ܳģһȥҪħȫء
ϰħʦ˵γˣҪ֪εĿɲֹħѧͽ㿴ħѧͽ꼶ϰħʦѾǳħʦеʱܿмħʦء
ħѧͽʣλά˶ʦܹô𣿡
ϰħʦ˵λά˶ʦǳ˼ԴһԲôڵ׽ôһ˾֪ˡ˵˵ڶ
˵ϰħʦ̧ͷ͵͵˿ǰŵķ˿Ȼѹ˵ǰλŮʿˣѧԺħʦֻͳɹĽΪħʦһ˫ϵĳħʦҪܹħʦҪ꣬˫ϵĻҪʮˣϸЩħʦУѾ20˰ɣ
ħѧͽϸ۲һЩؿųħʦµѧȻڶʮˡʮһ꿪ʼʮ꣬ɲ10ˡλ˿ѧܹñһʱﵽͬʵȷˡ


ʮ ʼħѧԺ
ϰħʦС˵⻹㣬λ˿ħʦѧԺԺÿһλʦϲѧ
ħѧͽʣѵΪƯ
ϰħʦС˵ޣͲ˼ǹġҪǸô˵λ˿ѧȷƯܴϲԭȴΪά˶ʦĵӰ
ħѧͽʣԭά˶ʦĵӰѹ֡
ϰħʦм˵֪ʲôҪ֪ά˶ʦǴ½ɫĸħʦͨħƷԴҰͲλ˿ѧԼĵطأʱЩŪ˵Ķõά˶ʦħȥͱ޸߸ɴ໻һµˡ
ϰħʦԽ˵Խ˷ܣ˿ǰŵķ˿ˡ˿ܱڱ˵ԼЩ飬ǶӳԼԱߡһתԺǸ˵ļϰħʦλʦĵӣħѧԺĹ涨ħʦ֮񣬿ս
˿ĻѼϰħʦŵɫ԰ףǼ˿ħʦս龰ģʹͬĳħʦҲס˿ħԼһλոսļϰħʦƾʲô˼Ҵ򰡣
ʱڷ˿Ķߣݣα˵ʲôأǹܲס˵ͣǿԿԼΪ
˿ݺݵĵһλɫ԰׵ĵùϰħʦԱߵħѧͽȻת
˿ͬȰ˻ȥϰħʦԼĶһ˴һԵİ׶ҲסܹܳٶȣԼĻҲҪʰ·ˡ
ۿⳡСҪһԵݣˣ
һԴķֻһλһͷɫͷһ˫ɫ۾˿߽ĸߡϰħʦ۵ꡣ
˿ҧ¶һ֣סά˹
סά˹΢΢һЦ¶õ۶СŮԵЦݣԷ˿˵װķݣǳܹ㡣
˿˵ǰ㣬һġ
סά˹ŵ˿ļͬ鶼һ˵ȻڣҾͲˡʲôʱпգٺúõ̸һ̸
˿˵֮䣬ƺûʲô̸İɣ
סά˹˵æȻôҪˡǰһдģԼһӦӮһһҪ󡣡
˿˵ȷҵʱԭô˵ģ
סά˹˵ҪҾҴӦˣһҪǾǡһӦӮһһҪ󡯣ǳӮ˰ɣ룬Ů۶õ巨˿Ůʿ᲻Լĳŵɣ
˿˵ҿûӦҪҵԭǡ˵ȻˣҵĴ𸴾ǣӮˣԶԶĵһȥңˣԶԶĵһȥûٵ۶ѵԼ
סά˹ʱ˿ôһ˵ȷûΥŵԡסά˹Ͼ˼æ˵طһʵߣʲôʱٱһɡ÷ҳߣƺһʿӦġ
ûȷ˿˵վ˵λħʦ֪μ˽ĻʼҾûУ
סά˹һƽŵĿʱ¶һζ˵ݣƽƺ̫ûòˣȻҴλ̸Ҫҵļߡ
˿ߵ˵ţҵѲҪָֻţĻҵ˼μ˻ʼҾǵʱʱܹǩ鵽һȻֳ£ά˶ʦڿεģûû˵ķϻġ
˵ţά˶ʦڴסά˹˿ʦˣ֪پȥԿͶһ仰ȻˣǾͻʼҾϼɣϣûòСѵʱ򲻻ŵӡ
סά˹ĻϰħʦЦ˿ȥݺݵᱴסά˹һ٣֪ԼͶԷʵ࣬ҪֻսˣԽ첻ʺϡ
˿Աߵһֻۣʹ˫ֽһ𡣷˿æ˵ҪĻȥ˲ֵΪġ
˷˿ĻͻȻЦ˿Ŀ˵ǹܲס˵ͣǿԿԼΪȻȥ˿ƺûʲôˣҲΪά˶ĿҪʼˡ


ʮһ ʼħѧԺģ
~
~
~
ƳԶжʱ룬죬žǿγ̿ʼźŰɣ
ά˶ߵ˺ɫʯڵǰ棬Ŵվã˵Ŀʱеϡ
ά˶ɤӣԴ˵죬ҽǡħʦĳɳ䣬ά˶ĺɫʯϳ˰ɫļַħʦĳɳ
ɵöǺ棬ǵһμܹű˽Գּʯءϸǰɫּ͸͸ǱħЩƣҲһħֶΰɡ
ά˶˵ÿһδΰħʦӵһ̤ħÿʼͻ᲻ͣͣڤ룬ܸԪ֮ķѧϰͼħƣҪ¸ָħ鼮ѧϰǰħʦĸ˱ʼǡǵȵȡ
̣ħѧͽˡ
ά˶Ļɫʯϳħѧͽ
ܶ˿ܻ˵ҵĿһΰĻϵħʦΪʲôͶϵħѧϰȥأҪͣѧϰЩûʲôôĶҪȥȫϵħÿҪӴͬħʦֱѧϰϵħ
ʵϣԴѧʹħһ𣬾ʹá¡ʹá̭ʹáٴ£Ӵÿһħõĵطһϵƺûʲô̫ôΪǿûѴ档ʵϲӵġһʮһԼһӾͿɣħͷţԲʮľ롣ҲõĹηꡣ
ά˶˵ǳĬεѧ˻ĵЦ
ȵҰά˶˵ʵϣԽб仯ģʾı仯ϸҡ
ά˶Ļ˴ҵĺģҶ֪ͨʲôӵı仯أ۾һգҲգĿά˶ࡣ
ͻȻһǿά˶ϷǿǳĴۣǿҵĴ̼ôҵǰʱһƬģʲôҲˣҳһš
Լ˶ʮ룬ҵ۾Ļָİ
ά˶ζ˵ôЧ԰ɣʮһ֮˶ʮַʹ͵ķͻȻǿ⣬Ӷôҵ۾вʮʱ޷һ׼ĻʩʱӾ㣬ղ㹻ͷĸˣһˣֻʣʲôˡ
ԭô仯ģ˵ħ޾𣿡
ʲôʱԼһħ
ۣһȥ͵Ϯһܺá
ά˶Ļ۷׷ףó
ղҲǵͻǿʱʧȥıֵȷܲѰȻĽṹӣͼˣʱʧȥʱ̽˽䱸״̬ԱҳһŵѧγĶԱȡ
ߵİ׶ࡢ˿ҲԵ÷ǳ򾲣ֻаԵЩң˿ץסֱۣҲ̱ð
һȫӳά˶УɵöԷ˿ͬĿ࿴ÿһ˶ܹΣҵġ
ά˶΢һ£ȴҽ󣬼˵ˣҸղֻǾһӣǴҲҪ׵ģ£Ҫ֪㻹ûȫϤԪز֮ǰĸĶܻܿ⣬صĻ˺Լ
ά˶ĺɫʯϣħѧͽĸֵһС֡ûħʱҪͼħ
ά˶˵ȫϵħѧϰҿԸߴңʹԶҲȥãѧϰҲкôһս˵һ¡
ϵħʦԿϵħʦ֪ϵħֿݣԼ2־ͿͷˣҪӡҲ˵˫ͬʱʩǰ£Ӻ󣬻Żɡ
˵ά˶ɫʯ˸һСˣһͷųһεħһͷųԲεħȻɫʯְֻܳɫַͼǲò˵С˵ӷǳı棬֪˭ģ򵥵ļʾͰ˵Ļ֡
ά˶ָָģⳡԴ˵˭ܸңⳡսĽʲô
һħʦѧ˵ά˶ʦĻϵħʦ϶ʤģΪֿ죬ʩħĿǣ
Ȼλħʦ˵úеΪµȷά˶˵ǣħϤԷħôͲһˡ


ʮ ʼħѧԺ壩
ά˶˵ϵħֿ죬ֻҪʮŸַͷʱ2ӣټħͷʱ򲻻٣ֻħˡһϵмħʦʩٶ⣬ǾʩŵĴ֮ϵħ󣬱ҪʮħַеĲħʹʩٶȿϣȻĺСָһǺģϵϵħʦôˡ
ά˶˵ͣһ£˼ʱ䡣
Ͱ׶һۣ֪ǲɺϣά˶ٵӾȻԿħʦάһ
ά˶˵Ǹϵħʦһͻʹøİ汾ѹҲҪӿͷʱ䡣Ϳͷˡ
˵ά˶ָźɫʯϵɫС˵ҿʾ
ֻɫʯϵС˸Զ˼£ߵǸС˷ųһ״ħ״ħɵ˾һʱұߵС˷ųһ״ħħڽӽұС˵ĵطˡ
ά˶˵ͻͬϵħħ޷ײͻᷢըըĻͿڵסϵħʦҰ֪ϵħʦ޷Ŀ׼λûа취ͷġһϵħʦӮ˱ͷʱ䣬ɢ֮ǰ㹻ͷһĻˡҪԷȷλã¹λƫˣĴΧɱԲϵħʦ
˵ɫʯұߵСͷһԲħߵСˣС˻˼£ʧˡ
ά˶˵ôһսϵħʦƾŶԻϵԪزϤͶԵϵħ˽⣬ĶԼħиȻ䲻Ϊ棬ջʤ
ά˶ٵӿʼ۷׷סͰ׶һζһۣõļսʤħʦάķѵֻɺ
ά˶ȴ˵һСᣬȻ˵ˣǼ˵ȥһħʦܹһϵħʦһ㶼ԽΪħʦˣߵһħʦͻһƿбϵħᷢҪһȼҲмħʦҪ൱Ӵ㲻ͷųҪħģһĹˡΪӦ棬һϵħҲͳΪ˴ʹõֶΡ
֪ϵɱ˴󣬵ϵͣϵǿϵڷÿһϵħص㣬ħʦǴģԴ˶ѡһϵܹԼȫеħóϵħޱϵħñϵзͿƣûϵĴΧɱɱʤҲеѡǿԼóһϵԼĹΪϬķεͬ顣
δ䣬ҪԼص㣬ҪäĿѧϰˡ
ħǿģǰѾȫҲ޷ͷŵʹˣһǿųأֻҪܹ֣ʲôҲģ
ģܶ˾ͻʧ˷ѧϰħΪ׷ǿѧϰħǿֵģ˵ġȫ˼׷ϣͻħĵ·ԽԽԶϧһдȥȡն䡣
츳ħʦΪ˺ħʦϧħǩЭԼԼȥȡ翵
̻ǺħʦУֻҪһССĹ֮Ϳȫħʦ壬û֧֣Կȥת
һЦѧ֮䴫ȻҶά˶ȤĻеܿġ
ά˶˵˵ʱĺܿ죬һÿβ͵ˡҾӣ˵ǳҪĶһûõħֻܵħʦֻҪãʹ͵ȼҲԷӷǳãڶ׷ǿ֮úþȷʹԼÿһϵħʦʤϵħʦһܺõӡ
ˣҾͽʲôʿᣬÿֻһֻܵʱ򡣡
ά˶ʦʣħһϵ
ά˶ЦЦ˵λͬѧûĿħȫȻܹΪħʦȻȫϵͨˡ
˵ĺЦУǸħѧͽ˼ȥ
ά˶ʦΪļϰħʦ׷ʩٶȺأ׷ʩ
ά˶һ£ش˵ⲻһŶۣмܺõͬ飬ܹսʱ󽻸ԿͷŵֻһˣôǷŲħġȻ޾ԣӳ֣õİ취߼ˡ
˿ά˶ĻͷŵĶߣ˵ƣ˵⻰ðеĿܶ˵ˡ


ʮ һ
˿ͷŵĶ˵Ҳǳͬתͷ׼˿һЦݣʾԼҲͬУɲɣ쾹Ȼ˷˿ӣͬʱһȻԼͬŤͷ
˿ӿֳƬĺ󣬲˼Ƚһʱ뵽ǲ˿һĻ˿ͷ۾ȥһǰά˶ʦĵŤͷ˿ںѧִά˶⣬ά˶æڻش𣬶ûע⵽߷һĻ
ӿһ˵ζղһ£ĵģǲ֪ΪʲôȴһַǳĸоԴʶ˿ƬΣһԺչ֣Ӱ״Ŀ󶴵ĳӪأٵ۶εεĻӿֳһ˿ۡ
ãԼڰ״һڴӦ˷˿ħѵҪһʱԼԷ˿ϸҪƺҲ۵ĸойأֻǰԼûо쵽صָоԲûжԷ˿ʲô뷨ֻǰ˿СӵĳԱԼͬ飬췢ôε飬ȴһӰĵģԼҲûвĸоھ˳
˼ţһʲôӵĸоأʦ͵ʦûн̹ҰҶλʦ𾴣ԼԷ˿𾴵ĸоأæڴһˣٺ˵ĸףĸÿ춼æµţżҲֻǹԼһ¡Լܹо׶ԼŨŨ飬ԣԼԷ˿޵ĸоֶԸĸ顣
ں˼룬ʮ꣬£СʱæڸʦѧϰûԵѣָоȫûκξ飬ͻȻеʮֵ
ԼʶΨһѣžõܽ˰ɣҿõܽĪһʱǳֵģҶԷ˿ûָɣ
˼룬ʵһͷԴ뿪Ũƺ¶˳ȻҲһЩĳɷ֣ҲԼƽʱ͵£սʱȫԸ˼·ɵġȷ˼·϶۵ʵܹǳ˳ߵ졣
յͷ˻ǲҪĺãԼСʱûôෳĵ飬ÿȻһ㣬ǰ似ѧħӶȻĸõķˣǸʱǰ
˰ΪʲôһҪΪʲôһҪô벻ͨ飿˭ܸҴأҵԷ˿ָоʲô
ԼһƽЩˣæһκʱ˾·ĲңһƽĿʹ㷴ΪʤһˣѾȲʤȯҲб˷̵Ŀܣ
˼ȶԼͻȻЩ𣺡ԼҶͺˣĪĸоȥûôෳ𣿾ڼʼʱôһ飬˿᲻أԺһǰ޽ڴ߶Զ
һһͷӿԺ֪ˡ
ʮܹʮԼĵη壬Ͼֻһ갡
ԶƳ
ά˶仰ڽ͵˵꣬ȻЩȻԾԾԵѧ˵ðɣʱ䵽ˣɡ
λѧϧԼղٴһ㣬ʳеɻͺˡ
ħѧϰһḶ́м䶼ѣѵýдʦά˶ָ㡣ܶʱһԼⱻָʵǡ
ϧʱ仹̫ˣĿҲơһ뵽Ժ֪ʲôʱܲһά˶࣬Ҳ˷˿ʼħѧԺŮħʦά˶ʦĵӣһԳõά˶ĴڰɣѹֽѸ١
˿ͻȻ̧ͷεѧڿԼ飬ΪǸղŵ龰˿أæʰöɿ˳ȥά˶ະûᡣ
ڻûʧ֮䣬˿ûо쵽γѾ׶࿴˼ΪڿǸղά˶ིĳһ飬ʹһ˵ˣʲô׵ľ͵ȥʰ
׶һˣƺ׶˵һʲôȴûʣ˵ʲô
㻹ʲôȥʰܶʱ⿿Լ벻ġ׶˵
԰Ⱜ׶˼Ϊ˸ղεһĻڸԼİ취أ룺ҹ뷨˿᲻벻ģֱȥһ£˵Լǹģһġ


ʮ 󣨶
˿ͷԺһʵĻԷ˿˵ԼһʵģҶҪ⣬ǰɡ
뵽һ̧ͷû˿ʣ˿أ
׶һָ棺ոճȥ֣ά˶ະᡣ
˵ά˶ʦ˹Ͱ׶˵߰ɣҵħȥ
Ͱ׶˵ͷתк׵Ǽȴûְȡ׵˵Ǹһһ˵ƣȥˡף˿أ
׵˿ȥһΣ׵һۣɫе죬֣ôҲˣʱʲô鶼Լ룺׵²찡ѵԼͷ˿εһĻˣ԰Ҳ찡˵׵µԸʲôͺ·˽֪ˡ
ţûлش׵µĻ
ά˶࿴ƺ˼ʲôͻش׵˵ոճȥˡ֣Ϊʲô˿ͷҲصľˣ𣿡
ά˶仰ϺΪǷ˿˲ųȥģֲ˵ֻܺ˵ɣǳȥң
һ˳ԭ˿ͰȾվڴ治Զһط
׵´˵˿ˡ
˿̧ͷſڳһȺˣԼʦ˿СӵĶѣոԼһµҲȻȺУ˿µŰ˹ȥ
һ㼯һά˶ŴԼķʦȥ
·͵˿ɫȴ˿ɫһƽ֣Ͼ̫ˣСּûŮԵѣû뵽Ůӵ˼ʷ˿ԸղŵľٶǲˣԲ߳ȥǵֲܵŴҵʣֻøŴߡ
ţͻȻеԼϾѹֻ׶С˵ά˶ء
æ˵ǱǸά˶ʦҸղˣ֪ʲô
ά˶΢Ц˵Ҫ⣬ʦǻԴƽʱ˼ħʦ˭Ը𣿡
˵ħʦͣǺźûи߹κй顣
ͣά˶ظһߣԣֲһλħʦ֡
ά˶һ£˵ҹªˣû˵֣ھеƵһһܲõĴҲǺܿ϶ǲͬķ
˿͸׵һγ̸󣬴Լ֪һЩħʦ飬ԼµħʦʹõĿģȻ˲Ǻ¶ݣֺαԼʦά˶ڹעأԼʦά˶ǽѹ㷺Ĳ鵽ʲôֲС˵˳ȥδãǷ˿ҲԼشǲе㲻ףͶά˶˵ȥЩˡά˶࣬Ҫ顣
ά˶һЦڻʼħѧԺôԼ˵ģҲǷ˿һˡ˵˿ں˵ʱҲ۹Ҳֻз˿һ˲ʸɣⶼΪĸװ
겻¬ˡ׵ǵİ֧֣Ҳ˳ĽΪʥʿȻҲͲλʼʿŵĶӳһְˣûСӳҲһλʼʿųȥ֮ųһְҲ͸̸Ժյĵλ
Լ¬ˡ׵ǴѵĽ֧֣ܹԭϣԼһսȻΪǸʱմ͵ħᣬôһᣬ¬ˡ׵5ңʱԼһƽħʦЩصĶٶ˼·ûʵҲǰ׷ѡ
ԼΪ˴ħʦȻҪл¬ˡ׵ǶԼ֧֣ά˶Żշ˿ΪӣΪ˲ٺڹڷ˿ƽʱά˶ϣǲһҪ͵ۣԼΪħʦ⹧άĻѵ
˿ɲ֪ԼʦʲôԹ˵˵һ飬ǼʼĻʼҾˣСӳ߹ģǺͱ˱δ⺮࣬ԡ
ħƷά˶Ϸ˿Ļ
ûҲʲô飬԰ɣΪһħʦƽʱЩǺܳõĶҲǷţǰһ£Чΰɡ
ά˶ЦҡͷԷ˿˵㰡Ȼҵͷˡû⣬СһһħƷͿʼǩˣǱǰΪô


ʮ 
˿ĵ˵ͷ˵ҵʦɲħŶ˵ţ˿ԼħȻһΡ
ά˶еĲ˷˿ħȶħ˵ı仯ָǿŻϵħʷ˿»ĻϵħˣֲҪ7ħ޲а
˿˵ʦʦҵ⼸λѣֻܸоͬûð;Ūˣ˰ǵǸʲôʲô׸Ƕġ
ףά˶ӹ˿ķȣϸĿ˿ɵõ˵ͷ˵йо࣬ħϵħֱħЧʹãȷ³ǲʦաײǸײʦĵˡ
ˣʦֲĶ֣ôֻ»Ϊ˵Լɣ˿˵
ά˶ɫ˵ʦĳЩĳɾĪģ˿ǧҪСκһˣӵħʦͷεˣǾ֮
֪ˣƽʱ͵£ȫԸ˿˵
ף˿仰еһȥðտ
ˣʵ仰Ŀͷˡ˿һָ
ά˶࿴ǰ˼Ще꣬ԭΪǷ˿һͬ飬ڿȻƽһڰܹ˵ֻģ붼һЩ˺ܶܶĳߣ֪ԼĸأǱ˵ָ㡣꿴ƺôһ겻ᣬ֪ʲô
˿˵ڶʵ͵һкܴĹϵӳħˣħƷĻᣬúõָһ°ɡ
ά˶˵ŶѵüħԵˣҪѵѪʵ̫ˣܶ˶޷ȥ֪֮⣬ܼܲ֡
˿˵ҾͲˣˣڰʱÿۣҹڰҹѧϰħءأȻģǸ׵Ǳħ϶ȲˣҲûѧʲô
ԴӰ׶ͱԼһ£Ͳڷˣһϸά˶ͷ˿˵˿ΪԼʱ̲ס˵ݣʵ׵ǱħĵúôģԼûѧҶѡ
˿һﰵ˵ɵӳѧȻҪİ˼Ⱥúÿ佱һ£Ȼ˼Ҳ̰ôһ˵Ҫһˣ˭㰡
׵ĵأȻѪᾧˣ˿˵仰һأǰλǴ½ħʦŶ㻹ụ́
˷˿˼ά˶࣬ԥһ£Ͼ˼ŴħʦƺţֲԼʦ㲻ԼҲ
˿ͻȻԥƽʱϵȫͬΪżƴʹɫ
һеģС˵֪֪ά˶ʦԸԸָһҰһ׵Ǳħĵҿ飬Ķʮ߸ħͼҶĬŻУҲԼƷģ㿴
˵˳ùȱڱϵĶƣָŶϵħά˶˵ħҶɵġһϵ2ϵħϳɳħͿԵһ̶ȵĻըˡ
˵˵žȫͶ˽ȥѾȫԼĳԣǱҽԼܳɹƷĵãأϵħϵħϵĲǺܺã׽ҵ׹ߣֻƵʱҪ©ħЧͱȽϲˣԹģҲֿܵ3ڶʮڵıըȻħʧЧˣҪ»
ά˶һʼʱֻ΢ЦĻϾܹһƷֻҪͨʵħѧͽһʱϰͿˣֲʲôôѵ顣
ܵ룬ά˶ˣ۾ҲһЩ仯ǰ꣬ȻֻһħĵõͿƳħ󣬶ЧҲܾˣûκħֵ֧¿ԵζʮڵĻըѾǺܲˮƽˣԼļѧȥ˿ûѧļλ̵Ѿѧϰֻ꣬ɵһħˮƽЧҲͲ˵ˡ
˵𾢣ͻȻеһʹ̧ͷһ˿׵µĴӸԼݺݵһ£ѾȫԼںʹȥά˶ħΪڷ˿ϰأί˵˿ֻǲСһ£òŴôݰɣ


ʮ ģ
ѳڲŷԣ˿Լƺбˣ۾˿СӵĳԱά˶ʦĿɿڴĿԼʶԼĴ
ʹһԼȣʹˡڰԼŶ߾ͺˣ˵ѧϰħ鰡Ҫ˵˵͵ˣԽ˵ԽͶ밡ۣͶͶɣΪʲôûڹؼʱͶסһȫˣ
ʯ쾪һ仰Ȼ󣬵Чˣ·ͷһʱֹͣħ仰޲ס
ά˶Цϣ¶˼ɫ
׵ºͰȵͷǰһڲʱ˳
СסԼͣкģŷ˿ֿһҲŵ飻
׶ո̧һֻţĻƺô·ӽӲվ
˿ѩ׵ʼı죬ȻıڣӿֳһɲõԤС
˿ԭά˶ħѾˣ㲻Ҫûû˵˵ˡ˵𾢣ûע⵽˿ɫ
˿ڴϣϲĽһֱ岻ϻ
˿ﰵľͷ˵ͺˣôûû˵ģά˶డά˶డ
Ƿ˿öԸ׵µķҲûж־ٶǲе㲻ף׵µĴӣݺݵĸһ¡ڷ˿УѾ˲ͬĵλɣ
ƺԼɵˣһھͰѸղ˵ܽӴ˵˳ǻ֮ϣһƽʱܾİܶʱԼûв飬һ۾Ϳˣôͱɵˣ
һ˲ľֹˣ·ָֻж
ά˶˿ֿ˿ԼΪ˿ħʦƺʣֲܲʣȻҪǳʲô飬ûѽǵôʣά˶ûʲôð취
Ȼûкð취Ǿװûɡά˶˵˵飬ֻҪ̫֣ɵȥɡ
׶ǺѣҲǺܰæģĬĬվһԣֻҪ˿ԼԸͺˣαں˵ʲô
׵Ĳ󣬼ƴİװŲƵƿ·ҪƿһȥƵġȻ׵ºͷ˿С浽󣬵ɲǶԷ˿ʲôĸ飬ҪΪʦͷ˿ĸзͬһĽ飬˸һáȻ׵ƽʱڿࡢȡЦ˿ֻͨ飬飬Ǳ𷢳ģװʲôûĺá
˹ĺŲ࣬·ղʲôûǰ½ϵľƼûǾʯ쾪Ļľ
СԸҲСӣ˿ֿ˿˿ͻȻðһ䣺ۣʲôʱС
һ仰ɱղһΪֲװûĴҲ޷סˣĲҺڿУ
˿˰ȵĻҲ̲סˣָ˵㲻ã˵˵Ҷ˼ҵ˼ұȡЦ˿˵б۳һŻ档
׵¿˷˿Ķ˵ãҪϿӳַ棬ոһھƣڲͣĿԣó
˿ˣһŻзɳֱȥ
ά˶Ϊ˿ʩٶȶеȡ˿ʩٶԵıȰǰ˲٣ĻԪظΪԾˣѵȻʱʵмħʦˮƽˣά˶˲öʲôѾ׼һħ׼ڹؼʱ֡
Ȼ뷨˿ֻԶڷ˿ͷħʱѾܵǹɻԪزڻֵ˲䣬ͻȻˡ
Ϊ˲ʹը˵ѣͷħȥ˿ĻȻԿԼħɱ˷ΧǷ˿Уһ˵ѣı鷳ˡ
ɣڶ̶̵˲Լӳ˼ȻȫԸƴˡ
ֻҪûϰͻķС˿ĻԭվŵλãǰɡͻһǰһԶȺȥά˶ԭ׼ֵĴҲľٶ
Ͼûлķٶȿ죬ƴȫٶʱ˿ĻѾ뿪Ⱥ㹻Զľˡ
ԥ̧ͷųڼʱͿʼʩĻ
һŻʱ˽ȥҵıըҲ˷˿ʧĿűɵɺתڵͻȻһƬ԰ס


ʮ 壩
ά˶౾Ѿ׼һħֻҪ˿Ļ򿿽ͷųȥά˶ʵ˿ĻԱΣȻҲûΣˡͻȻټˣȫά˶ħͷš
ά˶ﰵвãÿٶȣ⣬Ҵˡһ·˿ɴˣôĻУ鷳ˡ
˿СӵĳԱðգʵʹĻҲԲܵӰ죬ȻҶ̫ôģֻа׶֪ƾϵħֻϵħǶǺܵģ˿֮ϱò԰ףҲΪڹĵԵʡ
ȻɢȥӰԭءȻ΢Ǳôһ㣬ϼûܵʲô˺·ûĵط
һΪʦά˶ҲΪȣûûоͷųһħֻڷ˿Ļըǰ˲䣬ά˶оɢһ˿ԪزȻ˿ըһͱԪزˡ
ά˶಻ɵöĿ࿴ССͣȻҲҪǸ߼ħʦŻʹõԪصַ򵥰
˿Ȼ԰׵ɫ¶Цݣ˵ĳǶӳôܻء
ЦЦ˵ʲôȴͻȻеͷĿѣĻ赹˵ϡ
˿ĿͻȻһĻһеȥһ̣˿ֻڵϵӰ

Ժſ۾۾ûпʱ򣬶߾˰׶ྪϲˣ
۾ϵĹӳУ̫Ӧգգ۾Ȼ󿴵˰׶Ц
ת򣬽ǰԼһŴϣůůģƺʲô׶ڴ߿ԼİϤӦڷ˿ļԼϢǸ䡣
׶¶Цݣ˵˾ͺá
׶ַãȻתϵˮ͵ߡ
΢΢ǰбſͣһѱˮȥĸоʱ飬оԼöˣ尬׶ͷʾл⡣
׶ŻˮЦŶ˵»ǳϰ
ʣôˣ
׶˵տʼǸ򣬴һΪˣһ鶼ûУûɣֻ赹ˣѷ˿ŵö޳ˮŶ
һ˿ѵΪҿˣ
׶˵ά˶һ£㲢ûˣֻʹüǺǣǴһ
ͷԻЩ裬ͷȻʣǷ˿ļҰɣһԼˣ
׶˵죿ǰ찡㻹ڻʼħѧԺأ˿赹Ҫͻ˵߿չ˺һ㡣
˵Ƿ˿أ
׶һʼ˵ںά˶ʦ˵ء˵ʵǲǱԷ˿رչ˰
˵رչˣûаһ·㶼ˣҪһʱ䣬һʱҪܶࡣ
׶ЦЦ˵Ȼʶʱ˿С˵Ҳ£㵽׻ʲôҲ֪أ˿ָ£ʵߺܶడ԰ͻά˶רȥ˵ˣ絽ڶˣû˵ء
ҡͷ˵ʵ˿ûʲôʵֻǰĽ˺ܶǰĲʵ֮ĻǿԼŬ
˵ͻȻͣסˣ˿˽
׶࿴Ŀ⿴ſڣתͷȥ˿˽׶Ц˵˿ҶӶˣȥԷûȷ˿ش𣬰׶ѾѸٵ˳ȥ
ͷ˿ң㣬˭Ҳ˼˵ô
Ƭ̣˿С˵𣿡
æԷ˿˵
˿ȻһЦŵߵϡ
ƽʱ侲Ѿȫˣֱ˵ʲôȴ־ԼڸʲôҲ˵
˿׾ӣһЦ˳
˿Цݣʱƽֻúͷ˿һ𣬷·һжƽͣƺʱ䶼ֹˣĵŷ˿ɵÿĳˡ


ʮ ǡ
˿ͬӰ飬ɵЦ˵ƽʱһ侲ģôȴˣ
ͷ˵һ䣺ôˣ
˿ŶǸʮ꣬ܰ
Դӷ˿Ľ޸ƺֻʣ·˿һˣ飬ֻᰴʱϷˣ׼ܻȥһķ˿
ٴҹλأ˿ˮմ
˵ͯҸģǳܰģ˿ͯǹ¶ģǼįġ
įһֶҩ
ڷ˿СäĿΪֻԼӵ˹˵ʵŻᱻ𾴣ܵõ˹ģֻõĮ
Ϊӱֶҩ˿ƴĿ飬ƴѧϰħÿһ춼ڲͣϰʵΪ˿ΨһĿġ
ά˶Ľ̻£ڷ˿ԼŬ£˿ʵһһӣȥħѧϰ˿ѧϰǡǰǸ߸ϵĹ壬ǾܸɵŮʿʵȺħʦ
ڻʼħѧԺ˿ֵѾһЩĿһˣͣ׽Ūˣϧһ˵ӣЩԼڵˣ˿ǺݺݵĴΪóħöԷ޵ݣűһɥݣ˿ֻԼĵõһ˿㡣
һеһУֻΪڸǷ˿ǿſ˹ػ˰Ĺ¶ģ˳۶õ塱ȷ÷˿һӣõĸǱ˵ľηͱĵԹԣڻʼħѧԺ˿ûһѣΪԶ¶˿˴Ŭȴֻõ˼į
Դ˿оԼʼķ˱仯һ꣬Ȼƽʱ˵ǵѣȫ㣻Σգһվǰ桭
ֻҪԼߣǾûʲôġ
һǶʱ䣬˿ֻӹĺܳʵܿġ
ģ˿Ӱӡ
˿ɵɵĻгܰҲ¶˲õЦݣ˵ںһ𣿡
뷨˿ΪԼģţ˵һֱͺܺð
˿һۣ˵û¾ͺãôСĴʹˡ
˼ͷ˿˵֪֪Ϊ㵣ˣҺά˶˵ֻʹ˼ĺ֢ΪεģɰŻˡ
ݺݵĴԼ£ߴ˵ҴСӣȻ÷ݵˡ
˿æվס֣˵ҵɵӳɲ飬̫嶯ˡ
ŷ˿Ͽҵݣ˼˵ʵҲ԰ұֻǲСһ£ȥˡһ˵һǸ֪ôģһӾǰ˵˳ݣԲԺ󶼲ôСˡ
˿С˵ǹҲûϵ
û˿Ļʷ˿˵ݣ˵ʲôû
˿ߵĴһļ˵Щ˶ǻû뵽ȻҲһС
ί˵ôˣʲôû˵
˿¶˽ߵĺΣ˵ˡ
ŷ˿ߵӣֻо촽ɣͨͨſ˿ڣȴ֪˵Щʲô
˿ӣһЦ˳
ŷ˿Ե޹ʵķЦɵԼȻͷԷ˿˵Ϻ﷢Ц
˿Ҳ̲סˣЦ˳Цô޾ôĴ棬ҲȾ
Цһᣬ˿ָ˵㰡۶ͱ仵ˣԺ׼׵¶
ֵ˵׵ʲô鰡ǲ׵ѵʱ͵
˿֪ǹô˵ĲԼ˼ֻεĶ˵ˣûûɡ
˵꣬˿תߣòײһͷ˿ദкܶ໰ûͷ˿˵ء
˿ߣæŷ˿֡ͣ˿һûվȣĴߡ
æ˿˵Բ𣬶Բ̫³çˡ
˿˿ȴû˵
Լץס˿֣æſԼץס˿֡շſ˿֣˿ȴһץס֡
һ߾˷˿ɵĲҵ˼𣿡
ٱҲ˷˿˼̧ͷϸĿŷ˿ѩ׵ݣ˿ȻһƬߵĺɫȴȻ󵨵ĺ˵ڿн֯һһֽ۵ζڷ


ʮ 鷿̸
¬ˡ׵ǵ鷿
ά˶ϣǰϵˮǳǳĺһڲ࣬ȻĻζˮɫҺ壬˵ѾƵζƮڿС
¬ˡ׵ά˶һϣһݺܱĶһʲôϡ
ά˶࿴¬ˣЩҡҡͷ˼Ķ¬˵ǱǸˣҵѣһη˿ľҾû뵽ģߣҪһ°ѴħƵָ֮Сϡ
¬ЦЦ˵ά˶֮࣬Ľ黹Ҫ˵Щ˭뵽˿һγȥɢģȻϴ˵вŻֵ
ά˶ҡҡͷ¬˵һҺܲף꣬ʵȷҪ˵һҲ̫šʹȫԸһʤҲֻһһ롣
¬һָڿкڶ˼£ά˶˵ǲҹĵģħⶫҿһϲͨˣ֪ģҶڲ׵ǽȥ
ά˶˵ͷȷô¬ܹ۹󳼵λãȷʵĶ֮
¬¶һأά˶˵˿ϾҵŮȻԹۡҶһŪ㿴ɡ
˵꣬¬˰Ķݸά˶ࡣ
ά˶ӹдֵϣϸĿ
һᣬά˶೤һ˵ѹˣԭĵӣ˵ô˵ԼʦʱһھķأⱾǾеĴﰡ
¬ЦЦϳһһоյ飬ԴԺ˵˿ľǰϸĺ˵ˣ׵ģ⼸æһЩ飬ȷĵĲҾԲв˽ӽʹĵӣҲҪϸĵһ£ܹġ
ά˶ָе˵һ˰ɣдĶǰŪģԿɿǿЩ֤һƷʡ
¬˵ͷ˵ȷͰʱĶˣѵˡ
ά˶ȡЦ¬˵ôˣŮ𣿡
¬Цά˶˵һѵ˿Ů𣿡
ά˶¬˵Ļɵó̾һ˵ʱ찡ת֮䣬˿ҲˡһļǵõһοӣǰɣҸҰǸ˾Ͷ㣬ϳηеСŮڵķ˿ȡ
¬˵˵öлʦĽ̻壬˿Ҳнʵ
ά˶Ը˵ôҲǴħʦ̲һͨĳħʦҲ̫
¬ЦЦû˵
ά˶˵ʱ뷨˿̸һΣϸ˵ʱľĻҾ򵥰㿴˿ֻܵ2µָ㣬ʵкԵߣǷ˿ڻʼħѧԺġ
¬˲ΪȻҡҡͷ˵ʼħѧԺĴħʦ÷һִ˻ʼħѧԺΪħˮƽ㿴ڵħʦǶʲôʡ硢Ȩ󣬼еħʦΪ˽ΪħǸνͷζŬǲΪоħΪǸͷͷζŽǮλ
ά˶ε˵ǰȷܲãΪ
¬ζĶά˶˵Ҳͷ˿̸飬ҲϸĵһЩйȻȫ棬ǴĿǰյħʦѾˣħԿΪܹࣻͨʹħ˿ţʲԷ⣬˽ܹܼįΪһССĳɾ;մմϲ⼸ǴʦŻеķ緶Ȼʮ꣬ǰ;
ά˶ѯһ䣺ԣҲ
¬΢ĵ˵ͷʦ˵ҲҵĹˣȻôõΪʲôأѵȥǱߡ
ά˶Ц˵ȨƵƽ⣬һϲͨˣ㿴ŰɡˣпܣϣܹԴħ֪ʶ֪ʦ᲻⣿
¬˵ֻ֮ðȻħʦһλ˲Ǿƾħһȴˡ
ά˶ǫ˵ÿһȱǿĵطҳħ֮⣬涼ԶԶˡ
¬ЦЦ˵ȻҲħЩҲħҲܹףʱܻûгءʱϵĲ࣬ǹƾŸ츳Ϳֲܹġ


ʮ ǩ
Դͷ˿֮һʵĸҴԺ˵ĸԽԽãһ취˿ıִĿãȥͻС˭һԺ󣬷˿Ŀ̺ŵĲֻ࣬е˲Ż
Ȼ˿СӵĳԱһҲûʲôģ˿Ҳû˭Ůζ˭пס
ʵϣȻϲ˵ʵԷ˿ܹߵһǺͬģСӵҲûǰʲôͬĳ˵˿Ϊ˿Сӵĵһζӳ˿СӵĵڶζӳСĵĹϵΪˣ
ļ˿СȻһĽϰ˵Ψһһ㲻ͬģͷ˿ĸϰз˾޴
ⲻֹڻĵȷ棬ʵķӳڴҵϰϣ˵ǰϰлżʧϲеĵطôڵͷ˿ͺһˡ
ܶʱ֮һĽͻ׶Էͼ˿СڲļζԿУ뷨˿ӿɴĸɵĶ飬˿ķɵֱϵ޷졣
˿СڲĶԿϰԻʼҾĳеģΪʼҾĳرȽϴ˫һʼ̱ӣҿʼһβ̵ܶľ룬ξͳΪ׵µʡ
ÿһθտʼԿͻͷ˿мϣ˵ħ׵һǰͨȻͻ׵½н
׵´ûͷŹһħÿһŰȡȺͰ׶Կ뷨˿ʱͷ˿ĻͻһǰһĸǼǰͨûзħӳ֣ǿͨζȵ׵¿ʼӳַħʱһķɵ󷢶ĴʩȻ󱻷˿Ļɱ֡
û׵µķħȺͰȻûл῿˿޾ķɵɧ£˿ûħһһĴܡֻа׶üٶȱƽǸʱ򣬰׶һѾֻʣһˡ
ʧȥ˶ѵ֧Ԯ׶ֻһжĶ̽԰׶вܴ󣬷˿Ļħֲ֪ʲôʱ׶࣬Ľǰ׶䡣
ڳ˶Ժ׵εķˣ˶򲻹٣׵ҧ³һ䣺Ů
Ȼ仰ǷǳСģС˾ԼҲ׵¿ɲҵ﷨˿˿ŭʱ򣬾Ҳױ̺ģ׵ʻﲻٶȶħˮƽ
ͷ˿ĬҲðȺĽ룺ѵ׹ͻô𣿡
Ϊ⵱ʹ˿ȻǱ˿ݺݵһ١ȻļҲŵù˿ݺݵŤһ顣
Ҳްյ룺˭˵ħʦս֮⣬ݵĹҲϬ׶ҲûŪôҡ

ڵ˾ǩ죬һˣÿһ˵϶¶ڴ飬ϾΪһ죬Ѿϰ£ЩϰûãܿͿ֪ˡ
˿Ŵᳵ·˻ʼҾĻ᳡
ʼҾһ޴ԲνκνҪվܵĸطܿʼҾȫòݷ˿˵ʼҾһ4ˣһӴ֡
ǩĳʵܼ򵥣ǲμ˱СӣڱʱҪдһȻһЩƣѶ϶С֮ġƣУҶƺСӡ
ǩھС
ǩʱ򣬽дСƵһܱյУɹ̻ĴǩΪ˱ףħҲɳ߽׵ħʦӳǩֳħ
ʽ䱸ɭϣϸһ£жʮϵĸ߼ħʦڻ᳡ûܹĽ䱸ħװɣȻǩĴ̸ֵΪ̻ĸ߽׹ʦ۶ʥڱ޴ù̻̣ڵ۶űȻʵ۱¸ţΪڴ½ĴˣбҪ־
˿ԼĽҲֳɵûȥк˵ƽʱ»ǵ͵һЩã˿۹ҵĸסάֳĻʼʿųҽɷ򣬳ǩǸСʦʦǺȷ˿˻ʹ


ʮһ ǩ
Լһᣬı˻ʼҾֳոˣϾܹۿ۹ĻʵۣԺܶ˵Ҳһܲ׵顣
Ҳ࿴һۣھԶʵ۱µַɭϣĲǺֻԼʵ۱´һʮҵˡ
ʵ۱µ󣬳ǩʽʽʼˣҶʱϾ鵽һǩԼСߵĸԶÿһ˶վڳ̡
Ŀ֮£װСܱһһֻ첲Сڣܱյģܿ죬ó˵һ
ڴԱߵһλɫ̽Ľ˵ע£˳һ֧ǣʿӡһλħʦڴľ޴ʯϣˡʿӡ
ϸ˿һ޴ʯ壬ƺͻʼħѧԺģԼά˶ིεʱһơ˿ƺµ˼С˵ʯͻʼħѧԺֵȷһ͵ġ
̧ͷ˿Ŀڿһά˶ǲһνӴɵ϶顣
ڶ֧飬ҰСӡ
֧飬˼¬ӶСӡ

˿СӵĳԱҲܽţѾ˿ʮˣûе鵽ǣȽĿŷ˿Сץס˷˿ֱۣСʣݽ㣬ôûеǰ
˿ο˵£ؼǲҪǿӣڳǩ˳ǰں󵽲Ҫ
˵ţֻɫ̴غʮ֧飬˿Сӡ
˿ŵ˵ʮǾ˵߸ǵĶˡ
׵½ӿ˵ϸûǿӡ
ʮ֧飬ӶСӡ

ʮ֧飬ӶСӡ
˿ŵĲˣס֣˵ǧҪǻʼʿţǧҪǻʼʿš
ʮ֧飬Сӡ
˿֣ʱһ£׵˵ᣬֺϤѵǡ
˿˵ͷ˵Ӧǡ
ʣСӵʶ
˿˵ڻʼħѧԺѧϰĳħʦҺǶһġԼҲμӣûӦ벻׻Ҫϰ
ʣݽ㣬ô֪ǻǰ
˿˵һ鵽ľ1Сӣڶ2ţȵȫǩǾͿԼĶִԼǼˡһֱһСӺ͵ڶСӶԿ͵ĶԿڶǵһڶʤߺ͵ĵʤ߱궼ûСӳ64֧ģҲ˵һֱȥֱʣ8ֻ飬ÿ˸밤һСӾͻһ֧ߵǰȥ
׵¿˿ϲ˵˺ܶ࣬һ㴭淨˿˵ʮţֻҪһβμӵĶ鲻ʮ֧ǿ϶͵ʮ֧ʮСеǿȥǸǰʸԷ˿ŲϣƽʿͼСӣΪѾʮ˹ھˡ
ڷ˿׵µĽ˵£Ҷʱˣʱֻźɫ̴ʮ֧飬ʼʿСӡ
һ仰ʱ˺䶯ǻûֵĲ飬ѾסˣĺţƽƽΪʲôϻʼʿСӣ
Ǽ֧ûб鵽ĶĹ
ǣǡһ⡣
Ҫ³ǩ
ûʼʿȥɣ˶ʮιھˣÿһ컹Ҫ˻ᰡ
ͣ˳ǩʽ˵Ŀ֮£лʼħʦŵĸ߽ħʦ죬˭ף˭ָף
ȴڻʼҾڵÿһ˵ĶӵʱСˡ
˵κ飬Ҫڿʼ֮ǰͷǿʼ𣿾һΪԼӮȷǰĻʼʿСʵȽǿùʮιھǻʼʿŲûʹκβƽֶΣǵԼȡġÿһβμӻʼҾĻʼʿСӳԱǵһβμӣҲֻܲμһΣѵ⻹Աǵ̬ǶԼûģھͷ
ĻʼҾ˰
ͣһСᣬû飬ּ˳ǩʽܿ죬һʮ֧СӾȫˡ
ʯд֣һԴ˵ÿһ֧СӵĶֶˣҲҪǸоӶŵСӽһϰˡ


ʮ 
˿ͷ˵ֵϰϺˡ֪ôȥŪЩֻϣɴһȥŪˡ
ʣҪã
˿һ£˵ҪҸ׳źð죬Ҳɡ
ʣʲôʱʼһ
˿ָͷһ£˵һĳǵһϽ컹룬ֵ죬ȡõǻбȽϳʱȥоһ¡
˵ͷϸĿ˿ʼҾԴ˵ǲæŻȥ۲һĳأע䣬ʱ
˿ͷ˵Ȼħϣĸ̫󣬻ǶӰģֹ⣬뵽ʱˣһĺô𾪡
Ⱥµ˵ǲǳ𣿻ôܰ
˿Ц˵㳳ԷҲʵ൱˭ܹӰɡ
׶СʣĳأʲôҵƵĵط𣿡
˿Ű׶࣬˵ͨʯʵ棬ֻ޽ʱϵħʹΪ̣ǰûֻѬһ飬ûƬɽ
׶˵ͷ˵ˡ
ȺһѾƣʷ˿һʼ˫жԶ
˿ָߵդ˵ʼʱ򣬴դ棬ȵʼդ򿪣ʯڻƶ㲻òȵҶվھ棬դͻϣмħ򿪣ҾͿ໥ˡ
գһֻ۾˿˵ǲǱϰĳľ뻹Զ
׵˵ϻȻô𣿡
ȵ˵ͷʾԼûˡ
ʷ˿˵ݽ㣬ʲô涨
˿Ц˵ֻһɱˡ֮⣬ֻҪĳһܹսͲֹ
Զ˿Сĵطǿ׳ӡ˿С̰ͼ徲ڸǿ׳ߣֻ˿Сˡ
׵¼ļϲ⣬·˿ϳԿվʣʲô𣿡
ǿ׳УһӵӲм˵ԭǾǸʲô˿СӰëûСһ
׵¼ԷԲѷЩУۿҪˣʵ۱ºʦڸֵδⲻ̫ãĿ֮£¶ʵҲͼǿŭ˵ʲôͽҪˡ
Ӵ³˵ӾǺųҵ֮Ү˹ǵ֮һľӶŵųĵܵܡ
׵ԷҫԼɵúЦ˳Ŵӵ˵ԭǾӶŵųĵܵܰѹ֦Ҷï
û׵»ķ֮⣬˵ӵĺӣҮ˹ǣ൱
ӻٴ꼸䣬һС˵ӳԷء
һϸһ׵µĻʱ˵쵰Ϊڿأû뵽ȻҡǲƤˣҪҪȭͷҸ㣬ҷԼ¡
˿ͶԷȥǰ˰벽ߵ׵µǰ档׵¼˿׼棬С˰벽óλá
˿Ŵ˵ƵģͲҪ׷ˣȵʽ죬ҷָ°ɡ
ӿ˿۾ʱһ˸ڣ¶ЦݣԷ˿˵ҪģҪ10һҹĻҪá
˿ŭӾȻԼ˵˵ʮҵ潼ˣ϶ʱ¶ŭ飬ͬʱҲսеħȡ
׵Ҳ߲ѣһǣСѷ˿˵ǰ˽ġ
˿ȻҲ֪涨Ųͣǿŭ
ӿŷ˿ţ¶飬ͻ˿ˮһ÷˿޿̣һӾħȡ
ʱһֻס˷˿ħȵ֣˿ÿƾоֹ֪Լ
ķ˿ֱȻ󼸲ߵӵǰĿĮĿŴӡ
ӵ߱סˣͷ˵ëûëӣҹ
ϸϸĿ˴һۣһһ˵ʽ죬ֻڵĻҽ⼸Ͽ컨Ǯȥͼˮƽȥʦ
˵仰תס˿֣˵ߡ
Ҹͷ˿˳ȥ
ıӰֵ룺δģҴӶˣﻹҹͼʦأ


ʮ 磨һ
ص˼ң˿ĿԼĸڰʢʳĲԵŴҡ
СŮ˽¬΢Ц˵ҿɡ
˿ʣףƽǺŻôͻˣ׼˷ʢͣ
¬ЦЦ˵ŮȻƽʱæԼŮҪμӻʼҾҪ飬βϵأ
˿Ц˵Ǻüˡף绹˵Ҫæء
¬һ֣ʾ˸ҵѾƣȻ˵ŪǱֵǰɣû⣬ʱͿ԰鷿ˡ
˿˵ģǵĶֶ֪
¬˫ģűˣΪͨ·˽4˳Ӻƽûرֿ֮һ۾ͻܿ챻˵ˡ
4˱ϹϾվſڣ¬΢΢¬˵ͷǻˡȻ¬ָŷ˿˵ҵСŮǶʶġʼҾڼ䣬4ȥֵıϸĽм¼ȻҵŮ
4˵ͷ߶ŷ˿ľϹһֵͳ˵ˡ
¬˰˰֣4ȥˡ
¬ЦЦ˵ᰲȥǶֵϣһ£ϵĶͲˡľͿٳķˡ
˿Ц˵лл״ˡ˵꣬˿վָͷǰװŰ뱭ˮŴ˵˿СӵԱǲһҵĸ״һɡʱҸһͨǿɾпͷŶ
ԣ׷վԼǰˮڷ˿¬˾ơԥһ£ҲˮȻȾƣֳҲƴǰɣοԷǷ˿ĸףǾֻӮͷƤˡ
ȹ˾ƣҶһ¶ǣʱˣķ˿¶Цݡ¬˴Ȥ˵ʲôãҪϰԺõõĵط
⣬ɻ˿¬ˣŤͷȥ˿ϣܴӷ˿ϵõһʾȴ˿ҲߺһƬˡ
Լ˿ϸˣƽʱֱȽεᷴΪѵԷҲԼܿεĳ棬ǽ죬ոƷİζȡЦԼǸף߶ûȥйֻúߵĵͷ
˿ͻȻ죬Ȼֵͷ͸ˣɻ񵽴ɨϣܹõһʾ
ֳϣ׵»ǰȣָģ򲻾Լȥ˿йˣ׶Ͱȶⷽ沢Ǻܶᣬ׶Ķȹ˺ܶ꣬ǺϤ巽ĳЩǡ
ȫ¬˿У¬ﲻɵðЦǵЩΪĳЩĿĲŽӽ˿ˣСӼûˣȻʷĸһЩ¬ЩƫƧûоⷽѧϰżʱգø
¬ЦЦԼѻ׵˵׵£ȫ˿Ҿһ
׵æվ¬˵ӦġҵʦĸкԨԴСϹߡ
¬˺׵½ѾһվһԵæָ˸һ
¬ЦŶ԰˵ȣûһսʿˡʱսʿҪ嵽ǰߣԼͬ飬ϧԼΪܣǳֵþ尡Ҿһ
Ȼƽʱ֣һЩѾƣֻһȺãֳϣþʵİȻ֪Ӧ
վһץˮȥ
¬˵Ȼɴ࣬ҵĲˣһ
ܿ죬һ˶һִĽǱŵ˰ȵǰһλ˶ƿĵһѾơ
ǱһľƶȥȻصİѱӷϣ¬˵ñӣģ
¬Ц˵þкüˣܹһȹĻǵһμͱ˵ñײԭĳ־޵ĽƳɵģصһ嶼ֱӺȾƣһ˵ˣܹһ治డ
ȵͷںˬ˵ѾִӲиоСˮֻŮ˺ͺá
¬˵ȵ˵˾ƣָͷˮıţĻζӣñеĺɫѾƲͣˮеȻ΢һˮıڣ΢΢ȥᱭɢľ㡣


ʮ 磨
¬˶԰˵ȣз˿㣬֪ԸԸͷ˿һҸװ
˿׵Ļæ˵ǺãԺȾҵˣҪ˼ҡ
˵ððɡҴСһˣиףζῪĵЦء
¬˴ӻͳһɫһֻ˷˿һֻ˰ȣ˵⸱أһλ͵ġȻǷǳĶѵ̵һģһһ˴һԺҪమð
ϲ̵ĴȻ˿Ҳˡ̵ѩ׵ֱ໥ӳգԵøӶĿʡ
˿Űһվ˾ˮͬ¬˾ơ¬ЦĺⱭƣĵЦ
ϲԽ˵ӽ쿪ʼҲһˣҲи׺ͽˡ
ȵҶ£¬˶Ʊ԰׶˵ˣһһԸǾϣܹ200갡ܹڶԿŵսһСϧֻԸˡҶڵԼȫĴ³ޱȵľ壬˵ûеûд½200갲ƽ͵ˣһǾΰ˽Ĵ³ϰɡ
˵꣬¬һ
׶¬žͱԼ˵ʱվˣ¬ޱƳ³¼ҲǷǳˣæ˵³άȻƽ⣬ⲻӦġȻ󣬰׶ҲѾһ
¬̾һ˵˵ʲôأȻͲ󣬵Ѿ˳еĳ죬أһɲľˣڿǺѵüˡ
¬˿ҫԼ˼˵ˡ
¬ЦЦ˵˿˵ʦĳǲμӻʼҾ
ͷ˵ǵġ
¬ĳ˵һ䣬û´ʦԭϣܹڲμӻʼҾһѧʲôǵĻĳһӵʱ䣬һ˵ȱ顣ѣֻʱȡ飬ϧȵḻʱȴѾˡ
˵¬˶˶٣۾һܣڴҵƮȻĿֻصϣ˵˿Сӣְҵʵ˵һ֧ǰ;ðն飬ΪڴҵԼԼһ˿ʤӰӡһ֧ʤĶǿģҲҪע⣬һĻ˿ĶеãλӦǻùھʱٽǽҽҲҵ⡣
ʤҲãҲգҪѧܹ̣ǽʹֱʼҾھͷΣûУ
ΪʲôͷβǴҿ𣿺ܼ򵥣ûй̡Ϊ̶ɳΪ졣ǧŲģֻΰ˺̵ܶʱ䣬ƽӹһ
˼¬˵¶һ˿飬˵˵˺ܶ໰ϣǲҪ҆¡ھھΣʼʿöʮιھֻԼ20صļΪ˱סνŰҲòɷѿĵѵһ֧һ֧СʼʿűӦǴģսȴΪСսĹھǷ̰
˿վס˸ף˵ףˡ˵꣬˿ʾԱߵ˷¬ˡ
¬ڼ˵Ĳ£ĵ˳ȥ
ȵ˳ȥ˿Ц˵ȥҲǺܾöûлȾˡ
ҡͷ˵¬˵ĺе
˿һۣĹĵ˵ղ˵ʲô
С˵¬ˡ壿
׵Ц˵Ŀڰɡħʼֱǰ׳ա治֪ôῴ㡣
ԥԥ˵ǣ۹󳼣¬˴ˣ
ҶʱЦһš

¬˱˲ңһ˰ȥסЬӣ˴ϡ
ȵ˳ȥ¬ſ۾ѵĿ⣬ﻹиղž̬
ľ磬ʵ¬ⰲŵģڿЧǳã˴ҵĹϵʹʧŶҲ̫Ĳ
ΪҪǣͨϵһϯһ͸˴ҵԸ񣬺ˬİȣԲ׵£İȡŮÿһͬϣԼŪһݣΪ˲ʧһԼԽиˡ
ȷϼصԼԷˡȻ¬ƽʱôŮ棬Լ⣬λ᲻⣿һж¬˵Ҳһ仰ʹ¬ܹ۹󳼵λöꡣŮϣᳵ·ˡ


ʮ ֪֪
һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
˵ڶʹùͣһ˷˿鷿Ƿ˿鷿һôˡ
鷿棬Ȼڷ2ϣ˿˳һ΢һ£ϸһĳ˫ơְҵսеĴ̣ЩطҪע⣬ǸпĳóζԸ˿ʾԼȥҲܱдĸȫϸ
˿϶ʾҴһ£Ȼ˿һϣĴˡ
һҳϣļ˷˿Ŀ⣺ӶСӡ˿СӲҶԼԲѷǸˣ˿ʱ⣬ϸĶֻдķǳϸ¡
ӶţʼΪ˹ڰǰܲҮ˹ǣԱ˺ͻΪҪҵҪְҵΪսʿ
˴βμӻʼҾΪų׵ܵܣС˹ԱֱΪղķʿάΡʡϰְҵΪսʿ
СӳԱȽóнǿսȱΪȱЧԶսֶΣԿù֡ħʦԶͬʱƶֵıƽ
˿ϸĿһ飬Ȼһ̧ͷһϣѾĲˣָĵڶ˵ǶϸĶҲɡ
˿ϰСӷֳɼݣֱ˳ȥҸһݣĿ
鷿ʱֻзҳǷɳɳ
˳ַһСӵϣһ֧ȫħʦɵĶ飬гԱΪʼħѧԺѧʵǿᣬͷ˿һǱ˫ϵĳħʦʵҲеϵĳħʦͷΣһ֧˿СĶְ
ж֧СķǳϸԿóеһ⣬ǾǼԵݶԸСӳԱħڻʼħѧԺѧϰʱϣҲκ֧Сʵһ֧СӱԼԤĻҪ֣СҲѧԼ͵£мħʦʵȴȥȵʼǿЩ鷳ˣϾħʦһȫʩǳɱߡ
Сӵϣȴַ˿ﻹһݣʣݣĸСӰ
˿ЦЦûͷûԵ˵һ䣺ļƻɹˡ
⣬ʷ˿˵ݣ˵ʲôأʲôƻɹˣ
˿Ц˵ݣ˿СӳԱˡ
һ仰ʱ˴ҵע׷׷ڿϣĿת˿
˿Ŀÿһ˵ӹȻͣϣĿдŨŨİͼȵ塣
С˵㣬Ҫˣ˵
˿һЦԴ˵һдĺϸǸرѵǰȣϸļһսʿʼΪ˿Сӵĵһߡ鲻̫Ŀ㣬Ϊ
ƲƲ죬û˵ʲô
˿˵ã˵ǵóɵסȵ˳עͿԶһԱлһ׵ˡ
Ȳĵ˵ԭֻܵð
׵´˵ʵҲ㲻ˣ㶪ɵŻŶȻҲ׼ġ
˿ȻԼã׵˵Ǻǣ׵㲻˵ˡ˵һͻħֻҪʵʩĽսȫ⡣
׵ѧʼ˵Ȼҷǳϣ龰һ֪ʦҲйġ
ȵȲ˿һһ˵վߵ˿ߣȻͷ˿һϣ˿ħʦóħС

ԻϵΪϵΪԵʱȼӳַϵħΪϵħֻһ
˺׵뿪۶꣬齨˿СӡɱȽϺǿķչռ䡣ڶĥʱ̣ƶϻвĬĵطпɳ֮
סά˹ķϣ¶Цݣո˿ڷ˿ϣǰĲֺԼƽʱռĲ࣬İڷ˿ðղ֣ҲȽϸӱ˹ǰܰð˿ȻûеõͷһĿħ󣬾ͻúԼС֮ŭܹħģȽĽħʦ⡣


ʮ ǰҹ
סά˹һϣǹ˿Сһħʦϣأ˿ڰҵħѧͽȻȥ״һðաô˵һ꣬ӦþǷ˿Լħľıֶˡ
ڰħĲУᣬʵҲǺܸߣߣ˿ʵҲ˰ɣϾ۶Ϊħʦڵ۶ĻʼħѧԺѧԺеŶԼˣȥ˷˿۶δħʦԼ֮УԼܹȢ˿ǵ۹δԼģ
˵Ѷ϶һȥǰԼĶӣѶ϶˵۹δħʦĻۡ಻簫˼͡羫ǿ֮Ե۹н죬ȫӵļԺħʦ֧֡Բĳسֻ廹ûзǿ󣬵һ죬ֵľӶϸѵôֻħʦԼˡסȻ۹ʿģ۹δħʦģ
һ뵽Լпƿص۹δסά˹оһƬȣĿڴԼǰ·𿴵Լʵ֡
һεĻʼҾΪұסά˹ʵĵһɡ㣬˿ɹ̤ʯ

ֹ죬ǰҹ
˿СӵĳԱһΧ˷˿鷿
һˮȻɤӣԴ˵죬˿Сӵĵһˡ˽µرѵŴһԾԾԣԼѧĶһԵ˵ϣԱǰǵ衣ǣΪ˿СӵĶӳҪǵĸ࣬磬Һͷ˿һս
˵˶٣ĿתԼߵķ˿ϣʾⷨ˿˵
˿ĵЦЦȻԴ˵ô࣬ˣССľ̩̹𣿡
˿Цʱ˴ҵЦȷڴ˵еľ̩̹ȷ200ǰŵг
˿ɹĵգĿһԱߵܰôһӾͻ˴ǰŽա
˿ȵҶЦˣ˵죬ǵĶǺųƾ˵ӶšսʿΪսǿǵĶԲħԷͻϮȻиơСԱгԱϲ˳ϣܹ½⡣
׵¸ͷ˿Ļ˵ǵȻòҪϳֵа
˿׵һۣ˵ԸսʿҺЭ̣ΪΪ油ȽϺããأ
ʵڴ֮ǰѾ˿ҹϸĽ顣˰˵û⡣ڶԿսʿսУóսĵȷô󡣡
˿˵ͷ˵ǵļƻҵĻָֻ֣ʹħɵ֤ħѧͽݡ׵ȺͰ׶ӳħ˼лԷһԱֻҪɹһϾռơ
˵һսĹؼȡʤξܶıʵڲӰʤǰ£ҵħ׶ı׵¡˿ǵѵɹҪʹáһʲô⣿
˸Ȼ˹ʣ㲻öֶͼʦ׼ôʰǣ
˷˿һۣȻĶ԰˵ҲϲǲһӶѱ۸׵»Ͱ׶ӳħǺݺݵᣬ˿˵ֻҪͲΥ棬Ϊֹˣ׵£ǿס˾棬㲻ʵĸһ£ʡôιȥˡ
׵³ͣԾﲻͣ˵һֱΪһʲôļһʲôʱôˡѵǰĶְǲԻӰɣֻǶ׼죬Ҫúܶء

԰еĴţ̧ͷǿգϵǳôԼŨʱһģһԼڵ۶Զ˰ɣΪʲôǳλȴûб仯أ˵ǳĴڵģСԸıǳλðɣ

˰׶Ťͷȥֻ׶վھԼʮĵطڿԼæվ˵׶࣬ǿɺþûһǳˡ
׶˵ͷ߹¡
˵׶࣬˵ϵǳʲôأѵļ԰
׶΢΢̾˿˵Ҳɡ˵顣
Ű׶࣬Ц˵ǿˣôл˵
׶˵˺ܶడȻ׵¸ƣҪǵĶ˰
̾˿Թҡͷ˵ʵҲǰ׶㷢ûУ͵£ǺöԱܵ۸Ҳ˵һŶõİ취֮һǳͷ˽صĴǷµĴᣬСпܾͻֲͬǵС۸Ҳֻ̣ɴܶȴò̵ζʵͦܵģȥҾͻûŶӵĸоˣԾӶźܲҵĳΪСӷйĶ󣬺Ǻǡ
׶˵ǵ͵±أ
˵͵£ǴáҸᳫ˲ңҲˡԵˣҲ˵ȫԸġȶԣҸϲͣԼʵöʼû취ҵĵϸı첻ʹãΨֱ֪Ұ취ԸԼ
׶˵ͷп˵ˣ


ʮ һսһ
~
Զ˺ŽǵһӵصϢ׼Ͽʼˡ
վϢҵ룬ĿɨߵѡΪһɣҵ϶࣬͸¶һɼܹͣԵĲһ˿ţ
ڲͣĺȾƣ׵ȥ˿ֱֵָͣϻȦа׶࣬һŶͻޱ飬Ȼ˫˼ĲͣĴꡣʵֹǣԼкγأôһʱ䣬Ѿ˶Ѳ¶ʮˡ
ܿĵ飬˵Ϊ䣬ڴս֮ǰҪҵʿܷӳսҪƾҰŵϾɲһ顣
ѧʥʿӣԼĶѴĺǵһҪö֪ǵ
ĻҲԼͬͣԼСȫעĿ
ȣ
׶࣡
׵£
˿

ķֱг˵֣ÿһ˵֣ӦͬͻѸٵվá˵ֺ󣬴ѾΧһš
֣ڿУҸӣҲԼ˳˵ֶʱһ
ʿ۳һ壬úõĽѵһЩǵļһ
Ҹһĺţɱ
Ŭûа׷ѣҵĽŸȫûˣÿһ˵жĶ־Ҹ߸ߵͦţȴŸդĴ򿪣·һ̾ͻὫִڵء
ûϳİҲĻ裬Ϣ⣬դĳͰ򣡡
ȵһ仰ʱôЦһţҲͻȻһ仰ŪĲһˤ˿ϳ˺󣬲˼İͷŤȥһߵǽڣ˵ʲôҲϿҳԼЦס
ЦȾֳÿһˣղڿеֽŵʧӰˡ
εĿŰȣСŮһ仰ͰԼѾ˼İ취ˣŴҿĵЦȴܹദⱾһֿ֡ҴЦĺܿģȫû˸ղŵְŵĸоСŮеʱ˿ЦãײﵽЧ
~
ڶŽˣϢͨķդͨˡղŵǸӵһ𣺡ѸٽأƬ֮󣬷դرգûнĽΪȨ
ŴҸߺһ߰ɡ
ֹͣЦȻƽʱΪȡЦĶʵڴҵУǺӳġʵСǿģӵм͵Ķ־˵еԴܣ֮޴ĲСӵԱУƽʱȡЦûֲܵУƢܺã㵱ȡЦڿֻҪĹ֣һ㶼¶飬ͺһ꣬־޴ķĶҵƽ⣬ÿֲһҡ
˿СԱ֮ǰõ˳ųһţ˳ͨ˳ȥ
ǰǷ˿ڱϣ˿СӵĶӳҪͷڶǰ׶࣬ΪٶȺܿ죬ʲôܹʹĳȥ˿ǰȡ׵£ڶ档
ܿͨˣǰʱȻʣм䣬һ˸ʹâħϣһԷħħϣ˵ڻʵ۱µ޹ħҲȫġ
ԼʮĵطվžӶСӵԱǸվǰ棬źסӶСӵĳԱﶼ˫սͷķֳһ˿ҫ۵Ĺâޱȡ
˿СӵԱվţȺͰ׶ǰ棬˿׵ںš
ʱ˽ײͷȥֻԼո߹µĽդˣʱľѾȫˣһսܣսֹ
~ƳĺŽ˫мĲɫħҵ˸һ£ʧ˿Уʽʼˡ
ľӶСӶӳС˹˿СӷһЦЦ˵Ǿ˵ս֮£֪˶ٵˣҲġ
С˹û˵꣬׶ͰѾ˹ȥ׵·ɿͷŷȺͰ׶ֱӳһţ֮ȵ׵ͷɣȺͰ׶Ѿƽ˶֡


ʮ һս
С˹ֽһսʿӭ˫սֱ˰ȺͰ׶ࡣ
һֳֶܣһڻװ궨ľսǰƷԼǰȻı۰ĶţԼٱܼʮĳݺݵײǰһӶСӵսʿ
һ죬Źధʹײ˶֣ǰٶһͣȻ˳𾫸սһ֡
ղķʿС˹֣ͬǸղķʿսʿѾû취شˣѾײعǷ飬ҵʹ˹ȥ
ȵײȫ˶ֵĲãӶСӶʱţ׷սʿĸˣס˰ȵһ
ģҪΪղķʿ𣡡һӶ߸ߵľ˫ս׼ݺݵĿȵ塣
׶ŰȺҲսţûбһЩٶȣҲֻȫײİһ㡣׶࿴һ֣ХһĸץץǸкҪΪͬ鱨Ķֵ۾
׶ĹٶȿɱȶֿˣǸΪͬ鱨սʿսͿ׹ǰٻЩ飬ֵ֪ѾǰԼ߸ߵľ𣬸ˣսʿϣ͵淭ڵϹ˼£㿪˰׶Ľ
һ棬˿Сֻ2ˣӶСһսʿʧȥսһսʿòˣʱûв
С˹һάΣȿսʿ
ӳ̷׶࣬ȫȣһרŹȵϰһרĿȵ°˵ϼΪУðȹ˲Ͻֻȫ
С˹ͷŰ׶裬׶һԴϵĸץﲢǺ⣬һָץѶȫ׵սʿɺܴ˺׼±˰׶࣬Ȼȫлȣڷ˿ǣС˹Ѿ˲Щˡ
С˹ļƻȴȫϲϱ仯죬׶սͻȻһ׶ץС˹ٶȺͰ׶ȫһϵģ׶ֻɵǰһͱܿ˫սĸУץסսĸˡ
С˹ЦһұسսϣѰ׶Լ
׶ץסС˹ȻҲ˸ץסսһˣ
һΣС˹׶಻һ߸ݵ꣬ﲢ⣬ʹһضᣬȴûг
ڶΣС˹ʹ׶ɶһ£С˹Ϊ׶ˣֻҪԼټһѾͿ԰Ȼ˳һһԿ׶ࡣ
ΣС˹˾޴һź֣ԼĽкС˹þȫƴקԼ
һΰ׶ûֻסˣȵС˹ʱ򣬰׶ͻȻɿ֡
С˹û׶ʹթȫʱÿˣ޴ʹվȣһˤ˳ȥ
׶˫΢ףȻ߸ԾһӲշС˹ϡ޴ĳǿиıС˹ˤĹ켣׶ӲĲȵ˵ϡ
С˹һ˺ѰĲҽУ˲һҽҲӰ쵽ڼлȵͬ飬ǻ˹ƣŤͷԼĶӳС˹
ȵȻôõĻᣬֱ۰ڶҪӶսˣȴԼϱһɫ֣׵Ϊӳֵķħ
ʮϵȴʮ֣ôռϷ練սأ
һȸոһ޴ĻӭžӶСԱХûٽѾܵɢȡ
ӶСӵսʿܵ㿪򣬵Ƿ˿ĻǿԶܵ2սʿһĶͱը˽ȥ
˿ûʹȫϾֻǱˣֻǱȵĻյȫݣʹĽ
ո׶͵ϮòŶ㿪սʿͬʹĽŵȫɥʧ˼սڵϴţˣҲˡ
׶ͰȶһۣһѾûκС˹˵ţսʱȴһôȫ᲻Ȥ
ɫס˾ӶСӵԱŰɫʼҫӶСӵĳԱ˳ȥ
ʱһӵ𣺡ʤߣ˿Сӣ


ʮ ս
Ͷֱͳأ˿Сӻʤһ߳˻ʼҾһˣŶ˷ܵĴУ̫ˣӮˣ
˿ŰЦЦ˵ʲôø˵ģҪǰҪӮء
ߴߴ˵ͣȻûвμⳡڳǿ˸߲ҵģԼԳġ
ʤʲô壬Ӯ̫ˣе㲻˼顣ڱǰһڱʱȴȫûʵȺͰ׶һιͻ˶ֵķߣ˶ֵ־
һᣬƽ˿һԳĬ˵Ӯˣ㲻𣿡
ҡҡͷ˵ô᲻أֻǾӮ̫ˣ֪᲻ôеĸо
˿΢Ц˵ǿǼΪǿĶŶѵһ׵ʤͻôҽ𣿡
ŷ˿ЦЦ˵ҲģҶˡ
˿Ҫȥ𣿡
תͷ˿˵翴ֵı
˿¶˲õЦݣ˵һء
˿СӵԱȻûǴת߽˻ʼҾһΣ˹ϯϡ
Ӹ¹ۿĸоٳսĸоȫͬյľЩֵĸоȫ˵һʲôӵĸо
ۿ˲Ǻܶ࣬΢Ҳͼǧ˰ɣҸոջʱΪڣÿ˿ǽ10ҵķá뵽Ҳɵ̾ϢôҪǮ
ߵķ˿Ц˵ôǮ
æͷҡ˵ǣǡ
ʱ׵°ͷչͷ˿˵˵ҪҪȥע
ûش𣬷˿ѵ׵˵Ҫ
ֵʣʲôע
˿ָ׵£Ȼ˵ǹڱʤĶľ֣˽ÿһʤȡùھСӿʡ飬۹ǲģֻĹ̫ˣȫĽֹ
˵ǲǲμӱԱ𣿡
˿ź˵ֹ˵ġΪھǻʼʿСӣԲֲСȫû׷ǾиСӹڱиѺעʤþ޶ĽҡΪˣ۹רŰ䲼˷棬һ鴦߿Ի̵ġ
˵̶ֹܽ𣿡
˿̾˿˵Ĺʵ̫ˣȫҪֻ̣µ۶˿ڶҪһˡ
ĬȻͻȻԼղŵ˼ԭԼһ澺ƴƴսȡø߸ϵһȺˡ
뵽ͻȻЩ룬æָоɢԺԼ˵¬˵еμӻʼҾΪһѧʲôǵĻĳһΪĳЩֹߣ
˿ƽ͵͵ס֣һ΢Ц
ܰ˵ĹʱԷ˿һлЦݡܹԼĳнʶһȺѣԼһ룬ʲôźģڻʤǲԼõĵ׺ѣ

~ԱĺŽˣμӵ˫ĽԲεļ
⴫һŮʿһɸ˹̻СӶԿȸСӡ
ͷ˿һ𣬹ͬעⳡڵֻСӡ˿СĽ˵ȸ200ǰһҵı־ĺ˼Ѷ϶ľӣӵ˺ܴһƬأôͷѳ˺ܶСֻԭȸĵϵ˻־
˵ͷ˵ȸС2սʿʦʦһˡĶ֣ʲô̻Сӡ
˿˵Ǹ˹̻𡣸˹ǵ۶һУڽȸصĸ˵֮Щìܣһ˽ᡣ
˿˵㶮ࡣ
˿ЦЦû˵˵ѧϰħ֮࣬ѡѧĹǿɲǰѧģǱѧ飬ķһʱ䡣
ָųڵĸ˹̻С˵ݣ㿴̻սʿʦʦһ2ֻЩˡ
˿˳Ŀ⿴ȥ˵ʤѾˡ˹̻ѻʤˡ
Ťͷŷ˿С˵ݣô϶
˿һŵЦݣ˵Ȳ̸ȸһԱװԺù֣Ǹ˹̻2һˡ


ʮ ȸ˹̻
˵ΪԿ𣿡
˿Ц˵ҵĶӳ̫ŶƤ׵ĵʵȫּף̶ֳּƵսʿ⣿ǰذ׸̲սʿķ
ɵ˵ҲһɣҪ2һеͻַʦ2һͻɶûɱȱܷʤѷְ
˿ᵯһĶͷڿ˵Ϊÿһ˶Ͱ׶ڶħ֮ǰ50밡
ͷ˵Ҳһɣħʦʱ϶ʩҲ
˿ݺݵŤһָе⣬ȴͻȻ˵ףôôҵడ
˵
˿æִ֣С˵ᣬܶ˵ġ
˵ŶǺðɡؼҵû
仵ˡûҲ
˶ʱֳһţԭ۵Ļⶪһߡ

~Žһͷ˿ֹ֣ͣǶ˶ãĹۿ
տʼ˫ԵúܽıֶΣĽӽԼ30ľϣ˫Լͬͣ˽ŲħʦԿȽϺʵľ룬ٽӽܾû㹻ʱ估ʱԶֵħӳַħˡ
ȸСӵսʿŶƣСıƽ֣һһһѷĳ
̻СѸٸ˻ӦǶеսʿһҲӭȥ
˫һߵĶԱ䱸Žӽʱ˫ں󷽵ʦħʦʼӳħ
ţ֮
棡
һâǰĶԱ֣ɫĽ֯һɷǺÿ
Ȼսʽȴڳޱ֣ڷ˿ĶߣСʣݣǸֱӹֲͺ𣿡
ŤͷҲͷĶ߱ߣС˵սʽսʿΪħʦʦӳַħѹƶʩ
΢΢ͷʾԼˡ
ٿڣ˫Ѿ̱ˡ
ȸСӵսʿϷǳУֲܻͬ¶۶ָ˹̻ССӵϾͲ˺ֻܶ࣬ƤƵĻףȫöֵԼܲͣĶемܡ̻Ÿּ׵սʿǳºе˫־޽ٵڿӹ˼ƿ
ܿ죬ս־ͱ˸˹̻СӵսʿԿȸսʿ˹̻Сӵڶֲ෽ɧţذʵںѶԶ˺ƽڽȸСӡ
ɵҡͷ˿Ļ˵ˣսʱ򣬵ǺѺȫ׵սʿ࿹ġ
ۿڲľ棬˹̻СӵħʦЩͻȻ˼ӶħʦԹ
ȸСӵʦɿıϳ̻ħʦͷŵħΪͬӳַħͬһʱ䣬˫ħ
һ˽ȸСһֳֶܡһֳֽսʿڸոձʦӳ˷ħȸСӵսʿֳɫĹâȴȻ
ȸСӵħʦץסԷħʦ©Ҳʼʩˡ
˹̻СӵʦݶжϳͷŵҲһʦҵæڵһߵĶѼӳ˷ħ
ϽȸСӵħʦȴǶŸ˹̻Сں󷽵ĶԱͷŵ˹̻Сӵħʦȫû׼ۼһԼ׼ȷĻԼţֻԼȫ飬Ȼʲô֪ˡ
˹̻Сӵʦ󾪣ʧȥħʦѹƣֵħʦԺ޹ǵʩæͷŷϣܹͬ飬ͻȻеһʹתͷȥȴȸСӵĵԼ󷢳˵Цݡ
˹̻СӵʦͷһƬѣΣĵĵ˵طʧȥ־
ͬʱȸСӵħʦͷһʵ򡱣ѾǱе10ĸ˹̻СӵĵӰ¶˳
˹̻Сӵĵ󾪣γذףͼ׼ĽȸСӵʦΪԼħʦͬӳһʥܣȫ˸˹̻СĽȻȸСӵħʦϾͷһͼ͵Ϯĸ˹̻Сӵ
ˣʤѾˣһɥʧսһԱⳡû˹̻Сʣû˶ѵ֧֣ԷлһһΡ
ˣȸСӻʤ


ʮһ Ĥ
ȸСӻʤڹϯϷ˳һ̾Ϣ
ԣսǿ϶սʿģԸ˹̻СӵְҵڻûбѾһ
ʵսУ˹̻СӵħʦûܿסԼļ̲꣬סͷħץסʧո˹̻Сⳡ
ϧĶߵķ˿˵ھҰ⣬ʤ˵
˿ӿ˵ĸ̣ԭΪŶϣ20һҳ˸ȡɵİ취ְҵҲȫվսΪȥǣȫܷҰ档
С첻Ǻܿģһۣµ˰뷨ЦЦȴû˵Ͼ˶ӣʲô黹ǻȥ˵ɡ
صңһùͣȻΧһı
ﻹΪ˹̻Сӵʧܶģ˹ܹһսʿʤ˵
ԼǵȻԼʹڳԷҲһ졣
ɤӣЦŶԴ˵Ӯ̫ˣڼϰĻء
׵´˵ǵȻˣʦ󷽣˭ԹҸǼӳֵķħ
˿׵һۣ˵ˡû׵ӳֵħȺͰ׶һɴԷ
׵Թ˿˵Ͳһ£
ûȷ˿˵˵ˣݣ׵¡ʵ˵ҵĴ
ҲĿ׵ºͷ˿ۿƺûϵ
˵ǺܱǸˣҡԴҺͰ׶˿СӺǵս˺Եı仯øעؽһΪСʦ׵һе˺ܴѹҲԼλõĸоǺǣʵҸռʱҲƷ
׵Ȧһ죬һᡣＤ˵һԼʱ⡣
ǰĺͰ׶ļ룬öĹøΪϬʵսУҪô̫ǿ簣״ǿ󶴵ּĶ֣׵ôӷħҲǰ׷ѣҪôǾӶСĶ֣ʵһΣӳ˷ħҲòϡ
׵ʵƣû˵ʲôܲ˵׶࣬սʱһ㣬öֶǼ£ȻҼӳ˷ħҲ׼ˡ
׵޵ĲһִȥȺ;ƣҲԸǰˡ
վ׵ЦЦϹ˵׵£ǺܱǸһֱĸܡ
׵̧ͷŲӿݶİ˰֣˵ˡ
׵Ȼһ˿ӣȴ¶һ˿ʣԱԺЦ׵°Ҳ̫ˡжȴװźӡ
ο˵ȣ㲻Ҫý˹̻ˣΪûôȣһĵðСҰˮûʲôûɵġ⣬Ҿø˹̻СָϣΪʲôһҪйоսȻ2ȫõǿϮȸħʦʦʦ֧Ԯսʿס2սʿħʦÿͷŵħѹƶֵĵʦʦַͨʽʹܹھֲֶԿơֻҪܹ½ȸħʦʦƾͻת
ȷ˵ǽȸСӵĳԱͲ²ַʽ𣿡
˵˵սʽ϶սôйо࣬һðաǼȻѾְҵϳԿǵӲͷƤȥ绻һַʽҸղ˵г䲻Ŀ칥˵յЧ
Ȼ˵ʲô˿ֹˣ˿԰˵ս˼·ȷðաҺͬ˵ġ䲻⡯ĸ֡ʲôڶֵ֮УǾͳսˣʤҲʧܴ󡣡
˷˿Ļ׷׵˵ͷ
˵ˣ̸ˡһ£ԿȸСʱĳԱɡ
Щĵ˵油ɣ
˵ȣȱ˵Ұѻ˵ɡ
ȵ˵ͷڷ˿ãͷ
һ˼·˵˽ȸ͸˹̻ıҾһֱ˼⡣һ뷨ԣҴһʱ
ͣһ£˵Ϊ油Ŭɡ
Ļʱ˴ҵķԡ
׵´˵УǶӳôܲ
Ҳ˵油Ҳܲϳ


ʮ ƻ
Ҳ˵æ˰֣ҿƣֹͣʻĵ͡
˵˵κһԱ油ģΪӳȨǵһɡڶ㣬ȸСӵְҵսʿʦħʦһսΪ㷨ʦʦҲսʿҺͷ˿ϳĻǾӵħʦδ̫۸֡
˵¶ŵ΢ЦȵϰǸǻֽսĻҷĻ㹻Ǽԭأʲô˼Ծˣȥ3˶㹻ˡҾûйоĽһ¶ԿһսĸоԺǿӣҲôһ㾭顣
еһ£Ǿ˵ҲŴңҵһ˽ģϾԽĶԽǿ˺油Ļе㲻ģǺǡ
˵仰˼ЦЦ
û˶һ˽зУ෴Ҫǿӣȥ油Ļֻ²ȫԱء
˿룬˵ֵʵֹЩǵս뽩֣ô죿
Ц˵ǿԴ֣ܶܶʱԤϡһ뽩֣׶ͱɡ
׶΢΢һͷʾˡ
˿˿ֿ˿׵£¶ŵ飺㰬׶Ҳ油ǶֻĸˣƾǴڰ£ѵ˽ȸɣһȸҪ˿СóȫǸþĵһ
ĺҲȾ˴ң˿ֱۣڿУҲ׷ֱۣڷ˿ֱϡ
һЦһغһӮ
˿СӳԱ˸Ĥʱά˶𣺡ͦԾ
ջԼֱۣһſڣֻά˶ʦƿ˽
˿̳ά˶ະʦӦǵȻûʵ֡
ά˶¶һ˿Σ˵ƻûб仯찡ġ
˿װ׵С֣˵ɡ
ά˶ͳָԴ˵Ϊ˷ʹãħƷҶɽָʽǶһź챦ʯǷ˿ġ
˿һ˹Ȼϸ˿˵ƺûʲôãⶫܸﰡ
ά˶˵˿ָҼһСŻϵħˣ˲һηħͿԼӻˣԸЩ˵ĵЧˡ
˿ƲƲ죬ΪȻ˵ô
ά˶ɴ۾˵˵Ķ˵㱻ô죿ѵ
˿һŬ죬˵ȥʾһ¡
Щ̫Ըϲǰ¶ס˿Ŀ룬ֻûӦ˷˿һһΡɫ
ڷ˿ע£΢߿˼Ȼ˻2ӣһŻ۳šְһŻԼĽ¡
ά˶һĺţСİ
ԾĻں棬ֻըеĻ·ָܵһһû˵ķȥߵȴ˿ûܵӰ졣
ά˶೤ͣȻԼҲɵ磬ǰħѧͽõҲޱȣһħѧͽ
˿ά˶࣬ڿ˵ôŪģ״ôѿôҲҪڿаڳߡ˸ӣȻΧתϼȦɣ
ά˶˷˿ĻһѪڳߡ˸ӣΧתȦ㻹Ϊÿһ˶ӵдħʦ־ܵħԪؿ
Ҫ˼ͷ˵˵һ
ά˶һŵĶʱááҾ˵϶Ƿ˿ţš
һĸշȥ̱ά˶಻ŵĿǰֻһ۳һСɫ⣬һֻ㼯˴ŵĺɫ棬ȻȫͬԪػһ𣬺ɫһԲԲ״Բ״Ҳ˼͹ƽĲ֣һ˵Цɫ㼯ںɫԲϷһһĵ绡һ˵ͷ
ɻɵŬųŴһЦݣȻΧŷ˿תתһȦɻģɵЦʱʧȥ˿ƣά˶˹ȥ
ά˶಻ǴħʦӦ죬ڶ̶̵˲ĬԼγһɫĹΡ


ʮ ħʦ
ʧصħײά˶ߵĺɫΣ΢˸ʧӰˡ
һħͰ״ʹõǸħһģһ
ά˶Գ˵˿ҼʱͷšշȻҾ군ˡ
ά˶࿪ЦĻæߵǸ˵ԲǶԲ𣡡
ά˶󷽵һ֣ʾû¡
˿Ц˵ԭʦҲгԿʱ򰡡
ά˶εĶԷ˿ҡҡͷ֪Լѧ˵Щʲôãά˶תͷ˵û뵽㾹Ȼ̶ֳȵħƣȷҵϰ
˿˵ά˶࣬ħʦͷԺˡ
ά˶΢΢һЦ
һֱά˶඼ǱȽϵ͵£ϲڱǰʾԼʵǿ󡣼ʹԼΨһѧ˿ҲֻǼʶԼħƷбҪ˿һѵҲ˳һĶѣϾӮ̫˳ˣԺıӵ飬ǶǵĳɳҲá
ά˶˵˿֪ΪħʦҪʲôĿ𣿡
˿ΪȻ˵ǶٵȼħͷŶٴΣôһס
ά˶¶һֵ飬ǼǶԷ˿ΪȻһֳЦҲһֶħʦ򲻷ŵħһϧϧڳ˶ûдά˶϶һĺ塣
ά˶һһ˵ʶһ´ħʦٷ֮һ𣿡
˿˵ðð˵ʵά˶ҵʦôãʵʲôһ֪ء죬Ƕʶһ£
æ˵ħʦ϶ǿġ
ά˶࿴һ֪ô˵ı飬ĻŵЦ˵𣿡
ά˶˵£˼ЦЦ
ά˶Լ֣ŷ˿˵˿3ͻ֡ѿԻ֡ɵķǷģԲ˵ǵģ
˿˵áȻ˿Ŷǰ뿪Цغҿ켯ˣ׼Կаشħʦά˶࣡
ܹʶһ´ħʦֱ֤ܵ˺˭볢һأ˿СӸոɻʤһǿŶʱСӵĳԱӿ֣ħʦǻ򲻹Աеİɣأ
ϰõվ˷˿ߣڳӭսļơ
ά˶࿴˿СӳԱ׼ˣЦ˵ҿʼˡ
1ά˶ڿһʳָ
˿ɿ´׵ȡ׶ȫ
2ά˶ڿָ
һ͵Ϯ׼
3
˿û´ϣά˶Ѿָˡ
֣
˿СӵÿһԱвԼͬĸ֣ϧûά˶Ͼӿֳһɼǿħɾ޴Ϣһ˲ͳ鷿ڵħԪأͷ˿ķԼѾ޷ʹκħˣ׵Ҳ޷оĹԣʧȥ˺ĹͨҲ޷ͷκħ
Ӧ죬Ӱ̽ѾΪǵİ׶׼ά˶ⲫǽ΢ףӲͣԼΣΪ˿СѾ԰ټƵĻħɵŰΧƯڿеĻֺֻ
ѵǴħʦ˿̵гޱ޼ʵ𺳣ԭħǿñ޷ͷħ޷ƶĵز
ά˶˿СӳԱĶ𣺡ⲻҰٷ֮һѣҪ֪ӵħʦǸ߼ħʦˮƽħ˵Ҳм
˿˵ά˶࣬ά˶ʦջȥЩƮƮȥĶ𣿡
ά˶һЦΧ˿Сӵٸ򡢷ɵʱڿС
˿һʦά˶Ҳ˲٣˵ά˶ʦǴħʦٷ֮һ
ά˶΢΢˵ͷ˵½ϽƵĸ߽ħʦħʦħʦܹΪħʦȴ޼˵ħʦѶȡ
˿ĬԺͻȻӿֳǰֶά˶಻ò𾴵龰һĻ⡣
µ˼ס˷˿֣˿ǿЦЦʾԼû¡
ά˶ĳ˵˿дңϵز©ҪС˱˰˵ƽʱ͵£սʱȫԸһҺͬ


ʮ ħ&أһ
ά˶佱ееΪ飬ͷȴûжΪֻŷ˿ء
ά˶˵ħȴЩͱ˲ͬԸĻҴһȫĲԣ֪ԸԸ⣿
ȫԣظһߣȻʣά˶ʦʲôã
ά˶˵㾭ħĲԡֲ㼶ĲԺͽһֶּΣϧȴΪԼħʦɳı׶ˡ˵ά˶Щпҡҡͷ
˿ʣά˶ʦԸǽһڲԵǰû˵
ά˶ȻʧЦŷ˿ߵϳ˹Ц˵˿ҵѧòӰɣ
˿˵ǵģʵǰ
ά˶Ϸ˿Ļ˵Ҹϲǰ޾˵ʽһǴ۵
˿һæ˵ά˶ʦ뷨˿ʱһЩҲʲôɣղ˵һǴȻ˿Ǻ𾴵ģֺαںǴֵĻǱϹϾĺ˵أ
ֵά˶һͻȻЦ˵˵ĺã˵ĺáһֱΪ㲻
˿мĿһסԼֵһСά˶࿴ά˶ЦŴȤͷ˿˵˵أԭǰñСӿϰ
˿ߵ˦֣ݺݵİά˶һۣ˵ˣά˶ȻôȡЦ˼ҡ
˿˦Լ֣˫һʣһı飬·˵ɣΪĻ˿Ҫˡ
ôҶʱЦһţߵķ˿ҲЦˮŶ˵ǻ֮񰡣ȾҰɡҵʦά˶Ϊϲר۸ŮѧҵĶӳһ̥Ժô
Ц˺һͣ
ά˶ӣ˵ԣ˵ͳˡ
ʹԼæά˶һ˵뽲
ά˶˰֣ʾ£Ȼ֣Ȼվ渲ĽϣħʹãмֲͬһΪħΪǿĹʹã׷ǿϣܹħһСһɵħʦ³ħΪΪݴ˵һѧϰħĳϺͼ붼ڴ½ϷĬɭħ³ǡһɱħʦѧϰħĳڣʵر죬ڵ˴Լ߼ħʦʱ򣬾ͻƿȻͣͲǰ
һȺħʦΪħӦһǿĸϾħܵģܶջҪԼԣһȺŬоħõΪƳ޴ʯħ񣬻вҪͿúڴ󺣵սԼڿƯıݣ
һɱ𣬿ʼʱʵȽСϾ˭ϣԼܹӵо޴ǽΪ˷񡣲ɱһʮǴħʦ÷סħʦ÷׸Ѷ϶½ѧҲΪĶΪһɱ𱻳ΪѶ϶ɣΪǵĴԱסڵ۶ħᡣ
ɱ֮Ȼо޴ķ磬Ǿָָۣսڶ෽ĵ£˫Լÿ꣬ͻһνһʼҾĽĵص˫ָҵҲμֱҽӮ³ǵĲʦ
ά˶˶٣˵ʱմ͵ľӮ˲ʦǸϼħħƷһ𣿡
ά˶Щȵ˵ԭҲ֪һΡ
˿ʣô˵ά˶ʦڷѶ϶ɵˣ
ά˶˷˿Ļ΢΢һЦȴش˵Ǿǣ
˿˵Ȼ۶ħսǾӦڷѶ϶ɵİ
ά˶࿴˿ʣأ
ͷ˵һһɱأ
ά˶Ц˵ɱֻǶħоķЩͬȴΪ˻ݵɱⲻò˵һֱ
ںܾ֮ǰħʦûзֳʲôɱ𣬴Ҷ׷ǿΪ׷Ŀꡣһħʦʵ˸߼ħʦˮƽʱĽչͻͣͲǰħʦ뵽˺ܶ취иޣһϵħֲԼһϵ֮ͱԼʵеħƷ


ʮ ħ&أ
ܻ˳ħǿ԰ΣղϧͶħ˽ףΪܿͻԼħǩԼΪĳһħڴ½ϵĴˡΪάԼõ˲òԼĹ涨ѰҼƷħļƷйأǣ˾ĶˣΪһǿĺħʦ
ֶĿʹħʦϵĳ֣һɱħʦ뾡˸ְ취ѵһħսʿΪħʦɱɱħʦȻħʦԶ䣬Ϊħʦɱֵİɱôأ
ά˶̾Ϣ˵֪ʲôԭ򣬸ѵɱߵһλ̹ͻȻɱѱˣȻⲻһѵĿʼδʮȺɱɱ˳ĸ߼ħʦ½Աȷ˱仯
ʵļ۹Ϊħʦ̱ɱʵ˱仯ħʦʧٵĵ۹ΪΪǿĹң˵ҰҲûκƣսˡ
һ磬ʷϵı硣һսһ֪꣬жƽʧȥԼļ԰ˣ޴Ĵۺ棬ǼҰļڿԼҵͼʱõôһϵ㣬ʵϣǶĵطһӶȥǵҲһӲȥ
ⳡƽٵԴΪħʦ׷һкɵġʶ֮ʿʼ˼ѵѧϰħһҪһ֮·ѵֻħڸһҲǳֿ𣿻̰ҲΪ֮޲ߣ
ʱųˡƷɱĶǸսĵ۹һû˿ľڰƽв֪˶پӣɱ˶ƽǵõ˱Ӧٱսʿû
ʦ÷׵ĳֱ־һתֹʷõħʦõ˽ǾǸıħʦһУ߸ϵĵλħƽħֹǿɱԸǵħ޴ڣǵøãڴʦ÷׵Ľ̵£½ϳ˴ƽħʦѧϰħΪ׷˼ħΪ
˾޴ʯħ޽Ѷ϶ǵʱ֣˲ҪͿúڴ󺣵Ľͧúó׷ٷչ200ǰֻһСС壬һϽɵ۹ĸ˰ﵽ1ǧ֮ޣ
˾ۼ˴ħʦħһڿƯıݣάַе̫һ㶼ڵġĵصһܣ۹10֪
֮Ѷ϶һִʱʷϵĻƽʱھϣʤõ˾޴ռ䣻⽻ϣࡢˡ޽βƵԼΪ˴½ףħ棬ħʦäĿ׷ıײ˵ʦ÷׿ƽʱ
Ͼó˵ÿһĵΪԵı˽ġԴʦ÷׳ɺǰ׷ɾִ
ʦ÷Ϊ˹ѧϰħһײԷԭǼŬϣôִ£ȴԼħʦɳı׶ˡ갡ǸƽʱȫͬʱڣħʦȻ200ǰı׼ܲ⣿
ά˶˵˹ؼ֣̲סʣڵĽ׼ǰʲôͬ𣿡
ά˶¶һ˿Ц˵ûвͬ
ûвͬظһά˶Ļ⡣
ά˶˵200ǰĽ׼ȻִСħʵȴͬҲħļ¼ڷѶ϶ǽһ꣬۶ħͨ߼ħʦһʮˣִĸ߼ħʦˣܺǰ𣿡
⡭ƿԣͷ˿һۣúܲ졣
ά˶˵һƽ٣ħʦ޾սгɳ㲻ƴԼʵͿܻһսأּħʦ˼оħϵģʱõħʦΪ˰ЩƽħʦڹоħĲϣóħ˵ÿһᣬһĵҪ2ңûݲƲˣܹܲŸħᵽȥɣ
ά˶Ļҵǲɵ¶΢ЦԺиֳһħ۵ħʦĴϽĻ档
ά˶ҡҡͷ̾Ϣ˵200׼ģȴһʽһͨħʦֻҪ˳ħʦÿ¾100ң൱ڵ۶50ƽһµˣֻҪһڵ۶ڣﻹʲôȡģ


ʮ ħ&أ
εǣڽǮջ£Ѿ˿ʼĿӣԽħʦΪֻҪͷħͿͨˡħˣֻʹһεĻͷħһħƷ½гʮ˿ĳɱ100ҡΪħʦ󣬿ÿ100ҽֻӲܼ١
׵²˵ǲ˵ֻҪϻЩǮͿħƷף
ȷ׵˵ʱʹħƷǲԵħʦֲᷢˣ
׵Ĵ˰ȵͷһ£ΪȻ˵2000ħƷüǧһ¸ԵħʦͨһͿջ1200ңֻҪġջرǮˣȻԴԴϵĽҰֵ
ά˶̾˿˵׵˵ڴ½żˡһֱԸ˿̫ħƷһʹԼʵ޺ôһǲϣΪҲֶͨνġ
˿֪ʦ˼лĶά˶˵лл㣬ά˶ʦ
ά˶˻֣˵ҵѧллȥġ
ʣмħʦ͸߼ħʦĽأ
ά˶ȻһЦ˵мħʦҪͷ߸ļħ߼ħʦǾŸ弶ħܹͷųļħħƷɱħ߳100弶ħǺǣ½ܹħƷĲˣҡһΪ˼ȥ𣿡
˿ݺݵһֱͻʹһӽг
ί˵ôˣң
˿ݺݵ˵ǱʦΪħʦÿµĽһΪǵСǮȥôĵ飿
ά˶Ц˵ʵǮС飬ؼħҲɵӣڸ߼ħʦĽһ㶼ܶħʦ񣬳ǽڽ¸ȫħʦ򡭡
һԳ˵ڽңҹֱӿħˡ
һЦ
ά˶Цˣ˵ֽȥҲաħʦʵҪи׼ԼŪһҪħʦʵȻ⣬ҳħʦĲ㣬ȱ
˿˵ðά˶࣬ôõĶȻңҲá
ά˶ҡͷ˵㷨˿ʵòҲ֪֪ǲһξҪ10ҵĲϡ
޴Ľסˣɵ˵ǲˡû˷Ǯ
˿ݺݵĵһۣ˵ʮֲʦά˶һһأ㹻ʮβˡ
ά˶Ц˵˿ϰĿ֪ͣҸʱ֮žᣬһĳɱͳ2ˣһһܳɹȻΪǷʦλεĽҰֲûȺá
˿ɵզ˵ԭô󰡣ά˶ʦһͦŶ
ά˶˵Ϊأ㲻ҵѧֶһҲ˲10ȥԼһĶʵ۱ʹ͸ҪˡǸ͵͵ء
˿Ц˵²ûǮˡһȥðգȱǮôͰȥûɣ
򣿡ά˶˵һǧϵļǮмСϾ½ϻĲࡣ
ǸùĴ;ᣬά˶˵ά˶ʦǳȥ֮⣬˭أ
ά˶ҡͷ˵Ŀǰ۹ֻһǲų˻ֲԸš
ʣǳȥľᣬҲƵľ𣿻߻ʵ۱ʹ͵ľʧ
ά˶Ŀһۣ˵ǸǲҵƷɣ
ά˶һ£Щ˼Ǵ¹شȻά˶۾ᶨ˵Ҳǻ˭ֻ˽һ¡
ά˶˵ͷ˵äĿűˣѵáҪʧˣ᲻ģĹջҵˮƽ
ʲôά˶Ļе֣ܹ½ŵһħʦƺŵά˶ֻ࣬ʲôأ
ΪʲôǵħƷһΪȥоùľˡά˶ʵ˵ջС
Ȼ֪Ǹ;飬Ҳ֪ϵشԼʲôҪδظԼסûѯȥ


ʮ ά˶Ĳԣһ
ά˶ĸλ˵ˣЩ벻һȫĲԣȥʲôǶԼʵʵԡ
ոά˶ིĹ£ά˶ֲҲȻĶлЩǣϾղ˵һβҪ10ҵĲϣɲһСĿ
˿ס֣Ķ˵ȥһ°ɡҲά˶ϼ˵飬һ⡣
˿ά˶֮࣬¶Цݡά˶˵ҶἰԣҪҲокܴĹϵ
˵Ըꡣ
ά˶˵ҸղᵽɣΪʲôеأĶҲ̫ýԶҵħУȫҿԱ֤ǸݾͲ˵ˡԣҿȫĸ㡣
ͷ˼һСᣬ͵̧ͷά˶˵ãҾμԣ
ά˶˵á˿Сһαʲôʱ򡣡
˿ָͷ˵ΪֻֿգԵһֻʮôһα֮󡣡
ά˶˵һûϳˣ᲻Ӱأ
˿ҡͷ˵ʹһ油ġ
ά˶˵ŶˡǽͿʼɣΣ
Ȼüһ㣬ά˶ĿƺĵʱҲȽ϶࣬ά˶˵Ҫã֮᲻ӰԺıأ
ά˶˵ҲҪɣָҪʱ䰡ȻСħԴȪԺȣôҲҪϢָܻԪɣͲǰˣֻٲμһѡ
ά˶Ľͣˣ˿˿ң˵λͬ飬һܲܲμӱȫˡҿɲϣҲμӵһʼҾŶ
˿æ˵ô˵ֻû㣬һùھ
׵ظ˵İɣ׵ڣСӵĶֻûء
ȺһСڲ࣬˹˵׵һһϳɡ
׵¶ʱҿ׵ϵ飬ɵúЦ
ЦЦѷ˿˵ȵһֱϣһҪѻʤСӵϸоһ¡
˿ͷ˵֪ˣ憪¡ԵʱСĵ㣬˾Ϳʡǹ
׵ץס˿䣬˵Ǹǡȥĳ˵ı⡣
˿ʹһţ׵˵ǲϰˣ
׵ں˵ĳԸԼһչǰҳԵͷʲôأ
˿ԼвȻ޷κ׵ˣߵĺݺݶһ½ţССԹ㲻á
ʼøС˵ôܹأ
ʵ̫Сˣ˸ߵķ˿Ҳû
ά˶˵ˣˣ齻ĲˡҰѶǣȻʹˡ
ʲô˿ʡ
ħƷά˶ش𣺡ұΪġ
ά˶óղŵǼħƷԴ˵˿ָ㣬ôղ˵ˡȻǰȣָ̺һ򲻵ѵʱٶȱǧסʱ̵ܶģȻͻʮֵ
ȴά˶Ͻӹ˽ָԼСָϡ
ά˶˵׵£ָͷһҲвĹˡ
׵һùָһΪԼ˵ұͲӦ˵ǿˡ
øǿˡά˶һָݸȣһȻʱ̣ܶ㹻ƵĳùʦҸһˡ
ȿĵĽӹָŵľư֡
ǰ׶ࡣά˶˵ҿ˺ܾãٶȻܿ죬ƺòټǿˡԸһ̺ҸĽָǸħѧԺʶģһϲǧҪעⲻҪ˵Լˡ
׶˫ֽӹָĿ˿Լָϡ
ˣˡά˶˵Щ涼ħˣԼħÿһ춼һΡ⻹м죬öϰʱæҵġ
˿ͷ˵Ȼҿɲ밬͵ϮԷʱȴ׵µĻɹȥ
׵¶һε飺ˣ˭Լʦء
ȱֶεʦͻȻͷŻǵȷԣҲΪǺٽͻȻʹħƷ׼ȷֻԱ֤Ҫúϰһ¡


ʮ ά˶Ĳԣ
ά˶˫ڿлһȭͷСİɫâͻأĳڴҵǰ͵İɫڿĽģȵɫ󵽿һ߽ȥʱ򣬹ֹͣţĽ¶ͼ
ϸȥĵͼĳڣ沼˸ֿħ²⣬žͨά˶ħʱմ˰ɣ
ά˶࣬ſһ˽ʱ˵ȥɣ
ҺɫĴţȥͰ׶࣬˻ǵһμ龰ء
Լֱ֣˰ɫţȻ˳ϸ˿ûԼֱκ⡣
ά˶Ц˵İɣġ
׵ͻȻðһ䣺̫ݳ˰ɣԼħҲҪһţ
ά˶Ц
ķ˿ļȻԴһ˻֣ת߽˰ɫĹš
ά˶˽ȥȻɫżĻָɸտʼʱĴСŰɫžҵ˸˼£ʧڿС
ά˶ˣ˿Щʧ䣬ܿڵʱԼǶӳһҪúõĴŴӮ±Ȼ˿СˣһʧģԼҲûˡ
˿ĶԶ˵ãҶȥϰɡ죬ҷֱϰٶά˶ʦ͸ҵħƷȻһϰӮһ

߽źǰһƬڡ޾ĺڰֻԼ巢˾޴ŤȴоκεĲʣһַǳֵĸоûһʲôоǰһ
ڰ͹ٵĽһƬģæ۾ֵסߣȵԼ΢Ӧһ£Ȼ˫ۡ
ǰһܴķ䣬Ҳͺͷ˿鷿һСԼĽŵǿ˸ħŵһħ󣬲ͣ˸š
ûϸĹ۲죬µħ־ҵ˸ȻһŰɫά˶ħ롣
ά˶۾Ѿж־ˣȻڴ͵ʱ˫ۣԱߴ̼
ά˶˺ɵ˵֪кܶʣﲢħѧԺħԱ̫࣬һоħĺõط
˵ͷû˵Ǿά˶ི
ά˶ĳĬг˵ͷ˿ĹϵȻûҪ㡣Ƿ˿ĸ¬˳Ǯ޽һħڵ۶ԲŻħʵϣҵܲǸ;ᣬԼħĸо¬˵µĲġӦܲµΪһƽ񣬸ó˾޴Ľҡԣû¬˵Ҳûнĳɾ͡
˵ͷ˿䣬ָŽµħά˶˵ǣ
ά˶Ц˵ιһ°ɡվǴͷ䣬רŽħĴ͵ģͬʱҲ԰Ǵ͵ħκһ㡣ȻҪǱǸħ󡣡
ά˶һָԼħԱߣһȽСħħδû˸ĹԸոԼûע⡣
ά˶˵ʹħҪ߼ħʦʵ֪ħ꣬޷֮ҲʹͲˡԣǳİȫ㲻õĻңҲ̫ĵˡ
ά˶Ļл룬˵ά˶ʦ˼ǣѧԺǸħһЩоħΪĿĵˣ
ά˶ͷ˵Ȼ͵һ;ᣬ̿ںʯ1ǧĽң˾޴ջ󣬱ĵ˻𣿡
ԣҵȫо߽еġǱߣ˶Ŀˡ
˶Ŀ⣬ʵѵΪħʦҲвĵط
ά˶¶һ˿Ц˵ԭѰգħʵ޹ءΪħʦͺ˲𣿱Ĳ˵ʵ۱Ҳ̽㣬һ벻Ҫɱʵ۱أ
˵ͷʾά˶Ĵ
ά˶˵ˣȥ̸Щ飬Ǽιҵħ
ά˶һħһ׹˸˱͵һ
ǲϲֿ⡣ά˶Ժ˵½ܹ㵽ĲϣﶼҵһЩȻղػôһ㣬ҲԺˡ
ǰƯڿеĴССĿڴ֣ά˶˵ôûϰֻöڴ


ʮ ά˶Ĳԣ
ά˶һЦ˵ҵȫ϶ڷųĻֻҪ200ôķǿװһҲøִڴš㿴ڿڴбǵģҪʲôֱֽȥþͿˡ
˳ά˶ָţȻһڴдš߽׻ϵħˡά˶ͬ£˽ȥһȭͷСħˡ
ά˶˵߼ħޡ桯ħˡ
ʣô󰡣Ҽǵ÷˿ħȶǸҲ߼ħ˰
ά˶˵ħǷ󣬿̺ħԪأǴСֻȽϴѣҵħҲһЩǾ̺ħԪһԶԶһָ״СĻϵħˡ
˵ͷ˳ְȭͷħ˷˻ȥ
תһ£ȷά˶˵˴Ĳϣܶû˵ӡĻдšǡĴڴİ˽ȥȴֻһСڹͷһСʮֵļӲȷ̺˴ħԪأӲûʲôϡġ
ά˶˵ŪˣںʯؽģڻûʲôͶˡ
˵ͷַ˻ȥ
ȵ඼תһȦά˶˵ȥʵҰɡ
߻ħ棬׹˸ά˶һʮ־޴ķ䡣
ҵʵˣͬʱĲԶСά˶˵
תͷ˿ܣԵʮֵңڰڷŶһһӣ˲ٹߣѧϰħĻ֪ʶǿֻϳ˵ħõĲֹߡ
ĴһʼҾСˡǾ棬̲סѯ˵ôô󣿡
ά˶˵ȻҪһЩˣеʱһЩ湥ħĲԣ确ʯ䡯ûôĵط϶Ҫ˵ġ
̧ͷȥûпݶ˸Ⱥǡ
ά˶Ц˵㲻Ҫﵱһʵϣ԰һλ档еĴħʦӵ˻ٿһƽпռͺʹõĴڴʵҲԭֻҵħװ˽
һжʮֵľ棬ͣѯţά˶ĵһһ˽۽硣
ȵӦĻά˶˵˵һ¹ڲԵ顣
ά˶˵⣬ϰš
ԷΪ棬ֱʩٶȡħơħָȵȼһҳƺơôһͿԷԼسĽԼĲ㣬ﵽԼĿġ
ά˶ಹ˵֪һֱᳫ͵£ƽʱܲܶҵƢԹֻڳԷĵʹȫʵԲԲаԵĽ׼ǶԼҲûʲôôġ
ͷ˵õġҲ˷10ҵĲϡ
ά˶Ц˵Ǯ鲻ҪϡеʱΪ㲻һħʦħʦǿǽҵģרоħħʦ˵ĽΨһȤˡĲ˵ǴǸţ˼ǧңղҴιʹõĴħĵĲҲмٽңħÿάַöҪҡħʦԣȱԶħǽҡ
ͣά˶Ļˣħʦ治һƽܹģѹ־˵ħʦءҺԼʦڸտʼԼħʱû˵һ㣬ȻԼԻᱻ޶Ľˡ
ά˶ɲ֪ͷӣڷһһž޴ʯͷͻȻԭһʯƵħ
ʯħά˶ָվȻæµȥͣİ˸ֶܿʵ²һ£˼һƬ
ά˶Щתͷ˵ҪϢһ𣿡
ҡͷ˵ˣʱǶðߵһҪ󡣡
ά˶˵Ǻáһ԰ɣ˵˵㶼ЩħȻֱÿһħͷţֱҲ޷ͷųΪֹһħʩٶȡסԵʱȫԸҪ͵ˡ
ش˵áһȫԸģͰҲμӵһ
ά˶һָ˵㿴һħ󡣡
˳ҿţά˶ղָʯħճ˸ħţħм䣬һһ˴СĺɫԲ
ĿˣþĺģңҲ޷׾ٵĻ㲻õĴ򻵡ÿһħΪĿ꣬һһüˮ¼̵ġ


ʮ ά˶Ĳԣģ
˵ͷǰ˼ȻȵڿеĺԲվáԼħʵ࣬һҲʮ׼ͷħɵûԼȫͷźﻹͷűء
أʱ˵롣
һڿеĺԲΪĿ꣬ʼͷħɵ
һħɵڿлĻߣǰֺķԲͷħɵٶȱڰ״ǿʱֿ˲٣һһķɵһֱߡ
ħɵײ£ڿеĺԲ򷢳΢ƵԽԽ죬Ļϳһ
಻ڻصά˶ҲеʮֵľȣͷٶȾȻ˿ݣֻѾ͸߼ħʦˡ
ʮˡʮšʮƬ֮䣬ѾͷʮöħɵͷٶȻû˿ļÿһħɵҲ͵һͬ಻Ȼά˶Ķ߻ص
һٰʮˡһٰʮšά˶ΪѾﵽ˼ޣǸ߼ħʦܹͷ200ħɵҲǼģȻͷٶЩȻּͷţԵģǰɵ֮Ѿ޷һƬָֻ˸տʼʱһһµ
¶һƬ԰ףҲڷȻڼͷħɵֻѾ޷˲ħɵˣÿһʩһСʱ۷
ά˶֪ʱԼ־ֵԽãԺĳɳԽаά˶ֻվһԾעţû˵
ʮ塢ʮʮߡ
ͷų238ħɵʱҲֲסˣƣ˫޷֧ȫϵȥ
ά˶ȥһѷסȻıԶһá
ͣǿȫľƺѾħͷ˳ȥһѣ̸ڵĺˡ
ά˶࿴һۼ¼ǿĵļ˵ɵĲ
ʣʲô顭
ά˶˷ܵ˵238ħɵɼ治
ȫȥˣûټ˵ά˶۳Ҳûִһ˾Ŀ
˺һᣬվ
ôͻָ𣿲Ϣһ᣿ά˶
ά˶˵û£ǿ߶ˡƽʱϰʱֻͷһٴΣ138ξ۳ӡ
ά˶Ȼÿ춼ϰ
Ȼ˵ǰϰôߣʦÿ춼һٴħɵͷţǰܳءһʱûʲôˣҪģҲȥʲôģЦ֮Ⱑ
ά˶ﲻɵöʦʮֵ룺ʦǴʦѧֶζһԼħʦ͵ʵݣҾͲ˵ˡ
ܺãȻԼԣǽһ԰ɡά˶˵ղŶħɵĲԣȻϢ˺̵ܶһʱ䣬һȫͷħɵĿ껹ǸԲ򡣡
ʵôּͷŰ
ά˶˵ǿĻָԣܶʱħʦĵ˲ǿʱ֣Ѱһ̡ħʦɱ־רһԣȴħʦһ̲ų֡ԣⷽħʦҪһ
˵ͷά˶Ļʮͬһľܻƣȴ¶һ̵Ŀ⡣
Сʱμӹһδԣ似ʦһֻܣȻȥ˵ħǹ
ͷܴںɽҹһ
ǰͱڣǿ˵ľͷĺûѡת׵
ǳĿ׵ܵ˼𺳣ԭĿȻ֧ͷӵһΪȥѡ񹥻һпԼѵĿꡣ
£ֻҪ㲻ͻϣͷܣǰͷˣͲܻڡ
ǼӰܴСС˼̲εԸȻƽʱĬȴʮֵļǿּǿ԰״ǵջʤ
ƣ˫ȣᶨźԲվã˿̵ԺһƬհףֻǺһš
֪УһůʣֻоԼľʼĻָʦڸġ񶯡ʱ򣬿ʼķá


ʮһ ά˶Ĳԣ壩
ֻһůʣů֮Լƣͺһůʮʡ
ĸоԼڵħĻָһһ̧˫֣ʼڿеĺԲʩħ
ղŵһΣڷ·ﵽһƽ⣬Ȼͷħɵٶȱղŵ˲ҪǶ̶̵һ˲ͷʱ䣬ǲִܱʩģÿͷһħɵħȥڵǹůͻỺɢһзɿʣѸٵĲͷħɵħĴ롣
ħĲ䣬ԵĸоԼһ״̬Լ̺ħԼָ±ۼһȻͷųһµħǹůỺĲԼĵħԼپۼħͷħ
ܶʼͷħо忪ʼƣͣڵħȴȻ֧Լͷħָо̫ˣȫָо档
һϸ۲ά˶ܵ˼𾪣ǰԵĽһ״̬ﵽһƽ⣬ͷħɵҪħһֲΪά˶֪ķʽţά˶ԺзٵӹԼܼйħϣϣܹҳһֽ͡
ά˶ǵԼƺĳһϿƵƴĻ䣬ϣܹά˶ɫȴıôҲ벻￴Ƶˡ
ά˶಻ɵ̾Ϣа룺ǴʦѧᾹȻ˵ħ衭ȵȣˣ
ά˶ͻȻԼʱһʮֹϵħ伮һѷħͼһܲ۽õħ飬Ѿ𻵵Ĳˣһά˶ĺġ
Ҫħ伮ħʦʹһֲȽֽԱǧ֮áȻⱾȴֽͨд˵ûʲôôɣôܰڷڵ۶ħͼأܹĶģҲҪ߼ħʦͷΡ
ά˶Ǳ飬𻵵̫ˣܶݶѾģ޷ʶһСֻԿǹһ۵̽֡
ά˶Խļǵдÿһ֣໨˺ܶʱȥо֤ǲܴﵽһ롣
Ǹۺܼ򵥣̽ħʦܷﵽʩ
дǱΪħʦĻָͷħģͿԴﵽʩ
ǸʱΨһԼħʦɳģħʦǴˡ
Ϊħ޾ȴû취һġ
ά˶һ߻뵱ʱһ߰Բ²⣺ǰƺΪĳЩԸʱڵĴﵽǱʦⷽоҵ˷ɣʱཥɥʧ˶־˶״˼ȡԴԼΪħʦ󣬾ҲҲħ֪ʶˣħ·һ˶ζ治ܡ
֪ά˶ЩʲôĶǰ״̬ϵͷħɵ̺ĳħԽԽƣĶԱȡ
һֱҧŬļţѾûԼ°κθоˣϰ˫ҲǧÿӶһ¶Ҫþÿһ
˵־ȷǼΪǿģܶ飬־Ͼܵģﵽ޵ʱ־Ҳûа취ȥˡ
Ǽ𣿡ԺһͷֻǰһƬģıСȻޱ޼ʵĺڰ֮С

˿һҵĶԿܹ֮ĿŴϢŷ΢磬һлⰡ
ո˿Сڷ˿ҵĺԺһϰ÷˿ǳ⣺ҶѾܹʹά˶͸ҵħƷϰϵķǳĬ
˿ĵ˵ͷżıһɻʤȵҾͿһԿħʦСˣٻʤ˿СӾͽǰ
뵽ԼܹǰʼʿСھ˿ǳģܹڻʼҾϻܻʼʿСӣÿһμӾĶ鶼İɣ
˿̲סƽĬڹؼʱгϵľٶǰ޴ķ˷˿Ĺע˽룬˿ԼѾӰӳˣԼҲ벻е㲻Ķӳ˿¶ЦݣĲɵںװѾмûˣڻ𣿡


ʮ ڶսһ
ʱܿ͹ȥˣʼҾ˵һֵıμӱαʮ֧ȥֻֿյСӣϤ
ڴҷ׷ĽõֻСӵͬʱҲɵע⵽ЩڵһбͻСӣܶСӿʼĴռֵϣԼСӵǰ;иָԤ⡣
ڵһֱԿӶСӵһսУ˿СӸûʹȫսʿıݣʹ˿С˵Ŀ⣬Ƿ˿ҵſûû˵дȺĵΧۣϣܹųơ۶õ塱ķ˿һۣҲвٹ˶԰ȺͰ׶໳˼뺯͵˵۹¬ˡ׵ǵĸۡ
һвûӰ쵽˿СӵĳԱ¬˵İʾͰ£ʼʿŵӵĶʮϰʿֳ¬˵ĸۡſڡ
Щϰʿ˵ļϰǱزٵģҶҹ𡣼ȻţʿӪغڲ󳼼ﲢû𡣸ο˭֪ʼʿŵųǵ۹¬˵Ůǹ˽ĺò¡
˵ѡ˵µûչ۾ΪԸҪʵ̫ˡʵ۱¶֪飬Ц˵ŮǱռ˰¬ŮԺ۹ʲôսֻҪ˿ǸһǳȺӵʿͰѵ̤ƽˡ
ڼϰķ˿Ȼ֪Щ飬ڴʱķ˿˵ֻ飺սʤ֣
˿ҲЩ֣Ȼά˶˵һ޷μˣά˶ȥ˿ȴһҲ֪
˿ȥά˶ڻʼħѧԺķʦҪǴһЩϲԵʳ·ȥ˰ȴ˵ά˶඼ûлȥ
ά˶ȥ򣬷˿ǳĵǣǷ˿Ͼֺˣ֪ԼӦʲô
Ƿ˿ǿŶ˼ȫľ˿Сӵϰϣսʤһ֣ˣҲֻܿʧԼŵ˿Ը⿴κεĲģǣʤͳΪ˷˿Ψһѡ
ڷ˿־֧£˿Сӹ˱ȵѵҪӣû˺һ࣬ѾɹڴｨšΪܿӳʱЦԼһЩҲֵõġ⼸Ϊ˿СӳԱ֧ȥĶԴȪˡ
æµʱܻʱĺܿ죬˿Сӵĵڶֱʱ䵽ˡ
˿ĵϢȥڽĶֽȸСӣѾͶѻʱоʹǱ۾Ҳ˵ֵϸϡһϣһƣΪ˿Ҳһݹ˿Сӵϣϻ˵ĶǷϻûκι˿Сӵʵ
ϢĲԳƣñûʼѾ˫Ĳࡣ
~
ڶŽˣϢͨķդͨˡ
һӵ𣺡ѸٽأƬ֮󣬷դرգûнĽΪȨ
˿ѧӣԼĶѴĺǵڶҲûжӳµĵһ
ȣ
׶࣡
׵£
ȡ
˿
˿Լֱг˵֣Ȼ˿Լ֣ڿС
͵һһģһҷǳϵĸŷ˿Լ֣˵һεһ
˿Ŀɨÿһͬ飬ʿ۳һ壬սʤǵĶ֡
Ҹŷ˿һĺţɱ
һɱʤ˿СӳԱＤʱķ˿ѾȥȥˣŴҸߺһ߰ɡ
βŷ˿첽߽˾
ĽȸСѾվˣ˿˿СӳԱ첽߳Ϊ׵սʿ˿ЦһΪŵòأνⳡʤǽȸģ
˿һĿ⿴ŶǸڳԵսʿû˵Ǳ˭˵ЦֻվЦ
Ĺڷĺħϵĸ£Գڵ˫Ӱܴ
˿̧ͷܣŹڵĽкһɺȻΪ˻ʤͼ赲ǰŲˣսΪʤ̤ʯ
~
ƳĺŽ˫мĲɫħҵ˸һ£ڿʧӰ٣ʽʼˡ
ȸСӵʦͷʦ̿ʼԼսʿӳַָħ˿üϸСİȺͰ׶˵ȥܱɣҵѣ


ʮ ڶս
˫սʿ˾룬սһ
һսһŶƣڰ׶ǰ棬׶Ѿˡצʱ׼һ
ȵ˫20ʱ򣬰ͻȻ٣ŽȸСֳֳսʿ˹ȥ׵ּۿĸӳһħܵħʦ
ȸСӵķʦʦȹˣ̿ʼֱͷŷʦԼսʿӳ֡ţ֮Щսħʦ˻׼û˿СӵĺԱȹԱܹܡ
ȴһеĶƣ澫ִĶŽȸСӵķʦ˹ȥԲԲĶڿзƿʮ־ˡ
ȸСӵķʦɲӲһ£΢ԥһ£ѡһȫȴʧʦϵĶܰ취ڵطɿĴһ㿪˰ͶĶơ
ȶƺͳһսƱûָж֣Ϊ˿ճսѡ
ڰ˫ֶһѾִսһ󺰣Ȼ¶ףŸ߸ߵԾ˽ȸСӵսʿ
ڣöֲòСӦԣȸСӵսʿԼͬľƣס˰ʮһ
~ĽײȸսʿϰһΣȵͣסԭأöƵס˰ȵĽ
ûȶӳսԽԽ죬ͣ֡ȸСӵսʿҲǵһμȫսʿһʱҲʲô̫õİ취Ӧԣǲ򵥵İ취ǾǷ
ֵĴʩð˵Ŀ⣬˫ֳָ·ɣԷҪöƣӦ
ȸСӵսʿרķﻹˣһ˵ĽԴΪ۵ģȵȴˣǾǽȸСӻʤ
Ȼսʿȴûע⵽սĲϣһסҲζľֲ˿СӽռϵơֻҪ˿Сܹڰȫĵ֮ǰѹƣǾӮⳡûк֧Ԯսʿûа취ħʦķġ
ڽȸСӵħʦ㿪ȵķɶʱ˿ҲˣѡʩٶȺܿĻѹƶ֡
ڱȻȸСӵķʦֻθԼӳһ滤зϷ˿ʩٶȱĻҪ죬ûȷʦʩɣһŻѾ
ȸСӵʦæԼսʿķæҵĸʦӳһħһźɫĻڽȸСħʦԣӮͨ졣
˿Լͷŵħӳ˷ֹͣԼͷŵĻħΪʹú
ָıħȸСӵʦæˡ䡱ħͬһʱֻܼӳһַħȸСӵʦʩϺһŰɫĹâħʦͬԣŰɫĹâȡ˸ղŵһźɫâЧɢ˽ȸСħʦϵķЧڷʦЧˡ
˿ĺ׼ȷĿ꣬ΪȸСӵħʦѾӳ˷ħԭħֻöָоһ㺮䣬ûʲô˺
ֽʽǷ˿ϰ˵ģڶּӳ˷ħ󣬷˿̸Ϊʹûϵħա
ڷ˿ͷŻյٶȱȽȸСħʦʦӳַħٶȶ죬ԽȸСӵħʦòֹͣԼ׼ĹħΪԼûзǰͷŽħҼһеͷŹħֵʦҲԹۣ˵Լ޴Ĵ۷ûκЧ
ΪȸСӵħʦͼʦԼӳַͻ滤ħƾַħͣԼϽЧԷ˿ħ
׵˹ȥʮľ룬֮ߵˡʱȸСӵħʦʦæҵļӳħء
˿ʩٶȫ߸ǵ֪ڷ˿޹ɵʹֲͬϵħĴ£ѾȫɥʧԣȫʶĸӳַħΪȵ˿ħ֣ټӳѾˡ
ȸСӵʦɿĸħʦӳһħħЧħʦոͷŵĻ滤ħЧʦ·˿ṥԼΪһ˵ʦְҵûκιģ˿ԼħʦѹƣôʹԼ³ħʦҲζ̶̵ʱչ˫ħǷ˿ͷħٶ̫ˣռȻһħʦƾʲôмħʦԿ


ʮ ڶս
ȸСӵʦһӰԼһȫѼӳַħһ۾ȥĺԼĶѣӦǶ֡
ȸСӵʦһæתͷȥԭӰ˿СӵǸʦʲô׵µġʦе֣֣Ϊһʦôܵˣ
ͷΪ֮ǰһͷΪ׵¾ɫСԴϺݺݵһ¡
ȸСӵʦֻתҲʼȻʧȥ֪
ȸСӵħʦոΪԼӳһ滤ħѾЩе΢΢ĳˡһ̣ԼʦͬͻϸԼӳһħϵһ£ȴûԭӦóֵһŰɫâ
ȸСӵħʦ󾪣ѵԼʦѾֲ֧ȥˣħʦϣʼȫͷһɱħͼͶֽһ
ħŸոտʼȸСӵħʦ͸о˿´ҵʹһĲҽУʩ˫ֽıסԼĿ£ڵϲͣķ
ڳսÿһԹڶԼͬĵһΪһִ࣬ҸӦһֱɣ
ٿһеİȣɵվһ˷ܵĿעشĶ֡ΪԵ׵ʵڿȥˣݺݵڵϴħʦͷһţιȥҽеͣ
˵׵㿴ߵһţѪˡ
׵³Űȷ˰ۣÿһԶѡߵѪҲѡ±ݺݵһŰɣ
ڻ˵Щʱ򣬱ûأȻﺨĽΪѣܲվһ߿Ϸɣ
׵´ӻͳһװѾƵĴӣȻ˹ȡȵ߽֮׵ͻȻװĴսĶ˹ȥ
ڴһͷƣĲҺʱ˻¶ʪˡ
׵²ŲæĸȼӳһħȻŷ˿Ĵһڡ
˿һŻгͣһ򻶿ķ˱ʪˡ
ŽȸСսʿĽĿ꣬ʱ˼ҵıըմ˲ƣԺȼܵĴ
ȱӳˡ桱ħԱ֤ܵһ˺Ѿ˻ˣȽеս䣬ӻͳһСƿӣȻһڡ۾ŲζȻ󷢳һ̾ϢôĲ࣬˷ˡ
һԵĽȸСӵҧгݵзһ䣬ԣѾˡô˳ܹԷĶӳǸŮħʦҲһӡ
Ȼûȵжǰͳһ߸ݵӰǰ׶ࡣ
Ӱȿʼ浽˿ûжսʿʵûлʱ䣬׶౾ȥսپһԵĵʱָı⡣
׶ྲվڽȸСǰԸֽɫҪ׶óʲôʵıȻһǿ˲٣ǻ˿СȫԸ˿С֮ȫӦԣǵĶӳһѡ
ȸСӵĵͻȻˣŰ׶ȥ˫ֽ̳ذ׷ķɫĹâ
׶ڲ಻ãýȸСӵĵ֣˵־ʵٲҲʶĶܣͿԳƳȥǿнֵħʦ
ȵذ׿̵Լϵʱ򣬰׶ŲŲÿһȻ׶̽ұۣڵĲĻǱಫ׶飬ֻǻ˶ֵĲӣҪಫֻĲѾŤˡ
ȸСӵĵ̾һذףȻˣ翹Ҳãɴһ㡣
׹ھȸСӵԱ˳ȥǻõõƣȻĳȹĵùʦܲڴˡ
ʱѾûȥЩˣȫĹڶΪ˿СӸɾĻñʤ˻˿ܣﲻĸֳЦ
˿Ӯˡһ͵ǻʤˡ
˿СӵԱվ˷˿ߣһܹڶǵĺȲʣÿ˵ж˶ӳԼӮôɰɣʤĸоã


ʮ ʸ֮
˿СԾԵƻʤȥٲڵ¶ĳ˽ȸСӻʤ֮⣬ڳľڶΪǷ˻
סά˹ڹڣĻȴΪ𾪡ԭΪ˿ߣԼʵҲкܴߣѷ˿ϡԴӲμӱʼסά˹ͰʥʿΪԼĵˣռֵϲȫս
˵סά˹ҪлԼĸײ¡ά˹ΪһѣԼʹۿ˿ı𾪵һĻ
һ˿СʤȸСӣǱ׿ȴǸһĶ˿С齨꣬ȻĬϡºսʿɶͶʦһʣѾ˽ȸʧöѵһθţ˿ûٸκηĻᣬһǿħѹ˶˵ʩ
ôζֵʦʦҪĵ޲˵һֻһð߶飬ǲκʽ˵κֶΣֻҪûгµԼֻҪԼȡʤǾͶʹá
˵ﻰĵľֶˡϸоʥʿСӵķһ֧ܵϸѵĶ飬ʹøսֶΣܵʥʿԵԼֻҪһЩֶΣҲʤֻûоԵİˡ
Ȼ˿Сͻ𣬺Եչ˻ùھʵ˿СӸûóȫԼͬõĽȸȻһñ׵ģ׷˿ǵʵܹﵽһʲôӵĸ߶أ
׽סӵİ֣˸˵ĻµĶֲʵǿģ㲻˽ġǰøֿõֶΣߣ޲ߡ
˿㵽ʲôӵĻأ˵ôһڴһӦСӰɣҿӦħʦĽ
ʵôߣҼȻԴһΣͿһδ㡣һξĹھһұ׵ġ⽫Ȩ۷ĵһ
ױ͵վӸµ򾺼ֻ˿Цݣںͬһףʤ
ֻԼ˵û˿ֹҵĽŲһ죬һӸµĸӴأһ죡
ͬʱھϯһ䡣
֮ϷĬɭֵһǸոĿ˿Сӵⳡ
СĶһ˵ôడѧЦһЦ
һߵһİӵ˵죬ꡣ
ʼ򣬶Թķ̬˿⡣
ķҪϾһ塣һȶԼұߵĹķ˵һǰѾڶϰɡ
һڣƵĿŹķȵĻͲļһԼˡ
ķסȭͷǽ֮䷢ˡǡǡĶ˵һ죬֮ᱻҰεһëƤ
ְסԼĹȺлǣЦ˵ǽ죬𣿡
Ȳͷ˵ǲҪûû˵ģ˵עһ֪ķ鹢ֱ˵һЩơ㣬ķ˵˺ܶˣǰʲôǵĶѣҪƽദȥǵûʵˡ
Ұš֮ĽѵķɿԼȭͷҲһƤЦ飬ʮࡣ
ȺͬԼ𾴣С˵ռһЩ鱨Ҫϸ۲켸ȽʵĶ顣˿СֻһʤҺԵûóȫǰ鵽һ𣬻ǱȽ鷳ġҼǵ2սʿ2ħʦټһʦһǿ󹥻ͷĶ顣
Ȼҵͬ飬Ȼ˵ûħʦҲûʦǵսҲֻһְ֡ҵܾĶ飬ǾͱٶȼлĻڡ
˵˼ĸоע̧ͷĿ̨ȥֻŶӺһħʦ۵ڶԼָָġûϵͻȻ̧ͷԼҵĿڿˣһӵͷ·ʲô
ȵĶҲ͵ԼȵǶ̧ͷʱȴֻ˿յĿ̨


ʮ ħʦС
˿Сڷ˿Ĵ߳˾ｫСӵıʱ仹磬˿ȻȥϢһ£ǵıõ˵ͬ⣬Ƿ˿ʹʱ˻ؼҵ·
ŶǺʹħʦ۵ĿϣػӾ˳ŷ˿ԶȥС˵һֵܼĶ֡
ϣνĻش˵һϵġ
εĿԼһħʦʲô鶼ӣ·ʲô鶼ϡղžһûû˵͵Ǹ֪ʲôСӵĶӳԼ˵ĴڣҺܵÿ죬ȻЩ鷳
ӳһϲܡԼ˵
ŮСӵĶӳɪա٣Щ뷨Դһ˵ҪáҡܡŮСӾ͸ûйκεϰֵÿǳԷ˯ԼſϣسռϣĴӳÿڤ룬ȷǹҡģԼСӵĳԱ֪ʱЩʲô
һǺͿϣصŬ£˶֣ȻӮûɣǶ鱩¶ȫû⡣Ƕӳɪաٸںһô̬ȣҲǴܶʱԼСӵĶӳ
Ƶ̧ͷգʮ֮˾ŶⰡǰûðСҪԼԼƵһ˶ھưɺȾƣȥ֮ҪװһЦ常áһðСӣǶӳȴҪ²ģơ
ֻаοԼ˵͵ǹҵĥɡ常̻һֿ޽ʿÿֻܳԺٵʳһСˮÿ춼Ҫֻĥǵ־޽ʿԼںҸˡ׵̩ζͦġ
뵽ͻȻһֵ뷨ԺÿȡԿ⣬Ͷӳ˵˵Ǹöð

ᡤ˼վϢҵ룬ΧߣĴսǰԱ
ı˿Сӻʤǵһ־Ƿ˿ˡģܿϧܾˡһ油ҪƬϣħʦΪǿĴڣҪԼʵ֤˿
ָԼĶ˵ˡ³˹Ϳˡաס¡ˡΪ壬ӵи߹ѪͳԲЩµǡ
һͷ
˵ĶָʲôвǵĿǷ˿˿СӡҶ𣿡
һش˵ףӳ
ĵ˵ͷ˵˿ΪСһܺõ油ȴܾǡҪ֪ŮԶȲˣΪħšûά˶ı֧֣ܵõƺ𣿡
С˵ӳ˵˿СӽӮúɡ
͵Ĵϱ˵Ļͷĺ˳ȥͽȸȣǻӮĸɣҶñʲôħѾ׼ƿħԴȪԱ֤ǿڶԸ˿ʱָȫ
þȫĺУǽҪľǽٽѤõħݻٵ˵־
ỹ˵ȥС˵ӳղѾʾˣٲȥ¡
һʴңʲôʱѵģôû
һİͿ˺尫Сİһ˵㺰ʱ򡣡
᲻õ˵ƶʦÿζ϶ȼӣÿҵ̨ʲ˵һ֪ͨϳˣǵġ
С˵ϴٲȥô
᲻ͷ˵֪ˣҸ߰ɡ
ڱĹذ˿ʹˣɣ׵ºͰȴڵĺŲѾƣʵˮ
˿˸л˵ǲһ
׵˵ǵȻˣȻô100һأ
ͷ˿һʱȽϳˣҶѾϰֻǮˮĸо׵˵һٸңȫûʲôȵĸо
һɫĹӣҧһڣһ߾׽һߺʣ㣬Сʵô
˿˵ʵͦģÿμҪϲ˵졣˵Ҿͼʡ¼Ķˡ
׵°˵һҪúøлˡ
Ȳʣӳʲôϵ
˿һ׵£ͻȻ¶˺ߵ顣
׵ѵںͷ˿ĶռһϷ磬쿴˿¶ֻŮ飬˵ĸˣ˵˵Ҳһݹͣȥճǡǣתͨǻص۶ҲŶ


ʮ ս
Сħʦ߽Բεľھһ棬ǽĶ֣ѶӶӡ
˫ûпʼڹذսķ˿ѾҡͷˣϸĵѾԵĿ˫Ĳˡ
ǱߵķѶӶӣǮԣ2սʿõǸͷȻĥĺܷǷϵǼСȱȴ¶ǵľȣٿսʿϴףֻ˵һˣ˿ܻⶫܲãߴΪսʿϰɣֻܲһͨ·ɡ
ϴڲ۵ĵط˼ɫҲɵĲӣ˿ŶΪѹ
ѶӶӲûħʦʦ˿ǵĲҲ벻
ٿߣħʦÿһȫ¶ǾħƷϵǸָ˿֪Լʦά˶ƷʱԼʦⶫŵʯȥ1ңҲֻص˲õɡ
ٿһİͿ˺尫СİףħǶ弶ħˣⶫôҲҪǧһɣǿͷϴһĺɫñӿɲǰ裬ǸܹΪṩηϵħıͷһ˵ǴʦһλѧƷǮά˶Ǹָֻ߲͡
˿Ѿٿȥˣתͷ׵ºԼҲһ˼˶һۣԼͬķ˿Ц
һĻ׶࿴ˣֵʣǵɫƺѾ֪Ľˣ
˿ʼ򣬶԰׶˵ǹڷѶӶӳԱϣû취̵ġ
׶Ȼ֪ħʦСʵռϷ磬˿˼½ȴֲףʣѵ˫ʵô޴󣿡
׵½˵͸ʵ˵ǲ̫ѶӶӵ˵ǹ˫װѾ˷ǳĲࡣֲԸıʵ֧ı
˿´ûףϸĽ˵㿴ѶӶǱߣҹȫԱװᳬ20ң⻹ǰļǮġ
׶˵ͷ˵óѶֵǮƺǺ롣
˿ͷ˵ǰٿߣϴЩħƷһһʾ޴ĿⲢȫȥ㿴ЩƷǻŸĶءǱǸһħͲ20ÿһħҺһڻʼħѧԺѧϰ֪ôս𣿡
ʣôݣ
˿¶һ˿Цݣ˵ڻʼħѧԺѧϰʱһѧ򱴿սˡº󣬱˴ܵ˶ѽҲǱ˴ܵģǱҷġ
ʲô˼ŶȻ˿ĺ塣
׵½˵˵ܼ򵥣ǳһʮ߸ᣬһҲҪһٶңǧˡ
˿ͻȻЦ·뵽ʲôĵ飬ЦŶԴ˵һЦء
˵ȵһ˵
˿һĽЦ
һ죬һħʦұ˾
վھϣϿʼʱħʦԱ˵Σ
ʣʲô鰡
ħʦ˵֪ħ࣬ÿξҪӸǧҡһҸңҲ֣Σ
˿ɫİѹ˵Ļ֣ħʦ˵Ҳ֡ʱ򣬸ôҶʱһЦ
׶಻ɵҡͷ̾Ϣ˵Լɳǳ
ûȵ˿ʾʼĺŽˡ˿̶Դ˵ȿɡ
˿СӵĳԱֹͣЦĹۿ
Ĳɫϴ򿪣ħʦСӺͷѶӶСӵıʽʼˡ
ħʦСӵħʦ̽ϵħ˺˶ĻХŷ˶֡Ż򲢲ֱӹ֣ڶ΢ǰһ㱬ը޴ħ潦˷ѶӶСӽ·
ħͷٶȿ죬ħҪСܶࡣħʦǳĬĿʼϣ˺ͰͿ˲ͣͳħ˺ħʩ·ͰŶַ˹
һһĻڿкХŷѶӶСڵȥըѣħӿ÷ѶӶСӳԱòսʿսʿ۵ĶƱԼ


ʮ ҵʤ
ըѤõĻڿн֯ţڹ˵һƯıǺܹħʦʩģһοƱǮû׻
ھڵķѶӶС˵һجΣھҵĻ£ǵĶԱѾദˣսʿĶҲһѺۡħʦСӵĻըΧѾȫ˷ѶӶСӵģߵĳԱûа취ͻΧʤѾܷˡ
һž޴İɫâڷѶӶСӳԱϣʵħ㼯һųֵľ󡣰׹ѶӶӶСӵĳԱ˳ȥ
һ𣺡ħʦСӻʤ
˫ָ߸ߵľĶҲֹͣʩһ΢΢վߡغġ˿ţһǻ᳹׵Ĵ㣡
ϯϴһƬһС뷨˿Сӵıпͷˣ˫սʤֽģܷǰͿ֮˭ˡ
ڹ˿СӳԱҲս仰Ȳм˵ʤ˼ҽС
˿Ц˵ãô˵ʵǿĶ飬ǸýҶѳģ˿СҲ˲Ǯء
˵㣬Ǻǿɲһǵװȷ˲ǮǲǸǻʤĿʵŶ
׵˵ˣȡʵҲʵһ֡÷Ѷ˵20ңΪԱװԲһͱħѹһ䡣ٿԲһħʦµľǱսʿˡŶˣǸ̥㣬ҹϲ˽
׶һЩãȻ⻹ǵһμʶҵľ޴ءʧ˵ⳡ½ϵӰĻ粻ȫΪ˽ҵ𣿡
˿ź˵ԣ׶ࡣȻҲϲʵˣһܹе飬ûнҾʲôҲɡ
׶೤̾ϢһãȻ˵ߣǴһֱϣеԭɣбʯͷΧģʵϣĽҶɡ
׶Ļ˴ҵĹһƬ
һСᣬ˿һֱڶﲢһõѡ˵ˣʵʲô鶼ҪӼ׶ࡣ٣ûԸֿȭȥðգøװ򵥵;ýȥ򡣵ȻѧԼħ󣬲ȶϵЩͼȷôһ㡭ѿ
˿ħƷôһĵһЦкüûжӳϢˣ֪ά˶ʦڸʲôأ

˫ۡ
ά˶Ǽʵңȹ˰ʱ䡣İ죬϶ʩϢʩϢġѾǲԼͷ˶ٴħһƬĿհףȫڻеά˶ָӡ
ˡά˶
еתͷά˶Աߣ΢ЦĿء
˵ͷȴ˵
ά˶˵ټһ£ǵĲϾҪˡ
ǵһͷû˵˼˵ѾΪһݳޣΪܹһָץһЩʱָ˯˯һȻ̣ܶȴԻָپĺþ
ά˶֪ķʽûжĳĬеʲôף˵죬ǻѾеĲݣıֱԤĻҪãһٽһԣȻͿԺú˯һͿԼ˿ˡ
ǻеĵ˵ͷά˶ᵽ˷˿Ҳûж˵һ仰
ά˶еֵ˵һΪ˿أǷþʤ֮ġ
üͳ˵ΣѾˣ޷ı䡣
ά˶һȻ󷢳˴Ц޷ıʵǰ顣
ô΢ŷ˿Լ
ά˶˵ͷ˵˿ãҵһİˡˣҪ˵ˣúûָɡ
ûеͷֱӱ۾ҪץʱϢһ¡
ά˶࿴ѡ˿˯ߣվߵһ䣬ѷһ޴ľ䣬Ķһβʱϡ
ά˶ֿ˿ЩڲлٵĵߣС˵һβԻңҲܹ󡣡


ʮ Ĳ
һ۾һԻָ˲ϲ԰׵ɫҲʧӰ١
ά˶ಢûлͷ˵ҪϢһһкܴѶȣָܹõ
˵ҵĵ˻𣿡
ά˶תӣЦ˵˾ˣ徢㰡Ҫһ㣬β൱ѵһΣ۷״̬Ҳͨ
˵ͨ˵ʵʵڳԲĿˡ
ά˶ʼ˵ʵҲԲߣֻңֻ
ҡͷ˵ڿ£ܲܶŶӰɣһԿɣҵջǿóֵġ
ά˶Ц˵ʵҲһԣ̫޵ˣħоûʲôġΪʲôܶԸԼתΪǰɭɭĹͷԭ򣬲ҪԺȡ˯ؿӰ죬רʵһͿԴһꡭ
ά˶Ļ˵˵ôϸһƵġ
ά˶æ˵ǧҽ仰ҪǱ̻ȺһҾͲðˡҿǻ࣬Ҷڵеǳ⣬ȥ
ϼһ˿Цݣ˵ֻһ˵õô𣿡
ά˶༱ٵ˵ɲǼЩɲ˵ġʶ̻Щ޽ʿͻڵĸˡ˵ǿǱµĴڡˣҺҺôҲǴħʦ򲻹ܿӰɣȺ޽ʿˣҪˡ
˵ˣ֪ˣòôš
ά˶˵ұ˰˭˵ҲˣѵǶԣҲǶǲԣ⻰ôűŤأ
ά˶࣬ﰵЦά˶ʦʵһ㶼ûдʦļӣ˺ܺͰЩЦҲʦѣ˿˰
ά˶˰֣˵ҪȥЩˡȻˣǾͿʼһԡ
΢΢˵á
ά˶˵ʱҶиָĲԣЩҶһһļ¼ϢʱһЩһ˵˵һһԡ
ո˯ϣȻղ˵ںȴʮӵģܹץʱָ;Բ˷ѣջ񣺡ʱرﵽ״̬Ϊ㲻֪һսʲôʱʲôص֡
ά˶˵ħʦӵǿĴڣƺܡħʦȴһģ㡣£ǺټġһĳЩĻУͻϡ
ά˶࿴һȻ˵ά˶˵һҲϣ˾ҪġڲмһҪǸһǰԵĻᣬⳡԵص㲻ڻʤǱ
ά˶˵һϯ̧Լ֣һСγɡά˶ֱۣһСŻոռǸľӣըͷųܵĻ棬ʱǸľ˽ȥ
ȼһ޴ʯħǰ
ά˶࣬ʣĲԣ
ά˶ͷ˵ɲͨʯħԭ˲ٺԿɫһҪڡصǶħӵмĵֿǵǸտʼвԵǸԲǸôƳɵģħȥᱻմ롣
˵ǵȷǺܼ֡
ά˶˵ħʦԺħõʱħʦʲôأԻҵ𰸵ġˣǿʼɣ
ά˶࿪ʼĻ޴ĺħͻȻˣֱֻ̧ۣ»һ£ȻתͷתһȦ
ά˶Ͷ㵽һȥֻʣͺħ
ħͷ۾⣬Ϊ졣ϣ·Ŀꡣһ̣ħ˹
̽ԵĶһںħϣ΢ıըĻԪضˡ
ħ˿ûܵըӰ죬ٴըֵǰ
ħֱִֻǰ˹ȥû˻ỳһУֻͷܱϡ
ά˶һ¶ڴ飺ÿһĿԼϲôһֻʲôأ


ڰʮ Ҳħʦ
ħԼֱֻȴŲæվһԹսά˶е֣شʲô
ۿħֱ۾ҪҵԼˣ忪ʼӯĻζԱ߶㿪ħֱ۴ƿյӹݺݵ˵ϣҲΪ֮񶯡
ħһУѸջ˫ۣ£һܵķɨȥ
һշ㿪˺ħĺɨ
ڿеۿͷҪײ˵ϣڵһţ弱ڿת˼ȦȻȵİ˵ϡ
һĶά˶࿴ۻңɵѿڶǻ֮ϣ⻹ħʦ𣿡
ȫעĿźħ񣬶ά˶Ļš
ħûǻֻۣǰ˵һ˿ִСûеõֹͣǰħ֪ƣ˹
˫ڵһţ߸ߵ
ӺħͷϿշȥϺħȫǰ˳ʱͻȻڿеСһȭ
ƿǺħٻӻȭͷĿѹ·ĺŽǣոǰ
ʱڿУѸıԼķۿҪħСȴ治ɫŲæһ߳кħֱۡһߵǿиıķ򣬸Ϊֱ߷ɳ
ħȭͷС1룬ȴΪֱ۳ȵԭҲ޷ǰһ㣬յĶ㿪һ
һշ˵ϡղżν̸֣ܵ˺ħһħжݵļһֱħʦĿǰ
ħһγˣȻǻֱֻƺֻôС
ɿļţĶҲǰ취Լûȫָһû㿪һξͲˡ
۾ɨԼΧֵϸûκοԽĶά˶ĺܳװһȫտĳغħʦĿǾһĲԡ
ﲢһĪչħһƣǾ似ȻħЧǾҵӰɡа˵漴ͳǰѺĶ̽
ħԽԽˣۿҪ˵ϡ
ʼʩ׼ƽƶܵʱ򣬺ħͻȻֱ˫ۣɿת
ħֱֻڸתд˿ˡ˻˻죬·ҲƿҺħ˫ֱתķΧ𵥴˻Ҫöࡣ
󾪣æǿиıԼƶķ򣬽ƽƸΪˡҺúħתʱٶȾԵıл㿪һ
еԼĺʼˡʵϣԴӿʼ͸ûȫָԪѧʦġܹȵĻָħ⣬ǿż̲εˡ
Ͼֻһ꣬ϲûдﵽ˵۷״̬Ѿˣȫڼ֡һ˵־Ͼ޶ȵģ͸֧ʱ־ټǿҲ޿κˡ
սپغϣֻԼҲҪ۵ˡħӲֲħǲûȱ㡣ֻҪԼܹҳȱ㣬һ㹻ˡ
֪ʵѾһά˶ԣǸħʦһϰĻᣬб޻ѡȴΪ˻֣ܶȻѶȾ౶ˡ
һƽżٵĺһ߿ٵĽĿںħӹӴļһȱ㵽أ
ħûƣ͵ĿܣֻҪħû꣬Ϳһֱͣս˺ħ˹
źħŵֱۣһؽڡûٽʵĲϣؽϵĲλܻһЩͻˡҼǵðȵ׾ǰĲλǳʵ˫ĵطֻбһ㣬һСֲΪλ̫ʵͻӰ쵽սʿֱ۵ȣһ彩Ӳսʿûɱġ
뵽ǰһħͰʵģȻֱܹһλ뵽¶ף㿪˺ħӭһȭ
ħȭͷļͷûжʲôʵϵ˺˳ƵͷӺħҸ´Ӱںħֱ۹ؽڴ


ڰʮһ ʹħĶħʦ
ֵӰںħֱ۵Ĺؽڴйһʯ𻨡ֻо̽ڻħؽڴʱܵ˼ϼӲħֱ
Ȼж˺ħһֱۣȴ˲ȥ鿴ӰʲôΪħһֱֻѾת˹
ɵŤ壬úħһԼ·ȻӰ䣬ںħֱֻ۵Ĺؽڳһλ
һ˾飬Ӱħֱ۹ؽڵʱͻȻ˺ħһֱֻۡ
ʧȥ˫۵ĺħȻĵͣתȴ˸еЦʧȥ˽ûֱ۵ĺħתûκв
ħ񻹲ֹͣսеӰ䣬׼ħֻҲ
ά˶ʱֹľٶˣˡԽ
ħڵõ˵ֹͣһлվǸովһҵս˵Ϊⲻһء
һ˵ϣ̶̼غеԲء
ά˶ü˵군ˣ군ˡħһ˼򵽵ԭϰôһŪȫˡ
һά˶˵ҪħҰ޸ɡ
ά˶෭˰ۣԴһֿóġ
ά˶˵ĿãҰѧ֪ʶôƷá⵹Ҳɣٽɡ
˵ͷҲȷûʲôʱѧϰ
ά˶ͻȻΧתȦȦڵϵеһͷĿѣ
æ˵ά˶ʦǸʲôͷΡ
ά˶࿴˿ֿ˿Ǳ˵ĺħȻֿ˿ﴭ˵һ̥⼸ԵĽԶԶͬ˰ĳЩȫԺ͸߼ħʦˡЩҲͰˣϾ̳ѧȻʹ似ǻ֮ϣһ似ħʦǻħʦ
ƣûά˶໰һ壬ֻΪά˶ĲԳɼȽϾȣΪȻ˵ħĶħʦɣħй涨˵ħʦֻʹħ
ά˶һϸ룬˵ȷûκι涨˵һλħʦʹħĶ似ħʦħս⻹ħʦ𣿡
˵Ϊʲôԣħ似㣬ʲô𣿡
ά˶˵ǵȻûˣħʦ似ôñŤ
ά˶˵ʲôŤģħʦʲô
ά˶ʵ˵壬ͻ鷳оħЧʱ򣬱ϵħʦһֻ߽׻档Իϵħߵĵˣĺεġ
ĸӰ䣬Ѽʦ͸Ķ̽ϵķж˼ӲĺħֱۣȻûܵκεˡ
΢Ц˵ά˶ʦһ𣿡
ά˶ͷ˵һŵ룬似ֲħʦĲ㡣㻨˴ʱȥѧϰ似ôħоϾͻ󰡣˳δرȵѧϰħЧ
ͷ˵˵Ķԣҵֺħʦһ
Ŷ
㲻һϾ˻ħɵôħʵҾͻ⼸ħ
ά˶೤ͣԣĻȫ߸ά˶֪
ѧϰ似Ȼħֻר֡ҡͷ˵㻹Ϊһȥѧϰȫħ˿
ά˶Ȼһε֪ܣѯ˼⣬֤û˵ѡ
ά˶ԴЩɻֻѧϰ˼ħǸʹħĳϣô찡
ʼ򣺡ٽսУһôħҵĵˣħУһ似ԱӦû⡣
ά˶ϸ˼һ£˵ĲԣΪħĿƴﵽһǳߵĳ̶ȣӵ˳Խ˵ħָսʤĶ֡ԲԾմմϲΪһ̶ʱͿȫӼɵĴˣϵĲ಻ǵһЩɾͿֲġ
ά˶Լ˼ϸĽ˵Ķͷһħ确ʯ䡯һǳħûܴ϶ֵʩͷżʮҲ޷ǹɿµֻΪʯ̺̫Զˣһ㼼ɾͿֲġ


ڰʮ 뼼
Ȼ˵Ϊʲôǰ϶ʩأҪ֪ﵽ˸߽ħʦĳ̶ȣһշħԷԪħĹʩ֮ǰֻͷŻ֮ĵͼħƶֵϡҲú༶ħ䶨ˡ
ά˶ĻԼڰ״ǿ󶴺ԿһĻһȻԼӮˣҪԭǶֵСôħɵôʱ䣬ͷһ͵˺ˡ
Ķά˶˵˵ĺܶ԰ϯҸܺ
ȻлԺά˶ֹ̽Լħ⣬Ȼ˷ֻᣬһ˼·ά˶˵ά˶ʦڵҶħĿӦñȽаˣҶԼħȴûʲôõİ취
ά˶Ц˵Ϊÿһ˶ӵлصǲܵģңҲʹ
˵ά˶ʦҶԼδķչЩ󣬿Ϊָһ𣿡
ά˶Ц˵ʦǷǳħʦˣõ𣿲оħҲмʮˣЩĵãָͲˣ໥һ°ɡ
ɵҲ֪ν໥ʵά˶ָԼֻ˵һ㣬æ˵̫лˡά˶ʦ˵һѧϰħ
ѧϰ˼似Ȼٸŵʦѧϰħ˵ѧϰħʵҲû˿רѧϰ˼ħַʽڶʱ˲ħͬʱӵ似ħ
ҾַʽֳƽõģҲܳŵʱӶһСҰɣֻһħʦһϱڸѣΪʩҪʱ䣬ûͬıҸû취ͷųһħ
ϸϸİԼľά˶ིһ顣
ľά˶ӷ˿֪˴룬ϸһ飬ϸ˼⣬ϸ˽ѧϰħ似ľȻά˶˼һ£˵Ҿߵһǰ˲û߹·ħĿϣ㻨˴ʱ䣬Ŭ׷ѡܶħʦֹ׷ȴûлÿİ취ǿɡǿħĿӵͬʱӵѹԵʵѵһ𣿡
ͷ˵е
Сά˶ࣺһḶ́ҽħʦ˲ʮꡣڵò˶ʮ֪꣬㰡
˵ħߣֻôħ
ά˶Ц˵ʵħʹߵͬĻһħʦһϵħʦͷţЧһ𣿡
ǿ϶һش˵
ûά˶˵ͬĵͬһʱڣֻͷһħȴͷΣħͬ£ħܻһδɣ
ԡͷ
ά˶ЦŶ˵ҪľǼǰķ򣬾ܵԼĿħŵﵽһ̶ȵʱ㽫ᷢħĿƽøʹӵ˸ΪǿҲ硣ǿħʦСǶʹá
ˡ˵ڸԼʵأϾ߲һһϦġ
ά˶˵ҽ㿼һַǾͬʱͷŸħ
ά˶̧֣ͷһħɵħɵƽͷŵĲͬһͷųö
Ǿ棬ԭħɵð
ħħҪһĻά˶˵ӦÿˡȻһֻͷţܹʹ֮һͷŸ࣬ҷֱÿһŷɵĿꡣ
ά˶Ц˵һﵽ̶ֳȵʱ򣬲ͿԺ͸߼ħʦһˡ

˿һոϴһɫ˯ۣĿϣһͷںڵĳɢڵ˫ϣסѩ׵ļ
˿ڷ˿ϣЦŶԷ˿˵ôż첻ˣ
ɲֹء˿˵ˡ
˿˷˿ĻɵЦ˳
˿ŷֽ˼ߵ˵ᣬȻ۸á
˿΢Ц˵ӲأʵͲ֪ɵȥ˰ɣ


ڰʮ ع
˿ͽ˿˵һỰٳȥתת
Ϊ󣬾ĵڶ־ͽˣ˿СӼһ֣Сӡά˶ȥѾ10ˣһϢûУ÷˿ġ
Ȼ˿ǵİȫ⣬дħʦͬԼҲ൱ʵⷽû⡣˿ĵûлԺԿСӸô졣
ȻħʦСȫħʤǲϷϣսʽս˼·ܽӽħѹƶ֣ȻѰһһϳƾԼһħʦеˡ
˿·һħʦۣ˳ְά˶͸ԼĽָħȶߡ
һУ˿ͽһкƿţ˳ȥ
ҹգ˸ȺǣˬĿ÷˿ɵôһ硣Ͼϴ裬ȻһֱůţͻȻ˳һ㲻̫Ӧ
˿ӣϵħʦһ£Ȼ׵סĵطȥ
˿СУԸֱˬãദףСӵսЩͲˡǰȻǰȣŶָӡսսȷ涼û취Ϸ˿æִܹжӳİš
׶ʱ˽ͬ齻˿ϸ緢֪׶໹еڷӰУҲͲ׼ȥˡ
ȥ˿Сֻʦ׵ܹһЩõĽ顣
Ҫ׵סĵطͱȾס˿ߵסſڣͿԺͻأĳһŰɫĹâ˸ǹҹ˵Ĵۡ
ħ˿ʶս׼˭֪ǵѡ
ɫâ󣬵˿һ˽ʱֹͣ˱仯ȻӰĴӰɫâ˳
ڹߵĴ̼˿ûа취ֱǴӰ׹߳˭ֻһǣƵά˶ʦǵطˡ
˿ȲĺϤ֡
ףݣ˳ȥħʦ۵ķ˿ȻվھԼԶĵطһ˫Ĵ۾Լ
ӿһůôˣ˿ȻԼס棬ڵԼ
Ǻǣ˿ά˶𣺡ѵϬˣġ
ûȵ˿˵ά˶߻˰ɫĹâСŰɫĹâһμ˸˼£ȻѸٵСɿʧ˿С
ħ󳹵׽ʱԺֻʣͷ˿ˡ
һ̣Ůֻʣ˶ԷǲԼͬŶԷȥȻıһ
˫ֽס˿壬Сڷ˿˵ôˣȥϢû뵽Ȼҡ
ᡣ˿ϴһ£˭ˡ
ֻǷ˿ŮߣԸϣ˿ĸˡϸϸỳԼİŮһ飬ɵóˡ
˿ĻֻͷøܵԼܰ˵ĺ˿ɵһȣҲ鲻ԽĲ
ȫܵ˻ܰ˵Ķ΢ſһ㷨˿˫ǰЩСĵʣݣôˣǲ䰡
˿ĵİһȴû˵һ
ֻԼԺһƬңͻȻͷ˷˿΢΢ĺ촽ϡ
˿ܵͻȻϮ˼˿û׼ʶһ¡˿ԵĸоŨҵİϱ׾Ķߵı۾˫ֽıסȻ΢΢˽ż⣬Լͷ
˵Ժʱһֱеĸоȫ鲻ԽĲ
ȺǲãĬĬףҸŮ
ã֡
˿ֻһҸĸо壬еЩͷĿѣҲЩվˡʱıס˷˿ĸĺ󱳡
˿ְһۣС˵˰ɣ˶ռˣ
һĻָ˼ҵͣȴ֪˵Щʲô
һһ˿˿۵С֣ĸ˵Ȱ
ֽ§ס˿̧֣ڸԼķ˿СϡȻŷ˿˵ݣһһӶҸġ
ɵϣ
ݣҿģ
ҵȻ֪ˣɵϡʵ㲻˵Ҳ֪
ǣҾֳϣҪ˵ʲô
ɵϣ
ˣݣҲŲɵء





ڰʮ ʱ
Һãȱı߽˲˻֣Ѿİȴһк
ȺܿͷЩԾ׷ʰ˵ȣôݽûڰ
ȵ˵˭֪
˳һӣȻ˲Աߡ
Ա̺һλ̿첽ʰ׼ʲô͡
һ⳦һݹ֭ĲɵĻش˵֣ݽÿ춼һôû
2տţ⡢1ƿࡣ׵µ
Ťͷȥֻ׵ƿţ̤˽
ǿ簡ôѧ˿ô簡׵ںʹ˵ŻߵԱߣһȥ
׵¸£̾ЩԾ˿أôû
ȣ˿أ׵ʡ
ȿ׵һֿۣ˰һۣ˵֪
֣˿ÿ춼ǵһ˰
ŶҶ˰׶˽ҶѾˣ׶ֹţ˵һˡ
㲻ˡ׵»ش˵
ǣ׶ɨһ²ƽǵһķ˿ȴûڣ׶ֵʣף˿أ
æ˵ңҲ֪
ˣ˵˿ôˣ׵´սȣС˵ôҲѧ͵ˣ
˭˵ҵĻ˿⴫
ˣ׵æԼλ϶ã˿Լߵİȣе㲻ĵС˵ң
2ָ˵2Ρ
׵½ҧأݺݵ˵û٣ãӦ㣡
ɽȿĵһ֣ȴ˿е̫ˡ
ʲôɽħʦ۵ķ˿ƿ˽˰ȵһ仰ʵȣǲթ׵ˣ
һ˵ûûУ׵ĸԸġ
ðʲôأ˵˿׷׵ºͰȡ
׵ʹһ۰ȣСŮһС鶼ãԼҪˡ²ñడҪûԲ¶÷˿֪ԼڱǾͲˡ
׵۾һת˿˿ûйϵķţ˵˿ôŰˣǾڶֵһ죬ǲȥʥʿСӵıݰ
ԼСеĳԱ˿˵ָˣ˿ҹ˵һҹ黰ã׵¹ҶľٶҲͲˡȻ붼֪ղһ׵һڱԼȻ±Լ֪вȲ׼ȲûٲŹ֣һ׵ŵʲôźɽ
˿ЦЦЦ˵ãһҪٳû׵£ǵһŶ
İȺĻ˵û⣬㡣Ҹոթ׵أһһһ
˿ЦЦ׵£ĺֱͨͨ˿һҪҲûٺ׵¼ƽˡ
˿û£վһԴ˵ȳͣȻһȥʥʿıݡֻҪ䣬һǵġȻʥʿĶ̫ˣҲʲôһȥʶһ¶ֻǲİ
׵¿Ѿ˿ʼȵȵһɢ˿עľûᣬæĶԷ˿˵԰԰˿ʲôҰɡ
˿վﲢûж˵ˣԼɡ˵귨˿תͷԱߵˣ˵ݿţţһտţ⣬һ֭һƿѾơ
Ⱦȵ˵㣬ô಻³ְ
׵˵ɶɵСأʳħô֣±˲Ҫ𣿡
Ųʵ̲סˣ˵׵£ڱ˵˻ˣ
ڵϵ˷ұϵĳֶŵˡ
򣡡ȳȥҿˣ
û뵽ȾȻôźԼֲö㣬ֻԭվ
һ˵ϡȻ̶ֳȵײϰˣ˿δ
˵žԼľٶе㲻ףЦķſԷ˿˵㣬һǰ㱧ģ
˿ʼ˵㣬Լ뱧Ҳνġ
ˣ㡣Ⱥߵ˵ô׵Ǹһѧأ
޹׵ϼ𵶲棬һ⣬ȻԼһ߾׽һ㺬˵ùôÿ˶Ƶأ
ŴһЦˬʵ˵һˡ
˹˵ˡ
׶˷ܵվ첽ȥݺݵϴһ¡˿δ֮ǰζᶼС˰벽ġ
׶ྪȵ˵Ŷˣ
ЦЦַ˰׶һ£˵ˣǶڽѲһõ˲ɣ


ڰʮ ʼʿţһ
ĵĺŽڿлصʼҾźҫҫҫ
˿СһѾڹذڰȵˣ˿źķϡ
С˵ó
׵½˵Ҫ֪ʼʿſ˶ʮιھˡ֧һزʶĶ飬Ȼڶ־ʧܣ֧пܻùھĶأ˵ܹʿţֻǼϰʿҲǾ˵롣
˿ͷ˵ǵĶһӶӣʵʤûġ
ʷ˿˵ûѾ֪ʿС׼Ӯ
˿̧ͷЦŶ˵ʼʿСֻ2ˣҲԻʤֻҪһЩ
ȵ˵ʵô󰡣
׵˵ûȥã㲻֪Ǵӹþ޵ʿʵǳˡ˵Ǿֿޣ˹ףǻԼŷǰԣȻͻͼӵʿϡ
˵ͷ׵˵֪ô
׵һ̯֣˵ҵʦǹõ̴ˡ˵Ҳʲôܣ㲻˵ʿսʱ̳еҲ¶šֻȴ֪Էֹץס
ʣʲô˼Ҳ̫
˿˵Ͱɡ׵¡
׵µͷ˵
˿˵ҵĽҲһʥʿ֪йⷽһЩʿʥʿֲͬĸΪһʿܼ򵥣ֻҪܹͨһѵʿİ˸׼򣬾Ͳˡ
ΪʥʿȴҪѺܶࡣ֪кܶλ񣬳߹⣬սȻŮŮ񡭡Щ񶼻ѡһСΪԼ½ĴˣԼһС˶
ʥʿḶ́ʵǻùףḶ́൱ʱĿޣ֤ȻܱѡУһףʽй̻Ϊ˶ϴʽϣ˶ᷢԼԣءΥԼԣͻᱻʧȥʥʿˡÿһʥʿԼؿƿʵ˵ҽ㣬Ҳ֪򵱳ԡǽŲ㣬ܻҽ㣬֪ˣΣա
ÿһλʼҾʼʿŶɳܵףʿҲ½ʥʿˣһΪμӴ齨Сӣܹʥʿ࿹𣿡
ʧ˵ǲûӮ𣿡
˿˫˵Ҳһûһ̣˭˵ԼһӮ
΢΢̾Ϣ˵ѹܹʮʤôһ˵ʵСӲǺܹƽ
˿ҡͷ˵ʵʼʿŲóСսķʽǸóսһƽңǽȽϾһսһʥʿɳͣڡͬ顯ļӳ£Ϊһ壬Ȼȫܿвװһͻǧսǻʼʿóء
ͬ顯ʣʲô
˿˵ҵĽսͽõսףսóָŵʥʿΪһ塣״̬£ÿһʿõսıӻͬ־Ҳһ´Ҫȫͨ齻ÿһʥʿһӣǼܵ˺ҲԱֵҲ˵ʿʵ൱ǰ£ҪɱһʿеκһҪɱ1˵ֻᱻֵκһʿ˺˵ľаħսʱսʹǧʹϵһͻħķߡ
ԭ˵ǲԽԽ
˿΢Ц˵˵ףʵҪ1˺ϳΪһ壬жѣ1˶μӹ̻Ŀޣһ˶ϵʥʿôõÿһʿ֮־ԲˣﲻͬҪȻ޷壬Ҳ͵òսıӻˡһƽѣʼʿŻ˼˰
׵²˵ͨʥʿ˲٣ʼʿŵʼձ1ҵһԭ򡣡


ڰʮ ʼʿţ
ң˿˵ԴӵѶ϶һáͬ顯󲢳ɹаħʼʿųսͽܵսףȻʼʿžʧȥɱˡҲǵųǰһƼҽԭΪʱʸΪųУֻҵĽܵսף
׵µͷ˵ˣѹֵиۣʵְȷȫȴܹӱʱ۷׷ˣԭô°
˿С˵һٵܣܹܣȻ֪ˣ򲻻˵ʲôһġ
˵İɣݡҶ֪µķ˵ġ
ʱ˫ϳĺŽˣֹͣ죬һȥ
ʥʿСԱ˿СĶ˵ǰ֧СӵĶӳ˹ȡ˷ֱǿϡ¶աġµϡءȥϡ¶һûĺˣ˾ǳƽ񡣡
׵²˵ʵһͨʥʿĹǰˣԽԽĹ˼棬ȥ
˿׵һۣ˵ңڲǿЩʱ򡣡
׵ı͡
˿˵һ꣬˴֮൱ĬȷһֵܼĶ顣
Сʣսķʽʲôӵģʲôص㣿
˿ش˵ĿǰΪֹǵĶֻǸев޷֪ǵʵ
˵ţʼĺŽ𣬴̰ĿһͶ˾ڡ
ŲɫħϵʧʼʿСӵʥʿҲǼĬŶֿٳ̣칥
ʿǵĶֻһüңûһ˹ȾѾ嵽ֵǰŮ̧ŶƵֻ֣˹ȥ
һλĹϺݺݵİ˿˹ȵһǶĻʱѪĽ˹ȥ
ͬʱʿҲͬķɴ򷭶֣׹ⳡʿӻʤ
һαҫҫĺ⡣
ڹ˿СӳԱĿɿڴƬ̺Ű׶˵õ𣿡
׶ϸ˼һ£ش˵С
Ȳʣʲôõ
˿һ°ȣ˵Ӧָٶȡ
ͷ˵û㿴ӱʼλŮʿ嵽ǰֻüҡԼһ£Ҳӳ֡ġ
˿Թ˵ôܽСأֿԶʱٶȻͻԵħ
ʼ˵ʦҵģʲôֻҡ˵лҲҲôΪˣ˵ʲôأ
˿ھ飬˿׵£˵ǵʱ䣬üͷʲôħ
׵һ֣ҡͷ˵ѣȫעĻһʥܡ͹˲ˡǵĿ껹ң⡮ʥܡҲֻøԼӳˡ
ȳԾ˵ǲ䶨𣿡
ĴЩۣæο˵ǵδأ
˿תͷԼܰˣ۾¶ѯʵĿ⡣
˵ȷǵٶȺܿ죬쵽˺öӦⳡֻüңȫ屻ȥⲢʾûл֮
¶ŵ΢Цһǣ׶ڱʼǰͱΪǣٶϾԲ֡Һͷ˿ڵһʱħǽ·ߣҵʩٶȣǽ֮ǰŲħ
ǣ˿ʵʩٶٿ죬Ҳֹ˰ʩһ׶һǱأǻأһǼ鷳ˡ
ЦЦ˵ݣ˭˵أ
˿һתѩ뵽Լʦά˶࣬˿˵ѵά˶ʲô
𣬵¶飬·ڳԼܰ˵Ĵ
ȿͷ˿۾ڻཻ˵㡣ĽͰҲʲôֱ˵𣿡
˿ԼҲòĻԼͽ˵ɵһЦ˳
վ˵ˣǻȥɡһ¶ԸСӣ죬Ǿͻ̤ǰǵһ־Ⱥʿˡ


ڰʮ ҹ
ֵĲ͵ǰĿһ飬Ȼһץ𣬴ڵҧȥ˿ҵλղ鿾⿾ɫƣ⽹ۣһҧȥͣ֬
ȴͬǰͣŽڻʼҾʥʿСǷ۵糸ĹԼεֵܸЧأ
˿װ۵С֣ǰͣĻζҲͣ˵ʲôأ
ڷ˿׵һ鿾⣬һ˵ʣ϶ʥʿ˹¡
˿ץϵһͷ׵˹ȥ׵ս￾⣬ͷ
˿׵µĶɻʣôˣ
˿۾˵˵ղʲôأ
һ˵ڻʥʿս
˿Ϊ׵µĻǰ棬˼õ˵ᣬȻȥŮˣ
ʣʲôŮˣ
˿˵ϣղԼ˵ˡ
˵ŶڿǵĵˣҪεֵ
˿𣿡
һĻش𣺡ݣʲôʱƭ㰡Ϊ𣿡
˿ɫͣݺݵĵŶ׵£˵Ǿͺã㣬ɲĳЩ
׵ºݺݵҧһĿ⣬ûȥᷨ˿ĻЩ鿪Ц˵ϼпɣҪ˵û꣬ͳ˼֮Ĺϵ
֪ոԼһ㾭һ꣬룬˵һԿСӣҲ˼ƻ
ĻֹͣʳĿˢˢע
˵ΪħʦҴð油սʿħʦʱǺѵģʦ˵Ǻܴĸ
ȵ˵ͷʾͬĻҪϳ׵¾ˣҪͣĸӳַͺԿȸʱ򣬷˿һ˾ǣ˶ˣõľְ취
Ⱥϣз˲٣˵׶ڱʼʱͱⳡҪҺͷ˿ÿʩѹƶ֡лʹӱ͵ϮɡҲҪв˽뷨һٶıҲûˣ
ʣǲõ͵ˣ
ӣ˵ȣȽɡϽҲ̫ϰߡ
õġȻش˵DD򡣡
Ҳ˰ۣСŮû̫ƽϰ˿ǿЦ⣬˵˵һ뷨ɡ
ͷϸĿ˿ߵͬ飬˵͵ǲǲͬһֱԼʵΪûҪ¶һΪʵ÷ڵ͵ͬʱƴԼһóԼƣһΪʵߣֻµơǵĶȴֻܸһεжǣǾռơ
СӵʵҾԲСǡϾǿȼ뷨˿ͬдħƷħʦң֪Ǿһóȫ𣿶ҽĶֿ϶ԽԽǿҵļƻǿٽսپӵʱ䡣ͿöִħƷʧȥ֮ءƴҵħͰ׶ٶȣԱ֤ǵʤڰ׶ı¶һ׶಻һأҿɲΪǿͿԻùھĳ̶ȡ
Ļô˳˼ȷ˿СӵӮĺɣȻ¶ѵĳɹԽ󣬶ֿ϶ԽǿģڵģǱܿܽ뽩֣˵͵ǲȻñһ֣Ǿñ˼ʶһ˿Сʵɡ
ο¶ŵЦݣѵǳ˰׶ıû𣿡
˿Цס¶˰顣˵˿ܹΪǿţǿҲľġ
ѵʱ䣬ʲô𣿡׵ʡ
ЦЦ˵ûȫգٸҼ죬һ
¶ڴ飬˵ǿɣ򣡡
̧˫֣Դ˵СŶ
׵µͷ˵ɣأʩٿҲͬʱԸǡ
׵»û䣬ֻ˫һɫĹâ
ħɵ׵˼ĺʩħơ
ָֻͷöħɵĿħɵֱ׵¡ȡȺͰ׶ࡣ
׵˲һʥܱԼħɵڻɫʥϣ
ץǰӵԼǰһӱħɵİȥ
͵ȥħɵͷ˹ȥŹסӣȻ˻
׶ͷһƫɶ㿪ħ
һηɫĹâɫâһʧˡ˵ֻҪ΢չʾһԼյͿˣԼͣͷħԱƵ޻֮ǴҶͬ飬ûҪǵô򵹼֤ʲô
Ķǵȴ𾪣һ˲ħҲˣȻͷĿţͬʱˣ˵һֻҪͰ׶˾ԶԿСѹţ
׵¶˾ɥ֮ɫϣٴˡǺӮ˼⼸£һһδȵԼʵ㻹òǻ
˹˵ҺңĶѶǶ֡
׵½ӿ˵Ҽֻȥԭ򡣡˵׵¶һڴ飬̧ͷƵ˵ҺڴǵĶֻһʲôӵأ


ڰʮ ѣһ
۶ҹǹãλþưɣǮĵط
סά˹ƿһİķţ˽ȥ
ǱǸ¶Цݣ˵ˣ
ڶʮ߰꣬һȽϽ׳Űɫ·һúɫߵ㱪ëƤɵķΡ
Ȼ˵űǸȴЦ߽ıף׳üëһ壬漴ָֻԭ״
׻˻֣ħʦ۵΢΢һ˳˷䣬̷ֹš
ȵֻʣʱһӣӣȻװżƷľƺԼǰյˮе˰뱭ʺɫĲѾơţ׷¾ƺָͷ͸ˮĻζʺĲ͸ˮлζҫ۵Ĺʡ
Ȼ֪ǰλ۹¡ά˹ĶӴ˾ٲΪ̸ȡһǴúɫߵ㱪ëƤ·Ȼ̲ס˵ѵԼΪչʾƷƼ𣿡
׳ǰλ΢΢һЦ¶˽׵ݣŲæ˵ҪôţƷһʳɣλһϷû˵ġ
ɫһĽ׳곤˵лµġʢ顯룬ҸϲĿ⡣
˵⼸仰꼸ߵſڣţ˳ȥ
ȣɫߵ㱪ëƤ·һ֣ͬȻתͷĿ˱һۣһ˫ص˵ԹѳԵĿ⣬Ҳȹ㴼ơǵУĿѳҲԼģ۶ٺúҲǱ˵ġ
˵꣬Ҳ߳˷䡣
Ȼ¶Цݣ۾ȴ¶һ˿ɱСڵ۶ıףڸǵ۹󳼵ԵʣûݺݵĽеˮˤ˵ϡ
ˮʺҺ彦˵ϣȾ֯ɵĵ̺ϡ
ףˣһŮ˵
ͷҲص˵ĸףȺļһʵ̫ˣĸףµ̻˵һڿʼϷĬɭֵƷҲȺ˲ң
׵ĸѩ˿ҡͷ˵ӣɲһ⡣
͵תͷԼĸ˵Ϊʲô˵ǲܿģͲҪǰöԸ׼
ѩ˿ҡͷ˵ףҵȷ˵ĻԼ˴ֵ¡ʽѹϲĬɭֵʮ߸䣬ø޷ƣҪ֪㸸׵Եʣµ̻ſ¢ϷĽסûɣ˴ȵƷ۸ֻñ̻롣ɱۼ֮޴󣬼ǵ۹󳼵Ҳ޷ֹЩΨͼˣ
ײõ˵ĸףѵҾˣ
ѩ˿ο˵ӣȻܾˣֶ̫ڼˣ˵ķɭе˵۹Ϸһ׻ĺΡ
˵ô죿
ѩ˿˵ڵ۹ﲻƿȫֵĵزֻܹ˵кܴӰԣҵĺӣҪǲͣĽύѣֶδѹϷĬɭһҲûʲô̫ʵȻûдЭ飬Ҳˡǡ
ѩ˿һתĶԱ˵ԲٰܹѸ˵ĸǵĴȻҪ˵Ҳٻ㡣
ײ˵ĸףҾͲףΪʲô׷˿͸׶Ǻͬ׻Щԡ˿ĸǵ۹󳼣ôڵ۹УǲþͿմ˰ɣ
ѩ˿˵Ȼԭ򡣺ӣ̫Һĸʧˡ
˵Ҿ벻ͨ
ѩ˿˵һֱϣԼͨעҪʧˡΪǵƻûʵ۱»ʵӲ𣿻ʵͲ󣬵ǿԵĿһλͣȨʱ仹̣ԺܶżλȴȽάƽ⣬λʵȨĴ󳼱˴ǣơ
ѩ˿һӣæ߹ȥĸ¡ѩ˿ĵ˵ͷ˵һͷ˿۹ƽľͱȫˣǸʱֻºܿҪʵ۱µĴѹˡڵʵû취Կ
˵ҲΪʲôĻʼʿųȴԺͷ˿ĽǲҲ¬˵ʵ𣿡


ڰʮ ѣ
ѩ˿˵ȴһһʱ򣬰໹ֻһʼʿŵһͨĶӳųΪĵ۶߾³٣ְܾܲĵһ뿪Լķ˰ɣڶڰ¬˺չˣھڼ䣬Ϊ˷˿СӲܵţȥ¬˼ά򡣵ŲţֻҪ¬һжԲµΪǵڶͻῴԽ¬˰󵽻ʵ۱µǰ
׷ʣô϶
ѩ˿¶˴ЦݣԼĶӱһĻɣ΢Ц˵ӣʥʿ˽ⰡڳΪʥʿǰҪԼǰģֻкٵļ֪һΥԣͻʧȥοʼʿųְôύһʵ۱Ųأ㣬ĵʱ򣬴Ըϴ񣬶֤ڹ·Ѷ϶ʮѹʵĸףѶ϶ʮ
ԭ׵ϲ˻ɵ飬૵˵ԭˡ
ѩ˿Ц˵ҪȻôڶʿӱãսĴ͸ʼʿÿһųսͽͬ顯û취ʹá
ѩ˿ָű˵ڲҪȥЩŮ˽ˣ֮ȡξĹھʵ۱Ȩʱ䲻ֻھˣ˺õĻᣬһҪץס֮⣬һؿŶ;а
һļ㣬ѩ˿ĵͷ˵ˣĸס
ѩ˿ĵ˵ͷ˵ĺӣҪԶסһʱŮ֮ܿͻɹֻ̣ȨƲԶվڶ帩Ӵء

򼱴Ҵҵ߳λþưɣǰȴغȣȵң
ǰͣ˽ŲתĿ
ټߵȵǰС˵е̫ˣ
´һ˵Ŷô˵Ӱ쵽ļƻˣ
ȵĲСĽ˵ȣ顣סȻԲϲռЩСˣҵǺһȴѪҺۺʱҶվߣ
ô˵ϽͣζĶ˵ϣĿһ£
ʼ˵ʱ֤һУ仰ΰ˵ġŶˣ˭˵ţ
ҡҡͷ˵ɴġ˴ˣǹͬƷ˲бͳε֪ˣ
ͷԳ˵ôǼǲסЩΰĻ˭˵أһת˵ʵе㼱ˣӦ֪Ĭʮ߲׵ļ̶ӣ׵ĸѩ˿µ̻ᣬ׵ĸǵ۹󳼣Ȩơ
ҡͷ˵ҲŲںء˵׺԰ûҪ˺Ϊ˵õһ棬Ҫڴ˵ĴۡȵԿ˵ʱǻḶĴۡӦûǵãɴġ֪ҲһͨˣΪʱ۹ĲбͳΣòĬɭ֣ȥȡЩûû˵˰֪ȴĬɭֵĵõɭŮףǿŴŲڲбͳεȿʼ˷
ͷ˵Ȼ֪㲻ǸһҲõ淭
ЦЦĿ˵Ϊ
¶һ˿Ц˵û´ĻһҰףִֻ㡣ԺȻض˵һ̰ļһýᷭҰϢǻʼҾڼ䣬һ֧ʵ㲻Ķ飬һ˵ע⣬ÿ̶Ǳߡ
ȵͷ˵ΪʲôһҪܵЩһѹեأܲλҮ˹ǵĵ۹һ̻ᣬҵˣӵԶԿһҵĽңкǵȺϲóľ˽ܶ۲ѩ˿̻¢ϵĬɭһóˡǰΪĳЩԭǲԸ⸶һĴߵóȨǣҪƷԸ⸶ӦĽҡȻ鷳һ㣬ȴԽһֱʮ߸䷢չ⣬ֵø
ͲЩһܵ۹ϲľȾָ
ﵽһǳߵĳ̶ʱ˱÷Ž̼ܺն׸ſ˵˼仰ΰ֪Ļ˵ȷһǧˣ½ϲûиı٣


ھʮ Ϸʱ䣨һ
磬̫ſƲϣů͸Ʋæµ˵ϣ˵ֻúõ˯һ
˿鷿棬֣Ц˵첻˰ɣϿɣ
׵Ҳֻ˵Ҳ̫˰ɣⶼˡ
ȫȻܱ˵Ӱ죬ά˶ԵǶβʱѧβܵӰƽԼ顣
۲ͣǰɨϸ˼ǰ֣ԼĻʼҲ˿ɱĲˣ߹ʿ򱻷˿Ĵʦѹ̵һ޷ͷܹƶģȥͷϴڵĹֻľ񹭱ˡ
ԣıԷ˿ʦĸʿһʦɵľŸΪ
ͷ˿۹ս塱ǵѶ϶һƽ½һλϷһЩ̵Ӻһž޴Ļĵͼģս
Ǵʹ΢һµģϾ˿Сӵĵˣʱÿһ˶࣬óůİʱһ¡
͵ʱ˿ʲôǲϷ˿ѿڶ۹ս壡
˿׵¶ϷǱȽϤˣȶսһ֣ҪǸҽһ¹ȻڴҵһҪ£ͷ˿ʼĵһֱ
ˮƽȫǷ˿Ķ֣Ƭ֮䣬ʦ˷˿µȦ
Ϊ˾ȳԼйĴʦòľȥ˿úõأϣܹһȱڣȳԼĴʦ˿õһһĳԵ
һ֣˿ʼҲĴȫľӣɻʤ
ȽϤϷĹԼһäĿƶӵ뷨˿Ȧףϸ˶ԽþסҪ׼ء
ѧһַ˿õһһԷϷ˿ʦһͣغϣȻͷ˽䣡
Լľӱ˿ýܣȻüЦļȥᣬһıΪ֮ǰ˿û˵2ʦһͣ2غϾͿͷŽ䡣Ҫ֪ԲɵԼӼеһȻӷ˿ʦһ𣬷һοһԼҲã˵Ͳ䡣
֣ǣȷˣһʼͷֱ·ͬʱ˿׼ٶȴܷ˿
˿ܿ˶ԲߣһǣôľھֲγƱս
һɷ˼սĸ߼ӱ˿õͼĵһɶ
ַ˿ͼֻʣ¼ʿˣ3ʿ˿Ĵʦѹһ䡣ܹ⼸ʿ߳Ҳ޷ľʲô̫ĸıˡ
˼ãò̾һƵԼĹӣʾ䡣
˷ܵ˵ˡ
ЩƵ˵Ҹ治Ϸɣ
˿ЦŰο˵ʵտʼѧܶϤҲġ
ԳЦЦָ˵ĺܺðǸǴ
˿ͷʾͬ⣬˵ǵģʵͦӵġΪ˰οѶ϶µЩ̿ɴĽǣȻŪúܸӡ㿴ộĸӵĵΣи֮ĶԿܶҪϺܾòܹϤȫĹء
˿˵տʼѧҲġҺͽʱһҪü죬ÿһ壬ҶҪϰ죬Ҳȥԣĸأ
˿˵ĸףͻȻȦһ죬֪˿ŵĸףæƽס˿֣ο˵ˣѾȥôã˵һء
˿ˮ΢΢̧ͷĿڿˡ
۾Լ⣺һúõİ㣬㣬ίԶ˹пֿĸ飺ȻʧȥĸףҲߣæԼ飬ҲµΪһ
һӿ֣ĵľ룻ĿбĻ𻨣Ⱞ·ʱҲΪֹ֮ͣһֻ̣ʣ˶ԷΪԷԼȫĴעԼһ뽻֯һ𣬹ͬű˴˵Ļֺͱˡ
ͷ˿˴˶ʱ׵¾Űߵ鷿һߣʱ򣬻ǸܵİԼĿռɡ


ھʮһ Ϸʱ䣨
׵Ű鷿һ䣬ܾܲôĵŰɣ˰׶Ͱȣĸһˡơ
ơʵǡ۹ս塱ļϷÿ˻һѵŵֽгʮţȻøּɳƣȳƵΪʤ
ڳ鵽ʲô֣ܳˮƽ֣ҲΪõǿƶʤϷͷ˿ոϷڵ۶ĹȦЩϾÿһ嶼Ըϼ켸ҹǿսϷ
ڼ򵥵ĽϷĸ˷ɿȡ˶ʮơ
˶ӣȶĵչɰȳơ
2ũ򡣡ָƷǰϡ
2ᲽպôӮũŶȸæơ
2ʥʿ׶óԼơ
ϣ׶ôư׵²ɵ˵ѵ֪Ǻܴģ
׶˵֪
׵û˵֪㻹
׶ʼ˵Сľˡ
׵µð˻𻨣ҧ˵ƾǹ룬һݡ
׶࿴ŰȺͰȣʣأ
˵ֻ1ʦӮ
ǰҪ4ʦܴӮ2ʥʿҲһҪǰǸʦͺˡҲ˵
׶˵û˳ƣҼˡ
4ʦ׶ˡ
׵˵ɣһá
׶ƺҪ׵£һ˵1ʹ
ۣ׵һڰѸպȥĲ˳òָŰ׶ǰһųųʹ˵ֻ4ţⶼܱõ1ţ
Ӯ˵׵죬أǴӮˡ
ȰƵŰϣ˵׶ɣܹӮʱһ˵ġ
Ǻá׶ش˵Ҽˣ3ӥŮ2ɯ
ĬһƬĬ
׶࿴˿Լͬ飬ǲԼˣǰ׶ԾĶһƣ3
ĬȻǳĬ
3ħ
׵ʵ̲סˣŰ׶˵İɣ׶ࣿôܰ˳أ3ӥŮ2ɯǺܴģֻɴӮѡҪǿƳʹ˷ˣ
׶ɻ˵˷ѣᰡ
׵һѰԼƶϣ˵Ҳ䣬Ҹú˵˵㿴
׵´ûжһҳ3ʨպ2ޣ˵㿴⼸ƣͿԴӮˡʹµĻټϼűƻпܶҷġ
νҲ°3ħ2ѵܷ𣿡׶෴ʡ
׵²˲ͷĺ˵ԣƺãû˵ɡ
ʹһ׵£˵ˣŶƻûأ
ָŰ׶˵ɣ䶨ˡ
ǿδأ׵²˵ƲһģֿԷĻǻС
׵µĻȻֹΪ׶ඪƣһźһź
ü۹Ű׶࣬Ʊ׶õţһ治һĺá
ݵĳĬ׵³Ű׶ȥһץס׶ӣ˵۸ңģóֱӾˣΪʲô󰡣Ϊʲô
׶಻Ųæ˵ҵ鰡ǵһ档
׵ȻԼӣ˵һӢȻѧƵļһʮƣҳƵĻᣬ
һڲƣ˵ֻϷѣ׵£
׵²˵ҡˣ˵Щֻһôã꣬ûõһơ׵ָŰ׶˵ôһģ˺õƲǲҴһ
͵Ц˵ϲˣѵ֪
׵ε˵ãֻһϷҾԹʵƿɲֹһ㣬ǵĵҪùˡ
ù˭Ҫùˣ˿׵£Ҫù𣿡
׵ת˿Я˹ָŷ˿ߵ˵ڴҶһӰˣһ͵ĺܣȻǵĶҪùˡڶԷΪǵʱ򶪳ƣеڴĵļһɫˣһܺÿ


ھʮ 磨һ
ʱ֣ľһλþưɵſڡ
ľֻһģֲ³ݵĥӲݣֻô³³áʵľ³۹ķˣֻǰһֱûл뿪ԭһξĻᣬ³βĶء
ԼıףľڴԭʱȽϸϡϣӴĵ۹ȽҪϣľء
Ȼû˵ǿľ֪һ죬Ӵĵ۹ΪԻ͵谭ס꣬Լ֪ǵ۹󳼵ĶӣһҰģ벻ջҲ˵
³ݿɲľЩʲôסڴԭϣû۶޴ĳУ۾ֻǰһжôʣôˡ
Ȼ³ǰһʱ˵۶ɿľ׼˽ԳУÿ϶õͷͨ深Ľֵ˵ĽĴԭȻȴַĽֵ
³ݴӸľҪȥ۶ֵλþưɺȾƣʱǰһƽʱľԼȽǨͣӲĥӲݵÿľڴӦԼȥȻӦľٵ硰ľİţõܡȵȣ³ݾþٶһҲֵˡ
λþưſһλɫ·꿴˿ľæ첽ӭ˵ӭλĹ٣
ľ˿ߵ³ʾԼ³ݣȻ˽ȥ³һץסõ֣˲õıԹſľҲ˽ȥ
˸ǰ꣬첽˴߹˼ͥԺ߽һ䲼ŷǳķ䡣
ڣһλɫͷ꿴ľ˽΢΢һЦ¶õ۶ŮĶ飬ӭʮĶԿľ˵һֱǱ޾ܹĺʹƣǿİλ
쿭ľǰİĵ˳ȥòŮ첽˽̴¡
һŮȵҶˣϵƾƺڿľǰƾƱе˼ƷѾƣȻθǰıҲһ
ԼǰľƱЦŶԿľһ˵ҷģұ״ɵ顣ǽȾƳⶼʹƵĲ;ߡ֪Ʋ;߿Ƿֹʳ¶Ĺ£ҲʹƲ;ò͵ġ
ľԼǰľƱԱ˵Ȼŵù㡣ڱĲԭҲ֡ŵħʦߵﶼĿĽ㡣
¶˲飬ƴ˵̫佱ˡҲΪȽϺãнܵħѧϰѡʵҸĴԭ˵һ޼ʣһȥľ֮ء
ľʵϲֺĻവⲻǹ֮ĵϷˡǽֳϣ˭⣬ζڱ˿ľֻΪѵĺͱ˵źӪķϻ
˵һСᣬײ˿ľķ£ﰵЦⱱļһﻹûʲôŸոտʼ೤һʱ䰡ѾظĻԼǲμӹѧϰģȻʱܴԭΪ˽ӽ˿ǰĹǿγ̿ðҾ˵һҹҲܴһظĻ
룬ҲԸ⿭ľΪСʲô뷨ǾûҪˣȻˣֱӲɡ
׵ȵľһ䣬Ųæ˵ҿ֪˲ȤأƷһµ۶Ѿưɡ˵꣬׽ľƱһڰĲƺȥ
Ҫ˵ľһ仰û˵³ݺ³ҲһղſľƱҲŶ˭֪ȴȾƣûû˵˵˷ϻ˽ѣҲǣȰѾƱҲãֻôɵɵĶ
³ݵﲻ֪˱׶αˣԼֱ۾ôžƱһҲҶ۰ǱѾƵľƮ˳ȥģ˵۶λþưɵļƷѾζãϧԼǰҲȲ
״ӱ׵˺ȾƵĻ³æһڰѱеѾƺȥȻ˲ʲôǣѱصķϡ
ƱӺӷײŵ³æһֻȥסǾƱ֪ԼðʧˣȥľɫͰתһߡ
ľͱŵģ³ݺ³ֱӵߡ³תĿúͱ׶ˡ


ھʮ 磨
ǾһƳñ׵﷭ӿһĲˡѰ˶Կľһнϸĵ飬ȻҲ֪Ůֽ³ݣ³ǿľ¡Щϵȴû˵ĻֻǼ򵥵һò
챴׵һۿ³ݣʱͷ˿Ƶˡһ˲䣬׼ΪԼļ˷˿֪˿ǲܳģЩ̰ϸ³ݣŮȷͷ˿Щƣûз˿ȻĹ̬Ҳûз˿ǿҵţŮϵִȴҲǷ˿߱ġ
³ݻǵһκİӵĿĶӣһ죬΢΢ͷȴΣб׵ļһᣬȻûû˵ĿԼ
ľоһҲûϵ׾Ȼ³ݿľЩ֣Ϊ󳼵ΨһӣֳòӢӦòȱŮŶԣôʧ̬أʲôԼ֪Եʣ˵á
ͷԵ³Ա׶ԼÿΪǳŭľƱصķϣ
˱ףΪԼʧ̬գѹĸ׶Լ˿ѵ⣬Ȼ׵£Լľٶ⣬˵Ӱ쵽Լļƻ
Ա׵ݣŮʿûʲô˵ģ۹޳ܵȥ׵ϣֱΪӰ죬̹ѻ˵²ȫԷ⣬ٱԼ̹ʣӮöԷĺøС
뵽׵϶ʱֳ飬ǸԿľ˵ǱǸҸղʧ̬ˡ
ȿľ˵׼˵ƯŮʿҵһλѣҾͶ࿴˼ۣϣҳ֮𡣵ҵΪȴʧһķ緶ԴˣΪԼ³çλŮʿʾֿǸ⣬ϣԭ£
˵꣬׶ǰľƱһѾƺȥ
׵ľٶÿľʼϲľԭΪ˵ϼڻ߸ɴ̸ܶϱȴʾԼĲԣ³ݵǸ׵ΪԼ֮ǰռЩϰ׵꣬򵥰Ϊ۹󳼵ĶӣӵбȽǿȴݣǸ
׵Ļ³ݵĺģ̧ͷӢ̲꣬סʣ˭úҺ񣿡
׵ͷ˵һڻʼħѧԺѧϰħά˶ʦŮѧ˿
ľ˵۶õ壿
һεͷΪ˱ʾҵǸ⣬ڻʼҾһᣬҹۿСӵıʱҾͿ֪֮ǲĺˡ
³ڴĿ⿴ſľͱܺԼòƵķ˿ˣμǵԼҪľĻĿעſľϣܹӦ
ľȴ֪鲢ô򵥣ȻԼһзǳ͵۶μӱԼϾǰ£ܶʱԼΪҲŰԸϺͱһȾƲûʲô̫ϵϾħʦڵ۶࣬˽һȾƿ˵˽˽ύĺͱһۿֻ»ΪѾ󳼴ĳЩЭ飬Ϊѣһȫͬˡ
׿ľЩԥȻ֪ľĹǣǱЦ˵ʵ۱ҲҪȥֳۿҪ͸һͬʵ۱¡
ľʣͬʵ۱£
Ц˵ǰʵ۱¶Է˿˿СӴͣǵȻҪȥˡɵĺܣ˿СӵĶǷ˿ڻʼħѧԺͬѧһʵħԾǻʵ۱¶ħǺóҺҵĵõͬһۿĻᡣ
ľɫ˵ڻʵ۱µкصλð
ǫ˵ʵҲΪͷ˿һڻʼħѧԺʵ۱ʵⷽ飬Ҳиܹشʵʵ۱µħά˶ʦҲǷ˿ħʦ
ľȨһ£ԼСѾμȫȡʤԼʱĿȴûдﵽʵ۱ۿ۹ҪҲǰͬǲȥϿٶ࣬ʱҲԿһۡҲԿʼħѧԺʵⷨ˿ᶼǻʼħѧԺѧǵıУҲƶϳ۹δħʦħʦǱǷǳҪ鱨
뵽ľЦ˵Ȼʢ飬ҲͲܾˡǱСȫԱȥۿŶˣ˵һʵ֪
ײΪȻ˵ֲεıǲҪϳġ
ľ΢΢һЦȷͱ׵ʵԸЩ֣Ĳó֡
һξƾƱ˵ٺһ


ھʮ 
ľ³³ݽĸźҲˣͨ죬ŲԭʱСľ³ǰ棬æײײ˫ֽץסľֱۡ
ĵ߽ס޵õꡣõصŬαȹͺ͵ȵòͷˣ˺ȵĻæӭȥǲͻ˸Է
һ߽Լķ䣬ľʱһģȻﻹоҲ죬Ŀȴ峺ף˿һƵˡ
Ŭһˮ˽ľʮѣȴе⣬ֹ˷š
ľָŴߵӣʾŬ£Լ˴ϡ
ŬһˮݸڴϵĿľȻϡ
ľһˮСʣΣ
ŬҲСĻش𣺡ϸĿ˿û˸١죬׽Ӵʲô֣
ľ˵ҾϵĶδʵȴܺã൱ʵȴʢˣȷѵá
ŶŬʣô˵ϵĶƽʱˣ
ľ˵Ҳǰɣÿһ˶ԼȫĶ¶棬ǵöҵԸԼķҿĺĵȷǰϲͬ˭֪ǲϷأСһЩܲǻ¡
Ŭ˵ͷľĻǳе
ľֺһ˭˵۶һõ˽۹ĻᣬΪʼҾԵʣ൱ĻӴ׺󳼵ĸףδƽʱӴġԺǴһЭ飬ǵȷкôǱϾǵ۹ҪˣҲ鷳
ŬС˵ֲҪʲôֻҪܹǵóһֻ۱һֻۣмĺô㹻ˡ
ľͷ˵һǿĵ۹Ҫһ֧ǿľӣֻ֧ӵģһӴĽҡǰͺǵǼһˣҲӦһߣҪĶŪܹǺֻܱ֤ں˹еİȫҪͨƽҪһȫĸۿڡǵڴԭϣߣҪһʵȨչˡ
ŬЦ˵ǽĽӴã
ľҡͷ˵ֻδأǵϣĸż̻ᣬҲӵвΪ֪óͨġֻҪܹ˫һǶڴҶкô֮淢˳ͻǻԭԼĶ
Ŭ˵ͷ˵һҪӴⷽϵռˣԶ֪һЩĸǱߵĶԺһĽӴа
ľ˵ҪֻҪڵ۶ˣĿԵõǵĬͨͨ裬ǵʵȵǵĿҲ͸ӵĽӽ
Ŭᶨĵ˵ͷ˵ҹȥȥϣܹڼ֮н
ľ˵Ȼܽ㲻Ҫ¶飬ҲҪ̫ڴߴǣϾôܶ˶֪ѩ̻ڣȴû˵Ǽó·ߡǲҪʲôѱֻ˽һǵֲڽһĽӴʱ򴥼ǵ档
Ŭͷ˵ҶˡϱЩһԼأ
ľ˵ǵ鱨ϣһԼĳУû̫Ұġ˷̫ߵ飬ǲȥġҲǡ
أľһת˵Ϸ಻ɽзḻĿȻЩһԼûдģĿ󾮣ͨ˽ϷĳЩĿʯʱһǵΧùϵͷǳбҪˡ
ͨأŬʣǺǺһֱܺãô𣿡
ľҡͷ˵Ǳֻ߲һ˵µĿ󾮣δ߳ϵĲһļǮԤˡͨҲ˺ü꣬۹δûвʱ򿪱һµͨ
Ŭ˵ͷ룬˵м죬ѡǰˣǲǻһ㾫ⷽ棿Ūֵ
ľЦ˵챴ͣһȥһʵ۱ҲϯǸûᡣסʱҪߣԶϵռһᰲ³³ȥ
ľ˵ǵĿĲȡùھĵ飬ǲûкôǴڵ۹ĳЩ˵ڣǵķչԣҪĽǵıҪñ֪һʵֲܰʵʾĹǿ˵ľ裬⻹治һɵ鰡


ھʮ 
ƿ˷ţǰʱһƬϣɹůģȻѾ쵽ˣǽĺܲ
ƺԼ΢һ㣬ԺյʮְϷţŲԺ˼˰׶ĺ簡
ŤͷȥԼסھӵİ׶Ҳ߳˷䣬ϴһװɫĽ£ܺá
Ű׶һһԼ˹Ц˵Ҳĺ簡
׶ߵԺм䣬20ĵطͣ΢һ壬еԼ״̬ĺá׶˿ܣʱ仹磬˶ûС˵Ǻܾûһϰ˰ɣ硭
ʵҲԾԾԣԴӲμά˶ĲԺһֱûкͱĽйԿǰСӵϰСӶеӦϰ11ĶԿϰ
ãͬ˰׶飬ʶôˣĬеģֻҪһȣӦòʲô̫⡣
׶ŤӣʹһͷȻ˫ֺ£ͷѹϵĹؽҲ֮ˡꡢꡱ׶һ߻һ˵лˣôӣҶﻵˡ
ﰵЦ԰׶ٶȺͱȵѹưȣԹѰ·ֳֶƷأǰ׶໹ȥľ׮ˡ˿׵ֲ߱ԼⲫҪ𱻰׶һٿ칥ڵأҪʩѰ׶ڵأ̫ˣҲ̸໥֮ĽˡοΪͷħٶܹ׶צڰȣ͸Ӳȥˣദôãʵﶼף˿СʵľˡһҰðգΪİȻṩܴİҪս𡭡ʹҡҪͷͷԺﰵ룺ֻ°׶ľ׮ȺͰȱԸ尡СȻ˲٣ܹ밬׶һĻֻԼ
뵽ЩھΣԼͷ˿˹ϵ󣬻Զ˰׶಻٣׶ಢû⡣ԼͰ׶֮飬ôںЩ뵽һůӿ
׶쵽΢˵Ҫʼˣ
׶Ļջ˼ڿɲЩʱ򰡡
ãɣһ̸߶ȼУȫ䱸ȴ׶Ľ
ԺһƬž׶ʮ룬վšչ׶ȳ֣Ϊʹħûϲħʦ֣ϵʩܿԼ޻֮
ͻȻ׶දˣ˫΢΢¶ףȻڿһգ۵˲䣬׶ѾΪǣצŻƿĺХץʺ
ͫ͵Ľ׶ĶĿۿֵצҪץԼҪӰףȴ׼׶ͷ˲һħɵ
׶ಢûͣ½Ų΢΢һ࣬ԼͷŤħɵȻ󷢳һǺץ
ӣ㿪׶ץԼ֣Ȼҽ˳˰׶ϱۣһǵѸԼƶԼ밬׶֮ľ롣
׶౻ұϱۣĹȻѸͣϱ۱Уⲻ˼һٶȣ׶෴ӦҲǳĿ죬˫ڵӷƶķȻ΢ջұۣĽⲿ
ϰһ㿪׶ʮһȻð׶ǰĻᣬ̧ҽţ׶߲
׶뽫ⲿѹҽѸջֱ֣۵Լ߲ǰ
׶ֱ۸շźãҽžߵˡֻһҽ˰׶ұϣûж԰׶ʲô˺
ʱ׶Ӱ࣬һֵסԼ߲¶زϵĲλ͵ֱȭ׼׶ͷ˳ȥ
ȭ밬׶ͷвһľʱ׶෢һǺױȵٶȣεס
΢΢һЦſĳ׶һСźɫĻ̳
ȻϰȻͷšּһľ룬׶ҲǶ㲻ģͷҪܴˣȻҲΪ׶಻˼ϡצҲҺͰ׶óӰ䡱ˣȻҲͲһĻ
һЦ׶ɿ󣬱ΣЦŶ˵Ľܴ󰡣ƺ似ħѾǢۺһˡ
Ц˵Ҳٶȸ죬ҲͣҸעԼķˡ
˵İ׶ļ˵Һܿģ⼸죬߳Ӱ
׶̧ͷ˿̫ȻϣǲõѾůģ׶˵ԶҵѣǹȥҪȥģһԼĸǿ󣬱ֶǻںԼΪ
¶õЦݣӰ˳ʲôԼ˵


ھʮ һ
˿СӵΧڲԣŷʢ͡
һıð油ϾΪһսʿ뷨ʦĶԿҪʦ׵µ̫֧Ԯ׳ֶԷһ˾ס22˵ľ棬һʤԭҲڴˡ
ڰȲҪϳԵޱȵɣһһѾƲͣĵ׵ġ
׵ӲİߴӰȵŲԼǰһƵտţһץסЩڵտţȣҲò͵гС飬ֱ͵ʹڴڵĳζʳﻹЩˡ
˿׵µӣЦһ£Ȼŵò͵ԼǰеһţгС飬ȻòӲסһ飬͡
һСţŻûͽŴ򿪵˿չǣеĲ;ߣŤͷȥԭԼĸ¬˽
˿æվ˵ףôˣ
¬˳ŴЦЦ˵վˣ԰ɡȻ¬ߵλãԱߵæΪһײ;ߺѩ׵Ĳͽ
¬˵ͷСĺ˵˼䣬Ȼ̧ͷҶֹͣòͣԼЦ˵ôˣ
˿Ц˵ףƽʱɶԼ鷿ò͵ģôˣѵʲô飿
¬Ц˵ôŮ
˿΢΢˵ȻҲ˭Ů
¬˹Ц˵ֻڼ˵˵ͺˣɲ̫á
˵¬һת࣬˵ıа𣿡
˿Ц˵ףֻκ˶˵ܹ֤һӮɣ˫ʵоԵĲࡣ
¬˵Ȼֻ֪ʡ
˵ѵǽıʲô𣿡
¬˿ЦЦ˵ǵĶֲûʲô仯ֻǹۿб仯
˿һת˵ܹøǣѵǻʵ۱¡
¬İʳָԼߣʾⷨ˿ü˵ȥ
ϢȻЩ̫ͻȻˣ˿תͷ˿Լͬ飬׵ºͰȵѾɫˣǸղһɵİȣҲ
¬˰˰˵ǵӣʵ۱ֲֻǱ
ʣҼǵ÷˵ֻǰıʵ۱²Żۿô졭
¬Ц˵ⶼΪǰ˭ǰ2ֵ̫ˣ֪ϣ۶¶ĳѾСӵˣӸտʼ1050ĳ1030ڵ1010ڱСӵ1110ˡ
˿׵Ļͷ˵˵Ѿעˣ
¬˵Ҳû취鰡Ȼǰûóȫɵıȴƭκˣ˵ǰѾʼѹ20ҶǽǰˣǽܹʤֻѹǻùھҲˡ
˿æתͷʣô죬һǲû͵𣿡
ŷ˿ЦЦ¶˽׵ݣЦݸȾ˷˿ҲȾÿһˡ
͵һΪ˴̬ȡ˵ʵı¶ܹǰĶ鶼ӵǿʵֻҪһֱӮȥȡöֵעӡҪģڵ͵µͬʱȫԼʵǵĶֻ¶ʵȽϣԶ޷ӵеʵ
¬˲ĵ˵ͷĻǳеܹ˵һˣǱܷ˪ˣСС;ܹòԴΪ׼ǰ;
¬˵ҽֻǡʵ۱¹ۿһҪԭǷ˿ᶼǻʼħѧԺѧÿ֮ͨıлʼħѧԺʱħ˲
ԣ˿˵ǲҪӮҪӮƯ
¬ĵ˵ͷ˵һǧûһƯʤҺͲ¡ά˹ʵ۱ңά˶ͱǻʵ۱½ħʡǱֵ̫Һά˶ɾûŶ
׵ظ˵İɣء
˿׵һۣ˵ҲŲİ
׵һƣղûţȣҧڷ˿ڿ࣬׵ڶǲķʽԸ
˵¬壬찬׶ȫԸʱŵô죿
¬΢˵⵽ûʲôһȥ׵µʦ̵ݣټϵ³һֱǼʵѣʲô⡣Ȼһ׶ݱ¶͢Ӧͱزˡ
׶üͷһޣС¬˿Ц˵Ҳ̫ԽʱֻҪμһλʵ۱¾еͺˣϾ200ǰһ𲢼սǴȫ³ͽҲƲġ
ȻЩ˵ǰ˵¬ǿ˵ؼǻʤ򡭡
üᶨĿ⿴¬ˣһһ˵İɣڻʤҴδɡ


ھʮ 
ʼҾϲĺڡ
Ļʵ۱¿³Ѷ϶ࣨѶ϶ʮŰҵĺ߲ɵ¶ЦݣӣԼߵĵ۹¬˵˿СӺܱ˵ĻӭһƬΪ
¬˸ϿվĻش˵˿һˣǰʵǺǿ
ĪҪǫ鰡¬ߵһӲ˵ȸǴ½һϵļˣǵʵɲ
¬˿һӣ赭д˵£ɲô˵ʷϾʹʵǿǻʼʿųֻ200Ŷ
¬˵Ļ¡ά˹æһ¡Ϊ۹󳼣¬ʮ꣬˴֮ȻǳϤҪ뷴¬˵Ļͺѱ漰ʵ۱εĻʼʿţַֺõ¿ɲȥǿԼ²֮
ķѶ϶ʮӢңȻ֪¬˺Ͳ֮Щ˼ڵ۹ͳ˵ԼЩìܸͳΡһƬֻ¾ûԼĺӹˣڵĶڵ۹ÿһλʴʱ򣬾Ѿʼѧϰˡ
Ѷ϶ʮЦŶ¬ŵά˶˵ά˶ʦ˿ĵӣΪʤأ
ά˶Է˿˿СӿָƣҪ˵壬ֻһ˾ԴСˣֻȻ˵͵²׼Ҳά˶׼
ά˶ಢûվ΢΢DDΪʼҴħʦȨDDƽȵ˵˿СӣְҵȽϾ⣬κӦӦ֮ߣĥϵʱ̣ܶҶеĳԱʵβ룬ȱӦϣСħʦɣǵĳԱϦദֲϧѪ׼˴ħħƷ˵߱Ĺмħʦ൱2߼ħʦ
ô˵ά˶ʦ㲢÷˿ķѶ϶ʮ˵ôԼĵôû𣿡
ǵǣά˶˵֪ħʦĹҪһʱ䡣Сӿʼܹħں̵ܶʱͷų˿Ǻ֮⣻˿ܹ߸ɴȷˣѹƶʩʤͲһˡ
µ𣺡ά˶ʦΪһħʦΪһħʦܹѹͬħʦ˿СӿֻһħʦŶˣһħѧͽһħʦɣôܡװ˴ħƷʵϣ෴ǵĶװ˴ħƷ˿򼸺ûЩǶ2սʿħʦħ¾ǸƶİӣҲͿǸʦ͵ܷܲӵˡ
ô˵ԼĿ𣿡Ѷ϶ʮЦŶԲ˵бףҪ£󵨵˵˵ǵĿ
˵ô࣬ʵΪ˸ԼڻʵǰȡһֵĻᣬȻѶ϶ʮˣ̲࿪ӣʾվԼı
ײŲæϼվԼ׵Ĳǰ棬ɫ۾΢΢˻ʵ۱һۣȻԵ˵Ļʵ۱£𾴵¬˴ˡά˶ʦΪһûʲôıԿһмħʦ֮ϣħװ϶ռ˾ԵϷ磻һȻְҵܺãƽӹҲֳԱʵ֣ǸСŮʵôħѧͽӵмħʦʵܹͷ˿Уڼ̴˵ĵ׵£ͬһ¡
Ѷ϶ʮ΢΢˵ͷճ׵ķͶԽԤǺȷģ˵һ˵Ĳ
æ˵£ڻʼħѧԺѧϰʱҲμ˹Ǻ;ָӵѧϰ
Ѷ϶ʮ˵ͷ˵ˡ
Ųºͱ˷ܣ¬˶ＸҪЦʹˣά˶һֶۣԷҲһ˿ϷʣĽһĳЩ˵ϣ¬ͻȻʮֵ˿Сӻʤʱºӵɫһܾʡ
ʱ˫ĺŽҵעʱڵ˫Ա˹ȥά˶ĵ¬˵Ķ˵Ҳˣɣ
¬ҲС˵ûʱҲ˵䰡
ά˶࿴˿ڴһɫ·İ׶࣬¶һ˿Цݡ
ķǵ³ɱߡֿǱΪʦɱ֡ģֿ֮͵Ϯһ޷ħʦħΪƳɵħ֪ո˶ħʦսڰŻһɱİɱߣħʦıٶÿһħʦԸ⿴ġ


ھʮ 
ͷܣ̨˷ܵĹڣڲõ£ͣĻĸֶβĽкŷ˿˵֣ԼСӻܻͦӭġ
ȻϾҪʼˣȴǳƽһϸƷζԼϵǹůĸоɵҲȾÿһѣڷ˿С˵أôء
Ļ÷˿һЦ˳˿תӣḧһ°ȵͷͰС˵˼䣬˿תӣðĽͳݵ鿴Լߵܰˡ
˿һѧϰ˶꣬ȻʮСԱʵ˿룺һһǷ˿СӵһɡڣԼСӲɻʤʵԼһмħʦҲԵࡣһУΪԼõǻ֮һļǵãһƽ磬һ죬Լһ߽˰ǵӶᣬݺݵĽѵ˼ļһȻ󡭡
˿ͻȻʶԼеˣæĺ˼ΣԺĲֵͣĻѹȥϾҪˣڿɲЩʱ򰡡
ڷ˿󣬰ȵߣ׵±۾ڵϣõԡ£ϵԼŷ
Ȼ׵ƽʱСڣеӵܵ磬ʵǷǳϵģܹΪ̻ĵӡ
ֻа׶ͬһʯƵĵվһҲֻżֵľű׼
˿Сӵ̬ʮֵķɣ۶Ľ⣬׼ȥһٷʢ͡
һСӣٴУǰϰõλվãˡ³˹ͰͿˡյѾúһħᣬֻҪһʼͷš
ĿڳһߵĶ֣غ׼ϾͻῪʼҪԼĲ־ˡ
Ķһ˵ͷ԰߷˷õĶϣѾЩˡ
ȵ׼УΪ˿˿Сӹؼ汸ƫϾһмħʦǷǳݳ޵ĴڣǺܶϰ˵ӶҲδУǴħʦСȱҲͻǾȱʦĺ֧Ԯսʿǰѹƣڽг־ս˫Ľ׶ΣǾͶԼĲˡ
ΪˣСӵս˼ǿħĿʩõһħѹƶֱƽȻֳ2ħѹƶֵսʿ͵ſͱ಻ϵħĴ
ƣ˳ĻֻҪħͿ˿Сӵʦ׵ºͷʦ˿ɥʧսʣµļͲΪˡ
˫ıֱڹڵĿľ˿ľҡͷ˵ʤѷ֣ûʲôÿˡ
³ֵʣľ磬ûʼ֪ˣ
ûȿľش𣬾һƳĺŽ𣬱ʽʼˡ
׶ںŽһɲǣͻȻХһֻɫķą̇̄ϵĹڶʱ˾ֵĽеѾʼ롣
׶ԼɵɧҺ⣬ֻжħʦ׶˫΢΢Ȼڵһţȫ˹ȥһĻӰ
Ҳ׶ŵˣǱϾڻʼħѧԺܹѧϰ֪һЩڵ³飬ᵱϣеħ׼Լɱİ׶ࡣ
ῪʼɿĶžϵħһᣬֻҪͷŻ֮һʱͿľ̺ħĴۣͷųһﵽͷŵĻ֮ħ
ԼԿڰ׶෨ԼǰħͿԼԼǰֱӵļƻˡ
ڻʣ߸ħʱоһ΢ħ۾⿴ȥһħɵѾԼ󾪣ʶȥ
Ͼֻһħʦôȵѵصսʿոöħɵͻľᣬǿĳؿڡ
ƺһ岻ȥĵ˼ǿվӡ
֪Լ촩ŵħʦ۰ԼħȻԼܾͱˡ˲ò鿴Լƣ̴ͳһᣬ׼
û򿪣վԼߵı˴ľСģᣡ


ھʮ ģ
̧ͷȥֻһ޴İɫȭͷӭ
ܣٶȺÿ졣ԺͷȻʲôҲ֪ˡ
ĶѱۿᱻǸɷǵļһһȭ˳ȥصˤ˵ϣæŤʳָĽָ˴ڽָħʯ
ħı˶ʱ˲٣ʼһźɫĻħȶ˻ۡ
׶һȭұۣԼײ˱ˣֻһ˵ؿڱ׶ݺݵĻˡ
Ȼܵʯıǿҵײǳܣ׼һħҲˡ
һ䣬æ׼һħûħ׶籩Ĵˡ
׶ƽʱд裬ַ֪ħȻЧһ㣬ǿԴƵģħɵշȻֲӳħ׶ԼܼĴ£ֻ¾ˣҲֻܷͷħ似
˲3ħѾ˰׶ʮȭ׶˫ȭͣĴڱ˵ͷ޴ñ˵Ķ߲ͣѾˣԺһƬҡ
׶һȭ˱˵°ͣѾڰ״̬ıҲվסŰ׶һȭȥ׶ҽǰһ󲽣»׼ȷڱ˵ؿȥ
ֻǿ³һҽУͱǿһ˵ϣҲˡ
ֲʮӣ׶ʹ˶Էħʦ
ڰ׶๥ͱ˵ʱͷ˿Ҳˡ
˿ԼʩٶĻնԿĻᣬ˵ħƾУ˵ĻϵħڿײŷѤĻ档
ħɵŶֵʩǵļƻʶļԼͷħٶȣ۹⣬ÿһζǡôڶħǰħɵ϶ֵʩöİޱȵջ
СʵİͿ׵Ը׵ȸԼӳһ棬ȻָԼӳϡţ֮ŭȸħ˹ͿˣͿÿͷһħ׵¶еͣΪԼӳһʥܣɵ
һԵİĵ˿󡣿ȫͷ˿Կ覹˼ߵ顣
ͳһᣬϴʮŷ˿ֵܼԼЩᡣ
հħ򿪣ûһۣԺиܵ˴ӿ´һĵʹ
κһطܵش޷ܣҲ⣬˾춯һļУʱѾ˲ʲôʤˣȫܵ˫ܴҪ˵ϣӲͣĳ鴤ӶķĲҽ
ڻڳۿԹڶĵһ·Ǹڵϲҽе˾Լһ
˿ע⵽˰ȵж͵Ϯֹ֣ͣͷħĲҽȴüͷһ塣
ʹ˫ڴڵжԵλãô˵ҲԼڻʼħѧԺͬѧڵϳЩ˼Դĺһȣ
˽㷨˿Žһ֪˿˼̧ԼҽţŻڵϿ޺ŵĿԴݺݵһ¡
ĲҽŰȵƤѥȻֹڳԹһεһΪǸڵϵ˵ĿжʱֳһЦħŮ󣬰ȡСħŮԴ˲ֶߡ
ͿҲͬ鿨ĲҽܵӰ죬2ħͷŶʧˣûܵŵ׵Ƶߵ˰Ϳ˵ǰɫС
Ϳæ˵ššħʦҪ㲻Ҫħʦϡ
׵²Ϳ˷ϻأʼҾû涨ħʦʦʹħ֣ܶɫС˰Ϳˡ
ͿȻԴУæħȼס׵µһ
һ֣׵°ǰɫ԰׵ļһС˵ǾͲҲˡ
׵Լѵּӳˡţ֮Ҳƽʱûй似ϰİͿܱȵģɿĴӴڴ˰ȵһѾսΪȽûϳ׵Էһģϻˡ
Ϳ˿׵һЩʦӣɷͳһѷսǺ£ͣĻеħȣ԰׵в˵ҿǸ߹ħʦ㲻ҪһħģҪš
ûȰͿ˵꣬׵Ѿһͷ˹Ϳò˫־ħȥ׵¼ӳˡţ֮ȻȲϰȣһѷսĴֵָľûģľʵħεסƳɵս׵ͷء
׵¾սͿ˿ȥͿͻȻ۷ףĵȥһɳϴ׵æ߼ԶŵĴСʧļһ


һ 壩
СӾֻʣ°һˣΪʵڲħɵʩ׶ཫӳˡʯıӲĴڵغ΢˿ϵֻԼĶһһִܣʣ°һˣ֪Ҫʵŷͷˣɴཫ翹ħʦһ򵹰ɡ
׶෢һХһｻˣȻӲĲ׺սţվڰ׵ǰ
׵ħʦ׶ķվԼǰȻӷȴ˿ûܵ˼ȻͳһħᣬŰ׶׼ͷš
׶ַɿӹһ˺ħʦеħᣬȻַɿһץס˰׵Ĳӣ˿С
ҪץеѣƴΪһͨħʦܹ׶ֱأ˼£εķˡ
׶ɿָ׵صˤ˵ϡŽһֳֻڵϣ֧ԼϰȻһָֻԼĲӣͬʱڴڵ̰ĺʵĿ
һϵ𣺡ʤߣ˿Сӣ
ڱͬʱڹϯڱĳ˼ˣаˣ
ʼҾڶʱһңڼȥϣܹԶΣա
ûֻֿŵھͳһϵҲҪţۺʱεأйӻǡ
ŻһŵɫĹâ˳ֻҵĹϯɵɫĹâ̴֮һְȫϢղŻڻҵȺ̰
ʦϳ
Դĺ˷ĵĳݡ
̡ʵ۱µҲˣ꣬Ӧþĵ³ͽ
ǵģ¡̻ش˵ǰ³ͽΪᶨ֧ߣһֱսڶԿŵĵһߣ벻죬ֿǵӰ
̫ˡĻʵ۷˷ܵ˻ʼǣͷ̽˰Ĵ˿ܹҾϲ
˿Ÿ߸ϵĻʵŵһǣЦ˵ã˰׶ࡣ
Ļʵ̴ӵʾ£ǿסԼ˷ܣ˵˿ǵıգҿɲǡɣϣڻʹһ͢ᣬϣܹСһμӡ
ҵı¡˿ľһ
¡ά˹Ķӱסά˹ۿԼõ˿СӻһʮƯıĻʵ۱˷ܵķ룬ϵҪÿжÿ
¡ά˹ϾΪ۹󳼶꣬ܿ͵̬ȵʵ۱뿪󣬲վֱˣԼ°ͣԳ˵¬ˣаȻ̵ܹڲóѹ֡
¬ѵÿ¸ڻʵǰԱȻ̹ͬΪ۹󳼶꣬ȴɫӹµĻͷ˵ʵأƽǲܷ˿ģزμӾ˿һ˹ĳȥҲǲܵġðȻϺѡ˵øлıӰ
ʵ֪¬䡰ѡָһת֪¬˽һϯΪǰһʱԼӱŮ˿ʤ飬÷˿²̨ڷء
æ˵ǰǰأͶСˣ׵ҲٹʣҺǶܶ°ǱϾᣬЩ̫𡣡
Ŷ¬˲̲Ļ˲һ䡣
¿˿վԼıףʾͣȻ¬˵˿ʮ˰ɣ
ǵġҲûʲôģ¬˾˵ˡ
ʱúÿ찡Ҽǵʮǰ˿ϣǸʱ˿һСӰ죬һƯħʦʱĿǿ찡
¬˵˵ͷⷬ˵ĺ˳ڶԹȥĻУ¬ҲĽԼĻˡ
¼ԼĻã˵˿СӮ÷ǳƯţǲžۼһ𼸸¡ܹȡ˵սŶ벻˿Ŭѹ־ס±ϵʨһѸճСʨոϳѨⲢǲԼޣ޵õɳ
Ķ¬˵ûƣҲмʮˣǷˣǵ۶ĹŮÿ궼УĸǴϼʮϰٵˣֻŸԼŮųȥػǣβ


һһ 
ڲ²ͣĳ¬˵ʱڻʼҾĹڡ
׶ǵһ̣ڰڵĿľҲסˡֱͦͦվ˫ֽգȫעĿűڰ׶һһ׶ཫ׾һ˲䣬ľһԶ˵
³סС죬鲻ԽΪ׶ѸݵٶȺˮĹԡ³𾪣ŵĶԿľ˵ľ⣬ǿĲǻþɣ
ľ˰֣ųڻ˳˿СӳԱ˵ÿٶȣֻºҲ¡
ŬСʣھʱǣмʤ㣿
ľҡͷ˵˵ƾ¶ʵǶ԰뿪ǣϸ룬˿Сӵÿһζһξϲ˭ܱ֤ʹȫ
³ָͷ˵һǸȵսʿһսʿεķɫȻֵĽɫʤ֣ڶǸŮħʦĿʩ˾ȣһħʦȴһ֮Ӳס˶һмħʦһʦǶôţ죬³ʵҲ֮ǰܶ˶ΪһսʿϽΪһͷ߱ķǡ
ľӹ³Ļ˵˭ܱ֤ǵȫʵսʿŮħʦ³Ѿ¶ԼȫʵǻأǸר͵ϮҪŮ˵ľ˶٣ΪͬȻⲢһĻ⣬˵Ǽôζֵʦ𣿻һͻȻҲпǸֻħɵļϰħʦ˿Сĵƾû֪һƻʲôҲû֪ǵ׻жƣ
ǣŬʡ
ľ¶΢ЦĵĲǰľĿ䵽˻ʵ۱µǼᣬָ˵һ˿ĵҹ
³ݲʣľ磬ղŲ˵˿СӺѶԸô˵ܿģ
Ŭµ˿ľ˼Ц˵ܼ򵥡ΪЩ˻ǵһЩȡǵĳЩǾͿԽ˴ﵽǵĿˣ
³ݻûˣ˿ľŬĶ˵ᣬлһ˵꣬˵һһ롣
ľɵЦǰ·𿴵ĳЩ˿ĵ顭

ģ׽ˮݺݵˤ˵ϣŭδһֻˮ׼ˤȥ
ûϢµ
ǿסŭתͷףߵ˵ףѵ㲻𣿽¬˵˶ٺûƽʱ㲻ǺһֱǶͷ𣿡
ҡҡͷԼĶ˵㻹û󰡣ʲôȻڻʵ۱ǰССʧȥһӣȴõ˸Ϣ
Ϣײʡ
ĵĶԱ׽˵ȣ֪˿СӵʵԲֹ˽Щ룬Ƕս㣬ֻǻ³צ¡˱Ƚϳʱ׼
ߣȻڻʵǰԤ󣬵ǲ˵һǴҪ֪ΪһλλߣһҪѧԼ˼ԤȻ󣬿ǱϾֳж˼ʹҲǽ㲢֪³ʵϵġųһأҲܹ˵ԤľһҪøȫϢȷĽҲҪӵӦĵλڵݲǻʼħѧԺһͨѧǵòЩģ˵Ⲣûʲô
һ㣬ֵ̳ʱʵ̫ˣȥһֱΪ¬Ǳֻά˶࣬ڿֻ¹̻Ҳ֧¬ˣ׵ºͷ˿һȥðֻܵĬ֮ǰΪ׵ϲ˷˿ڵ¬ӵħᡢ̻֧֣ټϻʼʿŵֻѣͷǺܿܵĵӡ
⼸仰Щû˵ֱȴϡ
ָű˵ѽ̫嶯֪㵱ڱƷ˿̬˼ɻģ˿ΪȥðգԼʵõ˼ʵǳĶѡҽ¬˵ôûΪֲĺ
ײ˵ҡ
´һ죡ʹ飬ҲҪһЩڡ֪ĺͷ˿Һ¬̾ͳΪ۶ʵΪӴһ̻ᡢħᡢʼʿţЩصЩһԺ۹ͳΣʹû˼ûʵ۱»Ӳֻǽϵĵڶ죬ǿޱҳϵĻƽʿͻ̤ƽˣ
״ڴڵĴŴŴ۾ŸףĿעűס
Ƭ֮󣬱Ƿϵϣǳĵ˵ǵġ
̾˿ο˵ӣȱȨֻҪӵ߾ͲȱŮ˺ͽҡ˿ȷƯⲢûʲôƯŮˣ֮Ҳһãϲһֻźɴ
׳̾һ˵˸ףһŮ˵ġ¬ʵӴǲռ·磿
½˵ܶʱ򣬶ʵ̫δǺ£¬˵ԶԶǣеʱ򣬶ֵʵӴ󷴶кôΪ۹׵Ļʵ۱Ҳɵһ
˼ĵ˵ͷ
¼˵⼸ֱѺ˽ЩԼǿԷһЩȡǵ֧֣Ȼ¬ڵ۶ʵǣǾطֲȻһжҪںڰнУȻ
׵ͷ˵ˣס


һ 칦磨һ
۹¬˵ĸڡ
Բ°ڿעŴأķҹкХԼԼٵ
ڲ¬ˡࡢ˿ȡ׵¡׶ࡢȵΧڲԣרע˿ࡣ
˿ϸ׵ָŵĲٵң峺ɫ֯ڿлصʹڲǺʺĲʹǸֵ׶ˣҲζеϸ΢ɡ
һˣһƬÿһ˶ڻζŸղĸо·Լߺ
֮󣬴ҲԼͬĳһԴź˵ôԺô찡
ĻôЦ˿˵СɵϣϲԺýٸడ
˵ģ
˿ȻһЦ˵㲻Ҳҵ𣿽ôƭأ
˷ܵ˵̫ˣ
¬΢΢һЦƱ˵Ϊɱ
ȻǰľƱһȥ
¬˴ҶȹѾƣеľƱЦŶ˵˿С˳Ľǰʲô𣿡
΢΢˼һ£˵˵ҵʦҵĳֻǡμӽĻʼҾȡýΪĳɼ簴׼ǰӦþǴҵĿɣ
¬˵˵ͷ˵ûܹǰҲСһŬĽ˿СӶڵĺԽԽߣ˵ڿʣѾﵽ10050ˣѵûлõһ֮뷨𣿡
ϸ˿¬ˣתͷ˿ңÿһ˶ͣԼĶĵȴԼĻشһ´¬˵ҲںܷõһȫʦҵҪμֱԼľʵȻܹߵڣ˿СȫԱŬȻҲ׷˵䲻̫ǫĻȻǽǰҲˣΪǵĶֲûþȫȫԸ˱ҲԸɵĻùھ
ЦЦ˵뷨ǺܺõģҿʼΪ˳ȫˡ
Ű˵ͷʾл
ҡҡͷ˵ģԸġҪ֪ʮÿһβμӱĻʼʿСӶѡεģǵʵȻֻҪһֱȥһǡ
˿Ž˿֣ϴһ˿󣬶԰˵ܲ͸¶һϢ
һˮƱһֻûţ¶ЦЦ飬Է˿˵ĺ֪𣿡
˵𣺡磬ǧҪ͸¶κϢ
˿һۣҧ޺޵˵׳գҶΪá
׵ָסˮƱҡΣԷ˿˵Ŷԭǰ׳հΪʲô˿
˿תͷݺݵĶ׵£׵ȴ˿⣬˿ĸ׵˶ڣ׵¿ɲ·˿ᵱ쭡
˿Ȼֻǵ˼ۣûʲôͻȻЩƣͶƱһ
˿Ȼο˿˵ݣ֪ΪҺãȻϣܹͣĻʤַ𣿡
˿һۣû˵ʵ˿ԼҲַ֪ʽǺܺãֻңҪ֪ʼʿСѾʮùھˣ˿СӱϾų꣬׶ԱСӲ£гԱʵ̫ƽԸһЩʵǿĶ飬Ȼľޱȣֻ¶˻ʼʿС̾ͻᱻץסԼ
ϿҵĶԷ˿˵ڲƽʿСӵʵҲȫ֪ǵʵ˫Ǻܹƽġѵ㲻һƾеı𣿡
˿İ˰ֹ֣˵ȥ
˿Ŀע˵㲻˵ˣҶסҲ֪ԼղŵԣҴӦ㣬ͨʵֶȥӮʤǺʹһȫԸⳡ
Ц˵ֻҪȫԸôأѵôûģ
˿ͻȻ˵ܴӦһ𣿡
Ц˵Ȼ˵ɡ
˿תͷ˿ңȻ˵֪ҵܶĳЩ˲̫ƽҲò˿СһԱǴȴֻϳˣΪÿһһ油ϣڽУִ涨ѡʺϵϳ
˿䣬̾ͽ˵Ȼе㲻ģҲòϣҵʵ˿Сģ˭˼һСأʹӦ˰ɣǾǿʵԿˡ
ԥ˵
׵ƲƲ죬˵㻹ԥʲôأѵ㲻ϣʤ
˵ȻǶӳ涨ȻѾƶˣҾûȨġ
ͻȻ˵ˣҲ˿СӵĳԱӦò졣㣬ںͻʼʿСӱʱðϳôûӮԿ˹ǵʵֻҪ10ͻư˳ʱĴ壬Ӯܡ


һ 칦磨
10ӣ˿СӵĳԱһ𾪺
϶˵10ӣ
룬ʰࣺʿСô
Ц˵˿СܹʤȷܲʵϣÿľҶȫ̹עҲ⡣˿СһԱʵսĶ飬ʵڼĶԱ´ﵽǻʼʿСȴģһ֧ǳĶ顣
˵۾ɨɨңÿһ˶ĿתԼһЦЦ˵ĶҾͲ˵̫ˣǿȥϸоһ֮ǰıֻǿһ㣬ÿһʼʿŶڵѵʿѡμӻʼҾ֮ѡ˿˹ΪǸ㣬ʵֻѡ֡Ϊѡ˶һڻʼʿϸѵ£ѾһˣǳΪŶӵһ֣һʿһ滻ӳ˹ȣǵʵһ˿һı仯ʱˣһ壬ǻʼʿСܹʮõһܣ
ԭһȻ˵ˣǺͻʼʿСսǾͻϼеƣǽзָɾֲƣӶȫҷһ
ĵ˵ͷ
˿Դź˵ҪܹһʶͺˣǾͻиʱ˴˵Ĭ
С˵ᣬȻ˼ҵʵģҲҪǹ˵
˿ȵĻˣֱ§סԼԱߵİȣЦ˵ãǿû˵ʲô˵۶˭֪иСħŮĴºŰ˿СӣĿɲ׵ǸòȻļһǿɰСħŮŶ
׵ƲƲ죬м˵㷭ȥôУһţСԺû˸Ҫ㣡
˵׵㼵ȻûʲôûϵˣԺ˻˵㿴ǰȵĶԱǸʦˣʲôˣ
ȻɫıһӶЦ
ҵĽšһͺ㱻˶ʱ˿˵ǰıԼмŻῪʼǩвߡʱأʲôţ
û˵¬˵ôţҲܣϻʵ۱µᰡ
˿æ˵һˣøҡ˿תͷ԰׶˵׶ƽʱûôӴⷽĶɣһϰһ£
׶ͷ˵ҿˡ
¬Ц˵Ȼμӻʵ۱µҪزٵĹǣǰ׶Ͼһ³ЩطĲλҲ˵ʲôȻܹȽϤ̺һЩӦעĵطҲûʲôҪ˵ˣǴһϰһ£˿ȻҲѧϰһЩⷽĶĺܣ˵ѾȫˣǶϰһ°ɡ
˿˵ᣬô˵ԼŮģ
أ˿ԼĶԱ˵׵ĻЩģ춼һϰһ°ɣѧһ㶫ûлŶ
Ҷ˵ͷϾμӻʵ۱µһ£ΪԼⷽ治Ϥ˳ǻĺܶ˰ҲӰСӵʿ
¬˺ǺǵЦЦһվһ˵һ飬Ͳˡ˿ҲкܾûˣͲҪȥˡ
ҡͷ˵УһỹвҪȥҪȥά˶ʦǱߡ
¬˳ʵǸоôˣ⼸Ҳеæûע顣
򵥵˵ȥά˶ʦΪ顣ά˶ʦڶԾʹõĲϽзһЩüĿˣǻҪٻһʱ䡣
¬˵ͷ˵Ȼ飬ҾͲˣ˿ɡ
˿˵ȥæɣȰ㣬һġ
˿һЦĿӣһŨ顣
˿½ǣͷ˿۾ʾһȥ˵ͷѵֻᵥദǲҪǶݵҸʱˡ
˿СӵԱҲ뷨Ǵŵ˳ȥ׵ϷʱУֻʣ°ˡס˿֣ưͷ˰ļϣ˾ôһһ̷·ʱΪֹ֮ͣ


һ ͢ᣨһ
⴩ͺͺ˿鷿ڷ˿ϡ
˿ֽͷǰһͷ£󣬼˵統ǽʱſһаɫεʹӣΪģǿ׵ݸǣǧҪ̫ڿ̸ڻʵ۱ûгʱҪ߶ͱ˽ĳ˾òȺ
ʵ۱½ʱʲôҪͣ
ʵ۱¿ܻͰ׶һ𣬳ȥ׶⣬˿СӵԱϯʱһᱻֿһŮֿҪԼұߵŮʿӣԼûзȡ
ȻᣬҲкܶʳǴǧҪԹԵãҪҪԱߵ̸⻰ȲҪ̫ƧҲҪԼϲ˵û꣬ñ˷С
ˣҪĻʵ۱µһһǧҪʧ񡭡
ûȷ˿˵˵ݣμһ鷳ڼտţأ
ǣǡҲָ͡
˿۾һְ׶Ȼû˵۾ѾֱˣԼղŽһѶ붼ûסڰȣ˿εҡҡͷһﻹôĺŲࡣ
˿һϼƻͦãԼ˵̫ô⽫ݼ˺ܶ࣬˭֪һ磬׵ǰѧϰһЩݣҪԼ⣬˻϶ûסʲô
˿˶ƽԼȻԴ˵ϻʵ۱µᣬҪΪ׶³ݶġϾ³ͷѶ϶һһ𲢼սǳս֮󣬵³뿪ǵҰڵ³˵۶ʵ۱ȻҪúõдսѵĺˡǵķϾͷԸ˸ˣˣҽôã˿ûסǽô찡
˵ݣ㲻ҪżǶ⣬ϸһ룬֮ǰûнӴⷽĶǰ׶һ³֪³һԶеģ簬׶ԻʼޱȵϤǲء
˿һ£룬ԼǳҪһˡһ뵽Լ׷˰˿ɵƣ˵˵ҲеҹŽǧҪȴûעһ㡣ǣ˵ôأ
ʼ˵ʵ콲˺ܶ࣬Ҿ̫עϸˡҾûҪЩط̫ľΪǽŬҲȻˣֺαذ׷أ
΢Ц˵ʵ۱µɲ˿Сӹ͢úòõģΪ׶³ݵԵʣԣǸɴȫ͢ڣԼıɫ
رɫ˿ɻʡ
ԣ϶Ļش𣺡óԶеĵ³ϤЩ𣿼ȻܽӴΪʲôҪʱȥѧأƽʱʲôӣʲôӣ
ôС˿˵ñЦ
˵Ȼ֪ЦǾŬѧϰܱȵϱ˼ѧϰһܹƾһûЦ𣿡
˿ҡҡͷ
˵ˣȻˣǾͺƽһαذԼŪôƣأսʤôֶûнеôࡣ
˿ε˵Һγ밡Ҿǲѧϰǣʲô̫ʧ顭
΢ЦĴϷ˿Ļ˵ʵһҪûŪᣬֻһСأкܶܶĿˣ
˿һ£˵ʵ۱²û˵ǰչӦò̫˲μӡʵϣ¼λȥÿеĴᣬֻԱμӵСᡣ
˵Ͷ㻹ʲô
ðɡ˿˼Ͱ˵İɡ
˵Ƶ·òʲôݳ޵ɣʡ
˿ҡͷ˵ǵǣֻÿһױȽʽķΣμӻʵ۱µᣬڷҲҪƽʱһЩ㲻̫ģûЩ崩ôݳޣԼǲμʢᣬҲᴩ̫ݳ޵ķεġ
ǾͺãǾͺáæ˵ǽϾû̫Ҫ׼ˡ
ʲô˿ʡ
⻹𣿡һԵİ׶ӿ˵ư
棡׵¡ȺͰͬ˵


һ ͢ᣨ
Ͱ׶źɫβ·ǵһδȻﻹ̫ϰߣ·üķǳ壬ûоʲôӦ
˿Ž׵ɴȹɫΧںԱߵļʹʿ˵ʲôҶ˿֣ʾҸߡ
֤ʵ˷˿һеݺʹʿڴŴ߽˻ʹǸûʵĽ
ڷ˿󴩹˻ʹţһС͵Ĺ㳡
㳡ǻȣϸµĵ̡Զŵ¥㳡ˮˮңӦ˷·λð
˿ƺȽϤ·Ļʹʿߵһʯͷĵ·Լ󿴵ĿתİȺͰȣȻŷ˿
һ·ϣһͨؿ֣һؿ·ʿ쵽һؿʱͻỻһؿʿ·ЩʿԼ
һᣬһһĽ
ﲢǺܴյģڷһ޴Բħ󣬶Աм̨ӣ˺ɫ鲼
ܵ˼Ϊϸļ飬ÿһ˶վһ޴Բħ룬ʼħʦħЯκħƷħ󶼻ᷢ˸ĺ⡣Ǳ˾ҪԼϵħƷͳԱ̨ϣֱħ˸Ϊֹ
Ȼϸ񣬵ʱ䲢Ϊ˿СӵĳԱ˲ͬǻ϶ûʲôħƷֵʱǸ治ֻмħָ3ڴѡ
ħָά˶͸ǵڴǷ˿׵ºͰ׶ġ
ħ׼õĻʼħʦħȴķħûб仯
Ҳ֣еĶʦ͸ԼǸڴ棬ôħȴûأ
û˵һɫӣźɫ˿ߵĻʼħʦ˰˵ˣͨˣԽȥˡǵĶǻúñܵġ
˵꣬ħʦһš
˿ħʦЦЦʾлȻת֣ͬʾҸϣȻͷ߳š
ȵ˿СӵĳԱ˳ȥһɫħʦۣɫ˿ߵĻʼħʦС˵һȺôħƷ
ǣǡһһģһεĻʼħʦ˵һǸʱ򣬿Ƿ2ӣѹֱ󳼵Ķӡ㿴ǸһҹҲһħѧͽȻʲôħƷûССӾȻҲԽ뾺ǰ֪ǲҲȥμˡ
죡÷˿ͨɫӣźɫ˿ߵħʦ˵ˣ⼸˵ͷһħʦ̰
ǶʲôѵڻʼħѧԺѧĶħƷֻܸħʦǸͷŮ֪˭𣿡
֪
׳գҸǣǵ۹󳼵СŮ˿ʦǻʼҴħʦά˶ʦǾ׵ĲʦħѵòħƷ
ˣҲ˵ʲôˣԺҪעһ㣬Ŀŵ۱ˣҪñ֪ˣʲô³Լˡǿǻʵ۱µĿˣǣǵǣֻҪڻʵ۱ǰСС˵ôһ䡭ߣ
Ȼ侯ãղŻ۵ħʦңæ˷ڵһڣɿ˳ȥ
ߣΪҲ֪Ǽһﶼ˱׵Ķֻ¬˴˲붯Ǽˡɫӣźɫ˿ߵħʦԼıӰС˵
߳ӭۺɫ͢εŮŮ£˽ڵأʵ۱µò
ʵ۱µòͷ˿ҵıɴͬǽϹ˸װΣȻ̫ЩЩЩ¾ˣЩԱԼöࡣ
ʵ۱»ûеҲǣȻΪӦñȿȵлʵ۱µȱ˵ĵмʮŮͣæµţѾ׼Ĳˡڲһǣʮ͢ʦڲлصһ˵㣬Ŀ
˿ʾ΢һ£ȥƷһ°һԵˮͲǰģĳҶܽţ˿ԭء
򳤳һỹΪǻʵ۱µһСᣬ͸ôӣҪǴ͵ỹ֪鷳ء
˿·µ˼תͷЦŽ˵ʵҲܼˣִ͵Ÿ鷳ءҲЩһ˱ģǾΣˡ
˵ͷʾ⡣
ˣ˿ͻȻʲôСĶ˵Ĵڴأѵû𣿡
ӻͳʦ͸ԼǸⲿ۵Ĵڴ˵ⲻ𡣡
˿ֵ˵ôղû鵽أ
ҡͷ˵Ҳ֪Ҹ˵Ǿͷˡ
˿˰˵պðɣǧñ֪鷳ʹˡ
û룬ǽڴúõ


һ ͢ᣨ
պôڴͷ˿һÿһ졣˿ΪЩǽϵװΣѶ϶һԻǶôı󣬷Ѷ϶һһֻѣǸװʹõĲϷǳټ½ֻлʵ۱µĲ鷿ܿ
ЩûʲôȤǽϹŵЩǿп޵װΣԴϡУʷƾãȻװΣܵԣҲԼʵ
˿˵ҲôܹЩϤ˿϶˺ܶྫÿ˶ȨԼľȥԼΪԵ飬ֻҪûзˡ
ڷ˿ΪװƷʱ⴫˹̵͢ʵ۱µ
漴򿪣ķѶ϶ʮ³Ѷϴžķζ˽ԼԶģǴħʦά˶ࡣ
˿æֹͣԼĽ⣬һ½ǣȻɿŷѶ϶ʮӭȥ
ھѶ϶ʮԶĵط˿ͣ˽Ų΢Ц˵ã𾴵ı¡
˵꣬˿ŵʩһ
Ѷ϶ʮɴȹŵɫķ˿΢Цĵ˵ͷ˵ǵĵ۶õԽԽƯ˰
˿΢죬˼˵£ôҲҿЦ
Ѷ϶ʮЦվԼĴʦά˶˵ά˶ʦһѧ
ά˶Ҳ΢Ц˵ֻͷ۵ѧˡ
˿ά˶һţȻԷѶ϶ʮ˵㿴ר۸ѧʦ
Ѷ϶ʮתӺά˶һۣһЦ
Ц֮󣬷Ѷ϶ʮԷ˿˵˿㲻ҽһͬ𣿡
˿æ˵ҵңҵı¡
˵仰˿æתӡ
ʵϣڷѶ϶ʮ߽ӵһ̣˿СӵĳԱ̸ֹͣ˹
˿תԼͬ鶼˹ǳ⣬Ǿʹվ׵¿ʼܡ
˿ߵѶ϶ʮһ࣬Ȼָվǰ׵£ԷѶ϶ʮ˵£λʦѧʦ׵¡
׵æѶ϶ʮһðߵڣѧϰصǣȻ֪ʵ۱µЩڡ׵²һ壬û˿й
׵°Ѷ϶ʮ׵µ˵ͷ˵㲻ҪôһǵһʹأǼǰ˰ɣ
ǵģ¡׵æ˵һΣʦʹΪʷҸʦҲ˻ʹ
Ѷ϶ʮ˵ͷȻĿͶ׵µ
˿æָվ׵İ˵λսʿȣںðյʱʶġ
ãҵı¡𿴰ƽʱֻ֪Ⱦƣǹؼʱȴһ㲻ңѶ϶ʮһȻʵʵվһԡ
λǵ³׶࣬˿Ѷ϶ʮԼĶѣڰʶġ
ã¡׶ѧŰȵѶ϶ʮһ
˵еĵ³վԼǰѶ϶ʮ˵㣬Ҿͷ·𿴵ǰճǾĶǵһĻ׶࣬ǵ³λϵҲûʥͬ˵۹Ĵˣǽܹܺƽǵ³û
£ˣ³ֻԶУǲ£׶ǫ˵ƽʥͬһŬĽ³Ϊͬ˵һӣֻԼӦ顣
Ѷ϶ʮп˵۹ÿһ˶ܹ³ͺˡ
ά˶ʱĲһ䣺ڱӢĴ£۹һøá
һĻȻ˵˷Ѷ϶ʮ㽵ĵ˵ͷ
˿û뵽ԼʦȻҲƨﰵЦ
Ѷ϶ʮпһ£Ȼָվڰ׶ߵİȶԷ˿˵λŮʿӦþõ۶̸֮ɫġСħŮˣ
û뵽ԼھȻôܹûʵ۱¼סԼ֣ʱߺ޴ĿŽ㷨˿
˿ҲЩʵ۱¶ڰȵ˽⣬ϲɫ˵ǵģҵðȡҲںʶġ˵˿һתָ˵£λ˿СӵһԱ
æǰһʵ۱һ
Ѷ϶ʮֻǳ˵ͷûж˵ʲôУǷ˿˿Сеһ油ѡ
ʵѶ϶ʮҪĿ껹Ƿ˿Ͱ׶ࡣǰǲ¬˵ŮĽǰӣǵ۹ԿŵҪѣ³ĺˡ


һ ͢ᣨģ
ǼȻˣȻҲʽʼˡڹ̴͢ӵ£ÿ˶ԲεĲǰҵԼλá
ʮ̴͢æµŴţζڷڲϣⲻ߰˸˵СᣬϷʢʳţֻ²μٶһҲԲЩʵ۱µ̫ݳˡ
֮⣬ԵܹѶ϶ʮ԰׶ͷ˿Ҫ࣬ʱ˵ϼ䣬ά˶ࡢ˿Ц
⣬˵ܲͷͲͷͺȣΪڱи̫ӡⲻʵ۱¶Ĳˣƺʵϲʲô飬Ųء
Ȼ˶ںԼôһ٣ԻǵһƷʵ۱²õʳء׺ĸ״һЩȥһȻⲻ̫ʵͷҲԴתһתͶԺȥˡ
Ͼ̰ԵļһȻͣĳԣﻹڹעʵ۱ºʹ˵Ļһֲ©ĶĶ䡣
ͻȻʵ۱µһ仰ע⣺׶డ³ɽ֣£ÿϧҪܹһ֧³ӣһԸöԸ۹Щֵĵˡ
һ룺ԭµҲǰ׳Եİ
飬ʵ۱ļ仰ûæעֻѶ϶ʮ˵ʥʿóսһصķѣƽѿǴһд鼮սźǣ׷ʱʥʿܵԵƣԼĲأǱ׷صһ֧ɵ³ɵĶ飬һԽ֮ڷ
ȻѶ϶ʮĻ׶ϣԭΪĻʵ۱²ǺŻԼû뵽Ȼ⡣
ԴῪʼѶ϶ʮͲͣĳ޵³εΰεһ˵Լļƻϣͨ׶ܹ࣬һ֧³ӣð׶಻֪롣
էһѶ϶ʮ뷨ƺͦǵ³ȴô򵥣˵׶ڲвһͨı³ôԴ³أ
ӦǾԲܵģҪܾ̾׶Ҳ˵ڣ֪ôźã۾˿ά˶ֿ࣬˿˿ϣܹԼΧ
ά˶ҲЩ죬һ˵ʵ۱ʽֱȽҪ֮ǰصԱһ¡ͨϣѶ϶ʮͻȻļ³顣
Ҳ̸ûͨ۹ĲԤ֮⣬Ƕڵ³Ҿһ֪ڱðȷǲ׵һ鲻ɹʧµš
ά˶࿴׶ɫﰵвã֪Ѷ϶ʮȻᣬ˵һУΪ׶ܾǾͷǳˡ
ά˶һ£СĶԷѶ϶ʮ˵£뷨ǳǾ֪³ɽҲԭģڰ׶˵һ˵
Ѷ϶ʮתͷ˿ά˶࣬ȻڴŰ׶ࡣ
׶һûУѧƽʱӣͷСŴǣȻĶԷѶ϶ʮ˵£ǵ³ԸΪ۹ǵ³ԭûɴģľš
Ŷ׶仰ÿһ˵ȤͰ׶ʶʱҲǵһ˵
׶ɤӣԷѶ϶ʮ˵ǵ³ŷĴȻȻŮϵаսʱǿԽ޵ңǽ˷ǵ
˵ҶԼͬĵ˵ͷ
׶࿴Ѷ϶ʮҲ˵ͷ˲ٵ˵ԼΪ˻øҪЩΪ飬ȥԴȪҲǵ³һֱɽֵԭ򡣶ҷ֮以ΪУԼǵ³֮䣬ܶҲġ£һֻǿһֻͷǵ쵼ս˭˵һֲܹͬ޽ٵһսأֻûˣѾȴˡ
ԭѶ϶ʮ¶ʧ飬ʣô׶ࡣ³ˣжأ
׶ʼ˵³ֻǵͳƣʵҲֳ˴ССĲ䡣ǰǵ³ȻҪƾͳһָӣƽʱ׶εĿŷѶ϶ʮ˵ƽʱǶǷֵӵģҲ֪³жķǱڵĲ䲢ǺܴܹñĲһˣƽʱ˼ĵطԸ߶
Ѷ϶ʮ룬ʣǰ׶ôأ
׶ԼǰĽͶͨˣһɣѶ϶ʮٴѯʣ˼˵ΪҸոջñΪһʽĵ³ܳϲҳģÿһ³ġҲںͺɺϵ²Ż뷨˿˿СӣҲһҰء


һ ͢ᣨ壩
˰׶ĻѶ϶ʮ¶˷ǳʧı飬ֱܿʧˣȡ֮һȻ顣
Ѷ϶ʮ·ղŲ̸һ΢С£ЦݵĶƾƱŰ׶˵ˣǲ̸ˣΪ˿СӵʤɱŷѶ϶ʮĻҲ׷׶ǰľƱһ
ֻص֮ǰֵĳ档
Ѷ϶ʮɲʱĺͷ˿׶˵Żʱʱά˶࿪һССЦ׶ǿЦӦš֮£˿ӦֳϣӦ磬ܹ΢չ˵˿СĳԱôҲڸеԼϵġ
ʱڲţͻȻЩꡣٲԸ⣬ҲֻܹԹԵϾӵмǧӴ۹ͳ߾еᡣ
ǽϵǸѶ϶һԻעǷУĲ£ҲǺʥͬ˵۹Ϊ۹һλʵ۱µķѶ϶һվڸ߸ߵĳǽԶǳ̫ŷȵĹâ
ݷ˿ղŵĽ⣬ǷѶ϶һģеݷźɨ½ճǡճǱһ޴ˮۿڣϱߵĺңӦ˵Ѷ϶һʱҲЩԥϾŵĿѾǧ򣬶ֱͳľӲߡ
վճǵĳǽϣһ߿ѵȺӿţһ˼ʱ򣬳̫ӺȽȽɹâ˽ȥһ̣Ѷ϶һ¶˾ģսף
ǣɳʹ½ûݵĳзһͬţУѶ϶һָٵĺƽ޿ɱģŵչ㣵ģÿȥһ죬ŵĿƵһ֣սʿҲͶһЩϣҲСһֻ֡дŽһսпܻʤ
ڷѶ϶һиŬ£ȡҴ֧֣ڴʦ÷׵İ£ɹĵõ˰뾫ļˣʥͬˣͬԿš
գճǾսУ³ɽӥԼΪۣͷ˽䡰ޡֵķΧڣʦ÷Լеڶ죬˹ʹħ硣
˹ŵָϵͳ˼©Ϊָߵڽ䡰ޡʧȥ˫ش£ȥ˶սʿĿơ¨DѶ϶ץסᣬ밫˹ŵ˹DѪʥŮ櫨DӰһʥʿͻ࣬Χɱŵаħ˹ء
º󣬷Ѷ϶һʱ龰п˵ǧһһ̣ܹսסҲΪ⡷Ի
Ϊ⡷Ի񣬳ɹĽִصһ̵龰̻쾡£ŹĹԣԢ̡
𾢣ͻȻе·æתͷȥֻ׵С˵˿ء
̰ͷ˿ֻ˿΢΢üͷԲĿԼæһǸ飬ԼҲȷԣȻڻʵ۱µˡ
˿ԼʾǸ⣬΢һ㣬Լղ˵Ļһûһ˵¸ոͰ׶ʱ龰һο׶ʲô鰡
˶񣬻ش˵ʱҿ׶ɵķ·ȷһ׶ܿԺҴкΡǸʱҵ˺棬Ͼڴ֮ǰҶԵ³ӡֻڹЩǶǵ
Ѷ϶ʮ΢΢˵ͷȻԼǰ˲࣬Ͼ۹һƫƧɽ壬ûнܹκιǵѧϰ˵ԼʦһֱڸԼԼΪһǿ۹ͳߣҪҪΪ˵һССĲҲΪҪģû֮ĵһɫľԷѶ϶ʮûȥ漴ֻһ⣬ͷ˿Ǽ̸
ûʲôףǰΣԼһǣֻû뵽Ϊģʵ۱¾ȻҲԼ⡣ʱ׵С˵ĵӻǴ󰡣ûҺͰȶؾصģƽʱֵİҲСģȻ񡣡
Ťͷ޹׵£ҲС˵˭֪»ͻȻⰡ
׵ʼ򣬶üС˵군ˣŻȥ˿ɡǷ˿²㣬ҵĻᣬѻϣˡ
εҡҡͷֻô񣬽ϸŻʵ۱ºͷ˿ǵ̸Ψٳһε
һֱȵҲûˡ
߳ʹԼʱųĳһˣμᰡ뵽ԼһɵӶ񣬵һǱ֦ϣȫע׼Ѱһ͵ϮȺǵʱҲô۰
´ɶһȺҲμˣﲻɵöĴףѵ˵ʵ۱±һȺǻҪ£


һ ʥڱ޴ãһ
Ÿո˿СӳԱͳʥڱ޴á
λһ׵µһҪ󣬱Ͼ׵¸淨˿ȥðպ󣬾һֱҲûСؼҡˣһ棬˿Ҳͣ˵ʥڱ޴ÿ˵ʥͬ˵۹ɾ͵֣߱ڴ˵۶ȴȥǿҲ̫ϧˡ
̤ʥڱ޴õһ̣޴ĽׯֵĽֵγĶԱȣմǵ۶Ľֵ߽һֻȻʵĸо
峿ӽ촰ƬƬ䣬͵Ĺ˽ھ޴Ŀռ䡣ӳ˿Сߵģǹľ޴ǷѶ϶һʱڵƷʥڱ޴ýɵһ̾ˡ
һżӣ˵ϵĹڰ˹½Գļϸµ޵޶ʵһȻͦذͷĿ⾼ƽԶ·עļ࣬˼̲סĶĤݡ
ڽõֱ࣬ɫףһŶƣһָ߾ٳսֳɫȣɫ۵ǻ֮
׵Ϊҽ˵˵ʮǰаħǷ硣ǳճ־õսУսǻ֮ǹұۡ
˿˵ʵʼʿŵĳԱսͽֻܹõսףĲ࣬սĴμ̣ʼħѧԺħʦǶǻ֮ͽȻҲҡ
׵أʣ̻ʦŷ˭أ
ϵĹ񣡡һ
˳ȥһվԱߣϴǶŽߵĺɫۣͷϴһɫͷڣ׵µʦ̻̣߽׹ʦʦ
׵æľһ˵ʦ
ʦŴЦЦ˿СӵĳԱʱоůģ˵泩
ˣʦϵĶ˵ҿǵܾá
ңޱȲָԼʦ˵ʦ֮ǰһֱڼ磬˵˵ҵְΪʲô˵Һܾأ
ʦʼ¶Цݣ׵˵ѵɣм仰Ҫ˵
ǵģʦ׵ϵĶʦһȻ˳ȥʦƺҲõĳְʾ뿪ڽôֻʣʦˣķ·Լ
ʣʦϣܹõ
ʦ˵ʵ˵ˣΪҺʦһðաǺܾúܾǰˡ
ʦƺյļС
ճսյʤȻرʴǻڿ־У³˹Dڱһд˹ףDDޡһ߱˹½ףÿһ䣬Ϊɢ˿־󣬴˴ҹϣ
ڱ޴ʦϵʱصڵ۶ʥڱ޴ãڱ޴ʦܵӢ۰ĻӭȻڱ޴ʦлΪ˵ǣȻսܣϼǻоһ졣ڱ޴ʦѾ˥ˣһ˵㡣ڱ޴ʦʥڱ޴õÿһʦҪʮ֮ǰ˹½ȥꡣһ洫ĸһԼ
ʱֻǹ̻һͨʦǶڡޡ⣬ӵеˡһ꣬Һͼһðգտʼһж˳Ϊڳкͷĵû˲֪̻ᣬȻҲʲô鷳ǾֿΪ;òκζǣһ̤δ֪;
Ůľ£ʦǸʱһ֪ʵΪһͨħʦǽС
Ƕôľʦ̾˿ź˵ϧҲûлðˡ
ðյĹǾյģҲǳʵģ;ᵽڱ޴ʦľڣҵõ˹ףһ̣ҼĿ˳ڻصʥڱ޴úҳΪһ̡
ҺʦΪ빲ĺѣǻһμӹʼҾأǸʱ򣬾Ǹ˵ıݣҵһ־ͱ̭ˣǺǡ
ҲʦЦ


һһʮ ʥڱ޴ã
ȵЦˣʦ˵ʦڲ֮ǰҹһЩ顣
ʦʦĻԺϸĻʦľļǵãԼгʱ򣬵ʦȷ뿪һʱ򣬿ʦˡ
ʦ·µ뷨΢΢ĵ˵ͷ˵ûȷҡ
ġһû뵽ʦȻܹµԼ뷨
ûʲôʦ΢Ц˵ﵽ̶ֳȵʱ򣬾ͻˡڣʵҾ㣬Ҳ޷ġ
˵ͷȻԴԼ߳絽ڣûûΪԼʵжôǿ󡣱Ĳ˵ֻ¹Լʦһȭ֪Լ;Եס
ʦ˵ʦ˺ҿǵһôһˡʵ˵ﻹе㲻أԷ˿ҪȥðʱұĬ׵¸һȥ
ĺܺãʦ̲ס̾˵һ·㼸ĳΪҪǣȻԼʵͨˣ˺ܶμӴĶ飬ıȴһܹԼȴɵˣʦο
ͷ֪˵Щʲôʵո߳磬ӴĻ࣬˼Ҳûȥʲô˵Ҳ˵ˣСܵĸӰ죬ϲƽһЩ͵һЩ˱һЩ
ʦ˵ʦת㣬Ȼ˳ǧҪиǰ滹иսء
ʦĻĶһ˵ˣʦҲиġ
ʦĵ˵ͷ룬ֶ˵пյĻά˶ʦһ£ĳЩ費ʦʦЩҪȥ޷ָ
˵ʦҵʦͣӦ˵ĻɣԸ𣿡
ʦҡҡͷ˵Ҳ˵ĳ˵־ҵһðյʱҲõ֡Ժ֪ģڲҲǱһЩҪ鷳
˵ͷȻʦ˵Ǿһ˵ɡ
ˣҲ˵˲ٻˣֻЩѶȼˣʦͻȻ΢Ц˵һ仰ֱһϷʤҪҪ̫ڿءҪɳҪȥðգͺڰ״ֻʵս˵õ
ллĽ̻壡ϵĶʦ˵
ˣȥɡ
ǡ
һζʦһȻ˳ȥ
ʦıӰ̾һԼʮͷˡ֮Ԥԡõһ˲ԤʾΪħøӵ˥ϣڼΣʦֻ
ĵ۹ԸԽԽСҺã۹аཫͳ˧Ļʼʿšʵ֤ʼʿȻһ統ϬǿѾҲһսøشࡣ
δΣȴܰϣȫڻʼʿϣҪһǿħʦֻһΪǿħʦʼʿųǶԿΪˡ
ϾǸʱ޿̲׼ط˹½һĻĳˣսĵδʤ㣬ϾΪܻ࣬޵ģûơ
Ҳǵͺ˲һԭıõǷǳοû˻ָܹΪԿĳ룬Ͼ̫ᡣ
Ҳʦ룺ά˶һѡбҪ¬̸һ̸ˡ

ʦһ̸ͻȻҵµĿꡣ˿ǿʦ̸󣬶ʱȣһǰһʱֳȴЩãȻ飬ﶼֹ֣֣Ҷʦ̸ЩʲôǺܺģû˵Ҳסûʡ
ﵱȻ֪ԼΪʲôָı䣬ʼҾʤţûжֵĸоȴҲʧȥ˷ܶĿ꣬ʦָ£һҵԼǰķȻͱòһˡ
Ҫ£˿СӷԼƻ˷˿ļУȫͶ뵽˶ԽʼҾǰĶϵоȥˡ
ڷ˿鷿ķ»ʼʿСӵϣŵĶԷ˿Ҳ֮ǰûܹսʤǣǽͲһˣΪǣ˿Сˣ


һһʮһ ǰһ
ʼʿСսʤǵĶֺ󣬽ĻʼҾǰͲˣǴҵĿ˭ܹý꾺ĵһϵĻʼʿСһλʤĳ֧飿
ĶƺǸ۵Ļ⣬ȥʼʿСӣԭıӣϷïɭֵĬ˶ӣ½ҪۿںǵĺʿԼ½棬ǸھҲɴĿɪաŮСӣ⼸֧СӶӵкǿʵǰıУǶȽɵսʤ˶֡
ǣҸİĿ˷ֱɵ۹λŮɵСϣ۹󳼲¡ά˹ĶӣʼħѧԺΪŵĵϵħʦסά˹СӣԼ۹¬ˡ׵ǵСŮ˿׵Ǵ˿Сӡ
Ҷ֧СӸĲ²⣬Щ˽˵ϣľֱǵ۹λ֮ս
˵硣˿Сӵʵʶӳȴȵڷ˿С鷿źĶšơ
֡׵һֶ滭ҵĹֵƣһ߶˵ôһ㶼ż˵ʲôĶС
Ż볤۵ƣϣ˵롣ϣ˵ʲô˵ʲôˡ
˿ϣʵĻɫ׵ʿƷϣ˵ڵʲôأƽʱϰߣӦǲͣĽϰŶ԰
˿Ļ˴ҵĹóƵİȽƶϣ˵ʵۣŹıôǵĶӳ㵽ʲôأ
˿ңǵ϶ɻѯʵĿ⿴Լﲻɵ̾һķеƣԴ˵ǰȻһ㶼סڽıѵǺʤ𣿡
Ⱦ˵ںӮǻʲô
̣Ц˵ҪģıеõʲôǵʤܹǰСӵʵеĶʵ֮ϡʵ൱ĶжԿѵ̬Ҫ
˵һתԴ𱸵Դ˵㿴ǣһһҪǳ鵽˻ʼʿСΪǵһĶֻ֣ǽͷ˰ɣ
ޡޡޡĭȻ˵ӳ죬ǰ
΢ЦĿŴҡ
׵һĶ԰˵ˣʵһɡһǣֻҪһֱӮʼʿСӲ䣬ܻǵģĻе
˿Ҳͷ˵̫ںʼʿСӶʮ겻ܵˣûʼ˾⣬ҪǣֻûѾһˡ
԰˵ҪľǾġҪǽϣܱȵϻʼʿСǻǵð˵˳Ͳ֧ʵ࣬ɼ֮ĬǶôľˡˣҪľǷɣȥʲôӮֹ̾ͺˡ˭ﻹŲ£Ǿֻ油ˡǶŲ£һȥ
˵ֺݺݵİϣŴҼ˵һ䣬ҲԸǴԥϳȻΪһӣ
˿վһץסϵ˵İɣӳǲһȥսģ
׵¡ȡ׶ͰҲһԼ֣صİȥ
صһ֣ͽ֯һ˿СӳԱĽһһ̣ǲǵˣһӵŹͬĿ壡
ûĸˣֻŶӣ
һˮСģ΢ģɵǧǧСˮλ㼯һͬһȫǰʱ򣬾ͱ˿Գһеļ

ӳǽҪЩʲôĿеĳ֧ԼŴԼĶӳ˹˵
ʼʿСӵĶӳ˹˶ǰͷԼǰϻ¶Ŀ˵ǸոսʤʥʿŲμӾĵһһʮ֣ǵһһʮ߸
ףĴĻش
˹еĴ̽ڿлһʨӵͷĶſ˵ɣǼ
ĴһϵƣƺҲ׵һԣ˫ָ߸߾ǰѳſ˹ȥ
˹Ȳ㿪д̽ſĵĳſĵָ˹ȥ˫ּת˿˹ȵĴ̽

ԶĬĬĿڲͣϰ˹ǣʼʿųưԻʼҾʮؾڴˣȥÿ̶̵˯ʱ䣬ȫʼʿŵһӵĳԱ᲻ͣͶڸָϰС
ǵûڷܡǻʼʿ۰˹½ԭ
أĬĬ룺Ǹܹ꣬дʼʿСھ϶ʮ겻ܵʷ𣿡


һһʮ ǰ
ƺ˿СӴһƽ˻ʼҾȻܹƽԭ˿СӲģΪǰĶǩڽ쿪ʼ
ձĹǰĳǩиӵĶӳСΪǵܻܿй̻ᡢħʦ߻ʼʿŵĳԱμӱƽʱıѡһͳһȡ֮£ǰĶԵøΪҪԸɴԼǩ鵽һǿĶ֣ȥԼðɡ
˿СӵԱڹڣҪ£ơ
Ļ˵ܳ鵽ĸֶһܴùȻùʵڴӮҲû취Ȼˣֺαȥأŷ˿סǵĶ˭Ȼؼٸǡ
Ⱥ׵·˰ۣǶޱɵΣ룺ǲǶӳѾԼĳ׼ıˡ
ֻаСֹһ䣺ȻԳǩĮģﻹ
һŻŴħʦƣӮ˰׶ոշųũڶ԰˵ѵ÷˿һ˵ǲ߻ʵ˵ڷ˿鷿ˣܳߣ100ҵİƻǲܰ
仰ֱðȳͣøСֹһ䣺ѵѹ̫Ѿˣ
ûȵĻ׷һ䣺ȣղ˵ʲô
һղǾ仰ɲ֪æϼһ˿Цݣ˵ˣҸղ˵ʲôˣ׵£ûУ
׵ҡҡͷʾ֪
ȼǣ˵˵ͷ˿һôãԽԽ˰
ЦЦ˵𣿡
æ˵ǰǰ
ÿɷġšһȻ˵ҵһħʦ˭򰡣
׶ֶһŻźƣ˵һӦôùɣ
׵¶ݺݵ˵ݣôõƣѵˣ
Ψ²ҵĴ˵϶϶׶಻ôᾭõôõأ
˵ף׶׵˵㷢ģ㿴Ļɫͬһơ˵ôأ
ô֪Ҫ֪͸ˬˬˡ㶼õ˴ˣģƲһʥʿ׵³ԹĶ԰׶˵
ȹȻ˵ˣ׶һԼٶȣǲע͵ƣ
׶Цõ˵Ҳ̫ǣǿ˰ɣ˵˭ڹϵͽ׵ǰأ
׵׶佱Լ˵ǵȻ
ȵȻģΨ׷ԼղŵĻǶ԰׶˵ҲˣҪ׶࣬ǰְˡ
׶ĿŰȣ˰죬ͻһ仰һⰡҪҪýҷһλ氡

˿СԱΪ׶Ƿ۵ʱ򣬷˿ͽʼҾǰ߸СӵĶӳһվھ档
˿ʦľ޴ʯ壬Ļ˽ֻ齫õĶʽֻھĶлǿհסǰı֮ǰıʵûʲôͬ鵽1ź͡2ŵĶ֮ʤ߻͡3롰4֮ʤɫʸ񣬶4ҲĶ齫ȶĻʼҾĹھ
ݣ̫ˣֿˡһ÷˿Ķ
˿ȥ֪˭˵ȨĻͲٿҡ˵𣬱סά˹
Ӣıװû˿еĺŷ˿˼Ȼ˵ڴʼʿű֮ǰܹ˿Сӱ̫ˡ
˿༥˵ֻ˵ЩûõĻ𣿱ףټĻҲȡһʵʵʤ
һ˦ͷһõ۶ǧŮŶЦݵ˵˵ûݡһʵж֤Ļֻʤ߲ʸ˵
ð˿һ˫ص˵õģʵȴ㣡
ʱɪաɴ߹һ硣
׵ıӲᣬ٬˵㡣
ɪաǳ˵Ļͣ˽Ų漴߿
˿ſɪաٵıӰƺץ˵ʲôǾʲôȴģģġ
ʦ𣺡ˣ𾴵Ļʵ۱µˡλӳ밴֮ǰĺǩɡ
˿˼仰ʵһͷȻ벻ͲȥɣȳǩҲûȥԼĶֺúõ׼ˡ


һһʮ ֣һ
βĻ˹˹ȥһδԼµĺ۶μӻʼҾΪԼݣǸóױĻ˵İ£װʿԼСӵȡΪʿ
˹ذ̽ʦǰǸܱյڣһ£ǰ˸һģһСˮˮֱǡ18˸֣ȫֱܷģǻ˹ץһˮȻ˳
ˮ棬Ȼһ7֣ճǩĹ򣬻˹ؽˮʦߵ̽к˶ԣȷһ̴غʿӣ7šʦľ޴ʯϣ߸λôҲˡʿӡ
챱СӲĿľȻ˹ÿλúַɿ̽Ѹٵ˳еˮһ3֡
״ҡڵͿľһۣȻԼͬİͷŤ·Ҵûмһ
ߵ˳ǩԱߣŲæĿԶķ˿һۣ˵Ҫܺ˿Сӱͺˡ˵꣬һ2ˮ
ǰĽһϲڻʵ۱¾磬˿СӳԱһҹԼļң뿭ľܺԼ
һٶʮԼ棬˿۹ѩ˿̻кĸ棬һȴЩ޹أձ׵˵ľҪһԼĳ⣬˱İ취һҲ˷ǳҪλϣǾǣ˫ڱľСӻ÷ǳİ취׵Сӣ˫ûľСҪȫѻ֣ٱСӶڵ谭
ڵĶڱ˵ʮֻҪԼĶֲǻʼʿСӣǱоԵĻʤСӵڶϾ˿ľȫѻĶָ֣ǿȵıʤĶ֣Ҳ޷ڶ̶̵ļȫָʵģǻʼʿСӣҲкܴİջʤ
ɴĿɪաٻ˹ŮСǵĸгǩ׳֮ȻվһҲûÿ˼üͷһ壬վڱ׵֮⣬űóλá
һ̵£ǿסԼĵϲãתſɪաٴһڣȻ⵽һԡ
ɪաٻվʦԣһǳͨ鳤ۣۼеʮֺ¶쾡¡ŮСӵɪաٶ˳һֱɴҲ˺ܶ˵ĺģ˽۷׷ס
ɪաһС8ֵˮŮСӽ˹صĺʿӽб
˿ſɪաߵʦߣҲһˮ򣬲ˮ򣬶ʱһˮϺȻһ2֣Ҳ˵˿˿Сӽ뱴׵СӶս
ں̸˿鵽ĺʱԶı׷˿Цһ찡˿Ŀľ棬һθߴң˭ǻʼħѧԺħʦ
˿תͷޱű׵ƣ˿ĮȻɫͿűһγĶԱȡ
׸ӵˣ˵˿ҪΪõʦͿԽ̳õѧʼħѧԺֻһǾңűף̫ڴıˣһðһֵġ
˿ǿסŭԼȻԾĿԼҲһֱôɵƵĿİɣͲµԼֳɣ˿롣
ڶԼܰѵͬʱ˿תȥ߿һһ룺ףļһҷ˿ɲǰǰǸ˿ˣһ°ɣ죬һúõĽѵ㣡
ʵڸ׵һѵ£Ѿղ˵һУȫǿı֣һ棬˷еϾ뷨˿϶ûгɹΪø׽Լѵһ٣һֱأһ棬ҲƷ˿ϣܹŭӶıԼ
Ǳ׿˿һճ嶯Ը񣬾ԼƣĬĬת߿ʱ裺˿˿Сӻûֵƣͺһ׶ͻȻԼҲܴ⡣


һһʮ ֣
ڱƷ˿ʱϷĬɭֵѾˮǡ5ˮȽˮ򽻸̣Ȼ˵һԡ
־ڶڵȴʱҲЩǣΪڻûгǩֻлʼʿСӺͰ·Ӷţǰÿһ鶼Ըھ֮ǰģߣǸײײǰİ·ӶţԼĶĻʮɵİջʤ
ǰ·Ӷŵų·ǩˣӵļһһɣӶѾǰﵽĿġ˵ʵ·ųһαǱų̬û뵽ʵ̫ˣǰĶֶǾ˲ҵĲɱŻʤģԼݴͣռЩˡǰıʱڳǩʣԼʼʿСˣʲôǱõ
·Ӷţ6š̿˿·ˮȻ˳
ȵʱһɣ֧ϵһ֧Сӣɹûʲôˡ
Ȼ˻ϲǣȻʼʿСӻûгǩΨһʣµǸλþǺͿľıСӶսλˡ
󣬻ʼʿСӵĶӳ˹پԼճˮ򣬹Ȼǡ4ţһֻμӻʼҾСӶȫˡ

˿ĺ˼ΣƽԼ顣Ҫ˵Ա׵ƣ˿ôֿ˿ΪأֻµѬ£ѧ˿ԼڳǩѾˣôҪԣΪ˼ңڹȥһֱƵķʽôҵɣԼֺαذѸղŵ˵ŭء
˿ƿ˹ţԼĶơ˿ˣЦ˵ݣǩˣ
˿Цݵ˵ǰǲȻȥɣϺúϢһ£ǵıˡ
Ҫæ֡׵²˵ҿɺòײõôõƣܲð׶Ӯɣ
ð˿Ӧ׵µҪ

˿ĿĵԼҵĺ԰ţԺȻصű׽ڻʼҾ˵Ļ˿ҪΪõʦͿԽ̳õѧʼħѧԺֻһǾңűף
ԭΪУΪҵʦά˶డ˿˵ҵĸ׺ĸ׿ʮ꣬ά˶ΪҸҪһƣȻȥڶͷĶħˡ
㱴ά˶ѧþƾԸľѧʲô𣿡һڷ˿Ķ
˿΢΢һ̧ͷȥԭ
ߵ˷˿ߣЦݶԷ˿˵Ҫ˵ĻΪ˵쳤ڱ˵ϡ
˿һȻͻȻʲôڶԭ㶼֪ˣ
ҡҡͷЦŶԷ˿˵ݰѵΪҶԳǩĮ𣿱Ǹļһ˵˲Ļֺαأ
˿ͷĿļϣ˳§ס˷˿ļ
˿С˵׵ʵȷ֮ϣȻһֱСӵĳԱѡεһ꣬汴ڻʼħѧԺѧϰ˴֮ʮĬǣǲִɵһ֧СӣȻ֮ǰƾ˵ʵʤһ˱׵Сӣòʵְ
ɵ˵Ȼ֪
˿šһϰͷ΢΢̧𣬿ִдһ˿ʣ˵ʵıʤ𣿡
ᶨĵ˵ͷ˵ݣ֪һǳҪǿˣһڻʼħѧԺʧܣĵʼմǡҪװ׵ĸ㣬ȻһǸ׵ȫʵڵʵǸʱǴȵˡ
˵ʵɲ׼ͻȻЩԥ
˿Ĵһ£˵˵ǶϵˣȻ˵ֻ
ǺЦһ£漴˵ݣʵ˿СҺͰ׶࣬˵˿˿ɫһƽţһ˵׶Ľҵħ൱ϣȻֻʵ¡
˿һ°ۣ˵֪ˣ㲻˵Щ˵ص㡣
ã˵ǸСӵϣϸоȷ˵Ǳ˴ֱСϧǣвǶԱ֮ĬԱĶԱ׵һֱ׼ܵĴĶѡһȫвӳ׵ˣԱ׵Ƿȫӳף˵׵Ķѻôѡأ
˿ǰʱһ˵ð취
˵ͷ˵һ㹻ˣĶ飬γƵأֻҪȫף˵ĹƣȫԺԲˡ


һһʮ ƣһ
Ϻãƿķţ󲽵˽
ڷ˿ҵĲ棬˿СӵԱ͵ˣǰոڲԱԼλϣԼ͡ӳ̷еʳһĿͶ
ûע⵽ҵĿ⣬ǰһԼλȥѾһ˵տţˣԼԵģ˵϶Ƿ˿ԸʦΪԼ׼ġ
һԲȳסˣ˵ӳˡǿǵȵļˡ
ʲôüģһԼλߣһ˵ҸﰡԷ
Բ¡׵һҵ뷨ҪǸıסά˹ˣǻ֪˭ϳľ尲Ҳû˵
˿˿߳ЦЦ۾գգʾԼʲôû˵
취˿Ȼһ˲ȴֲֻᣬҪȵҰţͼǿӳ˿Сţ編˿һͰѽļƻϲ˵ñ˵ĸоɾȫһˣӳǰã÷˿ϵĶӳʵϸǷ˿Ŀܣ
һů˿ΪڴǰԼĶӳţǷ˲˼ʵǾԲģΪ˿ܹΪ롣
аԼ˵ܹõˣԼһγû뵽Ŀ˷˿һۣȻߵԼλ
ָ֮ŲϵʳЦŶԴ˵ôǱ߳Ա˵
˵򰡣֪ǰˣкǡ
ȵĻ˶ʱЦ˳˿ݺݵĵһۣȻߵĵͷͷϳһ˿Ρ
һ£̾Ͱ
Դ˵ϸоһǽֵѾ˶ԲߣһҲᵽ油飬Ҳһ£Ҿӽ쿪ʼԺų˿СǿݣֻҪίһ°ˡ
˵̫ˣ˼ҿŮŶɱɱͽˡ
׵³Űȷ˷ۣм˵ŮħŮġ
һ⻰׵˵е˵һ飡
˿æվԲŰ£Ȼ˵ҶҪˣӳ˵
Ĺĵ˵׵£ǽ㣬ҽĲ㡣
׵³ŰƲƲ죬ȴû˵
ǼǸæ˵油˸ϳǵĶ֣ħʦסά˹ġסСӣħʦʦϣͷǿЩصϴ֮ǰͶѾ֪ˣûҪϸ˵Ȼҷ֣Ƕ棬ӳסά˹ĵλԶԶ߳ˡ֪ע⵽ûУڡסС֮ǰУֻҪӳסά˹ֹסСӵԱͻԼ飬һеȥΪסά˹֮ǰĶûǿĹһ㱩¶Ĳԡ
˵ԼǰˮһˮҲԼĶԱһʱ˼һ¡
ҪľȫѹƱסά˹ˮ˵ǵĹڲμӽľЩһģֻǵƲûȫ¶ͺǰƣֻҪ4šƾͿԴжֺ֣αóġأҲһֱᳫĵ͵ڣǵĶֺǿûҪڵˡ
˵صĴϣĺ˳ɣֵǣǸļһͷǵŭɣֻҪܹŶƴԮסά˹ǾͿԷǳɵӮⳡ
ףѪڣԼͬĺ˳
ôһ˵ǽǡ
˶䣬۾һļƻ
˶٣ĿصĿ˿ңԼɹĵ˵θڣ˵Ǿ仰Է
ȥһӳĲ;ߡ
Ųæľָ֣˸˲ħɵֻƹƹҡһ죬ħɵ׼ȷĻ˶Ͷȫ;ߡ
˿۾ֱˣһֻ΢¶һͬʱͷŶöħɵͬĿ꣬ħĿƺһ󲽣ڲͬӹĶȻ׼ȷĻУʵʵսУͻȻ֣ԻɱȰ׶Ϊ𺳵Ч
žž𣬴ҵĲ;߶˲ϣȫûȥᣬΪղ¶ľħˡ
ȴ˿֪ԼղŵΪжô𺳣˵ǲǾ֮ͰɣһץԼǰǷտţȣڵҧȥ
ţţζһ߾׽һߺ˵Ϊ͵ϮңԷǲ׼ò;߳ԽŶ
˿һ˵ǵƣң㣬ͻȻһĿЦ
Ц֮󣬰ȶ˵һǰţһھҧȥҪѿжѿ˴ͷ׵ºͰ׶Ҳ󣬴Լǰʳڳ
ȶԷ˿˵㣬԰ɣ˿ɲóŶ˵꣬Ҳ¶ԼСħŮıɫһһ֧ȣԲڰһ
˿˿ңֿ˿̻ʵͻȻԼħʦ۵ӣһץǰļţţȻССڵҧҧͣĻãӳżţŴݼţŻеء


һһʮ ƣ
ĺŽڻʼҾϿջصĻͿѪڡ
ڵդ𣬰׶һ˳ħʦ۵ķ˿ʦ۵׵ºֳַսİȣһȻһһɫЩɵ·ߵ˷˿
СӵĶӳסά˹ֳ֮֡ŭһǳһʱ˹ڵĸΪȵĺ
סά˹ܣΪԼ¶һַǳ飬ƺֳܿ죬ڵĻ֯¶㼯һ𣺡ףףǿʼźλųơ۶ħšıסά˹֡
Ŀ£סά˹Լеħȡ֮ŭһٶʱڷʱŮ˻ѷεļС
֮ŭһģһ֦ƵħȣԼа˸ߣ˸ħģĶˣЩħĻ㼯ĵطǶһĴָСİɫħˡ޵ϵıסά˹ϲҲӵеһħƷ
סά˹ĸףѩ˿̻һżȻĻŪǸĴָСħˣ˵һֻħޡԱħˣ̺˼ħʩߵϵħСȼʩߵķġ
סά˹ĸף۹󳼲¡ά˹£Ȼûдħʦά˶ĳħʦħƷĸҲ١ھ˼µŬ£ЩħʦľƳѷȡѷģ˴˵ֳֵ֮ǰѷȵģƳɵģǱסά˹Ϊ֮ŭ
סά˹վ֮°ɫ磬Ӹķʦʦİãյ˻
סά˹̧ͷһ۷˿ϵ֮ŭԴ˷ܵ˵ݣһμˡ
˿Ȼ˱סά˹Ļȴ˵ʲôֻվȴűʼźš
סά˹ԼûгɹҲʼȫ۷
СһϳĳԱǵְҵ˿СӼһģһ˵ǼΪסά˹Ҳһ³Ķսʿ
սʿļһվһСɽǵȫʵĸ׸ǣһһ˸ߵľ޶ܣסά˹Ǵֵ׶ͰȵĽˡ
ȥսʿסά˹Իһźɫħʦ۵ħʦǰĻռǣӦǺͷ˿һεϵħʦ
סά˹һŵɫʦ۵ʦʦ˿Сӵʦ׵￪ʼֹϣʦðģǿʦôμӾ
ʦ׵»Сʣʲô
׵ûлͷСӵǸʦС˵˼壬ڹ̻ᾭϿ޵ʦһ̵ֺܿĻУ־ǺʧܵģֻҪɹˣʵСơû뵽һȻ¡
ֻδأ׵Աߵķ˿˵㿴䣬Ҳʮˣ׵µȷһѵص꣬ôİɣһǲ¡ά˹ǸһףĵİԼ޵˲ġ
ˣС˵ǺˣҲһմ򣬴׼ɡ
סСĻشȻʼ˱ǰ׼
ĺŽһ𣬻ʼҾĲɫϼ˸˼£ȻʧڿУʽʼˡ
Сӵʦ̿ʼӳסά˹ӳַħһɫĻڱ׵ϣܹħġܡȻֻЧһΣͷٶȼ죬ʦӳַħʱѡסά˹ߵǸɫħʦ۵ϵħʦˡʯΪ׼ӳһܷսħ
ͬʱСӵȫװսʿǰţǰ˼֮߿һ𡣿ǵĿĺԣǷ˿Сӵİ׶ͰȽԼĶӳסά˹
׶ͰȶһȻϸо˼սʽǰؼ׺սʿǰȺͰ׶ͷ۵һֶˣȻûʲôɱǷǿֻµƾ׶צӺͰȵĸͷǺѶʲô˺ġ
֪Ҫشؼ׺ܵսʿõİ취öʹûײսʿʱǿĳսʿ壬ҪﵽشЧֻħˡ
׶ࡢȣһɵǸʦʦ2һｻҺ˿Ѹ´
׶漴һХΪһͷ˶ķǣҲֽһ˫סսһģ˾޴Ľײ
İ׶ƺҲӵ˷ǵҰԣХƳǺ̽ڵĻǿѹȻ׶˫һףǰһܡ
һԾʮľ룬׶ڿпķսʿʲôӦ˫žͺݺݵĵŵһսʿĶϡ
׶ǿıټϼʮĳȫսʿϡؼףֳźܣսʿ޷˾޴ֻоԼһƥɳ۵սݺݵײˣӲĵ˼
׶ץסᣬצӰһսʿļһƣǸսʿûӦʱ򣬰׶Ѿ¶һݵĿ϶гСӵĵһߣǰȻǸųơ۶ħšıסά˹


һһʮ ƣ
׶ȫűסά˹ȥХһ˫צȫץ˱סά˹ǰ
סά˹԰׶Ĺ治ɫͻȻһ⣬һ˿û׶ע⡣
飡飡׶˫צһǰһץ˱סά˹ϣסά˹ϵʯץѺۣȴûܵʲô˺ֻǱһǣ׶ȴûмǷʹĺС
סά˹ץסᣬＱٵˡһɫ绡׼׶˹ȥ
׶෴ӦѸ٣˫ڵһţȫԱ߶סά˹ͷŵɫ绡Ű׶ͷ˹ȥ绡̺ʱð׶ϵĳë
׶ԾԶԶ뱴סά˹ľ룬ղʹĺҲðͣ˳ĽŲ
ȿ׶༸ԾԼߣæƶһ˱סά˹밬׶֮䣬ͬʱ˫ֳָעŶֵһһʱ׼ضֵĽ
õ˰ȵı׶лԼղžʹ˫֣ͷԼԭѩ׵˫צѪģսζǱϵħкܹԽ˺ģֻһֻϵħ
סά˹Цô³滤ܡζ𣿡
ǡ滤ܡǻϵħΪķħܼ˺ȴԶԽɺܴ˺ӶﵽֵĿģҲϵħص㡣
׶۾Ķססά˹̧Լƣͷ˿ڡסά˹ʱеϳһɺ⣬ʱİ׶ĸоͺһֻ˵ķǣȻܵһЩ˺һεĹң
סά˹֣Ĵָָһָǰؼֳֺܵսʿ̸ıԼλã˰׶뱴סά˹֮䡣
ڵס˰׶࿴Լߺ󣬱סά˹ϵҲһʧˣסά˹ʱ˲٣ĳŷ˿ˣ˿Ҫ˷ʱˣӳɣյʤֻħʦ
ڱסά˹⼸仰ͬʱĶѣһֱվʦ˫ӣڱסά˹ǰսʿѼӳˡè֮ħԣݡؼ׵սʿƶٶȿ϶ҪܴܵӰ죬ħļӳ֣Ȼ񲻴ؼʱǶҲ߷ӦٶȣԷֹ׶һθղıϮ
˿侲Ĺ۲һ³ϵİ׶һ˺Ʋأֻڱסά˹ϸַħǰ׶ͰȺѷãֻסֵսʿʹϱ˫ħʦĶԾ
ڱסά˹Լ˿ŲأСӵıԼҪɵԼĶѣһȥȫħƷıסά˹
סά˹ȴûи˿̫˼ʱ䣬֮ŭħһֱ۴ֵɫ绡ڱסά˹ġ֮ŭγɣĵɫɫ绡Ծ˴۵Ĺâ
˿Ѹжϳ˱סά˹ͷŵħһϵɱǿħ˿˲˼ΪʲôΪϵħʦıסά˹Ȼͷųָ߼ħæѴע⣺磬Сģ
δ䣬˿ͿԼһɫħɵԭˡöɫħɵٷסά˹缴ɵʱ׼ȷļ˱סά˹
סά˹ϻɫĹһʦӳֵܹħġܡãܡħɵסά˹ûܵ˺
ûյŵıסά˹ϵħDD硱ֱ۴ֵӡ֮ŭĶ˷ֱŷ˿ȥ
˿ƴܣķٶʵ̫ˣ׵´æΪ˿ӳһʥܡħϣܹǿһЩܵ˺ɵûЧ׵ԼҲûףֻŹϵĵ档
ۿֱ۴ֵҪз˿סά˹ڵ⣬ϴӷ˿Ҳɳһɫ磬Զȱסά˹ϸСǷеٶȴ˼ƺѾԽʱ
ڱסά˹УϸСļͷŵϸȵڷ˿ǰԶĿһŴ۵ɫţ粻ͣɫڽ֯ţâҫ޷ֱӡ
ɫźܿʧˣƾУͬϵħʹ໥ĵˡ
˿ڵԼ۾ϣղŵǿҹ۾һߵΣҲ಻ͣڴŴԼİȫȫվ
ǰ˼˷˿뱴סά˹֮䡣ղǵϸСͷŵģʱľ˷˿һΡ
סά˹ûɵĿ⿴Լ۾ƭԼغ㣿
ûлشסά˹Ļֻ̧Լ˫ָ֣Ϸɫ˵˴𰸡
ܺãܺáסά˹ݺݵĵ˵ͷһθ˿˿Сӵһ˰ɣƽʱװУʵһʵ㻹ǿĵϵħʦ
˿̶ʱĵѾָһ˫Ĵ۾űסά˹һһ˵˿С棬ÿһ˶ƣ
סά˹˿Ц޴Ů˰㻹Ϊһں𣿾ħʵҲ࣬ˣϵħƷһħƽսʤһħʦҽջⳡʤ


һһʮ ƣģ
űסά˹Цûж˵ʲôֻǽԼֽճȭͷӦȻǰļһôĿһУǾʵͷɡ
סά˹Ц֮󣬶еġ֮ŭ·ڸܿͻᱻһᶨǰһһηؾűסά˹
ñסά˹е˷ŭԴûһԼʱйһŻʼȨĸ߼ħʦںԼ˵ʱҲǷǳġ
ǰļһȻ鿴Լסά˹Ҳ֪Ϊ黹Ϊ˿εͻȻðһŭ
ޱߵŭ㼯һħеħԪؿʼ㼯ڱסά˹ߣľۼڡ֮ŭĶˣγһɫĹţҲͣıŷҫ۵Ĺâ
סά˹ʼʩı÷ǳƽԵĲһǽϵԻ񣬶׼ʤĶ֡
סά˹ġ֮ŭɫʱҲˡһӵʱ䣬һСɫĹžͻ㼯ָ⣬Ȼ׼סά˹ͷųɫеɫҲͷ˳ȥ
ɫڿ׼ȷˣ̽֯һڱŷҫ۵ĹߺһͬʧڿС
ͱסά˹ƾУƽ֡
סά˹¶ЦǰһʵԼΣԼȫװ£ƴҲˡ
ϧסά˹֪μӹħʦά˶ħԣ֪ǳԵĽԲ˵š
סά˹⣬ܹħͼٷĵġ֮ŭ£Ͽǰеļһ
ǣһɫڡ֮ŭĶ˾ۼ
ȴûȥôණ۾ֻе˵һһħ뱴סά˹ħ໥ԥʼͷһ
ȻѾ˱ҪʤһﻹʲôڵġȫԸȡʤʱԺΨһΪ᲻ϧһд۴򵹶֡
һΣȳ֣סά˹Ҳһ㣬˵·ñˣһܵġӵһ𡣵ȻӵλñȽϿסά˹һ㡣
ͱסά˹ûȥȴħײĽǲԼͬĿʼͷһħһӺͬʱͷųһ
ɫĵ绡ͣĴ˵зɳھײһȻ󷢳ħǿҹâʧڿС
סά˹ԽͷħԽһԷʮħȴ˿ûһ㷨ݽߵı֣׶Ǹļأ
סά˹һ̱ˣͷһ֮ͻȻ˻
Ըħʦάסά˹⧲֮£ȻʶͷɫͺɫȻڿˡ
ͻ̺ħԪزͬ໥֮޷ײһ˾޴ıըʼҾĹһοʤϵħݣɢɽĺɫŲͣ˸ŵɫĵ⣬·ҲɫΣ˿޲ýǰһԶļԺ
Ѥħըڵסߵıסά˹ȫ䱸вټǻϵħʦԿϵħʦǳõİ취סά˹ţڻʼħѧԺѧϰʱѧϰƽİ취סά˹ս̿˵İ취ǿٵĸԼӳһ桱ħȻȫ䱸ȴǳ䲻Ĺ
һ˶Ļ̣ڱסά˹ǰȫ䱸ıסά˹̾ͷˣﲢţһС桱ħıһ棬һƣԱ֤İȫ
ʦȴһ˿ǿŻ̺ħǳǿ󣬻ʮԶʱܹоȵĻԪءʦʶָ̧סά˹ӳһܹħ˺ġܡ
䣡ȵĻײ˱סά˹ϣǿҵıըסά˹ֻϺǱһƥɳ۵սײӲȥ
Уסά˹еԼһ˳סԼʹԼûбĹڵءʱ򣬱סά˹ߵǸϵħʦŷӦæܹסά˹סά˹ŭһ¼ϵħʦȻվ
ȻһħѾˣסά˹ȫܹܵõɫ绡̺ɲ밤ôһ£ȻʱѾˣۿԼҪУסά˹ͻȻץסԼߵôϵħʦȻĽɫ硣
ɫĵ绡ùħʦһҽУʱǿĵڵءһıסά˹֪ԼղһԱֻʱԼһΣ벻취ıǰǾҪʹһˣһԼʧȥ̫࣬ⳡʤˣһԲʼҾʮھʥʿСӣ


һһʮ ƣ壩
ĵıסά˹ͻȻ¶׹⣬ѾȫͻȻһŤתİ취
סά˹ͻȻ˶ħķأ֪ʦһһθԼӳַħƴٰһħһԹսķ˿ͷһ
ղá뱴סά˹ġײһλͷһȻ˳䲻ЧҲԼڹսķ˿¶˳
ġѾӽɣ׼ħȴԼĶֱסά˹ı˹Ŀ꣬ŷ˿ͷһ
ϵħһٶȿƣ˿ֱסά˹ʩĿԼʱɫѾʮľˣûа취ˡ
ۿŷ˿Ҫڱסά˹ġ֮£һŭһ̣סά˹ŭˣ̱˶ԼĲ𾴣ԲںԼվǾԲ˵˺Լˡ
űɵıסά˹бŷ˾⣬óԼά˶ʦָ򵽵ľШDDʩ
ּɺͬʱͷŶħȻʩ״̬ͷŵħڵҪ΢СƽʱͷŵɼͬʱͷŵħȴԷֱ𹥻ͬĵ˻߹ͬһ˵ĲͬλﵽƽʱͷŸõЧ
ڡʩĴķǶǱ̬ħ־ͻָ˵֮õġ
ֻֻͬʱ۵ɫâһӣֱзɳеһ׼ȷص˱סά˹͵Ϯ˿ħһ׼סά˹˹ȥ
̺ǿĵġ˱סά˹⡰ħܡħˣûжԱסά˹ʲô˺
ɼҲñסά˹һ亹ܹʩħʦһⶼٴﵽ߼ħʦˮƽѵǰò˵ʮ꣬ȻѾͻļޣﵽҲҪʮܴﵽľ磿
ɲܱסά˹ʲôԴĿ˷˿һۣҪԼ̫ˣҲðյء
סά˹ŭ˵óԼȫʵֶ̧СӻվڳڵԱ˲ĿħɵˡʩԴħħɵ䡱üֱ治ǰ˳ĶħɵͬʱͬĿꡣ
СӵսʿæƵס˹ԼķɵĿ겢ǣŷɵǣǣԼĺѰ׶źš
Ȼµ˼İ׶ͻȻǾƣڵסߵɲǸ˹ȥ
ٱ۵İ׶Լצ淴۵İ׹⣬ǡצķ
Сӵսʿְ׶ʱ򣬰׶Ѿֻвľˣ׶ֻҪֱֱۣͿץǡ
~׶˫֣ϵצƿ̶ĺХ׶ɿĻֱۣġצڿвʮӰӣѱ١
Сӵսʿ󾪣ǵ۾Ѿۻˣ޷ϰ׶๥ٶȣֻþĶƣԼҪǼı֮¡
׶ҲսʿӲƴϵĹ¶۾ʺҪȶַεסսʿȲлԮסά˹Ҳֹղűסά˹üԱħһĻ֡
Ѱ׶֪Լļƻг˱ʤɵ˫̧ϵʹáħɵ䡱һѹʦһסά˹
סά˹ͿʦæҵĸԼӳַħԵħ
ħɵرĴ󣬵ϵ˲һħɵ㼯һ𣬶Աסά˹ǽѹԵĽ
ʱıסά˹ͷ·еһҶֻۣҪԲͻøۻ³
ҲǵֻͷһħɫħɵмɫͺɫĻЩħñסά˹ǷʤòʹԼϴħħƷ
סά˹Ŀʦп࣬ȥ̻޵ӣҲԸ̥ǰǵصħֻҪһħʦСӲǸȻһ˾ȫѹס˼治֪ôһġ
ͻȻʦһҽУķħ΢ӳֵһ㣬ƱһŸٷеħɵУʱָ־ҵʹüʹ޵ʦҲ޷ܡ
ʦɲסά˹иħƷҵʹʩԼ˿ûзͳΪõİӣֻˡˡˡˡһٵʮħɵȿֺӿ˿ʦĻ޴ĳùʦ˳ȥ
~һȵĻХ׷廹ڰеʦ
䣡޴ıըʦ屻ɢĻɣȻֻ׹һʦ˳ȥѾȫɥʧս


һٶʮ ƣ
ʦܺ󣬱סά˹ʱе˸Ϊ޴ѹ˳ܵħһȫܣȫħƷıסά˹Ҳ޷ٳָǿȵĹˣȲ˵ħƷģסά˹ԼѾ۵ţ޲˯һ
Ǳסά˹ȻҧţԼᰤľһ̣ϾԼƽʱ׼˴ħƷһʾ޴ĽңûԼĸֻ̻֧֣¾ǵ۹Ҳ˾޴Ŀ֧
סά˹òħħƷֵԼĽƺģҪֻǰ̤һ
һƽʱۣڴʱ˿Ǹ˱סά˹һһ˵סά˹ľ룬Աסά˹ħƵʺܶȱø졢ˡ
סά˹ҵӣŲæǰ̤һȻһ
Ȼߵĺɸסά˹ѹȴԽԽ󡣻Уסά˹ӻȥħᣬȴһգһԼ׼õġ桱ħȫˡ
ˣסά˹ﰵһ̧ͷͫгһ˶ĻŻͫԽԽȵĻ·ҪڻһС
ۿűסά˹ҪŻУһֱŵġ֮ŭͻȻըΪ촷ۣЩɫķĩƯڱסά˹ߣγһɫĹ
Ļײ˱סά˹ߵɫûе;޴ıըǱɫᵯɵصһߡ
Ķűűסά˹Ǹɫͻĸ֣շ
סά˹ںɫı£̰ĴڴڵĺţħʦԼѾƣվ˫۾棬ȴ¶һ˿ãȻ
΢һıסά˹Ļ۵ĸߵĺɫȻָ˵ǿʩ߲ܵħ7ħշ
˵סά˹ʹһȻ˵ҲĺǿǵģħʵǿʲôôųƾԷġշħǰһ߼ħʦҲ޲ߣʤƽѾҡ
ȫΪסά˹ʹƸе𺳵ʱƺû˻ỳɱסά˹ȡýʤʵ۱°ڵĴħʦά˶ϣȴ¶˲˾΢Ц
ʱıסά˹ζ뵽ǰСħʦǵһշħһΣԼǿʤڵھά˶ħԺʵõǰʵԶıסά˹ôʧأ
סά˹ԭΪһֱѹԼĶֻڡշǰɥʧ־־ĶŶֵ۾ϣܹǾһĻסά˹ãǶԼ㡣
ϧǣסά˹ʧˣûпԼϣĶ˿¶ʤЦݣһּݵĿעıӰ
һĻıסά˹Ҳ޷ԼֲͣĲףΪʲôǰ⼸һﻹأӻͳһƿӣɫҺһںʯ򵽵ġħԴȪ
סά˹ɫġħԴȪһůоԼķڲͣĻָѹ˳ơħԴȪħʦڶ
ָһַıסά˹ɿħڵʵֻά֡շ̵ܶʱ䣬սپǿħݻǰһС
ܿ죬ħˣһ޴ɫӱסά˹Ϸɳٷ
ͼ㿪ħȻĶʵ̫ˣɫ׼ȷĴţɲ֮ͽ˲Ƭ
ڱסά˹׼ŷ˿ʩʱĶһӽӲˣΪܵĺ䣬ѿڶħҲסά˹Ӳȥ۾ԴȥֻһڽĶ̽ԼĲӴĽԼʺ̽˾
סά˹ʱ˸ղŵһʹԼеĲԭصľ񣬶û͵ϮԼ뵽סά˹ݺݵ˵ħʦֻ֮ܿħսħʦϡ
һַֻڱסά˹ıһƴһ֧šӰ䡱˱סά˹Ĳϣȷϱסά˹޷ٷ赭д˵һ䣺ûϡ
סά˹ʱƿԣȷⲻһסά˹Ľ£Ϊһ߱ʬ壬ˣôأ


һٶʮһ ƣߣ
ڣ߰ħűסά˹߹ͷ­õ޷С˵֡ˡ
סά˹СӵĳԱ׹⴫ͳȥʱ򣬸ոջڷڵľͻȻȴ·ûлһ˿Сӵʤʵ̫ͻȻˣܶûпʱηΪʤġ
һƬžУͻȻȸղŸҵĻȫĹڲԼͬһߺһ˵֣
ʱӵһ̳Ϊ˵۶ǵĽ㡣
˿СӵԱǲԼͬĬĬ˵һߡǵģʤˣɶǶӳĹͣƽʱ͵ĶӳúһָоɣӦõŶ
˿óԵĿ⿴˿СܹȡսѾûκźڴܻʼʿСӻùھ˿ζû
ŹҵĻʱʱе֪룬ԶȺǣһ˺ηսɽ龰ǵһãȻĻܣϣܵõһЩ
ǣߺͷ˿ڿˣ˷˿ʱ˲٣˸ƣϣ˿ܹӦһڵ
Ϸ˿ȴ˼ʱϷƬΣ˿¸ҵ˹ȥ
˿Լ˹¶Цݣͨǵķ˿һԼǰɣ
û˵˿ͻȻ쿪˫۱סȻı˫ۣĿ֮£һǡ
ͻһĻֳˣһףˡ
ʱըˣͷ˿һι˫ĹϵҲ֮һĿܵĶͻȻӿޱߵҸѵǱ˵ġָ͡о
ڰļ£ͻȻη壬ֽıס˿Ȼ߾֣ӦŹڵĻ˿ߵİ˶԰µĻ鲻Խ۾ȥ͵ԼһһĻĸڷ˿ԺǸϣڲ֪Уһݳ졢һء
ҵˣ

ֳƴΪͷ˿ʱڻʼҾһ۵Ľһ˫۾εע۾ˣŮСӵĶӳɪա١
ɫɴĿɪաӰ˵żµʱ䣬ܿ찡˼һھģǧʧ
ɪա΢ûĺУûϴźӶԼõһߵ㽣վĵ뿪ˡ

ڻʵ۱µİڣķѶ϶ʮҲ˷ܵվȫ̴ǡעݡѣƾƱļƷһ
Ѷ϶ʮ¾Ʊ¬˵Ҽʵһħʦ֮ĶԾϣܹʹáշıסά˹Ǹ꣬ȻѸ͵ħֱ̫˼ˡŶˡ
Ѷ϶ʮתͷȥά˶ࣺά˶ʦסά˹˽⣬һħƷİģǸ꣬ħʦȼʲô
ά˶Ĭһ£С˵ħѧͽ¡
һ仰ʱڶѶ϶ʮŵĿά˶࣬ߣһ϶飺ûҵı¡Ҳļ¼ڰħμħԵģֻͨħѧͽĲԡ
ģķѶ϶ʮʱŭˣһͷʨһţֱǳ裬ֱħʦĳ裬һħʦȻֻͨħѧͽĲԣ˵Ѷ϶ʮԼߵ̴ӣңħĻ᳤˭Ҫúõĳͷ
£û̴ӻشά˶˵ⲻذħκ飬֪еħᣬǲͬĲ԰취ͽ취
ά˶Ļ÷Ѷ϶ʮ侲˿ά˶࣬ͻȻ̾һղ˷ܵûˣȡ֮һΡ
һƬͰҵĻγĶԱȡ
ãѶ϶ʮ·ʲôģᶨ˵۹˸ñʱˣǽʧȥƽ˲ţЩһƶȻͶЩĻҰĵļһڵ۹İȫûκκô
һֱڷѶ϶ʮİһüᶨһһ˵£ʥʿȫ壬ԸΪնϾĳ
¬ˡµ˷׷׹һŷѶ϶ʮԼ⣬ֻά˶࣬ΪħʦݲҪ£ֻϹͿˡ
û˿ά˶ͷ۾ŷһ⣬ҲͲ֪ά˶ʱ룺շܺáףڵʵԲ֪ʹõշħԭ͡ʱ֮šԭһİɣ


һٶʮ Բߣһ
˿СսʤСӵ磬ķѶ϶ʮԼ鷿ٿһλʼһ飬λϣʹ۹дڵֲƽҪ׵ĸı״
ΪˣѶ϶ʮԵ۹еĹԱһδģĵ˺ܶƽʱ£»õĹԱ˴Լ˽ǡ
һιԱķΧͷȶǳĴ󣬿˵ǵ۹޽еһΡȻζӰܴ󣬿ڵ۹߾³٣ʼʿųȫ֧£Ҳû˶ԷѶ϶ʮκ顣
οҲܵ˺ܴ䶯ĵ۹¬˺͵۹󳼲˶û˵ʲôЩĻˣҲֻڱ﷢йɧˡ

ķѶ϶ʮ˾޴Ա䶯ĵ۹¬˵鷿¬˺ά˶ţǵĻǽѶ϶ʮľٶ
ɣ֮ɫ¬˺һСڼƷ࣬ıҲĻͣ¬˱۾·ڻζżƷζͻȻ¬ſ۾ά˶˵ô
ά˶ǰˮһˮΪһħʦҪʱͷѡά˶룬˵ʵϸ룬ʵ۱Ҳˣʮ϶Ͳڰѳųںܶʱ򲻹һҵĲһҵĿ³Ѷ϶˵ʲô¡
¬ѾȻֱѶ϶ʮ֣ҡҡͷ˵ά˶࣬ôһֱ㿴ҵĺѺңҲȷΪҷ˲˵¬һ䣬˵ҲΪԼȨˣϾ۹ĻʵǷѶ϶࣬׵ǡҾñ̫ڼˣģĻѪõ۹ת⣬׵¸Ĳɡ
˵¬˵ͻȻЩ˶зḻľ飬ҲͰˣ㿴ڻʼѧԺѧϰô£Ȼȥ˰١̫ˣЩСһֻҶûȻԲѵЩϺյ˰
¬˳ִóһϣҳά˶˵۹ȥȫ˰գһ6900ңͷͲˡе۶һе˰900򣬵۹ʵʿƵճ800򣬺1800򣬳ȥЩҵ֮Ү˹࣬2200򡣶һϽɵĽҴԼ1200򡣡
1200򰡣ô˵۹ôǵռ˵۹ľųϣǵܹ˰գȻȲϵ۶һУΪʲô
ά˶ǰľƺΪ¬˵ľƱ˼Ʒ࣬¬Ʊһά˶˵˵ѣء
¬˺˾ƣȶһά˶˵¡Ѷ϶ཨʥͬ˵۹ʱ⻼Ϊ˾ȶ۹ͳΣѶ϶һƶɡһǣÿ궼Ҫ۹һ˰գ֮⣬ԼһжԼģǸյ˰Ŀܳɸ۹˰ĿڶǣӵоӣгеѣԲӵһʵѹﴦã
ֻҪϸͲӵʼʿŶԿӣϾҪѵܳɾսĲɹ䡢ѵȵȶûģһ¶ͻõ۹̫ˣҪԿʿţֻôĲˣɸ޷˰ΪյԽ࣬ɸ۹ҲԽ࣬˰ֻʹԼڵľñûнң̸ʲô齨ľӣ
ˣֻʼʿޱȣɨ½֪ƽ˶ҡԶĲȥ˵ˣصңʥʿܹѸٵ𣬹ȻʵȺҲûӵԭƽԭϣòԿǧûһɹս
ܵķҲᱻҳ©ô꣬صҲ˶Բߣǲ׼ӵҾ齨һ֧װصֻװؼףֳֳǹͺĶƣǲԿõİ취仨Ѳ齨ٶ٣ǰྫտ׵ָӣʼʿδؾʤôɡ
齨־ŵĽҴȻǴ˰ġȻе۹ķɣЩƻ뾡һа취㣬е¢ڸƷپ٣ٶ࣬ȥգֻԵôһ㣬һƼȥ˰ҲôʮĽҡ
ÿŵȥյ˰ԱҲеıȽ̰̰һ㣬ܹȱոĽңҲһֻ۱һֻˡڱ½ȫְԼĸЩûСǣľܶԸЩϺۿŽ˰ָˣ粻ЧЩĲһλʼʿԵģܾһ֧ˣ
˵꣬¬˳̾һ


һٶʮ Բߣ
ά˶࿴Ŷ¬һįҲ̫ܣο¬˵Ȼ´ҪǾ͵ȥɡղ˵۹ǷѶ϶ģ׵Ǽġ
ǡ
ֻҪĻʼʿŻܹ޵Уʲôϵأ˵۹ħʦء
㣿
¬ˣ֪ҵʵ˵һ䲻ǫĻ´˿10ѾΧѶ϶ǣҲԽǡ˵ά˶ཫ̯ս
¬˿˿ά˶࣬һڿЦ¬˵㲻һ򶼲ϲ𣿡
ά˶ε˵ΪҳƽԱЩӵܵżҵķǳЩһҲһ֪Ҳ۹̫ĲƽûҵıӻЩԭǿȥǣͻĸӱңܻʧȥǰһκƽ٣Ҳϣ֡
ǰ¬˵ͷ˵һϣҺһ
ά˶ͻȻı仰⣬˵ˣǲ˵ˡ¬ˣһҪİ
¬ֵʣϻƣô
ά˶˵ڻʼҾʹõǸշ˿ռڵʵġ
¬˵ͷ˵ȻҶħһϲͨҲʹʲôħƷأ
ά˶ͷ˵˵ؼˣ¬ˡշ͡ʱ֮šͬǽռȻշֻ7ħʱ֮š9ħܹѡշħǸ֮ŭķ棬ƽʱ˿Ӱ챴ʹãҲСƣҲʵ֮°
˵صĸ
ûصǸʱ֮šᣬпܺͺͽշͬһˡ
ȷά˶ࡣ
Ҳȷά˶Ļ¬˵ϣ½ϣܹӵʵ˲࣬˵¬ˣܹôһħʦǵҰ֮𣿡
ˣά˶ࡣ¬˵˵ͷ

¬˺ά˶һ̸ʱڵ۹󳼲¡ά˹ѩ˿ҲԼʲô
ºݺݵĽĹصˮƱˤ˵ϣٸҶʱΪС
ŵϱƬľƱ¸оһ㣬̧ͷԼ˵º簡Ҵָ𣬻˲ٵ¡ߣûӲҵȨ
ѩ˿м˵ƾѶ϶ʮлʼʿŵ֧ţҪǵƾˣֻʹ
µͷ˵۶ȻԱڵ۹ʵʿƵĳвࡣȥ۶Ѷ϶֮⣬ҲֻճǺͺۿڱȽϴĶһЩ΢СС
ڱ½ⷢӣҺ¬˵£ʵǷǳ޴ҵҲˣϾҪ۶񣬼ֲϤҲ飻¬Ǹһ£ɶһЩо˰١ҵ֪˰գܹ١ֻ¬Ǹһڻ˯ذɣ
ѩ˿õ˵¡£ôôأãǷѶ϶ʮΨһĶӣƾʲôʸλ
ҡͷ˵㲻Ҳƽʱעһ£һԱµʱ򣬲С˵©鷳ˡŶˣµЩ̻ᣬһʱһ£ЩǺܹʵ⣬ʱһ£ҹƱºܿͻжˡ
õġֻǿϧˣڿǮĺûᰡ
õģװģ˵лġУлᣬͰѴ󲿷ֵľʳȷĲɹϣЩҪһЩû´ǻ׬һʵģ
˵°ַȼʢ¯ϣ˵ưĶ䰡뱱Ҳһɣ
˵
˵纮Ķ춳˴ȺţЩϵ˸ôأ
ˣʲôôأ
͸ˣװģ΢Ц˵Ȼ˰ղ۹ԭͲõĲһ⣬ܴ֡˵ͻеڶءء
ͷѩ˿˵һһˡ
ͻȻЦĶѩ˿˵ʵһиĶأ㲻Ǽ𣿡
һѩ˿Ц˵ӵĻ
ǽ˵Ӱغһ𣬲ҵĿʼζŮ֮ԭʼص


һٶʮ 
߽˿鷿Ϳ˿Ͱȣ׵ڿʲôһ߿һ˵ʲô
ſ˵ڿʲôأô֣
һתͷ˿֣ʾϿӿŲߵ˷˿ߡ
˿ϵݸ˵Լɣǽļ¼
ӹϣһҳͿһдţʼʿս¼
˳˵ôͱˣҼǵǳǺܷһЩġ
˿˵¿
ͷ˵ɿĿȥֻдķǳ򵥣ͼͻʼʿӶԹ˫һϣ񼸺ǱʼʿɵĴܣʱӡ
ϣְϣŷ˿˵ôˣʲô𣿡
׵˵ӳѵеѹǱӣʵײԭĿ壬ǵʵͬһ㣬ɾȻڻʼʿĹ½ά˼ӡ
ʲôӰȵ
ŤͷȥԭǰȺͰ׶һ˽˳˵ıˣʼʿӮˡ
ŶڴӦһϣҪǻʼʿˣǲŽء
ǣʼʿֻ˼ӾȡʤȲ˵
ʲôȱϣ˰ȵ仰̴ʣֻ˼ӣ
ǰ׵ε˵ϵļأʼʿֻ˵һνͱ˱ԱȻȫйĶӳľǿľҲһ˾Ȼʿļл֧1ӣҲ졣
ȿ˿һۣû˵
ЦŶ԰˵ң
˿һ˿Ƕ˵绻㣬һֶܼã
ҡͷ˵Ҳ֪Ҳ֪ΪʲôҪԼȥͻʼʿ桮ԹѵڡϷ
ǡ׵ֹ
ͻȻЦˣߵ˿һߣ˱С֮ǰ¼Ȼڷ˿ǰ˵ҽǺúÿľóʹÿ쵶֮ǰıУĿ칥һסϵĶԱļʵҲܲ˵ӮˣôҲԼһʱ䣬ΪʲôһͿأ
⡭˿ʱı¼ϸо˺ܶˣһ֧ʵԼ֮µСӣ˿һֱΪǿĶԵ˿СʧܵϢʱŸ𾪡
˵ʼʿĵһ̽ԵĽȻܴ򵹶ԱɲǱʵľ1ӣϵļ¼ȻȫǷûһν뿭ľ֮ǰķͬ
ҲǻʼʿĹ̫أȷ˵
ļ¼ָļ仰˵ϸ˵ʱʼʿĹǿУ˿ͨҪȫѹƿľȴһ㡣ľһȻѾ˳ˣӮǲˣǿľΪʲôҪǿֱ䣬߹עһȫ칥´˶֣һЩҲð
԰ܽ˵ǸûҪȥ²˵⣬ԼͿˡ

ͬʱڵ۶ͨԭĴϡ
ľ磬³ϣĹĵ˵첻ȫһҵأ
ľ΢Цתͷȥ³ˣֳȥ֪Ŭ˶Ĳ
ľﰵͷǿʿأǳĲԸ⣬ȻķԼ˿ڲ࣬˵ǿϢľ񣬲ŵ˵ǿĵ۹ݼأ۹ʢʱڣ಻ɽһֱ󺣣õ۹ĿۣҲҪͣʮ졣
ľЦЦ˵֪ﲻѶ϶ĻʼʿһֱѹǿһУлǽ֣Ȼˡϸһ£һĿĲǻùھ̽ͽˡڣǵĿȫﵽˣֺαؽ֦أ
ǣ³һ߲챼һ˵ܹսʤʼʿǲǸģ
оԵİ𣿡ľʡ
ûУ³ش˵룬ʼʿʵǺǿģûܹоԵİջʤ
ܺãľĵ˵ͷܹ侲ҵʵܵԼӰ죬³úܺá˵ʵֵʱҪֵܿķâǿĿ䵶ǣȵǵʵռƣһ֡
ǸĻʵ۴˹ԱһǳҪϢҪһʱȥǰϣҵõ˰ҵţٶȸϻȥзǳҪҪȥ԰ǾҵķʽȻɿĻزԭȥΪûٴȥ
Ϊǵĳ裬ľֱ΢γԼ䵶ڿзɿĻһĻߣһ죬ǻԼİѪֲ


һٶʮ Լ
¹ӱҹиŴأһ΢紵ϡϡĿҶ·һֱǣĶѾˡ
Ժǿô棬źʵɣҹա
죬˿СʼʿСӱˣ⼸ʼҾţ˿СսʤСӣʼʿСɴܱСӣıСӳԱҹ뿪˵۶ҲΪ˲Ͼʱ̸ʡ
ϷĬ˶ܹսʤ˿˸е棬ϾǸ·ӶСӣǿǰģ˱ֻ˵ŮڰԼĿǵϡ
ŮСܹսʤʿò˸еЩ⣬һ˫ƴܾˣʿӹȻˣŮСԱҲ³˵ܿ޷μһˡ
ȻЩЩĵķΧڣڵ۶̸ŮСӵĶӳ޵Ůɪա٣뺣ʿӱʱɴ䣬ò˶֣ͬ飬Ǹϣصħʦ͵Ϯ֡
ŮСӵײײǰһ𣬼˵жԽ˶ۣ۽ŮСӻǲܴĬ˶ˣйıӻǲܵġ
˿ͻʼʿ˿Ҳûʲô̫ˣưԻʼҾʮĻʼʿǣôֻ齨һ֧ʵβðСأ
Ȼ֧˿ðСӴħűסά˹ɻʼʿʵܹģսĿսʿɵġСҲڻʼʿĽ֧˼ӣҪ֧˿ðСֻ齨˰֮꣬ǰıУȫŶмѵĸʵȡڵսġ
̾˿ȷ˿СӻҪʱ䣬ٸ˿СӰʱ䣬кܴİպͻʼʿһ£ڣֻܾΪˣҲʲô£ûľôԼʵأ
ûϢ׶Ķߡ
Լ˼ͷӭİ׶࣬ͷ˵ǰء
׶һ̧һŶ˵š
ץס׶ඪĶ¹һԭһֻţȡ΢Ц˵Ǻܾöûһˣ
š׶һߴӦһߵߣ¡
׶Լժһӣݸ˵Ȱɡ
ӹӣһţԭˮʱϲ˵̫ˣ׶ࡣ
һˮȻӲȥͱߵˮĵ˵ǺˮԴ˵۶ҪѧźȾƣ
׶ཫһֻŵţȷߣҧһ⣬ľ׽ţͬʱ˵ʲô㣿
һ㶣ŤͷŰ׶࣬ʣôˣ
׶ľ׽ţ⣬ȥȻ˵Ҳָıʵϣֱȫֳ֮ʵ
ǰһ߳ţ⣬һ߻ش˵
׶˵۶вˣ㲻Ȼ𣿡
ип˵˵ʵ۶ʱҵг˼Ǵ½ĳˣǰֻڱ˵в֪һ㣬ԶȥǣһҲ˵
ǴôãȴеãȻвϲɣȻÿ첻ΪԺԽȫÿǣһǻպʶǶʱ⣬һðգһƴһɳ
ԣ׶ͷ˵ڵ̫ˣݵĲ붯Ҽǵǰÿ϶ұ˭ĸ磬ȻһϰֱҶһĴ󺹣Ȼ۵ſڵϲ
ǰ˵ǵ۶ǣݵ˶䣬ʦʱĻȷϧҵʱ仰˼ˡ
Ŷ
׶֪࣬𣿼ʦڽ似ʱ˵ɽ֮󣬲ŷǰ滹иߵɽɽǿġ仰ˡ
׶˵ͷ
ҴӦ㣬׶ࡱͷһˮȻ˵ҪʼաȻʼҾˣܽΣǶһ뿪۶صԭðߵȥʼҾһɽǲ;յ㣡
˵ԼȭͰ׶ȭһȻһס˰׶֡
˲Լͬ˵Ѫڵһ仰ֵܣ


һٶʮ ļıһ
峿ڴļ϶ڷɵڲڴţĽһʳڷ˵ǰ˿СӵԱѾ˲ԣʼʿСӽбˡ
ڷ˿ߵȥԼͰ׶⣬ĸ˶Щ޴ӣзǳĽţһñſ˵ζһ÷ǳɵԴ˵ͻ治һҪúŶ
˿˰֣ڲﴹ˳ȥ
ȵֻʣ˿СӵԱʱ˿תͷ˵ôıʲôƻ
ǰǰҲһ˵ʼʿŰǵΪֹûء
Ⱥ׵Ȼû˵ǽŵıѾǡ
̾һɫĴ;ߣúƽԴ˵һ߳ԣһ˵˵꣬һ鿾⣬ò;Լͣǲ̫ϰʹЩƵĲ;ߣʧκɴඪ²;ߣһץкõĿ⣬ֱͽ
˿һֱŵӣɵһЦ˳
һ׽ʳһ߿˿˿˵ıأҲҪʤ̫ϡ
Ϊڱ߳Ա˵ԭ˵еС˶ʱ˶ϸֻ˵⼸ϸоһʼʿСӵı¼ǵʵǳǿǲɵġÿǺʵĶֱʱȡϰõԷѹȥ֣ǵĶֶ붼סȽн
˿ЦĽ˵ʵǴģսʹõİ취ѵصľˣʹеͻֵƶʱֳסͻ̲סʹ˶ֵİš
Ŷԭͷ˵ְ취ǳЧȹڻʼʿСѵأĬװĶԱǰδؾܹһ֡ǵĶֲӵѹԵĹ޷һνоͳ׻֣ܶͻڽ¶ԼĻڣܵʿСӵ
˿СӿҲûһξͿԴǵʵܽ˵أǾͺĥҪģҪڽʱ侲ʱ򣬲ҪһЩⳡҪȥʤֻҪǾˣûʲôźͺã
ŶһӦˡ
Ҷһ㶫˵Ŀζ治
ɵУҵƺҲûиտʼֳˣϾ˿СӽĶ֣öʮλʼҾھĻʼʿСӣҪ˵ﲻţǿǾԲܵġ
׶ȴ֪ȻɣҲԲ˵ֻΪ˲źȥнı
ʼĺŽʱ˿СһƽʱٷĲԣƵԭؽŷ˿СӳԱı飬ǵĶֻʼʿСϽŵγĶԱȡ
ʼʿСƺ̫ӦսһֱǵĶֶȡְ취н˿Ҳϰü̵ķصȴ¶һ̡
ǵĶӳ˹Ҳϸо˿Сӵս¼ҲĽ˰ţǽһʼȡ˾ԵƣĲ˵Ǹ֮ǰֳ˫սİȣҲ˫óһƱħʦ˿
˹üͷ鷳һ֡ڲ˽˵ľĿ֮ǰ˹ȾԼǲҪԷ˶ֵĹơһƣǻʼʿСӵԱһؼ汸âͣ˿Сӱƽ
ʿСӿʼԼƽ˿СӵĳԱƺôĵվ˹ȴķ֣׵µʦѾʼǰİ׶Ͱȼӳָħˣͷ˿ħʦҲռ˷ǳλã缺ǿǾͻڵһʱʹħ
˹һֹͣǰƣɻʼʿСɵâͶʱͣ˿ǲŸո߹롣
˹ϸĹ۲Ŷֶ֣Էͷ˿ħʦڼӳˡţ֮ʥܡħİȺͰ׶ı£һνУԽ˶ħʦĴǸʦղڶм䣬˵ıΧڡ
ѵҪǿһͷڿ˹ȵԺ漴ˣԷԱ飬ƺɣֽŵ飬ѵʲôıУҪСһЩʼʿŵҫԲʧȥ


һٶʮ ļı
ۿŶֶԼĲƽȴ⣬д㣿˹ȰԼΪʼʿСӵ죬ۺʱҪͷԵѣԲܴ⡣ԼʼʿҫϵģԼʧȥ
˹֪˿Сһ֧ʵǳǿðСӣȻǵϱԼЩ룬֮ĳλԱȴӵұʤʵһУֻ˶̶̵ļӣͿܱץסᷢһ
СΪԼӳܹʯķʦȻ׶һͻûԣСӵĶӳ׼ǷǿġշҲö̽ĺҪϣ˵˿СĳЩԱǿ
˹ԼĶԱһͣĵͣÿġµϡطֱװ¶նֳ
ġµϡʵִſ˹ȵװżӣóȻ˿Сǰİȷ˽Ⱦƣס˿ĵսȻһƣƿȴûл֡
µϳſĺ˵Ļǰռ˿ԭȵλãгڿлۻҵĻΣͼҰ׶ߣסԼ
׶ֻǿµһۣ˿Ϊڰ׶̽˰ӣ̧֣һСŻԾ
ҫ۵ĻӳµϵУһµϼæˣԼڶѵıΧڡħʦųơ۶ħšı׶ԴܵģԼɲ˿⡣
ؿԼԼͬ鶼δܳɹһְ취˶ѣװͼƹ˿Сǰİȣȥ˿
˵ص־ٶǷǳðյģ˿СȫԷȥȻĶѣֽ򵹡
˿Сȴ˿ûаտ˹Ԥ˿ͷһգס˻صǰķȻ΢ұŲһס˻ǰĵ·ϡ
ؿַܣֻ˻
ʼʿСӵĵһ̽ˡ
һ̽ԵĽУ˿СӱֵķǳݣƺǵĶֲǳưԻʼҾʮĻʼʿСӣȫûֵֽš෴˿СԵޱȵģǵܼķÿ˹ȵеһ˿
ڹ̻ĽʥʿʥʿǾԲʹùԶսģһʼʿСӾȱԶսƣԵܼʱȱЧĽֶΡ
սϣһ㲢ԡΪʥʿڴģսʱǵͨ䱸һ֧־Զ֧ԮʼʿҲԴݻٴ˵ܼأֵԽܼʼʿĳЧԽá
ǵ˻ʼҾϣ˹Ȳòϣ˿Сӵİ취ǶԸԼõһ֣˿СħʦȱԶֶ̹ΣսҲһսʿһ³ټʦĸ͹һ򵥵ǷǳЧսϵ
ѵڶҲ˶þ£˹ȵͻȻðôһͷ˿Сôнֱ֣Ȼʥͬ˵۹ֻм˲ŻлõսָӡսⷽѧϰͨôܽӴЩ
˹ȱϲɫȴɿ˼⼸쿴Ĺ˿СӳԱ鱨ļǵŮħʦ˿ڻʼħѧԺѧϰħʱֻǽйǵѧϰһ˵ˡǸ׵µʦСڹ̻ľʱ䶼ŷԼͽʦѵûʱѧϰ¡
˹ŶǸͨµ˾ԲΪǹʦݣǸûκλսָӾսġ
ô϶ˣ˭أ˹Ժһһųսʿ֮ǰӶҪںһ˿ȥǲż˿СӵģӶҲ̫ܽӴⷽݣҲûҪôõһͨӶˡ
Ǹ׶ĵ³ȷ֪³սֻͣСģսǳôרŵľѧԺϵͳѧϰأ
ѵǸħʦ˹ų˸ֿܺ󣬵óۡÿ˹ȸеǣħʦѧϰЩ֪ʶأ
ڿ˹ȵĳʱ򣬻ʼʿС޿ɱĳһ˿ֵķǳݣǷ˿ʱ쵽ˣ̳һСźɫ棬˿׼һ˺ܵͣոһͱֹˡ


һٶʮ ļı
ôӱʼڣ˿СӲȡַصİ취ôѾӦ˱ǵвѾԻʼʿСӴѹһɶˡ˿̵֪Լõİ취ÿ˹ȸ߹ԼΪԼͨ£ֻǾöԷӦóֵͼĴ󣬻Ƕһյеİ취ɣֹ˷˿ʩ
˹Ⱥܿ;쵽ԼʧæָӶԱף΢һ˫֮ľ룬ԱԼʧȫٶʱóһֻ֧ʼʿСӵĹڷʼʿŲμӻʼҾֻǸŶܣûгֹֻʼʿ˫ŵʱõΡ
˿СȻһ֮ǰԻʼʿСӵľٶŲֻԭȫ䱸
һÿ˹ȸΪԻˣ˵Ȼħʦͨ£Լղ¶ǲܿģץס϶Լɺܴ鷳ȻһӮñü·ûġ
˫սʵ൱Ļǲָһսʤġڼûаһսʤʱ򣬶ȫ䱸ȻͣѰҶֵԷʵڼռƵٽս⼸ľ䶼Ͽɲе
ǶǸϻһЩħʦڳһԼǳвݣֶԼ¶֮ѵʲôı
˹׽͸˿СӵĿģֻú˿Сӱһľ룬СĽ䱸š
ǳϳ˻ʼҾʷֵһĻ˫಻ʮ׵ľ໥䣬ȴԼͬıŷصֽ̬
ⲻǻʼʿСӺͱеĺ˿СӵıڳۿĹסʼˡɾˣС˵ֲֻôվţڸʲô
ǰǰһڽӿ˵ǻһٸģɲǿվ﷢ģ
ڸʲôϿ򰡣˿ʼ
˴ͷ಻ҲʼʿţôˣǵȥˣΪʲôȥǵĶְ
ϰ
˿СӣҪͰҿǣ
ǵ״ʲôⰡ
ȥɣʼʿ޵еģ˿Сµɣ
Զֵ֧۶õ巨˿

ĹԽ˵ԽвֹѾ໥ŭĿˣ˼һѲӣάֳʿҶֶѡ
Ҷ֣еǹƵľйô죿ǻʼʿСӺ˿Сӵ֧߷׷׸Լֵ֧ĶͣͣŶԷ֧ߣ濪ʼûǶԱ˫ڻʼҾϿգγһɾ޴ġεѹ
ΪʼʿСӶӳĿ˹ڵһʱ͸оѹսеĳȫעĹ۲ֵһһʧˣΪ˿С˿ûгڵӰ죬Ȼվԭء
˿Сӷľٶÿ˹ԽĸеıϢвסԼ˵ǧҪСģҪ˶ֵļıʼʿԴӲμӻʼҾ˶ʮʤ꣬ཫѡǣҫģҾԲʧȥ
һ뵽ʼʿҫ˹ȵĺʱʼü٣ܿ͵Լ̬ΪƽʱϸѵУ˵ݵʱΪһָӹ٣ֻб侲ܴʤǻʤΨһ취
뵽˰ཫżף˹ȵжʱһȣཫʼʿ֧ԼѾʱ˵Ļͣڿ˹ȵĶ߼
ǿ˹ȳΪʥʿĵһսڰļ£ʼʿŷսڳصѾڿ˹ȵУǵ۹ս޲ʤľŰɫսǰӰ·һγ˿˹ȵǰ
˹ȵͻȻޱǿģΪԼͬھ˰ཫϸЩпѵȲ˿С齨Ű꣬Աֻ֮лϣȫԱʵսСӡ
һȡʤ˹жԼ˵֮ǰҪ侲ٳκʧ󣡰ཫ͵ʼʿʮҫɣ
˹¶˾ģȻ˿Сȫص̬ǻʼʿСӾóĹս׵Ĵ֡


һٶʮ ļıģ
ڿ˹ȵָ£ʼʿСӵһζʮֻȴһһ˿Сѹ˹ȥ˹ȴ⣬ֲܶȡʲôӵļıֻҪǶԼıƽȡԲߣôͶֶ̱Ӵʱ򣬶Ϊ˲ˣͻɥʧħ֧Ԯơóսеʥʿʹ޷ʹħħʦϲԼ˿СӣʲôıԼҲη塣
ŻʼʿСӵƽ˫һˡʼʿСӵµϿǰİȾԼһ׵ľ룬̲סӽŰȴ˹ȥ
ȾٶܵסµϵһȻͷµϣµԱߵĿ̾սŰȺݺݵ˹ȥڿĻ̤ϼеȥɧڰߵİ׶ֹ࣬Ԯȡ
˿ðһŻ棬ħڿĻа֮ǰͷһաħһСŻӿ˿ġ
ʼʿСӵĿϡ¶̾жӭСŻ棬Ķϵһֻ͵ʨͼ
˿ġաħ˿ϵĶƣˡžȴûжԿʲôӰ졣û÷˿е⣬Ȼ֪ʼʿŵʥʿװסƵƷǾħƷԼǸաħֻͷٶȱȽϿ죬Ҫ˺ȴԶˡ
˿Ҫľ̶̵ʱ䣬ֻתöƵס˿ĵսֵսסµϴ̹ĳ׶̽˫֣ءġצء
˹ȿ˿Сжˣʱ˲٣ʼָԼĶѲͣı任λãܿʼʿСӾͷӳѵصڲͣλж˿СӵĶԱн͸š
˿Сӵѹʱʮ־޴󣬻ʼʿСܹưԻʼҾʮ겢˵ڲͣλУʹ˿ͬʱһˣʱھֲƣɵ׼ʱͨͣ˶任֮ͣǰֵıʧʹ޴֡
˿СԽԽƾȺͰ׶Ѿ޷ʼʿǵĹˣ׶ٶȻܿ죬һȫδܹں̵ܶʱڻؼ׵ĻʼʿʼʿǵİΧҰ׶ԼҲԼȫᵼ׵ºͷ˿ܵʼʿͻǿɲⲫ
Լżǿʼֻ֧ʼʿĹ̿ʼˣһΪʼʿǼͣһһ˵ڻʼҾڴ˷
˹ȶԹڵľ޴󻶺ţֻжָ֡£ʼʿСӶ˿СӽһһĽӦӲϾƣӦ
˿СӵŮħʦ˿Ѿʼ΢΢ˣǸ׵µʦҲһĿ࣬ǿ˹ȵȴһ˿ΪǸħʦһֱڴվţ¶ܵԼˮ㹥ʱҲû֡
˹Ȳ֪еʲôӵļƻĿǰľԻʼʿΪǸħʦͶսǾٶļıȵʼʿ˿СӵԱҲ޷ıĽˡ
ǿ˹ָŶȫѹ˰ȵϣ˹ȱСĵļһһ
ڻʼʿַ£ֻǿƽзۿ˿Сӵķ߾ҪʼʿͻƵʱ򣬿˹ͻȻеһ˿ΣյϢָо꾭ϸѵӵеģ˹۾һ͵÷ָղŻվʧˡ
ÿ˹ȴ󾪣һħʦͷħʱҲµʱûȿ˹ȥѰټڻʼʿСӵұߣһȵĻХŷ˹ڲͣλĻʼʿǷ˹ȥ
ѵ˿ںԼĶѣ˹ȵ·ҲҪ˳ۿŻԼĶԽԽȫ޷ճֽз
׻мˡ˹ȴ𣬲һеŶȥһŻƽʨͼĶƣ¸ҵӭȵĻ
~~~޴ıըóĹڱͣ˹ܷݵӰʱɢĻɣڵĿҲΪαը÷ǳȣ·һ̾Ҫȼ
ӳʼʿСӵԱһ˳ǿ˹ðΪǵסŻ򣬵ƾⱬը˭֪һȺбըֻڻַΧڵ˶޷⡣


һʮ ļı壩
ΪͿ͵Ϯ𣿡һŮдֶԵ˵ѹƣʤսǣ
ӳһ߾Ľţһ߼ס˰ȵķ
ϣΧһܷݵӰŨ˳ǿ˹ȡһͷŻڵķ˹ȥһ߱ŶԱ´ģ
ȵĸͷƿȻͷҲصĸſ˹ȵ˹ȥ˿˹ȵλãʼָµϺͻѣȫ˿Сӡ
˹˿˻ѪۣղһŻȷǳ޴󣬻ʼʿŵľĴ죬ֻСӳܹӵеģܹͨʸħʨĶƾȻը顣ҲҺܹħʨĶƵ˴󲿷ֻǽÿ˹ȵܵ˺ȻѪֹЩʹȴ˿Ӱ˹ս
һ˹Ѿ״ʲô⣺ԼȫΧֵʱѣȻȫͷħȻҲӰ쵽ԼĶѣһɹʼʿСӳȥӳ˹⣬˶ᱻ˳
˿СΪʦ׵µĴڣֻҪȸһʼʿǽ֯һͬ飬Ǹǿĵ³ӳһܹ˺ķħô˿Сֻʧһѡ
Ľ־ʹ˫ϳΪıһа׶ࡢ˿׵µ˿СҲԴֻп˹һ˵ĻʼʿСӡ
˹ȸԼ˹ԵЩңʼæҵһСŻγɡ
ʩٶƺôֱ˹뿨һǰһߣħûɣ˹뿨ļͬʱ˹սӲͬķҪ
ۿŻʼʿĹҪˣɿ˹ȺͿȴͻȻǰһΪǵǰȻ
Ǿ˹ȷӦܿ죬ѿģӽеһǸӰ񱻿˹ȴкʱƬʧڿС
˹϶˳նһӰͬʱĵսҲһӰ
Ӱһ飬ȻʼʿǶûлı塣
̶̵ʱڣͷһԭֻʣµӰָ̻
ģۿžҪƶֵķˣȴȻָԼӳ˸ħ̲ס˵һֿڡ
˹֪˿Ϳܹ޹ǵȫԶѿȫͬɵġȻʼʿСγ־ֲƣڿϵǱߣȴϵơ
ԺͿһڶͻƿǵķ֮ǰǱʤͺˣһʱϵ̫ãͺܿ뷨˿ǻϣͻһ뽩֡
˹ܹľȫΪΪһħʦܹʥʿĽԴܺųơ۶ħšıס
ˣ˹Ҫľʱ䣬ȻҲףһ漴ʼתԼ壬ĵǰսҲתˡ
ܿ죬ĵתʹﵽһ˵ٶȣһ쫷һķ˹ȥ˹΢һĵС繥޲Ĺƶ·ϵһģɲ뱻ȥ
ƺҲĵпµĹסˣȻûһƶǴԭأڿ׼ܵĿ˹Ⱥ֣ͷֻһӾʧˣΪĵġ繥ˣҵתſ˿ֲ죬š쫷硱Ľһһľ˽ȥǺ˺ѳƬ
Ȼֱ񶼱Ҳûгսϵ·𿨶ô͵һеģֻǿѡ
ѵǼٵģ˹æ۾Ѱټ˵ǸħʦһʹһӶ֪ܿˡ
˹ȷټѾԼҲ෽ƺҪӻԼĶǱߡ
˹ô֣ſķźţȻʹüٳ棬ñƽٶ
Ҳ˿˹ԼϮӰӦǰͣ
ոͣ˹Ⱦͳ˾ǰԼһ׵ĵطղżǰܣǾһͿ˹ײһˡ
𣿡˹ȴʱλõ֮ͬ䣬ܵ·߼Ҫƹ˹ȣֻ߿ڵǸΪڿ˹ȵһ࣬ڵķ
˹ȶеĳһڳնһ̣˹ȿԴȴ˫ԭӦó۾﷢Ϸʵ


һʮһ ļı
ĳն壬·ƽĺˮӰʱģų飬ͺбĵӰźˮĲƣʧڿ˹ȵǰ
ǻӰ˹ȲŵĿǰһУ͵İͷתҲ࣬ȴվԣһֻ֣ĶԼ
ѽ˹ȷֱۣгĽƽȻƽȥ
ʱסѻʦλϵĿͻȻһҽС
˹ȵֱͣڰУͷŤ򿨶ڵķΪͣŪʹľӣǿ˹ȴ˿ûиоκʹΪǰһĻˣ
³׶һͷ˶ķǣ˫ִŷġצĴӺץס˿Ĳӣһ׵Ŀĸ߸߾𣬿ĵľǷ˹۵ƴҲܷһҽУûκΰ취
׶ɵķץסĵľӣһֻѶȡĵһԣҲڵõİźȫģڹȻһ֡׶ͷŻʼʿСӵĶӳ˹ȵгŲ˼顣
һŮʿıһж̫ˡ
ڿ˹Ȳ˼У׶̽ȥ˿ĵͷȻ򿨶ĵĺԡ
˹ȵһļҪ˳˾ĽĿԼõѿı׶кҪ
׶ƺԸˣһȻʮ㣬ȴûгֿԽѵĳ棬ֻһԭĿĶʱҲˣ˫Ĵ漴һ׹ȫ
׹ıͳ˾Ѿʧȥսˡ
˹ǿžͿҪƽ֪׶ôʲôʱͻԼѵͻȻڿĵ߲͵Ϯɹģ˹֪϶ǸħʦԼע³лɳˡ
ˣ
뵽Ŀ˹뵽ݣʱôܷһħʦԼߺ޹˼ɵʩء
ģ˹ȵҲͲס˵һֻæһŤͷһο˹ֻüԼзҫ۵ĺɫâ
һŲ޴ȴɢϢĻӿûл۳κ״ӿ˿˹ȡ߾ʵ̫ˣͣڰյֱջأͱȵĻˡ
޴Ũ̼ųĻ˹ˣɢĻ·Ҫܻһ˿ǵĿϵҲܵ
ʼҾһӾе˶ͷŵµħˣͬʱҲΪħըĵĿ˹ȣǸŮʿģܻħ棬ֻйıӻſѰɣ
ݵļ˷·ϰʱ⣬Ũ̺ͻɢȥˣ˳ϵʱһܷݵӰ˴ҵǰ
ǿ˹ȣһڴĺϣţ
ʼҾڶʱҶΪŮʿ̲ε־ܶϵͽ̹ڵϣȫȫŹлǶͽıӻ
˹ȴڴŴʵʱᵹ£ǻʼʿȴ֧һֱǿžʹվ
˽ľͷŵǾ޴ģ˹ȵϼǴŻʼʿСӳſ䱸ʨף⸱׵ϰѾħٻĲӣ˹ȵļǰƬѩ׵ļɱ¶档
ֳе˶ֻһͷΪѩ׵ļ鲼˺ףֺۼǱ˲Żֵġ
ϣʲôס˾޴ʹࣿ
˹ǿϴľ޴ʹ࣬ҧ仰ʥʿһĹ£˹ȼ漣Ļľеĳָ
ھ˹ֻвһԶľͷŵȻ޴󣬵Ŀ£ը˿˹ȵķҲǿ˹ܵشҪԭԼûܵκ˺ҲȻܵ˻ըɢĸ£ǲܣҲ
˹ȾȻħ¼ҲǺ壬ΪԼҲı֡
壬ĿУȴΪǿɲԸǣȻǱһҪֳʤܣԼͲҪȥǸʧߡ


һʮ ļıߣ
˫΢΢¶ףȻȫ˹ȣͬʱ׶ҲжƶԼ壬ס˿ǾԮ˹ȵ·ϡ
趯еġӰ䡱Ѹײڶ֮Ʋ˿˹еĳȻ˿˹ȵĽ׵Ĳϡ߹˿˹ȣΪֻܹأϿ˹ܹվѾȫƾˣûжΪκηӦ
أأ촫ǰ׶ȭͷͿǵײѻ˿ǵĿϵˣ׶ĿӲڰ·ϡ
ǰҡҡ׹Ŀ˹ȣͻȻЩ̣֪ʼʿĳԼԼڱй䣬㣬ԼȫԸսǶĶֵһء
ʱһڱʱģһ޹ص飬ĶԿ˹˵һֵصĶ֣¾
˵꣬һСӰ䡱Ȼһ˿˹ȵĺԣ˹ֻǰһڣҲ֧Ųס浽ȥ
۾гϺ𾴡ǿ˹Ȼǰʶ
ᱧסµĿ˹ȣȻķŵڵϡ˹Ƚ˫ۣ·һĵ΢΢̾Ϣһ£ȻվԵĿ˹΢΢ףλŮʿ𾴡
һ͵İ׹ڿ˹ȵϣԵĿ˹ȱ˳ȥ
ĿԵĿ˹ȱͳȻתӣÿаʥʿͻȻ֮ЩĸоͺԼƺʲôһ
ףΪʲôԼȡ˱ʤȴ˿ûһ˿˷ܵĸоòζأ
̾һԿ˵ɣѾˡ
ϼᶨĻش˵ʥʿս䣡
ǺοأεȰ˵еɣٴȥûˡ
ǵеϻش˵ûпʥʿԼ
ɣվڿߵµսелԿ˹ģһֵ𾴵Ķ֣ԡ
ҲĶ֣ڿϵһ룬ʥʿؼᶨ˵
˫֣ɿȻǰĶ־ǶأҲͲˡ
µϺͻ໥һۣͬп˼ᶨڱ˴˵Ĺ£ʥʿеԼǰİ׶෢ĳ档
׶Ϊǵжͷ˳ХХУ׶ȫİɫëҲɫĹâ
ৡµϵĳ̵˰׶ǰ׶΢΢ùȻ˫ֿٻӶץµϵͷ
ϾƵµϵǰĶƽµϵȫҪȴ˿ںԼȫ¶ڰ׶ĹΧڡ
žһ׶˿ϵĶϣ˳ƶȥȻ˫ȣһԵĻءز㿪׶Ĺʱ׶˫ڵһţȻΧʥʿʼٵƶ
һ룬׶ϵġצץ˻أһ룬׶һȭ˿ϵĶơһӶ׶ĻӰƶĲӰÿһʥʿΪڹԼ׶ģΪ߶ʵʵڵĺͰ׶ײ׶ྐྵȻһ֮סʥʿ
׶ٶԽԽ죬еӰҲһƬʥʿǵ۾Ѿûа취ϰ׶ƶˣֻòһԭʼİ취з
ϵһ𱳿űвͣĻԼǰһߣְ취бķ
취Ȼһ㣬ȷЧܿ죬ʥʿǾ͸о׶ѹˣǻͣΪ˭Ҳ֪׶ʱעǣҲԼֹͣӶһ̣׶˫צͻᵽɣ
ʼʿСʣµ˲Բηʱ׶˵ߣΪħѾ׼ˡ
һȵĻһδһأĿûо쵽Σսٵʥʿ
䣡һȸղŸΪ޴ĻıըȵĻڿ޼ɵĴԼ̺ھǰŹۿĹڶʱоһħȻﵽ˵ĳ̶ȡ
ɢȥʱ򣬻ʼҾһƬž漣ͷǵǰưԻʼҾʮĻʼʿСӣһγʧܵζ漣Ӯ˽ⳡʤ߾ǨDD˿Сӡ


һʮ &ϣһ
һУڼѾཫ߾Сҫսǹηķ˳
ǧʥʿ˷ʸͣųĴ£Ჽط˳棬һСĿںŴ˷
˹ҲڶڳΪʥʿһս˿ûкµȸս˹ȻɱѾõ˴ҵĻ
˹ȵľʱҲð̾ѣѡνμӻʼҾѡʱཫ˹ȵд˱ѡ
˹ȵ֪һϢʱ˷ܵڽļѵУ˹ȿԼǿ־ѡյΪ˽ʼҾĶӳ
˹ȺͶɻʤĶƺʵԶ꣬˹ȴŶѽǰʱǵĶû˭ʥʿĽά10ӡ
ھĵĳǻʼʿİ޵пڰ˹½ϣһͻʼʿŵʥʿᲢۣ˫ƣʮĻʼҾ궼ʥʿǶڵˡ
һУڿ˹ָ£ʼʿǲѴ֮ʹ˿ľŹھһ
һ˹ӵͰ׶˿СӣһηĿ˹ƽһθܵв߾Լȫգȴ˶ֵһı¡
˹ȵʧȥ־ʱ򣬲֪ΪʲôǸħʦ˫۾ʼոڿ˹ȵǰ档
˹ȴ˯оѣһӴӴϵ̺ӻ䵽ϣ΢졣
ˡһϤڿ˹ȵĶ
˹˳ȥһ۾Ϳ˻ʼʿŵų۶߾³ٰཫվԼĴǰԼĻʼʿսǡ
˹˹Ļ˻֣ڷʮʥʿĵ˳ȥ
ȵҶ˳ȥ󣬿˹ȵˮһӿ˳Žߵϣڰǰ˹Ȳȥ۾ʹͷһ־԰˵ԣԲ𡭡
˵һ䣬˹Ⱦͱһ˫ůĴַĻҪ𣬿˹ȡ㾡ˣ㹻ˣ
˹ǻıʹҲͲסˣһͷڰĻޡ
ʼʿҲãˣ
ʧܲûʲô˹ȡҪ֪ǲܴڳʤܵĽ
ǣʼʿʮ
ǱĶ̫ˣ˹ȡЩ翵ĶɡʥʿӦðԼľЩطǵսڵ۹Ϊϣ
Ͱѽʧܵһδ۰ɣ˹ȡҪȥ룬úõ˯ɣ硣̫ʱǾͻµ
ǲΪƮĶеӦóеΣʧֻʧȥһЩ޹ʹĶʼʿŵδøΪĳ۳ҿռ䣡
ʼʿŽΪĽ棬ǽǰնȥ۹ȨЩֵľϣǰ
Ļɢ˿˹ȳص飬Ůʿеһ⣬Ϊ˻ûʼҾĵһ˹ȺĶǱ̫Ķʵ̫ˡܿ죬˹һν硣
Ϊ˹ȸǺ̺ӣſ˹ģ˶δ㽵Ҳɵøп
Ȼο˹ʱ˵ûʲôʵȴ̫ĸӰ졣ʮηʼʿŵصŲҴ۹űűϵȶ
ɵʼʿ޵еĴ˵Ƶһ½־˶֣ܹ˵ʲôһгҰĵļһվͼһЩʲôá
أϳһŵ΢Ц԰ٱԼţٵĻʼʿҲη壬οЩԲļһ粻ѾǳսʼʿѾܶûսˣһ鱻Ҫе˶һεļס飬Ǿڵ۹ƽԭϣûʲô赲ʼʿŵĳ棬ûУ
ƿţ߳˿˹ȵҡųȴʮʥʿæΧ
Ŵҵͷ˵Ѿûˣ˯ˣ߰ɣҪٴʱʵ̫ˡ
ʼʿСڻʼҾʥʿǿĲʧȥôЩΪ˹ǵ״ǣҷǳĿ˹ȵ޷ʧܵʵ˰仰˶ʱҷ׷׵ĵͷɢȥˡ


һʮ &ϣ
ɢȥˣжӳȴȵʱڰĶС˵ǶѹˣȻЩãѾ޴󰭣̻ĺ鴫
˵ͷȴû˵תԼסȥĸŰ棬һһԼ˾㱨˵УĿ˹ȵģ˸ϣ浣ܲĴ
ĬĬţû˵ֻ΢΢ҡҡͷ
ƺ鲢Ǻܺã֪Ȥת˻⣬һߣһ㱨Žʼʿŵĸ
ȵ˵ĲˣǰеİͻȻͣ˽Ųתͷ˵ڵĵ֮ȶġ
ֹͣ˵֪Լųһ´ʲôģΪԼӰпһ˿ȫעŰķԸ
˼һСᣬƺôʣֿܿˣ̴ҵ쿪ʼʼʿŽս״̬ȡԱݼ٣Աڹӣ
һΪ˵ȴû˿ԥ̾ǰ񣬼ᶨ˵ˣ
˰֣˵ҲȥϢɡ

ԶȥıӰг̾һ̧ͷǿգһʵҹոŴأ¹ҫ£ǳʧȥԼĹʣòί¹ޱ޼ʵĺڰ֮С
֪ôģͻȻ뵽ǸħǴ˿еһ˿СܹߵһʵǿĻʼʿСӣȫΪϻԴꡣԭ˿СӺĵķ˿׵£ѾĳΪҫ۹⻷µˣǴҶ˿ûԹԣ˸ɣ
ͳ˧ʿİཫҲɵ̾˵ǻҾϲû뵽㲻һħʦӵгɫľָ츳һս㼸İ˫˹Ȳʵϣ̬ϣ¼㻻ңҲıˡ
ľھĪˣԸͶãԸ⽫еڸ㡣ͻȻԳ˵Ҳ˻˵ǰཫ÷ħʦ˵ʮ֮󣬴Ҷ˵ħʦĽཫ
ͬʱ۹¬ˡ׵ǵĸۡ
Ҿһ¬ֻڽղŻᴩŵʢװͦվڲЦŶԴ˵Ǵʱһһ֤漣Ĳ
˵¬Цſ˿ڷ˿ߵ˵ԴӻʼҾΪСӱʮˣûܹʼʿţռŵһλãһ񻰡
ǽ죬˸ıһС
¬˵Ѿ޷סԼ˷ܵˣȫվ¬˵꣬һеľƱ
ΪΪʤΪ˹ھɱ
һϲȾƵΪ˽ףϵǣ޿ɱıһһļƷࡣʱƽʱĿ峺۾ʼ忪ʼҡҡλΣƺվЩˡ
ƺӣ˿ɵЦ˳һֵüӰսʤ˻ʼʿСӹȻֵףƽʱһ侲ȻӣҲǷǳѵÿŶ
룬˿ҡҡλεķź̬һһŲķ䡣
ۣһȫƽŮķ˿߿ľţȻּǵ˽ȥ˳˷š
ķ䲼ַ˿ȻʮϤˣߵӱϣҪȴôҲ첻
Ҳȶ˰ȻС鶼ˡ˿˵ȣȣ
˿˼飬ȵŮȴһֱûӦ˿ģģԼղðȻطȥˣȻԼĽˡ
˿˴ϣɿ˼ס˫֣ΪȥЬӣȴɿ֣ĵ˴ϡ
˿˵һԼ֪ʲô˼ĻȻΪȥЬӣ̺ӡ¹͸ս˷䣬÷˿ܹĿ
Ϥף˿ͻȻӿİ⣬꣬ŴҴһһܵʤԼƽʱȴǳǫ飬ȫûйӵָһȵơеʱ˿̲ס룺ӦóΪһħʦѾӵһʥʿӵе£Ҳгʱɣ
˿Ǳ¶ЦݣƵÿ˿ΧȻĵ׼һ¡
ʱ͵͵һ֪ġɲ֪ŶȻһǳĵأ
ڷ˿Ҫ׵ϵʱͻȻһ£ʶĻӶԼ֣ɲץ˷˿ֱۣȻһ˿Լϣ溬˵һ䣺˿㿴Ӯˣ㿪𣿡
˿һΪѹأҲ֪Ϊ߻Ϊ˼ƣ˿϶ʱߺһƬȴûеֻǶ˼£û۾˵λ
˿̵ķ˿һַǳſϣƽʱķ˿ͺߵһƿˣǽķ˿ȴ˲٣ûжֻΪߵԵʣҿ˳ưԼͷļϡ
ϤζԼɿ˿ͻȻôһ˿˵ڣҲҶڴ
ҹˡ


һʮ Ķ
˿Լ۾ʹԴֻɤӷɣ˵ȣȣҵһˮ
һڣ˿һӽסˣΪͻȻԼķȴڡ
˿ˣԼط䣬ɲ֪ôģԼȻҲˡ
ѵҹ﷢ʲôͷֹĸڷ˿Ժ΢̧˸ϵë̺ȴԼúõĴ·ء
÷˿ʱһܵýģŲô㡣
ѹϲȾư˿Գ˵ԭԺͦ鷳ġ
˿֧ŵ˿ԼƳɵ·Ͱ͵ģôܴȥأû취˿ֻôӻͳ˴ڴһ£óһɫĳۣæҵĻˡ
·˿´ȴԭԼһֱѥӣ˿ﰵԼԺҪٺôˣҪЬӾ˯ǲġ
˼ҿŮ˿һԹİ̾ڴϲݲݵһͷ
ʱ⴫һХǰ׶Ľ漴˿Ľ˵ںͰ׶ϰˣѹǵʵܿ찡Լʦά˶˵ûڷɹĽݾ
˿һԼͷͷΣ˲ˣǿԳȥˣߵſڣ˷ţĵʱڷ˿ϣλǰһ
Ժͱǵİ׶ϰ似Ҳ̫ҲⲻһϰҶûóȫ˹ٶȲǺܿ졣
˿һСᣬĿǰľƣ׶ԼжѸݵص㣬ϵĽһֱѹ˫צͣĹҪڷ״̬
ٶϲ簬׶࣬ȴ˿ҵ飬ֻȫעĹ۲찬׶һһȻ⣬ǲǵðһźɫɫĹâ漴˲һǡ׶ࡣ
Ŀ£Ͱ׶ⲫҲ˵Լ׶ǳɵħռϷҲҹơ
˾ͣĽ֣˭Ҳκβ˶֡׶ȫƿ칥ܹĻҲð׶ึͬĴۡս˫еһȷöֳ룬Ҫ۵һܽˡ
Ͱ׶඼ʶһ㣬Ƕһۣһͣˡ
ЦŶ԰׶˵׶࣬ٶȿԽԽˡ
׶Ц˵ԽԽˣڽм˲ħͷ۵鰡
˹һЦס˶Է֣ϧĸоȻ
һԹսķ˿ıˣܹսʿⲫħʦʲôģ
˿ųݵ飬󷽷ӭͰ׶˹ȥһһߴк˵Ϻð
ڷ˿߳ʱͰ׶֪ˣǸʱ˫ϰҲͱкڿ˿ӭԼ˹ȥ׶ҲЦŴһкȴԷ˿ʵӶ
׶ľٶ÷˿İ٣װʲô鶼ûһЦߵߣԼס׶ߣָͷסµļ⣬һЦźͰ׶˵Żһ߲ɫš
ϵüëʱͱšһţѵʱҲһ˿ĻջǷѾ˺ôľӷ˿˱ѹľֱۣȻŵ˷䡣
ʵҲ֪Ϊʲô˿ԼĴ˯һҹ龰Լռ˱ˣֻ÷˿йһˡ
׶ĶӶЦˣȴûƵİ׶Լò˼飬ҪǻǰԼɾһ㣬ĵ³ʲô鶼ϵġԼ;ջķˣѧϰ˺ܶǰѧĶ
˿еŤйȥˣſ˿ͻȻЦ˳ɿָȻ԰׶˵߰ɣȥͰɡ
˿ǰ棬ŷ˿һʤ̬ĵתͷŰ׶һҶĿ׶һŵϿͷתȥװʲô鶼ûӡ
ùͣ£˷˿鷿
˿СӵĳԱΧ̸ʱһƿ˷ţͽ˽ս
˿һսҲûͰսݸȻĽ˹Ȼ󷭿˿Сӵ˶ĿתΪϵ֮ı֡
ŮС˵ĴۣĬɭ˶ӡսϵݣȻԴ˵֮󣬿ɪաٽΪǵһ֡


һʮ ̣һ
ͷ˿ڻʼħѧԺСϣһµ糿ĵ϶͸©ǵϣ΢紵Ҷ֮ڶˡ
ǻʼҾھˣѾߵһҲûʲô׼ģиǿȵϰ羡ķɣõ״̬ӭıٺͷ˿֮󣬾ôҺúõϢһ죬һͬݼħʦά˶࣬ϣܹõһЩ
Сϣʱдħʦ۵վ·ԣһֳݵ񹧹Ķŷ˿ȻؾصվĿԶȥ
̫ܲӦΣߵԽԽ࣬һŷ˿ɿܵˡ
ߵһû˵ĵط˲ͣ½Ų˿΢΢Թ˵ʲôôܵô찡
һֻͷЩ˼˵ݣҲ̫ϰ߱ôҡ
˿Цͷһ£˵ôɶǷĵģʵħʦߵﶼõ˵𾴡ڵ۹棬ʵǿħʦԲܵͨɵԼֻҪǲıѹڵ۹ִܹܵģʵǿħʦǣҲǹ̻ЩŹ־ˡ
ЩʣɶԲǲ𣿡
˿ҡҡͷ˵ܵܶ鶼ֻõĵط롣ϸ˼һ£һʵǳǿħʦΥ˵۹ķҪ̣ĸԸΪƲ۹ҪصĴۡһԼǾͻйĻ񣬵ǳ޴ĺƽ٣Դڴ½Щʵ޼ĹУмں̵ܶʱʧ˼ʵǿħʦ˱ҰļҵĿӡ
˼ĵ˵ͷȻĵ˼ǲɵӣ˿Ѿѵ˵ĺ͸ˣȻˡ
ǿʳԻСʱ֪ˣļ硰Ũ򡱵ɽʵ̫ˡһȺ͵ȺһֱᴦһֻͷǵָӣǼֻͷΪĳԭȺ͵һֻܿͻȥͷǵλãʧ߾ֻʧȥ
ˣ˼ˡ˿ļָǰħ˵ά˶ʦħˣǿȥɡ
õġӦһǣŷ˿Ƶħ첽˹ȥ
ħſߴʯǵӺͨ˲ûʲôֻͬ߶ȴ3ôߡ
˿˵һͷԵӣǷǳĺʯħħֻ˵ķԸֱȫ˰ҪҵħҲʦ鷿Ŷ
˷˿Ļ࿴һħȻβŷ˿߽ħ
ħĹ߷ǳΪħǽϲ飬ĳЩ鶼Ǳˡ֮ħǵڰƺħƷħǼԶԶ飬һŶĽˡ뵽ɵø̾ħʦǮļһ
˿˵Ȼ˿ָǰһħ˵һûùһҪСŶ
ϸ˿һħħ΢΢һЦά˶йħԣϾϳһ
˿һվħУ漴һ׹⽫һƬ֮󣬷˿͵һ޴ķС
ˡά˶𣺡Ҽǵǻһô뵽ﰡ
ʦã˿ɿ˵ά˶Ļ˵ѵѧͲʦ𣿡
ȿȣά˶ͻȻ˼£Ȼ˵첻Ҫʡ˼Ŷ
ᰡ˿һ죬ߵĿһֺۣ߳һЦ
ά˶ʦ˵ά˶ʦҪЩһ¡
ģ˵Һͷ˿һĻʼҾ
˵꣬ά˶ͷ˵ôģ
ͷ˿һۣ˿Ƥ˵ʦ˵أ
Сһά˶ҡͷЦ˵ȻʦҶ˼˶Ϊ˿Сӻùھ˵ǵĶʵɲô
ɫ˵ά˶ʦܹĶ飬ôֻǵƾأ
ά˶ͷ˵ʱܹͷѡıҪһǳҪ
˭ͷ˿ͬʡ


һʮ ̣
ͷ˿ͬʣά˶಻Ųæ˵ŮСںܶطǵ˿С֮ͬͬ齨ã֮ͬȱϣһŸ˵ʵսԼŮСôſһ㣬˭һ㣿
ͷ˿ά˶Ļ˴֮һۣĬ˵ɪա٣

ɪա٣ϣظԼŮӳ֣Էˡ
ɴĿɪա˹ԡ
ŮСӵȫԱΧһˣǺһһҲǱʶ潫Լ뿪ԼŮӳһ룬·̫ͻƵġ
׵ذиſ⣬ֻϿýƵгɴ飬ȻָԼĶѡܿ죬ֻùͱָϣŮСӵĶԱǴڵҧĿ⣬˿ɪա١
ɪաٺһԼó˼öˮĳšĶѾֲˣΪɪաټٳԶֻżһ׵Ŀ⡣ʱ򣬿ɪաٻԼЯˮ
ŮСӵĳԱΪǵĶӳΪŮԵԭŻģΪŮԶýʳİ취ģеŮһ㶼ѡˮΪԼʳ
ȻʶĿϣȻϵóɪաٳԵֽĬｬˮһֻϷĬɭĹľвŻʹΪɫޡζֺ٣Լ۸Ǻܸߵġ
ΪϣػڱǸ̾˼䣺ܹÿ춼ԼöʵĬｬҲֻСǮħʦõˡͬħʦΪʲôҾĳԲأ
Ŀ⣬׵򿾵ƺһ㣬ɲģѵڿʱҲĲˣ
ǴժԼˮңһˮȴεķѾտҲˣԼŬҲ޷ٵһˮ
ϣؽԼˮҵݸ
Ȼ˿ʼʱ໥Щ٣ŮСڻʼҾһ·ѵǰУȻ߽˾УıϤˣȻϲ˵ѶԷԼĺѡ
ͷһˮɤӣſɪա٣м仰̲ס˵
ʵǰŮСսʤĬɭСӵʱǾ˵⼸仰ˣеԥҲЩ룬Ҳӳ˵һֱȵϣɪաȴһ仰û˵ƽҲǰһ˿ǵΪֻһ͵ʱԵһˮʱ䣬ɪաٶһĬĬԶ
ӣӳ̲סˣǺͱδͻ˿СھĹ˵Ǿû˵ˡ
ɪաƺû˵Ȼ˹ĳеˮ֪ʵֻԸ¶ˣħʦеĹɣ
ģӳǹ˵һεıǼ˽صˡ
˵һָǶ˫ֵ̥ܣղڳԷ֮ǰϸĿ˿ȻѾǺˣǻҪıȴ޷μˡ
˵ֿ˿׵С˵һҲ֪ʲôġܵҲСɼĹͿԵˣȻ׽һͷš
׵ЦЦ˵۴ܣҪ۰ǲһǿ
ֵʣҲϰ
׵ÿɬͷС˵Сͱ˼Ҵľͻٱ˴ʱôԼֻҪסͷܿϵҪҲʹô죬̫⡣ϼͿµȥŪǮˡ
ŪǮϣʡ
׵û˵ֻһֻ֣һǮĶ
ʱϤĶǲ֪˵ЩʲôԼѾԶ˺ܶ˰ɣһʱ֮䣬ǳ˻
㵽˵ʲôɪաٵĻǵĳ˼ѹڿɲʱµʱ
ǵͷҿɪաٵǵŮӳһֱúɴ˫۾ȴ·Ŷǵע˱ɡʬ⡱
ɪաٶӳϣز廰ˣǵ˼޷Ǿ㣬ıô죿
ʲôô죿
æ˵ģӳıΪѵˣҵʵô̵ʱǣǹ̻̼ſһֻϳʲôð취𣿡
ɪաȻǸӣĳеˮƤգһ£赭д˵ܼ򵥡
ŶŮСӵԱ˶ϸš
ıɪաٳˮӻͳһ˿˲֣ȻԼĶǣĻش𣺡Ǿֻ˺ˡ


һʮ һ
εɫգһ޼ʵƽı̺һֺĹڰУǿҵİ׹ڿţ纣淺΢
һʵ磬ƽͬǣУ۶ĴСȴԵøƽӦֵȺûг֡ΪǻʼҾӣ˭ܹýĹھ˿СӻŮСӣʼҾ˴ʵĹڣǰ100öһŵƱҲûֹǵĽŲ򲻵ƱȺڻʼҾ⣬ĵȴűĽ
ȻһſʼڵȴѾﵽ˶㣬˷𡰷˿ͣ˿СӱʤҰ㣬۶õ壡Ļսʤ˻ʼʿСӺ˿Сӻ˵۶ȫ֧֣û˻ỳǵʵЩ¶ĳҲҹ޸ʣ˿Сӻùھʱ101ûڴ֮ǰĶͽض㣬ڲѡ
Ž𣬱˫ʼ볡ˣߵ˾ڣǵһߣŮСֻԱȻôҾ֣ѵŮСӵԱѾ˵޷ϳ
裬ּȻֻԱȻǵļƻСԼĶѣǶСģѾߵһĶ飬һǿĵطƾǲܴﵽġ
ǺͿϣؽŵĶһۣսʤ˳ưԻʼҾʮĻʼʿСӣŽģ۴ĸȵײײԼʵǿοûʼѣʵ֣Ҳ֣ıǵһ˰ɣ
ɪաһվһԣ·ⲢԼıͺֻǳһڣԼŮСӴ˿ں
ǿ˿ɪյıӰһۣﰵ˵ӳûа취ʤˡһ㣬ȵµġౣˡ
ϣǵļ˵һ䣺ౣذɡһʼҾͻȫҿԵ£Ҳᵹǰ·ϡ
֣ס˿ϣص֣˵һӳӳַħȻҾͻҪ֪ŮСӵĳԱġ
ʼĺŽˣʼҾħһţʽʼˡ
ϣطɿһŻγɣŬĸɪռӳַָħϣܹ֧һᡣ
˿СƣŮСӷ˽˿˿ϣأ˶ǻϵħʦ˿ͷšաʩʱǳ̵ħϿϣصġʩҪּۿ죬ΪϣؼӳһħܿϣѾˡ
˿ԽԽ죬ѵôʱϰʵ˺ܶ࣬ſϣغˣ˿˿ûоɫͻս֣öƣӦûлỹ֡
ʱȺͰ׶Ѿһǰһĸϵ˶ֵǰ
׶һצץ򿨶ϣصĲӣħʦϣҲֻʶİܹ㿪׶ǿٶȣ׶һץסҪ߸ߵľ
æΪϣؼӳʥܣϽŰ׶İͷͷԵĿ
Ǵ󾪣æԼ󵹣Ȼ͵ش㿪˰ȵĹǻûվһźӰͷɵǰ
Ѿû취ܣźӰ׳ײţҵʹǽгϣص𣺡ýˣҲʹ
ϸһԭղײԼźӰǿϣأǰ׶࿴Ƕ㿪˰ȵĹȻͽץסĿϣص˹
ǳſϣؿЦһ£໥ֵվȴֱİ׶һδ򵹣׶Ϸġצ˵ĺӹⲢһս׶飬ֻҪѾ޻֮Ϳˡ
һεĿЦ˿վһԺ޷ӦĶӳɪա٣εıͳ˳ء
ǺͿϣأ˿СӵԱһԲɪաΧڵС
˿ŮСΨһʣµĶԱ𣿡
ɪաժԼϸǵĺɫɴ¶㵹ݣٶ˿СӵĳԱ˾裬˿ðһźɫĻ档
ɪաһָڰаڶҲ¶һЦݣǰٴе˿СӳԱɪա˫С˵żŸոտʼŶ


һʮ 
ֵİΧɪա޾ɫ˵ŸոտʼŶĻδ䣬վڿɪաߵİ׶Ѿ˫צץǰ
ǵĵ³׶ûĸֻе˺ͬķֱ˿ûж޵Ŀɪաôһ˿ϧ֮ģġצҫž⣬޹ǵĻ˿ɪա
ǷźľƺĿﱻ
ǰ׶ȴЩԣΪûио༡˫צ·һʯӣƽĺ棬ԭӦñץѪĿɪաٲûзʹĽֻǿʼģȻǧƬʧڿС
Ѵע⡣
˿СӵĳԱɢ׷׾עΧĶȫעſɪաٵ͵ϮôŬȴûа취ܹѰҵڿɪաٵκټ
ͬóѲܣȻҲɪաٵټײصȥˣҶұˣѵڡ
뵽һ͵̧Լͷεɫգֻղʧ˵Ŀɪա߸ƯڻʼҾİУͷƮݵĳ΢粻ͣİڶǼɫĳεɫԵøҫۡ
棡
õѣ˿СӵԱҲ̧Լͷ˿ʧ˳ǻ֮ϣôܻ
׵˵ǲ8ħڵǣǸôһڰеħʦ
ȥɣȱԶֶ̹εİȸеĸָ
ѳضַĸͷǱֱķ˿ɪա٣ھ߻ʮ׵ʱ򣬿ɪա΢Ц̧֣ɫĹγָһһħɵ˳׼ȷĻ˰ȵĸͷ
۵һȵĸͷڵϣɪաٵħɵˡ
ħͬʱ߾Լ˫֣׼ƯڰеĿɪաٿʼ˲ħɵڡʩ֧£̶̵Ȼͷʮŵħɵ
ɫħɵεɫգŻƿʱĺХƯڰеĿɪա١ΪĿĿɪաȴڲŲæĬħȫںħɵ·Щ̺ŰħֻǰĻþ
ꡢꡣʮħɵ㣬ͬһʱĿ꣬ǱЩħɵеĿɪաȴûΪʹ
ܿ죬ɪաٵڿʧʧ֮ΧֳָʮһģһĿɪա١
Ǿ÷Χħ
һĻķ˿æ漴Ҳˡ
һźɫĻɿڷ˿лۣܿ죬ħˣ˿׼ɪաʮеһȵĻͷ˳ȥ
ͷŵŻ棬˰У׼ȷĻĿꡣŻ˾ҵıըɪաپ֮ʱŨ֣űըȵĻŨȿֺĴɢεɫȾ˺ɫ
~~ûֹͣͷħͷųȵĻЩɵ˿ɪաڷλܣȻһһ˱ըɪաٿѵ·ȫ˽ȥ
еıը˷ѤõĻ˷·ʤյֳٹڶΪ޵ĿɪաϧĹ£ֿܹ
̽ɢȥҲָԭ״һɫĹ˵ǰںɫڵģǴһֱΪĵŮħʦɪա١
ɪաַ˷ǰͷ˽޵ЦĲҵкҳˡ
˿һ䣺Ǹħʦͻʹ߽׵ķħ
ڻʼħѧԺѧϰķ˿Ȼ֪ǰòĿɪաͷŵĺɫһշǿħ˻ջ߷ħ˫ʵпܴɫĹ򣬷һħʦĶԿ˳ɹͷħζűĽ
ڵĿɪաٸ߸ƯڰУҲֻħԶйǼӳˡշĿɪաȴԽħʦɵԪħ˺ҲЧĶԲߣǴ򲻵ֵ˿СӾֻܱˡ
˿СӵԱʱĿ˶ӳϣ澳£ǵһʱ뵽ǸᵫȴŴ漣Ķӳڿд壬ڶ̶̼ڴ˶ԱǵʵսԴ֮ǰδܼĻʼʿ
ڵ澳УܹתΪʤ


һʮ 
ϲأĿǰľԼʮֵĲ˭û뵽龹Ȼչһ
ȻƲֹۣѵȴг˶־һһ׵Ժ󡣻о̧ͷƯڰеĿɪա٣޷˵ķħ
һšššɫħɵӶĴָɳڿлһɫֱߡʼʩ׼ȷĲԼħɵܹһ𣬹ɪաٵĺɫͬһλϡ
ħԽԽ죬ħɵշײҲԽԽܼǰĴ˾˿ƺѾǰôħɵ˺ɪաٵķħѵǰڰ״һĻֽڽ֣
ķչǳǵԤϣһǿħ˷˿˵˼
˿̧ͷȥֻɪաƮݵĳ絴ںɫı£΢ź촽˴λɬѶͬʱǰµħš
ʼҾڵĻԪڿɪաٵħ£ķգľۼһ
ۿħɵ޷ڿɪաǸħͷ֮ǰ˺ֵķߣ˿æ֪ƾԼǲܴƿɪաٵǸɫģ£ԼܲԹۣҪʲôһܹһ¶ֵʩҲǶİ
ǳ˿ϵǣħȴ˿ܻ㼯κλԪأȻҲ޷ͷκλϵħΪΧ˿ҲܲκλԪء
龰Ƿ˿ѧϰħһԣڰƯĿɪա׼ǸħħڵлԪضˡ
ˣ˿ȻûзŬæˡ׶ǽһʩʧˡ˿ȻܵˮԪԶĲɿɪաپۼĻԪʵ̫ǿˣԷ˿ڵʵ޷ЩżȥˮԪػ㼯һ
ûв˿˿̵ΣȻŬͷħɵϵħʹõħʦԴħʦƽʱͨڤ룬洢ڣͷŵʱ򲢲ҪħԪعͨͷٶȷǳ졣
ɪաٵ˫ѾһӽɵħʼҾڵĻԪض۵һγһתС
Ͽԭεɫտʼ䰵죬ɫҲԽתԽ죬·һ޼ʵƽı̺ľˣ龰ͺǱ꼴ס
ɪաħ˻ʼҾڹۿĹڵɧ濪ʼûҡڻʵ۱µİڣķѶ϶ʮ²ĿеĿɪա١
Ѷ϶ʮû뵽ŮСӵŮӳȻһλʵ˵ħʦǰ龰һ޴ħΪ۹ͳߣѶ϶ʮҲǵһβſƽʱֻ鱾ϿĻ档
ȻĻʵ۱´ΪȵģǿɪաһͷƮݵĳѶ϶ʮĿƯڰеĿɪա٣һֱźɴŮӣȻ˵òѶ϶ʮסˡ
ͬڷѶ϶ʮߵĴħʦά˶ɲ²ǰλʵ۱µ˼ȫܹоħڵԪزά˶üëһ壬룺ѵȻҪͷǸħ÷ɡ
ά˶뵽Ŀһ£ʼħʦѸٵΧ˷Ѷ϶ʮԣħһŰɫĹâĻʵ۱档
ά˶˵ͷķʲôԤϵԻޱҳϵĻʼħʦҲһ˲佫ʵ۱´ͻػʹң۹İΣϵһǧܹˡ
ź˻ʵ۱£ά˶Ϸһ͵İ׹⣬Ӱڰ׹ڣһ̣ά˶ഫ͵˻ʼҾħҡ
Ϊ˱֤ڵıĹˣ8ħʦһħ磬ЩҷɵĻ򡢷ɵȵȫ
ǽ8߼ħʦȴһƽݵģͷ󺹡ά˶һ۾ͿڿɪաǸǿħĴ£ŻʼҾħħתȻбļ
ά˶ˣĲ£ħָ̻ԭòѾʼɫħָֻԭɫά˶಻Ǵħʦһ˾ͽƽʱҪ8ħʦתħ
ħʦά˶ѾԼĹǰħʦһͣ˲ħʦ̬׷׺޷ȵӲ˲ͷϵĺˮ
ά˶࿴8ħʦͻȻһҪ飬άֽͬʱݵħʦ˵˼䡣
ƺά˶ĻħʦеǳĲ죬ߵҲ֮ɫħʦԼĶ䣬Ϊά˶Ըʵ̫˾ˣڿά˶ϣħʦǰά˶ķԸת˳ȥ


һʮһ ģ
ʱĻʼҾڣεѾһƬɺ죬ɫǵζƮɢڿУ˿ʼѡ
ڿɪաٵĿ£һȵڲͣתǿħͷųʱȵ۽ȻֱǿС
һҽн˳ΪԪصĲʵ̫ǿҵԭ򣬿ɪաٲûнٴǣȥҽħ˵档
Ͽֻһ΢΢ҽǵڵϵһ̣ʱʢĻ磬ڻʼҾӲĵγһСƬȼյ˿СӵĳԱϮ
ۼԼħûдﵽԤڵЧֵħӽɣֹͣ˶侲˼ŶԲߡ׵²ͣĸҼӳֵĸħû֪׵ӳֵЩħܹڿɪաٵĹ¼ֶã׵ԼҲֻǱʤޣִܲе̬æµš
ѵûа취𣿻ֻǸİ취˰ɣ˿Ժﲻֹĸֳͷ˿ߵֹ
·֪˷˿ĵ׵ͷŴЦЦ˿ûлңû˵ƯڰеĿɪաٵʹ˻ʼҾÿһ䣺Ƕô׳۵һĻɰкرΪ׼ɣ
ɪաٵĻ䣬ֻȵбһ˫εǿ˺ȵҽʧȥħӿ˾Ϸգɫɺɫҽһγ˴ƬƬȼŵƲʣγһֻڴ˵еĵܹ龰
ƲԽԽԽԽͣʱаҽ䵽ϣγһСƬһСƬȼյ򣬾ڵĿȻߣһϢȻ
˿СӵĳԱָ£ͣĶҽʴǻĿռԽԽСˣܿ죬һǰΧھһ䡣
~~~٣޵Ŀɪա΢ź촽³˾Ķǵĸ֡еȼաƲʡͻȻӾˣȻġꡱϯ
ڻʼҾħĹǣѾȫ˲Ϲۿܿɪաͷŵġ籩ħڵħ֣ûжǵİȫʲôӰ죬ǰ龰ʵ̫˾ˣû֪Ǹħܷ񻹼ֵһ̣ĹҲ˲ʲôǣ׷׼룬һƬҡ
籩ڻʼҾħŰţڵ۶䣬ҲԿϿձɺ֣ȵǲ֪ʲô飬׷ԼΧ˴̽Ϣ˭˵׼ȷĴأ
ܿ죬ָϡŹֵĴڵ۶УɧҴӻʼҾɢ۶ֵȺ֮һԵӿ˹̻ͻʼʿľӪֻҵĳֻطܹôҰġ
֮ħĸ²ȴˣʼҾϿգɺɫʽȥָֻεɫһлָƽھħۿǵһ۾Ϳһеߣɪա٣Ůħʦ
£ħֵľڣЩԭھʹúȻ仯ļӲĵǽڣѾȫıӣŤȱѣٵطȼţˡž
һеĿɪաȻƯڿУĳôƮݣ·ղʲô鶼ûзϵʮֵɣͺոСڻ԰
ɪաٽԼĽ˫̤ϻȼյʱ޵ĿɪաŻʵ۱µİᣬ촽΢ţ˵˭ǻʤ߰
һԻҵ𣺡ĹھŮСӡ
ûҲûлʼҾھıԻҵнˡ
һϵıһı̫̫Ǿ̾飬ƽĵ۶Ҳ˶ı䡣һУ񻰱漣ƣ񻰵漣ȴܿһʧˡ
DDʼҾ־ڶ߾
ڻʼҾĴĶĬĬĿƯŵĿɪա٣ӣǵϲûܵʲô˺һжù鹦ά˶ʦάħʱø͵ħʦǿн˿СӳԱͳȥǷ䡣
Ȼά˶Υ˴ĹʱѾû˻ȥ׷ʲôˣɪաٵǸ籩ħʵ̫ǿˣΪලǼ߼ʼħʦǣҲûаܹħ°ȫĻ
Ҷɵöά˶ʦͶأȻƾһ֮άסħ磬ɱ˾޴ħڽ緶Χڣ˽˿СӵĳԱʱͳȻ밡


һʮ ֮һ
ʼҾĿڣħʦά˶ӦĿɪաѾǸ籩ħΪ˰ȫά˶ȻάħתɪաħĹΧεĿħ档
ȵʵ۱µĻʼħʦԼϢ˵ʵ۱ѾȫĴͻػʹά˶ֹͣħתħ˿ں˳ݵĿ⣬߳˿ҡ
ά˶ߵ棬ڵһƬǽ壬а˵ĻʼҾһ۰ϣǼСһﲻҪɥǵĶʵҲħʦأҲɻʤ
׹ά˶ʧ˿С
ɪա߳˻ʼҾӭǺͿϣأֳݵ񣬿ɪաֻԼǳ㡣ڸղŵıУɪաٹͷųܹġ籩ħĿĵġ
ڿɪաٻΪʱĴ⣬ԼλͶӰǸɱΪ飬ɪաٻԼʦ˹ݵĽѵһ٣һٴ϶֣ɪաڵһʱʹǿ8ϵħΪһ֣ȻﵽĿġ
ⷽԭ򣬿ɪաҲδû̽ħʦ뷨ϾһսѾȥֻ꣬ͨһңɪաٲ̫еЩʵǿħʦ״ﵽһʲôĳ̶ȡ
ԭڿɪաٵļƻУ籩ôǿı֣ϾʦԼ񲢷ֻŴɱͿɣԼǿɱһƬҡ
ְ취Ѿ֤ûʲôôΪǰʱԱڸӻңһϯ½ͺܿš
ǿɪաھۼԪصʱ򣬾Ȼھǲħ绹ܹתȫֹħйǺʤĿɪաٱǿħĿѾ˿Сˣλгֵħʦ
ɪաϵǣ˾ȻԼάħ磬ħһķΧڡȻ֪ԼнֵǸħʦ˭Ǵ˴̽ѾﵽԼĿġ
ĿǰһжڿɪաٵУֳ־ĸоǳ⣬ɵðе˵ͷ
ȵɪաħʼҾָԭɫʣ۶Ⱥڻʼʿ͹ʦȰ˵£𽥵뿪˾Ӫ͹á
ӪѵȺɢˣʼʿųཫɵ̾˿һЩҪԲûȥֳϾȻ顣
תվŮʿ˹˵˹Ȱ㲻ҪȥǳˣһУû˿СӣѵܹӮĶ𣿡
˹û˵ϵıѾһС
ҡҡͷ֪˹еĻشʲôǲǸŮħʦĶ֣ҲԼʥʿ
ԭΪ͹Ҿˣû뵽ȻҿԶԶƯڿеĿɪա٣С˵ǸΪ۹ħ˲ŲеأΪǿħʦȻеκģ
˹֣ǰʱһ漴ȥŮʿУսʤԼħʦһ˵ĸܣһ壬һʹޣһ˿ꡣ
ϧ˹Ҳκ˿˵ĶѣǴȰ糤ֵİཫ˹ȶŲ죬ֻĬĬĽԼҲ㲻
ಢ֪˹ȵЩʲô˼ſɪաٵĳ֣ܻʲôӵӰ죺ڵ۹άһִƽ⣬һʵﵽħʦܹͷֲͬ8ħħʦһãͻƵ۹Ŀǰ΢ƽ⣬УһҪвڵ۹ѿ״̬
뵽ϵ´Լʿ
У
һʥʿ̴Ȱ˵Ⱥ뿪ĵطС˰ߡ
Լλʿ˵̶ǵȫɪաٵŮħʦһУ©κϸڣ
ϵŰཫһȻһǳ׼תһ·Сȥˡ
൭˵ɪհɪա۹ʲôأ


һʮ ֮󣨶
ҹͬһ£ھ˰ǳȴ˾һ˿ꡣ
۹¬˵ĸۡ
¬ˡά˶ࡢ˿˿СӵԱΧڲԣʼҾˣ˿Сֻ˵ڶֱУ˵һԻһϵеĽڶڰȫһģΪǶʧߣʵĲпᡣ
˿СӵĳԱϲûз߷߲ƽ飬ֻһеϧϾΪ˻ùھĿһŬˣȻһУǰĹھˣǴҲûʲô˵ģʵ֣ⳡķڷ
ȻڴҵлһЩʣ˿СӵĳԱ㿴ңҿ㣬ϣܹõ𰸡˿˿ԼʦȻʵά˶ʦǸֽɪյŮʦʵ״ﵽһʲôĳ̶ȣ
Ҳÿһ뵽ģ˱Ҫ֪ʲôĶְһͣĶˢˢά˶࣬¬Ҳ⡣
ά˶࿴˿ң˵ȻǶ֪Ҿ˵һԼĸо
֪ħʦĵȼֻΪһοӸոսӴħħѧͽȻΪϰħʦǳм߼ڸ߼֮ϣħʦʹħʦ
ħʦһֻħʦһǾͨϵħÿһħⶼﵽ߳˸߼ħʦĳ̶ȣһ־Ȼȫϵͨȴһ޴ħͨǻħ֮Ϊ䡯
ǿɪսͷŵģǡ䡯𣿡ʡ
ά˶΢Цҡҡͷ˵䡯ħħȼ9ħ1ħɵ8ķյģ9ħʵ̫ھ޴ˣڴ˵УЩħǱֹʹõ˲Ż֮Ϊ䡯Ȼ֣Ȼܽǽ̶ֳˡ
˵ά˶ƱһԵķ˿æΪά˶ѾƣȻ˵죬ʦ˵
ά˶ЦЦ˵ھɪյħûô£ǿӳħֵķΧ
˵ά˶һתͻȻ䣬޴ΪÿһħּķΧ˼ǿߣû˿ڽĹǷǳã顣
ѵʦҲ䣿˿ά˶໰еﲡ˲ԼŸո˵Ҫæ׷ʵʦô֪ô
ά˶Ц
¬˵𣺡ݣ˭ո˵Ҫά˶˵ģ
˿סά˶ĸ첲Ÿ˵ð۸ң
˿СŮ̬˹Цߵķ˿ҲЦһֻ֣ºݺݵŤһ£úЦͻȻһϣ˵Ĺ졣
ϧ˿Ķʵ̫ˣλˣͷ˿һΪ˴ҵЦϣЦͣ
˺һᣬҲֹͣЦȻһͬĿעһתά˶˵ά˶ʦôɪսħֻ8ˣ
Ȼ˴ҵעά˶ҲһõĿ
ά˶Ц˵ԣɪս8ħ԰Ŀǰ¶ʵѳ˸߼ħʦķ룬ɻûܹﵽħʦˮ׼ֻΪħʦ
ԭ
أά˶˵ıǷǳģһħʦڿƥеġħʦֵĻٸʮ߼ħʦǻġҲˣϸ룬˿һħʦͷλħѧͽܹߵһ֪öħʦᰡڤ룬ͷһ꣬
ά˶Ц֮󣬼˵˲̸ЩˡҲˣʲô뷨𣿡
̸˽Ĵ㣬˿׶࣬شά˶˵ѾͰ׶ˣͻȥӶǵ㼣̤½
ðð˿˵ҵһ޳ɣҶȥɡ
ά˶ŷ˿ҡҡͷ˵á
Ϊʲôͬʡ
ά˶һָͷ˵ȣ˿Ѿȥ˰ˣڻʼħѧԺѧϰҲ˺ܾãҲúúõùˡ
Ρά˶ڶָͷֹ˷˿ı˵Ӧָо˰ɣ˿֧СӵĺģҶΧսǼҲΪֲ˿ħľħհסȻڵأ


һʮ ֮
˿ɿĽ˵Ͱ׶Ϊ˶ĺģǴҶǳСҲûʲôг
׵Ҳ˵ǰά˶ʦȻǺ˿СӣǶӳķڷ
ά˶˰ֹ֣˴ҵ࣬ĳ˵˵Щɲ֮Ĺϵ
ҵ˼ָڴڵĲࡣٿԼ˿ӦѾ֮ħϴڵľ޴ࡣڱˣٻعͷȥ֮ǰ˿Сμ˵ӦúԵĿһ㡣
ˣΪǽҽ鷨˿׵ܹŵ۶úõľһðԼھϵľǽĳɳǳа
˿ά˶ĻЩģά˶˵ѵҺһȥðվͲгɳʦǰǾҪȥ߶߶ʵŻõߡ
ά˶ЦЦ˵ԣ˵ĻǸʱһֱڻʼħѧԺѧϰϵĶѧ˲٣Щʵսȴһá޴ħڼҵսвһлɣ
˿˵ͷһʵ̫ˡ
ά˶˵˰ǰŻ׵½ȥðգϣܹڽħѧԺѧϰĶתΪõϵҲðеõ˷ǳջɣھЩӣ˱仯ҪȴټȥðգǱרУʵ
ͬʵ̫ˣһͻԾԾǡûзϣһԸҶԾԾĽϣеϡǲܹѶδĳɳǷǳġ
ά˶ĻôһƬĬǵģά˶˵Ļȷʵӿ󶴵һսʼηĴһʼӰͲ֪ڴҵĵ˸Ժ󣬴Ĵʵɿߣһֱ˽죬ѾΪ˴Ķӳ
ά˶࿴Щ̫ˣ˵ˣҵĽǣ밬׶ྡȥɣҸ׼һЩõϡʵ̶ȣһζűѧϰģֻͨʵսܵõ飬ſԵõɳ
˿Ǽҵǽܹڵ۶úõľʱðգӶԼʵ
ˣĻҲ˵ˡҲҪôͼųȥðգڵ۶סһЩӡǵ֮Լɣ
Լһ£ͻȻھոտʼǻᣬԼǶħƷħǳأά˶˵ȵʹԼصĶ
õģǾͰˡ

¹£˿Ļոά˶Ļ˵Ķߡ
ԺȥðգɲҪŶ
ģݡһԶġ
ߣҪǱ֪ҺͱŮˡ
˷˿ĻűԼ˵ҶģҪһԲݵĵطҾ͡
δ˵꣬ͱһůСֵסˡ
˿Ķ𣺡ģ㡣
ֻĵһƬܰתͷ˿ĺ촽Լǰʱеڸһĵӿ
~˿С챻ˣһӱýӲȻʱһ˫Сֽıסĺ
ζŮɬȴ飬ҹϵҲߵĶڵƲʺ档

۶⣬ʮƥսĵ뿪˵۶ɳڲͬĵ·ϣĻʼҾϵĽֺͿɪյͻ˴½ϸֲͬӣҹָڽɿͳ˵۶ܿ죬һоͻᴫ½

ʹڣѶ϶ʮ鷿ƻͨķѶ϶ĻŶԲߣıȷҵϣڹھɪյĴҲŲͬĽ顣
Ѷ϶ʮԴһûֹĻ飬ͺҹѾ¶ʮĻžȻòһİ취Ѷ϶յ֣ʾҰ
ˣȺûõļһȻ벻һõķӡѶ϶Ժиֳ˿ɪյòͻȻ¶˾ģ¼ҵּ⡣
ʼҾھŮСӵȫԱȰ䲼ķÿһ˶Ըпѡһ۹ᾡǵҪ󡣶ӳɪħʦΪʼħʦҵħʡ


һʮ µ;
ȣһ·ҪСˡ˿еĶ԰˵
ǰҲ˵ȣλؼȥҪǵǣ˵£ҲȥŶ
ˣˡά˶Ц˵òӰɣʮˣֲǲµСӣ˵ʶ֮ǰ˼Ҳǹúúõģ
Ⱦ˵˼᲻ðά˶˵˵ģά˶ʦͦУ㡣
ά˶仰΢ɫȻʱָ糣ЦЦ˵֪ģʵ۱½ɪΪʼħʦΪµħʣɪȻҪͬڱµԣͷأҲˡ
ȻⲢǺܺãæ˵ˣɡȣԺܴݸϢǻǹġʱҲˣҲ˰ˡ˵꣬ԶȴŵһȺŬŬ졣
ȵ˵ͷֻѡںĶع纣ǣΪһ֧ܴӶҪ̻ỤһﵽǱߣýУһ·ҲиӦӶİҲϣڽеĵһñ˵ȵ̫ãЩʱ䱦Ӷ˵Ƿǳõģ˵ڽ·ϻҲģǾͲˡ
׶İȵļȴû˵ദô֪ͣ׶ԸŰ׶ЦЦȻ֣ͷҲصˡ
ˣԶȴӶųԱǲԼͬĳһںѾվ˿һСʱˣҪǻˣԸӶˡ
ɽҵȵλȴ˿СӵĳԱ˿Сڽ꾺ϵı־Ͳö˵ˣе˵ݣԸ˱͡
ȥС۶õ塱֮Ƶķ˿е۹ΨһĴħʦƽͽᶼͽ᲻ģѵֻᣬ¾ںվҹҲʲô˸˵һԹԡ
ʻӶҲ·ˣȻǲûз֣߰ʮ˵ĴӶУżñ벻ˡ
ͷļһˡ
Ҳұ죬ز
ģ»쵰ҲҶָֻţ
졣ͷСѵţҪ¶ݡǱӦΪʿȥģҪǸĻ̫⣬ֺαضزصġ
ԭǾǻμӻʼҾĺǺ˹һСԭڻ˾£ױΪʿԺʿӵμ˾ȴ˿ɪյŮСӡȻⲢûʲôɪմû˹һанңҪǻԼǿµħԼڿ籩£ʻŴ©ˮĺԽÿ궼ոϰǧġ򡱡
ٻлᲫһǰߣûκλᡣ
׳աԼͷ˹صѵ£زȻ̲סҧأбų֣ҪŮ˶ƤϣѸҲˣȻҹȻǸСѸ߼磬ƭŮˡ֪Ҹ˸Ŷԡ
ˣɣȻص˵˹ذο˵һ·϶͡ҶˣӶǸʲô󳼵Ů˵̻˻ǸսʿǲŮͬ飬һ·ϰȫĺܣֻҪǱ¶š
ŰӶԶˣתͷά˶˵ά˶ʦҲȽУ̽ħɣ
ά˶ͷ˵ð
Ȼά˶ʲô԰Ⱥͷ˿˵˿컹пγأϿȥϿΰɡаȣʱҲһȥɡ
Ц˵ңҿǵŶ
ά˶ҡҡͷ԰˵ȣ֪֮ǰûѡֻȻŵ۶ŷ˿;ԲٰԼǵˡҲϣڱ۰ɣ
ȿһ˵֪ô鷳Ҳ͡
˿һץסȵĸ첲Ц˵ˣ츳ģһһ˵ǲǰ
ģ˿Լ˵Ļ۾һڴϣܹõĿ϶
Ȼȵûħ츳ˣǰ龰Լΰʵ˵ڣ˵˿ѾԼ£֪˳ŷ˿˵ùľԼˡ
ͷǵģǵġȣҲѧ似ѧħ˵Ҳ԰㿴з˿չˣά˶ʦָ㣬ֻҪ棬ѧᶼѰɣ
ȻĻֻڶ油ˣҪ̫ʵѧҲûϵǡ
ðͷߣߡͻȥѧϰħˡ
˿˵ǿɲУǲ˵ˣ߰Ⱦȥʥڱ޴ÿ׵µ𣿽޵ĵ죬Ҫȥ׵²֪ܵʲô̼ȻʦٽһĿޡ갡ϣʱ׵²ҪƤŹͷ
ûϵˡ˵Ϳȥ׵¿ϲԵġ
ǿɲС˿˵޵ʱÿֻܳһֻͣܳһСһˮ
Ҹһ㽵˵Ǳõİ취׵һˣﱣİ
ȵĻͷ󺹣ΪСħŮİȣ˼Ķĺͱ˲һ
ˣҪȥܱˣԼɡӽ쿪ʼһලģȰħѧͽĿγ̲ϣÿڤĸСʱҪ3ڶħѧͽӦöȫ鼮Ȼ㲻ĵطһġ
ðɣðɡȿһ˿ק
Ű׶˵ͷ֪׶ʱ䶼Ұ⣬һ³ӦĵطҲά˶һ
ɿʻ˻ʼħѧԺ׶Լڵ۶Ӫء
·ϴ˷˿Ͱ˵㣬˵Ǹ׵ļһѧˣǳҲûڵ۶
ǰ㿴ʲô۶ħţأͱˡɼЩˣ˵е͵͵
һᵽ˷Ŷ
ҪˣҲ׽Ū
ŮֵЦһƮڴ·ϡ
꣩


 ͬ


һ 
ڰ˹½ıһƬĮĴԭ״ԭԭıд½ߡվġɽΪϣ֮ءԭĺ档ˣ״ԭԼһֱӵϷĬɭֵشˡʢǳʺ
ںܾǰ״ԭ˵Ĺ磬ǿ׳ռֵγ˴ССĲ䣬ʱ½࣬ϵĿˣҲòǨԱܿ˵ķâ
ǰʥ۹ĵ߷Ѷ϶һսʤŵӣ˷սսܿӵײԭϡڻʼʿӢµ£ǿ׳ҲֻܽڽڰˣձӸϳ״ԭòϴɽ״ԭ
ս󣬷Ѷ϶һϱײԭĺϴϿȴ޽һ̵ҪرԷֹ˵ķˡһ̵Ҫս޲ʤķѶ϶һվҪĳǽʱҲòп˵ֻķŭܷɣ
ǣҪ˵ıҪķߨDDҪ
ҪıǱ״ԭˣȻ״ԭֻһ֮ڷִɽԭ򣬱״ԭȴܵԭϮ䣬ǲòÿˮݶӣ滷ǳӡ
ʧȥ˹ǣʱ޿̲ŹҪµͨÿ20ңһ˳ʱǾͻ֮Ҫ𹥻
ȻǿսȴĶ֣ʻǾָӵȷ棬˶ԶԶ࣬ټҪվĵΣ˾޷ӵķأֻεĶ³ǧʬ壬Ȼ˾Ȼŵȴʮһٳɳ
ڱ״ԭһ޴ĳǱDDɱԴ˵еϹžޡɡ˳Уͳ˲޻ʰ˹סĵط
ԴʮǰͳһҹȫҪʧܺ󣬰˹û𣬷޻ʵսҰɱ˹ĸ׾ͳΪµ޻ʡ
޻ʱ¡һϵӹ⴫ܿ죬һҰëƤƳɵİɫ·˽ܹĻ󹦳֪ġ
ʮǰΪ޻ʰ˹ĸ׳ıߣһٲҰ塣޻ʰ˹λ󣬶֪ĸ𾴣ΪԤߵͷΣֱˡĨDԤߡʹеĵλ൱лʼϯħʦĵλˡ
֪ϴŵ޻ʰ˹һθ游ΧʱսƷһͷǿ׳ܵëƤƳɵģһеĵλݵľϹһ֪ҰͷƳɵһĳ־޴Ұ޴ȹƳɵͼڣ̳һͷŵĺܵĳͼʹ޿ɱ֡
ǿ׳޻ʰ˹һ˺ëƤʯϣ˿ǰλԼ֪ģʾ˵
֪ĸͼ͵Ķ޻ʰ˹˵ǵѴµϢǰڷѶ϶ǵľϣһ֧ðСսʤ˻ʼʿСӡ
ʲôһϢ޻ʰ˹Ҳ鲻ԽվĻӶֱۣڿлӰƿڹУšˡˡ죬Զľʯǽ϶ʱ˼ȭӡ
̫ˣ޻ʰ˹һ֧ӵŲսĻʼʿҲʧܵһ죬ǶĲ߻һоҪʼʵʩˣһ巵عҲԶˣ
֪΢Цſ˷ܵ޻ʰ˹һֱ޻ʰ˹ԼĺӣһĳɳΪ޻ʣӵǿ죬˵ִĵϢζԼŬҪõرˡ
޻ʱ£ǻҪһʱ䡣ǿʼڶƻʱˡ֪޻ʰ˹üǵˡ
ӦǸһİɣ
ǵģ¡ڹ档
Ǻãǵҡ޻ϵ´
ܿ죬һȫںɫµһͷϲһѪɫë¶ֳֺɫ޸ľӢѪʿ߽˹
޻ʰ˰֣ڹפŵʮӢѪʿһ˳ȥ
ȵֻʣ˵ʱȫںɫµͻȻƿͷϵĶȻ˳ǵѾ죬ʥʿ׷ɱһֱ䲻ء
صϳţԴӰǰʹáʱ֮šᴫ͵У޻ʺ֪һ󣬾һֱñϼΪòķʽšȻյȴڻΪ﷢ĸָϢ
ϵһε֪ʼʿڻʼҾսܵϢ̷Լͨ͹ϢҪԡ
ص֪޻ҪԼʱ̲סһĿϲԼһһѾ޻ʡ
룬𾴵޻ʱӦѾһε˰ɣ


ڶ ɳ
Ͱ׶Χԣϣֻ׳򱻿ðͣʳζҹһ˿Ŀд̲סˮ
ˡὫɽɫȡ£ȻСǰȣֶһԵİ׶࣬ȻֻȣҧһСڡ
ոտõȻ̣̾ʹãεİѿȻһֻãȻŰ׶ࡣȻ׶ҲͬУҲ˹һɵЦ
ʵ˵̫ˣҲԲȥɴͰ׶죺ôóʮҲǰָоأ
׶˵ͷָоҲУ룬˵ҾӦô¡㿴Ǹո߳翪ʼðյʱûʲôⷽľ飬似ħϵҲڡǸʱۿʲôʲôȥʲôʵġ̼ġ
أ˻ʼҾϴǳɳˣˡڱУ˺ǿĶ֣Ϊ˻ʤÿƴϰգȻûлùھǴеõľȴǵļʶʵ
ǵʵһκٻصԭðʱȻͻоƽиտʼּ顣ʵҲܺð찡ǿԶȥһЩѶȱǰߺܶ࣬ʺɵ
׶Ļͣĵͷÿһ䶼˵ȥ׶˵ˣҲ˵ǰ뵱ȥһӶʱ򣬾ǰŵȺǸĶϣҿȺھԼܽĵطˮʱҵĺÿ죡ɨսʱըȵͷǵ˻ҳһ亹
˵¶ЦݣԼĻУ߶԰׶˵ڻǸʱԼǷȱ鰡ҪǻڵԼƤһ¡ͺǰǽӵǸȺɣϰͷҰǣȺӵİΧڵУƿƺΣҵУôһĺ־ûУΪֻҪ΢һ¾ͿԽˡ
ǰ׶Ҳ¶ЦݣӹĻͷ˵͸ɵ˰ˡʮͷ׷ɱҴʮͷȨˣս1ӣҶͷûгأ
ǰĳ棬ǸСľʤ޵̬ԼͰ׶ȥȺʱϿ¶һԲİ׳յı飬ǵͰ׶൱Сٶ˵棬ɱȺʱЩɵˣǸ鰡̫˼ˡֱڣʱ龰Ȥ
뵽ֶ԰׶˵ܻһҪԭɣ㿴ҵõŵǸҶ˷ܵ˯žǰǸͽ150öأǲֶǮ
˵ӻͳһĿڴһдġFĸǷ˿ֵĵһĸ˵ǮЦ˵ãά˶ʦˮƽĪװǧңʮöҵ
׶Ȥ˵иеŮѻкð
ˡ¶˺ߵ飬˲ﻹſ⣬ݺݵڰ׶ؿڴһȭð׶ǰմա
Ǯά˶һħƷڷ˿Ķ൱һڴרŴؽõġװǧöңǷ˿ƽʱģһħʦÿ»õħĲټ¬˶Է˿ҪӦ˿ÿܻ㹻Ľӻò꣬ҲװȥĻһڴ
Ͱ׶ߵʱ򣬱õģźķ˿ҲӲĳֻܾһڴҡЩĴڴ滹¬˷Ը÷ΪǸƵһЩά˶ʦ͸ħһЩϡͰ׶صģǰ͸ǵһŰ˹½ļ׵ͼˣþרõĵͼĵģȻʡԼһЩ±ǣҲǼΪµĵͼˡ
룬ڵﴧǧöɫĽңôܶһٶϲĸоأ
ˣѾˣ԰ɡѶԷ˿˼ѹĵףȻ԰׶˵һоһ°͸ǵĵͼһǸطߡ
أŵλӦָһڵϵĵͼ԰׶˵һŻ˼Ǻźֵĵͼǳϸı˵·ɽԼС
׶ϸ˿Ȼ˵ļƻأһȥ
룬ش׶˵Ҵȥ⸽ĳУΪһðߺӶƼĵطܹҵһЩ̼񡣡
ǾֻС׶ఴĻڵͼѰĿ꣬ĿһеϣɲɣĿҲ
˲Լ̧ͬͷĿţ֣ͬ˳ǡ


 ˳ǵӡһ
˳λڰ˹½Ķʥͬ˵۹һǳҪĽͨŦ½ϷΪḻϷ̶ѡӺճǵĻҪ͵ĳУ붼ͨ
ΪҪǣʷԭ򣬵۹ʵʿƵļжڱһʧȥ˶˳ǵĿƣͻͨ裬յ¹ϱѵ³ˣ˳ǵԭزŻӻʼʿŲܵĴ˵ս졣
ظҵʱ򣬲Ҳ׼ס˾̽ĸĽŲνġġǰŻʼʿҹ£һսͻ뼺ؾӣɳжӳ׷أһսһץסء
˳ͨҪڵ۹ֱϽˣķѶ϶ʮҲ˼е׳־ϣܹʮʱǿ۹ϷͳһδĸҲǳĿġ
Ȼһ밬׶ǲģѾվ˳ǵĳ⣬ĳǽߴ󣬵Ȼ۶ȽϵóĽۣĵ·ȷͨ˴ʱ·ϣ˶æµǰУͰ׶໹ֹһεĿеĳ档ðյʱڣƵĳҲڵ۶ܹ˺棬˳ǵʲôӵأ
ʲôģһֳųìʿ˵
֪ⲻеļˣеĳжȻĿĻһЩ˰ںܶط˰ռܴһֵĽԴ
ðߣǰͺԼľʿƽ˵
ͷƤŻɫƤ׵ľʿ´һͰ׶࣬Ȼͬһϲ˵һλһɿȥҵﳣ궼ļƣе㱾£ȥӶ᣻⣬һҪȥȻǷǷġǣǧҪڳ£ִӻǺÿһöҵĽ˰ǸһͿԽȥˡ
Ͱ׶໹ǵһ˶˵ⷬʿ˵ôǻЩ𣿡
ľʿһۣϴһԺУ˵ǵһɣһ۾Ϳˡǰɣÿ궼дðǵоϤǽǵʱҪǽȻڳǳӣ󻹻ӰЩˡ
ôֻһң׶ʣҿٶһҰ
Ͳ˰ɣǾʿİ׶ļ򣬽˵㿴һҵĳ˶࣬˶ࣿ
Ȼˡ
ûǺҪһУҪͨҪǽ˰յ̫ߣǾͻƹûЩˣǳʲôȥҪ˵ǵĳء
ľʿû˵꣬ʱϴһ⣬Ҫ˵Ļ˻ȥʿʹ£ĸ쵰Ҵң
㲻ˣһϴոµƤףӣӦǸͷĿ˳ľʿȥĹڸӰԼˣҪǣˡ
ľʿתͷһԭԼĶӳŵɫˣæ˵ңҡ
̧ʿĴһţظܿˡ
б۾˿Ͱ׶࣬Ͱ׶װ綼ǷǳƽðװҲûǰǸħѧͽǡӵǶ£ȻͰ׶˵ҾǣղʲôûʶȤĸҹԹԵĽǮǣҪ͹ԶԶġ
ȻӵĻܲͰ׶Ҳûƽϣһöң˰٣ȻͰ׶һ߽˳ǡ
˳ǵĽֵȻ۶㣬ǽֵҲ˸ʽ̣ĿĻ˷Ľʹ˳ܶĳͰ׶̾ѣﻹְ˭Ҳǰһҡ
Ͱ׶ڴĹ˹䣬̴඼ǷʳƥЩճƷģͰ׶Ȥ΢һ£ȥӶῴȻҸطס¡
Ͱ׶඼ǵһ˳ǣﲢϤô֪Ӷأ׶࿴˿ʾ취˵ͷĴһ£ʱ⣬Ҳֱӵİ취


 ˳ǵӡ󣨶
򰡣ʵ鲼˵鲼һöҾͿһһԼʮһС۵ͣĳ˽кţǡߡͨӵй̶̵˶Ӷߡվ̵Χֵ߽ĵطͨͣĽк˵ע⡣Ȼ֮ҪӶδĺӣΪӶԶȳҪ١
Ű׶ЦЦߡ˹ȥʱѲǸո߳¶꣬ô˺ܶ࣬׼ʹõǸҲֱӵİ취ӻһңǸߡСǰһΡ
۵ĽȻֹΪ˿öҡ
ңӶôߣġ¶΢Цһ͵˵
ߡ۾ʱöסˣСŵ˫֣ʹԼ۾ԼղĻģҪ֪վѾؽкһ죬ҲֻһöҶѣֻҪشһ򵥵ͿõԭһõңСʼԼĿˡ
ȻǰС˼ôĴָһöҵ˿Уɫҷ˵ڿлһߣС
׹׹ˣߡСȭͷסһܵȻСԼĴʹŤһ£þҵʹȷԼΡ
ЩԺϲĺòϸӶķλʵ˳Ӷ⸽ֻҪֵͿˡͰ׶ఴСָ㣬ӶȥǲûпڲԶĽĿͬʽɫļһעˡ
Ͱ׶ԶˣĿļһ棬һðֵ˶Ǹм̵ͬ˵㿴ûУǸͳҵļһҿĻƺһܹĵǮǶ˿ӣһǮ˵С͵Ǯģǣȥϴ
ɡһ̵˻ش˵ȷǲûпǸǲǮһ
ʲôðֵں˵Ҫǿ˾ͺݺݴһٶȥ
ãȥһ̵˻ش˵
֪ˣСĵ㣬Ƿˡֵļһﶣ˼䣬ɿܿˡ
˳ǵӶλһߴĽڣɾ޴ļʯɣиոݹĺۼǿ޴ľƣҲܹǳıϳһѽһȽһͼ𰬶ǸЩطѾ𣬳±õĲɣеӶΪͬ˳ǵӶԵó
Ͱ׶߽˴ǰһֵľ󣬼ʮӺ˵İڷţϰӶֱţвð䴩󣬸æµŸԵ顣ڴһǣһųӶ̨ʮƯŮʿͳһķװڽŵİŸ
Ͱ׶ĵûκα˵ע⣬ÿ̫ӶԭɡڵӶںȾ̸죬ѵõƽӶ᲻񷢲ͽӵĵطҲЩӶ񻶣ĵط
Ͱ׶һſŵʱѾ쵽ˣǴȳһ㶫˵
һһʳŮ߹кһΪԼͰ׶ʳŮӦˣȻߵһ˵ԣʳڷϡ
ԱߵһͻȻһŮβŮһС
ԵӶǷЦǸɧŮС椣100öңҰɣۻǿ
ǸŮȻ˿ȴֵ֪ϷԼʲôˣҲǲǲٶ죬һȺӶЦзһܿˡ
Ͱ׶ҲһĻ׶üͷһ壬ȥѵѵȺµļһסɫʾⰬ׶԰ꡣ
ʱһİֵļһﴭŴ˽һܻһߺͷˡ
ڵĿһӾۼֵļһϣղǸϷŮߣźһģһεӶһ󱭾վ׳գʲô
ֵļһŤͷӣ̺ͷ죬⡭û˵꣬ӾͿһԵͰ׶࣬°ʱӲȥ


 ˳ǵӡ
ӿԼƵĿȻҲӶ棬̱ͣȻ󼸲ԼͬǱߣڱΪͷӶС˵˼䡣
ģȺӶ˰ӵĻЩţһץסӵ죬ݺݵ˵ҪƭӣĶ
һæ䷢˵ǧȷҿʲôʱƭ㣬׶ţô֪ء
˵΢̧ͷС۾˿һԵͰ׶࣬ǲûע⵽Լߣӿָ˵ǸߵСһһǸճðյĳȻóһ·ɵɵģһܺƭŶ
ݺݵĴһ¿ͷ˳ְڵطȻݺݵ˵ƭʲôƭѪӶŴȥġ
վʹӣĸȥҵȥʮѪӶšӶ׷׶ʳ;Ʊ
һŴסԼӣȻҡڵĳͰ׶˹ȥһԼҲ̫ˣȻӶṫ£ҪǱ˳ǵĺִ߿Ǿͺ鷳ˡѵֻ°
ô룬ǰӿǷɿĴӵĸͦظ˹ȥǿϵģĹأٿԵõһɵķֺ죬ҪηηǵɾһöҶûˡ
ʱǿʱˣԼΧ¶˺µ飬еķɿܿȻ֪ЩԼǰ죬ǿȻһ˵п졣
Ͱ׶һûһģͻȻһȺӶӵһӳԼ˹Ͱ׶һۣ룺ӣҲˡ
ѪӶŵߵͰ׶ԣͣȻӻγһѷĸͷʹϡŸͷľƵϣѪӶŵ췢˹ĴЦļӶõ˰ʾ̺İͰ׶Χм䣬Ҷܵ˺ûǵ飬ʵšѪְ£ֲǲ졣
ѪӶŵЦ֮۾һᣬϣܹǰСһ־飬ܵˡʧķ֣ϲû¶ŵ飬ѪӶŵǳĲˬѵԼﰲο˵˵ûСһͷе⣬ӿɵҲ˵
ţѪӶŵڳһɷӣӣ¶˴׳ֱۣȻһҺܽ׳ƣͰ׶˵ѪӶŵĸųղķʿһҪѪӶŵıóϵĽңǿԱ˳ǲܵκ˺ҪǲͬĻ𡭡
~~~ѪӶŵӶȤķ˼թЦӿǺףվŽ̧ųȥ
Ͱ׶ǰ⼸һǲҾƺȶˣȻӶṫȻ٣ѵӶͨ˿ΧӶֻڿ֣Ҳв¶飬ȴû˸ҹȰ裬ڴǼӶƷľԱҲԶԶģԸ˻ˮ
ﰵҡͷǰļһﱾûôĵӣΪһδεĮӺȻ˽칫ȻٵһĻ
ɫѯʰ׶׶ָͷָһԼʾԼѵǣ΢΢ҡҡͷԼĻ˼£ͳһöҡ
ѪӶŵĸųղķʿǰͰ׶Ȼ˼£ȻΪǺˣ׼Ʋ֡û뵽ͳһöңղķʿʱŭɶ˵쵰ڴֵؤ𣿡
˿ղķʿĶԶֻɿķȻճȭͷַɿõ˰׶ǰ΢΢˼һ£һֻ֣˵֣϶ʱ¶˾ɥı飬ſԼ֣öҺȻ
׶¶˿ĵЦݣЦЦȻһ²ӣվ
ѪӶŸųղķʿͰ׶Լľٶ׵ļŭˣγϵĸͷŰ׶࿳ȥ룺ӿһ㻹²¡
۵ͨŮ˵ļ䵽ϷĽصڸ𣬰׶˼ˣǸղǰղķʿļһϷŮߡ
׶תͷȥŵסԼ͵ŮЦЦ˿ῳԼĸͷ


 ˳ǵӡģ
ۿղķʿĸͷҪа׶ˣΧΧ۵Ĳ˶۾̿ѪһĻ
ȻΧסԼȺһﲢԼĶ֣ɰ׶ȻȫעٴУƽʱ͵սʱȫҲӰղķʿֵһ˲䣬׶ȫļѾȫıʱԷһȴûжԼĿղķʿĸͷƶǷĸһһŲԼļղķʿսٶڳеȷѸ٣ڰ׶УһŲ
Ϊǰİ׶࣬ŵ˵Ĺлһ˿˷ܣսʱѪڣڵİ׶࣬پ˻ʼҾϴʵһ㣬Ѿֹˮ
׶ĵ˵ͷԼһʱʵٶȺ⡣һ̣׶දˣǰ̤һ󣬰׶ȭ׼ȷĴղķʿ°͡
ղķʿֻԼһƥ۵Ŀײ°һʧȥֱоղķʿ֣Ŵ۾뿴ʲôײԼȴȵĿԼߵЩӶڷɿǰƶûղķʿ⵽ôһ£ԭʧȥ֪°ʹһѷεʹࡣ
รղķʿ°͸߸ߵ𣬴һʮݣѾ׶һȭ飬ǰ׶ոյϷŮ߸ĳͽ䡣
ղķʿڿз˼ͷڷʮ׺صҵһϣŽʵҳƬȻصˤ˵ϡ
ΧͰ׶ߵѪӶӶǲûп׶Ķֻ׹һȻ˸ųǱҵĽŤͷȥԼĿĸųſڵϣڲͣĳ鴤
һѪӶܲ˳ǵһҷǳǿӶţӵһǧˣղķʿȻŸŵϸųģҲЩ£ҲΪ˲ֻͨˣû뵽쾹Ȼ˴ˡ
СĿԺĵһӦܣ᲻ϵĽңǿֽɿͬ飺˶࣬һϰĽк£ѪӶŵӶ׷װγԼĶ̽ذףŰ׶ȥ
飡׶һȭ˾ԼǸѪӶϣѪʱı˳Ȼ׶˳ԼԱߵһѪӶؿڡ
~ӶȻȺ󱻰׶еģǰ׶ٶȺܿ죬Ȼͬһʱ䷢˲ҽ
ͬĲҽûѪӶһ޳ѪӶŰ׶ڻԼͬ飬ĽеĶ̽Ű׶ľ˹ȥ޳ѪӶɴ˫ۣҲ¶ڴĿ⣬ϣ׶౻̴ӺǸѪŷ龰
׶෴һѾץסһȻһŤݷʱǹͷŤŻᷢͼ͵ϮļһҽжûܷѾʹ˹ȥ
׶˳ƽԵӶ˳ȥ޳ļһڿз˼ͷſڵϵղķʿϣ鴤ղķʿصѹ棬ַһҽС
һذŰ׶ıȥ׶ذ׵ƿͲת˫һţǰȥ嵽ոձԼеӶм䡣ӶסԼ׶еĲ֣ĵĺˡ
׶˫֣ץסһӶӶʱо˴󴦴ʹƴѣǰ׶ץסǵȴ˿
ȵذ״̹ʱ򣬰׶һһԼӶԼ󣬶һֻǰϱԼһȭԼƴѪӶ˳ȥ
໣׶ǸѪӶΪ׶ذôĺ󱳡׶һӶҲ˳ȥȻת͵ϮԼǸѪӶվš
׶ղķʿꡱĽΪ׶ඪһڿз˼Ȧȫ档ղķʿո°˰׶һȭصˤϣ˼߹ǣڻ˵ѹסѾʹֻˡ
ذ͵Ϯ׶ѪӶ󾪣Ȼ͵Ϯɷ˵Լͬ飬ԱھΣԼ׶Ŀţܻܿ׶ǿĴûܹס
ѪӶϣذͶ׶࣬ϣܹ׷ԼȻɿˣϣܹ˵ԼͬߣԱ԰׶Ľ
ٶȿ죬ɰ׶ٶȸ졣˼ݵѪӶζ뵽׶ྐྵȻ˵ٶȣذ׻û֣һֻո̧ͱ׶һץס˲ӣ߸ߵľ˿С


 ˳ǵӡ壩
ȥɡѪӶӲ෽Ű׶⼸غϣ֪򵹰׶࣬ڳ۵ûһĶ֡
׶侲ŴԼѶ̽ȵǿԼʱͻȻеѪӶΪѶ̽
ö̽ѪӶһΪ˲Լͬ飬ææҵתֱۣ̽׼סԼͬ顣ϧǵĶڰ׶֮Уһֱ۵һ˲䣬׶Ѿٵƹ˻ڿзеǸѪӶ׼סͬѪӶ
ɣ׶ЦһĶ˵һĻȻ˫ֱַסӶͷǻûκηӦ֮ǰӶͷһһʱײǰڣǻָܹǰľʱȴһźӰѾǰ
ͨһڿеѪӶԼ׶ײͷۻͬ飬һˤ˵ϡ
׶ͻصԭλת΢ЦĿԼѪӶ
ѪӶеһǿȻɿȥԼȴں棬缺ȫʤ˵ȥϼţҪǾƲת֮ززˡû뵽ߵôһսȻ˵ľ档һ˫С۾ʼΣ׼һͨ
һѪӶһ׶ȱһֻļһͱ׶ٶ˵ȴڱǿװ򾲣ͣĽǰѷذײͣĴӵ֣ٴӻ֡ƽŻ˵ģܶ˿ǰѷذײͣڿз裬ŵû˵ˡ
ϧȱһֻѪӶڶһƽǰǲȴѾĵĿ־壺㣬𣬱Һ׶ģٹҾ͡
˵ȱһֻѪӶͷЩԾͷһոջ֮ȥǰذײˣ󼱣æȥңлֵ˵ذ׵ȥˣôûص
׶Ļ𣺡𣿡
ǸȱһֻѪӶ˰׶Ļ͵̧ͷһ۾ͿվԼ2Ҿİ׶࣬ߵŪһذףʽߴ磬Լһֱù˵ǰѣ
⣬ô£ȱһֻѪӶ˿׶ذףֵͷ˿ԼտҲ˫֣֣ĵʹ˿־壺㣬Ҹղûע⡣
š׶һ̧ǰذ׶ȱһֻѪӶȱһֻѪӶæȥӣذڿзеٶȲ죬ȱһֻѪӶɵľͽӵˡ
ȱһֻѪӶֽסذף룺ҲȥˣҲ㡭̧ͷȴķԼĶһˡ
ءȱһֻѪӶԺֳ︡һͷȻĵ˵ϣ¶վİ׶ࡣ
׶֣ɵĺڻ԰ɢոöذ˶ֵעȻɿȱһֻѪӶ󣬲ĺһǡ
Щ׶Ŀת˵һѪӶİֵĿ׶֮ûдΣҲΪһܽӶ󣬲ŷһϵ飬˰׶һ¡
˿Χոջɷͬڶ̶̵ļ汻ǰģʼմ΢Цɵһһ򵹡֪ԼЩͬʵԶԼ֮ϣǲУԼ͸ˣǿŤͷܡ
þȫƴıܣȳӶᣬȻĵطȥһң˵ԼͿԳɹˡ
ƻţͻȻԼΧ˺ôЦŷԼþȫıܣȴӶԭ̤
ԭ׶ڿתһ˲䣬̤ǰסӣþõǾͷ⻬һĻΧΧӶĹЦ
Ȼ似ôΪѪӶŵߣȴŶ֮׶ղŵľٶϷ֮٣ǶʹñҪﵽʮ־ĳ̶ȣ̫ͻÿܣ;ֱӰѿ˻ֻĳ棬ƾһ㣬ֻѪӶǧû˿õ
ۼһת˫ϥһڵϣתӱס׶Ĵȣޣ߿޻ߺţӢ֪ĺ»ݼɫϵˮĵͬһʱӿԱ߿ֵ̾Ϊֹ
׶һǵһμûˣ׶¶飬΢΢ָͷס˿ĺߵİʧˡ
ͨ죬Ĳӱ׶סˣȻҲͿ޲ˡģĺʼˣϢʹ˫ԼϲͣĶϣܹ׶ָƾǵôÿܿ죬ʶʼģˣҲ¶˾顣


ڰ ˳ǵӡ
ڿҪʧȥ֪ʱ򣬰׶ɿסָֻһ󳩿죬ڵϣ̰ĺſ
׶൭ڴڴںĿ𣺡㿴ڲǺܺ𣬸ǵôСеģ
ٳľĵ˵ͷһַǳĿעŰ׶֪࣬ղķʿץһЩΥԼԸļһŰ˵ǰҲȺáһ뵽ЩùļһĽ֣Ͳ֪׶ԼһһЩʲô飬ڵĿֻϣǰ˲ҪղķʿԼˡ
׶չȭţɽƵѪӶڵأΧȺľ̾˶û뵽һ˳ֱײѪӶҲн죬ۿ׶𿼵ԼλȥѾûֺÿǴĶصԼλϡ
ڴһ棬ӶСšһӶ˵ų㿴ôӦ÷ǵҪɣ
ΪųӶԼʮңӺͨһ˫۾ȴǳ˲ֱӡ
˵ǿ֣һûעͬɣش
ǸһꣿΪشӶҲͶʮһӣŨüۣӺܺ񣺡û֣ôó
ЦЦشļ˵ܶණһǵҪ۾ȥϸ룬˽ϻǾֹϣܿǺѵ֡ղѪֵղķʿʱǸͳһöģһСȻ˵ͯδҲӵĸң궼ӵɴղķʿһеʵ򡭡
ǾͲһȺ˵ʱ½ҡش˵
˵ͷ΢ЦĸشһȻ˵ڸղŵĴ򶷹УǸһԵûκεĵ飬˵֪ͬʵȻȴû߼顣ǳò˲ֵ֮ĹϵԵܿһðյͬ飬ӵʵˣôƽӹͬðյͬ飬ǿҪһġ
شŷ˵ˡҾѪӶһݣھȥǣһ飬ǵĺøС
ҡͷ˵ףһѪӶŵʵܴ֧ӶԶԶ磬ûҪһͷһηͷӶᣬкҪ飬֦˵Ӱǵļƻ
׶𿼵죬صߣֶһϣȻҲһԹã޴Ŀ˿׶ϣֿ˿һԵɫһԲԲһЦݣС˵ʲôҾ˵ʲô
׶һۣһﻹ̫ԼһԴ֪һѪӶŵϢˡǰһԺϷ츳бҪôһвźá
Ŀ˰׶һʾʾԼ׶һӾ⣬Լùһк⣬һΡǰ׶Կ˵ҵλѣ˵׶ָһԱߵϲϲƭǵղ󺰴Уڻشʱ˵˻ѻͻȸղŻҡ
ŽɵĿǰƺûʲô֮Īǰ׶Σɫ֪ôŰ׶ĻԼ֡
һС΢ĻУһСŻ棬ͣ˸ϸСĵ绡һû뵽ǰ꾹ȻһħʦΪԾ黹ں档
ԼͷһСŻһЩϸСĵ绡Ȿǻ΢汾ǰһ龰ûʲô̸֮áԷʶãǰֵļһ֪ħʲôǾ𲻵ʲôЧˣͯĺԼǾտħúõŻŻ
Ŀ£һС΢Ļ𽥿ʼģڿȵע£һСŻһȼŵͷǣǰȼյͷǰƮܵĵ绡·Ǵ˵ڤߡ
µ龰ŵ̱ϣѾȫûһ˿תܵͷˣμŰ׶ղ˵ϲĻ˫İסԼͣûзһ˿죬˫˿־۾Ͳͣײݣһ˵˿ʱ顣
Ͱ׶ֶһۣҲû뵽ССħȻ˵ЧԳǵԤڡ΢΢һʾⰬ׶ʻˡ


ھ ˳ǵӡߣ
׶׼ڣһŮ˵ôܣ̧ͷ˿ԭǸղűղķʿϷǸŮߣ׶ЦЦ˵бҪ𣿡
ǸŮ߶˶ţ˵ѽǴ֪ѪӶŵǸղŴųĵ׵ܵܣҪǱѪӶŵĴղķʿų֪Ǿ鷳ˡ
׶΢΢ҡҡͷЦŶŮ˵룬ҪģһٷʢͣƺҪȥһˡ˵꣬׶ָָղŮߵڵϵĴľ̺ʳ
ŮεĿͰ׶֪࣬ǵʲôǿ׶еӣֻһζ˶ţ߿ˡ

ˣˣ̵ĿĪһ߿ѪӶܲĴţ˽ȥԺʮѪӶϰ似˽һ˺ʲôѵǮ
ʲôܲصĴղķʿӷ˳֣м˵Ҫ򾲣ƽǸ߹𣬲ܷʲô飬Ҫţ˭ڴСеģ
ԺѪӶһŴղķʿһش˵ղķʿųǿĪ
Īղķʿ˿̵ļһм˵ѵͲܳһŶˣҼǵǺͿϢģôһܻˣСеģ
ĪŴԴղķʿ˵ųġҺͿڳ￴ǮˣǾͷͷ¡Ҹǣȥ֪ͨСղķʿų
ҵܵܣղķʿ˵ô£˵
Īͷ˵ǣǡҸǣǼ̫ˣһСľ͸ˣҵҶûҵܰûڣ;ȥӶСղķʿų˭֪Ҹո߽ӶĴͿСղķʿųǣǡ
ղķʿһץס˿Ī죬ѵ˵׳գѵ㲻һ˵𣿡
Īﰵǰ׳أһҪҳţһԼܵйϵֺҿ˵Ҳֻڶϼ䣬߻ҵ飬æ˵Сղķʿų˼Ҵڵϡ
ʲôղķʿһѽĪ˰УſĪ۾ʣ˵һ飡
ĪС˵ҺͿǮˣеһСղķʿųڵϡ
أҵ߲ܵвٱڵ𣿡
ˡ
ģղķʿ¿ĪĶԺѪӶ˵˶ҺϣȥӶᡣ
쳶˵һѪӶ˵
˵Ļ˭Ҳղķʿ۾죬˵ѹҲϣҵ뿴˭Ҵҵĵܵܣ

ӶڣͰ׶ƷζĿ⣬ϾſͨͰ׶Ѿ˽⵽˹ѪӶŵһЩ
ѪӶͳ˳ǵʱѾˣʮʷǸʱǵǺܶ࣬Ҳͼʮˣ˭֪֮ѪӶͻȻʼ˴ԱǸʱǵ۹ӹ˳ǵʱڻңҲûע⵽Щȵ˳ǵĴʱѪӶŵѾ䵽ǧˣҪ֪˳ǵĳǷҲǧˡ
ѪӶ֮ǿʼ˳ʵ̼Ҷ裬Ҫ̸ͨƽ˳ǵĴ⣬һʵǿδЩǣѪӶȻ裬ȴĽңͨʴʵĻ¸ЩȨļһõ˺ôҲһֻ۱һֻˡ
ѪӶֻһͨӶһЩȵ飬ڼϿЩ̼ҽ˴ĻǾȥСղķʿųȥթ̼ܶΪƽɻһЩǮ
ۿԼѾȥ˼飬ǰǰ˵Ĳì֮һݵ΢֪ҲЩˣ׶һۣ׼һߡ
׶Կ˵㻹ʵ߰ɡվӣ˿׶ѾԼԼ֪͡׶ൽķԼ߻ǽϷŪһԼܾܲһֱɣǱߵСղķʿ֮һֱûѹֻ¾ԼܵˣȥҲûղķʿų
ڿìܵʱӶſڴ˴ղķʿΧѲɵ˸ϳȥҵ뿴˭Ҵҵĵܵܣ


ʮ ˳ǵӡ󣨰ˣ
ŴղķʿŭһӶӶӵ룬ܿռӶڵΣղķʿڶʮֳֹӶӵ´˽˿棬˵ѪӶ飬ɵĶҳȥղķʿתͷԼĿĪ˵ҿˣ˭ɵã
ĪηηĿ˿棬һӾͿԼͬ鿼ųԷģԼ˵Ͱ׶࣬ҲǰСղķʿݺݵĽѵһ١
ûȿĪ˵Ӷһӵ𣺡ղķʿôʲô
˳ſȥֻߡɫ·Ӵ˽ͷһʮӣɫĿ˿˵ѪӶѾΧסʱǿסŭԴղķʿ˵ˣղķʿ㻹ûаѵ۹ķɷ
ղķʿ۾˿ӣ˵һΪ˭£ԭȰǺִӵıӻ鰡Ȼô͵˰ԺȮˣȻˡ
˵ʲôһµӳղķʿŭһȥúýѵһ£ղķʿ֮ΪȡͷֵסԼͬ飬Ȼ侲˵ղķʿֻ˵һ䣬˳ǵĺִߣСղķʿ飬赲ң뿼һº
ղķʿȵĻɫһ䣬ߡһɫ˼飬Ȼ˵ãҾͿô
ȿ˴ղķʿһۣȻ󲽵Ͱ׶ĵط
Ͱ׶ƺûпѪӶҲԺִȺѪӶŵĴղķʿִ֮⣬ߵԼߣȻͷû̧һ¡
鸴ӵĿͰ׶࣬ոսӵϢһ˳зѪӶһСղķʿųҲڵءѪӶ˳ǵΪҲΪִߵȺʹޣȨ߲ŲʣҲһֱûץѪӶŵİѱҺִӲʮˣѪӶŵһǧʵʵ̫Բ޿κΡ
ǰˣݺݵĸѪӶһѵȴѪӶΧסۿ˹ѲڣæϹҲҪȫˡ
С˵Ҫţ˳ǵĺִӵĶӳȣǵĴΣգΪǵİȫȸߣǷģֻҪ˺ִӵܲûٸ˺ˡ
Ͱ׶̧ͷ˿ȣȻֵͷԼ͡
һ˳ҲǷǳݵû뵽Լ˵ǰȴƺԼһ߰ǳĲһתԴõ˵յ۹ķɣӶṫȻܣҲӦܵģߣ
ȵĻͰ׶ֹͣ˽ʳһ̧ͷȣһЦЦ鿴˿׶࣬һ飬ͷʳϵˣľһڹ֭Ȼϲ˲֬˵յ۹ķɣ

ҡͷ̾Ϣ˰죬ȻһԼǰȻЦ˵Ȼյ۹ķɣôǲûʸ񡭡
ȳԾĿǰĶԭһöħѧͽĻ¡Ц˵յ۹ķɣ½һħѧͽ۹ķҲȨϽֻħſԶħʦдá
㣬㡭˵Լźû뵽Ȼĺ֮涨ԸԼ
ߣȴ﷢˿룺ȻԼҾͲˡתӶſȥ
Ⱥʹղķʿղķʿ˵ôôˣͣ˽Ųǿѹŭ˿ղķʿȻͷҲصľˡ
Ͱ׶ȵıӰʵղԳͰ׶ҲǲԸߣȻܿȴһֹĸ߰·ûаѱ˿ڳһΪõ̬ҲĴ̬ȣ˺ܲͰ׶಻̫ϲӶܾ顣
׶ὫԼʳ£Ҳϲ˲壬Ȼһ


ʮһ ˳ǵӡ󣨾ţ
Ⱥ̸ʱ򣬿ĪҲĵŴղķʿָͰ׶˴εСղķʿȵߵߵղķʿ´˷Ӷ
ѪӶŵӶγʼܡӶĴڵӶѪΪУ׷˳ȥӶһЩԱҲȻ˳ȥܿ죬ֻʣѪӶź밬׶ࡣ
ѪӶ˵Сղķʿߵ˴ղķʿߣһ˵ųСղķʿƲأֻ߹Ƕ˼ܵѹʦƾͻܿȬġ
ղķʿ˵ҵܵȥãһ͹ȥǡʮѪӶӦһһղű׶ڵصͬ˳ȥ
εվһԣһͬ鶼ڵϣֻҪԼں޲ð׶ԼϴһȭҲñֽѵľ档
ղķʿͱ߷ֵϣ˫ðŭĶס˰׶࣬ݿĪָ֤˴Լĵܵܣһӣ´ֽţȥν֡Ҫñ֪Ѫʲô³
Ŵղķʿųһ£ʮѪӶеһѷĳŰ׶ȥ
׶໹Ǹӣ˫ָ߸߾ڿУĴһǷһѪӶһ嵽˰׶ߣг˰׶ؿڡ׶ͻȻˣŲƶ㿪ӶĹȻָͷŤųʹһŤֻͷѪӶ˾ĺУ˫ϥһ˵ϣһְֻס˱׶Ťĵط
׶˫Ӷ嵽ԼǰߡѪӶŤϣʱһȦΧ˰׶߹򵹣ʹĲҽС
׶˫ߣЩԼŤϵӶ˳ȥҵΧѪӶ׶ΧʱճһƬ˫ϥ΢΢һ䣬Ծ𣬿ʼƶȭͷײ͹ͷӶĴ仹ѪӶʹĺУ׶ٶͻϮ֣˽ʮѪӶ
ղķʿһû뵽˾Ȼתͷ˿ԼĶʮ֣´ʮڴղķʿ£˲ð׶߻мʮͬ飬˹ϡ
׼ҵʱһХʮмըѣȵĻŨڴɢʮֶʱըķڲԶ֮ĴղķʿҲըϯǱ
˴ѪӶעǿԼųڻңϵ·ڣѪͣʵʱ򣬷׷ȴΨԼһĿꡣ
׶𾢣ȴһŻ£ͣ¶תͷһʵ㡱飬׶εҡҡͷ˫һʣĿʾƺ
վ˫ָͷʮɫħɵÿһħɵ׼ȷĻһѪӶһٶԵʾԼݣͻȻ˺һ䣺ħʦħʦصħʦĿ־ȺѪӶɥʧ˶־֪˭ͷͻȻһУתŷȥ
ղķʿֹȺ׳գħʦʲôµģҪʩʱ䣬ֻҪһӵϣͷŲħˡ
Ȼ˭֪ǴҲ֪ȻԿ˶ΧħʦǵһȥǸһһΪħʦǿħƷĳ£ȱסԼɣҪƴųôȥԭغ
˼£ղķʿĻûκЧѪӶܵٶȣȺѾղķʿɼĴ˴š
ȺѪӶȿֺĴӴ⼷ʱͷţͷŻ򡣡䣡䣡䣡ξҵıըӵſڣǽſǼѪӶըӶᡣ
ոձѪӶ롱ȥǣв˲û뿪ſ֡ǲŵȴ˼ӣӶڴıըȻ塢ѪӶըķ˳ȥݺݵˤڴϡ
Χ۵Ⱥʱͣ˵һ仰ⳡҲ̫׳˰ɣ
֧ӶŵĲش׼뿪ͿһĻش˷ܵ˵ħʦħʦĽ治ɫҲǾȲѣӵʱ䣬꾹Ȼ˽ˣҪ֪ǿڵ˵ذΧ֮££һħʦǲܳɹʩģеħʦȻ˵һĻ
߰ɣһûشļ


ʮ ѪӶŵܣһ
ҹѪӶŵܲ
ղķʿɫĿǰʮ꣬ʵӡȻڱϣղķʿѪӶŵųѪӶͷȴǰֽ쳶ˡ
ԭղķʿֵܲһֻʮ˵СӶţ˸ֽѪӶţһǰʱǰͻȻǰɵĽ˴ڵء
ӵвͽǮջ£ղķʿΪĿܡѪӶӵĴ£Ѹٵŵ1ǧˣЩųӶں֮ڣкܶ˵似ǳղķʿҲǶ֡
쳶ƽʱ˳棬ͨڳһׯסѪӶҲ800פǱߣÿһδղķʿӵ˼ֵ쳶һ˳֣ȻĬĬĬĬʧõҫͽȫղķʿֵУģղķʿֵܱĿһ˽СղķʿȻٵһĻ
쳶ʼ¶ЦݣôղķʿĲ٣ѪӶŵʵųǺ
ղķʿųȻѪִһЩӰ죬ҲǶʵǿҾͲ׷жˡ쳶ͻȻ˵ˡ
ǣǡڱǰĿһеĴղķʿʱҪΪ쳶ˣԼĺҲ͵ͷˣ쳶Խһֻ־ʹʮˣǸղķʿһֱǵá
ˣҲ˲ٵˣȥúϢɡ쳶˵ĵܵȻһЩʦѾΪƹˣֻҪúϢһʱûˡ
лл˵ĹģôԸ
Ҳ鿴ǵƣѾ顣ôһ˶ûôԸǣаš
ղķʿ˵ʲô쳶üëһ˵ȥɡ
ղķʿ˵ԹԵ˳˷䡣
쳶һСᣬȷϴղķʿѾԶˣС˵ɡ
ӷĽ߳һӰһŮˣȻһ׽ĺɫ·Ҳһźɴǽ·ȴ޷ڸ͹ģŮŤ壬óջƳ쳶
쳶Ůˣͺڿһʯ񣬲Ϊ˵ڤѪһջ֮ɣûôġ
µŮ˴һ£ûص˵쳶ˣ˼Һܾû㣬
쳶ǰŮ˲Լкüëһãϲ棿㣡
һ䣬쳶һΣƽµŮӣȻָסŮǰ˵͹λ
ŮӷĽѧļУר˵Ĳ֣ԼǡôջзǳҪֶΡ
ϧûٽȥһҵʹ汬ըɢִڵʹúˮһӴĶͷð˳ŮȫڷɲڹˣΪʹࡣ
쳶ָŮӵؿڵ͹ϣŮȫͣĲʱΪ쳶ڵϷŮأ쳶ϻЩһЦݣһֻλ߲Żӵе飬·һо֮СֻĿУʱ͸¶һ˿˲
ۿźŮӿֲסҪʹĵˣ쳶ɿŮǰ͹ϵ֣ŮӵĲҲһͣסˣ鲻Խһ¶˿־顣
㿴ǲԵġ쳶̧ԼոŮӵָĦ˼˵ؿҵǺ󼸻ء
Ů쳶ĻӲһ£æڵϣͷ˵Բ쳶ˣһβˡ
쳶ǰһָץ˺Ůӵ°ͣŮͷһ£ָֻܿԭ״쳶źŮӵ°̧ͣŮϵĺɴûڸס˫Ĵ۾˫۾ȴ˶ǰӢӵĿ־塣
ڤѪҪ֪쳶˵Ϊɻɱ֣Ҳȫƿǣôأ
ŮӲ˵ֻ۾¶˷ӵ顣
쳶ĵ˵ͷſŮӵڷŲӣ߱˵ɻɱ־һѱԽԽãҪǲ˵ĻǷĽ˵ͻ˵ˡֱ³ʲôӦú
ǣˣԺҲˡ
ܺá쳶ϣֵ˵һֱӶ棬˵һ˵
ˡŮӱ쳶ѵһº󣬱ùɲ٣ϸϸĽԼ쳶
쳶˺ŮӵȻӻͳᣬƽϣĴ򿪣¶˾ϻŵ
ڤѪ쳶˵ǲˣ
Ůվ߽ԣֻһۣŮӾ;û
쳶һһ˻ȻͰ׶ࡣ


ʮ ѪӶŵܣ
쳶е밬׶Ļ񣬳ĬŮӺ֣Ϊ쳶һûйȻ˵ȻʵʵĹ˿
һƬžֻ΢ĺ
Ƭ֮һŲԶӦ˿첽쳶ڵķ˹Ųʱ򣬳Ĭ쳶ͻȻ˵ˣڤɱ𣿡
⴫һӵǵģˡ
쳶üëһ˵˵ɡ
ˡڵõ쳶ƿ˷ţ˽תϡһУӱϹϾ쳶һȻؾصվšһòͨˣеȣҲݣûκοɹһ۾ܼסź˿ڿһ۾ܹ׼ȷ˵ò
ʲôϢ
ˣĿһֱڳƶʮŸйԻرֵעĵط
쳶üͷһ壬ӻͳһܴľᣬƽϣĴ򿪣һ˳ǵƽͼ쳶ǰ쳶ָŵͼ˵ָĵط
ӼߵǰָΪ쳶ָĿ뿪Ӷеصǵж·ߡ
쳶µĻ㱨۾˳ǵĵͼϽһһĶӦȵ˵쳶ֵʣôˣΪʲôڳҹأ
СĻش˵ΪѾġõ꣬ЩõϰµѪӶţĿסޡ
쳶صϴһǣģⲻǸĿڳﵽεĻ𣿲УҪ취ǸϿͣˣȻһ֮ھ뿪ǰ˳к಼ܶãԲ
С˵ˣαô鷳ҹȥмֱ֣ӽĿꡭ˵һһնɱĶ
쳶ΪȻҡҡͷ˵ƺȴв֪ͨĿƻ˴˵ļƻ
ʲôӴ󾪣ʧ˵ɱִˣ
쳶ɫأ˵ʹħǸһֽ׶࣬һ³ڽľϣ˿СӴ˳ưԶʮĻʼʿСӡ
Ӷǰ˵ʧܵһ˽⣬Ҳ֪һЩʼʿھʧܵϢǲ֪Σ쳶ôһ˵ʱĿɿڴ
쳶˿Լ£ûԼµʧ̬ΪһЩϢʱҲйƵΣܿͻָˡ
ԼҲָܿ˳̬쳶˵ͷͶֺͣڸ⡣쳶̸һĿ飬Ǽ˵ɱǣʵǣ̫㡣ȥˣûáҪǵ˳Ǹܹɵȫܹɹǽ꣬۹󳼵СŮϵУʼʿŵųŮ˿¬˵ĴŮһ˳ʧȥţֻ̻֣ʱ˳ǵһвöᱩ¶ļƻҲܵƻǾԲģ
ô죿ѵ͵Ĺ䣿
Ȼǡ쳶üëһһ¶ƿһе񣺡Ѿһļƻ

ǵڼˣ׶ࡣתͷԼĻ顣
׶룬ǰ˵ڰ˼ˣ˳Ƕǹˡ
̾һε˵ѹѪ裬͹ƾЩõϰµԸ񣬲һ٣ȻסޣѪŹء
ǳȥɣҵӡʵǲô
ͬ˰׶Ľ飬ǣ˱˷߽һƫƧĽֵֵͨһŵıؾ֮·ȻƧһ㣬ڰһЩͰ׶˵ʵûʲôúµġ
ţͻȻһŮ˺ȵˣȡŮ˵ĺֻһ飬ͻȻжϣӦǱס͡
밬׶һۣ˷ɿĳԴ˹ȥ
תһСͰ׶ҵԴһŮ˱ѹڵϣһӶͷס˫֣һϣΪŮӸոյĺȣϵһְסŮ˵ͣһִŮ˺һ²׼Ů˵ŮƴǺԶӡ
׶һﲻȥһŮϵǸӵͷֱӽǸ߷ɣǸֻǡߡһײǽϣĻ䵽ϡ
סŮ˫ֵӴһվħɵҲˣɫħɵںҹлһĿĹ켣ӵ沿ӷһҽУס沿ˤ˳ȥ
׶࿴˿ӣѾԲѣ׶תڵϣǰǸŮ˵ˣ㰲ȫˡ
ڵϵŮס˺Ƶ·ϧϵ·ѾòôŬҲ޷ڵסԼѩ׵ļϵĴڴͳһ·ݸŮˣܴһ㣬ȽŴһ°ɡ
ǸŮ˸м̧ͷ԰׶˵ллǣллͰ׶ʱϳŮˣԭǽӶǸŮߡ


ʮ 쳶ļƻһ
׶ָָԼ򵹵ӣڵϵŮ˵ô£ѵ˳ǵΰҵ̶ֳˣ
Ů˫ʣ԰׶Ļšο˵ˣѾȫˣܸǣ𣿡
Ů̧ͷͰ׶˵ҽݡ
ο˵ֲݣΪʲôôˣ㻹أ
Ů˼䣬˵ӶᣬǺݺݵĽѵѪȺ쵰Ǵ򲻹㣬ҵ鷳Һһ飬ܵˣȥҼҵʱûҵңû뵽ﱻǷˡҪǣҾˡ
׶һ˵ȺһǵĽѵ룬ݣѵѪӶ˳û˹𣿡
ݻش˵ѪӶ˶ڣﻨ˴Ľң˳ǵȨ߻϶зݣ˭ֻȥǵأ
أʣʲôִӵģʲô
ЦЦһΪǵĹӵܣֻץץûʲôɽĴҪļ廹Щͺʬͷˡ
Ŷû뵽֪ûడ׶ͻȻ˵
ݵɫһ䣬Ȼָһת˵ӶᰡƽЩ١
ˣȥ̸Щˡ˵ȥҸطϢһ£ǾȥѪӶŵܲ
ݴһΪʲô
˵ѵƾѪӶô񣿵ȻҪȥúýѵһˣˣɣǳȥ
ڵϣĥĥ˰վһ·ĸŰ׶뿪
Ƭ֮һ˳ŵĵطڵһͻȻһվȻǵ֪ʲô˵飬ýڵʹ˼£ȻɿӰС
Ͱ׶ݳ˳ǣһܷĵط׶һȦһЩ֦ȼӴڴóëָ̺˰׶ݣõλݡ
Ƭ֮˽硣
˺ܾã۾ĵĴһԼԼߡףһŴԵİ׶࣬ؿƽҾȣȻѾ硣תΨַһѾŰ沿תһԵϣҲѾ硣
ĽԼϵë̺ڵϣȻһһվסŵȥƺһӴ޵Ḷ́ݺ˲ݵľż仺ƶ˴·˵Ϊֻһʯ
ںҹݵĶͷҲð˺ˮۿԼҪߵħʦߣﰵϲԼ˫֣ڱԭڵϵӰϵĺóó·ӵ߳ԩꡣ
ʱ𣺡ôˣôϢݵһԼǰſ۾ЦЦĿԼ۾һתɫ˵˼ȥ
ΪȻ˵Ϸ簡ӦȥǸɣ˵ָ꣬ݵ
Ҹˡһת·ȥ
עݵıӰſԼ֣һСŻ滶
һηȥ˺þã˺ð߻۾ƺֽ磬׶һֱԭƣƺûϧѾǾ֮ˣ߻ԼϢĵطȥȻë̺ϣܿͽ硣
׶ſԼ۾˿ݣ¶Цݣһ·ϬҲſԼ۾˶һۣ¶˻ĵ΢Ц
ҹˣĿҰֻлȼշž
ڶ糿˯оŵһ㣬ſ۾ڲԶտһֻϴɾ򣬿ЦЦ˵Ҫˣɡ
۾Ȼ˸ϵ̺ӣվ¶˲õЦݣ߱˵ллˣζͺܺãڴ
ҺĬĶû̸飬Ǹûзȵͣ׶Ϩ𣬶˵һ֪ѪӶ˳ǵַܲȥɡ
ݵ¶˺µ飬ԥԥ˵ǲҪȥ˰ɣ
ΪȻ˵ʲôû˻һأ
ɫһ䣬ͫ׿ʼ˿ݣߵһƽûʲôرĺ壬ݲ֪˵⻰ʲô˼˵ʲôֻõ˵ͷ˵ðɣҴȥ


ʮ 쳶ļƻ
۵һѪӶܲڵĴű׶һ߿׶ģ˽ȥԺŷһЩϰ似ʹõеȴһˡ
׶תһۣȻһۣͬʱŽ˴׶ΧǽӺ濪ʼ
վſڣ洫ķŴ򿪵Ųҹ˵ҪѪӶŵܲʱͽԼڵϵĻᣬĵڵһС֣ѪӶܲһˣ鱨Ѿ͵쳶
߽˴ţվԺӵм䣬֪Ͱ׶һҵʲôһͿúѪֱĽȰ˵˴Լ뿪ô쳶˵ĿҲʹﵽˡ
֨ѽķһα򿪣˳ͬʱ׶Ҳǽ֮䲢û˵ͱԼ޷֡
ߵǰԼԶĵطվ׶Ҳռݴ߳ȥıؾλãװʲô֪¶˺µ飬˵һˣ֮ϣǻɱҵģ
Ͱ׶վԭأ˻Ľкţû˵ݿͰ׶಻Ϊ˵ǶˣǲҵõģǴ뿪ɡ
ЦЦС˵Ȼû˰ݵϱʱӲ˵ôǰɣѪӶŵܲ
װһ޹ı飬ҡͷ˵Ŷ˵ʲôѽ
ҡͷ˵װˣӦþѪֵһԱ
ݵ˵ΪʲôֻӶһͨŮߣ
׶˵ѪӶ˳ǵҪԸ㣬ɳ2˵ȵ·ʱٶְɣҹӦƣŶԣȻҹߣ͵ϮɣֻǸǣ˵һ仰κ飬ǻỳ㰡
˵ʵеֵǣΪʲôѪӶŻǴ̽ϢŻɱܳô˻ɵĵطǸ⡣ȻǶЩȤֻҪһ仰ѪӶŵܲղķʿֵܾԲѪӶųôǸųһĳطɡ
ݳĬԣ쳶ʧ˵ģ֮ƣ塢취εķָвͨΪͰ׶ѾռܵͨǵõǿԮʵڶ֣ſлܵ
һתԼ֣ĲϿʼһ߸һ﷢˵ǵĽ
Ͱ׶಻ݾȻ취ǵ϶ʱһƬֵΪˣһҪĵõõϢֻ¾͵õֶΣɶԷһŮˣ̫㣬ôһӡ
ݿԼİ취Чһϲ˸ĽԼֱۣкѵҲ˭㡭ָָȻָ˰׶ࣺ㣿һɡ˺ҹݸ·¶ѩ׵ļʼָԼǰ˵״
̾һͰ׶һ֪ۡҪʵʲôϢǲˣǰĳʵ̫ˣϾ˿ɶûⷽ澭ˡ
׶ϵ·ñӵ̬˵Ϊ˻ɲҪ˵ϣҡҡͷŰ׶߳ѪӶܲĴšݿͰ׶౻ԼˣϲϺýǲϰڳ̬ҲԽԽĿȵͰ׶Զˣڵϡ
Ͱ׶߳ѪӶŵֻܲǱԼҡͷߵİ׶˵ЩһǴ氡Ȼһȴû뵽
׶Ц˵Ҳǡ
ҡҡͷԴź˵ʵҪܹ˵ѪЩܲǾͻһǮԴȥ۶ѪӴҲɣǾͿԲЩΪļһ¬Ͱһܸ˵ġ
Ȼְ취ץס㰡ϧôͲϸ룬ϣô˵أڻȥ¡
׶ļ˵Լѡÿ˶ΪԼΪۡ
ô죿
׶Ц˵ôôʰǵĶӳ
ͷ˵ѪּȻǺҵǣȥҲûʲôҪˣǲȥϷҮ˹ǰɣ˵ﱻΪáСʱһֱϣܹȥ￴
ðھ߰ɡ


ʮ 쳶ļƻ
˳ǽһСɽ塣
һӴԶϴһƾɵ·Ӻһոմũؼҵũ
߽ɽ壬һľĸŮЦЦ˵˹ˣΪ˹̻һкϵıǿ˶겻ѡ
˹һ·ţÿһ˶Ĵкͺ֮ǳϤ˹Ҳľɡ
˹ת˸䣬ƿһСľݵķţ˽ȥ
沢Ǻܴ󣬷ݵмڷһڵľӵʱܾˣòȱһȣüʯͷ
һ˺һŮˣһӣڳ緹˹·Ӹһ
˹ҲȥǴкҲûпǵĴڣֱߵǽǣȻǽʲôϴ˸֨֨һڳ˹ǰ˹Ҳ˽롣
˹һ߽һΪĶѨ棬ڶѨеֳֳìƺ͵֪˹ĵӭȥȻЦݵ˵شˣˡ
ԭӵ˵ͷʵأһ̻ش˵˷Ըһ̾ȥڵʮźŶѨ
ʮţЩ֣ΪǸѨλڽһҲǲȥģǲزûжʲô֪ǰļ𣬸֪ʲô
ˣ߽ʮźŶѨ쳶һԣѨǽһʮħ棬Ѩյͨ
쳶е飬˿أʵΣ
عĳ쳶һ񣬻ش˵ĿѾ뿪˳ǣڳ֧ӶŵĲȻͽУµ˲ҿ޷֮ĶԻ
쳶׷˵ĸȥˣ
ػش˵Ϸ˵ǸʹȥҮ˹ǵĵ·һĿꡣ
쳶˵˳ֻ·ˣǵʲôأĵͷҷ쳶˼
Ƭ֮쳶ˣǿ˳ԱļӣԲܷκξ衣
ǡ
Լ쳶ٷԸʲô֪Ȥ˳ȥ
һСᣬ׳һڴ˽ǽڴķڵϣȻϵסڴӡ쳶˵°ɡ׳쳶һ񣬿첽˳ȥһ󼱴ٵĽŲ𣬺ܿ죬ЩŲԶʧˡ
һŮ˴ӿڴ˳ɫơͰ׶ݡ
ǰͻȻǿҵĹߣʱе۾ʹֱ۵סǰӦ˹ߣÿֱۣһ۾ͿһԵ쳶
ݵɫʱһ䣬Լһεʧˣ֪ҪܵʲôӵĳͷͰ׶󣬾űİ취ˣǲܵģ֯ǻ׷ɱģԸԼʵǿʮҲ㲻ûû˵İɱΨһİ취ɫ
ѵʱʵͲһɱ֣Ҳǡּ𣬸̽Ϣ紫ݶѣǰ˿ɫޣһԾΪ֯桰ڤּӵСڤѪŵɱ֣֯桰ڤּɱ֣ɱһٶ10ҡƽģֻӶһŮߣΨһҪľǵ쳶ѵɱ֮࣬˳ǵʱ򣬹йѡ
ŵվϵ˯۳¶£ѩ׵ļ¶⡣˯汻˿ڴپ;͵Ȼǵһ֪Ͱ׶׷ʵѪӶܲӦǡɻꡱܲ
ݲ֪ϲǱܹˣǱˣ֯ĵλôϣܹոȨѾû·ˣݷ˽Ľ
˿꣬ʹûĽǰˣˣ˼ﻹءǰ˵״
쳶վһϲԼţ쳶֮÷Լ쳶Ȼϣ˹
쳶һץݣȻֱĽϡ
ϣסĵʹˣ˼Ūʹһ㣬˼ܲ
쳶ĺʼ٣˫ץסݵļһ˺Ǽ˯˺Ȼ£ڿ㡭鲼Ƭڿз裬ѩ׵һγ쳶ǰ


ʮ 쳶ļƻģ
ѩ׵ϣһµһʺõ廨õ廨ĻǡɾǰͻΪݹ⻬ϸļƽ˼ջõ廨ƵĺܺãĻ궼൱ƽ̹Сϻһν¶ΣʺĻѩ׵ļӳ˿ѪڣšΨһֵģһõ廨ɫ̫ˣɫʵЩ죬զһƺѪɵġ
쳶ҪƵģΪǲ쳶еĳֹ񱣬֮һޣҲϲΪܷسļǵãԼһη쳶ʱ쳶Բؿڰ֣һ쳶ÿҪޣַؿϡ
ڽɱѵʱרѧϰջ˵ı죬ַҪǹŮɱֶԸλȨصĿõģĿƽʱ䱸ɭϣǿдɱ϶̫ףȨƵˣںŮˮ֮ʱҲϲ̫ĻۿɣοӴﵽõһ˲䣬Ҳʱ÷ɱж
Ȼݿûɱ쳶һУԼȻס쳶ݽѵʱ쳶ʾ̹ص㴫ⷽĶûʲôسڷⷽ棬ȷܹ޵쳶⡣أݾԼΨһس
쳶ḧϵзܵŤ壬﷢˹Ķǵ쳶ǻ壬ݵÿһ䶯еã쳶ǿסֿУСĶµ˵ô޵õ廨˭뵽أ
ݻûŪ쳶ⷬ˼ʱ쳶סص͹õ廨Ļλáؿڵĺɫõʱ˱仯Ƿ·ѪһɫȻʼˡⲻһħС
ݶʱһɾ޴ʹڴʹǰ쳶סǰ͹ʱ򴫳ʹһģһĽʱʹļСʹݵڣϵÿһ缡ʹľƿѹԼϵ쳶ȴ޷̧һָ
Ϊ˼ʹ࣬ƴıȫļ⣬ΨһܹģıӿʼȻһؿɲΪջϵˣΪ޿ܵĿ
ȫһٶ÷쳶۾ߵĺҲʼˣ۾ȴô峺һСᣬ쳶³һɿסݵָȻεİѳסݵء
ϵľʹ쳶ɿָɣʹĽһⲻúƣʹĥľݵиǿյģû൱ʱ쳶ҪƵõ壬Ȼá
쳶·𿴴ݵ˼ǴаЦ˵ΪɻԣܹԭҲκˣ˵쳶ͷݵĶеĲλ
ܵ˴̼岻ɵöһ£쳶Ķ𣬲һ仰쳶Сֻһ˲ſüҵˣ
ݵĿʼ³֪ԼˣشյһĻĻɿݵԺˣʵһʼ쳶͸ûŹ쳶һνʱ򣬾ѾʼˣؿڵǸһֱ쳶֮УֻҪ΢¶һɱ쳶ͿԼħԱ
쳶˳ݵ壬վһԼ·ȫļⶼھΣǸħĺ־Ͷһָݵлһ˿ϣ΢쳶˵󡭡ˡҪɱҡҡҲ롭
쳶·תݣĿע쳶¶һ˿аЦݣô𣿡
󡭡㡭ˡ
쳶һ˫ص˵ССҪֻҪ㲻Ͳ
û쳶е⺬壬Ҳȥϸ룬Ϊ쳶֣Ƭ֮󣬶Ѩ⴫˽Ų߽ʮˡ
Ϊ׵һȫڻɫеˣıȽȻȽǰȴƽ̹Ӧһˡӵ10ħѧͽε꣬Щħѧͽ2źɫ·ӣǵķϿӦʦûʦᴩźɫ·ϰ׳صǵϰ˸ħǹ͵ļ⡣


ʮ 쳶ļƻ壩
쳶ǰǸȫڶеӵ˵ͷ˵˹ʦͽˡ
ǡ˹ǸӶ쳶Ҳһֱۣøɬ´Կʼˡ
˹£Ǽϰ׳˹ȥݲ֪Ҫʲôô
⼸ϰħޱİסݣǼ˺εļᡣ
ꡱͷŤڶѨݷĺУЩ쳶ղ˵Ǿ仰˼ˣԭ쳶㴦Ҫޱ޼ʵĿĥ
쳶¿ʼݽиָĿ̣ĥ;ݼԹȥٱˮѡˣ뵽ȻҧԼͷҲ޷ΪڶѨ棬źɫʦ۵ֻҪһΣգ̸ͷƷ
ͷŵƷ͹̻ʦͷŵĲһҲǰɫ߽ɫĹâǺɫȻɫͬЧȴ޼ɫƷƵƵвָܹϵĲִˣͬʱҲݵ˼άѣԱõĸ̷ʹࡣ
ʦÿһʩζһָΪп̷Ѿȫľˣ֪ʹҪʲôʱݿʼޣͰ׶ΪʲôʶԼݣԼʧܣ쳶Ȼ˺ݾǰԼ̵ӣʦʼлŵˣһǿҵĻۡ
֮ĥݵֹͣ˶̷ݳ˾볣죬ѾΣʦƷҲûа취ˡ
һԾĹ۲˹ˣ˻ɬѶһɺһֻ׹ֳ֮˶Ѩ룬׹֮ץݵͷѨʹĺУ쳶Щ⣬Ů˾Ȼܽг
һ̣쳶֪ԼˣⲻݵĽϸ˵ⲻ巢ꡣ
׹֮ӲĴݵ棬ץ꣬಻ĺİ
˹Ϊݵ귢˺ɫڹȥлģ˹£ݵ꿪ʼһģ
쳶˹ֹͣʩʣҪôأ
ģ쳶̿ʼͣûһŮ˵״ݵӣĿ쳶Ʈ˹ƺҪɱ쳶
˹һûη˲漴ʧԭһ
ȵηηĶڶѨһ棬˹ͣ쳶˵ʽһͨħϴһӡֻҪӦͿΪκ飬صҽ㡣
쳶̾͸ܵһǿľԼԺ֪˹ħ쳶󾪣Ժеʵ̫ˣҪǱ֪ƴоֿ֡
쳶ĵֿһӣĶ߾˹ǿнȥ쳶һ̽ȫɣ˹ɾʱ˼ܿ죬һλɬѶﱻ쳶Ժ쳶ڽͲ֪˳
һ󲨶һγˣг˶쳶ĳޣȻ˳һֻѩãǸӡ£ݾܶ쳶֮ǣȴҲ쳶˵ˣԸ
쳶룬˵ղķʿֵܴ˰֣ݻıһС
Ƭ֮󣬴Сղķʿż߽˶Ѩղķʿһ۾ͿϲεݣȻܱŮ˵˭ղķʿʱһСղķʿûע⵽ЩĶ쳶˵쳶ˣʲô飿
쳶˿ղķʿֵһۣһԵ´ɱղķʿֵܡ
ɱңղķʿһȥϵıȴһգڹʱѾ˳ȥڴʱݳղķʿֵܵǰƮڿУŴСղķʿһС
ĽղķʿֵܵԺǶʱͷԿʼͣ·Ͼͻը
Сղķʿʵϲ޷ݵļУ1ʱ䣬۾ӡߡ͵ȴѪ˵ϡ
ղķʿоȫֿݵļХ˵˴ղķʿϣղķʿƴƿݣǲô˫ֶֻǴݵ壬ʵ塣ʧ˴ղķʿ棬ղķʿ˼£Ҳˡ
Ƭ֮һֳ˶Ѩ棬ûݵӡһλûղҪܶ࣬ݵ沿Ҳ¶һЩ顣
ˡݹ˵ˡ


ʮ 쳶ļƻ
쳶ĵ˵ͷɾ͸ɵղķʿֵܣԻƵȷ˰ǰһʱ˵Ŵ˹ʱͿʼ׼ʽˡĶܼ򵥣Ǳʩѡ񣬱ת˱Ҫмǿ־ûл㹻ˡ
쳶˺ܾã뵽һѡǾݡݣ쳶Ҳ֪һЩΪ֪ܣ쳶ɴƶôһƻ֪ǲܶʲô˺ģΪʱɻһɱڤƾһʧܣʽ
Щ죬ΪôļƻáֻҪ㲻Ͳٳŵݵȴ˹øҲֱӵİ취ǿƻˣֱðӰʦĿлָҪô鷳
Ȼ쳶ڱϿɲ¶飬˹ոʱ쳶̽ģ4ڤɱ֣һֱӽ˳߶ûһ͵
ʽɣԼļƻЩССĲʲôϵأ꣬ǿ϶ԴģҪһܺõԼ˳Ǽ˴˰գʾˣҲԡףߴմȨΣ۹塣
ƿɻԼʹãһԼǡ˵һ4֣սֵҲ˲أʱ䲻ָܻԪߣӦҲڱˣǸصļһ˾Ȼûǿһ֧ԼʵǣֻĶԱʱ˱仯˵Ը񣬲ӣһаš
뵽쳶ͻȻЩģʶ쳶ֻǿŵ㣬֪ȱݣȱ̫ԣǾûҪˡ쳶תӣ˹˵ǲĹ߰ʲôӵȱأ
˹ش˵һ˵ֻҪûбʦֱӳȣǾǲ֮ܵشҲܣĻָǶħǿħ
쳶˵ͷȻ֪ﶼȽ¹ʦԸʦɻȫɳڤɱ֣òǡ쳶ʳԼϵ⣺ôſģأ
˹Щͷˣش˵ʮħѧͽѾͷβһ顣
쳶ЩģϾԹۺʽȫ¶ֵģʱҲ̫˰𣿡
˹ΪȻ˵Ҫô鷳㲻ṩһЩԭϣһβоһΣԼܻɹһΡ
˹쳶˵ʲôǺܲͷ˵ҴӦ˵ѾˣҲˡ
˵ⷬ˹һҲǿ⣬ǿĳ֣ѨһƬͨ
쳶ķ֣˹ͷһƣΪԼۣգ˼£ϸĿȴǵССƿʼɢܿɢ˹ȫ
~һ˹廯ΪƬƮڿУʧ
쳶һ¶ͷĺˮħǺУ˹ʹõģʱմ֮ħڴ½λʹħģħʦϵħʦˡ
쳶üͷһ壬Լӵ̫ѣԼġ쳶ûȥ˿ǰʮħѧͽ´ʼɣ
ʮѧͽһ񣬷ֱ˳ȥ
쳶룺ΣֻҪεĿסɻ꣬ټЩ꣬ңԶıСҲˡ

磬ڡ
˹Լһ˫׹֣֮ڿлһ򵥵ħħ˸һ£͵ϵħ˹ܿ죬ħѪɫֹͣת
˹߳ħ
ɽ³תˣ˹ͽӵ˰˹λͶӰԼһͶӰӳ䵽˰˹½˹ʦݣ˰Ĵˡ
ΪӴ˵ʵʦļƻ˹ͶӰ˵˳ǣɻܻأתʽDתﴫڸ쳶µ10ħѧͽ
ڣЩ˹ȡ˶԰˹½ͶӰ׼Լʦ㱨еڽﴫ쳶ʱ򣬻쳶Ժ֪һЩ飬ԼʦһܸȤ
˹߽һħһֻ׹֣֮ħһŰ׹ס˹˳ȥ


ڶʮ ֧Ӷţһ
ʱص10֮ǰ˳ǳϡ
Ͱ׶ಢڴ·ϣǸո߳˳ǵţ׼еϱߵҮ˹ȥ
˳ǵ˿治٣˳ǵ۹ϱͨҪƥϷľġĿʯߵĺӪЩ̻ͻʱ·߸ɴнף˻ԭزɰĻ
Ϊ˱֤;еİȫ̻ᶼӶһЩӶ·ΪϱͨҪ˳ǸӶ۵ĵطӶҲΧСԴԴϵȴ˵ĹӶ
Ͱ׶ԭŸһ̻˻µļƻģǵȱٽңֻһ־ֻϧѪӶŵ飬Ҳ᲻Ȥ
Եȣһ˵
Ťͷȥֻ·վӶһʮңһԼʮ¡
˼Ͱ׶ЦЦ˵Ǵ̫һʱˣȻųϣǻ·
Ͱ׶һۣǷɿĿ˽ҶǰӦúѪӶûʲôϵΪѪӶҪ͵ϮԼӦڴ֮ͥºסԼ
ʣʲô𣿡
ЦЦ˵ʵҺųҲӶᣬǺݺݽѵѪֵľ
˵ͷû˵
˼˵ҵֽش֧ӶŵһԱλǵų˵꣬˳Լߵһָ
˶Ͱ׶˵λá֧Ӷŵųҽϣܹλһðգ֪
˿׶࣬òɫʾԼԲ˵֪ܲһˣ
￴˿Χش˵ȻԣλǵӪȥ̸ɣ
룺ѪӶģԼͰ׶Ҳδʲô緢ʲôԾ뿪ˡ
뵽Ӧ˲󣺡ðɣ·
ǰ·شͰ׶м䣬Լ档
Ͱ׶ȫ䱸ϾͶԷϤСһûлǵӪؾﲢԶǴһС·ת߽һƬͰĴ֣һСᣬǰͳһյء
յصмܵĸġΧԣһվڿյصһ򣬿ھ䡣
˻ˣ𾯽Ǹ֪̾ͨԼͬ飬һվԲк
кŴңȻͰ׶ԡ
ΧԣֻشæµţһֻϴɾϣһѬһͿϸֵϣΪ׼ˡ
￴˿Ͱ׶࣬΢Ц˵ģ֧Ӷŵų׼һȽΣմ̼ðգϣܹõλİ
Ͱ׶ྲţû˵Ȼ˷ɾ裬׶ȫͺһֻ˱ԱֻҪΧ⼸һ΢һ㲻Ѻõľٶ׶ͻ̷ѣס˫֣ѾۼһСŻԪأҪʲô̼ĳ棬оԵİŻ򸲸Ƭյء
ƺµһЩͰ׶ЦЦϾǰźѪӶŽԹİǰ֣ƺûκηǲŻᵣأҲûʲôһð;аԼĺ󱳽ЩĴͬΣյˡ
װ֪Ͱ׶ķ˵֮ǰõһί˵һպĹϧļѾûˡΪӶȥȵĹѨھ򱦲ء
ⷬͰ׶Ҳ̫˼˰ɣھԼȵĹѨ
ЦЦ˵λպĹŴĹѨصķǳΣҿĹѨҪǼĳƷǵίܹϸ˵ĹѨĵַṩ˿ĿĵƷ˲ĹѨĵͼԼأǰðʡ˲
ʱ̫ԶˣĹѨصĻزΪ֪һ·ȥһСĻǳ飬ʧλѡ˵̾˿ΧҲͷ
˵ͷԼͰ׶ΪˣʵĴǣ
ô˵֪ѾȰ˵ĹѨĻطǳһƺʲôµĶһε׼㣬ʧˡܵĲ߻׼˴ƽصƷһλʦѡ˵ָָߵһλʦװӣӶ˵ͷһѺõкҲ˵ͷһ


ڶʮһ ֧Ӷţ
ָߵһԼʮҵŮӶ˵дܽݣӶŵĵһðգҪЩ壬شһԿشЦЦֻ
˵Ȼð;Σգһˣʦ˹Դ˿ڡԵ˵ʱóԽԶ̹óսӶŵĵһߡȱһλħʦԡ
˵ͷԲ˵ΪʲôӶûзʦأ
˵ҵ֧ӶǺܶ࣬񿿵Ƕ֮ϡܶʱǵðУҪʦЩ飬ǶͬҲû취ģӶʦĴۿɲһСĿһСӶû취ͲġһħʦΪӶŵһԱǾ͸ˣʵǿħʦÿ¶õħĴҲԸںðյ룬һħʦҲѡЩڶӶš
ǸܽݵŮӶԲüͷƺ߲ô˫վܽϼ˫۱ݣܲͷ˵Ѿ˵ˣͬⲻͬ⣬ֻҪһ𸴣
ûش𣬲æվֹ˵ܽס죬ǶǵĿˣ㲻ӦμǵðգҲѰ˵꣬ѴܽȻЦŽ˵ǧȥģƽ˵һ㶼ĵǷǳġ
˿ܽĮͲһЦݣɵЦҡҡͷ˼Щź˵Ըʵ̫źˡ
ЦˣԲ˵ˡҡͷ˼ǰļͬ飬Ҳһʼ˵ˣദˣľ֪ʵ໥֮䶼ǷǳĵġϾһðյͬ飬ؼʱǿҪԼиԷġ
һ仰ǳͬͷ˵ǵģǵģͬʲôҾȹ㣬ȹңԼ޷ĺ󱳽Էļһ
ǸܽݵŮ˵ⷬҲеȣû뵽꾹Ȼܹ˵һһֻжðĵӶĸܡܽݾôᣬŵħʦǰһħѧͽĻ¡һħѧͽжı£֧Ӷ֮ǰһðʧܣҲΪһͬðʧжĽ
΢һ£Բ˵㿴Ⱥҵͬһ¡˵ͷʾԱ㡣˰׶һۣһվԶ
ͬԶˣǸĿ࣬ͷսʿĶԲ˵õ𣿲Сһ
һۣ̹ԹԵı͡תͷŴܽݣʮ˵֪ƽʱ˵ֵģһ㶼ԼûйϵǱϾĿˣôҲҪעһ㡣
ܽһһذ׳ƣָܽ΢Ūذף˹ĶԲ˵֪ʲô֮ҾԲԼĺ󱳽õͬ顣һβǡ˵ܽԼȥˣȦһ죬̧ͷȻֽۿеˮ
̾һοܽ˵ҪȥˣԼ³çԼͬ飬ҲΪԼΪ˴ۡȥˣͲҪټǺˡ
㵱ȻںܽݶŲն˵ɰ˹ҵˣһܵͬ麦ˣҾԲһη
ﶢŴܽݵ۾˵ųһΪÿһԱ𡣡
ܽݶŲ￴һᣬͰ׶ϣ߻ʱܽݻصԼλϣȥ
Ͱ׶ԼλϣԲ˵һ£ӦһðգǾǡǲ֪ҪЩʲô
ϢԵúܸˣԼߵЦ˵İɣħʦչһλħʦðյʱð;еһǲҪģֻҪһ׼Ҫʱ벻Ҫħ
Ц˵ȻҵͬҲҪһμӡ
΢΢ףһȻ˵ǵȻˡͬƽͺһİȫðյճ񶼻棬ҲҪֵġ
õġͰ׶ͬĻش


ڶʮ ֧Ӷţ
￴Ͱ׶ˬĴӦˣ¶΢ЦһðոаˣȻǰֻһħѧͽĻռǣӶᣬ˿ԴϰѪӶŵĳԱԼܶŻ롣
һ£ûȽð;ķԭ˵ʡԺ鷳һʾԼл˵ԣĿ⿴˲۾ɨһΧһͬ飬ҶעԼϣǸոռͰ׶Ҳ⣬ܸˣҶԼһõĿˡ
ǲһЩʾ䣬˵ǵԱѾ뱸ˣͿ·Щ黹˵ȽϺãҶûˣ˵һ·ԭΣ
˵ðյľܶ࣬ܶ鶼ףųָ̡
Цˣļ򣬺Ͱ˵Ҳ˼̸꣬ʲôָֻ̡Ϊð;죬ȰһЩ˵ѡȻ¼Ӷŵģİɣôƭһλħʦء֧ӶһιӶλе˹ʦÿÿ50öҵı׼֧ǵӶƽҪǳ;һĿ֧ðպҵЩأҪеһ뽻ҵίˣһһεĳˡ
ﴭһ˵ǳ͵ⲿֶУλÿ˿Էһɣ߳ɹ֧ӶСջħƷôѡȨħƷǾЭ̽Ĳ־֧ӶˡΪ˱֤ǵ棬ջΣԶԶԤȵĹƣҲȨĵʱЭ̡
˵ͷһ˵ķǳˣ밬׶ڱӶͬ飬μһðգ֧Ӷŵڲ񡣶Ǹİ취Ҳܹƽչ˵˸档Ȼռ߳ɵջ񣬿ðձϾǽġһǶһ룬ֻҪðһ첻Լÿ50öҿһеģðպջֿտա
ʲô𣿡Ͱ׶˵һԵλ˹ʦû˵ҲȻڴ֮ǰѾ֪Щˡ
УԲ˵Һܺ棬֧Ӷţôģ
һ㶣ȻЦ˵ҵһγðյʱϾֻһƵĶ̹֧̼ҾͿֻԼĶ̼ҵĵһðɱһӯͨһļǵöңöӲӡƳγεĽҰ
ЩˣҴûмôǮû˯þҰЩ棬ΨһͲˡҾһӶǸѡǾһҧЩǮ˲ðҪװҵļλѳΪðߡģһڰ˹Ľ£ʹһӶšʱȡ˲ٵ֣Ƕ⣬ܽ˵ΪӶŶΪҵһð֧̼ͽ֧ɣôһ֡
ԭҲΪʱľͷһĹ£֡ࡢ顭һʱĲƸԲ˵ûˡ
⣡һԵĴܽվĿ
תͷ´һ´ܽݣһַǳѺõ̬ȶԴԼˣͷˣȴ⣬ѺõĶԴܽ˵뽲
ܽ˿ǲʹɫƹ𣬼ߵǰܽݽǰ㣬һ־ӸµϵĿ
һ죬ʱͷŤˡܽݸŭ˵ħʦͺ˲ΪʲôͷŤ
û˼˵Աߵİ׶˹ش˵λŮʿڷƢ֮ǰעһԼơ
ܽݾ׶ѣŷԼڵ̬ȷЩšʮĴܽΪһΪж㣬϶Ǵŵǽ¡ȻڸղţܽڱƽǰʱԼǷΪƵԭǰζôܽεǣվλ̫ڿˣֻҪͷǰһ㣬Ϳǰء
ܽһ죬˼վֱӣ׶һŲ˼İͷŤ˻Ŵܽݡ
ܽεľ棬֪ôźã˵Լɣ뵽ղŵһĻôȥãܽݵȴܲġʼվûʲô̫ı죬Ͼ̫ˣǰҲһħѧͽĻ㼯ղ˵Щ˵Ǵӱ˵ģܽ޷Լͬһ֮ųȴ൱źĴĸĴܹܽܣ


ڶʮ ֧Ӷţģ
￴ܽݴΣȻβԼĻħʦֳ˲Ѻõ̬ȣڲУϾܽһð˶ͬ顣վԲˣˡҶͬ飬òΪЩС𾴵ħʦڻ֪أҽһԼɡ
ĻΪεĴܽݽΧҲϣܹչʾһԼʵŶðվӶ
ŲЦЦɤӣԴ˵ҽһħѧͽ˵ָԼǰĻռ˵ϵͰϵġȻָŰ׶˵ҵĺѣ׶ࡣӦһֱȽսʿɡ
ܽݲмƲƲ죬˵ħѧͽǰϵͻϵʮӶǵһ˵ðɣ㣬ħﵽʲôˮƽܲܵǿһҲҪ֪ԼͬǸʲôӵˮƽպϣ
ŭѵܽ˵ôô˵ء
ס˲˿ܽݣɫ࣬Ƿǳġһ£ԼӸ沮ﵽ𣬲û˵ʲôǰŮʿе飬㲻ΪʲôܽݵŮǺԼȥ
룺ԼҪչʾһЩʵźãҲԼ̫ᣬԼŲɡԼƽʱһֱϲ͵͵۸뵽ԲЦ˵ҪҲģֻǲ֪Ҫôʾ
ܽһָԱߵĿյأ˵㲻ǰϵͻϵ˫ϵħѧͽ𣿰ϵҲܣȸͷһϵħɡ
Ŀ˴ܽһۣش˵ԡҼȻͬһðգϣܹദ
ҵ鲻ܡܽĮĻش˵
˵ͷſյ˻һСŻţ5֮һȵĻХڷɳ˴Լ20׺ڿбըγѤ
Լʵչָ˿һйоصĻڵʵȫԸʩٶȻǻըԶˡŻڳˣȻ˰׶ࡣ
ܽĮϲƵ¶˾ȣҲû뵽ǰͨ꾹ȻͷųħħһҪħʦʵͷŵġ
ķӦܿ죬һָ˳̬Ͼ˳ǵʱӶ˹ħըҲһЩ׼
žžž𣬲΢Ц佱˵̫ˣܹһðգһεһԷǳ˳ɡ˵꣬һס״̬Ĵܽȥһ߻һ˵һɣش򿾺ãһ𳢳ա
ŴܽݵıӰ΢ЦһԵİ׶ʼ򣬽ʹյĶߣֻ˵ҹû˻˵ʲôˡħͷŵĿɹġ
˰׶һȭҲԼͷڰ׶ĶߣСĻش˵ֻչʾһ£ѵһͷʮ򣿿𣿡
һЦ
ŴܽԶԶ߿ˣǱѾԼ˵ͣ½ŲܽѾĴӸղŵлָˣЩ˼ĿŲ֪˵Щʲô
ļ򣬰οܽ˵㲻˵ʲô֪ΪʲôǺΪѡ
ҡ
ڰ֣˴ܽݵĻ˵㲻ҲҪҰѵһһ֪֮𣬾˳ǵӶѪӶŵƣһٶ˰ֻӣȫڵأ
Ѫ֣Ǹųǧ˵Ѫ֣
˭ղķʿʵҲ˵ȻҹѪֵųʵҲܲǱħܡҺشۿ˲ѪӶųԱƣħɵģղķʿȥ20֣ȻһҲδ
ܽݲǸ꾹ȻԼȻĺΪѡ
ˣҪȥЩˡ￴˴ܽݵ˼ڴҳΪͬ飬Ӧ໥Ρ˹ġ뿪ܵ˺Ҳ֪㶼õѣһðʮ꣬ѵеʹ٣ûб¶ΪҵݣΪųճڱʹ棬ͬô죿֧ʿȫˣ
ܽС˵Բ𡭡ȻڲĻ￪ʼʣңҲ֪ô£ɾǿƲסԼ
Ĵܽݵĺ󱳣˵һпǲɵģһڷƢ֮ǰֻҪ뵽һ㣬ͿԿסˡ


ڶʮ ŴĹĹѨһ
¹ִأһϣֻвԶϪˮȼշž
׶Ѿ磬ɺͬһȴǷȥ˯žԸʡӰ찬׶ϢǴԼħʦۣ߳
ȻѾǴˣɶϺûȥһ񣬶ʱеһ˿⣬ҴһԼ·̧ͷȥֻܽҹ
ܽҲƿŤͷһ£ħʦְͷŤ˻ȥŪذףװûп
ʼ򡣴һ죬ЩװɲǼÿϢʱɱʳҹҲڸֵһ£Цžܾˣܽڱһ䣺壿
ܽҲûж˵ʲô˸һʱܽǲѺõı֣ȷǺܲˡȻܽݲƣҲҪԼʲôҲֵ徻ÿϢʱͰά˶͸ԼǱħóںܾ֮ǰúõѧѧˣϧʱһֱûʱ䣬ѵпУоһ¡
ڿܽһĲԼҲûϣߵ˴ܽݵĶ棬ͳά˶͸Լ飬Ż⣬һԼĵطĿȥ
ڴ֮ǰħĻ᳤͸ԼǱĵãѾĿˣҲһЩħ󣬿ǶǳªҲûʲôЧõά˶ָ㣬ħԭ£ԭԼƲɵЩƷͨϣﵽһܲЧԼˮƽУħҪôʹãҪôħδﲻԤڵЧӰʹá
ά˶ϣЩ̫ѵĿ꣬ĴԼóħ֣ħɵľᡣħɵǳóħԼϤħɾᣬһܼ򵥣Ҳ۾顣
ԿһħѾˣҲ˺ܶ飬һֱҳԡǽһ£һ棬ħľͣ鱾ϣûʵʵĲԼ߷ά˶͸ԼԭϺܶ࣬˷һҲҪ
뵽ɿĴԼĴڴóά˶͸ԼЩϣһһİڷԼߣȻóһƽľ壬һſհ׵ľľϡ
Щά˶͸Լ飬ϵһһʶЩϵƺʹ;ܿͷԼòЩΪ򵥵ħᣬֻҪƵīˮͿˣòЩۡۡħ֮Ķ
ЩòһһУֻһֽҹɫīˮĶһ־õĺɫħīˮרдħġóһ֧˵βɽӥβƳɵëʣպһīˮڿհ׵ľϿʼд
һʼǽţС±ʣΨԼЩħţǻŻţͽȫĵͶȥ
֪˶ã˾ᣬëʣ³һзǳĿġŻϸһԼƷȻܶطĻãǵĵȷȷһħᣬֻҪ˺ͿԴϴصħͷһħɵ
ά˶˵һħᣬ൱ͷħħľܹﵽҲͷһңҲʹﵽˮƽ߳ɣǾƳ֮󣬾ǲʹħҲͷţΪͷħҪħھˡһ׼ֵħʦȫԸͿԱԼˮƽʵԭЩ׼õħᡣ
ûиоħ˥ϾһξͿͷżٿħɵĵһħ΢óһſհ׾ᣬһͷʼˡ
֮βëʣ߾˫һȻվһӣϾʱеˡȻһЩʵǿޱȣһջϲãڸղţƳħᣬħ󻭵һűһŸϸ£ȫܹԼĽ
̧ͷҹգĬĬ˵ݣ㿴ܹħˡ˿̵ͻȻܻͷ˿һҹʱĳҪǷ˿ԼߣǸöðź롣


ڶʮ ŴĹĹѨ
ħʦһ˵˼ͷشĶ棬һ˫۾Լءһ㶣ҿ˿ûҵܽݵӰشµ˼ѹ˵ܽȥϢˣֵҹˡ
˵ͷסĵϲãƽԼһԼ̫ͶˣȻǻҹû
ش۾ĶľᣬһЩĽ˵찡Ȼħᣬǿ˲ħʦһȺصģ˾ηˡ
˿ľᣬֿ˿شĽɫ΢΢һЦشϿ˶ħĿԼСʱһģһӿһů粻Ǽʦ͵ʦĽ̻壬ԼҲǰشΪһӶԲڵʵ;
һ£ԭнԼĵһħɵľ͸˿뷨ͷžѡһűȽϺõģȻ󶪸ش͸㣡
شһѽסᣬͣĸȴ˵⣬ôáʳָߣһĶȻѹ˵֮ܡ
ش¶˷ܵЦݣѹ˵лл㣬ħʦ
شЦЦתԼ
һ˴ܽԶԶڶǰ棬ŵǰԼʮ׺󣬲ֳֹŴܽ߹ĵطšڲĺ棬˱һܴİЩһðҪõĶ˹׶˵󣬶شڶ档
⼸֧Ӷһ·ߣǽһƬɭ֮Уߴ϶١Щ͸Ĺߴﵽһʱ֧Ӷһ߸һƬıϡ
ʾϢһ£شڷıԵһյأȼ𣬴Χܽһɭֵ
ȴ΢Ϣһ£һȻ֣µĸߴңǵĿĵˡùͣȥĹѨĴš
ʣӺͦƾɵġѵǸպĹ𣿡
˵ͷ˵Ǹտʼӵ񣬲ûǻ˺ܴѯϡλպĹǰͿʼ޽ԼķĹˣоݿɲһֱĮĲͬطȻܶ˶ᴹĲƱϧĹѨǼٵģҲûˡ
ǵίҵҵʱ򣬲˵ҵĵһͷǡһ뷢˵ļһȻóһʮϸĵͼǵľṩ˿ĹѨƷǽŽɣǵǿ͹۵ı꣬ǴӦһ¡ϧһ׼֣ʧѡ
˵һͷҲΪ֧ӶȥͬеˣͰ׶࣬˹һͷ
Ļ˱˵գҵ˲ٵĶ֤кܴĿܾλպĹĹѨǽϵıڻܶĻ壬ӻͳһĴָСĲú챦ʯһŷǳıʯŵĻôҲ5000ϵĽҡҵίûҪĶƭǰɣǴҲ̫ˡ
һͷȻͰ׶ЩǺϤڷ˿ļҴһʱ䣬ǿ˲Ķǵ÷˿ҲôһͷΣǶһźСĺ챦ʯ
ʣ˹ʦʲűʯôõģϸ˵һ¹𣿡
һ£ܽݻûлС˵֮ǰһλͬ飬һ޵ĵ񣬶޵۾ôСĺ챦ʯðʧĳȥһš˻أܽݵΪ˾Ҳˡ
ԣħʦǧҪܽΪͬ³çΪʹʧˣһ㲻ȶͨ˲ĽͣΪʲôܽһԼͷǳĲѺãΪԼ̫ˣǸܽݵŮΪԼҲðʧ
˹ɲܴܽݺ֮飬ۿ˵Ҫĵطȴͣ׷ʵʲôĻأϸ˵һҪ
۾¶һ˿Ŀ־壬漴ʧˣǹޣ޵ˣ
ˣ
ǵģ˹ʦܻĵȴͻȻһץס˱ʹĴУǰ˹Ͳһеĳȥĳǹ޵۾ǹ޷ǳ˱óס˰˹Ĺ


ڶʮ ŴĹĹѨ
ǹ޵ǳļӲ˹޷˵ʱмֻ޸ˣȶųƯڵϣ˹Χм䡣˹ֻ޵ļл£ܿˣزʧȥĿֻ޷ɻԶΪһһҲҪѪİ˹˭޷֮ǰһĻ
ǰ˹뱫ĹѨϧǵʵ̫ˣûǱ߳Ƭɭ֣͡
һеıǿѹȥڿɲǿʱ򣬲￴ˣ˵֪˼ʲôĶ֣Ǻú룬˳ü
׶͵˹һҡҡͷɲһ˵ѡֻеСŻôء
ˡָһε˵ǿĹѨĹؼǿֻҪҽƷȥȻת񣬾ͿԴˡ
ϸ˿ΧòķֻвվλøǷǳɾƽ̹ģûʯ̦ƺܿĹѨڡ
ȻԤϵóһƴСĻռǣװ˵񱳺һСȻˡشһת
ŵ񷢳ġ֨֨ǿƽ̹ɾĵ濪ʼѿѿԽԽԹһ˳롣
ˡ˲ͷϵĺˮ˵ڻʺϽ룬ͨͨɣǾⶴѨԱϢȵ
ħʦ˹ʦ˵ǾϢ죬ǽǵ
͵˹һ˵ͷҪЩδ֪ĹˣҵжʱһɽŵĸоûͻῪʼΣյ·;δ֪Ĺޡ
ܽݺشǰ棬Ȼ֮ͨǰѾ߹һˣ˭Ҳ֪ǷŲΪ֪Σգ˴ܽȻСһһǰشһһֻѣĹЭܽݣΪṩصĹߡ
ǵԼʮ׵ľ룬ֳŹĸţȻϻԵúɣѾһֻ˳ϣ΢΢˹ңֻҪһжͻٹڵһʱһ
Ͱ׶Ų֣׶һֻѣΪԼԱߵ͵˹˹͸еÿһԱӳħţ֮è֮޶ȵ߶ͻӦ˵˹ٷ
˾ŶһֻҲǵֻΪһսʿӦǰģĵΣԼְҵɣⰲϺ󣬱ѵİȫ
⵽һ·Լ߹ͨЩͰͨǽҲӿݣҲһùζѺеʱͻȻȥ·̾ͻϨÿʱ򣬲ͻѴԭϢһ£ȴһʢȼǰ
ͣͣԼСʱɣͻȻµĵ·ʼóʪΧĶѨǽҲˮΣڴҵͷϣʱķˮʵС˵Ѿߵ˶ѨҹǵͷһӻСϪ
һСᣬԼԽԽߣͨҲıøѵѾ߳˵£һͷԺ
СģѵصڶѨͨǾҪһεĵطˡ
ȫ䱸˹һӳһʥܡħԱܵͻȻĴɥʧսŤͷŵ˹ЦЦʾлȻŲǰС
ǰĴܽݺشͣܽݶŲ֣С˵ӳŴȥʹܽǻϡ
ߵ˴ܽݵߣŷԼѾ߳ǵͰСͨһȽϿĶѨ̧ͷ˿ĶǳĸߣԼˣǽϺ͵ϵֵ̳ͼ
˵һת۵㡣ǿһĸͨȥǽǸͨδ֪ĵطǵǷݵͼҲֻǻûָӦôߡһѡһЩޡ
أʣǻһ
侲˵˼ãҾûԭһҪ;ñǣȷʵͨԭ·תһǵأ
ų˹ʦ˵
Ҳ˵Ͱ˵ɡҲʶһֹޡ


ڶʮ ŴĹĹѨģ
ðɣǾԭȵһ·Զӳ´Ҫıһ¶Ρش󾯽䡣ˣܽݵǰȥעⱣܽݵİȫ
סشһش
ħʦתӣñȽϿ˵ͿˣϣħЩޡ
õģش˵Ϊ
һֿʼǰˡ˿һѾ޴սŴܽݵĺ棬עΧĶ˹ȡ˲ԭλã֮󡣲Ͱ׶Լǰ棬ԼشϺ
ܿ죬һ˾֧ӶһܴǼʯſڣܽݵĽŲһͣӿʼǰ·ֿԼ˰˹սһĻ
һӵļһһܽݣ˽ȥҲ߼˴ܽݣ׷߽ʯҡ
̾һشʹһʾչһ´ܽݣ΢΢ͷŴܽվʯҵ⡣
߽ʯңһǳ޴ʯҡʯյģֻĸĸ˲ܻӣÿӵԱߣһԼ˸ߵĵ
н˲ûʯңվſڣĿЩ񡣲߽΢۲һӺһ뿪ʱһģһֻǵϰ˹ͱµѪѾʺ졣
˽ָһֻ۾ȱһź챦ʯĹ޵ʣЩ𣿡
صĵ˵ͷõ˿϶Ĵ𰸣ϸĹ۲ԼʯҲ۾һź챦ʯ𡣵ȫһƬڣȥ۾Ƕĺ챦ʯ
Ȼѧ˲ħħƷǱϾʱ̣ܶʶ㣬ûб񵽵ʲôĲƳɵġܰղ˵ĳͼͷҲ˺ӦһַǳӲʯϰɡ
ʯһֻվİ˰޵ļһӱȽ֫ҲϸϳһԳ򣬿ĳ򡣹ŷצӣһֻϸ̵ֶβͣʮֵĳª
ֻ޵״ͬеĸ߾ֻǰצ˻״е򳤴ͣҪǰһɣе£űĳ򣬽Լϰȫ棻һֻǽĳȫſڷС
۲һᣬ߽ʯҵڣֻ޵һҲҪǲͬ鰲˹ǵצ£ԲΪЩʯ̵Ķᶯֻ޷ĳֵװΡ
ѵʯһֱĬĵ˹ͻȻðһ仰Ȼֶ
ʯ˵˹Ļʣʲô
˹˵˵ֶһֵǱһаħӵмӲƤһԣʯػĳЩҪĵط
룬˵ǲǺʯˣΪʲô˵аħأ
˹ص˵ħʦʯҪػԼķʦЩʯֻһǿģЩʶħƷǰʯȴͬǱаķʦӲĽעУƽʱЩʯһ״ֱ̬˼ǡ
˵ˣʱһȡΪʯ۾ĺ챦ʯżЩа
ʲôʣҪȥЩһԴ𣿡
˹˵ħʦͷһħ̽һ¡ܷʲô˺
áӦˣ˴󴮵һŻл㼯һȼյĻХŷ˾ԼǸʯ
䣡ɢըھ޴ʯصţ˶䷢顣
ɢȥָֻԭ״֮ǰ΢е㲻ͬǣʯϳ˴ƣĽ£Ҳ˲ٲĽ
ꡢꡣԭվʯȶ˳˹ʯ۾˺⣬ʯһɨ
˵ɨʯ㷢˹ԼĿ꣬ڿƯڿУȶų˹Ļ൱˺ֻʯеٶȻһ˲еٶȡ
ģŭһɣ飬Դսֻʯȥ
飡صײһʯϡʯȻܣĶȴһУʧȥһֱֻۡʯͣƵĽ


ڶʮ ŴĹĹѨ壩
ȥȥȥƴսֻʯϣİҳ飬ڵϡ
ֻʯҲֲסͨ˼³򣬵ڵϡ˸߸߾սݺݵȥֻʯͷҵķ顣˺飬ʧȥͬı߻ֻʯҳ顣
꣬ꡣȶִˣֻʯҲ˹ƺԼͬ³֪ӵлԼǷɿʯƶ˷˹
´ˣӭȥȡʱ䡣˹áûĻ˵ֻ꣬һȵĻХ˴ֻʯ
䣡޴ĶѨʱŻըûɢĻϨʮɫħɵһڶѨڻһһĺۼֻʯ
Ҫ˵ĻǰһĻѹȥŶӶģֳȻǵһﳤ֪ͣ˵Щʲô
⡭ըѨĴܽشĿ׳۵һĻܽݵϳ˲ŵ飬ش˷ܣİ˻͸Լħᣬ˵Ľ
ըĻʧˣ޴ĶѨָֻԭеƽڲ˵УȴĳȣѡǰһըƬʯ飬ֻħòƲȫʯڵϣǱӦҫźĺ챦ʯ۾޹⣬ƺڸǣһжǰò˵ħʦĽ
ܽؿڲͣڵϵʯԼˣǻıôܽʧȥǣһսʯȥ
µȥɣܽݸߺţԶҪԴܽݵĺսȷЩǿˣܽڱߵУ˿ûиоսĳأǽ߸ߵľ𣬺ݺݵ䡣
𣬴䡣ֻùʯʱҳˣɴܽݻǲޣһξ˴ӣص䡭
ס˺شС˵йһ°ɡĬĬĵ˵ͷ˾ѣߵһԣشĴܽݣ¶һ˿ͬ顣
תǰСħʦһħѧͽô򵥣ʶĲĺһ¹ϵ
ͬʱѾǰֻʯҵķǵĴܽݣսһֻɾսһֻ̣ԭڵϵʯͻȻˣҫź⣬žԼĴܽȥ
ֻǰͻȻָɫħɵһǰһɳʯɲǣﻹ֪⣬ֻʶĽĿħɵϣŷɵԼԽԽԽԽ
ۿħɵҪԼʱ򣬲ĶͻȻشľӿһͷѵܽ
ಣɫķɵŲĶ߷ɹβŷɵҲת˹ȥֻܽݸ߸߾еսֻԭӦڵʯѾ˵ǰ
ֱ̧ۣеĹѾңӶòѾҪٻʱ׼Ҫָֻһɡ춯һֻǿɫħɵ˹ȥ
ˣħɵֱʯֻצӣǴ÷飬ʯʺ漴ɡһħɵɵˣûʯһֻ۾ҫŵĺ챦ʯʱըķѡ
ͨʯһε˵ϣһҲûжˡ
ܽһҲòס߾ŵսصս˴ܽݵ󣬷ˡ۵
תͷȥֻشŰͷŹħᣬԭǵħɵش˺͸ǸͷŵġʱشѾȫ˲Щˣһѽİؾᶪ˵ϣɿ˴ܽݣ൹µĴܽݱסȻķ˵ϡ
㻹𣿡
شֻһ㡭ܽЩµ˵ֻһ㣬ȥ˹ˡ
ûˣ㰲ȫˡ˵ţشݺݵֻЩҪ˴ܽʯһȻˡ
лл㡣
ңŶشȡˮңݸܽݣħʦ͸ҵġ
ˡܽ仰ȥһˮ˳ǸСħʦ
ǵģȻԼħᡣشð˳ݵ飺֪𣬴ܽݽ㡣ֻҪǳħʦء
ܽݳĬˡ


ڶʮ ޻
½ıɱ
˵ĳйģԶԶ޷ȣȴһԭʼĴ޴ʯֲڵĽֵһʾһҰԡ
ɱԴһϹžިDDɣһּǿľޣ˵ǿԽһͷ˺롣Ϲʱǿ壬ڵʱҲҪâΪ̲ܵɾ޵Ϯͨ»߹ںĵϷֳһ
Ӵ࿪ʼ˶ЩϹžͳελսȻڵϣЩϹž޶ԲСԺԵĴڣصŽᡣ
ǧɱ¾󣬱ɾ޵ȼ٣ϹžҲڴ½ʧˡ˵ѾɱҲ˵ǻʣºٺٵһ֣˼ɽ˵д֧ߣóָ֤֤Լ۵ȷǲ˵һͬʶǾҲûڴ½ϼǵټ
ɱɽľ߸ߵɽ壬ͳ˲޻ʰ˹סĹ
޻ʰ˹֪ɭϹеһ䲢ܴķ䡣ѾضıȷƻĲϸڡذ֮ԼѾ뿪˱ɱ޻ʺ֪Źһδ
޻ʱ£֪ĻǸװ磬ϴŰëƤ·һ֪ʲôͷǴƶɵһĳ־޴Ұ޴ȹƳɵͼڣ̳һͷŵĺܵĳͼʹ޿ɱ֡ƻǷãѾȫ죬ʵʩˡ
ܺã֪ġ޻ϲɱı¶һ˿˷ܣ˶ҲͿҪʵˡ㿴ǲǿ´ȫսˣ
ҵ޻ʱ¡֪ĵϴһЦЦ飺´ȫս֮ǰһ飡
Ŷ޻֪ô˵ʵƻѾ𣿡
֪ɱָһеͼڣϵ·˵սĲңʮǰҰȫ֮Ҫȴʧأűץסᡣһҵսս˫һ͵սʿϧȴ֮ͬ¡ʱĺÿ죬һת۾ʮˡ
޻ʱ£һĻĻһֱҵԺл֮ȥһνԹҪ̤״ԭཫҲûа취赲ǡʧأ
޻ʲΪȻ˵һζʧˣһڿ޽֮ˡļƻôʧأ
£ڲһ͵սʿһһÿһӰ壬˵ˣԡ
ܽˣ֪ġ˵ȥ޻˿ں֪ĶԼֽѵĶ֪ĵ˵ͷʾԼʶˡ
֪Ļĵ˵ͷ˵ڷȫսǰҪȰźδ飬һӺͱЩӵǽпвδ𡣡
޻ʵ˵ͷ˼һѡǧʿǻỤǧͯǧŮͯһȫĵطҾʤһв˵һܣһӣҲжʮٶ𡣡
ǡ޻һת֪˵вֻЩ鷳ͳβĴڣҪʱɱ䣬ֻ¡
֪¶Цݣһֿ޻˵еʱ򣬳ȥֲһҪԼ֡޻ʱ£ǵѲԼ𣿡
޻ȻһĴȣ˵ûǸصķͬҲȥв
֪Ŀ⿴޻ʣԽ˵Խ˷ܣվȨûзȫսУҲֻСģϢÿ˿ڶͣƽ£ηͳҲȥ徭ʷϺĶ죬һʧء
˿ڶ٣ս֮ܿȻɱȻʱ򷢳ȫս岻ٱɱ԰յԼ˭ռؾ͹˭СԼȡغū
˹Ҫ׹ĮĴԭΪǰɱĶʲôԸ⸶أսҾΪսʿȻﵽ߷壬ټѵЭ˵Ļᶼ޷ٶ̤ײԭǿľˡ
֪΢ЦĲ˵սʤǸһҪսϱ߻ûеõȥȡЧΪûֵĶһɡ
޻ʵ˵ͷ˵һڷȫսʱ򾯸ЩϣܹԼʵ죬ǲԼ߳սָ߶ȵȫҴҪ£ͨУǵԼȫ˵У
ɱУ׳˴õϷأ并ӲдҪ뱣ʵͼҰ˹ͳΡ޻ʰ˹ޱ˵Ǿ͵ȱ޻ɣ


ʮ 壨һ
ָһűʼµĵͼС˵ҿ6Ѿ̽ĵطѾԭǷݵͼĻϣ̿ʽµճˡ
˶˵ͷڹȥ֧Ӷ˳ʮֻʯܽݺشҲ˵˳ʮ塣֧ӶѾ̽ĵطڲĵͼϣĹѨһѡҶаżÿʯҶ֮ǰѾ̽жڣôҪĹѨȫ̽һ飬ֻҪķ൱ʱ䡣
ڹȥ¶ǿʵȻһٵ͵ʵϵĲ໹ò˸ı֮ǰӡڵ֧ӶţȻϻֻСӵĶӳѾڲ֪гΪӶŵĺ
ʱһ䲻ĻųıѾƶõļƻǰǴΣ֧ӶһʯֻʯﵣĹѲڣ´˳˵ԭƻһֻһֻʯɵⱾʧΪһ׵ļƻ򲻾˵һ䣺ô鷳ɣ
ǣ˳ԾĿУ밬׶ˡ׶ǰյУֻʯһȻȵĻкǡڰ׶ݵֺħ£ֻǼʱ䣬ֻʯͱûʯ飬ˡ
شĻ˵һΰʤΪʲôħʦӵȨΪʲôӶһħʦҪĴۡտʼƫĴܽĳĬڴʱش򵥵Ľ̸һ£Ҳһԡ
ﵱȻ֪ܽǳڣõһʵǿħʦںѾˣһ춼ڹ۲ƺûаǼϣǼʶĲˣȺʵõѵõġ
ΪͬʱҲΪ˸õ̽գԴǼԺ󣬲ʲô飬´ʲôӵǰѯһ
ħʦǵҪʱ䶼棬ٶȣֻٻҪʮϲſ԰Ҫͨꡣ
һεĵ˵ͷⶼʵûʲô˵ġ
ǣεָŴҵı˵ǵĸȴˡһζĹѨľ޴̶ȹƲ㣬ֻ׼ʮʳǵ죬ǲЩĹѨҵͨĹѨͨǾͱ뿪ˡΪ˰ȫҪһʳǽѡ
ҵһشǰ洫ӦǴܽҵһµ塣
ֹͣ˽̸עǰĴܽݺشϡ
ֻܽش˵˼䣬ȡԼıͷڷһᣬͳһȦģԼָϸ
شȻЩı֣ǴƳɵģȦһŵģҲĴųȣôҲʮ׵ӡ
شȦڵϣĴ򿪣ŷԭȦһͷһεİ֣һͷһȭͷС
ܽݿشͳָָǰȻСĸشЩŵλãһУ̷ܽɿĺˣ˺Ĳվŵλá
شȴܽ뿪شתȻ𽥼٣ԽתԽ죬ˡءĺХڿյﴫȥԶ
ȵٶתĲˣشͻȻɿץסָʧȥشڿлһߣڵǰ˳ȥ
۵˵ϣ˴̶ײȻ󱻵ǰ治Զ֮˰Ҳͣ
ײǽڷһеתûȴӦߵǽͻȻ籩ܼᡢᡢᡱĴҵĶ䣬صĵطʱĹǣγһƬɭ֡
þشȫðһ亹֧Ӷ̽Уǵһִͻе塣֮£֮ǰЩС͵ģһ˾ͿԲó壬΢ˡ
شĺ˼ڣгʪõĿҲôãǴܽ̽ͻе壬ֻһŲȥ̱ɴˡô̵ľ룬ôķٶȣôܼĸ棬شżûܹӦʱ㿪϶һغ


ʮһ 壨
شʰһˣסǸεİ֣׼ȥʰĴܽͻȻһ
شֹסǰеĽŲȫȴײһ壬ϣһŮӺ۵شĶ䣬شһ֪ǴܽݵһԼں˵ʱײǰеĴܽݡ
ܽݺ֮£ǰؽش󱳣ȻشͱԼС˽ʮ꣬ɴܽݵϻһ죬æһȻú򶨵˵岢ûȫһװá
شľĵ˵ͷȻʹֻܽһشĺǶ̶һ˲䴫ĸо겻ᡣ˿̵ش·ʬһ㣬еİմܽݵķԸȻһζ˳ȥ
شԶĵطķģֵʱûдﵽһٶȣܹ׼Ļлصλأ
Ȼôܽݷǳ⣬üͷһ£һشС˵㣬ʲôأڣܽͻȻ϶ʱ֮ɫ
شܽⲢδһˣ뵽ڿɲǺʱԼԵĿɱ˵壬ɥ³
ǣشͷҲһص˵֪ˣ˺һ㣬
ܿ죬һηХ˳ȥһΣشոγɵɭ֮λãֻеת͵һαһĲڵϡ
شڶγɵġɭֻ֡ԶĿϴشǰĵ棬ĵ涼ʯ̾ͣЩȻܹʯϣγһƬɭ֡شȫܹĿЩļͷĲʯڣ֪ЩǶôĴǴ˵ϣһ̹ᴩ㵤˹ʦٴ󣬶ԹϣҲΪˡ
شȴһ£ûСĴܽݣô죿˸ղŵĽѵشɲóȻжСóĴָܽӰɡ
ڴܽݵʾ£شһһ򣬶ǸͻеڵλãһνһεǰǰȻ׵ķΧ
ڣش߻ûˡ߽ܽ壬ϸ˿ȷͻеѾȫʧЧ󣬲վĲ˵ͷʾǰˡ
΢΢һȻŬŬ죬߿еսȥʼԼγɵġ֡пһ·Թͬߡ
ЩȮȫüӲľƳɣ˳˲ٿͷΪĲʯڣڡɭ֡ÿǰһ׶Ҫ޴
ǿ׳۵һһǿͨеġ··ͨ
~~޴բвͣİڶբ汻һֱ۴ֵ˩Ķˡ
Զش˫ֱͷſڵϣҲû뵽徹Ȼһ濰ȾͶƴСբ򴥷صʱբͻȻ˷ٰڳŵ̶򣬺޷ȵſڵϡãբĳȺͨĸ߶ȣբû˵ԼشԼ10׳һŲȥһƬħʦʲô졣
׵ȵբֹش˫֧ŵ棬𡣶ߴ˴ܽݵˣѾЧˣСͨ
شӣբǽ֮˹ȥ̧ͷ˿ͨˣһѷ죬ӦþԭȴբĵطرբĶʧЧˣբԼٶȵ䡣ӣբܵڵϣǣ²ͣмڶĵ棬޴ĳγһɱ塣
شҡҡͷﲻͣľЩɱļһȡϵˮңһˮشŬɱˮҲûеһˮһζûС
һСɵˮҵشǰشһ˫־֪Ǵܽݡ
ﻹһ㣬㶼˰ɡ
شЩԭܽݻǺܹԼġشӹˮңˮһˮ¶ǣشľΪ֮һӲ˲ϵˮͻȻһ飬ǾǴܽݻûкˮأشεĿǰܽݣ֪˵ʲôá
ҲʡܽݳشЦЦ˵Ҫ۵ĻǲϢһᡣ
ܽ˵ⷬƽĻشò˼ŤͷŲԼųҪǵ˱ı滹вٶδڣúܻ˵ϵĶֻܹһ죬뿪ʱĸ򲻵ѡ
شʱһʹܽһֱǰų壬û⵽ģôһ˵ش뵽ԼһѾʪڰĹط졣


ʮ 
Ϣһ°ɡƺµ˴ҵ˼˵һ½ô졣
ȵΧһ𣬲ͷĺڰ˼ֻͨлѷž
ãͻȻ˵ˣЩ֡ұûͷûԵһ仰סˣųﵱȻſڿӣ˵֣Ǿһʲô⡣ҶֻĬĬעŲȴ˵еʡ
ֻͳŵͼڵϣȻָŵͼһ˵ǿ
ҵ˳ŲָȥԭĵͼһǾȻģϸһȻͨظŻһһȷô֣֮ǰֻĵͼȻƲϾǾȷϾʮðյľ֪һ׼ȷĵͼðߵҪԣȻͨصԲϸԲִܷ
˵ˣ˵ÿһֶϸùģǰҾ˼ˣ֮ǰֻĵͼ߹·Ӧûصһָͼϵĳ㣬˵߹ģҲذ˼Ǻš
û˵ۿ˲ÿ߹һذ׿̳һͷԼнķ򡣵ڲĻȴ֮ǰЩȻ⣬ҲǷѽ⡣
˵ĵطȻ֮ǰ߹ͨغϣȻȴҲԼµκμǺţһֱ˼⣬λ䣬ȷҲûмǴͼ
ﴭһС˵ԼĲ룺ϵľûԶԶ֮ǰܺͣҹģ޷ȡ
ǣǣشæͷܹʮһ
ۺϣûв´ĻڽĹѨ²㡣
²㣿ܽ鲻ԽظŲĻ
Ҳ˵˵˲Ĳ룺ڲ֮ҵĹѨͨ
û˵ȴᶨĵ˵ͷ
̫ˣشᣬʱ⼸û׷ˣǵʱһشԽ˵ԽСΪ˲ϲûЦݣε顣
ҲǽӽĿĵأﲻԸ˵һ⣺ǵĸҲûˡҪԭ·أʮֵ˳ôҲҪһʱ䣬ǵĸˡ
ϢȻôҷǳĲģ˭Ҳ벻ʲôŰ취⼸ǿȡܶȵ壬Ѿ֧Ӷ˽ѵ
ǰɣΨһܹĵܽƣ˸ϤЩﲻʲôæŶӵĸ㣬û֧Ӷʱˡ
ʹ˺˰ɣ˵ʵҵﶼģǰ˵ǰսǴǿĹѨĴţʱʵ̫Խˡ
ΪҪǣĹѨԶɽ֮УҪ뿪صĳн·̾͵ʮ죬һΪٹӶһͽĵ˲ŲǺܺҵġҲ»ص͵һԺˣôʱ˭֪ᷢʲô飿
⼸죬ųһֱ˼⣬Ȩȥ⣬ΪųҪΪȫŵԱɿֶ飬ʧٽңҲԱϵˣһεĽѵ
￴Ŵҵ۾ƽ˵Լľȥɣ뿪ĳȥ
ܽһĻȫƣͣܽݴ˵ǾҪɹˣΪʲô
ܹ֤ڸ֮ǰҵĹѨŲ򿪣
ܣ
ܽݣ侲һ£
ǻлᣬӦ
ҪΪҵİȫ𣡡
ֻټһ£

ܽ벮﷢˼ҵִ˫Լɣ˭Ҳ˵˭ʱӣǴܽݼ˳ȥԶԶ˻
ԱæǰȰ⣬ܽһƿȰԼشĹĵ˵߿šȻԲ˵ųȻӶŵųȻԼ
￴ִŵĴܽݣ̾˿˵Ǳɡ
ܽ˲Ļ˵ãǰҲ壬ҲǱأһô֪
һ߸ˣǰǾʹ˳ˣÿֻѡһȨεĿŹִĴܽݣ˵˱İ취ͬǰľ֣׼˵֡
ﻰδ䣬ܽݾ͵һԼִ֣ŵȻľôʵûвľԸôֻʱġһξȻΪðʧ֣òﲻòǣΪȷһʧһβɻѴѵĽҹӶ뵤˹ǣڽѵʱ˷ʱġ
￴Ŵܽݣȥİ˹Ըһģһֻǿϧﰵ̾ϢһľԼ֡


ʮ ·ת
˵̬Ȼ֮еģֵԼ̬ʱ򣬾Ҫúһˡ
˿˿ֿ˿ܽݣ˵ҸճʱųĻôˣųû֧ų˵꣬֡
˺棬ʦ˹ҲԼ֣һԲΪ
شĿһֱڲ֮ܽǻΪŶӵһԱԴܽݽҲЩ⣬Ͼ֧Ӷųһֽģֹ˹ܽҲǲְֽ̳ģɲ֪ΪʲôشԥܽݵӰӲͣǰιشԥԼ֣СֻԼü˵Ƕˣһ
ȶ
ڴҰĿתͰ׶࣬˵̬ȽӶŵĽˡ밬׶ͬ飬һ𱻹Ӷ֮ǰ˼ã¶õĬУ밬׶Ҳһǹͬ˵ģҲ˵̬ȳΪ˹ؼ
Ͱ׶ĿӴɿĽ˱˴׶Ȼǰȫһðյģģأֻһƣ۲Ĵܽݸ壬ʱܻ⡣
밬׶һ£ҲòĽ黹ǱȽصģ״ܽΪʲôһҪðռѵƸ˵ôҪŮ˴ӵһԼĪԼȻʱðգҲµлԭڣܽ˼ðյţܽݶԼĲ𾴣ԲֽԼͬΣյо
ȻǻʲôԥģŰ׶˵ͷһԼ֡
ȶܽݻ˵ϣ֪ԼǺѵõѵϿɣʵҲ֤һ㣬ڵϣͷһƬãȻ
ʾشչ˴ܽݣȻ˵ȥʰһ°ɣǡ
δ˵꣬ǰȻ˽ˣ
ͻڳÿһˡ
ˣ
Ȼˣ
ĹѨоȻлˣ
ǰĹѨ棬Ȼ˾ס
ЩͷڴҵԺд˷ֱܿˣҺܺ棬ܹͻʮߣĹѨʲôˡԭ·صһʯңȻῴͨͨ
ûͰ׶Ҳ⣬ʵ̫ˣ׶û˻ôĵ顣
ʹҼ򵥵Ľİţȥһ˭˾Լһʯңһ۾ͿʯתܵؾǸղ˵˿ش򿪵ͨ
û˵ѴСģȻ˰֮ǰ˳˽ȥһ˸ߵܵ£Լӣһ޴ķιС
εĹʮֵľ޴þ޴󶼲ݣΪٳ˶ʮѶ϶ǻʼҾ
ڳ棬Ĺ㳡ǻǲǺ½˵ҲʮӵĹ㳡۶Ѷ϶ǡҮ˹ǡǵȼͳеĹ㳡ҲԳڳïʢɭֵɽ֮£Ȼ˽Ϳգ޽ڣ֮ϻ޽ӴԹ˶ɵΪ֮𺳡
Ϊ˷ֹʯݣٸʯǽε֧ÿʯҪ˲ܻ˵һЩϡŹֵͼһѣ⼸ٸȼղĹǿ׳۵һĻ
һ˸ߵĸ̨̨Լܹжʮ׼̨ܶףͬС̨ӵڷһһɫ׵˾
ŵȫںɫļ֮£ֱҲ⣬Ů˵Ҳ࣬һһ˸ߵ˫־޽ֱĲڵϣ֮һ̨棬ʮԵɴ͹ԣɴֵϸɢȻѾ޽Ǳǿвȥġ
˿ĿѾȫͨڵľ޽½ܳħƷʦά˶ʦӴʱ̫ħװȻҲѧαƷĺ뻵һ˸ߵ˫־޽ϿȫûзĽ棬ƺޱ³ۣȴܸ̺ܵŵħһǿħӵӵǿһն赲ԼһС
һķھ͹ڻص֮ʯϵĻһ㣬ԾĻͺԼ߰ͷ­֮ƥУеĹҲ֮䰵ĹʱӰ֣һͻأ𣬲ʼڹлصţЩҪϨĻȼĿʱʧͺǴδһָֻ˸ոյƽ


ʮ һһһ
ǣղǸˣ֧ӶŵĳԱǺܿͷֱϵǸźɫ׵˷
˭ô֧ӶŵųǰһʡвͣĻصţ˭˭
ȵЩʧǸźɫ׵˵ˣޱȺأƺϵϣǲҪ֪
Ϊʲôʡ
ҵ־Ǹźɫ׵˲м˵Ҫ𣿡
仰ŭ˱ҲйĴܽݣһӴ˵غʲô˵ֻ
ߣǸźɫ׵һѾһ˿ɱ⡣
˫һֱ乭ûкܽݣæϼڴܽݵǰ׼ü仰ͼǸźɫ׵˵ĹϵϾԷδǶԷûħʦȣͻɱֻ֣º롣
ѾˣʾشܽݱãȻźɫ׵˵˵𣿡
һһսʤһźɫ׵ƺѾЩͷˣӳ仰
ȥģƢҲǺܺõҲ̲סˣһŭ𣬹˲ʾԼ볯Ÿ̨ϵ˳ȥ
ֻǰһͱסˣŤͷȥԭǰ׶һץסֱۡŭ֮£ʹѣȴ˿Ŀһ㶣û뵽ԶԼİ׶ھȻ̲˾޴
㡭˲װ׶ΪʲôҪֹԼһ죬ȴ̱׶ϣע⾯䣡
תͷȥܵǽϿǸոսʱһģһͨʯ糱ˮӿӿ빬ıԼһС
֧ӶŵĳԱΧһţСŸ̨ƶ֮ǸΪֻǱûʯЩʯƺԸ̨ŵλʮη塣
ܿ죬޴ĹܾͱѹѹʯվˣЩʯϵûй֧Ӷŵˣųɷ󣬾ĵվڸ̨ʮ֮⡣
Ͱ׶һۣǰʯʵ̫ˣֻĿѾˣԼȷ˹Ȼɰǧʯ϶ͻܵʣʯȫԼͰ׶൱Ȼ£ս֮£޷ȫ֧Ӷŵͬ飬ʵ̫ˡ
Ͱ׶ܶĿ⽻дһ£Ǹ̨ϵ˺Լƺ⣬ȿ̬ķչ
һһ̨ϵ˵ˣг˲ͷսʤһ
˫ֳս֧ӶŵķȦ
ˣһæֹȻ˸ţŸ̨ϵ˷һŭȫжȥ
ʮ׵ľܿͨˣ˴̨̨̤ͨףһϵˣŭգһη˺Ȼ߸Ծ˴Ʋɵɫ׵ˡ
ȻӲֻ̧֣սĹ켣ǰʮһᵲסҲ޷ǰһ֡
˫ͼ˵ѹȥͷ¶ɫս˿
ߣ˲м˵
˵ָ꣬һ˵ս̱Ƭƣһͷ˹ȥӣ㽫˻ɣѪڿлһɫĺۼ
ˣܽݷһУشҲ˷ɳķȥ
~~~ֻβһֱ߳ͷȥǲﵣڻ˺׷Ѿˣʧȥȫɥʧ˷ٱֻµ
ɫ׵Ȼϣƺֻвȵɵǰʱƶֱۣǰ
ֱ۴Ŀףϣ˺ˡ
ɫ׵˷ֱۣͷϱӦ¶沿ĵطһֱһźɫ֣˿ӡ
ֻˮƽǾ̫ʧˡ˵͸¶ʧѵǻôǿ𣿡
ͫ׼۾Գһֱߣ˵ʵö֪ϴŵĺɫ׾Ȼӵ˵ķֻ½졭


ʮ һһ
ش˻ص˷Ȧʦ˹˴εҲֳɫĹâʦ£˵Ӧǰɣ
ɡ׶ǰһǸɫ׵˺սʿ͵ģȥһؼֳеսʿġɰ׶ҲֻһΪסȫؼףٶȲռƣħɡ
׶תͷ߳΢΢ͷгš׶ԺзɿȨ⣬ϾԿսʿõİ취ħʦֻҪܹ룬ħʦڲ֮أͷŹħŵҲȾ˰׶࣬ǰ׶౻Ŀ˵ˣС˵־룡Σգҿ£Ҫںʲôһһģȫɱȥ
˰׶¶һ˿΢ЦѵĹůģȴһУĵһҲܹӳȥģҲֻԼˣɲķ
һȻһųȥᶨ˵仰Ȼ󣬵ȫ֧ӶŵĳԱˣǰıӰҲԽøߴ
һ°ɡ֧߳ӶŵķȦڸ̨ϵĺڿˡ
ףһħʦɫ׵˿ƺһ㶣´һǰħʦħѧͽרóۺǰĻ֤ʵݡ
ͻȻЦԭ㡣
ң
֪ɫ׵ָԼսЩʯˣǺԥĵͷˣûʲôġ
ɫ׵˻վҵȴ˺ܾãʧ
ȵȡɫ׵˰˰֣˵ĻЩʣ׼ʸȴ˾޽ķǰѺɫ˫־޽ӵ𣬽˴صЩѷ֮ķ϶øˡ
~ɫ˫־޽ȫ˿УȻ޽ڿлԲȦ׼ȷ˵
һ֣˵Ҳ˱仯ղŻ˹·𲻹ͥɢһ̣㻯Ϊ޵еɱ¾սʿһǿɱӺɫھ޴Ĺвͣɢ
ɱϷͫٶȫܵõɱǿһֺ˵ȻûʲôʵԵв˵Ķʵ̫ɴӺɫɢɱӰֵģöԷ޿ƥеĿ־С
ȫעĶǰĶ֣֪ʱᷢһǾһʤɲǣѾȫûʱȥ˼ʲôˡһԹսĲȴΪʮֵģһɢƣɱֻͳ˧ǧ˫մѪ˲ܹӵУ˵˭أ
ۼɱԽԽƾȥȵڿ˷ȫһʱԼδӦһһŻ۳򣬺Хŷ˳ȥ
ͬʱڿҲˣֺֽڣٳһ˸ߵĺɫ˫־޽ץס󣬽ϵأҫ۵Ļ𻨡
ȵĻɵ˺ڿ˵ǰǰɫ޽һֻһ˴Լ˦ֱӿŻ
~Ȼ޽һϣߵĻҡҡλεĴӺڿɹڵϣ΢ıը
һնĻٶ˿Ӱ죬˫սǰʮ׵ľ˲Խǰ
ÿ񱼼ʮ׵ĳ˫־ǰ죬޽׼ȫ˹ȥ㿪˫бɫ޽¶ϻ׼նϣϰȫƽУһζ㿪ʮһ
˴һɫ޽ﵽ߷ʱ˫սȫ޽Ŀ´󾪣ڿȫ˫־޽ɶ̽ʹãޱȵ˫־޽ȻһѶ̽һۿ̡׾٣˿Ե÷ÿһжˣԼֻ¶ʱɥ
Ըȫѹʽ£Լ׳Ӷֵ֣׼ðջڵһţͦȻĿźڿ
÷ۼźڿ˫սѾԼͷͻȻˣһ˶󴦣ȴڿ˵УĶ΢ͻץסѵõĻᣬ˫㣬ħɵȡڿ沿ؿںұۡ


ʮ һһ
ڿŤԭ˫˳Ƴֽתɫ޽ϵǰһΣħɵһһЩڿ˫һɫ޽ڿл޽ٴָ
Ҷˣܿڿ˵ķâÿһλӽɨ㿪֮ĽŤת˳ƷٴκɨÿνɨһӰ
һʱ佣Ӱ䣬Ľм޵ĽӰУʱ׼ڿ಻ϵĹ纣ˮǳһ㣬һ˽һ˵ϮƣӦ
ǡһָ߼Ľսɡʹ˫ѳսٶϵƶԵ˽ѹʽĴöƣڷ覷ڿ˾Ȼһ˵ȸߵ˫־޽óսɡ
ûϵǺɫ޽Ȼ˿ԼĻʱʧȥսȻںڿ˵ġֻòͣܡ
ȻԼӳʯǾ޽һά˶ʦѧϰħƷ죬Ҳʶ˺ܶʦƷδ˵ڡ
Ȼ֪Ѿ޽һǲΪԼ֪ǿħһģδ֪ǿɲðգһʯסһԼһء
飡һκˣĺȴײһʵ壬ʹߵȥԼãѾײΧܱߵʯԼѾ·ˡ
˴ǰ׼һɨ㿪ûбУڿ˵Ľָȴֻʯϡ
ڵϹ˼ȦȻȥոһ£ϴħѧͽĳۻһӣҺû˵ɲԭ˿ͣ˫ӲϵĿƶ˵ĽʯĲ֫ϱ۲ͣķżҲһ˿ϴŵĳ۱޽ôġ
һܶ΢ôһ㣬㱻ɨĽһͷɫͷڿƮɢһԹսĲޱżһ侲Ĳ̲ס˹ң׼Ԯش͸ոսܵ˹ƶָ֪˵ˣǲ˼һ׼һϡ
š׶һѰס˲ļ򣬲Сֹ˴ҵľٶܼ֡
ϾкܳʱĽӴΪĺѣ׶ȻĳǺ޻ֻ֮ʧȥȻѹʽĽֽšֻҪץᣬܹ룬ʤ˵ڴһӵϣǾƱŭڿˣҪǶԷһŭ֮ΧΧʯ㡣
һͷз֮Ϻڿ˵ĻԼȡͷħʱͿռ䡣һ߶ܣһĬܿбһŻ档
ŻγһԲĶԼĽ¡
䣡ըˣֻʯӻƬŻ·ɽɴ˿֪ǻ
û뵽Ȼܾ֡ˡĴ򷨣ȻǿĻԼ£ۿŻˣըԼϮͣ˽Ųɫ޽ǰסӿħ档
ħҵײ˺ɫ˫־޽ϣͺĻڽʯϣ赲Ļ滯ˡƬͨħǳСûʲôӰ졣
ɢͺ˳ĺˮÿ죬ȥҲ죬ȵĻ潫ڿ˺ˣֹǺڿ˵ơ
ᣡһҪľЧһȿֺĴ﷢һȵĻγɡ

һ̺ŸħĻХڿһûϵСħʦȻˣͷŵڶħ
ںڿзģȵָʱ򣬻ѾܽˣѾһ˫Ӷ޽׼ٷĻȫȥ
һԹߵƺޱȻֻ޽ĽһһȵĻ򣬲ǵ಻ܿƵĿոǰѾ޽ĻһΪʲôȡѵأ
ɫ޽Ŀ»ǿȵĻͬһΪĻ߷ɹһײϣһڵϣ΢ıը
Χ۵Ĳһ𷢳˾̾Ϊ˵ģѾԲеĹң׼ʱԮȻǿûʲôãܲۿͬɣ
侲ĿǺڿԼͷŵĻΪȵþᣬԼƱ˫ն¶ԼͷҪһ̾Ĳ߻Ļᡣ


ʮ һһģ
һɫֳ֣һ̧һɳ˵ͷ
ɫٶʵ̫ˣɳĵкڿ˵ͷҲô̵һɲǣڿ˸ûκζֻۡһ˵ͷˡ
һͻȻڹ֮УͣصԹ۵Ĳ˻׼ǰһˣǺڿͷڰз䣬Ͼ֮ϣȴû¶κζֻڿ
۵˵ͷ˵ϣһҲˣѵ˾Ǵ˵еͷʿ
죡Ǿ߾ʲôڵͻȻúһûͷǴﴫأ
˵ŭ£еĿȻֹղŻĹƽ
ɵòСħʦ
㡭һ£ʣ˭
ң
ԣ
˳ţü֪𰸵ޱȵƣͺ񿴵һʵĴ˵£ȴؼĵȻֹȴˣͬʮֻѩڲͣۡ
Աߴ˳ȶ˳ȥֻһֻʯ˫צڵϵͷһּϵķʽ˷ֻʯ˵ǰ֫ȫڵϣ˫צͷ߸߾ǿųªͷĵ
˲ûпʯһֻֽۣеľ޽һ飬Ĳڵ֮£Ȼ˫ֽӹͷֽͷ֮ϡ
֮˻Ťӣ·ڵͷλãԼһЩһĻ˿־壬ûͷôܴͷѵںһս
ڵĴǿȵսĲ٣Ȼ似Ҳ㲻óħսʿⲫһ¡
ܶˣ˴ͷԴ̾ǵһĿսʤң
ôϣܹսʤ𣿡ʣмʲô𣿡
û˵ǰγ˾޽ڿһԴΪĻش
˵ͷû׷ȥ˻ԼɣԺս޹صһж׵Ժ˫̧˽׼
ոΪ˵ǿǱΪǿΪһʦҪսʤʵԼ޼սʿֻ룬ȫʩ
һ˫ָһźɫĻ档
ڿԼٶȶħʦȫʩȥţǽǷǳµһ飬ɫ޽ڿлֱͷ
˿Ϊȴ˲ֹͣϵĺɫҲ漴תɫĹâħɵȡ˼ȫĻ׼ĺڿ˹ȥ
ɫѾԹľ޽ȫԵħɵΪɱֻͣ΢΢䶯޽նĹ켣׼ħɵ
Ȼúڿ˳ԾǣǰֻһħɵλԼֻ׵ħʦ˫ַɫĹâһһŵħɵǰ󼸺ųһţźڿ˵ؿڷ
ڿ˴󾪣Ѿ˲ùǺеĺɫ޽ƽ浲Լǰ
ֻ~һ죬ͷŵ߿ħɵͬһʱײǱߺɫľ޽ϣӦߴζ̴ٵײһ𣬳Ϊһ졣ڿȻһɵĹǰٶҲͣ
Դħɵ䡱
ڿ˷һȣ˲ϻӶ޽Ǳڵƣ׼üȥײվԼǰ׵ͼһζħʦơ
бŷ˾⣬һóԼľʩֻ˫ֽӶڿлһɫ켣ħɵѾǴһŽһŷɳͬƵ̵ĺˮһ㣬й
ЩħɵرĴ󣬵ϵ˲ҽһʱħɵ㼯һ𣬴Ӷʱ䣬γǿĳ
~~~տĹз˾޴Ƴܵ籩Ĵ£ڿ˸޷ǰһҵĹ²ͣĺˣĺɫӵǿķҲоһ˿˿ʹѾ屻˺ʹ࣬ꡣ
~ڿ˵ϣȫ˶ķȫתԼ壬Ͷеĺɫ˫־޽
˷ĿӴħɵȫ˺ڿ˵ǰֻԼһɽϵľײ㲻ȣȥڿ˱Ͼݣڵһţڿзһĸͷεվסˡ


ʮ һһ壩
ɫľ޽ڿвͣķʩ˹ȥ
Թ۵شѾƲԼĽ˳׼Ǻɫ޽ɿ˹ңֻβոշɳͱԵİ׶һץסһǵһοܹץס֮
˲ʰ׶࣬ΪǱڿеĺɫ޽Ѿնħʦ˿û뵽ڿ˻ȫעһԭأɵɵĿǱ߼ȥԼľ޽
ڲǵע£ɫ޽Ľ롣
͵شԼ˫֣˾ĽӿһУԼż񱻿ء
ȵȡشͻȻһ£Ǿغϱ黹ôĴͣҲûѪ
Ǳߣ׶һ˿شĶ˳Ű׶ָֻȴ֪ʲôʱѾ˺ڿ˵ԡ
ʲôشתͷʰ׶ࡣ
׶ߵ˵ħ֡
֣ħһ𣬺ڿŤͷԴȴһ޴Ļ
䣡ɽѤöħһγǰһӰȴڱըͬʱٱըֵķΧȵĻ棬Ȼû˺
ķӰ֪Ǹˣû뵽־ȻԼֵķΧ⻹߳һμӦɿ죬ڿǺӰͬʱͷһһĴָϸɫǵӰ˹ȥֻһƺߣǵӰٶΪ֮һͣĿ꣬ܵ˲С˺
ȻɶԵ˵Ľһξ˫֣һħ֮ȵĻһǰһ׷ǵӰȥ
䣡
䣡
죬һϮڿŴŻըĽ紦ܳȻûбĻֱУħˡ
ಣŻɳ㿪ȴŻ򲢲ǳԼһһҵԼӱܵ·֪Żըʱ򣬾ʩչһʱ̣ɴ˿ֻܹѡǰߺԶˡ
ڸոܵħܵ˲СĴˣǺɫ׷ǿҲסħĿը˵ƶٶѾǰѡǰߺˣѾܿùɫ磬ͦԼţվֱ塣
ƺҲо˵˼˿ûɫи֡
䣡䣡ըɵһֱ۴ֵɫ˲䴩Խ˶ʮ׵ľ룬׼ȷˡ
ڿ˱Ǿ޴ĳõ͸߸ߵķڿлһΣŵȥڱ֮ȻڿţԼжʹԼܹȫأεˤڵϣʹԼܴ
ߴƽʱͬǣħĳʩʱ䣬˲һ˿ֵĸо
˱ɺħҲֹͣ˲Ļᣬǿ̧ԼϰǰȴһŰɫĻ˱ܵĸо˼ȵΣԼϮƴѾ޼ˣڵ֣ǲܶ㿪ħġ
˵ֻʣⰵɫĻԺеһθܵ˾֪ǿŰɫĻ֮ԲƽʺɫΪֻ̺̫ǿĻԪرͷǿѹһʱ򣬲Żɫ
Ŀ֮£ɫĻ׼ȷĻˣֻһ죬һȵİ׹ŷ̺ĻԪһ˲䱻ͷų谵ĵ¹磬ǿôҵǰʱðããһƬҲκ
ţŸµһɱըɢʮ״ʯһ𲨼赲ɲǼͻΪҽǿĳͷԵĴ˲ˣǲò˫ֻסԼͷײײĺˡ
ҵĳУһֱվڴܽߵشͻȻǰ߳һԼ嵲ǰ棬Ϊڵɳʯ
ܽͻȻԼܵѹСˣŬ۾ȥֻһģģӰԼѰ˹鼤鲻ԽıסǸӰ
ٶشͻȻɴܽݽĻʱޱȽӲ𣬰˹
شɬ˵ҡ
ܽһúܵͺܵ͵˵Բ𡣡ȴûɿش֡


ʮ Ĺһ
֮󣬵¹ĻָԭĻ谵ܽɿ˱ش֣شҲ߿˼·ղʲô鶼ûз
۾ĻָӾ۾ղűըĿȥǰ龰Ϊ֮𺳣
ڱըģһӣӲƽĵǸħıˣħըɢԶʯϰֻʯⳡը˻ҽԭķԵĳһεĿյ
һħ۵꾲վһԣĬĬעǰһУɤӣʣħʦǸأ
תͷо֮ɫ˶ûзָ֣ǰӶԲ˵ϴŵĺɫ׶ѾըƬˡûҵˡ
㵱ȻʲôҲһϵٴУתȫ䱸
ЩըƬĺɫ׻ð̣ЩڿĻϣγһΣܿ죬һͲϵӰ֧ӶųԱǰ
ѵ㡭ʡ
ǵġͲϵӰ˵ͷȻԼʹ֮Ϊƽ̺ϻ޿ɱ¶˳
ڿԸ𣿡ʡ
ȻͲϵӰ񻺻ͷǵһսʤҵˣСħʦȻһС
ǺܾúܾǰˡͲϵӰ˸̨֮ϣӶ˫֣Ϊվڸ̨µԼĹ£
ɽ۹ľҵֽ³12꣬սɳ۹ٷֱҵһδҵĺɫףҳϻҵʿɱ¾ս
13Ժ󣬵25ʱƽңǸɱҸ׵ļһﱻʿѺҵǰʱҰ䲼ϿķЩȫ壬ѪȾҮ˹ӡ
ھ10ķչҵĵ۹ȫָԪһ꣬35ꡣ죬ҵŵ۹д󳼵´ȫԱʼ˶սսܿ½Ϸ
2762ʱҵĹҸͳεʱȥֱͳεĵ򣬻9ĹЧңΪҵȥĴԭЩˣϷޱ޼ʵĬɭ֣ҵĵ۹˵鲼½
һ½ϵܹɽΪҷ񣬽ӴĹ֣޽ޡֹʮ꣬80죬µһһŮӵĻΪף١
˵ͲϵӣҲԳΪɽ۹³ͻȻЩᣬ֮ǰϵȻͬ
һ³ŮħʦĻһӵг1000ŮˣǸŮħʦȴĴңҰ䲼ҵĴΪ֮𺳵ķҪȢŮˣҵĻʺҺĵһӽ̳ҵĵ۹ҪǿħʦΪֻǵħʦſӴĵ۹
ϧϧɽ󡤰³ͻȻɱŮˣȻҲңȻڴǰϦŮױŮҵû˿ҵûУ
ɽ󡤰³ź´˲пŵĽ2ҵʿˣΪңɱ˳ĵˡһΣǻǸŮ˸ҴǸŮһΥҵʹʬ
˵ɽ󡤰³ͻȻĬˡ
̲סأ
ɽ󡤰³һ˿Ĳ⣺ѶǿʿǺܿʧȥκϢʧˣɳ˸ľȥѰǣʲôۼûУǸŮħʦҵʿǶʧˣԺҲû˼ǣҲûǵκϢ
۹Ȩƣɽ󡤰³ԽԽ˵ûȴ˲ҽǸŮħʦйص˶ץļˣǸ׻ĴȫҡֻѪܺ
ɱǣ׷ʵѵͷǵɱ𣿡
ɽ󡤰³ûлش⣬۾ҲͻȻϷһ˿ƣһ˿顣
㣬ħʦɽ󡤰³ͻȻ˵ˣҵһ󡣡
ɱ𣿡м˵һɱˣЩʲô
ǵġɽ󡤰³˵ͷȷһ֪ɱ˶ˣǺܶʱǲҵԸұӦһҸӣĵȴ̳и׵λ˭ٵһУҴϺɫս׵һжԼһԣ۹ֻѪܺ


ʮ Ĺ
ɽ󡤰³˵ǸŮħʦѱ֮ͻȻԼѾˣϵӲˣҵĶӡͲȥǺùϷǿĵ۹һսĵ۹ԲܽЩųӹļһҽϯħʦ˹Ľ飬һӴħʽ
ħʽ黹ǱȽϸȤģʵʲôħʽ
һഺħʽҵϯħʦ˹ңϣŲͬ壬塢ħ塢塢ࡢ塢塢塭ͬΪʲô֮ȴȫͬأħӵмǿԴǧļһֻһڼСѩãֻвʮΪʲô
ҵϯħʦңΪͬģԽֵ࣬õԽ١ħùﲻôʮأǧƣһļƻܹɹҲܹӵ
ǣҵ棬ԶһӴħ󣬵ȵʵʱѡμ̳ߵ壬мҵѪȫɱǵѪҵʬ壬ǵһָഺ
Ѫȵ飬ɽ󡤰³Ȼµ˵˳
㣡㣬㡭էһ˵˼Ҿ磬ߵ˵òָŸ̨ϵɽ󡤰³˵ѵ˵Ĳ㣬㿴㶼ʲô
ɽ󡤰³ĬĬħʦָޱ飬·ղһĻ˼Ҿ粢ɵġ
~~𾪶ӿָƽŴ֪ʲôİ취ָܹɽ󡤰³ΨһܹģҲֻ˵⼸ܲ԰׵Ļѡ
Ÿ߸ϵɽ󡤰³ָǣѾѾ˺ܾãָѾˣؼɽ󡤰³˵Щصʲô⡣
㵽ôʣӴĹѨѾȥˡ
ɱңɽ󡤰³ᶨ˵仰ƽҲЩУֻƳһУ
ţЩɽ󡤰³ǺߵڶҪ󣬡Ϊʲôѵڲϣ𣿡
ɽ󡤰³ĳĬĹ˿𽥿ʼ֧ӶŵÿһԱвɵÿʼ鴤ѵѪ׶Լ˵Ŀ𣿡
֪𣿡ɽ󡤰³ͻȻˣСħɽ󡤰³ƮڹеĿ·ǿ־Ϣ
ܶ飬ʱ˻ΪԼǾȷģ鷢չĽȴ֮෴ߵһʱѾɼˡ
ͺħʽ
ǵģ˵һ϶ƽɽ󡤰³仰Ҳɵ÷һ΢̾Ϣڸ˾޴ĴۺʽȷɹˣɣȴûԤеһϢָഺģȴֻԶεڰĹѨС
ѵΪħԭ򣿡Ĳ׽ɽ󡤰³壬ʵѹҪ׺ɫϡ
ǵģħʦ֪ʶԶԶ䡣Ĺ棬һ޴ħħΧŵѪأ治ͣڵľѪѪǵѪؽͣϢķȥֻҪҵ΢ǾͻᷢĿ
İ꣡İˣɽ󡤰³ͻȻ֪һεİ꣡տʼʱһܿģΪѾҲҪʳҲҪ˯ߣԶǾ档
ɺܿҷ֣ҵȷõ˺ܶණʧȥĸ࣬ɣ㶮ħʦʧȥɣֻܻħЧķΧڣôԣ֪ζʲô𣿡
ɽ󡤰³ʧ̬Ĵţɣȥɣ⿴Ķû˿˵ĵ⣬뿪ΨһȤǷŽЩ˵ĵĹߣŪǣǼʹİͺһֻ׽ʳèİΨһȤˡ
ɽ󡤰³ĻòëȻħʦļˣֻǰļһһ߾Լˣǿ±ȶ봫˵еڤ򣬳ΪЩа׿ūҪ
ɣħʦ֣ص㣬ٵħһлָɣʲôϲʲôഺµȥɣħٵһаɣ㲻Ǹеŭ㲻Ǵָ𣿿ҾǸմѪļһʲô춯ְɣ


ʮһ Ĺ
ɽ󡤰³ͻȻܿûˣûѣһ˹ĴʲôȤأ
̾˿Ҳұ֤ʲôֻ˵ѡ
ллл㣡ɽ󡤰³Ļֹͣ˻ߵĺУңҵһ˵֣ԭ˵ѡϧԺҲûл˵ˡ
ֻҪٵħͿ𣿡
ãֻҪȫٵʬˮ׾Ϳˣûҵʬ壬ڵ⸱ģ͵òħ֧ˡɽ󡤰³˵˵ţָָԶһͨ˵ͨһʯңǿԺܿ뿪
Ҫôȥ
ɡɽ󡤰³վ֣ʾСħʦϸ̨
һһɽ󡤰³Ľ˵ɣȥģֻҪ㲻ȥûʲô⡣˵꣬ƺʲôװãǸĵϣϢĳһͨڡ
˵ͷɽ󡤰³߽ڡ
¥һ·£ŨҵѪζûŵѪȣΪԻĺԼһðߣɱħΪʳ˾ռߵ飬൱ŨҵѪȴ޷ܣֻؿһƣԼȥʳһ˳
~һ߿ԣһŻ£˵ʲôǴһƬհףֲ֪˵Щʲôɽ󡤰³ĬĬվΪš
ɡԽĶȫ³ԺŸо΢ôһ㡣վӣͷ˿ǰԼġɵʹҡҡͷԼħѧͽĳûˣȫŪˡ
ˡ룬ֳۿƾħħȡģɴ಻Ҫ˰ɣ·Ȼ˲1꣬Ǵ˶μҵսԶĲ˵Ǹոɽ󡤰³ǳս·Ѿദ𣬸û첹ˡ
Լħѧͽۣ˵ϡ˿ԼϣãûŪ࣬ڳ洩ŵһ׽鲼·뿪۶ʱ¬͸ġ
ʲôζš
ɽ󡤰³ûлشֻǼŽȥεʼ򣬱ڴڴһ״ϵģɽ󡤰³ѾԶˣͷͷæȥ
˼ȦǹѪζԽԽŨǳĲƺѾһԤУȴȥ
ǰȻʣ߳ѵͨһƽ̨ϡ
һڿеƽ̨ƽ̨룬һ߻ˮʯףŵľɽ󡤰³ʬˡƽ̨棬һСĳӣ淭ڵģŨʺѪҺ
~~̲סŻ£ϧѾ²ʲôˣָоܣǻղܹ³ƺ㡣
ġǡһֽ˳ѹζôġ
ϰ߾ͺˡɽ󡤰³վԣµ˵ǿߵʬǶɵģÿһǿߺͶħҲֻһ֮Ѫɱ¾֮䣬ᰮζ벻
ɽ󡤰³ĻëеԼһŲŻζˣغҾᣬԲᣡ
~
~
вͣĻصƽ̨ѪƺҲܵ˲ԭڵıһƽҵζ޵ɫĺһͨĺ
Ҳɡɽ󡤰³Ļÿɷ񣺡ȥƿʯװɡ
˹ȥѾ̵ʱǰһУȻԶԶ뿪
֨~ѽ~ˮƳɵʯ׸Ǳƿ¶һУһһˮ̳ʯףǱƳʯƷĻĹȫԳƵһƷĿռҪܶ࣬ˡ浱ȻֻһˣһλȫŻħ˰ڵУģǰɽ󡤰³ֱһģ浹ġ
ҡվԵɽ󡤰³õƵ˵һ仰ȻĿͣʯеһ䣬һ·¶ͷŭ֯顣
֪ɽ󡤰³Ϊʲôìܵı飬˿վԼߵɽ󡤰³ȥ˿ˮɽ󡤰³ͼҳǵĲͬ
ܿͷŵһλͺܲϣǾ˼꣬ӻôվԼߵһλƺԵ᲻٣ȴ¶һ˿


ʮ Ĺģ
ôԸ̫ãҲ˲չɽ󡤰³ֱӵĻѯʡ
ûڳ˼ɽ󡤰³ʯ߽һȻָʯǼ·˵СħʦħѾٻˣһ͸ɡ
Ťͷ˿ɽ󡤰³ҲתͷСħʦǵߵǸħʦģӵǿľӣĮȴֻܵõۡòĲõİɣֱһ̣һΪƽϢһΨһźͽˡ
˰ɣôصĶ
͸ˣСħʦֻԶûϣúõİ͵һðµļɡ
ðɣһúصġԸɽ󡤰³ͷӦˣʰǼ·ŽԼĴڴ
ְɣɽ󡤰³üתͷڿǾˮʯףȫٵʯףͿˡ˵꣬ɽ󡤰³߻ͨƮȻȥ
һһħлصϼı飬ƺҲⲻͨħ
ʮ֮ħˣһȭͷСİɫɳ൱ķˮʯףͷħתܣӰѸٵʧͨС
ͬʱǿŰɫ׼ȷ䵽ˮڣǿҵĹ߰ȵħ棬һ˲ڱ㽫ˮͬһ˺ƬǿĳʹЩƬɢ汬ٶԶԶƬɽٶȣǣƬڿзҵȼգŨ̽һжһ
ڱըħʧص˫ѹ£ԭͣˮ׵ƽ̨ʼͣ𶯣ܿѪشǿȱ㳬˻汬ըǿħǣ£ƽ̨ʼѷ졣
ЩѷܹѸٿʼӣܿ죬ƽ̨Ϳʼķѡƽ̨֧źȻͣˮ׵ƽ̨ѳɼ飬䵽Ѫ棬ŨѪҺһһԩȿֺͻħѪصײ
Щ鷢ͬʱҲɿܳͨصϲĹӰڸ̨ʱһ۾Ϳɽ󡤰³ϡվȽŲû˵˵ͨѪغħͨ˾죬ƽ̨ѳɼѪط
~ħѪԩõͷţ˳߹ͨƮ˳޺ϲ㹬лصЩɽ󡤰³ѪħѪ400ܾ꣬˿ѡħĴڣǺɽ󡤰³һԶΪĹ
ڣСħʦǣûͣɽ󡤰³ʬˮףǸħת⣬Щ޹ԩҲܵǸħڿԵõ˽ѡ
Щԩ껳Ÿм飬ΧСħʦǻȻЩԩֱֻܷȫܹ̺ܵŵĸмΧԼԵԩ˻֣С˵Ϣɣһжȥˡ
ڵõѺЩԩ귢˷˽Ѻ̾ϢȻ𣬻ӨĳڿС
ҲǸܵħת쳣Եʰɣڹų뷽ʯͻȻ˷˺¡֧ӶűƽûȲӦ߸ϵɽ󡤰³㷢ϵҵʿǣǵս޲ʤɽ󡤰³
ɽ󡤰³Щɧʯֹͣƶųķ󣬺񼴽սʿڵȴžļġ
ɽ󡤰³ʾ£վʯ糱ˮӿóһͨ
߰ɣɽ󡤰³ָոմ򿪵ͨ˵뿪
Ÿӵ鿴һɽ󡤰³Ұеı磬ɼͬҲõһЩͷħʼɽ󡤰³ġҲűħߵͷ鳾һжĽˡ
ת¸̨ɽ󡤰³ͻȻǰѽ͸㡣
첽¸̨仰ŲһͣŤͷϵɽ󡤰³ߵѾʼ˥ϣںڵͷҲʼıɰɫܹԵĿļ
һΨһ֤ˡͣͺҵģҵĶӡһϵɽ󡤰³Ȼ˵˳ܰĻɣúһᣡ
ͷȻû˵ɽ󡤰³ѾĿеõ˳ŵƾеĶ֮ĳĬɽ󡤰³һɣͷɺڱ׵ٶҲԽԽˡ


ʮ Ĺ壩
ߵɫ޽Աߣ˳һ˸ߵľ޽ԼȴоҲͱԼӰز˶٣ʱҲ˲ϸ۲죬æɫ޽ŽԼĴڴŰ׶Ǹ뿪ͨڡ
ħıų뷽ʯҲ˱仯ڶּӲƤһѷ죬Ѹ󣬺ܿЩѷͲȫƤʼѣӲըƬһƺɫŨƮɫŨܿԭ۳ţΪһǿ׳սʿ
Щʯм䴩ͣĳֱѵʯȻԭһһսʿ֪Щɽ󡤰³ǰĳаħԼӵĳȻעõʯڣڹħʼʯаħƺҲʼʧЧˡ
һζɽ󡤰³ֲ˶ˣǰĲ˺ȫ뿪
֧ӶŵԱȻҲ֪Σش̾ͶԼıЩжĹߺԥĶˡûۣشٶԼӿ˲٣ߵĴܽܵЩģϸ룬һץסڱϣȫܡ
ܽݳûзκʮϵشıϡ׶ڲǰ棬һѿıԼ߳һͷˣ̤ȥһ˿ûͣŵ˹һȥ
ܿ죬Ϻͨڵͨڣͣ½Ųתȥ谵Ĺ룬ڸ߸ƽ̨϶ŵɽ󡤰³ڹߵĻ谵Ѿûа취ˣ֪ʱɽ󡤰³ҲһڿԼ
ֱۣɽ󡤰³ڶȻͷҲص뿪ˡΣɽ󡤰³ܹ򣬲ԼƻħҲֲԼĴ£һԼսҲ˲ٶܹȫӳĹѨһεðԼҲջǳ
ƾеĶ֣һǾصġ
Χڸ̨ܵʯѾȫˣڵ궼ͷ˳սʿ꾲վԭأǵϵɽ󡤰³
ɽ󡤰³Ŀ뿪ϣܣޱȳʵۺʱεأǸϣ޿ƥеĹΧڸ̨ܵЩʿǰܵħãǵ걻ǿдȻע뵽ʯ棬Ϊʯֱ죬Ҳûκ˺ڡ
ЩѪʿԼԶ䡣
ܹӵľӣܹͳӴĹܹڡ󡱼껹СħʦĶֺѣԼʲôźأ
ǸߵŮˣȥɡ
ɽ󡤰³Ǹħʦһ˾̾δȻԼˣʲôϵأ
ժʻܿͻήûɷ衣ɽ󡤰³૵Լһ죬СħʦĹâҫأ
Ų߳ʪ۵ͨԼһʯʯ뻹мֻʯĲкԼĽſ˹ʦشͰ׶ǰ棬ɿǽҳԼ̳ļǺţֱ˷ȻŴҴʱ·뿪
ĹѨĹǿŨѪӵӿɽ󡤰³׵壬⽦俪Ѫ֣Ѿ͸ӰȥܿܽѪС
ѪԽԽ࣬ʧصУγ˼߸ʴԵѪ֮ʯսʿ׷ױܽ⣬Ǽ˻ʯҲʼð߲ѣͬ˼ʮһ㣬ĸࡣ
ȫѪ֮Щ֧ŹϷʯڵʯҲֲסˣ׷ױ˵ľʯҲʧȥ֧ţʼ䡭
֧ӶŵĳԱӳĹѨڣ͸ܵ˴صĺïܵɭֲͣҡڣɽЩͦαֱľʼᡣ
ߣֻüһ仰һ죬Ρɽ֧Ӷŵע£ʼ½شҲվסˣڴҵҡ£һƨ˵ϣſϵĴܽݷһҲһˤ˵ϡ
ǰһץסشһܽݣһǰȥ׶ˣһץס˹ĺ棬һ󣬾ΣûжĹ
ܳ˼׺󣬴ֹͣ˻ζݵʯ׶ĹѨɽӲĵ˼ʮף֧ӶŵĳԱʱӳôһ㣬ֻǸˡ
վڰȫĵطشʹܽݣתעĹѨڴķѾˣݵ˵£ǰܹľֻжľһ£ڵµĹѨֻҪͨɽ¿һµĹѨСԶϢˡ


ʮ ίˣһ
˰Σһ֮ڣСħʦ̫Ķɽ󡤰³һֵľսУĴѾ֮ǰðյܺ͡
ӽӴɽ󡤰³뿪ĹѨ̶̼СʱɴȴԶԶˣʺѪأŵѪʶԭ޷Ӵúܶණ
ѵһӸλһ𣿡
֧ӶŵĳԱǶָ̾˿˼ڸ벻𰸵⣬ʹһɽȥ
ʲôˣΪ³İ׶ͻȻʾԭи֧ӶųԱ̾׷׾עǰĴ֡
~~˷ֿе·֦˳ңų
￴ˣʱһĹСĶߵͬ˵ǿ֡ڿͰ׶ϻһɻı飬ЦЦ˵ίˣǸӶȥȵĹѨھ򱦲صġ
ȵȣųûȲѻ˵꣬ԼĹѨͣĻٶС˵Ǹɽ󡤰³ɱԼеѪôһ
ڵõѺ󣬾ḻĲϾʶΣ̷СĽ䱸
ųðջ˳𣿡֣֧߳ӶųԱڵλ˼Ȼʣʲôջ𣿲ҵӪһɣ
Ͱ׶£Ѿֲһίô򵥣ʾͬɢӦԿֵܳΣգͬʱܿ˵һð˲Σգǲ֪˵𡣿һ𣿡
¶ЦݣûйϵģųջΣõһݷıꡣ㿴һ·ðգһˣҲһˣȥϢһ°ɣζĿ⣬С
׳գѾˡһӵ𣺡ûõļһðʮӰһѹѾ˹ң֧ӶŵĳԱΧס
һӷֿïʢ֦˳4ǿ׳׳һħʦ۵ľӡ
һ߿ԼЦĿ֣ȻԲﺰ֪һŪ˲ٺöͳͳҽ
ԼһʼһȦףңԼһ֣ڼĵˣǲִٿսԶֻ¶һ䣬ȫˡ
㰲ŵһаɣԭվڲͻȻǰˣǸļһ˵ĹѨ̽գȻ
վסǸħʦ۵ľӿ̸ֹ߽ǰУʮҲ׷װƴ׼
΢΢һЦͣԼĽŲȻ˵ʵȫԿԼȥðհһѾȥˣʧܴǾұðգջƣð뿪ĹѨǵĶ֣
ܴڲʲôأǿתͷ׳˵һȫʬˡǸŮҵģһҪġ
һ飡ǿӵĻ˵һܸȤģǹĹѨеġ
ûϵĥҹʲô˵ˡ
ô˵Ѿвˣ
ӴЦֵܿ
û˵꣬ĴһҽУһֵġŤͷȥֻһͷȫɫëķǻϵĸצŤһֵĲӣѾĸѪģ֡
׶һХ˫΢ףڶѾֺԾ䵽˵ֵߣֲŤӣͿһֻɫȭͷӭǰǱʱʧȥֱ
׶˳ץ֣Ƕƣǰʣµֹ˲ϼӲˣ׷ת׼ߵİ׶ųеֻȻȫǸùͬʬϡ
շһһɿҵ׼ȥһֻͿһֻȫɫëķֱԼǰûе־壬׶Ѿһȭ˳䣬һﱻһȭ˳ȥ
ħ۵ľŰ׶һû̸еһȣ۾ȥһųĻХ


ʮ ίˣ
˵ûħʦ𣿡ݵħʦԺһͷ
䣡ͷŵĻըˣħʦ˺Ƭܵһڻħʦдڵĺۼ
Ӵ󾪣ָ죬ס
ĸ׳̻еȥ
ǸոǰһͿӭһĴָϸɫ磬׵̱ɣֱͦͦˤ˵ϣҲˡ
СӸԼע⣬պһ֣Ϳڶɫˣһֱһµ沿ħ̺ŵǿʱըùļһըĿȫǣ
ģؿӺ֣ȻĿԼ±ؿڣǿĵͨӵȫ̱һŽ̿
ʣµǸһ֪ԼǸüȥתҲûôԽΪͷֻԺתôһתͱĵУͬĺ󳾡
Ťͷ˿һߣ׶ķ𼺷һ֣ŤĲӡǰǰŲʮʱ䣬ԼһôҲһ֧ʮ˵ӶţҮ˹ǵӶעʮСȻô̵ʱھͱǰһȫɵˣĻòñ˻ˡ
Ӣ
һת˼Բߡһ˲䣬ߡְ취Ȩ⣬εķûһ취ǹõģΪԼβְ취û취ħʦͷսʿѣֻûתͱħʦɱˡ
Ϊ֮ƣֻж֮飬˫־𣬹ڵϣһ֮ڱ䲨ӿ㱼ʣ̾Ϊֹ
аʮĸףʮ໴ĺӣм仹ʮ߰˸ŮˣҪˣǿôӢԸԼȫƲ
üͷһ壬ǰ龰ģⲿ䣬ȻûйЦǸոյĶԻѾ֪ϲ֪մѪھƾ
֧ӶûԼͰ׶ļˣڲִӭս֮£϶ҪԴȫûҲ֮еġǸʱ򣬲ûһܹȥ֧ӶŵΨһŮԴܽݣ³ǻ൱Ĳҡ
ؿڷһҽУԭǲеӺԼף޲ýҵҪ˹ҲҺԼħʦͬ飬Ȼ
һȥˡ
֧ӶŵһȺھֻʣ¿һˣȫվԭأ֪ЩʲôӶʵСȻʮʱڻҷҲ޷š
ֹǿ֣ǲǣҲ·ۼ밬׶ˮսǱİ׶ɱ¾ĵ׷䣬޲Ұ׶ԼĶѶǶ֡
ԣ֧ӶŰ׶Ķ֣ǵ³ͺЩڵϵʬһˡԼؿڣһֱΪԼ˵ֻ̼Լĵһ񣬵Ǵһ𣬲ԥĽʶ밬׶ಢһðԼ˵顣
ڶֻʣ¿һˣܽݰγϵذףһ̽ʺֲ֪ǲǱͰ׶ɵˣȻۿŴܽɱԼҲһŴӿ˿쭳ѪܽͻȻȫޱȵɣôԼΪȥ˱ˡɽԼָúȥδأܽݵв֪ڵϣĿãȻ֪롣
򵥵һֳָ˺شһӽʬ˽ȥȻЩʬЯĲռˣȥ𻵵ѹһҵʮһõĹвܲļȻЯķ㹻װʮѵˡ
ȥЩﻹǸ֪ʲô־˵ĿϣҵһС͵ĴڴװŶʮűȽϾµıʯмǧöңһССľϲˡ
ֳֻɽ˷򣬴Ŵĳȥһ·ɱħΪʳԲϸ˵
һУѾڲн˾ԵȨһʼעİ׶ҲôҾηѣɷǺǿٶȺͺɱ¾֧ӶųԱĥӡ
شĻ˵ǣѹܽðգΪͬʵħͰ׶ֱǾ䡣


ʮ 
ڲһУСֵÿһݶŷԼĳס˿ڣÿ˿ȴʮ
صĴӶ;סڳΧԲÿ궼ϷĬɭ֣ȻջЩ̻ˣ˵½С
Ȼˣת˻ȻҲ벻Ӷ˼СУҲӵӶʹ½̻ķֻᣬҲǲѡΪصԭ
ԷǺиУΪŨҲСˣȻȻľԼĸס
ȻŨӽɽĵαȽҪԶǷԱĬɭֿԱġںɽɱħ޵ѶȿɱѶˣٲɽǸոӶ֮·֣ĬɭֵΧһɱͼħޣǵëƤȡҡ
ЩӶֻҪ뵽ĬɭֵͲõԼǿĸ߽ħޣҲõĻʧУļ˵ȫˣȻҲͶһء
һǣֱӾ˸õס£ӲԷ൱Ϥǰٺ˴Һ󣬲شæµ֧ջ񲢲ߣܹҲ൱ˡ
ȵԼ׶͵˹ԷֵǰħƷõǰ˫־޽ɽ͸ģȻʱΣ͵˹Ƿ
ڵҵõǼħۣȻ˶֪ʣ޵˵˼䣬ħۼǰ˫־޽պԼͰ׶Ȩ䣬˵һεı֣˶ΪȻġ
ԭ˹ҲûõħƷӳĹѨССľϲȴպʮͰ׶඼ԼĴڴȻ̰ͼǿϵСʹڴǼħƷԶԶ簬׶ǼҪ˵ʦ͸ǼȽˣװ˶ʮűʯͼǧңҲûռˡڻûдڴĵ˹˵ȴúʡ
ȵԼÿ50öңȻÿ˿Էֵһɵջ񡣵һðջ񵽵ĶǷǽƷʯĺ챦ʯ۾ĹѨõĹȵȣԲҪȶһһʽҲſԶ֮ǰĳŵ
οһεð;УΣԶԶԤȵĹƣͰ׶಻ںҲҪ˹ʦһʲΪһӶųıʣǷ䲻ֻҲûԸ룬һðˡ
æµӻٵʯռĴԼʮö챦ʯдӿŪĶʮűʯΪ˱ѡһ£ѶʮʵرȽϺõıʯˣֻóʣЩһЩƵıʯȥˡ
ⷬ൱򵥣һüǮҪͻȻһʵزıʯҡδ̫Σգ˶ϾͲˡ
æµǧңټȺûٵӶչγĽǧңҲ⡣ӣӶ˴Ŷʮ죬Ȱ30죬ÿ50Ҽ㣬֧ÿ1500öңһӾȥ˲һˣȻóԼµǶʮűʯɵԼѡõűʯֱ͸һţȻֻջˡ
ջҲֻʤˣϾ֧ӶŸԱĴۡЩûıʯͽңɻԼȥͬ顣òοǣһջʮһųŪֹ֧Ӷ֮ǰʵǺѵģЩصļһЩ꣬ѵӶԺһʵǿ֧Ӷֻ³ڴǰ
ڲﶫߵ⼸棬ﶼûȥһ˴ڷħһ࣬һʮţȥصţʮħɵʹãԼţȻͬÿͳΪԼĻǣԼҲòϣ飬ڱܷӸҲ˵
ٶò˶һγ˸мһʵĲųỨΪΪ֧ӶŽķչءΪ㾭˼ѵԽѵʵϸӶûϵĥϺʵսۣЩһﻹʣѷӳʵġ
ڲһõ8ħᣬʡһ㣬Ӧλ۾ӶɲǲϣõЩᣬܲﻹûʼļ֣Ѿ֧Ӷŵδġ


ʮ 
˹õǾ֣ڴ½ܹôħħʦɲ࣬Щħʦͨи߼ħʦͷΣײ϶֣ȻֻļЩ
ȻΪһʦ˹ܹܵĵ̺ħֻ֪ҪԼ˺ᣬͿԴϵԼԸ׼ȷĻĿ꣬ûʲôʦ˵̫ˡ
˹ļǵǰֻһöħѧͽĻ¡Ȼھһϵð֮û˻İħѧͽɵ˹δһ˿ɻ
ǵ˹òѯһڵ֪Ϊ޷ͨħĽԲֻΪһħѧͽĻش󣬵˹ɵ쳤̲̾סпҺԼһʦʦĽûôֻҪŷϣͿԻԼϵĳ̶ԽߣȻҲԽûʲôòԵġ
Ҳζ֧Ӷŵһðսˡ˹ʦܿڷһӶţǽһ̣ɰĶʮߣΪһܹƵʦȻܵЩӶޱ𾴣ƴɱܹ֮õʦƣÿһӶԸ֮һ
һǲɱʱõħʦ֧ԮһʥʿĴ²ɱˡǰӵǿӼʤ㣬ָӣսɼ򵥡
׼ŶԱع磬ֻʧܴҪ֣δһʱ䶼ѪҺΪǲȴţḻĽ̹٣ħᣬûбЩõİˡ
Ҳڲ˵ŭˣ֧Ӷųŵʱ䲢̫Ҳ˶Բ˵ף
һֵķʱ壬΢΢̾Ϣһ£Ͱ׶Լ;׶ͻȻĬɭ֣ϣҵԼ»顣
˽ͬпһ꣬ʱ䶼ΪֻҪ׶ԼҲʮصġοԴӰ׶ǼֻڶԿһ󣬰׶һֱƲ֣ҲʮֵĲģڰ׶ȻҪѰ»飬ҲΪˡ
Ҳûʲô׼ģǼ򵥵ʰһ£Ͱ׶ͳϷĬɭֳˡ

״ԭ
һŰɫҳǵʷɱڱ״ԭϣǱŲԭĸ򣬽޻ʰ˹ȫսݸ˵ĸ졣ÿһ˲ڵõ̿ʼӦս׼
˾⼸ʮϢ˿ڷֳĺܿ죬Ѿʮһ޴ĺƽӰ죬˿ҲӵĲ80չ˽500
˿ڵĿٷֱֳӵĺʳĲ㣬˵ͳܲǿ壬ʮ֮ͿʼѪȵɱˡȻûдģսСģĳͻŲ벿֮űܶʵСĲΪԼˣòǨ㵽ԭĵӺ䣬ҲһҹͿܶһˣٲͬǿв
ô˵״ԭ⼸ʮ껹ƽģ޻ʵһͬ˺ʯͷһСǸǶ໹٣ЩﻳʲôӵͷòͶ״ԭص£Լڵʿ̤ͨѪĵ·
ѪǾҪһУԼҪ150ȫоĻֻҪ3ͿԵҪ¡ܲȡͳȨĵڶܻ꣬ûлָԪȻֿ֯ʼ˶ªе޽ʮѪĹģ˶ʮʮһʳ˷ǰߡ
Ȼÿ䶼ɳзжڱ״ԭвķеһ
˿ڲ࣬ʮңܲ150˿ԶÿһӶ֣ӵٷеĹ֡
찣ά˹ʹԼ50ֻ꣬6070˵Ѿ˥ڡʮȴðά˹ͷʵڱžѣ˿ûܵ˥ϵӰ졣
һ޻ʺȫҪά˹ԼҲв뷨50ǰҰҲǷųͬĺɽأҪһսʮӱԻʼʿΪ׵ӻһ
ʧȥǿ壬Ұͳµ巢޻ʵս˷ıҺͷҰ޻ʸ׵ƣӦսһֱʵץסᡣ˶˹ԭһսҰ޻ʸ׵˺ֱϵ̳˽սɳ
Ǹʱ򰣶ά˹ͻ20꣬ʱ岻ˣܹҲ8000սʿȻûڶʮսʿҰǡܵսɰά˹ĸȴץסҰսʱǶԸ֦ռˮݷĿ˶
˶ڱ״ԭвƫϣǱ״ԭѵõĵطԭҰأҰԶҪҰܺΪ˵ͱ˵ĽľӾǰߣ˸ˡ
ȻսʤҰ壬ҲһʤòϢȵʮ»ָԪѾο˿˶
ڣ޻ʰ˹ȫսά˹γԼļƻǹȻΥ޻ȻУִЩۿȴ쾭ġ
ǰά˹Լĳ˹ǰѪ޻ʰţԼĵڶӸ´ʣµ1ҹУǱڱ״ԭͱԭ紦ǴƬɭ档
հά˹ļƻĳ˹ڽҪʱǹ֣Զ֧ԮӣʧӦòܴܹҪά˹ԼĶ˹ϧһдռˮݷĳպǨ㡣
ʷһݣȫûʱֻ˲䶼ԪˣԼڶӵһ־ͳΪ˾صԼҲͿƾȡĺô
Ȼڷ˿ͳ˵ʵ̫ˣά˹ûпȡ壬ͳ˲ͷֻҪܹռݼˮݷչ˿ڣ֮󣬷δؾûֿܡ
200ǰ˰˵״ԭʱ岻ֻߡˣ໹УֻӵкСһأųϦӡأΪǿ壬ӵ150˿ڣռ״ԭһأӵб״ԭʮˮе߸
ά˹ţֻҪķչȥҲһͳ˵޻ʣͳ塣ά˹ˣĴ˹ӢսӸ¸ıԣɽ巢


ʮ һ
Ĭɭڰ˹½϶ˣķԱ༸ǧԼռ½ʮ֮һ״ԭ״ԭɽϱ״ԭ״ԭԶϰһƺǲǺϼƼĻĬɭǴ½ˡ
Ƭ½صܣǿĸ߽ħޣصľһ塭ǱΪȻ֮ӵĵ³׶࣬Ҳ֪Ĭɭֵʲôħ޴ڣ200ǰಢսľһǲĬɭ¾ǵ³ĴҲ˵ɣ
һ·ϣ׶Ϊ˲ٹĬɭֵ飬ú߱Ƚ̵˽ԼǰĵطӵġĬɭֵΧͲïʢɣ2ħ棬⸽
ϸ˵Щ򲢲Ĭɭ֣Ǵ½вشϲɽɵ򣬲μȥʼҾĬɭ˶ӣ˹Ƕ棬³ǣħ֮Ҳ档
ԽһֱϷʮңͻڶǾĬɭˣľïʢ֦ҶѾͷⶼڵ߰˰ˣĵɭҲͬһĹߡ
Ȼˣïʢɭ棬ҲдϢСϪ⡢ˮЩߴľȱһɡ
Ƭ棬ٴ6ħޣڸ߼ħǷڣ׶൹Ҳû˵ûУǱ߼ħ޵˶ûܻų׶еĿģƬѰһֻʺϰ׶ħޣΪӰĻ顣

ôŶڵϵİ׶ʵ
׶ʧҡҡͷվֱ壬ŵϵҰ޷Լӡ˵ֻͨķǡ
ɵ̾һ
׶ЦЦ˵ûϵһҪѺܶྫʱ飬еĵ³˰ʱء
˵ͷʵҲΪ׶żﲻģڿ׶һȻҲûʲôĵˡ
ȥŪ㶫԰ɡ
ã׶Ȼͬ⡣
ʱ֣һĬɭֵȼգͰ׶ΧԣżڻտŵѩãǵԣһƬյءȻɭǲкܴĿյصġÿһľֱĳ죬Ȼչγһһľ͡ĥ
հ׶˵ЩľΪ棬űӣΪֻſ޶ȵӮˮЩϿձľŵľͿήԼǧﻹ׳ɳľ֮䣬Ҳ˲СĿյء
ĬɭѾʮˣһµʱ棬Ͱ׶һֱϷǰԻضΪһ³ִȻܹسĵط෴ڷѶ϶ַĳУضŲӦء
ʼҾڵ۶˼£һͷ˿۶ľۣһҲά˶ʦйħ֪ʶǶʱ棬ضһֱڽ⡣
ȻѶ϶ǳȥ۶УⷽԲǧĵʵķѶ϶ס˿ڲܶ࣬ųǧ˿ҪǾסڳܴܴһƬΧڵġΪѶ϶ǵĽ͵³ϲ˼ĴȻûȵģҲʤްɡ
Ϊһ³ïܵɭֶ԰׶ȫûһ˿һӰ죬ƬնŨܵҶڸǣ׶Ҳ׾ٵָҲԸݵҰ޵ķ㡢ӡȺۼϸ˵Щħڸû
ȻԽУЩħ޵Խǿ󣬵ǲ˶밬׶൹ûⷽĹǣǵʵɱ弶µħǺ׾ٵģϵħ޺֮Ҳȫˡ
ضķǻСߣϧڶԿһȫҲáھǼѹȥ˿һˣԼͬĹͰҲӰټϰ׶ʵǣҪµĻ飬ԲĬɭ֡
ԽħޣһѵԵ³İҲԽ󣬵Ȼˣ³ԼʵãҲû취ѵǿģڿǲܳɹġ
һԼиҵĻ飬ﲻʲôæֻ»ҪԼӭеʱҧһڣΪһиҵĻˣԽ߼ħޣҲԽģѡɵĻҲԽ
ħصŷ³ſԷЧ򻹲Լһսء
ѩõ֬һһεĽϣžžζҹɭƮһСڴͳһСϣѩϣЩʦ͸ģõڣͿҪˡ
׶࣬۾עžͿҪѩãϲͣķǣⱻһûһĺͰ׶ţ˵ôƳأڵ۶Ȼûҵ
ʦԼص䷽ɣ׶ش𣺡пղȥɡ
1ˣһеǡҵ似ʦħʦͣĪöܽ
ǵҵȥɡ
ҡͷܾ˰׶飺ҿɲôȥҲųһأȻԼĳ񣬵кܶطûȥ˵ҸĸҲܴ嶼мʦĪϣҺܷġ
ʵأ֧֧˵Լĵ׵뷨ҵи뷨׼
Сģ׶ͻȻվ˾һ̶Ŀ⣬ʼȫ䱸
ԶĵطֻɫĹڻƶͨ˿ȥ϶﷢ë԰ס׶ȴ¶һ˿ϲɫΪܵһֻʵǿħƽԼɫ۾·Ȼħޣѵǡ
һֻ֦ͻȻžǰŵľ棬һֻȫѩ׵ķǷӣһһ߳˺ڰ
׶ʱС˵4ʵ
վֱӣŰ׶Ҳ෽˼ԼĿ˰׶󡣰֮ǰԼǰ׶ҵ˺ʵħ޲ʼշֻ֣ܳҪþͿˡ
׶۾ζסֻһĿϲСֻһ𳤴İ׶࣬ȻֻֻշΪ飬ܹѡĻ׶Ȼԥѡǰֻʵ45֮
׶ϸ۲ֻֻжദ˺ۣ̲סһѹԼôɵľͲֻǵĴڣԭ˰


ʮ 
һԵ׶ҲֻǵΣĿ⾯עΧĶ԰׶˵ѪѾˡ̫˿̫ƺɵġ
֮ͬͷλɵ˿ڰɣ׶ش˵Ҿ䣬ܲշ
Сģ
ţ׶΢΢ͷӦĹģǰߣߵʱһХѾΪ˶ķǡ
ֻĳŰ׶෢һ·ھֻͬ಻ҪԼ֮ѾûʳˣѭſζҵġǺ⿾㣬ȴδسԵõǰġֻͷԼļһز̫ǡ
ϧѾûѡˣ˺жûƬڲ׽ʳڵĬɭΧǰȲ˵ܲߵǱߣֻ߹ȥһҪԵĲβʳЩɱӶš
~׶շһХǶķս߲ٽڵ棬ҲѧŰ׶Х԰׶սĻӦ
ǲԸǰֿɵõʳǸ߼ħ޹ְǽ˰׶෢սͬǧͷսʤ֣߱սʤܡ
׶ǿסĵ˷ܣ֮Ѿ˵״̬˿Ѿ۾ֻֻɫëΪ˳շ弶ħޣ׶צûóʹãһʮַ㲻ûûշȰɵˣʳȫƾǿԭʼĲδؾܹշǰֻ߰
һХɭľͣ׶Ѿתƽ˫צڿ裬һĻӰ
ͲҺͰ׶ӲӲһʣ֫ڵһţŰ׶Ĳ˹ȥǰ֫һôϣȻ壬֫Ϸ˰׶
׶ҽڵһ̤ǰеһǿŤתֱͦͦվڵһˣ׶Ⲣǹ֣Ʊȶֶá
밬׶λûȼյĿ־壬ܴԽܵĻߡߣ԰׶ٶȣԸԿԽ
˵8ϵħ޿ӵǻۣԣ弶ʵԶԶĶֻ֣һУ˽ѵĴ
¶һ˿ײУıܣܿԼʲôĴΪ棬˷ݡ
~ӲҵǺɭ
Ѫɣë裬Ѿ˵˿ڣѪȫȾƬأǰ׶׼շÿιܿҪͲ֪ɱٴˡ
׶ѩ׵ҲմѪ󲿷ֶϵģҲԼ˿ڡȻ׶սдھԵϷ磬ϾĶһֻ弶ħޡ׶ĿĿĶֲ֪ȫΪսԶƽ׺ݡ
ʼԱ͵ڹսɼغ֮Ķʱ׶ʵȷܿ죬ڶһֻ弶ħȻֻ࣬Ҳֹ̾
鵽һⳡսѾȫΪ˰׶־ϵĽ
֮ʣ׶һǺʾԭһóХɫȴûӦ
ϸð׶ʱע⵽ֻ߰Ѿòǣھ̫Ĵ˺ٶѾʼԵļеײƺҲЩ㡣׶ʶշĻˣǰ׶ȫʩΪһһıƽ̶֮ľ롣
һ㿪׶ıƽĽһûſ˵ϡ׶һȥԼұַۣͷϣ۾¶顣
׶ᰴĶͷϣﻺһӦǵ³еħ޹ͨİ취
밬׶ͬҲһʱˣǵһοֳ棬ĿתעǰһУͬʱҲ˾䣬Ԥͻ¼Ȼ˽ħ޽İ취ǺԣͷʱϿ϶ûô
оڰ׶Ĵʧˣͨ밬׶ֵ³ܷĹͨ£ѾȫǰǿͼֻǳıܺͶɵĿʶĵִš
ֶǿ˳ӣԼ׶಻ǿѹˣ۾Ѿû˵ִ飬ȡ֮һѵһ˳ͷӡ׶ʱѾ죬ҧԼʳָһѪεĶͷϡߵĶͷʱ˸µħͼ
еĺһ׶ħʽˡ

׶³һڳʽɹˡȥëΣոձշСĿ׶ࡣ߸һƵЦݣڰ׶Ľľֹͨʧˡ
ϲ㰡˵һ»顣
׶ЦЦش˵ҪʱĥϣֻͨǺϸˡ˵Щͬʱ׶ͳһɫĴڴ˴ССʮֲҩ
׶ƺЩҩǳϤɿļֲҩеַԼ顣ھ׽ҩʱ򣬰׶໹ѡһ·˺һƬһƬĲ
׶³õҩǷĨ˿ϣ˺õĲЩҩ̶ã˿ϸİ
֪Щҩǰ׶Լժģʱ򣬰׶ܵ˾ǿЩҩκõģְԼĻϡ
Ȱ׶Щһֻϲġľǡʳ¯ˣӣ¶˿ĵЦݡ룬ʰԼղŶڵϵĿѩ⣬ĶǰñᣬŰ׶
׶һֻĸʾڵȵȣѾ˼ͷڵϣ۰Ͱ͵ǰζʳȴ˿ûȥֻͣòȥᡣ
׶ЦЦȻ֪ڵʳջǲ׼Զ⡣׶ɿĽʣµֲҩ飬ҩɫ֭ҺͿĨڿϡ
׶ֻѩãķߡſߣ÷ҧסֻѩãһ̵Ĵܵ˺ڰ֮Уɭ漴˺ҧ;׽ʳ
Ͱ׶һ㶣ȻЦˬʵЦһλصɭ


ʮ ʷࣿ
׶ȥҲû֣ԽİɫëΪ֣СסЦѣȫɫͽСףҪǶҼֻɫͬĻ飬ʲôСסС족ССࡱ֪ĻΪǲƥ꣬Ⱦɫء
νܿͽֻ֣Ҫ׶һ֣ʲô£ܵ׶ߡ֮⣬ܹעľֻĿˡ
ÿտ֨֨ð͵ѩãСסݲˣ۰Ͱ͵ֱ׶ཫһ鿾õⶪԼǰŻܵһԴ
ھ˼ദֻҲϤÿڳԶʱҲӰˣֱӾſڰ׶ߴ˺ҧÿ⣬һĶӡ
ֹ˼죬׶ۿϵ˺õòˣһ£Ĭɭٴϼ£ϰ֮Ĭ׶ԭȵĻһʮеͨĬֻ֪ĬҪá
ÿ峿׶ͻĬɭε΢һħ޾ͻ͡Сסһϰս鹵ͨտʼʱȻЦٳС׸û취Ͱ׶սɱħҲǸΪս̸ʲôϡ
׶൹Ҳļֻ5ʵԶ֮ǰ3ķǻʵߣֻҪĬֻԼİԻᳬԼ֮ǰĻ顣Ҫľϰϰϰ޾ѵظظظĶԼ롰Сס֮һ˿Ĭ
ʱƣС밬׶֮佥һЩϣ׶һһڣС׾ͿӦĶЭ׶սĬɭħޱ֪꣬жħС׵¡
ʱϴ׶СɱħޣǵëƤħ˵ղȻԿ⡣ʱ䣬óά˶͸Լ鼮ԭϣ缢ƿʵоħ

״ԭۿڳճǡ
ճ౱ĳУҲ״ԭΨһһˮۣڵλõԭһļ˳Ϊϱ˵Ŧ200ǰֵžﱻԷѶ϶Ϊ׵ܣĸۿ1ĺϣŷѶ϶ľ͵
һƾɵ̴ʻճۣϿ̴ŵ̻ϷҮ˹ǵĳС̻ᡣС̻һ㶼´Ṻ̻̭ľɴҲǾɵģҲͲ̫ں̴֮£Ǹںһκܹ١
̴ϣ塢ˮڼװæµţת棬׼һɫƤµӾվһԣѾůˣڴ½ЩģǴӺϴĺ磬˲ɵô򺮲ͷϴƤñҲΧһƤɵΧǲӦ¡
ӵ󣬸һλڲͬӣȻӰСɾȻԱĺһ·ǲǴԼϡ˵װγĶԱȡ
ɫƤµתͷ˿Լӣüͷ壬С˵·ɣ̫עˡ
ˣİСӹĵͷžԼˮ֣ʾȥԼһˮ̷ԼĹһܽ˴ա
ɫƤµӾͷעŲԶķѶ϶վĵ񣬷Ѷ϶ָ߾лѣͷԼȥ·ڻԼǡ
ɫƤµòм˵ߣΪдʦ÷װ㣬˵˾һ壬һ壬˾ƾһѪͳĽҲΪ۹ͳߣ
죬İСӴһɫףԼ˵Ļ˵˵ʦ÷һ飬֪ǲģ
ɫƤµҡͷ˵ִԣֻѾ֤αˡǴʦ÷׺;һĹϵ൱ǿ϶ģһ򲻹ľһ壬ôܻħ¼櫨DӰĴأ
ûе³ϵĽѹţûŵ˹DѪ櫨DӰаħľѻû÷׵ĽķͲսʤšѶ϶ⳡսΨһ𵽵þǹһͷϾΪսΪ죬ֻ¡ߡߣȻ޳ܵ˱ʲôӢʷʫ˵Ѷ϶һսħЦ˧ںָӣȥս𣿡
ǵģˡ
Ҫ˵ڷѶ϶һһġǧӵʱȻõʤԺ飬ͳһָΪĸӾ࣬ɫĶȡ˱оӵʵʿȨճһսսܣѶ϶һᶪºǣڴ½ϷԼĹңȻź͡
ʱӢ۰ɫƤµҡͷ̾Ϣ˵ֻҵľ£ʦ÷Ҳȥţ½ıֻѡرճǵĽѶ϶࣬Ϊҵ壬Щʧȥġ÷׵֧÷Ѷ϶ץסΪϵָߣսʤźϵͻޱȾ޴ȻȻ˱ʧġ
İġϧѶ϶һû취֪200ȥѾȫǻԻ͵Ĺ⻷ﲻ԰ˡЩΪֻҪһϯĶңߣƬص˻֪˭أ
ǵģˣһȫԸġ
ˣڱʱеˣЩп˵ЩˡɫƤµʱı˻⣺׼𣿡
İСð⣬ü϶ش˵źˡÿ̴ֻҪңرپԲ鷳һ̴Ϸǵ̻ᣬÿ¶ﶺ죬˴Ϸ鲼ʳȻ͵عһëϷغǡеʵģ·ҲѾ߹˲һٴΣֻû˻뵽ԭǺDDճ̴ֱܵײԭĺߣٻص
ܺáɫƤµӾ֪Щĵȫ̲סٲһ顣
˷ģİСȻ֪Լ˵⣬˵һ˵һʲô⣬ǴȻֻжʮ֣һѵѷɫڴǰĻ㱻ʮĵΧڵʵԿԱ˰ȫ롣
Ҫһ뷨ҵٱ¶ͻӰ쵽ļƻ
ھ˸һصڰɣȰźõԱӦۿڵ̲顣
ɫƤµӿ˿ԽԽճͷС˵һ죬ߣ


ʮһ 壨һ
ڶȹһϺĶ֮״ԭľȻһ£ղܲҲûѩ׵İѩһжôεʵգȴֱĿ˸ܵá
˲ƸԷͲΪͨˮݶӣǵפضǹ̶ģȻҲģռ˿˶ķ塣
ε£˶һǧãӪؾڿ˶룬λʮֵĺãӪص涼С𣬶ٿڵı硣״ԭĴԶȴ½ϷҪʱ򣬻ǻǵѩʹ̹ǵĺ磬вʵĶ߾ȫ֤ԼڵֶΣڿ˶ȴȫܲδԶߵĶϢ
˶̵ģͬһػصСϪһ糿ӪسһƬУżӪд˺ƤĽ𴫳տʳʱžžһжôİꡣ
ͻȻԶ޺һűӣ׼ȦϳȥŮӲŶǺƺֳŲˡŮҡҡͷΪԼˣȦĴıʹڿгһǣţʼȺ
޵ĺһ𣬰ŵأǴΪ֮΢΢ĲŮһŤͷķȥֻԶƯŵĳ̫һ档
ŮӾһĻƺ˵ͷ룬ͻȻԼ׵ľ˾ˣǸ쵽60ǽʮǰǳҰܵĴսǴǰľ
ϮϮŮӶıӣ
ӪһƬңĴԼסܳȻãȻſűˣѧű˷ֵĽ
ϮϮӪء
һʮҵԼӪ˳Ƿ峤ά˹ģǼ׳Ůˣ޻ȫսķȫŮԡ
ˣ峤ά˹ݺݵŮıӺݺݵĶЩڽŵǳ˹ȥƤ޵Ȼ˿־壬ڼʮùļһﱻڵѪԺӪֻˡһ˱ͷڵϣǵоŮԣв׾
ܿ죬ǲ˺ôҲΪ֮񶯵ļһҲ˷ǰһսŵͭսҫųͣʰԲŷӪѹ˹
峤ά˹һʧ˳ս
뼸ǧսھӪĲݵͣÿս֮ԼҵĿ϶ǧҪΪԴ֮䴩ΪÿһսĲ棬˷ĵкͽʵ̣ڳ·۵Ĺâ
峤ά˹Ȼ֪սĿֲ֮սȫʻ£ǹɿֲԽǰ·ϵһշѹҶ㿪ײҲᱻսĵкͽʵ̽пΨһİ취ǲҪΪսĿꡣ
ǧս֮ͣеһʻ˷ӪشšȵսŵĴſʱսϵһ˸Ӫ溰ţ׽޻ʱ
峤ά˹Ժüͷһ壬Ȼ֪޻ʵҲ֪޻ʵţѾССߡ˸Ӫˡŵľ͵Ҳǳϸ֮⣬û˵һɧŮԻٲ顣
峤ά˹תͷ˿ԼϻŻұˣֿ˿Դʿεҡҡͷ룺׼һɫˣʵڲоͻѵ㶫ɡ
֨ѽӪشű򿪣峤ά˹һ˹ĳԶȥ
׾սսϣ޻ǿľ֮һš
ǰսУʮսʿһʥʿĳܵ;ȻӲ˺һӣιشЩƽս׵ʿʹ˾ӵȺʿֺܴ⡣ʿ˺ķشˣǵ
ӱײԭѰҿԶԿʥʿİ취˲ѵƥײԭҲȱƥ뵽׽ȺѵǲƥԸأҲ൱Ŀɧ鱨ռ߽СģսУΪʮžսʱͲˡ
޻ı𣬵ʱǾסڱ״ԭٽԭʮŬѧ˲׽ѱڱԭŵ󣬲Դ˴һֻǣͭսš
ҰսУսͻȻҰĲ෽ЩսǿĳͬʿЩҰսʿϻ϶޿ɹĴ
ͬǣʥʿսͽġͬ顱ȫɵ˺ֵԱܵ˴ļԱƤǵҪһƬһƬͭƬɵĻף޾˵ĵ䡣
ⳡս֮ս춨λãս䵽ǧھ˼ʮĸĽս໹װ˷ͼ̡һûܵ˺սʱһԸ˺
˴Զ޻ʰ˹˳񽻸ŵľųס
ԭĳԱ޻ʵĸһżȻĻ񵽵ģʱ޻ʵĸ׼һ׾Ȼѩ죬ΪȣǱ
ȵھ˺ܶ󣬼̲εܵ˰˹ΣΪ˰˹ӡڰ˹λ޻ʵһ죬˹ǿľ֮һŽףӴױΪ޻һ
׸߸վսϣĬĿǰķ峤ά˹Ȼ˿ڲ࣬˸ó徹ȻӵٷеĹ֡ǵҰͳȨʱռˮݷḻĿ˶˿Щʳﲹ
˶ش״ԭвǱ״ԭҪͨôԼĵ˴Ƹ˿ԶԶ˿ڣҲ췴ˡ
ЩһԼͳε壬޻ԸˣֻЩ޻ڶײԭΪǿֶ岻˵һս϶ڶս
޻ʷȫսĶԱ峤ҲȷԼĳӴ˹ֳ˽ԼӸܴһսʿҹǨƵڱʵ޻ҵ˶ɡ


ʮ 壨
峤ά˹ϥվ׵ǰ󼸰׵ĵطǷӪأǵˮƽԶԶ࣬ڱ״ԭҲѲɼʯ޽߸ߵʯƳǽ˷ӪصĹ컹ľΪӪصΧΧһ˸ߵӲľդ
۾Űά˹߲䲻ȵʣ峤ˣ޻ʵѾ´һ£ΪλִУ
ά˹æش˵ľųˣѾҵĶսʿϸѪ޻ʴ˲ǲ
ߺһ׷ʵô˵㻹ǧӪڣ
ά˹⻰һ룺Һҹ˿Ӧõ˼˰ɡѵʲôϢ
׼ά˹Ĭ̱ɭôѵģ
ԩųˣά˹ϼ޻ɫ䣬Ѿʼ˱⣺ûʲôˣŵĻ˿顣
ߣΪҲ𣿡׵¶һм飬룬еɫļ˵ҲŲɵһһȥά˹ԼվǱߣȻҸߵǲֳһ¾ˡ
ά˹仰ԥһ£а㣬о񾡳ֻʣˡӺ͸ŮǺ׶ײδ⵱ԿҲҵʲôѱװ˳Ӧȥһ޻ʾԶҪһ㲻ȥᣬʧ̫ңԼк֣ȵ۽Ƿ
Щ˼˵ͦڰά˹ԺҲתôһתȨ֮£ά˹ת´߳ӪĴƬյվһƬ
ӪʱˡӡŮ峤£һһ˳˺һᣬص˲Ŷ˳վһƬ
ţҳһţҲ˿ûӰ쵽ǣȻһƬûеõų׵ǧ˾ôֱͦͦ·һûʯ
ά˹Լˣֿ˿ŵսʿĽ˵ļɣѹԶ⣬ȵԶԼһҲҪѵһ֧Ķ顣
׵Ӫ˶ˣޱĻ˻֣ÿһս϶һֳ־޸սʿÿսһ˼ʻֹԶ޸սʿ𱣻սࡣǧսǧˣȫսʿ
ǧ˽ӪأǷ˶زʣµȥˣӸߵĳȽϡ˵ָָ²̵ս֣޻ʵ尵رȳָߵӣͨﴦã
5000˾޸սʿӦ׵£ǿʼͷжӪصһ·СܳկţһȺɿĿʼվķ壬ʱʱĴ΢һ㣬΢ǿ״һˣǴһ˹һսĳԱǵߡ
峤׻ǵҵΥӣϾԼѾ׼ЩսʿЧȴ֮ǰǱֳľȫһ㵹ðά˹ֲѡ
ЩӪصսʿֻž޸կڸȻߵսʿ߰ǧˣȻֻһսٶȣֻٵҹҲŪꡣ
ۿѾ磬ά˹Լ˴ּֿʣվǱߵȺЩɧˣηţֻ¹ƾ峤ϸѹƲסһɢˡ
ܾܲһֱվȥѣά˹㣺Ҫʲôʱ갡ѵά˹һͷ֮̽׵Ժ޻ʻ
ȻһվսĳϣۿԼѾ˷壬֪ʱѾˣԼ޻ʺ֪ĵļƻһˡ
ȫԱȻУǾӪأҲɼաһɢȥѿж𲻱Ҫ鷳϶ҪӰ쵽˴εԶ˵ǿʧ̫׿һֱźʥʿһսҲԸڴ֮ǰ۽
֪ĵļƻ£ðά˹Ľȴֲ漰ĵߣ޿ɿܣȫ˾棺ǧ޸սʿסկţֹ˶Ӫկնأǧ޸սʿսǿӶΧסˣȷǻûЯ
Ѿ磬ڿտĲԭϣһȺСֶּտصĵˣʤҲͲ޻ľųŻ̸ʲôʥʿ
ά˹һ˲֪ʶ𣿡׵¶ƿһеЦݣĶ԰ά˹˵
ûȰά˹Ӧ׳˻֣һĽʵʵ鲼˱˶峤ǰά˹ʱһΪڶӡ
ά˹ŽòóӸ鲼ףһ˰ɱˣ
ά˹Ŀʼ³ղű֮Ժͷ̸ԺһһӦ֮£׵ֲоʮˡ
ά˹ϣ̹ڵϣ״ģųˣҲԣңһᡣӽ󣬷彫΢ūҳϵսʿ
׵ǹһ˿ӣսߵ峤ǰСĶԽµİά˹˵ά˹⻰Ϊʲô÷Ŀ˶Լսʿأڲȱһɣ
˵仰һץڰά˹ߵĸ£ֱս
ꡱһµͷײսһ복ֵȸߵļ̴ıӴð˳ֽűס鴤˼£ĴѪͣĴӸµͷӿʬʣܿȾ˽һƬأµ˫ţڵϡ
ۿԼǰά˹ȫʧȥ˶̱ڵϡ
޻׳߹սֶμʥսߣͨдָŹսϵĸµʬ壬޻ʵ
µͷ˳ֵϲڵϣȫ˵߳˳ָ߶ȡ
ά˹Ҳģ˺ܿ춼ȥ㡣
Ͳҳ˹֪¿򡭡
û˵꣬һͷͱǰά˹峤Ĵ˹ġ
׵¶ѪɫǰѾһˡ
ܣ񡭡
㿴Ǿ񣬵ȴû
ά˹Ŷ˹׼ں޵ˮˣʵһʼ޻ʵѾ˸Ͼɱ׼ЦԼһֱΪ԰ѶϷˣȴ֪ԼһжڱƵСŵʵҲԶԶȹƣսʿȻûʲôʧ
תսǰȫ߷սʿʵҪ޻ʵṩһҩ䷽ǲμս˾ӣ帺Ҫʳֽţֱ̫ˡսʿʳ˻ҩʳɥʧս
һͭףóսľ޸սʿںҹͻϮвʤѾɥʧսʣСֲóս֣ǲء
ԭŷڰĵļıȡûԻЧȻһӦ糣ҲǷǳ𺳵ģû뵽ԼȻʤ֡壬Զֵ飬ҲӰ֡޻ʵǸṩļֹͼֲֽˡ
ſʼɧҵķˣ´壡
սʻһѪȵɱ¾ʼˡ


ʮ 
ģ΢棬밬׶һ·ĸܡ
ǰ뿪Ĭɭ֣հͼϵָҮ˹һ·һ·ϣԽߵ·ԽҲ࣬ԭͿԿСϪҲ۳˼ʮ׿ĴӣҪɴܹɡ
ԶϷĬɭֺͻȻԼÿʳҲ˱仯񱱷ԵţϾˣУζҲԶҼ۸סྭڲϣֶҲɵһտ÷ḻӻ⡢Ѭ㣬Ҳһζ
밬׶еĿĵأҮ˹ǣǴ½ϷҪĶС½ĳȻǵ۶Ѷ϶ǣӢеһλʦ÷Сѧʿϣ֧޽ĳֻж̶ʷԶԶȲϴ½ڶҮ˹ǧʷ
Ү˹ǵԴԾ˵оһཨġҮ˹ھУ˼ǰ˹顣þֱ֣ıͨķ൱ƿڣһ֡áñ׼ס
ǧҮ˹һֱŷš˲ңҲˡּɵһһУ½Ϲҡ֮κսǳΪƽ١սǰȫѣûв
Ү˹ǣֻҪĹκ˶廹ƽؤжһͬʣҲҮ˹ǱҳΪáԭ
һֱŪף˵ΪʱҪսڱϯ֮аڽճʱҷûӰ쵽Ү˹ǣʷǳҪսڴ½Ϸİƽ٣һٶսУΪʲôûκһλ뵽ռ۵λûǸԣ̶ȶ޷ܵĶأ
һ·Ү˹ԽԽۼԵԽԽܼͷҲԽԽǿңԼһ϶صĳҵĴ𰸡
վҮ˹ҵϵʱеԶȵյһۼ۶Ѷ϶ǸС˵ٹҮ˹ǵ飬ëƤħˣϳˣᱻ˵ȡһļ۸ʦɱͷ֮ܵëƤ˵һ˲ŵۡ
УҮ˹Ӧûи߸ߵĳǽҲúͷѶ϶ôҲҪиʮ׸ߵӣǽϲӦòࡣڳǽ⣬ӦһֿĻǺӣȱˮԷѶ϶ǲûлǺӣϷˮԴ㣬ôҲҪһ׿ĻǺӰѣ
ϧ۾ȴװ׵ĸ֮ǰЩȫˣûи߸ߵĳǽûֿĻǺӣûһԵķûһѲߵʿǰģǿĽֵͽֵĵ̡
ŵ۾ǰһɣԼˡ˼ңתĨǵʽֵԵġߡߺܼᶨĸٰҮ˹ǣǸΪõС
ȫͬеİ׶СףԹ˶ڽֵһԣĿתԴһƬҡûǽûǺӣƺҲûľӣǿʲôԼûǳƽгΪҰĵľĿأ
ȺͻȻһƬңһʿε˻ŻŵƿȺ˹ߡ˸ֳָӡŤͷȥԼһֻвԶľˣһģ²֪ʲôĲȣһӾˤǰ
顱һعãȻעԼǰˣһֳֻϰ¶˱ѪɵһϤףǵԼƺһʱֻ䲻
ʱߡ˸׷˹ǿˤڵϣվɰԲΣϴЦΧ˹
һֲֻ˲Ѫȴϵ˺ۣʹĳ鴤һ£Ȼͬһʱ䣬Ҳǰ۾һħʦ𣿡
ϤԺļ䣬⣬ˣ̣һĻĻյ龰ǰһζǰӵɡǸ50öҹӶԼԼȥʨ֮ˡ
Լո߳Ƕʱ⣬̲סпʱĿ湻ģһξ͹ȥһˡɸȴû˼˼𡱣ȫ֪Ȼһӱ𾴵ħʦȾҰɣ
һӡУǰһһţôھȻ䵽ˣô˵ɱϾǹˣֻҪԼܹæģζҪһ¡
û˵Χߡ˸УһǸͷĿͺӿͷ˵ˣɣôˣ
ܣ仰Ǹͺͷӣʲô飿
һ죬ͬеʱ򣬿ǵʮ㣬û뵽һʱ򣬾Ȼһεľ档
ʲôˣͺͷ´һһð߷ΣΪȻ˵ңһǷǮҪծ쾭塣
ħĹѨлٻ˳ֶˣϴģͨð߷ΣȻ˵ע⡣ͺͷԳ׷ծģüͷһ壬ʣǮ
ңǰһʱһǧң֧֧˵ǻ
ϻ࣡ͺͷӳЦ˵㵱һǧʮ죬ǿɾͲһǧˣ
ͨ˵ֻƬ̾ľ̿˵һǮ
㣿ͺͷû뵽Ȼ︥ɻˣһ£˵һһϢʮɾǧٸҡ
ͺͷӴӻͳһдƤϵĺָͬ˵дģծɲУ͵ȥǮ
۰Ͱ͵ϳ
û뵽Ϣ֮ߣûԥֱӴӻͳ˷˿͸ǸǮȻͺͷ˵ǮȻŤͷԸ˵ⷽҲ̫Ϥ㿴ҪʲôʡԺ鷳
ɴϲ˫ؿڣǿſҪѹȥǸͺͷǮĻȴ¶˳ɵ飬۾ƺȺѰʲô
ϲĸȻûע⵽ϸڣһԵİ׶ȴԼͬĿһ㣬Ժֳ︡һͬʣʲô


ʮ ˣһ
ͺͷӵ¶ѯʵ飬Ȼ΢΢ͷǵõĳָʾһж밬׶С
׶വһڣСվҡҡβͣȻĶڰ׶Ľűߡ˰׶˼ʱ䣬Ա㰬׶ҳ𰸡
ȻԸǮǾóɣͺͷƣ˵
Խתʱ⣬Ųæ˵ǧöңڴ
仰ΧΧ۵ȺôЦͺͷһ죬ĿһתԼҲ࣬Ȼת˵ô죿
ҪľͺͷӵľٶվһԵװĵӣ۾Ǹ֪վһԵİ׶иõĻᣬԼһһп϶ڶαöء
һ£˵Ҹطǧöأɲᣬ˭ϣ
ͺͷȻֲܵ淴Ľ飬ְĿתԼҲ࣬һƺõľ棬ŵ΢΢¡
׶Сף߳һõźź΢Ц˵Ҷûˣһطɡ˵Ը˵Ҳʨ֮ɣʶ·𣿲һȥɣ
ʨ֮õ꣬׶͸Χڲԡ
Ͱ׶Ľζʳϴ΢ЦŸ̻ʳԸͣС򾲾ſڵϣ˹һͷ
ȵɳǰһѬ㣬Ĵ˸ã׼˵ˣ˲֣ӻͳдźԼƤԸ˵㿴Űɣ
ɵ¶εЦݣҪӹֻ۾һȷˣǵġ𾴵ħʦǮһᡭ
ҡҡͷᶨĴ˸ɵĻҪֻȷһ¡˵ָ꣬һһС滶ĴָƤԼϣƤ̱ȼɿӵƤ
û뵽յƤΪǻ˽ǧöҡ⡭졭е״ˣʶĿ˿һƬ򾲣ûʹı飬Ҳһ˿£ĵ
ְѿƤһյ棬Ǹɸոճ꣬ûбʰĿ衣ԭڵϵģʨ֮ĹװκݻǵϺĵ̺϶ֵƣջһûҪĿ֧
ȻвٽңԲãĳϣĵһѡѣǲġ
ƤԼճɻҽƽĶԸ˵ˡҲһѸ顣
лл㣡ɵ۽ǱþӨˣصЩ죬ƽԳԺȺȳֵܵЩνġѡҪôҽѣҪôɴ౨ųԼֻԼһ֮ԵħʦŻĴֱʰԼ
ɵȻ᲻׼ȺٵʱͲвֵʱ򣬸ҪֻҪжֽžĸɵԼֻҪºڣʱıһ㣬ԼǧŪĶˣõκθ
⼸쾭̫౳Ҳϵѣھ̵ĸɲ֪Լǿӯ࣬Ѵ⣬Ҫúñѡ
Цҡҡͷʾ⸥ɲؿ룬Ը˵һ£Ǹͺͷƺָܱʹġ㻹ǲǵãһڴӦΪ㻹Ǯʱı鲻ǸˣǸеΪѣƺԭȵļƻҪծ
į̾һúܲĸʵ˵ⶼǹ̫ˣˡ
Թ԰˵ⶼң鲻̤ʵأһ죬
ڸУͰ׶ʼĩ
Ү˹ǲûͳߣĹһܲҮ˹ǵʮ̻һɵģҮ˹ǵһʮ̻ĴЭ̽
ʮ̻ᵱУһҾǴ½һ̻ᣬҵˡ
ҵʷֻٶ꣬Ĳȴģ˵Ү˹ǣȻֻǴ˵ҵ˵λ᳤άһӼӲǰ¶١
ҵ˵Ļ᳤ά40ǰһССѧͽ20ͷڶ̶ʮﾹȻ˻᳤λãȻΪб޿ɱҵţȴҲͶҵ˵ƶйء
ΪöԶĻ᳤ָ̻ӳУҪһϵеľһλ᳤ϵʱ򣬾ͻῪʼһμ̳˵ѡΡ
κ˶Լ뵽˼̳˵ľȥݵλҲںۼΣֻҪͿԿʼһֵѡΡ
һѡκܼ򵥣߻гǩڳһѶȲͬУȡͬ񣬽ҪԼδԻõڶֵľʸ񡣵ȻˣȡԲͬҲѶ̫ΪһɹˣҲ൱Ҫġ
ɹӶһΣɵʱʱ䣬ǧ࣬ҵ˵ҪƷΪڼ䣬ӶڰǣѶļߣȷ󣬸ɱһܵص㣬һμ˶ҵ˵Ļ᳤ά
һ̸֮󣬸ɵõ˶ҵ˻᳤άĲָ㣬ʽӵ˾λ᳤ʸ񣬽˵ڶѡΡ
ڶѡҲܼ򵥣Ǿڻʸĵڶ꿪ʼʮʱԼҵ߿ԴԼ̻ᣬԳӶţֻҪϷģܶ׬ȡҾС
ȡһλߣҲͳΪѡյĻʤߣΪһ᳤
ʧҲ׷ѣϾʤֻһˣʧѡ۵ĲƸǱģĳɼǳͻҲлΪһ¡һڻ᳤λã̻ش鶼ɻ᳤ͶЭ̴
ɳƶ񣬴СͶҵȤ7ʱͳΪһߡͽҲѧһЩ̷ĶʮƴΪһСˡżάƶ߳ˡΪܹõάָ㣬Ϊ˵һλ᳤ɲμѡΣ˳ڶ֡
Ҳǰ̫˳ԭ򣬸ɵ̬ˣʼɣϣܹòһķʽڶʱڻȡ㹻ĽңԹһҺкճ֮ĺˣǿܹõģϷģߵİ취ˡ
ðնɹˣǧҲ˰ǧҪһҺǴ̻̭ģҲҪһҵӣʱõõĳ̻׼Ϣæµ˲ٽңһ˽˳ϣǸ̻Ḻģһֽ׵ܣõһͼۣǧöҡ


ʮ ˣ
ǮļǮ1ǧңȴ⣬ھһ˳ʼùˣԼɫĿڲŽ۽ģմմϲ׹ûκ⣬еһжκο֮ΪףóԼеĻԺܸߵϢһǧöңǩĺԼ
һӴľ̼ƻƻеÿһϸڶĺֻҪһõ̴֣ѾӶõˮ֣һǣֺ󣬾͵Ļ˻áһһȥʱ䣬ǧң֧ǽĽҺ͸߶Ϣ
ЩɾͿԺ޹ǵĽкDDճƽˣÿôΣһҲͳʮĽʡЩһµ̴ȻԽԽҲò˶ʮ꣬ͿԻⳡʤ
ϧõԸʾ෴ģڶ츥źԼȥˮȥ̴ʱȴǼ̻¸֪̻ûˣ̻Ҳڴ˵Ļƽʱ̴
˾ǧңһŷֽŷ֣һеһУһ֡Ʋˡ
ȵʶԼƭʱҲҲǸ׵ˣɽǮȺһȴҵõΣֻܶأԾ˿ͷձ˿ͷһĻ
ھʮ챯ҵ󣬸ͨⳡƭֵʼĩԭܶ಻۵ĵطҲҳеϧһж޷ˡ
˼룬ƲеһУӦһλ֣߻µȦף̾Լʱǻ裬ôһ̤˽ȥ۵һʽȫûˣǷһʶʱڸͻˣڿ϶ͱŪĳһӿȥˡ
˵ЩƵܽһǾǵһ飬ޱȵ˳˳Լò˼飬ΪԼܵŮľ˵ʱҲȫ̤˶Ȧףַܵһʱ򡣡
׶ⷬǲɵ¶΢ЦɻǸο˵Ҳô۰ɣеʱŷ黹ͦõģһλϵʦҲ̫æˣ
ɳ˷ۣм˵ܿѵʮҼǵֵǵĽ٣ŷҵ񣡿ҵõʲôĮѡǳⱯҵֱűı䡣ȥɣҲŷʲôˡŶһҪŷһλĻֻŷ㣬ϵħʦ
ۣ
ɵⷬںˮİ׶࣬պȥˮȫ˳ԱߵҲ֪ͣ˵ʲôáңҿ㣬ԺвԼͬĸֳͬһͷĸɣЩһ˺̼ܶѵˣ

һͨͨңıڿտҲֻǽϸһħԴӳյ硣ħԴʵһͣͷšħƷħħ˵֧£Գʱʹá
һʮҵڷΨһһǰһڵӣһһϣλѾĿתĴЩϼСʱˡƽһĹλü֮ȴȻȣ·һ˿ԻʮõϷ
縥һʧг˵֣ά򣡡û˾Ǵ½һ̻DDҵ˵ĻͳߣΪ˵άһͨѧͽݣԼŵҵ츳ڶ̶ʮͳΪ½еˡ
ʿ۹Ӣۣǵ¼ҲڶʱڿѪڣʱƣЩ˵еܿʷĳһһȣΪ˼ǵġʤաѱ˷ƵĴʡ
ʮάĴ˵ǽֵĵͳһ½ϵݵ˭ֻ¾˵۹ķѶ϶һҲֻڵڶλˡ
ڵһλģԾǰһλò۵ˡ
ΪӢۣҲ˵ƴɱܻܲһ˾кãδؾͱǮ˹󡣶Լάٷ֮һĲƸƲԼһӣӵҲᷢôĽҸôȥˡ
άһϣǶ̻һ̶ȥԵķһ£ԼǷʵǷЩطҪʵһ¡
һжɺάϵĩβǩԼ֣ʱ򻹻дϼʾԼ룬ָһ½ķչ򣬻Ƕ̻ԱĽ͡ȻϻרŵԱóȥϸİάԸаҲ򵥵һ仰ͻı˵ˡ
άֱߵԽԽ٣õģֱߵԽԽڣάеĶëʣһ¶飬˵ߡ˸Сʱһ˽п಻άУȴ޿ɱܡ
ҵűƿһŮŵ˽ŵϣһð⳦һˮǵģάȾƣΪǻĴԣ޷˼
Ὣ⳦ˮάǰŮ˳ҡάˮһڣȻ𵶲棬һС⳦Žľ׽⳦ʲôĴˣڹֻ͵ƫЩá
άڷ֮ǰȴһһ档ǸʱܹԵ⳦ѾǷǳˡάΪ˴½׸ÿ춼½طʳȴǺϲˡ
ȻˣȻ˵ͬԭϺ⿹֮̾𡣵⳦õǲ3£ֲܳµţ۵ϸ⣬ôһ⳦Ҫʮͷţ⣬ʱʹõϣǳʮöҡһͨͨĲˣɱԲʮöң㹻ͨһˡ
άԷܿ죬ҲɵϰߣΪ˲֪ԼʲôʱǲԼ飬ǲԺã˵͵öŶӸɻˡ
ùǰĵƵʳάˮһˮոշˮʱҵֱˣһİС˹˽һϡ
İС˽Ϸάֱ䣬ȻֽĽʳʰãɿ˳ȥάһһݣ򿪿


ʮ ˣ
µһϣǹоһλ᳤Ա»ϣϸѾڶֶҴλߵһһϷǳϸϸЩߵÿһʽףԴ䣬۵ȵȣܶطᵽ˾߽нʱ沿飬߲ʶСȵȣԹάο
άĵһϣǱΪھźžߵġݶ12ҳϣǰǰּ¾ɲͬҲԲǳͬһ֮֡ϸ˵ھźžһļ⡣ϱھźžļΪðͶΪһĽԡ
ⱾûʲôΪÿһ߶ȨѡΪʵİ취ֻҪǺϷġɽȴάüͷΪھźžߺ޲ľ̤һȲúõ壬֮ǰ׬Ľȫ˽ȥǷһǮǺٷˡ
ϵĩβһαʼոµ֣ǸոӽȥģҲϷԭɡּ򵥵˵һھźžͶ·֮ʣ£ǷʾǷҪѶֵ˵ĵϸ
ά¶˲õ飬ϣüͷھźžߵھźžߺһƶߣάҲȷôһ˭֪ھźž߾Ȼôʧˡ
άһ㵭ʧ˼ھźžߵôй¶ȥģά¶ĸԭΪǲμһλ᳤ѡǱܵġͨ˵һѡκά򶼻Ǽһ棬һĽ͹۲죬һЩָ㡣ͬʱάҲᰲרŵּǣֲɿƵ
еһжǱܵģÿһ߶һרŵԱмأÿһС֮以ʶҲκνӴǱ˴֮߹ҲԲ֪ԷݡвμӾԱҲʶԱ֮ʶ໥ѹ
֮أΪƶ˲ϣЩ߹ĳɱıѡθҵ˲ţʵҵˡôЩѪҺĲ䣬ҵ˲ԽԽ
ɵάȴһ⣬Ϊֹһʮһͨ˵һѡΣڼŬľֻʣˡ
ھźžһУά۹һ֪϶˰вȦ׶ԸȻھźžĿǰʵǧҵңãֻһͨˣĲƲһ̴
ʲô˻ʱ򣬸ôĴأ
ȥھźž̸߲֮ǰѾĸߣΪƵԼıǮʧȥ˾һλ᳤ʸά鱨Ȼ޷鵽䣬˵һҹ֮ˡ
άҲ֪ùļһҲˡ
Щ鶼˵һ⣬ǾǶҵھԱıϣص⡣ЩܵϸܵȻйˣһֻй¶һΡҪ⣬ܽ⣬ҲֻǼСﵹù죬пܱĵĶץסǶҵ˾ͺܿΪһСû䣬άʮĻԻҲڡ
©أάͻȻеԼһȤֵ꣬ȫ˼黹ûмϾݣжҵڴ½ϵĵλѾ߲ˣάҲҪһ±˵ĸܣ̲ܲе̻ᣬһӴ󵽿µ˰ɣߵһԵľǻƽʿŵսǹˡ
ֿԹˡάЩڴ룺ǧ̫򵥰Ͳˡ

ŹԼǰļˣʷķǳʧѾһƻȻĹͷ©ѾӰˣ޲ýǰ⼸һȫȥھĿ
ûȦƸɵģʷˣҲǶ̻һλ᳤еһԱΪ˱֤ԼյʤʷһŬӪһ򻨷Ѹְ취ŪߵȻѾѹǣǵԲһ
ʷϲģĪЩͶ·˾ޱȵĿܡΪ˿ʷĲֹһεĳڷ⡰һ̡ĵطܻܿᱩ¶Լݣִ˲ƣ
˭֪Ȥʱ򣬾ȻƻˣǸð߷ε꣬ͨͨȻһԾó˼ǧöңסʨ֮һһֻ֪ǻǹˣȻԼ´һĻֻԼݵľͻᱻй¶ˡ
ʷ֪Լؽͨά²й¶ߵһֻ̾ͻõάĴѹڵ޿ɵ
ģʷԽԽʹһƵˮ˵ϣǼֵƵĶʱǣҲùڵϵļ˱øη塣
ǵ˭ʷ˻ߵĺţȥһˣôûв
ԣԲ𡣡ڵϵһò˵ǲ˸õûзˣӦǵһҪϸϣܻõȼ졣
ʲôʷһץסˣݺݵ˵Ҫ죿һҲ̲ȥˣټ֣һὫǸɵ
ǣһ̲סʷģǲ֪ǵıһ
ʷɿץס˵ָ֣Źڵϵĺ˺һȺ׳գ˭óǧңһޱƽˣ̻Ҫִ£һûʲôôļһʱ򣬿ϰɵģֻԼˡ仰˵ӦǸɰصʵʲôԥģ̰֣һʵĻᣬ
ɸͲ似һѱʦһһսʿСȥŸħʦܺõĽ
ʷ˵ͷҲص˳ȥֻʣǼˡ
֮һվһϵ·вʵ˵һӢôԼŮ޸һ
ˣɧˡһվͲںϵĻҳС˵С⻰
ʲôͷǸʮֲͬĻ˵ѵ˵ˣ
ˣˡ˶½½վһߴĺ˵ҪģǷ˵øȥɵǼһϾҪķˣԸΥΪʲôѡˣǲǿԲ²ġ
ĸߴĺƺȺбȽţĻ̵õ˴ҵϿɣܿ죬Щ˾뿪ˡ


ʮ 
ڽļͰ׶ಢûгţǺ͸һʨ֮ķ졣
׶ϸǸ˵ģߡ˸ڵļһΪ׷ָɵǷɵԸ渥ɻ˵ʱϲûջǷĸˣȴԥĿҲ̫ϳˡ
ֻ¾ɵҲóǵĿĲ׷ʲôǷҪ¸ء˵ȦøϵģǸˣǸʲô
ϧܰ׶ϸ˹Ǹ˵òʹţʵǿıڵӣȴҲ벻˭Ϊ˲ʶκһ
ʵ˾ʷģֻԸڵʵûʶʷҲǶҵһλ᳤֮һǸҲμʷĵʵͲƶߵļһһ̴Сֵӵмʮ̴¢ֻõĽ׵ʷĳֶԸ
Ȼɲ֪ʷĵһУֻǲµһڱԼ֣û취µ˭ҵ˵ıܴʩ˵ǺЧġȻˣ֪˭ɵãΣھһνٺѾĵ׷Ǹʲô᳤ľˣûʲô˼ȥԼ֮ǰĺΰ룬οҲûбǮˣסĵطûС
һûʳû޷ȥʱǲῼģϵĹҲһֺӲ仰⣬ʱĸɱκ˶
¸ɣ˵ʱҲû̫뷨ǰһѣȻֻнӴ˶̶̵һʱ䣬ѶԼǳѣԼܹæΪʲôأ
ҲǮˣҲ˵뿪۶ʱ˿͸ĶһβμֻӶŵǴðգջĽһûأʱһֱҰ⣬һöͭҶûǴڴ˲ħ޵ëƤħˡǧٸң治֧࣬ǷʣµĲҲ㹻סʨֺ֮ĵط
ˣȻ벻ͲҪȥԽˡΪɵһѾƣȻԼǰˮһʸ˵סô꣬һϤɣ
Ȼ󣬶һһľϤ˵ʲô𣿡
ʱͷʹæ˵ǧִʵߡͽɡ
ǿɲУһھܾ飬˵ƺ൱ҪģΪ˽˳ϣѾ൱ˣչǣҸóƺΪ𾴵ħʦ¡
͵Ļ˻Լ֣ϵĿ⿴Ÿɣһ´ǣԱ⸥ΣȻԸ˵ȣǸʲôԼɣͻɻҽˡѣɣҳƺΪѣҲӦóƺҵ֣Ǽʲôħʦʲô֮ġ
ڶ˫ڶֹ˸˵˵ҲһƽĺӣҵĸһԻԴһڡҸԼʦѧ˲ٶҲһԼĽҡ
ǣΣҲǸ߸ϵĹ壬ЩαڡţɣҺЩҾͲͰ׶ʵϣԸ⣬ҿڵ۶ĺܺãȴӶá
⡭һⷬڲͬĻ֪˵Щʲô۾תת뵽˵ǣΣ۹߷Ѷ϶Ҳƽ񣬾ҵ˵Ļ᳤άҲƶߡ˭Ҳǣ
ô˵ɣѰ
Ѷ϶һҲѣҲ˵ƵĻû˭ɵĺƽƽ
ҿɲô߹
Щؿɲģ


׶һԣǵһμɣǰҲˣΪĺѣ׶֪Ϊʲôԥİɡ
ؽӶʨ֮ЩһλĹصģǸһҹԼĿƽһɱˣĳʱǸɼʱĿ
˶һȡ˵ƻãǰ˹½ʲôӣֻ޾ɱ¾Ŀ־壡Ļ𣡡
ǱûԱ˵ΪᱻޣΪʹָӦеôܸõȥ
⼸仰Լһе壬ҲһεĿԺԴЩ˺Ҳ򡢰״ȵһľ˵ʦ͡ðգΪ޵ָĿ꣬ǸɵĻΪһţҵðյķ򣺳Ͷơ
ѸɵԼĺѵʵԭҲԼ˵ɣһİ׶ȴ飬ִµ˵ˡ
ɣ˵ɡ
ִֹͣһעŰ׶ࡣ
׶˵ɣҺһðһˣȻʱ䲻Ǻܳ϶˽⡣
ƽûЩүĵĹأ㸥ô꣬㼣ȥ½ܶط֮ĽԼһЩ⡣˵ǣ۹ͳߣǸɵй̻죬жһͣЩ˶˵һͨͨˣЩȨơǮء
ǺǣҲ̫ľڻʵ۱µļһҹֻдӵ۹ھֻһ˰ɣȻʵ۱µʻҲҪѲںЩ
ɻǵһ£ȵĳͣŵĿܹμӻʵ۱µᣬǵʲôݰ
Ŷ׶࣬
٣Ҫ죬˵׶ЦЦǲ󣬱ʱϾʵıָ˰׶ǰԸ˵Ǻ͵۹ĸ߲һҲûЩĵĶⲢԴ󣬶ģĶԱһͬʣûиߵ͹ķֱ𡣡
˵һ䲻̫Ļ㻹ǷΪ㵱ԼĺѣһӶˡԣɣ벻ҪЩĵں͹ԼԼԼɣ㵱ѣҪǰδ̫ϧˡ
׶ĻѾ˵÷ǳֱˣɵȻŵ˼ϸ룬Ű׶˵ͷˣлл㣬׶ࡣ
Цˣ˵˵֮ĳƺԺͽǵ֣Ҳֻ֣Ҫ̫ˡ
õģ
һЦ


ʮ õʷ
Ц֮ΧһǰĻ⣬ʸɣһֱһʡ
Ц˵ղſǲҪ̫ҪͷŶ
ҲЦˣʸ˵ɣö꣬һʷǳϤɣҲ˽ܶõĹ£һֱһʣǳƽٵս棬ﾹȻ漣ĺˣüǿĵ۹ЩΪһ仰ͿʦڵľǣΪʲôûǲռأ
ɣ㿴ָŴĽֵ˵Ƽ˴ĲƸѵЩûкĳǽûпĻǺӣûӴֱһĳ
ս֮Խһٶ꣬Ϊ۹֮ƾУ˭Ҳκβ˭һλռ̾ͻӵûµľ޴ƸǲٰδսӵѹԵ𣿡
һԼʶ˵˳۰Ͱ͵ŸɣϣܹԼһ𰸡
ɶԼѾƣĺһڣѾƵζ֮ǻոջֵķʱðֻд⴫΢Ľ
ʵأĬƬ̵ĸɷԼľƱͻȻ˵ˣõʷϣйһս
ŶͰ׶һ֪̾ͲŨȤ˫۾һŸɣŸɽʷ
꣬ڰƽ棬ȷʵ˵мǿĵ۹ƾУǵľʱ޿̲ŻԼĶ֣ԼĽõλ÷ǳĺãЩ۹ľΧڣǴڼ۹Χ֮䣬ҲΪʲôĸԭ򡣡
ƫһңᱻһûû˵սȥѡյʤһȺûǿӵǣǸһ۹࿹ġõõ˾Ϳ˳Ľÿһ۹֮ǷжԡԽǵжԵĹ֮䣬õԽԻø߶󡣡
κһҵԴʮȫʮҪóףǳս˴˵жԵĹ֮ȱԴȱ־ͱЩǡһս׷ɣһǳ飬ֻҪӶ㹻ĿӶЩﰲȫ˵֣ͿԻʮٱ档
Ǽʮ÷չĻƽʱ䣬ӵĲƸȻҲЩ̰ľǵע⡣ûԳãǲ룬ǲԸ𲻱Ҫ鷳һãõԼĶǱߣɲһ顣
ڣһȸ۹ľܲס޴ջ󣬾ռӶĲƸȻȸ۹ľɵӣûֱǲӣΪڰָʹһ鸽ԼĹ
ȸ۹ӵĹ˹ô·̡ڽȸ۹ļУ˹ɳӣԤ˻ڽս̶̵ʱ䣬۹Ҫ֣Ҳû̫׼ʱ䡣
ǣ˹Ĺɳһţϼˡ˽һĳУӦûʲôɣ
˵ɹͣһ£²µͰ׶Ϊ˵˵ͣ
ԳЦЦڹؼĵطȻֹýĶΪݼڳۣɻøⱾһֺܺõҵֶΣ̶꣬ЩˣǱ㲻Ծ˳
ɲɵúЦԼȥ̫Ͷ뾭ˣ㿴ǰԼҲԾЩֶΣѹֵԼ鷳ʱû˿İԼ⻹Ĳֱ˰
ЩͷڸɵԴһƱһѾƣθոʶóǸֶΣȻһɤӣ˵˹֮ĵϣþ͵õ׼ȷϢ
ڶ죬ô죿е㲻˼飬ʣôģ
׶ļ˵Ҫ˵ɽһ򵭲ĵ³ҲͲסˡ
ǵģΪһˣȱ˸ĻϢһű޵Ŀγءɽ˵кְܶ취ԿٴϢԿţ;лˣҪڱĴԭϣϾǱƥ࣬ҲƥܡоѵķݣЩϤ֮·̣ͨǴţ취Ҫϲ٣ŵû취̫ϸҲ;жʧҲģʹħдˣھǸʲôӣҹҸ
ԴĲ̫ⷽħôҲȴһ˼򵥰ɣȻص۶һҪúһά˶ʦ˵ʱվᶼСȻٻˡ
ɽ֮󣬼˵õǣͻѣǰδеŽһ𡣶̶̵ļСʱһʱԵҵ˾ͳˣҵȫȨӦһΣţһʾ޴ĿĽҾͱеһ𣬳Ϊҵ˵Ļѡ
ҵ˵ĵһǹӶӶڸƽʱļǮڶӶҵ˹ӶϢһиӶƴáЩӶƽʱеҲҪðΣգܶʱҲƴɱħޣÿ궼ħˡëƤȱнףҲкܶӶħ޵ļצ֮¡
߶ĽõĵֿӡЩƽһӶӵбͨʿĬϣǾҲзḻս顣ȷЩӶս࿹⣬ǵҲԼõон;ɭ֡ݵζǽɧźš
ҵ˽ѡʮڶڻʵˣЩ˷ͷһʻԼûϢǱ˸˹׶̻ǣǵܼ򵥣øֶΣԼļǮ˹еսʣʳ
ǰ;ĵ·ӶƻˣˮԴҲͶЩڳʱһпԴߵĶЩʵ޷ߵĶ֮һ档˹ľǰ;ܵ˼ҵĵֿԽã;Խڶķݸ飬˹ľӱץʱ乥ãܿܵõ۹ĸ棬ûгʱǿѲ;еķݡӶǲЩ棬þһа취ո˹ʿ
컹һԷͬ飬Ҳһ̾ͻᱻոʿܵ˲СĴֻʱؾеĶƣڵԼ˹ľ죬Χʱ򣬲ĵطɡϾܶˣ仯ͦġ


ʮ Ӷţһ
Ӷڽҵҵսʼˡڳսʮ˵ӶűȼӦ˵Ӷֿʮ죬˹ľʮֻǰ˲ףΪ˼ǲòʼƻ;ķݣ취ȷЧķݣûв㹻ʱ䣬һռá
ʮ̫ʱ򣬸˹ľҲ֧ŲȥˣΪûʳˡ˹ڣеսʱһգڼǮ£еλĴ󳼣ʼмƻĵֿʣĲȡˡ
ԣھӳԵһʳʱֻѾ˵ľӣˡĽƱľ棬ΪԼľɱʧˡսûнõûͣչʵĽŲǴȥ˸Ľңչ˹ڸֶǻ¢˸˹еʳס
˹ĹԼĲϣҲֻǿƽʱֻǲŻԵ⳦ʱõķʼˡڸ˹ľӱû취ȡǶڻʣϾЩʵǸոսʤӵӶǡΪ棬˹ǣƽ񣬲òøļǮԼȥʳ
գǻⳡսʤڸ˹¢ϽײջսķãһöҡʱҲû˸ҹãսˣڳ֮ǰҲҪȨһºȸ۹Ÿ˹ңɱǿжȡ˸˹˸˹ͳߡֻǸĹʧȥһС
ԭͰ׶һ£ɵΪǱе𾪣û뵽ЩƽʱͺˣȻԵ߸һ

ʨ֮ķĵʱʷǼһһļһȴеͷʹ֡ǵмһУΪּʼɱжṩϣԴסʨ֮֮ûٳ죬ӰҲ
ӵٲҲҹȻʨ֮ǣʨ֮ĺ̨ԶǵϰʷĿǵģȰ취Ҳвͨʨ֮ųƴ½õ꣬ɲ˵ģĹԱŹأй¶κιڿ˵Ϣ
ĲУӲҲң͸ģ˵⼸һεĿʵգ˼ʲô취һһֱסȥסǸڣͿ˳ļĿˡùļһΪ˵ĳͲݺһ٣ʨ֮ɲһסģһķöһǮǲʷںڰ֮еСɫҴģסȥ˭֪Сʲôʱܻһ·϶ൢ˼죬ūҲǮ
ɲôʷĽã⼸һû취ֻĵȥȥʨ֮ſתƣֻ鷳ģʨ֮˰ɣ˭֪㵽Ǽ׼ʨ֮һƱ
Ϊ˲˵Ļɣ⼸ļһһ취һЩõ·װؤʨ֮ԶĽͷĬĬעʨ֮ĴšԶֻҪΨһĴ߳ܿԿɣ

ǵȻ֪ھԼ֮⣬мؤڰмԼԴӾ¸ɺǾһֱסʨ֮棬ҪΪЩص˲ٿͷӱȽýһ£ͬʱҲԱǸжԸɵľбļƻϧҪʱٶ뿪ãʷһ취ûеģƫƫѡʨ֮͸ʷĳʱǲԼ¡
ʱ䵹ҲģÿĵһǺͰ׶һϰһ似Ȼʨ֮Ҳ̫Ҳѣù緹֮Χһģ縥˯ϰߣұԻԼķ䣬׶ѡ˺С׽ϵĽ²Ļħά˶͸ĲϿ治٣ϰϣΧһҲ죬Ҳһ֮СϷ
УҲòľϾֻദ˺̵ܶһʱ䣬˽һԼߵѻǺбҪġȻԼҲԴ޵ˣڽԼ߳絽ǰĬɭֵľʱǼ˺ܶණܶؼĵطһʴ˿ἰΪԼŻΪĵġ
ʲôˣΪһˣóľ˿ĻѰõϢ˵赭дɸɻĲЩ±ѪڡĶǵĲ֣øɶˡ
Ĺ£ɷһ⣬еľǱģȷе˵Ǳ˹ӶһðգԼʵ׼һӦðա
֮ȻкܴܹˣȾǷ¶ʵԶԶĹͬ飬̬ķչΪɹĹؼҲΪ˶ĺġ
ΣӶˣܻʵðյľðվͺܿܳΪһΣΪĵ͵ϹӶģʵԶӶţɵģܿһûʲôѶȵ
ʵӶеϣΪеҪ޼ʵϵģһͿԽħޣѵǵװʲôᣬĺͬڻνǲǶһôðռ޷ԼͬĬҲʵ
һ㣬Ϊ˵ĸΪ䱻˹ӶһӶ𣬻ԼһӶţӶȥأѡͬ飬ĬʵԶռðջõ档
ֻӶһΪԼӶŽֻҪһʵܺõĵж壬ټԼͰ׶࣬㹻ǸˡԸǸľ׶Ծ䣬Э֧ԮֻӶŵĲǣˣشǸʦ˹ųҲûʲôôµͬ飬ֱ˷ʳ
˼һ죬һᣬԼϸ̸̸ָǰ£Ͱ׶˽ðղûвףʵߣͬӣȥͲպķչˡ


ʮ Ӷţ
ĿǰɽһԼӶţӶԼʵ֧Ӷŵʵ㹻ǿʱ򣬾ͿԿȥɸѵɱһֻ˼ħޣڵټϰ׶СҲǲɵģȻÿǸˣһֻһִӶţͿƳļƻɱԼʲô飬ҲԶӶɰæֻһ˲֪롣
ɵĶѣȷһǳõ⣬ֽ׶λûʲôĿ꣬ͲɸɵĽ飬һ֧ԼӶšӶÿһԱֹȷ˴֮䶼Ĭϣֻкٵ塢ͬ飬ҲĲһ壬ɱһֻ˼ħ޴֮ܡ
齨Ӷ֮ԼҪҲأûйⷽ澭Լܹûе𸴸ɣصԼķ俪ʼڤ˼룬Լڼʱ򣬵ʦԼμӻʼҾΣȻѾȥһ꣬һĻȻĸǰ
ʱȻ֮Сһ꣬ȴԶԶڵǸʱһûгԶŵ꣬ûЩսл۵ľ飬ʵȻҲԶڵԼ
ΣʦҲӦǸʱһǳѶȵĳΪʲôμӱҪ˲ſԱĻʼҾҺǸʱԼ̫ˣûȥаѶȣһڴӦҲҺԼһ򲻴˰׶ѣҼ˿Сӣ
ͻȻ֮䣬˵ʦ⣬ҲԼĸˣǲѾһС͵Ӷ𣿾һᣬᣬѰԼͬ飬һĬһʵʼҾʱ򣬲һԼӶҲͳ߹ģ˰ɣ
ڶ죬˰׶͸ɣ֣µ˵ҾӶţԸ𣿡
׶͸Ȼͬ⣬׶һֱһðգûӶŻһʽ˵һӶΪҲԺķչǸˣԼΪͬ󣬵һͱͨˣҲ˵ԼСлܹģó似ħΪе˼
Χһ̸˹ӶδķչһҹþܳôһӶţһʱڣΪĵټ֣֮£ϲľӢ·ߡ
˳ǵѪӶţųǧԱ磬ǵʲβ룬ܶԱС죬˳ӶᣬϰΧסͰ׶࣬Ǳʹڵˡ
ǿɲҪġ
ļƻӶŲҪ̫ˣǳԱ˴֮ʵӦ࣬ÿһŶ涼ȡãھ˶ĥϺ֮ͬ꣬ĬϣͻΣÿһԱ֪ԼʲôܹãԱ˳ȹΣ
˼·ð׶ΪȻɾ˶ݵ˼ҲͷͬˡͬԼ˼·ܹ裬ʼʹһ۹δҪѰʲôͬ⣬ϾĿǰӶֻ׶͸ˣԶֻˡ
Ҫ֣ͱ֪ԼóʲôȱʲôȻٲɸݾȥѰҪͬ飬ĥϡ
ԼһħʦҲһЩ似ϰһӵǿ󹥻ħʦҲ½ս⼸ӶŶսģԼŶӵĺλáҪѹԵѹƺͻ⣬ҪЧٳָӣʵⱾǰһֱģҪľӾƾ
׶һ³ڻֲ֮ٶÿһ˵جΣħʦ׶ŶǿͻϮ϶ʩĳɹΪӶеǰ棬սڵһߣһԷáͬʱΪһ³Ұ⻷棬׶ҲһɫĳټС׵ЭһԳɫ鱨ռȫȷ
һˣ似Ҳûѧϰħİţɷ˲ԽΪһӶţڷһҪгɫ˲Žдýɡžڼһ޶ȵı֤Ӷŵ档ȻΪ˱֤İȫץʱƴħᣬҪǸʱóʮħɵľᣬһвǿдɣ
棬һӶְҵãֳֶƳؼսʿսƵʦͲжĵ㰴ܶȫ˼·Ѱͬ飬Լ뷨ǵðνĹΪһħʦû취ðաͨһʵħʦһҪдӣЩӻʱصıħʦսԼΪħʦȡͷħʱ䡣
ΪʲôһսʿڵǰʦΪӳַħʹΪʲôͲ˶жܵ˵ĹػѰҵ˵һȷͨħʦͷħҪʱ䣬˲Ҫսʿȥȥȡʱ䣬ҪʦƣȫһͷħֻҪһᣬֻж̶̵һӣԷųıսһķħýݵ֣ȫԱԼѰҿ˵ʤ
ȻͰ׶˶ó˶սģαٸԼһѰսʿʦӶŵĵһߣǲ͵ǷԼƣɵɵĺͶִսڵʵǾǲǵġ
ڱ˵뷨Ǻܷϣ֮£ںԼ˺ѵĸܡûоܹʿͳĽʿµĽ£ÿһʿУҲҪֶڻʼҾ𾴶ԷԲͬ
ĿУϲѼ㹻鱨ƺúļƻץסʵʸһ˼·״СѬգΪŨһɫˣĸÿһжġСʱĸûٸЩǸʱԼԸҲһˣֱʼѧϰħĸײֹͣԴڣҲɳŨǸССĵط
Ȼϣܹһͬ飬ڸֻӶðյ;УڹŴĹѨЩ͵Ļе壬˼ʶЩԼûһ취ûһóⷽͬ飬ǾԲȥĻˡ
˼·£ͻȻԼҪһµͬ黹һǳѵ飬Ҳһóж壬ʹùԶ֧Ԯĵһѡ񣬻һʵǿܹصʥʿ
Ҳ̫ʵˣҲԼδͬҪ̫˰ɣҡҡͷ߾Ӣ·ߣҲһ׵鰡


ʮһ Ӷţ
һ۽²ĴŰ׶͸뿪ʨ֮ӶȥиˣǺܿĿĵأڽ100öңڽһӶŵһͺܿˡ
ʱӶŵֵ˲˼ȥҲ벻ֺüǵģʱһΪ˸ĸ̬ĵѾûֵӶŵԼĺһ㡣
ӶḺǼǵԱ˸⣬취ųӶţӶšʹ˳ӶŵԱɣȻӶŵıʶڲֹȵһܲľͶ˸ɣԻ㲻ǸڵĹء
ڶȹ˸ոճӶŵ˷ܾʼԼĹոɵķֹÿפӶᣬҲֻóܲһ³켣ڳֵĵطǶĳɳûôΪʲôǸɣǣҲǸɲںŶ
ǣӶŵųòÿõӶ档
һߡ죬ûнӵһ⵹˵Ӷ٣׽ӵǡǡ෴ÿҪϰٸʽֻΪӶŻոճĬĬŵһ֣˿Ӷŵˣ2ˣһˣ찡ǸòһȺ쿪ļһܳĴʱİɣ
ˣһ۲ܸ񷢲εӶţӲ̫ʵȻͲΪˡͨԣֻûʲôӶţֻͨܽܵѰҶʧĳﰡ֮ذȰ񣬲ԸҲǲȥģѵһħʦһ³͸飿붼û;ܾˡ
Ȼ֪ԼӶŸոսҪһʱҲһƻϣܽӵɱħһǰƵģȽо飬ЩһѶȣӶűȽ٣ɹȽ׻
Ӷ˼죬ȴʼû˷ⷽ񣬴ʣһöңһԱԭί
Ϊҵ֮ÿ˺ͻﲻ֪ж٣ôõڸȻ٣һҲ߸ֻǻͷĿ˵һ䣬ͻᱻ³ԻȡǵĽ˰ɣ΢ֵǮһЩħޣͱЩӶѵˣǰ˼ϵħ޲ſִģΧҴ˼ħ޶ѡ˼ɭ֡ɽǺôֵطأ
Ѱ찡ӶĴ۾ͻȻԶļӶ̸Ȥ
⼸ӶУһʹʮҵģǶʮͷˣһϻӶ˵öӶһȥˣѹЩ񷢲˶ǡʲôʱǲܳͷأ
ǸӶһֽѵĿ˵ˣųͷأҲҲͦõ㿴ÿеܼȥûƷһ㴼İͷƾơ
ʱһȺӶ߽ӶĴǵķζһģһģÿһ˵ı󣬶һȼյһЩӶ˿ûе飬ֱ򽻽ĵطܿΪ׵һһڴңüЦĴ˳ȥ
ǼĵӶĽǣһ˵찡ǿ硣ҵھӻҲмأǸ컹ҵļһȻҲһӶţ˭ü޸һӶŵսʿӳء˵ÿ20öҵ롣
20öļӶһһôడҪҲܼӶžͺˡ
һӶ߷߲ƽ˵ߣֲûʵʵҵȫıǸãϧΪûʲôЯһûСÿĽӵһʱ䶼˷ˡЩӶĹԱһһǰ׳գҲƼƼҡ
ǰǰӶһͷҪҲ½ӲôǵʵɶһӶĴ˲أΪʲôǾĬĬأʲôʱǲܳͷأ
ٺ٣ʵأЩνĴӶţϵӶ˹˵ǵ귢ҵֶΣٺ٣
ӶĻӶһ̹ӶܣһӶƺӶϵܲЦ˵٣ˣӶҲкܶˣһ֪ٶء˵Ҫʲô취𣿡
֪ģ˰һ󣬼ԿɾͲôˡ
ޣӶﰵǷ㼸µöͭң컹ǵúúõģȻ˵Բã
һӶһҧһƿͷƾƣķӶ˵ǰϴűϹϾЦ˵ˣǵоأƽֺãչЩˡ֪ⲻ׼ˡ
˹Ĵƿ˹ĺһСڣ˹ưưֱͣ˵۾ðˣ˹˵ʵЩӶ֮ܽӵôҪԭǺ˵Ƕ֪ЩӶŵУܶ˵ʵʵǼСһأǱȻţ⣬˾ŵùǣɵϼȣҲҪָԼ񡣡
Щôأ˰ͷƾƵӶ޲ø˼ȭⲻһЩϻôڳ˭֪
ȻˣȵϲİͷƾƣҲˣҲûҪװǻˡֺһڣȻ˵Ȼû״ҲԴȷʵõӶһǶٶ֪ںܶǰӶʱΪԼܹԲɣȻҪӶȻͻᵢǲʱ䣬Ҳ˷ǵľأӶĳһôһ⡣
κһｨӶţһϸϸĵȽϸļ¼Ӷӵأڷʱ򣬾ͿƾѡԼӶˡ
أǻģЩ۲ƵˣǿһҳһҳȥЩӶż¼Ӷɴ͸ĽƶȣڽӶ¼Ļϣ˵ȼƶȡЩһﻹģȻΪССʮ涨ӦĵȼͷӶӶÿһǾͻᱻӦķһʡһЩȻ͸ˣֻҪԼҪȼȥӦȼӶţͿˣȷֿݣô


ʮ Ӷţģ
٣˵ˣǸӶһ˿˵ĻЩǶ֪
ˣǳסƺںӶľٶ϶ֺһھơ˲ͣм˵أҪȫסҪôһƿͷƾƣأ
˺ˡƵӶ˿ӶЦݵĶ˵ģ
⻹ࡣһ䣬ֺһڰͷƾƣ˵ƶȸһ֣Ȼܵ˻ӭأܿ˷е©
ʲô©Ӷһѷϻؼĵطһ˶䣬ȫעעˡ
ҪľЧ¶飬еһƬ㣬ָоɲСѹһС˵ʲôʲôӶšļȶ˵ģӶŵļôģ
ӶһãȻǻһʱ䲻˻˼һȫע͵Ҳû⡣
˼С˵Ӧ񣬾ͿԻӦķĽӶȡٷ֮塣ۻһʱ򣬾ͿԽӶŵĵȼˡһӶֻҪ10־ͿԽ2Ҫ100֡ȻԽԽ࣬ӦҲ֮ߣܼǰɣ
ӶãȻĵ˵ͷ͵ˣȻ֪Ǹ©
ȺȫȻԼҲʮŷֵ©ƺѵǰȺȺãôأֻҪͿȼԽߣȻԽ󡣿ɵȴһǵҪ
˽˵ǿ2ӶŰɣӶŵķ81֣19֣һѰҶʧԼ5ֻ֣Ҫȥ4
ǣûʲô˭أһӶ˵
ݺݸһƣһ㲻װ˷һ㣬˭֪һӶҲͳȡ10öҵķã4Ż˶٣ǵ3ʱһͻ񣬶ʮöҵ룬֧
԰ӶһԴĵ˵ôû뵽
ߣ˲м˵ΪֻҪǮԼԼһӶŵȼͻԻ¸ЩԱڹ岻ʱ΢Ӱһǵѡ񣬴ÿһ񣬸ǰٷ֮ʮĻرˣһ´ӶõǮûʲôգɵϲŲءУӶźǾԷһЩȻȥǵңˣǵȻͱˡһֻǮʲôأ
ûȥЩӶһϲһ͵ǳʧ䣬ǵģǳʧ䣬û뵽Ȼ鶼٣ԼԼˢ֣ڰиȦʹթЩֶλǱɰԼ
ʧʧ䣬ȴȥ飬Լ⣬ӶûҲЩ飬ֻҪԼŬֻҪԼʵһöһ㳾ĽұҲб˷ֵһ졣
ҵ˲ϲһӶ˵ע⣬˳ȥһӣĶߵӶṤԱ˵ŻǵԱߣһһεӶų
ðɣǸԱε˵һλ߸ϵĹ壬Ʒλţڲͬǣ찡ҵ֮ϣѾѡļӶˣȻһССĻ񣬿ڷȼӶŶˡ
Ǯ⡣Ǹӱ˫ֺ֣˵ҼϣصӶҪƷλƷλ𣿡˵ӲмƲƲ졣
ôģôãûҵʵӶ𣿡һſڴҵĿ̱˹ȥֻһβС鲽˽ͷһɫԲԲñϴŵĺɫβɫһģһټŵһƤĶԵЩǷϡ
ӵԶŵ飬·һǰﶼӰ飬һԼһֱֻ۳ȣȵĶǶһžӨ͸ʯ
λӵװΣڵ۶٣ӵϮλĹܴŵװϸ˿ӵǰأȻһĻ£һֻõ壬һذףͼΧһȦûѧѧ˿һЩ֪ΧŵľʾǴһϴеļ壬ҲҪмʷˡ
˽Ǹӣæߵˣ˹ȥϴЦֻ۾гһֱߣϥĳ˵߹Ӿ𾴵ˡõӶᾹȻҲһʺƷλӶţֱ̫ʧˡ
һܵıѵԼ˵һС鶼첻𣿻ûð
װˣµūܹǵᲢأ˵ѵ⣬ûмűʲôǴðһĴƴԼˡΪӾӣ۾΢΢ţ·µĻá
ε֮ʱĵϺΪӾӵϳõ飬ƺ˸ոѵԼ˵Ĳ죬Ӷȣֹͣ˵վһԡ
ӳߵһλӶĹԱ˹ָͷʾȻ̫˵ľٶǲɫ˹Цݵʣʲô԰𣿡
ǲ³ŵӾ۹ʵշϮӾӴһ˿һ˿ҽܣԼأھԼҵ·̡ҪӶһ֧ӶŻһȥ
Ը𾴵Ӿ˵仰ԱóһᣬɿĴˣʼΪǰλӾѰҺʵӶšԱһ߷Żᣬһﰵ㣬׽һӶţԼõࡣ
һӶţôʵǿӶ֮һˡԱһ˵һа룺ȻҵıҲġ
³ŵӾҡͷ˵֪ӶţҲϲ
ϲûϵǴӶôǵķģǿ2ϵħʦ3ʦءһԱİȫ
ҪأɲȥսҪЩʲô³ŵӾһҡͷ˵ҰɣԼѡ


ʮ 飨һ
ӶĹԱ룬ҲãʡԼ鷳ǱǱ˹ȥϲ³ŵӾûȥӣ˹˫ֽ˹ȥȻ˫Ȿᣬվ˲³ŵӾǰ
³ŵӾȷ˼ҳ΢һ£ָһ˵ŮӶţãʵ̫ˣǰɡ
ӶĹԱεĽ˵ӶŶŮӶҪ𱣻Щ˵ļҾ찲ȫӶǣҪŶӲСǵĺԼѾǩԺˡ
ŶԱߵӶأϣǶ¸ҵսʿҿɲҪųĴ
źӾԱҡͷ˵ʮǰӵһرֵڻûء
Ŷҵð³ŵӾ΢΢¶ʧ飬ȷᣬܿͷһҳ
Ӷš³ŵӾϴһ죬˵ڵӶŲһֻһ˵֡
ǵģӾӶһʮǰŸոսģĿǰΪֹǻûнӹһ񡣡
ˣɡҺиУܾûпʵӶˣڵӶŰûʵҪһ춯ص֣ʵ˷ءϣӶŵųһ͵ˡ
ðɣӾ˾Ǳߣ˵ԱһָҪȥ𣿡
Ӷȣ³ŵӾҡͷ˵ˣҪԼ﷢ҹȥ
ĵطȻ벼³ŵӾ˵ĵطеԶӶﲢǺӣող³ŵӾ͹Ա˵Ļһֲȫˡǰͷ֣ĵţԼĶܲܰѶϰɡ˭֪˵˵ȥǸ³ŵӾȻѡԼӶţĪѵԼôã
³ŵӾԼߵߵʱòվһкò³ŵӾʱ˺øУŶһˣĲѵˣ𣿡
ǵģ
Ը⻤һҵ𣿴Լ·̣ҿ֧ʮöҡ
룬˵ֻǲҵһոճӶŵģȻᣬԼûʲôͽºˣԼͰ׶ʵǿԻȫġ
׼ǲ³ŵӾֻԼһˣǾû⣬Ǵһӣɾû취ˡ
ðһ䣬һжˣ
ϸˡ³ŵӾͷ˵ֻҵһ˹﷢ϳĳҲҹӶء㻹ͬɣǶϰɣһҪ֤ҵİȫŶ
ڵõ˲³ŵ϶Ĵ𸴺¶Цݣĵ˵ԸΪЧͣӾһͬ飬Ǿסʨ֮ȥ
õģһ㡣ϣǽͿԳ
˵ͷ첽˳ȥ
˿ڱСָָ˵ǿ1ӶţȻ̫޼ɵˣȻֱ˸Լ3񡣰һҲκ˽ʵ̫ˡ
仰ߵſڵһˤһͷⶼʲôʲô

״ԭѪ
˽ǰߣʮǰȡϵͳȨ󣬾Ϳʼ˶еĽ裬ʮ꣬δֹͣвûгסôֲڵʯڿտĴԭ϶ѻ𣬿Ϊ޽ôһУǻ˶Ѫ
ȫǱӪ֣ûκս޹صĽյļƻҪܹסʮ˾ӺʹʮʳһʳΪ˱ܿвǵҪϢضԶҪʦԶߵҪµʱͳΪƣѾһ
ˣо͵תվͺ󷽴ӪΣһ׼Ҫ˾ӶʱפȵȫӶ㼯һҪսڼ䣬еʳﶼԴԴϵǰֻҪסսʧĽӦҲʧ̫
޻ɱ飬֪ĵʶĲ£ѾɴŰɫҳǵʹݵ˱״ԭÿһ䡣ѪһʵЩģŽ嶪Ļ룬Ϊ˱Լ徭ܵͬĴЩ峤ɳĸٻ˶ġӡԴԴϵǲѪ£޻ʺ֪Ԥֻʮﵽʷǰİʮ
ԶԶԤƵĿֲ֪ͷʹ˼죬ΪԭļƻеľӻѪһʱ䣬Ȼָ;ĵ󣬴ʼǿҪԶԶԤƣѪڻʳȴʼˡ
֮£֪ķúڲӼӽӱ״ԭʳɳ˸ĳ򣬼ǿҪ丽鱨ռҲؾ⣬Ҳ˲ôˡ
޻ʰ˹֪ļӿ˶Ҫս׼˿εĶõλ峤ŵü޵ѪζڼսУԼúȥδӣΪδںӥ峤£;ʵǿ˲ñܻ䣬һ𣬿ʼоԼ˵δ
ĺӥ峤ɣݺݵ˵ʮ˰ôˣ֣ڽĹսжãǲ᲻֪ɣսڼȻɱԼˣҪ˵ͨеı֣
͵˲˼زĿ峤˹˵Ҫ˵飬޻ʵ̫˵㣬ôİά˹԰˹ΥսʿȫҪˣαأ
ʲôӥ峤ɣ峤˹Ļߵ˵޻˵ͳߣҲɱ˰һΣǿ壬ѵӦΪ˵һ乫𣿡
ӥ峤ɣԽ˵Խվӣ˫ڿлһʵǿ嶼Դ˲ŲʣС˭ҳͷ޻ýҪǵǲúӦԣʵһȱ޻ʵʱؿµʱ򣬲ԭ˭԰ȣǲ̬ѵ޻Ŀŵų켺ߣǾۿŰ˹һһһܵʵһܵľӴѹʱǿѾҲΪԼ˵ˣ


ʮ 飨
峤˹;峤ϲɫﲻԼͬ浱ɵӣôΪ峤ĶӺŮףʲôٶֻǷ˰ɣڱ޻һ˱۰򣬵Ȼʹˡ
Ⱥӥ峤ɣйһ󣬾峤ϡϡûмͷͷڵ˵лú˵ɣҪ֪һ޻ץסõĻᣬӵ˵岻޻ʵʵ˵弸սʿȻȫߣּûǿʮʿˣһùļһ˶ѡ
ʲô˼ģȣÿ˵ܲȥģ
ܼ򵥣޻ץס˻ᣬĸɾ䡣ǲϺۣǾͳΪ˰ӷͬҲΪͨе壡
ޣӥ峤ɣм˵ѵûǲҲһˣѵֻͲ
㣬ɣ峤ð˾⣬ɣʮӣ˵°䣺֤ݣ֤˵峬150˿ڣֻ1ӡǿӣûгꡣɷأǲ14Ҳ1ˣսսʿ
ӥ峤ɣͣΣȷǷ峤ά˹ĲԣȺԼһкҲûԺˡά˹ҲԼļƻһβԼҲҪúýѵһ١
ˡ峤ĺӥ峤ɣµļһ˫ص˵㲻ẰΪ˵ɣõġͺաֻáйвҸбĿˡ
峤ȲµһЩԼ뷨ӥ峤ɣ۾зɿԼƻǼ飬мʤ㣬ʱ
еĺŴ˽Ĳƣ˹ץ߿ţƴҧȥ
˺һᣬ˹Ѿ߿ţɣƵ̾һ
ȻôеĺžƣӶë̺ϣϴܵ顣һ㶼ż˹ƢһȻῪѯʣһԺеʲô⣬ԼҲƸһɶ
Ҫ˵ʲôˣ˹ֽţĹǼܶڵϣȻץŵİɫ̺Ӳ˲֡
ɫ̺ʵë֯ģ˿ûּȫЩͨ·˽ļһǽЩϺõë˽ĺǣȻ÷֯Ƴͼ˽˵
ҪǷǰɫ̺ӿɣ˭һ¶ҪģڿԵ壬ɣ˿û۵˼һԵҡͷֹ˼䣺˷ѰôõĶǧöҾô˷ˡ
ɣһ䣬ûһĻ޵˵Լ˼˵Ѫнʮӣռʮ򣬶岻ŶʮҪǡ
ȿסˣڵһ¾˵ĸϣ㣬ò롭
ɣѾڣʱѾ壬󷽷˵Ψǰλ峤Լ˼ͬʱҲһǱ̬ζʮߣܹһţܴ󡣡
ˣȼɣȻѾˣʧ˳ôܣ
Ϊʲôܣɣһ䣺սҰǣǿǶߵ⣡ɽأ
ǿɲһĻҰ屻ܣȻ˿ںڶ࣬ս岻һǵʵ̫ˣҪػƣ汼Ϯ£òûоۼȫ־ս򡭡
ѵš
ʮǰԣΪʲôͲԣ
̫ðˡ˵޻񲽲ƣܸǱʵĻᡣ
Ϊδؾ͡
ٿˣɣһû˵İ˹˵һ޴⣬ֵٻ˼
ǣôõĻǰѵǶģ
ɣ˹˵
һսʿ̫Щ߰ļıȻеʱá˹һ¾ǣžžһ˵˴Լ˿ڣԶԶ࣬ռƶ񤣬ĺûпܴ޵Сǵһԭ򡣡
ɣ뷴ȴһ£ʾҪ˵ȥ
ڶԭȻھռ˾޴ƣھµʵϣ忹⡣ǵʿеϸ»һΰԼȺеͺܴˣƽʱڲһֻ򶼱սҲҪ˸
ǵսʿʱھӵģûܵսѵܴʱ򿿵ǱܣȴĶֻǼǧ˵սɢƽʱսʱξģʽȻ൱ЧǱˣѪ棬ʮ򡣰ʮһôӴĿȻǵȱϵʱ򣬶ûĿɣ
ٿ޻ʵľӣ⽫ʮľӣƽʱһֱΪսʿѵᣬųǿԻ÷ı꣬õһС档Ҫǣ߿ƵģЩӲֱɱõ̫ˡǵ棬ֻʿЩɣľӿȫװˣսжǿǶٶ֪һЩ޻ֱŻûʲôʧͻѹԵʤѵ˵ô
ĬԵĳĬɣȣû˵˹˵ĻʵƽʱҲû̫ȥǣԼƽʱȷе̰ͼˡ
Ѫʳ֪Ϊһս׼˶׼ôãֻκοӰⳡսضǽȥˣ޻ʾԲ̱ƻġˣ޻ֻҪʮӵĴ۾ͿԻǡǳ䲻⣬ܹڵһʱýϴս˭ܹ°˹˽һλ̤뽣ʥ޻ʣֻҪ޻ʲʱԾۼľӣǱɱǣ˭ܵҰ˹ȻҲ֪ԼԲĶֻ֡Ҫսܣӥ񱪻о߶ᱻ޻ʷıǼһ𳬹160ˣֻһͺһΪ˵ʷĴ̫󣬶ҿɹϣҲͬĵɡ


ʮ 飨
峤һ˴Ϊȣ԰˹ҲΪĹۡԭΪⲻһͷԼ򵥣֫ļһɽȻ˵óôһ
žžž峤˫ֹƣŰ˹ͷ˵û뵽㰢˹ƽʱֱֱȥھȻ˵óһ
佱˰˹ŤͷԺӥ峤ɣ˵ɣѵ㲻ã˼пܹҪһλΪʲôúðء
嵱Լڹ֮״ԭռؽΪԶƶıףḻ˵ѵֵǸһҲ޻֮еɱһ壬Ǿ壬пܸı˵Ĺؼʱ̣ҪκζԽҪ顣շˮݷĿ˶һرˡ
˵峤ȵ¶˼ɵ飬еһУɱ˵һսһƽķ񣬲˵϶֪ĵĹ͡Ϊ֪ĵĲ߻ŻʤǿȡҰ塣
ǰޱȾ޴ջ󣬺и߸߾⻹֪ĵֶΰɣҲ̾Ϣ˵ɱɱʵ˵ʷϣ൱ǿĴڡҿҫԼеκһӵгһǻۺϧΪʲôҪͰ˹ͬһأ
ң㣬εķһ̾Ϣ
ȷڰ֮ǰʵ峤δزܳһͳ˲䣬ϧǣǵĶӵнʥʵ޻ʰ˹ͳԤǻ۵֪ġ
Ҳ޻ʺ֪ͬһʱһıɡ
֮ȳߵſڣƿ˷š
ȥɣҪߣһ䡣
Ҫȥúÿһ£һսУǾҪˡ峤ͣ˽ŲûлͷֻǺƽ˵̫˰ɣ޻ʲİ̫˰ɣҲʧ̫󡣡
仰úӥ峤ɣͿ峤˹漴תΪ˼

Ҫ
ΪвĵһҲһߨDDҪ߾³٣˹ؽѾʮˡԴԺÿսսΨĲõĵط
СľӪ£ÿ춼ϰεҪ⼸ʮ·Զ뵽˱ײԭһٶ๫ʼû̫ķ֡ȥЩͻ˴ɵѲ߾ӣֻԶԶϼȻתͷ
ڶȹȥǸϺĶ󣬻˹ؽͻȻеĪѹһʱ䣬˵ĳȻ̽˾Ҫ50ĵط뵽Ҫһ·̡ĳҲܹ뱱״ԭˣǲŲǱ벻30ͻԶԶĿԴĴ
ЩǵٶϲƥǵĳɲʿˡȻСɵɧսУڶǸܴ鷳˹ؽ֯˼ηϣܹ˴ǰ۶𡣿ʲôΪն־ǲΪֻԶԶĳ򣬲Ҫһ
ֱ֣ӵĺʧȥ˶Աײԭ˽⣬˹ؽѾܳһʱûеõȷϢˣͺһͻȻʧȥ˫ۣζû˹ؽǳǳĲܡ
˹ؽһʹԼʮҵ˳˽ϣ˷ܵ˵õڱ״ԭϢˡ
ʲôڵͼǰĻ˹ؽȻϢˣһƽصԸһϣæϺ̣ܶԼҲһٶ֣Ӧǰߵĳƴġ
˹ؽϣϳеأԴϵ˵˹ҵĸ١׼ȷ𣿡
Ϊ˹˵׼ȷ˹ؽѾ鱨˶գһж׼ȷġ
˹ؽüͷ˵ھҪ150ĵطȻ㼯˳ʮľӣ治һϢƽ˿50Ҫƽ˽50ĵ۹Ҫ˵вˡ
ǲʹ۶Ԯɡ
Ҳֻˡ
Уǲ̷ʺӶأ
⡭Ҫ𣿡
˹ؽҾȫҪ㿴۹ʵʿڱģûжٰ
˹ؽɫһ䣬ѵԼĸ˵ֻôҽмǾˣǧҪЩ߰鵱ȥӾǴľӣǵ۹ԲԼ˼룡
˹ؽ˹æ˵ҿûб˼ҵ˼˵۶ɳԮ֮ǰῼ飬Ϸ塣һԮͻҲܽоȫΪȷһʧҲŽӶЧ֪ģӶսû취;ӿ⣬ǿռ鱨ԻʣԱӣΪԤۡ
ңʵҪܶʱģܶľʶҪϷǺ˵ճǣ˵һ·ϻᵢ鲻ʱģǰţҵġ
˹ؽԼٺ˹Ļ΢΢һȻ˵飬ѵӦ۶ʾ𣿡
ȻʾСıĳĳй¶ȥȴôҲ鲻ᷢġֻҪҪһĳΪ˵جΣһСС©Ҳû˻ץסŰɣ
Ȼٺ˹Ļ˻˹ؽ˼ΣסҪҪģΪ˴ﵽĿ꣬˹ؽССΥ۹ĳЩ涨ǣڻ˹ؽĬ£ĸٺ˹ɳ˵֣ҹ½ĸҪУϢİ˼ҪϢ½
ʱϣĵĽӶŵһ
Ͳ³ŵӾѾ죬һ·ɺͲ³ŵӾͬһһĹ壬Ͱ׶໹СһҪľİȫ
³ŵӾһʼбϣ۾֪˯˻飬͸ɵűĿĹ̸ƺҲ̫׵ƿĴĵĿ;ľɫɴѧ³ŵӾڳһߣ۾
ǰУԷ˯ǰС·̾дˡ


ʮ ɱ
ӵ뿪˿Ĵ·սһС··̱Ҳû;ֹҲ˵ĵ̺;ݣӳģֻԽԽïʢľٶҲҿʼ
ĳһеı仯˲³ŵӾһ䣺غƫƧ𣿡ĿĲ³ŵӾ˰ۣųЦ˵ҪǾĽֵԣҹӶǸɫ죬ƿԣҲøɰкЦʧӵûаϣɿŴķ羰
⣬룬Ŀȥ·Ѿȫụ̂ԶżҲʧӰ٣ܹģֻЩ߸ߵľЩľһȿֺĳȻſ֦Ҷ޶ȵ⡣Ϸ⣬ǿҶ֮ķ϶͸߰ߵӳڿӿݵĵϡ
ڻǰеڣµĿգһߵС··ֵͨ·խֻһнҲƽ̹·ϵǰУҲ֮ͣζͺ˷˵ĺϡ
ָоһֱ죬ԽԽܼ͸ҶҲԽԽʱ򣬻ǰеͻȻַͣڼžдȥԶ
ĵһоΪطˣ˿⣬û⸽ʲôסլһȥЩдеľ˵һϮӾķأôҲвٵĽɣ⸽ȫ˾סӣӦûûطôͣˣ
·סˡݳĳε
ɲһϢİ˼УΨһһ·˵סǲٹµУЩùļһﱻٵı׼ͷ
ߵǰ棬ֻǰԼʮ֮þ޴ľĵסǰеĵ·ľΧľһģľϵ֦һЩݻƣԲǸողűŵġ
˿ΧĻЩ⣬еԤıľûЩľֿ֦ݻƣֻ˵ľѾʮˡ
ʱ˽ŲûͷǺѰ׶ģ׶Ǹһ϶Ǹˡ
ˣһǵǰʮ״һҺʮסĶߴ˰׶΢Сվ߲ԶĸҲûΪ³ˣǺųƴȻĳȻ棬Ժ׵ĲгĴȻĵطڴ
Ϊ֪΢΢˵ͷеˣɲŵĲ֮ȥǵһγĲеľٶھôðպľḻ˲٣Ѿѧ˲ɫ
Ϊ˲ڰĵԼѾǣĿ˴ʱӦ÷ŵĵطǰõ·ľϣа룺ǿģ㿴ľϾȻİ߾
ȵȣõ·ľǿžԼʮԶģĿĿĻۡȻвٵطѾ߾ڸסʵ̫ˣǱϸĵˡҿ϶ʲôɵģԿ϶ֻ۾ԲȻγɵġ
һԼץסʲôǳҪĶһʱ֮䣬ƫƫ֪ԼץסʲôָоǳĲȻʱıŵڿеһ˿Ѫζ
˼˵Ӧÿ£¹꣬ʲôѪҲˢһɶҲ̫ѪԾܹôãĿУǵһ˿΢Ѫζ
Ѫζô΢һ˿϶ǲŵģƫƫڹŴĹѨһرľŲɽ뵽ͣϢѪҺȻʱµһͿֿ̹ĵľҲѪȵζرС
һ˿ֻԼֲĸоʲôˣɱһ֮⵫ͻɱľס·ٵ·˰ᶯǵʱͻȻѣЩʲôأһĳֺۼ޸µĺۼҪö࣬ѵǡħ
뵽ǰһתͷ˿Ĳ³ŵӾ⼸ϮӾӡˮԺ󶨸ǸŵϣһȻе̣˲·ȣҲǹ峣õͨߣҲδزŵô磬ħʦǵķȡ
³ŵӾüͷѵŹôģϿѵ·Ķƿ
ͷĴӦȻû˵ĻǻϿȥ˵Щֶ˵Ҳæɣ̧ġ
ɫǰ˼Ȼʼɲ³ŵӾȻҲӶҲСġԼ˹ͻȻûͷûԵһ䣺һջ񲻴ɣ
ǵȻ˵˰仰Ȼɫ࣬͡
׶һɣ˵ǰ˿ɵ˶Լ棬ǸļһҲԼֱߣ԰׶ʵſԻסóսͬ顣
žžž³ŵӾԼ˫֣˵ȻԲµһĻ㻹治ءأҲû̫εԭ򰡡˱Ƕֻ࣬Ҫǿʵʵĸˣ
ˣǶ³ŵӾΪ˵ڲװʲôˣ׼ɵǰɡ
Ƕݺݵ˵Ҳܹˣ͸Ľɫ֣ΪʲôÿһζҪôأֱذײ𣿡˵Ƕһһذ׳
ѵ㲻ãֽŪĵİϷһֽնοסĸо𣿶ҿǴһֲ˼ȥ˷ء³ŵӾ˵ִӻͳһöħʦ£ǰ˵ǹԹԵƴܵŶǽԼˣ˿ɲʲôƨӾǲһҸɵĵùһҵֽ֣һϵħʦ֪ϵħʦħʦ߹ġ
ħʦƺе̫ˣʼϲĴԼʵǿҲ׼˾ɣַʽͬҲܲˡ
֮£ҸϲֱֱȥǶŸֵķϻԥĳ溰ţɣֽ㣬Ū˺ˡ
ۿŴ߳ӣµĳЦذףټǶ˳ʰԲΧ˹


ʮ 
ۿԼѾΧסǾ޷ܵˣ˵˳ɣֵȴǳĲϲŪ֮еûһðеõ㣬ĹͷȻԼݣջ
İοԼˣ˵鱨лһһͨˣԼһˣûҪڵģֻҪܹ˼ĵط־Ϳˣ˵Լոһ񣬻ûֱȥõӶˣû㹻ʱϸĲãʲôط¶Ҳ
ʱǶһЦĳ˹˫Ϸˣذףһֻ֮ͣ佻ֳĵռĵΣʱ׼һƽʱװηηĳпܵ·
׶ļʾԼӭսҡҡͷӻһöң˫ַɿıڱȻٷɿ쵽˰׶ǰٶõµĸ಻ĿͷˣԼųȻСӵϷ
׶û˼ֱѡ֣¶ʧ飬ɿȭöҺȻġʵ̫ˣÿκƾûôӮıԹһ䡣
׶΢ЦŭǶߵ۾·ҪǰѾͶ·ȻϷŪԼǶ׼̵ķʽ⼸һͺǰɵǼӶһǱĥļʹӶİ쳹ľõá
׶һХǼ䣬ïʢҲΪ֮𶯣߸ߵľͣĲ·Ϊ׶ĿХе˿־塣һ̣һֻ˶ľͷǳǶǰ
⡭ʲôǶһͬ飬ŵղˣͰ͵ʡ
ĸҲһ˸鱨УӦһѱʦôͻȻֹֻд˵еĵ³Żᡭģһ³죬żַɿ˰׶ְҵæ´
δ䣬ҽУǶֳĵĵ˵ϣǵֱֻһ״ŤţǵĲҲ׶ŤϣСԱߵĵϡ
׶఺ȻվһʬԱߣΪȷɵİȫ׶Կٶֳĵ˫ֿٵļȰѵֱŤϣŤǵĲӣԷֹǰе˸ɡ
ɱ¾2˺󣬰׶иܵһҰԵĳ嶯ǰ죬ֻ۾˱̵Ĺâŭǰס~~~һƳХǿҰķڹǰŭ
Ƕۿ鱨ֻһѱʦ꾹ȻһֻķǣԼĶӳħʦְҵ˵ӵɱ¾֮ĵ³սجΡ
Ƕ֪Լû·ˣ˼׶ǺѣɷԼܣҲûᣬ뱻ǰͷ񱩵ķĳƬֻΪǿ
ֻл˲ܰȫ뿪
ΪԼǶ˷еĿ־УذףŰ׶ӭȥͬҲֱһƽ˰׶ࡣɽ֣̲סѰ׶ࣺСġ
ɵĻû˵꣬Ϳ׶දˣȻǰһһֻþΪԼۻˣ˼۾ǰһвû֮ɢûǰһжʵڵģƶİ׶˲ŵĴһƬƬӰΪٶʵ̫ˣԹ۵ĸɲĸо
أײ𣬰׶һŵſݳǸһùļһߵ˰УȻ߸Ծ˫צĴҪѪɽѪɣװĵҽеĻᶼûУͬһľͷһˤ˵ϣһѪģʬ塣
׶ûԼأҽһôһţͬһǶǶ󺧣˼ۿ·ˣһץסԼͬ飬˷˶İ׶ࡣһҽУΪǶơĵ׶˫צŤ˲ӣȻһ߿
׶һˮĶ˿ѪڣɸղŻŵ飬ĿĺȲʣ˫ƴĹơ
ڱİ׶Уֻޱߵս˺ǰһеĿ񱩣ûԼµͬԼĲ֮飬ֻǶˡ
ǶֻԼ඼Ҫˣ˫ȿʼǰֲڼ֮͸ɵԼĸͬ飬Ȼսʤ־壬ɵŲսʤĶֵʱ¸ҵսʿҲᵨӵıų
ɱǼӶŵĵһȻⲻǱ˲µȦףϣŻڻȥѾ²⵽Ⱥһ϶ܹյ۹ķɶǽгʹǾһȫˡ
仰ǶһС׶ɲǾ֪Լų˼ˣҲ֣Ϊʲôĵ³ڱ񱩵ʱ򣬸ȥ˵ȫԼҰ޵ıܽɱ¾ҲǱ³ԶһҪԭͬʱҲΪʲô³ǺӴľŵҪأսһǸܾ棬ֻ˺ǰһУŪãڵ³Ұ޷ݺ֮ˣɱ
ǰ׶ѵķ֣ԼѾˣ˼һ仰ͻʧȥɱ¾ǷǳġΣûн׶˲ȥ˼еԭ΢ѾƵǶĺһǣʱ˻ԡ
׶һץסµǶ˸ɵǰȻ׶ȥϵëΡ
һת
־ȵĿŰ׶࣬ˣڼ߽֮˶ΧɱɵԼеͬ顣Ȼ˲ľ磬ֵȴ˿ûкµ˼󷭶еķתһɫɵЦЦָԼǰħʦռ˵ɵĲأǲܸıյĽҿһмħʦ֪ζʲô𣿡
ûȰ׶˵ǰ׶֪ϲʵƽʱҲʲô֣ԼղŻΪ̫ûĻˣһʱ˷ܣڱ˿״̬ǿǲݵɱ¾״̬
ڸֳԾУҲͳһöħʦĻ£ǰȻһ֡һϲãĵ˵̫ˣħʦҲһħѧͽ


ʮ ħʦĶԾһ
Цȴħʦֵϲͣĳ鴤ʱĸɵúݺݵΪռ鱨ļһҪȺ׳գԼôľСʲôƨ鱨ָ׶಻һѵʦһսʿߵʵϣѱʦȷʵһǿı³ͷȫɫķǣǵ³ߵĻˡ
ΪһħʦħѧϰʱûĶ鼮Ȼ֪ܶ˲Ǻ飬һܹΪǵĵ³Ȼħղص鼮УЩ³дǳ٣ɲȷָЩٶȼսǶôֲĴڡ
Щƽӣٳǰĵ³ӵзһٶȣһıʩְҵجΣҲһħﻹû꣬ĲӾѾŤˡղԼ²군ھȻһħʦһħѧͽΪмħʦĸ־ԲСκħѧͽеħʦǿͷŽĳħʦһħѧͽɳģû˻֪δᷢʲôͬҲÿ˻֪һħѧͽûпܳΪħʦ
Щ׳նȥҧгݵţΪռ鱨ֵܹ̽̽ʵôɵɵһͷײ˵Լһвǵ߻ĽҰΧɱɸôôԼΧɱҪȺ׳ս鱨ܹ׼ȷһ㣬߹ħʦôҲҪԼ˵ǻۣƶһļƻ
ոһƱĸСһУԭΪǲǴͺ㣬˭֪һҧȥȴҧһӲ塣ڸСӵ˶ˣ߹ģǵħʦҲűܣֿԻ൱ĸߣֹžħʦ߲ħôߡ
ħʦĶͷ鶼Ǻˮݺݵ䲻һַйЧҲԺˣڵĹؼôǰӶš֮ĸָûϾҲħʦϡתܵǸ⣬ֺǵֹͷ˼ĴȻУһħʦǾܲӮһ³ġ
ֵ۾ۿһתǰǿħѧͽĻ¡ֵȻ뵱ȻΪֻһħѧͽˮƽҰĵ³ôֻһֻ1ħССѧͽ
ͺԼҲֹһмħʦͷ͵һûֲҲֶܸɵ˶Լмһ˵ħʦôԾĹͷƲֵĴ⣬ԿԸı档
ֻǰϣߣһħʦĹ涨½ϣħʦȨһȺˣɱˣֻҪɱĲλȨصһ֣ǵĴҲֻħִСħʦħʦ֮ľףħҲȷĹ涨ǾħһС
ɲǼԲߣȻɿ˰죬ƻȷ취ĿԺ󣬸ħʦķȣԾԾԵħʦħĹ涨Һ֮Ȼľ棬ֻħˡϣܹħĹ涨ħʦǲݼ̤ģ
û뵽־Ȼ伷Լ˵ĴȻĶӲɵúЦոշǵʱôͲʲô涨ˣռƣ빫ƽս
³ŵӾ߸óƺΪħʦϴһ˿ЦӦֵĻҿǰħʦˣû뵽㾹ȻԲݷ̫ϧˣתϵħһջƤȺصĴذ
װûķ֮ԣϾȻһ鶼ûУղ˵ĲԼһû̼ħʦѵΥħѵУȻ˿˼ħʦ̫ʧˣ
ˣҪ𣿡мķ˵ƷħʦһǾصģǶЩɥĲļһֻ͸һŻ룬ħ֪У֪㾹Ȼħȥıɱ޹ˣԲŹġ
ּԼķӾȻ飬˳Ļһ˵ðɣҲǶԵģħʦܵͷҲҪħɣʲôȨΪһħʦķأѵҪħʦ֮ϣԼʵѾԲںħʦˣ
ɼֵĻԽԽҲͣİһЩǿӵϣæС˵ϻˣһϣսپɣ˵ȥԺ˵鷳
תͷŸЦЦ̾ͱץסˣøղĶԴ𣬰׼˹ħһǿҵħĵĿǿħ£ѹ˱һСƬȻٳ˹
~ͬеħڿмٷУ˿ĲγĵС
ûлͷ˳ڵһ뿪Լովĵط׶һץס似ĸɣɿĳһƶ꣡ħγɵĵлԶĴĺۼ
һţϰ̧Ȼ˳վ׶סɣԶԶĶһ˻ĴսϾħʦ֮սǰʵҲ֡
һĸղǻ¶ЦݣҵħɣУһħһģħڸγɡ
ಣħڿвͣİڶ˿ۻң֪ȥҲǵһμ͵ħʱ벻ʲôð취зֻýٵƶøʩŵħ޷׼ȷĿꡣ
μźХķľдħʦʩЦγĶԱȡַ꣡꣡ųħûֻܻǸľõĺۼ
˫ֳŵأٵĲַԼƶһŴĺ棬㿪˸ֵħڴ棬Ժͣ˼ŶԲߡǰʽڹŴĹѨеľ󣬲ֵħû취ϢĴ
ҲǸֵʵԶɽĺڿսʿҲھ˶ðպЩҪӮǰսҪ˼⡣
һ˲䣬߳߸һģһӰ㿪˸ֵħѾжϳħǲعħǱ˳˾ӰԼȻϥǣ˫ȵĵһļȥ
ಣһħɹħжϳ˸ֵλãɿһһŻγɣȻХŷ˸ħʦڵλá
ķʼˡ


ʮ ħʦĶԾ
ֿһȵĻХ󾪣ȻóϵħȴҲ֪ųơħʦħը൱ˣûбֱУǱըɢħҲḲǺܴһƬΧȻȵĻʵԽҪʩʱĻͷŵĺ2ӵķħһ죬е
ԼħʮʱʵսĥģǰСһôأ˲ȥǸħʦôʩٶȣ뿪ԭվλã㵽˲ԶһŴ档
ָոսڴ󣬾䣡һ죬ǿ̺ŴԪصĻըѿˣŨӿĻ޼ɵĳţҰΧһС
ܸѾڴ棬ɸ˻ϰ廹Ǹܵ˻¶ȣֵɫ˲ѿ֪жסţԼû취ôһ¡
Ȼͷŵʮ㣬ڸֿѾﵽ弶ħױˣȴ־ͲĶ֣ħʦĶԾеʱȫ˫ȥʤûдѹƵǰ£˭ħø˭ħĿƸȷ˭ħոϤ˭пܻʤ
ΪһħʦȻѧϰζԸħʦĻϵħһ󴮻ɬѶڴĸΪԼӳһ桱ħͬħ޶ȵĵħħʦ˺Լ壬ħʦ󵨵Ĵ˳
ֵĳžԼʮ׵ЦЦ˷еһöһλƿ첽㿪ħΧΧ߸һģһĶҲ̾Ϊֹ
ƶǵĶֵĹħʦͬǣյħಢֻ࣬ҪѾյħͿʮִãڿƶĹУɿԸĻ㼯ͷħħ
ֵ꣡ķߵһȻ˲ԶһôϣͬʱĻҲˣһȵĻХŷ˸֡
ʶҪ㣬ԼѾӳӦķħԼħǱȽŵģҲûдȵƶֻΪ˰ȫ΢߿ⱻըġ
䣡ըѣȵĻ̾˲Զĸ֡ħңɢҲ죬֮ɢȥħʦö˶˵վԭأϵķҲҵıը𼸲ޡ
ּԼȷԼķħԱܵħĹʱһħ˫ҲֵƣֵĻϵħѾ޷вҪֵܶĹÿ㹻ʱͷʩʱ䳤ħ
ħ˲ķ֮һͿһɫԼֽһߵոջ㼯ĿԪɢˣǸֶĿ죬Ѿˡ
ֶص棬ǾͲһ㣬ϣͷŵħҲ˲ʩʧпܴķɣǿ㿪ͻһˣֵļǻʹѪҲ˳ܵʱ򣬲Сı˵ġ
û뵽ħʦһ߸Լһ߹˵ʱ䣺㿴ͺСʵȴȻóϵ͵ϵħ˾̾
ûɵȥشֵĻأôԵʱļһ۾Ϳˣ̧ͷһ۸ֵĲڣΧĻεļԼԺȻϢҲһô档
ڶսħʦԼʱȴᣬøһѵõĿ϶Լ˿ڣʡѪԼԣȻҲɵɵĵȴҪԼĻᡣ
ӵ¼һȭͷСʯͷһ£÷㹻ˣȻԺϸĻһ¸ֶصصΧĻٿ˿ԼΧĻһƻԺγɡ
еʯͷʯͷԼҲһôĸʯʹײˡžһڰлصĸĿʯͷײȺٶȣһнвСĲȵʲôԻ֡
ᣬϢĳԼǱ˹ȥɵļһô󣬽Լ˺档ǰеİ취ǴСͽӴ˵ģŨǣһóּɵרң
ֶȻ޷Ķ˿Ѿ˿ڣǱߵĶأһײøΪ׼ƹ͵ϮԼɵģʱעķ
Ϊ˱ԼİȫҲѧɿˡܿ죬ħˣֵ߳ĸһģһӰĸӰȫǸԼķ棬Ҳ͸Լıһ£޷ֱһģһǻ󣬴Ӷﵽ˱ԼĿġ
͵Ĵܳ壬һħȿֺĴһɫĹâֱǸħѹġСͬΪħķϵħķٶҲͱôһ㣬ıԵһֻܹһĿ꣬СħȴҪ׼Ŀ귢䣬ֻҪȷħͿɽ켣ϵһж׾ٵء
ϧȴѡ˷򣬺ʣħֻĹ켣ϲûײκ壬ղһϣһõĺۼ
˷ħƿԶ֪ϵˣһεĵص㣬ֵӰȻͬ˴ԼʮҵĵطĽԼĲ¶ǰ
ڿѸݷеɫ缸һգ۵ʱͷɹ˶ʮ׵ľ룬ֻڳԼųħķѰټûвħĴڡǣɫ׼ȷĻ־еһеĸûзκͱƬʧڿС
ֱԼħľ񱻻УŲһУͷ϶ʱð亹æתͷȻ˵ĸ󣬱屻еĸֻ֮һҲûĸħʦҰԼɰñ򡣱Ͼûб壬˵Ƕٶٷ֮һָʣһԼùʱһħԼǿɾǰٷ֮ٵıˡ
Ϊ˰οԼͬʱҲΪ˴ֵʿַɿĽԼһô󣬴ĳЦװħʦһΪѰɣĿסĻҲĿꡣҲøһϲҿǷǳڴʹõϵħŶ


ʮ ħʦĶԾ
ԶԶģ׶͸ɶһȫĵطĹۿ֮սȻѾսǷǳļңҲû̫ħԾʱѤã໥֮䶷Ƕµ龰õһμʶħʦԾĸɴ۽硣
һѵľ磬Сڰ׶˵ôȥһæʵԿԺܿս
׶Զдеľڸ˲Ұս΢΢ҡͷ˵ɳ·ϱزٵģڸ߼ħʦԾʱ򲢲ټͿôˡ˵ʵʵսħʦ֣Ǻҵġ
ôģһޣޣ˵սʧߣһ
İɣҶġ
еɣ˵䣬ɻߣû˵
Ǻǡ׶˸ֹĺ壬תͷŸɣϳĵ˵ڲûȫʹȫǸڼھ군ˡҲһħʦ֮սɣϾֻó似û취̫ⷽİһѰǿħ似ֻһϰħˡ
ɶ԰׶һƶǶȻǰһʱͰ׶Ĭɭֵǰ͵ϸľǰ׶ȴȫֵּįڵʵҪһƾеĶ֣൱Ѷȡ
ʱ֪ɺͰ׶ΪԼ̸ۣĶһôߵ߸һģһƣһħ˵ʵԶԶ˸֡ǿսʤ֣ĵħʦԾֶǶµľƽֵķץס˵Ŀǰȱġ
ҪӮⳡսʤʵ̫ˣͲȥܸǷӳʲôħֻҪϵûбͿˣһԵһܵʮʮ𣿾ԼӳֵġշǸųƾԷһԪħķħջǱƶĴһ˿϶
ϣڻʼҾһҲ˿ɪաħʦһֱʽ˿ǡǳУĶֿɪաͷųһǿķħþȫҲûڶͷǸǿĹħǰݻٿɪաٵħ޿ɱǳ
ҲΪʤŵ˾ӣԼ̵ûȱ㣬Բ
ڱİ棬˵۶㷨˿棬ά˶̣ͬʱҲڲͣ˼ԼӦδеƿԼʵ˵ָƣڵͼħԺĵĶԵ˷ҵĹƣùݻǰһУʦʹڸġ񶯡ɽʱתħ
־˵ħظһħʦڤϰʽòͣͷħΪԼƽϰֶΣΪڶʱԼʵħʦ˴󲿷ħֻȫϰѡıȽôļ֡
ĺôԶ׼ģħʦҪӲͷųĻֻҪһӣΪˡһЩϰħɾȫˣû취ͷһеñʧﻹģĲûзϡ
ھһðպ󣬽˾飬ҲԼȱ㣬Ǿ̫רеͼħЩħܾˣʵԶԼĶȴûκΰ취Ͼħĵȼǰ裬ͷʮħʮħƻϴħʦͷŵ弶ħױ࣬ʮħһҲԲܴﵽһ8ħ籩ƻЧ
ǲ࣬Ҳ㡣
ΪֲĲ㣬ά˶ָ£ǱѧϰħԼǿħϤƣͬʱҲϰһµʩʽDDʩ״̬£һͬʱͷŶͬħȻûھԵʵߣͬһʱͷŵĶħȴﵽǿĿġ
Ͱ׶뿪۶Ȼ˴ϷõĶᲢ࣬ȥҲֻйŴĹѨһΡعͷȥԼһ߹·εķ֣ԼȻսʤ˺֣ܶȻûйһħʦ֮ĶԾĵħʦʼһֱֵĿɪա٣ʹ˱ķôĵͼħը
ڣһõĶְԼǰܲĶأħʦһʵҲзḻʵս飬۶ħѧԺĲһ顢ɳ
ǸװСħʦѵҪŶ̫ϧˣһָԴҸľϲءüͷϰĶʲôãеķϻ񰡡
һΧĶԷֹ͵ϮԼһ˼ŶԲߡûнܹͳħѧϰ編˿Ļͻͬһħ̡̳ϵĴʽϲıáʵħֵľȻ÷ǻϵħԶֽоĴ˼·ȴڲͬ룬Ҫƽǰ⣬ʹԼϰ취ÿʩľֻҪȶֿ죬Ϳڶӳһħʱֱӹֵıˡ
˶Բߣжɿ߳ľ壬ŸֲķˡΪֵעʩٶȣʱֻҪֲӣͲ
ȻͬԼԤϵַɿ߳Լӳ˷ħ޹˼ɵĶˡСħֹͣ˻˫ֶ׼ֱ֣Ӵָͷųͷųħɵ
ಣ
žž
ֵķħХߵһ񣬶ħɵ׼ȷĴ˸ߵŵֻʣһĸſ˵ϣȻֽŲĻص˸ողĴ档
ϧɸ־Ͳһˣɫò԰ףһħʦľͷų˵ħްôԼ˵ʲôͻᷢʲôأԼħʦⲻ٣ѧϰʱԼר޵ķϵħûȥѧϰԤϵħԽԽҲԽԽ£ͻȻԼһǶ⣬յĶԼ˵ٷϻٷϻ
ΪİȫͷһߵĻӰ±4СĶһôĺ棬⣺ôţҲˣֱӳǷãħصǾͷԽǷеҲԽ󣬵ʱ˭ù


ʮһ ħʦĶԾģ
ǿϧֻ󡭡Ҳһô棬ź룺ˣ֪ЩʹħĵϵħʦʲôоˡôǼҳһǱ壿ħҲᰡϸһ롣
һеԷֵֹ͵Ϯһ˼ƽֵľܿϧǣ˼ǰôҲ벻δӼһģһľ棬ҳİ취⵱ȻǺģƵħǾ˼ǧһħʦ׾ҳ⣬ħͱ̭
һߵĸֻ澲ĵģ֪ʲôֲٰͷ̽ȥ鿴ߣּɵһԹսİ׶ࡣ֪ʲôȻûкǸ³ͬһйԼҲԼһЧɡ
ǿάôһ棬ֻҪû취ƽԼķԼķħҲͬԸͷ˾شⳡħʦ֮սͻȥȵɫһڣ־лˣԼھܣǾ͸ͬħʦ֮Ծýڡ
ͷʵʵİ棬ĵȴȥ
һߵ˼취أȥҪֱЩǾĸǱõİ취ֻħ񱻴Ȼʧˣһֻͷħɵûжֱ壬Ǹ־н϶ʱһθԼӳµħͳΪ˶ϷɲϣһսĽ
ͷʹε룺Ҫʲô취һȥֵľͺˡˡ
һͷԺĻƵĸֳȻҿһͷħɵΪʲôҲһͬʱͷĿأԣ⣡
ΪԼֵеˣ취ӦÿСȱͷħķҲͨʩͬʱͷżͬħΪʲôһһͷĿ㹻ħɵﵽԼĿأ
ԣ취˷ܵĻһֱۣ²ԺģħḶ́ÿһϸڶϸĿǡ
һֵľ棬һħʦ֮սɶս˫˭Ҳûһȴںߣһ˼һħϵ⣬˫˵ǰҪľʱ䣬Ҫʱ䣬˼ҲҪʱ䡣ֻһһǱ
ԣѾȫͶ˽ȥɲУҪ롣ףô٣̫ˣһ¾ûˡ
һԹսİ׶͸ɵɵĿ裬һ˷һյ֪ôˡɵĵĿ˿Լųֿ˿վԼߵİ׶࣬߳ЦЦȻڵϵС˵úñǵѡ˵䣬׶ֶԸ˵ҹ뵽һܹؼ⣬ҲϾҵԼİ취ˡΪ˰ȫߣţĵĹȥ
ɵ˵ͷС˵һаˡϧû취ųæ
ðգĶҺȱٵģԷԼ޴áδ䣬׶ѾʧУ˵ʧΪѾȫһƬȻĻУ۾֪׶ڸҲҲһټ
׶ൣİȫѾǱе˸ֵĸһôԼ˻ĴϣԼïܵҶУҲֻϷľпڴҳï֦ܵҶֻҪ춯Ϳ̸ħʦһҲħܴ󣬵ǰ׶ûʱųκħƽ֣Ǽٸһ̲ᳬһӡ
ֻʵʵĶȫעΧ˿ûв׶Ľӽ˿̵ĸֽĵȴڣΨһܵ·
Ǹ˼Ѿӽβò˵һεľٶеðʧˡڰܸɪաٺĳһ䣬ǱʶУԼʵͳΪ˵ǰŬĿꡣյĽԻڵһʱȫܸ֣ȻΪ˴ʵսȡ飬ԼȫԸͳħʦսĹԼԼܵħʦҲˣǸϵħʦʵҲ͸ֲ£ȫǿסõġ
Һãһλʵǿĵ³ͬ飬Ȼڲ֪зһҲڿǺĴ󣬵׶໹һĬĬΪֲˡУΨһܹвȫĵˣѾ׶ܵļˣĻڵĻܻ͵Ϯ׶ԥĽ˺Ƭֻ˺ƬħʦȫģɵһħʦֻҪʬ廹ڣ˵пתΪһ
ڣеһУһĴȣϣͨˣҪʵսзãöϰ˷̧ܵͷ˿֦ҶïĴ׼Ƭ;뱾ҶȻĬĬ
ಣħɵ˳ȥһŴƫˣڷйײһ𡣡ûйڣȡЦǲ˼Դ԰ĳ°
٣˵ÿмǧεͷϰҲǳ£ʲôοԼһͷһԴħ
ಣڶͷµħһظңΪ˱֤ħ׼ȷȣͷŵĿֻɫħɵָɳȻƽʱѾħ׼ȷĻĿꡣ
ѽֱȥˣУһֶħоĿȥȫԼսϡ
Ÿֵİ׶żͷ˿ȻרħĿȥɵһɲʱ򰡡أֿȵӣ׶֪Լõһҵʲôʵĺð취Ȼˣⳡνħʦ֮ĶԾûҪȥˡ
뵽׶දΪ˲ûзХһ˲ΪǵѹǾ˸֡
ֵĺֻ˰ͱηһץס˲ӣֻúҪֹͣˣܷ졣ǲعأκĸֻԺ˵һ䱧ԹȻĺԴһʹʱ˻ԡ
׶ֵһ£ǵĸܣջ˴󲿷û¸أֻڸֺôһӣħʦԡϾĶ֣׶಻ϣʲôԹԡȻһħʦ˵ôᡱһ£Ҳ㹻ܵˣһ֮û취ѹˡ
һħʦ֮ĶԾͬϷһˡ


ʮ ̬
Ŀɫħɵڻ谵лͬĹ켣׼ȷĻĿڴƬͬҶӡ飬սȭͷڿкݺݵĻӶһ£ɹˣԼˡ
Ե㶫ɣ׶ڶתͷһӾͿڲԶȼŵһ𣬰׶͸ɾԣϿһֻ֪ʲôҰޣǹζƮı
õģ˷ܵĵ˵ͷһŰ׶˹ȥû߼Ķһ½ӲˣΪһˣûǸħʦļһڱĽʵʵģҲȥһŶ
Լں͸ħʦսŵģôһӾͳħоأյĸԼȭһԲ÷Ĵ󰡣ǻоħϲñһˡ
ɿϲñ˰գʱ˵׶գĲŶ˵һǵһγء
ߵԣſڵϵСȥ
ԡԡʹźԣ˵ʲôֲ֪˵ʲôֻܽͰ͵׶͸ɵǸ
Ļû˵꣬ͱ׶ˣ׶ЦŶ˵øеûڻǸ⣬ҵֵܡ֪ΪʲôҲĲӦãϾѾˡ˵꣬׶˺һǰȣݸȳԶɣʲôһ˵һʱûԶ˰ɣ
׶ôһ˵ԼҲ糿ʱһѬͿ쵽ʱͷ˸ǵ飬Ķˡӹ׶ݸԼǰȣҧȥȻڡһ
̣̣ˮңһˮ˭עһأոտõʳ滹֬Ȼôһҧȥ
׶͸¶Цݣɽӹ׶ݸԼһֻǰȣʹ˴˴Сҧһڡ׶ඪСһֻȣСһҧסʼ˺ҧС׺Ͱ׶Ѿ˺ܺõĬոձշʱ򣬳ԶҪˡ
׶ԼһȣҲĳֻʣȼʱġžžʹҾ׽ʳ﷢
һζϱ̳ˮݣ԰׶͸˵̫ĽҲûҪ˵ҷ˲÷Ĵ󣬻ûзصĺȻų˴һҪܵͷ
Ҫȥ׶Ҽָ֣һԣΪﱻ˶޷˵һ˫۾ĸ֣˵ƾ֣ûʸþȫ
ҪΪȥûڣѾΣ޷ٱıġѾԺĸðɡʵҲΪжĴǲ᷸´㲻˵ûĸˣֻŶӡֵܣսȻ໥չˣôΪһνĹ涨Ŀֵ˶֣ǵ˵ʲôҾӦýԼһķƽ㲻ãʧ̫ʵҪ㻹ܱһƽģĴ򵹶֣Ȼ˼
׶ĻȻ󣬵ȴһ㣬ǰ̫ڶ׷ˣԴӻʼҾʧԺǱʶ˶ĿΪھϵʧܾ֡
ֿȻǺ£Ͼûû׷ҲûרоЩħĶǣȴ˺Ҫһ㣬ڵ۴ǸʵѾԶͬˣһЩרħʮħʦһ20ӵ˱ȽǿȴûܼʱӵжİգԲų˽Ϊһе鷢
Ű׶˵ͷʾϿĻͬʱﰵңҺа׶ߣȻԼûʶһ㡣һʵĺѣ˴֮䲻Ҫ˵̫Ļ
ʵڵ̬ħʦлǷǳձġһ˵һħʦܹǱĺúרУֱȽϴĻͻʵҲոħӵиķ
ħǿģħʦǾͻ֣ᷢǰѾȫҲ޷ͷŵʹˣǵĳһǿţֻҪʱ䣬ҾͿͷųıһС
޶ȵģٴħʦڷܵרУҲƿѼʵʱħʦͻһεľ磬Ȼ̫ܣɼҲгɹǣħʦͻʧ˷Լѧϰħ⣬תһһζ׷ĵ·ΪѾ޷ħʦָ߸ϵԽС
츳ħʦΪ˺ħʦϧħǩЭԼԼȡ翵мħʦһаԼתΪҪʳ˯ߣӵм̬ĳ˵Ƿʦרħ̬
ľٶȫֶĿɵġֵҵǣǳᣬһðվⲢûиıģûķ׷ںѰ׶İ£޾յĶȹеһζĿɵΣ
飬ʱ˲٣Ȼɵһ仰˿յС
˵ųǵһν㿴ڸôźãָһԱĽʵʵĸǶ˵
¶˿ЦԼĲôðһθֻӶȥŴĹѨǸҲһΣǸɵеĶ֣һΣȴ治֪ҪҪ
ӶŵĵһѵôϢʧˣеĲģյץԼͷ˼֪Ʈȥˡ
ȥҲûóһð취ֻε˵ԭ˰ɣûģǴȥӶᣬô˵ܲܵһνûɣͷúһ£ǡŶˣҼǵǱߵ·зħɵĺۼӦһθɵģܹ֪Щѵ˵ݡ룬Щ֤ݣӦÿԽˡ
ã׶͸һͷӦ˵취Ȼôȷʵһܹİ취ḻĸ̲˵ҹѶǣ㸺Ǹħʦ׶ѯǸܼҡȻǵĻһһ£Ͳ˵ٻˡ
ãͰ׶Ļشߵֵߣħʦ۵ӣȻԶ׶ץסǶķ˳ȥ
Ͱ׶ҪԶˣͳһذףӿõʳϸ⣬ֱ𶪸˰׶Ц˵ǳԣǿϹԹԵĻ͸ɵǣʵ˵滰ٿԻ߻ãɷáʵ˵ٻͶֻҪɵӶɣ


ʮ Ѷ
ɵһ߽˸ֵ־ΪһħʦԼԻ̴⣬ܹ˵Ķ˵ֻҪй¶ʷĵһ飬лȥΪչħʦһ㶼ύħ㹻ʱԼӪԼ
ȻҲɵϣὫԼЩ˵ȫʵʵĽһϣ൱ḻľ飬Ȼһðյľʷһ֪֮ھϵĲ࣬±֮ħ໹Ҫ
ˣֽݻ޲һը3ȹӶ͵Ϯİ취ɵ˳ʮӶаһΣҲǷӶţһʮ߸Ӷȫ
ףΪʲôӶʱ˵Ůߵ֣Ȼ֪ŮӶȫŮԣӶŸոձȻܳɽҲͲ̫ͻأֱԼҲΪʲôոյʱ򣬿оȻѪζǿʮ
ֱؾ˵йԼĺܶྭֱԼνӾҲòֶŪġ۹˲پλܻаܼҵľҲ޷ֻ˲ٽҴһĹ˹ӾһЩռǵȵȡȻԼɱǸӾıɱ壬һоλĹ壬Ǹʾȫһˡ
ϾȱѶľ飬ʮǰĺܶҲһһʮĽ˳ַ˼飬ȷϸûѣҲͷŹֽ⿪˰סֵӨDD⻹ǴӸֵҳĨDDǿЩȴĿⶪ˸֣߽ӹ˲ʲô棬ħʦϣһؤڴڵĳȥ
ʳ֧֧˵Ҫ㣬üͷָ·һطſӾ͹ȥˣȻһ¶һôĺ棬¶ϴŵİ·
ֵȻҪ֣ʵ׼ߣ˿̰׶һǶΪ˲øֺǶ֮以ഫʲôϢ׶ѡһ㹻ԶöԷĵطʡ
ѹԺ󣬾һֱѰĻᣬ׼ؾعʷĵһУԼħʦݣȴ˵ľԮʵʵĻشδû뵽ľһȥ֣Ҳ˵òĴ㣬ֻܵȴ˵ľԮˡ˻ᣬ־ߡ
ֲʮ꾭ðߣ̶̵ʱԺȫһ൱ϸܼƻ֪ԼĵطǸ³ԶֻƾһħʦҪôһƬж㿪³׷٣Ǻѵһ飬ļƻǺܼ򵥣ԼܵļȻͲ⸽һ׷٣ᳯŻصõķȥԭصȵһ˵׷һҹЩи־Ϳʱ䳯űߣֻҪ뿪κһСϵĴڴǴŲٽңͷ棬ǵ׷ˡ
ֽľڵԼ·һѵ飬Ϊ뱣֤·¶Ĳֲ̫ƶͻעһ飬ֵĶͷѾ˺ˮֹ˲ϲȥЩˮĬһһʩȵħè֮ӳħ󣬸С̧ԼĽţһСĽŷ£Ψֲȵڵϵ֦Ҷľ
ûϼĶ湻ģ
һŤͷԴȥֻеĿھԼԶһôϣЦеԼˣֵϣ̶̵ļ߶ʱͶ4ͱһģһľȻַɿڶԼӳַħ
ֵӦ̾ΪֹⲻǽԼ͸֮սķ𣿿Ѿ˶Ըֵİ취ԥֱ̧Լ˫֡Ŀɫħɵ׵Ĵָҹл4ƯĹ켣׼ȷĻ˸ֵĸ
Ϣĸħɵĸֵ壬˺ƬʧڿСǸħûɣͷԼľͱħɵˣ̷ħǷһָԼӳһ
ĸһģһĸָոڿγɣһαĿɫħɵУ˿ֺ٣Լӳ־
ոָԼӳһ󣬾Ϳӭɫħɵֻһħɵǰһ㲻ͬͷڸԺһûŪ׵ﲻͬ͸ܵ˴ϴĻʹࡣ
һʹĲҽУסԼѪĽ˵ϣʱ׸ղŵħɵʲôͬˣΪһһţ֮ǰζĿš
ħɵӰһģᰤһ£֮ǰոƽ취ҲƽһδһȫԼոħ
αأ΢΢ҡҡͷ׼Ŵֻȥֿ¶ˡڵʹĸ֣֮飬ƾŸղħʦУĴDD̡
ߵߣݺݸһţҽļһ͡ڻУļһȻʱʱĳ鴤һ¡ϸ鿴һ¸ֵ˿ڣԭǿħɵղŻıӣħʦıӵͱײˡ
˿Լġе㲻˼ͷԼûȫôôĴˡļһϣԺŵʳζаΪ
ǶѪģף߶ʱˡǶΪ̱ƹɵģȻԷһħʦںֶΣԼʵһĺáǶԼǰĥӶŵӶģǸһధԼɱǶϲ˵İԼûȥʹࡣ
ڸֺǶ֮䲢ûͨȻؾĻشͰ׶ʣ֮Ĭ̫ãЩһ˵һû˵ʹͰ׶֪˸µĶС
ǶĽ£ȥʷĵй飬Ĳ඼˽⣬СӣרŹӶӶȻƧطɵԴЩӶϻȡðյջ
ֻӶŵһðգҲʵһκֻӶŸɵǸ֪СӣһεĸСӣǵʵȫƾԼʵúȫ񣬿ǷǵʹֽڲͶİ취
еһ˿󣺡˵ģѵô𣿡


ʮ 
Ͱ׶ѶϺ󣬸ɺϸѲ˸ǣҲҳٺöһֱŵǸħʵҲֻһħƷϵĴڴ棬װ˸ôչεĶħᡢħƷһЩ൱ֵǮıʯԼħϡǶϵĶҪһЩˣȫǽҺ͹صıʯøЦ˵ͨӶħʦƷλвġ
üЦĽЩһһ飬ﰵԹһĿЩʯ֣۵Ļ˵ҲʮңһӵôƸ󣬺ЩʯһҵǧңѾˡ
ʵİѸֵĴڴΪУͰ׶඼ԼĴڴƷʶȸֵãȻҲ͸еĽҺ͸ѡģƷʽϲǮıʯװڴ˸ɵĻʣµЩƷʺõıʯħƷħᡢħϵȵȣȫĴڴ档
ôණŽĴڴȻûװ⵹øɺͰ׶Ľѡ׶ĴڴҲޣҪǴƷȵȡǸװȥ˴Ʒڴûб仯׼һƷŽȥ䵽طҲʡ²˷ѡ
ǶָĵطͰ׶ϵĹӶųԱʬ͸һߵƸƷЩߺʹľ׼һθɵǺ󣬰ЩߵĶڳߵġȻǲ֪ҪΪǵҪٶȷã־ɱɣŲòʱģϾЩƷմѪһ£Ҳû취ĿŵĴȥ
ЩմѪӶųԱʬ壬̲סֺݺݵĴ˸ֺǶһ٣ǻŰ鹫ڣ˵͸ɵһ
ĿռϾޣЩʬ壬˱ǣֻѡһЩӶմѪ·Ϊ֤ݣٽֺǶĽʵʵģһװһֻľ䡣Ϊ˲ǣͳӰ䣬ľ̳˼ʮ͸ס᲻൱ܣĺˡ
ƥǰУշѹ·棬ˡ֨ѽ֨ѽǿʼ˷֮áϵȼ𣬸ǵеһ׶˵ϣϾǴ죬Щ֦û취ȼաԸǰļʻΨһ꾭̵ĸɵȻ֪һУһƥҲǣһƥʻص
һ·Ū˸֣ǿűϴľʹ۾͸СĹߣܿԼĴֺǶﶼȥ˴Ĳţֻ¶Ӻʡ·𲻱Ҫ鷳һǷЩǻҪһ·һ·
ֺǶһѶһֻľ棬ֽŻһΨһܹģңšȻǽԼŪ⸱ӣǸֺǶûȥǣΪͰ׶ƾʵսʤǵģ˵ҲȦҪɱԷɱδɣץסˣܲͰ׶෴ԼɣֺǶһԸѼϵ̽䣬Щһṩٵ鱨ô䵽³
ڸֺǶһ̣ԶõǼ̽ͻȻһ飬һ̧ͷ˿գ̫ůͺ͵ĹôԼȴûɵһأҲʲôҵĽΧĵûڰ
Ǹո˼Ժɹ̫ءһǰľÿһ̽ﶼɵôһͷûûҹ治˹ġ
Щ̽ʷ̻ᾫѵģǾֵͨطķԣ٣֪ռĿ鱨ܵ൱ϸѵҲ˽ǵ񣬿˵ḻȻƫƫûнܹͷѵ
Ǽؤɺǳ˲ٿͷ紵ɹɶҲˣÿ컹ҪЩؤ̡ΪΪ˸õļˣռݵĵصȻһЩҰõĵطΪڻԼݣȻҲͱ˶ĵطԣЩطҲؤõĵط
̽ؤսǵƤӵ´ˡҪЩܵѵ̽ԿһʮؤڽͷľԶԶЩؤˣЩؤͻǵĶ֣ƹȴųɹЩ̽Сȫעļʨ֮ʱ򣬲֪ʲôʱͻᱻһͻƹںϣһѣκٻعͷȥңﻹҵõһ˿
Щ̽ǸֲҪǵ⣬ôܴ̽ܲĵĺǲģʨ֮ġֻϵù
ЩؤҲҰŪǱϾ÷֮ģŪʲôӰõ⣬õǾԲŹǣֻҪһЩײؤ͵ʵʵʨ֮õļ־ͷһĻ죬̽ؤһҵ㣬ϣڽֵƧĵط̽ͳһݺݵĽѵؤһ٣ؤȺ͵Ϯһù䵥̽һȭŹ֮زز
տʼʱؤȻȲбѵص̽Щ˿ؤҲɵҲ˺ܳʱˣóҵ˵ľҲ֪һ㣬ЩԼġ⡱ȥؤɴѧϰˣеͬжһ𣬳һؤͬˡ
ؤͬ˲˸Եĵ̣֮ͬ䲻ҴԼͬؤΪռϾƺȺؤݺݱһ̽ʱȴֵķ֣ǰ컹̽ȻôҲҲˡǵȻ֪Ǹʱ̽ӵĶһѾֹӶ뿪ãЩ̽ԼʹȻͲװȥˡ
ЩؤΪԼ˵ĹأҲᶨǼȥľġ˿ڳãҲССؤЩײؤÿ˵΢΢ֵһˣһǽıһţӵ˵
ȻڵȺؤ֪ǵ˼ֻסԼĵ̣Ҫͭ壬ǰ˳ʣʳ
̵һʱͱҵ˵˷ˣЩְϢռ߾ܾⲻһЦɻϸļ¼һ͵άǰά˳˼֮ά򰴶壬нԼŵù֣һСĶִ̺Ĳ죬ᶨĿʼִά


ʮ صļƻһ
һƥһ˻ֺ͵淢˾ҵĦͣھıڻصáڻˣһ˵һ΢һ½Ӳ壬̧ͷ˿ڽֵӶᣬ΢һԹĿ˵ɡôͣȥأ
ЦĽ˵ûֵҪͷȥʵ̫ˣ˵ǱҲûеطͣ˰Ҳͼ·Ͱ׶̧ȥɡ
Ҳֻˡ˵ͷԸİ׶˵׶̧࣬ȥɡ׶û˵ֻ΢˵ͷһڣС̴ϴŰ׶ƴҡβ͡
óļһСӣԾԿˣЦһ䣬ȻͰ׶һǸװŸ֡Ƕв֤ݵĴļ̧̌ǰ棬׶ں棬ɣͼ˽ֵҡβ͵С߽Ӷᡣ
Ͱ׶̧ӴԽĽֵʱһͨͨʻͣ˽ŲԭվԼʻȻ̧ŴľӶᡣ
ոʻ棬ԶһȻֻǴżͨƽΣҰɫ·Ϳͨ˴һ޶ȴһֳλϣñ鲻Խ;£һĽΪСӣȫҰɫ·ӵʱһַӵ顣
ˣİС¶׹⣬ݺݵ˵ǸСħʦ
ȫҰɫõ˵֡ʲôʱ򿴴ˣ
ԭʥʿѾأİСӣȻ֮һºš֡ʧ󣬲һеʱ֮žᣬԼ͵˴½ı˵׶DDɱ˵ͳ޻ʰ˹֪ý˵˺ͨ·ͨճǡǣش½Ϸĳá
üˣ֡˿ûԼ˻еĲãϳһ̵ֲ飬һһѷذ׳֡ذУݷ϶бƳһ仰ͣȥɵ
ְסˡ֡ذ׵ֻ֣´׼ͣߣʻĳûзκֻǾֱӶޣŽֵȥȵ΢ԶһѹݺݵʹԼ׳գ𣿡
֡۾гɱͲηضԼѵ⣬һ䣺ѵ˲Ϊ֡һ֡ҲǵļƻҲ͸Ϊ
죡ؼúк仰ΪҲ𣿡˵һ䣬ƺоԼ˵𳵴Ĵ͸¶ķ϶˿棬ֲûעԼŽѵԼ˵Ҫ˵ʹޣҺ޲ýħʦʬΣã׳գҪľˣǻܹʿı룬پ;޷ˣļƻҲᱻƻѾ׼ˣ͵ǡΣڵҪǱһε֣صðһ񶾵ݴʣݺݵƻµħʦ
ȵطйһ󣬡֡ذףСʣѵôˣش˵лġиҪ顣ȵҴȨգԸһССħʦǻǡߣߣ
ˣҪٶȦˣֱӹȥɡ֡һֱڱԭﲢϤסһҪԼ£Բ¶κţĻεһŹ㣡
֡΢΢˵ͷС˵İɣѾ
ã˵һ仰۾ĳϿʼĿ
ԼһСʱӣʻóĹ㳡һұڣǮĴ󸻺ǾסĵÿһضֵͨûǿıҲסǾζһǮȴûȨļһűơ
ΧǶʱ¶ϲɫȻһװӣʲôʲôһܼģ˿첽ߵصǰС˵
ص˵ͷһܵľݵ㣬ϸͲ˺ظûκιϵȻȻ֪һʷĵӣΪܽԼһŮ޸ܵļһǮƵСʮڱ÷ǳС
ĵڣء֡һŮӣѪӶŵĻ쳶ĸΧһľԣ󣬵һټԼ
쳶ػϵԼµһ쳶˹ʦôˣ
쳶׼һУѿڶˣ˹ʦΪʾһΣһ൱꣬׾ٵɱһǿսʿ׼ʮѧͽԶԾҪһЩڵĳɹʲǺܸߣֻܹ֤ÿʮһɹꡣѾ˽ˣÿ컹ĸ
΢΢˵ͷһ£ָʾ쳶˵ͷĸ֣ɻĸ߼ɱ֣ȫǰܵصλãһᵥ㡣
쳶΢΢һԭΪԼƿɻ꣬ͻƿųϵܣ˭ֱ֪죬쳶ŷԼȻдΪԼ֪ĶǱСĽ꣬쳶û˽ԼʵԲܹñ֪
⣬Ҫӿ졣ȣҪмӿЩ׳ͣϧһд۱֤ԭϡ
ǵģ״ˡǸŮӸɾĵͷ˵Ըһϣ쳶ܹ˳꣬ǵͿԼǿܶˡ
õģҵĹŮˡضԿ΢Ц˵ңʱ䣬ʷĶЩʲô
һᵽʷ֣ȵŮüͷ¶һ飬ͺ񿴵һ̯ɢųĹʺ
ˣҵŮһ۾Ͳ˿ȵ飬ЦŰο˵֪ʮί㣬㰵ҲûӰοԼʷģһõĹߣȵã㴦úˡ
صĻȵһ䣬Ȼ̳Цݣ̫ˣҵĸסҲҪܵļһˡķҰ֧Ӧˮ棬ͰΪ顣ȵȻ֪Լĸ˵Ƿ˼Լ˲پ׳йǴڣҲмʵĲɱܲˣ˭֪һ仰͵ԼΪʵҲڰʾԼҪͷ
ʷھҵһλ᳤ڱԼľߣҶµļ̻ȫ֧һ鶼ȥ˵ʷ֣ĺ˵һĮصˣ˵Լʮɷ򣺡ǰ죬ʷķѾһɵˣǸ˾ˣʷľͶ˸Сӡ
û˵꣬洫һ󼱴ٵĽŲӺ󣬹ܼҵ𣺡ˣˣ


ʮ صļƻ
˵شĶĹܼ˵ʲô1ʥʿΧסҲа취
ܼƿţ߽ң˿ȣȻ˵ҵˣˣֺСȫû
ʲôһСӿʵǿС֮һҲħʦǰʷĴСȥɱһˣɽ쾹Ȼõһ𾪵Ϣ
Ϣ׼ȷ𣿵ô£鼱֮µĿûʾأֱ׷ʼĩ
˿ûаѿȵΪϣϾŮȻֻ˽ģûм̳ȨشСͶǽ޸ʷģһӡ
Ϣ׼ȷܼ΢΢˿Ȼ˵ոյõϢӶߣۿǰǸ˵꣬ǽֻǶһֻ̧ӶĴȻϸ˸ôǿȡƸ顣ħѾħʦִˣ˵ҪѺħȥѶǶͱѺӶĺԺҵƸӶſء
ӡһǵøոǸСħʦҲ̧һֻӣѵ˵
뵽شӻͳ˼ѡµһܼ˵𣿡
ܼæ񣬴һǸħʦͷ˵ǵģ꣬ͬеĻһ١δ˵ܼ꣬ҾͿصŵһ񣬿ɲǰ׶ˡ
һ˲䣬ܼҶԼصĳݼֱ˼㣬ԼյõϢʹҴææԼ˾ȻǵĻѾõˣԼ˻ǵ֪ͨ
صϳƽ˻֣ʾܼ¡ȵܼҹҵķţŲԶȥĿⲻͣ˵ɨͻȻ˵ˣ벻ħʦͬ顣
һĬǶǸغܶˣȻ֪ڱɫ糣ĵѾŭգԼҽأǲǰװ׳Ϊصķй
һص˵˿̵Ŀͺһͨͨ飺ڡ˵һ䣬ػһתԼ˵ǶεҵļƻҲͲˡ
Ķ˶ȫصĻǶ֪⼸ʮıҲֻǶ֪ӴƻһС֣˵һĳ̶ֳ˵Ѿ˼ƻʵʩĽ׶ˡ
ǰ½ǿ߸໥֮սսеҵʱϯ˴½ΰȴĹҾˣҵļѪȴûһֱڡʮǰѶ϶ʮصʱҾͿʼ˼Ӵļƻˡ
ǻٶ֪һ㣬µĶ̻ɹĿɽĿʯм¢߳ɿЩʯ֮ȫЩһֱװԼľӣһ˽˱ߣ߼ˡɷϣ˽൱ķҵ˳ǻûи˰ҵĲƸȫ֮ڸְ˽ȻƸСѾֹϷϷĽףһصĲƸԴ
ұļƻǰдһ֧ǿľӣȵҫϧǻãͱʼʿŻˡ಻Ǳսѡеʿľ²޿ɱġҪƵ۹ͳΣȾ͵ҵԸʼʿŵİ취ҷѾ˼׷ҵʿ״ԭϣܻʼʿսʤ񻰣û뵽꾹ȻΪʿǷΪʤĹؼ
޿κ֮£ֻʹʱ֮žᣬ͵˵׶ɱѶ϶ǸϼһԼ˿ˣʿţο½ľ档޷ǣֻһЩסǣҺ޻ʴһϵЭ飬ṩļĶ췽ʽ͹еȵȣȫҪ
ר˴һǿޱȵˣֵõЩǱøӿ£
ȴصĻС˵ףĴҪô죿ĻǾָ˹Ҳʧذ
صϴһָĪ飬г˵ʼʿҲܷҪԣֻҪ˸Ҫɾ޴ѹǾһȫ֧ԮҪģǲһеĽһ𣬱ϲƽȣûʼʿûκκ֮ǵԮҪȵ˽˽״̬ʱ̰ԭȵļƻȡ½ϷҪУʥ˵۹ͳΣָȵҫ
ǷܹҪǲҪ˲ֻܷĴԭĶѶ϶Ǿͽ״ԭıԵشϣǹȵشʺ档ֻҪ½ϷؾͿˣ˵ͻ˵ܹƷѶ϶ǣҲʧأòϢǵ˿ڱ࣬ʵ̫ˣһжϰ˿ڣأȫһҲӣû㹻ͳιĮ򡣡
˵ǵһѡİһֱ뽨һӴĵ۹Ҫάһ֧ǿĿͱӵйĮЩҲҪġ˺ͷѶ϶˭ʤ˭ǵĿѶǵҰİǣʤһǾͿ㹻ʱϷһˡ
ڣλΪΰĿ꣬жɡ쳶ϳҸǰҵʮڤɱָңдô֡㻹Ǹ鱨ռڴ½ȫǰ׼ʹõħѶҪʱմ½ϢȣҪһжСӵȫϵҪΪֱ¶ǣͬʱҲҪԼʷģʵʵȥҾҵ˵һλ᳤
ҪǸһﲻô죿ʣɲǵһδˣǲҲû취
ߣصϳ˲м飬˵ҵŮҵ޸ʷģΪҲ߸֮һͳߡ߸ǿĵ۹ݺ½Ȼ˴֮侭սȴҲƾеĶ֡޸ԺͿѪƺܶණȻļЩûˣô˵ҲǼļ壬ûһǱ
ڿһʵ̫ˡɣʱŮɫŪȥҪ̵ʱ仳ѪһкĻǲĿ𣿶ʷҲûбҪˡ
УȣҪеҪԽϢȻӶű֧ԮҪȻҲҪʹʱϣܲ׾ٵľͶȡҪøܾˣǲվȽŸʱ䡣


ʮ ƽ
ԴӶŽ¶˸Сӵк֧ոճһµӶ̳ΪõŻ⡣Ӷÿһ֧ʮ꣬൱ʵӶţ˭Ҳû뵽֧ӶžȻڱôĹ
һظֵӶŰǲɣץסõӶᣬһ˼ӶĹߣ˭ҲԼһӵͲ׵ıɵôӶܻкܶӶʧٵȻкٵһǸģǸӶʧ٣ΪðʧܣħҧʲôΪ֪ĶѨĹѨ֮ĵط
û˻ʵʵԼӶĳԱΪûʮӶ÷ֻὫǧӶʧٰȫ㵽˸ǵͷϣӴĿǺһȫʵĻǸƽÿҪɱһٶˣÿҪɱһӶ
ڸСĽ£Ͱ׶ʱЩӶǵͼȻһΪǱƽҲվȥЩĵӶ˵Щ׽Ӱ飬൱ںͼӶԿûʿνУȥάǿɼĹҲûкұǵУһһʮĽԼѶЩӶᣬȲһЩ翵ĶҲٸµС
˿ûôģںܶĵӶı£ָϡŹֵģڸǵзɿ洫ֺͬڱ˵гΪüʷ׼ɱ˿ħ
ڼӶǿҵҪ£ħҲûа취ٰԼĹ涨ø֣һĴ̺ħֻӶֻһ£ȻѾɱ˵ʵָĵطҲҳ˱ߵźǾûҪٶӶǵķŭȥˣֱӹֺǶɱ˿ħɡ
ȶӶħߣֱ𾯸ֺǶǲ˵ʷĵκϵǵ˽ܵĳͷв£Ѿ֪Լζ˵£ֺǶıͣǵǲʷģɿȱǹǿԿ׾ٵС
һ治ټѶһͣʷĵȻûй¶ȥˡڵõص׼ڸֺǶ죬ðű¶ߵķգΪȥ˷ʢʳڵǿû취Ԯģصָʾ£Ǿ;ʹһ㣬̫ܵĥҲһ»ŵµġ
ֺǶһ죬нʮǰȥΧۣҲˣŸſЦ϶ͷ̨ʱҲ΢Щ̾ϢֵʵԴﵽ˸߼ħʦˮƽôһ·Ӧûúܺá
ܿ͹ȥˣõָֻյƽ·һûзӶȴһгӶĹ涨ӶŽ¶˸ǵĶвץΪӶſԼ̳иӶŵһӶĲƸ죬ΪƸȫˣЩȻҲͳΪӶŵսƷ
Ӷʮ˴ķӶż̳һ룬Ҳоǧ֣һոճӶţųһԱת֮˵ļͬӶţڶ࣬ʵرǿ󣬻߳ʱܾۻֻӶ࣬Żô̵ʱڴﵽ̶ֳȡ
ȻӶŵȼԾûд֣϶˾Ӣ·߲ȥõӶͳֵһĻָ̻ܶɷͷӶŽԼ񣬶ӶȴΪֲ޷ʤΣԱЩµӶĽҪ
ɲҵͷԣ뵽һĵӣֳۡڸɵ£ЩҪӶȥֳʼ˾ۣӶŻᵱ³ߵǸܵЩ˵ͬÿһԼµҵͷȻϣ¶һԼʵӶƽÿͻõӶһξһȻú̵ܶʱȥɡ
ٷ֮һٵӶԽԽΪֿȵӶţȻ࣬ʵۺ۱˷ųʲô񣬶ڶ̶̼ɡķΧ£ӶŵĻҲѸʸߣһ֣˳Ϊ弶ӶţΪӶеʮ弶Ӷš
ڵĸæµĲˣЩǴ򽻵ǵĲƸ֣ҪΪͰ׶ռָ鱨ܸ˵æµȴúܳʵԼǰ̵ʱûôæµȻڰˣʮֵΣӶŵĲƸɸ֧䡣ȻѾһ׷סϾʨ֮շʵ̫ˡԸɵĿڲźӶŵⶰԴһСԺӵסլÿµŲ100öҡ
׶Զڵһߣмȫָӣ谬׶޶ȵħ֧ԮɾǵΪṩĺڱϡʱɻῪЦͰ׶˵˼һǲ۲۵Ļƽϰ
Ͱ׶仰һЦΪСףҡβͲͣĿ飬ΪɲһͼС׿ʵȺĸ߼ħϧÿһεĿ鶼ᱻĿ⣬һٵŶÿһ˶ĺŶӣĥϳˡ
㣡ɽһڸֵĴڴҵģ棬ǶȻħӡ򿪿ʲô
˵ͷԼͳ˺һħᣬݸ˵ʮħɵŻõʱҪպãǻͷžһҪڶʮⰡȻͰԼȥˡ
ʮףԴһжԶ׶˵Ҹû˵ĵطͷż֪ǰҲûⷽľ飬ƽʱϰûл
ͬ˰׶飺ûǻľҲǵһ㲻ʵһ£ʲôһҪ˵Ŷ
ЦһΪΪҰȫأԭִ㰡ⲻǰʵôһޣô˵ôĻŶ
ЦЦɶԼǸϸĲ鿴һԲԲͲ״ƷԲͲϵžĻƣϾͿЩʵһܸӵħ
ԲͲͣķȥĿȷħһϵħҪĹΪ˼ӹԲͲԱԲͲеĶ𻵡С˵ԼĽøɷǳ˷ܣǹصĶôܷأ


ʮ 
죬죡˵򿪣˵ʲôرֵǮĶء
΢΢ҡҡͷ˷֮ɫĸ˵㰡ôȫ˼Ǯأ
٣ųɷ˵ǿһӶˣȻ˵㣬ԺӶҪչʲô鲻ҪǮ취򿪰ɡ
ðɣðɡɣ취ϣǺѡ
˷ܵ˵ûģһû⡣ҿ㡣˵ɿ׶Сڵϣһ߲ͣĸС׵ëһ߽ϵһ鿾һһ˺ιС׳ԡǸɶ԰׶˵찡׶ࡣôÿͱǸ̰Եļһ
׶Ÿɷ˷ۣм˵㶮ʲôǵ³ÿ޵ĹΡӴܹͨԼʵ֪𣬸ɡһǿĵ³սȡħ֮飬ںڣǸʽǵ³뼫ǿľ硣
ԺˡҪǿôܷԲͲҿо˲ˣɾǴ򲻿
ԸɺͰ׶ĶԻţѾȫĵͶ뵽˽⿪ܷԲͲħȥˡϵħҪΪ˼ӹԲͲ߱ԣϤħ֪ʶ
ܿŪϵħģ͵ħά˶͸ǱУһַϵļأԲͲȥĿһ£Ȼ˴ԲͲĿͷһǶԲͲħеһ䲻֪С
ĸСȻ΢΢תְϹⷽϸϸĿһ飬ȷûκвתСתһȦԲͲħ󷢳һ΢С¶Цݣ֪Լɹˣرϵħ
ͷǳˣתԲͲһͷԲͲĸŤȻбԲͲĶĵ˳
ʲôɿԲͲеһ֪ʲôĶѵʲôǿħ
˫סһֺʱ飬ָĸоȴǺܽʵԼ˺һֵֺĸоͺһߡСϿߡʮ˵ֱµĲɣ
СסΨһûлشɵĻԱԼģһһСİⶫ˺ˣǿɾ鷳ˡ˶ΣҪⶫʲôƣǿɾͲˣװǸԲͲħӹ̣Բһп޵ͨɫ
İһϣȻĽչһϲֻһô󣬿չȻһӡտʼʱ򣬻ΪӦһͼ֮Ķ˭֪¶ĲԽԽ࣬ڿʵӦһ˵Ļ
һԵĸҲˣżʧ˵ѽʵ̫ϧˡⶫҲôֵǮˣˣôһŻڷǸԲͲ
ɵĻû˵꣬ͽȫչ¶˳һ۾Ϳ˻ȫݣԾķ˾̾ûзԼڸոյǸ棬ѾҧԼ⡣
һŮʿĻ񣬻һǳƯŮˡŮ˴һɫħۣɫͷƮ¶һǿҵţС΢ţƺʲôŮһֻԴǰһˮˮȼܵĻ棬һֻббָ߸ߵգ¶ѩ׵ֱ۾Ө͸󴦴һֻīɫӡһʩħŮħʦ쾡¡
ɿ۶ֱˣƯ
׶෢˸ɵĳ̬һ굽Ҷ˾ȻҲ¶̬ð׶Ǿȣǰ׶ſСףԡܰ׶ֻһĵ³ȻΪϵŮħʦе𺳣׶ĵһͷϵŮ˲ڵģǻеһͷ
ʹ۾ˣǸŮħʦɸǰ˵˼鰡˼鰡½ϾȻôƯŮˡȻӦô˵ǡ˵һ仰˿ҲûƯ
֮˲˶šʹԼȼ£ǹɾҵʹǿԼ۾뿪񣬶Ͱ׶Ͼܹѵھ𺳺󣬶Ӧ˻ħʦò
֮ԺͻȻðһֵͷΪŮħʦӣʵƺʲôط̧ͷ˿Լߵİ׶࣬ߵҲ¶һѯʵζ׶Ҳ⡣
أȥϸĻ䣬µһ쿪ʼһһżƬŨ򣿲ܡΨһӡľĪŮõܽҲΪõܽڲͬ𣿲ǡļǵãûЩͷϹɴŮʿòѵڵ۶뵽˵۶뵽˻ʼҾһ̣ϵŮħʦ˭ˡ
г̧ͷ˰׶࣬ߵҲ¶Ҳ˴𰸡
ɪա٣ͬ˵˴𰸡ûǸƽʱڸɴһһ˿ע⣬ھľȴһ֮սʤ˿СӵŮħʦѶ϶ʮΪʼħʦĿɪա١
̫˼ˡС˵ħʦȻĻѵ˵ɪաٺ͸һģ
ǿɪա٣׶ͻȻ˵ìܵĻ
ʲô
ϸҪ񣬶ǿʵءȻҲ֪ʲôģҿԺ׼ȷжϳⶫʱԲֹһ꣬˵мꡣɪա٣ôܻôã
հ׶Ļϸ鿴һ£Ȼ簬׶˵õġµĺۼһֺѱαʷˡٵľ飬ҲջŮӵòȻǳǿɪաһֻôܻõأ
ԳЦЦǺǣôƯҲŮʿǸɪաٵҲ˵㿴׶࣬ǸɪաٵħʮǿȣϵŮҲʹħ˵
ȵȣȥһǷͻȻһ𺳵飬ϵǸŮħʦϴŵһɫħۣƺɽ͸Լһħ۷ǳƣѵ֮ʲôϵ


ʮ һ
Ļ˵һͣ׶֪һʲôҪ飬ȴӻͳԼĴڴæµԼĴڴװ˲ٵĶҲûʲôȥԴڴѷ߰ģ˺һᣬҵɽ͸Լһħۣ˳
ϵĻķŵһԣһɫħ۷ԭȷŻĵطȻ۵õħ۴򿪡׶͸һԴ˹Ǿ鷢ˣóһħۣǿʽԭϣȻͻϵǸŮħʦŵһģһ
ĹѨʱǵɽ߽ѪҵģԾ׶Ҳ֪ʲôʱõһħۡɻ飬ϸϸĽǽ˹ħ۵
º󣬰׶һ°ƣʮֿ϶˵ûˣϵŮħʦǵǸɽ˵ߵǸĽŮħױŮߵʱЯԼһħۣҲǹԻˡŮħʦ֪صʲôطȥˣҲûţɽͽ·ΪԼˡ
ɵ˵ͷͬ˵ͬⰬ׶ƶϡɽϷһǳľĹҷԱʮǿһЩĪıʣҲͿͳ½ˡҼǵʱͻѪһҹ֮ȫ⣬ɽҲͻȻˡΪӴĵ۹û˼̳ˣµļŷ׷໥֮俪ʼս½ϵİսе߸ǿĹУ4ɽйϵµĽĹ
˵΢΢һ˵ʱϣɽ350ǰ˵Ҳ300ʷڷϣﴩŵ·õ·һģһ㿴⻭񻭵ûۿħۣô⼸ϸڶأ
˵ָָ꣬ǸŮħʦ·ϵһЩƣָָϵһħۡͰ׶˳ŸɵָֻȻһģһġ
ͷ˵Կ϶ˡֵǣôõ񣬶ΪʲôأҲֻȴʸֲ֪ˡˣȥЩˡ
ûءҡͷ˵㿴һħ൱ϸһͨħۣѵͲܺúõļһ𣿼ȻǸŮħʦǸɽҲѡᣬҹܲΪħɫãʽ°ɣ
û̻ش𣬶ǽħ۷ȥĲ鿴˺ܶ飬·ÿһÿһװζϸϸıϹһε˵·ÿһװΡÿһ·пħһ֣̫ˣ·ҲƵģ·һӴħ󰡣⣬û취ˣϾҲֻһѧߣⷽ治̫Ϥ
ƺ֪ش¶Цݣǿȥұ˼ʲôûأֻҪǮľð
룬ͷӦˣҲ֪һħ۵ʲôôʦ͸ԼӰ̽ǰɽʹõģ˫־޽ܵĻȥúüһ¡
˸ˣһȻ˳ҵһСħ֮֡ĵطһ൱Ƨĵط÷ĴҪССӲߵʵ㲻ҹͨ˻û;ЩƧС
ɶȽϤֹһΣСĽ£Ͱ׶֪˹ħ֮֡Ĵʵħ֮֡ҪҵħƷͽףмǳħƷʦÿ궼һħƷȻΪЩħƷеʱҲ߼۹һЩѵõħԭϣҲżʦƷĦͽ
ǰһʱ䵹ǾħƷ⣬ϧһҪʽʵ̫ߣɸͶħһϲͨһٵħƷҲԾͷˡ
һ߽Ϳжʮˣɫ½½߽ʵǲİڷŶʮľܣľϰڷŸʽƷףƷħᣬֱӦоС
ڴ㿴˿Ķ඼ͨһ࣬ħᣬ붼һ߶ħ渽ӵħҲ΢ħһ򣬶ҲľĵãľԶԶԼĺãԭϻǸӵħԶ
λεĳޱȣȴ֪ǲƭƭЩǮĺ渽ӵķԪأҲóӶʱٶȿôһ㣬൱޵һ㡣Ǽ˾Ƶףǿһۣܴȫ׵սʿѵں΢ϵħã
һжԴĶмһˣΧļѧͽ໥һۣʶ˶ⷽȽУȻЩһһѧͽ첽˹ȥ뵽һ
ӵɱС˺ܶ࣬һڷ߰˸ľܣĶԶĺãȻΧѧͽĿҲ˼һʹʮң˿˽ӭȥĻﳯǴкȻǳĴǲιƷϲԼĲƷ
뿴һħȥƷôģİһİľǳɽʵħϵħ󣬷ֱٶȺĻ˺һͨĴڽ챦ʯͷŻһź챦ʯͷڹؼʱ򲻵Ч
Ŷǲ̫ϲŶûйϵһⶥñӰɡǽеĿʽŶǶһŷϵħˣʱͷųñϵħһħ硣찡Ƕôƣһ°ɣյʱ򣬱˺䤱أôһеñӣʱ磬ֱ̫ˣǡ
ûйϵλǷǳʶмңҲòƼƵǾ֮Ľָˡ֪Ů֮ĿΪһˣϣܹռ꣬Сһ㣬ñǵģҪ֪ǿ׳ӣҲССʱ򡣲ħ޴ڣǿħıһСɣָǿű̵ıʯǶôıʯǸħĹܣٺ٣Ҳµˣǵģһţ֮ԳСʱŶǲ˼顣СʱСʱֻҪһңͿӵСʱĿ֣֡µӵϣһβҪֻһλŮʿʹãǿǡ൱ľٺ١


ڰʮ 
ۼʮҵѧͽѾԽ˵ԽԼĶѰ׶һεվ﷢ﰵԺЦû뵽Լ似ħ൱ɫȴŮϵһſհ׵Ƥһ㡣
Ϊ˲ʹǼȥҲΪ⣬ɵ˲мһ˵ı飬·ʮҵѧͽոƼģһЩɫԴİ˰֣ʾԷֹͣ˵ȻִӻóԼĴڴҹ⽫ʱǺһħ¶
ٶȻʮҵѧͽһЯŴħĿˣһ൱ħʦǾһǳǮ˻ǹ壬ܿԼոƼƷġ
ֹŪľٶﵽЧװܲĴһгһݻᣬֶ۾Ѿֱʮ͵ѧͽúŵһ£æŵĽסžᡣһֺں˵ȥλʦ̸
Ǹʮ͵ѧͽæľܵһľƵ̣СϣȻԱߵͬʹ˸ɫ߽ԱߵһšѧͽСͬʶ˸һݵ⣬ȵǰųȥϾʮ߰ѧͽɿɵԣСĽķšֻϴŹɫȴҲƼƷ
΢΢˰֣ʾⲻҪǸߣѧͽԶԶ߿ˣֻֻ۾ȫעעŸһУǵӣֻҪһССʾ⣬ͻ߹ĸԸΪ
קקͰ׶½ǣߵһ˵Ľ棬Ȼϸ΢ֻſ˵ѽǡʵղǸָҲǸͦõĶޡޣҪ۹⿴ңҵ˼ǿɲ˼ѽǲҪǷȥ밡ܻܲǶȣǺú룬һսʿûʦʱָͨҲԻϵļӳ֡һݵĵⲫʱͻȻͻȻӵ˾޴ǲǻã
ɵĽͰ׶ɫ࣬뵽˸ղǸָսеã΢΢˵ͷɼԼĻЧ˵룬һսʿỨٽҹأȻָЧмսʿϸ߶ĽأÿһսʿȿǣûǮģһϳ˵ɣָ̫ͣôħ֮֡͵ͣǺαħƷأɶ̫ߵĻֲۡأָˣǡħ֮֡ĳܱ뵽ôĳȥָԵĲðյӶˣзصĹӵܻ̻ԵһЩ竵ļһɲħƷ𣿡
˵ͷȷԶǰ߸óǮ漰Ů֮顣ڰʱǸװꡱϰ岻ҲƵķһѶõĶ˸߼֮ڱϿûʲôѽֻԼǰǰ˼ѧϰħϣûйĿǵƳɺĳƷ⣬ЩҲҪȥЩ
뵽ЩɫĻָȻϲķʽ̫ڹˣϾԻͥСͼԼνʾ֭ĽԼüǮ顣׶࣬Ϊһɽֵĵ³ڳһϲͨǸģЩͶɡ
ԼͬѾԸոյ鲻ˣɵʵһУӶ׺ϲãͰ׶ϾᣬЩû̫ľ飬̼ʮĸʵȵȷǸˣȻҪɻ̲סȡЦ˵㲻иƯŮôôСͺ񡭡
ɵĻû˵ֱ꣬ͨ죬һԵİ׶ҲĲ˼Ҫ˵밬׶ȱ㣬Եһˣ򵱳˳ǵʱҲΪݸԼ·Ŷӡɵֶһ㰲οҵԼͰ׶ǿһطˡԻ̸߽ԣǾԲֱֵģȻͺãûҪ
ܿ죬ǸҴ뿪ʮҵѧͽֻˣߵɵߣź߹˵λĻʦ뼸λȥ̸̸ѧͽĳΪҵ˰εĺûᣬæ˵üˣϿ·ɡڵõ˿϶Ĵ𸴺ʮҵѧͽ̹˵Ȼǰ·
ͬһ㣬ѧͽ߽ǵš׶ҲĺҲ뿪ˣֻСҡβվڸɵߡҲΪ˱֤ɵİȫΪСףôҲԱɲ̵һʱ䣬Ǿ͸ʹħӮʱ䣬رֻҪܹһ£ڸͰ׶ԻڵһʱԮӶŶԼȲ似Ҳħĸõİˡ
߳˲ţǰһ谵֮Ŀ϶мŻ谵һһգ۾һ΢ӭǽŴ·ѧͽ߽һԺӣԺһССĺмʮ÷ѿ磬һС·֡
ʮҵѧͽͷ˵ʯ̾͵С·ϣǧҪ̤ԱߵĹľȥЩҲǧȥ֪϶иֻȫ֣صĵ˵ͷؾصĸǸѧͽ߹Ժӡ
ӭһ·ݣǸѧͽ΢΢һЦ˵ˣȻ߽ⶰݣ˳¥˶¥һҵ档
棬һͷһźصľԣŸɸոóħᣬھ۾Ĳ鿴ţҲ̫ͶˣӶ߽˺֪Ǹ·ѧͽС˵λʦˣóħħĵ̡æµʱȴϽ˴ŵģΪ˲ŭֻ鷳΢һˡ
ͷʾ⣬ϾǿˣӦõġȻλĴʦ鿴ԼƷԼʱ۲һλʦĹطˡĴӣǸʮҵѧͽȻľٶȴûֹֻǰŰ׶͸һԵϣΪǸһˮȻĵվһԡ
һ䲢ܴӣŴһߵһֻҪʮݵһڷľܣԭɫľѾڣóѾʹ˺ܶꡣÿľܶ㣬ֱŸֳõħϡ򵥵ıһ£붼̺ԪȻʯɱħ޺ȡõħ˵ȵȡһľרŰڷŴۡ˿вͬɫħīˮЩ̫ϤˣΪⶼǻħıرԭϣʱ䲻һֱڽⷽѧϰ


ڰʮһ 
컨ϣһħƾߣƾߵһʢʻÿһ궼װһӳħԴ߸ħԴÿһ䶼ӳͨ
ħƾߵ·λʦõľˡľһˣɢİڷõĹߺԭϣмδɵƷӵһȻһ⳦ѾˡȻλʦͶĹȥˣȫԼͣ⵹øУΪҲһרĵˡ
֣ΪʲôҪħƴһأڹ۲ͻȻʦŵߵʦߣԼƷĳһַȻλʦûƵ⡣
ʦ˳˼˵кǸϵħǸˮϵħġ
ŶͰһͨĻ㸴𣿡
ᰡԼƷȻָƣһʱϲĽ˵ž̺Ͳ̫ˡˮϵħסϵħħ̺ŵĻԪؿԶഢһЩʹﵽĿġǼħֲͬϵħʡ֮䷢ͻڴš
ʦʹһ´ȣˣ˵ôأԭǽħʹðʹħϣЧ𣿰Щȥ˵ϰЩ⻹ӦõģܻܲûĶͺһưҪǳɲˡҪ˵ħ۵Ļʵǿϧϧ
˵ʦͻȻԼˣŤͷһԼĸء˸ոݾԼǸʮѧͽ֮⣬˾ҪԼĿˡ
λʦǣͬҲλʦòʦԼʮ꣬ͷԴףһƤȫޣֻ۾ȴ񣬲ʱ¶ǻ۵ĹâոʦǵʱǼͰ͵·ʲôʦתӺǰöˮϵĸ߼ħʦºħʽĳۿʽһš
ʦϸһˣʵ飬Ȼ̾͸оɺͰ׶һ˿һħûСߵ꣬Ȼϴŵһͨð߷Σʦȴϸܵ΢ķħǰˣͺͷʵ̫ˣҲųʦָ¹ͬɵġ뵽ʦͻȻ˵ģ㶮ħ
⻰ʵЩ̫⡣΢ЦĻش˵˵ֻѧϰȷһƵģʦָ̡
ϧϧʦظղŵĻҲĺģԾԼЩĲħǷٶȶԼͷŲһ㣬ҲħȻֵħ˥ߣһħħʦֻҪƽʱʱħᣬɲûжˣڰЩħύ֮ǰϸļľᶼˡܹ֤Щûκ⣬λʦΪʲôһֱ˵ϧأ
ʦ¶ɻ飬ɫָž˵ˣϾ̫СЩҲǺġŶ֪Ǹ˭ѧϰĹħⷽĶֱ˷Ѱһħľᣬ㿴㶼ʲô
˵ʦַħᣬ˵˵⼸õĿհħˣ֪֪ôһžҪϰٽңīˮǷѶ϶ǻʼħѧԺƵģһ˸򲻵Ȼ֪䷽Խõīˮ۵ıҲԽߣȻ۲ơ㿴ּ˶ħͨͬħʵʵЧյʵʽ֪ܹ٣õīˮͱϣ
ʦʹļ׵˵ϧϧһʶĿ޷ܵģƵһϵħϡͨ˵ָӳ̶ȵһҪ弶ϵħᣬαطǸ˷ѴϣѾ˼ŲһƷѵϧҪǻĻôҲ弶ħᰡ
һľᣬħʦģҲöңǻҪΪȥղػѧϰġһ弶ħᣬͿң찡ǻ֮ϣԭµ˰ɣ
һĿɿڴά˶ѧϰħõһԭ϶ά˶͵ġȻҲ֪ЩֵƣɱϾֻһģͷҲûȥ̫⡣շ˿˵ά˶һÿµĴħͻʼħѧԺõĲһöңЩ߼ϸҪж٣㲻ĵ㣬Ҫ˶ά˶ħʵҾͳħ϶ѷŵĲֿˣôУ
ڰ˵Լ湻˷ѵġ֪ǸոճᣬԲÿųɹһΣǾǧˡԼһϲŻᣬĵĳɱһˣԼӶһҲһöң֣˲Բ༸׬ǮҲֻһϡӻģѹֻкٵħʦŲμӶţһֻ͵ӶţӶҪðȻ˵ˣ׬ȡ治ħʦ˽ħо֧ġ
վûû˵ķϻȴڼˡǺ˷ԭϣĽѵЩϻһֻһֻǳڶһλͱȽϴħʦأŲɵɵվء
Լʱ뿪۶ʱ̫ˣ֪ά˶͸ԼԭϼֵƣǸʱͲÿά˶ħʱôҲöװһЩά˶ʦûôħƷˣȥÿΪһЩ⣬ά˶һԶ־ڻʼҾڼ˿СǼС⡣
ڱ˿ѵݺݽѵһ٣һԵĸɿɲˣô˵ҲԼų˵Լһ˼ģɲѵԼġ⸥ʦĻԺȺģּ㷽ʽʱ佻Լľᣬɲ˼ˣֻԼ˼ǧңڲӶŵĲȨֱ˼ұԼİȫбõų
֪Ƣܺãһ㲻׷˵ˣλʦһħҪʲô


ڰʮ ģ
ô򵥵⣬ɣħᲢħʦʩԶħʦĲ䡣⣬ӵкǿʵĻҲһ˿ħʹõħᡣħҪľǷݣؼʱ̣һͷŵǡôħᣬܹģ
ٺ٣ɵ¶˽ƻЦݣǰ˵ҵųħʦħһǴˣ
ǵҲǣָͷ˵ܹħᣬȫɵĻҲǲˡĵĲҲ̫ˣôӵħϣʵʹܴܲﵽЧ˵
ʣħѧͽħʦͷŵħһ𣿡
ش˵Ȼһˡħѧͽħʦûпɱԣһǳѧߣһ򼸺վħ۷塣
ɲƣɷÿһħʦħѧͽɳġ
Ϊô˵½ϣħѧͽж٣ħʦж٣
ҳϲеħѧͽԽΪħʦ˳˵ΪԼ˵ʱ򣬸ɻһת˵һ顣һþ񶼶¡
ܶǰĳС̻£ͬĿһʽΪһľӪǵӯǸ᳤̳̻λá
һʮңҵҵҵ˼ʮ£ǰչɹ⼸ʮÿ궼ɹǼƷֻƾľ͵Ŀڲţݺݵѹ˽ۡƾһ㣬һͶ˼ңǮ൱̻ȥһ
λͽϴµĶϻ᳤˵ԼĹʱȴϻ᳤Цĸľ׬ȡ˳ٱ󣬲ѾļǮԼ̻ᣬԵ˭᳤Ҳˡ
һֻʮ꣬۾ϵû취ǰһᲢ۵ģ֮˳˰ٱΪûаͰ߱߹·ץסݼŵ̻
λͨĳõһ𾪵Ϣ´󵨳֣ǱʱǮΪ𣬷üִܱ߳ķ֯ëԭϣԼºٹȴ޴ԭëϷʱЩëȻˡùëһļ۸ȫչЩȻԸˣԷΨһҪȽºⶼǺģΥԼǱʶҲҪȥûʧ
µʱ䣬״ԭȥ궬شѩ֣Ǿųɵţ򱻶ϢʹˡûԭԴЩ֯ëϵû취ǩµĶû취ɣΥԼĴЩƲ£λµЩȥľëʱ۱
һ꣬¢Ϸ߳ɵëӦýģ
ʦ֪˵еǸ£Ǵҵάһ澭У˽ֵʮ֮һ
һԴλʮҵѧͽɽº¶ȵĳݡºĬάЩëʱ򣬻кܶ˵ɵķչ˱͡
ɵ˼Ҳ±¶ɣ˵ЩΪһ˷ûЩԣǵһħôģ
˵öԣͻȻԸ˵仰Ȼվһ÷ǳϿҵ˵Ǹħʦÿ˶ӦԼķÿ˶Ȩ£ȨѡԼĵ·ֻҪӰ쵽ˣǱ˾ûʸ˵ġһζԼķʽȥҪǲԵġ
ֱˬȻǾȣûղ˵ЩϣڶԷȻǸʦ˺øУæ㿪ľϹ˵ʦ̫ˣܹõʦָҲ֮õġ
Ҳæ߹ʦһССķ粨Σһ±Ǣ
˵ĶȴˡǹЦ΢죬Լûгء߹ȥȴԼǷ⳦ѾˣǱԸλʮѧͽ˵ղףҶӶˡؼλҲһȥΪŪҹɡ
λղסʮҵѧͽӦһ첽˳ȥһᣬֻˣˣΪĸڵ⳦
ЦŶ˵һ˰ɣϲԵġ
˭ֵʡ
Ц˵άϲʳˡ˵Ϊһһ档Ǹʱά򻹺ܹԵõʳˡҲΪԭɣάΪ˴½׸Ļ
ҲЦе˵άϾݵˣȻһõԭϡ⿵ַȵȿȫͬŶٺ٣⳦άƽԵûŶ
ŶǿҪúƷһˡС͸¶ܣʳָ󶯣𵶲棬һ⳦Ĵ˼º󣬷Žľ׽Ͱ׶ҲֱƷһ£ʵȷϸۣζҲȷʵѹάһֱϲԡλղ׵ѧͽµҲϸܵÿ˶һ⳦⣬СҲһտţ⡣
ϸڵķ֣øĿղ׼ۣʲôҲû˵
ĸ˱߳Աģתصħϣʦ˺ܶħᣬõַǵһμҲܺ棬ַľأ
ҲֻǱ֤Լľȫû⣬ǾʹúǸʲôЧҲ̫ϾԶħɵ޴ûĲԳǲܺʹõġ
£ĸ˼ùҹʦ·˳ħ֮֡ĲԳȥλղ׵ѧͽɸ˺档
ħֵ֮ĲԳؾʦطĸһԺӣԺӾһ޴Ľ߽ȥͺһ㡣΢΢һĲ쳣ǷӦһħ罫ˣ˵ﾭԸħƷҲҪô
ԳӦоС
ʦԲԣվԺӵ룬׼ʮһɫʯеĻᣬΪ˰ȫʦȸԼӳ˷ħԷֹᷴɡһ׼ʦ˺˻ᡣ
ϵħܵ˼תһŻʦͣܿ죬һŻ۳ԲԲΣʦǰӳյúͮͮġ
ಣʦԸڿеĻųβͣ˶ʮĿꡣ


ڰʮ 壩
Ŀ֮£ǿɫĻ׼ȷĻĿ꣬䡱һըѿ̺ŵĻԪڱըһ˲ͷų˾޴ƻɫı̾ͱȵĻˡһħ˾޴ܵħԳƺҲ΢΢ζ
Ϊһħʦ˸ָħƷòһڲͬħħ̺ŵԶͨĻᡣеɻ󲻽ǣ˾޴ƻվڲʮ׾ȻûиܵǹˡΪһħʦϲķΧ˺ħǻΪȱ֮һϾԽֵҲԽĿԼֲ̫÷Ļ׽ʩԼȥ
ղЧǻþɣкҲ²⡣
ȵɢȥǿɫı¶˳ʦſ϶ԼոһжǻþΪղŵǸħһ𾪣̺źĺɫб澹ȻѺۡ
Ȼ֪öħǿԵĺƳɣһ˵µħǺƻģɸոԼʹһľᣬоȻҲ޷ȫǸħ弶ħױſģһħѵԼһʱûЩб궼ʻˣ
ʦ΢΢ҡͷҹĺܶ鶼⣬ָо治ãʦȫûƽʱ֡һоա򶨣ʩһ£һħ
һʦλʩٶȣȫ׷ħСĹһĿ븥ɵľ룬Ȼ΢΢ǰ̤ϰ벽ڵԼ
˲ʮӣħۼϵһŻ汻ѹ״ָ£ŻڿлһɫĹ켣˸ոյĿꡣ
һ죬ȵĻһ˺ɫСһβͬǣһϯȫзħҲûܵ˺رԾĻɱǰ΢΢Ļӻ֣ųһ΢Ļǵɱˡ
һзʦȻû⵽վԶղȴ۾һȻĵԼͷȻֻһ˲ĶȻĵĸɿˣǱ߹һζ΢Ц
䶨ǿıдŨ¶ʦͷŵħһκݺݵĴݲʹı治˸ѺۣҽԭȵѷҲø
˿ֻˮϵ߼ħʦڻϵħóԾȫʩͨӴεԭĻӽ弶ױƻǿž
һ㷢ͨ죬ΪԼոԼʵ˵ǷѵڡЩħĲǺ˼ģҺԼѵǸˣҲҳȥˡ
εͬʱҲǳ𾪡Ϊͨ˵ħܹﵽߵ߳ɣۼĻӵ˵ħʵˣЩνħܹǶ߼֮ʦվһԴƴ˼⡣Ȼһеĵ߸ʮ֪
ʦվﲻ˵ҲĬԳʱþȻһİôͻȻȤŪģ
һӵӦþվڴҵı󣬴Լոմſڽ·˵˺Ϥûͷʹ˵̰Եļһôô˻
ܻ˵㣬Ȼֺģǲ˵ã׼̣ļһ
תͷȥֻһͺʦħʦվſڣ޷ȵָϴһħѷŵʽħۣǰһöϵĸ߼ħʦ¡
ͨ컹ûһתͷʱ˿ͻȻ¶Цݣո󷢵ʧӰ٣ֻɫŵ˵찡ǻ֮ϣ̣ļһȻҲ죿
ʦ⻰øˣֲԸԼԭƱػԷһȡЦԼĻʦֻʹһţ˵ôΪȡЦ𣿡
Це˵أԼõħƷأҲ۽簡۽磡һ˵һ߹ⶢ
֪Է˼֪ʱԼԽֳ⣬˾Խĵ⣬ԶԷһ˵ҵõһŻľᣬһ¡
ղǵһħþᷢĻһᵽ˼ȡЦǺ˵ϻƣûɣôҲнӽ弶ħ
ҵȻ֪ҪΪҸԼҲʩΪ˱Ƚһ¡
ţȻóϵħΪ߼ħʦǻϵõĻǱȽϤģղͷŵħһɣ
֣µĵ˵ͷصߵǰЩŵǾỹٸһſ
˫һ̯¶һεı˵ҿֻһšʧһ˿ĿУһתҲǴ⼸λõġ
˰ָ´һˣֻ̲΢ħЦĶ˵Ǹ㡭
Ϊһ߼ħʦȴֻһħѧͽҪȻŲڣվһĬѵÿһεӣȻҪ࿴ҡͷԵĶͶԼԮ
΢΢һЦȻʲô˼ά˶ѧϰħʱýԼд鼮˿ⱻѧȥЩħӵİ취⵹ά˶ౣأһʼħʦݡ
ڵ۶ЩĶǵʵûûˣϵһЩ޻һǱʹɱ֣ɱ˷Ƶģά˶д鼮ƷȻ󱻻ʼʿץά˶Ȼ嵫Ҳǳ鷳Ͼ¬Ҳǧ˿ƵĹϵ˱˾Ͳˡ
ά˶൹һ䣺ƳɵĳƷˣȥɣļǮԽߣ˵ЩҲԽߡΪά˶ÿ궼ʼһħƷ¬˵ģͰЩеһŪûҪɻʲôҲҽԼħ˵ԭ
˰ѻ˵꣬øóһϿûгƷˡһŻᣬĵݸˡ˽ӹᣬϸĿ˿ʧά˶ʦħӣ


ڰʮ 
ǸϵħʦץסħᣬͺԼİĿתעл¶ȵ米һ˵ûά˶ʦħӡ
ϵħʦ˵֪ħƷʱ򣬱õħ󡣶ÿһħԼãҲһЩáά˶ʦ֮ԱΪʦİѼħõһħЧΪڶħһħĸǡôΪħ
˵̵ħһһȻмħ໥ҲֻģϾ֮໥ĸáά˶ʦƷȴĽħγһµħħħ໥ãֻγһµħЩħÿħϣγµħÿһµħֻħٲµħ󡭡һֻʹüħͼΣͿγɴħ󡣡
ʦųǴ½ĸħʦȴһά˶ʦά˶ʤƷáħԭġʱ֮šᡣϧά˶ʦ벼ʦǳʱһǸħʦûĿά˶ʦһű׼ħϣ̳һʵִЧʱ֮ħġôӵʱ֮ŴħǰֻٷԲ100׵Ĵħʵ֣ά˶ʦȻЯľᡣ
㿴ˣħľ治ңҿÿ궼ȥʯȥѰҴʦĽϧά˶ʦƷϡ٣ֻҪһ־̱ø߼ߣһ۵ʸûС
Ҳŵ˵ǻ֮ϣҾȻõһšģǰֻ˵ѣҿɴÿۼ
ϲԹ԰΢΢һЦʾ⸥óһŻᣬݸ
ǳ󷽵˵λʦˡʵԼģҵȷʹõά˶ʦڸҵķҲѧϰħûãžʦȥʲôĲõĵطλʦָ㡣
ĵһһŻᣬλϵħʦ϶ʱ¶Цݣļ򣬴˵ܺãܺãǸˣԺʲôҪҰæģֻҡҲ˵ħƷͼҺṆ̀ļһﻹеĵõġ
ޣ̰ԵļһԸ
ѵûõô𣿡ϵħʦʡ
ֱӶ˵˸ǽˣԼˡһͳͣʵһʦ̳ġҺ꿪ʼʶˣڲʮĽ顣
ҵѧϰˮϵħ˹ħļԼѧĵϵħƷħѧһ㡣
Լ˲˵ʲôжѧһ㣿ҿõĸħʦ
ȫԼ˵Ŀ˵ǿҪǧҪסǸһһǳĸħ⣬ر̰ԡöʳٶͷٶȣ
Լ˴˵ͺܺ𣿱ѧϰˮϵħ˶Ӧϸأȴֵģƽʱ̣Ҿʹû㴩һθɾ·
ѵ֪רоħûô˼𣿡
ҲƷһʳһã



ԼԽ˵Խȫ˵Ĵڣ·صʱǸʱͬһʦħѧϰڴʤ⽫Է˾֣һʮꡣûʱĳ嶯һϰߺͶʱǶξĻ䡣
һҲֻиɶٿһЩͰ׶ΪͱϾСû顣
һᣬͻȻ뵽߻ˣһڨڨͣ
Լ˵ķӳɿˣȥԼʵңȻȻӦղ׻ں棬Լ˼仰ˡɿղ¶ʧԽ֤˸롣
Լ˵ʵңɸɾȫʵôҡԼ˵Ķ˵㿴һзȵħʦоħĳ
ϸһħʵңĴСʦһ࣬вͬǣԼ˴ʦʵû̫ħԭϣǰ˸ʽ鼮һħʵ֮ĵطһŵܣ˸鼮
Լִͬϳһ飬ֻô½ͨдšħȫԵķһ£Ȼڵ۶ʼħѧԺݲࡣⱾŻԭȻһһֻдš𡷡ⷭһ£Ҫһλϵͻϵ˫޵ħʦĵá
Լռ鼮Լ˴ʦһ˿Ժĸо˵Щ鼮ôռģ¼˴Ϣʲô⣬ֻҪһǣܿͿԵõ𰸡
ŻԭĽԼ˼䣬ú߷ǳģֻ˵һְֱˡħʦǼԴһƽȥƷʳˣֻʹõʱȥҡ
˲һΪæȰǣȻɿĴӻͳԼĴڴԼ˺˵һһϣλʦһ¡ðеõ˼ħƷϣλʦǼһ¡
˵꣬ԼĴڴ﷭ɽ͸Լǰ˫־޽ݸԼˡ˫־޽쳣ɲ֪ʲôԭıȴ΢΢Լ˲֪˫־޽ΣȻȻΪԼòԼ˵¶һ˿ɫ
Լ˲ӣͻȻʶеĹؼЦŽ˵˫־޽޴ޱȣֺᣬҲͺһѶ̽ࡣ
ԼĽͣʱĺģŴнӹ˫־޽Ȼ˵ֲû̫صĸоƽʱŵħࡣ
Լ߿˫סѾ޽ڿĻӶ˼¡˫־޽ĽʱĲһ޵ɱͷųܿͳʵҡԼһϽѽŵϡƾ⽣ɱԼ˾֪һմ㹻Ѫǲġ
Լصϸ鿴ŷϵ˫־޽ϵÿһƶһ©ļһ飬Ȼóеʮ飬һССľûٶǰ˫־޽ǿҵ񶯣ħʵʱһ
Լ˵Ķͷð˺ˮǸСľ鳾ȻһУǰ˫־޽ķгأǵһμԼվ˼ȻͬһԼʵڵԣʼͣĲ鿴ͣķЩϡ
áԺ󣬾Ƕ˯ŵʱԼͻȻһֽУͻأĽû˯̱һУԼ˷ܵĴУ֪ˣҵˣ


ڰʮ ߣ
һ㵸Լˣֻ˷֮ɫԱ̲סԼ˵Լ˴ʦʲôɵİʲô֮𣿡
Լ˵ͷʾãȻҡͷԵ˵ȴ˫־޽Ĳ˵ʼȻĿʯĽͭˣƳɵԶЩԭʼʯͷ̷ͭϾӲ˷֣ͭ벿ͿʹͭøӼӲΪ֮ͭԭĻɫɫֻͭͽͭ
ѧ˴ȻĿʯұֻɫͭΪӲƳɵҲΪǾķͭʹãΪȫʹ㵽˽죬ǻֻұͭұˮƽֱһǴ
ͻȻ˵˻᲻ұѽйϵ𣿡
Լһ죬֪Լղ˵˵ˣǼղŵĻ˵Լİǰɣʱ½ϷһǵĹһζսˣҲʧ˭֪Ǹ12ӾȻԼʿսһ漣ͻϮһ漣ʤСӻʤŤת˹ˡСӶ֣Լɨܱ߶ңһǿĵ۹ԳǼǰǿɽ۹ĺᣬǸǿĵ۹ڻԻ˼ֱȻڼʮֱ¸Ҳû֧ŶáԳĵ۹Ǹ۹Ҳɽ۹
ɽ۹ľ֮ûе֣ǵսʿ쳣ս⣬ǵĹһµұħ¶ȼߵħ棬ڻᴿ⾫ĽڳõĸˡƳɵӲ㣬ڴװӺɽ۹ܱʮңǸӣҲǺɽԻ͵ʱ̡
·װεȵϸϷҸղֲ˲ϣҿԿ϶ǲɽ۹Ǹʱ㿴ѽĽϵʢİٺϻ
˳ԼָķȥȻ˼İٺϻƲƲ˵ֻͨİٺϻħ֮ҲͼװΣôҶ϶
ԼСĵһ֧ϸϸָŽϵİٺϻ˵ħ֮İٺϻͼͨٺͼְٺϻ仨궼ģҲǾİٺϻһģһϸ䣬ֻģ·ͨİٺϻͬ
ϸĿ˿Լ˵ĵطȻʣͬٺϣʽͨʽʲô𣿡
Լ˵˵Ȼְٺϵֽٺϣٺϣɽ۹ĹǸʱ½ֻɽľſʹͼһСӽͼԼķϣսǸɽ۹ˡ
Լ˼ҶԼĹ۵㣬˵һѴԼ400ǰɽ۹ʱʹõĲǾİ³֣˵ʱɽ۹ĹǣһٷұĴ־һݵİ³֣Ե۹ĸ֣Ƴɵӵпµɱпʱ̵ףжȼŵĻ棡Ҳѽԭ򡣶еװλƣԿ϶˫־޽ǵɽ۹ΨһǸ³彣ȻˣѽٷҲģϾһ۹һѽƶѽ֮ӵ˾ҵɱΪǸɽһսɵģ޽մ̫Ѫڱ˵Ŀ¡
ﰵͷλԼ˴ʦ˵ʵ̫ˣΨһһССĵطû˵Ǿ˫־޽ֻմѪô򵥣֪ǸɽڽʽʱǲҲˣҼѽҲɽһֱĹѨнѪشԴԴϵѲһͨǳΪһǿħ
ԼĿ˫־޽ĵ˵ð³ĳƷǼϡٵģҲ˳Ʒ˰³ʹùȻ鴫ѹ˵³Ǹʱܹõʵԭϡ
ʵԭϣ仰ʱһʣ˵ΪʲôħƷأ
ԼЦˣ˵֣ͭͭڰ³֣Щһͬص㣬ǾǶħųԡƷû취ħôƳħƷأ
΢΢һ죬ɶЩ֪ʶһϲͨԼȻҲⷽĶǺףϸ˵ԾǶħںԣҲʲôĽųħֻҪں֮󣬶ٶħų⣬ںĽȴûʧȥԼԭȵԣ̼ӲȵȡħƷʱ򣬶ԭ벿ԱܹħƳƷԣƳļӲ̶ȣ̶ȵȵȣ͵ÿʹõԭˡ
Լ˵ĽͶʱˣ˵Ǿ˵ͭںħƷͰ³ںƷħЧϲ࣬Ǳһǰ³Ƴɵ׾նͭƳɵˣ
ԼЦŵ˵ͷ佱˵ûֻҪΪǸħħʦʵͬƷħЧͲࡣʵУǿȥںͭģļֵԶԶͭȽһļ۸ͬǧھħƷϺõĴֻƳɵģҲΪʲôħȽϷԭˣΪԭϱǺܷİ
׶͸һͷһǰɶû뵽Լдź˵ܹð³ֻĻ֪ﵽʲôĳ̶ȣ³쳣ӲޱȷոսǷжľ鳡ںֿԼħǿЧŶǻ֮ϣʹά˶ʦħӣǻʲôĹҲֻĶɣǲͳΪ𣿡
ͷȻȻǲʵģԼ˵˼ҲͷˡʱóһǼɫħۡԼ˿óһʱڴ˵Լ˴ʦħۣȥʷֻϸħ󵽵ʲôô
Լ˽ӹħۣչƽϣɫħ۶ʱһγ˴ҵǰԼ˵ͻȻһļ˫Ѿʼе㵣ĵĿλԼ˴ʦϿûټħᵽ³ٵħۣǧҪʲô顣
Լ˴ʦסԼ࣬Դǻ˵찡찡ǻ֮ͽΪʲôĶҵǰ찡ڿˣִ˵еĶ


ڰʮ ˣ
ԼΨԼۣһϸϸĲ鿴ħ۵ÿһ֣ΨпĵطȻԼ˼ߵԼĲǰһһķϡ׼׷һʱѾҹˣæµһ죬ҲЩƣˣǿӱ۾ϢλԼ˴ʦҪ֪ʲôһ´еģʱ˯Ҳᱻѵġ
ʱһһĹȥˣȵǶ˯һ󣬲ſԼվԣڳ˼ʲôһǷ˵Լˣײ鵽ʲôûˣҪǲо˵ҿҪ
û˵꣬ͿԼ¶˵飬̱͡Լ˳ǴһкȻָɫħ˵Ҳò˵ʵ̫ˣһ˵еĶӦѾʧˡһۿ;񣬸ղŲһϣϿȷˡ׼ȷ˵ħ۱ûʲôҸղ˵Ǵ˵вŴڣҪָħ۵ա
ʷ˵ʵǺҪˣںܾǰЩǿħʦණϧʱţܶնʧˡħۡһʮ־ħƷ߷ǳĽħͨװͼħϣϸЩ˿ߣǲͨ˿ߣǲ˿ߡÿһŶ˾ȷļ㣬ȷյͼΪеħ󡣡
ħۻһǳõĹܣ⽫Ϊ飬ȻϻһЩСħӳһЩ߱ȽϳõĹܡǿԼһָɫ۵һ˵Щ۵ħȴΪħù̻һȻĻ󡯵ħ2ħսвʵãɶŮԴ˵ȷʵٺʲˡħŮרõģСħԻôŮħʦ
Լֲָͣ㣬Ȼ˵ЩطȻۣħȴǳã񡮻ȵȣһЩðбزٵħЩħֱڳϱùּ̻ںѾû˿ˣǲʦҲͨǶħάħĵ
⼸ǿ桯䡯͡硯Ȼħӳ֣ħʦԼֶӳЧ˲٣ҲԹ̻ģսпôħʦ֣ռ˰
һͷΣһħϣȻôħ󣿻һЩ൱ʹõħüӳ֣ļǵã˵½ĲʦҲһָϻֲͬħϵħǶʹôģȻÿһʱ䣬ħͿԶͷҪħǰħ۾ȻüӳħһȽϣյĸߵͶʱһĿȻ
Լ˴ʦﲻˣ˵ֻЩǻ˼ϧҿǰħ󵽵ʲôáһħҸղ˵Щħܺͣ㰴Сı˵ֻħĹӦһħҴƶϣħĵħӦÿԶָġ
üһǵһһħۻڲͬѹԼ˴ʦҪ֮Ϊ˵еĶˣЩǰû˵ǸҪħ˾ͿԶָħͷų6ħǲ˵һͲħ˴Ժ󶼿߼ħʦˣ
Լ˼ΪĽɫħ۽ۿ۵÷Ż˴ڴԼ˳һЩϧ˵ϧһĺƽ٣ħʦʼģöħħƷնǸʱʧˣһٶ̫ħʦ״ڴ½ϵħʵ𼸰ǰԶԶˣһ硣
Լ˵Щֹӣº͵˵ʲôһóɡپμóʲô˵ĶҲС˰ɣ
ԴóԼʦ͸ԼĶ̽Ӱ䡣ѾˣһѶ̽һҲһ°ɣ˵Ҳһֱ棬Ѷ̽Ϊʲôô
һԼ˿˼ô鿴̽ôϣȴҲҲѶ̽һϢԼ˶ͷĺˮԽԽ࣬Ҳǵһǰˣǲ򵥰ƷһļʦˣԼԼղ˴ϣ¶ʱǲܼǰƷˡ
ʲôƳɵģԼԼҲһͷˮѶ̽ͨںڣۣҲоκηļ󣬾ԼһľȥãҲᷢκ֣µóԼ˾ԻΪⲻһ
ৣ
ৣ
ৣ
ԼŵĿԼ֣Ѷ̽ỮͼϢжľѶ̽ķ̶ȾȻǰð³Ƴɵ˫־޽֮ϣȫ߸Լ˵֪½ϻбȰ³ָΪӲĶǻʲô
˼˰ΣԼεҡҡͷѶ̽Ȼ˵汧ǸңҲ֪仰˵֮ͬأԼ˵ή˲١޷Ʒһŵļʦ˵൱Ĵ
û԰οʦ𣺡ˣ̰ԵļһֻһССĶ̽ѣ½ûĶ̫ˣҲûʲôҪȥˡҿɫˣǴæһϣȥԵ㶫ɡ
Լ˾ȵû뵽һ԰οԼľȻһֱԼŸɵʦҡͷ˵ֱԼĲ㣬ܱȺ˵˵ǿ㲻ô˵Ƕֻŵķݣ˭֪˵Ǽ٣
Լ˷˵ҵȻұ࣬˵ĻмؿԲѯġ
֪˵ҲһֱԭȻкܶطҿߣΪֱӲ˵ٻȴǷǳѵõġ
Լһжû뵽ƽʱǺԼȥȻ˵һ˵óħᣬרħƷ˵ףǶħãֻص㲻ͬˡ
ӹĻ˵λʦȻһѧϰħ֪ʮ꣬ű˴֮䶼ʮ˽⡣ƽʱһЩڽֺαطأҪ˵һֹ̽ħ໥֮ɳ̣һƷ
Ļħʦź㽣Ƕһۣʮ֮һЩС׶ʱһЦ˵λħĴʦܹϺһһǳڴ顣


ڰʮ ټ
Լλʦ뿪ˡħ֮֡˴ϡʱɫѾ֪Уһҹȥˡɫ磬˲ܶ࣬Ŀôһ˸һǷ˵ǣˡһҹ
׶˼Ȼ˵ǵģһҹջҲСġ
۾ش˵һκֻӶŲǵðգǿռ̫ıˣ治˼
׶Цˣļ˵Կ䣬û㣬һðǾͳˣħƷ˵ģҲҪʹðռ˱˵ĻһлͲһ°ɣһЩħᡣ
룬˵ԣڲͣϰõľӦúܶġ˵ҹ͸ɵŻõţתͷԸ˵ɣ⼸ٸŻľˡ
ɾ͸Ͱ׶󣬲ͷƺʲô飬˵飬ɸɲûлشĻЩĸɣϸͻȻðһ䣺ߣ
ߣʲôߣͰ׶౻ûͷûԵĻסˣǶһۣû⸥˵仰˼
ͻȻѹͰ׶ЦЦʾԼûʲô飬Ȼ˵ǸղףҲǾߡ
ղףϸһ£ԣԼһڡħ֮֡ʱ򣬵ȷôһˣҲûʲôӡʵڻ䲻˳ʲôģˡ
׶ͻȻ˵˵ߣǰһľߣ
׶໰ʱˣûǰǶҵһλ᳤ľԭղ׵Ҳǣ˵˵Ǹʮҵѧͽ
ɵͷÿ϶˵ǵġ
Ŷô֪ģͷһȥղ׵ˣϧԼʱʵû˼Щѧͽϣֻǵղ׵Ϊôһ㷴ΪһֱԼĺ棬һͨѧͽǲôġ
оɵǳļĻش𲢲⡣
оͰ׶ͬ˵һɰ
Цˣһÿ϶˵ǵġһɺݵĶǸղףֱֺǰʵ̫ˣϿӰӡ
ûͰ׶˵˵ˣûй©ЩƽľߣͲܱԼݵܡڻǺЦΪνΰŬʵħʦľһˡ
ЩĸɣСʣЩ飿
ѾǹȥˣʧˡҪҵһõĿꡣ
ɵĻش࣬ЦЦ˵Ǿͺá
˵ҲижˡƶǸղҪɵħƷйأĸǣΪͿиʱЩħʦ档˵һǣѾʼЧõǴﵽԼæĿˣҡħ֮֡ҵ˿϶еĹϵҲ˵⳦άõûˡ
˵ͻȻͣ˼ӣ΢΢һ죬Щ˼˵һǹĵˣҹЩǼµϰ߰ΪǸνĿ꣬ϧһдռáԵѵʱȻҲûİˡ
ɸп˼䣬ͻȻһȻ˵ߣȥɡϤˣǳԷһطĿ൱
˱ǡ֬Ŀⱻ˵ǵǰĿ⣬θڴ󿪣СףҲͣڰ׶²ȥΨԼԼĴڡ
͵Լǰ̿гС飬ȻòӲһ飬СĵĴ˴Ž׽šҲ󣬲ûвӣԼذףҲոճðյʱǰѡֻа׶û̿ʼƷǽԼǰԱȱ˶һĿгݣһݸСףһҧסڰ׶棬ȥˡ
˿̻Сֵʱ򣬵ߡҲѡԱ׳ӣЩһߺȾһʲô͵˵ʲôЩ˱Ƚϴ³Ĵ̸ֻۣ˶
֪ҹҪʹˣ˵ȫάȥˣ˵ҹԲߡ
ô֪ģ
ǴӶҹЩ˵İȫ˵ô֪ġⲻǲŻˣ̾͹ǺȾƳˡ
Ҫǲڴ½𣿺ʲôϵ
˵ЩƤдˣȻаཫ޵еĻʼʿţɾҪԷߵĴԭû취ֲֻпϷ͹ȥˡиָսʣѵǴϷ͹ȥģ
Ŷǰô˵ϷƾʲôǱ˵ģǳԵõģɶǵġ
㻹湻ġûЩˣƤˣ˵ԭʢƥ½ս޵еĴڣһǧûսʤ

ףǿǲǶҵ˵ѧͽôôôһȺϽˣǲ𣿡
ֹֹǿǼɫ·ģӦǺ챦ʯ̻ѧͽƽʱͶ˿Ǿ֣ôߵһȥˣ
Ӵȥϳ˼ʮŸѧͽǽУȻûнУôһȴû˵ÿһ̣ͻһѧͽȥڳԷСҲ⡣
һɫ·ѧͽӦǺ챦ʯ̻˰ɣ߽˿͵ĿˣȻֿ˿ӳ߳ĳʦ˵λõľǣ׼Ҫˣ˸λԾһҹḶ̌Ѿ˶ԲߡҪڽʱ򣬵Ĺ㳡ϣҪҹ̵Ľ
ѧͽ⼸仰ͣظȻһֽ߽һ飬ΨֱûȻеӰԼò͵飬һݣ֪֪ͨһ£ҼþǳսҲʹ˽ʹõְ취֪ͨġ
СĶ˵Ҳȥɡǳټ϶˺Ҫľˣ˵ϵõδء
ͷӦˣҲСĶԸ˵ʲô޷Ǿ֧Ԯ˺¡
ЦЦ˵Ȼ̻ǺǣԵڵһʱ֪Щ˺Ӷǲĵġ


ڰʮ Ա
ʱ֣õĹ㳡ĵطΧ㳡ϡϡĽи˵ıҲʵǿӶŽԼܲڴ˴㳡Լܹվʮ˵ӣһ൱Ӵ֡
ʱѼˣڸɵĴ£ǿҵһƫƧһĵطվšĹ㳡Ĺ̨Լ׵ӣǲܿվڹ̨ϵЩ˵ݣΧҺģ͸Ҫ˵ˣΨһĺôﵽ̨мûڵ
ֹ˺һᣬǼĵطҲļˣھȥҲȥˡͻȻðһͷﶪһ½ħɱļ¼ԳҡҡͷԼҹһҹû˯Թͻȥƾᣬһֱæڣ̫Ҳһ£ⲻʼ˼ˡ
ֹһᣬ½ǣĶ˵ˣмǸ˾ά򡣡
۾ϸȥֻһλɫ·˹̨ĸˣħʦۣھ̫ԶˣǰŵĻʲôݡŶ񣬺ɫĶȫ棬Ҳû¶档
׶ͻȻĶ𣺡ģʵǳǿսʿҼС׿ǿԸһ
΢΢ͷΪ½׸½һ̻ҵ˵Ļ᳤ҵ֮˵ϯάһڶûǲŽء
άߵ˹̨ǰߵһħʦ첽ߵǰгһħʦҲû취жϵʲôˣ˵ûоܹħʦѵħʹõģͷŵģ
ʮħˣάǰһʰ쵵Ĺ򣬾ʱͻȻһ˿Եţλ˵ˣλõľǣλˡλӶиҵʿǺã
ķ˾̾ѾµǸħʦͷʲôˣܹάĹ㳡һ˲ħ
ٺ٣ɷ·µͰ׶뷨Ц˵˴𰸡
Ƕû˵Ϊάˡ֮䣬Ĺ㳡ѻȸվʮȺĹ㳡Ȼ˰ܹ˷ĺ۾ȥԲ˶ˡ
л׼ʱǿʼɡһҽܣҽά˵ϯ

ۣ
Ŷ
ף
಻𣬿ܶҲǵһμάҲǷһЩܿĹ㳡ָֻƽ
ά˵ҹǽӵҪʹǴһҪϢ״ԭ׼ˣǾۼӴľӣıŶȡҪ
ȥɣ
ɵЩƤ֣
ƢļһѾʼҺˣ΢ЩңάϾͿס˴ҵǵģ˼Ǻġǽۼ׼ЭפҪʿǣǵĵ˸ߡ
ʮ߼̻ԵĴ̣Ǿȫ֧ԮҪ£һ˵ĳԱһ֧ԮжҪҪʵľҿȥӶȡҪ󣬽ᰴƶļ۸Ǯ˲ʻɫᰴյ۹ķϳͣ߻ᱻѹﴦԽ̣
ڶӶעӶţһ֧ԮжǾҪݣͨӶᷢʽԼʵȡͿԵõӦıꡣвԱҪפĹΥվӵϳͣ
ά˵΢΢ͣһ£ƺ˼ŴǣӺͼ˵ҵ˽ͷɳֻӶеֻһǲʮħʦԱ̻ҲɳӦԱͲһһˡ˵һ㣬ҪѴңҪȻȫԸҲҪС⻰˵ƺЩìܣȴ൱Ҫ
һڣڹȥġʮ棬ȻνÿһιģҪֻƾ豾פͿӦԡȻһȴһĿǰɿ鱨۾һ˾Ѿʮ򣡡
ʮ򣿣֣˵һһӴ֡Ҷ֪ڲѵʿڡװԼͳ˧ָӵȵ£ƾʿ֮ʣһ˿ʤʿʮ򣬾ζŷǵҪһʮ
Ȼ½˿ڿǧǧ򣬵ǷѶ϶ͳµʥ۹ȴһȫͳһĹңʵеƣЩͳεֻҪ˰Ϳˣ˿ǲ۹ġѶ϶ֱͳε˿ڰ۶ҲǷѶ϶ǼܱߵԼһǧ˿ڣټϷѶ϶µճǡǵһЩУ˿ھԲһǧ
˽Ǵһǧ˿ʿˡ۹ÿܹյĸ˰ھ˸ۿۺҲ൱ǧ˿ڵ˰գٳȥĿ֧۹ӵеľӣʵһʮҡְرӺͺ󱸱ľ񲻹ֻʮҪפʮǵ۹Ĳ֮һ
ҶΪźһ˲ʮˣسǷһĹ㣬ҪǶʮԵֿӣٰ˵Ǹһı㣬ǾǿԷԼʮ˾ӡάôһ˵Щһ˼ͨһսƵ˺Ӷʱ侲٣Ҳɵ̾ΪʲôҪפᷴϷѰ֧Ԯˡ
ۿԼĻ½˲٣άͻȻЦˣ˵֪ʲôҲԸǣеʱνĻųοԼϷǶӦ֪ǰ˰ƽٵŵĽҰǸʱʵ쳣ǿ˼ǵľӣЩƤļһǣӵһܹսսʿ
ǽأҶ֪ΰķѶ϶£ʮˣѶ϶˫־޽ʥߡָ֮˾޲ǻ˳߱ʿջǱѶ϶¸ϳ״ԭ
Ѷ϶ƾʲôάĺ𵽣Ⱥų˭ܸң
ʼʿǧһ˳
ȺС
ʼʿһ˳
̫СˣǶûԷ𣿻ŵѾ˿ӣ
ʼʿʮһ֣Ĺ㳡޴ûˣƺҲΪ֮ΧĽҲҡҡ׹
ǵģûά˵˵Ķԣ޵еĻʼʿս޲ʤսʤཫֻҪŽͿսʤǰеһеˣǰǵŽɱϹžޣ½ȨǧǰǵŽƬ½Ϊ½ˣǰǵķѶ϶´Ž࣬ƤˣǿĹң죬ҲŽǵǵĵˣ


ڰʮ ϣһ
ԴάɿԵݽĳֿȣʺӶԴԴϵǰ߳кǣǽת˺ǰճǣٴ״ԭյĿĵبDDҪ
ڵھŶģڱʵ̫ˣҪʹ̫ͻȻĺںϣûͣǣĺʱ޷˾޴䣬ھǰҺľ˺ܿͳţǰҪӶʷֳɺܶΣֻҪһ㹻̵Ǵ
һǺܳˣ֧ԮҪĴǰѾ˺ǣֻͣáǱ˵֮ԻһֻҪΪԼˡ
άɳĶʮħʦǸ߼ħʦǷֱֳ·Լ˻ǵڶԼ˵֪ҲҪǰʱ򣬱㼫ͬУǾͶ˼졣
֪ԼҲάɳħʦʱǶԶҵ˵ʵһ̵ʶڵ۶ʱά˶˵ħǼڲĸ߼ħʦˣάһӾԱ˶ʮ
֮ǰĲҲ֤ʵˡħ֮֡ȻǶҵ˵ĲҵͬʱֻҪ΢һЩħʦӶ֯ͿԴ¹Ƴø̻ʵԱˣвƽʱ͵̻һ֧ԮʾԼյľ޴ʵ
ǰǵ·ϣһֱϵġشŵɰˣڲȥſһСףȻɵĺܡһħʦȨˣԼֻôһ䣬ܿشŵҵ˶ЩħʦҪ󶼻ᾡ㣬ҲάӵôħʦҪԭ
һ·ϣԼ˲ͣۺоħصݣԼ΢һħļأֻһħѧͽʸ񣬵Լλӵи߼ħʦʸĴʦɲʹ෴ǽɺԼһͬȶԴ
һܹħħʦپӵмħʦʸˣοǾʹõǣ½ΨһĴħʦά˶෢ġħӡħѾͬ弶ħˡƾһ㣬Լ˾֪δķչ޿ܻͨħѧͽԴأ
ǸεݣԼ֪ǡħʦɵģǰĶȻһֲĵõڣôأԼ˵Ҳ亦
һ֧ߵĲ죬ΪҪĺڷ·ϣҪʱܹͣͷ㹻ʱ䡣һĻĸӶźϼһٶӶԼЩӶǲУҲأҲ첻
һ·ߵֻҪȷܻߵյ㣬ھİһ˺ǡ
λڴ½Ķϣ½ˮۡ۹ϱĽͨнĻ붼ڱճǺϷĺ֮亽СڵĻ䣬ֻܴӺߺ·ˡ
Ǳص˿ڲܶ࣬Ҳġʮӣÿ궼дҲӶ˹Щ˹Ǵģһ룬صԼļһˡȥЩ֮⣬۹ںҲʮפаӣֱǧһǧֺ򲽱
Щ˿ڶ뺣ǵĻǺǵʵ˿ھԳһ򡣺Ҳǵ۹ϷʵʿƵΪĳ֮һѶ϶Ҳһʱʹ˵һħͱ۶ʹʼҽʹáȻֻǴԣΪǧսʿʱʹİȫ˸ܽȥ
ںһʱܹͣҲʱں浽תתЩӶһӵɢˣϵʱ䣬˭ҲҲˡ
ǸԼ˵ͷ˿ľڲͬͷϼʵĸ֧ܣǴ۽硣װʻ뵽ͷ̾ͻᱻ˹ж£Ȼ˳װһľ档һľպÿװʮϵĻۿͷĹԱһ˶˴ľʺöӽľŶΣʮ˹ùľƶǰС
ȵľ䱻ƵͷĵطͻᱻϴִֵЩгӵֱ۴ϸһ£һľٰϰٸӣЩӵ˸֧ϡһٶʮֲ⣬СѯʸɣصЦЦʾȥ
ȵϣһ˹ۼ˹ÿץһӣקȻͨǼʵĸ֧ܣľÿһ߶ȣ̾гʮ˹ƹŻֵľ޴ľ壬ǵڴľ棬ܿ죬֧ľĸ߶Ⱦͳ˺ĸ߶ȡ
ϸΡСոɵָ㿴ȥֻװĺͣȽأһ鰼ͷͣڰȥһطںߵİϣǼʵأʵĸ֧ܡǰֻǹ֧ܵĸ߶ȣȴûעλá
ϰ˹Ŭ£ľ俪ʼĳźϿջע⵽Ǽ֧ܸ߶ȲͬÿôľɸߵͻȻҲҪװ˹ʹץеӣǻٶȹ죬ֻº
ľڿУ֧ܷ֨ѽȻе˾޴ڰİ˹ƴקǵѾڵˡڣľ˺Ͽգͳһָ£˹ǻɿصĴľͣ˺¶ļװϣмʮװ˹˵Ⱥˣʹûľľƶ˻ȥˡ
Ͱ׶೤һǻǵһμ׳۵ĳءЦ˵ô׳۰ɡͷ˵ܲÿһ˵󣬵ͨôһϵз͹ߣȻ԰ᶯ˱صľ䡣
׶ʣǵװôľأɢİ˲Ǹʡ
Ȼǣеĵ˵ɢװ˵Ļ׳ģȲ˵һ·α֤ЩﲻǺϾ޴ķˣЩɢװ˵ĻʧһƵľ䣬װȥܷ⣬˫ĻӡֻҪĿĵؼһ£Ϳ֪û˶ֽˡΪɢİ˾ͺʡʱʵʹִľˣȻ鷳һ㣬ܹԼһʱ䣬ⲻǱʱһ㣬ĴľҲڶѷŰǿĶѵڻ棬Ǹ˺޵Ŀռ𣿡


ھʮ ϣ
˸ɵĽ⣬Ͱ׶һͷܹˣǸšɷ·µͰ׶˼ЦЦ¶˸ӵ飬ͣ˼ֱ˿һеĵȻűĴ󺣣Ȼ˵ˣȷһš
Ͱ׶һۣǴӶԷ۾п˴𰸣˵ά򣡡
ûλţĻͻȱ˿ǿһϵ̻ʹЩˣȻһĽǱزٵġ
վһԵͻȻ˵ˣʵһȥҪҪάʩ
ĻȻ˸е棬̲ס˵ѵҪҲҪѴôߵĸ֧ܣǿһӴĹ̡
û˵ԼŽ˵Ҫô޴ʵϣǲܹľ䣬ҲԵ޴ʯսϣһܾʯԽһһ򹫽ľʯ׳ľ룬Ƕڵ˵Ĺе׼ǵķǻԵĴʯǷǳĳĻʮӲſԷһΡǴȥеȻģҪСһ㣬ſԵǧµʯɣߴԭҲŪ̫ʯ
ĬȻһ뵽һ鷽Բʮ׵ľʯ龰ĵ˼㷢ˣҲܲȥģ϶ᱻҳ⽴ǵĻЧ͸ˣѡȡǿ飬ֱҵǽϣ΢һĳǽͿס϶ֱӱݻˡ
ǲ˵ӵֿľӣͿԹκһǻ˭赲أɾ̾˵
ȻУԼͬĻش˵仰˶һۣͻȻһӣ˾Ȼڽͬͷͬľٶǫһ£ʾԼͣͻȻһЩ鸡֣ɤӣͬʱҲѹסЩʪۿΪɽ˵ֻеȷǺɱģ̫ڱˣҪʱȻԷľ룬ȴûгħʦķΧ
ʣѵħʦħԷôԶ𣿡
ԼЦЦش˵ͨħȻˣһЩħʦͷųǿħͨǳЩħΪDD䣡
˵мʮΣҪڰƽУǸʱħʦʧȥԼ׷ĵ·ԽԽԶɷϣҲȷħʦ˸ǿ䣬Ǳֹʹõÿһ䶼Ӱ췽Բʮҵľ룬仰˵㷢ֶԷħʦʩʵ̫ԶҲûпֵܳķΧġ
Լ˽Ļ˵һ׾ٵĻһУƽٵУûٳֹеĳз쳣̣򹫽ľʯ޷ҿĳţһϵȴԷյС
˵ħĹ涨ħʦʹý䣬ͻΪħʦĹУʹýħʦҲڶֹͰɱ𽥼١ڣϽֻôһְˣﶼûУҪ̸˭ô޴ͷˡ
Լ˽һιڽʷֿ˿ЩеͰ˹˲֪ͣ͹ȥ˰졣һصסһٷʢ͡
ʱ֣Լ˼ֶΣ˺ǵħᡣΪԼʵǿװˣΪһħʦ½һѧͽӦôħʦۣȴƺںԼħʦݣȻһͨðװ·ֻƽð߲ŻᴩŵģʵǿӶᴩŸõķΣԼݡ
ǲģĵû̫ںЩĻ˵ݲʵʵ֣Ϊһħʦݵĳۺͻ»ҪеģܲǴ鲼ð߷ΰɣѵ㲻мħʦݣĻ޿ƴǣֻùԹԵıԼλںҵĵħᡣ
ǵħᲢǺֻܴħһԲĽ˵ħʦ᳣פͷԱʱάͷЩ֧ܣΪһʹħ󡣻вħʦֱפڷѶ϶ںǵʱʹӵлʼħʦĳƺţͲħĵǲҲûҪŪ̫мʵңϢңһͼݾͿˡħһǽӴϢңʵңԲͼݣħảǷֻܹħʦûħֵ֮ħʦء
ԼȻϤԼ˵ͷЩеħƷĲʵħֵ֮ĲƷЩ˴⣬ǹάޣȻͺħʦϤˡ
Լ߽ħΨһһصħʦ˸кȻΪ쵽ħѧͽħۡɷ˵ǿİһħѧͽĳۣȻٶǿϵͰϵħѧͽ¡
ħħʦȻû뵽Լλ߼ħʦȻΪһħѧͽ·ǸħѧͽȻ˫ϵģ⵹ĺټʵûͨһħѧͽԼλʦһħѧͽô
ԼȻһʱûˣǺλصħʦ̸˼䣬֪˭ѻ⳶ħƷϣħʦ²ܵ¥ħʵȥʵˡĵĵһᣬɿһɷӣƶʱǲͣˣҲûʲô飬͵ˡȻҲûȥǽ˼䣬Ȼ뿪
ںǵĴϣͻȻԼУѵпйֵģһΣڵ۶ŷ˿һΰɡϸԼҲкܳһû˿ˣﻹģ֪ڵ۶ô
Ҿ㣡һϤ𣺡㣬ٿ㡣ǵٶʵ̫ˣųǽȦСǣǽҪܲʮȦ͸ҶŶ˯ɡ
תͷȥһȺųţԼܹӵǸԼɷǳϤһ˿СðյսʿȡȳȺ˴˼䣬תͷ㿴
˿Сӵսѣںˡ

ȣ
˼ߵһ𣬸Էһҵӵ
Ǻǡֿ죬ͣЦʵ̫ˡǶˣǾһˣ
ֻҺͰ׶࣬ǻڵ۶ءͰ׶һģҵһλѡ
üˣ׶ҲˡȻܣȴûְ׶Ӱӣ˵أ
ߣҴȥǡŶˡ˵ͣһ£ȻָŰ˵ڷǣ


ھʮһ 
ȻͷȥֻԼŵһȺѾΧЦЩһ͵𣿡
Ⱥһ˺ӳ˭ҸղѵǰμӻʼҾʱĶӳ𣿡
ۣôᰡȻͶСȺһ˾̾˵
ˣˣȴ󺰼ѵ˽˭׼ߣϵطǺȾƣ
̫ˣȺһ𻶺Ƿ׷׳Ű˹ȻһܵˡҡҡͷЩЩȴӰ۽̺ŵЦݵ֪ʵǺǵġ
ߣȥҰ׶͸ɣȻһطúþһ¡
ɣ
ԣǸˣԼһӶţ׶͸ɶǶѡ
û뵽ҲһӶŵųˡ
ӶżҲ˶ѡ
ȣȣΪ˵İһӿԲѣ֮󣬲űһ䣺ÿǿӶŶԱţŬŬ

ߣȾȥ
ô˵һصǣͼӶˣһССľưԼߵİȡ
ǰȶǰĴ󱭣һľȫȹ⡣ȸոոǽһ̵۶ԺľȾһߺһ߽ԼеĹºѾȵɫ΢΢Щˡ
صİѾƱϣȻغҪõġˡɲˮ
ɻôܺȾơ׶ЦЦ԰˵û׵ǸһˣҲû˷˿ﲻĲѾơ
ȷ˰ۣһã԰׶˵࣬ȵζĺ˺ȵþǴ̼һġǺܾûˣﻹͦǵġ
лġ˵ѵЩ֣ҪҰæ𣿡
ҡҡͷ˵ϰæȻǺãɿûôʱ䡣ղҲ˵ˣǺܿͻᱱˡǿϧҿһֱǵǵѵءһľ˵ʵѵߵʲôǵս˼·
˵Ȼһתֻص˸ոȺϣȺСһǺܲģǱҲϳԿࡣѵǵʱҲ㵱ʱǵһֱָ㣬֪ҵĹȥûٲҽǵĹءǿǾǽŬ׷ϵĿˡ
Ͱ׶΢΢һ죬׶໹ãЩ˵Ͳ࣬ͿɱЩС˲٣껹ûʮءһȺԼҪ˵żͰ׶඼Ӧָо
Ѿоˣ˵ܹΪСӳżʮ˵Ķ飬ҲǺѵõġΪѣҺͰ׶ȻϣԽԽáط꣬ǲһ£ǿ˯˯Ű
˵ĳϿңҲܸж˵ռӶŵĹأǿṩðõװȵȣԱѵɶӳˡѵҹȫǳ˵ġֱܹСӳʵմǵĹⰡٺ٣ʼҾڶϷѾܾûнľˣοһǿħʦˡ
ˡȿЦҡҡͷ˵Ȼˣʵһ֧ȫɵСӣѵʱǰʱѵõ֪ʶתΪʵս۵ľؼʱ򡣱齨µŶӣҪв϶ԱΪǸ֧ŵģϧΪ˿ţҲһھϻõһ΢뷨ṩĺܳ㣬Աϣȴûṩо϶Ա
û˵ͻȻˣȣȻǵһμ棬ǶѣҲѡĻͲ˵ˣȥ˵꣬ɵݸ˰һڴӸõǸ
һŸɣ֪ʲô˼˵ٺ٣㷢ˣѵøɿϴѪƴĺö
΢΢һЦ˵ûϵߣѵԱ˶ӻҶţ
ȣȣɵĻǺĿɵĻֱӰ˵ǿڴĶҲȫΪװȥġ
׶İȵļϴ˷ܵ飬Ϊȶ˵飺Դ򿪿֤⡣
ȴʴ򿪿ڴʱһװŲٽҺͱʯЩܹð˳ԾȵǷڿڴһǺһᡣȴԵķһ£һħɵᣬᣬ㹻װԼСˡ
æϿڴܣȻСĶ˵֮ϣǸòһħƷ̵ɣ
һЦɻ΢΢һȣѿ׶޼ɵЦӶʼ鴤ˡ
˺һᣬ׶ָƽһ˿԰˵Լġ
ԼģһȻ̷ӦģŶҿɲ㡣ִˣҼǵڰǰҿǸŰʱ򣬺񡭡Ÿά˶ʦʽѧϰ˰갡ȻԼ˴ľ᣿
ӰȵĻԼѧħʱ龰ʱƷȷйֲڵģԼļͻͽˣ⵱Ȼά˶ĹͣԭΪԼħص㡣
ħصǴʵϰħڲͬħܶʱʵͷħȻͷŵٶȺܻΪ̫˾ͲΪħǰѾᵱĿڷˣÿһϾ൱ͷһͬħķȱľǷ෴ڵƿֻ˺ĵͼħ޷ͷŸ߼ħ
һƴǺ󣬰ڽЩħᣬϾЩðȵСӴһӶ̱ǿ׼ħšڴǼҪðȵĻ˵Ǿǣ̰ͼЩֻҪڵ۶ͺˣŵ۹󳼺͵۹һħʦ죬ѵ𣿡
Ͱһž죬ڼͰ׶ҲͰѵ˽һ磬Ͱ׶ഫڸЩ˺ܶྭ飬Ǵ۽硣ͬʱڴҵǿҪ£Ͱ׶Ϊѵֽʮ˵Ĺͬս
Σɰ׶һ˳֣ɴʮˡεʱ򣬰׶ûжֻǴſС׻һӡǷеľӢƽһӣһս̴ģ۵糸ٶȳΪȺ˵جΣûӦԼʺҪͱСˣʵʵսУѾҧʺˡ
֪ԼһȺ˶Ͱ׶Ķ֣Щûʲôʵսľ飬ѵԼҪ󣬺ܾܿΪǣԼʵǿˣǸЩСһһѵ֪ԼԶء
ȶԼλͬҲǴͷʹԭΪʵ߲٣Ҳ޶ȣϾҲͷֱ˰ࡣ˭֪һʱ䣬ǵʵȻ˿٣ǵʵҲֻҪ˾ͿԻܻʼʿС˰ɣҪλԱˡǷ˿ʵٶûԼϣٺֻͬܳΪǵˡһǵôģ
Ұ׵ˣֻÿЦˣԼҲĶѣ˵ĻȻ˵ȵԺҲٻָǵģŵǸʱټħᣬһ֧ӶСӦÿ˴һɣ


ھʮ һ
һ޼ʵĴϣӭḧĺʹƽĺ淺ϸĲˣӳճһƬεɫСĺųɳһţ緫ʻȥһȺȺŸųĽӷ裬˴ŰɫĳʱĶŬǰȥʱͣڴϷĽ
վڴϵļװϣһԴζĺ硣׶˫ֱأվԣǴЦݿڼװȥСסץסһѬ⣬ͣССѬ⣬ȻУСɿܹȥɵ𣬽׳Ѭһҧסȵغ̾ͼ̽ȻһѬ⡣
뿪Ѿˣ캽ľõһγͰ׶˷ǳܣǴ죬ûҵĿ磬;ĿǰΪֹһжƽ˾Ǻúһ´һ档
ΪǸ̳ƴɵĽӣÿһֻĴСʽͬǺԼ˳һңһģнӶںǵĵȴʱеӶ̶ӵִˣǵȴ֧ӱԤĶһҴ󴬣ǴҾһǴ
һ֧ӹ̴һսǳҺšһǱԤƶһҡȻһңȷʵʵһңԼ˾ѡΪԼһ˴ϣʮħֵ֮ӶڻУúñЩҪڲʱħֵ֮ӶҲһֱԼķ˳ԷһҲ뿪Ӷûôмԣںһ˴ϵľưŵӵľƣЦ
ңһ۴ֵĿС˵ͷ̫ˣǸȥǾֱӰѻװˣٹ죬ҸѴϵ˦ȻЩǾͷˡ
ǸΪͷӣתݺݵĸֵһƣȻѵ˵زǸ׳գԭֵӾǻʿӲμӵ۶ʼҾĵزΪͷǸӾǵĺ˹ˡ
ͷңزί˵ѵⲻ˵ļƻ𣿡
ҵļƻװ̴ͨϷ䣬˽ûˣҪǸ֪ҪģĵٻɴҲȥ˻ˣҿɴˣȱأı겻͡
Ҳûడ
׳գܲܲ°˼⣿˹ѹ˵ôұ֤£ħᡢӶᡢöȫ׷ɱ㡣㵽˵е߸ɴȥ˵ɡ
زԴ˰죬Ȼڿǵȥȥû˹ز֪˵ЩʲôáҺԼ£ز̺ö»պݶÿ˶Լص㣬Ҳкȱ㣬ҲܹȫԦ˵ԭ
ͷһˡ»ƿҵţ˽
ô
Ѳһ飬ЩӶȵ˸߲ңһòħֵ֮ȺڷֻҪСıȥǾͲΪ塣
ܺá

ʲô
ͷҿ˼ˡ
ˣʲôˣһڤ˼ĵزͻȻ˵
»¶˸ӵ飬˵а׶࣡
ʼҾ˿Сӣ
ֻˡ
˹ػ˻֣µĶԻȥǡһμ뵽ĶУĿơ»һˣǧҪ¶ţͬ顣ڵ۶ʱǼʶǵģҲǲǵı
ûȰ»˵ĲtԱ󺰣ͷǰֲݵĽӡ
˹ذղtԱ˵ķȥֻ콻ʵĵطûŵĴֻǰĳԼʻǺǰõ͡
˹üͷ˵Ĳ۵ļһȻǵӵͷϡһ£˹´ǸҪĻ
źܿʹˣҺͲǣȫٺС»ϸ۲һ£ͻȻ˵ͷǺŷˣ׼սɣһڵġ
ģǵһ°˹شšŷƬ֧֮һƾ˹ҲȲҺŷϺһɱмӵˣԲκλڡ
ϮϮڻ˹ص£˴ͷͭӣ˾ܿ죬Ϯľʹȫ˹ص·׷׷ԼαװŸ嵽˼װϣܿͰڳսΡЩڴȾƵӶ֪룬ֱϮĺҺܵװϣܶûС
ô£ոյװѹһֱڼװϵζĿ˿ߴֵĵز˵زغɱźѪţĺŷǾȻԸǣ
̧ͷȥֻսѾȫƿˮ棬Լײ˹ЩϣһĹšһԼİ׹ǡıǣǺͨõıǡֻһҴĴͷһűնѪͷһԱҪһЩĺͷͿʺĺɫѪһɫŷϵĳ˿ͷĿֲǺŷ콢DDѪš
ףزĺͶǹ׼
ʮֳͶìˮսеԼĿꡣվŶʮֳԲľƵˮֵֿ֣Զ̹ġڸٺеĴϷ乭һѶȵ飬ҺϷҲĿ꣬׹׹ͶìԸõɱ˵ˡ
ģôһ䣬һΪͻĺһԼϵˮҲˮ֣ѵصսʿ
ȨǾȶԸУɿħӺһžӨ͸ıᣬһӣ򻮹һɫĹأžԼҴͷɫġѪ񡱺ź˳ȥ
ˣҲ̶֣ǰĵдװԼտԴܵˣҲԼֻˣһӰ쵽мƻġһħһĴһźɫĻͣ漴һҴͷŵѪͷġɱź
䣡Сɱǰബϣȵħ棬ҵıըǿнⲿִ˺ѿ¶һ޴ĿϵľƬҵıը˰УȻͲסħǾҵĸ£ȼƬ䵽󺣡
أıĿҲˡѪ񡱺ŵ緫һĿ̱꣬ͷųһŻɵ˱ըΧ׵ķΧ˼ӣѪ񡱺ŵ緫ˡ꣬ꡣӲһأʧȥ˼ٺеáȫٺеġѪ񡱺ҲԭٶȣڹԵãվڴͷļ㲻ȣڵĵ˴


ھʮ 
̴ٶȿĿ꣬ȻȺĺ嵽̴ϣɱ̴ˮֺӶΪ̵ܹʱڳ嵽ԷϣȻҪԼϵļװ崦ȻڣЩۼһĺΪħʦϰħõİӡ
ЩۿԼĴĿֻвףֻҪɹײϣ̾ͿԷӵϣƾɱ̴ˮ֣Ȼȡ̴˭Ҳ̴֪ϾȻħʦħܶȣǳмħʦʩ
ಣಣಣ
һſոĻХԼߣĺٴˣͬƬ
䣡䣡䣡
ÿһαըԼͬ鴹Ĳҽƽʱһӵĳ·̣ȻΪһ֮á
ͲҪ̫ľ׼ֻҪ֤ԼĻŷȷͿˣֻҪСɱźͻЩվȴĺһĳšɱźͷŻûʹáʩƣһͷһŵĻҲΪ˶ֵجΡ˿̵һͨ꣬һٻΪո
ͷŵĻģɱ˺ǵĴֻ˻ԵĴڶαը󣬡ɱŵǰװѾˣװĴղͣðỤ֪̃յʲôɱΦϵĹĹĵķ緫Ҳҵȼţžž
ǿĺͼʹͶìɱɵǶĵһ֧Ͷìػߵİ׶ס󣬰ľǾ׼ħɵһſɫħɵֻ֮䣬ͶͶìһһ䵽󺣣ȻٽǼͶìĺһһĴɵٶáɱŵĺǳʧȥ˻ʤģǷ˽ҲԼȼŵĻ棬׷ץ߿ԼƮĶͨͨ˱Ĵ󺣡
㡱ŵĻ˹زһḻĴʼԺħָӡ㡱һһɵĶıܿ˵˵ĿԼͼҲΪͷħṩʱ䡣
˹ؿġɱѾʧȥ˶ƮڴϺ´һˮתı䡰㡱ڵĺߣƹȼһĺıƽѪš
ұġѪ񡱺ţ𻵵ĳ̶ûôأϾϵħľʴɱԶˮϵħڵһʱ䱻٣ʹûϿеġѪ񡱺ʻٶȴҲȻħܼȴȻܹڻ˹ص£áѪ񡱺޷㡱ŵԭ
Ѫ񡱺ϵĺŷȻûйƵԼĶоȻӵħʦɱϵĺѾɱŷ̾һε´˳ڵõҾŻսĺ緫ͷҲصĳź콻紦ݣһұ׼̴ߵĺ򱻳һ̴ʵѷɫĸ߼ħʦƬ
Ѫ񡱺ŵ緫ˣٶȴ˹صġ㡱ȻŹ˲ָȥȱһľ⡰Ѫ񡱺ƴס֣áѪ񡱺޷ԼϡѪ񡱺ںŷָ£ͻȻ´ľͰ
ЩľͰȻƵģǸձںͱƬ洢ĶƮںϡ˹һȥ̾Ѿ֪ЩǼȼյ֬˲´ֱ󸱵Ķ̣Խ㡱תʻ
ڡ㡱ŸʻƬ󣬡Ѫ񡯺Ͼ˼ֻƮںϵ֬ҵȼ֬ˮᣬΪƮںϣƮ֬ĺ涼ȼƼ侪ˡҺû˹طֵ磬ʱѡ㡱ʻȻ֮У롣
ڡ𺣡ڻ£Ѫ񡱺㹻ʱսԶȵѪ񡱺ӵӰٺÿһ˶˻һΰʤ̴սȻʤȫװĺԼˣݻ˶
㡱ȴһ׶վڼװһߣǶŵģǻ˹غ¡ոյĺϮû˹ر¶ԼʵȻ˵Ļɣֻ˹ص˿ƺûʲô⣬Ҳֻǽ䱸
˹ԥ˰ΣʵʵԼͼ˵ղһҵħͬҲ˻˹ء˹ȥһμӹʼҾǸʱ˹һֱױԼں棬Ҳûϳ˹صˡ
˹صʱûк˿СӶԿҲۿδܻʼʿСӵģ˵ʵ˽⣬ɽ˹һνĿʵ󣬷ǳԼûг鵽ǶսǩҲΪʲôӵвսĻʼʿСҲǡȻ˹ǲ֪ǣʵڻʼҾϣǻûʵһ㣬˹Ǹ߹
ħʦ˹˵벻Ҫᣬʵûж⡣
ʶң˹غԼ֣׷˵˭һʲôͼ
˹һһ߽˵벻Ҫᣬûж⡣ǰȷһΥɵ飬һЩɲ͵ĶǿɲĿŵѧӵɱˡһΣʵҲû취½Ϸ̴ͨʣһ˽Ҳȥˣֻøˡ
ڻ˹صĽ£ʱϾããĴϣҪܹʤҲ϶Ӱ쵽һκУǿɲʻֻǣ˫ָֻ֮ǰల¡Ȼϵల²û˽Ľ䱸Լ˼ǿ˶͵ʵػɴͳסڻˣһģʮħ֮֡ӶͰ׶ɴʹ˴ңԻѧϰʻ
˹طǳ󷽵Ǵйؼʻһ֪ʶ⴬ϵʲô飬˹ضװ׵˵ԱʾԼûж⡣˹֪ı¬ˡ໹ά˶࣬һСС˽żʹĻ˹ܹġ
˹ݵˣճǺͺǵĺϣʵ̫ˣɺǶˣֻҪϱóһֱӵо޴󣬾ͲܸȻˣֺαظϾɱأֻҪ˹ǲԼ棬˽շѰҵʣʲôϵأ
˫ƽĶȹʮһ죬ʱ棬ڻ˹صĽ£Ǻ׶˳Ϊ˺ѣÿ˵˵ЦЦڿĺеҲį
˵ʮʱҲǽӳʮʱ򣬴ӽǰдһܵϢճѾĿˡ


ھʮ 
㡱ڶֵĲ£ʻճǵĸۿڣ˰ߡϣǿ׳ˮĳһȦһȦġȵ㡱ž밶߻ġ׵ʱĺӣ򰶱ѵȴŵճˮ֣߽ӹСֱ۴ϸȻɿĽֱȻһȦȦԵ׮ϡ
ȵ㡱ͣϺ̾ճǵİ˹ˣ̧һ鳤˹һͷڡ㡱ϣһŴ󸱷εѵڼװˣƺЩͲסûι̾ͼҴҵĲ뿪˴½ء
ʮˣܹߵʵϣһܰһ̤˰ϣһӭĹͷ˵
ǹͷԴͺͺģһͷûУԼͷ˵Ű£Ľžˣ
Ȼ㡱ŵĴ󸱺ǸͷϤ˴֮˵Ҳܶࡣ
Цˣҿڴ˿30꣬ôܻأֻڴôƯջҪصĸ׵Ļ
ͺͷĹͷƲ˵С뿪찡Ȼ˵ҲѧЩĵѧߣĸףޣ
ˣˣ㡱ŵĴ󸱰ѻصϣǹͷ˵찲°ᶫɣһǿ˹ٶЩľӿǺܳģֲɲСֻﲹ죬Ժ󻹵£Ǳ߻к̶ܶӵء
˵£ǹͷüͷʡ㡱Ŵ˵ʧôֵǶû°ɣ
ʧʲôʧŴһͷˮʣһͦðһ·ʲô˶û
˵Ǻǹͷ˵΢΢һС˵ȻҲţӡڹѸ֧ĺˡǰӶвСʧ˵ʼҺѾȺˡ
û˵꣬ͺӹͷͣҲκΪ˴ӷϱѺļˣһǳĺŷ¡ɱŵĴDDĦ˵һǰһССо˺󣬱˶ĦоǺŷһճͨĽѾ˶ʮ򣬾ݲȫͳƣɱ˳һʮŸ
ͺͷͷȵѾ˵ָֻܹĦȻͣĲǲΪ£ϾĦǿ׳ˮѺţϻεһȦһȦû̶ֻСֱ۴ϸ
ޣĦߵͺӹͷߣݺݵһĭȻѪ۾Źͷ˵Ҫ䵽һųԣ
أѺĦһˮֿһﵽڻʵȻԿŴ󸱵ˣеľĦͷϺݺݵһǣȻģ㻹һʱǰԵʲôͰɡ
ĦĶͷһ飬Ѫӿ˳׺ݵĸҲ֮ǰУ½еųбºҵֲܵңʲôʸң
ˮֱĦһ仰סˣͷ֪ôش
ʱһڻ˹صͬ£Ҳ˷šĦͷѪ΢üͷȻԻ˹˵أѾץסˡѵܣ
˹ز֪ﵽʲô۾ѺĦˮ֣ĸˮһȽϻ̼ܵ˹صߣСİѸղŵ˵һ顣֮󣬼ĦߣѺˮ˵ǲҪŰѾû취вˡ
Ħ߽Լ¶˿־飬ҲʼͣķħʦԼһϰˣԼסһľͷŽӹһ٣ڴĺ档ããϣƾһľͷôܶùսѲĦͳ֧ӵķ²
ձץŵʱĦװһϢӣȻſûע⣬صذ׸ɵһѸͷӴһ·ɱ˼װϣߡ˸ˮ֡ڼװУһͷײ׼ȥԷһУһجοʼˡ
˹شΪջ¾Ȼûס²²ɱ˲ˣ֪ĦöԸԼһ»治Ķ֣׼õزϣȴһο֡
ֻһ־ħãΪֻ־ᶨĵЧĦִۣ͵Ϯɱ亣ֱ񣬺ӳֱΧס־ټǿҲСȥҲ޷˵ءͷĿ־Чˡ
˿־Ħ׿ʲôΧ۵ǲ֪ģֻҪһɱĺȻҵĺУȻ˫ֱͷڵϲͣĴһŲסĲ˹µˮһνĦѺԶĺѾ˿ˡ
˹أµÿһˮ֣ﶼ˶𾴡ηΡΪˣηħͬʱҲͿսʤκε൱š
ĦֿԼجεħʦƴﲻͣĽкţ뿪Ͻ̼ܣҲԸٺħһӣ
˹ʹ˸ɫǼˮַɿĽĦѺˡЩͨһ飬ɲһСĿץס˺ͽȻзݣҳѾԣԼӶŵǷ͸˹غ£Ըлһ·϶Լһеչˡ
ССľû˼ڻ˹ؿħʦȻɵľͻԼµĺøУԼѬģ´ҪɵһУҲǶҲִɣϾԼ¸ԼܶˣܱһССݾȥҪǸ㹻ʱأǽֻʲôأ
һӵǿͷԵħʦֻΪѣԲҪΪСһ·ͬʮ󣬻˹ĸۡ
ͺͷͷһֱͿڻ˹صͬ뿪ͷָ˼飬׺ݵĦȻץˣһأħʦۣȻȻץסһ׺ĺǺģΪЩͨ˵УһħʦܵġͷЩԶĴԱ򽻵Ȼ֪һڻ˹ص飬ϲһֵĴʵճǺͺ֮˽һɱˡֻһɣǿ԰ƵĲƸҪȳЩûеʵôܡȻǻ˹ˣҲħʦģҲӲ˵ʵ
ڷжڼ䣬Ͱ׶ࡢԼԼڰڻ˹ص飬͸ɵĽ£ȻҲ˹Ǳزٵģǳ˻˹أܿͻһһȡ˹أ˹ŵЩ顣
˹ؼȻûж⣬ֲ񼫣αضһ٣˵ҲЩڱԵļһһźţòųǡ˴ٽҪеȻȻҪͬЭץ˹أǷɹƱøļһѡںŷĵ·
£˹ȻûܵκΪѣ֮󣬲ϵķһˡֻҶûз֣ԭͬԼ˵һǰҪڲ֪УѾΪԼ˵жĲο


ھʮ ֮
ճǶڰ׶˵һʥĵطΪǰ³ɽӥϣڵֿŽʱԼΪۣʹ˽䡰ޡħ£һܵشӶ÷Ѷ϶ࡢѪӰ˴񲿶ͻָ࣬Χħ˹زȡʤ
ǳս֮ɽӥϺľԼе뿪ڵ³ԼޡħӰ죬ǵ廯һþ޴õճǡǽž֮Ϊ֮
ÿһĵ³뿪ԼĲ䣬ͽ߱½һĿޣһʵͬʱҲѰаŵټǼԼ޵óʱǰ³ʥبDDճǣվڵɽӥλϻɵĴ£֮Լĸܣ³ԴȪ
֮λճλվھɵճǳǽʩģǻΪճǵǸǾסĳУ֮λΪģճǽڡ֮ճǵ㳡ֵ֮ķΧڣûκν
ھڤ룬е׼󣬰׶ҲСף޷˵֮£е³ϰһ
ԶԶģͿǿá֮ïʢ֦ҶһѾɡչԷԲĿյض˽ȥӽֵӰʼߵĸ׶ʮӣȻϺδá֮ȴȻʮ棬ֻϸɸɾûһƬҶûһֻ֦żǴ׳ͻƴص¶ǰ
׶ྶֱߵˡ֮ԣķϣ۾ʼڤ롣ͬ׶ǰԶԶվһԣûн̸ΨӰ쵽׶С
ڰ׶ڤʱлϸ۲òĸڵ£Χѹû˻סڴ棬Ϊڴ޽ݡɲһɣ׳ɽ֯һγɵģҲҪʮ˲ܹ
һ΢紵ǴӶߴĺ磬˴һ˿ζ֦֮Ҷ⺣΢΢ζ΢ͬڶ˽ֵǣΪħγɵġ֮棬ûκħϢֻܹ֮ܵǲִϢһľ硣
۾ϸĸоͺһССӣھϺĶڴĸο£ڴ£þƿѹԼϵʯεշԼϵЦݡ
ԽԽľҲ֮ø֣ڵѾҪΪͷȫ԰Ȼڿ籩СˮĽ£ϳɫ֦ҶʢһСܿ죬Ļˣɫ˵ĺÿ
һʱ䣬˹ʵ׹׹Ĺ֦ͷǿĲͷЦеԼһջļڣһڴϲõʱ⡣ȻþıХһļͬˣԼ׳ľ
ԽԽİѩ£Ŀήˡ
ΪһжʱͻȻһ΢ӭϮϢȻήԭأһѿ
۾һղЩ۾ĸоǰǰ󲻹żӵʱ䣬ɶ˵Ȼȹһ
ôüǿһ߻Ÿղŵĸоһ
ûǿ׶̧ͷȥֻ׶Ѿ뿪˴ԼǰϳţĳЩĻȻ
Ϊһ³׷ƽ⡣ǳȺʱǻȺΪǻԵѩáɵȺٵʱֹֻͣȺĲɱΪûȺѩþͻʧȥСһУԴڶά֣ǵҲ֮ڶ򡣡
ǣǶԷ򡣻ܣǶԺ򡣶ɽӥǻΪԽһ磬ֱУһֻܹᣬȴû취ľ硣Ҳÿһ³ԭ򡣲û취ָоġ
˵׶ͻȻǿþ޴֣һֱ۴ϸ֦Ӹ߸ߵͣ˰׶ֱߡ׶һץס֦Ҳû֦뿪ڣ˰׶֦ԭڵǽػȻɣմȡǱһ㡣
ǣʡ
³ϵף׶൭˵ȻŬϵƽǻ¶һ˿ЦݣԼкϲ֮顣
ͣȵĿŰ׶֮࣬󣬲ԼӦ˵ʲôǿҪϲˣ׶ࡣԺʲôأʳ仰ģɲϣ׶ʹ˷ص³䡣
͸㡣׶ûлش⣬ֱӰ֦ݵǰ
⣿ǡûŪװ׶˼֦Ӧǰ׶е֤͸Լ
׶ˬʵЦˣ֦Ȼ˵ⲻһʽ֦ʲôرҪĶ̺λ³ϵϢ˵һö
ûװ׶˼ɻŰ׶࣬ϣܹõһϸĽ
׶ѹС˵ħͨ𵴲ת𣿾ĶˣȻƣͣš֦̺֮ŵϢ԰ƣ͡ţźѵķϣҾͲǮˡ
׶˵󣬾ȻЦۡһЦ˳ڰ׶ǰǼܵģû뵽׶ԼУԸҲÿʲء
룬ûǵõһ׼ȷĴ𰸲ŷģǼ׷˵Ժʲô㣬ʹ˻ؼȥ˰ɣ
׶ҡҡͷ˵ʵҵлĽղ롮֮ͨʱ˺ܶµĶһеĿꡣ
ѹʣ͸¶һôʲô¶
׶ЦЦ¶Ž׵ݣ֮飡
֮飿ʲô
򵥵˵ǵֱ֮֮ںϣֱ֮ںΪһ壬ߵĳ̶ȻᲢۡһֺѽĶҲģģһŵӡΪħʦԪؽйͨȻͷųǿĻϵħ
׶˵׷ԶûֹġֻҪԶ;Բ̤;ң³׶࣬ڡ֮µõʾ
꣩


 ȫս


һ Ҫ
״ԭ嫵Ĵ󺣣ȥֻɫСݺͰɫţȺ˿ֵرһɫ̺ĳ߹շѹ·棬ðѿСѹ棬ɵȵշЩѹСһǿͦԼ
ڲܰϱߵĺ˵ߵճǣճǱΪѰ㹻乤߶ൢ˼죬֪ʲôԭճǵ٣ԼΪΰʴճҪһԽڸ˫ĽҺҵ㹻
ճǳԼˣͬеħʦһֱСıԹΪޣЩ߼ħʦֻòǰǳ˿ͷЩħ֮֡ĸ߼ħʦħѧϰʱͻûнйκϵĶǳԼħʵħö֮ȻЩΪӶҪһЩ
Ҳûа취飬Ϊ˵ľ޵ģһʦʱ;ĥʱڷӦľʦ߼ħʦڶսʱȫǴħʱ𲻵ãԳħʦϰԼǸ塣Щϣħ似˫޵ħʦʵͶʵˣյµĺǣսʿħ޵УڷʦǱ޵С
ߵ࣬Щħ֮֡ĸ߼ħʦǻǵӲͷƤǰߣΪѾ·;ϵ̫ʱˣĥĥĻҲҪսѾˡܿ죬ЩħʦͷͬеȻһ㶼۵ļ󣬺ߺͰ׶һ·еĿŴԭϵķ羰ʱʱĻһЩ飬ǴΪ֣ôġ
ûȥЩ߼ħʦԼĲĿ⣬עžԼԶһȺţЩţȫǰɫȺڲݵеĳݡżƥĿţӹЩţֿͬ˻ɫĲԭϾ߳Ųԭϵ豼ڶֿţҲܿĻһ𣬶ſʧ˴ԭ
Զ·ֻ̣ҪȷһֱǰߣܻᵽĿĵصġħ֮֡ĸ߼ħʦ״ԭϣһ̵뿪һºԼ˴̶ڿԶľӪҪפӪ֮һҲ֧ԮҪ̶ӡӶϢĵط
ʵǼҹ·ĻҲǿǿһµʱҪģǴʾͿ϶û취ˡԶ;ͻһ·ϳԵʳͲϲ͵Ļ٣;Ҳ̫ʱ򵽴ʳϣΪ˱»ԼЯҲͱĵ½һ룬Ҳζ˷ѣ˵ǵòʧġ
ϷһӵӪʻʮƥʮֳսʿɳ۵복ӴŻһ׵ĵطʱ̷ֳ飬ĸͬķǵĳӶ˹һ鱼򳵶ӵ棬ӵ߸һ飬һԶԶƵӵĺ󲿡
ǵĳмλҪõˣǿ첽߳ӣغǲǶӳõ̶ӣֱһ֣˵ĺסɳ۵Ŀ̷һ˻ǰȸ߾٣ϵεϡ
Ͱ׶వΪǺȲʣÿ˶ܹģֻгϵ˲ſӵС
һλͷĿģϸ˿߳ļλˣȻǾˣЦ˵ԭǼôһ˹ʲôö
һλֵֻ۾һԼԲĹĵĶӣغǣɲǴ֮
λǵͷĿ󲽳λ˹һһ˵ǱǸˣǷǳʱڣ˹ؽҪ߾裬Էֹκͻ⡣
˹أϤ֣Щ֣ⲻǺԼǸͬ𣿲һ½˿ڶ࣬ǹĻֶֻûмϣظͱȽϳˣ뵽ҲȻˡ
ҲǺġǶӳܼˡǸֵ˼仰ת˻⣬ָԼǶӳ˵λħʦλԼħʦһ̶֧ӣλ𡣡
λǶӳȻǳڴ˼ʹϵ̾ǰλħʦһеǣ乧άλħʦȴֲ¶ۼĻɾԼ˵ĺøСȻڵõ˸ղЩɳ۳ȥֵĻرȷ̶֧ûκ⣬ڲǵ£ӪĴűȫ򿪣̶֧ӶŽȥˡ
һӪʹҴææصԼķ䣬̶ӽȫίиǼλˣӪͶŵ׵ˣеһжǳ˳Ľϡ
͵ʽְ֧ϾˣЩһϵӶܹҪʲô̶ȣͿԼԸˡҪפҪĵطʽӶҪֻЩӶȻΪ
Ƕ׵ʩǳȤԼ飬²ΧװĹǰͣѯʣ̶֧ӵĽӴҪĻ˹ؽҲѰźˣҪפгһǧڴ˼ʹϵʿǱһӣһλ죬רְӴЩʿڼʱѧͽ߿ڳ˴ҲȽԲ֮ǰļ̶ӣǸӴġ
һ̶ħʦܶ࣬Щ߼ħʦɶǺܱսԸӴĸȻ൱ӣѡԼʿȥӴֺʽľٶ˲õĺϣǰλʿħʦݺݵĺ˳һӼħʦ˰ħŵýӴʿҹܳ˷䣬ŪǱ
СһЦԼͬ˺ӶȻ֪ԵɣЩħʦͽ棬ӲǴճߵܲ۵һͿ׼úϢһ£ȥ£ǲŹ֡
λٲǻ˹ؽε֮һ黹ϸ̶ϣһССħѧͽҲɳһʿרְӴʿҲͶʮһ꣬Ҳ˶٣˵ȴϳɣͰ׶˼ûиһȵĸǴҺܿϤˡ
̸Уλء˵ǺĽһħʦģȻǳڵ۶ɳһ㣬︸ĸƽ񣬲ܸѧϰħķãǰʱڵ۶ˡߡÿǮãڰزξ֮ǰǵ۶һҷѧͽ


ڶ ɻ
ɽҪʼǰʥ˵۹һα·Ѷ϶һΪõ£˾޴ȻγɵĺɽϿϿȣҲΨһ״ԭͱ״ԭͨ޽һ̵ҪҪԺ󣬷Ѷ϶һվҪǽtˡֻķŭſͻĸпҪҲԴ˵
ΪЧĵ˵ĽҪʵһΪ֡һϱײԭͨļ̳ǽϿڳ幫ϿɽԼȫ߹˵ĵһߣųֻķŭſԴݻҲϵҪ
̵ĳǽ൱ĺʵҲ൱ܡۺʱﶼھ״ֹ̬κηҪפǽһţȫĻʮʿų룬Ǵӱ״ԭҪΨһͨʮǰǳսУȫѹϣҪĳǽ˼вɵʱؾͳ˧һʿͻأ˽Ľ࣬շһ˵Ľ
Ϊ˰ȫŵڲǱ˵ģ׵ľͳšբгǽͨĻأýȴҪӳǽֱӷԽȥӰȫʧҲС
ҪĳǽϣȫһС͵Ľֵ׾ٵ沢ʻ˿ʼǽϵָӹٿԺ׵Ե˵ıԼı䣬ǽһдԼһ˸ߵĶǽЧķԶ̹Ĵ
ǽÿԼһңͻ͹ǽһΣ¥¥ʩפʿͿפڳǽϵʿΪãǣ϶´湥ˡ¥ͨפ൱ֲӣǵֵ̿Լҵ¥޶ȵԶ̻֧Ԯ
γǽϱߴԼһĵطҲǴϿϲĳҪפľӪӪʮ๫ƽʱפسʮӡӪ뱱ĳǽ֮һ⻬ƽĴһе˽פٶȸϸǰߡͨפƺӪΪһӪء
һӪءﲻפʿڷʮܾʯЩʯ̴幫ԶǰսΣʱ̣ľʯֻҪʱǡִľʯԴݻٵ˵Ľǵ־
ϴԼ幫Ҳ״ԭϣһӪϢĵطʵϸ˵Ѿ֮ܳΪӪˣһӦӵеȫʩưɡáħᡢӶᡢ̡½ط˶ǵƷҪؾҲݼ٣ɡ
Ҫפǵ۹ľ֮һĺܶǰϲܷؼ̽׵ģҪפĬǽԼļˣ޽һľݻߴһݼٵʱǿκ飬ҲвپȢ˿ŮΪޣϢγһ൱ֵĳУǰϾǾӪס˴פйأƻǱϰԵĽžӪ
˰ϸ򵼣ǺܿϤľҪ½Ѷ϶ʵʿƵ򣬶ˣȴ½Ϸõࡣڽ˾״̬ӪԵ岻٣Ͽоڵй䣬żһҲǼҴҵ߹
Ȼڣľȴ˿û⣬ΪûԽҪһ꣬Ҳɣ˵Խս״̬Щ˵ⷴԽãȫΪҪսʿֱ첻ܣվûˡֻҪʼҽת뵽ֽ׶εʱҪפͻмƻֻҲΪֵʱ
ԼǴȫװ˾ӪһֿУһǧʿأӦһʧǼ׵еѾװɣһӪءԼҲֳ飬פЩеԣʱ׼޸ֵĸ⡣
ۼսУ㣬ҪõϢɳʹԼڵִнˣҲ֪սµôˣʧ󲻴̲סʳ⡣
صĴ˺ݺݵĳһԭΪս͸ýһĽ֯״̬δֱΪֹҪؾѾԴӴľӻûгֻ֣ǵͷӣѾͣ˾ҪԼʮĵطҪɳ˴ĳȴû취ͨ˵ķߣҪĳʧءѾòˡ
̲ס룺˵ʲô˼ѵƣ
˵ʲô˼ѵƣҪ߾³ٻ˹ؽһսָҪΧĵͼ˼š뷢˴ۼӵѾˣԭǻܿҪ׺ݵĽڣ˾Ȼڵȫûȵֱ뺷
˹ؽΪ飬Ѿͷ׷ʼʿŵĻ˹ؽʮǰ۹ıߨDDҪ۵ǰνλãΪ߾³١꣬ȻҲżҪʮֱһλ򣬶սҲǺǿ˹ؽɵľʹҪפǡ˶һʬ壬˹ؽΪǲµһͳͺ۶ĹںĶ춼ǰ˴¶ȼٵϰ
ڣ˹ؽҪ߾³ٶ˽ȴôҲҲ˵ͼǻ˹ؽѵ־״̬פܿʿһ־ϵƣӰսһ־״̬һҹ·ֻҪʱͿԶҪйǸʱӸոս״̬ʿǷ飬˵Ļᱻ͵Ϯ֡
ȥ˹ؽõǰõİ취ͻ˵ķߣҵ˵λãֻҪŪ˵ͼǾͲӦˡҪӽɵһ쿪ʼѽͼɣǾֻأϾսܣˣһʧȥҪζ˿Գֱ룬ϷǧĴԭֱӹʥ˵ĵ۶DDѶ϶ǡ
ֻܱص£˹ؽֻεԼʹͷ˼ŶԲߣδΪ˵ܷʧص£Ѱͻƿأ
ǵü鰡һղҾһû취ȥҾ˹ؽ˵˼䣬ȻëʣǰıʼǱд֣鱨Ӷ
ҲҿԽһЩӶ


 
֮ǰҪפӶᷢһ鱨ռΪӶ̸۵Ļ⡣鱨ռһԵûоָҪʲô鱨Ҳûϸʲô鱨֧ٱֻ꣬ǴԵ˵ռһҪԱĸ鱨ֻҪǵһṩպʵͿ԰鱨Ҫ̶֧ҡ
տʼʱЩӶûȥעΪֿʽѽ綨ı꣬һ㣬ӶƴĻʲôҪ鱨ҲֻһöͭҴ򷢣Υκι涨
ܶʱһ鷢תֻۣΪһżȻ鱨ռʽʽȫԱҲԴһùӶùӶھư˺ȾƶǮȷãܿͰԼеǮˣǷһծͶ·֮£һֻȥӶᣬϣܹһŪ㱨껹ˡ
ǡ鱨ռ񷢲ĵڶ졣ùӶֻһˣҲ̫ҪפҪֵʵȵȡǱ뷨ûκĿʽڴڳԼһ۵ⶡͺӶͨҪǽϵĵ˱״ԭ
ҪǽϵĴŲؼʱһǲõģ뱱״ԭ붼ڳǽûּһýʹʶڵ˷ŵǽȥ
ӶȻãְҵػ൱ģ˴ʱϸļ¼ҪԱԼﷶΧڵĵȻڰʱ򷵻ҪЩӶᣬӶתҪפ
һ֮Ӷ͵õ˻رöĽҡ֪ǵù˵ļһһǮ˶ծҫԼͬͬȾƣںȵ󣬽ԼƵľ
һʮʮ٣ϾҪ2ӪˣȻҲٲĳЩ˵Ʋڶ̫ʱ򣬳һӶӿӶᣬһʽȻʹóǽϵĵ˱״ԭ
ʵһ쵽͵ӶƵĵͼһöͭҶֵ˹ؽ۾Ҳ׾ٵĻҪԱԼʮĵͼǽʮҪפͣŬĽϧǰಢû̫˵Ķ̬ûаѾⷽ棬ּǿ˷Ի˹ؽʼյòҪԱʮϸ鱨Ǳ߲ռ鱨ڣǸӶõĽ޷Ǿǻ˹ؽ̼һӶն
ڷĽǰϵӶ˸ʽ鱨˹ؽŲЩ鱨ûôûпȫ˱¯Сÿһṩ鱨ӶõһıꡣֱӰ鱨ĺȷű꣬һĶЩԼϰٽңҲʮöҡ
ڽǮĴ̼£ӶĽŲԽԽԶڴﵽҪԱʮ⣬˲µĵһߡһ磬һӶŵʮӶ޿ɱѲߵжӡ
Ѫȵսʼˡ
潻УеӶѵصĶ֣οʮӶĿʮĵˡսºܿͱһߵɱȺӶɵߡ˸ˣȫû
սºܿӿˣӶҲӶŵĺ󳾣ӶʧܴǼͻص鱨Ҳ8ɡ
ӶҲӶԼĶԲߣȻ޷ԿǾͳַӶԼСŶӵص㣬Ϊ㣬ܿѲߵ뵽ҪԱʮ
ڳ˼󣬻˹ؽǰһΰ˸ָ鱨Щݺͻ˹ؽǰõ鱨໥ӡ֤ʱ˲֮ǰ鱨ռгֵĿհס
ϧþܿ죬˾ͲӶǲ˸ĴʩӴѲܶȣⲼ²壬·ɱǱӶ
͸뷴͸ˣѪҪ֮䣬ÿһ춼һĻĻĶǵսһݳӶʤƭ˵ĳǱ˶Էأһܾܿ˸ЩɹǱӶŰΧĳΧڣȻѹǵĻռ䣬һټ
ӶԿĵطããĴԭϣԼ١ȫͬ壬ԣ޹֮ͬǰսֵ˫ھԵĶ棬лӽֻ֡Ǵ죬ԭˮҲïܵĲݴӶΣһ˲ǽŶģʮڼ
еӶĲԭϣû취ͻܺõ⣬һ˵İΧȦǾζ̤ĻӶĬϣҲܹӳӲдѡ
֧˵Ӷ󣬡ռ鱨һ뿪ӶǵҰӶ֮߸󡣻˹ؽЦſǰʧ¼̶ʮ棬Ӷʧ˽ˣǵ㼣ȴʼṳ̂ѪԲʮ֮ڣû취ΪԼṩӵĶ̬
˹ؽɵңԼܹҪնأҪԼľں޷ʩĴԭϣһͿˡò˵鱨ûа취ƶĻԼľȫһļơ
Ҫûǻ˹ؽȴá
ҪһоӶʮֻһˣսװʿȥͶֵĳ򲿶Ӳƴ˹ؽˣ˵ĵ˾ӵͳ˧һװʿҲȻͬ⣬ȴҲ޷ʧΪҪһʧȥһװ˾ͲٵͻϮͷ۽أǶûκκ֮ǡ
ȥһʿҪй򣬲ʮ򣬼˹ؽЩããԭϺսĻȻɹ޷صľ棬ֻܱ
ԹڴԭϣȫƾһʮҪռϷ磬ͱʮľʳֿܲĵص㣬ȵ˺ԼսҪɷҲܶսĻյĽǳһʳĳˣǸʱ򣬾˷ѻᡣ
ԣ˹ؽһֱѶ϶һڴ½ٷϴ˵ǰ£Ȼ֮޽ҪԱڴԭ̵ҪסµĽŲ˲ò÷ԼƣҪĳǽºս
ڣ˹ؽҪֻϣ۶Ԯܹһ㵽ѾԮżһż˹ؽϸĲҪפƺƣϣܹõ۶ʼʿŵ֧Ԯ
ϧЩż͵ֵ۶ţû˹ؽѣҲûκΰ취Ͼֵפﶼ֪ʹˣûκ˾ӵҪҪǵ۶Ԯˣ˹ؽ֪ôǽǰһС
ҲΨһܹģĵȴ˰ɣǵ۶Ԯ˵ľӣģܻġ


 ʼһ
³Ѷ϶Ĳɵڻʼһڵľ޴Բԣ컨ϻĵƣŵ۹¬Źڵ۹ȥȫ˰յĴƪ£ȴ档
³Ѷ϶ʮᣬ˳Ϊ˷Ѷ϶ʮΪֹѾǵʮͷˡô۹ĳ۹¬˺͵۹󳼲°ѳţܶʱѶ϶ʮһҵ
ĲķѶ϶ʮѽܣҺĸףѶ϶ʮΪ˰ཫϵʥʿȻȢ¬˵ĴŮǶԻȴĹƾսףͱµγΪ˵۶߾³٣ͳ˧ŵ۹ǿľӨDDʼʿš֧ǿԴǰ񣬻ûʧܵս
۹¬˺͵۹󳼲໥Լаʼʿų۶߾³٣۹ʮǷ˳ͨ˺ͣȻʱʱصңһһ
ķѶ϶ʮȴǱһڼ彡棬ʱҲָȵҫɷѶ϶һûɵԸ˲䣬׽֣ϲʳǸݡ÷Ѷ϶һʥ˵۹Ϊһͳһ½ĵ۹
ǣھ˼׼󣬷Ѷ϶ʮʼһϵмƻǴӻʼҾѡγʵԱãûʼѧԺиԼҪĸ˲ţ¼áȥףѶ϶ʮץסᣬһп޵Ľڣܿ˵۹¬ˣԼ⼸˲ȫγӹ˵۹˰ˡ
λķѶ϶ʮ¿ͷǮֻҪƿ˾õԴԼԴչֽšѾһȫӴļƻ׼δһһչϣƻܹʮڴԼԸ
¡£Ѷ϶ʮڷԼǸӴƻ͸еӱ˳عԼߵĻʼħʦɪաקԼӣѶ϶ʮѯʵ¬Դõ˵£ˣ
Ѷ϶ʮһ죬ʱеΣԼõƵȥѾйˡ
¬˴ˣ⼸æڴϢЩ㣬½⡣Ѷ϶ʮΪԼħʵĿɪաС¬˽ͣεա
¬΢΢һüͷȻ漴⣬Ȼ֪ɪաٲΪѶ϶ʮ񿪽⣬ϾԼԵǵ۹ͳߣҲ˵̫̫ء¬˶ǰľһˮڷѶ϶ʮͼεӴƻУʡ֧ǺҪһ֣оͰ˻ʼһʱֻܹˮ
¬˽ˮĶ΢Ϣ˼룬Ҳ˷Ѷ϶ʮԼʱ䣬Ȼ󿪿˵£ղȥǰ۶˰900ȥ800ǰճ˰800ȥ600ǰ꺣ǵ˰1800ȥ1500ǰϷΪ׵ĸе̻ᡢҵ˵Ⱥϼ˰2200ȥֻ1900ǰ˰1200ȥǣţ100˳Ǹոոûκ˰գ֧35򡣡
¬ûһ֣Ѷ϶ʮɫ˲٣ȵ¬ȥ۹ȫ˰Ŀ󣬷Ѷ϶ʮӲĻʣȥܹ˰Ƕ٣
¬΢΢һ£һ֣4900򡣡
ģѶ϶ʮʧ̬վ˵¬ˣΪ۹󳼣ô飡4900ǮͲ۹̸֧ʲôˣϷ
¬˽ıͣûлشһԵĲɫģȴЦ˻Լ϶ͷ¬˱µѵ⣬һ˿ĵ顣ʼħʦɪաΪѶ϶ʮĳŲŲμĻģǳ֪֮ͷβֻ˵ʮλϯĹԱ۵λ¬˺Ͳ£·𣬶ͷΨֱͻȻԼϡ
Ѷ϶ʮûȥ˵Ϊ۽¬ˣ¬ֲ̬ȶԸԼŭĺڿտĻʼһصǰǧ򰡣ǧ򰡣ٴһ֧ʼʿˣô£ˣһ̰ۣģЩɱ̰һһ˳飡¬ˣ֪ºܶ˰ٶɾһ
¬ðһ˿ŭ𣬵̾ͱѹȥˣԵ۹ͳߣ¬Ҳᱣǵġ¬վҲ˵һԼ飬ȵ¬վӺƽĶԱŭŵķѶ϶ʮ˵ҪҸһĻ볷ȥҵ۹󳼵ְɣµЩ˰չ٣Ҳ̰һ㣬ҿԱ֤ÿҲ̰һٶѡ
ܺãѶ϶ʮҧָ¬˵ı˵¬ˣԼ̰ˣܺãΪҲɱ𣿡
£Ϊ۹ͳߣɱκɱˡ¬ԷѶ϶ʮָĻش𣺡ұһҸղǳ̰ۣǳԼ̰ۣڶȥ˰ղҺҵЩȡġ
¬˵Ļһ䣬ʼһʱһƬǱŭķѶ϶ʮҲԼ͡ûȥλѶ϶ʮܿ¬ˣԭڲְΧڵ˰յȨŵ־ĲѶ϶ʮٲҲû취¬ˡ
ô˵۹˰մˮΪ۹󳼣ŲжΣʤķѶ϶ʮôԼǰڳԼļصĺͬʱҲЩ¬ͷϣĽԼѵ⣬˷Ѷ϶ʮȨģҲ취ֲ¬˾ȻòײԼǷѶ϶ʮ˵ȥ¬˵۹󳼵ְ񣬸ԼΣ
Ը¡¬ƽĽ˷Ѷ϶ʮɫģվӣŷѶ϶ʮ΢΢ϹȻ˵־ڳΪһƽûȨڻʼһңҸˡ
˵ⷬ¬Ŀ˷Ѷ϶ʮһת˳ȥ
Ѷ϶ʮɫ¬ˣû뵽ԼԷҲƽĽܣΪ˺ݺݵĴ¬ˣѶ϶ʮ˼һת׷һȥ۹˰մȼ٣ά˶಻ٵλʼϯħʦҲٻʼħѧԺڿΣ۹ά˶ÿ25ĽҲ15ħϲȡ
仰ſڵ¬΢΢Ĳһ£Ѷ϶ʮűĿУ߸ߵİԼͷµĿ¬ˣϣ¬˿ధԼ顣¬ֻͣһ½Ųûлͷּ߳˻ʼһҡ
Ѷ϶ʮ¬߳䣬ȻĿתԲԵĲ£ü乧̬ŷѶ϶ʮٶ÷Ѷ϶ʮĵõǰδе㣬ڿʼ¬ˣշ˲£Ժ۹ͳȨʽˡ
Ѷ϶ʮܣϵ˵ڣһӦһβϵΣΪ



ûۣҲûзԣѶ϶ʮ־İԼԸƶһϵмƻڻʼһҵԱͷĸͣѧŲµӣ¶˹顣


 
׶ſڲݵϣСŲԼ壬֤ҪΪԼƶ졣ڰ׶󣬺ִԼ׵ľ롣⣬С׽ڵϣΪͰ׶ྯš
ڻСʱʮ׵ľ󣬰׶ɹԽһ鿪أһССɽϡ˼ӣҲɽϣſ˰׶ԡһܵͰɽ£Ҳһ˶ߣڱԭϣɽ¡ƺҲǿ
׶΢΢̧ͷһܣȷû˷ԼŽ̽ɽ£ϸϸĲ鿴ɽ´Լ20׾ӪءһǳªӪأɽµϱߣɽǿסߵĺ
Ӫصܽó̲һľͷΧһ£ЩֻһľѾˡľľ֮䣬Ȼ֮Ŀ϶Դһˡ
ӪæµţϼһֻϴɾţС˼ȫƶԱߵһꤣͨꤵתʹţϲͣķ
׶һ£ӪһţƤ񣬰һס8˼㣬ӪӦò50ˣҲһǿСӱʱֵ磬˵ӪвûʲôˣͰ׶һʱ䣬ӪȥȥĻϾߡ˸ˡЩ˲ͣæµһҲûиӪ֮⣬ľ䶼ûİȫǳķġ
Ͱ׶ɲҴ⣬ԭֵ˺ܳһʱ䣬ûٷˣͰ׶ʧЩ˻ȥѲˡԾӪشҲһ֧Ϣĵطɡ
ʮǰͰ׶ҪʼϽС鱨ռһӶŲͬǣǲûΪ˵õĽѡһֱ߾ߣǲȡǰķʽȰҪԱʮϸһ飬ѡεĵصԼ٣ٻʱѲߵĴ·ߣȻ賿׷ɾʱ䣬ǵķߡ
Щ취ӶҲûùֻͰ׶ɵƯԭ൱򵥣ΪֻˣӶߡˣǶʮˡӴֻڿĴԭϣԶԶľͱ˿ˣ̸ʲôܰǱ룿ټϰ׶Ϊһ³ڴȻŵƣܹԶԶľͷ˵˵ټӶ㿪Լٱֵˡ
һ뿪󣬸;һֲڵĵͼֽԼҲףֲڼªĶҲ˶áôõðգڵ۶ཫദһʱ䣬һЩϵ֪ʶҪפǷ鱨ռĿģܹȡϸ鱨ص˱Ƶ鱨ϸĵͼҲǸοΪҪפ뿪Ҫǰսġ
ҲҪפĹǣҪȷָһ㣬Ҳûʲô˸ˡӶǿðΣȥֻҪΪó顣Ҫֱȥ̽˴ĶǻȥɱһֻǿħءҪѵصĳȥ޻أοóЩӶأ
ӪУǸ׵˸˵˼仰̾߹ϵţֺ̧̧һֻϴɾϡ
ԼѾ˲̵һʱ䣬ԼʱֻţԲŷڻϿġ뵽һ㣬ջԼ˼ĿӪšܿ죬ĿӪصһ䣬ѷһһ˶ߵľע
Щȼյĺò𣬰˵տţʱӦȥȡЩľŶԣЩȴûȥ÷ѸȥЩЩʪ֦ͲҶЩľ񲢲һ
ͻȻһǰҪʱʱ˵ڲԭϴźŵİ취Ǿạ̇̄û𡱡
ǰһѸľѣ˴źŵĹߡֻҪӪһܵϮͻڵһʱȼǶѲôڸѲŵӪضɳԱ֧ԮƴӪصȫսҲ㹻˼׷ǱӦþ֧Ӷȫûԭˡ
΢΢ҡͷǰӪأѾĸˣÿʮһҲ˵ÿʮһСѲߡѲܶȣӡУֻ¾ڻʼҾʱ۶Ѷ϶Ҳ磬ʲôأȻôӴӡ
ô׶ϸСʣ⼸ӪصٵģҪҪðճһ¡
Щԥ˵˺ͺӣ²ְ
׶Ҳҡҡͷγأ
ɣԵİ취СĶ԰׶˵һطϢһ£ûпǱøԶһ㣬Ҳһξ룬ܹʲôҲһ
Ҳֻˡ׶ͬ顣
ȻսǲпģͰ׶඼ԸɱƽһԷ塣ǹ۲һΧĻ׼ĵ뿪Ѱһȫĵطȴڡ
ʱӪһ׵ͻȻ˼䣬Ͱ׶һΪԼٱ˷ˣæڵϣһܵĶһ澯עǸеˡ
ֻӪص׵һкţ׷׶飬ܳӪأȽкǸһ񡣰׶Ѿצϣʱ׼Ҳս׼
˭Ҳû뵽ʱǼ˸ͲĵطܵӪյϵȴţ˲һӣǸһԲԲĶ˳˵ԡǸ˰ǸԲԲĶڽ£ȻһԼͬ顣
Ŵ˷Ļĸ׵˿ĵǸԲԲĶӪĿյ˸߲ҵˣšͰ׶һɣԭԼٱ¶ЩͲסʼĳϷˡ
Щ棬Ǽ˵ʲôأĿϸǼ׵˷ȥɵЩŵĶȫ̱ýӲҲʼ΢΢ıͣѾҧԼ촽Ҳûиеһʹࡣ
ſߵİ׶һǵһοģʲôߣ׶˳Ŀ⿴ȥԭЩ׵ŵԲԲǸһѪģͷȻѾͷĿǳԵ˵һͷ­


 񱨸һ
׶ҲðܵĻ棬Ϊʲô˷ŭˣ˶ͬźŰͬʱŭͰ׶ࡣ
׶¶ֻбɷǺŻֵҰԣͫ׿ʼȵֻ۾гһֱߣȫ⿪ʼ˿̵İ׶ͬһͷʳޣɢ˲ɱ
׶תͷȭͷԼֻǶһۣ̾ʹӶԷͬ뷨һŶԷ˵ͷԼͬ¶˾ġ
׶දˣһͷ޴ķǣûƽһйĳХ׶ٶȳ˵ӪأҪٶֹ˷Ϯźš𣬳˵ĵط
ӵʱ䣬һŻХֱĿȥȺˣ˻ûʶκΣյʱ򣬻ٵǵм䡣һ죬ͷŵĻӵը̺ŵħƲɵ֮Ƴɢһ˲ͽǼ׵˺Ƭ
ըʱľ޴ҲӪæµˣˢˢĿĵطÿ˳Ļ档ͬʱ׶һ̤Ӫء
Ӱ󣬰׶౼ӪڣצҪϻʱѪ䣬һͬľͷ˵ϡһ˼ûл֮æһȼŵľ˲ԼѾˣʹľĶӪһǵľĶѡ
˸նȼŵľ͸ܵ˺ϴľʹһҽе˵ϣȴ¶΢ЦΪ֪ԼĻһȼǶľģܿ죬ͻдӵͬΪԼ
Ǹóͷ˾ѵ˵ӣȻΪԼӱ𣬿ҲһҪۿźŴݳȥ˲ʹ࣬ӣοſԼǸڿлһԲĿꡣ
ڻѾҪľϵʱһֻƿն֣һѽڰзڵĻץ˵һغ
ץסѵģǰ׶࣬һץˣȻԼٶ׷˶Ļѣ˴ݵϮźŵΡ
ΪʲôҪɱҵӣΪʲôſڵϵͻȻĴкţдűߣһϣȫĿߡ
İ׶ûȥ˵Ľк˵Ҳ׶˳ֽѶڵϣȻһŽ̤ĿһУƺأվ˿̵ΨһģſڵϲͣĴУڽ˼ͻȻַޣΪԼȥˡ
һʺĻҵıըϵ˾˽ȥ˵Ľк̱ըˡ
ӪſڣվĿޱĶѾսʬ˵Ȼ˵ʲôҲеıˡǼˣΪǵˣûЩӶһҲм˺ͺӣ
׶ıΣҲ˿ԼõѣͻȻеЩƣԵעӪ뻹ȼŵ𣬲֪úͶԷ˵Щʲô˶ͬźŰͰ׶ŭգһеķ˽սУҲɱƽľӣҲ޳ܵƭѣǶߣһⶼὫ񣬾ԲŰ
Ƭ֮е׵Ժ˵սսսսúúûŵսЩ޹ļˡ˵ôĴҲڶ԰׶˵ҲڶԼ˵ҲڸЩԼµˡ
ǵģսǳģѾ޷⡣׶˰׶໰˵ʵǸղŶˣⲻ֮ΪĽףҲǹ֮Ϊĳͻ֮Ϊִ֮ͬΪòеսЦǻвɱƽɣЩ˰ɣǸûκضֵͷź˵ߡ
ǵġ׶˵ͷЩ˿Ӷͷ­뻹¼ԼĹЩ׵˸ֳǶ̬ȣ˵ĶԣѾ֮սˣκһõġ˲ٻص״ԭ࣬ôܰѷָĵ״ԭã
ǵģҳҲ֮ҲѣҲӵ飬Ƕ壬ȴ˵Į顣ǲɱЩˣҲǱٳµʱ򣬾ͻΪ˶λʿҲʮ֮Щ˳ˣΪһ˽ҲʮԺ˾ӵоͻǵ
ǲٶԵʴȣΪǿ϶ԼͬǲŰǣǷ²ʬ塣Ұ֮Ĳ𣡡׶໺˵Լĵߣ뷨Լͬ
ǵģ׶࣬ǡĻû˵꣬С׵ĽӪⲻԶ𣬰׶ŤͷȥֻС׷һĳӪء׶һѱסԼСףõ³еط
Լʮ׶˵С״鱨
һû뵽˾Ȼʱ򷵻ӪԺɿ˼ŶԲߡֻҪӪأͻʱЩ˵ʬ壬ǲܵġʱ˿϶ᱻߵ׷ҲܲӮΪ֮ƣֻʤ
ɲ֮һ򵥵ļƻָӪڵ˵뿪ѾˣǾǣ͵ϮЩˡ
׶ΪļƻԾϾȫ뷨ͬ顣˷ֱһţƤУĵĵȴĵ
ԼʮӺһԶ˹ǵһڰ죬˽¹۲ǡķ϶ȥֻЩµսǣһķҪǿ׳࣬ȵһƥ׵սСˡЩϹͺͺģûõߣЩ˶ǵľҲ̫ƥϵЩ߶ûá
ȫ˵Ķһɫ֮߳ΪҲֻĲܹǵϰɡЩսûдκηõףƾһ㣬֪ɧŶû취װԿѵصһ֧СӣȴԻһ֧ʮҵӶˡ
ڿӪغ˱ϮӪأɫ䣬Ϊ׵Ǹ˴к˼䣬ʱʮɢӪԡĴ£ǣ߽Ӫء


 񱨸
ϲ˲ĨȥĵĺˮڷԼͬϮ󣬻ܹ侲ɳ˳򾯽䣬һϣ˵ԼϵĲ㣬ûпǵֿܷıʡھͶ֣ӪΧʮµжܹѣƱػ˾ӣԼСƶˡ
ߵӪԣŵڵϣͼѵȼľĶѵǸˣ¶һɱˡ
һֻȹ˵ϣ˵ʬ屧˻һˮ
һңеʬ壬̧ͷѾõֻĻոպãѾʼͣµ֬һ˱Ƕ
ָ֧õ򣬴Ķ˵һûԶǿŸտá̷ͷȥ׷סҪڱƽǣٺ̷źšҪɱǣΪҵĸ׺Ͷӱ𣡡
ﲻͣĽ˵Ļһ䶼ɿ˿ʼӪ⣬ƶ´׷ԼжѸ٣ǿ׷ӪΧʮ󻹲Լټֻ֪̾ԼӪظǸʱ鷳ˡڶֵĻôܹЩ˾ۼһأǸ϶ǲ´ˣǡ
ʱ򣬶ھӪſǸͻȻһ죬һ޴ѷ챻Ӳ˺һӰһĳǱΪһͷǵİ׶ࡣ
׶շУϷצֱ졣ʯɲǼ䣬׼תصԼԱߵȫֲֻüʶĵԼͷǰ׶ӦٶȸΪѸݣ˫һһֻץסĲӣһֻŤϡ
췢ʹĽҲˣЩԼ챻׽׷׹ֽһӱͳսŰ׶ΧӪΧʮҲͲס챻׽ĳУ׷ǣӪء
΢΢һЦ׶Լϣ޷찡ڰ׶ץס죬ǵ
Ҫң󴦵ľʹԼ´֣ɵɵ
׶챻ԼסڲͣĽкȻ˵ʲôɾʩ϶ԼǾסһĲӣ漸仰˶档
һļУ׶ǵΧסÿһ˶еսŻԼ͸ɵ׶ࡣ׶ΪڻͣƶһȺעΪʩʱ䡣
ϴأ˿̵ѾȻ߳վӪһǳ۵ĽСǵעɹı׶нΪԣʱ׼һ
ɿĿһӪеĬĬļʩĽǶȺҪ޶ȵɱ˵ˣ־Բ˵׶ֻֻ࣬һΣɲ
ӵʱ䣬ͼһУʼĬħΪ˱֤һϧʹˡʩؼŻٵķֱۼֻУ۳ΡŻγȭͷСκ󣬱㲻״ɸտʼʺɫһİɫΪΪ˱֤ŻĻԪǿѹһɵġ
Զ׶֧穣ƺʱɥڵ˸ͷ֮£ЩΧסǷһԼѪڵļƺʱԽ׶Ҹȴ֪ǲǰ׶ʾѣΪ԰׶ٶȣȫԳȺһɱϧû취֤ܹȫǰһСҪǶͰ׶һ취ûˡ
ĶʩˣǺ֮£ŰɫĻһһķ˵ȺУͬʱըֻһ죬ȵİ׹ɰɫĻбŷ˵ǰһƬհףҲκ
ǻûŪ׹⵽ôµʱŰɫĻ̺ĻԪھŰ׹ıŷͷųҰĳɢԭкը֫ûг֣ΪͷŵŻ̺̫ĻԪأǲıըĳԶͨЩ谭ɢ廹ûбըɣֱӽǿ˻ҽ
ȵĻһ·ǰУֱ׶ȥۿҪѰ׶ҲȥʱͻȻŤʼתŻɢĻֵת໥ڰ׶ߵⱬըȺмİ׶ϵȴȻ
δɢȥһըȥұ۵еսĺɫгֱֶ̧׼˷ųһħɵɫħɵڰջĿ꣬˴ĿѪ˷֮Ҳܴ죬˵ϣҲˡ
ǽûбħɱ˷ģȵɢȥѪ۵һкųͷֱ׶ȥ׶ŤĲӣȻ൹µʬһţһ֮ӭˡ
һָ߸߾սƾ˵׶࣬ڰ׶࿴һĶһԸͷûʱ򣬾ԼٶȱƽˣԼһֻ֣һץס˵ʺȻͬԸһŤǶѵ֮˫Ĵе˫ֱӵڵϣҲǰ˵
һֻ׶һӹԼͬ飬ոͬ¶˿־飬һСӲ֪ɱ˶ٵˣǰƷǵιﾹȻǿܲҴ˵
ಫеӣϾע˵ˣڿ˳廹ûأͱ׶һŵ˺ϣ˵ϰǰ˳ǰˤ˵°ѾŤȥγһֹơ
ءˤ˵ϣļ׵ӦѾ׶һ߶ϣǿȴƫƫȻľʹĳĴԣ˼䱯ҵĽ°ѾȫͣԼʹϰҲֻھʹǿƶıԼʹࡣ
׶дһ˿ǵ³ĴϿˣһ֣Ϊһ³ڱ֮ԭֻӦòͣɱ¾ҰĹ˺ǰһУɰ׶ྐྵȻԿԼɱ¾ʶԶǰҵĵ͸¶һ˿
׶༸ߵߣʰڵϵսն䡣˱׶࿳ͷ­ʱ¶˸м飬ͻ΢ġлл֡ǰ׶ಢûȥ⣬Ҳ˵ο׶˿ȫעеսȥˡ


ڰ 񱨸
أأأأأ
׼ԼͷһԼħɵ䡱ɫħɵ뻮һĴָɳڿлĹ켣Ǹ˵ֽźͷֳֵս䣬ڿС
˵ʬˤڵϵʱһȴĶǵķսˡʮʤûͰ׶һ˷ܡͳӰ䣬ϸĵļÿһ˵ʬ壬ȷϵ˶ѾȫԺŷĵ˰׶ࡣ
׶ѾΣȻżǰõսߵ׶ߣ߰սݸ
ֽӹս׶˵㿴սʽĲϡ
ϸĲ鿴һսȵķ⾹ȻһƵǵԼ˶˵ұ췽ļȲ࣬ȻֻͭΪԭͻסɳǰģȴһѴ쾫ԭϻգЩ￴Ĳࡣ
⣿Σ԰׶˵˽ģԼӦļ
׶룬ش˵Щǰߵ䱸кǿĻսȴԿӵеֻǻϲװЩڳı֡
˽ģǿǺܴܴһĿ׶࣬ȥãǺճǶĺǹĽ䣬ҪôľȫҲҪġʱ䡣
׶ҡͷ˵˽ġӦ˵ȫ˽ġĴģ˽һ̻õ˭ġûб˲˵Щ˽ģ˵ĳЩΨͼµľǡ
̾˿ﰬ׶˵û˵һ仰൱˹ᰡ˴õ˸ȽļԼЩǾ鷳ˡ˽ٶƵϾޣһһ㣬ЩǾͿԴԴϵҲκơϱͱǿ׳ӵ˺ͬװҺܵġ
׶లο˵ȲҪȥôˡֿܣڶѾ޷ֹҪӦǰЩҪ߻˹ؽ
˵ͷմѪսŽԼĴڴУȻ룬Ӫһ£ּ⼸˵ڵϵģһͬӪ֮⣬ЩܵѵվԭأղôҵıըҲûоǣͰ׶ܾ棬ͬʱҲаĵǣЩǰߵĳ򲿶ӣͿӵѵô˵ӣսҲͿ֪ˡ
ӪصʱͰ׶ҲԸ⿴һĻһţƤһǣѷʮѪģӶͷ­˵Щ֮ǰѵͬźˡЩźľһȻ˻ЩͬźٱŰôΨһİ취ˡЩͬ嶼֪ǵͷ­Ѫģ޷ϣȥҲûˡ
ˣȴûͷħĹԥΪһβǶԼĵͷŹħֵһɲǣŤһԣٿȥһССĶȴһ鷳һԾ׼ƵħȻʧˡ
ĵԥ»ըûܹȷƣħԤƵĸ߳һߣ߳һߣȼĶˡȵħ˲ȼţƤܵһ
һԵİ׶༸ߣԾԼͬ飬Ҳǰ׶һοʧ֡ʧǰԼɵĺ΢΢Щһʱû뵽̫Ķ
~С׵ĽͰ׶࣬һص⣬ܵһŨḷ́ʵ£ȻԴԶǲζ˾ӻܿ쵽
׶ࡱ̾˵벻Ҳʧʱ򡣡
׶ŶӴЦ
ԴԼʧ¶˵٣װ׶ΪʲôЦôġ
׶ȻҲ֪Ц˼ͣȻͷԵ˵Ůϣ㿴һʧˡ֪Ҵʶ㵽ڣûʧ鶼ôľƾеʱڶ룬ѵࣿ
׶һǺסˡ
׶˵еʱԼ̫ѹˣ񻹲ʮ꣬˵µʮˡˣǸϿ뿪ɡ
˵߾ߣӪصʱͻȻһ飬æ԰׶˵ȵȣ
׶˵ȻǻҪǵõ鱨ӦúҪ˵˿϶ѲǣǺټȥˡ
ҡͷ˵ϱߡȻֻҪʱ䣬ǲУβܰ׷οȻõ˼ƵսҲܾʹ˵ȫľӶװ
˼أ
ҲΪҪϻҪǵص㵱Ȼϱߡǿ԰ȫأֻһҲû취뵽ˣβᣬϢǱ뵽Ѫĸ
ĵӹģѪʮӡ
Σյĵطȫ˭뵽Ȼ뵽˾Ӿۼĵطأ
ãġ
߰ɣȻһðգֻҪСһ㣬¶٣ӦþûʲôΣաţǵʳﲻˣ硭˵ͷŤ˻ȥ˿ϻտŵʳ
졣׶صӪУǷɿİ׼ʳгɴ飬ȻĴŽĴڴСһУͰ׶һ뿪˵Ӫء
Ƭ֮󣬼ΧסϸѲٵӪأϧûзκһڡ
һ˴Ķͬ˵ӦһС͵ϮǿӪǳӣħɵġǵʿû̫ĵֿǱħʦ͵ϮˣҲֻʿʬ壬ûκһߵʬ塣
ҲǰʬأһСӵֵ˵
ֲ̫̫ܴ࣬ǵķߡԭ˵Ǹ˵ôĶһٷҪǵѲ£ˡ



⼸Сӵ첻ͣķԼĿǴһ£ȫ׷͵Ϯ࣬һܷŹǡǣЩСӷ׷׳ˣܿʧϷĴԭϡ


ھ 񱨸ģ
ȻԶȥǻ塢Ӫʰо֡ȽӪЩ£ȻʼӪڵͬʬ塣ĸͷſӣĸᶯͬʬ塣ǸµħӪеʬƲȫðʬļ˲ͣ
һͬ˵ЩѵͲʵʵϱߵ𣿷Ҫ
δ˵꣬ͿͬıɹһԲȵĶͬ˵ʲôͬ黹ûüתͷȥǿźɫԲͻһ˰ա
ըҲ˵ע⣬ڿӵ˶ͷŤ˹Ϳһ˰ǵļһһıԼմɳĸͷǸ˰ǵļһӭȥ
˰ǵļһǱİ׶ˣȫܣӵʱţ˵ǰ˸߸߾ս׶ķ¶һЦݣǵģһͷǵϾȻԳЦݣѵ
һȺ͵İ׶С˵仰仰׶һץ̽ץסԼǸ˿ȻһŤ˳һųһ˳ȥ
ȫǸ߾˫֣ƿԵȫȻͣٶȱԼܶĶ֣͵ǷſȫķñֻҽУͬʱܵشһŤеĸͷڵأһؿڣһѪ˳
ǸŤϵԴ󷢣ӶֻõֱۣսĿ˰׶ࡣ׶ſסһֻֿץһ˵ʺȻһͦŤǸ˵ľʱ׶Ťˣʱ˻ս밬׶໹аߵľ룬̶̵İߣҲǰһһ
׶Ķʬ壬ХһǸԼһŵˡһŵķɲᣬ˰׶༸ʮ׸ٱϮǸסԼ׶еĲ֣ȴ˿׶Ͷ֮ɱԼͬ飬֪Լζǰ˰ǹĶ֣סϵʹĸͷ˳ȥϣ΢赲һ°׶ĽŲ
ɰ׶ûںӭĸͷ㲻ֻǵȵͷٽԼǰʱֱһѽסǸ˶ͷڵϴһӪԣϣܹʰһѣȼľĶѣ
ˣ⼸ݣȻۿҪһȼŵĻʱͻȻӱǿҵľʹ˲ĵŤͷȥȴĳԼͷҲˡ
׶ඪͷɵ˺תȥֻС׺ŵһ˵ϣȻڿת򣬶㿪˵ĸͷһҧĲϣǸ˷˺ĸͷСףС׺ؿһţ˵档Ǹ˫ƴסԼͣѪĺѾ޼ˣʺѾСǷҧϡ
ܿ죬˵˵ϣڷ˼ȦҲˡС׿׶࣬ҡҡβͣʾҫС׵ߣһ˵ʬ壬ʬϰڣǱɵĺ˵ħĽˡ
ʵղͰ׶뿪Ӫصʱʱ䲻࣬ʤֱӺͰ׶֮ǰǸɽԡЩΪӦóϱߣ׷ȫϱ׷ӪصΧ
ȵɵԶͰ׶ɵɨսˡϧ⼸ʰоֵˣȴ˵ɲоʰˡ
Ͱ׶⼸˺ŲŲæ뿪ϮӪأŴԭı뿪
˵Ǽֻ׷СӣȫٱСʱûܷͰ׶ټһСӵĶӳһһߴ߶¼ӿ첽ǰͣĻӪе龰ΪʹɱԼͬͰ׶ࡣ
ͻȻ֮䣬ӳһһֱԵڣǾǹͺͺԭǸӪص׼ʳҲӦտʳӳȴļǵãʳļӱһߣ滹֬Ӫȴûбȡʳ˵˲ִٱϮôܻȡ¿ʳļӣ㱻Ƶӵ˵ϣҲӦʳŶԡ
ʳȥˣ͵ϮӪصȫٸϻҪҲ·̣һ˾ҪʮǾӵľˣԼЩɲԽ硣Ҳһһ·̣ʲôҪʱȵʱȥŪһֻĿţأ㹻һ֧Сӳġ
ǣǵĿĵزǳϣ뵽СӳͻȻһһ֧ӵħʦڶʱһ֧Сӵ飬ǱʲôĿĶĻǿһܿµ顣
ͣСӳͻȻ²ԼĶӳȻڷٱ´ֹͣڲִִеʱʱҳһšܿ죬еͣ⼸ֻĶӳŲõʣ˹ǸʲôΪʲôҪͣ
ǸʵСӳ˵ԼĻɣСӳ֮һִǷֳ·һּ׷Ǹ˹СӳԼ·Ӫء
ȵ˹صӪصʱɫͺȥˣʱͰ׶뿪ѾСʱңããĴԭȻǵ١˹ߵĿӵʬ壬ﲻͣš
˹ʼղף˵֧СӱϸʹΪʲô͵ϮӪأҪ·̣ǵʵ಻ʱ䣬ô˲ɣǵĿɧԼǾ͸ӦˣΪԽ˵ԽǿɧҲԽѡ
˹û뵽Ͱ׶ѹû㹥Ǽ׵ŰӶźҲǱһӪȥˣһ˳˵Ѿ˻صҪ·ϡôһСС飬ıͰ׶г̣Ҳλ˹ӳԴҲûͨ
Ͱ׶һ·ǰϢǰڴԭػߡڵѪΧ뿪Ҫİ˼ÿһʱÿһ̶ΣУ˵ʹܹ
ϣ˲ûз͵ϮӪأǰǰ󼸾ɱ˵ԼߡҲҺûзͰ׶ټ򵽵˭˵


ʮ 񱨸壩
Ͱ׶нУһɵ飬Ǿ˿˹СӵĶӳȻûиͰ׶ĿģǽԼСӷָʮС飬ֱ˵ĸӪرţͬʱԼԴ˷Ѫ׼޻һС
֪ɺϻʲô˹ŵȻҹӪʱ밬׶ǰе·ϡǵڶ˵ĽӽһεĽһνȻ෴Ͱ׶󣬾Сһ·ҲʲôҪ飬ҹɫڰ˹ּڸ·ûע⵽ӪĵطͰ׶صĵطһɫԼɾûطˣҹ·ֱɱ˰ȫ
ƻѶͰ׶ͷ¡Ȼ˹˶࣬ҹһ³һħʦ͵ϮһֻǿСʱϵƸô׶С׺׵ľ͸ɵѲҹڱԺϾ׼ħ
Ҳսʿıܰɣ˹ͻȻоѣɼ󺰣ȴûΧڱĻӦֻ˺ڰҹһĺɫҹѤõħȡ˿˹ҲͰ׶һܴ˹Ȼ֪ͨ˸˵ӪأЩӪصλöǰߣ仰˵˿̵Ѫ֪Ѿ˼λ֮͡
ʱѪ޻ʰ˹֪˾ӡ
˸޻ʵ²òѪЩ鲼״ԭҪѪҲҪʱ䣬Ҳûа취顣еĴ󲿷־;浽ѪֱбҪľ񲿶ӻսЩʱٵȴ·߲ˡ
˸ľʵβ룬е˿ڶ࣬սȻҪǿһЩе岻ǧˣǵӸ޼¡޻ʰ˹֪֪Ҫ뷢սõİ취ǽ࣬ʿһ𣬽õѵ䱸õװ취Ҳһˣζͬģ֪һԵķǾǽѪľսΪΣֱṩ
֪ĵķĲӿѻʳ﹩õģһľȻֻ̭ܱͭľʲôĺúܶ࣬ҳԱůû⣻ľӾֻܵõӵʳ飬Ӫҹȵȡ
һȻ󲨣ܶԭʵ峤סˡÿһսʿϣõĶһѾĴǼӲ̶ȻǷ̶ȶԶͭһ֧ȫ˾ӣսƾɡս޻һȷϣװʳЩ̭øһľӡ𣿸ڻҲӣ˭ȥں
µæµѪϳʮĲӣ޻ʵľӲжʮ޻ѵصʿǿ׵šıɾԼ޻Ѫӣ˷ͷȻֻǧսƽԭʻ׾ٵշǰһУûԸԡıɲһֻ˵Ĳӣӵǧ֡ǧͶì֡ǧװǧǹǿĵطװȫõǧװȫȫУ滹һһ˶ߵȫƶƣϲ˷˱ɾ޵ͼսʱǧƽһ˲ԽϣϺ棬ԶֹͶìǧֻ׳ĳǹ
ȻһٲɲòԹԣǵʵȻΪһ֣ȻȻҲûʲô˵ȨЩ˺ô˾ӣȻᶨޱȵԼ峤жٶ޻һ˿øУϾ޻ʵӵʿʳ
һṩ˴ǹƾ˽Ȼʵڼǰ޻ʾϵؽӺﹺұķȻ޻һЩˣΪԼ˽ʯ۹ɽʯ߳ϱճǣȻͨ˵ִﱱ״ԭΨһĸۿɽ±ٱѪ˹ұɸ
Ҳ޻ɳҪ鱨ԭҪǰԼڴ»˷Ǹʱ˵ڶڴԭѹƸ壬ҪפðһͻϮѪ޷ʳҲᱻ٣ûʳ̸ʲôҪ
ڣ˶׼޻ʺ֪ʱѾͷȫսһξսĻȫ˽սṩʳﶼṩϸԱҲ޻徫ӵǵҪº¡
峤ҲһµʵҶкô峤ڱﻹǺͺӥ峤˼ɧһʳһʿͷξǵսʿȥƴ˭Ҳû취ջ֪Ļ湻յġ
Ͱ׶ѪΧСţ֮󣬾ûԼĸж˾ӵսʿľ״̬װ÷棬Ͱ׶໹ǶٿһЩͬЩ˾פĵصҲͬװáսǿľȻסѪ棬ǺʵʯͷĳǽЩ̽Ϊǵȥ꣬ЩʿϢĺܺãһЩеʿסѪʱУǵʳƺҲܲ
Ͱ׶ռЩ鱨ȫ֤ʵ˲һļ壬ҲΪܶಿ䣬о񲿶൱ǿװȫͨʿЩʱƴģǻδ꣬߱սһ㵹Ͱ׶Ĳ٣˺ųƵʮ֮һĻҪѹӦûС١
źǣͰ׶ಢܵרҵѵĳǸͲ֪Щ鱨ΪҪҲȻ֪ЩϸȥռͰ׶ѪΧ۲˼죬ȻռҪ鱨ȴҪһǾѪפ˾ĿԶԶĳʮ൱Ե
Щ֮⣬Ͱ׶໹һ֧ӶѪ̶ӡ̶ȫˣ͵ĶĺܣͰ׶Ǿ·ϣһСʯͷϸϣƺʯ˵Щʹõܿұ켼ġ


ʮһ 񱨸
Ͱ׶ѪΧǱ죬УͰ׶ྭΣյʱ⡣ʮľӾھǲĵطÿǲľӾĶ100߹һ˴Լ߹ҲͲע⣬һжԵʿԼ߹Ǵص񶯾˱
Ͱ׶಻֪ԼμģǼûкۣûԶǼһԼİڣֱҹ΢͸͸硣ڵ˵ĸأһ¶ٸѣûСʱ֮šľᡣ
˵ϣͰ׶Ҳ޷޴ѹˣҹɫϢϱ߳ˣ뿪Ѫʮľ󣬲ųһȥ죬Ȼһзƽ˾Ͱ׶඼֪ǾʶһðաһֻµҲƴһ£Լʮ˾ӣǿ󵽼Ľħ㹻ʱʩ׼лʤĿܡ
Ͱ׶˽˵Ѷ϶һľεǿ󣬾ȻԽϳ״ԭǵȷһ˲鰡ڵʥͬ˵ճżǧţ޷һôµ龰˾Ӳʮǹѹȵƾ˱ˣҪżǧĵоܹվֱ˾ͿԳ֮Ϊʿˡ
Щ׷ʮ죬ûܷͰ׶٣ȥѪĿ˹һ֮Ѷ˷ӪĵطµһЩۼһЩ֤˹ݵƣ˵˹ǰѪ;б͵Ϯȫû
ЩҲͰ׶ټͲҲЧİ취ڻصҪ·ϲӪأֻ¼аأû뵽Ͱ׶Ѫʶ˾ӵݺ󣬲ԸǷǣ˰Ϣҹ·İ취ƹЩӪءЩ˾Ĳµ壬ô򵥵Ͱ׶ˡ
ô˵Ͱ׶뿪Ҫʮǰȫִˡڲԭһûϴͻ·ÿһ˶ޱȵǣҪؾһûϳҲǣЩǶ࣬ʵҲǿӶˣܹصӶҲڰǰϤҪ˭뵽³µӶžȻڲԭϼôãһطڸ˯Ҳֵñء˳Ƶѵһ£ҲǺı¡
ɹ˲ϵĳһѱסڹȥĶʮɿΪǵ£Ϊܹһʱ俴Ͱ׶෵أɴɫǽֱɫȫȥ뿪ʱһȥɵҲһȥҪʱͰ׶ȴĳԼǰʲôøɿĵأ
Ͱ׶еڴľͰڵˮݣھһ¾߶Ƚŵĳĺܹϴôһˮ裬һ˿ĵ顣ԱߵһľϣҧĿ⣬ͣúͰ׶ࡣ
ﰵЦͬʱҲΪһѶˣóĹԼ̻ʵӾ֪ԼͰ׶뿪ɹҲô¸ѹԼͰ׶˾Ӹɡ
ɳʳǰ˲֣ȻһٴͷľͰϣȫɣ΢΢ƮˮǹɻĿУûѸɵĻȥ
˰죬ͲںͣԼǸڴһ֧ëʣһƤȻ˶ԣڳһѶٵļ˵һµļŶɣýӶᡣ
һľͰվùһŸɾëԼϲɣȻ·׶Ҳ編ƣһľͰСƺˮ裬ͣҡβ;ǲϳ
ħʦۣһŵ˸ɵߣԼͰ׶ڱ״ԭϵһһʮĽ˳ûһ˿һĿ߰ԼĽǶȽΡ׶һΪСײӣһԱʱİв䡣
ԼһСʱԼͰ׶һУɸȴɵۣǱ뵽Ѫⲻĵطֱ˼ʮӣ͵Ϯ˵ӪأٸɵһٶЩ¼Ҳ̫˰ɣҪЩ飬Ͱ׶Ȼˡ
ʵɲ֪Ͱ׶ܹ뵽Ѫȫ˾ܷһʼֱߣƱػһͷײ˵ƫƫػǰУȥ˽Ѳߵ˹ȥ
͵ϮӪҲãǱѪ⣬ΪûȷĿģȫƾǴǳľ֪ʶʱľ͵ϮӪصʱΪЩӶĿǱ뵽Ѫ̽ϢԶӪذȫľԲ㣬Ͱ׶֡
ȵͰ׶Ǳ뵽ѪʱΪǵĿǴ˲µķߣǲ壬ӪظȴȻûЧͰ׶Ƚ׵ķصҪ
ȻЩûǣЩǡǲô˵Ͱ׶Ĵ̽˲ҪϢһЩ֤ݣӦҪפҪ˰ɣ
鱨ƤֽȻǼսŽԼĴڴ棬ƿ˳ȥͰ׶лصԼסëձϾ˯ˡ
һСʱ鱨ǼƵսͰҪפ˹ؽǰ
˹ؽŰŰɵ飬ݲݷһ飬žƾͰ׶˵ȻǱ뵽Ѫĳ⣬˵Լµĳǰ׳𣬾ȻոճΪӶˣǼƵս˹ؽϸĿ˼飬ȫĹգұô˴ȵأ
˹ؽĸٺ˹òм˵Ҫ˵Ǯ˵ӶŪĶһȫĵطһʱ䣬Ȼ£˼֤ݡʵ̫Цˡ
˹ؽüͷ˹ѻ˵꣬˼һ£˵鱨ʵĻȻֻǼ磬˾ӵսԶԶǵ󰡡
ˡֱԣ˹ϴЦ˵鱨ɣ˾ӵ壬һҪǱѪĳ⣬ôдӣʲôòֱҪפдǺǣսϣ״ԭпɽұú˴ļأʮľӣǾǼʮԭϣҪҪʱ䣿ЩǴϵİɣ
˹ؽԼٵĻһüͷְƤֽ˹һǣһĵ档
ȥһ°ɣһ㽱ͺˣ̫ܲЩӶĻԡʵЩӶҲʲôĻУҪսÿԼ˰


ʮ ٳ
Ͱ׶ԭΪԼǷ鱨ݽȥҪפ˹ؽӼԼһΣ˽˭֪ȥʮҲûж
ʮУԽԽˣǵķƽʮαƽҪʮڣֻҪվҪǽϾͿԿ
˹ؽ˵ܻһ֧˾ӵĳ֣˵Ĵ½½Ҫ⡣
˹ؽ̽Ҫľߵ߼ʿǲҹػԷ˾ʱпܵĽ˹ؽԣ˾ӪĻᣬɳͻǣȡ벻ĺôسɵĻ˹ؽ˵ķ㵱ܾ飬´ǳսߣѹ͵ش
ǣҪפڳǽĿгɷھԼԼʮĵطԴԶĵطҹͣĴӪء
æµ˵ӪھҪԼʮ幫ĵطˣӪʮ๫Ϊɸ֡ӪصΧҪһߣھݺύӡÿһӿʮףףһ֪͵ϮͻġЩӲȫͨԼÿһ׾ͻʮҵĵضûбģǽ˾ӳͨ
ЩͨھѳҸߵɽפֵģֻҪסЩɽͿԾӸ·ӴЩͨ˴Ӫܷ£ҪɹӲ˴ӪḶ൱ʹĴۡ
Ӫǲ֣һʮ׸ߵɽɽһ൱޴˾פأӪ°Ĺ롣ס龰ҪפĿɿڴʮӾȻĽӪأеսʿȻյģȫƵľ
ȻҪ˴ӪԶԶۼѿȻ˹ؽ׼פսǲ˹ؽͲɳС顣ЩԴ˾ӸЩϵĳֻǿԼʱ򣬲ŻùССľһ¡
Щģȫû˹ؽľϢ˾ʮȫȻõĸѾﵽͳͨӵˮƽ˾սʿʿ߰ӵǿս
ΪµϢǣ˴ӪѪ֮ͨϣԼÿʮͻһӪȻÿӪפǧˣҪ͵Ϯ˵ĲߣǲܵģΪֻҪ˵䲿ӽʳţԴΪϰԭؼһСʱͿԵõ˵ĳԮҪһˣ㳲Ȳ˵ܷ˳飬ĳɹ͵Ϯ˶ԷĲߣҲΪûкԮԮİΧУο˹ؽûǹɳеһ
ʱ򣬻˹ؽƺһʲôʲôӶŽԼǷ鱨Լסʮӣһѹĵ·Ƿֵһ˵鱨
ɷϣ鱨֮һרҵĳ֣֮ܶؼĵطдĺ˲ԭӦõص鱨鱨Թ˾ӵȫȷ˹ؽͻȻЩڣԼһ㵱ѯһд鱨ǼӶͻһ
˹ؽɳױҪټˡױұžӪûҵˣӶ֪ڡһӪءʯء
֮һӶܿĵطȫΪԼˡͰ׶ȥһʱ棬ԼҲܵǣ߼ħʦԼҪȥǽչȵǻԼȥͰ׶Լס
˭֪˹ؽûͰ׶ðΣյ鱨ϣͰ׶֮£ԼʯԵסſģ˹ؽױ
Ͱ׶˵̸˹ؽױ뿪ˡҪָ棬˹ؽӼˡͰ׶һνԼڱ״ԭļšһΪϤµĻ˹ؽڣܶͰ׶Ե飬ѲʵĽ
˹ؽͰ׶һԲӻױ뿪ˡͰ׶Ϊ˹ؽΪеǰԼðΣյ鱨֮߸󣬺鱨Ҫְ˺һ˵Ĳ
Ͱ׶໹û˵ʲôϾ˴ٳ£Ҳ˹ؽ˺ܾ޴ѹͰ׶صԼס󣬻ǶŸɷ˼ɧϾΪ鱨˺ܶ࣬ȴûеõӦеӣ⻻˭޷ġ
ɵǺԵİοǼ䣬Ͼλ˹ؽ壬ƽļĬĬŵӶҲѾǺˡͺ󣬶ʱĬһθܵƽ֮ǵȴ޷Խĺ蹵


ʮ ٳ£
˾Ӫ޻
˾ӱҪ£ڰٺþӺ޻ʰ˹֪ٿսԻ飬ʮ峤ȫ׼μӡԭһʮģһ޻ʷȫսв嶼˼޻ʺ֪ѡ壬ǵȫɱֻʣʮ
޻ʵһٶ嶼˲ʵʵĻ룬ȫսӶѪ޻ǡôóװľ񲿶ӣһһӲշЩѱļһ٣ľռݾƵ£ǿɲ˼ˡ
޻ʶϣ۾ڴ峤ɨ˸ʽı飬Цг˼о£ҲĮ޻ﰵ̾Ϣʮ壬ʮģе峤ΪԼ忼ǣֶιȻǲһζѪֶɱ¾ȴõİ취õİ취Ӳʩ涼սϣֻſԷӳ
ټһҪҪ޻ʱԴ˵֪ϸ˵ɡ
ݵ֪ľ޻ʵף޻ᵽԼ֣ӶĹվλ峤ǣҺá֪ǲϵ޻𣺡ںܾúܾǰӵͬһȣ״ԭϷչԼźǣ200ǰľӻǵȣǲòͨϿȣǨ㵽˱״ԭϡ
200ˣÿһʱ޿̶ϣܹҪصϣϧȴһֱûгɹ죬ʮһλ㼯Ϊʵȵ롢ΪǵŬ
嵱Լڹ֮״ԭռؽΪԶ룬ԼӦһǰᣬǾǸͻر
֪ĵĻ޻峤ۣ΢Цվԭأƾ峤ͷӶۣ۵Ĳˣ֪صĽĹڵϣˡˡһ
峤޻ָֻƽ
ڸͻرӦúܺжϡ֪ĲŲæ˵Լ⣺ŴҶͺֻҪܹ̤״ԭľǺǿġ״ԭϣûʲôҪĳУҲûפرľӪǾͬһֻ˵ֻҪܹͿʹʹƷζˡ
ҸϲȫëŮˣǲŽдء֪Ǹ峤ͻȻ˵ôһ䣬޻ʱЦһƬ
֪ĻӶĹȣֹ˵ҪֻҪܹͻҪͿԵõõģءţūԣǱԹҪĴΪջʱݡ򣬴ҶҪ±ʵյĽǴҶĻȥ
ͬ⣡һ峤ĺţȫ֣ʱȻҪһ̬
ͬ⣬ͬ⣡ƫ峤ҲıԼ̬ȡ
֪۾һɨ֪峤УдĴǣ˵ʵģԵᡣǽۼһԵҲԣǱ֮оݡ
֪ģһĿ峤վǿ峤˹жϸر˭жأ
Ǻǣ֪Ц˵ܼ򵥣ǿȰռݵֳɵĲ֣ɸѡеһ飬ȻɸڶʣµĲѡһ顭һѡϺɵһѡ񣬲ԴơΪ˹ƽЩָĿܴԶԶĿԱ֤ÿһ嶼ѡϡУѡȨԶʮҲ˵ǵĸ࣬Ҳֻڵʮһλѡ񡣡
ڸǾԽҪĹ״С֡ɱ˵оʿȵȣȻһ㣬ҲͳƳġȻˣһҪ壬ԶõһλѡȨΪ˱ֺͨɸԸɹÿһһʱ䣬뵽κη
֪ĵĽͣ峤˹ĬԱߵľ峤һ£ʾⰢ˹¡ʱ򣬺ӥ峤ɣͻȻվ
ӥ峤ɣ뱻ķ׹ϵһΪӥ峤ɣʱ򷴶֪ĵľû뵽ǣӥ峤ɣ˵ֻҪƽͺá˵ͳߣ޻ʸ˼ܳ䣬ҲƭǡǺӥ͵һҪ
˵ⷬӥ峤ɣתߡ֪һ£תͷ˿޻ʣߵҲ͸¶һ˿ɻ֪֪ʱԲٶ¶ˣȻвҪû˵ǼȻӥ峤Ѿˣٶ˵ȥֻ·ҶʿǾ͵ȴսɡ
ɢ󣬿峤˹;峤ȲԼͬ˺ӥ峤פء֪˵׷䷽ʽԾָġԴѡȡأֻҪڻصʱ򶯵ֽţҵõľҵأԼһصһأֻҪߡ˸еʲô紵ݶµڴ⣬޻ͨ籨š
ߣҵֵɢÿһؿܶġؽһŴҵŶìܣ֮󣬸ͻ໥ݣҲͳΡ
ӥ峤ɣܿһ㣬ΪʲôͬأһҪһҪ˹ȾúбҪʸϾ֮ȻҲìܺͳͻ˸Уֻܹв嶼໥ڧĻ޻ʿ˯Цˡ
ɣ㵽ôģ鹢ֱİ˹һɣʹں½Ƕֹס
ǺǣɣЦкλ峤Ҿ֪ǻ˵ɡ
ߣҵҪʲô⣡
ˣ˹ɣ˵˵ɡ
ɣһˮЦŽ˵ʵǿ֣Ҳ·硣֪ľĵıǷͬ⣬϶а취ͶԲߡЩ˷ʱ䣬һǿҪ
͸ĸͷ
Ȼɣ˿峤˹ĻЦ˵һһսϣڵڶսһ֣һЩеսˣҪ빥ҪͲܡȳսʧͿСһ㣬Ϊ֮ǰûһ׼ȵǳսϺľӣǺ˼ǲǰ˱ʵ
ȵһ֮ϸĹ۲Ҫϵ©֯ϱһȫҪǾͿӵеһλѡȨʱǱѡҪǿأжϱ״ԭϵҪǨԱ£͵þǵǵеҪ
ʧȥҪ״ԭҲһ겻෴״ԭϷױĳͻҪߣǼӿƣϾ״ԭܹڶʱṩʳϱ֮ΨһĽͨʱøֶ֮ìܣ֮䱬սǷסҪȥɱ״ԭЩȻȲ״ԭķȴǻʵ
ȵʵˣӣȫ壡
˹ȱɣһ˵Ŀɿڴתһ룬ȴǳпܳɹʧȥ״ԭȻֱ˵ĹҪ赲˽ŲѹܶࡣҰĺܴϣĹңȻᱻϽս֮֮սͨ᲻ݡϢֻ֣ҪסҪͿ԰ľӺǵطָǵû˲ľֻɢ
ȻɣӴƻֻһܣл̫ıܲܵһҪ̤״ԭж޻ʺִ֪Уǲô˵ȷõһᡣ
ɣ˹ҧͻ֡Ȼû˵ϵĳȴ¶ľɣǴЦ˵ıֻǱںڰУһ֪¶ıأ֪ǵļƻҲûа취ȷȫҪˣѡҲǰ֮ǰԼ䲹ʿϾҪǵͬɣǾ˰ҲǺܺİɣҵǺڴ޻ʺ֪ôӦأ


ʮ һգһ
ҺܺãȻһ㣬ǳԵĻװ벻ҪΪҵġЩƤˣڹȥ200ǶǸˣһҲ⣬Сʦд̧ͷվԼǰʿȴ˵Աݼ顣
ʿǷѶ϶ǵһλũȥű飬ھϸѵܶʿһѡγפҪյ۹Ĺ涨פҪʿһԽԼļ˽ӵҪפڡ2žӪһСľݣݼٵʱ򣬾Ϳһžˡ
Щʿƽ񣬸Ͳʶ֣Թ̻ҪҲһССĽãפʦĽ⣬ΪЩʿд顣ǷǳʱڣΪ˷ֹսʿһѷܵȥԻ˹ؽرҪеλʦȫҪĳǽϣΪЩפڵһߵʿֳд
룬˵鷳ˣдУĹ涨ǿԽһװģ㿼һ£ԸĻǸЩƤ֣ǾͿԸ䳵ˡһСľݣҵнˮҲһˣвסҲͷţǵĶӾͿÿȵʵţˡ
Ҫûû˵˵ͣˣǿɶءվļʿ˵ǶսѣһξһѵһҪ
תͷȥһǸı飬Ȼְͷתͷдʦ˵鷳ˣɡ
λʦ˵ͷƤֽдһ֣Ҫ۵ͻȻһ飬Ц˵һˣûдءЩż·Ҫ߲һأдڿɲ̫áŶˣ¡
Ӧߺţţ룬ǰǿ׵գǳԵĿ⣬ŵգô죬Խߺš
ʦ˵꣬˵ͷְƤֽ̯ëմ˵īˮŵһд20257
ʦдʱͻȻشǿҵ𶯣ʦûһǸдŤŤġѾû˹˵ںˣΧסʦߵʿӿ˳ǽ࣬ű״ԭǱȥ
ԶӪشȫʿͬˮӿĻ㼯ӪϱߵĵĿյϣųķ󡣶ʮͷӴĲ֪ħ޼˾У˴Ӫ߳ղ𶯾Щħޡ
ֲ֪ħޱϣһ޴սģսԷֱվˣĸ˰ֻһӶþȫôսģսҲɴ˲˾޴𶯣ԴΪɢսķǳ죬ÿһΣʿ͸оԼҲԼƵʱսĿһ㡣
ǽϵͭӱ죬ǵϮźšʿ1ӪصӿԼϳͷ˹ؽҲУĸٺ˹
˹ؽվҪĳǽϣԶֻʮ֮⣬˾ųķ󣬾ĵվÿһ룬һֲֻ֪ħޣʿȫħޱϴĹָӣ̤Źĵ㣬ĲҪǰ
ˣˣˣ
ৣৣৣ
ʿɵķ뷽֮䣬кܿķ϶֪ʲôĿġȴûоȥˣΪĹʿǰĽŲҪʿ޴ѹ
ǰҪʮĵطʱͻȻȻֹʿһУҲԴͣǰĽŲ
˹ؽһǰʮ˾ӣȻ˹һ㲻ѷɫĲʲôʱЩûͷԵҲˣǲֻһѷҪȻһѷĹǣһѷı
˹ؽתͷԼĸٺ˹Щħʲô
˹ӦһȻܿˣһᣬ˹ҴҵܻԻ˹ؽ˵ȥˣϵֹޣ˵ֽޡȻӴ󣬵ȴֻԲݡƤͨشǡ
ʱ򣬴Ӫһ߳ʿЩʿղŵЩųɷʿͬЩʿڵϺԵĲ֮ǰЩǴŵҲǷͭеľȻľƤޣǷõĹߡ
ЩʿڼҲԶԶǰߣҺһӵϣǰ˷֮ķ϶дصǰҵվһЩ޼ɿԵʿ棬ǼʮʽĹߣЩӴļһȻֲܴڣóµĻ˹ؽһ۾Ϳǵô
Щ߸ߵļǹݣʿϳǽЩǺʵľ壬ľĳײ鳣ǽ϶µᱻЩбһľǸŵľײŻǳǽкܶвǸ϶ĶʯԽʮ鳬ʮʯͷǽɱ˵оΪǲӴȱڡ
˹ؽԽԽȣЩеʲôĶǽ࣬ôЩ֫ͷԼ򵥵ƤˣҲȻѧֶˣ˹ؽͻȻǷ鱨УһϸڣǾ֧صĳӣʽȫõĿʽм񵽵ʯɽʯھġѵ˵൱ΪṩһУ
~~أʿͻȻһ𷢳˿ҰĽӪ߳һ֧ģСľӡ֧ǧˣЩʿ¶˰̣ǵ°Ҳֻһɫ̿㣬֧ӵÿһʿһѾ޴սսƵģĸһӵϰôӳ£ں͸ɫǴŻֵ龰û뵽֧˾ӾȻȫװ˴ô޴ĴսһСЩȴû¶κƣɫ·ԼŵģһСӵߡ
ǧ޸սʿһʮͷţŵսСսվһźɫӣĴԼһӲ࣬Ϊ˲кټΪ˵ͨ2ϡӵıվһλİСˣôһͿ԰ߡ
λһ֣֮ƺҲŰңҪͻȻͷǸ˵˼仰Ȼк˼䣬һеȣʮҵ˴ս
˹ؽȻ֪ǸӵݣǾƾǰģ֪зͬСɣϧʵ̫Զ˹ؽ϶þʯսڵλá


ʮ һգ
ͬʱأ޻սϡ
λӱ޻ʰ˹ˣȻ֪ģλʮӣǺӥ峤ɣ
ɣ޻ϵϿ彫ʵĵһսһսΣ壬ǧԶļסΪ˴ĸףΪǵ棬ΪǵĹ룬ɣ壬Ҫٹ
޻˵һʳָңָҪɲɵָ˻˹ؽϣʱĻ˹ؽҲպÿ޻ʵľٶ
޻ʱ¡ɣԼ壬һԷӵĶ˲жӵϵӡɣվ󣬴ӻͳһţǣߴ
~~~
Щ޼ɵʿ󣬼ͬʱ˵ϣԼĻͳ鿾⣬ڴڵĳе˶óһӣжʱһʵľζԭǺȵѪơ
Щ˵ľٶפҪʶǳ죬ڻ˹ؽ£ʿסԷֹʱܷĽ
ܿ죬Щ˾ͳԺˡʱ򣬵ڶǼʮеƶҪڵϵǷһЩеĺ档
Щ˾󲿷ͶСˣⳡսҲԼĲԭϷŷţ򣬿ԼСڲݵϴߺ̣Ŀ⡣ڣһǰ̤;
ǵûп־ͺڣΪǵ峤ɣѾŵˣսҪµģǵԵõʮͷţͶʮͷĸǿɱһʿԶһƥսһھȥϺĶ죬ƽ˵ǻָõĽһԼΪһսʿ˵Ĳ䣬ֻ͵սʿŻܵ˵𾴡
ΪԼܹõĻȥЩǣ¸ҵԼŪҪ޷˵ǰˡѪƵĴ̼£ǸûںԵΣգҲںԼȫͨ˫ǰֻһ˼룬ǾǡǰǰǰҪɵһ࣬пܣǾٸɵһ
ȫҵĻ˹ؽվҪĳǽϣۿ˾ӳԼ˽侲עǰһУ׼սҪĳǽϣ乭˳׼Զˡ
Ըܼð취ǽɷ󣬾еĶƷЩ˸ûʲôͣȫҺǰ壬ֻҪЩƤļһֵ̣ȥеˡ
ۿ˵ĽѾƽҪĵطͨʯԹľˣ˹ؽ´˵һʯǰ2000ףɵое
ڻ˹ؽ£װڳǽϵͨʯʼˡÿһͨʯʮսʿ֮ǰѾʯĴŷλڽӵɿѾ˵ĽǸɾʮȽʯ̴ˮƽλõصֱλãɾ޴ĵҲڵĩ˵ʯ˳ȥ
ʮ100ľʯټ޴ĵڿкХŷ˽ӣڷʮʯͬŵǣ˵档
һʿ˿дĺХ̧ͷȥֻһž޴ʯͷӰ£ûӦʯͷѾʱϰ˵°¶治ͣĳ鴤һʯһǰеĹ鳣ϧ渲źľ壬ʯбŵľϣ̱˳ȥԱߵһʿĴҶϲѹ档
ʿʹĽͼƿѹסԼȵʯһٹʯټϾ޴ĵѾѹУʿƵÿأԶ˵Ĳҽ˷ʯĵһִУʮʯֻݻһ˵ʯһݵƽ̨оǼʮù˱ʯУˡ
ҪǽϵʯϸĹ۲ԼһʯĹȻһ·λͽǶȺ´һָָԼƶʯ̣ʯĹλ΢ԱһδȡøõЧ
˷ķλЩʯսʿǱʶ̣ʯֱŵĵˮƽλãȻһ̧Լ100صʯڵ˵׶а۵ġӡ档
֮һ׼ֵָ£һսʿһɿǸ˵Ľʯ˻ָԭ״ʱľ޴ĵ˵ڶεķ䡣
һεЧһҪã˵ܹݱʯֱУľݶʱҳƬûľݣ˾ͲܽǽܹȻͱˡһ˵ʯʯУĵм䱻ʯ׼ȷˣءǶ˵ĹеǰС
ǵʯҲ̣Ҳʼʶ̣ʯǸֱȥеʯսʿһ˾ʹӺŵĵҩϰһŴԼ80صʯڵĩ˵ġӡ棬ȻȲɿ˽еսʿֱӱʯʯӽˡӡ
ʯʯڿлһ켣󣬷ҪʯһִЧԶʯʮʯ˳ǽ֮µĵϣֻ˳ǽϣһ˳ǽϵĿյϣȻ󼸸ײҪϱߵǽϣվԱߵʿ龪һžȻһһʯݻʯڽʶ̵һսʿ
˹ؽüͷԼƺǺܺãֻʯ˵ģʯ𻵵൱١վڽԵĸٺ˹С˵˵ĹԴ򵽳ǽˣصָȥɡ
˹ؽ˰֣ܾ˸ٵĽ飬´˼˿̵ͷӣѾҪ1500׵ĵطˡ֮ǰĽУ˹ؽó˵Ĺеĺã1500ϣеʯԹҪϵʿڵһʱȫݻǣʿͻḶ
ˣˣʯĵ˲ֱֱͣ˳УһһŵʯХŷɹڵϣߵʿݻٵоеʮӺеĹݺʯ٣Ҳʮ˵Ͱ˼ʯȫ𻵵Ĵۡ
ʱ˿̣ʿѾҪǰ700ҵľ룬ѾֵĹΧ


ʮ һգ
˹ؽۿż⣬ʿ糱ˮӿҪȻ˵Ĺеʯݻ٣ЩʿȴɫҪ˹ǸûȥܹҪǼʮ׸ߵĳǽ·ǵĿսҪ¡
ʮСһηʿ˹ؽ˷Ѷ϶һһԣСվߵĺ˹Ҳûں˹׼ѯʻ˹ؽ˵ʲôʱ򣬻˹ؽ´һĿǰ500ף޲䡣
һֱַɿеĹңѾңָյȻļгһ֧ڹϣңȥжʱһƬơڸǡפҪ֣Ǿܹϸѵ׼ÿӴƽԷ12֧ǲĿ޲䣬ЩֻҪŵзѼȥͿˣĻÿ15֧ϡ
1֣ÿ15ΣǾ15֧Զȡ˽Ӹû̫ķܼĹ£ʧ󣬷·һ㣬Ӧ˵Ǳ㻹ܼӸ߿£˵ͷǰأʱȡһ
ļͬһڸգڽ˱ͻľ׷̧ͷۿ׵ļ˸ûʲôֿ߶û߳ͱУήڵϡ
Яľ˼״̽ªľܸ߸߾𣬵Լǰ赲ꡱĹַʵ̫ܼˣƾһССľܣû취ȫȥǰӵзļͷټ˴Ӹ߿׹ǹɹȻֱӴ͸ЩƵĴֲľܣֱӲʿͷ
һ߾ٶƣܵİѶƷԼͷԷֹҪе˷˲ҽУһ֧޳͸ľܣͷҵʹҲղסеĶƣĶƵ˵ϣԼͷϡϡͷûʲôϾͲ˽ߡ֧Ѫĵ˵ϡ
һʿۿԼѾмԴ󷢣ӵ̧һͬʬ壬ԼͷϣԼȥͬΪԼ赲ꡣҲֻһЩţ򣬿ܹʮ׸ߵĳǽɵһʿͿԻһƥսһѺ
ܵ׷׼ڵϵͬ飬ŶƣмûȥʿͬͷͬĲҽǼ˵ԣ﷢һڵĺԼͬʬ壬ϻٵļ֧ĳҪ
Щʿ󣬼鳵ǰٶҲӿ˲٣Ϊкܶʿ˹鳵棬ùǺʵľܹͬʱЩһƶЩеȻӿǰٶȡ
вЩ˵ʯ͹ݵĲһľ壬Ҳܺùûκηĳ棬ݵľĲǰ̧žǰ壬һмˣ̾Աߵ˽ӹӣǰ塣
ӥӵʱѾʣ²ˣҴٵĴˣսԽԽǿңܵٶҲԽԽ죬𽥱ƽҪĳǽ֮¡ǴƬĿյϣ˵ʿʬ壬Ĺڵϣɫβ߸ָգһƬде֡
˿Ѿû취ʹɱˣǾӸµȴԷŵͷǶȣñȽϾ׼ո˵ֻȥĹû˸߿׹ĳѾ䴩˵ʬ塣
£ֻ100ˣһΪİȫҪİȫָ̽˹ڻ˹ؽĶ߽˵ѾʾԼԱߵĽʿˣ罫Ǽվڼûʲôʩĳǽϣ᲻ϧһд۽˹ؽǿмߡ
ҵǣ˹ؽûټȥ´ˡ׼ӭսˣҴҵĴԼʿ뿪˳ǽ˼̵ָȥˡҪϱ߳ǽ£һ޽ļ̵СͷҪָˡСҪڳǽ£ڽǶȵ⣬˾׳ʯԽҪĳǽĹҪϣҲôܻһ׺ǽڣ
ڵ˽ʱǶ̱ӵسսҪָӹٶͨ˽սָսָӹפڷԽֱ˾ӹĳǽϣһ֧ʸҪָӹ٣ǽķսô
˹ؽǽǰָӹٿ˽㵣սָӵְջ˹ؽ´һָ
һǰӹأ
վڿ˽Ե̾кС죬ͨѸٽ˽ݵ˳ǽߵĴЩӵ̴ָ֪ͨվǸĶӳͬʱҲһ鴫
ӵʱ䣬˽ʹҪǽϣһŷһ־ŰƤĶƵսʿߵҪĳǽ࣬ȫעעųǽѾ50׵ĵˡ
ȫóأǽ乭
ЩոĹ̳뿪˵һߣǵĹڶ̱ӵսô˵ոһǻѾ˼еǸȥһˡ
ڶǰһӽվλս
һȺȺֳֳǹʿһ·С˳ǽϣЩǹսʿóԶĵˣеĳǹ3׳ټֱ۵ĳȫ̳ȥĻԹˡǹսʿķϲҪóսвĽսʿıϡ
ĴӴʱ֧Ԯ
ڳǹʿͽʿԶĵطһȺȺʿ˱صʯľͷʱ׼һ
һľݴҪĳǽϣһѪ˷һĹֽУľȥһƤޣⱾĶҪʹϣǿԾһ˿ڡ
ͷһ룬ͿǽðһʿƤޣݺݵĳȥͿһ˳ǹվľϣû취ܣʱǹ̴š
ǹʿǸܵش֫ⳤǹһҲץסľݣֱͦͦĵȥͬϡǸͬţƿѹԼͷϵˣһֻץסľݿһ֧ͭͷԼͷϲͣĻ裬ʿĳǹ


ʮ һգģ
վڳǽϵʿͻ̣ĸͷǸʿԼûֹԼϰ̽˳ǽ˫סǹȥǸһֻŹסӣʿĳǹһգȻʿʿسǹ͵ץס˳ǹĳˣȻһϡ
վڳǽϵʿû˵ķټҲ̽ȥ̫ˣĲȣ̱ϵĵȥءһˤ˵ϣվ˼һʿ̷ӵΧȥʽȥһ߿һߺţɱģɱģ
һʿ˻ȽϴûеһʱȥɱǸʿ̰ǰѳǹʿÿŷʳԼ̴е尡и࣡
˳ɹתͬĿ꣬˺ȻӦ׷ӿľݵ£˫ƴ
Ǹʿק³ǽսʿ˿ѾǽˣۿԼͿԷϳǽ˿ȵĺУǰҲ𿴵һƥսԼ˻С
˵ĽȻֹһľʯľݣǺսʿġͷҵѪģ׹ʱ򻹽ʿҲѹȥɸսʿľ
ǸǹʿҲʼеٶȻЩȴһѳԹǽϵʿȻҪܶ࣬ʿʤ󣬷ѹסվڳǽϵ೤ǹ
Ǹǹٴ̣ȴĺÿ̳سǹ㿪óλáǹʿʿ̧һڴֵԲľԲľ桰ʮǣһƵһͷԲľ¶Լг̵ָķС
һվڳǽϵʿſںţԲľ˳ųǽ³ǸǹʿʶеĳǹȥǹͷʱԲľԲľصôܹƾһ֮赲أǸ˳ǹľͷǹʱѹ䣬Բľ˳ѹֳֳǹʿϣǷļкĲ壬һƬиʿĺʺѪҺ
һҽʿͶʯԲľսʿ˾޴ɱЩеʿܴᱻľݣˤڵϣѹԼͬ顣ԲľЩļлشܼվһʿпǵ壬ɽѪ
˵ЩŲҪĳǽ£ʮһζǸŵľľײǽ˳ƵҪǽ൱ĺʵ༸ͣݣôħǾʯ޷ݻ٣ο˵ЩʵĹе
鳵Ķкľ壬ڵǽ϶µľʯԲľЩվʿҲûܵʲôˡ
˽΢΢˼һ£´˹֧ԮЩѾ΢˵֣ЯһЩĹ첽˳ǽЩָոճ˲ͨ⣬ÿ˻Яһµļңÿʮ֧
ʿԲľһᶯǴڳǽϵľݣһֳֳǹʿľݣĳǹȥε棬һľ˳ȥľݱƶ󣬻бڳǽϵƱƣбȻأˤء
ɵúãһ೤ǹʿţ̳еĳǹһͼϳǽ˵ʺǸƴһԼ˫ץס˳ǹʿ˦ǹϣʬ˦ôеĳǹץס޷ƶ
СģһͬţҲǺһսǸʿѾˣһʿĸͷ೤ǹʿͷ­ǹʿ˼£Ȼͷµ˳ǽˤȥ
Ǹ͵ϮֵƿԼʬ壬첽ϰѾ˳ǽۿֻҪһͿ̤㵽ǽˣǸʧȥͬལʿһеĶ¶Դȥ۵һԴĵѪģƤĶƾȻһͻ֮£˼Եѷ졣
ʿֻŹȴûй˼ԼķճƺԼǰȻ¶һѳǹ룬սʿءལսʿǿʹ࣬һֻ̤˳ǽڣ֪ԼƣڱҪ󣬸ͲܻȥҪΪԼͬ鱨ʿ𣬳ŻľϵǸ͵ϮԼսʿѹȥԼؽۿҪļսʿȫѹȥ׹ʱ򣬻ûǻӳԼĳĴ͵ϮԼǸ˵ؿڡ
һֿ첽ǰ˷ϵĿհףһ֧侲ĴڹϣȻңһ˲ԼĿ꣬ɿŹҵ֡
ಣһ֧˳ǽһľݵˣǰȫ˵ͷֻ˶̶̵İɫβ
ֺɣеӶͼľļ˶˵ϣһϺãֻǴмסʹ¶ǲ֣һŲľݣη
һĽֵıֲûͷ֪ԼԮ̲ãֻһֳĿսʿ˳ǽߣӹսʿηߡ
ֲû˿ͣһ˺̴гһ֧Ƶļͷֱһ񲼣ֽ֧˹ϣȻʾԱߵսʿ
һֳֻѵսʿеĻѵݵƼͷ棬ȼһ鲼鲼֬нݹȻ󱻷ɣһԴ̿ʼܵȼաַ׷Ч£ҲƵȼ
ȵȼ֣һλֳ־޸սʿȻһͷһͼϳǽ˺̼ߵ˳ǽϣ˹ңеȼŵ˳ȥ
֧׼ȷľݵ룬ľͷϡһԼǼõ£ͭ̽ҧֽŲеĵط·ʹĴ£Ϩ˻Դ
û̧ͷһ֧Хķұۣ˺߶ûһ־ǽϵּ״һ֧Լұ۽ץסľݣȻȫ˫һţӱ˿С
֧ûȴ˽һʿǸʿҲ㵹ùȻ֧۾ˣ֧͸ͷʿʱ


ʮ һգ壩
Ǹյսʿۿųǽϵֳһ֧ŭһɴ಻ֻĽֱ۵ץסľݵ˿ǰֽһֱ㿪һ磬˿ûӰ쵽еٶȡ
ʿýľһţȻһ׶ߣֱӴʿ˻ڿУѾսԭҧĶ̽׼ŴԼ˹ȥ
еĳû취ֵĵȥ䣬׼γõĶ̽˻ٶԶνٶȿ죬ۿ־ҪɥսʿĶ̽¡ֻһϺȣһƥϯڰնأȴֳսսʿ˹Լͬ顣
˱һͷأǰ֮ƵȻ˥ˣͨһ˵ϣջȥν֣˳ƴӱҳһ֧˵ڵϵʿͷϣո
ֳսսʿһͷնº˿ûֱͣӳ嵽˳ǽϣͬʱһսʿð˳ûǸսʿӦ޸սʿһԲеĸͷһǸ˵İͷ­
Ѫ޸սʿһ߸͹˲ȥһеĸͷΪˡ
ۣһ֧޸սʿӹǸ沿ȥ
ʣǸֵĽ޸սʿŭ𣺡ֵǣͰȺƤ֣
ԣǣԶʿĻӦһ˷ĲҽУӦǸʿһһҪϳǽʿȥ
޸սʿĹ£ʿøͣҲԽĬʵפҪʿΪ˽սÿ춼ѵսɣϡÿһ˳ǧΣݴͣ־ӸҪռ˾Եĵơ
սʿڼǰǲִٱټһֿԽããı״ԭѪһʱ䣬ǿľѵûϣȫƾűս
ʿԶԶʿûзףֻƵľܣǽʱûд͹еľǽһѷ䣬Ҽһ𣬺ܶʱһʯͷȥһƬˡ
ûй֣Ҳ̸ԶѹؾʿվڳǽϿɱ˵ˡ£ս³һߵȻҲͺϡˡʿǼʶ˵ǿ˾Ȼǿ˳ǽƱ£Ǹ̤ڳǽϾͱɱˡ
ಣಣʮ֧˵Ĺϣܿȼ˻档Ŭƶľ׮ײǽʿҲû취ȥֻ˳ӭǵģȻǾʯԲľ
սȻڽУʿֻʣ²ǧˣƾ˭֪һսʤѾʡ
һʮ߼ѪʱҪͻȻһİְҲֻάʮУפڳǽϵʿ̷ʤĻ޴ĻʱҪ⡣
Զ˾ӲûⳡսĽκηӦûɳ֧ԮôĿԼͬȫսɳһȷÿ˽⣬ɳߵĴָĻ˹ؽ㱨һС
Ƭ֮󣬻˹ؽõǰָӹٿ˽ı棬̴ĸٺʮ˳ǽ
ųǽΪļʬ壬ֿ˿ǽ⣬ѪдƬƬĵʬ壬вʿʬ壬˹ؽ΢΢Щʧ˾ӵǿȴ˵ĸңԶأ˹ؽķЩΪսʿȻĳߣȻĳӪС
˹ؽк֣ղŵһսȻʿȫûǲ˾ˣΪЩʿȫУľӻ֮
˹ؽ˽ǵߵ˹ؽǰ˵սѾͳƳˡ

ǵģ١˽˵Ҿʿʮˣʮˣһʮˡʯ𻵰˼ܣ޷޸ʮһ֧߰ʯġ
˵˵˵ɡ˹ؽȥΪЩսҪĴ൱ľ޴һʧһССͷ
١˽һ£˵ԼǧǧˣݻҪһͳƣݻʯݡ鳸ʮûв˷²
ЩʿΣһֱڵһָӣӦֱӵᡣ
泤٣Щʿˣûսʿǵ൱ĲװͭϼûʲôǷǳͣǵģǳܹͣҾܷ£ªľݶεϳǽȻһ̤ǽͱɱΪʵ̫ˡ
˹ؽ˰֣ʾԼ֪ˣңԶ˵ľӣ˿ʮսʿѾȫӪأֻ˿յһƬյء
Ӧ̽Ҫķ˹ؽ˼֮óۣҲ׵ĹеˣǺǵʿǵһսеЩʿǺܻʹã׼ȥоЧİ취Ҳ׼Ĺеɣ
Ҫ¿һҪķذһֻפˣ᲻΢һأ˹ؽĬĬ룺Ӧõһ¾Ĳˡֳ֧ӣƱؾֻܺϱΪ֧ˣᵼʿ޷ܺõ
վһԵĺ˹·µ˻˹ؽ뷨ͻȻС˵кܶӶأɡ
Ŷ˵˵
õģЩӶսǲǵʿˣҹtаʵȵȣӦǲİɣǵʿͿԵõϢ
˹ؽ˵ͷ⵹ǲƽʱЩӶҹtòˣǴðյʱ򶼻ƵľӦñȽоģֻҪɳһЩʿǼһ𣬾ͲõˡʿͿӪжϢ޶ȻָҹtЩΣԲǺֻܴҪǰ棬ٵʿǽӹܳǽϵķߣҲûʲôˡ
Ǿɡ˹ؽһк´ȥӶᷢ2000Ӷѡ8000ʿǻࡣһ˷ֳ飬ҹtŰɣҪ֤ȫ
£˹һ׼ľ


ʮ һգ
վڳǽϣң˿ضԡϦ͵ĹâɫݱƺҲͿһ筺ɫ֪ܵϦӳջǱʵѪȾɡ
Զ಻ӪأһƬһƬһֱӵҰ֮⣬ǰ칥սʱµʬ塣ҪսʿѾͨǽ֮⣬ʿʬȫ˵Ǽʬȴûʱ䣬Ҳûôȥܡ
սˡֹˮĿǰһУ˵һ䡣
׶ӿ˵Ȼ޷⣬ǾͲҪΪʧܵһ
վһЦ˵Ͳ˵Ǿܷḻðߡ
Ͱ׶һЦû˵
ȴ˵ǽϵİط̫һΪиʵȺɽطĿճȻϦҲطʧĸ졣
˵أյϼ⽥صȥˣɫ糺죬糺ֺܿıΪǳ죬һӾͰ˲١󣬵һкⶼʧ˵ʱƬһƬڰ֮С
ҪĳǽϣԼÿ50׾ȼһܵҹʿӶ׷ΧھԼǸԣȼյĻ䡣ҹʱ򲻿ԴҲ˯ֻúߵСţż΢һЦ̾Ѳߵʿ߹ˣĺֹ
Ͱ׶ಢһС׼м䣬ë׵һšһģ˰֮⣬Ӷʿ12ˣһС鳤һŹ֡
ۿһƬڣıʱʱĴһӶ̲סԹ˵֪ͲˣΪһòء
ͦù鳤Ц˵ʵҹҲǺ飬ֻսʱڣƽʱɣʱʱ̱̿־衣
˵˽͵Ϯ𣿡һӶСʡ
˭֪ˣҲҲ᲻ᡣֻҪְؾͺˡ
ǣôǿܺɵһƬֻҶ棬Ҷǵòء
򵥰㿴šù鳤˵ǿһŶջǴġ
ⷬù鳤վųߵ˳ǽıࡣӶһվ˹ȥǿǵһҹȻҪϤһ¡
ù鳤ӱļҳһ֧ƵȻ˵ѣ
ͷӦ߻ԣʰһȼʢĻѣֿ첽˹ȥ
ù鳤ѼͷڻϵȼȻң֧ű˳ȥڵҹջһĻߣ·һǻʣ׹ڴԼİĵطܿϨˡ
֧ӳ£ԭڵĴر˺ôһƬȥϡɼǰʱ龰˵ʬ壬ġ֡һı䶼ûС
Ҳ򵥡һӶ֮ں˵ֻҪģͲ
ù鳤Ц˵ֶΣֻҪͻõģΪĽǶȺ;աַķΧʵ̫СˣʱҲ̡ܶһ½ֱһѳȥЧһġιҲŰʾһ°ɡù鳤ԼԱҲԵʿ˵
ʿһ۲һվȻ첽ߵ˳ǽϲʯԣʾǹȥȵǶ˵ʱʿеһӲ˵ֻһΣǿˡ˵꣬˱ǳĬվλãĽʶʯḶ̌Ǹֱˮƽλá
̶˽̺ʿһԵĵҩϰһںĶȻĩ˵ġӡǸʿ˵סˣҪʯҪ鲼ɵġ򡯣ô˵ҩһЧûеġ
˵仰ʿߵߣһĻѣȻˡӡϣӺǸںĶȼʱλʿӳͨ졣
Ǹʿüٵ˵ʱҪ죬Ϊֻȼպ̵ܶһʱ䡣
˵꣬ʿɿ˹̶̵ĻأǸɾʮȽʯ̴ˮƽλõصֱλãɾ޴ĵҲڵĩ˵ġš˳ȥ
¡ǸȼŵĻ˲ľ޴£߸ߵķ˳ȥŽ֮յһվڳǽϵ˰һо۵ס
ܿ죬Ǹſʼ׹ˣۡһ˵ϣǻŲûϨһҵȼšҹϮڻŵһᱩ¶
ʹʯʱǽ˵עԼͬѾʼˣЩԵʿҲסˣ׷վ̺ԼһӶʹʯһʱ֮䣬žҹձӵƵġ
Ǹսʿ˿ûȥں˵ľٶӲ˵֡۲ƣҪʹõ̫ƵʯĽǶȺ;Ϲ̶ˣ͹ܷá
лл㡣ʿӲǷʮƵģǺܸмϸ⣬ıԼл⡣Ǹʿ΢΢һȻĸͬһصԡ
С˵ǱⰡǸӡ
ߣһӶգС˵ʲô̬ȣһѵ˼ǧǿǸ
ù鳤ѹԼΪҽ˵ҲˣǱ⣬׵ܵڰսˡ
ǼԭӶ仰̶Լ͡
ù鳤˵ܵܶǸʯģֱ֧ͬĲӡ˭֪˹ǵʱʯҪȻٵܸܵʱܵڽʶǿʯУ
ù鳤˵껰󣬶ĬĬصԣһ
˺ܳһʱ䣬еС鶼ʾˣֵҪǽƽֻ𷢳žȼ
£ֿܶʼģʿΪӶԼѵ£ӶɫԼЩ֪滹Ǽٵðչ£ҲįмӶڲѣȻѲߵһʿͣվԾš
ιسʣͰ׶ʲôʵðչ°
Цҡҡͷ˵ʵԼľҪҲûܹʸ̼ˣһϣ͵Ȼҫ
˰ʲôã̫ӲʲôʲغദӲˣȻһ˽⣬ģ׷˵Ͱ׶뱱״ԭ飬ܿԽһɣôôţ̫û˼ˡ
ǰǰӶҲһ˵ͽһɡǱ߶ʲô˰ǿɺǺء


ڶʮ һգߣ
û˵һ鳤Цվһսĳһ΢ЦŶ˵㲻˵˵ɣҹһ൱ĵ顣ţҪȵȵȣȥġ
ðɡʢȴֻõͷӦˡù鳤ȻҲЩڴΪͰ׶뱱״ԭһ£ְȫķˣһṩǷ鱨˵Ǹɵ˲ˣǸʲôѪĵط鳤ҪҲкöˣһṳ̂ҪĴء
鳤ߵǽϣһѽĺ档鳤ЦЦڻϵȼ˼ͷಡһ˳ȥһʻԶ鳤ϸ鿴ûзʲô쳣һʱ򣬵ɲɵһߵڵϵʬ塣⵹Ҳ֣Ͼﶪʬ壬ڹ̵һξ룬ո˴
߰ɣ鳤˳תصԡ֧ϨδϨһ˲䣬Ǿ˵ʬͻȻһ£Ȼһж˺ڰ֮С
ԣΪҽԼͰ׶һðյľѾйξڽʱİصǷ棬ԼͰ׶Ϊһʴ
̫ˡͰ׶ǱѪ⣬ǹɿµѹʱ򣬰شĽ˳ȻΪͰ׶ൣġ֪ܰͰ׶ԼߣʱΣҲᰲȫȹɰػ̲סʣܳûУ
һӶÿЦ˵أʵ̫ˣͰ׶ûаȫ뿪ĻҲû취ǽһˡ
ԼĶͷЦ˵Ǻǣǰ㿴ԴǸô򡣡
ҿɲŲ㰡һӶͻȻʵѪǱ죬ΪʲôûвǵټأѵʲôĲ취
Ҳȫˡ˵һǾıȽԶڶһ㶼ǰֱϲ΢ھǱǽ֮⣬ܹ𣿡
ǸʵӶ룬̧ͷ˿ǽһƬڵҹգȻתͷ˵㻹˵˭ܹ뵽Ȼ˹¾Ǳ뵽פرĳΧأ
˵ЩˣأһĹ°ɣҼǵǰڵ۶ߡЩϾݣǿʼתƻ⡣
û뵽ͻȻԼ⣬һ죬ͻȻŤŤ
׷ʵߡҲûʲôɣôͻȻò˼ˣ
СһﰡһӶЦŶ˵ԭ㲻֪Сһڵ۶ʱһƯŮأ˵Ѿ
ûӶ˵̳꣬ȥסͣӶҪ˵ݣ˲Ҳµˡ
ϣҪϲˡЦеĶ԰˵ʯսʿһֱֵĲǺѺãҲ˵Ҳ¶˹ϲ顣׶ҲİصļȡЦ˵ڵİѵⲻһ飿ֻ㲻ϲǸŮ
ԼɯǸŮһڷ˰׶ĻϻһڣʱʵԼ׶ˣô˵ǳһС
ˣˡ鳤ֹ˴Ҷ԰صȡЦùĵ˵ҲҪȡЦˣϾػǸӡأҲҪ˼ǴҽһǸԼɯɡ
غĻǰԼԼɯ˵˳»׵Ĳ׵һˡ׵İسΪߣһҲ÷⣬ΪҲ÷һɾʮꡣôʱϲ÷ŮҲԼɯ˸顣
ԼĻܵĶʮöһԽָΪ˴֮ĶȻǸϲ÷첢ǺϲأΪûǮҲûеλΪһµĲ÷죬ŮԸ͸ЩĻ޸һϽĵˣΨһѡˡ
Ű㽣Լŵһöª˲ܹټªĽָͻȻǳ˿һֱѾдˣֻʱ澭˲飬æѧϰħʵû̫Ŀ϶ȥ˼Լˡ
ʱĶȹˣԼͬű˴˵ϲŭ֣ԭһǳİС飬ķΧбǢ
˵ţڵϣһŵСͻȻɫ۾Ҫĳ⣬﷢˵ͳȫëʲôΣա
ǣ˵ӶС׵ķٶһͰ׶ൽҪӲˣܶ˶֪밬׶ӰСףС׸˵ӡͺһ̰̰˯˭֪ȻʱС׾Ȼһͷ˵
׶ḧСףõ³طС׹̵֪ͨһ𾪵ϢС˵˳еϮ
ʲô
ܣ
ԵĶĲ˼飬ȻŰ׶˵ĻҪҹǧȻʱ䶼ΧԣǶԳǽĶǷǳģʱĻͷȼŵġ飬ôܻϢǱ뵽ǽ֮أ
ץһ֧ѣ˵ڱײԭЩС׶ΪʾǿԶ㿪˵Ѳʿ
ǡǵ鳤ԥ˵ûзκ쳣ҪǾôȥһǻѱ飬Ҫ˵λ鳤һֻԼỮ
Ҷ鳤˼ûɵĿ⿴Ű׶ͬЩɵĿ⣬֪˵ǣͻȻһͷԺʶĺ˳ʬ壡Щϵʬ壡
ʬ壿ʲô˼ػû˵ʲô˼λ鳤ȴˣûÿһεֻǿһصʬ塣෢ֶεʱſڵװʬĻ㿴ǣҲԡ
鳤һһ֧Ȼ󲻶ɫĻɿ˵Լ뷨Ϊǽԭ򣬳ǽ˿϶Կǵһһ鳤󣬹ŵһ֧Ϩڶ֧
鳤ӦһȫȻС鳤̳ڻϵȼ
ಣһ֧˳ȥ˵ϡȵ֧Ϩ鳤ַɿ˵ڶ֧֧ӳ£ǽ֮ɾĵģûпκʿټ
ҶɵĿ⿴λǸļǵãڰϦɽʱһƬֻмʬ壬ΪƬ¡أ΢Ļ£ʬ塣
ǴЦݣ˴εħٶһˣ˭Ҳû뵽ͬڼк꣬Ȼһλħʦʮħһӷо룬ǼĻ
䣡׼ĻѡеĿ꣬ſڵϵըͬʱż˵Ĳҽһ̣ϮĽ쳹Ҫ


ڶʮһ һգˣ
ϮϮڼžҹҪǽʿѾǵټȫӵվٲ˲٣ȫҪĳǽȥǵоҪѾ100ˡ
~࣡࣡࣡~
﷢˺߸߾еĶƣٶȳҪ񱼡ЩҹϮȫúţƤƳɵƤףסǵҪλǵһɫսͼ̽ʵͭԲܡЩȻֻġǧˣ˵ҲʮľݣԶããĴԭϣκȻҲͲ֪Щ˻жٺӡ
ǽϵ5000ҹԱû뵽˾ӾȻԼ˵Ľʼܵķ󣬳һƬҵСЩҹԱԭͲͬһ֧ģּӽȥһָûоѵӶ˿̴еǰЩȫûĬϣȫǰոԵ뷨ж
еӪʿƴĽʶʯḶ̌ͼٶȿʼ䣻Ӫ๭һѷǽϣųǽԼԼӰӪսʿеŶ̽ͶƣеųǹʮսվڳǽϣţĵȴȻҲһսʿᶯЩʯԲľҲܳǽµûеˣôͷԵĶȥ
ЩӶֵĸңǻ϶ǺԼӶŵĶѲ֪վһÿһ˵Ҳ¶˸ֲͬı飬е˷ܣԼ԰Լɱȡңеĵģۿųǽ˴ޱ޼ʵĺڰг֣֪ܲܵסеѾ˿־壬Ѿڶΰȫĳ롭мСӶųЩʿŵĴвֹ
Ťͷ˿Լߵͬ飬ٿһǽѾ30׵ʿﰵвãؾһƬң¸ͳŲԮĵµѾ޿ˡһ˹ŵģǼǧƽ̹ĴԭЩƤļһԸ⣬ֱ۶Ѷ϶¡
ȻʽΣʱ龹Ȼˣͬͥһ㣬˿ûдսǰĽź˷ܡҲ˲ȥ˼ΪʲôԼӣΪԺѾȻȻĸ˰ཫĺܶණܿһֲڵļƻ
Ű׶˵ͷȻĬ˲һģһľ˷ʼۼԪءܿģˣҲһȭͷĻ
ʮ׸ߵĳǽվڳǽʩħʦԼͷŵĻɳʮסڵĿǳǽ²Զʿע
ಣ˸źĻзɳڵҹлһĻߣ׼ȷ˼ڿٱܵߡ
䣡һ죬ʱ˳ǽ˵עըǿҵİ׹úöֱӿһĻһƬģҲκζħŨ̸Ǽˣ˲֫ϱۡ
ͷųһ󣬸ûţзɿͷһһأһܳľݣľݵըʮأŽľݵ˺һըƬ
ħˣ˴ҡħʦħʦؾ˷ܵĽҲûʲôսڼͻȻּһǿħʦĵˡ
ҲԼħƽؾֻ״̬ҲҪ£յʤһǣѧŰཫʼ˼򵥵ʿ裺ֻҪǷɱУ15ӣǵԮ͵ˡ
԰ǣ
ɱɱ
ħʦģˣ
ؾ˷ĽҲû˸ոյֵǺͿ־壬ûʯȼյġΪʯԶض˺ӣǣҪǵĵҩѹ˽ĲصǿľݵЩһʿ밴ƽѵڳǽ̵ķߡλӶֵܣᶯЩʯԲľݺݽѵЩƤļһ
ڲ֪ʱͻȻõһλħʦǸûȥ˼ԼΪʲôҪȥӣֱʶĿʼжҲƯħЧɣϣȵһǿ쵼ô˵֮һжؾķչ
ǿǿͻ๭ֵľѻеĶٶֻ߰⼸˽ľݴ˳ǽϣȻ﷢һ֪νĽкʼľǽ
ԣǹҵһֱ֧֧ӳǽĴЩľݵ塣ۣǾʯײսʿҵԽѣ档֨֨ǽʶ̷죬ŵھ޴񶯶죬һȼŵġ򡱸߸ߵķ𣬸ǽϵؾָ˵ķֲ䵽ˣܿͻܵķɼ
һƴеĶƵһʿĳǹȻһץסǹ߸ϵʿקȥûսʿɿǹǹˣһʮľʯԴϣͬһľݡһĶ㿪ͬʬ;ʯͷڱöƶԴϣһеһ룬һŻХ˻֧ľһɡսʬȼŵİľĵϣȴսʿ˽¡һľݴ˳ǽϣһ˿ʼ
վڳǽϣһģһľ˹ֵ͵Ϯ£ļڻԼľ񶼱ˣȻǼ͵ϮֲǱ֮Ļɣʮֻ߰ѪС
侲Ĺ۲ĹսһҪĵطԼħڣͻԥͷһŻԵ֧Ԯ£5000ؾȻԵֵ5000˾սʿĹȻֻж̶̵ļӣǰֱǲġ£سǣҲҪһһĴۡеܹӳЧİ졣
ۿ˴󲿶ѾҪǽ100׵ڣʯΪʱ´µʯֱӵȼ򡯶³ǽȻоʿᶯʯԲľ֧Ԯ
վİ׶෢һĳХȻĺԶļսʿظŰ׶ഫݳԶͬ鴫ЩŪʯսʿͣе飬ǰᶯЩ򡱣ڵȼ³ǽвٴʿ׼ЩľݶȥȼĻľ¹ȼľݣЩˡʱвҽе˴ȫȼյһڳǽ²ֽͣһιʿʿ


ڶʮ һգţ
ĿǰһУ5000˷5ĳǽڵĳɼӦúܲˣﰵйʱ䣬ԶľӪѵƻͨʿȫܷĽŲԽԽֻҪټּӣӦþͿԴЩļһˡ
ʱһ֧ںڵҪǽ˹Ų鿴飬ûע⵽͵ϮˡںĴһˡһæ۾ĵطȥȴûзֵ˭ģֻܹŴŵλãһ
ȻﻹûɣһֻںڵڵҹգϢںڵļȫںڵҹУֻмͷƿʱע⣬ѾˣĿ֮£֧ںڵؿڡ
ǧһʱ̣ϸһʵʯͷƤܵ˳ķħʯҲһɫݺݵײʯϣײΪģʯɲǼ䱻װ˴ִѷ죬ؿһʹĵȴһˤ˵ϡ
ڱĵϣؿڴҵʹ֪Լ˵жأȴǿסʹƴ׶ߣס֣Ȼؿᰴ£С˵ˣǼûȥ
˿ʹƴҧסݣǴĳ֣ʿ׶ᣬվغħʦû£ɱЩɵļһ
ʿӶۿ֧䵹ڵϣܶ˶Ϊ͵ϮѾܿͬĲվϸһԭӦñ䴩ţȻûѪ
֪ʱԲκʾı֣ҧסݣǿסؿڴľʹĬòϣؿܴ󣬾ҵʹȷӰ쵽ʩʮӣƽʱֻҪ23ͿɵĻ
䣡һľݱĻըϣɢħ潫ľݵļ˾˽ȥħһιؾʿħʦû£֧Ԯǣʲôܵ
ԭ5000ڷϸû취ȫչ˵ߣҺħ֧Ԯܹ޶ȵļʿôҷɱУߵĲ֧Ԯĵط˹͵ϮͲȶķ̾бļ󣬶ദطѾ˳ǽϣʼ˶̱ӵⲫս
û뵽Ȼû͵ϮˣԺݺݵĴЩսʿҲؾ׶СػˡצХһЩսʿ
׶ûб״̬µٶҲ˾ȡĸצ˻ŵȻֱϵҪһĨѪ˻ûеµʱ򣬰׶ѾѸٵ뿪һˡڶ˱׶ɵʱǰǾʬֱͦͦĵڵϡʱʱͷħɵЭ׶࣬Ͼǽϵ֮ȮھȷͰջʵЩѶȡ˵Դġɵ䡱ħҲСһͬһʱɱˡ
Ͱ׶Ŭ£Ǹĵؾϳǽʿȫȥ˿طѾиʿۼΣһؿڣ԰׶˵һһߣ
ûȰ׶ش𣬴Ҿ˱ȸղŸΪĽŲӵ೤ǹͽܱӿ˳ǽһϵϰСǣЩƤָȥ
뻮һĳǹֺͽַǳĬų˹ͣÿ12һ飬ǰ߾ŶƵĽʿֳֳǹսʿ
սʿ˶ǽ˹ȥЩͷĿ˹ȴֻܻжơڽսʿĳǹսʿͿĴ̳гǹݺݵĸһ͸
Ԯϵľ޴ƺܿͽǽɾ͵Ϯѹƻ˳ǽ¡3ʿվ˳ǽϺ߱ùټһ򹭼֣Լǵصļ꣬Ѿס˾档
һ˱ʮ֧䵹ڵϺ˵һҹϮͳ׵ʧˡò˵ѡʱǳĺãһ㣬ǱôϾҪٵȵ̫ɽſԳһ·ϱСģϵļֺʬ壬ҲԼǰٶȡһʱ䣬ҲͨҹǸʱ򷴶ҪؾϷصһʱ䡣
ǲô˵˵ļƻʧˣҹ5000սʿϵľȻһֱֵ˴Ԯĵһ˫ʼϲ˽ܿ˽ϸ˽Ĺǰλħʦ
ǸѪӶΪǰߵָӹ٣˽Ȼ֪ܶ顣
ǺǣǵģҺҵһġؿڣش˵
˽״ĵʣؿôˣҪҪһ£
ûشԱߵһӶ֧ɫ˵٣ոսһʵ̫ˣȻһ鶼ûУ
˽Դһ˿ӶĴָϸֿ˿ֻͨ·ԲܴʲôǿףôȻܹѵ˵ħʦ
潫һСӳ첽˽ǰ㱨˵սͳƳˡҾ1733ˣ676ˣ1810ˡ͵ϮӴԼ5000ˣɫ̫ڣݿҪܵõ
˽Ĭһ֧ҹĲӻϾǴзˣܹסĿǿϮ˹ؽһ£֧Ӷɾ˵ԱĲѵֿһ֧
ȻԿ˽˽֧ʱƴĲܹס˵ĹΪԵʣΪһͳ˧ӵĽ˽ΪҲڼˡʮ˵սУħʦħռһƣڼǧʿɱУһССħʦܷʲôôأѵͷŽ䣿սʤȫȥħʦҪЩ˸ʲô
һЩ黹Ҫģ˽˵Ϊ˱ĹԼҪֻҪܼķΧڣҶ㡣
̾Ϳʼ˻ش𣺡Һҵ뵽һ߾ӣΪ˵ĽԼ
˽ȴû뵽ȻҪԭΪ಻ǽǮĳЩȨϵҪء˽һ£ϸȨԺ¶˾ģֻˣֳϣͬҪȾܾΪʡ
ðɡȥúϢһ°ɣ쿪ʼǾµսʿ


ڶʮ Ԯ
Ѷ϶ǣʼ
Ѷ϶ʮվԲԣĽżĽݡڳ¬˵۹󳼵ְĿ³DѶ϶࣬ҲǷѶ϶ʮ۹ȨεץԼټϵ۹󳼲µӭϣѶ϶ʮֻ緢ԭеĺܶƻΪԤ޷ͨòزۻƳ٣ڷѶ϶ʮһһͨ
Ѷ϶ʮ´ʽŤͷߵĵ۹󳼲˵һʲô
æվĶԷѶ϶ʮ˵𾴵ı£һǹҪԮżҪ߾³ٻ˹ؽѾдҪ۹ҪԮ
Ѷ϶ʮ˵ͷʾ£ȻԲԵĸλʵʲôõ飿
һƬе˶΢΢ͷı¡Ѷ϶ʮͬģܵλµĳͷ¬˱ְмλҲܵ˽ְнȲ̶ͬȵĴ£˭ɵɵĻڱ˵Լľ֮ǰء
ߣһȺûõļһѶ϶ʮм˵ѵһⶼû𣿡
һվӣúԷѶ϶ʮ˵£һԼĽ顣

¡ɤӣ˵ջ˹ؽױдżһ˵ľӱ50򣬶ҾҪ20򡭡
˹ؽˣ200˸ṳ̂ҪһǰܣҲܡѶ϶ʮ˲µĻѵ˵
ǵģ£˵û˳ŷѶ϶ʮĻ˵ǣҵһһõİ취
µĻ˷Ѷ϶ʮȤŶ˵˵
ʮ۹ûʲôս£޵еĻʼʿǿħʦû㹻ƽ̨չʾԼϷʼ粻ǰءĿǰľƣҽ֯һֱ֧ľţ˹ؽԮϸս֧ſԳоɣҪ޵еʥʿԼʼħѧԺħʦͬʱΪ˽֧ŵ˴Ҫս۱ʤΪȷһ㣬ҽ֧ԮҪɰཫָӡ
Ѷ϶ʮԲµܸȤΪ۹ͳߣҪԼϣڲ˵û̱̬¼Ѷ϶ʮɫǺܻ֪ԼЩñĶûеӦֻҪȨһװˡ
£¼˵ཫλʼʿųʮӦ۶İȫȻΪһʧص۶оָáͬʱǻʼħѧԺÿ궼ٵħʦԶ׼ǣЩħʦûʲôʵս飬ȥһ¡
Ѷ϶ʮѾµ˼һ飬ȷһܺõĽ飬˵ħʦʱ򣬷Ѷ϶ʮʱ¶˾ģȴûе黹кܶ಻Ƶĵطٿһ°ɣĻ鵽˽
˵꣬Ѷ϶ʮ߳˻ʼˣĹԱظ׷ˡȵҶ֮󣬲µ¶һ˿ѰζЦݡ
ҹ¼ҵҡ
ףΪʲôҪôһأѾܳʱû¶ıסά˹ԣĸף¡ά˹ʳеɻ
΢΢һЦ˵ԼĴ㣺ӣȥĻʼҾʧȴܹ¶ıרħȷһǳõѡ񡣡
΢΢һ죬ȴû˵
ڵӱǰ˲ٰ˵缸ܹͲǳˡ
סЩ˼ͬʱҲԸԼĸһζϣԴ˵˵һ˵ļƻɡ
ˣϻԽԽˡһ˱׵˼Գ˼˵м㺬塣һ³¬ˣȻΪһ֮µһλԲͿܲ¬˺󳾣Ҳʱ䱰ϥԭ򡣶ƻǳƿؾȨĳ̶ֳڱԼģñ·ġϾֻȨƺͽǮȴûĴ㡣
룬˵ˣ۶߾³ǰ࣬һ֧ԮҪôҲҪȥܳһʱ䣬ʱͿԴݲãԭɰָӵľס
µ˵ͷ˵ΪʥʿܹõһαµΣȻвΪ֪ԭҹӦǰսףʱãԱӦòŲģκһȨԼƿһеĸоҲЩˡʱ飬Ϳ԰²ɫձȨӶΡ
õ˸׵Ŀ϶׼˵ƺ֤ԼӦҲÿһġһ֧ԮҪжܹʤһ֧ɱֱľžͳΪ˱շϷУֻҪлᣬԴ¡ͬʱ飬ڵս۵۹ľáܹսپԼ˾ѣҲȶ˵۹ı
ţȷײԭǵ۹ȱٵʢƥǵ۹˵
ǸҪħʦҲ֧أ
ɡ´Ц˵ȻܳʱûȥʼħѧԺˣҥ˵Ѿѧѧȴһγħʦһȥ

ֻҪúŬٴһ£㿭ⲻһõĽ𣿡
ˡ
Ҫμס¶˵һȥҪŵ̬ύѡսܻΣգһѾԱȶһ˸㡣ͬʱպҪһΪ϶ҪԼİסмҪȥύȨơǷ˿սʤҲҪúȥԴǧҪΪ¬̨˾ƲԷ
ףס
һһе㵣ġһα¶¬˶֣ԭΪ¬˵涥ײôʢı°ݣά˶ҲǣȥˣȴǷǳǵģһħʦֵʮ񲿶Ӱ
׵ģס˷˿ǣά˶ıʵǿҲû취ֵ䡣˵¬˾Ӫܻ꣬иǲ֪ĲãûҪƽ޹ʵĵ𲻱Ҫ鷳
룬Ҿͷˡ¼Լ˼ĵͷ
ȴɻԼĸ˵ǽ²ûô϶ͬ⣿
µͬҵļƻǾͲˡ˵ҵҲ˵Ĳƣвû˵ĵطͬʱҵҲֻĵһ£ԱµĲȻ׾뵽ˡٺ٣ⲻλΪıչʾԼܵû𣿡


ڶʮ 
һڱĿʱԼ˲١໹еʹؿڣԺлǰҹǿµһʶ˳ʯԼħǿˣҲһ֧ɫʹ͸šܰ׶൱Ϊ˵Ĳҩ⼸мĲλʹѡ
ذһ֧ţȵ˹ȥתͷŰЦЦֽ˹׶Ѿһ鿾ڴڵҧСſԲͣ˺ҧһĿ⡣ЦЦ˰׶ԣذ´Ŀ⣬ȻԼ
ؿ̻ʵĳͣɵĽ˵ǿȻһٷԳôࡣһ룬ҳԵҲкôģٵһؼȢԼɯΪÿԷ
Ů˰һֳսʿ󲽴ﾭصͣȡЦ˵ҪҪҸ㰲һ£Ǳ߻вٲŮŶ˵ֳ꣬սʿָ2žӪǱߡ
һ죬û˵˵˽³˹ʿҲıƦϲ۸ʿظʱûٱ³˹۸صԶ粼³˹ǲȻֻĬĬˡ
Ͱ׶֪2žӪǱ߻вŮṩĳЩرķʿһǵסģΪӣȻĳҪҪָӹǶĬķȻֻʿݼٵʱſԲܾԼģ³˹սʿ԰˵޷ǾȡЦѡ
ι³˹ϷҪкܳһʱˣҲӰ˵ڲ³˹飬ڿر۸ͶԲ³˹˵ܲܲҪٿЦˣزϲ
٣ô³˹ԴǳЦ飺ôһëûļһô˵
³˹ֻսѡȻܲϲ³˹˵ǿǵ³˹ϱԸ˱ٳʱ¶ˣǺܿ˵ڴеǰʲôҪսѿЦأ
ޣ㲻һ±ӣʲôʸѵӣ³˹غҪΪʲôħʦӲס˭ȭͷ˭˵㡣
⻰üͷһ壬ڹȥļ˵ĹƲǺңǿ˷أ˶Ҫķûʲô̫ѹϾոռ뵽ؾһЩĬϵ⣬Կ˽ǡעӵо򣬴ʽΣʱԮô
ƵĲ³˹ڵһսһ˸ɵŸˣߺȺƤ֣Ǹ޸սʿ⼸棬ıҲҪܶ˲ʵȻһϸ£³˹͵һվ˳
ûӦԲ³˹ƣֻǰͷŤ˱ĬĬĿӪǱߵĶɫԵʣ˴ӪһƬžӻҪһŻ˾ӳ
ޣԭǸûӵ֣³˹ԼΪˣ񶾵ĴСӣҪˣʹȥȻʵʵؼȥɡɣëụ̂
³˹һԻŭˣԭΪԼ΢һ¾ͿƽϢˣڿЩ˵ôߣʵǲ֪ôһϲ͵ζοΧѾΧ˼ˣһλ߿ˣԺͱҪ㡣
׶ɫվԲܹٶȱ죬һס׶ĸ첲İ׶ļС˵
׶ǿŭ˵֣ݺݵĴ򡣡
΢Цĵ˵ͷʾԼ
³˹Ͱ׶඼Ͳסվ˵һɣҿֶܸǡ
³˹߲2ףϼⷢվһСɽͰ׶ζȲġΧ۵ȺϾкϷԿˣƴſΪǴеĸɴС˵ҳ20öңĲ³˹Ӯ˭ע
ԱߵһȺˢˢĿǸ˵ļһһڿ˵׳գ˭֪³˹Ӯ˭ɵԶģδ䣬˺Һġһԭǰء
ͨ죬ȥ20öңǸ˵Һģ
ǸҪǮʿϲҪ߹ȥӹǮȴһֻĴץסˡʿ̧ͷһԭ־ŵһСӳʿԼǵ˽֣ǿ˵֣ʲô˼
òм˵һһ㻹˼ġ
Ǹʿһ죬ȷӲ³˹֮ôҲҪ15Уʿջϵңһңڿ˵1ҿԻ100ңڹƽ˰ɣ
ְ쵽ǰ˵Ĳģظ붼û룬ֱӰҷ˿ϡ
ִ˵ˣ³˹㣬ʲôţȣˡúôһܰɣǵò׼˶ɢֵƺеţк£Χ۵ʿ̺ȫɢˣڳǽ˴ҵһյء
³˹ֵ˵ô鷳ֻҪһȭͿԴСӡ˵꣬³˹սϴһȭͷԴ˹
Ų³˹Ķһҡͷһ࣬ϧٶʵ̫ˣ֣ԺһҪܺݺݽѵһ³˹ļһ˵иļһ
ۿ³˹ȭͷԽԽۿҪһȭĿѪΧ۵ʿж¶˿ȵ飬ŵñ۾ٿ
ɾʱ̧Լ֣ʳָŲ³˹һ㣬һεɫĵ绡в³˹沿ǿĵڻв³˹˲䱬˵³˹ڿУȻصˤΧ۵ʿͨһߡʿһ˵ϡ
һӰ˶ĿɿڴĿûΪʲôֻһͰѲ³˹˳ȥһʹĺнƣ³˹Ѫ۵ָغ֣ҪƬ³˹ߺʰԼڵϵսŭһֳ
³˹ս߸߾𣬽ԼƴǰٶȺݺݵĳȥﻹ춯صĽкѪۣԼķŭϢһͷŻ˵ޡ
³˹ʮһǻ϶أ³˹ʰס˵˵ΧˣŵЩԱΧ۵ʿʿ̲Լͬȴ˭Ҳ뱻³˹ˡ


ڶʮ Сӳ
ҡҡͷղһѾˣû뵽һȻ顣ȻˣǾò³˹Լš³˹ƽԼ̧֮˫֣ųԼսųħɵɫķɵǰв³˹սͬһλã಻ĳսдأȻһ㣬һɫ绡˲³˹沿һν³˹󵹷ɳȥ
׼ʹ˰ݣ㣬ɫħɵ³˹ڿѪĽȻ˦ȥһС͵Ļ򣬶˲³˹¡ӦɢɵĻ汻ǿоۼһըϷ𣬽ҪڵϵĲ³˹ը˿Уȴû˵ΧΧ۵ʿ
һڷԼ˺󣬲Լ̧ͬͷŸ߸߷Ĳ³˹Ŀע·ըãҲըںһƬĲ³˹ڿлһصˤ˳ǽ֮⡣
³˹Ѿ֪˻ǱըĻ˹ȥǾãֱͦͦĵʮ׸߳ǽҲԻˤˣˤ
ȻΥ棬ǶҲ͹عغݣĻ൱ˡڴҽֵʱ̣ȴϵͷųһСͻŻٶԶȲ³˹ٶȿ죬ֻ۾գµĹŻ׷ϲµĲ³˹ڲ³˹·˱ը
ըǿиı˲³˹ķְըķȷħ£³˹屻ըط˹ȵ³˹ԼʱϾľ֣סԼǰĲ³˹ᶪԼǰĵϡ
Χʿȫ嵹һۿƵĲ³˹ȫڵſڵϣϲٲλȼŻ磬Ŀ࣬Ĳ³˹ȴһҲҲ֪ǻһеʼٸһۻҵħڳˣħʦһֶôµĴڡ
Զ֮˽ĿǸɾսҲǴ𺳡˽ԭΪħʦȻвʵʩҪʱ䣬ֿսһǴ˭֪ôɵĴ˲³˹
³˹Ȼϲǿǿ˽սϣһۣһۣû̫ʲôɽǸħʦȻͶ֮ʹò³˹֪սһǳɣûĳ䣬ҪͬΪȡʱ䣬ָôһ㣬һɫĵ绡һſɫķɵоȷըĻһ˿˽֪Χ
˽˼ߵļȴγ˳׼ȥץΪӪǲ׼˽Źģǻ˱ٳҪͷɿ˽ȴֹǡ
Ҽ˰Ѳ³˹ȥŪҽҿСħʦ¶飬Ӧò̫顣˽ĶԼ˵УڿʼСħʦСӳˣһ֧ʵõСӣţɴԼѡɡҵ뿴һħʦСӣܴҶľϲ
˵Щ˽ͷһŤ˳ǽǼ㿴ңҿ㣬е㲻֪վ˺һŻع׷װտ˽ղŵİæµȥˡ
³˹ȻСħʦ̱ڵϣ˽ļȥΧ۵ʿǶʱһѷɢˡھӪ˽ŹΥģȻ˽ˣǽҲһڸǿɲܵǣ
ȴûע⵽Щ˷ܵĴӿӹһöңĵ˵̫ˣǺôһǮллˡҪ˰ɣ
Ц˵ӮģҿɲҪ
룬˵ҾͲˣȴЩˣǼһҪ۶μҵĻŶ
Ͱ׶һЦΪظеˡ
㣬ǽɣǸֵû߿վڰ߶˵ãҽ֣־ŵСӵСӳ
´һ¿ֻ֣һ׽··Ŀʽǵ۹ֲͨõĿʽ·ȫǺɫؿһռǣ滭һŹһ֧һͼֵıһѳѳĹһ׳ұֵͨҪֺܶ࣬ڿϴŵУװĴֵָ
ɻ˵ãʲô𣿡
ûȿ˵Ϳһλ˽󲽵߹˵ڿʼСӳˡԼѡһСӣҪɷӣһ㾪ϲ
Ȼÿһ˶Ŀɿڴ˺һᣬֲС˵³ȷǽ
Ǹ³Ľ˵֣ⲻǷϻôǽ׿´Ҹ˵Ȼ³˵ȥѡɣһ˾ҪˡСӳúˡŵͳҶ˵ˣֻȥ˵꣬³һŸַĵƽȻҴææߵˡ
ƣﻹû㶮˽˼ôԼһܷСӳأѵ˵ҪľٶǿȥģԼҪٻöܣ
ĽĶ˵Ҫϲˡ֪ҽΪСӳǰ갡
⻰ﲻ˼˵ǫһ£ȴֲ֪ô˵
ֿһִٵӣﰵЦĵ˵ҪϿѡԼˣȻһ˹ǣû취ˡﲻϤĻҿ԰㣬ֻҪԼҪͿˡ
Կָмĵ˵ͷ￪ʼ˼Ȳȥܿ˽ΪʲôҪԼСӳֻԼ֧СܹʲôӵáҪľţÿ50ΪһСӣÿ500ˣҲ10СΪһжӣÿ5000ΪһӡһŴ24򲻵ȡԣԼôȥѡ50ڼ˵Ĳɱиû̫ӰСӵĳԱԼ׶ˮƽȻǲܵġ
ȥûһ֧СӱȽϺãǳǹܱ;޸սʿĻ϶Ҫפسǽĳһֱķؿ϶û취Լơ˹СӣͿԸսƵķչתأԼĵطԮԵ˹͵ĵضνоѻ
ΣĹֲӣָӵõĻһսӦòʲôǽսӣпȫûҲ˵ˡܲÿһսԼСӶ֧飬ȻԱɣ
һɣǾԼΪһħʦսӳδЩϧȻʩٶȺܿ죬ܹսǾȥģﳤܶ
뵽ЩƵݸ˿֣Ȼ˵Ǿ鷳ˣѡ֡տ˽Ͻонѡ50ϣָĵ֣ǧҪָĵŶ˵ССĿ˸Ц
Ļǰһ̾Ĵ⣬ͷ˵ģҿҲһ㲻֣ܹҿ۵ģԲ̫
վһЩź˵᲻뿪ǰ
ЦЦ˵ҺͰ׶֧࣬СӵĵһԱúѡʣµ49˾ͺˡ


ڶʮ һ
ҪкܶˣǳϤȻҲ֪ҵĵϸ˿˽ַȥѡȻʮӣ־Ͱѿ˽Щ˶˳ЩԭϼǲԸ˵ģǿƫƫſ˽˽ҲȷȷʵʵƵûκֻ۰Ͱ͵ĿԼĹֱˡ
ǰ⼸ʮ߰ȫͬĹʱʵһֲŲȥôأһִߣʲô©Ҳп˽涥šǱѡЩˣԼʹˣлȫһһ֧Сӣ;˷ܣܶʱսϣһĹ֣ټõĳǽ壬ԱȽɱˣô˾ۼһ𣬲֪ǰСħʦĴ´ʲôս
εҡҡͷЩûԸſȥѡǰЩ˵УǾԵţв˵¶ѱ˲һԴļһĻһĳΪʱֻǹġοЩвңҶ㣬ƽʱս֮ɲô˵ûٽϾ
ʱ䲻ˣȥѡԼĶѣֻʹԼСӳְ𣬿ʼƽһξְݽ˵ҺãǵСӳ֪ǶǺ֣˵ǵл֮ǰСӳˣڱĳһΪңһģСӶﻹЩ
ĻƽЩӳѵȫͬҲЩ˵עԼĵһĿĴﵽˣ˵۹ǿľʲô˭ܹҡʼЩ־ɿվԭأû˻ش
ﻹЩţһδָôˣܹշǣ˵ָǣǽսͲҪָʲôɼˡţȴѧģǵð߹ԼǰҪɫҪԼԼǻôԼˣ
¶һĪЦݣǰЩִ˵ѵ֪˵ǸͲʲô񣬲һȺ±ӣ
Ⱥһòʥʿ
һɣ˵ˣͷ˵۹ǿľӾǻʼʿšЩʥʿΪʲôǿأ˭ܸңλǣ
ܵף
ЩһװõģʳõģнҲõģȻҪǿһ㡣
˵һ˻ش𣬵ʱЩֱ˵̱ЩңطʿǸʱɵС̾ͳΪ˵Ľ㡣
ҡͷ˵Ȼ˵һ֣û˵ؼĵط˵ͣһ£۾ɨǰԼЩȻЩһ۾ԼϣԼõȷĴ𰸡һЦཻԼ취Чġ
˵ʥʿ֮ǿΪӵµǾǼɣһ仰˴ҵǿҷӦЩͬ⣬Ҳ˷ԣ׷׷Լȫ
վҲȥԼǣ˵˺һᣬ̧ͷһ΢ͻǿŻֱĳգȻը̺ŵħɢγһƯħ𣬶ըƽϢ˵
ղŻϲ۵̱ԼͣǰСӶǵСӳһ˵ݣǾǨDDħʦ
ԼħЧ΢ЦŶԼ˵ǰǰǿưԴ½С޷֮⡣ɺŽһȴЩ˵вŴڵǿ¾һգڸ߿ееľͷߣڴϵıɡЩֻҪ㶯һ¾ͿԻٵǧĿȴյС£Ϊʲôأ
һ˴ҵ˼˵ʥʿĳ½ǿĹҳʥʿܵףǵԶԶȲǿħްɣΪʲôʥʿΪ۹ǿľأǾΪɡ˳ʱǰǿµĹŴޱɣǳٱ˾ţ޵׵ԨʥʿǶڽĴ·ûп־壬Ҳ
غɣɣ༸ǧڴ½ϣΪ½ܣֻҪӵмɣͿԽСһ𣬻۳ǿģԴݻһеĺ
Ļڳ־Ӣ˵һ⡣˵죬վΪǵСӳҲ֮ǰʵжǿжྫǶҪļٷУһιܹɱˣһȺԶǵֻ֣ͨҪһɿңͿǵصѹԵĹпԻ
ԣСӵĵһҲΨһһǣؼɡûĸˣ壬ȻȺȴû̫Ľսûֵǵ֧Ԯû̵Ҫƾ50֣ѵɱˣСеһԱСҲҪؾеһԱ໥ܷӳսǣϣҵָе䵽λ־ӢǣΪӢÿһ涼ӦñͨʿǿȻҲؼɣϣܹԼʵж֤Լʵ
Ļ䣬Զսĵˣˣˣķε죬ӪصĴűƿһǿ׳˽еӴӪһ·СܶɿĻ㼯ӪĿյϣųķ
Ҫʼˣ´Լһȫ嶼УԭϢطɣʱս׼£ЩǷ׷˵ϣʼսǰ׼
Ͱ׶ࡢءһվ˳ǽϣһ۲˵Ķ⼸Ĺ۲죬Ѿ֪ЩÿһζȳԼ10ҵľ񲿶ӣӪгͣΪ˷ֹӳδȵʱͻȻɡΪʲôֻɳͱȽϴսʿЩһֱҲǺȻԺҲ˲ֿܣɾʲôȥ˵ͳ˧
˾ѵأܿӪųȻԶǴЩ̫ķϣµЩսʿʹ˾ƵҲźţƤͽƬ϶ɵĻףװ磬ھӵˣҪ౱ǿҲΨһķߣͨҲû̶ֳȵá


ڶʮ 
20ͷ޴Ӫÿһͷ޵ı϶һ޴սģսԷֱվˣĸ˰ֻһӶþȫôսģ޴졣
ϸ۲ޣÿһͷ޵Ͷǳ޴֮ǰûôӴħޣʵҲʲôħ޵ܹᲢۣΨһ뷨ǺһһƶСɽ
޵ɫȫ˸ֻƣǺ˳ģ֪ϰˣѾȫѱˡЩޱϷž޴ľƽ̨ƽ̨а˸ߵդаڷһսģսĵһվ4ˡ
˵ûսķ죬ָֻ˾ӣԶԶĴҪߣͨİģѹʽ߽ʿս־Ĵʿ
ˣ
ˣ
ܿģ20սĵнںһ80֡160鳣һˢˢ£һˢˢĻÿһײÿһ𶯣ûսϣôʿǵͳȴ쳣սѾʼնʿ࣬ڲ֪ĸŹһ
ֳƵġѹֵ£վҪϵʿϲ԰ףѾҡҡ׹еסؿڣһ̾Ҳ
󾪣ȥ²õ˽صʿԼȿˣĿܣֵֻҲ԰һƬ͸Ҫˡȴ֪ôǴкҲ޼£һ˵սأſ߹ȥһŲȵһһˤͷһԭһսʿڵϵľʶơ
һľʶһƤһСæƣһǸʿеĳתս˶ϡ
ײˡأһһϲȥ˼£Դһûתͷһԭǰ׶ࡣźЦЦȥ
Ĵ£߲սʿҲе˶ϡûƽʱ϶ޱȣսʴ£ÿһأءȴ΢һսѹֺͳƣǸսʿûС
ܿģҪĳǽϣûһƬһûһ߿ûжƵʿЩεվһԣæȴûϲͣ΢΢˼һ£һ취ÿһûʱþȫһɱ
ɱ
ɱ
ɱ
Ĵ£ҪǽϵʿûĶƣͬʱһɱЩûжƵʿþȫһ󺰣˻еĳǹǹʹڵϣͬԷСЩָɴ߾гտȡ
ɱ
ɱ
ɱ
4սʿһþȫɲǼŤת˾棬뷢һѷĳֱģǴ½ǿսʿ־ɳǵź˵սҲ޷ѹսʿܿͱûը׵źС
~~~
˼һ󣬱ֹͣ˼ûսģִӺŽдϺ죬Լ1000սǵ˴Ӫбյг۳һȦȻʻ˾ǰųһС͵ķ
Ŵ˾Ӫгģһ޴ӡõ˺ܴ֡ܳƾԼһƴӵģȻֻһˡҪƶôֵˣôҲҪʮսʿſǿ׳һסˣսʿվܣֱֱһϵ˶˵ְͨ취̶ˣȻǰ
ǿ׳ˣȻһ˾ˡͷûͷϰ㣬¶͵˿Ҫըļ⣬˴׳ˣֻ־;ӻ
˿ʿѾͣźǿ׳˹ļʿܵ˵˻֫ͷԼ򵥰֪ôܰ˼仰ʿһЦǿôǿ׳˺Ŀ־ҲΪС
ǱߵȻĻǸǿ׳ߵǰ˫߾ս죬Ȼһս˲һ紵սƮ¶սϵͼ
ǲ֪ʲôħ޵ëƤս죬սϻһ޴ߣߵ̾һֻͷͣͻ˷ֲоͼǳļ򵥣ȴĻ֣һֹӵζ
Ƿ˵ʿ췢һŭǿΪģɢһʮʿ¼סʿԭĴСݣһ֮£޲⵹£ʿγһصĴȦ
ʿŭȺ󣬸սʿ˴Ӫ߳滭оͼսΪģһ󡣷룬ʿ1000
λ߾پսģ˾峤ʿȡ˵Ĺƻɾ巢Ҳĵľս졣
˵ĴͳսÿһսʿѪȥȾ滭žߵս죬ҲζžĲӡȻȲɵ㳲屾սƣͺܴҲӵвСսοУ1000峤
ȵļƻܼ򵥣һԺӥ峤ɣİ취ɳսʿΪ䣬Ӧ޻ʵҲڸֵģһս峤ΪǴ˹ǿЩˣƱػٶԾηУҪŪɳ׾Ͳˡ
ȵսʿǽ˷󣬴ʽеҲ͵ǰߡڹȥĹսУʹ˸ֲͬĹеЩеʵսеı־иĽľ̫أûƶǽ¾ͱʯݻˡȻԳɹƶǽ֮£ȴԴݻҪĳǽûʲô̫á
˸ĽеȡľǱصĵȡ֮ͨľݣ˿ڼϿǰֹҲֱȥҵײľֻʵ̻׵ֵļʯ
֮⣬˻ĽʯȻʯԭС˺ܶ࣬ʯҲ˲٣ᣬƶٶȿ죬ԸӰȫĽ뵽ڴӶвҪǽϵؾ
Щеÿһսʿ䱸˴ľܣڵ๭峤Ȼó徫װʣµͭЩսˡ
Ѿܹõȫ׼ˣΨһҪȴģ޻ʷĹ


ڶʮ 
޻ʰ˹֪ĳսϣɲǼһƬžʮʿȵĿǵĻʣֻҪ޻һ仰ЩսʿΪȥսʿ򾲾վԭأȴǵ峤´﹥
޻վսԶҪ̵Ҫ赲200꣬ǲò뱱òˮݶӣòɱҲΪˣ˲ڲпĻһֱǿսЩڰֵ࣬Ѿյٹˡ
ֻҪ̤ҪĮĴԭĵУƾȡ޻ʰ˹ĺ˳ڣߵʿǣ̤ϻָȵҫ֮·ɣ
峤ȵõ޻ʵָʾ췢һХһ˼ʱŻʹõӭƮľսͻȻһӾڿУսϻŵ³оľչ˳
ھ峤Ӱ£3սʿҲ΢ı仯ǵ۾ʼ죬ҲҲ־飬ЩսʿҲԱһ㡣
滭žߵսھһʱֿʼƮȵҲˣҲ֮˹ߵʿǣǰ
ڵõ峤󣬾սʿ̤˽;ǰϼ1˿ʼǰƶĸϼ2ˣԼ1000峤ȴԭءǰзģʮĽĹǳʯ
һ˲ûųķ󣬶ԽԽɢڽ˴ϿȺ1Ѿȫɢ˷Բ5ķΧڣϡϡģƺûǰܼǰƺƴ󣬿ɢͣ׼ֶֹɵ˺
˽Ҫʱͨʯʼʯˡ˲ûһ˼ȫǰǹ۲ʯѡнкܶɴ˹ǳóϺʵľʯĹ
أһ100ʯХһǰ˹ǳǳ൱ʵľ壬ʯľû˺ˣֻЯĳ΢谭һ¹ǳǰĲȻ͵俪ԱߵĵϡеĹǳԭͣ˶ݵʱ䣬ֿʼǰ
أһʯһùһڵϣǸϰѹʯ£ʯδڵֵ˼£ʮԶ˲ɢĽͣʯҲֻһùļһûʿɸ˺
಼ڳǽϵļʮʯȫ䣬ЧȴǳãȥһЩʿ⣬ֻһǳڱʯкķľ飬˶ļˡ
ԭسսдʯȻʧȥãЩʯʿǳĲǸóȫı£øȷķЩжΪĹǳʯķƵ𽥵Ȳ˵ĹǳҲܵ˸Ĺ˱Ƚصʧ
ʯִŹ˵Ĺǳʱ˵ЩʯҲ̡˿ûôйⷽѵʿڳǽվģֻҪʯǽͿˡ
ʯʼˣһһŵʯͶҪڳǽϣ˲ʿҲеʯֱʯЩûκηʩʯ١
ҪʯȽģȻӲʵǽĲݵͶʯĵ󣬲õκλ壬ǾӲӲĵǰɳҵٵ𡣾ǰʿʯֱеʯּӺʿշѹشˣײǽ϶˵ʯ߷ǽϣ˺
ģ칥Щʯɵ˺̫ˣ˴ĽкšǰʯŹǰ˹ǳҪٹʯȻҪһʱڣ̶̵ڣʯͽ5ֹ˺ܴ
ʯڵں̣һʯȱ˳ȥţмʯҲʯɲɵǣһŷȥʯȻڿֱײʯͶʯǿʯֱײ˻ȥʯھܹײ󣬷еڿлߺ˵ϣһʯһˣֱҽ
ǸʹĲҽȥƿѹԼϵʯһ֧Ҳѹʯ£ƾһָ֧޼£ܵôҵײֱ˺һ˿ڣӶ˳ۼˡ
Աߵһͬ鲻ʹ࣬һͷȻմӿѪĨԼϣ˵һʽʾҪȥ˵ѪףԼԼɱĵˡ
ʯײСʿǸĽʶ̣ŽʯȻñˮƽĵ˰100صʯȥʯڿкХķһǧ׺ٺݺݵȥݻʯոʿ
˵ʯ򲻸ʾЩȻûʿļɣʤֻͨҪ˾ͿԽʶ̣һֱӰᶯ5070ʯĩ˵ġӡ棬ȻȥЩҲѧ˺ܶ࣬ÿ伸μκȫƶʯƶλãⱻʯþл
ʯʤڵ󣬹ľȸߣǵλȴǹ̶ģܵ˵Ĺ˵ʯȻʯȵȶֻ࣬Ҫġ˾ͿԲһ̨ʯҪ10ˣʯķٶȺܿ죬ֻҪʮͿ԰ѵˮƽһԲͣƶλãԱܿʯı
ʯͣĺХţ˫1500׵ľչʯ֮ĴսҸƣҲѷʤ˿˵ĹǳЩսʿ˾Ҫ500ҵõĹ̡
ţͳһ£1վڳǽϵɿеĹңһֱ֧߸ߵķգʵ̱úڳģ·ͻ˴ƬơЩڿиٷУǷɵߵʱ򣬺ܿ͸ı˷еķ򣬼ͷȫٵǵĿĵأ˺ǵĹǳ
ġꡱ̫ԵˣͻȻû谵ʱ˽߷׷׾еĶƣȻһţԵ
ˣһ֧ϯּɥǻ˳вʵĵ˵ϡսʿ϶ٲż֧ԼǰЩڹǳ˸ûܵκ˺ֻǳĺʵľ壬ǲĿġ


ڶʮ ģ
һ俪ʼˣǵصһϯϧЧøЩѾҵһܺõİ취ǾǶڹǳĺ档ڽǶȵ⣬Щ˸Źǳֻ֮ҪеĶƸ߸߾𣬾ͿڵϿյҪǶȵв
һֶԽҲɴָӵͳ״´νҪ󹭼ʱ׼Ŀ꣬üٶȡߵʡͳͼܼ򵥣ǾǾɱѹǰٶȣЧѣҲܲ˱ƽǽ֮°ɣ
ڸղŵУЩ־Ӣûûг֣ΪһȺĹҲȥ䣬Ǿ˷ǵ츳˿ʼڣһֱ侲Ĺ۲ǰһУڼĹսеõ˲پ飬õİ취ȷԴȼҲһ⣬ǾЩ˻ŵǽµʱǵǺܶ࣬޷ӵƱؾ̫鷳
Ȼ˲ƾ֣ȵһʿǽ֮µʱԶؿʼӿһʿ˹ǵСڶ1ʿǰһͬİ취ʯǳڻ£ѸٳҪ
ĬĬעһУѾ˶Բߣۿ˹ӾǽԽԽԿһһףһ˫˫۾´֣ɢÿ˸һγǽصЩľݵˣл͸ɵڹǳļһ޶ȵĴʿ
һ£ЩӢһ·СܿʼԼ򣬾ľǿֱˡ˫εվڵϣ΢΢һ̽ĴӼгһ֧۾Ķסһͷ¶ˣǸһʱʱİͷ̽۲ǽϵȻ󴫴ͬ飬ͬʱָǰķ
ĬĬļһ¾λãе˹ϣǸ¶ͷʱ򣬿͵һңûȹҲûȥ׼ɿ˹ң֧ವһ·˳ȥƵļͷĲ˵ͷ̶ȥ˵˵ͬ黹֪ʲô飬ոһֱΪԼָͬ飬ôһӾĵأ
ֱˤڵϺЩͬŷ沿һ֧ѪȾͷһڲͣʣ˵֪ͬոջͬ飬Ѿˣ¡
һԸȥ˵ĺѣĿԼԼǰζ޷ʵѾСˣɻеӹǳ˳ųǽϴк
ֵȻںʲôȻҪܶˣǲûѧ˵ԡ˿ڿУֱһİӣֻЦֳһ֧˹ϡ
ϿֻûüңԶͷɳһ֧׼ȷǸڽкͣǷļͷֱӴǸﴩ˽ȥȥƲִ˵ĺ󾱴˳ȥβճë֧ܾ䴩ˡ
ŤͷһԭԼΪѡһӢ֣ߵĴ˵ģ˹ƽʱСӾǺҶŸɣȻҵģ
Ǹ˹־ִ20ԶѿֵĻһֲȫ˶ǲû̻ش𣬶һγһ֧ݺݵһľݵ˴ϣǸһҽУҲվסţ˵ϣڼϵľҲ
ĿԼս˹ŻͷԿ˵Сӣǰڳһӳļӣںһ˼µһС
㡭ֱ˹ĻĲᣬ䣬ȴ˹ֳһ֧һһ䵹ڵϣ׼ȥǸ֮ǰмͬ顣
ͻȻˣ̶̵ĹѾһˣԼʲôץʱŶ԰뵽̳һ֧׼һľݵͿ˹ҡ
춯Ѫ䣬Ŀ굹ءĿԼĽֳһ֧ʼѰһ
ſֺ˹нϾ¶΢ЦЧҪġۿڹǵǲò˽ŲöƵסϵҪȴʱʱıһ֧ͻԼļƻʵеĲ
ȻСӵĳԱǱϾ̫٣ǼԶǣֻѹǰٶȣͨһ¶ʮ֧ʮ֧кûüܣ϶ڵһʱ䱻Ҽɱ
ͨ;ֵľѻսһǰٶȣȻºҲɵӣװܳǳֻҪǶڹǳ棬ĶƵסԼп¶ĲλֵҲκβǣֻżеù˱СӵĳԱץסյһո
˵ڶķѾɢͽʯ֮ڣ֮ǰѾԼͬͨһشģʵʵĶڼǳ棬עգϮʯĽжܡ
ڶֻЯľݺ͹ǳûʯܹʹõʯǵһӽʱͶ˽ȥھĵڶѹ֮ǰʹõʯû㹻ĿռƶԶʯĴ
£ЩʯɴֹͣƶȫͶʯ޶ȵѹҪǽϵؾΪľȡʱ䡣˷ʹʯͶʯֱӵĺǣʯԹĶ̶ʮ棬Щ˵ʯͱݻ˴룬ʧǲںΪǵʯѾûʲôҩˣмʯȻҪܳʮԶȥͶʯ
˵ʯҲ˺ܿɹ۵սٻٵ˳10ʯսʿѹ˳ǽֶͬСӣҲ1ùļһﱻʯУ
εĿԶԼһµѪУģԭͶȥ100ʯ˳ʹʯȻ԰ôصʯͶҲҵϣȻûдۣǾʯĵ˵ĵֱ𻵡
һ100صʯХŷҪ̧ͷ鿴ȴȵķ֣ʯȻǳԼվλ÷ġʶҪܿܣһȴվԭأΪ߻а׶ࡢغսʿͰ׶൱ȻԶ㿪ô죬ѵȥ
սѿɲ磬һ
գǿʯХŵķԽԽ
ߣѾŵɫ޴룻
򵱻ϣħ


ʮ 壩
100صʯڿзУǽԽԽۿҪ£һʩļƣΧʿѾͣ˶𽥻㼯ʹĻһޱȽŵڿᡣ
ʯ֮ǰħһɫĻУɫɢ˶Աһʮħ׼еʯɫĻͷ˳ȥ
ʯڿˣȭͷСĻײٱʯϣ̷˱ըŻȻ󣬵汻ѹȥ൱ĻԪأըѺ󣬻ԪؾŰǿĳϯʯǿзѳʮϴƬ
ûЩǿзѳɵĴƬ·ɳĵڶֵˡ䣡һ죬ȵħ̽еʯƬϤ˽ȥħЩƬȫϸСĿĳƮҪĳǽ֮⡣
һĻʿʼߺΪԼӵǿħʦеԵ˷ܣǿٱŰΣǵѵǿŻɳʯӲʿ˥ϾǼӵֿħʦ˭֪ԷжٸļһǿŻĿԼָη
Զսľ峤ҲһĻ֪ܼ˵ʿǽսֻɱ뱻ɱˡȴһ˫ּᶯս죬ڿвͣҡΣҲ˴˶ö
սϵֻͣ³оľͻȻһ£۾ԵĺɫȻһɱŰɱսд˳ԼٶȳҪķɢÿһȾ˵ˣ۾ͻɿıɺɫ
ಣһ֧һ۾ɺɫ˵ؿڣǸͺͷϰ㣬ؿڻһ֪ʲôħ޵ԭӦʹĵڵϣھȻץס¶ĲһѼزֶ˵ϡ˸ͲںԼǻڲͣѪ˿ڣеսźʵĶƣŴڳǽϵľݷɿ
ȥɣһ೤ǹŻᣬеĳǹؿڴȥͻȻȸղű࣬еһȻĶ㿪ˣȻеĸͷ
ͭĸͷڿлԲȦĿ꣬೤ǹĶͷȥ˰Դǳǹ˼£ĵˡһץס֧ڵĳǹתǹͷͶųǽϵལսʿ˹ȥ
Ǹལսʿжƣӭ˳ǹˣۡһལսʿֻһɴӿ鲻Խıײĵ˼
ལսʿ֣ô˵ͻȻô󣬸ղɱǼûô
ಣಣ֧ǰսʿһ֧۾һ֧͸ʺʹϵ˿ڣȻͼһ̤գһͷˤľݣͷ½ϵˤ˵ϡھ˶شˣڵ˼ϵҲûˡ
һԭЩҲܵشǻġּһ֧˹ϣ׼ѰһĿ꣬ɾʱ䣬һѷĸͷХų˹Ϊְϰ̽˳ǽѰĿ꣬ԼΪ˹Ŀꡣ
ͭĸͷᣬڱ󣬸ˣڶ̾ϱȹɱġֲִֻʶĽ󵹣ٶٿҲܿٷеĸͷ֮䣬츳ȴ۾ûֹͣ׷ڿĸͷԺĪԳһͷˣһûɱء
Ѿܵ˸еķԼһֻѾ̤Ļˣд΢Ĳֻǰʲôһζܵգһ۾۾ϵɲǣĶˡžһ죬ȵſ۾ʱǰѼǰͷײķɳҪĳǽ
ֵͷ΢΢ţ彩ӲıָղŶʱĶĶͷѾ˺ˮƾʵǿپǻһκǺ²ѡֱϾǾӢգ˼۾ָ״̬æ˺󼸲óԼ򣬼սʿ̤ϣ˿ָķߡ
ʹ˲ͷϵĺȻȥ߶ųǽµһǳͷһŻȻŤͷſЦЦС˵ԼСģҲÿһζܼʱеġ
˵Щͷųһɫ磬һǰģľݵ˴ȻʮףӵսǿȻ˵Ļ˸мʱЩ߰ʱ򣬿ִ˼վ˵һϣѻˡ
һŻ͸Ѿƶǽ֮µһ˹ǳը󣬽ǳ˵ĺʵľըƬ¶սʿ˵ңϵȥǶ죬Ķ죬Ǽ֧ǳ˵ĿڼսʿʱһźɫƮȻ
䣡ըˣһŻڴ˹ǳ˿ڹǳڲըģҰħڹǳڲŰխĿռٶȥʮˣȫΪħƷŵЩ˵û취ըľ޴ȫըƬ
ħ˵ĲҽУӹǳĸ϶һԭڹǳϣи߾ŶԷֵĹԭΪļʵܵĹǳȻȵĻ棬ϴƤ˲ͱȼˣϰȼܵĻ档
˷ʹİеͶƣƴڵϴϣܹϵĻ𣬿ϧǽϵֲᣬ˸̹ǳڵϵʱ򣬾ֶۼһڵϹȥռʵ̫ϧˡ
ಣ
ಣಣ
֧ڶֱ˵˫ֺȣ־Ȼ뵽һȥˣǲԼͬѡϲǺĵطεĶ˵ϡ˲ҵĽսƮӱ˵ϣȴȼܵĻ棬ʲôҵ
ܿ˵ȫǿҵʹྐྵȻ治֪ôġҪûˮԴû취ԽԽĻ棬һŻڲݵϲͣҹܿͲˡ


ʮһ 
ͬʹȥûӰ쵽ˣЩ˸ӼԼϵ˿ȪˮӿѪҲûж࿴һۣЩ˿ڱϡЩľٶҲһ飬ѹŰӶźΪǸԼϡ
Ȼ֪˲Ҫ֮϶Ϊʳ໥ɱЩϵˣڴԭ𣬶Щŵͨ³ǳΪȺ͡ЩֻҪɱһͿԻ÷ĽͬǵȻϣȺ
˵ǿҲؾԿͷһɫƤļһѪ۵Ĺֽʿ޿ɱĳһ˿ڼҵĶ̱УʿֱӰ쵽˫ս
ɱ׼ȷ;ʯԲľ˺ܶࡣؾĵֿԽԽռϷ磬Ѿڶദ̤˳ǽҺؾĿԶԶ˽ӣھ޴»ܹסߡ
ʿֵʱԶĵʿʼжˣ1ǽĹȻҪȥΧھ峤Χ峤
1˻ûʲôеˣЯľǳľݣڽʯ̺Щʿû̫ܵΪʯʿ˱ƽǽֹͣʹʯΪᶯʯԲľĵˡ
ûܵѻװЩսʿܿͱƽҪǰսʿѾҪǽ200ԶˡҲʱЩھ峤Χ峤
Щǿ׳Զ֮ǰͬᣬҲսЩúţƤĻףΪӷҪǶͭƬµսǲûκηȻսǺѵԶ̹Ϯȴ޶ȵķٶȵơ
һַ˼ٳ۳ҵľ峤һ֧˹ȥսǵıٶȳֵϣֱ֧Ӿ˾峤һû뵽սǱܵٶֻսһ㣬ٶȣֻ23ľ벻ӾͿͨˡ
ҪؾķսԣǼû̫˾ӵϣЩҲѵһֻǿ֪ǵıɲƥԳأʵǵľЩҲսƽȣһһǾܹڵϰºֵܵ
ֿǱϣıĳԼ߼۹ϸһ£Ȼֳһ֧˳ȥһֵļǳ׼ȷ֧ڿлһ΢Ļߣһ峤
Ǹϵ峤Բͭƣǰֱͦͦײڶϣɢһ𻨣Ȼ󱻵˿ȥ峤¶һ˿ЦƺȡЦȻ
Щ峤ıƽҪǽϵĲʿҲע⵽ǵĴڣʮԲһ峤׷״ϰγһѷĸͷ䵽ǵԼеͭ赭дĵˡ
˿ڳǽ֮£սʿƴڳǽϴߡ˸ССȱڣȻÿһֻмˣķѾ᧿Σ
֪ԼѾͷ˶ٸħֻһͨħʦѾݽˣħȴɳħͷţͷšԼصȥ꣬ڻʼҾڼ䣬ά˶ʦеһħԣҲľʩҲԼħֱþһ˿
Ҫ˵֮ʲôǾڽʼҾ֮˶ðգʵȲμӻʼҾʱ˺ܶ࣬ԲŻڼҵսࡣͻȻ֮һ˿ҲڻʼħѧԱѧϰħʦǶǽ۵Ļ䣬ûоϴ޷̫ķ꣬ŻᵼħʦˮƽԽԽҲʵ
һ˻Ÿͷľһ۾ͿվԼǰǳܲͳһΪ˿6һģһֹһ䣺ҽûȾưһԼеսǰһ
̧֣׼ͷһħһӰǰ棬һȭ˴ķЦЦսһʼ׶վĬĬı֮ǰû˹ߣֱڰ׶ǵһγ֡
Ц֮ųǽˣֿʼʩȻİȫɰ׶ҲͰȫľͶ뵽˽ȥһŻ㼯ȵħɣ㽫˳ǽ֮¡վˣͲҪ׼
ǽµ˸߾Ŷƣеɶڹǳ棬ȷֵܵ;ʯԲľĹټ̵ľҲܵסžҵıըܵĻ棬ʮ˱ըķգҲһǳӡ
ϳǽ˷Ƿɱ˼ƹʿֽų˹Ѿʹħɱǲٵͬ飬ٶȸɵ
׶ֱӭȥΪ˲ʿĿ־У׶໹ѡ˲Ϊսپ׶צĸצһ˵ȻʺһܵĽǸǰһȻͷǰȥһ˼״ֱŰ׶ͶеĸͷѸͷڿлԲȦ˹һٶȼ죬ٶȼİ׶ٶȸʲôһץͰѸͷץ˳ƶ˻ȥ
ǸͶͷۿŰ׶øٶȽԼȥĸͷͶ˻˶ͷ廹ûӦ͸ܵؿڴľʹ˵ͷһǰѸͷѾţ̵ѪȪˮһӿȥԼ˿ڣ˿ôס
ۣ׶һ˵Ĵϣ°ܵشϰȻȻľǰ㵹׶߳һţ˺˳ǽҵһˡ
һУ׶˫һţߣȫעı
ħֻսмֱˮʼʱ򻹾ȷļըʵʵʹзʵ̫˷Ѿˣܿͷָõİ취Ըǽ¾ۼˣȻͶһǣԸЩǽϵģԴħɵԸ
䣡һŻըˣըʮˡ̣һɫֱһϳǽˡۣۣۣۣħɵһָɳ׼ȷĻվñȽϽӽˣһλսʿ
֪֮䣬Ϊ˸ʿָߣֺ˹ߡ˸ľӢ𽥷ֻ֣Ҫħһ֣ͻոٲȵսʿΣգǱֹͣ˻ϾǾۼߣԾħָ£ˣսѵѹ


ʮ ߣ
ĽȫԸķʤڵǿЩȻģǴˣǹɺݾȴؾԿͷЩϲߡ֧߱ʮѪֹ˿ڣɷɱؾռ˵ƣϾǾӸ£ֻͨľ˫ƽԭȫӴֻҪס˴ڳǽϵľݣͿΧڵıơοؾͳ˾ӣһʿ˵ȥˣ̾ͬ鶥֮ǰλãսʿһһܵشҲֻԭս
˽ʶ˵Ŀ£ڹȥļʮ棬ÿֻԵǲҪֻǶ¼ǧʬͲֻʱӣҪؾе˼롣ǰָӿ˽ָʿͬʱռĵΣɱ˲ƣǽҲ˶ӣ˻ԴԴϵһվס˽ŸǾͻвߡ
Ϊ˰Щ˸ȥ˽ųԼＸпԵĲӣҲǰս˵ʧܡ˾һ7ӣǰսʧܴ˵ĿСЩǲڶʱڲģеĶ齨ѾˣҲҪһʱ٣˿˽ľžֻ5ʿˣҲΪʲôִл˹ؽǸӶӶЭΪʿҪʱϢԿ˽ԸЩӶˡ
˽֮ʱ˹ʵ̫ˣԼķ߾ȻбͻƵļܰ˸ȥҪô˽ֻһƣԴԼֱӳУҪ˹ؽԮһŵʿ֧ԮˣĸĿ˽ء
Ψһһ£˽ʼҲֲһ£еǰǸ³˹Ȼȥƣ赭дĴֻ֪áɲ³˹Ͼһʿּҵսһʿķ²ɱͿԼʿԿ˽ɴ಻ȥǸԼʵĻᣬû뵽Ȼõһľϲ
˽ĿǸħòƵģħɵ˽ħʦʩȻܹϳû뵽һħʦȻϵʩ1Сʱͷżٸħսϲܷȥս˽׸ɵ˶ٵˣۿħʦ㼯˲ʿս˹ͣͻߵ˿֧Ԯȥ׼ȷħո˵Σ
ܿ죬ؾո˶ʧĶأԼķߣҪĳǽϣֻʣ翹ˣǼԶԲЩ˼ֵڡ
˽ۿΣﰵ룺ҲҪʹҵӰɣģȴƣʮͻȻ¡
쿴˽˼·ˣ˽ջ˼˳ָȥ֮⣬Լ1000ȫٳҪǽʻԼµͳùǣȻ޼¡Щģ1˲ӡ
ԭ1ǰģЩٶȸ졣˽һС˵
˵ϣ̷µͳٳأȻʯ϶ҲҪЩԮʱ䡣˿̳ǽһƬս˽ȻܿʹȥˣսʿҪٸԶĵ˴Ҫٵʱ䣬Щ۵ȴûиؾЩʱ䣬ûͳ㹻ֽ䣬ǰѾǽ²50׵ĵطˡ
Щ˵ʵǾ峤ǵٶȿͨķ߶ѡǰļ˾峤ۿǰѾսĵһˣǾʯԲľйǳսʬ壬ǣǰȥԼܵٶȲϣ֮˳ǽ¡
⼸˾峤һҲȥַľݣôһڿвľϣԾ̤˳ǽػʿû뵽⼸˾ȻոհһԲľսʿǰһۻһǽ£ǺԲľʱǸѾԼǰ
Щ峤ȻǸǰһŷ˾Բľʿ£Ǹʿҽһ°˵ϡԲľᣬһʿͻȻһסڵϣͿ׹ǰһͷԼôԽԽǰǸ˱ӰȴַǳϤ
ɱֳֳǹսʿǸ˾峤Ծϳǽһһͬ飬Ȼһһͬͷͬľгǹս̹ƽڵİ취һССǹ󣬲ųǸ˴˹ȥ
Ǹ˾峤Ųæȵ֧ǹԼߺ̸߸𣬽жһѹǼѳǹǹͷѹ˶£Ȼ峤˳ڳǹϹǼ೤ǹսʿֻһ峤öѹԼԼͬǹͷǸ˳ɸߵ͵ķ˹ƽ⼸ǹ
ǹõѡ񣬿⼸೤ǹȴԥһ£Ͼеսʿĳ裬ɾôԥһ£ҲˣǸ˷ߣͷҽڶ⼸೤ǹսʿѪĵȥ
˾峤೤ǹ󣬲ûмǰǽľƵԼǰСĵȴһֳһ֧׼һһ峤̤˳ǽ͵ϮԼͬ˵еĸͷ
ʮ׵ľ룬ȫͶķɸǷǳµǸָûʱǰѸͷ˹ңȻԼؿڣĵ˵ϡ
ͷ峤һֳһͭͷжƣסһսʿ̹ĳǹȻĸͷݺݵĿһལսʿǸལսʿæжȥͷڶϣĳ˻𻨣ལսʿ峤󣬱һײ˶ϣվסţײײĳȴ
Ҳ׷Ϊһལսʿų˹ʱ˿ȥͷûջأɴеĶƣ͵Ϯལսʿۣһ죬Ǹལսʿܲҵײۡһ³һѪź浹ȥ
̶̵ļӣЩ峤ڳǽֿ˶㣬ҲɱֻǼԭأŬȹѾռݵأȴԼͬȫսʿȫضȡʧȥأЩ峤ԶǸղЩͨսʿԱģʿıȻҲû취˺ǵķߣۿѾ̵Ҫ𽥵ıͻˡ


ʮ ˣ
ɱһལʿųϧûаеĳ̳ȥͱһ˾峤øͷӭڵϣǸ峤Цź˼䣬˵ʿ
ȥɣһ೤ǹսʿ̳гǹǹͷͬһֱȡ峤߻ӶֵĶƣǹҪջؿȥĸͷ׼ǰǹͿһ֧ಡһ룬ؿڡ
Щ峤ϴţƤף֧ؿڵȻ䴩˺ţƤȴҲֻǸһ˿ڣ޴󰭡峤м׺ݣһֳָͷǰһֵ֧ͨǵ֧ǹϰֱСϣһŭ۾ȥѰ͵Ϯࡣ
ܿ죬˾Ϳ˰Լ֣Լʮ⣬ʮվһһֳһ֧˹ϡͶеս20׵ľ룬оԵűֳָ졢׼
˾ȵһĻˣͶȥĸͷڿл˼ԲȦ󣬱һɫĶɣͬһʱһɫ沿žһڣɫͷըǿĵȫԣЩôܷŹᣬʮֻˡ
ҺЩ峤ĴŷĻףЩһǶںţƤϵͭƬͱֻЩͭƬһӣںţƤϵҲ͸ţƤһ˺ֻۣһѡ˵ͷΪԼĿ꣬һ۾ȥ峤
ؼħͿֵɹĸɵһ峤ϲæţԭЩһҲ޵еģǿⲻɸɵ𣡡صĻΧʿʿһ
һ˺һ峤ħʦ׼ħϷ˺Լߵļལսʿƴս
һ㣬һɫħɵ׼ȷзսȻһȦһźɫХŷΧһĸ峤Χ4˵սʿɶǼʶħģͲǵİȫֱͷħһǾܹȽϸѵûжͬھͷε⼸˵ǰЩһħĿռ䡣
䣡һ죬ըˣҰĻԪֵҰϯΧһУĸ峤·ɶ㣬ȫ˽ȥǿɢĻڿҪΧսʿʱͻȻ˲ûмɢȥǷŤС
Դݻһ30˹ǳħ棬һħʦԤȼõĿռڲͣļתַΧڵ御Ĵݻһաȵ䶨ɢȥʿǰģֻеʣµĵӰ
ЩűսʿȫСħʦˣǵȻ֪Ǹħжô޴ΪߵȫܹܵըΧڴȣȻĿħǻԪ˲ͷųȴû취ġ
ħʦ
ӵսѣ
ɷЩƤ֣
ħЩսʿڶݵĴͺ˿ȣҲ˵ײˣɱΣֻҪǰΧסпռħʦһСͷսʿһ֮ǰǷϣȫԸĳЩˣǸͲںԼҪľƴĹٹסЩˣûʱȥ˼ħʦʱʩ
ɲ֪ЩеͷҲԵĸоʿı仯ֵȾӢҲǾԭвΪԼΪ¶գȫŷˡЩֿֿ첽һͻƵĵĵط׷׸ȥǿɲԸֻվӰЩҲҪԼʵж֤ʸΪСħʦ
ಡһ֧һսʿǸսʿǾ峤һųЦǰ࣬Ӷƣ֧һǿעģȵ˶ƻӶ֧¶ؿڵʱվ20ɿ˹ҡ
ǸҲû뵽Ȼô˵ǳЦϣءҼ硢ұۡȡΪȥһ©ֱȻһΰ˶ʮǿҲеʹ
ܿ죬ʹԶˣץסᣬһ֧䴩ʺΪԷϻһķšʮӢֵܿͲƽˣΪſһ֧ģһͷŵĻǡ䡱һ죬Χһ˱ըƬսµ֡
ЩӢǶεҡҡͷǵҲħʦħӵ˵Ļ׺ͶƣĹ̥Щֵǵһ˵һҪʩʱħʦһʩ2СʱħʦͲһս
ȻŰѧϰ˲پ·֪ʶϾûлȥϰȥϤսϣܹģԼ΢ľ֪ʶҳĵطȻԼħȥݻٵ˵ĹƣԴʿȻķǳáĴ£ؾӶĴڳǽռݵأǾ峤Ҳû취ֿħ
ּһСʱ1000峤ֻʣ˲200ˣսʿҲ4000ˡԶ߾پսԼ˱ɱ¾ȴһƬľȻ֪ĽѾʧˣЩǽµûԮ£ܼ̫ãֻҪΪǸɵ峤ʧʣµľΪɱĶ
ֲܹ´ﳷ˵һЩѾ˳ǽ£ʱˣϾͳΪֵİӣ޻ҲڹսβΪǧ޻ץסԼİѱ
ܹģޱĵȵѪսһˡ
Ʈڿеս죬ѾĴϡ˸嶼Լս죬սϣ峤ͨشսΪý飬˵սЩսʿؾԾ˿ͷҲΪˡ
ֹ20ӣ巢һսʿ࿳ڳǽϣոսһӰ漴ľȻĿڳǽȸԾѵսʿȻս죬һĬĬķӪء
޻΢΢ҡҡͷؾ˾޴鷳޻ʲһеĴ߶ǰʮܾǿҪ˵ֲܹ´Ϊ峤˹ȱΪԼ忼ǣȻ޻ʵݴ˴ײԭڲ˼죬廹ûǵľʱ10Ĵ۶ҪҲϾͻΧο޻ʡ֪ǸƶһļƻڻǹҪʱ


ʮ ϲһ
˹ؽһ˰ָ棬ȫעĿһѶ϶սǡǰϰ˸ϣӵһ䣬ڷһݿţ⣬һȴˡ
棡һ׳
˹ؽе飬˵ɣˡ
űƿˣ˽󲽵˽
ɣҲˡ˹ؽ˵սΣͳƳ˰ɡ
ǵģ˽ǰŻ˹һ׼ľȻ˵˵ιҪ
˹ؽ˰ָ֣ǰӶԿ˵ˣˣô˵ġ
Ŷõġ˽ƽûйôĹأһƨɾ˻˹ؽָϣǳصѹӡֱ֨֨졣
һսҿ˾8000ˣ˺Щǵսʿǿ1000˾ɱ5000սʿҼûߡ˽˵ͻȻ˼ٵ˼ʺЩ˵Ůȡ
Ļ˹ؽüͷ΢һ£ʵҲǺö˵ļ绰ϾҲкüˣ˵ļ仹֪ġ
˽й˼󣬼˵Ҿɱ30000ңݻ˵ʯǳ100Ҿļʸ
˹ؽĬĬſ˽㱨ȵ˰Ѵŵ˵Ժ󣬻˹ؽʵǸСħʦΣ
һᵽ˵жʱĹʱĿ⣬˷ܵ˵Сħʦֱ̫ˣСɱ˳2000ˣҵȥͳˣǸСһɱ˳1000ˣа˵־սʿ400ˡһµ֣һ˵ս5000˵ľӲſġħʦٶҼɡ
˹ؽ̾һԿ˵ˣǰûЩħʦе˶пõĻƿŲ˼ħ͵ûȥڤ룬ʩʱ򻹵ñְܹиţսôܡ
ǣСħʦûЩë˽ɵ˵ҽĿ˵ģħʦֱΪսġҾһ̧־ͷɳһɫĶһɫ磬ˣһԲԲĺǸˣһοԸɵüˡ
˹ؽЦ˵˭֪ҲСһǸ̥ɡ
˵˹һתС˵ˣҵϲˣҲ㡣ôЩǶеˣ˭Ҳû뵽˾ȻԳ50ӡȻԾնأҪ50һϣѶԶҪÿֻɳ˹ǣ»бʲôͼû´ӦΪ˵Ҳкܶ಻ͬߵͳҲû취ȫԦ˲Żÿɳ˹һǵһҲЩ޷Ԧ
ô죿˽С˵ѵǾԴУ
˹ؽ˵Ҫʱ䣬ΪҪҲҪʱ䣬ΪҸոյõ˵۶ཫױţһ֧֧Ԯǣ֧ʥʿҲлʼħѧԺħʦ
ħʦһ˽ֿʼŹ⣺ЩħʦҰɡҪܹһħʦľӣһܰ
˹ؽҡͷ˵ڲҪȥЩˣսµľĺܴ󣬽Ҿͻ˹ŽӹķߣľŴ쿪ʼӽһ㲹һЩʿҪڰཫ֮ǰָԪ
ҵľŻв4˿ԼսأЩ˲ǺصҲн1ˣȫټȥ
㰡֪ɱɱ˹ؽѵ˵սҪˡѵϣȵཫʱľȫɢˣ
ǡ
ûʲôǣˡҪҲ10ˣҾʼʿųλãϧ˰ְ࣬չҲһսۺص۶ǸʱͺпܽҵλáЩֻܹ飬вУͿԼˡ
ˣȥɡǸħʦ֮ܲǰܹṩ鱨ҲھͲôˡ
ˣûʲôȳȥˡ
ſ뿪󣬻˹ؽǱѶ϶սǡⱾд˵Ѷ϶һճǵˣ۹ʷһλʦռǵķʽдɵġ
˹ؽ⼸һпоڿⱾˣĵһǵѶ϶һֻ10սʿɨײԭʮڼ˸ϵ˱ײԭ˵ʱںսʱѶ϶һװͺ֣ѹƶԷħʦṩ㹻ʩʱ䣬ħʦԾͷħȵڴħ֮ʣ1ʥʿͻᷢһ
Ҫľ񲿶ӺͷѶ϶һľȣΨһȱٵľħʦܻ˹ضħһϲͨʮħʦˮƽһ겻һǴҹϵʵħǷĽħʦȻֻҪҸͷξܹǻ˭ʵʵʵоħأҪ˵ȥξˡ
Ϊ˽ЩħʦǸΪ˽ϰħħʦֻҪ3ħãƽʱֻҪϰЩͿˣһͷ300ħֻܹħʦֻͷ3ħħʦͬĴûлرѧϰħһ൱ķѽǮ飬˭ȥǸ
ܹԼĳ̻ᣬԼʵħƷ׬ȡҵĶѾˣҪֹ̥һħѧͽӵгмħʦ
˹Ϊ20ӵָӹ٣ܶһûУʵÿ㱨ڿ˾ŵ̽Ѿһݶʵ档ָҲûʸħʦһ˾ԿԸɵ100мħʦҲǶħ׽ķ̰ɡ
˹ؿյҡҡͷϣཫЩħʦʮ֮һˮƽζЦڽսУһ˾սɱоλ顢ʿֻһӶ˹һʿѫ¡Ҫ100ħʦ˹ؽ׼Ѷ϶һֱ˶ǣ׽200ı߻


ʮ ϲ
Ҫ1žӪĿյϣ˾ץʿ9ǰջ˹ؽ˽פصķߣѾŴˡ1ӪءЩ˵սʿܿ͹ˣ˹ؽҲ˲1ټ֮ǰսвСӳɽƵ˽⼸ӹĿɲôģӣץѵһֲٰ졣
˾Уһ˵ӹķǳǾСˡСӳĵһ죬7Ա2ùļһʯͶʯ£ڹսо
˽Ǳ̬սСӲȡȫֵ̬ȣƾȫ渺ʡҲͱ˿ֵһһÿۼһܵ2ӪءľƹȾ죬ӹ൱
ԿǵΨһҪǲǣȻԿǵʵĿǰڹ̬ƣ2ӪءǱߵҲ̫һȺһս͸ɵ˼ǧ˵ķӣûǷӡǸ˹ļһԺͻͱ˴ģһڱͷϵˮп֣Ȼ۾50ĻӣֻǸĻ𱬵ľưŮдľ׮Уֻűһ·ŮдȴһëƤûơ
~ֽϳëǵؿڻſɲľߡʱҾֻаףǸ˿ңӻҪĸͷҵͷֻɫĸưЩСｲǼҵս
Ǻأһ14Ůŵʣû°ɣ
٣˵ʱʱ죬ҵʱǳ侲֪Ϊһ֣ҰٷУôһССأҳһ֧ڹȻôһš˵ֹͣһ£ΧԼΧŮȻ˵ವһ£ʹ͸Ǹ˵ĺǸԼĲӣ˺ĴȻ˵ϡ
ۣðŶһ̾ƵŮдߵߣ̾ƷڿǰȻ˵ǲİô𣿡
ɫԵŮд𱬵ݺݵĶ˼ŮдǹĹĵؿڣȻ˵ǵȻˣ㲻ŵĻϿҸʱ䣬Ŷʵһкܶ౾㲻֪ء
һ˹ˣ˰ɣ֡㲻Ÿɵ67ˣҿһɱ69
ޣޣû˵㲻Һһ㣬ҪȻߣ
˰ɣ֣˭㵲һȻȥڤˡ
ģ˹ǲҲ簡˹һŮǰԼĶ̣ߵʹһƣǱ̾Ʊҵһõ١
ʲô˹ʾվ̸ߡ˸֣װģĻһ²ӣִһָԱߵʮΧ˹
˹ܣ˿ɱŶ
ǰ׳𣬿֣С50˿Ǹɵ2000ˣȵȭͷɲ˶Ӯġ
ֺ˹Сӣ˫ȻвĦ֮һʱһˣӦȥһ塣
ֺ˹ϱɫ׷״ԼǷϣȻ߾žƱΪʤɱһĳʱ˰ֺг龰
һԿϷЩãȻĿվھưſڵǸ꣬ΪʲôһѱĿֺ˹Աһ㡣
ǸЦЦ˵Ǿ⼸̫ˣҿǻһ¡
仰ֺ˹ɫˣͬ˵ûУûСֵ֮ܰ꣬㿴ǺȾƶæˣ
΢΢˵ͷ˵ԮˣҹȥϣǼסӦҵĻ
û⡢û⣡ֺ˹Ѿ§һ𣬿˵֮սִĸ飬Ҫúýһ¡˹ʮĬĽ˵İɣǶǾӢ˵ؼΨһľ档ôΥء
ЦЦת˳ȥֺ˹ظһ̾˿
ιôôһľưŮдʣһëûСӣʲô
ȥ˹ͿһǸŮдָǷһ򲻺ϵĶͷȻҲ˺ԼһĶ˻ܵ§һæֽŷֿͣĲϡ
٣ô°һ֮ͽСʿֵһ£ǸŤͷ˿ΧûעԼСĶ˵ղǸǶһ˸ɵ1000˵ħʦЩԼСӶٮٮߣǴҷһȫСӶһɵ˶ûһ˶࣬Ҳ̫ˡû˵ҪѰǻһǵһ̧־һŻߡ˸˵龰ЩÿһϲʮģɾͱСħʦ赭дĸɵˣԳǻˣ˭ȥǸСħʦپͷ3ΣǸ׳˹2Σ˾͸˵ˣģȻҪԹˡ
˵ЩͻȻֲֻԼˣⷬȫͬ˸߼ʯħԭءִ˼ӣ˵һ侭ԣãǵˡΪǵĵɣ
仰ֹԼ¼Ź˳ĺͰ׶໹аس2ӪصϱȥոյõϢཫԮִˣԼҴҵĸϹ˭֪ھưſھֺ˹ܵǳ˸ղһĻ
Լ־ʢı֣ʵͦģֻҪԼʩõЩһľڶԵսϣǻȡúܲĳɼϾָ˶ԼͰ׶
˼ȫ˼ĻϣԼһ뿪۶ˣеǡ
ԶԶģͿȫɫ׵ʿվǰԼ˷ܵĴ٣
ӳںǸǶӳ˵ŻͻȻ˽Լ֣ͦϤæŤͷţһ۾ͿͰ׶˷ܵĶ֡ԲǶӳ˵˾䱧ǸȻһսһĳ
սʻԺֱ̫ͦͦˣû뵽Ȼ￴ǡָ˰׶һӵ˵ôһвپʵðհɣ
ûͰ׶ش𣬾ԱһŮʿҲͻȻһ£˳ţһ˫ǧٴε˫峺ǵ˫ۡ۾ʪˣ˿̵ԺҲûͷǰֻԼܰǻǣƵһһЦ
ˣһеſ˫ۣŷ˿˹ȥԼܰεıڻ
װģҡˣЩһ˿ʡ


ʮ ϲ
˿屧˻߱ڱס϶ʱһƬߺ죬ȴᶨԼֱȥס˵Ҳǣ
Ź̵һκϵһʱһɲֹͣΧҲԶȥǵĶֻб˴֮ĺŮʶ£ȴֱַ£żȻ꣬Ҳûʲô˾ϲˡ
ģһĵطͷ˿ú˵˵ֱľȻѶԷ˿˼ĵףܻҹУǣƵŮ˿ҲγˣҪǿ뿪󣬽е˼ȫħרϣƴѧϰħоԼһֱæµûûеʱȥ˼
ϧǻֵʱһӵͷ˿Ա𣺡ǻ֮ϣСӣǻʼħѧԺõ壬Ǹ㻹֣
ǾӪɲ뷨˿ҵĵط˿Ҳ˼ɿ˱֣ȻߣһӵŮν֡
ļһ㲻һħѧͽȻҲҴ۶õ⣬ҪǸˡüͷһ壬ۿȥֻ10Զĵط520ҵ꣬һźɫħʦ۵ߣòָʲô˵ľ㣬֡Ŷǻ֮ϣǿһҲġ
˿ɫһ䣬׼ͣȵˣ򣬺þûˡţȱıǰ
´һСħŮѾһɫħۣڰȵǰȻһöħѧͽĻ£ӻϵͼԿӵתְħʦȻڰʱһϵħ
˵ʵͻûаȴ󣬿˿Сһðյʱȴû˻Сڲ֪аԶԶԼ졣
ȡþòˡŰȴһкȻַڰȵͷϣʹͷ˿ںġݲСĵ˵ҲͷħŶ٣׶࣬³Ǻÿɰ˵ţͻȻ˸Ű׶ߵСס۾һһӾȥ
С׿ǵһμȣȻƾİŮ׾ٵĿԼ֫΢΢ڵһţڰԼ֮ǰ任Լλã˰׶һߡ
һգ棬վԭؿԼһ׶ġСס߸Ͳſڵϣͺղʲôû
׶࣬þò˿ߣŰ׶һк׶˵ͷЦ˵ʵҲûþã˵ĳϻ￴˵ġճڣͿһӺ˿ЦЦתͷڵѾԷǳר⻰İ취ˣߵı鲻ڳ2ӣ̻һı飬Ȼָվڰ׶ĸΪ˿ܣλǵ»飬õĸɣӶŵĺ񡣡
ܸˡɶԷ˿˵ֹһᵽ㡣˿æǫ˼䣬԰Ⱥ͸໥ܣ˵ԼһںǼ˰ȵΡ
Ǹվһԣɫħ۵ħʦһоȻͲԼ´ŭǿĿеŮ˿ȻһСŮһǸòƽƽ껳֮ʱܵȼ
ң˹Dǻ֮壬㷢սɫħ۵þȫغˣ͸ҹԶԶģ׼ٿеŮ10000ף
˿ɫһ䣬˵˹ʲô˼ҵʲôʱֵܣ
źɫħ۵Ŀ˹˵˿ҵŮ㲻Ҫֹ׷ߡħʦĹ涨Ϊһħʦȫħѧͽ
ˣתͷſ˹Ѿ˵ܶˣ㲻Ҫҽҽ֮飬ֵõָֻ𣿡
Խ˵˹ļ֮ԽԶƣһָָǰǿԼϵħʦݵĻռǣҧݶ˵ܺãȻŮŵľҪΪдŮ˿5ġ2ѡһ㵥5һ51
ˣ̫޳ˡȴѵ˹û˵ͱֹˡǣ⼸仰о˹ݣ޷һļһԸˣõİ취뵱ʱԸݺݵĽѵһ٣ٿԼľԼȻҲ徲ˡ
5ͷԿ˹˵ҪҰҿԸʱ䡣
˹4ͬһЦǰħѧͽȻô˵һһҪݺݵĴڷ˿ǰʧӡ
ҡ˿ʲôһֹ֣Ҫ˵ĻԼתͷЦ˵˿ף㲻Ҫ͡1ӰɣȻȥȾƣú졣
֤˰ɣһźܶˡüͷϸˣܿͲҪȥԽˣΪˣڻʼҾϵĶ֣ϵħʦס
ǾϲĻش˵
״˹վǰ಻ĸƺһ㣬Ҳȥ˼ֳ죬˫۾ñ޷
ڻʼҾϣһ仰ûϣñоѣĸȴһ꣬һصĴڣһ۵ı¸ҵվ˫۾˵ǰһۣͻȻһãΪ֮ǰһЩǸ
׵ľٶ֣ϸ룬ԼҲûʲôޣ޷ڻʼҾֹڳϳ׵ĻҲƵĳ÷˿ѿҲǶĳͷɡ
վֱӣתͷԿ˹˵ҪȰ㻹Ƿɡ
˹Ŀűףм˵㲻һԼȨƵ竣ƾʵԣһֻ־ͿԴ㣬Ȼ˼ǰġ
һԵĻŭЦѹˣϧϣ㲻Ҫһף˰ɡ
ʱΧ˶Χ˹Ĳ1000ˣ˹üͷһ˵ι㵽ױȲȰҪûӾʹȥˡ
˵֤˰ɣ˹5˿ȡ׶໹λһָɣ˵Ҳ5ȣҲƽЩ


ʮ ϲģ
ҡҡͷ˱׵飬ʮƽſ˹˵׼ûУ
˹һû뵽Ȼĸ1Լ5Ҫ֪˹Ȼֻһħʦȴħ֮³ħٮٮߣǿ˹ʶĻش˵׼ˡ
˵ͷ赭д˵ԶҪô˵Ҳǿˣɡ
˹Ц³ǣ˹Ǽԭ³ħѧԺѧϰΪɼܺãͬʱҲΪÿ춼ǣűΪѧ͵۶ʼħѧԺѧϰ
ڻʼħѧԺĵһ죬˹Ϳ˷˿ǿʼ˷׷⵽ܾ󣬿˹ԲģһνŮţѵһиڽӽ˿ˡ׵ʱ뿪˻ʼħѧԺڳħʦ㼶УҲȷû˿˹5࿹⣬ҲԽĿ
Ѷ϶ʮ䲼˶Ա󣬷˿ǰҪ˹ǵȻҲһˣһ֪ߵغļһȻҽӽ˿൱ܣ˹ѾСڴ
һЦ󣬿˹غԼֵǣʼһ䣬˹4ͬ׷ħ
Ϊ5˵ٮٮߣ˹ʵǿģʱ򣬾ͷȻ΢΢һ߳4һģһľ񡣿˹ɿûʶֿ˳ʲô塣
˹ʱ5һ̧֣ɫħɵವһ¾ͷ˳ڿ˹߸ħ֮ǰֱ5ˡ
ҽ˹4ͬ鱻ħɵϵҪأͷŵħҲˣ1ħɵȻˣֱӰ5ħʦײȥ
ħɵ1ħħʦĶԾмûлȥãΪ̫Сˡɿ˹͸оԼеĲֻʹǹʹһŵĿ˹ҵĽұסԼڵϲͣĴƺ΢һʹࡣ
ҡҡͷˮƽҲҳģ5Ϊǵļһ϶кıñ˶ǴðɡһԵķ˿Ͱȫɵۣ˿ͰȵȻ֪ƾſ˹5ԲĶ֣ôҲҪһսͬͥɢĻ˻֣׾ٵĴ˿˹5ˣҪ֪˿ҲǼʶ˹ǵʵģ5ħʦУȫһмħʦ࿹⡣
һ֣ҲûȥڵϴĿ˹ˣԼħĺܣ֪ʲôĽס˷˿ֱӴ˳ȥ֮Χ۵Ⱥóһͨ
ŵϻڲͣȥ5ħʦΧ۵һЦһ̫Цˣ5ëûСӣȻȥսһ˵ĸģѵ⼸׳ղ֪ħʦһս͸ɵ1000𣿡
Ƕʲôһλ𣺡ͽǿģ뵱ʱҲвΪҾء⼸СһҲ̫ˣһԵͷˣҪڴϼˣҲ˵ģһƵǸ³˹ڻء
鸴ӵԶȥıӰղһ֣׾һ飬ǾǾƴħʵСħʦĲȴԽԽ󡣱װ˹һ5˵ʵкܴİȡʤǾԲϷľʹ5ˡ
֮󣬱СֻԼ˵׵ĻǶԵģʱȥһõˡһִ㣬һᡣǾ仰ôԼе㻳Լܹܲ
ŷ˿ԼסͿһס⣬ˣǸһóһ˵ӳ˹ؽȥңзǳҪ顣
˿ǿȷ˵ͷ˵֪ˣ΢һ£Ͼ͸Ϲȥ˵ת˵ݣﵽתתɣϲҪҳԷˡ
ۣ˾˰
ǺǣǵǣΪӶҪӶģ˵ˣʲôϻİɡ
˿Сʱûپ飬ƽ˵ȥɣҡ˵˿һ죬һӶɷ˵ҵ
ԶȥıӰ˿棬ԼܰһкܶྫʵľϿԼˡ
㣬㣿ʹһڻķ˿һΪԼ˼˿ˣһȫͨһƬ
㣬𣿡
ˣ׶࣬㲻Ϊǽһ𣿡˿ͲһشȵĻҲѧ˹ҶĹ
ƿҵĴţ˽ȥԲԱѾˣֻһλûǿյģ֪Լģ첽߹ȥˡ
ã˶ˣһ°ɡ˹ؽ˵ȽһһԮָӹ٣۶ʼʿŵİཫ
ཫŴҵ˵ͷһľϲʵǳٵ˵ģûжμӻԱϾȻ˰ཫ߶΢΢һЦȴûкҲǳĬû˵ֻ΢΢˵ͷЦЦ
˹ؽûȥעЩ꾺ʼʿų˰࣬һֱڻǴֵǰҲԸ˵еս£Ǽ˵ཫ˱µױţҸղҲ֤һдڿʼཫӹҪָȨΪ߾³١
˹ؽ˵ԼĿ⿴˿˽߶ʱ⣬վ˵Ҫ˾ſ˽Ҿо6Ѿ10ʱطս
˵ͷʾ¡ȵºһų˹վ˹˹ĵ˵ཫ˹ĿǰҲڵһפأս4򡣡˵꣬˹εĿ˻˹һۣ°˽Ѿõ3ı䣬ټһʱսɲԼսſԱģһӡû취ˡ
˹˵꣬˹ؽ˵һֱ5ʱԼսӶԼ7000ˣҲ3000ˣһ֧1˵ıⲿӣҹ񡣡
˹˵һֵվĵȷȽص㣬վ֮ȻϻһЩཫֵеŵ˵̹˹ҪҪĺڹ١ĿİͰ͵˵⼸仰̹˹Ӵӻһë˲ͷĺˮ


ʮ ϲ壩
̹˹º棬ԲԵУֻû˵ˡ
˹ָ԰˵һλħʦϷõӶᡣǰһʱսбַǳ㣬ΪӶĴϯ顣
˵ͷʾԼ֪ˣȻ۾ңϸ˿ԲԵˣϵ˵һδ5000ʥʿ10000ֺ30000лʼħ200ħʦϣܹڽսг׵Ļ˾ӣı߻
һΪЧ
̧˫֣ѹѹ뿪ָֻͣ˰򵥵ĶԱһʿ󣬰࿪ʼ˽⣬Ի˹˵˹ؽҸյս²Ϥǽһ˾ӵɡ
˹˵١ǵ鱨һ˾ٻ㼯50ˡڹȥİÿ춼ڰ칥һΣл᲻ʱҹ͵ϮҾսʿԼ20ˣҾ4ˣ8000ˣԱѾʧȥս
Ŀǰõ鱨ķҲһ飬ǵкпжСͳߵǿ²òսĿǰûзֿɳ֮ҪҲͨԵˣ˫ϵĲʹҾռڲ鱨
˱ٳѾˣÿڹ֮ǰг10˵ķ10ǱԱװ൱ľÿζֻĮȻĿŹǵһһսڳǽ£ǵĴֻΪͬ顣Щǵʿȣʱ3ˣٵʱ򲻹ǧˣȫУȻľ񣬵ϡ٣ܹҪ̫Ӱ졭
˹ϲĽŹ˵һָ˲־ӽܵѵӦòʿҲӵһļɣҲ䱸;ĻףڹǵʱҲʹ˽Ϊ׵ĹеЩӦ˵ƣڣȥռĵΣؾûʲô̵ˡ
˹صĻ㱨˵ͷȻϸѯ˿˽˹⣬ͨǵĻش򵥵˽Ŀǰ
˹Ѿפ10죬Ͼͻɣ˽ȴӹܷߡ룬˵һ˻ʼħѧԺ200ħʦҲħʦսľʲôýʹЩħʦ𣿡
붼û룬ֱӻش˵ЩħʦսΣ
˵150ħʦ40мħʦ10߼ħʦ
ҡͷ˵ָսɲûõͷΣǵʵսΣͷ1ħҪڤɣ
˹صΪ̬ȶģ°ϾΪʼʿųǵ۶߾³٣ĳ˵˵۹֮ľ˵̬ȸûжرλߵֱϹϾǺںһλ൱˵Ȼ˹ǲĹϵҲ֪˵İʦھ¡ָӵȷЩǳ֪ʶɶ˽ڣټϷ˿ǱߵĹϵȻòźһսսġ
ҡҡͷ˵ҿɲħʦⷽϤɣ쿪ʼ200˾ͳ˧ɣҸղ˹ؽ˵ǿ˾µһСӳӶָЩħʦɣϾҲھӣֱ·ŵСЧδغá
ϸ룬˵ҵи뷨ЩħʦʵΣͳһһȻһֽսʿѡľ޶Щħʦûк֮ȫȻԼһЩָϾħʦħޣʩҲҪʱ䣬һЩҲֲһЩţУΪεԭЩħʦ϶ҪڳǽϣҲ鷳ɴٳһЩǹɷ󣬵ħʦǰС˸ڶʱͻֳǹģЩʱ㹻ħʦʩˡħʦΪĲӲķߣ԰Ҹղ˵Ǹ취ֳɵСӣǽÿһξͷһ֧Ϊ֧ԮΣĵط
Ц˵ģ
ĵ˵ͷ˵ղż˿ԺҾһֱ˼
˰֣ĽͣͰ˵İɣַҴʿѡǱҲǰ˼·ѵġ
һԵĻ˹ָһ㣬ħʦǼʶ㲩ղ˵Ǹ취ʵ200ǰѶ϶һֱŵı׼úսʽֻҰսʱҪʥʿˡ
Ҷɢ˰ɡ˵мǱ30գϣȫԸ˵ѪΪ¼ĺɣ
ҹס
ڷ˿˵ĵסԱִ1Ϊ˿Ͱȵסù󣬰׶㺰ϸɣŰȳȥתˣֻ·˿лԳ
ڷ˿Ҫ£һһʮĽԼֱԺľû뵽ǣ˿ûйЩΣգǶǸŮȤ
ǸܽݳƯ𣿡˿촽ں߶Ư𣿡
ȡȣ˼£һе⣬һش𲻺Ϸ˿⣬ҪԿͷġһתӦԴʩ˵ŶҶǸŮʲôģˣʱȫĵͶħϣпҲ㰡
˿Ļ¶ЦЦ飬ȻסĶ˵ðż첻컬ı˲ٰ
һӽӲ⵹Ϊ˿ĻΪ˿Ķһĸо
ʵҲνˡ˿촽ҪĶˣҵģϲŮԽ࣬Խ˵𣿡
ǿŶУ˵ݣҿûС
û˵꣬ͱһСסˣͬʱϸһ𣺡ɵϣ
ҲͲסˣЩֱİ⶯˿ļ򣬰ѷ˿ԼĻȻԾӸµ˵ݣȻңңҪͷ㣡
˿û˵ֻĻȻ۾̧Сɵ°ͣͬʱ΢΢ſ촽ŷ˿ź촽Ժͬһ100ŻȫѪҺӿͷѾʼ΢΢ϸһƬͨ졣
һֻ§ڷ˿ϸ䣬һַֻڷ˿ĺ󱳣ŷ˿΢΢Ľëʺ촽ͻȻӿһɳ嶯һеȥ
150ҹҹ˼һ̵õ˻رһ£Ǳ˴˼һεĽ֯һʱ·ͷ˽ħʱֹͣһ̣ҪħһޣǾֱԶ


ʮ 䣨һ
ڱҪսʱ򣬷Ѷ϶ȴһƬϲľΪǵ۹ͳ߿³DѶ϶ʮգյ۹ķɣ³DѶ϶30һ죬й̻ĴΪᣬֻоʽ³DѶ϶ĳΪ۶ͳߣӵϵȨԷϳһαµķɵ۹ҪԱְֻоʽű۹ͳѾ죬ſӭȢĻʺ
ǵ۹ĵһͳ߷Ѷ϶һƶģΪѶ϶һ֪һ۹мͻּ̳СԼܾܿͻͳǲ쵼µ۹ľ档Ա¹ãǳŮɫķȵȡ
Ѷ϶ʮĲһҵһѾʮꡣ˿̵Ŀ³DѶ϶ׯʥĻ˷֮ɫϢУһᣬͻ̤λڵ۶Ĺ㳡Ļʼҹ̨ʮĳע£ܹ̻δʦףڱִϾʹں󣬿³DѶ϶ӹǸϻȨ㳿ȨȣΪ۹ˡ
һ뵽ԼȫԼԸ޹ǵķȥһ˵۹ȵҫ³DѶ϶Ҳ಻ס˷ܵվϢȥʱĻȭͷˬʵЦ
£ʽϾҪʼˣϢһ£ɡһԵĻʼħʦɪաСȰο˵Ҫ̫˷ˣһڽǷʽʱлЩ뵡һƷѾưɣӵ198ʷѾƣ˵ȣΰķѶ϶һء
³DѶ϶ԣŤͷӵоòĿɪա٣ĵһŮʿӵǿħΪᣬڳΪԼĻʼħʺľְԼ࣬Լľûд
١³DѶ϶ЦЦȤ˵Ҽᣬôһš
ˣɪաһ죬С˵ǵģȻҿЦ
³DѶ϶࿴ɪաٵӣһҪ˵ʲôͻȻһλʼʿ˼£˵£һ׼ˡ
ɪաԣָ̻ƽʱģĶԿ³DѶ϶˵£ʱ䵽ˣɡʹ̨Ҫһأǧˡ˵꣬ߵſڣ˷š
վ澯Ļʼʿű򿪣̾һ׼ǣ³DѶ϶ǰҲжԿɪաٵֺͰ飬ǰڳһׯϵı飬󲽵˳ȥ
ЩʼʿŸ߸ߵͦ𣬾ΪʹõĻʼҳꪣĸ˿³DѶ϶󡣶ͣϢڵĿɪաٵϣȴ¶һѰζ顣
۶״ԭ϶ˣеƽ̹ߵĵطǵشĵĻʼҹ̨ʼҹ̨Ĺ㳡ʮȺ۶ɺ۹еҪʽУѾ֤ʮλļʽ죬ӭ˵ʮλ
Ϊ˱֤ʼҵϣͬʱҲø˿վڻʼҹ̨Ĺ£200ǰܹɽ޽ʣĴʯ϶̨̨һ200׳200׵ķΣ湲Ϊ5㣬ߵĵط㳡50׵ĸ߶ȡʼҹ̨ܣ4޴ķ̨һֱĽݣڹ̨棬ǹ⻬ʯڣ˾µͼ۹ʱĸش¼ŵġճ֮սġ׾սȵȡ
³DѶ϶̤ʺë̺ϣ̺һͷǻʼҹ̨ĶˡǳĲʵտһ˿ƲʣǷĿıĿ⻹һӰ
̤۷ĵһ³DѶ϶̧ͷǱ죬ĬĬĶԼ˵ڲõĽҵֽᴫ½˶᳼ҵĽ¡
³DѶ϶໺˻ʼҹ̨˹̨мϣѵȴһԵߺʽʼһʼֶӿʼ࣬³DѶ϶30ͼʽʽʼˣĹ㳡ܿƽ50ھעӻʼҹ̨֤ͬһʱ̡
ʽеĺ˳ܿ͵˱ĸ߳֡һλɫۣ˫һźɫ˻˿³DѶ϶࣬λ˵󼸲Զĵطλ̣һֱһ̣һаڷһڣһһȨȡ
³DѶ϶վλɫ۵վ˿³DѶ϶ߡ
£ף
ʦǳлΪҼᡣ
ڼ򵥵Ŀ˼ʦ˴εһɺͰġϷɢվڿ³DѶ϶ԶĿɪաͫ͵֪׼ħޡһǿĹħ࣬ħĿȫָΪݡͷԱ֮Ŀа֮ͽǽΪǵجΣа顢ħȵȣף֮ǰ̻ҷ
ɪա˫ʶĶһ£תģôˣ⻹ǵһ񡣿ɪաٲ֪ԼʦеǸתʽϸڣȻǵˣ֪ԼڵˡޡһʲôĽһ͹ǿпסԼһԼҪʹ򲻵Ҳȴʼҹ̨ϣ2ħʦ10ħʦפأֻҪ춯϶ᱻ֣ʱټڽмʽ1̺10̣㿭ɪաٱ̬Ҳû˿ʤ㡣
ɪաۿŽ׵ĹĻԼɢһᣬűľվԭأϻ¶һ˷ܵ飬Ϊ³DѶ϶ף
Ļ˿ɪաٵϣ΢΢һ£ȴûκʹĸо෴ɪաٴĵ״һõ飬΢΢һжԼʦӵĳˡ˹ǸתʽȻ԰һȫȫתΪͨ࣬תֻʧٲֵʵеġ츳
ڿɪʧһСᣬʦѾϾʹڣ³DѶ϶΢΢ͷʦ˳İѻʹڴͷϡʦǸϻȨ㳿Ȩȣ˫ָ߸߾ٵͷɪա˳ʦ˫ȥȴԭղ֪ʲôʱѾһɫС


ʮ 䣨
еɫиһֵʱ򲢲ǺܴҲһӵȭͷСɾڿɪעвӵʱ䣬㼱ٵţѸٵɫڿ͵ʱ޿ɱɢħȻħǺܴ󣬿ҲĹ㳡ЩħʦǸܵɫеĳ֡
ܿ죬ȥڸѶ϶ʮмʽĴ⣬еĴħʦħʦͺǶ̧ͷעǸƯڸ߸кɫСɫеŸѸ٣Ľͣ΢΢һ£Ȼɢ˺ܶ࣬Ȼ͡
޴ħͣɢø찲ȫЩħʦٴУһħʦ£8ħʦ̿ʼ̨ĸħ󣬽ħʮӺ󣬹̨ܵĸ͵ĹâֱǴԪصɫâԪصĺɫâˮԪصİɫâʹԪصĺɫâ
ڹ̨ڲÿħʦٿһħȫתֵǸħʦǳҪȫֲͬԪеڡ䣬ħϵתⱾӦһħʦʤε飬ڵ۹Ψһһħʦά˶౻ʼϯħʦʸھֻˡҺûһħʦͬվһԣʱħĴ̽Ĺ
ܿģɫâԼֵķΧ𽥰ʼҹ̨˽ȥֲͬɫĹâıԵӴ󣬾ͺѪˮĻһȻŷҫ۵ɫʣڹ̨Ͽγһɫʰ쵵ĹĻ
ɺϵģڹĻɵʱҲվڸ߸߹̨Ѷ϶ʮнӹ㳿Ȩȣ߸߾յʱ
Ĺ㳡Χ۵Ⱥ˳ŷѶ϶ʮգҲǺɫкͰѹ̨ĲɫĻǻΪЩʽһأԼͬĴȲʣҵĻ쳹˴ء
Ưڸ߿յǸɫз·漸ʮɢϢʽ̿ʼΣɫпʼǿҵŤÿһֶʽеĲŶеĲͬһʱȻŵĲֿʼʱԭĲš
ֲŤ£ԲεĺɫпٵıΣͺһֻڿڴеĶǣŵڴζƴϣܹĿڴá
˹б仯Ѿ˵Ⱥע⣬ѾаԻˣЩɵԼЩԣǵһʱ֮仹˵ϡֳܹģǹ壬Щƽʱֻ֪Ժ֣׷̼쿴ֹ龰ΪЩϵħݣĽкš
ڱϡŹֵ״󣬺ɫеͬһݰˣɲǼɢǿġġϢͺͻȻһڵ¼ʯס
Ѿļˣ۶ĿӦԼһ˿ȣɵ丯ϢɢĹ㳡ʮȴһÿһ˶ĵĪӿ͸ǵĺͺһͷ֪ɱǶһ
Ҳû˻ΪʲôӵħˣĹ㳡ϵȺʼСΧɧվڹ㳡Χ׼ܣƵĻʼŬ£ɧܿƽϢˣ˶ڽŵĶסѿУ֪ᷢʲô
Ĺ㳡50˻δ֪ĺ־壬ŵעƯеĺɫеʱ򣬴ħʦά˶ǰ۹¬˵ĸۡĳ
ڷѶ϶ʮά˶಻ٵλʼϯħʦҲʧȥڻʼħѧԺڿεʸԼԭħѧԺħԼʵʱ¬˵ļ
ڵά˶ľԣ²Ļһ߼ħħᣬëմЩɫĺīˮȻھϻһ򵥾µħٻһ֧ոµëʣ׼մһЩ۵¹īˮȴǸû̶ɵīˮƿУѾûһ˿һɫīˮ
ά˶ںһƿ¹īˮ˵ٴˣÿһҪʱҰѸֲ׼˵ά˶ͻȻԼѾǻʼϯħʦҷѶ϶ʮȡ˸ĲϺͽҲ
ά˶Գҡҡͷ˵ǰӹ̫ˣڻͦӦġǺǣû뵽һʦҲн⸱Ƶģ
˵Զһɴ͸ǱϢά˶ࡰᡱһվΪħʦѾȫоϢ̺Ŀһǿޱȵħʦһλʩħǿ˺ѿռ䣬ͨλͨ
ά˶ѿû취һ㣬ȫԸҲܴλͨûǸλ׼ȷ꣬˭֪Լ򿪵ͨһͷͨҲһȵĻ֮أҲԨħϢ֮أ˭óȻ롣
ά˶۾ȫĽħӦܿͱϢʼҹ̨ά˶ʶˡʱմ͡ħʱȣǸ֪ħʱɣά˶̽д͹ȥħ󣬷ȵֵͬħɣΪħʦά˶ҲֻǿȫԼ
ά˶൱Ȼ֪ǻʼҹ̨ڲһ޴ĵħȫתԿԵĹħһħʦħʦ֣Ȼϵħתʱ򣬺׳⣬Ĺ롣ɵҲܼ򵥣䷨ʦĶֻһ䷨ʦ
ƳħۿҪɣά˶Ҳֳҫ۵İɫâɾħɵʱħȴȻֹΪά˶ͻȻԼѾǻʼϯħʦϸġʼħʦ涨ά˶ʱûȨʹЩħ
ά˶΢΢̾ϢһԡڸϹȥ֣ʼҹ̨Ȼôաʼħʦ涨мϸĹ涨ҲºţʹħǷѶ϶Ϊ˰ħʦοסκζԹ²ƶġ
ʸĹ㳡ֳģЩ߸ϵĹ塣ά˶ƽ񣬴Сܵ˹ӣֻ¬ѵʱȻûά˶ѵʱά˶Ըֺαȥôأ¬˴˿鷿пȾƣĹ㳡ҲʮԶ񼶽䣬ǲ̫ܲģҪ񼶽䣬ά˶ԼҲΪ
ףˣҵı£ά˶Ź̨ķС˵һ䣬Ťͷëʡ
ȻѾûпעˮԪصɫ¹īˮˣΪһħʦ½ϵĶħʦά˶ȫϵħ棬Ȼ鷳һ㣬ڷеģʱ䡣
Ҫħᣬһᾪȵģ֪ǸСһôˡ


ʮһ 䣨
Ѷ϶Ĺ㳡ʮȺһ̧ͷƯǸɫУѾһĴ󶴣ڲʱɢϢ΢ġžЩסڱӵԵĹů֮ĺӵƱʱĶ֪ôǺжڴ
~һƵӺɫնƮģӺԶԶĵطƵġһǿҸζĹ㳡ϣ׵ļǧˡۡһŻ£ڼ仹ŲٹĽ
ģŪҵ·
̬̬˹

վڸ߸ߵĻʼҹ̨ϵķѶ϶ʮԼļΪŭ챾ӦΪΪԽԼȷѶ϶һĵһڷѶ϶Уʫڸ質¼ʱ򣬶ѽļʽΪĵһĻû뵽ǣڼʽɵʱоȻͻأĳɫУ˻ҵĳ棬һ߰ķѶ϶ʮܹء
Ѷ϶ʮһλʼħʦ˵£δɢȺϿ췵ػʹɣħ̣ȻҲȫ
죡Ѷ϶ʮûأ˵ĻҲ˵ħʦΪԼã̴ѵǸħʦ˵༸ǧʷĸǿľʽĳģҳΪһЦľ𣿡˵仰Ѷ϶ʮգָǸĿնħʦǻʲôתħħʦĻϿʩ
~һƵӺɫնƮǰһҪ˺ܶ࣬Ҳĺܶ࣬񴫳ĵط˲١
ۣƬһɸ֮ӺɫնһͷԳվڵϵȺȭͷС鲻ӲзıԵͨ˵ͷϣٸùḺ́ҵͷѪˤڵϰѣѪȾĹ㳡ĵ档
ЩûвħħʦǷ׷׼ħǿɢеĺɫնɫĹâЩħʦϣϰٸͬħʦһʩ浹Ҳ׳ۡڷѶ϶ʮ100ħʦֻ˼ʮԻҷ𣬻ںһĪĺɫն
һ죬һħʦ׷ͷųѾ׼õħǡߡһħʦͷһ桱ħƬĻ棬˰գЩµڻڰС
һħʦɴͷųһž޴ĻȵĻХŷգ׼ȷķɽ˺ɫն֮С
䣡ڶдһ죬ĺɫնҲ֮Ťһ£ǾҵıըСࡣȵĻʲôըˣ಻ĺӦǻСΧڲͣɢۣȵĻӺɫնγޱѤõħ̻
վĹ㳡Ⱥ׷״ȲʣǿڼħʦѾȫס˾棬Ȼвˣǰʵĳ滹Ǻѵһģ˷ܵĽͣߺţһΣ̫̼ˣ
ȻֹĹ㳡ѻȸΪһֻ޴צӴƯڿеĺɫն˳ֻһֻͨҰ޵צӣܾ޴Ҳܲ˾˵Чһֻ֪ħ޵ĹצɭɭĹǼȻŷָצָͣŵı׷׵䡣
һž޴ĺɫգһػĿǸ֪ħ޵Ĺצ䣡һ죬õħڿţһȴûںȲʣϵ˶ŵעŻЧ
ɢֻ޴Ĳ֪ħ޹צǻҰɫûκˣһ顢ǱȵĸѬֵĵɫûС
ৣһֻ޴ĹצӺɫն˳ֻצڰлһᣬѾӦĻȻǸɫĿնһηŤǿ࣬һĴӿն˳ǽųǰ޴ͷǿȻֻǡ
֪ｫԼͷ¶˵ǰȻֻһߺǣɻħϳߺǵ֣ûǰģһ߾ĺǡæͷһףħվڻʼҹ̨ϵ˶˽ȥħ԰ߵֿ־壬ԾʱзǳõЧ
УǸĺѾȫ˺ɫնһХȶԼǶѱɿݹǵĳ򣬸һ൱ĸоֻʣһǣǾӦȥܾˣƯ˿С
ৡ߾ĺڿ΢һ£ŵ鶼ˣַһԵǳܣ⵹߾ĹǼѾ˯˺ܾƵġ
죬ȫվڻʼҹ̨ϵһħʦȷѶ϶ʮ´̽к硢׶СеħʦͷĺΪĿ꣬ͷŸʽħǾ߾ĺǺͲںЩħڿ
һеͰ͵˵ϣĺдһӵмǿħԣɣôһ߹Ǽܻܹأ
£˵뿪൱Σգ
ҲߣѶ϶ʮЩеħҡͷܾĽ飺ҪһǿľΣղ;б뾭ġ
ɲһΣգʦһƽʱͰ൱ĻȵǼǿĺڰħǱһȥľڳΪһͷµı˪ڹ̻ĵ伮Уֻӵл½ſӵħ
ڳ̵ĻޱȳԾѵ200ǰŽ𣿿ķѶ϶ʮȴں˵Ҿ͸׼뿪ˡ˫֣Լ߰Ĳ˵200ǰҵȿǧ飬ѵһһѹͷ𣿡
еľֹͣ˿Уͷ޴ĿǱ۾ڣ廯ΪҽȻ֪ʲôʱͻȻ˱İ׹⣬ԭܷı˪ͻȻԼĲӣһĶ
һӣ˪ͣŵʹһڱϢɼźǵϢ֮еǰȫɲǼ䶳ᡣȵɴűıϢɢȥĹ㳡ĵϳ˳3000ıǱϢкȺɵġ
ڿеı˪һУĽȻ󣬿ɴȺȴ𺳣һİϯƵ࣬Ǿʧ룬е״εĽкţеľʧĵܣеĽһֱͦͦĹ˵ϣ۾ӡ͡ȴѪ


ʮ 䣨ģ
ڻʼҹ̨ϵħʦǣȱӳˡףħûܵ˪Ӱ죬ЩħʦŵϻҳһŵȺֻһͷǾȫѻɵĹͷ
򡢱׶Сڿн֯У׷׻˷ڰеı˪ЩħȴܹĿֺͷ˪ע⵽˻ʼҹ̨
СȻҷ˪ǵ˼˷ŭԼڴԼһǧǰҲôСļһΧԼǸʱͻСһɵļһ塣α˪Ѿȫûӡˣһѹͷ̬ڵģԽȥԽҲյļ䣬˪ͻȻôӼңԶĵطһǿɳ갧ĺڰ˲ݻ˱˪˼ոճֵһ˿䣬һηһƵС
ϵͨƽţ10ħ޾ǰһĴڣ޴ѹɢڷΧ֮ڵĹֻһǿƴѹեǵĴԣ׷׷ҽУȻĴԡһըһͷʬ塣
˪ĶͻȻ죬֪һֻʣǼܵľôּʱŻᷢѾûȥ˼ˣĹ㳡ĹǸ͹˲ϷѶ϶ʮĽԼū強ˣԼȥÿ˶뷨ЩʵڼȥĹĽţڵõ˵óŵĶ̽ĴԼֻͬΪһ뿪ɱ¾ս
ڿеı˪ͻȻܵ˼ֻǵԼںıг˯˺ܶ꣬ûнʳǰȴֻ۰Ͱ͵Ŀţ֪ô¿ڡŭ֮ʣ˪һǿԭʼĶǾɱ
˪ۿһð˱İ׹⣬ǼҲһ㺮İ׹֣ԼĲӣһĶ󣬱˪һγͣ˱һθΪܼΪϢ
ڿеħɱϢ˲仯ΪУЩͼħô뿰ȾżħϢ࿹⣿ħʦħ󣬱Ϣ˵ϣбϢûŵһ˲ȫԭأıеĻűʱĶǰ㣬һǰ
ĵԭ򣬲˶е౻ϢֻƬ̵ƽ⣬Ȼǰˤžһ˵ϣˤһƬ
һŮʿļгۿԼĸ׾ƬҲ޷ǿҵĴ̼۾ʼһƬ磬ĻڵϣƴӵȺص̤˵ϡ
û˻ȥԼײȵʲôЩ˵Լģܵٿôܿùڰб˪ϢһƬɵϢƮĹ㳡һγ˸ı
ģôˣͷ˪Ƕˮϵħߵģ죬ȫͷŻϵħϵͳͳóħֻҪˮϵվڻʼҹ̨ϵһħʦԼͬ顣
ٵ˷ҳһƬʵϲħʦ˻ҵĳ£ȻȥˣΪħʦͷšħʦϲʮħ֮ףͬһʱͷŵ̫࣬˱˴֮以ţһСľͻᱻ󵼣Լʧܡ
вħʦɹͷԼħȻǻϵĻӶֵ࣬ͼħڱ˪ϣ޷Ǿǰһϻŵĺмܹ˵һ˿һ
ڶܵħĹȻûʲô˺ɱ˪ע⵽վڻʼҹ̨ħʦڱ˪ϵЩΨһľǵȴԼոǵھȻһ֣Ǹ߰ı˪ܹܣȻѾһѹǼܣΪǿԺȻڡ
˪Լͷ׼˵ϵĻʼҹֻ̨֧ʣ¹ͷĳȶȻŭһȫ³˱Ϣ
죬ȫħĴħʦĺڻʼҹ̨Ͽյʰ쵵ĹĻ̱ŷӲõĹâʼҹ̨СâǳĲãվ˸ͿΡ
䣡Ϣײʰ쵵ĹĻϣ֪ǲǴе˶ִҲΪֹվڻʼҹ̨˻м̴ͨ㲻ȣˤ˵ϡ
Ϣɢȥʼҹ̨ȻĹĻȴࡣڿеı˪һһҪúýѵЩͼ棬Բκ̤
ࣣʼҹ̨ħһξ˿飬ʹĻֻܹǰѹ̨ȥҲǰ˸Źâƾ˭֪Ļ²ܷιˡ
Ȱ˵Ѷ϶ʮδ󣬾һֱĬĬվԭأ͸¶һ顣ڿѾΣʱԭ̬ӵͻȻ˼͹ı顣
֮磬淨һУҲ˷򡭡ʼҹ̨ϣȻֵǣϸСȻĹ㳡лҵǵĶ߶˴ĺͰͺվԼǰ׿ڶԼ˵һڱ˪ѹȻڲ֪ʧӰˣ˶վסԼĽŲͬĶ̽׷׵ڵϣһ̣ÿһ˵ĵжһƬƽͣҲûһ˿һĿ־塣
ʦ˴ζԹ֮֮ʣԱߵĺȻǳЩĴԭǰ̲³˹ڱдһ顶ޡе䣬ÿһ˶ıУ˭Ҳ֪ЩоȻ̺˾޴
ʦͻȻǰ̤һصһׯ϶£ԭСɲǱޱȵĸߴҲɢֻŻֵĵɫ⡣
˵鳾
ָŷڿеı˪һһ˵仰
ߵƿһȱڣһɵɫĹâ˱˪ϣǼ֮ķ϶˴ϣпɫâǰ̲Ĵʯ̾͵ĵ棬ɴȴɫֲﻶչԼ֦ŷ޾ԴȪ
Ƿڿеı˪ȴ˱ĺУǻҰɫĹǼڱɫĹâ䵽̷ɢŨŨḷ́ҹͷϳͬ֩һѺۣǵƬ׷˪壬ƮŵڵϣֱӾڰл˳
ϣ⣬ǴԤһ̻Ĺĵ伮йǰ龰дʧ˳ûǸù֮ƶĴԤ


ʮ 䣨壩
ͷŵġԤ£еı˪Ѿ˲ϹϵĿˣȫͣðɫỤ̃ԭҰɫĹǼҲ飬ʮʱ䣬ͷһı˪ȫһģ·ڴ֮±˼ǧ±ھ
ûӦͷԭѾȥľʵĿͨԤ˼ӳڱ˪ϵĺڰħıĿ
˪ͣķƺҲǵɫĹâסˣֻԭشתȴʼշɲȥһħʦб˿ռһͷһ7ħ˻ŭ桱ħһǣǰһȵĻ򣬶ųβ͡
ۣ˻ŭħ׼ȷײ˱˪߹ǲλħǰĻ͵һԭĳȭͷСѹĴָָװСʱŵĳβҲײ˱˪߹ϵͬһ֣˸ոձѹṈ̀˵
ѹĻԪһ˲䳯˷ʼţ˾˵ˣ˪̱ϯʴ߹Ǹ޷˸ߵ¶ȣ߹˵ĳ߽⡣
ͬͷŵħȡ˾˵սħʦܹ裬ǰѸոձؿڵһȫӳϵħУ硱ʯָ߼ħͷųжı˪ϡ
һɫĹâʣǺͷŵĹħʥ֮ħԼûʲôɱɶ˵ƻǼ侪˵ġҵİ׹˸ͣ˪İ֮쳹˴أܿͷոջɱȻѾҲûĹͷˣ߹ǴѾըɣϵĳһֻѾûˣ⻹ŵİֻҲһƬǱħպԵı֡
˪ͷǣͷһۿѾһʥ֮ħ»ҷˣΪһͷ߰壬˪ԼѾ޷ֻܱ£ѡͬھһһȫ³Ϣ
ž˪³һϢ̺ĺڰĴҲ֧Ǽͬŵȥħʦͺ̵Ĺ£ܿͻǧϸСƬɽ䡣
˪ǰ³ϢеĲʺԹХŷ˵棬ķеյ㣬Ȼǻʼҹ̨˵ķѶ϶ʮ
ϢֱӺ˻ʼҹ̨ʹĻϣԭ֮ķħһӶûܼϢͻˣŻʼҹ̨ĸħħҲܵش˴֩ѷ졣
ۿŷѶ϶ʮҪɥϢ֮£һϸӰ޷˵ĳ嵽ǰȴǿɪա١ɪաſ˫ۣڷѶ϶ʮͷ֧һƬ޵ĺɫ
Ѷ϶ʮʯɲǣ˿ɪݣԼԶһĻ
䣡Ϣײ˿ɪաͷŵġշħĺɫĻ֮ϣԭԷԪħĺɫĻȻ˲䱻ϢᣬϢǾ޴ĳ²˶ദ𣬲Ϣеı֮Ǳշסˡ
ϧǣշԷԪħĹǶԱ˪³ϢĳȴΪɪաٸ޷ǿĳ³һѪĵɳȥˤ˲ԶĵϣڿɪաٵŬ£˪ϢҲ⣬Ҳ˺Ѷ϶ʮֺ
ɪգѶ϶ʮǰһĻٽίڵϵĿɪաٱ˻УźŲ԰׵ݣͬܡ
£㣬û¾ͺáɪաǿ˵һ仰³һѪı۾Ѷ϶ʮ˲ԼǰȾһƬɪա壬غ죬̵и߽ʦ
ۣһֻӲĹǽһսʿ壬߷һҽУ˵ϣѪܿһءȥսʿŤϳ˿־壬ΪոɱģȻһߴ׵սʿ
սʿͨһģһΪ鷨ʦມġսʿȫŹǼܣϴһɭɭףȫð׹ġ
ȥɣңһѪ۵սʿгսʿ߾վԭأĿųԼĺϡ
ƹƵĳڰ׹Ƴɵϻһ𻨣ȴδ˺׷ֺ
ۣսʿеĹǽѪ۵սʿʺ֮УƴץסǽѪ˳ŹǽȾ˰ɫĺס
һȫںɫе˹İ˰֣Ǹոɱսʿսʿ˹ǽһ߷Ѫ۵࣬ߵɫǰûɬ˵ˣлŵﶼˡ
ɫӿ˿Χǵ۶ĻʼޣѶ϶һеʥʿ󶼻ĹɫӲͷ˵һ㣬Ǳ߼ֲ˶õġ
ڵõ󣬼ʮսʿɿжԼĹǽƴھЩȥʥʿĹһ߾߰õź̧Žһħ֮СĸɫΧħԱߣħתЩŽȥʥʿźͳȥ
ǸɫͷһɫĹĻħħȫڸ۶ħʦΡ
·ǳĹɫӵź˵ܹھѶ϶һĺǾͺˣϧ沼̫ħҵʱ䡭
ʱһڵϵʬͻȻǸװսʿγõĶ̽ݺݵɫӣ֪Ⱥַʼ޵Ĺ죬ɵҲԱЩʥʿźŰ
ɫĴӶԼ֣Լ⸱ֻʣ°׹ǵֱ۶Լսʿһ£һɱŰӰ׹ָӿײսʿؿڣǸעһսʿһҽУﵽըˣѪģˤ˵ϡ
޴డͼǰһֱûСɫ̾Ϣ˵ѵҵ𣬻˵Ҳ뵽ǵУ
˵仰ɫӵһǰ۳һڵϵǸͼ͵Ϯսʿʬ棬ħɢȥ֮һ߻Ѫվ
ˣķԸѪùվһ˵
ɫӷ˴̶ļЦһ㣬ǵʱ䲻ˣڱ˪ױݻǰɣħʦܿ췢ǵټɲǾ͵Żҷɣ


ʮ Ѷ϶뿭ɪ
Ѷ϶ʮĵڿɪաٵķ⣬ѾڷȫͷħˣֻҪɪաٲǵһԱȻ
£һʧһʼħʦСڷѶ϶ʮ˵
ˣѶ϶ʮԭ鲻ãᵽ̿ŭĶվԼԵ4ħʦѵ˵ЩʼħʦôģƽʱøǴĽңɵ˹ؼʱأȻһħ󶼲ݲǿɪգҾͳΪʷһڼʽľ
ģ£Ǹħֱǡ
죡Ѷ϶ʮ˿ǰλħʦһ棬˵ҲħҲ׼ȥ֪м䵽ʲôԭֻҪ
˵ֻűƿ4λѶ϶ʮæȥСѯʣôɪΣ
һλ̳ŷѶ϶ʮһ񣬹˵£ʵû̫飬ֻ˵ˣѾƹˣֻúúϢûˡ
Ѷ϶ʮһϲʤ˵̫ˣĺܺáھͽȥ
̳һ£Ѷ϶ʮɫǸĵ飬Эˣⶣһ£õģ¡˻ڳ˯УϣܹϢ
Ѷ϶ʮͷȻվһԵħʦͺ̣Ҵҵ߽˷䡣
ŷѶ϶ʮӰʧڷź󣬸ѵǸħʦͻȻ̾һ鲻õ˵׵ά˶ʦ֪ԼǻʼϯħʦǸظıˣԭ
һħʦЩ˵֣ǰӰôͻȻ˺ܶడ
꣡ħʦæʳָԼϣһĶϾѶ϶ʮɾڷһǽ̫֮鷳ˡ
ǵһ˵ħʦ߷߲ƽ˵ħʦʦڻԲѣɱ¸֮¹һҲð
İɡոѶ϶ʮ㱨ɪƵǸ̻ûߣħʦĻο˵ѾԸ̹ȥˣſʦġ
ʵͲκ飬ħɴħʦֵģʦϾֻһħʦʦһΡά˶ʦ뿪ˣԺӶù۶7ħǰշ伶𹥻Ƶģûдħʦ֣϶ֽġ
ˣˡһֱû˵ĵĸħʦͻȻ˵˵Щûκ壬ҪоһԲ߳ʦˣֻȥһħʦϯߡ˹˹ʦʲô취ɡ
Ѷ϶ʮûЩħʦ֮ĶԻѾȫɪץסˡǧһΣͷɪϸ޷˵ĵǰųջݾȻ˵ׯ¡
Ѷ϶ʮ֪ԼһҲܿϱŮˣоֻݵ¿ɪһˡۿſɪ徲ڴϣѶ϶ʮĶˣ첽ߵߣŵڴϣȻɪշ̺С֣Լϡ
ɪսı۾ƺѾ˯ȥˣѶ϶ʮϧĿǰľŮǰһθֳɪ¸ҵĵԼǰһĻһСּᶨ˵ɪգ˼ˣȻƽҲɫΣĹͷıֻ˺ܶණл֮񣬸лŮ񣬿ɪգָɣҪȢҵҷѶ϶ʮĻʺҪһ۹ϻԻ͡
˵Լеĺ׳־Ѷ϶ʮг⣬ڿɪյֱһ£Ȼ󽫿ɪյַŻ̺棬ǺáһУѶ϶ʮͷҲصĴ˳ȥ
ȵѶ϶ʮ뿪һֱ۾Ŀɪջ۾ûڣɪæͳһѶ϶ʮǹֱֵֻɿĲ˼£Ȼǽǡ
ղŷѶ϶ʮֱʱ򣬿ɪռǿҪħѶ϶ʮƬĳ嶯ȥڿɪռУ廹ûкԽӴɪտͷųǿħһΰĽǶŮЩһ֪൱ķУҲԭȵľйءѶ϶ʮĻҪһ£ɪչԼû취ȥˡ
ãɪ۶ĶõԤ֮ڵĻرʦǸӴļƻҲеһҪĹͷһвʧɪ̧֣Լ˵ûϵֻҪ΢һ¡˵꣬ڿɪյֱϳһŻ磬罫ֱϱѶ϶ʮǹƤȫսȻɪһֻḧһԼսĲ֣ܿոµģΪļ
Ǻǣû뵽ЩʥħǺðҵʦһеţԭΪǿǵĹѾȫˣһʲôηģ

һŻγԲ򣬡һ·˳ȥƫеײһľݵˣǸֻԼһȣȻ͸ܵ˺ѵʹ࣬ڻıը±ķѣգߵߡ˵ͬҲһ⡣
ɢȥʱ򣬳һ˵ѪǼըֽȥѾʧȥ
Ҫĳǽϣ֮⣬дԼ60ħʦҲڲͣʩÿһħʦ߶4սʿЩսʿû˫־һʵĶƣעΧһͶɸЩսʿͻɿľо޶ܣħʦǰȫħʦǴ塣
˿һɫħվԣɫħ۾ĹѨɽģΪҪսϿʲô鶼ܷķ˿ȻͰõħƷ͸
˿·ҲڲͬͶ֮侹Ȼ÷˿ãðȼʲѡǿ˿ĳӣ޲Ϊ˿ɢ㵹ǰཫҲҡͷ̾Ϣһ䣺˿ˡ
Ȼû˸ȥ˿⣬½ڣڱСۣҲѡ˽ܵĳϣΪû˸ȥǿһ˸ɵǧ˵Ĺ
Щ۶ʼħѧԺħʦո̤ҪĳǽʱЩħʦӭ˾ʱȻʮħʦŵʺֱźҪؼȥʣµħʦھʵսн70ħʦɥʧսò˳սҲ˰ȡ


ʮ ǰս£һ
Ȼά˶Խ̵з˿İӴħʱϾ̫ˣʱ䣬Ȳһͷ3ħɵѣ31ħȾͲòڤָԼķˡ
ȵһս˷ܵ3ħɵɵһ˺ŴͿһ㣬ͷų7öħɵֱɵ3ˣٿͷʮԼΧʮ׵ɱĽͳ˴ĿհףЩҲڵλǽŴҲϲ£ˡ
ΪҪΨһһħѧͽȱԼʵǲܸģܹվȫǷ˿ԭеʱҲû˵ʲôϾһѧϰ˰ħѧͽһ20СŮܹηվڳǽϣ˾ͷųħҲˡ
ȻؿڴŰϵͻϵ˫ħѧͽռǵѡԵˣΪǴ˴δӶİ޿˹ħʦǸԶͷ7ħ˻ŭ桱ĻϵħʦҲûпһս಻ͷϰٸֻƾħ޿˹ҲҪʰ·硣
Ȼ޿˹7ħʦȻͷʱ䳤ǵħ޷ģλϵħʦƵǣ˵ĹӼû̫ĿͷŸ߽ħ˵ʯǽ500֮⣬ħʦûôԶ̵ģƽǽ֮µЩľƹǳֻҪһ԰Ƭˡ
սܹڳǽսħʦҲֻʣ121ˣЩħʦ2飬Ͱ޿˹ֱһ飬ֻϳǽս취ħʦӱսפṩ˿ɹ۵ħ֧֡
˿羴Ŀֱ굱У˿ǰȫľͶ뵽ħѧϰȥά˶Ҳ˲ʱúõָ˿ԭΪԼȲҲС֮Ĳ࣬ڷ˿ȴѾԶԶںˣ10˿ͬʱԿҲ϶ǺߵĶ֣Ǽ˳Ļȫսһʼס棬ǸԴġɵ䡱ħҲΪħʦجΣʵ£ħɵţôܳɹһħأ
ۿս˿ŵķ֣һսٸɵ300ˣսʿҪﵽЧôҲ屶ľ϶кܴһǧڵ۹ʷУֻȫʥʿɵĻʼʿŲſ԰쵽İ
ɲ֪˿ʲôʩսҲ൱ģҺħʦʹڵġ𵴡ԴԴϵĽתΪħÿսԼĴڴó׶͸Ǹ֮ȡ֦ɵȣԴԴϵ֮ܿƣ͡
΢ڳǽϵһᣬ10Ĳ˻شӪһͷ˿׶Ǵһкֱָȥÿս󣬰඼˽һʱ䡣ΪҪָӹ٣չرڼ̵ָУϵһߵģȻȫʥʿĻƽս׺󣬻ϲʲôܹ˺Ǹʯ100ʯҲаջԼĳǹؾǹأξϣȻҪˡ
˾Ԯ󣬹Ʋûмõ˼ǿȻÿ칥ҪսʿһˣԽԽ࣬װҲԽԽã˹ӵûӣսȴ˼سǵʿԾ˿ͷļ˵ħʦ⣬Ĳֺܿͳʵ˹ŵȥ
ڰİ£˹ͿΪλسǽһһҹֻϷصӶȫӶ2˵Ӷͻ˹س1սʿɻϾţЩսȻû취ȣһЩҹѲߵȵȴû⡣5000ʥʿͻ˹µ4սʿΪԤӣԱʱ֮衣
Ȼƶ˵û̫ƣǰཫȴʼձֵĺֹֻۣһεָĿǰѾս˲35ʿֻҪټȥ˱Ȼͻȴˡڵ10ԲҪǽһգЩ˻صԼα֤Ϯأ
˽ཫȴĿǰս½һЩĵãҲǰΪ˴йؾ·֪ʶ˽½԰۹⣬Ȼó˾Բֹ˹ؽ˵Ĳ50򣬰հƶϣҪȫʿ7080ңȶ֮ǰ˽Ϊ˸֮ǵͳ߿϶Լ10ıǰһʱ˹б൱ĸߣȫؾص˿ڰ
˫ֽ׶Σı൱ͳߵʵӦûʲô仯פ߼̫Ԯˣ۶Ȼвپ񣬿Ǳ뱣֤۶İȫϷܶʹˣôҲҪ㹻ʵѹǡ
ÿÿ̸ཫ̾ڵ۹һƬƽɰͰӿ۹ĽȻܴ󣬿ʵʿƵȴֻôҺһ飬ܶ˴֮仹кĶԹ̫ĻʼʿӵǿĹ֮ǰصҲڼ̵ʱڱƽķǿµľ档
ִѹȫ۹ľ˱ÿ컺ģཫһѶ϶ʮ۹Իͣϧȴʼճ鲻ཫǰ뱣һȻ̬ι֮ǿҵţΪ۶߾³ٱҪģǰȴ¶һ˿ƣ롣
Ѷ϶ʮ¬˵۹ְʱ򣬰ཫҲ÷ǳĲף¬ְʮ꣬۹ǳо飬ǷѶ϶ʮҪȨҲӦһһУͻȻʵֶ̫ˡΪˣѶ϶һԣǵ۹ԲԼ˼롱ΪԼ֪Ѷ϶ʮΪЩףȻһԲӦеĳĬ
ֻ˽ﻹ¬̸һλڹ˽ϣ¬˾뿪̳¬˵ľܾ˰ࡰµǸԻξ桱飬ðʧ¬ŵƽĽȨƽԲɾƶҲǷѶ϶ʮȨʼû̫ԭ򣬼¬ĵҵĻӵ۹ʮʱ䣬»򰵵ʵԿ÷Ѷ϶ʮԾͷϾһвܣҪµĹԱ


ʮ ǰս£
ཫ˺ܾã֣ⷽͷ˿Ĺϵܼ֮ܿҲͰһΪ¬˵ŮħʵǸƷжðͣڹ˽඼ϣܹΪԼ֡һһҪԭǵ۹ΨһĴħʦά˶ҲǳͣҲܹͨĹϵֲά˶֮϶ϾѶ϶ʮ̫³çˣ¬˳ְͬά˶һˡ
೤һǰûʲôû뵽㾹Ȼ˴ĹѫҸղŴӿ˽֪սҪʱ䣬ɵ5000սʿüһһ֧ྫʿĴӡ
˰ĻϳһƬ˼ͷ˵ʲôɰ༰ʱ˵Ļ˵ոյ۶Ϣ6֮ǰڵ۶˼ʽ
ཫѶ϶ʮڼʽϳֵϸϸĸ󷢳һ̾Ϣ˵вŻֵľͻأĳĵ۶ȥĳħѵ˵200ǰҪҸȼ
Լͷ˿һðյʱϵǸȻʵ鼮мصҪܶ࣬Ҳ˲Ҳڴ½ĳƫƧĵطһȺ鷨ʦüʵĿע࣬ϧڵ۹ߵ˺ϱߴĴСۣȫȥѲЩһĴڡ
ˣȥЩˡ࿴Ҳ˳˼˵żУ׼ӭȢɪΪޣʱ仹а£ǲԲμĻˡ
ϢˣǸʵ۱ҪӭȢɪգĿŰ࣬ʵҼǵûʵ۱¿30ˣôȢװ
˵Ѷ϶һΪڳŮɫҳв30겻᲻Ȣʺķ¸ո30꣬Ȣ׵ҲֻǸɪյŮħʦǵǰûжãȻɳ˵ȥϧҲ鲻ʲôֻ֪ʦһλʫˣɪոĸ˫СʦѧϰħЩ
ŶڴӦһԿɪΨһӡƯڿͷŵ8ϵħ֮ûͿɪսӴҲ̸ʲôӡ
࿴Լ˵ں֪ⷽûʲô飬Ϊ˵㲻ҪСҸղ˵Щݣʵϲֻǿɪգ㣬ǰȻ߰ȵȵȣ۹ɳȥ顣
ô˵ҲȤ˵ļŨҲר˻ױȥλʹʦûпǼȴסСһľ档
磬ҵĸĸ廹𣿡
԰е⣬ǹԼļˣ㰲ο˵İɣĸõĺݣȥأĸȥ׵ʱЩʣ˼Ҳûˡ
ĸ岻ëˡۿЩˣԴҺëÿ궬춼Щϧȥû취ߡ
Ĳģ˵ˣȵˣԴŷ˿ؼȥתһת¬˿ɲЩĹ壬ᷴǵġ
һ˵ϹҲסˣͷЦ˵㻹ǰȵˣֻҪȥסĵطһҵĺۼϾû˵ѡǿɪյĹȥһŰֽ仰һʴһ˺ܶҲû취ȥȷϣͷ۵ġ
ʣΪʲôһҪȥЩأ
˵Ϊ˵۹İȫҲΪԺܹõµΣǵĹȥûлֵ鲢ŵļˣֻ֤ʵһ¶ѣΪϷɳ˼ʼʿţȡʥʿܣԺĹ涨ţ㲻ҪȥⲢĳˡ
ڱ³ſɪգϾðվ˱¡ɪϷļ̫ܻðΣձ£ӱɥĻϷǵ档Ҳдһţ˵ùħԹɪգ֤ɪղʹ˱ħֶθıԼεġȻû취֤ɪв֮ģмҪӭȢҲֻˡֻҪڣκ˶˺һһ
˵һỰྫ񣬾Ȱ˵ϢȻ뿪ˡ
صԼסأ˽ȥڵϰڷڵĿ⣬˿򱳶Ŵվšӿ֣Ǹոհһ¶˾ģȵ˱˿ؼȥߵ˿˫ֽ˿˻
˿һȻ͸ܵԼϤϢӲָֻԭ״˿ͷĻ˵лл㡣·ʵǡ
꣡Լʳָᵲڷ˿ϣȻڷ˿Ķ˵˵Щ֮䣬Ҫллִ
˿˵˰ɣٸɵ500ء
ǺǡЦ˵ʲô
ˣ
ݣɣ100һ£в
ȥ㵹Ŷ
Ҫ200ѽͷ˿ּۻۣͻȻ´ʹԭǷ˿ߣ˵ȥָʹϡȻսϴɱķǴ˿ûиԼӳʯڷ˿˵ǲġ
ۣݡڷ˿ģȻӣϵȴԽԽС
ݣ
ţ𡣡
ûһ
ð
ݡ
ţ
ȵˣҴȥתһתɣ
ð
ߵĲԭͶߵĴ󺣶ˣҺͰ׶ϷһӶţȥ½߿ɡ
ţ
ٺ٣ȥŨɡ
ţ
ٺ٣ŨŶ˿ûʲôʾ˵һΡ
֪ˣǻļ𣿡
˿ĻһѵµԼ˼ˣ
㰡˿תָͷͷʹĴһ£׵ǼŮԣȡԼҸĴͳء
⻰ʱĿɿڴһ뵹Ҳϡǵ÷˿Ľ˿׵ǵҲǲ˵۹⣬Ȼļ޸˰ཫ
ߣ˿˵˰ɣȥ˵仰Ҹ㣬ҪԺԲңҾ͡
ҷģԺԲݣұ䡭䷢ĵĻû˵꣬˿С־Ķס졣
ɵҲ֪ڸʲôˣԲĳİ׳һ΢ʱһ䣺ҿ𣿡
ӣ˿촽ݺݵȥսһϵĺ;ϵƣͶһ֮ʧӰ٣ոջڹʾĶӣ˿ڵĿϢˣССУֻһ˵


ʮ һ
ܵ۹Ҫս״̬ķѶ϶ʮһ׼ԼͿɪյĻ񡣿ɪڻָ˽ûгԷⳡֻͨĶ⵹÷Ѷ϶ʮЦһȻΪ˱ɪյİȫѶ϶ʮɳԿ˹Ϊ׵20Ůʥʿ˿̰ԶҪ۹оȨ˷Ѷ϶ʮУȻ׾١
۹󳼲һֱԷѶ϶ʮΨΨŵŵȻ෴Ľ飬۹¬ڱְŲһҹ֮͵۶ʧƵģ۶߾³ٰԶҪʹ׼伶ħԤ÷ǳʥڱ޴õճ񶼽ĸִ
ˣѶ϶ʮͿɪաٵĻͲ˷ԣȻھˡȻ۹ȥ˰൱ĲǷѶ϶ʮΪλ񣬴ӻڿвҡڵ۹֮Ѷ϶Ͱѳ˴ĲҵЩҵ涼ǼڿģҲΪʲô۹ÿ˰ղǺܶȴɿάӴ۹תԭ
һڿĹԱƺ͸¶Ϣڿÿ벢ɲ󳼸ĵ۹˰գʼʿÿҪķãȫɻʼڿʣĳ˵ʼʿʵӦѶ϶˽ȻڶҲû˿ǸԱˣû˸ҵҽ
ڵ۶Ĺ˵Ѷ϶ʮӭȢɪһ˾ɥ飬ΪԼҵŮʧȥһĻᣬͬʱڷѶ϶ʮʽϳֵһĻҶϣһλܹ˳УǧҪһѹͷˡ
ì̬ܵ£Ѷ϶ʮӭȢʺĻڵˡ
ڻʼʦռ£һ൱ĺãһ̫ȵڵƽ¶ЦϼһƶûУȫǱģͺޱ޼ʵĴ󺣡
̫˻ʼҹ̨ʱ̣ӭ׶黺뿪˻ʹջʼҵĹأɪҹס˻ʼħѧԺӭ׶ۼΪΪʺĿɪ׼ġ
ڿɪվסķ20ŮڲͣæµţǱӭ׵֮ǰΪɪմáɪյĮȻһֲΪ֪ģȫһԹߵĬĬעЩæµˣûԼϿһۡ
ǰɪվĻһʹû뵽ڽ죬Ҫһĳϣһ˵˻ʹʦһΣɪձǿԼȥȻ·ѾۼһСŻ棬һСԻĻ档
ʺ½ĺƯһλŮһΪɪϵŦۣһߴĵԵ֪̾޵ĶʵһֱǿŻǰһĳ嶯ɪ仰ջѾĵħô˵ʦƻһ֣һʧļƻ
Ůʿ˹ȴ˽㿪һֻŽŲһײԼŮĶĿɪ˵ɪգˣʱҲˣ׼ɡ
ɪ΢΢ĳſ˹ȵͷʱһŮڽͷãԿɪҲֻ΢΢һ¡ܿ죬ŮæһУȥһŮ£ȫ˳ȥ
ɪվǰľӵпԼĴ磬ΪʥʿĿ˹Ҳ鲻Խ̾˵ɪգǵ۹ƯӣܹȢ㣬̫Ҹˡ
ɪճĬƬ̧֮Լ̧Ž׵ұۣС˵Ҹ𣿡
˹ûɪյĻʵ˵ʲô
ɪûлشָһ´ţһ˫ص˵ɣʱ䲻ˡ
12ƥȫѩƥŵĹ㳡ʱ򣬻ʼֶӱ˻ĺ棬200ȫƽ׵ʥʿΪ׵Ȼǿ˹ˡÿһʥʿ߾еսǹսǹսʱʹõĲͬǵĶ˲Ƿǹͷϵɫʰ쵵ĲʴЩʴڿƮ˵ĺÿ
ڻʼҹ̨ͣȣ2ĻͯžµķΣɿܵԣĳţɪ߳˫ˮ߸ЬĽ̤˵ŵĺĺ̺
1λʼ˾æǰȥСĶԿɪ˵𾴵Ļʺ¡ɪޱĸ˾ǵ󣬶ɪյ8ԻͯǳĻɴڣಽĽš
Ѷ϶ʮվڸ߸ߵĻʼҹ̨ˣͿ˿ɪյĵѶ϶ʮŵһ׺ɫı׼βŵǸ㳿Ȩȥ֤ڲͬݡ۹ͳߡ
ɪŽһһߵʼҹ̨֮ϵʱ򣬷Ѷ϶ʮЩȲӭȥЩֱס˿ɪյ֡Ա߸ǵĹԱͣѷѶ϶ʮע̬Ĺ¸ͲںѾӭȢһλƽŮԼˣȥںЩ
Ѷ϶ʮſɪյ˹֮ǰһλźɫ̳ۣһѵ弫˥ֻ֣ϯ̺ϵʽˡ
ŷѶ϶ʮͿɪԼǰһšޡⱾ飬һڿлһħʩһССġףħں֮£ʼֹͣ࣬ܿʼҹ̨ʮҲס˺Ĺ㳡ʱ
ջʽ̣ʷѶ϶ʮ˵Ŀ³Ѷ϶Ըڹ֮ǰģ㽫ɿɪաŮʿΪ𣿡
Ѷ϶ʮԥ˵Ը⣡
Ȼʿɪ˵𾴵ĿɪաŮʿԸڹ֮ǰģ㽫Ϊ³Ѷ϶𣿡
ɪû̻ش𣬶˳ĬĬֻ˶̶̵ļӣܿͱԼĻˣԸ⡣
ôڽָ
ԱߵļԱ̵Ļ󣬻æӻͳľӣĵݸ˷Ѷ϶ʮͿɪյСѶ϶ʮһץɪǸԱ˼֮ǿš
Ѷ϶ʮѾȫ˷֮ˣľӣóһ侫ħָȻɪյ֣ħָ˿ɪյϣСĶ˵װģڿʼԺһöָʹлʼħˡ
ɪľĵ˵ͷϻǼһ˿΢ЦѶ϶ʮЦ˵㣬ĵĶ޴˰ɣ򿪣ѽָҴϣɪһε˵ͷ򿪺Ӱһħָ˷Ѷ϶ʮָϡ
ʽ˵ڿʼ³Ѷ϶뿭ɪաŮʿΪ򸾣ڹָ֮£ǽΪһ壬룡
˵ַһֻеġޡһ䡣Ѷ϶ʮЩͷʱ򣬺һҪҲһʺᡣ


ʮ 񣨶
֮ǰеĲ裬ֻͨķ򸾻̣ʼһǽлʵλʺᣬʺӦȨΪ۹ͳΨһĺϷӣʺɲʵ۵ӣӵкܶȨڹ󹬵ĹȨڻʵ۱˽˽ĹȨҲǻڿ⣬ӵлλļ̳ȨȻ˳λϲĺԶ
һ˫Ž̵̴ߵ˺ߣеġޡϡⱾޡɲһ鼮Ӣ֮һĹ̲³˹ڱù飬˵˼ǿĹ
һ̴еĽ˫˵ʮ־µĻʹڣڻʺĹڣǶ97žӨ͸ʯŻʺĴϾʹϵŵİ͹ƽõͼʹڵǰһųĴָСľ޴ʯǴ˵еġʹ֮ᡱʯˡ
ɫĽʹھ𣬿ɪյ֮ȷѶ϶ʮͷͺߣΪܹú˳ĸԼϻʹڣɪ΢ԼͷúʹڴԼͷϡ
һʺʽȫˣɪڷϳΪ˷Ѷ϶ʮӡ
յ۹ϰףô޴ʽϣôҲҪħݵȵȽĿ֮ǰֵͷ˪Ѿ۶Ծ˿ͷΪ˽񲻳κ⣬ЩܹɾĲȫȡˡ
Ѷ϶ʮס˿ɪյֱۣ󲽵˻ʼҹ̨һһװκ200ʥʿĻ»뿪Ĺ㳡˻ʹϻһʢ磬۹еλĹ嶼յ룬ʹķħȻʼҹ̨ҪǿĶ࣬ﲻʲô˪֮Ķˡ
ҹˣ΢΢С꣬ⲢӰǵ飬绹ûпʼеӦ͵˻ʹҲ۶Ψһûյľ¬˺ά˶ˣڷѶ϶ʮԼ۹ˣֻҪǵ۹ĳӦķԼ¬ǸȻ̬֮÷Ѷ϶ʮкǲ
ά˶࣬Ѷ϶ʮ֪Լ֮ǰΪеˣά˶໹ڣܻñ˪ϢħġѶ϶ʮֲһ£ȴַŲڣǴɴŰɣȵԼÿɪħΪά˶๵ͨһ£ջҲ˵
ʼڵƻͨ500˵Ĵһųӣ˳ʦǾ⿵ʳʮ̴ӴڴͣĸλԹζĲѾƣǲׯ԰õĲƷ189ǰǲµڽɷѶ϶ǵڶʱջġ
ȻıͲֻЩֻĶٶЩݰˡ
Ѷ϶ʮѾһ׽׵·ɪҲһ׵ص˵ĹҫˣķѶ϶ʮģ޲̸еĿˣſɪճ޹Ů֮ϵĿСѶ϶ʮȻ֮ǰûȢףòŮܲٵģⷽ飬ˡ
չѶ϶ʮҪͿɪջʺһ֧裬ŵУѶ϶ʮ§ſɪ֫ڴУе緢ŮòˣҲòĽѡ
һˣѶ϶ʮֿɪյͷЩʹЩʣÿ˹ȴ4ŮʥʿͿɪջ޹ȥˣϾɪһħʦƽʱھڤ϶巽ĶһڵڣЩƣҲġ
Ѷ϶ʮһ棬ѧĵ֮ʺĳϣͬϵͬͬĴѶ϶ʮһһӴջвŵ򽻻Ѷ϶ʮִ˲ˣͣ£ġ
ɪ뿪˻ʼڿ˹ȵ˵ͬ£ʵ۱µ޹˹ȥŻʼڴԽԽԶɪͻȻı⣬ҪȥԼǰסĵط˳ԼһЩ˽Ʒʰһ£һõ޹ȥ
˹룬ǵµ粻ܺܿͽʱϵ㹻ˣҲûֹһʮ˱ıԼĿĵأ˿ɪ֮ǰסڻʹһ䣬רŹʼħʦϢģɪճΪʼħʦһֱܵѶ϶ʮΣԼסһСԺ
ɪƿ߽Լ䣬һвöûбı䣬ҲǿɪԼڰȥ֮ǰҪġɪհһԣȻÿ˹Ҳԥһ£߽ˡ
꣬ԽԽ󣬿ɪŮʥʿЩŮԼ㵽Ժеȥ˹ȿǵǻʹҿɪջʺԼڱȫӦǣﵽɻ
ٺˣɪÿ˹ȹ˷ţȻɪȥԼǼˮʪһëϵˮΪߴԿɪյòֻʣһ£ǰ͹µľͬŮ˵Ŀ˹Ҳ̲סУֱɪһħʦۣŴ˷컡
ɪտ˹ȵҲˮʪ˲٣һëݸ˹ϺĲ˼ǱϾϱˮʪ˺ܲܣµǸôҲҪ4СʱԿ˹ȻԼŵס
˹ȵͻСȻܹͿɪȣ˹һֱϰ似ıɪ˵һֽýӢͦεζ˹ƽʱӴǺһϰʥʿȻ֪Ůԣ˭ҲûľͰŮԴͻأǰ¶Լ壬˹ȻǺҿˣֻͷԼϵˮ
ɪſ˹Ⱥߵӣ΢΢¶ѰζЦݣϸоŮʿܾãһһ֪Ůʿģ뵽˷ɢ˹ȵעİ취ڳź߲ʱͻȻ˵˹ȣҲСˣʲôǵҪҪΪһ
˹ȹȻһƬ糺죬ͷ͵ĿҪؿˣˣɪջʺʥʿҪ׸ġ
ɪҪľǿ˹ȷɢעһ̣ſ˹ȵͷߵĲ̧˫ڿзɿ컭һħ󣬶Ҳµħֻȼһֱ۴ϸ򣬿ڿɪյħ£ԭĹȥˣһɫĸɸɾȫȫĺڰɫ򶥶ĺɫҲ˲⣬·ⶼֹͣˡ
˹ȲûвɪʩһϰʥʿΪɪյԭųģô㹻ʵ뿭ɪյħ࿹⣿ǿɪռ͵Ϯ£ֻ¾Ǵħʦά˶ҲҪˣ˹ȵʶûܾ쵽ɪͷŵġʱֹͣħѾĶסˡ


ʮ 
ɪաٳһ⼸ΣҪһУÿ˹зӦĻᣬڳɹˡɪڷ룬һ֧Ѥ赸ħʦ޷ڶȴûӰӳǽϣΪڵʱ䶼ˣ򷢳ĹҲ⡣
һħƾյĳڿɪաܷܷϸڿлĺۼһ֮ħ󡣿ɪա֮ǰѾڷ沼һħħҲǿҪԭ
赸ʱڿɪյΧѾγһ޴ħ󣬿ɪ׼õһ˯£ŵħվ˿˹ȵǰָֻ˱ɫɪղ˹Ӧ㽫Լ˯ϡ
˹͵Ļعл㱾ʱѾȥ˺ܾã־оӦԼĴѾû˼ȥˣΪɪڰϵ˯µĿӣɪ˫Ƥ֣᲻صؿһ¡
˹ȵһǰе͹𲿷ֱɪһֱǱϰ似ŮʿֻȫѪˡһӿͷһ˳ɪϼ󲻷ţЦеĶ˵ҲܲǰԼںļء
˹ȾֳӦúǲף뿭ɪնŮԣǿɪո壬ƺҲ˵ʲôԣȴв̫˵ɪգϾλʺֻһħʦħԻһУûʩʱǴޱȵģҲû취ΪϰʥʿԼᲢۡ
似ʮɪҲǿ˹ȵĶ֣߿Ǿܹϸʥʿѵֻûнܵף޷ʹʥʿؼǿ˹ȵʵԳͨսʿȻڿɪ˫ɶ񡱵Сʴ£˹ȾȻȫʧȥ˵ֿ
ɪһ֣ԼסҲ޷ѵʱ򣬶Կ˹ȽаٰϷŪ˹Լͷ˫ҲʶĻԼؿڣǿֿɪյġ
ɪտԼһֻּͣڿ˹ȵزͣ󣬶һֻ£˿˹ȽʵĴڲ࣬˹ȵȻ΢΢ĲɪһζдĻ壬һ´ſ˹Ϊϰ似ʵԲ壬Це˵֪ĸ塣
˹һԺͻȻݣܸСħʦϵݾҲ֮ȥˡɪտɲ֪˹ȴ˿ʲôҪľֶסŮʿ˹ȵȫע
ɪʱֹͣǶʱͷŵħѾתˣڿ˹ȵıһڵĿնϢĴ򿪣һֻɫӰִ֮ӿն̽˳ͻأĳڰУ˵Ĺ졣˹ȴ˿ڿɪյġϷ£Ѿȫʧȥ˾֮ģûзԼ쳣
ϵɢĹâ˹ȺͿɪյӰӳǽϣֻڰյӰ֮¾ȻûκӰӡ
ʱĿ˹ѾɪŪͨ죬ѾʨӰļϰʥʿ˫ֲ֪ķؿڣһֻ˳С
ܿ죬һεӰѾȫͨ˿նĵվ˿˹ȵ󣬿ɷֻпɪ˹˵ĺǽҲֻŮԵͶӰ粻ֱӿӰǱ۾ȥ͸оĻû취ǸӰĴڡ
ɪëİ˹ȲͷزȻҲΪ˿˹ȵǰ˹ȿſɪշزԼǰζߵı۾ɪտſ˹΢ŵ˫ͻȻҲһ˿һ̬ȥ
˹ȫһ£ȴûѿɪգӰᣬԤ׵Ļеǽǣں˺ڰĽӰƶÿ˹ȲԿɪҪĳְ취ȥſ˹ȣжɷֵĳȴ֮ĳֹĸо
֮󣬿ɪſ˿˹ȣȻһëĲ˿˹ȵͷûڷϷյŮʿһϣȻԼҲһȥɪմСͶʹԲ˴壬ԼǰŲһеɽĻ
ڣΪȫʦļƻǾŮҲû÷Ѷ϶ʮÿηѶ϶ʮ֣ɪնһ˶ʱȵĻ潫Ѷ϶ʮõطȫսȻħֶ޲¡
ո˹עʱ򣬿ɪ˿˹ȵȫȻһĸоָоüרоħĿɪվúܳʵǸ嶯ǣɪƷζǽһܵļƻ˷ʱ䣬ɪ볢һΡ
ڿɪյļƻ棬ҹ˹ȱԼһ𣬲Ƭ̷룬һƻȥԼû취ϴɣȻδػע͹Щƻʧɪձȫ׼ڿɪѾԼҪĶˣֻҪ뿪һƧĵطȴͿˣʣµȻȥɡ
ȿ˹ָ˳̬󣬿ɪҳħ鼮ϣ˹ͨ죬˵ʲôҲҿɪգղſɪնĸǾȻһר似쳣õĿУ˹ȴСͺԵͬһѵû˰ŮԣԼҲԼкӣ˭֪Ȼᷢ飬Ϊʿÿ˹ȺܿƽԼ飬ĬĬĴףԼʵ˺ļ֮¡
߰ɡɪḧһ¿˹ȵͷС˵岻Ϊ˲Ĳһ£ƺ˸ղŵΡɪЦЦԼҳ鼮ƿ˷ţ˹ȿϻһ飬Կɪ˵ʺ£һ
ɪתͷ˵ǱͷɡУԺûڵҪһʺ󣬾ͽٰɡ
˹ȴͷС˵ǣʡ١
ɪĵ˵ͷС˵ȣҳȥɡ˹ȴϢ򣬹ɵĸڿɪյ߳˷䣬Ȼ˷š
ڿɪյ£һʮ˳Źµ޹ȥ
ɪԶ֮󣬶ڽǸӰ˳ȻһƬӰȴԿеֱߵԣɪշǱ飬򿪡˹ȿеһᾪȵĽгΪ滭ʹƽͼȻԼªһЩǼҪλöǳˡ
Ӱںڰп˼ӷϺ˫ʹһѹϸСĳɢڵϡһУӰͻȻüС˵˴½ͨ100ңǻ֪Ǯû׻ġ


ʮ ģ
ʼǳҵѾ3СʱҲôﵽ˸߳Щ˸߲ҵĹǲͬǣ˿æµȴЩʹŮʱѾٽҹջϸ꣬͸ЩͣæµŮǸࡣ
Ůڻ谵ĻʹУÿ˶ĶһӣϸһͭƵӣʳʳõʱΪ;жʳζ߱䡣
ЩŮǴ絽Ѿæµ8СʱǾϢһʱ䶼ûУһŮ߱СԹ˵ǵģôҵȶˡ
һһæֹͬ˵ȣˣȻ˵ĻҪǱҪܵͷġ
ǸȵŮͬĻҲе㺦£ͬʱҲΪԼղŵ˵Ļеգ˰죬ûˣһҲΪո̫ˣȵŮͻȻڼŴ˵ɳʵڱﲻסˣȥһ¡
һɯŮһ½ţе˵ȣò͵ɣ
ûˣ˼ıﲻס
ˣˣˡɯε˵ѶСķڵϣȻϿȥǵԶһ㣬ǧҪñ˿
֪ˣ£һ߰ŵڵϣȻȹӷɿĳ˳ȥ
Сĵ㣬ˤˣɯźȵıӰСĺţϧѾ˲ϻشˡȷɿܳȣұдƬĻݣͷ˽ȥΪԼʱ˾ȶ˼ҪǱ˷ȻЩݲ֣һƤⲻ˵ģȻѾٽҹֻҪСĵ㣬Ӧòᱻ˿
Ťͷ濴˿ּ˴ﾭҲԼˣȹӣ׼¿ӣͻȻһǿֱ۴ӱס˺ȵͣܵ˾ţһ;ԼһʹԺгһͷؽ֣һƤޣɣ
İɯѾҪˣ˵Ƿ㣬ôȥôûѵ͵ȥˣȵŮǵ۹󳼲µһԶݣ͵ԼܣҲû취˵Լᵹù
ɯں˼룬ͻȻļ򣬰ɯһһӻ˳ȥۿҪڵϡŰɯһУεɯתͷǰոһˣȻǺȡ
ɯѹģʲôʱģôȥôáû˵ֻվšɯȻúе֣ƽʱ˵ϼ䣬ȻٷɧɽôͻȻֲ˵ˣѵ֪Լ˲ʱ䣬ﺦܳͷ
ɯ¿˿ȣֺؿм࣬Щݲʱģǰɯӻͳһﰬɯؿڵ֮࣬һƬҲƽʱûʲô𣬰ɯҲЩʵ˵㰡ľãƽʱ̰̰˯Ȼܱôõġ
æ飬ɯӹ̣Ȼ˵ѵϵļɣҪ߿ˣȻܻġȻǲ˵ֻӵһ̡ɯụ́㼱Ҵҵǰ档Ⱥ̣˰ɯĺ档
ܿ˾˻ʼ棬һʼʿ߹ʳ￴˿ûʲô쳣־ŮŽѾٿ20ϵףӻǽȥˡ
һ߽ʼĲţһ·Ůӱݺݵ˹ѹģôŹȥʳϡ
ɯͷ˵֪Լ˵ȷ˲ʱ䣬ۿû˵ʲô˲٣æ߽˻ʼ룬ʳϣȵɯ궫̵ͷ׼뿪ʱͻȻֺȲˣŵǸӻϡ
ɯ󼱣룺ô͵Ҳʱ͵ص㰡Ϊ˲˵ע⣬ԼҲܵͷɯɿĽʳóźãȻͷ˳ȥ뿪ʱСѵ⼸˵ŮɯͷͷҴҵ˳ȥ
ʼַǷûע⵽ЩѾƵڴŮжһ
ڴ۾ɨߵˣѰԼĿꡣһȵĹͻȻס˺ȣһִֻӺȶŵһѾƣһֻ˺ȵβ
ȵ¶ǿҵɱҲһţ΢΢Ť㿪ƹռ˵֡ƵĹЦ§һŻ֦չŮʿλƵ߿ˡ
ͼϷԼƹ壬ıӰεļסȻַɿҲǲμԱȵĲˣںܶ߾Ȼûע⵽ŮŵķŮʿȫͬʹɭϣȲǸ𴫵ʳĵ͵Ůûʸ̲μıͣǱڻʹǰҽܹϸѵĸ߼Ůſġ
Ѷ϶ʮЦߣ۹󳼲¹Ѷ϶ʮЦ֮Ųµļ˵һҵġ
һԸģ¡¼ƨ˵ֻЩƤū۹ϷЩҲͳ£ĳΪ۹һ֡
ţһ첻̫õġѶ϶ʮ־˵޵еİཫܵսףʥʿһΪնȥ㳿ȨЩ˵ľ
˵ţһŮ˹Ѷ϶ʮЦ˵ѵýôģ£ٺһ
ɹ˵£Ϊ۹ɱ
Ѷ϶ʮ֣Ǹ̵ŮһۿŮЩ˵ȣô˸߼Ůˣ
Ѷ϶ʮЩֲµĻʵô°
С˵£ŮһԶݵŮĻԣڰǰѡʹӵͼŮʼġ
Ŷʱͽ߼ŮˣѶ϶ʮЦŶԲ˵ò㶯ֽŰɣ
æҡͷ˵ûûУôءû˵꣬Ϳ㲻ȳǰˤ˹ɲɵײ˷Ѷ϶ʮϣӦֱͦͦˤ˲µĻ
£ʧҲԱ˵עÿһ˶˷Ѷ϶ʮڲ»µؿںϵʺѪҺӷѶ϶ʮʳѪ
ŮʿƴļҲ˲࣬Ѷ϶ʮͷȴһƴſ˫ۣвʵݣݵˣķѶ϶ʮѾԶֹͣ˺


ʮһ ۶Ѫҹһ
۹ߵͳߣķѶ϶ʮʬ嵹ԼĻʱǲӸλʮ꣬ɱǰĳŵĿɿڴʼеĻѾʼӣפļħʦʮʼʿ˽
۹ά˶ΨһĴħʦ⣬ħʦ׽¬˵ĿʦˣԽ츺ʹȫľǵϯߡ˹˹ʦˡ
ħʦϯߡ˹˹Ҵҵĸϵֳһ۾ͿǵڵϣѶ϶ʮʬȻУһƬңٹѾ֪һ𾪵Ϣǲ֪ô죬ֻǱܵҪڻʼʿܿ£˶޴Ĵԭء
ϯߡ˹˹ڲµ߶̽̽Ѷ϶ʮĺҡҡͷѶ϶ʮѾֹͣ˺ʹáԤҲû취Ȼˡ
ϯߡ˹˹վʾԼߵʼʿῪλĻʵ۵ʬ壬Ȼ²
۷ֱ˵ˣˣˡ
ϯߡ˹˹üͷһȥȻ˲һǶ⣬ʹò»ع׿Ц˵ϯߣһ鷳ˣ
ϯߡ˹˹ɫ࣬ɿһ£Ȼ˵ֻ·ߡ
̾˿˵ҵѾˣҳɡ
ϯߡ˹˹ܣû˱ѹڲ¶˵һ·ȻѲ̿ͣǺ޷ԤϣұĻҲѲ˸ϵ
¿Ц˵ɱ־Ǻȡ
ȣ
ҲŪ嵽ǲˣȸͲ似ôһɱѶ϶ࡣ
ǺȱˣһͼŮûʸ뵽ġҲǴ̿ͻױģЩҪˣɱ˭Ҷ군㻳νĴ̿ͺԶݣͽģûˡңʹİȫڸģ200ǵ۹һɱҲܲ粫һ£
۾һ˵ô
ƹ
һæ˵ˣ
Һѣ¡ϯߡ˹˹¶׹⣺һȨĴ󳼣ʹİȫߣԭ׽¬˵ĿˣʵûΪС¬Ҳ½ְˣմȨȫԵŵľӡӪǱ߾񶼱ȥˣû˿赲ǣ
ǡ
ɱˣȻһ£ٰѿɪǸŮ˿ס
λλô죿̳лλıзѶ϶Ѫʥʿͬġ
ǻмϱµֶ۶ҲûзѶ϶ԶֻҪǿסһУʱһµĺӣͿƿشȨ20ˣһû¬⣡
⣬̫ðˣ
£ҪԥˣϢʱܴݳȥһ޷ƣǾȫˣҵѧѾܲɷˡ£һһûе·
һƬ֮Ȩƻĵʧϯߡ˹˹˵ûѾû·ˣҷѶ϶ʮƣ粻УҲͺ¬һؼȥˡ
һ뵽Լ༸ʮ꣬ȻϷѶ϶ʮһ仰߲ãŻѪҺˣʲôƾʲôǸ߸ߵ֮ϣ
ãǾͲһΣвеӺųѾԼеαװһԣϯߣ̵ܹƵȫϢȥ֡µ̻ó2000۶פҲвţһǻٿƵ۶ĸҪ
ϯߣ³֮ϯʼħʦҪʲô¼ȻѾ˺ߣԥϯߡ˹˹ŵ
ٺ٣ǿɪվҰɡϯߡ˹˹¶ЦݣЦ˼֪ʱȣתʼ֣ҲóԼӡǣʼ֡
ɪ޹棬ѽһŰϣеķԼù鼮ɪնڽƻǷܹɸͲģΪִмƻǰεǺڰǿɱ֡
һĴ̿߮Ӱ֮УǱһֱȵĿʱͬ۾һͻȻϮֻһ߱ʬ塣Ȼ̿ڼ׿ѵ;ܹϾĿ󣬵ıʾͿƼɺ󣬱뿪˵У̤򣬳Ϊһ
еְҵԵﴫЩﵽǿ߱𾴵ĳ֮ΪΪȻڲͬ⣬ÿһﶼյܶഫ˵ʱĻۣĽӽʵ
100öĽңһλﵽ˴澳İӰ֣߳ʵٻ㲻ˡֻڴ˵вųֹİӰǺڰǿ֮һںڰӰеɱ֣ɱгΪ
Ӱ߿ںڰǵδʶΣǰطӦǵĴɱһţû˼ӰߵĿˣΪӰóװأĺڰΪһ޷˷ֱ˵Ӱ߾һεӰ
ǴҪʹλöֲܵķأЩľְǿħʦԼݵĴħҲһ൱ѵ飬ϾӰߵĿӴ۹ͳߡ
ˣɪʱմħʹӰ߶㿪˻ʹΧصķлɱĿ꣬ɪҪģʱֿ̱˹ȵѲҹһϴԼϵɣȻ˻ỳɵͷϣС޴
ʱ˿̣ɪͻȻԶٵĽŲﰵԵͷǰμƻɹˣҪԼͿ˹ȵıˡڿɪߵĿ˹৵һվųĻ֣ԽԽĽŲ
ʲôˣ̫ˣ֪ʵ۱µ޹ⴳ𣿡
۹󳼲´ŵŵʮСӽӹ޹ÿ
ˣһŮʿѵ˵ʲôʱӵȨˣҪ췴𣿻Ͽ졭
δ䣬洫ıӵȻѾʼˡ
˹ȴ󾪣æԿɪ˵ʺ£ұ뿪
ɪպе鼮ĵһЦ˵ûж±ϰߡ
ǣΪʺ󡭡
Ҳһħʦݣɪմ˿˹ȵĻȣһսɣ
˵꣬ɪѾվĬһϸĻұϡħɵʱ򣬿ɪյУһȫħγɵĳޡɪճſ˹ЦЦ˵ҪΪħʦķδ䣬ɪյϱһȼŵĻָ֣һʯڿɪյ߳8һģһľ
ɣҵʿɪյ΢΢趯9ͬ켣Ļ֮ڿһħȼյͻ֮ƿ޹ڼ
˹Ⱥԥİγ˳ڿлһƯĽ˹һָأһֳֽڵ£ͬʱڿɪյǰĴ˵ΪЧͣʺ£


ʮ ۶Ѫҹ
ʺڴˣϿ֣ͣ˹ȵȳ嵽Ժڽս˫һ
ɪսź˵ǰӹܵʿһɧɪյģõ۶оǰЩͨʿβҳʺ¶ֵġ
ۿԼ¾Ȼͣ˹˺󣬴ӵ󼱣ǲµĸ֮һҲƻʺɪˣȻû·ЩʿԱ⣬СӳǾѲ˳ͷġ
ݣ˹˵Ȼҹµ޹췴𣿡
Сӳ´󼱣ɿ˹˵ȥԼµʿҪԸԼˣ˲Ȩ⣬ŵŵʮССӳӹ޹񡣹½ҹÿһ˶ɣɱۣ˵꣬Сӳеһƣ˵ǻʼħʦϯߡ˹˹ƣΥ߿Ե
ʲô˹͵جģֲĲһеĳղˣ֪ĿԼߵĿɪգޱ飬ð˷ŭ
ˣɪմѵ˵Իʺǣ˳޹صǵӪȥ¸ոջڻʼдͣҥ
ЦһԿɪ˵㻹ΪԼǻʺ𣿹ʬۿˣĲˣڲһѸѣʿǣҵ̽ǰиΥ£ɪգŮƾǴã޹ﶼƾǴã
µʿҲǵһجģҲ֪ôźãһֱǵĳ٣Ҫǣеϯߡ˹˹ħʦƣҲ㲻ͷϣǵĳΪΪŵԣЩʿԣʵ۱µ޹Ȼװ˲ƸʮƯŮˣʲôǵ
ǷѶ϶ʮƾϾЩʿɿɪ۶1꣬Ȼ˻ʼҾʤҲΪ˻ʺ󣬵ںܶУⲻǸԼɫȡûʵ۵Ů˶ԣû̫š
ϰ֪˭һԭѾµʧֻű
ʺ£˹ȴһгӭȥ
һʿ۸˹ȲһŮˣɫȰͷеĳ˿˹ȣһ˹ȣ⽫ƫбһ㣬׼˿˹ȵļͺá
˹ȿǾܹȫʥʿѵģʵԶʤͬҲӲμӻʼҾˣǰɫļһ˹Ϻ飬гɿ̳ǸʿʺһĿӡ
Ǹʿҽһڵϡ˹˳һ߳沿߳Զײ˺ʿһˤ˳ȥ
ʹĹأŻʵ۱ƶ޹ֻʹɪյŮʿҲˣʣµĶͨŮ߱սϣȻռ˾Եơ
ʿƹ˹ȣֱ˿ɪգЩͨʿƽûмʶħʦȻɪϼӳвħȴûȥ⣬УɪղһŮ˶ѡ
ɪЦĶ󣬲ֱϵĻ֮ͬ˵Ķߣͻأ𣬵Ǽʿ̤ǰ5׵ľʱɪյĻ֮޶ھĴڣ9ɫӰڿɪյԻƣһʿԼҪֵıӵǻ֮޷·ŤȻס
һҽдʿﺰ֮޲ס˲䱻ճ˺̿һɽζԺС
⼸ʿҲ˿ɪյ֮ޣһʿжȥȴԼһգǵ֮޲ӰѡߵһʿûôõˣĲӱ֮סȻʹĽʣľǷֵȻĲͬͷ֮ϸ͵ħĸҲһν̿
ǸŶƵʿһʶĿһ֮޲סǸʿȴֲסϵǸͲˣûʿŪ⵽ô£;ýһȻһɴ㲻ȣˤڵϡ
ɪյĻ֮ͬһߣסöƵʿ״Ȼɪ֮޽ŶƵʿ˰աȵʿڿеʱ򣬿ɪյĻ֮ɿȻһգٷɿĳŶʿϣʿȥʮԶֱ޹Ժӵǽ֮ϣۼˡ
ɪյıڳһ˹ҲһҲû뵽ĿɪվȻ˿ֲⲫԼϣҲǶ֣˹ﰵ̾Ϣһ֮ϣѵٵʥʿʧȥĳ谮ΪʲôħʦȻҲⲫϳǣ
֪Ϊʲô˹ͻȻǸСħʦҲͿɪһħǿ󣬶һӵв׵Ľսһʿ˹Щ񣬱гǹ˹˹Ȼں˼룬ɱܵĻӳг˴ԼĳǹȻ弱ǰ壬صײʿؿڣײѪˤ˳ȥ
Ů˷ǳ˵ΧΧ˶࣬Ҳǣδ䣬ͿһʺĻԼ
䣡һ죬廯ǧƬߵʮʿϣЩʿҲڻıըΧڣǵϱȵħȼһ̽ȫ˽ȥ
ʮʿڱըеɻм΢ԶһʿȫȼƴţڵϷϣܹ档ϧ沢ͨĻ棬ǿɪվۼ˻Ԫغħ棬˵ڵϴϼʮͰˮҲδܹ
ͬĲҽʣµʿҲսܶתܣǲľӣЩ˲Ǿܹһѵĺʿˣôǰ龰
䣡һŻӿɪûŻ֮޵ֻϷɳֱײȺȥʮʿ˽ȥըĻ߸߷޹ɢȥ֮󣬽СʿѾ˵۶Ѫҹеһ΢֡
ϯߴ4ħʦ200սʿҴҸϵ޹ʱЩʿʬҲҲκλˣϯʹĶһ½ţΪԼĴգһʼʱæڿƻʼеЩ壬ѲͬʱҲ˿ɪħʦ飬ȻֻɳͨʿץȻܿͷ̸˹ڿɪѾ֪ȥ
ϯ֪ɪǿ϶ͨ޹Ĵħȥ˾ӪΪ۷ʲô飬ʥʿҳڻʵ۱µġڹɱϢѾй©ȥˣҲ޼£ֻɪڻʼҾҲûùκħȵĻʵ۱˽˹ְ˶һµݡͷ8ħħʦ


ʮ ۶Ѫҹ
¬Լ鷿ζĿе鼮һֱ¬æڹ£Ȼռ˲鼮ȴûʲôʱ俴ڸڼңö࿴Щʱ䡣
ˣпһ·ƿ˷ţվſڶ¬˵
¬˷е鼮õ˵Ҳ˵ʲô˶
ôҶ𣿡һŮʿ⴫һħʦ۵Ŀɪ˽
ɪաʺ¡¬˵ǶǰĿ˴һȻ㲻ɲͶһ֪ʮľӪΪṩʵ鱨ǹͻʺӣô֮һܵԼˣѵʲôʣ
뵽¬æվɪѾߵԣһȥ˹ĬĬվڿɪյСĵľš
ʲôˣ¬Ҳѣֱʿɪ˵㲻ʱ
ɪ˵ı
¬һ˵ôܣǱأ
ɪ̾˿˵пѾ
¬Ϣ̾˿Ѷ϶ʮȻְ񣬵¬˲û̫ԹԣΪһȨǱģֻϧѶ϶ʮ̫סˣ10ʱЧԱںã¬Ҳǿ˷Ѷ϶ʮһ㣬žĵԶ볯ãı棬עⳡǶʧ޿κ֮£ֻһ
ɪռ¬˳Ĭ˵ʱȣѾ˵۶ܹյӣʹΧסϢ©ֱӴ͵ӪħѾգãһֻлʵ۱²֪ħ󻹿ֻܴ͵ʹⲻԶĵط
¬аΪǰľƵģڱȴֻǵ˵Ŷ
ɪռ¬ƺں˵ܹ۹ľֻˡ
¬ҡҡͷ˵ڲһƽô˵δ̫ˡʹˣֻصԼׯ԰찲ȵӣЩɱɱ飬ȥɡ
ɪղ¬˵֮ʣԹԵ˵һȨգֻͻϴпвѡһ׵СλȨ¬ˣ㲻һ²ؼӣﻹǵϹ㻹ǵʱµ𣿲ıѾѳѣʱ˿̣۹δްʱѱĲ¼ѹեЩδˣ
¬˴ˣΪ˵۹Ϊ˵۹ЩǣҿɪաԻʺ㣬վɡҳϵ۹200ʱĶˣԱ̰۸ܣʿȱѵΨͼһȴֻǿڡһвǲܹı䣬ȵƽⳡң¬˵ĲŻټϰĺҵ֧֣ѵͲܴ۹ոµĻ𣿡
¬˵ۿѾ΢΢ˣԼʱ룬ΪΣûܺúչӣŮŬ˲µĳͷѶ϶ʮĸţ޼¡ΪԼԶȨ룬һĵطĵĶȹַôһ飬ı۹˵ĻԼǰ¬Ҳûѡ񣬾ҹѣ˿Իվڰ󣬻ʼʿȻޱȣĸɻڿṩģһÿܿ˵۹ĴȨܶĺȥ붼֪
¬ͻȻԼѾܾû˼飬վڿɪյǰᶨ˵ԸΪЧͣʺ£
ɪճһ¬˵֧Ԯһжת̵ܹյҪֵʼʿΪʹжָӡ⣬ϣά˶ʦΪڲǱߵĵϯߴħʦֻԶԸ
Ըʺ¡¬˴˵
ɪɫׯصĵ˵ͷһһĶ¬˵۹δһжˡ
ά˶࿴ſɪڿ˹Ⱥ20¬ı뿪¬˵鷿ĴӲĵط߳Ȼ߽¬˵鷿
¬˿ά˶߽˵ά˶࣬ңҪӻʺƽѣϣֶܹԸϯߡ
ά˶̾˿˵òײԶȨģѵҪȥ𣿡
¬Ӷֱۣŵ˵Ϊ˵۹δҲܹʹ˰֡
ά˶̾һ˵ÿһ𣬶˵ôһ׹ûʵĻʥʿķѶ϶һҲ⣬ĸһأ
¬˼ᶨ˵Ϊ
ά˶ֻ̾Ϣˣֳ̾һ˵֪˵ʲôҲûã֮Ľ飬ǽ۹Ҳ֧ġ
¬ά˶ļ˵ѣлл㣡룬ҲԴʷϵħ䣬ƽҸ۹񡣡
ά˶໹̾¬Ц˵ˣʱ䲻ˡʺѾϸӪȥˣҲҪȥָӾƽѣʲôʱ˵ɡ˵꣬¬˼ᶨĴ˳ȥ
ά˶࿴¬˵ıӰС˵ɪյӰҲ޷Ⱑٺ٣һŮˣȻӵСȻȻ󡯵һͨ𡭡ҹôأֻҪ׽û¾ͺˡ
޴ڻʼУĵѾ͸ɴķ϶ԭ˾ů⣬ȴòµĲͣ³ҽʱԶԴԽԽò¸Ļš
һѪĴײײ˽󣬴ˣʼʿѾǵߣϾҪɱңǵסˣ
ϢͻȻЦŵŵķѶ϶ʮʬ˵ǸƯŮˣˡ
벻Ҳ¾Ȼ䵽³ЦЦͻȻ˳ΪʲôΪʲôΪʲôд̿ɱ㣬ֻҪ¬˵۹ȨģٹҾԼܿ㣬ʱ㱧Ůڴ֮ȥɡ
ˣˣǸѪĴ·ӣЩɵ˵ǿӰɣҲü
ӣ仰ֹͣ˿ת˵һҹѪƴȫûӳȥҲֻһֻڵ۹ͨǰһûȨơλͽǮһŻʲô˼
һ󼱴ٵĽŲʼĴűһ߿һȺ˴ӵ¬˽£ɱ£ͼıڻԹԵͶ
仰غûУûдɱ£ûС˵Ҫһĳ¬˳˹ȥȴ¬ߵεץס
¬˰˰֣ɿ˲£㲻ȣһˤ¬˵ǰҲ˲ֱڵм£¬˵Ĵ˵¬ˣཻʮ꣬ǣǺ̰ƣҲȨҾԲȥɱµģҿù֮ġ
¬Ĳµļ򣬴˲µĻȻ¬壬ڲµĶС˵֪ǱΪµ𣬲𣿵Ȼ˲ңڵ۶һ˭أ
¿ɬ˵ңˡֻһ£ҵĶӣʲô֪
ûϵѡ¬Ц˵һҺ֤֪ܶġ
㲻ܡ
»û˵꣬¬˻˻֣˽ȥ¬վڷѶ϶ʮʬǰֻԼ˵һ֤㿴ģֻҲܹȥĵ۹


ʮ Ȩλ
۶ʼ
ͬجһһҹѾȥ2죬¬˵ѿס˾档Щڵ۶Ѫҹжڱ߶µĹԱһͦţ¶Ժ飬ƽһ
ڵ۹ͳ߷Ѷ϶ʮѣЩԱҪѡһ̳лλԣϵɱ𡢸棬Ե۹ЩԱڻʼѾ2죬ûеóκһ
ԭĵ۹ͷУ۹󳼲ıѾΪ˽³ٰԶҪ̶2컹԰ϢݹȥֻѾְĵ۹¬˾ĵĽ
Щְĵ۹Ա˭ûȥ¬ˣУ¬˲һ˵ļһ˭ȥں¬û֣һаٷϴˣײµĿȱʵ̫ˣ¬˵ÿһ˶æͣȻûлʵ۱µױ¬˵Щ˭ֻںأ۶Ѿ¬˵֮ˣȵЩĵĹԱѡһܺǩһ
¬˱ûʲôһ˶һƷ࣬ƷҵȻĿЩͣ۵ĹԱ
100Ա˻ʼ棬ԭ˷Ѷ϶ʮȥ2죬ѾûȥˣĺҲ¬ڲٰ졣ЩԱѾȫ˹ķȣһλѡķѶ϶ʮûֱϵã԰աʼҼ̳зĹ涨ӵзѶ϶ѪĹ嶼ӵм̳йȨ
λλһͷ׷ĹԱغաʼҼ̳зĹ涨Ӧɺ˹Ѷ϶̳лλϺ˹Ȼʹһ㣬ϱ·Ѷ϶ʮ֣ǻϣҲ
ЦǺ˹궼79ˣѵϣǵĵ۹𣿡һʮĹԱĲ˵ΪһӴ۹ľӦþ˵Ǻ˵ĳͬʱнǡ
ԣԣͺԱӺš
Ϊ30ĹԱŴҺѶ϶ʸΪһεľѧţҾͨԣҪǣ겻43꣬һ˾ʢʱ򣡡
ûǶֲ֧ǼԱΪԼϵѡͣơ
ȲҪң˵䣡һʮˡûЩѵ۹δ˵𣿼ȻˣﲻĹѶ϶ء
ȥɣ7꣬ѵһӵСǣ
ģ϶˵ֻѵǴ𣿡
Ը֮ҫ˭˵ǹˣ
λλ
ң˹ϣ
ôͷİ׳գôȥ
ҲҪҪ
еһ£⤣ҪҵڣһԴ
ֵǣǵĲ

¬ζеˮʺĲѾڱлζǰЩֵĹԱǣ¶һЦ顣
һ˴ӿ첽˽۾ɿɨһ»ʼ̾Ϳ¬ڵλãȻ첽һϽ¬ˣ¬ᷭϣоһҹջ
ʱ¸Ԥıңȫǳ˴̿ʹɱѶ϶ʮƲòΪԱٱȻ֪ҪôǲµѾɱ¾һգҪô¬˵¿϶ؿƿ
Ϊһҹ½˳4ӣص۶ӵ֮һټЩ̻ᡢӶŵԱ2000ˣڿʼʱȷοס˻ʹΧľơ
ɪ˵¬˳ֺתۣ¬˵Զ¶࣬ǲµ´Ǻ󱸾ţȲ¬еһ֧ţշֵĽƵģοмǧʥʿΪǸɣµ¸Ƕ֣һϯߴħʦ鲻Ų20˲֪ӵȥˡ
ȵѶʱ¬˹ΧʹķɿһӣŲµ븻ЩƴչƶĹһҹܵشЩµڵլԺб㿪ʼ٣ȵĲˣ¬˵¾ӱȥս֮ʣû֪Щ嵽˭ϣбһյĹլԺȼܿӿ˰ա
۶ƽ񶼾סڳеԵסڳũׯ԰棬¬˶Щĵ۹ֻԼĹͲˣһ¼ݺݵĴǡ
ȵʱЩ㷲߳Լļ԰ʱ򣬾ֻܹ۶ˮŵʺɫѪҺǳ˿־һҹԶս200ķѶ϶ǾһҹһƷζ
¬˼·ϣһҹչεĲƸɽҵĻ49ǧңǵ۹7˰ܺˣҸΪҪǣЩȥĹٿ˵۶ĳɵأֻҪһЩʱЩٷַЩƽ¬ԼһӮġ
¬˽СĵãȻŽԼĿڴУеˮһԣȻ˹վڣЩԱǻڴţԽԽңЩԱڽȡ棬ȴ֪ܹһλȴһźѾơ
¬ͻȻ˿ɪգһҹƽ֮󣬿ɪվͰ޹Ҳûг·۹δ޹ϸûȥںһȥɷŮˣֻмϰʿ˹
¬˵УʵɪոʸΪƾſɪһҹı֣ǰЩƴĹԱȫͬһˣϧաʼҼ̳зɪΪѶ϶ʮĻʺ̳лλ˳λʵ̫ԶˣҪ̳лλҪɵסڵ۶57ӵзѶ϶ѪĹ壬Զǵȴɵʣµ46زڵ۶Ļᡣ
¬ҡҡͷֱڱ˳ȥ¬˿ûлѪҲڼ̳Ȩ϶죬ʡĳΪʸ֮ġ˭Ǹջǵð¬˵Ը£Ȼˣ˭ʵ۶¬˵ʲôֱأ
ɣ¬˵ÿһ죬ҵ׳һ֣Ҷ۹Ŀƾ͸ιһ㣬ǳû꣬һֱѡ϶ҪǸʾˡ
״ԭ10ʥʿƴĳűɳۣǷʺɪյ۶鴫ݸཫ
ٵһԳԲݵţܵЩţԭţȺʼһϷһ۾ȥʥʿͻȻӶޣݺݵĳԼµĿϡǿһ˻㣬ԶʵӪ˹ȥ
֮Ӫзһʻ20Ƿֳ飬Ųͬķ˳ȥܿʧԶ


ʮ جĴ
Ҫָ
˴˿ս£ڹȥһʱ棬ؾȡ൱õĳɼѾʧ˲30ʿǵĹҲһһؾʿԽԽʢս³Ŷķչ
ཫǽս˽վڹǽϵľµͼϴ˵⣬ǽĹ۲죬˺ĺܴƺֻÿʮ˻űˡ
˵ͷ˹廰˵֮ǰķ˴ٽܿǵͳʵ10սʿͳߵֱ˵ĿľͿҪﵽˣǲ50ڿֻʣ²20ˣȥҲԶˡҽǿ˴Ӫļӣ˳ˣ̳β׷˵Ϳһٵ춨۹δ20ĺƽ
໹ǵ˵ͷû˵УԻ˹ֹ۵ͬһжؾ죬ʯ͹ǳûˣֱӿľݾͳҲֻаԼǷĵס
࿪˵ƽҷɴǧҪģϾû˾ҹķأҪСĽ
뽫ġ˹ش˵ҵĸٺ˹ȫ渺飬ĲӣϷļǧӶЭһʧ
˹ʵǹֹˣȰ˵䣬ûڣ⴫棡۶ʹ
ھָ˶һ㶣֪ʲô飬üͷһ˵
űƿˣ3ʥʿ˽Ϊ׵λһ۾Ϳ˰࣬ȭᴷؿڣһʿȻ˵ų۶㵥Ķ
ǵʿֽŵ£ǰųΪʥʿģӦһСӳھȻˣ࿴ʿϵ飬ͻȻ˹ɲԤУ˻˵ȳȥɣ
˹ص˴źһ˳ȥΪʿҲ˳ȥȵָֻʣŵһʿʱʵŵ£ô£
ŵûлشĻֻǴȡһܷõżȻ˫ֵݸ˰࣬༸¾ȡֽһֻдţ20284ıѶ϶ʮѳѡ
಻˼Ŀеֻֽǧ֮أ۷ֱ촽ɣøɬ˵£ѳˣ
ŵС˵ǵģų
ֻؿͻȻһȣһѪ˳ȥȾеֽֽҲ˵ϡ
ų㡭ŵһæǰס࣬ʹƿֱϡû£ŵ¡൭˵ô£ϸĸҽһ飡
ŵ´ӰƽʹͰˣ֪˿̵ǳĲãѹһҹǰǰһ顣ȻܶΣ԰ŵµݲ֪飬ʱҲսƽѵĵһߣԿɪѡš
ĬĬŵ½˵ҹ飬ͻȻ˵أҪң뿪۶¬˱ְҲһܺõĻᣬܹʲôôѾһ֮֮˰ѵԼ£ܹסҵĻʼʿţ
ŵ³һ£С˵һͲˣǿɪջʺ¬˴˶˵ģңҵʱڻʼܶ˶˲µĻϯߴħʦˣҹʹ֪Ͳ˵ʲô¾Ϳʼӡ
೤̾һƾһ֪пĻϧԼҹٵ۶ʹİȫĻ˭ܹ˺ء¬ˣ಻ȥ붼֪˲£Ȼ¬λմȨ¬˶ܾȥϸõҹˡ
ѵ¬ˣһΪеĺô¬Уʵ̫ˣתһ룬뷨Ϊ֪¬˵Ϊˣͬʱ¬Ҳ֪ͳĻʼʿŵ¬ӵ20սʿƽԭҲûֵ1ʼʿʥʿĳ棬ɲΪ¬˻ðž޴ķģο¬Ѿְӣôùˣ
¬ˣǧҪ㰡򣬷ֻöԲˣҡҡͷҲŪôˣԼһֱЧҵľȻ׵ȥһϢɢȥ۹϶ңڵĵ֮Ҫ̷ص۶ֻǿĻʼʿפص۶ķõ۹ƽȵĶȹǰѹء
۾˼Ƭ֮۾԰ŵ˵飬ҪԱܣай©
ųˡŵС˵Ѿ5ǰˣôܣֻҪ10죬ܻᱻģһӦԡ
ͷ˵֪ˣȥϢһ˺úñǵġŵû˵֮ˣȻ֪żеݣǵ۶鵱ʱڳ˭֪أŵ֪ϢҪǵҪҲֻǺ˵żڲ̸κݡ
˰ŵ£Ƭ֮¶˾ģ̸ϻص۶λļ̳Ȩе۹ȶҪڳŻ⣬ֻǱѳ̫شʱܹ֮ڣҪľʱ䡣
˹أԼ뿪Ȼ˹ʲôҲֻ˽ˡ
˹ؽžӣʱȣĻҾͲ˵ˣһʿص۶ڵ۹ȶ൱Ҫ֮ҪϢȫҲҪ߾裬ǧܵġ
һҪ飬ǾǲµĶӱף̽ãʱţܹѺ200ħʦҲмйģܷŹæͷ˿ĹϵǱѰȻй©ȥڻʼҾսʤףʵԿƷˡ޿˹ħʦȻ֮ǰ¬˺Ͳµеκһˣά˶̹ħӦֵ
ϸϸ˻˹һ󣬰Լս500뿪ˣ5000ͬʱ̫ע⣬Ѿźˣʣµ4500˻δڷ뿪
˰󣬻˹Ͱ޿˹з˿ڻ˹ؿ¬λ˿ݱʮ⣬ʱȻҪΪ˹ؽ۶Ͱæ뿪Ϣ֪˺󣬾һİ޿˹ҲһҪ¬˹ϵеķ˿ˡ
ڻ˹صĲ£ֱ˱׺ڲµļħʦͰ޿˹һ֣һһƷײ֪⵽Ϊʲôֱε֮󣬲Ŵӻ˹ص֪ԼıһϢȻ֪Լĸײ֪ͨ߸ɴͲҪˣ˭ȥء˹ظɴòס죬ѡ40ܽǹѺÿħʦĲ϶4ѳֻҪκ춯̸ɱ
һУ˹س־ű۶ңҹأô˵ĹջǻģЩͣص۶ְͻ޿ɸˡ


ʮ ;һ
Ϣһ°ɡཫϵ´ܰк޲ͬʹһ˫ɻص۶ڱȴʼձֵؼ۵쵱УҲȾеˡ
ԭϢٷֱŲͬķ˰֮Ϊ۶ʹ΢ɢʿǶ㼯һ԰Ϊķ׷С˿ɫѾڣȷǸһˡ
һСӵ50ʿǵСӳ£ԶԶɢΪʱĳ򾯽ţʿеսǹڵϣ׷İսһ壬ȻϵĴڴóװŲϵĿڴǲ׼׵˵ģҲϿڴӣƥĶϣƥڿڴԱȽ׵ľ׽ĲϣЩЩʿͳоʳվԭؾˮ׽
ȫʥʿɵĻʼʿԭӦװľӣװȻڳʱ򹥻ϬޱȣҲǳԣװ˻źףֻʿ沿սŻ©棬ҲװԱԭΪһû취˺ǡ
һƥظ࣬Ϊ˱֤ọ̈̄սսʱû취־ãˡȫؼףӵİ£ƥ²ȥսҲܶ
ÿһװͨӹǵ׺Эź»ףõʿƥսٵΪؼף嶼û취Ťһ¡֮⣬ٻһƥԶս뻹2򣬼ʻṩ
1000װʿҪ5000ڲܱ֤ǵܹսһҪԶԶĽо䣬û׵սһͨĳ
ǻʼʿԴӳȴһֱûķգ3ǳҪԭһǻʼʿŵʿʥʿʥʿͨʿǲҪܹʿϸѵҪϽܹף˻ʼʿŵĳԱڸ˵ԶԶͨװʿ
ڶЩʿװϣΪ˼ǵĸÿһʿһƵװǺƥŵ׶òĻƽٻһľ֣רŵĹɣ˵Ǽֵǡ
ƽӲޱȣܻʹãڲЩħʦľ£Ƴɵ̻Իͣ仪ȼᣬһ˿ͨ׵Ĵͬʱ׻൱ĽʵףҲ޷ͨĸˡ
ӵװʼʿű԰ѵͨװʿҪ䱸ӵȺԱħȫ֧£ÿһʼʿӵһڴЯ˺ƥ10յĿҲǰ൱Ϯص̣ԭΪʼʿǳҲҪķʱգϰͻȻ˳⣬ж˳ǵĲߣڱſԶٵĻͱͨߵϾʵ£زòȫսȴĻʼʿһս
ԭҲǵհһսѾĸǾܵ˹֮ףʥʿսʤͽų£ԡͬ顱̬ͬ顱ʱʼʿŵгԱ㽫ԼΪսͽųһ𣬼ܵ޴˺Ҳͨͬ顱ЭͬЧֵÿһ˵ϣʹԭĴͬһԲơ
հƾһǿгصװۿҪװ̱ӵʱͻȻת򲢼ӿٶȣӲͻֵķ˾޴Ļңܹڼһ㣬ҲΪͬʱеĳԱѾͰָܹͨʹһк󣬰಻ͣĵʿķǶȣصľܣӶյʤ
գǿĻʼʿҲȱ㣬Ǿܳ1һۼ䰺ֱħʦڵ۹˵Щ׻ǵ۹ĵ߷Ѷ϶һڴʦ÷׵İ£˳200߼ħʦ۹öʱģʱװҲһף200ʼʿžεսܻв𻵣ֻԽԽ١
⣬ҪΪʥʿףϿɣһ൱ߵļʼʿÿѵǧˣܹһĲʮ˶ѣг˵ģͨʿ뵽ӪУҲںһ𣬼ʥʿҲ޷ŶӶսɥ
ڵĻʼʿȻϻһ˵ĹģڰĴ·Ҳ5000ˣ˴ΰе4000ˣһЩϰʥʿѡ1000һս
ͻȻԼĳ˼оѹΪԶµĺϮϮѾʿǷ׷һԼƥƥ֮ϣ3ӵʱ䣬ͽս״̬
ƥϣķ2ʿƴĴߴսŴ󲿶Զܼսİһ֪еĿˡ
һһͷӿĵףڵ۹Ŀڣֳܹ˵ӣֻпˣѵ˵
𰸺ܿͽˣԶѾ֤ʵ˰Ĳ룬ЩȫףֻһϮ£ǵĴнյ䵶ײԭϵĿˣԷΪóսʿ
500ʥʿѾԾų˳ͣʵ۹ʼʿڴˣԶֹͣǰͨݣΪΪ
ЩͲĻǵеĺܶѾӱȡ˶̹ӼгЩƽʼʿ300׵ʱͻȻɢγ൱ɢĶΣҺԥĿʼ
һʱܼ鲼գۿԷѾʼ´սͬһʱ䣬еʿͷϵ֣500ʿȫ˽ɫ֮¡
֪ٶȼ죬ⲫԼĶ֣óľ˶ù֣ȻץסƣĻһټ𣬻ʼʿҪȡʤͱһǰĳȥֻܳΪֵĻӡ
Ѷ߸ߵľ׳սǹ
ҫ500ʥʿͬķ˺ԼͬҲеսǹƽͻأĳĸ֡˿̿ײЩʿϺµսϣ䴩Ǽ̵ף˵ϡ
ཫгǹƽţֻৣһ500ʥʿҲһеսǹǹɫ¶Ĺâһ̣ŰУ500ʥʿԥĸǵų棬ŷɥͻ


ʮ ;
һȣ300ĿȺ˹ȥ棬ҪȾһξĵƥӾֹ״̬ﵽٶȣȻٱٶײԷɱΪһʮַḻָӹ٣ȻһʼȫУŲæİսƥСϸһǺܿǰٶȡ
ԶͬǳŰϵĻƽ׺׷ױ䵽ϣͬԼҵĺ԰ðϸɢܼļС
ڰ500ʥʿҲͰһģһǳƶҵ˷ȻЩһ𡣵ʼʿǰ˴Լ50׵ľ룬еʥʿµսѾȫͰƥսͬ鲽ҵˣȡ֮һģɵĽ࣬ͺ񲽱ǰʱûľġ
׶ţƾ˭Ҳ޷500ƥսڱоȻܹһ㣬ЩһϵĿҲС
ԽԽҲԽԽƽЩսʿЩսʿǺܰѰǷϣΪ˫ʵ̫ˣ50010000ֻҪͷһָӹ٣¶ڵһʱԶݣƴڻ󲿶ӳ룬ɰྐྵȻ޷˵ķ˳档
1ͷ¶飬С˵٣ųƲܣѵϴģ
ͷȻ˵۾ϸĿųİǣΪĳ̣ڸտʼʱܣ𽥼٣һĿԼ200ҵʱὫٶߵ㣬ôͨ200׵ȫٳ̣ǿͻԷͣͷҪģǴԼµʼպЩʿ200ҵľ룬ܱ䣬ȵЩʿƣʱ򣬾Ƿʱ
500ʥʿѾȫԼĽ󣬿ʼƥ٣ʥʿڰĴɵĳҲһΣεǰˣƽսǹİ౾ˡ
ٵıеİϣͻȻһɫĹΣɫĹοʼʱ򻹱ȽϡֻƯڰУŰսٶȼӿ죬ɫĹҲԽԽԽԽ֣ճΪһ
ɫĹڸ߸߷󣬺Ȫһ·ɽ˰ʥʿÿһŽɫԡʥʿҲĹΣҲͣ˸еʥʿɫ˽ȥԺԭֻĽɫڼ˸£߱ԽԽǿңձҫ۵ĹâڰĴӳյ硣
쾪ȵע200ʥʿڴ˿ѾǺҹԶ˸ҫ۵ĹâЩڹĿ۾޿ɱܵӰ죬˶ݵʧлΪǻʼʿеľ˵ҪǳһĲͻȻ˸ĹâĻЩȫעǹʿͷĿѣ
ۿŻʼʿŽ˾뼺200׵򣬿ͷ´˱ܱҲ׷ƥ׼սתɾʱ䷢ˡ
500ʼʿϵĽɫâͻȻǾȻҲâԭʿЩâҲڷɿı仯ܿγһͷʨӣֻʨչ֫ȫǰ񱼣췢
ɽɫâûʨڷʼʿŵĳٶȷı仯ǵٶȱѾƥܵļ٣ʨӷһ̣ʥʿǵĳٶȾȻӿʮ౶
ڰĴ£ʥʿĳ·΢һЩı䣬һССĻΣڶ̶̼ӵʱ䣬Խ200׵ľ룬Ӳǿײ˻ûüܶĿȺС
ʥʿͻսʿһ̣ɫûĹâʧˣ500µӰ¶˳500ֻĳǹĴ̽˿УټǼٱĳЩûκηĿսʿʬ崩˳ǹ֮ϣȻִ˺ĿսʿٽǵʬҲ˳ǹϡ
ÿֲٶȳװͻȫûκηУ紵֦һ㣬̱㽫ǱȽɢȫƻˣͱʥʿĳ׾ٵһѷ죬ǵʥʿ·ϵĿսʿǱʥʿƽٵսǹ֮ϣȻܲ˾޴ĳƬ˴̱ײķȻˤڵϣٱݺݵļ̤˹ȥ
10֮󣬰ʥʿֻϵѹһᣬѾͻ1ɵͣԼһȦӣֽͷ׼ЩҳһŵĿǡ
ͷڵһγбһǹ£Ҳ֪˶ٴΣ˿һҶʣˣʧȥָӵĿսʿԵʮֻңѾ˲ȫԼеˣǶʶİԼ뷨߶ƥҪܿʥʿĵһγУֻɵ3000ʣµ7000ҵĿսʿһҶܹɢΪҵķţʹңҾһ
൱ȻŹôõĻᣬǽɫâûʨһηʥʿǻΪı磬ҶһոսʿȻʥʿֻ500ˣֵĶʮ֮һɾʨѩһڿкֱȻڶ࣬ȴֻ˵ȻºĿսʿҪƴɵƾ˵ο赲Ѿںϳһʥʿĳ棿
һδ͸غĲսͣԶӴܵĿͷϵ֣¶һԴƣݣͬȻޱȣĵľȴ൱Ĵ󣬸οʹսʥʿеļܡ
ڶ̶̵3ʱ棬һʥʿԿؽߴγ棬˶8000ϵЩܹӴܵĿսʿΪΧŽѡ
սϴ˿սʿʹĲҽУƥǰ˻˾޴ˣǰ500ɵģȫԳƵһԻ͵ʤǰȴһҲûи˵˼зʮֵĳء
һӵĿ徹Ȼؼʱ̳Լһзص۶ɺϻԤıأû취֪𰸡ǺߣǾζҪſļϸݻͣҿôеʱ򹥻ԼһУǵĿʲôأ
һͷЩͷ֮Ժڵĵ֮Ǿ췵ص۶Ѷ϶ʮ죬ԼĹ;ٻҪҹʱѾˣȴԶڰĻʲôأ


ʮ ;
ʱȥ죬ͻ˿ߣڿأҲ˰˷ع;˿̰ڵλþ۶Ҫݲߵһһҹ
忪ʼʱ˹ģĶѻˣǺܿͷʥʿĳǰЩ޼£޷˵ʥʿʥʿͻʱļٸǳΪЩСϵսʿجΡ
Щڸı˷쿭ľָ£˶ӻΪ㣬ֳһ飬ȻҹͣԶɧʥʿԼĻԶùʥʿϢһʥʿ̳˷ߡ
һĿ̫٣ʹáͬ顱δòʧȫٳ棬ʥʿͿͬΪǰ߱Ⱥ߶ഩһףȻٶҪȺһЩȴҲ׷϶ֻ֣ܱ
ľ취ȷﵽЧнսУ²û̫ܵ˺ڶʹáͬ顱гԵʣÿһʥʿ൱ƣͣܶϣǵ嶼ڲͣĲеʥʿǶӣʿ߰ʱս׼
һǰİʱƣ֮ǰӳ1000ʥʿͻ˿ķߣͰˡ1000ǱȰһģͰһڰ·Ҳ˿ľѻ
ӳȡһȽϱķǾȫԿֱ֮ײԭϷҲǻص۶ķȫǰƾսʿԼ׷ԼõķȥֵսʿҲûԱȷʵǱѡ
취ڿľѻɧ˵ȴǳã²ݲߵн죬ͻƣоͻƣнͻ˶ֵĲߣ׷˰һС
1000ˣűϿ˺ܶ࣬1500˷ֳ3ӣһΧϿɧһڰĴ׼ʱսǿĳǰһУʣµһԭϢ
һ˰౾˵òϢ⣬ʥʿǵǻָ˲취ʥʿڰĴ£۶ȴսľǰˣÿһδ³棬ȵϢʱ򣬰ҪȫעĴһ֧ĬĬעΧѰͻĻᣬֻҪսʿ΢⣬ͻϵķ棬¶ֻмˣҲֱӴ500շѹ
սʥʿİ࣬Ȼ۵ûڱϣɫ糣˸޷Ͽϲŭֵ̬ᶨʥʿġ
һֱ˼ѻԼ⣬⵽ʲô壬ȷ෵ص۶ĽŲסˣΪ಻Լµ벻ˣǿ۶ϡֻֻܹİ취ߡ
ֹ죬1500̤˷Ѷ϶ǵ򡣷Ѷ϶Ǻųǧ˿ڣʵĳɲûô࣬200ǰʦϣ޽еʱЩڴ½ܾսҺֵȵȿѵǷ׷׽ﵱԼļ԰汲
۶ڵ˿ʵҲ100򣬲ǹ壬Щƽڳׯ԰ũУԭЩƽӵԼػ200۶ؼ沢ʮּңǰӵԼصũڲ඼ΪЩĸӹÿڵԻȡڵʳ
ҲΪ۶ܹɴ˿ڣΪľ˶ʳ²ӣϵȻ֮١ĿԼƽĿѣ۶ΧԲǧ֮ڲ˴ׯ԰ũÿ춼г10Ϊڵ۶ڵľʳˮԴʡ
˵˵۶򣬿ǼûпľѻҲҪһŻῴ۶ĳǽȻ·Բײԭޱ޼ʣͨũׯ԰̱ȴԭŨˡ
ųˣԴ˷ܵ˵⼸ľӳ൱ıµرΧҲһ
ңԶϷС˵ǰˡǿһ·ƴǣΪʲôأ
ûĻʵų˵ʲô
ûлشΪԶһɳ۶ϵսʿֳ䵶һǵǿ
ͷ˵׼Ӧһսˡ
ԶһϤཫǵĹ磬ô죬ôæˣ
һ¾ˣǲμȥƽ𾺼Ŀӳľ󺰵ľ㣡
ľЦ˵Ȼҡ
ŭ⿭ľ˵ΪʲôǿҪѵ۹
ǿԼȺҫڵһУǱǿӵģ̸ϱأ
ѵ⼸䣬ǰ༸䵭ĻͷԹҰļ޴ڵģǹûʵģǺһʷĳ֮С
ȻСǿľҲˣЦ˵ʷʤд
ҡͷ˵ֻҪڣʤԶڵ۹
ľһ漴ȵҲŲء˵仰ľתͷϰɣҪ˿ͣϿǣ
ľĿ󣬷׷ǰھǻ300ҵʱ򣬱ڹ˳ȥһȫսɵģһ󣬿սʿսΧŰ
ľһֻ3000ЩȴǿĹǵ似õģ3000ΧڰԼ300׵ĵطһϡɵȦӣͣܣȻٱܵĹ
һ۰ĸ棬ͬһʱڶֻܹʮ֮һĵˣ֮ƣȴǵٶȴȼձһӡ
൱ϣ´ȫٳ˵ӳԴӳ棬1500ʥʿɵıͻ˿幭ΧɵİΧȦŵ۶ķٳߣľҲǿԼ3000£ԶԶĵڰ󣬲ͣùʥʿһ㡣
׷˼Сʱ󣬿ľ´ֹͣ׷һμӾ³ڿľݺݵ˵ȥǱʱĶľ¶һѰζ΢Ц


ʮ ңһ
ҹѾˣҪָɵƻͨ˹ؽվսµͼǰ˼šԴӰཫ뿪֮˵ĹԽƣҪפҪħʦ֧ԮҲҪƵսͿԱȽ׵İ˵Ĺȫڳǽ¡
˹ؽҪʮ꣬ʵʱ򲢲ǺԸ֮Ϊ˾ʼʿųְȴܱ֪ܵսף˹ֻ֪Ҫһ죬Լٵ۶ͷѡҪΪֻȥϷĺǴȥˣҪÿһ궼вСսԴҲ۹ںǣѲҪץȥ
˴ٽȴڼ˰ܵʱð뿪ҪǽȫĹͶ˻˹Լڻ˹صĬ£ཫ뿪ϢûбܣڵҹҪˡ˹صܼ򵥣Ҫʮ˵Ĵ󹦣ڹѣһͰཻõ¬̨˹ٲɼҪڱˡ
˹س־ĿŹǽϵĵͼа㣬˵ѾʧʮʣµĻвپ񣬿ǻ˹żǴֱɵҲὫеľȫǵͳܹάԼͳأٹͿԵȵ˱Ȼ˹ؾͿɳԼ1ݺݵĳɱһս
棡˹ױ˻˹ص˼˹ضԼٻǺģ˵ɡ
űƿˣ˹˽˹ؿ˵ôˣʲô𣿡
˹ش˵鵱Ȼв٣ҪˣཫѾ
죡˹شһֹ˺˹Ļߵſڣ˵ɫѾˣȥϢɣﲻҪˡ
ǡһΪ˵
˹ص൱ϵĿעһú߽еΪѶ̽˶ӡ
ȵָ뿪Ժ󣬻˹ţߵ˹ߣóеĻ˵˹ߡ˰ɣô˵עⳡϡִ簡ཫ뿪飬Դ㡢ҵ˾Բ˵һպ׷Ѳϵġ
˹¶飬ͷ˵Բ𣬽ʧ̬ˡ
˹ĺ˹ļ˵㰡ͻСҪٶʮ꣬ҲڵλþˡģȻ׼ÿ˽ҵλãҲһͳλϰһ£һͳ˧ӶҵĲױҲһ𣿡
˹˵һԭΪ˹м㲻ѣϺ˹ȴվһԲЩֺ˹ľٶŤͷź˹ֻ˹¶һֺܹ飬˹ֵʣ˹ô
δ˵꣬˹ֻСһʹͣȴ˹ס˲ӣѺ˹Ϻ˹һֻεסʺ޷κȻһֻĸͣĽ˹س۾ĪȵĿź˹Ȼ̱ڵϡֱҪָӹٻ˹ʼղףΪʲôԼεĸٺ˹ͻȻɱԼ
ȵȷϻ˹Ѿ˹ɿ֣򵥵Ĵһֳٻһ·ȻԼĴڴһħᣬ˺˾̺ˮϵħ˹صʬ͵ϵѪ
Щ˹Ŵӻ˹¶ЦݣȻһƽ˳ȥ
Ȼ˹ϢˣϾҪָڲԶ൱Ѳӡ˹˳һѵģһС˵ٺ٣뱻ˡ
ʱ˹߹ϼһЦݣ˵Ҫʵ̫ˡ
ǸЦ˵˹ˣô֡
˹Ц˵ȥģõ鲻˵רŴЩƢе㲻ãԸ˲ҪȥҪһЩ顣߻ҪϿȥ飬ͲǷϻˡ˵꣬˹һǮֶǸС˵ֵҹˣϢʱȥȼɣҶзŶ͡
ô˼ú˹ƷˡĻУ˹뿪ˡ
վסһںڰڱһֹ˺˹һǰС˹ԭվסش˵ս޲ʤ
ڱش˵۹Ӣ£ȻЦ˵ԭǺ˹˰ôô˻ǽ첻ÿ˾ҹ𣿡
˹Ƶ˵ˣʱҵҹÿ˾ȥúϢ˵ǡ˵˹Ѿ߽ǸڱȻС˵ȺƤߵʱÿ˺úóͷ
ڱЦЦʾ⺺˹ǿͨˣȻػ˺ڰ
˹˳ǽû˹ؽڵѾǿ˾нڿ˽ĵڶˣ˽ѾԼľŷֱֳ֣һָ֣ս
Ȼ׻˹ؽΪʲôҪڿ쵽ҹʱͻȻϸһʽǻƣصıǶĵȷȷģҲͽڳǽפصԱȫעҹֻҪĽһ¾Ϳˡ
˴Լ1Сʱˣ˹ЦŶ˵ħʦǱǸˣ˹ؽ˵ˣȵ˱ʱ򣬻Ҫǰ
ĴɻҲͺ˹˵ʲôȻӦ˼䣬ʹԼЩʿ뿪˳ǽ
ۿҪصԼӪʱͻȻһ飬ԸԼİ׶ͷ˿˵֣˹ЩӶô
˿һŹǷ˵ҲµӶ˰ɣ˵˹ҲмǧӶأмûҲ
룬ܾûǲģھ˼µս;˺ܶ࣬˹ʱһֵ飬Է˿˵ɣŮӣȥϢˡ׶ȥһ»˹ؽɡ
˿һۣĹĵ˵ҵʲôˣСè˼ҵȻҪһȥˡ
Ǻðɣ֡תͷ˵һ£ѴҰһ£Ȼ鷳ȥ͸˵һ˵ҽȥҹŪҹɡ
һĻشȻƤЦ˵ͷкöôҰ
ǣǣء˹塢Ҳ˵ͷɲֻҪŮ˲Ҫ
ȥˣ˿̧־һС͵ı˹ţ䣬䡣
ˣˣˡһ̰һ߰ķ˿Ҳĵվ˵Ǿøɶ׼㶫ɣҵĽҶأҲԲġҪҸƧĵطڿҹˣ˲඼Ϣˡ
İɣͷ˵Ұ£İɡǵӪصľưȥҹϢģˡ
ǺãǻһȾƵˣʱҶ࣬͵ʱʹˡ


ʮ ң
ҪָʵһӪ棬ǻ˹ؽרõأƽʱûеõԽӽԾãϣҹȴԴһС
Ǹˣħʦ£ϣܵţذɣֳֳǹסһС
۶žڶʮҪָ÷ǳ˵ұ̼˹ؽңҲҪ׶˹ؽ˵һ䡣ǳҪһке
Ҫ˹ؽе֪ģΪһԸɵǧ˵ħʦҪ˵˽֪Ҽǻ˹ؽҲǳƽʱҪ˹ؽ϶Ǻ׵ģҲƽ޹ʵĵ
ħʦ£˵Ҫ飬ѾˣɣҪˣҲǿиϳȥˣžͶͷħɱ˵ħʦӲģֻҪȰ
ͻȻ׽еһ˿ϢѪȵζζ൱ĵѪأԲģһǸħʦµȦףҲͨ΢ĸоǰ˽䱸
һ£Ļʣǻ˹ؽ׿ڸǣ˵Ҫ飬κ˴ţ
Ǹϸ룬˵Ŷǵǣĸٺ˹ᴫｫԡ
һʱһһɲԤиͷһƿ·󲽳ָȥ
վס㣬㲻Ӳģƿɲȥһ붯֣ȷӸ鷳ˣֻôк
ĺ˸ĲˣѾ˯˵ĲʿҲ׷˳ļֻһ̿Ҳ
ǣ˽㲻ǽҪҹ𣬸ﵽˣ
ͣ½Ųתͷſ˽Լ첽߹˵˽˹û˹ؽһˣܾòԣԡ
˽ֵ˵ǽҹֵҹѲܹܣô֪ΪʲôҪڰҹʱô
Ҳٶ˵ʲôߵſڣƿ˴š
һ߽׵ľ޴ľ˳ǽǾ޴һսսĸһ˴С
ǽϣԭ50׼ı仯ʮŲλã˲10׵ļڳǽϵģҲ˵żپʬ壬Щʬһⶼ۾·ǰһС
Ҫĳǽϣʮľݴ˳ǽϣսʿ½˳ǽЩ̷֮ɿսϢĿ˳ǽͨ
ʮӵʱ䣬5ǧ˾˳ǽϣȻǺܶ࣬ѾεĿסԮǽͨ˹֮Ʊʮת
һɱ˱һǿ׳˱˳ǽǸ˹ĹڵϣĴı˱޻εߣ֪ģɴһĿİɫëƤ·Ϲò֪ҰͷƳɵһĳħ޵ľ޴ȹƳɵͼڡ
һڶͷһªץ۵ǿ׳ߵ˵ǰ˵һ˲ͬƤɫСɫ˵ҲïʢëһֱֱߵޡϴһԺĸצצҲͨĲͬϻצӡ˵һСβĴ·ʱһСβ˦˦ȥģ˶Ϊһ㳰Цǵ³һⶼΪĳʳ
˵Զ֪Ӵ󣬾ĸ֪ķŽﶼȴ˵֪ģѾγǽ
֪ѿһ£Ҳ΢Ц޻Ѫʿ죬˵׶ɱһѪǶÿ춼ĽǶ˶ˣ˶ޣЩΪūĽǶʿܹʤʮԻɡ
˵Ѿû֪ˣȴѪǶʤʮ߳ɱп³һսĶ֣ƾս޻̲סԳ֡һսΣ˭Ҳ֪ս֮˾ͳΪ޻ʵĸ
û֣Ҳܾ˸ֻ֣һºţ񡱣޻ʵ£ѡһѡεķܼ򵥣ȫѪǶʤʮԶʸ𱣻޻ʵİȫ˳ΪѪʿҲͳΪѪӵ졣
֪еͼָһһ֮ࡰһӪء˵г10սʿǵʵ㣬Ͱɡ򿪳ţ׵½
ߣЩ֮һ˾ͿԸɵһǧˣЩ֪ĵСֹ˼䡣
ֹ֪΢΢ҡҡͷͣϧȱıһǧѪʿԿʮྫ񿹺⣬ΪʲôҪװװԼʵûбҪĵطء
˹ˣǲṩ˹ǵеֺαðŷЩأһӶСĶԺ˹˵
˹ŲԶľʯ£һЩֱϰŰɫ鲼ӶʿЩľΪҪԭϵеŨ֬Լ200⣬һӪˡ
˹Լݣһ·Ȼ˳ͨһ;еڰȫɵ˹һжͼƻ׵Լٵݣɫİвãԭܵķز䣬ڽɱ˹ؽҲû˹صݳȥìܵȥǽ
ԭǻػģ˹һֱ˹ģĲӹǣ־޴ʯɲóҲиˣԼЩħʦȻ2ӪĵطϢˡ
⻹ˣҪõ۹ܾˡ˹м˵۹Ҫ˺ԽҪ˿ȥһ޴ĹϷҲܵصв
ŶˡǸӶ飬ά˹˵ǣԶԶ硣
ߣǲҵ⡣˹˵ҵ
ǸӶȻһͨӵ磬ǺݲǺܵͣѹ˵ǵģǵشȻޱȵΰ󣬿Ǻ˹ҲѵðʮǱҪҴӣһУҿ벻Ȼ˵ĸ
˹ңɱԶӪͻȻ˿˽ԭžӪ̱÷зӯ죬ƻͨ
ˣˣˡӶ˽ŵ˵


ʮһ ң
죬죬ȫǰ˽ļǧսʿɿǽһ·ǲ֪ܹ˶ٻأȴûиоܶսʿ϶ûдŻףֻһ
˹ؽʬڴǰʱе˶һһӦǺ˹⣬˵ϣԴʱ֯ļǧսʿǽڿ˽¼ȥ󱸲֧Ԯ
Ҫĳǽϣԭ֪ʲôʱѾϨˣ˽ļ٣֪ǽǱڵǸʲôҲ벻Ϊʲô˹Ҫɱ˹ؽҲеһжֻץס˹Ż֪ˣֻϣǧҪ֣Ȼ
ۿžǽֻ200ˣǽɾĵģԭֵδʱӦǲģɿ˽˿Ѿ˲ˣǰʲôȥȫסǽ
ʱǰĵͻȻǿҵ𶯣˽һ󺰵찡ҲҪסδ䣬ǽ´˺Լĳ־޴ħ޷졣
ڷžʯͻȻȼ˴ʮܾʯʼҵȼգ죬˽ߵӳյ
˽ǿƾֹԼǰڼ۶ʮͭ͵սھ޴սǣ£𲽼٣ſ߳˹սս֮䲻׵ķ϶ÿһսĲ棬˷ĵкͽʵ̣һһĻ·۵Ĺâ
죬ǹ󣡡æ´Ȼִ֮δܹжЧеʿǾһ𣬽еĳǹ˳ȥ׼˿ʻս
վǰսϵģףһ˫־޸Ŀ⿴żʮִǹսʿһǿ׳ڴļǵʿǸ˵װϿһͳ졣
ȫǰͳɢо´һ˿˽ҪڲǺܶ࣬ļǧսҲʮͨŶѣҪϢͨҪǸϿҲһ׵飬ڼȻѾԼ٣Ǿûʲôڵˣ׾סԮľӣ㹻ʱ䡣
ۿսķԽԽ˫΢΢ֿεվսϣȻս˫ս׼ֵײ100׵ľ룬ȻܹսܵߵٶȣǶԸԲɵķ㹻ˡ
꣡սײʿɵķʿеĳǹǰս󣬶ҲͻһЩ˺ۣܶ۶ˣ޴ս̤ܼ෽֮УǰʿϤײĹǶϽۣȻ絾һ˳ȥ
ʿɵķ󣬸޷赲սǰ
ֻսһ𶯣ٶȱ仺࣬ɻڸٵǰһսȥһͷͿ˴ʮǹߴ˷ĵиʱ˿ֲԼʿʹĲҽսЩĵкͼ̶ʿɵ˺
ס˽þȫкţ֧鲻ܹסŵĹƣôǸƽԭȻӪأǾľĽɵդ̫ķЧǽΣˡ
ս˵ʹ£ԥ̧ųʿͷ̤ȥ޴ټ100׿ٱܵٶȣǼǧսʿ赲ģҽӶĴս̤󣬾޴ĳշѹ»ڣڵڵϷҽеģս󣬱ЩкͼŪ˵ģȻҲвǱ߸վսϵøͷġ
˽ۿԼʿɱ۾ˣһѳǹ׼׾ʹ˹ȥԿ˽۹⣬Ȼʿ֧ӵ죬Ҳ˿˽Ķԭɱˣ״ݻʿʿöԼ͹ˣдȥ
˽Ͳȥ׿սֻȫսǹ׼׵ʺ˳ȥ׼˿˵ǰѳǹĿȥ
ৣ׵ս׼ȷĿ˿˵ĳǹս׾ȷĲ£ֱӽеĳǹһͷƬ˵ĳǹ˿Ѿ̵׵ʺǰڳǹмƿǴֵǹͷҲ⣬ǹƬֱʺҲ˹ȥû˺һһ
˴󾪣ûϵָӹپȻȫһѾǰڷУƽĶһͷͷأѪģ廹ûüֿ£ͱɿǰеսײȻڵϣٱĳշѹ
ˣˣһĻսʿѾȫţۿԼһ͵ĽȻһͷԼͬżѪ֮Ҳܹ赲ǰﻹʲô־վڷŵһսʿתӣ˽⼸ǧʿ׷׶ʼܡ
ϧǣɷ֮󣬼ӣҲһ׵飬Щվŵսʿ˵ֱ߾Ϳˣڷм˾·ߣȫԼͬ顣ۿǿֲľ޺սԼʻ־ʧȥǵʿʼɱĿɱԼߵֻͬΪܹһߵĻᡣ
վսϣָշѹʿʧȥ˶־Ĳ󣬺ͼɱ岢û̫𣬺ܿ죬˽ʿ¾һգֻ¼˲ֻʶӣصһӪ֮С
׿һ¼ʧʮսʿսʮˣʧ΢΢Ҳ׷ϣֱӴȴȴսͨҪĳš
ӰħˣܵʿʧȥǵĳһӪأҺҽñͽŵľøӻҡ绹һλڵĻҲɱ˵ķʽѸٿƾ棬ϧ˹ؽɱ˽ս˹˹α֧ߣҲޱɵ
˹ɱһǴɱ˹أؾȺףڶǻ˽ǣҲݶһαìܵȫӵıơ
ں˹α£еͲٸͲԼӪ棬Ǳ֪ͨٿĳЩȡĳЩʵȵȣӰʼ뿪ԼӪأ˹ԭҪָӹٻ˹صĸ٣ܶ鱾ڸ˵ĻȻ˻ɣֻҪ΢һ㲼ãͲ˻ɡ
˵ȡʣ¼ٴżȥȡʱƫƫʸ͵ʹٱȥᣬȻֻܹԹԵĵšʵڵȲҲȥưɺȼҲʵʵӪصģȥȾƵĲʵݼٵʱ򣬰վ˻ᱻϳͣ˭лɵ˵滰أҲΪ˹սͣפڽ˼ºи


ʮ ңģ
ڽ֮ǰҪָӹٻ˹µÿһʿźֹ۵̬ټϺ˹Ԥıķ˴αҪפûб仯ǵսȴ½ͻ¼һӪоȻһƬ֮УʿҲǵĶӳ֪ԼЩʲô
ȻӣȴǰĻ޲ߣΪûоְǵ۹Ӷ÷ֻԸ֧ԮҪӶų¿˽ǳӣԼϽľһΪеһ֧죬ҲɹԼţݻһε顣
˽ԴӾԮǽҲǻһ㿼ǣ˹ȥ˹ȫԻ˹ؽٵݷָ񣬽ֻܸ㡣Ҳ뵱ʺ˹Ϊʲô˹ضԺ˹أ߾ȻҪ顣
һӪУոΪϢЩʿıƣȻÿ˸ո˯²ãִǱǺܿͼ˽پԮǽȥˣƴӣȴЧ΢ûЩ¼٣ѵԼһһȥһƬ֮£ǧˣʲôսأ
˷ʮӺ̹ϵķͷֺ˹ڸЩԼеľ٣ͨѸټһʿȻЩʿҵʿŰ׶ͷ˿ٸ2Ӫء
Ҳܹ˵ȫ󣬱Ͼھָӷ֪ʶûϵͳѧϰҲûڻӵľҲûоְȻҪʿηʱηʵٵϣԸҲܵɱҲֻܲȡЧ΢һİ취ˡ
˺Ѿȫ٣ȫǰгɷʮ½ͨϿȣͨҪǽĳԼЩľԴԴϵĽҪڲؾʱҳһţܶ˶֪ǵָӹٱɱǲ֪иΣڳǽ׻һѾӽһӪأ̫ˣܹ˲ġ
200ˣ200갡ֻˡ֪Ĺڵϣ˺صĴأ˵޻ʱ£ĶӣѾվҪˣ
޻ʰ˹վ֪ԣ֪ĵĻ֪֪˵ġ޻ʱ¡Լĸף˹˿ѾŴ󲿶ӽҪңһӪأĬﵫȴЩں˹ȡõĳɹȻ֪ͬ˵ټ̵ҪҲڲˡ
ֹƬ̣˹Щȥˣֱڣ໹ûЧ֯˾ӽҪڣƸҪ򣬲һӪ˰Χơ
ߣֻķŭſôڣˣǸƵĺɽҲ赲Ұ˹ǰĽŲ˹־˵
ͷ˿а׶༱Ҵҵĳһưɣ2ӪҲһңƽʱҲϼʵϻںˮ˵Ҫͬʹ࣬ȻҶϲǲҲǾܶԶ֮
ǰȴϣưںվˣһ߾Կ֡˹Ϊ׵ģԼϽЩ٣ŵģȻ˹
Ĵڶŵ˲Լͬİעת˹ֺ˹ϲæк˹Ǳߵÿһɫ
ڹȥļ棬ķͷһոһոߣûƹڵһ߲³˹ֻܹǿŹߵ£˲˵ľ˻ɱ֣Щ˽ħʦݺ󣬲඼ѡ͵Ϯⲫսʽϧ˫ʵ̫Զᵯָϼħɵͽ˴󲿷ˣȻ׶Ҳżһָϼ£ñڴϸ¡
ҪˣǱ̬һħеľηħʦͷħ޴ǺģΪҪúܳʱ۷Ҳ͸˱ȡʤĻᡣ߸һУҪʩָֻһ㣬ͿԷųħɵֱ𹥻ˣʼߣٶֿ죬˷ʤ
סҪýⲫʱȴεĿ8һģһǺĻʯ㹥ЩǰѾˡ
˹ȻǳϤֳһУҲֹһμʿˣԼľţһôõ顣˹Ϳ˶һҪָӹٵľߣ˹Ϊ˺ͬǱ˶ƫ̻Ϸ˹ھԵ·磬Ϊ飬˹źͿ˾ŵ໥ӣûٴܡ
˹鲢ǺܺãΪ˹͸¶˹ڻ˹ؽһЩţ˹Ȼ֪кܶ಻Ǻ˹ģ֮ǰƫ̻飬˹ԴŲɣ³ȾƷй˺ܶࡣ
ƫƫǴʱ˽˹ǻǿܹܣ˹ҲͲסָſ˵˺ܶ಻ʱ¼ֱ˳˳ˮô˹µΪ˫ȥۿžҪʼˡ
ͻȻִ˾ưľ⣬˹֪Ķ֣ãۿⳡܴˡ
֪ЩҲû̫⣬ÿһưɻ϶˴ܣҲǴ˼أЩƵģϷ˿Ķݺݽѵһ١˿˼ڿپϣҲ˲Ͼư˶ӣ˵֡˹˷ʱˣ˹˵ͻȻ죬ϾкܶˣҥԺͿֻš
ھưɽһϰһɫ鲼ӣ˹ʱһץԼϵƾƺ׼˹ʹ˳ȥȻ󺰣ȥɣ˽ǿˣ
Ȼƾƺڰоͱħɵ䣬һȴΪ˵˹±ͶԿһֱڶԷ۸Լͷˣ˹ҲҲͲȥˣ룺Ӹˣ˹ܻƫ̻Ǹ쵰
֪˭󺰳һƴˣ˹·׷ӳԼľƱǾƺȻγЯ˷ܵͷϡϰ˼£ʹĽڿ˾ţԸ嶯ľŭһʾ˳ȥ
˫Ͷֱжˣһ»ˣڳ˫Ҳ˲ˣ˹𳤽˹ֺ˹ΩֳԿļһǶ˵̽ӭȥ
˫ͷĿԶˣǻʲô˵ģڳ˹Ϳ˾۾׷ײһǣͻˡ


ʮ ң壩
ˣ
ưںȾƵ˿ʮ˴һţ̴˿ڡȻܣһγʮȴټǴ˿ڣ˸߲ҵĴ֣мкſ˶ľ֣ȻҲ˵ע
վһԴֹ˵ˣס֣ûģɻսֹ
˹ǱΪսҪǾİȻߵԺٿ˾ŵˣôҴ˵ҪǴ˳ȥ˹Žʮսʿˡ
ںǾּ첻ܾͲļһǰԼʵԭȵĶӳͳǾų̫ʹĳͷڸԺ󣬸޷죬ڣԼԲ˿
ۿžЩ˾Ȼܣˣ̧ħǿֹȴΪ˫Ѿսһ𣬶ﻹкܶ࿴ֵˣʵڲÿħ˵Ŀôȥ£ʿҪȫſˣǻô죿
ָ̧𣬰׶Ͳµʹ̻һӰɿĳ˹ʱ˹еĳ֣ȴܵ˰׶ͻĹ˹ҲսŽΪͳ˧һŵģȻֱֲۻתԼǰһס˰׶Ĺơ
˹ߵһֱߵİ׶Ҳˣ㶪ԼĶ֣һųһ趯ذף೯Ű׶ƽ׼л׶ࡣ
׶һ⣬˿֪̾ʱı󣬾ٶȽⳡذһŰ׶Ҫк˹׶಻㲻ܵվԭأһ̣һͷɫëηǳ˹ǰ
飡
ž
׶һŽǸųʿߵڵϣͬʱһȭ趯ذ׵ʿѪֱðλƵˤ˵ϡ׶ֱ͵̽ץ˹ʺ
˹æóȥɰ׶ٶôܹϵأǰѳֻ˰׶ſеĲӰž;òһ׶ץסҪ
׶һкֱ˹߸߾𣬺Ϊͨ죬ƴȥ⣬ȴܹ⶯ֺ׶ȫ췢һХҰԺͱŰļХĳڳ˵Ķ䡣
۵
һ˹ŵľһɣ˵ϣ˵Ĺܿ조۵ոջһҪһصӵ˹ŵľǣٰ׶ǿҰХѹ£Ҳû˶ֵͷ
׶ɹֹ˴ҵ첽˹ȥ
׶߹һɣſ˹˹ڵϣ˫ŷҲվסҪڵءæֲסϾ˹õһų٣Ҳ̫ˡ
ס˹С˵˹ھ˹ٴɱ˹ؽ˽Դ
û˵꣬Զ춯صĽȴ˵ԡ
ˣһ˹˾ưɣ˹Щ¸в˼ѾͷԼԼ˲ͷ׶Σͷ˿ȥˣ֡˹Ҳɫ䣬ΪЩ˵ĽǼÿ춼˷ʱеĺ
˶˳ԶһӪѾȼһԼԿɫƤսʿ俳ɱսʿʧȥ˳ǽıӻƽֻܹƾ˶ԿȻҲвھ͵صֿȱЧָӣҲ˼Уܿͱ˸ơ
˵ԽԽ࣬˼޴ħǣսսֻ֮±صѪͲ֫ǽʵľդҲסǰľ޴ħײսר༯ɷĵط棬Ѫ֮һ취ûС
ԼߵսһƬƬĵ£ʣµʿʼյòٺ֯һߵɱմݻսʿʿս־ʿеǱĳ2ӪӴܡ
ôôֲǰһУôԽǽģк˹𣿡
侲ĿһУ֪˽ʧˣЩ˳ҪڣǸ˹ɵġˣ˹ɱ˹ؽȻƭǻ˳ԭȻϸ˵˽پӣԴȥǽڿ
ͽ˹ݺݵһ䣬Ȼô죿
ʵҲ֪ô죬μס˵һ仰۶ôǰҲҪƽġ
ĺ˼ΣƽԼ֮ģ侲˵˹Ҫ߾ְߵӦˣ㾡ܵټܵľӰɡǰˣܺͰǽȻ෴ġ
˹е˼Ϊͽԭʧȥϣƽԭûɷ󣬶ҲռƣһѾ޷⣬Ǿƾβ׷ɱ»ص۶ʲôʣˣ˶Ϻס˵ĽŲȻʰ߻߾͵٣ΪԺķǡ
ǡ˹Щݣֻ˵һ־Ҳ˵ˡ
ƽ˵Ϻ󣡡
仰ԣ˿ͻȻ죬Ļң
Ҳִ˵
˹ʾҲ˵һ
ң
ң
һϣ
׶വһڣС״Ⱥм˳ܵǰҡβ͡Ҳ˹鸴ӵĿһ˿Ρ
Ц˵ɣ̴СȥԼλʦȻ˹Ҫʰߣʣµȫ٣
ʵе㲻˼£ΪӶŵһԱȻû취ͬ鲢սҲ似ħһֱԼʵǷǳҪģΪ൱ḻǶ˻ãǵսøǿһҪá
Żſ죬֪˵Щʲôֻ˵ĸ֡
ҲǣЦļȻͷҲصĳһӪǱȥ
˹ıӰһȻ󷢳һ
ÿΪһ飬ɢ޶ȵ
΢ٺϸǷʣ
е乤߶װʳߡ
⣬̴򿪣ȫͳȥ
û߳ԶԱ˺ȵңתͷȥȴǰأڰߵģħʦ޿˹
ǣ˵ô
޿˹˵ֹء˵ÿ󣬴Լʮһ𲢼սħʦЩħʦΪҪڤ룬ԲμҹģͨϢˣھȻôĳǰ
ɣ޿˹Ķ˵һֱʼħѧԺΪѧԺΪħʦпõķٺ٣죬ϴˢʱˡ
ˣ޿˹ôô˵أҲѧҲˣı˿ߣڳһƯʹ˵ʼħѧԺΰħѧͽڴˣ


ʮ Ϻһ
ĮĿܵսʿһӪصѾȫΪһߵɱǰһʱ˷޷ֱһľֿ޺һĵӴܣջǱ۶սշѹڵϣΪķϡ
޻ʱ££Ȼȥһ˴Ϸɱ׵սʮ׾ͳɤӴк
׵ͷʾԼˣȻ´ӵܿ죬1000ս£˻һӪĿյųƣվԼսʻ޻ڵλá
£ս˵׷ǰ
޻οĿףЦ˵ףĹƻôϬ
лµĿ佱Щʵ̫ˣû취ֳŵ׷ɧ˵ǵȾͱЩһϳ˼԰
ףҪСࡣ֪׵Ļ˵200ǰǵȾǱǴϳ԰ģǸʱսǿǿ10˵ľӱǼʮˡ
֪ģ200ǰ࣬أһָһӪֻ֪Ӷ֪ʿ˵һʼʱʮˣǸû˻뵽ţһ㣬Ǹȥ
׵ͣҶ֪ġ֪Ŀ佱һ䣬Ȼ˵ҪĻʼʿһ£ǿɲǹƾ;Ϳɵġ
ˣס޻΢΢ͷֹ׵磺Ѿȫס˾棬ڽһ൱Ҫ񡣡޻׵ļС˵˵δȫˡ
⻰һû뵽ԼҪеôΡ
޻Сֻ׺֪ĲɽϡײԭܹͻҲʮ֮ǵֻᱻϳȥͺ200ǰԣǱҵİ취ԽաĺԶԶǣǵĴֻԴϷĺֱﱱճǣȫԴӺԽɽͨϡײԭֻҪĺ˾ҲᱻɽǵĵĺҲӵ˿½
ˣ޻ʵһͼǾǶȡճǡҪҪ;ϮԶڶߴ󺣵ճǣֻµŲſ
̳֣µ˵һճǡ
ȥɣٸеӶָӣȫĻˡ
ǣߵܵʿô죿ʵֻʣ²ٶϿûˡ
޻ҡͷ˵ЩܵʿɱɱûʲôҪǽաµʡȵȣҪģͳͳҪùȫŴڲѾ쵽ˣԣûԮ
֣µĵ˵ͷתԼսս󷢳һͺǣͭսʻ
״߿ٶȥܿʧҹĻ֮У޻ʳһС˵£Ӱɣ໹û꣬ץūˡˣҼǵ߹ңͱľӪ֮ϣһС͵ļУȥһǧ˶ӣʲôջ񡣡
2Ӫأֺ˹Щŵվ˹£ĵһԼ1200ѾӺǲ˹ϡ˵Ҳɺϣӳʿ϶˹ľţΪ˹صӣ˹ŵ¶ס1žӪϱߣΪÿεǽȥפᴩӪҪߺܳһ·һЩʿȻǰ棬Ҳ˹ͨһƬ
ڶͷ˾£Щܿļʮ˱ֺ˹ʵֲӣʣµȫųǹ2ӪصդΪѻϰɷ
˹ƴ£ȻٶȰ֯ѡսʿӺ͵Ǳߣʣµ򽻸ɡ
2ӪڵľѾʼڸɵ֯ĳ룬ܶʿˣܶ˿źϣܹȥҵԼļˣҲв˴С˺ܶ࣬ȫߵٶȡ
ܿ죬˵һǧ˶˹Ŀİ׶ԶԶľͷ˵飬ʱ̽ս״ֺ̬˹һ֧СפԣΪߵĲػڷħʦӣ´ԭش
Ϊ2Ӫڴģĳ룬˲ܲȼƻ˵ǧ˶ԶԶľͿ2ӪڵΣӵͷĿм´ȫЩܵʿһЩˡֻҪ΢ɱһ£Ӧȡʤˡ
ԼԽԽפصʿսÿһ˶֪սǿħʦµĲÿһ˶ԭȵʱ˲٣˹£ǵʱҲ˵ĺȷˣֻʵӣʮ·вκʳֻ˵׷ʹȥѻ˵úʳǾͿԻĳ룬ǵв˵ļ˶2ӪأΪԼӺͺӣҲһսȥ
ǰ˾ֻ20ˣĻԪģȻŻ˳ȥ䣡һ죬ʮսʿըգ޴ѤõħҲս
20սʿͶѣȼյĻѶ˵УѴĹսʿӰӳ˳ʹǳΪ˹õİӡ
õġಣಣֺ˹ʼָˣʮ׵ľ룬ֻҪ΢׼ͿĿ꣬м˷ʹĽ˵ϣ˵ͷĿ֪˭һʺˣʧȥ˸û֯Чͣȫƾͳ֯ʱߡ
ѹͳǹ׶´1000೤ǹų2ţڷǹƽŶ׼˳ˡ1000˶ľսʿǶͭƬƤףҲƵģǸոմɱʱûĵֿȻҵֿܶ˶ŭţͳûȥںðźķǹС
̣׶һŭվڵһŵ೤ǹԥȫ̳еĳǹ֮꣡ϰսʿǹ塣һսʿĿ£ǹڶŵսʿʱ̳еĳǹ꣡ǹĴ˵壬˸϶ദУܶ൱ʬĹڳǹϡ
ٴ̣׶һŭ𣬵õĵһ೤ǹҲȥԼǰûеˣֻǰƽʱѵȫ̳еĳǹ500ֻĳǹһķߣո˵


ʮ Ϻ󣨶
һųǹ̳ǹд͸˵壬̵ѪӿǹĹڳǹϣǹջأ˵ʬҲ֮ƶһųǹ̳ˣųǹҲ˹ǰһųǹϵЩʬ壬ǿĴ͸Щ˵ʬֶ˳ȥ
ܶʼЩǹ˵ʬܿͱѪģеϵĳǹܴбӲķѿ֫ϱڵϡһѪζ2ӪϿգÿһŵζʿȴ쳣˷ܣ֪ԭƽϣҲսʤ˵ġ
Ѫȵĳ棬ȴɺԥǵͬ鵹ѪҲֹЩսʿǰĽŲҲоֻɱ¾ɱˣǱɱȫ޵ӺͿ־塣
û·Ե˹ƺܿܵǹǰ߽ˣһ˱ҼⳡСģսˡԭѾܿ䣬ܶսʿѾʧȥսĴ£ЩɲбɵȴȡһСʤҲĹսʿǵʿ˹Ǳ£ܱĹҲ֮ӿ࣬ʿʱķߡ
ͷŻҲѾ˿ƵһӪǱߣ޻üͷ൱ϤΪڹȥļ棬ɱ3000սʿ
ҲһǴ޻ʻ˻֣˵1սʿȥ׵ĻǸӪذɣǹĳкūҪж١
ףһͷϲһɫëͳѸټԼ£2Ӫطǰ
ȫʿǲͣĽСĴݳȥޱվղŵһСʤͶԴ޼£˾ӣֻϣܹһᣬѾȥߴٸǱ߼ӿٶˣϣʱܹһС
ΪӦ˵һιƣǿ±ּĬͬʱ2ӪڱѾǨƵĲˣɴ˰ǱеĵƻȫϨʹʱ뵽һƬڰ֮Уĵĵȴ˵ľӡ
ܼĽŲһ񣬲˵˵Ĵ󲿶ˣ֪5000£˿Ҳ3000˵ӣһսˡ
׼ʩɱ˵ˡСĶߵħʦ˵ֲԷ࣬һʼҪܼħѹסֵĹƣͬʱҲҾʿ׼ɡ
û˵еħʦս׼Щħʦڹȥսвͣͷŷָǿȵʩս棬ÿһ˵ʵߣҲǹ̶ħͷģ淶ǵħ
ԭħʦʩħԽСȵ޸ģħ̵ȵȣӦӻһħͳһҪʹüսɱħϵħʦһʹôΧɱħÿһħ̶ͷŵÿһħʦͿħĳ̶ֳҲͼӿͷŵٶȡ
ͬʱΪÿ˴ظʩҲ˶ħϤ̶ȣϤĵĽ̵սϴ£ʮħʦʵԵߣȻЩħʦܴﵽ̶ֳȣֻҪһֱϰȥ϶ԭȵͬ顣
ۿ˾Ӻͣ˹ȻųСģ̽Ҳû֯Чͣȫһ˸ǿ׳ǿģʽɵҡҡͷ֪ЩԭǾܹȽϸѵģһӪصĹʵ̫˳ˣе˶ǳսʿҲе
֮ǰ˺أҪΪ޻ʹų켺ϾռĵΣ޻µľ񲿶Ӹûкཻ֣Ҳûⷽľ顣һӪɱʿʱʮսʿȻֱܶӶͷӴܣСģսƾϵƾͿٰܶ࣬׾ٵĻսʿ
ԴӶͳû2ӪߵοԭϵУﲻһС͵ļУྫ񲿶Ӷˣ˺;
˾Լ30׵ʱϵħŻֱֻУԶԶȥĳǿħ޵۾ȫʩ1Ӿ˫һָȻһһХŷ˳ȥʺĻڵҹջǣĻһ̵財
䣡һƵľ촫ըĻɲǼ˰գǳ͹棬Ȼ컹ûнʱһƵľһϮһǿӳ£ԼɼɢĲ֫ϱۡ
ʮħʦʩҲԥԼٶȫͷħһʱ֮䣬ڵҹղֲָɫĻɫ硢аɫı֯һɷǺÿ
޿˹ħʦ˵ͼħ7ħ˻ŭ桱ԡʩͷ816Ż󣬰޿˹߼ħ˻ŭ桱ħȻһǣΪǰһȵĻ򣬶ųβ͡
ۣ˻ŭħڿлһĻΣһͷܼ͵ȥħǰĻײһù˺ҵĿʼԭĳȭͷСѹĴָָװСʱŵĳβҲˣײϵͬһ֣˸ոձѹṈ̀˵
ѹĻԪһ˲䳯˷ʼţҫ۵İ׹˲ΧһУпһĻ۾ðããһƬҲκζŻԪصǿţϵ߼ħҲ˾˵ĳըΧʮ׵ȫŸµĿ³Ӳ˺ȻЩ˵Ĳ֫ϱ򱻽ĸ»Ϊ˻ҽ
˻ŭ桱ħʧ˵гһֱʮҵĿȱϵĲݵȫûɫѾΪһƬ
һɧ޿˹ħǣ޿˹ÿͷһħҪϢ൱ʱ䣬˺ܿĽֻеĸͷ
ۼ˵ǸͷϲһɫëĽһ˽ϴ飬վԭأȵɵǰʱǽһսȥ֧ء
һ⻹ǵһοֵԼ˽Ҳȥܿʲô飬Ǵ﷢Ǹ˽ֳֶìսʿ첽˳ȻеƶìͶ˳ȥ


ʮ Ϻ
裬ڵϴһ㿪ͶĶìѶìһ֧˵ϣһ֧һսʿؿֱͦͦĲ˽ȥǸսʿ˵ϡ
ֿ˵Ͷìܹвȫ׷װΪԼص㹥Ķ󣬶ڵ൱Ǳ㿪˵ĹҲĹĵӱϳһ֧׼һܵͶì֡
ڼʮĶ̾ͶìԶԶĹⲻΪìغܶ࣬ɱҲΪû˵Ҫм˶ŭżǰ壬ֻҪսʿͶì뵱
һֱûֹͣͷŷĴ£ʮħʦȫʩɱԼˡԭʱ߹֣ħʦӣֱ1500ǹ2ӪǵͰդǹǹĺ棬ֺ˹˼ʮֽ֧Ԯ
˳ʱʧأսʿܿײսʿɵǹҪʱ̫٣ȥ˵Ͷì֣ûжͷĹӽѹƣʵǵ־ȫҲγɼ꣬ҲǸһǰˡ
೤ǹڰ׶ָѹǹͷŷǹ׼ˣսʿԥײ
ꡱ֮𣬳ڵһŵ˷ҽУǱϾѪ֮ܺηɷǹд͸ǵʱЩսʿɻܵʹ࣬ʳʺ졣
೤ǹսʿ϶¶飬ǰƽʱѵݰ׶Ŀںţǰ̳ǹųǹղŹƸͣķΧҲԽ󣬶˵ɱҲԽ˴һѶ̸˵սǵʹõģڹϸܺ3׳ĳǹᲢۡ
ʵ̫ˣǰһͷײǹ󣬱ǹд˸͸ûⳤǹջȥּҺܶ˼º屻֧ǹ̴ҲŭӳսȻץסϵĳǹƴ
׵ľ룬ȫĸͷ೤ǹսʿǹ󣬸ȥ㣬ҲԶ㲻ʮ೤ǹսʿȥԭĲٵ䣬һķҪˣⳤǹսʿ͵5ϣдĽսʿжǷʱôһ㣿
˵൱ԣԶԶսʿռ˾ƣһץס೤ǹսʿ̳ĳǹǸսʿٶȥ籩峱ˮĹƳ£ǹȻܵļÿһǹʿƴļ֣ܵĲҪԼķɶΪǶܹⷽѵ֪һɵķ󱻳忪˶һ⡣
֪ɰڴһ٣ȫħ˫ҲǰͣĻӶԭֻҪĬͿʩڿʼԼۼħܿ˫ϸγһŻţŻȻ󲽳ԼǰһߣһħҲӰļӶܿŻз˳ȥͣǰУ
ըĺڶÿһ򶼷ɽ˾ۼĵطȻըѣʮ˵ÿһαը󣬶ԭؼΧµħ棬Ҳ˺ˣ谭ǼʱߡЩըΧƵķǳеĻըὲսʿϯȥսʿսʿѾ̱ӣеսʿըɵ˿У߲һ׵սʿȴȻ
һ·һ·ʩнٶ൱Ŀ죬ÿͷһħǰʮףͷųĻը඼ֱʮ׵ķΧ߹ĵط˵ĹƱɲǼҷˡ
ƴ£˶ʱĹƱȥˣڻʧѹսʿҲõ˴ϢĻᣬʿ񣬴̳ǹҲԽ
ƶʩͬʱ׶ҲһХΪһͷ˶ķǣͷɫķǸӱǰ࣬һ˫ɫ۾ɢϢһֻζ
׶צҲϣ˫һţѾ߸Ծ𣬰׶ڿ˫ǰ죬ȫһͷ˶ɵĶǡ
һ˷˲ҽУȻֹΪ׶ϵצѾпĺŲ˼£׶һĴϣʱͷ۶ϵ׶һδܳԽͬʱ˫̽צצлǵĺ
׶Ҫӣûк˶֣ϳ䵱ĻĽɫⲢ׶ʵͣͲǰˣ෴ڵ³һԣ׶˿̸עڶ򣬷ҪĽϵϰˡ
׶һ֣ԶǱ߸ΪѪȣĻըƬճɽ̿׶˿һͷŭĶǣÿһιŽ̵Ѫʱв֫ϱ۷ɳ
ǿ׳˼׶ڼ֮ɱԼʮͬ飬ÿһֶոһԼͬľеĸͷмˣ˹׶ȥᣬֿһץסһ˵ֱۣһŤֱۻգ˵ֱǿŤȻ׶һײһͼ͵ϮײѪһͷԵڵϣŰ׶һǰһ˴ϣ˵Ĵ̳ʲ״ŤҲվȣˤڵϡ
׶Ĺÿһ¶ģЩֶ۵սʿҲɥʧսڵҲΪʹҽУҽڼžҹĴ˵ʿ
Ǽǿ׳ڼ˰׶ߣһһеĸͷ˰׶࣬׶պһȭһսʿǿ׳˹Լ˷Ѹݵٶȥͷֱ۱˰׶ļϣ׶ֱۿצצĴ˵ͷ
׶һּ֣ץסԴֱ۲һֻһѹ˼ϵֱۣ˵ֱ۳Բסʱ۶ϡ׶ʹһҽвֹˣͬʱҲһţڿն𡣵׶Ժ󣬽˫ջأȫųĵǸ˵ؿڣعǵ۶Ҳɾ޴ĳײ˳ȥɰ׶ץݶԴֱʼûɿ෴һᣬ˵ľǸܳ˾޴۶ϣֿ˵Ĳпʮ׸ߵѪ
׶εץס˵Դ߸߾췢˸ƵХ


ʮ Ϻģ
׶ɵѪЧΧսʿ˻࣬Ǽͼϻ׶Ҳûǰڰ׶ߵսʿŻմѪηǣ˺񿴵ڲԭޱ޼ʵȺʶȴ
׶һǿѪܵսʿ׼ԶһսʿϣǸսʿֵĿԭԼƵͬ׼ϵʹı飬ͻȻֽһתܡ
ߵ˲ܳʮ㱻ĶӳһͷڵϣǶӳŭȣǿ¼Χպ˼䣬һȵųβ;ײȴǰ޿˹ͷŵ˻ŭħ
Ǹ˶ӳ7ħģ嵱ħıը˺ƬȻ˻ŭ̺ĻԪغĳɢϰ˶˽ȥܶܵǸ˵Ӱ죬еĶ־Ѿһ΢ĳ̶ȣ˶ӳϿߵˣսʿʿ÷֮һȴ漴ħըķǣһбˡ
׶ඪ׼һμٵƶһͷײһսʿܼ򣬰һХ׶˫צһȫǰ̳һսʿؿڣצսʿ档׶˫һ֣Ǹ˵˺أѪմȾ˰׶ϣɸ絽Χսʿϡ
׶֪ɱԣһôŬҲ޷ûдΧĹ԰׶ྡܵѪȺ̵ķɱ¾޶ȵĴݻ˵ʿ
Ͱ׶ķɱ¾£սʿҲսţǵһҶڴ󺣲еʱߣʼƱĳűϵƿʹ򣬶Ͱ׶Ĵ·ķأûǷսʿشҲˣսʿʬѹǹսʿҲƴûݣ߸ɴ౧סײԱսʿŵķС
һСʱѪսսʿ3000ʣ²500ˣҺ˹ߵԴ1000ȥ֧Ԯ㶥ס˵Ĺƣʱ߲ʧǱ߸ʧأһ˶ӣȻ˽߳ɱ˵Ľվںּ֪ʲôʱѲҪǸղ1ӪսʿȵĶ־ʮ˵ıˣ˵ʱˣҲϳҪȥҲһ
ѾԼƬػƶĴΣҲǲԼͷ˶ٻħܼĻ£˱ϵȴ޷ЧĶǹѹƣ£˽ǹսʿȻ׷ɢ͹սʿ
׶Ǳߣԭȫɫİ׶ͱһѪˣ˵һͷѪɫķǣÿƶһڵһѪӡѾƲȫʬͱصѪڸǣ׶Ĳȥ˫ֿͻոһһ
ɱ˵˵׶಻һͷɰ׶Ѫȵɱ¾ȴ˵ʿͬʱҲսʿѪԣֻҪսʿһΧڶʱγϵƣ׶ͻᷢһХһͷײȥž֫Ť͹Ұ˵ıҵĽȻߵѹˡ
ͼ°׶࣬ɰ׶ٶ൱Ŀ죬ʮȫͶĶìҲץסȻֽ˵壬ٽì߸߾𣬽Ǹ̴ڶìϵھУƾ
޿˹ʮħʦ˿Ѿƣˣ֮ǰĴй¸ǿȵʵսſڵϴڵĴȥˡЩħʦ֪սؼʱ̣ǿ֧ţȻǵʩٶȺħѾû취ƽȡ
޿˹ЩħʦΨһһħʦͷ7ħ˻ŭҪĺܴķʼʱħ𺳵Чɴѧϰֻ˶ĵطͷŻȻû취˻ŭȣ֮ķҲԶҲ˰޿˹ħʦħʦӸ߲ǿ֧
һλصħʦӸߣ߾۵Ľķ˿֪־뱻ƣ¾ȫǰЩˣʱǱ߻1Ӫص˴󲿶ӿ϶ϹǸʱûеֿء
һö̶̼ʱٲ鿴һǰսǸͷϲŰɫë˽ԼҲͼʮ׵ľ룬֮ǰҲûΣ˽ֺҲܸߣڻըǰͻܳΧʵڶ㲻ҲὫڵϣ㿪ɢɽħ档
ɵˣĬĬ룺ֻг״ݻ˵ָӹ٣пܻˣȻЩܻĵˣ֮Ŀ϶ǳʱ
ѶðһȺһʯ8һģһľγ֣ΪԼ޶ȵļӳ˷ħȻ޷˵ˡħ
ڶʱڼӿٶȣʩٶȻǱٶȣħЧҲḶ޴ĴۣǰͷŵǼΣһⶼڷЧʧ˯ھôʱϰðգʵܶ࣬ԼԼָʱ䣬Щʱ㹻ɼȶĿˡ
׹һֻ쳣죬һţԽ1׸ߵĵͰդ˵ءһ˾ȵĿԼ˹֪ħʦɱ˲Լͬ飬ΪʲôħʦȻܳԼ̱ӡЩԼ۾ܵѵڵһʱ俳Լеĸͷ
ڸٵǰУĶߴٳƿĺХ·Ƿ羫ĵһ㣬巢ŤһˮﳩΣ쳣Ĵ߻˿ĸͷֻµĻӰ
ЩӱԼֺͼٶ㿪սʿأܿͱƽ˽
ͷɫë˽ҲʱսˣɽҲǵһοĳһħʦȻһĻӰҲΪ8һģһķԼһʱ֮Ȼ޷ֱһġ
ߵĻ׷ӭȥǽһԲεƣеǰ·߶סˡЩ˼ܼ򵥣ֻҪħʦȥѶɵ
ޱĿӭ˽˫һףԼǰеȻ˫ֻӶЩ˽ħ
죬Ҫɣ˽ɵ
˽߾˫֣ȥǾԼȥ赲ǰĲͷħ
飡ߡ˸˽ݺݵײһ𣬶ԭӦ֮Ǹȴ鿪һѿĳ


ʮ Ϻ壩
˽ȵĿǰһĻﰵ裬ϧû´һĵľʹĺĴһںڵĶ̴̽壬ǰͻ˳˽죬ʵڸ㲻⵽ô£תͷȥ˭ɵģ崫ľʹȴʧȥ˶Ŀơ
ûǡħһԭأԼڱδ֮ǰ˽˽ϴźףҲסӰķ
ȵĺɫӿ˽塣
Ŀһе˷˱ۿǵĽû滯˳򷢳󻶺˹״̴һȫ棡һ2ӪصĵͰդ
ǧսʿֳֳǹųɲǺܵƴ˾ӣʧȥָӹٵҲ޷֧Ųȥˣĳ£˵ͱˣһڼˣƲ£תܡ
˽ڵλ΢ƫλãɵ˽󣬲Ǿʹ˰֣Ǿվԭ˻ڡļӳ£ħҲ˲ÿһֶͷųһŻ򣬴һҵıըո߶˵
ʱѾȫɥʧ˶־ǵĶαˣܶеĶӣҴǼ˵һ̡˹ָ³ĹΧڣһֹͣʩ
ʤˣսʿ̲ס˹֡˹ָӹȫóݵĿע˴ǻ˽漣ʤ˿۵Ľɻ̲ס첽Ϊ֪ʹ˽֮˿ùħǻ˺ܳһʱ䣬ȻҲһΣͷ˿˶Է⡣
ܻ˾޴ʤϻһȻɫ˿ԼʱȲ˹ȥıס˿һĻĿ̲ס˿ڡɿ־벻˿Ѿƣˣò˿ܹվȡ
ϻôݣСڷ˿˵ҡסһ˹ȥ
˹˰ˣҲ볷ˡ˵ֻҪ߲ʳܹ֧ŵص۶ͺˣȫٻ١
˹ԥľʹü̵ĻͰһжȥˣ˭ҲûΪ˹ȻҪһСħʦķԸ֣˶ԾִԼӦóе
׶ΣһһѪӡЦ˵׶࣬Դ󷢰׶ҡͷ˵Ҳ˵ˣҪɱɱǵ㻹ͷ
ǺǡЦЦʵͰ׶˵Ϊ˰ģʱѾо൱ƣͣʱ˯ţȴΪҴսʿǶԼأԼȥ֪ԭʿ϶ҳһţҪɳӵĻôһˡ
§ڷ˿ƽȵĽŲţͺں԰ɢһΪѾûԼˣÿһϵļⶼʹ̣ȴһƽ
׶żȴûа취˿ȥϾ֮и¹ϵұ§ڷ˿ʿﰲģСħʦû˷ϣһս̸֮˵ءҪǰ׶ߣ±̾ͿԾˣһ𲻺õĲ²⣬ò׻ָһʿҪȥˣϾѾΪҪܾľ䣬ûŴԡѪսҲͲ3000ܵʿ7000׷ǵսʿ
֧ż˸ɣŸʹһɫȻ֪׳ʲôɷǳĬİһ˽ȥ˿˲úߣҲոͿڷ˿ļ˯ߡ
׶򵥵ĽĿǰͨ׶Ľ̾ڵΣ֪ԼѾûʲôʱˣЩӵ˻ص1Ӫغ˿϶ɳľ׷ֻٶ֯Ա̳ߣȵ˾˶ֻܰˡ
ҪܵľҪľսҪ࣬ɰȫװʳߣϾҪ۶Ҫ10죬һ·Ͽûй̶λõĳֻѰҿˮݶӵʱӪؽвҴҪߵ˵Ҳмˣôܲأѵȥݣ
ֻҪʳսʿͿԱߴˣóͣ׷Ӵǵĺڸǰ׷۶µʱ˵෴ʱˡҪ˲׷ҪЩܵʿҲԽЩʳķص۶ΪԺķܶıʵ
սҪһЩսƽʱ2ӪظһݳȦģϾƥζһ˶ŲߣֻԶԶķ档ЩƽʱҪѵҲֻסȦƥӪظˣҲΪˣ1սʿŶ㿪˵ĵһƣıơ
˹£ʱһʼû뵽һ㣬ﻹܹҵƥ˹Ӫص飬ϴִԼȥЩ
˹һ裬˵ȴû뵽Ҫ뷢Ҫܳһʱ׼ЩûܸǸ˶ӵĹʱһΣ˹Ҳò£תʵ飬Դ֧Ԯ
˹ǳصʱԼһĴЩȫżףܲ˶ԶЦһٶȥˡżףװ롣
æ˽Сʱÿһӵİȥصף˹ŷĲ٣ǰ12ӻǿԵֵһӵģЩȻսǿɱϾҲܹѵһƽǿˡ
ʱѾſ֡˹뿪2ӪأӪؾֻʣ˹սʿˣ˹ҶͣϾѾԼһɫһҹҪȥˣһɫ˵Ĺ϶һϮǸʱ߾ˡ
ٻ𣡡˹˻֣´ӳŲֿӳеĻѣЩѷʵĲֿѾ˻ֻͣʯĻ𵯵ԭϡͼȼգƬ֮2ӪرһƬ֮С
˹Ĵ12ӳϷ룬Ϊһ5֮1Ӫؿ϶˹˻е׷Ļ⼸ʮӵʱ·ϣȼյӪأΪѵϰ赲˵׷


ʮ ԭһ
޻ޱվ2Ӫ⣬ҹɳ1սʿȻֻʣ²2000˲ֻӻأЩܱǵսʿֻмǧˣȻħʦЭ˰֮ܵңҲǺܶĵһΡ
޻̲סҪɳľӣԲܹ̺ͽʧܣƫƫǸʱ˹1ִ2Ӫءҹ1װܶǴҲ֮𶯣ɫڣ˲սʿǿڰ޻ʲ
޻еĻȫףȥ͵ϮճˣĶֻǲڵҹһװͻϮǿ׳Ҳѱ֤һܹסȻ޻ʵر֤Ļʼʿţɴ֮ǰṩ鱨2ӪزһССļУҲ˵1˾Ӷûܹ£ƾֻܴ֮2ӪعģҪͱ1Ӫ֮¡
һмŪЩ飬Щʼʿû뿪ںڰʱ׼ͻ޻ʼ㲻£Ҫ볹״ܺų200δֵĻʼʿţ޻ҲҪصĴۣոǿıսѵԼҲɵɵİڵľģ
ԭ޻ʾֻͣɳ˳λãŴ󲿶2Ӫߣʱ2ӪصĴȼոͣѻҪһʣ㸥˲֣ʣµҲһֲ֣Ͼ200ġ
޻΢΢̾˿Ѿر⸽ȫûӵӰӣȻץߵ࣬ɶԴ޼¡ҹЩǶϺĲӣ޻Щź룺ʱϳܹȡøõսӪصʣװ׵յ
޻2ӪڵܴҲûȻڲԭûдĺôˮã˵ݳ򱨸˵ʶ˻ͣȥ˴Ҳǰ׷Һ޻ҹҪ1ӪصսʿǱߵȻû߶࣬Ҳ㹻ʮϺܳһʱˣ˾ۼһİʮѾֻʣʮһ㣬޻ٻжʮϵĲӣҶܹϸľѵڼ֣ھ϶Ķˡ
ô˵ǵǰĿģϾǴﵽˡ֪޻ʶߵ˵ҪǣǽˣѾ˾Եơ
޻΢΢ͷȷҪһۣɹļ켺ܹвͳελ嶼̫ս޻ʻԴ쾫ӶҪͨϡײԭĽͨŦܹճǣȽĺ˱㲻ֻͰ˵ڴ½ĳ䣬ӵ½ͳȨʵ
޻ʱ£ˡ˵Ҫ𣿡
޻ָ֪죬ҹ޻Դ˶Ҫûͨ壬ô޴ԼҪõľ޴棬ô˷
ߺߣ˵Ҫսģû˵սƷô䡣޻¶һЦݣС˵
֪ЦŲ˵Я˲ٲԭϿ϶ӪأڲԭԵ׶Ѷ϶Ǹۼ200ĲƸЩ˭ܹȻ͹˭С
۾ƿţ
Ȼϵļ⻹ЩۣѾû˴󰭣˸ĴһǷһ˯ĻǺ
Զ̫Ÿոմӵƽ¶ЦҪİܾѾʼˣ˵Ҳʮﳤһȥ˶ͷյ㡣
ˣص
Ťͷ˿أЦ˵Ϻð
һŶҪѾ2ˣһֱһɱ˵УӵʿܲЩͨƽһ·һ·̾òԼҪĲƸ͵͵ߣȥֻǺǰһЦŴһк
ˡؿЦ˵һ˯Ĺģǵ峿ˡ
ͷ֪Լʹ˼ֻ˯һϾͻָأʡػش˵˿׶࣬иɸոջģ˹ȥˣǱߡ˵꣬һָ
˳ŰָķȥȻڴԼ200֮⣬˹ӵľ٣з˿Χһһ߳Զһ˵ʲô
ҹȥˡİصļ˵㴹ͷɥӣѵص۶ÿԼǸԼ
Լɯؼ˵˰Ҳ˵ȫǸһͺ˳ճڣͷ¶Ƥ飬ЦĿԼغߵŤͷߡ
Ц˼Ȼŷ˿ȥ
ҽ飬ɳȥѰһûпӪأϾܹõϵǰȫͨԭǺаġ˹ʹĿ⣬˵ղŸҲ˵ˣǵĲǺܳģŻ֧ʮ죬Ǽٶȥͻص۶ˡ
ĵ˵׷ֵǣôˣ˵ǰͷӻûгأѵֻǹҪˣ˹˵Ǵʲô⣬˵ֻĺܹȹǰΣ
ǰ˹̲ס˵ǡ
˵꣬˹ڵ˶һվ׶߹׼һȭ岻ƾ׶ȭصĴԼļϣ֡˹˹˿ɲҾһȭȥÿһ˵϶¶Цݣֻз˿ЩߵߵվãС˵ˣ
ŷ˿˵ͷӦһȻ˵Һðţ˵һ鿾Ȼ˼£Ŀ˵ǻ±߳Աİɡ
һڣĶӱ൱ϵķ˹죬ΧһȻ漴ҵЦ˼ͷɲϾôҲвûԶˣŹ֡
ԼľΧһЦԶʿƺҲ˲ٵȻһ̣ǼȻЩٻЦ˵һа취ѴҰȫĴص۶ȥУװ˵ķȥ룬֧鵱У˵жһʣǾǻܲܰȫؼأˬʵЦ֮ǰڴͷ֪ľɢȥˡ


ʮ ԭ
Դӳ˯˱ָֻʿ˹ҪҹսЩսʿھĿھϻ϶˴ȵߣΪľ
˹Ӿʮ꣬ⷽǳо飬ں֮ЩҴľΪǸɣԼ£½˱ƣһµľš˵Ҫ߼УΨһŵľ˹ˡԭĻ˹ؽΪ˹ϷһƽԶ˹ѹֻȱ±ڲҲԶͬʱ۶Ŀ˾źá
ϧԤϣҪ˱еĸ߼٣ֻ˹һˣյ۹ķɣѾΪҪָӹ٣ֱʵ۱·µڷѶ϶ʮѣ˹δܳһʱڶҪλˡ
˹¶Ϊ˹ɵľŵĳ٣ʵ⼸սʿľȴһҹɱеѾӣΪħʦİ޿˹Ҳ˽˵ˣǱ̬һͷżٸȻֻϢֻˣڻֻԹԵţԺҲǻ֮ˣĺϺˡ
Ȼ仰һ䲻һЦҲ֤ʵʵھУʲǫ̂ݣǺĶʿںܹսʤ˱סľ٣и߹ѪԵȴ԰̵ķһ֮˳5000ˣδսʿʤ࣬ƽԭԿҪʤеĹʲôǱսһߵʿŷ
ĵڶ磬˵׷˳ҰôҶֵǣЩ׷Ȼ5000ˡӸɴװʳƽߣԭأƾĵȴЩ׷
2Сʱ˵׷෽ǰ˹սϣž˾ӣ̲סЩ̫Ʋ˰ɣȷ׷5000ˣǵװҲβ룬ͭģģеϳţҲеľȻಽʽס׷ҲûʲôͣҺ׷ȻһѷĳԴ෽
ɣ˹Ͳסսˣúôһ£Ҳõǳڶ
˹˿ߵһƥ˳սһԲҲǳƽȫսϵȴɱսʿ˹룬´͵طͳҲƵ˲ȴ
һûż׵ͳĴ£һǰصҲԭԶ׷ȻӦԴʩȫܡ
Ƥ֣ݺݵһ䣬˹ΪµľٵԵʣÿ˶Ūƥս
˹ӿ˵ǰЩҰļһȻһ³ʶûУҾ԰ڳ˹ͣǾȻںһͷײ
Ҫ⣡˹ͻȻ˵ˣЩ治ǣǵŵҲԣǾǵսսͳ̶ȣԱġʵ˵սǳӽȻƴɱ˻Լɱ⡣
ֺ˹һ˹ĻǺ޷֮ʱѾָλãʱԷˡ
˹۾ʼ벻Щ׷ʲôڵ֪Ⱥ׷ټ󣬽ɳ򣬽Բʮﶼˣûеڶ֧˾ӵӰӡ˹ԥ֮£͵طܲ5000˾Լһиϻص۶ȥɣȻˣȳԵ˵һʲôıƣǻ
˹ԽԽʿѵĹʱ䣬Ͼ1ûżףȻٶȻ죬ɼûʲôһս鷳ˡۿųǰ˾ڲ50ˣ˹˵󣬾ǹ
ʮ̸߾죬߶ƥ˹˳ȥһಽˢˢľ˳ǹǹж׼˳ˡ15000ǹսʿǰ棬5000ֳֶƳսʿǽƽĵԼϣȻ΢΢壬ƵˣʱԵֵ˵Ĺ5000սʿΪ෽ĵһߣΪսӮñʱ䡣
Щսʿھ˶ݵ󣬾״̬ոܵʱǿˣЩҴϱͣĸǣɷԿ˵ʱ򣬾Բܹκζҡܵˣһ죬Ϊʧȥսѵֻ֧֡Ҫᶨվڷ棬ԼĺͲ潻սѣͿԲȥ˵ĹȻսǿǹҲѷɫǣЩϱܹ3000ʱɷɵ7000ྫսʿõ֤
ˣսʿɵǹȵվԭأԶԶˣһħʦǵ󣬼ΣֻҪ֣ͿԽһС˼룬еսʿȻҲͺηˡͬηĻЩˣǴӼ֮Ϳʼȫܣһͷײ2սʿɵķϡ
飡ƵײսʿײվڷһŵལսʿĶϣ޴ĳײЩལսʿˣЩལսʿЩֳֳǹսʿͽ3׳ĳǹѹͶ׼ˣЩײڶϵһҲĳǹ͸塣
ৣվڷŵĳǹսʿԥĴ̳еĳǹվڵڶŵĳǹսʿǳĬջԼеĳǹսʿĳǹȫ̳޺վڵţҲһŵĳǹսʿҲ̳˳ǹͬһʱ䣬ŵսʿҲʼ£ǹ
˵Щսʿٶ˰ƵѵֻҪӵĶӳһںţǾͻ뻮һӦĶܶʼĴ̳ջء̳ջأȥܳǹǷĿ꣬ҲԼǰǷеˣЩսʿҪģǼƽʱϤĲϤı׼
սʿûĹͣǶսʿɵǹҲ޷ϵѹеʱ򣬸ǿ˿ǰĽսʿ෽棬ĺû֧ͬԮЩƷҲֻܹһֲĻңȻƱΧɱ±ˡ
˹ں濴ֱҡͷЩ˵ʲôѵܹ룬˹ȴһֱûд⣬Ѿռ˾Եƣɲͣɳ򵽴飬ȴҲ⸽ʮ˵ټ
ܿ죬սͽӽβʣļ˲ǰ棬ŤͷܣಽûеõҲû׷˹˷1ųɳͺĴ⼸ܵշѹ˹ȥֻһصѪȡսʮӾͽˣ಻˼ʮսʿһٶ˵Ĵ۾ȫ5000׷һѵõʤ


ʮһ ԭ
ӥ峤ɣ峤˹;峤һվһͰɽϣעŲԶƬʬ塣ʤ5000սʿĵط˿̾սѾһʱˡǳˣǽֻеߣݲսͬ飬5000սʿֻ΢һ£ЩһͳͳɵԱ֤ûлڡ
ʼ벻ףȻ˺ܶ࣬ս˹ҡͷ˵ô׷ܵľӣЩƽĳӣȻȫûˣ˵ƽԭϣսʿܳ룬ҲҪһſԵֵǵĽҪȫߣƾǲܵģٵ
Ц˵Ϊʲô೷ľӾһأΪʲôǾͲһأڵĽǣȫûôģˡ
˹۵ҪǱߵľӪҲˣ10սʿʬ壬Ҳֻʮսʿѡ岻ʧһսʿʣµӦòѵģǵսҪܹﵽһĳ̶ȣʮսʿҲӦĵϵսʿ
ҡҡͷ˰˹ĻȻ˵ûע⵽Ҫ̧սʿʬ壿Щʬ˿ھڱ󣬻仰˵ǲĸͷ£͵Ϯ
Σ
㲻Щսȷǿ󣬿ҲֻһǿйҪɶйǵľܵս޻ǶʮսʿԳԵ壬һѹ塣޻бҪǿзۼҪ£ȫǿ̲ǣʷϵһͳһĹҾͻ֣Ǹʱ½ϻ˭޻ʵĶ֣ʱȫҪึͿԹֺαطѾøֶʹʵ𣿡
ȼ˵⼸ҷ˼⣬ҹܶҪԭ򣬶ΪӦӦö֮ǰɱһصĿˣһֱס޻ʵĹû˼Ŀû´ǸصļһӦࡣ
˵޻ʺаԼ˹ǵһ˵̲ס˺ܶ࣬ĺ˳⣬ǡ
˶𣿡Ȳõ˵ǵ棬Ҳһ޻ʵ̽
ٺ١˹˼ЦЦתͷ˿ΧеĻʮ֮⣬ղȻ˲٣ȴû
һ°˹ļ˵һӦǿˣûע⵽ǴҪѾ˲ˣһ·ˮݹȻܷǾȻûмκӪأҵ˷ĵطڰ֮ǰǨˡ
޻ʸаʾȥţͲأ
˭֪Ҳ֪Щ˶ǨˣҲǸԼɱľѡ
ô죿ڹҪʱʧܴӶһû취ֲʧҪ˵ǺϱһǿйˡֻҪǿоһҹǰ϶ǣʱǴɱһջӦòġ
ɣվһԣ˵ۣȴһԡ
һϵĳԶһһĵܵ峤Լ100׵ĵطʱ򣬾ʿӭȥ˳ǣƾǼʿȻٿ첽峤
ʲôϢһֱûڵɣʡ
峤Сվ֮˵ѾӺͳӵλãϱߴԼ100ĵطӪˡǵĳǳ࣬Ҷ޷ƾԶĹ۲죬ľٻˡ⣬ڻ·ϣ峤3500սʿѾ׷ȥʱƣȵʱӦûᵽӪء
ˣɣ˵飬κϢҪһʱ䱨
ǳɣĻ϶ʱ¶ϲԽ飬ٿûʲôԸǸת뿪ܿߵԼǰȥȻһһĵ뿪ˡ
Ҳ̫˰ɣ˹˵׵5000˶ȫû3500˻
ɣЦ˵ڹҪʱʵв̶ͬȵģֻܻϱʵڹҪµͨ޻ȴʼǵĲϿµʳºܶսʿͻˣ
ƫƫԭϵĿȴӰ٣ѵǴҶȥԲݣȲ˵޻һиݣһ仰˵ȴòǿ£͵ԭϰ˻Կǿά֣ʮ˽ﰡٺ٣Ψһİ취ֻ£һ·׷ܱѶ϶ǡ
˹ͻȻ˵š
ʲôȺɣһʵʲô˼
ԭ׷Ī׵ˣһҹ֮˭ţ˹˵ӵĳӡǿжϳȥ˶ߣǱߡ
ճǣͻȻ뵽һȥͬ˵˴𰸡
ģӥ峤ɣ̲ס˳ĺǾռҪҲ޼¡
Ǹô죿£϶ӴʱǵľһһȫĵɲϱߣǵĲô죿˵Ȼе·ǺϾһͻϮ
У˹һӣ̾ͷ⣺Ǵ˿̾ڧ򲻵Լ͵ùԹԵĻȥˡ
һǵϰɣɣ˵ճǣȻ׵Ѿ˺ü죬ǲ׷ϣ޻ʼȻɳľӣҲ˵ڱصãûҪȥùͷҾãĺԼҲֻǨ㣬ǵΧͻ޻ڱصõճгͻ
˹ȶһۣѾ֪ɣļƻ
ɣȥ塣ɣϸĽ˵޻ϣȥʵǾƫƫ⡣Ƭԭ200꣬۵ĲƸٲˣǸɴϱһһֱȽӿںǨ飬޻ʵľ¹Ѷ϶ǵʱĹȥ
Ц˵ʤǾ͹ĸأӡܰܣǾͱʵ
˹Ҳ˵屻ǽӣһΪܱԼù޻ʡ˭ʤ˭Ƕӵأܾˣʱ
һ𷢳Ц


ʮ ԭģ
ؼˣ˷׷׻뿪Ҫ֮󣬴̤˷Ѷ϶ǵ򣬽µĴؽûݣȡ֮ڵأһ·ֱͨԶֻҪ·нһ죬ܹ۶ĳǽˡ
棬ٷ׷ÿû8000ˣϼƲ4ˡӲ2ӣǲҲĿˣÿһݴͣƱź÷ӭ׷ʤɣҲûʲôսʿ⼸սսһ֧ĲӽΡ
˹棬û뵽ԼҲоָӵһ죬ûĴѹҲȥ̫սĶֻҪ˼ȫھϣӭ塢ϻ𡭡Ȼ֧ľϻҪİܱ˹ȴ֪Ӿսš
һжԴǸСħʦħʦЩܱƽлӳ˱ɱһ·ϣȻûٳ֣һֱϣε෽֮󣬸Щʿľ֧֡
ǾҪؼˡ˹̲ס˵֪ཫôǡ
һЦѾµ˹˵ⷬ˼Ƿ˿ԼͰϵͬһ㣬Ҫ䣬˹غͿ˶绹ҪҪܵʿһµľŵĻս˹ǰ档
Щ硣ɲԸȥ˵ھûְ񣬼ǳΪ֧ɵľŵľ䣬ʽݻǱӶӶųָӵľǰ׶͸˶ѣǷ˿ҲԮС
˹ЩʧȻҲ֪ǲΪŵģҪʼֻǾվһԣҪʱͻڹؼĵطӹؼãһΣʧͻĬĬߵһߣӲӵе飬ǲμӾ»飬ҲǴӲ˵ʲô
ֺ˹ں棬ԭһͻᶷͣģԴӳΪͳ˧֧ӵľٺͬ໥ƶԷ˳ۣϵԽԽãλȻԷΣѾΪ֮
٣һλȥʲô㣿ͻȻС˹˵
л˵֧֧֡ġ
˹֪տ˽ǱΪͷȵǻص۶εĳδػŶߴ뿪Ҫڣͷûôܹǣһ
ûСҪͷ㣿˹˿һۣȻɫ˵أͷԸ񣬶벻μӾӵġţҿɲ˵ͷĻͷ˶벻ϲ̫ܵԼ
ǰô죿Ǿͺͷֿʵ˵ҿɸͷȥðգһӶһͷЩˣʮ֮һͲˡֻҪͷͲ³ԿˡҪһ·ֵĸ׳ս£һοɲôõ
˹˵ͻȻԶĴش΢𶯣˹һ˳𶯴ķȥʱȻѾˣб̫ɻģ̫
Ӷͣ˷ԸЩƽɵĽϵһβһеƽ񶼶ɵȦ棬ҾܵöơľȵڵԼ塣
ʿ˹£󣬷ֱס˳ӵֻ౳Ķ档һҲܼͣʱ׼Ͷս
ʮӺһ֧ӳ˵ǰϵĶӣǵıϱŶ̹䵶һ۾Ϳǿսʿ
˹һۣг̣һ·ϸͿκοˣеһӪҲ˺ܾãʲôûʣ£һҹߵʱ˲ʳ֧ҲͲòʱȥѰʳˡ
ʲôˣͻȻ˴ĺȥ
˹һɣкһһӭȥܱߺҪľӣǿսʿ𣿡
ЩһֱſٵнٶȣϺ˹ԻҲ˿ûмٶȡЩ˾˹Լ300׵ľʱǸͷսʿͻȻϵĶ̹һ֧
Ǹ˹ûһҪȥϮ˹̺ȫ׼սսʿٶܣ׼δ䣬֧߰㳯˹˹
һԼƥϳ˹˹ȥһ½˹˵˵ϡ֧߰м֧ƥ֧ĺ󱳡
ͷֺ˹󾪣æƥսΪڻɿĳصķ
ҶˤڵԺ˳һϱһʯ֣֧ûȥֱӱˡ
ͷһ˹Ϳֹͣ˽Ųƥڵ˹ǱĴӵղѾˡ棬忪ǣ˹ŭ´
õһͳĴ£߶ƥʼ˳̡ΪҪֵƣ㹻ıܾʱ䣬û̫ЧЩʼձֺҪľӴԼ300׵ľ룬ҲʹõĶ̡̹
ҪһǱ׷ײɢҪγ棬ʼղݵƥ300׵ľ룬Ҫûκηڵ˿ֱ
ģ˹ı£Ѿ˲Уȫõ˱֤ɿʿʧܴ̲סЩ֣Ȼ͵Ϯǣ˼䣬˹תͷ˵źţǻ
õҪֻܷأ˳׷ɱɱ1000Ҫ˲󣬵õ˲Ƶıʱ1Ѿʧ4ǧˡ
е̳ϼûʲôǿµƥڻսÿһսʿСϣ˵սʿЩĹҪľӹһ𣬷׷׷˳ŪЦΧ淢5000幭ȻΧסҪ4սʿ
ҺҪ߻2ӣǶսǺóȴܾͨأ˹£2ÿһ飬˾޶ڵȻڵʱִٳߣܶװûЯвӸǲĳ壬취Чȴǳã󣬺Хһ뿪ˡ


ʮ ԭ壩
˹ɫĿصʬ壬Ѿɳ㹻ĳΧ䣬ɿ͵ϮԼ˿˹ľǰѸ𾯽Щȫ
˴ҵע˹һЩʰսʿּæµ˹Զ˹˹ߣ˵ҵ˳򡣡
˹ݺݵ˵أҪֽȻ5000ͻ˾ߣ˾޴ʧ˹̲סΨΨŵŵվһԣ˵Ωֱ˹Ǩŭȥ
˹ļ򣬺߷ŭתͷ뷢ɿǿסˡ˹ƽΧе˶ƽ˷ŭ˵ɡ
˵˹˼ΣסԼ˵Һ֪Щ򵽵׸Щʲô
ģ˵ĺ䣺ǼܳԼ˳Ķӳʬ塣
ʲô
ߣǷųǰ߾ĳȫˣӳмʮѾǴϵƲ֪ݵġ
˹۾ǰԿнٶȺͶԲԭϤ̶ȣȫغãȻͻȻɱĳϾʱģû˵Ȼ´࣬һ˿ѳְˡ
΢΢ҡҡͷڸղſ͵ϮУħʹôԶϾ3ħһҲ3050׵ӣħм̵Ҳܳ1ףʩٶҪ1ӣ˵ȫûʵսô
ħȼԽߣԶԽһ˵ҲԽ󡣱8ħ籩ΧԴﵽԲڣ̫̣ͰԼҲȥ𣿶˵еĽħַԲȻҲﵽһֲ֣ȵùľʩħʦˡ
ΪأԱ300׹ĿҲΪϾֻἸ3ĹħʵȺǽʩٶȼħ൱㣬ڼʮ׵ĹڣħʦҲҪͷʹĶʩһܹڼֻ֮ܿԱˡ
ͷǿֵ
ڽԼ첽˹ȥ֡˹Χһ𣬶ǵмһˡ˹Զֿһ۱㿴ȴǰء
أߺصֱ߶ȥֻƤգһ£ȴһҲûлӦԱ߿óص˵ˡ
һᣬͰʶһĻĻ龰ɿĴԺӹ
ãҽаأһҲͶʮһ꣬ʿ΢ЦĺкҪڼ䣬һΪǵ򵼡
ۣԭħʦ̫ˡʵҲħʦأϧûлᡣ
ָһأһԼɯҴЩƤļһҾͻص۶ȥȢԼɯҵӡ
۾ģˣԼص۾ƴĿԼ֣˲ʪۿ˳Űص۾ȥȴ˰մѪϣŵǸֵֻ20öҵĴֲڽָ
Űص˵ͷȫװش˿̵飬С˵ģǻúչԼɯġ˵꣬Ӱȡɽָص¶һ˿΢Цͷһᣬ۾
΢΢ͷŬۿеʪ󡣰صؿҪѾûþˣֵܹڣҲǷŲǸŮɡ˵ϧѾ۶ıԵˣɾһԶĻزȥˡ
ȻͰʶʱ䲢ȴԼĺѣҲߵĺѵһʧȥаɽǳǧˣûУһηԼħҲ޷Լͬĵطִ۸ǳĲܡ
һĸڰصϣҲ׷ײһαϮʧ˳5000ˣܰսսʿʬȥֻܾ͵ˡ
ܿ죬ؾͳ˴˲۾ù˵˵׷󣬿֪ʲôʱڱˡܵһУһһʵĻǣ
ĳһˣڣߵ޾ıˡ
̫ˣ5000Χʮǵĵ˹ȴֻ޲ߣָоӳĺţ5000͵ϮҪĳӡڣѾԼ³汼СʱֱԼӪضȥ
ӳǰӪˣǺúϢһϣǨɣ
Уľ˵ˣһ֣ԶݣԲܹͣ
ʲôƾЩһڹ궼ܵÿ죡
ӳû˵ҲƲҪľӡԼĬԼ飬Щ׷״Цǵǰ·𿴵ƺͿ⡣
Զ֮ӪѾɼˣڿٱеĿǷ׷׼ӿǰٶȣЩܵӪػмʮ׵ʱͻȻӪɳ֧ìǰӳ󾪣ƴսԼµսס˷ԼìЩͶĶìʮ㣬Ȼ͸ƥ˿ӳСС
һҽУӳսһˤ˵ϣӳǿʹ࣬վԼߣŴˤļʮʬ壬ٿԼӪأȴ˽ǧɫƤսʿ¶ϰ
ӳһ֪ЩγģҲ֪ԼӪе˿϶лˣ󺰵Ҫңȫ̳ˣ䣬Զƽ߱˺ѹѹһƬӣ˺ӥ峤ɣ峤˹;峤ȷֱԼ˴ϡΧ
ӳһһζЩЩɵ˵죬ߣһԼӳ˹ǿаǵĶӳƥӳ˿ھһ£Ѫĸˡ
죬ߣǻûкΧӳû˵꣬Ϳ1ǵսʿӶΧ˹
ˣӳ˱˵ո͵ϮҪӵʱʣ࣬СʱıܣҲܴҪϢͲʱ̣ƫƫ̫ڴ⣬˳10˵ƾӺΧ֪ԼһˣѾӳȥˡ


ʮ ۶ƣһ
202꣬ʥͬ˵۹ʷΪصĴ200ǰһֽǿ۹Ĳ¡Ѷ϶࣬Ҳû뵽нѿһĻ
±ɱ۹ͻأıҪ˹ˣײԭĿңϷʼĹҲһգֻʣնĹѨҺµ޶ǿħ󱣻Ŷһ٣200۹еʥʿź˵ˡ
ཫʼղΪʲô˻ȥ͵ؾĹ飬Щʥʿûκᣬһϯʬʬþȥȴ͵ȡЩʬ壬ߵİϢΪʲôأ
ô붼벻ԭҲûжʱȥˣѾûа취ȥıˣɾܵ۹൱Σʼ棬ЩԱɴӦ˭̳лλûлʵ۱µ۹ֻܶȥЩԱȴȥںֻԼ棬ңе۹񣬲ıĹ߰ˡ
¬ߵڽİߣĺߵļ򣬰ɻ̧ͷ¬ˣ¬һƣʾԼһǰһ߳ĻʼһƧƫ档
ƫǺܴ󣬴һͷߵһͷֻжʮ¬˴ĳͷȺûûĻ쵰칫ƫĲʮּһӣӣһ˸ļϡ
ɣ¬ָһӣȻһˮ˹ȥ΢΢ͷʾл⣬Ȼӹˮϡ¬һϣҲԼһˮ
ԴӱѺҾͽˡ¬˵˵̫࣬ûʱƷơ˰ìܣʱʱأƷżƷȴܾտյģ޲ʲôȵæ˰ɣôµĸоأ
ƫֻа¬ˣһǰǸŵݣ̾һ˵ʱΣȺ쵰ûݣѵ֪ѾõǶڻҪʣܿͻװ˱ӵеǿ־ϸѵǵװѾ಻ˣǶôµ
¬˻һȻ飺࣬ܶ飬ȫԸıģΪʲô
ִһӣֹ¬˼˵ȥҪ˵ˣǼǲܵģ
Ϊʲô¬˵һ˿ż˹һײԭѾڵ۹ˣϷǴݿɿϢǺܿ׼۹ͳΣֻ˭ԸһվѡٿȺ쵰׳ա⤡ŶǸˣҲǣȻ࣬ȴԶȺһ
ҡͷ˵֪˼Ҳܹôǵ۹ԲܹԼ˼롣֣ǿԴǣЩģǿǣһҵǿѹЩԱһƵ۹ȨǾΪһǳõ⽻һаɾһʱʱڵģ
Ǿ۹Ⱥֵ˥ȥ¬˵Ļд˳ζཫ㻹ϸԼ԰ٺ٣ԶЧҷѶ϶壬ֻҪѶ϶岻۹θɣ
¶ɫյ˵ˣ¬ˡ˵õ۹ú춼߰ɡڵ֮پӱս˲ܲ۶ģǱһ̣ұӮ򡭡
Ӯ¬ЦˣѶ϶Ǻų˿ǧʵָѶ϶ⷽԲǧֻзѶ϶ôһУҪնؾֻܹ档Ѷ϶˿ڳ800ǻڳÿ춼г20ӿУЩ˸ֻҪЩ;ͿԻٵˡ
ΨһĽ취ɹ°䲼ǿũʣȻͳһ䣬һٵпüʳסˮԴѾ쵽ˣûбµЩ塢ƽ㶯Ͼջʳ𣿶Щﶼв˽ҲԱµƽе׳Ҳټһɺ󱸾š࣬ô飬бµΪ۹󳼣ֻҪκһͿı۴ˣ
¬˵ˡı֣ͻȻһֵ飬ͻȻ˵һҹ׷ʲô±ɱıӳ˵Ѿһ֮µλˣôЩľٶңȻı¬ˣΪʲôվλأ
¬˲õ˵㻳ңѵҵΪ㻹Ų𣿡
࿴¬˵ˣǻģһҹ̫Ҳ̫ˣѵֵûΪؼһǣеĺôõˣһҹձȨЩסĵطϴһգ²µİܱûôɣңȺ쵰ͣҲݵĽɣӦѾڲɫ֮˵۶ľƣΪʲôǵңָһļ̳߳ЩһҲֻ˵˵ԡһ㲻Ϳ˳±µղ˵һ𣿡
¬˱˵һУ϶ʱһ죬漴ɫ˵࣬ҿԷģµûκθϵµľ棬ڱƶɵģҲǸ߸ϵֻ벻ܳΪ۹һ顣ǣһƳһ¹һоͲˡ¹ףƱػᱳϰѳֳԺ¹ԴóȨǸʱҵҵҲϰ¹ͳ30꣬ϼĻ֮ǰָֻŵľ񰡣
ļȴһΪʼʿŵųǵ۶߾³٣ŵ۹ľȨԼңʵͲҴչֽš࣬ҿǷ˿ֲ࣬Բκ˺顣ֻҪ֣Ӷ˵ԼֿˣӳԶ˵һ۹ûжӣҰģܹ˭أ˵㲻һֱ߰ңලҵ𣿡
¬۾ĶŰ࣬ͷĬ¬˵ĻҲȷ˵ĺеɵ۹ķԼΪʥʿʱԣȴðΪ
ƫһС
֮Զһ󼱴ٵĽŲǽŲԶܿƫ⡣˴⺰棬ģ̧ͷ¬һۣ¬
ƫűƿʼһһƽ˽ǸƽѪۣ·Ҳõģӷǳ㲡࿴ˣһΪʶƽˣճǵһӵСӳֽɵ£ǰ۶һΡ


ʮ ۶ƣ
࿴ƽˣͻȻ˵ɵ°ɣճôˣ
ɵʹ˼Լĺһ£Ȼ˵¬˴ˣཫ֮ǰաճܵͻϮսҷͻΧ뿪ʱѾͷ
ͻϢ¬˺Ͱˣ¬һ¾վһŬԼ侲Ȼ׷˵˾֣ϸڣԽϸԽã
һʱ龰ɵ±־֮ɫѾȥ죬ǺֱײսȻûмֺɵ»Ļʱ龰
ߵսѱʻսշѹѪ࣬㿪˹ҲӲսǷĵ棬ЩսعսѵʹధǰһƬһƬɽѪ
һսʿӸߴսľٶȫͽ޹սʿ廹ûսϣͱһսϵþ޴սѪȾ˴أʵεɫĴճȫһƬѪ֮С
ɵ´żƴܣ׷ǵϵˣȻЩ˲żڼʮ׾ڣͶìмһɱìУͨԲҲס϶һ͸ˤϡ
Ҳ֮ɵ£ڰ׷Ҳֻʣһˡɵҹ̣ϵ˵۶
ɵµһʿ˵лŬȥϢɣһңɵ仰һɣ̱æǰסɵѾ˯ˡ
ɵ½ʼʿʾǲɵȥϢȻҳһݵͼüͷ˵н·ߺʱ䣬Ͼɵ´ϢѾǰˡ
¬һԵϣ۾Ű࣬Ժȴͻأĸһͷ¬˱ԼͷһЩ漴¬˱סԼһһԼֵ£¬˵ԺȴʼΧͷ˼򵥵ļƻ
ܿ죬¬˾ƶһļƻְƻͷβһ飬ûʲô̫⣬ȫִСಢûע⵽¬ЩʲôŵͼϸãԼʱѾˣ˲µĻ˿ӦѾ뵽˷Ѷ϶ǵڣȡʩˡ
뵽˵¬ˣûʱˣж
¬Ҳ֪ʱǰڳһ޹ص飬˵ڲһ˵ƽ񣬿ûЩ㿴Űɣ
ɫ˵ڲжεʱ¬ˣյ۹ķɣĳԭ޷£ôΪʼʿų۶߾³٣Ȩ״̬ȶɹǰѹ˵
¬Ҫľǰ仰ͷ˵ףһȫ֧ģ
ã൱ʲõ˵ټ۹ϹԱͳϼľٵƽϣ1Сʱٿ飬սʱԱ߾͵ְ¬ˣ㸺Ա֪ͨȥ֪ͨ٣
ðɣԱڻʼأҪһˡ
ͷɱ֮ɫƿŴ˳ȥ¬Цݣ뿪ԼղļƻЩԱԣ¬˶ԼǸƻ9ϵİա
ɥ飬εҡҡͷѾڵ۶Ѱ죬ϧ֮ǰزûϸĺ˵Ǹ÷̵ķλֻ֪ҵϰ˵Ҳжʮңοǰһʱ۶ң̸ûţѾ˼
˿ο˵ʵڲоɫˣͻȥɡ
΢΢ҡҡͷ˵Ұɣǰ滹мҡ
׶ļ˵ðɣһ𡣰زֻһ˵ѡ
Ҫ˵ȻȥɡͻȻ˵ˣƾ4˵Ҫмʮĳһʵ̫ˣҵһð취
а취ǲ˵ϲɫץס˸ɵֲͣҡ˵˵
˵˵ǺСģɼǧ˵һͲһˡҼǵ÷˿ĸǲ¬ˣʼʿŵųǰཫɣ˵Ƕϵﲻأ
˵
ֻҪһ仰ϾͿԶôְǵ顣˵һڲ÷̹ŮõĹЩ÷̶м¼ģֻҪõЩ¼ٰÿһҶϸʣҵƵŮһˣͷǿˣ
԰˿˵ɣǻȥɣҸףæһģҲҲҪӦ
ŷ˿˷֮ɫһȻ˿ԼҪʱѾˣڻûȫָԼħɼ˿һû˵ĬĬԼѰҰصδޣܹõŮʲôźأ
ͻȻԼ֣ס˷˿С֣һ죬ߵС˵ˣҶڿء
ʲôɲ˵׶㵲Ǳߣҵߣõģû˿üģ
ᣡ˿֣ߵתȥҲһɵЦ֪˵ЩʲôСڸɵתתȥģҡβ֪ͣΪʲôͨ죬ϧû˴
һӿһȺ˼˹׶һѹһס˿Աߵȥ׶͸ɴŽź棬߽Ǽ̣㿪ܼ
ĸվſڿ棬ЩϴŶƽķΣÿ϶аЩŮ٣һһѳġ
Ͱ׶һֱۣӶԷпɻʸɣȴһ˵Щ˶ˣȥĹ㳡Ҳס˰
ĸһתͷһʹԼʮҵվߣϴɫʵʣЩô°Ǹ˵˵ҪˣôЩ˶סڳũׯ԰ˣǵӽˣҲŽˡ
ѵ۹ûнսʱԱʱӦɾͳһ䰡˿ⷽķɱȽϤʵôҺ壬ũô찡ѵˣ
ߣսʱԱǸЦһ˵ȺԱү˭أǿ벻⻹мƽ񣬸οȥʲôʳΣˣȻôħӵȥǱߣһе
ԭˡͷ˵ǣ
Ǹ΢΢һ䣬´һ˺󣬾ǲֱ̽棺ҽҹŶϰ塣


ʮ ۶ƣ
ԼҲ˵ãҽǶһӶŵġ
˵ͷĸЦЦ˵һɣǻҪһء
΢˼һ£ӦˣǾллˣˣϢһᡣ
ĸ˸ߵ棬һҹŶ꣬´һ£ڷŵĶҲ١˿ȻЩó¬ǵ۹ĹԱԼҲһѡ
ԱһͽֶһĽ̫أҲܶ࣬ţһѲ͹Ŷ֮ľͺúܶˣֵڱ棬ΪҪһø˰ѣʵڲо˵ΪƷȻһҲû˵ĸڸϼͶʱƷġ
Է˿СЩҲϰˣȻȻͻнϸߵ۽磬Щ̫ҲۡＸʮľ飬Ȼ׷˿˼ЦŽ˵ʵǲĺöڷģһЩֵǮ⡣ҪǿЩ۹ĹԱ͹ǣҲֻǲʮĶ
˵ͷĿЩСɨȻ˵һЩ¾ɵĽָƷ֮Ķһڷײ֪ǸףѾ𻵣ǽϹŵļͻһ㣬ⷽһϲͨҲó⼸Զڻʹ￴ġ
ԳЦЦһͨĹŶͻʹرԼô뵽ⷽȥˡһö¾ɵĽָô˿öָͭģʽȴе졣ﰵ֣ʼԼʲôطָƵĶˣ
ˡͻأðһ䣬ϴŵĽָʽƣæóصǸָһȽϣ֮ȻʽЩͬĹҲࡣ
ۼ⣬һ۾ͰóĽָʽЦ˵ףָӦİôһӡûأ
æʣǵָ𣿡
ͷ˵ȻҪ֪ͨ춼˵ģܶʱһ²Ųóȥһѡʱеˣϸһ롣
ǾĵĿÿһ˵϶Σ˭Ҳû뵽Ȼҵһ
ˣָһˣҶӡ˺þãҳһһģһģҺҽĥҴʱ䡣Сӣͼʮöң𣿡
˵жһϲѯ˵ʶָ֪סǼ÷
ô֪ڲ÷ֵʣҲǺżȻ֪ġ
֪Ǽ÷𣿡
ҡҡͷ˵ҪǸˣҲ֪ȥˣ˵ȥˡǼ÷Ѿˡ
ô
￴˿ſڣûˣС˵ǰһʱ䣬´飬Ӧ֪ɣ
һͷûڵ۶ôһô֪ܲء
Ǹ÷أڵ۶һ򲻴´飬ʱʵ̫ˣʹĲ÷æǾ˵۶Ҳ÷̵Ĳ÷ȥæҪҵǸ÷ҲС
ô˵ڻʹˣ˿ʡ
ҡҡͷ˵飬ô˵ء´ĵҹ˵ƴѹ˵ıҹʹ۶ҳһƬǱ߻϶ճ˷棬Ժ󣬺ܶ˶ʧˣҪҵǼ÷̵Ĳ÷죬ŮҲ֪ȥˣ
ϢһԼɯһҹĶУƸʬ嶼Ҳˡ˿ҲЩ̫ܣϾһҹĸ¬ҲУܶ鲻¬ĬȥҲͲܷ縻Ĵ
ʧĶ˵ллˣǻ£ˡ
ҲվС˵ղ˵ЩǧҪȥʱ۶ͦҵģû»ǲҪˣܸϿ뿪͸Ͽ߰ɡ
˳˿ɫСĶ˵ҲҲû£ֻʲôطˡ
һŷ˿֪˵Щʲô׿˿ԼĹϵ¬˶ҲǷǳģҪǽĻʶ¬ԶԶ˰ء
¸ô찡̾Ϣ˵
Լɯδ飡ͻȻ˵ˡ̧ͷ˵㲻ðοҡúܿ϶Ļ˵ʵôģ¬˴Ȼ˵ĺģﶼ֪Ǿһ۹ͳ߱ɱЩʱнʹû˭ܱ֤ԼɯǴ̿ͣôҲҪϸһ°ɣ
ҲҪôðɣʱ䣬Ȼ˵Ѿһ˰ôҲòʲôɣ
ɿЦ˵Щһû˼氡Ѷ϶ʮôĶǲҪˣؼˣ㹻ˡڵ˭Ѷ϶ʮڼ÷죬Ҳ͹ˣ㱻˰ڣ˵ҲͱһҲˡ
ĸ˶ɵĻ˵㵽Ĺؼϣһж縥˵Լɯͷǳ鷳ˣΪһ漰۹ͳߵıɱܶͱüͨ¬˵ĹϵԼɯŪѱԺ¬ˡ
Ҫٺ͸̸һ̸˿ʵڲãС˵һ䣺Ҳûʲô̫ء
ԲУɵֹ˵ʵҶ֪һͨĲ÷ʲôϵǲΪС¬˱ڵ۹ΣУΪԼɯ¬˱ʹɣء
̾һ˵ҴӦ˰ػúչԼɯԼɯĻһȳһʳǡ˵Ҳеҿɣ¬˵һǿЩ÷ļ໤ǳԿͷȵˣ취
㣬Ҫһ𣿡˿ͷɥӣʵֻһ棬Ӧûʲôɣ
붼û;ܾˣ棬˵ʲôˣˣǻȥɡڴеǰ֮ǰľٶЩ̫ˡллһֱߡ
Ц˵Ǻǣ֪𣿡
ʲô
Ȼ20꣬˵µ˼ʮˣʵʵԶͬˣҹƿ¾һħʦħʦսҲδĶ֣˳ħʵ̫̬ˣ˵ͻȻ鼤ҲħҲ֪˳һһ˳ħζʲôҲ֪ʦôѵģǸ˼ͺˮ


ʮ ۶ƣģ
΢΢һ죬Щ̫ϰ߱ޣɲŲ˿̵ĸܣԹԵ˵ģ͵׿ʵжԴֺͬޱΣ½˿ɲ˵ͻȻһת֪֪һ͵ӵʵиݣͷˡȴûƲˣǶ˴ǫãƽʱ͵ͨЩЩʮͷӲŻ
˵ҭסˣһʱ֮䲻֪ôش
أɼ˵㻹ǻһĺáʱðһЩɵľٶˣһִšһˣǼ۸һˣǵ΢ôһƽⰡԭվһˣһˣ
Цҡҡͷ˵ǿ佱ڿడôôЩζء
һİ׶Ҳ˵֪Ե˼ͲεƣеʱҲ˺ܴĴһսǿߣһ20ꡣҼǵȥ鱨ʱΪŰӶź޳֣ȻʧˣǸʱͻȻʶ㣬һˡǹٺ٣ܻʧ
Ŷ˿Ҳ̲ס˵׵˽˵һðյʱ̫ܵѹһлҪ۸㣬ʵǲƽⰡ
ԣҼǵʱ򡭡׶˵
һΡ˿˵
һҲǰ˵
ЦõĿԽ˵Խ˷ܣͻȻһͣ˿һֹͣ˵һת뵽תעĺð취˵ҿɺܾû׵ˣȥɣ
һ£ȻһЦ֪룬ֻʶͷ
ɸղ˵һ޵ķʸʧѾȫ׵ԺȥˣɾԼбҪٲһ䣬һ䣬úƽ˵ҪԼԼʲôȥˣʼǣ
۾ʪˣѾ˸˵ⷬ⣬Ҳĸܵ˰׶͸ɶԼ꣬Ȼз˿ǷֵڴۡͻȻԼڻʼҾϵǸٶԼ˳ȥȻ
˿һϾ⣬̽ԼַϣȻᶨƵ˵˿
׶൱ȻҲԥҲԼ˳ȥ˷˿Ȼ׶࣡
ǰ漸λʾɵȻģˣѧҲɣ
ȸɺԼֺ󣬴˵һ壬ǽԼ漣
˿׶͸ɲԼͬĺһ𺰵ɱĸ˵֯һ𣬻صڱϡ
ʼһƬ۹ĹԱǲͣΪǵţϧûԸòԼ˶ʮ컹ǸģȻʮпɲֻ͵ģΪ۲磬޷ͱ˴ɹʶʱͻᶯϴ֣ĵõˮǴʮӡŷɥЩԱǻۣȻڴϿɴûôĹ
۵ʼĴűײˣװİ¬˴߽ϰȫװʥʿĹԱעһӶȥˣͻȻࡣ
㣬ҪʲôһԱòʵѵ֪𣿡¬˶û˵ϰʥʿĲѾں׼ڵĹԱ͡
ߵ룬´һΧĹԱú˵յ۹ķɣ޷۹پ޴вʱΪʼʿų۶߾³٣Ȩ۹ս״̬
ڵ۹Ҫݣ40˾ӴӱײԭԽҪײԭѾı۹ҪۿڳճҲ˹ռˣǣֹͣνı۰ɣ۹Ѿپ޴Σ
һֵԼŶĹԱС˵壿ǲһֱǱʾ𣿡࿴ǸԱһۣϵĿŵǸֹԱͷȥҲ̧
¬ߵǸֹԱߣļóЦ˵ĵӻǲȻʥʿĻѵ֪ʥʿİ˴𣿡˵¬һתƽ͵Ļ˵ཫ֪ѵϢϻص۶ڰ·ܵ˿ľѻҪ˱Ҳڷص۶·ܵ˿ͻϮʧܴ󡣶ҸҪܱϢҪݲսʿˣΪڼ飡ڲļϸҪؾɷԽǽɹ͵ϮҪؾҾòսתƣ
۹״̬ཫڻʼصеһУΪս񣬷ΥսʱƷģʼʿŽؽϳͣбҪо͵ش
쵰㲻һССʿ˭ȨһʹԼʮĹԱغֻϵĹ²ſʲôʸЩѵı𣡡
ҿ֤ཫڵ۹ҳϣһͻȻſڴ˳ȥȴڱ¼һһֱ̡̻߽˻ʼŲһûԽˣʱᵹȥ
ȡȡ˼ĹԱ˵Ψһʸ֤ཫҳϵˣΪյսףʥʿеʱҲڳֳͨ϶֤ߣһȥķѶ϶ʮ¡
ڵ۶൱ĸߣһڳ˶ı͡˵֪ʥʿڽдкͽףʱ򣬱ԣһʱȥάԣһʥʿΥԣɥʧӴкףõ
ڼžԵøĲɣ˵Ϊ֪ܣཫԣҲܹĸߴңΪ漰ܶ顣кҪһǡԶҳڷѶ϶ѪҲϱȻʼʿųλཫԭ֮һӦ֪ཫǸʱ򲻹һƽڽܴкܵף֮ǰʵʶųѵѡ
̵Ļһ˵꣬ཫԼ֣һսĻһķһ΢С̫˷ҫÿһյˣһĴӿֳһů⣬ů⽫˵İҲ޺ͻɵȸ


ʮ ۶ƣ壩
ŰЦЦΪ̵Ȼ֪ħһͷųĶʵʥʿеһּܣֱ֮Ϊ츳ħΪʥʿϵŷԼ񣬶ǵͷҪʦһҪһζԼ֮ʣʩߵԽϣħͷųҲԽ
һ㲢ֱӹʥʿĵˣǼǿʥʿͬЩаŻֱʮص˺ϰʥʿͨսʿû̫ҲҪǿһЩֻоףʥʿĴУϰʥʿŻΪһʥʿЩһʥʿʧȥ˶ŷȻȻʧȥûЩʥʿҲͲʥʿˣͨǻ֮Ϊʿ
ͷŵħʥ֡лˣϵʹȵȣҲĵĸᶨŷġȻͷųʥʿеĹħǾ˵δΥԼԣȻҲ֤һжǻڶԷѶ϶Ѫҳϡ
ˣʵͰڸλǰ¬ǡôĿˣλʲô⣿
ʼѻȸЩԱɵӣ̻Ĵ̡ʼʿŵųڵ۶Ѫҹаʺɱǰ۹󳼣˼ȻѾߵһڳκһ˻壬ܺϡ
¬˻ܣҶû˵˵Ȼûˣڵ۹ͽ״̬۶ʼȫ汸սӭ˾ӵĵλЩҪ˵ǰ档֪һ˿Դսʿһ˾ӿܻᳬ50Ҳ˵Ҫ۳ǶҪ׼200ϵı
Ӵ֣ڳĹԱ޲һüͷҲΪ˲һ£ô¬ʱ̸˵ǿЩʿˡϧȥû취ȥʵ֮Ҳзӡ󣬶ԽҪеĹԹƵʧ
¬ûȥʲôԹԵ˵ʵϣڵ۶ܹϸѵľ񲿶Ӳʮ򣬻ֲڷԲٹķΧڣǵһҪЩӶһȻ󽫳еĶ˽ڣߵһɾ͵٣Բˡǽڵ۶ڴģʿλǵū彡׳ﵽҪҲļ롣
ôӴľӣҪ㹻ʳ;ãڹ飬϶òôͷԼȫҲڽũڳڵĲҵѣ룬λҲӦʾɣ
ȻЩѶ϶񳬹800ǨڳûطԾסһῪҵĸۡЩʱסλҲԼסլɣ
֮Ƿǳʱڣһ񶼱ΧսչκƻһĵΪۣܵϳͣ߾͵ظɱۣ
ôһʮ˲ΡΡվ˳¬˵ȻʶΪǺ˹Ѷ϶֮࣬ǰвٹԱӵΪһι
˹ͨ죬ƺ鼫Ϊò˵¬ˣĻʵ̫ʧˣǻĲҵôƻǹסլôЩ룡ǵūͣҲʥַģôȥǵľأ
¬Цһó˵𾴵ʣٵʣǾͻˡЩԶǾȻΪṩʳޣѵǹµ۶սǿǲеôȥֵЩʱʿòáԲӣǵļֻ¶޽ͷĻôȫĵͶ뵽սȥأ
ҲܣѶ϶һС
ߣԼһаɣ¬˲ΪȻ˵ֻһ㣬ƣǲΪѪ߹Źģ˵ǻץȻζʳ˵кܶಿϲѪͳ߹ʳˣϷɵĻǵߵģҲȥ4Ȼ2ȣ
˹¬˵Ļɫ䣬ֻڳĺܶ˶ɫ䡣һں˹Сֹ¬һۿǸˣǺ˹ǿľֲѶ϶࣬ڹȥһ棬ɿûϴеǰʱȻܵġˡ
ͷĲҵǱסˣһ϶ŹġʱЩ¬˻ȡһɡ
ߣ˵ҪͲҪˣ
ϸԽʤˣѵ㻹˵˰˱ˣǵݣ˭ָҴǵ⣿಻ʧϵĽһЩѣҶԼǰЩͿˣΪҲǨ
Ŷ˼أ
ܼ򵥣Щ΢Ķȡͨǵħ󡣡

Ǵп԰ߵĶŵùūͣͨȵǱȥһսܣҲܴϱȥɣƾǵĻһԹڵӡӮˣٻҲٰ
ͬ𣿴սڼЩħʦҲǱս
Ҫóһ㶫ħʦħ϶в٣ʼħʦϣ˵¬˵ı󣬲ǻиħʦ𣿡
˹˲Ļɫͣı任ţȨú󣬺˹ͻȻ˵¬ˣǿṩԵʣҲ԰󲿷ֵūͽǣӦһ
һ뷢𣬶ʲôʱˣȺһȻּۻۣ¬ȴһ£ʾԼԸЩԱսȭͷȻһ£ȷԸЩԱ¬˸а취
¬˵¶һ˿ĪЦݣ֪Լļƻɹһˡ˵ɣҪ̫ˡ¬˵˵
ܼ򵥣ʼħȥǣ
ʲô̲סˣѵ֪ǸҪħʦÿһħʦǱսô׾˷ѣ
𼱣¬΢ǰ˰벽˰ǰȻС˵ģֻҪȺ쵰ְţܶԴӦǵġ˵꣬¬˳ź˹˵ǲԣһħҪõʺµ׿ϲʹãΪħָֻйºͻʺ²СڶʺͬˣǿͨħȥǣЯƷһƣôħʦάħ󡣡
˹һԥǵֻҪԼİȫܹõϣôƾԼѶ϶ѪѵûнԼӻǱ˵ô˭ȥ˵ɪգ
¬ЦЦ˵ɣһڼʺ£ϣһͿԴǺϢڿʼǳЩҵɾӹܣԱʱǨߣʱܳ֡
˹Ű˵£ϣܹһ֤ҿɲϣڸۺòô
˿Ѿ¬˵˼ˣȻЩһǰְţɴȫߣ۶Ҳ徻٣Եսǰش˵Ը
ɽ˹¬һĺ˳ǵ϶ŴԸʱ㡣


ʮ ¬˵磨һ
ʢĵҹʮȣ¬˵ĸۡȴƻͨæµͣ¬˽һСᣬʺ¿ɪգ˵ⳡὫ۶δˣû˸ҳһ˿©
ʱ仹磬ǿɪջʺҪһŻᵽ¬˱е鷿Ų࣬ķһ鼮¬ͬ鷿ģдħʦά˶ࡣ
¬ˣҪȫֿ֧ɪ𣿡ά˶¬˵鷿һԿ¬˵
ŶװѣôͻȻô˵¬˷飬Ŀעά˶࣬ƽ˵Ϊ𣿡
ά˶ҡͷ˵ǼʮĽˣ˼һ֪ǰͻ˵ײУΪյЩ̰ļһ뿪
¬΢΢һЦͷά˶ĻǵģҾƶ㡣
Ϊʲô
ʲôΪʲô
ɪգΪʲôһҪȫ֧
Ϊʲôأѡ
¬ˣά˶Ӷ¬˵Կɪ֪٣ĹȥɾһӤΨһܹ֤ʵľڻʼҾǰ齨ŮСӵǶξǰأĵط˭ħĸĸˡѣ
Σ¬˵һЦά˶˵ЩҪά˶ࡣֻҪ㹻ˡ
ά˶û˵ĿĶ¬˵ϣܹϿЩߡ
¬ЦЦ˵һ㣬ɪճƽûӴļΪҲܵõѶ϶Ѫֲֻ֧֣ܹʲôӰ졣ڶˣϾҲм̳Ȩϵ۹ķɣҲΥԼܲܶԲҵŮ
裡
һҹ֮ҵκΪ裡¬ͻȻ˵ά˶డҵѣѾû·ˣֲϺҺҲԸı棬ͱһȨֻʵѡԸֻҪݾͿˡңʲô⣬װά˶࣬ʵ𣿡
ά˶Ĭˣȷά˶ڵʵ˰һŵʥʿҲȫˣɪȻħʵǿĶ֡ңɪճƽ񣬶ά˶Ĺ壬ͳһ㣬¬ѡ˿ɪܱѡЩʵļһܹά˶ܡǣɪյӦûźܶܣǸȻȻά˶Щ׵ԭ
鷿˳ά˶Ĭ¬Ǳ飬
⴫һ󼱴ٵĽŲŲſںʧˣ漴һ˵𣺡ˣɪջʺͿҪˡ
¬˳ЦŶά˶˵߰ɣѣҳȥӭӿˡά˶ҡҡͷ˵֪ЩҲȥˣһǻħɡ¬΢΢һ˵ɣܸȥ㣬ô˵ͷ˿ĹϵУܶ齫ǲܱġ
ά˶˵ҹҲϲЩǰʱ˵ҪħأûʱˡˣǸСһͦƢģɲҪһӻˮ̻
¬˴Ц˵˵ô𣿡
ߣά˶һ·߻ش𣺡˵ĻȻôԸЩ̰ԵĹأ
˵Ҳǣ¬Цҡͷ˵ˣ߰ɣ⼸սʱһһ
㣡ά˶ඪ¬һħᣬ˵һҪҰæžᴫ͵ҵħȥͿˡ
¬֣µĽħպãȻ˳ȥ鷿ðһǿҵĹߣά˶Ƭ֮󣬹ʧˣά˶Ҳˡ
¬˸ߵԼۡſڣͿոµͣɪմħʦۣŮʥʿ˹ȵİǰ
¬˸æӭȥ˵ӭĵĿɪջʺ󡣡ɪջһȻ˵лл룬¬˴ˡ˵һ仰ɪָźһ˵һ˼λѣϣû̫ͻأ
¬Ц˵̫ˣҲҵѡŶ涼׼ĲˣȽɡ
໥ǫúһͨӰĽ¬˴ſɪһ˲˿͵ˡ
Ϊˣ¬ɤӣʼ˵Ļʺ£ҡ
Ŷȵһ£ɪմ¬˵Ļһұ˵ǰ档
¬һһ˵С͵ᣬҲٳֿǿд˵ԿɪյݣҲ˵ʧ񡣡뽲ɡ¬˹˵
룬Ӧ˽֮ɣΪˣ뼸λҪõһԷ̸죬飬ƺûҪ̫ڿˡԣҿɪգʲôʺ£𣿡
¬û뵽ɪջ˵ʶķ˵ʼǲԡ
¬ˣղſڣΪνĻʼǵһѾᷳˣ֪ģҿɲʲô壡ﲻҵļλѣļ˺ѣӦƽȵദѵݲμģҿɪա绹Ҫĵǣתߣ
¬˳һ£Դɿһ£̫ĵʵ̫鷳ˣҽ̸ܹɺƽĻУ֮ĳνЧӦøáðɣԸɪա
ɪ¬˵ĻЦݣ˾ĶǣڳеˣΪŮԵķ˿ˣҲ鲻Խļ
ɣ¬ˡղŴĻҺܱǸɪ˵
Ŷ¬Ц˵Ȼѣﻹ˵Щءһ°ɡ¬ָԼĴŮ˵˿ҵĴŮӡ
˿Ϊ¬˵ŮȻͨйصǣſɪһ˵ܸˣɪա
ɪҲЦ˵Ҳһȴ˵ĻƯأȢиˡ
˿ЦһЦ¶˺ߵɫ
¬˼˵ҵСŮ˿
ɪ˳¬˵ָ㣬Ŀ˷˿ϡո߽ʱ򣬷˿վ˿󣬶ҿɪҲȷûаעڷ˿ϣڿɪյĿոտ˿߾޵Ĳ
ᣬ¬⵭μԱı˷˿ҲûдŻƽĴ磬Ƿ˿㽫͸Ǽħ۴ϡɫħʮ־ĻƼֱ÷˿֣һù̻һȻĻħô˸䣬ŮԴ˵ֱջ
ϧͷ˿˲֪ɫħۣǿɪյ䰮ʹʱ򣬲ò䡣˷ǣɪȴֿԼ䰮·ҲǰǸ߰СŮˡɪһʱ֮ٸн˵


ڰʮ ¬˵磨
ɪգɪգ¬˼ɪմվȲ˵ҲƵģ˹վڿɪյ󣬼ˣһ¿ɪյ½ǣɪ͵ľѹɲñ֪·ʵģԼͺп¶
ɪվ̾˵öƯ¬ˣһƯŮ˵ɪջһŷ˿˵ԭ£ҿ㣬ͻȻǸڡ۶õ塯Ĵ˵֪ȻˣǶԲ𰡡
˿һ죬ǰ£Լ׺ʦݣڻʼħѧԺѧϰڼû飬Ǳˡ۶õ塱ºţ˿ѾıԼµķ񣬱õ͵٣ºѾûˣǺһѧϰħİȵĴºšСħŮֶߣÿǵȵ˶ͷ۲ѡ
ֻǿһЦɪռЩΣͲ˻⣬Ȼ¬˵ɡ
ʵڳ˴ʶģ˿СӺͿɪյŮСڻʼҾһôôͼǲסԷˣ¬ΪɪܲһʽҲʽ໥ʶˡͬʱҲźͽζϾǰӴʽΪִڵġ
Ը¬˵ͷָŷ˿ߵİ˵ȣǷ˿ð;нʶĺѣڰѾǷ˿ˣҲΪôһŮˡ
ѧŷ˿ӣһ˵ãɪա
ɪճЦЦ˵˵ڻʼħѧԺѧϰħ
Ȼش˵ǵģ˼ѾһٵħѧͽŶ
¬˼˵ǵģȵ츳ԡǾͲԶ˰λ˿ѡ
ɪսԼĿϣսΣһʤһͰСħʦμСɲǵһμˡɪһ˫ص˵ħʵĺܿ찡
û׿ɪⷬ壬ΪɪָһڻʼҾϵǴνսⲻ֪ڰ״ĿѾǰ˾ĶǵŮ˽ˣһΣɪȴ̬Ĵ⣬˿ɪԼһλͶӰ
Ͽҵ˵лᣬϣ̡ܹڻǸϵħ¡
ɪ΢Ц˵лġ
ˣʱ䣬Ժħɡ¬˼ʱ˻Ϊɪս˰׶͸ɣϾ˶ĺѣסԼĸۡܲܽųɡ
ȵ¬˽ԼһԱϣɪҲʼԼԱ˹ȣϰʥʿҵɪЦ˵˵ȤǴҲ඼ˡ
˹һ˫۾ĶϣǰСħʦʥʿڻʼҾϲܵսԼܸȫɰܸ˹ȵжһֱһ˵ĸܣʹԼ˫Ϻ𾴵۾ȴųڿ˹ȵξ
ãħʦ˹һʿ񣬴˵л㣬㣬Ǹصļ֪Ҫá
֣µĳſ˹ȵ˵ͷش˵ܹô룬ҲΪˡȻڻʼҾϣǱ˴֮Ƕ֡ҷǳ־ս룬ǻʼʿų۴½ԭɡ
˹ȵӿһůʵһεʧܶ˵ӰܴģȻûǼ飬ɿ˹ԼȴЩ٣û뵽ԼĶȻ˵һÿ˹ȵǸж
лл㣡˹ϵ˵һŬģϣһһκд衣
ҲϵЦݣصĵһͷ˵һŬɡ
ΪѲŶ¬˼ʱ˽ϧˣֳһܿġ
ǰɪ˵ཫĻʼʿǵ۹֧ǵĴñ֤˵۹İãٸҽһ£λǡɪָʦ˵ǰĶѣŮСӻʤͿϣض
λǿϣħʦû뵽ﾹȻħʦһʦһʥʿһ³¬ˣҪһȥðգݿ湻ġ
һͷ΢ЦȷͨӶܹӵһħʦǳˣħʦпɪտ϶ħʦȻŸħѧͽĻ£ûΪʵȸ߼ħʦټϵ³׶࣬˾ԿǿĹС飬ֱĴ϶ǵĵ˾
ˣȻˣϯɡ¬ΪˣȻһжŵ׵ܿ죬ҶΧһԲԲĲԣҲ¬ɷѿĵĽϾͨĳβͻμߵݣԲεĲԵƽһЩ¬⽫˫Աһ𣬸ҵĽ
ɪյĵǷ˿ˣɪմ˿ܷ̾ǳ֪˿ǼɫħôõģȴҲû⿴һۣǺͷ˿̸Цʱĺ¬ˡ˵ЩõĻ⡣
߻ǱߣҶƽҲû໥ӣܿҵ˹ͬĻ⣬˵˵Լǰðյģ߽ڵ۶ţշǳǢ
ĽУڶˣһֻɽɫᣬɢ˵ζɫεˣóƵԲԡһĳʦĿʼָᣬζ۵Ĳ׸˿ɪգȻ¬˵ʾٽַָҡֻᲢǺܴڳʮһÿ˷ֵһ飬Ͳʣʲôˡ
һڣǳŽͺڻһʳζ˻ζ˿ǳϲԣĵİԼһݷ档ЦЦȻĳ˿ЦſǲǺŵĳֻ࣬˵Ŀġ
ȵҶƷԺʵͿˣһ滹߲˺ƷʱҲʱ
ʵˮ¬òӲһ飬Ž׽Ȼ˹İȥ¬˿ſɪϸϸƷǰˮʱͻȻɪսûôǰʳ඼ǳǳֹڵˮɪƺǳϲԡ
ɪգϲЩˮһЩɡ¬˿ʼЩˮǳׯ԰гģҲǱȽʶѡ
ɪڳΪ󣬸ͲٽʳˣȻֱתΪ࣬ɵϰȴһֱûиı䣬ʵҲѸı䡣ɪڵȫȫģٻҪʳΪǿɪձһеİ취Ǿ֧ˮһƯױȵŮ˵ֻˮ˻ɣΪȻģϾŮΪ˱ĿԲһС
ɪղԸϹھŲµһЩ¬˽Ŀģɴֱ˵˵ллҪݣ˵ľӿҪ򵽵۶˰ɣ¬ڴô죿


ڰʮһ ¬˵磨
ɪֱ⣬¬˵ɫ֣̾˿˵ûڵӡ۶߻жʮľӣЩҪѽǼŪмʿһڷѹܴ󰡣ʱҲˡ
ɪյ˵ͷսϴǲʵ˭бҪء
ҪݣⲢ顣¬̾Ϣ˵˹ǴϢȻڳ˵ʱջҪеһӪأɻг5ɵ˵Сһ뵽ԭǿսʿڸȫװҡ
ɪ˵Ҫʲô
¬һ´Կɪ˵Ϊ˶ԿӵʽװսʿǱŽҵЩ壬Ҫ֪ЩѹեƽΪģڳаԵһڧⳡսô֪ˡԣǰ
ҪҳԼЩ𣿡ɪ˳¬˵Ļ˵û⣬һᾡġ
¬˻ҡҡͷ˵ԭҵֱʣɪաڵݣ¸޼¡ЩﶼΪƵ˽ҪεĹסǣƱҪסǴľӣں̫ˡ
ԣҴħ󡣡¬˵ԼĴ㣺ЩڳĲҵΪۣϱߺǵħֻҪЩһ뿪ôûʲôɵĵˡΪҪǣħʦɲԵģһЩԱʻԣ̫˿ɲС
һЩĴԴǵ˽Ҳֻڵ۶ˡʱ¬ͰͿ׾ٵİǶáɪ˵¬Ļ
ǻۺòһ˾̾¬˵ͷ˵ħĽָֻ͡¬˵Ȼ˵Ѷ϶ʮ֣㺬˹ȥ
ɪյȻ¬˱˼ǸȥķѶ϶ʮɪոһ鶼ûУ޷ݣҲνˡˣû⣬һûʼħʦǸġ
ǳл¬˲һˮŽƷ˵ҹһͿԿʼˣЩԽ뿪Խá
һ顣ɪ˵Ҹղ˵дƽӿУʱס޺ʳﶼǺܴ⣬ȴͷһܼɡ¬ˣҾʹħӦڻʹ棬Щȫ뿪󣬾Щƽסȥɡ
ðɣ¬⻰һƽסʹʥ۹200δй鰡
ûʲôõġɪռᶨ˵۹Լȥ۹ϣҲԼļҡ¬ˣһ˳Ȼض˵һƲҽڻʼҹ̨۶
ڳ˶ΪɪյжԿɪյݣȫԵһ뿪ɿɪûУԼܵΪսʤŬ㸶ĴҲϧ
˹͵վþȫ˵ɪգĵһҪ˺㣬ȴҵʬϿȥǡϣصҲſ˹֮׷ױ̬ҪͿɪսһ̣һӱ
ˣˡɪĶΧԼߵ˵¬˵أɲЩªˣȲҪ˵ǸˣƷһЩʵˮɡ˿ɪյĻַ׷˻ȥɪղһɫѣŽԼƷǹζͬʱҲԺɿ˼νӽ˿
ԵһҲʮʱ䣬ɪһļƻµ棬ЦŶ¬˵¬ˣҰʹ޼ҿɹŶ
¬⻰΢΢һЦԿɪ˵㲻Ļסɡǽü㣬ҲįҴסһ𣬰ȫҲױ֤ǷֿסЩҪǣܴˡ
˿˵̫ˣÿ뿭ɪսһЩħء
ɪ΢ЦĶԷ˿˵ߣѵҪָֻ𣿡
⻰һЦ˿Ϻģ޲굽ӵȥ˿ݺݵĵһ˵㲻áŷ˿ǸߴģĵӿһƬۡ
ͻȻӿһɳ嶯ֻѷ˿ıڻԶҲֿδйĸоҲ˵ָоǺǻȴ޷סֵĸоָо֧£̲סڷ˿ߵĵЦ˵Һʲôûѵˣ
˿˹ڵĳϵһ飬ͷĸˣɫҲøˣðһź죬޲Ϻݺҧһڡ˿̧Ƥ͵˴һֱۣ˶ûעԼߣԼ֣ϣʹŤ
˿һϣ̾Ͳµ˷˿⣬Ͼͱֳһŵʹ飬ͬʱȴԼͷһ΢͵ʯ˿ûвСǸ飬һϾȻȻɿˣȻͷ˵ѧˣ
һԼ֣ס˷˿С֣ͬʱҲڷ˿Ķ˵һ㻵һӵġ
Ŀתڿн֯һҲֲˡ
еȻûȥͷ˿֮С¬˵£¬˼ɪնԼİû⣬˳µĶǵ˵ǡϣأҲɣһ໥Ӧһ¡Ǳ߻вٿշ䣬ʮҲ㹻ˡ
ǺͿϣȻ֪ڵľƣǸոҲʾҪĴ۱ɪգȻҪסڿɪյĸǱͷӦˡ
¬ﳤһе鶼õķչ¬ѾԼ³ϰľȽ۶Ա룬ܹߵȫߣܹߵľ͵طٻ١֮ǰά˶ҲʾԼԹֻۣҪԼǵýǸħύͿˡڿɪҲӦ˿ħ󣬶סԼĸۡ
˵ʵ¬˶ԼۡİȫǺĵģǸ֪Ĵ̿Ͱɱ˷Ѷ϶ʮһֱûɹ׷飬Ȼ͵͵֮С飬ֱûвǸ̿͵κϣʹֻһŮʧ٣˶û϶ЩӲ÷ʱнȥĲ÷졣
Ǹ̿͵ôʹܵķأЩ̽ħȥģ¬һֱ˼⣬ĿǰΨһĿܾǻʹķĳΪעĵط©Ӧôڵ©ȴƫƫҲͺһǸᡣ


ڰʮ ֮ҹһ
¬˶ԴɱǼʼ벻ףȴʶļǿԼۡİȫڱ±ɱǼϣΪյĻߣô˭ܱ֤Ϊ˻øͷ¬˵أ¬˸ۡľԲȻʹдħʦά˶ƵĴħ죬ټ֣ס˲õԼİȫ
Ȼ¬˲֪Ѷ϶ʮɱԭλ޾׵Ŀɪգλ޵Ļʺ³ְλѾﵽ˴澳İӰǱʹ򼴱λӰߣҪǱ䱸ɭϵĻʹԺҲһ൱ѵ顣ǴڲͻƣǼҪڷпԸʵʩʵ̫ˡ
Ȼ벻ףǾͲҪȥ룬Ȱǰá¬һҹڿɪյȰ˵¾ҿס˵۶ľ棬Ȼһֱһֵ͵̬ƾʼ泳ķзӯ죬¬˱ȴڰձӣۼʣƿ˴֡
¬ǵ˵۹ʧأϾһӴĵ۹Ȼڲ̵һʱתʧ飬߱ƣϷԭϵĿҲȻö֮ľѻ࣬ƫƫ۹ͱżĬǴҪİܾص۶۹Ҳû̾Ϳʼȫ汸սɳָݡ
¬һ뵽Щ΢΢е֪۹ڵľʱйأڣʱ֪¬ȻᶨƵĲȡԼǸʱȡİ취¬˿Ӱ۹ؾЩĹ壬粻ı䣬Ѷ϶ʮƿһУ۹ͳߵ뻹ǳ˵۶ҲճǡǼһӰѡ
200ˣ۹׻ˡ¬Ĳɣﰵ̾Ϣ
¬ˣ¬ˣɪյ¬˻عԼԼȻĳˣѵԼˣ
¬ˣҶѾõĲˣǾϢɣ컹кܶҪأɪտ¬ѾعԼĳ顣
¬˵˵ͷͬ˿ɪյĽ飬ȻͿɪȥϢĵطҲǷ˿סǸԺӵԱߣȻסһȻһһ䡣
ٺһУ¬ά˶ԼǸħỹûнأ˿̶ѾߵԼſˣɵÿЦתߡƽʱ¬˿϶ȵڶ˵Ƿǳʱ̣˭֪ʲôʱ˵¬һ϶æͣһ㽻ȽϺãбҪĻ¬ϣԼŮͳͳ͵ά˶ħȥԱԼĸۡȫ
ʮ̤ƽһɽһǣȴҲά˶ħȻ¬˲ħǶά˶࣬¬һֱäĿʮΧסֻҪά˶֣ɿȫˡ
ܿ죬¬˾Լ鷿濴¬ô˻ԼҲǺֵģȴû˵Լʡʶ˿в̵ˣȻκȨƲģҲ֪ܶɣ粻ʵĲ˵ģҪȥκϣ֪ܶȻ㣬Ϳ϶бҪԭ
¬˼򵥵İά˶Ļħύһ˷ܵĽӹǸᣬȥĿû´һһʱմ͵ħά˶֪Ĳ࣬Ƕά˶ܹһ޴ĴһССħϣǷǳĽġ
¬Цҡҡͷǵʱ˾Ȼ˼ħĶҲԸ¬˲ͷ˿֮飬Ͼ˿Ϊ۹󳼵ŮͼʵʤܹһֱһֳȻ̬ȣ뵽Ȩֻⷽ÷˿ֵĹһӣҲһ顣
ˣпɡ¬˼ƺУæ˼·ά˶оħʱ򣬾һڤ죬¬˿ɲϣҲڿɲСˣпܵĻ㻹ȥһҪЩսѡھƶҷܹһ֧ʵĶ飬ŻᷢӺܴõģʱԸɪյİȫҾͷˡ
¬˵ĻһЩף¬˵ɪգ˵İȫʥʿڸôҪȥòٹ˽ɣ
¬۾һӵˣʹһ°ͣȴԼĺĸɸɾˣʲôû۵¬˲ɵЦ㵹˼ܿ찡صһ㣬ҪҪ㣬ֱӰ߾ͺˣֺαô鷳
һҲȷ۾ȻȻľ¶ɻ󲻽ɫ
¬˽˵Ȼɪұ뱣İȫ򣬾ˣҲ군ˡҸͲģֻܽεˣͷ˿ĹϵҵȻѡˡʥʿһҪԭǾڵ۶۶ǽȴΧеľӾĲȥֻҪƾϵһǿ۶ͱˡ
Ϊ˵ֿ˼ʮǾͱžӣɸոʿûѵҲûʵսľ飬Ϊս𣿡ش¬ԹԵ˵ҹֻҪһѪЩ±ͱˡΪ˱ֻ֣ܰʥʿɢȥڰ5000ʽʥʿ5000Ҽϰʥʿÿһ˵СӰһʽʥʿһϰʥʿǾͿЩΪǸɣ50ӣʵǲټ20ӣǿһսˡ
Ϊʲô20ɢȥأ˵ʥʿͿЩ±ӵսʡ
¬˽˵20һɢǾûŵùģԴӲ̵ľˣһЩҪĵطҪصģҲֻ־ܹԿʥʿѵ֪Щ˶ܹ¼ܵѵʵϷѶ϶Щʥʿ¼ЩܹõףʥʿڻʼʿΪ۹ǿľӣ޷ͨģҲǾӵĻ
ʱȻˣʼʿŵλıԶǰ۹ʱóǧ¼٣һϾͿ齨Ӵľӡ
ˣ˵ˡ¬ЦŶ˵ȥϢɣһæġǼͰˣ൱Ҫġ
ͷ˵İɣһᾡΪġ˵ⷬ¬ûٱʾʲôˣžźã˳ȥ
¬˸ԼһƷ࣬һȻĵ˵°£ЩҵˣЩ200꣬һֱ᲻úȵļƷҲԵˮȡ٣ȨƻǺð
ҵŮе˶ǷǳģϧôȨһ㶼԰ҲͲ˵ˣҲǵһûùħᡣʵҸղŵİʾѾˣֻС20սʱľղһְˡҲӸλ̫ãԺܶණѾ޶˰ɣ
ȻǶЩģҲˣҵŮһҸǾҸˡҲʱһӰˡȿ˭һкɡ
¬˶ˮ鷿˳˼


ڰʮ ֮ҹ
ɪĵƿ˷˿ҵķţ˽롣Լ֮ǰɪĿŷ˿뿪Լķ䣬˿Ĵ磬Ӧȥԡˡ¬˵ĸۡȡĺͻʹƵķֶΣǾɣ򵥵˵Χǿػڸۡһƽ㣬Ӱ죬ܲϸżʮɣ
˿ҲǺܴڷ˿ŴϣȻڷһɫĳۣǽ˿ϯᴩŵǼɪ΢۲һ·棬沢ûʲôħ֮ķʩҲǿɪռߵ˴ϣĿǼԼ·
ܵǱ뵽ϣܹҵһ·鱨ɪǰ·Ȼ֣˷˿ϣԿɪյĽҪԵŪ˭֪ɪոǼ·ʱ򣬱Ϊȴͻأӿͷÿɪղһ˿˸СԼжûٴİ·ˣ300ꣿ400ꣿ
һʱ֮䣬ٸнɪչʹǼɫĳۣʶľʹԼϡûԼǼɪһͿȫ϶һԼѵ·˿ûӰ쵽ħƷЧһжͬɪѵһ죬ͺɪƵġ
һ죬һĵӰɣɪԼĻУҼǵãǸĹ
뿪¬鷿ߵ¬˵ĸۡ߱˼Ӧһ֧ʲôӵĶɪաԭҪʱ¿ɶǰٷеĹ֣ǹǿأɪվԲУӦ齨һ֧󲽱ɪΧмЧɣ
֪֮䣬һССԺ̧ͷһȴԼȻʶߵ˷˿סôҡҡͷжԼ˵ѵ̫˼˿ˣ
뵽˷˿֣Ҳ˽Ϸ˿һߵģ಻ļӿһӿǿҵĳ嶯Ժֻ֮һͷǾǡȥ˿˵һỰУԽͷ˿ǾЦЩڴҲᷢʲô
˿沢ûеȼ򣬵Ƿȴڵģվſԥһ¡ҪʱǷ˿ҪԷҸûʲôǣ֮Ůһĸ÷ĶȻȻķˣҲûʲôúߵġϾǷ˿ļңжٻЩ˼ɣɲϣñ˶ԼвõӡẰһ䣺ݡ
Ǻܴ󣬵ȴʵʵڵĴȥվڷ˿ҴǰĿɪһӱˣ΢΢һҸطȴӣ΢춯
վΪ˿ûϢƿ˷ţ߽˷䡣վڴߵĿɪɲǼԲߣɲڲȡһԲߣȫڸһУȫʩɱֻҪ֪٣΢׷һ£ԼȻ˿ҵͻױ¶
ɪεķ֣ԼڵȻǼֵһΣǵ걻ʿΧסɪնû޲ߣϾʱ¶˲ϧһľģڿɪһҪΪԼ©Լ޷ԼʦǸǿİŭۿһֻŭӣһֻϰԨħԼʦŭ˲˺ƬҲˡλҲԸԼʦɷΧԲ
ɪվԲԼǷ˿Ǳ뷨˿ķ仹Ǽħ۵ͻ©һҪ֪۵ǿɪԼҲͱסˡ˵˼һ漰Լܣͻķȥ룬ۿ˭ʲôϸ΢ĶỳɶԷǲѾ֪ʲô
ô죿ɪε룺ѵʧˣ
ɲ֪ԼǰŮǿɪգûйԴֻһ˿΢ڵķŷ϶͸¶ҲԷӣֻܹǿϳһģΣϴŵԼ͸˿Ǽɫħۣ㽫ɪΪǷ˿ˡ
ݡһ䣬Ȼ첽ߵɪյ󣬷ǳȻԼ˫֣ɪջڻɪյһȴҶΪ˼ת÷ɿ죬ֻƾһ䷨ݱµԼΪ˷˿ǿɪΪ˲©ԼֻӲͷƤװȥֻϣҪ
˿ûлɻŮˣһֻĴӿɪյ´ƽ̹СϣһֻӱĸſɪյͷСڿɪյҶ˵Һ㡣ɪղ˵ֲܲӳǱ㽫ԼϣԼ΢΢࿪ƫ档ƣֻܿɪұߵĲֲһǱŨܵͷڸ˴󲿷֡
ҧɪյĶС˵һЩǰԷ˿˵ģɪܵ˿һ㣬СͶʹԲ˴壬ԼǰŲһеɽĻ񣬶֮ǰðҲҪӶӰߴɱѶ϶ʮ
ڿɪղܲĶһԼͷ˿ƽʱķӳͬͻľ©Լݡ˿ɪֻǿŽڸСħʦ˺Ƭĳ嶯ܵķԼǸýӲ壬Ȼ΢΢һЩģһҹУ˹ȵ鶯ı֡
鶯֮ʣûȥɻŮ˵ݣڿɪյϵʱȴ΢ƽʱһ㲻ֻͬ˵һ䣺ݣģٺ٣ǰ˲Ŷ
ɪյжʱųһ֪ԼѾ·ˣѾһ㲻֮ͬ뵽ʲôǾǰˡǿɪһҧ΢΢ζԼͷԼͷ۾۾ʶϵһɲǣɪչϵתͷԥ졣
ɪ֪ɰܾڴһ٣Ѿȫƴסûʱȥ˼顣˿ѾգⷽľҲٵĿߵҲ۾ȫȥܿɪյһǡ
ɪſ˫ۣ۾Լ˵ı벻Լ쾹Ȼ䵽زԴǸʶСħʦʼԼûռϷ硣λͶӰٵˣڻʼҾϻ˵һ٣ΪʥʿܵսСħʦдˡңȻϣɿɪҲ֪ħĲٿϣԼĶ֣һڼĿɪܹġ


ڰʮ ֮ҹ
˼ԲߵĿɪͻȻеϮƴıսأͷûмֶãΪһֻϢĸ˿ɪյؿڣɪռ궼ûб˽ӴĲ־ˡ
ɪյ屾ܵĿʼǴŶÿɪյĳһľΣ¶ãȻʧ룬һĸоȻڿɪյɣָо֯һÿɪͻȻ֮˳һСǵģǸɬĳУɪԼݡԼʹԺֻһǿҵͷǾǣһˣУҲһã
д˳صĺһŮ˴֮ǿҵʱƮȻš
˿ߵԼ÷˿ǰôһֱæھ񣬸ϾϰԼһ˶ȹĳҹ죬˿Դӷ˿ȥҪ֮ҲûԼˣȻ˿ûоЩ飬Ϊӣβ֪ҪսĲпأһ뵽ԼþȻһսƴɱ˿ʹΪģܷ˿ѾصԼߣΪ˿׶Լýһξ
˭֪˿ԼõſʱȻд˳صĺ˿Ͱɻʮ꣬ȻԴŮ֮Ĳ࣬һȻ̲µӦǷ˿Ļᡣ
˿ߺһƬܵתߣ룬ǷǳʱڣһǲҪ̫ݱȽϺá˿üֻԼݡ
˿˼ȴ˿ûзӦ˿ΣֻҪһݣڷ𣿡
ڷеͿɪնһһͿɪշֿˣɪ˼ǿת˫ֿɲǣ̵ͷȻһתӣ˴ϣԼĺ󱳶һĺͿɪһ޷ߵ̾ͱϳոպӵǵŮ˲Ƿ˿ǿɪա
ͨĿſɪյıӰ˿ûлɿɪյ⡣ɪպͷ˿òĵϿ϶ǲͬģ̫Ů֮ľٵĿŨ֮ʣֻƾϸ΢ĸоͷֱŮ˵˭ϾǷ˿ģɪִ͸˿·ΪҪǣɪʼվûԼݣֶΪԼŮѷ˿
˿ĳԼڷ˿Һͷ˿͵͵ӵǣȴ˿Ľ˿ſڶסˣβеߡ߰ģҲ֪ô죬û־ҲûӦԵľˡѡȥһͷɫĳ
Ļֻ˶̶̵ļӣܿͻָ򶨣ô˵뷨˿֮Ҷ֪˿ĸ¬Ҳԣ˿Ͱùַ̬֧˿Ľֻû뵽֮䷢չôɣ
뵽Щ¸ҵ˿𷣣ԼһеԲί˷˿΢һ·ȻС˵ˣϢɡ˵һ䣬΢˵ʲô飬Ҷίġ
ɪȻشΪ˿Ϊ鱻˿϶еߣſɪյıӰ¶һ۵Цݣ޷˵̬ƿ˳ȥ
һ˳Ǹ򾲵飬޵·Ȼ˿׸ոշʲôһ˿ҲɵգǳĺԼľٶ֪ԼͲù벻ǸԼСһҲˣҲԼһһƽȴϵӡ
㡣˵ҡǸ㡭Ҳԣһ˺ˣطݵ顣˵꣬ͷڽһ
˿һЦ˳ĿעһЩϾﲻðգʱҪһʲôõĴţԴҿɶûôɻδڣ˿ȺһƬͰԼʱ򣬺ȷ˿飬̼׷࣬۶ΪЦ¬Ҳ²̨˵˼䣬˿Լĸ׿࣬ŪøŮ֮ϵЩţ˿󵨵İ˳ȥһͰ顣
ڿԼõҲСȻԼҺԼᣬҪø֪ˣ֪᲻أ˿ЩƤ롣
㻹վŸﰡսڼȥϢɡ˿С˵ҽţҽʵҷ˿ġңҿʲôû˵꣬˿ˡһ죬֮˿һ仰ȷڲҵʱԼҪءȻ뵽ҪǸŮˣǰ档
ݣȻȥˡ˼ȥ˿Сĳ˵Ϣɣ
ȵ뿪֮󣬿ɪƿ˷š֮ǰƬ֮䣬ɪռ˱Լתʹ顣ں׵ȵ˶߹ˣ˲ͷϵĺˮɿȥǼɫۣԭλȻŵ˳ȥȷΧû˺󣬿ɪ뿪ˡ
Լڿɪ뿪5Ժ󣬷˿˯ۣŲ֪СĻصԼҡϣһŰɫëԼʪͷ˿ԡĵطڸڵԺ棬Ҳ¬˸ۡŮԡĵطڶ죬пܽԡľͰᵽԼԡԼұóʪܡ
ܿ죬˿ͰԼͷˣڴϣָŷڴϵǼɫħۣ⡣һ۳˿Ϊṩķ֮⣬ǼŮԴߵֱŮħʦħƷ͸Լеĺ壬˵Ҳ÷˿ˡ
˿ĺ֣ȫȫڶ˼ȥˡ
첽صԼķ棬ƵĿ˿ΧûзֱעԼ󣬽Ĺ˷šȼ򣬴˴ϣղŷһУɲͣĸԺ֮У޷ǡ
ݣҰ㣡ʶ³һ䰮ԣϧ˿ߣȻһΪ֮ѡḧԼǻЩ̵ŸոΪŷ˿ֿС֪ôģͻȻЩԼڽõָоϷ˿Ϸ˿촽ʱָоƺĸӴ̼ѵΪһ谵ɵģ


ڰʮ ֮ҹģ
ں˼ʱ򣬾Ժﴫһ󼱴ٵĽŲ΢΢е֣ʱôһߵôѵʲôҪ飿ϣߵſڣƿ˷š
ŲһʹԼʮ£һװӡȻϵˣ¬˵һ棬󲻾ã˷¬˵Լȥ¬˵鷿ġ
˼ҴҵкͿƿԼķţԺʱѾ͵غ¬˴ȥ鷿
һ㶣˵ǲȥô
˵̵ΪԼղŵһ컵һŮ˹¬˵Ů㷲룺Ǹղŵ鱻֪˰ɣѵǽ㡭
Ǹɲ֪룬¬˵׿ҪȥԼĻһæߵߣĶС˵¬˴˵ķԸһͬ飬ϸϹȥ˵֮Ǹвһ䣺ǳ
ͷȻ¬ô˵Ǿһǽ飬ſ׶࣡ɣн飡
Ǹ˼ҴҵĸϹʱ򣬰׶ʹӳ˯˹Ϊһ³׶ʱս׼ģôһƿţС˳ǼڵҲԼ2ӣҲƿ˷ţһߴ·һ˳
˵¬֪ͨǣ˵н飬ھȥ鷿׶͸һ˵ͷ˴СףǸ¬˵鷿ȥ
˸ɲﲻãͰ׶¬˵ĸۡסܳһʱ䣬ĻǳϤܿ죬Ǿ¬˵鷿档
¬鷿ȥں󣬲û뿪߽¬æ˵ûʱ˵ˣոսӵϢڵ۶ԱԼ170⣬˵ͷӡ
˶һ
ǣ¬֮ɫһƽȫͬɳȥ֧СӾȻ2ũũ򣬾˻
¬˵ж٣ǵСأ
¬˷ԼЩʧ̬һָ̬ԼƽʱӣȻش˵50025001000õǾеĶˣݳ鱨Щ˾ͷӣ500ˡ
ߣΪ׵ĶӳһҪɱȻҾûнսʿˡҷʱѾ˵ĺˣо͵ֿ֯ɿͨԱǲԮǾȻ¬˺ݺݵ˵
΢΢ҡҡͷǸӵĶӳǳĲսľǸӳԼ֯ũе׳꣬ԵصķֿĻδؾʹӮԶˣֻҪܹһ¬һӵϢ϶ͻ֯ľȥ֧ԮҲҪߣЩݺʣߵʱֱӷٻپͿˡ
ɣ˵ҿȥ֧Ԯ
¬ҡҡͷ˵Ѿˡ170ﰡǿۣҲҪһʱ䣬ڸϹȥҲũѾѪϴˣûУȫԸܹȥս𣿡
ǡ
Ҹղź˵ģȥ齨һ֧顣¬˵Լ뷨ţӦýųӶŵ֧֯飬Ȼ󾡿ܵıɪգз˿ǽõİȫ
ΪʲôҪӶŵ壿ʡ
ʱͲˡ¬˻˻֣˵Ե۹󳼵壬ӶӶű۹ʺºӣųȫԸӦĳ𣬺ǺǣǷ˿ļױɡ
һ仰ʱͨ죬˵ʲôΪ¬˵һ仰֪ô˵źáзųһ⣬¬˵ĻĳЩǰļʾԼȻ¬˵𾴵¬˴ˣӶźܹܵݣӶŽԸΪЧ͡
¬Ŀ˸һۣҲһȻصĿ⿴¬΢΢һЦ˵ڣһоͰˡұϸӪȻٺͰһ𱼸ߵĳǽ÷ߡɪʱסѶŪú̽ӹǵİȫ˵¬˴óһݸ˵ҵڵ۹սʱ״̬ǿƾڵ۶ڣͬʱһǿеľӻԱԵսӶţߣǾ͵ش
ЩԥĽӹ¬˵¬˵һЩõԤУԼ¬˵һ⣬ȴһʱ벻סļʾϽת˸һۣʹһɫ
͸ദˣ˴֮һСܹϢͰ׶Эͬսһݸɵɫ׸Ѿ֪¬˵⣬ʱҲٵˡպãڴһк󣬴Ű׶͸ɴ˳ȥ
˺ܿ뿪¬˵ĸۡ˴ϡ˵ȥ߱˵ȥѿҵҪһսЩսжԸӶŵģȻٿһ
ãİ׶͸һش
ˣɡǰߣͬʱСʸ˵¬˸ղŵǷʲô⣬֪𣿡
ɵͷ˵ҵȻ֪ʵղ¬ڰ·
·ͣ˽ŲתŸɣ˵⻰ʲô˼
С˵ųΣʱҲǳţ㲻Ը¡
˵㵽˵ʲôҪڵģ
ɽ˵Ҳ֪¬֮ǰô˵ģԹӶӶŵķʽ㱣ɪպͷ˿ãĴ㣡
ѵ˵
¬ˣǰ࣬ڵݾԲǶµ۶ļܹˣȻãһ
һ˹˵۶ֻӶŵݱӶҽӵǱԱҪйǾͿԷ۶뿪Ѿ˸ɵ˼ڲ˵ɪպͷ˿ˣҲǵı뿪𣿡
û˵ȻĬĻ
Ÿɿ5ӣͻȻһ̾ģһᷢġ
׶ͻȻ˵Ŭ
ԣ۾һʱȻʣóŵ˵ǵģֻҪǻûзŬϣͲ𣡡
˵һĻʱ򣬷Ѷ϶ǵĶߣ󺣵ķպʹصĽӴ¶һ˿ɫ̫Ծס̫߸ʱڵĲ֮ҹͻȥµһ죬ͻˡ


ڰʮ һ
̫߸ʱһǵĿĵأѶ϶ǵĸԭЩǮĹܵĵطڲ֮ǰµһҹУѾܺӿ뵽ɱӣһƬ棬̡
ˣҪľӺƽص۶¬˱㽫ǶһƬ档˾סĵطȻͥԺֻҪһ£ǴƬƬĿյأȻЩյϴһһ񣬾Ҫһ
ʱ˹ڲµǼսʿڹѣûжҪؾͳ˧µ԰վе油˹ΪҪܱͳ˧⼸콫Ӷһ£ڴҪصƽһЩսʿһľš
սʿųķӣΧͣܣ֡˹֣1սʿȵȶС˹ʱսϴϱ͸ո±һͨϱ±İ취ԺܿγսƽʱѵʱЩϱǰ±ϰڲпսϣЩоϱԴΧ֣ЩûѪʿֻֿŸС
˹ӵΧٵ۶ƽΧۡ۶ԴӽԺ󣬻Ͼûôս𣬵۹΢һЩ紵ݶǿĻʼʿžͻɨƽЩҵͲκвڵ۶һ۶ƽͼսҲѵÿӽвԵ˹ÿ쿪ʼѵʱ򣬺ܶ˶ľΧۡ
ľܣΧ۵ȺУһʮк˵ҪҲͺˡ
ʲôģǵ۹ǿľʱʼʿţЩͨľӲʲôͷкһһ˵˵ô̵·ʲôôѹǻĴҪˣ
仰ܴһȺкΧĺܶ˶ˣаһУвڲʿ˹Ҳˡ
⻰ʿǶŭɫҪݣҪԭǺ˹ٵĵ꣬Ǵڲ⣬Ҫôô׾ٵı˹ƣЩʿǻŭȴûһȥȺкۻȥ⣬Ϊڶ̶̵ļѵУһʿҪǾؼɣûеõٵ֮ǰûֹڽеĲ
ܿ죬ܽˡҪѵģʽʵܳʿǻ⣬ǿ໥֮˽⣬еĿģ£֧ŵʿǽѵȻٰոֵĲͬԽѵˣÿһӵսʿǶӳĴ£뻮һĳһƬյؼ˹ȥļһ𣬽յռġ
˹վһһĽϣӸµĿԼսʿ˿̵˹֮ɫղҲǾ仰ǳʹ졣ԴҪʧܺƽ֮󣬾;ƵĻڱĵۣ֮ͥ»ǵһΡ
˹һˣо˵Умȥ˽ʲôʧ˾ʧˣһ޿ɱ粵ȻβԼϣɶԵ۹ȷ˲õĺңͿԽֵ⣬ǻҪӸʲô
˹߸ߵվվʿ˵϶¶ίʹ໹ʧ飬˹֪ЩԶµսʿ˲Ӱ죬׼˵ϼ䣬Ȼͽɢȵ죬βܹЩĵļһΧˡ
˹ſҪ˵ȴĿһоվڲԶĵطһϲҪϺһԼʵж˹˵оһʵӡǾֻҪ֣ûн˵⡣ʵҲȷ3000ܺ£ʿĴ²סһսʿĹɱ˳7000׷һƵ׷ܡ
˹ͻȻսʿǣҪΣʱ̣˭ǣ
վ˹ѵʿǼһ£ڶʱûŪ˹˵ⷬ˼˹Ǿ仰󣬴Ҷĵվԭأû˻ش
֮һӵ˳泤٣ħʦ
˹Ŀһԭǿ֣ЦҾ֪㡣˹ȴغûħʦڣǵҲ˵꣬һָսʿĿ˳˹ָˢˢһ
˹ŵľԼԣ֪˭ͷսʿһĺ޴̽ûΧصڿտĸϿա
˹΢Цĳʾ⣬ϣܹ˵ϼ䡣ûɵ˼£⻹һ˶к֣ڻʼҾϣҲΪȡ˵͵ķֱһ̲¶ԼȻҲûΪźʱ̡
ȥɣɵĶߣŤͷ׶͸ɶͷҲ΢΢һЦȻٰͷתȥԥĴ˹
Ӻ˹ߣվһĽϡ編˿ҲֳһϳǲµĶӱ׵ħվŵĵطǲµĸۡˡ
ˣ˹Ķ˵һ䣬Ȼȥģֻʱ̣֧ŵͳ˧˹ҲĸԸ߿ԸڵĹâ
վڸ߸ߵĽϻܣĿ֮źƽϢܿ죬ͻָһƬ΢΢˼һ£ͿʼԼеĵһݽ
λٵʿǣܸ˽ܹվһԲҵʵƽ˵ղţ˵ǻҪˣҲⲢǵһ˵ˡ
ʼݽе˶ס˺ȫעš
ȣҪҡǵģûǱֻһͨƽ񣬵ԼԼļˣԥݺݵĽѵЩļһȻվվǰ˵սѣ飬ȴǵ۹ľˡ
ҪʱĿ˽ίУ齨һ֧Сӡѡ50սʿЩҪеľÿһǰٷеĸ֡Щֱ˴֮䲢һźвͷֺ˹
˵˵֣վĲϱ˺Ц˵£ҪпԴԶҪ2Ӫÿ100Ⱦƴ¼У40˴ȥģŵһһߴμܣϴҾưɴ껻һҺȾƵʱֿ˶ԷǼ


ڰʮ 
ȵЦ֮󣬼˵ܶ˶ڹעЩ񶼼еһʱǾܷܲãܷӶã֧ĵһ죬ڴ̼ʼǰļ棬ֻǿһ飬ǾǼɡ
Ҷ֪ڸϺǿ׳˿⣬մ½ϼ˵ļ㷽һ˿ԶԿ࣬Ҷ֪ζʲôȻʵȴȫҾһ仰ӦһǰᣬǾһ˿ԶԿŽࡣܹŽĻ3000һ󣬾ͿԶԿĿȵˡ
棬ÿһԱһˣеһԱ볹׵սѣΪĲͺ󷽶ֻܽսѣ۷ʲô飬սҲܶҡ֮УֻҪһתߣǾͻӰ쵽ˣᵼ
ݽѾڳÿһˣΧֵĲٵ۶ľĽζûйľȥЩˣѾȫԼݽУΪܹԼÿһ䣬þȫÿһֶȥ
ҪսѾܺõ֤һ㣬1Ӫ棬ʮսʿ׾ٵɱӳȥĲһˣ˲ʧ˼ˡս϶ò˵սҲ˴Ӵ˾Ͷ˲ĪĿ־УоһսһӺ󡣵ܳʿ2Ӫغ˹£еĲ3000ʱһߣס˹ĽŲΪҳȡʱ䡣ˣɳһ֧񲿶ӣԼ1˵ӣĳɱ˹
һΣǿĵֿǧܺʱ£ʿסһ˵͹ɱǧˣ֧˾ӱսʷϣҲǷǳġλΪʲôͬһ췢ȻͬսΪʲôʮӱɱʮܵĲбȻԷɱ7000׷׷ǵ˾ӣ
ܼ򵥣ǾΪŽᣡΪεŽһ½ϣˡˡ顢٪塢ħޡÿһ嶼ǶصĵطҲǸܹеڵԭ򡣶Щȣû̫ĵطڸ涼ȽƽƺɫǣΪʲô½ռλãΪʲôŵľ飿ǿˣ͵İˣǴ٪壿ʲôǿ󵽿µħޣ˵
𰸺ܼ򵥣ΪŽᣡڸϲڣܹŽһóǧĸ㼯һڻһǿǿЩϹžҲҪΪֹĿûĸ壬ֻŶӣƬ½ŽᣬŽᣬֻļɡ
ղҲ˵ˣһɲ3000ʱɵĲ󣬴10000׷ɱ7000ˣľڴˡҲ棬ͳ˧һ֧Сӣ50еľɵСӣҪڼսΡڹɼ֮ǰұҪǿһ㣬ǾСִҵܵĽһ𣬼ÿߴμܵĿֺ˹ִʱҲȫȫǸ֮ĶԹҲѪ͵ļɣմһս
˵꣬վŵĿֺ˹ԼֻͬԼ˵ǼֱһԺҲӲ֡
жӳͻȻĺ
ּʶһȻش˵٣ڣ٣
ԼһԡѪսľ֣Ѿ򹦴СӳΪжӳĿʵߴңСҪڼ䣬ȫԱɵսΣ
΢˼һ£Ͼͻش˵泤٣СȫԱ53ˣСӳһӳһ¼һԱ50ڴ˴Ҫսڼ䣬һɱĿΪһǧŰʮˣ
ֵָһʱóҳһţ13ǧˣȻɥڲ50˵СУֱ̫˼ˡе˶ûڶֲһ仰Ǿǣ1оǧһ˸ɵģһ̬Ǹ׶࣬Ȼֻɱ˲1000ˣǹѪȵĳ棬һˣǲҳʳ
ʵҲ֪ݵģΪֶɰؽͳƵģҲսôİϵɡȥԼͰ׶ɱǽһˣԿ50㣬Ҳ͸ɵ3000ˣսȻҲǺͻˣûġ
ȴһᣬϢȻʱˣ΢һ£Һĳһӱѻȸ˶ĵȴݡһ㶣û뵽־ȻﵽһЧҲġ
˵ôֻ࣬ǿһ㣬֪ܶ˼ˡˡѡսɥսУڲǱ˵ʱΨһҪľǵ۹ԼδֻѪΪӮյʤһսʿҪĵһ㣬Ǿؼɣص㣬עǱҪΪ½Žһ壬Ϊļˣսеܵķ۷ʲôȴ¸ǵ࣬һȡⳡսʤ
ʤʤʤʤʤȫսʿĽݹĶ£÷Լ֣һߺſںšҲΧΧ۵ĵ۶񣬽ģڳ˶뵽˻ȥˡ
׶͸οŸ߸ϵǷһĬԵȻ˵ĵĽݣǵųھսϴ𽥱óˡ
̫ˣ˹վϢңҲǴ棬㵸Ķ˵ǰһæҪ󣬾ӵʿһֱߣһǶӵͶ뵽ѵȥֻҪٸһʱ䣬һԴһ֧񲿶ӡ
һڵϵë̺ϣÿһ˵ȴû˹ϲɫָŵϵë̺ʾ˹£Ȼѹ˵ûʱˡ
Ŷ˹һ㶣û˼
̾һʵĲ˹ֱ˵˹ϵõܱ۶ǱԼ170ͷӵټ
ʲô˹һƬأɲɵһ飺ϢǲģûõȷеϢѵԱû¸ǲ棿˹˶񣬶˵170Ǿ˵ֻҪȫǰ3ͻᵽ۶ˡ
ǵġҸ˹Ӧòô죬Ϊ۶ʵ̫ˣ˲ӵûеִǵͷӲóȻƽǽġңҪʱǷٻٲ٣Ҳ˻ȥչε۶ЩũԱ֤ǵĲ˻мʮ񲿶ӣһԵıϾǵĵ۶˿ڵĿϳǼʮ
ҲпܣҪӿЩʿѵˡ˹һ˫ص˵ʱ䲻ˣʱҲˡڶѵһ㣬Ҳܶ


ڰʮ ж
ûʱȥЩˣ˹ֱ뵽⣺Ƿ齨һ֧СģĲӣӶŵ屣ʺµ˵İȫ¬˴˵
˹ӹϸһ£ÿɬ˵ûҪЩˣһᾡ㡣
˹ɫЩ΢΢һ˹˼Ҳֻͣǵ˵һ䣺ɪջʺѾ̬ˣй
ˣ˹˵ͷɻһ仰״ˣȻɪջʺҪ£ô¬εȥǷǳˣһʼΪҪ߾񱣻ɪճء
˹ǸĶ˵Բ
˹ļ򣬴ĵǸ֮ʣ˵۶ǵľ񲢲Ǻܶ࣬ϹսĸٵĿһǰԽ֧űȻͶ뵽ҵĵطȥܲܶס˵ĹƣЩɰսʿܻܲսһоͶˡ
˹ׯص˵Ҳұ֤ʲôһᾡҵȫ
˹ֻѪڣ˹սʿһʵݣһηɿĴǰӹЩԡѪսʿǣ˿ȡʤϣõ۶֧ȥĶǣսʱЩɰսʿжܹܵƽϲأ
泤٣жӦ500ˣʵ500ˣȫԱ룡վڶǰĳ
ޱĶ΢΢ͷʾȻƽȵ˵ӣ
һƯת첽߽500˵Ķ鵱ȥվ׵һŵһλϡ
ĿɨĶ飬Ŀ⿴˭ǸսʿͻԺͦţΪЩ˹սʿܹѡվѾ֤ǵʵ
˹κҪ󶼰ٷ֮ٵ㣬Ϊ֧齫ֱ۶սĽ֣ڼҵսУɪղұ͵Ϯѣ߻ôٴȥң֧սԽǿҲԽӵıҪӵսԽǿϾЩֶǴ˹ȥģٿ԰˹ϴˢսܵĳ衣
ѡ500սʿǲԽܲΪΪȷɪյ˵İȫѡ150ĸߴսʿÿһܣֻͨװŻװĶɸɣʹõʱ°벿ý棬Լȥ֧־ͿԷ˵Ĺˡֱֵ߹ĳ棬˺ܺսʿ
Ĺ˼ֻҪ150ֳͨܵսʿԼĶƸ߸߾𣬽ܵƴһǾ϶µͶìȥˡʲôΣգ200ӦöԱɪյİȫǶԷһοԷ1000ϵʯħʦôģɱħ
ȻԴеķʽÿֺ˹ȥѡ100֣ΪԶ֧Ԯð׶ȥѡ100ǹսʿԱ֤Ľ
ոɵĽ飬׼ȥϤ۶ľ˵ѡһϢ˰տɪյ˵ڵ۶Ĺ㳡ʼҹ̨й¬˺ͰȻҲָڻʼҹ̨Ȼܸõȫ˽۶սÿһϸڣܲܵɪջʺʵսʱʲô˵ɣ
Ȼ׼¬˳棬뼸λʥڱ޴õĹ̻ʦһսħʦ޿˹ʵħʦ͸ˡǵɪΪʺһвٻʼħʦͬ˵ͷ
æµһ죬жԱˡǰվǣͻȻһУһִ޵е飬ͺũӴ쿪ʼһֱ͵󣬿ʼջʱ顣
ڿʼǶ˹ŵսʿˣҲǾˡ˵һʯ쾪Ļ500սʿ϶ʱд˲𾪣ȴûҶҪ˵˴ˡ
ĵ˵ͷԼ֧жӼɲһõĻ¬˴˵Ǵڿʼ뵽ҵӶͨӶݽһǾڵ۶ڼ䣬ʺµİȫ
֮Ϊ˱鷳Ľʲô򵥵Ļһʴֻҵֻ𱣻ʺµİȫڼĴսУɪջʺȻҷľָӹ٣ȴ˵۹ϣİΣֱս۵Ľ֣βɵġĻҲ˵ˣǶǺҴҪһսڵսѣǵʵõսĿ飬ǣҲϣǲҪҵΣ
񣡡500һźսʿһߺ
ȫ嶼УĿĵأ¬˴˵ĸۡӹܿɪջʺİȫ
20ųһţɿʻ¬˵Ĺۡ20֮500жӵսʿųţǰнֻͨ500սʿҲͰˣƫƫѡһװȻҪͨ䣬Ҳ20
Ͱ׶˶棬ǷǳʱڣͰ׶඼ûʲô죬δĴսҵжֹۡĮȻԭޱȴ֣ԵѾгһˣȫˣҾǴӳӿڵƽ񣬿֧ӺƺƵǰҶԼͬ϶㿪ó˵еһ
Ҹ˵ҪøңҲء˵㵽߲ߣѾźˣֵǡÿǿ϶µġԱһӵע
˳ķȥһ·ںһλŹܼҷε˵ء
һһ°׶࣬߾Ŀ۾΢΢һ׶ᡣ˷˽ŲȻĵļȺ΢һӺӵ
ѾȥֿѵǼٵģǸõʡ
Ǹ׳գǸŹܼҷεԼıӣõ˵ҪڴźҵġߣҲùء˵ŹܼҷεΧ˿С˵Ҹ㰡ǼҵĴѾ׼ˣôصסأޣҪÿధңɶֵǮĶ
⣬ô°
˵ǡˣôôƯãѵ͵ˣ
Ǹϴõͨ죬˵ʲôȴֲҿڡ


ڰʮ ҥ
ܼҴԽ˵Խʧȥ˼ȥֱǸ˼ġǸܼģϺһȻһֵģһ߷ɿİӣʱ򣬾ȵĺϲ£ͣȻȻϼһЦݣŵ˵𾴵ħʦ
´һܼģˣԼʶǸܼģһɫͲµͷ˵ڻʼҾϵǼҵ˶ȥˣѹ1öңȻսʤ˻ʼʿСӡ
˵ͷֱǸ˵ʲô飿˵ʲôħ󣿡
֪𣿡Ǹܼģ¶˾֮ɫ˵¬˴˵ĹϵѵҹǼҴ˾֪Ϯ飬ӽϿʼʹħѾȫʼתˣҼҴ˱磬ʵѾʼˡ
󣿡ʣǴ͵ǵģ
ǵġܼģӻش˵ħʦޣֻЯӺͲ
ǣ
ٺ٣ҵĳ輧ҪÿధҲŲͷܼģӽ˵Ϊޣ֪ˣᵽΪһ
˵ͷû˵Ǽ仰ʲô֪ͨ˵ͻңӰЩ˳ߡԭܼҲԳˡ
Ǹܼģӿûʲôʾˣͽ˵ǸħʦΪʱޣұҪȥʹˣҲ߲ˡ˵꣬ʩһȻǸ·õ˵㵽߲ߣ
Ǹ·õҡͷ˵үңһмˣкӣҪ㡭
Ǹܼģ˵ޣޣޣޣ㻹ûˣȻ̧ͷ˿ɫŵ˵ģұˣȻҼߴͽɾûˡ˵ܼ꣬ģ·°ڣŽżɿˡ
Ǹܼģ˵ıӰʧڽֵתǴͻȻһ飬ʻԭǸ·õ˵ǲǵ۶ľɣ
ǸӲʶǿƽֺĹܼҴ˶Ҫǰ˿ͿģΪʲô˲õĴĻش˵ǵģˡҵȿʼǾסڳũˡ
ʲôʱǵģ
죬ˡǾǿǰߵģҼﻹкöණûüءҵھӽ͵͵ܻȥˣ᲻Щ˵ҪȫС
˼䣬ҲʲʲôͳöҶǸӣȻǸǧлУͰ׶һ뿪ˡ
˷ɿ׷˴󲿶ӣҷ¬˵ĸۡһ·ϣֹʮ˹ħѾ۹ĴԱ͹׷뿪Ĵԡ֪飬ڳĸӰѾˣǶǵԳż֪ľǳЩ뿪Լ汲ĵطòڵ۶¶޵ƽڵ֪۹Ա͹嶼ߺ󣬻ʲôķӦ
¬˵ĸۡ׼ڵһʱ֪¬ˣȴ¬Ѿǰǽ򣬺ͰཫһóǷȥˡεҡҡͷԭԭĸ¬˵һλ棬ȥת¬ˡ飬Ű׶ֱɪյסҪʼִԼˡ
Ůʿ˹˸һʣĶ˵ʺѾԸֱӽ룬ͨԿ˹΢΢ͷȻŰ׶͸߽˿ɪյķ䡣
ɪվס¬˸ۡϵĹķΪ㣬ң䣬ҲӼ˵ĵط򱻲óһСС鷿
߽鷿ֿɪղһ棬з˿ͰΪ¬˵İţȴ֪ǿɪһֲ߻ģΪҹǼ飬˿ΪǸŮ˹Ƿ˿Կɪһ˷˿Ŀľǲ÷˿л˿һ̸ҹ飬Էֹ鱩¶
ɪںͷ˿˵һ۾ͿûɵһĻţȥֱ۾ΩϳԼ΢΢ĴͷǳΣԱߵķ˿Ҳûܲ
˿ˣԿɪ˵ʺ£飬Ǿȸˡ
ɪɿתһתòܹɷ˿뿪һ˿ȥĽ㣬ƫƫ˿ᵽҹ飬Ǿ鷳ˡǿɪ˵ݣ°ɣҲˡ
ǡ
ǺǣݣԻʺݣΪҵĻʼħʣԺ͸ߺˡɪЦ˵һ˺ĵģҡ
˿ƴǣϰȴ˵ϣϡʹӦɡ˵ֶ꣬Կɪ˵ʺ£ҲҪһ
˿һȵɲһɪշŭ鷳ˡɪȴȫȻںЩ˵Ҳҵħʰɡ
ллʺ£˷ܵ˵һЦ˵ǿɰƾ˭Ҳ֪ǰСŮڻʼҾϱ˿ǡСħŮȡ
˿ѲãֻôӦˣʺԼħʦҪʲôˡȻʺ¶Ѿ˵ˣҺͰȾֻΪˡ
ɪյ˵ͷȻԼȴĽߴ£ֱܹӿԼĿ⣬ԱĻɡ¬Ѿ˵ˣʱ棬ҵİȫз˿ǣͶˡ
һԾ˵̬һ񣬴˵İȫ
ҵĵһɪЦ˵ǷǳʱڣһǴӼ򡣳ʽĳϣһɽҿɪգ֮Ǵҡ
һɣûѧϰйǷĶ֪׵
ôɪտɵӣһı˵ѵƲңԸ
һɪյᳶһ·ʾϿӦ룬ش˵ʡɪա
˿Ȼ̫ϺڣѾӦˣڿɪȻһʺݣûʵȨο˱ٳ£ϵһߣֺαؽƽһأң˿Ҳµ˿ɪĿģʱˣһ±ԼģǿɪҲʺˡĲһЩĶȴ֮ĹϵԼİȫ
ɪռӦ¶˿ĵЦݣЦ̸ȾˣҲһƬա


ھʮ ƽ
ɣɪָ˵ڿɲʽأؾ
ȵ˶ɪʵôˣЩӿеסʳ𣿡
ЦŽ˵ɪգҲֱ֪ȥ˹齨֧ͷˡЩ飬Ӧȥ¬˻߰ࡣ
ɪԼͷһ£Ц˵㿴ңǸô򡣡ɪյڳﲻɵһ£ͬΪŮԵķ˿ͰȵҲļӿƵʡ
ɪֽԼͷͷ£˶Ȼ˵¬˻ǰڵλ𣿡
ش˵¬˺ͰڳǽóǷ顣
ɪ˵ھͳɣ粻ܹȥһҲᰲĵġ
Ȱ˵ɫˣɣٹһᣬ¬ǾͻҲ˵
ɪռᶨҡҡͷ˵ұھȥ
ǺðɣȰ˵ЧʵҲܹ飬Ӧˡܿ죬˾˳е׼ɪɷ˿ͬһͨڼ˵ı£۶ı߳ǽн
ʱʱѾǰˣƽʱںܶ˶ѾͣȻѰһĵطڣ˾Ѿ۶Χ۹Ա׷׳Ϣڵ۶ڵԭû׵ƽ㷲ܶڴЩϢʱʣ˳ڶദľֲĿֻš
ɪƿĴͷ̽˵ڵˣ
ǱƽǽҪ1СʱӰɡ
ͣɪͻȻ´֮ͣ󣬿ɪڷ˿ĲҲΪжԵʰɣɪղûдЩĻʼҷΣѡһͨĳۡ
߰ɣɪյ˵ȥҵ񡣡
˸һۣʾϿȥһ£΢΢ͷʾ⣬Ѹתȥˡ
ɪպͷ˿ǰ棬Ͱ׶ĺ棬ֵʮݵʿƳɵӶװΣԶԶĸں档
ǷѶ϶Ǳƽռ۶ʮ֮һԼס10ҵƽľЩҵĵЩɣ߸ЩԱȥˣҲӵһԼ̣ȻЩ̻϶ƽ棬ǷĶȻƽ
Ľֵҵ˵൱խҲܹʻֵԶǵͰסֵֻλãмҲܴĵ̡Ľֵͨʯ̾ͳģ200ûôݹ·ǰ͹ƽȥһζȻԵƾɣǵȴûʲô˴ɨøɸɾġ
٣˵𣿡ֱߴԼġʮΧһмһ·ӹص˵ʹħѾˣЩԱǮĹǶܵˣ
ǲİһʮңһˮͰĸŮʡ
ȻǸ·мĿΪͶĸŮ˵ҲǸʲôģˣҿǲ˸ۡĶȳӣһԽʳƵĲ˸ûòͣŷ˵һ͸ʹȥˡ
Ҳ˵ܵ˰ɣһʮҵ˵ǲ춼ȥʹܵ𣿡
ǾͲ֪ˣһӶεͻȻ˵ˣԭλӾ˵ĸϹӶȥҿۿǵλӾ˴ԼŮˣһϡ⣬ʹȥˡ˵棬Ӿ˵һ輧һ㶫ߣȴӾݺݵһ٣˵޵ġ
˵˹Ҫ۶ˣЩôúÿһôЩƤ֣ȴ׷ܵأѵ۶زסˣô죿ȺһСͻȻˡ
ȻûܹشǸ·ţȴйƵģû˵ʲô
ʲô˾ͺЩƤƴˣһ׳Ⱥغѵڼ𣿺ôҲҪϼŻ㡣
ѵ֪һ˾ͿԴİ׳𣿡
쵰ң
ˣˣˣ
ȥʰɣҲлЩԱһء
ģǷҵǮʲôʱ򻹣
ⶼʲôʱˣ㻹
ٲһ˽ǰɵˣ˭Ҫȥ

⼸ʮԽ˵Խң˼ҴҵĻؼȥˡƺһźţܿ죬ΧһһȺ˷׷뿪ˣǵϴɻ͵ǣոյõЩʵҲ֪滹ǼٵϢԼļˡѣǵļ˺ֻټԼĳЩȥһɵĿֻʼӡ
һԵĿɪץ˷˿С֣ŵתɫ԰׵ĿͰ׶࣬Щ˵ôԭҴӦǲ¬ܵЩ͹Աĸţڣ˴ûҵȴ
ҶĬȻЩԤȵ룬ЩԿˡ
Уȥɪյ¶һ˿߰ԼͬľӣĿɫᶨĿŽֵľͷ߰ɣҵ¬ˡǱеֻֿŵǰսȴҳһƬⳡս۾Ͳôˡ
۶ĳǽϣ¬˺Ͱʲô
ԶԶˣ粻һе׳飬ôԿ齨200ľӡ¬˵ԲУǱ㹻ˣˣԼҲΪֲ޷֣۹ͻϿµֻġ
֪ͷ˵ΪֹѾ齨ʮţ80սʿҵȫ£ʽĻǼϰʥʿѾΪٷֲȥˡ⣬һὫõ2Ź12˽㣬۶䡣
սƻ׼𣿡
ҡͷ˵ڵ۶ķƻʵ200ǰ۶ɵһ̣ͱӢ֮һʿϣƶˣҲģһݷǳϸļƻڵȴǸƻһ֣ȴһֱԥΪЩʱƴƽ񣬸ͲڳǽϵסҵĹơ۶ĳǽڸ߶Ⱥͺ϶ҪΪؼǣ۶ǽӰ๫ȫѡκһͻƣҪҪ֤ÿһ׳ǽ϶Ҫվˡ֣ǾҪʮڳǽˣѾֵ֮һˡ
Ǿڳڰɣ¬õ˵սϣǷݼƻһֻò־ڳǽϵֿһ£ڳ棬˵Ƕʮսʿһ
ǣ¶˲̵飺һƽʧʵ̫ˡ
˵ŻͻȻһҴҵܹ˵¬˴ˣཫʺ¼ݵ


ھʮһ ɪյľģһ
ɪŵĲ¬˺Ͱǰ׶໹з˿ڿɪյ˳ǽ¬˺Ͱæɪ񣬵ɪֹˡ
¬˴ˣཫɪֱӷʣڳҥ𣬴ħĿйأǣǲ֪ǵδʲôϣܹ̳֣úõİЩ񡣵۹ûܴǰֺҸҲǺΣ֮У
¬˺ͰԿɪյԳĬƬ֮󣬰Կɪ˵ܱǸʺ£ڳ鲻֡
Ϊʲôǻмʮ𣿡
ģʺ¡¬Ž˵۶ȷжʮӣľˣЩʵ˷ˣЩڽеҪ˵ǰǵķ򡣡
ǣ㲻˵Ҫսʿ𣿡
ѾһŹˣǵ֮̽ľ񡢽ʽתƻ٣鲻˵иľʱ򣬶ǽһЩѵҲùֵȥ
ɪ¬˵ĽͣǳʧҲ̱¶˳ǿɪ֪Ҳ¬˲ǹΪԼ̾ϢһųǽӦþ˼λá
̻ȥɣ¬Ȱɪ˵ʱţӶҲǸո齨ģҪһĥϡңڻʹ洫ÿʮӽһδͼ㣬ŵ磬ЩԱ͹Ͳ඼ˣҲ4ţʱԴȥЩԱ͹˽Ͳҵһ˳ĻȵʱǶԵ۶ĲͿˡ
ҪʲôܾܲĿţ
ɣʺ£ϣܹǣ
ðɣԸɪյ˵ͷת˳ǽ
¬ü̵˵߾ͽˡһúñ˿
ף˿ǵһ¬ýڽµԼ˵һʱ侪ˡԼ֣ס˿֣Ȼҡͷ¬˵ûһ¬壡ϣԿҺͷ˿ҸһӣĳطĬĬףǡ磬˿Ҳһġ
Ц˵ôۣǿҲԶ˶ࡣ˵ʼʿŵʥʿɶܵıӻҪǣǴݻǵ
ſ˿֣Ȼ̧֣ճȭԼᴷһ£ʥʿǡ編ƣĻؾһ
쿪˫ۺݺݵӵһ°࣬Ȼӵһ¬ˣЩͷҲصתߡ׶һԲĸ󣬶λ³˵һֱеΨһɾԼĺ
˿ͻȻһ˿Ө¬ϣС˵ףౣء¬ЦŸһ·˿ͷԳ˵һȥڤ˵ҶȥˣҲʣʲôˡİɣݣһڴЩƤ֮ȥúõ漸죬ҼǵСʱϲڽũ׽ˡ
ҵ㣬ס˿¬˵һڣվֱ壬԰˵ɱýȵ̫ļ
İɣ½ܹݻʥʿûгء200ǰĿӴţջʥʿĽָ֮»ҷˣ
ˡ˿뿪˳ǽ¬˺Ͱ΢һ̬ЩŮ˽׵ԺȻʼǵ
˹ûиɪϳǽȥڳǽ¿˿ģԼһμӻʼҾĶѣÿɪºͿĽ̸һᡣϻû˵ϼ䣬Ϳɪ˳ǽ˹ȼæͿĴһкɿĸȥɪһԲĻصԼϣʾ˹ȻȥʱͰ׶Ҳˣ˹Ŀѯһ΢΢ҡͷʾһ˵Ȼ´˷ص
ɪջص¬˵ĸۡ󣬾ֱصԼķ棬ҲϳҲŮͽȥġ˹˿ɪյķ棬Ͱ׶࣬иɵ˶
⣬׼ʹһܵıƻǼִڣҶòϢڴս֮ǰǺܲõġҺǺսҪ̫ʹ̿ͣȻԻͷ
˹ȶӳ˵ˣ˹ֱӴĻ˵ҿ˹ȾͿˣǿɪջʺӵĶӳ¬˴˽ְ񽻸㣬ʲôʽ
ðɣڴҲǻʼҾϵĶ֣սˣ໥ֱ֮ӳƺְɡ˵ڿɪյİȫҽֳ飬ֻС˹ȣͷ˿Ϊһ飬ߵЩŮʿƽһ£ֻ
û⡣˹ֱ˵һȥš
ţΪʿ˿ħʦҺͰ׶лҲҺΪһ飬׶ͷ˿һ飬ʵƽһЩ׶һ飬ֺ˹
ڣֺ˹ͬĻش
ǽַһ£200սʿֱҺ͸Ǹ飬ʣµ100ΪԤӣʱʹá

ǾɡִڣһȥϢɡ˿ҪһˣЩȥʥڱ޴ʦϣܹΪṩһЩֳ֣ԣٵһЩ¬Ǳȥ
Ҳȥ˵ȥ׵Ǹһ֮ҿɾûôˡ
ðɣ·עⰲȫ˻֣ûз֣ԼھͶ֮һ˿ʣȻڸģ°࣬Ǳո߳ʱɳʵ̫ˡ
ϯضڴڵҧеĿ⣬˹վ߲ԶĵطһڳԶʱ쵽ҹˣͿ˹æµ֮ŷԼȻûгȥŪȻƽʱſֽţɲΪ˹ŮԾ͹˹ģʵûѿ˹ȵŮΪߴĸԵļͺִš
ͻأıƿˣɪմһͨĳ˳˹æеʳ˹ȥֱǴĿ˹ȥ˿ںνǡ
ȥʹֵ4λħʦ뵽ɪ˵ѾˣȻ¬û֣ǾԼɡ
õġļƻǣ
λڳĵĻʼҹ̨ϣһ׼ȻԼеÿһ䡣ҪҵеĹԱ嶼ܵˣңɪջʺɺһ𣬾Բǡ
¬˵еĻʼħʦڽħĿ¡
ԽԽáɪ˵ȿħҽһֱڻʼҹֱ̨˻й


ھʮ ɪյľģ
ףʤһǵģھȥǲ֡Ļش𣬲仰֮ò˼ί˵һҵ˶ͨսʿЩħʦ벻ʶǡ
ɪտǰ޴ķһЦ˳ӻͳһ̵ʮ־µħƷԼϲ˵ݵǼˡ
ſɪյԼǰֻϾƣ಻˼¡ɷϣɪյʵ̫ˣڲ֮ľͶ㣬ߵΪ֮㵹
ǿ鿾⣬ûѧϰǣ֪ԼڵǷǳʧġȻ֪һ˷ʳɲϰߡǼʼĴսҲսһ켸ҹԲ϶ҲǺģνӺʵʵڵĶ֮䣬Ȼ֪ξ
ʶԼԼЩףǽԼϲ˼£ȻŲɪյ棬ǿħƷץ⼸ƽ򵥵ĶȴıΪΩɪյ֣һǰλŮ˵ͷ
ãһж˳ǿħƷгһǿħƷϴȴ촽øΪͻȻħƷǿɪղصģ滹ſɪյ¡
ǲſɪյˣһĪͷͻȻͷУֲһ£ǿħƷһֶҺԼǣûôıͻȻŵһ㣬֪ǵǿħƷϲĿɪϵζԼĴ
ңˡһ㼱Ҵҵת뿪ˣ󣬿ɪվԺУȴ¶һ˿Ѱζ顣
Ҵҵ뿪˿ɪյס˿̵ҳһţǳԼôԿɪһĪĸоָоȴû취Աڶ̶̵ļ˲䣬ɪյЦòĿĵס
˦˦ԼͷԼԺпɪյģݺݵĴ飬Ȼþȫ˼ȥ˿ӣԴѹеĳɴͷ
򣡡һŮͻأһʶָ̧ǸԴһСɫĹâָһţħɵͷ֮ǰǸˣӦþǸͯ޼ɵСħŮȣַԼֱۡ
߲2׵ĵطȴһħѧͽĳվڰȵߣһһŮŮȻǷ˿ˣǸеģһ׵ʦۣȻӵͷķǳѿϵʦȴһȾմȾǳ
׵£һǸȥıһ
壡׵±סкţҶûȤ
ȥⷬһӻ𵱳μ˿СӵǶʱ⣬׵»Ǹੲݵӣݰڱｲ׵µĶֲǱܵģǱ÷ϻεġ
һȭصĴ׵µؿڣ˳Ƴŷ˿ȥһߵһ߿ŵ˵ŶҲˣ˿סҡ
˿¶һ˵΢Ц̧ȴɿĿʼۺɫħ׵ۼ⣬֪Լļ˿Ļǿ϶Ҫһ˿ĴŤ˼£ֱָֻ״̬
˿ǲ԰˾ͲҪˣ׵ͷ˿ĵЦͣĿʼԼӳһʥܡ֮ʱ˿ûǰ̧־ͶһħǽԼ΢Ųһ£վ󣬲׵ܹ˵۸
׵µ۾ҪˣǰǵǸŷɥġ۶õ塱𣿵ֻҪ˸ڷ˿ǰԲѷֱӶֶŵģ˿Իһ㹻ħöԷڼһ¡
ڣ׵ֻǸСŮķ˿ȻʹԼŮԵˣѵԼ޵꣬½ͷôı仯һʱ֮пֵ׵¿ڲԵ˵˿㳤ˣŮˣҲֲ˰
ᣬŮˣ˿ɫһƬߺ죬ʹµļʹŤﲻԾ㿴ұ۸㶼ҳ
۷ֱ˿˿Ǹ߿ɰӣٿ˿׵·Ŀɿڴģ֪ԼڸЩʲôźáһԵİȸΩ²ңִͣŷ˿ݺݵĽѵһ±̬׵£ҪǴӮһ£
ͷϵ亹৵һðˣⶼʲô߰İ֪УɪաȻȻĵײµӣ׵طϲúͷ˿޾ʧˡ
ˣˡʹԼľУת˻⣺׵æʵ̫ˡڿɪջʺҪΪϵλʼħʦҪڻʼҹ̨ͨħ֪ȫǵľ񡣡
黹ȥɡ˿̸£˵ҵʦά˶ǰЩʼħʦ죬Щһ϶ʶڵݣӦÿ׾ٵҵǶܵʲô
ðɣǾˡϵǿħƷݸ˷˿ɻɪյ£ȴҲʲôףҲиոԿɪյͷ
˿һۣԼڿˡܹΪԼİͣҲһǳĵ顣οǰԼλܰˣɲֹһ÷˿ʶ̺״󶴵ʼҾϵʿСӡҪ糱ˮ˴ָ֮˳Ϊ˹̡
ӵ˼ʵͼͲεΣʱҲͬ飬ǿĵҲҲǷ˿Ƶİԭɣֱڷ˿ҲԼϲһ㣬֮һоȻȻķˡҲ֮ûڻʼħѧԺһżȻĽӴҲһһʱһطһַʽñ˴֮໥˽Է˼
˿ԺеͷϽӹǿħƷϸ鿴һº˵ǻʼҶеģǷѶ϶ʮ͸ɪյɣ֤Һܿͻһжף֪ɪջʺʲôʱҪ
ش˵ȻԽԽáЩʼħʦ뻹ڿħأδܹ㹻֡
ǰ翭ɪջʺҪȫǵľ񽲻Ǳ뽫ħҪ4ħʦȫ˿Ҳͷ˵ˣ֮ھ͹ȥٶȸϻ


ھʮ ıԴ
ŷ˿ͰȴҴ뿪ıӰһץס׵µ˵ðһǴ꣬һܲ˰ɣߣǺȾȥ
׵Ц˵ģҲ㣬ǺȾͿ϶ˡ
׵̫ǫ˰ɣһߺ׵ߣһЦ˵ôãܲΪˣʰɣ
ʲô׵һӾܻغ˭˭ڱڮңģһǰȣӢˣ۴ȻĶеı׼еˣҪҪ𣿰СӣǼʣԣ㼵ңҪûأҲˣ
ʼ׵ȻԼ¶˴𰸣ֺݺݵ˼䣬ȻСĶ˵ţҸղ˵˵ɱ߰ȣȻԻ鷳
ϣͷ˿İȴͻȻһС˵ˣ˭ڱ˵һ
׵¬˵鷿һλ˷ɿӭ׵¶·ˣֵ˵࣬Ʒһ֡Ǹ˵Ȼϵ׵£ȿ˿ͷŹ˳ȥһᣬһƿʷ170ĲѾƱ׵¿ƿƣ۾ʱ⣬ͺһͷ˼ķǿζʳ
׵̾˵ҼǵεĲֻвµľƽС
ǵġ˵ڶ¬ˡ
׵Ҳ˵ʲôֱӸԼǰǸƱ˰뱭ȻָˮƱĻζȻñʹȥ˽200ľҺɢζ
һӣֱ棬Ŀ׵ܵŲζƬ֮׵뱭ơ
ǲ׵ͷת˵ǿ޵治˹ġ
Щ棬ѯ˵޵ô°
׵ɣĶ˵ܼ򵥣㲻ͣŰԼȻø߸ϵ㣬һ㣬ͻᱻǿ
׵˵˲ɵþúЦѾ׵ο޵ʲôӵˣȻϵʦҲ˵Ļ
׵̾˿˵½ϣʩߣһħʦ㡣ħʦͨڤȷʽԼȻͷŷǻһܹʩʦʥʿְԱҺͰࡣǺǲͬģʵǵԼǵġ
򵥵˵Ƕ㹻ϣΪһֶͣǵͻὫһСʱǡͷһʥܣħԱұܵ˵˺һȻԽϵʦʩٶԽȻҲԽ󡣡
޾ªʽԼЩַͨʽĵӶԸϵǵ񣬲Դ˻øǿ
𣿡ʡ
ȻСҵʦʦͷ½ǿħԤţӦ˵ǿġ˵ǿ˵ޱСģħͨ޸ķ򡣡
򣿡
ԭ㲻֪
٣׵£˵˵
ðɣ˵ͳˡ
û⣬еʱ䣬𣿡һ˵һ߸׵ǰľƱе˾ơ
׵¶ƱһСڣ˵桢ˮأԪصħʦͨʹеһ֣Ļ
˵ͷû˵
׵¼˵ЩǱԴǾֲôȻֲס֡п־ǾЩıԴԼƣҲ㡣Ӧ־ԴԾҲЧǶһûսʿ˵Ǻôġ
ʦ֮Ա֮ΪΪӵһֱԴǾǡ򡯡ҸղᵽģҵʦǸǿħԤʵǽ޸ķһµȥȡɵ򡣡
ʲô˵ϸЩ𣿡
Ȼԡ׵¼˵еȻӵ״̬򡣱ĻԪأûʩħʦ˵ʵǷģħｫǻ㼯һ𣬾ͨһµȥȡԭеľԻˡ
ǰô˵Ƕˡ
Ȼǡ׵¼æ˵Ҫע⣬㲢ӵһȷɣһСľÿģеĸ֣еĴԣе֯еҲֺСڸϣȴԼ򣬱磬ǶҪøַȥħʦ޷Ǿʱͳߣͨʩ飬ָȥսԼͱıˡǿҲ޷ıҪʳϢǷֱܣʵֱҲһ򡣡
ǡԤô£
ħʩ߿趨򣬱ߵλߵȵȡ˵ɣΪܶĵȼħʦҲʹͼЩǽһȺ飬ҵʦͨԤʹмֻſʹ߼
øӰҡͷ˵㲻˵ãôһ˵ôԼͷˡһкܶطⰡ
Ȼ׵ָԼһƣȻһЩ׵ĵ˵װҪȫֱԴˡ
εҡͷ˵ˣԽ˵ԽͿǲҪˣǻɡ̻İһ˶˰ղҶˣ˶סʲôرҪ𣿡
ᵽʱ׵µҲıˣЩ΢죬һע⵽׵µ仯Ц˵ǳ˴ĿͷҲС˰ɣҼǵͰȵʱһϼƿġ
Բ𡣡׵ͻȻõͳ˵ˡ
Щ֣׵˵ôˣ
׵һ˼Ϊ˵ʵϣ̻ûġԸ˵ġ
ô
ԤһǿһֳλеñʧħʩһЩӰ졣
ǣ׵¡͡
˵ɣ
ðɣ˵
ҵʦͺܴˣȻʱļвֹһʹֽɵһηѶ϶ʮļʽϣΪ˶ԸǸʱ֮ŵı˪ҵʦ֮һʹħһѾΪ


ھʮ ɪյļƻһ
˹̻ճ񣬶ɺ֡һ÷˿棬̻İԹ̻ӲȨΨֱӷˡ˿û취ֻ֮ǿдǿ޵ĵطҵҡ
ͷڽеĿޣˣ
ǣǵġ׵ЩΪڵľѾӷ˿˽һ£Ĺͷ̾Ȼīس¹棬׵¿ֱ޴Ĵʡ
׵¿ĿİͰ͵Ľ˵ģںܾǰ̻½ĴˣʱûǿȨÿһļʽ̻ͨĽ̻ʳǺϷǸʱǹ̻Ӱǿʱÿһ̻ʦӵȨмǿĵ۹ȻݲһָֻţǳͻͲˡ˲ҵĽѵ󣬹̻̻ʣɴճͬʱ̻᲻Ȩκ񣬹̻ʦֻԸ̻֮κ񡣡
׵µĽͣվߵ׵µߣļ򣬻˵׵£лл㣡
лң
ǵġʵ̻ɲ˶ﲢǺҪ㣬ܹԼ޷˵ңҺܸл㡣
ǲ
ԣ׵£ѣ¶˲õЦݣ𲨶ƽϵˮȻеһ׵˵Ϊǵ꣬ɱ
Ϊǵ꣬ɱ׵૵ظһĻȻɿĶԼǰľƱʺѾһ
ǺȾҲǰɵſڴ׵˳ȥһۿ˸ɣڸɺ߽ǰ׶ࡣ
һ˷ǳɵֶһƿѾƺֻˮ˼ݼ򵥵Ĳȹ¾ơ˲¬ߵˣҲûǸŰ׶СףΪһ鿾⣬СһڵסĿ⣬˰׶Ľ˺ҧ
Ϊ׵º͸˫򵥵Ľһ£Ȼĸ˱˸߲ҵһ𡣼ĴսûӰǵ飬ҲĸӵУЩҲûʲôµģֻҪĺյʤһࡣ
һͨͨӴʻڵ۶൱Ķ࣬Ҳûʲôϡ棬ǰǰǻм׵Ůʿ棬⵹·ϵ˸е֣֪˭׼ˡ
ɪպͷ˿УеĿĵصȻλڵ۶ĵ۹Ĺ㳡ǰ֪ϮϢ۶ҥԽԽţҲԽԽңټЩ۹ĹԱ͹׷׳ӣЩƽ֪롣µϢӽϿʼѾ۶İӿţҲ׼ˡ
ɪޱڳڣ˿ɴǼɫħۣĬĬſɪաȻ˿ζ뵽ɪմʱŵģϵħۡ
ɪѾ˺üˣһֱһ᲻ɫŪ˿ħôģȴЩԥһС¶ǾСʧˡڵһܺõĻᣬΪտɪյļƻڽ̵һʱ䵱У˿Ϳ˹ȶȻǲ̫ڽӽԼġͬʱΪ˹ٽɪҲͷ˿ûʱҲȥЩ飬ȵս۽ΣЩС˭ȥں
ݡɪսǰǰ˼飬ȷһʧͻȻˡ
ɪա˿æش˵ʲôԸ
ŶҪ̫ˣݡɪսԼĴ˷˿ļϣʱǲŵģɪյҲ尤ŵԽܡ
ݣҲ̫ˣ¬˺ͰһὫЩɶĵ˴ܵġ
ǵģҲš
ţһᵽ˻ʼҹ̨Ҫͨħ֮еҿɪջһսһ̵ġ
ɪգ㣬ǣ̫ΰˣ˿˵ʵȫԲġ
֪ΪʲôҪ޸Ѷ϶𣿡

ҲμӻʼҾĿģϣܹЩƶ֮еǣϧҵʵ̫СˡҷֱҲⷽ׳־Ҳңϧ
ڰɣɪա˿С˵飬ҲΪѹ
ûϵ²ˣһὫ־ȥ
˿ǻĿɪգ˼˵Ҳȫ֧ģɪա
šллˡ
ûʲôⱾҲӦġҵĸףнѾˣǶȫ֧ġ
ݡɪսԼĿ͸˳⣬һӶԷ˿˵ⳡսһΣյģҪҵߣҿɲܵʲô˺ʹġ
лл㡣
ûʲôˡɪջĿ⣬ŷ˿˵߱ϾмλʼħʦǿԲħң㵽ʱҲһɡ
ĺܸл㣬ɪա˿˵벻ҪΪҵģԼСĵģ˵ҵħҲвķһҪʱѾ֤ˡ
Ŷɪչװֵʣħۣûʲôرİѵά˶ʦƷ
Ǻǣɲǡ˿Цҡͷ˵ҵʦŲʲôħƷأ˵ħʦҪ̫ⲿӦð˼ڶϡ
ŶħǴİ¬͸İɣɪʵ˹ؼ֮ĳڴȴһƽģͺ仰ֻ˵һ˵ѡ
˿ȻɪյģһᵽħۣȻ͸ȻҲдۣЩ
͸ҵġ
͸ģɪսһ䡣
ǰ˿Ϻ˵ɷǿɰͷǴЦ˵һȥҪʱ͸ҵġɪգɲ֪Ⲣһͨħۣкöء
˿һ˵ϴŵɫħۣҲܲԼˣϲɪսԼʲôܣʲôáʱķ˿һĹԼŮҫԼ·
ɪɫ־ȡĽ飬Ϸ˿Ľ⣬ڿɪյ̲סǰλڰŮʿұɣ·ҵģʲôҲ֪Уöི˵ˣǸħʹõʱҪȼԼħſԼȫЧǸħ㻹ΪⲻǸװΣģһԴħħ󣡡
̫ˣɪղòΥĵĳ޼䣬Ȼ˵Ҳӵһ·ɣݣ͸ҵģö㻻𣿡


ھʮ ɪյļƻ
ɪ˵ⷬʱϵıһĽٵСŮһ㣬ɿɪյȴ¶һζϧ˿ûзֿɪյ۾͸©ɫ˿ΪѵҪһܾĽڣΪħ۶ڷ˿˵ر壬ô͸ء
ĺܱǸɪա˿С˵·͸ҵġ͸ҵĵһΡ
ݣҺ㿪ЦءɪյϷɿĻһ飬õЦҲ÷˿ǿ˻ȥ
Ŷŵˡ˿ԼظԿɪ˵ǿЦġ
ˣˡȥˡɪղ˵ݣϲʲôɫأɫǰɫ
ڿɪյĿ£˿˱飬ɪʱʱһ⣬Ĵӷ˿׳Ǽɫ۵Դڽɫ͸˿ʱ򣬵ϸϸ˿ԼһɽĹѨðչ̣Կɪձӷ˿֪ι¡
ŷ˿ĹѨðվɪͻȻһ޵ĳ嶯ûǸɽɪҲкǴʦҲͲܱһ¶Ķȹ˼¡
Ԥϡɪû뵽Ǹ߳ƵľȻ䵽ĵزֻΪһ翵ɱԼѪһ˹ĶڵʪĹѨУһǼ꣬ǺεȵѰɪȻΪٴ󲿷ʱʵħʵרħһרһʱҲͲоʱˣǶһʧȥоһڰϵ9ħϼʮ¡
ѵҵ𣿡ɪͻȻʧȥ˼̸΢΢̧ͷãȻע컨壬˿ڿɪյģҲɵֹͣ˽̸ƾɪճĻȥˡ
֪˶ãͻȻͣɪһܿʹԺļа˳صʵ
ôˣɪնԼһʱıַǳĲڳΪ֮Щĵͱɪ׵Ժ󣬿˭֪ڱתΪȻıЩƸˣ˿ɪĵľ
ɪаԼ˵ҪЩԼ˼ɪգһ壬ǳ൫ʤ࣬ΪЩõĶ̸˵ʱ๴ĶǵʱħʵǱ׷һֱԻøߵΪĿ꣬Ҳ鷢Ҫһжοϣ
ɪڷ˿Ĳ߳ʱһƬƽͣ¶ֻλ߲ŻֵϣһǸֻǱеɽ³ֻˡ
ɪղųʯ˻ʼҹ̨Ķˣһ΢ɪϴŵĻʼ°ڶͷڷĸ·ڿС˿Щʼħʦ߽ɪյߣΪǾȵķ֣һƽ׽˳ǰĻʺͻȻһˣͺѾȥķѶ϶ʮ߰󡢶ׯϡ
ɪվ˸߸ߵĻʼҹ̨ϣڶվŽŵ¿Ĺ㳡ɪޱĶվԼʮԶ4λʼħʦ˵Կʼˡ
Ϊ׵Ļʼħʦ˵ͷȻ3λ˹ΧһԲħ4λħʦÿһħﶼͬ4˵һȴû໥ţǽ֯һ
վһԾĹĦһУħӦ4ħʦֱһȻ4˵ﶼɵʱħҲͿʼȻԤϣ4ʼħʦһԼǲʱΧɵİԲеĵϣһɫĹâ˴ҵǰ
һĻͻȻӿһͷһԼܹһħɼȻáʩķʽͬһʱУǲͿԽԭҪʱʩħǰͷų𣿡
ͷԺţޱȵļһֱֻܹͷŵͼħҲѧϰħľйأǲôŬҲ޷һʵǾֻܹͷŵͼħáʩȷʽҲڵλʱͷżͬĵͼħ
Ķ֣ڵսʽȻǳЧΪ˵ĹǳҲǰ޿˹ħʦ7ħҲȻĶΪԸ߽ħʦʱĵͼħĺЧ翭ɪһշͿһʱħʱÿɪͷų8ħˡ
ԽԽĶڻԼܹƵĳַͷų߼ħôԿԴȵԼˣһʩʱͷųһԶħôǿɧԼҲаշˣԲǰװװ
һԻ⣬4λʼħʦһһħħɵʱǵɫĹâһӱǿʢΧϡ϶ɫ
Ϊ׵Ļʼħʦſɪ΢΢˵ͷʾʹħˡɪļ˹߽һɫĹâ֮С
Ѷ϶ǵľǣɪ΢΢˼һº󣬱筴ʼԼݽͻأҲԺĻ룬úʱͷѹȥȫעſɪյĽݡ
۹ǣǷѶ϶ࡤɪա٣ʥͬ˵۹ϵͳ߷Ѷ϶ʮºϷӣǵĻʺ󡣽죬վڵ۶ģʼҹ̨ϣЩҪǡ
ɪյ۾΢΢Զ٩٩̸ҲǶѾ֪һЩϢΪЩϢǣҲ˼ԼδҲĲҪһЩ飬ҽЩ֮ǰһССһλŮʿңҪΪҵĳһ仰嶯һУҰѻ˵ꡣ
ڲ֮ǰǱĵˣЩɫˣ͵Ϯ˵۹ķߡҪ۹ĶʮӢηսʿ󲿷ѳֻ˰ȫķ˵۶ڣ۹ķѾ˹ˣЩƶıײԭ˿˺ɽǵĹ
ļ쵱У۹Ĳ¬˺ͻʼʿųһֱæڲõ۶ķǵ൱أΪ˽г40ľӵ۶£Ŀǰе20򡣡
ǵģҳϣ۹ĹԱдĹѾͨڻʹħ뿪ˣЩǵĵӦѾٵĴˣֻûеõ֤ʵ˵ʱһ۹ǡ


ھʮ ɪյļƻ
ɪⷬһڣһԵ˴Ϊȣʱô˵ִʿĻأֻǣڲ÷ߵ¬˺ͰҲ֪ɪΪʲô˵¬̸ʼҹֹ̨ɪռȥͷ
ٵ۶ľжʱһţеѾ˸Ͽߵͷٵط˶ݵĻҡ˵ǶݣΪɪ˵ĻִǵĶһǵע
ҵǣҽվڻʼҹ̨ϣҪһ˱۵Ϣҳƽ񣬶ǵǳ˽⣬Ҳ״ʱ˿е롣˵ǣ۹ԶᡣҲ׼뿪Ѿ뿪ˣҲᣬҷѶ϶ࡤɪա٣ǵĻʺ²ᡣ
۶˿ڳ800򣬸ͨħǴ뿪Ҳù˵ʮ·ڣǸѡʲôߣȻ˴Ӻɱ¸ҵһУ
Ҳлʧȥ200ǰǵǱģֻһΣûԸʧȥǵΪʲôȻѡһĵ·룬ѡһɲǣǲûйȥ˼Լ᲻ȥмᶨĸԼҵѡǵҸĻȥǣ200ꡣ
ڣֵһѵѡˣսÿ˵УһԼѡ񣬶ңɪա٣ǵĻʺ£վĸǣҵѡǣҲ뿪ǵģûҲЩԱֻߣһڻʼҹ̨ϣֱοĿǻˣ߱׳й
Ѷ϶ǵԼ͵˫һһ㽨ģǵͯȹһһľ̫̫ļ䡣ǵǵļҲǵһﲻһǿ۹࣬Ҳǹͬļ԰
200ǰǵԼ͹ȵѪΪǽһļ԰ô200Ľ죬һѪȨļ԰ʱˡжɣҵǣǵѪݺݵĽѵЩߣ֪һԼ˵ͨƽӵжôǿ
ǵģϱǿ׳ҲһǴŽսףҲսǸ˿϶úõĻȥҸĻȥǽһУǲǣ۹ǣʷҲǣܶԺظĴ߱ˡ٣Ҳμӹ۶սó羴Ŀ⿴㣬˵ԭҲеһλӢۣ
ɪյĻ˵ԺĵվԭأһʯҲͬĿɪһһֵļžС֮һͻأ𣺡Ա͹ǣǶȥɣֻпɪջʺ󻹼ǵǣɪ꣡
ÿɪǵͳ߰ɣЩĹԱʺȥɣ
ԣɪջʵ۱£
ӦǿɪŮ£
Ů꣡
ҵ𽥻㼯һ۹ȵĽкſɪյ֣λŮʿԼߵͳߺͱߣŮ꣡쳹۶աǵģڴҺͷʱڴվڱıԵʱֻ̣пɪվ˳ƽʵ˵һһսһ𡣡ʲô۵𣿻ʲôܹЩͨ
ȵĽк˷˴ԼһСʱȻЩӷ׷뿪ԼļˣǱǻѪ׼Ϊ˼˵ҸԡѪս¬˺Ͱץסᣬ۶100㣬ַ˳ȥʥͬ˵۹ڷѶ϶ǽɵһ𣬾ûֹͣսʵĴ棬ڣЩúñڲֿеʷôʱˡ
ˡĬĬӾӵİţȫĵطתƣǵڵסլδҲΪ۶սءǿ׳Ůʿѡ˳ЩսʿĺڣʳȵȡЩߵĵ۹Ա͹סլľӪ¬˵ĸۡʹڣס˴ӳǨС
۶ڳ800˿ڣ18굽55ôҲ200ңеľδļ쵽һǹһѳԭƻ100±ʥʿÿһٹ𳬹1000սʿЩսʿڳеķкݺݵĴ˾ӣǻʥʿĴ£۶ÿһضɾѻǰء
Ȼ10սʿ򱻲˻ʼҹ̨ĸ¬˺ͰҲΪԼսָɵĽҲÿɪպ¬˵˷ǳ⣬ЩԺܿĽսµķչҪϢݸڻʼҹ̨Ŀɪգɪڻʼҹ̨ݽԺ˾Ҳû뿪ҪʱʱٷһЩĵĽ
ʱ䣬۶㻻һģڵķѶ϶ǣѾһ۹࣬ҲһµҪһɳ200սʿפصĳҪľķǳԣҲ50˿Թ20սʿصҪԳ200Ҫһײһһͷݺݵײǵﱻģֱȡ˾ԵƣȻ󷢳սһյʤ
˵ʱ˵ڳ˵۶ҰΧ֮ڡӦһ㵽ģһ彫ҪõĴ͵໨һЩʱ䣬һߵֱӹ۶ǰȥӿǨ񣬵ȵʹҵǣǻصǰ·ʱȻȻҲ˷˲ʱ䡣
޻֪ĵĽ£ûΧ۶ڵ۶ԱʮⲼһ޴ľӪӳ˶ʮ֮ûΧǣΪ۶ĳУҲǳǽ֮ڵĲ֣ʵ̫ˣ50Ҳûа취Χס
Ϣ˶ݵһ޻ʰ֪ĵļƻڵ۶˸5˾ӣǽǣ۶ӡڵ۶ıţ50ʯװũķݵȽжľ޴ﱻڷһԡ200ǳųʮţǰ5ĵطǵ۶ĳǽˡ
˹Ҫľ飬ǻôõʯйؾȻùǳӽǽٽľݵȥж̱ӡڵ۶ǽľԶԶҪҪþʯغɽĴϿȣôֽиֻҪʮͬһʱӳʮķȫ༸赲ǰĽŲ


ھʮ Ѫս۶һ
ȻѾ8µˣǷѶ϶ǵޱȣ̫Ӷ󲻾ãѾȵܡ˴ӪӪŷ˿֨֨ȺսʿĿյų˷
ܿ죬ЩսʿѾųķҪҲƵ飬һΪҫͱսʿһأ幥ǡ
޻ʺ֪վսϻ˵ǰŵųΪ޻ʼݳŵս޻ʵѪʿ󡣶ֵģǴսʿЩսʿȫûսʿƣԶҲսʿ¶˵Ӻ;µ顣
ҪԷʹΪǵľʵ׳꣬ƽʱ±ΪæµһսԴսʿַʽѾǧ꣬޻ʺ֪ȴıˡ֪ĵĽ£޻ʽе˽˷࣬׳ԱиǿȵѵΪ˺ϸսʿ
ְ취Ѹӵһ֧ǿľӣӶܿ͵춨Լ˲еľͳελЩսʿĸֻҪǻڣ˵ͳߡڣ޻Ѿȫĵ۶Ѷ϶⣬ʵ˼ײԭ룬ֻҪ޻ٴǰһͿȫɵӴ۹ֱƶͳ½
޻ʸ߸ߵվսϣң֮ĵ۶ǽԼսʿļڵȵһ졣˵ȵ롢˵δͶǵˡǰɣҵʿǿݻٵǰһУУ۹࣡
ɱʮսʿк޴ҲͬΪ˵壬˵Ѿ˾ֵ飬ҲзͷЩϣ޻ܹԼŵԣԼӦغͲƸԼϺӡ
޻һ£˵Ľʼˡ50װľֵʯƶ˾۶ǽ3ĵطܿ죬Щʯĵ˱ˮƽ״̬һ鲻֪ʲôϲﱻڷ˵˺ġӡСЩʯͷҲʯˡЩʯ˴ҪĳǽϺͿⷿеõģھ˼򵥵о˾ʹǵķ˽ǵ̴Լ20003000ס
ǳɢʮҵڣЩǳҪʱҪϲ٣ҿΪʵǹǳĵ壬ԽųӺĲսʿҪΪҪõĲֹеԽֹǳĸʵÿǳ涼8ȫƶÿǳĺҲʮˣǽΪһǽ֮µսʿ
ǳ֮Ƿɢɢ͵սʿˣڵ۶ĳǽ5׸ߣһ㶼2׵ǿԺɿһȲ5׵ľݣЩľݵսʿҲõŶƵսʿıԷֵֹܵϮ
޴ĺХڿл50ʯʼ䡰ʯˣ100ġʯڿзʮ׺󣬺ݺݵ˵۶ĳǽϣʯмʱºɣЩʯߺݺݵĵ𣬼ŷɳȥֱķѣΧ׵ķΧ
ޱĹ۲ǰһУΪʼʿжӳѾһӵ6˵ľųˣܹƵϾĲˣǶǻʼʿŵʥʿͼϰʥʿдԼ֮һսʿǾܹѵʿʣµľͶʱͨˡ
ʯĹµ±ǻһӣʥʿӳͲϱİο£ܿͻָƽԶʻԼĹǳ͹ǳսʿε̾˿ܵĺƽʵ̫ˡ
հཫĹƣ˵ĵһƻǳңྫ񶼰ڷڵһߣҲܿĴڽӵפص۶ŵʱ˽ӵ˰һ˹̫ͣˣгڽֿ
˵ĹеԳǽɾ޴˺Ե۶԰ƵķݣҲ˻һһʯݻ٣˵ǽϿûʲôģ۶ǽĺܶཨǳʵδؾͲֵܹʯʯ
ǵʯʼɡ˵ĹǳѾ̣´̶ڵ۶ǽϵʯжܿԲԲʯҲݻ˲˵ĹǳҲ˼սʿ
ǰͷǲӽ뵽۶500׵ľʱΪǶȺ̵أʯΪˣӦù˲ӽиǹ޶ȵɱ˵ˣϧ¸û̫ⷽʿʥʿԼԲʹùذ׵սʿǹͳղȣôָ׼ͷһǱʵ±Ҫﵽֵı׼ͨҪһϸѵڿûʱ䡣
ûֵ֧Ԯ˸˴ȫǰܿ˳ǽ档ľݵ˺ԥĽľݴ˳ǽϣȻɿĿʼ۶ĳǽ5׵ĸ߶ȣҲû취飬ϾѶ϶ǵĳǽϰٹǲԭĽϲôʯϣ
ɱΣȫŭһָսʿʼֿ˹ʮʥʿʿ䣬еЩˣǵĴ£ʿҲϱһ𲢼սӦѪȵĲɱ
5׸ߵĳǽѶž˵ԽԽ˳˵۶ĳǽϣؾѹҲԽԽҲԽԽࡣЩսʿսʿ߳ȥʥʿԱȽɵĶԸ֮⣬ЩϱôҲҪ35˲ֿܵ˵ĽЩͲôս±Ҫʮ˲ǿֵһ£еʱһսʿǴļʮ±ƨǱˡ
ȻһֱսڵһߣĹ۲ս֣ЩǽϺĵһǾܵƻʯ谭ʹʯԼͬŵ֡ܿ죬ߵʯܶȾϡ˺Ӳܸŵļӿǰ
Щ˵ĹǳûôóԭΪٴҪʱֹǿ˲Ŀǣڵ۶ߣսʼһʱ䣬Ѿ˲ٳǽ򣬶ûЩǿֱӷ˸ڻʻĹǳֱȫǿС
ųһ˴ֵĶƣݺһ¶Դˣ߶ûһ͵ȥ϶ԭƻˣ


ھʮ Ѫս۶
ųһ£Щʯսʿ̽ǽϵĸַе˻ͣȻ˻ѡܵһܿĴŨܵĺƮС·һźţ̵սʿЩ±Ҵææߣ͹˲ʲôͻ໥ڻ֮ġȻǽйݵѵȴܰǱɾ񲿶ӣ˴ʱЩ±ܹ߶ǱͷҴѾǺܲˡ
û뿪˿սڵһߣЩʥʿ2ܹѵľսʿֵ˵ĹΪЩ±ȡһʱ䡣Ͼּ˴˵ĹԽңϺҲûּܼӣǱһ˳ǽ
˫ִ˶棬ǳȥ˶סʽѪϵǼɫȫȾ˰ɫǰڻʼʿŵЩҲֳָɱУսˡ
ڵ۶ڱӵĽȺʧʱ˳׵Ŀ˷Ѷ϶ǵıš޻ʺ֪ľޱȣڵ֪ϢΪʲôıƣ޻ԴµѪʿ̤˳ǽϵʱǰһУǵģ½ĳУ۹ࡪѶ϶ǣѾ޻ʰ˹Ľˡ
ڵ۶˵壬ߡӥͿ峤ڵһʱ͵ĵ֪޻´ѾƳǶϢ޻ʶ˰нѶԿԼҲ֪˴ιѶ϶ǣҲûа޻ʵҪһʱϸսؾʩѹԹԵȥӡ޻ʽֿǷֱ𹥻۶ţҲǱͻȻϱһ͵Ϯ塣
쵱ȻҲɵȫȥҪѾƲѵĵ´սȻд곤ߣϾʧܴ󡣶Ҫһȴûʲôģȴ2ӪĪʧ˽ˣϱս50Ĳ25򣬲ȫ׳ľսʿϱһҲ15ˡ
£첻ԼͬĴ⣬׼ĥĥȵ޻ǿµ۶ٽˡսŴһСʱ͵õȷеϢ޻ʹ۶峤˹һԸڿȻһСʱھͽսʼӳУҲסˣ´ȫɳĲӡƵܿںӥ;ڲҲȥܿ죬ԭΪǣƵھ޴ǰʧ˹ơ
ؾԵĽһأȻͬյ˳ǽϵķеʯȣ˳ڡ
ʤˣӥ峤ɣվڻðź̵ĳǽϣԶĳУӿһֵͷ࣬Ȼѹ200ꣿ
һ֧һ֧ӿڽֵϴУЩеǴӳǽϳľӣҲдطפҪضεսʿһѳĽĿǣЩϾܵѵսʿơ״̬װЩʱ쵽һѼƽҪܶ࣬ȻҲս
Ⱥ˵ǵƺûкµĸоһԾԾԵģԼʮĵطԼʮͬһԸЩԼ԰ˣĳЩ˵ѪڵĹ£ԭЩĽǣڲԼ
ɪջʺһҲǵʿܹնɱһˣȻõ˫ĿɪԽӼ˵һöѫԼٵ¼뻹зĽҽЩʫ˰ԼЩ±ʫ赽һкܶƯŮϲԼɣ
Ŷδõ㽣Ⱥ˴ĺΪ˵۹Ϊ˿ɪձ£ɱ
ЩʿûκλӦɴҴææĸԼ·ֻһͷģŤͷ˿ȺѪˣĮĿڿһȺѾʧȥˡ
žԶȥıӰȺ۷׷ףͻȻһٵ˹ˣˡЩƤִˡ
ʲôһλͬ߳һͷ˲мغһȺ֮𣿴ҶɣȵɱǣȥȾƣ
ãһ𻶺ȻȾ׼õĵط
ҵĽŲʮϰ˳˹һͷϲë˴ͷǰ棬ͷϲë˵ϰһֻڸסؿڵƤףǶһͭƬסԼؿڣŵҲͱ˲ͬ˶һѵսһ˫濪е˫սڲͬĵطͷϲë˾ȺսʿĶӳˡ
֮ǰλ˶ӳԼ˳ǽؾϵĵҴܣ˭û뵽ؾȻ˲һ1Сʱˡ˶ӳܵ˷Լ²Ҫ׷ϣֻǴ˳ǽԼͬУҼ򵥵Ĳһ·ֹؾˡ
һж׷ˣֱ޻̤˳ǽҲûؾӰӡ޻ʵ£λȹ۶˶ӳԼ¿ʼ۶ǰСͼϣܳ˽Խӵ޻ѾŵȫƵ۶󣬴ĳӵĲūеɻָңս׿Խ߸Ǻʹ͡λ˶ӳ˿ֱ̼Ǳ˾Ҫɱ࣬Ϊֻе˵ͷŻᱻ
ɱ
⼸ʮ߽Ⱥ˵ȦΪ׵Ǹ˴һȲغõͬ˳ȻЩ˵ǿ׳࣬жŷսȺͷгѪСһﻹǺηĳ˳ЩΧס
Ϊ׵﷢һڣ˾ƽʱˣʱ뻮һİڳ˸Ϊơλͷһֻ־𳤽ָǰĳλ˵ʿƣЩʫֵʫˡλͷŴ˵еĳλٵʥʿ̨ʣЩаļһ׼ĳͷɣ
˶ӳǰȺͬ־һˣ첻ѣΪȴЩ˴˷ܣԼƹȻѧЩ˵ߺӢ۵ʮɣЩ֮ص˶Լˡ
ͶѵӢΰߣǧŮߣϵӢۡǸΪ׵˼ʫ̨ʣȺУֻܹⳬֵ̨ʱһֶѹͬ飬Ϊͷԡ
˶ӳۿΪ׵ԹԵ˵˶ӳʲôԣҲö˵ϻֱӷһŭе˫սȥ


ھʮ Ѫս۶
˶ӳԥս֮ƣΪ׵Ǹˣ߻ڱЩǴú졢Ѫڵ̨ʣΩ˵һͬЦû뵽˵ʹǵƽʱЩʫ˵Щµʱ򣬹еķɿɶվֱ˵˵ٶֵģһǴӮɣҲľ鰡İ˰֮Ľɫ֣Σ֮ʣȻݷȵ£޷˵ĸնɱ¾ħ
ȡΪ׵Ҫֹ˶ӳϹصΪ˶ӳսѾˡ꣡һΪ׵˱˶ִͷ룬Ѫմ˶ӳȫ
һľЩ߶екţǵϲ㽣ǲ˿־塣ԼĶӳѾˣʣµЩﻹһԼͷֲͷˡ
ͷƿĺХͷ෢ʹкԼѪմȾЩ˷˷ܽкһƬ۾գ˼µĹЩųΪ˵Ӣ۵˾˴ֻʣһ߶µվ
裡裡ǸΨһҴͻȻеҪתߣƶһ¶̫ܡ˶ӳһЩɢɢѪ඼ٶǸҴ˸е־壬һɳϴ˳
ģ˶ӳݺݵһ䣺͸ˡ˵˶ӳʧȥɱ˵תͷԼ˵˭
Щң㣬ԸǰΪǸʵ̫ˡˣ˶ӳԼһΪѵӣָһ£ָǸȻϴԸ⣬ǾɽȴûκΥ뷨еѪĸͷ˹ȥ
˶ӳԼԹŵ˵ˣȴˣĿԡ
ûǸ˻ش𣬴·һͻȻһ฾Ůֵ฾ŮȫƵٶ˵ǸҴϣİ˵ҪɱǲҪɱҵĶӡ
Ǹѡ˼˹ȥ˷ָ˵ߣǸ˲֪ǸҴˣԶʹ˳ȥȻſ˫۵˵ǰﻹкţӰԼܡ
δ䣬˵սѾ˳ȥǸ˵ͷɵ˰Уȴ΢кţ졭ӡԼֻΪ˫ȷ̱˵ϣǸһ̤ȥβڽ£Ȼ߸߾еս
еսȥǸڽŵ׵һ¶ûУֻǸڵϣ˫۷ֱв֪˵Щʲô
һҽȴǸڵϵˣǲסˡǸؿڲһ֧ĵȥˤ˵ϡǸ˱һɣȴûſ治֪ʲô
ٴУһĹģӼмǸͬϣԺԵĿһ֧ĵ˴ŵķλӳʩ߾3սʿųˡƷγ˹ȥ
Ǹֶһ񷿵Ķ¥ķڵ۶ǳϲǴʿ·ǴӶǳŵð߷ΣؿһǣӦӶŵļǺš
Ӷּ˳Լ߹ˣ֪Լô㶼ܶù˵㱨Ŷɱһһ뷨ִӴ̽ӣ˹ҡ
ಣһ֧˳һ˷еսԼͷǰһֻײƵĸͷϣ˵ϡⶼΪӶּ̫õԵʣ̫׼΢ƫһĻǲᱻˡȻֻĲλҲɱǿսʿ
ʱ㹻սʿܹȥˣ˺ųǼӣɫһ䣬ȻӵĶ¥ռխиõĻֵϣӶ¥Ĵ
ӶڵǱĴ˼ֵ֧ԼվȥԼȴ˸աղӶִ¥ִ˼ϵȫڵˡ
Ӷסϴʹ࣬Ǹղʱ˵ˣȥµһٵƿֻоһͨһִ֧ͶìֱӶ˵ϡӶһվϧ˿̵һûˣǿ̧ͷִӳǱܹʮˣȻλӶֵ߱һƬڡ
Ǹ˶ӳ󺰽к˼䣬˼¸ϿһսȻǰ󵽴ʮҲ˶ӳĶ档ӳŷִ˷ҵĽŲ200ָϵˡ
һظ˵УͷǸͷϲһ֧ɫëƺԭȵǸ˶ӳְҪߣǰսѾȻͣѵͷЩ˶˵ͷվԭء
˼󣬴޻ʵֱƿǰ峿ռʹ
ǵ·Եô˶ӳСһ䡣
ⲻܣǵĺӻúкǵġޱĻش
˶ӳһһ·СǰֱӴǸҴ˹ȥĺҲĸȥ
һʹĽ𣬲ܿʧڼٵĽŲмˡȵ⽫300֮󣬵Ͼֻһ̯Ѫ⡣
һ޻ʰ˹֪Ϊ˹˷Ѷ϶ǣ˶ֿܣһһ˲ãһսɹǵ巢һʱǾͷĵֿǳ΢Ҫ֧ȫһս1СʱǰͷӾ͹˳ǽܿ򿪳ţĴǡͺֶԾһȫȫһĶͻȻʧˣôһȭ˿Уޱȵơ
ʼʱ˻Ϊʲôƻ10ʿ˵۶Ժ󣬾ʲôıҲ޼ˣΪѾûʲôҪĳǽҲǰͷӵĻңΪǰ˵õǹ³ǽɵĿʵԺ󣬽ȴ֪Щʲô
޻ʺ֪ĺܿͲһ㣬԰ټƵɿİ޻ʵȥ޻ʵļƻڹеǼ˶̻Ϊ㣬ֱ˵ĹģǰһҪٶȹʹⳡսǣڳŸӺǰУĵֿ
ħʦͷŷڰй۲죬ͻᷢһɫĳɱϿʼϯѶ϶ǣѶ϶ƽʱҲаռصȻ൱Ĵ˵ļͷͶԺľͺεĴжһʯӣȻԽһ˻ɺܿͻָƽ
ʵϣⳡ۶սŸոտʼ


һ Ѫս۶ģ
һĲҽдսʿһͷ­˳һսʿӹ۶ѾˣڵǸС3쵱вǰ2
ԭм㣬һ׶ʵ̫ˣƽʱ100ĳס˿ڣֵͨ˴ޱȣǿۡһԭӵľѻˣսʿˮðͻȻķ˾ӵϮ
ǸСӵĶӳսģǸС30սʿн3Ҳֻʣ˲10ˡҲؾ˾޴Ĵۣ˵ÿսһսʿؾҪ20ϵʼʱս˸߲ҵĸؾͷ˨ԼϣΪսƷԽнܵҲԽ󣬲ؾ࣬ս־ҲԽԽǿ
ʼϵͨƽ񣬺ܶľôЩľҲմϲȣԸͷȥͿľֱӿء
ڣ4СʱˣǾȻֻǰ˰ֵÿнһĵֿȻ඼ǰװ׵ڷ˺ս˻ʧܴ
Ƥ֣ȥɣһ۵𣬰ɹһľôͷϡҪսһʼԻ׾ٵĶ㿪3쵱УսѸûκεϢһʳҲսʿɧš
ƣڰһº߳ŭۿŶԼǸ಻һʮĺӣȻҲ˵ʿŭս󲽳ǸС˹ȥҪѪ֤Լ¸ҡ
ǸСƺɵˣûܣվԭءȵѾҪӽʱǸСתӽԼķ֮СֻһͷɵСҲûж룬ֱӸǸС˷ݡ
߽ݺΪǿҶԽϰǰ޿ɱĳ˶ݵڣҲǸСϣֻԼԼһСĺӰ¥ݳȥȻ˲̤ľ¥ݵƺǸСܵ¥ϡ
󲽳¥˹ȥ߼ͻȻӵϾһŹ󾪣Ա߶㿪ǴֵʵСȻӦѸ٣ǻûѱˡ
ʱ۾ѾӦĹߣһ£ֽԼһ״ĶܴкܶСԼָ׵ĴϾϳǲõڱײԭҲм桢֮ȥ̣ôôʵģȴǵһο
ȻԴУ˫֣ʹץϣܹſԼȴԽԽȻҲʼı
۵кţ˳ӵļ棬塢ʮĺڼӵĴ£ƴӣ⼸סԼԼ
˼䣬˵ͨôöֻǸսԼѲڵʹĽкϣܹͬæ
ȴһ˵ĲҽУһͬĽкţ࣬Ĳ޼УҵĽŰóǿҵʹȻȻֹЩң֪ԼͬѾɱˡ
ͬʱЩѾ߸ߵĵЩСӲӵȣݺݵĶ˹ϡЩСӵȻ̫ʹǶݺݵ˼䣬Ȼ鶯ֱۣϣܹԼŸͷִӲаѳٿ
ЩĶѸ٣һɶƳɵĴ˹ȻĶϡһһ˹ٶ֪ԼԵˣĺУϣֹܹԷǸ·ͣЩСӷ׷ײȣڵմմĻͣȻյӵǸϣܿ죬µĻȼ
һຢð˳޵ĹâԼȼյȶͣƽƽϣȻ󵯿ˣȻûšຢҲź涪Լеȼȣһ3ֻײմ͵ϣȼ
~˾ҵĲҽŷǰδе˫ֱַץסԼǰȫմȾ˻ͣȼյĺʢȥʱΪȼնòǺι̵һӣʤУʱӳ˳ˤ˵ϡ
㣬㣡һຢߴĽкţеǸӻûʶΣգɻԭػţ˿Դ󷢣ӵһεĻ泯Ǹȥ
Σʱ̣Ǹ͵Ӻԥĳһ߿ǸຢӣȴһѱסȻһŤˤ˵ϡ
˰ԱߵĺӶɵˣֻǸӷӦѸ٣ºȥˮԴɾʱ򣬱סǸȴֹǵжУ˻˭Ҳסˡ
ǡ
Ǿͽ㡭סѹڵϵǸԽԽСʧӶȵĻУΪһ塣
ЩǶĿ˳ǸӸǹ˵ϣг˰ûڡʵӸ֮ǰͺȺӲʶЩӵĸĸ¸ҵȥֿ˵ĽܶѾսˣֻһżȻĻǣԥտǡ
ǣǿ߰ɣҴǸӽڵϵкص˵ȥһȫĵط
˵꣬ӱȺСһȻᱧǸڵϵӣ󲽳ŷ˹ȥĺǳŵϻȼյĻһҲˡ
Ӹ߳ţʱƿ͸˵ʱؿһʹӵͷȥһͶìԼбŵǸкϴ˽롣֪Ͷìڶ̾ɱܴԴ͸һ˵˵һ˿˿ûȥԼƣһϣԼĺƽ¡
壬ҺʹڱϵǸڳӵĶ˵󣬺һӵĶըͶìôĺͣϣĺǿߣȴĲܵԼĿơ
ͨһӹ˵ϣȻ󻺻ˤ˵ϣѪ˳ŷſڵ̨׻ȥ
սʿ˹һ߿ӣȻͿǼӣͬʱҲڵϻȼյͬ顣ŭһͷͳ˽ȥЩСôܵסǿ׳˵ĹܿҲһˡ


һһ Ѫս۶壩
𣡡˷˵ŭųɢͣе˳棬ǵĿ꣬50֮һءλֵĻϴֻҪͨ֧Ӳͬ˾Ϳʦ
˹Ѷ϶Ѿ5ˣܵؾǿأÿǰһҪÿɱһˣ඼Ḷʮ嵽ʮĴۣǵ۶Ĵʱ800˿ڣװ׳곬200һóȴ֮κ嶼Ҫȫ֡
಻Ϊ200սʿս۶Ҳټ200սʿȻԱ޿ɱ½ಢֻһУʥͬ˵۹Ͽǿ˳ǧ˿ڣೣס˿ڳ20ĳбȱȽǣ50ĳҲкüЩ˿ڱȽϾۼĵֻҪвװͿѸװսʿֻڵ۹ʵܹƵǼҲڶʱһεõ200ľӡ
ȴУ˲Ҳ˿ڣм仹ȥ˺ͺӣһ׳ȫû˵Ҳص⣬˿ǿԺͷΪƾ˺ͺӣЩǳġ
Ҳһ飬ȻһҶڵı25֮࣬սдԱͳελͻܵĿӡ֮Եõ˽ͳελҪԭһ˵ͳҰڽʵһٶλá
ڣ˹Ѷ϶Ѿ5ˣǰͷʧܴ3˶Ӳ඼ˣò˳ս˺ܿ͸ıһЩսԣ޻˴ǧΪλʯС͹еռݳڵĽͨҪָΧؾһΧɹͲƱǿм𡣶ͻǰ˾ӣĻʼҹ̨Ż·̡
˵ĹƸı䣬ЩҪ鱨ܿͻܵ¬˺Ͱǰھ˼Ǻ󣬰ʼķߣػصЩͨҪϣ˹ƣȻ񲿶ӣսȮʵ뵽ռɧ˵ĺڡ
ʮ·ڣǵ۶һǳҪĵطϱ߾ǵ۶Ҳǵ۶Ĺ㳡ʹҪλ򡣼ռͿжϵ۶ڵؾϵһͨ۶Ҫɵλڵ۶вĹ㳡ΪϵĽֵǳĿ㣬ȫðϵУ˵ĻŵȶԷãҲѽзء
żžٵһ£ʮִվ׼ųĹҡಣಣಣɳ䵹ʮսʿʣµսʿںԼͬǴ󲽿ڵϵʬ壬ȫٳķߡ
ķһ3ÿŴ50ԶЩ߶Ŀڴװɣĸ߶ȲﵽӵĳǹսʿͿɷԿˡ
죬ǹ׼
ϰ೤ǹսʿƽʱѵվţĳǹˢˢָսʿ˸˼Ƿǹɢĺ⣬һͷײȥ
꣡ǹ˳ǰ壬ЩͶеĸͷվǰŵսʿвٱӳĸͷУ˵ϡ˼ȱڣվںŵսʿ̲ȥл롣
սʿǾܹѵľ񲿶ӣЩǹսʿǴҪˣ˹ŵЩˡҪ2ӪصսðǳǣǱӹ1ˣһͳפ
Ҳ֧սľ񲿶ӣݺݵĴ˵棬ǹв֪ո˶˵׼֮ǰռļƻʧܡڶɹһҹ󣬽̫ʱ˷˸ҵĽǧ˶Ӳϧһд۵г棬ÿһʱÿһ̶˺ؾս
ЩҪĳǹס˾޴ѹȻܴ󣬵ûǰһһǰ棬˵ʬ塣һŴ̳ǹȻǵڶšš˴֮ĬùȫҲᣬǱǹǱͨ϶
ҲӽֵԵݶӸµĽйؾ׼Ҳ˳ǹǹ󣬻Сӵ֣ͼ͵ϮҼӸ£ءڳԹκ˾ͷ뷨ΪֵԵĽ飬ھӵƶֻҪռݼҪͿѹսʿٹò˶ӵһװ
ָӽ˽ĮĿŹȥսʿһһؾɱվλþķߴ500ңûʯƾǴôԶģҲȫ
˽ߴǰӹȻ֪ƽֵǿԵķȴܶܣֻ֪ĽֵſУҲʮ׵ӣһҲȥˣٶĻ޷չᱻڵװɱ
潫еˡ
˽˵ͷ֮ҹͣ˹ƣǵȴӴӳЩеھ˼СʱĹؾӦñȽƣˣԷڵĵҩҲĵĲˣһʱˡ
ܺãʯ̶߽ʮֹȻ󹥳ǳȫͻض˷ѵʱ̫ˡ
һԵһǧ˶ӶӳغһȫԸġ˵꣬ǧ˶Ӷӳ㼱Ҵҵһܻһߴк׼սԼ30֮⣬һǧ˷̶ʼǰƶ
С͵ʯƵı˹˽ԶĵطǳǰߣֵռˡǸǧ˶Ӷӳ200˷ֳڹǳĺ棬ʣµԴ죬ʱ׼֧Ԯ
˽Լߵʯһɡʯ֪ģС͵ʯ500׵ӣʯҲʮѣԶؾɾ޴ɱˣֻҪܹݻٵ˵ܼأǾͿͻɻʦĿꡣ
˽һ1ˣǰֳ˴Լ4ǧˣĸִһ򷢶ƣԼصʮ·ڻʦ⼸ս˽Լǧˣɳɷվ100֮⣬һļЩսʿվ
֨ѽ֨ѽսʿڽʶ̣ʯˮƽλãһ˱һŲ֪ĸϲжʯ˺ġӡС
˽ѹѹֱۣʾһǰĹӡȵǸǧ˶ӵĶӳµ˾ߴ100ҵľ룬Ҳ̵ļ޾룬˽߸߾Լұۣ־ĿԶߣͺҪշǰеһ»Ӷ


һ ѻħʦһ
˽ݺݵĻԼֱۣͬʱһȵĻӽֵԵסլкХķ˳ڽǶȵ⣬˽ûڵһʱ俴Ǹ򣬿˽ȴеĲΣյĴڣͷŤĿתķ
˽һ˲䣬ȫѸٵĶ˽һȭ׼Ǹ˳ȥ˽ҪʱûвμӹԲ˽ǰŻ򵽵̺ʲô
˽һȼյ壬ӦǺʯͿ͵Ļ𵯲ĶǵȭͷܽӴʱǿŻըѿ̺ĻԪضʱŷ̽˽档
ˣվ˽ߵǼǧ˶ӵĶӳҲδѱһɵˣǵʵͲҵıըҴ棬һŻȻڶ̶̵ļھʹݻһ˶ӵָࡣ
ҰĻ沢㣬ɢڽ˽ߵСʯ˽ȥ֮Ļſʼ𣬼һЩ̣γ·׳۵ľ
վڲԶǼǧ˶ӵսʿǴעһУ޻ǿͣ˾вóᶯǼǧ˶վЩ˶ӵĶӳУ֪ôǰ˽´ԭش
ֻиոǸǧ˶Ӳŵõ˽ǸƵǧ˶Ӷӳ˵Ķһ͵ϮҲãȻĿһŹĻ𣬲֪Լüִгٵ̵ͷȥץסǸ͵Ϯٵĵˡ
ҲΪ˾ڷƺһֱռϷɵĺȻʧҲܴ󣬵ǵĵ˸Ĵ۸ǲأҴûй˸߼ָӹٱ͵Ϯ֣Ǹù˽ֻǼ򵥵ΧפսʿϾ˿Ҫ͵ϮԼǵƾҲ˵Ķ֣ùĻ˽Ҳ㹻ʵǰ
ϧ޷Ტ۵ģ˽͵Ϯ֮£Ϊ˾ӵΪֹսָӹ١
һеʼٸվһ񷿵ĴǰЩԾĿԼɵս׶ྲĵ¥ݿڣվڷ׵½£˵ʬ塣
˱ģھʱѾ˹ƣΪ·жϣһؾƾ˵ʵЧİ취͵Ϯ˵ָӹˡ
׶ɷǺٶȾˣ˱׵λӵĿʦħӳ£׶Լֳţ֮è֮ศħĹâЩǿħļӳ֣׶ʵǣԸͨսʿͲҪʹȫһ·ϵڱãȻ֪±׶Ť˲ӣ׵Ľѣеʱ׵ϣԼһܹ嵽һսսʿûʲôսʦֻܶںиƵȹ
ɱһ˰˶ӶӳͻȻ˳Ϊһ飬Ǿǵĳٱ˵ǵɵˡ˵ľ棬һָ֧ӹսʿߣǶܵĳͷҪʱЩ2Ӫսʿͳͳ޻ʱ׶ɱѪʮʤͬǵļˡԶֻū΢ū
غصĲ͵شָӹսĳڳԶȥȨȡᣬ˰˶Ӷӳ͸ߺһе˫սǶصլ˹ȥ
˵һȫսʿһ뵽ԼﶼᱳһȥЩսʿҲ޷ԼǺ۾﷢춯صĽк߾սҪǸ޳ܵ͵Ϯ߿Ƭ
ǧͬʱӵųһ񷿣Ҳ׳ۡĽֵխǶ񷿵ĴŶҲͿ2˲Žô˼ͲܿͨΪԵĿꡣ
ԭһֺʹѸٳģû뵽˾ȻֻϵħʦϲķʽʲôֻһӶⲻȥġＱٵĴֱַֻ㼯һŻ档
ʩҲħɱǸܿ죬ŻΣ˫ֱַӳŻͷ˳ȥЩûͣǼħԼϻ㼯ԪأȻͷųȥ
һһŵĺɫӴɳһһĻ߳ŵ䣬ȻȻ죬γһż֫ѪĻ档սʿܼħǰԾ˿ͷڴҶһ𣬾㿴ԼɹҲûκΰ취жܣֻվֱһ죬ֱŰĻŰԼ壬ֱԼܵĻлɻҽ
ΨһҴǸǧ˶Ӷӳ˾Ľ200սʿĹ̶ԭأûа취ƶֺʹͷϴŵëжϳݲͣ׼͸
Ȼֻͷų3ħլ֮Ĵȴһֱ߽ħģȱȫĽֵµ˵ʬ壬ٵطȼŻ硣ȵĻڿеҴܣĻƵڴϴУǾƻĿУǰ·ϵһж˺Ƭ
׵ĿɿڴĿһɵͷħһȻͬĸоԭ෴γϣ׵µȴǳг׵²û˿˵ҪľٻΪǷ˿ɿۣڿ˿ֱٿ͹۹ˡ
ȥʱ׵¶ͷǳļʣʦѬ£ȻСв죬ȴʲô٣ЩˣƽһԼѣҲߵͬϲ顣Ҳֻ£Ż¶Լɬһ棬ŻǸܵһ20ˣʲôµĹ
ıּ׵£Ͻпޣδܵεѹϣܹ̱ͨ˴֮Ĳ࣬ڿ׵¾30꣬Ҳ׷ˡ
ʮŻҴսʿʶһǶô޴һ˰˶Ӷӳ£Χ̷ɢһֳߵķ򲼷зһʼطƹȥͼΧڵլ˰˶ӶӳԴʮ˹ڵլ


һ ѻħʦ
˻֣ողո˵ڵһը֮£ٸɵ˳1000ˣе׷Ǹһкŷ˰˶Ӷӳܼͳ棬ɱ˵ĻҲ㾪˵ЧȻҪúõıõľһȵĻˡ
ɢĻҲܹղȡս͸Ϊʹħɵһħħѧͽʹõĳħħȴ˾˵
23оȴԻһǿ׳ˣҲΪ൱ǿ׳ܹత£ҪǴֻҪ1ž㹻ˡһͷ߿ŷɵԷֱ𹥻ͬļˣȴֲ̫ħʲôħʺڵĳ
˰˶ӶӳۿԼһһħУȻˤڵϣҲûжլſʮ׳ΪսʿĽֻҪ̤򣬾ͻܵĴһֳսʿðܼħɵǰȴĻУ岻ıú˼ŷȻˤڵϣΪһµʬ塣
˰˶ӵĶӳѪŵԽԽʬ壬֪ǿħʦʼղôܼħҪħʦܹѵ˵⸽ĸ߼Աôôħʦڱ
ͷ˰˶ӵĶӳָ½ôҲҪäĿǰѰҺ壬໥ϽֻŻլеħʦ˴ʧˣпͻķߣĿĵء
ע˳һ㣬߿ħɵγһ棬˰˶Ӷӳ˹ȥĹǳԣڽһ޷˵ĵ˰˶Ӷӳǰžžžž죬¸ҵ˱ùǶϽۣ̱˰˶ӶӳĻС
ԼһУٽһι˿Լĳٰȫܵв׷׽ų˳ƴעȥǸ˰˶ӶӳָȦ㣬ʼúýѵЩԲˡ
˰˶Ӷӳð亹ղŲһðԮѾ͵ϵЩʬΪˣڣΪ˱İȫһЩƴĳ棬լħʦע˰˶Ӷӳ۾һģ
˰˶ӶӳİԼսͬŵڵϣȴһۿλͬʬϱħɵеĲλһͷͻȻԺӿ˰˶ӶӳͻȻ췢һХХг˱׳
ХȻֹλ˰˶ӶӳԼͬŵʬ壬ΪƵԼǰȻڵլХҲ˵עҿԼӳӣҲ׷ȥͬʬ壬ǰ
7ɫħɵηɳǸ˰˶ӶӳǰǾʬϣ˰˶ӶӳֻܵײͬʱĶС˶ӶӳվȴԼϺֻԼǾͬʬøŤˡ
ʿҵ˱ⱻħɱİ취һȺȺսʿͬʬ壬ƴǰ档ûټͷħɵСֹһ䣺ԭһ
׶ߣһ˵仰ΪڲԭŰӶźǼ顣ֻ׵ڣǾ˵ȴû˵Щʲô׵뿪ѯʣͻȻҽһǽڣӷԾھ׵ߵʱ§ס׵µҲȥ
׵Ҫ˵ЦʾԼĳȡǷǳģ͸ոſȴӴɽ߲һˣȻᱻСһ㣬ħɵɳֱǻ䡣
ͷųħɵ§׵ڵϴһ䷿һǽǰȻſ׵£ڵһţվֱ塣Լ׵ǰס֣˳վ
ǵóˡ׵վϵĻҳȻЦĶ˵ҿɲϣҸҲȤɣ
΢΢ͷ˵¥´һ죬֪ԭ¥ݿڵİ׶ѾĵլĴſȥˣҲ̳ˡ
Ͱ׶ҲӲǧˣϾһ˵ľ޶ȵġ֮ǰȡüսȫҪԼ޴Ƿɾץס͵ϮĻᣬһѷĳ˱ɵʧ
˽һʼɳرо䣬߸ɴһҰױϮĵطΪԼʱָҲڱһɵʮ׿ĽֵվмĻߵլʮԶЩһһլУ˼ֻ˼ڱֱǵű
Ҳ֮ǰһ˳ǶɥʧӦеľɣٴҪʼӾͼûзǱķأֱܡǸ2ӪһͿصϢͱ޻ʵʶķˣԴ˲֪ʼ޻ڵսʱֱŷºҲҪΪֹ
˴լſڣǵ¶˾ϲڿڽӽȺħʦˣ˵ħʦһȺһ͵ĵزͬʬ壬˼ͬʱլС
˷˿ҰĽǷҪ͵ϮħʦȫոðͿһ˫ëĴͻأĳǵǰһ̣˵ĲӾͱֱַסˡ
׶ץס˵ĲӺָ΢΢ǵʺȻ׶˫ֱַս˵ĲӣǵԺײһ𡣡飡Ѫ˱ӡ䡢ױմȾϡ
ʱ˴˽׶еʬ˳ȥײˡ˲֪淢ʲô飬ֻǰͬ鷢սŭ𣬿ոʧˡǴɻ󣬾ͿԼͬȻԼײ˹˲Լͬ˫֣ϣܹסԼͬ飬ǰȴӰһԼĲӾͱ˺ݺݵסˡ
꣡˲ӱŤϷ飡ĸײһ𷢳ͨľʬ嵹ط졣һ𷢳ģϸ뻹Ϊһ
׶˫֣ڹ֮ǰѾΪһͷǣҲܹɸɵĸ˵ԭ򣬲³ڱκʵԽǿԽӦóħԭʼıҰԣɰ׶һһȴΪεʱ࣬侲ǰûԱ仯⼸б³ڳѧ׶Եƾ˭ڼ׶Ѫȵɱ¾ҲǸͷ


һ ѻħʦ
𣡡˾˴ţ׶಻ˣֱײˣ˸߾ұۻûü֮ǰ׶ײһ˵ؿڣײȥȻ˳ץһˣһס˵ĲӣȻָʺ
׶໹ûüеʬ嶪ȥС˵߰ɡ׶תӣ׵´¥¶Цݡ׵󣬿Ű׶˵ȴ׶˾˽
󣡡׵´Ѱ׶࣬ǰ׶ٶԶĸ죬׵˵ͬʱ׶Ѿɿеʬ壬ѾȰȴʱ׶ĺ󱳶Ŵţ˰׶༱ٵ˺ýԼıӭˡ
Ϊб˿ռԼͬ˰׶ĺ󱳣ԭΪ͵Ϯ׶࣬ϰ׶ٶȱҪö࣬е밬׶ĺ󱳻һξʱ򣬰׶˫Ѿײǵš
ǰ촫׶ⲿѾײ˵عǣˡۡһѪȻ岻ܿƵĿʼģϥһ建ڵϣϰֱͦͦˤ˵ϡ
ʱ򣬰׶֮ǰɿֵǾʬͨһˤڵϣ׵򳤴ͿŰ׶࣬׵½˴ĿޣΪʵ࣬ȴֻܿ׶ЩӰ׵У׶ǰһ̻վԭأһ̾һֱ˵ߣһ˲䷢ʲô飬׵¸֪ҲֻܸºǼʬϵ˺ڴжϳ׶ʯֱӴݻ˵˵Ҫ
׶ЩֱӴ׵£ʮĬһͷųһǸɳ˷ţⷢ˱ըը˼׼ˣΪǹ棬˼·׶ҲţլһǽڴȻ˫ӳǽϵľƴ飬Ȼֱӿ˳ȥ
˽ʱ·ڳʱȻҪԭ·ˡ׵Ҳ˵ʲôǽһţݵ˳ȥ׵Ҳ˳ȥȻתԼ
һӵӣоʹ˵ĽŲ˳˽ȥȻž̤ľݵ˵¶һЦݣȴĬħʮ֮һ͡ԥĶȻһתȫŰ׶뿪ķܡ
ܶȻЩ˵ע̳Ǽ䱻׶ƻĴɾʱһ򴩹֮ķ϶Ǹ˰˶ӶӳĽ¡
˰˶Ӷӳķŭ𡣡䣡̺ŵǿլбĽ䷿е˺Ƭڶ̶̼֮ڳլڵȫռ䣬ҲһеѰйڡ
ȵĻӴšլͨһվſڵ˱־޴ֱײʮףڱײȥʱֽŻɾշеļӣŵħѾȡȵ䵽ϵʱѾһѽ̿
ȼյլһλ˰˶Ӷӳ˺ѷεĽȻڵϣͬʬմѪͿԼϣһУ˰˶Ӷӳ귢ģһҪɱ㣡ݣҴսʿѾȫʧȥǣǵɱǵָӹ٣ɵ˴Ƭͬ飬ȫˣڳ˶һڳ赱С˰˶ӶӳĴ£е˶ԼͿսͬѪȻ뷢һŭ
Զ500֮ߵսʿĿɿڴĿһĻǧ˷ԼĽתȫ׷Ǹ֪ħʦʱһսʿʹԼһǶ⣬˵Σ
һһ˹ŵСӳͻȻ
ûһͬ鶼ֻħʦŻų಻ħ
ЦˣҶȵħôҲʮ߼ħʦɣ
ߣǸ˵˹Сӳӱһ϶˲мһָߵ˵Ҳ̫ûʶˣҪˣڵһսսʿ˭֪ħʦһ˸ɵˡ
ʹţɣһ۶ʿĲţ˵Ҫǻӻص۶
˵ʲô˹ŵСӳϴ䣬߷˹ŵսʿˢˢΧָ۶ʿ۶ʿҲԼսѣڿ۸ԼˣȻԥҲΧ˹ʱһƬҡ
һͳ쿴ҳһţ̴ױ˹ܿͷֿ˴ҡͳڼ˽һȥ󣬵˹ŵǸСӳ˵еǰǸʲô
˹ŵСӳη壬ңǲ׼ħʦ񣡡
ԣ׼ħʦ񣡡˹ŵʿһ
ͳҲǰ׳գ˹ЩǹսѾõϿɣ֮ǰʱһ˹⣬ɷ˻ȥȻǱ߳˲⣬һûãƱػӰ쵽ӵʿ˻תٴηǾ鷳ˡ
ͳһ̨£ѯ˵ô£˭
˹ŵСӳĽҪսһ֮ɱ˹򣬵2Ӫ֯Ϻ󣬲˹ֱӴ˶Է˶ӡͳѪڣãúһ
ôǸΪԲѷ˫ͻĵ۶ʿЩŰɣʵôûǰû˵
ôܣ˹ŵСӳ˵ҼǵǰμӹİѵǶ
Ǹͳϸϸľ׽˰ΣͻȻһİƣغˣǴ˺ųħŵıħʦս˻ʼʿ20겻ܵǸ˿Сӵħʦ𣿡
磡һ磬Ȼ˵Щ˻ᰡȻں׷ûûˡ
׵±߸׶ӳһţ֮ħش˵һھ㡣
ʼ˵û취˭Ǿվţֱ͸ǵﰡ
׵²м˵ٵˣǣɱ˼٣ţ𣿡׵µԽ˵ԽСȷƬ֮䣬һ֮ɵˣսһͨʿΪǧ˵Ķӳˡ
΢ЦҡҡͷͷųһŻ򣬶ǸովСը󣬽СԵǽը壬ʱס׷·ߡ


һ Ԥһ
ΣЩ׷սʿܱȴСڵ۶׵¸ϤУ׵µĴ£Ͱ׶ɵڽԹĴƬլдȥص·սʿһ㣬ǵĳмªܹ뼯200꾫ķѶ϶أ
ڻһСʱʱЩսʿ׷٣ԷĵĸеĿĵأЩļһһƬլпŲӣ⵹ЩսʿҪйʲôǲЩլԼҲҲ·ܲǧ˾һɣ
˴еɲЭսʿأҪʥڱ޴ãʦԴڵʹ˽䡰ԤҲ֧ŲסˣһֱԴ𣬹̻ճ񶼽ĸֺ̡
һ˹ǣЩ̻ʦںĴ£ܾΪṩǻ϶ʥڱ޴档ˣֹ̻սʿʥڱ޴òΪЩӵ200ʷĽȺսֵķչ˵ĹѾͻߣפʥڱ޴õӳΪһ֧¾쳷룬бָΧΣա
֮ԳЭǸʮ·ڷߵսʿҲΪһʧأʥڱ޴Ҳʧȥͨʼҹ̨ͨᱻ˾ΧסȻƺûвʥڱ޴ö壬ҲûзôıҲפʿԼַԭ
һΣ˹Խң໹֧ŵϣ̻λʦ뿪ˡפʥڱ޴÷Ĳͳɫ˵ƣǽı1˵ĻҲҹ޷ȥˡ
һλŽʦ۵ޱĻش˵Ѿ˵ˣ̻Դȡ˽̻ʵƺ󣬾;Բٽ뵽׵κȥ
ʲôʱˣ˵Щǰ飿ͳЩˣΪݿɿ鱨ǰȫ뿪ΨһͨѾܵ˵Ĺȥ˵ҾͶˡ
ǰ¶һ棬򵥵ı̬ȺҲˣʽһһϾսʿܵ˺ϣ̻ʦҲ⵽˾ܾ¶Դ˵ĳ޶ûжԴЩʦĳ޸ߣϾЩʦʦȴ顣
ˣɵͳȴӲʥڱ޴ãΪ½ʥأҲǹ½Ĵˡ֮λ̻ΨһĴڵ۶ȥķѶ϶ʮҪߣ˭֪Ƿǲǵõʦأ
ݺݵĶһ½ţȻԼ뿪ˣҴææĸǰأѾ˲ʲô߼ָӹٲϵһߵĹˣȥȶսʿʿҲһ˵ĳͻǿ
𾴵̣ˡһλɫ̳۵ӹ˵棬һλʮңźɫ̳ۣһɫȻֻд̲ʸŵϡλʮӣΪѶ϶Ϳɪֻλ̡
ûҵ˼ѵϡĻ糣ﵭ˵ƽƽҵ˼Ѿ˵ĺˣǾȻǲ
ǰǺ͹򽻵ҪһЩЩͼƽʵ̫ˡλѵϵĺ̹ά˵ҲǣϾЩͼƽܹĲǻأ
ҡͷ˵Ѿǿˣ̻᲻Ϊ̻ʣָ̻ƶȵĻͿǰ롭
Ļû˵꣬һһӵ㲻ܽ룬ں顭Ӵ
űһײǸӵײײ˺˼Ȼһƨ˵ϡĿעӵſڣȴԭ׵´˽
̫ûˣȻӲѵϼɫƣѵ׵˵ѵ㲻֪Ӵѵϻû˵꣬ͱ׵һ߿
Сڵϵķѵϴкţȵ8ףֳֳꪵ߽󣬷ѵָ׵˵ץ
8̾еĳꪣȻⳤꪲһ̣Ͳܹս׵²ûȥЩֻվںǰ۾Ķźߡ8岻΢һ͸ܵλľʹҲòסеĳꪣڡƹƹҡڶ8ѳꪶ˵ϡ
׶һһҵվ׵ߣղŲǰ׶һ¶ѡǸѵϵĺ̻ٺ˽ڿͰ׶òεı͡ѵҲҿȥǽʼҾȻϵͰ׶࣬Ҳ֪ǵʵͱ֪ǣ˻֣ʾ¡
һӰ֮׵ͻȻ˵ˣҵʦأ
ڵĵط˵
֣Ϊʲô
Ȼǡ
㵽ô
ˣ׵¡˵ǿԻصĴԤȻʾ¡ģȫԻָǹ̻Ĺ١
ⲻҰġ
ͻȻվ׵µĻȻԼٵĽкּ⣡ҵõףұеʥʹҪʥ֮ҫ½ǹ̻᳹ӵƬ½ǻȫаʥսǻᴩڤ򣬸ɵЩĺڰ顢ħ֣ŻĹͷǻͨħͨ׵ĻаĸԴ
׵źڿȵı飬ﲻͣ³֪һõĳλеİʾʾ򲻿˿µͷһ˵ȥƱػὫȫ޵׵Ԩ
Ҳóѵģ
׵£̫ˣѧôȨһɫ̰ơʦ̫ЦˣϵôһеģΪʦڣڴϸͶˣҵ֪ƾʲô
Ļδ䣬һɫħɵͲĶ˹ȥȻһʵѣ˵ңɫһ䣬֪ǿħɵǳԼĻԼ˵Ѿˡ
ѵڵϣħɵݺݵغ֪ʲôв½ϵĴˣ߹½ϵš
ѵϻ˵ȥȴڶ˵ֻ֪ٲ죬ûлŷˡѵһʱҲҪıһ£֤ԼԺҳ֮ģǷѵϼΪ
ֻȻѵϾͱһ˫İס˲ӣҲһıһƬͨ죬ͷҲʧȥ֪ǰһڣҲ


һ Ԥ
׶ɿסѵϲӵ֣վֱ塣ѵϵĺͨһĻָ־Թͷķѵ֪Լĵλ㲻ڷκԹſڵһҲҶ
վ׵µǰϺһһߺԼ룬ȴɵ޿ײħΨλħʦĶ棬׵վɫ࣬Ŀȴǻɢģƺ˼ʲô
˾ĵվ棬˭Ҳû˵ҲûҶһ㡣ʱɿţ˺һᣬ׵ͻȻĿ˵ˣҲȥ飬Ҳܲ顣㱾ʦ֣ϧ̫ںȨˣϷһͨʦ
ӱ߳һȴû˵
׵ԹԵļ˵ʦ壬Ǻٻָˣҽ޵ʱȥһ棬ǸʱɫͷǳˣܹŪ֮ȪֿĶʦʱѾˡ
ڹ̻ճⱾʦİţҲûʲô˵ʵЩĴ̻õġ㼸䣬һ޴ΣҶ־ɳǵʱȴΪ˸˵ܾͼָ̻ʵĵλⲻ֪൱޴뷨
˹Уʥͬ˵۹ƱػҷཫԶʧȥ½ǸʱҲûһǿȨҲͻָ˺ܾǰȻͺԸֻһɢɳʱ򣬹̻ܹǰƿһСûĵǸʱİΣԵõ֤˭ȥʲô˵еڤʵϣǸνڤ򣬵û֪
ϷЩĻİͲ·ΪǵĿܣڵһͨսʿ԰ڵأƾʲôȥˣʦһ򶼲սԱơȲǳ
ߣ˭˵ʦֻվڱ˱󣿡мĻӦ˵ֻҪǸλãͿȫȫӵȻͿܵףȻҲͿʹλǿ֮ǹ֮Ϊ˶µķ򡣡
ѵģӵˣʹüΣ׵·˵ʦһʹΣһһȥʰЩɣֻҪܶɳһЩʿסˡŷҵʦΪһڴ֮ףŲڱ˵ϡޡµھŽ˵̫ģ˭˵¡ȫϮȴ˸ӽסԼ¡̫¶ͰЦůڲ֮ȥ˺ס
ǲǲ³˹ڱޱһ£𣿡
׵ҡҡͷĿעźò黹ɫ׵¼Լû취˵ֻε̾ϢһԺ˵ǲıˣΪ֮ɡڿʼ׵½̻ᣬҲԼҾܾ˹Ϊ顣
׵ô˵ﰲ˲٣ҲԸǿӲײ׵£Ա֦滰Ҫ˵ģ㣬׵¡ȻҪ˳ҲܻףһеȻҲͻᱻǷǳƽġ
һҵʦ
㣬Ķ㶼Զ
׵µ˵ͷ˵߰ɡ˵꣬ת߳˷䡣Ͱ׶Ҳ˳ȥڵϵķѵϵȵ뿪ȻȲ嵽ǰ˵ҪҪ
ˣϾݱȽ⡣ܹ뿪ҲʡҲ鷳
ǡ
ޡԲǴߣԴˣһȥפءû´ĻǱԴȪǸԤҲ
׵´ȣһԺ档ֱߵԺʯȻָָԼߵ⼸ʯΡͰ׶΢΢ͷһһҵߡ
֪ʲô׵¶˵Ҷǡ
ҡҡͷ˵ֻ֪ǵѣ飬Ҫ˽⡣
׵̾˿˵ллǣһ˵ʡñܡ
׶׵µļ򣬰ο˵Ͷйɡ
׵¸мĳͰ׶ЦЦȻʹ˵ʵղЩֻҪϵһ𣬾ȫˡʦʦ֣ܵΣҵʦڹ̻е񶼽ȥܡҵʦأλȴȨв԰ΣȻָǰĽ̻ʳƺš
̻ʣ
ǵģںܾǰ̻ͬͳߣΪ־¹ǨѾʱˡЩ߰飬治֪ô˵𡣡
һУôǱޡ˵200ǰճս֮ţһλ߽ʦ³˹ڱޣҲǺӢ֮һ½Ŀ꣬ͷҪ߱˹½ףÿһ䡣
ʮ֮󣬵ʦ÷׵ѧʦϣҽɷѶ϶Ǻ󲻾ã³˹ڱ޾ͻصСʱھĥԺ󣬲֮ǰԸʵǣӵֱӺԻһǿħǾǴԤ
Ϊ˼λʦʮļǾ޽ʥڱ޴ãΪ̻ܲλ³˹ڱҲͳΪʥͬ˵۹ĵһδ̡λ³˹ڱ޴߱½ģֻһ飬һдף顪ޡ
³˹ڱȥⱾʥڱ޴áκһŷ֮ʦȥֻҪⱾĿ飬ͻӵڲ³˹ڱ޵˵ǸǿħԤ
ҵʦҲˣ겻һͨʦȥпޣͺλ³˹ڱһľʲôû֪ңΨһѧҲߡڻص۶ãҵʦͨǱĿ飬ӵǿȻҲͳΪһεĴ̡
ڣλҲ˼ϧѾԹˣ޼¡ⲢûλҰļȴŹΣ֮ʣ׼һһι̻ܾЭسǾڱݵģ˲ЩȴΪҵʦ˱˼
ʦΪʲôֹأ
׵¿Ц˵Ԥ޴󣬵վ9ħޱ˪Ҳ׾ٵĴݻ٣ÿʹһħʩߵͻһξ޴˺ҵʦôˣ޷Ǹħķֻ֮ʱΣ˲ôˡ
Ҳǹ֮ƶķɣϾħλ޵еĴڣȻҪˡ


һ Ԥ
׵һƲֵӣ㿪˵бףûʲô˵ʦڵǳ⣬Ҽǵȥ꿴ʱľ״̬ǺܲİƺҲûʲô⣬ѵħֻʹһξͱ
׵½˵ԤһĹħԽı򣬴ӶתӷʩߵҪ󡣱һǿ׳սʿǾôԤ޶Լ˺һϵʦǿжԪصϵ޻㼯ħȻûͷħˡ
ȻħıֻʱʵģǶ̶̼ҲԸıսĽˡ׵¼˵ƽʱԤȫ飬˵Ҷ֪ԼδᷢʲôͨħԶݵ޸򣬶δԤԣ򵥵Ԥ⵽δᷢ顣ȻḶصĴۣͨʩߵҲҵʦΪʲôԽԽԭ򡣡
Ͱ׶඼ǵһ֪飬׵µĻɵôһ
׵¼˵Ϊ̻Ĵ̣Ҫһδѣܵھ޴Σǰ˽һЩߣȻԤ׼µĽֳ֡
Һ˿뿪۶ȥðյʱҵʦͽһԤԣʮ
ǶԤԳʲôˣ̲ס׵µĻ˵֪δ飬ǲҲ˵ԱЩ鷢𣿱ңֱ֮ǰ͵ȥ
׵»ҡͷ׶˵ˣǲܵģǲеĴҲƵ˵ǿԺͶֲ﹵֪ͨһЩѡô֪ѷľλáģСҲԤһЩڵʱæҰɡ
ԣ׵¼ᶨĵͷ˵ǹ֮Ҳ¶ԤϵħսʱֱӹԷҪͺˣҲڴϼꡣҵʦҲ֪δᷢһЩ򵥵飬Щ˵Ķģģϸһ£ͻᷢкֿܶܣֻķˣŻȻЩ䵽˵ʲô˼
ܲ˵һ˵ԤԵʲôʡ
ԣҲֻ֪仰ѣйⷽݣҵʦϲҹĽӴ׵룬˵
ϵʹµľϲ
ŭҰȶªĳ
ܵһڸ˴񻰵漣
޷ıյˡ
ɫĵ˴޾ɱ¾
ħʼµֻء
˵׵ͷ˼䣺˳Ҳұ֤һȷҲݡ
Ͱ׶һϸϸƷζ׵˵ǼԤԣܾ֮ǰƺϵһ㣬ֻҪӸϸĿǣȴַƺȫȷŹʮӺͰ׶಻ԼͬķƽЩԤԵͷ
û˵ʲô𰡣̾һ˵粻˵أʡ÷˼档
׵ʼش˵٣ºЩԤԵݣһ˵ⷬԤԵĳ֮ɣǲǱ֤ΰ֪𣿡
Ҳõŵ£Ȼ벻׾Ͳȥ˵Դ߳ĴССðҲвˣջȫԼʵһһ߹ġ˵ЩðԼʵʵԼͿԽиΣո̼ðա
֪أȥ״󶴽μӾೡսֻɽȥҪǴɱ䣬Ǻ֮ǰȫ׼һȻҲͲıԵôôԼʵֺƽΰðջʲôأ
ˣǲԽˡվ˵ʱ䲢ԣȥʦǴеɡ
õġ׵ºͰ׶һӦͬʱվ׵˵Ҵ·˵ǰ档
ʦϢĵطһǳƫƧԺУ׵´·Բ뵽ù̻Ĵ̾ȻסԺӵʲôװζûУһû֣ͺͺġ
׵ƿԺмǸķţͷһ˽ȥ׵Ҳ䷿ݣһڣ⵹ҲϾɫûйԴ׵ƺǳϤſڴһЩһ󣬵һֱ۴ֵһӳ
׵µȼһ̣΢΢۾˼ӺԼӦִӺڰḶ́˫ۡӳһͨͨĴһλˣͷüëһƬѩףϲƣӡ
ЩԥȻ˵ʦΪһλ̣ȻסֵطŴϵģҲûλᲢۣڻʼҾڼ䣬λʦ˵һƬůĴ⣬ǰλֻ뵽ǲҵ
ˣϵλͻȻ˵ˣѽĶ䣬ЩԥΪôƽôĺͰɿ崺硣ûָܹоģֻʦһˡ
׵ڴϣ˫סʦֻ޵ĸɿƣ˵ǵģʦˣͰ׶ࡣ
ãʦͰ׶ҲֱʦһкʦڴϵӣҶϬûʹƽʱк˵õĴ廹֮ġ
Ǻǣʱ䣬ҲˡʦޱϲķһжƵģ׵£ɡ
׵¸æվȻڴͷĿ⿴˿Եӣʾ¡Ȼ󿪿˵ʱúÿ찡һǵڼʮǰЩðվء˵ʦһѣ׵ˡΪһʦҪ͵סį۰Ͱ͵ĿսѻͷħըԼȴֻʵʵվӳֵħƣƾ˭Ҳܡ
ԭʦҲ鰡һΪֻԼء׵²˵
ǺǣȻˣҵʱô뵽ʥڱ޴ãƿءޡӵǿĴԤء˵ûҲʺʦҸȥһսʿġ
֮ϣԭʦҵ־Ըͬ׵ʧЦ˳һֱںڣӦøģʦʵǲʺҰʵһֱŰʿϰϧ
㰡Ϊ˸ɣʦЦ˵ַһְҵԸ˵һתְġ
Ҳ˵ֱװɣ׵ͷ˵ͺҵѿɶԱء
һЦЦܿͱ˿׵¸æ˴˳ҡͷ˵ˣ˵仰Ҳˡ
Уٻٻأ׵¹ά˵
ʧЦһ˵Ϊꡣܻ100ҲܲˣϳľҲ200ꡣܹѾˣҪ֪Щҿûʹ֮Ԥԡ
˼ᵽ棬ʱ֪λкҪҪ˵Ǳֹͣ˵Цá


һ Ԥģ
һֱҶϣӴй֮ԤԷݣܶʱҸϣܹΪһͨ˰ĹԼһʦ׵٩٩̸ԣһ϶鶼ǲŲʵġ
׵һ죬ȷʦΨһѧûôʣҲ׵ʵϻڹ̻еְ϶ʣ׵ǰΪʦǺԼеʱһԱƵȵȡ
ֵοǣԸϡȻһСëһֱܹŶڹʮûʧ򡣡ʦ΢Ц˵¿ˣҪǸ
ʦ׵ƽһһϵʦ˵һʱ״Ͱ׶һۣͻȻֳһõͷ
ڴԤ˵½ǿˡԭħǹ֮½ΨһĴˣҲǽ̻ʵġΪ𣬽̻νʧˣԤҲûм
200ǰʷǿΣǧƵϯ½һµĺƽ١Ӣ۷Ѷ϶һջž˹սͽʥʿѶ϶໹ǻ֮ͽʦ÷ףһĽǳƽٽڱ޴̣ţǸʱһͨʦڱ޴߱½ףÿһأҲǸʱɣλڱ޴̾Ȼõ˽̻ʵĴУӵֿԸı編Դ֮һ
֮һĲеѯ˵ѵģ
Ȼ΢΢һ˵Դһ֣һ֮ıƶ򣬶ﶼ֮£ϵĹλ棬˵裬Ҳλķ򣬼ʹԼƶġһǻ磬֮߳Ϊ֮ıǴݻһС
ˣǻص֮ǰĻ⡣ƺ΢˲٣Żࣺλķ˿ʹõģеκһ֣ͨ˵ķ룬һһӽͺڵɽɽŵʱֻܿǰɵվɽʱ򣬾ͻΧһһšɽḶ́һʵĹ̡
Ļгʣ̲סʣɽĹ̾ʵḶ́β֪Ӧȷĵ·أ֪Լڵﵽʲôĳ̶ȣɽжԶ
ǺǣΪʲôһõʦ°빦ԭˣһվڰɽʦȻôԸĵǸλáѽ綨һ׼ģͺԼħ㲻һħѧͽֻһħѧͽ𣿡
ΪӣЦ˵ҼǵԼ˵͵ǲͣʵԶñ˵͹Լ仰˵ĺܺðһȷ̬ȡ׶ࡢ׵£ҪμסֹɽĹǿġįġʹģֻҪǼȥڼ׿ѵ;ܹϾĿ󣬾ͻıʾͿƼɣǸʱǱ뿪ͨ˵У̤򣬳Ϊһ
һܹǸ磬Ȼͻڲͬ⣬Ӷյܶഫ˵Ȼﵽһ;յ㣬ΪһʵɻʱĻۣ𲽽ӽʵҲﵽľ磬ɿԿԼ߰ɣپ֪ǹҲ̡ʹȵ𡣡
ղ˵Щͨ;ԼһЩҪʱ䣬Ҫ㾭Ŀ飬Ҫȥ򡣶вٷԿٵĻǿ˵ң
ҵԼϵŷҵ߹ɹݵĴҵġɷϣַʽһͨڶ̶̵ʱ֮ھͿӵѹԵҵ岢ܹӦʹ󣬾ͻҵԸԭˣڵ⸱ģõˡ
ҲΪʲôһֱϣ뵽̻ԭ򡣡˵׵΢΢һЦߵۿһʪˣ׵һֲֻ˲۾ʵ˵Բʦһֱˡ
ҶԲ㰡׵¡ҡͷ˵ÿ˶Լ̳ģ200ÿһڽĵһɫһμ̳ˣҴôĹ¶ѡ㣬Ϊҿʹ˶֮ԤԲŵõİ
ˣʦ˵׵Ȼ˵ЩĿģᶨ˵ʦԸɡ
Ҹղ˵һʦʵǵλãλ˸޷ģƾԼŬԲ򵽣Ҫһý飬һʲô֮ý顣
ޡ׵С˵
ǵģ˵䴫ǱޡͷڹڵһûģЩʱѾԵˡڱ޴ʹùһӵصΪǱ棬ףĺۼ
֮飿
ǵģǱֻҪܹͿĴĦֱɵʹáȻֻÿһĴ̲֪ǱҲǲ²ҹƺҲµһ㣬еӳҲظô
׵£Թ̻ʮδ̵ݣΪʮδ̡ڣַҵĶͷο
׵һվغʦģǵԺ˵ɣ
ҵʱ䲻ˣӡ൱ĵͳ̻ĴжѵĻ̻ᣬԨĻ뿪ɣ
ǡ
۾Ѿ΢ſĵزҲã˵һصĸԶŰɡ
׵仰ʼԼ֣һһģĶͷϡһʥİ׹ϱŷ׵µȫ˽ȥ׹ԽԽǿңһԵͰ׶Ѿû취׹ˡ
֮磬淨һУҲ˷򡭡ͻȻԽԽܿӵлصͰ׶ͻȻӿֳһů⣬ͺĵĴУ˵ˬ
˵鳾


һ Ԥ壩
ʥڱ޴ùǷѶ϶ʥڱ޴Ҫĵط֮һ̻ʷֹ֪ǰһЩЯƷڷƾ
̱֣ԺȥϵԿλǳĲáں߲Զ֮ŷѵϣ׵Ľ̻ʿ
ˣԥʲôأѵϿźһ˵ģ̲ס˵ʱˣɴֱӽɡ
УУ˷ѵϵĻʶվӴʥ֮ô򵥾ͿԻõģұȣȥ
ҪʲôأΧ500ֻʿֻҪõǱ飬ͿӵǿȻǾͿԡ
Уҡͷ˵û´ⱾĴÿֻһˣֻҪҾûܡ
ǲ硭ѵϵȻҪȫȫΪԼӳıˣЩǲ˵ѵֻһѹͰԼ뷨¶˳
ܱ֤һɹֻµı˪ôġңϾǹ֮½ΨһĴˣǲ𣿡
Ļѵλݣʱе޴룬ȴ벻ʲô취ֻóɵʣô죿
ܼ򵥣ѵϣǵȥͻȻ¶ʤЦݣ壬ǿ϶ϲ˺ܾˣΨһҪľǵȡ
ǣǸ治˵ֲ˺ܾ𣿡
ߣ㲻м˵ô˵ôܹ뿪أǲ뿪ֻ˵˴Σǿ߹ͽѵЩ˸Һ𣿡
վסӴԺ洫ʿӽˤϵĳѵɫ䣬ʲô飿ûʿش׵µ˵Ķ𣺡ң̻ʮδ̣׵¡
׵´˽Ͱ׶һһҵĻ20̻ʿֳųꪣʰԲΧ׵ǵĺ棬ȴ̫ڿеһ㡣
һۿ׵£оͲĲˣΪǰ׵ŵķκ֮ǰȫͬղź׵µʱ׵²һͨʦۣڣ׵ϵĴȫ䣬ͷϴһ˾ͷڣһɫǶŽߵ̳ۣɫĵɫ磬׵µһȨȣȨȵǰ˵̳һλչʹ
Ҫϸ鿴֪׵Ȩȵģ⼸ʮ֪ۿٴˣ˯ҲλðȵĿ⣬Ŀ׵еȨȣȨȶ˵ʹһλԣȫףнһѳɫעǰ֣ʹϵÿһëܿ죬ĺüΪͻȻһ飬ǾѾˣŴݵĳʹȨȾԲ䵽ڶ˵УԲᡣ
𣿡ͻȻʵ
ǵġ
иˣ
׵û˵Ǽᶨĵ˵ͷǸ׳ʱ̣׵ջѡ¸ҵԣھĳʽ׵µõʦĴСִвȫ߾ϵģһֵֺĸоַʽ׵ʥ֮ʲôܵǹǿ׵ܹܲһͿ׵ԼŬˡ
ͺ׵ҪһδȥĵطԼߣҲߵĿĵأǸǻϲ··˷൱ʱ䣬п޴ΣգʧȥǳϤĻִеķʽǻһŵͼ׵Ӧôߣ׵»᲻ãܲܿǾȫ׵Լˡ
ģͻȻʧ̬ĴкΪʲôΪʲôΪʲôңΪʲô㣡ʮˣڿҿҵΪ̻ḶȫϲζĲѾƣҲϲŮǻƤҲЩܹܵһСûУԴҳΪǸϼһֺҲȾƣȥӴԡʮÿֻԼ鿾һˮ˯ӲľҹӲЩ޵ʦ
ͻȻָ׵˵㣬˹֮ҫĻ쵰Щ궼Щʲôͷ˿ǸСһƣܣ͵Щϴ衭ΪʲôΪʲô
ᣬ˵ΪʲôǸ϶ջѡˣѵ˵ôܵĿ࣬׷𣿹̻ʮ׵ӰҲԽԽҵЭ£Żȡñȵߵ
˵ȥ׵ȴƵ˵ˣʣһУֻΪʥҵ𣿡
ʱ׵˵ȷʵвٵطڸЩԣжٲأУѵûƲƻǷݣҵģԶŷϵĹ񡣶أһУΪȨơ
׵ź˵ҵʦתһ仰˵㲻Ӧһʦһ۹ĹԱҲµλˡ
ͷһЦغԭһУһΰҲǺ޷֮ʿǣȫסǣ
Ļ䣬д˺ХЩֵͷȥͰ׶ɫ䣬Ҫ£֪ʲô
飡һʮصľʯֱӽ̻ʿ˵ϣѪһӾͱŷ˳մùʿߵͬ顣
Сģ˵ʯʾ˿ҲҪĽͣǰѪȵĳѾŻЩ̻ʿЩʿȻܹϸѵѾ200ûսˣǵѵҲƫһʣڿͬ鱻ľʯҵڷ̻׷׶ߣһƬҡ
Ͱ׶̷ֿվãеʯʯˣȫ׼û飬ֱӶܿһ³Ҳǻǳҵġ׵Ҳ˲ȥܺصĿʼΪҼӳַָħȻõʦĴУǱʵȴû̫ı仯Щ֮ǰ׵»ֻһ˰޵ʦ
۷ֱĿŵϵһƬǽ壬ѵߴĽкҲûȥģĸҶԹ񣿡૵˵ѵǴ𣿡
˰ⲻǴҲ֪ٲߣùľˡ
һƿҪǿԼķѵϣĿת˹С˵벻ߣû𣬻粫һ£׵ĻɫԵõ̵ĴУѵ˵ҾͲܹõǱĴ𣿡
˵ð˿ȵɣ󲽳Ź˹ȥһ߿ţʧ˴Сѵϼʱ򻹲ϷЩԥһѵϲװһһĻԼھߣᱻ㡣Ϊ֮ʣѵϸɴһᣬҲ˹


һһʮ 
أһžʯӰкХ
䣡žʯֱײ˹ʯǽϣȻ󱻷ڵϡ
еʯǽ̳˺ôһӣΪе㣬ɢ֩ѷ졣
׵ͻȻ죬˶ߡ˵̳꣬˹
ǽϡʯ϶ȼ˾޴֬ѣĴյĵƻͨվڹʯ̨ǰԼȥðڷʯ̨ϵĶȴЩɣȥ൱Ļ
׵̴һҪȥŤͷҲ˽ɫ䣬Ҳɣֱץס˰ڷʯ̨ϵĶ
ĴޡҵҪˣ
׵̾˿˵ף˰ɡ仰СվߵͰ׶Ҳûʮ֮ĺȻҲˡ
Թ壬ϵͽ˫СŴʯ̨ĶվԶ˿һ飬ֻ׵²żһ棬Ͱ׶ȻȻĿ⿴׵£ߵ˵ͷʾⱾ
ɫ˶Լõǿ㽣ǱޡͻȻԶ˵һҳҰҳķһ͵İɫâ鱾˳ܿ콫˽ȥ
ֻһǿϣŰΧУǳͣúܵ˺ƴһϲΪԼõⱾͬΪˣǴغ׵£ҳɹˣȴҵĽŵײһ
δ˵꣬ǹǿͻȻ仯ˣټǼų壬󾪣֪ʲôĵʶľҲǡޡⱾԼĿ飬˫ָΪץεĽС
ֱۣؿһʹһѪ˳ѪҲòǹܵƿˡޡ뿪˺ĺǹ͵İ׹ʱʧҲ˵ϡϥһҲվסһӹ򵹣Ȼһᣬбб˵ϡ
ΪʲôΪʲôʼ벻ףʹš׵´˹ȥļǰǱޡԼϡڵϣĽǶȿ׵¾ͺһ޴ɽ壬׵׷׵±ׯ¡
׵ųʹȨȣǱޡ˴̸֮裬ǱޡܿͬʹʱϢķ˵һҳǵ͵Ĺâ׵˽ȥ
׵ϵĳʹȨ̱ŷһɫĹâ͡ޡͷųİɫâ֯һ𣬹ͬ׵УֲͬɫĹâѸٻϳΪһ壬һǿ
ǿһ׵µһγڴҵǰǱޡԶ˵ڶҳһĻȫеĺͻȻؿһۣô󴸴һ㣬ʧ˵ԭ
׵û̻ش岻ǰԶһħЩħһ򵥵ͼըѣڿУһе׵ɫ¶ظ顣
󶨣Ÿӵ˵ĸ֡û󶨣׵΢ЦĻش˵ˣûٴжȥⱾ顣
ԭҪ뷭ڶҳǸʹȨȡ˵Ϊʲôѡˡ
ǵģⱾ鿪ܾǿ߱ӵŴݵĳʹȨȣֻܹÿһδ̻ãҲҵʦƾǷĵԭΪʹȨҲ󶨵ģõ˵֪ܺ͵Ǳ顣
ɵɵͷһƬңǰһĻĻΣܶȥʼ벻׵ζһһͨˡ׵²ȥܺվһĿɿڴķѵϣֱ
ϲ㰡ϲϣ׵ȴ΢΢ҡͷֻ˲˵ʽֻȷȨҪʹ»Ҫʱ䡣
ܣ˵ǾɣΪۣʵǡ
ٺ٣Ȼˣҿûء׵Ц˵һߣȥðգȻʵһеʲôҲԿֲ𣿡
˵ͷ˵ȻԣڻǸϿ뿪ɡ
׵׼ȣȴ׶˵ô죿
׵Ťͷҵķѵϣڵϲ֪ǷѵĺС˵ȥҵӣܵĻǵ˵Ĺ˳룬ʱȻҲˡ
ѵ߳˹һҲڵϣڴŴ۾ֱĿڵϵĺ֪ԼˡѵϺܿͰǷϵͷ
ڷŹ̻֪Ʒÿһѵ϶꣬ԭԭ˵ȥĩ̻ʸʴĶ̱ʯָΪӳۣ֮߸õܵ鷽ħٱλڱ޴̵ġޡ˵̺ȵȡ
һƬңѵ̰ԼףʼչܹߵһƷѵ֪ЩƷ̺ž޴ԼܹʹùȻãʵڲУҲԱһüǮ
˼Ҵҵĸڱ޴õţΪ϶ܵҵĹؾָӹٶҲǲ߹˼ͥԺԶ˾ҵĺɱ̿ʼ٣ȫ˹ȥǸϵֻǰһƬǽ壬ϰپʬ˵ڵϣʮɫƤ˽ΧסǱΧסĸ棬һʦۣʿĴ磬һ˴СӳķΡ
ǣǾȻɱͽѵѡǸΧסʦòָΧˣΪŭҲų־أλʦȴҲ˵ȫˡ
˸Ĵ½ͨһк˼䣬ȻеǸʦȥ
Σ̧־һħɵǸʦʮ׵ӣħɵ˲ٶٿ죬ҲܿùµֻһҽУǸʦ۱ҲΪʦߵǸСӳֻʦ˶ˡ
Ǹ˿ʦֱۺħɵҲˣ˵ĺԣ߶û߳ͱǿĳȥ
˵Ҳ˷˵Ĵڣ̷ֳĸȿסĸ࣬ʣµ8̳


һһʮһ ʤ
˷˹̧׼վߵİ׶ٶȸ죬һӰ֣׶Ѿӭȥ׶վʱȻˣ˳һɲǿʼͿʼ˱۾գ˼µʱ棬׶ͱΪһͷɫëķǣ췢һХ
׶һûӰ쵽ٶȣڰ˸˻ûκηӦ£׶һȭѾ˳ǰһؿڡǸؿܵײ̰ȥһأɼķʹĽкһж˵ıܷӦɰ׶ٶȾȻֱܻҪѸ١Ǹʹûк֮ǰ׶һŵһϣҽڿնȫײˡ
飡

һʹĺ͵˱׶ײʱһˣ׶ͣ˫֣ץĸ˵Ĳӣ򲢳ֵݺݵˡ
ѵ𣬵˱׶м򣬱ѾĴ׶һк˳һƣǸƿͬʱջ֣ǸץסӵŲԼǰס˿
Ŀù˵棬˵ǼʧֵŷԼ˵ͬ飬ŭ׼γͷǰһĻӰǰ׶ôء
׶ԽԼɶƵʬ壬һ̤һ˵ĴϣȻԾҽϥֱײ˵°ϣͬʱ׶ǰ̽һһץס˵Ĳӡ׶廹ûأ˫־Ť˵Ĳӣصʱ򣬳8˾6Ѿʬ塣
׶ܹȡ˸еֲսȫǵٶȣڶӦʱ򣬾ֱӹǵҪһɱڰ׶ͻ8ˣֱ4Χסˣڰ׶һŤĲӣֻܰڵϣһұ´ԼƴԼҼϣʹı顣
ಣಣɫħɵֱ˵ҪĽ׶ֳѪĹâݺݵעĸˣ4˱͵սʿǷɱУͻʥڱ޴õķߣɱЩʧ࣬û뵽Ȼһǻ̻ѪȵĵˣԼһ𲢼սͬ飬Ȼһжס׶ǵɫĻӰӹʱȫʬ塣
Щ˲֪ĿŰ׶࣬սег˺ˮȻ֪Լе޼£ܱ׸Ҫǿôһ㣬ǵܹһϣ
һźɫĻХĻʣԽ׶壬һˣȵĻ汼ŵŰţĸˣм4඼˽ȥ˵׶ЩԼˣԶˡ
׵²ŤͷΪʲôȻм4ֱ࣬û峡׵Ҳ֪ƷУֲ̺ɱˣǿѹʵ䡣
ɢȥʱ׵Ŵͣ˼ĿŸղűըģȻ4Ӱ3սʿǸֱ۱ϵʦΧڵУҽ§һ׵۾4ȷȫǶΪԼɥڸղŵǸ򹥻°ɣϵ·һ㱻յĺۼûУǵܣľڵʬ壬˵Ӧ˵ġ
ȷԼĲǻþ׵½ӲİᶯӣԼĿתϣɵվ׵ֹı鿴Լ׵µļʾϿȥһ£м䣬׵óⷽġ
׵ԼӦְϿ˹ȥǼ˽ŲŷԼº𣬶˼ķſֱۡ׵ߵڵϵʦߣ䣬ޡȻйɵһħЩħ΢ҫŰɫĹâڿһȻںһ𣬱һɫĹ
ͺ׵µħҲˡǸ׵µĲ£˵ʦϣ̽ʦȫ˽ȥϵֱ۴ҲɿһħЧľˣԼʮ֮ʦԼվԭʹıʧˣȡ֮ģɫ
ۿ漣ֵ3սʿʦվ󣬷׷׳Աʾм飬Ǹʦһۿ׵¾̴ͣһòʣ󣬴̣
׵µ˵ͷС˵ҵʦȥˡ
ʦ˵飬صԼͷĻȴһУûʱ䱯ˣΣ
һսʿش˵ͻȻ˼ǧˣǻдʯǵķ߱ͳԽǾͱͻˡ
һսʿҲ˵ͻƺ󣬴Ҿɢˣҿ1000ȥˣҲΪĽǵָɡ
ǵָӹأʣսʿأ
ָӹ˵սʿһ¶˾ֵ飬·䵽ʲôµ顣׵¼״ͷһףǰָ
һ2׶ˣϴȫףһͷͳء˵ҾͿڴǱ߳ḷ́һµͷڴͷ
ģǾȻŻǹ̻ʥĵط׵¶ݺݵ˳Ͱ׶ĸ鵱Ȼû׵ôǿң໥֮俴˿򵥵Ľһ´ҵ뷨Ȼ˵һʿҲû취ָˣֻܳˡ
׵вʣΣֻý飬µ൱Ȼ˵ʲôԵҲܵǱѾŻˣ˻ܶ࣬һͷײȥȻУǳҲ̵ֱֱߣǾܵһȦ;սʿʦ
а׶鱨һȻȽ˳ҵ˾ĵطȻһĽͻƣԮ֧Ԯǰ뿪ԼһСʱ֮һѾɸտʼ˱˳200ˣһʥڱ޴õʦ
䣡һըʥڱ޽ΧΧǽһͨ׵µָ£ͨССʥڱ޴õһȽϴĹ㳡Ƚ٣׹֣ȺĲ棬ܻСӣСȻֵխȴԴƬĽȺһȻСӲǷǳϤػˣһ㶼أ˽äĿߵĻͬ֩һ·
ʥڱ޴ʮʦҲ֪һͨǰͨ˹֮Ķͣʱʦ֮飬ȻҲвΪεĴ׵µõ˹֮ףܹ׾ٵĴŴӳյء
һһ߿׵Ǹп飬ػͨ׵µ귭ǽӳŷֵģȻֻǲ²⣬ͷŻ֮ǰۿǽڽһֻܹèͨĵδ۸ӣǳϰ˵ˣ¾ϸĵͼҲҪϸоһ°ɣ׵£ֱ۾˵ǰķ
֮͸˵֮ԱǣҪǹ֮ˣֱһǿħͽ˾ͺˣһأ


һһʮ սʼҹ̨һ
˷ʼѾȥʮ죬ָ߱˺ƣѾ˷Ѷ϶ǵԶ߸ߵĻʼҹ̨Ѿңңˡ
ܹһ˳ٸ8սʿսɳĴۣһҲ5ϵЩСһЩĲ䣬ܶľսʿѾȫˣò˳ս
˸ĴȻ󣬿ʧǲң150ɥκƽУ200޼ҿɹ飬òס۶ǻʹЩסլڵ
Ѷ϶ǽʱ޿̲ڶڻʣྡܼӵһҲǿά棬ǱߣֻҪڳӶЩũׯ԰ȴͿԵõ㹻ʳȻ˶ʳΪֲСʳﲢǺϲǳ伢ûġ
̴һѾûʲô˵ˣֵʤ߱Ͽ壬ûе·ߡҪƵ۶Թ״ԭϵռأƴһսΪʥͬ˵۹ϷûʲôʵʿƵȱ㹻սԿռ䣬һ۶ݣ⼸ڱ׸ֱҵһ붼˲
ʮž޴ʯڿкХ˷Ĺָܶȵʯ£ؾҲûа취ɷԵУҲζԵֿЧĲ֮ء
Ϊ˼սʿòУЩʯĽʯ׳ʯ˷ʯڿзʮһͷһͷײڽϣĻҳ󷴵ڵϣߴ͸ЩǺ̵ܼĽֱڷ档
Լ˶ʮʯֹֹͣʼɳսʿǰ׼ȥķߣսʿȺĴ˳еޱĿԽԽսʿ
ȱ㹻֣û취γѹԵļ깥ֻе˿֮ȥ͵ϮЩͷϴëˣ˫Ѿսô죬ѾŪëָӹеıǡ
͵ϮͨЧǺܺãΪΪܹΪָӹٵģ˵սԶԶˣǱ͵ϮҲܹڵһʱֱܻӸ񵲵һʱ֮ˣмҲЩǿ׳ָӹʹ̣ǵԡ
˹ķߺ󣬶̱ӱ㿪ʼˣСģķ󣬽ƴֿˣ̸˵ǿͻơսʱҵģҲһɲ˹ʱʱм˽ɳͻķߣǺܿͻᱻԮΧסȻüϵɱȻЩþֲϵƷһη棬ѹȥһͱӴͻܵ˺󷽵ʯܿΪʧضòˣǸ˱Ϊͻƿڣֿʼǿͻ
սȥķ߻һ㱻˳ԵԶĻʼҹ̨ҲԽԽֵʬ壬ģ˵Ҳв٣ܶʱ˫ֱӽЩʬѻһγ壬Ϊʱķߡûստʼֿ־壬ڶʮѪϴ£սʿ±ɳΪϱЩϱܿͻᱻ滻ȥܺʦƣڶݵǻϸ±صһߡ
һܹŷغ󷽵ϱʼʱЩƵʦ֣ᷢҵϤףսĲпᡣսеڣΨһֱܹƵľǰĻʼʿˣЩܹϿѵʿǳΪ˹Ǹɣսڵһ߷ɱУһһϸϱԼȴӲȥϢ
ȻѾװ˸ΪҪʥʿּӳħȴҲһѵ飬οʥʿ͸ս˵ɻʮԼˣǵļ£ԽԽսʿ˵ӣ¸ҵļս
ڻص˻ʼҹ̨ҲûвμսˣΪ˹Ƶ룬ΪָĻʼҹ̨Ҳܵ˺ܴв뿪ʼԼְ𣬱ɪյİȫڻʼħʦĲ£ʼҹ̨ħȫԵ¿зʯԵҲõˡ
վں󷽹սʵҲһּ尾վڸ߸ߵĹ̨ϣȫԿ֮龰Ժؿսĵһߣ˸߾սʿͷ­һһչǵĹƣʮһĴ˵ͻȻӿһС
ǵģĳã֪ԼʵħʦǺܲģʮϰɱĳϣԲͣͷżǧŻҲֻӻ˵ĹѣοһǵصӿܵеĻҲһˣʩҲһ㲻ܸš
ϾͰ׶߹·ҪƫԿ׶ٶԲϸ˵ҲǾܵȷˣȻʩѹƶֱֻȡʤְ취Сģս൱ЧһĵˣܹдᶨĶѰ֧ߵĻܹҲǱߴˣǿԱ
սɷǼǸˣϿʯҰɣ취ǲеġȥʼ벻һǰİ취Ҳһֻ񲿶ȥ͵Ϯ˵ʯءͷֻԺתһתͱԺˡ
˺Ȼͬ˫ܻױǱ룬ҲõĶֵļ˫нҲߺʯصľλá˵ʯ̴10001500׵ӣҪ봩Խ˿ôԶľ룬뵽˺ѰҵԷͣλõĿ֣һ޵
˿ܿ;쵽˼֪뷨еƫˣϾսʱ࣬˵۶飬ôһ˰ȫζأǷ˿һʵʱ䣬޵ĿҲԼܰ˵£ĽᣬȥЩ飬Ϊߵľָӹǰֻ࣬ҪԼ񡪡ɪջʺ󣬾Ϳˡ
ڿɪջʺ󼸺ÿСʱͻħȫǵ෢ݽԼû뿪ҵʿĽȻĹ࣬ҲҵҪ棬ߴμӴ˹ʼҹ̨ıҳɹȷ˻ʼҹ̨λá
ʵǹֲκˣΪ˹ֻҪӴٿƽһ㣬Ψʼҹ̨ȴսң粽УҪǻָĸ˵ָӹٿɾǰ׳ˡսУӵָǸսʵƶģ۶ֻлʼҹ̨ħɪһ뿪ôѾˣʿ϶
ֵżȻͱȻ۶սӭҵһսʼҹ̨ս֮ս


һһʮ սʼҹ̨
侲עԶ˷ĳһʶĸоͺҪʱʮųɷĬĬʩεѹڣսѾȼյ˵۶Ĺ㳡ڹȥ쵱У˴ӿ뵽򣬲㹻ʱڵ۶ǵأʹΪ˵ʵʿԱȽϱݵĵҲصԼĺܵսʿϮ
ڽ˺֮Ǻ㿪ʼӣ׼Իʼҹ̨һҵĽߵȻҲûţڰ£50ӽʼĹ㳡ֹ˵Ĺơ
ھ˶յʯҲʯʼĻ˵ĵ˴еļʱж̣ȫĳƷҪѷࡣⳡʯսÿ춼ݣ˫߾ȫʯԶɧţܵ֡
ߵزĹ㳡ϣԴĽкɳѻ壬ʱԵ嵱Ȼѵ˵ʯʧܴ󡣲ǱҲܣռݿĽȻЩ̵ĽʯϾ200꣬ÿһֵָƣھؼʯЩ˵ʵıؾ֮·Ҳ˴˿ͷ
6ϵˡϸĹ۲˰κ󣬶ߵĿ˹˵Ҽǵϵõսܽ˵Ѿڹȥһµʧ1618ıڶҲͲ30ˣཫ˵һ10ҵսʿû취ȹ궬졣
˹ĬĬһ£˵6ǧӡ
ʼ˵ҿûѧϰ鱨ռ
˹ȳЦЦ˵ѧཫֱֱ̡Ǿ·ţûö
׶첽˹Ϳ˹ȶһ𣬱С˵µ鱨ˣڵ۶˵ıԼ10ҡ
Ŷ˿׶࣬˵Ͽ˹ȴ˵Ǵˣ
׶˵ϱߣﻹ5ĸԶϣûв
˹һ£¶һ˿Цݣǵĳռ鱨˱źľŲһģǵĵһЩ⡣ڻ㼯˱һȫģҪʧˣ޷ű㹻塣
Ҳ˵˳ſ˹ȵĻ˵ȥǱЩˣҲͻͶ1012ҡ
ǰǸʧȥеһС˹ȵ˵ѻֵģΪ˱Ѿں̫˼룬ѧϰļķʽѵսʿʹװǵͳηʽҲǵĵ۹ƣ룬ǵͳ߲עһġ
Ҳɣ׶ЩģС˵˿Ҹ㣬СʱҲǽʱ򣬿ɪջʺ󽫻׵ΪŮʽϵǾӵʿζܹ
̾˿ȥһʱľ÷ǳĸп˭֪ȥ껹ĬĬţڻʼҾһٳĿɪաپȻΪӴ۹ͳߣȻϵġ
׶֪˼ɪܹͷŮҲǺıкܶĹϵԱ͹׷ʱ򣬿ɪյһվ˳ڻʼҹ̨ͣļʿǰʼҹ̨ܵ˵ʯҲû˺һ
ֵĽ׶Σ಻ܹסǰĽŲǾͻ۶սдƣҲⲻֱⳡսΪ˽һսʿս飬¬˵£콫й̻׵´ΪɪռᣬΪ۹ϵͳߡ
ϢһȥʱӭĹ㳡ҵĻսŵ࣬Ů٣׶ɪյݽ֪λƽĻʺһֱһ𣬴δǡ˵սŮ߿һλĻʺȴִŵվйʲôܹ򶯴ҵĵ
˵ͷ˳ȥ׼ѲһΧĲãһʧ˹Ű׶һкæһѲȥˡ׶࿴˵ıӰεҡҡͷ֪ΪʲôλŮʿ̬ȷǳĹ죬׶Ҳ˵ǵʲô
ûͷ˿˹ȵĽŲλŮʿֻ𾴣ǶһλᶨսʿһϿɺͿ϶˹ȶ̬ȴЩҪǿʤڼҵıۺֻᴦԸΪ׼·ǳֹ̡ǱʶֺܲףϧԼ֣ԼͿ˹ȷһ飬Ҳ·䣬ͻԭһ˳е©
Һ÷˿ʲôԲΪڿ˹ȵı֣˿˽Ҳͬ̽˵Ϊһλ߰ʥʿԼĵ˵һìܵ飬ϣ֤ԼһǴǱϾʵԼԲŻֵҷ˿˵ӣڿĲ࣬Ⱥʵͼ̲εԸܹЩŮʿˣȻ˿ԼҲڲ֪ак𣿽ⳡ˽̽仰ɱһ¶ĻͶҸδ㽡
ֽʼҹ̨ת˸飬һȷ˸ڣһ˿ɪյϢ⡣ȵİţɷ˿ɪգɪϢʱ˿Ȼֻܿڷˡ
˿ָĵľħ۵½ǣ˽Ų̧ͷ̾Ϳ˳˼ĺ˿Ķʱɫŷ˵Ц⣬Ҳ΢ЦĿŷ˿ⳡս˼ûʲôʱһһܹһ˵һĻĴһֶֻùôܲе¸еأ
໥ţ˿ֻԼǻĻҪ˵ǻȴˣˣ
ţˡĻشǸɴ࣬粻ֱ֪ӵĹϵΪİء
ߣȻҡ
ûش𣬾ű򿪵˸æȥԭǿɪ˳
϶ʱһ죬ְرץţͼ䣬ɪ˵ˡ
ţˡͻش˿Ǿȫһģһ˿ĵĶȻش÷˿ԼС֣£ȻһŤ
϶ʱ鴤ڿɪջʺǰҲܹʧֻǿʹվɪͲ˷˿С۽͸©һ˿Ц⣬˵ϼ޹ؽҪķϻʼסúҲ뿪
˹ȳֵʱ򣬷˿ɿԼʹС֣˹һ۾Ϳ˷˿СһȻĶԿɪ˵ʺ£ʽʼɡ


һһʮ սʼҹ̨
ɪվڻʼҹ̨룬ע۶һһڹ̨ߵĽԿɪ温Ŵصʱܻһ̨ܣЩѾʱصʿ˼ɱ˾Ѿĳ8սʿǰеעλŻʼһεŮӡ
죬עһƽӣʥͬ˵۹ڽĵһλŮͳߣɪսΪŮΪӴ۹һλƽҺ޻ѪԵŮ
Ȼࡢ¬˺ͿɪйȵԼɪֻܹΪʵ۱£ĺ˼̳λãһɪղǻʵ۱£ôλñ뽻ŷѶ϶Ѫͳļ̳ˡ
ɪջʺھͿʼɡ׵ڿɪյĶ˵ʦ˫һƽվ࣬氲һʹڣһȨȡ
׵´źʦһģһͷϴһ˾ͷڣⶥȫߵͷڣǹ̻ĵһν̻ʰһġ׵ϴŵĺɫǶŽߵ̳ۣɫĵɫ磬ǹ̻ĵʮν̻ʣҲǹ̻ʷΰĽ̻ʣҶʹùġҶǹ̻ʷϵһΪʱĹĽ̻ʣ־Ź̻ӰѾ׵
սڼɪյļʽȻܵļ򻯣ҪؼǱҪߵģʽҲͻΪ̫ڶϷʧȥʥ塣
׵˫ԼǰĿлµħ߹֮ľģЩħҫŽ⣬ڿһħ׵µкʩħԽԽ࣬ħҲԽԽ
̣׵ӦͷһޡħǱͬĹħĿȫָΪݡͷԱ֮׵µʵʵǹ̻ʷһ̣ͷħʱһ˴˯ˡ
ħһ׵ĹĻ𣬶վ׵±ֶ˵һǸǰ2׼׵½Ҫ̣ΪΪŮ¿ɪմϻʹڣȨȡ
ɾؼʱ̣ԶͻȻһٵĺХܿ˴ĽкϮ
׵վĲһֻҪٵϼӣͿʵļʽʱЩôڶûйϵˡƫƫؼʱ̣˵ʯ˹׵ڹģʽҲܹжϣ׵ֻװµӣǶϾʹڡ
أһų100ʯӸ߿շɿĵ䣬⣬׵ºͿɪվŵλϣ׵˫ƽȵľǶϾʹڣ˫ۻǲȥ
ۿʯԼԽԽ׵µĶҪ˳ɿɪûжҲûж׵ΪȻҲԲҶǧһʱ̣ʼҹ̨ϿͻȻһʵĹĻ̨ϵ˶С
׵¶ʱһ˫ֽǶʹڴ΢΢ǷĿɪͷϣǿʯһͷײ˿еǵĻ͵ĹĻͻȻŷǿ⣬ǿħޱӿֶžǿ100๫ʯһƬڿС
أأʯХķһ׵ȴһ㶼ģֻ֪Ҫʼҹ̨ħ˵Ǽʯ9ħҲȫ׵»ССһ£Ͼǹ̻ʷҵһˣֱһ裬֪ŵĻ᲻ݺݵĽѵһԼѧ
ɪսӹ׵еġ㳿⡱Ȩȣ߸ߵľȻ˿˵ʯʼ˽սʿɱǿҵĺЩ˷Һܿͻϳһ仰Ů꣡
ɪճ־Ŀ̤ܵ۹Ȩ۷壬ȻڲûնȨȴ־ſɪյƻеµĲ裬ŮݣɪձԺ޹˼ɵĽеļƻˡ
ɪվһֻ۵С֣ڿ΢΢һΣĻ̾ˢˢͣɪ˫Ĵ۾ܣȻĿʼԼļݽҵǣһη˹ŴҿԿһ˵ĹĹģǰδеġȴǳοΪ⽫ǰһ
ǵģǵŬ£ǴһһεĽǱս֪˵ĿԶԶ࣬һȻƺƴ󣬾ʱ򳬹70򣬿ȴȫ
ЩҪսͬҲ߹ǣҪսʱ򣬴ʹ˺ͺӡǵ˵۶ǵľŴʱƽǵδĽˣֻҪٴǵһν˾ͱȻ᳷ˣʣµѾάԡҪ㹻ԣЩ˵δϣڵ۶һһĴ
ڿɪմݽʱ򣬴ʯХķ˹ʿЩʱԵжܣһʱܴ󣬲Ǳʯѹ˫ȣҲû˺һĬĬſɪյݽԼʯܿͿʼ˻Ĺ㳡Ͽգֻü˷ĺХпɪŮ
սɣҵʿǣǽÿɵһˣͻһϣѾһͨͨսΪδսֻҪδֹͣսͣЪʿǣΪǵɣս
ΪɶսĹ㳡һɲǱµˣ޴ֱӸ۶ϿգþòƽϢ˵ʯͣȻⲢǹ˵ԭ򣬶Ϊ˵ľӳˣ̱Ӽʼ
޻ʵȻ֪˫ƺƣⳡսղܣսȥΪδ޻ʻһЩáԭ׼ֱ˳УΪ޻ʺ֪ĴһʶľӶƴˣֻҪ25ǧ˻ڣͿԿ״ԭͿ壬õĻظʮǰҰĺ󳾡
Ҳ㣬޻ʽͷܹľӶһһ28ӣڱ״ԭڵ15ǧˣפҪ15ǧˣײԭڱϵ2ˡڹҪʱʧ1ˣռճǵв2ˣѶ϶սۣʧΪңһ8ˡ
޻ʽŵ25ǧ˺5ǧ˳⣬ܹͶ뵽ʼҹ̨սĵϵֻ8ˡ⵱Ȼ˾ӵȫ˵۵ĲƸ˫£Ҳۼ10ӣ18սʿ3˿ĿǰѾȡĵ۶⣬15ȫ޻Ͷ뵽ιС


һһʮ սʼҹ̨ģ
޴ʯݺݵ˵ϣúʵĴΪ֮սʿĽһţ棬һҲҶȵ䶨սʿʹͷɳͷʹҡһԴһ沿ɳͻҳŽסԼĳѰԼͬ顣
ȶȶԼսѵ֣ܿȻֹǰѪȵһĻʯľʯ£һսʿɫʹ°ȫھʯ֮£ѪڵϣһŻµĳ嶯
ģݺݵһ䣬ʺ˵ŮԣԱͻȻһӰֱӽ˵ڵأҿٵڵϷ˼ͷ
䣡ʯڵϴĳǹǿҵĳ˼ĵúǾѾߵġʺ˻ȥţһӵ𣺡Ҫϣʱձ־衣
ľδĿžԼһǸӣԭԼСӳɵ¡ޱĽѵ˵ĻֻҪֱվȥͿˣ㻹ȢŮˣ͸ʵʵĴ档
Ĳҿʵʵſ棬ոɵ¶ӳ˵еĳȻûеڵϣҲûиɵ£Ǻı֡ʹ˴ԼؿڣСֹһ䣺ԸԶңȻʼԶء
СӳɵµڹǰһʯЩһȻˣֻҪֱУͨʲôΣգ˵ĵ湥չʱǲǲʱ̡
ӼߺХŷطʮʯʯڽлĽԼͷ΢΢̧ȫעĸЩʯƶעǺݺݵĿϡ
ϧˡۿЩʯȫڼ̵ĽǽϣȻ󷴵ڵϣûܸڽеʲôвź룺ЩһһûԶôһ붼ҲС˵ħʦôΪֹҲûǣ
ĺ仰֪˵˿ڣſߵɵòм˵ʶ١㵱ȻûЩħʦǿ뵱Ҫʱλħʦһ˾͡
һ˸ɵˣĴԼӳĻ˵۸ʲôһվҿҲ1˰У㷴˵˼ʮˣҪλʲôˣ

ţļ˵ҪôôӰӣͶ˰ɣ
˵ϻ˵ľӳˣɵ¼ںͼĶ죬עɷǱߣһɵµĻ˷˵ˣһôɱ
֮⣬ųɢͣƽǸտʼʱ򻹿Žǰʹǵܶ࣬ǵǽ뵽Ĺ㳡ܵҵʯڡԶޱĿˣĿӴĵҩб˵УĶȡǵ
ԤϵˣϾĹ㳡ʱһƬ޴ƽأƽʱϰʱ߶ڹ㳡ڲý潨ȺĹ㳡ֱӵǲֿյ˳ùտ
˵ȻҲа취ǺܿǳùǳĺʵľֻҪǱУ˵ĹǳԵʯͨĶڹǳǰĵϣ˿ܹԹǳʲôӰ죬ܿ죬˱˾߲100׵
ѽ鷳ˣʧ˵ѵҪͻӣǿȥĵĻδ䣬ͿһĻ򻮳һѤõĹ켣Хŷһ˹ǳ
ǿĻֱײ˹ǳǰľϣŷǿҵĹâȻըѶ̺ɢȫ˽ȥȵĻ漸˲͵ȼ˱ըΧڵ壬ǹɢȥ֮ħַΧڵ壬ǹǳˣȫȼһ𣬲ҽڶ
⡭ĳͣԾĿǰһĻ̫ˡ
ټ˰ɣɵµ˵ǻϵױܴġɵ»δ䣬ͿкХŷɹһű裬壬ڰлʱ򣬷̫Ĺâҫ˵ǰһƬѣΡ
ĵűƶĿɵһ˹ǳϿգȻͻȻըѿƬԵƬϯڹǳսʿѪͲҽд˷ԶһԸܵǱ˵ʹ֮顣
ӳħʲô֣ʵ̫Ѥˣ̫ˣİͷŤɵ£˵ţ֮ڲЩʱˣϿս׼սɡ
۷ף֪ԼĶӳҲ֪ħ֣˵ȷԼԽԽҲȷҪսǰ׼ˡ
һɫڼͷϻ֡ȡüȫð亹ǵٶȱԼĻҪˣô̶̵ɲǾͷɹϰ׵ľ롣
Զ˵ĲμĺĿȥǵһϵ𣬴һǳȻִĵ绡䣬ֱ˼֮ˣǸ˻ڣر绡ϸһЩɼ䣬ֱʮκִĵ绡˿С
ʯЧħʦˡ30ħʦһʩЧٳ300ǳħݻ٣ǧսʿɥ˵ĿԶԶħʦ࣬ڸһۺ󣬴˻ǴԽЩħʦħγɵķߣЩħʦѾƽȻԭؽⲫ׷׳˵һߣص˺󷽡
ӵ۶սʼڣһħĹģ෽ҵһΣ֮ǰȻҲаħʦЭӷعؼĵضΣɱϾ۶󣬸߽ħʦޣ㵽ҲܰЩħʦװ׵ġ˺սĹ㳡ǵ۶ģҲָڵأһﱻݣҲⳡսԳȥɪա¬ˡԵħʦ⣬ħʦڼλħʦħʦĴ£ַǵħݺݵĽѵЩˡ
վڻʼҹֻ̨ѪڣҲǵһοô߽׵ħʦһʩΣⳡֱ׳ۼˣҲ̳ȥսͷϾΣֻý˵ͷŻС


һһʮ սʼҹ̨壩
ܿ죬˵ͷڸһ󣬹ʱڡսʿԼصʱð˳ֳֳǹƵʼսôʱĽսУҲ˲ٹ˷Ķ˫̱ӵʱѵսʽСΪλɶεķϵüˡ
һСһ50ˣųͶƵսʿڵһšڶţֳֳǹսʿڵšţй֣һšһǰĽսʿͿԵס˵ĹȻĳǹսʿǸ׳ǹˡ
ⷽսҪ˵ʹЩйϸѵܹ֯ĽһЩϵսʿǣҲڸϸıҪ2ԭһΪϵ˿ĿԶԶ࣬ڸϵսԶǱ˵սսһ࣬ҪıԼͼ˵δͱսϵľǼΨһ취ǵ˵׼
һȻսʿսʱ˷ȣҲӸ϶žȫһ壬ȥԴڴ½ʱ򣬾ѾעȥϹž޻壬ĻŽ
ԭΪʢʽŻʹõĹ㳡Ϊһ޴սܹͶ˳50սĻʼҹ̨Ѷ϶һǳ˲Ľҵʽʥͬ˵۹ʮλʵ۵ļᡢʽּ֤һΪеı׳ս
˶̱ӵʱ˫ʯʼ磬Ա˵ԼˡʱԵ壬ܵʯĹҪ빥Ĺ㳡ΧĽǼ̶·ͨøʯ㹥İӡʯֻҪĽǶȺȣͿ൱ɵؽϰٹʯ˵ͷ˵ĺӲ֧ܺԮǰս
˵ĹƵķǳҵģΪһս׼㹻ʱ޻Լ2ϵΪͷǿͻķأܿͻǸĵһءָⷽӹٰӦ䷴ӦһڱͻľӾ͵صֿˣͬʱʵǰأʼǿڶߺȣһֱͻ벿ֵ򷢶һοٹͼ뼺ص˾ضϡ
ⳡսĽһӾͻ㼯߲֮ǰʹеķ߾ͻֱвʼҹ̨İȫһԳɹĽ֧˾ӷָΧǾζſΧ֧˵˾񲿶ӣ⼸˷ս۵֮һˡ
ţ˹ų˹ŷפصǻʼҹ̨ı棬Ҳ˵̵ָһ·ߣ˶﷢ҵĹ˹ϲǡ
ϲǣ˹ŴҪĻص˵۶ڱûܱ˵İۣһõĻ֤ҪʧݲǵĹΪڼ顣ǵǣ˵ĹƼҪǽµֹǿ˵ֱ֧ͬľӣ30ӣ˹ľŵķ߾ͱͻ500ףԷͻ500ףȫķߣֱԻʼҹ̨ˡһαͻԼķ˹ҲûϴԼͷϵĳ裬˹ԥԼµԤӣҵеڣȫ˹
ڴм̵֧ܣ֧֮ϣǰۣĩӹңĩװн̣ʹ߿̣ͨͨʯͬ൱׼Ŀ꣬ʹҪǳĸߣϸ񣬾ԻӰ쵽ľȡ
ڷڹҵĵ¿Զֱ߷еԴ͸·ϵһ壬ֻҪպ÷䷽һϴĸҲǷǳģͭƣ͵ס˿µ
ʮַ£һһڿ˹ڵķߡսʱ棬ȻҲ˽й֪ڷˣһȱ㣬Ǿĵֱߵģ仰˵ֻҪڵǰͲ̫ıضȻڵкûӣǺԼСȽϣޱҲ֪ѡ
˹ӦĹأΪų˹ǲӦڵһߵģʱ˹վķҲļµʿ˹ЩһһĿԼ˹ţ¼ӿͷڵٶȡͬʱ˹ͣĵǲǿԼķߣҪ˵Ĺѹȥ˹УȻǳҪһսǸݵʱ⣬˹ѸֻͣҪ֣Ļͻķ˵壬ϵΣ
ϧڱɪŮҪܹһʲôɵĵģ˹ĬĬضԼ˵Ϊų˹Ȼ¬˰ȥɪյ⣬ֻҵĳ棬ҪսֻһΣյصһߣһеʲô⣬Ůѷ˿ô죿
ɪŮʱĿǰȫĵطʵȥɪգɪҲԲʲô飬Ϊ۹ħʦǻʼħʦʼħʦеľ񣬾Իڵ۹ͳߵߡʮǿħʦʼҹ̨ħɪգ˹ɪյߣеûлɪյġ
˹µ¬˵һ⣬Ϊսʿְ𣬼ǵ۶ݣûеõҲսˡ¬ӶݱɪգӶڽӵִеʱѶȹҲǿԷģȻḶƵĴۣȴɥȻһ˹ǲҽģ̰ˣ¬ΪԼŮһЩȫĴûд
죬ʯ׼䣡˹ǰ龰ͻȻһߣһɻʵ̫ˣû취档˹˵ǸüһŵСʯһװʮһԷȥסС̣
ףӦˣȻɿȥ˹
ܿ죬ȴѾõʯʼ׼ˣּһŵСʯ鲢ңֲǸʲôνҲҪ֤ǴСȣֱЩʯԵõ㹻


һһʮ սʼҹ̨
Զ֮˾ܵĽ֮󣬶ڵÿһΣͱʹʶ̽ڵĹҪһЩʱ䣬ݵʱǰУѸҵµΡ
Բˬİ취ͻߣۿҪ˹ڵϣͻȻڸһһƬܼĺӰſڵϵ˾ֵ̧ͷȥȴĺڵ㳯Լڵλ÷
ʲô˴ڼ֮õ˴𰸣ڵݺݵϣʱҵͷѪЩ̾ͷԭСʯ顣
ȻЩСʯÿ󣬵˵ϻǻʹģҵҪҲܵشʯ䵽һսʿԿԻǣͷѪ߹ǶϽۣ˽п಻ѡ
ʯЩСʯȺ;ȶĲԶԶʯҲܹףȴʤӴһʯһξͿԷʮ嵽ʮţʮʯһ䣬ͻγһ׳۵ľɫڸǹЧ
ɢǿ׳˵ȷǺвĿܼĹѹж˶֮ȥʯһԻǣһ˸¶ΣھͻĴ͸ǵ壬ȥǵ˹֮󣬾ֻԶ
ʯڵ˫ѹ£ǰĲ˹ŶסˣЩʱ䣬˹Լķߣֵ˰ԮִǰָӹǰྫսʿԼǰأһƬ˵İ֮´ֹͣ
Щڵһ߱ҵñ׵˵һɫ¶ظ飬ɿ˻ȥΨʤ׷Ȼ˹˿̱࣬㣬Ҳ׳ֻҲ˾ȥʯôʯȴĸˡ
˳غ˹ϵؾȫ۶սڣܹ˹ָ˹ܹһɲһ˲սΪϴˢͷϵĳ裬ŴһοʼҲ˸˹µʿˡ
սлʤǰ˺·Ĺȴ߽ˣһ㵹ҲڰԤƵУΪÿ˹زȫԺ󣬾ͻ᲼رʵķߣ˵ֲƽս˼·ıԼĲͺ·ᱻжϣǻͨͨĵ·ʿͲԴԴϵһߡ
ۿ˫ʤҡҡͷսֽţóİཫ˵ܣҲû취飬Ϊദƣֻܲĵȴ˽κʱ䡢κεطԼµľͶȥֻҪܹԺͻȻԣͻķ൱в
ͬʱָڣ޻ʰ˹һŰƤϣ˵Ϊʲôֹͣ
޻ǰģ¹Ǻɽè죬˾ǸղǴιǰָӹ٣Ҳ˹ͻɢ²ò´˱ԭԼʱ򣬶һӦӵŶ˵ɱȨ˵λȨأȻʱ˿̣վ޻ǰ޻ƽĻ϶žֵ顣
컥࿴˼ۣ¹ǰϰ벽СĶ޻ʽ˵ģ޻ʱ£ǾҪͻЩķˣ˭֪ǣȺȻͶһµսʿɱ̫ˡ
ߣ޻ʰ˹һʱ¹ı⣬Ҳλıͣҷκ죬Ψּŭ޻ʡ޻ʰ˹峺ĿɨǰһۣλʱһɱĺǵĹ裬ͺ겻ĺ֮У̲ס˺
˵Ĳ죬һͨͨС£ս֮ǰҾѾǿˣҪнֹߣ
޻һֳڣλʱɫҲ֪ԼΪȻΪ˱ԼһʵȴΥ˾޻˵ǲ׼Źˡ
бŷĹâ֪޻ξధ޼£ֲΪʲôǾͲЩӣ˿ڲܣսҲµľΪʲôÿζǳǰ棬Ϊʲô޻ʾͲܹȥأ㲻Ǻų˵ĵһ𣿡
컰һڣ˶ʱɫ䣬ʹɫǻȴΪ鼤֮»һڣ޻֮ת֮ڷĸңֻӲͷƤȥǵ۾ֱ޻ʡ
Ŷô˵ҵָ޻ʵ¶һЦ⣬۾ֱӻ죬ҲɵӣȻһ㣬һתոյļ֮Ҳʧתƽ˵ҲǶ޻ʵʵΪ˵ͳߣһóϷҲ˵ˣָ࣬ȻĲӣǼľӿ²Ƕְ
޻΢΢һЦ쵹ҲɵǱʵ˼ǣ
޻תæ˵Լ뷨ǲ޻ʱɳĲӣĻǼԸ½ָӡֻľڼ̵ķҲܹ赲
ǰǰ¹ɽèæ˵޻ʱ¸һЩ֧Ԯľ񣬻´𣿡
޻Ťͷ˿ԼԵ֪ģһ޻ʵ۾Ͼ֪޻ʵĴ㣬֪ǰһǲ˵ģǷ޻ʵľԱ޻ʵȨֻ΢΢˵ͷ
޻תͷŻǵ˵ҸСʱʱʱһǱٸԳ룬Ǳ£ˡ
޻ʻһڣϵٶʱһҪѿжѿ޻ʼ˵һԴһ֧սǻòССĹ̨ұԳ֣һȡ˵
λһ֪Լ·ֻҧӦ
˳ָ֪ͻȻ˵ˣ޻ʣҪڿɲֻһ͵սʿһӴӵָӹ٣˵ͳߣҪѧʹԼǻۣҪȥⰡ


һһʮ սʼҹ̨ߣ
޻ʰ˹һЦ֪˵ģлôΪ壬ΪҰ˹Ѫ֮Уעǻۣܵ˺ͷԻܵˣͬģǰ˳
޻˵һת˵ȫ֮ǿ࣬ⱾһμΪðյľٶ˵ǣǳɹˡֲ£˵һ飬˿Ӵʣʮ֮һҲԺָܿԪȻȴһ㣬ĵǺĲ𡣡
˴ڹƣռϷ磬ⲢʾǼӮⳡս෴ȥ˵ǷһͿء޻ʻ˵֪Ҳ΢΢ͷһ㱾˹ͬĽֻ֪Ĳϣ޻Գս˵ղǷ
ǵģһ޿ɵģĿǰദھԵ·磬翹񣬶Ϳǵָӹٿһ㣬ͼ˴ս֪˵ҲǷȫֻǲϣԳսϾݲһ
޻ʵ˵ͷʾ֪ĵ˼֪˫ķϸĽ˵˼ȫס֮ҪԳս޷׼ܹǰĿ꣬Ȼ˴Ȼȫʤ˼֮֮ǳܹȲ֮ұԸĹ䵽ǻ뷨ұҲֻһ
սϾ̫δ֪أʧˣս޷վסţ˵ʵ·ϻȥǾ͵òʧˡǿάסڵľ棬ҲҪʱ̾вӥߡǿɶ۰Ͱ͵ĶλأϾ嵱ҲǼҰŻ˵ͳȨ
ˣΪȫܵĲ𣬾ܵΪպķչȡ㹻ʱͿռ䡣ĿռϣǹҪ״ԭѾõ˽Ͼ˵عϡĿռѾ㹻ˡǷȱģȴϢʱ䣬ֻҪٸһЩʱ䷢չͿƬ½֮ϣǹһڱǺĴԭϡ
ǵȻսĿĵȻΪ˻ʤﲻյĿģҲҪݺǻظԪʱ䡣һ棬ǻҪǰܵչʾǿǲһʹһսҲӰ쵽档
ϱײԭϣһŲ10ˣšɾŶûʲôģȫ׽Ľͳ죬ҳϺ⡣ƽԭϵĳɾŵĹͷսΪ塣⽫ʿƴˣǵ״ԭϣҲصǹ֧Ա
ҪģǷһܹҵĹƣⲻһ֮δеսҲң޻ʰ˹չʾõսҪⳡսиδĵˣҪΪУҪܷ񵲵ס޻ʵŭ𡣡
֪¶οɫ޻ʰ˹ΰΣһʱֻøд࣬ǰһӸֳһŮԵݣʮǰ¾ȻƵӿͷһ򲻴֪ľȻҲ˵˹ѾȫɳΪһˣĸĸΪԺġ
Ҳǣ޻ʰ˹ϵĿ֪ģԶʱӻѹֻ֪ۿһʪˣǰʱһƬģΪ֪ĬĬسﻮ˽ʮ꣬ڿһĻۼⳡսʤΣ֪嶼Ϊ½ϵİߡ
˹һбڵĵϣ˫ֱͷߵϼߣڵϣͣηϴϢȻȴ˹ٽЩһȥ
ڻ˵Ĺ˹Ż˱ʱ䣬ԱȽеĶڵĳ俾ҿԿһЩɵЦ±ЩҪ˵ϱ£ϤִսǰɳڣܿҲԵĿ־ѹ˵Ц
ǲԮʥʿͳ˧ȫ˹ָӣ˹԰ǳĸм߿ɴûӹ˹µľţǸոհ˻ص۶󣬰ûжȱκι˹ŵĲҪĻ˹ؽȫ֮
ڣ˹Ѿ10սʿѾȫ˹̣ȥԤⶼأںʯĵҩҲ׼֣˹ԼһԵֵס˵κιֱӮⳡս
жˣߵһtͻȻ˹һԾݵԼŵǸȱͷĵĿűȥֻ֮⣬˵ľͻȻʼ˼ᣬڸԶĵطиսʿųķ
Զ˷˹ͻȻһҪҲ֧飬ʮ־Ĳӣݲ²Ӧͳߵĵϵڿ˼ޱķҵĹˡ
˹ϣޱĶվߵ˵Ĳӡ˵ͷ˹˵һ̿ˣҲ׼
λָɣһ˹ڴսʱָӹٱ̵ָԱܵ˵ĹսսһƬҶս͵Ϯ˽˹Ʊ߽һг֣Ͼָӹٶܵܵı
˹׷׵˵ͷһȺ³ָȥһ·ϣ֮սʿ׷սĿԶ˵һһսʱĹأǲسָӹ˹߾ҲûһսʿǣֻǵĶӳλָӹעĿ񣬿ֻǾʲôҲ׷װעתƵǷ档
˹аԵͷҵʿҲû˶˿־ҲֻľӲܺ˽һսû죬ԼҪΪ־ɥʧ˴սǻˡ
˹ոսָͿһżҵӿ첽˽˹ǰһʶǰҪûٺԼ´ܵĿֿ֡˹̴˵˹ãҷų˽һǰߵ


һһʮ սʼҹ̨ˣ
˹Ȼֿ֪˵ųϾѡֵʱ򣬿ɶǴľѡεġԴӵ۶սʼʱͲʱɳǰ˽һЩսڼɪջ㱨
ĳܵ˵͹ˣؾǿսˣ˶ˣɱеսʿˡЩǼ仰ϢȴͨɪרʹħнͨԼȫʿȻп϶ǾεġɳĶӳΪȴǵһΣԼս൱ӡ
˹Ҳ˵ʲôֱӵ˵ͷȻһָָǽŵһžµͼ˱һΧȥ˹ͿǰҪʱ򣬶һЩìУһʺսдͳΪսѺѣȻǰϡ
ʱޣ˹򵥵ĸֽһԼصķȻ˵һЩҲ֪˿֡һԲֻĬĬţ˹˵Ŀ⿴ҡҡͷʾԼûʲôɲġ
ֵ˵ͷ˹˵Ҫʲô
˹Ц˵Ȼħˡ˵һתɪŮ൱Ҫְذİɣһ׼һҪ2ӪݺݵĴˣͨ
ֶ˹ĺ׳Ҳ΢΢һЦ漴ֻ˹˲˵ʵأŮʵ̫ˣҲ塣ʱҿûǽλŮµĹ£ǿһ֮СӵħʦҪȥ˵Щһħʦ֮һڿɪŮ߱ģҲǸɵȵ񣬱֡
˹ſֵıԹɵһЦЦ֮˹Ŀֵļŵ˵İɣ10񣬻Эû⡣ȥģҲҪǺúɡ
˹Ѿ²¬˽ʵԭȴҲûҪﵱͿֽҪľǺúðοһ¿֣ǧҪں󷽵ķӧһĵһߣûܹס˵Ĺǲ˹ȻħȴҲ֪ڵʵǿʱλ17꣬дѵʱȴȥԼǱ
ߺ󲻾ãһʿ˽˹˵泤٣ʮħʦˣΪ׵Գѡ
Ŷһһ£ոЩħʦǳȥôôˣ
ǽ˹æ´
þòˡһźɫħ۵ħʦ˽˹һϤ֪ҪԼսĻϵħʦ޿˹ǴЦ˵ԭ㰡
δ䣬λħ۵ħʦŰ޿˹Ҳָ߽˹Ȼ̫ϤħȴóУĸŵ·ħʦרõģ˵Լõ4λħʦ֧Ԯ
˹ʱϲæǰȥס޿˹֣˷ܵ˵̫ˣ̫ˡǵ֧Ԯ߾͸аˡ
޿˹Ц˵Թ˰ɣ
˹ĵ˵ôأʱ򰡡
޿˹˵һǼ˻ʼħѧԺܰϣΪʼħʦЩ֮⣬ܹĶˡҸһ°ɡ
˵޿˹һָԼһλʮҵĸ˵λ˹˴ʦǻʼħѧԺĵϵħʦ
˹λ˹˴ʦֻǴһλͨͨˣϴɫħۣ»ĺѽħʦϵһ
Ȼͷ˹ԺвҲתһ£˹Ͼͳλ˹ħʦЦ˵ңǳл֧Ԯ
˹΢΢ſŵ۾峺Ŀȫһӵеģ˹˫۾ֻг˻
˹ħʦԴŲϣô˵Ҳǵ۶һԱܹҲӦõġ˵޿˹ҪĲȫı˱˶ѧԺӡ󡣡
λ÷մŮʿˮϵħš޿˹ܣָԼһλŮħʦ˹˵ĿǰǵǸϣ÷մñ׶ң
ֻ÷մˮϵħʦ˫һһ֣һöı׶˰޿˹βϣúʹĽг˹ǿסЦ⣬´һλ÷մħʦʹԼʮңһͷɫͷϳΪ㣬ڿħʦ棬ҲһλƯŮʿ
ã÷մŮʿǳʶ㡣˹æһк
÷մħʦƺôϰߺİ˵ϸ׵ͻȻֳһĨ󣬳˹˵ͷش˵á˵ʵ̫Сˣ˹վߣ
˹Ϊ֣ôλ÷մħʦҲһƢ˰ôղųôݣ
˹аƣվڰ޿˹һλǰһгһħһ׹⽫޿˹β˽ȥƬ̣޿˹ϱûʹı顣
ãҽаϣأͽҰˡλ޿˹Ķʮߡ¶ϵЦݣ˹˵һʦϣܹһЩæ
ǻʼħѧԺʦ޿˹˵Ҳ֪ģѧԺ棬ϰħʱǸˡ˵޿˹÷մԼ۾˹ʹ˸ɫ΢΢һ˰޿˹仰˼ʱЦ˳
˹һЦҪλ÷մŮʿ̲µǰ޿˹иʲôС۾޿˹һվһ޹ı顣
˹аԺЦڰ޿˹һλûнܣѯ˵λǣ
Ҳˣ޿˹æǰεĴŽܵĻɿ߿λʦ嵲ס÷մԼĿ⡣
Фţֺƿڣû취˭ļأֱӽФͿˡѧԺΪϵħʦ
˹鲻䣬ȴ΢΢ЩˣܵĶԹһų⣬ԷȻʱֿ˵ǰߣǾ˵϶ָĹ壬˳ǹ壬մȾЩĶϰ
ã˹һкФϵħʦͷȴû˵޿˹˵ӣһ˵ϰϵħļһﶼأóͱ˽
޿˹û˵꣬д˼ٻƿĺХ˹Ͼʯʯ΢΢һ䣬˵˿ʼˣ


һٶʮ սʼҹ̨ţ
ʼҹ̨ϣ˷һεĽ˻࣬ⳡսһʼʱ򣬾ͲʯķʽԵ˽Զ̴ʯŻƿĺХڿзУȻ䵽棬ոսʿ
ַʽɵɱЧѾԽԽˣΪս˫ܽһ׼ܵʯ˺İ취罫御ܵڼ̵棬ԱҪۼһ𣬾ɢܵȵȡ
ʵϣ˫ʯĳ൱׳ۣǵʯҲֻǴݻ˶ֵأʯڵ䣬Ҳܿᱻݺύ嵲ԱɱˣֻҪֱУҲ̫õЧ
һʯڷ˵湥ϴ߰ĻףŸˮһء˵װȡʲֿ⣬ϴսʿʽ˶봩ϣսʿʽսʿʹõףֻܹȥЩ֡
սʿķڶ̱лЩЧʯھ͸޼ˣȻɽкŷ˳棬ΪѾû·޻ʵ£˵¹Ǻɽè嶼ƴȫǵܣƱػ嶽սУֻȫǰܹأһ
ڱž£սʿսԭսʿڵϾͱǿ׳Ǹǻűľķ¹Ǻɽè峤ΪԼҲµսʿŵֻҪսǰ·ϣǵļ˾ͻõĸһֱأ̻ᱻ峤ױִо
սʼսʿȵķֶͻȻηⱾӦսʿ˵ʤȴĵϡܰսʿֵķ֣ǺХŷɹȥ˵Ĵ͸ɻųԼС
ǵصʯϢȴ޷ֹǰĽŲǰһزεضͻһǿĶܶŶƵֱӽƶͷԷֹСʯڴģгϸüҲסɴ
˵ȻֱܼͣȽɢͣԼٱʯɵ˺Ȼ˵Ҳ̫ϡˣȻγɲ㹻ĳͷӹأҲΪǰ
һźХ˵ĳͣǿĳǰضϣȥδ˥ǰֱ˴һ𡣵ֹͣǰ˵ͱһССȱڣǺܿͱںŵ˲
˵ıƽʯѾΪˣò˸˺ӵǰϣеӿ˷Ƶʣ˳֮ǰܵԷʵ
սʿȵһĻˣڼӿ˷Ƶʣǲܹѹ˵ĹƣԽԽĳ棬Ϊսʿ֣Ҫȥð취ǿٵأֻҪܹһ㣬ͿֱսʿٳΪڵİӡ
ˣڲͣķ䣬ȴԽԽ죬ԭںŵսʿǰأҲ峤ҲԽԽ죬Ϊ˲Ķս׷ϣȫ˶ƴıܣܿͷ̤ϡ
̱ӿʼˣʹڣɲɼ׷ֵ˵Ĺ
ӵֻͨļײڶԿ˵ʱЧǳԣΪսǺͻƵģھֲսȻľֲƱΧߡ˾ֲʤӾͻָӹٵĵ£ƱĽƶָΧսʿӶ޶ȵɱ
һսʽЧȴǺ룬Ϊһι˺̫һվȻͣұøĮ˵˸߸ߵԾ𣬽ԼΪಽϿգ೤ǹսʿǹ˵󣬾ͻᱻһϢץסǹˣѳ
ûд̳ȥĳǹŶԵвǹͷѾһ沢һβĳǹ˵塣ڲսʿ̴ķ೤ǹ̳ȥǹͷսʿ棬Ͱѳǹǹ˱¶棬Ϊսʿİӡ
ܿͻǿ׳սʿ߸߾е˫սĿͻĳǹǹˡ೤ǹǹͷȻǸģǹһ㶼ľƵģ̫ڳأڳʱսбףֱͯ۴ϸľͷǹʹˣȴܽס˫ս
Ϊ˱ǹ෽ǰŵĽսʿòҧƴסЩ˫սĶָܲгӰŴС˫սҲܹȫƳལսʿס˫սȴסǹɾ޴ĹײÿѪײײȴ
ལսʿײײĺˣɥʧ˶սѱĶʱ棬ͶìսʿͻץסյȫͶеĶìʮ׵ľ룬Ͷìɾ˵Чһì͸Ҳټ
սʿЧ£෽һεľ档Ļǹ̳ȥףջѣױ˿ǹˣĹûЩǹͻֻ̣ܱ
ĻЩ೤ǹսʿֻԼǰŵĽսʿսǰŵĽսʿһսҲԹ˲Ͼû취ŵĳǹսʿӦеıºŵĳǹսʿɥ˵Ͷì֮¡
Ȼսʽ˵㣬ֻҪܹڼͻƣ˾ͿԺݺݵĴʿȻ󾡿ܵ߱һ಻ܹЧзôⳡս˵Ҳͳһߵɱˡ
ڣһֳֳǹսʿǰͬ鱻Ͷì̴壬ǻѪԼϺҲܹ֮Ŀ־ˣͻȻе˫ֱԴҽתܡ
һӦ೤ǹΧսʿҲܵӰ죬׷׶ȥǸһĻսʿǰսĽսʿԼսԼ˺Ҳʧȥս־ʼȥ
ϵһʱһ˵˸߸߾Լеս죬෽Ŀг˽ȥս߸߾صϿա
ͻˣ
ͻˣ
Ȼȫͬͷɶսʿսʿ˵ȴֽȻͬĽʶѾߣغսʿʿӸǣҲøսʿȴҲûս־ΪһرͻƣҲ޼£Ͽȴ϶ᱻƱָΧǸʱ䣬͸˵ս졣
ԽԽսʿܵУԽԽսʿ̤أ¹Ǻɽè峤µʱ򣬾ֻǧ˽ʮսʿΧסС


һٶʮһ սʼҹ̨ʮ
ɽè峤űΧסҴսʿвɵ÷ǳĵ⣬֮ǰǱЩսʿˣԼһںվһ뵽Щɽè峤̲ס˿Цּ˵Ĵ̶Ц֮ɽè峤ָʮսʿڵҵĽţҾǲɱ
սʿűĮעԼߵˣʱ׼ƴһɽè峤Ļ޶ԣʵҲ˵ԡɽè峤Щߵ;ĩ·սʿʱԼܵ˴ݺݵ˼䡣ԱһλС˵峤Ļ
ɽè峤һϣߵڵϣһȻæ˫ֱͷڵϣɽè峤һߵ񻹲ͣ壬һ߻һ˵Ҳ֪˵
Ŀʮźɽè峤ͣζԼ壬һԵ÷ǳЩɽè峤ڵƾԼ߶жһ˵Ժҵˡ
æ֧ŵĹڵϣСɽè峤ԼģĻ˻֣ǸԾȥȥԼ˿ڡ
¹峤ɫõ˵ʲôЦģȰЩദɡ
ɽè峤м˵ɱ˰ɣǸðҵȨͶο⼸϶ˣȥҲϵˣֻ࣬ҪҪöкöࡣ
ǾͲڰɡ˵ҵɣǻЩ˵ͷ
㡣¹峤ͷ˵Ǳˣǻû޻ʵҪǱǰȥȡء
ûţѣɱܿġһ˵һ߳ʮսʿӶֱۡڵõ󣬽ЩսʿΧס΢һ£˻սʿЩսʿð⣬Ϊֱǰ͸ǾܶѾڿһһ׼ԱԼĹͺû÷Ľ
Χڵеսʿ˴ˣȻ˵ԣǴΧ˵ĶҲ֪׼ˡʮսʿеȻλɵСӳվģλսʿġ
٣ûŻȥˡɵɵ˵
ƲƲ죬м˵ҵܵڼأչҵĸĸҲûʲôɵĵģ㣬ӿҪ˰ɣ
ȥģûûСģԳ˵ôģɵЦһ䣬ȻתΪࣺҺƴˣɱһһɱе׬
ԣսʿӦǺܴ󣬵ȴһȥ޻صı׳֮
ϰһĶӳһһȥԵĿ꣬Ǽġ
ĿͷԼŲжܣȴΪƺͬԵһ㣬ǼĸɴྡֱгֱӴǸ˶ӳڿԼͷ­ĸͷǡ
ĶӳȻԸǰսʿͬھһ£ջսȻǰƽס˼еĳ峤ڵסŤԼĸͷֱӽĵĳȻٽйĶûóͿǰ׹һһֱ֧ͦͦĴԼС
ӳͣһᱻ̴֧ҪҲԸⷢģĶӳֻ˫ԼȫȴϻĶӳȴټһЩǾΪ˾ƴӿսʿĶӳû˳Чİȫ룬ֻС벽ײԼͬ飬ǰѳѾߣʱٶҲˡ
ֱ꣡Ӵӳ棬һѪǸӳ˫ַҲʹֻܹһߵȥɵºͼĶûгʤ׷ΪǵѾˣֻεıվһ𣬲һ˫һ
ǸĶӳڵ˼ȦȻסԼ˿ڣܻغػ쵰ʲôÿģϣλӳĻһ䣬Ļսʿ͹ֽųȥ
ʮսʿԼͬȴһǲòһ𣬲һҲкôǵķϵӵĽܣҲױ˹ơ
һһ֧Ღĸˣ׾ٵĻ⣬Ȼѳˣλɵ¶ӳջسսг˳ȥֱӶȥһ˵
һȺ׳գôҪзϵ඼û취ﲻõֹ˼䣬Ȼһ˻֡ڵõЩսʿƴǰӵǵĿѾɱǰЩбҪ֤Լ¹ǺɽèͳΪ˵Ц
ڱʮϰٱ˵Χ£ҴսʿֿסˣһҽУһսʿһͷȥһȣʧȥȲҲܹվȣֻҡҡλεĵڵϡ
һսʿȥķȦͳ˾޴©ɵµҲҲû취ȥˣɷսҲֻΪ˻ȥΪ֤Լǿʱη
˽ЩսʿҸ֮ŷΪ˸ɵʮ˵սʿ˾Ȼ˽ĴۣûǳĲɽè峤ȴǳ⣬˵ĲˣոյĵԼ඼ˣȷ˷ǳ飬ɽè峤췢ǺĹֽС
һȻֹֹͣ˹ֽеɽè峤ͷգҲһ¡ɽè峤Ϊǹ죬峤ǳ֣Ǳһ̧Լͷ
ѾǰˣԭӦҹȴһȼŵʯȼŵʯңԶԶĿڵλá
췢һĻʱʯѾǵͷҲܶˡ
һ𷢳˲ҽС
䣡һ죬ƺҲҲһ£ǿž޴ʯײķÿһʯƬΪаǿĻԪȼŵĻ档
ȼŵʯƬɱ侪ˣվ츽սʿڱʯضǿֱƷڵϣȻ;ĿȵĻϯħЧȫʧԭǧսʿûܹӳʯıըΧ峤ھʯصһɲշѹΪƬȻЩҲһɡ
޿˹ʮλΪѲڶսսʿؾһոͷһǿġʯɽħΪЩȥսʿ˵Ĵ⣬޿˹ɹˣΪ͸֧˷ݵʧȥͷħڤͻָ


һٶʮ ½ǿӶţһ
ǱͻƵģɵϵսʿŻᱻ˾ӷָΧսɳҲЩӢսʿǿֿսʿ㹻ʱ䣬󷽵ħʦܹ˳ǿħ
޿˹ġʯɽݻ˹ӵָӲ˾Ӷʱ˻ңǿʼΪսһʱ֮صĹ˾ӵ仯˹ųľ쵽ˣں򵥵Ľ󣬹̷ͬľ
෴Ĳӵ˹ΪѣΪľսʿˣ˹еĸӶԼҪפصķҪٷͷԤӡ
ɣԴ2ԤӳսᶨĶ˹˵ҺµʥʿǱ֧飬һ˵սʶҪڶʱֻܹǷߵѹ
˹΢΢ϾϵشȨһ׵ʧһܿʹǣ磬ȥɡ˹ϲĿˣȴͰ׶ſڴ̤˽
ôǣ˹ϲӣ˹ȥݺݵӵһȻʹİ׶ļ
ҿӢսͬͻȻЩ飬Ҫȥ
˹΢΢ʧͬʱͻȻһ˿ϾջǷ¬Ϊźõȫ֮·صսҵĵһߡ˹ԼʣҲδܹջ
һȥɣһʿ񣺡ս
ԣͰ׶һӦ˵һ𲢼սʤؽǣ
ңһŮʿϤһɿתȥӳģǷ˿ۿ΢΢죬Ǻŭһ˫Ĵ۾
һжҲ˲ʲôףֱӽԼܰӵ뻳С˿ɵĻУСɵıϤζ΢Сڣߴŭ˵ҪҾ͡ҾҲˣ
ķ˿ĺ󱳣طսľ󣬲ûи߷˿ǳŷ˿ڿɪߵʱһߵģϷ˿ڵ֪޷˵׷˹ʲôܱж
Բ𣡡Сڷ˿Ķ˵һһ㡢㣡
˿ľͷȻԼ˵Ļʱӡһޱ޼ʵ۵С
໥ʱһԲʱ˵ͷ˿ɲҵĵطʱ϶һ죬˿ߵĵͷı󣬶ԴűǸɫǣЩε˵ţǳɡ
˹΢ЦĿͷ˿Ȼսڼڳÿһжƽͣûκθ飬ҲûȥǽⳡսʤΣǵУΪͷ˿İжܹһطսȻ壬˿ǲһе׷ⳡпĵ۶սΣͷ˿֮Ĺ½Զʫ˴һֱȥ
Ӷλ𣿡侲߲˵ʲô⣬ȻĻش˵λˣ300˺50ʥʿһӣΪͻ˹ŵ֧񲿶Ҳǵͺ棬ǽǵİȫս
´ɣųһʿ󣬰վŵǰ޿˹ˡڵ֪ҪӷʱЩ֧Ԯ˹ħʦҲ׷ӧռ뵽֧УʹӶһĵĳΪ˴½ǿӶšӵ4ħʦʮʵȵħʦ51ʥʿǧӶҲһ㡣
޿˹ʵָɼͶսϾħʦʵֻǻָһҲ㹻ͷһЩħЭˡ˹˵֮Ըָӣ˵¼⣬Ϊͷ˿Ǵħʦά˶Ϊѧ
ΪһĴħʦά˶࣬ЩħʦżܹѧսЩħʦ˵Ҳһοڰ޿˹սʵ֪£ڳ˶СȻλħʦؿֻаϵͻϵħѧͽռǡ
ħѧͽĻռǣħʦһֱһǾǡǾǿħʦħѧͽɳġħʦά˶ҲԣöµĻռͱ˽ʵħʦѡԵˡ
˿ԼߵˣͰ޿˹֮⣬׶ࡢ˿׵¡֡˹˷սԱ⣬ȫվÿһ˶üᶨĿעȴ
룬ֻ˵һ仰߰ɣָǾ͸Ҵ
ɱþȫŭ
˶ǰ棬ǰ׶ࡢ˿ˣ300սʿ50ʥʿһ൱ֵĳ棬һֻ400˵ľӾȻֱ˼ǧˡ
˴˿̲ûγһɵķϵǳǰľӾ˹ָ100ףľӻûءҲΪһ㣬Ÿо֪޷ϵƹԼԼһǾеľ֡ץס˱ĳһпͻƣȻݿĵٵͺʿķʽս
߱й룬ȵ˿в´˵һսʿٶܣ
һ£100ֳ־޶ܵսʿ첽嵽ǰ棬˫һ޴ĶƸ߸߾
ȹ˾٣ûͣ½ŲǵȻ´˵ڶ
ףֺ˹̴ش𣺡ȹо٣Ȼ˸50ƶ׷״ӱϳþ޶֮Ŀ϶۲ǰ˵βʼ
˵ϻ϶û취ӶᲢۣЩͶìսʿֻڽܷҪеȾֶ൱޴ΪԵ߼µʱսʿѵѡǷ׷׽֮󣬾ĵȴֵ֧ӿȻԼϵƽⲫս
¶˲̵ЦݣָЩΪǵսʿ´˵ħʦ޲𹥻עⱣʵҪߵ·ء
ף޿˹ӦȻͷʼͷŷ°޿˹һħʦֻͷһ򵥵Ļ޿˹վӣħ˹ˡ÷մҲ⣬Ϊ˱ʵѡʩٶȿĵͼħɱ˶սʿò񰲵޿˹֮ǰֱһ׼8ħһɱǧ˵Ĵ


һٶʮ ½ǿӶţ
򡢱׶硢ʯԪħϤǳʼħѧԺΪרѵħʦĵطȻ͵ħʦҪӵУҲǰ޿˹Ǹպһһϵԭλħʦֱͷһ͵ħֲͬͬɫħڿнеҲ׳ۡ
ʱֳ˵ʵˣȥλħʦ֮⣬ЩҪսħʦʩٶȺͷ϶ԶԶںԼͬһֻռǵħʦ͸ЩħʦˣΪ֪ЩħʦսŻʵϳԽ˱ˣά˶ѧϰħͨ룬ȻȻΪʵԶԶͬˣά˶ʦڻˣ˿ԿʵķҲǴħʦά˶½ؾ
˼£ڳħʦǳλħʦġʵ£Ҳֻǲͣͷ3ħʩѹˡħʦʵͷŵͼħҲЩáʩζЩ3ħ˸ŲͬɫĹâϵķأը壬սʿ¶ֱֵӴ£߸ɴֱոЩ˵
ħ˫ش£˵ʧʼǵʿҲ䣬Ȼֶ֮ΪǵлһϣǾǵȵȺ࿿ʱȥⲫսħʦ͹ֵȷɱܴ󣬵ǵȱȴһģһģǾǽս
սʿУָһνָӹһһáԴļһΪǾȻûбһľԼԶ̴ǺͣľһͷײԼפصС
ϰɱȺһ˿Ӷŵͷ̤Լפصأ̺ð˳
侲ĿЩˣ´ǹɷܵУʿ׼
ৣһ죬100սǹ뻮һǰ㵹ǹҫ˵⣬˳սʿ߷׷ȴСսϣܹҳ෽
Сͷһſֳ־޶ܵսʿָܴľ޶൱ʵͨĿ̣վڵڶŵĳǹսʿеĳǹȫɴִģݺݵĿȥҲһ𻨶ѡ
ȻЩ޶ܻиǹȱҲ൱ԵģǾ̫һ˺ʹǣֻҪһ·ͻսеʵԲ󡣲սʿɶ˹оѡľ񣬶һʱ־˼ǿѵǿʹЩװõ֧
ۿηηŵӣ޶սʿͳǹսʿɷעⱣħʦʥʿע֧Ԯ
£100޶սʿ100ǹսʿ֮ľһӱϡɲ٣ԭܼķѿһ˶ͨ°γ˳˵ķһ㣬ȻЩͨеһһ˷
ʥʿҲڼ޶սʿͳǹսʿ֮䴩С֮䣬51ʥʿȫ˵ǰ˶ŽɫȫףͷһɫͷͷϵֶѾ£ԲܹóЩʥʿò
ɱʱܳһЩ෽ĿͷŶɵǸڲͬķĻη壬Ȼ³Щ˷ηЩʵǿʥʿϾڴ˴ε۶սУʥʿûгɽƵĳ֣ȻҲʱĺʥʿսʥʿʽأҷǿֻΪⲻһ߼ָӹٶѡ
ǰ棬һѳֻǽϷǹ⣬֪һѷһƣƵı̳һֵֻʨӣǻʼʿŶеĻƽʨӱǡ
𣡡һǿ׳ȵľһ˫սȻһֶƣӭˣΪԼһһͷǰܴصʱͻȻӿǰٶȡ
ԭǸ˸ԼٶȣƶһƻֻҪ˫ٶȽӽ˾һһͷϡȻȵеûüµʱȴͻȻӿٶȣһգ֮Ƶ˵ǰ
ľٶȫ˵Ĺƻֻܸ߾˫֣ĿŻƽʨӵĶƣݺݵĳԼؿ˹
أһ죬ĶƺݺݵĿ꣬Ǹ³һѪˤ˳ȥһֺͣȫǰǰǸڰзеʱ׷ˤˣгĴ˳ȥ̴˵ʺ
ЩʥʿˣںԼսʿУǸûʲôЧĵֿʱ䶼ֱƹȥģЩ˸͵סЩ似տʥʿС
еսʿ֧쳣ŵתӣǵٶٿҲܿùֺ˹׷״ЩٷеֶԣЩתߵսʿܹǵˣҲһƶİӡ
Щսʿոʧȥǵ峤Ҳ֪ԼüսȥתܣҲ֪ȥλ峤µŵԻǷЧЩս޹صЩ˵ս־ҲԼͻ˵ķߣ뵽ش
๥Щոջʤսʿһʱ֮仹޷ʵϾƬ֮䣬˫ؾͽ˶λãһԵܹ๥ǿ󣬼ǧսʿؾͱ׾ٵпȻзΧļơ
Щ˶ոĿԼͬνΧȦеսʿҵģǿɲĽɫոյ࣬ڼ˵Ĵͷ£¹սʿ̳һɧңǰϣܹȥäĿ˾ϣܹȥɱ˼ȡЩ
ӵĺǸ˼һţǰ˲ĳ岻ȥһƬҡ
ܿͷһָҵ򣬴˵ɣǵħΪЩӢµսʿ𣡡
һ䣬ȥ޿˹ħʦħǿɲŹõĻᣬϾǧ˼һԼӣֻ൱ѵáҲ̲סջпʼĬ
һġħʩٶȴԼ5ӣȻھ˼׿ϰѾ˲һӾͿͷһεĵزټľСʩ൱ֻҪӾͿͷһŻգһ۾ʱ䣬ͿͷųȺսǻϵħʦ޿˹ȫʤʱҲͻ18ֻƾһ԰ˡ


һٶʮ ½ǿӶţ
˹ħʦУϵħʦ˹˵ͷٶģóħϵйأ´˹˹˾Ϳʼ׼һ硱ħ
ϵħǵ幥ڶԸĵʱͻԵģ硱ħȴһڻеһĿʧͨħһֻҪ˹ͷŵʱ׼ĵһĿ꣬ħͻͨ䣬ԶĿΧĵˣﵽΧɱ˵˵Ч
ˮϵħʦ÷մ˫׵ĵУȴһžӨ͸ˮɲռʦԤԵĵߣ˴ˮԪغĽˮϵħеĹħͨԱϵ״̬ڵģ䡱ħȻҲ⡣ȻħϿǳƯŮӵߣ̺ǿűɵĿ긽̺ͻը಻ˮԪɲǼٶΪƬٳ˷ɢ
ǧٸСıƬÿзıԵڱը£ɱ൱ˣп˵ļ⣬ħ̺ˮԪأըǹɺϢҲᶳ˵壬ǵٶȣҲˮϵħĹԣϢ಻
ϵħ͸Ǽ򵥣Фȥľͷôٻһž޴ʯֱӳȺкȥڵͻأʯ̴̣˵°ǡʯħܾˣФٻľʯĿȥƲǰУ˵ȺпһѪͨʯ̡ħֱһСƬʯȻͻʹİ
λħʦԣФϵħʦľǷ˶Լķϣͣĸħʦӳ֡ʯ֮ħԱǵİȫó⼸λħʦǱȽĬģһ˼ķڽϡ
λħʦ֣ʮλʵͬħʦаٷе֡ĶͻغֱûʲôֿǧӵһҲ˼Ӷѡ
ǵصħ⼸֮ڱ㽫Щ뵽Ҵܿ޴ӵɱЩħʦԣϵͬڶŹ̶İӽħϰҪ׼ʲôֱӽħƬܻĿꡣ
ܶʱЩȺмۿɹħҪܣȴμȺУҲãֻܷĽĿħ֪ٽȴ޷Ŀ־ЩһУĶսӡû˵ĵطߣ˵ľҲ˲ˣ߻Զһᣬ˵һ
ķ൱˳˰޿˹һħɱǰָӹٵԭ⣬ΪָӵĲӻľˣǿȥͻҵأòǲŽء
ΪָӹٵȴǺ⣬ԼİףЩǹսʿ޶սʿ֣а׶֮ʮĬôʱϰ£Ѿһ壬˭ʲôﶼǳÿһ˶Ϊ帶һУԼ
ҲΪЩûЯκιľ޶սʿͼûʲôĳǹսʿŻôܵվһǶ֪ȻԼвһ棬һץסͻɥֻҪߵͬ飬ȫƽʱϰȥսͲصЩ
ԼĳȥֲͬĶ̴ͬĳֲԼĲ㡣Ӷŵ⼸ٳԱսüıڹһ㣬ȷûĸˣȴ壬涼ƽܹͨڴ½𣬿ľһ㡣
ȻЩ¼ħʦȴһ㣬Ȼ֮ҲϣԶԶλħʦ˵ɣȻ100޶սʿı»Ҫֳһ˸ҼӳַħһҲͰˣϾǵһϣǲ˽ߵʵСһЩҲûлλħʦĹҲȱ㹻ϣħʦͷŲͬħȴǹͬһĿꡣ
ڴΧɱ˵ħ˵ͬϵħͬʱһ֮ħͻΪͬϵԭһЩӰħյɱҲ˷ЩħʦķȻħʦͷŵͼħĺСڵǰⳡвûгʲôõһ׿ĳ־սܾܿͻΪһһε˷Ѷպ㡣
˵ħ־ȫΪֱָ̬ħĿƺʹ൱ĹϵÿһͷųħŻ״̬ħǽйǧϰģĵħҲǡôΪСﲻԤƵЧҲΪħ°װ˷ѡ
ҪһЩʱĥϰĬĬضԼ˵ϣ̵ܹʱڴﵽǿս
ʵáʩļȥȫʩšĻһ˾ͿԴﵽλħʦһʩЧⲢͳĸ˵֮ܺͣ䲻̫ˡ
λ÷մˮϵħʦʩŵÿһ䡱ħˮԪصʱһڲ֮ķѲħڶǸˮεϡҲλƯŮʿȽںԼ˵ÿһʩĶⷽһ˼Щζħɵսްһʩʱ䡣
λ˹˵ϵħʦġ硱ֹˣȴûоȷĿĿΧ˵Ŀλ˹ħʦͷŵġ硱ȫԽε䣬ζһħɱ߸ˡȻ˹ѡĿϲǺģġ硱ڵ˼κ󣬾ΪĿ긽ûе˶޷䣬ǸħʣڿС
ÿһ˶һЩЩħʦȴûвһ㣬еܹ֡нĳɾͣƽʱ׿ϰֲҲͬеĶðաڿҲЩϸСطĲ𣬲ħʦ֮ʵϵĲҪԭ
ʤˣʤˣԶЩսʿĺָ£һηǳĳɹѾȫ˸ϳأ֧̾͵פ֧Ҳɿĸӹء
ȵԼȡ÷ɹͻὫƽ˹ţȻǱ˳սˣϾһȺսǷǳǵġǵת׼뿪ʱ򣬾˵ķҲصı棬˿޺˴ҵע


һٶʮ ޻ʵϵһ
ת壬ϸ鿴Զأȴ׵սʿڻеսɱЩӻȥսʿЩսʿϵں͸Сǳǵ壬ҿʽҲʹʹõ֣˵ЩЩʽҲǳ졣
ڻԼʲôʱʲôط׵ʱսͻȻսˣˣˣÿһ춼˿ռֱսʿĶը죬ĹÿһΣսʿҲͲԾĸһΣԽԽܵʱսʿҲ֮ӿ¶ʹı顣
ĲӣѾסˣԼѪҪһУЩϴ׵˾սʿСĶߵİ׶˵ɰڴһ٣
ÿһսʿסȫעעǰڴĴ£ǶѾ֪ԼԵĲӣȻ˵ǽսӼ࣬Ҳζһ൱Ҫ飬ǾҪóǵһˡ
ơĳƺԴڹ֮һϷơ棬ǿЧƾ4ŲͬɫƣͨؼĵطÿǳֵʱҲһϷʵʱ򡣺ֳƺ㱻Ӧ˸ϣáơǿֶΡϷк׵ĹӵϵȨҲ˹ơ
٣׶ࡣ۾Զ˾񲿶ӣȴЦҼǵƵʱˣõʲôģÿһζñȱ˴󼸱ȥ۸ǡһ޻ҲҪѧˣ֪ղѧѰ
׶ȻʧЦҡͷ˵ˣˣǸСħŮѾҪٽǻ䡣
ΧսʿħʦͰ׶ĶԻɵһЦ˿վ˵ð׶࣬ԭҲڱ˵˵ĻϿҰɣȻҾȥܣ
һЦ׶ЦЦղĻΪʲô׶һ˵ǷڿĿĴﵽˡ
˵սңһͷͷ޴޳ǰȻǳ׶񣬲ȴʮֵ˳ħֻԲݲ⣬ôһ޲򵥣Ϊʳܴ󣬲൱20ͷţ30ͷ򣬶ƽʱϺô˲䣬Ҳֻ޻ʵ
ÿһͷ޵ϣվ˹ֱ֣۴ֵĹ鳣ûսģֳƵĵײ۶Ĺ㳡սʿҲֹĵ㣬󲽵Ŀʼ㼯һ
տʼʱЩ˴Ӹͨӿųһ˹ģСӣȻЩСӾͺˮӿ㼯һ˵Ĵͷ󷽵ʯͶʯϧվλʯ֮⣬ûдﵽʲôЧ
Լ20ңڼˣԵһ£Լ67ˣһ£Щ˵ˣϾ˱Ҫʼҹ̨ʩһЩѹסؾ
תͷĶС˵һǧˡ˵һ䣬룬ֲ˵̺޻ңּɾǷУҲҪֲӲС
΢΢ͷʾеĺ壬תͷһߣħʦ޿˹˵ץʱϢһսܼҵġ⡭˵һ£˵һʩʱ4λҪһ֣ÿֻһ˾Ϳˡ4λ֮⣬ʣµħʦֳӣټңһ7飬ʩָ
޿˹һ˵ͷʦЩ˼ʵһ£һģЦЦ˵ʦ̫ˣ鷳һ£ΪҼӳһЩħɡ˵ħʦ֮⣬ֶ԰޿˹˵һǵķͽʦЩ޶սʿǣֻҪӳһħͿˣǱ뽫ܶħ˵ϣγɲ˶˵ѹơ
ףһش𣬷Щħʦ˵˸ͳ岻㹻ľԶ̹Ӳӳַħʵ岻ڻʼħѧԺУÿһħʦѧϰħʱ򣬶ԶԿħʦΪҪϰġ
ħʦ֮ĶսУǸ߽ħʦ֮ĶԿһħܾת˫ľƣھ˶ೡսЩսҴħʦȴεķ֣ѧһħɲó
ڼǧ˵ĴսУħʦҪľǲõͷħѹƣûз޹ؽҪһ˵ֻҪħʦ϶࣬÷ΧɱħǹĻ˸û취ͨǶαǵҲ̸ùͶìħʦȻΪԤһĻҲʯ֮Ч֮ħ˷ѷ
ԺܶμӹҪħʦȻ֣ԭǸħѧͽѧݾȻȫӦսҪȻħ̫٣޷н׿ԣʩٶȺħֱ̬Ļظȫһ˵Ե˵ĹγѹƣһֱսĽͨҪﵽЧֻҪҲҪʮ߼ħʦſ
Ҫ2Ӫصʱı־֤һ㣬Ҳ˵һͨħʦսܹʲôáȻħʦϵļȻø߽ħսԴħڼǧ׵ĸ߽ħȫԹ˵ǰָӲֵָӹ٣ﵽһЧ
쿴ֶӳͻȻָ˵أ˳ָķȥһߴսڻʻսһ޴ӣһħ޵ëƤɵģ뻭һֻǿ׳ħޣһ۾ϳһͷ֮ܡ
ͷ֮һֻǰצ߸߾𣬷·ҪȫĻǰĵˡͷ֮ܵĻɫֻС¶ưɫë¶ݣͶ͵Ŀ⣬ҪԼǰһ˺Ƭ
ͼȻʺֲܴڣȴֻȼʹճͷֻ̬֮ܵҪս죬ʱͿԸͬܣƺҲͷܷ֮ս
ս֮£޻˫ַޱĿأ֪Сȫ޻ʵ嵲
ħʦɱ˺ܴ󣬡޻ﵭ˵ôͰˡ
Ըҵ޻ʡս֮£ʮ֪ĺƵһ޻Ϊ׵˵ǻ߾ȫ¸
Կʼˣ޻ʻ˻֣ʮһιȻһǰľĲѡ


һٶʮ ޻ʵϵ
ʮϵ˵ľ϶ҰͷƳɵϸϵĻͻᷢЩҰ޵ͷһⶼһЩ͵ħޣЩͷȴԶԶСħޣΪʹһƵҩҺЩħ޵ͷ­нݣھһʱЩħ޵ͷ­ͱãС⸱ģ
ʮϵжų̲һСͼڣЩͼħ޵ĴȹɵģÿһеͼӶһһȴͬģǾͼڵĶһĶ̳һͷªŵĻܣ̬ܵսϻŵǸҲмơ
Щ˵ϴõħëƤЩħëƤ浽©ֻǿڸסһЩصĲλǸɱļ¶⣬ļҲõ⡣
ʮΪ׵һλͷϻһҰ޵ɵͷҰ޵ôСպñλ˵ͷôһ㣬ھ⴦÷ǳļӲôͷϡ
ʮλϵе롣˳ҰޣΪԼЩӵǿҰ޵ĺǵҲԴŷҰޣרŸŷףˣǿԺֱӹͨͨӵĳЩǿ
Ϊ׵λϵͷߵǶѲѵԱʱͻȻһ˵ԣ·´ʲôľŸһԺ̼ӿŲ߹Χڲԡ
Ϊ׵εЩԲҪ˵࣬ͨҲȫΪǹʥԣеĵλ൱еĵλֻе¸صλȨصͳ߲Żʸѧϰ
ĻԵ÷ǳĸɬ˻ƣǴδεĹҲһ˵ϢȵļڲѸսʿҲе˻䣬ɼĴ
أһ΢̾ϢһѲͻȻȼҺܿʹ˼׸ߵĻ硣뿴һĻϲû¶ʲôı飬֪ᷢһ
Ϊ׵λ£λΧȼյĻѿʼͣתȦһתһߴŹҲƶвͣʽƣģĳħ޵Ķ
ʮ벻֮ͣ£ǶѲȼյĸʢˣ΢Ĵ֮ܵĺЩųɷ˾սʿֽǵ̱ͨ죬ȼյĻǵҲֵܹ»Ŀʼø֡󡢸졣
أأأʮһеţǣеִĺŽڵ۶Ĺ㳡ϼ巢仯˾սʿǱøѪڣѾЩƲסԼĶˣԭķҲЩɢ
޻ʼġͼڻ衱Ѿã´˹վǰ˷һ춯صŭ𣬻е̤Ŀʼǰ
Щڡͼڻ衱Ĵ̼£ǵвп־ߵӣѾȫսˣЩ뻹ͨͼڻ桱ΪЩսʿӳˡѪǵٶȱø죬ǿҶѪһĪĿΪԼֿЩսʿ᲻ͣɱ¾ȥѪĽĿУ·ɽѪֻ̼Ǽɱ¾ֱΪֹ
ۿŴ˺޷ľʯȫʤʯȥܵļ˵ĹơЩЩĴ̼£ǱֱӴ͸壬ҲǰУֱԼѪһΪֹ
ֿµμĴսʿʿսʿŶ£ҧסеĲ԰ף治֪ȵ˳嵽Լǰʱǻû̳е
üͷݵ˼һ£üħʦĹݺݵĴһ˵ĹƣֻҪܹסǰĲͻỺ⼺սʿֿ־С뵽´˹˺ФͷǿħˣһСλħʦѹƵ˹ơ
ڵõ˹˺ФǰϼΪִλħʦԼͬóԼħȡ˹˵ħþɵħЩħ޶ȵķӳħȵĶǶŵǿŷħ˵ã˹ʩٶȱø졣Фħƽ棬ĳôȡĿή֦һ۾ͿħȶǶŵĴ֮ܵħˣҷħ˵ӷǳ죬ǵʦӴ֮ܵϻõǸ
Ȼڿûʱȥ׷ЩС£ĿתԼسԼսʿʹħʦ⣬˹ŵһ֧񲿶ЭžǹΧضʧ˵ĻǵĲӾͻᱻָΧû˺ԮԱϵľ͵ò䣬ټ̵ķߣûȥפҲûõġ
ܲصסȫԼܲƵ˵ĹˡԺиոתͷ˹˺Феħλħʦͬˮӿ˺η壬ħǵıҲħʦܿ죬вһιħʦʼʩʮŸɫĹâϡ
ͻȻһ˸ŵƣ˹ͷŵ߼ħħʦ6ħļǿ棬ͷų׹ˡ
ꡱһ죬ͼһ޴ĵ⣬ֱе˴ϣħĵļ˵˽̿Ҳǿİȥһһҵӡһħûнħ̺ںرּʮС͵磬ЩС͵·гȥֱ𹥻Χˡ
꣡ꡭߴ֮еľۼ˴ħƲʧħĹڣر߸ǳһĴӣپ߱ճɽ̿ʬ塣
ӳˡѪ˸ͬںһŲͬʬϣǴССӣǰһһ󲽣ӵıԵϣϴͻȻζһ£ûվȣˤС
صĻζԽԽңǿҵҡѾ޷վ壬׷׵ײײˤڵϡϵҡУĹ㳡ʯĵͻȻѿһĿӣһԲ׶ʯ𣬹һһߵʬ塣


һٶʮ ޻ʵϵ
ȻȵսʿƺԹͬʬӶŬҡεĵվ壬Ȼ󾡿ܵļǰнЩԲ׶ʯֻڴʱ൱вһȻֱӴ̴ЩʯѾȫӵǶЩսʿ˵ֻһЩϰˡ
˹˺Фĸ߽ħȷսʿɱ˺ܴħٶȥߡ˰˵⼸˶˷˵൱Сһ֣ЩӳˡѪսʿûнͬϣʵԼҲûϣ˿Щͼڻ衱Ӱ쵽սʿоֻжսĿǿӣƹεضʯء
Щ˽شԼ50׵ʱӭǵħʦͷŵĵͽħЩͽħȻܺ͸߽ħȣֲ˵ħϵĲ㡣
7ħ޴ȻҲҪԶܶ࣬ͻ˵Լ˹˺ФλħʦʶЩ7ħ˵ĺӣ˵ĵȣԮ֧Ԯٶȡ빥ħʦôĵͽħ򸲸ǹ֮ĴƬյأټڲʱһֱߴ͸ĲԼǰսγһش
˲ҪͨشðŸʽֵħҪĶԴ͸ãᱻͻȥԼսʿڸ˲ش̤פصʱǾķ֣ԼԵһ޴Ľǽ
Щһ˶ߵľ޶ܲŶ˴ֻ֮мСĿ϶սʿ۲飬ҪͨЩѹȸеĶǽҪ취ܿЩ޶սʿĳǹϵķǹС
ʱ˿̣վǽǰսʿԥʱ䶼ûУΪǵ󣬸ܹ˵ͨشսʿӿˣûһսʿϣһشΪ˾Զո˴ͬƴƶԼǰˣǿӵվǰͬһͷײķߡ
ҽ˷ǱЩǹ͸ȴΪӳѪʱ˷ģĻӶȥЩǹˣȴǹʹõĲͬø͵ģȥðһĻǣ˲ʲô
೤ǹսʿջ˳ǹȻһȫ̳һƬҽ˵Ѫ䵽ǽ֮ϣȻ˳ž޶ʵϡʱֻħʦþ޶֮ķ϶ͷųħʶָӼ޶ܺˣ¶һյа׶¶ĿյɱУȻص˻롣
Ȼսʿǲ֪һģǿĶǽͻȻ©ȻȵĺƴӿȥȴΪǰսʿ޷ͨ׶˵ӵһ
òʱָӰ׶ɢ¶ڣխĿռ䣬һ䣬ӵһ˸Ͳܶÿ춯ӴȴϸЩ¶ȥӵ൱࣬͸ּǿֺü˱һϣǵ屻һ޴Ŀһʱƫƫ£վʹҵĽ˲
һֱûг֣Ҳ߳Լ翪ʼðĵһΡսڵһ߲ҼֵģһΣǼ˵ߵķϵһʱ˶Ե˫ʽĹ۲ϣҸʵ´ָӦԡ
Ȼ̱ӲŽʮӣսȴ൱ңɱսʿܶ࣬פصǵǽ֮⣬˵ʬѾѻϥǴԭԸߵľ޶ܣȴЩ˲ԼͬʬϷȶԷ˲١
ҪСһ߶ȣñϾͲӱҳǹսʿ÷ǰ̳ǶƫҲɱЧ˹˺ФĶͷѾʱ֪ЩħʦķͿҪݽˣеγɲ˶˵ѹƣʹ˵ĹԽҡ
֪ԭ˹ʱΪûңǽʱ򣬾ͻأսʿʬ˵磬˵ʬ嶪һ߽ϻͷգҲΪ˱ߵķ˵Ĺʵ̫ˣûʱȥ飬ԲŻʬԽѻԽࡣ
Һ300˵ĲӣԼЭħʦӶûгܵʸܵˣȻزˣѾΪֵס˵ĳڻˣӦԴʩôԼһ֧ӺܿͻΪһ֧¾
ɿ˼һ£˹ЭصĲɳԼأڴԼλ50׵ĵطһʱߡȵڶʱʱὫͷеħʦȥʱڶҵĹ˵ĹѹȥȻָ»ˣפʱߣԱⱻָΧ
ֹʮӣ˵ʬѾҪѻսʿˣǵʱǿϣɳеħʦҲԳ֣ڼǰγһƪֲħ硣
̶̵3ӣЩ嵽ǰ˱㶼Ϊ˲ȱȫʬ壬˵ϡˮϵħʦ÷մгһħ˺ͷγһƬˮԪػ㼯ɵˮ򣬵ħɺǸ͵ˮͻȻѣɫҺ峯ЩһƬʪ
տʼЩ˻÷ǳȵļҹϴһˮ軹ǺġǺܿǵɫͱˣΪˮбĵɫҺ忪ʼѸٱ䣬ڶ̶ʮӺͽ˼
ٶսʿɵıڴǰʱ򣬾ɫȣÿһ˵ȻǵһЩսʿûжϾÿһܵˮԪɵĵɫҺ岢һܵöѾȫᣬֻմȾֻǱס
Ҳ˾ЩմȾսʿˣʵ˵ԼǸӵʹ࣬ܶ˵ıѾ廹ԻϵĴʹеȴΪ岿ֱʧȥ˻ԣѳ󣬱Ĳֻ˱мǵҲ˲мȻ˸еǣ֫屻ľǸоʹ࣬ʧȥ֫ĲҲѪЩѳľȻĿԼ壬ԺһƬң֪ǰһʵξ
ۿ÷մȴħɵѾƳ˵Ĺƣˡܿ죬ĲӱִǵʱߣԭȽڽڰ˵Ѿһ𣬲һµķߡ


һٶʮ ޻ʵϵģ
פصڶ߲ãһη˽һνʧص˶ӱȥȡ֮µ֧˶ӡһȡһεĽѵɳ3ǧ˶ӹפصأסЩħʦȻ͹ߵ
취ȡ˷ǳЧͨӸֵסͼڻ衱ӳ˵ľսʿֻܲˣߡһĲҲòźѾĽȴ
ֱٵж࣬ľħʦħɢԼô߷пܱ˴мͻƣòʧԭԼͷħʦֳ߸С飬ʵսַ䲢ǺЧǺܿ͸ĳ飬ÿħʦһȺħʦ֮໥滻Щħʦڤָʱ䡣
ħʦȥ֧ԮѾͷħʦǺֱַܸ࣬ȥ֧ԮĻͻñͳħʦȫʧȥڤָʱ䣬һħʦķľô߾ʧȥħʦı൱Ĵ
֮£ҲֻܹѾĽŲʼҹ̨ķȴοǣԽȴõĲԽ࣬ؾԽʵÿǰһʧҲԽ
̫һʱѾԭķŲ˲400ס˫սһҹ˲ǰ˲600ףÿǰһ׶Ҫĳشۣ˵ʹԼսʿѪؾл600׳ء
ͼڻ衱ʼ˵ĹҲûͣЪʮҲͣЪΧŻһҹǵɫ԰ףͷȫǺˮҲԵʮֵЩɼԽԽ졣
˵ʦںܶط֮Ƕͨĳʽŷ֮ͬʦŷ飬ŷȵꡪЩӵǿħޡ
޻ʰ˹ͦվս֮ϣѾվһҹֳ֪ħ޴ȹƳɵվ޻ʵı˶û˵һĬĬעǰս
ʱѾ˽8˵޻ʵĵϵ3ˣЩδӾĬĬڵ۶Ĺ㳡ϣ޻ʺ֪ĵжǳĲܣսѾһͲԥߺڣⳡսֻΨһʤߣˣ޵ֿܡ
޻ʿԼĵϵѾ˾ʼҹ̨200ʱͻȻת忴֪ģ߷·Ѿµ޻룬΢΢ҡҡͷ޻ʳ֪ЦЦԼĻͳһССĵ
öССĵͨ巢ڣ֪ʲôԭģһĴ֮ܣֻ̬֮ܵսϵǷͼǳơ̺һ޻ʽеʱҲøϣһǰİ
Ҫ𣿡֪Ŀ޻ʰ˹еĵȻҡҡͷ˵ǧöʹδ뿪졣
㣡޻˵˵ﻰҸϲ޾սվںͳ֡ĳ˵Ҹʺλá
֪ĳĬ֮ͻȻ˵½ϣǿȨˣֻҪӢηʥʿȺĴħʦΪáӵȨƵˣȲ似ҲħֻҪһָƶɽٺǿµϹžҲסӵİ
ǵģ˵û޻ʵ˵ͷʾ֪ͬĵĻ޻ʵһת˵ҵȷ죬ҲͳߣһеݣǾʷǿĽʥ200ǰλѶ϶ȻҲϵͳߣȻʥʿžӳڵһߡ
ʮӴǼʮȣż壬ռ½أʷΰĳУΪƬ½ʵͳߡڣѶ϶ĺѾˣλΰʱһȥˡң˹ʷǿľ
ȻһȡλáѶ϶ʱȥˣһµʱ֡Ҽţʱ˾ңΰ죬˵ͳߣʥ˹
֪΢΢̾һ֪ԼѾ˵ʲôˡ޻ʰ˹˫ֽöݵ֪ĵǰ򹧹Ľ˹ȥֳ֪Ĵ֮ܵʱҲζŴһ̿ʼ˵ȫӶλǻԶԶָӣʷϵһȡλõָӹٵˡ
޻ʰ˹֪΢΢ֱ̹Ȼ޻һУҲָȨƽɣЦһڿһӣʿֱľ̵Ļ̤
ߵ޻ʵǰһ񣬶޻ȥԼ·һʿŵȡһ·ɿĴϡ޻ʴϵʱ㻻·ģ֮ǰλӳⷽٵ䲻ˣȡ֮һ似Ⱥսʿ
ΪһսʿͱҪѧʹãոָսɡϾ˵ľޣԾսʿһֻȥͨĳһһսʿѡ⵽һ뻯ľʱ򣬱˾ͻΪʦ
νġʥѡԽΪԼġʦǻñʱ佫Լ顢־塢似ԼĳĽһ׷һֽԼսںһľ磬Ասв˼ʹ似ͬʹԼ֫һȻﵽĽһĻ
Ϊһ㣬ʥԥķκηǲᴩκףΪֻӰ쵽Ƕ似ġƴĲɱУʥΨһľԼٶȣɱУܡ㿴õʥȴǶԽʥսʽõڹ͡
˹һ˲ͬ޳Ŀֵ˶֪λʷǿĽʥǶôֲĴڣһٶȣһĴԱ񡭡Ҳǰ˹ڲ30ʱͽӹͳȨΪ˲ͳߵԭΪڷ˶ɥڰ˹Ľ¡
ڣ˹һʿŵľԼһѳһѶ̽˹ŵĳֽŭ𡱣ӡ˻ֵǰѶ̽˪˼壬Ѷ̺̽ű˪һԽ˲м亱ħΪȨƣ˹ܹӵ


һٶʮ ޻ʵϵ壩
򣡺ݺݵĸҴ򣡡
˹ĳżֽкţ˿ҲΪͣĺ˺˹˻һ˹ֿ˿ԼԶڵȫڤָħʦ̲ס̾һ
ϵĹƣЩʼħѧԺħʦѾ˶ֻϧֻʱ̫̣ÿһħʦûлָԪͲò볱ˮľӡյĽǼеħʦľ˷ǼλħʦҲ⡣
˹ݵĽ̸˼Щħʦ˳սûħʦģսͱøӼ࣬еսʿ٣ΪǼֻҪԼֵܹЩħʦָͿһ񲻾֮ǰָӵǳƯķսЩɫ˸ϻȥ
˹ΨһܹľЩˣЩѾ֪ʶ˶ٴν̣˶ٴιң˶ٸɱ˶ˣԺΨһͷһһظǼ򵥵Ķʶ̣ңͷųȥȻһظ
Ϊ˱㹻Ĺսʿսʿ֮ķ϶С˵ֻҪʱ˹ķ򣬾һƫҿ϶һϻᴩ͸˵塣
غ󷽲ԶʯأԭʯֻǿСʯɧ˵ĺ󷽣ȻԶһɱˣȴȻ޷ֹЩ˵ĽŲ
ͷ˿վλþʼҹ̨150ףŮɪյģѾܹ÷ǳһֱʼҹ̨ûأһﱻͻƣ˱׾ٵĿغʯأֱӹࡣһľŮɪܵ˺߲ò˳ʼҹ̨ǶսʿʿĴġ
ΨһܹεľϣӵָӰཫͣǲ㹻սʿֿˣֱЩħʦָڻָ˷֮ܲٴһƯķս߽˵ĹƣԼҲûеס
ô˵ֻҪôһϣսʿͻȥ˵սеڣӶţȻҲЩʼħѧԺ֧ԮħʦǣȻΪ۶ϣһҲû뵽ġ
޻ʣ޻ʣ޻ʣ
ںսʱͻȻ˵ĺ󷽴춯صĻϸ۲죬滭Ŵ֮ܵսڻŻʼҹ̨ƶﲻɵһΪ˵Լս
Ҳ޻ʰ˹ѪӼսţʹսʿʿǷȵĺ±೤ǹҲƺоʲôʹ࣬෴ЩսʿԽܴԽ׺˿ƽϺȫ͹أ˾͸ȭͷҲҪסߵսʿһͷײϷǹУƴͬھ
˵ĺ󷽣ڽСͼڻ衱ʮеһͻȻ󺰴У˻Ƶķ·ҰǰĽ˲뻹ͣĻԼȫĸλĻּֿ൱ĸнСһеʱ򣬾Ȼ߾еͼԾ֮С
ȼյ֮룬Ȼ𣬻һֱܳʮ׸ߡƺ׳ԼطЧˣԭɫĻڳȻɫЩɫĻڰоȻγһͷ֮ܡ
ͷȫɻγɵĴ֮ͼƺӵԼʶͣڿУǰ֫չʱ췢ͳһַǳʵĸоֻһ־ϴƺڶԼԼһЩ졣
ɫɵĴ֮ڷʱķѣֱ˻״һ޵ȴཻսٴ˹ֻҪ˱ϯǵʱһαøӴ׳ͫҲǰĺɫɫϳԱ仯ˣǵʱøǿһͷȥԽսʿʹõľʶǵأսʿװǸ͵ĶƣҲᱻһǿĳײˣûκλ֮
3ӵʱ䣬Щͫױ̵˾̤صʬͻķߣһôפصӲķָ޻ʰ˹ԥĴԼѪʿͻƿڡ
޻ʰ˹ս֮Щսʿ׷Էֿм¶һͨǵн޻ʰ˹ǰٶȷǳĿ죬˵ĺ󷽳ҲͲʮӵʱ䡣
޻ʰ˹սָսʿǵǰ򣬵ԼĿеҲǲսڵһߣЩʼɱʽĹǺԥӿȥײķ󣬵ʿ˵󣬾ͻᱻܴ˽ץסȻɱ˵ĻԼͬ顣
ķʽǵԼͻƵĿӣ޻ʰ˹ѪʿΪ˴˿ļС޻ʰ˹ΪʷǿĽʥ似൱Ŀ£֮ܵټ޻ѪʿǴ֮ѡľǵЭ£޻ʰ˹һ·ֱʼҹ̨ȥ
޻ʰ˹еŭ˪ﶼ쳣ķʿסƸס޻һֳŴִĺܣҲᱻ޻ʰ˹һгء
˷ټЩѪʿĻ޻ʰ˹޹ǵĳ෽֮Уǵ޻ǰ·ϵĵ˽Ա޻ʰ˹ɱ޻һͻһ㣬µѪʿͻ˫սһһ϶ȻЩĮԼ˾ͻӵ϶˺һԹǰͨ
ؾ˵͹½ڽڰˣۿ޻ʰ˹ҪѪʿɱʼҹ̨֮ˣָӹٰཫԼеԤӡЩԤӾ֮ǰ۶ЩĲӣ¬˺ͰƻУǽʱٵľ˵ʵؼʱЩ񲿷һ
ϧսֵƣ˵ĹԽ°಻òԭȵļƻǿнͷսǿĲ˳˵޻Գʱ˵һƣôٶҲԼеһƣ˭˭ԻյʤǾֻ֪ˡ
ʮսʿ˵Ƿֳʮӿͨķڻʼҹ̨½ķ׼ϵƵֵ˹޻ʰ˹ѪʿɺǰţÿǰһζųɰǧսʿԼ


һʮ ޻ʵϵ
ģеľ񲿶ӵִزӹ˷ߣûʱ̾˵ͷӷս˵ͷȫľ񣬲ǵȻܶ࣬Եľ񲿶ӳֲսͷϴơ
ĵɳеĲӣѾؼʱ̣˭ʵǾǺԼȥԻʼҹ̨ÿһ綼վ㹻ˣս˵ҲӰ첻󣬿Ƕ˵˺ܴ鷳ڶսʿվȥɱҲҪܳһʱ䣬οЩĲӡ
ʮսʿսһʼͱ¬ѩΪԤһֱ浽ڵģ򱻺ޱս޻ʵĹơЩĲսԶʤͨľӣװѵأھֲռ˾Եƣ޻ʰ˹Ѫʿǰʼˡ
Ȼ˵ĹƱʱĶסսʿΪ۵ģЩսʿ⣬иʱ±ΪĲӱЩӵУսʿǰ¬˴ӵ۶ʱģǵļ˺ͼ԰һսܣǵļ˵˽Ἣ䱯ңǸܺˡ
ۿս¶ԼԽԽֻսĻᣬȻȫԸΪԼļδҸЩ±ǿʼѧϰЩηսʿԼȥ赲˵
ϱֹһεĸЩսʿսԽԽ죬ֻĮпܻȥھôõսеսʿһ㣬ǾǵƾŸ˵սǿ϶˵ģƴ򻹲粻һһʮսʿһսʿҲԻ㡣
Ƶ±ͲƽԼǿ˵Լ󲻶㲻սҪ̹ȥܶսʿֱӳ˵ĵ棬Լӻ˵ĹԴͬھ߰ѹ˵ĻøԼսѡ
սʿԶԶսʿԺǵʹܾ˵Ĵ򷨣һ6˵ľűûˣ˼Ӻٵȴһ㣬޻ʵȻнʮˣսʿѾ4ˣЩսʿƴ⣬޻ռ۶ʲôأ
սе޻ʰ˹췢һ·ʲôźţЩԭ޻Ѫʿ̷˽Ųɱƾ޻ʰ˹һ˹ʿķ֮С
Ȼڵһսಢ˹˲ͳߣһսָӹ٣Ҳܹµõ޻ʵݾԷͬСɣߵЩʿʹﵽһа٣οŵĻ൱ħ˵޻ֳһж֤и߹ݣ˵˾ӵǰָӹҲ˵
սʿȻ֪ȴоָӹٵĵȻһֱսǰأΧʼնȺʵǿʿڱƾĿǰսڵһߵʵǲԽǸصıƱΧġ
һﲻ֪ǲԴʲô⣬Ȼһ˾ͳˣʿȻûֱ͵ǸָӹףһŮΪԼһǵõֻҪƱɵ¾ļһ˵˵Ĺƾʹ߽ˡ
Ǹָӹٵ£жӵսʿ嵽޻Ⱥʿм䣬ǵĿȫѻпֵܳǿΪΧ޻ȡʱ䡣֧жӺϼǧ˽޻Χм䡣
⼸жӵĶӳ֪޻е似Ҳ൱ɫȻΧҲԼ׾ܹɱģҪһʱ̰Լķ©޻ߣƻᱻ˺ƬġЩӳǿеĿϲµʿܵķ󣬸߾ǹһһѹ޻ʵĻռ䡣
޻ʰ˹ۿʿһһĳԼƹ¶һЦݣͺ񿴵һͯͼᶯһʵɽʱ޻ʿٻӶеҲȺƶֻҪӰͱض֫һҽзգ޻ÿӶһеͻתۣЩĽѪմȾ·
޻ԽԽ죬Ҳڲͣתƶпʼתܿ죬޻ʵתʹﵽһ˵ٶȣ޷ٶȿתԼϵѷĽУҵת˿ļҷľս졣
޻ʵֹз籩ǽʥеÿֲٶֱӴݻ·ϵ塣ĹʵԶڷĽʥ֮ϣõѡ
ʱ޻ʲԶսʿѾȫ޻ʵӰֻһź쫷磬쫷Ҳֻͣԭأ޻ʶĲ¿ʼƶŵ쫷Ľ֮е˽ȥսʿʻֻҪ޻ʰ˹쫷磬ȫҲʱͱʳĩȻѪ޻쫷羭֮󣬶ڿγһƬѪڵսʿװʣµϸС
ۣһսʿ޷Ѫȵĳ棬ŻһٶҲһΪ޻ʰ˹תγɵ쫷ȴ֮ĵĳսʿܼĵطȥոԭͨӴʿγܼصİ취ھȻΪ˰װľٶʿֻӵԭĿٽ
޻ʸûͣͼγɵ쫷ֱӳŻʼҹ̨˹ȥڼʮ֮⣬޻Ѫʿֳɵĳ忪Ѿ޻ʰ˹ϴٹأ¶޻ʳݵ񣬷ĶЩսʿɱ¾
޻ʵϣֻ۰Ͱ͵Ŀ޻ǴԼĲͻ˶ߣֱӹʼҹ̨޻ʵġз籩Ѫȵɱ֪ڱȥֹ޻ʺӵĹ˲ҪʱͿԹϻʼҹ̨ˡ
űŰ쫷ͣ˹ֳǵǰ˽ʥȻһ֮ǿͻش70֮ԶѪۣʮ׵ĳһڡ
޻ʰ˹ʹ˾޴ľȴֻ΢΢Եû𾪵ǣ˹װɫĽʥȻһƬѩףһѪ۶ûմȾϣۿ˭˵飬šǿ޻һ·ɱ¾ɥµսʿ


һʮһ ħѧͽVSʥ˹һ
޻һѩ׵վһٶ԰ĵ³׶Ҳһ׶֪޻һεѣǼǵٶȼޣƽĶۣ׶ԼҲ
׶ͻȻڿԼתͷȥȻѯʵעԼ׶һ´С߽˵ּʱܲģ仰˵ѪɽٶҲûƶٶȿ죡
˰׶ĽŻȻͨ似Ȼ֪ҪһսʿʱҪƶ壬ܴӵ˿Ѫһôѵ飬оȻ˿һ㣬ǱʵҲͬСɣҪٶҲħİӡ
вû˼෴лЩ˷ܡһֱϵĶֶʵĳǿģǸħʦ״󶴵ĹѨɽȵȣջսʤЩ֣ս𲽵ĳɳ
죬һοһѪڵĶ֣г˶־ֽһսĿ似ϣȻԶԶ޻ʣħҲԶԶǿ֣˫ԼĳľƣͿ˭ӵĸãܹͻԼص㣬ѹƶֵơ
ȻҪ˵սУȡ˺ܺõսһߵɱĳɳ壬ҲÿظĽʩϰֻƽʱǶľ׮ʩҪЩʩ
ΪһħʦһӵĳЩسħʦڴһελãҪôԸ߼µħʦʱֻҪÿʩͿѹס֣ȻȡʤҪôЩħʦħʦĵͼħ˺˶ֻ֣۰Ͱ͵Ŀű˸Լӳһħͷ޴ĸ߽ħ
ƣҲơѧϰħʦͨǶȫϵħǳ˽⣬ôʵԼǿܶħʦֻ֣Ҫ˫ʵԱȲһ֣ôʵСһħʦҲûлʤġ
ħʦ֮ĶսǸ߽ħʦ֮ս˫һ㶼ȸԼӳַħȻĵƽֵķħֱץסԷ¶ͷһյʤ
ȻħʵרôħĹԶֻҪܹٶѹƶ֣ʤ൱ˣ֮ĹƶԶΪھ뿭ɪյһս޲ˡ
бף֮Ȩ֮󣬲ò˵ѧϰħķʽٳɣйħʦļֻҪץס֣ҲһĺܲңЩѰؾݵͳħʦģһħѧͽҪսһħʦʤΨһİ취ħʦˮƽͬʱֻûס
ҲΪħܹڶ̶̵ļڻڵĳɾͣͬħʦǣħѧͽ׶ΡȻصħ⣬ҵս֮ǻҲʵɿĹؼʵ߲ɵͲͣҲʵϰˡ
˵սУֿһµĿ꣬Ȼ֪Ǹʹˡз籩ͳ޻ʰ˹޻ʰ˹ƮݵĲѸݵĳ飬֪ԭֻħʦսǣó似սʿһһսʤ
ǻԮƽȵߵ˵ʼҹ̨ҪǣŮҲҪǡûжĻ׶ࡢ˿˹˵ˢˢվ˹
ԼĵϵӲֱ޻ʰ˹ķǰΪ޻ʵǸз籩ʱ޻ʺѪʿѾ뵽룬һߵ޻ǵΪܹ˹ʼҹ̨ǰס޻ʵˣǾܵļӿ˲
޻ʵǰʽɱе·ˣǾֻǿзֿЩսʿ޻ǰٶȱǻԮҪöࡣۿ޻ǾҪ̤ϻʼҹ̨ˣʮֽȨһ׺󣬶ʱ´˹ǽħ
ʵҲ֮٣Ϊٲʲô޻ʵ˾͹˻ʼҹ̨ˡʱڻʼҹ̨ΧѾ鼷˴սʿҪҲһɵ飬ٶľӣҲֻܰװ޻ʵĽĲӲпס޻һС
ħܻ˵սʿħ޻ʾһ·ɱȥЩսʿȻװüλħʦ֣ǻЩִ磬̫ͬ顣һ㿼ǣǾڻʼҹ̨ϵЩʦֻҪ˫УħʦͷħʱЩʦҼӳһЩħ϶Ὣʧٵͳ̶ȡ
׵£׼Ͱ׶󺰣ͷŻ򣬲ڰԱפػʼҹ̨ͬעȻսϣŻıըǳѤʼҹ̨ϵ׵ºܿͼ
һħӳפػʼҹ̨ЩսʿϣΪѡħصڻʼҹ̨Ľ£սʿ϶ֻפڻʼҹ̨⣬ֻҪ̤ϻʼҹ̨Ľݣķʹ٣ȻڷϲûнͣøߣŮɪ߿ɶʵ׵ĻʼħʦҪࡢ¬ߵʥʿˡ
޻ʰ˹ֳŭڿлһȵĺɫ潫ʿĳǹնϣ޻ʰ˹ҽţص̤˻ʼҹ̨̨סһŶ޻˵ǰ·ϵһСɶ˵Ǿǻʤؼһھսڹָӵص㡣
սʿʿ֪ܿͻ嵽ǳ̨׶ˣվŵǸŮԣ۶ľɪŮֻҪɵǸŮˣʿͻ̱֮ǰ˳صĴҲõĻر
һҲ˾޻ʲ30׵ĵطһֱһ̧ǧսʿ޻ħһ˲䣬ȵĻ㼯ˡԥͷųŻһǰһķ޻ʡ޻ǰǺˣŻ򶼽ƶλ棬ֹʽɽ󡤰³սѧġ
޻ʰ˹ƺûвͷŵħɼᶨǰԼĲÿǰһŭ𡱺͡˪ͻڿлȵĺɫϺɫ켣пսʿƺǵ塣


һʮ ħѧͽVSʥ˹
ͷŵĻͿҪɵ޻ߵʱ޻ʰ˹ͻȻת˹ӱʱŻѾɵ޻ʵߣۿҪʼը޻ʵٶȾȻȷеĻҪ࣬ĿеһŻ֡ŭ𡱳ٵڿлӹڻ賤ٶ̫ˣ˶ûܹ޻ʳֵӣֻǿһӰڰ֡
꣡һŭѾͷųһŻ룬ǱĻ޻ʰ˹ӹֱװһսʿϺһʯϡڻ޻ƻˣըԭȵʮ֮һҲǸ˵սʿ˵ĵطʦӳֵķħ£ֻǻðһẓ́ȻƲɲûΣա
һڷɵָصʱըѣҰĻ濪ʼ޻λõŰĹʽѾʹùˣЩȵĻܿͻὫ޻ʵϯУȻŰݻ١
޻ʰ˹ڻ漴ʱʼŤ޻ʵûŤһΣͻһ޻ĲӰɵϸ鿴ȴַ޻ʵͣԭأƺûƶεŤ֮޻ʵԱ߱˶˵ĲӰЩӰһ𣬿ͺǺܶ޻صһ˿Ŀɿڴ
޻ֵĶеЩȻ޻ڵλóȻȵǣЩħȻûײ޻ϣ޻ʰ˹ԼһĻеǳľ棬⻹ǵһο˾Ȼܿħ
еľ֮ɫûɢȥбѾµ޻һģЩħڱըɢ¿϶ǻݻһϰħԪħԪ֮䣬ܻһЩ΢СĿ϶޻ʾЩ϶ƶŤԼ壬ӲǴЩԭõĿ϶дûܵκ˺
龪棬ɲûзɶ޻ʵĹƣղŵһʩҪĿĲɱ˵ˣǽʼҹ̨޻ʵ˵עԼĿѾʵˣȻ޻ʺĶ㿪ħ޻ʵҲǰжʩħһἫвԼİȫпشԼ
޻ʰ˹췢һХֳŭֱֶָ̽˪΢΢ǰ޻ʰڳһؼ汸ƣȻѾԼΪĿ꣬㳤һԼ˫֡
Ϊ˺似Ⱥ޻ʰ˹һսóԼȫҵ˫ȻҲ״սֲͬŵǰ׶͸Ǹܵλ³ףġȡ似ʦɸǰѡӰ䡱̽
վԵİ׶ͷҵҡΣڲһӵʱھͱΪһͷ˶İɫǣѡצ˷ǵǰצϣצʱֵ£һɱǵģھܹҪȶεսϴ󣬰׶ġצմ㹻ѪҲո㹻֪֮꣬䣬ѽǱȽϷɱø
ŲȥЩʥʿ޻Ķ֣ϣܹͶֽһսԼҲɵһȥװ˰׶߷޻ʰ˹ֱ̬ٶȾͲ̫ڵˣҲ׶൥޻ʰ˹Ķ֣ǰ׶֮ôҲ֧Ƭ̣ݵʱйħ
ʮɱսϣ׶Ͱ˹໥֮侯ţ֮಻ʮף޻ʵħ϶ɲǼ䷢ӳֻҪ΢һ㣬־Ϳͷųһ
ĶţߵǼħʦɲȴţ԰޿˹Ϊ׵ĻʼħѧԺλħʦԼͬԼóħǵĿֱָ޻ߵЩѪʿ
˹ħʦĵϵɣϾϵħصʩٶȿ졣е˸ŵڼ㹻ħ󣬳ŵ˵һ޴ĵ⡣
¡¡һ죬һ˴ֵкֱ޻ʰ˹ȥɲǣб㱻ǿ̶̵֣˲䣬һݵӰ޻ʵߣӰ˽ͼڻһģһҲеһԱ
ǸٽԼǸò֪ħ޹ͷƳɵͼڲ޻Զ֮һһиոɵʱ˹˵ͷŵǵҲ޻ʵͷ
˹Ŀ࣬Ϊ׿ݵԼųǵ羹Ȼ޻ʵͷһ䣬ȻֱǸڵϵͼڶȥ̺ǸͼϣǸܴͼھȻֻҡһ£ûκ𻵡
ʲô˹ʧ˳Ȼͷŵ7ħ
˹˻δ䣬ͿɵǸħӶĳ޻ڵ磬һⶼǸͼˣԭҰɫĹƹͷĺ±ԽԽڡߵǸͼںѾȫ˺ɫͼҲܲǿĳһѳء
ϵħʦ޿˹ˮϵħʦ÷մﻹϵħʦФħҲһһˣ޿˹ġ˻ŭ桱ħٶ죬ȷɵ˵ͷһݵڴϲԼͼڣȻһһιһΧͼڽһض̵ּʽ
ʽɣͼɢһźɫĹΣɫĹκܿɢ˸˵ϣεİ޿˹ĻϵħӰ͵ĺȺɫΰ룬˻ŭ̺ĻԪѸټѹһСźҵı˳
ЩȵĻںϺȴûȡԤڵЧǵɫεıԭӦñֱѪʿȻֻħܹԵĿǵϲˮݣдƬƬ˺ĺۼ
÷մġȴħҲֻܵͬ˵һɫĹΣЩҲ÷մǸħȫ࣬ԤڵֶɱЧûг֡
ŲԶǼʮѪʿ߶µĻ÷մʹһ½ţЩʹõķѾµˣӦĳطͷųġԪطħ
ɫȻǡ桱ħЧˣɫεȻǡ䡱ħҲﲻ֣Чȴħʦͷŵͬħࡣ˹Ǹǡ硱ħ˹˵ʵĸħʦǿǸͼջǱٵˡ


һʮ 飨һ
ħ˷סԺ޻ʵЩѪʿǺԥľе˫սߣھôʱս˹ħʦȱ㣬ֻҪսͿԶЩħʦƣǷħŲħħʦڱǿ˽ʱ򣬼ֱȰӻ
ߵսʿ̾еľ޶ܣųһǽ벽ǰԽ˼ħʦ˵Ĺ·ϡӵĳǹսʿҲϣе빥޻Ѫʿս
սʿ෽һз·ֻصԭ㣬Ψһͬľ˫սĶĲӡھ˶ೡսֻм˵ˣ˵ѪʿǺ˺ΪͨսʿЩѪʿҲֻܸƤһѪۣ޷һ
˫ڻʼҹ̨Ľײһﲻ֮ս̳Ϊ۶սĽ㣬ʤ޵ǹԼָ
ʱվڻʼҹ̨ϵͷУµʥʿѾɢ·ŵŴ±ȥˣֻм棬ڼʮսи޼¡
ɪŮĻʼħʦ˻4ħʦ粽⣬ĶѾǲ˵һսЩʼħʦҲɲʲôóΪΪʵ۱ߵܹѡʼħʦĵһҪزʵǶڻҵҳϣƽʱѵǲЩħʩɱС
ֻ¬ߵ20ʵڲͬϧЩóı죬ɱУǵҲ̫ˣķŵһҲƷֲ˶õġ
ε໥һۣһֱڰǰʵ۱·Ѷ϶ʮ۹Ի͵İཫͻȻӿ޵ıʱһŵİཫͻȻ֣ʵ۹ʵıԼĻҪ⣬ΪѵӶÿ껨ѵĴңΪ˺˷ѣЩӵսȻȲһ֧Ӷš
Щǻ˾޶ҴӻʼħѧԺħʦ϶ֻװΣƽʱݵħʲôĻԣһսϣǵǵħҲֲ˶ã˵һеȹģս޷ɡ
ѵ۹Ȼ˥ܵ𣿡¬˵ͷһӿͷûټȥ˼ͷΪʼҹ̨Ľ´˼սʿǰĲҽӶЩսʿ޻Ѫʿɱʱ򷢳ʹҲ־۶սһֱûӶڳԱϵʧ
ں޻ʶŵͰ׶Ҳ⼸ҽУϾ²ؼƤƵһ£΢СĶڶ̶˲ߵģƤڱպϺʱ򣬾Ȼ30֮ӰȻʧˡ
󾪣ٶȸԼӳһʯħֵܲܵס޻ʵĹԼҲûףǼӳܱȲӳҪã΢һ㡣
أ಻5׵ĵطͻȻ弤ײɿĽԼƹȥ׶޻Ѿ໥һΣ޻ѩ׵Ľʥϳһ޵ĺɫѪ񣬶׶ˡ
սʿ޻ϳ˺ɫѪΣ̴˵Ǹһ˿ԵסĶ֣ȴԼƵĳ鴤һ£ȻûǵѪôֵģȴӰ׶пһ˿ʹ࣬ҲζţڸոһУ׶ฺˡ
޻ʱϮ25ײű׶ס˫ɿһνУһٶ԰İ׶΢ˣ˵ʲô޻ǿֲٶ˸̵˽⣬Ա߿޻սʱ򻹸оʲôڵֱ޻ʰ˹ʱԼʵжǿˡ
׶һХ˫һţֻԭһӰ޻Ҳƶ벽еĳŭ𡱴ԼҼ磬׶пܹ·ȫˡ׶ڸƶ˫ȫӲıԼǰķ޻ƶ޻ջֵġŭ𡱣ӼԼҲǰ벽ͬʱֵĶ̽˪ڰлһԲ
ƹһ죬׶ϵġצ޻ʰ˹ֵĶ̽˪һ̶̵һʱǳĶ̣ɰ׶ȴоԼϴһɺƶ۾ȥһϵġצǰɴȻû𻵣ǱѾ΢΢һ㺮˪
ȻǺ˪ӾΪ׶ĸƶˮǰ׶޻ʵļɵȴˣβǶ̶̵Ǳһ壬ȻΪǰѶ̽ϴĺԼٶȼٶȱͱԼһЩƵĵǰٶȣֱΪ
׶һηһХǻӰΧ޻תȦ޻˿䣬ֳŭ𡱺ֶ̽˪̻򻮣׶ƽԼ·ð׶ֻΧ֮ƶȴ޷ǰֺ
һڣ밬׶нİ취ոհ׶һХѾԼڽѷһĿǸ߰׶Լսƻð׶϶
׶Ŀں󣬱㲻Χס޻Ȧӣֱȫ޻ʷҵĹǺİ׶ÿһֶԳΪɱ˵ȫ£ԶȺֻ׶ࡰʮֱۣ˵еսʿһ
޻վԭأ赭дĻ˰׶Ѹ͵Ĺڰ׶಻Χ޻תȦʹð׶©޻ʵС
׶һȭȭͷδѹ˼ĺХһɶǵƣǶҲͻ־޻ȴΪ۾΢΢´˰׶ǰڹ¶ķϵĿյ
޻ʾվŵȴ׶Ĺ׶ȭͷҪԼʱͻȻˣ֡˪̽Ѹײڶٶ˰׶ֱϴŵġצϣ̺̽ĺ֮˰׶๥ٶȣ޻ֵĳṵֱ̆׶š
޻ʵľٶҪͰ׶ͬھǰ׶ٶܵ˶̽˪Ӱ죬Ѿڡŭ𡱳Լ֮ǰ޻ʵҪˣֻҪ޻ʳһ밬׶壬׶ʮһȻ޻˵Ҳͺвԡ
һж޻ʵ֮У¶һ˿΢Ц·𿴵Լһɱ³˳ƶȥǸСħʦֻҪɱˣǰЩССħʦͳΪ޻ʵİӣ԰˹ٶȣֻҪ10ӱĵˡ


һʮ 飨
һ֮䣬ʱҲݷƵģ˽źߵսΪһܾܿͷֳʤȻսеİ׶޻ʵвʱȴһ˿ɾ͸У޻ʵиеǳ⣬Ϊеĳŭ𡱺Ĵ˹ȥȴȫûʲôߵֵĶֻǽԼҲ㵹ܵļ޻ʴеʱ䡣
˵׶ҲӦΪһ͵ڰ׶֮ǰȫһΪһУ޻ʵĹֱУ಩ʱֱΪ£ڽս˫ٶȲ£һ˵ƶٶٿҲܿùһֱֻ۵ٶȣ׶ĶҲܹӻһ޻ʳʱ䣬Ľָ޼¡
ʲôʲô˼޻ʵͷûԺת꣬ĲԼߵľ޴в޻ʽΪʥԱȳ˸ĲΣա
޻ʻë۾⳯ΣԴ˹ȥӳģȻȵĻ޻ʴһΪܹ˽ͷħľֻˣ޻ȻںͰ׶սһֱûзɶΧľ䣬Ǹħʦ޻ʸǽľϣȻǸħʦԼұߣôͻȻ֮Լ߷ɹħѵħʦսţ
ʱȣ޻ʱڼ׷Ͷܹ֮ѡΪһʥ޻ʰ˹ƱǿֲٶȣǿʿҲ޷޻ǷһĹʱӦҲ޻Ĺơ޻ȴǲܹ̫ܵصĴ˵ģֻܹ֮Ϊ׳ǿһˣͲӰ쵽޻ԼİΣҲἫӰ쵽ĹٶȣûΪٶȣʥҲһͨսʿ
޻΢Ȩһ¾֪Լѡˣ׷׶ֻ࣬·ȱˣӸλôҲƴܵصһɱһͨĶֻ֣εջءŭ𡱣ҽԼζӰ㿪ѾܹܵĻ
򴩹޻ʻûĻӰײ޻ںսѪʿϣʱҵıըɢѪʿ˵ϣǵǳĽʵ㰤ϼҲ£ȴû취ħĹǾͳΪһ߾߱ʬ壬սսʿΪо޶ܵıֻܵһЩ΢ˣҲ˴󰭡
ħֵķǳͻأЩûüʩչͼطԼͬ飬Ҳ޻Ѫʿһγ
ԼĵϵȻ޻ʰ˹ӿһŭΪʥʵȻ͵Ϯ֣ȻԼûܵʲô˺ǱϾ˼£ڴδܹܼ޻˵ֱһֳ衣
վڰ׶ͻأĻƬʧڿУϮķӰн¶ղŵһĻͰ׶֮ȫˣϧ޻ʵķӦԶĹ֮ϣȻûܹЧҲ˺һʧ֡
һ㵹ҲӰ˵ģϾ޻ʶ㿪ħȴܹЩѪʿġˡⲻ˶ֵʿֻҪ˺޻ʼȥܻץסһͷһġڰ׶֮պüһ޻ʣγ˼л֮ƣ޻ʹͰ׶еκһòһ͵Ϯ͵Ϯ
޻ŭЦ¶ոյЦݣ۾ȴɱڸոյĽУ޻ʰ˹Ѿ˽ʵ׶ٶȱѷһֻҪԼСĽһЩҪð׶͵Ϯ֣Ҳûʲô󰭡ħʦȴǳᣬҲ޻ֻҪһٱƽٽһնͿɱȻֻҪûܹħʦôʱضܴ޻ʺľһ
޻ĶסѾ⣬Ҫþȫɵħʦһ˳ʱʩԼ԰ȻԼµЩѪʿҲʧءȻͼطħʦħзϧʩٶȺħԶͨħʦһͬҪȫʩ޻Ҳû̫İձ֤Լµİȫ
໣޻ʰ˹һŭһ̣忪ʼ˷ɿƶŭڰлһɫĻߣֱ޻ڹͬʱԼֵĶ̽£׶пԮļ˽ȥ
޻ʸıԿʼԼһ㶼ң͡ʯѾӳ˳̧˫ֶ޻ʿʼ
ŭĻ壬أȴ˿ûʹı飬Ҳ޻ʵһιƬ
޻иŭȻֻħĻӰٶȼİ˹ܹġ޻ʷɿĴܣȴ8һģһ˰׶ߣ׶ϾվԭأûκιԮֵ˼֪áˡ
޻ҽһ̤Ͱ׶࣬ٶ˵Ѹ٣˳֮徹ȻƯ˿С޻˳֮˫ֳֽգȻȫ̳ŭ𡱺Ͷ̽˪Ľнһγһǿҵ磬ֱײ˰׶ߵ
׼ͷŷܣֳһԲȵǰ档
ﭣһ춯ǸԮ˳޻ǰȴŮʿ˹ȡ˹ֳʨӻƵԲվǰ޻СĶ˵Ұ㵲סȫʩɣ
һû뵽˹ȾȻҲսڻʼҾʱҲ̹˹ȵʵƾͰ׶඼硣˿˹ȵļ룬Ͱ׶ͿԷֲսʽԷʥʿҲԿ޻ʵʵ
޻ʵĹ˹ȵ£ȫǰĹȴԶԶûн޻ʽӽ˿˹ȵʱͻȻó׶࣬ö̽ǰμ£ɧʩ
޻ʵĿסͰ׶࣬޷ֹԼ˹ȣΪ˵У޻Ѿ֪ΪʥʿĿ˹ȷǿģܹȰŮʿɵô㷢ٶĹҲᱻ˹ȵȥӶ޷γɶѹƣһħʦ㹻ʱͷħǺͷǳ鷳ˡ
Ȼ֪޻ʰ˹ٶȣ֪УͰ׶໹ҪȫӦԣһ޻;ıԼͼһСľͿѸһ˵Сʹˡ


һʮ 飨
ΪȷһʧԼˣһ޻ʵľ룬Ҳһζȴں˵Ĺͷħÿһ׼޻áʩķʽͷų߿ɫħɵԴħɵ䡱
ÿ˺һ;޻ʰ˹Զһ㣬ͷųЩħɵеٶȴǰһʩʱһ㣬ͷΡɵ䡱һʮһħɵڷ޻ǰʱѾһܴ棬޻ʵͷǰصȴȫС
޻ʵʵֻһħɵֱҲǲܶʲô˺Ȼʮһħɵȫ޻ͬһλǾͻ㹻вˡ
޻ʿɲдٶȼδرԼµЩѪʿǿۿħ޻ֻ÷ԼԭȵĴ㣬òŤԼ壬㿪һƬǰħɵ
޻ʶħͬʱ׶۾һУȫעĲ鿴޻ΪħɵֵһӰۿħɵҪЩͣڿе޻ʻӰʱ򣬰׶ͻȻӿٶȣšצ˫ֺɵ̽ץһƬ޻ʵӰ
׶ִ޻ʵһӰǸӰ漴˿ĳ׶žһץסĳʵǵֻǻӰ޻һʵ壬޻ʵ¶׶ָպץס޻ʵ
׶һ޻ʵĿסͬһ˲ץ˵Ҳ˳Ĩ˹ȥʮָ޻ʵݺץסУһӾ;һ
޻ʵġ֡ܵ˰׶ĸŶʧܣʱħɵжûͨ޻ڵλã˶ɱıħɵˡ
ħɵײϷ޻ʺ׶ƺͬʱ𣬶ԥл㼯һŻ򣬷ɿĶ޻ʡ޻ʵȻܾͣԭرΪ׶ҪͬھǷһҪѰ׶
޻ϺͰ׶ҲǺܴһȻô޻һŭֵĳԼֱ۾ȥ׶಻ֵĻǰ׶ָ϶ͱסˡ
׶˫Ťס޻ʵ󣬿޻óԼ֣˷ص޻ʵֱۣ޻ʵĳ׶ͻʧȥԼָ޻ʵֱֻҲԻᱻ׶ۡ
ۻָƺԿ޻Ҳܹܣȴ֮⣬Ϳ˹ȵΧʱʧȥһֱֻҲһ൱顣޻ʷӦ죬ֵһתǰֱȥĳʱתһ򣬵Լֱ۵档
׶ƴһ޷ȡʱ䣬޻ı²òУð׶ﵽԼĿģȫͻȻһҽƽԼҽԸٶ˳һĻֻµҲģɰ׶ñ˶ʼɵԺͱȴһ㡣
޻ڱ׶һץס˱֮Уڰ׶ȫľ£ڶʱڸͰѲ˰׶ԼۿŶ־ȻҲڿб򻻽Ź޻һηһŭ߳ԼţͰ׶߳ҽڰײһ𣬷һͬʱ޻ʵǰѳݺݵѾԼǰĻϡ
޻һɽڻ֮߿ħɵ޻ȴҲ㲻ˣֻ΢࿪壬ⱻϵҪ
ۿ޻Ҳ޷⣬һѪʿ͵ԼΪƣݺݵײ߿ħɵѪʿǿ壬Ҳ⼸һ߷е߿ħɵùǶϽۣˤڵϡ
һʵҲڼ֮䷢ģֱλԮ޻ʵѪʿڵϲͣѪ˹ȵĻҲû취飬Ͼ˹ǵһμ뵽Ͱ׶У֮ǰҲû̫Ĭϰ˹Ҳǳһ㣬һ뿪ʼͰԼλ˷ϣеĶƾܵΪ׶ڵ޻ʵĹ
޻ʵõµԮ㹻ʱȥѰ׶ȻոͨķЧô޻ʾͺԥĿʼԼתʼһֲġз籩
׶ֱ޻ʵǿ˺²òſ˶޻޻Ҳڶ̶̵ļ֮˽з籩׼һ쫷˰׶ǰ˹Ϊ˱׶࣬ԥľжƳ޻תģҲ޻ڵλײ˹ȥ
Ȼÿ˹Ⱦȵǣոջֻһ޻ʣڷз籩ʥʿӳʸ䱸ʨԲ쫷ıԵʱѾ˳һɾ޴ĳ˿ͣûоͽ˹ֱײ˳ȥ
ֱۣþȫס˿˹壬ֻúһһѪܿƵ˳󾪣˹ȵʵ֪ģϾȻ޻һ֮¾ˡ
ŵĿſ˹ȣ֪λŮʿΣ˹ڿ˹һѪ̴˳ȻƲǺҪ˹̧Լֱ֣ϵʨԲѾŤĲӣ޻ʽз籩ɼһߡ̵ĶƱ˵˹ȵҲܵĴˡ
˹ȶѾϵĶƣǸȻĳߵЦЦΪԼûܰʲôæеǸ⡣ǸʾǸЦݸոճڿ˹ȵʱ򣬿˹Ⱦ˫ۣ˼ĿȻͳһѾ޴˫־޽
˹˫ֽӹѾ޽ȴķ޴˫־޽ȴҪ֮ܶ࣬ǰõǰѳࡣΪһʿ˹ȵȻͨװĶֻ֪ĳЩĲϲܹ䷽Ѿʧİ³֡
΢΢һЦɿ˵ѵģȻ͸ˡ˹иǺ棬治֪ȻһѣܹʹȻʱ򲢲оʵʱ䣬˹˫ֽɰ³˫־޽оע޻ʻɵ쫷硣
޻ΪѰ׶һʹ˽з籩һ޴󣬿ּɶҲǷǳ޴ģ޻ڱ˺󣬺ֹܿͣתھ˸ղŵһĻΣպЩԭȫµ޻ѪʿҲֳһӵ޻ߣԭΪûܹ޻ǰסغϣʵȴݺݵĴǵĿ
ڵ޻Ѿֻһսˣǰǿ޻ѪʿÿһѪʿѪбѡģǿԺԥΪ޻һѪȴûܹΪЩսʿɷſУóȻֿҲ͵ȫû
´µЩսʿȫ˵ĹںԼߵս޻Ȼܿ죬Уֻ޻ʲвֻҪȫʩЩѪʿջֻɰӡ


һʮ 飨ģ
׶Ϳ˹Ȳȫעע޻ʰ˹޻ʵѳŭҡҡбָָվڻʼҹ̨ĿɪŮȻλ޾׵Ůʿ޻յĿ꣬ǰˣ޻һǰЩ谭ˡ
ȫ׼޻ȣԼ󷽵´޻ʵ£ЩΧŻѽСͼڻ衱ʽٶ̼ӿ쵽˼£еһԥȼյ֮С
𣬶ʱ׼ûУĻڸ߿һһ֮ܵͼͬʱ޻ѪӵĶӳ񵥱۸߾ս죬ͦŴǰŴ֮ܵսڰƮΪ󷽸߿ȫɻɵĴָ֮ǰз
ĻɵĴ֮ڰӹսϿţһĵͺսʿս޻ʵҲ¶һ˿ĺ⣬û֣ǱΪǵİ׶ȴҰ޵޻ԽԽصϢϢ׶ĸоͺһͷʱᱩ˵ޡ
޻Ǽ뻮һĶͬʱеͼڲڵϣͼڵĶ̿ʼհƮЩصȻʼͼڵɢֵĺ⡣
һж˿У֪һ˵ʽȫɣ޻ʵ˱Ȼͺʦӳȫ׵ĸħһøѶԸԿ˹˵ȫ޻ʣ׶Ḩ㡣סҪͻȻ򡣡
Ŀĺܼ򵥣Ȼ˹ȸû취ڼ̵ʱںԼȡ㹻ĬǾԼึһŬֻҪ˹ȱͬһƵʣͿԿħĹԽ˹ֱӹ޻ʡ
ף˹ȵشӿ˵˳ƽʱĿǹŮǿ˵ȫͬȻ˵һ仰󣬿˹˫־ǰ˫־޽гսĻ
ʱĿ˹ׯ£֮ǰǸ˳ӽȻͬǲ죬Ҳû뵽ͬһ˻ڶ̶̵ļڳȫͬı飬˵֮ǰǸ˹ȺһλڼҵŮڵĿ˹ȾͳΪһϵͽ
˹ȵ֮ʺܿ˵ˣһ׵Ĺâӿ˹ȵϱŷ߲ͬǣ׹ǳӿȴۣ˸еůģ˵á
׹֮󣬼µħŸڿ˹ȵǰһʨ沿ͼƽʨӵͼܿ飬ϸСİɫӿ˹壬ոջ޻ʹܵЩ˵Ŀ˹̱ʱͨ˵Уȡ֮ӿֳһɱϵơ
ǣǡʥ֮ڻʼҹ̨ϵİྪȵ˵ֻͨףʥʿſʹãôΪϰʿĿ˹ȾȻҲó
˹Ȳ֪һϵж˴ľ棬ʱѾȫս״̬Уڱʥ֮ӳֺ󣬿˹Ⱦ͵ͬܵףԽλȻֻǶڿ˹˵ѾԼ³ԺѾͬЩ߸ϵһ㣬Щͷ
а˰˹ȼʶĺһ仰аɣ
δ䣬˹ȵѾ޻ʰ˹˼̽߸ߵ˹ڿУ˫ֽհ³˫־޽߾ٹͷϵǰѰ³˫־޽һ׵ĹΣ˹ڿƶ֮˫־޽Ӱȴԭһ˿
ѽ˹źа³˫־޽Ѿݺݵĳ޻ȥ޻ʼ˹һ磬ҲӲӣæƶ峯Ա߶
޻ΪʥٶȻҪһ㣬Կ˹һն˿մ˹ȶԴ׼˫һ̤ڵϣ뿪λԲģŷİ³˫־޽ܵѪʿ˳
һѪʿԳûаѿ˹ȷϣЦһ˫սӭſ˹˳˫־޽ͻ˹ȥѪʿУ˹һԼһ϶ᱻӲײȥ
޻ڶܿ˹ȵĹ󣬿Լ¾ȻдҪ֪˹ȵһӲӵĻ޻ֺαض޻ʼԼ˵
ϧ޻ʵһ仰Ѿˣһֻûڵʱ򣬿˹ȵ˫־޽ͺѪʿ˫սײһֵһĻˣ˹ȵİ³˫־޽谭ӹǸѪʿ˫ս壬Ǹ˵Ӳͣԭء
˹һ֣һȣеİ³˫־޽ͣߵˡԵѪʿȥֵϼ̵ҪͿ˹ȶԿȴ˹һ˫־޽ӹ
һѪʿ˹ȵİ³˫־޽ӹ󣬿˹ȵһֹ֮ͣǰǼֱͻȻϱ˫־޽ӹĵطѪȻ׺صڵϡ
˹ޱĿŶȥ޻ʣжʱԼ˫־޽Ҳ˾ȣ˷˹ȽҲǵһμ˫־޽ǳᣬڼӳʥ󣬿˹ȻٶȱøѸ٣ǰһĻĵΡ
Сģһ󺰣˫־޽Ŀ˹Ȼˣͬһʱ䣬޻ʵĹ˿˹ȵǰ˹֮ǰҲ޻ķֻǲ֪Լеȣ˭ӷʯɲǣ¶һģֱս³˫־޽ײ޻ʼĳŭ𡱡
ƹһ죬ײһ𣬼Ļ𻨡޻ʵķӦȿ˹ȿ죬鿴ԼǷˣֵĶ̽˪Ѿֱ˳ȥֱ˹ǰҪ
ֻ޻ʰ˹Ϳ˹ȶսĻһͻ֣Ͼ޻ʵٶԶڿ˹֮ϡ޻һ;У׶˫צѾϮ޻ֻÿٳֵĳŭ𡱣ֶŰ׶һ
һ죬ĽĻ𻨣޻ʵĳŭѾ˰׶ġצϣһײ˿˹㹻ķӦʱ䣬λŮʿȴ벽㿪޻ʴԼĶ̽˪Ȼ˫ֽ³˫־޽ٵͷһתƹ˶̽˪ҽԼµĳ޻ʿȥ
޻ʵĶ̽˪˳ƺУ϶Ὣ˹ؿϣǿ˹ʮһҲ޻ˡ֮⣬޻İ׶ҲԼͬװϵġצס޻ֳŭ𡱵ĽУֱӷɳһ޻ʵ


һʮ 飨壩
ھ˶ðպͰ׶ѾĳĬԵ׶һŵʱ΢΢Ĳ࿪Ͽⲻǰ׶ԼĶʵڰ׶ڷͬʱҲΪóһͨ
ȻͨխֵʱҲһİסͨڵǶ̶һ˲䣬߿ħɵ΢΢ҫɫĹʣŰ׶ֱ޻ʶȥ
߿ħɵڰ׶еʱ޻ʰ˹վλãǲܿüǵģ߿ŷɵԽ׶޻ǰʱڰ׶޻ʰ˹ս߿ħɵͼͻȻ֮޻ʵǰ
ݣٶȾ˵Ľʥ˹Ҳڰ׶Ϳ˹˵ļл¶ͻħ̶˲ܹģҲֻǾܵĽԼ࿪ܶ㿪ŷɵ㼸š
飡飡飡ħɵײ޻ʵϣ޻ʰ˹һʹߣǿʹԼȣϥǵס˰׶߹һţһ죬޻ʰ˹ҡ˼£ǰǲִٻȻ˵С
˹ӭ濳µİ³˫־޽Ҳ޻ʵǰʱ޻ֵѾ˹˦󣬶ֵҲ׶סҽֺͰ׶Ӳײһǣֻʣվˡ
֮£޻ֻܽ߳ǡǡڿ˹ȵĽϣҲ漴ԭؽһշ˹ȱ޻ڽϣʮһͿƫˣ޻ʶͷӹֻж޻һƶͷ
޻˫ŵأȴѪʿԥĻӶսʿǿһĻʱ񣬱Ͼ޻ʴǰɱ¾ûܵסڱ˺ˣ½ֻ˺󼸲صʿмȥҲһĵ顣
޻ʿһ֮ԿˣЩѪʿȴУɱлҲЧΪٶȱǿİ׶˵ڶѪʿܹЧĺϻװ׶ԸԻơһħʦǲںĶһһȺһħ顣
ŷӵѪʿ׶೤Хһηİӭȥٶ֮Ѿ˼£˫צǿ̽޵ĻӰЩѪʿÿһ˶սʿϧںܶطϾ޷Ტۣʵۺ˻ʵߵʿ˵һһľⷽҲһӮˣҪǽм˵ĴսǱ죬˸ûʤϣ
׶ѪʿУԼٶȴڸߴǿ׳֮䣬ÿһιһشѪʿĻԵţֻ˫սԼȺкǵĻ裬˵ľߵͬˡ
צ̽ߡײ׶Ѿַӳս츳ڱ֮󣬰׶ߵÿһֶԷһıԴǳЧ׶ɵٶȱƽһѪʿȻڶֵҪѡһصĻıԼнķ򣬱ƽһˣټһ
׶֮ѪʿͣķҽУЩϵǿ׳˶ǴѪɱ¾߳ʤߣǿ˵ǻ˺ۣͨĹӰ쵽ǡ
һ˵ܻдҪ弡ܼӲ¶ͽִ㳤ҲֻһǳǳѪ۾֫ؽֵطûʲô⣬ΪܹĻЩؽڴҲ̫ʵף԰׶˲ıȥ̱ЩĹؽڡ
ؽڱ٣ǿҲ޷ʹģϰܴ˻ܹǿվЩ°ֱܴӾˤ˵ϡˤڵϵ˸ǸͨΧ°׶˸谭ЩѪʿܹ˳Ľ׶Χסҵ£׶ˮɱ¾ĿС
˹޻ʳ˺ѸٵĲ鿴һԼеɰ³˫־޽ȻһȪˮûκˣĽʱֵҫ£ӳ޵ĺ
˹ѾֱҪͷˣͷڿ˹ԺһҪЭͰ׶սѽĹԺʱȥǰɡ
˹ȻŰ³˫־޽սţ˫־޽ڡʥ֮ļӳɢŰɫĹΣ˫־޽ĵطһĹ켣˹밬׶սʽͬõӲӲķʽϷΪʥʿܹϸѵͻ뵽˵ȺУͺʼʿŷѸݳ档
˹˫սһ㽫ǰ˿أϵİ³˫־޽Ʒ˵Ѫƺ̾Ϣÿ˹Ⱥǲ죬ѵ˵ѽȻҲԼꣿ
һ˿΢ѪζӰ³˫־޽ɢ˳ζֳѪζԵĲͬѪζеĿ˹ԽԵ˷ܣԵĴ̼£˹ȵĹԵøϬÿӳһὫǰĵնΣӿֳѪ͸Ӵ̼ǰѰ³˫־޽һΪѽ˵Ŀ˹ҲԽӢս
ҲҺÿ˹һʥʿΪÿһʿ꿪ʼͽм׿ѵϻ־ϣ԰³˫־޽ѪӰ첢ܹȫ˼ֻսѡͨʹĻ̾ͱɱʴ˼룬Ϊһɱ¾
Ĳ˵Ѫ֮ɽɹǼ£˫־޽Ͳ֪˶ԩĿҪɽһݺᣬ֮˸ʤմȾ˶ѪԹ֮һð³ģûмӳκħ˫־޽Ҳ
˹֮ɱѪȱ쫷һϯļȵ磬ɿ˹ȵߣȴ޵ı䣬˲˫־޽еˣһѪմȾڽϣͻ̸ܵһɴ˿ӿĺ⣬ԩĿĳЩ˵ĶߣԹʹ࡭ָͬˮһЩ˵ĴԣǾԼѾԨ
ˣЩѪʿȴҡӭϿ˹ȣ赲λŮʿ˫־޽ҲϧѪʿ뷨ܼ򵥣ٷܹӶǾͲʲôвҲ˫־޽һԿһˣأأʮأô˳ն
ֻҪ˫־޽Уλ˹ŮʿҲɥʧĹûϬĹ˹ȵѪʿҲͲˡ͵ͬѪʿͿ˹Ƚнͺ֮ǰͨսʿսʿ


һʮ 飨
Ѫսʿͦãϧȴ⡣
׶Ϳ˹ϵУһֱսڵһߣ˲һǾ鵱У׶Ϳ˹Ȳǣǵв󡣿ϧЩѪʿûܲμҪ2Ӫطһսܹȥ˽һǳսеͻͷжס
һҵսУһ˶ӼԱ߳ɣͰ׶඼ǳսʹȫܰ׶Ѫȵɱ¾ȫɾɱ˵ԼΪɱħͷ
ѪʿҪΧ׶Ϳ˹ȵʱˡ̽Եʹáɵ䡱һѪʿЧ룬ǾԼĸĽʹħһԿʩ߿ħɵǱϾֻһ1ħɱޣѪʿǿ־Щʽļӳ֣ҲֻеʹĽгʹ֮飬뱻ײ˼߹ǣ˶ѡ
ԼĵһħЧ룬ת˻һΧɱ˵ħʱĿͬͶ沫Ҳȫħըֻɱ˶ֶͬȴܵˡ
ХһźɫĻӿ˹ȵߴֱײѪʿϣʱ˾ҵıըŨ̺ԱըΪĳɢҲ˹Ⱦ˽ȥ
˹һʼһҲû뵽ħȻ˵ʹ򣬲ܿ˹Ⱦƽ̬ദʱ̣ܶǱ˴֮ϾĶ֣ܶ˽һ˵ĲԼĶ֣仰ڿ˹ȺҲʡ
Ե˹ҲһŹϮеʱ龹Ȼûһ˿ĲǺħƿص״ﵽһʲôĳ̶ȣǿ˹֪Ըʵǰ첻һóȻȥԿ˹Ⱥη֮ɫվԭء
Ұħڿ˹ȵŰǱ޲ɻҽȻĲ֮£Щֻڿ˹ȵǻԿ˹γһȦֻҪ˹ӲҶͲصħ˵Լ
һÿ˹̾ΪֹλŮʿҲܶħʦʩʵʵ˵ҲħЩ߽ħʦϾһ3ħϵ˵ֻģȻЩΪħʦĸ߽ħʦҲһ㡣֮УֻҪжһħըĵȴȻҪεȵħ
˹ȵж壬ȥľϣʵƺԶԶﲻһ㣬ɴ˿ɼⲻһʱ棬ʲôļҲֻıԵܹɣ
ɢ˹Ȱ˳ܵϲѾɽ̿ʬ壬ζ治ôе˫־޽ɢѪζŨˣʬսζȫȥ
һ֣ٸɵʮѪʿȻܾʹ㣬ֱһħ֮ŻγɣһصĿǰ׶ߵˡ
䣡䣡Ż򼸺ͬһʱ䷢˱ըһ𣬼ֱ治׶ĬԶǿ˹ܹﵽģͰ׶һ׵ϣĻڱը󼸺׶ߵĿռȫǣ˰׶ǰһط׶ͨһȫͻֱ˵սȥ
սϣһռ˾ԵƣһָȨս챻ִˣӲ³Ǳսһܹڼ̵ʱһı־Ҫ̫ǿ׾ʹɵġڽսʱ˫ս춼ᱻȫĵط
޻ʷһνսҲӵĶӳǰ˵һߣͰ׶һϵĿľǴս졣ǰ׶¾룬˵˵İΧ֮Уħ׶˺֮ǣֻҪٶȳȥͿˡ
׶˵ٶȹ죬ʩٶȿҲȫͷŻڰ׶ǰΧһıըشѪʿΪ׶ɨǰ谭Ҫܲذ׶࣬ҲҪðΣմԽµǵߡ
ĿŰ׶೯Լ˶ȴܹκηӦⲻʵ㣬ΪѪʿȻʵϱȲ޻ʰ˹Ͱ׶һһĽ֣Ҳδػ·硣ֳֻս죬嶯һ߸Ʈս췢ҡΡ
ڼҵսϣ˭һֱֿһսҡˣֻһĲҲõ˳û£һʿıҲԼ˵ִС
ηԭվţ˫ֽˣֱͦţҲҪսɳӱ
׶ӰͫԽԽҲԽԽۿǶѷĸצҪץǰˣԿ׶ǶѸצһЩϸСȱڣں޻ײʱ򸶳Ĵۡ
׶ۿҪ͵ϮֳɹͻȻԱ߳ʺ̳˵һ׶ǰ˵ٶѾе˼£Ƕ̶ɲǸֻǿ㿪ϵҪһа׶ҼϣѪʱ
໣ǵİ׶෢һ˫̤˳ȥԼ峯ߵȥԱⱻǰ͵Ϯĳ̴򡣲λ͵ϮȴҲ׷Ź׶࣬Ȼһûܴа׶Ҫ˻ǷһţŰ׶˹
׶һշж͵ϮߵĳȻҽŵԼСǰֻءһ͵Ϯ߳һڰ׶ҽŴϣ׶ֻеĵطһʹҲһź˳ȥ
׶ڰУû˵ǰԵס˺͵ϮȻ׶һĸͷ巭ͷϽųµƲ˵ϡصһɲǣ׶һģһԼҲˤǿվ
̧ͷȥֳ˫޻㣬ùʮħɵ˵ղ͵Ϯ׶ľ޻ˣԶȻһĻͷħ֧Ԯ׶࣬Ա޻ʶ˵İ׶׷
׶ð˷ŭɫ⻹һα͵Ϯɹս˫ȭȴܵҼ紫ľʹһսζ׶ͷȥȴԼ޻͵ϮֵҼȼ΢Ļ磬ļڻѾһɽζ


һʮ 飨ߣ
׶಻֪ԼȼŵĻôȼģҲ޻ʴԼǰѳӳֵĳħɣǿʹĴԼҼ磬Ҫѿʮ΢ĻŪ𣬲۰׶ôŬ޷һ㣬෴ϵļڻѬѾȫɫ
İ׶౾ͳҰԣһǿԴ󷢣ֱ̧֣ϴŵķצֱȥ˱Ƶļ⡣ʹ׶ȴԶһֻ޻ʵøӵ
ɵ˫㣬ħɵӵ޻пһι׶λöˡԭϣ׶ϾӲԼһƤ⣬ѪֹסǹʹȻ֪
׶ʱѾԴ󷢣Ͳ⣬ûȥ˼ԼȪӿѪֻ׺ݵ޻ʣֻҪ޻΢¶һ׶ͻԥȥ˺Ƭ
ΣֻܻǰнܵԼ밬׶֮ľ룬Աڽսо谬׶ħ֧Ԯ˹ҲһĻ˫־޽ҲŰ׶߿£
ѪʿѾ˲޻͵Ϯ֣ôͿ˹ЭԼĶѣĶӳָ£ЩѪʿǷֳ飬һĽ˹סΪҲλʿԮ׶࣬һȻ޻߱ǵһֱӳ
ܼ򵥣սѾһز߼ֻ֧ţֻҪǣͲ赲޻ǰĽŲˡΪ˵ĿģѪȫΣ˵׶ɱѪǶÿ춼ѪȵһĻֻҪһʱ䣬ͻ㹻ʤʮ˳֣ʱֱӲѪӾͿˡ
ħǵĴǳĲڰ׶ļ֣ԭ໥֧Ԯ˱˷ָ˵İ׶ûԼͿ˹ȵ֧£޻ʵĹ¼ֶáΪˣȫƽʱαװʼȫʩħ
ͨħʦ5ӲܹɵĻħֻҪ1ӣһοͷ2ţ˿ûмζʲôֻҪ΢һ£¾СӶףͬʱڣһ10ħʦ顣ҲֻȽϵͼħЩħʦ30ʩʱܹͷųĸ߽ħأԶͷȫħϸѷɫǡ
Щѵľٿһ֮˻ĸǹǶôµ顣֪ʯǹֻҪﵽһĹģڼָܵӣͿγɸǹ
һʱڣþԵԶƣܶȲϵĶԵзĿйѹԵֲϵĲ㣬γɾԵĴܶȣöַʤ޿ɷǸǹ
һдӦþֱЩѪʿˣϰ˵ƣԭΪȫռϵƣħǹ£Щǿ׳˸û취ﵽԼĿġ
Ҫѻ˹ȣ֧Ԯ׶ࣿ
ǲܡΪѾûڿ˹ΧһҪߵһĸĴۡ£߽ſ˹ƶ˹ȳŰ׶нʱͻըó˹ǰķʹ֮ɰȫ򣬶û˹뿪ֵĿհΪ˹ȶϺ
Ҫ޻һл׶ࣿ
ҲܡȻĻ˺޻ʱˣȴȫڰ׶γһУĲŻԪڰ׶ŤǻԶԶȥͺ׶һɻɵ쫷硣Ҳ쫷û޻ʡз籩ǰȴѪʿ
Ҫֱӹ
һ⣬ֻҪܹ㹻ĴۣȥķҲ޷ͷųħʱͳɹˡ
һħʦ϶뻹ԲЧźǣͨħʦڡ񵴡£ľԴԴϵתħĺͻеƣͣŵǰѡ֮ȡȴܵ³λף֦£ʼձȣһ˿ƣ
ħʦȺ壬ܹʩҲһǿħʦӲʲôþͻϢıɱָɵǰЩɱ߾ġһħʦȫͷħǾ㸶١ǧҲħʦһͷ
ħʦһȺִļһһȺӵ˿ֲĹƻҲһӾͿԻٵһʮ˳УƫƫȴĲһֻҪһڷļһ
ȺħʦеһԱһȺħʦеһ⡣սʿʥʿȣȻˣϾսʿʿܹ㹻ѵԼȴҲ磬Իֵͥõ˼ʦĽ̻壬Сһݵ֣ͨսʿҲһĶ֡
ħ֪ʶȲڻʼħѧԺѧϰǸ·תְİȣǾһħʦҲʱ֤Լһȡʤħǳϡ٣Ҳô֣ɾһֶֻùļħȴбõ˼¡
ʩٶȣĹħܰ˷˿Ļ˵һȫԸʱĸܾǣ㲻ںһսһȺħʦҲܹͷʮħδֵܹħһ̣Ҳǰħ±ȼֻҪ΢⣬һħͷžѾӴħɵֱӴڵء
ǵģħʦǿģһŲħħʦ簬׶׵µ仰˵õȷʵû׼ħʦǰСǸݵģȻܶħʦų˷ħҲС׶֣һȴ׵»ĺˡ
ΪСûڮ˵仰׵£ȴҲֻصĿ鼸ȻԹԵӵ¿Ĺͷ˭ڳΪ˰׶ĻԽԽҲԽԽأ׵һĿһͷͿ
޻ʾޱվԭأһ˫۾ʱͰ׶֮ӹµѪʿħʧأһ޻ʰ˹׼ˣµͷ̲סŭ
˵˵㹻ǿǶħȴûʲôֻˣ½е壺ࡢˡˡ顭ȵȵȵȣħûʲôֿҲħʦΪ˴½ǿְҵ
ΪһӸλߣ˹ȴȫסԼУĮĿԼȥֻΪסԼ°׶ȡһʱ䣬վԭأûгֵ˼


һʮ 飨ˣ
˲ֿɲҪΪ޻йء˹һѵһĽʥҲǼ˵ͳߣÿһٶϵ˵ˣ޻ʰ˹ǻὫһ龡ܵĿꡣ
³׶Ȼ˰˹Ľ£ǰ׶ڸ֮󲻵ûк󳷣һøӿҰ˵Ұޡ׶Ҳ֤ʵһ㣬޻֪һ͵Ұ˶·Ϳӵ飬ͻְ׶ʱҲζֻҪƴˡ
޻ʷǳһ㣬ԼһóȻҲ׶ͲֱӲͬھķʽԼԹûа׶࣬ȴûа˹£޻Ҫɱ׶ƱҪصĴۣ޻ʰ˹ܽܵġ
ҲΪ޻ʵһǣ׶໹Լ̳֧ȥ˹Ҳ㹻ʱ䳯Ű׶࿿£ƴͷŷԶ̹֧Ԯ׶ࡣ£޻ѪʿҪ빥˵İ׶ͱ븶޴ĴۣǵϺη֮ɫǰͬ鵹ˣǵʬǰ
ʱȫΪõĶ޻ѪʿǿԽֻǰװ׵ĳȥΪħİӣѪʿҲŻӶе˫ս۾һſŻײȥ
˹һ·ն֪ɱ˶·ˣۿҪ˰׶ߡѾ⣬ֻҪԼɹĺͰ׶ϣһŰ׶೷ս϶Ҫ׶ȥΪ׶ȪӿѪѾȾİˣǿ׳սʿʧѪĻҲɥʧսģصĻܻ
һѪʿ˫ս߸߾𣬺ݺݵĳŰ׶ȥ˹Ѿ˰׶ǰԶĵطֱԼе˫־޽¶ϳǸ˫ս˹ȥ԰³˫־޽ķ̶ȣǸеıһϡ
˹˳ưڶֱۣ˫־޽ƶķɳϱƽƣֱӻǸ˵壬ɱһһУ˹Ťͷ԰׶˵죬ҳ
˹ȵĻû˵꣬ǰȻһһӰ㻮ſ˹ȵĶ߱㴫˽ײ巢죬׶ʹƺҲ˿˹ȵĶ
䣡Ļڰ׶߱ըǵӰѸٵȴƶٶȾȻΪըɢٶȻҪ졣˹ȵ۾ǿԸǵӰٶȣóӰ޻ʰ˹巴ӦɾͲöˣֱǵ˹ֻص֮У˹ȲŽԼס׶ǰһԮѵĶ
޻ʰ˹صԼʿмǱѣǼһֱɸɾİɫʥѾħ˰ߣ¶ϱƵӣ˺۲Ǻֻ΢Ѫ͸
޻ʳ֮ǰ˺󷽽Сͼڻ衱ֻʣˣΪάסͼڻ衱ЧѾٵˡ޻ʱ̵ʱڴǰľ棬һͼڻ衱ʧЧ˵ĹƱҲڡ
ҲΪ˹עһҲЩʿǰͺ̵Ϊ޻µĸ޻ʾҪĴ۴ǰľ棬Լ֮ǰĹµʶȻԼָȨ֪ģǾӦһսʿȥսǻڹǸ޻ʻں󷽼ָսء
˼Ľʥ˹ץסһڿ˹ȺͰ׶ոջϵ˲䣬ٶȱϮ׶࣬һȻȫˡһ˵һ澳к׼סһھмֵʤͻʤǰǶ̶̵Ƭ̷ɾ񣬶޻Ҳץסᣬش˰׶ֻ࣬һ΢˿ڣҪ
׶ǳֹۣ޻ʵһ͵ϮУ֮ǰܵشѪİ׶ྫһ£ûܼʱ޻ʵĹһ̴ǰء׶ϴŵצѾʱǰ޻ʵһʮ㣬ʹ˷ħ׶Ծ͵Ȼ޻һϣĻҲ޻ʵ۾Ͳôǳˡ
˹ǰ˫־޽ѽĽȻ޴󣬿ȴͨĳ࣬õҲ׶ҡҡ׹屻˹βסڱҪ׶־Ѿʼģˣû취ٱֱ״̬ѾڰлָΡ
˹һֻ˫־޽һְ뱧Ű׶ȴ޻ѪʿȻſ˹ߣ׷׻ȥܿЩ˾Ϊ޴ľٶˣԱУ⼸ʮ˱ٸԮֱôĻǶ˽ȥ
ըɢѾ˿˹ȵߣСּᶨÿ˹ȷŰ׶ߣԼȴ޻ʰ˹
ڰ˹ߵѪʿѾĲˣȥдԼ100ںЩսʿս⣬ҲѪӵĶӳͼ滹޻ʰ˹ߡ
˹΢΢¶Ц⣬һȻǿȴʧȥͬ鱣ħʦֻһӣ˫սû£һ䣬һηӳͬȰٶȣֱȥ
֪˹ٶȾˣֱħȥ׼ˣܸܿʹԥĳԼĽ¶˻
䣡䣡켸ǰĳ֣ӰʱһƬ롣޻ʰ˹ǰ;ȴƬ泯ԼϮʱɵĸıԼнķ򣬳źȴ
⿴ɱһɻ޻ʵͻϮûɢʱƶԼ壬ͣĳ޻ڵĴŷͷŻÿһŻĹĿ궼ǵ档
ϵıըŨ̶ʱΧһж˽ȥǾҵıըҲڸжʱ޿ɱĽŲȫǵˣֻҪƺòԼͿˣһǳ򵥡
޻ʰ˹Ҳ֮ں˻صȫλú̸ڵϣϸܿ죬޻ʰ˹ҵƶ޻ʷ¶ƿһеЦݣԥֱͦԼҲࡣ
ʱ̻ûȫɢȥ޻ʰ˹ͻ뵽ȥӰǰԶ֡޻˫̣Ӧʱڣеδ̴塣
޻ʵһ̹󣬰˹оͰһãΪϸûиоʵȷʵӰ޻һΪԼڶſ轣


һʮһ 飨ţ
޻ʵĹٶȺܿ죬ڡСһʱͷЩԾ󣬿ɺļιûܼʱֹͣǳԭĿ˹ȥ޻ʰ˹Ĵ£ƬʧڿС
ǻ󣡡޻ڵһʱԼȦףɿת壬߻γһߣԱõĵǲ֪Ӻζħͬʱ޻ʻɿı任Լλãܵû취׼ȷԼ
޻ʵһŬȫ׷ˣûܵκι޻ʲЩԾȥѰټʱȴѾڻſ˹ȺͰ׶೷ص˻ʼҹ̨ϡ
һССļı˹ȡ㹻ʱ䣬Ҳ˺޻ʵľ롣ħʦ˵ڶԸЩٶȿĵ˵ʱ򣬻ʤĹؼ˴֮ľ룬ÿռȡʩʱ䡣
޻ʵȻԭصĽкһԼҴǼʿս쳯ǰһССľٶʱ˿ȵĽΪǵսѾʮûгصķǰˣס޻ǰľˡ
սǰƶ˵޻ʰ˹ֻ˵ǰ𣿻ʲôڽֵսпʤ˷ܵأ
޻ʱ꣡޻ʱ޵еģȵǸߺսںŷµһƣں󷽵ƺѾﵽ˼ޣǻ´죬Ⲣɵĺˮʹطݡͼڻ衱ľ
Щˮľһ֣ЩԭѾϵҲҲ˥һ֡˵Ѿȫһ̬ӵģˣÿнһЩ붼ǲΡΡģҪ˵ټά֡ͼڻ衱ǿ߶Ҳ
뻥һۣԼѾﵽ˼ޣһ˿ԥһ˽˻֮Сһ׼ڽ컹ǵһΣȼյĻʱ˼ʮ֮ߣս£ǹصȫ⵽ǰϡ
һֱֿ˵սʿʱѹڰż޴һһı˶ȥ޻Լҽţһ̤˻ʼҹ̨̨ףӳҲ߾սȥ
޻ʣ޻ʣ޻ʣսʿþȫںڵõǰδеط֧£ЩսʿѾȫһֿ״̬սɱ¾ѾǵһֱܣΨһֵܹıܵİ취ֻ
˹ƴʢ֮ǰһֱսʿеľ񲿶ӱƾеӶųԱҲסˣЩɺĸ͵ľ޶ܾȻҲ˵ͻ΢΢ΣƵǲòԻѹ
ЩеͨսʿԼȥֹǰ仰˵ΪǰоͱЩ·սʿɵǴ򲻳һͨģսʿΨһܹľȥ˲ͣɱ¾ûʱǰС
ϧǣҲûа취ֹǻǼᶨǰŲܿ죬һ˻ʼҹ̨ŸҲӵսʿûзŬӶŵĿֶӳĺſԼµǼӿٶȡ
˹˹ңಣһһô̵ľϣ˹һɵһսʿ۾Ƶļͷ͸ǸսʿĴ۾˫ڿл˼£ƺҪץסʲôϧʲôҲûץסֱͦͦˤ˵ϡ
ۣǰֺĴӼд˳ǼǲԼͬܳλáЩսʿ˵η壬Ҫľɱ¾ɱǰ࣬߱ɱҲе·ߡ
侲ĿӿԼ˴ոĿͿ˹Ȱϰ쿹Ľ˵İ׶ϵ׵ǱȥжʱֻҪ׵ܹʱΣǰ׶ͲΣա
Ҫǵֹ˵ĹΨһܹģԼٶħӸµսռһЩˣ˵λĵˣȫγɼεĹΪֻҪ΢һ»ֵĽǶȣͿԽ׵˵ĺ󷽣ԮĵƽأҪﵽͬЧƱҪľΪݻ򻮳һ㹻ȵĻƹһŵ˵ͷ
ľѻ£սʿʧأĻ򲻽ɱЩˣһʱ谭˺ӵĵǰսʿһضʱڱ˹¾룬ʮƱΧߡ
Ŭ£˾ӹͷסˣֻʱģΪ޻һθתšһµ쫷һγ˵ǰ޻ʽз籩ǿµģΪὫн·ϵ˺Ƭ
սʿ쫷ϯ룬ڶ̶̵ļڻѪˮɽӶõ൱ʵľ޶Ҳ⣬Ϊ֮ɫ䣬һ´ȫӵһ˫ԼǰŸոɵĻ޻ʸתγɵ쫷硣
䣡һŻըˣԭӦɢħȴ쫷תγɵĿֱ졣ڶŻײλЩƫըĻ治Ǳգֱӱǹ쫷ա
޻Խ籩γɵ쫷սȥЩħ֮󣬶ʱƱøӾˣȥѾȫγɻγɵУ˹ȻеζҲܣϾ쫷γɵķΧڣǹɸµǷǳܵģ޻ѾԼǰܵ˺۴ʹ࣬ʹ޻Ըӿٵѡٶȳ˻ʼҹ̨
վԭأ˫Ӷħǲ硢ħɵ޻γɵǹ쫷磬ͼҳз籩㡣ܿϧĳЧȴ룬ȥ޻ʵĽз籩ƺЩħĴ
ۿǹ쫷ԽԽͿҪԼˣĶѾȫ쫷֣֮£ֻͷųһԭһ»󣬶ȴ
޻ʵĽз籩Լǿؼγɵ쫷磬гһУԼΪһħʦӵñ˼ʵʵȴҲܵģԼҲԸ޻ʽз籩İ취Ҫĳ²òһһȴðлǵһΡ
޻ʵĽз籩Ľ֮һȫݻˣϵѪ۱øŨˣƯŵζҲܣҲû˻ȥںЩΪڳȫѪζ߲ѾսǼս˭ȥ۲ԼЩϸ΢֮أ
ۿ޻ʵĽз籩쫷ͿҪϻʼҹ̨ĶˣҲ˵˿ɪŮߣλ޵ŮѾԼӳ˾ʯȵһѷħһɻγɵƤޣʱ׼Ͷ뵽սȥ֮ޡ


һʮ սתۣһ
ȻˣⲢʾѾϣ෴ں˵Ĺһֱڲͣʹħ޻ʰ˹Խз籩γɵ쫷硣ܿϧǣͷų˴ħȴȻܹ޻ʵԵ˺ǹɺ쫷ɡһεĹ켣Żʼҹ̨Ķǰ
У֮áݣΪ޻ʰ˹Ľз籩ɱ޴󣬼޼᲻ݣתǰƶٶȻȻĽ˲٣Ҳܹȡ߱ߴĲĵѰ޻һв֮ԭ
޻ʰ˹쫷ܹﵽ޻ʱٶȣʮ׵ľҲһǲҪ˵¾ʼҹ̨еҲ˰ɣ
Ȼ޻ʵľʮȫʮôͼһΪ֪㣬ֻԼʱûзֶѡǣֻһͨðգġϸµġĵĳԣսս֮ϣⷽľŮɪգƫƫλŮ»ܹƶλãΪӵʿɻԵĴһѵľ硣
ӿ˴޼᲻ݵĽз籩һӿ˶޿ҲԼʵǿһЩͿ˰ɣڣ־ᶨֻվεĿŵһһƽԼԼȴʲôҲˡ
ֻ̬صȥһʼҾϣɪաٷ赽߸ߵİУεħʱܹģҲֻȫʩħͼڿɪԼǸǿĹħ֮ǰ˺ΧķħΪֱֻӹɪձˣпλħʦħ֮ǰʩ
һΣˣĺܲңǺ޻֮ƽĶۣʵϵĲøĶû̫ԹԣǱʶУһοʼǿ
ǸСеԸϣܹӵ㹻ʵúñԼߵļˡѣҲܹڼֽڱ̬ѵмԭҲΪǼǰΨһѧŻһżȻĻ˵ͣһڲͬѧϰħ֮·
һƺ˳Լʱ͸Ҳκζ֣ڼ͵ͶѬ£ûԼʱչ¶̫Ҳƽʱ͵£սʱȫԸ
߳翪ʼðյʱûϹʲô谭·ٵĵǴȺķǣصѾǰ״飬Ǽ̲ε»ҷ
ҲһţǻеõķرԼӦáԱԼļ˺ˣԼʱſʵ˰ɣϻʼҾϵһʧʶԭԼúԶ
ԥĽά˶Ľ飬˳ŮѣͰ׶һ̤ð֮áһأʵֻʹˡ˵Ҫһ£ԼĹϵ
ڹϣעħɵȴ֣սһʼ͸ݶֵ߻ƴѹƣֱֱԼӴĵħΪֹڷϣ˲ʯڹؼʱһսбԼõķؾǽֻҪǵصħӿĵﻹлֵĻ᣿
ͨŬƺһα˺ݺݵļ̤ˣһ޻ʰ˹λʷϵһλʥʱԸܵѹûа׶Э£ƾ޷޻ʵĹơ
֪Լǰһģ֮ԳȫΪ޻ʵʵԶ֮ϣֹ޻ҲҲɵ£޻ÿһγ֣òȫӦԣܾһսĽ֡
֪ǣʱ˿̵˼ʵѾߵһˡȷڸŬȻ޻ʵĶ֣ʲôϵأ޻Ķ֣½мأܹﵽһ̶ֳȵĶ֣Ǹ㹻Ŭʹ۵ģ޻ʰ˹ǱתŮɪգĴ۶޷ġ
ҲΪ˽ЩԵɣ֪ɪյ걻Ϊǧѵõħţɽʹʱ򣬸ͲܹڵᲢۡڵǸʱĿɪգֻҪͷħɵͿʤ֡
ڳΪ˼ħо󣬿ɪֱʦ˹ת࣬Ϊƣɪûа취ʹüǿĺڰħ򵥾Կɪ̬µʵһ˻һҲ׾ٵ顣
λ޻ʰ˹ܹΪʥҲһڲܵ飬ҪٽһΣδؾܹɹԭ˹ĸһʮ߸ӣ˹ɲмģطпȻַ̭󣬰˹ΪΨһĺɹΪʥ
Ȼһ֪飬ұϾᣬڻ18꣬ϻ϶ĲȻƽʱıָһǵıɣˣֻܵ˵ͺͼѬգڹ棬һѪͼ꣬Ż᲻¬˵Դ֧Ԯ˹ԲŻս²ʱаǸͲγе
ִģսУһʵǿҲӰ쵽ս֣޻ʵĽз籩ʮ㣬Ƶʼҹ̨ϵģȴȨĸࡣѪ˥ˣǿĵ۹ӹͷʼ䣬Ա̰۸ܣ彾ݳޣȱѵӱҪ۹ĵ۶֮侹Ȼ200ǰһûκη
Եڱ˾ʱƺӴĵ۹һӾ͵˴룬ⳡ۶սԵɣôⳡսһֱҲͲΪˡ
ܹսʤս۵ʱ˫սʱʵֲ˾֮Ǿ޴Ĳ죬޻ʰ˹Գֵʱ򣬵޷ٻ˽ʥ˹ʱô⸱Ҳͷǳǳˡ
ʵһԭͲ÷нʥѵû֮ƥеսʿ𣿴𰸵ȻǷ񶨵ġԵ޻ʰ˹Ľз籩ʼҹ̨˲ʮŽ̨׵ʱһɫĹâ𣬺ηӭǳѪȺϢ쫷磬ͺ߽һ
ǰཫ֪˭һ䣬仰ҲһνԼעתƵսϡཫһ彣顱һֳʼʿųݵʨʮĶܣ±һŽɫĹâţ޻ʰ˹ǿԴݻһеĽз籩Ȼܹʧֺ


һʮ սתۣ
޻ʰ˹Ϊĵ쫷Ѿ˼ʮ׸ߣ̶ĺͣײŰ࣬·Ҫµİ˺Ƭ߲2׵İѾʮ׸ߵ쫷ȣôСײһ󣬿ȷǰ౻ǹ쫷˽¡
濴ǳΣգ׵İȴɫ糣߾еĶƣηĵ쫷ǰ档
Ϊһʥʿ಻óָʼʿŽмŽ˵似Ҳ൱ġΪ˵ֵ޻ʵĽз籩ཫʥ֮ӳֵеʨʮĶܵȥʹֳɫĹΡ
˵˽ʥ˹Խз籩γ쫷޼᲻ݵĻʥʿʨʮĶܺ㻯Ϊһɽ塣쫷ԽסԼǰһ˺Ƭȴܰһɽ԰໯ɽƾ˹쫷βԼ˿
Ǹ߸߾쫷Ŵ̶ĺХŰѹ쫷ͰеĶƽײһɴ̶ڻʼҹ̨ϻص쫷ƷǳĺƴƺʱضԽշѹɳϰ벿εתεſĸȴεҲ޷ǰֺҲҰ쫷кˡ
޻ʰ˹Լûа취ͻưķ𽥼תٶȣֹͣ˽з籩޻ʰ˹¶֮ǹ쫷ʧӰˡ
޻ʰ˹ʥʿվţ֮һμ档Ϊʷϵĵһʥ˹ӵĹΪһʥʿཫıӻӵмǿķʥʿַ͸Щ޹
ǿìǿĶܣ˭ȡʤӺܾúܾǰһֱÿһ˼ˣÿ˵жһԼĴ𰸣ȷǸӦǣһξ֪ˡ
˹Ͱ֮עŶԷֱӲûн̸ΪǷͬ壬ϸҲûοսϣɱսʿΨһְ
˹˿࣬ٿ˿20ԶĿɪգ֪Լʤǰ췢һХ̶಻ĳУ޻ʰ˹ֱ̰ͦࡣ
Ϊ˹Ľ侲ľԼʨƶܣɵĵ޻ʳŭ𡱵ǰϣڷһײ󣬰൲˰˹Ľ
һ֣˫ûһ¡һ˫ֻһ̽ԴҶûʹȫһײ֮󣬰˹Ŀһϵɨһ۰ƣ߶ûʲôˣԼͰĶ޼
ڵһ̽󣬰˹ĺˣ˫̳ۻҵٶȹֻ࣬ҪжƵס˹˹ͻڵһʱջرסȻһֻսɿĴһλ
ǳĵĺͰ˹ս濴Ǻܴ󣬶Ҳǿڵסؿڵʨƶܣȴڰƶţ۰˹ôƶӦλϣ˹κλᡣ
ȻҲһζķأŵʨƶڸס˹Ľֵǰѡ顱ҲʱʱĶŰ˹ҪӶһ£ú߲òǰĹתƶܰķ
ܿ죬ս˫Ե˵ʵһϸĹƣ˹ʤٶϣƾԼ԰й繥»߰࿪ʼ˹ԥ󳷳ս֣Ȼץסһᣬһķơ
ǳģҪľǺģǸ˾ӵļƻȫͬһǰϵ׷ǿװϴɢʥ⣬Աð࣬޾尲˹Ľ
˫֯һ޻ʰ˹˵ǲԽܵģΪڿռսƣ˵ġͼڻ衱ѾûˣЩе׼ȷսַǳǱϾطʦܹ־õģ޻ʲܹʧǰ»ʼҹ̨ôⳡս
˹ͰĽʱ൱ʵģȴûа˼ϣֲҺͰ˹ֲ֮ͰԼȫڰ׶ϡλĺѾ˻֮УϵѪѾȫȾ壬˳ʵϣΧһƬضͿ˰ɫ
׵ֳųʹȨȺ͹֮վڰ׶ǰĻͬʱųʹȨǰһµħš׵µĲ£׵ϵġޡ֮Զ˵һҳҳ̺ŵĴӿ˳׵ǰǸħħΪγһС͵ħ
žһ죬׵µħڡޡⱾİˣһůİɫâӡޡⱾֱ׶˿˽ȥķ֣׶ܵش˿ھȻۿüٶȿʼϡ
Լһӵʱ䣬׶˿ڱȫһմѪڻԼ֮ǰİ׶˵һĻǲǻþ
׵ͷ󺹵ġꡱһǿЧǱȽϸ߼Ĺħ׵ڵʵ˵ܹͷųʱһ൱ǿ飬׵Լȴޡ
ޡеÿһҳÿһУÿһֶ̺˴Ĺǵλ³˹ڱ޼ӳֽȥģ200ܵ˹̻ÿһ̵ףһͨͨͱһǿħƷĴڱһδ̸֮ǿ
׵½̵ʱʵ̫ˣһֱսڼ䣬Ҳ̫㹻ʱȥǹ׶Σյʱ׵ȴԥǱ̺Ϊý飬ͷųһǿħ
׶ڵõ׵µƣܿΣա׶Ƶõͣһӱ㰲࣬ͷ󺹵׵£ȴû˵ʲôԼ˵ЩĵĸлϾζûѶԷԼѡ
˹ȿ龰Ķ߰ο˼䣬ȻڿɪյĿⰵʾϢ뿪ߣص˿ɪյߡ
˹ȵһٶû̫ĹעǰѰ³˫־޽˹һʱ˹黹Ҳʱû뵽Ѱ׶Ѿ˳˯ߺ׵³΢΢˵ͷʾѾûдˣ򳤳һһΰԼעսϡ


һʮ սתۣ
սϣ˹ͰĽڼڰмƻĵķ£˹˿ռκαˣġŭ𡱡˪˫Ͱġ顱ʨơܶħڸħЧ󣬵ȫзʱ򣬼Ϊʥİ˹Ҳû취ڶʱͻλʥʿķ
Ϊսʤ֣˹˸ְ취ԱĪҰߣɰֻҪƶԼվλþͰѰ˹ǰʼҹ̨˵ͨȫ˹ҪǰоͲòͰӲΪ˿ٴķߣ˹ֱӻ˫׼ͬһͻ̣ɰֻӶеʨƶܣͿɽ˹Ĺ
սپ˼£˹ϧ¶һһԼķܲ͸磬λʥʿڹתܻ¶һǰô˹ĺͰ˹ֲ£۰˹ǹ¶ĳ©ǲΪֻεİѰ˹ǰ̨˵ͨ
ǿĹ㣬ʥ˹ʥʿסˣһ֮ǰͻƼǲˣ˵ȷһ飬ڰս֮ǰսǹ쫷֮¡
ܹס˹һˣµսʿȴû취ס˵͹Ϊ۽׼޻ʵϵѪʿĹϬҪ˵Щʱ±Щϸѵľ񲿶ҲѪʿĹ½ڽڰˡ
ⲻ˵Щྫ̰ѪʿֱӵĲ̫ˣ˫սʿֻҪ΢һ˵˫սͻЩսʿǸ߾еĶȻס˵Ĺ˴ֱӱأ߱˺ݺݵײɡ
ˣྫսʿĽڽڰǽǴǰµģ˶սˣػôȥػνľҲвͬġڵ۶ľ񲿶ʵϸ˵ֻǵľ
յĲôķչ۹һľ񲿶ӾǰµĻʼʿţǾԵľûнЩʥʿɢȥôƾ֧ǧ˵ԺʮѪʿ⡣
ȻҪԼ·ȥҲû취ģΪٵ±޷ڶ̶̼ھ߱ʲôս޹ǸɳУ»ûսȥˡҾ5ǧûмʮӲӦô˴ӵΧɻʧء
ʥʿ㣬ȴȻƣ͡Ѫˡ
ȥЩʥʿǣ۹ڶľսʿҪЩˣоѾԶĳҪ棬ֻ˹һ֣ܶࡣ
פص۶ЩֻʹˣʥʿɢҪȫûǰ£ǱΪĲӣΪ¬˺Ͱơ
ҪԾ񲿶ӽзּĻô޻ѪʿǾеľˣǵĵλĳ˵ͬĻʼʿţڸϵսʿ԰򵥵İ취мĻӸĴǺġ
ϾѪʿĵϵǾ㹻ѵʵսϰѪǶʮݵսЩ˲ʸ֧飬ѡεǲпģϸѡսʿġ
Ǳߣ¬µʮѾʧˣΪµĿհףʱ±սЩ±ʥʿӳĴ¼սܹսѾǷǳ׵ˣǵĽ¾ǵļ԰˵Ĺ£ǰԴҲ޷ǵܡ
Ȼܲʾ𵽶ãЩ±ڸսԶԶˣҲӵʲôϣһ˵ѹҶڸΪսЩ±սΨһþ˵ʵϣҲһ㣬ȻͿҪӽʮһˡ
սȫή󲽾սţԱһͻȻסĸ첲ֹΪתͷȥԭ¬ˡ¬˳΢΢ҡҡͷȻС˵ˣڵǱÿɪŮ
ǣΪԼΪ˵ŮµʵͲҪǱ
¬˿Цҡҡͷһѹ˵ˣ֮ǰ㲻ҵķԣǿмսţȻȡ˲սǰ׶ȴˡȥԸûʲô˵ϾҲһˣʲôʲôסǡ
¬˻˵ͻȻ˿ߵķ˿ȻصĶ˵ûжӣֻŮΪְޣ뿪۶һڵֻĳӶŵų
¬ļζ˵ϣҵŮܹúûȥ˿Ͱĸ飬ҵԸ޷ʵˣǷ˿лᣬѵССԸҲʵֲ𣿡
ɵ˵ܲӲɣ
¬˵֮ǰѾˣ԰ɣھȥѵܹı𣿲ܣһ㣬ԣȥܹ飬ҽ񡣾ⳡսҲȫǻԾܶʱ򣬻ȥȿѡ
ɻ¬˼˵ֻҪŮڣô۹ͻлᡣ½ϱ߻вٳУܻжʧصĻᡣһǰ඼뿪УǵΣ˭ȥŮأ˱ŵùģܲɣˣҪ˵ˣ͵ȫһλԸɡ¬һ仰ǳƽǻȴ̺ź
ԺһƬңȨȴ֪Լ׸ô죿ʵϣѾǳĶˣȫӦЩ簴վ㣬ڵ۶սУûмܹȴЩźΪԼּʮ˵սи޼¡
ĬĬվһѵѡϣ塣֪УˣԼĸĸʦз˿뵽ʶ̧ͷ˷˿һۣͻȻӷ˿ά˶࣬¬֮ǰԼǸħᡣ
ӴڴҳǸᣬƽʱһúоһϵħ󣬲ûʱ䣬׼̨¾Լ30׵ˣ˺һ΢İ׹ӾϷڼӺʧӰ١
Ҳһ׹⣬ûʲôӦԶȻڷĿɱؾǳǳʧѵ˵ֻһʧܵƷ


һʮ սתۣģ
˼ӣά˶¬˴ԼħȻûκЧǵԼʱ鿴һħģӦһͷֻⷽħ֪ʶķǳ٣Щµ״ʲôһҲס
΢΢ҡҡͷ׼鶪Ժȥͻأĳһããİɫţ仯һ漴ά˶ʹʱ֮ʱ
ŰɫźܿȭͷС˿һ˽ά˶ЦݵĴǵ˳ά˶ഩźƽʱûʲôϴһɫħʦۣǰöʦռиĿ
ά˶ڻʼҹ̨ͬʱӵ۶ϡֱսĵһ˲Ϻά˶˵æע˹۲ϡ
ڵľƶ˵൱Ĳ֮ǰ巢͵Ľ಻òľǰʼҹ̨أһмıڵ֪޻ѾԴӷǳڶĿǻǶսֵĿǣӥ񱪺;춼ԼͬɳԼԾĵϵӡ
Ҷˣܶ鲻Ҫ˸ϸĽ͡޻ʰ˹ԳսֻֿܣһѾ;ĩ·òˮһսһ־ⳡսѾؼʱ޻Ҫȡû־޴ͬʱ޻һ
廹Լʵսʤ޻ƱزŹǣǸʱ򣬰˹Ю֮ʦ¾ԼҲ֧ǵ죬֮ⳡսʧˣôײ˵ǱԼʵˣ㲻ǣ޻Ҳȡְ취ǡ
ʤսƷصĻöǽھϵģڹ۶ʱһ㶼ĻǵʱºٹϷʱ˵ϻ幥»ʼҹ̨ʱȻڼ֮⡰ɢֱһЦ
忪ʼȫƫƫǰӱʼҹ̨ıȥսսƽĺܿ죬ʮӾͱƽ˵۶Ĺ㳡ҲζĸľӿԻ࿴ˡ
Լͬڵ˵Ĳ෽ͺʱսʿǶ˻Ҳڸ֮ĸ߲йĶǵ飬Щսʿû漰ЩЩսսʿǿԼ뵽˵ذΧʱʿƵܵ˴ǵսʶҲȻȻĶҡˡ
ʱȫס˹ϿǳɣʵһΣյ飬㲻롣԰಻ȥָӦ˵湥ơ
¬˶ھ²Ϥ֪βܹȫΧȻ޵ļ˿Դʱ֮⣬ȫսɳˣοֻҪ˾ӻʦɹذΧеӿ϶Ҳ֯ʲôЧķˡ
ǣ¬ӱأúˣɳеĴٵλפصӣȫ湥˾ӡ
ϧ¬˱Ͼһоָӹ٣ûдӵʵͬפľӾʼҹ̨ԶִͬĿĵصʱҲͬȡ
ҪԵ˽޶ȵĴõİ취ָӹȼƻо·ߣǵӦλúһ𷢶ơ¬˲ûȥЩһ˴ĵ㵼˶ȷ޿ɱĳ˻ҡ
ЩӵʥʿڣҲȥЩӻܣȴҲû취γЧ϶˽деĲͷѾսĺں漸֮һֻ·ʹȨԮĲӲܹھֲγ㹻ƣܿͱһսôսʿȥ˾ӵʵսӵʧ˵Ǽ޴ġ
¬վڻʼҹ̨ϣλúܺãܵսһĿȻսԽԽĹƻã¬˵ЩѾĹ㳡ıԵشҺӻԴԴϵĵִͶ뵽սȥŻԼһʱ䡣
޻ʰ˹ĹԽˣܹס˹Щսʿȴס˾ӣӶЩϸѡսʿҲʧأȻɹľѻ˶㹻ʱ䣬ǱϾԶ˵СӶ࣬ڳʱ£֧Ѿʣ޼ʣµʮսʿû취ɼ̵Ķǽ˵Ĺѹȵȥ
ά˶ǰüӣҾȻûʱȥкҲɴӲ֤˴ʱĴά˶ʹʱ֮Ŵ͹⼸׵˽⵽սά˶ϻһЦݣɫЦ˵ˣþòˡ
͵Ļͷά˶࣬һ仰û˼ͺ˳㣬ʲôʱģһڣͻȻԼ˺ά˶Ǹᣬֹһᣬά˶Լ͹ˣæĿ˵ԭǸǴõġ
ά˶Ц˵ǰǰǸ󣬾ͻһʱյֻ꣬ҪһķΧڣҾͿͨ귢ʱ֮Ŵ͹
ƽʱά˶˵ħ϶²סʸϧ˵ͷӶѾ嵽ǰˣȻⲢһѧϰĺûᡣ۾һһƽˣһ䣺ά˶࣬ôŹ
ά˶΢΢һЦΧӵĻ˿ûǣ鿪ЦһˣǸҿһ˴˰֪÷˿Ǹˡ
Ȼ鿪Цתͷά˶Ц˵еʽƺ̫ɣ
ά˶໹ûü˵¬˵ˣά˶࣬ҵϻơҵŮ˿Ҫиˣ㡭
ά˶һָ¬ǰģȴǳᶨҡҡȻõ٩˵˿һѧȻƤ˵㣬ţôһ㡣Ҿû׵Լչɡ
¬˶ʱû뵽ά˶ൽʱ鿪ЦҲѧЦһȻѹ˵ӣ¡Ůרְħʦͣ˿ֻ鷳æˣѣ뿪ɣϣôһ졭
ǵðϣδأά˶෴ʵ
¬˲ά˶໰˵˵ûʱˣҪ뷭ֻڴ漣ķˡ
ά˶ϵЦɲһַǳԸ˵ټ10Ӱɣῴ漣ηġ


һʮ ֮ŭһ
ῴ漣ηģ
ά˶൭ĻʱǰһǵģΪʥͬ˵۹ΨһĴʦά˶ŸʽĴţĽģӵ˻ذά˶Ը⣬׻һС
ħħʦĿǷǳϸģﲻ˭ܽһȼȻĳЩʱЩͽ׵ħʦͷοܻЩŪٵΪⲢӰ쵽߽ħʦĿˣ߲ħʦмᡣ
ͼħѧͽ߼ĴʦħԴӳôҲοˣܹսߵһôʦͷεħʦȴ޼ǰǸ˹ϵħʦƽʱǸħһĸ߼ħʦѾи߼ħʦܺ͵棬ħȻֻһʦĿһ200ǰǴʦ÷ף200ά˶ʦ
ʦ÷ףλԶֻһͨħȵˣǳ˵ġճ֮սУеڶ죬ҲǱӴʵǿΪӽң˹
ھһҵħԿ󣬴ʦ÷һ֮硣˵³λΪͷųĽ䡰ޡﲻƣǴʦ÷׳ɹܰ˹ζһ֮ٵŵָࡣ
Ϊŵһγڴ½ճ֮սǰϦھһϵսѾ˽⵽ǶǧţʵʵָȨʵӴյģЩǿʩÿ˶ƿһӣƿصǵķȣ˵Щŵĵͼ١ЩֱڰָӣҲ˵˹Щǲָܹŵġ
ܹͳôӴţӵǿʵĸԸĽָӣʵɼһߡǳħԾУ˹ͷŵĽ䡰ر⡱ղ÷ͷŵĽ䡰ǳȼաħĶԳ£ıҲܵش÷ץסⱦʱ䣬һ˼ħǿз硣
˵ʦ÷࣬÷ǳ֮սбֳʵΪһʦʦ÷׵ֱõʷᡣ
ħǱӵġħʦֲᡷУÿһħʦҪһ𣬶Ҫﵽϸϸһѱ׼ǽħʦȴһ⣬Ϊֻһ
ܽħʦֻһǸħʦʱջֻ÷һӵʵͷΡܶѷħʦǺƵԼͬ࣬ΪЩħʦǵʳȣЩǵʣֻҪһЩʱܹɹΪһӸ߸ϵĴڡ
еħʦԴʦ÷׷ǳ𾴣Ϊ֪ǽΪʦΨһʲôҲûȥԹȴδ˳ɹ˵ǳ򵥣ʵȴǿޱȣħʦ֮Ҳﲻһ㣬ͷŽ䡣
䣬һ˿ֲƣ˵񶼷ǳļɵǿ԰ʹҲֻһ˵ѣܹӵǿħʦָǧҲȴһʵ
ħּУһħʦͷŽǴʦ÷׵ġǳȼաˣɾʮǰһλά˶ħʦȴͨħĴʦˣΪ÷200Ψһһʦ
Ϣһʱħʦ˾޴ĲĽʡɡ˵ֳܹи鼸ˣά˶쳣͵Ĵڵ۶ûǰչ¶Լʵ෴۹൹Ǵά˶һνֱΪʼϯħʦ
һ㣬˽˵ά˶ûЩصĽεҪ۹͵۹¬˽ܺõħʦά˶ͳΪΪάֵ۹ͳζֵ˶
˵ڴʦһֱŽɡھϺͿɪյһսʶ8ħǸ8ħ籩ħȼϽڴ˵е9ħħĹΧŲԲһټʮף㿼ǵʼҾħ籣أܹԲ׷Χֽȥž8ħļˡ
ħСģսȻ൱ãڼʮϰĹսи޼£ͷħħʦûжԷָ࣬ȫƻ˶ֵָӣ򲻹յսһЩ΢޷ս֡
ǵɻûӰ쵽жһɶûб󲽵սҵĻʼҹ̨档սʿѾƹ޻ʰ˹ͻʼʿų࣬ؾؾѾ޿ˣΪǵ20״Ůɪա
ʮ𣿡¶һ΢ЦлһЩɻ󣬵δɹԼѵĻά˶ദĶ̶̼Уά˶ħ֪ʶʱʦϵʱ䣬ǾҪõѡְʦѵĹϵޱά˶Ǿ䵭ĻǰͶҵսС
֣һŻӶֱۣ׼õĻͷ˳ȥһ̣һŻСڶŻХķĿͬʱŻһ
ȻֻҪʮӣ͸ûҪǳ־ս⣬ȫԼʩٶȿʼûһпܹʼҹ̨˵·ںðպ󣬷˿Ҳܹ׶Ҫ̫ĽĴˣɿ´õס˹Ƶսʿ˳ս̨սķȫ
ͷ˿£һһӿӹսʿķߣڲҪȷ汬ըͷеʩӵھ˶սħʵƺҪʱԵߣͷŵĻʱѾѹһ֮ڣľСʩ£ÿһ붼ŻɳһǱ֤иǹ
䣡
䣡
䡭
ѾԼǰ20״γһħ渲ǵɱκ̤һƬ˶ᱻȵĻɣʧκܹ֤ڹĶҲֻܹһ㣬ڳ׷˹·ʼЧĽƬħеĵشűƽ


һʮ ֮ŭ
һսʿǰеŭĻһǸɱֱۣͷ붼Ѿ׵ۿħ𲽲ʳòײռݵأǳķŭͬʱҲмֲм
ħ֮ԶԼɱ˺ܴȫΪûгֵԵʣλ˾˫ָ߸߾еͼڣһȻħ֮ǰͼڲ˵ϣһɫĹ̴ͼڶ˷λߵļʮսʿ˽ȥ
֮ǰľ˻඼֪ĺοЧļٻϵħɱȻҲףȻԥĽ˹
һٶʱ˫ע⣬˫۾һŻ֮󻮹գڴĿꡣ
䣡׼ȷļĿ꣬ҵıը޴Ļ̽ߵսʿ˽ȥ
ŨɢǸߵսʿ¶ǵϲûܵʲôˣҲû취벼µķ
սʿĻһַɵˡ䡱һһײĿ꣬ȵĻһν˾˽ȥ
ȵһɢȥǸϳţΪطѾεħʦĹĵΡĴΡ
䣡ͷųĵŻֱըˣǵĴαըαըĻϵķǸڵȻݺݵײطĺɫΡ
ʮ߿Żըɢȥλԭ˾Ѿˣµķû಻ĳѾȻ޴棬˾æ׼һθԼһ
ȴֻᣬʮ˿ŻѾײ˻ûطϡʵϣͷų18Żܹѵʱ仹10ӣ̶̵ʱڣǸ˾ߵսʿʲôӦǾ۰Ͱ͵ĿһſŻײԼͬķ
彩ӲĿһ˶ĻǹѾԴѩ׵ĺš֮ϣҴδ˾Ժеͷûת꣬͸еһȣȻܵлΪ˻ҽ
һ֣ôǲͣЪĵ򡢻򡢻ĿŻǸħȫ˽ȥҰĻԪؽЩӻħµսʿУҴǵĲ֫Ƭ˰գЩȱȫ֫Ҳ̶̵ķо¶Ѹȼմ
10ӣ10ӣһ˵ڻʼҹ̨ı沼һߣǿˣҲȫɻɵشȴϼȥڻʼҹ̨أҲԸλϿЩ۵ꡣ
ŵԵͬʱά˶ҲʼһħʽʩǶʱ棬ά˶ٵͻһħ˫ҲԼǰһһħţЩħά˶Ĳ£㼯һһ㹻ħ
ħɵʱά˶Ľ±һʮƽ״ģȫħɵâͼά˶Ҳԥһ̤뵽ͼм䡣ά˶վһħ֮ı۾ħʽûоʹ˽෴ά˶еħԽԽ࣬ҲԽԽ죬ħϳ֣ɿӿ뵽ά˶µħȥپħɢȥ
Ůɪߵλʼħʦܿ;쵽һЩߣһɾ޴ά˶ɢħԪ¿ʼĻһ𣬲ά˶ϿγһСŻɫơ
ά˶ʩ룬ͷϵҲĿʼ󣬴һʼȭͷСɢ˵ͷȻʼҹ̨ԭȵļ󣬿̫ϵĹâȴԽԽܼڸǣҲͺ񱩷ٵǰϦ
һʼʱûӰ쵽ˣ˫ڼҵսϣ˽սʿƴûнЩսʿǻעŰ˹ͰսעǷľٶ
ά˶ƬѾȫȫ۶Ĺ㳡ֽȥ֮ɫһӱû谵ǸΧ֮⣬Ȼġı仯˴˵ע⣬ٻûս˶ɵ̧ͷգǵ㷲ֵ֪仯ζʲô
ά˶ħһͻȻ۾һǿȻзɢȥ£и˷ԲĴƬƿʼͣʱʮϵٶѸٳά˶ͷ㼯
ά˶ħĲٿ£ЩԽԽƿʼͣıѹǵԽԽСܶԽԽҲγһԲ绡ΧɺĲͣԾ֣˼΢ž
һжֻɣԿóЩӴѹٶεѸ٣ЩƱά˶ǿнЩԪػ㼯һģӴԪڱǿѹͬʱҲһЩй©
һ۵ĵ绡Ǹе˳ҳŵȻһ˲绡ֱά˶ħǣ˻ȥһϸ΢ĶڵϵЩħʦǱѾоǵ绡̶˲ͷųǻʼħѧԺħʦ˹ˡ
λϵħʦѾȫһɫΪͽά˶ʩй©ôһѾ˹˸еη壬˵λϵħʦרеϵħҲмʮˣɾ㾡ȫʩųһ7ħҲûά˶ǲĵ绡̺ħࡣ
ǡʲô˹鲻Խĺ˳ôᡭĻ˹û˵ΪѾܿķӦ˹ǿбԼ͡
˹˵ķӦλħʦҲʧɫǶڵϵħǺܾͨⷽ⼸λħʦҲǸмħʦˮƽǶά˶׼ħĸ˹˲˲٣ǱϾҲħʦħ򲢲˹˲˹˵ıΪֹǵ⼸λħʦʱ֪˹֮ȫǱά˶׼ǸħѹӰġ
һûɵħѾһλħʦηһʲôλħʦԺвԼͬĸֳͷͬʱһҲͷ֮ǿд⼸λħʦͷԵС
ѵǴ˵еġ


һʮ ֮ŭ
ά˶൱Ȼ⼸λħʦеͷʱѾȫĵͶ뵽޴ħ׼ȥˣĲ£շԲʮѾȫѹһֱһҵԲ֮С
ʵЩкƵʲƲʣʵɿŵԪػ۶ɵġЩҵԪά˶ħ±ɿѹһͬʱħԭЩԪؿʼųַΧڵħԪء
ȫʩħͻȻ֣ԼͷŻѾû취۵ĻԪأǵһξȥ궬죬ڻʼҾľУйһ
ϴȣʵѾԶԶʱԼû취ԼߵĻԪؽйͨⲻʵϵ⣬ߵĻԪضά˶Ǹħǿ˳ȥĸǹʱֹͣ
ЩҲûмˣҰްıǻ̻̲աά˶ͷǸԪصħԲڷµı仯Բ̺ŵľ޴ȶǸһ׵ķΧڲͣת໥Ľų߽֯һ
ڶ෽£ЩħԪػʱʱĴħԲͷų΢һС֡й©ЩڸոǸԲ˺̱ά˶ħǿǻһһĳԲЩԲĲȭͷСƯħԲ֮⣬Ҳͣת
ЩԲԽԽ֮ⷢײÿһײžͬʱЩײһԲⲿһŷԾĵ绡Щħйĵ绡ΧŲǵԲԾҫγһķ羰ߡ
ԲڷײΧħԲ˵תٶȻԽԽ죬ҲԲԶħԲ˵ķɳȥά˶ħʱȫ¶ЩԲķײÿһײά˶඼ǿԼħЩҪɳħԲ˿Բԭȵת
ЩҵԪ̺˾޴ʱʱͷų΢һС֣й©ЩҲûȫʧǸ޷ά˶ֻûһһСԲǸԲΧŰЩСԲҲһй©ٵһЩγһԾĵ绡ΧЩԲͣҫ
һȫΪά˶ȡʮڷͷеʱά˶ѾħֹͣʩԼͷά˶΢΢һЦڶ˵ú飬ǳá
ά˶ûͷûԵĻһ£漴һɿϲĵӿһֱ׷ǿά˶ָѧ˶ʩħʵִﵽһµĽ׶ΡʵͬʱҲһ൱ص⣬ǾҲǰĿˡ
ͬЩħʦѾԶԶ˦Ժ󣬾Ǹ߼ħʦʵսҲħѧͽĶ֣ħʦǸĶ֣ȱ̾¶ħעﲻٽǸ˲䡣
ڣά˶ȻûʽͷųԼѾ׼õħѾܹĸоά˶ħĿ֮һλúõĹĦһ´ʦ
𣡡һȺ˽סеսŻʼҹ̨Ķ˳˹ʮԭĻ⣬ֹͣʩЩڳƬ̺󣬻Ǽ˹ơ
ֱһ̧ʶľҪԼħɵ䡱ݺݴЩ֪ļһٶȿ죬ά˶ٶȸ졣û֣ά˶һָڵõĳָά˶ͷϵǸħԲŤһ£Ȼһö֮ԲɵУڸ߿ջһ
ڴĹз˼ıͬʱڰһǳİɫߡְɫߺһ֧ܶĺֺеһ֦ۡݺĴ
׹ͬʱΧҲĵ绡Щ绡ߣֱӳ״ϸֱӺȺ֪Ⱥ֮С
˾ҵıըЩսʿԶûһѾ˳ǵԲεڱըбһڵϵİΣЩԭһĵ绡ʧȥǵʼţЩҫŵĵ绡һߣ˷ǰС
һ뱬ըʮ׵ĿɿڴĿǰһĻײȭͷСһԲô˾޴ɻܿͽˣⲢͨһУΪЩɢĵеһֱӻˣ˲һٽ̿
ڻ˺̷˵䣬еĽǶεз˺ܴı仯˵Ǹı˷еķֱӳһ˷˹ȥ
һҽиոȻֹڵֻһˣһ˵ڶѽ̿ε󣬵̺ƺûмٺֽܶ࣬˵ΡĴε䡭
еĵȫΪ̺ħľʧά˶ųһԲĽԼʹ߿ħɵȻٶȹ죬Ȼûܿά˶Ӱͷųõǣ߿ħɵջһŻĿ꣬ȻǸĿ֮ǰѾһѽ̿
ЦŶά˶ʼ򣬲ʾ߼ά˶΢΢ͷȻһδһָ
һԲֱ׵һά˶๥Ŀ200أһκôҲΪ֮΢Ļζֱ̺Ӵݻ˹ĿϰˣԵߵķʽΧ˶ϯ˽
ʧԭƽĹ㳡ϳһʮ׵ľ޿ӣ޿ڲðһƵ̣һɽζƮûӦά˶ĵԲַ˹һά˶˱һħΪһά˶༴Ŀһ֧սʿڽս˲ӡ
˺ཻս˫ң£ά˶ȻԾȷĲǿħֱӺЩսʿȮ˾ӣⲿ˾֮⣬Լʿˡ
˶һЩ׵սʿѾѳְ׼ά˶಻ĻҲټּӾͻȫûܹһʦ£Ҳһˡ
һֵ߼ЩԭΪսʿά˶ǵ֮ȫͣмһòסˡһеԭܼ򵥣Ǿά˶𺳵һ


һʮ ֮ŭģ
ά˶ħҲ̾ΪֹΪһֱӽںսǶȫɱ籬ըЩ绡ɢķȴȫ˷򣬽ߵսʿȫȻֻϵĺëȫ
󣬵ϵӱǳԵ˵һ㣬ԭӦԲεľ޿ӱԲ׶ΣԪسɢķԲ׶ļⶥҲǷǳóħģά˶ͲԶˡӣ⣬ⳡսԼҲҪúõά˶һ¡
뵽ͻȻ֣ԼԭЩ۵жǰ;ǵ飬Ѿά˶ΡССħƬһ̣˫ۣˮۿ
Ȼά˶ûȷ˵ǴιͿƶϳά˶ɵħӦһ䣬ΪιѾ˵ϵħʦ˹ͷŵ7ħöԲ̺ǸħԲ˵ֱ΢ġʽ㣬ά˶ɵħжҲ¶ˡ
֮˼Щʧ̬ҵһħʦĶλͬʱҲΪԼδķչҵ˷õӭж⣬ǰҲά˶׻⣬ʲô˸˵أ
ϵмᶨĶԼ˵ҪǣվһҾѾͳսά˶Ǳ˻ѣֻҪܹӵʲôأ
ά˶·ԼеźƲͷ΢΢˵㣬ʾҪ񣬺úùĦȻά˶һ̬ɫ̣غ~~֮~ŭ
֮ŭ
֮ŭ
֮ŭ
ÿһά˶仰˶Ųͬı飬Ψһͬͷǣѵά˶ͷŵħǴ˵еϵռħ֮֮ŭ˵λ֮ŭʱû뵽ά˶λһֱ͵µĴʦȻ˾޴ѹԳɹ
ܿҲûȥ˼ЩˣΪά˶ະħƺȫʩųħЩħԲ֮Բͬ㿪ʼ䣬ĳ̶һꡣ
һһк棬˴΢΢Ĳϵսʿά˶ǿµħ֮¸ûκηĻᣬһֻھ˵ĴϺеıۣ߻л뺣˲ЩֻҪֱӺʬ޴棬ǾܹҶ㿪һΣҲܲĺ
һһŴطӳԼеͼϣȻɿĽͼڲڵϡά˶ʵͲһһ뿪ʼʩʱά˶ѾһԲƯͷԼʮ׸ߵİС
ά˶ҪȷˣôǸûлԼǸطά˶ȴסǿԲֱطų˹ȥ
˾Ҳ㷲Ϊά˶ͷŵ֮ŭԶԶֵֻܲ뷨ȫͷųط֪ܿ˴𰸣쵽˾˫ֲŸո뿪Ǹͼڡ
¡¡ֱǸϸͼڶˣڼȻԼͷŵĽħоȷĶλ̿ľ׼Щħʦǿ
ǸͼһӶûмס̻ϸСƬһûܵʲôģֱӺ˵ϡһ΢΢ʮһɵġ
һβûüֹͣʱһβˣΪά˶Ѿſš֮ŭ̺Ԫأʹһһռݵأÿһ޲ܹزҲ۶Ĺ㳡ĵ濪ʼͣ»ζվ˺Ҳǰ˸޷Ƶʵҡ㣬ֱ˵ϡ
ά˶ָ£ǸħԲ˲ͣĴͷųЩϳΪһȭͷСȻһʣֱӺʵʿƵ򡣵ϣ֮ŭÿһκһʮľ޿ӣͬʱҵıըͻὫƬ˲֫ըУ绡˷Լո˵
ΪһĶʹطЩԽ7ħմطȴû취סά˶ࡰ֮ŭκһܶʱǸЧûӳֱӱݻˡ
طԭչħħˣħܹȻҲͲˣά˶ġ֮ŭһ䣬ôܱͷĹƻ
ҪԸħʦֻʹħʦҪԿֻͷһ䡣ЩΪԼ޴ĴۣͬʱӴϵģмЩطսʿǡ
ںͰս޻ʰ˹ά˶׼֮ŭʱѾħĿ£ѾȫûסˣڲָµսʿܵɢҲû취ԽֱӹǸ׼ħά˶ֻܹ࣬ż
ȵά˶֮ŭɺ޻ʰ˹ΪʥҲˣʥҲһ൱ǿְҵȻܹԿ䡣˹ľʧܣ˫ֳֽȫ࣬ѹʽĴ˰һȻ󰲵˹ȫٺʮףԼͷŽз籩㹻ľ롣
ܿ죬һ쫷ڻʼҹ̨γˣ޻ʰ˹Ƹ۵һУѾޱʹԼȫǵ쫷εǷңȫٳά˶ڵķǰС
೤һʨƶܣ׼ӭȥȻ֮ǰһֱںͰ˹սΪһָӹ٣໹Ƿǳ˽սϵľ棬ά˶һ־һ˵еĽ䣬ⳡսʤѾʹ˸ı䣬˿ͷһ䣬ʤ
Ҿ㻹ͷŽ䣬Ҳδؼά˶֮ŭ޷ƻά˶ħôʱɱʩά˶࣬Ҳ޷ֹͣˡȻûʩ߲ݵ£ͻ޲ĹΧеĿֱ꣬ľΪֹ
ûȰ֣ά˶ѾŰеһԲ򣬽׼˰˹γɵ쫷磬Բ򻯳ɹֱȥ䣡һ죬۶Ĺ㳡಻ļиۣ˸еȵǣʥ˹Խз籩γɵ쫷Ȼά˶һιԲ󣬰˹ǵ쫷ֳǵǰ


һʮ ֮ŭ壩
Լ쾹ȻµĹ°Ȼսʿ˻Եĺֻûг̫ãΪά˶ĵڶιˣһά˶ʶĽöѹһŰ˹ȥ
ڼ̫ԪأһԭӦɫȻڷйбٻɫҲ֮ǰֱ״ϸǺƽʱͷŵƣֻɫ΢ԵЩͬ
˹ʥֱܵά˶һĿ£Ϊһʥ˹Ǻηӭȥܶ㣬һʥ˵õķء
Ȼ˹Ҳ³çˣɲװȥά˶˹ʼȫ£Լз籩ĹΧǵԭʮ׸ߵ쫷˲סһ쫷ϯķΧͱСˣȴ˲٣Ĺ
Ϣ֮䣬ǵٻɫ˰˹Խз籩γɵС쫷磬̱۵ǿ⽫˹Сǿ൱ͻأЩȫעעŰ˹˸ûκʱƿԼߣǵ۾ǿҹߵĴ̼£ǰݵʧȥʵǰһƬģ
˺һᣬ˲𽥻ָ󣬶ǻظĵһǿǰֵǸֱʮ׵ӡֱ20ףԼʮȥھĻǿɾͲ֪Ҫö೤ʱˡ
ά˶һը治ʱð̣Ưĳ˵ά˶ղһǶôĿ¡
۵һϵǰһĻǶ־ȫޣʵ޷ǰһУЩսʿĿУ޻ʰ˹޵еģأλ߾ȻʧӰ٣ѵһ·
𰸺ܿͽˣʮ֮һӰԾڿзʮȦһĵϡ
޻ʱ£
һۼ⣬ϳӰǰ˹ڵİ˹ʮֵǱҲû֮ǰǸ߷緶ǼɫĽʥ϶鲼ɫƤȫǲ˺ۣ˫´ֱϵļһбǿĹ˺ѣͬʱѪҲѣɫѪڲͣ˳ֱʣһһεĵڵϡ
˹΢Ųһ壬鲻Խĳ鴤һ£ֱϵ˿Ϊһӿ˸Ѫܿ죬ԭѪҺһֱߣ˹վ֮ѾѪ͸ˡ
ԣ޻ʵĽз籩ǳľ޴󣬿Ȼںľȫû취ֵά˶֮ŭά˶ಢȫԸֻһ΢򣬶ͷŵħԲˣ洢ŴħЩħ㹻ϰٴθղ̶ֳȵĹ
ά˶ħص㣬ǹһǿĶ֣ôά˶ֱӲǸħԲȥڹӴĵͼֵʱά˶ַֻķʽĽ֮ŭֽ⵽ȥԱγһǹ
˵ά˶ûѰ˹ԼƾеĶֻ֣óͻ˶֣Ҳ˹ά˶£۰˹ŬҲֲ֮ʵϵľԲࡣ
ʲôѹһ飬ãٽǣѾӵԼеһĿꡣ
ǳ׵ʱһĿǺͼѧϰ似Լļ˺ѡѧϰħʱĵڶĿǾѧЩƿڵ˵Ը߳Լļ磬ԼĸԸڻʼҾϻΡ
һһӡ߹ģÿһθԼµĿ궼ڳзǳ׵ģջԼĿꡣָԼһңɼĿ꣬䡱һΪ֮ɵĴΪħѧͽȴԥĽΪԼĿ꣬ʼעУԼһߵյ㡣
ԼʧѪӵĶӳֱӴʮѪʿȥ˹Χס߻󳷡ά˶һƲּһָкһö򹥻޻ʣ޻ȻˣȻ˾֮ǰͷɿǰ˳յĶ㿪һ
ά˶ӣγֶûܸɵ޻ʰ˹λʦ˵һ޹飬ά˶һοЩڰе򣬾ֱŰ˹˵ķȥ
ĺ಻ά˶֮ŭ˹·ըһͿÿһǵͿҪа˹ʱ޻ߵЩʿԥĵڰ˹ǰΪڵά˶ĹƣȻЩٶܹﵽʲôЧ޻ʵ֣ĹͷֻҪܹ΢ӻһЩԹΣա
գ˹߾ֻʣ񣬶ⲻ500׵ľֱά˶мΣÿһαжֱӺΣգԭͲƱøˡ
޻˵֪ĵߺ֪ıεĹԼƽʱϵͼڲأ氲˹һǸͼڵĳ׻һ˿һĳû
Ҳ֪ĵİ˹ʱ˾ӵУά˶û취ڶʱҳ޻ʵ٣֪ļսѾ޷ת㾡ԼĿָĲӳˡ
ά˶Ȩ֮£˶޻ʰ˹׷ɱǿʼԼǸ֮ŭĹĿЩ˾ӡ˹뿪սʣµʮսʿȫʧȥָӣһƬҵС
ʵָôأά˶ĺ£ʮ˾ųɷҲûôģԵֻһ־Ե⣬ѡ
ά˶Ϸһ㣬׾ٵľͷĹ㳡ϵ˾ӣĿͱڳĹ㳡塣֮ŭܿɢʼҹ̨⼸ʱᵽʲôᡣ
ﱾΪ˱ʵɶӵĹΪ޻ʰ˹ʹǿе˻ʼҹ̨ڣĵϵڰ˹ս󲻵òʼά˶֮ŭ֮ŭ£ΪʲôΪʥİ˹Ҳòά˶Ľ乥¸볡
ά˶ЩԲѾȫ۶Ĺ㳡սʿЩ˾ӵг10սʿά˶ܶӡǼ㵽̶ֳȣά˶ͷǸƯŵħĻûһء


һʮһ ֮ŭ
ά˶ľ£䡰֮ŭԭֿԻصķֽ㹻Ĳ֣ÿһ־һöԸսʿĴֲԵ۶ĳд̫˺
һ㣬ЩħʦûпⲻǣΪ֮ǰûܹһеģά˶౾֮⣬ڻʼҹ̨ϵŮɪˡ
ɪһظ飬ȴ֯żֲͬ顣հ˹ļƻ½ϾԲܹһ֧ǿ߹ңֻмƾУ½Żֲͣսɱ¾
Ϊʵһ㣬ֱŲͬԸַʽڴ½ϣЩеȥ޻ʣ˴ӱв࣬Ҳеķأྡܵںģоǿɪֱ۶Ϊ۹Ů
ڰļƻУֱֲĴ˻᲻ͣķսⲻֹ½ǱڵĵֿͬʱҲΪ֧ӴľṩĲϡ
ƻֽ׶ҪĿǾܵȴԲֱܹ࣬Ϊʲôһµվȡǰߵλá˵ƾ˹µ۶ͻʧȥڴ½ھԵƣһȫ̽УǾͿĿƼƿٷչԼҲֻҪʱͻΪ½ϵİ
Ǹʱཫ޷µĹƣҲò˶˾ͻͳ½һԼĵ۹Ϊ˶˶Դ½ľ棬˹Ҫֲʵ̫鷳ˣͬʱҲð˹ļƻȷأϰƿһеĿ˹˵ǾԲġ
ԿɪǲģƻԼսؼʱվԼڻʼҾͷŹǸ8ħѹ˵Ĺơ8ħǾ޴ģɱ˷Χܴһʼҹ̨սͲ̫Ľ
ȻʧأǻʼʿŵЩʥʿȴûʲôģǵŵ֮һǱռϷ磬ǵı֧Լսٻָʵ
ԿɪΪ˴ﵽܾ˵Ŀ꣬ͻᾡܵս½֯һýս˫˭ܹʤ⣬һû취ˣһΪȡյʤ˾ֻܲͣͶͣȥ
ƻΨһǻʹɪյı¶ϾҪﵽѹʮսʿĿģɪҪͷʮϵ8ħʵѾͨħʦˮƽﵽ˴ħʦĳ̶ȣʦһ֮ң
ɪ֮ǰһֱĵ͵ΨһĿľôԼʵǺǿӡڿɪվŤתս֣֮ǰŬȫ׷ˡȻ˵Ӯô֧֣ȴҲ൱еʶ֮ʿԿɪտʼǻɡ
Ҫ֪ڷѶ϶±ɱһܹ̿ʹַЩħ󣬾ͱȻǵõħʦİôһʵȺĿɪգ᲻ҲڵĳЩأ
Ҳû˻ȥ룬Ǳаһġвȫѿ״̬˼룬ɪջҪܵԼڻʼҾϵĳֳչԼԱӽѶ϶˼⣬ɪҲгͷһΣɪվԼܹٱ¶ԼʵǲҪ¶Ϊá
ڿɪ׼֮ǰά˶ˣλΨһĴʦչ¶Լصһıս֡ǡǧǳȼաǡ֮ŭǶӵлصֻЩħڲͬϵѡ÷׿ûϵġǳȼաܿ˹ıϵǧôά˶ϵġ֮ŭҲһһ㡣
һֱСʵĿɪޱȣλתŮ״̬ҲǿͷźڰϵĽ䡰ŽǡΪƣڰϵħʩΪۣûԲȥħɡɪڱתѾûа취ͷЩ޴ĺڰħˡ
ڣɪʦΪʲôֱӵİ취ǻôȡػصķʽʵԼĿģҲ֮թĶǣȴǴĳЩӵгˣǿĽ仹ǿԷĽÿ˹ɵ
ɪյмΪԼر¶ʵˣҲΪлά˶µŭǿɪεķǳãλ޵Ůϲ·ΪԼþȶеԵĸˣʵϿɪպ޲ڱ׼ά˶ͷһ8ħ
Ȼֻһ뷨ɪĺά˶ᱩ¶ǽ˹ļƻĶؽԼʦŭ𡣶Ҿ㿭ɪҪ͵Ϯά˶࣬Ҳûһһʤİգʹúų׼ġʱֹͣħ
ά˶΢΢һ̣ܵ˿ɪһŵɱά˶ಢںΪʱά˶ڲһħκιά˶ΪͬһͷײǸ䡰֮ŭ޴Ҳ֪ⲻһ⡣
Ĺ㳡ϵ˾ӼѾˣǰһ̻ڲɱӷ׷ԭأǵеĺܶ˻һʱ֮仹ܹôһʵǳǧˣôһȫûˣ
ӵָӹٺܿͷӦȻǿħʦѹԼϿ׷ˣȡøõսǾ޴ˡǣָӹûеõ¬˵¶ȥľӷķ
ڵά˶ȴʹ˰֣ǰ֮ŭħҪͷųȥһħΪԼӳһһ΢ӹά˶ƮƮķչ˫ۣһڿƯš
ά˶Ĳٿ£ǸڰеħԲ˼ҳά˶ٶõ࿴ľֵסԼͣΨַһӰ쵽ά˶Ǹָӡ
ǴħԲά˶ûзը˳ƽУά˶Χγһ֡Ưڰеά˶۾ȥԼ߻ԾԪء
Ԫǵά˶߻ϵħ۲ͣİڶά˶ǵ֮γɵı֣ǲͣԾҫŵɫĵ绡ά˶࿴֮֮䡣
ϲٿһĻĵ۶ʱ˵ϣǳĳĸŶףܶѾͷʹǿһпѶѾȥˣֿʼԼˡ


һʮ ֮ŭߣ
ά˶΢΢ͷŴأĽ£Ǹԭϰ˵ĵ۶Ĺ㳡Ҳûǰƽ̹ǲȱȫ壬ԼССӣǰΪ˵ֿ˲óأά˶ԼĽ
ά˶Իɵ׵ĸ߿գһΪ˾Ӹµȫ֣һҲǾ⿭ɪղϧһд۷͵Ϯά˶Ͳ˿ɪϴڵ⣬ֻԸֻҪɪղԼĵߣ˺¬ˡ˿ˣά˶ҲȥܿɪոЩСһ㣬ά˶ƣҲ֮ͶԵԭɡ
ά˶ɲԼİΣһŮ˵ϣŮ˱ǲĥһά˶ڷ˿ϸܵˣοɪջһͨŮˡά˶ԼԼÿɪյϲһܣһά˶๥˵ʱ򲻹һеķ͵Ϯά˶ʵҲǳǱ
ڣά˶£ά˶Ѿĺ϶Ϊһˣά˶ǡ֮ŭ֮ŭά˶࣬Ҳûбȫķһά˶࣬ά˶ĵжΪܵħķɱΪ
ò˵Ӹ¸Ӵصĸоǳĺãά˶һߴķһĿѲŴءڵ۶Ĺ㳡Ľֵϣڳʱķ˰ܣά˶ȻǺܶ£Ҳ֪һ֧˵ܹʵĵطǼɡ
˴ĸ۶Ĺ㳡ֻб˾ӹͣռݵĽ࣬涼ֻǴһͨĹ㳡ͨ˰ܣҲֻбսʿõļɣĺ󳷣ڳת·ԱߵķУЩ̵ĽȵȾѻӵ׷
Щ׷ӣֻ׷ǻÿǰһ׶ᷢҵսЩϺѾһɾתʱѾԼһʲôĽ֣Щ֪սʿ˵ܹԼȡͬĳ룬ǽһϵ
Щ˰˵൱Ĳ֮ܶ˶Լǿ׳強Щͬ飬ܶ˵սʿֱӼǻûüվͱ˫Ĳȥ
Щûõ߾ָӹ֮˷˷ҪǴȡһЩָԼ³˾ӳȥЩոմսʿлЩ㷲Ͼ׷Щսʿʮ֮ǰܹһʮġ
սʿӰ쵽ǵжտʼʱսʿҲΧ䵥սʿֻҪ˵սʿһ䵥ͻ̱սʿΧȥȻһǹھ˼ɱ¾սʿָģǵĵҲ࣬׷ĲҲ𽥼ӿ࣬˵ʼ
ά˶˽ȫֵս󣬺ܿͿʼжĿЩ翹ˣĹ㳡ıص㡣
ά˶ٿſԪԼγֻεĳ֧γȶ֮£ά˶ɿķ˵۶Ĺ㳡ı档ȵά˶Щ翹ͷʱһָһɫָɳ׼ȷ˵һ
ʮʷʯƽֿӵĽǰڽжѻʯ飬ӴͶͼƽսʿҵͷѪòʱ¡
˹ڴţǰʵ̫ˣ֮ǰΪ˵˵Ĺ⽫ӹ̣ڻ˲ʯΪʯĵҩ֮ǰЩٶڶΪԼ׷˵Ĵʩ
˹ñȥѻ󷽵ʯǰ߱Ȼʿ˷ѵʱʵ̫ˣͷ¡¡һ죬޵ҧгݵĽﱻƬڿеĳЩÿȥҲ죬ʮӾɢȥˡ
ɢȥ˹ͣĿɿڴĿǰһƬ棬ͷҲܹЩ͸ղ̵Ľϵ
ߵζ˹壬λָӹ˹˹̧ͷŷڰеά˶ֹ࣬˵ħʦЩļһ
˵ʲôû˹Ļѯ˵ʲô
˹˶Ȼһתһ⣬˻ָ֣ǰȫǰҵֿͨҡ
˹ָ£µսʿֿʼ׷ߵˣ䵥ˣ˾صľݵ㲢Ǻܼ̣˹ͻ֯סԼǰ·ϵЩƤһȫɵַǳ̵Ľ˹ʮеĺɫģһͷָ翹ľݵ㡣
ڰеά˶ȻʧЦϵָӹٻһȤļһЦֻ֮Ӷ£ȥ谭˹ǰϰЩܹס100ʯǽ壬ά˶ĽǰȻһӶסά˶һָǻһѷ档
ڵϿѪڣ޲Լ̾ӵά˶߸ߵķڰУݺݵĴЩˡֻѾԲѵİ׶ҲѾ˹׵µ£׶Ѿûʲôˣڡ֮ŭǿħѹ£λ³Ҫǻܼ˯ȥģҲͲǰ׶ˡ
׶ϸĹ۲˼Ӻ󣬾ǰһУĳȵļ򣬺Ťͷ˷ܵĶ԰׶˵㿴𣿰׶࣬һֱĶ
׶Цˣ¶һ׵ݣ˵ϲ㡣
һ˫С˹סļȥ֪˫ֵǷ˿Ȼ˿Ķ𣺡ңЩţе¡
Է˿Ļ΢΢еһ˿ɻ󣬲̾˷˿Ĵʱ˿ڻʼħѧԺѧϰʱ򣬿ǻϲά˶ģֱʱŸıһ㡣ڷ˿ԼһֱΪûʲô̫µʦȻܹͷų˵еĽ䣬ȻһЩ
û£ս˷˿С֣ŤͷȥһοЦݣҶά˶һֱأ㳶ƽ˰ɣǺǡ
ˣ˿˼Ťһǳģŷһֽȡ÷˿׶΢ЦĿǰһС˵ĴΣǶʱֵڹ͡


һʮ ս֮һ
ڿһά˶ڿдӺͷ˿ʱģս棬һȺѩҲά˶Ľ䷴Ϊʤοľ˵ļΨһܹģǶȥЩսʿ޾ɱ¾ʲô˼أ
ͷ˿ڻص۶󣬻ϾûʲôʱܹȵһеŮϢĴǵ뿪ڻʼҹ̨һ۵Ľ棬ҵ˵۵黰
ԭﰡ
ͷ˿õʱ򣬿˹ȵͻأ𣬷˿һ죬ĻѳԱ˼ںתſ˹ȣɫ糣Ķ˵㣡˵꣬еǰѰ³˫־޽ݵǰ
λսѵ˵ͷ˫ֽӹǰϸĲ֮СķŽԼĴڴ档˹ĬĬĿһУȵǰ˫־޽ʧĴڴ󣬿˹˵һѺý
˵仰˹룬ֲ˵ѽЩаƺʲô˹Ȼսʱμ˵մȾѪƺܵ˴ӽ㣬ĺ֡
ЦЦȻ֪ʲôԭ򣬿ȴ̫ͱ˵һĳЩŰʦʥʿǵҪѽĻôλɽ󡤰³һвͶ
˹ȼϲûرֵ飬̾Ͳµʵǰ˫־޽飬ȻͲٶ˵ʲôٴлתص˿ɪŮ
˳ſ˹ȵıӰȥһӿȻվڻʼҹ̨˵ĿɪŮλ޵ŮʿѾȥЩħǸɻɵıҲʧӰ١˿ɪգͻȻԼǷλŮģԼͷһȺͲһеĳ嵽˵һߣԼŮѷ˿Ҳǣ˽ȥҺһжȻ
аҡͷѣ֮ǰΣܵһ߻пԭսûнԼֺͷ˿ܵһȥˣȫλɪŮ׵Ժ󡣡ԼĲڵĲϰĶԼ˵
д޴ħæ̧ͷȥȴά˶ѾսڳԼڵķȵά˶ڵ󲽳˹ȥȻͻأһ⣺ά˶࣬Ϊʲô㲻ֱħԲ˹ҪôԲأ
ά˶⣬ЦŽ˵Ҳû취鰡ԵһʵǿĵˣΪ˳֣ҵȻֱָħԲ˷һ޴ĹȫһӦÿԻˡԵӴ˾ӣЩڸϻʵǲҿģֱӷһν乥δ̫˷Щǿħˡ
һԭϾǵĵ۶䲻ӿƵֱͷųвҲͱ˷ˣƬ԰ûлսȴýݻ٣Ҳδ̫ά˶Ц˵ħʦľɲһζȥ׷ǿʹѾյ
ˣ˷ܵ˵ΪʲôʦħĲˣԭǻħǿҲǿԽоĲģ̫˼ˡ
ά˶΢΢ҡͷ˵⻰ɲȫȷܹȷ䣬ȷǺܲףҪҲһͨĻҲδؾͱȵ㡣úŬɣһ죬ʵﵽʱ㽫֣ǽħȻݻҲӦ֡
ԭ˿ߣдһ˿ݵĿ⿴ά˶ࣺʦ̫ˣ
ȿȡά˶ʵܲ˷˿ӣ˼£ȻԷ˿Ц˵ңʵһǰǸµļһҼǵ˱˵ʲôˣ
˿ʱǰڻʼħѧԺѧϰʱʢͬʱҲȷά˶ʵڱûٱԹά˶ࡣǸʱԼħʦħƷȷʵЩˮƽƫƫŵļʲôԼֹһκԼǸıס
ڵķ˿ȻѾȫԼʦˣҲֹһκڵûжά˶̣Ȼ˿ħʵҲֻһħʦѡ˿һֱΪά˶ಢ֪Լ˵ЩԹĻû뵽챻ά˶൱˳÷˿ǳΡ
˿ӣά˶Ц˵ˣݣȥȥɡʶԺ󣬶ҵ̬ԽԽˣԶԶʤ
ˣ˿˵ά˶Ҳ۸ҡ
֪ˣ¬˵𣬷˿һƬͨ죬֮ܵһ㶼Ǳű˲ģڱԼĸ׵ײҲǷǳߵģ˷˿ɿĴĻ뿪Զ˼˶վá
¬ЦĿԼСŮȴ˵˿Լĸʲô˼վԭأԼĸ໥֮¬ͻȻ˵ˣ׵ǼĴͳǡţҰҵСŮˡ
֪¬˸ղǾ仰˼ʵڵ귨˿Ľ˿׵ǺͰʱ¬˾ֻ˵ôһ仰ȻҪɰġھô󣬴˽ľԶո뿪ʱҪḻ¬˵Ҳٲµһ㡣
ӿ飬͵һѽΪ˱ӶԶԼķ˿ԼĻУȻغһԶԷ˿õģش¬˵ĻЩδغ˿Ұ㣡ý֤ɣ
ٶ÷˿һǵһεô౻ڻ˿ȴĻӡһˣ֪ͷǰǹӵϢС
ͷӮˣ˹óȻղſִǰ߻Ѿˣ˹׷ȥڲҪ˸ϳ۶ȥˡ
ô죿ʵǵΣ
ٺ٣Щ˸ֱܳȥģ˹ı棬˸Ҫ׷ԼԼʧ˽3ɱ˹üɫ˵˹Ǳߺܳ˷ǳмɣʱϺġҺά˶ʦ֧ԮͷʲôʱҲܴﵽά˶ôӶ½ͿԺˡ
Ϊ֮ᣬ˹Ǽ仰ʵ̫ǸһɣѹԼȥ˹Ҫ˵ʱ򣬿ֺ˹˼ǵһʱˣ˵ʲôҲҪԼߣǸʱΪҪսнأԭһָԼǴܵʱ


һʮ ս֮󣨶
Ů£Զ𣺡ѾˣȥϢһ°ɡ
̨ϣһλ۹ϵͳأ֮飬ŮıھȻԼˣղŻԼӦþһܵһߣά˶ְѿɪյ׵Ժȥˡ
ˣǵսʿսɪն˵Ҿվһֱȵս½
ͷŷ˿ſɪ˹ȥվ˿ɪյ󣬾߸ʽҲǼֵɡ˹˰죬ҲҲһԼſӶŵģˣ
Ƭ֮ӶܹԱ˹ߣԭͲӶھ޻ʵһսʧأ˹һ£սֻʣʮˣЩ˾ڿɪߵģ޻ѪʿսӶŻѾȫûˡ
ھҪ֮սЩԭ˹ŵӶϰԵӣǿԼͬսɳҲܿ콫У˵ڿɲĵʱ򣬻кܶȥ
ų˹ߵǰӶӦ119ˣʵ68ˣʧȥս48ˣִֵ񡣡
Ѿ˽Լصʵ˹̲ⷬסЩ˸У΢΢ʧ漴ܿͻָ־ΪӶŵųʼԼְˡָ£ЩҴӶһβڿɪߣִǰΧŮȻ־ٶֻ塣
ɪոûȥľٶھܾ˰վԭأȵһβϺ󣬿ɪͻȻʾԼߵĻʼħʦ󡣿ɪվɫĹâ֮Уɫӵע۶ԶѾ˸ϳ˵۶Щɫļһʱ򻨷µĹ⾰뿪ֻ˼Сʱ
ߵԭ򣬾վڵ۶ߵʼҹ̨ϣɪҲǲܿ۶ģյ۹սʱʹȷʽźţɪھôʱս˽Щ򵥵ʾʲô˼ɪտɫڿлʱ֪ȡյʤ
ڿɪճĬʱ䵱Уάħת4ʼħʦҵģΪǱ벻ͣͷŷħĲǺܴ󣬿һֱάָʮӻһ飬ҺÿɪǷľ֮ǰڿʼԼݽҲǿɪڵ۶սеһݽ
ս˵۶սеݽпɪյġˡݽġӼɣݽͿɪһݽΪݽɪյһݽֻж̶̵һ仰
ҵǣʤˣһɣ
ȡ˵۶սʤĿɪաʤݽ۶ҴǶԵķ˻꣡꣡Ů꣡˷ڶڴҿλŮļ֣ŴŴߵյʤûλ޵ŮҲ۶Ϊ˵ūӪ˰ɣЩսнһҲ޿ɱĳΪ˵ū
ڣȡⳡʤס˵Ĺƣս˴˳֮£½ƾͷתȻʧȥ˱Ҫ£ⳡս̫״ԭԱҪȫҲҪһʱ͸ഭϢĻᡣ
ô˵Ե۶ɷĴۣס˽ΪԼķӮ˱ʱ䡣
۶棬״ԭ϶ˡ
޻ϲ˱վڵ·ԣʣ޼ѪʿĴ»ڰ˹ߣ˵˻̻泷ȥһĶͷ
£ⳡʤҪֺα̫أ֪վڰ˹ߣϸȰ˵޻ʣڵĹؼξĻظԪ
ϧͲôһ㡣˹ԺлڻŵʱΣҵʱܹǸʥʿľҲͿֱնŮͷĻʤͲһˡ
ˣ֪ĴѵҪȥѾˣֻųŻڴˣ
֪ĵĻΧ˶е𾪣⻹ǵһ޻ǰ˴ѵ⡣޻ʰ˹һƬŭĶ֪ĵ۾ȴӶԷп޾Ĺػ޻ͻȻһůǰλθԼһһ̤ϵǸλõġ
˵Ķԣġ޻ʰ˹˼ʮ꣺ǰɱλŮҲ޼µģ޷Ǹħʦ࿹⣬ֻһȻⳡս
֪ļ޻ʵ־ЩǷϣ㰲ο˵ܹʶһǳҪʵ϶е᱾һȡʱֶΡ˵֪Ĵĺù˵صսʿ˶С
ԶԶ࣬һֱҪѹƣòڱĵڣ޻ʵĴ¶ȡҪѵʷΰʤ𣿡
޻ʳĬ֪ԶԶǣǵսǱҲԶԶǡǽסҪô˵10ǾͻᱻӴһθϻᱱȥ
ҪռײԭֻռǲܹϢܹѸǵ塣ǺԣǲġڽڷأǵǼû취ȣϢʱ䶼ܽţôܻѾ޴ڲԭһԵĹأ
ԣҪĿǲŻ᲻һеĽ۶ǵĿʵˣܵشǲòѺܳһʱ޻ʴĻᡣ
֪ĵĻĹսʿʿ޻ҲȫƽԼǸΪսܶģָֻΪλ縺ϰԱ˵侲ߡ
ǵģҵǣ޻ɿսҵԤ֮У㹻սʿפǱĵ·ϡеĲȫǲҪʲôҪľԶĿȻ󾡿Ľ˴ӱǨѾˣǱڶ̶̼ù׼꣬ǽΪƬԭϵͳߣǵｫԶƬĵȥ
໣սʿ춯صĺ֮ǰΪά˶ֵǷ״̬һɨաÿһ˶ǰǿԼߵѾһ·ȥϣ



һʮ ս֮
һܾ˵սⳡ۶ս150սʿͬʱѶ϶Ǳ˷棬ڽһ˵ǸĴ۾Ǵ׳꣬Ҳʹ˸տʼ㼯һ88ֱ25
ⳡսУѾ˱룬28ӵеÿһսԱȾϸľѵսչֳսսҴľӶӸλ
ûĸ˻ΪһսбʵΪ޻Դӳʼҹ̨һ֤ս־ǲһ㣬ͼսеսҲңңȡɱĶŬռ֮
ȻռλֻԵģʵϣԭ28Ѿ10ˣ10˵о޻ȱûвսĲӡʧǾ޴ģҰҲھʧ󣬱ɱ
޻ʰ˹ȴǺܵˣλ˵ͳ˵ֻҪ֧ŵ25ǧ˻ڣ͸Լڲԭϵĵλ֧޻ĸͳ˧ţеĵλ൱ڻʼʿеĵλο޻ʰ˹ֵµľȻ˵λⲻò鹦֪ȵĲ߻
ľѹ£˺ӥߺͿܿͽԼǿౣıά˶Ľ֮£ΪԱ峹һǲϱһλסһԴ˱ҽ˵ľģͬʱҲ޵ľ岻Ҫ
ˣܹʵҲֻ8ˣλж֪Щֻϲ壬ϣսʿսװϣ塣
ھ˼󣬺ӥ峤ɣͷ޻ʰ˹ѣѵֱԭǵҪµǸԼվءⳡսʧĸ峤׷׸ͣǿֲܹԼʧôҪ˵չ¾ǶȹҲǲ̫ܵˡ
֪ǰȡõһλҲҪʮԾǰ޿ıӥߺͿȻ֪ѾܵĽ״ԭطֳ㹻С飬򰵵ѹ£޲˶Ҫصȡ
ھԸԳĵõҪԼΧĹĮأаԭվפ̫ˣÿһѡضǳĲ൱ɢճǺ͸ļرһ⣬ÿһضϰٹľ룬ڼŶ
ʵʶľٶǿⳡսʵǿѾ߱ȫ̲ʵѹһ£Ҳٹֻ꣬ʣһˡ
޻ʰ˹˵ȴһ֮õ飬ΪֻҪһô׵ľײԭ෴ֻҪס˸ۿڳճǣ޻ʸͲںҪǷ¶ȥ
˵ҪľץסеϱͨҪȻչ׳󣬵ȴһսĴ߱ĹϱͨҪԸӱԭפؽǨ㵽ײԭפصʱ򣬶ⱻҲûжԴ˵ʲôʵС͸ֻܹԹԵرԼ͡
Ȼ޽ҪģϷвûκôҪԲõĲҪĲԭ޽һС
ļƻУбֿܹĹڵλãֱֿӶƱǼﳤխͨοķչ壬Ҳ᲻òѹ֮¡
ȻһжҪʱ䣬ǲһҪ½һУҪʱ䣬Ҫ㹻ʱ䡣Ѿȫΰ֮Уǵеÿһ˶ȫԸΪƴһ˵ĳзɿĳǰȻֻŸոճһΣػûȫãҪܵΧǽˡ
֪֮Уȡ壬Ϊ巢չҲìתƵӥߺͿϡĬĬĻ
޻ʿĳЩϵĶǿп޵ֻҪ˾Ե޻ʰ˹еߣ֮ΪϵͳߣҲᱻ˺շ飬ͺʮǰҰ塣
Ϊ躹ޣ֪ĵĲ߻£޻ʰ˹ȡһϵдʩϴԼڱײԭϢǨ񣬿ʵȴֻƵҪһЩڵִճǺдܷܿرײԭڵĲҲͨ˱ײԭ
൱أ壬Ҳûע⵽һ㡣ȻռϱͨҪҪ޻ʵӸûǱߣֱֻͨںƹɽִﱱ״ԭĺߡ޻ʵļƻڱ״ԭĺѡһط޽ۿڣȻپӪҪѪϷвв໹Լͬ顣
Щ˵Ӿפ˵ĸۿڳУڴңңԵľ״ԭϵճˡ޻Ϻ׾ٵľͱܿķ˷ıأҲ޻ʰռݣײԭЩȽϸĵȫ䵽˰˹С
˵ײԭˮݱȱײԭö࣬˴ǨҲǷǳȷģ޻ʰ˹֪ĵļУڵ۶ʧȻ޴ȴû˵ǵԪǷѶ϶򽫽1000ľֻʧ˲200ķԼĻҪÿ졣
һսһα׵еľǶײԭЩˣûʼʿ࿹ľӣƾǲ赲ڲԭϷĳ档
ˣûг׽Уûг׽ײԭǰ޻ǲỨ̫ӪǱߵģЩ˵޷ɳ̲޽ݣۼȵһһжʧӰ١
޻Ψһϣܹܵס۶ķÿһ죬ͻᷢչ׳һ죬һշ˶˵ķЩײԭԼ԰ȻȻΪֱӵĻش
ÿһ˵жһƣÿһ˶ΪԼģսΣҪʱ֤


һʮ Ȩλһ
Ѷ϶ǣ۹
¬Ȼǵ۶ʵϵĹߣֻһƽǸ󳼵ͷڱѶ϶ʮְһֱûйٸԭְһ㣬˶ѡԵˡ
¬ǰר־ĴŹ񡣴˵Ľ۶ҪǳĶ࣬ʿĸﱸʳؽססլ֯´ôЩ͹ԱнӹܹĲҵ
ûû˵ģ¬˵ȴ쳣ǣ¬ȨƵ˵ܣ¬ÿʾһ仰пܾɰǧ˵ˣֽ˵ԼеĿУκ鶼ȡġ
ҽȥЩѵ֪˭𣿡⴫ӵ˼ϵ¬˷ǳݺݵ䣬ȴͻȻǸˡ
찡¬ĬĬ˵۶սż죬ǾȻжˡ
۵һűײˣһλ40ҵĹ˽¬˷ǼλҲ˽Ϊ׵Ǹһ¬æֱ˵Բ𣬴ˡǡӲҪǡ
ȥɣ¬Ļ˻֣赭дǼʧְȥˡȵлʣ˵ʱ¬϶Цݣվߵλǰù˵ӭҵĲ
ûλ40ҵĹ壬ϣ̳зѶ϶ʮλĲѶ϶࣬ͻѪ˵ڻλļ̳ȨŽǰλȻЩû۶֮ǰ
ߣõ˵¬ˣ»ǡȻҶ
¬ʵǳߣΪǼ´ʽסеˣһӵлʼѪͳĲǲ֪ô죬ǿ׳Ȼһз֮ϣòӵĹ˽
¬˵ĻǸȻҴ˵ίˡǼģôʶأҾͰǳˡŶˣǣ
¬ֱӰѻ⳶⣬ҲͲȦӣֱߵһǰãȻ¬˵δӺǻҪǹλɪյ顣֪Ů˲ǿ³Ѷ϶ӣôܹΪ۹ŮأѾҵˣҶΪǲԼǸλϵġ
¬аЦ棬Σյʱܵı˭죬һȵΣӬᵽ˻ᡣҲǡҵĲ£˭Ӧü̳λأ
һ¬˵ؼĵطĺһӼҲסˣһվ˫ֲͣţͷѾ΢΢ˣϸһƬ죺ҾáŶǣǴҾãӦãǸ
¬˼֧֧Ĳϼ˵ȥζЦЦѲҪ˵ȴ˵Ļ˵˳Ҹ˾ãλֻǵĲ²ʸ̳аǣλһ̫ˣһʵ̫Сˣ𣿡
ԶԶԣ˵¬尡ҪǸλãһ۹󳼡
Ҿллˡ¬΢΢ͷȻС˵ڵĹؼǣõ˵֧֡ɣܵȥˣ޶ȵȡǵ֧֣ȻҸʱǺǡ
ûû˵ȥȥ
ȵȣ¬ס˼ҴҾҪ߳ȥĲС˵עⱣŶȻñ֪鷳ˡ
ʹ¬˵ļĵ˵ͷֳ־˳ȥ
¬˿ŲıӰϳһ˿ϧ漴˷ŭƬ֮׳ͦص˽⼸֮ǰ¬ͬЩ¬˴СģǶ¬ĹղǼʿ¬εģϾ¬ǵ۶ʵϵȨߣʵһЩˣ£ġ
ֻ¬û뵽ǣεǼڿӵлʼѪĲ󣬾ȻηηţöԷ˽¬ĵطǼ˳Դסö¬˸𣬿һȴϳҪ¬˵¶ôһģô¬˸ɴֱӾ̸ǻؼˣԼܲסʲôҴ£
мڴˣ¬˱ԼĸҪݺݵĴЩΪԼˣϸһѪİôܶͲðˡ¬˿Լĸָ˵һν裬ֻҪͻΡȻⱻεǲҳϣҲ߲˺Զ
׳ֱͦͦվţ¬˵Ļδš¬ȴ֪ʵ4˶ԼĻˣֻǴС;ܹϸѵʲôʱ˲˵Ǿư͡
ղſڵǼʿǵǲģؽ۶ĹҪ֣ΣվȥɣҪΪǸҾͶۿ
վ4ߵǸڱһƸܣЩ˵Ϊ׵ģ¬˵Ļֻ΢΢ͷȴû˵
¬˵˰ǴСùߵģڿʼҵİȫͽˣ̫ˡ
¬˻4Ȼޱ飬ֻΪ׵һ΢΢ͷ
¬˻˻֣Լ³ȥˡȵֻʣԼһ˵ʱ¬ͻȻֻԼ˵ߣӦ켸⣿
Ѷ϶ǣ¬˹ۡ
ʹ˻֣˵˵ֻһͨħѧͽ˵ЩҲҲȥ
Ѷ϶࣬λͲͬлλ̳Ȩ7Сڵϣ²һûƽľսλλ̳ߣһ30Ӳ䷳˵̫ǫˡ˭֪Ҫ͵۶սУλά˶ʦľһˡ
ɫõ˵ֻӦģЩκ޹ϵ
ôܹ˵޹ϵأҿաѶ϶࿴ΰĹԾε۹Ԫ˧һְǼҵĹܹǸλãһƼ
޲һǰϻƪļһֱӻסˣϾ30ҲǾлѪͳģɲ鷳˿¬鷳
Ժ˵ˣҪȥϰˡվ׼뿪Ǹ˵ҲˣǿɰĹֹһҪѧϰħءʱ䣬ָһ£
ڵϵǸ7Сһı鶼ҪǰˣҲ֪һ£һҪɱ˵ĳ嶯ĵӿʵ޷ȥˣһһ˵һϰߣϰħʱ˲ȥϰôҾͻǸΪӡ
˵꣬һһŻС


һʮ Ȩλ
տľٶȴΪȻ⣬տƽʱϰߣ˭ͷ˵ûûˣڿƺҪƢں˵һڿЦǲǣǲǣ
Ҳ£ֱӽеĻ˿ա䡱һ죬ڿըѣҰĻ澡ΧſŰú߻ʱĿȫܹܵߴľֻ˵˵ѣڵԲԽԼһѽ̿ȻЩ滹ûӿԼϣԼȥ꣬ôҲһЩ˵Լˡ
ȵɢȥɫվݲͣײ˻ָָ֣ߵĹָָĴţɲǼ˼ûָָֻջȥվʹŹಡһµʧˣٶȾԱȽʥ˹ҪѸݣԵ
ݣ˵ٶȲ˽ʥɣûͷûԵĶ˵ûȥμӻʼҹ̨սǿϧˡ
˿߳ڿողŵҲ£Ǹһʵ̫ˣһﻰʼŸʽ壬ղ˵ָħҪòĴӦһ䣬ôλվԻ֤Ѿ˿յӪ
˿˵ʱʹһĴȣЩڵ˵֪ҾͲӦֱ֣һŻȥˣҲʡǹĶǵġ
˿΢Цҡҡͷֹ˵ǿɲСʵҲЩֻһĺĳһϵѣôļϵȻѾмǣվ֤ԼѡΪǸʱȻȥôͶûˡ
ͷε˵ȥһͷҲԸ⡭
˿Լƣ㿪˵Ҹ㽲Цɡ˵Ѷ϶һ»ӱƽ½ʮ˵ľӡȵѶ϶ʮʱȥƽ½ͲҪôˣ֪Ϊʲô𣿡
Ѵ˵Һú롱ڷ˿˵ʱȤԽϸ˼Ŵ𰸣ΪཫʵȺ𣿡
Ȼˡ
ѵΪά˶Ľ䣿
ҵɵЦ㲻Ҫ̫Ĵȥ밡
Ŷ˷˿ʾɻ󲻽⣬˰죬ȴҲ벻Ϊʲô֮£ֻͶ˵ˣҴ𰸰ɡ
˿Ц˵̫ˣֻҪɼٸԱ͹ͿˡһӡੲݵĹԱԵֵһͷˣϰٸԱǾϰͷĺ˭סʣµЩһһ̰ԣͷʳħҲǵĶ֡ЩǸԵЩ˵Ŀ룬ûʳֱͷ£˻ܼȥ𣿡
һ漴Ȼԭ˿Ƿ˼ӷѶ϶ʮʼЩԱ͹ѾĸˣԲŻЦ˿ȻԼ˵ЦУҲûаҷϰɡ
Ѷ϶ǣӪ
79ĺ˹Ѷ϶˵࡭ཫ㡭һҪҪҪȿȡ
ߵ˹ΪλĻѪ˴ĵ˵ͷ˵ʲôȴһĿԡ
˺һᣬλ˹Ű˳˹˵λ⣬һǳҪģغҴ⣬ǱҪصĶԴ
ǳıֱվţλʥʿ˵ƽѵʱ򣬾һվǼСʱҲϰˡλ˹˵Լ䣬ȵСʱ֮ڰǷƪ۶˵˳
໹ƽ͵վֱ˹ƴʾ⣬˵ղŵǷ˵ĺܺãҲΪ۹Ĵбһķȡڵ۹֮ΰķѶ϶һһأǾǾ˲òΥɣԲֱӴ
˹һҭסˣ֪ü˵ЩʲôֻòͣĿԡ˹һһλʮ˲ʵǶ֪ڲ֪ǰཫǸʲô̬ȣ
ཫĻش˵ΰı˵ǾеУΪնںȨϵľͺһѷֻҪԼУôԽԽá˾˵ְǷӣԲܹԼ˼롣һֵ֮УζŵԼ˼룬ֵʱһڵ֮µģͿˡ
˹ĻʵҲκΰ취ӰõҪǾ仰Ұ౳гѶ϶һǶιھ뵶ԺЩҲҶ˵ʲôˣǶǻѪɱϾȨƣ෭ˣץסҪþ˲İѱôǶɱҲ˵ʲô
Ѿ200ǰһɵˣǵ۶߾³٣ֵԵʣپӣսҲûЩ˽ɢǼе۶ؽϾһԵľ˱ͨƽʹãЧҲá
һ뵽һ£ĳԼ߳˹ͻֿʼ˸ɸеĿԣͬĲקѸ뿪˰ľӪ
һĻ۶н䶼ڲͣݣڵ۶սʮʱЩϷǵĹ塢ԱзѶ϶Ѫӵߣλļ̳Ǿͷ׷ͨħص˵۶
Щڻ̷ֿ֮ɪѾΪŮ¬˰ѳ񣬰ȫȨ¡Ϊ˶νĻλЩһǷֳ˼ϵͣ˶ΪԼǸϵ£Ա
ɪŮսס¬˵ĸۡΪʹѾóЩԱסˣɪŮ۶սǰı֣ѾЩ۶İ
ÿ峿ɪնŮʿ˹ȴ¬˸ۡڵ۶ĴСڣտʼʱ¬˺Ͱ඼̫Ŀɪյİȫǿɪռᶨľܾ¬˺ͰΪŵɪǼʼħʦûߡ
ɪÿһΣķݽŬؽ԰õģƵ۶ĻӵȻɪֻһ˹ȣǴӵߵƽսʿֹʮ
Щͼ¶ػλļһǲû򵥵İ취ÿɪմʧǾϻϡǵһδɱʧܺ󣬾Ҳû˸ˣǼùĴ̿ͣǱɪû֮Űٱ˹ȵϰ似󱻳ʮĵ۶շѹȥǼľ巴ʧˡ
ΪʵԼĿģЩӵлλ̳Ȩļһǿʼ¬˵˵ϣҲ֮ǰֿЦľٶ


һʮ 
һħɿһŻзɿγɣȻಡһ˶İ׶ࡣ׶΢΢ζһѾαһͷǡ
ǵİ׶ŵѾԾԼҲ෭ͬʱ˫ڵϽһƯַ㿪Ļ
׶ɲַȻȻİװ˵ϣһƬ
׶ͰһԹս׵´ǿǶ˵ģȫˡ
׶׵µĻţûԭ˿ͣ̽ȫٳźȴΪǰȻͷų߿ħɵȻֻϰǰ׶ĽȫԸ׶ԼⰤôһ£ʹⲻ˵ġ
ɫħɵͨԲ͸©˵Ĺʣǰ׶ȴûȥϸͣΪλ³ðվǷǳ˽ͷŵɵ䡱ħ̺ô
һԹսİʶķ20֮ǰ־Ʒħɵһͷĵ˳ȥȻ֣ǰȵֱڻʹ
ħɵٶȺܿ죬ǰ׶ƶٶȸ죬߿ħɵڰ׶ǰȴʼ׷Ŀꡣ֮䣬׶ѾԶʮףټ֮ǰǲ30׵ľ룬˵׶Ѿһ԰ȫλϣϣͷŵħҪһķʱܹа׶࣬ЩеʱҲ˰׶ܵĻᡣ
ˣӦû˰ɣֺ˹Ҳһ˽һڰЩȰ˵ߣϷ׵µ£һһսԱλҲϡʱȡʤİ취ǳ򵥣ǿ˲ħλھкպֶӳһûȥͲòˡ
սİ׶Ȼľ룬ȴԼЩףսְҵħʦսʱӦǾ̱˴˵ľģħȿֺݣû취԰׶ڿ֮ǰǼս󣬽ѡ롣
ĿĴﵽˣǰ׶ܾʲôطЩԾĿɿɨܣȴûʲô쳣ð׶΢һɡ׶ɨԶߡʮʱʱԼĲ׵ԭ򣺶ʱˣǸȻҲ
׶ëˢһԥ췢һХ嶸Ȼ٣ڿһӰ̰߿ɫħɵ׷׶ܹڶʱڴԼٶȣȻʹͬʱٶȲܹ־ãԲؼʱ̣׶ǲõġ
׶೯ԭվĵطọ֪̈̄һʹıѾĵĳطŷԼͨ˵ʹķʦһ㲻ɵľ񸽽ΪЧۿۣ԰׶֮ѡΣճ̶͵ķ롣
̶֨ĦӰ׶´ǰ׶˫ŲڵϷģ֮䣬׶ȫٱεĶ˵ϡֹ׶ǰģȴǰŻ
׶ѾŻȣ΢΢һ䣬浹һ۶ս£׶ͷԼͬʵ˴ȵߣұԽԽˣȻԼɾķŻ˾׼ԼһǸжԲ֣ҺԼӦ㹻Ŀ죬Ȼһͷײȥˡ
ڰ׶ͣ˲䣬ıڰ׶Һ෽ĿѾס˰׶ڵλãһӣһǡ򡱽Ż͵˰׶Զλá
׶һ׼һбƶȴȵķŻѾϢɢԼǰķȫŻ˱ըڰ׶ǰһȵĻǽ
ʱİ׶ѾûȥǽˣΪѾоԼǸϮĻ
䣡䣡䣡Żڰ׶Զ˱ը֮ǰµŻ򣬳׵Ľ׶Χ
ľ£6ŻըĻպγһԲΣ׶ΧУ׶۴ĸͻΧȻܵ˺һ㣬ͷųһԭһľı˰׶ǰһͷųһǡ򡱡
򡱺͡ɵ䡱һԼħɵöͷţͬһʱͷų߿ħɵͬһʱͷŻĻϣټԸĽﵽͬʱͷųŻЧŻǰ󼸺һɳԷ˿һֽ򡱡
䣡ըѣɵĻ߻ûʧµĻֲȥ׶ԭءһαýӲѾٴͨԼλáÿһͨתԼλãͷһ׶ĻԽԽ̣Ա߹ս׵µ˿ɫ
Ƿ˿׵£аȣֵڣÿһ˵жһƬ֮ǰǻ²Ҫһһбԣɽˡڿʱûó汾£Ҫֳ뻯ĹԼϣվһܲԱ˵
Ҫ赲ĹҪͻûµĻΣΨһİ취ӲӲǿдһгֻܵȴ귨һ̡
ľ˵ԺвԼͬĳͷһȫͬĴ𰸸ǵĴôҲҪȥŪʮսʿİɣ
ʱ򣬱Χڻеİ׶ͻȻһҵХǰ׶׼ƴˣ֪ԼٲͻΧôĻξͻСѹԼռ䣬ǸʱԼذɡ
׶һͻܵĻУȴԼûܵκ˺ĿԼߵĻ棬ԼĵطЩҰĻԶֿƾ׶ͨΧ죬ǰ׶ȴɺˡ
׶༸Լ۾ˣܹоЩ洫ĸ£ΪʲôԼȴûܵʲô˺أѵЩǻþʲôʱһʦˣ
ȵ׶ͻ֮˫һ̽Աߵһôժһ֦ӽ˻СǸ֦ոսΣǼƬЩƵҶӶʱ֦ڿлʱͷ˾ҵȼգû֦ӿ䵽ϣȫ˻ҽ
Ϧգҽ裬ܵһǰ֮̾ɫİ׶ࡣ


һʮ ֮£һ
ȵͰ׶ıԽΧ
ʵǡ׵´һͨʦֺۣݺݵϴһǣҶ֪ʲô㣬˵׵ʹһȻĵĶԷ˿˵û£Ǳˣ㲻õϣ
׵űӶ˵ϣǰ˿һ۵ָЦЦĿ׵ְסѪıӣǰð΢İ׹⣬ȵħɺ׵½ðŰ׹ַԼıϡ
Ƭ֮䣬׵±˿ħƵıӱָԭ״÷˿ͷ˵׵£㰤ıԽԽˣԺϰħûаˡ
ȥ׵Ȼű˵ϰħȥҿɲܡ˵仰׵½˫ַſָԷ˿˵ȫİӣöʩֱͬҰһСľˡڿϵĹ֮ڰ˹½λ潨Ĺ̻ǼǧϵͽĴ׵¸£һҪʮΣôʱ棿
ǺЦ׵ºͷ˿죬ȴ˰׶Ķǻ桭ǹİɣ
תͷŰ׶࣬ʼ˵ûˣԼ˵Ǳ͵ϮңҲûӵõ
ߣʲôʱҲѧôαĶˣ׶ǹЦݣȴ𱸣ˣѵһΪһ겻һαˣ䣬һ㶼ܹӣôҡ
ˣˣ˹ȵĻԺ֮⴫һϸͦεӰڴǰһõϢѾض˳ǣϷ߸СС۹ͳΣ
ʲôϢһ㶣֮ǰǵȫ֮ԺȥˣΨһͷǣأôֻˣ
Ѷ϶ǣʼʿפء
һĴ´˰ཫľָӴ⣬˿ҲǵһˣҲ˵ʲôҴҵǰ棬ƿ˴ķţ˽ȥ
ڷ˿߽˾ָӴһ۾Ϳ˴һĴ½ͼɽСһеһж⸱ͼʾ΢΢ɨһ۵ͼڵ۹ΧĵΣȻֱʵεС档
ˣ¬˵̧ͷһֲֻǰ࣬¬˺ͿɪҲ
˹Խߵ˿ɪС˵Ů£Ѿ˴
ɪջ˻֣˹ȹվŮ󡣿ɪտ˿һУ˵˶ˣཫϸһ°ɡ
Ů¡ĴӦȻ֣վڰһʿ˫ַһľӹľŴ˵ǵ۹߾»֮һǶǲԽģŮµҲҪǵİǲܹ˵һ䣬ǿԿǲܹñʼ¼Խκζȥ뿪ԺҲϸ
֣µĵ˵ͷȻԾ²ǺܾͨһʵαͬĵͼսʲôûǺģ԰ʹҵĹϵȻҪʵٶ˵һ鱣ɼȷǷǳҪġ
ఴصĹ涨ѱһһʮĽӹݹˮĺһڣ˵ǵ۹Ľ򣬱Ҫɽ޾֮Ĭɭ֣ռ˹½֮أ۹а˹½ֵأˮиĵɽ֡
ԭ۶Ϊ۹ҪĽͨŦԷǳĽϱʽͣڿıѣڱҪ֣֮״ԭѾڵ۹ĹϽ㵼۹Ϸʳӵ
ŰĽ⣬ڴڵʮһһСӲڵͼϣ۶ıѾɫĲ˵ΧŰ໰ἰȻȥ˳Ѿܱʮж˺ɫġ
ȥİ״ﵽ۹λõ˳ǣٵߵĪصһҽ۹ضϣѶ϶Ҫ½ǰϲãͱҪͨصڶʧ˱ţغصһ͵ס˵۹ʺ
ҪӴͨϱͨǷǳֵģǸովһսʵĺܴ󣬶ҾĲһɳʼʿţֻҪؼУڶʱû취˵ģһٴ£ǽһʷǰѡ
˲𣿡ɪղѯʵ۹ǰ̺˵𣿡
źŮ¡¬Ϊɪս˵µʱ򣬶ȡ˱ĸۿڳճǣѾûгˣܽдģĺ䡣
ôɪ̾Ϣ˵ѵҵ𣿡
벻ҪģŮ¡˵һɹǰѹصġ200ǰھ޿ܵȻţڣʳĹһС⣬ֻҪܹͦض죬ȵյʱ򣬵۶ũԸˡ
һת˵ǣǵĽǿзָ֣ڱ׶˵ļл뿴еľָŵͼ˵ԭĿ弯Ǩ㵽ߣǻ飬Ƿ˽ȴԼ
Ҳλ׼ȵҫ˰ɣ¬˲˵Ŀ۹Ƿǳǿġ
ͷ˵Ҳֻˣ˶յĻԻͷǳִţǷ˽۹Ӿ޴ѹǾͿǺ˵ֶţڼз½۹
ڿռײԭвֺɽŵͱϿڵءҸ˹֮ڣǵʵвǡһǨȡǰһֱȱٵĿɽ֧ٶĿ˵ֻҪʱգȻĶ֡
սײԭǵһֱĳճǣȻȵıײԭĵľĺһ֣˵һǳµΡ
˵ˮˮ˰ǰĽﰵԸ˵ˡ廹ص˳ǣǵ׶Уò˵ǵķѶ϶ѡطѡ̫ˣĿЩļһһ۹ʵȴ޿ɱıЩв


һʮ ֮£
¬˼ˮˮͼڱʵʿԵ۶ΪĵƬأЩϷǱ˼ǿǵ磬Բܹǵءһ棬۶ӿؽʳҪϸ㣬Ȼ֧ŵջ񡣡
ǵģ¬ˡˮͷ˵ͬʱҴѵʮӣЩӽǵ۹µĵ
¬˽ӹĻ˵ҵúڱˡ
鷳ˡ¬˵漴ɪ˵ȵʮɺҾͻ20£رطָȥ
ɪտ˿ֿ࣬˿¬ˣ˵ЩǿŰɣʲôҪ뾡ܿڡ
¬˿˰һۣȻ˵ڳ˵۶ؽѵ⣬Ҫģһǵ۶ģŮ¶ˡһ¬˵Щɣ˿ֹ
ɲȥЩӹ¬˵Ļ˵ҪȥϷЩڵ۹û³ǣһǿǵ֧ԮصͲϱŵ̫졣
¬˼˵˳˵ҹƣʵá³Щδؾڵ۹ǰֻʵڵ۹Ӱ뷨ҲǺģҪ۹ԿȻᳯϱԼЩìܣֻҪܹѡ񼸸ʵʹߣһ˵ǹͬԿء
¬˵ⷬʱ۾ڳԼԼһбûʸʱ˵뷨˿ߵķ˿ߵξɱ߶ˣڰ಻ͣ˵ϷЩҪԵʱǵ˼
ѯԼ̬ȣ˿һĶ˼˼Ӻ˵˵Ҫʲôɡ
¬˼˵仰һɣæ˵ʹȻѾѡֻҪϢĽ͵Ϸȥɲһ׵飬ȻǿͨħԱ͵ǣǴӺǵã³ǵȵҲв̵ľ룬һЩϷн棬Ϣͻܿ촫ȥزӲġԣҪһʵ㹻ǿӶʹߡ
Ϊʲôǲأʡ
𲻱Ҫ鷳ЩϷΪǽ̫Զˣ𲻱Ҫ鷳һӶţôͷǳˣһ򵥵ͿԴҡڵǰĿĵضõϢй¶
ϸ˽зǳԥʵǺ㵽Щ鵱Уϧȴûа취ܾΪ˿ĹϵѾ¬˵ӡԣЩԸĴӦ
Ӧһжһһ֮ھˣӶűעӶţǱ߽ԮҪ񣬺ܾ뵽۶һжܺսˣӶȻҪã˳ֽ¼ҲӦ֮塣
˿׶࡭ÿһӶŵĳԱڿը֮½¬Ϊ׼õ˵ǵֽޱʹҲܿӶšڵӶűո齨ʱ˲ˣǸʮҵޱ֮⣬ּ˿ֺ˹λ֡
λСħŮȣȥҲ˿˹ħʦλ߽ħʦԴ֮£ȵħʵ߰ɡ˿һʵܿ죬ά˶Ҳ䣬ҲһС
׵Ҳһģϧ׵ڵǴ̣ѲֻաһðŶҪһʦԿɪձƼԼμӻʼҾʱǣѡ¬˻ǰ඼ֶܾܾһ»顣
ڳǰһ죬ҵά˶࣬ͷǸһֱԼħڣڷѶ϶Ļʼϯħʦͷβмһˡȵά˶Цҡҡͷ˵ΪʲôҪ˰ɣ
ЦĻش˵֪ˣϧ̫ˡ
ά˶ļ˵Ҳνˣһ·Ͼ͵ǽĥˡ½ϣңҲ޷Щ׵飬Ƕ㲻ġҲ¬˵飬Ҳ޷ڷ˿İ顣
úúһħĵأûʱˣϣȵʱܹᡣά˶Ц˵ЩԭϿҪ˰ɣҪҪٸһЩ
ЦԼǰŴڴλãǺǣ¬ҪһЩΪһڱسɵðգǿһ㶼ġҰҵݶϸˣȫõԭϡ
ά˶΢΢˵ͷ˵ϰʱֲϵҲûʲôһҪע⣬㲻ܹѶԲϵʲôħƷʹĲϣôʵҲֻˡ
ûõħֻõħʦħƷҲú֮ѪʹħЩϣҲġ
ͷʾܽˡ
ά˶˵㻹ǵͷŽΰɣ
˵Ȼǵá
ά˶˵ʵνħһħԪؽ㼯ͷŵḶ̡́ױҲ̣籩ͬҲ̣ڽǳȼҲ⡣֮ǰϰͬһʱͷŶħԭ򣬼һοͷųһǧôͽҲԶˡ
Щ˵ѧķ𣿡
Ȼǡά˶Цҡͷ˵ʵ̫ˣںʦͷųġ˵ԸԼħʵֻе̤һŻ֪ԭ˼Ҳ벻׵顣
̤һʲôȴǵһ˵ά˶˵Ƕħ𣿡
Ҳ˵һ˵ά˶̧ͷǿգ˫ָڱ˵ͨǰһʥ򣬶̤һķʦǴ淨ʦˡ
淨ʦʲôά˶Ŀ˲ǰδĴ̲סʵΪ淨ʦͿͷŽ𣿡
ά˶ûлشĻֻǱ̧ͷƾվעά˶Ƭ֮ҲԼ߷ķ֮ϡ
𣿡ά˶ͻأʡ
ѿڶˣ
㿴ʲô
ǡش˵
ǣʲô𣿡
֪ΪҲǷǡ
ά˶õ˵淨ʦ֮ͨķʦͺϵķǺվڵϣԶҲ벻׷ǵʲôôһ죬ܹǳ֮Уͻ׷Ϊʲô߸߹գΪʲôԶͣ˸Źâ
꣩


߾ ֮


һ һƣһ
һ߽ˡһơưɣһλںͷǳľưɣܶð߶һȻĥʱ䣬ֱ˹ӶΪֹ
¬˵ϸƻ£һ8СͨħǺ󣬾һֱͣ¬˵ļƻǻϼ죬ͻһװëƤ˽ִֻﺣǣȻ˽˻ӶǻЩǰãһ˵پͲ̫עˡ
Ȼƻ̺ܶ࣬ǿǵ˿¬˵ĹϵջǾܵĽʵڲôļƻǣӶ8ԱС׾˻ڡһơư档
һơưɵǼװĿɰŮɣװֻסŮϽҪĲ֣¶ƬƬѩ׵ļЩµð߼Ĵ̼Ҳ¡ԭɡ
һ˽һŮı˹
һѾˣ;ưŮɱ˴֮ҲϤɲ˵ļһټӲðɫԵĿЩŮɣÿζڸʺΪǶ֧һСѣҲȷʵ˼ŮĺøС
Ϲ𣿡ŮЦʵ
ðɣ鷳ˡΪӶŵ죬ǰλͲ20Ů˵ʲôϢ𣿡
ޣŮһΪǶˮһЩɺ˵Ĵֻˣ˵Ǳڴ̡
ۿԼһжΧһſŴԣ̧ͷŴһ¡ϰǴΣͷɽ˺Ļװж£ڣͷǱģͣͷڵĴֻһ۾Ϳˡ
գһæͣһưŮɴغڽһˮǰľưŮŤͷȥӦ˵֪ˣȡ˵꣬λưŮֽյתͷǸĶ˵ǱǸˣʲôͺһ
һ۰յıӰб㿪ʼ˼оǼħ󵽵Ҫһ𣬲ܹﵽԼĿġûά˶ָԼͱϸڶǽȥȻ鷳ҪһξԼܹôֻܳΪһÿֻظԼϤЩ¸Ʒ
˿ĿʶҲһˣҪϸ˵˼ġ׶˻ߵ̸ߴʲô飬ֻпֺ˹۾ưתתȥʱСǼưŮ˭ĸã˭Ƥ塣
ʱ仹磬Ծưŵ˲࣬ȴһ⣬ſڻˣ֮ϤӣͬĳӶšڼԱ⣬ɫڴ̸ĸС椸÷˿üͷȻ˸ƣܵԶǼļһ
ھưɵһ棬ͬεӶС̸ʲôһһλĲŮʿÿֺ˹˷ܲѡоھưɰ̨ǱǵżðߣһʮӴһħѧͽĳۣ÷˿һЦ
ħǿҪ£ħѧͽֱӿϰħʦձƸΪħʦͷ˿һ𡣰ħĽͣȻﲻħĽҪ󣬿ڵ۶սеսѾλħѧͽʵǽʱﵽĸҪͻСԺͻﵽˡ
ΪħĻ᳤Գˣھ˲1ӵ̸òͬħĽΪħĻ᳤ֻ˵һ仰ʵϽѵǵÿЩŪٵĴ𣿡
ʵϣά˶ǿҷԣħǲֱӽһħʦġά˶ǲϣĵʧԼ뷨ɴ࣬ڴϣһħʦɱһħѧͽע⣬ԼĴħʦĻռǳţ͵ҲûˣͿɲΪĳЩ翵͸Լһ鷳ˡ
Ե˿˴ħѧͽĳۣ֮ǰһʷܹħѧͽֵزˣҲ˰ɣ֪λħѧͽǲҲ¾ˣ
˿뵽Ц֮ҲͲסһЦһЦҪǸ绨òÿһĻ޲ݵʧ񣬾ڽеĲŮӶҲ¶˼ʵɫ
̸Ů˵ӶһֱͣĿŷ˿ǵĿˮһӣȴ˿ûв˿һĿӶһۣӲ˲࣬ӶҲͲסֱվ˹
Ҳ̫ڷ˿òˣӶȻûע⵽һӲôǵģħʦһʦһӶôǿʵӶԱߣеĨĨԼҵĺӣصĿһȴûеõӦ϶ʱҲסˣһһ̴ͬȤվ˵ιǼǴģ
Ͽֺ˹ᡱһ¾˷֮ɫﻹͣ˵̫ˣ̫ˣˣϴ㲻£ǱҪɫɣ
ӶĿſֺ˹ӿֳһ˿ԤУΪ׵Ǹæ˵ǵǡֻһʡֽһŶ̹˹ֱһʱһԼղŵǸоʲôˣԤ͸ԼǰȺ˾ԲǺǵģϧ֪Ѿˡ
ܷǳӶǷ˿С˵һ䣺Ū
õ˷˿Ŀ϶˹ֱӶԿ˵ұ4ңǱ2ġ
ֵ𣺡ԲУһһ롣
ɽ
ۿԼһо˹Ϸ֣Ǹжʱӿһ˿ķŭҲ̫Լ˿ˣв˵ǿǺ˫ӶŵģҾǺպѪɱ˱Ķ࣬ǡҪǸһëųŹǵġ
ֺ˹һۣǳĬĽеϣǸı֣ʱֺһ˵ڸϿǸȻŮ͡
û˵ֺ꣬˹㲻ԼͬĶҪľֲֻǾͨʵ似ҲǳĲڸ֮ÿÿĿ飬ʵȻķֲ˺˵սҲ֤ǵʵ
Ϊֺ÷˿ֺ˹ԼͬĹĲһȭǰù°ͣʱݣݺһ´żѪ˰С˹ֱһ˲Ŀ£λٰӷŮ˰е


ڶ һƣ
ĽҲ˼ŤͷȥȴһȭǸıϣߵѪƵٲ˳˹ܲ˵Ĳֱӻ˫ȭ˸Ųһһˡ
ֿ˹ƻı仯Ŀ꣬ʱ쵰ȻҵġģǸӦ򱬣
΢΢еЩһˣѵ֪ԼһҪ͵Ҳ˵ʲôֱڱġߡһ
ڱϸֺܸ˹Ķȴ׵ĺ̴ӿȵȭֱ˹ԹԵı̼صǰؾصã˵ʱ⵲ס˹·Կֱ˹صԼϡ
˹޴ֻ˵ⶼ˹Ĵ˭ôܵģͺǼû·ġţĿ⡣
˹ڣƽʱǰһ仰Ҳ˵ղһ޹ء
ҡҡͷ˵ʲôȴо˿˫촽յĶߣȻ˿õϸʹĶ䣺ǼӶϷ˼ҲΪҳ
۾һװʲô鶼ûĿֺ˹Ȼٿ˿ڵĲվļӶΪ˵ѵһ¾Ͷȥɡ
⵹ˣҪľѾ֤һ飬ǾǡֻȭͷòϢˣñΪӶøӵôߡοԼǵ˷˿ͷϣΪ˿ѣܲɣ
ͷǰˣ˹һӱ˷ܵĴУϸϸ˵ͷѾŮˣͷȡǳ仰˵ֺ꣬˹һܵɱ֪Լ֮䶷첢ûʲôһǵ˷˿Ǿ군ˣ˼ĳǼƵӶͬʱҲǱԶ˷˿
ݡѪҽУЩÿֺ˹쳣˷ܣԱߵðߺӶеĴҴҶߣе˸߲ҵĿЦеĿ⿴˹Ϳ֣ǰ׶Ը˫Ӷڶ࣬һǰⲻ10˵Ӷδռʲôˡ
һ˹ͿһԲѵĲˡһơưɴţ߾ֱͦͦˤھưʯ·ϣһƬѪŵԱ·Ůʿ˼Уֺ˹Ĵ˿ڡ
һУֺ˹ʵʵԼλϣϵľƱװȾƣǵ۾ͣ͵ɫ߸ûע⵽ЩȻֽ˶ħ˼ȥˡ
ھưɰ̨ŵȵľưŮƺӶðߴܣ˷֮ɫһ˿ǣС˵ôѽѵű
ЦЦĿŰգͻȻ˵㰮Ǹ˰ɣ
Ҫ˵ȴ͵ȥӰȵ£ͬʱװ˵ᣬȻȡЦҡ
ȻᡰԴС̿ʼ˷һֻŤյĶһֻʹβϣŮɶʱֳһš
ɫʺ磡ڽŮӶͻȻðպͰ̽˴֣һԼǼûʲôڸǵӷΣҴҵĽʦɫʺ˹ȥ
ŮӶɫʺһСڣ۾ĸֲͬζխĿǻڼҵĽ֯Ƭ֮һȻ۾ԼʮҵӶ˵ĦôͲأ
Ǹ30ֽĦӶ΢΢һЦС˵ϣһɱ˫ۡѵûעŮʿһħʦԱǸҲͬǳħʦټһʦӵݵӶô˫Ļ죿
ΪϣŮӶЩܿ͵Լͷܽ˵ԣҵĴҵȷǼòˡҲˣҺãϾֻһСҪǱĵĻȻӮ
㰡ԱߵĵӶҡͷ˵̫ˣҵá
磬ѵ㲻ΪõòҲһ𣿡
òʲôãֿܳܵħ𣿡
ĸ𣿡
ˣܶõȻǺƯģҲΪ̳ͬһѪĦЦΪԼôһԲȻת˻˵ǲİɣ˵һ˫ҳӵʱ򣬵Ǳ߻Ӯأ
Ȼ˫ˣϣ̻ش˵˫Ŀ˹ûںǣ֮⣬Ҳûʲô̫ĺ֣Ƕգ൱Ķ࣬ЩʦһǸոռģ϶Կġ
ǿδأϣĸܶΪȻ˵ѵûʲô𣿡˵ϣ۾һ˼ѹ˵Ǹֻ꣬һӶ뿪˴򶷣æȥãҪ㣬ڽֵĶ־޷ȴ
⡭ϣЩɣ˵Ҳ⣬ļмӷǳ
ˣǺȾơĦ΢΢Ц˵Ϸˣǿȥ֪ˡ
δ䣬ʮӶ洳˽ЩӶصǰսĻռǣžʲô˫ӶŵӶɡ
ʲô˸ɵãͷ˫Ӷɨһ۾ưɣư˾Ͳ࣬һ۾ȫˡһ˵ʱӶԵĳһ£ǿǺӶżӶŵĳԱȻ˫ӶںǷ裬ʵȴԶԶ缲Ӷš
ƤжԼ˵ûͼʲôͻ˵ҪǸɵãҲûҪϲǼɣ뵽ƤذĿŲطȵڽӶ˫Ӷŵ˵ð˵˭أǽõӶλһֵİɣ
ϣ⿴Ϸ϶ԷȴҴ˶֣ǳĲˬڿ˵ƤأʲôʱҲ޴ˣҪģһôİ˶ȥ
ϣĻλ˫ӶŵƤضʱȥ˻ɣ˫ӶźͽõӶŵȷвĦλ֮ϣԸ񣬲ǿ±涼пܣǲܱȥҪǲǲǱԼһǡþĻԲ֪ȻôĿ
ŶǣƤһɨưɣڰ̨Ǳߵð߶Ƕһˣδؾܹܲһ6ˣֻһףҲȲǶ࣬ôЩ˸ɵˡ
뵽ƤҲȥֱ֤Լ´źţˡΧһǶš
ڵõƤصæµ׷óԼеԶԶļһУм˼Ҵҵ˳ȥһʹ˼


 һƣ
һơҳһţûע⵽Щ飬Ȼ˼Щµħ󣬶˿ڳճյĿԼˣڷ˿Уûʲôֵעģ
׶һ³ͱ˴򽻵УҲмЩһ򽻵ֵÿ֣һһĺŹֻ֭ӼӶź󣬳ǶӦ꣬λӶڵĹܼҼξƲմ
Ǻޱէ˵ʲôҲԼʹ¶߸ɳ档ֻ˹ͿüЦĿǱƤһææµµģﰵˬڿԺúûһ½ˡ
Լֹ˰Сʱ̫ѾͷӶð߽߽ˡһơȴ˫ӶһٴеӣеСĶʱԶԶ߿ˣǸ׷һλãһ׼֡
ЩðΣȡ˵ȾƴǼҳ㷹ֻҪԼеǣȻֵÿ֣ȷ̫ˣٲҵӣǲʵһ
˫ӶںǲܹǿӶţոӶӶǼǹĳԱĿеĻǰ20ȥȻЩǰӶҲֻǽԼһУǼϷÿһҪĳжԼľݵ㣬ټִԱںǵԱϾͲ˫Ӷô࣬˫ӶŲųƵǺܹռǰӶš
˫ӶŵųſҲԼĶ֮ľӪ£ӶֻнںΧڵȻӶϷķչǾ֮У˫Ӷȴǿһ
Ȼ˫ӶںǺаԵرǶſ˵رκˡκӶֻҪǵ£ſ˾ͻԥĵȫݺݵıȥ֧ĽõӶšӶҲ⣬ڱſһ蹷š
٣Ƿ蹷ſˡõӶŵλŮӶϣС˵ǻҪùˣħʦҲûã蹷ſֵ¿4мħʦģʵ㣬ȳסħʦˡ
ϣĻܵͣվڴſԼ»㱨Ķſ˻ǽԼ絶һĿɨϣϣúߴһսȻԼܶ͡ԼóһŴԼ۾ɻȥλſ˸ûֱŤͷȥ
˶𣿡ſ˵·𾭹ǧı⣬ò
Сˣȵưɵ˫ӶŶӳƤǰһС˵ڳϣҪϹҪһᡣ
ſ˺ݺݵĸƤһǶ⣬ѵ˵ôģټȥߴһ£ٹ10ӻǲȫ50Ƥޡ
ƤҭѪȴҶ˵ʲôæ˳ȥſ˵һ˵50Ƥ޾;Բ٣50Ƥ޾ǻҲˡ
Ǽ֪ߵغСһõ𣿡ſһмħʦ۵Ӳм˵һ˾Ϳ԰ƽˡ
ȻǺᴵţħʦſһλħʦЦ˵
仰ʱмħʦŭĻؾһ䣺㰬ҲǺǵСħʦ˰ɣ
λµħʦŵͳһԼǹ⻬Ķͷϲ˲Ȼ˹˵зȣȶĪС
İ׳գ̻˵ˣŮ˻Ů˵İ׳ա
ˣеǰǾ˵ɡſ˳ֹԼ¼ǻû˵꣬͵ȵ˵һֻһֿܲᳳܡ漴һ20ҵӰ߽ˡһơưɣϳţϴһмħʦĳۣǰȻö£һö棬һö硣
¡˹ſ˾Ŀǰλħʦ㲻ؼôһ¾Ͱˣ
ſҵ˽Ѿˡӵ߹ֵŵĳŶſһȻ˵Ҹոջ˵Ȼ˸ں˫Ӷţֱ̫ˣô뿪죬˸ѵʣµǼλħʦ͵𣿡
⻰ʲô˼ƢȽϱĺëûļһȻڮң
Ҳ֮ǰͺ֮Ľ٣ں˵㲻ʧķ˰ɣΪԼǹ˲Ҿ㣬Ҫǡ
µĻû˵꣬λ͵İ¡˹ħʦͻȻ¶飬˫ֱַźͰһָ漴ٵ̶̵ڿ˹ħӰ£ºȻֹͻһһϣӿܹ»ڼ˵ʲôȴûзʲô
ǳĬͰ¶ʱ˿˹ͷŵħʦʲô˹ռ֮һһ֧ȫɻɵзɳײ˰¡
첻ԣֲĬħû취ͷŷħ˹ԶϽ͵Ϯ¸ӻͳħᡣԵ˹Ǹħײ˰ϺһźɫĻ񸽹֮ҽȫ˽ȥ߱ȵĻ̵ĻͣĲʹ֮ɫΪڻڱĬţҲͽгˡ
˹ͷ󣬸ûȥעħʲôӵ˺ʮ˵ڶħһһɫڿ˹ȹİ£Ժһʱӻͳһħᣬϧǣ˹ĵһħǻϵģλħʦͳһħᡣ
˺еħᣬһźν󣬿˹ͷųɫҲ˺ǰڵ绡ҷ֮УͷȫŲȱħ˫ȴڲͣİڶ
һУ˹еĿŵԼ뺺֮ĶſˣЦȽȽ˵ţǻڳ𣿡
ſεĿſ˹µ4λħʦУ˹СȴߣʵǿղһСС͵ϮǺͰҲһ
ĬЧʱǳĶ̣ԺͰֿԼ˵ˣλոڿ˹ֵ³˿ħʦȴһԲֻó޵ĿĶſ˹ҲܵվԶԶġ
˹ղŵľٶǴݺݽѵһͬΪ˫ӶŵħʦȷԼĵλȻºأͰϵʹⲻ˵ˡ
һоڿ˹֮У΢ЦȻʹĺͰ»˻Լָ֣ϴһö͹ӵĽָ¶˳Ͱ¶֪öָǴ½ĸħʦĵ֮˲߼ӳһϡħϵ6ħԷͼħһսʿĽ˵ħʦѡħ


 һƣģ
ħƷı£ֻҪ˹־Ϳڱ˻֮ǰųָ̺ħħı˾ͼ͵ϮõҪ6ġϡħôҲҪúͬһħܹǸ߼ħʦҲÿ˶ܹɵͷų6ħģ͸ẺͰмħʦˡ
ֻʱͣκβ˿˹ȱ˸޷͹Ŀ˹ᲢۣԳ˾ֻȥˣܹڿ˹߼ħʦУҲֻĵ伸¶ѡ
ˣ徲ˣ˵˵˭ô𣿡˹ͰĶԶſ˵ǿ֮ǰһĻһΪλĿ˹һĹ塣
ſ˼˹ʣҲ͹˲ٵСӵ˵ֱ˵ѲһдˣΪֹǻԲѡ
ŶǲǸ˹м˵ļһ֪飬ôû
ųѹˡӶŲ˶ſ˺Ϳ˹ǰһʦ۵ƽ˵Էûºֻ֣ǽѵһ£ϼûˡ
΢΢̧ͷĶͷմѪվԼԼǰĶſ˵ʱſȱ˵ųңңҪұ𰡣
˭ɵģ
ųǱһȺˡ
ڲָ£ſ˺Ϳ˹һ𿴵Ǳߵһˣſ˵һ۾Ϳ˰׶࣬ܵľֻͨð߷ε˷ǳĲǣ˹һ۾Ϳ˳ճյķ˿
ǻ֮ϣҿʲô˹ùе̾ӽ˵ҵŮȵĻ棬ůҵۣʧҵġ
ˣ˹ſ˷ǳ˹ı֣Դ˿˹Ǹɵʫʣֱӳ˵еĶɱ⣬Ůȥôô
ôƯ˶Ҫǿ̫ɷ羰˰ɣ˹һڻؾ˶ſ˵飬Լʫòȹ̫ҫŴҲҵϣ䡭
ſüͷһ壬ȥῨ˹ĳƪۣϸѯʲ˵ְҵΣʲôص㣿˭ġ
ڶſ˵׷£Ͱ͵ĽղŽֵһһʮĽ˳һͼӴ׵˵Էβ˫ӶŷУָǹ˫Ӷġ
ſ˷ѯ˼䣬ֶԷֵľȻֻӶʣµļѹûվҲһ˿ľ裬ǰЩ˾֮ڴ˲һкȻȾƣҪäĿԴ󣬾ǸԼϡ
ųҪҪ峡һӶ˵Ҵ˶ȥɡ
ſֱһǶ⽫ǸҳӶ˻ȥ峡ⲻ˵Ц˼ӶšõӶ֮⣬ǴСС19ӶŶھưأһ峡ֱӰеӶŶˣ˵˫Ӷŵʵڶڴļ˶Ҫ峡ȫԸĻ쿪ʼſ˵Ļͷû˿ˡ
ſԽԽֱ꣬תͷȥվԶ֮ĺͰ£һָķ˵ȥ£ȥݺݵĽѵһǡмħʦȳԶħʦ߶࡭
˵ſһָƵʦҲȥԷʦͽˡһ8ˣҲûҪԶ٣һҪЩ˿ǿɵӮƯ㡣
߶ʦ˵һ20öҿֻǸߵģû˵ҪȥܰҪ
ſֱԽ߶ּۻۣ˵100öңӮټ100ö
߶ĵ˵ͷ˵ˣͰȥѡ֣֮ǰ˹͵Ϯ˵ӶŵĵλȻȻҲ½˲٣ǰһֲ
ǰˮһˮͨǸ⣬еħѾȫתˣȻʵʵΣҪϻصõ󻭳֪
˿죬ЦŽԼǰһ̿Ƶǰ˵ˣϿԵ㶫ɡ
û˵ᵽǿζʳָ󶯣ֱһ鿾⣬ҪԼͣͻȻʲôԸ˵Ҷ˶𣿡
ɺŹ֭ʣش˵ֻûˣҵųˡǿǷ˿ģˣҪǾҺһ£
ǾͺáӦһݺݵҧһڿ⣬ľ׽߳Ա˵û£Ҳ˵ðգﻹôི
Ļû˵꣬ԱߴһȺļһȻѲ
Ӷŵ8һ̧ͷ˳ȥȴʮǰѽ渫ͷεӶԼ˹ʮӶΧӴԼ5Զʱһӷֿˣħʦ¶˳
ϸһħʦǶǴмħʦĳۣһǰһСŻĻռǣһһˮεĻռǡǰŻռǵмħʦӶеħȣ˵ǽеĲȻԼһ֣Ϳˡ
Բתͷ˿Լߵķ˿С˵ղŲмϷ⼸ǰͼһһġ
΢΢˵ͷþ˵̫ҡҪһΪߴ˵طءں棬ȻĿŵ٣
Żռǵĺ˵飬ȴһиûħʦԹԵ˽˲ԾԾԣһ򽾺˵ĺǳķŭǰݺݵ˵Ҵħʦǡ
ѽʮ˫ӶŵӶˢһͳеÿ˵ﶼսȥȷʵɱڡȻû⣬ȺӶһ㡣
ۿЩӶеҪԼˣС˵һ䣺䣬ֺ˹ͳˣһңಣಣಣһƽŵ󣬾ֱ˴̵ֶ
ֱ3ǰӶʱǶ˵в˹֧ʮ㣬һ̵ֱֶֻӴ͸һӶļһӶؿϡ
ҽӶߵ˲һ֣˫ӶŵӶɥʧսֺ˹ĴܾǷǳķḻˣһ֣漴˶̹սӭȥ
ֵذףζذ·ɣֱȡҪ˹ȴһ䵶ǵ治ʱĻĹ켣Ϊе˫ӶӶæҡ


 һƣ壩
ſֺ˹ͱ˶֣ͻȻֺϣλϵʦðվҲǸſɪղμ˻ʼҾڿɪյʱǸŮСӵĳԱְҵ൱ļˣλʦÿڲͣĸͬӳָʽķħƴƾȻѣ˵ÿһ㣬мֳʲôӶûʱȥע
ǿһۣλųû˼ǰĴϣԹԵĳԼܵ͡ǵĿ⣬漴̧ͷŶԷڴǵпλʦԾԾԣץſ⣬ʼʾ⡣
ڵõųĬ£վʼΪֺ˹ӳַħŶԹ֮ʣ׼ֺ˹ӳһţ֮ħڶʱڴħÿһʦѧģóսĶѰ
ʩʱվ˫ӶмħʦһӼǰȴ߶ࡣλ˫ӶŹӶʦ۾סǣһɬѶɡţ֮ħλ߶ħҲˣ߽ԼɵǸħֱײͷųġţ֮
ħײһ󣬶ʱڰбŷ಻ǿ⣬Ӻǿʧͷųţ֮ħҲ߶ħˡ
һ죬ʵս鲢ܷḻʩʱȻû̫ע⵽߶ԼͷһħԲųôһСĿ
ǽ߷߶ϣЦЦ˵òҪ˷ѷҲɵ㡣
߶ŶǵӣзǳĲݵ˼һ£ֿʼһζԹ֮ʡ
߶ЦЦǰʦûʲôʵս飬ԼһϵˣҪ֪ʩ֮սУǹǿʦ֮սУͷħĻԴΪĶֿԵͷħʩʦ
߶ղǸħΪ׼ͷһħ߶ͻ׼һħͷħǵڰװ˷ԼķȻҪ߶һ㣬ʵҲﵽһĳ̶ȣæ֮¸ͷŵħ
ħһɫĹâðֱӽȫУǡ֮ܡħԱʩܵһι߶ֱһʥ֮գһȫħɵĴӳУȵħɣ߶İѴӶǡ
ʥ֮ħͨ˵˺ǳĵͣڶԸЩаħ顣߶ཫȴǡôΪͷŵġ֮ܡħЧǵһιǽԶ̻ħҲСֻҪûгʩߵʵΧͶԵֵ߶ġʥ֮СҲһħĹֵĵɫξô΢һιʧøɸɾ
ȻڲͣĴʳעһֱߵսϣǴѹƣвɵðҡͷλʦʵ̫ˣֵʵ֮ϣȴִͷħȴ޷ԼͷŵħƻˡҪ׵Ļ׵¾Իڵһʱеȥû˹涨ʦܹɣ
룬ȴ֣⵹ʲôΪ֮Դƣԭս̫ˣǰĶֺúϰһ¡ΪȫŰ׶ʹһúڹؼʱʱ֣ϰϰҪǸĴ̫Ҳδ̫ϧˡ
ͰۿԼѡ¾ȻԷ˶Ӯֻλ߶ʦռһϷ磬˾÷ǳûӡͰ¶һۣԼͬĿʼͷħ
׶ֿʼͷħ׼֣ԱԼ˳ԿԱߵķ˿ȴϲȳˡ
˿һʱǳڷܣҲʦά˶÷˿ðյԭ򣬴ʱķ˿پ鱾֮ѾԼʵˣҪʵս飬־ƽʱϰʽ޷ᵽģֻͨεðȥ
ƽʱϰУ˿Ǻħ˵ħʵѾǳĴˣȫʦѧķʽŷ˿ϰ۷˿ͷʲôħᾫȷļ㷨˿ħ̺Ȼͷһħ
Ȼά˶Ҳֹһο佱˿Ľںйϰ󣬻Ǻ÷˿ҲκţҲ޴֪Լʵ׽˺ö࣬Է˿һֱлħʦĶսһֻдʵսвȫӳԼħ
ںͰ³ڷ˿˵ǰһ𣬷˿ͱһɾ׼ˡںͰ͵ϮķʽͷħȴõȴѾõķ˿ǳĸˣֶ̧źһħɵü˲ٶȶ׼ͷһաħ
Ϊһϵмħʦ׼ħʦһ䡱ħָԽǰܴһƬֽȥǿֲħŸ¿˲ȼǰһС
ϧǣûȺħ˿Ǽ˲ħɵͷ˹׼ȷĻ˺󣬺ħ˫ֵƣϴһʹʹú鲻ԽĽ˳ǸҪȫħˡ
ʩʧܣһΪԼİȫ룬æ˺󼸲Լһ˵ľ룬ֱʱλϵмħʦȻ֪˭Լʩ
¾׼ˮϵħ׶Ѿˣոհħͷųͱ˿Ǹڰײһֲͬ͵ħʱ˼ҵıըµġ׶4ħȻȷ˿2ħաܶ࣬ˣһ󣬰µı׶Ȼߡ
˿Ԥϵһ㣬ŲæĶ׼ɹı׶һͷųաħһηײĽƾУħڰз˱ը󣬶ʧ
¾ȵĳͣ벻ԼħȻԱõ2ħҰʵ˵20ҵŮħʦҲԼһҪƽʱ˶˵𣬰򲻻ŵģǰһоʵķˡ
﷢ɷ˿ȴɵĿʼͷһħˣ˭ֻҪһˣͻᱻȥս˼·ٽĴѹƶֱ֣ԷΪֹ
Ե˿ͷųһħʱλħʦûܵԼ״̬Ȼ۷ֱڸոǲ˼һĻС
һʹİӰ˳λսзħʦòΪԼΪصĴۡ
˿ŰŻİ£Ȼûֹͣʩгħɵգ֮ħһĿλħʦ


 һƣ
˼ĺħʦʹ˼󣬻ָ򾲣־Ѿȫŭǣ˿˼Χͬ飬ֱ˻ħȻǾ޴ģҪħҪ̵ʱ䣬ʱ㹻˿ͷħȹ
Ļδһ룬ִһʹܵ˿ħ˺ú鲻ԽĽгѿڶʱ˺ԼͷħǸֻһֵħ̱ˣ֮ǰۼĻԪҲ漴ɢڿС
˿Ѿȫսľڶʩħɵ󣬸ͲȥȴԼħж־̿ʼ׼һħʱ򰬵°ȼƴ˴ЩԽԽҵĻ棬ʹˮˣǰһƬģûע⵽˿ʲô
Է˿ħȻ׼ʱ΢һ㣬ֶûгֹºòˮϵħȫԼϵĻ棬Ҳڲ˲ˮԼ֮λ˿гֵһŻ档
ģ̾ʶǴŻʲôݺݵһ䣬˫ԼٶһᡣϧٶȺܿ죬˿Ǹеٶȸ죬쵽ѾǸľУȴ˺
䣡ڷеͰ֮ʱըˣȵĻĽħʦСڷ˿ֻ׼ֺݺݽѵЩˣǰǵأԷ˿ͷŵʱƫʩٶȶǱըҲǷ˿ܹȷħҪԭ֮һ
ÿ죬ʧҲ졣ɢ֮ͣԭصİºͺϵħʦѾһõĲǵͷüëͱˣҲϡϡȼ𼸶С硣
ȻЩҪҪλмħʦԶһʱһħʦݺݽѵһ٣־޴Ĵλƽʱ۸ڶļһȫܽܣǺˡʯվԭأƾǼ˸߲ҵġ
˿ˮĹҲΧֵȺȫ۾ճյţڡһơۼôӶǿɶǼˣħʦ֮ĶԾҲܶೡӡУħʦʮ׻߼ʮվãȻ໥֮ͷħֱһ޷ֵĹƵ°ܾѶ
ڷ˿ԼΪߴңԭħʦսֱһսıݣÿٹ֣Ȼøֶѹƶ֣ȶ֮Уʱʱһٽ֡
Թ۵ӶͻȻʷЩսۣĽ첻ֶȡһһ˾̾ʤѵλħʦһλţӶžȻʲô
ҲмλԹ۵ħʦԼԺзղŵսǷȻͰµʵδѷɫڷ˿˲ıԼս˼·һΣȻ˿
ȵ˿ŵصԼλϣưжʱǴҸ跨˿֮ʣ˿ֵǱ˫۾Χӣɫ˿ģƺѾϰ˳Ϊ˵Ľ㡣
˿Ȼֳ򾲣Ϊƽʱϰϻĸãʵϣڷ˿뺺ͰһսУ˿ûȫӳƽʱϰȫˮƽϾϰʵսǲͬģ̬ϡ
˿صԼλʱ˿иڻԼղһսеĲ㣬ڱ˿ˮĹƣҪƷһ˵ܶ಻֮編˿еڶħɵʱΪϵĿܶ˲ʹ΢һʩٶȣȻһٶȸûӰ쵽յĽ˿Ķô˿ħͻȶôһɣʵսУһĲԶԼ
ƽʱϰУԷ˿ҪķǳϸҲ÷˿ûٱԹ˿Թ鱧ԹϰʱٿҲɣΪ˿֪ԼһƬ⣬ǿֶҪңÿɵĿԼңҲҵʵҲô졣ӻʼҾǰǴѵڣ˿˵ʵ˺ֹһ
һǰ˶Է˿˵һɸɵмħʦ˿һ͸һΪͲܣȻ˿ħϵʺܲħʵȻҪѭ򽥽ά˶һħƷ
ڣ˿ȻųħʦĻռǣҲ֪ԼǽˮƽڵٻعͷȥԸ׵ƣ˿ҲսܺϢԶ۶ˣ㱴Ǹǳħȡ֮ŭ˿ȻоԵսʤ֣һУġ
˿ɵĽԼսһԣʦǺ߶˿սÿսʵ׼ȷе˵һΪͷʲôħᱻ߶ɵĻ⣬Ӷеһγսܹģ
ֵתذףֱ氬ºͺһӶڵϣЩдһ˹һŽһӶһͷȻԼ˹߷ڵϵǸӶѾǰºͺ˴һӶڽԺ˫ӶƵ˾ֻʣ߶һˡ
˹ܶ䵶ڿлһ˼Ĺ켣ȻǸ߷ڵصӶϣ߻ֻ۾ֵĿǰѩ䵶֪ôźá
˹ͳЩڵϵӶһŬȻ˵ͬ飬ɡ˵˹Сӿ۾Ƴһֺ߻ڳԼͣûע⵽ߣСǸӶ˵Ǳߵͬ黹ʮˣҹƾưҲвʮӣȫйɣһû湻ء
˹һǸӶһԭڶԷУԼһоģ仰˫ӶŵӶҲ˵ģΪȫܹܵǰ䵶ĺ
Ӷ˵ȴŵź΢ѪζӶ϶ʱɫ䣬Ҳ˫ӶŵľˣҲûѪȣһѱҪֵѪζҪɱ˲а
˹֪ԼӶͷ䵶ڶԷ˼£Ȼ߻΢ĲֽŷվˡӶУΨһҵǶԷֻϷսԼЩͬ黹ûûԽҲ˵ˡ
˹ͿֻλƵĻصԼλãԼľƱһȹ⣬ȻеĿǺ߶֮ǳƵս˵ƣһҲ٣ΪʦǺóʵӽʦ֮սͨʤһԼԮĿһûĻǺпҪȵһ۵Ϊֹ
һ߳һ߿ǵսλʦͬѾ˾Ե·磬ȴ̫ȥϾӶźĵһսܵǻһսʧʲôӰʵǲĳɳ
Ϊѵʱһۿ˴ſڵЩ˫ӶǱ߹һλħʦλħʦߵ߶ߵʱ򣬴˵ͣսɣл˵


 һƣߣ
Լͬ鰲¡˹Ļ߶Ļ˻֣˼ߵ˿˹󣬶Ȼвʣ֮ǰսȫ·磬ٴȥҲ壬ȻȴҲͼþգһ˻صԡ
¡˹ʱ֮飬չ˾ϹȻԷ˿˵𾴵ħʦŮʿźǻ¼档Ϊͬ³çǸһλǸɡ
˿üͷҲ˿˹ǰռǣ֤ǰλһ˫޵ħʦħֻרĳһͶҪѴľѡ˫޵ħʦͨ޵һ˺ܸߵ裬ɼרȥȴֺѽףѡһ͵ħл
ħһֲĵĬǾһ˫޶ħʦΪһħʦǰλĵ硢˫мħʦϵħ϶к裬ôʵΪѾﵽ˸߼ħʦĳˮƽ
òҽܹʼѧϰķ˿վһ񣬵Ȼ˿ǰλħʦѿ࣬ΪոλħʦһֱںģڿԼͬ鱻ˣǽˣ˿
˹˿Ǹ׼ĹǣǰʱһܹһͨҲһ˿ǰλͺԼŮħʦҲǳţпǴ˼ĺš
˹ԼĳһܽѧϰħҲӵ൱ʵĿˡڿ˹ȻһʵԼ࣬Ҳǳ߹Ůħʦβϲ
˹ѾʼǰλŮħʦ飬ֻ˫ոջܣԷǶԼвӡ鷳ˡûʧ֮䣬˹ˣڿ˿͸ղŵ˿ԭԼԼָδ
˿˹۷ֱԵĿʼиǲõĹûеֻ˻ȥСѯδΪӶųҲеһЩͷִۣһģھȻͱ˴֣һй¶ԼһеݣҲһ鷳顣
׷ͻҲǰ˫ӶƵģûΪνƾԼǵϷԼŮѵľѡ¼縺νΣǻᶪһݺݽѵԷ
͵ϲﲢͻı۸ο¬˽ǸͲΪȻֻǿŷ˿ϲǿǿܵġ˵ȻҲϲ±˲ݡ
һµʵͺЩǿȵζ¬˺Ͱಢû͸©ֱӰǴ˾½أִĻڷ˿ϣǶڵ۹ν϶кܴӰ죬ǻȨ⣬ǷԸ⣬ôһˡ
ôĳЩ˵Ȧף˵ⱳûĳЩ˵ľĲ߻ǾԲš¬˺Ͱǿϲֿ԰Լ·ִĻҲͲôִˡ
Ȼ˿ûѵˮƽȫԼԸִеĻܲҲ֮䣬ˣҲԼħǿġ
Ҳ¬˺ͰĹǰɣϾ¬ǵݺ͵λǾԲԼƿصֵģԸȻϲЩܹܵģֻڶ¬˵ЩǺ˿ĵСֶεķУҲûǱϷ
ᰴ¬˵ļƻִУһƻƫ¬û˵ôĻŲ˼ֱ̫࣬ӰԼԸԸȥͱһ˫Ӷŵơ
Ǵһδؾͻᱩ¶˵¶ͱ¶ˣ˰ְŵģ˺Ͱ׶˲ɱȥʮ˶ˣѵɳ
˵ϷѾڶ½һ˵ˮ©ƱΧһУ˸û취ͻΧǷҲҪˣϾضʵˣϷʲôСֱ߻ڹԼȻϵ۶ȥǵ۹ʱ
ʹ£ܿö⣬촽ڷ˿ĶߣС˵ٺ٣û籾ݳŶһ¬˾Ҫڵ۶ˡҲɡ֮ҵŮˣôñ۸أҪ۸Ҳֻ
˿ǰĻʱһ˳ԼϲǺԼĸף˿ҲһЦ֮Ͼں¬ʱĻǺܲģڱ󸹷̼䣬˿Ҳֽƽϵˣ¬ССĿһκ
˿ոЦȴǾϷζĻߴŭʹһ£Ϻ˵ᣬ˵ʲôأôҲ׵һѧˣ
˿ЦûĿ˹˹ѵĵһ۾Ϳ˷˿Ǹǵģÿ˹ǿż֮޿ƵĿʼȼա20ֻп˹Ա˲мһ˵ģб˸ϵʱ򣿴СŵĿ˹Ը⣬Ů˿ΧһȦ
ڣǰλ˹ƽһоŮħʦȻһң˿Լϡ
ƾʲôƾʲô˹ڶԼŭǹеαЦѾڲ֪вˣȡ֮һŤ
ҵòģҲõ˹Լ˵ʻյѾȫ˷˿ܺͷıڿ˹ֻһͷɱǰˣȻŮ˴ȥ
¶˾֮󣬿˹ͻȻԼħȣĬħȶ׼һС
˿ں˵ЦͻȻһ˿ŰУ˿һʧˣֻǷ˿ڿ˹ĬֵķΧ֮ڣӶŵгԱ޷ٷκ
˿һ䣬ϵͳѧϰħģе˲ԼáĬ͵ϮˣķӦǳĿ죬̽̽ԼĻУ׼һħӦ
˹͵Ϯôܸ˿Ӧʱ䣿ĳĬú󣬿˹һǿҪӽ־Ѿȫûȥ˼κκȻȥһըܹ˶ȥġ
߶෴ӦҲѸ٣˹͵Ϯڵһʱ͸˹ӳһ֮ܡħԱ֤Լλ嶯ħʦͬ鲻ͶͬھЩ֮߶̷ɿĳȴɲ뱻ȥ


ڰ һƣˣ
ʱ·һ̣˹Ļͷɣ3Զĵط߶Ծڿ˹Ķ棬˿˫ֲŸո뻳Уδüóħᡣ
һжڶ̶ڷ쵽ֺ˹еȥΧ۵˿˹͵ϮƺҪɹˣû漣Ļ͵ϮӶŴŻȫûɣ
漣ķˣֻһӰһŴҶд˿˹ĽкмӵʹˡΧ۵ӶһмλԽ̫Ӷ룺ʩʱҪѹħʦأֽѶʵ̫ˣֻ±ȺǵħҪߡ
ڽпϷĽõӶŵʵԶһӶǾȵĶһۣԼոտһĻʵ̫˼ˣΪÿ˹ʹľʩģȻֻһ
һҧס˹ǰ۵С׾Բ֪õλӶ˿룬һɿǰļһȻʹϼԱʾ飺ҿʲôȡֵС
С׵ݿҧͨƤף˹ֻһʽħֳۣ۶ħͳһϺѷŵģʲôΪСһҧȥĿ˹ᷢҲͲΪˡ
ҲҺǰ׶ӦС΢Ľһ£СҲûȫҧȥҪöԸеֶΣڵĿ˹ѾɶħʦˣŶС׵ٶȣҧ¿˹ֱ۴Ӷʩ󣬾ԻڿһʺϣҧȥϸϸƷǹȵζ
ˣ˹ֱѾȫѪմˣ޴ʹλħʦ˵طԼҪѱСҧסֻ֣΢Ųһ£̸ֱܵ볱ˮʹ࣬ǿ˹ַ˵ڶС
Ѿû˻Ϊǿ˹ͷʲôħˣȻСȫݵڿ˹ϵģǳĺЦȴûЦ⵹ǴҶ˫ӶżɵΪÿһ˵ĵ׶һһҧԼϣҡ
찡ֻһϣԿ˹̾ѣȻȻԾһħʦʩ
Ħأ˵ҼסǧҪȺӶǾԲͨӶš˵Ħֶܶ˵ˣȥһǵ
ף
סĦǳܶûܹԼ˼ⶣ˵ҪвͼһҪעⱣܡǵǵֻΪ˶˽һδĺ飬˫Ⱥһȥơ
ĦڽﶣԼͬʱ򣬰׶ѾٻСףҪÿֻҪõ³طͿֱӺС׵йͨһ֮䣬С׾ȫ˰׶ͼСײŻڿ˹Ǹħ֮ǰ
µջԼָղǰ׶ʹС׳ô˹Եģ߿ħɵˣ˹³δؾͱںö٣ǿˣҲ3ħɵοǿ˹λħʦǴ塣
ǳΣߵķ˿ûע⵽һ㣬ŭĵһۣ·Լ龪һ˿ǸŵĿͻȻЩֲǲʵղͻȻܵ˹͵ϮӦӦʶȥħᡣ
ʵ˿Ҳףڶ͵Ϯ£ħҲʹõģά˶֮ǰ͸Ǹָûϣ˵Լ̫ˣںͶԷڽս״̬£Ȼ˿ûз֮ġ
·µ˷˿Լ֣ӵ½ס˷˿֡΢һ£͹ԹԵƾӵϸϸĸԼСˡʱ˹͵ϮĳĬЧѾȥˣŷ˿ǹ⻬۵С֣СĶԷ˿˵ȥÿΣյʱ򶼻ʶķӦ
˿һ죬΢΢ĵͷ𣺡бҪһħƷˣڴħӦ滹ںܴȱ㣬һֱڹؼʱ򲢲ܹȡ̫İ
Ļ÷˿ϲѣʵħƷˣά˶ʦ˵ûʮϰǲϸħƷġ
һ֧ԼıӣС˵Ҳûһѽ˵ڵ۶ʱթ㹻ԭϣǸڴװˣֻħʲôģҪõʱȥˡ˵ҿɲΪһĹҸϲѾǧϸƷһ̡
׶࿴뷨˿һ˽¶һЦݣȻſֺ˹һŬ죬ŭվŰڵϻڻĿ˹˹ȥ
ʵղС׵Ĺֻһ£߶Ϊ˹ӳһħСһҧڡ˺󼸲߶ಢûпСǿٶȣֻЩΪʲôԼħûԤȵЧڿ˹ȫڲӣ߶㿪ʼһħϣܹΪͬ黺һʹࡣ
߶ħҲֻһͷΪһ֧ͷϴŵʦñ߶ֻʵĵ˼зǳⲻǶԷ飬һ֧ԼӷɹĻָӦĶûоֱͦͦȥˡ
ֺ˹зǳŭһֱڴϾͺٳԿģǸԺֻǴ˵ģûбռݹһϷʱżʮ˾ӣֺ˹Ȼ޾ɫҲͨԼŬԸɵǧˡ
û뵽ովȻǰħʦ͵ϮˣȻħʦ׸ʲôãǰ׶ྐྵȻɳСף˵Լħʦ͵Ϯһ̴ˡھͳ˧ϰ֣ǰٷеľӢȻڷӦϻһֻ
ʵÿֺ˹ʵǲȥСԼķͷϾԼͬ飬ָոջһӶŵΣԿֺ˹ǰ͵Ϯδ˵Ŀ˹ĺˡ
ȻԷѾ˵ϣʧȥսֺ˹ҲʲôֻڿùһǸʦһһֻס˿˹ֱۣȻͬʱڵϵħʦ
һʹֺ˹ŲȥںأͬʱԼһֻ֣ץ˿˹ĽϣȻˣһ
һڣ˹ͷ˰УλԴħʦƽһθо˷ζڿвķ˼ͷȻصˤ˶ſ˵ǰ


ھ ȶӳһ
ſãȻĿǰһУЩԼ۾λ˫޵мħʦ˹˫ӶкܳһʱˣʵſǷǳģɾȻͱԷһҧĹ˵ϣȻ󱻶Էץ˳ھڶſ˵Ľ¡
һֱ˫ӶںǶŵĴʣֻжſ۸ˣû뵽Ȼ۸ˡſ˺һϣȫɱˣ仰߾Ӳ˻ȥ
һεĶֲƽӹ֮ٶԷħʦɶֻǳȻеһԼܼߵĺͰ¡⺺Ͱ¸ŶſҲкüˣǵʵſҲǳǾɻˡп˹۸ڶļһȻһҧĹ˵ϣǶħʦ˵ⶼһʲô˰ôһҲ
ſܹнĵλ˫Ӷܹںӵһϯ֮λ˵Ҳһ֮ſ˵ȷʲƽʱֻ۸ˣнﵽͷˣ
ǶſΪ˫ӶŵųҲҪǵԼµķչ˫Ӷܹںǣľųſ˱Ƚϻ̣κ˻ǵǶӭı˫ܹȥˣȫ̶ſµ4ħʦ
ħʦǷǳϡļһ˫Ӷһܹӵ4λȻһ׵飬Ҳñ˫ͻʱ򲻵ѣûԸħʦΪС
Ȼڶſ˲ӶţҲħʦ׾ͻ˶ſ˵˫Ӷʵǿ3öſ˵һ˹˼ɵͷͷһȣԼȫȥӶŻƴһĺͺܾܿˣǽǱߵӶ8Աһ򾡣ԼʧҲöſ޷ܡ
ս˵Ļſ˵вƵĸֳͷҡҡͷҪͷɢУֵͷȴһѸڶſͷɢȫС
ſһվһ仰Ҳ˵Уȴ֪Լ̵ܹľԶԶ֣Ȼħʦʱܹ˵ʲôſԼҲµĿ˹һݻٵһŵʮӶȫΡſһӵϣôλŮħʦδزܹ編ƣħĹ£ſ˲ΪԼܰסá
һսܣ˫Ӷںǽ֮أȫ֮ʮƶӮһˣô蹷ſ˻ʲôںȥһԼʧȥ˶Ӷŵ壬˵Ͼ˵ļһˡ
սԵʣںɲѹҪǿԱӣֱ̲ľȻǰǲҪԼȥڵĺǴﵽĳƽ⣬Ӷ֮໥壬ЩСӶҪôһţҪôһӲĿɽ
ÿ˰ﶼ޲óԵ֣ڱȻźͺû㹻ɻ߾ѵĻᣬû˸Ҷ˭ȳ־ͻӶŵĺȻƽһеĵ֮ϢĴˡ
ЩЩҵͷڶſ˵ԺһţſԽԽʹ޲һǣԼҲôεľ档鷢ڱǿһĻָ磬Ȼſ˴ֻйȰĶԼϾ;һ޴ıˡ
ſ˴Ҫڻȥ֮ݺݽѵһùļһȻٺúøһԼЩԱʲô˶ǵģȺ쵰֮ǰҿ㣬ǰ˵ԷħʦɶǴݵĳ۵ģǸһϹ۾
˫ӶŵĳԱߵĻе˵ﻹֵʺһеĳ˫Ӷţ˼壬ӶбȽóʹøͷľųϵӶѶ̸һΧһ𣬿Ҳݣɱڡ
ǵſȴһ̬ĳĬһ˫ӶŵĳԱǳĲ죬ǿǶֵʮԶΪʤôһŰųſȴӷ蹷һˣ
һơưһֵİ棬һԿϷӶԵŶſˣµ˫ӶţΪʲô֣ͬʱҲв˼ĿһУΪ߾ȻµĺȾ죬ڵ˫ӶӶһģ
֨ѽһ죬ưɵĴűƿˣԭ΢춯ڰľưڶʱ˾˵עе˶Ϊ˫ӶŵĺӣȻҲľӦһеĺԮԶԶٹ֣ΪʲôһŲæӣ
Ҳ˶ſˣҲΪԼСӸϹˣſŭĿſڣȴ߽ǼӶոճİСӡſ΢΢ҡͷĿŻԶķ˿ϣɿţҸĽ뿪
ո߽İһнʮ˾ֱͬΪһӶŵͬȥԭھư2ļӶųԱȫվΪ׵һ˼Űӭȥ΢Ц˵ô黹˳ɣ
ƲƲ˵Ȼô򵥵Ȼɡ˵ȴӻͳһǮ˳ֶΪ׵ˣ˵ʸų300öң⻹һŲô解Ƕ롣
λȳ֮Ϊʸ׼ȷĽסǮֻ΢΢һ߾ͶĿȻأǳΣϸֿҲѲܺã3ɵ񶼷ǳ¸ųʱһ㸺񡣡ʸЦſ佱˼䣬ȻŰԼλȥ߱С˵ɣгϷ
ŶȾȵʣѵܣ
ʸСղŷȽһ£λ¼ԼӶŵսʿΪųĸʸǳӣҲԵ࣬Ͼǰλ30ҵսʿӵлʼҾڶݣһѵСӸװ˴ħᣬüӶСۺ첻ѣӶŵųҲְ֮Ū˼Żᡣ
ʸ˵˼䣬ͰԼҰ˹µ˹ϣٶҲλӶŵĶӳѣ˿˷ܵĴ찡ǾȻˣ
ȵĻư˵עۿλӶ½ӳһСƵȫٳһ˹ȥȻȫշ𣬾ײԶλħʦ
һսʿȫײһħʦôƺûʲôڴΪλħʦеʱλڳԶħʦϲվոſ˫ۣͺ˹İײһ


ʮ ȶӳ
ĿİײħʦϣǺߵֻ΢ҡһ£ûдԤ֮еĺ˻ǵɳȥ˶ֻ΢е˾ȣֻڰ̨ǱߵǸħѧͽħʦ¶˼顣
Ⱥıһ˫ҪʹתϼȦԱʾԼĿģûܽĻ̌棬˷֮Ҳûϸ룬ȭͷݺݵϴһǣȻʹͷǱ˿Ķ̷Ūúһ
Щƺ΢йһΪȻϲãԼұۣĲϿȥһѽ§ԼȻȸ߳ʱ򳤸һЩǺΪսʿİȣǲ˶ԷһͷͱȺݺݵļ˻С
§󣬶վԼǺЦķ˿˵ðּˡ
˿Ц˵ȣּˣһӦùĲ
ĴӰȵѳ´һ°ȣϴŵӶΣָؿڵһʶ˵ӶŵıǰɣҼǵý
Ǽ硣΢ѹһԼЩܵľ񣬽ӹĻ˵ǼӶŰСӵĶӳһЩСһڶѾɺϸӶˡ
ӳǣȵЩҲǵһο˵ʧ̬ں͸ųʸһк󣬷׷Χһɹͷսʿ˵ҼǵǺ졣
һսʿʹͷսʿͷһǣ˵ѵˣħʦĵ³ͬ鰬׶డţλŮʿôƯ˵Ƿ˿ӳˣλʦ϶λþ̰ɫ׵ʦ
ǿȵˢˢİĿתԼæ˵ңǣܸ˼ǡ
ǺǣðǣǵڶμˣһǻǶͷأû뵽ڴҶΪˡȵȻϵǣϾȥǳ̣ȻҲżסǺͿϣء
Ȼ˶Էȴȴ󷽷˵ӭǣǡһòеġ
ԼֺͰһϸоǰλսʿҲǱȽ˽ģȻǳŮСӻʤǾûκӵͷΪܹ֮ʤȫΪŮĶӳɪաʵϣŮСӵԱǰ裬ֻҪһͷǳơ
ΪӶŵųȻҪΪ˫һܣŰߵ˸ǱߣСĶ԰˵һ°ɣһ˼»飬ʶģض˵ˣλǿ֣ǡ
蹷ſ˿λӶŷͷİȶӳȻһйϵܣȻ֮ǰǳϤһʼΪҲǼӶŵĳԱǶſ漴зͷһǵûмӶŵı־ԭȾưЩӶŵĳԱһԿ֣˿ûвֵļ
ӶܹΪӶžŽᣬӶڵĸԱκ鷳Ӷе˶Ӳղʲš
ſֿ˼ۣʱ⣬˵ԭǼӶŵģѵǼ׼˶ԸǺӶҷ蹷ſȻû˶࣬ǹϵ棬Ǿõģ
ſ˵Ļ˶һǲ漴һ룬̾Ƕſ˹ĻӶҪԱ֣ôľưŪ˽֪𣿵ȻҲв˶Զſ˵ĻΪ棬ó޵Ŀ⿴żӶŵˡ
ںĴк϶ȴ˶ſ˵һȻǶſ˹ڵߵڰףǴŶſ˺蹷׼ҧֻҵѣ뼲Ӷûйϵ
仰һڣſ˶ʱϲ˵ղЩ⣬ҪŴҵƲһкͼӶŵĹϵǶſ˽סȵĻ˵ȻˣôǺ֮ǼӶûйϵϣǼӶŲҪˣ
ſ˻˵סڲǰĿתһԵļ縱ųʸϡʸβ׶ſⷬ˼˫ӶźһηĳͻһǵʵҲøʸк𾪣£ͷֻ㵱Ŵҵѡ
ڸʸ緢ԼİȺһкϤȻȻҲһļƻͨȽʶˣ̸֮ͻ蹷ſ˵رȵԼһдʱٳһʸ絹߳ɵİ뵽ǼԼ
ڰһȴƲǺͼӶŵĹϵʸ統Ȼ֪ǰȲϣΪ˽˵ĹϵӰ쵽ӶŲŻ˵һʸҲüӶŵ棬ԼԺзɿȨһ£˾ϡ
ʸ˶ſһۣòٶ˵ӶŴûż˵˼Ҳڱҥˡʸ˫üһӢ˵飬ҲвˣжȥҲٶ˵ʲôֻһĳЩˣһǡ˲ңҲˣңұطˡ
˵仰ʸ̧Ⱦߣ֮ǰһŵӶԼ쿪ʼˣ׷վĸ˸ʸÿһ˶ó޵ĿⶢŶſˣöſзǳܣ֪˼ӶţԺԼ鷳ϣôҲҪȽǰһУȻȲıԼɥʧš
˫Ӷܻ쵽ĵزرöſˡ蹷Ĵºţһζſ³˴ܹѪֶαȥǱ˺Ϊſ˺ܺ۸ҲͲٰѶſ˷Уֻˣſ˵Ҳ˼
Ķſ֪Լ˲٣ЩԸԼҲҪԶԶãǱſ˾д鷳ˣǰضȥȥ̸Ժʲô壿˵ӶҲùʵڲУɴȥˡȨ󣬶ſȻû˼Ӷŵˣýһƻ
ʸҪֱ뿪ȻǴԼҲƹſڲŶſǳȥǸʸȴԼ࿪ʼƣӰȺ߹ʸ羭ߵʱеС˵һ䣺Ʋ򼲷Ԯ
仰Сֻߵİˣм֮飬ŵĿһҲСش˵ҶǺģǿյĶѡ
ǿյĶѣ
ʸ仰һһʼЩ˵ݣ˵ʸʱѾˣλмħʦŮʿά˶ʦѧ˿ѹ˵ʵ


ʮһ ȶӳ
ʸвɵΪԼղŵǸƻеЦΪ۹󳼵ŮʲôûûܹôܱӶ׾ٵľޣύԱպй㷺ĻʵһЩұɳʹ֮ųܱӶŵĳ⣬ҲȡЧ
ȵʸһ뿪ˡһơſ˴˵ˣǵһ˽⣬ΪʮӶ֮һ˫ӶŵųάǺǵĹأЩ˿۸ǺˣҵĸԺһ˽ɡ
ԼսҶĿϣǿֺ˹ϸǲ֮ɫ̶ֳȵս˵ֱõϷԷȻԼвȥĵ
ȻԶſԼȥԺ˽Щɻ󣬲زԼȥϷǽ׵ĵطǶûʲôӦſˣһǷ˵ҶԿϷûȤ
Ļشڳ޲һλڽĽõӶŵϣ̲סЦȵҲһЦ⣬С˵ǺǣġǵĹأ˫ݵĻͱָĵص㽻֣Բܹڳ֣ĻⲻҪӰ쵽ۿڳеķָͨĵطͷҵĸԺʵֻǹ˸֣ʡ鷳ʵӦýнǶ
İȵļ˵˵ȥϷûʲô𡣷߹ѣ൱ȤĻСжӿһֵͷСħʦòͷɣſ˿ԼȥģȻǿϷ
ſĻŭЦָ˵ܺãô˵ǲǺǵĹطˣ
ſ˵ĻԼΪǵ˶һеˣҪڳ˵ͬ飬ȻҲܹſ˻ﻰ˼ȻһģŰѶſ˷ϡ
ˣҪƻǺǵĹˣſ˼״дϲҪЦˣıֿ˵൱ϣſѾ˵Ͽһ˿ŭǵģܶӶĮӶſ˵ΪеŭȻſںûʲôͺܶ˶˳ޣɵſԺڼʱ򣬴׵뷨ڶſ˵һ°ìͷָԶ
Щ΢΢ż̫Ϊʲô֪ſ˻ȦȴȻһͷײ˽ȥİ˵ϼ䣬ȴΣֻôԼǶʮΧӣȥȾ졣
д⣬ôԼҪ˭һأܹ漰ԼȺ»ǾҪǲκϽϾ蹷ſ˵»вʵģ4ħʦҲһв
ʵϰȲ֪ſµ4ħʦѾ3ҰӶŵϣҲͲˡվſڵĶſ˼ȻλȥˣȫԼǵӶŵųа˵Ұץס֮Ҫһǧ֮ɱ㣬ҾͲˡ
Щ˫ӶŵӶԼſֻͽư˻޲ģЩ³ӶԽ˵ԽԽ˵Խְ֮ѻ⳶˷˿ϣһӶ˵ӣǸ𣿲øúðοɡ
仰̸Цһ֮ǰǲ׶ſ˵˼ֻ뵽¬˸񣬲ԸŪ̫ԼЩ裬ͲУ˵ϼܲˣͱ˼ʮˡ
ҲвĽɣ編˿֮ǰĬ˿ֺ˹־ΪǸĸҳԵϷ˿һ֪ļһһͷײ˹ڼŭ
Ϸ˱仯׶ͻȻվС˵ųȥɡ
̧ͷ˿׶࣬΢΢ҡҡͷǰб׼վ
׶ҪԸ˿׶ȴԼ뷨С˵ڿųԳ棬ǻҪǸʲôء˵꣬׶ַļϣֹľٶ
Ҫ档׶һ˫ص˵ͺúͰɣҾӦҪЩĵĸҪЩ
̬׶ת˳뿪ӵʱ򣬰׶˼Լȥֺ˹һ׶ˣʱƵķ˻Ƕ֪׶ĹϵȻ׶׼֣ôԼȥӦòᱻɣ
ſ˼Ǳһ޳ʹԼ25ҵӳԼ˹ʱЦμݳˣֻ֪ʲôĽɫոѲμȥϷڶſ򷭹ȥǣھưӶſ˵ĻЦǰϡ
ȵ϶ҲסˣѾﱻ˳ЦҲ޶ԣһЩ˷ǳƲУѾ͵Сų˵Ⱥš
׶ߵ˾ưм䣬Ҳ˵վеĿⶼͣ˵ϣֻڰ̨ǸħѧͽԼ˵һ䣺Ⱥˡ
׶ɫ糣ĿŶſ˺£֮ͽվλúԺУڰ׶˵ȻϾҪˣȴˣھ˵սǰЩνӶڰ׶вһȺûмɵĻ죬Ըǣ׶
˫ӶſЦУ׶දˣȻûбǰ׶ȻԭһӰЩڷЦӶûκβֻļˣ罣õӶŵĦˣģģĿ˰׶Ķ
꣡ЦУͻأĴһͷ۶ϵ죬ǰ׶ӳĵһȭһȭֱӽղųǸӶ߹ǻ߸ǸӶǰһڷЦ漴͸ܵޱ޼ʵʹ࣬Ĳҽѿڶ֮ǰ׶һڣֱײһ°ϣùӶһϣһھҧԼͷϡ
׶һ֣˫ֿʼٻ裬ԼȭͷΪڶ̶̵ļ֮ھʮȭÿһȭ׼ȷĴ˫ӶŵӶϣЩڷЦļһֱ۶ϣߴȹۣɥʧս
һִ󣬶ſŷԭվھưİ׶ѾԼǰգգ۾ȴû׶ӰöſзǳĲ˵ôģҾȻҲῴۣ
ҽӶſߴſ͵תͷȥȴһӰԼߴȥһֵĲӰӹžҵıк͹ͷ۶ϵȻЩһˤڵϣסԼĴȣԼĸ첲ڵ


ʮ ȶӳģ
ſ˴󾪣Լոտһжʵģҽڶſ˵ߴ˷ſת۾׷ٰ׶ӰѣΪ׶ٶʵ̫ˣſ²ҽеͷתԴʱֻĿԼһˤڵϣɥʧս
ſ齨˫Ӷŵʱ򣬴ĺȡ˾飬ԸԼ䱸ѷĸͷսʱ˫ӶŵӶ»е൱Ҳȴɱڣľô̺սУ˫ӶŵӶֹһεĽȫڵأȡյʤ
ֻڶſ˰׶еĸͷȴȫΪ˰裬˫ӶŵӶҲǲ뻹ֻǵû취׽׶жĹ켣Ҫ̸ܹɹа׶塣
׶Ӱ·ɵĸͷ֮䴩ţż˫ӶŵӶͷն˿вİ׶ӰȻĳλ׶УȻʹĵ˵ϡ԰׶ڵֵһҲȻպǰЩӶȻԼͬ飬ȴҲûɱֻ֣ǴϵĹͷʧȥսѣھưɵоͲһ
׶ٶöſ˵ѣһССҲ˼ʮβпսɱ˵Ҳм٣ǰȰӰȴĵ׵һſ˵һη֣ԭҲԴﵽٶȡ
һӶ׶һȭؿڣ׶Լͷѵʱŵ˹ȥ׶һֺĿȭջأɿȭͷƳɵ˳ƺɨֱնվԱߵһӶιϣӶ˰׶೯Լ˹ҲʼʶĶҲǼôһ£ͱ׶ֵǣʹ˵ϡ
ȵĿŰ׶ݺݵĽѵſ˵Щ£Ҳû뵽ԼյĻȻǿΪһսʿ֪׶չ¶ʵжôľˣΪ׶ȫ״̬һģλ³ս״̬Σֻһʲôأ
һζԼ뿪˿СӵΪ˻⣬˵۶ʵҲͰ׶ࡢ˿дȵɣ
죬Χסſ˵Ļ˰ȵĳ˼λ˫ӶŵųʼԼְָˣ̶ʮӣվڡһơưǼʮӶͱһ룬ΪԼΪڵϵһԱſ˻ǹ֯¿ʼ
ڶſ˵ָ£ư˫ӶӶȫӿ˽ܽһۿľǰ׶һȭԼһͬ飬ǸӶĿѪɳȥ˶ͬܣԼҪԸʲôĶ֡
ԭȾھư˫ӶӶѾ׶Ĺ˵֪ԼڻܹվΪ׶໹û˵ϹԼǰһƬƬ׶ƶӰߴЩڵʧȥսͬͻȻһɾ޴Ŀ־ӿֿ̬־ǹųſЩпֶδ塣
۵Ƶ˫ӶӶתӣſдŭݺϼ䣬ͿһŰӰԼӹһ˾ưɵſڡʱ򣬶ſ˵¶Ѿ˾ưڣǼӶӵ˾ưſڵʱûܵκۿžưɴžԼǰֻһͷͲһˣֻҪ̤ȥͿԡ
׶ͻأĳˡһơưɵſڣ˫ȭӳͼߵ˫ӶӶڵϡЩ׶ཫ˫ֱ˱󣬾վſڣס˶ſ˺뿪ĵ·
׶Ӱ͹ֵޱȾ޴󣬶׶Ҳưɣ⻹൱ȤưеŰ׶ظ˸ղ˵Ǿ仰ȴҲûκγЦͷΪһ飬ǾǸոıֲ⣬ʵúͶſ˼ƽϡ
ʱ˿̣һ龰ˢˢĳ˵ǰһͷĺԼĶڳ˯ʱһȺС˽Ǵĳųƣ˯ƺᡣ󽫺ľٶǵӣǸӵķˣҪߺڶеأٶŭͷ˯ľ΢΢̧ͷ­Ǵһ磬ٶȺ֮֡
ſͻȻϺ䣬Ŷסſڵİ׶ະôư˶Ŀ⿴λںǺպķ蹷ſˣΪոյǾ仰޿ɱĲ⽫λ˫Ӷų쾡¡
㲻ǺϲϷ𣿡׶ŶſЦЦ¶Լ׵ݣҾԸܸס
۵׶ĻöſߵļڵϣǵҲڵϡ⼸ӶѾ㷢ڸǿվˡſ˿ԼںôӶŵǰ󣬿ȴûһ˿һķŭѾûٷŭˡ
ſ˱Ͼһֵ֮֮ʱȻ˼ΰ֪Լ˭ס׶ĹƣΪֵٶԶܼ׶෢ʱ򣬱˸κηӦ൱ڰ׶ڶһƬľ׮ڽϰſ˺Լ¾һҲİӡ
ſҲǾḻ֪׶ٶԼҲ׷ϵģֻоܵƶԷƣǿһ׼ָ½׶Χסſ˵ϣܹư׶ƶЩѾ¸ס׶ࡣ
˫ӶŶ־Σ׶ܱǰЩͨӶΧסЩǿսǿѪʿ׶һд磬οſ˵Щ޼ɵ¡
׶һζʼΧŶſתǰһӰ׶໹ڶſ˵ߣһ̰׶ͻһȭſұߵһ»Ȼһ˶ſߵӶֻſߴžž죬ֻһһӶڵϡ
ֺ˹ЦĿŰ׶࣬Ȼ׼ٹ񫣬ϧ׶Ķ̫ˣǰǰ󲻵һֶӾͽ˫80ȫſ£ֻһſ˹վ൱Ŀ
׶˶ſһˣ֮Բ򵹶ſˣΪ֪˫Ӷŵųܡֺ˹ȴװ׶˼ǿ׶౳ߵԼϣͲԼͬĴ˳һһҵĳŶſ˹ȥ
٣øҰɣȾơЦеĶ˹˵
Уҵģ˹ķ˵1ƺ㻻
ſվҵһ죬ټ£ȻһɴڵأŶԷȻƽˮֵ֪Ǿ仰Ϸԣ׶ֻ׶ѣѹûóԼʵ
ſ˹ֻԸ1ƺͱ˽кԼʱҲͲסһѪۡһ˳õĺǵӶŵųȻֵֻ12ҵƣĴöſҲվסֻǰһƬڣת֮ˤڵϡ


ʮ 
ưڵ˶þηĿһкͰȵСһ뿪֪ں˫ӶŴӽ쿪ʼǳˣҲ˵ǵܵ޴Ĵھưһزͣ˫ӶҲûһ²ָܹôʱ䣬㹻Ӷŷָʳ˫Ӷŵˡ
ȵһԶ֮󣬲ӶǮ˵Ȼ󼱴Ҵҵ뿪ˣ﷢ԸıǵʵԱȣǴ˫ӶŵһУȻͼӶ½ĶӳȹϵУⲻòӶʶ֮ʿĵġһкͼӶ̲Ӷţôǵĸ־ͻᷢ޴ı仯ڴƵӶ˵ֱ仯һ֣롣
ǵڶӶţõӶŵĦҲҴҵ뿪ˣҪٶټԼԱԱܵԼӶŵͻȻͷҲԵĦߵͷҵĽ㴦ʱӺҴҸʯӶŵĸų˹סˡ
ڼ򵥵ļ佻̸֮Ħܶϣ÷ӶפأԽõ帱ųݺͺǵĴӶʯӶŵĸų˹һȥǸʯӶŵܲ
һжڡһơưǸħѧͽӿλ40껹ֻħѧͽһƬĮȻ·֪ĦͰ˹ҴҵĻζʲôֱ뿪ͷ߽ҵ
ħѧͽ˹ǰţħѧͽۣһ·ƽ£ûԸһħʦֻδħʦ˳߽һͨͨӻ̡
ַӻĵںҵ˵ҲмʮңǵȫͣͷĴʱ䴬ˣȻ嵭˺ܶ࣬οѾˣо͸Ե塣
ӻǸûԱֻе̵ϰ壬һֵϣҵԵʰɣλϰ﹤ûӶͿԼһޣûţȻȻľʹ˯
ħѧͽ̵߽ʱǸֵϰһӾ;˹Ҫվкȴ߽40ڴϣʳָָһֵƣϰ΢΢һ㶣Ȼ˻ȥ˵ϡ
ħѧͽǰУƿӻŵֱ˺ԺϰϢĵطһǲƾģֱħѧͽӰֵӻϰǰʧûֻ֨Ŀ⾯ע⡣
ħѧͽƿҵķţҵм䣬ӻϰΪɷ첹·ħѧͽֱҵŴ˹ȥλӸ˵ȴħѧͽֵļǺţ̽ѯʵĻ˻ȥȻǰĲ֮޶á
ħѧͽҲЬֱ˴ϣڴĳ⶯˼£洫ˡ֨֨建ֿһѿڣħѧͽԥľ˽ȥ
һֻܹһߵͨλ30ħѧͽн˼ʮ׺߽һҡҺСֻܹǿˣҵǽ²ɣĺۼĴѾмˡ
ҵһ˵Ⱥħѧͽ߽ԺǸ˱ȼеĻѣ⽥Ŵ󣬽ԭڰȼѵˣӾȻ͸ո߽ҵħѧͽһģһ
ոմ߽ҵħѧͽǰֵԼһģһ˺⣬ֻԼףֶ˺ߣǸһֱȴеħѧͽӹ۲ϣ΢һԼǱʹԼ֮ǰ߽Ǹħѧͽ޲֮ͬ
һУȾ͵еħѧͽŴ߽ҵħѧͽһȻŸոմ߽ҵħѧͽʱͨ˳ȥ
ȥ׵ħѧͽ֪Լԭ·ȥȻһ뿪ǣԼ֮ǰһбȫڸˣ˲ʲôҲ߷ںĵطΪѾ뿪ˡ
ȥ׵ħѧͽ߳ңһͨ뿪һͨ᫣ǽÿʮͻһֻѣΪָǰеĵ·ȥ׵ħѧͽһ·ϣһӵʱͨľͷ
ȥ׵ħѧͽͨ˳һ谵ķ䣬ľȥ׵ħѧͽƿ񷿵ľţֱ˳ȥƿʱΪ֮һΪǰһƬдеɫȻʱѾˣϷĺǻûƮ㡣
ȥ׵ħѧͽȻǳϤֱӴԺӣԼķȥһ·ϣп˶޶ã·λħѧͽԼӳһһ㡣
λȥ׵ħѧͽ߽ԼķѵȺŮæӭһһˮһһľӣаڷżϡŹֵĶȥ׵ħѧͽϣȻľһëģĶʹĨ˼£ϰ͹ƽʧӰˡ
λħѧͽеһСԼ沿ȥûУȴѪλħѧͽõСĽԼʵȧȡֶľУȻٻһëմˮϲá
Ƭ֮λ40ħѧͽȫһӣǸ㣬Ӳɣ40ӣһʣڶʮߡ֮ӣȻµĵɽƿߴ½һɱּɻ죬쳶
ָ˱Ŀ쳶ϵħѧͽΣ߽ԱߵһֻľͰ棬Ůķϴһˮ衣ȵ쳶ԼķԼ칫ʱѾ밬׶˫ӶŹȥСʱ
쳶еϣһӹվǰΪռ鱨һڡһơ˫ӶŲ3Сʱ쳶¾Ѿռ㹻鱨ʱÿһϸڶ¼鱨󣬻һΪˣı˶Ըǵְ취
쳶΢ЦĿµǱζԸһеİ취ԼµĶҪ쳶ǳϸҪԼĵϵ£쳶µľӢҪռ鱨ҪѧʹҲ쳶˲ŵһҪֶΣ쳶ֻƾԼһˣҲᱻûں嫵鱨С
һ쳶Ȼòô쳶⣬ǷݽһеǼ˵鱨У쳶ȫ͹ãΪֻһħʦɻġڤּɱ־ԳԷ


ʮ 쳶˼
쳶ǷǳϤ鱨УλħʦܣϸϸĽȫ϶һ飬ôҲҪʮʱ䡣ЩУϸ߳һֱ۶սеȫһеı֣ͲԶ쳶ǰӡ
ԼȥһΪȣΪлϰΪŨ򡢰ŵ塢ǡ򡢰״ǡѶ϶ǡáҪÿһУڳ飬඼ϸļأЩ϶ǳϸЬӣϲԵʳȵȡ
ЩϵȴûҰðյļ¼ϾصҲδ֪Щ޿ײ̽ÿĻһʾ޴Ŀ֧Ǳ鼰򣬵ٴҲܽ½еĵط̽ڻ̵ĵطͰ׶ĳᡢĹѨɽȾûбС
쳶Ľ鱨һЦĽ˺ƬȻԼµǰɾٶԼ»˵鱨ȫ쳶˼ܵ£쳶ϲȥܹ꣬ŵǸʽĻ
쳶ƺ㴦ԼϾ󲿷־֯ڲҲֻ˲ʸģǰ²ûп⵹Ҳȫǣʱ۶սûжãڵֿ˽սʲôҲûϷ˵쳶Ĵ¶ʶһ˻ʼҾڶħʦ
֪𣿺쳶ǰ£ͻȻʡ
վΪһ£ǵһμԼ˾Ȼָ˵׼ԼסǷ鱨ʲô⣬Ҳȷʵ̫Ͼͬ鶼ϸùԵëԲóȻĽȥ
˵⣬зɿһ£ȴ޷شһҧðһգǿڻش˵ܱǸˣҲ
쳶˺ش𣬲ûĵ˵ͷָŵϵƬ˵ղź˵һͨҲͺ³һˡ
쳶Ļúðһ亹Ҳ֪ԼղŵһζӮˡȻ쳶˵ڵļ֯кܶǿģǸħʦӡ
˫´鹧쳶˵ڤּɱ֣̫Цˡ˵쳶Ц治ɫȻϹϾĿ쳶ȵ쳶Ц˺һż˵ڤ֪ɣ
æͷ˵Ȼ֯ĵߺɱ֣Ϊ׿ԽƸΪЩɣ֪òü˵ȥ쳶Ļ˵˱ʱʧӰǰɣߣʧˣǱɱˣ
һľȣȻ֪ɻɱֵʲôʵߵڤƾȻɱˣѵǱΧ
ߣһΪǱΧ޷ǰɣ쳶ʼת䣺شִʱ򷴱ĿɵģҪȥɱˣħʦ
ֻתһԼʲôطǳĲ⣬ǲֻһħѧͽѣɻİɱһɵɱֱ֣̫˼˰ɣ
쳶ûţÿһûֱ˺УһǰͿһ㣬ôھôʱðպʵȻߣߵķȲ󣬿Ҳ˰׶ࡢ˿ˣǸ׶ڡһơıܸ֪ɣ֯ҪڤּɱֲſϢɱĿꣿ
У֪ǸŮħʦ֪Ϊʲôڴս֮ڵ۶Ǽ縺ʲô񣿻ֻǵĳðգһ쵽ģΪʲôҪںǴڣÿ춼ȥһơʲôĿģһʧˣƱػǵľͲ֣֪ǵļƻִжô谭𣿡
쳶һɫĻŵĹ˵ϣ쳶лһ仰ȴû˵Ҵǵģɶҵĵϵ쳶Ȼ˵仰λѾĸˣʵ쳶Ҳ̫Ĵ֮˵һԦµֶζѡ
ˣȥɡ쳶˻֣˵Ҫжˣһǰ²ĴŰɡ
ȵȥ쳶ָĴ˸ָһźɫӷлƯȵ쳶ǰȻʼγһΣһŮԵм֣ȴǱɺ
쳶˵ȥɱ
ɺ֣ʱø˹µħӡȴʹķ˵ɺ忪ʼһƯ˳ȥ
쳶ӴȥѾǰˣٹСʱͱҪִ˵ļƻ׻Ӱ쵽ƻʵʩ쳶ȴֲҲԸʱıѾ߻˺ܾõļƻΪڷϷ̴쳶󲿷쳶֪ضԼ˲¼֮ģȴ޿κΡ
ΪȷƻִУ쳶ֻɳɺµ20ѧͽƷҲˣȴû취ɺᲢۣ쳶ʽʵ⣬Ͼλ˹ʦҲӵħʦ20ʵβħʦԱġ
ϣһ˳ɡ쳶΢΢̾һ˵Ⱦͻҵͷȥߣˣһ죬һɵڶɺ
ȾƣȾеľƱ̫ʹˣܿ蹷ſ˵㲵ݣһҪȼ
ǰǰСӵһӶҲЦ˵Ǿˣǰųǲ̫ȥǣ˵ûҪˡ
˵ˣŲһʱ䣬ǵʵĹġȴʱѾȵеˣҡһԴ˵а׶࣬ıֱּǡǲҺսˣ뵱Ŷƻǿǿ㿹
ˣ˵ʲô뵱ꣿɵЦˣİȵļ˵ȥòã
٣ֶеľƱ˫ץסֱۣ죬˵ţһ죬ҿͱô˵ǲ֪Ǹʱ㻹ǲǵң
ˣˡ˵ⶼ˵Щʲô
㻹ǲǵáҿԺ˵˵˵ʲôˣҡͷԵ˵Щƻˣ˵ΰħʦͬ飬ҼǿŰĴŮŮŶôһŰ塭
Լոѧϰħ飬ϲɵһգæԼλϣһͷϣһʹ˺ࡣҿȺ˯ˣҲͷ׷ĵ뿪ˡ


ʮ Ũ֮
ŰȻصķ棬ðĴϣȻȥЬӣףٸһűӣЩ˯ߵİȣɵ̾һ
ʵȫȽ飬ƾٻˣǰԼһսͬȴȫԽԼܻЩʧ䣬ҲǰȽȵҪԭ
ȵ߳ȵķ䣬һ۾ͿվԺеķ˿գգ۾ȻָոչϵȷЦ˵ŮŶ
ʱͨ죬ոսӴħȻҪܵİħ󻭵ôһ㣬׳ɹû뵽Ȼͱ˳ʵʱڰȵĶϿ̻ħģѾҲֻһ򵥵ħҪһĳƷٻҪ塢ƴСĿռ䣬Ҳǰ˵ġŰ塱ħ㣬ȷҪŰôĶܷŵħ
ߵ˿ǰԼ˫֣˿§ԼĻУҲǸղź˲پƵԵʰɣ˶ûƽʱ֣ûй˼ǰǵסլȻȻҲȻһ
˵ģһҪлǸıףĻҲͲ̫뿪۶ȻҲͲʶˡ
ԤϰҺγõڰ㡣ʵǵ֮ǰѾȴܶˣ룬Ҳ˲μӾ˵ҲֻлҹӶˡ
ʱúÿ찡һʱȥˡ˿Լĸп
ҡͷ˵Ȼֻһʱ䣬ȴֱ仯ܴ֪𣬷ݣǰң˫ӶǵƣԻһ֣ݺݵĽѵһ٣ȻԶǵԻ֮ҾԲ˺ߵѡˣֻϡ
ǰ˱ȻҪڳеЩ˵ɳˣøˡ
ǣݣֻǾЩϰߣڵңȻֻһӶŵųʵĳԱҲͼˣ㿴ҽ첻ĺһֺ˹Ǿų
⻹˵ȨһųӰ˿ϸ˵ԱȥɣҵҪ֪ʵǿģ±عףôܹõɳˣ֮ǻεģڻʼħѧԺѧϰĻô˾˵ʵء
ǰЩҶףҾǣǡƺЩգڶԼݵתЩǺϰߡ
ϰ߾ͺˣ˿Ц˵ҵĽմһСӳһӱεʼʿŵųγǾϵľ޴仯ֻǸʱߵҵĽ㣬죬ҡ
ţˣһúȥӦģһĸáŵ˷˿ĶУ˿һݵĿ֮޷˵İΪִŵľ
һЦͬڶµĻȥˣʶ֪మʱڵָһꡣһʱĲʲôͷ˿ȴһ˶ðգ֮ĸҲͨĶ𽥳Ϊܵˡ
٣ʲôӣ˿ͻȻʵ𲻳ҪܵͷŶ
ѽһⰡ˼룬˵¼ȵӡ
ˣ֪
ݣҵȻǵãڰǸӶһμһǵǸ׵±ݺݵһء
ҪˣȻֻǵ˼Һ׵һ棬ôѵ㣬˿Ļû˵ĺ촽ͱݺݵȥ˿΢һ£ȻԵʱõģ˵Ψһĵãø
֪֮䣬˿˫ѾϣѾߵͨ죬Ҳϣǿ˫ֽ˿§ڻУ·˿ͻ˵ϡ
˿ǹɵıʶķ΢ܿͱ˳صıϢǣҹͷ˿֮䣬ֻб˴֮ĺ
ʪȵĳڷ˿¸ҵԼͷʼֻǰһѾеĵطŷ˿ֻ屻ŴȺˣȻ顱һĺײԺеǿôϡ
Ĵֱƺ÷˿ʹȴϣܹ˵
ͷ˿֮ܵĶֻһˣΪ˿ʵڲԸԼ»֮ҹǰ飬ַǳԸ˵Ϊֹһֱûͻ谭
ͷ˿һ˵˵Ľܣ˿βķӦ֪ȥһᷢʲô飬˿ʵû׼òȥϣͣκöѧϰ似෴ܻݵľٶ顣
ۿҪƵķˣ˿ǿָĿУĬһˮϵħǿٻһЩˮԪأЩˮԪˮͷϽȥ
һ£ǻʱˮĽ֮ʧӰ٣̾˸ղŵΪѾ˷˿ĬϵĵߣͷСԷ˿˵ԲҸղš
δ˵꣬ͱ˿Сֶס죬˿Ҳ𣺡˵ԲӦңֻһû׼
˿Լź˺̧ܶ࣬ͷĿעŷ˿ԼСḧӡץס˿ԼݵС֣˻ƤԼϷĸоԾǳĲ
ˣǻص۶ͺҸɣ˿ĵ˵ʵ˼Ҳ롭ֻǣˣ˵ˡ
ŷ˿һСŮı飬÷ǳĳʵΪԼܹõ˶еԺһ뵽ܹǰЯ߹;ԼһҲûа׻
ߡгޱȵĺŷ˿ֳ߳Ǻüˣûһȥɣ
š˿û˵ֻʹĵ˵ͷӱǻз˿϶
죬ҲŪʲôħˣȥʹʹĺúһɣ˵ҹĺ൱ˡ
ð˿˿˳ڵ۶ʼħѧԺͬѧһһʲôʱĵ۶õȻһСŮĹˣ
ͷ˿Я߳˰ǾסԺ䣬ԭסʨ֮õеģڰȵʢ£ס˰ƽʱסСڰסſڣСӵӶھעΧĶǿͷ˿Я˳ɵһЦ
Ǵµķŷ˿ֳųĺȥ


ʮ ɱһ
ȵļδȥĺ紵˸еǳˬͷ˿ǣ֣ɳ̲ϡĴź̲ĺˮͷ˿˫ţȻȴǵг㼣
˰˿̾˵ǿ£ԣ
Ǻǣǰû㣬һʲôأڷ˿˵黰
˾߱˵Ǿѹ˻ѾҹˣƬɳ̲ҲûбˣǵȻԶ
֪𣿡˿ͻȻŴ󺣵˵ڴ󺣵ǱߣһƬܲȺ˵Ϲ֮սУΰĹ֮ͷų䣬ϵǳ˼䣬Żаħ壬ڴγϰٸСһĵɵȺ
ţ֪Ⱥ
ԡ˵ԽһƬڸԶĵطһ޴ĵ죬Ϲ֮սϢء
˵ΪϹ֮սУЩΪ˱Լĺɾֺѡ»߸ɴںĵϲѲ˵һöƿǶôҲҪ100ꡣ
ǰʵ̫ˣԼҲеģЩľŻỨѴʱԼĶ˯ߣ˯ĻҲܹʲô顣
Ц˵öʫ˵ðչµʱ򣬶ùе˹˵ĻȻ˹Ժ󣬾ͿԳΪ˵еʿˡ
˿һ˵ֹҲŰҲ˵һܹȴϰ֮ãķһͨοԺ޽ԼƽȵԼⲻЩʫΪ˶Ĺ°ˡ룬ҵʦά˶Ҳ̫ܴһϹžɣ
˼СʱǺڴһʱأ¶˻飺ǸʱŨĺ˭ϣԼܹΪеأֻǵҲףЩͳͳƭ˵ģðǲںǸνҪԼ롭
Ϊû֮ǻľǲڶʱڴġ˿ӹĻ˵Ҳҵʦά˶൱Ϊʲôϸ̫ħƷԭ̫Щͻɶӡ
ԣ˵ģݡ
ţ
˵ά˶ǰʲôðأܹͷŽ䣬ĹȥһǶ˶ʰɣ
ͷ˿ııߣ˵Ҫܹİ˲ܸŵһΧĻĻ⣬ν
һְԲĹţ¹ҫ£Ȼܹ˵ͰһҲܹʮ֮ͷ˿ȫע죬˭Ҳûע⵽󲻵ʮԶĵϣһӰĳ䶯
磡˿ͻȻһ磬϶һ£ԼǼħʦۣϣһ΢ЦӦСֹһ䣺ǳﰡôͻȻ֮ء
һϹһģЦеڷ˿Ķ˵ԣΣգעԱ
ԶԻΪںͷ˿飬Ƿ˿ľжʱһ֪ôΣձƽǾԵΣͻȻõľ󣬷˿˿ûиıɫҲ֮鿴ĶС˵ãҲСġ
Է˿Ļδţһûһţֻȴ֮ǰд⣬ȡ֮ׯ£ϣ֮ǰûʲôȫļⶼѾȫս׼״̬ʱԷһ
ͷ˿ϵǵӰԽԽˣӰ3ԶʱһźɫϸСɳȽȽڰγһΣε룬ȻɺݣɺһХɵͻȻ
˵ʱʱ죬ûѾɺ˵ϣ߾һѱס˿ǰܳͬʱһ࣬һֻ˦׼׵Ļɺͷȥɺʶħε꣬ͨĹںȴǳħĹۿԼȥ»û˵ϣԼҪУɺ㡰ಡһԼûδɢƬƬ
ͷŵŻ͸ɺûиʲô˺ۿԼŻ򱻶ĳط㿪ҲżʱѾǰԾ塢ףȫ˺͵Ϯߵľ룬ʱһ
ɿס˿Ȼ˫ڿһһ֮ǰͷųȥŻеűһһҵĻһδɺֱɺ߷˻ŻƷνɺΧеʱʹһָ
¡¡һ𣬾޴ĻʱŻĲͬʱ˱ըըĻֱγһ֮ǽ͵Ϯߵ·ȫ
΢Ц˫ӳһһŵĻͷ˳ȥЩĲ·ֱɵǸϮߵߣըĻм֮ǽӸ߼ӿñΧϮɺ·ӡ
˿ɫõĿűΧڻ֮еǸϮߣ֮ǰ仯ɵѾһһŮӵģйһ֮Եɺ
ѾɺոǴ͵ϮУ˿ֻһХʱֻİԹʹࡢûڡָĸͬˮļ˷˿Ժһʧȥ˵ֿ־һֻʬ⡣
־˿ֻڰ״Ŀ֮УǸʱйû뵽취˿ȻһƷζβգҺý˿Ҳûκΰն㿪һ
ѾȷϮ޷ѺһеΪβŻһϸ۲ոϮԼˣȵķǰһɵŮӾȻԼͰ׶˳ɺǳ֡
ô˵ڵӣ̫һడ
˿Ĳ˼ı仯׷ʵʶ
ǵģҲϣʵɺʲô˼
ѾɺȻԼ֣ǸͻȻһãɺ֡ϤҲϤǡ
ɺҪ䵽ԼȥЩʱħӡʱˣһϳɺǸЩãȻݲˣȡ֮һȰªݡ
Ҫɱ㣬


ʮ ɱ
ɺݺݵسţſ˫ͼΧߵĻ˵ϡڱתɺóҲΨһĹֶξֶྫϵĹһ˻ϣԶ־ᶨĵв
ϧĻβɺͻƵģǱս״̬İ׶Ҳ޷ԽȼյĻ棬Եɺɵģֵʱ̷Ụ̃ɺҲ漴˲ҽС
վڻε棬űΧеɺѾԼħȼɵҡҡͷȻ̫ɺϲ̨İ취ԼͰ׶ʲôǿɺڵȵģҲٿԲµһЩֻڵɺѾˡ
統ɺԼĻ˵ȫôǳڵҲúñɺ뿪˳ǣϧɺջѡһ·ȡֶҲõʱͰ׶޷ܵģ˵뿪˳ǵʱȻҲͷɺ
һ㣬ڽ¿ɺʱ򣬵ȻҲͲʲô飬ǰɺѾһˣ͵ϮԼҲû顣ɺȻǿдԼµĻΣȴȵħˣֻƽվƾɺʹĽԼĶ䡣
ɺĻѾħȼΣԭǲµ˹ģָֹǳͷȵɺͨĳаħȻܵħ˺Ļ
ħķɺ壬źɫðȽȽʵҹգҲΪҹԶĺҲһܹΡ
ʱɺ·ֻصǸʹʽϣ۵İǰţȻܵĥһ̫ĥҪȥʱ򣬱ʦƣָ״̬Աֿ
ǣҪɱǣѾջٴɺѾֲԼη˻ѷεĽкţ쳶Ҿ˵ҲŹ㣡
Ľڼžĺ̲ϴȥ֮Զʵ̫ˣԶҲǵ˷쳶ֵʱ΢΢һδ˵֣ѵǽɺ⸱ģǸ
ߵķ˿ͻȻҡҡ׹һæֱ۽§סУһסɺĻαȻͻΪȱٻĲɺѾȫɥʧ־ֻƾűܲ˻γֵһеĳǸȱڳȥ
һֻֽס˿һֵָֻͷڰץһ£ԭֻǽɺסĻͻȻʼȵʼѹɺĻռ䣬֮ǰֵȱҲȫֲϡ
ɺĽھҪߵʱȻֹΪѾȫɺϣɺһˡھҵȼ£ֻɺҲֻܻһŻҽɳ̲ϡ
һУҲȥɺǲˣΪеķ˿ɫ԰ףƺǳĲеĿԼˣΪź󱳣Ӵڴͳˮң÷˿˼ˮ
ˮǣ˿ɫҲ˺ܶ࣬ڴڵĴϢ˼£ָ˹˿ŲԶɳ̲ϻЩȼյĵطµ˵̫ˣʲôĽ뵽ҵĴУֻԴҪըˡ
˿ѾûʲôˣҲͷ˼һ£ش˵Ҳ˵ӺڹĹѨпɽ󡤰³мƣλһٵѪ֮ͱֵ״ǰЩ̫һ
ѵ飿鲻ǽ˵ʬõôôһģ
Ͳˣҡͷ˵ҿǻǻȥɣ˵ʦԵõҲ˵
ðɣ߰ɡ˿Լؿڣý㣬ȻҾԵס¾սֻҪǼХһ죬Ҿ͡ףôû£
ŷ˿Զ߱˵ʵҵĶҲǺֻܹ͡
ߣ˿ԴŲԼߵ˵ð㾹ȻҲͬʹ࣬Ҫ㣬һӲ׼뿪һµҲõˡ
ðЦЦ֮أ˯ʱҲ׼뿪𣿡
Ҫ㣡˿ݺݵϴһȭȻҵϷҡ
ѽʹܷ˿һ޸оȻװʹ˵ҵŮ¡
ˣ˼ҲŲŮأŮǿɪջʺ󡣡
ûϵҵУԶŮ
˵ģ
ʲô𣬷ݣ
Ҫ˵ĹأҷôһʲôϡŹֵ鶼ˣ㿴ǿ󶴵Ŀɪգ˵ʲôɽлУЩɫˡ
ŷ˿ĻֻԼıӣ֪˵Щʲôźá
ŶˣղŽǸ֣ǡԣɺߣ֮ǰ϶ϤɣΪʲôң
ġ
ߣ㻹ʲôҵģҽȻңҲ׼ң
˳ԭ·˻ȥܿ죬Ƭոշ֮սĵطָֻ֮ǰļžֻǺ̲ϵĵȥ𽥱˻ҽ
һϮɳ̲ȻȴһˣʱѾҹеҲҹյ롣
ԶһӰ첽߱СֹţģſȻᱻ˴ˣһܵôң˵ֻҪ˼ǵͻᱻӶŹϷˣƽʱǵôˣſ군ˣôЩҪļһҹܻȥˣ⼸Ҳ˲Ǯ
Ӱߵ˲ҽĵطͻȻһģȰ赽ʲôһˤڵϣ˫ڿ˼£Ŭָƽ⣬Ȼϱŵıžһ˻ҽС
ģù·ҲҪˤӣ˼䣬ȥˤ˻ҽеıװ⼸ĻԲʧ
ָմҽеıһɲǣӺ̲ĻҽͻȻӿһźӰ˵ϰŹУ˶ȻϮŵȶˣͨһڵϣƴźӰεĶŴδӰȴʲôҲץ
źӰԽԽֻúԽԽѣʵ޷ͣſ죬ϰĺӰ˳ƴС
ʹŤ壬ɳ̲һһӰ˺һᣬ˵ͻȻͣȻֱͦͦˤ˵ϡ
һϸϸĺɫ˵۾ӡ͡ȴӿڰںһγһòΣһŶദ˰̵ݣȴɺ


ʮ ǵĽ
ɺûΪԹ쳶µһ֮УֻɺΪԭƳɵЧãΪɺ㹻Թɺ걻˹úڰħа˳Ϊ꣬ɺӵһǿԹԹ£ɺ᲻һеıӵ֣˹ħӡɺһҪɱľ쳶
ҲһеͷɺĻεķȻǿļֵĳ˫ӶŵӶ·ҲǿԹüɢɺ۳΢ʵǿʴǸӶ־
ʵɺ͵ϮǸ˫ӶŵӶ˵ͲʲôʵԵ˺ǸӶ־ᶨһ㣬ҲͲηɺľֻҪټһ£ɺԹͻʧǸʱɺҲˡ
ϧǣǸùӶˣΪɺľѹȶԼҪϢĴǸɺʴĻᣬճΪɺָԪġʳȻħɺɵ˺ԶһͿԻָģǸ˫ӶŵӶɺһ㴭ϢĻᣬ΢޲һԼ𻵵壬Ȼ뿪̲
ܵشɺҲһ˹ʦɺмӳֵħӡѾȫħٻ٣ɺ쳶Ϊһ߾жʶ꣬㹻겢ڻָԪ֮ǰûбٴθɵĻ
ȻЩݣ쳶˹ͷ˿ʼٸͷ˿ͻصλںƽߵİСסլ
ˣ͵ɡ˿վԼſڣЦӯӯĶ˵ȥϢɡ
õģԼСģͷе˵ںһ˰ɣеͷ𣿡
ûˣ˿˵ȥʹһļ򣺡ҺöˣˣˣϿ߰ɡ
˵ͷתߣϷ˿ͻȻ˵һ䣺
˿Լͣ½ŲԼתȥֻ˿һ˵ĻУС˵Ұ㣡ûӦ˿ż촽һ£ȻͷҲص߽Լķ䡣
˼ӣŷԼ˿͵ˣɫ¶һĵЦݣȻС˵Ҳ㣡
뿪˷˿סǸССԺ䣬߽ڵһСԺССӵסլһеԺ䣬ǹ;סģֻз˿һλŮԣ㹻ȨһռһԺӣһռһԺӡ
ԭΪɫҿ϶Ϣˣһ߽Ϳڴ·ǣ΢΢һ㶣֮ǰǵһϢˣ׼ȵѯһ¹ڽɺһЩϣܹóһЩʾû뵽ǾȻû˯ҿλ¼ӶŵĶء
첽ߵ˳̾ߣȻԼУ˿ûиܵĽӽ˵ǣ㻹ûϢǾȻûȻε۹ضԺӵһ䣬ϵıҲͣر仯
˼ûлǵĳ˼ԸԼΪܻܿᳳϢԼ׼һǵļ򣬺úúλ»һģʲô¡
ҿûãҪŵǵļʱͻȻðһ仰
һӾͣ˰У΢룬̾Ͳµǵ˼λʦúõأһصģΪ˽ǳսҲʵҲڶܹ˷ġ
ֻ˵ûãŮµҵһγ־ͱȫƣûʲôã̫ûˣھʱŮµ׸û뵽ӶȻûκθı䣬ѵĲӦһʦ𣿻Ӧúú˹һ½ҲһսʿʺҰɣ
аҡͷλʦȫûţչȥҲܳðˣҲһũʺΪʲôԼûأȻӶ־ϸ˵ǣúõؿһ
⻹˵ҸûзãŶиǶġ
Ϊ𣿡ʡ
Ǹ˵ȴ̲ߵĲ֮ͣ͵̧ͷԼųͨ˵ԣԲųǣʧˡ
Ȼԥ˵һӹɡ
ΪԼĻشήҵӣһת˵ʧľԼĶλȫǴġ
Ȼ˵ǵȤһ̧ͷضģں˵㿴׶ͷֺ˹Ҳ緢㼵ˡ
ûУûУǴ˵ģҲˡ
㣬˵ûǵ߶ı䣬Ȼƽ˵˵Ϊȱ𣿡
𡭡ǳ˼һСᣬش˵ûУֻϵ񡣡
仰ûĸˣŶӣ˵һŶӿԽɫһ𣬾ܵķӳԱŵ㣬Աȱ㡣˵ܼ򵥣𣿿ʵȴûмŶܹ֪Ϊʲô𣿡
ҡҡͷûʲôðյģȻðŶһϲͨ
ǰƽǵ۾һһ˵Ϊܹ׼ԼĶλ
׼λ
ǵġһӶ˵ɣһӶţһ˵ӵвְͬҵҳԱ֮ĴǳĬսʿ浽һߣ־вӦħʦں׼ʮħʦ֮ĬĬظҼӳָħŬ˵ͬ顣
ܶ˶ĽսʿѪڵƴɱ̾һĹħʦ֮õ˻ҷм˻֣֮ᷢսʿܹɱУֿĵѰĿ꣬ħʦ㹻ʱ׼ħΪһλʦڱĬĬطأ
ĬĬף˵
һ죬ǸʦԼ飬һѸͷ嵽˵һߣҲ˵λʦܲһսʿսΪһϸսʿǸͬӳַȡʱ˭ûЩ˱ɴƼķɲˡĺ
ˣǣҵʵǡ
ͻܻ𣿡顣
Ȼᡣ
ǰзḻðվˣ㾭ٴս֮ǻΣ˵һһõģ򲻹ǺΪԷһսӶʦȴǵһԵ֣ҳ˾ĹھֱУΪԼǲһֱݣΪȡЩΪսȫһ
˲£µҲĽԼڰлÿ˵˶ԼУ·Ľ£Լѡɡ


ʮ ҹϮһ
˵һתߣǶԺ䵱СվͻȻеãȻǰľУƺе鶼˳ȻСǸ¶ȴԼȻֱûٵˣȴΪƽϡ
ȻΪͬķĵûĸӶԸӶȴƫƫ˿ɪգڼŮСӺǱ¶ĿʼԼľ֮ãսлҲоգڻֻҪɪջڳϣ־͸ȡʤֻ֮ǰļսУɪûȷĳֶѡ
ǻڲ֪ôһµʱ򣬾ĪĳΪ˻ʼҾĹھʼڲͬŴ˷˵۶սۣҲûսԿɪӵһֱȫĺֱʤ
һжڽ챻Ĵˣ˫ӶŵһʦȻ׾ٵľͽǿƵأһöӲҺӶŵʵԶԶ˫Ӷţֻǰ׶һ˳־ȫѹס˶ֽˣ˫ƾеĻһΪǵʧְŴҡ
ҲĲӦóΪһʦǴ룺ʵϸһ룬ҸͲϲ֮ԳΪһʦȫΪҵҵѬգһӼ꿪ʼڽĹ¶Ҳûʲôѡ˰ɣ
ҵʲôأʣĽǰķ⣬ʱܼӰһоȷ𣿡
һʱ֮䣬ͻȻеʴӣСͿʼѧϰĽ壬۵ƪ£˳µĳΪһʦڣͷȻһбʵݺݵշѹС
ûǣΪԼĽԼ⿪ڶԸһ֮һɱˣҲ壬ȻиΪջԼȫɹһء
ԼŴϣ׼ȥϢȴŴϣѾ˯µĸͻȻ
ף㻹ûϢ
Ǻǣʹųְоô
ųְ𣿡һû׸ɵ˼ʶظ˵
ΪӶŵųոպǵǷһųӦ𣿡
ɣʵҸûôֻ࣬飬£Ϳһ£ͺ㵱
ǺǣûϵȫȷҲνˡƺղź˵һǳ⣬˹˵ʵԽ췢Ǽ鴦ĶܲûԽԽųķ緶ˣֻһ£ͰѱĿֺ˹ųֻųеŶ
ŶԼħʦۺЬȥ˴˵ʵǶΪҪ͵۶ıֲôҰɣǾÿֺ˹ҵ˿ɽҼǵҪʱǿǵǷǵġ
ѵΪһųԼĶѶ޷ӻôﻹʲôſԣ
ô˵һÿѲĶ־ͻҵǰֲǳԿɣֻҪΪĻҿ϶ҪǵģϾҵཫҲ˵ԼҪʩƾҪΪǳҪͷҲֻܹϾֻڲ񡣡
ԡһ°ƣ˵ĺܺðûǰԳ֣ǽ׶һʼʱΪԳأ֪Լߵ˺ܰ˸ҵϷ˿ҪʱҼǵǼһﱻħŪء
̸˷˿һۣոշ˿ǸǵζݼһֽҸζ
҆£˵ȻֻмˣӶջǻᷢչ׳ģ˶Ҳ࣬ܲȫԴɣΪųҪѧúʵںʵλʺϵ顣
ˣллѣɡ
ô㵱ҪǵģΪųӦ򰡡
õģǽô죿һҪ͵ͺˣҲͻ˽ǵıһô죿
ܾһδؾ¬˵򵥣϶ʲôֻڻҽȴȥӶõǼǵģӵںȡʸ񣬶ҾӶŴһҲģȻǰѶֱӴˣҲΪǵʵַһǡǿʳʵã˶֣ѵǾͿȫֻ³ҡ
˵ͷȴû˵ھҪ͵۶δģսۺѾմ˽սʿѪ󣬶һӶŵĳͻС飬ȻҲϣ켲Ӷŵĸųʸ˵Ǿ仰ҲΪȻʵҲһֱġ
͸ʱһ˫ӶӶǿжɺҲƯ˺ǵĳ⡣
֮ǰ뿪ǵʱڶʢʱڣȻԽȫڲ˵³ǣڵɺƶû취̸ָϻɺˡɺԼҲ֪ΪʲôҪصǣڳŵǼǵʿ̾ȷĿ꣺㹻ָ꣬ʵ
½һ൱ĸۿڳУн˴½ϱ˰˳ϵĻæʱںǵ̶ǲְҹģԺҹҲرճţȻزٵľʿǿ϶еġ
ɺľǺǵפǵ۶ֱУǵ۶ϷҪŦ֮һʿ൱Ĳǻ϶Ǿϸѵսڵ۶Ҫڵ۹ĵλ
ںѾûоսˣǵϯ½ҲûܹǴɱ¾ľѾǰˡʱѾ賿ŵʿҲеƣȻһѷɢȥȴзֳ࣬һﵽŲԶ˯ʣµ޾ɵĵȴŻڡ
Զڰ֮д˳շѹʯ·ûڳŵʮʿһһͷĿ˿˵Сһܶ࣬Ҷǵǵ˭
20öңҶ˫һʿҾͲÿζӮ
ǺǣҲѹ50ҡʿڵ߹˵һ˰10öңֻҪǲ˵ô֪أǮͿԺúһˡ
ϻ࣬㵽ѹıߣ
˫˵һᶯһ㣬Ǳ˯ĳˣȻҪָһУҲ̫ԿˣҹĿǡ
֪ˣ֪ˡǸͷĿͷ˵ʱѾſڵĻ⿴Զʻĳӡ


ڶʮ ҹϮ
ųԽԽػŵĺʿѾܹŵӵˣһʿһĳӲ20ϸź鲼װʲôڳǰǸӶȴǺӶŵųϡ
ӶںǳҲкܶˣôӶŵųÿһѺ˻Ŷܴ󷽣Ӧ˰˽һЩôʹ˫ĹϵԽԽܡ
λ󷽵İųˣػŵʿǳڴһʱ棬ڱսӰ죬ںǵ̶Ӵήⲻú˰ҲʹЩŵʿһ졣
ףų㲻ǲʮôͻ˰һʿʵλųЦе˹ӻͳһǮ˵ǵ𣿿ǵɣ˵꣬ϽǮػŵʿӳ˹ȥ
ǸӳüЦȥǮȴһգ϶Ǯƺһ㣬ǸǮּֿĴ˶ӳϣһӵ˵ϣǮĴƺҲûĽһȫ˳
ڳʿﶼǰҹĽˣЩǮඥһµ죬˼µʿǰ˿ˮʱеʿȫ˰Ϊʲôһ̬óôǮȫڶԽҵ֮ȥˡ
ȻЦеվʮӰĴΧӰ˹ܿͽʮʿΧУЩӰ¶󣬶ǴӶŷεӶʱǵ϶ǳ࣬ÿһ˶ϢվһǳضԼĿꡣ
Щŵĺʿûע⵽ЩǶæͷƴؼϵĽңʱĵؽ񵽵ĽԼǸӳѹֵ˵һȺ쵰ţ׼̰ۣҴ֡˵ʱǸӳϢĽöҷŽԼĶ
ǵĳӶӳ̵Ļŵȵ֮ȥǲͻȻһ˫ִסĺλӳû׵ʲôһ飬;ԼʺһʹƴԼҪذпôŬʮӾΪϢʧȥǡ
ʮӰһ֣ܿͽЩ̰Ƶɵˡصʬ壬˻֣Щĳ̴ͳذףϵ鲼һִֻֻ鲼ķ϶Ȼ˺鲼һǿ׳Ӷ鲼˳ԭûװʲôصˡ
ЩӶ˴Ϸ׷ðָӣǾͷǳĬĿʼֹÿ̧ϵʬǽȥʮѸٽϰɾٽǵĳŴ򿪵
һУŲ2ӵʱ䣬λųżµ˳ǽ߾һֻѣڵĳǽϲͣػԲȦƬ֮ԶҲһŻ⣬ͰеĻңӦ
Ѿϵ׵гһҪľǵȴԼԮϵռݺǵĳšǵĳǽܸߣҲȱҪĹеӲ϶ʧֻܴ취ȡΨһĳš
滷ֻһţʮﶼƽ̹꣬һ۾Ϳû취ش󲿶ӵټ԰Ϻھ˾Ĳ߻ѡҹ֣ΪʵҹɫǾнõڻ
һоҪľǽĵȴĺԮʱ֮⣬Ϊֲȫо㹻ʱ䣬ļƻû취˳ִˡ
³ǽڽϵַÿУ֧ӶŵĳԱľʿ֮ǰϾͷǱˣ⼸ľӪȫΪ˽ֻҪܹ˳ۿڳУôͿԳжϱϷϵһ¢ϱˣӶþ޴档
ϵȴܾЩʣ˵ôҪһжôҲöһЩսʿֻ5000ˣЩϸûͺǵפȣҺһж쳶ˡ
ϵȻ֪λ쳶صɻ꣬Ǵ½һɱ֯ϰԴ⣬쳶ԼϮȡŵͬʱɻɱָɵǵҪֻҪԷʧȥָӣҳһţôٵжҲûʤĿܣ˵ǵʿѵȻȱʵսսȲϰµӶ
ȵʱ򣬰ȴ˴ӲԶЩػŵʿϢĵطĿ·ͻȻϺ¸Σȫ¶λӷ߳ĺʿǰ
λǵʿʵڼŲ鲻Ը߳һţȴϰİռ˳ţԼҹЩͬȴӰ٣λʿƬ̣Ҳû뵽һۿЩİ˿Լ׷׿첽Լ˹ͻȻĽϮ
ڼžҹȥԶԶȴȻֹһѷɵǸʿʺϣȡһĿ꣬ھ̫Ҫϼܹɵ̣ǸʿʱһЩûֹԷʾ
Ӻʿ͵Ϣ̴һӵ׳գѵͲʵʵ˯Ϯһǵʿſ˳ڿͬѪ֮к󣬼˳
зǳŭԭ԰ԭƻϢĶȡţȴΪôһǿϵϣ´˼صͬʱ˺ͺԮ磬Ǽٸ
ʵҪȥϵʲôǸղǼҽоûĺԮһεϮƻʧܣ5000սʿͳ켸ڲҽͬʱ´ȫǰ5000صսʿеαװˢˢĽŲƧҹע⡣
ǾӪʿ淢ʲôҳһƬЩ˯ĺʿһѷĴӷܳʱȣЩʿûܹ룬еŽšھӪͳָ£ǵսʿǿʼųŷûʲôĶΣҪûţָԼӳų
ʱܵϷصľӺͺǵľ֮չˣӶųϵĴ£פڳӶ࣬ȴӵзḻս飬⼸ð˷ǳõĬһսװðϺ·ǳǾӣΪӸϵӮʱ䡣


ڶʮһ ҹϮ
ӳŷĺɱǵľӳ˯лѣڵƶ߾뺣ΨһĳŲֵľ룬Ըո˯ûжõ˷׷߳Լķ䡣
׶ݵԺеǿôվɱķȥ˿ŵǣȻλʦѾʧԼûͨԼǸ⡣
ʲô飿ȴҴææܽԺӵУ˿ѾȫֻŵһֻЬӻǱ¶˰ȵĽ
ৣ׶˰һۣ˵սԼ500ңսڳŴ
ôʧ˳ǿн3ľӡ
첽߳ޱ߳ž˰׶Ļ˿ſԣȴԥһ£ûôǣֱ˵е뷨ֻصѾϷֻô
ޱƺ˼ɰȣҲ֪ǰĶѣ˵̸λڳйе۹һ֧פأﻹͨ۶Ĵħ󡣡
ˣˣԶһ󾪿ֵĽ׶ѸٶϷʹǿôܵ˰׶صӰ죬µ֦ͣҡΣƺʱ۶ϣǰ׶ȴһ֧εվϡ
ǰð׶ҲΪ֮𾪣ոջֻǳŴǵð˳Ļ⣬ͷƶߡʮദóȫ˻ңຣǵľ㵵ЩȼյĴΪѾȫ湥˳С
˰׶򵥵ޱҪǰйȥǷѶ϶ںǾסĹʵйһС͵ľҪټǧսʿŴҵİȫǲģһ˵ѾռУҲͨĴħ뿪˳ٵǸħжϵ۶ߵϵ
ȴһɻ󣬼Ѿô̵ʱܹȫ湥ݺǣôǵʵǳǿֺαصȼƻأֱӿסеҪĽӹܸ㡣
ѾָӹһϲļһΨһİþƻŻճǣܹѸٵĹռУôҲҪӰɣôѾģѵǵʿȫѱ˲ɣ
Ѿǵո뿪ĵˣھҪ۶ҵսۺھ·Ѿ˲پ飬ԼˣΪѾζӦڳڴȼΨһĽ;ѾûнǣŻںǵӦ
ͨһ㣬Ȼ˾ϣܣԼͬ鶼ѾˣµЩԱҲ΢˼һ£԰˵ȣҪ֧֡
Ҳͻش˵û⣬ҵ£ͬڣȫָӣɣǰ
΢΢˵ͷҲǫãֱ´ѾصǺΨһĳţǵǾЭؾѾϳȥ
֣5˸߰ȫ
ųǣų˫ֽڴԣͦذ״ش˵
˹5˸ұ߰ȫ
˹ĶͻشһģһЩʽھͲ֪ϰٴˡ
׶࣬͸ɶϺ󣬴5㹻ˡ
׶ûѧֺ˹ֻ΢΢˵ͷ
ȣϤǱߵؾܻʶģ10Ӷǰ档
ӳԼؿڴһǡ
ʣµ˺ڶем䣬ݣչһޱѿ
õģ
ڷø˵һָŷ˵ɣҲʧЩȥ
һ£ҷֱոԵķλˣȴ½ӹԼǶԸָ໥ûһ£췢һֺ˹óԼĶ̹ݵ˳ŽֵԵķǽݶǵǾӸ¼ܣⱻ˴͵Ϯ
쳶һɫ񣬴ӴĮעųڵɧң쳶ڵķʱλƶߵһ۵Ľ䣬ûеƻر¶ڱǰͬʱҲ԰й۲һһ
쳶ΪжĲ߻ߺָߣȴûֱӲ뵽жȥڽͻϮ쳶вãΪֻ5000ˡȻЩʿǾһľѵģ֮ǰһֱ״̬Щʿѵǿȿ϶ҪۿۣЩʿǴصŮӶʱġ
Ϊһ۹ʱΪ˶ܷѶ϶ĶĿøָİ취ѵԼʿõһ־ǽԼµʿһһӶţЩӶƽʱӶŲʲô𣬲ÿһ£ͻĳЩȥǳĳЩЩĵصͨڻ̵ĵʵԺܷǰصܾӪʹЩӶŴڵʿڲ˻ɵ£еܾӪнжݵľѵ
ڡزصʽȻ˱˷ҲѵҪľ񲿶ӣֻһҪʱһóãļũϼ¡
ֻһִشľ񣬱ҹϮǵʱЩӶʱɾǷͬӶţ˴֮ûʲôĬ쳶ֻýǰԼӶŽаţӶŵİϸռݳš
ʵ쳶УǲͬһιģֻӵصòǿзһεҹϮ쳶ԼЩˡ
ȷ֮ǰļðУشչԼΧǵ̵ȴ˱زʱϢĺʱ򣬱ĵ۶˵սУӦϷľƣϷĴССͲصĶ֡
ϧȴ׼ºǣжϵ۶ϷĿƣͬʱҲͨۿڳбϣǰ˿µճǣóףϵͬ¢ϱóףеѾܹÿ͹ˣǼֱǱٻÿ졣
Ϲ쳶ĵλڲ֪½ˣ´󲿷ֵʵһ仰Ͱˣֻʣɱ֯ɻ꣬Ĵ꣬ȫϲ̨쳶뽻ҲģΪҪбһ֪λͳߺʹ½ĳɰɱƱȶ¼й̾ͻᷢˡ
ңɺڳȥаɱһֱûлӦˡɺһħӡΪˣ쳶κʱκεطɺĳϵɺһȥ쳶ϵ޷оɺĴڣ쳶һԤС


ڶʮ ҹϮģ
ԶʱǰĲҽУ̴쳶ĳ˼Ϊɻһɱ֡쳶̧ͷԴȥԼԼĻӦ£һźɫ·Ӵݶȥ
쳶üëһֻҪµķλǾԼȲµİڣԭɧҺͰɱɻɱȴ˸ɵˡ쳶Щ⣬Ȼµľس˴룬ǽڳڵӦȻǾϸѵģ˵һʿӶǵĶ֡
˭ͷŸոճ쳶ԺУͿһϤΣڵĴλȥԼһֵʮ·ڴһħʦ۵Ұڡ
ģҾ֪쳶ǰ꣬ԼǲԤԺηʱһӶӴˤڽֵϵǸɻɱʬվĳǸħʦ˼䣬ھеԶҴʱڵҲȽӣ쳶ͦݣ޷ԼѾ֮Ļ
վݶֵĵǵڶˡֵдһ˿ҫΪڽֵݶϣ˹һûջ
û˵ֻǻ˻֣ʾּǰУһŤͷж̹΢΢´ôڹϵŵ棬Կֵļڶ̾ͲҪȥ׼ֻҪĿɿĿˡ
ſֱ5µӶųݵ鿴ſֵıӰڵĿֱּһͷƱղɱָںڰ֮УǿȴȫܹǷϮ֮ǰеһڳκһӶǶöȳ֣Լ߾ͻˣ˵־Ρ
ڿֵĴ£ЩӶҲųǰǰУֻǾܹйսʿѵڳΨһ̵ľԼǻְɡ
ֳѸָ̤еǰ棬ߣֳԲܵӶ첽׷ĽŲǵǱӳȵİȫöΪκηв
ȻӰȵסլֵֻȻڳһоļƣеǰҶ֣Աڱںڰ֮еĵ͵Ϯʱֲ
Ȼǲ쳶ںڵӦ׷ֲʲôطҲ˵жˣʵϣ쳶ͷޣֱ鼰ǣԸܶһндģ͵Ϯָɵɱ֮⸽Ͼֻʣ°֮쳶ˣҲģԼñʲôء
ھСһ˳ڳڻͼسŵĺʿʿǵļ˼סڳΪ˱оԿԺ͵ԡѪսǷһݣҲΪԼļ˶ɥʧս
ǻԭϳֲĺǾȴû취ͻӶŲµķߡӶŵųڷ͵Ϯǳŵʱ򣬾Ѿǵ˳ֲµõӦԴʩ׼ĹΪڻԶɱ˺ʿΪԼĴ󲿶ӵִʱ䡣
Ӷ֮ԵڴˣΪĳԱгͨʵϰϱµһֶӳЯԼı֣ټһЩֳӶš
ӶǾ׼ļ£ǵʿʧܴЩʿԭ˯úúõģִ֮ӭսҪǱرװûд룬ܶ·ЬҲûд룬ҺڲǳµҲ㺮䣬ǵķսԱһӴ֡
ߵ˸ָӷŵĺǾٲʮ׵ĵطԷŷԼȻʮӶһҲðдҡͷԼһв⣬Щ˶ڻûôµʱˡ
˭ߵļৡһγԼ彣ԭվ˵벻ҪᣬǼӶİСӶӳ
ȵҽܻû˵꣬һ˳ȣ
ȶȥȴӶʿпһϤݣʱϲΪҪѿ˽Լˣæ㣿ά˹
Ǹά˹ӷǳĿŰȣ˵ȣʵ̫ˣôˣ
ûȰȻشӵָӹʵά˹ʶ
ǵģ٣ά˹˵СͺھӣȥðգΪһӶ
ɿ𣿡ӵָӹѹʡ
٣ά˹æǰԼָӹٶС˵ȥһε۶μӻʼҾ϶ںǸӦòʲô⡣˵˵ά˹΢ͣһ£Ժ֯һ´ǣ˵ʲô⣬ôղѾǲʮˡ
ά˹Ļָӹһ漴Լ˼ȷ⣬ôղŸҪ˵ʲôֱӳһҿԴԼһܵشҡλָӹ̧ͷ˿ȵħʦ۵˿ԵøĿԣԻٵԼ֧ӵָϵͳˡ
ܺã¡¡
ǰȡά˹һԸϽԼĳ١
ָӹٶ˶񣬼˵ǳлĶѣҪħʦϣǡ
û⡣̻ش˵ǻȫԸġ
üëһû뵽ǰλָӹپȻ̾뵽ԼħͻƶֵķߣȴһȷѡڰȺͶԷԻ̶ʱ䵱УѾĹ۲һսߵڶԷЩ֮׼֣ܹʯڣôһӾ޶սʿҲԼطЩзļʸǰ֧ǾӲûװЩħʦΨһģҲݵİ취ˡ
һ֧СӸǺɣǵռݵеءߵλָӹٵǰ˵ħԴݻٵ˵壬ռػÿ
ָӹһû뵽Ȼ˵˵Ѷ϶һ䣬仰ҲڻʼҾѧԺнʿٽ޵ʱѧϰáھ̶̵Ĵָ֮ӹ̸Լά˹´ȥѡ50ˣս
ûȥЩǰԶԼ٣ȴսˣֻһܣǾǶʱ䣬ʣսûʼ
˫սȥ֮ǰѾԼӳֹʯˣڸٸԼһ߸һģһԼǰʱλǵָӹٶʱħʦԼӦÿԶسŰɣ


ڶʮ ҹϮ壩
ʼɡһƽҪԵĲǲпɱ¾ֻǴԼĺ԰ȥתһתʮ֮⣬ϺӶѾס˳ľƣֱͨŵĽֵϣǵľӶ˲ʮʬ壬ÿһʬ϶ٲż
ǵʿԶԶعڽֵߵķ֮ڣǵĳڴĴߴ٣Ҳ߳Լڵ壬ɳܳٵƤѥƤޣҲԼϲ֧ǰ߶ʹ죬߽Զ֪ʹʲôоˡ
ĳųȥʱЩʿĿڿһȺˣǵģһȺΪЩʿûħʦʩȻʵ߸Ӱֻһġ
ЩӶ˵ĺʿĿУһȺһˣȻ޴ľ߹ȥǻдѵഺûȥӻء
ռ˳ŵӶźܿͿΪϾֻô˳߹ȥһӶЦ˵ѵȺ׳յӶɵ𣿾ȻȲˡӶĻߵһЦǿַΪȷ޷˵˼άֻ͡аϲŲѰĵطͨǲô೤һģһġ
һһĳǰнϵǣЩӶŵ־ȻûйаҡͷЩѾҲôҪЩսʿĹʽˣĻ⸱ģ
ص¶ôһӣôҲΪǡ룺ཫֻҪܹѵ񣬾Ժɨˡ
룬ȴʼ۷һһĬŵĻԪػԼ棬ȻһԲ򣬲ҽԲ򾡿ܵѹը
һУ߲߳Ļ˻֣˾Լ
ЩӶھĳЦֿľٶӶŵų϶ʱòǰһȺ궪ǸɫԲôĳħأ
䣡һ֤ʵ˰ϵĲ룬ԭԼ߹ħʦЩһģһӰ񣬶ħˡ
żϴĺ
ʵ˵ʲôǸĶ֣Щոջھ鳰ЦӶ̽ЦԼϣǳʼĳ˳
ͲԷļ֧Ϊ˾ʯıǺ˺ԼҪľǾķйħ
أ
䣡
ÿǰмͻ̧ͷųһŻ򣬶ŻԻڳҹһĻΣֱӷһ޿ƥеĳ˺ƬÿһαըὫ֮ӶӶȥĻ
ľʵû취赲ħΪľϵȼøӶӶɥľмڱħȼ󣬺෱һڿзţһ嵲סЩȼŵľмͻҵȼԼǽҶ㿪˵һαըӶӶǣҲѵڶΡθ˾ķա
ֻҪЩӶճһǣͻûû˵ȼոͣµ飬ѾԼħ潫ĿȼΪħڱըʱ޴󣬿һըҲʧȥã仰˵ħעرǳ־
Ϊ˽⣬רУһ취ǾǽĿȼʵȻ˿ùǷģܿͽԼ뷨ʵΪӳ־ܵĽԪѹȻ㹻ıըԲһαЧȵһεıЧЩɢĻԪƹ֮һճĿϲͣȼȥֱĿȼմΪֹ
վڽֵĺʿĿɿڴĿ˹ǰţǰλıȫ߸֮ǰĹλά˹Ŀֱӱóմʬһվ֪Լ׻ӦӦôѡսʿȥ
ȥɣƺҲﲻʲôæҽ뿴һŵĻ棬Ŵ˱ħʵܲˣԭصĻҲ˵ȥϾ˿æģԼܲվһԹ۵İɣ
ά˹ֻԼ̳˺ص⣬ڴһƬհף֪˵ЩʲôЩʲôֻǲͣıӰȻŤͷٿԼЩͬʿֱλά˹߽Ұ
λħʦǣά˹ʰ˵Ҳ̫
٣ǾҲμӻʼҾʱĶӳ
ѹȡõڶĳɼأȫΪɣ
һ죬ȷԼڶͷλǸģȻϣֻǺ˵ûĸˣųСÿһԱزٵ
ǵһǸ
ȻΪһڵŮ¡
ҲУ
Ȼ֪ԼȺͱά˹̸Ѿ޽ӽˣȼʮ𣬵ȻȫǻĽ
ҺƴˣӶŵӶ߾е˳ŭų˹ıѾ֪ħʦ£˵жԸħʦѰ취ǽⲫЩӶһѡνѷ
ϧǣµľⲫЩӶȻ˳ҲһӣЩΪʲôҪ̧˫֣ʮָųԼܹЩӶͷħɵ
žžžžÿųһħɵȻὫһӶŵӶɣڵʵԭ1ħҲԲǿȫԽһ彡׳ӶĵڿУȻصˤ˵ϡûħɵܹվǸ߹ǵĴۣټصˤһӣʱڸû취ָ
Ͻ御ܵڳͨĽУߵԭ򣬴ӳǿͨģҲ㿪һ١˳ŷ⿴ȥֻ˫ֱڱޱͨŵͨעų⣬ϵԮѾ˾Ųʮ׵ĵط
ذγذףŬѹԼĺ֪Լһ֣³ȻԼЩһֲľΪĵԮĵִҪѰһõĻᣬԼеذ׺ݺݵضȥ԰ϵˮ׼ȫǸħʦûз½ذײҪϡֻҪħʦһǺǵľӸͲΪ塣
죬سţά˹ԼżʮĳŴڱά˹ֻҪܹȹϳţôͲõĳѾԮˣΨһյԼһоʵеԶºٵ˳ͨϳš
ά˹뷨ȫͬɲķأ֮£ϲصԮƵĻ֮Ҳһ鷳飬Ϊǿѡ񺣷κһйĬĬصȴõĻ֣ܹܵģܼܲںڵĴȥɣ
ߵ˳ͨ򺣷ǳڵһˣſ첽ԼԮѾ⣬ǰֱΪĺõطֻҪûкľǾ͸Ǹĵ˻
صĽĺڰУһֻԱĬĬעһһӽԼͣ½Ųһ˲䣬Ϲϵվֱ壬ذѸײڶٶȳ˳


ڶʮ 
ò˵ѡֻǳĺãʱԵľѾȫˣ԰ϲҪȥ²һ˶תΪֹһɲǻַӦ΢һЩٶۣοϵǰذ׷ȫһƬߣذ׵ʱذѾɵʺ
ϣĿԼذʺ˷ܵزһ˳ܿͷ鲢ǰȥûѪҲûвҽУǰذ׾ֱӴ͸壬ַɳʮ׺˵ϡ
Ϸǳ֣ǵһμȴҲûʱȥ˼⵽ôһ飬ΪһȵĻѾС
ϵײײĴӳֻͨܳ˼ˤ˵ϣȻͣڵϴճʶŻְ취Ϩ𡣲찲ϼ̫಻飬ηϵĻǲϨ𣬷ԽԽʢ
ڸµѬ£Ϻܿʧȥǣſڵϣ˫ʶĽУܿȫڻ֮ˡ
ӳͨ˳˫ֱĿ⿴˿ѾҪճɽ̿İϣ˵Ըɱ¾ǺܶҲɼܲۿѾȡ˺ǰɣο˭ܱ֤ЩѾܹƴǵľǿΪ˶ȡвϧŻġ
ƵĽŲͨдҲתֻǷһ˦һŻֱӷɽ˺ǳͨȥ飡һ죬潫ͨȻߵĳ
ҲվĻڷɵ߲һ׵ĵط󣬱һεǽڣҲܹǰֺȵɢȥתðŨ̵ĳͨЦҡҡͷ
ŲŨдһλӶֱۣŻڳƷ˽ȥһθӳƵıըȫڸЩŲͨĻǴܳʮ֮Զ
ڿǳڵͨߣЩĻ棬ʹǲ˴ӺͬʿڿǳͨǱߣصѾսʿȴûֺˣǼææĸϵҺƴͨм˽ӹȴ֮֡
αըپг200ɥʹѾʿòǰĽŲڳǽ£ͨóΨֱһαըָЩѾд󼱣ļƻе൱˳ǰ͵Ϯֲ֣֪һħʦһ֮ͽǧ˵ڳ֮⣬粽С
ۿߵԽԽ󣬿ǶѾ֪﷢˰ɣȥȵʱ⼸ǧ˸޴ɲأǵĳǴƬƽԭտû㹻Ĳսϵȴǵ˾Ǹˡ
齹λѾ޼ƿʩͷûд͹еܲ˴Ϲ⻬ĳǽɣǵĳǽȻܸߣġ׻еģʱԶǽϳ̦Ѷȡ
λѾ㹻ĻõѡǶ¼סţֱӴ˳룬ȡ֮ǰԶУȻΪ٣صܾӪ֮С
ϧǣλѾͲţ쳶ȵֻһǾǶȡǡػ쳶ǼԦҪһǲϲжϸԼ£˹ҲᱻԼ̡
ֶιȻλߵϣҲȱٻӦƽʱЧǳãһ˳λ֮飬ͻᵼôһֲϲµľ棺Ҳˡ
ʱһһţǵԮ½½ĵִˣǵЩӶҲ֯ǰءʵ˵Ƿأ˵һĻȥĸ磬ǾȥҲͲ岻֣ΪĻħԽͨȵĻ棬ûܹͨһƬͨ

ۣ
ңҲΰɣ
ǸСħʦɣҼǵ˵ϲϷˡ
ˣʵϲϷԭϲǡ
쿴ǸӾһ֮˫ӶŵǸ˰ôҲԱ߿ϷҲȥæ
׳գѵ𣿿绹ڡһơأȻôһ仰
һŶ
˵ʵǸ׵ġ
ԭˡ

ڶӶԶԶΧһ֮ǿнѾڳ֮ģһ߿һ̸߲ͣţЩӵҲɲϲַͷֻû취ͣҲڵüͷһ壬ܿһ취
ߵǾָӹٵǰؿһ£ߴӡʯ״̬ѣλǵĲͳҲǵһοս棬һֱվԭأͺˡʯħ
ãҪ𣿡ΪĹϵλָӹٶǳĹҲ֪ǰλ˵ʲôܹôǿħʦУҲ߰ɡ
ɵȻǰλָӹͷ֪ĻҪЦʵϣӶ֮УʵȲκħҲϤ似ΪһЩħᣬӮһͨʿ
ھѾõ˿ƣǲ½ӹأɵǳƽͣްӸ»ָʹλָӹзǳҲλӶŵĸɲ˺øС
𣿡λָӹٵǳһ£ϾǱߴͷԼĻ˲أ֮£λָӹһڣֻҪס˳ţǰȻ֮£һʿɹ۵ļνز٣ֺαضһء
ɴǰλָӹٵɫϲ˵˼һ㣬˶ԲߣӶԲ1000ˣټµʿһԮҹƾԲ2500˰ɣ
һ𽫳ЩѾһ򾡰ɣϲȶֲʿʢʱ򡣺޷Ǹһң͵ǹӶЩӶķˡҲףֻҪЩӶϵõôôһεĻǻľӣ𣿡
ڸɵȰ˵£λָӹѾȫ飬λָӹԼױһߺڳ˵עǱ˹ȥ
ڵ֪ɱһѾԵõ5öҵĽͣ׽һ˸10öҵľ޿ڳ˶ˣЩǵʿҲ⣬ǧźҺľͳų߳˹Ļħȫûλãȡ֮һööƲӲĽҡ


ڶʮ 
ϣջһƬǳɫǳĺӴ󺣵ϮϿղѪζɢھһҹֻ֮ع˼žֻԼ͸©һϼ
ظ̫Ӻһֿ֮ʼµһ죬һ죬עæµһ졣һ磬ǵľӪͼˣӶѺҹսз²ѾĵӪ⣬ʱϼ䣬˵ЩӪľټ󣬵ڻ
ڽҵĴ̼£ǵӶǷӵڳѾɢѾȡ˾ȵսɸ쳶5000սʿԼ500ˣоħ֮¡ĳȥѵѾ⣬4300˱׽ֱһ漣
ò˵ǽ漣ϱ˲£ǵӶΪ˻棬ԼһҲҪץģһλӶԭܺõıһ󣺡һͿԶ5öңԸÿ챻˿ϼʮ
硢õ塢ʯӶǴС㳲СӶ˵ֱǰ͵ĺôЩڶӶ˵һκܺõչʾʵĻᣬս׿ԽԴϾߡ
˵һ֧ӶŲûаϣǾӶšҹս2500öٲ˵ġѾǸ߳ˣǮͨ˿ܻΪһʾ޿޷Ǿһ֣ҪǶһħϵĻҲһС۶
ܿ죬ӪеһλͳԼҴҵĳ˴ǰӪĴҲ漴򿪣Լ1000ʿֳԴϾǳ2000˵Ӷţ4000˵ķ²κϸ΢ı仯صĺ
ò˵ӵЧʾǸߣСʱ֮󣬾Ӫ֮ȺɢȥˣÿһӶﶼĽңǸĵӣƺ޲ýǧѾźء
4000²йһ1000ʿֳֳΧסǵ߾³Ѿ´ֻҪЩ²κ춯̾͵شʱԽʵɱս
Ȼ˼öңǺǵ߾³ȴ÷ǳĻ㣬ܹǮͲܹ֮ΪˣֻҪǻԼУֻҪϱ˻ܹСǮ˰ѡ
һƺԴϲÿһ˶õҪĶ쳶λɻƿھӪһլУޱžӪһֵľ󣬶ڲͣصѪ
ǵģ쳶ˣɲ5000ӣΪصԼģ쳶۵Լòѵɻɱ֣еٮٮɺ
һҹ֮䣬쳶µľɱ־ʧ˴룬ȻҲȡ˲սҲǾ޴ġЩɱ־ܹϸѵЩһץһѵӶܹģ1100Ҳ쳶ҪĽũӶֻҪһ2ҾͿ򵽵ö̽ѵһɱûʱ룬ҪȥлѵĴǮ
Ψһ쳶οľЩɻɱһɱκλڸˣҲͶžɻı¶Ҳ쳶ںֻ̣ҪԼڲ⣬쳶İȫоԵġ
֮쳶˵ˣϢųȥɣһʵдޡ
ǣˡ쳶ߵһС˵᲻á
ûϵʵдġ
λлɻ󣬿õִ쳶дõżͨħѶ˳ȥżյվҵĳһ
֮ҵĹ㳡һڡ
һλڵµңҵһŴ󴲣彡׳ݿӺͻѩ׻Ŀڴϡ
Դʮǰڸصİ¼޸ʷĺ󣬿ȾһֱûֹͣԼף⵹ҲΪȱңɷλʷźͬȺãǾֻͬԸȤ
Ϊ˽ŮĿȲûмЩ飬ȴ޷ʷĵⰮãΪظ˼ƻһҪĻڣֲò֮γĳĬ
ʷľԲԼͬôǰ֮ҲһԶԷЩ鶼ǳȴԲᡣ˫ֻҪջ߻ʱŻһ޼ӣƽǿ˵Ǳ˴˲
һ޷ǶΪάνĻʷĿصǿȵĽǮҪʷĵȷе˵Ӧʷĵȸµ
ǿȺʷĽʮȴûõԭȻѾߴٿȲһеҪʷĵĹ⣬ǿȴû취ǿԼȥɴӴҼؤҲԸʷ顣
ҵлصڿƮƮɵһɲǣͻȻһŮӽˣʮ𼱡
ͻȫ˿ȵܣ̴Ӱе䣬صˤ˹ȵסǼȻҲ˿ɫ࣬ǿȲûͣЩֻøС֮ǰ顣
ֻһңغʮ𼱣һ͸ʷġһ仰Ƿ߽ҵŮɫ䣬Ȼ֪λʵʷıΪε
ˣ쳶ںǵļƻȫʧˣǴħѶõϢ
ȽӹݵԼǰǷ鱨ִһʱʧɫ鱨ҹϸļ¼ֻ5000սʿȫû쳶µɻҲʧ룬һشʧܣȻصĶƻΪһʧܶƵĸá
ƽʱ쳶²ȵȻֺǺǵĿ֣˵侮ʯݺݵشһԴӣڿǷǳʱڣȾԲɵʱɱںͷѶ϶ܵαʱ棬ȸǶ쳶ӦֻҪ쳶ܹռݺǣôȵҲú֮ӾµĻҶûӹ
ڿ˼ŸӦͬʱǼȻͣȴʧȥ£ΪǼӲͣĦķҡԽԽͻȻķңغҹ
Ǽһһ϶һͣÿǰضʱܵһʹȴŭ֮£ùӻӶһԼֱָۣϴŵһöָڻӶɢ޵ɫâ
ۣǸŪʹ˿ȵڿȻӶֱۺĲǵ޵йѪӲҽһ˫סԼʺӾƣѪָ֮ʶܿմŴ󴲡
ļѾ˵ϣǽԼͷ£ͣزţΨֿȵһĿԼȴ˿ͷǵ鶼ûˣ֧ԼվմѪĻƤ©˿֮С
ټˣȶǾ𽥱ñʬ⣬˵Ǹħʦ


ڶʮ ;
½Ϸɲ񱱷һ޼ʵĴԭҪӵĶ࣬ɭ֡֡ɽ塢꣬˵ӦоУԽߣԽܲҲԽʪںܶطѾǽͨҪߣȡ֮Ʈͨ˴ϵĴ
ڴ½ĸۿڳкǺʹ½ҵ֮֮䣬ҲһЩ̻н·źᶫļġӴӴ½ߵĺɽԴ;³ǡһֱǸǴ·һˡ
̻ᶼ̴ͨ˳ֱǣ֮ͨͨһֱˡϵأǳһ·ȴʲô̶ӡ
ϣӳңԶ֮ļӣǿտյĺͻȻԼߵĸ˵Ҽǵһ·ʱ򣬿˲ϰôڱôˣʱ䣬Ȼûˣ
һһ߻ش˵ɵİɣϷƲȣ̻ܶᶼҳˣճݣµ۹ϱ̱״̬ߵĻ˲ϱߵĻҲ˹ȥ
΢΢ҡҡͷΪ۹ľƶеģǰϣصѾ5000ڽӦЭ͵ϮǣҺһнǵȫûһص֮УϷڵ۹ˡ
ҴҵԼһĿĵǰλʹޱϣںǵһʱ䣬ȵԼΪݵ˽ִٰⶩļƻִУȴֱӷˡ
ԭǳ򵥣ǾһѾΪ˺ǼˣİԭƻִиǺġ˵Щ׽ѾУҲ֤ʵǾµ룬Ϊǵǰ棬ֻںһ죬̼Ҵҵˡ
ߵôȥݱ¶Ӱ쵽е⣬һǳҪԭںʵǴȥˡ
һҹıּ˺ǵľӺӶҲŽħʦӶҲ˲٣ںǵӶţСҲӵħʦԱһӶһͼħѧͽûУͲҳھư棬ȥ˲ӵκġ
Ȼ¼УջĻҪ㼲ӶţΪսѰȾ֧Ӷš԰ΪӳİСӵЩսʿǣҲΪֿȵǰѴӰģ˵ð¼ټԼͼӴ׵ȥ
һʮʮ٣ھ˲֪˵ĴͲһˣԽԽ׵ĹУΪһʮףΧҲʮ׵ľˣһͷˡ֮ŭ䣬һ־γǿħʲôħ˼ֶֻԸǣһָˡ
ȻЩ»ĵʮԣЩȴϲԽ˵ǾԽ˸߲ҡȻЩҲǵĶȥˣտʼҪѿͣҲֻǽ˰ʱ䡣
ڵʱҲѾ͵Ϯǵĵڶ磬ǵʮʫ֯һǻСʱʱһʢĸ硶ǡںǵĳĹ㳡ҲǷѶ϶ʼйǸ˵Ĺ㳡Ͻѵݳ
֧һߺ죬ݳʮ峡Ĺڳʮˣ۵Щʫ˲඼Ҫˡ
ݻĵĸ˼ǽһ˴صЩѾһ˴;˵Ĺ£һ˵һͷϹź㳡մﵽ߳
ЩʫҲܹ裬ǳûһµĸţ׼ݱ½ͬʱҲܵ˺Ǿ׷ڰסլΧǧϵŮΧס뻮һߺ֡
¼սĶӣڼӶŵİ£ǳżӶԼϢ뿪˺ǡ
ʵܹ֮ҪΪǵľдŵĵǣʥͬ˵۹꣬һƺѾΪĳֶʽְȵȴһҹ֮䱻ˣ˹Ҫڵ۶෢µļսϷʵؾȻ쵽˺ǣβ汲סǵء
֮䣬ǽһпάϵϣڻʼҾϵ¼ʹǣϾ۹ϷѾܾûжǰˣͷ˿Ĺϵ˿͵۹󳼣ս޲ʤĻʼʿŰųĹϵҲΪ˴ҽֵĻ⡣
Ȼһб󣬻ж˫εĴƶŵģӶȻ᲻ΪƣսѰӶţкǵפȻǵİ˵ܹͨЩֵõ۹ǼʵȨߵĻģֶΪأ
ɳһ죬Ѿڼʮ֮ˣĶƺԼԼǧǳҪЩܹ־ڵֿ˽ϣôǰҹͲҪǳ֣ǿӵмʮ˿ڣ׳ôҲʮ򣬶ز5000ˣ־СҲֱܹеľ޴ġ
С˵Լеɻ󣬸һ˫ص˵һ䣺ҪҪġ
ûֵŷָǣЩ˾һɢɳӵмʮ֮ڣȻᱻǧٵ˷²һôһ˸ôЩ˾ͱȵսʿǿΪǵ˺ǰһС
⣬ôأЩɵ˵
Ϊʲô̻ʴ˿Ϊ½еĹҽлʹڼԭʵϣ̻ΰĹ񣬲˵ף޷Ǿһ⡣
Ҳɣ˼˵
ΪʲôԶŵԴǿ̩̹˵½Ϭα֤ɣ˵ôñɣ޷ǾʵˣǹʵҲУҪŷǿʵҲһ߱ɡ
ˣ˵ˡƺԸ̸飬ıһ˵һ𣿡
֪ҲаɣЩĲ㣬ѹ˵òûһܵĹߣһάҲֻһ棬˴̸֮κν飬ܹһ̸Ҿþͺѵˣλά֧ǣֵûʱ;һһ˵أ
ؼһ㣬ڵ۹ľû취Ϸϱ֮˳һϰ˵زһǿãǵľҲֻڵ۶۰Ͱ͵Ű
ǣȴҲδԸءҳҲóеɣǲϲκξ֮£ǸضǷв󡣵۹ֻںϵͳһسԸϣԵá
˵ҲΨһˡ


ڶʮ Ϯһ
˵ţٵţӶƥӺ׷һеЩӶĳӲн׺󣬱ߴƥ٣ɿĳԽ˹ȥһĹЩ˾ʧǰ
ҲΪ⣬·һοðŶУȻСĺ͸ܹõҵˣȷе˵Ǵλżά
һһаСһȻһϿ4ˣǿǵʳ̶ȣз˿λΨһŮԣӶŻΪṩ
ڳʱǺͷ˿һģԼһ񣬾øԼһ£˿Ȼǲñܻʲôģ۶ʹޱȴҲҷ˿ɾͺͷ˿һλá
һеĳн˴ԼСʱǵǰҲõķڶһӶһʮ˵ӶҴҵĺĳӲ㼤ϵĳüͷ˳
Ȼ20ӣӶһδӺ׷һеĳӣľ裬ոջ˵˴켸ûʲôˣôôһʱ½½Ӷأ
Ӷǳر飬ǲ񱼵ģǹģܴӶҲǰǰһӶ۶ѵַʲô벻飿
ԼʮӵӣӶ׷΢һ㴰һ۾Ϳ˺ԼнЩƥӶ塢ӶȻӶװϵɫȴƵĸо
ЩӶԶȥ۾ϸ䣬˼ӣͻȻ뵽ԼΪʲôɫ£ΪǾ˶еӣҪڵ۶Щսʿϣ඼ôһ飬Ǽִ͡ţֻоܹϸľѵŻﵽһ̶ֳȡ
ʱͻȻĿʼ٣´˳ֺ͵ĦļͬʱҲĳǰˤ˳ȥӦܿ죬һţȻ˳˸һѣ˺߱ӺһܵĽӴ
ͣȣƿţವһ˳ȥոڵվȣûüȥ鿴׷ʲô飬͸ܵ߿һ΢˵ǰ׶ߡ
·ߣҲһеǰʮ沼˼̵դԲнĵ·ȫԼʮӶεų˼վդ֮ոտЩӶҲȻڶ֮󣬶Ͱ׶ȵǣЩӶоȻдԼʮ֡
ĿȷϣִУƥϵӶͻȻΪ˷վľդʮеĶ̹ңȻԥ
һ̺Ͱ׶೯ȥʾԭѾͷ̽˳ĸ˻ȥǳؽ˱ЩӶķ򣬲ëձԼϵļҪ
ڳӺĿֺ͹ֽһҲУ
Ƿ˿СģϱҲ
˿Ļ䣬һҵ춯ʮ֧һ˹žžžž˷ЩļͷݺݵľƳᣬ档
ݳǼӶŵģǵľԷǳķḻǷӦʱԶͣߵķԽȻԽΣաڿԷʼʱ̺ԥĴϳ̽ȥƥԱƥмˣܡ
Щܹ뵽һ㣬ЩȻҲǣһصͲɱһУֱѡƥиϳĳһҽһˤȥʻҲΪϮּйĿ꣬ƥϰ˺üƥͷһƥʹ̵ƥһһеĳԼܡ
˿̵עҪԼһе棬۲ŵ飬һƥĲҽУǷ˿ļУһæתͷȥȴ˿ڳھǣ£Ŵ·߲ʮ׵ȫ˹ȥ
ߵ·߿ļӱҲͶʮԶڵεԭڵλñȺˮ߳Լ׵ӣҲΪʲôЩϮûвǱ淽ԭɡ
ֶۣ֮ǿӿݵĻĵأ˿Ҫչϴͨ似ޱɻججǣһʱ֮Ͳ֪ǺãֻǱܵĽһϣԼܹԼǷ˿һҪ飬ǾǴӵ·ֻж̶̵20ס
˿ֻһƮֵķ֣Լڸٵµ䣺ȡ
û꣬ϴ˾޴죬ͨһˮ
۾ˣȻ֪ӵĺˮڱķ˿ȴӾһ뵽ԼΣգҲ̲סˣŭһȾӱȥ
оֻиոȥһ˲侰󣬶ĶҲͣػصŷ˿һţͻȻоһʹһģ֣漴վ˽Ų
ºͣܣͬʱͷһԼ¶һ֧Ѫܵļͷض˵Ǳˡոһ뵽˿ΣվͲһеĳ˳ȥȴ˸Լӳַħһֱܣһƶİӡ
Ҳ˲ôˣΪѾܵ˼ӵĺӱߡһͷͳźˮȥһ֧ϲһѪ⣬˼ȫѰҷ˿ϣûиܵϴľʹ
ĺˮһˮУ̱ĺˮγȥˮƴϣԼܹڷ³ȥֻӵĺˮٺܿ죬ԼҲǺóӾֻ۰Ͱ͵Ŀˮһˡ
һͣ³ܿһƴԼˮ·ȥںˮ̫죬Ծƴ۾ȴʲôֻܹƾԼԼļ䳯һŵķŬιȥ
ԽǱܵҲԽͲóӾ˿Ϊ˿ոԵĸܹ꣬ˮ׾ôҲͼӵʱ䣬;ԼķκҪըһ֪ʲôԭ򣬿ʱ͹˲ЩƴԼ³ϣܹѰҵ˿
Ŭûֵ̫ãϾóħǱˮֹ˼ӣںԵʣ־ʼЩģˣֻԼĺ˺ݺݵضסƵģ֫Ҳû
ڣﵽļޣˮ޴ĸǿнͷ¶ˮһ˳ĺתķΣҲ־Ϊ֮һƯˮϣڴڵĴŴȴڲͣ³Ϊûҵ³Ҳûо˿


ڶʮ Ϯ
ৣৣৣһ֧֧ļʸĳϣЩϮȻڣǴ򽫰׶һΧסͣùѹư׶ǵжЩϵӶֳٿƥһ·Сܣ׶ǿͻΧķ򶼶
ڷ˿˼ӣַܲºȥڰΧȦģֻӶİ׶ĸˣڼӶŵ
׶ಢûȥĳ֮侲Ĺ۲Ķڸϳĳжƥԭأûиھܡ
ܵϮĵһʱ䣬ֺ˹϶еһһʹʡˡΰڷţʹð׶˱ȽϼªķأֻҪĳ֮䣬ͿǿܿЩϮļʸ
ȻЩϮ߼ȻټˣȻͲû뵽ǻءܿ죬ЩϮ߿ʼ֯ĸ˼֧һּͷ鲼ĳֳڻһ㣬ʱʢȼ
ãҪû𹥣ִĺ˳
䣬֧ͳſֶصĵط˹ЩڽṹͬǵķٶȺʹ͸ղŵļ֧ɼͷȻޱȣȫܹľϡֻҪȼŵĻϣܿͻὫȼȼĴԱȰ׶뿪֮
군ˣҴļӶŵ˫ֱͷ˵ϣǾĺţ군ˣȥҲȥ
˵ĽûӰ쵽׶ǣϮЩϮ߲ûΪֹ34ӵʱ䣬ֺ˹ֳһĽ似ĸΧм䡣
ԭĸɴʱѾ˳ǺëձҲ˵ϡǰĸɣʱһҲһѾΪӶŵһԱ֪ٵټѣͬҲᶪԼڣԼտ϶ᰲȻ
ɲǲɫĿŰ׶ࡣ
׶൱Ȼ׸ʱͨ⼸ӵĹ۲죬ѾȫΧǵ棬ʮդסȥ·ʹǾƥҲǿдȥڰ׶ķҲߡ˵դ˿ٵİᵽ˵·ϡ
һǰһȫ˰׶ߵͨΧʱϵӶţԣ׶Ҫӽϱ߼֮Уͱڴ˵һɹֲµķߺ󣬻ù׷ɱһء
ԷҲǺܶ࣬׶ԵҲٶˣǿɾ˫ӶŵˮƽǴʸ׼ȷȺȣ׶ȫԸܵõǵʵûжϸѵ޷ﵽˮƽģҪЩԱȣôЩϮߺҪľ񲿶Ӳ°ɡ
ְɡ׶൭˵֡˹Ǳøǡ
ûȿӦ׶Ѿ췢һХ֮䣬һͷ˶İɫֱ˸ǵǰİ׶ûͨ³ֿȺɱ¾֮ģսȴֿԿԼѪƫƫ״̬ԡ
ԵϮĻʸ׶ˣֱӴðһŵļߵϮ߷ܶЩڿеļʸûб׶ϣֱȥ⵹ǰ׶çײǲκһ֧ʸҪа׶ʱ򣬰׶ͻٵŤͺڵ۶ʱ˽ʥ˹
׶ÿһŤӰģҲһ֧ʸĴ׶µĲӰڵϣĳϡ֮䣬׶ߵһդդ棬ų˼ŵϮߡ
ϣһ£ԭվڵһŵЩַ׷ȥվӶӭЩӶжһʵĶƣ20Ӷһ𣬹ͬ˶Ƶڰ׶ǰĵ·ϣԶһ޴ǽڽ׶
׶ٶȼȻӲһʵġǽɱȥֻһ٣˫ڵŲȣԼǰеٶȸΪ˺ӣֻһգ۵Ĺ׶ʹܵ桰ǽıԵ
ƥ˻ЩϮߵжǵķӦٶȵҲ죬׶ıн򲻹ӣЩͿʼԷĳذ׶ࡣЩڰ׶ҲֻܹƥսѣǵԶҪǱߵĳԱģЩϺƥȫûκηֻǽĲǿ֮Ϊ
һϮߵսÿսֻǰ߸ߵ̧Ȼƥ׶ϲȥ׶ûжԭͣһ£Աö׼ȷĿԹ
ƥǰͿҪڰ׶ͷʱ򣬰׶ͻȻʼ˼٣צڵ۶ʱ޻ʰ˹˫֮£׶ڱצҲצ˫ֺһ𣬾ֱͦͦĳƥս˹ȥ
׶˫ǰƥսĸ˽ȥצӵķ̶ȣƥûзûκꡱһѪĴɽ׶ײƥսС
⻹꣬׶ڳս˫ָԽץסս˫һֻ֣ৡһ죬ƥսı׶˺ˣսϵǸӶҲܵ˲⧲һɲǱ׶˴˺롣
Ѫ˰׶һȴú۾ʼ죬еɱѪļѾɹڰ׶ڱһֺİ׶ͣžԼǸϮӭȥ
ЩϮ߶ϸѵǽ컹ǵһο˿µǰ׶ڱɷǺ˫Ѫ۾ЩϮ߸ܵ޾ıֻо㹻ѪȣŻӵ񣬲Ż˵ĮŻΪһɱ¾
죬ΧסϮߵͷ´Ҳɿжϣܹϵƽ׶ס
ǸϮߵͷͻȻһҽУһ׶۾һȴǿֻ˹еԶɵһ˫ľͺܽͷδк´βΪֳĿֺ˹ˣ
ڿֺ˹͵Ϯ£Ϯߵͷʺ֧ʸҲϮߵ߳˼ػң׶ϲľֻңΪȫӳԼٶϵƣͬĴ״ݻٵ˵ս־


ڶʮ Ϯ
ڵڰ׶ǰЩƥϵϮߣ׶ֱӽһ˴˺ѪȵĳʱеϮߣû뵽ԼȻҪ˿µЩϮ߶˷ǳϸѵлЩ𾪣ǾԲᵨӣȻŰ׶Χ˹
ƥϾӸ»վڵĲ˵вأ׶ٶʵ̫ˣЩƥϵϮ׶ԼߣеȥȴֻǴһҳ
׶ಢûкЩϮߵ󣬸ǲѾȼ˴𣬰׶̵ʱڴߵ֣øܹΣա԰׶̼֮ĴЩߴϮ߷Ӧ֮ǰƹǵǽֱϮߵˡ
׶ԼٶƳ׵ĳЩϮߵصУʹЩϮŴңЩļʸȻвȴû취Ըİ׶࣬׶ԵЩңЩȴûоˣǴϳ˶̽ԥĳŰ׶ӭ
׶΢΢еЩ죬ϾѪȵֶ֮󣬲Ѿ˶ԷĸأȻսͷҲڰ׶Ժôһ£Ѿȫս״̬ڵѪð׶೤ХһһȭԼǸ֣пһѶ̽ȴ޼£Ϊ׶еٶѾķӦֻĿһֻԽԽȭͷֱӺԼϣôһҲֱֵӴĵŷ˳ȥ
ڱ׶кѾʧȥ־ȴڿгԼͬ˹ȥ׶һ֣漴٣ԭһӰȴܴףһһֵĴȡ
ֻûʶ׶ĵ׼ҳŸǱͻȻһʹԼϵѹԶԶϵʹ࣬ȫɥʧս־ҲΪվȶʼŵˤ
׶һֵĴȣ߳ȥҽһȻһ˳ȥֻû䵽ϵʱֱͷֵԴ߱ʱ򣬸ոձ׶һȭɵǸֲźͱԼײͬһˤڵϣصһ춯
ЩϮȻʧȥָӹ٣ǲңɶǽϮˢһתӣƳŰ׶˹ȥЩƥϵϮҲԥԼͬһŰ׶ѹȥ
׶ûȥڳԼΧЩϮߣٻζȭѹצ˺ߡͷײҧѪȵֶνԼǰЩȫɱЩ׶ѪվһʬϣĮעѾԼΧмЩϮߡ
ЩϮȻﵽĿģ׶Χסǿ׿ȻȺİ׶ɫվԼĴ⣬жǷǳŭģԲ10ıϮ֣ȴֱƳǲܹɱǰ˰ǵĹЩϮ߸ûȥ
Һܾ䣬ǰһһϮߴкָӹٱɱ̽ӹָȨϮƺԴ˲飬ǳ˳ӵָӣˢˢĳŰΧȦİ׶һ
׶һּԻһͷ˶ķзȴҲ˸еĲ죬ЩϮ߲ûע⵽ЩǶǷֳɾŰ׶࣬Լλʱָһһ
׶΢΢ζԼľϵѪҺ˳߾⵹ǰ׶ԼˣոñɷǺǷҧһϮߵʺϮ߹̵ѪȻͿ˰׶ݡ
׶ͷ΢΢һǵѪҺѪζñİ׶Ϊ֮һһҰԵĿȴӿ׶ȴεؿסֿȴɱ¾֮ģøӵ侲
ΧСĽ䱸Ϯߣ׶ȻЦȴЩϮëȻ룬һͷ΢΢ſЦݸһôµ顣һ̣׶΢΢ǰ㵹̤˰벽
ٶðΧ׶ЩϮĵһڰ׶ļϮһ֮¿ʼƴеԼǰһܵķߣֹ׶Ĺơ׶ҲֻôһѣȻͣԭء
׶಻һ£ЩŵϮ΢һǺܿͷһ⣺Ǹ׶ոǰĶڿȴûǾ仺ģһһĳ㵹ȥ
ž׶廯ƬɢڰУЩϮ۾Ծ˲˼һĻмʼԼ۾ΪԼˡ
һ֧ëצӺ̽סһϮߵʺצָϮߵĲӿʼֹǾһ˲䱻Ťˡ
ŤϮ߲ӵǰ׶࣬ոհ׶಻ԼĲӰںһðôʱļɡŤϲӵϮȴûе£ȻվԭأΪ׶һǡôҪ˵˵ȴûж˷ʹ֮󻹱ԭʱơ
飡ǹ׶һȭһϮǰشİ˽ȥϮ߿ѪۼǲˡڸɵϮߺ󣬰׶һȱڣɵشϮߵİΧȦг˳
֮ǰ׶ЩϮһһƽԼ⣬ڵ׶ΧȦЩƵϮ߷Ϊ밬׶̫ʹǺѶ㿪׶Ĺ׶ץסôõĻᣬһпԹֶչ˱Ĺơ
Ѫ֫ҽС׶֮ЩϮ߾ͺ񱻿ľһֱͦͦˤڵϣȵЩϮ߿밬׶࣬һССķ󣬰׶ͣվһԣ50ϮҲֻʣ²10ˡ
ڰ׶ɱֵͬʱѾڿֺ˹İ´ȼյϲ¼ľ壬ذ׽Ϻëձгɼ飬ֱľϣ˶ªĶơ
ڰ׶ȸɵ߷ߵ֣øֻҪӱͲĹͿˣʱƳɵļªƵı£ǿٳŰ׶ߡ
Ϯۿ׶Լͬķڴɱ䣬оͱһǴǿʼϮһеɳŰ׶ǸȥܹŲ塢ӣʱݲʲô޷ǾǼӿƵʡڿҪߣЩϮ̴߶ƥӲȥЩҲĻͨļʸܵľѻɵˡ


ʮ Ϯģ
ڸһܳ˴Լ20׵ľҲǾ밬׶໹в30ҵʱ򣬸һܵһͻȻһҽУˤ˵ϡǽûͣ٣΢תͷѾ˵ϣĺ󱳱һ֧޳ļʸ͸ѪͣʳȾµĵ·
ֺ˹ɫһ䣬ǴʱĴҲǺܺãЩϮļʸХ߲߶ǴƵĶϣܳ20׵ľȴĳ˿ֵǷḻսڷ⣬Ҫǿһһͬм£ϮѾɿĴԱ߰ȴÿֺ˹˲һֳС
ǵģһسУڵǶһʤΪսʿ衣ǿֻ˹ڽ۹ľӺǸСӵٮٮߣҪĻоϸѵǳΪ˾еĽҲӵԼС
ڸԺԸʵǸǱ緢ܹܵĶȻϸ˵ǿȥսʤĵˣֺ˹ҲĴ»һһʤ
ҲԼͬԼųÿһκͱսеֶѹƶ֣ĹֱӴݿ˵־ǵԼߺ󣬿ȴһȺ˸ŵܣÿֺ˹
һ뵽ֺ˹ڿٱܵĹضһۣǴӱ˴˵֪˶Էѡ˲ԼͬͻȻһ٣Žת򣬴ӱŵ߱˰ڵŵˡ
ЩϮ߲Ǻ׿ֺ˹ȻֹͣܣǾȥڤˡһżʸֺ˹൱侲עգЩʸͿҪԼʱ˼ͬһʱڵϴ˼ܿ˷ļʸȻԼĶ̹˹ſ
ˣǹ춯
ಣǼʸƿĺХ
Ϯ߷ֱ𱻿ֺ˹ļʸҪ֧ʸͬʱеˣҲͬʱҽУˤڵϡ
ܵĵ˵תһɱԼͬ飬ЩϮдΪӲʮѾԤλã˸һкͰ׶м䡣
ֺ˹תʱ򣬸Ҳͣ˽ŲѧſͷֻʵܲˣŰڵϴڴŴΪڵʸɽƵĶƵͷ
ʮɲκ֮飬ڳ֮ǰѾӵԼ˲ڵ׵ĸɱΪǵĵһιĿꡣʮԼӳĴ£΢һٶȣųܼţ߸߾еĳŸɷ˳档
ʮ
ʮ岽
ʮ
ۿҪս̤⽴һֱԭصĸȴͻȻվеĴƶƣһƥƵĶ׼Ǽ۶Ȼؽ˺
ڵһŵϮӳһ۾ͿеĶǳ죬˼΢΢ЩԺ˼Լʲôطӳ˺һкħᣬС
䣡һڸӳҲ޴ĺУȵĻ˿Уըǿ˲ͽӳ˺ѳƬȻĲ֫ϱ۾ܵĻлΪ˻ҽ
ɴڴŴոʹĻᣬЧǳĺãֱӽǳͽڤĻȻȫǳ䲻ɵЧԷ֪ܹͷųħԲɵɵųܼͳ
ڲʮľ뷢ըǳҲõһսʹþĸɸеһͷΣۿŶ˾ԼԶħǿ˺ƬȻһɣӾϵĳÿ˶̹ȻԵġ
ѵһħʦһԵϮָӹд󾪣æ´һּйɣֺ˹Ҳǳ״ʱ˫ĴǺԥеĹңʼոЩϮֵ
ɻվ﷢ͻȻֱһʹ鲻ԽĽгˣҽҲڳӶųԱͷһ֡˹ɱֵİ׶ҲĳŸڵķ˹
Ӷģ̺о飬Ƕսȫһѧߣһѧߣֱм󣬸ɸûκζһδĶҡҡ׹ȴֻվʱһ֧Ӹɵļ˽ȥʸϾ޴ĳֱӽƵˤ˵ϡ
Զ̴ЧϮߵָӹĵ˵ͷ¼ͬʱָϮ߲ųСͷ󣬴һһŸǱѹ˹ȥָӹٵ뷢ȫǰ׶սʵľΪԼЩһӵʲôЧ֯ķ˵ԻܶԷ
ಣһ֧ļʸƿֱڵϵĸɶȥֺԥȫңһ֧ʸ֧ʸڰֱײϮļʸײƫ˸һΡ
ϮǱ߱Ͼڶ࣬Ȼǣ˶Ҳ˶ƣһʮ֧ʸֺ˹ٸߣҲܽÿһ֧ʸû˵ǿгԼĸֻĿ֧ʸХĳ
ɱԼ۾ˣοҲܶÿɳ۶ļʸʱĸԺиֳģа˵ϧܹΪһˡ
žһ󣬼ʸƿĺХȻֹҲûиܵʸľʹſԼ˫ۣȴһ˫ǰԼ塢֧ʸץס˫ֵˣǰ׶ࡣ
۾׶ЦЦɿմѪͷԼЦӿֳһɻĸоһжôĲʵһ㡣ûȸ˵лĻһëȻĺХڿУʮ֧ʸ߷˹
һΣûٱ۾׶ĶεؿУһӶǣǵİ׶岻ֱֻֻǰ赭дľͽһ֧һ֧ļʸץסȻֶ˵ϡ
һ֧ʸ׶ඪڵϺ󣬰׶ĽѾһСƬɼʸɵġɭ֡׶ڸɵǰЩϮַһ


ʮһ Ϯ壩
׶ƼŭЩϮߣǽ׶ΪԼĮӣЩϮ߽ע˰׶ϣǸڵϵĸӶЩϮ߶ԣ˰ǵļһֵģֻҪ˰׶࣬ôĵ˸ıĽ
׶ԼĿĴﵽˣһ췢ХͬʱɿĳžԼǸϮ߷ȥ׶˾Ҳ޿κΣٶȿŴ͵Ϯ˶𣬿ԷķȴЩǿֻΪ˽ЩϮߵעεԼϣò
׶ĹҲЩǰеϮͣ˽ŲԼĳ£е֮粢վһ𣬽Լĺ󱳽ͬ顣һ׶෴÷ԼٶϵˣΪƶȻײϵ˵֮ǰԿֱƹֵķҪ
ڰ׶Ҫǿͻƶɵķ󣬾ͲòڹʱͬʱԶˣȻЩϮߵǰ׶֣ɷγ˾ֲڵƣ׶ٶٿϾֻһˣֻһ˫֡
˫һ׶಻ͣڶַƶԼŬǵעЩϮԴ׶಻ⲫǾԲӭȥֻ÷Ǽֲͣüʸ׶ࡣ
׶ٶȺܿ죬֮˲ӰϮߵָû취ֱһİ׶ֻ࣬ƾŸ˵ܵеļʸ⵱Ȼͽ޹ģ˵Ǹ׼׶λãһֻ׼ˣ׶ֻҪһǼʸƫ뵽һȥˡ
׶ЩϮ߿սֺ˹һԲͣʩɷϮһһɱܿ죬Ϯߵָӹپע⵽һ㣬´Ȼ̰ͬһȻƾ׶Χ֣ڷ֮еЩŶƵϮжƣΪͬڵļʸͬʱеֿʼ˹ǻ
ֺ˹Ȼݣû֧֣ͬҲҪУںЩϮ߶ʱǳĳԿȵһϮߵķ󻺲˹һķ󣬿ֺ˹Ҳ֧ŲȥˣΪԷԶ̻һһǸͲ׼ֻҪָӹٵ¶׼ֺ˹ŵķλһ˱޿ɱܡ
˹˼ڸոյУȻԼұۻüʸˡϮߵļʸͨӶʹõֲͬͷϲ˵̣˹ڱкҲǿаγΪ൱ֱһ鼡⣬ء
˹Ķ·ߵһð棬ðʵܴ󣬶µģ˹ڲҲܹȫڴ棬ֻܱվ浱ҪáѪ˳˹´ֲͣϵΣ˿ڴʹҲҲԼǰ󣬲˹Ҳа취ԼһֻŲסۣȻû˵ᶯſ
һУ˹ֶƽƣӴ˳׼Ϯɵķеļʸ˳ȥϧ˺׼ͷ˲٣һֻһϮߵĴȣмվˤ˵ϡ
˹һ̶ľ֮ϣһεһ䣬⶯ңȴԼֻԶĿ͵ĴӲľһҲԼ¶˳ЩϮһη䣬ʮ֧ʸֱӷ˿֣߻æܣǿľʵ̫ϸˣ¶ĴȻһÿһӾ˵ϡ
ֺ˹ֱӵӰЩϮ߲̫ˣһˣļʸ׼ͷͻܶ࣬вҲͳ̶ȡϮߵѾԼȫע˰׶ϡ
׶༸ҪͻַиɵǸָӹ٣ϧԷҲܣ϶ͽ޹һһ㱻ϮߵĳУҺð׶෴ӦֻǰѳŶͷж˼ë
ϮߵָӹԽԽ˷ܣΪսµľԽԽָӹվڷУһѳָſֺ˹ķѹȥڹô֮Ѿ˸ղŰ׶Ƿٶ⣬ѹƿֵ˵̬ƣԱȰ׶಻òӲƴ
׶൱ȻԲһеսԶԶߣٶȣЩϮ߾ƥҲ׷ϰ׶࣬һû˰׶ЩϮߵעǾͱȻ޴ӡ׶Ȼո¸ҵվͬ飬ͱȻᶪͬߣҲϮߵָӹٵڣһѵѡ񶪸˰׶ࡣ
׶жҪֽѵľȻǱֽͬţǰ׶ȴһû˭˼ֻԼң߰ĵ³ʲôʱ׸ˣ
Ͱ׶ŭȣϮߵָӹԵ÷ǳģ־غ߹ȥѹҲѹˣ˵ţָӹͻȻеһϮзǳ֣ǽԼĿתԴط
һȭͷСĻָӹٵע´ӰеĽ£ָӹٻ׵׷ʲô飬˵ЩʲôǻûʱǿŻͷ˱ըħȭͷСĻͷ˳һ˲ͽϮɵķȥ˴롣
ڸ߸ߵĿвͣطһϮ﷢ҽУǾ޴Ļг˳ΪԼϵĻƴڵϴϧ޼£ȻʢȼţǸϮ߲ͣʹĽܿ죬͸ڵϣҲˡ
һҲ׶ǵע˹ȥֻڲԶ֮˿˫ֲվѾʪ͸ˣҼ粻ͣµѪȻһƬ㣬κʹı顣
ڵħˮƽͷħʱѾҪƽϣֻҪĬħͿԺ谭׼ħǱħʦҲ˿ڴľʹҲŵԼʩȴûܵʲôӰ죬һƬ㣬Ҳʹı顣
׶Ƕ˷ܵشӶŵĳԱۿǵųͷųһһĻýӶıըЩϮȫ˽ȥܼصķ˵ΧɱħвͷٶȸĿ࣬һ֮ڣ߶ѻ𡣵Щɢȥ֮ҰڷΧѾҲŵϮˡ
ģ˹Ҳվסˣϻ䵽ϣǲͣس鴤˫Լ˿ڴܵѪʡ׶Σ󲽳صĸ˹ȥ
׶һֱЯ˵Ĳҩֲҩ˿ڵȻȲʦħЧȴҲʱѾᡣ


ʮ Ϯ
׶ɫصΪɰ˿ڣѾ˯ˡڹ˸ɵ˿ں󣬰׶΢鲼սһ£׼һᣬȴ˸ɵ˿ڣøɵһĳ鴤˯Ҳܵʹࡣ
׶೤һɰˣӺֻҪȾͿָˡɲ޴׶ʵһ첽ſֵȥԼĲҩָǡ
ֺ˹ֱؽҩŽ׽Ȼ֭ҺͿĨԼ˿ϣٴ·˺²а׶ֱѾ˵ϣѾӰ̽жԼļʸضϼȡ˳˿еΪ˿ڡ
׶ߵߣڵʣ𣿡
ҡҡͷ˵ҪֻƤˡ
Ƥˣڸ˿ڵķ˿һ仰̷ˣⶼѪģˣ㻹ֻ赭д˵һƤˣţû֮ǰõ߶Ҫ㣬Ҫǡ˿˵ͻȻۿһ죬ĵͷ
Լס˷˿֣һ£ʾмȻת԰׶˵ߣȥӱߣץʱ䡣
׶˵ͷڣС׺úþܣԼ󲽳żӵ̰ȥվҲŰ׶˹ȥ˿ҪȰ裬ǿϵıԥʲôҲû˵ֻǹɵĲ
׶࿴űڲϢļˮжʱһʣ˵ºˮ֮ʲô
Цҡҡͷ˵飬һе㲻ء˵˿Լķ˿ĽԼոˮе
ʱڲͣ³ûҵҲû˿ͷ󼱣ȻмմˮȻȫ˲Щˣһǿгȥ
һ³ľһθһЩȻûܵӵףӵĺˮԶĸǺˮȻһɰӿǱΡֻ֮øˮ棬ԭⱧһʯͷһ£ɲִ֮ҲҲʵġ
ʱһһĹȥںˮнݵʹӶľˣһжûκεȴ˿δΰģǿˮϣһҪһˮ³Ͼʱһ˫ֱ۴˹һǣƵڶ𣺡
͵תͷȥȴ˿ƯڲԶ֮ˮϣڲͣس֡ϲ֮£̱һɾ޴Ҹгˣһе˷˿߽סѪͣشϵ˿ӿҲ֡
Ȼֻֿ˺ܶݵʱ䣬Ǳ˴֮䶼˼ʮôãлһΪ˿Ѿ˲⣬˿ȻȻҲ˷˿ľǴȴ֪롣
ʱ˿뼤ӵʱҪΪסˣȫû뵽ͷˮ󣬺ܿͳˮף˿ɼıס˿ˮ׵ʱһʼΪԼأϷ˿ܿͷԼȻˣϵ·ҲûŪʪһ
ܿ죬˿ͷⶼǼħ۵ĹͣɽĹѨħƷȻ̺̫ܣķ˿Ȼܵˮַ·ϵħ󷢻á
˿Ǽ·ı°Ȼĸˮ棬Ҳ֪ôãֻһȻվˮϡӸµķ˿һ۾ͿڲԶ֮ڷ˿עһͷ͵˺ӵסȵһʱ򣬷˿Ӻȥס
ҵ˷˿ڷ˿ָ£һǱˮ£һܵļǱǺӵ׵İӿֻǱȥʮҾͻᱻˮΡ
ֻεķˣ˿ںˮĽѾˣʱˮǱҲΪҪǣڰϰ׶һ˿ս˵ѾȫڣΪųһѵѡȻѡ񲢲ô˸еˡ
գŷ˿ߵֲͻʯ5׸ߵĵ̰ȵص·Ϻһ۾Ϳ˰׶ٵΣ󷢶һιҺĽⳡս
׶ӱĺˮ̽ͷ̰ĺʵĿڵ̰ϵͬҡҡ֡˷ǳʧ׶һѾʧˡڽս󣬰׶ֶν뵽УϧȻ޷Ǳ뵽ӵף׶෢ݱһ200๫صľʯûбˮеİߣճȥ
ںˮ߾һ׵飬ؼһκ׶ˮ´ʱҪö࣬ҲԲܹ10ӣʱ仹Ҫ۳Ǳϸ·̣׶ںӵʱ䲢ܶࡣ
ۿɫѾڣ׶ֻεķ˼Ѿȣ˵̰ϡ
Χԣÿһ˵鶼ǺܺãһϮӶųʧһΣЩգԴӼ߳Ժ󣬻˳гԿʱ򣬾ǶѾǼʮ˾ӣȻԻʤ
Ҳһ˳ʱ̫˰ɣǶЩˣͷǳʹԼɥʧ˱ҪؾںǿǺݺݸһǶ⣬ټһΣβǣǾӦ뵽رȻбж˭Ҳû뵽Ȼ뿪ǲһ·̵ĵطصľ񲿶Ӿͳˡ
ȻºĴɨսУǲûзκõĶЩϮϳװ֮⣬޷ǾһЩ֮С⣬ЩϮھͶ֮ȫ¶˾˵һǶᣬܹڰ׶޴ѹǰɷ֮ԿֻовŻʹõĹ䡭һжѾ¶ЩϮߵݣϷܹӵ־һҪǵģֻصˡ
ȻѾҲûйǸǰ˼Уһ죬ǻúõغڰ쾭̫飬һеľ񶼺ƣͣҲҪϢǾ¶˸С
죬׶ͷ˿Ǳˮףҵλʹޱ֪ôãȻˮ֮忨棬ջǰ׶ǰӰ̽ȫƻŽޱŪ˳λʦ䲻׶Ѿұϰ׵ĺӵףżӳźǷҳ룬Ǻջֻܷˡ
ǵѾȫٵˣЩϮȴвƥǽޱƥϣ˺ǡıֵ͵Ժǵľ˶һֻˣںǵĹ㳡ǼȻݣһĻȴлĸо
ڰȵĴ£Ҵλһ𷵻˼Ӷںǵܲϸ¼ľϾӶҲΪһϮʧˡޱҲ˺ǻʼͨǽһڵݵ˵۶
ЩͬʱҲĬĬ˿ڣֹʮ죬ӶĵسˣǵĿĵأȻá


ʮ һ
һ·˴С΢һ紵ݶ̽н䱸Ψһαص·ǳϵǣֱ߽ãȴʲô鶼ûз
ϤĽֵһʱΣҲԼǶβ׵ľһжѾȥˣڳΪӶŵĺܣʵϣûа̫ľӶŵĹϣЩճиһִһ˵ɿӶŵĸųˡ
ֺ˹ڳϳǿǵһУΪ½ҵģ䷱̶ԶҪԱģǵ۶Ҳ硣˲źͬһĸɣ۾ŸΪһõ֣޲ȥһ²źá
ߣߡӶҴҵĴӿǳԱ߹һӶ£άشҪۿžͿҪˣȥ˿ɾ˵ʲôˡ
鷳ղҪҵģ͵ɹ㳡ˣ˵ռһλáһӶ˵
ˣˡӶЩͷ˵˵䣬߰ɡ
ӶɿԶˣǵĶԻȴһеע⣬ֱ˸ɵҲڿֺ˹Ĳ´ĳ¶ͷ
ղǼӶĻƺʲôҪ
ǵġ˵ͨ˵άԲڹڳ¶ģһҪɹ㳡ֵĻ漰õĴˣͺ񵱳Ӷű
Ҳȥɡ
Ըɵ˵ͷӲȿֵˣϵ˿ڻЩʹҪû¾ͶϢ֮£ֺ˹ͿԵҴˣʵصҲϻָ˽
ǳλĵĹ㳡ĵطͬʱҲþиĵطǵʱܹ20˵Ĺ㳡ѾմˣȻǵͽ򣬶ҵ˵ʮ̻ᶼɳάһ֮в㳡ϵġ
ƺʱ仹ûеǾ;صһᣬǵȴʱ棬иӿĹ㳡Χˮй̫ͨͷʱڵ磬ʱ򣬹㳡ϴü㳡ϵֹͣ˽̸ȫעעŹ㳡Ǹƽ̨
ά׼ʱĳ˴ҵǰڶμλάȻǴһѩ׵·һвͬǣ˸ˣһζһ
άҲϷľƲֹ۰ҲֱԼа룺֪Ҹ˵ҪҲǷǳѵɣ
ʱһһά˫ָ߸߾ʾҰȵĹ㳡һƽά򿪿ˣλõľǣλˡλӶиҵʿǺãά򣬶ҵ˵Ļ᳤
άͨһʰ쵵ħ󴫱Ĺ㳡ÿһ䣬˵ĿⶼϣȻеľ޴˶̫άҪ˵ЩʲôǴţάҪģʯ쾪顣
ڼǰվﲻһССĴׯ˿ڲˣޱȻ
͵˫ֽչӴӱС򣬴С˳С˼ķչҮ˹ǳΪ˴½ҵУǽĽ֮Ϊá
κˣֻҪԸĹ򣬾Ϳɵ򵽳Դ½κһԾܸطǧŮκ˶صԼİȫܵвҲ½ϵκ֮ķ֮˼԰
200ǰΪһεĳмɷѶ϶һʥͬ˵۹ȻֻϵģгÿϽɵĸ˰⣬κ˵ĳԱͬЭ̡˵˵Ĺ·չԽԽ죬ҲԽԽáһȶּǾǾ½κ֮ķּڲҵİսзչ׳Ҳڼʥͬ˵۹˻Ի͡
źǣھ200֮ԭƽˣ֣ϷĶ˵֧Ԯ۹ʺԱҪΪȫҸ岻ݴǵĻô۹Ϸ֮ķڲˡõּǲ漰֮ķԵ۶ʹϷһҵǰһվʮ·ڣҪһνѡ񡣡
ھʱۺľάȻٴ죬ڳһס˺Ϊά򼴽˵ĻӰ쵽õδͬʱҲԴ½ľɾ޴ĸı䡣
վҵ֮˵гԱһҪ飬ýһִжּΪˣýʥͬ˵۹ΪһĳСǲƫ½ϵκһǱĵ۶ϷڣսκֻҪԸõĹǵĿˣܵҵĻӭͼ̲ã汲µĲƸǾǵĵˡ
Ȼ˳˵۹Ҫ־ԵôÿϽɸ۶ĸ˰ȻҲȡˣǮȴȻҪգ˵ۣǾǮһ֧Ӷ֧ƽʱḺά򣬶һ֣ǻķԱ˵İȫȻ֧ӶǾ̤һ
ά˵֮Ĺ㳡һƬң˵ĴԶάĻ̼ˣǲԼ컹ڵ۹һӣת֮ͳΪһе񣬺Ǹʲô۹޹ϸ
ȻЩνĴֻ̼ΪάĻ̫ҵϣʵϵڳ˷Ӧ֮󣬲඼ҵĻΪάеˣûԸӱ֮£ÿ껹ҪɴʵĽҸһˡʶľ
öˣľȻ˸߲ңܿ죬жάϢȫ˷֮С˵ʵЩ٣Ͼǻ˲ʧһЩѣȴ۰Ͱ͵Ŀ˵۹ʹһǵУȴܹǿܵġ


ʮ 
֪õĶڵ۹Ѿ˵ϲǲΰ顣ڵ۹˵۹˼ռãĬһȻ۶ÿܴһʸ˰صҲ޷ϱţֻҪ۶ΰסǣôáһ߾ͻΪŵһߡ
ڵ۶ӪʱǸʵĵͼϸ˽˵۹ϷصԶԶ۶ռ󣬶˫˿Ҳ޷Ტ۵ģȻмСˣǶ˳Ϊĵڡ
˳ǵĶĪٽ󺣣غСֱԵ۶򶼲ʺϴţֻ˳ǵ߲СҪԼҪչ½϶Ĭɭ֣ͱҪռá
ʹдһֳȻλãȻѾãȴҲԸԼƾնһǿĶ֣ΪͬʱԵ۶üлĻͱȻֻܳš
һ½ĽͼҪĳУλĬɭֱԵħ֮Ƶġ³ǡ³ʷҪĳ֮һʷ׷ݵϹսʱеԾ;һ׶ħ³еĹϵ
ħ³һľ˼辫ĳУû˻ȥǴƿڵľ֪˭һħ³ǵ֣Ǳˡ˵ѧħתڸ࣬ħʦΪ˼飬ھһסĬɭֱԵ³ǣȡΪ³ǣ˼˵ңħ³ǡ
ΪϷĵУ³ľ񼸺һħֱһħ磬רŵħѧУЩ־ħ֮·˴ħȻÿһ˶Ϊħʦջ֮£³ջǻ˴ħ˲š
ûȥ³ǣȴħʦܹģڼŨʱ򣬾Ͷг˺棬ݵʦ˵³һŽйġ
ţ˼壬ħʦɵһɢ֯³ǵճλħʦЭ̽Ȥǣħʦרͬÿһ˶ԼóҲֻħ֮ŻɡҪڵ۶ĻħʦԲ٣רеħδ³ôȫˡ
ħ֮³ǺĳЩطƣȻڵ۹ʵȻǣ˰ɡ³ǵħ͵۶ħỹвСĶԹĲ˵³ǵĲʦ˵۶ά˶ʦά˶һٳ
Լ֪Ĺ³ǵ鶼һһ˳˿֮Ҳ䣬Ͼǵ۶ʼħѧԺѧ֮һ۶ʼħѧԺ³ħѧԺ200ͷˣ˴֮ͷǳϤ
һһĿ꿴ǺȷˣֻҪ³ܹͱȻܹĸȫء˿ڶ۶£ȻƣҲǳʹϷĿġ
Ȼ³ǵſɲͼõģ˵Ǹħʦûһãô³ǣ¶һȥը10ˣ9ħʦˣʣǸҲһħѧͽ
ȻҲѲΪѣħ֮֡ԼˣλħƷĴʦʱ³ħѧ֮һǵʦϧά˶Ĳʦ
û֪³ŵĳԱˣʦȻϷħʦ֮һһֱס³ǣӦöλħʦЩ˽⣬ôһϵҲе˳١
ԼǴҪ˵ʱͷã˸÷ǳϤͬڣǺɵؾҵˡħ֮֡ϤĻԼһοԼʱı飬΢΢ЦҲֱ˶ǰ棬Ŵħֵ֮Ĵ档
ʱ֣ħֵ֮⻹㲻һ˲̾һ30ҵӿ첽ӸҪ˵ȴϳֱ˵ղף
Ǹղ׵30ӾǵһȥǸˣɺ׶࣬Ҳͽ˳֪Щʦѣ˵̫ˣʦûء
ղ׵˵ͷ˵ȥʦɡ
ղ׻ش˵õģ˵꣬ղתվһԵһк˼䣬һдӲ߳˴···ߵĻݲҲû̫ı仯ϡǵľɫҲ֪Ļ̺ɱСԼͬ鼸䣬ղ׵
ܿ죬Ƕķݾͳ˴ҵǰղ֪Ǻ˹ϵУҲͲ˵ʲôͨһķϻֱӽǴ˷֮С仹˸ʽĲϣ˻ǸͷģľһǰڷһѾȴ⳦
˵ǳԷ˰ɣЦŶר־һħ˵Ҳû緹أɴͰɡ
ûգͷĻ˻֣ңģħ󵽵ΪʲôѵӦǸϵĲŶ𣿡˵ͻȻ˵еϤڴ֮ǰѾйʱ˼һʱЩӦȻͷ룺ѵղף԰ղ˵ζ
ƴԺղǸˣȴԼֻҪ̧ͷͿԿ˭ںԼ˵ˣƫƫ˳˼û뵽ô򵥵İ취
˳˼Ϊ˼еǸħأǼ˹ȥ̽ͷ˼ۣȻſ˵ħΪ˸Χϵħ󹩸ģֻҪĻȫûҪô鷳ҽߵħ󻻼ͿԴﵽЧˡ
ôܣôһģǲͱ𣿡ô˵ʱ˵ħôܻħأЧͼ𣿡
ħͲҪ̫ħͿȫžϵħϵϵħ̺̫ˣͲò໨ħһ㡣
ף˵Ȼһ㣬һȣͻȻʧɫ˵찡˵ôһģžҪôӰֻҪߡˡԣﻹҪһϵħмģֻҪ9ħͿԴﵽЧˣ
˵͵̧ͷȴǰһϤڳԼ΢Ц


ʮ ħ֮·
Ĵվ쿪˫ӵһ£Ȼ˷ܵĺôˣ
Ҳϲã˵ôӭ𣿡
ôܣ˵Ȼӭˣ㲻ڵ۶˵Щɣ˿ֿ˿ߵͬ飬˷˿׶࡭ЩһսҪսѣʵѵ۶ǱѾˣ˵˵ôҶǱߵ֪ĺ٣Ҳǰһʱ۹Ĺ͹ԱͨħѣҲȥѯʹϧûϢ
߶߶˵һѣҲǷǳжģλʦҲǱȽݵʿƽʱһǧ֮ı飬ǴⷬУȴǳԵĸоǰλѾԼõѡ
ѽ㿴ңǡͻȻյԼԴԳ˵ǿҾȻվšˣҵħʵûôӵġ
ʦ㻹һķȤɿ˵
һ죬˵仰תһ»⣬ȴղ׿첽һ˽ӵӿŷǳ죬Ǹڵġ
ŮʿղɵĽӷ˷˿ǰȻɿ˳ȥ˹Ŭһ죬˺Ĭĸղһ˳ȥֹһСᣬһ˽
óղǾܹһЩѵģȻֲʲôǣ˵ǣЩżūҲҪϸĹأᶯεʱȻҪ̧ͦͷ·ҡ֮ģղֻܲ䷳һһŶˣǿֺ˹ŲЩأÿһץһӾֵ˽
ҶһսսôҲûѧŹӻǫãǾֱϣλղ˳ȥһι˺ôһŻĻмˣΪ˶˷ʢʳ
ĳղ׵˵ͷС˵һпҰɣҿԴһħѧͽ֪ʶ
ղһʱϲɫæĴӦһٿʾղ׾ʹæµһ뿪ˡ
Ҳ˵Ǿ仰ղ뿪ЩʣҪħ
ҡҡͷ˵ȻǣֻǴһŵ֪ʶ޷գȻͲ˵ǸղҲСˣ֮ڻܹڤ㹻ķͷħɵĻһҲʵʵľˡ
٣ʦͻȻʵ޾ԣһֻ˵һпܣλղı¶ⷽأ
˵һƼȥұħ˹мħʦҵѧؽһħѧͽǴ´İɣ
һȻģͻȻһħ֮·ƺǳ˳ħʦͱȥŨ似ʦģȴȵķּȻڵһѧÿ似
ʵҲͱһԺһЩƾԼļ㡣ںͼѧϰ似ʱִ˼Ҫ󣬶似ϵÿһϸ΢֮ƾһβоһΣʮλһٴΣ֮Ϊֹ
һԴ˵͡
ħ֮·ģܶʱħʦΪһҪħʵвͣкϰħʦãȻϾÿһħʦܹվ۷壬ħʦǸԶԼջҪࡣ
ȻδӦĻرôħʦоͻ˼ǿܻԼѧϰħʱļѾĵطһħʦܹȥôܿͻʧ򣬻Ϊ˵׷аǩԼ䣬߳׼ȨƲ԰Σֻ־ᶨħʦܹһһԥȥ
;һܹټԼĴڣȻħɾͣǾͳŴڸһЩħ֪ʶӵһڤ뿪ʼͱֳ˾޴ȤΪڤħʳ޵˷ָĵزڼǿнʳȥ
ͷųƽһħħɵʱǿŵɫķɵԣǴѩҲȴ˷ܵˮԺ󣬵ͱϤĴħħʵҲ٣ֱδԼĳ߳硣
ðУ˲ħʦҲ֪Լħ֮·ڲͬû˿ħѧԺϵͳѧϰħķȫİҲܶħ֪ʶһ۵Ļһְħѧͽ
˿ħʦһ϶û˽Щƽѧϰħģļ仰΢˽⵽һЩϸλղ׵ħ֮·ҲǿʼѣҪΪҪѾ޴ʱڤ룬һɼҲδؾнħѧϰĻᣬλ˹ħʦǲʦְֵģܹ飬΢һʾͿԳƵһλʦˡ
Զ΢΢ʧԼڿɲǸп飬գգ۾ԼùĵעԼЦЦ˵ӶˣȳԶɡ
ȻʧЦȻΪˣȴһû˵ľֱӶǰһ⳦ڵĳȻҲҲʼԼǰһʳħʵʱһƬ׽ʳ
˿Щ˵ΨһһܹѵģͬʱΪһŮԣǳԷҲҪһЩԼǷʳָһ룬ȻССڳ
ŷ˿ܵľٶʹҧһڷ⳦ͻȻ˵ˣ˵ͷ˿ʲôʱ鰡
˵仰ʱﻹ׽ʳ˵ģڳ˶ˣҲԼͬͣһͷ˿Ϊ˽ķ˿ʱһƬ糺죬ĵͷҪԴװʳȥˡ
һɵĿ˿ͷķ˿ȻЩɸɰͰ͵˵˵һðս󣬻ص۶Ҹ顭ϣ˵ֻ¾ʹĽ
˿Դµ⣬ʵǾ仰޷ǾһʣȻԼ˽˵Ļڴ֮ͥ½˳Ƥܱķ˿ܵˣΨһľǺݺݽѵƤ֮ⲻˡ
ۣڳ˶ӸոϢĿɿڴ֮˹һ̫ˣҪͷ˿ˣһҪúףһ£ֺ˹൱İָʹ˿ڣħʵʱһƬҡ
ʲôô˰⴫Լ˴ʦݵļһôԼħʵ濪ˣ
δ䣬ԼһľƺӴ󲽵˽


ʮ 
Լ˸߽ʦħʵңһ۾Ϳ޴߽Դȥķ˿ʱһ㶣Ȼϲ˵̫ˣ̫ˣˣ˵ôôءô֪ͨһأ
ϲͣԼ⳦ֻʼʾԼ˵ĻԼ˵Ҳ⣬ֱߵߡʱѾվ˫˫ۣԼӵһ
ѵΪöģԼ˸һֱֿʵά˵ĵ۶ʹǷ˿ɣ
΢΢̾˿Լ˽˵ǵȷǻʹģ;Уصľʹɥˣһͬ䲻˵ͻȻһڲ֮ǰά˵һ仰
õּǲ漰֮ķԵ۶ʹϷһҵǰһվʮ·ڣҪһνѡ񡣡
۶ʹϷˣԴ˵һ£ǻըƵģ۶ʹ۶ʹԼ͵ޱǵ۶ʹѾɥڼ֮ˣʬҲһл͵ȥģô߻һ۶ʹ
ԭά˵仰û̫ӣΪʹޱɥͽԼʹ͸ɴĻǵ˵άξԼŬ۶棬Եάö˼Ȩȥûвά̺˼
ڵԼһἰʱͻȻƺЩԾˣһþְ취ʹޱǰϷȴ;⵽ѾķޱʬֽǻʼйĻеģ֮ǰǵκһ˶Բܺάйκ硣
Ժеһֳͷǣѵصıҷ裬ľأôνıʹǺпص¼ٰ磬ȻڵʵպȴǶزģΪȻ谭š
ĿǣΪλ۶ʹûйϵôǣһӸֳһֿܣͷһʼֻǲһ£ȴ綾ҩһ㲻ͣ飬Ĳס³
ʹȻѾѡֻҪϢĽ͵Ϸȥɲһ׵顭¬˵˵һԺзһӹÿһֳԺеʱ򣬴ĸоܵĺһġ
ԭһʼͰǵӡ˵̾һѾĻ˿ɬȴǳ΢СС˾վߵԼҲû
һͨĹؼ֮ô¬˵ƻҲԭԭĳǰǾһΪӣеעǵϡ֮ԷҪҪںǵȴ˵ָŪž㲻ν˫Ӷų£¬˶пܰ
Ϊ۶ϷҪۿڳУص˲ûߣֻҪһ¶ǰôͱȻصҲ˵Ҫ۶Щ׿ԽľԷ˿¬˵ĹϵؾͲܻɵΪϷȼٵģ۶ǰҪʲôжôһг˺ǣƫƫӶ֮İףζʲôҲͲϸ˵ˡ˵ҹǾϮ漴֮ڽһܵһоͺܺýˡ
ʵ¬˵ƻеһ֣רעֹһеʱʹ߾Ϳ֪ĴԽصķߣãά̸Ծܵȡ棬ҲܹǸĸԭ˵۶Ĭֻôûκλ
ӿֳһŭеȭͷ߬̵飬ߵܵ˺⣬ǾǱãͺΣȫ¬˵ڲҲν˵ǷǳֶΣȫܹܵġ
Լ˲ûע⵽ϵϸ΢仯һʹҴкȻ˸߲ҵĺ˵˼仰ԼͻȻԼߵĿģϵľзϣԴص٣ǲ²¿װʲô
м˵Ӳ֪ʲôطŪƷ
ԼƲƲ죬ûӦĻֻǲ̲˵۲˰ɣ˵ûҿԽ㿴2졣
ûԼ˶죬־Ͳ˵ʲôصģ򿪣Ǽʶһ£
˰ɣ˹ʹڿּϴһȭ˵ƾ㣬ҲֱܷʲôǺö
Уֳ˹Լֵָ漴սȭͷֲŵĶǾǰǷ˿ǰĺáҲλʦڰѵ𣿡
乧άĻԼˣ˲ԼͬͦţԴԼ˶һۺ󣬷ԼĶͶԷһģһܹܣǲԼͬиһģһģʹԼԴƵĿ⿴ԼˣԼľϲͣչʾƷĹ
Լ˺һЦ˵ϼ䣬Ϊǿ⣬ȴֱͦͦվɫƺҲ൱ѿʲôһ
Լ˵Ķ죬ôҵĿⶼתưϣҲʹ÷˿лָƽһصģʹһ½С˵²ǺװĻʲô
˿Ļʱסĵķŭ˵һͷȴʹĳԺ֮У֪֪أϾ¬ĸװͷԼҲһæζԴƴͷӷȥ
˿ȴ˼Ϊ֪ģЦ˵ˣˣ֪˵һͿôʹҡСһͷŪˡ
˿Լ˼ҲֻͣͣȻԼ˵ˣԼˣԼǿɡ
ԼصЦЦ˵ҸҴģһĿɿڴģһᡣҷѾŪŶ
ˣϿǿɡ
ãԼһĴߴȥ򿪺ӣһ˵ҲⷽмңҪϸˡ
δ䣬ľоͱԼ˴ˣһŴɫĹ̳˵ǰ


ʮ ɭ
һŴɫĹôͣʱԼȫС˿ۡһ˳ɴԼ۾һ˫۵Сߣ˼ԼеǸľУֻľеڷһ˴Ĵָָ״Сһ鱦ʯŴɫĹξ鱦ʯġ
ֹǷ˿ڳ˶ĿתĿľ֮һŴɫ·Ǵ޵ɫ𺳡ԼСĽ鱦ʯУ𣬶׼컨ϵǸħƾߣƾе߸ħԴĹâ䵽鱦ʯϣʱ˷ɢӶȾɫ
һʱ֮䣬ħʵ澹Ȼһдеľ˷·ޱ޼ʵĴȻСԭſڵ޾ɵС͵һӴͣʵ׷һͨ鱦ʯɫʱķʵĽ
֮󣬴ڴлָ˹ɭ䣿ǴŪģԼ飬鱦ʯСķ˻ȥû˱ʯ䣬ӵĴɫʱʧӰ٣ͣ׷ŵСһʧȥ׷Ŀ꣬ζԴ⵽ôһ顣
ɭ䣿һ˵̫ˣҸղŷ·ڼŨɽ֮УҲֱʯԭɣ
ǵġԼ΢΢˵ͷʾͬĹ۵㣬˵ÿһ˶ƵĸоƷ൱ĺãȫɭص¶˳ħ֮һ
ŰڷŻغӵǿ䣬ЩδĸоԼ˵£СĽǿԼĵСɭһ֣ܵﴫݵԼеǹɲȥָоֻԼеɭ䲻ֻһ鱦ʯһ
ȻоǷǳģȴҲκβʵĸоһֵĸоֻŰ׶͸Ǹ֮ȵʱ򣬲йָоǸ֮ȡ֦ȴûɭַǳôǿҵ
ħƷֻǸոţûȫѧϰЩ֪ʶԶԸħҲǺܶɭмҲǷȥĿһ󣬾ͽݸ͵Եķ˿档
ŷ˿۷Źӣ΢΢Լ˵ɭʲôô
Լ˸һ죬ȴǰ米һɭ䣬еļƷ̺ź˾޴Ϣ˵ŮԼᾧɵģȴûܹ֤ʵ
ˣ˵ϻɡԼ˴Ļ˵ɭ伫ϡ٣̺ϢǿħƷԱħʦġ֮⡯һʦܹӵǶɭķȣôĻָ෨Ч죬ЧѡȻԶֹЩɭļƷϣʲôֻҪǸˮƽôƷ൱ġ
һһץסԼ˵·غⶫôŪģ˵˵ûУ
˰ɣԼȻʼ˵֮⣬ѵͲܹһǸҪĴֲ϶ǿģûȥʯôŪõһͻõħ֮֡ҪһħƷģԷһǧöΪ𡣡
һǧö۽ʲôʱôСˣֱ㶵Ŀŷ˿еǿɭ䣬С˵ںʯֵĻ㶼ʮϵļۣĵ٣ֻܿжȥˡ
ˣȥЩˡԼ˵Ҫİ֪ģóƣձǿһ֣һ֮
ԭҲ֪ԼвҵĵطԼһۣ˵ǳˡ
˵ﻰѧϰħҲмʮˣĶôõĲȴҲǵһΣңʵûװԼ¶Ϊ֮ɫƷǿϧôõĲˡ
ãȻ㶼ô˵ˣһԼԼˣһѽץס˵ϻƣһһʲôʱˣ
ߣǻ³ħѧԺʱǵʦҪһݱҵƷͷһȣͺһȥˡ
Ǻǣ֮޷ںһճˡȻ˵ԺǾҲûˡ
ǰԼˡ
λʦͻȻ˵ˣңһ֮룬֪
ԼһֻϴŲ˼˵ѧϰħƷɲȫ̲밡ұ֤й¶κ̣Ҳ鷳
ԼһЦЦǱͿʱ˹ȵףΪԷܾԼҪ󣬲ԼЦ֮ͬ˵ܹд½һħƷʦά˶ѧμУǵҰ
˵ͨά˶ָԼоѾϰ˺ܳһʱĻħᣬͨĳƷЩħȱľʵʵľ飬ĿǰΪֹûйһħƷľ
ħƷͻħ᲻ͬǰҪƣ޶ȷӳϵã漰˷ݣħֻҪħԭһſհ׾ϻƾͿˡʹ˵еħνǷ۵ģֻҪܹӳԤƵЧһħƷһݾտƷ߲ͬն
Լ˺һħƷøһѵõĹĦᣬҲԸ¼ԭ򣬶Լ˵ά˶ѧУܹ˽⵽ά˶һЩҲǲģ˵Ͼ˰ѹأҲﵹæοǵľϲѾʤˣҲһܹõһҲ˵
˿ЩôͻȻ֮佫¬˽ǵ֮Ժ󣬲֮ǰ²İٱĽģѵûҪȥһ飬˵ɭҲʶˣΪԭĳƷҲһƷҿɶһݺģϣܹڵһʱʶӶŵĳԱǶ˳Ĭ
ѡԼһħƷҲ뷨ġԼ˱¬õǸ²⣬ǰԻҹϻص۶¬˵ʲô˼ھ˺ܶѾڲ֪бɸӳո뵽ֿܵʱɫЩݵı仯⣬ѾǼѹĵס
¬ĽΪӣȻһ֧齫۶ʹ³ǣϳһοַǶڡħ֮֡УҲܿͻ¬ְţʱЩ˷ٳΪĿĽ㣬ҲȻǰ³ˡ
룬ҲȷԼעǰ鱦ʯϣôõĻᣬһԽԼά˶ѧĶóͨԱȴԼҵԼĲ㣬ά˶ֻǲ׼ڸˣƷۻֻͣҪԼ˽ͲΥԼԡ


ʮ ȻԼ
ҾħӦƣǿһĲԼָԼĲͼ˵һͿԽħˡ
ŶôԣԼˡΪħƵȫûҪӦϵħ󣬾ͺƵҡͷ˵ֻ÷ϵħſӻϵˮϵȻԪسͻġ
ЦˣƵĲŶԼŴ˲٣ϵħһԴﵽĿģЧá
ǸԲСһ£غֻȷģ
Լ˺Ϊһħ󳳵òɿҡҡͷ
ھ3һơǼɭΪħƷԼ˾ͷֱ𻭳ԼĲͼǱ˴֮˼·ͬƲͼںܶطеִҲ˴һʼͳͣ
ȻҲУһʼͽԼλڹĦѧϰûԼһֻĵĲ鿴Լ˵ƣħƷϵĺܶ༼ɣò˵Լλʦľ൱ķḻࡣ
Լ㣵ʱҲһ⣬Ǿǵ˭ƲȷġΪŪһ㣬Լ˵Ʋͼϸо
ھϸıȽϺԼˣǵƷ⣬ʹ˭ƣôյĳƷɺ󶼻Щ覴ã÷ǳĲ죬һʼΪԼأڷıȽϹ֮ջȷԼжϡ
ЩƫˣԼ˵ȴֲһ㣬Ҫǽ˵ƽһǲͿ𣿡ͷʼԼԺнй˼ԼˮƽһƣһЩѣڱ˵ķϽ޸ĺƣѶȾ͵˺ܶࡣ
ҼΪҵȷģѾǹִ
ˡԼ˺һˮ˼˵Ǹ̫ƫڳƷЧ𺦵ǿɭƷʣʹ߹ƵʹóƷҲͻˡ
ߣǸƸʹﲻЧװ̣ôõĲϡ˵仰еڸɣͶϵˮʹһڣˮźûüʣһ˵ۺ͵ˣ
꣡ˮ˳ԼҲͣĿԣȻĻںˮʱǺˡ
ôܣ˵ħͲݰ
ȡȡûȣȣԼһ߿һ˵Ҫǰô̾ͻᷢԪسͻƷͱˡ
Լ˶ԷԼ飬ЩûϾǵһνħƷ޸ģȫ֪Լ뷨׶Բԣɺϸ˼飬ûҳԼǸڵκ⣬Ȼλʦ˵ȻԼⷽ滹кܶǷȱĵطѧϰ̬ȼ˵Ҹǵƽе޸ģҲڼ⣬ҶƳˣλʦһʲôͶָһ°ɡ
˵ͷ˵ҲãǾָһ°ɡ
ûħƷҪḻģԼҲ˵ɲħô򵥡
ִǱ߽ӹͼǰݲͼúܼ򵥣ʵҲûôĶԼ˵ƣֻά˶ġħӡɣ㣵ħһ
һʼûϳַΪΪͼʵǻƣͬϵħһֱǺһģôƷءǵƣΪѵĿȥ׼ҳеúøһ£Ҳָһ
ԽϸĿȥԽ൱ݲͼУĽƵǸϵħԼƵǸϵħȫĽһһħʦģʹά˶ħӼɣȴȫˣڵ֮ԭӦ໥ͻħͿкͣﵽѵЧ
Լ˲ĿƺɫԽԽԼи̲ѣʵ̫ǸѧߣЩ⣬赭д˵䣬һ£Żѧϰ顣ԽԽҪǴ˱ѧϰĻԾͲ˰ɣ
뵽Լ˼ߵߣ쳤˲ȥϵǷƲͼҲһֻ˼̾еĹؼ֮ʱˡԼû뵽ħȻƣֻôĵһ𣬾ͿԻΪ档
ѵά˶ʦʵ𣿡Լ˵̫ˣѹҵʦôǿһȴԸά˶֮£صά˶ʱά˶ǷƷʹԭɣֻҪֶͨΣͿԽħƵĵȥҪﵽʲôЧû⡣
⣬Ƶģɫ԰׵ѯıҲȻѾվҲûʲô˼ģ˭ҲͻͷħһһϰģҪѧҪʡ
±ë±ëͷ˵ǵģλʦָָ㡣
ô˵˵ðȻԳΪά˶ѧ
̫仰˼ѯʵĿ⿴ȴԼ˵˵ֻôһ򵥵ĵӣһֻžѾ̤ڴʦżˡܹʹּɵĸֱ仯ʱҲȺϼһʱˡܹά˶ʦļɣǿİ
Լ˵ĻȫˣûعǱ߰ڴ˵֪ĳƷǸʲôӰڽҺԼ˵ۺһ𣬾Ʋͼеּɣ㲻Ҫʲôֻܴ󵨵޸ģܹҺԼ˵ƽһǾͿԽһˡ
ǵģǵġԼҲ˷ܵ˵̫ˣԭΪ˸ԵƳܣһоͱˡ
ƳɹܵԼ˵ͬ͹ܹ裬ͬʱҲţԼ˵İ£ܿͽƷƷ˳µķۺԼ˸Եŵ㣬ҲƷеĲ㣬˵൱
Ȼöˣ̽һ裬ǾǿʼƷǸķǶɭĳƷ˿֯һʹħӼɣϵħһħƷҪȻʱķҲܹõķӳǿɭЧ
ԼСĽǿɭǶĵϵʱƷˣʱ䡣
յĳƷһŮʿʹõƷĵ˿֯ɣĹձȽϾɣϲοգл˸ʽͼЩͼʵһһħЩħһ𣬽ɭ̺ϢշŴ󣬲ɢԱŲаַ
Ʒħƾ߷ĹУʱһƬɫС֮ǰͬǣһƬдеɫУȴһɫħšħǹ͸ƷοյĵγɵģɭʹߵԸͨħŴݵϣԽԷϵĸָ˻ָƽ
̫ˣֱһƷ鲻Խ̾˵ԺҲͬƷˡ
ٽˣֲһġԼƲƲ죬м˵˵ƷƾһȻԺˡ
нӹƷһƷһҪúһ£ڿ߷˿˫ڴĿֱӽƷ˷˿̽Լǰ˿ò鱦εĳУ͸Եóףʤգڳÿһ˶ȻĶ
˵еľҲ˰ɣС˵һ䡣
ϧǿ˵ģȻ͸˿ˡԼҲСֹ˼䣺û˱ŸƷˡ
ûϵȻԼ˵СǷ˿ˣḧǰƷ˵Ҽǵһλ˵ӵСΪƷĵһλߣѾˡ
ݡͻȻ˵ˡ
ţ
Ư
ˣôء˿Щߵ˵
ûϵִŵ˵ݣһһøƯƷΪ
Ҫ㡣˿Ťһ£ǸߴӣҲʹʲôˡ
ͷ˿˳ϵ˵ֺ˹̴˿ڣݺݵĵһۺ̱Լ͡
һģһݳŵ
ʵҲûʲôֻҪҺþͿˡ
ǺǣһС֮ĻͲǼϼһǰ˵˰ɣЦǺǵ˵
ǰǰԼҲ˵ҾҪһǸһ֡
룬˵ǿ֮ͨͻὫΧһƬд֮Уͺʱض׽ȻͽȻԼɡ


ʮ 
һŨҵĺԶϯںĴϣǲʬǵĻ֮أֻͨĴݲͬǴرȾߣһŻζڿɢ֮еﶼѸٵĿήȻһѶѰ׹ǣЩʬɣγµĳߵء
վһɽ֮ϣãȻĿǰһУ˵Ȼ֪µĽħ֡һֿĿǺ֮Ὣһж飬ϵ߸ǳ˿øǿа
ɣɡɲΪԼܹ赲ǿڵңҲںԼǷܻȥԼһﲻκæķɣԼ͸ȺҰ֮µģϧ˳
ǿŽµԨһһ̤֮ϣȴûеȥӽϣŪ⵽ôһʱȴͻȻԼѾһС֮ϡ
ܣʮĺ໥ƴܣǵŵ֮ءǲûнԼ˼ǼϣΪͻȻǰСǳ죬Լ
ϣһŮͯҲǵע˳˹ȥȴһʹԼʮŮˤڵϣŮԼ˫֣кţ磬磬ҡ
ǴһΪǰˤŮãΪ˾Ұҧ˰̣һʦȣս
ãǳͣȴԼôҲ׼ܹȥԼǸȻûѪԵϵȴʤõòȻȴˣֻĿޱ޼ʵߴشԼ˹ȥ
ۿԼ˫Сʧ֮Уʹı۾ˮƵĴۿӿûãһԼҲȲˣУʴȵ񰡣ѵǾĿϵͽ𣿡
㲻ǵͽǲҪûõͽдһϵԴŻ֮伤
ǷŭָгֵչԽ׳ӣкΪʲôΪʲôѵνĲʴȣ
磡һ۵ŮǾϲĵͷȴԼǸӦñ֮ɵþվԼǰ֮䣬Ҳûȥ⵽ôһ飬Ѿȫϲſ˫۶Լӭȥã̫ˣ
ˣҪסԼõһɲǣǸɰһӷ˾ޱ䣬һųаǰΪҵʳɣࡣ
þȫ˸߿һкһ׵ĹĻܿ컯һŹνУͬʱһӴξʱܵ˴ϡϴľʹ鲻Խһ
ˡӷ֮⴫һŮ˶ãһ󼱴ٵĽŲԶǵԡ
үү쿴ôˣŮ
ҪżȻܹѹǾ˵ûʲôˣӦþͻˡһͺܴ
˵ĶԻƴҪ۾ƤȴһɽôأŬ֮
ߵƺҲǵĶǸͺܴǼģҶ˿ڻûأˣٺú˯һɡ
ůůǣǵľһǵԼϵ˼ӣڳˮ׺Ҳ䲻ʱˣôʲôطг˸ʽʣϧԼʵ̫ˣҲֻܷ΢
ͱȽϴӲµǵ˼ο˵ãʦ벻ҪģںǵĽ⣬ҽпһҵŮۿǻڳ˵Գǿ˵ڻǶϢɡȥǱɡ˵ڵƣʲôأ
ڿȰ˵£ֳ˯ˡ
ͷϹ鲼ǣ΢΢ҡҡͷվߵǸʮ塢СŮʣүү𣿡
廹Ȼ˿ڱȽ϶࣬ǶأЩ붼ڼӵĺˮ£ЩߵĽʯ֮໮˵ġСĽ˵ˣݣȥʳûУ˯ˣ͸ԣǧҪԵ̫࣬
֪ˣүү
꣡˵ǳȥɡ
˵ĽŲԶȥˣֻξǡ
Ͱ뿪ľƷݵĶϣһźɫۼһ𣬺֮ԼԼһŮԵһǳľȣΪѾĻδݻ˵ɺ
ɺ鸴ӵĿڴϵǣȻڵһ˯ߣȴȥǵꡣʵǸĪج󿴵ųªɺģǸʱɺ׼ʦԻϧĹͷǿҵ߷̺ŵĹԼ
ҲɹС˸޼£Ϊɺ˵ȴһ൱ǿĴڣɺһֱֳͰ뿪Ÿһ¶档
һҹɺ͵Ϯɷݻ壬ǿԹ֧ŵһ˫ӶӶ·ɺ̽ǸӶɣӳ֮ɺǰǣϣܹڳ㹻꣬ԻָԼԪ
ɺǵĳʱȴøһ֮ѹ쳶£ɺȻϵħʱŵ֮ززΪ˻ָԪɺֲ꣬ҽǣΪʵǱˣ֮£ɺͲòڳ
ɺһܴŮˣеħӡħݻ֮ɺѾȫˣ԰ԼԸȥκ飬ɺĿ־壬Ϊ˲˵עɺ˿ǸСУҹɫѰ
ɺҺɱ˵֪꣬һڷͻ˵Ļɣ뺣ǺܽһϢ˳棬쳶ܻɣ쳶ϸĵ飬ôɺҲӲˡ
ڼǱУɺֻһ˲ڴϣû˵Ļɣһǳҹʱģһ˾ͻΪǾƺˮ
ｫǰԼʱ򣬶ͬһɺʱҵѵΪ˻ԲѣͻȻҲǵҲɺָһʵٲΪ䵽Ͷʱɢ


ʮ 
۵һ֧Ʊˤ˵ϣƱǾµͺξܲҵײһ֧ɢһԡ
࣬ݺݵעŹԼǰ쳶ͿȣսȭͷغΪʲôɣ˭פõľ񲿶ȥɱǵģ
ȹڵϣηηĿż˶ɵأСĻش˵˵˵쳶ںʧˣֱǿɶˣֹһƻҡ
죡شһսȭͷ˫ΪָͣѾʼˣûõĶѵͲܺúԼ𣿴򵽰״ٵҪкǣħʦͬѾ¶㹻ʵ£ȻһƻûУôפõľ񲿶ȥʲô𣿡
ǣǡȳһ£ΪжԼΣ˵˳ܾܲ˰ɣҪ쳶²
ȵĻ˵һǶʹϣֱӽȴſ˵ϡشߵߣԼϰѹһ־Ӹµ˵ѵŮ˶ô޴滳ǲҵŮģҲҵӦðǽϵģشԵĴĸ׶ֻܹźˣļֱһͿ
˳ĵͷ·صѵ˭ҲûпȲ֣ѾճȭͷǱüõָѾȫǶƣǿȴһԡ
ţһץסȵͷԼȻ˵Ҿ㣬ڵ̹֮ʷģĹ⡣ֻҪܹһ㣬Ȼ÷ܸˣ͸ҹԹԵĻȥɣҿٻһŮ޸Ҳ֪ںԼŮˡ
״ˡȵİѾһѪ˳ǿȵȻ·˳ı飬ûں޵أС˵һᰴķԸȥģ֪еʱ飬ԭ¡
ܺãͶص˵ͷҲóȸݣȲȻο˵ҸղҲǻһ㣬ҲΪ밡Ҫ֪Ȼɴ²СڣǶҳϵȴǲǵģҺ޵Ĳ͵Ϯľٶһƻûоɳ֡
ˣԺһˡ
Ҫָȵҫ½𴫳ǧĵ۹ͱ뿿ǧǧҳսʿûǣʲôǡԣۺʱҪμסǵĵӦֵΪˣ׷е
ˣȥһ°ɡػ˻֣·ڶһɵ˵3£ϣܹһϢȺԺкʷľƾ㴦ˡ
ȹĳһ񣬺ʮתӣŷȥȵߵſڵʱͻȻ˵һ䣺ЩߣǶ˵ĺá
仰ÿȻһ񣬲ʼձŹ˳ȫûκı仯ߵĲҲûܵӰ죬߳˷䡣
߳˷Ժһ۾Ϳ˼ӱصʿŹԺ棬ЩӵȫһƬѪģһһ۾Ϳ⼸ӾŵףȻǾ仰˼
֪ص˽Ůܶ࣬Լãͨ޸ʷģųΪõܣضԿȷǳĲһʧȥλãôܾܿͻǰЩӸŮˣиֶ裬ֻҳһˣֻҪԼĸĸҲԥ֡
ȴװµӣֱԼЩ߹˿ûЩװĿ⣬Ҳҹ֮仹ù˴ѷѽ⣬һ̣Ƚ·ˡ
ҲܹʧȥڵһУҾԲظĸ׵ˡһᱨһеģҪҵõӦ֮ǰһίȫģҲһܹȥκһȨ飬ʷ飡
߳صıĲôļᶨͺеһ
ˣһκϮƻʧľΪƻִˣӦΪƻʧܸȫΣ𷣣쳶ڵϣ˵Ըκδҵ
ɣؽ쳶Ͱ˵һεʧܣԭҪǸ֣ҲǵðվͳɹˡƺѺǵʧܹĲ֣Ҳ㴦쳶쳶ȴ֪Լһ赭дķŹԼԼһʧܣøԼĺûᣬҲ쳶ΨһһĻᣬ쳶ŵġɻꡱɱ֯û֮ǰǲΣյġ
ȻˣҲ֪ҵĹصģ°²ҪһЩͷȻͲԼˡصĻһתȻͬ쳶ʼ׷ҿɣһϮʧܴڶߵҪ䣬Լµɻѡһոѵõ˳ǷֳɼӶŽעᣬֲһεʧɡ
ˡ쳶صı֮ǰѾ˶ԲߣԶԼӦķǳˬ졣
ڿ˵ȫظģزŻ֮翨΢һ˿˼ȫԻȣһԼѪԵ˽Ůؿһóʮ
쳶ȫͬȨǴԼȣҲȵʿһһ̳ģ˵ô꣬˼ǲ̫ܲɻ쳶֯ģֻ֮ԶϾҲȥЩڰа飬Ҫһɱ˵ĵѵҪʱôһ£ʡСĸˡ
ؼ쳶ɾʹӦȻǸˣ˵쳶ҳԼģҲеʱЩŪȨ⵹Ҳ˵쳶ؿ˵ʵȨȡ
ţǵķ߾Ͳ˵翨ܹߵʷµԴȫ͸õģǱϹ۶ʱ˵ȫ
ǵģˣһԴܵ۶ؽΰĪ۹
ǵģյʤһǡƺܺãʼԼȽĪ۹εĹĮ˿εڶ࣬εǿʢƸεӴ󣬵ȵؿӵ˵˲һСʱԺͻȻת쳶ϡ
쳶ʿĺˣһԸؽ۹ҵѵӣָǻһһʤҲܹ⣬һѵָ֣Ǳһ֧Ĳӡ
Ըҵı£쳶صĻ׼ʧʱصƨĪ۹꣬ر꣡
΢Ц·𿴵ԼվǸ߸ߵĹ̨ϣ;ӻΡ


ʮһ ۶
λλ79ĺ˹Ѷ϶ɰͰ͵Ľкţϧʵ̫ˣƺҲͲʣʲôˣǳССʮû˭ü
ǵ۶Ѷ϶һڣ׼ȷ˵ǲһլΪڳʮ塢ԱĸڶѾ¬ˣϮʱĽЩܻܿսĲҵȡ뿪۶ǰǵȨԲֻǿסͻסլС
ЩϷǵĻ塢͹Ա֪۶սֺܿͨħ󷵻˵۶ȴԼѾʧȥ˶Իλļ̳ȨɪսλŮʹʧȥ˽Ŀԣɪռһж÷ϵ۹ɣǶȶʵı䡣
ǿɪյĽλҲˣ۶¬˵֮УЩԼסĲƸȫգס˴ƽһԸ߹ڼķѶ϶ܹܣˣڲѶ϶£Щʧȥ˺ܶĻѪǷ׷׻㼯һ׼ʧȥĶ
һΪ˵ĲųһƬңʱĲˣĹܿ͵ָɫΪ˲ϣһƬжȹԼһ飬Ľк˼䣬ڽҵĳ
ȵ֮нָƽ󣬲˵ǶǷѶ϶ӵи߹Ѫͳ¬˴ȨǷѶ϶ĻѾҪûˣǾԲġ
ϻﲻΪ۵Բ߳㻹Ϊ˰һʮҵĻӲм˵
죡һǰӺ˵һ飬ǶҪ˵˵꣬˭ҪٺҲˡ
У㲮ֲ˭߹ƾǸں˵ͿŲͳһħᣬԼ˺ˡʮҵۿһǳɫħֱԼϣȻʲô֪ˡ
һۿħὫһɱʱвվܣȴʿǰǿ־Ҳ˵ʲôֱӴӻͳڶħᡣٶʱڳˣһӰ
ûٶ˰ɣ˵¾˵Ҫǿϵˣ
⼸仰˵꣬Ȼû˸һشò⼫ˣ־˵ǽΪһ¬˵ĶԲߣǴҶ֪¬˴ȨǵҲǺܶ࣬濹Ⲣ
Ϊ˸õǵһ֯е֯ȻȺȺͬԸ¬ˡΪ˱ܣԺ󲻻ֵľۻᣬǽСΧ߻ܵļ档
˵ЩԼеħᣬʾҿԷԼĿ쵽80ĺ˹ΡΡվŹ˵ͬ⣡ǵһж۹۹ˣҲͲˡڽһǵѡԺʤǿԵõ㹻ıġ
ܺã˹Ҳҵ
ͬ⣡
ͬ⣡
ɡ
ڳ˷׷ױ̬һʱ֮˵ʲôĶСһ۵ȴͻأ𣺡ô˭֯ͷأ
һȥԭǹͬĸĸ磬ʮĹ𡤷Ѷ϶ࡣ˵ͷ˵ǵģȷһ⣬ֻҪϸһ룬ͿԵõ𰸡
ǵģǵġȡȡ˹˵ҵһõѡ
ѡһʵġΪ˹͸ղͬԼ˳ˮ۵ƼԼ͹ά䣬˺˹һת˵Ѷ϶ʮףɪŮõѡ
Ů£ά˶ΪʼϯħʦҪ¬˶ϵĿɪ˵ڵ۶еЩϼһֿʼˣЩͷʹˣǾͲʵʵĴڼ𣿡
ɪ¬˵ıԹЦ˵¬˴ˣЩ㲻ңȫȨ
Ů£¬˷˵ϵŻʼҵϣдί飬Чģ𵽷Ч
û⣬ͬˣⶨְɣһǩֵġ
ǳлŮ¡¬Եķл⣬ڵλɪŮʵְ̫ˣȫԼʲôʲô¬˺ͰΪָֻţҲǿɪյ۶ؽչ൱˳ûʲô⡣
¬˳ſɪױдµ飬ά˶סԺУȲ߽ά˶鷿ʹغά˶࣬㿴ʲô¬˼û˻ش΢΢֣ƿ߽ά˶鷿
һɼʮ˵ķ䣬ʵϣά˶¬˹ۡħʵҡڣӵпյģֻڷϣĵİڷһš
¬жʱӿֳһõԤУæ߹ȥǷУȻ˺ֽһһеĶȥֻֽһ仰ѣһħȥˡĩβȻдά˶֣¬˵۹⣬Ȼܹϳά˶ױš
ģôʱħȥˣ¬˵Թ˼䣬С˵ǸħҲֻԼܽȥ˿ҲûȥŶˣڻʼҾʱҲȥ
ǲڵ۶Ҳ֪ôˣϣܹסصעҵʹɹ񡣡
¬˺˼˰죬ָֻ־ҪеǷŷŻϣȴֽĺƺҲд֣¬æֽ˹ȴдţʼϯħʦʵûȤҶλôˣûָɣұ˰ɣʵڲУСҲ
ά˶డǡ¬˿ЦĽֽϣ΢΢ҡͷΪά˶ѡеơά˶ȻͲµ¬˵һжǰ뿪ˣֻҪά˶಻Ը⣬½û˭ǿдά˶ħҲζά˶ˡ
һ»Щ鷳ûά˶壬Щ֪ļһҪˡ¬ҲãȵǷʱҾð೹׻ǣȻЩͳͳȥʡﰭְŵġ
ǣҲ֪ڵʲôء¬ų񣬾洫һŲȵŲʱһӻ˵ˣϷ
¬ƿ˳һʹԼͬվ¬΢΢ͷʾʹ˵ȥˣѾɵһԤĿ꣬õά
Ŷ˵һ˵
ˡһװ̻ᳵӴԽصķߺֱӵִãͨ


ʮ 
ҪҪ˿ĻĶ㻹Ÿʲô㣿
꣡ʳָԼߣŷ˿һĶʱ÷˿ֻһ˫˿۾עŲԶһֻͬȼŻĻǸСһﻹ֪ԼѾͷ˿ˣȻ˺ҧһ֧Ѭѩá
½ֲܹ㣬״ԭĬɭֶԿ㼣ַǳСһΪԼȫǺɫƤëͷ˿ǰֻ¾Ȼһɫûеȴ
һ˵ëƤٶĻƣŻıԼܵеֺҲû⣬мȴΥֳͨԼľ
ǰֻٶ൱Ŀ죬ڿٱͻȻת̾Ϊֹкܹܶ࣬׷ϻȴ٣ܶ׷ڻԭȵķ˹ȥһͷײڴϣԲѡ
ҹӪʱֻҡڵĳǵǰǸոտͷߵ¹ĺˣ˿һۿֻë׵ĻͷǳϲȥԼ׽
ʼҲûֻСһϣϾĸһԻĿȾ֮Ҳѧ˲پϣͬʱʦѧϰ˶似ֻݣڼŨĻĪҲȤ˵СõˣҲǲ׽ٵˣΪһ쵽ֻǸżѧϰûʱɽԡ
ǰֻëƤ޵Сһǰܿͳһͷٶȸ׷ϻǸСһȻǰܱͣУ·ڳЦܡ֮࣬ƺͷһħɵħһͺˣǰôɰһСһԼħδ̫ϧˡ
ϽһпͬĿɿڴǸħȷʵֻܵΣ´͵ʳʼȫܣǿɫħɵȻ׷ֻֻ󱣳źԼ2׵ľ롣
ֻԽԽ죬Ȼһò˹ȥǿŴôҲһٶˣɺܴ֣ôҲҪ˺ֻܹܵǰʱͻȻһ٣Ų˹ȥǿħɵȻԼıеĹ켣Ȼһͷײǿôϡ
һضǻƽֺϷȴ΢һ⣬Щ׷һ㶼ڴǰײͷۻԲѣǿħɵȴֱڴײһȭͷСӣǹɹҲ˻ĴͣҡΡ
ֻȻһ׷ԼǸɫʲôֻԼβͷɿʧֵ
⻹ħһ׷Ŀ꣬ڷ˿ĺЦУԭӪһ죬ǵ׽סСһﲻɡ
ΪʵԼĿ꣬Ѭ˼ֻѩãϿʼÿСʱͻƬаڷһֻֻһʼʱЩ䱸ѬѩԽԽ࣬ҲԽԽɣĲúõȦ׵С
ۿǰСһѾԼȦ㿪ʼĬħҪֻ׽Ա͸˿Ȼܹħֱӹ׼ԼоǸħΡ棬Ȼ취
ֻδųʣѩùͷʱˣŻХųֻҡȥոƷһζľﵽ͵㣬ûܹڵһʱӦȵʶԼܵϮʱѾȼһǽ
ֻһԼֻΨһһСһԥľͿʼ񱼣һֻȴſɭɭݶǰɲôµǱܵĿʼתգ֮䣬ֻڵתֻۣصԭλá
С׵Э㹻ʱΡڱԼĻΧĻЦЦСһȻƻβǸֵı죬Ǹֻñܶѡ
ۿԼססȴûµĻ棬ɵӣԼõŷɥħȻ飬Ҫñ֪֪ôءȻСӰάεתʼ𲽽εǽĳѹûĿռԽԽ١
ֻΪη棬ԲǿдӻǽϴȥڵϣȴĩյĽ١һжûѾˣӦһ취ֻͨһ£Ȼǽ³׶ʡ
ԼŬ죬׶ЦЦȥôһ󶯸ɸֻΪ˲˿һЦΪĺѣ׶ȻҲҪæˡʵͨԵõĹޱǳΪһħʦħ裬ҲӵиҲԻøãٶıܣٿٶȣҲɥǷ֮¡
׶˻ε棬ȫܹܵԼǰһ֮ǽ̺ŵĿֲħΧеʱҲֻƴܴǿгοֻʵԶԼĻǸСһѾȵĿ־˰ɣϧϾֻһ֧Ҳʵǲ˺ģֻҪǽһײǵæҵջԼħɡ
׶ྲ˾ģ׼ͷŵ³شؼֻйͨؼûʹóȴܵ˿еһ˿Ǽʸղ
Сģ׶ʾֺڵ˲䣬Ϳһ֧ӰԼֱۣд󾪣æһͷԱˤ˳ȥ÷ǳѿƶ㿪ͻ͵Ϯ
ˣһ֧̼Ĵϣ̼βͣĲţһô֧֮еĶ̼ȴǺܽţΪѾܹоóһ˲û̫Ķ⣬ԼղŲҲκ飬ֻ֧̼ԼĶ߷ɹȥԲ˵Լ
ȻǲܽԼȫ˵һ֮䣬˳ȥڿյ˲ͼӳһʯشͬʱּӳһԵ˸һشʱⳡ浹Ҳ׳ۡ
˭׶ֵһΪʲôħ裡
󣡡ֻϲķ֣ΧԼΧĻǽͻȻʧˣ鲻ԽĽʱֵ߳һŶˡ


ʮ 
ԭȦײ׽ʱ򣬿ԶԶĶһߣԷֹ֣Ϯ׶ʾ֮󣬿̾б䣬׷óΧڵλΪģһԲηֲռĵΣֻҪһʱԷ
ٴУԷƺ⣬ǸŶֻǻģһһĴ֮˹
׶ʱѾ֪ղǸŶ˾ȻͲھԼһвʮ׵ĵط϶ʱһ죬ʣΪĳ򣬰׶ոʧְˣ𾪵ǣԷôһ·ÿһ̤ؿ֦ҶС֮УȻûзκ
׶൱Ȼ֪ζʲôԶԷı죬¾㰬׶ȫעҲǰԷ٣һԷеĻֻеȶԷһŻӳǸŶ˸ղű¶ļǺܿҪڶԷһιмԱˡ
뵽׶࿴һǳΣյɫʾСġĵ˵ͷʾףѧü似ԻĶӣȻҲ֪߶һôѵ飬ȻԷûĹҲӦûʲô⣬صˣղһҲͲȫˣûΣյһһ⣬ҶԷҲô߳еǱȻһս
ԷϾ߳ˣٶҲвͣͬʱҲһ޶źš
忿һô֮΢΢̽Լϰ´߹ˣֻȫһɫĶУ֪ʹСϿƫݣӺܸߣ߸ߵİ׶໹Ҫ߳ͷ
ֵǣҲīɫףû¶һ㼡Ȼ죬Ҳôһģ˵ļбһѳļ֮˰ɫëֽת˶ڴϵ֧ʸ֮Ȼһβ
˵ע£Ŷߵ˾ǴԼ20ңվֻڶˣ̷һĳȥǸŶҲԼֻ֣Լ档
˭ǸγƺأΪųȻӦΣ˳ĬƬ̣С˵ֻһţԽҶˡ˵ܵͳƺǹѹԼҲǳıŤ벻ԭе
ã񡭡ˡƺʵǲϰߣȻ˫ʼ˶ԻôܱһͿǿܶ࣬˵ʶһ°ɣҵֽҵĶѡ
ǸԳǶ˵ļһĬȻЩΣ򿪻˵ΪʲôҪǲ׽Ϊħأ
˼ǵͳ˵ΪʲôҪ׽أѵܹɵƬ𣿡ֱֻϵĻʾһҡԼβͣǿ̿˿һӾЦˡ
ΪֻǰģǴ˵ĺܱǸ£Ȳֻ֪㡭
˴Ļһǿ˵ֻֻǣǶӦóΪ˵ĸӹӦɵڴȻС˵꣬һָֻſڰ׶ߵСס
Ͱ׶һۣǰƺܵһ̫ˣĪǹҲģ׶ʾСģ΢΢ͷʾװ׶˼֯һ´ǣԶ˵£ĻеȴҲһЩطֵȶ
ɷϣħʦ׽ħȻħʧȥһɣȴҲħӦĲ֪ħõħʦ˵Ĳ˵ѵҲһҸ𣿡٩٩̸ǻԼصڴȻУȻΪܶҲٶȺܿ죬ǵҲʤġ
ҲǺģ㲻ô֪ѡأ˵ͳһδĻѵǰԼԸǿ𣿡
ҡͷ˵ҲǿǵģҲ֪ԸĻ޷ħԼ
ղΪʲôҪ룬֪֪ղŵΣڵϦħʱ˺΢һǵͳ˻ƣԵ൱࣬ڶ˵ܣǶ
Ҳʶһ㣬̱ͣҲ΢һһֱɫĺͶ˵Ǿ˶ԷļֻǸܵԷûж⣬Ը󶯸ɸ꣬ܲΪһֻûͷûԵĴһܰɣ
ֻǸ˵Ϊʵһ֣ӶشĻֱΪΪҪ˺ֻȻħǾĿȻҲûҪ˵һ㡣
ôһˣѾеʧȥ˺ͶԷ̸˵ţҲǿǵĲȫȻ˵Ǿ뿪ˡ˵仰ָߣʹһǿڣѶź˷ӦȴͰ׶ྯעŶˣԱԷ롣
ȥɣɰСһصȻȥɡڻϸ˼£˵ϣֻñᣬȻౡĽ˼ƺڱʾлȻԼٶʧ
ȵܵӰ֮󣬶õͳ˵ˣֻҲˡ
׶仰ʱһŭǵһμ˶ԼħָֻţҲɫ΢䣬΢ٵ˵˸£ֻѾò벻Ҫôߣ
ǵ飬̰ļһڸһλᣬǲֻɣҾֻˡ
ô֮Ѿû˹ͨıҪˣ¡һƣֱֻڿл裬Ҳ׳ֺۡ˹ԭѾս룬ڿԷȻƣҲŭת˻ռĵΣ׼ݺݸԷһѵ
еĿʱǸĴӼȡ֧˵ûʤģǿ㰴˵ɣҷŹǣҪĲй¶ҵ١
ˣŭһߵ˵ȡ֣ҵѺֻ֮Ĺϵ㶮رˣղ˵ѵǰԼԸǿǵ𡯣
֪ǲͬģȻϣǽѵѵǼǲҪʲôġ
ܺãŭЦ˵£Ȼ˵ôǾַɡǿʳӮ˵㡣
һ˲Ļֱʼ


ʮ ּսһ
ŶԷʼͬ鶼ʼȫ䱸
ʵƣһսܼࡣһƽʱ͵սʱȫոίһԼҲԸ󶯸ɸ꣬һԷĵߣôҲĴһζίȫ˵˷Ϊۡ
˺ԥ˳ʱ򽫼ʸ˹ϣĶ棬˹ɿĽ⿪Žһ֧ʸ׼Ǹˡ
˫֮սһصҲʹеĿʼ£һϯڷ£Ҷ裬ڵǵߣʱǸȫڶµһ
˻һڣ̷ɿĽ򱳺ļңһ֧ڵһʱ˹ϣңҲ׼վλþ˳һ˸ûĶֻǿһӰ֣ͷ˳ȥ
ȵ֧ɵǰʱ򣬶ɿҷŴ˵Ķ棬һ൱Ĺ죬·˺мûмʮ׵ľ룬վš
žһľ񱻰ֱӻƬͬʱħɵҲָɳöħɵǸ˵ȫ˽ȥζȫˡ
ǸһֱΪԼѡеǸı壬ȴֻ֤һܴͷħٶҲľһԼļΪǰСħʦȻͷħٶϲԼ
ۿ߿ɫХԼǰǸŶＤһɰǰͱ˽սֻ׷űԱ˵Ĺصģۿ߿ħɵԽԽŶҲֿĴļֻδڹÿһ֧׼ȷײһħɵϣȵ߼ȫ꣬߿ħɵȫüʸˡ
ʹŶڻʯ֮以й˫ϴһƽ֣߿ɲֻһ˲սǶսͬʱֺ˹Ҳ׼ĿԼеļʸ
ڽһּ󣬴ŶҲûȻݣֻŶһֽճڿնڰշ㿪˿ļʸ֧ʸûĿ꣬ȥƲֱӶһôϣ˹ļʸȴײڵϵһʯϣ̷
Ŷ˵ڵһţͬʱͷµ巭ת˹ȵͷ̴֮ӱһγһ֧ʸ˹ϣ˫ŷֿ¶ף˹ҡ
ಣŶ׼˳ȥ˳Ť壬ɿĽԼһô֮󣬰忿˼ʵϣŴΪס߿ħɵ
˻ĴһҵĻζе֮߸ӣʾǸħ̺ŵҲλŶǰֵʵԭһ֮ȫԶԸǣϸһսԷ¶ʵһԭΪԵһʱħʦûشչ˶ԹͬҲʾһвòķȻӰ쵽֮ս
ǺأŶСľǱߵŴ˼ŶԲߡڶҪ£ƴܾˣȻս¿ʼȴ˿ûռݵϷ磬λŶ˿ղѣҲЩڣȥһС
ʱǿħλŶ˵˼ɿĵϰ۲飬ȴԼ棬һŮħʦȻѾȫһħŶԷǸ޵ĺɫԲλŶæƶΣɿ֮д󣬾ܵԶԼ֮ǰŵĵط
䣡ը쳹Ƭ֣ȵĻǿĹ϶ѻĴ֦Ҷը˰֮Сȵ䶨֮ڻըΧദСʢȼţոŻҲը˺һӣֱ
һеģǷ˿Ǹˣָ£ħ˳ĽһڸղǸҲ˳
Ŷаһ⣬Էκһ˺սλ˶лʤİգǶԷһλ޿κˣΪֵϷǳĬĬԷӳ
Ϊ˲ԷħʦôΧħвŶֻòͣƶԼ壬öԷ޷Ĵ˫ŲͣϵĲ̤ʹԼڿգнŲصԾһпֻ
һĻʱѪڣΪԼܹõһƾеĶֶ˷ܣΪܹúñһ£ѧŰ׶쳤ХһʾǺˣԼԥľͳȥ
ŲմأȴҲܹڵϿƶ׷϶˵ĽŲλŶ˼һ׷жʱһϲֻҪһһԲΪħʦܹӮԼҲԴ󣬶Ǽǧʵ֤˵顣
вͣĴƶƶʱͣķŶ˲ͣĳָ㣬ųһһŵħɵɫɫɵɷǺÿ
ӳϿŶ΢ռһϷ磬ΪԶݡħüʸ䣬ҲԾֱһ෭㿪ΪֱȶԷ˺ܶ࣬ͱȻҪȫڵһλ˲ʱͷʯ;ԱԼڷʱˣȻڹϾͻ·硣
˫ս˶ʮӣĶͷѾ˺ˮòɿĶ֮󣬺޷ȵħʦ۵ӲϵĺˮλŶȻı飬𽥳صĺ˵һˡ
λŶҲǵһĶ֣˷ֱ֮һοٴӱļҳȻڹϣһ׶һǳɣڿһӰҲӼг׼˹ȥ
ʮ֧ʸųһֱ߷沿Ҳһ˫಻ħɵѻڿеİ˫һӾͽסˣ˭ԸãΪöԷЯʤ֮Ƴ˻ԼʮΣյĵز
ŶԽԽľֶԷȻħԼ㼱ۿ˭˵ŵģҲλ˵ĺǿģǼӿ˳ٶȣøܼѹĹ


ʮ ּս
ʵŶ˷һĴ֣һƬɭΣġĵĺζ׷һʱ֮ʤֻ޾ĺǲôһǳλ˶Լļ൱ģͬʱҲԼ飬Ƶȥ
λŶ˵ԺûаλħʦϣħʦħȻ޴󣬿ͷųħҪʱ䣬˵ļȴʤһ족֣ȫħʦͷǰս
Ȼ˵ĵһιʧˣȻΪǲǶԷãֻҪԼһԽⳡϷûҪҲûʱλս˺һʮӾȻδʤ
ϧǣλŶ˲֪ʵȫԸս棬ͻԼжסȷλ˳һǳɣ̾Ϊֹһͷ߿ħɵٶҲǿ磬˫ٶƾУ˾վڼʮ֮⣬кʸͷ
ħɵѷڶ˵İҪĲħɵֱӴݻٶֵļʸֻҪԼħײԷļʸƫ޷˺ͿˣԽԽ죬дļʸħɵҲԽԽܼʸħɵײĽʹλ֮Ŀյϡϲļʸλ˽
ಣһ֧βǶŰɫëļʸӶ˵ĳǷļͷ˿ʺȥ
һɨ֧ʸָᵯһħɵͷˣħɵ΢ĺХ֧ʸ˹ȥ
ڰˣȷе˵ǿɫħɵ׼ȷײ˶˵İʸļͷϣ֧ʸı˷еĹ켣ʹһԵһôɷ˹ȥ
ļͷǿôɵıԵһľм֧ʸȥƲǿôɱƤһĺۼȻһô֮ϡ
ಣһ֧ʸ˳Ȼһζıأ˫ͷųħɵһźĽ֧ʸڵϣһֱλŶ˷˹ȥѸٳһ֧ħɵ䡣
׶ʱѾǱе˶Զĵطʱ϶˵ܵĵ·ΪԳ֣԰׶ȻзŭȴȻϢԼ٣ֻȫ䱸βƵĶȫˡ
ֺ˹Գ֣ǳϵĶһԣȻս鶼ǳķɣԴǼԺ󣬿Ǵûκһս˶ľģ鿪ʼõħʤ˫
˿ϴ͸ǼħۣһħƷȹ˿ֻҪ˿ͶԼİȫ㹻ģҪ˿һ˸߲ҵĳȥڷ˿ȴѡɡ
ΪӶһڣӦľսûʼʱԶԶĶһԣֻСʵִ˰׶˿Ҳøɷǳĸж
Լͽ޹һһʸԷϾһһŵħɵԼİƫöԽԽĸ꣬Ѿʲô׵ԺȥˣλŶԴֻһͷǾԼóٶȴ֣ܶάԼ
˵ĵľλһԶݣȻϢԼһоȻ¶ԷǸɺͷ˿δؾܹùԷİ㡣λԸԼսȻη壬˵Ҳ㹻ĻʤΪλ˷ԼĳԹʱѾڲ֮ˡ
˰һħ϶ܣȴ¶˵İΪʼձԼ8񣬶Էһܿᱻ޾ħʸȥվŶ˹ǶҲҪڼһģһľҵı壬ɲһɵ飬ΪıǼ֮漴תģֻԼ֪ı嵽һ
һ˵㶷׼˻˵ɶˣҲֶ˻ʯԼôǰҲԼⳡսɡ
£ԽԽɣѾȫӳԼƣҽħɵʸײŶԷƽζͷħٶϿʼλˡ
ԽԽǽǣǲⳡսģԭܶҲܸӣ˵Ļ˲֪Լԡ˫ƾеսڶӮȴ䣬ԼѹԽԽսϽ·硣
֪ĿǰľƶԼҪ취ı䣬ȥԼԽԽȻѾûк·ˣΨһѡֻܾӿٶȣ͸ĵӦ֡
Ŷ˷ȥȴһգǼе100ּ֧ҵսоȻȫˣսҲʮ֧ѡ
û˼֧ҲʧȥвòӹתΪƣԵľӭ߿ħɵѸƶΣ峯Աߴܳͬʱ۾ȥ۲츽ϣܹӵϼԼȥİȻԸӿħɵĹѹ˻Χ
һƶ˲棬м֧İڵϡǴ΢ЦѾȫס˾棬൱ɣ˵ͼڵһʱˣָ㣬ħɵס˶ϣʰԼʸͷ
˽һô֮ħɵײôɺĲмɵѡȵһħ꣬һ£峯ǰһˣȻȫһȥ
ħɵѻˣ߷ħɵĿųֵ˲䣬˾Ȼһļٶ̾ѣͬʱָһһʣµħɵı˷ķ򣬳ȫܵĶ˳ȥ
˸оĹ΢ԼٶȣȵħɵͿҪԼʱͻȻһַ㿪ħɵ巭תͬʱ֧Լַֻֽ֧ʰУһУҲԼأ廹ڰеʱǰ˹ϣԥĶ׼˳ȥ
̾ѣһ׶ˮһ㣬˿Ŀֺ˹ļҲ൱ȴûǰλд⣬٣ֺ˹λǾԲģҲǲξһ쿪ʼ˵ϰߡ
ƺλ˵ıˣȻ˻ȵһٵǰʱѾûʱˡ˫ŵأڵϣһ˿԰鿴ԼһĴʺ˽ȥ


ʮ ּս
ϵ԰ֻ˲һӾˣΪܿͷڱԼҪ˿ھȻûѪҺҲڶ˵һбƬ
ã״²ɫʱ䣬ûκӦԴʩŻѾХߣ˴󾪣ղǿһжԸֻģԼͷϡ
Żըγǽʱ򣬶˫ֻͷһеҪΨһĿȱȥȴӭһħɵɵǽڣʮĿɫĹֳţΨһܳεȱڶµʵʵģ˳̵ٶʵ̫ˣʵʱѾתˣ˵ڰкһħɵɵǽײһ
һƵײ˺ıħɵɵǽڴصˤڵϣһƬȻϱеĲִҵʹǶȴǿվ֪Լ֮ǰȥͱ
Ȼվ֮ȴķԼѾǽ˿ϷķһСڣˤһʱ棬ħ
սȭͷϣҳħĻ֮ǰ֧ΧеΣͻȻ涼ǻǽȴûС뵽˾һһظ֮䱻ħɵеĲƺҲûôʹˡ
˫׼·ӿεʱȴշһǡΪԼˣɿգգ۾ȴǲǣһȼŵĻ
䣡ֺڶ˵ϿըһɻѸٴӻɢ˶ͷпռ䣬ǿջԼѾεĶڵϣʱȥȻȱǹɻճɽ̿ħ˿ǲҴ⣬ȫܹܵԼ߲֮Ĺˡ
ĿŻεʹħλŶϣȴ˿û˵壬һλµĶĳֻӦΪ֮ǰλָħʱ˵ֻʵλˣԼ־ǿڱͷǶôĿЦ
˿ɲʵûж⣬ԼΧ֮󣬶Ŀ־һеĿʼȫٳֱ̣ӽײһȼյĻǽλŶ˿ԭؾֻܵѹĿռ䣬տһǿͻƵĻԽϴŵĶһЩħƷṩķ¸һĴۣٲʧȥ
˵ľٶһæɻεĻ֮ǽɢ˵ˣ˵ٶʵ̫ˣǴֲλŶһͷײ˻֮ſʼħɢ
˴Խǽ˻εΧ֮ȼʮദ棬ȫΪѾջ˲λ˵ȫ¶ҪԡڻԪ֮ˡ
ΪϢЩ棬˽һڵϿʼĹЩȴ˿ûκãЩܵȼգԽԽҵơ˼״ԭضͣڶħѾη嵽˼㣬˻ǱһȫٳԶķܡ
һһߴӻͳһöħƷǻûʹħƷҲࡰһ˿˺ѵ֪⵽˱˵ķ˲ȥֻǽ屾ܵŤϣԶ㿪һ
׶ϴųЦ飬ڶ˻ûü֮ǰȭɿĴļϡ
飡

ȭͷ巢ĳͶ˷Ĳҽ֯һλڰ˰׶һȭһģһˤϾסΣܵøˡ׶˶һȭҲͲټ׷ƾ뿪ֻߣԺҪôΪԼǾ
仰ö˵һۡһ³һѪȻŤͷó޵ĿעŰ׶࣬·Ҫ׶μС׶൱Ȼں˵ľٶ˵ŵʱ򣬾Ѿĵ˰׶࣬ڰ׶ֻһȭ˵̼һ£ҲССıһ¡
ȵ˵ӰѾҲ֮󣬰׶໺̧Լ֣УȻץһƬĲƬڻж˺󣬷˵Ĳ׶Լʲô࣬˳ִϱħջĲλ˺һСƬ
ֺαأ˹С˵򶼴ˣҲˣﻹѪ
ⶼ㰡˭ղջػεĴ󲿷ַҲҪҴһȭ׶ش˵ˣڲҪ˵ɣֽԼԸǿڱͷϡߣǴӮ´Ҷһʬ˰ɣʱ򣬿Ƕ׼Ҫġ
ǵģҵһҲƽ޹ʵľͺɱˣҲͺһˣʼ˵ҲˣҲˣҲ泩˰ɣ
׶ת壬ϴЦ˵ȻһѾ˵¶ز٣Ŷˡ׶˵һתеĶƬݸ˵㿴ŪģЩŹ֡
Ŷӹ׶ݹƬϸ˿Ѿս˴룬õĲϣϡܹħĺۼָʹһ鶷ƬһĲϣǰƺûм
ϸо׶ݸĶƬ˿ֺ˹ĹֽУͷǸһļʸйŹ֣
̧Լͷֺֿ˹иż֧İʸĽкţˣֺ˹ƴĻֱۣΨǵķֲӡ
΢΢ҡҡͷ˹ȥӿֺ˹нӹʸտֺ˹ָĿȥЩʸļ϶žΣЩκĳħ
һڵϣ֧ʸȥĿ˺ü飬ԽԽ˷ܣΪԼ뵽һֿܣ뷨ǰһƬ
ʲôǷ˿̧ͷ˿վԼǰùеĿעԼһЦӵվЦ˵صĶϵвٺö


ʮ ħʸ
ڴеʮ֧ʸݸ˿֣߹ֽһͷҰɣʲôʱⳡجβŻ
˹һ˵ΪͷΪ˵۹δϿһ°ɡ
ַ˰ۣ˹˵׳գôΰ󣬸ɴɡ
ҵ밡֡˹˵ͷ˵ˣϵħǷǸ˰ʸϵģûǵö̹ԡ
ҿ԰ҵĶ̹㣡˵
㲻˵ԼİŮԲ𣿡˹˹Ļش
ˣˡڿֻҪ˵ʱԴǵ֮ãֱԿ˵һϸϸĽ˺ܶ࣬Ӧⲻ󣡡
ǣͷΨΨŵŵ˵һҲô˵Ǽʸ뿪Ҿըˡ
ǻһΣھԲٷˣο˵
˹ֻ˵ûͷĻһһξԲ뿪Ҿըڹֱըϡ˹û˵ֽ̱ͣεסΪϷɫâħɵѾ׼ϵı־
Ҳٶ˵ʲôֻǴϣȻȴ˿ûжҡ֮£ֻôݸԼʮ֧гԼĶ̹ϣ˹һֵֽ̹һһȣҵĵط䣡
˹һ£ºͣʹܵһô֮ԼúʵĴֻ֮¶˰СĿſ֣ȷе˵ǿſʮ֧
ʾֲҪĥĥģۿ޷ѣֻĹңͬʱԼҲֹͲܻʵǵ4ˡ
ҲֵֿСҪΪĳƷ졣Դ˶˺ͨİʸϵħʼⷽļɣ˵ļʸֻǼӳһЩϵħЩʸеٶȸ죬ҲĿ꣬ǶԣƵʵԲǺܺãϣܹħħӳڼϡ
˵Ѷȵȷһ㣬ڸ³ǣһ·Ҳûʲô飬;ܵ·һпõʱкơά˶ѧħӣԼѧħƷʹüɣڰ״ħѧħԼʵıڻͨ˼ħʸҲĴʵ
·죬Ͻһһʮ֧ʸ֮ǰʮ֧ʸһȫʧˡʧܵԭֶеΪڼʸϼӳֵħûЧеħЧԤȵĲͬÿһʧܶһⷽľ飬ЩҲĳƷԽԽá
ȻԽԽҲһãǾļʸըˣֱըȴǲɿصġһ˵ɣָոɿң֧ϱӳ΢ͻļʸͱըˣѿֵͷըɵںһţȻҲûˣǿϵʵ̫ˣҲЩĶħʱĸо
ֱԼ۾һѧļɣ˵ѸٻеĽŸо۾ֻеĽ˲٣Լж̹Ĺң׼˴Լʮ֮Ŀꡣ
ಣɿң֧ӳħļʸ̷˳ȥȵƣ֧ʸڱȥ֮ħͻᱻȵʸײĿϺ󣬼ϸӵĻͻᱬըͺʹþһ£ȻʵʱѹС˵Լˡ
žʸ׼ȷĿ꣬ͷֱӲ˴УȴûзԤıըЧ
ʧˣǸϵħ󲻹ȶҡҡͷʾּ
УСſĵڶ֧ʸƴҡͷ˵һʧܵƷһ
Чܺãڷ;оͱըˡ
Ŷû°ɣҳҵĴţ㲻Ҫô޹ңҲ˰᷸ˡˣĲ֪һڹϾըˣҲûעٷˣҲǷһ㣬ţһ࣬
ףʸôмˣŶħʱ򣬹ƻľƵļ˱ˡ

Ľһ֧ʸ˹ϣͬʱƴǧҪûը˹һͬĿſ֣ոջ˵׼ˣһ֧ʸڿҵʱըˣֵϰʱһŨ֮УҺЩƷѹȻ˹ԺûпԶˡ
ֽע֧ţţɵĹϣǸı죬ȵʱ򣬿һ۾ɿ˹ҡ
ಣʸĺХɳȥ
һֻ۾͵͵ȥԼ֧ʸȴķû׼ȷķԶĿ꣬Ϊʱ۾һ֧ʸƫ˹켣пʲô䲻Уڵϡ
ÿַǳΣ֮һھȻѰˣʲô˵𣿿糺Ŀ֧ʸѵſԼ죬Ҫͼ䣬ûü˵Ϳ֧ʸڰеʱͻȻһ˺һȵĻӼϱŷ˲֧ʸ
䣡һŻ˵ǰ˷̫ܵˣɹˣ
Ҷһֹû뵽ֻƾűƷͨԼоȻļʸһ뵽ֺļʸڷĿʱըֺ˹һļƷȫ߸ֵ壬ǿͬʱҲ־ܵͬһʱԸĿꡣ
ԼҲܸˣּʸı˳Ҳζڼҵսпֺ˹ܹǰ飬սڵһߵͬṩвϧּʸҪһ֧һֹ֧Բ൱ĵͣһڸ·ͣģĽ
־죬ڴΧ͵ʱ֣µĽ֧ħʸ˿֣ڿߵ˹ǳȡȵ߿֮˹§ס֣С˵ƿѿƣ㻻һ֧
ִʱˬһ·ϵĸڵõ˻رһԿ˹Լ飬̫ˡֵ˹˵һѺû֮󣬽֧ʸж˹˵ǹüʸû취õġ
˹飬ǳſչʾһԼָȻĶ˵ͷҲְֻҲ֧ɣ
΢΢ҡͷ˵һʼǴӹļʸƵģȸ˼֧ȹôЩħӳ֮ϣĹ̡ȫͬҪĽĵط̫ࡣ
Ŷ˹ʧ
Ŷˣ׶ͻȻһ飬˵ҸǶƬʲôµķ𣿡


ʮ Ц
ӻͳǿ鶷Ƭָζ԰׶˵㿴Щζȥģͷ˿ϵǼƣָĹϡ
׶˳ָ˿ǿƬѾĲӣͿԭһʲôͼʹһСϿȷȥģǰ׶˵ҼǵԼ˲Ǽ˿ǼɣʱԼָһʧ˵ѽ
ɫص˵飬һʼҲΪԼˣҷ鿴˶ԺȴҲ֮κβ죬仰˵ȫܹȷպͷ˿һƵġ֣Ҳҵ˷򣬸⼸ǱоΪյԭʵǺܼ򵥵ģĳħīˮħ·ϣȻѹե˿ߣĹգȻõīˮͼΪ׼ħ·ϣħȥ
ô˵Ҳˣߵķ˿ϲ˵̫ˣҰɣûص۶Ϊȥˡ
ǴЦ⣬˷ܣ㵸ķ˿ĳ֣ʾ߹ȵ˿ߵߺͻȻԼ֣˿ָŷ˿Ļ壬ͬʱһڿ˵ݣҪǿͲֵǮˣ˵Ϊƾˮƽʱ·ܴ𣿡
ˣ˼Ҷֶŵģ˿һƿԼϵ֣Ƕ÷˿ϳɬ飬˿ȴҲʲôԣֻǹ˵˼ֻ˵˵˵㻹ʲôģ˵˿ͻȻʲôһӾЦ˿ԽԽЦЦԽԽ󲻵òסԼ͡
˿ŷ˿Цû֦չҲЩ죬ǲ˿ΪʲôͻȻ֮Цôһģȵ˿Цˣʵ˿ʲôЦ飬Ҳ˿Ŷ˵̫ЦˣҵĶӶЦʹˣĴһᷣǿ⡣
֪ӣЩί˵ʲôҲû˵﷣ң
ȻЦˣ˿ʾһĻȭͷǰʹ˻ΣȻһЦ˳һ˵ݣԼһ͵͵Цͷ⡣
ˣˣҲЦ˰ɣ˿ԼȻڴĿ⿴Լĸɵ˵տʼѧϰħʱļûôãһļǵãĵһƷһܴľϻƳġ⵱ȻΪħϤ뾡ܵķŴЩ·ԱʵϣƷֻܴöеսʿҲǰΪʹãʱİһЦ˵һ»ؼҾͲûŰˡ
˿˵ڳ˵϶¶Цݣ׶ģҲ˵ˡ˿ҶԼ˵ô̵Ļ˵ղͻȻôһ¡ȥϵħۣͺѧϰħһۣһʼʱļ϶ǲģҲ϶ᾡܽħŴһЩԱڸõĻǵϸ΢֮ôһͳΪ𣿡
˿䣬ڳ޲Ц˿ȻǼһЦһԼĶӣ򾡿ܵıϵļ⣬Ƿ˿Ļʵ̫Цˣǰ·ֳһªľ֮ǰΣֻøϵļⲻͣĳ鴤Ϊ˲̫ѿסԼϵļ⣬ǿȥʵڳһۣ̿
ֲŲ븥̫˼ЩأҪ֣Ҳз˿ǰ涥ţָƴĴ˿ڣǼĿÿһ߶ȣϵĺɫҲһ㡣
˹ŵ飬رϲֿ֣Ժ޹ǵȡЦԼ޵һڵųһЩԼԺֵûľ̫ϧˣ˹סԼͷһƴȥײߵĴӣ·ֻΪֻԼеʹܹǿԼȻһЦιȥ
׶ƽʱĬԣʱضԽս״̬Ҳƺûûı飬ʱѾһȭһô棬ȫͣķȻⲢΪ£ʵЦôŰ׶ЦȫǿõùĴҲŲ֦ͣϵҶƮС׵ϡ
СҡΣЩҶ˦ϣȻ˿Ļλһ˫޹۾ڳˣոһֻڻصӪ֮ԭΪΪһĿ⣬ȴΪʲôڷЦ
С۾ɨɨڳֻȻߵӣֻΪȻ㲻ЦôȥˣС׾ҪԼ׽ǰͣñȥײĴȡ
С׵ڳЦǰϣ˿һЦһ߲Լᣬ϶˵Ҹղ˵Ĵ㿾⣬ھСҲվһˣ㻹Ͽɻȥ
߳ŭһץݺݵĶԷ˿˵һúõĿģǼ˵̧꣬Ⱦߣ󣬷˿Цĸˡ
߳˴Լ200ףһСϪϣôԶľ룬ּŨ֣ܵѾٿԼͬˣĶȻܹʱ͹ЦϺЦ⣬ȴǳĽֻʴƤϴС۰Ͱ͵ſߣͣͷȥ˫մѪ֡
ȥȥඪһԣʾСȥԣС׵ķӦѸ٣սһඪ˳ȥûأС׾һҧסȻʹҡڵһ·Сܣһɾĵطȥˡ
ַȻôܿͰСײ׽ϴɾȻӰ̽ľϿһЩӲ֦Щֱ۴ϸ֦ϴһӣֵǸڼϿʼտ
ר־ͣ˿ҲֹͣЦֻʱʱ΢΢𣬲һж׵ԺѾȫĶͶ뵽⿵С
Уһɰ㽥ɢ˳ȥʳζҲ÷˿˲֪˶ٿˮСͳסˣ忿Ľ£ͷͣĴϢţҽԼβʱʱӹֱۣԱʾԼĴڡ
˿̾һ˵ĿˮƽԽԽˣڻǵһθǿһء


ʮ 繥
Ŷ˵һ˵˷ܵĴߴŷ˿Ҳ֪ԼλɱսʿųǰһЩ£˵ԼԺҲ˴ĴһЩΪ֪¼һ뵽Լھư汻ϰΧָо־ͷǳڴ
һǰˣһļǵãڡ˿Ц˵
ʲôˣ׶ͻȻŲԶ֮ĴдŭһߵСҲһ˳ȫë
˿ֻ˹4̽ս״̬־͵һԼ巭˴֮СĵľĲ󷽣˹ɴƽе󣬶׼󷽣ĳǰн߳Լʮľ֮ǰ棬ïʢĴ֮һվһŶˣ˹̵¹Ϊ֧ţƽ󣬽Լֱֵϣε׼Լǰֵˡ
ʱ򣬡ŨܵĴֱֿŶ˳ǵǰ5˻¶һɫ棬ǰǼǸװһģһռǵĸһΧ
ǰɣվһȻ5˵죬˿ˣĶԼߵͬ˵ܹȷ𣿡
ǵģǸħʦ۵꣬ԶǸ𻰵ͬ鿪ˣһڣ̾ĿǰȡֵǸˡ˿̴ĺðǰǷŹ㣬û뵽ȻˣѵĽѵ𣿡
죬㾹Ǹ߹ġΪ׵Ķ˷˿Ļʱŭ̺˳û仰˵ʱߵǸͬһ½ȻαԼ͡
ỹΪֹɣǰ٩٩ԣ֮ǰ棬ҲûжͬϾɱѵ컹Ҫһ𣿡
ߣū˵ֻһ᣿˵ݺݵ˵һҵͬ飬Ǹ㹻Ĵۡ
üͷǰŹǸˣǲϣ˫Թ̫϶Է飬ȻŸͬԼ鷳Լƽʱĵ͵һЩˣȻԼʵǰ˺ܶ࣬ôµı׼ҲӦ޸һ£Ӧ޵չʾһԼΪЧ壬һЩĪƽ޹ʵԼ鷳Ҳܶά˶˵ĺƽΪġ
˵һ飡ȻˣСܲɷֵ֮ͬһΪûȨӶŵ񣬼ټĻҲͲˣһкԼе
˿ԱİͷЩȥʱǾ˵ģڵ۶ʱûװ˷ʱ䣬ִһЩ⽻ĻҲֻд¬˺Ͱѧ
ЦǾȻ뷴˵ͻȻЦΪһħʦ͸˿Դѵ֪ǧħʦп𣿡
ĿŶ˵죬С˵ǵģҪʹΪʲôҪ˵һηϻأ
أ׶һХҲͬһ˲䶯Ҳգһ۾ô̵ʱ棬׶ͿԽʮףλǰԽʱбΪһͷ˶ķǡ
³˼ѾԼǰİ׶࣬ʧ˳ⲻɡ
飡׶ɲȶ˵ѻ˵꣬һȭͺ˶°ϣȻڶ˵ȫһɫĶ棬԰׶ǲƾԷ°ֻƾŴŵķλ˹ȥ
ۣһѪ˳屻׶͵һȭֱӴ˰С׶һ֣ȴû˿ֱӳŵɳȥĶ׷ȥλ廹ڷеʱ򣬰׶׷һȭص˶ԷĶϣӲλеĶ˵ϡ
췢һҽУһոսгȻֹΪ׶һŲؿڣĺһӾͱӲ˻ȥλܹٽгأ
Ķǿ׶һΣȻǵ侪ȵĻм̴ٵȥԼʱȴʵ֮ϵ쾹Ȼ׶һŲ˵ϡ
λ˵ƽʱҲ൱߰ģǽʵ֮ϵģȻֲڽ£ִͲܹܣƴ׶Ҳѧѿֱ࣬һȭȥȭԺҲ֪ǰ׶ȭ̫ػǶԷģ֮λҲû졣
ʵ˫ս׶ӮҲδô̵ʱֱӴ򷭶֣ܹȡ˵սһǶЩԴ󣬶һҲǼ֮ǰǸƵĶһս
һսǸ׶ȫ˽˶Էʵ5һֵʱ򣬰׶ҲʹܹƲǵʵԷȴ˿׶԰׶˫鱨ϵĲԳƲȡʽĹ취ȻЧˡ
¹Ůϣ㾹Ȼ㡭ǰ鷳ǸòָŰ׶࣬ĿİͰ͵˵㣬ŶⲻܣžȻһȭʹˣΪʲôΪʲô
ΪʲôǰľͷŹ㣬ǰɣǸ˵ĶǸϺһȻ漴ɿĵ˿ܵԶȡϵİο
㣬ʲôʱģ
룬㻹ǹһͬ˰ɡϴһ˿ǰλ˵ڷǳĺ棬ǵʲôˣһΪҲġ
뿪Ķ˿Լ챻򵹣һһƽԼͬ飬Ǵĺ˳̷ԼǰĶ֣ȫٳ߳˹
ֺ˹Ȼװ׷ŹǣԼѾˣһʹȫʲôأɿĹң˹Ҳİ
ҽвԼͬһдȣֱˤ˵ϣһмվȣҪŬȴڿٵıУҪһѣջǽ±裬ˤ˵ϡ
ǰƵǸߣԷƴĺˣڻҲûעԼ󣬽һײһôϣĺʹ
ҪҪʲô˾ֵĿ˫Ķ񣬿ȴ֪ԼôźãǴ򲻹תܵĻѵԼͬˣ˵ܵ


ʮ 
ɲȥܶһʲô飬ǰЩصļһﲢûʲôøУԴᣬԼʵԷĻڿµùľԼһˡ
ǵʲôˣڶһʲôӵأ˵һ䣬Ϻͣץ˶ԷĶϣڶ˷Ӧ֮ǰƿ
ǰһ׵òںڵ۾üë°ͣ۵ļһͷĺڷɢɢĴڼϡ
һֱΪԷԣҲԷ˻йأƿ˶ԷĶȴվԼǰ棬˫ݺݴһܵĶһλŮԣȵǣλŮǴŨܵĳ֮¶һԼĶ䡣
ĿǶԼĶ䣬Сֹһ䣺ףƺġ
֣ļ˼һ˳׼Ķ䣡
䣬ĶǼģ˿ͻȻ
͵תӣŷ˿һľϲЩֵʣôˣ
ѵ֪½ֻһĶǼģǾǡ
壡׶ͷ˿ͬĺ˴𰸡
漴ҡҡͷɷϣھһֱõĸоϧ⼸췢ȴԾһЩ뷨ʲôĳҲһȺļһҲά˶˵ʷǱĵдġ
һ΢΢񣬶ǸŮԾ飬Ҳ֮ǰƵĶͻȻ㣬㾹ȻҵĶ䣬㣬ôԣңҪɱ㣡㺰˫ع΢ζ㿪ĹȻֱһȦסŮԾĲӡ
ſңŮԾĻû˵꣬;úһҲ˵ˣоԽԽѣλŮԾƴýȥȣȴòʲôԼȥֱۣȴǺͺһɽûʲô
ŮԾһһܣⲻܣֻһħʦôӵôϲ˵ĺħʦӵǿħȴ൱ҵĺʹңҿ촭ˡ
٣ΪǾҾͲᶯ֡СλŮԾĶ˵ֻѺ͵˵𣬿û뾫Ĳ졣˵仰ֱϸоŮԾƺֱֹۣͣöԷĺסԷֱǾԲܷſġ
㣬ħ㾹ҡŮԾһ̰źʿһ߶ݺݵ˵ѵͲ¡
ߣǼ𣿡Աߵķ˿Լ˱ԷкǲѿڶսʿϣǼɱ٣
⼸ȻὫ˿ĻϣΪⲻǷ˿˵ĵľǱסͬ飬Ҳֻ֪ƾԼ;Ȳ
㵽ôסŮԾ޺޵˵
ЦȻʧЦ鱾ȡɵİɣҲǣھȻЩƵҵͷϣ
˺ɳȣǲŹ㣡ΨһõǸ仰˵꣬Ҳ֪Լ˵һܰ׳յĻΪڳǿ߶Էˣмͬˣκβ˶Էֲһ䣺Ƕӳܿͻˣ
δ䣬ԶһٵһȣӼ֮Ĵ֮зɿܹһˣïʢ֮дЩľ֦ȴûжκʱЩǰ֦һ㣬Զóһͨ
ԭز׶̧ԼĽţſǸڵϵľ飬Ȼ׶೯ǰϼǰֵܵ׶ǰԼʮԶĵطͣ˽ŲҲڳ˶װ磬ȻһȫڶһӦ֮ǰ5˵ͬ顣
Ŷľ鿴˳ԺǷˣﶼһϺ˵Ǹ˵˰ţħʦȻɳȵĶ䡣
ˣֵľ飬ͬ˻ӻ֣ʾ״˫ƿͷϵĶ¶ԼݣһӢ֮ݣһͷɫľ˫ĺһε۾˼̡
˫̧֣˫ֵʱ䣬߷ɿӹһеϣͨһƳ̾ҳ˶Է죬߷ϣ˵벻Ҫ˺ǣҲûж⡣
Ǵ·Ȼ˵ǰԾ飬ȻסǸɳȵŮԾĲӣҡͷ˵鿪ʼ濼ǹ˵ĸ𣿲ԼԸǿӸˣͼȱˣǻһʵҲڿľǼʬˡ
ĺܱǸҽ͡æ˵һᣬҽͣҿҲǲɱ࣬Ҿһ˵ͬɳȻϣҲ᲻˼ġ
üëһ̶ǰλ˸һʶֻ΢˿Χǵ㣬Է˵Ƕǲ̺ɱȻвöԷأôҲͲֹԷߡ
ûзԣж֪ԼһһڶԷļ֮£ҲǴ󷽷κĵط˼ͬǺܼ򵥣ֻҪʸγȻͿĨһЩҩٰͿˣǸ׶༸ȭڵϵİſɾѰˡ
ҡҡͷ򵥵ļһ°ŵ˿ڣ˵򵥲ǰ£ǰϾôۼ⼸˿ϣ̵óһۣǾ5ʵǿһǱԷȭʹڵϵģֻȭðɥʧսģҲð⣬βٺǰȺͻ൱ǡ
ǳлǵʴȣҵͬʲôˡɵ˵ҸոոϹҪ̫ﵽ׷ʲô飬ҵͬ𣿡
˵û뵽ȴˣʲôȷ𣿡
ɵ仰ð΢΢һ죬æ˵ŶԲǱǸұ֤ڷˡҸղˣǵģ֪ɳȺǷͻ飬ֻɳȵһ֮ʣϻкҪ飬ǿѹǱ顣
Ҹʱ򣬿ǰȻ˲٣ʲô⣬ɳһܵĳͷġ˵벻ҪΪɳһ˾ͶǾһʲô⣬ʵһЩᡣ


ʮһ 
ֻԼ۾˵
Լǳ䵭ȴһ㲻⣬Ǽ˵Ǿһһǰúƽģ200ǰźҲͲṦˡһ£羫һȨҰĵĻ²Ź½ϷǴĵذɣ
ǵȣⲢܹԼ˿ʵϣǰļľֻǾһеһС֣ϾĴ˵УħԴԾĴڣ˿ΪԼڻʼħѧԺܵĽھ飬ϾʼħѧԺĵһԺǴʦ÷ף˵λԻܰħʦһλ飬Ȼֻǲ׽Ӱ˵ܹõ֤ʵ
ҵĽͣ˵Ǿһ200ǰˣ֮󣬾ͻصǵʥءħ³ǣǾһʱĺÿ죬200ȥˣǾһûкй̫ĽӴҲ½ϵ൭ˡ
ڼ겻ӴǾһеľԱͨ񣬱ҵλɳʵͲһսʿֻΪǾʥħ³Ƿһıʣʵڲ㣬Ųòǳ
ô˵Уֲȥ˵еħ³ǡʼ˵ȫѧ
ʵһ֤ܺģԽǷֿѯʡҲ̿ʼش𣺡ſڿӣôһЩϸϾ޷Բ˵УһһͳʽǾǳֻгľſԽʽܹͨͻᱻϵľŮһ֣ǶûоʽûС
ã˵ǾͽǷֿһʡȻŰĻſֺ˹ʹһɫᣬһһǼߵƧĵطϸѯʣλڻڻ״̬Ȼֻȷһˡ
ȵֺ˹ȫѯϣǿ첽ߵߣС˵һģһģǵ֡ħ³ǷǼ飬Ƕ֧֧Ĳ϶˵
˵ͷĿֵļ򣬶˹˵ˣȥϢһ°ɡ˵꣬תʵǣ
ҹ
أһָʵʵڷ˿ߵɳȡ
ɳȡ
ΪʲôֺһʲôҹǼûУ
ҹŮҵ֣ҲҵΪڽгʱұ¶ҹս츳ŮϣܹԼҹ֮С
ûоǾͿǷ𣿡
Ŷǵġ˵Ǿһ嵱УûоһʽĳԱܶ뿪ħ³ǵģΪǶһжİʵɳͷŻͷȡֻ֣ǲЩѡ
ɳȻһϸսʿûоϴҲԾһ֪ɳħ³İþЩסլ棬϶ס˸ʽСЩΪĸױಶ׽Եڲ׽ʱΪǰ漸˵Ļǵ˵Ǽʱȴý
һĬ֪˵ʲôźáһ飬̾˶Է룬æ˵ֻĲ׽ҲûʲôЩΪĶ׽ˣֻǿ׳ĲŻ㿪ȥǣһʱ䣬ĬɭΧʵе㡭̫뵽Ĭɭ֮ˣһĲɱȻĺгѾƻˣǾһ岻ܵġ
ĬĬ˰Ľ֣ͣѷ˿˶еԼߣʼС˿Ȼǲϣ;鷢ĳͻȻԷóһĽͣҲͼźͽ⡣
ȻҲʲôһжΪ׼ֻа׶ĬһŰ׶࣬ϣܹ˵һ˵е뷨׶ڳĬƬ֮ͻȻÿɬ˵ǵ³һάȻĺƽΪΣϧԼȴȻƻ
ļʾο׶˵ɣû˵ͷ̧ͷŰðɣһ֮䷢ᣬǼͬƣҸеź֪ʲô԰ġ
ûϵģħʦɵЦЦ֦鷳ûأǻΪܺõѡ
ҽҵŮѷ˿λǰ׶࡭һһԼͬ飬ȵϺ󣬰һһĶһкֳֽӲպܿͻˡ
ҵհɡкǣ󷽷ߣǼԾͬҲŤŤԣֻɳȰһߣһֱ
һΣ֮ǰҲûٽѵλɳŮ飬ڶԷжԼһЩ٣Ҳ޿κεģ˿һԲͣ͵Ц·ֻҪԱ񶼻ˣΪ֤һˣ˭λħʦʵ̫ˣĵʱΪ˫һλˡ
ۿɳȲͣĶԼһֱȥҲǰ취վ󷽷˵ҵǸ֮ǰѾˣϣǲҪ⡣仰󣬶Ŀ⿴ɳȣɳȻһ·ûĻһ
ܿͲɳȵ쳣аü벻ΪʲôһԸʵɳȾȻϾսģԼߵһͬ飬ǸͬĵͷС˵ǸʲôħʦɳȵĶ䡣
ǸħʦɳȵĶ䡣仰˵ϸСֻ˲üǴڰĶȴһףֱӽĴԭء
ö˶˵ͻȻСк˼䣬˰˿һɳȣֿ˿ͻȻһͷʹ
ôˣ˰쳣׷˵ʲôأ
һɣ֪ô˵źãٶ͸е˲죬Ǳ׷ʣԽ׷ʣԽΪѣɫͨ죬һ˫۾ȴɳȵϡ
ɳȿôһģǴ˵ˣҹҪ㣬Լ˵
һ൱ļ֣ǵȥ̸ɡ
ĿӰתɳȵϣԼ۾Ķס˵ǾһķףŮԵĶǲԱԸģķ飬ǸԾͱΪԼΪôħʦʲôʱȢң


ʮ Լ
ʲôʱȢң
仰Ҳסһվλɳڵϣ΢΢̧ԼͷȻĶסϣõһȷеĴ𸴡
ף֧֧Ĳ֪˵Щʲôתͷȥʷ˿˿ǴŻЦһ²ؼ̬˵ҾͲ֪ˣŮԶ൱ƯŮʿ㲻һ
һ죬ֽĿӿ֡˹͸ɨһĶǵõһĽսĿ˰׶࣬λ³룬֣µĶ˵֪
ڰ׶𸴣Ĳһûˤڵϣ׶Ǹ˼ӣΪܹõʲôأԼЩԱȫֻӣǿֺ˹ǲʱĿ͵͵ɳȣһĻЦ˵ǶҪˮˡ
һ壬СΣֻý߷˰ϣСʣף
û˵ȴصĵ˵ͷ࣬ʱǸʶģȴԼ˾޴鷳ܵɳȵǻһĿ⣬ֲ֪ӦԣֻͷƴĳԼ⡣
ʱһԵļžͣķžžֻ׽ʳ
ʲôʱȢңɳһ׷ʣΪܵǾֳó֮⣬ֵľ׷١
Լʵڶ㲻ӱҲǰ취ֻöɳ˵飬ҺܱǸȿɲֵ֪ķףңŮˣҺܰҴδļھͶ顣
顣ɳȸɴĻش𣺡ֻ֪ʲôʱȢҡ˵㲢ûк飬ҲȢң򡭡ɳ˵ͻȻһ죬ͷٿ
һ˿˿ǸϷŰĿ⣬½ǣʾԼ뿪ǿסЦĳ嶯Զ𡣵ȵԶѾïʢĴڵԼһС˵ҲᱻǱߵʱͣ˽ŲתŰ
⵽ô£ʣҿɲŽһ¶ͱӭȢҵǵħ³ȥƯŮԾ£㲻Ҫ۹⿴ңֻǴȷģ׼Ц
ЩˣæԼʹԼϲЦݡ۾һΣȻſ۾˵ҸղžٵǸӣֻΪ˵ķѵ˼ͶҪȢߣ
Ȼǡǳ϶˵ǲǵʥģΪǻʹһǧŮ׷ɱ㡣
ЦЦĹĵ˵
˵ҿɲڿЦȷʵǾⲿϲಢǺܴԵǶԼĶ䣬ңԼĶ仹ŮԵġһ£Ǽ˵˳ŮԵвλϣֻеŮſԴģ򽫻ᱻΪǶŮԾļ裬ΪŮԱɵԿԼ壬һ֡
һ˵ŮԾϲԵĻǲⴥģһ飬ôŮԾ˵ͻѡһأɳ˵չΪˣȻɳ˵ֱ̫ˣϾ֮仹û໥˽⣬ҾñҪĽӴǺС
ˣˡĻ˻֣˰Խ˵ԽķĻ⣬ֱʵֱ˵ڶֿܰɡ
ܼ򵥡ʼ˵ȥ͵һλ㻥ʶƯŮϴ裬Ȼٹⱻ֣֪Ǵһʲôˡ
㡭ĻĲһҪȭݺһ٣Ұ˽ľΪҳһİ취ڰȻԽ˵Խףⶼʲô߰ģѵȥ飿
֮ǲȢģŮˣλŮħʦ˿ԹԵ˵ҶǸľٶɵĲеźҿԸ㹻ĴɳȣⲻȢҲܽһλҸͲϤŮԣһŮѵǰ¡
㲻˵ʲô˻֣˰Ҫ˵Ļ԰˵ڵŮѺλɳһôԺһҲΪвʥǲַˣҺĽҲͳΪĳľҲϣɣ
˵ĺܼȻ̫˵ֻõͷ˵ðɣҾܰ˵ɳȣһܺõŮԣǲһһϣܳΪѡ֮ǰʵǲͨµı֣Ƿǳġ
ллˣҹ֣µԼ֣Ҳ˻ӦԼ֣һͬʱ˵㻹ǽҰɣҹƺʽϲŻʹõġ
õģ
ǻȥɣǴҲ֪Ľ
ðɡ
ͰصԣȥԺɳʹһɫʾ߸Լһ£ɳԥƬ̣Ų鲻ԸĸڰԶˡ
ʲô⣿ɳ߳Լ50׺ת׷˵㲻Ҫ޸ɣǵǡӰջһ˻صħ³ϡȻ̫ĵطͬʲôϰ֮Ȳȥ˵Ǳ˴֮⡣
Σ
㲻벻ɣԼ100꣬Ǿ200꣬ѵĺһŹ¶ڶ似ϴ򲻹ǸħʦǾ͹һС鷳
ңҲ֪ɳͻȻʹҡһԴ˵Ҳ֪¹Ůϣұħ³ҸţΪʲôҪ뿪Ĭɭ֣ҪħʦѹֵӰ˵ļһһʹĸԴȺһ̰
ˣȥ˵ЩˡɳȵЩƺԵ˶ˣڳɳԶ20׵ӣȻ˵ֶǧҪȥ̫ˣݽȥ˵ħ³ǲϲ𣿡
ѵҾ۸Ҳܹ֣ҿǼϰĳԱǣΪļȻɱһħʦɳЩĴ´У㵱Ȼû֪ǸħʦȻֻħɵʹҵļħ³ǵʱһüͬʱԸ3˵ġ
ˣȻ򣺡ǿԼԭҪ޸ϣһڽӽ˽Ȼҳ㣬ٴ
ûҪάǾֵҫǧǾһķħʦجΣϵҫȴˣұ뽫۵ϴˢɾ
㣬ˡ
ҲɣⲢҪӰ˲˵ҫԴеִźͿȡһγΪҵĳ֮񣬶ΪϰĳԱҪ߱׼ҪԼԣѡѶս


ʮ ɳȵһ
ھ˶ݵĶһи˰ˣ̤ǰ³ǵ;һһжһˣǾŮԾɳȡ
ɳȼ飬Ľǣɳȱǳģǿȥʵ׵ðŶӣܹһҲһݾϾǾһǲۼ򣬶ɳȵʵ̫ˣǿϴྭһЩ飬֮ǰҲͲٳˣĲɡ
ȻǼɳȵļ룬Ϊ֪ɳȵ˫۾˿ȴЦӯӯĽڷ˿򰵵в£ɵ˹ԹԵѡӪӶƱһƱľ޴ɳȼˡ
ΣΪʲô˿Ȼ¶ѣȻԱǶԣȻųҲֻýʵļҪ£ɳȽú˵һжȵǽ³ǵó֮ɳȻصħ³ǡ
ɳޱĽЩǳ̵ҪΪڸݣֻһɫ磬Լ׵ڵÿно˵һ仰ǺˮҲԼ¶ڿĶ֮⡣
ɳȵľٶԼǲе̫ˣʵжԼɳȵĶ仹ǷǳεģȻɳȼѾɸı䣬Ǿܵİһ·϶÷˿úչɳȣָĽɺͷס
ڼĽӴУ˿λŮԾֱһŰֽʵǿǼɴֺܿ˹֣ڴ˽ɳȴȫУ½ЩҪĳУصҪЩ༸СӶ飬ɳȴ֪
˿ĵĽɳȣŮԾɳȼֱһ黹ûбıʯĴǰҪˣ˵һ棬ɳȺ񣬷˿ļǵõոʱΣǸʱҲôǾô飬Ȼʵ˿ûбȨƺͲƸʴ
һ·Ҳǳ׶ɳ˺һƬƬȻ֪һֺܹ϶ĹգƬʵ̫Сܽзƣɳȱڣһֹյ·ϸо
ò˵վǾտɳȵǼͨ·ħѪڣ޲ԼϾͷƳһÿӪʱͳǼ·Կϸĵ·ϵЩΣȥĦЩħá
ɳȶΪȻǲмһ˵ģǸ߹ľ飬ħ츳ֱģԲŻоһĳ˵ÿһ鶼ٵĻһЩħ㲻ħʦȻԼһЩħƷľԼķκϼƯΣЩΣȫħɵġ
ķκڼκøӳУͬʱҲΪӳ˴ħøЩǾһ弸ǧģҲΪǵһֱܣλħʦڶ̶̵ļ֮ھҪƣһЦͺ˵Ӿ˵һ
ŲȥںɳȿԼ񣬶˵ܷƳҪؼǽֹѧֻ֣ҪּܹգôͿδһʱڻͨʱǼ£ҲǼʮ꣬ʱ䲢ҪΪһħʦѧղ˷ܵ顣
֪ΪĴڣıܹŵһɵ㣬һԼÿ췭ȥϸ鿴ģһλŮԾķΡԼ˳ĳɳҪ·û뵽ôεΣĽͣ־̫©ۼˣֻװʲô鶼ûӣһ˼ķڶħоϡ
ŹŮԾе֮󣬵ٿɳȵʱЩĸо⵽һָоԼҲ֪Ϊָоܲںɳ˵ʱġ
ɳȣһڰĴ뿪ħ³ǵΪʲô飿ԣһ߳ſһʵʲôҲ뿪ôԶɣ˵ֻͨ;ҪһҲר뿪ħ³ܵһ˼ĵط
ɳȵԵһΪʵΪؼĵطԥãھǰǼ˵Ϊɳ֪ոռ뵽Ŷ֮УûеõǵΣųųħʦΪ֮ǰһЩԼнģԼ̹ʣǱȻҲԼһɳȥ˽ʵҳħʦ㣿
ǾͲ˵ˡѾеĿ㣬ۼɳȻԥͲ̲˵һ䣺ֻʡ
벻ҪҲԼͬɳæ˵ֻһǾ˵һֳ裬Ҳ֪ôӺδ˵𡣡
ǾͲ˵ˡҡҡͷһִӻͳɳȵǼ·׼ҹûǼħо͸ɳæǰЩ˵Ҳһ黹Ҫǰæ͸ǡ
ɳݣż˵˿ЦվɳԼߣȻһԣȵú󣬷˿ָ˵ٿǸʲôħˣ㶼û˵˵ˣһҪɳݽ¡
ԹԵĽǼҲɳȵзǳм˿Ϊǰ棬ֻҪһħ󣬻ȫĳ˽ȥǰУҲš
ΪˣɳȽͰ͵ĶԷ˿˵˿лл㡣
һθʲôˣôҷ˿أ
ŶԣҼǵ˵ܵŮԳƺǲһģӦý㷨ݡ
ˣԺ㶼ҷݰɡ˿Цɳȵ֣ʾȻ˵ɳȿҵĺýãΪ׼סǰȥˣԺһҪһ㣬֪𣿡
ӣû˵Ĭ˷˿˵
ˣ£˿ֵĶ˺һ䣬Ȼֶɳ˵˵ɣҶȲˡ
ɳȻһЦʱ紺ٻţһƬƽͣɤӣС˵Ƕ֪200ǰࡢ黹аˣֿͬŵĽǾһľָӹپǵʱ¹룬ǡӰ


ʮ ɳȵ
ף¹ʲôҼǵð˵ǾŮ˿˵
ǵģǾͳŮŮֻǾϵЩ顣ճ񣬾ɼλ𣬶¹ָӡ
ŶˡɳȵĽͣ˿ĵ˵ͷ˵ʵ֮ǰưڵĿɪŮʵҲֻǵ۹ĵλ͵ͬھŮˣҵĸ׾ǸճģǸʼʿŵųְ;һ¹ûʲôˡ
˵ʲôôɳƶǶʣ˿˺ܶ飬ȴû漰Σһ淨˿ϣɳЩ棬һ棬˿ܲԴޣ˵Ǹ¬˵ͷҸףǸаĽҽ򣬻иħʦά˶࣬ȻԼѧҲûʲô
˵˿Ը̸Щ飬Ǿͺһʴ
Ŷõġɳȵ˵ͷ˵ǾһĳϱΣʵϾǾĹߣÿһλĳͶ150ϣḻǶ׼ȷжϡ¹һŮΣͳ˧ľӣ𱣻ҵİȫ
ǾԼ200꣬¹ǡӰӻźҲΪһӢۣʱаħ˹صǰѹҲΪʥ󱻹С
֮裿ʵǰѴ˵пɱһаĳ
ǵġɳȾȻҲ֪Щ飬΢΢ĵ˵ͷ˵һ֮ǰͻȻʧˣǰ֮豻͵ߣһʿȴڵڶټȫޣ
һɳ˵Ȼҵϣ˭û뵽Ҳᷢ飬ѵĿһ򵭲ľҲ
Ȼ֪ħ³ǵھеһʲôλãֻƾ湩˵Ӱǰ֮裬ؾǺ͵۶ʥڱ޴ͬĵλΪ֪úԺҲиҲǰν̻ʵĸƷǱдףġޡ׵֮ǰҲǷ
Ϊ飬Ů뽫ǰ֮ĴΪȡʥʿǵ¹ֻɳЩϰķ׷顣
˵ͷҲģֻҪ΢һ¾ͿףһΪҪһʿôܹһ˾͵Ʒͬû˽֮ǰҲֻɳʵѷǺǼ鲢̫ϵԱˡ
ǳĿģٽΪͻȻɳȣɳѿڶǾӦýгˡûз飬ǻڼ֮ԼȻصħ³ǣŮΪǴڣڵõϢ΢ıһԭļƻ뿪ħ³ǸԶʱҲӳϣܹҵһЩ˿ȻֿԺС
ɳЩյ˵ǲܹ̫ӽĳУֻĽҰôܵõ̫鱨ǷͷѰңҾͰ˹·ϣ¶ҵʲôȻҲ˼ӶţǸǲ׽ħޡ
ɳ˵΢΢һ죬Ҳסڲ˵ȥˡҪ˵ʲô㿪˵ǰ飬ȥ͹ȥɣ⼸ദǻ˽飬֮䲻ٷˡ
ǿħʦɳȵͷκͻȻ̧ͷ˵һϣܹѰҵǰ֮衣
⣬⻹һ⡣һɳȵĻʱеЩΪѣǰ³ģȻ񲢲ǺܷϣͬʱΪǰļҲڽ¬˷ǳķУһ·ϲߵƣûΪֶηⲢǾдѵʱȥѰʲô֮衣
Ҳ㣬ʵһֻҪԼξͿڸƬ½˾޴ûʲôôȥң
˭˵ûˣ˿ɲͬĹ۵㣬ָͷ˵ɳȵĻǿԵóҪĽۡһ֮ʧԲһ£ħ³Ϊģһ߶ԶҪȥټʱ䣬Χʹȷˣڶ͵ΪʲôòƸǸʧٵʿϸʲôǿԷһ¡ϣҵͷ
ѽͲܹԽһѵ˿˵ħ³Ϊģѵ֪ħ³ǵĵصһòҪȥʡο֪ˣһ°㶼߳ǧôķΧҸطôң
аǸʧٵʿóұ֤͵ľһѵǱ͵ߣȻɱתǵߣˣѶ϶̵˵ǸʹŮʲôˣŶˣкȣ˵˷Ѷ϶£Ȼ¾˭ҲûҵŮұ֤һŮɵã
˿ʱƿԣҲԸ˵ʲôΪϸ˵׽¬Ҳǣȥɳȿɲ浽̺ʲô˼ֻǽϣϣܹԼЦһ˵Ҿ֪Ǹûģ˭ûͬϰء
ɳȴĿ˵仰ʲô˼˿̷Ӧ˹סɳȵ˷ܵ˵̫ˣ̫ˣӦˡһ¿д̼ˣðƵķء
ǰλòŮʿԼˣڵ۶һĴºţ۶õ塣õȻȴ˾õݷ˿ôҲͲԶˣǰŷ˿ģΪպԼʶûãĽԵʰɣ
æŸˣұȰѻ˵ǰ档εҡҡͷɳ˵ȣģ鲻ܹϵ̫ãԺпҪԼٰǸʲô֮衣ΣҪҵһ׵飬ҲԤϵħԤ֪䣬ֻܹ
˵ɳĴ۾һӰȥŲ˵ͬȷеϢȻȫЭȻҪڲӰԼǸǰ¡
ɳȸмĶ˵лл㡣
ܲɳȵĿ⣬æһóɳȵǼ·ͷо㿪ɳȵߣǴȴȻĵ㣬ζڿ֣ôҲһоħʱˡ


ʮ ħ֮һ
ߵֻҪûдһֱȥǻߵյģ˼ķǳų¬˽ԼǸ񣬿ȴ޷˵óڵܾϾ¬Ƿ˿ĸףͷ˿֮ˡڵһЩõά˶ĸˣȴûʲôʱȥ̾ϢҲר־ͲоʱŰɣ֪֮䣬һħ֮³ǡ
ǰ׳۵ľ޴ţ鲻ѵҲɵ÷˸п˱˵񣬾ֱ˳ǽϣԼȥЩ޴ʯЩʯÿһ鶼治֪ô˵ġ
ھ˼ǧʱʯûǣȥܿʹĴܵڷɿţĶҲ·˳ǽ̾Ϣ޷ϸ˵ָоȴܹȷָоʵڵģҲʷĳɣ
ȵɽ˰֮Ų³ǵĴ֮ϣһȫͬڵ۶Ѷ϶ǵĳУӵмǧʷеÿ˵һĹ¡
ֵԶǼ̵ĽҪ̫ľͿԸоõиӵϵħֻһҲϡ棬ǷȥжˣͲò˾̾ˡ
Ǵֱʰ۶ⷽȫ޷֮ȡнķ˿Ҳľ̾۶ʷϾ̫ˣƣҲеȫĽħӳ֣ⲻֹҪǮҪ㹻ħʦ
ߣǽ뿴ǰһħƷ̣ŷ˿ֿ첽˽ȥ
ۣĶడ˿ǰĿħƷȤѡţһѡһ˵˵ʲôأףҲƯŶ٣㿴ʲˡ
΢ЦĿһСӿİһȸԾѵķ˿ʱĸṩһЩ飺ħĺܾϸһƷɲô㿴ǸϵħȻ໭˼ʣյЧ
ܿ죬˿ѡһѶϲӯӯıЩµСƷ۾һǳϵԼǮʸǸװϰ壺һ㣬һ١
Ǹװϰû˵Լĺӣ´һͻȻʵҸղڵЩƷۣļﶼҪҲͨħ󰡡
΢΢һЦǫ˵ѧһЩƤë
ƤëǸϰԳƵЦЦ˵20ˣҶ˵ЩƷָơ˰ʱ̫ǫ鷴˾α˵ڵܹħѾˣ͵ǽѰɣҲҪǮѡռЩħƷֻҪóԼͿˣҲСĹء
ŶĿǰϰ壬ЦŽ˵ҵС꣬ЩǮʮĵûȵģﶼһЩС⡣أҼȻ20껹ûйţҲԼһƣڿŵĵһͶһأǾǶھͨħóħƷĹ˿˵ħʦᶨƷͱ˵Ľнǽһ¸Եĵðɡ
ţˡ˵ͷϸԼƷ־ħᣬֶ˿ϵһС⣬δЩɷ羰ЯС⣬Լûʲô
ЩѶȣҵļãڻֻħᡣϰ˵ֶδЩ
ûϵˡƷϰЦ˵ҹڿЩҲͲķʽˡ֪20ǰһ9ĺĵһħỻһħȡǰ˵Ҳ2000ңħ൱ļªҲģֻǿһħƷܶѶ˵һνҳԿˣȴΪ
15ǰλ24죬ɹͨħĲԣΪһ߼ħʦ³ħѧԺʦΪλħʦкܴǱĻӦû35֮ǰħʦԺ󣬾ǴħʦҲδûпܡ
ϰ˵ͷ˿ϵħʦһۣ˵֪λħʦƽһħƷֵǮǸħȼֵƣλħʦĵһħȴпܼ֤һλĵزϸ˵˰ɣ
ˣͷ˿ͬ˵
˷˿һۣȻԸ˵һѡʮʮħɡ
˵仰ֽͷתϰ˵ǿɲ˵ʲô浮֮ĻֻԼķǣΪЩ³䵱Ǻˡ
Ǻǣ˵ǷȤԤףλԺǰ;
úáɴ10ħɵľᣬ2Żľᣬ˫ֵݸ̵ϰ壬ϰֹֻĽӹȥԵķһ£ȻʾԵһѧͽùһϻӣ12ħ˽ȥ
һ£ܲأƷϰغϻӣһ֧ʿ˵Լ֣ۿϰϻд֣ȼʼ򵥵һ½˴˽ΣȻ֣µĽԱǸѧͽ
ϰЩִѧͽӹһϻӣŷ˿˵ҲһƷɡ
΢΢һ㶣֪˿ħģԽͣȴ˿ЦĴһ챦ʯָݸ˶Է
˿۾ʹһɫʾҪ죬Ȼϰ˵һ򵥵ĽָҲǲϻ˵ֵһᣬӦѣ벻Ҫ⡣
ûϵûϵϰӹö챦ʯָ򵥵ıʶһ£ħ򵥣ǸǶĺ챦ʯɫ൱編˿˵ɵ΢Ц˵Щ˵еһƷĲɣһħָѾ߱ĵһʣµĻλƯŮʿŬ
˿ȻʧЦȻ׶Է˵ʲô˼ָԼǸ챦ʯָϹãչãǿά˶͸Լģ½ϯħƷʦƷôħȫԵӷʽȥǰλϰ⣬δؿóҲûҪϸ˵ҲܶԺ˴ϻӣķŵľһߵʱ򣬲֪һʲô顣
ȵϰ編Ƶд˷˿ֺͽΣ˿˳뿪ˣλϰǵӰʧ֮󣬶ϻӵѧͽ˵ͨƷֿɣħʦѣȵʮ֮ǻ÷Ϊ߼ħʦ˵ɡ


ʮ ħ֮
˿ŷһĳǰܣŶߺХķһһ˵㰡һɣ
˿ȻͷҲصǰܣֱܽһƫƧСУ˿ɿץס֣һŴһ½½Ķ˵ǡħʦ㲻ã̫ˡ
˿󣬷ְ׶ǶڣǸҲֺ˹ŸղһܣҲ˿еЩǶ˵޸СʱûڼʦǿҪ£һôִܺɽЩվɽ·ڿǸʱļĳɳǳа
֪˿ղóö챦ʯָά˶ڻʼҾڼ͵ģ׷˿ΪʲôҪڵȷ˿ƽʱʱѯʵǸָʦİɣó
ˣͲˡ˿ʻΪ˵ʦ㲻Ǿ˵Ҫ̫ЩҲûʲôô͸ɴЩСˣ㻹˵滹мöأ쿴ֻɵСܣǺÿɰŶ
ʱ֪ôݷ˿һԿ֮Ľ˿Ȼû㡣ղλϰ˵һħȻ˱˵һŴֲڵħᣬӵʱļֵ˵ΪϰԿˣɱϾһֵǱڿܣǸϰĵľħδĳɳ
ڷ˿еЩС⣬ڷ˿ѡʱѾһˣЩǲϻնûʲôرɫĵط³֮⻹ûʲôôѽȥƶ༸ö⻹ǿħƷϡг̶ȡά˶ƷԼǱߵõϢֻҪںʯ㶼λɽġ
΢΢ҡҡͷ˵½Ҳֻ㷨ݲŻ飬ά˶ʦƷҪж٣¬ĸףȫƿ˵۶ľ棬˵һ֮֮ϣѵȱٽǮ𣿡
˾ͻ˰ɣǸ챦ʯָҲֻһħôܴ󡣡ȻΪʵҲͽˣԷ˿˵ҰɳǼ·ϵħˣҶ
ðð˿ֺҪƯ·ʱѡ·ʽŶҪԪطʩٶȣʩģҴǾ൱һʵϣִҡ
εĿŷ˿һӣЦĶ˵Ҳ̫߿ˣ˵Щֻ΢һЧʵս壬ԵЧңǻϿһʥˡҪЧ൱ԣ˵ʵһҾһʸ񡣡
˭˵ģҾһģ˿ɫĪ⣬ոջһ࣬漴ͱЦӯӯָ˵˲Уû⣬ΪҵѡߣҵѾͱȱǿӦǿұ۸ʱҪҴˣ۸˵ʱҲҪҴ򡣻УУҸ˵ʱҪңҲ˵ʱҪҡ
Խ亹ðԽ࣬˿ȫûԹԵ˵Լѵѡ׼˵ţɵĻͻȻð˳˿ôѡһķ
˺ȻЦ˿ߵĶһ½ţϿ춯ص˿ݺݵĶſ˵ʲôýеģ
ֵۿģˮ˳Щζ÷˿˵Ҳû˵ʲôڿ޳𣿡
ǣԼĽ˵ղţȵҵĽţɲġ
һЦ
ߣһʶ˿С죬Ĺĵ˵
ҿ˿ĿɰģһЦ
˿ͣЦˣл˵˼飬Żָ˰˿óԼղŻ12ħСƷŰ׶˵׶࣬ʶģӶ棬ΨһһܹսĻ飬ܶʱҪԣ׹͸㡣
׶ӷ˿ϽӹǸ֪ʲôϵ̶ɵƷ΢΢һЦ˵лл׶ͷϸ˿ƴСƷĲ΢Щͨ͸ܹȴε̵Ļһǳ򵥵ħҲ֪ʲôõġ
˵ǸħʵһѣסƷһΣͿˣҲ֪ܳá
Ŷ𣿡׶ԣ˵һ飬ȻƷ˾Өİɫߣɹߺͣڻǰ죬ԿȥǺ߳˴Լ30ҵʱȥˣ׶Ц˵ãллˣ˿
˿˵ǵȻˣҷ˿ѡģȻǺöһ֪رʺŶ׶ԺϳžͿˡ
ݰ׶ҹģɷǵĻֱǺҹĳ¡
죬ľͷ˿Բ˵ѵѵ׶ͲŮʿԼ𣿡
ȡȣ˿Ǻ˵ֻòͣĿεľ档
ߣʱٺˣ˿һִۣһСһָݸɣ˵ǺöŶҼҸҲôһĽָƽһħ㽫ӡֽϾһΡɣڿӶŵĴܼңԺ˶ˣǮȻҲ٣ͿƾΪӡǡ
̫ллˣ˿ɽӹָԼϡ
ÿңÿ˶еġ˿תӶԿֺ˹˵Լְɡ˵꣬˿ָ˳ȥ
ֿ죬һѾ˹ȥϸ˿ѡһȽ˳۵ģһԸ˹˹æҵĽסֶǸָ˿Լֿ˿Ǹ֪һźá
˵֣㵹ѡǸָͷųèָ֮˹Ǹһţ֮ЧҶ˵˰ɣ
˿ſֺ˹ݣиǵĵ⣬˵㿴һѡɣ˵ά˶ǸָҲòϣڻһѶһҲ㡣
ڷ˿ľͷԲҹͬҲ۶õħ̣˿ѡЩڵ۶õĻֵǲƵģȻħ֮³ǣȻֻͨһ֣ƾѡҲ³˸һʶħ֮ƹȻʵ顣
ɳݡ˿һƷݸɳȣ˵֪Щ϶û취Լȣ͵ɡ
лл㡣ɳû뵽ԼҲһݣӹ֣µղ
˿ﻹôأ硭۰Ͱ͵ŷ˿еС˵㿴һʮָͷأһָ
ˣ⼸ҪŴص۶ȡ׵ǡ˿æϵĶһһ˵Ҫоɳݵ·𣿵Ʒ֡


ʮ ³ħѧԺһ
ɣ⻹ûʼأѾˣÿŵıĺ˳һЦȵҶЦˣһһӰֻƳĺ
˿Լͬ飬˵ˣЦˣڻ̸һ̸°ɣڴ³ǣǰȵļƻȥҲʦɡԼλʦżϣͨǵĹϵʦͨʦȥ˵Ǹʲôš
ģԴҶû飬˿򲹳˵ڵ۶ʱ򣬶³ǵħỹǶһЩ˵ʦ³ħѧԺν̣Ǻܶǰ飬ҵʦά˶սʤλʦ󣬺߾͸Ӽǰ¶档
³ħѧԺʣҼǵѧԺģҵħʦҲᵽ˵͵۶ħѧԺ½õѧԺ
ǵġѧԺ֮źĶԹ˿ͣһ£ֿ˵ҪӺܾ֮ǰ˵ˡ˵ǴӾѧϰħġ˿˵ɳ΢΢һЦɳ򿪿˵ôܣô֪
˿΢΢һ¼˵˵Ǿ˵ˣû֤ˣҼ˵ħʦħʹмֲͬΪħΪǿĹʹãЩħʦ׷ǿϣܹħһУһɵħʦ³ħᡣ
һȺħʦΪħӦһǿĸϾħܵģܶջҪԼԣһȺŬоħõΪ񡣺ϵһʮ200ǰĴʦ÷ףΪѶ϶½˵۹ѧҲҪڵ۶ħᡣ
200ɱ֮޴ķһֱûǾָָۣսڶ෽ĵ£˫Լÿ꣬ͻһνһʼҾĽĵص˫ָ
ֱ֮⣬˫໥ǲħʦԷѧԺнޡ³ħѧԺǲǵ۶ħѧԺ5ħʦʵǶġǾҪĿ˹顣
˹˭ַǳİͿѯʷ˿˿һȵ˵ǻ֮ϣ㵱һһ֮ȫڵأǴǵ۶ħѧԺʿ
Ŷˣôһ飬ʱ㵽Ҫĵ죬԰ɣǳʲôʵڻ䲻ˡ
Ŀ˹Ǹʲô顣˵³ǿ൱ͷģȴ㣬
ˣ˵ˣ˵ص㡣Ը϶˵Ǹʲô˹һţһԲҪ׷˿ȻԼ鷳̧ߵļһԴӺͷ˿֮ѾֹϹһˣûʲô̫ļ䡣
á˿ͷ˵Ҹղ˵ˣŶˣ˫ѧʵЩѧģ˵ȥѧϰʵѧʲô³ħѧԺǵ۶ħѧԺ󷽷öԷѡγ̣ҲѧʲôĶǵ۶ħѧԺɹѧ൱ģϧҪ߰װ˷걦ʱ䡣
һ˵Щˡ˿ֹܿͣԼĸпһ˵ܼ֣һԱ¶Ե۶𲻱Ҫ鷳
룬ºѡɿ˵ĿģʵкǿĹԣҪʦͨȥ˵ţȻ¶Լݣ򣬶ԷɲΪгġ
ǰ³ħѧԺһϤǶҲ൱İģΨһܹ䵱򵼵ģǴӵ۶ħѧԺǲѧǣ5ʶңҳǰæǿɲҾܾһ
ûϵ˿һЩľͿ˵鷳ж鷳£˸ࣿ³ǹȻ룬ͲȥʲôΪǾӦı¶Լݣ¶ԼĲʵȿĵˣҲԸ³ǣǵ۶ȻԪ˵սȻŲƵ
԰˿һİ˵Խηη³߾ԽƲǣ˵¡ţͰİ취ҵ۶ħѧԺǲѧ߲һˣӦúϤȻͨϸ˽һߵܹҵλʦ
ʲô鷳ǲãӦ÷𻹻֪ǵȻԼƣҪռϷ硣ɲ˵
ǻʲôϿɡ˿ҴҵľҪߣһס˵ţһҪ⻹ûн
ʲô⣿
֪ס𣿡
˿һ޹Ӷ˵Ȼ֪
㻹ææߣ
̫ˣһöңѵҲһʶ·ֻҪҵ³ħᣬ5λ۶ͬѧһģͺǸʲô˹ڵ۶һҲǳ벻ѡ˿һ˫ص˵
ʣ֪ǡ˿ߴҴ߹һ³ħѧԺѧʣλѧɫҴңһ˿⣬ͣ˵İɣѵ֪ÿ·塢ߣս۶Ĺǰ
ÿ塢ߣһ9춼ڴܣ˿ʧ˳
ɲһʱʱҲħʦսģô˵ϷħԴǾԲЩһġǸѧʹսȭͷȻ˵ãˣ໹ʮӾҪʼˡŶˣҲս𣿡
ʡ
Ǳߣ³ħѧԺϰأҪ͸ϣҪǲȥͱҡǸѧ仰Ҵҵˡ
ͷ˿ղǸħѧλͬѧߵӹĲǺܺá
˿Ĺĵ˵Ҳ̫۸˰ɣ˹ڵ۶ʱǶÿ²鷳һʼǺܺ˼ЩʵȽǿѧȥЩոûõħѧͽ棬Ͼ˼ԶǿͣҪչһ³ǵ
ͣҡͷе׷˿ղǾ䡰ѡʲô˼ˣָŽԶȥǸѧӰ˵ǸϰɣȿһϷҲ
նʤ
նһҪӮҿѹ100öҶǸȥɣ
ۣն˧
ǻûߵطѾӵˣֻһǧ˽һϰħõĳΧסֻڳصıһСյأ˿һ۾ͿڿյǱŵħʦ۵ˣȻ̫Զǹ5


ʮ ³ħѧԺ
˿߹ȥͿΧȺһӷֿ߳5ħʦ۵ħʦ5ħʦ֮޲ΧȺĻ⻶ԽԽ죬ҲԽԽ룬γһˣնն
˿ԭվϸ۲һ5ħʦǵǰǳħʦĻ£óͬϵǵĻ¶ıǣֱǱЩħʦ³ħġ
Ϊ׵Ǹħʦߵ룬Ļ˻֣һΧȺһȻ˫ѹһĶΧȺҲ൱ϵֹͣ죬һӱð
Ǻðиλӵ۶ԶǡΪ׵ħʦ˵Ϊ³ħѧԺһӣҺնΡҪҡķʽӭλλȻ³ѧϰħӦ֪ħʦֹҪ۵оǾʵսǾúϰһ°ɣҲ۶ħѧԺѧԱǺúָһǡ
5۶ħѧԺħΪ׵ǸˣҲǱħʦǰһĻش˵Ŷ³ħѧԺ鰡ﲻһ㣬Ǿ˲50ˣѹﱻΪħ֮ԭΪϰħʵսԵʡ
ôǵˣİɣģߡնóЦ˵仰󣬽һָ˳ָȥȴ5ʦ۵ʦ벽˹
Ҹǽһ£⼸λ³ѧԺѧԱǿɶǾ޵ʦŶʵֵ5һֻ֣ҪǵܿԾ͵ûġ
ÿɬ˵٣̫лǡܵĿˣܵҧĸأնɵĻ˻ֻ֣Ϊһ΢ѡ
תͷԼͬ鶼¶ɫﰵ̾һ֪Ӳ̫ùʱԣά˶ͷŽħ˵Ϣ֮ǾͿʼج֮ãÿ죬ͻ³ħѧԺѧս
ǸտʼʱƾƣϾħʦķǱģҲ൱޵ģ֮ͱгʱڤָܹһǲӭսͻᱻ䳰ȷ˵Щħͱˡ֮ڿ
һݺݽѵƵļһ֮ģʵǿսߣЩǱά˶Ǹħ̼ˣΪںųħ֮³ǣûֿµĽħΪĳģĺܶħʦǧټƵ֤³ǲħ֮Ҳ߶˵ħʱ۶ħ½õģֻ׷ϲ۶Ҳ顣
һµĸǿս󣬹ͬͳԲˣǵĶȴԽԽǿ³ǵʮħ֮һĺնҲԳˣ¶Էʹ⣬ԼһкݺһǲϷŹԼ5ˡ
һԵķ˿˹ϵɫʱӿһŭ
ڵ۶ʱȻͱȷ˿ʮ꣬ȴǷ˿۲۵ѧܣҲΪ˿ܵά˶״Եʰɣ˿ȻȹʮѧϰħѧϰħĽȴȹö࣬ǡǡȹɹΪϰħʦ
յ۶ħѧԺĹ涨ֻгΪ˼ϰħʦѧԺѧԱԹһֱܷ˿ѧ㣬˴֮ϵҲ㲻˸һμӽԣɹĽΪħʦ
ڷ˿³߶ԹǴƣΪ˺ݺǣ³ʦˣѾдϰħĽսΪ˺͹֮ͬѧ֮껹Ϊ˵۶ħѧԺ˿Թۡ
һȣ˿ԺնҺȣ
һŤͷ˷˿ڿ˿Ӻ󣬶ʱĽ˿ѧ㣡
ߣûõļһ汻˼۸Ҳҵ֣˿ĹĵŹ˹ȥڿ˿ߵɫϲԽûвμӻʼҾȴҲڵʦĴ¿˷˿ǵÿһ֪λħʦӵʲôʵ
̫ˣ˿ѧ㣬ħʦǣʵ̫ˡһʣǣʵ̫۸ˣƣҲҪڤָʱ䰡ʱ䣬³ǵʮħַսʵǳԲˡ
Ź˿߿࣬ʵеЦ³ʵ̫ˣ˹أƾ˭֪ǲһȺħʦһмħʦԿ5ˣһħʦɻѧԺгħʦϣּʤѧԺ˵壬ȻνҲ翵Ķȴƫƫ˵ˡ
˿˹ĻȻŭھѵʵڻʼҾʱֹһһֳħȡ֮ŭıף˿ҲռϷ磬ֻһֱûʲô֣һ˳壬úýѵǰЩļһǷ˿ҲͰ׽С۶õ塱ˡ
ûȷ˿ڣն˵ˣҵ˭أԭǵ۶ħѧԺķ˿ˣû뵽Ȼ³ǡ˵ˣһ׵ļһϧһֱûлдһ£ڡ
˿һ֣˺նĳƪָۣźն˵ôϻ޷ǾһûʵĽڣҪҷ㣡
նһ㶣漴Ц˵ǵ۶õ尡ãȻˣǾͺúýһ¡ˣʽ֮ǰǲǶһ㶫
Ҫʲô
ܼ򵥣5ˣҲ5ˣʤն˵ջʤһʧܵһһҪ󣬶ʧܷþܾ
˿üͷһ壬նĻǰ˵ĻͬС죬סʵֱӰҪ˵ˣҪڵġ
ܺáӮˣ͸һŮն˵Ҫǵ۶ħѧԺһӶ̧ͷ
˿Цûп֮ǰС˵һ䣺ùӣ˵ʲôãƫƫ˵˵
ܺãô죿˿ûɵĻǿסԼƢԺն˵ҿɲҪū
ǲġնҽҪ½֤һ飬Ǿ³ħѧԺԶѹǵ۶ħѧԺ֮ϡ
Դ󣬺ܺã˿ҧ˵뵽ˣ˵Ļκħ
ն˵ҶԼ㹻ģһŮ˶ӮҲûѧħˡǾ5ˣأ
˿ָԼ˵㹻ˣ
УҲռǵıˣǱ5ˡնҡͷ˵ҲҪ5
˿ȻһЦʱɽ崺磬˵Ǿɡ˵꣬˿ָָ׶ࡢֺ˹
ն´һ°׶ˣϸ¶˲м飬С˵ȻüսʿǸ߹ħʦսܺãһݺݽѵһ٣Ҫǵ۶ħѧԺԶ̧ͷ


ʮ Ķһ
٣նʤ31˿ʤ12նȫʤǡǿ׳Ⱥߺţ³ĳĳıڣնս˿һУȻҲôõķƻᡣ
ʱ˽ʵĽҽҶĳһ¼˶עʵĵݣۿԼȡĽԽԽߣǼҶĳϰȴǳüչΪ˶նӮһնĻʤĳ̾Ʋˣ˴ķܲöĳϰ役ǣΪʲô³ôĶĳȴֻһ߿̿ڵԭ
ĳϰ役ǲʱһʹ𣺡2˿սȫʤ٣
ʵһӵֻȴΨһһ˿ǻʤ10öҵˣβǶĳϰΪˣʹһ̽٣Ҳ޷ǸĳϰĿеλá
ĳϰ´һ¸ɣϳ˸ղž͸˷˿һģԼһʤǺģҲ˶ĳϰԸæش˵110
ܺã2öңһ㡣
ڽ˽Һ󣬺ܿ͵õ˻ִĵݣϸ鿴һ£һĳϰ岢ûʲôֽţĵ˵ͷתߡŸĿֺ˹һԶѻɽĽң˿ˮ
ߣһȺУһ˹ֺ˹ôһģòм˵ûǮ̫˶ˣ
ֺٺһЦ˼ƽϣ˹۰Ͱ͵Ŀ1öնȫʤ鲻Խ˵Ǯ࣬ɵһõط
ιߣѾԶ˵ĸɼֺ˹ûиԼͣ½Ųתкһֺ˹̿첽˹ȥϾҪʼˣȻֲԼ˳ǰչػǱҪС
һӴҡڵߵ˳룬ܣΧ۵ǧ˴λ밲Ͼͺÿʼˡʮֳİ
죬³ħѧԺ³ʮħ֮һĺնħʦ4λѣԵ۶ħѧԺķ˿ԼӶŵĶѣһܼ򵥣ǾʧȥսΪ
ڣμӵһѡֳ
˿͸Ǽɫħ˳ģһ30µħʦն˿ȻһͳˣʵЩ죬תһ룬Ϊµ˷˿˼ǴЦ˵ô֪򲻹ңΪܹһˣˣҸ㣬˵ǵʵڶǿģңҲҪܷһ۲ܹӮ
˿˿նųش˵Ҳ㣬ʵӶˮƽҲֻмѡ
նЦ˼£Ц˿ûлζ˳ζһ˿θЦҶԼδһְŮͶеڴ
˿ںնԸҲֻεҡҡͷһﻹһĸã˿ղһûκٵĳɷ֣ϧնȴţҲãһ߰׶һĽѵġ
ˣⳡԱ벻Ҫڼ볡֮ڣ򽫻ֱ䣡Ǹʱ˾ǵӴ˫ⷬƺǳĹʵȴƫնһΪڳ˶Ѿ϶˺ն䣬Ȼô͵öž˿Ŀӡ
˿ЩĹǲϣǼ˵ȴѾ˺ˮǵУ˿ħʲά˶ָ㣬ϧͻ̫СȻڻʼҾȡ˵ڶĺóɼǴͷβ˿ǱĹȴ֪ĹؼǸ׶ĵ³ԼǸħʦ
аһ԰׶ˮƽܶӦû⣬ڿֺ˹ʵȴûףΪֻĴ㣬һĹؼһܷʤˣֻҪʤ׶ٷôҲӮεıˡ
һɺնСӵı˵ħʦ˿Сӵķ˿ħʦڣʼ
ħʦ˵̿ʼħȻڷ˿Ǻ˽⣬ħʦ֮Ķս޷Ǿôַʽ˵ΪһսԱȻѡص֣ϳ˿Ѿϸ۲˷˿˷˿ǰöݵħˮκͻı־֪˿Ǳ˫޵ħʦ͵ħʦͨ޻ħˮϵħģǱ˵ȿʼһħǡ桱
ħʦ֮Ķսʵ̼һģһô붼ԶֵħϵӳӦķħȻӶѡħлӦ򹥻֡ƽԷķħ
˿ͱ˵Լ30׵ľ룬۾ɨһ¶ı˵ãֶԷȻҲһ˫޵ħʦ˿΢΢һЦڶԷʩͬʱҲħ
˿Ѭ£ͷִͳħʦսʽʽսʽ־ʩٵħԷȻͣòħǣƶ֣תΪʤƣһٻܶ֡
ս˼·£˿Ѿ˴ʵħֻ˳õļ֣ЩħϰޱʩٶҲͨħʦ࣬Ե˵Ǹ桱ħһʱ򣬷˿ġաħѾˡ
ħķ˿ָű˵һ㣬աħͷ˳ȥ˵õǰҲһɲǱһŻ˵ֻǰһƬȣƵģʯ˲Ȩףεķ׼ħָϴŵһָŤһ¡
һȦɫĹ̴ӱ˵ָϵĽָܿͽ˵ȫ˽ȥҲȼŵħ浲档ħЧ󣬱˵ûµǹȸҲ֮ʧˣԥ˻׼Է˿ɫ
ڱ˵Żͬʱ˷˿ȴȵķַ˿ðһɫĹâǱϵ˵Ժзɿļһ£ԼʩŻħȻȶһɣ̶̵ʱʹ˵ԼΪֵİӡ
˵ýָʩŵһħԷ˿Ǹϵħã˵ΪϷԼ׼ĻֱȥסŵһǶʯƷһɫĹ̴ǿƷϷ˵ǵɫĹȡ֮
ɫĹν˵ȫ󣬷˿ĺħҲ˱˵õǰڱ˵ùϵĽԵķϵħȫˣ˵ú


ʮ Ķ
˵öԷ˿ʩٶһ̵˽⣬ѾʩħˣȫעĿŷ˿ԱԼٶȽЧķ˿ɫƽһ˶Űӽϰˡաħ
ʽصǽƷӵ£ʹսĽһֱɼƿأöƣӦץסֵһӶȡյʤ
ڼһֱȡ˹ƣʹöԷòзһĹҲԽԷæҡԷȻ޷ôİȫҲ͵õ˱֤ҲԼʡȥͷŷħʱ䣬ȫͶ뵽ȥʹĹԽ˳֮£ƾתΪʤƣȻҲͻյʤ
Ȼʲô˶ʹսʽģΪҪ벻ͣĹʹֲòͱҪмʩٶȣͬʱʩʱ򣬱˵ħѾɵԼǰԼ߻ûɵĻǾʧȥ˲սʽĻ
֮⣬ͷŵħҲҪ㹻Ĵܹв֣ôܱȶԷòзأȻҪгķһǳɵģڽеһʱͻȻľǻĺͶԷս
Է˿ڵʵȻڵȼϻһħʦʵѾȫԺһмħʦ࿹⣬ڷ˿Ķ֣λ˵òһħʦʵϷ˿ѹԷһͷ£˿ʽֱһĿ飬еվڳһˣɵħһһħ˳ȥ
ڷ˿ı˵ѾͷˣⲢΪۣΪ˿һѹڷ˿ħѹƣѾû㹻ʱԼͷŷħֻʹЯħƷ˵õħƷƷҲֻһ㣬ƵʹãָǸָǶĺ챦ʯΪľѣҵʯƷҲ˶ơ
һزЩħĹҲ֪˵õʧֻʱˣı˵Ҳһ㣬Ȼܹʵһ뵽ԼԺٳ³ħʱЩָָۣ˵þ絶ͻȻһ˶ķֱӻͳħᣬȫ˺
˺ħȻҪʩһЩԱ˵õžᶼɹͷˣɲǼ伸ֲͬɫ˵ɫӳҲÿ˿۾һ̾ͱϳźɫǡ桱ħɫǲڱ˵ǡʯֵɫһħܡ
˿ȻʧЦַ֪͵ħ϶Ǳ˵ӦͻģԷʵЩЦǸʯħǷģħʦս塣˵Ѿ˲ֱ࣬˺ˣλ˵ħʦѾͷ
ʱ˿ħѾˣһŻ桰ۡһڱ˵ȴ˵õķˣûжԱ˵ʲô˺˿ͷħ̽һת˺ħ2֮ɫıϵħӷ˿ָɳ˱˵á
˵ôʱѾǹעһ֪Լһټȥֻʧܣ۴ķ˵öⳡֻðһۿŷ˿ͷŵıϵħԼԽԽ˵һᣬȫ˻ħʱı˵ֻܽϣԼǼħˣһ£ô䶨ˣ˵ܹɹͷųҲתĻᡣ
ߣ˵ƺһǰر˿ĺˣҿǸϵġħܡħĲ˺ûбõԣ˵׼ĻҲ˱ˡ
˵ðһ䣬˿ҵʱ䣬һħħУȻ˲أϵħ̺ĺȴ˱˵õ壬˵һħһ߻ͣĶ£״̬£һħʦı˵ܹ˳ʩأ
˵õĻ˶֮һ̱˿ĵڶħˣ˵ִŵһοʼʩħֽŶѾľˣʩٶȸһͿħķ֮һħʱһȵĻХĳ˹
䣡ҵıը𣬰ȵĻ滹йỤ̃˵ѾûӲվԭأ۰Ͱ͵ĿŴŵĻ潫Լ˽ȥ
նڳԼͬ鱻˿Ļ˽ȥһеĳ˳أ˿ͷһħն
ն˫һ̧һħԼ˽ȥӶ˱˿ħˣҲôһ£˿㿪˵ôһӮһҼǵøղź˵ǱԱ볡ᱻ䣬֪ⳡʤΣ
쵰ţһ˵ñģնĹѾȻôҲɨˣǺݺݵ˵ⳡ䣬ʦʦϿˣ
͵ŵ5ʦһ˽ȥڳرԵ΢Ƭ̣ȵ˿ĻŨ̶ɢȥԺŽ¶һƬı˵룬һ֣г֮ƪ£ܿ죬ʦֱһħ5ħʱ˵ðС
˺һᣬħĹâ𽥵ȥھƺ󣬱˵ûָ־ڵϣվԼǰĺն΢˵Բҡ
˵ˣһΪ㱨ģնȻ˿һŹǣ
˿Ųں˵ʲôأѾսʤֵϲ˵֣ɵĻص˳ߣ˷ܵ˵̫ˣͺһϷȫûսĽŸСϧڻʼҾʱһûˮƽȻûҲԴӳǰˡ
ǻ֮ϣΧ쾪˵ͣΪ˿ʤеˣ˷ܵ˵̫ˣ˿ѧ㣬ĵľⳡһᰬ׶һӮģǾ30ʤˡ
˿ͦ˵ģһĻʱû˵ôûָӮǰɣ
˿Ļùϵ亹ˣۼ˿ڵ۶ʼħѧԺ쭵ΣΪ˰˿æ˵ǣǡ˿ѧ֪Ҳ˵ģҸղŵ˼ҵ˼ʵʵأΪ̫˷ˣԻ˵״εġ
˿ŹһܻģһЦ˳Թ˵ˣ㿪Цģųӡ
ظĲ˲ͷĺһ˵ûУûУôẦأǸߣ
ŷ˿󷢣ŵùѾ֪˵ʲôˣ΢΢һЦҪ˵նϽеڶҪµ˿׶࣬򿪿˵þûˣȥһ˶ɣ͵ˡ
΢΢̣Ű׶˵ͷʾͬ⣬˿Ҳ˫ȭŰ׶˵飬Ҫݺݽѵһ١Щһֻܹѧرˡ


ʮһ Ķ
׶˵ͷʾ˷˿˼ʱ򣬺նһηߴٵĽ׶࿴˿վڳĺնֳŷ˿ЦЦ߽˳ء
ն߳һͨðߴðߣǴħʦ۵ʹغǸħʦħһսѵ𣿡
Χ۵Ⱥһ
վڳرϣΧӽᣬ׶վڳ룬һҲ׵ļŭڳˣҵĺżĿ쳹ء
׶ԭվţ˿Ϊնڷй˰󣬿ԷͲԼʹԼεľ棬ò߾˫֣ʾҰ
˺һᣬΧָƽնָѵСҳ͹ص۶ȥ
ÿ˵ǰΪǵļһ4ͬ飬ֻҪ̶̼ӾͿɽͺҪ˹
ĬǷ˿ȴˣΪʵڼָܱ𣬾˸Ͳں˿˵̫ЦˣѵǶΪǵ𣿡
˿ĻúնóȻλħʦѾŭ˼㣬³ҲһλݵˣһĹҲҪ֣û뵽쾹Ȼôһ档
ʲôЦģն˵ҪǵӾֱ䡭
ԽԽЦ˿Ц˵֮ǰй涨˳Ĵй涨˵ԸԷѡ
նʱ³һ˳˳ˮ˶һħʦķϾܵǨҲ˺նԴԸԵ۶ķ˿һУȻˣҲʹúնе²˳ⲻЩ嶯嶯ʱȻ׳©ҲǺնڷ˿ǰܴԭ
˿Դǵ˵ȻȲû˵ָԷԱ˳ôλͬԼ飬ʲôȨǣ
ۿźն˿仰Ƶ²̨Ǹ˾æܳڶʼ˫μӱԱѸ볡޹ԱϿ뿪Ȼ
˿ЦЦĿ˿նˣնӵƣ֪ôźáնʵȺԿʤ֣ԼĿϡҪΪӶŵԱȥսʿһħʦӮսʿģںնУѾ϶׶ࡢ˹ͿֲμӵȻʤ
ԺնԸⷽһĻͻȶıȷ֣ҲܹܵģΪΪ³ħʦЦնȥҵ۶ħѧԺ鷳ȻԷħʦҪ۸ֵսʿʤ³ħѧԺˡ
նڸеԼѣȻĶϰ׶࣬Ѿ˳أ˻ȥδᱻ˵ɵӡնͬ飬ħʦնôһ飬̾Ͳµǳű˾ǻûʼʱ򣬷ɿ߳źն˵նѧԸһССսʿôأǻɡ
һڣնʱϲ˵ܺãܺãɡδ䣬նͼҴҵ˻ȥ˿źնҴ³ıӰһЦ˳նȻҲ˷˿Цȴװһʲô֪ӣ뿪˱ĳء
˾Ǽ˫ԱѾʹʽʼɺնСӵķԷ˿Сӵİ׶ࡣ
˾ǻ˵ͷɿĿʼͷħȡһ˵òҰܵĽѵٶȸԼӳһħʹԼڽıоܴڲ֮ء׶վԭأ˿ûнͼǷǳΥıֻ֣ͨЩֲŻΪŴԭأȥѸٱƽħʦŶԷʩ
Ϊ׶ķݣʹ÷ʩûܵκθţܿ4ַħӰһӱ4ͬʱÿһӰģģʣ˿òˣϻһʯͷƤ赲ħʦɵ˺Ǹħܿտɹ۵ħ˺ҲǷȽϸħֹ׶ʹħƷ
׶ྲվԭأȵ˶ķͻȻſ˵ˣ׼˵ĻҾҪˡ
ȥǰ׶ֱ࣬ӿʼ˻Ϊһ𸱵ħʦȨ֮ǾʹôΧ˺ħΪȻʩٶȺܿ죬ǹΧֻխһֱߣ׶ݵĻ׶
׶˻ħ˿Ϊ⣬ȻȴҲΧÿһռ䣬ڳΧ۵ǧ˶˰׶ĻҪˣҵһȥһҳȻ󹥻ı壬Сˡ
˰׶Ļʱһͣû뵽׶Ȼɵɵ˵ԼĹʽ񾭲̫ܿͻһǶȥ˼⣬ð׶˵ǹģһĽʽԼҪǰ˵ȥ˵˶ֵļƲߡ
ôһȽųȥٸķӦɡаԼ˵ֻҪҵĹħɹ֣ҵ֪ܶù
飬ϵĶȴûκμħɵʱ򣬷ͻȻ30İ׶ӰһһģģֵӰӳ
ÿٶȣѵʹħƷʱѾг˻ħ50е42ۿҪħˣһ˵ʧȴֺҲ÷˼ɣѾռݵƣԼѾӳֺõħһǷԼٶл󼸸ħ
ϲͣıȻƣħ۾Ķסǰİ׶ࡣ
45ħʱ򣬰׶ѾԽǲ30׵ľ룬˷ǰ
ڷ46ħʱ򣬰׶ӳֱۣ׼ĸӶ¡
žһֻϱһ£׶౾ûʹּӳ˺ʯûиоκεĲʣʩҲûбӰ죬Ѿ˵47ħþļȴ׶һιˣı¶˳
׶ԼȭڷǰȻһ£ڷ49ħͬʱ׶ֱۿĻӳֱӴ˷°ϡ


ʮ Ķģ
׶ӽӽһȭڷ°ϣһϵеĶ÷λóʩħʦȴֻŰ׶ɾÿһʩȥҲ㲻
ڰ׶һȭĺ£Ǹħһħûܹгֱӱˣڰ׶һȭľ޴ֱ˳ȥڰ׶һȭٶȺܿ죬ϰѾʼź浹ɳȥˣ°ûüָı䣬Ȼͣԭλá
׶һȭĻԽͷ򱬣ϾֻǱಫ׶໹ˣˣԷǸħʦĴȻ޷ܰ׶һȭľ޴󹥻
˳ĹŤӷλ³ħѧԺħʦڰмͷĺԲһԼĽźļ׵ܵشֻҪôһͻ۶ϣҲǵˣȻ׶õǡôͲôһ۶ϣƫƫû۶ϣȻʹ޿ɱ⣬ȴסһС
ڿڷɳʮ׺ȥƲʱķѾ²ʡˣһţͷŵȥ
ͨһ죬沿ʹܵĽ˽ӴҲˤ˵ϡڱõĳصǱǿ˵ģϾﶼǸħʦϰĳأӲ¼ħ֮ȫˡ
ˤ˼Ӳĵϣ漴ͱ𣬼˼ףȻһˤ˵ϣһûٵˣǰ׶һȭĹȻ÷ڵϻ˲ʮ׵ľֹͣ
廬йĵ棬һѪѪȵĳøղŻзӯıʱһƬ֮У½½սǧȫͣ˭ҲҶ෢һ
׶఺ͦڳ룬˵ôˣ
Ȼ˶׶ֶˡ׶࿴˿ΧжԼɵЧǳ⣬ͷ˿˵һֱйʾɵʷ֮У˽ԴԸ񣬲ݺݵĴǣѧر˵ġ
һӵʱ䣬׶ָŵϵķʵʤ𣿡Ǹ˾Żعþֵı鿴Ű׶࣬Ͱ͵˵ӮˣӮˡ
׶൭һЦתߡŰ׶ıӰڳսĺնҲ֪ΪŭǶ԰׶ֶο־塣
ɵúã׶࣡˿ӭ³İ׶࣬ĵ˵һսǵ簡ŴԺй䣬˵Ķڳһ׳ˣԺҲùܶࡣ
ǵģǵġ˼ӯǸոֻԹߵݿ׶ıÿһ˶ѪڣղһȭԼȥġΪ죬ס׶֣˵̫лˣԺԲҿ˭Ժơ
˿пŹǸģѾ״εвɵúЦҲ˹ƽʱӹ൱ƣžһսЩ³ħѧԺļһҲô˰ɣдħд£Ȼ5ʦǸõԼˡ
ڱĳ֮⣬һɫĶ񣬽ԼǼ߼ħʦۺܺڸ÷΢΢ҡҡͷΪ³ʮħĵһ÷Լȫʱ䶼Ͷ뵽˶ħоȥˣƽڼħħȥ³ħѧԺԼʦɻ󣬶Щ׵飬³Ǻ͵۶ħѧԺ֮÷һֱʡ
ҲǴˣ÷ѧԺԼʦ뿪ʱƫƫǸػûȬĵܵܿ˹˹Ҳ³ħѧԺѧ˵նȥս۶ħѧԺĽ˳ĸ˹ȥڰ·ϿԼĴ磬Ǿһˡ
÷ǲģĵܵǰһʱΪ³ħѧԺĽȥ۶ħѧԺ󲻾ãͱ˴Ļˣͻ³ǣ˹ڴ˼ܹµأֱ廹ʱʹʦʥħҲȬֻĵ
Եʣ÷һΪǨԼܣһ΢˽һµ۶ħѧԺʵǿ˹һսҲһʵ㲻ı˵þȻ˶֡
˹һ˿ɫ䣬÷Լֱܵ仯ѯ˼䣬ɿ˹ȴ˵÷ֻգĿնǽеĵڶⳡ÷ҡҡͷ˫ʵͲһϣ˵Ǳ˵ȥ
ȵ˿ߵĵԱʱ򣬿˹ͻȻһסԼ÷½ǣɫ˵磬ǡ˹˵ͻȻҲ˵ȥˣָָֻ
÷⻹ǵһοԼĵܵôһ飬΢һ룬ͲµĴţԼĵܵȥ۶ˣȻǱ۶ħѧԺĸشģǰЩҲǵ۶ħѧԺģ˵Ǹɵˣ˵Լָܵŵ˾Ǻÿ˹ڴ˼µļһ
֮ڣ첽˽ȥĶ棬ǽȫķ˺ննʱѾû·ˣ䣬ѾǸ˵⣬ϵ³ħѧԺ
Ȼն³ʮħ󣬿ǱϾռһϯ֮أ³ڸ߶ħѾ˵۶ά˶࣬Ҳ˶֣Ž³ǵδҲ˽ȥ
һȫԸģһҪ㣡նþȫһ̶̵Ļﲻ˵ģǸԼһ㡣΢΢ЦЦźն˹ָС˵һ䣺Ͳ̨ܻʣһŵԱ
նĻĻǵսǰҪȶʮ΢һΪ࣬ȵ˾ǿʼնͿʼʩ
һħӺն﷢Ϊٹ죬նеħԵԽļΪ˻ʤնȻʲôˣҲԼӳʲôħֱӶ˽
Ŷ潣ŵĺնıԵ൱У⸱ģںͱ˱ԣԼҵĺ԰й䡣
նͨϵħˮϵħʩŵĵһħħʩٶȾͺܿ죬նΪ³ħѧԺһٮٮߣħҲǳ͵ģʩħնֻҪһһ㡣
նʩٶȿ죬ĸ졣һսǿ϶ܹʤˣ˼ǷϣںնҪԼʩٶѹ»ȫֵĻһӺնͻᱻ򵹣5ӵʱ㹻һΣûôһΪ˱ʵһ棬ҪںնóķܹڶԷԼ޿ƥе


ʮ Ķ壩
һŵɫĹںնĴ㼯ԽԽҲԽԽ󣬺ܿͽնֶֻ˽ȥɫâⲿ棬һ绡ͣ˸ֻҪٵһʱ䣬ȵЩ绡ȫγһʱħˡ
նѾѡԼĲλϾħҪȴûɵ˲䣬΢һ£ָһ㣬һɫħɵಡһźն˹
նʹһؿڴһʹʹԣȴľڶʱڻɢʹúն㼯һԪɢˡ
ܣֻһ£ôһӾʹؿˣնʹ֮ԺͻȻֳͷǳϧնڲû̫ʱȥ˼⣬ΪȫûκηҪӮⳡͱ벻ͣĽǴǱ򵹣ѡ
һħ˳նһοʼ㼯һεʩȻʧˣΪħǰһɲͷħɵ˺նʩ
նѾû·ˣΨһľʩħɵǺ󷢶ȴϺնն֪ʵĻѾ񻳱ǻ˶ΣΪħɵȻֻ1ħֱӴһǿ׳ˣǲܰһµġ
նʩʧܺͻȻתϵһöָָ̺ŵʯͷ˳̾͸һķֻնȫģŤԼħƷдصǸħܡҲ˳
Щնһ˿ʯղħ˺ħܡնԼʩٱˣ̧ͷ˿ֶƺԼ˹նаԺЦΪڵϵħʦ˵˫ԽԷԽѶԼħڶ־ȻǾٺòˡ
һħӺն˳λ³ǵħϴŵ΢ЦħԼһƺûʲôı䣬ںնĵĸħɵʱһħɵ˳Ȼ˺նʩ
նһηʹߣԼؿڴʹ֮ǰûмӳκηħʱĳ̶Ȳ࣬һնҲ벻ͨʵǲףһ1ħʦδ͸3ħ˺Լģѧħô꣬컹ǵһ顣
ħʦ֮սķħֻⲢϡ棬һ˵һϵ׼ǾǱ˴֮ħȼͬߵȼĹħԴ͸͵ȼķħͼħǲӰ쵽߼ħġ
ںնľȴȫԺиٹ̵ħɣúնԴһƬңۻͻȻ֮ͲˣԼôĵѧЩΪʲô
ҲţһĻնͻȻк۳죬һͷĹţںնоֻԼ߹˫ȭգҧгݵĵ޲úݺһ١
ҵҲҿ죡նеĿʼʩȻеֻںնҪɵʱ˲һħɵʩնʧܣֿʼµʩȻźն߹ȥǡʱһͷħɵ
κѾն3׵ľˣնڶʩԺ󣬶ͷϵ˳ʵڱһħûܷųһħʦ˵ĳ衣
ȥɣնĵͻȻӿһ޷ħѾ߽Լ£ͻȻȭ˹ȥʱԺѾȫˣʲôħʦ֮Ķնһߣλ³ǵħԴΨһͷǡȥ˺ǰһУǾҧ
΢΢һ㶣ҲǵһοԼ֮⣬ħʦսʱħ似λնĶȻһͷ˵ĹţɶԼһвûСҲնòӢʵ̫ˣţҲǻû̵֡
ȥɣնһȭ沿ȵֱȫֱҲܱеʱ򣬲ŽԼͷ΢΢һ࣬㿪һȭնûдԼȴΪ͸ɲסֱײ࿪ӣһֻǣסնֱۣһַֻںնĺ󱳣˫һնƵ˵ϡ
նصˤϣͲڿһ͹ʯϣĵ˼ݣͶʱʳѪնƺûиоԼʹתֳ
նִҲһǳҪԭǾ߳һͷִΪԼͱ󣬸ҲߣܵĻӦò䣬ַʽһ˵תΪʤĻᣬ˵ⳡܲӮȺݺһٽҲá
ϧնûпЩðգǳ˽ĻһľȻҲƽʱһ͵кܴĹϵڲμ˻ʼҾҪսۺ͵۶ս֮󣬺ܶ˶֪һλʵǿħʦ¼ֵȴûʲô˽Ҳ֪ûħɵħЩħе̺ʲôֻЩֵļһˡ
ǧħȶĵȼģħɵڰϵ1ħڻϵ3ħħʦǿǿ˭յħ࣬յħȼߣٳֻõͼħĸ߼ħʦҲΪһħɡ
ĳִɣҲʷһ1ħɵƸ߽׷ħշħʦħɵѾԶԶ1ħôˣĻħɵħʦ
ħ似ʹڳڵð࣬ħʵˣӻ־ͿԴ֣ܶѾԳȥսˣϽնȻᣬͻȻ˺ͺնⲫ¡
Ҫ㣡ն˫ǰ²´źնںն˫־ҪסԼӵʱѡ˹Ŀ꣬ȭͷ󷢶һȭ˺ն°ϣλ³ǵħһȭĵ˳ȥ
ѡĲǷǳнģն֮ǰԷ˿˵ЩȻ޶ԣȴǳߣںնĴԻð˻һȭ˺նȫ׷ȥںնûŵصʱ׷򣬿ȴˣΪԸװױ¶Լʵ
ȵնˤڵϣſ첽ȥںնûӦʱؿڣȻ˫ȭ˴ɵݺݵĿʼʺ򡱺ն


ʮ ֵܣһ
ȭͷײĳڳ˵Ķ棬һģкնʹĺЩ֯һΧ۵Ⱥһħʦ֮ԾճΪͷĶŹҲǵһο
ۿźնԽԽ΢صϴ˼£վŹڵʵĻһȭͿԻкնȻԸģܿ˺նϵҪרųĵط
ԼµĺնѾΣԹҲʧˣԴļһҲΪ֮ǰĿڲԸ㹻ĴۡϵĻҳɵĺոչԼҵĺ԰׼ת뿪ʱһӵͻȻڳ𣺡ܺãȻ³ǣǾ׼ΪԼΪ۰ɣ
˳ԴȥӴ󲽴Ⱥ֮˳ǰǸӦû30꣬һɫͷҲΪڵ޷ȫòںǸһ޵Ŀ⿴ԼͺԼгƵġ
˭ʵҺʶǡ
ÿСӣȻ˵ֻΪ׵Ǹӿ˵ѵ㲻ǵǸҪ𣿡
һϸһǰӣԺƴĻ䣬ȴôҲ벻Լʲôطǡڤ˼ʱ򣬷˿ͻȻ첽˵ǿ˹
˹ͷ˿˿Сʣ˭
˿æΪ˵㻹ǵҵһ쵽Ҫ龰ǸĿ˹飬˲³ħĽ
΢΢ҡͷ˵˵ҵȻӡ󣬿Ҽǲסǵˡ˵˿ӣֶԷ˿˵ӦǺǸǰǸʵǿǲһ˲սʤġ
ˣǵĻ˵𣿡Ǹ˵ֵ˵ˣ˵仰ǳƵһϵĶ񣬽¶Ǽ߼ħʦۣڳĹҲкܶ඼ϳӵݣضʱһƬӡ
찡÷
̫ˣ³ʮħ֮һǸɶСӡ
ۣ˧÷Ұ㣡

÷Χţֻ̧Լ֣ʳָΧȺһƶ̱ͣغܿƽ÷ֹס󣬽Լֱǰƽ죬ʳָ׼Ҳ¶˲̵΢ЦȻ³ǣҲʡȥҰɽˮ鷳սݣ
̫ˣ÷սҲôƯ
˵Ѿս˲ʮ˰ɣ
Ȼˣ˶սʧȥ˹÷ٻǱָĶٻȥˡ
÷ƣΧĹֻСĽ̸ڳͷ˿ֻ΢Сۣ˵ʲôȴģģ
ⲻƽһ𣬴ΧȺСۣҽĿ⿴ˣȴԭǵ۶ħѧԺĽֻŵܵߣͰ͵Ķ÷˵㣬Ѿһ߼ħʦˣɣֻһħʦⲻǰˡ
죬÷мĴ˹ı⣬ƽ̺֮ЩϵˣⲢħʦ֮д裬ȻҵĵܵܣͱȻҵı
ǷԸ⣬㶼ܾܾһξֻѡôûвѡȨ֮ʱһ㣬Ҫܣһ³ħΪ֤ġܣζ㽫³ħ׷ɱΪϡ
ħȼܼ򵥡÷һת˵ҺʴȵģΪսͬһӭսֻһˡбҪһ䣬ֻҪⳡЩͬ³һġ
÷˵仰תߡվĿ˹鸴ӵĿ˿˿һۣͻȻС˵˿ϼ޸ңҿ飬ͬ顣
죡һֱ΢Ц÷˵ڿ˹仰ȴŭţҽս֮ʱ䣬Һ㣬ˡ
˵תͷ˿Լͬ飬ͻȻתȥ÷ıӰȻǶϰױ˵ˣôݣ
÷ûлͷͣ½Ųѻ˵ûУ߿ˣ˹ɫ䣬ݺݵĶ˵̫ˣΪ˺նͲһҸ㣬100նҲҴĶ֮֡һô罫Ĺͷһһġ
Ҳ㣬Ŀſ˹˵Ǹʲô䣬Ϊı޳ˣҲġ
㡭Ӧⳡн˵ȴһ֣˹ĻתԼͬ˵ûҪٴȥˣҸطϢɡ
һͷΣֻ˵ɣҴȥʨ֮õ꣬Ȼ³ǣʨ֮ƫǣӦòʲô߰顣
³ǱϾסһʱ䣬ĻǳϤˣĴ£һʨ֮³ǷֵꡣȵҰ˶ԼͬС
Եر𽹼ˮʱûУһס˵ôʹӦأԷһ߼ħʦˣǴʦ״ѧʵ൱˵³ħѧԺ棬мħʦҲĶ֣˵Ի35ǰħʦ
˵ˣսұҪҲһӮ˰֣Թ˵ллĹģЩҪȥģԷѾ۸ҵͷˣֻǸſ񡣡
ȴҶº󣬶һվڷ˵Ҳѵһսɡ˵ʵǰħ֮ǳģһֱһԸǾúõסһʱ䣬һĻϧ൱ӡ󡣡
⡭Ҳӵ̫Ŀʷˣڵ˶Щٵҫ֮Сп˵ֻ밾꣬ȻϿȥÿһ춼ڵм尾һ
Ȼ¶˾ģȻ֮ǰǼôġɿʵղҺ˵ʲô÷Ǹʦѧ
ǵġ˵ֵжǸ÷ˣ9ʱ˵һħᣬֳǿħ츳³ħѧԺѧϰ˵ıʦΪѧôһֱħоû֪ʵ״ﵽʲô̶ȡ


ʮ ֵܣ
Ŷû֪𣿡˿ʡ
˵ͷ÷ǳ϶˵ǵģûˡΪʶȫˡ
ĽͶʱһ˿ǿ׷ʣô
÷ƽ˷ǳĵ͵˵ͷ¶棬һҪսĳˣȻͽһ֪ûʵĺǿôλ÷ħʦССҲмʮˣĶĶ֡
ʲôҲˣǺúõġ˿˵ҲʵԼսأҲ
ҲǰɡЦ˵֮ǰ³к֮ͽŪһʮħͷ³30µģʵܿģδкܴǱħʦ򣬲յõһô˶Ͽɵ
ܵǸնڵھţʮǿ˹ˡ˵÷ڵһλдǸʲôаҲ˼䣬˼˵ǱޣҲ³һΪħʦ˾
ʮһȻ˲˵ĲҲϣ10û˵սΪս߶λӣλڵһ÷ȴһֱռǰλá
ô˵ʵǿɲ˵ս߶Ӯ𣿡
Ȼһԭ򣬵ȴҪǸ˵һԭҲҪģǾ÷ǲʦ״ѧ÷³һϮĺ֪ΪԵʻԼãȻʦΪѧϰʦһڵѧɲ٣ȴڹ˵պܹﵽǸ̶ȵҲֻ÷һ˵Ҳ÷40ʱͿԳԼ
˿һͣȻ֪³ǵĲʦʵжǿĲȥ˵ܹΪά˶Ķ־֤ˡλħʦ򹫿Լһѧ˼ߵۣ÷һʵ
ɫص˵÷ս飬ҹƶΪܱݺݽѵһٵԵʰɡ˵Ҫʱǵ۶ħѧԺûдϾԷǱѧϰģ鷳˫á
Ǹ˹һԼĴܣǣʵΪԼиĴ磬ҲΪǵʮ˵÷һֵܣ÷ϴѾΪ³ħĸ߼ħʦҲʵޣΪսͬĸ߼ħʦұȽɵľսʤ˶֡һҪǲΪ棬ħͻгͷˣϾֱӸɵһ߼ħʦ
ֵܵ϶ֽϣϣħ֮ǳ߽սʿûѧϰħȴ似ǳȤɱһͷ7ħ޶Ыʨޣ˵ڴŵǼ۵ĻҺɫףͷЫʨ޵ƤƳɵġ
˹һӵܣҪ̫˵㲻Ҫѵ51˵ЦЦȻһתĳ˵˿˹÷ǻ̵Ը񣬿϶бģû뵽졣㲻ôߵģС㣬ͻ20ɣ÷С10꣬Ҳ10ŬҿڻʼҾϵսҾֻҪʱգҲ3꣬׷νħ㣬㣬㻹Ķְ
ǿδŶ˿ǳĲ¼ڿ˫۾󣬷˿ֹԹԵıԼһԡ
Ź΢΢һЦƺûܵǱ۵뷨˵ⳡϾҪ3졣Ƕǵһҽ÷ɣڶǳ˺棬
ðɣҽ֮㻹Ƕ࿼һô뿪ɡûаԼĻϣֻε˵һȰҲʵǿ÷ʵҲڵڣֻҪٵȼͿʤˣûҪؼʱȥƴ
Ź˵ͷԸлԼĹģԼһֱһƾеĶ֣ΪҪʵͣϰ֮⣬ҪսֻоϵһߵսԼܹջɳ÷ħʦԼ³ǡ
ΨһЩĵǣһԼ˶֣ô÷ʦ᲻ԼԼս˿¸Էӣ˵ǸҲԼΪֻ֮Ӯֻʤſ³׵۶ܹԵ۶ĺô
ȻԴΪԼȻɻʤֻս飬뿪ûһ߽ħʦսħҲбħʦҲʹһʣԼѾ˼ħڸ߽ħʦǰûأ
˳˼Ծı֪ͣһ˼ս飬ԸǶĵվ뿪ˣܿ죬ķ֮оֻʣһˡ
̵ܹģ޷ǾǳĵͼħڻʼҾսʽҲ¶㹻㣬ֻҪͷųշħҾΪˡȻһʵ˺ܶ࣬ԼҲû㹻ı֤ԼһͿԴǸ÷ħʦȷǿ
ҲֲһԴļһҲֺһϲز¶˭֪أ˵÷Ҳս߼ħʦұȽɵľɱ˶֣˵ʵڸ߼ħʦҲǶĴڣ˵ѾԽΪħʦˣֻǺ뷨ƣԸ̫ҡͣڸ߼ħʦĵȼϡ
Ķ֣Ҳ˷ܰҺ˭ܹʤֻд˲һսҺٱʵˣҪȫԸôǰȫԸһе㲻ϰ߰
뵽ͻȻȻʧЦԳ˵ҲҪΪԴļһˣڴеǰȫԸҲδػӮЦҾȻڿôʵҿһ⼸úڤһ£ܽ״̬ѵλãȻȫĵͶ뵽ǳȥҪе˶֪ƽһѧϰħһԴЩӵƵĹħʦǡ
ʱ䣬ԼķУҲǵһһսµڻʼҾͻʼʿСսǰϦҲֻоһ¶ֵ϶ѣȫԸ
ܡһеһжѵ״ֻ̬һͷǾǻ÷
ʱת˲ţ֪͹ȥˣùͺĽ忿ڴϣСĺżС֨һ죬ȴǷ˿˽
˿Ϊ˲ӰսԼķ䶼ûҳڵһϣ˿һ뵽ҪͱಫʵͲסڳԹ󲻾þ͹ʹﵽķ档


ʮ Բ֮ҹһ
˿ƿ߽˷棬һ۾ͿԣһĵĲһͨĶ̽˿ȻϵѶ̽似ʦ͸Ӱ䣬ۣ쳣ķһ㶼Ķš˳ϿңԵ˵ʱͻ֪ԼһôֲĴڡ
˿ʱû̧ͷŽŲ֪˭ˡȻæµţȴ˵ô𣿡
ߣѵûͲ
Ǻǣݣҿûô˵Ŷ
ˣȻҲѧ컬ˣ˼ҵǿҺʵš
̧ͷԼ˫Ĵ۾ŷ˿˿ͻȻЩߣͷ˿һߵģһֱ˵ݣҶԴǲ벻ԴǾ飬ֻж㣬ǡ
˵ͷ룬̧ͷᶨ˵̹ģ
˿ϸˣС˵ôÿһƯŮӶᰡ
˭˵ģд󼱣Ϊ˱Լ⣬ĵ˵ҿԶ췢ģһֻϲ˿һŮӣ˵㣬͡ͷԺ󶼲ͷħ
˿зǳĸжһʵ׵ħʦ˵ͷħĳͷˣж֮࣬ȴЦЦ˵ƺȴûʲô壬㲻ħһǴ򲻹㡣
һʱ֮ûǷ˿ںЦʱ˿̺޲ýԼĶͳ˿֤Լģʧȥ˺ͷ˿İ飬ǻ治ˣǴ˵ҹ㣬ͷԺ󶼲
ʵ˼˷˿Ͳˣǻߵʱȴһֱ﷽ʽⱾ޿ɺǣʵ˶ܹɵ䷢ĵ˼˿ȻҪ棬ȻҪе©һЦЦ˵СУҲǲŶ
ڷ˿£ͻȻת֮󣬵ȷǲúģƴҪһ֤ԼԷ˿⣬鼱֮ȴҲҲһǡĳϵĶԷ˿˵ݣ˵
˿ͷת˹ȥԷֹԼЦ⣬˼˼ӣ˳һԼı飬Ȼתͷ˵ߣţԺҪǶҲãҾͣҾҧ㣡
˿˵ϱҲһɷӣϾᣬѧ¬ϲŭɫǸݺݵҲά˼ӣ˿ҲͲסˣһЦ˳
˿ôһЦʱʵղЩǷ˿ںԼЦĹĵ˵ðԭƭҵġ
ɵϣ㻹Ǻױƭ˿ָЦ˵һվӸ÷˿Цͣ
ݡͻȻ˵ˡ
ţЦΪ˵ֹһӣΪʲôҪҪԼ˵Ҳʣʲô鰡
ݣ˵һ˵ͷһʯҧö𣿡
һڣ˿ŷԼҲһСĵͺȥˣʲôʱôˣߣһ׵Ǹһ
˼˵ʵЦ˵
ʯΪɯ˿©
̷˵Ҫˣɯóġ
˵ǿɯĶһʯͷˡ
˵ô鷳ֻҪ㣬֪ɯʲôģ
ðȡЦңôͷ㡣˿˵仰ſԼСȥҧڷвͣĶּ£ڱܣͬʱҲΪסķ䲢ܴԵʣܿ·硣
˿˫ֽץסֻ֣ԼСȥҧĸ첲Ȼ־͡ҧҲѣΪֻ֣һսʹͻȻſ죬ס˷˿С졣
˿СߵҲû˵Щʲôһ
֮󣬴֣صĺڷгˣڸڻסŰ׶ǣǷ˿ܵԼĺ
žԼǰķ˿ӿ޵飬˿˫΢ţһһ֮ӿв԰Ρʱһˣǵֻб˴˵ӰǵҲеһС
֪˶ã˿ͻȻ˵ˣ
ţ
˼һҪ
ã
ŻһĴһ
˿ԼģҲǰѻûвӰ׵ԺеŮǻһеģǳ˵ˣԼԼİ֮˵ġ
֮⣬йһԲ£Ժ׶tҹգڰ׶Ľ£С۱ֻ̣ǰצץ˵ϵ֮С
ǵ»Ѫ³ХΪСȴںͰ׶ǩƽȵԼһЩı䣬ӵеҰԲͬʱҲһ˿˵ǣܶΪħ޵ϰڰ׶ǱĬ֮ʧˡ
Ϊһ³׶ʵͬʱȴûгͬ鳣е޻֢ν޻֢Ϊ³ڲͣ׽ħޣͣĽ仯ΪԼԼԸϰԽԽģЩħޣӶʹ˸Ұޣڱ仯ħ̬ʱ򣬾Ͷ֮䶼Ұޣ˵ԣҲͨ˵ʴʧҡ
׶ֱҲûԼ֢״õ³λ֪һĿɿڴ̷һҪӰ׶ҵԵɲɡ޻֢Ǳ³谭ΪάԼԣ³ֻͨѡһħޣҾڴȻУԼԶĶթ
ڰ׶಻ʵ죬һֱڳ˵ӦʧԼˣƫƫ׶ޱȵѣڱ֮ҲԱ˵ԣӰ쵽ħСס˵Ǽǧ³Ⱥмټġ
׶ȻԼϵһηģԼԼⶼڸ֮ųֵģҲǰ׶ԼȴһֱûзزԭѰһ𰸣ͬʱҲΪԼǧͬѰһ·
һУҲֻСϷˡ
ƲЩ̸׶Ҳһðգ³٣Ϊνֱǳεյѣ׶ҲԼǳˣŲƾԺǸʲô÷أһ˳Ȼϸ˵ʲôⷢв׶ıȫ÷
ǧ³;ֶħʦУ׶಻Լ˼л֮»÷˭ǸһԼģʱΪ仰ۣ㹻ģʹģ޷еĴۡ


ʮ Բ֮ҹ
ôûϢһڰ׶
׶ֹͣ˳˼תȥվԼԶĵطźߵ˵ͷ˵ǵġ
Ϊɣ
ԡŶɣ⼸Σ
ɫصĿŰ׶˵ǴĿǰռϿֹܲ۰
ʵһıǲġ
Ȼǿ϶ˣҶһɡ˵ֻΪǵĿĵĶѣʵǼһġ
㵽˵ʲô
ġɼߵ˰׶ߣС˵⼸ȥһֱڸңԷû¶ΣֻΪ˷ֹܡ
ߣ׶ӱһ˵ֻҲνÿֺ˹ǵƧһĵطǴһ£ָǵЩ˶³ǵġ
᣿׶ظһ䡣
ǰɻش˵һ˲Ǯִһᣬԭ³ǲֹħᣬսʿᡢȵȣħƣֻǵĳԱǵְҵѡ
ԭ
ǰȻֻǱ󣬡ɵ˳أ룬Ǻһħʦôֻǣʲôᡣ
ᣬҹƶð߹һǮ£Ӧú
һʼҲΪǺҵ֮ϵ˵ҵĵĸԴ
׶ྲվû˵ѹ˵黹Ҫͷ˵֮ǰ֪÷һֵˣ÷ϴ³ħȻλΣǹǸ״ѧݣԼ߼ħʦļ𣬾֪ȻҪ
һԴ֮ǰһЩҵҵһЩ֤ݣ֪ħʦǺܱģ÷Ȼɱսħʦζʲôٿ֤һ㣬÷³ǺȨƣȻҲ鲻ҵģ밡Ҫһ˼ңٶ鵽ЩŶԡ
⻹㣬÷һܵܽϣó似ƫƫڵᣬǼǵĵԱǵ֪ԭϣڵݲͣ÷ս1Сʱɳϰ˷ֳ಻ͣļǣֻһͨĳԱɣ
׶صĵ˵ͷЩ˿Ȼܹ֤ʲôȴҲ˵˶ԷȨƲ
뿴ֵܹʵֱַͬ֯еλͣѵȫΪǸ˵żǧʷĳ棬¾вŻûһıҲ˰ɣ
˼ǣ׶ʣ÷кıǾӮˣҲ鷳
ҡͷ˵һ۽ΡԷҲʲôٶ½սˡԷȻкıô᲻Ӱ쵽ǵĿĵġ󵨵ļһ£÷ĸף᲻³кϵأеһԱ
⣬𣿡
׶࣬û֤ݣӳĽǶ˵ȻƿУȻҪάǵϣô޶أ
׶ҡͷ˵Ҳ֪ĹĶ顣
ҲᰡֻöˣܶҲϰˡ˵Ҹղ˵Ķۣҵһ÷ıܹӰ쵽ţôǵĿĻܵӰ졣
ɻ˵һת˵³Ǻ͵۶һֱìܣ˵Ŀǰ½ԽǾԽ϶һжġ
ǲǵĿ𣿡׶ֵʣĺ֣ʵյĽһģú³Ƕ۶սɣҲΣҲ֪˵õĽǵ۶ƴܾˣǲиռ䡣ȻҵĿĶһģʲôأֱǶһ١
ɿЦ˵ǰǲһǵأֿȻ󣬵ȴ϶Ǵڵİɣǲ֤۶ĳأͺ񼸰ǰǶʷ߹սʱ򣬹֮û޵ʱ˵ǰͺãҲڶ˫ͷĿɳˡȻ֪֮һᱬսΪʲôҪأ
Ϊʲô
Ϊʱ䡣ͺڵĴ½һһѪ˵۶Ҫʱ䣬ΪҪϢҲҪʱ䣬ΪҪҪʱ䣬³ͬҲҪʱ䡭Ϊ˴ﵽԼĿģұȻᾡܵӣԵ۶ҪϷʵǳ֮ǰ¬˺ͰͷǳǼˣ۶ڻָʵҲԲ³뿪۹ĹϽ
⣬ԼԼ
ǿƶʷֵġ
ˣЩ黹ԽȥɣҼҵ
Ǻǣֻǧûκθı䰡һ𿴰ɡ
ڰ׶͸ԲµͬʱɳҲڸڵԺԡ¹֮¡
ҪɳնԼһ֮£ҹ˾ʱɳȻûȥʱҲ֣ΪʲôԼôСħʦĻأ
ɳĸеĳϸָڹϵħϻЩħɳȵиãֱգɳȵǰԲʱĸֳһսѸǾҪ󣬿ڶ̾ɳȵļȻûħɵ죬ɳβܵ
סħ³ǵɳȳƵˣħʦӡһֱͣгЩУ̰ģǵеħʦȻʵȱǱˣ˭֪һȫ߸ˡ
ɳȵԺﲻֹһ˼Ӧİ취նֻͬһǾʧܣɳȺܴڸʱ棬ɳȸܵħ׷ĸйҲ˸ı䣬һӵв츳ֿϸ͵ħʦֵ𾴵ġ
Ҫͱ˽ⱾɳûʲôϵȴҲͰ׶ࡢһǳĽţѾ⣬ܱ᲻ϧһд۳ֵģ±¶ԼҲϧ
ԺиɺͰ׶ĵ̸ҲɳȵĶ䣬ΪڲͬĵطĻǾԲüġ
÷ǰɣҲʲô㲻ӦѡΪ֣Ϊҵġɳ˵ҳ֮ǰҲ˴㣬Ȼض˵㵨ӮĻҲŹġ
ǺǣһȫԸģǲ͸һ𣿻Уˣ㽫ٸҵľ磬ħʦУ³;ֿɶ۰Ͱ͵ء


ʮ ֮ŭһ
ſ۾ӳֻСµķ˿ŷ˿ǴƵİۼ΢΢̣ҹͷ˿ϡȻֻһ˫ֻ·§˯һͨķѾˡ
ڷ˿ĳЩ֣ҲǷǳصģ˵Լ˲ˣǰ飬Ǿͻص۶ͽһв߻׵ά˶æĻ¬ǲܾܾԼͷ˿Ļµġ
ȻڻЩʱΪһսҪ򡣱ҹ˿Ϊģȴֻ˴ȥˣȫѽı׵Ժ󡣲˵ҲνΪ۶ʵΣͬһװ취Ӧԡ
ĸһ·˿ȻСĽ˿ֳ˳ȻᣬǾ˷˿˿ģģſ۾Ц˵𣿡
ǰ
˿һϰ߶չ¶˳һ
˿Ц˵ɡ
˿˵˼һҪ㻳һᡣ˵꣬˿ץ֣ԼֱϲͣĦ
һźͷ˿Ķĥһ߽ԼһַֻĺϣȻƶ˷˿ǰ棬ͣĸһ˿΢΢һ죬ȴûоֻܾĦֱĶԽԽ
˺һᣬҪƲסԼʱɿԼ֣˿һŤС˵ɫǡ
Ц˵Ҳǵ³ˣ
ɡ˿һƣ˵бأúõĴһᡣ
˵ͷܿʹ·ƿ˷˳ȥܺͷ˿ңûжϹԼĳл᲻뿪˿壬ȻԼ߳˷䡣
Ժ룬׶Ļ壬˳ʱ򣬰׶¶ЦݣȻװ׶Цݵĺ壬ڰǰ˵úýһʵʲôûϰ˺ͷ˿һ𣬺ܶˮɣûҪʲôˡ
Ҫϰһ𣿡
Ű׶ҡҡͷ˵Եһħʦô󡣡
Ǻðɡ׶˵ͷ˵Լϰˡ˵仰׶വһڣСסಡһ´ԺӵĽд˳ֱӳŰ׶˹ȥ׶ܿȻճȭͷС׵󲿡
Ű׶С״һ¶ЦݣԼͬҲǴûзɹ似ϰأȿֺ˹ļһǿˡ
򵥵Ļһ壬Լ״̬൱ĺãһʩٶȱֿô֪ǲΪͷ˿ĥԭ
򵥵Ļһᣬȷ˿Ƕ֮ʹһһٷʢͣȻй·ǰıء
˵ǰﻹɽ˺Ļ³ħѧԺûʲôλãΪҪμⳡĻͼȥֺ˹ԵΧ۵2ˣдħʦ۵˳5ǧҲ÷˿һأ5ǧħʦȻоǳħʦһµļ𣬿Ҳ³ħʵѹﱻΪħ֮
˵ѵȺ÷վ˹ŷ˿ſʻݣݺݵ˵컹ʲôԣ
ôأԼʵҲͰˣǰһԼʲôֵôģ˿ȻϳԿ˵ҼǵҪʱЩ˵Եʱ䶼ûأҺñˡ
㣡˹ŭҪ˵ȴ÷÷õĿſ˹˵˵ЩҴԶûл˵ˣûʲôʸ˵Щ
㲻ģԲᡣ
ˣ磬ܣǶ˵ˡԱһò÷˹ӳһͿʼˣ΢׼һ°ɣܹɴܿ˹һЩʵġϧʱ̫ˣȻһԴӵ۶Ūħʦĸϸϡ
ûϵġ÷ŵ˵ҿԴܸ߼ħʦʵԲᳬ߼ħʦķɣ޷ǾǼħѡ
СûлɣǸ׿ԴСͶܶ˵ģκ鶼
ҪȫԸ磬Ҷ䶼ˡ
ˣ³ˣʲôϳԷʱ˵ɡ÷˻֣Ҽǵø״ϻؼңǵùܼҺú׼һ£мû͸һò˰ɣ
֪ˡ˹޾ɵ˵һ䡣
÷ȥϵĶ¶Ǽ߼ħʦܴŵĳۣԼǰǿâǵħռǡ÷ܹ֮˷ʮħ֮ףԭȻʵˣһҪԭ÷ֻһϵħʦǺͨšʦóʥħбȽټȻϵħ桢ˮ硢ءϵͨ
÷ǰǿռǺʷ˿ʲôôûâǵıǣ
ܲǷ˿Ǳ÷ʵ𾪣С߽˵ǱóħϺħʦܹյˡ
üëһʷ˿˵֣
ҰĻ桢Ѹݵ硢̹ǵĺصĴأħʦıԴ5֮⣬зǳټľħ
ħ־
ǵġ
ڷ˿˵仰ͻȻ˵ҵһμʱͷŹ־ʲôϡģ
Ҳ־ƽʱôû˵
ҵʦ˵ϵħ󣬿һ־ᶨˣȴǳЧֻôһħѡ
ۣҲܶϵħ˿ָͷ˵ʯ־ħɵʵҲֲͬϵ
ʼ˵ֻǻеһֶѣ¹˿˵һء
ʲôϵأڲǱƸΪħʦʵЩνĿ޷ǾһʽҪ֮սе۶սЩ߼ħʦмܱȵսأҿǼһսûͷ࣬ά˶Ǹͷڶˡ
Ҫ˵䣬÷𣺡ʱˣɡ
üͷһ壬ΪӶԷĻһ˿ӣԣλ÷ħʦûаԼƾеĶ֡ЦЦԷ˿˵ȥˡ


ʮ ֮ŭ
߽˳أԵĳȻҲ³ħѧԺУȴ3ǰǸĿתת˲֮ͽĳؾڣһԼ50׼һƽأżӲʯ壬ʹһ½ţʯǳļӲƺҲ̺ųԪء
صܣǴƬĿյأЩյرΪĵ˲٣վڿյϿڵıҲЩӸµĸоصĸһ˵붼ħһˣ͵۶ĻʼҾҲûʲô̫
ص棬һܴС̨̨ϰڷżΣвѾսˣһۣܹģǸ߼ħʦݣ⵹Ҳ̾ѣ֪³ǵħʦǲǶеģһսѣõһѷĶ
˵ǱŵһʶڿһۺҲͰע˶÷ϡڳĹҲֻܹǿϵóǱ߿̨һŵһ߼ħʦڹ뺮Ÿ߼γ̵³ħѧԺʦˣҲвϵˣȴһû
÷Ѿվڳˣϵĸ߼ħʦ΢΢İڶһһ߹۲÷ȻħƷ࣬ҲǾƷħ軹ǳǽϸϵĻǿ÷ϵЩħƷʲôĹЧ÷ΪħƷʦѧܹ۵ģֵ
߽ĳغڳΧļħʦħµħʰ쵵Ĺߴӳĸķڳذлһ𣬽ض˽ȥΪ˷ֹ˶ȡһֶΡ
ۿűҪʼˣ÷ԼбҪԷһᣬǿڶ˵㻹ʲôҪ˵ڲ˵ԺûˡŶĶأǾĿ⻹Ǻû鰡
÷һڿ࣬۾ɨһ±ʹΰĳأԼ÷֮Լ40׵ӣ˵룬Ҳһʵϣ֪Ǳ˫ڱʼ֮ǰʹֶķΪȥμӻʼҾʱҲƵķ
÷ע⵽ٶȴΪûЩ÷һ˵ѵûֳ𣿱֮ǰȻȽ˫ġߣİɣһʵ㣬Щ˵ֶΡ
΢΢ҡͷڿ̸ʵ̫ˣ֪һԺ᲻ʧáǵȴûļһ֮ǰϲ˵û꣬ͺԼնħһ㣬һֻҪָöԷڵˡ
˶˵߽ħʦǼįģΪǲԣһֱȻǿĸ߼ħɱʵ̫ǿˣɲҪʧǶ20˵ҲôһįĸоԵͼħʦʱָ̧̧ӮʤˣħʦǸĶ֣ȴֻܹʩѹƶ֣һ˳׼ֻǿԱˡ
ԭ÷֣Ƿǳڴģһ߼ħʦԷʵΪ֮ǰҲ˲ͬĶ֣һս÷ǲֵģⳡսһԼʵҲлһħʦֶ֮սķ
÷Ȼ֪һЩ¼ȫ棬ǰħʦ÷˽ıȽϸһľڻʼҾı̶ֳ֣ȵĽôΪ߼ħʦ÷أ
Ҫ͵۶ʱս÷һţΪǲǷ˿ĸ¬˸һСϷǰǰһսʿŶһһħɱҲեһʦķҪħʦˣ¬˴ӱ˵Ĺ˵¬˵ЩΪӭԼ˾ڲ֮ͱôһֲ֡
÷ŷǾʵûк˽֣ţΪħɱһЩսʿһôѵ飬ͬһЩʵǱϾֻһħʦ÷ԼΣ֮Ĳ಻ǿһ㼼ɿֲġ
Щԭ÷û̫ϣҲ⣬Ϊⳡս÷ڹȥ˳׼оԵĴ
ûʼ뷨ҲǽȻ෴ģÿ˶ΪԼӮñڵ˭ܹЦ˭Ҳ˵ֻд֪ˡ
˫Ѿ׼׵˾Ǵ˱ʼĿںšһ£˵ħϻʧˣͬʱ÷ͬһʱ俪ʼʩ
ǲԭȵֶֿΣһһ֮ˡ8һģһĻӰ˴ҵǰֱ̧ۣͣ׼÷ͷųöɫġħɵ
ⷬٶó֮սħʦ̾ʩٶȽ˲ѾܲˣͷֲͬϵħȻҪڤ룬ҲǸ߼ħʦܴﵽĵزѵħʦǹⲻͨħĽԵģʵ̫С˰ǲħ÷ڽΪ߼ħʦʱҲ20˰
ʩͬʱ÷ҲڵһʱԼӳһܡ4ħרħʦɵħ˺ġڸԼһı÷ɿһ˵Ƿǳİģħʦõġ֮ħ
ž~죬ħɵ׷׻÷壬÷һɫΣġħɵеλ΢΢һȻָֻƽšħɵܸˣûи÷κ˺
ڡܡı£÷˳Ǹħһ͵İ׹÷۾Щһɨ׹ľȫʧˣֻվ
ڳķ˿󾪣̳˵Сˣǿ˲俴лġʵ򡯡
ûӦ÷һħһСŵ绡Ѹڶ̶̵һʱħˣ÷Լƶ׼һƣŵ绡㻯һ磬ɿĻգ
ŲæĿӭġָ׼һ㣬Ҳͷųһɫ磬ɫĵ绡ɿĻգڱڳ΢ƫĵطˡ
ڻĽ֮У÷˵ͷŵ̺ͣĽ֯һ𣬱ŷҫ۵Ĺâܿħ໥ˡ
÷Щȣħʦ֮ĶԾǸղͬһ͵ħײȻǷǿһʤ˫ʤѵ˵ǸħʦȻҲӵкԼһħ
ȹ龪ȣ÷ʩٶȴܿ죬˵ڶħ÷̧ҪѡеȥʱȴȷֶѾķһ硣
÷û˿ԥֱӽԼϵġ˳ȥħһ֣ڰкͷŵˣһŵ绡֣ħһεˡ
÷Ͼǲʦѧ̶ħԾоѾʵԶֹһħʦˮƽ˫һħײʱ÷ȳֵģ˵ħȴڳм΢ƫһڵһħֺ÷ûͣЪ̿ʼ׼ڶħһȴھ÷Զĵطײ
Ȼ÷вԸʵѾһʵǾǶǸСħʦʩٶȱԼ죬ҷҲ£һԼʵ԰³ʮħ֮ף߼ħʦ÷ܹܣ
ΪħһͿȡʤ÷ͻȻһ漴ת˴ϵĽָһɫĻ˲佫˽ȥɫγֺһ˲䣬ġһͷײĻϣȴϢʧˣһ㲨û
շ𣿡ɲǵһμħˣרά˶̹ħ˽ķǳϸΪһ7ħշʩԪ˺ħʦ˵ȴ˵硢ˮԪħֻð߾⼸ƫȱͬԵĵħսˡ
÷ս˿ûˮħƷеշˡ̧־šħɵɫԲųܼһţֱ÷
շǸ߼ħȵĽЩħɵվ÷Լġħ
ɢž˵ԼħԷѡ˿ٵƶԼ壬Żը֮ǰܳķΧһ߶÷ĹһܶͷħɵŶԷʩ÷ȫûн1ħϣڡշı£ʩȫûܵţʹͷųȵĻѹĻռ䡣
÷ͷšٶȻƶٶȣһŵĻֻХȴ޷һëݣԼĻȻ޷ƶΧʱ÷̸ıͷŵħ
ڻ˲2ʱ䣬Ҳ10ң÷ħһȼŵĻǽӵ𣬵סȥ·һͣڵһ̤סԼΣһʹԼıһƶƶͬʱӿ˷䡰ħɵƵʡ
԰ټƵħɵͣĺ÷ߵġշ˵һħɵշɫϾͺһˮǽˮ·ɽǽ߿Ȼǵʮöϰöͨħɵϼɫ಻ĺշͬһλϵʱ򣬾7ħҲֲ˶á
һѷȻ֣ҵĺ¿ʼԽԽ÷󾪣ȫ߸֪æϵһħƷշħ֮ǰԼĵڿ֮С
˿һδϾתͷЦЦʾѡҲ÷ץסһƿڵħڿֵƮţȫħʦĿ£صϣͻȻ˺ѿһӡ
ǼӲʯ壬ôͻȻһѷأܶ˶⵽ôһ£Ҳ÷ǳȡŵѷԽԽ󣬾ܿ͸ܵ˴ѷйϮˡ
ѷԽԽǰ󲻹ʮӵʱ䣬γһܹһӽУ͸ȥ治ͣҽžҽ֮н˳ĵϣðһɺ̣ǼӲʯҲƳһǳӡ


ʮ ֮ŭ
һжУԷ׼ħСԼĿɨǸҽУһ糣޷жǸ÷ںδ
ǵһʩħʦǰҲûá˵ߣȻ󷢶һϽ챻÷ͬķʽԸԼʲôʵ֮öԷʧħǰáսͬʱΪ˱ԼҲԼֵҲڤ˼˺ܾãһǰ취İ취Ըٵսʽ
÷Ȼ߳ĳأȻ⼸ʮ׼ĿյڣȻµλѾ֪ˣôͿеĻѶԷճһٶԸǸɻɱֵʱҲùֻǸʱõԼЯˮ
һſŻۿüٶзɿͣȻٿ·صĳһλ÷ըըĻ漱ٳɢȻڵϿʼܵȼա
ֻǼŻ򻹲ԣһͷų20ţǾñĳرһƬ𺣡Ǳصĵ൱ļӲӳһķħȻͷųĻճɵڡ
ֻ£÷ȸԼӳ˷棬ʹԼܵ˺Ҳ޷ˣΪ桱ħ÷ʽǽħ뿪÷վλõͲܵͷųĻգҲͲɫˡ
һ֣ڳ5000ħʦǺܶʵﵽ˸߼ħʦĹսиΪı𾪲ͨǵĹ۲죬ΪħʦûʹκħƷȫԼʹﵽôٶȡһħʦȴӵи߼ħʦʵ⻹
ۿԼڵҪ򵥵İ취÷ȴңȻĬǸħһŻ÷Ľ£ȵĻ泯ʱ÷ҲԼħ
䣡÷ȸԼӳֺõġ桱ħĻ棬ʹ÷ˣȴɴʧЧˡ
ҳ÷ڵλãһԼ۵ĵԪ˳ȥ
÷ӦҲǺܿģ߾ȫ³ԼٶħȻ׼ͷŹǵɫ˳ȥ
أڿˣһŵ˸һƵĻ죬һʧӰ١
ϵͻȻ緢һ۽۽ɽ·ɽģ뿪˵кʼᡣһַǳΣһȼŵĻȻ۳Ρ
ܿ죬һ׸ߵģɻɵľ˳˵ǰ˻ӶһֱۣζԼ壬ĳǰ߳һ
ۣٻԪأ÷ħʦ
̫˧ˣħħʦٻĿȥˣԼȴԽѳʩ
ں÷ԺħʩٶѾ÷εѹסˣ3ħͻ÷ħǰʱȴһˣòͣ˶÷ѹƣԼĿĳǸӻ֮ļһ
ֶ5ħɵЩɵͬһʱͻǸԪؾˣƺûԤЧǸԪؾ˵ֻǻζһ£ͼ˹ûܵʲôʵϵˡ
һ߾÷һ´ԪؾˣĻ¶ɻɵģƱһºͱеĺ˶٣ԲˣҶԼĻϲκЧ
뵽ָһһ΢͵ĻԪؾˣԪؾƺַǳı׾ղĹ͸ûж˼Ҳһǿ΢ͻ׵ľͻ˻Ԫؾˡ
һйȻԤϣǸԪؾٱкȼյĻƺ˼֣ͺĹƵġ
÷һйЦ˵޴ļһȻûȥԸԪؾˡҿڻʲô취÷˵⼸仰̳ǸԪؾ´˹׸ߵĻԪؾٶһӼӿ˲٣ʼȥ
ƶԼ壬㿪˻Ԫؾ˵˻ǸԪؾһУֱֱۣתԼ壬Լ׼ȻȥתۣԪؾˣתҪ첽Ԫؾ˵ľʱ÷ˡ


ʮһ ֮ŭģ
÷ǡô˿һ̤տԽʱ򣬶һҲµĵطڰ޴ӽǸ߽սʿܹԶǿиıƶ򣬻óֱӷɵУܶÿ÷͵Ϯ
䣡÷Ļըˣ޴ĻʱУĳ޴ûֹšΧսĹۿŻȻʮףֱǸԪؾ˵ϣ޲ֹƣǿһûκηĳħʦǲĹ´ģⳡˡ
÷ؿ΢΢ںı23ӣȴеЩƣ˫ĹתƵ֮Ҳ÷ƽʱоģҪ˵÷мսܵΣգòʹħƷӹһ١
ܹұȵ̶ֳȣҲԺˡ÷΢΢ЩźϾ˵һƾеĶҲǷǳѵõģûʹħƷĻĳ滹ΣˡȻҲңħıʾǮ˭Լ׼һЩأ±ѧϰǮɡ
Сģû÷Ϊս½׼ת뿪ʱڳϣͻȻʾһܸоõϢǰԼҡ
ϣʾû˵꣬÷͸ܵԼҲתͷȥֻһֻȭͷѾԼǰ÷ǴǲκζܶģΨһܹģԼϵħƷһʯʼԼ߱档
飡һȭĻ÷ţСʯı沿ȴʯĵطϾΪԼϹӰɣ÷ֻñһʹ৵һ¾ˣҲһȭĵ˳ȥ
÷ģǱ˵ħʦҲѾɥħ֮Уȴᡣڱ÷Ļɵһɲǣܿʼͷħ棬ľȷ£ЩħԼΧһȦͺһ΢͵ĻֻβΧˣǱԼ
÷Ļ湥ȥͣʵǴӹû˺һëԼȫ÷ħס֮ͷˡɿĽתƵλá
뿪ǸԼĻȻҲʧЧˣǴҿ÷ħ֮һҽûʣ£ȴ֪뿪÷Ҳࡣ
ڳϣһðߣܵϢƶǷɿʾȴ˰벽һȭ÷󣬸ȭͷʯص𶯣ٳһȭһεѡ񹥻÷С
Ŷ÷һֻյĴϺڰһţʱĴһƬң벻ζ㿪ԼĹҲ֪ΪʲôһȭԼǺʯ޼¡
Ų÷벻ͨأȶأһ߳һȴû÷̫ܵ˺ҪΪ÷ϵʯ߳ţ÷ǻʯϣûش֣ԥͳӰ䡣
ס֣
ڳϣͳһѶ̽д󼱣֪ԼħƷܶ࣬ڽ뱻Ҫϲ弸ǻΣյģȫȻ˲ʲô򣬰γϵذ׾ͳ˳ء
ħ֮ħ޷ɳ˵ģͬģ˻ħҲǽȥģ޶ϱڳбĹƽһȭ÷ʱԭڹ̨ϵһͷӶѾ׵ħʦͻȻˣֻǼ򵥵жǼάħħʦħϵλͺܴħʦ׼ͷｫ÷뿪ʱϣֵһͷײ˽ȥ
ڳصͻȻһϵħʦòͣԼѾгħΪĿͻȻһˣʩϵħͻὫȥϣˣԸ⿴ġ
ϣֻߵķڲͣĺХѾԼٶ죬30׵ľ벻ӾһζԼĴ÷ǰ棬ǸСħʦѾ̽Ĳϡ
ΣϣܽԼڶֵϣΪһǸСħʦһԼֳͷ­Ҳ쾭ģԼҲֻܹ˽ﰵɱ
Ϊ˾Ȼش磬ϣգ˫һֱذףȻ˫۽棬ʹذ׵ķеһڼģһУϣһ˫ǰֱ̽ӼĲӣĻȻɥһ֮£ϣĵģڻʤºԼֳһһ


ʮ ֮ŭ壩
ϣƺûзԼϮҲϣϣģ˵ɱСħʦҲ壬ؼҪȻԼֳһϣע
ϣһڣȴͻĳһɾֶΣյָоѧŵõģϸ룬ϣ˫ϵذͶͬʱֱȦԱ㻤סԼϵҪ
飡һ촫أϣֻõͷұ۴һʹ֪Լס˶͵Ϯĵһϣһ£ڲû˵ҪҲֻʹѣڰһº󣬵Ȼ֪ϮǴԼҲģǽתԱʹԼ͵Ϯĵˡ
ֵٶԶϣĻҪ죬һתһƿϮϣСһȭϣó似ڶԷȭͷһɲǣ̱סȫӲһ¡
˷ټϣϴŵǼƤһֻ߼ħ޶Ыʨ޵ƤģԷԶһƤ׼̣Ҳʹϣȭ֮ûܵʲô̫˺ͬʱԷһȭѸٵĽƶϣԼϮߵľ롣
ϣ˫ǰζϮͲôɵĻˣֱ˺ʮ׵ľ룬ҲûõЩֶΣΪĶȭ֮󣬲ûм׷վԡ
ϣվΣȥԭղϮԼǸˣһֱߵİ׶࣬СڻʼҾϵս֪ʵһ³ֻϣû뵽׶ٶԶЩĸ졣˫볡÷ľ붼ǲ࣬ԼȶԷ϶ǿԼزŶģϾȻǰԼԼصȭ
ϣ֪ԷԸǷǣղһ·׷ʹԼ϶ҪƣӦԣһǲתΪģҪ˰׶ȥȴ磬β̵ʱԼĴ˰ɡ
һ뵽ԼĴ磬ϣæĿתȴԼֳؿڡذףԼ֮ǰȥѡϣԼֳʳѪʱŭ㾹ҡҲŹģǰȻѪ
ϣĻֻΪϵĶ̽÷ĲϻһѪۣϣԼ͡
죬ΪҲɱˣʦŭǻأȻֻһССĳħʦҷŭһԡûй׺ݣ˵ʱӰ÷ĲϻһӣɱΣοذ㶪ģʲôʱ³һһ˲ˣ³ǵĹ̷ˡ
Ǿ仰ȴǶϣ˵ģųϲĹ̨Щħʦ仰Ļ䣬֮ǰǸƻħħʦˣˣһӮˡ֮ǰϣܺļ䡣
ʱ𣿡м˵ƻصģʲô»
ҶϣľٶʾǸ⣡Ǹͺܴħʦ˵ȷԣʵͻȻȥҵħͻὫ÷뿪ԣ³ƻⳡ
ŶüëһڶԷֱӳϹ˵ʲôˡ
÷֮䣬ʵҲûʲôޣ˵޷Ǿ֮һЩڽǣû뵽鷢չôһ㲻ΪС¾ɱ̫ڶϷ𣿡
ƲƲ죬˿ǸΪûħʦƶɢڵȼյĻԪؾˣ˵ǰǰǵ˴ˣ˵ⲻһڽǣҪңû˻˰ɣ
ʵңҲ֪յά˶ָ㣬˵ҾѾֹ÷ˣҾǲû뵽ά˶࣬ѧȴ㡭
һһֿܣǴĶλͺܴħʦ˵ǲ
ҾҪҵǸ
˴һû뵽ȻֳϺͲ档
ʦվ¹̨߽˳ءͰ׶ȫ䱸ԷһħʦһѿɲܹӦԵġȴǱ˺ܳһξ룬һϵ˵ʵǻû³ǣҾͽӵԼ˸дţҲΪˣҺ֪ʵû뵽ά˶ѧ˳ɫŲһɣ


ʮ ʦһ
˲һĻҡͷ˵ûСʵϣҲά˶ʦѧֻܵһָѡ
ֻܵһָͿԴҶĴڵ÷겻ά˶ˮƽȻѾﵽ˵ľ磿ѵ˵Ѿ̤һ˵
ʲôһ
ŶȻ֪ҲͲض˵ʲôˡһˡһʦˣԼʵ÷ȴһϣļС
һ仰˵ʦȻʱ˼˵÷˽⸱ģкܴΡһħţܶණһˡΪһʦԼɫѧҸеǳοҲʹҶһЩ簮
ô÷³Ҳδ֣ҲԴԸ˵ҲٸأȻħʦ겻µԭ򣬿ҲڱΪԵʡھ˽һϸҪģԺ󲻻ˡ
˲ʦĻȻųĬжԽⳡһֱйԹԷ֮ǰΪûѱ˵ϣ÷Լˣܳͣ˵ʲôʵһжᣬܹܣ
ʦǲ˵ϵ÷ѪֹۿϢԽԽ΢ǾͿ˵ģҲԿģ³ħѧԺô꣬Խڵѧֹˣ˵һĻҵ鲼½Ϸû顣÷ѪֹȥͻΣգȷʦΪƣΪҿκҪΪһɫĸħʦôռһЩģҲвҪְܹһЩ顣ȻЩܶûʲôϾʦά˶ʵ֮ϣ㲻Ҫɱ÷ɣ
һ˵ˣȷǺߣݺݸ÷а³ħʦһѵıģԸɱһ޷ˣ⸱潩ֲҲǸ취οʦ֮ҲʾһЩ飬Ҳ³ǵĿġ
ðɣҴӦ㡣˵ͷͬ˲ʦĻĽ÷˵ϣûȲ˵վһԵϣ̳ȥԼĴһľͳųȥ
ʦԲɫҲһЦ⣬Լӳһħ˵ңڿʼѾ𾴵Ŀˣκ˲Ϊ⼸ǽб˶ǲǾǶҲҪƷһħʦķŭǲķġ
Ǹħã³ħѧԺôһܿͻᴫ³ǡڳЩڿǵɫѾû˷ߺޣȫĽ顣
ˣίˡ˵ЩתɣȻʺĿˡ
ͷûж˵׶ࡢ˿ȻΥų־Ƿ׷߽أվߡվߴ5ԶĵطһЩҽӽóɵ˵㣬ǻʼҾϵǸ
Ȼ˿˵ҿΪ֤
̫˼ˣڻʼҾϵıȫ˰˵˵֮ǰһħʦڣ㣬㲻ˣ
ȥ˿ʹһ¹ͷ˵ô˵ģ
ίԼʹĵطС˵˵ʵıһħʦȫѹһ߼ħʦڴҪǸ÷һħƷ־ֱӴˡ
һԵĲʦ΢΢̾һγ֪ⳡζʲôԼĵѧþħƷзǿ⣬ⱾѾ˵ˡ
ۿڹǻڼ˵û꣬ʦˣ³ħѧԺԺȥͣйҲһɡ
û˵͹ɵ˵ǳлԺ룬ǻкܶ飬֪ģǽÿ춼Ӧ־ġ
ʦ΢΢һЦ˵룬ӽ쿪ʼôˣħǺúѧϰʦ滹һ仰û˵ڣʮħ㶼˶֣˻ȥʲôһ仰ȥɣûաս²̨
ʵ̫лˡ˷ܵ˵ûʲôǾȸˡ˵꣬Լ4ͬһܵˣԼԼͬԹʦ밡Ȼؾˣ׳հֲԼƾȡģҪĸԺΪĿ꣬ȡﵽĳ̶ȡ˰ɣҾȥһͷһʤ˵ĸʻߵ㡣


ʮ ʦ
ʦ˿ߵͬ飬˵ͬ鶼׼𣿡
ʣˣʲô飿
Ǿͺáʦͷ˵ҪţûΣյġһ˵꣬˴εħһͼ临ӵħ֣Ųʦеﲻʱ˸š
ǣͻȻһԼϸһ£ſ˵ʱ֮ţ
һ𺰳ͬһĻҪ˿Ͱ׶࣬ڻʼҾڼҲά˶ħֵȴǵһμǰΣ˹ֽУϲ뾪潻֯ĺ˹ĴȣҲͣʣ۲ۣ۲ۣ
˹ֽеһӸ߿۴˵֣Ҹʲôʹ
һĵ˵ͷ˵ǿǰһжǻþˡ
˹׿Լ⣬ߵ˵ȥôԼ
һȻģش𣺡Լ۰
˹˰ۣһץסֵʣѵҲ𣿡
ֻҪҲ۾ͺˡ˫ִԼǰһѹ˹ץסԼ·˫ƿ˹ŭδ֣쵰
ֽ꣡һʳָԼϣһĶҪŲʦʩ
˹ôһ˵ǲٴ󺰴ˣͷԣһ˫۾ݺݵĶſ֣޲һҧԼͷ
ɳԴӸһк󣬾ͼû˵ܶʱߵһ飬ͬ顣ʦͷšʱ֮šħʱ򣬵ɳǰһҪ˵Уħ츳ߵľһУܹɹʹáʱ֮šָ߼ħҲࡣ
ҲΪ˼ǧԵʰɣǶԳΪһħʦǺܸȤΪʵ̫ˣȥõǺܶ˸ϲһսʿ֣ǵħ츳ڶƷĸħϣʹÿһľ϶һʱĲƸõĲϡơĵħƷ
ܿ죬ʦħµħѾųһֱҵԲȦͬ鶼ڲʦҪվɴħɵԲȦ֮С
Ųʦҽµħ̱˴۵Ĺâ˵ӰҲУ޴Ĺ𣬺֮Ҳڶȵһжָ˳źȫʧˡ
ˣ۾ˡʦڴҵĶһԼ۾ܣԼ5׸ߵӣǰ󲻹ʮ׵ӣĲһ˵һҲ20ҡ
䵽ǿյģ컨嵽涼ǻɫǽҲûκװΣڵȴâ״ħ󣬶ھվȽϴǸС
˿˵ˣħ𣿡
ǵġʦЦŵ˵ͷ˵Ҹеħ÷ҪҲС֪ά˶ʦʲôͬ
˿ҡͷ˵ʵҲȥħÿȥǵط
ʦ˵ͷûٶʣָԱǸС͵ħ˵ħһʮ߲㣬ÿ֮䶼ħӣڣҴҲιһ°ɡ
룬Բʦ˵ÿ֮ûпԲеͨ𣿡
ǵġ
ô˵ǲʮ߲㲢ͬһռأ
ŶЩԾĿͷ˵û뵽㿴ˣά˶ʦѧȷģħȻһʮ߲㣬ȴڲͬĿռ䣬˵һλ档
ʵҲˡǫ˵ҶڿռħϤҸղֻǲ²ģΪҼǵά˶ʦ˵ħҲģÿһ㶼ͬһλãħǿпһռħ󡭡
ʦղ˵ħȻͨһλ棿˿˵ʵ֪ͨﰡά˶ҽЩ顣
ǺǣʵﲻǸ̶ȣά˶ҲǲϣøԶɣʦһԼĺӣΪ˿˵ħͨĽô˾ͻɵĹȻǲеġʵﵽĳ̶ֳȵħʦԼķǿڿٳһռ
ۣ˵ֻҪʵˣ˿ʡ


ʮ ʦ
ʦΪ˿˵۵ȻģʵȴԽԽõģٿռķкҪĹϵóȻٸĿռȴ޷ȶռġ
øӰ˿ҡͷ˵ǵһʲôƺȷŻѶˡ
ʦȻʧЦ˵ֿؿռħٶǵڰ˼ģɲǱĻѶʵûǺѸ㽲ģɵ㵽һκ󣬲ñ̫ĽͣȻͻˡ
ˣɡʦûٶͣǴŴǸС͵Ĵħϡ
һ׹һαˡһδ͵ʱҪϵö࣬˿Լ۾ʵĿǰɫһ䣬ԼͻȻһͼݵС
˿౻׹ʹ˵۾ϸһķ䣬һ൱޴Ŀռ䣬ÿԼ5׾һųܡһħͼݲͬǣܲľǳ֦Ҷһۿȥɭ֮С
һ򲻿˵ɳͻȻһ˳˿תȥȴλŮ΢΢Ȼڶ濴Ƿ˿ȴ֪ɳȴʱǳļ
û°ɣ˿СʣʲôֱӸңԼˡ
û¡ɳڷ˿Ķ˵ֻǣֻǿһʶĻѡ˵仰ɳŵ³һϿڵľûѧķ˿֪˵ЩʲôȴҲȷɳȲûʲô飬ְĿתЩ֦Ҷïϡ
ÿһܱ涼˺һҶЩ鼮Ҷ֮£˹ʵľЩֻܶǺչǸ߲5ף3050ײȣڴȻȴûľ
˿ԵĹһ£ĲϰˣһӴ˿־ĿҲʷʼʹּǱд鼮ﶼһݰɣ
˿ʱ˿ʲô˲ʦִͬȡһ飬鼮һֳ׹׹ĸоջʵĸоḧһĸ͹ƽ֣ⱾСħԴ鼮
Ȿ޴ӿ֤ȴǼÿһħʦɵʱҪǵģȻСⱾ֣ǲûĴͷβĶ˵ħǾ鴫ڸҲãԼҲգʲôأֲЩ翵Ķпֻ֤ҪԼܹͷųͿˡ
ɿķ˼ҳȻⱾԭλáʦЦЦǳ󷽵ʾͬⷭġ˿͸ɶֿʼ˷ģ˿Աһ²ʦ˽ͼ۶ʼħѧԺĲʲô𣬶ɴΪʱҪһħʦħʦͼݣһǰζ뿴鼮ԴԲʱ롣
Կֺ˹ֵԸȴηηŵĲҶڲʦ׷£˵е뷨Щ鼮һܹأһŪ˻鷳ų˼⳥
źЦ˵һ𣿾ȫյˣһ仰ȻΪҲ롣
ŲʦĻΪħʦʱǸ߲ʵĵλ̾ϢȻԼһħʦһʵħʦȴһֱûаԼڸ߸ϵĵλͨˡȴ˲첼ʦλϷħеٮٮڵһ仰ָħʦǳȻĵλ
ܿҲͻָ̬Ͼı½ֻѡıԼȥԣοܹյά˶ʦĲʦ룬ôҲҪλ½ǵĸħʦһ
ʲʦöħƷħƷħҪʲôʮľ飬ΪһҪأϣǴ⣿
ʦԼĺ룬˵ʵùģһ仰˵Ȼ˼꣬Ҳôʦʦ̵ĳƺҡҽҲͿˡ
ǡðɡ΢һ£͵ͷӦˡҲʦ³ǵħʦ˵һĴڣһλϾḻǰߣοڵ۶ʱά˶֮˵㣬ֻڳֻǡιһˡ
ʦߵԱߣһïʢ̡֦˹ɵ쳤ֱ̽ܵˣ֦ǰ˼ƬҶסһ鼮ȻĴ£˲ʦǰòʦֻҪһ֣ͿԽҪҵⱾ


ʮ һ
ۣǣǺ÷㰡ô۶Ǳ߾ûأ˿ʦһĻһĽ˵̫ˡ
ʦЦЦͣԼǰǱԴ˸еĸⱾķ棬֮ſڶ˵ⱾҼʮħƷһĵãҾͰ͸㡣֪ʦά˶ⷽʤ࣬ұϾҲмʮľ飬˵Ҳֵһĵط
˫֣֣µĴӲʦнӹⱾ鼮ϸһ·棬ֻдšħƷĵáڷ½ǣв֡ᷭ˵һҳȴһڲͬһҳһҳģǺһһ
̧ͷŲԺ˵ϾʱһС⣬㽲һʹõİ취
ͨ鼮ѳ־ñ棬ħ鼮ȻԴ꣬һƵġ⼸ʮĵãһһֵдǿҲҪϰٱ鼮ˣҾ˴ڴԭôһ顣
㽫ַҳϣȻĬҪĵݣͺҪԼĴڴзĳһƷ
ŶõġͷӦһղ˵ַҳϣĬħƷĲϣ
һ֮ʣеǱ̷Щ仯µҳŤȻһеС־ˮĲ档ÿԼ֣Ķ
Ȿ鲻ǲʦѪݼϸĲ£йءϡݶˣЩݲһӶһ𣬶һĿ¼ķʽѯڵһеǸƣ
ҳһη΢ͺƽĺ汻˶һʯͣĻζȵҳָƽʱгйڽϵϸע⡣
ͭɫƫϺɫʵӲ͡ĥ𣬶ħԪмǿųԡ
ɫЩɫʵؼӲħԪмǿų⣬øұԻøӼӲĸ֡
ɫ൱ĽħԪмǿԡ
ɫƫңӲޱȡ

һһеĿȥЩд൱ϸһδӴⷽѧͽҲԺܿ˽ЩݡһӾͱסˣִ˹˵ٵĿȥ
ϡ٣۸񰺹󡭡
˿ߣ˿Ȼϸĺͷ࣬һӵԣħ˿ΪϸС
ڼ۸񰺹ħǿøΪϣǡ
һҳһУҲڲνӵ֮еʱȴݻû˵꣬һҳȴװˡҪȥȴ֪ηҳΪⲢһϵ鼮
ҪѯʲʦͿԼϵⱾ鼮ͻȻұߵһҳҲڿһҳͻȻͺһͨ鼮˷һৡһԶߣʱֻҳϡ
һͨ鼮ѹҳϣǲܷģʦ͸Ȿȴϵ飬ӦñݳΪװ֪ʶĴڴԵǷһҳ͸Լƣ£鼮ߺ󣬵ǳһ
⣬ѵǻʣңҵôûиоҳϹȥȴûκθо
Ǻǣ԰һֻʵԭҪչһϰߣϾϰ˷鼮𣿡
ȻʧЦһϰ߾ͺѸıˣʦ˵һҲҪԼⱾΪϰߺ󣬲֪᲻ȥ鼮
õôõһ˿ʱð⣬Լ˫סֱۣȻôһ˿Ŀ⿴Ųʦʦ΢΢һЦһԼħΪ͸һЩֲΪ÷Ǽ˫ϵɵѺۣǰλŮħʦеĵλʵᣬôûķأ
Ǻǣÿ˶ġʦǳϲԼ͸ʱĲ٣ֽԼĿת˷˿¬˻ά˶࣬ʲôûеأﵹΪѰ
ߣϷħʦҲʵΰħʦ֮һŶ˿գһԼĴ۾˵һóһϲ


ʮ 
Ź־ŮӣǺǣѹе۶õʦԷ˿ǵС˼ָƣָŷ˿˵ά˶ʦΪʲôͷʹˡ
˿˼ʦƣҲ΢΢һ죬ߵĽԼĸ첲ϣȻС˵
ҿŷ˿һСŮģЦ˳ˬʵЦҲ÷˿ͷĻ
ʲôأţˣһϲ˫һģһֻ˲Żе˷ܵı飺ǸҴȥһط
˿ղŻһߵģʦ˵Ҫ͸һö̧ͷ˵ðð
ʦǰ·һĸĺ棬ʱǸħȥһ׹˸һڲʦĴħһ㡣
䰡
˿Ŀϣڲ죬Է˿ûд̫ǵδͽ󣬷˿ȴһƬѩڡ
Ĵħһ̨ϣƮѩ̨ǼĶڵסˣûƮ̨Ϻȴû취赲ģԶ鵱ħʦ˿Ȼһܲס˳
ʦתͷЦ˵һ䣬ҲֻĵطŴŵǼҪǾܲˣһϰɡ
˿ҡҡͷһôЯһɵĶأҺɳȿ˿ͣĶ£˹ſԼĶ񣬽˿˽ȥ˿ɳȼһ£֪ŮĶܽСΪɳȵǼܴ֮һ㶼оӵΪ˵໥Ӱ죬÷˿ٸе˺䡣
ʦüëһҲ˶ݵʧոڷ˿ɳȵĶʱǼķ϶пɳȵİԲʦݣȻ˸ʽֺܴˣɳȳòҲòжݵʧ񣬿ǲȴɳȵĶ䣬ǼĶ䡣
ѵǡԼΣȻһֱд˵һ200ǰ˹ͬźĬɭôôð߽Ĭɭ֣ȴûֹκιھһʥءħ³ǵĺۼ
ʦһΪǲǾһųҥԣĿڸסĵû뵽վԼǰڶŮӣһ顣
뵽ŮԾ鱳ŵǰѳȻڶ棬״ȴˡҲǳҽ÷ǳԼúܺãΪԷܾܿǴ˵еľ֣硢ȥӰķʦɱ֡
ղһãҲ˵ԷĴʦά˶࣬ǸµĽħ֮ŭǰ֣Ǹ³׶࣬ǧħʦУڳ³ħʦʧء
οԷֲôˣǸħʦʵħʦˣֻһͳΪʦĲҲ͸Ǹ˿ϵǼɫħʦۣʧѾõģʦȻħƷʦҲֹգֻһЩϵĵ伮ϿЩֹֻ֤յĴڣǷơ
ΪһëƤС飬ͺһλʦΪУҪǰ⼸λʵףӵо޴ǱԲģҲֱӳ⽻˵⣬Ȼǵݣôֵõ³ħѧԺԺħ᳤ħƷʦʦأ
ʦʦĶ˷˿΢΢˶񣬿˵ҷѾ˼ŽĿռ䣬ѡϺĻΪ˱һЩƷ
˿ͷ̽˶ΪɳȲ뽫ԼǾеĶ䱩¶Է˿ֻܴɳȵؿڲְͷ̽˵
ôĵطܷʲôأ˿ʣһЩ˶Ҫˡ
ǻĶɣվһԵĸͻȻ˵׸õĶ
ʦ΢΢һЦŸ˵㵹ǲ¶ˡ
һ߸Լһ·Ӷŵڶģһ߶Բʦ˵̫ĶȻۣȻҲˡɵʲôĶҪôһռܣҿʵ벻ˡ
ԼǿҪĺ룬Ը˵ռ䵹Ҳרģʮ߲ħ棬ϺĻҲҽŷĻⶼħʦħġ


ʮ 
ˣЩлͲ˵ˣǸҪǰһ㡣ʦ˫Ӷ˼ӳһƯЩЦ˵ͲǺĻѩȥˡ
Сײͣĵͺʵ벻ͨԼΪʲôƯ׶ͣĸͷԵ³طС׹ͨܵİͷ6ħޡ
ǣôأֶ˫뿪ǳĲϰߣѯ˵ңҶ˰
ǺǣõģֻһСħѡʦ΢ЦĽ˵ҪľǷ飬úòιΧѩ齻ҡ
ʦ˵仰һСħܿ죬й΢磬ɷ˹ƶǰƮȥ
ףˣˡ˹ֿ˵Ʈˡ
ۣ棬ѹô˶ħʦءҲû˸տʼĵӣԼյ˫ţСеغ̫ˣ̫ˣҷˡ
һڲʦĴ³űƮ˴ԼʮӣһѨſڣʦƯһ߽˺ĶѨȵҲŲʦ߽ȥ֮ȴ沢ڰΪڶѨǽȼһһħƻЩħĹԴѨӦһ㡣
Ѩڲʦ󲻹˼Ӿ͵һ۾Ϳһ˸ߵ̨ӡ̨Ӧʯͷ̳ģϲ˾µĻƣЩûעΪ̨ϰڷŵǼһԲεĵ
˵˿һӴɳȵĶ˳ƺҲĺ䣬˷ܵܵǸ̨ӵıϣͣĴŲ֪ʲôĵֹǷ˿ӶŵгԱҲΧȥȻҶ֪⵽ʲôǸɸղ˵ĺܶԣԲʦ۹⣬ܽһܲĵ֣µķ
СȥŵֿҪʱ̱һĽ絯֡Ľһİַȥھ뵰ܽĵطһεķ罫ŵС
˹һ˵Ϊ˭ֵطһһʲôħܽԵأ
ԼûӵĿ򷴴༥֪ԣҳԹ𣿡
ʹһ¾ͿҪʼܲܳԣζΡĿ˹ԴֹǵĺȻվԼߵĲʦ˵ǽһ°ɡ
ָŵ˵͸˿ˣһǳϲġʲôǺǣʱ˵ϣʱԸһϲ
˿˵Ҫôأ
ش˵ʵѾҪˣֻһͳϦദǺѱģȻ³ġһ仰ǶŰ׶˵ġ
Ŷԭ⽫ôĵطΪˡ
ǵģ˿ȷ˵ˣȥķӡͿԽˡڷʱڵķǺģõġ
ã˿ڴĴӦһеעŲ֪ĵˡ
ʦһħǿŵΧ̱ŷһ⣬ȵʦԷ˿˵ˣʼɡ
˿Ȳѻ˵ֻ֣꣬̾ŵŵʵС˿ֻСָݲֻǿ
ۣ䰡˿鲻Խ˵̹ǵıͺ񡭡ڵķҡǻ֮ϣҡ
죬콫ķݵϣΪƷħ죡ʦٵ𣬶ڵһʱͽԼַǿŵϡ
ڵķԴԴϵı˽ȥΪʲô˿ղŻôķȷʵ޷άôķġʵϣŵҲҪ߼ħʦϵʵſħзԷ˿ǳˣмһʵȻ÷ǳĳˡ
ļˣͱˣǿŵƴմħԴԴϵħʹ÷˿ֻҪǸͿˡʵķҲﲻ߼ħʦˮƽֻѧԵʦľȴԴԴϵתΪһľϢϢصģֻҪһ͸ֻ֧̫࣬ҪúϢͿԻָˡ


ʮ ģ
ڲʦľɫУ10ӲֹͣͷʦĬĬ㣬ѾһħʦӵеķˣȻǰֻƣһ㣬ȴûκηľı֡
ǣ˿ϵĵѿһ϶ѷԽԽ󣬺֩һѸţܿͱ鲼ı档ڴĿУһֻƿǶֱ˷˿С֣÷˿һһѵ˳ȥҺӦݣѸָסֻ๣ʹ÷˿˺
ۣʲô˿ظϻŵأ˶˵ǵģһҧҡ
ŷ˿ǸСŮģЦŽ˵Ǻǣȵı֣ǳģǲһ¶ѣҪǵˣһ˺һƥս
Ŷô
꣬ݣ˵쿴˷˿ĻͬʱҲ˵Ŀּеǿŵˡ
ֻЩڷ˿ĳһѪ۵ʹ˼£Ҳһֱס˳Ϳָ๻ɣʹζ˼£Ǹķ϶󣬽֧ɫצ̽˳
Ŀֻ֪Ŵӵгſֻ֪ģµëЩϸСëϣһ಻ֻͬȻſϰȥǳĳ½͵ħޡ
ף⣬ϰôһֻ񰡣ǣǡɿ˵
ʨӣ˿͸һ˵˴𰸡
ԣûʦ΢ЦĽ⿪յףһֻʨޡ
ʨޣʲôħ޵ಢϤѯʵ˵໹ް
Ͳ֪ˡ˿ѵлǰ٩٩̸ԼħѧԺѧϰ֪ʶһһʮĶ˵˳ʨأһֺǿʨӵצӥͷͳ򡣾˵أʨĽĳλۺӥʨӵħһͷʨա
ʨŽɫëԽԽǰëȾмĨޣԵɫΪǿϵֻؿûкɫëԶǴԵġ
ۣ˿ȻҲ֪Щ־̾˵һΪǳáţɶҲû˵˹£ûаǼ仰˵Ҳ÷˿ʹĵһۣߣΪʲô
ûʲôҸղ˵˳Ư֪ʶԨҲֻϴôõ˲ϰֹҶܷ˿ĻҲ÷˿΢΢һ£Ƿ˿㲻׷ָղŵĿڲˡ
˿˵Ҹղ˵ˣŶʨ3׳أ˵ĳȫſ78׳ȫԳһȥˡʨҲǷǳõ˹ŶһҲѱѱأͨʵǷôҪʨ޷ˡ
ôСһһȻԳô󰡣˹չ˫ۣȻ˵ԺԳô󰡣û۸ĺãһСһǳҿܲӮ
ߣҿɻᱣġ˿ԽϵСʨޣԽˣڲʦ͸˿ֱ⼫ˣΪֻСʨ޲Կⲹ˵ֻʨ޵־ͽ𡯣иһ߼Ӳצӣпչ᰿ֲңһҼţԺҪǱ۸ˣԸ
ֺ˹һ˵ɣ⣬ֲǡ۸ʲô鰡
ѵɰѵǾͲӦúúñ𣿡˿ŲԼĻǲǺأԹԵ˵֮ˣǵϴѵ˵ĻǾͲ𣿡
ֺ˹ȻЩίǿɲ᱿ȥһŮ˽ģǻǵƯŮ˵ˣŮ˵˻ǵϴȥͷ˿ֻóüĴӦȻǸģһ֪ǹװ巨˿ĵġ
̫лˣιҵɣ˿ǰһ仰벼ʦʾл˵һ仰ʱ򣬾ͰһֻС쵽˰׶ǰ
׶ӻͳһڴΪС׼ݸ˷˿Сҡβͣ۾ŷ˿еСʨޣͣĽлţ֪Щʲô
˿Ǹˣվʾһ£ллϲԭΪ̫˷ܶʧΪ
΢Ц˵ûϵԽҷԽأ˵ϲҵﰡˣħʦˣǲǸֵ׶أ


ڰʮ 壨һ
˻ˣŰ帮ܼۡҵһߺʵűƿһʹԼ60µӱ˴ӵŴ˽ͷлҰףͷ´ǲĥĺۼǾ壬ӯ˿ļ
״ˣϣվſڣԼĸ׻ʱ˵ˡ
λӣҲϣֵܵĸף˹Լĵڶӵ˵ͷܣȴûпԼĳӺӣǿѯ˵÷Ϳ˹أ
ϣһ£ߵ׵ĸǰС˵
ʲô鲻˵ģ˹õ˵ڳĶҵţûʲô˵ġ˹һ仰øߵ˶ͦţȻ˵ûбȱθҪĽˡ
ϣΣ֪Լսܵᴫ׶Уھ͸ǿ˵죬ͱ˽һ
Ŷ÷ս˭ˣѵڻûꣿ
ףˣ
ţ÷ȻˣѾﵽ˸߼ħʦĶ³ĸħʦԶԿģԽȥսЩħʦ
ǣԵ۶ħѧԺһСӡ
۶ħѧԺ˹仰תѯʵԼһǸ̿˵ˣ۶ħѧԺ³ǵ5ħǳħʦˮƽӵʵǲǵġһʱ䣬۶ʵʵͳ¬˵Ů˿һ֧СϷ֮ǰǵִãúܿӵ˼ġ
̼ǿǵļӣǲ˹˵Ŷˣǵʵǿ³ǵĿʲô
ˣйط˿Ķѵ鱨Ѿһ鷿棬⼸
˹˵ͷΪкҪû³ǣԿĳЩ鱨֪һ㣬һ㵹ҲԼµĹأֻҴֲʸÿͨϧһдڵһʱ䴫ݵϡ
÷ôѵ˵ĺ𣿴ȥ
õģ
˹8÷סʱȴʦӴӵķ˳̿кԭ櫰ôΪ÷ô
һѩʦ۵30£ȻϴŵĿۣ޷ġΪְԱ櫵һֱ࣬ɵ˹Լ˹һӾ¶˲õЦݣŮ˵ȻһЦб¶ɡ
ȵ˹Լߣſ˵ʵҲһƤˣ÷֮ǰһֱûܵʲôۣʧܶľܴĻ䣬¶Ժĳɳ
ûͺãûͺá˹˵СһҪ30ˣʡġһʧǰΪôһ겻񣬿200ǰͻҷ˰ɣ
ûʲôĻңˡ
ѡ˹ͻȻ¶飬ס櫵֣һӾͽӲϣԼĸôһ̷ɿת棬˹ǰ˸ȴ˵ĶӶȻܣ۾Ķʦ櫣Էֹκķ
˹Ҳ֪ڲ̸˵ĺûᣬҲֻһ櫵֣ſˣ櫵ɫǳӣظı飬ҲвʵԹȻЩ˹ˣΪֻ뿪ıӰ
ϣ
סϣԼڽԼת
ȥ÷ϳҵ鷿ȥ˹ָ÷ķ˵п˹ǣҵ鷿

ôҵĻҲ𣿡
ңףȥϣһɿ߽÷ķ䡣
˹ĬȻתԼ˽תȥ߷˴ڵϵĴ÷ϡϣ˲úǶ˵ʲôֻǷɿߵǰһѽȻץס˿˹ֱۣϡ
÷һԣƾϣʹΪ˹С˵磬Ǹʲô
ϣʹһۣ˵죬Ǹ׵ϿߣҪ鷿
һǸ˹ʱ﷢飬ΪΪǰ۶˷˿ҪǸ׷Լһⲻ˵ˡǿ˹ȴֲΥ׵ֵܴСʧȥĸף׶˵ͷϵ졣˹㷲飬ͶϣһŴ÷˸׵鷿


ڰʮһ 壨
˹˵Ķӣ÷ֵҪ鷿ȻҪϸһ㣬÷ֵϰΪܿ죬һƷ÷ǼմħʦۡϣǼöЫʨƤĻҲÿ˶һڽ˸׵鷿
һ൱ķ䣬⵹˹ϲܣ鷿װռĸϡЩﱻȻ˹ģĺҲ˷űڷһһϷźãҰʱƣЩȼǺܸߵϼٻ߷ŽĿⷿ
˵鷿˹ݵĵطҲȨģ÷ֵܻûнּҪȻҪǷÿԴˡ
鷿֮ڣ˹ڿһݺϣǰϣҲ˺ϣϣ֪ûʲô·ȻײûڼңҲڶѻô๫ǶǸոձҳġ
ˡ˹ϵϣָԱߵļ˵ɡǶҵĶӣԺҲӴЩģﵹҲô
ǣסϣæ簴һϣԼҲܸһá
÷ôǻ겻Ƶġ˹ԼǴǸĮȻ飬Щõ˵ҵĶӣôΪôһС¾ʹͷɥأ
ףⶼǸĻ쵰˹¸֪鶼ΪԼģ̿ںôˣɴ˸ɵ
죡˹ϵ鷿лصͬʱ鷿ķҲ򿪣Ӱһ˷С
˹һû뵽׵ķӦô󣬶ʱη˹ҲԼһ㣬»˻֣ʾǳȥ4ϸ鷿ȷ˰ȫ£˳ȥ
ߣûõĶֱ˹Ķӡ˹ѹһ˵κ鶼ҪУͲ֪ĶʵȻһͷײȥһη˴󻹿˵ᣬûо飬ǵڶȻͬĴ󣬲ҰҲǣ˽ȥ㻹˵
˹׵Ȼ֪Լ飬ʱˣԼĸȻƽʱ˺ܺͰһŭ³ҲҪŲ¡֪ԼĴ磬ϣܰԼ˵û
ϣæ˵ףȱӿɲá⵽ô°ܸǽһ𣿿˹᲻£˵ȻĶӣɲûнּЩ鱨
ϣ˵һָϺϣ˵ȻҲˣҲȫɣǸħʦʵԶǵϰֹߵǸսʿʵҲ֮¡
ߣ֪ͺá˹û˵ⶼƽʱ̫ˣ˵ҵݣ³棬ʵôΪأһǿĶ֣˿ǵ۶ģȻҵˡ
ѵǾƾ۸ͷ𣿡ϣС˵ܲܡ
ǵ˼Ҳȿ˹ǿ٣ӣϴħȻ似ڣɶȨıóС˹һָ˹ֱһ׳գ治֪㣬ҲΪʱĸ׾˵Եʰɣ̫簮ˡ
ԼĸףϣͿ˹ĬϣԼĸ׻Щӡ󣬶˹ȴûԼĸס֪Լĸһֱĸףλʦ˹ҲûиʲôŵȻıŹϵ
ˣҲ˵Щˡ˹˵еϣǹǸħʦģǻΪԷֻһͨļһҸǣȫˣشԷð߹עῪʼÿһ鶼Ըıʷ
Լ׶˸ߵۣϣͿ˹¶˲ŵ飬һֱجج÷ƺҲЩع˹ǰĴгԱȽϱݣϣ˵ļ򵥽ܣԼɡ
ϣԵĿһ£׶ԼһݣܣԼһݡ
֪ϣһݶʱʧɫΪһϼ򵥽һҪ¼Ϊ֮ǰ飬һ֮ɱսʿ¼ϣݵͶءһϣԾǣλԼȭսʿȻһ³
˹õڻʼҾϵı֣ȥ۶Ȼ֪ʼʿжôµʵλħʦȻԴһ֧СǿУֱһ˼顣
ֻ÷һڵ¼һҲ֤ʵˣϸ˷˿˵ʵǰĶԱȣó÷ȵĽۡ


ڰʮ 壨
÷ֵϸĿЩϣǵĸ˹һַֻϣͣû໥ȫϺһͷð亹źµ飬ӵǸƺ˳˼ĸף鷿֮г÷ֵܳصĺֻʣ˹ͣû
֮˹ͣû棬ڶԼ˵֪ʲô˰ɣ
÷ֵܲҿڣͱдסˣЩȻдļ򵥣ԱͬжôĿ£ܶϸҲһʴǶ֪ԼǰϣǼѺһϸǰ弸Ѿʽ鱨ռϵͳǼǿĸ
˹׳գ֪黨ǲݣǷ˿ǵ𣿡˹һֺɸֵ̬ĸʥͬ˵۹Ĳ󳼣ʲôݣѶ϶ʮӮҾ¬ˡյ۹ȨǸɪղǿܣ½ǿľŻʼʿŵָӹŮʱȵϰ𣿡
ߣǸȻͻСʵԶ磬ȴ֮ϣΪ˿ͺǰ˵ǼŻĻأǸҾĸҲΪұɱߣ۹Ѿλ˳ˣֻҪžͿԼܿСõŴ󶯸ɸ𣿡
˹ĵͷһ仰˵ԼǶôˣһԴȥ˵۶ԺȻʱƺ棬ڿǵ۶ûƽ϶ѡ˹ҲΪԼҪһңɱ˵ս΢һʵԻԼˡ
㣬÷˹ָԼĴ˵Ӯûϵǰһ򶼲ͱ˵ļ壬Ǽصܹ̣Ȼ200ôڴ½ĬĬʵϣǵĸյԶܹģ˵Ҿ³ǵ֮һ
ϣһ֪³Źģû֪Ȩƿݣڸô˵ѵص֮һԼ³ƺܳܶʷϵļȨƶԼ֮ϣѵмʲô飿
ߣǵС˼˹ƲƲ죬һ۾ͿԼڶӵԴʲôǲ˵֪飬ͱȥ롣ҽ鷿ֻҪһ顣νȨƣǳŴӣռ˱ˣּ߳дܵˣֳܱݵĿ⡣
ȨƣεģȨƵˣǼįġӵȨˣɱ˸ҪԼֻ֣ҪһơһɫȻͻȥԸǧʵʺ·
÷Ȼħ츳ǾͺúУһλȻǿħʦñ˲жǵ˼ϣֱˬֲóıԣܼ̳ҵλˣռõǵˡ˹㣬һǴϣܹʹ¿๦úһԼʵ׷Щ翵磬Ҫ֪һͻλףһҹ֮Ϣʧ
ˣǶҼסΪһԱǱеӦΡҪ֮ĵͷˣѵԵ޹һǿĵˣǸܵʦά˶ָ㣬˿ɴά˶ѧҳʵûﵽ壬üȫǣ²죬ά˶ıͻˡܶʱӵ߾ǹƶߣǲҪ֤ݻɣΪǵԸΪ׼򡣡
ˣף÷ͷ󺹵վ˵ҵʦʦ˵ֱֻԼʧܲܳɳǵģҷǳĲģһ޷ʵڣͨˣЩʲôأֻҪ廹ڣȻǸʮħ֮׵ħʦһҾ̱һˣ
ܺã룬Һܸˡ˹˵ͷ˵ʦħͣ͹ȥɡ۶ȻԪˣǶʱͿԻָʵ⣬ȴʵϷʹҪģǳŵ۶ʱ䣬ܵڴ½ϵӰܵĺ͵۶׽Ҫעһ㣬׽沢ҪܵıһֳȻĵλǿǵ۶ѣԲ
Ÿ˹Լƽĵһ÷ͻȻԼϵѹܴһֱħоУļʵҲΪ淢ڣ÷ҲҪΪ御ԼˣһҪԻԼԼ³ɨĶ֣÷֪Լܲã֪Լã縸˵֮ǰԼһս˵Ϊôչʾ˵۶ʵԼȥύͶ


ڰʮ 
һ£㵱ʱǸʱôܿأ÷Ͽҵ˵ʩʱѡǡôƺҲûʹħƷȻҪǲͲ˵ˡ
ǺǣѧأǶħȽϸȤΪ˴һ㶼У㲻ҪʦվһЦ˵֪㵱ʱʹ뿪ԭλƽ÷ȻġȫֵʱҷЩƺûн廹һξʱ򣬾ͱˣĪԼӳ˷𣿡
ŲЦЦһʦħڶʱλԼ÷͸˹֮ǰȣλ÷ƺѧ˺ܶණ̬Ķţұøĺ顣
ʱ÷ķʽ˵˺ܼ򵥣ǾӦ͵ķԷĹħ÷ĻըȻˣԭȻ÷ʦİۿĻԪأʹЩɻĻԪȥˡ
ըǳ˷ɢģĿʵּ÷ǸԼȻͷͬͬϵ໥͵ҲͰȻˡ
˵򵥣ǶħʦҪ൱ĸߣڼֻҪ΢һʧ󣬾ͻɸصĺóľǶħĿƣְ취ֱΪġ
ȻϸϸĽһ˵⵹˽³ǣߵδؾÿͣЩǺõģ˵ʵһħħĹ°Ȼ̶̵ʱͷˡ
˵ʩʱǳĶ̣÷̾һ䣬˵һΪԼʩٶȹˣû뵽ȻһҪ죬治֪ôġ
ЦЦ˵ܼ򵥣ͬһħÿϰһΣһֱ꣬ǾͲˡ
÷һЦ˵ǰôЧԷͬһ㣬һϰһΣͳ˰ˣǺǣºܶħʦһӶûͷŹôħɣ
˵ʵ÷ȴЦʦҲΪȻֻ˭û뵽ոսӴħʱľĽϰġȻǸʱԼϰħڣһħ󣬿ԴȻָķʦһֱԱߣʱΪָ㡣ȻܹҲҪлʦ׿似ѵǲǿҲ˼̲εʹռ
ҶղصĲϲֿˣѡȡȱʲôֻܿڡ
ллˣ
ûʲôˣҼʮռҲĶ治ࡣŶˣҹһ飬ҵѧ÷ǰɡ
õģȥæɣ÷һһλõĵεġ
İɣ÷˵ҴǺúùһ³ǣΧ羰ĵطѵһΣҪұʾһ°ɣ
ǾͶлˡ
лʲô÷˵
ԣѡ˿Ҳ˵
һЦ֮ǰǳûзܶ಻ƺҲǵĸɸɾˡ
ȴЦ֮󣬲˵ףˣ֮ǰǻһҪ
ʲô˿ѯʵ
úչҵĲֿⰡʦ۾һǶѻɽĲϣЦе˵
̫ˣֻһ̫ء˿Ц˵Ҳ΢΢ͷһ·ɳǼ·ϵħ˺ܶýὫóԱٶȽǱԼ֪ʶ
ҪдϰôħϾͱزˣڵ۶ʱ¬Ū˺ܶϣϧȫħģֱʯħ˿ȵħƷĲϾûˡ
ڲʦѡȻˣԲʦݵλЩֻҪһ仰ͻΪϣҪԼȥĻѽҵҲˣǷ鷳ġ
ȻˣҲɵֱӽԼ򵽵ЩԼά˶ôѧĶޱչڲ÷ǰһӦά˶಻йģһⷽ澭ͼﲻ̶ֳȣóȻòļɷӰɹʡ
ļƻ׵Уһ򵥵ħƷҲİ취ͨϰԼ۾飬ȵص۶ʱά˶ҪõĲȥø߼Щɡ


ڰʮ ū
³ǻˬҪȴѾʼϡϡƮѩ˹۶ʧ޻ʴ»صҪܿ콫жȡطַ˳ȥӥ񱪺;ߺ£ǰȵļƻõҪΧء
ཨҪҪԱķⲢʺ˷Ĺͼ徭̣ҪĲһУУڶ෽ѡַ󣬾ȷںɽᴩϱĴϿϱ߳ⲻԶĵط
˴׳սɥΪֲĲ㣬ȻȻץūϣʮ׳ū5ǧսʿʹ¿ʼӴĹ̡
žһ˼๤ӶƤޣһūݺݵĳ鵹˵ϣһ߳һңҪǡˣõ˷ʳ𣿡
һһūֿĴԼǸڵصͬǰ߹ǶֻĮȻ˿ּȥǸƺǳĲãܵ⺮ӰԵʰɣڵϵūûֺݺݵĳȥ
ӴǸūϱѪֻۣ֫鴤һ£Ȼûһͺܴū֮ģðű˼๤޴Σգѧǰ˼๤ǰ˵߹˴ˣŹ΢ɡϣ
ϵūû˵꣬ͷϾͰһӣ˼Ͽŵľϣһڵϣ˫ĻסԼͷƾ˼๤޴Լ˼๤ʹ£Ҫµʱȴץס
˼๤ҪŭȴԭץסԼ峤ɣһ̻һĵЦͽ˵ԭ㰡͵ķķ𣿡
ߣ׳գǸķ峤мڸʲôѵ֪Щū峤˽ֲ㣬Ȼ޴򡣡
ֻ͵ģؽѵһ¡
ˣҲùЩ£ס峤ҪǱߵҪúöԴǣɻҪཱһ㡣ģѵ֪ٹ2£Ҳֻһ£ܾܿͻᱻѩǡ
ڱѵһٺ˼๤ͷ峤ɹڵϵūǸūɻǸϵūôŬҲٻǸūˡ
˼๤һʱüëһ壬˻֣ʾ⽫ܾͿҪ˵ūϳȥܿ죬һڵĴ·ʻ೵ԹԵĽūѾʬϣȻڵļʻ뿪ˡ
һһӣūһ˰ʬͷһʬĽŲ˺ĶѨһתӣְܿһʬ壬ˤ˶Ѩĵϡ
ιȥѷ磬ֵˡһӽϰū϶ദ̢ۼūʬ壬̰֮ɫ˵
㣬мʮءһıȽϸūԼǹĹĵؿڣвʵ˵
֪ˣ憪£ȥӽϰūһ˵һȥͬʬ壬Ǵ㷢˲ơǰʬ壬ȴʲôûҵʬһţֵ˵ģôһ
һŷʬ嶯һ£һ΢𣺡ˮˮ
Ӱūʼһ漴Ȼŭݺݵ˵ˮðң˵꣬¿ūһЩūкǸ߸ū編ƣûū̧
ūѾһϢˣǳϡϵ˿Ϊһ˾ҵʹʹ෴̼ǣ˲٣ūϵĳҲҺϴȥ˲٣¶˱Ŀ˿ڳĻԲţյ۹󳼵ĶӣųƵ۶ħŵı׾Ȼ䵽³
һӣڱ׻ûȫѹ֮ǰͱʬū˳ȥںڰ֮Уʶ̧ͷȥֻͷһԴԼԽԽԶ˿̵ĸоͺʼ봫˵еĵ
ײ֪ĽкǰһĻĻҲɿĴǰӹһѧϰħһν۶ħѧԺһοķ˿һĴܷ˿ò뿪۶һμǸħʦһǰǱǸļһһҪУһŸ׵جġ
ѨѪҺĺҲŹǵģ½ħһģ


ڰʮ еʱ
ʨ֮õ꣬Լķ档
뿪ħѾмˣù˲ϣȻѡصʨ֮дĻ滭ħͼѾ滨ʱˣɵģħƷƵһš
۵ķűһ߿˿ֻС𡱵ʨգ˽һҲܶԷæЩʲô̴´е˵쿴ҵĹ𶼳ôˣ
ûлش˿Ϊʱھ۾Ʋͼ󲿷֣˵Ƿ˿һ߿ţǷ˿ٻ֮ŭҲġ
ߣ˿ʱС죬˿Ҳ֪أԳһ㣬ǾԲȥֻһȥ˿СոճԹλħʦѾһûûԹ˰ɣ˿Ҫ˭ܺĹ˭
Լƣëʣĵ˵ͷվһӣҲʱŷԼ䵱жһˣǸĳŷ˿ЦЦ˵ʲôʱģһ˰ɣ
ߣ֪ģѵܰʱԷ𣿡˿Ȼ⼸ûԼЩģȴֺС壬ǲͣ˵ЩҵȻˣҲҪԷѵ㲻öӶ𣿡
ӣŷЩˣЦ˵ԭ֪ڷһˡ
ߣǻϽҳȥǿɶԹˣأð׶Ϊ׼һݣҲӦò˰ɣ
˷ݣֲˡ
ˣǲǶɵŶ
Ǻǣˣݡһ绨òҾͺһٴһ㶼ˣñΪԼʵԣһã÷˿ʱһ죬С˵죬ȥҧļһ
ʨǷǳ˿ĻģȻ죬ȴ׼˿ҷ˿һǺצӺ๷Ȼ̫СûʲôвȴҲ÷˿γڴ
ڷ˿ȥҧȴûȥֱͣϲȥʾȣ÷˿һģ鲻Խ˵ģռҲˣôһֻСʨҲŹ
һЦḧСͷȻԷ˿˵ˣҺһģ㵱裬ȻҲͰҵˡϣ
û˵꣬Ͼͱ˿صһţ˿ߺ죬߳ŭҪˣȻѧˣ
ȥԼȣ÷˿ΪԼ̫ͣɾڷ˿ùеĿ⿴ʱͻȻһѽ˿ԼĻȻһַֻڷ˿ĺ󱳣һֻ˳Ƴ˷˿СȣһӾͽ޷ķ˿ᱧ
Ҫˣǰ죬ңҷҲûذ˿Ѿʼˣ˫Ѿסˣֻ鵲ǰС˵
Ŀ̰ڷ˿ǰ͹µɨһŽ˿Ż˵ϣ˵ʲôҵģ
ᣡ˿仰ʵڴȥˣ̵ͷ˳ȥֻСҲЦĿŷ˿ıӰӿ޵ۡ
ϣ⴫˷˿ľŵ̷һĳ˳ȥȵܳţŷԭ˿ͷûп·һײʳİ׶࣬԰׶֣Ȼںͷ˿ײ֮ǰܿˣ˿һвŮʶķӦѡ
Ǻǣ׶һ˿ɫͶٲµ֮ǰʲô飬ЦеĶͷ˿˵ҺĹϵĻҲͲ˵ˣҪ̸Ŷ
̸ʲô̸û׶˼ѯ˿˰׶˼ݺݵڵ϶һ½˵ģҺʵİ׶Ҳѧ컬ˣǻ֮ϣҵʵ̫ùˡ
أ׷ʵ̸ʲô˼
׳գ˿ݺݵһ䣬С˵Ҫǵĺϴ񣬲ڸԼѭ
һʱ֮ûװ׶仰壬˵׶ǵ³ѵǵĺȥ³˵͵˰׶໰е˼ָλ³˵ðҲῪЦˣ㲻ǵ³㡭ǺǣʵҲͦð׶࣬ҷԽԽȺˣǰغһͷ¶ǣ˭ġ
Ҳһͷǣһͷһɫǣ˿вʵ˵治֪֮䵽˭˭


ڰʮ »飨һ
ħϵĵƻвͣԾţϰյħƻĵյͨһ㹻ӣӵһߵһʮס֮оֻڷһԲԲԱȫڶеˡЩ˵϶һͭ͵ߣÿĲ֮ͬ⣬ֻڶǰһСС𣬶ЩҲǵĴºš
һǰȨȵϵ˵³ǵδѾˣʱʣ࣬Ǳһ
壬ȴֲֲͬԸԼţôڶʱͳһأһǰһѶ̽˿˵иϣµĽչ򡭡
ǸǰȨȣ塱˽ԼַûҶǰŶ̽˵ʿĻȷеǲѧ˵һǰһʱľԴ¶кܴİ
Ǹǰһòϵӿڵʿ壬֪Ϊʲô˷磬Ϊⶼ塣
ѧߣ㵽ʲô黹û˵ģѵŵĹ𣿡һǰŰٺϻ˿˵ˣؿڱһҪʺܶ࣬Ȼû˴ﲻַؼ˵ģǲһˣΨһĽ;һŮˡ
ٺϣҵȻǡǰ鱾ˣҲǱΪѧߵһλڽ˵Ϊ֮ǰͷĶ֤ҵ졣ڣôȿһЩȻ˵
ѧ˵λְ̽ǰԲϵһ΢ħϣܿ죬2ȫźɫ˽еƷڷѧߵǰȻɿ˳ȥȵֻ֮ʣԭ˵ʱѧһοˣЩλ۶˵Ʒǲϸһ
ߣǸħʦǰŰٺϻͼŮӲм˵һħʦѣЩ¼µһŮ˷˿ĸװæɵİɣ
ѧҡҡͷٺ˵֪Լ鱨ÿҲͶ˴ľѡⷽȫûо飬ҲǾȴԼ۾
֮ѻȸֻѧǲϵڲͣĻصܶʱõģʵ𾴵ġħʦڳ³Ǿʹ÷ȻǶ֪ǸСһʵҲͨˮƽڳκһ¶ʮɻǸħʦȴһ𾪵İ취
ЩѾϸ̣ҾͲ˵ˡֻǿһ㣬ǾǸӵħʦħħ־ͻָҲѷɫħʦζʲôǸɣ
ϣħʦŨ򣬿һʼǼðվû¶ǿʵ·Ϻûϸ֪ѯ˵ǵִ˵۶ʵͻͽģѵΪ
ûѧӣ÷ǳȷ˵ǰмħᣬһոûõħƷҿϸȻλСħʦħ׹ϲ׾ֻҪһЩϸԼӱȽϣͿ֪϶Ʒά˶ħӼȻֻһ򵥵Ĳ֡
ʿʧ˳ǸһͨħϻƳʱ֮Ŵħӣ
ûԴά˶Ժÿ궼ỨؽƷоά˶ѾоķǳϤˣȻڻ޷ƣǾԿɿġ
ôѧߣ˼ǣ
ħʦħ٣ÿһõĺϸĵϸӴħʱ䣬Ϳɻһ߼ħʦѧ˵Լ룺һɣǵ۶ά˶వѵħʦħʦΪս׼ģֻóħȴһʯͣĹ
һǰñ˿˵ˣǳĸɬͼķǳĲô˵۶Ѿ˴ѵħʦİ취ЩħʦȻڵȼϲߣȴǳʺʵս
ǵģʿɻ󡣡ѧ䣬ǰˮһˮλҲ˵Ļôмַ۶Ϊо;ԲԳˣǽĴ
ҲһıأֻһˣǹǵģٺϿ˵


ڰʮ »飨
˵ҲеһҪѴң۶ȻԪˣȻǧ˿ڣһսԱ齨ľӣһӴ˯ŵ֡³һǲôµĵ˵ģοǸά˶֮ŭ
˭˵һҪԼԣѵǲϷ𣿡
㣬ٺϡ֪ڵ۶ûʲôӡ󣬿ΪŵĳԱ벻Ҫ˽˸ʿ˵ˣвͨ㲻ô򵥵һ벻Ҳ˵ҰĲأ³ΪôϰٸдССʮںĽһ˵
ԲҵĴٺڳĬһ̿ڵǸҲ˵ٶ˵ʲôָֻ֮˼ž
˺һᣬΨһһû˵λҲǰһСǸ˵ˣ飬ǲӦһڴ½ҵľ澡ܵʵ³ӦжͿԵ۶˫ͬʱǲʹֱ۶ر⡣˽£ǵľӶŵķʽϳȡ괺쵴ƽǵĺ󷽡
Ҹ飡һ֡
Ҳ飡ٺҲ֡
ұ̬֮ǰм⡣ʿ˵һνԱ⡣ڶõ۶ǵĳ⣬ܶ빫ֻ̬̬ø㣬Ϊ޷ȷѵͨһҲؼһ㣬ϵЩˣȻʵ㣬ռĬɭֺͺɽҪ壬֮ǰ𣿡
ֻºΪһũͱʿڲ˵³ǵ˿̫ˣ齨Ӵľӡ
֪ʵ³ǲ˿٣ǹ̫ˡȨ̫࣬ͻӰ쵽е䡣ȻºŽ壬˵ȴԼЩӵȨĹԱ
ЩҪС󿪿˵ˣԱ⣬Ϊǿð߹ᡣ
Ŷ
ϷЩȻһţǰȴǹġֻҪͨð߹ͣԸַʽǵ뿪ͿýľӴﵽĿġһЩط̿ʼҪأڴеλսͷʹֻҪռݺͨҪ壬ǾͲòǿˣǵռͻһ㱻ʳ
ð졣ʿ˵һ´Ƿ۸˵ͣЩ͵ĶضԶפأһȻ˻ڽǮջ뿪ġȻƻҪܣٶĽҲܴﵽĿˡ
ȵȣ֮ǰǵڶ⣬ȡŵ۶أ
ҵһ⡣忪˵ˣصŮڶ࣬ǿԺٺϣһĳĳλ˽Ůݼ޹ȥΣ
ⲻû⡣ٺϺʿͬ˵
ǵ۶ô죿ʿʵĻºЩѶȰ۶ȨƺûȢ޵Ŀˡ¬ʮûңܽλǡ޸ܺãܸܲλŮһɷɣ
ǻֱɾӹ۶ĺáС󿪿ˣڷ˿ϴ⣿
òҪ뷨С˵÷Ϊܵ뷨˿ŻģǶ֪ˣңڵһǿħʦ
Ǹ
ά˶࣡
һ˵֣ڳ6һĬλ½ΨһĽ䷨ʦȷӵ൱ǿȻԼħڣֻҪһ첻ȷ̬۶ô۶ĵ˾Ͳû׵İ취乥֮ǰġ
ҵһ취ѧ߿˵ˣǲҪķʽΪѾùһˣԷ֪ǶƲʲôأ
۶ħѧԺ³ħѧԺÿ궼ħڷ˿³ǣԱ۶ĳˣҿԴӣȥʵ۶ħѧԺԽһһħʦĽ
⵹ǲһ
Ͽ³ǲʧܣʵϣҼȻԴӣǾֻά˶ʸӴҡǶһˣʲô̸ģ
飡ʿֺƻѾˣûɲ顣
ȻҲ顣ʿһԼ֣һƻͱȫԱͨˡ


ڰʮ һ
㿴ڶѾʮˣ̫Ȼůġ˿һСŮ˷ܵڲݵš
һ׷һҲش˵ǰáҼǵڼʱһѵÿ̫ء
ҡ쿴ôһͷ¹أˡ˿ں˵ȴԶĴһһͷܾ¹ͣ½Ųָͷ¹˵ȥץҪʮ㶼ûץסͷûԡ
װһ˵ⲻƽɣ
һ˿ЦЦ̷ɿĿʼȻеվԭأֱ˿ߵʱָһһħɵ
ţ
ž
˿촽³֣ǿħɵͻĿ꣬ͷ˶¹ڵء
ߣ⻹ࡣ˿Сָ֣¹˵ˡ
ЦЦ漴߹ȥ¹˼ϣȻԷ˿˵ˣǻȥɡ
˳ԭ·أ׶ѾȼܵɫѾӽƻ裬һֺȻߣɫȴʼıڡ
ں͸÷һ۾Ϳ˿¹ʱһΪһħʦɱһͷ¹ǳ򵥣Ȼһ˿һͷϰٽ¹ֱ߸÷ħʦ֪ԭħʦҲڷǰӵǿ׳塣
һʩٶȿ죬ȸ߼ħʦһӵв似ħʦѹһ÷ۣڶԸ׽ԼǸ˱ɵͷ
ɣ׶վӹͷ¹ˮĵطȥϴֵɣͷ˿һͣ˵Ļ⼸춼÷Ĵ³³ǸĵطȻҪúˡ
ۣ㰡˿ں˵ĻͻȻŵһʳζ̧ͷȥԭ׶Ѿ֦һӣڻϲͣտͷ¹ءվһԣͣĽֵͿĨ¹ϣ׶Ҫģתͷ¹
ʳζͬҲ÷пֺ˹СҲ۰Ͱ͵ſڰ׶Ľ£ͣšҲһ죬ҶˣʳζƮƮȥӰ£˶ͣԼ飬ʵʵԣȴһٷʢֻͣвʳľɳȻԶԶһô£Ȼĳˮ
ɣ׶ڽʳ￾ˣ˵һֱڿҲ֪ҵ˲ûС
ǺǣôأŶˡһ˵Żһվͳһذ˹ȥȴֻ¹ĺһ⣬ݸ÷ΪӶŵĿˡ
÷ЦŽ˹ȥʹһ˫ף忾ĸ£Ȼ÷ƽʱͲôªʳύһк÷ҲϲӶŵʽͬҲֻҰΧһֳԿķΧ
ִһ֧һ⣬Ҫݸ˿ΪΨһŮԣڷ˿ҪȥӵһɲǣͻȻԶһŲС̴ӵվŽŲķ
˿ɫƽĽӹĿ⣬ȴû̳ԣⲢΪȣΪҪ˶ֵʳŻһԡ
ȥֲһץͷڽűߵĳɿվԴȥ˹˵һ߸ڿֵһİ⿪Ļһ֧
ҷֿ⣬ȵɺͰ׶඼ѾʼԼͣСҲһǰڰ׶Ľ´õʱŸԼ׼һݣڷ˿һ
ֵ𣺡ʲôˣȻѾ˾ЩˣԶһĵطԼԼһӵش˵ǷӶţ׼³ǡ
һСᣬһȺ˵ĽŲֺ˹ŴԼжʮҵӻصԼӪأЩȫͬһֿʽӶΣÿһ·϶һǣҲӶֵɡ
Ϊ׵Ĳܸߣֱϵļǳһ֪һսʿ´һĶѣ˵ãħʦϣܹϢһϣǲĻǿѡһط
û˼ֱӻش˵ˡɫֺαһأ
ʵ̫лˣ𾴵ħʦͬ顣ӶΪ׵˶ʱ¶ЦݣֹЩҲһϲЦտϾɫҪһӪأҪԼһʵһ鷳顣


ڰʮ 
ȺӶŵĳԱһƣ˿ŻϵĿˮذǰȣֱ𶪸˿ֺ˹Ȼ󷽵ĶԷӶŵĳԱ˵ǶʳˣĻ뾡ðɡ
ӶΪ׵øм˵ʵ̫лˣҽаˣܹ³طĻһҪǷӶŵܲǻúøлǵġ
ӶŵĳԱȻˣǼ¾ͷֹϵĿ⣬óԼЯʳɿĳӪؾֻʣ¾׽ʳ÷˿ǸӶŵİһۣĵİԼλóһŲŲ
³ǵһӶţ÷ݣͲּܺʮ˵СӶʲôϸ𣬶÷һӼģӶŵȻҲϵó
Ǹ˵ͷҲ̫ƣ˰ɣڳʳܿͿһô˯ˡӶŵӶȴ˯ţһ˷ܵǵܴ󣬿ڼžҹȻҲᴫߵǶС
ЩӶ̸޷Ƕ׼ص³Ǻùһ£Ҳվ׼﷨˿񣬲һ仰ȴĶ٣˵ʯµҪˣ֪ų᲻ȥ
仰һɳȵҲǷϵģֻһҲûУ޷׷ѣǼӶķȻ͵ǰ֮裬˵ҲΪƣ˵Ҳȥʯ
ά˶򵥵˵ʯƷԴֻǮʧԭҲֻýȻòʹޣҲúʯ㹻иֺĶܹҵ
ʯǵãΪܶƷղǲóģЩڳɹ͵Ժȴ޹˼ɵķںʯ㱻ʧˣʯҲᱩ¶ߵֱߵʥذ
뵽߹ȥѯǼλӶŵӶһ£ǶʯϤ𣿲֪ʲôʱҪһЩʲôϡĶ
ǼӶæվΪ𣬲ܿϧҲֻų˵䣬һʱǵųܹˣͱȥѣ˭֪Ȼ˵һѷǳĳ˵ǰѳһħƷǵų֣⼸ӶŻĵ顣
׷˼䣬żӶ֪ʲô飬ֻεķˣ⣬һص³ǾȥӶŵܲúѯһǵųйغʯˣԣ÷˹ˡ
ôҲȤȥʯ𣿡÷Ц˵
Ҳ÷˵ǵģȥʶһ£򵽺öȻãûʲôջҲԼʶһ´½ϵľƷԼħƷҲа
÷Ľ˿ΪʱȻ֪ʮħƷȻտʼǼͲãȴԽԽãļƷѾзǳˮ׼ˣʦʦҲҪһ
ԲʦħƷˮƽҲܵƷ֤ħƷϵˡ÷Ȼרħⷽȴûκξ飬ǲʦѧҲħƷԶ֮ΪЩûҪѪȥҪʲôǮͿˡ
ȷбҪȥ÷˵ɣͻ³ǰɣ׼һ¾ȥʯ
֪λ𣿡
Ȼˣ÷˵˵һָϵļħƷЦ˵ҵʦȻⷽĴ£ҲܸһħƷɣ⼸ȥʯģҲҲʮҶѡ
÷ⷬʱ˷ܲѣ÷ļ򣬶˵Ҿллˣ˵ˣǻȥ֮ʰһ£ͿԳ
ǿԣҲô÷룬˵Ҽǵûʮſʼأ߹ȥҲͰ쵽·̣ȥ̫Ҳĵġ
ԭǿɶǵһȥһ㵽Ӧÿ԰ɣļƻһȥϤһ»Ȼûһ¹֮Ϣ÷νҲͬˡ
˷ܵŷ˿ҵԶһôϵɳȣϢһ֮ˣɳҲܿģ˷ܵӵһȻֻ˼Ŀߵķ˿ںЦйԹԵ˿ΪϢõ


ھʮ Ľ
ۣۡ˿ŮԼĴһɣ̾˵һ˺ü죬Ŷʹ
ȥƤѥ۵Сȣ滺ǣ˺һᣬ˿˵ˣ˯һᣬȥæİɡ
ڷ˿һǣС˵˯һɣҳʱ㡣˵꣬߳˷˿ķ䣬Ϊ˷š
ȻѾصʨ֮ȻҲеһЩƣܹϢкܶҪ⼸УħƷ˲ĵ룬ȥʯѰ֮飬ûϸĺ͸ЩһʱȥҲʦ
³ʹģȻǳϲ¬ƣִʱҲǺģǼȻˣҪһ˽ܵĽڼʦû죬ת³ŵϧʦȴʾЩҲһֻ֪ǳŵΪ
ʱѾȥ˿һˣʦҲʮûˣ֪ҵʲôмֵϢûУ׼ȥʯ֮ǰȥʦһ棬ͬʱҲʦһ¹ںʯһЩ
ƿ˸ɵķ䣬ԼǰõһƷǶʱһЦ˵ʲôֻᡣ
̧ͷһ˹վ˵ɡ
͸һ£ɸһˮһںſ˵ҶħһϲͨƷΣҾû취ˡأţ˵ɲҪ
Ц֪̫ªʲôֻ˵ñܻ䡣
Ҿ˵ˡһָе˵أܿ˿ɵȻ󽫸ֱʯǶṩħ󼤻ҪЩ˿ϡŹ֣ħɣһħƷ˵ЧӦòɣɾһЯƷ˵ʵǡ
˼ԼıӣȻ֪ԼƷжѿȻҲȫϾСûӴЩĽνȫһϲͨУƷһһħһȻڹؼλǶʯΪħṩǷÿ˵ﻰûȥǹȻҪҲû취ΪûνƷ
ԺЩʱҪҷ˿æźá˵æⲿͼӦá
ʵԼ࿴һЩⷽ鼮ʦ⴫ŷűƿʦ첽˽
㰡͸һͬվӭӣΪ˵Ǽ͵ûںˡ
Ц˵ôء
ʦⷽʦָһɡ˵뿴ǰɵƷ
ʦеƷϸһ£Ȼ˵ͷ˵ܿ찡ҪԼ˽飬ҾԲǰʮƷô󣬼ֱˡ
˵һ仰ɱ⡣ʦǺ˵ħʦѧϰħƷҪЧĳƷЩΡνƷ֮ģʱ
ȻһۻħƷ϶ֲڵƷϲ˵ļǮҲ࣬Ӧ֪ЩħƷ޷Ǽ;һǷ㣬ԼͣάĳħǿݣʩٶٿҲȲʹħƷһЩҪķħսǿԸıսֵġ÷һս˼ħƷһֵʱͱˣʲô
ȻһҪ;ֱʹߵʵƾеսʱֳħλȻҪֳͨռ˾޴ơʦΪ˵һħƷֵǷܹṩƯ񡣺οڲŸտʼѧϰҪ˼ڻʵϡ
Ȼˣⷬ˵ÿһƷҪŪޱȣʵϵΪһħƷĴʦȻа취⣬ӶλŻңǸԼƵĲͼʵ
ҲУ͸һԾĽ˳ЦҲĳЩؼ顣ûֻҪԼܹЧõĳƷôͿڳƷ󽻸רҵʿȥƻԼڲӰħЧǰ£ټԱҪΣⲻͳһ貵Ʒ


ھʮһ 
ˣ˵ˡʦ˼ĵ˵ͷ㿪˵ҽһҪ顣
Ҳء˵ɡҲ˵
Ǻáʦ˵ҰæҹŵϣҶ˲ȴû̫ĽչΪ³ǵƶڼǧǰѾˣÿһԱϸܵģ˺֪
˵ЩʧҲеĹؽڣûԹ˼ϲʦļ仰ȴһûʲôˣһ飬ܹ㡣³ħѧԺ֯һħţŽѧԺĵʦΪ۶ħĽ
ħţ
ȥ۶н
͸ɲ˼Ųû뵽Ȼ˵ôһԴһͷǣ³Ǹòһ÷ǳһξ׼ȥɣ
ʵ³ǵĿģҶҲܲµһЩƺ֪͸룬Ϊ˵һħһҪֳһ£ҪĿǼ˫Ľǵ۶³ǣħʦռžصλã֮ǰ̫Զиָ⣬ڸɴһʲôҲЭ̣ѵ𣿡
һһɿ飬Ͷ̸ֱ̫ϣͺ÷ͻȻ۶ҪͿɪһе⽻һȻҶ֪ʹ߱ʲôʵҲǱĳԸԼûЭ⽻ˣԴһϲͨҪźǩʲôЭ飬Լǩ˭֪ûʲô尡һԼɾͱˡ
ҲΪʲô¬ҪһŮʹֻǻʿֻ·;ϷһЩ⣬ֲԸĻص۶ȥһгú³ǵΡ
Ȩڷֱ֣ԼĿǰ鷳Ѱ취νħſ϶ֹһˣһЩˣһλ³ǵʹҲѲɣ
ҪڴӦȴͻȻһ飬ҹŴӦɳȥʯѰ֮䣬첼ħŵˣֻһأôͬʱء
ʱŷԼޣҪʵﵽ˴˵еĴʦ𣬾ͿʹĳЩǿħͨħԼķȻͷȥͬ顣Ȼֻһ˵ѣȻȻ¶ɫ
ʦ˼ΪͬԼأǿѯ˵ô鲻𣿡
Ȼѣ̻ش˵Ȼǣǳĺãֻһ˽˵鲻֪ô
ǺǣǾͺáʦ˵ͷ˵Ѿʮ³ˣһϰˣһ·ϻôصԹҪ߽һء˵۶ôҲҪһ°ɣ֮ǰǻøϻǿ³ǽǧ䣬ôôȱϯأ
ϸ㣬ʱȷܽţʯʮѮſʼǸʱǶҪߵ۶ˣܲòȥ۶ɣԼͷ˿һҪȥġ
뵽ֻԼͷʼˣǰһʱ仹вѣ˭뵽ھȻʱ䲻ˣǱĪⰡô˵ҲֻȴӦڴӦɳȵ飬ܿ뵽취ȥġ
ͬԼ飬ֶ˼뿪ˣԴڸɵķ淢ʵڲ֪Ӧδǰľ档˲ҲΪһȫİ취ʲô飬¬רҵʿȥԼһһϷ֮þǣߴźˡ
ϸȴĳüǲʣôˣѵʦʲô𣿡ʼ飬žԼе⽲˳Ϊѵ˵ֻԼ
ɹЦ˵̫ˣӶһԷְֳһͬǻص۶һְɳ֮
͵һԼͷǳյ˵ôˣô򵥵ȻҲû뵽ƽʱһðգⶼҵԽˣѵͬǲһͲðˣֱǲͬ


ھʮ һ
202ʮѮ˹½Ѿǰİѩ״ԭΪɽסµĺȴܹɫλײԭϲķѶ϶ȻҲ⣬ȫһɷæľɫ
ڽļһ׳ĵ۶ս۶ʶʧأҪὼЩũׯ԰ˣռݵʳʶһգȳҲһѻյøɸɾս˳˶պεķ֣ʵǲûӮⳡսʤΪսںء
кɽ۶Ȼ赲ĽŲÿ΢紵֮һ޵ĺͻķΣ̲ס۶ũֲ԰ׯڣȻһձһպ䣬ЩɫׯȻǿţͺǿȥĵ۶һ
ڵ۶սֱϴһգũׯ԰ƻأʹõ۶ʳ˼ȱڣΪ˽⣬¬۶пֲׯڵȫ˿ԳԱӵĶƵѣʵˮ֮ѾΪݳƷڵ۶Ҳټˡ
ս󣬵۶ûлָԭе򣬶¬˺ͰĹ³ΪһӪ۶׳걻飬Ҳȫľˣ300˵ѡγʮΪְҵ˽ǿѵʣµ260ȫפڳׯ԰֮С
Щ˱ֳ֣һֽũԻȡʳһ޽ؽ԰ʣµһбҪľѵԱֻͣÿһ˶ΪԼҸæµš
Щ׳Ϊ¬ڽ۶ܹõضˣ¼ܵļ㣬Щջ󣬵õʳõ۶ȹǶƲӵӡ
Ⲣ¬˸ǣΪ۶ĵһѩҪˡΪڴѩ֮ǰոЩʳ¬ѾʼԱзոһ˷ֳ࣬ûûҹæµЩׯڻûյĳ죬Ҳͳͳ˽ոսɲõ֮С
ҲûгׯڲóԣܱʲôԲǿܶ࣬۶ľ񶼺Ծûûҹȴûκ˿ڳԹԡȻֵοǣŮ¿ɪҲ۶ĸׯ԰һ
ڵĵ۶ȻɴһٵľɫȻֻǱ¬մȨ֮ʧƵķѶ϶ȻʧȥеȨһʼʱҲֻڱ󷢷ɧѣΪ¬˵õ˰ȫ֧֣Щƽǻۿ̸ĻǧƵľսʿʱ򣬶˵
˻ᱻȨƺͽǮɱ˫ۣ¬Ȩвͨ󣬷Ѷ϶еʶ֮ʿҲı˲ԣǲ¬ȨǽĿ˿ɪŮϣʸ̳лλѶ϶ĳԱɹͬˣ79ĺ˹Ѷ϶Ϊ죬ȫֿ֧ɪա
ЩѶ϶忴ɪȻһŮˣܹǷѶ϶ŮˣôҲ¬˺ãһ˻λɪһŮˣʲôãջҪѶ϶ĳԱ
ɪȴƺ֪Щܺ˹ͲŴλֱԻʾǴ¬˵˼ڹҴϣճ˿¬˵ľҲʹ¬˶Կɪշǳ⣬ʲôҪ鶼óɪջ㱨ȿɪձ̬¬˵˼ȥ¬ſʼִС
Щһֱʽȴ˶һ飬ǾȻ¬ŴȨǵ۶ͳȻǿɪաѶ϶ҲΪˣûзɪգ֧ϵҴ£µëƤС´¬
ϲȨƣȻҲϲܣѶ϶嵱ȻҲ⣬֮ÿڿ˼뾡취ͼ¬ˣҲвƽｾļһԼıӻ¿ʼǰӡ
ڷѶ϶ʮڵʱЩĻӵڵ۶ԳƵңڣȻѵͷЩСӵļһȴ⡣ǿֻҪ׳ڣԼͲûлӻĽǮֻҪ޵еĻʼʿŻڣԼͿڵ۶ֻҪħ󻹿תǾͿڵ۶ƺܵϷĺǣԼǵ
ȨƻܣЩ˶۶ǰȶ˲ȫأȨļһȻҪ¬˺¬˵¹ȥȻϲҶŸɣһЩȴģһģҪ죬һõģôҲҪߡ˻أֻ֮Ҫ¬˲ĵ飬˹ͬ߾ͻǳĵȥ


ھʮ 
£۶ЧпʼüΪ£¬ҼһһǶԷҲɵӣֵ̫ͬʱɪҲͣİѶ϶¬ˣϣԴΪأҪƻ۶ѵõȶ档
ܹΪԱӵһЩʵȨˣȻҲɵӣ鲢ɫںȴǳ֣ø޼աñ˺ҳѱϾѾһλ˽˥ܶ鲻Ѷ϶һոսʱڰ׷ھ200ı仯󣬺֮䲻μһǾǻҡ
¬˱Ͼֻһˣ֧۹ΪܹһЧת¬ֻίָ档ֹ¬ˣ½еĹҶӢľҲ㹻ľʱÿһ飬õİ취ǷȨͨҪֶζԷųȨмලúʵԱʺϵ飬ϸԱ޳ת
һʼ¬˶Կɪճе⻹ǳڴģϾ¬Ҳ̫ھ¬˷ЩѶ϶ϵĹԱȻأÿȻںأ¶ҪݺݽѵһЩļһ
ǣ¬˿ʼװΪӣϲϸҪ󣬶ԷѶ϶ϵĹԱҲŵҪ󡭡¬˵һú˹ϲΪԼĲƻȡΰĳɹǵϲҲӰ쵽ߵˡ
¬˵Ĺ£Ѷ϶ĳԱǿʼɥʧ˾裬ٽĻӵΪ¬˾Լҵݣ㽥Ļָ˴ս֮ǰѶ϶ʮڵʱַ⡣
¬˵ȴѾõĻڳˣһѶ϶ӵܣڵ۶ڴż񱼵ʱΪԦƥ˼Уûмʱͣײ̯λײŸƽ񣬵ˡ
¬ڵ֪ϲһյ͵̬Դ˹ŵľ񲿶ӳ棬һϣɫߣҲǺ˹Ψһץ˹ڵ֪Լӱץ̴¬ˣҪˣ¬˸ڵڶ죬Ѻ񱼵ֽдĵС
֤ȷʵзǳ˳λΪ¬˲װװӣϾǷѶ϶ֱϵú£ʹֵȫյнȴǽ̡
д˽̣¬ƫƫֲǵУǹѺִУ˹㹻ķӦʱ䡣¬׼취հͲסķѶ϶嶯䣬ͿԵµĻʼʿţЩһϴЩ档
˹Ѿ79ˣĶҲ50꣬һΨһҪд̣ú˹ܹܣüǿӲ̬·Ҫˣ¬˵ȵľԴǵľܾˣ˫һ͵ȻձѶĿɪֹ۶Ҳý
ʱ˹ΨһӵԽԽ˹ҲĻŵĽ¾ΪʼʿڷѶ϶ģԲƫ¬ˣֻҪƽľӣټϼ˽ūһԴ¬˵һֲȳԼӡȵһȣ̽ͨħߣֻҪ˲ڵ۶¬ôأ
˭Ҳû뵽ִн̵ǰһҹѶ϶˹ͻȻԴԭԼе뼸ĸٿܻȷϵڶж裬ȴͻȻˤڵϡ
˭֪ʵǿɪյĽΪ˻͵۶ŵߣɪڼǰŮµݣֱǰ˹¬˵ĸۡе⣬¬˺ͺ˹ʹ⣬ȻʧˣɪյŬ׷ˣȻû˻ֿᷢɪں˹̸ʱԺͷһʴ䡣
ԿɪյʵһħҲ似ͷڰħʩƶã˲˶Ժ˹䡣ڰħʴһʼʱǿҲ΢оЩΪԼǹɵġȵʴȫʱоξʮˡ
˹ڴϲͣһҹԿüٶȻŧãǼλʦһ֣ԹħΪҲֻǿһ㸯ʴٶȣʵû취˹ʹ࣬ĸҡ
ڶ̫ʱλ79ĺ˹ȫԼĴϣҲڼСʱ֮¬˽ڻʼҹ̨¡ں˹¬˸еǳźΪһͿԳ׽۶ˣ˹µĲ˵ȴеޱȵˣΪѹͷϵǸϼһڲˡ
ɪյһðȡ˼Ļرں˹¬˽ŵʱиŬ˵ģʹÿɪյվѶ϶û취¬˿⣬ȥȨҲʧòڲĴȫ浹ɪգԻùӲдĿռ䡣


ھʮ ;һ
ʮһͣһǰмħʦռǵħʦ첽ߵͷ˿С˵˿ŮʿϢһᣬǿɻһ£һ͸͹
ƿĳţৣһ˳÷ǳⲻȥش˵ô˼ԼȥòͰɡ
ǸмħʦǰĳħʦռӶҲȫûŭɫȻԷһȼԼ͵ħʦΪ衣һ˵Ǹħʦ˼æ˵벻⣬Ҳ˵һ֮Ϊ߼ħʦ÷ѧƾ벼ʦƽཻǾЩˡ
ˣ˵Щˡ˿ʱҲڵ۶ʱͼ³ħ棬ʽԱħʦ𣬺ܶ߼ħʦҲֵֻͬУ÷ָͷ˿λмħʦΪ÷һϵͲܳ
ܹƽĴʦͬУҲлǵ̣Щħʦ˵ֱ飬Ϊ˿ԽֱżֻһЩ˵鲢ûʲô˵ģ˵ݺʵ³ǵˣȡ÷Ϊµʮħ֮ˡ
ͬˣǰλԵ۶ħʦȻֻͨħĳħʦԣʵȴѹ³߼ħʦ÷һͷڹȥôʱĺܶ¼ðվҲ˳ڲ֪УѾĵõ³ħʦǵϿɣҲΪЩħʦż񡣵Ȼһжλ׽۶ĳԱв߻ֱӹϵʵ³ǵľҲ˳
ϰ߰ɣʦ𣺡ʲôҪܿᣬֽ١Ϊġ
÷˿֣ѯ˵Ǹòǣ
ǰҺ÷ѧѪԵϵֻǰϵ游һĻӦ÷ѧֶӡλмħʦҲֽ١Ϊ˿ϸԼ÷Ĺϵ
ˣȥæɣҺ˵仰仰ʹλֽмħʦΧûб˵ʱ򣬲ڵ³ǵħѾ·üˣϢͻص۶ûУ
ϢʲôϢʡ
ûȲ˵ʲô˿˵ܶǲҪǹʵģȻ˰סڵͬλȫִ۶
Ǿͺá˷˿Ļͷ˵ã͵ʲôû˵Ŷˣʲô⣿˵꣬һָͷ˿
һδԼ̾˵ǳãҲǵһ·ȫܹľڲͣˣҾԲڿٵıۡ
΢΢һЦԼĺ룬Դҫ˵ʵ³ڼǰѾʼʹˣ棬һħħʦĹЧʹͨѹ·ϵģǽƯŵģǿûĺۼõ֤
ע⵽ˣֻû뵽³ǵħʦǻֵزΪļ㣬Ҫ뽫ôһƯôҲҪļϵħ˼ʮŲܹҼǳʹõĻܼܿĹҪľħˣ˼ʮĽңԼһ㣬³ǵħʦҲȵ۶Ĺٰ
ǷϵħɣһЧƯܹǡô߾ͨħʦȻûۼħ󣬵ǻԼħ֪ʶ˴µ
һĻʱͣΪ˵Ҫԭ˵ͷ˵ֻ˵ףһѵģҪȻҵҲµʱˡ
㵱ĪƷʡ
ǺǣȻˣʦԺ˵ʱĵһƷǿҿ˵ġ˵꣬ʦָָһ۵Ľ䣬ͷ˿һͷչȥȻһС֣165꣬³ħѧԺ
ɵþ̾Ҫ40ˣҶûʹ󰡣
ЦЦ˵ļƷһһߣ˵ⷽѾԶһˣҽú˼һ£ȫһƷΪĵһƷħעᣬҲͳΪһĸħʦ


ھʮ ;
ںͲһ̸Լȫ˼ԼĵһħƷϣԽȴԽͷʹڿԶƷָȴͳħƷҲɳȵǼ·ҵ㹻УħҲ˳˽⣬ϣԼĵһƷܹƾҲϣĶ̫ƽ
ìܵһѾڲ֪֮еִΧ߽硣¶˳ǣҲѾΪΡú;ġ
λ÷ǳҪϷá³ǵȶҪҪ½ǰ۶·̾˳ǡ۹󣬵һǲסϱͨҪ˵۶Ϸ½ϵ۶˵սʧȥ˱Ҫۿڳճǣõ۶ʧȥͨ·Ϸϵͨ
ڵĵ۶һǳεľ棺ϣ۶۹ģʵϣϷĸҪжǣ۶ֻڵ۶ϽǷԲǧЧ뿪˵۶Χǡ
Ҳϣľ棬ϾһԿһң۹ɻӵ200ǰոսʱǾаҲԲҪ־ַֻܹѶ϶һһصļ
֪³ɳһ֧ħҪϵ۶ʱصĵһͷǴ²ѵζ³Ǻ͵۶ˣɳ൱ĳȫ̽ⷽ鱨ͬʱ֣³ǿǰ۶ĵ·ȫ˲ֹűϡ
ʦħžܵĲصصΧλʵ̫ˣʦòħ˴ȦӣҲʹ㹻ʱǡ
ʦ֪ص֮ͨУڵλ֮ϵģǿɪա¬˺Ͱ׶ˣ˿¬˵Ů³ǵľסˣؿѾ¶ĳ־˰ɣȿԴ³ǵʵֿ뷨˿Ϊʣûбõˡ
صΧԽħžԽСǷų㹻ĳÿ춼߽ħʦͷšħۡ齻Χһһҹͬļ̸·
ħŶǳͬװõƥҪСһЩҲҪ̫õ·ͿԱָǰУֻҪƥȥĵط·пͨС
ͣͣ˴ƥϲͣĵкǵŬ£ǰеĳͣʦӳ˳Ǽװƥڵ˵ʦǰ
Ŷô£˵ϸһ㡣
ǡǰԼ60Ͽ淢һ֧ݵľӣԷ룬װҲܾԼ4ǧˡ
⼸ʦرʱΧϵĸ߽ħʦΧΪħŵųû˵ȻҲ˵ʲôȵǼװӻ㱨Ϻ󣬲ʦԥľһħ
ħ£һż򵥵ĵͼ˲ǰŵͼտʼֵʱ򻹷ǳĴֲڣֻһЩŲʦʩţͼҲԽԽħ֮ĽΧǧ֮ڵĵζ˵ǰ
ۣ̫ˣⶼԣ˿С˵ҪҲħԺʵ̫㲻ˡ
꣬ݣ˵ʦôš
ʦϸ鿴һµͼ˵︽صģһȻ̬û۹ͳΣҲͺڰϵ紦ҲͲֻ2ǧפֱŻ󿪣ջԼ
ܹɳ4ǧӵģֻˡңҪͨƶҪĵطзȻѡ⼸֡ǷͨƬɽǰһĴԭˣҲӽ˵۶¬Ǳ߿϶˽Ӧǵģ˵ǻʼʿš
ʦԼ뷨˵˳ڳ˶ûпڣǾ۾Ųȴ´ʦҲǫ飬ϸһ䣬㿪˵ǰ10ͻִʦһָǰǸճֵĵͼĳ˵һյؿɹϢеĳΪģϸ鸽ʮһһҪⱻ͵Ϯ
ǼҪϢĵطƷǳãһɽ壬ֻһһߵС·ؾҪ͵Ϯǣִ֮Ҳ޷ѱչֻܳΪǵİӡ˵ڳ˶Цǵģܹվˣʵľ÷߼ħʦˣĳԱ11λħʦвʦڵ3λħʦҪǿ»һ˭۸˭أ


ھʮ 棨һ
³ǵʹ߰߰ݼشˡһ꼶ʮ£ܸ֮ɫԼǸ߸߱ŵģ۹ͥء
޳ѾҲҲֺ˪֮ɫھٱ۹ͳκغһͬ߸СһˣڵνΧھ͵ͬϵĻʵ۱£˵ȥʲô˪֮࣬ҪʲôֻҪ΢ʾһ£ȻΪ׵ġ
ض񣡡ػ˻֣˻ӦȻζָĪ۹ڵʵǿ½ľ棬òȥҲΪʲôֻԼĸӹȴһµĹңڵȻֻһһ˵۹ͳε
һҴ³ţΪ˺ƽ߶ʮֳַĻ٩٩̸Ҵŵ꣬Ҳ׼˷Ŵ½Ϸδ³Ǻ˳ǹͬд
ߣⲻƭ˵һЩСֶζѡزû˵վһλվ˵ʲôƽꣿǸǴֺõ⣬˵͵۶ԸǡҪ˵׼ˣΪʲôҪһʲôǰ۶
λǣ߶治ɫʡ
һҳϵ˶ѡ
Ŷԭشλ֮һóĺ߶´һ¶Է˵ӱҪܶ࣬ѹҵһûϳ
ߣ˵ϻνͣ
߶֪4֣³ǵռ鱨һרŸ𱣻صİȫһ鱨ռʹɱˣһָӾӣһǰóĺˡ
Ҫ˵أͱ˵߶֮ǰ׼ôܲʶأ˵ΪԼȡʱ俼ǴǣҲ֪һ㣬߶ᣬߴٲѡ
鲢Ǳô򵥡߶˵³ǵħʦ͵۶ħʦ֮һֱûֹͣħѧԺ֮ħļνУ³һֱ·磬ⲻڸ߶ħҲЩͽħʦ
ضһۣѾͨ³Ƿ˽һȻװ߶˵ⷬ˼Ǹ߶ħ޷Ǿά˶Ľħ֮ŭˡ
£³ǲȻἫʿΪҪǣ³ħδʧȥġԲʦԴţΪһӡ
ߣǴù֮ŭڿһ䣬߶ȴδţ˵Ȼǽ˫Ȼಫһμ³ΪľԶʤ٣۶ħʦά˶໹˭۶ħѧԺҲ˹ô˻еʵһħʦ11λħʦ3λи߼ħʦɣҲŵ۶ܹôǿݡ
ðɣ˵ͨˣ³ǵαģĿ˵ֱɣš
ܼ򵥣һСһǵĿǵ۶һµģϷ֮ûбҪνںġڶ׼˷ϣܹʹǩһַԼֻҪ˲³ǺΧôǾǴ˺ʵѡ
ûش𣬶˳˼̾һƬ֮У˺һᣬſ˵ֻܲһתǵìͷɣҶˣڵ۶Թ˲ϾҾĺʱȴͣ½Ų̫ˡ
һˡ߶˵³ǵĿģȴЦŭ㾹ȻЦˣ볢һ´ŵ
ǣֻЦ֪ʡ߶ҡҡͷ˵һҪǿ³ǣҲǲԣǴ˾һаչ³ȻûС֮ŭҲħʦ֮ŭһ˽ܴ죬۶ѵ˻ָԪĻ𣿿µʱ˷ɥʧڵơ
ħʦѵû𣿡һ䣬߶Żش˵ҾŴеħʦأ½ܹһ֧ħʦŵģֻ³ˣЩħʦ³ǧʱ佨ħϵġ
ʵҲһεľ棬ڱ濴ޣʵȴԭżƻУҪ³ںǣ̲ãжʧˣٺϵ³ǽ˻ַֻܱӲ۶϶ǲǵġ


ھʮ 棨
Ȩ⣬ڴ⣬Ҫ³ǽˣǾͱȺеļһϻ棬ֲܴĴصȻЩΪ̸УԽǳסˣԽ뱻
ôܹǵĳأµʮֻҪ3ʱͿ£³ս׼𣿡ȻԼ˵ͼʼͰ߶ּۻ
һδֻǽһ֣ԸǩַԼôǻὫֵҵʷֳɼ͹Էſʹ֮ó룬³кܶԴǴϣõİɣʿȥȡֱǲ˺ͺĻȡ
Щѡ˼λŮ̴ˣݲͬˣûһЩõŮôأҼ˾֮ҪħʦĻҲṩͨð߹йӶħʦԸעΪðߵģֻڸ߼ħʦ¡
ֻһЩͽħʦʲôô
ҲṩһЩ߽ħʦģЩħʦ۶Ҳ±Լһٺ٣ǾͲˣȻ˲£Ҳô˵ĵ֪˷ǣ
سźʹһɫᣬ³ǵ
һһĴȥ߶ԶȥԸ̵ģ㲻һΪԼĻʵ۱£Ҫĸۡ㣬Ƿ߾ҪͨʮߵȻʵۻ
˺һᣬ⴫Ųʮ׳̧һ˽Щӵ󣬻źɴŮˡػ˻֣Щ̽ӷڵϣЩӿǳأЩ̧ʱͷǳڷڵϵʱ򣬾СǺ͵ʯײص
ӱ򿪣ص۾ʱһǰһǶʮڴӣǰ漸װλ鱦èۡ䡢ĸ̡챦ʯнЧʯһǹص֮
ںʮ棬еװ˽ңеǾΣеѵһľʳϡ֮Ҫݳжݳޣú۾ֱˡػܹǣʵ˵һЩҲûʲôϡġ
߶صһЦ˫֣Ȼ˵һߣվںŮӿ첽5ŮӱľȶˣڲߵļˣȻҲͣҡΣβסײ⻹ֹЩŮӹŤ֫ǵϰͣĲ֮жʱһƬʿˮ졣
üëһĿת5ŮӣЩŮҲǳϵĿʼ赸רžܹⷽѵ˺赸쾡µĽǵʱչֳüŮҲɴ֮òڴѡ
5ŮȻҲ֪ε˵Ȥǽ߾ؽעԼϣҺüζƺҪɴɾûݱ¶ȵؿҪͲסʱЩŮʵֱźõ˽һѶȵϣƿԼɴ
ǰŲͬʵŮһǰ͹£ص㣬ǵòҲȻͬеʮСŮежʮ꣬ǳĳ졭5Ůһó˷񣬶ȴƫƫһһּѶȵ̬صһ𣬲ϵġҪֵĳصǰ
һʯ񣬿Ҳһͷʯˣοһ̰Ůɫۣ߶͵ȥͷĳַ˷ǳı仯仯˵׿ȻȺھ20׶Կ
ܺãˣȫȨ³ǻַЭⶨûʲôͶȥɡصӼԶĵطĲǺ߶ȴһô˵ĿĴﵽˡ
ȵŰ߶뿪һİСӿ첽˳״ԭġ֡λصĶһСʾЩ
鱦ȥֿɣлҲǺõġЩŮϹأȥúòһ£ûĻϾ͡
ǺǣǿⲻˣӦûǿô˾˰ɣ
ȵֻ֮ʣһ˵ʱֻԼü˵ߣǵǴú⡣иõѡΪʲôأֻҪܹԵħţ³õóֵħʦ¾Ͳʣʲô˰ɣʱһӱ£ǽǮŮҪж٣


ھʮ һ
վɽĶˣңԶһ紵ϵǼ°ڴƮѣʵɫѾˣɽһƬʣͿ˶ԶվҲǹ۲ɽŵ˼⡣
ԴӴ³ħųŶӵİȫȫ³ħǼλħʦ⼸λħʦֳ飬ҹͣάһħۡħħԭ൱򵥣ͨħչԼҰΧ쳣
ħۡħһĳ棬һ߻Ϣħ󶼿Բܵţ⼸λħʦʵŸʮ֮ڶǹ۲쵽ôԶľ룬üڵ˷֮ǰӦ׼ˡ
һЩΪȹ涨ʱ䣬ύǱߵĵ᳤ٺӦѾ˺ؽӴˣɵΪֹȴһϢòħžԵפٺûкؽɻַԼôͱƹɽ⵱Ȼ໨ʱ䡣
ĺǩԼһҪضԼϾڴŵǲ³֮ĵħˣҪǲΪ˽أȡ˳ǣûôģֻҪӵķɳֹ͵ϮȻԲƽȻȴֻܱȴҪҲֻȶ֣³⽻벻ľ档
ˣѾˣϢһ°ɡڲؿķӦʱߴԼһֵ򻺻תԼǸ˵ûϢ𣿡
ҡҡͷ˵ûУӦŸ봫ݹģѾСʱȻϢѵб䣿
ܲнȴ˿ûбֳԼôһ֣һЦ˵ʵ۽ΣնСҲҽΪʲôҪѡΪӪصԭǲȶ֣ҪȻױΧΪħʦǲ
ˣһ㣬ȥҵáħۡȫ⡣ɳǧ򲻿ɴ⣬ϾħۡҲܵģԷһħиš

Ŷˣûʲô飬ǹ죬⼸æŸ·ҲûôˣϾ˼ǿ
õģȥ졣ִӦһɿܿȥˡ
һδħųУʵʽĳԱһҲ30λ3λħʦ11λħʦ17λ߼ħʦЩħʦ֮⣬ӡܵԱ
ȴ300˵ӣΪÿһݵħʦǹһˣȻԼӡ֪ħʦʩҪʱ䣬é®ħʦȻҪƴһѵҲҪ¹
Ϊ˽⣬ܶʵħʦԼţʿӺƣħʦҪʿɣħʦӷ࣬רŸħʦӵˣҲΪħʦ֣ʵĻЩĿľǱħʦΪħʦʩȡʱ䡣
˵һνųе11λħʦ3λħʦ͵14СӶִͬһȻٲˣǲʦԼǴ֣20ڴ̽Ϣĵ20ó似׵սʿ10ٷе֣ڲݳߣӶмλʦټϲ12ȫǸ߼ħʦݵ֣Լʦڵ8λˣǲһ˵ţռķ֮һ
һСᣬͷ˿һ˹һӶŷֳ֣ð׶ſֺ˹ȥɳѰ֮䣬Լŷ˿͸ͬص۶˵Լʱʹͬˡ
Ǹߵߣûü˵ٵĽŲǸæվȴһִҴҵߵ˲ߣȻС˵ˣ
һǸƣȻʾԼǸֿʼ㱨Ǹ̽ոյõϢ˵˳Ƕ򣬴Լʮ߹Ƿ˴ӣԼǧңϷҲһ֧ӣֻмˣɫ̫ڣǸܼ֣ǿú
΢һ¸ĵͼ֧ǡöסԼһбϺµͨħҪߣͱȻҪɽ·ҵ·᫣߲㣬˵öиʱΧ
⸽أĸԵǧӣ׼Χˣеʱᱻһ̵ġС˵ҪֻҪסΨһͨͲõĵ˹ó΢һ£СĽ䱸ҪͶԷͻǱϾ˶ࡣ⣬ɽ˾͵òϢþš𾯽սʿסɽͨ⣬ҪֳѲΧɽ£ֹ͵
ǾվԱߣȻȵǸ뿪ǰԲ˵ҲȥæɡӦòǺȵġ
ҡͷЦ˵Ϻȣǫ鰡Ҫ͵۶ɱҲֹĿ˰ɣǷĻ˵һ˾ȫɱˡأڿǿˣÿȥæµȴԹ۵ģ
˵ʲôȴļ˵İɣûµģ³ǵħʦõҲħǻռĵΡҪҪæĻҲһǳҪ顣
ʲô飿ʵ
ƣʦЦе˵
һڣԱվŵ̾æµһĹͽһжúˣǴϲģĸӵȻҲǣȻªһ㣬;ҲǺܲˣҳЩ֮⣬ʦ˺ܿͶָĸ㣬гСĿ⡢ʮʱ˵ˮΪ˿͸ɸ׼һѾơ
˿ˮƱƷһڣ޺ѪľƽȻǵ۶ļƷ࣬۾ɨһͲǰǾֻˮȻַǳ˽˵ϰߣһж׵ġ
һùܼҰ˿鲻ԽĿ佱һ䣬Ц˵ʵҲǸʱˣȽϤѣˣ˵ˣǷưɡ
ðǿɺþûһˣҪĸһ㡣˿ƣʼչϴƷƣ򽫶ؾӵĵʱ£ڵȴ˿ƵʱѾȫԼ̬ͲЦҪȱһħʦƣ԰ԼҲӽ㱾һħʦ


ھʮ 

һȫմƤݸĳɿ˹װһ֪մïʢľɽоڳԷϡ̩ͳǰ̵ȹڵϣһߴŴһ˵ͳˣǰ顣
Ϊص£ͳ˧5000פϱ߽ϡ̩ͳ˳ر󣬲ûзеĿ⣬ﻹ׽ֻñӺһʾԼˡ
ǸȻҲ֪ԼͳƢڳԷʱǾԲ˴ŵģȻھ棬ԼǷĽɣԺʲôΣԼ϶һȥ
׵ϡ̩ͳϵĿ⣬ǸͷڵϣԼ·ϲ˲˫֣ǸС˵ҾͷѾִɽоʧʮˡ
ϡ̩ͳҲʣߵ˹ָ̾˹һƤɽͼչϡ̩ͳǳ˵׳գôô㼸
ȵĸѽƤͼյ֮ͨϡ̩ͳİĿŲ˹ȥֻ˼۾ͷǳĲͷˣԹһԵĳ˵ָ
Ǹϡ̩ͳߣϸһµͼΪָ˵˫ڵλãϡ̩üͷΪ³ħڵķλȻڴ·࣬פһסɽϡ
ֵϡ̩ͳǳ⣬վӣֹ˹վһԵ˹Ȼǣ֣ɽȻȽϸߣɽֻһͨôѡôһϢأǸǺΧṩ˳ʱ䰡
ͳˣһ˵ԼĽ飺ǵõ˵ӶԷǰ󲿶Ӽȡʱ䣬Ǻǵ𣿡
ߣСһ˵ȴ󲿶ӹǶǸάְΧȦĻʲôҹֱɱȥԷ300ˣн5000ء
ôУҲ˵˵ľǵ5000ӣڸûۼһ𣬷ֱڷԲʮڣڴ̵ܹı1000˶ѣοԷħʦҲûʲôеִٽܳԿ
ðôлر
äĿĽ
ұ죡ϡ̩ԼֱӿںóԲߣǳܡˣҾִʲôλˣ
ͳ뿴ҾѾ1000ռ˵оϱؾͨմ˵ָʾǻ͵زأ۶Ӵܡ500ҲԼ1СʱӦþͿԶǷ³ǵĵ·ˡ
ǣоʲôӦϡ̩ͳ룬ֿѯʵû׼ͻΧ
ͳˣоȻפɽϣƺûͻΧ˼ǵĳںҾ˴ģǺֻǽסɽΨһ̫ͨˣʱֽҲֻ鵽ôࡣ
ûõķϡ̩˼䣬ֹ˹֣ŵͼױ߽һ㣬һѣͷڵͼˡϸ˼ͼϱǵĵ˫λú󣬷Լһδ4500ѾఴԭƻԤλãԷȴȻڳ˷ؼơ
ϡ̩ͳĿʼһ£ھгΪͳ˧һ֧ӵһصͳ죬ѾͷˣҲפطһ㣬¾Ӷһ㣬ҪΪͳ˧֧ӵĽкܴľ
Ȼش۶ôʱˣûʲôģս޷ǾǾܵĳչѣȶСϡ̩פλã˼ɽЩפڳеѾûñȵģÿϡ̩Ѿ飬޺޲ѣƾʲôԼҪɽÿտʳһŮҲ
ڽӵصϡ̩֪ɭԸָսλɭϽһԼʲôˮҲ̲ˣϡ̩˵ħʦ½ϳȥеʮ౶ƱΧ֣Ҫ˵ϡ̩̰ǾԲܵġ
Ȩϡ̩Ǵ⣬Լ֧Ѿ˶Ѹٳ˵ͨϡ̩Դ3000Ƕʮֻᶼãʵ̫ϧˣԼһսʤ˵Ȼйɾʧˣ޷ʧЩ֣ʱץһЩũǣش˵ľ񲿶Ͼ͵һϣɽԼ߻ŶԷҪĳֱͨѾڲ֮ˣûɲһ¡
뵽ϡ̩˵Ҿӽ·2СʱڽְΧɽɽ塣˵ϡ̩ͣһ£˿ߵǴ˶ڴԼЦЦ˵ԴɽΧԡ


һ 
ɭϣʮױɿĴƴ·ľӹ
ΪεĽɭ˳3ľ񲿶ӣפ˳ǣڽʱͻȻ´һٶȴ񲽱ٸɽһ³ħһУָһؾӵȨҲΪ˼ٶԷħʦԼӵвػ󷽵Ϊṩ12ħʦ
ΪһĽ죬ɭȻ֪ɽص⼸СȻĽפһ֧5000˵Ĳ֧ҲѾӵΪӮø·ʱ䡣
ػûй۹ͳεʱɭһӶŵųʵӶŸѵӵĻأԶеɽһأʮɭѵսʿ
ÿһʱ䣬һЩͨѵϱ׼սʿͻᱻˣԸעһӶţȻðջʵս飬Ҫ˶ãЩðӶžͻǳıĳЩ󸻺̶Ƹãֵܿð߹ᡣ
Բ˷ЩӶŵĳԱÿһʱͻĿȫǣԭеԱȫ״档ЩƸǵĶҲ˵ΪЩνĸ̶Ӹص¡
ؾְ취ڰлʵҪϷ۶ȽԶҵӶǱضǣӦýб֮ٷҵģ̫ԼҲ͹˴˵޵еĻʼʿʵҵʱҲȷѵãҪǵ±ȫУǵ۶ҲͶȹǶαʱڡ
ʱΪ۶ôɳӣӵִ˳ǣҲƾͷıһʱ䣬û뵽ǣʼʿų൨ϸֱӴ£˳Ҫݵ㣬޷ڳټΪʼʿŶóǣԶ㣬Ҳһսʹžӳӭս
ֱ֧˵ֱӳǧ֮ڵţԽԺûʧܵĻʼʿźԼشˣֻҪ΢һԷͻͿ˲ֱԼҪۼ̵Ҳ˵Щȫʥʿ
ֲԳƵսУʷΰľָӼҲģµľܺزòսΪ˱ԼڰеֻѡӴܣһ·ºۼջʼʿ׷ԼԷֵԼϷѹ
ðһɹҲ˳ǳפܿͻص˵۶۹ͳ߷Ѷ϶ʮĲɳ˳ϣܹ˳Ϊ̤շϷϧ˳ǵʵԶǱ˿ģǸŵλþͱܿˡ
ǶزҪأڱԭȹһαӣֱ˷ż縺л۶ʹءػع˳֮õ۶˴ѽѷֵʱȫսǰǼ20򣬶Щַص
Ȼ20ڶ࣬սǰȷ½˵ģҺõ۶ҲӦӲϾǻʱ䡣ɭĬĬ룺ϧ˲Ȱ˵ʱ³Ϊвǰһ
ɭߵͣĽҲعɭ̧ͷһƥϵĳԼǰѾ5ԶˡɭӦ죬˫ս̷˻ֻǰ߸̧𣬼ԭؾͽٱ۵Ķͣ
ǸȻ֪һжѣڵ·СǰеľڿԼ¶һֺҲȲʣںȲ̱֮սͼǰУ˿ûе
ʲôɭʣǲǰϢ
ǵģҾϡ̩ѾɹĿΧɽɽ壬ĿȫûͻΧļϡ̩ͳѾֱĿ±ϵͨʮƱ׼һ̽
ˣΪֻͨΧ𣿾ƾ¼ǧӱҲȥӲħʦɭ˳Ѿ´Ҫɽϡֻ̩Χһ¹ʹΧȦ©ǲ֪յĿģһΪ鵼˳Ǻ³սǲ˵۶
ɭ֪ԼǰЩͳϼȻѵ񣬿ǶЩ߲˵Ͳ֪ɭҪɭԼѵĵϵô̴ܳӻͳһߵҵϹȥϡֻ̩ҪĿΧסʹѾͿˣסҪϡ̩ͳһҪ̰ȻҲŹ
Լ8۶ȥɭͻȻһЩõԤУ´˵ڶǰװǰǣ80ʱϲ˧оǼڤ񣡡


һһ ģ
ʿ˿гƷϣħƻӦˣȫֳֳǹսϵʿ
˿ҺƣϻŵĶһģһͼһֳַħʦרעҲðһŻ档
ۣѵҪԳ˿Ȥ˵ֻŲſԴӮȼԼŶǰֻš
˿û䣬óһŷϣȻ͸ղȫһЦ˵ⲻ𣿡˵꣬һָ˿ʿ˵ǵ˵ĻõԳ𣿹
΢΢һΪ仰ƺ˼һ㺬嵽ָɽµЩأϵһǡ
ʦˡһͻȻߵߣС˵Ҫȥ
ɣ˳һ󱭡Ҿơϲˡ˵Ҫ˵ȴֱӶסˣãһЩΪ˵ѣǳӦˡҵݣ˵ԳֶԸЩһǰǰһҪλã³Ҳе޹ġ
ǿ˵Щʲôһеģ뺷ӿ첽˹һʹغˣһˡ
ûţȺȾơȻ·ǳϲһָԱ˵ݹһľ˵ϲġ
ǰҾƣǸñڿᣬŵһŨľ㣬ǸеıӣʹȵúеǶһȤǿѯ˵λǣ
ŶǸǽˣз³죬˺ģ似Ҳ̫ϲȾˡ򵥵˵˼䣬ȵǸӺ걭еľƣһָˣ˵⼸λҵѡˣʲô˵ɡ
ˡҲ֪⺰ɤžʹǺԴɽˣɽһ40005000ˣԭפ⸽Ƿֱռºͱϵͨоڳɽ߱ƽǴǰΧ
Ҵ˷ֱӼץͷ˵ݶ໥֤ʵǸһһϡ̩ͳӣ4000˶ѣдֻũƵϾˣܹѵĲ1000˵ӡߣƾʵҲҪҳֱ֣Ӵ˰ǴĽɽˡ
ǲǿθ˶ѣҪҪǲ̶ֳֻȵľӣ룬ιľڻ·ϰɣҪ·̺ʱ䣬ţ˳ǵҪȫٸ·ĻͲˡ
ɴҴɽɱһΪͨǼϣ»ؼҲãαأ٣治һõطСıԹ˼䣬Ȼˣȴֻ΢΢ЦЦûж˵ʲô
ˣȥϢɡ˵ѾˣŶħڸˣڸأ
üëһһгӣλħʦһǳаգֻǲ֪ôãҲԽǸλħʦҲ޷֤ԼȫĻ½Ͼûʲôطȫˡ
ҰҺܾûˣǸǺϤȶħȼҪߵƣȲУɯŶˣɯҲУףʹӳԣֻŰ
˼óʲôƵʱͻȻһԼٵˣʦһֿ첽˹ߣɿ˵ħۡ⵽Լ300ʿʼɽƶоٶȣԼ߷Ӻǵĳ
ףһȺѩõСһҲС˵һ䣺ѵǾпԵֵǵòǵͳ˧һ׳հɣ
˿ʼƽϢһλŵɫۣǰûκλռǵ˴Ӳ˹ڲĶ棬һ۾ͿλˣڳĵһڲĽʶļҪ֪λ˾³Ǵ˴γеλħʦ֮һ¡
ȻûлͷȴȫܵõƽԼħ赭д˵һ䣺£ЩСһͽˡ
õġ¸ոߵ˲´ֵ΢΢ͷӦһֱƹ˲Сħۡħ˹ȥ˿µıӰһۣ֪λħʦȥ˽ģܿͻвã¼ĵΣֻҪסɽͨͼڲ֮ˣһ˸Ҫ̫࣬ǲħʦõİ


һ ɽ֮սһ
˹һѳǹһ·СïܵдУһ紵ϡϡҶ˹̧ͷԶɽ˼䣬ȻתͷкԼ150ʿ䣺ܿ㣬ϡ̩˵ˣֻҪܹɽÿ˶1öҵĽ
ꡢꡭ˹һʿͣĴŴ϶˵ӳʵǡʵܡܲˡϢϢһɡ
ǰǰΧʿһѾïʢʮӣܼܲȺܲֲܵѣʵǳѡ
ı죡˹һ䣺ɽϵ
һʿСֹ˵һȺˣС
˹û仰оԼҲЩƣͣ±ܵĽŲֵ˵ǼˣôֵȥأˣϢһᣬʡóȥʱһﶼò
Щʿһ׷ҵطȥʱģ˹˼䣬ͿƣҲͷˡʵ⵹ְ˹жӣҪԭΪϡ̩ͳµĴ󲿷ʿǸոļżµũ򣬶ֺԴ㣬ûжǽϸѵֻǼ򵥵˽Ķ䷢һɵǣڷײֻжӳ˹Ĳа븱Ƥ״
˹御չڵɳһ֣еľΪҶԵʣѾܹȫڸˣ¶ϡϡķ϶һǺģԼ˫ַǰҲѿ
ٺ٣ͳ˵ˣҪ⼸ж˭һȥͽ200öң̿϶Ҫˣʱж150Ļʣʮһ˷һöǣܵõ4050ˣʲô̫𣿡
˹ŽһѶĽԼͻȻǰһһźǰΧ¶̿ʼ˹ԺвƵĳһͷҲûðôͳ̫ˣ
䣡һźɽɽµбŷ޴ĺʱ˳ŵҹȵĸ£˹Ϣʿڶ̶̼Ӻ㻯˻ҽλõľҲȼܵ档
ǿҵĻ£Ũ̳ʬĲ֦֫֯һ𣬳˷ɽȵŨɢȥ˹ڵĵطѾһ2׶ĴӣӵΧľ浹£ϡյĻʢϨ𣬶ղϢǸжѾȫˡ
ϮھԼ500׵ĵطϡ̩ɳһжӵʿҵĽԶ޴ĺ£ʹȥȫסˣЩûʲôѵʿҲҳһţ֮еĺܶ˼ڵһʱͶתķܡ
һܵʿͻȻһҽУ֪ʲôʱ򣬵ͻһʯʯļô±С˽ȥǸʿ⧲֮嵱ʯ̴
ʹʿҪŴʯȥѾûκˣΨһľǷҽУֻſԼϵʹ࣬ʿԽԽ΢ĽѪͣĴ˿ڴСϪһʳܿȾһƬ
ʿҽз·ͷĳźţȺܵĵ·ϣԭΪҶԵʮʼͣϹÿһӺͻһʯ˺棬ӵص׿
ʯ֮߳󣬾ֹͣ˻ʯڴԼά֮󣬾ͻữ棬洩ŵʬҲˤڵϣĵֻܿµһʯˡ
һҽд˷Щص±ܵĵ·ϣһһʯͻأ𣬽һʻĶߣЩҳһŵʿѾȫɥʧ˶־ǺûͷӬһͽ͵ıܣȴ㲻ͻʯ
ڷԲ׵ķΧڣЩʯ𡢻һЩܵ±ҽԽԽ٣ҲԽԽ΢ܿ죬ָֻԭеƽֻѪͣʵϲĲ֫ϱۣ˵иոǱһĻ
ںںƣŽһ򾡵ϡ̩һ̱ڵϣж300˾Ȼڶ̶̼ھͻҷˣƺû͵˶̱ӡ
⣬⡭ʲôϡ̩Ͱ͵˵ִеǱ˴ƣȴڲͣôŬҲܰѾƱݵߣߵһױ㵨ȻҲղͷȫŸɿԼͳҪȾƣȻ߹ѾƱյϣϡ̩ŴڽС뱭ƶȥ
ƣϡ̩ĵɫƺָһЩڴŴͻȻ뿪ĵطʲôȥģһԮ˵


һ ɽ֮ս
վɽɽͨħۡħ۲һһĿЦЦħİ£Ϳϡ̩ɳ׼͵Ϯɽϵľӣλħʦ֣ɽ
һǿû뵽ģԷȻ˵ĵӣֻ߼ħѣˡС˵־䣬⣬óȥһ¸ոյսͬʱԵоܼӡ
żæµӰԴźԼ˵ЩһȻһħľ鶼ûУġصҪˮƽȻҲ۶³ǧħʦô
Χ˶æµƺûעԼС˵ذأϣǸԮҪʧȻô˾Ͱˡ㲻ΪôȫΪ˺͵۶Щһｻɣ
˵Щת߿ˡ
ɽƵͻȻоǿҵĲüëһ̽ĿͶħݹķ򣬲ʦҲڵһʱ䷢ľٶΪȻ˵ǲǰĿθС˶ѡ
ȴһĶԲ˵˵ʵһĺٽӴЩ߼ħǰðУ߽׵ħʦѻ˵ͻȻ¶ڴĿ⣺Ҫۿͺˣڵ۶ʱû˹ǼԣϧҪôݶԶ֮ҪôɴڱǰȸԼӳʲôշ֮ħⲻ۸ССħʦ𣿡
ˣʱڻ⣬ò͵۶ħĻ᳤ʲô˽µĹɣʵҲǳħʦʦҵһѯĻᣬ˵ԼԺѾõ⡣
úȻ鿴ŲС˵㻹˵ˣħʦǵ۶Ǹħ᳤ǿиҴϵģʵǰҲйħʦĽԣϧǰǰζûͨ
˵ʵȴţһʩٶȺħϺѷɫ붥ĸ߼ħʦˣȻħʦĲԶˣȻд飬òȥнħʦĲԣһҲдħʦʵɾǲͷħȻû취ˡ
ϣ̫ˣں࣬ȷûͨħǷĽҪǰŵǿϵͰϵ˫ħʦĻռǣĵȷȷǵ۶ħ᳤ƸΪġ
˵ǳ򵥣ħʦеʶ֮ʿҲ⣬Ǿǵʦ÷Ϊ˼ħʦŬרħƶġħʦھ200ݱѾʼòʵˣֻʦ÷׵ʵ̫ˣʱȥôãµĶû˸ȥ
û뵽һ㣬Ϊ³ǵħΧԶԶУַΧѬ£ħ˲һֱȱħʦҲȫͰ࣬ٳ۶Ǳ߷Ļ¸Ա׽
෴뵽һȥˣЩĲ룬òǵ۶Ǳ߹ʵİ취ɣܹͨҲȻ⣬Ĳ˵Ǹʦά˶֮࣬ǰʱ򣬺ܶҲΪǸʦͷβǵ۶ΪĶѡ
Ϊ𰸸޹ؽҪģƽʱٵ͵˹ؼʱӮҲǰ׷ѣΪ˵ЦղǸССԸ
ǲ˵뿴ףڴ½ϵȷѵü߽ħʦеĳȥðաһ˵ħʦܹ߼ﵽħʦˮƽҲ˶һʵﵽ̶ֳȵħʦûҪԳˣԼ¾ӦԸ¼
Լڴ񣬲ֶš֡ƣȻ˵ȵʱ򣬾ǺúƷʱ򰡣Ӹ£ѵĿ̨˵ڶгļһ䣺Ʊ
һЦ
أϡ̩ڵʧʹޣΪղ300ʿģΪԼı˶ոɭʹ˹Ҫϡ̩ؼصвСʱԼո͵Ϯܴ죬սľ֮ӳˣҪǶԷͻΧµɭʱԼ޵Ļᶼûˡ
ͳˣͳˣɿ˹ڿҪܵϡ̩ߵʱ򣬲֪ôİһ£̫ܵһʱǰˤ˳ȥֱͦͦˤϡ̩Ľ¡
ϡ̩Ĩһϵˮûк˵ʲôУˣǲͳ컹һء
ͳˣȻפɽϣ˿ûɽļ󡣡


һ ɽ֮ս
˵ʲôϡ̩һӾſڵϵĳקʣò͵ȥˣұ鱨ɣ
ҪǺ죬ɱңǸ㲻ŵĻȥ鿴Էûɽļջȥˡ
ϡ̩Ȼ֪Կ³ʵôЩӵļһ﷢ԼټأϢҲϡ̩ôֻҪɭʱЩ˻ڵĻˣΪʲôȻԭأϡ̩ȴѡԵĺˣˣʼɭǰ
ڶ̫ʱɭͷ5000ڸϵɽϡ̩ڽӵıľ͵ȵ·ߣһɭ̳ǰȥ꣬еĿʼԼҹεͿ๦ߣڵҹǿоʮｫ˰ΧɽϣԷͼɽͻΧֱԼʿӭͷʹڸһΧ߶һٶˣָϻɽϡ
ɭϡ̩Ļÿɷ񣬶վɭԱߵһʹԼ30ҵһȴһЦ˳ϡ̩ȻˣѵǸӵʲôˣҳЦң㲻֪ش˵Ľ죬㳰ЦҾƲشˣǡ
ϡ̩Ҫ˵ȴɭһ仰ʹˣشߵһδⰲЭҵġ
ϡ̩һԷͷ֮̿ڷһתʼԷƨҲֻü˵仰ͻȻԼҲˡ
ǸĻ˻֣ǳԼղĬĳĬЧϡ̩Ŀ⣬˵ԷͻΧĻƾ㻹Ҳܵס
Ǹ˵תɭ˵ҹȷʵʧĻλͳжɵġأҲһôǵĶСǡ
ҲԽͶԷͣߣѵѾҹɫתˣȴһ󣿡
ᣡǸҡͷ˵һ֧ľӣҲֿԷǳĴ󣬿ȴ³ǵħţֻҪӵǲʦлɴħʦħʦǾ;Բҹ·
˹ǸӵĻЩŰɣȻӼɭŻɵ飬Ц˼Ȼ˵ԭ򣺡ΪħʦӵоħʦֻñǱӣֻб˻ǽΪʵ
Ϊʲô֪ǸһԼóľһŵ˵ΪҲһħʦһӵȴûħռǵħʦ
˳ǣۡ
߳һںͺæµһҹ֮㽫³Ǻ˳ݻַԼⶨˡ
ڰ߶ĺ෢ʹ۾Ȼһڵţ̣ڴڵĺȥ
ţһǣľҲ֮һϸĵĽԼٿһߣȷ󣬱԰˵ûĻǿǩˡ
ð߶˴Ӧˣ˵ԼϵĹ涨ǩֺֻ壬Ǳش˺³ǩֲžЧͰԼƸûȥǱߵȻһС͵ʽ⹫棬ڹ֮ʱʽЧ
Ȼû⡣ԼǰһԼǩԼ֣д֮밢߽ԼڶдԼ֡
ɣʾ½ԼȥȻЦݣֻֽסߵ֣Ҳͬķʽգ˴֮ӵѡ
֪شʲôʱʱ䣬ʣҺźԼ췵³ǡ
ȥˡ
Ŷҹһ죬˶֪ʲô˼ı鿴ź˵֪᲻ᡭ
˾һϲ˯Ҳᵢڶ밢ʹͲص˰ɣڿԼûµͿԷˡ
ߴ뿪صĹۡڿ˳ǴϵʱҲû˺ͰЦݣһСԼ˵ؾԲ֮ǰ鱨˵ܹÿۣߣݺԼʵһŷֽѡ
ˣǷֽҲãΪȡʱ䡣
Ϊǲ֪ǿǩ޷ΪҲҪʱ䡣ˣŸΪʦţݡ
ˣڲʦǴŻɽһǰһ֪Ϣġ
ϧûά˶ħӵļȻͿֱӽħھϣһͿ԰Ӵͼּ䷱ħʱʹˡ


һ ɽ֮սģ
ʦߵϢһ߼ħʦ۵ֽһСƤֽݸ͵ĲʦƤֽ򿪣ϸ֮󣬿ʵһյ˼ݣ
ֻһݡ
ŶϢ̫𲻾õʱ򷢳ģѾˣ߸Сʱʱ䣬˳ǵҲ塢Сʱɣ
ǵģ˲Уҹ·ĻʮСʱҲ͵ˣŸڿзеĻȷʵòСʱ
ϢֻյһݣΧǵ˲õͦܰŶˣ£ǵЩСôˣ
˹ڲһλ̸һݾͣ;ߣһò͵һС𼦵һ߻شĻȫΧȦǺܡħĽԷһӦ糣ǵĳȴһȤϢ
Ŷʲô
ħʦǵСҲħʦʵ½˼𼦵ŽƷʳȥ֮ż˵Ȼûħ飬ǺǣȤ
ЦһЦһ˵һλħʦǰЩǡƽʱ̫͵ˣҲôðգͰˡ
ûֿʼһţţûڸԴԴϵĺԮɽΧҲ225ǧʿˣҳ򻹿Էڿľʯ
ˡһԳ͵ķ˿̲ס˵ˣǵԮʵϾѾִˣֻͷӣ͵ڣΪ˵ȴԮԴɽ´ɽϵ
԰ġ˵ͷ˵ǲִ֮Ҳ̫õʯɣ˿Ҫ͵۶˽սǾɽľĳƷſԷصʯͷܴԶ
룬ʵʵĻش˵ĻſԽ100ʯͷ׳2000װɣǱϾǾϸĳƷҹɽЩ˲ִ֮ģôҲǿԴ1000ס
1000𣿡Ϳ¶һۣ˵ǿҪıһ²ˣϾɽҲ׸ߣǱƽɽ500ңȿԱܿǵħҲԹɽϣȻǲ£Щˡƥǻܵŵġ
ȥ¶²ų˼ڵͣòͽ˲֣վ̾뿪ˣҲ˵ͣȥǱһλÿϷԡ
ðĻش
ðɭĽ˳վǰһɭһִ֧ﲿӵͳ죬ɭתͷ֮ǰΪʲôߡǸӣҲԼħʦ׶˵һǵͺվͲֻŸ룬鱨ȴ߰һѶôҲ
Ǹʮҵ׶ӿ˵ţħʦƳĶ֪ЩƵķĴʲô˼ͺһħȥЩ߽ħÿһͼ㶼ʶɾǲ֪ʲô
ɭҲ΢֪һ㣬˵ڶʱǲҳƤֽϵдʲôݳ˵һֻӽ˽ȥһԷѾ֪֪ͬϢҹװǰУֵϣôȥǲ
׶룬ɭ˵ǵʮʯѾ˰ɣִ֮䲻ܺ˳ǳǽϵȣҼǵʱ򶥶ʹ800סҪɽ¹ɽϣҪɱڲħ⵽£ʯƽɽ´Լ400500׵ĵطаҲֻʮˣҪħڻʯҪʿħѶ̫ˣһ˻Уˣ3ħʦ11ħʦ
ɭ˿ߵˣĸ£ûʲôɵˣҲڶʮ֮⣬ѹС˵һһὫȥںǵЩ߾Ӻܶ඼ЩСһЩڴµɽƴճģսܲɸȴ񲿶޼Ȼͻ»߸ɴطһˣлᡭ
ˡ׶΢΢ͷȻǾͺðˣսӱز٣ֻҪǷֺһȫƶʯлȥʯǰеĸ졣
ȻҲսˣĺˣԼİΣҪౣذ˻Ҫǡɭ˵
İɣ潻δشӮЩħʦԱǴ´ġ׶ŵ˵ǵشƶļƻЩħʦûнħĽԣҲֻǾͨսǼħѣڻصʱЩΪ˱˶ѵħʦпͬʱ߼ħʦַʵ


һ ɽ֮ս壩
ףôʲôͨħۡħ۲ɽµΣƾϸȻɽ1000֮κε˵ټֹˣ֪µĳ췽ҲǱȥˣûɽҵڵĺۼ
ǵȻġվһԵĲʦΪ˵вֵطȷûУмȴΪзħʦûħڸˡ
Ҿڵзħʦʩĸǻ᲻Ҳʲôأ˿׷ʵĻħ̫ǿ𣿡
һۼġ䷳Ľ˵ħħǵҰ죬ħ㹻ǿĻȫԿһٹ֮飬Ҫ۲ٲĳЩħǾͿͨħ֮ϵǧ
ħܵģǿͨħҰǵħʦҲħǣ˭ЧȻͿ˭ķǿˡͺ쾵ġܹһлġʵħ
˵ҪֳģΪʩħ۵̽⣬ԱߵǲӰģȻԿһˣǸħʦǶͷźĻһֱóǿ飬Ϊûĸħܵġ
ǰά˶Ҳ˵ûõħҲûܵħؼʹõʹߵʵǻϵĽħǳȼաȻǱˮϵġǧˣɷʱʦ÷׵ʵλ˹ʧܵľ÷ˡ
ǰ³λΪ۵Ľ䡮ޡû̾Ϣ˵ħοס飬÷δػʤʤĴҲ󡣡
ˣˡ˿С˵ǲҪ̸Щˣɽµ˵ˣ
ЦЦŵ˵ʵҪֻսĻҵʵҲͺһħʦ࣬óȴսǶħĸı䣬ħһƷһ˵ϣƳɢԼħ
˵仰ħ˫ҲԼǰͣĻƾһµħģڲǿħЩȫħɵħ㼯һγһ临ӵħ
ħӿʼʩŵɣŻ5ӵʱ䣬һ׼ͷŵĻһģһħڿвͣ˸ŰɫĹâ۳һԲ򣬶˫鱧Բֻ֮䡣
˫ƳǸɫĹ̷˸߸ߵĿУʱ͵ҫŴأǸһգͬһ˲ͷѣ̺ŵħͷ˳γ߲ʵĹâɽɽš
ԭСʯǰеʿͻȻԼȫ¶һ߲ʵĹâ֣ͷ֦Ȼ𲻵ڸǵЧԭȽҶһӱˡ
άֻ׶ʱһû뵽ԷȻԼǿħƳԼͷŵħԭ֮µһʯƶʯǰеļʮ̱¶˳
죬ȫǰ׶Ѿ˲ˣĽкţתڲԶĶսӿЩƶʯǰеʿϡ̩£治Ǽʶҹħģ߲ʵĹâƬֺЩΪħ׷׾ֵĽкתӡ
Щӱ׵ֳֳĶսӣھЧ󣬶սӺԥĿǵͷ­Ѫֱв£Щӱֲòתƶʯ׶ֻҪƶ׾ͿԴɽˣܺ͵ֻƴȴԻдѵĽ
׶ɿĻڶսӺļʮʿ׷״ӻͳһǮѴѵĽˤڵϣвͽҽ˫ش̼£ЩʯǰٶȹȻ˲١
׶΢һ㣬ʼ۷ΪԼʯṩħ׶9ħʦҲ編ƣ׷ħһʯԼƶǰʿԶȷһѵö࣬ΪǰռݵԶںߣζʩҪķѸķѸľ
׶ͷϣһСĻ㼯ïʢҶڸǣ׶ְѾ˷ħϣûвı䣬ȵԾʱһƱѾ˲ͣԾ硣
¡¡ĵͻأһף׶ȴ֪7ħ콵ͷʱף֪ϵħٶȺܿ죬Լܸûлᣬȫ
׶۳죬ȫʼάԼħ˽ȴħķԼͷ


һ ɽ֮ս
һֱ۴ֵӰеһֱײ׶άֵǸħϣȻ󻯳ɼʮ绡򣬵ϵĳʮĹҲƮΧĴҲ޴Ĺ
ȵ䶨ʱ򣬱콵ħһ޴ӣӵıԵȴһûаȥĵطǾ׶ڵλãħķԼͷʹԼѣʯЩƳʿһ֮»촷ۡ
׶Ӳһɫȫ䣬һ۸ڶΪʲô˵߼ħʦħʦְֲͬҵ˵߼ħʦѾԶħӦãħʦȴȫħõ˼£ļ¡
û׶תܣ콵ħĵڶιַ죬ڵһ׶ҲûԥֱԼͷͷѧķħ
׶ȵǣ콵µֱӹͷǲһСĻȣͷķƹֱӺ׶Ľ¡׶ӦҲǼ죬ϴŵǸָ˲ըѣҲһɫĹΡ
䣡һ죬콵˵ˣ̺ŵͷų׶˿У׶ʱĸܾԼеһҶɼΨһܹľǲͣʹЯħƷܱܲסԼȫѾˡ
ڡ콵κ£׶ûŵأ޴ڰ˼ʮףˤһôϡ׶ۡһһѪҺʱǸ콵ħ̺ħѾĴѾûʲôһ
һײʹ׶ܴأҲʹΪͷһ£֪ԼʱԲͣԭأԶ㿪ֵһι׶̳źܡ
ԭʯĶսڡ콵ħļιҲʧ˴룬ЩսʿȻɭѵģҲ飬ڿ׶ЩħʦҲܣսʣµ̷ܡ
ȵ׶Щսӵܵ˰ȫĵطžδĴԼһı콵ֵӣһƬƬΪʯ䡱ȼյĴ𣬻мʮȴɱͬ飬ǰ󲻹׵ľ룬ȴ硣
ɭɫ԰׵ɽɽţ׼ĹڶԷһħ¾ͻҷˣƶʯǰе400սʿʯн600սʿжս100ˣ1100ܹӻز200ˣʮħʦҲֻ׶2΢һļһӳ죬ȫɥ
Ȼµı³ħŵİٱɭȴӿһУһ̣֪Լʮ겻ͣѵνľ񵽵ʲô壬һιǽһеĻǶԷʮħʦͿɷ֪ҪѶֵܺķ
ɭϾ֮һܿ͵Լ̬Щ׵һߣҺܶ´һӦ䣺Ҳ3פ͵ȡֱפϱͨҪľӶֲΪΧȦֵ©ضӼӿͲ˳Ԯش˼ħʦ
æ˺һӺɭŴ²˷ߣԮЩȴ̾ͿģɭΨһľǵȴ³ħȴһ㶯ûУΧǽصľֻһȺѩöѡ
ɽ·һĻͨħۡħɽϿע⵽һħ³ߵħʦûг֣˵һ߸ûȫ
һս΢΢ҡҡͷ뷢ⳡսֻȻԷˣܱܲ³Ѿͨεħ˶һӡ̵ĽѵǾûҪʱˡ
ˣȥװ׼ϰɡνɱ¾ȤСԼߵ´µ
ʦṈ̀ϹϾĻشһȻתߡ
Ųһһ·Сȥﲼ㿪˵ҪȥҲһɡ
ɱɱʵϲ飬һǸϲħЦЦ˵ߣǱߺܿǹȥɡ


һ ɽ֮սߣ
ڲĴ£һǳĿյϣﱾħͣĴߵŷ֣첻֪ʲôʱͣЩѾŲˣճһ鷽ԲԼ100׿յء
ָſյԱߵһѰڷźõԲ˵úһůɡ
˻ɻȥԱߵΪǶϸ־ĸ㡢ˮҲã۰Ͱ͵ĿŲ߽һյء
ٴħӲλ԰׵ϽһűʦԼ˫֣ƾջµħ֪ħļʩţߵħҲԽԽ࣬ԽԽܼ
ĻħЩħһħ󣬲һ߻һ߻ƶԼ壬ЩħɵħҲŲĻƿʼԽԽ󣬲һĹǾʮ׼
ǰβͬʦһʩʱԶԶĳǵ󣬾һ7ħͷʱҲһӶѣɲħʩʮȻûֹֻͣڲͣƶʩЩƾջƳħı鲼Ƭյء
˿ѾƷ3ˣһʼһ𿴣ǿҲģƷڷǰЩʳȥˣȵÿһù֮󣬲ʦȻûħ˿ʵƣȻζĿŲʩǷ˿ֻ˽Լͷʨձ˹
Է˿ִСݣôʨأԲ͸֮ȻҲǵһ㣬˷˿һ֮󣬲͸˿ʨյĽ׳Ů;ͱͷС𡱵ʨߵǰ
˿ŸⶺС棬¿ʼóһ鼮ֻȻ۾ĿħһƬžЩæµ֡ˣҲСΨַκӰ쵽ʩ
ʱֹȥ20ӵӣƾջƳħ˵Ҳ600ЩССħһַǳӵķʽһѾ100׼Ŀյռ˲֮ģЩħʵ̫̫ˣ÷Ķ߼ħʦҲͷΣò۾Ų
ʱͻȻ͵һĴȣȵ˵ʱ֮ţǴħ󣡡
꣡½ָԼǰһĶҲڿµ£Լʲôͷ˼˻ȥǱ÷ûп÷¶Ľ
ҲһӣߣѹԼ˵ħϺܸӵģܹóҲǷǳ˲ˡ֪ħħʦҪȫŪ׵ʲô˼ҲҪѴʱ䡣
¿佱ԼʶͷҲѹش˵ˣʵǰֻǻһħϵģһʱ֮ûֱˣҲмְգҾȻ¶ˡ
Ŷ»Ȼĵ˵ͷ仰ĺ壬ΪΪά˶ѧӦǴά˶ħӷħᣬȻȴ򿴹ù֮һţά˶޹ϵ
ֹ˲7ӵӣڳĺһǸռ100׼ħȫգ΢΢ɢɫĹâ첽߻ԲԣһΪһͷĺβȥ֮ظ˵һ䣺40Ӱɣˡ
˵仰һħһȴûôãֻǼʮˣħ֮ڲϱһɫԲӺԤʦռˮ
ɫԲ֮ǰħƾջƳħϣɫԲ̺ͷųһڰеħУǸǶһضһԭֵӱʵ壬һͨħϵٽɫԲͷųħ˳ȥ
ִٶȿʼ󴫵ٶԽ죬һħҲʵ廯һɲǣռһٶ׵ħ̱ŷ۵ǿ⣬ӦѸ٣ѿƤ۾ǿֱ䡣
ȵǿʧһƬյϾͳһ޴Уģߣ˿УƺڲͣתҲ͸УһƬյأĻԼڵȫͬ˿ְĿŻ룬ǵһμ⸱棬ԼµֵӦþǴ͹ȥĵط
ʱ򣬲´ռƻӴų롣


һ ɽ֮սˣ
һǿҵħֺͷ˿ǣִͣ˸֮˳ڸոǶеУڷ֮䣬Ϳǳĵʱռһ̺Ҳʧȥ˶ǵеһֱʱ֮šֻͨصʵ֮Ϊֹ
ǰһͷ˿۾ȵӦĹߺ۾֮һƬͰĹľԣǵĶԶԶĵطԼԿ಻ɽ
ǿھˡʱ֮šĴ֮Ȼƣĸоȵִһ׼Σ˿ܣŷ˿߹ȥϢ
һǿҵĲˣһشгֵһҲǲһħƷ͸ͷ˿ȵʻԱߵĿյͣȺ󣬸ɴ˫ŸһŵأʱҡƺϾҪˤҺӦ죬סʹԼվ˽Ų
ɱ۾ŴղŲһˤʱΪͷѣΣɲǴԽʱ֮ŵĺ֢ϧղŵڸɿʵЩ̣޲ͣúù۲һܣߣһ޵ħҲƶǰУսʱ֮ͨ˺ͳһͷĳڡ
˺һᣬɾԼͷеѣθʧˣſ۾۲һܣͷ˿һԿԼʱ򣬸󲽳˹ʱͷ˿ѾָĲˣվӭ˸ɡ
һǵһ־ɿ˵ϧʱ̫ˡ
ǺǣѾɽԼ80ĵطˣͻȻ˵Աߣֱӿ˵𿴴͵ʱ̣ĵԶܹġ
˵ͷ˵ǰܹһ˴ͳȥħĵͺܿɹˣοôһҿӣħŵĳԱᴫ͹ɣȻֱɱУǾħĺ˵ºѷɫڽħ
΢΢ҡͷ˵ħ˵һģħʦԿӵнħǸħʦռһЩϷ磬ʱմ͵ħʦҲöԷ˺ħĴ;ʩ߶㿪ֵķΧ
˵룬˵ʵǵʵҪǿͻΧĻȻɽ3оҲסǣǳ֣11ħʦ㹻ˣԷһȺӱľ١ǼûҪɱ¾ħܿǰˡ
ͷ˿һۣȻ˿»˼ǿɱȥ³Ǻ˳ǵĳ޾ͽᶨˣȻⲻ³ǵ棬ͷ˿Ҳں³Ҫڵ۶˳֮ҷԴڵ۶˵ĿǰľϷΪս߾ܶȵ۶ȫָԪȻл
ʱ֮šħʮӣʦһ߳У̺ŵħʧˣǸͣ˸âҲڿУ˭Ҳ뵽һ֧ŶӴһԶĵط
ļ̽ɫ԰׵Ĳһ£Ϊˮͺ˺һᣬǿܹԼվС˵Աװһͳɡ
Щȥæµˣſ˲ſµ˵ͷ˵ڷĺܴ󣬽ŵһˡ
õġ΢΢һԴȻת뿪ˣ˵ںۣҪϢһᣬǿɲҪ⡣
ϿϢɡæش𣺡Ҳȥˡ
ȵͷ˿صԼϣ˿СĶ˵֪ǲĺûƭǵĻ˵ħڻͷţҲ֪ħĴͼжԶ
ָǰһĶ˿ı죬˴Լӣһ𣺡˿ŮʿҪˣʲô뾡ܷԸ
Ŷõģ鷳ˡشһ䣬Ȼ͸оԼʼ΢΢Ļζ˿ƿĹľԿʼȥԼǰѾʮǰˡ
ɣʲôص۶˵˿ϣһС˵ħúûһ¸ղŵĸܣκϸ΢֮ҪԣҲá
ûлش𣬲ȴ˿СֱʾԼˣһЦһȻڳ֮С


һһʮ ɽ֮սţ
ɭɫɽɽǰһӶӵĲͣ³ħټʿ
һιܴΪûκΰ취³ħʦĹʹɭòʱֹͣȵһθǲ60ħʦͣĸϵѾ֮賿ˡ
ĵȴУɭһʯͬʱҲǲ˼γɽ̽ϢЩɽ˶Էõ壬ʧܴûеɭɲϣЩħʦͻȻɱɽǱ˳ͬʱҲ´ҪΧɽоӴóõѡ
ȵɭܹľӶ㼯һѾﵽ38ǧˣʱ60ħʦҲϵˣɭ־ĵ֯˵ڶιƣһ1000ͷ60ħʦȫڻ£ɽɽ
нɽµʱһ壬ħʦıʧܴΪ˲ħʦͷħʱ䣬1000ͷȫɽ̣ǵȵɽʱŷ쳣˳
ڵ֪ͷ˳ռɽɭʱһѾĲЩԣȵϸ鱨㱨ʱɭŭĽе޺ݺݵˤ˵ϡ
ɭʵ벻ͨЩħʦô֪뿪ԼİΧȦģɽΧߣһԼѵĳֲУȴһ񣬶Ҳصʧˡ
뿴ͷɭȥ鿴֮ǰֵֺۼĳֺۼﻹµĺۼ
ɭǿеŭ𣬴ױ֧Ԯ60ħʦһϸĹ۲ÿһۼϣܹҳһ˿Сʱɽĺۼȫ鿴һ󣬵ȷЩ˵ĽŲֺۼָһƬյأƬյֻҵõĺۼȴû߳ȥĺۼ
һ֤ݶһ飬ǾǣЩħʦƾʧġɭҡһԼԴ۷ǳɣҵ֤ȴ֤һ㣬ֳɭ֪ɭһǾйħ飬ûѯħʦ
ɭһ鿴ۼħʦͻȻ˵ˣʱ֮ţûħ
ʱ֮ţ
ǵģһħ󣬿Խ˴һط͵һط
ǣħ󣿶ħһֻܴ޵ļ𣿡
ң֪ҲǴħʦˡǸħʦҡҡͷĻش𣺡Ǵ͵һ֧ѵصľӣǾͿֱԽǵķߣ˭ܸǣǸô⣡
³ħѧԺħɽһ֧ľһսҲΪ˴½ϸоİ˵۶ά˶Ǹ֮ŭ޲˵Ļ³ǵĲʱ֮šħĪ⣬һУ³ǵĵ˾Ҫʱ޿̲ͻĴ
ܿ죬һսڱ˵Ĳ´½³ǵ֧ħҲΪ۵Ļ⣬ھ¼ҵУ³ǵħһսֳģǽֻǼħʦĹ۹ţһ֧ѵصħš
һ֧ħʦΪģħʦħʦҲħʦڡԱһĲ䡣Ȼ˶֪ħҪʲôǴ½Ψһӵʵľֻ³ǣǵ۶Ҳҳ㹻ħʦϼһ㡣
΢һµ˶ףսôһ֧ţǹỹǷԳΪֵجΣħǸʱ֮Ŵ͸֮ʣֵʱһôͻĴܾͣܿͻıսľ档
ά˶ĽħԻһУħȴԼдħʦзδؾ͵סǸǿĽ䣬㵲סҲǰά˶ͷŽʱħǿֹתơ
֪֮䣬³ǵħȡά˶ĽħΪ˹202ĩŵĻ⡣̸ģֹƽ͹壬¬˺ͰࡣȻħţһӦԣһ棬ǲԼͬ˷Ѷ϶ʮ̵һҹ
һҹУҪɱʵ۱£ȻҪħʦ֪̿ĴԽʹħ󣬶Ǹ̿ҲҪ൱ʵһǱʹҵĿ겢ɱ³ͻȻ¶ħʵе鱨³ǵĴ̿ҲǷǳʵģѵһ³Ҳˣ߸ɴģ


һһʮһ ۶
ƽȵʻ˵۶ϳţͷ˿͸⿴ȥֿ֮õķѶ϶ǡ۶ˣһΣģһŵˣ³ħѧԺħš
۶ʱǾѲߵĻʼʿŵλһжӳڿ֮ȻǳˣȻ֪һǰϷΪʲô飬ڿ³ǵĲһȺħʦص۶Ȼһ
ڼ򵥵ĲúԼĸִ200ʿѲӣԴ300ʿͳǰ۶ҹҹɳʹ͵ִ˵۶֪ʦ˵۶¬˷ǳӣҹŽӴ֪ͨά˶ࡣ
Ե³ǽŵִʱ򣬵һ۾Ϳ˵ȴά˶һУһ򵥶¡صʽά˶³һн˵۶ǲɵһµʹǸһˡ
ʻ˵۶ȥʱһϤİĳУϤΪһʱ䣬˺ͷѾָˣİȴΪڴ˹ǣԺܶཨ뿪޽ġ
ǣǸȥ۶ħѧԺɡ˿СĶ˵ʦ³ǶǲֵˣҪ
ȻڴӦһ䣬Ĵȫƿֵһɷæľ󣬲ɵ̾ǲ˼°ڵ۶ȫˣһµĳС
˿Ҳͷ΢̽һ߿һ˵ǰϣ½ֺܱƽΪֻЩƽſԹȵӡ
İɣά˶֮ŭаཫĻʼʿţǸڿӵ۶ļһﶼܵͷġ
ߣȻ˵ҸףѵҸ׿пޣ˿С˵һŴһֽ˿˻Ժ˵Ȼǣά˶ͰҲֻڲЩĵļһƽģȴ¬˰
⻹ࡣ
Ŷˣʲôʱȥ¬塭
ˣʲôʱˣȻ壿
Ҹýʲô
ӦøҽС
һƤվڽֵԣĬĬעͷ˿Լʻĺ˼䣬кԼӶļǽϵĻжȻԱߵӻС
ȵһýʵʵëƤ˽ӻ̺˴ӻͳһɱǮʮöͭңһһĵݸǼЩĳϣԼƽԱߵһС
СͨЩؽӻ̵ĺţʻһԺӣԺ˵ȺˣǸӭȥнӹӣиƥȥιʳ
³ԺϵĻҳҡڵ߽ԺеǸ䡣ԤһͰˮһģеȵĸŮǸ߽ȥ֮Ҳ˵ʲôֱȥϵ·ľͰ
ǸŮӣһ鷿Ϊ걳ŮȴӶɷ飬һֱϹϾŶͷ˾ģ
˺ܿϴ˳ϴ֮ϵļһӱòͬԭݣÿȥȻڵģ˵ϵļȴԵʮֵĽףȻķǳãֻͨйŻһ㡣
ǸṴ̊ϲɣǳͷԴ¶˵ݣصĵ֣½һɱ֯ɻԡ쳶
쳶һϣ۾ŮİĦ۶Ҳ£һӪëƤˣڵ۶˰ٵǴһЩչëƤ˵۶۵СˣڱռݣһֱӦ۶ëƤĿҲѱ۹쳶⻹ԡ
һ쳶۶ΪǱ۶͵ɻڵ۶鱨ͬʱҪøֶξܵס۶չĺˣгʱѵӻʵ
쳶ȡǵʧܣִĴѹʹòð۶Ͽض쳶ίΣʵȴȫ£ԭ쳶쳶ʵ㣬ȻܺضŸɣҲԼôĵϵƾϲǺҪЩ
ֻҪ껹ԼֻҪɻǼؼɱֻԼ쳶ͲػԼشѹԼ쳶֮ˣΪ뿪Ϸʱ̫ϵµ鱨ϵͳ
زѣôֻҪ쳶ҰģܿͿü鱨ڸصĶĿ𲽼ܿΪһۣȻ쳶ǷҳԼضѹ쳶ȰЩٸ쳶ı־쳶ˡ
Ҳ쳶ΪʲôԹԵĽеȨ۶ԭԲܹضԼģҲǸʷһֻҪܹÿȡʷĲƿµôλͬΪǰ߸֮һĺᣬͻϢʧ


һһʮ ħᣨһ
쿴ά˶ǳˣ˿˸߲ҵĶԼߵ˵ϲҲҪ֣ǵڶνн˰ɣϧһûһ۸ˡ
šһȴ⼸췢顣ڲһн۶һϣŷ˿͸ɽʹݼ˿ɪŮ¬ˡԼά˶ࡣ
Ϊ˴µ죬ϸɪյ˻㱨ԼһϷ֮еϸǡϮԼ³ǵľڲǸʱ֮ԼħŵϸԭԭĶ˵˳
ɹº¬˿飬ԱӭȢ˿ģȻּ²㵱Ůɪյ˵¬㱨Ϻ̵ſɪյ˵棬ֽһǾЭά˶ﱸħᣬͬʱҲҪȫͬ³һС
ڹ˽û취ֻܾôӦʱȣҹͷ˿ҹά˶۶ʼħѧԺʼΪʼħᱼæµ˰죬Ҫŷ˿ȥŲ˲ιսؽĵ۶æòֺ¬˿ֻʱŵһߡ
ھŵĳﱸħڿʼˣͷ˿ȴܹϢǲҪȫͬһУҲҪνϺúúħʦнϾֻҲǺѵõġ
һδΪʮ죬ֻҪħʦֻۣҪħעħʦħѧͽɳλڻʼħѧԺĻ᳡˵20½ħʦʢᡣ
еĵһ죬ɪŮ۹¬ˡ̻׵¶Բμӣһڴģά˶벼һħĵáλ½ħʦֳһħƷȻ໥ۣĵãͬʱΪֳħʦɻ
ΪԼͷ˿Ļ»ҪȥЩƲ֣Ե˿ں˵ʱһĲɣ˿ܿ;쵽һ㣬Լ֣ס֣Сİο˵ɵϣģ㼱ʲôأ
ŷ˿ϽӴǷ˿ĻС֣вɵһͻȻԼһִ̫ˣʵֻҪܺͷ˿һͺˣʽֲֻһʽѲûж飬˿ͲԼˣ
ݣ˵ά˶Ͳ춼һʲôƷأܿ͵Լ飬ͷ˿ĻԺеʱæµҪǹĦλʦĽ
˿룬ҡͷ˵֪Ҹҿ϶ƷһȥΪļ
룬Է˿˵ҾһħƷֻɱ˵󲻴󣬶ӦʺʹߣֲʹߵĲ㣬ǿʹĳ԰ʹԼʵɱۣһѧħ͵Яһħʦĺʵԭ̤ˣǶʹ˵ǲġ
˵ö԰еʱĹħǿȺܸߵķħǿԸıһսĽģҲ˵һûá˿ͷͬĹҲԼһЩ
ûҪˣΪǧֲͬĹ۵ûһʤŶ쿴ʦҲˣףô˺ö˽
ڽĳ룬һƽ̨ά˶Ѿһƽ̨ϣһƽ̨ά˶ڵǸƽ̨ڷŷǳ򵥣ֻһľһӶѣľϰڷһľȣһհ׾ᣬһЩ۵ħԭϣԼһ׵ħƷߣЩϤˣ۾䣺ۡ˿ɫëʡ¹īˮ
ڵǸƽ̨Ͷˣһ׹ϢƷΣһͻܣ˸ħϣЩȻˮסձ¯ȵ̲ŻеĶ治֪ôġ
ֳڿʼʱΪ2Сʱ˾ǵһкڷƽ̨֮Ǹ޴ɳ©ĿʼɳӡǱһʼźţæµĸеλɿȥ£ϰʼǸ¯վڰڷħϵļԣȴ
һĹ򣬻¯еĻܵȼۼ¯ûȼϣǸʺĻҲͨĻ棬ϸĿһᣬȻ˴𰸣һħ¯ħͷųħ棬ṩĶ洢صĻϵħ˻߱ʯ
һ㣬Ŀά˶ϣȴά˶̬ԣûж˼һ㶣û뵽ά˶ȻôסְתصǱߵʱȴֽķĽձϣձ棬ȼյĻ¯


һһʮ ħᣨ
ʦļæµڸ»£ձ¶ѸڷձϵǼķĽҲܿͿʼڻùһĹߣ⼸ܻҺһ𣬲һС˽ȥ
ԼʮӣеĽ鶼ڻҺ壬ҲȥۣԼƵĺͽҺںһ𡣵ʱ򣬲΢һħû¯緢Ļ濪ʼ٣ʹձ¶Ҳ֮͡
֪һĽħмǿųԣħʦΪýƷħĿľˡ֮ǰڻĽǾĴֻ֣ôһ㴿־ͷŽڴۣǹݳ޵ģʵϾ㲼ĳƷħҲԳƵһõװ
ձϵĽҺ忪ʼ̣ɻûɳͣʱǶʱԲϰһùι̶סһ״ûй̶ĽһĴȥ˽ϣʱĽ
Ȼǳֻ˴Լ5ӵʱͽԭһι״ĽҳһѳģȻֲܴڣǳ½Ͷ죬ǲٸıˡ
ֱʱ򣬲վҲ˵ֻǰ˫˳ϣַǳĬһСһСڴһֻץסСһֻսǸСڴձǰ
ֵСһǰѴֲڵĳĳͬʱ΢΢бǸСڴĶڽϣۼ⣬ֲŵǸСڴװŵҲۡ
ۣһ죬ǸŴ׼Сλȥһº󣬲ħħոڽһħ
ȵɺ󣬲ֿʼһЩۣСһطʮ
~һ죬ڳ˵Ķһ飬ȫһȻʮ㣬ߵĲȴδţȻһζħ÷ʼ۵λãʹγһħ
20ӲŽһ飬ҲʹóڲȫҪӦħ󣬲ϵĴ£÷ǳ⻬룬ԭǸֲڵӡ
ĵ˵ͷ̴ӲнӹСװСڴΪһˮһˮȥȻ߳ǱϾʹˣڸµ¯վ20ӣ˵Ǽٵġ
ڲϢʱ棬ֽǰѾ͵ĳʹܵ¯ĸº濾ںˮ󣬾Ҳһ˲ƣͣһħͷųһϵħ¶Ⱥܸߣʰɫĳ
ħãֱ֮жŻ쾰ȻмǲֵܳģڲʦϵΪĴźħڱ֮еĳ̺Ÿ£Ȼ޷ĺĺУһһ㱻ȥ
ȵѳȫȴ󣬲ֵнӹԣʼһЩΣͨĳֻҪһԡʵٰѽĥķһЩͿˣɲʦȴðɫëմЩǿīˮڽϻħ
ʦˮһ㣬Χħʦά˶ͬʼħѧԺ˹˵ҲòļգҲͬڲտļУżȻĿתά˶ʱȴλʦȻûжƷ
۾ΪԼˣǰά˶Ȼɫ糣Ȼۻٿƽ̨֮Ǹɳ©沿ֵɳѾ֮ȥά˶ٲĻôɳ©ɳӶ֮䶨ˡ
רǰħĲ֪һݵά˶໹ûʼȫǰƷУϵħѾȫˣ΢΢͹ȥǳľ£ϵǿ΢΢˸ɫâķħҲΧηǳУʹѽӺݻ˰֡
ֱǰħʱά˶ſʼ֣ɳ©滹ЩҪɳӣ˫ȭգȫǺˮֻά˶ǰǰľʵĳȣڿл˼£ȻðɫëմЩ¹īˮ򵥵˼ʣ㽫ϣʾԼˡ
ά˶ʾƷɵһɲǣʱɳ©һɳӣֳݵʱ䵽ˡ


һһʮ ħᣨ
ԤƵ̣ɲʦһԼƷڳɻȻֵά˶ࡣԵվƽ̨֮ϣԼոɵǰħʱڳĽȫס˺ȫעעŲ
ʦһеħ˵ˣһִĳʽͨħûֻ̫ڻʹӯ͡ʵڽϼӳһħʹϵħ˷á
ʦĽ⼸Ƿǳֱ׺ͼ򵥵ģ仰ͰԼʹõĹա̵ȵ˳ѳЧȴһʴôҵгɻڴȵɹļ˴ҵȤŲŲæ˵Ϊʾһ¡
ڲ˵ʱ棬Ѿ˼ľͷ͵ļˣּͨѵ±ģﵹҲֳֽƽ̨Щǰֱ΢Ȼӽһϻ˹ȥ
ৣ˲ľͷ͵ģһᲢۣԲɵľͽ˴м仮Ǹ˵ϰ䵽˵棬ٳ
˵Ϊʾķ̶ȣȻӳħȻһãͨҲ޷֮ȵġ
䣬ֱ̧һѷõףöƤƤףҲƬɵףȫɴֶȫּףЩýʽĳǹԲľܺͳ
Ҳ˵ʲôԼѳһͽһʽǹϣŶϳصĳǹΧظҿпڡ編ƣԲľܺƵĳˣ֤ѳʵԡ
ˣ뿴䣬̳гĿ֮ºľʹ̴ǼףϼдĸĽ׵ĺ洩͸˳ȥ
ýֻһ̾ͿԴ̴ôףҪܹӵôһսһռ˰˵ͷ߸͵סҵĹ൱ڰʵֱһվڿɪŮĿ˹С˵ͷ˿ڸ
˹˵λͻȻְĿתͻȻ˵һ䣺֪ǰ˫־޽ȣĸأ
Ųν۲أֱҡҡͷ˵ȻǲʦƷˡ
˹ЦЦ˵𣿡
ſ˹ȵ˵ͷʾ϶ȻְԼĿתصϡ
ʱĲѾ˾ʽ߷ֻдִȫײſԵסѳĴ̡ڳԽﷴԽǳɻΪѾչʾģһѷص㣬ѳ̺ħû漰
վڼ˵ǰ˵ղΪʾݣźܶ˶ѳķ̶һ˽⣬ҽʾѽħ뿴ͬʱԼˡ
˵ֱ۾гųһնȥôֵǣվλþǸ˵ҲԶĿꡣ
ڴɻ󲻽ʱ򣬲еĳͻȻһɫĹΣϵħˣϼ̾Ͳ΢ĵ绡ָǸļ˵һɲǣ϶ʱðһǿҵ⣬һӽֱɶ׼ȷǸˡ
޴˲ݻˣֱӶֽһĽÿһĽϾͻ᲼绡Щ绡ͻһӽֱĿꡣ
ǰ5ȫľмڳйȫѳˣһѼȷֿʱͷħֱǽͷųҪ˶̱ӣʵֲĻͻôһ˵͵춨Ľ
ʱͻȻ˵ˣʦȫ̹ۿḶ́ҷڽϻƵħƺܶȲûдﵽļޣһͨķħƺҲƥ䰡Ϊʲôأ
ضʱѻȸ͵ı˵ͷڽ˵ûܹһ㣬˵ħƷϵļҲСˡ˵ڸħϲûдﵽޣⲢҲ׾Ϊʱ䡣ʵϣȫԸӳָ߼ħ󣬲ڹжԵ˶⸽ӻ桢˺ͷųȥĵϵħﵽڵ3
6ǲ𣿡һħʦʧ˳
û÷ǳ϶ش˵ֻһڶ졢Ƹкķѵʱ佫ɱڶ̶2Сʱ֮ھͲƷˡ
Ļһ䣬ȫ̱˼ҵڳ˶ΪľտΪƷ㵹ʱҲڴĿתά˶࣬λʦʲôƷӦأ


һһʮ ħᣨģ
ά˶һͨȣͨǹħʦʩõģά˶ƷûԵħҲûǶħ˺ͱʯǴû˻Ϊά˶Ʒ
ά˶վĵУȻƽ̨ʱѾصԼǸƽ̨ϣά˶࣬ά˶ҲûаűΪ׼Щõĵߣֻǽ˲ʣˡ
ά˶ֻһȣȻƿ죬ðһɫĹκһǳɫĹΣֱӽά˶
ΧĹ޲ڴעά˶ʾǴʧǣά˶ֱһϣǸײĲͣҡΡά˶ƺһ»Ⱥݺݵ˼¼ˣÿһײ춼Χ۵ħʦ಻ͣĳ鴤˴Ƶġ
ȵά˶ʾһļ˾ȻֻЩбôҿĿɿڴмλħʦҰοƵС˵ţһʲôЧûпԣʦƷ϶൱ģ˵һ˵е
룬ڵп϶ɻ󡣡ά˶ͻȻˣղǿʦǼƷֿҵƷһ֣Ϊʲôǰ󷴲ôأҵƷʲôطڲͬأ
ɷϣά˶Ļ˵ĺĶҲûӣԼܿͽ⿪յףʵϣȺͨħƷ֮Ĳûʲô𣬵ȻΨһӳֵļħټƷֻӳ3ħţ֮è֮ʯ
ά˶໰һڣʱȻ󲨣Ϊ⼸ħҪ˵Ϊʦά˶࣬һĳħʦҲǿ׾ģҲ֮һƬңеά˶಻ѣͲʲôħƷҲеΪʦǴʦ˵⼸ħĵӣǿЧ
ά˶΢ЦվŵȴΧڼҵţʱһһĹȥˣֱ30֮¬ʵڿȥˣŵøάֳʥʿ˳ֹⳡۣ¬Ҳһָӵά˶һۣϣҪֳʾά˶Ȼ¬˶ԼɫȻֻǵЦЦû̫ıʾ
ȣʵǸħʦõģ׼ȷ˵Ǹӵзħʦõġά˶൱һ٩٩̸ֻҪħʦӵзͿʩͿսһħʦǲģΪʹɥʧǰĶ
ħʦȫԸľ֮Ƚıţ֮è֮ħʦƽʱҲԽڻʯ˵Ǳħʦġ
̫ˣһ׷ԲԵħʦվ˳ά˶غǸ߹ħʦԼϣЩ³ΪӦ÷ϡ
ˣǲϵģά˶ĻǸ׷ԲħʦĽкսûνϣеֻʤʷʤдġΪ߹ִУʹһֶλ󣿡
ά˶ԼĻ˲˵ĳ˼ֿʼʵ죬Ϊʲôô򵥵һħƷѵҵʵһۼƷźܶħʦÿ궼ǰʯؽҵƷɣ
֮ҪңһħʦҪĳɳȻһһƿħѧͽλ㼯ħԪΪԼãħʦķ㣬ȵ˸߼ħʦʱ־ħ㡭֮еħʦѡޣʵ㲻ǰʱعͷȥоһϵħɻеȴѡʹħƷֲԼĲ㡣
ҲʹħƷҼԼħƷΪǻԼԼĲ㣬Ĳԣ룬һħʦѾʱͷųһʱ򣬶һħ˺һžͷųˣһôѡأ
һҶϰħƷôħˮƽͱȻ½ʵͨħĸ߼ħʦôۺһӣĿǰִĸ߼ħʦŶ٣200ǰһĿ
ҵⷬ˭ҪңħƷãǲҪȵûħƷʵʹۿۡοӵħʱԼģ˿͵ȥħƷأսϣĴֻҪһʱڤͿԻָħƷأѵ㻹ҪЯһħʦΪֳƣ


һһʮ ħᣨ壩
ά˶Ļò˶ЦҲаͷά˶ΪʲôҪ൱Ҫ˵ⷬ⣬ǾǾܵļҶĿӶڵ۶һרħȳǰԼʲôȥħƷ̣ýȥ
ά˶ǳ壬ΪȻϲ˵һħƷʾĳϾǵ۶³ǵİȻά˶ȴֳ˵ҪħƷĻôҶһħĹעܸıħʦʶ˵ΪⳡʾҾҵˮƽˣά˶౾ûκκôά˶Ȼԥˡ
֮࣬ԼҲӦΪά˶ʲôϸ룬ά˶֮ǰĻδһڱħƷˣǹȻά˶صͻħʦֶΣͬʱҲδǽͲħƷԵ۶˵ջֻϧΪ˵ĲȽеĽ⣬ά˶ľʮȫʮˡ
Ժзɿ˼һ£Լά˶࣬ΪħƷûдؼʹοǵ߻Ǽά˶Ҳһ⣺ôά˶ʦħƷôأ
ά˶Ļ΢΢һЦµԼ⣬ڰԼæأɿ˴ǣĽ˵֪ά˶ҲûħᣬǸʱ֮ţʵϣÿһ΢һ;ʹʱ֮žģһ־ںʯļ۸ҿ˵ÿһ·ȼմĽҡ
ά˶ȤĻʱòٹڶЦֳҲ֮˲٣ά˶ּ˵ôҸղΪʲôʹħƷⲻǰì𣿲ҵȻһ־ˣһӹɡʵϣӦѾ˲µ˴𰸣ǵģûʹõԼħƷ
ԼרħƷȻӦħƷʵʹҳ㲢һʱԸĽͨħƷҲԹ̺Լħʵ˵ܹ֮ﵽλ֮һĹӦħƷֶΣҲż˳ͻƿԼʵ
ȻһǲѧеգеħƷģǼ۶ǧħʦʮ֮һרգô۶ÿܾͻмټħƷħʦ֮໥ƷҲ໥ĵáֻ֮ҪǴҶ˼Լħʵϣпָܳħʦħʦǵڶλʦ
ά˶ôһͣڳ˶ά˶ĿģҲı뷨۶ʼħѧԺϿաеħʦһ¶˾ģ׼Լħѧϰϵʱ䣬ܵԼ൱Ҳ׼ڻʼħѧԺѧϰħƷһγ̣ԭһֱŵרҵȻÿڿζվҲҪʦΡ
ȻǺˣУŮɪսöѫ·ֱ䷢˲ά˶࣬ѫǵ۹ƵģӵѫµֱӳΪʼҹʣȨֻͨʵǿ߳ǵ˲ſԵõ
ɪս貼ĵζͬʱҲ³Ǳ˵۶ά˶ǰǵùһѫµģֻΪѶ϶ʮĸãֱӰά˶ʼϯħʦݣά˶ɴصԼħҲйص۹κ񣬳Σʱ̳ͷŽ䡣
¬մȨά˶Ȼܾ͵۹߻ʼκεĹϵڼŬ˵ά˶δ󣬿ɪŮ¬˲ò£ά˶ص۶ӪĴ㣬ڿɪյ˵Ϊά˶䷢ѫ£ά˶Ҳֻܾܵðư͵
ſɪŮΪά˶ǰöͼΪһħȻžѫ£˿Ľ飬˵֪ܹõѫµˣһĳɼӵе۹ҪˣħȵȻȻʾѫħʦˣǸζŻңڡѧУһһλʺ󣬲ʸԼļһϱռǵġ
Ŷԭ˵ͷʲôǡƻռ֮Ķһϲͨˣ˿ôһ˵ȻĽζ
ҿά˶ʦͻȻ롭˿ֿˣ˵Ե÷ǳĳɡ
ס˿˵С˵ݣһ壬ʲô˵ģ
˿οĿ˵ңºά˶ʦѧϰħ


һһʮ ƻ
ħһĻڽˣȻ۶ƽʱ򣬿ɪա¬ˡȥܵľۼڻʹٿһС͵Ļ顣3˿˵Ŀǰ۶Ȩ3ˣɪΪ䣬ͬʱҲõ˷Ѷ϶֧֣¬ͻָԼ۶󳼵ְ񣬲󳼿ȱʵҲְڰ࣬˵۶ʮľӡ
һСͻ飬һӦ³ħŵ飬ΪԣʦԴ۶۶ʾ⣬չʾ³ǵݳ鱨ǵǼȻʹáʱ֮šдͣôֺαطҪɽϵȴڶصԮִأڵҹ﷢ԼбΧʱͿҹˣܲΪħֻܰʹðɣ
Ȼ³½ϵĸչʾħŵô۶ҲȻҪһĻӦͿܲĺڻʼʿĻغҲûսˣڻʼҾл˱˵ܶѾ˵۶ӵһ֧ս޵еľӡ
¬˼򵥵˵۶ڵľ棬ڴҵŬ£۶սбɷĲѾؽòˣǰһʱУ۶Ҳջ㹻ֵյʳһƺõķչ
¬ҲָеȻ𽥱ãȫΪ۶ĶֲûжԵʣءˡͻȻͱȻӰ쵽۶ľ棬۶ķչڵ۶˵İؼǲȡģӦó㡣
ʲôƻɪŮĲ¬һ˼ֱӿżɽ˵ַĻ鲻ʲôǣʲô˵ɡ
Ǻã˵һѾ𼸸µļƻҲƻȫǿԼơ¬˵ڵ۶Ƶȷ𽥺תܵУܹΪʱİȶԴ⡣
۶ϷЩеϵѾжˣҪϷսʣֻܴӴ½ƵʱҲ˵ֻҪǲһ֧ӻױɵͿ׾ٵĽʳ
ϷܶҲڹ֮Уǲ㣬ǺܻܿΪصŶѾʹϷľƱøӸӻͬʱҲΪպոϷѾɼ谭ǴһҲѣϷһһµĹңһ൱鷳ˡ
¬˵첹˵ʵֿǴڵģΪǰ߹֮ңϷȷʵڶĹңֻЩҵȨŵЩҵĻ͹ѪȴûжϾݿɿ鱨ؾǵ߸֮һĺᡣ
ǰ¬˵˵ͷ˵Һõ߹֮ңϷͳһһң෴Ǽ֮仹սپô꣬ٹҵѾѳɶĲ룬ųΪôһҵľ档
ǣǵ۶ʲô鶼ֻȴԪָĻϷͻ۶ͳΣ˵Ҫ˶ãֻеڶվ¬ɫ˵ڱҪչʾһµ۶ЩĵļһͬʱҲƵ۶滷
ϸ˼˺ܾãҾֽ׶Ҫطʱʵģⲻ񵱳ظոҶʱ򣬿ðһӵбܶ࣬ҺͼСԼһսȻǿճ־õս۶ջʤҲòʧΪǿɲֻһˡ
ҽĿ˱ճǵݣ۶ʧȥ˺Ϸ·ϵһֱϷʴ͵ͨ·ԣҴڽڷһζճǵĹͨ뺣ǵϵͨ
ճǣɪظһ¬˵Ļصһ£ͷ˵û취Ҳǹ⣬ճȻǱҪĸۿڳУ200۹ֻǼ˳еĹģȴûмǿķϵϾҪסԱв
ŶˡɪҲȻŽѩָ˵һճķпٹµĿܡڶճǿԼǿϷϵȻսǿǶڷȴóֻҪܹȵıܹͿԷһ
¬ܽ˵ǵģΪ˱֤ͻȻԣʼʿűֻҪܹȡճǵĳţôսͿԽһսϱͬʱΪ˱֤ƻ˳ʵʩ׼˵ά˶ѹĽħڹؼʱ̴ݻ˵ĵֿ־
Ǿ˰ɡɪֱӵͷͨ飬԰¬˵ճǣϷǿϱͨϵԺ󷴹صʱɺǵ½ϱлƻһɹζŵ۶ȹĺҹǰ⣬Ǿ͸ƻС⡯ɡ


һһʮ 
⡱ƻͨ󣬵۶̿ʼȫٵȻйر䡢ת˵һϵйϸܵģ¬˵ָӺ¬һȫ£е鶼ҵ˺ܺõΣ۶˿м֮࣬һԼӦǵʻΪĳűᣬĲۣοڵ۶һħ˼˵Ŀ⡣
죬ʱ䣬۶ͻϮճǵ׼ΪʹһιͻȻԣЯκιеִճǵʱҲûʼʿŵĹֱͻţֻҪܹռݳţͿúнս
ȻսҲһ˳ģƻճһƬԭ200ǰǧӶפǧʥʿȻ࣬ҪͨããĴԭ˲ǵȷһѵ顣
Ҿʼʿ޵Уڲԭϻ˵һֻҪǰӵʱԹرճǵĴţµʥʿȷĲӣҪȥǾʵ̫˷ˡ
Ϊ˽⣬оʱ򾡿ܵټ⣬ϣά˶˵ϡ¬˵һŬά˶ڴӦΪ۶ЧȻά˶࿴Щ壬ǶڰҲǺģһܹλ޵еĻʼʿųսά˶ҲǷǳڴġ
ά˶͵۶ħѧԺħʦһʼʿŹܴ죬ͿǿħֱӺճǵĴţճǵĳǷ۶ڹȥ200棬ĳзΧǶڳǷȴһֱû̫˼Ҳ޻ܹźٹеԵʡ
ά˶ҪμħᣬڴлһʱͻȻʧһ˵ľ¬˵ļƻУά˶ǻڽϵعʣˡ
ά˶ͲڴһǳʾвûһϵħƷȻɹļ˵۶ħʦʵȤúܶΪϾÿʯħƷ߼Ǯʮа˾Ŷά˶Ʒ
¬˹ⰲ˷ų˵ά˶ཫڴһһħƷΪһħƷҲҪȫ׼һ죬ά˶ͻȻûгڻ᳡ͺܺýˡռȶļƻǻħһƣһ˳һʱԵ춨ʤˡ
ȵճǱ߳䶨ά˶һʱ֮Ŵص۶һϵֳʾȻս³ʽ֯״̬ά˶ͻʹý֮Ҳ͹˲ʲôħˡ
ά˶Ҫģÿ찴ͰĵʼħѧԺħֳһȦʣʱ䣬Լħ棬רָ㷨˿ħĵһ죬˿¶ģҪά˶ѧϰħⱾά˶ǳοԼΨһѧҲ֪ùŬˣϧƻûб仯죬ʱ䣬ͳǰճǣڶʱ޷Խڷ˿
ά˶ΪܹԼŮѧʵƶһƻȻ˲ڣܸ˿ɻ󣬵ʵԶ˿ħʦڣȴ԰˿ȹǰʱ䡣
ά˶ཫ˿Լħά˶ཫƻ˿һ£ڵķ˿Ѿ˫޵ħʦˣڼϡڶħƿϣ˿Ѿﵽƿά˶ΪƻУ˿Ҫħȹһʱ䣬Ϊֻ뿪ĳħʦĲֻܹооܹͻƿﵽһµĽ׶Ρ
ʵֹǷ˿ҲﵽһƿڣֻʵԶͬˣʵڶʱڻԼŲԡά˶໹Լص۶úõĺһ£ܹ˳ȹƿڣһͻƣȻԴﵽħʦͥĳ̶ȣǿɾħʷϵһ漣ˡ
ڰٺͷ˿ά˶ཫԼħķǳϧǣħħҪķѱȽ϶ħڷ˿ڵʵһЩ֪࣬˷ҲʹãҲζά˶಻ڵʱ棬ֻɵĽ
ڰźһкά˶һʱ֮žʹ͵˵۶ײԭı߽ѾȺˣҪģ켱ооܵ٣ά˶ͬе4λħʦľ飬ǻһֱάšħۡħʼʿűܿ˵ĳ
˹ҲԼ5000ϱüˣΪ˱֤һβսϱ3ƥսоĹУǻ᲻ͣظƥٶȣ·̣һҲûйϵġ
һжѾ׼֮ڿɪŮһĵݽУִС⡱ƻ1̤;


һһʮ ͨ
һ޵ڣʥͬ˵۹Ůɪա١Ѷ϶ֻһ˯£صͷħŷĽչڿɪյǰһȭͷСĺɫնɫնܹٶڲͣ
Ҿڿɪҵ棬ɪҪҪͨһžͿԺܷĽԭǹʵ۱´һЩܹ񣬱ӡɱɿȼù飬ڿɪճΪŮȻˡڷѶ϶ʮͻȻɪոܹյڰҲЩƺôʵϺڱϣɪսҿ˳
ʵϣɪܽһɴħɵĵ򣬶ÿٽΪʹħյͨʦ˹硣
¬ں˹Ѿȫ˵۶ľƣƾȥҲֻҪʱ䣬ۿҪֱĵ۹ָֻԪǵһ죬˹ƻͻʧܣΪӦڵľ棬ɪʹħͨԼʦͶӰԽʱռƣͶ䵽½
һħɪǰĺɫնѾ˿Թ˽һ΢аɢ˳Һÿɪڲħű֤гֵаϢɢȥȻܲ5ӣ20̺200ʥʿͻὫΧס
һ޴ͷǸɫնһ棬һ͸ɫն˹ڵôˣ
ɪ鹧Ļش˵ʦ¬˵ļƻǽϴžͻִﵽճǣϢ󣬻賿ӵĴʦά˶ʱôħµϢݻ
˹ҲǸ޴ͷ˵ˣɽ³ĺܺãɹĴ˵۶ڲƿ˾棬۶ǿħʦʥʿ½λĴˣҪСһЩױ¶Լݡ
ɪյϳŵ飬ǳ϶Ļش˵İɣҵʦڹ̻ĴѾˣճʹȺ͹޵Ĳһ20СһҪﵽľ磬Ҫʱ䣬ʱ䡣
СడȻȴǿ󵽿߱ħǿߣҹ˼һ㣬ֺαôһȦӣֱǰһսͿˣ
ˣʦɪĽʦĸ룬˹˵˹Ǳ߽еҲ˳ϷСѶԵ۶⣬ֻǻûҪʱ䡣ɽ³һҪܵʱ䣬۹ĵлᷢչ׳󡣡
ҵʦɪռᶨĻش𣬿漴ԼĿǰѴڵǿ¬˵ʱֻΪһ¬ƻһɹͻἫĴ۹˵Ǳ˻ϷأΪƻ뱻ľ档
¬ˣһᵽǸˣ
ǵģʦĿǰĵ۶еȨƶӵ¬˵󣬻ʼʿŵųԻȫ֧̻Ĵ׵Ҳ֧ݶԸ˹һĻҲӹʦά˶۾ɪԥ˵ԼĹǡ
ܼ򵥡˵ˣά˺Ͱ಻ڵ۶𣿡
ǡ
һɣҵѧõ˵еʱ΢ðһҲǺбҪġ
ˣɪһ㶣Ȼ뿪Լʦ˼æش˵̫ˣһһλʼħʦţٹһᣬһ¬˽ʹ飬һġʱͰˣʦ
û˵ֻǴɵͷۿͻȻŷһɾĶǵĺڰǺԼʦһλ棬ɪȻǱѹȵĴ
ۼźɫͨСֱȫʧɪǿе˷ܣսȭͷȹ˽Ӵĵ۹ȨҲȫУҲԸ˳ɰ
ȵ200ǰӴһγǰʱ򣬿ɪֻҪʧܾͿˣ˿˹ͳλ֮󣬸ӴǾͻ򿪸λ洫ͨޱ޼ʵ͵λ桭
һ̣ҲֻŮһǼλףصǿԽ˵תΪȵӵ㹻ǾͿԴԴϵԼʵΪԽĴڣ


һٶʮ ¬˵
Ǵһ˿Ц⣬վά˶ڵ۶ħѧԺħϣȻŸŴأԶֵħ᳡ʱĴ̾УƮźһѩĵһѩ˰º󣬻Ϊ۶ľ˶еķ羰
һ󺮷棬ϵħʦۣħʦֻؿӿ޵ĺ飬ǵģֻҪŻʼʿŶճǣ۶ͿԸӴݵӦԸĵˣά˶һڳͻ֮ǰŵԣͻеƿ
ȻһжҪģΪֻҪĿǰ׶Σ׼˿飬һ뵽Ժҹҹͷ˿һĵоͱ޴۳⣬·𿴼һλ֮ӯ貽̤滺ĽԼλؽɴ¾ݣȻǷ˿
ݣݣ૵ĺİ˵֣ԼḧԼָоͷ˿СָԼһģһ
ããԶħִҲԼĻлָ˹ԳĶԼ˵ɵϣֿԼˣα
෢߳ħŷ˿ά˶˽˵ħרħϣ˿ͻȻԭԼ¬˵աȥʱ򣬷˿Ϊͱ״ĵԵ뿪˵۶ûΪԼĸףأ¬50գ˵ôҪӣ˿һҪڸ׵ߣȻ÷˿еƵǣħ뿪ά˶˽˵ħȻɽǱͨά˶ԤõĹ̶ħдͣҲֻܱ֤Լһ˴͡
֮£˿ֻԼȥΪףգҲ˲һʱ䣬Ϊ׼һȻǴԼʦά˶ĲֿзġҲͼ縺Σͨħ뿪ά˶˽ħά˶ڵ۶ʼħѧԺǸڡ
֪¬ÿ춼ȥħתһȦΪά˶ͰѾ뿪۶ҲΪ˾ܵΪά˶ټԸȥμħᣬȻѧϰٶǵ۶³˫չʾԼħƽ̨
һ뵽ұϺͺ˽ȴĶǣʹޱȵά˶ħȴһʱ䣬ȵȫŶȥ¬ˡ
һϲӵ̧ͷһȴӳ϶Цݣ߹ȥϵ˵Ȼˡ
ΪҪάûк̫ʱֻǼ򵥵˼䡣Ҫ¬˺һָԼ߲Զĵط˵Ǳءȥɡ
첽¬ˣ¬ҲԶԶĿϣЦݵԽԽ
ôпҰ¬Це˵ףأûһ𣿡
¬ˡʵǲ֪Լý¬ʲôֻƺ̫𾴣Ե̫ˣŷ˿иװɣʵǽвڣڻûͷ˿أ˵ͷ˿һϵûУȻ˶Ϊ顣
ˣӣһҲûеֿʱĹ¬ƺ⣬ΪȻĻ˻֣ʾϳæܿǷΡ
һ·ϣ¬˺һûһţ¬˶̸ķִյķǳãֻðе˵̸ܶԼӵʱ򣬶Ҳϣ̫֮ΣҲ˵˵
ܿ죬¬˵ĸۡ͵ˣһжƽһ¬ֱǰȥ·˶¬˺𾴣ѾΪһ㡣¬߽ʱȴȵĿһԼϤӰ

׵£
һ˫ĸԷһݺݵӵȻ໥ŶԷļ򣬲ڴ֮׵±ˣͣͣٴҾ͸Լӳַħˡ
׵Ϊ˴̻⸱ƢֹͣϵĶЦ˵ôǿǺþû˽˳Ͼۻˣô
׵¿Ц˵㿴⸱Ӿ֪ʲôоˣұԸͲʺׯϵ飬ҺʦҵĳʹȺ͹ޣҲſǿӵһЩ򣬿¾ʥڱ޴ЩѱļһҶס
ˣˣ°ɡ¬һ˵ˣѵҽգǲӦǰ


һٶʮһ 
Ŷ׵һæؾص˼̿ʼϲˣǸÿ˵һ׼Ȼҡ魵ȿθС˰ڷ
׵Ҳˣһ¬˴СͿųģһԼδŮ¬ҲккǣֻƷһЩƷڵȴʲôˡ
ʮң˿ʢװ߽˲˿Ľˣæվк˿Ҳ˵ͷڻûҵ˿Ӱֵѯʣأôڣ
ˣ¬˹һĵ˵СһʲôʲôһԶûСħЩħʦһģͶģҪúרħڽħ֮󣬲𲻵ʱǳġ
¬ΪʲôҪ˵Ϊά˶Ͱ뿪۶֪˲࣬˽˳ϣΧ˶¬˵ĸ¬ȻܽֻһĽڡ
˿ƺҲ֪ά˶Ͱ뿪۶飬ֻȻЦЦٶʣֱߵԼλǰá
˶ˣæµɳ߲ˡˮ˲ÿ˵ǰһĢڵȴϲ˵ʱ䣬¬˵еĻ⣬ֻҪ漰ά˶ࡢйص۶񡢾·棬̾ͻᱻ˲©ۼĴת˵ɵĻ⡣
ĴϺϲ˿ǰˮʼΪ¬ף¬üЦĽԼŮףǳĵĽеĲ׼һ˿΢һüͷСѸ˵ףҲСˣƽʱֺۣٺһưɡ
¬˲ΪȻİ˰ָ֣ϵĲ˵㿴ͻǷʢɣʵѾܾûݳˡʵϣȫֵ۶ÿ컨ò͵ʱͱȵѹˡΪ˽Լʱ䣬ÿٲ3ˣҳԷʱȻҵΪԵ۶ŵı桭
ȣ˵Щء¬һԼͷֿ˵ʵҸղŵ˼ƽʱûȾˣѵýˣֿңҵȻҪȼˡûʲôĻҲ㴦ˣԺúϢһ¡
˿ĬȻ֪ԼʱεͣΪɷҲͬˣҪ˶ô㣬ӸλһһˡֻϧɷǾ޴⻷ıΪ˿һżįģʮˣͰ࣬ûйԹԡ
һĵɣһļǵã໹ֻһͨʿÿҪϸѵ˿ĳڶµĻ֮ȥˡ
Ů˿ĬҲնǰ¬˱֪£¬˲ԸԼŮ㽫Ŀתϡ
æҵǰˮվҪ¬ףƣ¬΢Цֳѹѹͬʱ˵Ҳˣαأɡ
λˮ¬˵գҴ淨ףԶ֮ܵ
¬ûжƱһЦЦı鿴˭ƾʲôҵŮףأ
һ漴¬˵ⷬ˼ֻһҸĸоȫɼĴ˵˳¬ңڴСŮ˿޸Ϊޣ
¬΢΢һ㶣Ȼ֪һᵽһĵǵһĳԼǰЩãȻʶĶǰľƱ˵ʱ䣬úÿ찡ʮǰ˿Ҳ˵ôһ٣ǸʱСӿɲֳû뵽ʮ֮ҵСŮ飬ҵСŮȻҲֳ⻹ǡ
¬ˣ¬壿׵µĵٻ¬˻عǰһ÷ǳгĿԼ϶Ĵأ¬΢΢һھƣȻַ¾Ʊ˹Ķֵθڡ
ȵ¬˰Щ鶼ˣڿڶ˴𸴣Ҳͬ⡭һ仰ɲǼͣҲͣ³¬˽ĻͬһҲͬ⡭ǲеģŮôˡ
̫ˣֱ֮ӽеˮգᡱһ´վʱҪʲôеϲãƽʱһǺܳȵģĽĵĸ¶֪Щʲôźá
ԭط˴Լ1ӺҲ޷ԼΪˣһ˲һȵĻ


һٶʮ ɪյٻ
񼤶֮£˲һŻ򣬲ŻɲҪĸĿ꣬ڽͷųԺħΧԼʼת񿺷ܵͷһ֮񫣬зų򣬵ȵ׵ƿӣͳޡͷħ¬˺˿ǶѾ߿Ż
߿ŴСƵĺɫԲͣǻתʱķĺХýߵ׵ľս֪ħƿǿȴûȻһβ߿Żɹ˲ѵһĳڼ֮ʧ֣òԼ¬˺˿ӳַħͬʱͣϿǰһָ־ɣҪ߿Żһը׵ºӦûʲô飬¬˵Ĳƾ͵ؽˡ
һηһһǿҵħӿֶѾȫʹħĿֵȥˣ˿ûԼʵûп߲Ը׵ǸԾı顣
׵³ͣȵǰǴԼμȥʼҾĶӳǸʱҲһмħʦĳ̶ȣڣǴбŷħԴﵽһ߼ħʦˮƽóĿٴͶʩôģ
վ׵¬˱͵Ŀ⿴鲻ԽķйǵΧƵĻԽԽʱЩˣΪ˲ԼʹֹͻȻü侪ȵ˵ݣôˣ
ݣΪ˷ڿҪһսʿֺ˹ŤͷſȥȴֻһŲѾƻͣˡգգ۾ȷԼûְͷת¬ˣղŷľһԷǳ϶
İȫûзݵҪ⻹湻ƫĵġ׵¼ָ˹Ⱖ̾˵ѵͲܻһιȵȣ
׵˵ŻͿԼ˹Ȿûʲô߻ͣת߿ŻʵǴ׵̫ѹȸУæ鵲˵վסվסǻҿ顣
ΪȻĿ˿ԼߵĻ򣬻ش׵˵ôˣʲôŶˣ
ȻûС¬û˵Ҫô˵»˷ȥˡҲСˣܲþŵġ
һ죬ƽʱһǺܹԼˣԽԼɹԽ֮Уñ¬˼仰ŪʵȻ֪ԼҪ˷ܶ೤ʱء
ȻֻǶԼΪʧȥ˿ƶеһЩǸɲΪԼʧȥ߿ŻĿƣĲٿ£Щͺһ֣ǵõǲ뿪ߵġ
ˣ᲻˼ǵİΣġ˿ΪΧȻоԵİաڸ˰ɣǼⳡɡ
˿ĻΣЦ˵ٺ٣Ұɡ
ָڿửһħȻóһǶ˺챦ʯľ߻Ƶ7Ż·õʲôƵģɿΧϵԱߣܿ˽롣
ȵ7ʧ֮ϵĺ챦ʯҲð˺⣬öԼħ¬˵ǰ˵Ƿ˿͸ٺ٣Ҳҵһݡ
¬ЦȥĿ˿ͻȻ˵ݣ۹⻹
ȻҪΪ˿˵ûˣ˳¬˵ǰΪ׼ġ
¬͵˵ǹĵİǰ͸ά˶ĶȻܷɼȷĵġ
ۣ׵ںȲѾƣպȽĺɫҺһȫ˳æҵĽ²ϵĲͽȥҲǿЦʰȵ׵´ЩһߵѾԺǶ¬ĺ챦ʯˡ
ˣֻҪľ㹻ˡ¬ģ˵ڶˣҵǵģˣ֪ƽʱȾƵģ죬ҲҪҺȡ
¬˵ͻȻһ˿첽ߵߣС˵ˣɪŮȥʹһˣзǳҪ顣
¬˺ڳ˶û뵽ɪŮȻʱٻ¬ʹƺʲô飬ûʲô̫鷢ѵϮճǵƻб䣿


һٶʮ ȻȻ
ܿ죬¬˾ʹ׵˻ʹά˶Ͱ඼ڵ۶ʲô飬Ϊ̻Ĵ̣׵¿ǿ𵽰ĲãҲǿά˶һЩ顣
Ȼɫ¬˺Ͱ˼ÿͻʹһΣԻʹϰΪˣֻй¼һ¾ͷˡ¬˼Ҵҵǰ棬׵£¬˵4󣬱Լ¬˵ľ벻ס
һ·Ϸǳ˳¬˵˺ܿ˿ɪյ޹ſڣغĻʼħʦ˹ħʦ¬ǵˣæǰ˵ˣŮѾʹüˣҽȥɡ
¬΢΢һüͷʵ۱µ޹Ҳֻ޵ģҲ鷿ֻڵĵ۹ͳһλŮԣɫ¬ǾóȻе㲻ã˹ƺµ¬˵˼̧ͷ˿Χֿ˿¬ˣѹøͣ¬˶˵Ҳû취Ů¿ǵǳȥˣڻʼδܹ֤Ϣй©֪ģǱʵ̫ˡ
¬һ룬Ҳȷʵ˵ͷɪյ޹ȥ׵ھ˹ߵʱͻȻоһ˿ֵһܣûзʲôԾ
ôˣ׵ºѾ׷׵£׵ͣ˽Ų˵һ䣺ȥɡ
׵¿˿վԼߵĹ˹ħʦԴ˼һ£漴ЦŻ˻ԼͷаԳЦԼǲ̫ˣʥͬ˵۹ĵĵطĲ˵Ƿħϰٸʦά˶Ҫ룬Ҳֻʵʵ߽Ϊħȫ˴ħá
ߡ׵·ſ飬ļ߽޹Ҳ˽ȥ˹¬˵λߣ棬Ҳ˽ȥ
ȵҶ߽޹޹ĴűϢĹرˣһֵĽ޹ħʼ޹ȫȻǰ¬˵˲ûлͷҲûע⵽һ㡣
Ů£۹󳼼¬¬˵Ʈ޹ڣ޹ǰ벿֣ʵ۱´ãżҲӼ³Ĳü򵥶ׯϡ
Ů¿ɪȴŮµ˹Ҳ¬΢Щ֣ǸʮΣ洫һŲŲǺ΢ģΪ֮ʮֵĿյ¬ǻˡ
¬֪ǶǿɪյĽŲΪŮ£ȴһҲǺģȻɪղһʵȨ¬ˣ¬Ȼûʲôı֣һһһһȻûԽ
Ů¿ɪһĳۡɫɴ¬˵˵ǰڳе˶̲סǵͷΪǰĿɪʵ̫Ը̫ˣֻԼٶ࿴һ۶ǰŮ
ˣɪ΢΢ſ˫촽³ö˵·Ư𣿡
һ仰޹֮˵ĺʱ࣬ÿһԵӿ˼Ҳ޷ֵɪյΨһģԺƴ䷨˿ЦòԵƿɪ޿ײ˼ʴ
˵ڳĻһ˶Կɪյ޶ԵĻǾվڿɪŮʿ˹ˣԭӢˬŮʿҲһΣϲٴȫףǻһ׿ĳۣ׳ƺӦò˵ģΪʵ̫ˣ˹ȵڵ
ǿ쿴Ұ·ô㻹ûдңɪռӿ٣׷˼䣬˫ҲǳϵĴԼͷһֱ˴ȣ¶˰ģϢҲԽԽء
ʼħʦ˹Ѿʧȥ־Ψһľ˺Լϵħʦۣڿɪյǰüȿ¬˺ĸʿֽħĹ޵ֻֿǻμǵԼݣʲôľٶǵĶȴԽԽۿҪֲסˡ
Ȼʱ̣һϵͻȻ޹ϣֻаԭıɱ˹Ѷ϶־㣡ֵǡôô˿ɪͷŵȻȻԭһֱڿɪȻȻ¿֧ŵ̰˼ѹĵһ鲻Ǿ䣬ǽĿ⿴˾ߵ׵¡
ΪǸԴǷ׵µϣҲǵһһ۶ʱμӻʼҾʱͼˣǾѾǰĹ̻ʦ


һٶʮ ڰһ
ԭ㰡ҵĴʦɪյȻȻ󱻴ˣȴ鲻վԭأֻǽԼĿ׵ϣһֱͻɣʱʵ̫ɺˣȻ˷ȫ湥ֿҪʥڱ޴õһ̡ԭǽ׵µϡ
ſɪյĻп׵µĲ׵ԭʮϤݽģͺһЩǴ׵ڲֵģ֪⵽ôһ£ΪδҲû˵顣ЩɢŵɫâԽԽ࣬ܿ׵µ߾۳һš
ԽԽ࣬ҲԽԽܼĿ£Щʵ廯һΡ֪ĳһ绹ԼãͻȻǱ紵һɿɢȥˣ׵µҲ֮ĵ˵ϣֻһλ˰Ȼվ
ʦ¬ͬĺ˳ûѾ˵ʦʱλǰͷϴŲ˾Ľ̻ͷڣźɫǶŽߵ̳ۣϻɫĵɫ磬һǰ˵̳һλչʹȨȣһֻǱд˹ףġޡ
⵽ô£ɻʳ⣬ûеõΪվڿɪĿ˹ͻȻϵǼĳɲǼķѣ鲼ڿУڸͿһֻһӰ
һֱŮʿ˹ȶǺŮ¿ɪӰģԵɪһˡ¬ǵǰΪľͽɪġˡ˿˹ȡ
˭Ҳû뵽˹ȡǱˣһųаӰڳû֮ǰȻܺõԼûй¶һ˿һаϢҲʹûǰ쳣
Ӱһ¶˵ǰ̺ޱɢһǿаɽľһ׵ѹȥ׵²ܹôֻߵҲ̼仯Ϊҽ
ſ۾һɫĹâбһǿʥϢ̳޹֮УҺӭͬ˰ѹԼа
ڰзײһħԾͬڷײ֮󣬲ûгֺߵʯ֮ڱֻ֣γһѷ졣ۼ⣬ԼǵѷпĳϧûǸﵽ׳ʲôģѷʧˣĶԾҲˡ
ɪɫ΢΢һ䣬û뵽λֻ״̬Ȼôǿ֪ղǵѷζʲôӰͷŵǻ֮໥ǿнռ˺ˣѷһͷģһλ
زɪҲСѹʦһֱֱӹλ棬ά˶Ľ䡰֮ŭǿ󵽼ĴڣҪ˵ǿɪԼʦ˹ʹλͶӰδܹ200ǰ˹ҲͲᱻʦ÷ýˡ
ɪ뵽΢ԱóԼӰ
ֱӰʦԴǵаƾΣȻ޷С
Ķ棬һӰȴ˱ϵĻӦ໹ǡ200ǰ仰500ǰҲ仰2000ǰһ޼ֵķϻ
ʦһӰ˵ⷬоһһɣѵʹҵ֮У
ЩɱడǽõȻҲҲãҽȻͶӰλ棬ͺúúһ°ɡ
ӰĻ䣬ξͿʼŤ״Ҳʼɢаȴڲͣ
ʦᣬתͷ¬˵һδܹסǣǻ뿪ɡ
ǣ⣬⵽ô£ǵŮ¬ʵңҵ׿˭
ûʱˣǸħͨͨλ棬ֻҲܹشҵԴԽһλ˺ı壬֮ǰһλͶӰ㱻һˣѺ̵ܶʱͿԻָһλ棬ǡңҵȲǸʱˡ
˵ͻȻߣûʱˣѾˣ
㻹ǿһԼɡѾ۳һźӰ˼ģ޾ĺϢȻֻұʮ֮һλĴ˻ûġ
أ޹гһȫɵľ޴ͷնۿȴĺХõſ˿ң˹ֻˡ


һٶʮ ڰ
˹
ڳ޲һǴҲ⣬ΪֿʼڵмУµĵ˳սħ壬λ֮Ϊǿӹɵģ200ǰ뾫顢ˣȫȻֻǽѡ
˹ֺ󣬱΢΢һ䣬漴ֱ࣬Ҳ˼Ŀ⣬ȻλֻʣĴѾ¶˾ģҲƮ޹֮Уԭ㡣벻200ʱ䣬־ˡ
Ȼ200ǰʦ÷׿Խ磬200Ҳһһνλ棡ԽԽ󣬵Ѿаɣ
仰֮ŵǸʹȨɢ׵ĹâȨȶ˵ʹĽͣȶҲԼֳһ޴ǹ֮еս˹
ΪͿԴңγɵͷ˳Ц˹λͶӰõ٩˵ԽһλoϾֻһˣԵģȴһλo
ྭĳħʽתģֻ״̬µĺΪؾߣ԰Ĳ㣬ûĸҲؽʳ˯ߣԽȫʱڶħרϡ
Ȼ㣬Ǿᱻʥش˹ںܾ֮ǰӦԵİ취ǾֱôΪԼһؾߣͿԱǾߺǾܲסʥħĳ
ΪԶԶͷųʥ֮󣬰˹ûܵκʽ˺а࿹⣬λĿ˹ƺûӵȫƾһ㣬֤˹Ϊʲô֮Ϊ
ۿͰ֮սĴһԼʵǲܰκæΨһþй˼ɣ¡ϣһץס¬˵ĸ첲ȫٳ޹Ĵȥ
¬˵4˹ԼܣȻĸ󣬶Ǹ˹ħʦҲ˲ԼղŵΪжඪˣĸں棬ֻħʦϼѾˡ
ۿŴžԼԽԽ΢΢һɣҲ֪ܳȻܱܵͰ֮սĲοʱвûԶԶӿͷѾ⣬ٶȽ¬ߣȻԼصά˶ħά˶µħϵλʦٶȴճǷأֻά˶Ҳⳡսⷽ˾Եİա
ֻ֪ʱϻüֻ֮һϣҲԺȻЩ飬ǽ²ȻԼƽٶֱŶȥ

Ľĵ淢˾ҵĦٱܵҲȻֹĴžв3ףһӰȴȻվڴ롣
ɪգͫ׿ʼ֪Լղŵٶж죬λŮȴȶס뿪ĵ·ٶȱԼ죬ʹط
ˣкôˣɪĴһǷЦЦ˵ѵҪȥСˣ
Ҳ𻰣ֻȫ䱸վ߲ͣŴ¬ĿˣŮŮ¡⡭⵽סô£
ɪյ΢һɫƺһ㲻Ը⣬ɪĿΣڿ˿ֲµİɫܿͻָ˵ಢҪˣʵϣǻǿһԼɡ
Ҳţţ¬ֻǰһƬڣû뵽ԼϤĸŮȻͰһģԼǳΪˣ岻ͣҡΣҡҡ׹ֿ죬æű¬ˤ
¬4ŲǰŮħŮֻ֪ҳ¬ˣԼˡڰһǾٹªҲ˵˹֣οڱǾ޴Ҳǵսľ֪ܿ뿪¾ȫȥˡ
ԵŮ˵סԼһе֪ʱȣҲ˷ԥĳſɪȥ4óϻȻ4һȥȴηû໥谭֮£ɪܹܵķλˡ


һٶʮ ɪյ
ɪɫ4ǵ־ͿҪԼʱ򣬿ɪͻȻһĽɪ˵ʱת˳Ů˵ζͻôһУȴ·Ծԩ귢¬˵4ԲͣĸֳָԹʹ࡭
ɿµĺڰ£¬˵ĸ˻ڰ֮оˤ˵ϣǱԼĴشʹѪǵۿӡ͡ȵطܿȾΧĵ档
ֻͷСˡһ죬ǰɻĵطһȫͨˣԼΪʲôÿһοɪյıӰжʶľ÷ǳϤΪ֮ǰǼģɪվڰ״еǸ
ѿڶ㣿
Ȼ˵ôûͷûԵһ仰ǿɪȴָʲôԥĻش˵ң
ԭû޺޵˵ǣ˵ֻʣһã㣬ô
û۾кɪնԽűߵľʬӶҲںԼЬմѪֻǽͦţü԰˵ģû֮һ
ҵУֻһªĶħ
죡ɪͻȻǣЩªˣѾʮˣҪȢһ20갡ΪʲôΪʲôӵȨɽ󡤰³ƾʲô
ɪյ־ƺһңֻڵһ仰ȴ˻ߵĽкţҲһ̣ɪ֪ѶԲŽһֱĵ׵ܣ̲סں˾ǰ˵˳
ɪ˵Ƿڼǰ飬ǸʱһСû뵽ǣɽ󡤰³֮ͻȻɫ䣬ʲôƵġ
ɪȻ־ڻ֮䣬ɫ仯ȴû۾ÿɪͻȻһϻ֪ԼеܣǸ˼ܣһ仰ȴ鲻Խķ㣿ѵɽǸߵ˿ϵǼħģ
ɪַһУⲢǹĸĿ꣬һŮеܱ˵н¶ķŭô֪ģк
ԭǸ³ǵŮħʦ΢΢ͷ˴컨壬۾·𿴵ǸɽгԼ֣ԼĴڴó˰³͸Լǰ˫־޽ѧɽĶ˵档
ɪջͣĲڸոǸ彣Ķ·𿴵˼ǰǸľɪղǵһμ˫־޽˹ʼҹ̨ʱѽ˹ʹãֻû뵽ڽ棬ɪվȻ˽ӽѼ¼Щ
ҵļأ¶ɱ˰ɣɪȻһЦ˵˻ɱˣʲô
Ҳ֪Ϊʲô˫ţǾȻȴֺһţɽͿɪյҲֻõĲϸֻһܴˣֻǴǵֻƬϾͿԲµܶණˡ
Ļشɪ˵Ҳвֻǲпʵȶѣ˵ЩʲôأѾˡ
ˣǡ
֮ǰϯħʦ˹ɣƻ޽һѪأеѪѪΪһطϧ֪ʲôԭ򣬰³ûһĹ
ҵһðУⴳϢĵطһǸѪأҲԶİϢˡ˵һת˵Ҽǵ֮ɳ2׷2սʿѶˣѵǡ
˵ͻȻͨȥҲʼ󣺡ǲ㱻ȵͶ·ʱ򣬰ˣţ2͵սʿʵǿ׾ɱģΪŵһԱǣ㣬֮ǰһѡôá
Ļ˵ʱʼ˸ʣϾһλ޳Ů˵֮ǰһѰ׹ǣʵ˵ڵġ
ĸ˵Ժ󣬷ÿɪһԼǽڳ˶ɵֻܹסϵܲйɲںкɡ
ǿɪո붯֣ȴĻҲԼλͶӰڰ״һĻϵ飬ӰŵʱǸֿŮʥĵط
Լħʦ۴˷˿Ϻһʱ嶯ŷ˿ڵʱߵķ䣬ִԼ·ƫƫҷ˿Ϊ˲¶Լݣƴɢע׳Լĳǡ
ǰкƺעҪԼ˽֯һ𣬲Ȼôڼ֮ɽİϢ֮أѵԼҪɱ𣿡ɪմš


һٶʮ ջͨڰ֮·
Ҳҿ˵ǣ٣һŽӴħ꣬ͿȫѹƸ߼ħʦҲǺһţͷڿɪԺзɿ⣬ǿɪ̾һڶ˵ǰɡ
仰͵һ㶣漴˿ɪյ˼ҡͷ൱˵ҲŲᡭ
ûܾĻ˵꣬ɪշɿ˵֪ѽ̬úһɣΪһ࣬ÿ춼Ҫʳ˯ߣҪڸָĵ˷ǵľתͲһˡ
ǿԲԲȼһյרĳħǿԽȫԼϲϣҵʦһλΰoķԶԶİ£ȻΪһɻǱ壡
ɪ˵΢΢ͦԼţչʾԼ˵΢΢һ죬۾濴ȥ
ɪտЩߣЦЦɵ˵ˣкʵҵ⸱ֲûܹġǵ¬ҵһҹ͵͵ȥҷ˿Բ뵽ʵǸң
ϢͷһƬѣΣҲ΢΢Ժƴȥһҹ飬ϧͷȴû̫ļ䣬ֻƬΣ
һģΣϴǼɫħۡ
ݡһӺ潫˻С
Ĵ´ƽ̹СϣһֻӱĸͷС˵Һ㡣
סԼƴգ۾ȫȥһǡ
㿴˭ͻȻ˵
ſ۾һԭԼӵǵĲǷ˿Ů¿ɪգͷԶʱһƬңܽԼѷ˿ʵ̷һУ
ƴҡŵԼĴԣֻİͷϣղԼĻڽЩɢļƬյõһĶǵĽѵǰ޵Ů
̧ͷԼǰĿɪգȴַ˿ͿɪһͬվԼǰ۾ϸһȴַ˿ӰʼͿɪںһ𣬲պ϶Ϊһ
ǰɣ㲻ܵİŮ˹ͬأҲӵдԱԼߵѡɪյĻԽ˵Խ죬ȻȻҵʱʼˡ
԰ҴС׷Ĳ𣿻а飬Ըİһ£ѵⲻε𣿡ڿɪȻȻ£ʼڰ׶֮󣬾ͻΪ˵еĺħʦ
ɪռԼֶЧӲͣȰ˵ǰɣһյĿĲΪ˻λ棬ǳΪסһȻԴ࣬ȴ㣬˵ﵱ塣ȻˣͳλҲ˳ˡ鼰½Ĺ̻ĽðɣȻԽһǿΪԼĿе飬Ҳܹһͳΰ
ǰɣ֪ѡͬжôУһֱżįΪҲҪϼʮ꣬ϰſҵһӣҲǼįģΪܹȫͶԼϲϣ֪һ൱˼һʲôʱ170ǰ
ǰɣֻҪһ򵥵ʽԳΪǵеһԱߵˡѶڼĩҴ㲻һֱϣܹԼߵ𣿼ǰɣ㻹ԥʲôأ
ɪһôȻȻջһԼǽԲ˫ۣǰɣɣ㻹ӵң֪⼸ûһܹõ⸱壿ɽУѶ϶ҲУֻ㣬ΪһҲһŻֵħţֻǲͬ࣡ңҵĻɣҲһŮ˹ͬ㣬㻹ԥʲô
ڿɪһһȻ£ʶʼ𽥵ģˣҲӲſɪŲԭ־Ƿǳǿģϧ̫٣뷨˿Ѿ׼ʱͻȻԭԼĳһӵǸŮ˲Ƿ˿в˱˵ĸоɪҲץסϳֵһ϶ʹȻȻ
ɪյȻȻɲһľħڿɪյȫʩ£ͨħʦҲ޷ǿܣλй˹ħʦѾͲסˣȻɪոûʩţħ֮Ѿȫ˹˹
˹ϵĹڵϣԼڵϣͣ˵Ը⣬Ը⡣ñ΢Ĺ˹Ϊϵͽɣ


һٶʮ ľ
ڹ˹ڵϣԴĽǶȥɪգԵÿɪյӰôĸߴ󣬺ɪѾΪסȻⲢǿɪյʵѾﵽǸ̶ȣǹ˹ڿɪȻȻӰ²Ļþ
ԼµĹ˹ɪֻһۣóм˵ûʸɪ˵仰Լ֣ڰлһħ
ˣɪָ֮ħţ΢𶯣Լ5֮󣬿ɪħʱһİĻͻأĳ˹˹ϿգҺڻѩˮ˹˹ϡ
˹һҽУһӴİĻ棬ȼȼŵĻȴɫģû̳˹Ҳһ㱻佹ɫİ֮½ʧ
˹ĲҽҲֻάʮӣħʦͻΪ˻ҽɪĻ˻䣬Ū΢Ŀ·ܶĿȴ˹廯ɵĻҽɢˣԭϾֻһɫӰӣǹ˹ɪٻġڤ֮𡱷չΨһλӡǡ
ɪЩֻǲժһʻɣȻȻȴԭѾɢͫףֿʼС
ܣǿɪյĵһӦΪֻҪȻȻ󣬾Ͳѣǿɪƣ߶ʵԶԶڿɪգǺȻǡ
ǽһ¸ղűɪտƵ壬ܹˣﳣһǺհһͶڰٲˡ
ɪտĶ֪ԼȻȻ󳹵ʧˣ̾Ϣ˵Ǻαأʵǲһܺõѡ𣿡
Լؿڣ˵Ϊʲô˾һҪأԼأȷҪͷԶһҲӵǿԼߵˣȴʲô
˴ѧ׶ˣͷ׷ˣⱾǱȻľȤǿʱδ֪еʧԵ󡣿ȴһУûϲĴڻʲô壿ͺλɽһ˹¶ĹѨжȹ˼ٸͷΨһεģʵǿðߴȥѣ
ɪֳ̾һɺĶ˵ǿϧѡҲϣѡһ
Լѡ˹˵˵ѡʱһӶӰ̽ҲУſɪȥ֪ɪյʵԼ֮ϣԥѡ˽͵Ϯڰ״󶴣ȡʤ
ɪֳ̾һʼ¶Цݣ˹ҪԼأͲסҪԼԳѣȵֱ۾ҪץסԼĲӵʱ΢΢ſԸе촽³һ
ɲ֮䣬޹ʧȥԭеɫʣǵϵѪҲɫĸɸɾȫȫĺڰɫֻԼĶƺȫˣʶȻǴڵģȴˣ޷˼ͺ߱ЩҲȫ޷ǿħ࿹⣬ſɪʩһ˲ơ
ʱֹͣǿħ޹мһжֹ˻ڼҽֵİɪպϾתͷ˿Լʦ˹ѾȫѹסˣֻҪ״Ҫʱ䡣
ɪ֪ԼʱֹͣħȻ޴󣬿ɶʵԶԶԼû취ЧģħҲħƣҲΪʲô˹ܼսԵʣ˹ʵԶɪգս
ɪתͷĸһݣȻͻȻʹĽԼͷ˹ȥһǣЩɪպԥһħ׼ͷһ޴ħ
޹ָֻɫҲʱĽֿԼжǵһξħԸղŷһиеǳĻ㱣ǿɪյһǣʵڵģֻһִ
ɪսʱһοʼʣɪͷŵħҲʼЧˣһǿħʱ俪ʼʵһ˲ֱӺǰҲκηصһ£еӰֶ̽Ҳ÷Ťڡۡ³һѪŷ˳ȥ


һٶʮ սһ
飡صײ˴ڵʯϣһ³һѪȻĻˤ˵ϡҵʹǰغͺ󱳴⻹һôصˣҪֻǿԼϰɪյĵڶֵˡ
ħĳһλĲǿмѹǸ˻ʯϣ˹ѵΨһһ³ѪȻ˵ϡ
֪ԼͿɪ֮ʵвģû뵽Ȼ˵Ĵ󣬶ԸֻħԼͼɥʧսѾ̧ˣԼı۹ǶڸղűѹʱˣǸʯڵϣȻǿ̧Լ֡
һŻǿԾţƺսûɥʧ˵£ƽʱһӾͿɵĻȻ5ӣһХŷɪյʱ̲ס³һѪѪѾȾǰ·
ɪ΢΢ҡͷȻ־ᶨϵľʹҲ޷۾ͷħֶǺвķЩЦΪڰ״ĿһԼһλͶӰֵ͹˼Щˣ͵Ϯ֡
ĻɵɪյǰʱɪһУӿһű̹ǵĺ䣬¶ϵĽĻСɪͷųĺѸٽһżżģǸ΢ȼš
ȻѡǾͽѡĽɡɪ˵仰Ȼϵĺ˦ѾԵڵϵ¬ˡһһ漴ֶ̧׼żͷųħɵҲֻЩˡ
ڿһż¬˵ʱķ·𶼱һֻεĴֽסһϢѹȫеϣħɵϣȻǱʶҲֹֻܹɪյħǷǳѵģֻ֮һϣҲ֧ȥ
ħɵĵˣżҲĿ»¬ˡһֻ̣ʱ䶼ֹͣˣʶսȭͷγ漣
꣡꣡ɪշųļڻ¬˺̻Ϊһ¬˵ҲҲѸɱ¬˵嶳С
ۣ֮£һѪ߹Ǵ˾ʹӦ߹ǶѺԼԵʰɣЩʹѾľˣȻ¬ʱʱϲһϾһǷ˿ĸףֻϧԼûãȻû취
ڣֵˣкɪûȥ¬ˣǳ˹ǰ˿Լϵļ¶ǰĸһݣ˵嶼ѾҶˣȫ֮̽ǰ¬ǲġ㣬һὫͿԶˡ
Ű˹÷˿ɲЦѾȫѹˣֻҪɱ㣬ٻĶҪٽͲôˡ
ϲ˼飬˿ûΪԼڵʽҡģȴ֪սûʼԼԼ·磬ϾϰĳԼսǵû˹ԴãȴûгԹ״̬ս˳֮£Ȼ൱ĳ
ҺϵʹȨȺ͡ޡܹԿ˹Ĺͻˡ˹սУһµ飬ǾԼսʥȻ޷Կ˹ɶ˺
һֱܹ顢ǶħΪʥ֮ԶЩɶشڰڸΪԼ֮Ѿһˣֻܴƾս
ҪǼ˫ʵ°˹λͶӰֻʮ֮һȻԵģҪˣڳΪ֮󣬿˹ֹרħʵȻ֪ʲôʱģɸղ˹Ҳмǧˣʮ꣬Ҫ޳׵Ƕʱ⡣
ˣΪЩʵӴ˵ʵ̫ˣ100ѣԼʱе֮һʮҪϺͼǧĹƽǾ൱ϰһ꿰һ꣬鷢ͻʸ֮ģҲԥħɣ


һʮ ս
һСͻȻڰԣǵڶššֱ߿öڲͣΧŰ˹Ϊֹ
ηһս͵ʫ裬仯ΪսλϵͨӴĹϣҲȫϵʹȨ棬ȨҲΪע㹻ʥӡʹǡ
ʹȨȶ˵Ǹʹڵõ˴ʥ֮Ӻ󣬿ʼ漣Ͷһ뱾һģһͶӰӰҲͣͣյ˺˴Сһ㡣ʹӰڰ֮УͣȶűʥϢɢܣ˫ֺ£һһѴɵ˫ֳʹС
ʹ٣аɣԼħɣͺԥʹ´˻
һֻʹ𣿡˹ֲЦֻͶӰҲԸң
ʹӰһɫʥâͺʿȫһ㣬߸ߵľе˫־޽ĳȶ£ȫ˰ߵ߿ħҲѸٵӭȥݺݵײʹӰ
ʹӰܵ߿̺˲ϹתԼе˾ԼǸħá
䣡ħڱʹӰк̷ըֱըͬħñըûлͳǱŷǿЩòĳΧɢκεǵ·ϵ嶼Ĵݻ١
ʹӰһҡΣĽɫâҲð࣬ûʹӰָĵڶħַɵˡ
һһǿʹӰὣǰӲĵסħñըԼ˺ĽɫâѾۼĵز
ħַɵһΣʹӰҲûüֱӱħУĿšҲʹӰ񣬽ըĲȱȫԽ׵ȫ۶ϣħ÷ը֮ʹӰ񷢳һϸСĳʧ˿С
ۣ³һѪʹӰٻģڱҲܵ˴ȻѪȴ֪ΣûԼӳһħȴһħѾɵԼǰ
֮£ֻϵʹȨȥϾȨзӡʹѾˣעںܳһʱָ˵µսѾʧȥá
ˡħ̺ʹȨմȻȴûһ˵˼ΪϵȨȺܿͷѺۡһͷ˿Ҳֲȥѷۿüٶţܿһ֩ƵѺ۾ͲȨȵı档
һ룬Ž̻ϵʹȨȡžһըˣһűϰ͹ƽѺ۵ʹ֮˵ϣ³һѪɫѪҺ䵽棬մȾϳʧӰ٣ɫҲò԰ףʹȨȿǺ˰󶨣Ҳܵش
һԼɫֱóֽޡ˴Ԥ֮磬淨һУҲ˷򡭡
ڡԤǽıλеķ򣬳ĶֿλĲַ򣬷ͱȻܵħӰ졣ԾܡԤֻһ׼伶ħλȴǼ޵еĴڡȻеñʧÿһͷšԤʩ߶Ҳλصķ
Ѿûȫ״̬ţԵһͷħȼžֻԼꡣʦ˴ζԹ֮֮ʣҲһӱۣɫâͣĴϷ޹ҫһƬͨҲѹԼ帽
֮𣿡˹ıֶ˷ܵ˵λ浹Ǻټ
˹Ļո˵꣬ͿʦͻȻǰ̤쳣صһԭС˲ޱȵĸߴ󣬴һָƯڰеİ˹һһ˵˵鳾
ԭܱյ޹컨ƿһȱڣһɵɫĹâֻӵеɹ˰˹ϣ漴޹


һʮһ ս
СԤʱ˹Ѿʼ˻Ӧħ£һϸС۶ԲĺɫԲʼΧſ˹ͣתϸСĺɫԲÿΧŰתһȦķй켣ͱһ㣬Ҳһ㡣
ǹ̺ĵɫâֵ䵽ͷݵʱ棬˹ߵĺɫԲ֪ƣתȦͺѾת˼һȻɫԲҲӵȭͷСϸԲ룬ȴ˿һһλҲС
һֹĴΪָоۣȭͷСĿռôһλأȴ֪ǸɫԲҲǱԴ֮һԳʱͿռӶԴﵽκһλ棬Ҳǿ˿Իκһλ档
˵еռ䣬׻һλĽħλˡ˵Ԥ˱Դеƶʩʵ㹻ǿһ֮һոµλ棬ôһԴ磬ͬʵ㹻ǿʩ£ħԻκһλ档
Ԥĵɫҫڿ˹ϵʱλȻŲæڰУֻΧΧͣתĺɫԲ˾޴ı仯ڸ̺֮ܵŻ֮ĺɫԲӿתÿһת֮󶼻ᳯŰͷһ㡣
ܿɫԲ˰ͷֱӭ˴ĵɫâɫ뵭ɫ֯һ𣬺ܿͱó߲ʹĻȥƻãϸ鿴ͻֺᷢɫ뵭ɫ֮ͣĳѷ죬Щѷ첢Ǻܴ󣬲ڳֺñ˼̵ʱʧˣȻ͸ѷ죬ȴԿָ;
ǵģֱԴײУǿͣ໥˺άϵռ֮ϣλͨλֻͨȶԿռͨڵʱҲ΢΢ģܴͨС
ħֵĶʱ棬֪жٸλǿ߶͸ռѷע⵽ɪ֮ǰ˺ܶʱ䣬޹ڲһħϢħҲħ󣬲ʹøոյսûб˲
ڣײ£Ǹħֹħ󣬾޹ķҲ˲䱻ƷħǿϢ֮ʹ˹½
ɫԲ͵ɫâ˰Уʱ仺ţÿһӶ˼ڣ˹ġռϷ磬ǸɫԲĽӶĵɫâ˻ȥ
ȫڷⲢ£ΪȼգѾҪֲסˡǸħۿͻȻŷ˾ĶǵħϢǸɫԲı浱ѱ䣬ԲɲǼķѣжȻ󣬺ܿЩɫĹâаħϢҲ֮۶Ͽա
걾Ѿȵˣڰôǿһ£ʱҷ𣬻ΪСЩ޴ݻ꣬Ҳǿҵ磬ΧһУʹЩ޴Ĺһɳһ绯ˡ
Ȼʹڱ˷棬ʧ͵۶ձʲôڰġգЩڻ֮ȥƲӲմһͨ
˵ղšԤֵ͡ʱɵĿռֻͨѷ죬ҷǳĲȶһ־ʧ˵ĻбͨԹλͨС
ûжǸ̫ͨ⣬ΪڵĵطԼλͨܿͲЩԣΪġԤѾԼܣǰʥȴȻԶԶϵӿ֡
˹̧ԼͷϵǸۿ˿ȻڵͨЩʥ֮ǴӿֵġڵʱѾҹˣܲǹҲûУǸֺͨڵҹһӱͨõ澪ѵǿĿһִֻǸ֮ͨ̽˳
ֵֻĴСԶԶһ˵󣬹һСָʮ׳Ƹռ˷Բϰ׵Ŀռ䡣ֳֺֻеʥ֮糱ˮ۵ģγһСŵĽɫΡ
ھֳֵɲѾµ⵽ôһ飬̺ԥжԼıͶλľ֮ϵһеľĳŵʹϵһһ¡
أһƮ̺˰ʮ֮һþ赭дĻҷˣʦȼԼҲû飬֧ͻأֵĴһ¾ˡ
΢һСºеľͨǸͨҲѸٵĹرգʧӰ١ֻ۶ľãȻڵҹգ֪ղŵ׷ʲô顣


һʮ ħʦͣһ
ֱеľʧ֮󣬿ɪµظСվڸոհ̵սУڳȡģڷսԼ󣬿ɪȫһħԼߵҲ˽ҲʹŴըûˣֻ˺ܶ෨
ɪջܣ޹ѾһƬ棬ֻʹҲȫˣʹһƬңҪ˶ãפڸʥʿͻΪҪǣڰ̵һսٵ˻ʹĴЩнƵķħҲпʧЧ
ɪ֪Լʱ䲻ˣղԼʦһսѾ½ǿߵע⣬˵ճǵά˶Ѿʼʹáʱ֮šص۶ˣ̵ʱȡ꣬Ȼƺܱ¶Լʵݡ
ɪյͷһԼűߵղ׼ȡкʱȴԴУ΢ͷųħɵÿɪշǳŭħӲ֫ȵȫʧȥֿ󣬡͡ԤĶԾˣɪֹֻͣʩȰȫ֤˵
Χһˣɪħõħڰеһ֣Ϊ˾ͷаħϢɪȸԼӳһټħſٵǸȡħ
˫ۺݺݵĶſɪʩ֫ȫ۶ϣֶദˣȫɥʧսſɪյħֻһˣۿſɪյħɣֻϵʹѾʲôˣΨһźľǲܺͷ˿һĵã޷󵱷˿֪ԼѶôʹࡣһ뵽Ҫͷ˿΢΢̾һĬĬ˵ݣԲ𣬲ܺ㡭
ɪħԼָһ㣬ħͷ˳һֻ׹ֳ֮ͷֻ׹֮׼ǿгʱ򣬴ԱͻȻһɫ磬ֻ׹֮Ƭ
ɪһŤͷȥȴһͨħ۵ˣһƤûȥħվԼұߴԼ20׵ĵطѾ൱ˣµʹϳƣڿɪշԼǸñ˵ߣЩа顣
˭ɪյֱԼԷǿȻûиܵǸϴκħʳһСĽ䱸ţʱ׼һ
¡ʦ´΢ɪһԭǰˣħ̥ǸħʦɪշǳϤսʽȹȡÿȨıӡ̡ǰ˵ݺ󣬿ɪպԥķ˽ɲΪһħʦİӡ
ɪڱתħʵѾħʦ𣬾ħʦкٵĲ࣬ҪΪ״̬¿Ժ޹˼ɵͷ޴ͺڰħû״̬ںЩħķɣڱԺ󣬿ɪȻҪЩħˣҲ˿ɪһʱʵ½ϾҲмûͷħʦϲõԪħҪһʱ
ھһʱ䣬ɪղѾӦڵһУһ̧־Ͷŵһɫ硣ζϵķȣԼ߲һħһɫĹνͱ
ɪյɫκͱˣɪյĹֶҲֹһ㣬繥޷Ŀѹƶ֣Լȡʱ䣬Ե֮󣬿ɪպԥˡʱֹͣħ
֮һʧȥɫʣ˴ɺɵ硣
ɪԼġʱֹͣħЧ˫ֿǰһ临ӵħ󡣵ȵһָֻʱ򣬿ɪƾԼǰƳħ˾ҵħħûüЧ֮ʧȥɫ
ãɪڸо˺ڰɫһ˲ԼĶֵħʦҲͷһʱֹͣħʱ䱻Կɪյ˼Ҳ֮ĴҲΪһƬհס
ȵ֮ڶλָɫ֮󣬿ɪƾջƵǸħķӳãǿҵħħͷųħҲ֮ըѡͬʱ20֮ĵһζɪյǸħڲһҵıը͵;ܲסشʱķѣƬڵ档


һʮ ħʦͣ
ۼλħʦԼħ˺Ƭǿɪȴûκε֮ɫԽΪѾķ֣ղǸ͵ƬʧҲûκѪĺۼԣֻǵ͵һ
һħÿɪһתȴλħʦøղŵǸʱֹͣ͡Ѿȡ㹻ʱ䣬ħĽ£һԲ׵âħ⣬ڵ͵ǸƤûȥħȶˣѾһɫĹâ
ǸȥĵطɣͻӶħȣһɫͶ˿ɪգɫڷеĹ˳β͡ɫڷɵɪߺΧתͬʱ˼ɪյεԭء
⣬ǽɪվȵĺ˳˭÷ʲôϵ
ûлشɪյ⣬רĲɫһȦһȦĽɪհȻ͵һëƮµǸâħ˸Ƶʱøӿˡ
ȵɪȫɫס󣬵ҲѾƯһߣԭµǸâħʼһɾ޴ĽɫĿɪǣȥɪƴҪȴ޷Լϱɫš
Ҫ˵㣬Ҳܹħġͳ־˵
ʱϵǸâħ뿪ʼŤһͨħǿ򿪣͸ͨԼԸܵһͷǱԼԼֵĴϢɪֻ΢еһϢ֪̾ǴӵȮϷģΪֳͷĵȮ֮ǰλ
磬ڹĩĴϣͷȮ̧Լͷſˮա֮ǰǵͷͻȻһ޴У羭֣ҲֻһͷϢȺȮףʵԳˡ
ͻȻȺȮλãͻȻݣϰͷȮں޷֮¾ɲľ޿֮УҺܿʹ洫˹ͷЩѵĵȮǼβڵϣһҲҶ
һСᣬһ˶Դ̽˳ܹͷС򱶵ĻǺһߵͷֻϧʵ̫Ӵˣһֻ۾һͷȮҪǵŷݷ϶䣬ԼɼȮʬĲѪӲдβȫʬ
ڸܵ˴ͷȻϢѹӷԲܹ֮ڵ޲ͷħԼͷʵʵڵϡ
⣬ʵ⡣ħ޴ͷ³˺ͣͨ棬ֻͨһͷһ͡
۶ʹ
ɪۿԼ屻޴ǣͨͨ޺޵Ŀ˵һۣΪԼĴգͬʱҲǳԼĴ˴ʧܺʦŭ
֪֡ȻԽ顢ħ𣬿Էʵ㹻ǿĻȫпڱĵطȥģٹһ£ǻп´ͨλ档
ǰŮȻӵгħʦʵȴҲ˵Щ˼ʮħЩʵ㲻úǿҲͺһʿµĵȮҪΪȺСһȺ㶼ǧͷ
ۿѶһȴˣϲͣ˸âħͻȻһǿ⣬漴йرգſɪյɫҲڡò˼ǰⷢһУû뵽Դʦ÷׵ħȻڹؼʱʧЧˡ
ɪշӦԶȵͿ죬һָɣ̺ԥˡʱֹͣħ͵ʵսƺ̫ˣȻûڵһʱӦƴȥ˼ղǸħʲôط⡣
֮˺ڰɫʱڽĴαɪڵķļһ֮ͷ׼ħҲ쵽ˣǿɪ֪Լץסת˲ŵĻᣬôԼͳ군ˣӵҲ޷ʦŭ
ΪԼͬʱҲΪδͳһλŮλɪҧԼָ⡣ʱ䱻ݵĽԿɪҧָûܵʹѪҲûʳЩҪɪҪģǿмѪԼǰƳһħ


һʮ 
ڻʹϵһƬɫ֮УֻпɪָһĨޱȣ֮޾ĺУôҫۡû·Ŀɪһ֧޾׵赸˫ŵİڶÿһֶ֮ԼΧƳʫͼ
ڽʱ֮󣬾Ҳ޷ԿһﶼӦǺڰɫģǿɪյѪȴȻֳɫָӶһѪͽ˳ͣڰ֮С
ɪѪΪĬһǿħעУջһʢ֮ʻżʮƬεĻ꣬ǵģǳɫĻУһӯ¶մڻأ·ʱҪ¡
ʱֹͣħЧ󣬻ʹָԼɫʣɿɪΪýǵѪʧȥԼɫ˺ڰɫɫʻħҲȥͺл˵Ļһͻ΢紵ʻˣʮƬڰУһɱ˵Ѹڷ֮С
Ļ꣬б˵ȾԼ£ǺܾúܾǰһˣǸʱһֻ17ɣڲ࡭
ڵͳµʱϵǸֲڵħͻȻ˲;ѣ֪鲻ԼȻս񣬿ܵ˿ɪǸħӰ죬ĵֻһ飬ǾֱӸԼ˲һշħ
أһһ仨˵ߵġշȥ֪ǿɪԼѪΪôħɵģȻ̲ס仨ʵԼ滹һ¶Ҳ
ԽԽĻշĺɫϣͷǳΪʲôɪȫͷŵħȻһûЧǵ۾һΧŷ֣֮ǰϵļʬ壬ȻڻһѰ׹ǡһ紵ǼѰ׹һ𻯳ϸۣʧڿ֮С
õʹһ׿ɪħжôĿ£ȻûʲôǾȻԼʱţǼʬɰ׹ǾΪħӰ£ӵʱͺȹ˼ʮ꣬ȻҪ绯ˡ
Ͳ֪ԼշܲܵסɪյħڼǿԼͬʱҲ˲һ˿ɪաڴǶ軨֮ʱȴڼģ׵ľȻ3ħ̺ŵȫľˣȻҲʧӰ١
¡ɪռԼħס˵ͣصһı䣬³ħ֣Ե˵úϧʱɣܿ죬ͻͻշ㣬ҲʱĳС
ֻԼܵѹԽԽЩڡշεĻԽ࣬ħĵԽ죬ΨһľǾܵĸħṩ֧ܵһʱ䡣
ǵͲ֪Լֶܹãħʦ֮ĶԿУԽǴڱ򣬾Խױܣط֮˽ֵΪϡ١Ե;ܵǿԼ侲˼Բߣֽ¡ħǵһμҲǸոɪûľԽ
ȻС¡֣ЧҲǼʱţôת߶ħļЧǷĹؼˡΪһħʦͶħרпԳƵʦ𣬼м¼ħ鼮Ķ˼󣬵һ취ʱߵġշѾ˴롣
ɪͷš¡ҲǱƲѣʵϾ۷ʱڵ״̬ͷҲǱȽϳģοά˶ʱܻ³ǵļλħʦҲڵ۶ɪձ¶ԼݣʱᱻǿħʦڵķĻᶼûС
ɪյȻŵ飬·һжԼУʵϣɪҲȷռ˾ԵƣħɪԼҲ޷ƽ⣬ֻ̬Ӳԣ㣬ںٸֻ꣬Ҫľ˶ֵķħȻʧЧˡ
ͻİ취Ҳͬģֻʹõģٻħħ£һͨڵֲ߳󣬵ȵͨһ̶Ⱥһֻ޵ͨʱͨٻ˳


һʮ о
޵׳ĳչҲףӴ7һ֣ЩĻͺ۷˻ۣӵ͵ġշƯ׷׷ֻ޵
޵ȶҪЩĶ˵Ҳ֣Щ꼴΢Ҳܱ𣬿Ǿ޵Ŀ羹Ȼ˿޷赲ǷеĹ켣ܿ죬޵ϾͲЩֻʣºڰɫĻ꣬޵Ҳ֮˱ǽɫëѸٿήҲήֻʮʱ䣬֧7ħ޾ͳΪһѰ׹ǡ
Ҫľʮӵʱ䣬ڡ¡ѹ˾޵ϣʹõܵѹҲõ㹻ʱͷħھ޵񷢳ͬʱԼħŷһǿ⣬漴ԭʧˡ
ɪձԼ۾ĬһħȵһſԼ۾ʱŹâɪߵӳ͵Ҳɪʵħҳټλħʦվԡ
ɪаһãԭվߵģǵ͵Ǹɪǿ˹ȥԶڵλãһֱڵͺڵϵ֮䣬˭֪;Ȼɹͷųһ˲ƶħֱԽ
ɪæݡ¡ҪͺΧɱҲֻˣΪɪղΪһ긶Լݱ¶Ĵۡ
ǿҵĹâ˸͸𣬾޴Ĺӵ͵Ľ³ħ£Ϳһʧڿɪյǰɪ΢΢ҡҡͷ֪Լʱûа취ˣȻԶݣôԼлֵģΣɪҲԼĻһ͸֧ĺ֢ˡ
ɪյҡҡ׹ҪվȣͷͻȻһƬѣΣɪյǰһﶼתȻʲôҲ֪ˡ
ά˶˲þףʹáʱ֮šͻص۶ħѧԺ̸Լӳַ糯ŻʹСά˶಻ǲ֪ʹʱ򣬿ʹڽʱͲ˴ħ󣬾ά˶ĴʦҪǿдԽЩħֱӵʹڲҲҪһʱ䣬ȴ͵۶ʼħѧԺǸ͵㣬ٷеʹٶȿ졣
һתά˶˴Լӵʱ䣬200ǰΰķѶ϶һ֪Ϊ޽ʹʱⲼõħ󷴶һֽĵ۹ٷĵزʲô顣
ȻΰķѶ϶һʲô飬ά˶ಢںΪڵǳĲãά˶ʹϿյʱ򣬵һƬǽ壬ʹħ³Ϊ˷棬عƲʲôҴߣħıʵǿǲħԾġ
ά˶໺ڵϣΪһ۾Ϳ˿ɪλ޵ŮϵɫͲ֪ȥ򣬶ǼĳҲ˲̶ͬȵ¶˿ɪջļά˶û࿴һ۵ȤûУħͷһħۡ
ά˶Ŭ£ڷֱѹڷ֮µ¬ˣά˶ԥٻ˸ԪأָǰῪЩĲЩͶ˰æ£ά˶ܿͽ¬˵ӷ˳
¬˵ǳĲã屻һź֮УƺѾֹͣ˺ά˶಻ʦҲҽѧȻܸ¬ϻ߽оΣά˶֪¬˵ܵʲôħԵʣܹƳ˵¬
ֻħߺڰħά˶һλʦҲòֻ࣬취ά˶Խʱص۶ĻʼʿŶӳҲżʮʿϵֳά˶򵥵˵˼䣬ֿʼָЩԪؼھĹûҵء
ʱ򣬰ʮʥʿǿи˻ʮʿһ۵ڵϣսҲظ˵ϣֻа໹ƾԼվס
˽⵽¬嶼ɪҲǷľԲ֮λʼʿŵų³һѪٶҲڳĵΪ۹ĵһšڶﶼˣҪܾµĵٵ£Ҳ֪ôźá
Ҳ֪³Ѫ󣬾񷴶ú࣬Ȼ԰ףǴȻѡȨ󣬽ڻʹεѸά˶࣬صʥʿͲ־񲿶ӿʼԵ۶ΧҪǿԷֹû١


һʮ Уһ
ʹ࣬
޾ʹ࣬
ȫ޾ʹࡣ
ʹ
ı۾ǸֻƾŸоԼ岻ǾʹָҲˡ
ҵ֣ҵôʹˣô
һΣԣ˾ûˡ
ֳ˯ȥ
׳ɣǿɪյЦ
û°ɣǷ˿ĹС
˵鳾Դǵĺ仰
ۿбŷǿĹâ˺Ƭ
£
أǾ޵ı
һ³ҽа׶࣡
סӺҪúñˣ
㿴ħ޴ڡ
Ҳܲ˴зӿֵļƬΣֻоͷһƬʹ漴޾ĺڰ֮С

һϤȥˣǰҲǰããһƬѾڽȴɽصƤſһߣȴģģĿǰĺԼǸˣԭǵʦ
ˣ̫ˣûˡǵʦο廹ûԭú˯ɣ˯ˣһжˡ
Լ۾ǴһԼڵλãһ䲼õĺܼ򵥵ķݣûдûзţֻһŴһӺӡֻϺȣûйȥ˼ʲôֽԼϵıƿˡ
ףƿ˱ӣԼ֮ǰһֱǲԼʹģԼĺˡһ뵽ϵƣڻʹǸҹĿ¬ԼǰһһỺĴۿµ䡣
ܿ죬ǵʱ͵һ̧ͷֻصۿ֮УֻôٵһҲʹϴһʹҲ̲סг
ˣдһϲܺãָˡ䣬һ棬ͻȻ˸һŰ׹⣬ȵ׹ʧ󣬵ʦǰ
ʦѿڶ̫ˣ
ҲǰοĿ̲ס˵ܹȻȻûԼڰҲΪ㽾
ûʲôɿ˵ֻǲϲԼ˱նѡֻϧ̫ûˣܹԼߵˡĻԽ˵Խͣһʱ򣬵͵˼ĵز
ˣˡͿο˵ⲢûʲôѾˡ֪ĶֶʲôĹ𣿲Ҫ˵㣬ҲˣǱӴء
ʦҲĶ𣿡΢΢ͷ
ˣûʲôֿ䣬Ȼ˵㱻ҾȻʱȫˣҺû¡ŸոպãǶϢɡȵ㳹ˣٴȥһط
˵ͨʱİ취˳ȥĿʦ뿪ͻȻά˶ħڲƣͬҲûдţͬͨŽƶԼʦħˣֻǲʦҪԼȥĵطҪԼʲôأ
ֹ˼죬ϵƳ׵ĺˣֻоԼ״̬ĺãǵƾ似Կ׶࣬ҲԾÿԼֺܳʱ䣬ħҲѻָ۷ʱڵˮƽԲ߿ŻֱΧԼתÿŻĹ켣ͬҲ໥ײ
һ죬ճԹʳվڷ룬߿Żÿģʵ϶˵ֿϷķʽȴԼħѵֶΡʱ򣬵ͻȻ˹ڿһϷ󣬵̲ס˵̫ˣѾң
רĵϰͻȻ˵ʦĻⲻɱľһɣ߿ŻҲ֮ƫԼеĹ켣ۿҪ໥ײϾͻָ־һȣ˶߿ŻĿȨֱǻعԼĹ켣ʧΪֹ
ʦˡǶԼħʦһкȻֵʵҲôҰɣҲͿԴһ߼ħʦЩ߼ħħʦû취ˣʵһҹҲˣдħʦˮƽ
ܹ˵ҡҡͷΪ˵ħʦиԵسûóħˣ˵ˣҲܶеħͨöԻĲٿ˵ɣ½ܹˮƽĿҲûмˣҲά˶ʵԶ㣬ǵͻ˵֮ϣ


һʮ У
˵ѾˣȻп佱˼ҲһʵΪڶԻϣҵȷ㰡һߵͷһ˵Ҳ㲻ҵĶ֣ղſͬʱָ߿ŻһҪҲǺܳġֻħҪ֮ƥķ򲻵ˣҲֻһħݡ
͵ĻҲĿǰһħʦǾܵ׷ڿƺͼɷ˲Ҫλãǡǡ෴ħħʦħϾֻͨмħʦˮƽҺڵͺά˶Ľ̵¶辶ӵС񵴡͡ʩؼӵؽ˵ս
ӦôԼأ·ֻص˼ǰŨʱǸʱʦɻģҼǵά˶Ҳ˵⣬ҵĽϰʩڿһͬʱͷŶħħ˵ûߣȴϴﵽơ
Ҳò˵ά˶ĽǷǳõġͶ˵ȻҪǣȻܹһ㣬ѵõġڻͷȥ룬㵱һθѧϰħʱ򣬿һʲôСһﰡ
ˣڿɲǻȥʱ䡣ڸп֮뿪ת˻ҴȥһطɣܶҲö˵ˡ
˵꣬ʹʹôһط
ά˶Ͳħ治ֹһεʹڲĴӦˣȵһĿռȻܴ󣬰Ҳǳ򵥣ֻһ̳Ƶƽ̨ƽ̨ϰڷһˮʯס
һ㶣Ϊ⸱龰ڰ״󶴵ˣɪյʱ︴һѪôԼʦҲȺãɻ飬ڵƽ̨
ͻߵˮʯ׵ԱߣĶԼַʯϣڸڵܿԼʦı飬Ҳʯʲô첽Աһ£վʦࡣ
һǿʯ棬һʹԼڶʮҵŮӣŮòɪ޶ˣֻһһۿȥһλɰڼŮ
λŮϴŵҲһǳ۵ĳۣʯڣͺСһ㡣üͷ΢΢ԽŮӣԽ죬ԼӦʲôطֻôҲ䲻ˡ
ͱ۾ʯϸţǶȿȥÿڸʯǸŮӵȻ͵ǸŮӻһʯס˺һᣬվӣת˹
Ҳ룬Ů˭ͻĿˣҵʦϣ
ϣֺúܶ죬Լ϶ʲôطȥ䣬ͻȻʲô̴ϣӢ֮һǸϣǴʦ÷׵ѧϣ
ǵġƽ˵УһλͨڼŮϣ
ӵ͵ĻиܵԼʦԽϣİ⣬û˵ǾԼʦԼǸܶǰĹ¡
ǸʱҴҲֻʮɣʮʮģҼǲˣϾҲǲ100ǰˡʱֻһССѧͽÿΪµšһܲ磬Ҽǵú
Ůʿʲô԰ģתӣһЦϲħ𣿡һ̵ļ䣬
͸ҵħ飬˷ܵ춼û˯һпϾҾķƴڤ롣ڻǿһӰҪæµʮСʱϻҪȫ˯ڤ롭
񻹼ǵҵһγɹʩųħʱϲãһ̣Լ⣬Ŭϰħϣܹһټ
ּѾ2ԺˡǵңȻһڽгҵ֡ʵ̫˷ˣѧħ2ˣ̫󣬺һǼ죬Ҽڲͣ⣬ȻĽĽûǮħʼǣֻܽǼ
ֹ꣬Ѿ21ˣͬ˶ȢӣȻҵʱȥרħһأˣֻĵһ仰ȴȡЦңҿǵһμһӵгħʦʵ˻̵ѧͽţˣûʶһأ


һʮ У
ʦĹ£뿪Ǽ̣Ҳ뿪Լļ磬ðյ;ȻܾʣҾָľգҲӵ˺ܶѣǸʱʶģһΰʮȥˡ
Ҿ˴Լʮðպӵһľ飬Ҳʵﵽ˸߼ħʦˮƽҿһֱûȥμӼħĽԣΪʦ˵һħʦҪ͵סį
͵ЩɢܶƬѾгãȴȫܹ͵飬ûпڣֻǾվΪһְڡ
ͽ2Сʱ½½ĳɳȻ˵˽ص㣺һ죬ʦңҴһܣһҵ˾ȫıˡǰȥҼʱҿ㣬ͺ񿴵ʱңŽħ
˵Ҳɺϣҵʦϣʱ򣬴ʦ÷һżȻĻڸħϣʦҲΪżȻҲһǺǡЦ˵Ӣ֮УĶǴʦ÷ףʥʿѶ϶࣬Ҳ廳ɽӥϣǼûʲô̸ϣ
ǵӡУϣֻãΪ˴ʦ÷׵ѧȻ˰˹½Ķϵڶӵΰķ޽˷Ѷ϶ǣǺܶȻִΪ÷ָ
ʵϣλӢ۶ʵģֻϣ¼˽Ĳѡ200ǰʦ÷׳ɹá磬Ѿ˼δˡ˵ޣеӢ۶ȥܹ֮ĵˣΪ˴ʦ÷׺ʥʿѶ϶˼⡣
ҲֻãѶ϶õİ취齨ʼʿţԹҵѵһ֧Ĳӣ֧ӿԴһĵˣǶڰħȴ𲻵ʲôãԣʦ÷ƶһϸħʦƻǷݼƻУħʦѧͽʼһֱΪħʦϸЧĲ衣
ڴʦ÷׿δûдʦҲڶĴħʦˣֻϧı仯Զģ˵ȷӦ˵ĶٶԶ÷״ʦĸ죬ϵʵˡ
˵÷״ʦ׽취ѾԼħʦĳɳ𣿡ڻ̲סѯˡ
ҡҡͷ˵÷ǸƻһͼݣΪֻһôʵϣƻûִйΪڷѶ϶λĵϣͼݾʧˣȻ󡭡
ΪʲôΪʲô
ˣһħʦӵǿľͲǷѶ϶ңħˣΪ˱֤ʼʿŵ壬ֻǶ⣬Ҳ˶ڣķѶ϶Ҳǿõġ
ѵδոʳڣͱʹˣüٵ˵ǵ߹֮Ϊʲô˼ꣿΪʲôйƽΪʲôһܵľͳ񣿡
ӣ粢ֻҪ˵ĵط˽ġٴάֵ۹ͳεĽǶ˵Ѷ϶ȫȷģΪ200ûʲôԶǵͳȨӰ졣
ʵϣʦ÷Ͳµһ㣬Ϊħʦƻõҵֲ֧ܹ̿Ѷ϶һȻᷴԣļأ÷һַػƬأƬϵǣǾҵʦϣ
ϣػ
û÷״ʦԴ֮ȡһ֦ľｫһǿħƷҲ֮ǰŵһڵõ÷״ʦĴ֮󣬽ϣΪѷȵĵһˣҲΪ½ĵһλػߡ
ѵʦǵڶΣ
ûʱϣ¸֮󣬾ͽȴиңҲ͵ػ˵Ρһʮˡ
㿴Ǹ÷״ʦħˣֽػߡʹԼĴڴóѷȣݸ˫ֹĽӹϸĿ˿
ѷȵǳֲڣƤҲûȥ֮󣬶ʱһʶĸоΪָоͰ׶͸ԼǰѺֻЧԶ׶͸Լǰѡ
ˣߵսᡣǽȥʱˡĿ˼£Ȼ˵ӵȲΪͿԵõʦ÷״һħһϲͨˣҲ˲ﵽħʦĶ壬˵˽ħȫͨеħͺ㾭˼ʮѧ
ȻֻһʽһҪʣԸӹػߡ߾ܣػƬԸŹ¶įֻΪһŵ𣿡


һʮ Уģ
ʦĻͻȻסˡҲܵ˸ĸӰԵʰɣСҪһӺúñԼ˺ѣΪһ㣬ҪӵӦʵҲһֱƴԼ
ǣͻȻ֮䣬ʦվԼǰ˵ֻҪӦҪ̾ͿԵõʵֶʱ롣βأУȴôһ˿
ҪǿһֱΪʵĿŬרħǿģȴҵȤֺһðգͬɳÿһȤһĽǿǰҪÿϰҪÿѾڤ룬ҲҪٺһðգĵִ
ȻֻҪһѡͿԼôڰɪһҲԻø޴ڻ֮ҪʲôӦúӵеûйϵɣԿɪյʵȫԳΪػĽɫڵ۹Ůλ츣񣬿Ҳܹĺȣ־Ļᡣ
ңھôʱðգҾãȤӦǺһܳɳḶֱ́ӻýÿһӤ֮ǻģѵǾΪҪģֱǲһ൱𣿡
;վǰϣĵȴһ϶Ĵ𸴣ԽԽоҲѧԭȻʱ֮Ҳõ¶Ķѡ
Ĭ˶ʮӺſˣĵһ仰ǣԲ𣬵ʦ룬Ҫܾĺˡ
ʲôͼֱԼĶ䣬ʵ˵ʲô
ǳϿҵעŵͣĶ˵ҾܾҪҲԽȡ
ΪΪʲô
ʦҶڴʦ÷׺Ӣ֮һĽϣǳ壬൱֮ӢۡΪһŵ͹µػ༸ʮ꣬ҲǷǳ׵ġǣȴһ㡣
ͷ˿գһħٵĿռ䣬ռϿ޾ǳķǣͻȻׯãػߡĽɫûбҪ𣿡
˵ʲôѵҵʦ200ļįΪһ仰ú޼ֵ𣿡͵Լһ˿ŭԲҪ󣬵㲻ܣԲڮҵʦϣѪ
ʦηŵͣ٩٩̸ػߴڵ壬ػƬϵǣǣǰյʦ÷Ҹֵ
ǣʦ÷׵뷨һȷ½е˶ΪӾһҸֵ𣿲˵ԼĹ۵㣺
û˿Ծ˵ˣֻԼС
ʦ÷״Ǵ˰ţǲϣ˱ա÷Ϊ׷ػɫ͵ڽץԼԼ˵𣿡
ҵļŨ򸽽ǸƵĺɽÿĴ죬ͱϢӥĽԼĺƳȥ𣿲ΪЩСɽӥδ룬һӱӻһ֮£Щӥôܹգ뱩꿹⣿
һҰݿʯ֮ķ϶׳ɳΪеõȴ˷ꡣʦʦ˱ѪǷȱֱ˪Ļᰡ200ǰǴʦ÷׻˰500ǰأʦ÷׻ûɣһΰ˹˭1000ǰأ2000ǰأѵʷϣֻаһˣ
Ҽ̳ػߵǾܹ֤Զַܰ200ػ߻˼ʺ͵Ĵʦ÷ȣʵ߻½أ
ͽϣڰв֪˶ΣȱֳɳеľʵϷĲ200ǰˣά˶Ҳֹһᵽеĸ߼ħʦǸʱһʱĶ࡭
ԣǸԼúһµʱˣȻԹҴһϲͨҲ֪ʲôϢڶ̥ҰĲĿؿ͵Ȳˣ³ǡֱ½ǰ߹֮ʲôֻսûѡ


һʮ У壩
˵ϣӲΪ֪΢΢Ϊ˲ԼֻýѹˮʯϡȻֵıǸȴûȥΪ֪ͲΪΪ˼ʮһˡ
֮󣬵Ŀ˵ˣҲҲǶԵİɡʦ÷̫ȰƬˣȻڵ˷꣬Ҳõס⡣
ҲŵʲôҲԸеΣΪʻûгеεʦҲ̳ػߵȻȥЩֵðǣά˶˵һ仰ԽϵҲԽҲΪʲôǳ壬ͷȻվΪսԭ򡣡
ҲʺʦЩҡҡͷ֣óϿҵ˵Ժлᣬά˶ѧɡҵĻǺܺãܹﵽĵزҪΪ̳˴ʦ÷׵
ҵУԶҵʦüᶨ˵ҴħĵãҲָ̤;ܹߵ죬ҲûʲôɾͿԣȫҴµĻ
ˣˡôһ˵ЦˣֹĻȻԼ˵˵һòܹ׳ɳˮ⡢ǱزٵģΪʲô֮ͬЩӲȴֻܽڵŴأԭ򣬻ڴԼ
û˴ħѵ似ͲܸıѵԶһħʦ֪Ϊʵǫ飬ߵ죬Լ˵ʲôĻĸĸɣûǣû㣬ǲӦøлˡ
һô˵ҵͻȻˣ뿪Ҳһˣ֪ôˣȥǰ
ǺܺãŨأҲûʲô㣬ʱܹȥ
Ϊʲô
㲻ǣǵĻڻǾܵԶǰɡǵİȫмڣ㲻صģҲ˴ҵߣһóȻ¶ټ㲻ˣһҹܹ֤ɪʵݵˣҲǰһսĿߣǻþһҵǵġ
ǿȥά˶ģά˶ڣѵ¿ɪ𣿡
˭ܹ֤һҹ飿
ղŲ˵Ҳȷú
֤أһҵͳߣѵƾһ仰Ƶô죿
ǣ۶ʵͳ¬ˡ˵ͻȻΪʲôɪҪðշһҹսΪ۶Ȩ¬УɪһֱֻƵһ¬޷£ɪձԼŮݲɫĽӹܴȨҲ˵ɪս˴󲿷ַѶ϶ĳԱֻҪǣ¬˵ֲȫĻɪյļƻ൱ߵĳɹա
˰ɣͻ˵һҹɪðյԭ򡣱ǻһʱģ¬ߵ̫ˣûгȨʱͽԼͼ¶˿ɪյǰ
ڻǸǿ°ɪµȻ㣬ʹҲ¹ħҲκβˣܹһ֪飬ҲͲװ˷ѷʧȥ֡
¬һҪ۹ɪǲм䣬ΪڼģҪʲô飬ֻҪסĽŲ㹻ˡָܹǰ߹֮ңһϯ½Ӿüˡ
¬˵ΪǺͰļƻִģȻԼĳά˶Ͱ඼ǲ˳ȥңҲ᲻һеķˣʧˣҲ¬ͬھõ۶һƬҡңǳҵǣǳɹˡ
ڸô죿˵˴½ľƣ̲סʼڵ۶ķ˿˵İΣ÷ǳĿ϶ֻҪ㲻ǻܰȫһðճɹɪҪڰƿشȨҪһβ̵ʱ䣬ά˶ڱַ֧˿ɪղôһġ
˵ݣ
ǵģǶԿɪΨһİ취˿Ȼ˳ļ̳¬˵ȱٵľά˶ӵ˰Ļʼʿڣ۶ֲͬͿԴﵽһľ⣬¬ڵʱҪ⡣Ȼ۶Ĵ۾ӻ˻ָԪʱȴǵģһԤлҪп϶


һʮһ У
ȻûзҲܹõǽһô޴ĺƽ١ͻȻЩкܶ˾ʹȥ֪ȴ޷ֹ˵һʮʹ顣
϶ĩգ͵ͻĶһ˿ůܹⳡƽܹģͻӭһǷλķֹѭȥֱһԸı֡
⣬ƺ̫ңԶˡ
Ǻǣ˵ĶԡҲʲô鶼ʱȻ鲢ܹı֣ȴ΢Ťתһ¾ֲΡͺڵ۶սеıֹ֣޻̤Ϲ̨սУսʿСģԭܶսʿΪ޻ʵĹɥˣͬ鵲סЩ˽һ
˵ͻȻüëһıҲ˲ǵļֵȻ㲻ϼ̳ػߡȺȻʦԣ쿪ʼһΪڿΡ
ǵҸո˵Ļɣʦ÷ƶһķʦƻֻһЩƤëʵˣǸϸ˷ָĽʵָ׽˵ĸӣΪ÷׵ƻƶĺϸҪͨһһĿԼħʦ򶥷ʵǣֻϧֻ֪ʵѣȴ֪ʵ÷Ҳʵǵķ
ȻҲѧһЩǲûϵͳļ̳Сû뵽ǣȻ˶̵ʱͽҴڸĶˣԼ⡣ֻǿϧĹ죬ȴûôߣҲԼһߵƿ
ԣһڸİ취ҪģǾһúõԼڵʵ200ǰǳƽУ¸û취һսҴսϣͬһֱ䣬ߵͬҲһͻҷܹȥˣֻʵǿõ֡
룬ܹ΢뵽һִսĳ棬ΪҪ͵۶пս
ԶĻҪпᣬҵõˡػߡʱҵʦϣҿһˮʵļ¼ˡճ֮սĲսǧħʦɷͬʱͷһħĳֱײΧĿӰֻϧּˮֻʹһΣҿһҲΨһһˡ
ˣȽʹħ͵ķɡͿҵħжˡ쿪ʼǵĿγ̾ʽʼˣһϵʱ佫еĽǺ͹
֣µĵ˵ͷں͵ʦһѾȫԼĴҪһγ˵ǰԱʵ뻹ѡһ㹻õĻ¶棬ȿ԰ά˶ǲɪյֲΪµ۹ңȻǶԺˡ
ʹħڴħֻ˺̵ܶʱѧˣҪΪά˶ѧϰƵ֪ʶԭܼ򵥣ϾǿԼħڴħδͨͨڹʹͨУƺߵˡ
ӰһţռֻʣԼһ˵ʱ򣬵ͻȻˮʯĽϣ˵ˣϣĺĽ˵Լﻰңҡʵһ仰ںܾúܾ֮ǰڸոռʱˣϧԼʵȱһе
Լ֣ˮʯ׵棬±ֱĿ͵÷˽ϣϣȻмźˮס
ʵҶףһػߡ޼£ֻǴʦ÷ֲ֪֮һֱ÷׵ӰӣԵ÷ƻʱԥĴӦˡң֮ԴӦ㣬ҲΪҵСҵֻ㰡
˵ͻȻŴһ˵ˣ˵仰ˣֻǷǳϧʮ갡ܹһ˵仰ҲģΪʲôҪʮꣿΪʲô缸ʮ㣿
ЩѾҪˣѾˣҲҪ׷ĽŲȥˣһѧҲˣ㲻ʵȻһ㵫ǻĵزһ㼸ʮҼǵʮɣѾҪˣһɱǿˣҺʶôãȴֻҰǾ仰棬ٺ١
ţϣ쿪ʼҾͲˣҿ㱣֤ȻܡػߡĴУԺĳɾһ֮ϡǸʱҾԸлĻͺúýѵһ¸˵ǸһǸһеģ͸Ҵ򣬺ݺݵĴҲҳŮĻҲΪʹ࣬ԼǰǶôĿɶ񣡡


һʮ ;һ
۶¬˹ۡ
ά˶ʦҸУЩ˿ҡԼͷΪѵ鿴վĴʦά˶ࡣ
ά˶ķ˿ļȻָűܷһˮе¬ˣ˵ûһͿԱܣǶھ㹻ĥѧġο㲢µĸڿ㣬ҲģȻ䲻ȴһԤУһţ
ǣóԤħĲʦȻûа취ҵϢڸͲڵ۶Բǧ֮ڣߣѾ˿˵𽥵ͳȻ֮ø߿ģһţûܴɽҲûܴҪʮûܴڵ۶̨Ȼս󣡡
ǵģҶһŲɡǣҪ飬ȶ۶ľ档Ҫһ㣬ֻˡĽȻҲһѡͰϵðΪѵġ
ǣҶһϲͨ
Ҳǣ֪ģľˣǣѡӱܣһ¬ѹô죿ֳǰô죿ѵǣ٣ǲĵ˷ʱ棬Ҷά˶ħС
ͦɣݡά˶˵νΣ޷ǾĽǶ޷Ǿĵļ㣬ſ¬˵Ѫı½ǿ֧֣аĻʼʿţǾԲ㲻ġ
ݣˣѹ˻߱ѹûе·ѡ
ˣά˶ʦڿʼһᾡҵȫ̳и׵ΪʵŬ
פء
ϣ²Ŀ³³ѵЩµսʿľ䵶Լƥ˪ϣĬĬĸڰֻ˲ݵϵĻѩˡ꣬ꡱ
˵ľ񶼺ܸĵ˵ͷӣԼĿľС˵³ݣڸȥһε۶ƺ˺ܶ࣬ڲʵ߲٣ھҲõ㲻ٴڡ
ǻǿǵʵǿȱ̫̫ˣﱳɽгĿ󶴣ҲԶ˴½밡
֪˼ľڲҲ㿪˺͵۶вڵشƫƧҿɲΪ˿һͼĵط˽ҿԺģʼ£̶Ӿͻ¿ٳϷҵ֮·۶ȴƫƫֹΪǲðźϷΪ׵巭Σ
ǿʷһǨƵʷǧǼûͬһطǣڷѶ϶ʱȴˣһΪԵ۶ѹһ棬ΪĶ䡣ڣǿҵ˻ָķûʳŶǵֻź̺ѪͿ׷ʮʮҹΪʲôǲأ
ǵ;ǵս䵶¸ҵԵˣ˭ܸı䡣Ȼĳ˿弸ǧĸ׸ѵļǧ±Ҳ³³ݵĴһ߳
ս䵶ֻҪҵڼ׸ҥ˾ͻԼСԿľ˵
ãҵܲ
άȻĿϣĶ棬ʮ
᳤ϸѾ˺˳ǵҵ̻˳һ¿߼̣зħƷܵºĹעͨǱߵĸ˴һϢϣܹһħƷĽ
ȥĶ컹䣬ǵţʧܴ󣬲ڵ۶סϷϵͨΪϷгϵëȻǣΪЩԭ֮⣬۶˳ǵȶڴڻЩսʡ
ˣϷֻȥó򵥵˵³Ǳߵ·ʵǡ
ճУںǵܵӰ찡
ȵԼ鶼㱨꣬άƵĿ˵λˣ˵ı׷ԣĪ½ڼ໥ӣʵֱȽϾֱƿ֮¡ڴ½ϵľ棬Ҿ·ݿʼҪӴͿóףΪʵ˳ǣҪħƷۣǲȱݡ
ˣϾǶ˽Ĵּ֮һ仰ûвܺĵˣҲѣһжԽǮǮܵģ뿪˽Ǯȴܵģ˴ڵ壬Ҳ̤Լ;ߵ˽Ψһ


һʮ ;
Ҫ³ǡ
ԭҪϴԼƽԭϣһոµĳڴ̵ĴϰȻţȻĳǽֻв׸ߣеĿѾūһǧ˼๤Ķ£ڵţǽͳڽҪľ޴ʯ飬ȫǴҪϲŲģڼûʲôħߵİ£ūԼѪ֧³ǡ
ܺã³Ѿ־߹ģˡӥ峤ɣĵ˵ͷԼߵĿ峤˹峤˵쵽ˣūĺʱĿǰĽչҹƣŵ˽ʮ·ݵʱ³ǾͿʹˡ
һʱ𣿡˹˵ǲһҪڸǶҪôãνôΰҪģ
Щ壬㻹ǿһūɡ˵ȥҪ͵۶ӵūھһ֮ѾɣȻѾ´Űʧÿվ
ǹʲôأȫˣýԼʳЩūˣǣµĻԻͣɣŵ˵ǵʹѾûˣ˵ϣˣ
˳ǣعۡ
ˣȥɽ֮սǱ¶㶼ڹȥһн˼ǿֲɭеع˵Խ½࣬ЩҶ˳ȥļ˸Ѫ
ڣӵо񲽱13ˣһ2000ˣͨĲ3ÿ3򡣴ˣӵ122ǧӣȥ۹ͳεʱ
һҪ裬Ǿھӵսϣǵľ񲽱ſ۶˻ʼʿŵκһ֧࿹⣬ͨĲȴУֻܹźдɱͷȻǲģҪһѵΪȱսҲȱսϵľ顣
ڸ߸ߵϣɭĻ㱨⣬ػϣһõϢ׷˵սôս㲻Ǻͻʼʿţ𣿡
źܹ޷̻ػذҪսɭʼ˵ˣźٸһϢΪ˱֤ǵĻЩÿ˶ƥ6000ƥϸѡսĿѾˡڴģսУ2000ˣҲûܵأͱˡ
ңҵĴˣ֧ӵƥ϶ǴӿǱ˽ģƺҲ˷ǲûиõƥҲһֱϲȥҪģһѵ顣
ûйϵڵ۶ռݣ岻Ǻ۶Ϸƽԭٶ࣬Ҫⷽ¹򡣡ظɭ´µָʾ80Ӷûйµ۶ѵǾͿ𣿲ܹ׳Լ۶ȥȻСΧڵĳͻģΪҪҲõ۶ѾڻָԪϡ
ǣǵʵɧҲḶܴĴ۰
һЦЦ֮Ŷɭ˵ΪʲôֻһܹΪһԭ򡣺ܶʱǿԽ

Ҳϣ۶ָԪǵҲպú͵۶һ͵ɧŵ۶ֻҪ֮һͿˡ
취ãɭԵ̾˵ǽҽĽͬˣǾͿƥ齨ˡֻǣˣǵħʦԶԿ۶³ǰ
ɭ⣬˵һ㲻õģѾҵԮˣʮħʦѾʼѵһħʦˡ
ʮҲ̫˰ɣվһһֱûпڵĺ˵ȫħʦࡣ
ӣǽ̹١
ǣħʦɲڶʱھܹɭС˵
ߣħѵֻֽ֣ͨѵص𽥱ط߷ǱȼΪ̵ۣʱǿȻɹʱȽСһѧͽôҲмܹϸģֵܹħǾ㹻ˡ
վ־˵Ըħʦиõİ취ǰħʦ˴̿͵ĵ£죬۶³ǵħʦҲᲽǰˣҵʹȵҫ˭赲ģ˭ԣ
վߣҶ޾ǿգ˿̵ڵħһĿռ֮УȻڷ֮䣬ͨĿռ䣬ȴĸо
ķңӦ¶һ״Լĳҹ֮Уȥǲ״ʱ·һֹͣˣԼҲûг֣ڹĩĿռУֻǹԼҫš
Ȼ֮䣬򣺡ЩķǣʹõħһģһҿԽӷʽõħϣ᲻벻Чأ
ָǰĻɫĹδָ𳤳βͣͺһʡ
ǺǣˣħʦͷŵЩ޴ħӵ˾޴Ϊý飬ۼ㹻ʹõͺά˶ġ֮ŭʵ֮ŭ̺ŵĵԪͲΧĿռ䣬ֻͨħʦǾۼһѡֻܹԲٹĵԪǿѹһԲ֮УҲܹİ
ⲢҪҲ18갡һ㹻ʱȥңһİ취һ㣬磬ħ󡭡
һˣһˣҵͻƵİ취ˡЦص޵Ŀռ֮С
վ߻Զĵĵ˵ͷռãʱֻķǣͣȻԿһһȴ˵ͺֱڲͬλ
ֻһʱͨһ㣬ǲˡ뵽൱Ĳడħ֮·ء
޾ǿ֮УѾɳڶ֮ȥˣɳزٵó̡
ÿһ˶Լ;Ҫߣ˵;һƬģͺ޿ռûзҲûյ㡣Ψһ֪ģԼѾˣҲͣ
ѡһ򵥵ķǾǲͣȥΪ᫵ĵ·ֻҪһֱȥǿԿյģ֧ͣȥĶǸɫħʦۣЦӯӯŮ
ݣңһ죬һطģҪ㴩Ư·Ϊҵ½Ư;Ҳġ
꣩


ڰ˾ ߹


һ ޱޱСӣһ
໣һͷɫʨ׷ʹĺϣһܳȴڿڲͣӿѪ
죬죬شˣʮ塢µŮսʿޱޱ˷ܵĽкţеĳĴͷ˵ʨӣҶԶһͬ´ŷģעҺݺݵ
֪ˣС㣡ǸΪŷĵһʹԼʮߡ꣬òЩӢӣżսŷĵɹЦݣǰһж޹Ƶġ
ޱޱ˵ʨӷһкԼͣƣϣܹͷעԼͬ鴴һɱĻᡣ˵ʨӱǸ͵Ϯ֣صԵȴŮսʿİϢԼټ
ģڸʲôѵһ˵ޱޱѾ˼˵ʨעԼϺ˾޴ѹȻͷɫʨ˵ˣ̶ֳȵھħಫʨ˵һЩʹѣӼԡ
໣˵ʨԾֱӳޱޱ˻˹ޱޱöƻסԼ壬ڵĴһ㿪ʨӵ˻ͷʨӵĺץȻޱޱȴ޷ǻӲĶơ
쵰Ҫٲ֣ңҽǿԣޱޱܻغأǸеģÿδܾ֪ں棬ŷ׳գеǰЦŲһ㣡
վһԵεҡҡͷ׼ˡޱޱڹӶʱ˵˵ģֻҪֶԸ7ħ޶Ыʨ޾ͿˣһħԼܹӦǲ֪ôģʵһЩãڻмСʱأһоȻֲͬ6ħޡ
ޱޱͬԸһͷ6ħ޻Ǵ´ģûôϢսԵúܳˡǵͷƽʨӳ֮ޱޱȻںԹۣԼֱӻųͳȥ
û뵽ڣֻǸصĵһɱħ޵˶֪ûܹشħޣֻǸһЩС˿ڵĻ߷ħ޵׺ݣԲɱ˵һΣյ飬ޱޱƲԽԽڱ¶뺷һ棬ʼˡ
֪ǲޱޱŭЧǸŷĵһһ൱׼ͷʨӵľƽʨӷһ忪ʼҡˣһֱȴĵ͵ĽԼеذײʨӵĺԡ
6ħ޻ƽʨܵشƴҪǰݺݵıһ²ɱ֣رĻҪƻһ֮ذ׶Ҫˣ͵شһ㵽ޱޱ󣬶ͷʨǰķֱӳޱޱȥ
̶ĦԲ𣬻ƽʨӵצӹȻһ紫˵еǴ͵ԲҲһĺۼޱޱʨĻᣬԼеĳĴʨӵ档
һڸɵ˻ƽʨӣޱޱڵϵʨһţȷˣڵϣŮĿ˻ƽʨӵϣغŷƵ˹غޱޱһڵϣֻǿһôϣŷıһƤ̯ӣڵϣȥ
ǲͣҡͷ֧СܹߵĲȻɱ4ͷ6ħ޺࣬ҲҪƺ񰡣Ĳ˵ͷʨѪħޡ
ˣսҲˣɡҡͷ֮࣬ǾһѵΣԶһôޱޱ˹ȥ
ߵޱޱߣ׼ͷʨϵһԴʱ򣬿ʨϵޱޱ˵ˣ˵ʲôħںۣܹƣ͵ħ𣿡
ʼ򣬶ޱޱ˵Ҳʦ
ιһ쵽ʲô1öң׶ЩʲôƤ̯ϵŷĿ˵ҪҲ͵һħʦȥȻģװصӣͿÿ춼쵽𣿺αࣿ
ûŷĴƵĻʾޱޱôͷʨӵʬ塣ޱޱ˼ŷĺͰضְæȴţޱޱûа취ֻҪǿƣ壬һ̧ŻƽʨӵʬϱߴԼ֮СϪȥ
û߶ãޱޱʵܲˣһеĽʨӵʬ嶪ڵϣݺݵ˵ôԼߵϪˮԱߣһͷײأʡҷˡ˵ǣϢһɡ
ޱޱԼĻޱޱЦЦ˵ɣԶһᡣ˵ֻ꣬ƽʨӾȻڼϣԶˡ
ޱޱ۾ֱˣû뵽ǰżȻϵħʦȻսʿ£ޱޱԼõ£ľһͷʨҲһɵ顣
ףħʦӦк֪ܶܰһʲôأޱޱĬĬĶԼ˵
֪ԼһССľٶŮսʿޱޱĺģ˵ڹȥʱ棬Ȼȫ˼˶ħרϣҲûкӶĶħʦԼԽǿ׳ܹܵʹħҲԽһħʦ˵൱õĶ
ھĥоʵǰȵ˺ܶ࣬רȥҲ̫İˣҪʵսͨðջ۾飬ħרѧĶ
뿪˵͵ħһ˿ʼðաΪݣ͸һħߣֻҪͻ̺ܵŵĻӰ죬ٿʱ򣬾ͻῴһټֳ˲٣Ҳıֻ࣬ҪرϤĽϸµĽӦòᱩ¶ݵġ
뿪ħѡһ˽벻Զ֮Ĭɭɱħޣڵʵǰ˺ܶ࣬6ħ޶˵ȫֻһħ飬ɱ˼ʮͷħ޺Щˣ׼һСţú˽һѶϾ궼ûк˽Ӵˣ缸İġ
Ĭɭߵʱȴޱޱͬ顣ڿʼһ̽ޱޱȷûж⣬ʹ⡣
ޱޱһĬɭܵһ̶ӵίУɱһͷ7ЫʨޣʨЫβ͵ħ޲ⲫͣұĶЫβ͸Ǻо綾˵ԼѪȻΣյħޣֻҪ˽ңһӶȥðգޱޱĬɭ


ڶ ޱޱСӣ
ڵ֪һħʦޱޱϣӶҲûʲôý˽ӴǾʹӦڹȥ֮УǺ˼ŮҰޡĲޱޱСӶ̶ֻԱܹǰսֻޱޱŮսʿ
Ǹŷһ֣ҪǺһͷħ潻֣Ȼ̫ΪˡɼޱޱȻҧأǲæΪĹӶÿһöңÿμһսƽսƷҪĳˣޱޱ첶ɱ11ͷ6ħ޾͵÷3ͷħ˻ëƤǿɶǮء
Ȼޱޱ׼սҲֵУ˵ޱޱ˷򵹵6ħޣֻҪָͿԽˣһޱޱΣգٳҲ١
Ƕڰغŷ˵жײħʦ˱뷨ÿʲô鶼õƵӶ𣬶Ҫޱޱһɱֵܹ֮һսƷ
ȻŷǸеľĴˣΪֻһħʦʽۣǰûκεȼռǣڼʱҲûôչʾԼһԸˬĶӳޱޱƺڹӶ³Ա֮⿼һ±£Ҳ˶еһСС
ǰ۶ٰħϣʦά˶೫ħʦҪ״ܵʵĸ£½һħȳ֪ж˻ŽҿɫɫħѧԺʼԼħ֮ãҲкܶħʦ߳Լħ뿪ѧϰħѧԺðѰʵİ취
ҲΪ½ϵӶŵǷħʦǰùӶ࣬мħʦ߼ħʦҲð;ȻҲкܶûʲôµļһŪһħۻ켣УŷӦǺ֮һ
ƽʨӵʬûϪˮ֮УѪСϪ˳ȥͲ᳤ɢѪζ͵Ұޡذ׽ƽʨӵëƤСͿʼϰˣ似ߣҲԽѸ١
ιǣħʦôһʦޱޱһʼʱûзӦΪԼĻǡЩİܿʶһ㣬ͣϵĻƣŤͷ
ޱޱȻһЩ԰ףɫŻָһ˰ɣȻץסԼĳͶƣֻմȾѪڲͣʡ
ˡޱޱüͷ˿Լ¶մȾѪҺԹԵ̤СϪУϴʶѪ˳ޱޱСΣޱޱСϪ˼㿪˸ˮϵѪ
ޱޱʱѾվСϪ룬Ϫˮ͹ϥǣޱޱеĳϪˮϴϴȻ˽Уޱޱ׼ϴһԼƣƱ汻ƽʨӻץۣһЩ۵˵һҪ޲ˣٱҲһҡ
εҡҡͷޱޱزū̬ǷǳĲΪȻԼͺΪ޲ǻٶǮҲֵá
ϣڸޱޱģͻȻޱޱĽһ£͵̧ͷȴޱޱüͷ΢ַϡ
ôˣʡ
Ǹͷʨһ׻ŪˣղϴƵʱͻȻӦǱˡޱޱش˵һ˵һߴͳһ鲼׼Լ˿ڰ˵Ĳ棬ƾԼЩѡ
ɡѾϴòϪˮϴɾ֣ȻСϪеޱޱȥ
ޱޱͷ鲼˹ȥӹɫ鲼תޱޱ
ޱޱϴŵƤںܼªֻ֣ǰڵסǰغͺ󱳣Ҽ磬һԲεĻ磬ڽ¿ԿǸµƤޱޱǰƤﴮޱޱСһƤƤ׽ϵס
ޱޱƽʨǰһ˵Ĳ翿һĵطΪޱޱŶƣƤײû󻤼֣ҲΪ˱жֻϧޱޱĶûȫԼãޱޱԼܵ˺


 ޱޱСӣ
ޱޱ洦ŵð߽±˼ѪۣѪӽ±Ƶĵط˳Ⱦˡ֪Ϊޱޱʱȫ߶Ƚţڱ൱צӻ󣬼ûڵһʱܵʹ࣬ȵ˺澫и˿űѿ
ŵɣһ¾ͺá鲼ķޱޱ˿ڴȻޱޱļϲ˼Ȧٴ´ϼ̶סȻǰ˿ڣָͲɱĺޱޱ˽ܵĽӴһһ൱Ĺأûгûޱޱռˡ
սʱޱޱе˿ڱһʹ̲סԼվ߷һֳջţڴý˵ˣȥæҵˡ
ޱޱһվϪˮУۼԼȻһоûУû˿ռ˵ľٶĿⶼһֱ峺ģ̲סһ䣺ߣ΢һ磬ֳ̧߼ʱ΢һӰ죬ҲûʲôжҲһ˿øУһ˿ڵˮƽǲģħʦҲҪѧЩǲǸ߸ϵ
ܿæԼϵ飬ëƤˮϴ˻ϪˮгޱޱȻתȥʣµʨ⣬ܹͷƽʨӵҵħ˵ĻӦÿСһʲơ
ޱޱһѽӹմȾѪëƤµķƽʨӵëƤ̾һ˵ϧкü𣬿ҪǸѪѹˡڿͷʨӶȥұˣҲûҳħޱޱֻ÷˷Ƶ˼
ȵƵ˼ŵһˣޱޱŷԼϪˮأҡҡͷŰȥޱޱ°Ϊոˮݹȫϣ¶ǳҰԵĴȡ
ޱޱߵߣóջ˵ǣ㿴ҵĴǲǺܽʵ
ޱޱƵǲֹһν˵עԼϣȻӶһոմϿļӲ֦ƽʨӴ
ޱޱ֦һĴ˻ƽʨӵ棬ûɵһ̾˿ŻƽʨӵëƤ뿪ˡ
ҹܵɭּĿյȼţɫĻ治ͣѬżʨ⣬˵ζ
ޱޱȫעķ֦ʱĿܣðƬʨȵܵѬʱĽһЩĺڽͿĨڿı棬Ҵظľ
ܿ죬ޱޱԼƷһƴŷȥ֣ݺݵ˵Ҫһ͵ĻŲҰڻϿųˣ
ޱޱĴԻﲻûܵףȻΪŨҰԵ÷ǳиԡŷޱޱһٳΨΨŵŵĴӦ˰죬ڷֵһǰȣ֧ʨϣС
ȥÿ⣬ޱޱȻһƴ˹ȥϰصԶޱޱݣֱۺһڿŤ˼£Ȼ㿪ޱޱһƣץסһʨȣ漴һҽУæԼ֡
ޱޱЦ˵㲻ʵһ±̵˰ɣá
ؿһ˵زˣذ׶òˣôɱ
ޱޱüëһҪúѵһ٣ŷһĵ˵ħʦ޵еģڣõǳ𣿡
ŷģұ죬ŲҽͷʨӶȥޱޱһ仰ʱˣ͵վ˫ֲкţһ壬ûͬ鷳ħʦҲҪжѸȡʩʱ䣬һðհҲ
㲻СΨһսʿҲǵĺģûħʦǿǰšڶҲǽĹִǻһħʦӦû̫ɣһߴԼϱ˵ĺۼһС˵
㣡ޱޱҧмһ仰ûʦ÷Ҵһɵ
Ҫŷ˵һֱĻҲμսÿýңҡҹ
㵽ʲô˼½ĸӶǹӶħʦҹģޱޱ༥˵ô⣿˯һ˰
ˣˡԽԽȥˣڲμޱޱСӲ־ڱصã뿪ҲûʲôֻޱޱԼάķϣϣΪԼޱޱСӳԱ֮飬Կ˵Ҳҹɣʱš


 ޱޱСӣģ
УħʦȨ㲻Ǩǡޱޱҡͷ˵
ûϵ԰ҵһսʿǲ˳ˣЦŶ˵
ߣҾ˵Ǽ͵İɣ㿴ڳԼսʿˡŷֹ˵
ޱޱһŷ˵ûꣿƽÿսսƷӶĽҸ˳ģûʧǲǼñռ˰ֲռıˡ
ۼӳķˣŷıͷʼԶҲʵʵĶĽԼͣð
ޱޱһ鿾ݸǸЦЦȻС˵Һɣҵʱġ
˵ͷû˵ֻǽӹĳ
ޱޱΪЩˣֲٶ˵ʲôֻ̾˿ϾģҲһֱûлչʾԼʵԼˣԼӦ̫ģ֪뼸սսƷֵñһЩҲͲڳֺôˡ
ú𣿡˿˵
ݣʱ޿̶㡣ץס˿ֱ֣֮õ˱ס
ߣƭˣ궼רħʱң˿ͻȻɫһ䣬ָ˵ΪʲôţΪꡣ
Ҳû취ҪͣͻȻ־Լǰķ˿ʧˣҲÿտҲܴĽкţݣݣ㵽ȥˣ
͵۾ĶͷǺˮӳһƬïܵĴ֣ʵ¹͸ϡϡ֦ԼϡԼӦǺޱޱСһðգôԼոռķ˿Ӧˡ
΢΢̾˿ǹҪŷ˿ǲڼû㹻Աʱ̫ڴ̼ɪպİһҹս200ǰĴŶôµǹλҲս¡
ʱΪóȻÿɪΪԼݱ¶ˣôֻܿǰһһһͨλͶӰ½ά˶ֲ֮δĶ֣һ˳˰λͶӰǶԷһڰִ֧½ϵƬ½ûҲ
ܹȫ½ǰһƬ֮УΪֻŵǲܹͨս۵㹻ʬԸսʿ½ϵžǻûüչͻᱻƱΧˡ
ֻϧûܹȲɪյʵݣȻĻͺά˶˺ӦÿλͶӰһսôͲȵ۹ٷֱʱʰоˡ˵һ㣬ҲǷǳ˹ģܹתΪ࣬ѾӵƾմˣǾʵˡ
ҡһԴЩĵ˦ԺȻǰ;ĿѾȷֻҪĳżȶķߣһԵյģӦùĵģӦԼޱޱСӲǰ
һ뵽顢òԸеŮӳͻȻһΪȼԱߣԼֻŷĺͰˣ̧ͷ˿ҹգ΢һ£ʱ㣬ʱӦޱޱҹģԼٹһСʱӣͻֵˡ
ǣλŮӳȥˣܣϸȴûκ쳣죬žҹֻȼʱ򷢳ž죬żԶһ֪ħ޽
ûɱԼǰƣֻȫû˯⡣Լֹ˶ʮӵӣȻһƬĵģûޱޱĶһеżˣλŮӳʲôȥˣҲڵôðѵʲô⣿
뵽Ҳȥˣŵվ첽߽˺ڰ֮Сֻɫʱïܵɭһ߹ĺۼ飬ΨһͷޱȵĻԼĺѰ׶ڳƾ;Բ鷳ˣΪһ³׾ٵȻйͨ϶Ժܿҳޱޱλá
룬ȴûţܿͽӪص涼ˣزµʮ嶼ڣ벻˻ʲôħ޴˽΢İһ㣬ޱޱʵϮʱ򲻿һ춼ûз
ԶԶĴһˮ죬һԼϴСϪǿ첽СϪķ˹ȥԽ߽СϪˮԽ󣬲ɭľȽïܣȴСϪΣҵޱޱӳȷȻµͷҲûȥʲô
͵һӳ֣ǰģһ߳˻Ů壬ĺ췢ʪĴŮ˵˫ϣԼԼ¶Ѿʪ͸˵ĵɫءӣͣĲʹĸоŤ˲ӡ
ϪˮԡޱޱǱͻȻһȻִ󷽵Ĵ˫֣ͦԼţһҰԵչ¶¹֮£ޱޱȵǣһ⸱壬̾ͺѪĶʱ׼似㲻Ļ14Ͳĸ׵ĺˡ
ǰǵħʦȻǳʿתû͵ԼⲻöԼǳԸޱޱһ٣ʼǲĳЩĳȡ˲ͬ
ҼǵӦҹŶ԰ɣ
΢΢ЩڣǺĳޱޱôεľ棬֪ޱޱԡĻŲءǣֲܾ߿ΪޱޱΪޱޱ˵ȽңԼ
ߣû㣬ԼҹˣҪĸ㣬㻹ָҪʲôءޱޱĹĵ˵˵仰ȻԼϪˮͷ
ȻޱޱĶֻˮԺоͲĸޱޱǸҰԵ壬أʵȣСԺһ˲侹ȻһƳޱޱǸ
̶̵˲䣬ʧˣϾͷӦ˹̳һԺޱޱƬȻϳԼļ䡣һУޱޱҲֻԭվһӵʱѣһ
ϴɣһȥҹˡɿĶ仰ӪǱȥ
վϪˮеޱޱǳĲΪȻħʦ࿴Լһۣ⵽⻹ԼˣûˣޱޱСĸ׵Ѭ󻯵Ů츳ôҲһֱģЩ˶ԼֲͣĵõʲôΪ˵òķ


 ޱޱСӣ壩
ޱޱû뵽ĵ츳ȻħʦǰʧЧˣޱޱкܴݺݵĶһ½ҪйԼеŭֻǷһˮ죬ΪʱޱޱϪˮأȻ½ȳ
ˮȴҲޱޱһԺһ취ûйԥޱޱ̷һҽУߣ
һ뿪СϪȴޱޱĽȻܴ󣬿ķǳһתޱޱ˹ȥ
ޱޱҽһˤԼϪˮУԼҲˤˣӷոսӴˮ棬͸оһεıסˣţޱޱֻԼһˮҲͣȵڿԼĴʱȴѾ˰ϡ
֪ޱޱĶ磬ΪǱҧˣĬɭ֮в綾ħޣʱΣܻܿģޱޱȫٷɱȥٶȿԽǼʮ׾룬ޱޱߣСϪ
ҧˣҿϰȫ֮ޱޱڵϣ漴Ťͷȥ鿴°ϸұҧ˵ĺۼޱޱĴϵȻֺۼΪ鶼Ķ磬֪ڷ鿴˺üκŸоһЩԾ
ʱޱޱȫչ¶ǰķ۱ůȵļԲ̵β̲סðһȵĻ棬ָӴġ۾ģֱĶ͡
ޱޱ˫ַסѩ޳ĴȲͣĲ£ĦҲ΢ҺȣȰڷ˶кʱޱޱȴһƬ侲ΪޱޱڵȴֻҪϹޱޱͻֱӽƿȻԼ·Ӫȥھ˽󣬾ͻޱޱԺҲǳס
ǿޱޱҲ£ֲǵһζԸͷˣΪһ߼սʿǳֿȭ£ޱޱҲһ˿ԶԸһͷķǣһˣһħʦδؾͱȵһͷǡ
ʵϣޱޱĺòƽʱֻҪϡ΢һЩʾԴﵽΪԼߵĿˣʱЩ취ôޱޱֱЩ͵͵ѧİ취
ޱޱֻԼϵͻȻɿžͱסԼаϲΪϹˣ׼ǧһʱܾȻҪĿע뿪͸еԼһ뿪˵档
ôޱޱĵһͷΪסֱ۷ǳޱޱԼҪ۶ϵĸоޱޱȻƾԼԼʵҲۿۣޱޱҪתԼ壬׼ƿɾʱޱޱֻһתҵı仯鲻ԽĽ˳
СˣߴľûκζޱޱŷЩԾԤȫϣ廹ûбһԱڻָоޱޱǳĲź
仰û꣬ޱޱָоһתһڵ˼Σޱޱһðһ亹û˵ЩŪŮԵİֶΣѵλħʦҲϲһף
ޱޱ˼ʱͻȻſˣľУޱޱˤ˵ϣ˵ǡˤ˵ǡšΪڸոĻ˵档
ޱޱ⧲֮±ǰҲһƬ裬ѣҪվƫƫֽŷ飬Ҳôʹˡޱޱ֪ΪԼѪӿԵʣΪ廹ûлû׼֮½˾ҵķֻҪ΢Ϣһ¾ûˣҪʱַޱޱһ㷴ҲûС
ޱޱĺ˼뻹ֻǸոտͷ߾ħޱޱڲͣ³Ϊ֪һǿ׳սʿħʦֲҳɹֵĻǺѷΪʤģʵԶ
ޱޱû뵽ϾȻװױħʦһ뵽ԼΪ屻ѹʩΪޱޱľ͸еޱȵᣬҲɣԼƴջĸ׵ĺ󳾡


 ޱޱСӣ
ȫޱޱϣħɺޱޱûиеʲôʣ˿С̡ĵŲԶħһȻǲħͷĿꡣ
һħȻͿ˲ħڸոʶõޱޱǰҪһģΪͨħʦһʩŵ͵Ϯδħ޺һħΪ˵УĻħ޼͵Ϯͬʱûıը档
ޱޱڻָˣ˫ְڵһţԼվʵ¹£Ǿǻһκޱչ˳ȴҲû֮ǰ컣Ϊ治Զ֮վһͷ׳ʨӡ
ħޣޱޱľȻԼʱͷʨܳʳԼΪĿ꣬жҲȷݵģԼȻûκ죬ԼͣǶڶͷʨӵĹˣԼڷģӦǿͷʨ˻ġ
млȼգͷʨӲû˹ֻǰȣԼڵϣֻ̧Լͷɫ۾ͷʨӸоޱޱĿҲԼϺ̽ɫ۾ɨһޱޱڷԼвǸԺֽĿתء
ֻɨһۣޱޱǾû䣬ǻûȫļǾޱޱֻ²ڸе񺮶һȫ֪ΪǰͷʨӵĿɵģΪһŮԣޱޱʶֱ۱סԼϰ
ޱޱˣ붼û룬̽ϵǼ۳ޱޱޱޱҲûжʲôǳȻĽӹµĳۣԼϡ
·ŨϢޱޱʹĿ˵ˣףˣһܶûϴ衭
ޱޱһᵽϴ裬ͬʱ˸ղһĻ컣ޱޱƽĺ󱳡׵ļнʵĴһθǰ˦˦ԴޱޱԣѾ25ޱޱȻζʲôҲһֵϺһƬ
໣мĻȥƴͷʨҲû˹ΣҲ˲ʲôʵֱ̧˲Ż
ȵĻһҹգֱͷʨӶȥͷʨҲǷǳ˵ãȻڰоԼ壬㿪˵һŻȻڿתֶۣ㿪˵ڶŻ򣬲ĵŻȴҲ㲻ȥˣڻǻͷʨӵС
䣡һ죬ͷʨӷ˱ըĳƷ˳ȥصˤ˵ϣҲʱԱĽŲŷĵҲĶ䣺ŶС㣬㣬Ȼ͵
죡ޱޱϿæ
ŷ̰Ŀ˼ޱޱ·°¶Ľ׽ʵĴȣòżʺĽ۹Ϻݺݶ˼ۣڻǽĿսϣͷС˵ʨӣŶһͷƽʨ𣿲ëƤôǺɫģ˼Ǯ
ػʧӰ֮УΪѾ˺ܾõͬ飬ޱޱŷĶ֪ǱеѰһᷢһǵŷ΢΢ҵʱͻȻģСʹȥ𣿡
ŷôһУޱޱŷ鲻ΪƽʱĿעģͬʱҲȡһʱޱޱֻħʦۣƤסͶСϪϣڵλҪõޱޱװͱҪͷʨڵ򣬿ҪʨڵȻҪɱͷʨӣȻһᡣޱޱʱһãȻѵҲɫȥɫͷʨӣ
΢΢̾һޱޱСı׶ڱ¶˳ȱӦһеĺ޷ǼսǵսȫʧˣҲҺԼǰޱޱǰС˵ɡ
Ѿ˴һ̾뿪׼ˣո˲Ż飬Ȼޱޱڻû̫뷨ֻҪһģһؼһöϤ֪飬ݾͻ˵Ļˣ뿪ޱޱǣȻ»һ硣
Զ˰صĲҽ͵Ŀ˹ȥʵɫ£ص屻һϸĶؿڣڷҽкڲͣǺܿˤ˵ϡ
÷͸ģǴͷ˵ʨӱģޱޱҲһЫʨޣ


 Ыʨޣһ
һʱһصԼһεĿ꣬ޱޱһϲ񣬿ƫƫͷ7ħ޻ʱ֣ʱޱޱûʲôԱΨһģǽĿͶżԼСӼħʦ
ޱޱļУħʦһȺļһΪûǲܹݻٵĿ꣬ħʦҲһȺļһΪǾԻһУǵҲһذ׵ı̡ڵǳļ򵥣ܹսľֻŷģûжһߵսʿħʦʩʱأŲħħʦһѧսʿ
һ뵽ޱޱޱȵĺڣӦԼҹʱ͵͵ܵСϪԡʵʵӪţҲͲͷЫʨޣǰҲͲԼҲͲᴦεľˡ
֪ޱޱ˿еĽǺͻںޣȫѾЫʨޡĸֺͷǰͷħϣϸĴͷȷʨӵħޣܿͷʨӵĲ֮ͬ
ޱޱǸɵͷ6ħ޻ƽʨʨеһ֣ħ޻ëǽɫģǳƯǰͷЫʨȴһɫġëƤ̣ܶǿı棬ҶЫʨβҲͨʨӲͬβĺһͷ޴ЫӵĺβųģмӲǱš
һʼ붾Ыʨ޵ĽУҲͷħ޲û̫ϣΪⰤһǻ򣬿ǿǸģҲһЩʹѣƺûܵشⷴͷЫʨޱø͡
Ыʨ޵ЫӰβڴӰϳԺڶЫʨ޵ͣĻζ֪ڶʾʲôζʮκ󣬶ЫʨŰβ档
ʱǴºܶ˵һӡΪⲻһͷͨʨӣֻëƤɫһѣԲ뵽һͷµĸ߽ħޡĿöЫʨ޽βͲ棬ȻֽڵϣԭЫʨ֮ǰЩΪһ
벻ħҲصĵطѹּʦ˵ԽǸ߼ħޣԽӵн˵ǻۡĬĬ˵ʱҵʦһȭһͷ8֮ܣ֪Ҵͷ7ĶЫʨҪüħأ
Сģˣߴޱޱľ΢Ц̧ͷŸԼ˹ĶЫʨޣȴĪĳһͷܵƺͨʨӵǲ࣬ŶˣҼǵǰһϣĵɱһͷ֪ôǼһġ
ޱޱļУЫʨ޵֧ǰצ߸߾𣬺ļ˹һ˻˶ЫʨҲ񱼶ʮ״ǱһȫУͳֱܲӾͱ˺롣
վޱޱȫһ侳ĸоۿžԼ֮ǰͷ͵ĶЫʨ޼ܵĽӴһʧһֱǰֵ൱ˬʺͼǿŮսʿһȴֻеСŮˡ
žıЫʨ˺ƬȴǳһѪûг֣ޱޱļҲͬһ˲ȻֹҲƲĶЫʨײɣһײޱޱ֮仯ƬЩƬҲнʧ
úôšޱޱĶߴץͲȥˡ
ޱޱ˻Դŷֲ֪ʲôʱԼȻһôϣޱޱʶķԸ˫۽ıס˴һ֦Լȵôֱ۴ֵ֦ϡ
ޱޱЦЦȻȥޱޱڵĵط˵Ҳġ׸ߣ徹ȻһëһȫƮƮҡҡľ˵ϡ̤ʵغħĿ꣬ڴԼʮ֮ͷû㶮ôһĶЫʨޡ
ͷЫʨ޲ûвɱͨʮһȫеĻȻὫײɣͿԳûԼݺצ˺壬Լβ͵ĶأǽײȴȫûҲԼһײʧˡ
Ϊ7ħޣЫʨ޵ȻӵһǻۣϧܹħʲôֻǲͣĻζԼԴɫ۾ܣֱһŻ泯ԼɹűܵĽж
䡱һ죬ĻըˣҰĻٶԶȽжܵĶЫʨٶȸ죬ܿĶЫʨ޵׷СըĻѸ٣ȴҲ죬һӵʱŻͺһιЫʨ޵ִӻ¶˳
໣Ыʨ޵ȼüɫĻ磬ĻĸëƤ˲䱻ȼˣּյʹ7ħҲܲסЫʨ޶ʱˤڵϣʹĺС
Ұǰŵ֦ϵޱޱӿĸоͻȻһͬͷЫʨˣǴСͷĻҲôһͷЫʨʹȴǱҵˡ
Ыʨ޵ĲҽҲŷŵ˵ϣеĳĻϵҲ֪˦ȥˡŷĲǺ¶ЫʨޣǺ½ˡ6ħ޺7ħűϵĲͬŷʵͷЫʨޣֻĶӵĿܣʮа˾ŻӲǸħʦȴ׾ٵĽͷħޱأħʦܼǳĻԼ³ҲԲͷħ޸ǿѾһˣٸɵԼĻޱޱħʦ֮˽黹˭֪أ
ͷЫʨʹĺ˼ŷӣϻȼŵĻ磬ֽԼڵϣֻһΣЫʨ޽ԼǸβ͸߸ߵľ𣬲ҽβĩ˵Ķ׼ͣĻζ
Ыʨ׼ƴƣ鲻ԽЦЦ⻹һͷʵ7ײļһͲħζʲôͷЫʨ޵ĽսⲫԶھĵˣϧǸԻɱһͷҲҪܹȥа
ЦЦǶͷЫʨ޵ľ貢ûɥʧոά˶ѹķʽͷŵĻЧˣһ3ħȻش7ħޣͨҲҪ6ħܹ׼һԼڹȥѧһܣԼ˫֣ʼǰħ
ֿȥ÷ǳ˫ڿлƵͼҲޱȣԹֻҪ΢գһ۾ͻᷢǰǸħͻȻ˴ݣҲģģǰһ˲ֻڴҵһֱߣһ˲䣬ֱ߲Ѿˣĸʮݺύ־ȻѾһλãǵԹĿҪʱȴ־ȻֵһλãԭȵУһԲ򵥵ħѾˡ


ڰ Ыʨޣ
ڼӵʱ棬Կڿʮħɵĸħͨ£һ߼ħʦʹӦĹҲҪ̵һʱܹɣܹһ㣬ȫǵǰ͵ؼʩ
ħʦϳһ˿ɫħиɻ˵ŨľǸħɺ̷һҫ۵ĹâȻ󻯳Ƭʧڿ֮С
Ыʨ޿ɲЩʲôֻǱܵľβϵĶ볯˹ȴûзµĵͻȻһȦɫĹȦȦ̱һʵ
ꡢ꣡Ыʨ޸ٱܵ֫һӽӲӵİɫĽϽ˼Ӳı飬°ȫԭءЫʨ޷һϰڹȻǰƶƶķȲܴΪŰڶ˶Ыʨ޵°ۿüٶȿʼϡܿͽֻЫʨ޵嶼
ڱŵϷЫʨ޵ǸƬβͻţЫʨ޶ƵģŶЫʨޱ¶ڱβͿʼӣ֮Ыʨ޵β;ͱεĶֱֻβȫ˼֮С
ǰǰ󲻹ʮӵʱ䣬ͷ7ħ޾ͳΪһı񣬿ŷ۾ֱˣоֻһͷǾǾԲҪȥħʦ̾ԶԶģԽԶԽã˭֪޺ļһл᲻ܼǺԼǰΪأ
֣ĿԼħɵĽڸղʩʱ򣬻ΪޱޱǣĲСĽͷЫʨ޻ٻˣޱޱûȥɾͽ˲ˣֻħ޶λ˿϶ʲôë˰ɣ
ڴ֦ϵޱޱʱ򷴶һʼʱĿı֮ޱޱзƽ˺ܶ࣬ϵĳȴǳޱޱеļλԸˬŮսʿ֪ԼһǼ񵽱ˣĵһӦһҪħʦԼС棬ҲҪ൱õĹϵޱޱں𾴵ķǲȰҴŪ
ޱޱ̧ͷȥȴһ˫޳ĴԼԴΰεģһ죬̵ͷʵ⵹ŮЩϻԼոճðյʱ򣬶ϣԲԼŮѣȻ֪˿ڵһȴԼģҪԼһŮ˾ͺ㲻岻ĹϵҲʵ̫Բ˿˰ɣ
ιڷʲôŪȥޱޱͷЩżʹкµȻһޱޱеЩֵʱͻȻĶߣץˣҰŪȥ
иղŵޱޱǶħе棬Ӱ棬ôȴԼأҪԼܹӵļɣǲǾͿԽߵĳ̶ˣսʱöֲþʽжôʵãޱޱҲ֪
ޱޱ壬ҪޱޱŪֲòҲ׼˫־쳤һЩץסޱޱֱۣŪ˵ϡȵޱޱڵվ֮̾ɿԼ˫֣λŮսʿһľ롣
ޱޱϾҲôӶ飬ﲻ֪Щٶ⣬֪ĳЩȡĻһʿѾҪˣޱޱ±ȳĺҪϡ٣ҲޱޱҪùϵͷ
ޱޱҲ֪Լ֮ǰЩʵһЩЩֶζԸ̰ɫ˺ЧǶʿǾֻöԷԼޱޱʵԼΪֻпܴλħʦġ
鷳תȥ˼Ҫ·ޱޱߴĶ˵ǻ𱬵ѾˣΪһŮʿһλʿ滻·ޱޱһЩϰߡ
ޱޱƽʱЩҲȲѵģΪЩɫ˵ԽǺߣԽǼǵǵ⣬ҲԽʹԼһƵĵλޱޱŲò޶ȵԼΪŮ˵츳
ޱޱϾһŮˣҲԼϺֻ֣ǰʵˣλʿʱޱޱǸɣǾԼԸʶ䣬ϧˡ


ھ Ыʨޣ
ӣŵڵϵİ˹ȥޱޱٵĽŲһСִ˸OO@@죬֪ޱޱڴԼĽ£ǰֳָոڲǰޱޱǸŮ壬΢΢̾һԼǿľǿнޱޱԼԺеӰȥ
ΪһħʦĺôԳ˵ʮԵоŸϣɣѵôħʦԽԽٵԭ򣿡
˵仰ԼҲǾúЦҪǳΪһλʵ׿Խħʦ½ǮλŮ˶ԼЩǾ˱׷󡣼ȻˣôôܾΪһħʦأ
Ȼڵʵȴǣ1ð߿7սʿɴŻǹֺ͵ʣµ1000棬ʲôʦѱʦ֮ʤħʦ5ܲˡ
ҲмðվˣħʦϡӦΪѧϰħż̫ߣͨ˺ѽӴҲǵʦ÷ΪʲôҪƶǸħʦļƻԭɣֻϧǸƻزˡ÷׵ѪҲ׷ѣ200Ժƻڵʦ£һ
ԴɿЩǺԵͷܿߵ˰صߡλദ˲żĵѾһʬ壬ǰЫʨ޹ᴩ˿ѾʼˣҵĶ˱Ƕ΢΢һüͷ
ͳһëỮһ΢͵ħ󣬽ˮԪػ㼯һЩγһȭͷˮȻٽëʪס˱Ӻ͡Щӣһ֦ĲŪص˿ڣȻ֪Ыʨβϵľ綾֮˵лǴһͷֻϧһʦͿʼͷŷΪؾˡ
ϸ鿴˰ص˿ںҡҡͷҪ˵ʲô綾ôһֱؿڴ̴˵˿ڣҪڻոյΣλҪӱ󷢶͵Ϯϧ̫С˶Ыʨ޵Ը͵Ϯһһ
ȻҵСӲûʲôģôҲҲæû㣬ڻҰðտҪԺܶͷޱޱվӣתͷȥޱޱѾԼƤ״룬ڿ峺Ŀ΢΢һ죬С˵ܰҰ𣿡
˵ͷʼܣ׼ΪһһϢ֮أ˭֪ޱޱˣ÷ˣҲһᱻҰڳģðĹްɡ
Ĺޣʡ
ţһӣصʬ𻯺ȥҲʡ󻹻ᱻʴޱޱ˵ʵ200ǰģ˵Ǹʱŵǿط˸Ϊ˲ԼȥѳΪЩͷĹߣ͸ְ취ˡ
Ǻðɡ˵ͷҲԼƵĴţʬжЫʨ޵Ķû澻õİ취
ޱޱγԼĳԭذھڽˮԴزǺܼӲޱޱĳܿڳһǳӣҲΪɭֺˮԴޱޱھȥЩľмʮϰˣǵĸ֯һ𣬼óҲնϣޱޱھȿʼû
ͳһذףϿһֱ۴ֵ֦Ҳ뵽ھȥæµ˺һᣬڳһɰɽȥӡü֦صʬ˽ȥȻһħ
ޱޱۿŰصڻʧͻȻ˵棬ȻԾһС
ȵصʬ廯˻ҽ֦ƹһЩϸ֦˰صķĹǰ档
ЩŤͷޱޱ˵Ҫ̵ʲô𣿡
ޱޱ΢΢׵ߣҡҡͷ˵ʲôأ̫ÿ춼£˭ȥںǲģһĴӢۣ֮м˼ǵס֣
˵ޱޱƺܱۣ
ޱޱ̾һʵ˵ȥɡ
ͷɱĶЫʨޣޱޱСӵһԱŷģڶޱޱ˵ŷأôû
ޱޱֹΣ÷ǳֱ׵Ļ˵ҲģҿԺģעκζھϵ飬һСΪ˿̱ԻᵣıҲѾ뿪Զˡ
ʣΪʲôҪûҰ


ʮ Ыʨޣģ
ǣޱޱ̾һ˿̵ȫһԸˬƢ𱩵ŮսʿһʿǱ˲ǡˣǸˡ˭ȭͷӲ˭˵ûͶԡǰŷĿû㣬ҪԸĻ³ͷЫʨ޺õȥ
ҲûС
ôΪŷĿɲ롣ޱޱı⣬˵˶һҷŮ˵츳£֪ΪŷļҵĶ飬˶һŮˣǷһ㣬ֻҪϾˡ
û˵ֻǾվԭأĬĬޱޱڴķйŷļҶĵһ죬ͺͶһԱ˳ͻԭֻҶǸ˺ɫ˵˼仰ʵףСˣ뷨Ϊ˵õҵ壬ǻСӣ
ʱҺúްΪʲôһŮأһӣҾͲþЩˣҿֱͦԼ飬ڣֱͦŵʱȴֻܵõ˵Ŀ
˻ߵޱޱͻȻܿΪȥŮ˽ԼһĵףһƵ汼ûҲܲ²⵽ޱޱֲƽĴϰˣ´ǳɫ壬СĻУޱޱһһִĵӿƣڿԼͬսһЩҲͺˡ
ޱޱϣ뵽ԼڷǳԼһҸͯ꣬аԼĸ׺ĸףҲ֪ǲԼȽϺãȻмŨƫԶĵطһԼѧǴӵ￪ʼԼħ֮á
ʹͣԼΪѧǲԵʣЦŶ˵ǳʲôԭҲ֮ԴħȴΪʱ򡣲ЩҪܹߵ죬ԼûŬл㲻似ħ֮ʵһһɽ壿
ޱޱй˺һᣬŸеˣùĵ۹⿴ԼкǸжС˵лл㡣֪ǵһҵѵĶѡ
ޱޱȽȶˣͿڶ˵һ㲻⣬ʵϣҰԼԵĶѶѿֻҪĶԴ˵ģܻõ˵֮ġ½ϣ˱Ͼкܶġ
ޱޱЩж˵ǣһæ𣿡
ʼ˵ԸɣӳֻҪܹġ
ˣһھȰѽҺˡޱޱһ˵һ˵ʲôǲæܵĽƴǡ
˻Դޱޱ˵ҲǸ˼ʵϣҺٶԱʲôŵΪäĿӦ˿ԼĻǲԵġ˵ȥһҹȡʤĿΪ㡣
ޱޱƻգգ۾Ȼ۾˵һġ
˵ͷ˵ʲô鰡˵ɣȻæ⼸㼸öңЩ˼ܰ㵱Ȼˡ
ޱޱָһԱɱĶЫʨ޶˵⸱ģȻͼˡҾ˵ħƤǳļͣ׵ľѲϣҽӵҪȡЫʨ޵ħˣλɾСӵսƷˡ
ޱޱĻͻȻЦޱޱҪҶˣǲϣ¶Լݣͷ7ħ޵ëƤһƤףħӼԺһһѵõľƷ
ɡ˵仰תűȥޱޱĸһ߻һ߽ʣǣⶳ֮᲻ǰ
عͷޱޱһõ΢ЦҶ֮󣬾Ѿɥˡ֮ñϵħԸǲϣͷûϵħĻô鷳ϵëƤơ
ޱޱĻȸԾѣ˷ܵĽ̫ˣлл㡣ҵֱһǵһ˽Ĺۿ7ħء
ǰߵ˱ǰûʼʩǶޱޱ˵67ħ޵ʵķˮ룬˵13ħֻðߵߣ46ħ޾ðıĹˣ78ħޣǾð߲ԸجΡ
ǰǰޱޱҲͷ˵Ŷˣǣ߼ħ˵ߵȼ10
ԣ½ֻ10ħޣЩǿҲֻ9ҿ˵ʵвϹħʵҲδ֮µģɾޡ
ɾޣʲô𣿡ޱޱʡ
ЦŻش˵һϹʱĲˣҲݣϾûۼҲ˵һ˵嶼ὫԼĵڸ߸ߵϣ߸ɴںĳµϣ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲôޱޱʶʳ仰Ժһ˵һ䣺ѵΪɾޣ
ǰҿǿ˼ʮŲ鵽ءޱޱһ䣬ȻΪ˵Ϊɾϰ൱˵ԽӲ˺룬½Ͻ棬ƾǿϹźҲҪѷɫ֡Ϊ˰ȫֻѡЩɾ޷ĵطһˡ
ѵ˵ɾޱ
ŶǵҲǵġϸ˵Ҹղ˵ˣǵƾ塣ǴҶ֪ǿĵطǡħ˫ޡǵ൱ǿֻмܹȼ磬ǵǻ޴ħ˵еħȻ࣬ÿһͶ9ֻڷһʱΪĳЩԭ÷ǳʱǿĵ˳֣ͻ൱ıǲŻѡȫĵص㡣
ԭ㶮ĶࡣޱޱҲĵĳһ䡣
ޱޱһ䷨ǣһ䷨ǽеʵǷǳĲϰߣΪǡԼҲû죬Һֻޱޱˣ˺ܶĻ˵Ϊޱޱڽбء
ˣվﲻҪҪʩˡޱޱкһȻ첽һޱޱͽɱĶЫʨ֮䣬ħʼΪϵħĶЫʨ޽⡣
ޱޱĿתĿֻֻһԼȫħ˫ǰĻ˼£ͷЫʨļͿʼڻЩһʼڻٶȺޱޱֻܹǿһεεˮʡ
ЩܽٶԽԽ죬쵽ޱޱҰҪٺڵٶˣЫʨ޵ȫⶳ˺ʬȻԭȵơޱޱСԼĳͷ۷ڵĶЫʨޣšͨһˤڵϡ


ʮһ Ыʨޣ壩
ޱޱȫ䱸ŽżߵЫʨ޵ߣеĽߵ壬ͷħڵطһҲƺ͸ˣޱޱ˲٣ͷ˿Լ֮ľ룬þʲôⷢҲõʱľԮʹŵӶȥеĽͶƽЫʨ޵巭
Ыʨ޻ȫû˿ڣëƤ˵ûܵκ𻵣ֻޱޱϲѣѾʼƤ״Լһ磬ɲ˶ܴϵģǮҲҪ˿
Цҡҡͷ΢΢̡۹ȴʼɢޱޱ֪λŮսʿѾĲˣһޱޱָ
ޱޱԼ˼뿪СΪȻеð߶ӵһףǻԼð;ļʴޱޱܿͷһ飬Ǿ֪ôǰͷħޣԭذƤĻޱޱе㵣Լ̫һŪ˾̫ϧˣҪǾߣֻҪʱޱޱԼۿˡ
ƺµޱޱ˼룬ǽͷЫʨ޴ר׵ĵطЩרҵʿȽϺãֻҪʱԼСһ㣬Ӧòᱩ¶ݰɣ
ˣ𷢴ˣôûУ⣬ͷħ޴ϻޱޱģѯ˵׼Ƥ𣿡
ŶǣںìܡƤĻҿû취ֻ߰ޱޱһЩε˵
٣ǶӳֻҪ´Ϳˡһ㿪Ц˵ӦôԱǵ顣
ޱޱĴԼһ£ЦĶ˵ҲһˣǣħʦһȺصļһǻ˾档˵ģ˵ǰԶӳݣȫȨͷħޣţֻҪŴõƤ׾Ϳˡ
ȻʧЦԭǴԼĴڴޱޱѶЫʨ޵ʬװߣޱޱȻʨӴ󿪿ڣ鶼ˣⷴһԾԾԣħƷյ˵ܹøָĲԼƷǿһĵ顣
΢˼һ£þһħƷҲᱩ¶ԼݣΪά˶ħӼ½֪˼һֶֻ˵ѾڻֻͨҪʱԼӱ仯ά˶ࡢȴʦҪ뿴öԼƵħ󣬻ûʲôõ
ңǿޱޱ⼸ԼܹյķϣǺϣܹλǿŮսʿģµһЩλŮսʿжҲһЩͬ顣ȻĵУޱޱ׵ǶξҲ˺ܴãֻԼûʶһѡ
Ǻðɣ򵥵Ȩһ׺󣬾ޱޱһƤףóԼĴڴͷЫʨ޵ʬװ˽ȥ򿴵ĿɿڴһͷԼħ޾װǸСڴȥˣôýȥ
һδŵĴڴǵ͸ԼģԭǸ˲٣ױ¶ݣµʽ϶ǰǸáĶڱһ˵ĶҲҲòǶԴʦ÷һϵ˵޷ǾǶָһµĿռƷѡ
߰ɡڴȻ󵭵Ķޱޱ˵߳ĬɭְɣȻһطƤ
ޱޱĻŻعҡҡԼͷ˵ȺħʦǡϧûӴħȻȻҲá
ޱޱԽ˵Խ֪ͣԼĲ飬ǿתע˵ޱޱһҪҪ
ޱޱһʵʲô飿ʲô飿
´һޱޱڴŵƤף˵Żһʱ䣬ǲǸÿһԼ·һʲôʽ
ޱޱһϲΪһŮӣԼڵƤ׵ģʹˣһһǮ˵ͨţƤʲôʽ壬δؾͱȵϴŵαضһأ
˵Լƣޱޱ˷ܲѣ۾һӷųҫ۵ĹâԺҲӿֳһһԼ·ʽԼɹķֿޱޱע΢΢̣ޱޱĺصӪء
ӪصЩװޱޱС⼸սƷĴ󱳰ԭأŷĵҲԭڷλխļһûֻ4˵Ӫھֻʣ2ˡ
򵥵ʰһ¶غŷĵûʲôֵôģޱޱͬͽЩûõȫˣʵޱޱСĿǰҪľǸװսƷĴ󱳰Ȼѧޱޱһ·ڼϣֱӶ˴ڴ
һ߳絽ڣҲ5ʱˣĸܾǵ͵ǸֱǱزٵģûмķ̽ûз˿͸ԼǮܹҵİ취ûдڴ治֪Լôźãһ뵽ԼҪһ˱Ŵһڿһ˵Ĵ·ϣֱ
һʰϺޱޱ˹̣ǵĿĵãΪίޱޱɱЫʨ޵Ǹÿߴ½أٲΪܹڵһʱõ͵ƷԼõ̵ַޱޱֻҪ͹ȥȻܹõˡ
Ȼ˵ǽĽ11ǧö֮࣬Ҳʲôֶޱޱ˵Ǿһʾ޿ˣҪǹ⿿ɱ6ħޣôҲҪæµü²УοڿԵͣҲǲҪ֧κֻҪ͵ĶͿȡĻҲûκδޱޱԭ򣬷ҲҪȥĬɭ沶ɱħ޵ģҲãһɱˣǾһĽҰ
һ·ޱޱԼȫԼƤ׵ʽϣǵһʲôģɾͲˡġ죬һ·ϵҲ˲ħޣޱޱû˼ȥܣǲǣǱʨӡԱܡΪͣȲͳʳħޣͷżħͽսЩԵħ͡
ձǰ˺ܶ࣬ԭ֪ڵħ꣬ûжֹʦ÷׾ħܻᶨʱʳ͹רעħרУ첻Բ˯ֱӶʵܲԵ㶫ڴϾ˯
ķʱ⣬˵ĿˮƽֻеƫϣⷽĴʦҲòҲ̶ãޱޱܳԼУƷպͲסˣһӪ֮ޱޱȡʳȨԼԶ


ʮ ذӶ
۾ϸϸƷޱޱգޱޱ죬ԼΪʳһһĶȥȵĲ˲֣һЦʣô
ܺá̾˵ܹԵôζʳǻѵõܰ
ޱޱ仰Եһͣϸ˿ı飬ϲû̺̫˼ֻһ˵ޱޱҲûڼ⣬˵ԼƵƤףιǣ˵ƤӦôƲźأ
ҪԼΪڴЩֵ˵ôˣ
ħʦħƷʱѵҪʲôر𣿡ޱޱҲֵ˵Ҽǵǰһλħʦѵʱ಻˵ԲϡƷȵȷзǳϸƣǰѳҲһͬ˵ΪҪǨħԭ򡣡
ȻʧЦޱޱ˵ȷУһͦձģΪħʵ㣬ֻƷЧǨԼˣɶһĴʦ˵ҲʹߵصԼƷ޶ȵӦʹߣʹ߸ıӦԼƷӦǴʦ׼˰ɣ
ǣޱޱ˵һ㲻̫ڵģֻҪƳʺʹõĿʽ޶ȵΪħԽ顣ǺǣܸܲһλóʹóսʿһսȻıԼ似ɫȥϰµļɰɣ
Ŷʵ̫ˣлл㣬ǡޱޱ˷ܵһϯȫȥ⼸ĹǣһޱޱͿԷĵԼϲʽˣĲ˵ܹԼƵףһλŮʿ˵һĺ顣
ףˡͻȻһ֮ǰڸµħ屻˴ˣϸ΢ħľڵõѺޱޱȻڵϣѾס˳Ͷơ
Ų˵ԶԽԽһĹ򣬴Լߡ˸ӶһɢͳǵǰޱޱֻǰǸӶһۣɫһ䣬ѹ˵СˣǳĶذӶš
ûӦһȺӶΪ׵Ǹ˸ܹͬУ˰ף㲻ޱޱ𣿶ûֳƯˣ㴺棬һܺˣ
ߣԭ㣬ɭڶޱޱ˿ûкɫֻ˵˵ܺãֻڼ֮Ͳˡ
ޱޱῪЦˣȻԵǿɲһϢأǸΪ׵ӶޱޱɭڶҲʮµӣһƬƽͣȫûܵޱޱǷӰ죬˵ģҲֻǽһڲԼС
ޱޱǳĲϣɭڶĶذӶӪǶԷԼ߶࣬ҺȻԼα̬λšƺ֮ƵɭڶҲԼģԼû̬ʱ򣬶ذӶž˾ֱߵޱޱӪĶ棬ʼæµޱޱεĿһۣС˵Сһ㣬һٸϸ̸
ޱޱ˵ɣͲں˵뷨ֻǣҵͬ鷨һλʵȺħʦڼǰһ˸ɵһͷЫʨޡ
Ыʨޣɭڶ۾ͻȻ̰֮ɫת˲֮ͻָԭ״ЦЦùά˵ǿ˲𰡣ħʦ𣿿ͲҲͶʮӣȻһ˴һͷ7ħޣʵ˾尡ˣλϢˣæµһ죬ûԶء
ɭڶ˵ⷬתͷԼ˵㣬궫Ϣɣ컹Ҫ·ء
ɭڶһԹԵæµޱޱղŵǷٲΪȻ㲻˵һ㣬ôһ˵ⲻǰ˸߱кöɡǸɭڶװһµӣ֪һѾڼƻˣΪϿûЩϣ۾ôʱʱһԼ䵽ϣ̾ͺһĿתȥȻװµģ
Ҫҹ·ɡޱޱĻ𣺡ذӶŵǳĲãǾ͵ϮʵԼӶţڴĳЩ߶˽º󣬾ͻβŽӶţǳɹɱ󣬾ͻᷢ͵ϮһǾͿԲʲô񵽴ˡ
ûҪɣЦЦҲתͷȻԭȵƶޱޱ˵⼸ҲˣϢɣһҹͿˡ
㣿
ôŲҰŽԼתȥޱޱЦЦı˵۸㰡۸Ұ
ҪˣȻҵϷңޱޱĻֱŤһ£ܴ󣬶ڿޱޱĶ͵һŷԼһʱںޱޱһʱƺûаˣɲһ飬ܿԼı飬ñȽ˵ˣͷȥϢɣͽˡ
ޱޱǳϰ任Ѹٵı飬Ǻܹɵĵ˵ͷӱͳһë̺ԼϣȻһôϣܿ˯ˡ
ޱޱ˯ˣƽţͻȻӿֳһɱ΢΢˻ԴǲλŮսʿԼԼǳͬΪ3ǰɪյԼ¬˵һĻԼʱ޿̵ż尾еϣܹҵһ˺úñ֤Լʵߵͬ飿
̾һͷעķǣƺĳڶǿյ̽ˡ
֪˶ãͻȻ˵ˣǼʮʮӰɣڹ궼ÿ찡
Լʮ׵ľϣɭڶΪ׵8ذӶŵӶһԲȻΧ˵ʱȴķǳãһ˵Щ˾ıȽԶ׽ľҹɫΣɲ桰׽ԲءϷһ˵˵ǾѾƽߣѾʼˡ
ɭڶһЩεվԭأھʮңҪϵԹԶˣҪ·ɢҪתһβ̵ľ룬ǰǺˣǰλħʦͷħʱ䣬Ҳħʦܹɱȫˣ˭ȶħ϶˭ͷϡ
һʱ֮䣬ձʮֵĹ죬һȺҪıƺӶڽĿΧס֮ȴһվԭأǸΪĿӣȴɣԼΧŵĲʱɱԼĵˣһȺȸĵˡ


ʮ Ϸ
8ӶΧ˯ŵޱޱ˺һᣬɶһҲҶȻذӶŵĳԱǶΪԼһȡʤΪʲôȥԼȥأذӶŵĳǿѨ磬ǾɱӶţ˵ûϣԼͬ飬ȻҲ̫ǵ
ɭڶϷǳɣڲͣĹ˼Ÿָжƻ֪ʱϵԽãͶԼԽһתͻȻ˵ˣ𾴵ħʦҲһᡭ
ûᡣɭڶĻЦ΢΢ҡҡͷɭڶ仰ʵǸеޱȵĬѾΧȻƤ˵ֻһᡱ
İɣԲᡣں̸˵ŻӶðյͨҰʱ򣬲ͬӶ֮󣬶ᾡһȫľ룬ͬʱҪܵĿԼΪֹ𲻱Ҫ鷳ЩĻǾȥɡ
ɭڶɫһ䣬ԭΪԼռţûס취ڿλħʦǿлУȻĵԼߵͼѵĸһаˣ
ţ8Ǳ߲2ɭڶٵת˼Ȧֿ˵ˣһȴǶԼ˵һǰͬʱ8˵ģ͵ǲһĽҲʣһˡһƱʲôҪܻ˷֣ô
ذӶŵĳԱɭڶ˵һ϶¶˴ɫ֪һЩ˵ˣû˵ǳĴһǷýΪͳ˵ǰǵ˵úܶԣǸϿһϰɡ
ôһ˵öذӶЩӶĴɻΪıָе֣ʱһħʦҪ𿪿ںɭڶЭҪֱͷħȷˣµģĪͲ壬͵ԼһŲȥ
ɭڶԼ˵Чʹˣжļɵˣû뵽λħʦȻѲҲҺԼԶԶԷȻɭڶǾԲޱޱĻ˽ɱ˼
ɭڶ˼Ȧ֮ڷں˯ޱޱϣɭڶ֪ޱޱʲôϵǼȻ˳ðգعϵӦûܣλħʦʹԼڶʮ£ҲԽͻƿڷǸŮ˵ϡ
ɭڶٺһЦ¶˶׵˼ʹһ¿ˮ˵ħʦҳǱϾ8ˡһ룬Ҳ4ءʱǾͿַŮϷйǼͦءǽʵĴȣζһ
ɭڶĻҲöذӶŵԱȻĶ׷׽ĿͶں˯ޱޱϣɫҲɭڶⷬ䡣ɭڶЦЦ룺ϾˣǳסǺǣżľˣҵ롭
ɭڶո뵽߾ͳǷǳ̫źˣʵұûҪǵȻǴҵĵߣô븶۰ɡ
ĻһڣɭڶսеذףȫעĿ֪ѾŭˣԼֻҪĹбʵȵĵһħȥԺɭڶͿٶȳȥ֣Լٶȣɭڶһֱкš
ֻϧɭڶǰħʦȫͬΪûκħľٶֱ̧˫֣ǼʮħɵӿЩɫħɵǺܴҲѴСѡһͷŵܶ࣬ԿƾˣɭڶҲһԼһ˼Զ
ȵɭڶܵĶڵϵʱȻķԼ7ͬȫ˵ϣÿһ˶ͷһƬѪģȻǱЩѰСħɵֱӶȥ
ɭڶ֪Լһ壬ڿ־巢˾УոðȻֹΪһֱ۴ֵɫֱӽɭڶϰ˻ҽ
ֻħĶذӶžͳ׵ʧ½ϣȻŰ뿿ڴϵơڿ˿ߵޱޱȷڼ˯֮վһҵĽûи࣬ʲô鶼ҪԼ


ʮ ʱ
Ż㣬ޱޱգգϸĽëˮĴ۾ӳģϤЦޱޱظ˵̫ˣһجأö˰ΧŶҼǵǸʲôذӶţôͻȻûϢأ
ЦָֻһֻѾϴɾķޱޱ˵ͣͼݡ
ޱޱɰԼıӣʼ߿˵㲻ɣȻֵز
Ǻǣ㿾ĶóЦе˵
ߣҲܰ׳԰硭ޱޱ˵۲תգգҲǳϵĻش˵һЩɡ
ޱޱ˵ͷ˵ðɣһħʦͳĶҲ̫͵⼸ķˡ
ǻϿҶӶˡԼģޱޱ˵
ߣҲ̫۸˰ɣ⻹ءˣͳϡޱޱǱ¶һ鲻Ըӣ漴ԼԼҳһĽڣϢʱȻ룬ֻҪƿë̺ȥСϪϴϴ㿪ʼµһˡ
ܿ죬ޱޱΧǵͣޱޱ̻ʵӣüͷ˵˺Ӧʲôôֲˣ
ϵķԵøɸɾȻԼħʦ۵ǰ˲壬ŴһķĿڴޱޱ˹ȥޱޱһѽסɻĿⷭȥĿ˺ö飬Ȼ˵ʲôѵŮ͸ǮծɣٻϢͺˡ
Ʒأǲһ㣬ûˡһֻĴȣһ߳һߺ˵ҪסռޣһҪãȻŲ˶١
ޱޱĻ۶ʱҲýͰ˵˵ǣǴڴ
Ȼ
ǸʲôϣǸˡޱޱ֮¿ʼ״ôģһϾͿôĶǡ
ͣͣæϵĿֹޱޱĺԺ˵ǱϷģҿûУɴ͸ɡ
ˣޱޱһ仰ȻһЩɻ󲻽ı飬Ȼ͵һӰѳԼĳǲΣЩأ
ȻڷǸ⽻սֻմָͷ˵Զޱޱ˳ָķ򿴹ȥȴֻһ΢΢¡ʯѣʯǰľı־
ޱޱĽһӾ͵˵ϣŵ۾ٿһӹģƴԶֱž˶Ըɵ˳ĶذӶţһһ԰˸
ĸɵˣޱޱǰڳһΪı飬ͷҲ̧ȻԼֻͣǺ˵ԡ
ޱޱĻش𲻵Ҫ죬ͼʵ㣬ôģ
԰ɣݺݵҧ˿ϣֻǴ֮伷ôһ仰
ιǣ㵽˵ʲôʲôޱޱһЩͷˣҪԭΪƾһǺһģȻʶʵһħʦûͬΪȡʩʱʱǺѷӳģذӶŵĳԱȫó͵ϮɱĵħʦʱԸְҵ
Ŀ⣬ޱޱЦܿģǿޱޱֲҲֲܲŵı飬ʵ̫ˡ
˵ޱޱЩˣ˵Ȼûԣ
ޱޱóԼɱ֮ŲĿڽ˵԰ɣ
ιޱޱǳĺޱޱһЩݣ֪ٶȥ˵Чˣ˵ʲôذӶţ᲻ķַŹأ
ܣޱޱúķʽһ仰ģҪǾŹǣǾͲǶذˡ
ȴԲԣ˵Ҳʦз̰ôֻΨһİ취ˡȻӵ̰ȴû
ˣޱޱһ㶣ܿͷӦ˹ȫɱˣ
ܹҰҲɱ˵ģǷҪǣ
ǣҸʲôޱޱ仰û˵꣬̾˼ԶذӶŵֶΣ¶ԼŮû˵ЩĻҲҹڵĻԼѾ
˵ˡޱޱһ䣬ʵ˵󱯰ˣܿ͵Լ飬öݺݵ˵ţħʦԺ⽻ʲôĶ棬Щ飬Һˡ
ޱޱһڣ;⻰ﲡŮ֮ڣֹֻϵŻµվ˵ȥϴ֡ȵӰҪޱޱҰʧˣԼԼЦЦҲޱޱݺݵİγûгİƬʮΡ
ȵޱޱйĲˣһͷʹĳԺʵһǿ˱Լָоͦġ


ʮ Ƥףһ
ޱޱĿתĿŹŴŰƤпЫʨ޵ĸȻ֮䣬𲽽Ыʨ޵ëƤʬ뿪һޱޱǷǳֵ飬˹Ŵ¾ȻһĿ顣
ŴһһŶЫʨ޵ëƤָޱޱųһӣԶֵĹŴ˻ҪࡣŴֻǽƤĲ˲һԣȻˮ˫ϴɾ̾˵һҲмʮˣ⻹ǵһμһôĶЫʨ޵ëƤأǵβ׽ģ
ŹŴôѯʵĿעԼֻЦЦûлش𣬶ŴҲǳʶȤϻشҲûټˣ˵ˣҿħʦۣӦòȱǮɣҽǲҪֶѵõģƷɣܹöЫʨ޵ëƤףҲˣǮС
ǰλʮµƤϰ壬ҲƤΨһĹŴˣôһ㿪Ц˵ôǲȸǿһƷ
һڣŴɫԥ˵ʵҲ˵ҵľƷࡣȻмʮգҿûʲôǮôѧħ֮֡ԼżʮϰټƷȻǾƷһһѾܲˣҪмʮ⿪ļʮһûȥҸ
˹Ŵ˵ĻʱȻʧЦ˿ޱޱϸĵĴĦǼЫʨ޵ëƤμãԱ޶ȵķ֮ǰƵķأ˵İɣŴŲ㣬ȻҲͲˡ˵ҲȱǮ׼һ׻ף͸λŮʿ
̫ˡŴе˷ܵĽֿһƷˣϣⱲõһƷ
ǿ϶ġ˵֮ǰ˵һ㣬ϻȽѵԡ
İɣҵȻСҲǰ棬Ŵ˼ظ˵ĳƷƲԸ⡭
ҿɲ˼æ˵ǼȻѡȻŵùģҸղŵ˼˵Ʒ֮ǰһӳħ󣬵ɺٺһ
˵ʲôûѻ˵꣬ŴźħƷҪһħƷûɣ̫ˣһӻûħƷءŴ˵Щûʧ˵ȫûⷽ澭鰡Ҫǻһɣһ
벻õġԹŴ˵ֱƢǺͣǻᣬҲ޵Ĵ꣬ǲᣬ˿ûвװŴ˽˵ڸħʱ򣬻ƷлơֻҪʽȻͼֽͿˡҲӰ쵽ģ㲻صģôŪôŪ
Ŵ˳˼һСᣬȻ¶˾ģ˵ǺðɣеһΣҾͲôľ飬һħƷ
ǺüˡЦŵ˵ͷȻŤͷޱޱ˵ޱޱǿԿʼˡ
һҪޱޱ˵ֻͻ˼ҵġ
Ŵ˷˰ֻۣҪԭԵĵطҲֻǨͿ˵ˣԹŴֻεóëʣͼֽϵޱޱҪ˼ʡޱޱЦݣŴε룺㵹ǸˣϺķѵĹղȴ
ιǣ㵹˵ޱޱ͹ŴΪƤ׵˼СʱޱޱȻһ仰Ҳû̬أзǳĵģԼҪ̫ڿ̣ʹ޷׻׸ħǾͲ˵䡣
ΣֻҪޱޱ˵㲻ù˼ߣ˵󻰰ɣֻҰƴһ飬ҲԻƳһħ󡣡
ޱޱ˺ܸˣǹŴȴʼֹƴһҲƳħҼǵǰʱ򣬡ħ֮֡Լ˴ʦһħƷһؼ׵ĻľϻƳһħǸľҲͰƴСɣѵԼ˴ʦˮƽߣֻǴ㻭򵥵ħ£
湻ӲģѾʮˣȻиôѰޱޱŹŴ˳ĽЫʨ޵ëƤƺõͼֽзָվԱߺΪģȻҪĻΪԼ׻׵ġ
ˣӰŴҪвסȥԺϰ似ˡڰޱޱ˵ҲϣΪԵʣĳƷ΢С覴ðɣ
ۣѾˣޱޱ˷ܵı鿴ŹŴ˽׻׵ÿһİڷϣȻŤͷ˵ǣڿɾͿˡ㣬ɱʧŶ
ЦЦֱߵŴ˵ԣ˴ڴȻʼͶħëʡ¹īˮۡҩˮ
Ŵ˺ޱޱͣͳʮֲͬĶϰڷġޱޱļ򣬳˵ȻĴôණţһˡŴۿͼֽûУȻħëմ˵¹īˮԼõĻϻȻŰɣѵ˵ˣΪƵͼ򵥣ݸ嶼ػ
ޱޱĴһǷվҡһԴȻȵĻħж̶˲٣ѹֶ˵ħʦһȺļһأⶼˣȻܱôõ״̬
ޱޱڿ˿ĽȺЩģҼǵڻһ鰡ôһû갡ѵǸװװӶѣ
ˣûУ˹ŴѷѵޱޱתͷȥָͣһĶŴҲͼӰıԼͣŵߣͣͬһַħи֣ףѵλħʦǰһңַ˾ˢǽ
ιιޱޱļһ£λŮսʿ˯Ūˣǿ˯ʵƤģģӰ˵Ӷˣ緹
ιˣޱޱŴһ׾Ҫ깤ˡ
ŶҪ͵˯һᡣޱޱ˵Żֱ۾ǲʮӵʱ䣬ޱޱ̡ᡱһ´ˣ
ˣÿ϶ش˵
ˣޱޱ⼸ûμǲţһ顣
ְסޱޱļ򣬽Ժӣͬʱ˵ȻˡԼȥŴԺء
û˵꣬ͿޱޱһѾ뿪˷䣬о棬ҪܹһֱٶȣǼֱԺͰ׶ᲢˣȻǺǰİ׶ࡣ


ʮ Ƥף
̫ˣ̫ˣԺ洫ޱޱ˷ܵУȫܹܵλŮսʿϲһЦ˵ֻôˣҪ֪׻̺ŵħζЦˣ
ιǣޱޱƮ˽㶼ӳʲôˣ˵˵
ãӦȻ첽˳ȥ
Ժ棬ޱޱΧ׻ײͣתȦأ׻ױŴ˰ڷһľƵļϣ֮¶ɫĹ󣬵ǴϿɫһĻײ̫֮ͬ⣬ĵҲûʲô̫𣬲ҲΪԭϲͬ
ޱޱ֣ɿʵ㶼ӳʲôˣⶫôƽʱʲôҪ𣿡
˵ҼӳֵħҪһЩǿͣĵķǳ٣׻ϵħħԪؽв䣬ȥʲôҪľǿһӦ׻սҹһʼǳĲϰߡ
ŶޱޱĻЩʧԭΪ׻׼һѾ춯صЧأҲ֪ǲʵʵģΪһսʿʹħΪûϵħܹЧȻҪǶıʯħˣԣֳƷҲޱޱܹġ
ߣҴ˵ȻޱޱףǱȻһĹĵӣ˶ţָŰڷڼϵĻ׶˵ҰȥҺûϿ
ȻȻӦⲻһƤף˵ֻǱ߼ԼһֱҲû⣬ֻƤҪħɱڲ࣬ħʦͿƤһΪԼһʯôء
վԺ棬ĵĿŹŴһ˷ܵȥһֶڵ֪ŴҲǵһħƷԵú˷ܣԼѧʱ򻹲һһֱļǵðȱŵƣ˿һֱСŰ塱
ݣ3겻ˣڻ𣿡ĬĬ˵ңҺܿͻٳǰȻǾͿԶһˡа׶࣬ڹûҲСˣ3ûС
洫ޱޱһУҲ͹Ŵһæޱޱ·ĵطȥſڵʱɿڷû˼£ʵޱޱʲôˣ
Ƿǣޱޱӷ洫˳û£Һܺã㲻صġֻǣֻ⻤е㡭
ޱޱĻʱޱޱĻ˵ȥֻеŹ֣ǰɣ
ûޱޱһ˷ţ͹Ŵ˵ǰָʵʵ˵⻤棬㣬㵽׸ʲôˣ
ϸһޱޱֻѾԶЫʨ޵ëƤΪԭϵĻ״ˣޱޱļϣֱʮƬЫʨβƬɵĻ磬ޱޱϵĲι̵ļһ𣬾Բٳһε
ޱޱǰǶЫʨͷŴ˱˶Ыʨݣ¶ֲӰ쵽ޱޱĻޱޱǼͦزöЫʨ޵ͷ͹𣬲гݣ˲
ޱޱСﲢûȫ϶Ыʨ޵ëƤҪΪϲԭ򣬲Ҳֻڶ긽¶ôһȦޱޱŻɫ鲼£ҲǺۡ
ޱޱϥһֱϣöЫʨȲëƤɵĳͲѥ׽ޱޱļϣ¶ŮսʿǻԲʵ˫ȣѾʮĹŴڿޱޱ֮Ȼ̲סһڿˮ˹
ޱޱݺݵĵ˹Ŵһۣ߷ǳεĵԼͷ⼸ദУޱޱѾȽ˽ˣֺ֪ɫˣղŵķӦӦǴԱܷӦҲûȥлôһ˿ϲΪ׵ĿʽһƵġ
ޱޱ˫ֻวһ´ϵף˵׻˵һĻΪûָޱޱǰֱ۰Сޱޱսȭͷ˼£Ȼ˵㣬㵽׸׻ŪЩʲôô˿ûиоأаô·ҲƮƮģ
ûлشָޱޱԺĳͶ˵ȥɣǱȻ¡
ߣôľұԣŲöưΣޱޱʾĳ˵˼䣬ȻһֻıߵԺȥŴòĿ⿴ޱޱıӰСֹ˵ôղŻúõģ·Ҳˣ
ȻʧЦĹŴ˵ļ򣬶˵ǲǲ·ΪĸоͻȻ˾޴ı仯һʱ仹Ӧ
壿ܷʲô仯
ûüشŴ⣬ޱޱվԺмĽ֣ǣϿ
ںޱޱʱദѾȽӦԼˣĹŴ˵ļС˵Լɡ
˵꣬ͳԺȥ˼ͻȻʲôתͷԹŴ˵Ժһ£Ū˶⡣
ڹŴ˶仰ͷԵʱѾޱޱǰڳһӾôһվڱԣй䡣ޱޱһðȻߵôѵ㣡һ䣬ޱޱ𳤽ͳ˹ȥ
һ㶼Դ̣ΪٻΪĶʺԸͷʹãޱޱôֵһȻһ㣬ԭҲŻһ£ȵæҵĽжܵʱ򣬾ͿջسȡЦˣֻޱޱû뵽ڴ׻׺ĶȻ˵Ѹ٣ۿųǷĽоҪˣޱޱĴУǣ㻹㿪
ôһŲæӣޱޱٶȣеܳȻޱޱٶȱԭȿ࣬Ǻǰİ׶ȣһĲģڵȵޱޱĳҪԼļʱ͵Ľǰһܣƽޱޱߡ
ޱޱĳ󣬶ûκвˣֱײļϣָޱޱıһ㣬С˵ˡ
ޱޱһ죬Լֱۣݺݵڵ϶һţȻ˵ʲôѽָ˼һ¾˼ˣޱޱԳڣʱһЩԾΪ̬һСŮڳԼ
ҲڵĳһЩΣղŵľٶĵģΪո˰׶࣬ʹ˰׶õֶΣȴޱޱԱݡһ뿪ޱޱߣȻ˹˵ղҪħȻͻˡ
ߺߣħҪʩʱ䰡ޱޱ˵ջسͱʮˣ
ޱޱķֻܿЦˣܲޱޱһɣһ½֪ʵˣΪǰЩɶֺϷЦޱޱĶ˶ţ˵浽׸ЩʲôҸղһôٶȱô찡


ʮ һ
΢΢һЦޱޱ͹Ŵ˳ɻУ٩٩̸ޱޱҲҲ֪ЩħƷ֮УΪƷܹüǮͻĳһЧãһҪôľ޴Ҫôǻʵһ׻ӳֵħ󣬿˵Ϊġ
һսʿóʹóͶƣսʱصǱҪڶߣܷԼá׻ÿһλħЩħ󲻻ʵһܶ࣬ȴԾıȱݱץס
˵˵Ļɣˡţ֮ħǿıղŻʱоٶȱøˣΪӵķȲǺܴһҲϣȫ׻ףںʵһ棬äĿħЧĻͱҪǶħ˱ʯ֮Ķˡ
˵˵ϵĵѥӰɣèֱ֮øڽƶĹоͻøƮҲ͸Ӿвˡţǰ󱳵Ļײλܵʱ˲ӳһʯԼܵײ˺ǸҲǰ裬ܹܵħ˺
ϲĽ׻׵ĹЧޱޱһ飬ޱޱüɫ裬ѣڽԼĽΪޱޱı飬Ĳ˼䣺ޱޱڴ׻׺ʵǰǿһЩҪһ㣬ǲãԼŬĽķҲ޶ȵģǰ˿Բɱһͷ6ħޣôſԶһˡ
ѻ˵ͻȻ˫۽סޱޱҲ൱ʽǣҪףʵûκ7ħޣ̱ܶԶ֮ǧҪΪ׻׶İܴԲĳִΪԼʩΪĺúܲңһ׺һĻ׾Ϳ߱ħǴҾûҪڵĶԼˡ
ޱޱǵһμ̬Լ˵һ㲻ӦܿĿģΪ˱ʾԼȫ˼Ϳڻش˵ллѣȫ˼ٺõĻףҲÿʱÿ̶ϣϮʱûŻףˡ
ޱޱ˵ͻȻЫʨ޵ǸҹСĿ˿ֶԷҲЩڣȻҲޱޱʾ컷⡣
ȣĿһ£Ȼ൱ʽޱޱ˵ǻҪһ죬һЩúӦ׻֮ɡԺðУ㻹ѧ뿪׻֮ô죬Ų
֪ˣ憪£ޱޱһųͶԺϰתԹŴ˵ӭҲιһĵ𣿡
ڹŴ˵ĵִ죬ȵޱޱѾӦԼ»׺뿪ڹŴ˶ԣޱޱ׻׵õ㹻ĺôһСĽңкܶħƷľ飬ȻΪһżʮ꾭ϹŴ˶ޱޱǾڲʣʵҵŴ׻׵ԭ
ޱޱͳͷ΢΢Ľ𷢣ϸǴһ׺ɫƤףټޱޱԸֱˬڴϵʱĺһȼŵĻ棬֮פޱޱ򽾰ͦţ˿ںЩ̰۹⣬չԼ
еǳĲһֱɶǾܵԶ˵Ŀ⣬Ϊŷƽʱ͵¡սʱȫԸĹޱޱΪǸ룬ݵĿģޱޱߵʱʱ޿̲Ա˵Ŀ˵ıҲΪ
ķٶޱޱܿͲˣŮսʿûжʲôֻͻȻ߽һҷðƷӻ꣬ȵٳʱޱޱѾԼһɫķ¡
ķ²µĻҲޱޱ𱬵УһڴߵʱͲôעĿˡޱޱٶһЩ棬û뵽ԸֵŮսʿȻҲ˼ϸһ棬ޱޱĺøҲӣһܹΪͬˣֵͬεġ
𣿡ָſڹһšɺסƵޱޱ
ޱޱµĴ˰죬ڵͷ˵ûǸ˵ʱ˵2飬һɺ׵ı־þֻôһҡ
ȻܹȷǾͽȥɡ˵
õġޱޱıȫһӳһʱԽԽһͨĳԱȻٱֻ̬Ҫˣޱޱ϶ǷӣԲ


ʮ 񣨶
⵹Ȩǿң֮оռʲôĵλΪ½ϣͨŷǿߣı֣ޱޱܾܣ7ĶЫʨ޶ͨð˵ǾĻ̧̧־ͽˣĶذӶ8ˣޱޱȻ֪ôǵģɻǣԼڳ˯иûб򶷹̾ѣǾ˵ֶԸذӶţûʲô
ǿΪԼͬ飬Ըǳǫѷ˴ҲܺͰǳദͬͻڲ֪֮䱻˸ȾĶθУһһ˲ĸоȻȻҲͻнԼ䡣
ޱޱ߽̣ʱҹûʲôˣֻ220ҵ߿ǽǴ˯ޱޱ̵߽ĽŲ͵ľп֮ӭ
ޱޱƺǳóЩ˴򽻵ȶԷڣֱ˵ǵίһ飬ˣġ
ǾǼð߰ɣϰ嶼öˣôͰˣÿɣǵϰŻڶںԺϢءһæ˵ɣҴȥ
ޱޱһ΢ֵǰʱ̵ϰ̴סޱޱֽ߷ڴ˵ɱһͷЫʨޣõħˣ
ޱޱҲ˵ʲôͳһСڴǸˡֽŵĽӹǸСڴæȥ⿪ϵſڴӣһԿ˾ȻֶˣƺöЫʨ޵ħ˶ǳҪ
һĵðͨ˵Ыʨ޵ħϵһϵħʦԽ٣ħҲԷΪǰôҲһħʦҪħʲôأ
˲֪еɻϵŴڵӣöЫʨ޵ħˣڷļ˺ܶκ֤ʵԼһС鵭ɫħȷʵޱޱαģֹĹĵ϶ʱЦݡ
Ľ˾ֱӵĳóĸǮޱޱǰϣһ°ɡ
ޱޱüЦĿʼǰĽңǸóһʮ־µСľУЫʨ޵ħ˷˽ȥٽľպá˾ڲͷЫʨ޵֣ëƤиɻΪ˻ĽǶ˵1öط򵽱ȶЫʨ޸õ7ħˣûҪͣǮĻЫʨ޵ëƤ׾ٵңĳƷޱޱϵ׻ףĻʮң⻹Ϊõǻȷά˶ħӼģʮ͵ĵˡ
˶ħ˵ȤԶԶһЩʼ˼ҲǾ˿ɪյǼɣڶ߷С鶼ǳġޱޱһöһöҵʱ˼Ӱ˾ٶԭͻȻһͷӿԺ
ѵ˺͵ĸɵһģҲ˶ҵ˼̳˵ѡΡ֪ǵڼˣڻܹɵͰ׶˵Ƿһ飬ޱȵ˳˳Լò˼飬ΪԼܵŮľ˵ʱҲȫ̤˶Ȧףַܵһʱ򡣡
ۿĳ־͵ݵģûʵڲһ˸ɵ·ӣϾÿһ˶ڻҲ벻ѣڵ˵ǵڼˣ
ĸǸ˻ϲУڻش˵һʱأһ֡˭ô֪ܣ
΢΢ҡҡͷʾǸ˲Ҫ˵ȻСĶ˵ҸһҸ棬һѽҵĶɡ̵вûй涨߱˴֮䲻ܹӴɣԣ5ûʲôؼǲ֪ʲôʱ򱳺ͱذס
ǸĻ̱Ŀɿڴˡʯħһ㣬һҵޱޱֱ˳ȥ
ιιڸʲôޱޱֲ岻ı˳ȥæҵĽװҵǮ͸ԼǸڴʵһûء
㰡һСԣεҡҡͷޱޱ˵1ѣҪһԸ㼸ʮҲ˯ˡ
ߣ˼ҵһֻһ׬ôޱޱɲԸⱻ⣬Ƿֱ˼䣬ʱѾ߳Ǽ̣˴ϣޱޱҲֳ֪϶˵Щ飬Ҳͱ͡
ʱޱޱͻȻһҵˣ


ʮ ޱޱһ
ޱޱϤ̷ԵŤͷȥѿڶȶ壡ô
ҲĿת˵ǸϣʹԼʮ£ͷİ׷ͷϲƣϴһ൱˷Σڿޱޱľϲ顣
С㣬ҵˡޱޱȶϲ˵üˣܹʱҵ㡣
ȶ壬ôˣޱޱֵʣңʲô飿
һȥɡȶǼޱޱϲɫˣȡ֮һˣĸףıӾˣѾز첻ˣ
ߣҪǰǸ쵰ޱޱԼز֮󲻵ûнɫԵ÷ǳԱȶ˵ûĸףֻҵǿõĹߣйϵ𣿡
ޱޱһЩʧ̬ĶԱȶ˵ôһæ˵ޱޱ𼤶㿴Ǵϣģǻȥ˵ɡ
ޱޱȰ˵£ǿŭűȶһصǾסõУǸȶ˼ҼޱޱĻƴӣʱħʦ۵˲˼ֱޱޱõ֮Ƿֱס޵ģŷĲ١
ޱޱûע⵽ȶǵС˼ֱӽ˴Լķ֮УȻѹ˵СǣҶ˵һֺĲбȵĻ˵쵰ҪǰǽϣͲнЩˣ
ޱޱһĲ໰ԼĵʱüͷɲһŮʿӦģοԼĸףȻޱޱʱͬУŮսʿҲôһЩ˽⣬ޱޱҲ˵´֣հǰ˺󣬿Ҳһ໰ŮåƫƫԼ׵ֺ̱⸱ģǸŮ֮ĸң˵ǳ湻ġ
ȶεվޱޱǰޱޱáҪԼ˿⼸£ֲ֪˵ʲôΪޱޱĻȻ˵ȴһ㶼ţޱޱƽʱܵЩȷκһ˲㹻Թޡ
׵ȵޱޱˣ϶ˮһˮҲͣĴȶС˵С㣬ЩܵĿ˵ĶֻǲūͣܰʲôҲ˶ǺܺãǣϾĸףĸ֮ǰҲ
ȶһᵽޱޱĸףŭյޱޱʱ侲ĽˮϣȻúƽԱȶ˵֪ˡһ£һЩҪҵ˵
ޱޱ˵仰תͷվһԵ˵ǣһ£ЩҪ˵
ޱޱԼķ䣬ޱޱŹغ֮ͻȻ൱͸ղǸ𱬱ֱּˣǷϵϣͷ˼Ҳûж˵ʲôԼһӣޱޱĶ档
˺һᣬޱޱŴӳ˼лָһȶǸ˵ǱǸˣǣ㡭
ǰҵѣͲҪЩ顣ֱӴޱޱĻ˵
ޱޱ˵ˡѡʺüֱӶʱһøм鿴˿˵лл㡣һһСŮʱ򣬾ͼɫɫˣУֻü޾ֻ㣬Ȼദʱ̣ܶҿóҵѵģ㿴ҵĿԶô峺˽
ûж˵ʲô֪ޱޱЩֻһͷޱޱĿ⽥ͣѾԼĻ䵱ȥˡ
ҵĸףƽŮˣʹ˳ʵ̫ƯˡҲòõļʣ˲ҡһǸʱ¼Ψһļ̳ߣ黨ǲݣҵͺЩĵĹҵĸһʱ䱻ĵصˣȻ󡭡
Ǹʱ¼ҪһȻҵĸ׳ڼΨһ̳˵ߣҵĸ׾ͱϳ˰¼أò⡣һźӵŮˣزأô죿
ǶʱĸⱲʹӣֻһˣҲһ˰ˣƫƫҡΪңþ˸ıֶκڿʼΪŮ˵츳ˡ
֮ǰҾѾʶһĻǸʱңаģҳ֮þʲôֶΣҪúñҵĸף
֪ǲԱǸһĳͷȻڻܶ궼ûãһ񣬲֪ôģҵĸףȻǵĸ뿪ʱǻźӵġǣȻҵĸŮˡ
Ȼĸ׵Ϊñ޵ļޱȵ񣬿ȴΨһĺΪǿǣȻҺĸǿзֿҵĸÿֻصĻıʼõĽ
һֱչ죬ôҲͱһĴС㣬ҵĸҲͲȥЩˡû뵽Źһ㣬޵ĺϷӾһкҵĴȻͲϸ˵ˡ


ڶʮ ޱޱ
ֻصĸ׵ߣȻһףҲܹһЩ򵥵飬±磬ĸŮΪǿܹġҲ£¼֮ûиǣ׼ҵݰɣһŮˣÿΪһȨߣҲһʵĵ¡Ȼ·ĸŮȴҲòѧϰЩ߰Ķһڰƴϰ似ΪֻܹԼ
ҵĸˡʧȥΨһˣұҪ뿪ǸĵطҵĸȴҲһ˹ѾܿˣôܹԶԼļأǼҵͼҲףܹ֤Լǵôҿܺܿͻᱻ͵һϵӴϣȻĸܹЩѡ
Ϊ˺úõĻȥҸƴϰ似ĸ֮һľΪһðߡһ꣬16ꡣ
ޱޱ˵̾һ۾гЩļʾͬ飬ޱޱĻ˻֣ҪԼЩԺȥƵġ
ޱޱһɵֶ˵һֳֳĵĹ£𣿡
ûж˵ʲôֻǻҡҡͷޱޱҪ˼һ˵10ˣ10ˡһŮӵӶ棬ܵȻϸ˵Ҷ˹ÿҶصĸ׳ߵĵطȻĵĸһľȻ԰ĸڹĺܺãû·
ޱޱ˵ʱ˵ôʶЩأΪǿʲôƵģ΢΢һޱޱ˼ҲЩ򣬲Ȼܵ˵ȻޱޱΪԼ
Ҳ쵽ĸ׵ļˣʵȶ岻ңҲȥġͻȻ֮䣬һЩ£Ҳ֪ôҵĸס֮ǰ10ҰȥˣԺأѵҾһӣһᣬܺãܴƴǵô죿УǸ쵰ȻҲãǱϾҵġôֻ꣬ҪÿܹûһǮҲͶҲŲˣбǸ쵰
ޱޱ˵ֿʼŶԲû쵰бǲԵģΪۻ쵰һʱҪ˵ļһͲСˣҲһֱã궼бڴ֪˵һʲô𣿡
Ҳ£Ӹ˰ɣ룬ԼԺܹ뵽ĸһ飬Ȼ˵Ϊص飬ޱޱЦ˵еЩζЦѵģ
Ŷôû뵽ԼΪصȻЩŴôһȤǿѯ˵𣿡
أޱޱЦЦǸҪħҪ񶾵ĻˣΪ֮ĵһǰ䲼ˡҹȨ¼ڵڽĵϣŮǲԺɷͬģֻȥǸ޳ܰ񶾵Ļˣ
ʲôޱޱĻʱվ⻹ǵһ飬˵ֱǲ˼飬һץסޱޱֱۣغ˵ʲô
Ūʹ˼ˡޱޱϳʹжЫʨĻױȻгҲΪޱޱŷԼʧ̬ˣæ˼ɿץסޱޱ֣С˵Բ𣬲ôԣѵû˷𣿡
ߣޱޱ飬ΣôӵΨһľӣֻڵֻҪץ˭ܱӻǵģ200ǰ֪ĸ׳հ䲼ķɣ
ǣǡֻԼԴһƬңζû뵽Ƭ½ϾȻ޳ܵ鷢һ¬ˡôңҵȴò飬оֻһͷѵǵŬú𣿡
⼸нŮ20ˣǵĵһӶ͸׺޹ϵޱޱֿ˵ˣΪ飬ѵбһΣϾЩǵĺǼĻ֪бôְ䲼һɣŮӵ25껹ûн飬ԶΪбȵŮū
ۣһ죬һȭ˷ľӣϵİʱˤ˵ϣһƬǽ塣ޱޱҲľٶһޱޱԲһħʦڲʹħɵĽ
ô죿ڽŭйȥһЩ󷴶侲Ķޱޱ˵ҵƻɡ
һȥһĸװɣҺĸ׵ĴøӼѣһλȥ뿪ʱһһߡԣбǲͬģΪڼǰѾҺһļƻıͼǸ峤ŮԵĻҪһ֧ӻȥֻϧΨһģֻˡ
ޱޱֻ˵ĸ֣Ը


ڶʮһ ¼壨һ
˳·һᣬ͵˰¼ˣޱޱ˵ǲϢһ£ѵ״̬ٽȥ
ϱȶһۣλ60Ѿߵͷ󺹣ˣͬޱޱ飬·һĵطͳˮңһˮ
ڹȥļ֮УޱޱϱȶĴǰ¼أҲ֮дޱޱϱȶ˹˼ĵĵεΡԼ200ǰ¼ʥʿѶ϶һӣڸλ۹ľս֮һͳһĹұĵ߷Ѷ϶һȻҲҪúóлߵԱҲ˰Ӿţһ鲻Сķء
ڳ˽˰¼ķλúͻȻһǿҵͷѶ϶һڵ۹ϷַڿλΰľΪոϷµķʣֻϧûüþȥˣ۹ļ߸ȥιԼĵλҲĺЩãЩַСҲһһļ̳
µ½ĿŵƽԭвǴòдԼҪ·̣м仹Ҫɽ˵ǺܱҲûйӶԭ
ŵƽԭǳĹǲеĻƽԭһͷߵһͷĻҲҪ4ʱƽԭϴԼ2025˿ڣЩ˿ȴֱͳ졣
ޱޱĸױ޾еһԱİ¼زģ˿ҲģǾȴǿģҲʹ¼ڿŵƽԭϳΪ˾صĽɫֻϧбȳΪĴ󣬶̶̼ʱӵԻ͵İ¼˥ܵĵ·
һȫΪбȵеʩϾȫȨʱ仹Ǻܳ¼֧ȻսԴⲿбȨİ¼κһڵʱûʲô
һڵ֪бȵֶ֮ǳķŭϾһðվ飬ޱޱ飬лǴһ㻳ɵģⲢǲԼĶѣʵû˵ıУ޷ԼͬȻԺݶ̶ֳȡ
ޱޱļƻһ3ȻصǱһıޣȻȥޱޱĸ׵źǨ㣬ֻҪ˳ޱޱڰ¼ڹҹޱޱԼҲ֪ǲܵģΪбȾԲܾԼ뿪УԼݿҪϴôġ
ŵƽԭһȥǿİ¼⣬ɪ˹˿ɶ塣޵Ķǵʱɪ˹Ůλʹ¼˼ʮİ޺ӵĶбȣҲΪݱǳеϣܹɶĳĽޱޱɶΨһļ̳һɫ֮ͽ˵Ůһ֧ӡ
ЩΪ˵ϱȶҲ֪ķǳ֪ȴһЩͷܹʢʳƵƽԭ200֮ãͱȻǹԭбɹŵƽԭͻΪһҶľˣѵ᲻Ųʣ
η鲢Ǻо飬Ҫڷ˿ߣһԼⷽ¼漰ߡ
ιߴޱޱļҲ˼£Լĳ˼ѹŤͷȥȴޱޱһĹ֮ɫλŮսʿЦЦ˵ˣʲô𣬶ӳ
ˣޱޱһۣϴͨð߷εħʦ˵ⲻǻûط𣿸˵Щѽ
΢΢ҡҡͷúɫޱޱ˵˵˳ˣʱô죿˵ⲻѾ̤˼¼ķ𣿡
Ŷ⵹Ҳǣޱޱ˵ͷ˵ڵȻֻһͨӶȴҲҪֳСӵеĵλǻ㵱ͨķÿ͡ĹغܶģֵĻǱסȥģһеʲôⷢɾˡ
ʼ򣬶ޱޱ˵㿴ŰɣҶĹһϲͨġ
ޱޱ۾ͻȻһƵóѵľ⣬ֻλŮսʿζķǳλͷͳˮңֱӱܿߡںһˮޱޱֶ˵֪ƽʱ˺ܺãû˻Ϊĺƶ㣬ֻǿߡ
ֻҪӵ㹻߱˵Ҳֻڱϼ䣬ΪʲôбȰ䲼ַǳ˷ָľȻŶҳϣȻȥԭ򡣡
ѵбʵǿʡ
ޱޱͷ˵ȻҶ˷ǳ񣬵ʵ֮ϣҲڴ׻֮кһƴʵɡŶǲܷģΪʱŻδлӽ
ԭôʵΣûʲôһսءޱޱ˵Դƶϵʲô
Ҷĵԭˡޱޱ͵һļ򣬶˵ǣһ仰˵ĺãħʦĶֻһħʦȻûмԳֵϾһֱ㹻ĻǰȴŸ߼ħʦĻռǡ룬ȻʲôռҲûУӦòĶֵġ
ޱޱ˵仰룬ֲһ䣺ţһŮ˵ֱ
ޱޱλҲһ㾪ϲһ߼ħʦ⵹һ㲻Ķ֣ٶԷսлֵĻᡣĵǶԷָžһӵϣܹޱޱϱȶȴδˣʵǺǿȴ޵еĴڡ
öԷָӾһӵϣ֣µĶޱޱ˵˵һ飬Һάǵȫ
ԭ㵣ޱޱļ˵ʵ㵹Ҳô⣬ָ֣ܳӴľӱٳ£¼ǲܽ3000ȫһġ
ŶޱޱĽ͵һ㶣ЩʣΪʲôأ㲻˵㹻ȨָӾ𣿡
˵Ҳˣƽԭ干ġޱޱЦ˵˴𰸣ҲȻԼĶͷһЩյ˵ǰҰˡҵĽ紦Ȼפһľӣ˳ǡá³ı߽ҲԶоĻҲһ飬ܲڽͨҪפʿأһʵͬһʱҪԵľӲǺܶࡣ


ڶʮ ¼壨
ǰҲܹ̫⡣ޱޱ˵ͷʾͬĹ۵㣬ֲ˵¼ľӣʵϷֳΡͼȻЩũˣڲ67׳ũ2ңЩũеʱ򶼻ܾѵġ
ȻˣЩ˵սǲָ̫ģսʱŲѳǹãʿʹĻܹǰġޱޱ˵ľǽ3000װǲӡǶ䱸Ż㲻ҲóǹģҲʹóͶƣڵսһ˿Դ10㹻ʩʱ䣬ҹƾһٸҲġ
šĵ˵ͷޱޱЩӵս൱ڵ۶ľӣ˹µЩҪ۶սϱֻҪʮ֮һͿԻĶ֡
дԼ150ҵһ֧飬ױǵսܲһӦȫÿѵԼͱҸղ˵3000ʿ϶Ƿֱפڵĸط
ܾǰйһΣɪ˹ɶͻϮ¼壬¼ڵȭǱΧסھµ͹Ȼûйƽ150ױפصĳǱ󲻵òڰ¼ԮͺĶͬʱ˱
ŶĻôЩױսܿɹ۰ޱޱսҲǸеǳģӡУֻԼǸӶܹıһ㣬ҲҪħͰ׶ҰԱΪѵľӾȻǿֵز
ðϢĲˣǻǼ·ɡϱȶͻȻ˵ˣޱޱȻʲô飬̤ǰ¼ڵȭǱ;
ˣޱޱָԶƽԭϵһΡĳǱ˵˵ûб˹ƵȭǱߡޱޱ˵֮󣬴ӱ淢˲мʾ԰¼Ĳ
Ŷû𣿡˵һӾЦҪǽ10ףפＸʮ۹ľ֮һ200û˿Դӱ߷ĳǽǣǰˣҲʧȥ˱̵ҲΨһϡ
˵ĿңԶȭǱͻȻС˵ټ̵ĳǱҲڲˣֻдûб˹ĳǱŲᱻ˵ģʵϣ𣿡
ޱޱǾƿڵĻĬĬһ룬ͻȻ÷ǳеһ¾Ц˳˵ǹģȻҪҲʧݣôȭǱȻҲˣϸһҲǣôƽԭ޷ǾңҴ㣬ûⲿ̤ڴˡ
̤̤̤̤ޱޱĻû˵꣬ӱĴ·ϴһ󼱴ٵһתӿȥֻһСȫװ۵糸һԼǰΪ׵Ǹڳ嵽ޱޱǰ2׵ĵط͵һɳ۵ս̷һ˻ֻǰ߸ߵ̧˰УսϵҲǰĳˡ
ֻΪ׵ʿǴʮҲһ޵ƵĶСһͣޱޱ˵ǰޱޱۿŶԷȻֽƵĶüͷһҪΪ׵ǸʿͻȻЦָޱޱ˵ޱޱܾòˣ
ޱޱ΢΢һ䣬ķӦ൱Ѹ٣Լɫ΢һ˲̾ͻһЦһ̴ޱޱԼƽõһ˷ܵ˵㣬
Ϊ׵ʿ˫֣ͷϵͷȡ¶һݺһͷɫͷһֱסͷһ˵ϣȻޱޱŮʿޱޱߣò޼Ůʿӵһ
˺һᣬɿޱޱһסޱޱµϸϸһ߿һ˵аûмˣĿԽԽˣ֪ĸ
Ļ˵ȻֹΪޱޱϴŵ׺ɫƤף԰۹⣬ʱͿ׻׵Ĳʷͬһ㣬ǷƷޱޱͬΪŮԣ˵ĹϵƺҲǳ԰޹˼ɵľͰԼַޱޱϣͣĸƤ׵ı档


ڶʮ ¼壨
ϴİ͹ƽĸоð۾һǼˣȻָоΪ׵ıħƤ͹ĶʵֺۣɫƤֻмħ޲У˵Ыʨޡ
ޱޱȻǰ¼ĳԱڼݺʹǺģ¼ӵĻףǾֲޱޱģǰޱޱһ׺۵Ļףޱޱðˡ
뵽̿˵ףޱޱѵھһˣ
Ǵ󵨵Ļޱޱһ죬ʶĿߵȻװµӻش˵ˣȻȡЦң
ޱޱСȻûסǰİ۾һվޱޱߵʹԼʮӴͨð߷Σòƺûʲô֮ޱޱȻˡ
ѵ֮һЩΪ֪飿ͷڰԺһȥͣ˵ߣôõĻףޱޱûǮ𣿻Ǳ͸ġܹ͸ôصȻֻˣޱޱҪǿˣ𣿡
һޱޱмܣȻĻȫȷ׻׵ĵȷȷǳֱʣûͲɱͷЫʨޣҲȻкޱޱϵħƤס
ޱޱɫЩȻȻԼղŵһ˵ˣжʱһЩǣҲһЩϲЩӵı鰢ûб¶װʲô֪ӣޱޱ˵ߣͬһƥ
ޱޱɲԸֻֿҪԼߣԼİȫͿԵõ֤ǳɵ˵⣬⣬ҵѡǡ
ѽҵޱޱĶˡȡЦޱޱ䣬ȻŤͷԼЩϵ˵һƥͬˡ˵仰תͷޱޱ˵ǲ֪᲻ҪҪ´šЩ᲻ðɣ
ޱޱŰ˵ʱ򣬹Լһζֻ¸ӻ𰢵ĻɣôݿϢ֮ǰͻᴫǱԼȵһ߻Ҳ͸֮ˡ
ޱޱϣʼ˷ֻޱޱĿһһװͰ͵ӣȻ͵һţİǲǺܾûѵˣСƨ˰ɣŲҺݺݵһ٣
һֵˣϾһŮˣޱޱˣһǰ˵ҪԼǸλҲðߵģǰɿɿޱޱ֣ԼսԱߣϲס룬ϡ
һϵжһǳɣакãҲֻڵ۶ʱ򣬿Ůʿ˹ĶȻ˹ȵĶѸ٣ҲԵƮ࣬ϾǽʿѵģѪɲǰܹġ
ɣ˫һ룬ս͹ԹԵǰ˼ޱޱǰ֣Ҳڷޱޱߡ
ޱޱʹһɫʾҪ뿪Լ̫ԶȻҲǲԼ˼ס˰֣ȻŶֵҲսϣ˰
ڰһַȻеݵǰԥһ£֪òýӹսϾڴ½ܹӴƥѧ˲Ǻܶࡣ
ôһԥݸǸֿ˵ˣߣСòɣ
ȻʿͷϴŽͷ˵ǺܹһŮ˵ЩӶӦŮˣ½Ůֲû뵽طȻôһ֧㲻Сӡ
ι㷢ʲô˶Ѿˣôԥһʱ䣬ǰŮʿͿʼ䳰ȷˣҪǲ˵ҳԵ㡣
ЩƵĻüëһܿƽϢǿʤͷޱޱģɲһȺ֪ߵغСŮǰԼģ̇ͷ˿ޱޱޱޱѾǸͬһԶˣΪޱޱİȫǲҪ뿪̫ԶĬĬĽӹȻϱȶϡ
ڵ۶ʱѧϰʿҲЩʥʿǣ·ı»еģҶ˵ҪѱƥڵıԿһȭƥսԵʱƥսȻ˵ҪȥȴǿıǰԹԵѡ˳


ڶʮ ¼壨ģ
ǸԼｻŮѾһͬսϣϱȶսȭǱȥֹһ䣺֣СޱôԹԵأҲһ𣿡
ͬһæĶ˵ɯҪʲôޱޱͬ飬ɱ¡
ʲôͬɯŮں˵Ϊޱޱڰ¼ǴСȨ˵ϾȻôҵˣôҲһӦ˵ˣ˵һ䣬ߣûϢ
ˣˣֲˣô¸ͬһͬС˵ѾԶˣǸϿϰɡ
ιĪǴǸһ߳ȥɣŵôˤȥôˣ̵ߣŮءǿ궼ʼˡ
ιҸ㣬һʲô鷳ˡǸĪŮԼͬ飬ϧɯȴûԼͬĻԹԵ˵ʲôôˣˤһѵˤ
ɯһ䣬ʹսǰĪϵͬʱһУ߶ƥǰԼļսɿĴϱȶս߷ǳܹ˲䣬ɯ⳯ºݺݵײ˹ȥͬʱС˵һ䣺ȥɣС
ɯĶ൱ΣǶԸһˣҲԷͻΪϳʹסˤȥϧĿֵε͵Ϯ㲻Ļͻˡ
һ壬ƥϣ΢΢ҡǺ飬ɾҡ֮䣬ԼۻɯײԼµ⣬ԸⱩ¶ʵֻҪķһɯͲֻˤȥôˣڵסɯ͵Ϯڶȴһ䣺С
ףڶԷֺһ仰Ҳû˵ôԷȴһ٣ٶԼ룬Ȼϵɫ䣬ڲΣҲǺԼȥŮϱһԼ
ɯǰŤͷҪԼĽʱȴһۿϻôһӣ͸ɯˣԥĽָʹ˿ڡµսǹԹԵϱȶԼ˵ұҪϵ˦ȥ
ƥսһʱǵȷһЩֲڱ˦ɲǣɿĸϰһֶֻסսĲӣͬʱҲһֻ̽Լεץסϱȶ
սŲұʮ£;úסƴҡͷͬʱҵԾûȤڱһѱ˵Լ֪ҪɱһƥսǾ֮ͣҪѱһƥǲܵģΨһܹģǿƷƥս
ұ۸Ķס˿սĲӣͬʱס˫нڲļĴս棬սϼʹֱһᣬֻǰڱʱȻ֧Լ壬ǰȥ
ӦѸ٣ɿסսӵֱۣսǿᣬսҲֻʧǰ㣬ڵõİ˼£վԼ壬һսȴҲûˣǹԹԵվԭء
ѾܳȥԶɯƿڴ˼䣬һЩԶˣмĪֹĻû˵Щʲôȴϱȶδ֮ӣǺˣð
Ŷ⻰ô˵ϱȶĻ̾Ͳµ̺˼ѯ˵ѵЩŮ־ȡ𣿡
ٺ٣ɲȡ֣ϱȶ˲ԼͷĺˮȻ˵ڿǵսƽʱӽᱻ޺ݺݳһٵġֻû뵽аСĻ⼸ŮȻҶ֡
ԭϱȶĻ˳ĬҲԷǳԼƥҲδ̫ƫִˡ⼸ŮְԼƥɰ˵Ļֲò裬ǾͱһЩóƺں˵
֣ˤȥҲˣҲѿһ㣬ϵڳѣͬϱȶʹˣҪǽʵʵˤڵϣܻܲ컹˵ء
ϱȶĬΪǺޣæΪ˵ǣǧҪűǣղΪ׵ǸɶĴС㰢ĸɶΨһļ̳άбү׼Ǹˡ


ڶʮ ȭǱһ
Ŷԭĵ˵ͷ
ϱȶôһģΪԼ˵ͼʵ֪ˣбүͿ˰С㣬׼ޱޱС޸ɶάүȻԼͿ˳ȢСˡλС㣬׷˿治٣Сϰ似һӸͲĶ֡
ϱȶͣλĻûôȥⲻһ屳ôһƵĴСѣϧ˴ʵ̫ˣԼٴҲԼġ
ҪǱЩǱʵĻ˿½Ů֮һˣʦǴʦά˶࣬ǵ۹¬ˣɵͷ˿ʱ򣬷˿ɴûֱ֡
׵ȵϱȶ߶߶İѻ˵ˣŴ߶µսǰУƥսϢƬָ̺˲ָʵʵŴ·ȭǱ˹ȥ
ԼһӵӣϱȶȭǱΧͷϸĴɽƶĳǱﻹǰԵͷĴƽԭϣܹһҪɽǺܲ׵ģ¼ѡ޽ǱҲһܲ׵飬Ǳþ޴ʯɣ⸽ҪϺü·ִ̲ܵʯɽɴ˿󵱳޽Ǳʱ򣬸˶ô޴Ŭ
ȭǱȫһСɽϣȻɽܸߣҲ100׵ӣشƽԭɽ൱Ķͣվɽһƥеĸоѹޱޱ˵¼150˼￹֮á
ðվȻļ꣬㼣Ҳ߱½ɽҪѶ϶ǡáǡ³ǡ˵½ҪĳȭǱȴһǰЩнȻͬĸо
ȭǱϸ˵ӦǶȺ䣬ϿԷֳ㡣һƽϣûʯͷǽֻһ˸ߵľդΧѣһǵͰƽڳǱƽסĵط
ûսµʱЩƽȻڳǱũиһսƽеľ׳Ӿͻᱻؾȫľͷ񷿣ź׾ͿԵȼΪ谭оĵһߡ
ȭǱһ͵ڶ㽻ĵطһСɽĺ10׿֪Ȼγɻ˹ġƽԭϣҪɺӵĹһ鷳飬ΪϱҪӱȽԶĵط͹װͻϮĻҲֻҪôһǺӾͻ˵ͼɽأǳǱķҲ˳ԣʱ䲼á
ڻǺӵ棬ȭǱĵڶ㣬ⲿֲĳǱ壬ɽΨһһɽǱĵ·֮⣬󲿷ֱִͣʵǣΪ˽جΡΨһͨҲһֱߣ˵Σ·ۣۣҲӻ˽ߵĽŲ
ȻǱĵڶ㲢ֻ򵥵ĲãʵСɽɽŵĻǺһֱɽȭǱ嶼ǳǱĵڶ㣬ǴڵþӻߵĽŲΪ˴ﵽĿģɽͨÿʮ׵ζƽ̹Ǿƽ̹һЩĵطȴ޽˼̵ĳǽ
ÿһǽ5׸ߣĿ⣬ԼԼܹǽϵСףǹֹ۲͹õģܹٲһЩСʯټϼħʦЭصĻǺڴϵı顣
뵽ͻȻԳʽҡҡͷطħʦôΪʲôħʦأܵķһ仹ǻҷѵҪǱħԷǵòʧ
뵽Ҳͽʵʵ˼һߣ۲Ǳÿһǽ϶᲻ʱдʿѲӣȻ࣬ѲߵܶҲܴ󣬿Щʿװÿ˶ƤףҲոµĳǹÿ˵϶ӣóʿ
ɽ֮ȭǱĵ㣬ҲȭǱ壬ȺСɽǿƽɽĲ˵ǳǱ޴ʵžȴûϰˣôͽ̵ĻȻʱ޴ųģҲÿޱޱͰ˲˽ȥ
Ŀ΢΢һɨȴһ൱ĿĽһⶥԲνǱȺĺ󷽣൱ĸߣԼɽŵҲԼԼԲν޺ɫ


ڶʮ ȭǱ
ףǸɫʲôϱȶ
ϱȶǲ˼ľͻشˣбүħбүǰ¼200ΨһħʦԱ˾޽һħ
ʲô˳ϱȶʵ
бүûڡڡϱȶ֧֧˵
ﰡѵ˵𣿡һЩ棬ϵбħʦһЩĺá
ϱȶ֧֧˰죬˵˴𰸣бүڳǱĻɶأǸάһбүڳǱ棬ԼλɽµľСΪԶɽǿģбүʲô鶼õıѵ⡣
Ŷԭ˵ͷ˵˭λбħʦʩħ𣿡
ûУбүõԼֻҪһ죬ȻΪЧˡϱȶ˵ˣֻˣǲģȥɡ
սȻתϱȶһɫӰ̴Ա߷һĴ˳ȻһץסսƥսǣߡȻɫӰܿ죬Ȼǲ֮ǰԼȥǸɯǣԼƥҲԭҲͲɫƾɯԼȥ
ϱȶסԼŤ˼£̾˵߰ɣǣҴ㵽ȥޱޱСô㡣ҲҪȥô˵ޱޱСǻˡ
ޱޱڻ֮ǰƻһжϱȶеģϱȶֻ֪ޱޱǹϵǳѣ֮仹ԶԶ¹ϵһֵū˵ޱޱֻ˼ҵ˽ŮҲԹʵġ
ϱȶĴ£ĵ·ɽȻϱȶ·;ÿһڻǷǳĽ˲飬Ȼֲ鲢ǶǷǳԼϵ˵硰Ը͵ʱ汣İȫƣϵĽǰѲ˼Ķ̽ڴڴָ߼ɫϸԣЩʿҲϳԾƾȭǱ
һſȭǱֻ֮Цʤ޵Ĳһֺõ飬˻ʲô˼Ȼְ취дǻٽʹٽЩûⷽ˼ˣΪ٣治֪˭ģΪԼǸͷѶ϶ǵĻʹʮħʦħвأ
ϱȶȭǱƺԵ棬ͣĿ˺кϱȶߵһԺʱͻȻվ˽Ųת˵ǣҪȥˡǿͷԼһϢһ°ɡ
˵ͷ˵õģллˡ˵ͳžԼһͷȥ˼ͻȻ൱˵Ŷ˱ܲʺһ
ϱȶ˼Ŀڻش˵ֻôһ˵ʵѾһԴˣ尲ҲͼõֻҼȻޱޱС㣬Ҫһ˵ױӳŬһֱ⣬һһѹˣһŬ޶ӳ˵ԼŮˣǾҲһ𡣡
ŶǾͲˡһһ߶ϱȶ˵ȥɣʱҲˣ֮󣬺úϢһ¡˵꣬Ѿߵ˿ͷſڣƿ˽ȥϱȶҲ첽뿪ˡ
߽ͷռ䲢ܴ󣬲һŴһӺͼӶѣվߡ˸˴žתҲˣһס㹻ˡ仹ɾҲûʲôҳ˾ɨ
ϣʼ˼ĶԲߣԭļƻޱޱǱԼޱޱֱ˵жϵҺ뵽һ㣬͸ޱޱһָָһСħһޱޱΣգֻҪŪǸָСħͻᱻҲͲޱޱڡ
ޱޱڵ֣ټƤףܹӦ֮ǰͳ׻ޱޱ˻治࣬ԼڣޱޱкܴĻᷢźŵġ
ԼҪֻǵȴˡĬĬĶԼ˵ϣһ˳ɡ
ʱ⴫һԽԽĽŲȵŲʧʱһ۵ˣ뿪һţ


ڶʮ ȭǱ
߹ȥ˷ţվһʮġСŮϳһḷ̌ľһˮһСѬ⡣ڿŴ򿪺СŮ˵ǷүүҸһʳˮ
СŮ΢΢һЦ̴Ͻӹ˴ḷ̌СŮһպ󣬶ʱһֲ˲ԼͷϵĺˮȻ˵壬һˡ
СŮ˵үү˭Ҳһ£ѵǱȶ
ԡСŮӦһȻ˵ȻЩʳһ㣬ɲ͵ˡ
ȻʧЦСŮͷ˵֪Ŷˣʲô֣
ҽаŰСŮĻش˵ٹСʱʱˣЩªʳԱ˵ĻϾܲǶٷʢˡ
ǺǣŰô֪зʢͰһḷ̌һŰŰ߽Լķ䡣
Űͦ˵Ϊ찢СάүҪбүͻúýӴǡʱ򿴼ѾںԺһֻţˡ
һ˵ԼײصʱѲһ壬Ȿûʲô壬˭ҲŵģѵǸб׼ڽɶļ̳飿
ÿ佱˵Űܸɣܸܲҽ鰡
ߣŰȻǺܸɵġҿʲô֪ġŰԺ˵˵ɣǽһͿʼڻѬˣ֪ţĶװһͷ򣬶ĶһͷĶһֻѩáѩõĶһöһöҼǲסˣһʲôǸ͸Ŀˡ
Ȼ֪Ű˵ǵ۹еһˣֻԽˣһһ㿾ĶԽ࣬ѵʱҲԽ¬ĻôҲҪʮֲͬĶǰҪڻˡ
ŰĻʵĻôὫǷǳҪģΪбȾȻóôһˣ֪ö͸˭Ĳλ˵бȻе֮ͷ
˰Ű䣬СŮҲֻǷȥ˵һЩ׼飬ЦЦһöң˰ŰС棬Űϲ̵˵лл壬һҾͿԸܵһľˡ
˰ŰԣһѬÿһʳﶼǳϸľ׽ţȻٽȥʳȻֲһ㣬⣬Եýζ
ӰŰǴĻУĸо˽Ὣпܻıŵƽԭľƣһ¼ɶɹټбȵĸǱߵɪ˹бȽΪŵƽԭס
ԣἫӰ쵽棬ܹ200ĲпᶷҴ浽ڣôǷ֮ôбʵţбûʲôյĻôóȻɶ壬ҪǱԷܾ¼ڣ˵̾ͱսˡ
۽һʲôĽ֣ŵƽԭľƶ޴ı仯һ㲢ûзϣڵ۶˼ɵйϵĲޱޱһ˶ѡ
ֻսĳ֣ŰƽӾѹˡȻûôΰ󣬻Ϊ½ǵҸ׼һ֮ģ޷ǾǱ֤Լѵİȫ˶ѡ
һȥ֮⴫һ󼱴ٵĽŲߵſڣ˷ţǸҪţȴַѾˣվǰǹ˵ǷޱޱСȥһ¡
´ԼǰԣϴŵǺϱȶ˷ΣƤڣָĹؽĥϼ룬ӦˣǾ͵˵ͷش˵ã·ɡ
ǸҲ˵ʲôֻǹһȻͿ첽ǰ·˷ţǸͺ档
Լ塢ӣ˴һƫƧԺ䣬ָԺһƾɵķŶ˵ޱޱСֻҴԼȥˣˡ
˵꣬Ϳ첽뿪ˣߵʱڵĹԺĴšǽԶȥĽŲ΢΢һЩ֣ޱޱʲôҪ飬ȻԼ߲һԼ仰ҲûпܣΪʲôҪ˴ԼôƫƧĵطأ
ʱһŮӵ𣺡ȥɣţԺĺХһֱ۴ֵľĺ


ڶʮ ȭǱģ
ľһʵֻ͵õӦҲǷǳѸ٣һ㿪һ͵Ϯ͵ϮǸȴòͣľĲӣͬʱǰĿд˼ٵƿӦǱɵģԲͬĹм䣬Ǹ㶼ᰤôһ¡
ʹħĻôʮҲһëģϾϵʯǷǳǿĴڣֻڵȴܹ¶ԼħΪһӶһֵսʿ
ֻýԼһţȻӾͳŲ淭˳ȥĶ㿪ǰļлȥͷ£˳ƽ˫ڵһţڰַת˻˵档
ڵϣŲľƿһδǸһ͵ϮԼ׷ڵͣһСᣬȵǸ׷ľԼŽŤ㿪µľ͵ϮԼǸ˵ࡣ
͵ϮǸû뵽Ȼ֣ͣһʱ֮ʰסӲĳǰ˳ȥΪ˼粢ľ档Ȼ֪͵ϮԼǸһŮԣȻԥ̽˫֣һֻǸסľֱϣһֻĴ͵Ϯ߱ƹһ͵ϮߵĲӴ
ֱ͵ϮߵĲӶס͵Ϯߵֱ۱һãʱӶľˣҲղסľľ»䡣ûԷֱ۵ֻһץס͵Ϯߵ֣Ȼһ⣬ֱǿа⵽󣬶Ǹ͵Ϯֱ۳ʹ鲻ԽĽ˳
һۻҵĶ꣬Ǹľš۵һˤ˵ϣվñӵǸ͵ϮҲʧ˳ɯû°ɣ
ɯҲľ͵ϮǸˣӱֱ۶סֱҲŤһͻᴫһʹ࣬ɯ⻹ǵһα˽ݺݵ˵㻹ſң
ɯĻţУɯһ͵ϮԼˣԱ⣬ѵһͷҪԼΪʳħ޵ʱ򣬻ҪǶԷǲǴԣûɿɯĲӣͺƷɯƥս
վʹñӵǸ͵ϮʵĪһƤҪúýѵһգ֮ɯУͶñȥֻװһݺݵв˵ҪٲſǾͽ֪˭Ů𣿡
Ȼֱֻ۸ˣɯĲ˹ոջݺ˵ɯ۾һ󷭰ף˵ҲӲ
ҪĪæеƤޣð˵ҪɱˡֻҪѵһ٣ûû
΢ɿһסɯֱۣɯԺһʵĿɯܿͻָ־һ仰Ȼǣˣ㾹Ȼ۸ҵСޱȣֻҪ㲻ɱңҾԲŹ㣡
ɯĻŪֱۣŮ˻ǱŶޱޱĻ˵Ůˣ̡ѾһȥֻײһɯսõԼ
ɯˣиõİ취˵ֱսֱۣһסɯĲӣɯΪ޷ʱеһƬƣƴֱ۾ͺø͵ģɯ޷Ǻֺ
ܿ죬ɯΪѣΣϵķִյĺܺãɯҪʧȥ֪ʱ΢ɿסɯӵֱۣɯ΢һǵȵɯҪָʱֱۺԥĿʼ
塢Ųӵʱ䣬ɯȴеԼѾ޲ԼȥҲֻʹһζѡվڶĪѾŵĿ˳İ˵ˣŹɯɣҪˣôС㽻
ۿɯĽѵѾ㹻ˣŽסɯӵֱ۷ɯıȻĪĪֲȻԼȥסɯȴɯײˤ˵ϡ
󲽵߹ȥվĪǰһ־Ӹµ̬ʵΪʲô鷳
ɯڻûȫָ־Ī۹ͺ񿴵һͷӵ̽ħӶ߶£ȴһ仰Ҳ˵


ڶʮ ȭǱ壩
һֱԼ鷳Ů˵ɾԲκϧ飬УֻѺ͵˵𣬿ûŮķֱ𡣼Ȼһƣչ͵ϮԼôͺݺݽѵһٺˣΪǵŮˣûôģЧõöࡣ
ֻڿŮ˱ǰ⸱ģеڣǺڽѵǣǺڸ߹һĵֿԼ΢һĥ˵ֶΣǾѾ⸱ģԭֺģһǰˡ
ߣŮûлشԼʣǾĺһô΢Īȴŭһ㣬˻ĺҪĥˣ㣡ʲô˵ɯսԲϵʱ޾ɵģɯϸһ£ĶѪۣǱڲļӲģʱŪ˵ģɯ˵㾹˺ϲСޱȣһҲҪǾ˰ƭ
Ǿô϶һ𣿡ʡ
һġĪʼ˻ƣޱޱĹϵһ֪൱ƫƧĵط͵ٺҲˡ
ɫΪĪⷬ൱ŹֵͬʱԺ洫һŮϵɯĪǺôĵӣϿ֣ͣһλСִһŲޱޱҲˣǣǣû°ɣ
ޱޱ˹УЦЦĪ߿ԺӴűˡ۵һײһװİ첽˽ҪݺѵһԼµŮȴķֻ¶ڵͷҲ̧ȴԼŮǸԭӦñ͵ϮڵȴվһԣеŵϵҶ
û°ɣޱޱ͵ĳ˽ӳɯĪһıģޱޱһ㶣Ȼٿ˿վһԵķǣ·һҳûУȻӦⳡ͵Ϯ־Ƿǳɵġ
ޱޱﳤһææȻǵҲ֪ʹħôŮǸ˵ģһҲͱ¶ħʦݣбϼġ
ϴǰĳ濴ƺûжħޱޱΪ棬תüֲͬͷȴʵ벻ôġ
ɯĪ򣬽§ڻȻǸȻ˵ǱǸҵŮƽʱ̲ܽϣҺҲû˵
Ļ˻֣԰˵ҲûʲôҲûʲô飬ŮʵҲһ㾪ţϢûʲôˡ
ĻޱޱһΪԼҵʤֶΣڶħ֮Уһ֧֧ԪħǾۼĻԪսרľйͷֽħԸŮʹħħͷŵʱ򾭳ϢģһɹЧȴ쳣ǿֻǶ־ԽǿħԽСҲħȱݰɡ
ԸذӶҲһħһȺɥʧ˶־ĵˣóΪħʦĻޱޱﰵͷҪ԰ʾǸģΪڵԣԿǶԷŮ
ǳȵİ˰֣˫§סԼŮʼѵǣޱޱɲ˼Ա߿ţޱޱһ䣬첽뿪ˡ
ȵޱޱԶ֮󣬰ѹʵɯô
ɯһĸ־ģҲѹڰ˵ַǳ˵ãµϳɱ¾ϢҸҿ϶кܶά˵ϣҲûһѪζôŨҡ
ἰʱɯл͸˳־Ŀ⣬ȻѾЩֶסˡ
ϸϸĸҽһ顣˵Ī㵽ȥ䣡
ĪȻڶֶεĿ־УܶڿЩŮˣĻϾղűѵɯıֻ򶨣ڵõ˵ĪƤ޿첽ߵԺ棬ĶȻܹԺԼԼˣ⽫ԼƥǸһ
ĪͻȻ˺ܶ飬һ򰮻ԼƥɯôСޱȽǣôǿԷ˳ҪúýѵǸһ١ԭⶼԼ˵Լһֱʹһˣʲôʱ¶أˣںޱޱСһʱƺһʲôЩ˵ֻɯǸ˼ѹɯŵŮ֮һ


ʮ ȭǱ
ιһ㵽׶ŮЩʲôûųޱޱţѯ˵Ҳ̫ϧ˰ɣɲ֪ŵ׷ЩŮһֻǧ˵ľӡ
ûлشޱޱĻֻǳ˼ʲô
ޱޱЩãſιòں˰ɣҪҪȥŻ˵Ůﰡ
˭֪ͻȻ˵ˣޱޱóʲô
ޱޱЦЦĿС˵ôˣ
üͷһ壬ϳЩõɫޱޱһЩˣæ˵ˣҲЦˡ˵似ԿƽԭŵǰʮλȻҪһװ˳޵׿Խľ²ܣ˵ɶ֮һľָӵģҲάǸһٳٲӦбԭܲܰװװԼ֮һ͸˰ɣ
Ǿˡվӣ̧ͷ˿գȻĿƽӣޱޱϣȻⷽĲܣΪʲôԼŮȻ˵Ĺ̲ܽϣΪһС¾ҵ鷳ңȻɯԼսǳϲΪʲôҪսң
˼˵ޱޱƺҲһЩʲô
Ҳһǳʵݳ˫ֱȻ˵ֻǲ֪ҺʲôĽɫأ
ˣ﷢пˣڻʱ䣬ְ˰Ҵȥҵסɣ˳ҲһޱޱٲȻһЦϤһ㣬ҲԽһ㣬𣿡
ЦЦѾ⣬ԼһĽɫǵϷԼǺˣڵǷǣޱޱСðнʶһλѣֻҪעһ㣬Ҫ¶ԼǼͲõĻᱻʶݡ
Ҳã£Ҳ뵽ɵޱޱ˵ˣ·ɡ
ðޱޱƺҲͿСЦķǰ¼ȭǱ200ǰĵһǷѶ϶һӰ¡
ߣǵ˾ͨӶն˵磬˵᲻Ӱ쵽ǵļƻޱޱȻôؼʱѵʲô
Ҳֻһɺ϶ѡһɫεվڰʶ̸ǰάҲɶʵȨߣȻֻһ̳ˣѾȫȨ޷ֱ
òӢάḧһ°ͷС˵ǵ鱨ޱޱͰ¼ŷǳĸңôֻԼĸ׼ǰŻȻһЩǵΣ⵹Ҳǲܵġ
Ŀ⿴ԼֳȻԼֳû似ҲħǵĴԣĲ߻£ɶֻҪһĴ۾ͿԻ棬ҲˣԼĸײŻֽе񽻸άҲһֱΪԼһԺ
ѵǾޱޱ𣿡΢һ㵣ĵ˵
ȻᣬһᰲּġбĿĿ˵ѾȷˣѾõɪ˹֧֣ҽӦ飬ͻľֱʿӭȢ㡣ά˵ɫ÷ǳмߣΪһ῿ԼԼƽ𣿡
˵Ѿõ˿ɿ鱨ɪ˹ľӺͰ¼һ˶פǼصı߾⣬˴֮಻ʮ˾ǰЭ飬ȻͿˡڵʱԽǡȴȭǱ۴Ǹ˵鶼Ƕǲġ
˵Լ˿ûеĵı飬ôһıóѵζάҲЦ˵İɣѾȫƻˡϱһڳ˹ļƣľ񲻹5ǧˣ޷Ƕܹһѵũ򡣡
ҲŲܹ޼ĺɵóһѣҹЩ񲻵򲻵ѾԲʹã͸ȡ㹻ʱ䡣Ѿ1000פڸũټϵص׳ũеμʮϡƽʱʱ޷Լһ׼Դֲû̫ǽһǾƿش֣Ϊȡʱ䣬㹻ϢݹȥˡҺ֪Ǹʱ򣬾ӻʲôʿս
ˣֳ¶Ѿ׼ˣҵҲ賿ʱ򵽴ԤƵλãֻҪ˽ɶͻΪŵƽԭİΪʵֳ룬ԼҲԥģ
İɣάҲЦŶԼΨһͬ˵ҿɲԼȥðյģҪģʱ


ʮһ ʢ磨һ
ҹȭǱƻͨ˶ڲͣæµţΪǵĴҪͣбվȭǱſڣһ־ӸµĿעæµǡǽľٰأбΪˣչƱվſӭӹ͡
һβбԵøͦΡʱбһĳ־Լĸ֧£Ѿɪ˹֧֣ټԼİ¼壬һӾפɶ֮⣬һԵвԷܴӦԼôʱ򣬴ŷʹͻ֮սͻɶȼ
Զ˾˽ޱޱСͷδбȣбȵ˼صֳޱޱбȵǰбֻޱޱһۣʱȻŭ
չ֮Ĺأϯһ㶼ʢװԶβŮͨǵȹȻֻôһװװô任µǲıġޱޱȻһƤףҲֻǴһۣװΪ˾ǵū͡
ޱޱ㣬ʲô˼б˵ָޱޱϵƤѹʵѵǴĵң
ޱޱòмĿ⿴бȣΪߣޱޱֻԼĵûûô㣬༥˵ǰ¼ȻĹˣһССӶôʢװ
бԶʱһ㶣ȻޱޱŰ¼ѪҺǼ͵ūͶԴޱޱΨһһʢװԼûгʱΪѵƵģһ뵽бгЩ飬ϾޱޱԼĽ㣬ôʲôûеõÿȴޱޱõöҡ
б˵ܰĻһԼޱޱĹϵȴһۿޱޱվһ𣬶ˣбȻҲԼᵽֻҰʱ䣬бȾȨٴҲ˽ֻбȴޱޱпܰΣĿ⣬ȻǸġ
бֻԼԴˡһըˣʲôΣʲôѪͳͳһԣбȺԥ˵ߣӵѪˣţ׼£Ȼĸ׵ķĹ
ޱޱбԼȥĸףʱŭӹķӦԶ죬ֱץסޱޱֱ֣˼¡Ҳޱޱ侲ΣڲǷʱޱޱҲٺбȶ˵ʲôֱ߽
бҪȴ˾ǵ𣺡ɶ壬άүС㵽
б֪ڲǼƽЩʱ򣬵ȵ£ޱޱҲ٣ĸ׵ķĹȭǱɽѵˣбȵһ飬¶˿ĵЦݣӭŲ߽άͰȥӭĿˣ
ޱޱĹĵڳĽ棬ץסڷĵ滮һۼȻԾԼߵ˵ҪţҸղһҪúýѵһ١
ʱһ°ɣޱޱɫƽ˵վ籾ڿɲ̨ʱ䰡
ãġޱޱĻȻܿƽԼ飬ԹԵ˳ԣҲе֣ʲôʱޱޱƢ𱩵ŮսʿȻôһԸˣ
ޱޱԭѾˡſ𣬶ޱޱҲЦ棬վӳŰ˹ȥ٣ĴƯ
תͷȥİ˵Ľˣ޳Ŵɫʢװȹ¶ǰƬļͷĽɫͷͷһ˸߲ʹâıʯ˰ĶͷϣӦǴڲϵģǰΪڶͷϣ
˸ŵװ磬ޱޱԲλվסԼĽŲǰȴĺޱޱӵһȻ˵ޱޱУһûĥıʯڵ㲻ûҵǸ˶ѡ
ޱޱ϶ʱһ죬ı˰һ£ȻֿʱбάҲһ˽ڿп˶ԺбȳһԵĹܼҴһָȻ˿첽˶ڷԣȻŹܼһ£ʮθС˱˲
룡Ϊ˵б𵶲棬ԼǰһѬǣֻ˿ʼòͺ󣬿˲ſá
б׽⣬Ѭ⿴ܳǽ׼ȴǳ鷳ֻ´СʲۣѬʱƲܴҲСӰڸУΪϹݣͿĨʮϣôһС̣㻨ϰöңȭǱ֮ʮꡣ


ʮ ʢ磨
ܿ죬бȳ⣬ǰˮƷʺѪѾƣάҲˮб˵ѵãԵ۶ĲѾŪˣû뵽ȻС
б˵ҲֻʣһͰˣ⻹ǼǰĴ˵ǰ۶֮е԰ʳˣǿɶЩͼ֮˵ʲôϵأȲζĲŻء
ǰǰάбȼ䣬Ȼ˵Ϊ˴֮ɱɣ
ãбͬľٸеˮڲԵ˶ǰˮޱޱҲ⣬ֻֻǳǳֹˣޱޱڶһ
ûзˮͿǰǼûжѾƣЦ˵ޱޱѲ̫ϲѾư
ĻҲڳ˶עϣбȻʧЦ˵ԭһûУιǵһκѾưɣ֪Ƶζô
һЦбе֮ʺ⣬ֻ赭дĻشһ䣺ζƺһ㡣
бȵᶼҪЦˣԼĶѾЦάĶȻûôţҲӣı΢һ㣬ȴܹҵΪĽͶݲЩνƽӣֻޱޱĲڣ촽ŲߣС˵ѾԵ۶Ĳ࣬ҲǰûȹԶζǺϰߡǵĻ㲻÷ϡ
ôһ費ӣбǵУһʲôУȻֻе۶ųĲ඼ûȹ˵ζһ㡣УбǲһȺƷζļһΪ½ϳ˵ļƷֻԭ۹󳼲¡ά˹ׯ԰ųԣбЩϷСŪأڵ۶Ѫҹ֮ļƷѾƸʮĻƽҲѻˡ
ǲֹһκȹļƷ࣬¬˵ݣⶫҪж٣Ƿ˿һֱҪһڽʵûⷽ¹ֻЩʵǲȤ˿ա
ȴټסһЩϸڣѾڰ;л᲻ͣ͵ľԶζоͻ΢΢ζȥζ취һ½һñҺС
бΪĲѾоζбǿѾζ־еζȴᡣľƣǲҺǷģƫƫбóԵ۶ĲѾƣƫƫⱲӺȹľƼֻôһֻ֣һھͳ˳
Ϊ˸ӣ赭д˵һ䣺ζƺһ㡣ȴõ˲бĳЦҲͣȻбǵĳЦԼġ
ıбЦĸˣֻϸĵİȴ΢΢е֣ΪϿκƽһֶǰˮʱˮѾһԵ˵߷ѾƣͷһСڣȻͷʺľƽﲻͣͷϵζȫȴƷҺζ
һ˿΢ڱƷˣǰʱһĴҲɿתƴȥйѾƷ֪ʶҲܵ˸άӰɣǳϲ飬ԼļǵһѾƵ;˾ͰᵼѾƲͣھҺ΢΢ᣬӰƷʱĿζֻҪͿȥζζѡ
һ顣ͻȻ˵ˡ
ŶŮʿʲôˣбȻӺøеĻᣬæ˵֪ҿΪЧ𣿡
Ǻǣ˻ﲻʲôæءЦݵĶб˵
ŶҿʮֵҰбȼԼֶЧİţԸɣΪһʿΪŮʿЧҵ񡣡
ϿֻҪѾм飬Ʒʱζøáѻ˵ͱͣ۾бȡάں˵ˣʲôǸһׯ԰ûõؽѴűģιбȣǰἸͺ
б΢΢ҡͷܾά飬άŵı˵ɣõİ¼ȻѶûУ
磬Ҳ£бǴ㵱ڱһˡЦӯӯ˵˴𰸡
бĵ⣬Ҷ԰ռˣЭԼͳһŵƽԭҲʮ飬ǸʱԼ30꣬ԴչȭţķѶ϶һҲһͨĽѡ
бûⷽ룬һָһˣȻ˼䣬Ǹ̿첽뿪


ʮ ʢ磨
ʮӣ̧һװˮĴľǽľ˲Աߵһϣͨǰڷŵֲ;õġбֵվӣŰһʿȻ˵ʱˣΪ׼һСС㡣
ڴĿбȣбȸǳ־ֻ֮ûԼģ첽ߵľԱߣһ󣬻ħ
ȻԼλϣбеħȻ֪һϵħֻʩŵĿǸľѣҪĻбħֱǲҲ̶ãΪ׷ʩʱʣٶȹ࣬ħﻹΣյĽоΪһ߼ħʦֶħ˲滳бǸ߼ħʦǲǻǮŪġ
ڣбħǸװˮĴľҲ˱仯峺͸׵ˮ̣һһĻ˷ƣгֿĳ֮飬άҲеã̫ˣ
´һбȣħʦǿﵽ˸߼ħļѣϵмħƷ㲻սôһͨмħʦû⣬ǶЩḻĸ߼ħʦбȿֵĻᶼûС
ޱޱĲмǼʩģٿбǽڱݵַиƲϣһΰ촽ߣС˵٣ھͲˡ
ȻװһбȵĳݣעȴһֱǱߣٿޱޱĶѿڶޱޱҴûôħʦ洳ôãҲôħʦ𣿡
Ļʱڳ˵ĿⶼޱޱϣޱޱʱĶҪжǴбȵǸǶȿȥޱޱѾϡ
бЦɲǼˣһ˵һ䣺ӵĺߵﶼҪˣҺʱޱޱΪ߶ͷ˼ҲûзбǱߣȻ仰Ҫ쭵ġ
ббĻббȻָ־һ񣬰Ŀתϣڶ˵ҿȲҪƷѾƵζˡ
б̱任һЦݣ԰˵û⣬Եȡб˵ִ֮һָµæµٵȹ߱˳ܿĴָСıװһ裬ñצץ飬ʢѾƵ֮Уһ˿̴Ѿɢ˳
ƷһζΪ˵бȿʼкάͰãѾȫޱޱ·ˣޱޱҲֵˣߣƷԼǷʳ
ܿ죬ѾƵıȫڻˣΪԵÿһ˶һˮǵֱѾƣбȶˮһ˵ΪСĲѧɱȻһ
ñѾƹȻˬڣбͻȻ־еǹ΢ҲʧӰˣʱбȲԼøղǷƺĺ壬бֻҪһޱޱһľ쳣ķŭҲͰղŵǾ仰׵Ժ
ҵĽţбȻֻǺάʣάֹȷάбȣʱʱĻҪޱޱ˵ϼ仰ó治ںΡڣ˱һͳһֻ͹ⷢĿţ档
ҵĿһӾͶ棬ۿò͵ƿţȡͷ̲סЦ˵ڴ֪һǶٲ㣿
бȹɵ˵С㲻²¿
Ҳ£Ӧ5ɣ룬˵
СȻѩбЦ˵5㡣
ʱѾȡֻѩãʢһôĲУϹϾĶ˵бȵǰڷбǰģһСɾµС̺һ;ߡ
ԣĸ߳ˣΪ˵бȻȡѩĿȻ׸Ŀˣ˺ֻǰС㡣
бò͵ѩãöɽӥȡ˳ǸСɾµĲϣȻ̣ĳŰߺ˰ȴ¶ڴ顣
бߵ˰ǰʼüζ̾ӽ˹֮Ϊеʮгʫ
İС㡣
ϵ̫
òů
ʹҵ۾
ʮеĹʫǹ֮ҪϱԼݵֶ֮һô֣еĴʾȫֳ׫ǱֳߵʵбȽΪˣȻҲֶΣİĵļƺ˶Ҫڻбȵ֮ˡ


ʮ ʢ磨ģ
бʮʫ֮󣬰ѾȫͷѩȻ֪бȵθרΪдʮгʫζʲô԰䶼Ѿȫ졣
бĽеĿɽӥ˰ǰȫû̧ԼͷȴԼǸ;ߣпǰĿɽӥһСڡһСڵĳȥ
бĿŰԼϵĿɽӥ꣬ͻȻȹڵϣְԼشĿ˵İС㣬ԸһһΪ飬ƶǼʼղ벻Ը𣿡
бȵ˵Ǿ䡰Ը𡱵ʱѾòڴĿŰǰԴȻͳţһҲбû˵һֱţƺȷĸ߰㲻ӦҾͲ
Ҳбȵ˼ͷĽͻȻζһ£б۾һգΪԼˣԼһȴͷɫͷһ΢ĻζбȫעǾԲܲôϸ΢ı仯ġ
̫ˣб˷ܵĴӵάҲȤ뿪Լλбȵǰ˵ϲϲŵǾޱڱɵˣҲΪǸ˰Ҳֻбȴҵá
бڸ˵ľֻʣ²ͣЦˣάĻ𣺡ɲ۸ãȻһݺݵĽѵһٵġ
бЦ˵ֻԼؿڴ˼£־ԲԲ𰢵
άֿ˵ˣǼҵǾޱˣǲҲҪһ䰡
бһ㶣漴άⷬ˼Ϊά˵ⷬʱĿȫޱޱϡбȿϲ֮΢һЩ죬뵽ֻҪԼӭȢ˰ͿʵԼԸмĿܳΪŵƽԭİһޱޱֵõģ˶񣬿˵û⣬Ҳϼˡ
άбȴӦԼ飬ҲǷǳĸˣӵһбȣ˵ô¸£¸ǾͽжʽɣӭȢҵðӭȢĽޱޱ
ҷԣһŭըһ֮УάбȵĶ䶼һŭķ飬ҰĿתԴֻŭޱޱѾվߡ
ڿάбȵĿⶼԼϺޱޱһһһ˵ţҵòǹܣҲܲšȻǰ¼ûаҵǼѪҲûҪΪνļȥʲô
죬ģбҲǴŭָޱޱı˵ұ죬ҲˡǼģһжڼ壬ûзԵȨֻзӵ񣡡
ţбȣޱޱ߬ȭͷǿпסǰһݺһٵñȽƽ˵ǿһ飬ҴӳʼûгԹǰ¼Ķҵĸ׸Ĵңҿ½ΰĸףû֮һûʸ
УҪ˵ģ㣬16꿪ʼÿ궼һǮ20֮ǰǱǮÿ4ǧ20Ժÿ궼1107öңЩǮ㹻ˣ
һ15ǧöңӶŪģȥӴԺҺҲûʲôϸҲٻҲҲҵңҵҲĿУǲһȺİ·ˡ
ޱޱ˵ôһλӻͳһصǮ˲ϣ˶ǮľͷϺ̷˳ƵȻװǮҡ
㣡㣬㡭бȱޱޱһ˵ƿԣΪޱޱ˵²Ǽޱޱޱޱṩ˻ӻĲƸ½ⳡҲ벻ޱޱṩĽҡ
ޱޱά¶ֿЦݣϿҵĶޱޱ˵ޱޱС㣬˵仰Ҵûпҿһλֵñʫ˸̵ŮԣΪǿΪҪǣΪŮӣȴֺѷɫԵ似
ұɡޱޱûάֹʽĹάֱ׵Ķά˵仰˵ĿģûҪ˵һѺķϻ
ڱޱޱ׼άɫû˿ı仯ȻЦݵĶޱޱ˵ǺðɡҪӭȢģΪνϲĴ棬ô򵥡
Ҫܾˣޱޱ˵ǲܵģ
Ŷ벻ҪܾһλʿĿ󡣡άֿ˵һɣҿԽκο飬Ƿ
ޱޱĮҡҡͷתסغԼ֣Ȼ˹ȥ˶͵Ļޱޱܵάһȫɵɵվԭء
ޱޱƺ˵ð;ϵͬ飬ڣҵĹϵֽһһὫҵ벻
Ŷάһ˫ֽסԼؿڣĶһ
ޱޱһĮעߵбȡάͰȻ뿪ˡڿһɲǣޱޱһ𣺡ڿʼҾңҵˣֻԼܹա


ʮ ¹µһ
뿪ȭǱ֮ޱޱһ仰û˵ֻͷ첽ߣҲû˵ĸޱޱһ𴩹һһԺ䣬һƧڡ
ߵޱޱͣԼڿ񱼵ĽŲһôϣеǰȥСʵû°ɣ
ȻûȵޱޱڻشԼһոбȵǰ緢Ůǿ˷ɵŮսʿޱޱʱϾȻѾˮеѯޱޱĲ԰ףˮȪӿĻ΢΢ҲǸǿŮ
ʱޱޱ˿̵飬˼ѯʣֻǾվޱޱߣޱޱƺԸԼ⸱ģ΢΢ת壬Լĺ󱳶׼
Ȼޱޱ棬ޱޱǲͣҭĺ󱳣ȴףλŮսʿڿ̾һޱޱļʾοޱޱͻȻתƿ֣͵˽˫ıס塣
ҿһ£ܾ𣿡ȴޱޱѼĿһҲûоܾޱޱͶͱֻޱޱƿ˫Ȼ߸߾𣬲û˳ƷޱޱıҲ֤ǰƲԼԸİɣ
ޱޱߺ࣬ޱޱ˿ȴͷǰֻҪ΢ͷܹᵽޱޱһͷϴζټޱޱŮĻҪ˵ǲܵģҲ֪Լޱޱ൱ƷǳĲ׵ȴû취ǿƿޱޱ
ǰһƬ䣬֪ޱޱˮʪԼ·һҲ֤ޱޱεĹޱޱʼֻǰԼ;еĹͣһҹȻʹĿ壬Ϊޱޱγ֣ɱЫʨ޺ͶذӶš
֪֮䣬İޱޱԼѣͺİ׶ࡢ˿׵ȫԼ쾭飬һҲȭǱֱǰһ̺ʵޱޱѾԼĵռһ鲻ܴ󣬿ҲСλá
΢΢˻ԴǸղЩ߰ͷˤ˳ȥԼŮѷ˿Ѿ̸ۼˣڵĶݷֱ𲻹еһο飬ѵԼ÷ʧȻǲܵġ
뵽˫֣ޱޱļС˵֪ղһζʲôľǹϲ㣬ΪԼе㽫һԼĵ·ԱˣΪľԼĹȥ㱯˵ʱѾȥˣΪǰкܶ·Ҫߡ
ޱޱ̧ͷһԲµӳ£ˮޱޱҲ¹ħɵӰɣʹԼ֣ޱޱϲ˲ˮȻ˵ǿһ㣬ޱޱ
ޱޱ˳ġšһȻɵվߣֱȻıһֻֻ֣ҪԼһɿͻԶʧȥһ֪ǰ龰ʵǲף˿ޱޱʱϸǰڳһξժģԼһЩƽʱ˵ȽϹֵҪ󣬱Ů֮飬ޱޱҲԲܾ
Ҳޱޱͷ˿йȽϣ25ޱޱŮƽ䣬ޱޱó似ΪϰԵʸ£˿ǰڳɳ׶ΣһħʦѷޱޱһҲǺġ
˿ޱޱԸ񼸺ǽȻ෴ģ˿ܵõĽСи׺ʦıӻĳɳһֱ²ޱޱȫͬ˵ȫͬͣ˿һõ廨һֻû˱ǣǳĿģޱޱһһһͶȥܵȼա
ҪһǴʱޱޱߣոѾԼĻˣֻҪԼİļȻһǣ֪ǻһʲôĺԻһҵȼ
ֻȣһֳ嶯Ϊͷ˿ܾûмˣǱʶнԷ˿˼תƵһŮ˵ϣԽǰޱޱԺԽ˿һһЦֽȻͬԺпٽ֣ȻΪһ塣
գһȱŮǰ޳ͦΣÿһֺĲƵģһ̫ʣһ̫ݣƮĳǴƵݣ˭ֻҪһ۾ͻ
Ůǰ󣬶ʱŵˮð˳ΪǸתΪŮԣҲǰһʵķˡɪա


ʮ ¹µ
һΪ̫ʹԲεļסģԣһͺͷ˿ˣ˵ǵĺӶѧϰô·ˣȻҲޱޱôһεĹϵ
ĶԼ˵·ҪԭĵĵסϾһħʦԼ˼޵һŹΣԿɪյܿǿ־·ɻ
ڽСºֱԵľǰֻҪ˶֪ôĳ棬һ彡ԣҪ˵ޱޱûһǾԲܵģҲΪһˣſסԼһԼܲסˣǲܹ֮Ϊ˵ģ
ûһޱޱԼʧ飬ҲֻһţȻڴΪһŮˣҪĻҲ˵ϲÿҲԼ˸
Ʈһ޵ޱޱһԡ¹֮£һ΢ĵѿ
˺һᣬûǾǰֲ岻ȽϺãǺóȻĿ˵ˣɫˣǻȥɡ컹кܶҪء
˵仰ת壬׼ߣޱޱȴȴһ㣬ޱޱ̲һеӺıסкţңǣ£
û뵽ޱޱķӦȻôңֻͣ˽Ųûлͷֻƽޱޱ˵ޱޱҲͬˣҲᶪ㲻ܵġ
ޱޱ֪Щڲ˵ҲԺҲûл˵ˣһ˳ںǨԼĸ׵ķĹϳδ֪ԿܾͻƮȻȥڼʮ֮ǰޱޱνİ֮ԱǣΪǲĹ޲ںһ̶̵ð;ޱޱ֪ԼҲ벻ǰˡ
ΪԼҸޱޱͺЩˮһһҲץסþȫıסȻԼĺϣð˵뿪ɣǡ
ûޱޱ仰˼ЦŻش˵һȻһߣȵһǨĸ׵ķĹǵȻһߡ
ޱޱ˻Ƶĺ˳׵ġбȾԲŹҵģ˵һͻᶯǿм޸ǸʲôάҲֱܽҵˣĸǰĵģ߰ɣǡԸΪκ飬ͬݣŮ˵ݡ
ޱޱĻѾǲںʲôˣ̾ޱޱǾ䡰һߡʲô˼ˣһ㣬Ĭ˰ޱޱڴĿתӣС˵Բ
ΪʲôΪʲôѵҳĲÿ𣿡ޱޱľܾʱʧȥǣǰĻףͦ¶ǰҵѵûѵ㲻𣿻ңΪһŮˣɣǣҿԼ֤ĵһˣ
ޱޱסޱޱҪ˺Լ׵˫֣ȻΪ£·ڸסޱޱǼͦţ֪һŮҲǽ覵ġǣѾİŮˣڼǰѾ̸ۼޣǷĳЩʣ˵ѾҸһˡȻ˷ֱأһڵңҲܶԲ
ʲôϵأҲΪӣޱޱһе˵ǣֻҪŮ˾ͿˣǸŮūҲùһʬһ㣬һ˹߹Ҹ㿾⣬ҸůֻҪ㲻ңҾԶ㣡
ޱޱҡͷڽ㣬ǶԲҵŮѡҽҿΪ㱳ҵŮѣôҲΪһŮ˶㡣һˣ˵Ҳ˵ΣҲ˺Ůˣ
ⷬޱޱϳ˼ʧı飬ʶĻζʱˤһæǰȥޱޱޱޱȴƿֱۣҡ˼ºڵϡ
ޱޱǰҪȴޱޱֻۿÿն˵ǰŮսʿ궼ѾɢˣǰĲֻһտҲǶѡ
̾һҲû뵽龹ȻҲΪޱޱôһֱթĻУߵ˲ǶֻǵһĶԴѣޱޱģݼĹ壬˿ޱޱҲͲᶼϲˡ


ʮ ¹µ
ޱޱôһ飬ҲеԼĵʹޱޱֻԼͨѣҲ⸱ģڳƬ֮ޱޱͷñ˴˵š
ţޱޱҲܸŮĳŵҿԸһѵĳŵ¶˾ģ˵ΪѣҿԸһŵû˿ǿ㲻Ը飡
һ䡰û˿ǿ㲻Ը顱ޱޱĶȴ׺ڵõûͷûԵĳŵޱޱԭ۾̱ŷ˵ɣ֪Լ˴Ӵ˸ıˣҲղ˵ץԼֻҪץһģ
ޱޱôʵԼĳŵУܵģһᱣԼҲΪԼŮѲܹԼֻҪԼܹһֱߣһŮѽԼġ
½ϣߵŮ˺ӵеĲƸȨƺǳȵģοޱޱӣֻҪŮˣûֵˣ嶼еŮūУޱޱԲԼ
лл㣬ǡޱޱڵǿĵı飬ƾ˭Ҳޱޱڼ֮ǰѾȤʬһ
ޱޱѣ֮䣬ǲллġϵ˵
ţ֪ˡޱޱı仯ԶʩħٶȣھȻѾЦӯӯΪޱޱȫĽԵʰɣֻһƬɣЩһֱѹƣһŵɢˡ
ţǡޱޱȻڵϣ˵ȴй©ޱޱеãȻѣܰһæ𣿡
Ȼʼ˵ֻҪõġ
㵱ȻˡޱޱԴص˵ȭǱ½ʸˣҲֻһˡ㲻ܾһ޿СŮ˰ɣ
΢΢һһ㷲룺ѵҪղǼ飿
ޱޱڿıͻȻ˵ٺ٣˼Ҫҿһɡ˵꣬ޱޱһԼߵĿյأֲһ䣺ԶЫʨ޺ͶذӶŶ޾ɫѵҳ㰡
ȻʧЦҡҡͷޱޱߣȴ֮䣬źޱһľ룬ޱޱȻ˼ڵõĳŵҲֻúܶԺеǻᣬڲ֮˵ԼԼҪȺΪѣ
㿴ޱޱҹգ˵Һ֣￴ҹôһģҪڼǧ⣬ҹʲôأ
룬ش˵Ҳһİɡ
ǡޱޱͻȻ˵
ţ˵
ҽһŮôʶİɣ룬һһǳĹ¡
ޱޱһ仰Զڵ۶ķ˿ҲԼһڿҹ¹
ǰˣһҸո뿪磬һΣ׼
ȭǱޱޱԡ¹֮µʱԶڵ۶ķ˿ҲһһȻڴ͵˷˿ߣҲԲԷ˿ڵΪָ𣬸гԴ׵ı飬Ϊڷ˿ߵͬʦʦά˶ࡣ
ʦˣΪʲôһֱûϢ˿ϣһЩǷϵ˵ѵѾ
ά˶һľͷ̳ıӣʢŵȴֻˮͷһˮŻش˿˵5ǰϢ𣿡
5ǰȻûˣǸʱ˼һûʶ˿Щ˵ά˶㲻Ҫתƻ⡣
ά˶ͻȻһЦڷ˿ľСά˶סԼЦԷ˿˵õ۹Ĵִ٣ھȻһСŮı飬ҪǴȥһ˶Ŀɿڴɣ
ˣά˶ʦ˼˵ȻȡЦң˿߳ŭսȭͷά˶ǰһ裬Ҫвά˶һ
ά˶Ц˼˵ʵ3ĺ֪ܿ࣬ͲϲΣȴòŵ۹˵ΣҺ¬˵ȫҳϵ֧㣬ЩļһηҵҶ̫ţ˳
ǰ⻹öлŶԡ˿п˵ά˶ʦĻ
ףά˶ںһ֣Է˿˵Һ¬ôѣȻһͨħѧͽʱͿʼˣһֱҳΪħʦǿԸҪǷǵ÷˭Ƿ˭ǻ𣿡
ţ˵Ķԣά˶ʦ
ˣ֪ΪʲôҪ𣿡ά˶ͻȻתһ⡣
˿ҡͷæµһ֮Ѿ׼Ϣˣά˶ȴص￴˿Ȼά˶⡣


ʮ ¹µģ
ά˶˵һԭΪִ٣ȻҪϵӣڲŶѵ㸸һһǶЦеĸ鷢йźãȻʯ
ᣡ˿߳һɽĹѨðվ֪ʯʲôά˶ȻԼȻҪйһеĲˡ
ά˶һЦԼֶΪ⣬Լʱʱŷ˿ദʦѧ֮ȽĹϵܵ÷˿йе̫࣬ٹ귨˿ͺܿΪĴȨȨصˡ
ִȨͳߣΪȨе¼ţֲ˿Լ飬Ϊżּįĸоͳ߾ͻԽİ˼ιȨȥһС¾ͺܿܳ壬һ仰һҲͰĻ
¬ҲѾףֻ˿õ¬ĶԵ۹ҳܱǣһһȫȨ֮󣬻ֶܱõǾʦά˶Ҳ
ڰʱά˶ྡܺΣȻǽ̻巨˿񱣳λߵϣβɫĲһֶζƺ⣬ЦݵĺйĶǣЩά˶ಢϲǲѧ鱾ϣ¬ﻹѧ˺ܶࡣ
ϣά˶ʱŷ˿ȥһͨ˵ʱȥ۶ũʱһһĹȥ£мθɴʹŷ˿ȥڤ룬רħİء
ҲΪˣ˿ܱų֮ģڴϵĴִ٣˽˿ǵʶǸ΢һ㽿ĵŮħʦ˿ȻҲά˶ĿģȻϺģԽĶά˶ˡ
ڶǿˡά˶൭˵
ʲôÿģ˵ҪҲܺһ𰡣ôҲҪ˿˵ͻȻ˵ȥˣӿ˶˵˼
ȣά˶һ£˷˿˼Ȼ˹˵֪Ϊ֤һ飬ϲһķЩ㹻ͷһ۶֮ŭ
ۣݳޣ˿ƲƲС˵ҪǻɾᣬȥʯĻôҲмҰɣ۹һĸ˰Ŷٰ
ȡȣ˿Ļά˶ֿ˼һȴΪ˰εı飺Сﶮʲô֪֤һΰ顣
Ŷʲôά˶Ļ÷˿ӿ˺ģͷһķ֤飬ӦǺҪİɣ
һ췱ǵҹţͽǲһġά˶˵
ѽ憪£˿Ĵά˶Ļϻ࣬ѵõĴʦѾ˥ϵ⸱ģˣ
ά˶෴༥˵ڵĻҸ࣬Ҳϵĸһ㡣
㲻Ҫ˵һҪѵ˵ͺйϵ˿һά˶ԴϬתƻ⡣
ά˶̵˵ҪǱͰ˵ˣ˿̣
֣ά˶С˿൱ά˶ͷЦӯӯ˵ҪҪǳ԰
ߣûûСά˶Цòˣ˿Ҳ˲඼ˣһ˵ڶ̶̵ʱڣáʱ֮šħδͣÿһδͶȥ̴ӣǵǻǳֲ
ʱ֮Ŵ͵ʱ䲢ܳΪǻǳֲͼʱǲġȻȵõݻƵǳͼϸԱȣȴȫһģһġҲ˵ڿҹգͬһʱǼ֮⿴Ҳһģһġ
˵ʲô˿Ĳ⡣
Сά˶̲סˣ仰˵ڿҲڿĻǿĵһģǲһ𿴲ûзֱ𣡡
˿һ㶣Ȼ͵һվͷ£ͻȻֹĴǷ˿һֱڵ۶㣬𣿡
ȭǱھ۾ĸޱޱԼͷ˿ðգȻʶĺðпܱ¶ԼݵĵطҲŮսʿޱޱĽζ
ͻȻ֮䣬ֻе¹⴫һǿҵħԼԼһϤڵ㣡㣡㡭
ȻǷֱķ˿͵һ˼ң۶򣬶ߵƺڲͣĺȴֻϸ΢ĳѵֻԼĴǷ˿˼֮Ѿﵽ˵ǿ󣬺ԼȻܹ͵
֮£ҲƲסԼĸ飬˼ˮۿдתæ̧ԼͷҹգͻȻһŮԵͷ˼۾ȻǷ˿ǵգ˼۾ȥʱȴֻһˮɫ
ַأ﷢˼ᶨԣݣ㱣֤һģңһΪ½ûҸû֮һ
ʣƮƮҡҡҶڵϵޱޱıӰԣеҲͲס


ʮ ҹ֮Ȩһ
ޱޱ߳ɼ˵ĵȭǱѻȸ¼ĴбȱޱޱĻĿɿڴû뵽ݵͼŮսʿȻ˵ôһбʩħݺݽѵޱޱͷܲ밢ĵʹ֣ޱޱߵķǳȵбͷʱޱޱѾ֪ˡ
վڴеİ¼һĵͷΩֱԼǨŭбߵĶĴţûпάͰ֮ȵбȻع֮άͰͻָ
žбȺݺݵĽԼˮˤ˵ϣŭӵĺҲԼˣҪǸ״Ҫƴ㣬
ˣˣΪСˡάбȵĶ𣺡бȣǽȵĸһ㣬һôŮ˶ѣαɨءιǻϿһˮάǾ仰Ƕվһߵ̴˵ġ
ܿ죬һոµˮбȵǰʢʺı򲨶ࡣбȺݺݵץסˮѾһȻصķϡ
бȡһŮбǰб̧ͷһȴǰʱİߺ죬ͷ˫ˮС˵ңҾһ
ڱǰһֱޱޱһһŮǿ˵ޱޱΪ߹󣬶һͨ£ԸܵŵƽԭЩ˵ǵ׷бȾȻһСŮģʱɫĴԼ֣İ˰ֱϣ﷢֧ˮʧֵڵϣˤķѡ
ǺǣçײˡбæԼϣһָµˮȻһֶһˮֵһ˰ǰ˵ڷǳڴ¸µĶʽС㣬жʮ죬ҾͿԶӵˡ
бȵĻðͷøˣбĽֵˮ˰УץסСḧ˼¡ռ˱֮бɿ֣Լֵˮ˵ǵİ쳤ؾãð¼ɶ쳤ؾãɱ
ɱ
ɱ
άˬʵͰҲһˮеĲѾơ
бȳ־쳤Цͷ˵˼еͷΣȻȥϢˡ˵꣬첽뿪άԼõıӰЦб˵ˣ
бһЦ
ȵбЦ֮άһŸּţȻڳֻԣȻͺ뿪Ůˣڶ˵һѷϻбΪޱޱ൱鿪ʼŮǵҩ
б˵˼仰ͻȻʼԹ˵άҲڷʵ˳ҹȨЩŮʵǡҪôһľͷûʲôҪô޿ɨˣǱܹǼΣζҵڻǵã֮Ĳֱ̫˼ˡ
άﰵ㻹Ǹ׳գΪܵǼŮﰡרģΪ㷸ġάȴ˿û¶ı飬һѧ۵̬бһһоб֮ǰáҹȨĹ̡
˵֮ԽԽˣбµΪûеõ뿪ǵȫΪбȺά̸ͨ죬ɵбȴһûĸ飬ԼδݲЩģЩֶ˷ָб˵ȴ⡣
άһ߸бȵĻһ߻ʱʱΪбṩõֶκͽ飬бжĿһµĸо޲õһŮһ£ǶάܹǼ
Լ˵һСʱۼɫбȺԵĿóѾˣάǳʶȤĸǡȵά뿪бصһͻȻصߵбǰϹϾĸбһȻЦе˵ˣ˵ҲˣɽСŮˣķѾ͵ɽˣҪͣҸոջ˵Ůãܷأû뵽
бһĳʱ˾ҵķӦǸȻ룺һ˻ǻͣȻбȹһЦǸ˵ȥҰţϴɾ͵ߣһŮǸζʵǡ
˴ĴӦɿת˳ȥбȵ¶˶׵ɫޱޱķŭ԰иոպάһİβסб൱ڴʹĳҹ֮Ȩ


ʮ ҹ֮Ȩ
бȻصԼϴһ裬ʵ˯ۣһѾƻûкʱǸŮͱԼ˹бȵǳ⡣ǽë̺ڵϣȻˢˢĶб˳ȥ
бϣ´ǶԶ㣬˭Ҳ͵ҪһµֶΣŮôҲϸܻҵ¡
ǣˡ⴫б˵ˣҪʱ̱İȫ
죬Ҳǵˣбȴѵ˵ҵǸΥ˵ҿһ߼ħʦѵŮˣӣѵҧң֪Ļģб˵ĿЦ
бȵĻ˶ݵĳĬȻЩˡһ󼱴ٵĽŲԶȥ˼ʮִԺŹرյ
б֪Щ뿪ԺӣҽԺӴҲֻԼǰˣýάѧֶζŮϣֻϣȥ궬ǸŮһԼƤ޳˼ʮ¾һϢˣԼûоˡ
бȰȻ֮У۾ϸһë̺ŵǸŮˣһЩµ飬Ϊģû뵽ɽǸմļһȻôһŮ
ߣǶҵǵ߬ҵǾͼ̫бȶݺݵ˵ǺģֻҪϺú÷һҹܹĻҲԷȥļ˹ϸõӡ
һά̸бȵģб˵˳ǸŮһµӣȻԥб֪ԼĻЧǽϵˮһԣ˵ܺãܴ֪ôѡôڣȴë̺վҵǰ֮ǰҪɫ
ŵǸŮԥ˰죬Ȼ÷ǳٶȴӹסԼë̺˳һ˿ҵվбȵǰΪһֱ棬ҲڸϵҪ֡
дбȳصĺû뵽ɽǸСŮȻ˵òͷǺܳ˫磬Եˣһֻڸס壬һַֻǰǸûа취ڸסǷͦεţ¿ӯһյ޳ȣļôİףĺûѪɫ
бʹһ¿ˮһʱ֮䣬һһԼĴȣܵﴫʹбԼΣǰʵʵڵվһŮˣŮˣȫ
߹бȫоԼĳַ˾˱仯ǿԼĳ嶯άڸԼĳֶΣǸŮбȵĶбһȴЩ㱣񿴵ޱޱڳԼ߹
ˣҵ津ŭңҪͷ㣡бȴĺ˳Ҳ˲ʲôĲ裬ֱֱӳǸŮȥǸŮ˷һҽУ屻бֱѹ˵ϡ
бóԼֱֶΣʹʹķʽռµŮˣÿһɶŭţȥɣޱޱڳˣӵŮһӶֻӣֻһõӣ
бµǸŮ˲ͣķ˵ʹ࣬˵գбȵ޵бøӸ߿ҵ˶ʹǰһƬģһǿҵĿдĳִбС
бȵĽУµŮֽĲסбΪⲻµŮ˿ʼ鶯ˣû⣬Ȼٵ˶ţ׼ӭԻ͵һ̣Ȼ㱵һ˲䣬бµŮͻȻˣ֫εĲסбȣбȶãŮ˵һСھֱҧбʺ
бȵҪڰƮʱʺ˾ʹּǿҵʹҲǴǹԵĿлָ˹б֪鲻ԣʶҪȴǸʮŮֽϵȻĳ棬ǵֺܺ
ལбȲӵѪǸŮʱ򷢳бֻǸŮÿȵԼһѪҺԼľ֮ʧһ㣬ʱбƺе飬ǰл㱳άЦǺǣбȣÿ춼ƷͬζŮһð취Ŷ
бֻԼԽԽ䣬оԼڲͣ׹ܿ죬бȵͫ׿ʼŴĺڰ
бϵѪǸŮŷſбȣ˹վֳԼ˼£Ȼбȵʬ弸ţñӵ˵ûõˣҲֻΪǵʳ
Ů˵仰洫бȻˣˣ
Ů˵¶ЦݣŤ˼£ʼСӵʱ䣬Ů˳ͱһֻڵ𣬵Ļ鲻ײŵʱŮ˻͵ҵķϣȻмֻ𣬿Ǿû뵽ɱԼ˵֣Լǰ


ʮһ ֮ҹһ
ǰе鷳˭֪ǸֳȻĻҪҺҵͬͺݺݵĽѵһ١ĸޱޱԼͷ˿˵ðվȻ漰˿ݵĲֶˣɼˣޱޱĽζ
ȵ˼򻯰ġ״աðպޱޱͻȻΪǵ˵ȥŵʣǱϾԸһѵºһ鷳û𣿡
ʱΪʱ˿׵ԼݣűƵǸº󱨸ȴܹޱޱ˵ޱޱٹªţҲ׺͵Ǹ۶õһðյħʦֻһˣǾݵȻй©˳ȥȻޱޱͬ飬ȴϣޱޱǣԼȥǷǳΣյġ
ٶܼĽŲԶৡһվޱޱڲ֮ɫ䣺ǳģֻһ·
ޱޱΪбȰͲסڶ΢΢һЦޱޱļ˵ҼȻӦ㣬һޱޱһЦле㵣ģϾȭǱһʱ䣬֪ĻʵǺǿġ
100ŵƽԭ֮û໥еֶҲǲûܵķʵǿĻͲ֪ͷɱٴˡħȻǶԷϰһӵϵĻӦǺѵġ
뵽ޱޱС˵һ鲻ãԼߣǸ˲ɱҵģ㻹лҡ
ޱޱôһ˵лǷǳжģΪޱޱ֪һһʲôĽ֣Ȼ˵ⷬ˵ޱޱУλѾޱޱԼ
ڼ֮ڣϰȭǱĻӿ˽ǽޱޱΧ룬ЩŸķһ׼ޱޱޱޱ֪Ψһİ취ǺбȽһսԼٿ϶Կбҳ
죬Сˣбȵûг֣һŮԵȺ֮𣬰ĳ֣Χסޱޱǵʿ׷óһͨһӺݻĹ˴ʮ˳ޱޱǰ
磿ޱޱˣʧ˳ΪŮ˾ĸױ޵ޣɪ˹Ĵ磬25֮ǰǱҪޱޱĸҲͲᱻǿȥʮǰǴͻȻбȣޱޱҲһǧɣ˵ޱޱһζǰɵġ
СˣȻɱΨһĶӣҽҪбȱ𣡡ĵһ仰ޱޱĿɿڴû൱Ǹ֮ǵĻ˾ȻˣȻԼɱġ
ޱޱȻǸֲԼ̴ֱ˵˵ʲô磬˵бˣȻ˵ģЦһֱ￴ôȥɱбȣ˵бô׾ͱɱ¼100ǰͱͷɱ˰ɣ
ұ죡㻹ܻ˭бһ¼Ȼͻ̳ˡбǰй֣ɱô֣޺޵˵֪Ǹĸ׶Ǻö
ĻޱޱûȥĿŻӳµĴзǳ˼ţܱϰʿΧסޱޱ֪ЩʿǶӵбȵģΪ˰еĳУıȻ˰ɱǵɨأٲΪǾҲġ
ҲΪԭޱޱЩʿп϶ᶼ˳Ŵ˼ڴ˭ǽбȵĻվǣбȵôģҽ뿪һֱǾȻܿȥɱбȣ
бȵʮˢˢվ˳Ϊ׵Ĵ˽ľҲ˵ǵȻ֣ܿбȴй֣ԡԡ
ӹ⻹֤ޱޱˣΪ˼̳λþȻɱĵܵܣǣץҪļҵĶӣ
ŵʮ˶ʱȻӦȭǱʿŮ˷ˣҲźǵУޱޱȻ˵Ůôһֱż⣬˲أŮȻ˼ĴȨǰһֵĻ


ʮ ֮ҹ
ޱޱˢһγ˳ͬʱ־ƣǰս׼ӴԸʿгǹޱޱʮʵɪ˹ģȻԷӴȭǱʿҲвټʹģΪޱޱǱ߲2ˣɶĶ࣬ȻľѡԼӪ
ɸѡ˹Ͼǰ¼˽£˭˭Ҫؼ˭ȡʤһʼʱվλãôԺӿɾͲùˣЩȻ׼ޱޱȴ󿿣ȥͷԼںһµĺá
֮һ£ӻˣޱޱд󼱣֪ǲԼ͵ģΨһİ취ԱĿ˵ѱҡ
ޱޱ˼ȷ˱ͿԲõı͵ϮֻҪרĵ˾ͿˣͻȻ췢һЦȻ˫һȦԼޱޱߵȼһȦ
ȦֱԼ׵ӣͻأĳ˵ϣʢȼţʿѾߵȦԱˣڿԾĻ磬ʱһæˣǺȴǰߣǰôһͶʱҡ
ˣǸһޱޱİףбôܱޱޱ㣿
ۼ粻ͣԼޱޱ׽ҪƽϢ̬ȻҪŮˣֻ峡ˣ߿ɲҪģȻڵĵ֮ǱޱޱغȦߣ
ȥģһ˴˳һذףһȺд˳ڶѺҹɫĵӳ³˹ȥ˵뷨ܼ򵥣пһħʦħħʦһũԼֻҪٱƽⲫͿ԰£ʱŮ۹ͣԼҲͷˡ
ޱޱǸһ̤˻ȦԼϵĳҪӭȥķӦ죬Ӧ죬ޱޱ̶̵ֻһɫʹԼֱǸɪ˹ˡ
ǸȻֻ㲻ܹ㿪ħأɫ׼ȷĿ꣬ǿĵ˲˵ȫŷҫ۵ĹâĿ֮£˵屻ȫԼ¶ŵΧʿǲĵһ
ҫ۵ǿÿ죬ʧҲ죬ڵʧǸ˵ʬһѽ̿ͨһ˵ϣһɽζƮڿ棬Χʿޱȵһÿһ˵϶˿־ɫ
ҲħŵĲᣬɥ֮ʹһеֽɱ˭ɱһöңȫҶΪ񣡡ȻתԼӼŵ˵ϰȻǾͻŻȥҲᱻģ
ڴ֮£Χʿɪ˹ŻĳǱȥȺһͻȻҲҪ£һֻͷһħҪʱʩһһȥǹù
ⷬɿĻʱڳԱʿϾôˣδǸԼһɱǸԼ뱲ӹϸֻЩѾʿЩڹҲвپסǮջ
ޱޱļЦ˵ɫͷĿ羰ɡ䣬ʮ벽̤˻Ȧ֮ڣޱޱȻޱޱļϣȴڿзɿĻ˼£һ򵥵ħ
ħħ£ħըѿ̺һȵĻ򣬡һķʮԽȦʿ
䣡ըˣȵĻӳڳÿһˣɢĻлЩʿĲ֫ϱۣЩȼŵ֫廹ڰеʱΪŷĸȱȼմǴȴûʧЩո̧׼Ȧʿʱְѽ˻ȥһùʿΪֽţС̤˻Ȧ֮ڣŵ̼ˣˣˣ
ùʿҽкͻȻһֱͦͦˤڵϣҲˡΧʿΪʲôħæȴܿ죬ޱޱ߾ͳ˺ôһƬյأǸˤڵϵĵùʿȻһպѹ˻ȦϣȦĻȼԽԽֱʿһѽ̿ûжǱħֱˡ


ʮ ֮ҹ
ľ˱֣ޱޱһеת壬˿ںԼĺ©ʿĿ˵Ǹŵֻһʱ飬ޱޱû뵽ħȻֱֻȻ£ĵ˾̷ɻ𣬻ʲôͬ鰲
ΪޱޱһеҵͷҶ΢΢һЦޱޱ΢Ц˵ĲãЩ㷲ʿһЦԵħЦˢˢĽŲһϰʿȻΪһЦ˺ü
ֱʱſ˵ֻ˵һ飬бȲҺޱޱɱģǲҪɱʱ䣬ȥǸ֡
־ǣ˻ߵغҲηħбȱϾĶӣĸΪ˶ӿʲôΣҲηģޱޱ֣ǰףΪλɱҵĶӡ
ЦԴ˵ΪĸʹϧԼȥĶӣҺޱޱֵĻǻվץѵ㻹ΪȭǱܹסҵĽŲ𣿡
纰ûĸֻԼɱˣ
΢Ц˵Ҳûĸֻɱ˺ɵɵĵץ
ֺҲܣ֮ǾɱҶӵġ
ҰһϵӲԶЩʿ޲֣ͬʱ͸¶˳ı顣
ʿ糱ˮķֿǸ˵Ӵ˽ޱޱһӵʱҧ˵ޣԭû£
߽ӣҲȭǱˣ¼޹һЦԺ˵һţĻš
͵˵˱޵Ļޣһ߿޻һ˵װıޣһΪҲôϵˣңǵĶӣбȣбޱޱӵŮɱˣİס㻹ʲôϿټʿǶץҪá
žһĶص˴ϣûһֱӴ˵ϣڵϣһʱ֮仹֪ʲô飬ֻǴĿűޡ
Ŀ⿴һ۴磬ȻתЩʿϵ˵ҵʿǣҵǣǵˣڣǣеѴ˶ץ
ֱʱ򣬴ŷӦڵһĴУڸʲôҿӴ簡ѵĲûк𣿡
޼Χʿվﲻ֪ôźãзǳҪʱҪʿԼʩվԭزͻᱻȥˣԼϵȨԺԼȻЧۿۡ
֮࣬Ȼû뵽ƽʱʹĹϵһеģǰһʱһֱԲڴͻȻҪʿץǵŮˣȷе㷴ʵҲֱޣԼΨһĶб൱۰ϵȨ˳ȥԼ˾ĻȨġ
ֱ֣ʹе񡢾ӺʿбȵԼˣбĸ״İҲܿƿеľƣȻдЩ˺ܴĹͣЩʵǴɪ˹徫ѡģȭǱĿľǰбȳƿذ¼Ȩ
ƻ25ǰͿʼִˣֱбȳΪ˴֮Чɪ˹ƻĿľַʽڲȡ¼ԣǾҪɹˡ
һȥбȸû취ıɪ˹⣬ֻҪһֶξͿԼܿбֵʱҵѹɶ壬ôŵƽԭİȻɪ˹Īˡ
ƻۿҪɹȴһСС©ڵȨ֮зһܣҲԼôһֱ˱˵Ȧ֮УֻϧѾûʲôˣֻ͡
Ϊ˲˵ע⣬ʼװεʿŬ޶Ե˶Ϊ޻˶ˣԱɳѰޱޱҲΪһǰķֶѡ
˭Ҳû뵽ֱת£бȾȻɱ鼱֮´ȥץޱޱ֪ʱѾһ֪ޱޱΣյʱ̷Լ͵ļƻԼΪļżæ˹
޳иߣʿǣ޴˲黹ûкתϿȥϢ˰ޱޱΧԲܷ뿪
Ļ˱ޣ¶Ϊѵı飬֪Լ˵࣬ЩʿĻΪԼغͿԼǿͻȥΪ˰¼棬ΪѪ㱣޸ɨأҲ˲ˡ


ʮ ֮ҹģ
бȱ۾һȻſԼ۾˵ˣҳϵǣǵޣҪһ˱ߵ飬ҲҲòװԼҲ¶ԭ򡣡
޵ĻʱڴһƬڵϵĴҲȵĿֻصϰʿõͳ˵˵20ǰҵӴΪҲһӣбȡʱҷǳĸˣΪҵһŮޱޱбһһĳһصȨ
˵ڳȻǾĳ΢΢ЩɫȻʲôʼԼ۾ɨӣƺѰʲôˡ
ҰеȨбȣ׼ϵʱһҹҷһı20ڴȻǵ˲õһı˵𽥱ǿӲͬʱҲ߿ͱʹҵӺɪ˹֮ĶԻԭҵĶбȸģ
бȸģ޵仰ڳˣÿһ˶ȵĿǵˣȻϢȷ˵ģܶҲе֣Ϊʲô޻͵ڣȫһ㶯ְ
ұҪ̴˽޳ܵŮץǵǸʱҲŷ֣ԭȭǱѾɪ˹ʴˣбȵǼֶɪ˹ıҵ˵ͻˡ
ҷԼ޷ǳĿգǶʱݵĳͷҲ޻˵֪ޱޱĴڣһĸŮ׼ޱޱѵһɫ̳ˡǴΪɪ˹棬Ȼ˽ͨбȡҵʱԼк󣬻һкпϲû뵽طȥޱޱĸŮ
̾һȻָڵϵĴ˵ˣҲҸǸ˭
籾ű˵ĻѾ԰ףϱ仰ϳ˺󣬾ͺһˮͻȻץס˾ĵһЦЦˮ޵΢΢ͺܴˣȻǰһʱֻװһЩ⣬鼤֮£̲ס
ˣһ·ɣҪౣزǰεӳŬ
ްֹŬ޸Լ·ݺݵ˵ҵǲˣ㹻ſ˺ļһʹһῴޱޱ̳ǰ¼塭
޸˵ֻһʹʹ͵תӡڱ޵һֱмӵӳŬһմѪذףϳ˸ӵı飬ʹࡢˡʹޡϧԱ
òŵ۹⿴ŴӱԼһŬޣҡҡ׹Ǳ޾Ȼ־ǿվֱ壬ֻ˿ѪͬȪӿһйܿȾΧĵ档
ԭԭ㣡޳˵仰
ңӳŬıȥֻһֱ飬ǾǱˣҵĶӣбˣϼһҲȥɡ
ΪʲôŬޣҰ㵱ҵֵܡֵܿ޶϶˵ΪʲôΪʲôҪң
ڵϵĴַһЦóԱ˵ֵܣЦЦ϶εӵļ۰ĶǱ˵ӣȻŮˣΪʲôŮأ
ңŮˣʧĿŬޣʵ벻ԼŬ޵ŮˣٺɫҲɵµŮ˻µĸŬ޿űһ֪ӣõͳ⿪յףˣ˿ͻΪҸ㣬ȴǵҸ
Ŭһ˵˿֣޺ޱޱǴһ޵ҡҡλΣҲվסһ˵ϣޱޱʧѵÿĸ׼շǰİɫ㶼㣬㡭
Ŭðޱޱͺ񿴵25ǰԼ˱˿˵ǵģ˿ǰϲľǰɫ㣬ŵһٶİɫ㽫ӭȢ˭֪
ĸ׵ġҡҡҸááޱޱͰ͵һ仰˵ˣֱǷ·תԽԽҵϣŬñдŻں޵˵Ը⣬ͽһŬɡΨһڵǲӦִϳĸҲͲĶˡ


ʮ ֮ҹ壩
ⱲڵŬĻ䵱ʱ龰Ǹ൱ļ֣һ֮ĸѾټˡҷѾҲ鲻䡣ΪһʹáǸûãһĸŮҲףԭԭ
Ŭ˵Ѿʹ˵ȥˣӵվһʤ̬Ա˵ǵʱΪеһԱҲϱϳߣǴڵģʱһѾ׼ǸӵŮΪ̳Ǽļƻ˵ǾԲġûõˣҼ޸Ǽ꣬
˵ʱͣû˵˼ڳ˶ףʡԵһκ˵ʱŬòҲӢұðһգҹҹ㣬ȻòҩľƹǸһһ϶ҵǸӡ
ұ죡
ޡŬ޺ޱޱһŭ磬Ǵȴں˵ôȥˣҵĶˣ25ѪһҲȥˡޣ3000ɶ߾ָĽȴǵˣҲٹ죬ǾͻӵȫûϢŵƽԭǿľӾͻҷ¼Ҳ֮𣡡
˵һжҵĴʱŵͻ䵽زŬޣ
ŬĿűޣȴû˵ûŬ޶Լ̬ȣǿϵʹ࣬ƽ˵Ҳ㣬ΪⲻӦܵĳͷҵǣǵҪˣǰ¼ȴԶڿŵƽԭϣ԰µʮҰ¡ޣ֮λΨһŮ¡ޱޱһ̿ʼµԴǶȹǰѹأּ
ޱޱѾȫˣ鷢չһѾɲܾΧ˽ȥʿ˱޵ʱЧޱޱЧޱޱ
ҲܣҵֻһҸͲô֮·أңҡޱޱãȻĿΧʿϵϲɫȴȫ֪룬ʱޱޱΨһߵǿŮսʿĿעϣܹõİ
һڽ̬ķչҲǸеǳĳϣޱޱƵ˷˼⣬ԼŮͬһ޵ѡ΢˼һ£㿪ڶޱޱ˵ǵҵĳŵû˿ǿԸ顣ѡ뿪һᱣ㣬ѡ£Ҳ԰ɹѹءҪģѡԼˣ㲻˵ҪԼôѡ㶼ʵԼԣ
ޱޱĿ⣬ʱֻ΢˼һ£̾´˾оϵޱޱҲüһĶڳ˵ңޱޱһ̳а¼λӣҶɹѹأôҹϱҸӣңĻɣ
ãЧޱޱڳȭǱʿ޲ȸԾʵ˭̳λöҪҪҪǶȹµѹأղŴĻҲˣһӱбȻӱֱ룬ȭǱҲȻս𣬶һսܣе˶Ϊū³ޱȵıҡ
翴ޱޱɷӣг˼ʣذףɿĳޱޱȥһ߳廹һߺӣȥɣ
ޱޱβ䣬ȵһ˻ҪԼʱŽŲһ׾ٵĶ㿪˴ذףȻԼֵĶƣþȫŴϳȥ
飡޴ײŹͷ쳹ȭǱϿգѪģıޱޱһǶͻֱӳ˳ȥڿʮȦصˤڵϡ
סӡӡŮ顢顭һһжԹޱޱһͻɶޱޱһֺźݺݵ˵һΪĸ״ģҲ̵ֲˣþĥ㣬һĸ׵Ϊĸױ𣡡ޱޱ˵ָŴ˺ҵʿǣЩɪ˹ļץȵٺúôã
ʿǺȻӦһӿȥ˶ץޱޱߵ޵ߣѾһϢı˵㻹ʲôҪ˵ģ
ðĿ⿴ޱޱ΢˵ӣΨһھεǶԲĸװҾҪˣܺһ𣿡


ʮ ֮ҹ
ޱޱɵĿűޣ۹һΧֳػԼ⣬ҾԼ߷ǳԶСڱ޶˵ˣûĸסҼ̳ΪڵϺӣǵŮسΪΪʲôѪʲôԻͣЩ޹أ
㣡ޱޱĻһץסޱޱ֣Ҫ˵ЩʲôѾ;ƿݣҵĶΪ˱һĶĻ˵ϣǱ޵һ˫۾ȴſޱޱš
ޱޱƲƲ죬м˵ߣΪǰֲֶξͿ£֮ľΪСӣְϷ7꿪ʼѾѧˣ㣬ҵĴ£ݼʵ̫ˡ
ޱޱ˵λѱץסԼ֣վתӣЦЦȻޱޱһ۾˵һҹû뵽Ȼ
Ҹôƺ㣿ޱޱӳޱޱȡЦޱޱ˵ʲôĴˣ
ˣޱޱſ۾һ£װһģ˵ŲöƳ㣿
ȡȣҪ˵ߴһ˵ĿޱޱŤͷȥԭǱ޵ױӳŬޡޱޱʱһ죬е㲻˼˵Ŭ壬㻹𣿡
ŬζĿ˿ٰĿ⿴ޱޱҶ˵Һܺãĸ׿һĻҲοġ
ĸ׵ļҲҪˣһȥ𣿡ޱޱʡ
Ŭ޵˵ͷÿ϶˵Ȼһȥģȥ100ɫ㡣Ŭ޻˵Ϊ֮תأޱޱ֮ǰһҪ
ޱޱ˵ͷɵ˵֪˿Ľ֣ΪӦҪңڣȭǱһᰲȻġ
Ŭû뵽ޱޱģһ£ܿͻָŬ޽Ŀתϣ²ͣĴšܲŬѡŮĿ⣬΢΢һ࣬΢ܿһ㡣
ڴѶǰڵŪĻȦϨˣͻɵսҲЩʿȥټŬǺģǺʵڷ֮Сֹ˼䣺廹УҪǿµ㹤һϸսʿûġ
ޱޱŬ޵ĻЦ˳ŬûޱޱΪʲôЦԼԼϣûʲôط׵Ҫѯʣ𣺡ɫˣٹСʱҪ˰ɣҶϢɡ
ðɡޱޱһƴӵģҲʹӦŬ޵Ȼ˵ʲô˾һޱޱסȥȻѾ賿ǽô飬ȭǱûʲô˯סɽµĲ񶼱ħѣޱޱһ·ҲʱʱǱڵ˺ͻԵ˶Ѿ֪ޱޱ̳λãڿޱޱ󣬶վ·߸̬൱Ĺ
ޱޱʼ䣬Щ˺ͻеǳĲڣΪԼǲˡŬ޵ǿҪ£ޱޱıӦԷֻĵ˵ͷʾʺһӷԵࡣ
ޱޱסȭǱһƫƧڡŬΪԣȻôҹޱޱס˲Լͬſֹס˽ŲŬСĹޱޱ䣬һܹȥɽѲһԱΪš
ޱޱȻڴӦŬ˵ޱޱְĿתСĶ˵ǣʲôҪ˵𣿡
ɫͻȻһ䣬͵סޱޱԼŬһðʧľٶʱ󾪣ʵ֣Ҫʲô
һ§סޱޱȻһŬޣߵԼҲһŵ§ޱޱȴ
ɳɳԭվĵطӵʮֻߵͷ³оȴҲĿꡣ
أһϸ΢ʮǿдӵ˳һԼ壬ͷˢˢĶ׼§ޱޱ
ղ§ޱޱѾܿ׶ԶԶΣգޱޱһʼΪɫģԼĻޱޱ֪鲻ԣΪȫıɾԲǼɫı֣˾޴Σա


ʮ ֮ҹߣ
ʣȻʡһӵԺӵĺڰд˳ޱޱһϤ̽ά
ңǸ߳˺ڰĽ䣬¹ԼϣȻǽޱޱɶ̳ά
Ŭ壬û°ɡޱޱһά֪黹ԶûнûпάҪʲôùĵȥѯŬޡ
ãŬһѳעΧͬʱоδ˵Һ÷ǷӦ죬ȻǾȫˡ
˵ˡάһָĵĳŬҡҡ˻ޱޱᡣҿָɷء
ޣ˭Ҫ޸㣡ޱޱάάȴ˿Ϊ⣬Ȼһʿı鿴ޱޱͬʱ˵޲޿ɲ㡣ˣҲúñʬ壬û¼֮ǰʬҲĪá
ޱޱɫһ䣬ͻȻ˵бȵİɣ
žžά˫֣˼£̾˵شȷϧûáбȲǼôءôлأ
ѵҲǱЩߡޱޱά˵û˵ʱͲޱޱʻӦԤõģƵͻ
ҶԽԽˡάеĿͶܸңôҶԴк档
Ŀάһۣ˵ö׵Ǹ͵ϮվҾ͸㡣
ĻάЦˣĶסƺҪҳʶԼõİ취ȴûдǶҪû뿪ȱŬ˵㻹°ɣʵҲֻԺȫġ
Ŭ̾һǲޱޱİΣֻḻƾά仰֪ޱޱȫģֻҪԼл֣˵ͿԷά¡Ȼֻ˵˳ͱĺΣգŬҲֻôԼԮͷĳޱޱ£
ûȵŬߵߣͿһȣֶԼҺһƣһȵĻҵ緢Һ󷽴Զĵطԭһ˵λͻȻһλ棬һʹԺӡ
λʵ׼͵ϮǸֻ̿ͣڻ¶ûȼ˶ѡΪ˷ֹһǰƴһֺڿлһСħ󣬽̿ͽ¼ӲرǸ̿͵һȼһ뵽֮УҪǽµظ֧Ų΢һ¾ݵøˡ
ȵ̿Ͱ֮кǸħЧŽǸͼ͵ϮޱޱĴ̿;֮бһжάУŷԼǵ͹ʵԭάԼðǱߵõϢ֤ʵһĺ似սʿڿǾαװһʵǿħʦͶ֮͸ɵԼؽɱ֡
ܺãάҧ˵֡
һŮ޵ЦԺ𣬰Цһ޳ĺӰάԡ
ǸŮˣ⡣άŮ˵Ӱӣüͷ˵ԼҪ󡣶ǸŮƿԼϵĶ¶ԭǰɱбȵǸŮɱ֡
Ůɱ´һޱޱͻȻάЦЦ˵һŮҶе㶯ˡҪҪйôأҿǧľ飬֤⡣
άŮɱҪԼæ˵ҿɲΪŮɫǸŮ˽ޱޱǽɱǸӵĽ㣬ҲΨһļ̳ˡֻҪӵȻӵ塣
㣡ޱޱøӵĿⶢǸŮɱ֣άĻУޱޱ˽ɱбȼ޻Լ˾бȵޱޱһýΪбһû쵰ȥݶļһǶԷɱбȴΪ˼޻Լޱޱ³»ܲҡ
ˣǸûáŮɱᵽбȣ˵˼ҲŸոһоȻˣҲȾٶ֡ϲĻǺħʦΪǵѪҺ쳣˷ܡ
Ůɱ˵ԼԸеͷһԼ촽˵ΪСһİɣֻҪ㰾סһ顣


ʮ ѪŮɱ֣һ
ſޱޱǸŮɱֿǰһ޵Ůɱ˵ˣסҵְɣҽ˼ȡ˵仰λ޵˼һηˡЦ˵Ҳ֮ͣĲŲͣĲԽֳŮеŬ࣬˫ȴܿƵĶ˼ȵϡ
ֻŬޣͬΪŮԵޱޱҲ˼ȵĳС֮ӿһһԱαȫ˼ЦͻȻʼ߿Ҳ߶ӿŤ·һ˻ߣÿһĻ˿ڸ
ά˼ȿʼЦʱͷɿ߿ܹ˼಻ЦбѣάǲͣˣΪǼʶ˼еһԷֿܵЦ궼Ϊ˼ȵ
ɣɣ˼ԼЦпʼųջĻְɣʲôأֻҪĿһһĿԣ߹ɣһһ
˼ȵջ£Ŭ޵忪ʼĳ߹ȥȻŬÿнһĲǳСһһĳ˼˹ȥֻŬޣޱޱҲԿջ󣬻ĿԼš
ȣһͻĿԴ˼ȵջȻЦȻڼǸղѾȻŬѾȫ˹ޱޱҲȥţεվԭء
˼÷ŭԸղ΢һԣƻԼĺµģݺݵĶҪһڰȥؿҲΪ˼ı仯ȵֻϧŬ޻ޱޱ䣬ҲջӰ졣
ڼ֮䣬˼ȾͻָƽһʹȻĵֶΣֱ˫֡¹£˼ȵָ˵ע¿ʼӾͱ÷񣬳Ϊ
˼ԼСͷһ촽һξû֮ǰԸУ൱˿־壬Ϊͷ֮󣬼Ҳʼ䳤⣬ֱ֮⡣
˼ȳ³һ˫ץסԼ·һ˺¶Լ塣Ŭھղŵ󣬼˼һʱǿбԼ۾ܵԷջ󣬲ȴĿ˼ȣޱޱзǳĲǴеǰޱޱԼס۾ͷ
ԡ¹µ˼ƺȫɢŻͷ˫磬ʱƮͦεţӯһյϸ޳Ĵȣһջ󣬿ƫƫϸָ˲ּӵʹħһĸܣ˶˼ȵӡΪ̡
۾Ķס˼ȵ壬ǰŮɱ֣ǿ˼ȫûѪɫİ𪼡ͺܶûɹ̫Ƶģټ˼֮ǰһЩǰŮɱĵϸ
ߣԭѪ尡˵ڴ˼ȵĶ֮ȴ׺䶥𺳣Ѫڴ½ϸûʲô֮أʥʿʦͽ˵׷ɱ£˵ѾΣҺʮ۹ͳ߸ӹĳԺ֣Щаͷ׵ԺŸǴϢĻᡣ
ǼˣЩаҲֻһֱںڰ֮УҲұ¶Լݺ٣Ω֣֮Ȼάþ޶ҴӴ½Ѫɱ֯Ӷ˼ȵˣЩ˵ݱȻĮģϾ빫ĳϱһơ
˼ȵӿֳŨҵɱѾ¶˾ģǰ⼸ӶԼάһҲڣȻѪǾͻֹɱݡ
ά仰Ҳǲһ£Ϊ֮ǰ֪˼ȵݣֻһʱĽӴŮ˷ǳÿ϶ṴˣȻһϦǸΪ˵Ҳڷˡ
ά˼ȾԶֻ֮ҪǼѪǵɱְԼɼƻͿˣǵ˽άȻȥܡάȻ֪˼ȵʵݣôǷҲԤʾѪҲѪıֻ˼ȸΪ
ΣάȴҪ֮ǰסȭǱ죬ԼðԼҲƻΣؼһҲάΪʲôҪӶѪǵɱ֣Ϊѡ


ʮ ѪŮɱ֣
˼ŮʿάɿȨ֮󿪿˵֮Ժ˵ڹؼǲǼϢй©ȥֻҪҵļƻɹ룬һ֯ĿŵƽԭӦûΪǵĺѰɣ
ά˼ԣֻҪɱǣάԸΪѪǵͬˣѪôһֱ¶棬ҲֻһЩɱ顣һͳμʮİΪǵѣ˼ɱڵ˼͡ڵȵάĳΪǸ˼ҪɱҲˡ
άĻҲ˼ȸıԼͷϾԼ֯һֱ⣬лһͳμʮİѹϵǶ֯ķչǷǳģάʱǷܹʵԼŵԣ˼ȵҲϣΪ֪˲似ħҷڣ֯ĸָӵԼһūͺˡ
Ȼ˫ֻƬµЭ飬ô˫ǰľͬˡ˼ȿԼջŬ޺ޱޱЧǳֻӰ죬˵Լĵ࣬˼ҲԼȫϡ
ɣ˼ȷһԺӵΧǽ¼ӰӰ˼ȽΧס֮5Ӱ׷ƿ˴ϵĶȴ41ŮеӢͦΣŮ޶ˣ˼ȵ·׷׳ЯԶһɫĳŮһԽϷذףȻͿĨĶҩ
㽫ΪǵļƷ˼ȷ˼ĽĽУ41ŮʼΧվԺ˸תǵٶԽԽ죬ܿͱһĺӰ
ֻüһҿ£ͿһӰŤŬޡ
ԥֳǵӰһ㣬һȻǵӰԼΪĹĿ꣬ʱ岻ͣŤ˿еһɫ紩Ժӵǽϡ
Ŭ޻гԼϰҿ첽˫ǰһȦǿħͷŶԼΪΧȼһȦޱޱŬ޶
أһƿƺǵеһ˻ȦӺ͵Ϯޱޱ͵ϳȥָոȥͱһץסֱ˻
Ҫšޱޱ˵վȦ֮ڣǿҾͻ̲
ãޱޱԥĴӦŬ޵ȴţȦĻ粢ǺʢʱϨһôܷ˹ϵĳոһЩֻǰЩٶʵ̫ˣԼ۾͸ǵж
һӰԽ˻Ȧޱޱ˹Ŭ޺ԥľ𳤽ӭȥһҪǸѾֶĻ򲻵òǿнת˳Ŭ޵һǴƫ˵ĻȻܻԭȵĿ꣬ײԺӵΧǽϣ˱ը
Ŭ޵˺Ӱޱޱ֮䣬Ӷ˺ӰӰվԭؾ޵ֿıŬóأȻʧڿС
˺󣡡һȣѾˣֻŬ޷һҽУסұѾ˽ʶϣֵǸֳذ׵Ůɱ֡
ŬܵشҲ޷򶨣ɿŬ޿£ͬʱ˫ͣĳ˷ͷųһſȵĻЩڰеʱͿʼըҰĻ濪ʼΧɢǺܿͳΧļпռС
˵ǼΪޱޱڵλòûһ˿һĻ棬ޱޱҲʮֹɵվԭأڸ⴫ĸ£п޼᲻ݵԪػ棬Ҫ˵ޱޱﲻǲܵģǶѡ񣬲ռȥ
Ҳ޲ƣʹõȫʧȥ˳ûȦ͵ϮĻᣬǶԷ֮ȴˣɾħʦ̸ԼӳַħҲҪһʱ䣬㹻Ŭ޾Ȼ
Ļɢȥ֮ȴǶһ˻صԭλޱޱٶеǳ֣ԼĿ⿴ڵϵŬ֮ȴһֻǶϵһֱֻ۵ŬڰѾʼãһ൱Ķҩɵġ
ǿϧҲһ³ˡ˼˵ҲãһĿ֣ҵͬҲߵŮ鵽ϵĸоʲôϿͶ뵽ҵĻɡ
˼˵ŻϵĶҲŴͷ֮¿ʼԼĳ壬Ҳʱķĵ񣬶ֻͬ˼ӰޱޱΧסʼѰµĹᡣ


ʮ ѪŮɱ֣
ɱңڵŬ޷΢ޱޱбᣬĿעϣּܹŬ޵ʹࡣ̾һָһһСŻ浯ŬޣŬ޵һմȾŻʱʼҵȼա
ޱޱͽˣǵ100䡭Ŭ޵ȻֹȱѾŰ𽥻ΪҽŬ壬ޱޱֻޱȵıߣǱӦԼ׵ˣȴĳΪԼܵܵĸס
ǣΨһֻˡޱޱʹĵͷ
ޱޱļ˼£Ҫڰο϶ȴ˼ȵĳ£ҵͬᡮúáչģ˼˵úáֵʱҪ˼Ȼȷ
Ļ䣬һӰĻȦҺϮվޱޱ̼С󣡡
һһŻѾġȵǵӰҪԼʱŽϵĻ涪ԼĽ¡ޱޱľȵĿע£۶ɵĻըˣӿ泯Զķɢɲ֮ͽźӰС
ӰȵĻ̻ҷ𣬿ںӰԱߴԼĿյȴһλ棬͵ϮǸɱ֣ǵӰֻǻѣŬ޸ով
ڶ֮̽˫ַԼǰķʼһħʩĿ٣ΪӵħҲһӶѣʱ˼ͬܵش֮ͷ
ǰеħǷһ΢ĹâȻָƽ˼óЦ˵ѵħΧʣµ31ŮΧʼת
˼Ǿ䳰ЦĻո˵֮ǰеħķѣһİɫâٺˮأԺӱ˰һ㡣ΧתӰģ31Ůĸɱ̷ԼĻȫʧЧˣŬ޷Լ١
ʵ˼ʧ˳6ħƽⷨΧһл˼ЩɱֵĿǣǲ٣Ҳ޷̫в˼ȽгͷŵħҲһ飬Ϊܹͷ6ħħʦҲǸ߼ħʦжҲпܴﵽħʦˮƽǰ࿴20꣬ѵĸ׶Ϳʼѧϰħˣ
Ѿƿ˾˵ˣǻΪԼΪۡ
˼Ƚ˵ôһزʲǫ֮̂ˣ
΢΢һЦʥʿǹʦרһħʦ˵ֲһ䣺һֻúñԼѵСħʦ
˵仰˫ֻӶ˼̷˼УΧȥͷħˣ
Ǵû뵽ǣǰ־Ȼֻ˼ȻΪԼˣϸȥʱ򣬾ȻվԼǰ
ǻ˼ϺԼ£µ31ŮĸɱҲ֪Ǹ
һȺ2˴1һģ˼ȼԼ³ɲǰʹ´ҲŤԼ峯ޱޱȥ˼ȿޱޱĹϵͬһ㣬ֻҪԼܹץסв
˼ͦãֻϧ任һ⡣˼Ⱥ¸ԼĿʱıͷѾƳһ൱ӵħ󣬶ڵħ˼͵ؼȻáʩһ˷ͬʱͷħȻҲԻûֱߺͷħ
׿ϰɣƾʩԼöʩû̫𣬵ħ󣬾ͻﵽ°빦ЧĿ£ÿһֱħһ֣ȵħÿһֶɺħҲɿЧˡ
취ٵ֮ʻħٶ̫⡣ħ߷ؿԸ޶ȵķħͷŵٶȻħҪһЩԵеʱ򣬺ħʦǸÿͷŵħ߸ɴ˲ħԵ˽ǣơ
ɪּħʦһ취ʱֹͣǶαֹͣʱȻݣȴ㹻ħʦƳǿħ
ʵﲻͷ9ħˮƽȴ¼Щǿħʦ飬˵һֻѾ̤˴ħʦżȫ˽򵽵ļɺп˵ֻҪʱգ½ؽֵڶ䷨ʦ


ʮһ ѪŮɱ֣ģ
ƽħڰ֮УķħҲʧ˿У˼ȺֻǿһȻĿȷĳġʵħȫɢΧĻӰЩɱҲѡ򵥵İ취һӵϡ
ԭأֻǰŵħȴͻȻ飬Ժ˷硣ǳģ΢һȣҹһ΢ҲǺģ˼ҲֻǾһˬڸٱܵĹ̲סħ𣿡
ô򵥵һ仰˼˵ȴһ˼˵ǡʱ΢紵ϻֻˬɵ˵ġ2ֺȴ˺ǣ˼ȵĻĴ˺ȵħѿڶһɲǣ˼ֻԼͻȻôʹˣѾоԼ¸һµ֪
˼ʶĵͷȥԼ°ҲǸֳڵͬʱ˼ȿԭ޳ĴȾȻ˱顣
Ůҽеͬʱ쳹Ժӣֻ˼ȣҲ4ȫħЩɱֳ־УԭֻǶסǴȵĺȴۿɼٶڷǣĴǵĴϰɢСšӡ
һɱʵ޷ϵ˫ʹ࣬òֽеĳԼ࣬ԼħͷųĺȴȻصĲͣɢɱɱֶ˳㻹ԼĳҲ˱硣
ꡢ꣡Ǹ͵ϮɱŬ޵ŮɱƴĻ˫ҪѺĺȻֱ۶ŮɱͣǣԼѾ岿λĦ
ֻ˼ȻάԼϰĻġħɢСֹ֮ͣˣҲʹ˼ȳΪԺΨһŵѪɱ֡
˼ȳŵĸŲͣĵɲǴΪĿ־塣㣬㡭ҪɱңҿԳΪūôУңҿ֣ܿҿΪɱˣ󡭡㣡
˼ȵԽԽСΪħ̺ŵĽ壬ﵽ⳹׵ĳȫȻҲûʲô˵ˡ
Ȼֻ°۰껹ǰ˰ֻ꣬ҪǴһŲŹ˼ĵĻȫû⣬ڵˣԲ顣
ޱޱ㲻Ŭޱ𣿡ȵ˼ҲŲ죬ŵ˵ҽġ
ޱޱĻԥľϵĳ˼˹ȥŮսôޱޱ˼ȵĶ֣ΪֹĪٶԿסޱޱ˼ȻѾ䵽˶Ҳ˵İӣҲͷĵİޱޱ
ޱޱú޺޵۹ⶢ˼ȣԼĿŵԺӵһ棬΢Цı鿴ά߲ǲ֪˼ȺЩɱֵʵΪ߼ħʦбҲ˼ɸɵǽЩάӡǿĴھȻͶ֮ͻҷˣάǸŬ޲кж½Էûκʧ
ҿҲһˣǲҪ˷ѱ˴˵ʱˡά˵Ͷɣҡ
άһЦЦָ֮˵ɶԲųǿԶһֶΪұ𣡡
ֻһ仰֪鲻ԣ˫ȫٳάȥջһģȵάߵʱ򣬾Ϳάؿϲһذףذ׵зѾ壬һλ߽ʥʦάѾΪ֡
ҵáᡭᡭΪҡģάǿͦ˵仰ȻĿĹâҲ֮ʼջı۾
Ժﴫ˼ʹĽѾȥάʬ壬תӡޱޱϳ˼ȵ壬˼Ҳ֮˲ҽУǵޱޱγ֮˼һѪûʳΪǸħĺ˼ȵ棬ЩѪûó˿ھͱסˡ
㲻Ǻϲ˲㣡ޱޱѾûʹ޵ı飬ȫƽ˵ⷬζ𣿡ƽģȴǲͣĽϳ˼ȵ壬˼ͦεءƽ̹СҲޱޱĴݲ±ǧٿףҲ˰ջ


ʮ һ
ˣ㡭ҵ˻Ϊұģȵѹ˼ȴޱޱֻޱޱĶһֱûֹͣ˼ȵмʹĺὫǵˣΪҸ𣡡
˼Ⱥ˵֣ͻȻˣǸԼʯϿɫӢӣһֻͷ룬һӶûУ޳һ˫ַǳİ׾ųָסƺһ
˼ԼһģһΪԼԶݺݵвԭҲ˵˵ӳ˯ѹһΪ˸ģ
ҡҡͷ̾˵֪ѪħһǿܵصĴˣֻҪûͻصԼʯ˯ߣƴˡ֪ùħ鴸λãȻҲήһѻҽܸ֮ܲԭ
㣡㣡˼ȵֻʣ¶Ŀ־壬ΪһѪħף˻ߵĴţ㲻ˣǶħǶħ
ŵĳű˼һ񣺡ܹѪħһĳԱħʮֵҰ
ޱޱһ˼ȵʺߵƴȴ޷ѺĴԼͷ
ޱޱĿ˼ʹȥδİγԼĳ߻صߡ
ллˡޱޱ˵
ѡޱޱЦ˵
ǵģѣޱޱصĵһͷͻȻһӵ˵ǸĽ
˵仰ޱޱɿԱ߿СѾߺһƬҲ΢΢ķաޱޱѾһŻҽŬֿ֮ʼı仯ԼͷΪĳĬ
ȻϵǣޱޱĬֻ˶̶̵ļӣλǿŮսʿԵսϵĳͶƣת˵ǣҪټȭǱάˣǰڡ
˵ͷ˵Щ鲻ظҽ͡ļƻʲôҶúñġ
ޱޱһۣת󲽾ͳȥĸһ첽ȭǱȥո߳Ժӣʹ·ߵȫµɱ֣˸Իеޱޱ˹
ޱޱһԼ似¶δԼҲޱޱжЫʨëƤĻףԼһⶼԵˣޱޱ10ӶͰˣԺޱޱΪȳֻ»ԽԽ٣ྭһЩ
ײڶϷ죬ޱޱڸ˶ִ̹ĳֳŶ¶˴̳ǸɱֵؿڡޱޱŲֵĶƣȻ巢ԼļײǸеɱ֣ײ÷˳ȥ
һɱֳޱޱԼͬʱޱޱԣŵһذףϳɫĹΣͿĨ˶ҩġɱֺĽذ״ޱޱǰأޱޱ򲻻ŲæĽһŤ㿪͵ϮһȻ͵ԼϥǣײǸɱֵĿ¡
һӾ춯صĲҽؼֵʹɱϵذҲòסˣҲֻܵסԼǱޱޱײҪλĺһֻϺڵϲͣķ
ޱޱվֱ׼ڵϿ޺ŵɱ֣ǰ̤һҽŷֱǸɱֵ沿һ˵ǼޱޱȫǸɱֵϰһߵķ׶ߣȻصˤڵϡ
޺֮ȻֹͣǸɱڱޱޱеʱѾʧȥʶܴĲ֣ƾȻҲһˡɾĴɱ֣ޱޱתĿ֮ƺҫԼ似ֺϣõ
žžžž˰ƣƾ֣ޱޱѾ˵İȣΪŮԵޱޱȻûаȵҪݺټŵ׺ɫףϰŮʿ˹ˡ
һȭǱװӵײײ˹һһ߲ͣĺȣֳ䵶ɱֿ첽ѹ˹ǸڿҪܵޱޱʱȴͨһˤ˵ϣɼˣȻޱޱ˹һһߺң
ֳ䵶ɱڿޱޱ̷׷ɱǸˣޱޱѹ˹ޱޱȻһЦֳĽֶûһ£Ȼ˵ǵӶѾˣϿ͵Ϯ𣿡
Ůˣ䵶ɱޱޱĻ˳ǿٻ䵶ޱޱ֮ǰǸͣڵʱҲޱޱࡣޱޱȫע䵶ɱֵʱſڵϵȴȻγһذףϢĴޱޱĺ󱳡


ʮ 
ۿޱޱҪɥԥ˫־ҪħԮħڽδŵʱȴޱޱϵȫûоŵı飬ŵ΢Ц΢΢һ
ȭǱװǸɱϵذۿҪޱޱĺ󱳣ޱޱȴǰ㵹ͬʱֽŵƼԼĺϡذ׺ĴжƣǵĻ𻨣ȴû˵ޱޱֺ
ޱޱ˳Ƴǰֳ䵶ɱǰɱּޱޱֵĶƷΪԼıˣ䵶ڰлһΣޱޱĲնȥ
ޱޱһģƺҪˤֵĳȴɿĴֱ̳Ӳһ䵶ĵϣȵǰұߵвȻޱޱǰߵǰ䵶ҪԼӵʱͻȻȫԼͷѹǰ䵶֮յĴޱޱĺԻͷ
ڶ㿪䵶ޱޱȫڣΪʱԼϰǰѹͣޱޱڵʵϹǰޱޱôƯһУ̲סȲʣֱǶЫʨβ͵ķ档
飡

ޱޱһǡЫӵһֳ䵶ɱ֣ǸеļһѪɫи޷ֻǱܵĽ䵶Լǰһ裬ܵסޱޱһι·
ޱޱһ֣ŰվֱǽڵգͬʱΪ֧ŽŵǰһֻһǰһֱķֿڵϡޱޱϺֳ˳ƴ̳ǸΪͷܴɱֻǻ䵶סԼ棬Ƕޱޱϵ͵Ϯȴ֪ϻڲͣĻ裬͸е˴¸ľʹ
ʹɱֵһҲסǰ䵶ѩ䵶Ȼֶ˿УͬʱɱҲܷӦԼԾܵСϵļ⣬סʹࡣ
ޱޱڴжԷһԷСĳȴΪԷⲢûгɹһֳ䵶ɱֻǸذ׵ɱַĹȴޱޱϣɿͬʱȻƾȲʹǰڵϵǿվ
ޱޱվǰ㣬һֳ䵶ɱֵ߿䵶ͬʱڰת壬ʹϰ˲Ǹɱֵ֣ĶҲЮתֱӭǸɱֵ
أǸɱֵԴͱĵѪģѾʶһֱֻȥҲûֹʮһ޷ǾǶึ˱۹ǷĴ۶ѡ
ޱޱڰŤתʱ۾һ¸ղǸɱֶµ䵶λãö˵ͬʱŵҲ׼ȷץסڿлһССߵ䵶
ৣޱޱ䵶һֹĶƻջأҲһͨ˸Ť̬ǼˣڻʣµǸΨһ䵶ɱȴҴ⣬۾һգҲգֻȫޱޱ䵶Ʋͣмܡ
䵶ڰвͣײޱޱҲһײеԼƣʼȫʣµɱ֡䵶ɱһʼûнޱޱϣȻͬ鶼ޱޱϣޱޱʱŵȴһ䵶ֻȼûнйרŵѵҪ˵ɱˣֻȻ¶˵Լ
䵶ڵޱޱ֮Ĺ켣ӱĪ⣬ȫͻ䵶ص㣬䵶ΪɱѾԷ䵶Ĺ켣ˣֻܲͣĻ󵲿ޱޱе䵶
䵶ͣڿײžҹȥԶޱޱԷķзԼһʱ֮ȻͻķдŭҪӽʱȴԲԶһ仰˳Ȼ
ޱޱһٻ˼䵶֮󣬱յһսȦǸ䵶ɱȫͷڲͣĺһţʱƾűսﻹ˵ս֮顣
Ǹ䵶ɱ˺üӣŸоһЩԾ䵶֮ײƺûˣԼҲΪ಻Ļ䵶еƣҲʹ䵶ɱֻ䵶ٶȴȵļ
ҲޱޱȴѾõĻᣬڿ׼ԷΪƣ¶һ֮󣬺ԥǰҽɳֵ֮Ķƺݺݵĳ䵶ɱ˹ȥǸ䵶ɱҲоޱޱƾ˵һӦѡԽжܣΪ֮ǰѾϵĽ˺üӵмܶʱҲʶľ䵶ޱޱƵǰ档


ʮ 
ʵĶȫ΢ĵϣǸ䵶һӶûסֱӱأеһޱޱĶƶ䵶ɱֵ
꣡
أ
䵶ƬŶصһײ䵶ƬڵĶе䵶ɱΨһľըŨѪϰˤ˳ȥ
Ǹٰ˵ɱֳֵޱޱһɱָɵ̿ĶǣʵҲ1ӵʱ䣬ޱޱܹȡսȻԼԺͱ֮ҲǰĺȲʣû뵽ޱޱȻ䵶ʹҲĵãó¹һѪġ
ޱޱȻʤȴѾûʲôҫڴԵѲһµϵʬޱޱʧĳҡҡͷȻɱʵԶ˼ȵ£Щϸ΢ĵطȴ൱ãޱޱ޷֤Ǿά¡
ʧ֮࣬ޱޱǿдʬϰγԼǰѳͶƶۻɫ˼սѾ˲̶ͬȵ𻵣Ӧƽ̹Ķǰ͹ƽĺۼǰѳǶȱڡ
ޱޱɴඪ³Ͷƣһһ䵶ڿˣȻ˵߰ɡǰһޱޱǰУһһʣ䵶û뵽Ȼ
ܹõĿ佱ҲޱޱССĵһ£߱˵ȻõǳͶƣһȽϲ䵶ΪҲұŮ˵ȱ㡣
ԭϲ˼ĵ˵ͷѾ˼ƽϣȵµᣬóȭǱʱڸޱޱõôһ壬ܸ΢һĲϰɣ100ټħҲɿƳֳþҲˡ
˲ͬУһ·Ҳûʲôɱ֣Ҳ֪Ϊά¶ˣǿޱޱöԸޱޱ˵ЩάķҪðһЩάȭǱӦһޱޱǼܲġ
ףˣȭǱſڵʿȵǰޱޱ˿ɫѾ΢΢Щף˵֮ǰžһ۵ޱޱӦϢ˲ŶԣôͻȻԼǰ
һӳִڣޱޱ֪ʱȣֱѯǸʿ˵չأӦڵġ
ȻˣǸʿৡһֱͦغˣǵСӸҹСӶӳֶӳֵأ
֨ѽһ죬ķűƿˣһܸɵ30µ˳ڿޱޱҲһֱͦޱޱ˵ãСӿֶӳ档
ޱޱһ֣Կֶӳ˵ĻͲ˵ˡټܹټ̶֣ȭǱڽصҪҵŮҪעɶɱ֣
ʲôѵɶ塭ޱޱһǳõͷʧ˳ޱޱûʧֻ΢΢˵ͷбȵǵļƻ֮һŬ޶ӳҲΪҶǵİɱ֮¡
ˣִʧɫĺʱ򣬰Ů˫ΪڣóʳͽִڵʿҡȻΪְûгԣȴûֹ¡
쵰ޱޱʱŭָſֶӳ˳ǵһȭǱִڣ걼˶֪Ӧô죬ȻӦ
Բˣֿ˵ҵĹǵȵɣڱɽͨɣ۷ʲô飬ֻҪܹסǾͲõġ
ޱޱ˿һۣҲ֪ȭǱʮзս£ȻڱϺǰû̫ĲͬǻΪսԼ൱ңԶҪҲصıԵȭǱһٶ˾͵סоģ˭أ
˼£ǵļҲͿ֪ˣֶӳȻ飬ޱޱոճΪпŸӾ޴ΣֻҪյĽ̫ڿֵҲֻһ۱һˡ
ãšټȰɽͨεռݣ˭ֻҪҺҵͬ鷨棬ɽ⣬ɼְȭǱСӶټ̵Ŵϡ
ˣֶޱޱһȻɿܿˣһСһߵǣҼһ㣬Ҫңˡ


ʮ ģ
ϣüɣޱޱſֵıӰС˵밢ʮˣӦò̫顣
ֻаš̾Ϣ˵ڲȭǱбȨһʲôάʱǰĻǽһĶȻеŵ춨ʤֵΣͨ˶㹻
ޱޱҲ˵Ȼ겻ȭǱҲ֪رһ겻һˣбڰ䲼ˡҹȨ󣬶ЩĴҲǷǳģҲеһӣҲҪִǸķ
ޱޱѹܴ󰡣ĵˣһѾĲϣȴһȺ֪ܷε񡭡Ļû˵꣬ޱޱ˵ʲôҲֻҪվżħ鲻ͽˣ
ʱվޱޱߵģ΢΢Ц˵ޱޱ濴ҡֲ޵еĽ䷨ʦ
֪ޱޱЦ˵ڸոսεֻˡ˵ʵޱޱѻ˵۾⿴˿Χ˼ʮ֮վҲûʲôˣ˵ʵܶ޷ϣܹǶȹµѹضѣǸ֪άлЩˣЦھ˯ûһԱҶҪһֻ۾
ޱޱĻʹķһ䣺ͲԼ˯֮۸㰡
ޱޱЦЦ˵Ļ˵ôĹ۲죬Ҿ㲻߱
һӶޱޱˣ뷴䣬ȴͻȻޱޱЦЦ΢΢ͻȻЩޱޱµķʣԼੲݵ˵ȥͻȦףȵЦЦٶ˵ʲôϻ¶гı顣
ޱޱֱ飬ʱڵ϶һ½ţĹĵ˵ˣˣһ㶼˼ҡ
ʹԼıӣޱޱ仰˵ƺôһһںһޱޱڰѻ˵ںҲ쵽⣬һ죬̰תʹӱһͨСܿĵߡ
ޱޱĶٿҲ첻ߣޱޱͨڿԭǸǿһԸŮսʿȻ˺ߵСָͷһ㣬ޱޱʮĴһ˫Ѿˣа֣ʲôޱޱģأ
վվ˶ʮӣһʿ½½ܹеĴΪæûдĻףвûáޱޱǿŭվֵʮӣȭǱĶӻŵ˲֮ӡ
ޱޱٵһ£ϿֶӳĴһޱޱ𾪵ϢЩŮǹȻŴζʳȥȭǱɽͨȥˣڹЩִڵĻѾĿȭǱɽǼǽǱֻʮˣȻǼӦҲʮ
ҪȫסȭǱҪ΢һ㣬Ƿֱ·ɯʮ似õסͨǸǽֹɽϵ˶Ҫ֮أʣµռɽ£ʱԴ򿪴͵Ϯľɽ
ϲ30ʿҪȥаŵļ֣20ʿһսʿȥЩͬھĵоֱǲɵ񣬹Ȼڶһ󹭼˼󣬿µʿͶ֮Ҳҷˡ
Ҳ֪ԼǿʹǽյĽҲҪòͨ־㲻ޱޱһɱҲڵ֮ԮУԾЩֻǼʱɳ˴սͨޱޱ
ޱޱսҲ˲ʲôˣ˵ɶɱɱбȣҹʱɱңŬӳѳְ׼͵ϮǡΪǵļˣ
ޱޱĻڳĻ޲󾪣Ǽˣڻȥû˯СʱͻȻ֪ԭһжɶıޱޱƺһսɱˡ
ЩȻսʢڲ˲٣Ƕ֪սܣԼͼ˿϶ΪūģֱҵûԸȥԣڳȫ廤̱ŷһͬķŭΪԼļˣҲҪס˵ޱޱ´ʱޱȴӦȥִУΪǵ涼Ѿ¼һ𣬸ֿܷ


ʮ 壩
ޱޱǰЩı仯֪ԼǷЧޱޱһ£мСӶжһСӸȫѲȭǱڶСǱڵֲǶ֯СӺ͵СޱޱĴȥ֧Ԯֶӳ
ޱޱС40˸ϵȭǱʱһ۾Ϳ˶֮ĿֺĶԱڿޱޱ֧ԮԼ֮Ҳ߹µ㱨ޱޱ
ޱޱûж˵ʲôĶλֶӳǳĲ˿ֶӳıֻ˵һ仰ȥ
ֲûгɣֱкù޴ĶƣڻޱޱԼͨڡޱޱӶƵķ϶ȥֶԷռɽͨǸƽ̨仰˵ԷѾסԼʺɽ·ƵۣȻԷڵλñԼߵͣԼȴܹռʲôϵıˣΪǸפƽ̨м̵ķޱޱ߹ǳ鷳
ĵڿ˳ԼҰʱǸղǴιԮΪ׵ɯ£óŮ𳤹ޱޱ߽ǵļҲȷ˱ޱޱĶƣŵЩŶƵʿһҡ
ޱޱ˼䣬Щȷʿµʿǻָ򾲡ޱޱϸ˿ֶԷõľȻǾʽһ˵Ůִʹö̹ΪԱĻ٣ʽҲǷǳģֳ׾ٵ䴩Ƥס
ɯǲЯȭǱģʹõȫǴǸפƽ̨ȡģǳңޱޱֻ֪ҪʱһͿٴηˣޱޱҲ֪ǼȻѡأ˵ԮܿͻᵽԼû㹻ʱġ
ʱţµĻʿ£һսޱޱְĿתҲǫãֱӼͨڡ˻֣ܾ˻ǾĶƣħ
ħ֮˵ǰȭǱǾϲӵУһΡʯԼеľ涼һı
׼ƵĽɯǵҰɯһ۾ϳģԣɯֺ£òֻõ˵ķкŮ˵ļʣ죬ȴһֻʱСӣϵϢָǡϢʹҲɯһ䵽ͻȫ
һοޱޱֱԼǰɯ֪˵ĸάļƻʧˣάľǲöԷеֿģѡɯڿ־һ˳Ĺҡ
ɯĴ£Щռפƽ̨ŮַԶ̹׼ͷȶ޷֮ǰȽϣȽ־ʽἫʹߵЩʮκҪԭϢԻָˡ
Ȼɯܹû壬ħµҪ˵ô֧ϡϡܼҲ˺ֺɯǽһҲԼħһŻġ
ֱʱΪ׵ɯŷЩԾҲԸԼǸֻǻ似ôȻͷħˣѵһֵܣ
ͷҲɯһͷͷųһСſС䵽º̱ŷ˵ɯҲĻ׷ѸȼմֻЩù˶һɥֻм˵ļһΪڲرвŵ⡣
Ÿʲôޱޱһħȫ廤Ŀɿڴ̴´̴֣°ƽ̨
ָǵĿҲŽ»ǵǴЩҲû˸ղʿı֣һ˷ܵսȥޱޱڱЩʿ̬֪ɹĽЩʿ
ʣµǼ˸޷ʮȭǱԿܿƽ̨ͱִ¶˻ǽûսħµŮȴһѡͶ֮׷ذԾ
˵һƽ̨ʣ¼ƽ̨ûʲôѶȣִž񿺷ܵĻһµЩŮֶѡսɱޱޱάȭǱĻȴڵϿͷģϣܹõĿˡ
ޱޱûѯʲôΪ֪ЩͽҲ֪ʲôرҪϢûҹȰǹѺֱµĻЩͽɱ
ڶɽͨޱޱһȭǱİȫԵõˣʱߵĵƽͻȻǿҵĹâһֺջ¶Цˡ
ҹôܹһԡõ⣬˵һǳõ飬ֻϧޱޱûʱ俪ģΪԼϵͬʱһ֧˵ľҲ˵ƽߵľͷ


ʮ ȭǱ֮սһ
ڿ֧ӳֵʱޱޱ뵽һ飬ʧˣֻޱޱ˵ڳǼӳﶼѾ뵽⣬ǾȭǱƽûʲôһ֧Ӵɱ䣬ȭǱȻʧء
ޱޱݺݵһ䣬ò˵ԷٶȱԤƵҪ죬Ϊ˱ɽµǽİȫޱޱֻһ·ߣɿ´һһֻסͨԼɵСӳԱɵӳɽȥ
ԭȵĲãȭǱΧ᲼ڱһнͻǰϢݽɽµЩƽҲͻھӵ֯Ѹɽм׳ȻҲᱻ뵽鵱ȥȭǱ100໤ͷоĹ˵սȻеεأƽ׳ʱɵ֧ͬǹûġ
Ȼɽµ֧ͻأĳˣȭǱû̫ʱתûѵصĳǱΪ֧ţЩƽͲһǿϺ͵˷սҲûġȭǱͳ취ƽʱεĽЩץģȻȴΪİܱʡ
׵ɽ·ޱޱŻֻ˲2ӵʱͳ嵽ɽţ֮ǰص»ʲô顣ޱޱɽźһÿִضɹǺӵĵ·ֻ20˻ٸƽĴţʣµЩ˶ޱޱɳȥתЩˡ
̫ŸոðͷƽڱȽϰĵ£ܶں˯Ǳһ˻ΪⲻǶ磬ЩƽһֱǸ߸ϵĿЩƽǲõİ취ܼ򵥣ǾһŰ߿Ȼͣҷŷ죬ߴЩѵļһϿɽܡ
ò˵һܺõİ취Ҳвһ棬Ǿǽƽձ൱⣬ֵСûʲô·ܣļҲ䣬ҲİƵģɱɱҲҪ̰ѼֵǮĶʰôߣǸͲŵ˳һû飬Сֻ֣ȥ˯ˡ
ʮİȭǱиԼһƽÿ5ҪɽأҲ˷Լǻģڲ˿ֻҪͷԸôˡ
ȻҲôһˣǶȭǱͳͲˣǰͲ˽¼ȫɱ⣬ΪԼͿԹҸȴ֪һΨһ־ԼҲߵū
ޱޱ֪Լôͬ뷨ֻȫţƽΧЩľդΧɵķȻʵǶٻǿԼԷǰĲһʧأƽȫ֮ˡ
֧Ϊ׵ͳ˧ѾĳޱޱǰһðߵĴ磬ͷɫͷȴ쳣Ŀޱޱֻһ۾ݣάð
ҹ֮ȻɽٸһȲúõĵص㣬ȴһ֧С͵ľӣάѾ˼˶ַʽɶľӻΪ밬¼أӭ˰֧500˵ľҹ·ճʱصȭǱ
Ϊֳάܵļƻ£ѾѪЩɱֵİ£дȭǱĺûģֻϧάٴҲ޷ƵѪŮɱָ±һ
˵һηȭǱ֮ӭĲֳάǴĿӵǰ¼Ѫ֮һޱޱǲ20˵СӡȻ֪ޱޱֽɱľٶʱ䣬ԼֻҪ΢ͿԽȫɱ⣬ǰȴڲͣ³Ϊֳάļƻʧˣǳ˽Լ飬֪ǾԲ²ģ˵˿άѾһ߱ʬ塣
һ뵽ȫڲͻȻγϵ彣ָޱޱһغɱڵõ˰󣬸ļϵĽ߶ƥԼȫǰϣΪһͳ˧ǲһʼͳģһԷһʸߵ500Ҫ
԰ܷŭԼ´˹ǾŻսԼ´žԽԼǰޱޱһз500ȫǲ֧һҲͶʮƥ⵹ɶ𣬶ǰյ۹ķɣûʸ齨ģؼƥҲܵԵ۶άԸҲҺ޵еĻʼʿſ⡣
ЩƥһЩǸٳģһǰӶӶԴġΪ˱֤ϵάֹӶѪǵɱ֣ԼùӶȽӶţ޶ȵı500ȫûЩսӶҲԱŰȫ뿪


ʮ ȭǱ֮ս
˵άѾܵİѿܷƽȥˣ򲻻뵽һԭ۵ޱޱȻ˻ǵһŵά̽䣬òٵԾ
ȻЩѾȫ˼սϡޱޱǵŬڱȰµľ缸ռƽĴţȻǻرմŵʱ򣬰ǰͷӾѾɱˣһսչ
100սʿΧɱ20ˣ˫ԶǸԼľˣȻ˶һռ˾ƣޱޱһʼʹ·磬ǿôռһϵƣʹð²ȫչһս˼ӡ
ΪŵĿռޣͷӵдդߵţӵĶӳ΢۲һΧĻ̵Լߵױ߷Ը˼䣬õɿܵ˴Աߵľդ
ܿ죬Ĵֵָε˨դϣȻʮһץסקľͷդͼֲ˶ãЩʿĺ֮ʼ㵹ޱޱƴɱϾ˼
һȻ죬һľդͷӵʿǿü˲ߵͨҲɶǰޱޱΨһȻ޴档ܿޱޱĻǾͱƱΧס
ޱޱΧסڹսİǿסԼıˣĴޱޱͬʱҲµĵڶӿͻȭǱɽͨĿĴﲻҲҪηסԷǲܹɱԮޱޱ
ľڽȭǱƽЩǰΪȻŻˣ϶Ů޴ɽܣǺǲܵùѵصʿġڵסԼǰ·Щ¼ƽ񣬰µʿľͻϵȥ
ڿʼɱƽ֮ƽ͸ӻˣЩǰûгƽںˣ˳ɽϴޣϣܹõԮǵޱޱѾΧסɽϵڱȫƣôóȻɽˡ
ۿ¼ܾѶֻҪޱޱȭǱû¸ֲ˶ãʱ򰢵Ϳ̤ŵ˵ʬȭǱԼֳάļƻǰȴһֵԤУܾ鲻˳ǵ⣬ȴҲ벻ˡ
䣡һ콫˹ȥɳȡȭǱɽͨʿܵħǰʮսʿĲ֫ϱ۱޴ĳ˿Уһǽֹʣսʿǰ
ʮӣǵɻɵϰ֮ǽʧɽŴֳһ֧¼ľӣΪ׵ˣһ۾ϳޱޱһģǵԡ
ɱѽµսʿ̻ȥǸǵֻһ㣬һֱֶӽһսʿڵϡʱ򣬰ݣѿڶħʦ
ħʦĲֻǰߵǸŮӶ
͵תͷǸŮӶ˵Ǹħʦа𣿡
ûŮӶ˵һԵһӶ̿ˣ˵С㣬Ӷǵʱû˵ħʦ
ӵ´һ˵Ӷ˵ô㺦ˣ
ЦǽõӶʲôʱ¹ǸŮӶܲסſں˳
ϣʱų˵ĺˣʲô鶼ɸųĦ棡ǰڵǸӶѵ˵
ѵ˵𣿡ǸŮӶϣ˵˵磬ĵôԽԽСˣ
û⼸ӶǺǵĵڶӶţõӶţŮӶϣĸӶܶǵĸųĦںǡһơưȫ̹ۿһнѵ˫Ӷŵˡ
άȻǮôںߵĽõӶŵȻҲͻ᲻ŵƽԭˣȻԭǱİȫάļƻڹĶгһħʦǵĹƺýõӶϣܶۡ
ˣһ˵һ䣡õӶŵĸųĦˣЦ
˸ųĦĻϣֹۣܶͣĦݿƥͰĦͣħɱ¾£˵3ħǳмħʦˮƽе㼬֡
𣿡Ħеĺ壺㿪۰ɡ
һмħʦôҲֵҰɣĦŰЩսʿɱȴ̵ĿۣżĶԷԼÿȡ档
ϰֱۣ˵ɽ
ķӦĦһ㶣Ȼ˼ۣԷҲͬˣǾͲɵڣõӶŵҲܵӰ졣
Ħ̻һ飬ŤͷԼԱ˵ˣ1һͷ7ħ޵ļǮϿ춯֡
ϣһ˫һУµƥɿֱӳķȥĸһûסֻ÷ɿĲԼսȥ
𣬽õӶԱҲȥߵ·ߣȴһԵػذ·
˽õӶȥħʦҲͰѾޱޱϣϾһǧҲȭǱû̫Ӱ죬ǻ׽ޱޱͿΪ̲ܳ¼塣
ҵİУ׳ūôҲ2ŮҲ5000һʾ޴ĲƸڹӶȥĽңҲֻҪ΢չһЩūʹ´ˡ
ޱޱߵһ϶һʱʮǹУȻ屻ʮǹУȻֱصˤڵϡ
ޱޱҲֻʣ4ˣÿ϶ٴ˿ڣȻǺѾȥͬҲɱĿĵˣǵ˵ľĿȴǵļھսޱޱǷ˸ӶӵĻ
ߣ岻û㣡Ҵһޱޱߵ˵ľǱɱȻһѻͿԳˡ
ޱޱĵͷΨһһˣ⵹ޱޱܵܵıϵ׻ʵ̫ˣͨȥûЧڻսУµĲǱһǹ˫ô󣬻սҲͲˡڴƵһ˵µԼһСı͵Ϯһ£ֱ㲻ߵĹűǹ
ޱޱ׻׸屻͵ϮȺл䵶ոȻٳɱԼ֮УҲΪı֣ʹȭǱĻʿֵڡ


ʮ ȭǱ֮ս
е䵶·ɣʱޱޱһֻȺд󡣱սʹ䵶ǺܺʣΪмܵ˵ͬʱҲһԾش֣вǲ糤ģⱾһֳʶޱޱϵԶЫʨëƤƳɵĻȴıֳʶ
µʿװľǾӵʽǹжƣɶ岻ܸԼľװħЩʹõʽû취˵ޱޱĻףټޱޱݣͣȺдҲʹЩʿ˸ΪսΡ
һ˳ǹ˹ޱޱ۾ǷĳǹǱԼûзĸ֫һŤڳǹԼ֮ǰÿǹͷȻڳǹǹǰתתͬʱޱޱ˫䵶չҲͣԼ߻裬˲ܹû͵Ϯ
ֻգ۾ʱ䣬ޱޱת˴̳һǹǸǰޱޱҽ͵ӲֹסԼתȻȵϥǽһᣬײǸ˵ϡ
໣ǸײҪսʿ嶼ֻɵĲܸߣ˫ҲǸոضѣȻޱޱǰޱޱͻȻԼƶ䵶һһڵ˶ֵĳ˳Ƹĺ
ޱޱһײԼսʿײ󣬵סЩ׷ԼĵˣȻǰһ磬·Ҫȥǰ֮ĵˣǾЩսʿ׼սʱޱޱĽһȴһȥ
ϣۿޱޱڱԼƱΧȻ磬¼ʣǼҲűƴɱʮ౶ıȻκβ˶Է쳣ŭͻȻںؼľʮΧ5˾Ȼò£
ǸָΧޱޱİؼӳԼ˵ⷬɫһ䣬Ϊɶľ֮һؼӳԼһǷǳĵģǰʵȴ޿ɱ⡣
սʿǰΧгǹսʿ߼ϣΪ֤Լʵؼӳ´Χޱޱ˵ĳǹսʿ̳ˣµĿ϶ЩųͶƵսʿֲ
ܿ죬ԼʮֳֳǹսʿڰؼӳǰųţؼӳֿڴеսʿóͨǹսʿǰĽսʿɢųǹսʿ򻺻Ⱥмޱޱѹȥ
ĽŲޱޱɫһ䣬۾һˢˢԼ߹ĳǹޱޱ֪ԼǲٳȥˣųǹҪԼЫʨ޵ĻٺãҲûиȫ30ǹ̹ԼԶ޿ɶġ
Щսʿ󳷣ҲʹޱޱĻǵѹȻҶ֪ⲻǱǰޱޱԭǶɱ˵սģѹʱֻصԼµߣǰǸޱޱȰ˵սʿֵˣˣûʱˣߣ
ޱޱɫһ˵ҲԼġ
ǸҲٵ˵͵ɽϵֻ4ˣɽҲмǧˡ¼ûǼǲû
ҵĸĸӻ2ŮɽϣչǡǸһ˵̳꣬ӭǹȥؼӳŰ¼Ļغȫ嶼Уѹͳṇ̀
ৣųǹ񱻿˴һֱͦͦķƽȻڰؼӳУĴ˳
Ǹۿǹ㣬չ壬þܶĳǹԼھ޴ʹУץסǰĳǹȻѪӿȾ˴ء
Ϊұ𣡡Ǹһ仰ǼѾսȻ˫ĿԲɣס塢˳ǹš
ǹγؼӳۿԼΪβǹǹͶЩˣȫǹγ
ޱޱۿֶ֪ĻΪȡ˱ʱ䣬쳣ıߣҲ֪ûͻΧôǸͰװˡƺҲµԼͬޱޱ˼ǲԼͬ˿ȭǱȻ޷˵ӭѾǰĳǹ
ޱޱһѾ¶˾ģ¼ѪȭǱܵʧձؽɶʮԼҪľͻΧͲЩȥ˵Ըˡ


ʮ ȭǱ֮սģ
Ϊ˷ֹޱޱͻΧؼӳΧصȭǱǸ򣬿ޱޱȴûгǱߣһľɱ˹ȥؼӳֻһ۾Ͳµޱޱ˼ϾȭǱƽ1ôҲмǧľݣޱޱһҪǲ˽ȥԼҲ500ˣҪҳڼǧľݵһǿ뵱޵
ؼӳҪֹޱޱͻΧȴҲΪԷѡԶԼķ򣬶ǹȱƶ׷ϷɱޱޱڰؼӳżʱͻȻŮ˰ÿͨ
ؼӳŤͷһȴ40ֿ˹һû뵽ԼΪɱޱޱȫ֣ǸޱޱںԼ»սҪԼˣһ뵽ؼӳæ´׷ޱޱʿóͨͬʱޱޱǰЩսʿעⱣԼ
ؼӳҲޱޱĶУȻϾȥʲô飬Ҳ֪Է϶һְ취ҪԼʱʮ״˹ҵ춯ޱޱ䵶׼һ˵ĺ춯ʶһǸӦԼ䵶֮µսʿסȻɿȥͬʱǸսʿһ
꣡꣡ǹ͸巢ҺޱޱӦ죬һ˵ԼΪܣźˣǸȴ20ɶľ񲿶ӣЩҲֻһƤףֻؼӳּʸԸ׻ףƤǾԵסʮ֧ġ
ޱޱϣԼһߣȻǰ˳ڵһľݵĴǰһ̤ڿնײ˴뵽ľ֮ڡĿޱޱľݣԼҲ䲻̴󺰣ûˣ
ֻЩֿʼؼӳҲкԼµȼѳޱޱľ˹ȥܿһľݾȼܵĴ𣬿ǰؼӳȻûзɾ裬ָ¿ʼΧľݣ׼Ͼޱޱ֮·
ӳľݡ˴ӺͻȻ˻ؼӳǰ˵ľݺȫһģǸû취
գյؼӳݺݵһŸʲôȫյ
ȵԼɿܳȥ֮󣬰ؼӳֻԼü˵ǿˣܹ״ݻǵĵֿ־ƾ500ˡ

ޱޱɱʱ򣬽õӶŵĸųĦǰ´һ˹˵𾴵ħʦá
ոһԼǰİʿͿĦܶԼѹǵĸֳָӶȻóǰЩ˶սӶҪ֮սߵ۶սּʮϰľײУݶðһ¾ͻᱻӴľûڼʮˡϰ˵СģͻУӶѶԸġ
˻֣ʾԼЩȭǱĻǸϿɢת񣬶ӭĦǰ˵á
仰ǳòͶԷкΪӶðߵͨ׼˵ЩӶ϶ΪǮǺͽս˫޹ϸһ㹻ǮȻͻǵĹս
ЩӶӶڶ֮ǰеʱҲʵǿĶԷкҪĿľǱΪнΪǮΪɹ־͹ԼûǮ߲һӶǣһӵˣҪ׼ˡǴӮ㣬˫ǮˣԺлҲѣȻǰҪǮ
Ħ֮ԺкɲΪǫ飬Ϊȡʱ䣬Ըһħʦѹʽ򷨣ҲͰˣһѶҪϵĴѹסԷħʦûʱʩùĿɾԼˡ
Ȼ֪ĦУԼһĽңսԲĦáֳڣûиܵԷĳ⣬оĦǼӶԼԼݹĵ⡣
ֻ۾ɨһ£ͷֲֻĦܶʱԼлԼĦ4ҲԼ˹ȥʣµҲó˹ϡ
뿪ĦԼ뿪ô˵ҲֻǰºɶսЩӶܲҪͽǾҪͽαذװأϧһ⻹ûü˵ڣĦξͶˣѳѾһһµĴ˹


ʮһ ȭǱ֮ս壩
ĦķõӶŵĳԱǶ˹ܶӶĦӶҲң׼ȻĻǱ󷽵ϣѾսеذףʱ׼һ
ۿŶԷ˷ֱԼ˹ȴһŲæı飬ĬһħһŹνһ룬ͻȻ̫˷ŷҫ۵Ĺ
̶ĺХǿĳΪĿʼɢĦɫ䣬αǳȥ˻ڰ·һȣȫ󷭹ͬʱ㣡
׵һӶͷųĳײۡһ³һѪ˵ͺ쫷еҶһ˰գˤ˵ϡ
ܶԳϵأȻ˫ֻסԼͷȫⷢӲڳ֮ܶ廹ǲĵ˰벽·ͺһ齸ʯĺǿнס
վñȽԶóӶҲûбħȴ֪ɵȥˣ׼͵ϮϣҲܣӦҲܿ죬ڷԾʱſڵϣУź˵Ķһһ򰮽ǣ˵ѿ
ħЧȫʧ֮󣬽ΧڵеĽõӶŵλԱ2شɥʧսڵϲͣܶϰ·ȫˣʵļϲһһѪۣȻǳȴҲѪĦϣǶÿ죬Ҳûܵ˺˵ǱӰСĴλˣֻȫ֪վԭأ֪Ǹüʲô
ܣԼħɵЧǳ⣬ħħʦ̺İͷŵģͷٶȼ죬Ҳܴ󣬵ȱĵķʵ̫ˡ
Ȼȱ˵ȴǿԺԲƵģķۺָٶҲԶԶһħʦľ޴ħ˵ֱġԵ6ħų֮Ҳֻ΢оļ٣Ѿοˡ
ǰеõӶŵĸųĦʱѵľ磬һЩڽˣ֮θıǰľ档ħĦһеĹûм׷ͱԸ½õӶĦСأĦһѵѡ
ΪɹսĻԶԷʵͲʲôмħʦܹ赭дͷųղִħҲһĸ߼ħʦԸħʦɲͿֲ˫֮ĲģܹԿ߽ħʦֻһ߽ħʦԼߣҪ˵һγ7棬ӶҲû
˼սȥֻһܣǾȫûһ뵽ƽﳯϦദĶȫɥڴˣһ뵽ԼʱųԼУĦ²
ҪͶĻĦҲʵ˵ڣΪһõӶžɨˡҲԼһܼһӶԺӾͻ˭ҲԼӶӶڹؼʱԷͶɣ
ϣܶȴû̫ĹǣֻǽõӶеͨһԱΨһְսסڿ˴˼ͬһʱһη˹
ܶǰϰ벽˫Լǰ˫־޽˳Ȼ߸߾գ첽ȥһȫٵĳ棬һﻹϵŭɷǾˡϣŤ壬ԼȻǱжȥ
ܶȻͷԲҡҡҲԷһǿսʿԲǴˡոյǸħѾǰսľͳǶһ߽ħʦܶľٶȫͽ͵ġ
̧һֶֻ׼ܶҪͷħȴ˴ġɳɳŲϸ΢ȻԼıһǱеĵ׼ԼΪɱֻϧ֪ĵϸûüӽʱپѾˡ
ϣĸó͵ϮĵڵְҵϵеĴ̿ͷ֧ǽЧɱ֣׵͵Ϯʹɱ񣬱֧еͬ˵̿ڹȷҪ΢ǿһ㡣
Ǵ̿ͲǵͬսʿҲܹ͵ϮһԴħʦȴսʿɱ̿̾ǱСѰһᡢһһ¶ٵĴ̿͸ûв
ڣΪ̿͵ϣھʮʱͱ٣ֻϧԼãȻ֪ȴ֪Լǰͱ֡


ʮ ȭǱ֮ս
΢΢һ£ֻ֪ܶǣƣԱһֶ̧׼ܶһħɵһֻڿԲһʱͻһСħ󣬶ħ£ߵˮԪѸٱ㼯һ𣬳Ϊһ˶ˮ򣬶ˮҲϣҪǱеʱըѣ̺ŵˮһ׼ϣڵλͷԵ˹ȥ
ϣûֱӱ纣˰ĲһײڵϣûվϣʱеʪϿʼ䣬˼£һ䳹ǵĺУϣֻԼ궼Ѿɺˡ
ܶǿؿڱħɵײʹ࣬˿ҰĽڿԼȫƺһ㱡ı˪Դ󷢣ҲԼߡ˲ľ룬ֱ˻ڰգϵ˫־޽ͳȥ
ǰ˵áħȶһ£ȻٽлڵѾȫȫ̤˸߽ħʦĴţӵսϵͳôȥһսʿĹأ
Ȼ֮ΪͳǾ˵ħʦѹԵݻһиڵֿĵˣۿܶ˫־޽Ҫ룬ɫеվԭأĽ˫ǰһСħ
ħɣԪرǿл㼯һһֻ޴ȭͷֱӺܶؿڡ
ۣܶǿ׳ҲֻѪ֮ڱֻԪɵȭͷкܿƵıײ˳ȥܶΨһܹľڰзеʱ³һŨѪ
ڿϣܶܵشĦλֳֶ̹ӶɿĴӼг׼ʩٶѾǵšӶֱֽȥʱע⵽ˣ˫ָϸСĵ绡˳ȥӶֳڹϵһ˲䣬ͷųĵ绡ͻǵ塣
һʯ𻨵Ӷ־ȫԵĵ˵ϡʱΪ׵Ħ̾һѳÿɬ˵Ͷ벻Ҫ˺ǡ
Լ֣̾мѾ۾ֱȭǱ˹ķԸһ䣺ץȥҪŰǡͳԶѾһƬľȥǼȭǱʿóϷĳıӰһ񣬽Ħļʧȥ˻ͬץ
ʱؼӳעǰĴޱޱ϶ľеĳһ棬ǰؼӳڶʱȴûа취ҳиɴһѻȫյڿ˾޴ʱҲһ̾͸еһ΢ħɵľдħģ͸ޱޱǸħָ
ۿԽԽߣȻҲԽԽ󣬲һĹмʮľݱ˽ȥҵشɲһɵ飬Ƕ˵Щȴûκв
һħһɫĹΣǻϵ3ħ桱ˣħ涼ԵķȻʩܵǰͨ˺
첽˻𺣣Ѿ֪ĦȫûİҲð߷ıӰϡ˲䣬ûʹޣ΢һ㼵ޱޱ֪ԼУ˭Լ
ּʵĸоһţܿ˴һͨŮ˵Ѫת䣬ǲ˼´׼ǸħʦѹƣȫһԮ⣬ɽŶҵȼ
첽ڻ֮УȼյĻʧһ˿һΪһҵޱޱȫ߳һֱӵĹ켣ǵԼǰϰһɱħ俪
ǹԻеħԽԽǿңҲ˵ޱޱԽԽڣеǹħһݶѾȼĴľдֻ裬ûըľǽڣ˽ȥ
ΪŻԵѾỤ̃ѰޱޱСҲһ谭ҺƾǸָħȷλҪɾͷˡһСɳĿ£Сը·ϰûӰ쵽طǰһ˸ߵĿ˽룬ԭԼ⻧˼ҵĳ
̤һ۾Ϳһ޴ľͰħǴﴫɿܵľͰԱߣƿĸӣޱޱŲ԰׵ӳ


ʮ е
ȫˮеޱޱϳһ԰֮⣬ȴûκξš־ı顣ڿƿԼͷϵľǺޱޱЦеĶ˵Ҿ֪һҵġƺôһ㡣
ҪˣʱˡڿޱޱȻãҲЦеĶޱޱ˵ȻͿϴһˮˡ
仰ֻǿЦǻһȴͬʱһҹСϪе컣һ㶣ͻȻʵһֱûޱޱϪˮԡΣҲͲڿЦʱᵽϴе顣
ޱޱƴ˼ԼΪޱޱѲźϵԽԽܣΪһҹ֮ޱޱӰӾԼĵףҳɰޱޱΪѡ
ޱޱǰҲ·ֳһҹйӣƺĺ񰡣ɾޱޱҪѧһҹӴľͰվʱͻȻݵĺΪܲסķնĵطһĻޱޱķ·𶼴ɤ˳Ҳüһ仰Сģ
Ȼ˼УսȴڣòޱޱѣѾʶ˷ӦǸҪҵԵʱѾź˹ȥΣͷҲ˲ʲôʵһǿħϱŷ
أ޴֮Уǻȼյ²ܷ춯һɫƫڵĻɻ浱Ȼ̺˿µʢˮĴľͰеޱޱǹɻʱ͸еԼҪڻһ㡣
ҺͷħʱѾָľȷʹɫƫڵĻٳźµķûвܡޱޱעУǸһ˻ĺڽӴͷųǹɫƫڵĻ˲ֱӷɻһû£ɻڴݻٺδֱӳȼŵݶ
ԶİѾƽޱޱûӳпѾɥˣЩź̾˿Ҫ´ɽȭǱʱȴͻȻ˴ӻд졣
Ǻаʱ˵Ŀ⣬ֻһɫƫڻֱ֮Χĺɫ޲׷ױáɫƫڵĻеߵ󣬺һȻӴأȻʧڿ֮С
˼۾ǹɫƫڵĻѾɢȥǸղһŵȻͣĸڰǰΪһܳ¼Һ޻ڵսʿʵ벻Ϊʲôͬǻ棬ǸɫƫڵĻȻԼǻеָоأ
ι𣿲ݵݶݻˣƺһôޱޱȫˮͰУͷĵգԳԵ˵Ͽ
ȻʧЦԼղǸħȻֻһôȻޱޱƽЩԼ֣ޱޱޱޱһץס֣ҪʱޱޱȴͻȻֱϺݺݵҧһڡ
ιʲô𱸵ޱޱ˵ȥҲ֪ԼֱޱޱҧѪˡ
ޱޱ˵̵˵Ǹһѵסһһҡ˳أҲ뿴ǲΡ
ޱޱĽ֪ͣ˵ЩʲôźáߵϮ˵ԼӳֵǸ桱ħЧͿҪȥˣȻڻûվȻɽ˵ɡ
뵽ϷޱޱӴľͰޱޱ뿪ľͰĻС˵ڼξˣ
һ㶣˵һΡ
ޱޱ۾⣬ĻشеõԼҪĶסֱ˵ˣǴʦҷɡ
ҡҡͷ˵ǽ̤ʵرȽϰȫ˵꣬һħ¸Լӳһ桱ħҽޱޱҲ˽ȥޱޱҲ֪ħֵķΧԽĵķԽ࣬ǹɵĻ
§סޱޱ󲽳ѾȼľǽȥޱޱһʱУιιû·
·Լ߳ġĻشһ䣬˵仰ͬʱҲһС
ޱޱͿĻǰϰըǱըȴƵǡôһ˶ߵĿȴǽԶѷŵﶼûв
㣬𣿡ȵޱޱ³仰
ûлش§סޱޱǰĿľݣȻȡһֱǺӵķȥޱޱһ·ϿǿпٳһֱͨͻȻеһ˿ĺ£޷ԼûʱӶһʲôľ󣬲ҺԼȥǣΪھĻУϴеϢޱޱеһϵá
ָоŽɣޱޱƵ롣


ʮ ѪɫǾޱս
ȭǱƽһ𳹵׵ĽľӺɽϰ¼ľӷ뿪סɽµƽ۰ͰͿԼļ԰ڴȼմг˳޺Ϳ־壬ǹȻʹɶľӻԼҲһȭǱʧأԼͼ˾ͻΪǵū
İ·ɽϵޱޱץסᣬĲͣŬ£ӵɽϵļǧĽǵܶվҪμӾӣɽµ߸ϳԼļ԰
ҲΪɽµĴ𣬰ͨҲסˣޱޱ˳ʱ伤ʿ򰢵ҪֱӹĻҲɽϾһˡǸؼӳ׷ɱޱޱʱŻշݣԭǴʿģϷ˶ԷϢĻᣬҲŪɳ׾˰ɡ
ȼһһҹļⳡǴȭǱ濪ʼȼյģԵľݶȼմˣȻͼˣķ򣬴ȻԽԽңƾˡ
ȭǱɽµƽסŴԼ1ޱޱ˵ŬȭǱɽͨסǧѾɹӵɽϣڲͱȴûôˣǻɥڻ֮У߽ѣ϶Ůطѡ
µľ࣬вûȥЩѵˣһж˵ǾϵðգܹȭǱ¼ͳΣ¼Ȼ޴ӣʧܣץסǧūҲܳɹĴԼأĲ˵ʳľðͷʹ
԰ĿǹȭǱ˵˵ڶʱ򣬰ľڷһͨѹȭǱɽ֮£ҲʹȭǱ֮ս˵ڶ׶Ρ
ڹȥһһҹ֮УɽϵޱޱͣļʿɽµİҲûţڵڶʱԼĺӡֻ֧300˵ĺάΪԷһⰲŵģǸ˳ĲʿʳͬʱӻһСӪ齨ʯĲϡ
һ磬ԮΪ齨ʯȻƽԭŪʯֻҪմ͵ľΣһɿµĺʯδܹݻټ̵ĳǽܵһȴԴ˵ĵֿ־
˵ľɽƶʯǰеʱɽϵսʿƽʱһɧǸոĿԼļ԰սȴԼʱĳǱҲͬѵû˵ĳǱҲҪǱҵĺ
ս߸֮ɧѾȫ˿־壬еһƬٵС˵ŵĿ˳ޱޱҹݼʿ˱ףԼҲʧˣŮȫǷˣ
վޱޱߵֵʵֻһս찡ôôӰ죿
ޱޱ˾˵Ѿֻǵսˣһĺ壬ζһѪȵĽ֡
ԣְĿͶɽ֮µİս죬սڷвͣƮɶļһգһƣ˵ɶ嵱ǷѶ϶µݣڻƵļͼֻǿ֪λõǶʢǾޱĽǰͲ⵽װʲôˣеǣͿĨ˴ƬѪ
Ѫʡ
ޱޱͷתЦ˵һǷͿĨѪս죬ζڹ֮һǣԲκλڡ
һ㶣û뵽Ȼô飬ɽϿмǧѵѾȫɥʧ
룬ΪάʬԵʰɡޱޱɬһЦ𺣵ʱǼ׳վȻάʬɽ۵λãҲҪĽⲻǰ˸߰ɽûǵˣˡڻǲļ
ѪɫǾޱսһǱ·ޱޱֿ˵սսܺ޵ѡ񡣡
ǡոҪάʬޱޱ̻ش˵ҷֵʱѾˣ˽ú⵹Ǻ˰ıҲһ˳ֻû뵽ܵԼսϢȻ˷񡣡
ལɽ´ƳĺŽǹʼźţޱޱֹͣ˽̸ȫעעɽ¡
ʱʯѾ̣ƶʯսʿʯ̶ãʼˣʯ򵥵֣ǵԶԶҪ֣Ͷ׻û⣬ɽϹֵ֮⡣


ʮ ħʦϣһ
鷳ˣǵĹ䲻ǡޱޱɽµʯ侲Ķ˵ǿһһĲʳǵķ
ǲܵġޱޱĻʱЦͻȻÿһöҵĹӶʵ̫ˡ
ޱޱһۣ˵Ҽǵú滹һ䣬ÿμһսƽսƷ
ҡͷ˵ҿɲ鷨ʦʬûȤ
ޱޱʱɽЩƻɶӵˣ͵͵һɫûΪľӲƽκϵĲȻûа֧800˵ľӷҴϣޱޱҲܵĮԵĮֻ̬սϱϲҵ
ˣһװɡûзޱޱ͵Լ˵ҰԸ3ʯҪľǡ
ޱޱݵ˼ûУԼԸκδۣ¼壬ҲԼֻҪ죬ޱޱԥ˫ַϣһڵʱޱޱֱӾʹӦɽ
û뵽ޱޱ˵ͷ˵ðɣԿˡ
ޱޱ۲תĿ˵ֻ
Ȼʼɵ˵ѲΪһʲô
ǲ̫ޱޱһ£ǿ˵Ҫֻһ΢飬ҲֻҵոʺĿζˣҪ顭
ûһ⣬㿴һ΢С£˵Ǽصļһ˵ҲֻһС¶ѣҲԼԿˡңɽŵλŮʿ˵бҪάһħʦΪˡ
ðɽޱޱӦ˺ĶͬʱתĻ˵ûҿǺͱ˴ţϿȥ׼
վޱޱߵĻǵȻޱޱĻЩеĿı֣Ҳв˽˵һ㣬ΣЩΪһ֮ݻɽµʯһħʦҲС
֪ħʦõġҲ2030׵ӣ΢ԶһĻ50ףǾȫ˱ըѾȫڷоϣҲܳ100׵̣ɽµʯɽ150ԶҪ䣬ôҲЩʯͰ200֮ˡ
ҲħʦСģս˫Ͷ˼ǧ˵еȹģսϣһħʦǸܸıģõþȫͷһħƫƫǰĵо졣
λħʦȻҪٵɽرصʯڴ꣬ĻôλǴһкأϼǧڻһȥ
Щô벢ûдһҪ飬Ǿ200ħʦսʽ΢ѾʢˣǶħʶҲ룬ȫ߼ħʦ200ǰһ֮ĿǶħħʦ֪ܲ½
ǰΪ߼ħʦҲֻŸոħУΪܹյħ޾6ħЩ6ħĶԾУЩ߼ħʦֻĴڡ
ΪʲôСħʦֳνʵͷδĺĺܼ򵥣ǾħʦҲ˵ֻдﵽˮƽͨħʸڱħ֪ʶأһеȳħĻôפħʦҲмħʦˮƽЩħĿģΪ츳ѧͽħ
Щ֪УһλǿħʦóħмħʦܹﵽˮƽԸıСģսĽˣոĦСӵǳսּǧ˵սħʦʵʵ߰ɣٿԱָ֤಻Ϊ͵Ϯ
ʵϣӶս˫ӵкħʦĻȥ˼ʲôʯֶΪħʦħʦѾԶԼ֮ĿоȷˣǸʱ˫ͻħʦΪԶħԺ䣬սʿǿѻϺ壬֮ԻҪսʿҲΪһЩ£羯Ӫءռࡣ
罻ս˫㹻ĴʦǣⳡսʹˣһʦͿýԷһУǼʮϰٵĽ乥κһҲ޷ܵģ˫ǲѣһͲͬھˡ
Ȼѧħһ;ûгֹҲΪʦϡ٣Ե󣬷½Ҳͱ˴˵еǸ֧ˡݴţλǵʵȫԽܹļޣλԵӪУʵﵽ˴ʦ¾


ʮ ħʦϣ
ȭǱĻǶޱޱҳ޿ɵģڵõޱޱæµܿͰľġߵȵȶŪ˹һĹȭǱĴŴһȼյ
ɽµİĺʵ벻ףΪʲôսǰĹؼʱ̣ޱޱȻһѵɽյĻʢ
ˣǸħʦ£λؼӳͻȻһϤӰ̿˵ޱޱĦȫûǸ
۾˿ɽеЦһ˵ҳСģսУħʦǲɻȱսϣܹһ֮Ťתսֵֻе۹ʼʿŵʥʿ˹һͽˡ
׻ϵĽûа׷ѡվڰʮ֮һ˵ֻҪҽҵ̡
ͷֿ˵ɱһ5000ңϣֵ
Ǹ˹Ӳм˵ҲӶҪЩ翵һԽԽ졣һʵ֤ҵļֵ˵꣬λӴӶ֮·һѳĸͺԼһ
ؼӳֻû¶ڣȻԶ˹ķ˼ƺ˺ܶ࣬Ϊֳսİȴеһ˿ãΪ˹ǰѳᵽϢ
һ֧޳˹ӳ˳ؼӳ´һ˹ȴӲûзȽһ׵֮ǰǲ˹֧ͨڵ˳ϣȻͻȻֱԼͷڼͷ
ٹһᣬͿƷѪˣζѪ˹˵˵˰ؼӳĶ֮λɶĽð˸ʶĳԶ˹ķ˼
Ŀ˹֧ɫǰ·𿴵վɽϵһض龰ؿڱֵѪ⣬һԼլЩʢǾޱҪá
վɽעɽ֮µ3ʯ֪Է찢¼ĵֿǸͲһħʦãȻ3ʯŰڷһǱ˴֮ȥҪĿ϶ȫԿһ塣
⵱ȻȭǱĵйϵɽ»ûȫϨĴðľû̫ĻأڿԼֳάʬҲɥʧģԲͱ˵İڳĹ͡
ȻûɥʧǣΪ˷ޱޱķⰲһ֧200˵Ķפʯǰ棬Ҫɽսʿɵķ߿ԵֿʮϵоĳխĵͬҲʹð¼ľӲȫչ
˼һ֮ǿʼ΢΢̣һ㲻˼ԷȻڳһƣֻΪѵһλŮʿҪˡ
һħﱻ˳ԶԶվһԵļȥʶϣܹħʦͷħʱ򵽵һЩʲôֻϧħһϲͨȫûջ񣬼Щܹ֪һλ߼ħʦվһԣҲ޷ֱͷʲôħΪħͳ˸߼ħʦ֪Ҳǵлࡣ
ͷŵģһ7ħʵͷεħкܴѵģɽµİ֪ʲôҲܹʲôƣгʱȥǸڰеħ
ʵ㣬ֱӻƳЩ߽ħħûйϵĿӴļħ滻Ͼٸӵħ󻹲ЩɵģֱӻƳĸ߽ħֱһȫɼħɵħ
ά˶ġħӡԼġʩĽһ𣬱γڽ漣Σһֱֻͷų5ħǸ߼ħʦļһȻħķʽ׼7ħܹͷȼħҲﵽ˶ħʦˮƽ
棬ά˶ࡢʹڸԼĶԼ֮ðõջڻͨڵҲʵֻǱǰǿһ㣬ȴҵԼķ׼Լĵ·ԣһֻȻʰĽڵҲǰãȻԺŵ˵ʱһֻѾżά˶ࡢȴʦȣΨһǷȱľʱ䡣
ھͽԼʵ¶ҲԼĿǵġޱޱ߷ǲס½ߵģڣֱóǿסЩĵļһսħʦϣͬʱҲޱޱȫհ¼һϿŵƽԭȡʱ䡣
νĿһСֶΣҪ˶֪ޱޱһλǿħʦѣݻӴĵ˶ޱޱλħʦ˵Ů³һɡ


ʮ 콵
һƷľħ˵ǰħֳһԲΣԲ֮а˴ͼĿĻһâǡȦԲκȦâǻת΢΢˸ǹ⣬âתԲεħͻᷢı仯ͺɲҹһ㣬ֱ̾Ϊֹ
͵۾ħķָǿҲеЩƣħɺȴħиܵһħǿħһȫָӡ
΢һħֹͣתǰ´һǸħֿʼתٶȱղҪһһ֮УķţħʦѾ޷ȥˣȴеһЩѹѡ
ȥɣ´˹ͬʱͬƷħ̻촷ۣһǿħĽ£һȦԾĵ绡ϽͷһŨܵڷɿγɡ
Ҫˣһʧ˳
רΪޱޱŤͷڱǰֵһڿɫƽˮıѵ˵죡ʲôСֵġ
Ǹ³ͷԼĲ˻ȥĻעգŨܵвͣԾĵʯ𻨣ߵͬ˽
ֻҪǲӰʩޱޱҲȥܣڵޱޱĵѾԼΪʲôҪԭ򡣿ϲŸոͿĨϵ⣬ȥȻγһеƣޱޱ֪Լǲܸ֮ǰϵ⿾ˣ΢΢̾һְȫ˼Ͷ뵽˿ȥ
ڵȭǱ֮ϲͣתĵⱻƬڸǣɽ°ʿҲΪͻ쳣һµļλӳѾʼǵ飬ǲʿꡣڿҪˣû˻𹥵ֶ֧ǿнĻǾʧҲǳĴ
ûȰӦλһʼҪʵ֤Ľûа׷ѵ˹ȴɫ䣬ڲͣתƮͬʱȫٳԶܣľٶҲλؼӳɻ󲻽⣬С˵ڼҲôɣ
ؼӳ仰ʵΪ˳Ͼո˹Ӻ30֮˹Ȼ仰ܱ콵콵
˹˵⼸仰ʱѾܵ˰֮⣬ҲĲһ˿ϢԼΪʲôʤյʱԤУҲǺ˹Ǹʲô˼֪ԼԤÿһγֶԤʾŻгϵ鷢ûֹ
ȫ100ףɿ´ȴһڸסˡڰӵͷϣǴƬѾ𽥻㼯һǱħǿѹһγһͣתУһǴзġ
׵һֱ۴ϸɫֱͦͦĺ˵ʯҲħƿһЩǷȱԵʰɣ֮ûȫһڷеĹв˶ֲ棬Щֲ֩һһţǲɱĴĲʹɫеʯ֮ǰѾܹԵĿϸ˺ܶࡣ
䣡޴춯ķѵʯƬУڳ˵Ķߣʯ˲ѳɾ޴ƬĳҲÿһĻ˵鴤ֻͬǣ¼ĳԱĵӿһϲãΪ֪Լ˵ūˣɶսʿ򱻾޴ӰѹȵĴˣӴʯһݻ٣Ҫ䵽Լϣҽжɣ
䣡һʯƬûأִ˵ڶһĿȻһʯϸĵع۲繥Ḷ́ͻֵᷢڶķֲԱȵһ˺ܶ࣬ǵڶʯûʲôƬڿУʯڱк͵ֽɳˡ
䣡ˣǵĵ磬ݻ˰һʯֱӺɢܵɶսʿȺ棬ǰΪһߵЩսʿ䱸˼̵ԲܣֻϧԲܸ޷赲Ĺǵһһѽ̿
ڵȥеоʧӰˣǴƬҲټĲõ̫ĹգȻڰ˹½ϡˣĴһǷȻתޱޱ˵ͲܿһôҶӺö


ʮ 
ȭǱе˼˸ղŵһĻÿ˿ж¶˾ηɫֻǸηԶԶسˡ֪ԼĿĴﵽˣֻҪޱޱ΢õֶΣͿĶ£ԭЩ뷨ļһԻηԼҲκ춯ǻ롣
ޱޱȻѾһ̤ŵƽԭȨǶҲͲˣ̳λԶĵҲΪƴ׷ɱȻβϤȴҲ֪ޱޱõģҲΨһĹ޾ǳΪŵƽԭİ
Ѹײڶ֮ƣ֮зԼͼѵ壬ͬʱҪʱƣ½ùϵǱҪ뵽Ȩ֮
бҪҲҪԥն뵽ĴǣֻοסŵƽԭΪƬҵĴ½ռһϯ֮أֻгΪ˴½һֻصϰȵӡ
ޱޱ¼ͻֹս֮УҲѷ뿪ޱޱط۶ȥʵԼļƻ˵ޱޱȨλŮԼӰǲᵹ˳ǱߵģҲ԰۶һ֮ǡ
ȻΣ˹ĶǣǼȻΪ˷˿ѣҲ֪ԼѾܱЩˣܹľǾΪ˿Ǽһѹͬʱܹ۶һõĹϵôδĿŵƽԭİޱޱ˵Ҳһĵ顣
ȥޱޱڸŪĿ⣬ӹڲͣ֬Ŀ⣬ȭǱΪϣһ͡òޱޱʲôȭǱĻͽȫò͵ļһﶼ˹
бǰרõģĲ˵Ž׵Ƥͼֵǧ𣻰ڷǰľϷ˸ʵˮһҹбͺȵĲƣԱߣĸǿ׳ĻΪһѾɡΪڵ⣻Ĳ󷽣λɫŮֻҪ߿ϵκһλŮͻ첽߹ȥù
ʵǺϲҲ֪ڵԼȭǱ㹻ţΪ˱ţͱƵİ취Ҫǰǫãܱ˸е
ޱޱĻ˻֣ʾŮ뿪ɵվߣŮɫԼȥԷΧޱһǿλǿħʦ֮ȫΪޱޱֻҪޱޱλϣµǾͲᱻȻҲõԼܵҵˡ
òͷǳļ򵥣ޱޱԵĿ⣬ûг˵иǰޱޱΪԼвһ˽ζʳҲ䲻һλǿħʦݰûλħʦмһ𣿳³ʳ⣬ÿһأ
˾һʲôͷٿʲô飬ʲôʶĳԼϣ߿־ķȥ롢ȥϵڴһʱҲԼӵķš
Ե̫ɽʱµİ汾Ѿˣޱޱð˵ĳΪһλǿħʦŮΪȰ¼壬ޱޱ˳ǲ⼸ʷʫĹ£
ޱޱ֪ԽԽ׵ʱûֹڰΪµ󿪷֮ţڼʿ÷ʱޱޱʱʱķݽǶǵĻ󵼴ң¼ȥ
ɽµİӣȴΪһ7ħȫݻ˽־òһǧײӪأˣǲĸڣֻҪκȫˡ
һ֧ϸѡСӳҹɫɽ͵ϮĻԿðľȫûϾǱҲߡ˰ˣҪյħֻҪԡʩͷųͿǸӪеʿܵĻᶼûС
Ȩ֮Ƿ㣬Ͼޱޱ̳λʱ̫̣´еǰԼּļ˼ʿޱޱȨǵ˱̫죬˵ת֮䣬ͻЩ˰ʹļһָֻˡ
ޱޱһ֧ҳϵľӣǲ۵ļһޱޱҲƾԼ׾ٵĲǣԼҪľʼվޱޱ󣬳ΪһķͺˣϾԸǺİһ𣬶νȨơ


ʮ һ
һֻ̫³ڵƽߵĶ֮ʱһҹİ̵뿪ӪءηħǿĴ㣬ھҹ˼󣬰ȭǱΧ±ֳһѲ¼ЩߵֻҪܹץǧˣͿԼսʿЩ²һɽϽΪޱޱͶ
ʱȭǱɽϣޱޱվ֮ϸĹ۲ŰӵһһڿɽµİʼֱʱޱޱСĿˣ֣ôѡֱأʵ԰ıϸռκƣҪռȭǱսĿҲΪ㷨ǵĴڶʧܡҪĻ˱ʵ
ҲΪֳάʬɣ룬شޱޱ˵ѵҪץЩѵũˣҪʹЩũ򹥳ǣ
ޱޱĻһӾͺ˳񶾵ŮˣûһģֻܵħݵҲԪ˵ģΪǱߵµĶǰ¼񡣡
̾˿˵ΪʲôһҪɱأóľȻǶԸԼͬ࣡½ܹŽһ໹е𣿾ǡ
ʲôޱޱʡ
üëһ˵ǿ壬Ǽǰһ壬ҲķâŽһĵâ
Ļޱޱ֪ǸóЦɻǳΰ˼һ´Ǻޱޱ˵ˣҵķʦ£һġڿǸ֮ǰȰͳһŵƽԭɡ
˵ͷҲ֪Լеʱùڵˡڲ20꣬ⲻЩ˪ĳߡҪսĻľ൱ķḻ˵ѷɫڱˣҪ˵ĵ⣬Ͳóˡ
ϸһ룬⵹ҲûʲôΪһ˲ȱģܻĳЩóһЩĳЩв㡣ħʦ飬ѡǾܰѾԼʵϣԼЩ棬ԼȥβӣЩħʦó飬ͽЩȥ
ιˡޱޱļϸ˵ѵ㷴ڣϿĵĴӦ˵Ŷ
ţŶЩʶĴӦһȻϻعޱޱ˵ȻǻôӦļıɡ
ֻȷˣޱޱǳĵ˵˫ͬһʵˮƽڣ㰢ڴŵľٶʮһҪƷʧܵζ̵ӣѾõ1000ȫõ棬ȻǵķǷʦ´ˡ
Щ£żʱ䣬𣿡ûɵ˵
ޱޱϳţսȭͷ˵ֻҪڣͲûʿʵϣȭǱĻȻķ˲٣ǰĵӻڣ100ΪǸɣٱٵ8ٶˣ֧¾ӵĳѾˣҪʿһϵͳѵⲻһģоǼѪһõĻᡣ
ǺðɣͰ뷨ȥɡͷӦ
ܿ죬ޱޱ֧ӾͱҲȭǱĴŴȻﻹҪ1000˻ǷǳѶȵģôӵһһһҲ˳൱ӡ
վޱޱ󣬿ǰڹ伯һҺʿﲻͣҡͷڷǳԼҹûȥ͵ϮӪּɣûɽؾȰѵ˶ˣҪʲôڱͿԴﵽĿˡ
ǽɢɣֻҪЩܵѵĹǸɳͺˡޱޱĶ˵ģҿɲġһаɽͨһͨˣǰһǧ˵ļɣȫҪɽҪʱ䣿
ĻޱޱҲԼ֮ǰľʵҪΪھ·ȱɵģ̿ʼ˳һҰ
ޱޱٴҲܴùһǧˣһǧһǧģÿ˶ԼҪ飬ޱޱĻûܴǵĶ棬ˣ˼ޱޱʲôܹŷأ
䣡һ촫ȭǱϿգЩʿͷһŻŵЩ˷ܵ±̱ԼͣޱޱѾҪİˣڳ˾ϵȫ


ʮ 
һڣʱһ˲ĺ˭ƾʲô
˻û˵ʱָһ㣬һֱðͷļһﵱһѽ̿վߵļ±̼ƴ⼷
ָС͵ħɵͷ˳ȥǼֵļһǶڵϣȻһϵ˵ǸҼסһûĵˣҵֻ˵һ飬ΥҵԸߣֻѡ߲
ڸܵевվΧǧʵʵİֻάʮӣͱͦĿֶӳˡ
֪һλħʦϣҪԽǵԼʸϣͬʱҲϣ·һޱޱǱ󵨵˳
ֻϧֵʵ̫ˣȫûиܵϵѪϢھ˶ೡսɱƵĵ˺ӵеġ
һӿֵĽ³ˣҵػܿӵ˿ֵȫǧ˫Ŀע£ǷǳϤĿֶӳħֶӳҲڳ޲һޱޱԼҲһòϣ֮λǿħʦֻǻɱˣҲɱԼˡ
˭ʵԸɱ䣬ֻ֪ǰ취İ취ΪһӦǶʩֻϧޱޱ֮ǰȫûֶΣɫֻԼˡ
ڿֳѻȸװһӣĵ˵ͷ˵죬ҪʲôǼɡվʱ򣬾ѾǰԼˣһսʿһ԰˵ʿΪһʿΨһҪľǷӣ
ָӹ´ʱǰǹ桢ǹ󣻵˷ƵʱװʱΨһҪľǷԭؼءǿģϵߵսѣǵָӹ١̵ǹֻҪһ˵߾ͻװĳ棬û˿ԻȥͶҲС
ҶǵıַǳĲ⣬ΪҿǶһȺǵģǷ׼ǷһͻȻϮʱȴ̸ӵǵĵˣ٣ҪˣϿ׼ɡ
ԣССĳͽһЩļһ֪ǺܶзûйϵҪģð¼Ϊŵƽԭİһһ˵ǡǲԸžҵΧһʵĿ꣬ô뿪
˵ĿɨΧݵͣҲǰ±ǳ˸ѹڿԼֶЧǷ֮ż˵ѡ֮㲻ǰ¼ļҲ͵òҵıӻҵħֻͨԸˣżҲѵһЩϣոյıǸ׳һԸ⣬ҲΪƷһ걻ǧζǳζ
˵ָΧ±һɨȭǱŴ̳һˣĻ־±ΪָķĲĵ˶
ޱޱʹһɫʾޱޱԼʩˣû뵽ޱޱͻȻһɫȻλŮͻȻ첽ߵ࣬Ķ˵ҺźҼ첻ݲΪǵĹδŬأȴң
¼ʷܹܳڿŵƽԭ200꣬ҲԭġʲôҵҲܹƬϣǹЧڼӻǣǵļ˺ͲƲ
ǣԼɣڵ˴ѹʱǾȻӣ׼Ƕʧȥļ԰ʱǾȻԹԵģޱޱ˵͵һ°γԼĳԼǰ˼ż˵ҵźܶ˶֪ģȫԶһУҵ뿪ûǸңΪʲôҪƴȫǣǵļˣǵĲƲ
ֳѻȸÿһ˶ޱޱĻһޱޱȫԶһ뿪ʵ½κһطԹԼȫûбҪĶթ֮С
ҽҵ׸ǣأȴرĮӡߣǾȻҺҵ֮Ĺϵޱޱ˵΢΢תһۣϳ˼ıóѵ顣
ҵһλΰħʦѾˡҵĿ£ҵ˷Լ飬óһʱǡǾȻȨǾȻҺ֮Ĺϵ


ʮһ ͣһ
ޱޱѻ˵ͻȻһ˶еȵĶԼϥǣüϵıǰޱޱٶһû뵽ޱޱȻôһ֣ҪʶĶ㿪ޱޱ൱εĿһ£ͬʱ΢΢̧ͷʹһĿ⡣
⡱һ£ͻȻԼƺޱޱȦףȫȫޱޱʱȴޱޱӱͱһǻ˵Ļ¶Ͳñͱһ
ޱޱЩٶ˾ǱԼö֪ޱޱһϵеֶνԼϸ߸ߵ̳ͬʱԼİһһͺޱޱһ˿ŵƽԭ֮УȻҪȫȫޱޱޱޱҲһԶߡ
㲻ǳأԼô죿΢ԥʱ棬ޱޱѾޱϵĽĽ£ﻹ˵˰ı΢ޱޱ㣬ҪҵԸ⽫ҵһж׸ԻȡЩ
鵽زѾݲˣǲޱޱúõľȥô֮ǰһоͰ׷ˣΪʾɱĿֵȼҲͰˣޱޱҲΪžɥѼȻ֮ǰ벻һ¡
֮£ֻñĳΪⳡϷݣ֪ԶʧĵǼ򵥵˵ϣޱޱҪҪһĵطڤ룬ȥŰɡ
ޱޱӵմޱޱЦȴ˶Կġ˵ղǷʱ򣬾Ѿʵޱޱ֮͹ϵʹޱޱԺͿ˳ĸԣõıԼӰĵףŮѽԼޱޱţֻҪԼܹȥһԵõĶ裬˻ʲôݣޱޱں
ޱޱľٶܿʹȭǱ¼ȭǱ˶Ѿȷ֪ǵޱޱʹλǿħʦˣǣҲӵĳΪˡ
ʵûų갬¼ҲǷѶ϶ӣս֮õڵأôޱޱȻҲԳΪ˵ūֻ͡ҪޱޱӵǿʵôޱޱЩ񲻻Ϊһֳ裬Ϊһ
½ϣǿħʦͨҲһȺӣʿһޱޱʵ͵λܹΪһʵǿǱħʦӣҲһ˵ˣںܶ˵УֱΪޱޱɫŽԼķС
ô˵ڵİ¼ܹӻһǿħʦ֮£ƺҲһǳֵڴ飬ŵƽԭսѾ100꣬ǿ룬˳Ľ֮Ҳ˵˶Ϊ֮ı䣬ҲЩҵİ¼δӵһڴ
ΪޱޱҪڤ룬Ǳټľ½ɢˣ˶ʵʵĴԼóֵĵط޼ɵĴʲôΪ˵ҪúϢһ¡
ԭб޽ĺ춥ħڣ鸴ӵվţߣɫ΢ЩεޱޱСΪԼ⡣
ǣҽ͡ޱޱ˵Ҳû˼ҲԲж㲻ΪҸղŵǷʵܼ򵥣Ϊˡ
ˣûҪ͡һЩߣҲЩΣʵôȫûгԿֻǡ
Բ𣡡ޱޱʹͷ˵֮ĵȷȷԼ˽棬ӰļƻңҡѾΪ˺ܶˣڸͲҪվ̫̰ˡ
֪ѳɶ֣˵ֻкôûлޱޱô⣬λŮսʿ֪λرԼ飬ҲԼĬɭּޱޱСӿʼһо޿ɱˡ
˳˼ޱޱС˵ǣҪȻ
΢΢ҡҡͷޱޱĻ΢˼һ£ǰԼܸڵޱޱĹϵѾܲɷˣޱޱԺҪҲû˻ȥһͽġ
ԭļƻǶԷص۶ޱޱԼߣԼȥľδĿԵΣնޱޱ̹棬˵ޱޱԺҪٽҷˡ
ޱޱ˼̹ɵ˵ˣˣԺ󡭡
ȻʧЦ˫ַޱޱļϣ˵𣿺ˣޱޱҪһСܣϣ֪Сܺ¿һѡ񡭡


ʮ ͣ
ҵģޱޱѻ˵֣꣬µ˵ңޱޱһ̿ʼԶΪˣҵһУҵꡢ廹ҵȫȫУʹǶħҶԶᱳѡΥԼԣҡ
𣬱æޱޱģ֯һԺ󿪿˵֪⣬ȻѾ޷˵ѡҲٶʲôֻģҵ
ޱޱɫĿ֪ԼڵõǰλһӵΣ򵥶ҪĽԼνʶ˿Э۶ֿ˽뵽ϱȨǰ˿ɪգԶԶߡ
һѾǾܵѹеݣ1СʱޱޱԽ۾ԽһǰħʦȻôྫʵðգȻںֻܶһޱޱҲʮӶģ֪Щжôѡ
İתΪ۹ŮĿɪգֱĵ۹ޱޱĵ·εļ֮жİøУֻޱޱҲ֪ԼĳԶԶȲϷ˿λûмġСޱޱڱȴһƽ
ֲ֮˵ޱޱδ·жˣ
ޱޱһС֣ϣҪ˵Ļ˻ȥޱޱüᶨش˵˵ĻᷴڣҪ˵ҪǶôʥڸңҪΪ½ףҲԥĸ󡣡
ޱޱĻǳĸжڶƵĻǵڵ۶սʱѡϵһֱ˿ֻǵ˵һ䣺ȥҾȥ
ڣһŮǰᶨ˵ߵҶ󡣡Ҫ˵ٲж飬ͲһˣϽסޱޱС֣ὫŮսʿ§ԼĻޱޱ۾ڴѾõʱ̡
Ƭ֮ޱޱ˵Բ𣡡
ޱޱ仰ĺ壬֪ԼŬܹռһССĽ䣬ޱޱ󷽷Ĵ뿪Ȼ˵ǣֶϰˣΪ˰ȫǼְɡͻȻһļƻҴ㡭
ޱޱ˵ʱļƻȻƻ죬ȴޱޱĴ𾪣ϸƻȴһ⣬ԽԽ˷ܣ̲סһԼĴȣ̫ˣޱޱ
ޱޱõĳޣһ𣬲û˶⣬֣µ˵ȻҲƻãǾʵһɡɽ֮µİΪƻĵһ֤ǺǣпܵĻɴҲ˰ɣǾͿ˳ɶ
ҡҡͷ˵Ϊ˭ˣĸάȻϣɺͱɱʲôأ
ޱޱЦЦ˵ԼĻడ֪100ǰ¼ɪ˹ͷأǸǳΪ޵ˣΪ˼ʲô鶼ģЩΪŮԵģնΪƷ㣬˵ĸıԼˣҲλ
ˣˣǻôԸɽ֮µЩһɡޱޱְѻ⳶Լϣæתƻ⣺ʱȣѡʮŵùսʿֱӶɽ·֮ǰһһЩǣǸƻҾͱҪֻˣֻŷƻе趨
ޱޱһۣû˵֪ʱȰ㻹ܵ﷢һͨƢ֪֪ʱ棬˵
Ͷ𣿡æ˫ޱޱ˵ҶģϿȥŰɡ
ޱޱ뿪ıӰа̾һޱޱβףֻԼѾ˿ˣܸʲôŵΪԼ԰ҳϵģһֻз˿һˣ˭֪ȻһŮӴޱޱ԰ִźͲرĸҲΪ֮ж
ڲ֪ôޱޱ飬һߣǾǾԲκζԲ˿顣δ׻ôΪһ൱ѵĵ·Զ߸߷⣬ҲܱžĻԶ㣬ļˡô죿
Ȼ޿ɱ⣬Ǿֱ԰ɡδ۵ģδ֪ģֻҪԼŬͱȻǸԤ֪δŶԼķչܲʵԼĿģ֪УȴһЩڴ


ʮ һ
׼ˣվȭǱɽͨʵ
ǵģˡķԸ50սʿÿһ˶Ϊ˼׳Լҳ֮ʿޱޱվñϹϾش˵
Ǻϰֶ߱Դ˵Լ˵ǰװһ߰飬ڵ¼ˣǰ˵ͿɥʧԼšˣеʱô֡
תųվԼսʿ˵ֻһҪǾǷӣԵķӡھ˳
˵仰վԭأǰ50սʿеɫأе࣬ҲеĶͷ֣ɾûҶҲû˵
ĵ˵ͷָɽ°ǸӪ˵ǽǵļ԰ǵķݣҪɱǵˣǶǵūڣǣսеݺݵĴЩߡⲻΪңޱޱΪǵļˣǵδ
ĻԵļǰЩսʿʿȻȻųĬжð˿ȵһޱޱȻλ֮ǰǿʲôЧҲ
߰ɣתʼɽĴ£֧50˵Сɽţޱޱֳ䵶վеǰ棬ȻıųĬȴ´﹥
ǼȻ˵ȻǰװսǿǷ˶ľܻʤġǺܿͻΪʲôħʦǵ˵جΡ˵˵仰˫ǰζһħ
ħ֮һȻһŹνޱޱѡսʿ˽ȥԡںɫĹ֮£ޱޱֻû³ûʾĵڶħˣһΣȴһɫĹˡ
⡭ǡޱޱϲӵ˺ɫɫ͵ɫֲͬɫԡֹ֮еޱޱԼָݣϵ䵶ҲԼԼȼŵĻ硣
ûشޱޱľ棬ֻ΢ޱޱսʿһһײĹȻ󿪿˵ɱ¾ʢ磬ڿʼ
ޱޱ͵һ㶣Ȼ̻عߺһɱ
ɱ50ͬϲӵսʿ߸߾ϵĳͶƣǵŰļӪس˳ȥȵ֧ȫ֮ͨҲ󲽸ȥޱޱҪһսǸЩսʿɳģǼѪҲҪܼϾܹĻ϶ΪޱޱδӵĹǸɡ
źķ˾޴ķǼӳֺüָħҲҺҪһħʦһܸʮڼսʿӳħͲˣڼӳֺҲΪĹ޷ս
ޱޱһ˵ȣֱӳ˰ǰľأдԼ50ɶսʿڿ˳ɽ֮ЩսʿųԴʮ˳ǹˢˢŵǹж׼׵ޱޱ
ޱޱ΢΢һڱӳ˺üָħ֮ʵǣҲûͷԷȵΪԼǲ֮ٴٶٿ죬Ҫϱʮǹ̴Ҫġ
䣡һ죬ޱޱǰǸǹڹ߽⣬50սʿվ÷ǳܣ˱ź󷢶Ļһɱ˴룬һЩɶսʿûüعޱޱ䵶һͷײǵС
ޱޱһ䵶ǰǸսʿʺȥޱޱŵĿУϵ䵶ڶԷûκηӦʱ׾ٵĽǸսʿĺǸսʿĺ˿̳֮һƬƣǱ䵶ϸŵĻ˵ġ
ޱޱӦ죬һ֣սʿһߣȻǰȥ䵶Ƥ˷ޱޱҲȺпٴԽһޱޱɱսʿˤڵϵʱޱޱѾ˰õĵһߡ
ޱޱЩ¼սʿҲͬ䣬ʣµЩɶսʿնɱȻǵޱޱ֮ŰļӪسȥ
ΪޱޱȻһħʦڣҪڶʱϱԼзȴǲܵģʱάƶƻʱ˾޴ľȭǱľӣ֧¼ľѾƽĸʴˡ
԰ֻŲ1000սʿΧ1˵ȭǱŸҷֱȥץ¼񡣿ǵޱޱʿʱ򣬰ǴһȻæɢӪؼΧİֿ


ʮ 
ʱİһ⣬ޱޱ50սʿĳЧİ취ĪڽǹԿһսʿͻᱻħֱӴݻ٣սʿΪսԱ࣬ɾû취Ӽϵˡ
·ǲµ˰˼վͻȻˣС㣬ȥɣ
ԥ˵˵ͷγԼǱ߳ݸ˵һúչļˣ
ӹĳɿĳķȥܿͳڻսȺ֮УܵĽԼڼսʿںѹŲȥ
֪һδɱֻǳԣܰȫѺ棬ڵĵ֮ҪסޱޱĳٻЩȥ׽¼ũսʿս²ҲԱʵʱȴ
ɳ󣬰ٽתսϵʱһżӵʱ䣬ޱޱȻ¹ԼӪءԼԵС100ǵġ
ޱޱôô̵ʱɱԼµģѵǸħʦˣɻܿ͵õ˽𣬵ޱޱһһɶսʿֱۺ󣬰һеĴӦ
ڵõħļӳ֣ߵľֲųܼӭУζ˫ֻƴսʿĸʵ¼սʿ𰢵һδľҪһЩħļӳ£ǵĸʵ˶Է࣬ټޱޱǰ棬ΪǸͷ¸û˿ԵסУغܿͱ˺䵥ɶսʿҲޱޱİ¼սʿնɱ
ˣϿ߰ɣһʵʿڿƲ˵ֻҪڣĻлĻᣡ
ʹı۾֪ԼʧˣǰսȻֽ֯״̬Ǽûа취赲Էսֻʱˡһſ۾ʱָֻ侲ߵĻҲȫĿԼˣȴ
õȫ壬ĶӲˣС̡û˵꣬ԶһʹĲҽУǳϤǸղԸ͵ϮǸ
˳ԴȥȥһȼŵڵϲͣȼεԱߣվܵҪ˶ɵĿ̧ԼͷҲ˰˵Ŀڰײһ𣬶Ҳпڿ
һеİγϵذףԼֵʳָƾѪذϣָʹðţֻǽԼĿĶסþȫǣԼ귢ģһɱģ
Լ˰Ľк΢΢ҡҡͷŮ˵޴ǳĲΪȻʲôʱˣȻӲޱޱҪĻͿħӪظһˡ
ûȥںԣĿɨսְ¼սʿޱޱĴ񣬶ɶսʿѾɥʧսѪɫǾޱս컹Ʈ̾ͱˡ
ԼʳָڿƮѪɫǾޱս죬һСŻָɳս졣
ĶҲֻüôһŻٶ൱Ŀ죬ӵʱ򣬾ͷԽϰףײϡһմȾս̿ʼܵȼգܿͽѪɫǾޱսյǧٿףĵڶħֵˣֻһħĹĿȴǸˡ
ԭֱͦ˺ȻأɶսʿתĿҲֻ˰ƮƮҡҡƲȫս죬ǵĵֿ־Ҳսȼմȫɥʧȫڳˡ
µĻǣսǿнŪƥȻγݺݵĴ̽˰ƥսβսʹ̷ɿĳԶܣЩҳϵʿγԼ޷˵ĳޱޱӭȥ
ͷһƬңΪʲôֳôϸܵļƻȻʧܣµĻŪ룬зǳȴеãȻ֪ԼδֱԼµҽѹ
ŤͷȥԼЩҳϵĻ¼սʿҵڵϣޱޱǣһƥս׼Ҫ׷ԼٿһĻһͷתȥ𣬿ǺܿʹͷڰѾһͿˣɱޱޱɶ˥Ҳǲɱġ


ʮ ׷
ڰĸһֱãԼĴάͰļ֮ϣάսɶ徫ȭǱ֮ȫûɪ˹ڼرԵܸϻȥִ֣ôбĿܣתȥɱޱޱҲֻһڶѣ޹ؽҪġ
뵽н룬ڲļ̸սĶӣԼڳĵսһƽʱһ޶᲻ãڣһУֻһͷǾӻȥ
Ʈڴ·ϣŵ·ԵľɿˣԽĸеˣԼǱӣһ۰Լֳʬ嶼òߣԼص壬ҲҪٸΣ
ļٵŤͷȥԶԶһޱޱڿޱޱǹһ˵ʱ򣬰еǸͷһλץסޱޱɱȻ󽻻Ҹʬ塱
ޱޱҸʬ壬ޱޱҸʬ壡ͷȫڰĴ棬ʱµսҲΪܴԽԽǰ͵һеս𣬷һ˻վ
սϣžԼԽԽޱޱʶȥԼĳȴץһգԼѾĳøһˡûôͷȥޱޱսҰҲ֪Լ似Ҳޱޱǿһ㣬ಫʱһĲܾʤ
΢һ㽹ܿʹƥĿڴ淭һ󣬰䱦ĽУȻšһ֧档ޱޱûпʲôȻսǰ
ȵޱޱ֮ԼΪ֧ţƽ˼ܺã΢׼һº󣬺ԥĿ۶˰̶̵֧ಡһ¾˳ȥƫޱޱؿڡ
ޱޱһҽУֱӴƥˤȥصĵ˵ϣŵƥսʧȥ˺˼ͣԼһУ˲١ޱޱ¸ϹԼܴɣޱޱˤĵط˹ȥ
γϵذףСĽӽޱޱɾʱԶִһһθϹȴٿ̹ĵ׵ʱͫһȻʱڵϵޱޱͻȻˣ͵ĳŰȥ޴ĳֱӽײڵϡ
֪ˤڵϣȴսذޱޱС֪ޱޱĻûзǸλһޱޱͲµ⣬ޱޱԱȰöٶһץס˰Ȼڵһˤ
ʹϵذס˳ȥŵ֣һȭޱޱޱޱҲԼȭӭȥ׼ȭݺݵײһ𡣰ֻϹͷһʹһ
ޱޱưסֱۣ͵һŤҪƷȻ־ܣҲ߾ȫޱޱԿޱޱ޼ǽޱޱȴڼս֮ǰԡţ֮è֮ȶħӳ֣ȫѹס˰԰ֻԼֱ۴ʹıޱޱǿ
ޱޱһе֣̽ѹ˰ϣԷֹѣͬʱһֻΰס֣һִֻѥӵаγһذףķ˰ϡ
ֱʱޱޱһõ٩Լķ²˵㻹ʵһɣҿɲϣõɶǾޱĿš
ɱңޱޱɱң񼤷֮´ĺںԼĻòĽԼȥǰѷذסޱޱĶһæջذףΪֻѹס
ޱޱڿԼԽԽ࣬ڿԼƴİޱޱͻȻ˵棬ڼ֮ǰİɲޱޱֳ΢Ӷģڽ죬ȴߵ˱˴˵λãΪԼĽԼΪ˰¼
ıһеޱޱԣսͣڿޱޱѹס˰֮ҡҡͷ˵ĵ󣬾Ȼһ˾׷ˡ
ѽ㻹վŸʲôһ¡ޱޱһ˵ҿûӡ
΢һ£ԼҲûֶս˰ߣ̧Լ֣׼ַڰϡΪҪûԼƴҡԼͷԼ
ޱޱһתв˵ȫʬ𣿡
ޱޱһ赭дĻðȫýӲö񶾵Ŀ⿴ޱޱһֹۣͣʹıԼ۾һˮ˳ˤ˵ϡ


ʮ о
ޱޱһۣߵǾ仰ֱΪ˼ɫĻޱޱԼҲΪ޶İף⵹кǾΣȻ˰ľӣޱޱҪһϻȥִ֣һģԼ˰ϡ
ܰΪޱޱѹڵ϶մ˲ȻоĴĻ壬۾İȫ΢΢ĲǳʹƵġ
ôһģȻʹĿڰο˵ú£Ҳʹһ¾ͺˡ仰˵꣬̾ͷ⻰ʵ̫ˣֱĳŶרõ䣬ѹסޱޱҲһЦ˳ȡЦ˵ι㲻ǰװ
һӺһסͻȻֳһɫĹΣǿĵ͸Ĵ˰棬ѹסޱޱҪȡЦ䣬ȴͻȻеϴԸоŵɿ
ڵϵİûΪޱޱɿԼǿѾðȫԣʱİһָ̧Ч
ޱޱһŵİ΢΢ЩղǸħΣޱޱǺֻҪǵɫĹֻ͸崫ݵԼ£Լ˫־͸еʹԣȫԡǵɫ֮Уܵʹ֪ˡ
ߣôôİôƯһˣޱޱĹĵĵһۣΪƽ˵㿴ʲôģˣ
ÿ˷ڰϵ֣֮ҪҪΪħֱֻӽӴȣ͸·Ļһ֣Ϊ˴ﵽͬͱӴܻΪƲ˷°ܵĿ
ҲΪļͷħ˵ʹ࣬ԼĿǳţŰȫΪ̱ϵʹȴڿܵģҲΪݣ顣
ιô˵ޱޱûлشԼĻ̲ס˵սɣҿɲ
Ҳ˵ʲôޱޱϣȻ˫ֱסðŴޱޱ󡣰˿ѾҪᱡԼһûУΨһľֻö񶾵۾ޱޱ
ޱޱһЦ԰˵İɣҿɲЩġάʬҲˣΪҺһ޴ƽҪɱ
һƥսϣޱޱһصȭǱ׷֮ǰѾ׵Ĵݻɶսʿĵֿ־¼սӳֵħͱʿĴ׷ɱܵĵˣһȺʨ׷ԼѩǲʲôΣյģҲҷȥ֧Ԯޱޱԭ
˻֮սѾ򵥵Ĵɨһ飬ɱɶսʿʬ嶼ѻЩΪ˷²ɶսʿһͷɥĶڵϣʮֳİ¼սʿţֻҪ΢Ҷһ£һȭŴȥ
Щ²Լ찢ſޱޱսʱһӳɧңڰ¼սʿ£ǻʵʵĶԭءޱޱϣȡԼµĻ㱨򵥵´˼ȭǱȥ
ȭǱɽ£ϱȶѾż˹ĵڿԼޱޱ˵֮޲óϷİݷڵϡޱޱ˻֣ʾȻϱȶҪץʱ޽ס£ѵ
ЩһǷ֮ֻǷȻĮȻ飬һﶼȤޱޱȻټǿ׳Ůũ̧ȭǱǸʲôӶŵһ˹һ
뵽ݱȽ⣬ֻҪţͿɶеĽռǾͶ˵˼䣬ޱޱ²ŰϱȶЩ˵УȴΪֿ˰ɫȻǱϹϾĴӦ
ȭǱָƽޱޱȴæòɿе鶼ޱޱΪԼȨʱҲ͵ֻ¹ʡȻޱޱҲμѣڰʱĽЩҳԼһЩ˼ֻҪܹԼĿ飬ȭǱ¼帴˵ĹǸɡ
ȻܶԶͶԶˣҪĶЩȤڵ۶ʱȫ¬һǳλãڿǼ׳Ů̧֮߰ǸõӶţԼݺݵĽѵһ٣ȻͽǾ׽˵棬ڴѶƺҲбҪȥˡ


ʮ Σһ
֨ѽصĵδűƿһĵֲָĺڰ֮УԼɼһʯ̾͵ĵ·¡
ˣػεСͷĿĶһȻץһѣǰ档
ǸͷĿţԼ˶ʮӣǰһ䣬ȵתȥ֮󣬺ȻһĶѨŻϵĹڶѨһ޴ڶѨǽ˸ʽ̾ߡ
ǸͷĿѽǽϵĻѶȼȻϵĻѶڶѨ棬ܿ죬һž޴Ļʹд𣬽Ѩӳյһ㡣
֨ѽʿƿ˿Ҫĵţ¶һңǼ׳Ůְ˽ŵĽȫȻ̱İ˽ȥסĲӡ֫Ȼһ񣬷ɿ뿪ˡ
һ£סԼһңֻܹð޶ȵĻȻڰһָˣֻһڵϡͷĻʵ̫ˣǿ˵ȥŪһЩë̺֮ĶɣԺÿͲ׼Ҳ׼Ű
ͷĿȻĴӦ˼Ļ̰Ⱦߡǿλ˵ˣΪޱޱɫ¼Ԯ֣֮ڽλɶĴС˵ҲΪĳֻε
λһ磬һܹǰλħʦĳĻָͿԺޱޱƽƽˣͷŮҪͷأҪеλ͵һǿ֧š
ȡǣҪת뿪ͻȻ΢˵Ҫ㡭һʽס
Ȼᣬǵ澲ĵģתڵҪȴҲ˵İ˵ףѾҵķ²ˣ̸ʲôףðɣ˵ɣֻҪ̫֣ҶԿǡ
ҡҸ硭硭άʬأ϶ʡ
˰һۣش˵ޱޱѾ˺úˣ㲻õģǿɲɥĲƽҪɱ
һףֳʬ廹ңңҿáҡ˵ͻȻһɣջҧѺǾ仰˵˳ҵ
ôһ˵ԱߵļʱΪļƻʵˣڰޱޱӵұû뵽Ȼ̾;ܾˣУ
㣡ΪʲôΪʲôܾԼԼ׽ΪԼɫ𣿶໹вһԼĸס䵽ޱޱкû뿪ˣǳһƯŮ䵽лʲôµ뵽ޱޱǾ䡰ȫʬ𣿡ȴΪԼһἤŭǰħʦʱԼֳʬͻܵŰǰҲܽܵġ
ңҡֻҪҸʬ廹ңҿԡԣҧݶ˵ҿԺǩԼӴ˳ΪūԶᱳ㡣ΪԼĻԵø˵Ů˵߳ȫһԣ˵ھռңֻǵõһʬѣԸʽ׵ĻһȫķԸ޶ȵ㣡
˵ЩǳϵĻ΢޵Ů˴Ϣ˵ЧſС죬ͷ΢촽
ӣò˵ĻټĶʵ̫ˣֻҪ˶һŮ˿಻ļӿеһСԼĪĳ嶯޲ȥ˺ǰŮ˵·
ǿסԼ۾һκſԭѾһһ֮ʧӰ١ڵϵİڿ峺ĿĲͣµ֪ԼΨһҲʧȥˡ
޷ĴȴǳĻԾڶ̶̵˲֮ڰʼ˼룬ǲûռԼֻǴԼϷйͰԼ£ʱİǰѾֳɰǧŶվԼǰΣѾȫľˡ
Űǹɾ΢΢ЩĶĶŮһڵİ̬Ͽºһޱޱǳƣǰһжˣɢֻʣһɡ


ʮ Σ
ʵһʬ˵õĽ֣ͿԽΪԼĿܣĻøְ취ɶ塣ۣ飬ڿôһģбҪͼ䣬˵ˡ
С㣬ˡӺԣ˵ȻһˣҲᱻ°֧䡣㣬ȫΪϣƽ뵽ⳡս¸㣬ҵļƻޱޱΪŵƽԭİӦ֪ҵʵҪһֻʱ⡣һս϶дƽҲԸ⿴ġ׼ݡ
ˣû⣬ֻҪϰҸʬ廹ңҾ͹޸㣬Ϳ˳ɶĴȨҸԭȵļƻޱޱĽͺ⣬֪ת㵱޸ԼǸ׵
̾һôλǵᴦأѵԼһʵĺɫ֮ͽĻޱޱͳΪĽˣλҲԲŪֱŪԼҲͺˣ
㻹ˣҾôҲŵġ΢΢˼һ£԰˵άȻǵĵˣѾ޷˺ˣȻԸǡޱޱǾ仰Ż㣬ǲһʬ֤ԼģˣûԵˣ
˵ʱԼͰ׶һڴԭϿǼŰӶʬ飬һ㼤ܿʶԼĲܿͻָƽ
ú÷ʡһ°ɣһЩɱ޹ƽѵȨƶ˵Ҫ԰˵
㲻Ҳһ𣿡ʵ
ҡҡͷĿ⿴̱ڵϵİ˵׷νȨƣھͲվˡ
˵仰תߣ˼ȴһдһͳǽз𾴵ħʦ£
ͣ˽Ųǵ˾ǸԼͶӶ˻֣ʾԱߵĻǵŴ򿪡ǸͷĿһ£˵ˣ6ˣûжһ
ǸӶԳЦһ˵һСӺս£ڳҸϴˣѲɡ
ǸӶһ˵ǸͷĿ۾һһ㲻ͷı飬к¿첽߹ȥһ˳һȿҪűƿˣӳģԵӶ
ϸһСңûҵǸŮӶӰǿѯʵһأѵ㾹˽
ǸͷĿƵʱΪԼΪǳͨһ˵ϣԼֱ˵ҡֻǡ
뵽ղŰЩɫ৵һ¾ͱˣΪͷĿûǸŮӶȻԷǵˣǾԲ̵ģ˵أ
Ȼ죬ǸͷĿĶȴըһ㣬Ϊʲôŭȴ֪ŭԼܹеģΪƽϢŭǸͷĿ̹ڵͷҲͣĴ˵ˣҲˣ
ͷĿĿΪҲеӶǳĽţΪڱؽԺҲûԼŮͬϣĳ裬治֪һ߰ʲôķӦ
ĦսȭͷкҪߵܶԼãҪⴳȴ޷סԼ
һŻȻģ治ͣԾΧĺ⣬ǸͷĿһȻħиǺ£֪ԼֺǵС˼ȡ˷ЧǽͰ͵˵ڡڸڣ
ǸͷĿָ˹ѺĦǶǼң쳣ŭƣϵĻǼҵš
ǸͷĿŵķһУȻĵ˵ϣĦҲһûʲôӦͷųŻײţһ죬űը¶ڵϵŮӶϣ
ϣ۾ڵϣҲ֪ڵǻһŻʵë̺ϣ¹ʵʵģֻ˰ͷϣ߲Զĵطڷһľһʢʳḷ̌տҲԵˡ
߽˹ѺϣңŻë̺ϣһ£Ȼı˹ѺĦҡ


ʮ Σ
ĦһѴϽϣ˹ȻĽϣˮܶǻķŭ׼˻ڵϵǸͷĿһִס̳ܶǰͷĿ˺Ƭ
΢΢̾ϢһҪĦǸŮӶϣͻȻ۾ڿԼĦסһ㶣Ȼ͵Ĵë̺˫ۣ§Ħų̫ˣֿԼˣףްΪ˼˰
Ħᣬڰοϣ˵ȥȥɣǻлصǣȢҵ
ϣ仰һ£Ȼ˷ܵ˵ͨһΪһľͷأһˣǶ˼Ұģϲ˼ңɾǲ˵ҡ
ϣ˵ͻȻԼĸܶҲվߣǸһ㽫ԼɱħʦҲڣǹɺı⼸ûܿ࣬ϣĦѳڵϣ۾ȴٳȥ
ĦǲſϣģΪ¿ϣһ˿ҡٺ۱ʹôҶΣֲϣǿ֡ϣվڵ֮ĦҪٺúðοϣ䣬ȴͻȻһ㲻Ծ
ֹĦܶҲƺΪϣ봩ںսʱ׷ΣȻһЩޣ·Ǵġ
ԭԭû°֧֧ܶ˵ˡ
ϣԼĻôû£⼸˼˶֪ұһϣһָ˵֪ʲôħȫ䣬ͺڱ棬ҡҲһͼˡ
ϣĻ´һϣӻ̬Ƿ飬һǸڵϵͷĿ˵ô£
ǸͷĿԼˣæ˵ҿ׽ǣǸŮӶϸƤĻˮ飬˵ޣǾ͵һҡʱŮӶȫһ㶳ɱˣһˣû׼ԺҲǵŮ֮һʹŵӸŪһë̺ȥŪ˵㻹ɿڵʳ
ǸͷĿĽͣһһ߼ħŵļһ͵ڤĻԭ֮ǰԼˡĦͺҲ֪ô˵źãֻ໥ɵɵĶšʱϣҲΪʲôĦǸղŵı֣ݺԼŤһѣȻĦϴ˼¡
ϣϺúñ£ӡʵ̫ǿˣϣɲȥֻúݺݵۣлһذĳҪ֣Էйеߡ
ɲ֪ϣôģݺݵĵǸͷĿһۣתҪߣôһĦ̷Ӧæ˵ħʦߡ
תĦʲô飿
Ħ֪Լһе˾Ϳܲ˵ǰħʦ˵Ҳ֪ΪӶֻǮ£͹ûϵġźǵĿһλǿħʦǳΪ˽ǵҲ֪Ǻ֮û˽ԡ
ƺǣڴĦĻǳսҪǰҵɱ˭ȥôһѵ
ˣҲϣܹķŹǣϣܸһֲԼĻᡣĦ˼תĺܿ죬̵Լ˵ĽǶȣɱǾͺշһֻôɣ׼ѺһʾͽǵĲһѡ񣬶˵ȴûжĺôԡ
üëһ˵ѵлֱ˵𣿡
ĦԼĻɫһı鶼ûУڷϲ˵ȥ֮Ħ˵Լﻰ𾴵ħʦ£˵ҪͳһŵƽԭǽõӶԸΪЧͣǿԽӶŵӺǵҲΪṩĽΪѡǽõӶȻ࣬ʵںǿŵڶġ
һĦĻÿɷ񣬵ĦȴпƺԼܸȤ˵ҪսҲЩսʿǱ죬ռ鱨ͻϮɧţЩȴǵר
ǵҳϣ˵ѵԸǩԼ
⡭Ħһ£ܿͿڻش˵ңԸǩԼΪҵˡ


ڰʮ Σģ
ĦһڣڳнõӶŵĳԱϣŮΪ˻ߵĽкţ𣿾ȻҪǸ쵰ǩԼֲǲ֪һΪ˱˵ūͣ޷ѱƺū۵ˣ㣬ô죿
ϣ˵ڣǸΪ쵰ļһվԼĶ棬ϣСĶ㵽Ħ󣬱ܿߡ
ĦĻҲһ㶣ǾĦҲЩϣϸһ룬ĦڵĴõİ취ĪĦˣֻҪܹӦôԸȻΪЩͬ飬͵ĦһΪ6ˡ
ܺá¶˵ЦݣĦò˵ΪһųǷǳģСĴۻȡԼµƽߣ㵹ǴúⰡֻҵĦųƾʲôΪҵӣһսʿĽǶ˵һӲҪʲôð
ϣĦĻĦıС˵ޣΪԼ˲𰡣ҡϣĻû˵꣬ͱĦֹˣĦ۾а˼ղһȻбĦ˼ȴҲһ˼ǾǡĦҵʲôô
Ħ֪ԼܲܶӮȴûѡĦ˵ҪƴսҲܰʲôæұϾŷḻľ飬ҿΪƽʱЩ飬ӴļأѵҪһоΰ𣿡
ЦĦҲһɣ֪ԼĶˡȻЦ֮Ħ˵Լ֣Ͳ̸ˡҹӶΪ¼ΰ٣ԼѡһЩ֮ϣܹһ֮ڽһȺũѵܹսսʿҲҪӢսҪ÷
ԸҵĴˡĦĶһĸо΢΢ͷǻһ
ˣڴ¸߰ɣȸǰһĵط㲻ĵĻҲǲֻغǱš΢΢һЦ˵ҶҵΨһҪҳϣֻҪ㻹ҹӶҾͲϣʲô뷨Ǳ˴ֺ֮ܲĳ档
ĦڵԼæش˵ģ֪ǵڶӶųԱʡ
ĵ˵ͷݺݵĵǸڵϵͷĿһۣתߡĦܶϣжǿԼ߶ͬ飬ߣǸڵϵͷĿ֪Լڿᣬæżȥæ
߳˵ΣǰһƬͨԡУҲ泩ࡣĦǵҳϣвǺ⣬ΪõӶţںǵʱ˵һΣǵЩ˽⡣
ĦҪһЩ飬ǽӶŽɢȻгԱɢڴ½ÿһ䣬ɱϺȥǵܲǱǵ鷳óĦҲһˣûһǿħʦĴȣҪѾҡҡ׹ɶĺ棬ӶɲǼ˽
Ҫǰ벻ԼȻΪһ鲻Сصˣʱŷ֣ԭҪؿɲһ׵飬񡢲¡ΰʳҪҪٶȻָصԪȻ̲ŵƽԭ壬͵۶ľǺư
ţӣһҪٶ齨һֻӣðҲҪٶͳһŵƽԭȻҲ̶治԰ΣǾˣĬĬĶԼ˵ֻϧƾһ˵ԵõడҪǰ׶Ƕڣһʲôɹǵģ
ȻѾվҲͲȥհǰ˺󣬰׶Ȼûվߣһޱޱһҵӡ齨ֻҵӶšжԼ˵һ˵ǿҲ޶ȵģϾÿ˶Ĳ㡣һ֧ĬСȴóԱ֮໥ֲ㣬ʹСܹ޶ȵķӳ
ħţԣǲʦ֣ҲбҪ齨ôһԱȥתȻ滻ţһܹӵһ԰ͳһŵƽԭڰ۶˻˳ǵʱҲϴóڵ۶ʱ齨ǸӾͺܺõ˵һ㡣
һͻȻԼļҪǳڴ


ڰʮһ ľӣһ
ѪſڵϣıѪŨѪȾ˸ĵ档
ĮĴӿϿ˹ȥǽǵСŮȥֻһͷԼȱסת壬˫۽§סԼĴȣͣĿԣѪҲΪҵ˶ԽԽࡣ
졭ߣݣ졭ƴҪֹȥ˺ԼŮյ൱صĴˣסǣұסǰ滬˰Զ
޴ѵױ΢ΰ֮Ĳ𣿡ĮĿŽһϢĿóЦ˵ȻȲҲȴ㿪ʼˡ
ǻһ˵꣬Լ֣ʳָָ˱סԼȵĿʱǰ̺۵ҲֳһªŮݡаħ£ֻԼڵľͣкԼԼܹЩй©ȥĵɫԼӿһֱ߳ǵָӿȥ
ﻹֻüһҽУѸٵήһ߸ʬаħ˿򷢳̾ϢƺոձһٷʢĴ͡
꣬ԶôζһŮϷڿԼүүԼǰǸСŮݲ֪ôģȻһͷײǣﻹţ㣬ˣ֪Ͳˣ
СŮ˵ʵ̫СˣûײǣһץסҪСŮҲյȴ͵ķԼϵСŮȻԼãʧɫͺ
͵Ĵ˯оѣ˫סԼԴҰްʹĺԼ˼ֺվӣƾԼϰ¶֮¡
һŮǵڷ̫ˣҾȻֿվ֮ˣӵ塭
סңҲģǼĵ𣺡꣬㲻óѵģȻڼľҵ棬Ҿ
ǸŮһЦ˼֮ҲתΪͳҲҲΪΪԼ˿ƾԼŬȥı䡣ٺ٣㲻֪Ҷʲôĥɺڳɹı֮󣬾ͷҪһӵ࣬ҪǵҪƷǵ꣬Ҫǰʹİ
ԭľھǸ֮½ѵɺ³ǽһС棬ǡøΪﾲɺ񼤵ʱǿǵ塣
ͨ˵ĻҲͱɺˣǱϾһʦӵйħֻϧشɺ͵Ϯʱִʱɺɹռǵ塣
ǵ껹ǿļҲʱĺɺԼĿȨ˵εĶ֮Ѿһ𣬲ھʱ򣬻ɺռϷ硣ɺһγɹѹǵ֮ȲĽɱȻѸ뿪
굱УǻɺǱʶԶȺۼѡĬɭ֡ΪջƿȨɺʼؼȡ꣬ͬʱҲƷõĿǵ䡣
ǵȻҲԵֶ䣬ȻʱʱķɺĿƣһЩ鷳ɺǽ֮ҧгݵ˵аĶõġ
ɺǵĻҲǺһЦ˵֪ǸСŮŶҼǵаݰɣ˭ַأ˿һп¶ʦɵİɣ
죡һɺǼ飬̾񱻲β͵èһ˼Ľ㣬ҵģ֪ˡҵģ
˰ɣ׳աɺЦһǵ˵ǰĲ趼ģ˺·壬Բ뵽ǸСŮʱóĿȨ㣬ڻԼĿȨ֮ȻСŮ֮ϣһͷûУȻΪһвڲݣİõֿС
Ҫ˵ˣ죬㣬ħĵҲǵߺȻ겻ͣĲţҲ֮ö϶⡭Բġƭңƭңҵʱҡ


ڰʮ ľӣ
ɺûŹǣȻñ˵ҪƭԼˣʵ˯źһͷʹƽ磬ҪݺݵıЩˣֻڱǸͷ֮Ϊ˸õȥԼʵоѣ
ⲻģҵ־һΰʦҵڴǵĽкţҾԲͬ۵ģҡ
ԼҲ˵ˣڴġɺ˵㲻ǱһʦأΪʲôԼԺкڳΪһʦͲϲڵһУ۵岻Ǳ̻ϴ˶ѡ
ɺڼҵʱһ͵ŮǱǱǸʣ
Ǻɺֹͣɺʼǵתӳģһڶʮߡ˵ŮӶ󣬻ĸӶСԼ
ȻԼôҾΪˡɺǵ˵ˣȫռǵ壬仰ɺ˵Ե÷ǳĹ졣
㣬˭ôǸŮӶɺĻƺЩ£æʣ㣬ƺе죬𣿡
ǰ˵ûɺǵǰһǸŮӶһӶߵŮӶǰ棬ϵɺǿ5ˣԼˣǸӶ˵仰æŮӶ˵ˣΣգ
ʹ㿪ʼɡɺ˿ǸӶĻֱ˵һʵĲǰθˣ
ɺ˵仰󣬿ǵ˫֣췢һޱҵĺУԼȫעӶĵӿֳһɿ־壬ֻǰ޷սʤģǲתͿʼܡ
ɺһŮСʼսҲɵĿס˾棬ɢӵĵˣɺѡһӶȥһźӱֱǸӶ壬Ӷ򷢳һҽУˤ˵ϡ
ɺӶϣ΢΢ſ죬ʼȡӶǸӶĺУҲۿüٶȿήʮӣɺµӶͱһ߸ɱʬ壬ɺ̾ϢһֳһܵӶ׷˹ȥ
һӶڻаˣصˤڵϣеҲסˤ˳ȥûӶɺͿǵȥ
ڶζԶôɺŽµĸʬһη̾ϢѹƵƴϣܹɺЩӶѡ
ǵͲɺľ󣬹ȥ棬ɺʱȡ˵꣬ľѾﵽҳԽԭĶʢʱڣǵȫǵܵ³һЩϲ˵ɺ͡Եǵ꣬׽ӹˡ
ˣǰĵ׽ǰʵѧܰɡɺóЦǵ˵¶ĿȨôɱϵ࣬ЩҵøΪǿͬʱҲ˫մѪܹ׳Ҳȫû·ˡ
ɺһ˳ʱĳĬΪʲôɺһԼȲĿʼɱǸĴΪǸʱģϧԼ֪һ㣬ʱȫԲɺƴͬھһжˣɺԶԼд治ȫԶԿģԼֵܹڻûҲֻɺԸ⳹ԼѣΪ곹ռһ˵嵽ʲôĸá
ǳĬʱͻȻܵĳִĿУǵֿ̾ʲôϷͻȻԼֿԿԼ˫Ⱥ°ˣվȴǸŮӶʹ
ȫʶĿűԼѹµǸŮӶ֮һƬѩףȻĶҪƿɺȴοռϰĿȨǵ޷ɹͬʱܹɻŮɱѵɺȻ֪һŮ˿֡
ǲ֪ĿԼ˫αŮӶȫҪջԼ֣ȴΪܿ죬ɺĵ֮£ǸŮӶѩ׵ļһƬΣŮ˶ʱı֡
úܰɡɺǵ˵ôܸıŮӶʵǼֵܹģ˵Ҳ᲻ɱˣϾҹеģֵܿͬʱҲҵáιΪǵļһ㲻ҪЩӶ𣿻ϿŬ
ʹı۾ΨһľǲͣĿԼ°ʹԼĳָ뵽ǸŮӶ塣ŮӶʹ໻ֲһŮ˵ǵԺһɺƵϰһˮǿӿۿܿƵ˱ѹµǸŮӶϡ
ɪգҵŮ񣬶Բ𣬶Ҳܸˣ


ڰʮ ݷһ
վȭǱߴ춥ħĶңɽ£ڹȥһ棬սٻȭǱ»Զһ޼ʵũУũڵĸţƽⲻԶĿյϣĦޱޱѡ1000սʿѵɽµʱĴ
¼ѾתһΣҪΪԼԼͳһŵƽԭޱޱΪ˼ʿĵ˴ѵĽҡ¼200ʱ۵ĲƸһӴ֡Щԭֻǿά±ƽǷ
һ棬ޱޱĦ˶ʮֵæµЩƽÿڵĴԼĹȭǱеĴҪԼˣֻҪʱʱѲһ³ǱΧһ¾ӵѵżȥһĶ죬ԼΪ˵ְ
Щȵ⣬һһγź3֮ǰˣǱ㻻һħʦۣħӰո߳ħһСŮ̾ˣˣҪȥ𣿡
һԭǸСŮŰǵİŰͷ˵˵ٴˣ㲻̺ҡԼ飬ֻȥæûأͿĵȥɡ
Űҡͷ˵ɲСүүȭǱˣôܸأ˵ܹһλǿħʦҲҵүү˵һˣҼħһӾͲõı۸ˡ
ΪŰͯȤȾЦЦ֮԰Ű˵ħɲѧһ¾ͿѧģҪԿ࣬ϲħĻлҵǿȽڤ룬ħʦĶˡ
Ү˴Ӧħˣ˴ӦħˣŰϾһСŮŵ
ŰһԼ˼Ҳ˵ƣһλħʦŵ֪ʶǷǳ򵥵ģ˵׿Щ۵ĶȥĻֻҪСʱܹڤĻڳȥֻѧϰԼܵħĴڣԼķͷħ̵ˣ֮ͨΪħѧͽ
ħҲмǧʷˣ1000ħѧͽ10ΪϰħʦǲˣһϰħʦôҲҪܹͷ3ħʦҲ˵Ҫħʦˮƽһؿڣֵÿȥһˡ
Űܹħʦ˵ǧһĴˣڵʵȫĵʦҪǰŰħ򲻵ôϼǧħᣬʲôأ
ŰŰĵܿ΢΢һЦ΢һ·򣬾Ϳʼɽȥһ·˲ȭǱ˺ͻЩ޲վ·Զ񣬵ȵߵԶæµ
ɽ֮Ȼѡȥ̿ȭǱĲֿԭҲ˲ǻ׾ԲˣޱޱҪ£ȭǱļҹƻףͬʱҲѾ޽һ֣ޱޱ׼ͷõġ
ˣæµСֻǳ΢΢ͷʾһҪģܲЩһڿʱȵڵϰɣĻ˻֣ʾæµҪģȻͳ̵˹ȥ
һʮҵˣϰһ޴Ŵľֿ飬ҪЩҳɱƬȻ޽ٵƤΪڳģһ򵥵ۼס
ȻֻͨۼҲûҪðľˣһ50ۼΪޱޱƵģصڿױԤ˴Ƭ׼Ƽ򵥵ħõġ
ר־ϵ飬ĵδţֱƬֻƬϸķ¾޴վԱߵСѧͽ̸һͰˮͬʱСԼʦ˵ˡ
һ㶣ˮͰȴæתڿվԼʱҪǰкȴ˵ˣû£Ⱥˮɡ
ŸеԼѾͣסڴڵĽˮͰеˮһɨĴһãߵǰ˵ˣˡ
˵ͷʵЩۼ׵Ĳ϶𣿡
ĬĬһ£ش˵ˣҽһ¹ϾͿ깤ˡ
ҲżϾʱ䶼ˣѵģŴһϢҪ۵˿ɲáЦ˵ͷʮۼûøħأߵ20ҲûϵˡޱޱǱߴߵýҲΪǵѵҪһˣ׼ҪЩսʿʹúͱװȻҪʵսɲܵȰŰɡ
õġҲ˵ʲôһڴӦǱߵĶҲŪˣϲŸոùȥ200ףʣ400״ԼҪµĹŪãܾе鷳ˣϾﲻִ͵ר׵ĵطǰÿ¹̶ʮ׶ѡȻײҪĥ̴װλƵȵȵĹգɴƤһõġ
ţ֪ˣһȥѵ±˳ޱޱ˵һ£ûпٳЩֹæ˵
ſ͸˵ǿסˡֹģЦ˵ôˣ˵αµģ
ǸǸˣҪħƷɣ֪֪ңܲܡ
һΪʲôأ϶ĻЦ˳ڻش֮ǰĿ⻷һܣּ˵޲˶ߣȴԼĻش
ӻ˵ǲۿħƷôģ˵Ҫѧħǰɣð죬ѧͽħȥ5׼ӳħ׸ǹĦ𣬵ԺҸɴޱޱֱӴһЩħĻ֪ʶɣ˵ڤ룬ħЩħۣҴŻǿǵʦģܲѧĻҾû취֤ˣϾûħħʦʸ
Ǿ仰Ѿȫڵ٩ˣ˲ûһ㣬Ŀ϶شڲûĻÿһ˵϶ɾʮ㣬ʮƺҲ˲٣ȵĻ¯ҲôˣŴȻĸһк̡߳
һͿϱȶһȺ͵ˣڿ߳ϱȶͷϰٺȫ˵ϡٶһæϱȶȻôҶվ
ڵȴվʱСϱȶ˵Ǹʲô
ϱȶĻشϣǴӦҪŮŰħЩ˿ɶŮģǴŵһ£ҪѵģǵŮҲμӰɣֻҲð


ڰʮ ݷ
ϱȶĻԺȻʧЦû뵽Լֻ˵˼仰ڵµ˵˴ķӦħʦǲִģϾڴ½ϵħʦƫ٣ȭǱܹһЩħʦͼ֣Ҳһ顣
ȻҲħʦмѶȣͨսʿһѵǧµҪ֮ս͵۶սҲͲôôˣԵ۹ĲͿŪ˵ħÿ˷һɱĵˣõôսʿȥ˵ս
ϱȶŵĿɫ֪ԼղŵĻǵǰ޻б˵Լյ˼ΪĳͷˡϱȶһЩ˽ģ֪Ϊ˺ܺãΪάνλŶϿ̷Ըˡ
ֹϱȶȭǱҲ֪Ȼŭ൱µģǾԴ˵̬ǷǳͰģĸ˵˵˼ƺеðĻҲֻһЦ֮ûΪ
Щ˵Ӧ˴ڰŰħʱ޲Ľ½ϣħʦǿصĴڣЩΪ±Ŭ˵ΪһսʿȥӶҺڵı죬ǳΪһħʦ̾ͿԾײ㣬ǿȫͬĵ·
ֻ΢һ£¶˾ģ׼ִħ֪ʶĴˣô㲢ֻҪһЩħʦҪǸЩһЩϣǸ֧ԼޱޱļƻҳʺѧϰħԱҲ˽Ȼڡ
ԣȻҪѧϰħҹһʱɡͷ˵ȿҪѻ˵ѧϰħͳΪħʦͬĸκ˶ѧϰħܲħǾͿ츳Ŭˡħʦһֱϡ٣Ҳ˵㽵һ·жôļѡ
ϱȶӦжʱϲԼ˰Ű֮⣬һأϱȶİԿĵͬʱҲĶЩϲɫǺλҰ˶ǷǳʴȣӦ˴ħǰ¼200ĶˣҪ˵䣬Ǹ֮࣬˼ҷԼϣԲܵ˸ǰ¼ΰŲ
ûϱȶЩ˵ѵʾԼת˲Զ±ѵءڹȥһ棬Ħ6ͬ鿪ʼޱޱļ1000˽ѵĦǲľӳҲֻѵЩսʿ似ѡ
ޱޱԼʱ䶼ѵսʿߣϾδĸΪһӶޱޱʿѵҲһϲͨģıĴڣȻǾˣҪ͵۶ǽӴӪģǿһ֪ɡ
Ĳ߻£ޱޱѵЩ±ķӣļɣͨÿ첻ͣظޱޱЩ±Ժһӡǰ¼սʿΪ˱Լļ˶սޱޱǵҪޱޱ
ĦȻޱޱô壬СĵԼ£ѵ±֮ڽӴЩ±ޱޱԼҪץȨ⵹ĦƷôУ֪Լȫ1000սʿҲ壬ֻҪһָͿԴݻǣЩսʿɶǰ¼ôܷԼѡ񼸸ӶΪԼЧҵĶأ
߽±ѵصʱЩ±ֳ˼ֱĦµѵϣ2ͬѵһսʿʹóذףܶսʿһսʿʹóǹԼսʱϣĦһ˼ţۿĦ³ǽսļɡ
ڿ˹վһѲӵޱޱӭȥ仰򵥵Ľ±ѵ㱨һ£ҲԼղǱߵޱޱ˵һ¡
ޱޱڵ֪ģħʱһ㶣Ȼ̿ϲٶȭǱ̱ɵ۶ħѧԺԳϵӿֳħʦ¼ϾмˣһҲǿħʦģޱޱͰ¼ֻкôûлĲ˵ЩħʦҳϾֵ
ɲ֪ޱޱʲôԴ˼ޱޱĻͬʱС˵50һСӣ1000˾20СӣţÿССӳһ500ΪһжӣжӳҲҪ˵ΣԼҪһСΪҲѵһˣЩԱѡ𣿡
ޱޱǿסԼϲãشĻ˵ˣһǾҳϣ˲סȭǱǲѡģϱȶҰѹأӦû⡣ǵ似ԼȵȶпǣЩ±һ㱯ۣϾֻ1000ˣֻܹһµѵԭ3000սʿѵľЩȫûЩ±ȻҲûʲôˡ


ڰʮ ݷ
ޱޱɫЩǵģг΢΢һЦޱޱ˵򵥣ڿ԰ȫԱټˡǵѡ2Ħǿһ飬Ȼһ顣
Ļû˵꣬ޱޱѾȫ˼̷һľͷС͹̨ϣվغȫ嶼Уֹͣѵϣ
ڴսʿѵĦһ㶣ڿվڹ̨ʱŤͷʼѵЩսʿӣĴ˹̨µĿյءæ˺һ1000˻ųɶվˣǵļʵǲΪȻҲ˵ͻʼʿűȽϣ˹µϱǿϰٱǵЩ˲ŽӴѵһˣؽе似ϰҲͻˡ
죬ҵ˷ǴҪһǾӵսĦΰٸ£ѡ50һСӡޱޱ˵ҵ˺úչһ°¼սʿķɣ
ĦޱޱһҪʾȻæµΪ޶ȵչԼһµĳɼĦǴԼ˵ѡ30ˣȻִϣܶǱ߷ֱҪ10ˣһСӵսʿ̨·ȴš
ȵĦæµ֮ޱޱ¹̨ѡ50սʿҲǴ˹̨һվãĦޱޱٶеǹ죬ΪʲôҲޱޱľٶ˺棬Ҳ뵽ޱޱǲ׼һԿǵЩսʿȥĦѡԱ׳ޱȣޱޱѡЩϲĦǱߵԱҴϸһߵףͻᷢ⼸ȻͬĶ顣
Ħ¿˵1000ãѵԱˣޱޱǡǡ෴Ҫ˫жԿĦԼعֻҪһܹ֤ʤˡ
ڴɻ󲻽ʱ˹˹̨Ƿʩôҽ̨ǰĿյóȻĦޱޱֱԼѡԱվáȵ˫ľƵĹжŵʱŴغ֪һɻ󣬲𰸺ܿͻ
˵仰ͻȻħޱޱСӼӳˡţ֮è֮һϵиħޱޱûԼ³ĦǱ߷˹
Ħԭ뷨Ǿһʱٴޱޱʡޱޱ޹⣬ǵȻޱޱǱ߼ӳħʱͻȻʵԼ̫ˣǻۣôޱޱǰһʧܣĦָı⣬ԼֵԽԽãΪἫĸԼĿеӡ
ޱޱѡһʼЩӣϾǵʵ1000ǹϵǵޱޱ˳ЩھһµѵԺʶķӣ֪ԼܻᱻִͷѪǻǳȥ
ĽȫҵϣޱޱⷽǰǸԭɶ൱ģڿľȴܹݵܿȻü򽫶ײõ˳ȥԺ
ֹˣСӵײһޱޱߵԱȻһĦѡЩ£ֱʱޱޱѡЩŰһôĿ֡
ܿ죬ĦߵԱȫڵϣĦӰҲʮûʱŴֹͣޱޱָ£սʤһսܵһߵһȥϢȥˣվԭصĦɫҪѿжѿΪԼ·ѾѪѵսʿȻһͿأ˵ǵˮƽ̫
ˣССϰ͵ˣҲҪ˼ˡ̨һַ׷׵±Ǵ˵ǵսȷܲҪ˵ʹ½޵еʥʿȣǵ۶ǡ³ЩеҲǿܶܶࡣǣǵĶֲǣǵĶǱǿ޵սʿ
ղСӵĲǷǳģѵ˵ھϸѵ֮󣬺սʿĲ໹֮𣿡ĶŴҵʿǺͬѵǾĸԸΪԼһͲˣǸų򣬻ûд׼ˣ
ȥģƾʲôͲЩ飿Ⱥһ±ƿڴƾʲôǾͿȭǱɱ¾չǵķӣɱǵˣȴҪڵϹԹԵĵǵĳ
԰ƾʲô
ǣǣ˷Ǵˣʲôµģ
ûԷĳǽټΣǴһħͽˣ
ڴȺ鼤ܵʱԶһƥʻϵĴûսͣȾ·Ϊصʱûվȣһˤ˵ϣȻޱޱߣһܷ鱨ݸˡ
ޱޱ˺鱨Ŀڴ鱨ֻһ۾ɫ䣬æϹ̨Ķ˵ɶǵ˹Ѿı߾ˣҪٶȺ̸


ڰʮ &飨һ
ȭǱϣޱޱ֣ǰϣѾڷʮζȣ˻ûϣΪǻûе֮ǰ֪ɶǵ˹ԵʱޱޱһӦɶҪŲסˡ
ȭǱıս԰ȫûգһıսУֻɪ˹ռơӦ尬¼ľӺֳŰޱޱսʱ򣬻ӱɶ塣
άļƻһռȭǱͿѹɪ˹壬ڰ¼ɶƴܾˣɪ˹ȫʧȥ˺֮ǣǵ𲽲ʳɶ
ս1£ɶľӽڽڰˣۿʧ룬ҲΣʱɶҲǰάĸǵ˹ǰȭǱŲöʲôܹµĴˡ
еĶǰˮһˮǷ˿ޱޱ˲ͼѧȾƣֻϧʧˣȻŲƵϰߣҲΪһص㡣
ɶǵ˹⴫ϱȶһŲԽԽһλʮµ˽߽ޱޱæվк˵ǵ˹ˣϯɡ
Ǹ50ҵӣҲɶǵ˹ܣڿһħʦȻлϣޱޱҲֻԭվкԼаеΣ20ǰôֻϧɶƽǵ˹ѾûޱޱƽЩϵϸˡ
ǵ˹ߵԼλǰһԵ̿첽ѯǵ˹ҪЩʲôǵ˹μǼ٣ҪޱޱģʲôƷζֻĻ˻֣һѾƶѡ
ˣԿʼ𣿡ŻĹܼҷεϱȶվڳޱޱޱޱ򹧹ĵѯһſ˵ϲ˰ɡ
ޱޱǵ˹ͻȻԼһҪ飬Ǿݺ֮ǰõ鱨زħʦԲֹޱޱİ֣ݻпޱޱ֮ϡ
ǱǸˣҲûʲôöдޱޱڻǵ˹ʾǸ⣬Ͼǵ˹˵ݣҲҪдͣ漰̫ܲ˲룬ôĹҲԲܹǰ򵥡
ǵ˹Щϸڸ⣬ɶѾһ룬뿪֮ǰеľؼڵ糺ǾޱǱܿһͰ¼Э飬ô200ɶܾܿҪսˡ
Ȼн齹ǵ˹ڱϻװһĵӣƷһѾƺǵ˹˵һѾ25ˣҼǵǻǱ޴ʱû뵽ʱţȥʵ˸еź
ޱޱзǳĲˣΪǵ˹ᵽǼƫƫĸһʹĿʼޱޱȴû취ǵ˹Ϊ˱һ廳ӣޱޱܲ˵ñǸ쵰ȥɣΪϾޱޱĸףޱޱʹڱϣҪһ𾴵ģװġ
Ŷԭǵ˹ɵģǺðޱޱɫĻش˵ͣҾͰúùһȭǱķҲǿԣȲιһ³ǱԵߵĺȥ˰ţȥǱߵɭһ´ԵУС
ǵ˹ޱޱȫûв֪ԼǷûЧȻİޱޱ˵úһ£ϾڼԽܿһ⻹Ǿһĺá
ڵȵޱޱ˵˺ôһƪʱ㽣۹г̰ŵ֮Ľ죬ǵ˹ſ˵ǰҪڻǰܹУȻҪúһֻϧˣ鷴
ޱޱ΢΢һ̣֪ǵ˹⣬Ϊǰɶ鶼άͰôģάսǰڵ淴ʡأǵ˹ᵽĻȻҪǣŵİϡ
Ȼͬޱޱǵ˹ڶ֮󣬰ѻ˰ϣˣѾùˣǼȴûʲôŵù˰һиŮ׼һɷͬʱأҲҵŮ̳Ǽҵ
ޱޱаЦӣǵ˹׼ŪˮˣΪ¼߸ûһ𰢵ݵԣǵ˹ȫνĹϣѰ޸ϱȶӶĦǸŮҲһʵӼ޳ȥ


ڰʮ &飨
ޱޱǵ˹໥ĶǵʱһԵͻȻˣǵ˹֪ɪ˹ľڹɶ壬ΨһĿľϣ¼ܹ뵽ⳡս֮С
ͻȻޱޱ΢΢һ̸֪еʱ̯Ƶһͨ뱻źǵ˹ȥȻֱӵǵ˹˴ǰȭǱ⣬ӦѾȫ̵ļƻޱޱֹͣǵ˹ļ̸ɵһԡ
ǵ˹΢΢һΪޱޱ˿̵ı־Ȼһ˳ӶԴԼɷѾµǰλǵħʦȭǱˣǵ˹֮ǰƶļƻȫƵòһʱ䣬ԱԼٶԲߡ
ǵ˹нǱȻƽһͷȻޱޱ˵ޱޱ֪λǣΪҽһ𣿡仰ǵ˹ŵĶǰľͱƷźɫѾơ
ޱޱ˼ƣվϹ񣬹˵λħʦҵˣҲ¼ıߡ
ˣޱޱĻøոնƱһѾƵǵ˹վߵǿЦëãȵǵ˹æҵİԼɵӰ춼Ժޱޱż˵¼أȭǱ֮ڣ˵־жķ򡣡
ǵ˹Σƽ˱ޱޱǷ٣һȻ󿪿˵ԭҵðħʦ¡
΢΢ҡͷ˵νðֻǲϲרħʱ˷ںͱûû˵ĹĶ档ʵϣһкܶలţԣһСʱʱֻޱޱ°һʱˡ
ǵ˹Ѿѻ˵ز֪Լٲֱ¾ͻȭǱֹĵȴȥҲԼפ糺ǾޱǱƵʱλħʦŻºԼ̸ǸʱԼһƶòˡ
ðɣʵʵ˵ǵ˹Цһڶ˵ŵƽԭһֱ໥Լǰᣬڰ¼ʵɶͲòֱ汣ɪ˹塣ȭǱڲһ·ɪ˹㹻壬ô糺ǾޱǱƵһգҲȭǱս֮ʱ
˵ƺֻϧһҪ⡣ޱޱ˵Ϊʲô800ȭǱ֮ȫûΪʲôάؽѪɱֺ֮أ
ǵ˹뿪˵޺бȲǱѪǸɵͻȻһάƻҲ֪ģһҹȭǱʧĲѣޱޱڼ޸Ů˳ѵ
ޱޱȻû뵽ǵ˹ȻøӻˣĲǰѵάļıַǵ˹϶ѣʵȭǱѾռλãȫƴͬھܾˣȻǾͿԴľͳһŵƽԭƾŻڵеİȫԴŸɶšʣµģͲҶ˵˰ɣ
ǵ˹Ƿϵ̾˿֪ޱޱĻȻֻһ˵ȴмĳɹʣƴһ壬ȫԷֲһܳܵѡҲǡôֻҪޱޱӭȢôʵϰ¼Ѿڷ̲ɶˣΨһܹİ취Լɪ˹壬ԼȻ޴ĸԷ
ֻΨһһҪǾӭȢΪӣȻһƽƽȥͬ⣬ҾλҽɶҲıǵ˹ڳĬʮֿ֮ڶ˵ˣһλʵǿħʦǲƭҵģֻҪõı֤ͿˣķȵһУһᰲҵĹܼõġ
ǵ˹붼ûͻش˵Ҿܾ
˵򵥵ĻеĶǰˮˮһ仰Ҳǵ˹һӴλ۳Ķ˵ΪʲôѵһҪϾɱѵͲðúûȥѵ
ǵ˹ڷйһҲȶֱ࣬ʱһԵޱޱſڶǵ˹˵ֻôǾûҪټ̸ȥˡޱޱ˵һѹֹǵ˹Ĳ죬Լ˵ҽĻҲ޷ܣ˵ꡣ˵䲻ĻŮܸ˴ʲôһССһ鲻Сضѡ
㣡ǵ˹ޱޱĻ̲ס˳ޱޱĻȴǵ˹ϣȲȥ˵ص⣬ҳ϶ѣðܺʵϼңҲֻһ΢ūͣҵꡢ˼ȫҵˣֻҪʾһ£ҾͻὫҵһз׸Լʣõһ𣿡


ڰʮ &飨
ڿǵ˹ĬԼλϣޱޱ֪ԼⷬȡӦеЧڵǵ˹п϶ͷˣΪҪֶλĳֵ֧Ļޱޱһõѡħʦݣ˵³ǡ۶ȵȴҵʵǿļΪԼİԮ
ȻԼ˽˵ޱޱȻҲϣܹһ죬֪ҪڶʱͳһŵƽԭȻҪ£ԴɱķʽռأҲһòʧ顣
ԶڰĴޱޱԼĵߣԳΪˡˣǾԲʽݣ԰ޱޱΪΪһħʦӦһõѡ
ڿԼǱڵвʧ֮ޱޱҪǵ˹һģλǱڵĻ֮ʲôڼľٶޱޱƱǵ˹˵룬Ե۶ĲѾơ
ǵ˹ʱûȾƣֲܾܵݲݶͱһޱޱȵǵ˹¾Ʊſڼ˵Ǻþƣ𣿲ҵȴȣΪϲˮʵϣҵһɵˣΨһǱԼļ˺ѡ
ǵ˹ޱޱ⼸仰ʱüëͻȻһĲޱޱƺڰʾʲôǵ˹־ϸޱޱ˵ÿһ仰ҵ˾ԲԼսѻͬ飬ûбҪʲô㿴ζĲԽˮĴڣҵУֻдζˮΨһѡ񡣡
ҵΪϲͶԼǨ㣬ô˵һλ͵ʱҵ˻ΪԸϲƶֽѾƶһԣޱޱȻֻ֪ǵ˹ȫܹԼ̺˼ڿǵ˹˼ıޱޱֿ˵Ҳ˵ǶѡڸΪǿһλĿǿҵ˸ıԼİô죿ôҿԸ㣬ҵ˾ǸΪǿĴڡ
˵Ķ಻úãޱޱ˵ûҪƪ˵ͣǻǵ˹Լ۾ȥԼĶȥԼһǵΪɡ
Ըҵˡޱޱ΢΢Ȼǵ˹˵ǵ˹£¡صιۻȭǱһΪĵΣһݵԵ˽һҵ˺ʱһСȵ͵ʱ߻һ˫ľ˰ɣ
ǵ˹ȻȻӦ֪ޱޱҲǶԼɶûҰģԸȫԼҲԼѡԳʹȭǱ롣ֻޱޱƺԷѡҲǵ˹Ǻ档
ǵ˹֪¼ľŵƽԭǿģ֧Ѿȫûˣɪ˹ôҴҡڵǿԼɶ壬ΪԸ֪ȭǱҪѵһ֧ôҲҪϵʱ䣬Ҫ֧ӵʵȫָǰˮƽûһĥԼʵսĴǲܵġ
ôʱ㹻ɪ˹̲ɶˣսĥϱոճɾ±ɪ˹ҲǺѵһ顣˵⻹һֱʵİ¼尲Ȼֻʧ800ɶȴҪ֮֡
ǵ˹Ѿȵõ鱨˽ħʦݣҲ֪ԼŮȫûҲλħʦĹͣû뵽ĳжôľ޴󣬵ޱޱǵ˹һȭǱɽµƽʱǵ˹ĴԵֹͣת
ǵ˹Ϊһӵ10ļȻǼʶģŪһ̣̲סðһ亹ޱޱʲôˣҲԼ֮ǰǶôĿЦԼɪ˹壬ޱޱȻԼȫƬ½ĨȥԸ֮Բ޷ǲԼδ̻ߣϾҪ˵ģȻȫǶԷˣҲԼδ
ǵ˹Ŀɿڴʱվһʱļ̨ϣĶΧ̨ǧѧϰħ񽲽ħԭҼ򵥵һħķ࣬ôҾʹڸνڤ룬ԼڤЩע
νڤ룬ȫעĶħ֮иһ̡ǸտʼʱѡӦһİ취ǵﵽһ̶ȣҲνʱ䡢صˡ
ǿǰħʦԴͨڤİȻ洢Լ档Լ֣չʾƮȭͷСɫԲ򡣵Ȼڳ˶֪ʵóչʾЩϾѾһħʦˮƽˣЩͷԪħĻԽǰǧɱøɸɾ


ڰʮ ι
ۣôһ㰡̨һͻأ˺ܿͱ˶סͣ㲻˵аŲ㡣
ССĲǸǸıʧӰ٣˿ûǸ˵ϸĽţһʼǲܻôİģԲҪһ죬ǲĳЩʫ˱ƭǮĹ¶ѡ
˵Ǵ쿪ʼҵĴ𣬾ѾһħѧͽˣȻһڤҲŸոѧħѧͽĿǰҪΨһǿʼڤ룬ȡͷųһħɵǾĳΪһʵħѧͽǸʱǲѧϰİ㼯ԪԱͷħ
ʷǴˣ˶೤ʱͷųħĮ̇һ۵ȻҲʵ˵ȥһԵޱޱǵ˹ҲĿϣ֪Ĵ𰸡
ЦЦܣһ˫˫㽵Ŀ⣬ͺ񿴵ԼտʼŵʦѧϰЦ˵ǰյ۶ʼħѧԺ³ħѧԺѧϰôҹͷûʱڤ룬ΪҪħۻħȫȵȴϵСм˻ȥأ
ҵİ취ҪѧͷħȥѧϰħȥȥоôӿħʩٶȣôħоͬʱǻͷħЩвħһʺԼԼҳʺԼͷŷʽ
ʱң֪ЩϵͳħۣǴҿʼѧϰڤ뵽ɹͷųħɵ1ħҲֻǻ3¶ѡĻ˵ðһ̾վԭأжԼʦ͵ͳ˸мǵҲԼҲͶʱĻÿɽԣƽɣ
˵ֻҪ3£Ƕͷħ𣿡̨ղŵǸ۵ˡȴһ񶨵Ĵ𰸣ǲܵġڵ˻û÷֮ǰϸĸǽ˵޷֤һ㣬ǵĸĸǸոսʱҲ޷֪ǵδܲͷħȻ츳棬ǹؼ־ܼܲȥܲħ֮ޱߵļį
ҵħʦǰһ̵ѧͽѣ˭ΪܹΪһʵǿķʦѧϰħʱֻôһϢʱ䡣ѧϰħ֮ǰҲֻһδСһǸʱΪҸӦһսʿʲôħʦħʦŶô߹ĳƺôǳ΢ܹӴأ
ҺˣҵʦֵҵǣҼˡüɿߺҶҵʦԼĸм֮飬ҵʦȴңħÿһλħʦʥְԣڽҵѧϰħľ޳ĴڸǣܱܲǸҲƹ˵֮û취ش𡣲һֱһ飬ǾһǿϢˣһǱץԼģأԸŵˣǡ
ץסԼˣ̨¼ߺ˳ǧ˵ȫĻ̨²ͣߺȺȴͻȻһֱ˼ʮ֮󣬻᲻һλǿħʦ߳ˣ֮󣬻᲻Լݵĳλǿʦʱ˳ʦ֣
ôʦԼѪڽҲȥȻ۶ħѧԺ۹ķΧѡӣħʦĳɳҪȡڸ˵Ĳ˵ԼڳΪħʦ֮ǰһսʿŵսʿתְΪħʦôǰôδ˿УΪʲôͲгԽĴڣ
ǵ˹ԱСʱҪǰ޷ģڽ죬ǵ˹ȥúרħ˼ಡ̫޷£˵ǵ˹ҲͳΪڶѧеһԱˡ
ǳĽУħȫһϲͨǵ˹Ҳ׾͸㶮ħԭЩϢʱҲħڤ룬ǵ˹ջסԼʵʵͷ˼ַŻʵȥ
ǵ˹ޱޱֲͬιĦѵ֧ӣ֧ոճɾĶ飬ǵ˹ûз̫ྪϲ֮ϾũʿҲҪ㹻ʱȫתģǵ˹ԾȴޱޱѡСӳϴģѾЩħֻ׺
Щħװǵ˹Ϊʲôޱޱ˵ʱ԰¼ˣΪʱϵԽã߸ħװȻԽ࣬ǾӵսҲԽޱޱԼչʾһЩħװǵ˹׾ԼֻҪװ500񣬾ͿԺηʮڼĵоҪں֧ԮͳһŵƽԭĺϷࡣ


ھʮ 
ҹٵʱȭǱеƻԻͣޱޱǵ˹ͰΧԣСŰºɶ˵顣ǵ˹ھһĲιۺףֻҪȭǱ¼ͻһһǿ󣬶Լõѡǳϻʱ̼뵽һ糺ǾޱǱݵʱǵ˹һͨ˵Ļᶼûˡ
ǵ˹¶˾ģҪޱޱҲΪԼıߣΪܹһ˴֮䶼ܹܵǵ˹ԼŮҲΪˣޱޱ
ޱޱҲ󷽵ķų˰ǸŮھ2СʼĻ̸һµİʵûʲôͷķԸû֮⣬ĵҲܲڰҪ£ջǰֳʬҲ˵Ρ
ȣΪԷһħάʬ嶳һ֮УֻҪϼٲһħͲõάʬκ⣬ڿԼֳʬҲȶࡣ͸׵ļҲԼֳΨһ˿ڣ֪ԼĸɱģޱޱʹҲ
ڽʱ򣬰ȻԼĸףһ̸֮УԼļ崦ʲôľ磬ڵ֪Լѡ󣬰Ĭ˼ӣӦ
ΪŮԣܰԼ֣ڼΣʱҲ׼ο׼Ķǳ״ԷǺɫ֮ͽ֮ǰһ²֪ݻٶٴˣ⼸㣬û̫
ԼĸȭǱɫ΢е԰׵İһֱĬĬĿ֪ǾԼδһУԼϲŭֽӵΪ˵ı䣬еǣԼõĿŵǾޱȻһֶûУΨһݾǶԷˣֺ޵λԣ궼ȫڶԷĸ
ڿݹޱޱ֮󣬰ƽ࣬ԼòųţںޱޱĶԱУԼó£ӦûռһλãֻҪԼܹոҪԼϣһȥֺȥӭ޵ҳԼˣôͲԼҲԼļ壬ɶʮҲ͵õͺ¼һ
ûע⵽Լںǵ˹ϸɪ˹ĽھһСʱ֮˫Ѿһ£ǵ˹ڷغӰڷ糺ǾޱǱɪ˹չоսᾡܵסɪ˹Ĺս½ʱͳһϮ׻ͳһŵΨһ
ǵ˹ǰѾƣһƻѾ൱ˣӦòʲô⡣ƻ棬ɶҪĺڲ𣬶¼ĳӾ׼׻ɪ˹ҪδǸͳһĿŵƽԭŵӶķʽԴǣȻԼΪߣԴ̬Ҳһģһƫķ
ޱޱƺΪǵ˹ϵĿվƱʺĲѾƣȻҲԼǰľƱ˵ΪδҲΪ˵ļƻǸɱɣ
ǵ˹Ȼ̫ǸƻʲôǴڵľٶӦҪһȶĺ󷽣Ҳɶ棬ǵ˹Ӧޱޱĺ٣߾ԼľƱͰҲ׷׾ԼǰıӣȻһֻˮ
ķϵľƱǵ˹̸һʵʵ飺ôʲôʱҵŮԼʽ
Լʽ΢һɻʡ
ѵޱޱŮʿûнʽ𣿡ǵ˹һֵ˵ֻнʽҵŮϵ֧ߣ򡭡
ǵ˹Ļ󣬺ݺݵĵޱޱһۣͻȻǰôһ£ԼڵĻᶼûУϡͿľͳΪޱޱˣ¼ıߣԼҲͲôˣ֧˵ƺżɣ
ôأǵ˹ЩżˣۿԼŮΪūͣҲܷĻȥģǵ˹ǿ˵ҵŮΪ֮һкԼĻʯǲھͽʽҲǷģ
ޱޱǵ˹ƴҪԼŮΪˣеҲЦЦ֮ޱޱҲ֪ԼҵһûǿϵϾ֮ǰԼеĳŵֻ˵Ϊ˸ӱ֤Լ棬ͬʱҲΪʵԼĿ꣬ޱޱҲ˵ǵ˹ȲҪżʵϣҲûк˽ԼʽΪҪҵҳϽһʱĿ飬Ȼ漰ʮ˵δҵһʱ䡣
ޱޱ˵תͷ˵ˣڽʽɣҲǵѰģͬʱҲƻزٵĲ谡
ԼֱޱޱƵ˷˼֮ϣޱޱĻȥ֮ǰһж׷ˣǵ˹в֪ᷢʲô顣֮£ֻӲͷƤӦ
Һöһλħʦ˵Լħʲô£Ҫ׼ЩʲôֱӾͿȻѾһҲͲƴǣڵ˵гһħȻħɵʱҧԼָһѪޱޱĶͷ
ޱޱĶͷմȾѪͻأųһħţħҲһţʧӰ١ֻôһ˲䣬оһָоڲҪʹħͿԸоޱޱĴڣܹޱޱϲŭ֣˽ޱޱȫĵĸо
ޱޱҲƵĸоȻΪҲֻܹܵĴڣܹ֪ĵģޱޱ˵ǶⷢԼӵһΪūͺԵʡ
ޱޱһʱޱȵοôһϵþԼĿֽһޱޱԼ³ֵҲǸе˼Ϊĺ棬ڻֻܹǶ㽡
ֹһᣬĶͷҲһޱޱƵķģڿʽ֮ǵ˹ظ֪ɶѾǰλħʦܲɷˣ̶̵ļ쵱вûзİ֣ŵȵŵƽԭͳһ֮ǻԭеֽģԼȻಡԼŮԼЩҳϵһԵõãԼʲôõĵأ


ھʮһ 
ɪ˹פأͳ˧»ɪ˹Ĵʡ
ɪ˹׵ܵܣ»ɪ˹һоϣԼĳӳĻ㱨
ˣǷڰ¼дƶĺۼԼ10001200˵ӣֻס˱߾ϵҪûн˼ӳڵ˵⣬Ƿųĳڸ50ϸˣֻǷũӰӣûҵ˴󲿶ӵټ
ŶǾˣǵ˹״ʲô⣿»ԼĺС˵ΪȫԱû뵽Ҿչ˵˳ȫûɶӰ
飡֮⴫Ľ»üëһ˵ɡ
ƿ»һȫѪĳ˽ǸƼΪأվվסڰ»ɿֺṈ̀ڵϣһĹ򣬴ë̺ͱȾһƬ
Ավһ»ɿĵһҾƣǸˣҾƵĴ̼£ǸľÿһɾҽԼһ˷ܵĶͳ˧˵ˣҵԷλˣҵˡ
»৵һ¾ʹվǸǰʵ
ˣһС6˷ػص˲н˴Լ45˶ԷĴӣڶԷ׷£˾ֻʣһǸʵ棺֧ӻŴˡŮ˻кӣӦǽȫǨ㡣оķӦɶڵ糺ǾޱǱ
Ŷ糺ǾޱǱ»֣ڴȥϸ˼鱨׼ȷԺͶԷļƻԼӣ»֣þȻ˵ûˣһ
»˵仰ɫ´ټȫٿᡣ
»һ£ƳĺŽӪʮģ˷׷߳ԼӪʣ첽˧ĴʡŽֻ˼Ӷѣе˾͵ˣǾվԣȫעĵȴԼͳ˧´
ݳص鱨Ҹ˵ƶϣΪɶӦ糺ǾޱǱһ»żɽ˵ԼټĿģҪΪҾѸ٣ûиԷ̫׼ʱ䣬ǵļݵܿͱǴˡ£ǵ˹ǸһＯбؼפǺ顣
糺ǾޱǱҲп200ʷˣĵҪȭǱ֮£ȫñȽٵı赲ǴĹƣͷ۵ǣ糺ǾޱǱɽȫԽƽҾҪ벶Щūֻȴ糺ǾޱǱ
Ҿ¾룬ȻھռƣڶԷݵ油˴ʳǵʱ䲢Ǻܶ࣬ΪǺɶսʱ򣬰¼ڷɿĻָǱǲ֮ǰ춨ʤ֣Ȼ200õĻͻᱻɥɵ
´ɣʮͬغҾʤɪ˹ĻԻͽͣ
ãڿսʢ»зǳˣžʲôıƣԼҲƾʿ߰ľһٵƽǰ»´
ڣΪ»ֶӣɪ˹˳λ̳˵ɪ˹ʮָˣû뵽ԼȻǱһɳģ˷ȴһӾˣΪ»´ǣ2000פڰ¼ı߾ȫزԳ
Щ̫Ը֮ϣܹսȻС˽ʳʮֵӪóȵĻԻͣҲ˳Ϊͳ˧ǧ˵ͳ졣
ĪС»ĳ˵ĵǰ¼ڱһֻҪûб˸ţⳡսǻʤĿܼΪ˻һȹ̵ĺ󷽣ĸפأǳʣҲϣܹοסǵıǿսȥ
ȻЩ̫Ը˾˵ְ»ĵڶҲһọ̈̄糺ǾޱǱǰ
֧Ӻܿͷֵ𣬰»ԶȥֶӣĬĬĶԼ˵һӮģһһʲô⣬ҵֶӣǼδϣ

ɶפأ糺ǾޱǱǵ˹鷿
뿴ǵľѾ༯ˡǵ˹ָһͼ˵»ľҲͻǷˡ
ϸ˿һĵͼ΢΢ĵ˵ͷߵİ򹧾˵ˣȵļƻޱޱ800սʿѾ糺ǾޱǱΪȷһʧ֪߶ֱս
ڰԼʵǲ̫ϲҲ֪ԼͰĹϵޱޱУٹԼʵݾʱܸ߰ҲΪѵĽƺ
ţҸոȥһ£սʿǵȻɽһĴػأǾϢǵѾָˣĦǶڲͣĹʿϾֻʤˣǵӲŻùޱޱЦŶ˵ھͿԷʲôʱˡ
ޱޱ˵ԴͻȻðһͷ˵ǣ˵ҪҪȥ͵Ϯһ£˵кܴջŶ
ޱޱҲǷǳĶģһھͰޱޱˣУޱޱ뷨ܺãǺȡʵЧҾȥЧѣȥֺ̫ѱ֤ءԳǶԷϾһˣʧǧˣڴҲǺģǵĲǰй©ȥ
԰ķǳͬ˵ͷޱޱǸ飬ںһˮֿʰǵıж٣Ҫܹս֣Щлñˡ
ţɶ߾ۼ5000ྫ׳ƽʱǾܹѵģǵļǶⰲס˳Ǳ棬Ȼһ㣬սˣԶûС붼ûͿڻش˵ټϼԭȵʿܹ6000˵ӣޱޱ800ˣ7000ˡ
֪ɶ˿ڶĺôˣȫûҲԺָܿԪ֮£¼Ȼսǿһ֧ӱ壬ҪָԪʵ̫ˡ
ǵأж٣ޱޱѯ˵ϣһ̫׵֡
û취̫ԷֻԶԶƾĿƶϣټ϶ԵľӪ飬ɪ˹112ǧҡͻش˳
һЦŵĿ˵ܴ󣬲սಢǲֲģʼʿſ5000˻̹30000룬ܿԴ7000˴10000˰ɣ


ھʮ 糺Ǳսһ
ĺŽ˷ɪ˹ͳ˧»ƥİġˡϣԶ糺Ǳ߳ɶӣǰľɶµս죬սϵͼ»˽Ķ־λಡǵ˹
ߣȥӿء»ŤͷߵĴ´Щһſȥڵõ˧ɪ˹ľӼӿнĲھٵĴһ·Сִܵ˰»ȸָĵطųͣĵȴš
˿ڲ30Ŀŵƽԭⳡ糺ǾޱǱսǴģĻսˣս˫Ͷ17ǧˣйɪ˹干о11000ˣɶͰ7000ˣ˵Ĳ໹Ǻġ
ȻЩӵսԶԶҪפģǵľ뵱ҪĶ߾£ǲ֮ǰŶũũ˳ܹѵʿΪٺЩũܿѧսļɺ;飬лᾭೡսֵЩũҲԳΪ֮ϱֻϧ֮ǰͻս߷ؼ¸
»ָ˾ĲãΪһйоصָӹ٣»ڱռŵµȻһǲ˻սõİ취ʵǿг2000սʿڼصʵ3000ӷ»Ϊͳ˧󲿶6000˵ľ롣
ֲĺôǿԷӱϵƣڹսϣ˫ܽ͵ϮֵʱйоصĲͶֽģͨһֶδ춯ֵʿȻǿԵо䴩ƣʹöԷŴңӶȡûսʤ
ֲ£Խ»ѡֱԮҲֱо˶ֵأЩʧ»ϵıȻͶͶƽֻҪԼӲã»ͿԳŶԷս½ʱԷͬȡʤ
漣٣Ҿʤ»ڷȻҲȱݺа˵
ڰ»־ʱɶͰҲϣϿǵ˹ڸָӣʵŮ֧ʵָߡΪ˶Ŀȫһɫ֮УǾޱսҲûдԼûо
հĲãĸǵ˹4000פоǵ˹ΨһεפԭءޱޱԴŰ¼ʣµ700սʿװӱҲѡɶľޱޱֱʵ1000ˡΪԼݣޱޱսʿһũиʱ£ҲҺøЩսʿ䱸ñƬףֻԵӷһ㣬ȴԳһũе
ڰˣʣ²2000װǾΪƭ»ʽ˵䣬Щ¶䱸ƤףһޱޱЩž׵ʿЩսʿǾѡģϵĻҲԼӳ֣˵⼸ʮɵСλսսǿСӣȥϵİ¼£ɶվǰŵʱ򣬵ȷҲĿ
ţҲų˺һģһͰ»ϸ۲Էغ˵ǵ˹ʵ㲻ǴСಡĻĲǿģǻҺദҲֻܲ취ӣ漣Ľ١ֻǿϧıսԶԶҰȥ϶ģȻһ㣬Ϊ̫Ӱɣ
˫űϺսʿŴԼ500ףĵվţսһѹְľţ»̧ͷ˿ִ̫ԼʼӪڣȻѾȥ˿2Сʱ
»ȻܾͶԷȥΪԼһôûУ»ıȻռţǻһԤ֪ĺ˰»ֻøֵֶıʿԱʹԼҵץסȫһ̻ᡣ
жǰ׼ߡڰжӾٶܱ»´
£𱣻200սʿԲ벽ǰ˲50׵ӣǽĿһųܼͣΪĹһȫĶǽɪ˹ежҲǰսʿվãڳٵ£Щˢˢĳ˹׼


ھʮ 糺Ǳս
ò˵Щɪ˹սʿվ˵ֱܼħİӣֻϧ450ףôԶľø߼ħһĻûộһѲ400ˣԷİٷ֮ģ㽫ȫ𣬶ԴҲǺģǰ¶Լߵʵ
䣡ɪ˹ͳĺ200ַ׷׽˹֮ϣȻб˹ҡ
ˣڹҷĲУ200֧׵գбգԵЩʧȥǰеĶ󣬾ͿʼԷļͷŵ温ǵĹĿ꣬ǵ˹оǰеߡսʿ
ڰ»ߵľӿ粽ǰʱǵ˹ѾĽսʿ׼ˣڿԷһƬʸЩսʿó͹ԹԾеԲܡЩԲľͷƳɵģΪ˱֤ƵļԣڶƵı滹˱һƤԵסԶļʸ
һ಻Ĵ˳мŴԼ20ҽУҪΪԲܵԸ˵壬ܻмʸӶƵķ϶ҧɶսʿ档
ֻҪмսʿȻΪʹòȶƣһҲʧȥ˼ԼֶΣĵڶΡУҽӣɶսʿֱӱͷ­ҽû͵
˵ɪ˹ϵĽ䣬ԽڵɶսʿЩֵսû취ҪЩӢᲢ۵ģܹߴξͻΪֱ޷ңΪ˱֤ЩֲڴսһʼͲòȻ˳ǵĹͳѡ׵ʽϢƬֱֱ̣ۻָټ
ҲΪôһ϶ǵ˹лµµĽսʿǰͬʱЩ˺ʿϵȥæ˺ü֮ɪ˹ĵڶˡһɶսʿѧĹ࣬Ǳ˴֮һ𣬽еĶбգǧ˵ڼǰ˼̵Ķǽ
һɪ˹ֵ䲢ûȡսеƵˣλͳЩ´»Ĵߣֹͣԭش
»һιǽһСС̽ΪֻƾôһͿԵ춨ʤ֡ڴ֮Ļսڶ࣬˫ӶʱƴģսǿҲϲԻսʤϵ˫սʿʿǳҪ
룬־ֵĹУվںǸԷսʿģܿľԼһͷӣǼͷͻȻɢ½ʱֵСˣпܶԺսʿӵĸӰ죬ǵĶ־ͿᷢһⱾҡڲʿӶȫʿҡһ˴ģܣôҪսľǼܵˣҲζŻսʤѷ֡
ǰ»ʹùɧŶԷĿģܿϧǵ˹оȻһңȴûʲô̫»дǿԷ潫ұɢҪòĻм500׾ҪϺüӡҲûЩʿܵԷǰԷĻҾͱˣΪٳ̶½ĲȥΪԷɱĶ
ţǵ˹оǺȵġ»ڿ˶ǻݺ󣬰ĿתԼұߣҲǵ˹ǱߣڿǱߴЩõ1000սʿ»΢Цֶ֪ܼá
ʯǰأҾʱ׼»´ԼʯѹƶԷأʹɢǵ˹ȫһȫ󳷣ֻҪԷһңԼǿͿԷҴֵĵֿ־
֨֨ľʹţΪѹϵǾ޴ʯʮʯÿʮӵҲǰ»˴ɶ֮е֮ǰս·ǳ˳ҲûֿµսɶĳҲûܷǵټ
ģޱޱȻ֪ʯвж󣬼նضǳıҪ˵Լ2ڼĶս֣ɲԼЩµԴܹȼ̵ʯǽӲ
ô죿ǡޱޱѵʱ򣬰ϣϣһӱվޱޱߵޱվޱޱʻλŮսʿ΢΢һЦ˵ݳʼ


ھʮ 糺Ǳս
ޱޱע£ŵĻֱۣĬһħޱޱֻǰһȻͬʱ3ޱޱʹգգ۾ȷԼûпʱ3ѾվΣʼĳصʽ
˵أΪޱޱħһϲͨʵϣֻҪи߽ħʦڸͿԺڻһ͵ħֻķʽǳľףǽħֽ󲿷֣ȻԼ2ֱеһ飬ֱħ󱻻겢һ
ľǰǸʩĸ߼汾ڸ߽ħʦԿУʮֵǿĽŴʩٶҲӿӶֲħʵսͷٶ̫ı׶ˣ˿߽׷ʦı졣
ȻҲû취飬Ҳڶ̶ڸǧ˼ӳָħѡ˻ħ⣬ܹӰ쵽ǧ˵ħһħˣӻƵҪĴʱ䣬սʹá
ĵľɪ˹Ǳûи߼ʩߣȻӮˣΪֱħɣ澹Ȼֻ֪ʮʯ̵֨֨Ľ˷䷶Χ
ʵĺħ۾ȥħ̺ķԪأȻħķ䵽صÿһ䡣һˡţ֮è֮ܿ־塱Ѫȵʮͽ׸ħĴħ
սŽǡĴħΪսģ̱ͨӵʱɼĴħʦʹó޶ȵȡսħ˲ŵÿ£ħѾϰûʵսˡ
ڷͷħҲеڵķһӱƵģҺʱǾܹһЩϵĶȫƾվԭءޱޱ۵Ŀ԰׵Ҫ˵ЦЦӻͳ׶͸ԼǸ֦֮ķȣʼĿڤ룬Ծָ
ޱޱҲ֪ڲչԼŮ˽ʱ͵ĳ䵶еʿǣֵǱˣң壡ޱޱ´󣬿ٳ˶ɪ˹أЩ¼սʿҲڹȥһѵľڿͳ˧ѾһȣȻҲ󣬷׷׾ȥǰѡЩɶսʿվԭ˺һᣬֱ¼սʿҪ߶ܹȥˣŷӦҲϵſʼ˳档
ޱޱôһ棬ֵ߶һǵ˹û뵽ޱޱ˵ĳ嶯սǰõʱ򣬰ǿҪȥֻҪרסоؾͿˣǵ˹żĬĬϡ
İ»һĿУԷӦڼʯмֹŻӦ϶λͳ쵹йԼ߹ûзʱ˹
»ڿޱޱΪٱܶϡϡͺȻʧЦҺĳܷӳսԼ߸ƵĻᣬоУղŵľٶǴӵǸͷһɵİɣڶԷԼɼʹâħİ»ѡԵˡ
ڰ»£2000սʿ˽ս׼ܼĬĬĿŶһȺܾıԼ˹Ƕӳ£սʿԼĶΪϣںŵĳǹսʿ߸߾еĳǹ
ɪ˹帺ͳ˧صͳĬĬޱޱĽŲޱޱԼ߻30׵ʱǹ£
2ų2׳ĳǹ񱻿Ĵˢˢķŵǹж׼׵ޱޱΪ˱֤صȹ̣ųǹ־ܵѹеĳǹóǹ°벿εͱڵ棬ͿԽֳĴ봫ݵµĴأƾǹױĵо忪
ޱޱ˫һ䵶ٵڿһȻޱޱһھԷǹʮ׵ĵط͵Ľһ̤Ǳӳè֮徹Ȼһӷɵ˿УȻҲΪޱޱ֮ǰܵٶʵ̫ˣܹһһ˶ߵĿпԽʮԶ
ɪ˹ͳ컹ǵһμԼǹ󣬲ѾúõǹתͷȥԸޱޱΪǻ˿ϷǹڶԷбλͳľ̺ԼߵǿȥΧɱޱޱ
ޱޱڰ֮УڿԽ˶ԷǹҲޱޱ˳ڽµųǹֵͷصĲȥֻƺߣͬʱҲ˹ͷ۵Ǽùļһʱ̤˾ǣĵ˵ϡ
ڵ油սʿӦѸǰλޱޱŻûвڵϣϵ䵶͹Ļǽޱޱҵļɪ˹սʿϣȻ˫ֳǰ̽ǸλļһͽڤĻ
죬סɪ˹ͳ콣Էһ֮ԼϿһȱڣ̴ĺͬʱ͵ĳԼ彣Ͼͳޱޱ˹ʱޱޱûüȥ˼ȥ鿴Χ˫ŲڵΪģǰҲͣıߣ޶ȵɱ˵оȴսʿ
Щ鿴࣬ʵҲǼӵʱѣʱޱޱЩսʿҲǿûޱޱ似ԾôԶڡܿ־塱Ӱ£ǼԷǹҲǺ޾ɫֱͦͦĳŶԷǹײȥ
ʣ˵Ѫ֮ǲǹпģǴ˾ףҲֻڴϼѣ˰¼ǰһԼһٶսʿ弸ɪ˹صĳǹϣڡѪӰ£ľʹûǵս־߽⣬ǵԣЩ¼սʿϵ˶֣ڷԼԷʱץס̴Լĳǹѹ
ǹͳΪõİ裬ٷĳǹҲҪǹͷɱˣЩǹͷڶ˶Էʿ棬֮βʹɪ˹ǹɱеֶμΪС
Լʮӵӣ¼ڵڶսʿϵˣԼǰЩͬΪ̤ʯȥȻڰоײɪ˹һսʿɵĶǽ
飡ҵײ쳹ɪ˹أŲҽҲ˷ĴϾٱܵİսʿ׽ֹԭصɪ˹սʿײú˲ѣʧȥ˶ǽĳǹսʿֻɵɱĶ


ھʮ 糺Ǳսģ
Ӹ߸ߵ¹ۿͻᷢԭɪ˹Ǳֱǹڰ¼սʿַѾʼΣޱޱΪͷĳѾɪ˹սʿʼźȥⲻɪ˹սʿӻ似磬ǰ¼սʿͼ׿ٱܲǿɵġ
ɪ˹帺ǸͳЩͷɿ´վں油ԤһӿޱޱڵλãǰǼλͳߵױ
ŴӿĵˣޱޱǺ޾ɫ˫һӾΧһ׵ķΧڲͣߣȵס˵˵ķˣֱԼóȻޱޱ似޵񣬵ԲĶЫʨƤףټΪǼӳֵġսŽǡħޱޱʵȻ֮ࡣ
İսʿҪסѾ˺һ϶ڵ֮Ѫֹޱޱ¶ѾմѪȻҲĴڣɪ˹ķЧ΢Լȡ˸ʱ䣬úĶ̤ϵʬ壬ԴԴϵĹȱڣȻȱ˺߽Էء
»û뵽ԷپȻҲսһ1000ȥ֧Ԯأͬʱ´ù޲ĴһʼΪԼˣΪޱޱѾԼͬǶ̱ˣ޲Ȼ˵Լˣڿ»еɱǸϵѡִ
ɪ˹ͳոմ³زãֽӵ˶׼޲ǳ鴤һ£֤׼ȷλͳ컹Ǽִȥˡ
ɪ˹ͳ켱ҴҵĽ´оƫҵλãԼشԼ100ףĻȡöôõЧƽɱ˵ˣֻҪɱޱޱˣҪЩǰͬɱЩͳ󣬾ܾ𳤹׼Ŀ꣬ȴԥϾǰЩڼսǵͬۡ
ͳߴ£ЩֻǷھǰֵ޲ڵ谭ˣޱޱȫ¶ɪ˹ֵ߷Χڡޱޱߵսʿ٣ڼҪԵоصĵֿҪԶĹӦӲϾ
ʱ򣬰¼սʿȱݾ¶˳ǱϾֻǸһȺӶѧϰһµ似Ȼޱޱ˷ӵǶսϵľǳȱʵϾǵͳ˧ޱޱҲͨս£ǰֽѵ棬ޱޱȻִŵҪȳȥǶԷԶ̵Ĺ֧ԮΪֻҪԼεסԷͲõĶԷ޲
ߵĲҽһһʹֹ࣬ˣޱޱǰЩɪ˹սʿҲкüޱޱǰ֣ޱޱԼ뷨ǶôɣԼϵĻ׷ˣֱӳħָݣλŮսʿҲˡ
Σ£ޱޱûп˼ѵİ취ӶӰӣĵһӡȻһĿǰȻޱޱЩӻͽҪ˵Ķ࣬ΪǸͷŸոӿڶԷϾһŻ
ޱޱҲǵһμͷħˣ۾ȥöȥıը֪ͷŵĻޱޱֵǣղŻԼĺػָôô̵ʱ˶Էǰأ
죬סɪ˹ͳк١
λͳһ֣һʺĻĽ±ŷҲȵл˻ҽ
ɵ˶Էָӹ٣ɪ˹ؾͱһƬңǶͨʿεļһγԼģҲ֪ʲô취ԼļʮͬըƬЩеĻִгٵԼأеȴϵ׼վԼߵ塣
ʵڸûȫָղڳʱһսʿҲɶսʿȺ֮УôʱҲǿָɵķ㷨㹻ͷŻˡ
ڿԷ˼ðأΪ֪¼սʿ̫ܳɵʴžЩ±ļˣٽ鷳
ڶԷȺ֮УЩ־ҪɱҲҪǵߵۣͬȴȫûĵģΪΪĵķԲ֮ڣлŵ඼Լĵˡ
پܽɪ˹˽󣬶γЯĶ̽˹֪ڿĹؼҲͲٹ˼ʲôݵ飬ֱ𡰶ʩʼ޲ĶԼΧ˻ԼĿڶԷǸϵ˧ÿĿǰһ˫ֶ˦һŻ򣬶ЩҲǡôĽǰĵ죬ȻĿյɻǽ
¸ҵɪ˹սʿܲĳȥϧӭǵȴǿڻħ棬ڶڻϵħЩմȾϺȻȼղֹˮҲӰǷֺ֮ȼ棬ʹĽЩȻӳ£ƺҲȼһ˵Ծĵħ񣬶ǰ﷢ĳЦ
ס»ɵսޱȵ𾪣´ڲӵʱ棬һ֮ǿгɪ˹50ףپʬ֫ϱ۾ڵϣǱ滹ȼŵĻƺ˵Ŀ¡
֪˫ּ侫սʿսʤؼľǱ˴֮ʿΪ˸Ĵֵʿֽɱľٶ֪ɪ˹ûħʦûи߽ħʦԼڶԷ֮УֻҪԷûдĹֲͣаЩսʿԼʮ׶ʵҲáΡħһ㡣
ħǶħһӺͶӣҲҪΪħʳһͶʮ꣬ϻʿʵ޷ɱŶĿĶԼͼתߣȸոտȥӭľһѷĳ
ǸӱСӳһ̴֮ѵΧսʿǲأһɴͬвȻħĿ֮£⽫ڼ赲ԼĵȼȻû⼸ˣֿħǸܵޱȵʹ࣬ȴƫƫ
ͬ۵ĲҽУǰĳԼֻ֮²ȱȫʬ壬ԼŬϲԷֺӽԷҲûбܴʿˣȻ6000˽ԷһΧסɪ˹սʿȴɫκξŵı飬ԼͬΪıֱԼĺ԰й仹УΧǧսʿ·ǵһǵԼǰģһշѹһ˿һͣ


ھʮ 糺Ǳս壩
ʵɪ˹ߵսʿҪؾʣôǴʦά˶ʵҲһֱȥԷģΪħʦҲԼķޣֻҪսʿָ飬Ϳ
ŲħħʦһսʿħʦȻǿģȴ޵еģԶýлԴûǸħʦԼܹһģսĽ֣Ҫ˵Էˡ
ģһ֮󣬶ĿģҪһ˵ⳡսдƵյʤǾ˼Ǻ뵽ġ
Ϊɪ˹սʿԶԶҪؾڶԷ1սʿУܵѵҲ34ǧ˵ӣĶʱľ׳ũѣľӸͲҪؾ־ɳǣҲѧϰ۶սЩ԰ʿ
ɪ˹սʿվĵطǱ˵أߣռ֮ҲֻԼǷݽеһжֻǵǺ޹ϵЩ֮ǰũսʿԹ޻ڵԼȥķֻҪʳɣЩսʿͻΪ־ܣǺųƲսİվҲ޲ߵġ
֮⣬̾ħ⡣ڵ͵ѵ£бһħʦֲѧֻרעڶħľͨ󲿷ħʧеãȻħʦѧţԼѾյħų˵
ܹ˲1ħģҲҪǸ߼ħʦʵȴڸո߳磬һħѧͽʸûеʱͿˣħʦͷһĵķ㹻ͷ2࡭
ֵص㼯һҲζڸ̵ʱͷųħԿҰĳݻٵ˵ĵֿ־ֱʥʿŵĳ֮ͬħʦΪսڻɣԼʦͣ˵ǵĴʦ÷׵ѵƻǲǸʹѵһרΪսķʦ
εðպɱ¾ѾļӲԵ˵ʱո߳ϵĸÿɱһˣͿȸ޹ˣҲԼԼսѵҲһֱŬ׷顣
ɱ췢һХҲХбģƺкüӰصһ𣬵һĻۻգ۵ʱȴȵķǿһĻǻþĿվһ
óֹͣǰܣеɪ˹սʿɫ԰׵ĿԼɵð΢΢̣ҲֳŵЦݣһ̣һǻֱۣΧȵĻ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡ͬһʱҲζͷųȫģǻþҲø˵ľΪһĸо3൱ɱȻ2
ͷųĶλ򣬽ôһѿյıֹͣ˹ΪʼǰͣĻħ󣬶ֱе˲ͬһͣħɵɱΧĵˣһûصкЩѵļһһʱ֮䣬ħƿĲҽлըɵ巢ĹǶϽ۵֯һ𣬾500֮ɶͰҲ
ڿôһ֮ǵ˹֮ҲЩ⣬ô˵ѡΪλɱͬ飬һԼǻ㲻ŮӲ˹ȥֻκڿһ棬̸ֳ׳Ѫȣǵ˹ΪȻȥֵطԼƷЩζԴĵһʲôˣθһֱõǵ˹ûʳ
ǵ˹Դ˼ʱߵĴȣþͿҪ³ǵ˹ͻȻѹŷԼڵҹѵսϾȻˣױ˵ĻȴΪ֮һ񣺡С˵ȫˣ
ǵ˹սͷȥ棬ÿһźǵĻһ˸ߵĵӹɪ˹󣬻֮еȫ˽̿ȵȺ֮еʱһӿĳ˷Ϯȥ¶Ⱦ˵˷֮еĵսʿϼʼȼգϵļ⣬Ȼ
ЩȼٶʮֵľˣǲŸոȼ磬ȼյ̱˻ҽȻɢΧȻֱɻҽʮʱ˱㽫Բʮϵȫϯµľֻڵĵ͵ϲȱȫӰ


ھʮ 糺Ǳս
ѾЩˣǿһĻǵ˹ȻŤͷܵͷǵ˹ܿͷ֣Ǹɱ¾ļһԼˣתܵӦǶȺһԼ
Ӷս죬ȫǵ˹øɬ´һСָӣţ˭£һңе䡣ǵ˹ļʵڲΪʲôԼҪ˵찡ѵֲˣ
ɶսǰƶʱĺŽҲŴȫźţڿϷ֮еɶսʿѪˡ˵ޱޱŰսʿֻǼЩ˵սĻһ˴ɱ¾ǽЩսʿʿ˶塣
Լǿͬһսǻʲôõĵģǵ˹սǰҲԸⳡսôļ̾ͿԵõһԼȫҵأҳΪеҲ˵ɶֻʲһ˰ɣٷָٰۣķʽ
Ϊ󣬾ͿӵɵȨѡξ̵ȵȣǵĺŬΪ壬Ҳ˵ɶС壬ҲζſԳΪµĹ塣
ôջЩսʿʲôģԵȫ湥ĺŽǴ֮ЩսʿǿʼǰƶҪһǰȥȻƼǰͬ飬Ͳƶ˲100׾ȫˡ
Էʱ򷢶һη棬ɶߵսʿǳԴɣ»ѾûоЩˣΪֻв100ˣħͷŵ7ħ˻ŭ桱ѾԹ
»סԼϵ⣬ͼʽԼǰجлѣźǣܴȳʹ಻ͣĳĴԣλǰһеħʦȻĳԼķ
»û뵽תߣҲֻ֪ҪԼһսͻ֮ˣɪ˹Ҳս԰»ǿеĿ־ԭأϣԼµսʿܹӵλħʦľһֻ̣ϧȴȵķ֣λħʦǰǰѾͷųϰٿŻˣľȴԽԽãͷħƵ˿ûмļ
ز㰮»ҪţЩʿҲƾȥģѾСΧĳӱЩʿ֪ԼٲߣȵǸħʦǰ߲ˣһȽϻļһŵӶ԰»˵ˣΣΪ屣һЩʵɣ
»ûлشıҲûб仯ȥûʿĽ飬ʿȴˣΪҪƽʱԼ˵»һƤ޳ڰ»Բñ̬ȡ
죬̳1000ȥסǸʿһת̼ٽ谮»´Ȼߵͬʹһɫץס˰»սͷȥȻԶ˵ķȥ
һа»ȻԲһĻ»ߵʿʲô˼ɾͶɵˣǷ׷׸ȥսǼսʿڷ˧ڳ֮Ҳȥ
Ʈڿеսһսϵ˾Ͷ֪ˣڵ֪Լ˧Ѿߵʱɪ˹սʿҲʧȥ˶־ģܳˡתߵսʿ־ǰڸսҪˣֻҪϵ˵ĺ󱳿Ϳˡ
»ϣȻû˵ȴͻȻһɵĸо٣ԼȥǸɱˣֻǣ֪Ǹһﵽ˭鱨еǸǵħʦ𣿲˵ǰ֤ԼݵĻ¶ûˣôȻֳοµ
»뵽ʹŤͷȥǱʶǴ㿴һǰʹûл£ӳ밮»ģȴһűѹĴָСĻ档
أ̶켤սϣһƲȫսȼŴӿƮ䵽ϣžһֻصĲȥһɪ˹սʿֻߣһɪ˹սʿûôˣұ۱䵶ϣԼҲˤڵϡ
Ѫ۵ޱޱ˫յһִ䵶ͷ˿մȾѪۺͽӡɪ˹ս죬ףɪ˹ӽ쿪ʼڣ쿪ʼһոµ򽫻ڿŵƽԭ֮ϣƶֻһˣǾޱޱˡ


ھʮ Ԯ
ણણણણʮƥսɿĴӴ·ʻǰľǰ¼ޱޱıˣĦҲУЩ⣬ޱޱ
һ֮ôȫΪɪ˹սǸͳ˧»λ»ڻӾǰ糺ǾޱǱ֮ǰֶ2000ڰ¼ı߽磬糺Ǳս󣬴ҶΪλ²ֻӻؼأҲЩȻֱӴǰȭǱ
ޱޱڴɨս󣬾ʹӴĿе֪ϢӵָȨ˰Լʮ˾ſȭǱȥ˵ŵƽԭǲȫٱһ죬ͽ˰¼أӽȭǱ
һ·ϣһеҲ˲ԼʿǵĿУ֪λһ·۶;СŲʣоӵǵо·ϣ2000ɪ˹սʿԲֹͣǰС
ּоӲ2ʱӰ¼ı߾ȭǱ֮£ߵʱֻڳǱ200սʿȻʱһЩ׳ս϶ǲԷģǱҲȱһִ֣ϱȶһճУҪָӴ̾һϲͨˡ
Ϊǲ񱼣ȵԶԶĿȭǱʱҲ˴ӳǱĺɱȻսڽУȭǱȻޱޱн룬ÿսȫٷɱһıըȴϵޱޱסˣȻħʦ
ȵޱޱսԵŷֳǱƽѾˣԼ1000ɪ˹սʿռɽµķҲռ죬ɪ˹սʿǿȭǱ¼սʿȻխɽϾѻŵ˵ĹƣÿΣʱ򣬾ͻһŻХĴɽȥɱʮɪ˹սʿ
ܣޱޱ𾪵ŤͷȥԼҼǵŽǼ찡ôܻ3ħѵֹޱޱĦڵ˶üݵ
Щ˼Ŀ˼£Ȼ˵ûôǲҪҡʵϣһֶħᡭ
찡ǮȻð3ľЩħѧͽáϣСֹ˼䣬仰ҲĶ棬ʼ˵ԼģʵɱܹˣˣֵǱˣޱޱ
ãޱޱεϣ˫򱳺İγ䵶ĦҲ׷óԼĺ泯ɪ˹س˹ȥһʵ̫ˣֱ˾ɪ˹ز100׵ʱ򣬲űԷڱ֣ɪ˹ԵĳһЩ䶯Լ100սʿǵǰ
۾ɣ˵ȻǺܴ󣬿ȴǳĴͬĶУޱޱʿĦͬ飬ھ糺Ǳս󣬶൱صģΪһսȫֳʵʵҲԻܵ˵ء
ۿԼսЩźƵɪ˹սʿв20ˣͻȻһħһǿҵİ׹۾ͻأıЩȫעһеɪ˹սʿֻǰһƬ԰ףҲκ
һֶָһŻԼͬ۾ˣսļٱ£20׵ľҲͼӶѣԵޱޱһ۾ʱѾЩҳһſɪ˹սʿǰˡ
䣡ըˣǰĵը˿УһȣΪ֧ļͷ˵оأûκǴϷɳĻȴʤǵǰ·ϵɪ˹սʿûȥޱޱϵɱߵĵˣƥٶȺܿ죬ޱޱ˲Ҫֻ̫Ҫս׼˵ҪԸ˺
ԼڶԷвͣĳɱĿľҪݻٵ˵ս־ɱɱţͻȻǰһɣԭڶĵ˾ȻûˣŷԼѾҴ˶Էأս»һĻΣһǶɪ˹ء
ʱȭǱؾ׵˷ʲôǱˣܿ죬սʿȫװĴɽ³Щսʿս֮ɪ˹սʿս־Ҳͳ׵ıˣ2000Χֻ200ؾȭǱһһҹȴЧ΢ڶԷԮѵħʦѹ󣬾ı֮¾ɢˡ


ھʮ Ӷ
ϣӳŶԷȺеĵطȥħޱޱ˵֮£ɪ˹սʿԽԽ죬ҲԽԽɢۿŶԷȻƣȴҲɲʲôвͦ
ܶ˷ܵĴ´УǺܲٶɱ˵ɱöжĽ𣿡
ȻʧЦǣսתȻϴܶ˵ȻҼǵұޱޱӶʱǰÿսҵӶġǵӶţŪ˵ȻޱޱҪɣϾ2ҲǳһǵİС
Ŷ̫лˣܶһЩ˹ȥһܻһߺܣǿɶҵĽҰι㻹ܣȥ
ļӶҲܶȥֻĦϣ˻ߡںദ2µӣҷλǿħʦԸǳĺãΪһЩС¶ƢϣĦһۣŵ˵ħʦܽеһֻɱ𣿱硭ħ᣿
ҪӦϾƾҲһϰ˵ڵʱȴ͵һΪĦǺǵӶԼͬҲںǣһлһлѸԵħóȶԣͻᷢǳһ֣֮ԼҲпܱ¶ˡ
ĦĬΪԸ⣬æ˵ϣ˵˵ѣʵΪӶͨԽģΪȽϷ㡣
ЦЦ˵벻ҪᣬҸղ뵽һ顣Ӷ⣬ǿһ嵥ħдҪʲôħ;ǲƭҵġ
ڵõĿ϶شĦϣϲΪҲζܽԼƷͻ߷ˣĦСĿ˵һһ飬һ¡ͳһŵںܳһʱڻǻȱֵģǽõӶǩһݳڵЭɣǿٶһЩΪ£ȻḶһͣǵСǮ˵΢İɣ
Ħһۣ֪ԼħƷħӶȦǶô֣Ħľ⣬һԼղ˵һЩЩѧͽȭǱʱͿʼԽˡ
΢˼һ£׼ĦΪĺȱ֣Լŵ꣬һֶԼҳϵӶӶȻҪѲٽǮǮЩӶ
οھ糺ǱһսĦΪ֤ЩӶŵ˾ԲԼһ뿪ŵǰ۶ҲڵĺԺˡӶӶԼҪһ㲼õģ٣ҪѼµʱЩħѧͽװﳤҲȫ˵Լεİһˣҳϲɣֻȱѣħᣬֲȱݡ
ЩͷԴһԼҲЩԼȻ뵽ô࣬Ҫڸո߳ʱ򣬿ǾԿǲôģѹ¬˵ֻȨŻ졣ԼڼͶô࣬˿ڵ۶ˣ֪ʲôģأ
ǰָ˷˿ٻݣ۷˿ʲôӣԼĺԼǾԲıġȻҪȰѿŵ鴦ãֻҪ߳أԼҲ͸̤ǰ۶;ˡ
ɽͷ˵Ǿ仰̸ޱޱɡȻڻħϣҽصĲϣħƤֽīˮ۵ȵȡһʡõĺܶ飬ҲԶһƷ
̫лˣĦĽӵһߵϣϣߵĵͷЩĦֽڿܵ˵ðһ䣬һЩħѣбҪ𣿡
ǲ֪ĦæΪ˵ħƷȻǰ˲٣Ҳ˲٣̫ŪҵһԶԱȽȶüӶŵǸС˵ɣֻжӳ似ЩӶȫǸոճˣ֪λôһħʦѣȻŪ˴ħᡣ
Ӷ飬ҪܳʱĥϲŻһγսģҪʱ䣬ҲҪܴǽǮϻͬϡλȿЩħȹǸѹأλѾΪ˼ӶŵĸųҲΪǸӶмսŶˡ
ǽõӶԭǺǵڶӶţЦڹȥ3棬ǡ֮ڶλѾʵˣųŻ¿ŵôԶ񰡡


һ 
״ԭˣǱ
Դǰӵغ˺ӥ񱪺;ҪԵõĲڲԶ½һոµĳУҪ˵ļộ˵ĳȻǱ
3ʱ䣬úӥ񱪺;ʵǣռϱͨҪ¢½·ͨǱΪĳţʱ֯Ӷ˿ںʣڵǱѾȡıɳǱΪµġ
ڹȥ3棬˺͵۶Ϣ3꣬Ϣȴζֹͣսʵϣǧ˹ģսʱķÿ£齨ͻӶ࣬Ȼ۶ʿǱ㼱ٱϣ˫νս˱սƷ˻زϢأ۶ʿ򲻵òת۶òʲô͵ǰϷѹصҡ
۶ıһ޼ʵƽԭտأֻܻѾ޴޽̵ׯ԰Ӷʱׯ԰֮УشԮһŴµջʹΪ٣ΪֲԼԤܵʧʵǿ˲ͰЩС˲ϡ
֪֮䣬ʮܶ˲Īʧڴԭˣ˼£֣ᷢǱūУ˺ܶϤݣЩԭȾЩʧ˵Ĳ䣬ֻû˸Ұ鵱˵ΪҲĪʧ١
һʬ˺źӣһʬ嶪ڵʬʬ˵һװʬĴ󳵣ϰ˼ʮʬ壬٣Ҳˡ
˵ЩһԽԽˡһʬ˶Լͬ˵һǵ3ǰʱһϾŪһңмöͭҾ㲻ˣһõ·Ҳˡ
˵ϻЩʬ꣬ȥǼ쵰һͨҲžӮǡһӺܸߵʬ˵㷭ϸ㣬һͭҲûǿҲòˡ
ףһñȽϰʬͻȻ˵ʬ·ôôӲ˵仰ʬ˴һذףʬ··ҳһʵʵ鲼
ѵ˽صĺöҿ߸ʬ˶ͷ飬ͬ˵˵ҪˣҲһűʯ
ʬ˫ֲĽ鲼򿪣һĴָСıʯǵǰſˮ鱦ʯһʱ֮䶼֪˵Щʲôźã˺һǸ߸ʬ˲ŷӦҪűʯԼϣǸʬ˶ҲҪѱʯϡ
Ǹ߸ʬҪһ㣬ץסǿ鲼һᣬʯӰͬ˹ʬȻİװͬѶߣһײԼǸ߸ͬ飬ǿ鱦ʯֶ˵Ŀע»һߵʬ档
ڵʬͻȻһ⣬ʬ˾ŻֵһһǰŲǸ߸ʬ˫ץ䵽˵档
׳գѾˡŶѨиζԽԽ߷߲ƽ
߸ӻڰգͷ༥ҵġ
˼Ҳû˵ˣΪĽºȫʬ壬ЩʬеѾȫ˰׹ǣ֮ǰŶȴãѨ֮гʬĸζҺʬʬ򽻵ǿܹӦ
һ־ŻѣһֻһľϵĹǺҪҳһ鱦ʯ䣬߸ڰȫغһ߸ڰһϲͣŹ֮ԴԼ׳
ҿˡʬǰһԼʧȥǿűʯȻһֱֻģҲûȥʲôֱϵľʯ˹ȥԼֱȥץǿűʯʱһӲڶѨ𣺡ģ
ȻʬҲûͿڻش˵Ȼҡ˵ʱ򣬲͵ķǸӵʶκһˣͬʱǰűʯֱֻ۶
Ǹ߸ʬ˿ͷȻܴ󣬿ǵʵ̫СˣͬϵĻѣһĺӰھԼԶ֮ζŵ˹ȥǸӵĵӾʹ˺ܶ࣬ʶķһжѡ
ʬ˳ͣò˼Ŀ⿴ԼǰźӰϻѵ⣬ǿԷӣһĺֻһֻȫ˿ݹǣ֮⣬һȫǳģ˿ΧһСƲ
ܿ죬ʬ˾ӦǰĹߣԺĿǸһϺ˲˷ϵĺۼܶٽļͷɫ϶ȫͬ뵽һϸƤ£ĹȡЩСĲֲǷ϶ɣӶȡѵĴЧ
ܺã㡣Ǹ֪ǲ˵ļһԼֱۣǿűʯݵ˰ʬ˵ǰλﻹ̰֮ģڷ˼䣬תԼʱĵ·ƴıܡ
飡Ӷֻܳ2صײĳҶ췢ģԼոʱûпǰ˿ֲϢĶһѾãǻߵĽʬ
ˣǸֱ۵ļһ￪ѯʵһꣿ
ͨһ¾͹˵ϣ޵һмʮ裬ʮ·ĺӣС
ŶռҪ𣿲ȻЩ³ļһôôˣǸֱ۵ļһһеģʻҲðӲͣĿͷ˵Ҫɱң㿴ȫⶼûУҪԾͳǸһɣ࣬Һнͷ
𣿡Ǹֱ۵ļһ˰ӵĻһԼֱ۶׼εڵϵĸ߸һ㣬һаĺӻҰ׵ָٶȷǳѸ٣˵ӾͽǸ߸ȫ
Ǹ߸Ȼڻ֮У崫ľʹƴڵϷҪѳôŬһ㣬źͺϵ·ƶ
ʮӣɢȥһߴĿݹǳڰʬ˵ǰݹϵѾ˴룬ǻ˲棬ǿݹǵͷĿԭȵݣλ߸ʬˡ
ǰֲһпİӵ˳ʵʵĹڵϣҲҶ˵ʲôλֱ۵ļһ￪ʼĵǰķ²ʬвµȻԼ֪һжԹԵ˵˳
ֱ۵ļһﷴΣҲòʲôõϣԼƶ׼ͷһֻһǿаˮһԼĴԣˡǳ־塢Թʹ࡭ܿͷ޷顱һȫըѡ
Ѫ·ɽֱ۵Ǹһˣȴһ㶼ںĵ׳ԼǼλңԶطĳ˷ҵһûһģҸĽٰɣ


һһ ŵ
ˣҸҽħɵͷԭҲʾʩḶ́ȥԺҪᡣϵħħʦʩĻҲħѧͽܹʦĹؼ˵ҪǣʵǿͷųԼħͻܵħķɣˣصĻǻģǧҪСġħ֮·ģǿɲҪΪһʱļõδ
ˣ̨³ħѧͽش𣺡ллʦ
Ǻã͵ɡ˻֣ת˽̨˼ͿŰ첽ܵǰ˵ˣޱޱҸ㣬˵ϣܺ㹲ͣΪˡ
İŰͷ˵ã֪ˡŶˣڶڤʲô̶ˣ
Űͷ룬ش˵һоͷħʱĵĸо
ţǵòҪðһȫΪء˼䣬߳˼ħѧáսʤɪ˹Ѿȥ£ȵļһ߳䣬̸ܵһ
2֮ǰʰºɶ5000˱ɪ˹פس£Ԫ˵ɪ˹ֻΪͷɪ˹طֳ飬ֻǱԼפغ͸أðºɶƽˡ
ڳΪ˿ŵƽԭʵʰ֮ȫѪصĽϣΪ˶ĿûΧκһ¶ǵ⣬۶ҲƾðķǵǴġ
ڵȭǱΪŵƽԭģΪԼԶ۶ȷİȫһȭǱҪΪĵĳУĵһԿΧĻȻƳеͼ
ͼȻ˲ҹάȴм˶Ͷأ⵹ЩηȨƣΪͼһŸħδоħ֮ϡ
ľʯɽɳȭǱãҲܻܵص͵ħһˣϸ˵ԼļƻõҪ֧Ԯħԭϡħڴ֮ϻƳһ֣µǾͽĻ˾ֺҺ嵹ħİ֮УȵֺϽȴ󣬾ͻпڹָ½ʯгԤȹ˼õ״Ǹħ֮ϡ
Ϊ޽УҪƲˣǰܵǵǮԼһʾ޿һͶ뵽н赱оͱ΢Ŀе͵֧֣ٴӴʦ÷׿ʼ200ĻۣõħϵԴĻѣֻܿħħƷȡˡ
ļ£пŵڲнʱ򣬶ᰴȡӦı꣬İ䲼ЩĴǵǵ˲һ̰ԵļһЩŷǸ̻ӶǰԼĴˣȭǱڲԺȡ
ԶЩŬ֮£ְ취Чʣǰǰūʱ飬Ȼ̲Źȥ2£ѾкôһƬ˳еĳΡ
ûаŰͲҲŰҪˣȥΪ˽ɶĹǨƵȭǱԺŵ£а¡ɶɪ˹ļڣҲдССĸӹ壬ЩӵԼأǶҪһ׹
ޱޱĽ£ο˵۶˼ģʵܼ򵥣еֲڣڴҵ׶ȴһܺõħʦ֮£һССĿŵƽԭû˵սȨҲԽƽԭȫ
£ΪŵİҲϵͳߣӵԼΪ׵һŶӣмļ¶ŶеһԱǰԼʵŵõ棬ҲΪʲôҪȰɪ˹ָԭܲñͶ·ֵõҳϵ߰ɣ˭ɪ˹ء
ĻعҲζµĹŶӼʼһȭǱħ񣬶ŵƽԭҲת֮ͿʼǸʱõط۶Ϊռ˿3쳣࣬ҪڽظħҪʱ䴫ЩħѧͽħϣҲƴħħƷ֣еħ϶ʦʹӵʦ÷׵ħṩȻƲˡ
ΨһĵľǿŵΧͻȻսͻƻִУݳĻ㱨˳ǵǲפڱ߾ʱԿԽ߾߽뿨ŵƽԭޱޱںͰ֮󣬵˲糺Ǳս5000սʿȥԼĽͬʱڵؼӽѵʿֻҪϵգͿٵõ2սʿ
2սʿŵľʵʹﵽ4ˣҪǺٵģǱԼصİȫ㹻ˡʵϣϣҲãޱޱͰҲã½ľ治̫ǲ֪ڵ˳ǺͿ廹ַ۶ƴĵ۶ľʵ
ͬεļһΧͬһˣ˱˴֮ǳĬϣѹǹͬĵˣҲн֮ͬ˵ͼظʱֱŵֻҪڶʱͻľ棬˵˺ͿᰲȵһԿϷӵ۶Ϳŵ֣԰ĻʼʿΪڿŵƽԭ˳ǵ־ȫߣǶǷǳġ
뻢˳ȣŵϱߵ³̬࣬ǲһʹȭǱϣܹͿŵͬ˹ϵȻӦΪУŵֻǵ۶µһӵжԵΨһ߱ľ⽻
³ǵʹûкǩԼҲﵽԼĿģµĿŵ³ǵĵˣ³ǵҲͿԼѾصڸϷĬɭ֣˲ǵĸ󻼡
ĦĽõӶţȻǩ˺Э飬Ҳ˶Է㹻κͻرĦǶһУõĴӶӿ뿨ŵĻᣬĦΪȭǱΰٵͬʱҲһЩôҪ񽻸Ӷţһ㣬Ħ˵ʲôΪ֣Ҳ40ˣӵмʮ˿ڵĿŵ50˻̫ˡ
ԶĦӶѵ±洫Ķ΢˼֮ǾȥĦѵϾĳƷøõģʹߵԿ԰ʵõĳƷ
ո߳ƽ˼ٵԶԶսϷɳ۶ֻһۣͷһΪ5˵УһȻŵ۶˵ʽΡ


һ ۶ʹ
ڿŵ۶ʽװļһо֪϶кҪ鷢ȥĦĴ㣬תȭǱɽȥ˲100׵ľ룬ʹ΢Լȥֻ5սϷһĴԼԳһƳ֮䣬ŵ۶˷˵ģ
ᡢִţ˵ĵһӡ󣬶ڵ۶ܹ־òģǻʼʿŵļϰʿһҲʱֻһħʦĳ۶ѣûκʾԼݵķΣһֻ΢ЩȻҲħʦ
ߣһ·п˶Եʺףһһߺ·ߵ˴кżͣ˵ϼ䡣ϱȶĽ飬ȻΪŵİҪչԼǿͬʱҲҪӪ󣬶Ҫһ㣬ҪװģΪԸġ
ˣһɿĴɽ֮첽ǰ˵ޱޱȥҪ
˵ͷʾԼˣΧԱߵڿҪԾ߿ˡȵΧɢȥ֮Ǹѹ˵Ե۶ʹޱޱ˵ǹѾͣĻʼҾ顣
ʼҾ⼸֣üëɵһǰ̸ԼľҲ֪ڲԼ廳ȥʱ䣬һε˵ͷӿԼĲ
Լ20ӵӣصλȭǱɽޱޱͰȴˣڿ˽ԺޱޱվΪһˮһİɵһ¡
ղ۶ʼʿŵļϰʿǴ˻ʼʿųһţһ⡣ޱޱ˵һûƵߣüͷ΢΢һ壬Щ˵ﲻ𿪣Ҳ˵𣬷漰ŵ飬ǶȨ֪ҲڳоºһͿˡ
áޱޱϵţ˺һűֽޱޱĶżʱ䣬Ͱ˹ɶǱǨ飬һʼЩһ󣬽ķſ飬ʱ䷢鶼һһʮĽ˳
ܶӸλرϲץȨ޾ϸҪԹʣڼǧ֮һСҲҪⶨĲУ³һСĲͻɲôΪЩ׵ǺȤģѡһȥרħܹίγȥԲͰ̸Ҳֻ뿴ûҪԼѡ
ĵµĻԣΪµЩǰĹߣǾḻֻҪָһ·ٸһʱĥӦЩ˾ͿĴճ񣬲ٶʲô˼
ȵͰ̸һ䣬ޱޱŷϵ˵ǵ۶ִٷ˿дģ˵ȥͣľΪɵģӽ꿪ʼʼҾ¾ٰ죬Щ䶯ÿ߶Ը˵屨Ҳ11ƽС
ǷȥˡӶޱޱ˵ޱޱ֪µģҲԲμʲôǰ۶ǷǳεģҲͬľȻ֪ĹȥҲΪһԴŵĻᡣ
ȻȫƱͨ׼Ӽ۶ʹǴ𸴣һʽϽӼˣڷϼΪޱޱͰԶΪ磬ǸһƵۣࡣ
ò˵ԽԵӢԱߵļŮͶͷޱޱһĻȤ˵ǣû뵽˧ˣƽʱǴôذ
ΪȻ˵˿ʵҪûħҾ㴩Ϲװ˭ң¶ҵһϷŵСɣڵҾ㴩ؤӣŵ˵ʶҵһ⣬ҽϺɫñҲͻΪƽԭеĶ
ڰϺޱޱͰҲ˸ԵķΣǵ·ҪԵ࣬ȻԱǸԵݡȵһжˣ˲Ŵӵȥ
ȭǱӴ͵ĳһʹӴǣһˣλʹԵ۶ԴڶԵ۹𾴣ӼҲ֡
ȵ˶ԺΪܼҵϱȶŵƽԭİ¼ͳߣɶıߣɪ˹ߣԵ۶Ŀˣ
һһĴ˳˼ӣ⴫˽ŲλԵ۶ʹ벽˽̧ͷȥΨһڵϵͻԼڳǱ֮¼λʹһۣû뵽ոλͨħʦ۵ӾȻǴеĿꡣ
ʹȻȻʶеκˣǴΨһŵˣȻȻңһʹǰһ˵ã𾴵ĿŵƽԭԵ۶ʼʿŵļϰʿǴųż֪ûУʲôеɻ飬ֱѯǣյľҲǣҲðص۶
˿̵ѾȫָƽһνӴйط˿ͰϢȻֹˮǰŬŷɫվߵޱޱ˵λ°ɡ
˰ӣԵ۶λʹ£Ȼޱޱֿ˵֪ⳡʲôʱʼĿǰΪֹж˱ˣ
һʹæվش˵׵ʱٰ죬Ҫ˲μӣ11µ֮ǰ۶ʼʿžӪжˣܱǸҲǺ֪۶г500˾סĳС䶼ɳʹÿһʹܴغϢĻôһ͹۵֡
ִ٣Ҽǵõ۶ִӦ¬˰ô˷˿ͻȻ˵ˣУλŮɪձڻ𣿡
Ŷģǰ¬˴ΪѾ޷ˣŮ˿Ůʿڴʦά˶İ½׵ְŮһаãллĹġ
Ŷˣ𣿡ͻȻˡ
۶ʹ˵κ˶Ըûơڶ࣬ǻȽһԤԳǩķʽ߷ֳС飬֮յľʼһУŮ»Ϊʤ߰䷢һԸ
ת濭ɪŮ£һȥ۶ġѾ֪ԼҪ֪飬˵ĳЩ־ڱصá
λʹΪָǹھһվ񣺡Ըŵİ


һ ãһ
˵۶ʹޱޱȥ۶μӻʼҾϸڣڲŲ8Ѯǰ۶ʱ䣬3µʱ׼æͿʼʱ򣬲ǽһͷ
Ű׫дļƻĬ뻹ʲôطҪ䣬ݼƻУҪʵ̫ˣȭǱ³ǵ޽벻Ϊǽħ֮ϵģŰ500ħѧͽҲ벻Ϊŵһħʦ±ѵҲ벻ΪҪѡħĻ׺ŵҪ˳תҲ벻ΪڴʵĿ֧ȫħħƷ֧ţΪһոΪƶҲ̫Ҫ
Ҫȥ۶ΪŵĳԲΪ˰ޱޱȴ֮һһΪŵİڴʦ÷׵ħΪط۶Ҵɪյıôڿŵأһ³֣ôССĿŵܹסսʿʮ򣿰򣿻ǧ
ͻȻԼҪӦľħҪڵ޲ԼܹмԸһ顣ֻϧȻܹħ쾵񣬲ÿԶʩЩǲԶģһ̫Զͷ֮ħϵͻжϣҲʧˡ
ΪӭӰɶ£鶼׵һԣȫĵͶ뵽֮Сϯ˺ֻܶ࣬ɶĳԱҲд¼ĳԱɪ˹ĳԱҲΪ֮ᡣ
֮ϣûѧλģֻԼλϣƷǰʳȥӪԼΪûгΪŵʵȨͷҪǽȻѡ˲𣬶ԼֻǿŵǿĺԮǿŵĵ塣
֪ϲȾƣҪһҲԶʡˣߵģޱޱͰλǩԼŮ֮⣬ֻа¼ϱȶɶǵ˹ɪ˹ĿأнõӶŵĸųĦ
ЩѾ֪Ҫǰ۶飬ĵ뿪֮󣬿ŵ˭ȻЩ˵뷨ȱѯʣԼȰޱޱĽ˵˳
Ϊ˱֤ŵȨƽ⣬ҲȫƫһǺԼϵõİ¼壬ŵֱһһµĹŶӣǸ˶µӵһλá
ȻֶóʲôֻǼ򵥵İѴµ˼·˵һ£°Žޱޱϱȶǵ˹5ǽŵʵʹȨ5ˣޱޱҲΪ˿ŵȨġ
˶βȤڵ۶һʱ䣬ⷽҲǶĿȾ֪һҪƽҪƺ⣬ΪʵĿģ໥ƺ⣬Ϊƺ壬ְŵ±ѵ˽õӶŵĦ
ڵĦѾΪŵӵĽ̹٣ΪĦǱϾǺǵˣûиǺֱӹӶĹϵ޹أҲͱ֤˾ӵĶԡ
룬±ͳһȭǱѵÿѵһ±ѡʵӵУصפÿ2ͻָֻӵͳ졣ľȭǱӣ֧װħ׺սŵǿġ
Ҳ֧ӵսħװЩħѧͽħмӳֵĻǿ뵱Ҫľ񿹺⣬ֻ֧ޱޱһ˵ǸȭǱİȫǷǳĵġ
˶ּһ㣬ԭΪֻһǿħʦȴû뵽ȻҲǷǳϤǵȨҲܶ㵽һȨʧԼ
ղŵĲǡôǵ˹˵ȻϤģԽº񽻸ǣǵ˹˶ԼȻ֪ȻͿʹãǻһģĳ¢ĳš
Ȼ3ҪԸôþͻ⣬ְѾӵѵȨڱغ޸Ӷѵ±õΪ֤Ͳ޴ͷ
ȻҪĦգǻ鷳սʿֵޱޱ£Ůսʿڱ˵о͵ͬŮˣ֧ӵĴڣĦµ±Ƕ֡


һ ã
һĲʹ˵ĿŵԽĳɳ뿪˿ŵֻҪţӵǿκͼȾָŵ֮ǰῼǵıڵҪһ̿ͼֱ˵جΡڵҹɱϢͷȴշɽһž޴ʯʲô
˵˿ŵ飬ּ򵥵Ľ˽Լǰ۶İţԼ뷨Ƕһ˾Ϳˣޱޱǿҵķ£ֻ޸Լ뷨ڵһħסԼıĿıǰһЩЩϤǰݡ
ޱޱĽ£ܵչʾԼŵݣһӵмʮ˿ںӦİѾ൱һλϮķˣһּʷƾõĴ壬оȻǶһˣʵ̫˻ˡ
԰ޱޱĽ飬ɴһ֧ŰԱӶ飬ӦĹܼҡ˵ȵȣͬʱħʦݣȻҪ֮Ľɫڣһһ·ϴĵн¾֪ҪδУҲȥ˰ɣ
ޱޱĽ鵱Ȼ˽ĵģΪޱޱǾԲ뿪ģһ֧飬ޱޱȻͳΪ˺͹ܼңڵʱ˵Է곡ϷߵóŮˣûбޱޱڴˡ
Ȼ֪ޱޱĽ˽ģޱޱȷЧֻűĬˡȻޱޱҪ뿪ôһԼİֻڿŵˣΪƺ⣬ѡðĸǵ˹С
ǵ˹ಡ壬ǲԶеģԴǵ˹ȥ۶βΪڣû˾ˣҵȷ۶ĸ߽ʦΪǵ˹Ĳ˵Ŀǵ˹ת
Ȼ¼ɶ嶼˸ߣɪ˹ȻҲҪˣʿԭɪ˹峤أʾԿصΡЩ֮⣬ĦϣҲѡ֧飬似õӶеٮٮ֮⣬ҲϣȭǱޱޱ뿪֮ûԼ
Ҫȷֹʼʩ壬аԱָҪһħѧͽʱȽͻİŰʮˡȻ뿪ħѧͽеٮٮ߻ǲܷɣֻҪܹһħʦδŵֻкôûл
ЩԾƷζˣθƺܲҲΪܿͿԻص۶İķ˿ԵʣȻԵһֻ𼦡Ѭţȣһš뿪֮˶Ŀɿڴǵİв룬ǲһ˵ʵķȣ
Թһͺʲôأÿ˵Ĵ𰸶ͬԡеԣϴһˮӦѵѡȻ8£ʮȣȻѡù̵ˮԼΪܵȫȺ΢΢ĴʹԼһ
֨ѽһ죬ԡҵķűƿˣԡʱӲ˷̣һߵЩŮʧΪ΢ĽŲ߽ʱЩŤͷȥ
֮䣬ֻµİǰ΢΢һ㶣ΪޱޱܹԼЦءȻǩԼԼ򰢵ñûаѰԼ˽ƽʱ˵ҲǿͿģû˽Ӵ
һƬͨ죬ǰԴĽᵽһɾζ֣ǵڸղŵϣǵξûմģôȵ󷴶ȵģ
С飿һ£˵ˣҿ˺ܶƣƺ
Ļϱøˣûж˵ʲôֻԱߵһëΪ˺󱳡һʶһļУλСû˵飬ôͻȻܹԼ걳ˣ
ƽʱܻӦɿܵһ˿ҵԡͰ棬Ҳ߲ˣܹܲɣҲ̫ˡֻʵʵԡͰ桰ܡŰķֻ̣һεı飬ôҲһܣĥ
ͱޱޱ΢Сһ㣬20ŮŮ֮ˣһ۽ܸߣ˵ͼˡƽʱİȷʵȥЩ飬ǩԼΪˣΥ˵顣
Ҫǻһ˳ΪˣͶĴ֮ǴΪǩԼٵڣǳĿûκľٶҪðĺøվ


һ ԡеһ
ŮܻǿߣڰвֹһǿߣһˣȻӵǿƽʱ˱񣬴ӲѹˣҲṵ̂ͼ֣ޱޱʵʱΪԼսŵƽԭͳһŵֺ֮ԥķȨȥΪȨŰޱޱġ
ðȵǣ֮е֪ޱޱȻԼһðΣհޱޱȴ̰ͼɫҲṵ̂ͼŵȨƣΪʲôأðĺ֮ġ
˵ǰԼֳһ˿ԹޣŵһͳԹѾʧˣѾ֪ľԼǲԸΪ˵ĽɱģⲢԹޱޱϾǵʱǴڵжλõġ
ʬҲǷǳ𾴣ԳΪԼ²İҲչмӣվڵж˫˵ǰѾѪɫǾޱս󣬿˵ǷǳѵõģǰԼץסޱޱ֮ͻʹ࣬ԸһŮԣʹ࣬ʵ̫ķˡ
ȻЩǰٶҪԭ֮ܵԡңȫΪǵ˹һޱޱǵ˹Ҫͬǰ۶ǵ˹Ҫץʣµʱ䡣
ǵ˹˼ǳʵ͵λûŮˣǰ۶;ޱޱϦߣʱԷĳЩ飬ԼΪˣҪΪɶ壬ܹһܵĹϵȻļҲˮǴߣһŮˣܹµһӣǼ͵ͬδŵļ̳ˡ
ôջǰΪŮԵָôȻǴСҲΪ˼һе˼룬οԼԼˣһԼкøв˺ӣڰ˵ûʲô̫ϰ
ǵ˹ޱޱͿȥϸϸйǰ۶ϸںͿŵ°ţںһҾ׳󣬹ԡңϴԡʱ򲢲Ҫ˷̣͵㹻˽ܵĿռӴ
ˣ𣿡ǳС˵˵ʲô
ãܲͣһ£ɲΪԼܣû취ȶߣҲûͷȥΪմȾԡеˮѾȫϣѰ¶쾡¡
۾úܰɣ˼ҿǵһΡûķԸϸϸ˵ܾǶһŮ˺УŮ֪ͣζʲô𣿡
ʲôѾһƬհף˳˳
ΪԼū͵һŮԵĻôʮа˾Ŷ˵ġ˵΢΢һ£͵ؽԼϰϣȻ˵Ļ˵ū
ֻú󱳴ϸĽӴĻͻȻЩ鴤Ů֮ܽӴĿУǾ仰ҲԵʼԵĸоԼĳֿʼ˱仯ֻԵı仯
ĽԼϰϣϵëֱ˦һߣڰŵֻļ¸Ϳźɫָ͵ٻٻϸָǰأ¸ϵǸλǰ촽Ҳ˵ң
ԼסԼԼץסСֹ֣ǼУȻ˼Ķ԰˵Ұ㵱ѣԣԼūͣ𣿡
ĻѾ׼İһ㶣û뵽ΣȻ˿Լתӣ԰˵ѡҲͱǩʲôԼΪǶĲأϧܻв顣
һӣȻԵѾˣڵ۶ңҲܹĺܱǸһŮҳҶֻͣǣͺͰ飬ҲֻΪŮԷֹϵģһ˰ɣΪҾȻԿԼ°
ĻðһЦ˳Ц֮ȻŷǳʧǶĺ˼֣½ϾȻԲ°˼ģɵÿʼλ˳ʲôˣȻ˵겻
·µ˰ͷİļ򣬴ԱùһëϣЩſ˵ҪͱŮȥȽϣΪ˵Уһġ˵һһֵļһΪϲһɲ뿪磬ȴַԼںܶ෽룬ҵħҲͳħʦྶͥ


һ ԡе
ߣòŮûиоɣȺãĽͣſЦ˵ûϵ˵ܿҵˡ
ˣ˵ҵʲôˣҿһˡ
ޣϳ˵ԭ㻹ûŮ˰
һ죬æ˵˭˵ģʵҡ˵ʱ򣬲ŷԼ˰ļƲߣæ͡
ӴյĶߣС˵ˣҵˣ㲻ҽɣλˣûǸ
ͣٿڣ״㻻һ취˵ţյϷɣҪǲ˵ҵĬϣҪǲңҾѹ˵ȥһ⣬˽ǹûУ
ҵû취ټϰв֮֮˵ͷ
۾һ׷ڶ⣬㱧ûУ
ɫһ죬ǵ˵ͷ
ܺãŶ˵ָͷڵǣûû·ʱ尡
Ȼϻش⣬Ϊʵ̫˺ˣ˵һѳԼϵë¶˾Ө͸壬ƼԼ£Ȳ˳Űشֲȥֹֻñ۾һ۲Ĳ
ʱſڴһŮԵû˵壬Ҳ֪ҲûȤʣҵ壬һҿȷϡ
ðĶҲһӽӲˣҲԼ۾˲ÿ֪ſޱޱޱޱ΢ЦĽڵķƿ˽ֽŹܺãȻݵĽϵ׶Ыʨ޵Ļѵֶ˵ϡ
ЩޱޱҲֻʣ·¶Լƽ̹С޳ĴȣޱޱͦŴӰ߹ȻԹԵĵͰȫ·һëΧϣԡͰ
ԡͰǳĴޱޱȥ󲢲Եӵޱޱʼµʱͱ۾ҲޱޱԡͰ棬ŰζЦЦȻʳָŰ˼¡
̾ޱޱ˼ҲɿȥԼ·ѧޱޱëסԼ壬ҲԡͰԡͰ棬ȻҪһӵֻܶ࣬Ҫ΢һ¾ͻļΨһľǱ۾һҲҶ
ЩĽ촽յޱޱĶߣС˵Բ𣬽㣬ұ֤ûһˡޱޱܵ¥ļҲС˵һҵҲں
ǰʱһȻ֪ԼĹϵԶûޱޱ֮ôܣǵ˹ⷬŵĿҲռһϯ֮أֻȴޱޱƻˡҲҺܹԼȻĻޱޱʱڳɾͺ£˵һǵץסһƽʱͲദˡ
һǱԼޱޱΪޱޱȻ˼ȫλ˿ϣԾܹԼޱޱҲܶһˡԼ¶ĵ˼羡ܰߵλҪŮ˶ˮһλ˿׾ʮ㣬ҲòЩŮ˵ҪԣǿԶޱޱˡ
ͬԡκͽŵľˣۣҲҶֻޱޱͰϴԡĦҺޱޱͰ϶зִ磬ûнӴĳЩؼλܹǿԡͰ棬ޱޱͰһ㱼ҲҪһеħˡ
ˣҲùޱޱˬͰᣬϽӴԻС֣ұ۾棬һκͷ˿ܵĽǣһǷ˿ȫһ¹¼ޱޱ塭ϵĳѾҪըˣȻεļԼĵߡ
ڸѧϰ似ʱСϵͬ亢ܲ˿˳ˣֻҧÿ쿸űԼ߻صĴľ׮ͬıܣڸѧϰħʱ򣬸֪ڤΪȻԼ켸ҹԲߣΪ˸򵽰һ˲䣻ڿ󶴱ɽ³аħʱʹԻͷħɵڹȥ굱УǿסѾ̸ۼ޵ķ˿˼ȫͶ뵽ħר֮ϡ
˵ΪִţŻֵڣԼǱޱޱͰλŮҼлȻ־ϵû뵽޾Сֵʱ򣬼˵һ仰ͻأĸԺ֮УΪʲôˮȥֻܼ򵥣ΪڱܵĿˮȴˮںһ𡣵ںϵǰǱԼĶͲˮ
仰һ˺ܶණҪӦģߵλŮǰŲܱѷ˿ȴޱޱ밢ΪԼԼ˺Ǹ˵ӡ͵ͬԼŮˡ
Ȼ޷ѣ֮䱣еĹϵȫûҪǧ֮⣬ޱޱͰԼļ磬ΪԼ˼ֻҪԼܹסĵ߾Ϳˡ
ޱޱͰ˵ǩԼѾĳʧȥɣΪӹ԰ǧټƵĺ׽ҲľٶȻӱܣǾ¸ҵ԰ɡĬĬĶԼ˵Ȼſ۾
ӳıޱޱͰǰ𪻬ļ΢ЦˮܵޱޱͷϣȻޱޱľ編ƣ˰ͷ
ðȻ͵Ϯҡޱޱ˷֮࣬С˵ûо쵽һ㣬аϲΪ֪ԼѾޱޱˡ
һֱһֱޱޱųĸоҲǵ˹ʾΪŮ˵Ҫԭ֮һΪڵĿŵֻΨһһǾϲŭƬǾŲͬ塣
һ仰ͿɶΪƬϵ֮һһ仰ҲӴļҷΪ˱֤ԼĺøУǵ˹ܶ࣬Ŭ顣ֱӵİ취ɶŮˡ
İֻˮŷԼѾΪޱޱֹĶ󣬴ֲ֮°ֻЦģޱޱ˸߲ҵʱȴͻȻ͵ϮҲѸټսţΪѡ
ԡͰ治ͣˮȡֻ֣֮ҪⳡսռƣƵλһԡеССϷȻҲ˵꿨ŵģ
˿ĵЦҲԶԶ͵ǵ˹Ϳһޱޱǵ˹ǵ˹һ亹ڿԼеĶȥˡǿżĲˣŷԼɪ˹ֱϵоȻûŮˣԼΨһǸֶŮʮ꣬ƺСһ㣬ڴϵŮԵĻҲԿ͵ߡ


һ żһ
˹½ϷĬɭֱԵ³ǵĶϷõϷĬɭ17˲ļзС
ЩΪԭ³ϷĬɭ³Ǿӿʼ𲽳ϷԼЩСΧսлü͵ռһƣһ³ǵħžûлʤĿˣֻܴԼ˳ŶǨ㡣
һֱȡ̬ȣԶ17˲Ǩ㲻ÿɷ񣬲õӶڶ࣬ɱħ޵ҪڳĬɭΪ׵17˲ѵĴ
ǰɣͱȻҪõײȻ˲丹ܵУǷǳǵģԭҲǰ취Ϊǵ³ǾһֱڲͣԼΧᲨ
Ϊ˽˲ڵ⣬17˲Ѿۼһ3Ĵᣬֻϧڴ֮ϣԶ˼еееϣĬɭֵĸǨ㡭ܹЭ顣
ȿյڴ£ԶŽڰʳϣɵó̾һߵģһλģŮİŮ˺ס
ڿԼİ˳üչʱ򣬺İͷȵļϣ˵ȣİɣһпѶȥġ
ĸźһͷںڵͷȴû˵˺һᣬſ˵˵۶ҪʲôˣȥҲֿҵµóͨҲ˵
û˵ᶨȴ͸¶Լ뷨Ҫȥʲô飬׶վıĬĬ֧Ȼ׵Ҳܲµ׵뷨̾һĺ׵ĺ󱳣С˵2£ȥ·ϵʱ䣬һв40׼
˵꣬ʹӵվҲվһǣС˵һСġ¶ɫܿ첽ӪǱȥһĹȾʹżͲ꣬ŹԼĳﳯĬɭֵȥ
17˲˿ڳ2ô˾סһСķΧڣΧʮħͱɱøɸɾˣԵĵһ켸ûʲôջ񣬲˵ڶʱɱ2ͷߵڱӪʱȻһͷҰ˽
һԾΪ˶˴һЩʳǰ۶˵Ҫ¹򣬲ȰѼ˰ٺôСһջΪ֮һ񣬿ͬеĻæµŽƤгɴãȵжԴ˴˸ڴ
죬ȴŴҼŸĵطǰһ·޷Ǽֻ𼦡ѩСȲ㣬ϣܹɱһͷʨ֮ޣʹе󻯡
ڿ쵽ʱǾȻһͷڿһѩ׵ëƤȵһͬǻ裬Ȱɱսðʧһ֧һķǣҲͻмˣǵ֧ɵͷǰʱ͵Ťҧס˼ʸ
µʸͷ˷ŭĺУһʱʧɫΪֽкԼͬ࣬ϵĳһ֧ڹϣ׼ͷ˳ȥ
ȵļͱͬ࣬ͷȥҧ֧ܿ˵ϡһδУոճڶ֧дһ춯һϵĹ׼춯ķ
һͷ˶ķǴԳȵǰͨǲͬǣͷȫѩ׵ķǾȻֱߵģ˫ڵ΢΢һţӾʹڳʮףգ֮ͿԽϰ׵ľ룬ǵǰ
ҪϵͷǾѾǰһǴδٶ֮ħޣ͵ɿң֧ȴûзɳȥΪһֻë׵צץס
ߵͷԱ׾Ļܷһǰ͵ͷֱķǣͷֱķֻüһײڻܵǰƻûʱͷ200๫صļһֱײ˳ȥ
ʱȵǼͬŻعҪһӵϣȴغҪҪ
ֹͬŴĶͷֱķ˵ǡ³
ͷֱķûлشȵʻĴ˿ڣոȿͷͻأĴǵˣûתֻƾ֪ͷѾת˲֮жԼһеĺ·


һ ż
Ȼ˲š֮ǵʱԼǰǶôǳȲ˵Լǰͷǵ³ֱǣԼͷ6ħڴɭлԼһС
Լһе״ȼ˵ãҽȣǵͬ飬ҲһͷǣҼǵֽа׶࣬3ǰ۶ʱ򡭡
ȵĻû˵꣬ͿԼǰͷֱǷ˾˵ı仯ϵİɫëȥ𽥱һԵģȵӿԿ֮Ⱦȵķ֣ԭǵǸ³׶ࡣ
㣿׶ࡣô3굱о͡ŶˣղֻһᣬףأǲӰ𣿡Щ˷ܣĻԵһ״Ρ
׶࿴һۣ˵ǸʲôĬɭ˶ӵİɣǸ֡
ȡ
ãּˡ׶ȵ˵ͷȻڵ۶ʱǼģȻûʲô飬ܹط꣬ҲԵ֡ڸղԼħСףҲͷĺУ⼸˲Сףƾǵʵ˲Сף׶ҲͲǼƽˡ
ǲ³Ǳôˣ׶ǵĳЩɻֱӿѯʡ
΢΢̾һ˵һѾ
ɡ׶˵ͷ˵ӪȥɣǿһϢһ߸ҽĹ£˵ʵѾ3û߳ˡ
׶Ӫؾھﲻ300Զĵطȶ԰׶ٶȸ̵⣬ΪͷԽ300Լǰ׶໨ѵʱ䲻ᳬ10ӣҪڽಫȹƿܰ׶ѾԼһɱˣԼûüóء
׶ӪطǳļªֻһյȼһѣһȫɫԣϿһŮԡ׶ȵԣʾǸŮվԶԶ߿ˣƺϲ˴򽻵
ȴһΧûз˵ټЩ棬ҲԼڻûȡð׶ΣԺ˲ԼһгԵ齲˰׶
ȵĽ󣬰׶˵ͷļǵõԼͷ£Ϊ³ǵĲʦϣǰ۶³ǽύ۶ֶΡĵв³ǱȻѴ쵽ϷĬɭ֣ǵΪԵˡ
ȵĹ£Ǹֹı飬׶֪ǺԼ3ľظոԼٶȼ˶Էɣǰ׶󷽷˵Ҳ3û߳ȥˡ
ǰͷ˿ͬ³ǵĲʦǰ۶⼸ͬȥʯһجͻȻڵ۶ʹͻȻʧ١ҵ֪Ϣ̴ŴҸϻ˵۶Ҽ˷˿Ĵ¾2Ϊ֪ǿԻʹΪǵս¬˻Բѣʧ٣׵ʧȥеļ䣬Ůܵ˼ľš
ҿ򶷵ֳʹһ˷棬ʱ£ֳȻŹͺڰֲͬųʱսǶôļݺʼʿֵԱһЩǾȻе֣֮Ժܿһа͸λͶӰ½ʵ벻ǸаĶ˭
ڵ۶˼£˿Ҳ˵۹ȫȻҲټΪһ³ʺϳڴڳУҾͺһͬصĬɭ֣ĥԼ似һξꡣ
ڻصԼ˲ȻϢôͨȻǿ֪һ۶ش飬ȫˡ˰׶Ҳ겻ֹο׶˵İɣģҲһطʱܺϵѣʵ¾㵽Ҳġ
׶ȵ˵ͷԱʾл⡣ɾʱͻȻһ飬֪׶͵۶Ůִٷ˿ϵܹŰ׶Ϸ˿ߣҲ˲ڵپͿӭж⣬ٲҲԵõ̵۶һµó֮·
Դ淴˼飬ƻӦȱģ鲻ɣ˴˫ȫûκʧȿ˵׶࣬ûдص۶أ
׶΢΢ҡͷȲ٣Ȱ˵3û뿪ˣҲ۶ϢҲ˵ҵ۶¾ٰ쾺˵½ϳ500˵ĴӶܵ룬˵Щ˵ҲϢ
׶ȵĻ۶ʱû˵ȴĿͶ˱ǵ۶Ѷ϶ǵķ


һ ŵ»飨һ
ϸǿŵó78581öңó֧379072öҡǣһ¾ͳ30ĳְ˽˵ǿ鷷ħħƷв35棬΢һӯ࡭ޱޱ˵
ǵġ֮⣬Ѿˣŵոׯڡ˵ճɱ࣬ջһԱ֤3ϧ֮ǰսʧ̫󣬸ݹ㣬ճǿܹάһʳó׾û취ˡ
ĦλŮԶѾ˵꣬ǿʼ㱨صΰ棬ϸһŻõսƷ5000ңУĶȺĿ200ͷܶѾһ֧500˵ĶȥˣӦÿԽ⣬Ҳˡ
ؽ跽棬ǵ˹ָϺ˱˵ȭǱ³ǽչǳ˳ʵϸ´Ľ֧³飬ճ֧ԲҪ̫ڵġó׷棬ͨ糺Ǳһε·Ѿòɪ˹ȭǱߵ·ҲжദҪˣڵЩ·άޣ㣬ڲеԴҲ᷽࡭
пŵĿҲʼԼĻ㱨200嶼滨˴ֻϧЧ΢ԭһֻӵ4顢һ㿪ǿֻܹ֤ũũ滻ʵϾӵǴĸдģõóһǳһֹͣóףǾ鷳ˡ
ϱȶһڣģΪƽ⿨ŵ¼ͱȻҪ2ޱޱĸ׵õѡֻϧһҹսޱޱֻҪڱͲϤİ¼һϤϱȶҲ˵ĳΪеĴ
ϱȶ֪Լݣ²ƽʱҲӼУϱȶҪȭǱճĴܼҡڿ˶˵ˣϱȶſ˵ȭǱһҵľ񶼺ܺãÿ쿴³һ޽Ҷ˶־ȭǱΪ˿ŵģ˺Ӷܶ࣬Ǻ֮Щ֮飬ҽ齫˽³ǻֳɼרָһЩӶˣҲ㡣оΰĦͷûһ֧ȫάΰĶ飬ÿһγӶܵҪӾг֣ûбҪ齨ôһ֧أ
յԴһϸĿŵ׵飬Ų£͸еЩƣˡʵһʼͷѺܶƸȥʱƣ뵽˵ͬԼŮ䰮쳣
ΧһȦ˶ԼһʼԸȭǱ³ǽҪ֤ڣǿŵδļǿܣҲصģھ⣬취ɣҺôľʯǴɽпɵģȻѻҪ󡣡
õģˡޱޱ˵ͷʾסԴԡϴһ֮֮ĹϵȻȻıʮǢ˴֮ƺҲǩԼĬǰһһε»ϣޱޱͰҪֳԼΪ˵̬ȡ
ճߣֲþӰæŵʳſ֧Ŷ೤ʱ䣿˵Ťͷȥǵ˹ǵ˹붼ûѿڶ棬Թ20˳22¡
ǵ˹ıַǳ⣬˵λಡǰɶĵġ΢룬˵洢ڱǵ۶˳ǣ³һҵԶԶǣǱҪ׼սʿѵʵĴȵȷ档
һˮ˵Դӽ꿪ʼŵٳʳ˵Ϊ֮ǰսʧ̫ʳóֵȱڣ취ǮͨҲҪڵڶſˣҪҲֻԺǰɣ
ǵġǵ˹ܿ϶Ļش
˵ڲĽ裬ӦŪģֹǵ·иׯ԰Ľ裬ũĽ裬ԴĿֻǺȱǮֻһȰѵ·һ°ɣǵ˹һҪ޵ĵ·ȣΧĻͨĵԤƵķõȵȶͳһ£Ҹʱɡ
ǵ˹صĵһͷЩֻҪ£ͿŪһķˣֻҪȫȫİŵͳƳҪѴѵʱ䣬Ҫ˵ʱˡ


һһʮ ŵ»飨
棬ֻ취ҳµĿˡɽ²ÿˣ˳ǵľֻҪһػأǵǰͶȫ׷ˡʵûʲô⣬˺һᣬſ˵õͼ
ܿ죬һž޴ĵͼ̷˴ҵǰ˿ͼϵıǣָŵһ俪˵ɡŵûһĴǿԳǲһЩ̶ȥǱѰô಻ĺɽӦûпɣҶⷽˣǮֻҪջ񡣡
õġؼ´ָʾæվĴӦΨһɪ˹ģԲôҪ飬Դֳ𾴣Ա㾡ȡΡ
ΰˡԼڵ۶ǡú³ǵľбҪѾӺΰӷֿμǵð˵ӾһѷǾԲԼ˼롯ڵĿŵӹڲֵطϵˣͶ䣬Ȱɱҡ档
ȭǱһרŸΰĲŰɡ־ʱΰ𡯡ڷ˼Ȩ˵Ħѡ100սʿ似һҪܺãҪ־ǿױ֣ΰҲʱΣϾҵΰȻ֮ǰڸѵ顣
УͿ԰Ħʼ򣬶ԼѵսʿȻǳϤˣĦͿ԰ȷ
˵ͷ˵֮󣬾ȽȭǱѲһߣѳΰȥţ֪࣬ͷܿ϶æʱɣأǸӣʲôˣ
æش˵ˡ
΢΢ͷԹԵĵ˵Ŷˣǽ֡ǸСһﵨӲҲܴȻܣǲĴĦѧϰһ°ѣȥһСӳ50ˣţίɣ
ίίܹõʶҲػæվ˵
ȻͺͿ࣬ĽСһڳ˶ûиеκβԾԼܿغ󣬿жʱֿ˻֪ܰѾӺ͵طΰһӶԱȻҪȨֻû뵽ȻѡԼĶӡ
ֻҪԼĶӺúõĸɣ϶ڲ֮طΰĻ˼ʲôΰȭǱܹ𵽺ܺõãôڿŵڽһŵĴҲζɪ˹ӵȨȨǾͿ԰εݣڿŵҲ˵ĵ
ĿΪ˸һźţ֮ǰǿаɪ˹طָΪ˸ո壬Ҫ޷Ѿƿ˴֣ûҪѹˣԾҪɪ˹һͷҲΪ¶Կŵƽ⣬ޱޱͰԼԼˣҲȫǵļ壬Ժɺܶ鷳ġ
ԵȨֻ˾ԵĸܣõƽֻǶ̬ƽ⡣Ѿǲ仰˭˵ģڶȴидȻϲ˵ڳΪŵ֮ÿһٶ޲仰Ϊ׼
ţһʲô𣿡е鶼Ѿõ˽Ϊɵ˵û˻һͰɡ
ڿվӣҲվߣڴҿȭǱʱԶԶһɿ˹ͣ˽ŲԭصȴǸǸܵǰ˵λˣɽһ̶֧ӡ
ţ˵΢ЦĿǸȰſ
ǸʵʵŴԼָͣһȦһӤȭͷСˮ͸˿֮УҲǸˮƮ˴
ҧ˵ǸҲ̱ͣһҧŸոˮˮˣ̺ŵĴˮԪ̳Ŀǻ֮Уܵ˵ˬ
ڲ̫ԸİĴˮԪȥ֮󣬴Ѿȫָˣ˵̶õģÿ¶εģһȴˣŶҿǵһμôֲĲˣȫͣڻŧʦڿܡܡ
ĻȤӦжˣһʦҲ޷ľ綾ǻеټ˵ǰ·ȥ


һһʮһ Ա
̶֧ûб׼ȭǱֻԶԶôĿյϡ̶֧ӻ50׵ʱŵһɸζֹ˶Լͬס˱ӣǾḻĦӶҲüͷɶʵܡ
һǸʱ棬һЩյεվ߹߹ȥȻʲôŲ̧ͷͿһУϤǵ˹صֻվںڶţڵһŵȴһħʦ۵ˡ
̾ͲµݣԹʴ£Ȼжļһӣǻæӭǰͷ˵ΰĿŵ¼ͳ
Ļ˻֣˵ķУżɽʵ̶ӵģ
ǣǡǸ΢һţģҵ̶̻ģһǰȭǱʱ󸽽ǡǵʱûҲǶദˡֻǴ΢һ£еһȴң淢һıأǣҾ͡
ǰҲһ·𣿡ѯϸڣǸ̻ش˵ģͨǶȹ糺ǱȻȭǱһ·е㲻ߣǾʹŵӴԱˡ
ʲôطתԼǵ˹Ҫ˵ɪ˹Ŀȴһ˵λڿŵƽԭ棬ڿŵ³ǵмشպõס³Ǳϵĵ·ǿŵȻϣͺɽס˶˳
ԭ˼ĵ˵ͷһƣʾǸ˼˵ȥǸֵ˼˵һ򹫽ĸһʣԹӶӶҲܶ࣬2ħʦ1ʦǸ˵Ҿʹ³Ž󣬲
Ǹ˵ʱð˿ֲ飬ͺ񿴵ʲôµ龰ǲ10ѣһȺ綾֩룬ڸ3ǼǰУһΣһΡ˫ö˫ǴӸ߿ϮǵĶҺͿӶϣáߡ
ǸѾһ־ˣһ죡һϺǸѿԼĿ־֮˹æҡԴЩֲ鶼׵Ժ
ˣҽȥǸѾָˣָ˵һ·״ûдȾϣ
Ǹ˸æǰ棬ȻһŬ죬ԱȻиǰú˶˽ȥ
û£ֻҪŧ֭ͲΣգʦȫմȾϵĶҺֻǱֱͿľû취ˡ˵ĴУ档
ֻɢڵϣȻ˰ɫǻɫŧˮȻͣ͸Ȼһʹ飬ǼѾΪж˻ԣȻʱʱķ
һʦ۵˫ð׵ʥ⣬Ȼͷĳʦħ󣬽ϵİ׹˵ŵԣʥ£Ǹӱ̴ʹð꣬Ȼ˯ȥˣǸʦ編ƣͬķһжӿҲ˳ξ
һԾĿţֱǸʦʩϣſ˵áϵĶƺ˺ܶࡣ
Ǹʦֱʱŷ˽ˣתһۣڽ͵ǵģҵħòȬǶ˵ȴôЧÿһǵһЩת֮ǵͻ񻯣Ȼ½ƣ񻯡
Ŷֱܷеʲô𣿻ߣĳ䣿ʡ
Ǹʦ˵ŶҾͲˣֻһͨʦѣ̹ףҿͬʹΪǽж߸ǼӳָħսҲҽ
ˡ΢΢˵ͷǰһҪ۲һӶһȺæֹŵһ飬ôոͳһĿŵ̾ͻֱ
תͷŴ΢΢ҡҡͷʾûʲô飬ԼСģȻڵϣϸ鿴һӶơʦѾԼĹе֪ݣԴЩе֣ЩֵطȥһصССӶǵĿŵ΢һЩͬ
ʦҲߣֻҪ΢۲һߣͿԲµڿӶʲôλʦΪʱոսӴӶΪʱǸӶ


һһʮ һ
ܿ죬ͶǰӶ㹻˽⣬Ҫ͵۶սʱ򣬲֪˶ʬԱȻܴ˳˽⣬λʦĽУǰӶ˿Ȼܶ࣬ǶħݡצɵģˣǱһģģеĶ
ڽⶾ޼ƿʩˣʦֲҽֻ̾һվ˿ߵʦ΢΢ͷԱʾлȻŵǸ˵˿ʱ򣬶ҵʲôʲôҲûУֻƾж־̫Ӷͻᶪϵ̶ԴӽΣյĵط
Ǹɫ¶˳ɵ飬Ǻ󣬻ҧͳһľͷ̵ĺӣݸûȥӣվһԵĦ˫֣µĽ˹ȥȻľ˳ȥ
ܿҶ֮⣬ĦѾž׵ʿľ˼ʮ֮⣬΢΢ͷ֮һʿĴľУһīɫĹζʱǸʿڳ޲ݣѿڶɭ䣡
˵仰ŷεɫɭвͬɭĹӦ͵ĴɫŹȻɫȴƫīɫʱʿѾӺĶһ飬ȷûΣպŷһľ̳ǰ
ϸ۲һ£鱦ʯ⻬ԲͨɢīɫµȻĸоҲһֵܸߵıʯʵ鱦ʯӦòɭ䣬֪𣿡
ȻûָգǸȴ֪Լǿ˵ǴˣҲȷϣҶľ飬Ӧһ麣䣬ɭͬһεġ
۾ϸȥǰǸľеĺ䣬Ȼǵиܵ΢ˮԪڳ©ӦһСˮԵĺˣħƷܹΪĵǿߡ
ϾǸ˵ģſ۾Լߵޱޱ˵ȷܲǶɣ˾ͻö͹ͿˣûҪһӵеġ
ޱޱͰͶǿ鱦ʯѾˣǰȥǿ麣䣬ǵ˹ȻûҪλŮȥ֣ȻߣǾڲͣѯʹϸڣǵ˹ͿضһۣȻѾµ롣
Ȼ˵Ĳ룬ѯ֮ǵ˹Ϳصߣһ仰ǣȥ󿴿ǵ˹Ϳûش𣬶һζһۣȻǵ˹䣬ʾԱ˵顣
ǵ˹Ϳ˵߳ȥԼ50ףΧȫƽأǸ̶ӵĳԱһæµţŵߵʿҲʾҲûиԼǰǵ˹Ϳأ΢΢ЦЦ˵ʲôôҪҪߵ˵
֪𣿡ǵ˹ˡ
̯̯˵ԣҽһ
ǵ˹ѹ˵֪뷨ʵ̫Σˡʵǰ֣ڰսʱߴ֮һĿ۹ʥءڵءʵǸʱŵƽԭֻǿ۹
Ŷԭڰսʷʮֵζǵ˹Ϊ⵱ʱ
200ǰϯ½ĺɽһֱǰȺĹͷ֮԰ɱ¾սᱻеתΪµսʿŵҲԽԽӴ󡣡
۹ĲӾʥʿˣȻֻ3000ˣÿһǾеľЩʥʿƽʱͲ۹ķǵĴֻΪػ۹ʥأҲǰŴĵ
һǲͣǰţһζ뿪ʥʿսȻھŴֱˡսûΪһսûıȻһ£ò˵Щʥʿʵ̫ǿˡ
һ˵һ˵ˣ˵ŵħ˹ء˹ʧȥģϯң˹һڰʽǿĽħػʥʿȫɱյľŴҲΪԵʱ󡣡


һһʮ 󣨶
ս󣬲û˽ȥʵȫ֯̽նӽ뵽ŨԽǰУԽվ޷򣬲·Ī߻ԭء˶ܻҵȷĵ·ħʵǷǳǿģһ˸޷ԿпµһУ̾ͻжţ˿εʥʿûԼʹԶ޷Ϣ֮˺֮ܶǵȾͷˡ
ԭҸǶԼչ֮óڴǵ˹ûие£ǳ˷ܣڲμӹ۶սҲûϵľˣһᣬȻϣܹȥһðա
Ŷ벻Ҫǵ˹ԼʵȰ˵ûЧԾԾԵ飬аղѣֻ˵ʵǣ浽һʲôڸȻôûðУôµĴ˵ܹ˵һΣյĵطŵ꣬ʲôĻ
ҡҡͷǵ˹Ϳ˵ֻҪţܻЩΣյġÿ춼ȭǱôһпĴ̿ͣҲĳҰļһ᲻һķսܹ֮Σս֮ʱԼģֻԼʵʵΨһ;ǲμʵս
ͳһŵǼս˵һĵɱ¾ⲢܹҵôһᣬҵȻҪȥˡһȥ۶Ҳ֣һʵս
һǷԣΪʵ̫ˣǵ˹޷˵ɵñ˺ࣺܶΪŵ룬ҪԼΣյУΪǲֹһ˵İΣϵŵ20δ
ôˣǿ麣ޱޱͰǵ˹ĻǾȵżʮ֮ˣЩ֣Ϊǵ˹ƽʱǷǳ򶨵ģûղʧ̬
ޱޱѺ佻ǸˣǣŰһ˹ȥǵ˹ѾһˣĳǶôȷǰҲǲԵģΪλߵ
ޱޱͰܿǵߣޱޱһ°֣Լ׵ߣޱޱԼЦӯӯߣܵʵôˣǡǲʲô±ǵ˹ˣ
Цӣ֪ôޱޱ˵ղǵ˹ķ磬ʵһڣһ˵Ҫ֤ԼİȫûԼѪ£һʲô飬صĻҡ
ܹΪ塢ЩأԼħʵҪ뱣֤Լܹռĵλͱʵʵݵİ취ȥðգ֮ǻðվͻԼΣյУ㣵ġ
֪ôޱޱ˵˵ǵ˹ۣ˫ûдʹӵеֲͬϳ˷硣ڿô͵ʱ򣬰ѾԼ˽˴µޱޱߣС߸ޱޱ
ޱޱʮӶȻеĴ㣬ԥվߣޱޱǵ˹˵ʵܼ򵥰ǿɲһͨӶţȫһ֧С;ȥ￴һ˳Ȼض˵һ鲻Լԭ·غˡ
ǣ200ˣҲûǸӶ뵽ĺġǵ˹ѿڶ
û200Ҳûͳһŵƽԭޱޱǵ˹Ļ΢΢һЦתͷǵ˹˵һӶͷһðչӦ˽ˡһۿǵָ֮͸ɵһͷЫʨޣͻҶǶôǿң϶δ֪ǿħ޴ڣֻҪСһ㣬Ҫħ޵Χܹ˺ǵħ޿治ࡣ
ǵ˹ޱޱĻ˳Ĭ֮У˺һᣬͻȻ˵ðɣͬȥðգҡҪǱ֤һΣԶ
΢΢ҡͷֹǵ˹Ҫ˵ĻԼ˵ûͬϰߣһһȥȻһİɣðΪʵȥ


һһʮ 
ϣӰĽµЩûӰ쵽ȻĽħɵͷԭԼԼڤһЩСĵáŵģ4ȫעħѧͽŰҲСһȥðգҪĿĻΪϾڵĿŵʵֶԼĵ˲ࡣ
ҲͬһðյľӶŵųһȴһϼҴڵĸоտŵ5Ľһ100ˣȫһ֧С͵ľˡ
һ˵УԼ500ħѧͽ10ˣλɪ˹Ŀ峤Ǹ13ֶŮ2ϵŮԣտص˵3Ӧɪ˹ʺѧϰħˣϣܹչһ¡
ʱѡħѧͽʱ򣬻ںɪ˹崦ڵжԵ״̬500ѧͽ֮вûɪ˹ĳԱΪÿغ˰ģֻô֪ħΪС㣬2Ů
ħѧͽϣϣѵ10ǽðгΪ۾Ͷ䡣ȻϣӰĦҲѡ40սʿ10֡
ޱޱҲģȭǱҪŵùԱأޱޱ11µʱͬȥ۶ԾͰһλø˰ֻ2Ůĸǵ˹Ҳֻ4ӡ
Щ֮⣬ޱޱԼ20Щ϶ֻƵħףǴеĿľǶЩ׵ķбҪĲԣԱԺܹĲο
ȻȻѾ֪ΣգжӶӣԼȥӶ2ʦһǸ˹Ӷʦж£ڵһʱ俴жӶҲǾλãдһ̶ؽڹ͡
ЩӦսԱսԱҲ20֮࣬ݳ򡢻гӵȵȣ֧ͳ100ˣȫһеȹģӶšʵѾĽˣǵ˹ȫнһĴ㡣
ӶţǲַսĳԱģǸϳļһҲԳƴһȥεĸоȥ֮ðաȻǵ˹ǶڵĲú⣬Ҳȥˡ
ȭǱҪ2·̣Ը˷ʱ䣬Ծ10ħѧͽԼԼǽħЩħѧͽѧϰѾмˣǧҲֻʣ500ˡ
ѧϰħʱ򣬴Լ3¾ܹͨڤ㼯ͷųԼƽһħɵǼǧѡٮٮҲһ㣬ȽϺõŰѾܵ˷ĴڣҪͷųȻ
ֹһЩħѧͽҪ꣬ҲܸʩʲôѹûмѧϰħˣԼġģǶЩħѧͽкܴϾǴſŵδ
ʦڤʱԸܵ˵ķˣ΢ϡ٣ͺû취һ𰡡ŰС˵
ţǼأûе𸴰Űļħѧͽ
Ҳһʵ̫ѿˣ
Ҫһ㣬Ҳÿһζܸܵġ
Ҳǰ
΢˼һ£üȻǰ⼸ħѧͽܹͨڤܵôԼʦ͵ԼùǸ취ӦûЧ˵ǵҶѾ˽ˣɣȵӪʱһССʽһǸһͷħ̡
ŰȻǳˣһƿҲħ֮·ϵĵһżҪͻƿҪѺܳʱ䣬˵зǣǵȻȲϣһ㵽
ڵ˰һǳĳͣ·ߵһյ֮ϣĦĲãǰƥзһιȦһԲȦԴΪʱķݣӦͻ¼
ò˵Ǽղһٷʢ͡͹ɫѾ֮Ѿģģˣкһ10ħѧͽ20ޱޱױӪصļʮ֮⿪ʼγ̡


һһʮ طУһ
νССʽʵǳļ򵥣ʦڤ뵽˰ȴ޷һʱ򣬽ħ䵽棬һħʦӦβٿЩͷħᣬûҪٻѴʱȥ۾ˣΨһҪľǾ־ԼıܣȻͷųһħɵ
Ǹʱʽǳĺ棬ڻʵЩ򵥣ʦǰ嵱һƤᣬûħķʽ棬ȻЩתܵ鵽ָо
Ȼ˵Ҳ򵥣ҪʽΪʦҪͨħҪ㹻ǿķ;Ŀ˫ʵҪԵĴ󣬲ȻĻܱ֤ЧΣա
ʽ˵ֱģΨһѶȾЩħѧͽ־ˣΪʽǻеʹ࣬ҲΪͼѧϰ˼似ĥԼ־żġ
10ħѧͽԼڤʱƶ˵ϣ֮Уͬʱ˵Ҫμסһ㣬ʽû̫Σգǻܵʹ࣬Ϊ˲Լǵ־ǿʽĽһҪһȷʵֲסѡɣϾֻᲢΨһģҪܵʲô˾͵òʧˡ
ˣ10ħѧͽش
֣µĵ˵ͷ˵ǾͿʼɣǿԽڤˡ
ŵŵħѧͽǶ۾ĵߵһԣڵȴ˴ԼʮӺʼʽѡһħѧͽıȻסħȥͺһѧϰħ
Ǹħѧͽһ𣬺ȻѾܵڵķָоͺС̣޴ʹͷ̳˴δεĺ飬2ӣħѧͽͲҽһʽҲʧˡ
Բ𣬷ʦҡǸħѧͽڴŴͷ˵
΢΢ЦЦļ˵ҪԺлġڲҪڤˣúϢһ°ɡ˵꣬˵ڶħѧͽ
Լ1Сʱʱ䣬10ħѧͽһطеʽֻϧֻһ֣Ҳ׼ʽֻʵͣΪܸħѧͽʽģʵҲҪħʦˮƽһħħʦƷʵħƷֺαذѷһͨħѧͽϣ
ΨһͨطʽİŰеЩд֮ǰҲ²ܹͨԱǾû뵽СΨһŮӵİŰֵİŰԴʵŰ˵˵ôģ
Ű˵ҵĵܵ˵ҪұԣȳΪսʿȳΪħʦңүүҲ˵ҪϧᡣԣҲүүʧ
ȻʧЦӰŰĻҲΪʲôͨʽԭΪŰһˣִţҲò˼꣬ŰҲԳΪһħʦ
һһֱĬĬעİ첽ŰһڣȻ˵ϲˣһѧ𣿡
Цŵ˵ͷ˵ǷֻͨҪŬҵĺѧʵϣ֪½ôħʦͨʽֻ2ˡ
˰Űһ˭ʣոճڣ̾뵽˴𰸣Ƿɿ˵㣬
̯̯֣˵ʽʵЩʵģʱԣûһһû㲻ҪΪ۶ħѧԺ³ħѧԺħʦǶǰ׳գȻҪѼʱЩħʦѧϰõĶʵֻǰڻһ㣬ڵĳɾͻߵġ
أȻħҲ֪ʵǿ
ӦһȽĴڰɣ
ߣԼ𣿡
ҿûǸ˼ţ˵ˣһء
°ŰЦ˵˵ɣȻȥˣҲϢ
ο9ûͨʽļ䣬ǻȥϢˣֻʣͰŰˣ޷ȵĺͰŰڵϣѹ˵ͨʽǲΪһħʦֻһֹߣĻŬ𣿡
ţŰ۾ĵ˵ͷ
Ҹ㽲飬Լͺãø߱ˡ˵˵ҵҲħ֮·ģҵʦͬķѸħʦҪѼʱ򵽵ĶȻûдۣҲ˺ܶ࣬ʵֱڣҲûȫֲҸĴۡ


һһʮ طУ
ŰЩȵЦЦ˵ڰǰ·һǼħʦĽ֮·ǰȻеڻƽ̹ܶࣻһǺһһ۵ĳ˾С·
˵ӦѡһأŰĴ۾ģ˵ƺһ·ܰȫʱΪʲôѡڶأ
һЦûлشŰ⣬ʵʱûѡǸʱħһϲͨģʦֻõڶַħȻΪħʦġ
ѡڶ֣ŰͻȻˡ
ŶΪʲôأеʡ
Ű˵ܼ򵥰ʦô϶ϣѡڶ·ɣ
ȻʧЦŰȻǺܴȻµԼ˼ͷˣͬʱ԰Ű˵ǵøղǸʽɣķתΪ㿪ٳһʱͨͿԺԵͷĳħ̣᲻ͣİҸ㿪ٵͨϰ͵ǹ̻ͨ
ڿŰһ۵ãȻԼղ˵ЩЩ£Ǽ򵥵˵˵ڶַͿѸռħͨڵϰͨ۾ѧħˣͬħ
Ҳ˵ħܶҲȫϰɣ
ҡͷ˵ҲһǰҲ뷨еħȻȻõķΧϵڶ·ֻԼյǼӦָһϻħʦܶࡣ
ȻҲҪôۣΪǿ԰Լһ淢չԸ̫ڴŰ˵ѡƫؽħôҵķͻһЩҵ㡣
šŰ˵ͷҲΪġ
ǣʵҼеĶ֡룬ֲһ䣺˼ʵҺܶĶ֡һôģʵܼ򵥰ԼĳͿˡҼȻóҹ͵ħħʦĸСʩٶȸ죬ôΪʲôҪͱйоصսأȸԼӳַħȻͶԷĵĽħƽսһȳ֣ÿ籩Ĺֱѹƶ֣ݻٶֵĵֿ־ֹͣ
ðŰѪڵĸо޲ԼӵװŰ飬һİŰԴ˵ȻѾѡôǾͿԿʼˡ
ãŰĵ˵ԼСԴ

ˣǰˡĻĶУˮһˮ԰Űħѧͽ˵͵ɣ³ȥ
ܿ죬֧ӾͶͣϰһССɽ£ԿԼ֮󡣴ԶϿһźɫҲΪֺǿ
ǸжӶʦж¿˵ǰһ㣬ﻹŽӡء
̧ͷһɫ˵͵ӪɣҺúϢһϣǳŽ󣬿浽ʲô
Ҫȴųȥ̽̽·𣿡ϣվʵ
ҡҡͷ˵ˣ·Ҳˣ˸ҹԱĶúϢɡǵ˹Ħϣж£ȥһðհŰɡ
֧УֻжȥðհŻ϶λʦΪ׼ģֳ֣һ棬һ˸󣬲ֻȻİ飬֧ܿȷ
ǽսԱƽзģɲϣĶ鱻ĵ͵Ϯصǵ˹Ħ´˽սʱս׼ˣɽĹѨһΡɲϣԱԿϾ鵱ֻԼŤתսֵʵ
ڼԵľ綾֩˫ĦлЩ㷲ģǵʵȫԸɵħޣʦжµ£ЩµǳȺӵģûмӶΣʱȻ治ɫ
Ȼ״ҵ飬ó׼ϵһħᣬǷַڳˣϲŻƳõĻᣬҵʿƺ˲٣ħٶʲôϵأзħʦдĻᡣ


һһʮ 綾֩루һ
Ħʮսʿڶǰվһֱߣ˴֮Լ5ңÿ˶סϵĳǹǰʪأһŲȥһӣڹȥļǳĲ·沢ܻȥǺܳ
ĦԼ20׵λϣ10׵սʿǰнЩսʿǰһȭͷǣȭǱеļǺţЩսʿޱޱϵ׷ǿ׵ҲߵʱԾ˿ͷ
10ȭǱȻΧһԲεСȦӣж¡Ű4Χ룬ԲȦӵĺ벿֣10֣λÿԸеκһԱԶ֧֡10Ħսʿÿ˶ŶƣԱʱӦͻĹ
ĸԼԼӰҪ£Щȫڴ󲿶ҰΧ֮ڣ100׵ľϮ󾡿õ󲿶ӵ֧ԮνôԤȲõ壬Ȼִŵ´
ڵһѾһСʱˣֵǣ˵Щµħ޾Ȼûг֣˵ϲ̫֮⣬ȫûκ鷳һ£һСʱ10ӣӦõִʦжĵطˣҪѯʣǰ˼ٵС
֪ܶӶڴϢʱϲĳֶղԾԼǰĳ򷢳ģûѧϰ֪ղŵĽ״ʲô˼ڶǰĦ´ֹͣǰ
ǰսĺۼĦ˵ڸô죿
û̴Ħǰͷתʦж£ж˵Ҳ֮ǰսĵط⸽һģһģҺѷֱǲǸ
󲿶ԭشĦǼȥ´
ܿ죬󲿶ӾΧһ׵ķأУӹָȨĦж¡Ű2ʿԶڵλ˹ȥߵʦж¾ͼĽû
жָŶ˵һȽϸĵطԵʱѡϢǱͻȻ˼ֻ綾֩룬Ǵֲ֮ʧ2ڱ֩ɵˡ
ôж¡˵Ƕء
Ļж侲˼ͷ˵ʦ˵Ҷ̫һе㲻أ㿴һͻἤǺǡţʱ֩붾Һкܶ࣬󲿷ֶħˣֻмΪж̫ΣҲẠ̊́ɲǸǿĸ
ûϵߣȥж¼ģųǱȥ
Ǵˣ뿴ָŽ˵սĺۼ۶ϵļˣĳĲ֫ɫʴۼӦĳ־綾
˵ͷݺʦж½࣬ϣѵһˮƽ
ʦܻЩ֩Ǵʲô𣿡Ħж¡
ֻܸȳֵķǶ棬ľͲˡ
ºûȥ𣿡ʡ
ûУΪҶǿ麣סˣϢͼǰˡ
˵ͷתĦ˵㿴ǲǸ֩Ķߣ
Ħûüش𣬾򷢳˼еϮľ
̽ĿͶķһӰӳ˴ҵĦɫĿϣѵǸ򣬺޲úݺһ٣ֱǸõӶŶڴҰڵĶĦҲûͷˢһս׼ͬʱش󲿶ӵİСĽ䱸
þ̾Ŀ⿴ŽǸĴһһֻվа˸ߵӴ֩룬׳8ȲгӵĴȴϸë׵ӿ˻ڡ
ʦȥվİŰŵץס·°ںŤͷЦЦȻһħ׼ֻ֩¸ַųһɫ硣
׼ȷ֩룬ֻ֩뷢ֵĽ׷ĳת˹
˺ĦϳҪӭȥĶ죬ٶȱ죬ĦֻʲôԼ߷ɹȥʱһԭոմ߷ɹһȵĻ


һһʮ 綾֩루
䣡ֱֻ֩Ľ±ըˣ˸ߵ֩ʱܵɣĶ˼£һѽ̿Ħò֩кЩͷԼΪеʱαħ׵Ļܵġ
ղֻֽ֩綾֩룬5ħޣӿˣĦֻҪнⶾҩˮͬʱͷǿȡʤġȻԼӦܹɻԼôõԼء
ÿ˵뷨ǲһģĦԹ԰ʱȴЩۣͷ֩屻յøɸɾֻе˷ѣ־綾֩룬ӦһЩֿħϣ֮һδ̫ϧˡ
ллǴˡǸǱӻĳŷԼڿŵǰ൱˵飬ĵͷ˵ģԺҲˣҲڡ
úܺãǸĻĻˣܸ𣿳򡣡
ҽ޽ܣǴˡǸЩ֪Ļش˵
˵ͷ޽ܵĳ˵޽ܣܸңһҪʲô𣿡
Ŭռ鱨ʱݻ޽ܲ˼Ļش˵
ܺá˵ͷ޽˵ղŲѾһڶǷҪǳ򣬲ʲôҡ
޽Ļзǳжֻۿһ죬æմȥԼ۾
ȥðɡݸ޽һëȻĳŴ󲿶ȥһһ˵סʹҲҪ͵ͬھΪһóѶԶԶʮսʿ
ţ޽صĵ˵ͷ
ص󲿶ӣЩС˵ҲܣôҸ׼ëˡ
ֻôһ
ߣȥְԼһë·ڴ棺һˣҿҪˡ
ȻҪѰЩ֩ĶߣٻĳڵԸ˼һ˷һŻħᣬǷͷȥѰЩ綾֮֩󲿶ԭϢ
ڵȴϢʱ棬һŵѯʦж¹Щ綾֩ͬʱҲȷֻҪʱΣж¿ԾЩ֩붾ˣһƻγɣĦָµսʿΧЩ綾֩룬Դǵʵս顣
ܿ죬ĳʹϢԼ2ĵطҵ˳20ֻ綾֩룬һҵһ֩붴ߵĳѨǸ򲻸̫ڿֻܵõŵ鱨
Щ鱨Ѿ㹻ˣĦ򵥵֮󣬾ͰͷȫֶĦȥָӣֻͰŰΪԹһ
ĦһǰֵĻᣬ൱Ħָ£20սʿһԲλĿڵķλΧ˹ȥĦԼʦж´10ȭǱ10ֽ5ĦԶԶķŵ򾯽䣬ԷֹɱЩ֩ʱͻв
ĦһïܵĲݴ֮СĲ鿴ŴԼ80֮ǴȺ֩룬Ѿ2ˣ25ͷ綾֩룬ͷҪһԳǷǳѵġȻǺԸĦԮ
ûжĦеʲôĦһεָӹ٣ĦΪսļһڻȥ֮϶ᾡΪĦ»ɶ񣬶ľ̤ű˵ʬˡ
˵ɣֻ൱ӶħʦĦ߶Ժ˵Ϊһ죬ҶҪǾһֻ֮Ӷ֣ȻҪİš
ĦָŲԶܼ֮ʮֻ֩뿪˵ܲһΰЩǵѹ͡ȻĻֻðóһֵ֣˵ǺΣյģҺ׳ָͻ
û⣬ǻжɫͷ֩룬ߵʮͷСһļһÿ϶˵ʱ׼ˡ
Ħӣ̫ʵȻ˵׼ˣ϶˵ѣĦָЩ֩һͰĶѨ˵ҲǵĳѨܿƶڲӽȥĳսǵ˻ܹˡ
Ǻǣ㵹治ҪսһսƷÿЦĦ˵ܼ򵥣㻹ʲôҪûеĻǿԿʼսˡ
ɣħǽźţĦѾҵ֣Ķ˵


һһʮ 綾֩루
ϸ۲һ¶ǴȺ֩룬ľʵ̫Զˣûħ̴ﲻ˫ǰƶָָⱻһŵĺ֣ԼǰƳһɵħ
һԵĦŰ˿۾ֱˣŰ鲢ֻͷһħ¶ԼҲҪŬﵽڵˮƽĦΪǵڶӶŵĸųȻڸʲô
һָͿƾջħħʦҲҪﵽħʦˮƽĦɣȫһӣʵԼܲ²ģжηֶ˼֡
Ҳʮӵʱ䣬ħͻˣĦ˫ֲԼͷϲ˲ˮԼȻҺǿħʦԵжеһĺ£֮࣬ĦҲһ⣬ϾڳΪλħʦĹԱֻҪԼľΪԺʲôɵĵأĦ֪вͬϰߵġ
أƵħ۳һССԲ򣬷ĺХ˳ȥĦעĿ֮£ɫССԲڰлһΣֻжɫľ綾֩롣
Щ綾֩Ȼǲ˵ģȻ˿еİɫԲ򣬵ȴ֪ԲһӵϣǸԲ򵱳ζʳֻֻŶɫĴ֩뱾ܵĸоԲѹȸУҪѸ뿪ԭȵλãֻ֩ĶôǸħ졣
ણԲײ˵ϣ΢죬һֻ֩ӿͻ˿Ҫǰɫ˿ûü³ڣǸССİɫԲͷ˾ҵ̺ͣĻԪǿ˺ǰԲǵ˷ɢ
˻ŭ桱ħͷŵģôȫ25ͷ֩붼ħлҷ𣬿ĦȴʧǵĿǰɫԲըȵĻĿΧʮֻ֩˽ȥȻЩҰܵʲôǣһûмţʼ޵ڿлֵĹ켣ǸͰѨķӿȥ
Ħһʵֱ֪˼֣ȻԲѾֵħһǿħըӰķ뷶ΧһﻹҪڶսʱ򣬱ֻҪֱһħɽˣħʦ㣬ҲΪ־Ŀõı
һڵϼȼţǸ˻ŭħʣγһǽǸͰĶѨڶסˣһҲĽĦһݴĦѾĿˣ֮ǰ´ֻҪħͿԽȫĽ˵ʱĦߵ10ֺԥɿϵĹҡ
Źҵ񶯣ǵĿ꣬Щ;ܹƵѵȥ鿴ûĿ꣬ǿٵĴӱļҳڶ֧ڹϣҶ׼Ȼɿ
80׵ľ룬һսʿҪʮӣʱҲЩ־йԼŭʱ䡣ֵɵ5ֻ綾֩룬սʿΧȥ֮25ֻ綾ֻ֩ʣ6ֻ
20սʿԸ6ֻ綾֩룬ȻռƣϧЩսʿĦӶѵ±ѣǲûռϷ磬Щ綾֩ĶҺܵϣֱӱ֩ѹ˵ϡ
ҺĦѾ10ȫװȭǱȥ֧ԮˣЩȭǱȫõܵıֻҪԼ۾ҪλͲ̫ܵЩ֩˺ټĦʵ㲻ӶвӦսʼ߷չ
˫սʱ˾ҪжʦˣΪҪͣľЩ֩붾ҺսʿβʱǻġĦѡЩսʿʵս̫ǵʧҲǷǳģȻҲǵĶйϵϾЩսʿڽѵʱǶԿͬ࣬ë޵ľ綾֩롣
жֻԼûͨһжħ׼һƤȫˮݵսʿͰ˹Һ֮ǰ˳ֵϢǿ֧ȥ
һ۹۲죬ĦѵЩµսʵǲ⣬Ҳ֪Ͼѵʱ̫ˣЩսʿҲȱʵսȭǱıҲǺ⣬ǿЩ綾֩뿹⣬似;滹ǲܹﵽĿеҪǸϵĻսûЩӳħĻףЩıֲЩͨսʿǿ١


һٶʮ 綾֩루ģ
ŰŰһȫĵط۲սҪ˵ⳡսʵģĦΪõӶŵĸųĦðվ似Щ±ģֳѳһֻ綾֩뿹⡣
Ħٶ͵սʿս׶࣬ȡʤÿٵĹѹƶ֣ѰĦսʱͣĴСУֻ綾֩עȫԼϡ
һȭǱڿֻ綾֩ûע⵽Լ֮Ƶ˾綾֩ı˫սͳֻ綾֩ĺ󱳲˽ȥ綾֩뷢ֵĽ͵ת˹ȥһ˫۾񶾵Ķס͵ϮԼȭǱʿǸȭǱʿԼϵĻףҲѧĦӴСУȴħ֮øӱŰʱԲҪȥǡ
ͷ˵ľ綾֩볯ȭǱʿȥ彫صѹ˵ϣͷ綾֩ҪҺɱȭǱʿʱһηʹĽһΣ͵ϮȴĦ
Ħһ̷֣ɿܿͷ綾֩ǰĴƬҺûճϡڸɵ˾綾֩Ħû̼սţȼһԼ£ȷԼûж߸ˣŴΧȥֻ綾֩սʿȥ֧Ԯˡ
ĦвӦԸΧĦ֣˵ڶֻ綾֩Ҳܿͱɵˣֵ˵ֻֻž綾֩ļ٣ʦжµѹҲᣬʱԸĦӳּĦսøǿ
һս20Ӳһֻ綾֩Ȼ֮󣬳Ħ֮⣬еսʿƣ˵ϡĦûȥ㱨սùһ֧ǹķЩѾڵϵľ綾֩룬ȷǷ
ȵսһ֮ĦųȥҲһָֹͣ˶ԶסѨǶѻǽ֧ԮĦŻ˥ĻǽзǳĸпҪðգʹɨսǰˣԼѵЩսʿͲһãĦЩΡ
25ֻ綾֩룬ȳָɵʮֻȻùɱֻʣµĻԼԳȻôһģѹǿҪҪðأǸЩսʿһʵսĻᣬȻҪսûĴЩսʿֻҪ΢ѲһĶ־ͻ
ĦһΣҲö˵ʲôⳡսЩսʿıַǳĲڷҪȥοĦʵҲǿϸˣϾǽѵʱ̫̣ҶЩȼܵ͵ħޡ
ˣ֪ڰοҡĦѳ˲Լ˵ȱϱʵϾӶ棬ÿһֶ˴ǵģֻٶǳɳо˲ˣȱٹǸɡѵһðյĿľΪˣ
ʳָ촽ϣһĶĦı죬ʹһɫĦԲ鿴ǸѨ뿪ϢĴ󲿶ӡǸͰѨڳ׺ãĿͶ˶ѨһƬڣƺڲ鿴ȥ˵֪ڵʵô𣿲ͣðգ֮ǻΨһʵİ취
ǲܺ͵۶Ტۣо޴˿ƣ޵еĻʼʿţǵľܹϱΪǸɣϸѵɾ񡣶ֻ߾Ӣ·ߣǿŵһŶˣĲ˵˳ǣҲ20ӡ
ҪӦΧǵѹֲƵֻܲ־Ӣ·ߣԵαԼþϮоֻôеٮٮĥϣðգܹǵгɳϸսʿǾͿ԰ðյľȥԺʹģսľ鲻ͬȴļƻ
ˡĦһ⣬˵Ҫʲô𣿡
ӶųͿˣӦóİɣ
û⣡ĦȻԱõ棬ʧǿԽܵģڽõӶŵʱһƵİ취ѡϸӶЩ˭ǺϸģֻҪмѶȵðգ˭Ҵ߾ˡ
Ħ˵ͷһ㻭Ľ˵ڳǰѡֵʱ򣬶ǿһλðղǽô򵥣˵ΣգȫԸġοԴӣĲұ֤ҿ԰ʧͣҲôһսڸ󣡡
Щʵȫ˵Ħʵ˵ԼģܿͶԴеЩʼĦĲ鿴ǸѨ˵ѨӦȺ綾֩ĳѨʵ̫խˣһֻһǰУĻо綾֩룬ôǰǸ˿϶Σյġ


һٶʮһ ֩һ
ɣĦе·Σԥ˺һᣬͬˣϾĦ֧似õģҲʺϵġΪȷĦİȫǾʱӳһЩħԵõǿӦ
µսʿսﲻҪǵеĴ󲿷ֶ˵ϣֻ˰Űʦж£Ǹ޽ܵĳ򣬻4ȭǱϵĶȻͽ˰ͳ˧
ĦŻڶǰ棬˼ֲͬɫʣΪӳֵĸħҲ糺ǱսмӳֵЩڵڶλȴǸ޽ܣΪϣѧϰĲֻı죬һЩڻ巽Ķ
ŰŰʦжºĸȭǱ۵ﶼϰŰȻʵģﵹæΪһʦǷǳҪģʵðղоеģοһЩðգ˼ҵսȻȻͻ̼ŬԼʵڰŰֻкôûлġ
Ѩۣ£ʪĵ棬ֻýķǳڻѵӳ£ΧǽȫһһĺۼЩ綾֩ɵġѨһȳζͶζϰˣʦжһ·ǽסӡ
ͨߵòرĳӵʱߵ˾ͷĦһͨܿʹ˰ȫźţȴ˾һһĶ˳ȥͨľͷһ޴Ŀռ䣬֩˿ڽ滹౻֩˿Ķе֩˿ڻ䶯ëȻ
žЩ֮֩ˡĦϵĻѽΧܲ֩˿յһռ䣬ŰúɫעΧһУǵһμⷬ
ӦòʲôˣΪ˱Ǽһ°ɡ޽˵λĳҲ̾ѺĦվĦûһռ޽ܾͻĶڵϣʶΧǷ쳣Ĳá
еķǳ˳ܿ޴ռ벿־ͱ޽ܸûзκλ壬ϲǺʯ壬ЩʯϵѷҲкܶ࣬ȻⲻȺܹ֩ġ
Ħ޽æµʱվڿռ뻷ܣͻȻһڶĦ˵ǷûУﵹһ
ǰĦվֱ壬ԼϢͬʱҲش˵ҲǴ˵Ǹʲô۹˵ʥʿػģҹﶥһƫ
Ŷˣ˵Щ֩аѳԲʳ֩ϰߣ֪Щ᲻ʲôأʦж¿˵ˣȻסԼıӣԵЩ죬ŰȤЦ˳
İŰԴС̻˵ʲôЦģ½ô壬ÿ˵ҲͬҪѧݡ
ţˡŰصص˵ͷȻʦж˵ԲʦҲЦ㣬Ǹ
жôܺһСŮƽϣȵİ˰˵ûϵĺܳζҲֻˮŹһΡ
ôҪȥЩ֩˿ŪҲʲôöҲ˵Ħֿ˵ˣʵ˵ǵϵļֻ֩ɲϴóǶ֩룬³˿û̫ôռĶҺ㲻øϣ㶾ҩ
һΰռ鿴һߣоԿȷ֮ǰһֻķ֪꣬ôȺ֩ռˣΪǵĳѨ֩ͬƺûԼĳѨռЩ챦ϰߣЩʧ̾˿
Сһ㣬֩빬֪ʲôµĶءĦ˵ܹȷܰȫټһЩʱһ飬ջɡ
õġĦ˵ͷȭǱùһǹѰ˳ǹǹͷȻ˫ֶųǹĩˣѵݵЩʲô֩ϡ֩ȻԣǻȴǵĿǣڻѵ£һ֩˿Žˣ¶Ķ
ʦжڿһĶ󣬵˳Ϊһİ壬ʬѪģ̶ϣóҲʧģ˵пܾжӶͬ顣
ģʦжһһߺ˵ҲĶͰٴˣ
ĦһǸľٶȴûͣܿ죬סǰʬ֩˿ȫջˣǾźҲ˵ϡĦû˿ͣ٣ְǹϵĻѵһڻ䶯֩˿ţվߵĳ޽ŵİγ˶̽ȫעĿŻķ֩˿
ܿ죬һŶҲ¶ĿȴһֻŵС棬֫ƺѾ۶ˣȻͣȴֻڵϣһҲܶǰСƺûʲôΣգĦʱɳȴͻȻʵ˿еȳζŨ
СģСѵĻû˵꣬ȭǱһҽУ͵һͷֻǸʹĵ˵ϣȫһīɫ֭ҺǣմȾ֭Һļ̿ʼãϵľֻ׾ܱӳħҲȻ޷ֵīɫ֭Һĸʴ⻬ıǳӣЩǳΪʴڼ
ǸϮߣ濪ʼͣػζܿ죬ԭеѷʯѿһӣһֻ޴֩˳ڿֻ֩ģĦɵõһѿڶڹѸ
ڹѸǲ֩󣿡Ӳ͸ԼϿйغڹѸϸǰ3ôߵľ֩룬Ȼֻ֩ϿһɼŮݣҲ֩ºŵ
֩ӵصĵһǽԼߴǸȭǱ˺أȻеһһһڵĳȥʦж֪ĹͷȻ̲סǰݷѪȳ棬ڵ
Ħ֪࣬˿µĵˣִºŽڹѸ֩Ǿ֩еһ֣ǵȫӵо綾κβֻҪϾͻ̸ãնж֫壬ȫѸٸֱ
˵ڹѸĿ£־֩뻹ǳڽսжݣʱ³֩˿סֱǵ˵جΡӶһֻϧüҲʽ򣬺ڹѸʵɴ˿ɼһߡ


һٶʮ ֩󣨶
֩ſѪڣһɵ4ȭǱվһģһϮʣµ˾ʶĳվŵķ˹ȥҲʹһ٣Ȼ֩ӵʱ϶˺ǵġ
ʮ֮Ǻܿŵ˿еȳζ֩ģʦж¸޷ܣֶڵϴҪԼȥԵĶ³һΣվǰжŻµֱʱ䶼ûС
ĦڵһʱסԼĿڱ۾ɨһܣεķֻ֣֩պռ뿪ͨ֩빬Ҫԭ·أͱƹֻ֩󣬺Ȼǲܵġ
ֻƴˣĦֻ֪Լпֻ֩ĦһϵĽָϣԥİγ˫ûεץס
ǼߵİŰƸĦȻط˷䣬ɵĳֻ֩˹ȥĦȥģħףͨĵ޷ˣ֩ȴ׾ٵĽֻ׵ȭǱ˺ǻҲһֶ֡ڹѸĽսɴ˿ɼһߡ
ǰ˼ǰֻȻȻ˴֮ʮףӸߴ֩ȻǿѹȸУֻ֩Ҳľٶ֣Ϊû󵨣ȻԼġ
ŰҪϸˡ֩˵ħʦսһǵǿζģһҲսʿѪڡ˵仰˫̧𣬶׼֩Լؼʩ
ħɵʡƷκХŷ֮֩֩ľ벻ʮף֩ܣɫħɵС
ССħɵȴ̺˾ȵôߵ֩˵ҲǧȻ1ħ÷ʹĽƽĽĴÿһ˵ĶУԼĳƶԷĶ̴ħʦƲӵжǶѾӵеȷĲݡ
ÿ˵һ֣϶ɳħɵЩħɵҲз֩󣬷ֱ֩Ҫλ۾ͣȲĹؽڣǸ֮
֩󱻴ɼˣ˵ٲ䣬ϵĶȴԽѸ٣ÿһͷųħɵҲӣš߿šſšһֱӵʮ˿š
ŰĿħѧͽͿʹõħɵŰͷʵ7֩󣬶ϸΪԼ⣬г˶ĳݣССİŰԼʦѾˣǼֱ
ħɵ㣿ֻҪڹؼطһԴﵽЩ߼ħܴﵽЧܶħƤ񣬵һҪλֻҪ׼ݺݵĴͿˡȻһһζżţ
ʵŰԼħĵãܾûöʩսˣҲǷǳ泩ڵʵ̧̧־Ϳͷų18ħɵѾԭԴġɵ䡱ܴﵽˣʵϣڲ֪֮Ѿ´һħֻڻûʶЩҲûиԴħһ֡
Щħɵܴ󡣾֩ҪҲֻЩʹѣҪһα18أһһֺ񱩷ֹıУǿҲס
ֻղŻݵ֩ѾȫһģϲɫѪۣŮԵѾȱȫһֻѾ಻ķɵײ۶ˣҺһаȣԻܹȵվס
ϵĴֻ֩Դ󷢣ſѾ綾ĶҺ絽ϣĶ죬ٶȸ죬֩ſ죬ħɵͷӵֱӴϣĵڶ֡֡ǽ֩ͶˣЩɵľ޴֩ͷͣĺû취ڵĶҺ
֩ϰȫְɫĸȻͱ¶˳ָһȦֽħɵΪ֩°
һšššĿš֩󷢳һһĴݲбˣһȻǿһ𣬶һֱӱϲҷ˳ȥˤ˼֮ĵϡ
ڵ֩ȫû7ʵħ磬²ǲ˿о;ëȻëմԼɫѪۣѹУֻ֩Һ֩˿ĻᶼûУֻܼĹбǰϣĵˣձԴħɵֱѹ֩빬ǽϡ
ѪɣȶϽֻۣ֩ڵʵдգڰȫֻ֮ħ޵ͷҲϡãȫɥʧսһ̱ǽǡ
֣תѾɵ˵İŰ˹İŰСԴЦ˵㲻ĽֻҪϸԺҲ
ţŰսСȭͷںֹѪڣֱ˵ĿȣĿУѾܵ˵Ⱥš
װŰ飬Ϊڿһȭ8ħ޴֮ܺҲôһ飬ֻЦЦû˵ʲô
ͰŰԻʱվߵĦҪԼֱϣҵʹ˿ڳĦƷѪҺֵζ
˿ںʹĦĵһӦͬʱָоҲĦոһжʵģǰλħʦȻֻ1ħһħѧͽʹõħɵеĸɵһֻʵ7֩
Ǹܣ𣿡Ħ֧֧ʡ
ʼ򣬻ش˵ǸҶͬûȤ
ŰЦ˳
ˣףֻ֩ôǱ˯ˣʦжһ߲һ˵
ͨ޽ܺʣµȭǱֱӾ͹˵ϣĿɸɵͷµħ֮Щ˵ĶҳϺѾﵽܴﵽĶ壬ֻԼõ֪ʶ̫٣֪ʲôʽԼĳ֮飬ΨһܹģǲԼͬİݵڵϣͺЩϵĹͽǵĹ֮


һٶʮ ֩빬
20սʿŻѲͣķ֩빬е֩˿ǵǽȫʮսʿСֻ֩ʬȻþְ취Ūȥʦж¸Щ˵һ˭ɫЩԣ̸ӳ嶾ɢڵĶء
֩빬汻ĿյԽԽֳ࣬ȻҲҪܶ࣬ĦŻѴָ£ǰȻʱĸСʱ֮ǰЩ𺳳档
ˣз֣ڵжн֩빬սʿëԼĿڱסսʿ˵Ҳġ
ŶĦ̸߾ٻ˹ȥ˳Լָķλȥֵϲȱȫʬ嵱ԼԼ֡Ħһ˻֣ôҼӿٶȣܿΧ֩˿ʬкͶɾˣĦγԼĳڵвȥոտǿŷĶ˳
ȻĲǺĦҿ϶Լǰǿźıʯ΢룬ջ˺·°ڣҵĶ棬Ȼȥ
Ǵˣջˣ뿴Ħ·Ƭ˵ϣڸŰħ֪ʶ˵ƺǱʯû취֪Ƿճ֩붾Һԡ
ֹͣڿΣһӣһŻ潫·Ƭȼ绶ţܿͰЩյøɸɾӵĸ»գʲô߰ĶҲԶոɾˣıʯǲᱻ̶ֳȵջˡ
ȵϨּǿűڵС⣬ŰæԼë˳ðŰëϵĶɾһŵɫ˴ҵǰ
ƯĦ鲻Խ̾һϸĴԼϵűʯͬɭǺ䣬ı沢ֻԲģСƽ湹ɣͷ˼˺һᣬӦһˮûдϲ͸ԼǱ飬û취
һ˿ڴˮڸ౦ʯϡٵʽ֣Ϊ̺ŵȴǰϵħʦıԴͨħʦ˲ٿԪȻȻľͷ˶԰ϵרУһλͨħʦħɵķͷųһŻ򣬺Ժߵǰ޷ġ
ˮȻγɵģ˵ħսڼ䣬ĳλǿģǳսУκǸͽֻҪӵһˮͿԽٳΪһħʦ
ȻֻǴ˵ѣûκħ伮ħʦܹ֤ʵĴڣҲȥ̽˵ʵ֮ԶˮڴȴˮһħƷħƷЧԴԴϵṩʹ߰ħʦôǶڰŰֳѧ˵ֱ͵ͬһʥ
ܺãһˮĻһξûаˡ¶ЦݣĦ˵ˣӿٶȣϣܹǰɾܵĻǻǻصӪعҹ
Ļ̼ڳˣڸصæµһ֮˶ϣܹ˯ڸϺúϢһҹԷļӿٶȡһĹһ˳
ڷǰģһǳͨףմ߰ණ²˻㴩Ħ֮ԵóȴΪȻͨͨȥκ𻵵ĺۼ
ڳʪ֩빬кʬһʱ󣬾ǾҲʴĦµսʿЩ֩˿ŵҳʮѾ𻵵ףе׻ڲȱȫʬ֮ϣǶԻ׶졢һϲͨˣҲܹóѾˡ
ǼͨȴͰڷûʲô𣬸ΪҪǣЩ֩˿ŵ棬˵Ӧġʱȴã֤ڲͬˡ
ϰ취һŻǸ׵ıøɸɾȵȥĦһϸļס׵ǳͨɫͨľҪһЩҲԶԶȾֶᣬһֻ־Ϳ԰ͺһƤ
֣ңȴû淢κħĴڣȻײǿħű浽ڵġ
˼ΪʲôԱõʱĦڻ׵شҵһǣһ޵βϸ˿βһʱ֮ȴôҲ벻״ʲô
ˣзˣ֩빬һ䣬սʿ˷ܵĽ֩ȻܳªȴҲĳֽ񱣺֩ʳϢйĳֵԲҵǿˮ׿׵ĵطӦЩ֩봢ʳĵطǼ˷ܵսʿڵλȴ֩빬
ǾףĦͰŰ˹ȥǼսʿ浹ҵ˲ֵǮĶĽңһЩǺСʯɥڴ˵ЩӶֵǮĶ˵Щֵ÷̣൱мֵ鱦ң֩ȴһЩô
ЩսʿϲɫΪڳǰŵǲ˿ƽֵַյջɣһʲٵĲƸվһԿһᣬûпƷرõĶЩʧֻص׵Աߡ
˲СʱĦһĿڴ˹ߵһ仰ǣ治٣ҴԵĵһ£Ȼҵ˼ǧöأֻϧЩ쳤վã涼Щĥˣ֪ĳȥ
Ħ仰ʱǰһ͵һİƣ˷ܵĺˣ׿ȫģ˵ᣬ˵ļӲĥ
ĦһȻ֪ļǮǶôİ󣬿ǰ׾ȻȫɣǵûѶٽˣǴŻװڴŽҡ
ԼĴڴҳ˻ħĹߣǾ׵ıһССʵ飬֤ʵԼĲ룬ѶպãЩ˷ܵ˵Ǻöֻϧ̫ݳˣҿ԰ڻľĻ׳ֱħԴķܣһѵѡ񰡣ҵ׾ͺˣ
Ըûʵ֣µսʿ֩빬һ飬ҲûзʲôмֵĶĦҵһͨظʯţֻϧħǿн֮ȴεķǺѾ˾޴ʯȫȫˡ
ҹĻٵʱض飬صǵ˹˿۾ֱˣô޴һֻ֩Ȼɸɵʧ˵ڴֲ֮±͵Ϯһսʿѡ
֩ʬĦҪȥģΪȥɺǵǸǿýõӶŴ¶飬ǵź䶯ЧԴ˶Կŵļɵ֮ģЩĵļһɻ䣬ͬĦҪ


һٶʮ βһ
ӪУЩ˸߲ҵΧҵĿ񻶣ΪջǼǧöҶΪɢȥ90ˣμӹðյġӪصģսԱոԵ˺ķ䣬ƽÿ30öңɲһСĿ㹻һĿ2ˡ
ȻЩ綾֩벫ʱΣգĴΣռоգ˱֩͵ϮսǸùļһ޷Ǿж˶ѣĦǷḻӶ飬ʦжµЩҲǳһͷûΣա
ȻջĻҪˡһˮһף֩ĶҺ֩ҲСȻض˵̺ž綾֭ҺѪĶҩҲΪԭһʮɱֻҪʹõõһȫ似ħ˸ɵһǿĶ֡
֩ٸĺö֩˿ͽʵָеԣɫ֩˿ԣһּħϣļ̿˿Ǳ˿κ״
ΪҪǣ֩˿ھ⴦֮󣬿ë֯ɲϣɴϵ·֩˿˿ɵ·ǿҸ㣬ڼӳħ
ǿˮѾ⣬ҪŰһħƷ԰ʦԼһѧļɡ
ľˣܹȫףһݳ޵飬֪Ŀǰ½ֻлʼʿŵʥʿǲװǿǾȫ֮200ɵġ
õ׽һͨףȫûκħδֻӳͼ̵ԣȴȫ˷ħԣʵǾ޴˷ѡܻ뾫֣ޱޱЩףתһ룬ЩװٺãҲ޷ǸսĵʵʥʿǵװյĽҲǱǵĵˡ
ջǾһˣûô˼뵽˰һսʿȿָսҲԴӽг棬˵似㲻׵ıſԼǿʵ
һʱҪޱޱȥ۶ΪصȨӵߣİȫ൱Ҫˣףһõıڵ֪͸Լʱ򣬼ֱӱסϺݺһǡ
ΪһսʿȻ֪һ׺õĻζʲôһСļֵѾߵĿ£һذ׵ͼֵ𣬺οǰһסޱޱ׻׿ãҲֶ֪ڿģֻðĽĵס
ϲЦտİ˵ΨһźľʱһˣĿǰȥ۶Ѿ2µʱ򣬶ڵðղŸոտʼʲôʱܹܹ뿪֮ǰ¶һߣ͵òԳֻħĻˣһ׻ûħǽȻͬ
ȻûдսƷеõʲôرмֵĶĦϣȻüЦΪǵõֻ֩ʬ壬ȻʬĶˣȻļֵǾǺǵǸ
ֻҪܹȫĽʬ˻غǣõӶ̿һΣȻһλļӶŻ޷ȣȴԽͱ˵ʯȼӶ˦ȷԼڶı
˵ǽԴϲһ죬Χ񻶵ʱǼҲ֮ζ׼һµڶðռƻ㵱ʹ׵ģȰ˵Ǹı⣬Ͼ׻ײûоȫļܹ֤ûκ⡣
вħƷȻʹߵĳȴԽʹߵһΪ۵ģһЩħƷֱӴ䣬ʹһϾͻܵӰ죬ǰѴ˵дڵʥ
ǿԸʹṩԴԴϵħʹ߿ԾͷŸ߽ħȴʹΪ۵ģȵʹ߷ʱѾ׷Īˡ
԰ϲɫɻǹԹԵĽ׷һԣǲͣİȥĽв鿴Լ֮Ƕô磬һ΢ЦԼŮǵ˹ͻȻŮıʶʧ˳βıʶ
˹ǵ˹˵ʾʲô˼ӣƺ
ҵȻǵ˹϶˵Ϊʱʮо
ףԭ֪ңסǵ˹ƴҡΣǰͲǵ˹ܹ϶׻ûκͿڽϸˡ
˵200ǰˡǵ˹˿Χߵˣ˵βǿ۹ʥʿеı־Ѷ϶½ȷַڿŵϣܹΪ۹ռһµͨ
ֻϧµԸջûдɣ̫ĳ⣬⼫ĸͳһ½ĽŲ
Ϊֵ𣬿Ǵҵʵ࣬һԵƣôǿǸһԥĺһԸʵռƵļ壬ƽ⿨ŵľơ
ҪŵĻңͱȻҪӵǿ嶼Ը˽룬ִﲻͳһŵˮƽǶ۹Ͷܱߣһѵѡ񡣡
ȭǱ˵ЩʥʿӲ飬ֻػǰŴеʵҲȫȷΪʷϣȺֻ3000˵ʥʿҲ߳ľ
ڿ۹ѵʱϱͬʱʵ޶սؼĴսͬʱĸҴӶɱǵĽٱƽǵʱֻزӣôǿĵо࿹⣿
Ϊ˵۹ȥ۹ĻʵΨһĶǰ巢ʲôҲ֪1000ʥʿȴҹ˿۹ٳµʮо˼ս
սܲңս1000ʥʿҴֻв100ˣ10оȴҲʧ룬ǵָӹʵڿʤ⣬ֻȻ˱ҵĲ֤뿪Ѿ2ˡ
1000˿Կ10򣬲һɱԷ8ˣǶôµսǵ˹૵˵ɶܹ֪Щʥʿѵǿ׾ٵͳһŵ𣿡


һٶʮ β
ǵ˹̾һ˵ΰĿ꼤£ҽȫĶͶ˽ȥڻʮʱҵʥʿǿԭ򡣰һ̣Ҳŷ˷Ϊõʮꡣ
ǵ˹۵ĻֵʣףѾҵԭΪʲô˷أ
ǵ˹Цһҽ˵Щʥʿ֮ǿ󣬵ȷǾѵǲѵӵǿսĸԭȴΪÿһʥʿͽӵг޷ӵеǿЩǽŬܹﵽġ
Ȼҵԭȴû취ֻðĵסǵ˹˵ǸʱѾ30ˡҵ壬ʺƫƫǼеĶӣڿŵʵҲȫΪ̫עЩ翵ĶҾЩʵʵ룬2ά
ףסǵ˹֣ԴĻǵ˹Űͷ˵û뵽֮Ȼ˿ŵһͳľ棬ȻɶΪҺŮЩԭȵܹµ浣ҪְѾˡ
ţ˵βɡǵ˹ָϵı־˵ЩʥʿֻΪԼı־ģǵ׶ԭʼ֣˵ԭʼָɾûиκζħ󡣡
ΪǶŻ޶ȵֳŷͬӵеҲͲͬһԼǵ
Ħһ𿪿ʵ
ԣǵ˹ܿ϶˵ҲΪҪػƬʥذɣЩʥʿƫЩʥʿպ෴˵սཫĻʼʿĳìЩβΪʶʥʿ̵Ķơ
ǵìǶܸأʡ
ҹǾҪ˭ǿҸˡǵ˹˵˴𰸡
Ŷ˼ĵ˵ͷ۾ͻȻһȻ뵽ʲôɿԼĸףС˰ϣÿ˵ǣȻ׶˵ЩʥʿĻײḽκħǲǿھʹأ
ûųⰢǶΪ֪ǵ˹ɶ嶼԰ΪԼЧҵŦһԼκ䰢ľٶܾܿͻǵ˹ǵĲɡ
ȻûɿڣҪȴ׻¶ðΪһְŵһʺĻף鰢ԼףʽϻǼӳֵħЧڵõĳŵ󣬰˺ޱޱľٶܵĽ濪ʼȫעͶ뵽Լδ׻׵ȥˡ
Ͱһ䣬Ħ˵ļƻʲôȥȺ˫ǻ֩빬취Ǹͨڿ
룬˵ȥ˫ɣ˵Ǹͨ׶˶٣ͷûкʵĹߡ
ԱأǷҪֻǵ˹Ҳ˵
ȻҪֻˡֱӿڻش˵ðյԱһ룬һӪֲ䡣ˣУĦǼҲҪֻðذɣĦϣһҽȥ򵼻Ǹʦж£ֻʶЩ˫
ڶ죬̤һϣԴ³ڴ󲿶ӵıԵнٶȱ࣬ܿǸ֩빬ڡ
ò˵Ⱥܻ֩ѡط֩빬ĵǵƽϸ߱ȽϸģǿӪϢЩսսʿСĸ»齲¼ԶԶĳĿУɫĸŰħ֪ʶ
һдĦɫһ䣬첽߿˵ϣ˫ټ
ûü˵һԵʦж·һˣ׷Ħ˵мֻмֻ
Ħûشжµ⣬ȿ˿ڿʾ˵ȥɫĦſ˵ΪѶֻܴ򵥵鱨˫ħ޴ȺӵģǵĳѨڸԶĵط
ҶϢ˰ɣǾͳɣȥЩ˫´Щսʿһɿս׼ӦõǳսಫľЩսʿв˶Ŀʼ˳ɳ
һ˺ܿ˷صĳڳĻ㱨У˽˾ϣǿһһСֻ˫Ӧһֻ˫źϰʳģҲΪˣϣŸСִ޲ʳǲ̫ܾϢ̫Զģһ뵽ԼԶʮͷʮͷ˫ǾḻϣҲȫ䣬»ţԼһӡ
ȻˣĦŴ󲿶ԭشŰŰʦж£ǸĴȥϣǸСǰߣнͶΨֱ¶ԼĺۼʦжֱӸҼӳ˸ħһٴеӣҲû˵ʲôȻʵǿ࣬ǵġƽʱ͵£սʱȫԸûиı䣬ϾС޴
ϣСĽڵϣ͹ĲݴԣĴԼصĵط˳ԺýϣȫûˮճԼϣΨһĵľԼԴͷ˫עӶ»ԵĽ֡
˲20ӵʱ䣬ϣǱ50ףص˺ߣʦжºСŰԼټֻôȫľϵȴϣ
һͷ˫Լ5׵6ףſ˫10ҡҿ׽һͷ棬˫ݺצӿ׾ٵĲͷȫƬȥĶҺֱͷɥʧ˻ȻͷûеҹΪ˫ҪԼĺϰԵʡ
˵ͷʵͷ˫ôЩͬϵʲôʽڸɵôſԱ֤˫֣
⣬һѶȡϣڻش𣺡Ŀǰ֪˫ħһͨͬϵģڻ˫ĳѨ׼ȷ룬ҪȷһʧͲ˫κ졣
ϣָ˵ҪһͷڵϵħޣǿԤȲϵ˫ȴǷڿУҲشȴһܹɱ˫Ȼħ޵ȼн6ħޣû˻Сԭ˫Ⱥӵģɱһͷ˫͵úʮͷʮͷͬս׵׼


һٶʮ ˫һ
ϣĻԥ˺һᣬ˵ôǼȻˣ취һ°ɡ
㣬ûֹҪҪϣ˵
ϣĻ˵ȷǵɱ˫
ϣҡҡͷ
ʣԸֻ˫ô
ϣת˼Ȧڻش˵һᲶ׽һͷͿĨҩȻٲü塣˫ľ϶˫ڿж˵أֻֻҪ˫û£Ǿ͵Ǵ󲿶ӵıɡ
˵ͷͷϸ۲ֻڲʳ˫ͷ˫ͣڼʮ׵ĸ߿ȿ˫ʳҲԾΧĶ˻ħóȻ˫ľ򣬿ͻܵĹ
һոϣ˵ĻȻ岫ɱһͷ˫ΪʲôԼ߲һ޴ɱ˫أһ뵽㿪ڶϣ˵ʲô壬ָǶ˫ЧЩһԼ೤ʱ䣿ָأ
ϣ΢һ£ش˵壬ߵ嶼ԡǰҪʹأ߾ͱȽϼˣֻв޼жԡ
ҡҡͷ˵ˣûֻ10Ŷ̹ѡ
ϣ˵ǾͲõˣǿǴ20޼еģذף֦ԡ
²˳٣ǻȥ׼ɡϣ˵һΣȲú㹻壬Ȼ˫ǿиɵһ֣ʣµľͽĦˡ
ǲһðհʦж¿˵ˣǲһжͷ˫һĿԤĻأЩ壬ǵķܹɱ˴˫Ǿͻˡ
ͷ˵ţĵĺеɣϣŰŰǻȥĦǱ2Сʱҵʵķص㣬Ȼó壬ЩԺһ1СʱϢʱ䣬̫ͷʱҾͻὫЩ˫ˡ
ȥɣ㡭ϣһɣϾ˵涼һҪеʲô⣬Ǿ鷳ˡ
İɣһЩ˫ѡЦŶϣ˵Ȼȥɣһȣͷ˫᲻ɻȥеĻֻҪڸˡǼǵҪ¼ǺţȻҿɲһҵõǵķ㡣
ϣԥ˰ΣջѡϾʵ鵱ǿģȥ˫¸Ӳװ͵Լ
ȵϣǵıӰѾʱһ˫ĵطǱйȥټⷽˮƽԶԶ簬׶ˣǿͷ˫20ԶĵطҲҼǰˡ
κ˶ĵƶܲõ˷ֻ֣ƶʱܻᷢ΢죬ҲζɢȻʵԽǿԽóⷽļɣԽñ˷֣Խǿ˻ħޣԽǰǱеĵˣ׵ľͲϣ׼͵Ϯ΢ĽŲ
дĳĻܵĽһӲݺ棬СĹ۲˫ʳ֪Щ˫ʳħޣǸʳʲôԣ˫ķֳҲǺܿģ˵һͷ˫һͿԲöС˫ֻҪʱͿԳ꣬һ˫ȺֻҪ89ͿԽĿһ
˫ĿӦúܴŶԣðôãȴЩ˫ټԲ²⣬ܸ˫رԸйϵ۶˭ֻҪ˫ô˫Ⱥͻݡ
һСħôȥ6˫ںЩ˫ͻĶʵļһһ˫ʤǵĿҲʧÿĲǰ˫ȺоͻɥʧһսΪҪѺͷʱҵĳͻȻ˫Ⱥָʧ
һζǿӲѵѡ񰡣аԼ˵
һĽͷ岻ֻǽգͷ˫Ѿкͷ˫Զȥ֪׼سˣԼҵǵĳѨ
ǱˮƽԶ簬׶࣬ɲҽڷ˫ΪǱļɻ֮һǿߣĦнŲԱ¶Ǳߵ١
˫Ƿеģвûïܵɭ֣ȫԶԶĸں棬ֻҪܹϡп˫ӰӾͿˡ
Խߣ˫ԽӣѾԽԽӽЩ˫ĳѨˡߣͻȻгɵϵͣ½Ų˳ưһԵͰĹľС
ողغԼΣϾͳ˶ĺӰһͷԼ10ףչ15ϵľ޴˫ϿӹĽųڿ˼Ȧķ˻ȥ
ڹľаң֪Լոձ˫ˣҺԼܵļʱȻ黹ͦ鷳ġֻüͷһ㷢Լ˫ͿŶ˫ĺܶ಻֮ͬ
һ˫򶼺һĤʳͨû̫ƬǸոմͷӹͷ˫ȻĤʵĳ϶˺ʵƬβϻһĺЫβ͵ĵ̡Щϸ֮⣬Եľͷ˫ԶԶͬ࣬ͨħ޶ӵбͬǿ
ֵķ϶Լͷ޴˫һôĳѨϣֿʼĿʳĳѪʳĽ˼ƽԼٶȻȺ˫ĳѨС
Ҫħʦ϶εһλʵħʦļһȻ޷ȵУֱħʦǵ档ȴЩν治мһˣֿԽ۲˫Ļᣬɱʲôǿˡ
Ⱥ˫ĳѨһƬŨ֮ܵУÿһô֦ϣһ֦ӲȦѣÿһ涼2ͷ˫ȻӦżߴߴĽиͣϿȻ浽ʲô˫ʱİ˺ʳﶪЩӦǸոշûõС˫
һʮ塢ʮʮʮߡ飬ȷ˫ȺĿһ27ѣȻȺ˫гĿ50ͷô˫е㵣Ħܲܳȥˡ


һٶʮ ˫
̧ͷ˿գйһʱ䣬໹Ҫ1Сʱŵ磬ֻܼȴȥȵӵĻǲĹľвʱСϣ
ϸһ¹ȥԼ仯ǺܴģͬϵĺβͣðƺǰˣǰʱȫĻ´ϼСʱ治ɫҲԽ֮ĺ֢ɡ
ĵĶ룬ʱʱһͷ˫ϿӹͻȻ˼ٵĽͷ˫͵һ׼λþһɶҺ
͵һķ㿪˳˫ĶҺ緢Ȼ֪Լô¶ģǱϾǱˣڶܵĻʯ֮䣬ʹЩ˫ǰϣԤȲõķط⡣
ڵһţʹԼƮ˳ȥԭƶĹ켣ϣһͷ˫͵ڷԼ͵ֱͷϽµվԼ
һдͷ̧ͷ֪ԼϿҲһͷ˫ҽΪ֧ţٵԭѡһȦ̶̵ʱѾ۲쵽ԼܵȻڵĴǳĲǰϿͷ˫ѾŰΧԶһĵطȻȶų˫Լ߷ɹ
ûüЩ˫ƭԼȦȱЩ˫ΧˣʱҲûʲôʱȥ̾ѣֱַųŻŻ򲢲ģǱԼģڻոճֵʱ̾ͿڵͿձըʱڸЩ˫ʱҲԼĹĿꡣ
һ׷ʽõ磬˫İΧȦڷɿĳ汼ܵͬʱȻʱͷԼոյĲ֮һۣ˫ĶҺЩ̴деĹľѾÿݻһƬ˫ĶҺᡣ
дҲ˳Ķ֪Щ˫׷ˣǽµٶԽıÿˡΪ˶Щ˫ԼȦһֱƴߣǺ޹ɵĺܣʱʱ󶪼ŻЩ˫̫ڿԼ
Щر˫ŹκνӽǷιѨ˫Ľ˺Ƭ˫ϰԣѾһһĴ
һǰˣ˫ֲˮһţȻƸıǰĶǿнԼ嵹ҷڵ󣬶һôϡ׷ͷ˫Ƕ׼³˶Һȴͷ˫װ׺ķ
ͷͽ޹˫̸ķΪΧĴͣתʱķͬ鷢źţѸٷɹΧɱʮͷ˫ȶųԼ˹вûκξʧ룬Ȼ侲ĬĬĿԽԽЩ˫
ʮͷ˫ĵطΧס֮ȳˣʱûˣҲûݵĹǣһ̧־16ħɵÿһħɵֱ𹥻һͷ˫
Щ˫û뵽ǵȻһ֣ڶЩħɵʱ޲Ǳ֣Һüͷ˫ħɵе塣ǿȵħɵ˫ҲЩʹѣвħĿҲǽɱˣǽ̽
һħɵĹУԼĿ꣬ҲǼͷӦе˫˫裬ʮŻԷǼͷ˫ķ򡣰žҵıը͵ĳ˲֮ö֮վǷڿе˫£˫ֿٵ̽һԼĿꡣ
ָǿȵı1ħҲԸɵһͷ7֩󣬸οһѡ36˫ЩըѤУٷų403ͷ˫ȻһХּԼķȥ
ЩҴ˫ڿԼͬʬ󣬶ĳ޸ӵĿ̹ģȶų򣬸߸ߵķ˿СԶֻʣһϴĺڵ㣬Щ˫ȴǷŭĽߵķ˹ȥ
˿Ѿܵϣֵĵطվס壬Ȼ˷ɿĻܣһ֦ƴļͷţת˿˫ϣָķλȥ
ɲǵܣһһ߲ͣץסشЩ˫ʵЩ˫ȫ˫ĳѨħͷų7ħֱӽɱֻҪһشЩ˫ͿñܱߴսǵĿͺ
ȵϣһƬïֱܵԵƴֵʱ׷ǽ20ͷ˫ֻʣ12ͷˣҸ϶бħɵײµ˺ۣЩ޹ؽҪСƷЩ˫ӵķεĸ󣬴вԵĲݵζ
һ˽УɿĶ˴֮󣬶ĦϣѾˡ
12ͷüһĦ˵ҪԵеѡ
ӣС˵ʵһ19ͷ·ϲСɱ˼ͷѡ
ĦԵֻʵ̫ƽˣʵһðͷҲֻҪսʿĦ͵ϣͿǰˣټϸʦѣȫûбҪôһˡ
ֻϧڵǰˣط۶ڱеļƻŵҲ׷ֻʵսǿ¾ľʵϣʧǰ³Ϊľ
ǲõôˣҶ˵ֻԼϣ
ϣָΧĴ˵ÿһ϶м壬ǵսʿΪһλɱ˫10Сֻܸ10ͷ2ͷ
ʼ˵Ҳû뵽
ʱд˫ŭĽ׷12ͷ˫ڿֺ̽ΧסոǳԹĿͷѧ˺ܶ࣬ȫڸ߿˵ʲôҲ
ǲǵôܷأϣŸ߸߷ڿеЩ˫˵40׸ߣùǵ̫ˣҪз6ħޣ첻
֪ĸԴԼһ·ϲͣĶЩ˫ͲһеĳˣǺħ͵Ϯŷɵø߸ߵġھħǿнȺ˫ɱҲһ鷳飬ΪǺľʱЩħġ
СµҲѲͷϣĶСֹ˼䣬ϣһۣ͸©ŷŵ飬ɿİķԸȥæµˡԼӺһССȼֹ˼ӣһɿζʼ


һٶʮ ˫
ܿ죬ڿе˫Ǿŵɿʳıܿǽȴвʼ½ϣЧ˻֣ǼóĿ֮ϡ
һͷ˫ȶųֹԵϷ΢΢ſɫҺ˳Ųʣ洫ԽԽŨңͷ˫ҲͲסˣֽһֱɽԡ
ûͷ˫ҵľλãͷʹУϣ֦ϲõȫͷ̰˫Ĵָϸļ֦塣µսʿҲûţѾĦڷͷЩսʿԥ׳еͶì
Щǹͼ嶼ͬʱģذ׿һμӲ֦Ȼ֦ȥ֦һͷƳһ򵥵Ͷìʮ׵ľڣͶì̫ںֻҪ׼ĿȭͷͶȥĿģԶԶ
һͷ̰˫˲ĴƴȶҪ·ϣļжװøĵֵ̣̾ͺõ㹳Χǵ̣һ壬̾ͻҧסƤ⣬Խֵ̾Խͷ˫ֻܲͣķҲ
Լͬ౯ҵĽͷ˫ȶųһ׼ϡɵ֦˳Һ˳ڽȥһСܵͷǡ
׵ǸսʿʹĽͷմȾ˫ĶҺ̿ʼãǸսʿΨһƴĽԼԴײɣսʿֻմȾһС֣Ħðվ飬ǵһʱӻͳⶾȥȻ·˺²飬ͷϵĶҺ
ʦжҲ˲٣ɿܳǸͣԴײļһȥֻٶȻһ㣬ȵܵط֮ǸһѾԼײ˹ȥѾҺʴ¶˰׹ǣжͷ2жҲֹֻͣ񻯶ѡ
˫еڽʱ򴥷ϵļ壬ϲͶìеȴ˵ֻŪ˼С˿ڣûд󰭡8ͷϺõļһһڵϣ̳ȥȻȶ򣬵ȴ߷ɣͱܿϵ壬˻ķʽԵϵսʿвҲǼģǴŸħ׵ȭǱʿҲһײֱײɳȥϷܣǵֱӱ˫צ˺ˡ
ĦĽкţսʿ´սе˶˲֮ȭǱʿƵ˫ǰֳֳǹսʿӲйϣָЩһ˫ֻսмҪɱֲԼʵЩѶȣϣɴЩѡĿ꣬ЩֶԼͬİϵĹ׼˹ϻûǼͷ˫
սȻͻȻڶ࣬ڸսȴ˫ǱռƣҺĦǰ˷أɱ˶ԷŴһƽľ档
ɰѰŰߣ侲Ĺ۲սϵľ棬ֻսԹۣ˫ºͻݺݵĹΣԼռ΢ơ
νıԵʵȫָļʸΪһ룬ָǰּҵսֻȫԸȡʤԴͷֻ͵Լһδıŵѡ֣Ϊ˶Ƕ룬ǲһòʧء
վһԾܵĿսľ棬ÿһսΪңȴԼܹⷽռݵһƣΪʧܶ͵Űŵץס½γǰֳŵĲˡļС˵ɵ㣬ע۲ľ档Ҹ㽲ħ࣬һ£ǰĳϣÿһսʲôħ
ŰĽгûȻԼҪڶԼûģŰɵĿǰҵĳ棬Щ֪롣ƺµ˰Ű˼ָһͷߡ˸Χ˫԰Ű˵㿴
Ű˳ָ㿴˹ȥܿͷͷ˫Щڵ˫ǿģ㱻һȺΧͷ˫Ȼռ˾ԵϷ磬ײǳͣÿһȶ˻Ὣһħ׵ȭǱʿײɳȥ
㲻ĿƻըķΧĻ޷ˣжѸ٣ҲѻԹԵ˵㿴ڳʧҷսʿס˻Բǡţ֮
˵Щ˫ǰһССħΪڼսЩսʿӳˡţ֮ħͷǿ׳˫һȶĳԾصײһֳֶƵȭǱʿϣϵǣԭӦõŷɳȥսʿֻĵĵ˼ַȫĺӭ
ǵսʿܿס˻ˣս֡Ҫסţ֮ħʵЧǶãԷİսʱ䡣˵
ɣΪʲôǲȸɵأŰ˵ֻĵ˲ȫĵ𣿡
ûаٶȸɵڸɵȻųķ𣿡˵

ʵȻԺ޹˼ɵֱûǺɱǷҪУֻӵгħʦˮƽҪĳϣǾҪѧػ˵
ħʦ񣬲ܶеˣҪľƿؾ档˵һֻͷħħʦԱȲһƿؾħʦǰֻ֣߲ܽпܳΪʦ
ţˣŰƶǶĵ˵ͷ
ЦЦְĿתսϡ֮ǰڽ̵Űûħ֧Ԯ£ڴսУµսʿƣѾˣȻõ㹻ĶȥֻνļӴˡ
ɵħɵħɵָɳ籩Щ˫壬ĿЩɫԲǿƿЩڼಫɱսʿݺݵײ˫Ҫϡ
һħɵԶ˫ʲô̫˺಻ײȴԶЩ˫ǿ壬ټѡĹ㶼Щ˫ȫùǶϽۣҰ
ЩڲɱսʿǶھķɵƺֹͣսǲħƿÿһ˶ʶĶ׷ڵϣȻ˳ս󣬼ʮƿԵĿһ֮8ͷ˫ȫ̱֫ڵϣиûʤϲãǶֳǿʵĿ־塣
ԳһƬž˺һᣬŰ۵ﻹʲôħɵֱͷɵ籩


һٶʮ ˫ģ
ɵ籩ϣòԼԵĦ˵
ţǷɵ籩Ħ֣µĵ˵ͷҸȷħϵûħϵһҿ϶ǰħٵÿħʦϲԪħԣǷħʦԴġ
ɴ6ħ޵ԴħӦôҲ5ˮƽɣϣʡ
Ħ̾˿˵Ҷ40ˣһȣľԼô궼׻ˡҲ˵սͬħɵһͷ7ħޣ룬ħܵ6ˡ˶һԴħɲ˵˵еģҪͨħļ顣
ҹǲ̫ˣϾΪֹûдħռǡϣҡҡͷĦһ˵ˣϿȥս
ûĦСĽ̸ӣڰŰǰ˵ôʲô롣
Űָ˵ȻˣһҷħСҪؼǶħĿڶҾõͼħһãԽ߼ԽãеҾá
ŰĻû˵꣬ԶԶִ˳ȶһϤһδ˵ĿⶼĵطߺѹѹһƬơѹ˹һƬơģǳ40ͷ˫
۵һһսʿĳ˵ϣɲһѳϣܶ˵Ŀⶼһ˹ȥǸսʿ·ҲΪԼĵӶеͨԼͷҲҶ
ŸʲôϮϮ׼սĦĺţҿ첽սʿмȥлڳɻɫļһصһ˹ȥ𣿲Ͷ㡣
ҲԶܼ˫ȺЩǸȺпԷе˫ˣոԼĶԸʮͷ˫ѾޱȵĳˣҪһӶԸϵԼֶˡ
ҲҪţƽʱϰ׼ʧʱĿʼԼ´ȻҲֻǿտ˵˵һ߼ʿһ߿ٵĿлƳ͵ħ󣬸¼ӳһսŽǡ
ʵĺÿһսʿϣҲޱȵֻԼøˣٶҲˣƣƺҲûôˣЩսʿǳһηɱУ۾Ѿ췢Ұ޵ĺС
жսʿͰˡĶʦж˵°ͲѾ˵ϣղǸħЩЧж¿һԼҪ10ԼſҪ࣬жҲ첻ˡ
ŶõģҰɣʦжΨһܹһĵľʦеˣ˿ڡжЩصħħʦĽֻͨŷ֮ʦſж룬ԼжĻҲһҪٹӶԼ
˫ȺԽԽΪ׵ͷȫƬӦȺ˫죬ȻļǵãԼڸոսӽ˫ĳѨʱһ㱻ͷ˫֣ҪħӭУͻȻһһ⣬ɿĴϵĴڴʮħᣬ5˰ŰУȻʣµķֳݣֱĦϣ
Ҽǵ֮ǰҲһЩǵʱˡĦ΢΢ЦЦ򲻺˼ͷ֪Լ׼Щħ뷨͸ˣĦϣ˶Լϵħ˳׼ս
İŰԴ˵5žħͬԼ۲սȻѡΪʵľսɡ
ŰΪֹֻڤ׶ΣħɵŲ˵ϵħˣʱİŰ־ϲ֪ԼһѵõĶᣬЩԼֵĲá
ڰŰûʧʱͷᵯһǣȻ˵о񣬰עǰսϣġ
ԲˣŰĵ˵ͷʼĹ۲е˫Ⱥڵ˫ѾǵϿգʮ׵ӣȺӵ˫ڵ˴ƬƬӰȵ䡣
ϣ˫ֽסһŻľᣬ۾Ķסе˫ϣߣ10ͷ󺹵ľеĶ̹Ѿ˹ϣûеõҲû
׼ͷǿ׳ģҵϣһ˵һ߸оԼȫǺˮ̫᲻Ӱ쵽ħЧæɿһֻԼϵ·˼£Ȼ󻻳һֻ֣Ĩ˼¡
ڴսһʱͻȻһӰһͷǿ׳˫ɵѪһҽУƴȶ򣬲ϵڶӰһһδҿǵӰֱӴͷ˫Դϴ˹ȥͷ˫ĽȻֹĳҲȶֱͦͦĵ
ͨ˫һͷһСˮ棬ˮվԱߵļսʿŵһƨɾ˵ϣǺܿǹ׼ˮ˫
˫һµˮ죬ȻЩɫˮʳȥͫ͵һΪ˸ղӰÿһӰһֻɱһͷʵ6˵˫ʵԲС
ǲ֪˭һҲ˫ĿҰǿʼһеĳŵϵǷ˹еļֻڽʱ򱻲ϵļУĶ䵽˵棬սʼˡ
żϣ˫˺ϵħᣬͬʱҲ´˹ߵǿϣħṥĿ̺ԥңϵ˳ȥ
һҽдϣ10Զһͷ˫˵ϣϱѬһƬСȴҲߡ֧Ͼô̵ľ룬ֻҪ΢׼һ;Ϳˣھ̫ڽӽɱܴ
ͶìͶìĦȻһĻ߾ȫŭ´ʮһε֦Ͷ˳ȥͷ˫һͷ˫ȴ͵Ĵӿ˻ſͣ÷ݺݺݵҧһͶìսʿĸ첲ϡ
Ħ˵һǸսʿֱۣȻȫٳͷ˫ײȥַճýԼⲿ¶һڣⲿ׼ͷ˫Դ
ͷ˫ĦܽƴҧأԱĦײšĦֻеһ֪ԼĿ꣬æȣϥײ˫СȻײʹԼȫٵ˻ȥǡǡ㿪ͷ˫ǰצӵͻ


һʮ ˫壩
Ħڵϴһû͸кţʦʦ죬ˣ
Ħ仰Ժһ󼱴ٵķŵæԼſŢĵϣ㿪˴Ӻ˻ͷٿ»˫ֻһͽĦץס˺룬ɾΪôһ㣬ʹĦ˹ȥûʱıԼķ·ߣһҲ˹Դ
ͷ˫һᣬŴ̹ǹһǰһͱ壬ͷ˫Ӳ˵ϡǴӺ󱳴ģͷ˫צӺݸΪֻڵȶ򣬿ĳչûüһӶ𳤽׼ȥ
һҲСͷ˫Ĥʳ򱻿һ룬һȻĦˡڵĦǰȫ࣬˵ʮֵǱּҵսУĦӷԵһ׺Ĥʳ򱻿˺ѪҺĦͷǣĦ׺Եʵ
üֻ˫ͬˣֽŴӿǵĿȻ׵ĦЩ˫ĿĲûдﵽΪһŻ˻ĵ·ϡһȻ죬ŷѸٳţ޴ĳֱӽ⼸ͷ˫壬˫Ĳ֫ƬȼŷɳʮԶʮֵ׳ۡ
ʱյĺܺáİŰСԴʾոǸǰŰħųġŰڵõϲûе飬ȻȫעĹ۲սϵľ棬ڿͷ˫һ¸ҵսʿΧ֮󣬰Űϵ˺һħᡣ
ħᱻ˺أƤԭʮȶħܵ̿ʼħ̺ŵڰŰСϻ۳һŻ棬ȻհŰָΧսʿ
սʿѾмܲסˣϾһͷ˫ҲҪ5ϵսʿǰ⣬һ֮Է4ͷʵϵľ޴ûʲô֮ϵľֻ׻ʵսʿͱ˺Ƭˡ
˫սʿⷽ࣬ǸսʿѾָܹȥˣڻƴĻϵ޷ǱܵԸֶ֧ѣ˵һŻԼĽºϷһ˿ѵ飺ըҲùЩ˫ʳȥ
һ죬Ǹսʿ׳ȥʮףȻص棬Χ4ͷ˫һͷǱȶɿ֮⣬3ͷȫըˣҵǸҲ׵ͷֱӱ˺ɼ飬ʳѪȫѪ
ŰĦϣȫеħᣬǰļսУǵսԴأϼöһŵħõЧעûзϣǷǸ⸽Ǹ֪ϡ
һӰһţžһͷ˫屻һֻ֧Ҫһͷس߸˵ĳ˫ͻᰧĵڵϣЩȣеԾǣķͬէһǺܶ˴ӺܶǶģףΪÿһıԼ֮
ǸеѾ20Ǹɵʮһͷ˫ȻûҵֲλãҲܹµԷӦûж⣬Щ˫ͱҵҲȫԳԿ˫ȺʱʩʵǴһ߾ͣҲû취
ڰ˶ԼʩԮ֣еҲ˺ԽһͷԭһսʿǿǸһ澳ǿø޷˵ȥ׷кܴİڼȻ˲֣;չһԼʵöԷ֪ԼǴӮĿġ
΢Ŀ߶վãʼͷħħͷٶǺģʺʵսԾͬʱʩ൱ħͷٶ4ħʵսȱ㡣
һ˫ͷۣܿ죬ЩΧǵ˫ͷЩԣȵļôͷͻȻ˺ôһƬƣЩƱԵͣԾϸСĵ绡
žľħ󣬶ڻƬʧ˿Уһͷ˫ƺе쳣ϵйأ͵ĻӶ򣬶׼
ʦСģŰԥ˺ϵĵĸᣬһӾϷɳǴһֱ۴ֱֵͷ˫廯˻ҽ̺ûΪһʧ˫һ˲䣬ĵ绡˫Ϸȥߵ˫
ڵϵǿʮһѾǿչֳһŵĻҫ۰İâʢʻһšûһ䴿ɵʻ㣬ڶڳ׻һͷ˫һν֮ʢ˵ǰ
绡ɵġʻ𽥵㣬ϲ˵ǰȻͣĸŸղ׳һĻ20ͷ˫ʢлҷǵϻŴ˫ʬ壬˶ΪԼղŲһζѡ
ʾĦ˴ɨսԼ֮ȥʵѾʵˣΪǸħ£ԭϡĴ϶˹辣ȥǳǱ
һտ֮أղһλѰæħʦлˣ֮һӲӲ֮һô˳
˫֣һӶ֮ͨõ޶ƣȻǸ˹ȥǸϴһĶ񣬿ȥܶûϴˣ£ͷڸֻһ㿡
ãŶԷϵĴһкȻԼƻԷţǶԷϾǴںİæǸһЩɵĿ죬Żش˵ǡħʦ
ǵġÿ϶ĻشǸ˵
ǸӶ·˰죬ͻȻðһ䣺಻ϲħռǴǰΪʲôûС
ǣࣿ΢΢һ㶣ӦʮѸ٣̷˵㲻࡭ѵҲǾ飿
Ǹɫ΢΢һ䣬ܿͻָ֪ԼѾ¶ҪǰħʦİǸɴ󷽵ƿͷϵĶ¶ͷĺڷһԼĶ䡣
µûǾ飬ᶨѡ


һʮһ 
飿ûԵöôľȣҲöλӸеЩ죬Ϊľ֪Լݵ඼¶Ա飬ĽǼʣҲдúôģֹҪץסūļһ
Ǹ˶סԼԵ˵һæҸղŰɱ˫ôӦɣ
ŶԷʼԴЦ˵Ҳ£ʣµ˫ҵħ»ҷʵϣ֮һʼȫΪ˶ҵû뵽ˡ
Ǹû뵽شƬ̣Ȼ󿪿ڶ˵ô˵ҲǰһæɣѵͲϻرһ𣿻ߣྭǮµӶһǮӶ㣬ܿ԰ɣ
ŶԷĻȴǰԷЦλӸû˴򽻵ľ飬ʲôֱֱȥԿŹء뵽ٺͶԷЦһ˵ɣȻʶһ£˵ԼħʦǣţڲҷǺˡ
Ǹӵ˼ĻȻ󿪿˵ãҽ˹˹÷һţĻ˵һ֡
˵ͷ˵֣
˹÷΢΢򦣬ȴûж˵ʲô
ҲֻоֲŻиղʵı֣һ20֧ȴվ13ͬĵطɱ˫11ͷһ˲ĳɼԵ̾˵
Ļȴ˹ɫһߣ˵ԷȫĶ̬һԼԸ˹˵һܴ˵顣ƺµ˹˵õģֻǴĽǶƲģҿû취ҵĲ֮
ߣҸղֻĻһ¶ѣĶԵУҲܲϵ֮ģҵ١ҲΪһӣ˹߷߲ƽĻһ䡣
˹Ļ޶ԣͺԷû˵һ̧ͷ˿ɫ˵ɣ㿴ѾˣһطϢһ£µսʿߵսƶʱæˡ
Ҫھʹң˹ûͬ飬Щ˵ҪôӦһæҿԸ㱨꣬Ҫôܾ뿪
̯̯֣˹ֱֱȥµʶҲǵ꾫һȻѡɽֵԵʰɣ˵򽻵ʵǲ࣬ĺӣͱƭһɶˡ
ҪʲôɣѵҰɱһҲҪԹ޻ڵȥ𣿡һʼ˵ڿûʵ
ȻҲࡣ˹ƺûеϷŰֱ˵˴𰸣һͷħޣ9ħޡ
˹Ļһһͽг9ħޣûŪɣǿڴ˵вųֹļһڷ˹һźޱ׶ԷĲ˵档
ȷ𣿡ͷɨս£Ȼѹ˹˵9ħ޿ɶЩϹħޣʲôɡ֮ʵȴֱ΢һħޣȥɱôһͷµĹȷ𣿡
˹û˵ڿЦӣԼðվ͹յˣû뵽һӱԼҪ񣬾Ȼȥս9ħޡ
8ħ޲ѾħеĶˣʲô֮ʵҲܴﵽ9ĳıʡ9ħǳԽЩħ޵ĴڣǾһЩϹžʹڵĿڵ˼ֻڴ˵ǣΨһ10ħ޾񶼼ɵǿ壬ϻǵĴԣн޵ĳ˵Ҳ񼶵Ĵڡ
ħ޷ּǺܿ͹ۺ͹ģҲû취飬16ħ޵ĶλҪö࣬ϾǾҰУ678ȼǿĴڣкܹͨ˼߻ܶӵĵط˺ܶʱǲһȡɵİ취ǳ6ħޣ7У7ҪģǾ8ħˡ
һվԼǰҪԼȥɱһͷ9ħޣβеȣΪЩ˵еϹħڶѾأȻлһЩϹħ޵ݣҲǾлϾڵû취ôΰ顣
ڳĬ˺һ˵ˣ˵˵ôΪʲô𣿡
˹ҡҡͷ˵Ӧ߲ӦֻҪһȷеĴ𸴾Ϳˡ
΢΢Щ죬һ䣬˹˵ⲻǴ𲻴Ӧ飬ΪʲôҪӦ顣һ仰ҺȥðգȻԭҲ˵ܹõϵİ𣿾ڴӦ㣬ǵǿĵʱѵҾͲᶪ㲻Ǹ鷳
˹ͷ˼ĻĻҲԼһЩ׵ھһ嵱УҪ໥һЩҲҪӦĴۣ˹ֻһ仰õһμΪԼȥȻе㲻ʵˡ
֪Լܹһһ߰ľܹеԼĲʵʣһ˷ܲѣǰǸŮɳȵ͸ܵһ㣬Ǹ߰ģǺں˵ĸܣǶԷǺͬ壬ӵþ鲻òصʵ
˵𣿡˹Щɵ˵Щ£ܹ𣿡
ܸɴĻش˵ǶֵΣҹҪǰȥɱһͷ9ħޣǶȥˡ
˹ͷ˵ʵΪħðæͷҲŲء
Ŷܹõóħľ˵Ŀ佱ҸеܿİЦŻش
˹һ˵ҳʱ䲢ܳҲܶħʦʵ˵һ˾ȻһȺ˫߱ħʵֵñˣǾ棬ܹ߱ͷħħʦҲࡣ
üëһ˹Ļ˺ܶ飬ȻԼΪʵھҲв˿ЩϣƾеĶֺúýһ£ϧ൱ֻкٵһ˲ʵЩƫƫڲȥӴġ
˵˵ҪɱʲôħΪʲôһҪȥɱأʵ㲻Ϊ׷ĳλŮԾĻĲЩɣ
ôӹף˹˵ҪӾͷߵĳѨһʬ塣
ͷߣһͻȻԼжʦôƶ޷ȬӶظǿľͷߵص㣬뵽ʧ˵㵽׹Ӷ˶飿
Ҽǲסˣ˹˵ɱһЩħޣϵħ˹ӶӶ3϶ôҲʮ˰ɣһδԼڰǰɣϧȫûˡŶԣмܵˡ


һʮ 
㣡˹ĻЩŭ˵ıɱȻһȺͨӶȥɱͷߣ
˹ԩɫͳ˵治ҵ飬Ӷǰڣ˵ʵǿҿҲħʦҲʦսʿһӦȫǵװܲҲˡΪ˹ӶǣҿǸ200ö6ħ˵Ĵۣǿɻ2µʱռ
Ϊ֮Ҳ֪Щϲ̸ӶˣΪ˽һһ⣬ϧ߻ƷʣȻЩӶû׾ͷߵĿ֮Ϊͨĸ߼ħޣҲ˵ͷߵԼʵҲôı꣬Ǿһͷײȥ
ˣֻҪûƭǣҲù㣡̾һ㬵˵
ƭ𣿡˹Ҳ㬵˵ʲôʱ˵оƭ˵ģƭǾɣ
Цһû˵ʲôˡ
˹ƺЩ߷߲ƽֿ˵˵ҲǸԩһ2¾ĵ׼ȴֻ˼ӡǸʲô޵СӶھͷǰֻ2ӣȻͱˣǵķʦҪܣȴһڶãǸʦһɢжû׼ãԼжˡҵʱͣùɧͷͷߣʣµļֻܵϧǶ˶ۿ1Ӷţж°Ϳʼãֻʣ°׹ǣĿԼĴȣ߻оȣԼĲ״ˡ
˹ԹĻֻܲͣĿЦҲ֪ͬǸΪǵӶŻͬ˹ȻλִŵҪɱͷͷߣһһǳҪԭȵ˹ɧһ󣬿ѯ˵Ҫʲôʬ壿ʬѾ˺ü˰ɣȷ㻹ھͷߵĳѨҵ
˹ԥһ£ѡϾʵղۿˣ3˹ͺܶ඼ʵǿģοǸħǱݶȫԸҲĿ԰ԼҲ˵
˹һѹ˵ǾʬһС͵͵һҪĶҲòһ
ܸʲô𣿡ʡ
Ҫ𣿡˹˵
Ȼ˵ļֵֵȥսһͷ9ľͷߣô취ĳ;ȥһƷ
ܣ˹ҡͷ˵ǿ˰ĵزǲƾһġ
֪ԼѾǵڼα˹ĻˣһǿѹסԼ飬˹˵𣿡
˹Ѿ˵زҲڣֱӾͰѻ˵ǾһƷʱʥߣǱֲôһ㡣
ʲôƺİǰֻ˵ͨƷӳħͱħƷ൱ǿħƷԳ֮ΪʥϾǿƷˣǴ˵ĶȻ˹ȴ˵˰е
ʲô˹ƺЩЩƣǿѯ˵֪˵ֻĲŽ
ӦɣЩȷ˵ʷϣӵйʵ̫ˣңܶ봫˵֮Уûּ̫ܹ֤м䡣
ǲ̫мĲҲ˹˵ΪħƷ൱оͲǺռʵϣνһܴķΧһħƷӵһ󶼿ԽƵΪΪǰѲԱʾǶЩ߸ϵء
ŶԭӰ˼ĵ˵ͷ
˹˵ţȻҲ˽׼ʵ˼ˡ൱Ҳкܶǿİ200ǰλѶ϶ཫʥߡǵĴ̵ġޡλʦ÷׵ġػߡЩǿĴڡ
ػҲһ䣬ǰѷʧ֮۵ģû뵽ǸͨͨĶȻҲô
Ȼ˹룬˵ǿ֦֮Ǿʥԡħµ¹֮ע˴ʦ÷׵ǿҴϿļأѰһȫħڼʱڽħʦˮƽѧȥ֮ħ⻹ǿ𣿡
û뵽ҾȻһ׼ʧۣ֮˵̫޴ҵ۽Ѿߵϵĵزˣ
˵ʲô˹ûĻѯһ䣬򺬺һʴȻȥ˹ܲ˵һ˵һھͷ߳Ѩİʲô
˹ش˵Ҳ˵Ǿ֮衣


һʮ 
֮裿Դһˡһ˾죬鱻һγһʧٵǸʿ˭͵֮裿
˹Ļһû뵽Ȼ֪ô࣬˷̤ǰ3׵ĵطͬʱ΢΢̧𣬷ذϣʵ㵽˭ô֪ܣ
ڷǱЩԾĦ˷ɿķͷ飬׷ײӵ˹ľ֣ʾԼû£ôҼȥɨսĦԥһ£ջԼæµȥˣϣԼ40׵ĵطںͶԷ˵ʲôһʲô仯Ҳæҡ
ţûж⣬Լ˫֣˹˵֮϶ᡣ
ߣȸô֪ģ˹˵Ҳ
кԥ鵹ûʲô˵ģֻȴױ¶ԼݣԥҲ˹Ĵ׷ʵô˵ߣ֪һʧֻˣһʧһ־С͵
̾һ˹˵Ϊʲô֪漰һܣû취㡣ϸһ룬͵Զ߸߷ˣôܻ飿ȫװ֪飬Ȼڱﰵ㰡
˹ĻЦ˵Ҳ㲻óƭˣͬ鱳㣬͵Ķܵˣ򻨷˺ܴҵ䣬ôܴôΣյĵط
֪ҪͲͨµľͲϴԼϵɣȷһ鷳飬Ц˵ô˵ǲˣ
ߣʲô⣬ֲֹóͬǵس֮һ˹˵οǾǾеľֻҪһҾͻĲӡ
ǾǲǶȡأΪʲôǲܺúöԽһأڵ̬û䣬ȴϲ˵ȥħ³͵ˣôȲ߻һУȻ˾ðŷ͵ĶУµʵпȥսһͷͷ𣿸ο֮ǰﵽʲô֮ȫΪҵҵжˣҴȫǴġ

ԣҵʵս鲢Ǻܶ࣬ġովͲῴǺ˫սˣֺαЩ˫ȫü߽ħ峡
ҲܣҪ֤ԼףֻΨһİ취˹ı⣬ն˵ҵǰ֮裬򡭡
ˣкԷͲԼʵ̫ˣ͵λŮɳȼֱһģһѵЩ˵Ļȫôһģжھӡֱ˼֡
뷴ˣǧֶħʦĿǡ˹˵ҶҲģЩԶָǡ
ԽԽͷϵҲ¶һ㣺ǲǾ鶼Ҫ˺ݺݽѵһٲŻʲôرˣǲֻǿĴڣǲŻѧ˼ѹǾһô궼ûƬأֻĵطΪǸû취ͱ˺ƽദ
죬㡭
㣬˹ϳһı飬ƽһźǷǳģһ飬͵ģûκιϵһΪҲòҲã˵ʵ
л˶˵鲻ġ˹˵һ䣬Ȼǰһֻ2ԶֻҪǰһ˾Ϳס
Ȼˣֻôַ˵ˡ̯̯˵ȭͷӵлȨ𣿡
˹û˵ͻȻģһ̣˹·ѾȻֵ̯Ķƺ˹͵ϮӦ
˹ûҵ֮֮ǰɱֻҪЮŪô֪֮趪ʧ飬ұ۸ոȦסĲӣͷԼûκʵ壬˵ǰһ
أǿĳ˹ӿ޴λػߣֵٮٮײõ˼ŤԼ뵽ɳУĳΡ
䣡һŭ˹𣬹Ũ̳˹Ӧ죬屻ɵͬʱ¿ƶһ˳ȥǹĸ¾Ȼ˺Ҳֻܸš


һʮ ɵ籩
˹ȫǰܵʱһŻϮ˹ӦѸ٣ڵһ̤Ť壬΢ıһԼܵ¶㿪ǿŻ򡣻ըһϯ˹ܿв
˹Ķǳļʱħȴǡôв˹òƣڱҲΪ˹ʵ㹻ǿܹ㿪ħûбըȥ
ڵ˹˵ıΪһ֣ܶλħʦһɱĹԷѹȵأֻ֪ҪԼóͿһƫƫûʱȥãΪ΢һģͻƶٶȱ仺գۻʱ棬صһ
˹֪ԼϵĶԵֿλĹҲǲðպͶַһϾԸħʦľҪǲҪħʦͷħ˹ȴûа취ⲻСҲȷλá
ĶУ˹ҲûȥڵķλǰһۿԼ࣬Լת۶ʱȴֿҲࡣȻҲ˺˹֮ǰƵķþͣתԼλã˹ҲԷתһĿꡣ
޷ķλ˹ֻεĴƶû취ŤתĻȻϬÿһȵĺɫ򶼻ǡôĸ˹ǰķò١Զ˹޷ɹ룬ֻܲͣһԲʮ׵ڶء
˹ûû˵һλħʦֻƾŻĵͼħͷѹƾ֣ͺһֻץèͻȻ֣׼ץֻǸΪǿĴڣֻķǱʲôܴ˹
˹Դڳ߰ͷڼսʱȻˣԵ׼һ෭ĻʱȴͻȻֱӦñ˵Ļȴûг֡˹ľ飬Ȼǲսģһɭеķʵ̫ˣȻȴûûסԶͨ⵽ô£
˹Դתͷȴһ˳ȥ۷ʲô飬ܹԶһҪȫһЩһ̤ͷԼѾıԣһȦǽܵɢ˹ǲˣȻӲԻḶصĴۡ
ûν˹һխڣԸˣԲŲ취λ˹ƺľʹֱóһɫĳԿĳħͼΰɣ
վڻ⣬Ա˹˵ڿûж𣿡
˹ЦһЦ˵Ǿ鶼ǲǿǰģΪ㼿ŵҪ㣬ǡ
ʲô˹¶һͽ˼̤һʵֻҪҡ
ʱһâǿд͸˻εŭ棬һҪʱȴˣһģһŭ˫ֻ֮䣬24ħɵ
ɵ籩űŰϢӭǵâ24ɫһ㣬ǵâķʸҺײȥ׵ķɵûκãֱӱâƣ24ħɵȫײںâҲ̶̵˲䣬ǵâ͸еķɵͺ͸˻εŭһ
аһ˿ûͣ٣ڶɵ籩һαȥȻһ㣬Ȼǵâķʸ
һײͬû赲âķУȴܹԵĲǵâٶϵļһŭ𣬵ͷų˷ɵ籩
ʮħɵЧǵâʸķײ΢ƫôһ㣬ôһֻһɺԼͷӹһ
֪Լˣȫûио˿κʹ飬ԼҲûʱȥЩΪ˱֤Լİȫֱָ֣׼˻εС
һɫ紩˻Σݺݵ˹ϣܵ崫ľϵĶЩħΣ˹ˤڵҲˡ
ԼЧҲͷֶΣϾҪ׼ĿҲһͦħʱεʱΪǲͬϵħҪĿƻóͨĵ·ʵ̫˷ˡ


һʮ 
˫ԼǰһȦŻεܻǽм俿£ѹ˹Ļռ䣬߲־ܣ׼ðճǽ˹ж֮ǰʶͳһѶ̽쵽˻ǽ֮ڣȻֻ̽ðһ̣ⱻѸٵۻˡ
˹һΧסԼĻǶôĿ£ҲûʲôʱԼղûðʧĳȥΪѾ˰׼ķΧ˵˹Ҫֱֱ۶ˡ
һӿֳƬƣܿ죬Щƻ׵˴ءſԻϷĿƣ׵ֱӴͷ׼˹ȥȻ˹أǿ׵ȣûǾ޴һȫ಻˹ϡ
˹޷ϵʹ˳ŵǼ಻׻֮ѾƬЩ˸ħķҲȫڱŰ֮ȫ߽⣬ڵ˹ȫԼԿǿ׵֮ǿ׳̶ľ˵һʹ顣
ڿһﶼǺɫģ˿Ѫ۾ȥˣڵҲǰĺ£ħùôˣҲǵһԴ͸ǺĻǽĵˣҺӦܿ죬Ȼ͸ˡ
Ϊ˳׵Ĵݻ˹սٿ׵֮ϴ˹壬ǸԾÿһë׶ԡžž統Уֱ˹Ϊֹ
һһɢʣµħʾĦǰĦڿѪʱ޲һŮӶϣһӦǴͳһ鲼ıɿ˹
ӦѾɥʧˣСһĺãϾҲֵĻЩΪ֪Ҳܻʲô΢ϣԼͬʱĦ´
飿ĦĵһӦ𾪣ϣû˹ĶԻȻҲΪʲôȻһΪУۻҵħ˶֣ʵ˾ȡڸ棬Ħ𾪵ĴѾ㹻Ķ࣬Ժܶѧ˼ֲ֣ڴӦһĦָһڡ
˹ҽսʱЩ¾Ͷϵ飬ĳ߿ΪħͲΧʵǳ˴ҵ󣬿սʿȥ˹ˣĦĿڣսʿɿı˹ȥ
𣿡ϣСΪŶͷѪϰԱϣԼ˿ڣش˵ãˣҸо˿ڵʹ
ѵжϣĻһæϸĲ鿴ƣ˿ԴƫһĵطһܳĿӣƺû˵ǣѪȻҲڲͣʣֻҪñѹסͿֹѪˣ˵Ʋء
ϣ˿ж˼Ҳû˿ʲô쳣ⷭ˿ʳʺѪҺжȫǲͬģļֹѪҲе˿ڴʹڶϣ˵ţûʲô⣬ڿԸܵʹˣӦһ̫̫ˣҵĸо
ҲɡϣûҰɫ鲼ΪֹѪȻкʦж¹ͷԼĹ飬ʦжȻܵı˭죬ϣĻźڣж¾Ѿߣͬʱʫ
ͷʦħͬʦħͨģͷŷеħ϶ǶԼλ֮ʣЩ֮ʴϿڣʫһҲʫ
׹ֻ˿һƬʹΪĵ˵ͷϣȴ˵׼ҶֻܸɲһԾȬС˿ڸ
ͷ±ԭеƣƾϣԼԴһȦһȦİɫĦżսʿ˹ýʵʵĿǰʱԴѾԵĴһȦĦаЦѡ
ȻĦɫȫûб¶Լһ˵ô
˿ɫ԰ףȻ¶Ŀ˹Ħ˵Ҳ֪ǲǶִģһССᣬǲţǽһսȻˣ侲侲ɡ


һʮ ѱ
ܿ죬¾ͽսɨɾսͬ鱻׵̺Ӱ׼˻ذᣬ˫ʬ嶼ĦϴɾϾ6ħ޵ëƤħ˶ǷǳֵǮġ
ȵŪһУϣȰ˵ִĴĦֱ˫ĳѨȥϣһ¿սͬʬ壬˹д˴սսƷзӪء
׷ʱѾ㳲ԵĦط˫Ѩ֮ʣֻ5ͷص˫˷ʱ䣬ֱħս˫ѨĦ˸еǳźΪЩ˫Ȼһ֣ǸûѲ챦ϰߣǵĳѨûʲô˶Ŀһµĺö
սʿ޷е˫ޣĦʱֹǡĦЩ˫ͬѵõսƷǵкܶʳͷжᣬôȥȵǳһ֮ٻ˼ѱǣǳΪսвɻȱĻ顣
Ҳ˵½СѱʦְҵѱʦͨѱһħΪԼĻ飬ȻħٻĲͬЩΪħһֱѱʦߵģǵսҲֱӾѱʦ˵ս
ǳźǣѱޣӡУ˰׶йս͵ħ裬ǸĬɭμӻʼҾСӣǸСÿһԱһͷƺսֻϧʱû˼棬ⷽ˵һ֪
ĦҲⷽĶǼʶ㣬ЩѣõӶŵĿŵƽԭȫһԽǿĦҲԽǿĦŻĽ飬˵ѱ˫ɲһɵ飬ǷǰͷСС˫Ƿǳϧġ
Ħ飬ͷ۲ѣΪһѱЩ˫ƱҪڿŵԭͳصľѹصһʣǾԼҲúǲģȨ֮ջ¶˾ģѱЩ˫Ͼ÷ѹ취ǰĻˣһδػҵõôӴһ˫Ⱥ䲢һҪȵЩ˫ոշһ̣ʵǿġ
ҲЩ³Ծ˿ͷʮˣÿ˶Ҫ23ֻ˫ޣЩûֻǹԹģǻȶ۵ĳ򣬻ûݡצӹЩսʿЩڵĶҺûʲôвҲǸЩսʿһƤ֮ࡣ
һԲ¹ڸ߸ߵҹ֮ϵʱǲŰȻӪأѵȵĽİӭڿ89ͷ˫֮󣬰̾ͲµļƻЩ˷ܵİӭУһΪϴϵĻҳһ߿ڿ֧˫ӽͳ˧
ȻνģѾǩԼصİıѣͬʱΪڿŵĴ֮һҲӵǿԼ似µľ񲿶ӡ
ޱޱȭǱӣôδֵܻһֻƣ˫ѱ޲ӽҲ쾭顣ڼ򵥽Լļƻ齨֧ħ޲ӵȨ˰
ϲԽһڣȻʼѱЩħޣڰѱһֻ˫ѱһƥսû̫ķֱֻѱƥʷǳƾã̫̫Խľ鹩ʹðˡ
Ϊŵʷϵһ֧ħ޲ӵͳ˧Ϊѱ˫޷Ǿ⣬һѱ˫ǷԼһҳʺ˫սķʽЩڰİģǰȴİá
Ű˷ܵӣЦЦԼĿƺǰǳѳԣⲻǿǻûп죬Ȼһѧߵա
üͷҪ˵һԵİȴЦԴ˵ζɣ֪ϲޱޱĿ⣬ѧϰģҵһοԣó𣿡
ǿ⻹Ѫĭȴ¶Цݣĵ˵ͷǿаѻûôĿӲȥ
ҲװģıԽԽˣûвıʵװˣΪԼղأ²ߣһˮȻеĿ
֪ԼܾʧϾһѧǺܿõ˵ͬԣֻòɫİпⶼ˽ȥһͣھԼĸֱĴ԰սðĻŭšһĿ󣬰ǳĵĶտҲ˳ȥڿʱŵÿ춼ԡ
һһתһ⣬æ԰˵ˣѱħ޵ʱõİ취ÿߣιʳϴ衭
ôأţ쿪ʼҶЩ˫ԣϣܹѱǣǿŵӵս
Ű߳ıӰһɵΪЩ˫еܿ͹˲ЩˣΪĶͻȻ


һʮ 
ڶһ磬ɫ԰׵߳ԼڳԻ˶ӣһҹû˯ãֱʱӲ㰲һЩˣڻúòһѾϰÿǧƪһɵϢʱ䣬ǸʱȻȻľ۾
ڿյ΢һ£ͿĦϣǶѾȷ˱˴֮ĹϵĦϣ϶Ѿסͬһ֮ˣΪˣƺûʲôֵġ
ڿĦһˬϣݹ¶ưЦݣÿЦĦϣ˵ôʲôʱҪӣ
ᣡϣĻ϶ʱһ죬ĦδŵĿ˵Ǹһô
΢΢һЦĦתƻĹ򰵰壬Ȼ̸£ҲЦ˼˵ðգҶЩƣͣһ죬ܷɣǻҪŴѵǸ飬ţɡ
õġ
ţϣѾ侲ˡź˵ҾˣΪʲô˵ǰչֳһأ
Ħʼ˵˵ʵвġ
˰֣ʾĦȥæԼ飬Ȼת߻񡣹˼ӣûǰʱƿˣĦԴżսʿűһŵ˹˽
ôҶȥȻ˹ǰγһذף˹ͱסĦΪø֪ݣòֻ¶˱Ӻһ˫۾ڿذ׶Լǰ˹ı۾
˹ܿͲĲԾΪûذ˺пĲĶܿ죬һĹ˹˫־ͽ˳£ȻֳȥϵĲ
Ϊʲôɱң˹ڴڵĺſĮɱңͲõʲôˡ
Ҫʲôذ˹ȻԹԵ߻صë̺ãԼǷͣһ߳һָһеˮ˹˵Ǹģһ߳һ̸
˹˺һᣬŷԼĶͶˣɿذеȻĶ棬ˮһҧȥ
˵ʵȫһɱ㣬ΪʲôҪô߳Ա߶˹˵͵ģҲһ⣬鱾ͺûϵ
ô֪֮ʧԵģ˹ڳϵˮʵʧԺħ³Ƕ֪飬ħ³Ѿܶû˽ȥˡ
ȶǵ¹Ůһģ֤й©Ҹκ飬ҾͰľ˵֮ʧ¼޹ϸֻǲй©Լܶѡ
˹ԭ˼˰죬Ҳ֪Լò÷ģԼͣȻ˹﷢ֻÿЦ˵ǾܾܲһأҪ֤ԼףҲҪ֤Լ仰˵趫͵ģȻĳֱʣ㶪ǼƴңҲ֪ⷽɱڣֽҲǺܺİɣ
죡ΪԲŮġ˹쿪
֤أ̵Ĵ˹ıȻ˹˵˭֤Ļģ
ߣŮעǵһһҲԡ
ͣͣæ˹΢һ䣬Ȼ󿪿˵Ҳһԣ˵ûϵ𣿡
ô֪ǲƭң˭֪㵽ŷһλһ˹ҡͷ˵
԰ŷһѪ˵鲢Ƕŷ¹ŮɣҼǵúܶǰһ¹ŮףתͶа˿
˹·ܵ˼Ƶĸкţ죬ҪҺЩġ
Ȼ˵㣡
˵ʲôȻ˵Ǹ߹ľǴ
ûն˵ƾʲôǾ͸߹Դֻ첲һǿñ˲òƾʲô˵һ仰˾͵ţ˵ı㿴ﷸжεĽƱ磿Ҹ㣬ƽȵģǾҪһЩǲ˵ǾͿ޼ɵĲͷϣ
˹һѵһһףܲԼۣҪҳĲڷ˼˰˹ͻȻԼҲκĻ˹ԴһƬң޷˵Щ


һʮ 
֪ôźõ˹֪ԼĻЧ˹ļ˵ɣҲԽˣǻһ㷢һԣ֤й©ҵܣ֪Ĺ֮飬Σ
˹̧ͻȻ˵У
û뵽˹ȻִҪȴ˹˵ңҰ㡣Ȼ֪֮飬ôһҿΪӦĴۣͺҹӶЩӶһ
΢΢һû뵽˹Ȼ˵롱֣˹ȴҲʮͷۣΪڵʵɱһͷͷߡ뵽΢΢ҡͷ˵²Уڿû취ɱһͷ9ħޣǳҵΧ
֪˹ܸɴ˵Ҳʵѡˣ⼸ֻ꣬ĺҽһЩ·Ȼ˲̸ֻңɱҵĶҲдץסҵģǶˡ
ʼ򣬶˹˵ĿӴȻһ࣬
˵öԣеʱִ̫ˣʵʲôõ˼ץסҵʱͿֱɱˣҺļǵǸϵħƺȻǰһµġ
ҡҡͷ˵ôűˣһҴƭأ
˹ֿ죬¶׵ݣȻ˵ֻǲͨ£ɲǱƭƭಫģһ㲻˰ɣƭڤӵµ
ȻʧЦ˹ôִĻͦɰģ˵ôֲҵЩˣ
ȻҪϰңһû֮裬һ㣬ȥŪôջǶʧһ˹˵
˹ߣ˵㵽ô
ħЩӦòȱ˹˵Ҳܳħ³ǵܸ㡣ȥֻһеôҹӶû֮ɣȻû֮ǰȹӶҸ£ӶҵĴ۾ԺӶĴۣǷ
˹ƿڰĻԴסҡţҲ˹һСô㲻ͬҿĻǾеٮٮߣҿһ
ɽ̲סЦ˹ԼɱһͷݣһԸѵףղ˵ʲô
һЦ˹ļ˵˵ˣھǻˣΪ˵Ǹ
ͬˣ˹һ㲻ԼĶ䣬ϸ˿ı飬ȷûкԼЦ֮ظһƵ˵˿ˣʵ˵ȥѻһͷ޵񣬻ֱһͷЫʨޣֵ飬ʵ̫ˡ
˵ǾľӶָӣʡ
˹ͷ˵ǵģŮǾһľֱ¹ŮͨǴճ񣬶ָӾӣͨľֻҪǵͿˡ
ǾѹˡСֹһ䡣
˹û仰ǿѯ˵˵ʲô
æҡͷ˵Ȼˣô໥ʶһ°ɣһ¡˵궪˹˳ȥܿ죬ִĦ˻صԼ档
Ҷ°ɡкë̺ϣȻɤ˵һϢµĳԱˡȸҽһ£λ˹ţȫʲôţ
˹ʵʵĻش˵˹÷֡
˵ͷ˵ķ֣½ϿʷƾˣǶ˵Ƶ¼
ĦǶóԾ˹Ȼִ˵еԼǰ˹ЦЦȻ΢΢Լͷ
ˣһ¡˹һ£ȻָĦ˵Ħսʿѵΰָϣ˵ϣЭĦҲһ¡
ǰҵģţҵĻɡָŰ˹˵Աߵĸףǵ˹صũ
ι˹Ҫһʵ̫ѿˡ˹˵ЦһЦȻ˵һã𣿡
˹ſͣ˺һᣬżá֣ĵ˵ͷ˵һЩˣûԵԺܸ㣬ǵԼʹദܳһʱ䡣


һʮ й
Ŷõģ˵㡣˹˵ͷǰЩˣֻϤģĦϣֻǼһѣİܲϰߣ˹ȫֱԭأ֪˵Щʲô
Ȼ˹ЦŶĦ˵˹ǵ粻ǺϤпնָһ¡ŶˣΪ˱˹ݾܲҪй©ȥ
˹˵ܼ򵥣ߵġ˵꣬ͳһƤĶ˼ºԼϣܿ죬ڿ˹Ͳǰģһʮࡣ
˹飬Դҫ˵ϴһģ˭֪ҵݣ
ף
Ŷ

˹Ļ񶪽ƽʯӣʱȻ󲨣ϣϸ鿴вӲ֣Ҫҳ֮ͬǵ˹ɫҲ΢΢һ仯Ͼ֪ܺԤϵģĦǵȻһ治ɫӣϣ۾ͣǱ¶ĵ뷨
㰡ǻǳ²֪࣡˹һٻӦ̹Ȼ磬Ц˵ʲôʱѧþһأ
˹˼ϣܹõһöĽ֪ͣɴСȨ֮󣬻ǾѲ˵ŴҰ˰֣ʾá
ȻزҲˡЦ˵ҲǹƭҵģϵȷһߣǿڵӲҵʵģ
˵ʵҸû㵽ŵԭֻżȻĬɭޱޱԭź˺úýӴһ¾ͼǸСӣû뵽ԽԽѣղòŵλá
ôһĹ£ֿʼˣ˹ѧģʼ
Ц˵Ϊʲôɺ㷭Ҳ˵ԭˣŲ㣬ҲŲңΪһ漰鷳Ҳϣ
ߣ˼ҶǩԼȻ˼ҿĿĹĵ˵ҲǼٵİɣҼǵޱޱйһ֡
ҺܱǸ
ˣû˻ģϾҲԼĿ԰˵ȻһҪǿһĿɣҲһ£һֱЧҵǸ˵׽ʲô֡ˣǿ϶ᱣܵġ
ǵ˹ֹϰȴԹԵİǶλ˵˳ǵ˹аżȴûа취λߵܱһܿµ飬ܽһõλߵΣôͻӭԼŮȻôǰ˵ĻǷ飬ǵ˹ֻͰĹϵͬһˡ
ǵ˹ʵǶˣΪһ׷ȨˣҲûôᶯɱڡȻǷҲƵһǣΨһľֻԼˡ
ףôҲʲôطأҿȻҲдߵĺۼֵʣһ˵ߣξܻһġ
ش˵ⲻͨߣһħƷҪҪһСֶΡ˵꣬˫־ǰгһħȻַֻԼĶԱߣ˼£Ľһ㱡ߡ
ʱ֮Ŀһչ˵ǰĦϣڿӺһʧ˳
ɫ䣬û뵽ȻϳԼɫı仯ҲĦϣɫ仯Ħϣϣǰַ˵Һϣ֣سŵǻΪܣʲôй©ȥ
εĿĦϣв֪ǺãҰļң˵ԺǵĦǾȻʶԼ⵹Ҳܸе⣬ϾںǵʱҲ̵ֻܶʱ䣬ҳ˽ѵǸʲô˫Ӷ֮⣬ûʲô¼
ҺǾȻǵңʾĦվȻЦ˵һ򶼺ܵ͵ôûԼˣ
Ħһ£˿ߵˣֹ
˵ɣ˵ɡˣټȥҲˣֻöĦ˵Һܺ棬ҵĺ𣿡
ġĦ˵һǵáһơɣͬ鰬׶һֱ֮ӻ˫ӶţǸʱҺϣǼҾưɺȾƣԣҶͬıӡǳ̣ڰμӻʼҾͬ飬ڵļӶǽõľ֣ǻ˴ȥǵ顣
ԭҼǵõʱֻѡƺֻЦˡ
ϣ˵۵ʲôݣ޷ڸϵĹâ룬ÿ˶ġ
ʧЦ˳ϣ⼸仰˾ǷԼģͬʱҲμ͵СⷬҲǿôһ㰲ο


һʮ ͷߣһ
ˣСĶ˹˵
꣡˹һĶȻѹ˵ȫ򣬲һ£ǸһﶼǱˮס
۾ϸ۲ǰǰʮ׵ĵطһ޴治Сһ۾Ȼ棬ֻԼԼ͸һС밶ߴԼ500ҡ
صǰطпɫɫĽȫ΢һħޣȻһܷ
֪еĸ߽ħ޶Լ򣬶УħǲⴳģжϸǷħ޵Ҫ֮һ
ͷߡ˵Ҽǵ˵ʮ׸ߣǲģ
Ȼ˹˵ҿۿģֻ¶ֻԴǲӾ5׳ˡ
5ף۾΢΢бϿ˼ʱô˵ôͷͷߵҪӽ20ˣǿһͷȻ
Ŷˣ˵֮ôܹȷʬںأһ飬㿪ѯ˵Ǽһﱻͷ߳Եˣ֮ǣ
ˣ֮һܱλٻֻܷͨӡѡ˹˵ҵ׷ǸѾˮ쵽ĵСȥˣҪùɱˮȴͻȻһֻ˶ͷֱҧȥӡҿϵװ֮İ˺ס
ҵʱһǸͷ˹˵ûʲôвȻҾͿͷ׼һŨȻ˹
أýζĻܣûʲôΣպͼ׷˵ôܵģ
Ҽ鲻ԣ˼ͳˣʱȷΣգǺܺµģǷӦһ㲻ŨҹѾˡ˹˵սͬһģʽ뾡취ƾͷߵĶҺϧʦҲû취ɢоǾͷߵȫû¶ʱҲֻ¶Դѡ
Ҳ˵ûоȫ˵
ԣȻҲԸϣʵȷʵˡ˹˵
㻹ӶҪɱͷߣⲻڿЦôõ˵
һʼû˵Ҫɱͷ߰ӶҳļǮ߾زҾϰ˵ˡ˹˵һʼֻעȻǱȥǰ֮ѡ
֪ʡ
˹˵Ӧ棬ܹоõǰѹ洫ħô׷ǸôԶأ
˵ԭôǸһ
˹˵ܼ򵥣ɱȥƤѪĶˮϣѪζͻˡ
һ°ɡԾԾԵ˵Ȼˣֶܲܿ飬˵һû9ǿħء
ðɡ˹óԼĳͷӦˡ
Լ2Сʱӣ˹һͷ޴ʬصıϡʬ壬Ŵ˵湻صģһǧ
ǰ˹Ҳ˵20׳Ҳôࡣһῴͷ߾ͻͷ΢ˡ
ô
ĸ£Ϊƾʵô˷ʱ䣿Ҳʶļʸһħްϼʮ޶𣿡˹һذ˵Ǿͷ߿ԣһҲѪƻԿüٶϣжٶȻǴ˵оŸͷսսǿûǣµľҸղ˵ǿˣһħ˹ȻԴ󷢣Ҳ˥ͷ߲£㿳Ļûÿ죡
ֹˣĶҺҲĳһķû취ɢɾ
ô˵ڵӶ˾ͷߵĶѹжôŬҲβǡӿ˵
ʵӦûб絽ʵϣҿһȫ׵սʿڱ汻ͷǣȻ׶ʴˣҲٸһٰ׹ǣҴԼ߼
7һǲ˵ֻӵʱѣ
ǵģ˹ͷ϶Ļ˵æҪһߵƤȻ󶪵ȥʱϵ̫ûðѪʱն


һʮһ ͷߣ
ŪˣѪĿŽ±гɼεĴߣ˹Ŀһ˺ֻ˾밶ߺܽĵطߵʬˮ֮УƬˮ
ӵ̫ˡ˹˦˦˫֣ϻʵѪҺ˦ڵϣһЦԼӳһţ֮ľһߵʬ壬ԭؼתȦߵʬͶ˳ȥ
ͨһߵʬٷ200ײŵ棬ƽˮʱƣ޴ĲƷɿĳţͺһ㡣
֣Ȼô˽˹߷߲ƽĶ˵ϿҼӳּ
˵ͷԼ˹ֱӳ˼ħȻһʣµʬȫ˺棬īɫĻǺˮܿ͸һȳѪѪ֮ζҲɿĴ
˹ɿĲϵͷߵѪһԼĵȴͷͷ߸ˮ档
˼ӣĲʧˣˮָֻƽͷͷȴûг֣˹֣ΪƽֻҪ㶪ʵʬȥǾͷ߾ͻḡˮ棬ôӲˣ
ȷЧŤͷԷԼߵ˹˵ôû
֣ѽѵǾͷ߲ˣ˹˵Ѿˣ
ף쿴͵һָˮ棬ͻȻ˾޴Ĳˣˮƾո߳һأûô£һ˶ͷ͸ˮ档
һǸͷ˵Ҳϵľ룬ȻܹܵǸͷĿ£Ĳ˵ŹͷϵͱԼԴҪˣ΢΢¶ݳҲ壬Ʊҧôһ¾Բܡ
ˣСһ㡣˹ͼͷߺüˣԲûиеر𺳣˳·ʾٰһ㣬ҲǳϵİڵϣһųʪԴϢһ΢΢̧ͷ۲ںֵǾͷ
Ǿͷͣһھͽ˹Ѿӳȥʬ˽ȥҿģƺʵ̫С˳Ų񫣬ֳһƮˮʬ˹ȥ
Ϊͷ編Ƽ̵ǶʬʱͻȻʬĺˮ̽һͷͷſѪֱһͽʬҲȥ
գһ۾ͷ֮ľԼʮ׵ӣһ˸еľľ룬ͷߵľŸԴȫ쳤ſռ߷Բʮ׵Ŀռ䣿
ͷеںȥ˹̳Ƕµն˹һ룬һ£С˵ǿħֻһΣòã
˹ҲЩԾԾԣͷȴһȱ㣬ǾжԼŭֻҪСһ㲻ҪĶӦûʲôΣգԼڵλþֻͷ߲300׵350׵ӣҲܰѶôԶɣֻҪųǿһȻѸٳ룬ɹİӦúܴġ
Ȼûлش𣬵˹ı֪ѾӦԼ󣬲˹ȻǣС˵סҲֻΨһһλᣬħ̳֮ߣܲɱҪϼŸһˡ
ţĴӵӲ֮õͳ˴εħ˹ʮֵĽԼʱ򷢳˹еֵģħӦܴ󣬿ȴоħĺۼ
ָǰһһɫһʼЩ˴֮䶼һľ룬ȥˬˬǰħͷŵļӿ죬ЩɫɵͼҲԽԽӣ֮Ҳþ
˹㿴׼һɫҳ֮ϵ˹ԽԽľ֮پ˶ͼཻ֯һ𣬻᫡˹ۻңܿΪ۾ˮòֹԼͷ
5ӣħħȫɲͼɣȥһʧܵͻƷͷϵĺˮδεʣ˲ϲã˫ֽѹǸոջƳħ󣬽ħŨһȭͷĺɫԲֱԲƮģųһ
ϸ۲һº棬ǾͷƺѾе룬Լ¶ͷˮףһ˫ȫžͷڵĴλƳϵĺɫԲ򣬶ԼҲס˹ȫԶߡ


һʮ ͷߣ
ߣ˹ɿԶܣ˹һһŤͷȥӳǸɫԲڿлһߣֱͷڵ򡣶ǸɫԲҲþͷ߸еǳĺ棬ͷ4ֻ۾һסԲ򣬱ȳԴĸԲƶƶ
ſ£˹·ڵϣȻ󾡿ܵİԼڵϰȥĵطͬʱͷһͷͽǸɫԲ˽ȥ
أĵĺХ봫Ǹ˺ɫԲľͷͷ˲䱻˺ѳϸСƬſµĸǿбըĸĺˮһȼŵˮ˳
ںɫԲ̺ھ޴ȼŵˮ˸ͲܼʱЩͷųȥԲըλΪģǿĳʼɢ֮еĺˮһɱǿ¶˾ͷīɫˮľ޴
ǸɺľͷͷѾըƬͷߵԴҲȫչ˹ǰھͷߵм䣬һųӲƬͷͣ˾޴Ũͬʱдһ˿ʹĽͷ﷢˳
ӵʱԲը˾ͳ嵽˰ߣߵӲ̱޴ڵϣһȦһȦĺһ㡣棬ڱըǿнըĵĺˮܣʹƾո߳һף߳ĺˮһ˵̰˳ӿ˰ߣһȦһȦӲȫûˡ
еĺˮӿϵ̰ըݵĳһƬհף¶ԭںˮ֮µͷߵĴӣܹ͸ͷߣԶǸСʵһòĹƽʱˮ֮£ǹĶֻ¶һС棬ȥһСС½ء
ϧû̫ʱȥ۲Ǹڱըĳ֮ˮȻҲʧˣǸʱһĿռΧĺˮʧȥȻʼɿ˻ȥܿͰǸռͷߵ˺ˮ֮¡
˹ħɵľЧԾԾԣһڹ˹ңûüֹ˹ɿ˹ң֧Ҳһֱͷмǿͷȥ
ȫһ·һǰ㻮ʣǾͷƺҲоһӴ󲻿ܶ㿪һһԴԼԵǰǰ֮ʱǿͷһҧϡ
˹һþͷһηһУȥͷߵƲʲôԶԶĿǾͷߵԴƺǽһЩɫѪҺȻ˺ˮ֮¡û˹˵Щʲô˶ԼͬĿ͹žͷǾ޴嶼ˮ֮̽˳
ˣ˹֪ԼһþͷҵԼڵλãæһɿĳ汼ܣУͷ˰ߡͣĻͷע£ͷ߱Լըõǿͷԭֻʣ˾ӣھͷ򰶱ߵʱǿһĲӷ˶ĵ䶯һµͷ˳
ü˵ôһ仰͸ܵ洫΢΢ζǾͷһֻ̤˰ߴģٻȥȥֻͷ20׸ߵѾȫչ¶˫ԶȻҪΪͷߵӴһη̾
ҲΪ˴֮㹻Զܹͷߵȫòվھͷߵǰֻܺ;ͷߵĽֺϾǾͷһֻŲԽһ̯ࡣ
һһں˼룺ѹ־ͷ֮߱ΪϹħޣһͷҪǳҪֵطҪ10׸ߵĳǽҲŵǰأ¾ͷֱӲͿԽǺųֻſԹƵıƿһˣؾûֶΣڹǷϹħ֮սĽ
ͷ߳صĽŲȻԶԶĴ˹Ȼ˹ľٶ׼ŭͷߣ˹ȫûб·عͷȥû֮ͷΨһ뷨Ѹ뿪ѵǸûĴһ
Уǲֱӻȥ鷳ģڱܵʱͻȻ飬Ҫһֱӣ϶ѾͷԼӪУ³֮⣬ȫҪ군ɲС˵Լ˽ѣһǾͷ߾һͷ˿ŵƽԭֿԣ
뵽קס˹һȦӣһ˹ϾͲµ˼ΪԼԸеΣϾǴһȻ󷵻صģǸûú;ͷ潻׼ȴĥӲ֮²ȥ鿴ͷߵϢֱӼŭ˾ͷߣŪӡ


һʮ ߼ƻ
˹ͷȦӣ˹Ϥڣ׾ٵľͱܿЩΣյĵطŴӼǿħصļздУͷȴ޹ǵһͷײħ޵أȻ׾ٵĽЩͼսħ˺Ƭ
˹ڶ˵ĸȦӺͻȻֻҪԶĵǸͷ߾ͻŻ׷ǵĽŲڰǵӪı棬˹Ϸ˳󣬶ͷ뿪Լͷ׷»ص˺Ǳ
ڰ˾ͷߵ׷վ½ŲظĲ˲ˮǵһαħ׷ôǱԷϾ9Ϲħޣ⵹ҲûʲôҲ˵ģ෴ܹܶħצֵҫһӡ
һȻ뿪ԼĳѨڵһߺˮһ߶˹˵Һ㻹ǱǣûǸһԼǱˮȥ̶ȻھԻһͷײ
Ϊɵ𣿡˹˵ֻܹܵµķλǾĵص͵ѰˡҶˮҲϤóȻȥ
ˣ˵ˡԼˮʾ˹˹ҡҡͷóһСˮңһСڡպˮң˹˵ϢһᣬǾ͸ϻȥɣǵġ
á˹ȻΨ֮Ǵӡ
ȻһκǱⲻǾû취һŬԼϢһ˼˵Ӵ󣬵жǿԿôħڡ
ǲʵǡ˹˵ħʦͲ࣬ͷĻָ̫ǿˡ
ҲδأгЦЦȻһȫ̵ļƻҵļƻҿټľӣڣսʿ֣ǲսħʦսʿǼӳָħʦˣżʵȽǿ;ͷ߿⡣
˹ļƻסˣû뵽Ϊ˰ɱͷͷ߾ȻҪڳ̡
10սʿԸһ󳵣5000սʿ500ٺ٣ζһܺܣҪ˵мǧˡ˹Լļƻ켸ʵǿͬסͷߣôǿĻǰҲžͷߵĻָƻٶȿ졣
ǣͷֻҪһǵڲ군ˣЩصļһû취߰ɣ˹ѧõ̯˵ܹǰĹھʹݻپͷߣ򡭡
˭˵ҪộصһЦһظɿݵ֦ϻǸͷߵĻΧԼڷԲ45ӣԤڸú÷أôͼ壬ֳף沼̵Ķܼ򵥡ˣҪչΧǿϵħµôӴȻܱ㹻ʱһİӡ
Ȼֻƻ˳ҲͷߺܿͰǵҪħʦַħըϸǻҪƣϾҪɱһͷϹħޣһֻѩã𣿡
˵ģƺ˹˵ʲôʱ
ţҪ֮ǰ׼еǷ˳ˡָͷ˵5000֣Ҫɣ
ҿ˹˵
Ǻð˹ϹˣǼ˵ڣķãҪʱＯʿѵҪľ
˹ɫĵ˵ͷ
˵ħʦʦҵļλѣЩڼ֮ھɣ˵ԣڵĵ֮ȴȥ۶
۶Ϊʲô
ȻҪҵǸƻֻҪҵǸƻɣֱʼʿæ϶ʼʿŵͷɣ
Ȼ˹˵200ǰӰ˲սǿʿš
ţҲҵݣֻҪҵǸƻܹɣҾͿԵõ۶֧֣Ҹղ˵ЩͿں̵ܶʱ粻ֻڿŵСطĻʵʱϵóˡ
˹Դ˰죬ͻȻ˵ôҺĵأ
Ŷҡͷ˵Ұ㣬ңѵƽ𣿼ҵʵ׾ٵɱһͷߣҾԲԼķԣҾͱҪ˵ͬĵҰңұȻҪȸһЩ
ͣͣ˹˻˵ҲЩֻҪһ㣬ǾǰɱͷߣȻû֮裬Ҫʲôֻܿڣ
Ǻáվӣֶͬڵϵ˹˵ִߡƻĵһ
ʲô
ؼңЦ˵ٻʱ򣬾͵ƻ˼һˡ


һʮ ط꣨һ
ڵʵҪɱһͷ߻һ൱ѵ飬ǵʱеǸһһԣѡ˷ؿŵһ֮ʵҲʱ䣬Ƕȴջķᣬһֳͬˣһףһˮ
ΪҪǣͨһðն£Ȼ˼ǻսʿıԵǻ־ǿٵĳɳԽԵó졢ࡣһðбֲĳ޽ܣصѧŰˣѡ׽а˲١
¶ķؿŵһҪԭ򣬾Ĵһ֧ǿľӣԱŵƽԭİȫڶԿ˫һս棬ĦħԱϾɵ֧Ԯͬ飬ڶԸЩ֩ʱ򣬾ĦսʿҲ㵽սеľ޴˴һ֧³ħŵͷ
ʦꡰճ֮սĲսǧħʦɷͬʱͷħһ£ôħʦǲڶʱģкܶħѧͽԼһ߲ĸħʦҲ͸辶Ļᡣ
ļƻУ֧ҪһսʿޱޱµȭǱʿǺʵѡϵħ׿޶ȵıǡ֧ħŵĺģҲǴħʦôħⲿֵѡЩħѧͽв
֧ħŲҪ̫ѡļƻ棬ֻҪи˾ˣҲμıսǻᱻͶؼĵطؼãͺԼӶ޻
һжҪʱ䣬ǴħᣬҪʱ䣬ڵĿŵȫħƷǮ֧żĿ֧Ҫڻ㹻ħᣬеæˡ
һðʵһҲ벻ЧǾǷǿֵˣĵжҳ϶üʯ׼ȥ֮ͰЩսʿʵ٣ǿԸԼһֻ֧Ķ顣
һðսƷܶ࣬һзؿŵٶȱ˺ܶ࣬Ϊȷһʧ޽ܵϿͷɱȭǱ˼ʱҲʱ䣬ŴԵ
ûĦϣӵսʿһɱԵЩ45ҵħޣսƷսҪԵࡣջĴëƤħҲüЦϾЩԻĽңЩ̶ֿͶ뵽ŵ
֮޽ڴŶʮֻˣǴ˴սƷЩȫװˣȻ15װŵЩ˫ޣЩСһǰͷ⣬õĵ
ϰ׳ĳƾԺƴһ·Ҳ˲·˵עЩճ£Ȼʣȫǵ˹дˣ˹Լϸϸѵֵ顣
ѵַǳķ£һȴ𵽷ǳҪáŵʵΧ൱Ĳ㣬ֻ˳ǵĿǵ۶³һҪţ۶Ȼ˼ôһССƽԭʢʳÿŵ˴ϢĻᡣ
ļƻУŵľϵͳӦǷֳ֣ĲħźֲӣĸڶǸǱׯ԰ũӣǽػԼ򣬵ȴӵľԮ֧ӦЩ׳ũֻҪͿԱԼļ԰սʱǽΪõĲ䡣
ˣҪӾܵսŵ󣬲̫ľӣֻ¹ˡⲫ͵սʿҲˣҿŵߵľ޷ȣ໥ıһ޴飬ȻȻ뵽ֲӡ
ֲ֧ӵĹؼλ˹ˣҲΪʲôŵԸɱͷߵԭΪ˹ȻҲȫȫİϾ֧齨֮ҲɱͷߵսϣûɺԼȥ
ɳ۵֮ͣͦС˵ˣɫҹǵ˹˵Ӫߡ
˹һ߳΢һӣ˵ҼǵʱҲӪİɣ
ǵģˡ򹧹Ļش˵̶ӡӶѡӪأƽϸߣΧȽϿտõϮԶˮԴҾ·סΪҪǣȥ³ǡ糺ǱûƵɽﶼǱؾ֮·
ŶﵹǺҪ˵
ûǵ˹תȥɫЩ԰׵ǵ˹̶ǵ˹˵Ҫ尡ŵ벻㡣
лǴ˹ģһŵסǵ˹һЦŸղŵĻͷ˵ֻϧﲻǿŵƽԭȻֻҪ޽һׯȡ·ѾǺܿ͹۵һǮˣ
ǰ̫ϧˡҲЦ˼Ȼǵ˹֣һǱȥ
ȷʵСǼʮ100˾ȻֻռһССĽ䣬ǵ֮ǰѾ3˰Ӫկˡ£ˮûüһڣ̽Ϣĳ޽ܾͻˡ
Ϊ˲˶Ŀ޽ûƽʱڵֻǾĵߣС˵ǴˣǱһ3ˣһȥŵ̶ӣףӦûʲôɵġ
һ˾Щˣڶ಻˵ЯĻĿҲǴħ֮Ļһ˷ǿɡ
ǵ˹һԣ޽ܵĻҲͷ˵ŵʵĲɹҶӡûдЩģǵȷֵûɡ
޽˵ǰǵԱ׳̶٣ȥӦӶšҹȥĺ˼䣬ȴǼɺϣֻһ˳Ҵˣ˾ȻֻĬĬԭأһͲ̫ӶˣǾӡ
û˵ʾ޽ܼ˵ȥ޽ɤӣ˵һˣ٣Ƕȴ൱֣ǾȻ
ʱ򣬴ӲԶ֮һ̧ͷȥȴȺ̶еļʮ˽ٵǻΧм䣬ҶԼ˶϶ģΪʲôˡѴ˵ĽȻһѵ֮Ļ
ȥһͨľףҲûʲôȤȥܣǾ׼޽ȥ̽һ¸ϸϢʱȴһϤǺԶ˳ƵײӦ֫屻ػġ
üëһǸǺʵ̫ϤˣΪѰ׶Ľһ㣬൱Ų̬֮࣬ķչҲǰʮӣ̶ȥΧ׶ȫڵϣȻվȺģǺֱĺѰ׶ࡣ


һʮ ط꣨
ڰ׶սǲûôϣһȺͨӶѣ׶໹ҪռϷ磬ҲͲǵ³ˡǸߵǵ˹޽ܵȴһмв˶ǼǸ̶ӵģҲ̶֪ƸӶ似û뵽ﾹȻһ赭дĴ򵹡
ԼµսʿԼΧ˹ԼԼΪĲܵķ׶࣬ϾֵһҪɱΪħʦǷǳвġȻ֪׶಻Լֻڴߣܵڱ¶ݡ
Ħϣٺ˹ԺȴЩԣϣ˳Ŵҵ۹⿴һ԰Ȼİ׶࣬ѿڶ
ĦӦ죬ݺݵϣļֶ˻ȥڵǵͬʱĦϣļ£עִ硣ڿϣɫ˼κĦŷſϣ˵Ҳ㡣
ԱߴȻĦϣĴ߶ȱҲЩӶעֳŵҲ࣬ӶȻ׶Χסֻη尬׶ҹڿѡ
ˣŰ׶ȥھĦߵʱĦ˼£˵ߣȥ֡
ĦݺݵĵϣһۣȻסС֣ǵ˹Ҳ˹ȥϣҲߵĵͷʵڶԼղŵΪĺ£⼸ҹĦ̹ԵʱĦֹһθҪսԼͣڹؼʱǲһ㺰˳ĦķӦѸ٣ȻϣʲôֶγͷԼ
׶ȻںȺӶţǷŭ飬ԶȺħദԵʣ׶ϵıŰԽԽˣɱħ޵ʱһͷ6ɽػ׶һȭ׼ԴȥֱӽǵùϻԴĲ棬˵Ѫȡ
찬׶ҲΪոȺӶеļ˾ȻɫȥϷɳȡ϶סԼɳȵȻûаѾòչֳΪŮԣϵȻ׾ͱǳɵľɳںˮʱ¶˰
Ȼȫòֻƾ׵İݣɳȾԵߵˣǰӶҲΪһ·ԶŮɫҲβס̲סԵϷɳȡЩӶ޷ռһ˶ѣûʲôʵԵʧΪҪԼǶԷĺüŶԷῴһ㡣
ЩӶϵƱ׶ֱˣΪɳôϵ裬ֱӶֺݺݸǼϲ岻ļһＸǶ⣬ⳡͻЩԿӶͬ׼ʱ򣬰׶౬ˣȭŽµʮӶȫŵڵϡ
⵽ô£޽ܴ׶ЩӶԱߣʡ
ȺӶΪ׵ͷҪݺݵȥۼ⿴޽ˣȻʶȴʶĦϣǼ໰Ӳ˻ȥֺõ˵ԭĦٰϣˡáָ̻ӶһΪŵƽԭͼʡȺоȻҴҵ£Ҿʹһˡ
ֻϧӶ첢׶ൽ˭ܹĦа׶֮Ĺϵ϶ᵱŵһֺĦϣĦԼͷĻĦУͳΪЦЦ
׶˭ǿĦͷ˾ҪõѣҲ˵Ͱ׶ϵĦںǡһơʶİ׶ʵĦԺԥĿ϶бҪ׶һ˿̻Ķ飬ЩӶȻԲѵ׼Ұ׶һ
Ħ֪Ͱ׶Ĺϵڱȴ˵ôƻģԸɴľȨˣ顭
ӶҲɵӣһĦǳôҲͻݣʱµǿŵǸصİħʦǣæϼ߰ķУûֱ˰׶ࡣ
׶µЩӶȻԺ˷ֳɵĹ֪Щ˿϶ͷٿһԼߣͶ֮ȫԼպӰӣһѿڶֻϸԷ֮ȴֶǸӱʹü꣬ҸҲСвͬӲİѡȥ
áǿеļ˵ˣǿŵƽԭİԽҷǡ
׶һʱʧ֪ϵиıʹݵŵֺ󣬰׶໹ǵһ׶ڴ½ϵθһϲֻͨ⼸ͬУٻ˽һڵľƣ˲200ĵطȻһħʦٶڼͳһл岻ѡ
ڣǸ˵еħʦվԼǰ⵹ð׶ӿһ˿棬΢΢ͷʾȻ󿪿˵Ĭɭֵģǰ۶μӻʼҾ
Ŷԭװƽ˵ͷȻ԰׶˵ãðߡ֪Ӷ𣿲һͰɡ
Ļð׶۾ðһ󾫹⣬ΪⷬһμʱĶ԰ףǰ׶Ҳװ˵û뵽㵨ӹģȻڵҲʱҽ
һЦԼ˼£Ȼ󿪿˵ʵиԼӳʯġ
׶ڼԿ϶վԼһˣΪһμκصĶԻǶûк͵ϸ˵ǰ׶ͷ룺һͿˡ
׶Ļشȫ˵һʱĶ԰ףҲװ׶µԼİʾǺܴ󷽵밬׶һͣɳȺȵ˰ŰɵĿŰ׶֪࣬һôͺľͽİ˵롣
ƵĵǸӶˣ±˴һ٣׼ȴһλǲǸȻµЩòͣҲҲǣֻûĴ»ȥˡ
ʵǵӪоеģһγбʹžӣҹӪʱҲǰվӪı׼ڵȵһӦȫһǻϵںͰ׶ӪûãȻʧߵУǰ׶ȺɳǴк˵ֵö¶ˡ
ȥɣôöǸϢ׶ѹصؿڴһȭʹƺһɫȻϲɫҲ˲ǵʹס׶࣬ʵ˵ֵܣּˡ
ţֵܡ׶ҲıסͬҲܼǰʧ٣ԼһôѰҶҲټôһżȻĻᾹȻطˡ
ʵң㵽ڸʲôôѶȫޣ׶ã˵÷˿3갡Ůм3ꣿ
ϳһε飬ε˵Ҳ밡Ҳ¶档֪ǰʹǳսô𡭡


һʮ ط꣨
׶صڵϴһȭ޺޵˵Ȼά˶ʦͻûԩ
Ŷô£飬ѯʰ׶˵ѵѾµˡ
ûУά˶ʦ˵ֳʱѾһƬˣûҵκõĶ׶ҡͷ˵֮ԻɿɪգΪǼԺΨһľ¬˻Բѣɪڸܺͷ˿ͥ񣡡
ԭ˵ͷʰ׶˵أ3궼ʲô
ǣ׶࿴˿Щɣ˵ԴʧٵϢǼ̾뿪˺ʯȫٸ۶ֻϧȫҲټʦԤħҲΪ
ֺ˹ǳӣ˵۶Ϊ˷˿ĵפأΪǵĹϵǸ˹ҲͶ˷˿¡ټά˶ı֧֣ѾĬ̬ȣ÷˿ְִܹ񡣡
׵Ǹһʧȥ˼䣬¼һϲġ˵ڽͣľ۶ԽԽһĴˡ鷳ǣʹһҹսлٵˣζʲô
Ǹһڷ˿£ڵ۶ԼıС˷˿չˣʼħѧԺʹӦ֪࿪ء3ÿǮɣ
ŶأζŰ׶ིǰЩ飬ȴŶ׶˵ԼЩ׷˵3궼Щʲô
ң׶΢΢һ㶣ҡͷ˵ǰûʲôÿ촷塣3ȫĬɭֵȹģÿħΪ顭㣬˵3ʵﵽʲô̶ˣ
ңڴſǿ3ǰĿɪ濹ɡЦ˵ʵһһϦģҵ3ǰ˺ܴͻƣǲȻԵģҲΪʲôҪԭ򡣡
ô죿һֱȥɲķ񡣡
ȻҵļƻǼĻʼҾһһݳ֣Ȼά˶ͷ˿ǣһҴɪպͰı
ţһ׶赭д˵3ʱҲûװ˷ѡ
ǿ϶ģİĺͿɪһϸ¡緢˵һλʼҾһᣬǰ۶Ͳκ˵Ļˡֻ׶࣬Ƕû취һˣ̫עĿˡ
ף׶ͷͻȻոպԼ˵һ飬ȻЦ˵ô˵ҲһİˣôÿŵΪ˿Ƹ𣿡
ᣡ΢΢һ죬漴ɫ˵ʵ֮ǰûпô࣬һʱȴԽľԼһûߴŵĵλʵ̫ˣԳΪ۶ϱߵϣʢʳ۵۶
šڿŵʲô׶ʣǹһ֣ӵоԵȨ
Ǻ߰ɡһ˵ҵĻӦòΥģôʲô飿
Ǿͺá׶Щ˷ܵĵ˵ͷ˵һЩ˵УһȵģҲμӹʼҾЩ˲³ǵţϢĵطԽԽСˣò˵Ǩ㡭
Ƕڿŵ͵һİ˵ʵǺãŵطǺܴģʮ˿Ҳס£ҡ
׶˳˼˵ķ񣬾Բ齨ĲӺͱģ齨СģľӢӣһħʦ־ͳΪ˱زٵɡħʦԼˣֶеͷ۰ɣ
ٺ٣Ȼˣ⼸ΪͷۣѾҵһϸĽ̹٣ǿŵսʿͨⷽ棬ҪѵʵҪ̫ʱ䡣ش˵
׶΢΢һ˵ȻҵһϸĽ̹٣
Ц˼Ķ԰׶˵ǵõǸɳ𣿡
һ֣׶ɫһ㲻Ȼı仯һ㣬ûͣѯʣǼ˵Ϊǰ֮裬ǲŸæµ3ûеõʲôϢɣ
ѵ㣿
ǸͬʱҲҵ˲֮ĵطֻϧҡͷ̾˵ֻϧȻһͷߣһֻ޹
ͷߣ׶ɫϹħ֮һľͷߣüһôĴڣѵţ⸽ֻ˼ĵطĪ֮
ǵġ϶˰׶Ĳ룬򵥵İԼһðյȫ˰׶࣬һСİԼõһԼ͸Ҳ˵˳
׶еķֱЦ˼£˵òŮ˰ɣ磬ģô͸
аæֱ˵ǩԼԲҪǺһ㡣
ǣŶȻֹһ׶סԼĶͷ˵Ҳ̫˰ɣҿɲ׼Բ˿
ţôԲ˿أĵı̬ȻһתɳȵϣҸղſɳҲĶ棬3һֱϦദ֪
֮װ׵ģʲô׶æ⣬һڣ̾˹ݺݵĶ˵ð㵽׻ѧˣȻѧѶЩ˼
ЦеʼȻĳĶ԰׶˵һŮӣ3갡3갡Ůӵഺм3ꣿɲҪ
ȥ㲻֪ٿԻ200𣿡׶෴༥˵㣬÷˿ڵ۶3꣬ǹأ
ʱһת̸ı仰˵ˣȷŵһߣһȵɡ
š׶Ҳ֪кܶҪѯʣȶԼЩ˲䵱ǰĴһһ˳֮ܳһʱû˵׶֪˼⣬Ҳͱ˳Ĭ
ҲΪ泤ʱı˳ĬⷴİЩǣȻ㿪ڴȴŮ߽
Ͱ׶谵沢ûйԴֻǿƾĹͰ׶ţ΢΢һǹ⿪˵Ǵˣѵˡ
Ŷ°ţѶ°ɡӳ˼˹ź˶ֿ˵Ҳˣ£
һ䡰ˡðµϺʢʺһ㣬æԱߣȺķԸСĶ԰˵ǰ׶࣬ҪõѣԴҪͶԴһ
ˣˡСĻش𣬶ƺҲð׶Щ⣬׸ղ˵Լһ»治ٶ׫ģֻǲʲôֶβŻǰλŮĸԸǩǸԼ
ţҲ㣬ǿŵҴ߾·ߡС˵νȻǾɱ˵˱ȫԼħʦΪءħʦѾˣһ⣬ڣ׶ָҴһõϢ


һʮ ̸Уһ
Ļ󣬰Ҳǳ˼˴˵еľΪ̹٣óΪʿſŵһӵһ֧ŷɥֲӣټѵħʦӺޱޱͷϵȫװȭǱŵ֧ӵĴѾ¶˳
µ׶࣬ͺһ£Ը⣬ϤǨ㵽ŵֻҪؿŵ򣬾ͻΪõľܺͿŵԭסͬĴ˵
ҹͬģΪŵϾ۶Ҫܶࡣ׶˵ֻҺܵǶһδ֪ΣǸ֪ʵݡ
ûʲôֻҪʱܡ̾ͻش˵ҹൽ1£ҾͿԲˡ
Ǻã²˳٣ھͳȥ˵һصĵطɡ׶˵
ָָ棬԰׶˵ﲻˣ
׶һЦվƿ˳ȥ
վӣԼԱһССľϵȼ谵֮̾ͱոϰĻ谵ͻȻֵĹǰһƬããģ΢΢۾Ӧָı䡣۾ǿſһ϶ǰʱƿ׶һǰһ˽
ָڵϵëձ̺˵ù𣿡
лѾԹˣţζȵɫʼմһЩ䱸ɫϾͰ׶ҲֻǷ֮ȫĻڵȱţ׼ǰ۶
ȸеǣ׶ͬ龹Ȼͱ˷˳ͻΪֵܻܿʱ˭֪ܿͷ·תĿŵȻǰǻ룬ȶĵǣ׶ںͶԷ̽˼Сʱ󣬾Ȼĵĸ˵ˣŵİԸǵǨ㡣
ȻˣɡĻ˻䣬𰢵Լ׼Ƿͣ׶һڵϣİѸղźϸڸ߸ȡ
˰׶ĻȻǰŰɣϾһ˵ڳִǨֺܶ鷳ҲϣԼ˱˷ɢ嵽طһ飬Լ˵޷֤ˡ
һ㣬ȶ͵˵лǵĿֻϵشмʣ֪ܲܡ
뽲ϵʳӹݹëĲ˼£Ȼ󿪿ڶ˵һ˫飬ǰȴҪĸԸǨǨȥװ˷ʱ;ű˴˶ϣ֡
ãȻ˵ҾͲˡȿ˵ȣһ£뿨ŵƬصʲôϵҼǵÿŵ֮ǰ岻ͣս״һңһǨʮ˿ڣŵԭסͬ𣿿ŵغʳﰲҵ˻ᱻɢ𣿡
ˣһԷİһ߽ӹùëһ߶˵ŵİ¼ͳߣɶıߣɪ˹ߡƬϣǵ񣡡
ȶڰĻЩΪȻ˲̫˵ѵԦ֮һūҲ죿
Цҡҡͷû˵ڿ˵ܿͻΪղŵǷǸ㻹ΪֻһͨūҸ㣬ҾɶΨһļ̳ˣֻڷǰֻūֹ͡ˣδ̳˶ǷūͣԸģΪֻܱǶڷĳ羴
һȻĻһսϰļȻԼļ̳˷׸ǰλħʦūͣȻ̫ˣûЩϢָһشû˵ĿŵȻǿŵأǻѡ𣿡
㣡еĵıֱӵ˳ɫȻҲһ˿Ļңʱ˹˵ˣһˡ
ʲô飿Ƚ˵ĹƽϢԼȻ󿪿ڶ˵ָ̡
˵ͷ˵ʮ˿ڣ㲻ܴôˣû´Ļ˲䵱иûʲôȨҲӰ쵽ԼļǧˣټһЩʵͶ·䣬2ҲѾˡ


һʮ ̸У
ĻһӦǰ׶Լתһ룬ȴ־ⲻ̫ܣϾ׶ûҪôҰ׶ԼľҲǺԼҲֻ˵һٵѣ˵ǳϸȻǴӰ׶ߵõ鱨
΢΢һЦȵɫ˶ԷеĲɣǿ˵ûʲôֵģϾŵϷ³ǣ³Ƕڿŵһֱ⣬ȫΪڶԸϱߵ˲䣬ʱô˲սֱӾ³ʲôʱѱָ档
˵𰢵͹ˮһˮȻ˵ղŰĻҲе̫ȴҲʵ顣ȣʱ䲻ˣ߾һսȡռ䣬߱޵ֿܡ
Ҳ֪˵ʵ飬ҪԼȡ棬ȿڷ˵ҳĻʵΪʲô³ǡãǷҪѡһʵԶǵĿŵ
԰Ϊʲô㲻ѡǵеһȴҪǧǰ۶Ѱûֱӻش𣬶Ƿһ䣬һ仰Ҳȶʱƿԡ
Ĭʮӣ˳ֵ˼ּ˵Ϊʼû롣ղžȻһھغʳЦʣΪʲôҪװṩغʳѵҵΪ𣿡
㡭˵Ķԡȴͷɥ˵ûѵ̫ͣˡ
Լȫ̸ҲͿʼѻ⣺ԣҪָǻ޳İǣǲܵġֻһŵֻҪԸǨ㵽ŵԸΪҵ񣬷ؿŵôҾͻ˵Լ񿴴ӴԺҲʲô˲䣬еһͬʵĿŵ񡣡
νһͬʣǺͿŵԭסͬȨҪΪŬҪΪ˱Լļ԰Ŭ򵥡ԸģκοŵľûԼͬȨֻһͬĿ꣬ǾΪԼļ԰Ϊǵδ
ǣҵ˲óóǴԣ⡭ȵѾĳŵˣΪ̫ڶŵǻԣе㲻ĳŵ滰
ķʽк֣ܶһҪԸҲķʽȡʳش˵˵ŵΧȻɽȻħޣ˲û֮أû˭һʲôᣬֻҪûѧġ
ˡ֣µĵ˵ͷվ׼һ񣬿˵ǳл㣬ΪҺҵ˴δϣ
æվ˵ⲻǾ֮ͣؼԼѡ񡣡
׶Ҳվ߹˵ܹɴµЭ飬ҺܸˣȾͲôԶˡ²˳٣ھϸ̸һ̸Ĵʩ
ҶɡкãȻԼ˵˳˿ָĵطԼļ԰ǻΪṩӦİ˽סľϣһʱڵʳ﹩
Ҫʲôأֱʵؼĵط
ܼ򵥣μӾӡɴ˵ԼҪ󣺡׼齨һ֧5000ҵֲӣ˿ѡһ뵽Ҳֲ֪һǲνĽĵģԲûҪĵġ
ȵ˵ͷսĲܿƵǱȱȽǣһҲֻͨѣû˵˭Ѿѵְװȥġ
֮⣬ǻһֿŵԭס񣬰Ѹδļ԰ϺҲһͬסһ𡣡ɫ˵˵ڶ㡣
áŵĿģȴǳɴĴӦ˲ܰװóһ͸ԼûʲôԤʩǹ˶ãǿؿɾͺ˵˭ˣȻǲܵġ
Ȼ뵽˿ŵôȻҪӿŵ룬ûҪٷǿ˰ɣ赭д˵óĳӴµĳԱҲϣǰﵱõļ԰õꡣ
û̻ش𣬶ǳãⷬɴСС˵ǿһЩѣ˵ȫܹУܿһһͽԼ˲ʳǸʱ򣬿ҪҲûˡ
һЩ֣΢ЦſˣʵⷬȫûбҪ˵
Ŷ׿Ű仰˼
΢ЦĽ˵˲Ҳһİɣǰ۶𣿼ȻˣôȵǵеһŵȫЩֶνзֻ£һвһһʱǡҵ˵ֻⷬǺĵ㣬ڿδϣͬʱҲҪԼḶĴۡռˣҲᡣ


һʮ һ
ľҲһݣڲԥͷӦȫҪ󣬼Ȼ˫һ£ô޷Ǿ̸˾ǨϸڣûԹʣȫǵ˹ͰŮˡ
ǵ˹ǶԼУͰ׶һǰһ˳ʱѾҹӪо˶ѾϢֻʮҹսʿھӵļԼĸλϡ
û뵽Ų3ûı仯ô󡣡׶ڵҹգ૵˵ҼǵǰЩĶǵ飬û뵽ѾԷǳЩˣȨ̫ˡ
ǰͬҹգĻش˵ܶ鲻벻ǱȥʵһʼֻμһӶŶѣû뵽ķչѾͣĵزֻȥǰǳЩ飬ΪǰһжѹҵϣҲǡ
ţڵĴͺ3ǰķ˿һǡ׶Ļû˵꣬ߴϤĽŲҲͷ֪ɳȹˡ
׶࣬ǵڸʲôһصġɳȵԸƺ3沢ûʲôı䣬˵ȻĮֻ˵׶ֵʱ˼ᡣ
תɳһĶȻµĿλԼ׷ŵľ顣ɳȲʶױӣԸǸ˵ģھͶ֮ȴɳһƵĸоʹɳûмص˵ϸĴǰˡ
㵽˭ɳ׷˵һֺϤζƺ㣬ƫƫ벻
΢΢ʼȻڿɲһ˵Щĺʱ׶Ҳ⣬첽ߵɳߣ˵ңǺѡʱٺ˵
ɳȽŽɵְ´˼ΣȻɵվڰ׶Ҳ˵ˡɳһޱȣ׶ʲôʱˣȻ԰ѱŮ˵
׶ܲζ񣬺ݺݵĻؾһۣһЦת˾ǸڸڡӪӪһ̫ԲΣд󲿷ֵطΪʱķٲĵڳӣֹ˿ٽӽӪأȥĵطպǽĩˣսʿҲʶλ޽ܡ
ڿ߹޽ֵļȻǵصľֻǶһͷʾԼĵȻһֱͶ棬עܵĺڰ
ߵ޽ߣ˼䣬޽ȻȻ򶨣е΢΢ȴ¶ĵļЦ䣬Ȼһ£׼һȥ
ûתʱӪͻȻ˴̶޽ܼʶĸϮϮ
޽ܵĽкҲȫ¶λã̴ƿӦ죬һס޽ܣڵϣ֧ҲͷɹСοɳȵİ׶ࡣ
޽ۿűӦɱԼ˰׶Դֱ뷢Ѱ׶࣬еٶԶԶķӦ޽Ϊ׶ɵʱ򣬰׶ָ֣ͷͼסǰ֧Ȼ赭дһ£֧˵ϡ
޽ܿӶҪɳˣ̾ԼԼѣ޽ܸæתȥԼߣȴûҵӰӣɻʱ򣬲ԶƳһȺѣҼ˯õġ
Ӫ⴫ٵĽŲȻϮڿٽӽӪأ˿ѾзӦսʿо˳Ȼ϶εĻЩȫԭأƽʱģǿվӪصһڹһΪǵϮߵı
һЦֿ˵ȥ˯ɣҹսʿӦˡţ˹㸺棬׶㸺棬ɳȣ潻ˡǼģù档
˿Ѿ˳ķԸֹԹԵĻصȲĿŰΪΪʲô˵д󣬵ǵ˹һº룬Ц˵ǲϣһ·̫ڼįţһģ˵ɨսʱҳĵʬǵأ˫
ȵɴ۾ǵ˹ֻһͷǾǣȺһȫˣ


һʮ 
ӪصĶ棬һ͸ʮ׳ĻǽԼԼԿʮ뺷սʿֳӪصķħõǡôýȺϮǰĵ·
ǰϮ߲ûаⱡһĻǽϣΪ׵Ǽ˽ƽǰȻܼ䡱һͳǽϴ˹ȥϮǣ׵ļȻͨ˻ǽȴȼĻ硣
ǼϮ߽±ٶ˿δֻȥĴϵĻ磬ǻȼշǳѸ٣ǲ˼ϵƤ׶Ѿմţ⼸ϮߵƤϴ˴̹ǰľʹ
ǼǽϮ߽һˤ˵ϣϵĻѾ棬ǵ˽ȥ⼸ϮҲֻǿ£ҲˡǵмϮ٣һͷ˻ǽϣܿҲͬĺ󳾡
ʧ6սʿϮߵĹƲֹͣڿһǽ֮Ѿ˽̿ͬʬ壬еϮж¶˱ߵɫϮ˽ѵĵزҪô͵ϮΪǿʧƴһսҪô̳ԭƻϡȻϮߵ˵ڶ·ҲѡģΪ¿ԽȻҪԼ˵ĳͷ
Ϯǿǿ
ϮĻ䣬վߵǸԲñ۵ħʦεħ˫ҲһɫĹΣԶԶĿȥǵ۾һ㡣֮ʣһֵӰϮ
ǸħʦŽ50׵ľ룬ȻԸܵӰɢϢ·ɽĹѨ֮С΢΢һ㶣ҪʲôħȻŻЧԷʹõħ϶ħʦõԪһȴܹ϶ġ
һ㣬һҹգ˶棬ȻħȴֵӰˣȫûжĿκ˺˵ͷ˫Ӷһһ˳ȥֻһĿΪЩûбӳӰħϮߡ
һϮ߱ǰأֱͦͦķһͬҲײڵϣͬʱӪصϱߣҲͬһҽС
һϮħʦȻֹȸԼӳʯĺȻһѪ˹ɵģϮħʦҲΪ޴ĳŷ˳ȥֱͦͦˤڵϣ˳ص
˹Ϯȫѹ50֮⣬Ϊ˲ͻɱʣµϮǲòİڵϣڲݴԡ֮һҶ˹һɵǸͼðһϮħʦȻеĽЩڵϵϮһһɱļЩϮ߶֮˹ļʸһᴩ͸ЩľϰɱںϮߡ
ɳȸıҲ࣬ɳȵļ˹һ㣬Ϊ飬һ谵ЩϮ߶˵ƶİû̫
ڰ׶棬ЩϮ߸ǽп죬Ϊ׶ֱӾͳ˳ȥȭ֮ܿϮߣһԲñӵħʦ׶ڵϣļһﶼѾȥڤˡ
Ѿս֮ߵսҲβҪΪϮߵǵȻҲߣЩϮ߼ֵ
ֵܼǼϮҲֻǸϮߵߵħʦѣò˵ħʦϷǳУһȫſӰܣȫһƴͷŸħԺ䡣
ħʦͷųħ硢ֳԪħһһŰӰħС״ͻ࣬ɫȴǻҺɫġԷÿųһŰӰͻһŻֱӺײȵĸǿнӰٻϮħʦǸӰĻЧͼֲȥˡ
׶ץһʬ壬׼һŰӰ˹ȥ׶ĿֹͣʩǾʬڰкͶİӰײײĽըǰѤãֻʬȴܼٶѸٵĸͬʱһȳζӭ紫˳
湻ġȴӿʩƵʣĻ˶֣ϮϵӰҡҡ׹
һϮħʦۼ鲻ͻȻҧ⣬ۡһһѪһӰǰͣԽԽӰڶԷӰ棬ʱû취ֹԷʩɴӴ˹һһֱ۴ֵǿкӰϡ
ĵĿӰܵͷֱˣ֧ǸܵϮħʦֱ³һѪ̱ڵϡǸٻһӰϮħʦץסߵתܣٻһӰɿĸıԼ״һΡ
ӰͷԼɼ٣ϰţǳ°ȴһźڵϡڱκӰһ˹
ָųħɵӰӶֱۣȻɵˡ漴ַųһ磬ӰͦţƾԼڵ˼ּ
ڰճԼɹӰΣܿԼĳħ鼮ϿûǴĻεӰӦǡ顱һħ裬ȫħģǰһǸϮħʦӰģȷеӦýվ顱
˫Ӷųǽ赲վ飬վڻǽǰ΢һ£ϳ˻ı飬ȻҲɵħֻÿһ鶼˵վ黹ǿдǵǽ
Խǽ󣬵վǰģһ߻ԪءԪصվЩֻ֮ԪصԶվ󣬶°Ȼȡ߱ٻĻԪػζһԼԴӭվ顣
鲻ͬԪħʦʱһλٻģάֻԪλҲҪһķȻֻҪħʦ㹻ôٻ㹻ĻԪعֻһ
Ԫغվײһ𣬻ԪϵĻĴɽȻδϨ˵ϣվһ£ֱԭΡһӪһ𣬶׶ߣȤĹۿⳡ


һʮһ 
ţȥƾа׶վһС˵⵽ʲô
򵥵ĽһվȻָű׶׽ǸϮħʦ˵֪ûо飬ħĶͦ鷳ģôҲͦġ
ǷʦôһأŰСʡ
ЦЦڳ˶ͬʣǿڽ˵־ųԵģԻһ飬һ԰ԼһʹãǴӴԺҲָʹ͵ħ
˶٣ղǼʦħֿ˵ղǸħʦʹõĶһЩӰħҹǶаʦħʦѸٻǿǵʵϾͲˣ׼֮Ҳкܶ鷳类ʥʿʦͽ׷ɱ
ŶˡŰ˵ͷְעӪսϣʱԪѾռ˾ԵϷ磬վѾСղŵ֮һˣʤѾ
ڴΪսʱǸվͻȻգ֮СֻȭͷСʧȥĿĻԪضҲֹͣվԭءǵԪֹͣǸվѸٿʼ֮ͣͱʮܳܵķΧ󣬱ըˡ
׵ľǸԪأ屻վԱǿ˺ѣȻʼѸֽܻ⣬ʧӰ١վԱûĶ٣Ȼš
ԼӪһ޴ĻǽվԱ棬ΪϵӰħͬϵԱаĻǽ̺ŵĻĵˡ
ǽʧ֮ĪıϮսˡĦż¸߾ŻӪΧתһȦûзֻڣɫ̫û취ϸѲأֻ˻
ĦӪ𣬴ҶǸվԱɵĽһֱ10׵ľ޴ӣԶӪһƬڣеϮʬҲȫ˸ʬҺħסԱӪԻʧء
Űһ˴Ҷĵ⣺ʦȻ־Ա˾޴ôΪʲôټħħʦأ
İŰСԴ˵վԱħʦԼԱĽһģǸϮ߷ʦ϶ˡħ似ûнݾߵģʵΨһ취ŬŬŬ
Ű˼ĵ˵ͷ
ھôһĪսҲûϢĴ㣬Ű׶һƧĵطϸ˷ֱ3ԵľͬʱҲһ»ص۶ļƻ˶Ժܿɪպģһ̸ǸİͰ׶඼е޲ߡ
ʱһһĹȥ̫ӶĵƽʱͰ׶ǿһ£Ϊ˱֤ͻȻԣͰ׶ڱֹʱֱ𷵻ص۶ȻһʵĻά˶࣬ͨά˶ת˿
Ҳûа취ģϾ˿Ǹ߸ϵĵ۹Ůִ٣ڵҪͲףҲǷǳעĿģܱܿ˵Ĵ̽Ǿ˿ɪշ
Ӫرϣǵ˹ȵЦеó10öҵݸҹĵĶעû˵ȴͿŵʵµĦϣŴʬϰƤףм·Щʬ壬ֻϧȫȻҲκõ
ȻûʲôҲ˵Щһ˵ӶţԱѵصսʿֻоӲܴﵽ̶ֳȣֻǲ֪ЩϮߵĸѣϾ۶ڣŵܱߵļʵ
ȵɫʱڸӪǸ̶ͷԴװģĹοһ£ʵҹ֪߷սֻܱ뷨ǼԼӪضѡǽͷݣҲôǣ˵˼ʹ򷢵ˡ
ܿ죬Ǿ̤;Ǹ̶ӵһҲ·ˣ̶ֻȱ˼Ӷ̶ӵͷԴӶͺ̶ӸûƸǼӶһҹսеı֣ԼԿŵʵܿͱЩΪӶøԵ;ԼԴȭǱսһۺͿʼŵעĸҲʼ´ĸ鱨¶Կŵ


һʮ 
ϤĿŵȻ֣λŵİͻȻ˺üݲӣնźʵĶ˸ǵݣҲӶһظС
Ȼ˹׶ɳˣڷȭǱȻҪúòιһԼ¼԰ȻΪ˶Ŀ׶ǱȻҪԼܣֻҪ׶ڿŵ뵽һļƻҲʧˡ
ȭǱ³ǽ賡ءæµ̡ħѧͽѵŵһжð׶˴۽磬ڵȭǱ˿ں³ǵȴᲢۣʩдеĿˣΨһҪģһʱ䣬ٷչʱ䡣
ȭǱ֮ϰ׶˻صԼλɽħŵĽ֮һޱޱͰϵŮ⣬κ˵ҽӽͿü嵱ɱ԰׶ʱסҲ
ȥ˺Ķ󣬰׶˲ͷϵĺˮЦеĶ˵ôﻹ԰ɣ
׶˵ͷ˵ֹǿ԰ֱһС͵ĵ۶ûйã۶еģﶼһ򻯰档
ţʵұԵ۶Ϊԭ͵ģֻֻҪĲֶѡһϣʾʳˮˮȻԼһˮһ
ʱ˹ɳȥ˶˹Ķ棬һƻҧһڣȻ󿪿˵ţħҲˣϾĳУȻЩҲ֪Ҫеħȼ¾ҪùģϵĳħϵˣǸľԲܹеġ
ɳ͵ĳ˹۾Ķס˹˵㵽˭һͲħͿﵽʲôֱ𣡡
һЦɳ˵ɳȣħ³ǳΪʲô
ɳ΢΢һ㶣û뵽ȻԼľǳϤܿͲµǰ׶ģ΢΢˰׶һۣȻ˵࣬Ҳ㵽֪٣ֻһ飬޹ء
֮裡ϰڳһƣ赭дͻ⼸֣⼸ɳȵĶͺ춯صľ죬˺󼸲վ˰׶࣬ȻĿ˵㵽˭ô֪֡
׶֣ץסɳȵֱ֣˼£Ȼ󿪿˵鶼ɣɳȲй©ȥġ
ɳ͵תͷŰ׶࣬ڰ׶ץסԼֻʹŤһ£ֱ׶ɫ¶ʹı飬ɿָ޺޵˵ʲôң
׶ʵûиоʹֻںɳȿĶѣɳ˵װһ޹ӣʼش˵Ҳǲ֪ϲϮ𣬺Һĸ˵ʱ
׶ĽɳȽˣܿڰ׶ʾϣ͸ɳͦεϰϣһԵסĵͷŮԾ鱾ĴʣɳȵӵͰ׶൹Ҳ䡣
׶ָɳ˵һܺɣϤģȴİ
ɳû˵ȴ˵ͷʾͬʵɳȱǰѾ˺ܶ࣬ǵΪһֻͻɳȣ˵ϸˡ
ûȰ׶˵ȥˣˣôͲܱأżʱ䣬֪˾ͳ10˰ɣ˵ⷬһħȡϵߣ¶ԼĿ
ɳȿűǰҲֻһЩףʱͨ죬Լ3ǰߵĽڣ뵽Լ3Ͱ׶ϵķչ÷ǳ˼Ҳ֪ú˵Щʲôֻһֱʹͷ
ɳȵ飬ʵɳȸûκŮ֮飬ɳܹͰ׶ϵУ⵹ǸˣֻҲܹ׶ɳ֮Ҳֻôһо˫ӦûȷϵҲིⷽʲôֻǰѻת˹֮ǰѰ档
3ǰȥʯӦһɣ˵Ϊڼ֮ǰ˵ʧ˵ң͵֮ĵǰѰǱ󡭡
һ֮ϢɳҲ˲Ϻߣæ̧ͷ˵ǻʲôǸϿȥҰ
źһͷ̯̯֣ɳ˵ǳԹˣʱΪ
˹ϵҲȡԼߣɳ˵㲻ʽķְɣҼǵ뿪ħ³ǵʱû㰡
ǰɳȿ˹̽㣡


һʮ ؽ
ǰɳȲ֪˵ʲôźãʱȴһϢҲֻһðվײ˹Ȼ˹͵֮С͵ɳȻҲ˹Ͼ˹ֱϸѡɳֻûͨʽᾫż
λ˹зǳƣΪʵԼôĶȻæһ֮裬͵װŸ飬ûбáȻ˹ҲļƽЩϾҲ֪İæҲҪܴĴۣϹħôöԸˡ
˹ѵ֣⼸ߣҲ֪һЩڿŵҪȥɱͷߣȥ۶Ҫ밲ĵȥ۶ȻҪѿŵӪĹЩԽͣ˹ԼԸҲԽɡ
ֻϧȺ˻ûǨޱޱֻӿŵѡ2000ɵսʿ˹˹ֻһ̲סڱԹΪЩսʿڿŵǿԣҪ;Ტۼֱǲ˼ġ
ֻ˼仰Ͱ˹ѵ£˵˲һ֧Զ̹ĲӶѣĳЩԶ羫飬ûҪǿк;ȣֻҪ֧ܹŵܹ㹻ˡ
ڳ˽˹ƶһϸļƻڿѵƻޱޱֶѡ2000սʿ˹ǸƻеѵǿȾѾ˴룬ҲܹͨܵģҪ뾡ܶͨǸѵֻܲп̭
˹æѵ֣ҲÿæͣȭǱ³ǽ衢ҪħǱҲҪӳħħѧͽĽȻҲͣǰ׶ɳħ£ûħߣֻܾǰ֡
3һֱĬɭԼİ׶ͻȻ÷ǳĲӦҲ˴ѵʱ˼һЩԼ飬磬ĳλĬĬ3ȴԹԵľ顣
Եĳƣشħʱ򣬾Ȼ׶ɳȲһ˷ܣֻϧǽǼƻûʵ֣ϾΪ³İ׶ž˵ľԡ
еһж˳׶˳ĺɳȷ˹ϵ˹̭ȥһսʿѵҲͲ棬Ҳ˳¶˳㾫õħ󡭡ҲŵһǨ㵽˿ŵ
ŰױΪǾޱף˷ܵޱޱЩȫװȭǱѵ̲ͣס΢ЦʽԼƵģװβܶ࣬ǻǾޱ״ΪҲֵ
ƳһħǾޱĻΪԻ֦Ϊ˼ǳʵõħЧɳȸеľǣǰΪͲѧľ鸽ħȻϡ
ޱޱƤײͬڰѡ˷ΪҪǿķΪ״֮󣬰вֶ˽ȥԵ˵ĹԲ㲻ڵ˹ԼͬʱǿнзޱޱĻײʵȫֻĶ˹취
ޱޱ˰ףзǳĽΪӶʱΪһǰߵսʿǸʱаµףһе˶جε顣
ޱޱҲ֪ԼʵǺʺսʿʱûѡأΪֻҧӲͦšޱޱ£׸ıԼ似ʽǰޱޱѾ˳Ͷƣ䵶սˣ˹ѵ֣ҲޱޱһѧϰĻᡣ
ޱޱԴȵѡ֣ȻΪһͨС˳ޱޱŬҲие˾޴ѹΪŵ֧񲿶ӾֻħʦŻû͡
ʱһȺħʦǼɵ񣬿ȴһȡɵİ취⣬ǶԼϵ500ħѧͽǽо»ѵ͹ǳΪһ΢Ĳ֡
ЩѧͽʵҪͷһħɵҲһ൱ѵ飬ħͷħɵٽħֽɸ΢ϣôÿһѧͽֻҪһĲ־Ϳħˡ
ٷ˶Σ˴ħϺҵһƽ⣬ľĲ£һħ󱻷ֳ10ݣÿһĵķЩħѧͽԳܵķΧ֮ڣʮһͿͷųһ3ħ
ܵԼʩģ˵򵥣ҪʵսҲһɵ飬ҪһСе10Ա˴֮Ĭųɣ500ħѧͽﵽҪҲ120˶ѣЩħѧͽķʵ̫ˣͷһҲҪ1СʱϵڤָܹԪ
ΪЩ˵Աʮһѧͽÿһħɵᡢţ֮;ᣬҸ䱸ħʦõħȣһѷĶ̽һûзħʦεվԭطԼӳţ֮;ȥƴء
Ȼһ3ڴģսи޼£ַֻʽȴҵ˵͵ȼħʦͷŸߵȼħ;ŵȵЩħѧͽǵķ֮󣬻иߵȼħʵսеġ
߲ͣİ̾ԱԼ齨ħʦŸеǿҵĲһԵĦͿɵ۾͵ͬڰħʦѵصľˣԴѵȻڵЧ룬һ뵽δֳܻܿǧħʦͬʱʩǵصĻ˵龰΢һʶ˶еľ
֪Ħôģ֮ԲԼŬΪʦ200ǰǳսǳսУǧħʦͬʱĳҲټ78ħǲںĸ߼ħʦǸʱֱӵսȥġ
ԼڸЩֹģսи޼£Ҫ֪һħʦҲᱻͻħʸĳ8ϵħɥȪҪ˵ԼԴֲڵħˣһ߼ħʦֻҪħš
ҲΪʲôʦ÷Ҫ˴ȥƶһѵħʦĿγ̣ΪڳģսУеħʦֻϧھҰǰƻʵڣֻͨԼһֽͨƻһСֳѣں͵ϸ÷׼ƻȽ֮ԼڵĳɹҲȻˡ


һʮ Ī֮һ
ܿʱ͵11µѮֹλʼҾıֻ20ˣڴݱؽѳʼ׼һγСʱޱޱڽֲӵѵû취뿪ģҲϣޱޱܹޱޱǿҪ£ֻðԭļƻ
Ϊ˹ȻҲҪȥϾһս˹ڣҲܶһֲ֣ӵѵʱȣѾ֪˹ݣȻĵı֤һᰴ˹ƶļƻѵЩ֡
ΪӪһŵһǰ۶õǴĵİ취˳50˵һӴ飬ЩֶǴӿŵ֧齨ûõľ񲿶оϸѡģǵĴڣű˺ٰڵ͵Ǹƽϵһˡ
ӱϵĻаŰ״ѧǿˮһħκ󣬰Űͣڤ룬ڵİĺܿ죬ڵİŰѾͷųħɵˡ
׶ɳȵȻҲڶ鵱Уֻнɽʱ˾Ȼֿһ·ǰ۶ȥһ·ƺƴС
Դ˹۶󣬴½ϵľƾܵ۶ˣ˵ÿһطеûȺӵĻʱΣգҲʹӶԽĺù
һ·Ҳ˲ٵڿŵѡʿ£ԼûȥЩ۵ĵͱ׾ٵİƽˣޱޱͰŰҲ²ĳϷһ
Ϊ˱ֳķ緶ÿһȽϴһĳУסõõ棬ŵõʳޱޱǶıֲ⣬ΪȻװ˹İʵϲûʲôֵ̫飬Щӵʱʱı¶ǿŮ֮š
ʱһһĹȥҲ۶ԽԽһһеִ˵۶ϱߵĽͨŦĪСһ·̣ͽ˵۶򣬶½˳ǵȳҪǰ۶Ǳؾ֮·
ĪСȻС򣬵ĹģȭǱɴö࣬ԭֻһС򣬵Ǻܶϱó･Ϊһġ򡱡һ50˵Ҳܺð٣ޱޱֱӰһõ꣬ͽס޵⡣
뱨޻ǽ죬Īﵽ۶5죬ʱ仹㸻ԣǵ鶼Ƿǳɵġ֮ޱޱͰŰĪС
͵۶ĴȣĪиӡľǶţëõ꣬û취˭Ĺ˺ӶԶԶĪСԭסءס޵˺Ӷ޲ɫҴңû˼й䣬ޱޱͰŰ˺ôһȦȴָҲʲôǲֻҪѡҲԭʼ֣ȥưɡ
ıӶϲĵطǾưˣһ֮ϼҾƣţŮˣϸһĴۣҲͶͱŮˣһõҹ˵˲ֽĪ֮ľưʱ򣬵Ϊ˵Ӷһ
ò˵Ī֮˳˺ܶ룬ҾӪưɵϰȻһ30ɫŮˣƾһЩǷǵӶˡûЩ˼ޱޱŰӵľưһƫƧĵطǿȥ
¿ţǸŮϰȻҪڵдҽһȻƼưĸҾƣһ൱ĶʹΪǷǶѵǮ
Ů˼ùˣֻ˼ݶͰˣλֽշơϰЩʧ뿪ˣһͰĶȫȻҲûˣǲǼ͵͵ӣһûʲôûʲôҵļһѡ
û˱˴ţȻԵõƧĽ棬ѵõУŰǵһֳϣȻ˺棬ޱޱ˼󣬾ͿưӶĽ̸ԱȡϢ
ι˵ˣϱߵë5ɣ
ŶǵϰһǷˣҲ֪᲻ǷǮ

ǺǣǸֻϧҪ̫ˡ
㰡Ůϣ

ģǸӶʵ̫ˣȻ쵽ã⻹òǻ
ˣ˭ǮأֲҵģعأϻҲû˵ʲô㻹ô
˵һ꣬ǲҲȥǱ˵ء

֪˵һεĻʼҾǸ۹Ĵִ׼ģǸС椻ûأ˵һεľѡԼķ
һҪѡˣһˣ
ȥɣƾ㣿ҪѡҲѡҰ
ι˵ǲİ㲻Ǻ˺˵˵ɣ
ߣŲ㣬ҵľ˾ǵ۶ͷĸڵǸͷĶ¬˸ۡѧͽ֮ĻʹŮ˵ġ
Ա߼Ӷ̸ޱޱע⣬ϸ˵˽⵽֪ʲôʱ򣬾ȻһҥԴ3ǰ̳иλóΪ˵۹ִٵķ˿һֱǵ֪ôģڵ۶ʼʢڱξѡԼķˣ˴ξܹﶼõ۶ãյʤлŮ¹͡
ҥԺޱޱ̲סҪȥѵЩ˵˵Ӷһ٣ȴ΢΢ҡͷֹŷ˿ʲôԲԼ飬ͺûʲôԲ˿һڱҪôȥɡ
ڽⳡǲµ˵۶⣬Դ˽۶200ÿ궼ٰľֹͣˡذ죬һָԭȵĹ򣬻ζŵ۶ѾȹΣյĹͷͬʱҲ۶ţѡ˲ţ˵һٶá
ֻʼʿźͻʼħʦѧԺǷѡԱμӣԸսʿħʦǷͬȵϸڣŵ۶ȻҴĵٿʢᣬȻشʩ֤ռƣصĻ˵Ļ۶ţʱıһܾʡ
˼ʱ򣬡Ī֮Ĵűһ߿ˣһ켸˾ư˵עҲ⣬תƵŵʱһ۾ͿһĿӡ
ǸӣͿϴһɾð߷ΣϾȻһѳڿԼڳ˵עһŭȣ߾аĸµ϶ӰļԽȻһ·ˣɱѾ·ˣϿаɣ


һʮ Ī֮
Ǹһ仰ʱġĪ֮ưɰȾƵӶǾܣλ壬Ե÷ǳĲʱˡǸƺĿĸоζסˡĪ֮Ĵţھư浽
ҿˣĸµ϶Ǹ۾ɨưɺ󣬰Ŀϣ㣬Ϊ㻯ױҾϲ㣬СӣϿͶʡƤܿ࣡
ûʶǸ˵ԼֱײߵԼǰʱŷ֣ԼȻΪԷ˵ǸԽӷĿǸһۣǿȵ飬ƺǹҲģǱƭ˵Ҳʲôӷϴˡ
ܣǸӴҿǻ2öҲŴϢԲм١˵㿴ֻǼöϣֻͨвԸⱩ¶ݵ˲Żɣ˭
ȻʧЦȷޱޱ3˶·һĿҲȷΪڸһЩϵħʦۣޱޱ׶Ыʨ޵Ƥףֻǽƾһ˵ԼӷҲʵ̫ˣͨӷһܳҡܵϱͨҪľưҡģǲǰ˸߱ץҰɡ
ûǸӣޱޱȴˣԲ͵һӣǸӺ
ޱޱŮǸһ£ŷǸӷȻһŮͬҲϾĪ֮Сطܰõ򣬳Ǹϰշھưɹ̨ڷһ֧⣬ֻд컨ϴĴзһһ⣬ִװ֬һо㹻㵽ˡ
˭û˵Ǹµ϶ͬ˵ȻôƯ̫ͬϧˣʲô鲻ãƫҪ
ޱޱӻԽ˵Խ͵վŭԷ˵ѡ񣬵һǱ̹ȥڶһȻ˶ȥ
ѡڶޱޱĻ۾ʱųâһû˴ܹأһϸ첲ϸȵСŮˣȻҵҵ洵ţ
ޱޱ΢΢һۣȴֻȤĿԼûгֹѾϤԸޱޱʱӺ˳Ǹվš
ιҿǵһκŮ˴ܣ˵ҿɲֵģʱ˲׼ޡں˵һȭԴһͷǣԼСĵɡ
ޱޱ¶һ˿ЦԽԽǸһˣȻϲ˵û꣬ޱޱֱӶ³䵶䵶þָģħ䵶Ĺ켣Ʈƹ죬ޱޱٶȣʵһɱ
ޱޱǿ˵һ䣺
ޱޱ΢΢ͷʾףȻ˫ת䵶һһĪĺۼͷϺĵƹӳ£䵶ƽĵ治ʱķĹԵ˵Ĺ졣
ǸӵҲӹ֣ޱޱ̾ޱޱͨˣϵ˷ˣͬʱΪ˺ޱޱĵӦӷֽԼߵļȫƿһԹԼĿռ䣬Ȼὣǰ˵ɣŮˡ
ҪܣڳӶȻǻңǸϰշƺӦԵİ취ֱ̿ڣЩӶȻҲ֮ͣ׷óϵҶϰĹ̨ϣмɫĻշƵʵʱ˼£ռˡ
ޱޱֹˮ˿ûбưҵӰ죬⵹˵ʵѾȫﵽ磬Ϊ֪ԼǾԲԼ˵ģȻһʤްܵսޱޱΨһҪľǾܵӮƯһ㣬Լеӡ
ڿԷѾӭս׼ޱޱڻĵͣİ䵶ķڳһǶȣýͷͶĹ䵽Է۾ϣǸҲΪ۾ͻȻʶĴ۾ޱޱˡ
ޱޱ䵶΢̧Ȼ󻮳һΣ˶ԷҼ磬䵶ǰʹ̣Ǵ;ʱȴһʹ䵶춸ȻãȻ˶ԷĴȡȡԷ°׼ֻһԵʡ
ǸΪ۾ΣԶ˰ģ۾ûޱޱĶǶȴܼķȻޱޱĹڡ֮ȷķӦ˲ϸޱޱĹƣһ
ӵһ˵ҲһԶޱޱ䵶Ϊԭ޷˵ˣޱޱȻһռƣôͣѬպܶ࣬ҲһֱʽѹȹΪɣԷȻûԼԹѡ˵ˣޱޱпֿ˻
ޱޱ䵶Ѿˣǳ뻯ˣĹûĿ꣬ȴһҪջ¿ֱ̣ͬʱ׶ЫʨƤ׵ħЧÿȥ˥䵶ڿйķתʹԭҼ䵶ͻȻӵ磬Էȵ䵶ֱԭȵĹ켣ֱӴӵС
Ӷݺݵ˳ڵ۾ѾָǶޱޱĹȴһ͵ĹͨŮܹģҪȫȥ䵶ǿбҪ
ϵĳסޱޱԼС䵶ƴ㿪ȥһ䵶ûֱϵĳͱޱޱɾȻޱޱ͵ǰϰ벽ϥײӵСϡ
໣ӹֽһֱӾͱ͵һײĹ˳ȥӶײӡޱޱҲ׷˫ڿһȻĺϲһջص˶档ǸӺòײŷſվޱޱһϥײȻӾưײ˴ſڡ
Ī֮ưʱǺôЦһԲѵļһȻһŮ˴ǱʵûаĺϷÿ춼ܿġǸȺĺЦɫһƬһƬΪײĽΪԼһŮ˶ߡ
ǸӲûͬеŤͷܣ˳ȻޱޱЩޱޱӮӶȻΪˣӮӶӹϣϿ췭̣ȻԼҾҪڱˡ
ߵѾλϵޱޱǰ۾ͣ´ޱޱȴ˵ޱޱҪʱӵϥޱޱǰĿ˵ҾϲŮˣ԰ҴشŮˣ޸Ұɣ


һʮ Ī֮
Ӹո˵ⷬޱޱѾܶˣֻǰ˵ⷬȻޱޱشȰش˵ⷬޱޱĿ˿ı飬ȴֶԷûԤڵΪĶŵı飬ޱޱаŭͰйǰǸӵϡ
ޱޱ΢΢ſǺƽ׵ıһݣ³˱һ֡
Ŷ벻Ҫܾңһɣʫ˳ʫ˵ԸΪ㣬еŮ񣬸κδۣԸκο飡
׳գˡޱޱһ仰Ҳˣੲݵ˵˺һᣬٿޱޱôҲֻ˵ĳЦлվģְĿתޱޱߵϡǿ˿ŰʮСﲻˣְĿϡ
20ֲȥޱޱĹϵƺУžޱޱ˰ɣָ˵Ҫ
Цˣϵһﲻʫ˵ЩڡŰ뱻ħĹ֮˰ɣԼЦиŭĵ˵ι㻹ǲˣб¾վҾ
΢΢ҡҡͷ˵ΪʲôҪ
ܼ򵥣Ϊ氮ȻĻش˵ӮˣԶӮˣҾͷ
Ҿܾ˵ǴεķϻֱӾܾˡ
ӷ߷ߵ˵ޣų򣡡ȻŤͷȥޱޱ˵㿴ǸʲôӣȻ
죡ޱޱݺݵѵ˵ҵûСӵϷ
ˣһʱ֮ûܽνʱסˡ
ޱޱҲڽͣԽᣬԽǵ⣬½˶ĽޱޱζЦ
ֱʱƵĿ˵Ҿܾ㣬Ҳϰ߰ŮΪעˣǿαŪĻ
ף˵ĺеӾȻΪĻͷҲ˵Ҳôģֻ浽һ˹ͨȻʹֱܵŮ顣ԸҺ񰡣ʲô֣
ЦЦûлش⣬Ҳʣޱޱ˵Ұ͵µһϲһŮˣǲġ첻ûϵһһķĵġҪȥǸԽӷˣһġ
ǸԳư͵µתҪ뿪ϡĪ֮ϰշȴһֻСַ˺ǰιӣʮӡһ20ңһ5ңһ185öңǮ
͵Ҳ˵ʲôֱӰַֻŽȥĿ죬Ҫóȴǧѣͬʱ͵µϸǺ쵽˲ϣҲڵס
ܱ˵𣿡͵ڨڨʣǼӶѣòôɣ
ϻϰշֲݺݵѵ͵˵ΪֻεļǮ֪֪һǮӴˣȥﰡ
ûȰ͵˵Ա߿ֵӶ̴ſںϰΧʱЦϰշƸںЩӶЦŤͷ׼ȷҵǸӶ죬ŪڴҲ㣬˾͸Ǯ﷢衣
ǸϰշƵӶʱΪ˳ЦĶ󣬶շַɿŤͷһΰһֻС쵽˰͵µǰ棬˵ãһöҾ塣
͵·һó20öңֻðϰ˵ǷвһȥץǸӷͿԻӶ͵10öңʱ˫廹𣿡
ޣǰųžͿԲˣҵȥϰշ˵ûǮҲУҸɻһ¹Ǯ20öңҹԺסޣˣ
ǿɲУ͵һҪμӵ۶ľأôϰꣿ
ɣģ̭ͱ˴̧ˣϰշƳ˵
һԣǿһ͵µľ̬Ͼ򻵵Ҳޱޱһݣȫð͵һ˳еҲƽڸ͵½Χ˵ǻҳǮɡ
͵ŤͷɫӵĿһۣޱޱ飬ȷʵֲﵢ̫ãֻõͷҴҵ˳ȥ
ϰշƴϽӹ1öңСֹǮ˵ĹԼܵưȾƲŻʮöңǰ˳Ǯ1öңǡţʲôʱǮˣҲȥ˵ľưɺȾƣ10öҵĪ۾ƣҺһ뵹һ룬ʲôо
ϰշֹĻȻʧЦٶһᣬǸղһսޱޱΪȫĽ㣬ϾһֽýݵŮǷǳ˵ĿģԼҲϣޱޱЩɫԵ۹⿴ͣ˻²İŰޱޱһ𲢼߳ˡĪ֮
ĴϣޱޱΧûʲôˣֱһ£Ȼ߷߲ƽ˵ߣ˶ˣȻҳͷ
ʼش˵Լ㹻Ըˣαҳأѵڲҡ
ޱޱһû˵ʲôֻ·ºݺݵȥͰڹȥһϴ趼Ǽҳ㷹ˣûʲôֵġֻޱޱȴıһƽޱޱֶˣֻ÷
ޱޱһŷ֣һ߶˵֣ôʹ
ûشһԵİŰͻȻ˵ޱޱ㣬ҿʦԼӳһʯ
ޱޱףԭղŵȫںǲʯȥѵϵĸоءҲڨڨĽ˵Цѣ
ʦûŰǲʱ˵һˣһɵЧȴޱޱһЦ
ޱޱЦ˺һᣬŶվֱԴһǣȻ˵ˣڰķϣŹ㡣
ףޱޱ㣬ŲŹʦͰʲôϵŰ𣬲һηЦȴڰŰǸСԴ˼£Ȼõѵ˵ΪһħʦҪѧڹؼʱ죬ȻСġ
Ļû˵ֱ꣬ߵС洫һŮ˵ĽȡȻֹǱס͡Ȼʧˣҹ˾ʱЩ·˺죬ߵޱޱͰγ˫һͷǸСӡ
ֻŰŰޱޱҲ˽ȥΪ̶̵ʮ棬ѾԼ3ļӳ˺üַħԤһ˳СȴӰһŮ˰ڵϣǸŮƴȴвӵϵѾ˺ǿϣסһסͣͬʱסһֱֻۣһЦİַĴϣ׼һٶ


һʮ ɺ
ס֣Ⱥ쵰ޱޱһǰ̴ʩӷޱޱ䵶̶µϵŮվޱޱһ䵶˹ȥ˸ովֱֲֻ֮ˣޱޱ˳ǰ͵ϥײһӵҪϣͬʱ䵶һֱϿ˳һӡ
ײӵһ󰧺ڵϲͣĴһ龪ŵס˿ڵϡޱޱҪ䵶˽һǸڵϵŮȴ˵ˣҪɱǡ
ޱޱһ㶣䵶ûȥ̧˼ţźݺݵתͷȥǸڵŮ˲ڿϵ·ʵû취ڸ壬ޱޱɴȡԼĶ񣬰Ĺ
İɣ㰲ȫˡޱޱĶ߰ο˼䣬Ȼַǳʣﲻɱǣ㺦µĻͰ۾Ϻˡ
УǸŮ˹ִ˵ǲûеóѣǲ԰ǵģκ鶼ҪطƾԼϲúɱˡ
ޱޱʹİŮһۣȻͷЩңòʵòֻϧϣȥ͹̻ʦࡣȻޱޱе㲻ģΪҲֻһ˸һţή˹
ޱޱ˾ǸŮˣۼ¾ԼˣﻹЩ⣬СǸŮ˵ôˣһŮӻܡţסȥɡ
һ˵סǸŮɫ΢΢ЩڣС˵ҲǱˣҽŵġ
Ŷԭޱޱ˵ͷʣסǸõꣿ
ǸŮɫ΢΢һ죬С˵סõꡣ˵仰æֽ˵һ·Ҫôǽڹ̻棬ҪôҰ㽫һ£˭֪Ȼûй̻ᡣҡ
ˣô鰡ˣ͸һɡޱޱֵĴǸŮ˵ĻȻ˵߰ɣɫҲˣ컹Ҫ·ء
̫ðɣǸŮĵĿվһԵͰŰһۣС˵һڣһ᲻̫ˣ
ǣһڣޱޱǸŮ˵ĻʱЦֱЦ˺һ֮ޱޱǸŮ˵ļ򣬶˵ˣʲôùˣ֮һ˯ܿ˰ɣ
ǸŮ˵ͷ΢˵лл㡣
ޱޱЦݵķͬʱԽޱޱŶˣʲôְ
ǸŮС˵櫡
ޱޱ˵ͷʱѾߣޱޱ㿪ڶ˵ι㲻ᷴ԰ɣ
ʼޱޱ鶼źԼⲻǰ˲׼Լ𣿾ǺܷǸ櫵ŮˣֳϣҲֻܵ˵ͷʾͬ⣬Ȼ4߳СԼµǸõȥ
һ·ѾǸŮ˸ֿܵݶһ飬Ͱ׶˳ǵʱҲôƵһ־磬ǸɺŮʵ̫޴ˣǱͰ׶εҲȻڵϾȲҪ֣ȻʶˡڣһŮƵķ棬ôŮ˻᲻Ҳһɺأ
˼⣬ȴһϤȴǸڡĪ֮ߵİ͵µĺעһƽҹʱ3˲˲50ףǵǰԶһĽֽǣոձޱޱߵήӵײײ˻׷ϵģǸԳơ͵¡ӡ
쵰վסȻҾͲˣ͵ڽβݺݵĺ⻰ȴܵøˡ
ޱޱǸŮҪڣȴ͵վӣħҲӿֳһɫĹΣ֮һħɵɰ͵µϷ˳Ȼڻ谵ĽֵϻһĻߣôǰǸ˱ģǸֻúһɴײ۵³һѪȻˤ˵ϡ
һ˸˲Լͬ飬ǰܣûע⵽ľǸոսѵһٵޱޱޱޱɫȵǸܵԼǰ׼Լ߼ʱޱޱͻȻһţǸһֱߵڿеŷһȦȻصˤ˵ϡ
ǸӰ͵¿첽˹ȵ߽֮ŷְæľȻǸղڡĪ֮ϵŮˣǾϲӵĿ˵ʴȵĹ֮ϣһҵ׿ȻȺж㡭
ޱޱ׼ٷһŽ͵һĺҲϵʱŵǸŮȴˣǳ̹֮ʱ򣬱׼˵ӦϵĹ֮񣬶ֻͨг֮Żʴǰ׺Ρ
𣿡͵Դڨڨ˵һػעģţǸɣּ֮ˣǡ͵Ļûü˵͸еǰһƬ֪ޱޱ䵶Ĺâŵæˡ
ޱޱֻóһ䵶Żһ¶ѣĺͰ͵¶֣ϾޱޱϻµǸŮأ͵ʶȤ˺ޱޱҲʹ䵶֡͵¼ޱޱ㶯䣬΢һ㣬ߵԼһӵߣصһţȻ˵쵰Ȼüٵ鱨ƭң
ϣǸӽѾϼˣ˼ŬΪԼ˵ûУҡôƭ㣬Ǹµ϶ļһڡĪ֮
˵ȥˣûС͵˵˿ޱޱһۣΪʱҲ⿴˿ΪŶҪõӷϸ˵Ǹµ϶ӷĲڡĪֻ֮ҪСһ£ԿԶ͵¾һƳߡ
ޱޱûд͵£ð͵·˲٣ڵŵǸ˵ģҾûƭ㡣ǸĪ֮ϰûЩͨļһ֪ڡĪ֮һңЩǮ˾Ϳһʱܱܷͷ
ǲģ͵ʡ
ģǸĻش˵Ҳ⵱ġ
ߣһҪǷƭңҾͰԴ͵¿˼䣬Ȼ˼ţǴˡЩ͵Ŷޱޱ˵ּǲսˣ˵ʵǡ
͵µĻҲ˵ѣΪޱޱ䵶ֻ̧ʱǸ櫵Ůֿˣޱޱ㣬ǲЩң⡣
ǣǡ͵¼ޱޱͬȻԼ˵Ǹǻ͵ţǸиµ϶Ļ쵰ɱҲΪٱץģ˭֪ԽҼһڣҺһ̶֧ӴӸš
죡ޱޱûѵ˰͵¼䣬Ȼѯ˼΢΢һһƺõȦףôеǷǳˡ櫼ĬΪԸ⣬뿪ޱޱĲóԴǶ԰͵˵Ұ㣬񲻻аӶ޶Եġ
㣿͵´һ櫣ûɵ˵㶼Щʲôóʹʲôʱҡ
һʦɫĻش𣺡ҵǶϹ֮


һʮ طĪ֮
ޱޱ櫵ĻԺ󵱳˳ҵǺ֪ôȥɱˡ
ͷ˵ġһ˵Ҳֳ֮ϵı飺񲻻񡣡
ޱޱֱڿ̷˵񻹲ԼȭͷԼӵ似ħղ㲻Ϳзˣأôû㣿
ңǾҵġ櫹ִ˵߹ܵģֻҪ΢һͿԸı˵ˣ
ޱޱ櫵Ĺִ˵ǳʵֺֺЦûмȥϾղŵƵһŮ˵ף͵Ǵ۲Ǻ׵
ãҽ櫣һʦ˰͵£˵ˣһȥͷЩ˰ɣ
͵Դڻش˵ãҽа͵£һʫˣţʲô֡
ʫˣ𣿡ޱޱСʡ
ЦŻش˵ʫˣͨ˵һʫʲôʲôͨǵ˵ģԼߵ;˵ıɸ˵òϣǵĸȷʵǿܶСӶΪʫ˵ıݶһӢۡ
ʲôҸղſǿͷħģޱޱ˵ʩֻ似ǲǺ𣿡
ȿȡĿ˼£֪ôޱޱͣϾű˵ͶԷְҵȷ̫ãΪʫ˵ļܶǲһðն棬ɫһ㶼ġܶʫ˶ϲЩļһһðգΪľܱɶĸҥȥ
һðն鶼Զһʫͬ鲢ų⣬Ͼð;вܱ֤ÿһԱһֱսȥơƣܻӰսʫ˾ͿΪڶѡʱ湤ڿð·;Уһʫ˵˵ƺҲԴĺͼį
ޱޱı飬̾˵ȴû˵飬ȷħھͨħͬħɵһ̧־24ţλ͵ƺվ廹Ҫϼӵ̾ͷֳˡ
ǰôһʿޱޱڨڨ˵һأʼʿŵĳԱȻܵ
Ц˵ҲʫͨԼĴЩǶӢ¼ԣԼţԼˡ
ޱޱС˵ʱ򣬰͵Ѿ櫿첽뿪ˣ˵ıӰޱޱͻȻһ㵣ǸŮˣʵ˳ץӷ𣿱ʱٰԼݽȥһŮ䵽ЩûԵļһԱҡ
뵽ޱޱͬͻȻˣͬʱҲϣܹһЩԻðվޱޱÿĶ˵ȥòãһ˳ұ֤ղ嶯
ӣ֪ΪʲôӵĴԴĶöˣޱޱղŵǾ仰ͺ壬һӵʫ˼һûԱСʦһ˳ֻޱޱȻԼϣܲǿȥȻδĺܳһʱ治ͣ߶ɣ
˵ã㲻Ҫһǵ塣ջǴӦޱޱ󣺡ң鲢ôأŰһʵսĻᣬҼǵħɵѾܺͷ˰ɣ
ǵģʦŰش˵Ӧñȸղλʫ˵ͷٶȿһ㣬ֻôһħ
ţҪʫ˱ȼɣΪֻħԸܶϤóķ涼һʫˣǡ
ˣʦŰ֣µĵ˵ͷ
̧ͷ˿Ѿֻʣ±Ӱİ͵ºˣͷ˿ɫʱҪҹˣЩľưɺܿͻڰϾЩȥȾƵӶ컹кܳһ·ҪߣϲϢãӾͲùˡ
ϣҪӢֱۣӳĪ֮ҹ벻ֱӳ涼ˡ̯̯˵ðɣǽȥһεģ绻һװ
ޱޱͰŰ鵱Ȼ˫ͬģ3Ťͷص˸ղž櫵ǸСӣӴڴ淭ɫͿʽڶͬ磬ôһȥȻ˺һ·˺Ĳϡһɺ㿴ңҿ㣬¾Ȼ˺ٷһģǺЦ
Ī֮λþﲢԶǺܿǸưɵ棬ʱĪ֮滹вӶںȾƣĽֵϣ˵Ӷ໥ţĵԶߡ
ޱޱһ£սһСӣƵˡĪ֮ĺԺûǷǽȥأ˵͵ʫˣǽƺ̫á
ʦ͵µˣΪ׷ӷΪĿĶ΢ȡһ㲻̫İ취ˡǵġ
ޱޱһЦλǺܴҲ֪ĵǱȥ3ǽ⾲ĴһᣬԼӳһħֱۡӾͽĪ֮һ飬ǽİ͵º櫵֮⣬ҲֻҵǰưЩںȾƵӶ
ħۡһħħʽչʩߵҰҲܵģٲ̽⵽һȵϰµңǽںһ㣬沼һЩħҲֹħۡ̽ЧĻϾûν˽ˣƵʱɱħʦжͻ᲻Լͬչ
ӦڵµĳˣǸ˵鱨ʵĻޱޱĶ˵ҪҪȥ߾ȣֻҪԷûʲôħʦܸҵġħۡħ
ţȵҲãڽȥҲûʲôȵǰûʱǸշƵϰʳˮϾ첻̫ȫޱޱưͷļϣȻ˵
ޱޱ΢һ㣬ҲֱƿԷ˵֮ĽӴѾˣҲüģһòȻĬޱޱ̬ޱޱҲǳʶȤĵΪֹûжʲô
ޱޱ˵ܹѾˣʱʱ˵Щ飬İѻ⳶˿ŵؽȵ棬ڱáħۡ̽ǰ£Ҳżشޱޱ䣬ʱڲ֪ˡ
ֹһСʱɣĪҹ·һ˲ĳ־֮УĪ֮ǰҲ˹ŵϰշƶһ̨Ĺߵ˺Ժ
Ī֮ưʵһڳεԺӣľưɲţһŪþ˺ԺںԺһܴԺţͨ˾Ͱ֮ĻﶼšȻԺľƽ档


һʮ շƵܣһ
ǰľưɺͺԺ֮䣬һխƽҲϰշϢĵط͵º櫸ղžķ䣬ֻǻһСʱʱж˸ߣȴʲôҲûҵ
շһ仰Ҳû˵վԺǲһΧĶȷ֮ߵؽѵſڣϵ̨ǽһͻСƽ̨ϣȻͳ󴮵ԿװŪһᣬڴ˵ؽѵĴš
շƵؽѺһĵؽвͬĳһ΢߳ƽص̨ӣҪؽҪ̨ףȻܴ򿪵ؽѵĴţ̨׿Էֹˮؽ棬ؽڵϵĲҲһССķݡ
շ̨˽ȥĽŲҲڵؽͨʧˡԼ˼ӣ͵ºĵ˳ŵĵؽڴ˼û˿ԥͲ˽ȥ
͵º櫽ûãޱޱԼؽ洫һصײһűˣһŲӵؽͨǸϰշֿտյ˳
ߣ2СҲҵ͵շվڵؽſ˵ںúõܰɣ˰Ƕץ
ʱӵؽͨ洫΢Ļǰ͵ºûǵţշЦЦó˵ǵľ˵Ҳϰٽ滹Ƥģôκβ
շһ˵һ˵ؽѴţ֮ĺСԼȥڲ͵ǵؽ淢ڵѾʲôˣǲΧǽǣҲֻ൱΢һ죬ڰҹĺ紵£ԺԲˡ
⣬ˡޱޱĶ˵ҪҪ̳־ǰ
ϼСʱӦòʲôɣһԥĻش˵һѵðʧԺ󻹻ᷢġ
㣬ҵޱޱֱӰѾȫƵϡ
һ£˵ٵȵȰɡ
ðɣǵ˹֪3ģֻҪг̣˵ʲôġޱޱ˵
3ֵ˺һᣬȴλշƾȻصԼķ˯˴ԭΪеӷʳˮǸеǳ⣬ʱѾ賿ٵȥ򵥵İ취
3˷ǽԺ棬Һܿϰշ棬ޱޱ䵶ŷ˿ţĶ죬ֱַ̧ľƵķϣޱޱֻǰһƬϮǵȥͲô̵ķžͱĻϵħֱӱ˻ҽ
߽˷䣬ޱޱŰŰҹûֻеķǣǽ뷿һ۾Ϳλշϰﴩ°ڴϣҲذס
˭շƵˡ
Ҳ𻰣շǰԼ֣ҽȵĻ鲼ģշƿľһȼơ
ðô꣬׻ǱҵˡշǵݣڴϺ޺޵˵ֻƽЩûй©һ˿һܣΪʲôϷŹأ
û뵽ԼײȻշ˵ⷬԵλưɵϰﲢһƽͨˣֻҲ֪ԼܿڣΪ˽ʵһ˵ܾܿͻöԷԼðƵġ
Ҳ˵ֻġߡһվޱޱǰһһ߻ζϵ䵶˼ٵƿշɫҲΪֹһ䣬ȻѾزҶԷ3ˣҲôˡ
䵶ذ׷ײޱޱһ䵶ƿշƵذףȻӰֱշƵĲӡǰޱޱһֻ䵶ԼǰһƬ⣬ֹշƵذ͵ϮԼ
շƵҷխܸ̫ĿռշƷǳɵվһӽֻһֱڴϰŵƣȫɥʧսеĻԡ
ޱޱĿ칥УշֻƣӦܵϸѵóȴ似ϣԴŶЫʨƤ׵ޱޱշƸޱޱɱɱ֣շˡ
ˣޱޱ䵶οշƵϣֻޱޱˣ䵶ĵշƵļϻһ£ȥһƬ£ȴû˿˵ļ
շƴ˿Ȼ׶ԷʱҪԼ֯ͽĳͷǶЩŮԵı߸ǲ̵ķָֻһΣʱȻجоѡ
ȻҹɫշȻƾǹ⿴3˵ԱҲ֪ԷΪԼɱŮɱһܵͷ⣬Ϊ˲Լ޾ʹ࣬շưһҧޱޱһذס
ޱޱ˺벽䵶һշͶذշȡľʱ䣬һбƿޱޱ벽һֵֻסذ׺ԥĴԼࡣֻϧշƵļƻ仯죬ذѾǰµʱһɫԲ󷢶ذ׵ķϣ޴ĳֱӽذײ÷˳ȥޱޱǰһ䵶Ĳϡ
ųħɵȴǰŰշû뵽Էȥ׵СŮҲһħʦ֪Լ޷⣬Ϊ˲ܵ裬շֱòȥޱޱ䵶ĵ档
ޱޱһȵշƵĲ䵶ʱѾ˵շƻģ£ݣͼҧԾֻϧ˰ģһֱֻ˰벽ļϡ
ǿĵͨƴշƵ棬շƵ̱˴ϣŬȴָһ£΢΢ſ˫Ҳպϲϡ´ԼշƵĲͣ³ϴľʹѾʲôˣշ֪ԼҪܵʹԶҪµĶࡣ
ʱڴϵշƳ˵ջ촽΢ţҲ˯£һж೤¶˺ļȻ30꣬ȻͦȻƽ̹һ˫ȸȻĶÿһ缡˳Ů˵ɬŮܹ˵ġ
շǣ´ۣȷûʲô߰ħ֮Ķ뿪˴ߣǸԼֵޱޱȴ߹һë̺ԼշΪԷԼϾĪȻֻһС򣬿ϹÿҲˡ
ڵշƷǳԼѡԭΪ켣ĵط㿪ԷߣȻ˶ԷУ֪ˣշܵɽҰ뵱У߸ɴһ˵Ļĵ
շҲ벻ͨѾħ߸ıԼӣ˵òǰȫͬôҲŬıԼԭȵĸϰ߶˵ôʣ˵ڵշƸһŮˣôܱأ


һʮ շƵܣ
⼸ľ˵ɡޱޱĻѯշƣϣܹƭңҾ㹻ĽڿһЩϲ顣
շƴޱޱĻһ˿ѾûʲôѡˣͺһˮˣֻһҲץշŬͣҪ˵ļⶼΪĵϵħýӲҲ⣬ͷʲô
ޱޱŤͷһۣǹǸħûշִ磬ʱҲûа취ΪշƺѸٵܳ׿סշƵжԼǰŮѾһʬˡ
ޱޱշƵϰĦ˼£ϴ˻ĸоλ30ŮƤȻԼ20ʱһ⻬⵹ޱޱշЩȤŮô˼ˣֻԲʱ
ޱޱİĦ£շƵָڿԷˣǵô
ش⣬߳ܲشĳͷǱĿԶϵһ񣬶˵ɽĹѨѧġ
ʲô˵ģշƲ׶ԷΪʲô⣬ó޵۾ش˵еõһħߣȻǳƴ˳һݶҿԷģҴûκ˵ǰ飬ʵҲһСҲʲôҪ顣
ߣԺƽô£ޱޱʡ
ô֪͵СշƶޱޱǸе֣ǰ3˿ȥԭ֯ɱ֣׷ɱԼɱֱ֣ӰԼˣĻ᲻ͣһЩ޹ؽҪ⡣
һ뵽շͻȻֶԷƺû˵Լ⣬Լ뵱ȻľΪԷ׷ɱԼģžʧ룬̽Ե˵һ䣺չأҿӦĴԼɣ֪һصܣҿԴǡ
죡ޱޱշͻȻ˵Լ޹صĻѵ䣬Ȼݺݵ˵ٲʵҲˣ
ޱޱ仰շǰ3˲׷ɱԼɱ֣ΪԭǸ֯еɱȫûԵģԼղŵıĴҲѪ˿ڣޱޱȻȥɷϵĶȴؾأɱ֣ٷҲ簡
ǵ˭շƼԷ׷ɱԼɱ̷֣˲٣Ѿ˶ԷУڶԷһ֮䣬Ըɴѻ˵ˣǲ֯ɱ֣¿ɲţǵ˭ץסʲô
շƲԼһеαװ֪ȥˣҲѻ˵Ȼ㷢ˣǺãȻشңµ
ңڣշֵĿǲ˼ľͻش˵ʲôҰƾһʲôôѵһ𣿡
շƵӲ˵ѣжʱһշûѣôһǸƭ͵£ֻû뵽ȻϰշƵαװ⻹һᡣ
ھƽļһΪ˵һӷŵģǣţֻ··һĽ˵û˰ɣܻ𣿡
շֻᣬƽ޹ʵĺʹ˴һܣȻһֱȫڷ飬Էȴ˵·ģбù𣿲ҺÿԷ˲ԼôշƷ˲١
ֹһᣬշָ֪ǿͦųԼϰԼڴϣһϵë̺Ȼʹշưȫǰչֵһࡣ
շϾͲԼڵһˣɲǰǸԴ󷢣æϵëֻ̺һϵë̺ͻ壬ë̺ķ϶ȥԼԼ𪻬ļ˳롣
շƵʱͺˣΪһŮˣһֱΪӵа˵ĶеȴǳϣԼ̱ϣҰǰǸǧҪԼԱ˴֮ʵǸҪʲôǲܷġ
ΪǸ˵עշƾϿȥѺԺƽŵ˷ųֻڰ壬߳ȥʵڲ׵շ˵ȥںԺѷųɣȴһ·𣿡
շƻһڣʱյԼص⣬Ǿ仰ڻϽͣ˸߶ԷԼûô·ӶԷԼ룬ջɲһܹ͵ġ
Һûгշе͸˴ʼ۾һֱ峺ģշЩйŮ֣ǰϣҪԴǷûϣΪԷշƸеԼǲѾˣûˣ
ţղŵĻʵôһᣬҺܱǸڴշƼۺ󿪿˵ˣǲΪ㣬Ҳ㲻Ҫ˼˵Щת߳˷䣬ޱޱŰŰ˺󼸲շ˵Ÿʲô㲻Ҫ·𣿡
շƶĺĸˣӵһʲôˣȻΪԼ·ӣһˣԼŮҲߣԼ֣ͨ۾ҲŹκܹĴ⣬˳ԼԼΪԼ壬ǸûУǺܸɴ߳˷䣬ʼյһֱ峺շƴСʶˣûпǸ12ϣŮ֮º
ȻȫŮˣշҲûʲôˣ󷽷վޱޱǵǰѹϵ·Լǰ˵͸ǹޱޱǰóһ鲼ԼزȻٴϼ·ܿ죬ưǸɫϰֳޱޱǰ
ޱޱշƵľȻһ㶼ԼЩϾ25꣬Ů˵Ļƽ£ԷѾ30ˣǷ̴ѣĳֱطôͿ϶ϴŵ߸ıʵ䣬ޱޱֹһ䣺ߣҾ֪϶ֽŵģҪÿö࣬Ȼôġ
շֻװûޱޱĻǴ󴮵Կףޱޱ˵ǿԹȥˡ
ޱޱշʱȵ˼ǣŰŰ߳˷䣬ŲշƸʲôãܣҲҪÿġħۡУħǿʩߵ𣬲֪ûħ͵أ


һʮһ һۣһ
ܿ죬շƾʹ˺ԺշóԿף˾ƽѵĴţȻ˽ȥһĹ洫ľűƶŰ͵µ˳ȡףô㣿
ޱޱվû˵ɣûϢȻ˹档
ҵЧղҾڿߵĹϣǲӰŮԼû뵽͵ޱޱĻϲ˵ֻĻ˵ͱ櫵Ļˣ͵ղŲǻʹֻƭ𣿡
ǣֻǹΪעʵһֱǺϵġ͵һ˵һ˳櫺շơ
ȵ3˶˳͵̰һĿָշƶޱޱ˵̫ˣôôǷųأǸǸӷأ
׳գޱޱ³־ûٴ͵£շΪϴԼŰ͵µ٩٩̸ʲôҰģôһôĿռ䣬ûʲôҪصġ
˵ҵõ鱨ڰЩӷǲ档͵ָշ˵˵㻹ڰаЩӷȫɱͿԶϵǮˡ
շûȥ͵£ǰͷŤ˵ֻҪ΢һ¾͸ⲻһҥԣôôҡ飿Ȼ׻Ǳ˷ֵĿҲСҶ㶼ôǣ浽أ˵ЩӷԼʲôôΪǮ𣿺ߣΪЩҡһҪﵱʲôϰ𣿡
շ˵ĻǲģշƷ͵µĻиоݣȻĳص֯ӳӦĪĵطưɵһܺõڻշƵɫ̰ͼЩӷ治޸һ߹ÿ죬ǹϼһĪշƵֶξԿԼ̳ǴʵĲƲǱ⸱ͷ¶Ӫǿˣ
ֻǰ͵»շƣǵһμ棬ǵ飬ȻҲͲԸ޳һѡǣշƺͰ͵жʣ˵ˣȻǶڣǾͰͷβ˵ˡţ͵£˵ô֪շƵġĪ֮Ǹӷģ
͵֧֧˰죬ջ˵˳ԭһʼʱһ·׷٣ҲûֻǺϵǮĪȴ͵ˣڳ극ûǮˣòǼСõϰ彻˰죬հ͵ֻñϵװˡ
ϵĶȻð͵˲Ǯȴٵʱ䣬µ϶ټĪ֮ʧˣ̶ӺӶʵ̫ˣ͵Ϊֻ֮ѡԭʼİ취ǾǻǮϢ
շʵ͵´Ϣ͵ֻİгʲôģ˳շ͵µǳ޺޵˵쵰ǰϣռҵıˣľ˳ȥû뵽ǾȻôɣ
µƺ綼ˣûе֣ȻҪշƣǵѡǳһ鱨͵£ð͵ȥշƵ鷳ҲڡĪ֮ǳ͵¸ǰͷؿҲ̧ȻͬһطͬƭΣб
ۿҹɫŨˣǽðջȴ˸߳ޱޱԽľˣҲ֪ʱȥҲⲻ˰ǵ˹һͨԹҾڻȥҲ˯˼Сʱˣޱޱﾡ˶ء
˵סַǾﲻԶֻȴûˣ͵ε̾һӶԷǶȥˣܲһֱסһɣԼĳû취ˡ
շȼһϸĵĲǺܲ۵һСҲᷴϼ飬ð͵·ǳĲ⣬˵ٿܰһ￴ѽ
շȻͷϸĲ鿴ţ·û͵µĻֹ˺һᣬͻȻһ˫Ьվ͵䳰ȷ˵ǸѵϲЬ
շȻûȥΪշ֪ԼһʵģԼڶԷһ֮䣬ָϵһ˫ѾƾɵЬӶ˵մ˺ɫ֪Ī򸽽ģֻжһƬˡ
ؼǣǸԶϱͨĴ·ƱȽƫƧҲûʲôͨȥģһƫƫȥЬϵƺûи͸Ӧڼ֮ڲϵġշ˵Լķ֣Ȼ˵ҪȥǱ߿𣿡
շƵϸĵǷǳ⣬ȻЩҲ֪շƿ϶ܹⷽѵ֮ǰ˵ĳ֯ӳӦģΪ漰׷֮ļܣѾͨӶܹѧˣͨѵ֣һЩʵۺ֯
һ˲30ĪСֱԵȻƧֻż֨֨ĽҹѰʳʲôСһɣ͵ǰïʢ֣Դշ˵˭֪ǲĳ˹Ūģ
շûлش͵µ⣬ʵҲҪشΪһֵĽǸȷʵǸ߰͵¼ϢǸ˷ġĿǰȻһ˽ȥޱޱ΢һɫĸԼ˼ӳħһжշƿУȻµĸڰ͵µ
ĽѾʮֵ΢ˣǴ֮⣬پ΢Զһ㶼ҺƬֲܴ󣬰͵˳Դǰ棬ֻ2ӾһСּĿյϡ
һ̤ڲסԼǸ˵Ĵϣ΢΢ſԼͣӽµϿʼȡԷһɫĹߴӵϵӿĴ͵ǵУͷѾȫɫ¶˵ܱ顣
һ󼱴ٵĽŲƺµԼ΢΢ǿס˷ܵ飬΢΢ſѾɫѪɫ۾һ۾Ϳ˰͵¡ĵ˵ͷ͵ɱչǿˣҪȥס͵£ȴֿ͵µһˣһȻ6֮ࡣ
ڵɺ£ѾˣڵǰǸϣıƽ˵ʦһŮİӰʦҲͨԹ϶õĸ־˵ħаӰħոյġꡱ
Ǳ໥ʶģħߣȻϲǵͷغɫͷͱ˺ɫһɫ˫۾ҲѪɫټһֱΪѾڼӲѣȻûǸȥ롣ˣûϳǣǺڵɺҲͬûϳ


һʮ һۣ
͵Ȼ̫ǵʲôµļһǵŵȴǵϣ԰͵аϿУ
׳գޱޱڵɺһ˳ɺɭֵ¶ȴΪ½͵»һҪѯʶԷʲôվߵʦͻȻǰһôſǻ˵ˣ磬櫰
櫵ڳ˶ˣû뵽ʦȻͶǸͺаļһã櫺⼸仰ֳǰ˼ð˵磬㵽׷ʲôôܸܵڵаҰ˰ɣ
ľڵɺȻ櫵ⷬΪʼħӰǵǣǳָɵǰСʦΪɺǳζǹͽʥ֮ǰϾʹɺ˺ܳʱҵĻᣬʥ֮Ӱ죬ɺֻüľڣ޷׿塣
ƽʱ԰İ취ȴʧЧˣɺϵջǣǵȴԥͬʱһǿʥڸաɺ󾪣æȫѹǵǣ׼ǿаǹǵ飬һû̵սǵڷˡ
վһԵ櫺Եøеڵı仯ϲ֮ʣƴ˵յ£磬㻹ǵһյĻƻ裬йĺԶ˵㡣һЩҰԸԵĸʳȴ֪ôǼҰ磬Ϊ˱ң¸ҵĸ첲һ£ȴ˿ϱҰץñˣ
Ǹ·ǣҲ˰ɣ磬ǸʱͲʶңΪʲôȻܹηزʶأ磬ѹɣ㻹ǵÿʵĲʱ龰㵱ҵ棬ĳԺҲҪΪһٵʦ
磬㻹ǵһҼǵú˷ܵҽӵڻȫܹܵ㴫ݹůͺһ㻤סңûҰĿʳ
磬ѹɣһǵھưӣ֪ҿǸӣж𣿺㿪ĵĸңҵһӵͬ־ˣҪһǰ۶ȥμӾ
Ϣ磬ɹˣڵǸŮСӳΪ˵һڿʵԼԸˣҼĹڹĵǰΪĬĬǸ磬ѹɣð
櫴ſǻУȻ֪һһʵǰѾˣȻǱӦڼӺӵȥǣ˵ʱǸûΪĳԵܵаգӶѵģĿɪգ
櫵˵£ǵ־ѣɺþȫҲ޷ֹۿԼҪһͿأǿǵ壬ɺͻȻ뵽һ취ʼͣĹܵԼն֮ǿռЩŮ龰ЩʹŮ壬ڸյ꣺ѾˣЩǱǿռеģҲ޼£һߴ޻ͷĿܣ
ɺİ취Чˣĵǿʥ֮ɿˣɫ𽥳ֵѪɫҲΪ־·ֳҰ׵Ϣ櫶ǵ仯һ֪ǵϵ׷ʲôΪ˲Լ׽Զȥ櫲һеǣԼ»ļ䡣
ϧǣ櫲֪ʵѾָ˲־Ҳ˶ʱ󲿷ֵļ䣬ɺӣ֪ԼѾ޷԰εԨԼ׽ˣǱʶ˾ܾϡ
ԵһͷײǻʱǵѾɺаһˣٶǰԼ˻ڡ˳ס櫵ĲӣݺݵĶǺȻҾɱŮˣ
ǻмᶨ˵ҵѪԻĻǸ磬ɱҰɣҴֻΪţ
죬Ůˣսֱۣٶ櫵ĺѣȻҲ˵򿪿˵ŮˣҪûأҪûΣֲһ˼ûСŮˣ̬ˣƭӣͲܿǣңһЩȥǾͿڤϴתˣҲǿԸıˡ
˵췢ͬҰްĿУȻͻȻץסתܣǵôű⸱ģżĹ˼ΪҪڲ˺櫵ǰ´ǣȻôԼƼܣΪܵɪյնģôپͱ¶˳
ֻýĸȥȻһͨŮ˱ߣΪֻҪǸŮ˻2Сʱ³ǳҡôһ׷ޱޱҲȥһڼİ͵Ҳк׷ȥշ˽Ųĵתߡ
շƴƬԭθӣߣ·⣬֮շڵѾ¶˳ΨһľѸ뿪ĪһطλʦŮ˵ƺշû˿Ĺϵ
շŵĵ˼ʶڵ˵ʱԼĽŲԭǰеĽӡ棬ȻߵһƬӲ棬ת첽뿪ֶβܹЧֹ׷ٵԼȴԶһʱ䣬ţ̵ʱ뿪Ī
շƿ첽ֵҪٶȴƬ֣Ȼ½ȥļƻںŪһȻƯĵȥҲﲻʲô鷳ˣշԼļɣܴ壬ԲɱħΪ
շΪԼѾǵʱͻȻеһӲշƸеԼʧȥ˶֫Ŀƣͺû˫˫һ㣬仯Ҳշվȣֱͦͦˤ
һ˫ֱշƵ֮ǰס˫ȴصշƸʵزʹ˼£ȻŰշڵϡʱշƲſסԼǸ˾Ȼһķӡ
շ֪ԼܵϮ鲻䣬˹ĺǸ˵Ż׼һʱ䣬Ǹ˷·͸շƵĴ㣬޹˼ԼĲɫԵ˵ûõģӦ֪Ŀ֫彩ӲԳá
շһ۾ͿǸ˵òȴĪһǳ۵ӻϰ壬Ǹ˵ĻﶸȻһΪµڷˣʱ֮֯ҵ


һʮ һۣ
ԭǰڡշһУݺݵ˵⼸췢鶼İɣ
ٺ٣Ҿ֯ĪİڣǸ˵˵һȥ鷳ұڵģƽ޹ʳһһҵæһ˾ͻΪָʹˡҲʲôҸ˵Ȼ޴ĶһҪһֱǸħʦߣҿɾֻ۰Ͱ͵Ŀˡ
˵̰˿շ壬ʹ˿ˮܼ֮˵ܲѵʱҾʶˣֻǸʱСǡֻǽ˰ڵѵô֯ǰλǸһĶֻ֣ܿˡ
û뵽û뵽֮ǰȻױĪʱһ֪飬ֱҲŵ֪ǸǡˣҲˡߣһʼҲûӵֻڰǰһϣͻȻıӰٺ٣ܲʱҲֻܿıӰˣȻӡ̣һ۾ϳ㡣
ԭշû뵽ԼȻ˷ֵģ߷ߵ˵Ϊʲô֯ʱ䣬㹻֯ɳ3ɱˣ
㻹𣿡շһ£鲻Խ̾˵滬ѹԡǡô°Ϊ֯ߣ淢㣬ȻһܴĹͣǰץȥΣѵְܱܲ𣿶ңƷ֯Ⱥ쵰Ūȥ̫˷ǶŮֻ֪ķй
˵һذףذ׵ķշƵϣȻ˵Ҳ֪һִ֯ԻԣҸһѡ񡣡
շ֪Էʲôý飬ֻҪһԣܹһʱһ㣬շԷ˵ðܻܺùȥֻϺ˼ܲ
ģҲɱģ˸ͲշԼĻЦе˵Ҫżһúõ㣬֪Ů˵Ŀ֡ǡޣ֯ôǶûҵ㣬ȻҲҲ㣬һģȻ
һ˵һ߽ذĴշƵ»ذշƸܵΣգԼھͱһΪû˵Ļշ֪ԼУ»
շҪȣȻһ޴İ취ܺùִУ׼շƵ˫ſһ㣬̾һס죬Ȼһֳֻշǰһ飬շƵ档
ߣȻʹҵһѾ˺ܶ꣬һ覴ÿԺԡĸշƵС˵ֻʵû˼ҼʶһĿɡ
˰ذײڵϣ˫һշƵ°һܿʹշƵϽһƬߣշƵĿ¶˳ޱޱһΪʲôշѾ30ˣ屣ĺԼ20겻£ΪշƵ;Բ25ꡣ
˴ӱǿصһѾûշƵĿˣȻÿδݲŮ˵ʱһֱţǴ˿̼շƵĿȻļӿ
Ȼ֯Ů֮һܿϧˣһ˵һ߰ذշϵ·շ֮ǰƵҲʱһĽͳ˵ǹ֮¡
ѹѹ˵óѵЦ˷ܵվҺܿľͰѸ⣬°Ǹֵ仯Ҳշ֪ԼʲôˡշƵȻӲ޷֪֯ѵЩʦʲôʵ֪ԼѾ죬˿շĻ޼µģԷշɫ԰׵ı˫ͷŤһߣǿ壬ĬĬĵȴʹһ̵
Ҳ޷ȥˣ﷢ĳڵϵշѹͬʱͦԼӲķԱշƵľŻģʹԼԻĿС
ڵϵշȴŤͷ۾÷зǳļޣֱķʽǿշǸ壬ԼŮʹİ
һҽɭƮѪҲ֮˳Ⱦշµĵ棬ǲҽ̺ŵĲǡֵ˵˷εʹࡣ
ֻķչȴԤеԭӦòշȻúõڵϣŴ۾˼ĿǰͷתһĻҽвѪֱǸ׼ʩķˣʱ˿סԼͣѪ°ڵϲͣҽз
վߵģֳȾѪ䵶ޱޱڹؼʱһ׼ȷ䵶ȥǸ˵ķշƵסշƽű۵ͷײصǸһޱޱжʱ泩˲٣óЦ˿ǸѾҪȥķˣĶշƵǰ
ϲ֯շ΢˵ǣôܡ
ޱޱշƵһ£ÿЦ˵ôϣ˵治ҵˣ¡
ʵϣޱޱ֮ԻڹؼʱշƣշԼá֮ǵȻ׷ȥʱֻڵϡھޱޱϸ櫵岢ûܵʲô˺ӦֻΪĶԣлôһԣĶԳϦദ¶֡
Ȼû£ҲͲ׷ȥˣڻǺͿɪʲôϵһ׷ǵĹб¶ݾ͵òʧˡϾĵ֮Ƿص۶ԸɪգֻҪ˿ɪգǵܿ뵽취ġ
Ȼ׼뿪ʱȴշƲˣޱޱշҲˣҲƼˮ꣬ȴͷȥҳӦòǲ߻ģҪʲôֱžͿˣڰһļһڿӣշһˣ˵ͻǸڰеļһ֡
ǽҹæµͣڿӦһıշʲô⣬ƺҲͳΪ˰ף̵ġҲΪļ֣һвŻ᷵ѰշƵ䣬ҲΪƷĵáħۡŷշƺһ˵ľλá
Ǿ͸˹ɿ׼շʩޱޱ˳ְԼе櫶䵶ͳȥ˵ʱѾɫϣȻ֪ѾҲͳ֮ǰһĻ


һʮ һۣģ
ˣ˵ЩˣȰɡޱޱִշƵĺ󱳣㽫շƵϰȻ̧һЩֻҪϵ΢һ£շĵȥ
ףô¡ޱޱֵʡ
շ΢˵ħһ㷢ħ
ޱޱħһϲͨվŤͷʾԶԶվһԵ߹ԶԶĿշƳ¶Ϊ˱ûйȥޱޱк£ֻÿһ˹ȥͬʱһ߻һԹޱޱȰҲðԼȥΰ
ڵ֪շһֵħѡ˵һʱ˽շƵϾЩħܼʱǻġȻ߹Ȼ޿ɱĿշ壬ݺݵĵޱޱһۣϵշҪĲס
շƵֻÿеҲ˺ܶ࣬ڲշƵʲôħҲȰշƶֻܰշߣշƵһֻϸ鿴
շƵֱֳֵžǸ֪ħЧϸ鿴շƵСȣͬҲܹʶľЧԿ϶ħӦһֽķʹħˣͨĳЩŹħʦ
ʵܹЩħеķɢžǿƽ⣬ٹСʱշԼͿԻˣ䡣ֻڵɫѾ΢΢һ㷢ˣԼٹСʱ˯һҹĪͻɵѣշƻָǲ̫ʵģǿڵϵշƣǸеǳļ֡
ּշƵʱޱޱͶһ仰ŻԲѵ櫣˰Űܻõȥˣôһߣǰշ˶档ǹ㣬йŮŮһһ˿ҵ޽ޣ⸱ʵ˵
շƲûкߵ뷨ʵϽޱޱǧһʱ̾շעᱻǸ˺ݺݵĴݲУȹһµҹ⻹꣬Ǹ˼ȻΪշҪɱ֯϶ɷŹøطշƱɹԼйū
һ뵽Լҩط£֪ܵĹǸŪշƾͻܵ֯ʹĳͷҲùϵĻȥȻԼѾֿµˣշڻʲôںģ
շƿעҪһˣշûŸм׸ǰˣǱͷѹ£ڱĵϣһԲĵȴ¾
Ȼ߰ͷֻǲ֪ôǰεһֱȥҲǰ취֮£ֻôӴڴóһޱޱĻϴǿշƻϡ
һһ˿ҵŮ˴·ȻһԷļѾǳСˣָȻʱĴӶԷϻÿһνӴָܸܵ⴫ֻ壬һŮʱŮھһԼʲôܾܾӶԷпĳָм͹ԣԷб뷨
ֻһͨˣѾ̲סշƳɾͺˣʵֻҪ΢һ̬ȣƯŮ˾ͻԶֻûȻֻڷ˿һ
װûշƵһܿ͸շƴ·շ֬һļ·֮£һǺշ˵һǸȻһ§ĺϣһֳֻϥ䣬ű
ᱧշƣŵϵķŬһշ˵ô
շҡͷ˵Ȼں޲һһ֯ÿһ϶һѶħ󣬵ǸħͻᷢܲʱܲͻɳлʦǿǿаѰڵڤǵȫ¶ˣ
Ŷõĵͦܰ˵ͷ˵
շһͷ˵ܴӣƼСʱѲҷ°ɣҿԻˣɱȻ鱾ͺûйϵֺαؼأ
ŻеշЦЦ¶˽׵ݣշƾ͸еӿһˣǸѾԵķȫȼһշƾֵĿžԼ1ԶĵطһεĺӰǰɫз޺·Ԩܹ졣
û꣬ҵǺ֪ЩлʦʲôЦЦ֪һֻһ㣬ƫƫҲʹ
շƴһǸ˵ǳɵڿԼǸֹһͨħʦܹ궼յĻֻô֣ʹõһ֣Ծס
ܿ죬ɫĻʧˣǸӵҲΪ˻ҽֻڵһӰӣǸϴڵΨһ֤˰ɣ
շ˵̫飬յ˵һǿħʦУӦöǸħʦµֶθе־Ŷԣƫƫûָо˰ȫͷƽϲֵǱʶӰ£շƾȻͷǰĽ硣
õ˺£Ѱĵˣ׻Щأǽƣշ˯ǰһͷ
ᱧշƻشԼµǸõʱһ۾Ϳǵ˹ֻǴޱޱһ£ϾȻڵ˵ڶ賿Ҫǵ˹ͼ䣬û뵽ǵ˹˵ˣţʱϢһ컹Ǽн
ʵǵ˹Ϊ˵ȴûȥϢֻǳԼΪµľûйȥԤ˽¡շ߽ʱǵ˹۹⣬һ۾ͿǸŮǵ˹·°ϿЩѪǸŮòԲѷɫޱޱͰһΪƣͶ˯ŵӣβǵ˹뵽һȥ
û뵽ԼȻշƺԼĹϵ֪Ҳû취ģԽǽͷԽڻмСʱҪˣҲϢշưԼǸ棬תǵ˹
ǵ˹˱һϸʣ3СʱУı顢̸ֹûκеεĵطޱޱ櫣շƣǵ˹ͺǲһ㣬²һЩħݡ
ڵ֪ħϸ̺ǵ˹ͻĶ˵ǰħƤϣͿԳΪħᣬƵķЩħأǶһǿʩߣ
ǵ˹ǰһ˳˼


һʮ ¶ѣһ
ڿֱĴ·Ϸɿıţ۾ĳϣȥƺѾ˯ˡߣŰ۾Ķסһϸľƣϰħõİӡ
Ȼ·ƽ̹ڱȻһҡΣŰҪģֻħ﹥ǿΪӵľƣڰŰĶҪǣҪħɵĿ꣬Ҫħɵֻײľֲܻľƣڻħѧͽ˵İŰʵкܸߵѶȡ
ŰϰѾˣƽÿ춼Ҫͷ100ħɵħѧͽ˵ѾǵĳǰŰˮƷֻҪͿԴԴϵĴ油ͷħɵĵİ
300εϰŰܹɹĿĲ10ΣһÿһĿ궼ǿľƴƻߴ飬ðŰǳĿգΪħɵȻܴ󣬵һССľƶ򲻻˾ͺˡ
ȥŰõһ޷ɵᣬҪڵϻвͣҡڵľƣŰֱȻҪҪݣǴﵽҪħɵҲȻľƣðŰеʴӡ
ô۾ܲˣ۾ͻȻ˵ˣ㲻־Ҫһǿħʦô
ûУŰ̻شԼʦ˵ֻǣҪʵ̫̫ˣ
𣿡۾ŵԼİŰЦЦһָ
ŰۿһССԲָɳڿлһߣײǿҡڲľϣȻǿľƷȥֻϸ˩סľϸַ֮˻ҡμΣָԭеİڶƵʡ
ȻҪЦ˵
ŰѾϰ3죬Ȼ֪һǺܲ׵ģһݵĶ˵ҵʦȻû⣬ңѧϰħʱż¶ѡ
ҪѧϰʱĳȨʵĴСŰ̾ŰĻҪ֪Ҵѧϰħһ˳ðҲŻ˼ܹ꣬ýħĴʦά˶Ҳ30ꡣ
ŰСֹһ䣺ҫҴ𣿡
ڰŰǴ漷仰ûʰŰ˵˵ʲô
Űæش˵֪ˣʦôܹأ
ЦˣİŰԴ˵һϰٴΰ
Űͷһ£ش˵ûȥ㣬ôҲ100ΰɡ
˵ͷ԰Ű˵ͨħʦ˵һͷϰٸħɵҲһˡ
Űѵôһ佱ԼĻʱɫֿ˻˭֪һתѵĻ˵ָֻħʦķĶǴƷϵģⲢ㡣
ţ֪ˡŰֻеίΪԼѾŬˣҪʵ̫ϸˣðŰеĴ۸վ
ǲǾҶ̫ϸˣḧһ°Űͷϸʡ
Űĵһͷƴҡͷ˵ûУûУҲŬ
ŰǸɰӣ̲סЦܿͷԼʵڲڱʦϣְһ԰Ű˵һܺùڵϡ
Űɵĵ˵ͷ˵ǵҸոճðյʱжԼħҲûʲôģʵҵʱ˸ʦѧϰ似˵ڷʱ似ʱͷħս˼·һֱ˺ܾãֱ
˵ʱͻȻóŰɿİŲȥ˳ӳȴޱޱ
ޱޱ㣡ŰĽޱޱһֻ棬ڰŰСԴһǣȻ˵ιշˣл˵
֪շƺڵԼ棬΢΢˼һ£ȥһշƣʲô㡣óᣬ˵ͣһ£ǰ洫˳򹧹Ļش𣬽ʼ١
ᣬӿһٶ԰Ű˵ϰħûнݾߣ޷ǾɶѡڲһħƷ䷨ѣܷųɵ
סħ;ϣֹġΪ׷ѰǿȥֿɼҲҪŵʱ;ĸһ°Űͷ˵ҡεʱҪӦȥǿиı䡣սֻܰںƲſͷħĶǰӣϲ֡Ҫ˵վšţǼܡͷ½ҲҪʱؿԷ
ŰסˡŰ֣µĵ˵ͷ
ˣԼȥɡһ100κܶҵһҪų1000Σ
ۣôܣŰһס׷˵ʦôģ
ʱѾͣˣƿţŤͷ԰Ű˵Ҳᳫҵһġ޷ǾǲԷ˯ѡ˼ʱȫȥͷħľʱ˼
˵⼸仰ߵޱޱҲס˿ս
ôޱޱ˵һҹû˯
㲻Ҳһҹû˯𣿻ô񡣡ޱޱƲƲ˵ֻһҹѡ˵ĺܺ棬˵ָһʿųֻϧ
Ȼ㲻ⱻʼʿǿµĴڶϣҲν̯̯˵ǵ۹Ľ200һֱϸִСѾҲû㵽ġ
֪ˣԽԽˣޱޱϴһȭȻı˻⣺ĳˣԼϳȥɡ
ţǸʦѹûУ˵ͷ漴ֿѯʣҼǵƲûʲô
ϸֹˣû¡룬Ӧ޷ǸʵһֱʶǿԼ԰ɣʹѹʵޱޱ˵
Ҳɡڻشһ䣬ʱװշƺ櫵Ѿͣ˵ȥҪ˵ʲôҲһ𣿡
ޱޱ¶Цݣҡҡͷ˵˭֪˼ǲǺ˵ʲôĻҲһСū澶ѣǹԹԵ߿ɡ
ֺֺֻЦݺݵĵޱޱһۣװͰ͵Ļ˵㻹֪ԼݰһΪĵλأֻϧװĲȻ˵ʱȴ΢΢̣κ˿⸱ģ֪˿̵ӦǷǳõġ
ţʲôϵˣ˭˭»һġޱޱڻشһ䣬ܿͷԼĻмﲡֻûͣԱ߾ʹˡЦЦģСԴ̽İŰ
Ȼ֪ޱޱǾ仰ʲô壬ֻȴû뵽ʮİŰȻҲˣ߳ŭڰŰ¶ԴһǣȻݺݵ˵ʵʵϰȥҪ㣬ʮ20״У˹ʡɡ
Űһæͷ˻ȥֺݺݵĵޱޱһۣշƵ


һʮ ¶ѣ
ӳįϵշƣȷԼǰָֻ§ϥǰ棬ϵ·ѾһףͷҲܺԵĿӿȥƺ㾫񣬶ڳһߵľȻԵ櫡
ˡշ˵
ţˡŲ˳棬ĳƺõޱޱֻʻˡ
շƵ۾ʻȻҲҡշƼҪ˵µͷֲ֪οͷշֹӣ˵Ӷ𣿡
ллޱޱѾ͹һʳˣζշƻش˵
Ŷ˵ͷּ˵ޱޱ˵ң
ǵġ˻⣬շ֪Լ˾ڶԷһ֮䣬һŻԼ飬˵лл㣬ħʦҹĻѾ
˻ֹ֣շƵĻȻշ˵ϾҲóȻݣҪʵûҪҿǲҪȥˣ֮ȥˡţʲô𣿡
շ̾˿˵ҴȥߣȻӶһϣܹҵһ̵С
ǵô󣿡ʣȻԱ鲼½۹ľҲﲻ̶ֳȰɣ
һҪɱңҲһӵõ֯ҪɱңҡҸ·ӣշ˵֯ɱ޿ײģΪǱɱΪģҾ˵½ϵǵİڣֻҪ΢¶һ㣬͡
ŶԭȵǸ֯ʲôʣ½ôµɱ֯ѵһɻꣿǸʲôѪǣ
ǣշҡͷ˵һɱ˵ԽʵԽɱֶģɱ֯Ҳǡֻ֪˳ƺΪӰӡ֯ɱֶӰӣÿһɱֵı󶼻м֣Ҳĳλɱֵ֮һƽغ׷Ŀꡣ
ǣ֣ظһߡ
šһɱ֣½ϺܶԹġշƵ¶˳ݵ񣺡û֪ЩΪ֯˭ģⶼͳһ˵ǡӰӡġ
5ڡӰӡѵˣҿƽøֻأҿ׷3Խµɱ͵ԡЩұ۾
Ů˵ĴӵһõòİɣֻϧŮȴȱٱԼòĵǣͱ˽裬߳Ϊοɱֵġӡ
ջ޿ɱ⣬һҴѾõɱֹ֯ȡңȻҪңǰչأ˫ͬʱһɱɱĿΪʤֻû뵽ǣɱĿ곷ߵʱȴ⵽˶ԷľɱҳֵĻ֯һʵǿɱ֡
ɱ֮£ϣɱǣԼνȥһΰΪĿ겻һڶѡǵʵҲԶԶǵٸһۺ󣬷һɱۿȥû뵽֮֯ǰġũȴͻȻ֣شǡ
ũ򣿡νЩ棬㿪ѯʡ
շƵ˵ͷΪ˵֯ɱȫǺģܴƲݺóֶΡũֺۣȴһħʦǾ֮¡
ҹ彩Ӳʡ
շɫ΢΢Щ죬ǵͷ˵ԣֻеһ֣Ҽ֯ħʦɱǿٻ޴ֱץס˵壬ڵ˵ǰµĻþҶħǺ֪һʦϣһܿµ顣
Ŷƺûħʦս˵һʲô˵룬ħʦѡ˾ͨԪħӦòֹһɺϰɣ˵˵ûɲħѧԺ洫ڰѵҪԼꣿƺֻǻ䷨Ļ壬ӦòҪô鷳
շ΢΢ҡͷħϸϵĶһϲͨˣҲʱֹͣԼĻΪշƽշҲ򵥵ĽһµʱΪǵıշƲŰȫӳ죬ȴսˡֹˣշƻͣĸԼǸɱ֯εĿ£ӵԱץ˻ȥ־βҵĳͷ
ͻȻЦһЦһҡͷշԾĿ֪ΪʲôеЦ
˺һᣬֹͣЦֵʳָĳнûţͬʱԼҲֽһһֵĶշ˵ϵҲ˵ԽԼͽ鼰ÿ䣬οֻһںڰеʲô֯ѡ˵ǿ󣬻ԹԵ
ǡ
ûʲôֵģЦ˵ʼʿţų޵еĴڣýйأ5000ʥʿĿ԰Ȼⲻǵ۹ͳΪάԼͳνеһЩֶζѡǸ֯Ҳܲܶ˵ǿѱ䣬֯Ҳû취
Ѿɱ֯һ͵ڶɻꡢѪǣȻҲںһӰӡշƣһֱϣܹһͨͬ飬ֻϧһֱûҵȻҹΪҺޱޱðʧģôҲбҪΪİȫӣ㲻ĻҵĶɣ㽫Ҫٵ׷ɱȻҺͬǰ
շĻֱǾϲӣʵĵУҲмȡӻͷҹչ¶Ǹħշ֪ǰħʦӵǿĿµԼ֯Ӷ˿һ㣬ҴӰ۲ӷ֣ӵһ֧ǿţͨħʦŵĹģʵȣʵӦÿԲþԼ֯ı
ֻշȴû취ڣΪ֪òʲôֵýĴۣڵշΨһܹóľ壬Ҳ˵ҹֻ¶ûжͼޱޱ˵һԲԼŮշʲôʸޱޱأ
ڵշѾûѡˣΨһĻ·Ǳӻ֮£ԵõշƵΪշƵĴۣշҲԥĸΪҹľףԼڲôû˱ӻ£շʱ뵽֯УʱԻҡ
ȻշƲһŮˣȴһŮˣ䱻һȺ˲˵裬ר̷һˡշƴСɱ֯棬ôʶȻӵʱ̣ܶշƿӦòһ޳֮ͽ˾ǴŮϣص֣ԼѾСˣѵҪһתһУ
շƲŻиղı֣ԣշΪһĵԼİ൱ģǸʲô֯Լ˵Ѿ˺üˣҲٶһңҪɱĿڶ࣬׾ǵ֣ôǷշƸء
ϲշƣ΢ЦԼ֣ңǣŵӭļ룬շƣ


һʮ 
͸⿴ȥ·ͦдеľȻѾ죬ȻҶڽ֤ĵ۶Ȼ˻ǼٿľԵʣ·ϵǳĶ࣬ͻĻϾǱֹһ죬μα˶Ѿǰִˡ
ԶǸʵķѶ϶ǣԼǣƵĳ̲ס۾ʱ3֮һλص3ǰһȻԼͬͬԿ3ǰĶ֡ѾΪ۹ŮĿɪա
ڴ·ǰԶڽȴļŵսʿһеɳ۶ǳ˷ܣæԼս֧ȳ׵Ķ顣Ϊ׵ǸսʿٿƥŶߣĶ԰¶㱨˵ˣϢĵطѾźˡ
΢΢˵ͷôʱ䣬ѾѧǰչʾԼȨ
ھıǼҪǰԡǸսʿ˵ԥһ£˿ûаϣʣÿ𣿡
ûУˡ
Ŷְҵ𣿡ʡ
ҲûУˡǸսʿش˵˵ְҵԱ͵ģȫгǩȻڹ̶ĳڽһһı˲ɱ֣ûơ
ŶüëһѾ仰вµ˵۶⣬ΪһһսУʥʿ˵ǿģǾԿ˵óģֻҪʼʿɳʮʿôñȽϸߵǺѶȵġԳ֣ټϱƣ¾ά˶ҲͷۣϾ֮ŭҲҪ10ӵʩʱ䡣
ȥϢĵطɡ֮Ѿö⣺ȥ
ˣսʿһʱһеĳѾҪִ˵۶ţǸսʿƨϺݺݳ˼ӣɿ˳ӵǰ棬ҪȥͬʱҪӴӣǰ׼õϢص㡣
˴Ŀĳϡò˵Ȩһְֺ޵ĶļǵԼͷ˿ǵһǰ۶ʱ龰Ǹʱ߳粻ãвǰ۶ͷֻ˿Ǽ˶ѡ
ڵӵŵƽԭӵоˣʮصһĵʱ򣬿ϸҲ̫ϰˡ˿СӵʱĿǴϲʳ֮һˣأ΢΢ҡҡͷҪôˡ
˴ڵ۶סҲ֮ǰǵ˹ðģһõˣǵ˹һھֱһƬסլڰȫĿǣղûֹǵ˹
ʹ鱨Ȼõסլڵ۶ȽƫƧĵط԰ˣѣʮҶѣҲļħƷļǮ𵱳Լµĵһ񣬱겻öңڵݣ10öҶڽ£Ҳмȥġ
˶ĻʱͻȻʧˣ֪Լʻ˵۶ĳţͻȻĵ۶ŨȤǰԡѪսϵĳڷ˿Ĺµʲôı仯أ
ڵ۶Ĵϣƿ棬ӳһжеôİȻ˵ķǵ۶ı棬ǵ۶Ҳܵ˾ӵĹ⣬ĺֵܶͽ޽ά޹ģӴĳоȻֻ3ʱͻȻһ¡
Դ½ͬط˱鼰еÿһ䣬ǴĸطḻнҵΪҲõ۶ܿͻָյķ١ؽĵ۶ҪɵȻԹ8ߣֵԵĵ̲ʱĽȺ׵Ľվľϴš
һеһжеǳοϾ3ǰ־ͬϵĻΪ˱ж˿ս˵Ƿɷ˿ͳΣϣеܹҸȥΪ˱ЩսʿŻĵİϢ
ͻȻ˼ͣڳҲɱɿǰ㵹ҺԼݣڳһֹסԼǰ˵塣ûѯʣޱޱһŭ⣺ļһʲô
߾ţһ۶ڲԶҵǷѶ϶壬ǼһŮҲǲˣҪѲǵĳӣ
ڳ̲סЦ˳⻹һŵĽڣ̲ʲôµıôֻ˵ЩһƽʱˣȻһϰ˵ĶԲǡ
ǲǲˣ֪ҵʲô𣿡ޱޱȻֱ˵ѵ۶Դ˵𣿡
С椣£еġǸ۶ļһɫԵ˵˼䣬ȻϣС椣Ǳ߳ǸǼ˵ūͣߵġ
ǣʮ˵ûȥǸһⷬǷ߼
ʲôôԷڳ濪˵ˡϵޱޱȻȤĿڻش˵ˣƣ
ܺã۶Դǿ˵ģ˵һǿʳ磿
ʲôб³Ǹ۶ӴȻ͸ҹǷѶ϶ʲôʱֵЩˣ
˶Է˵а̾ԷԼˡ۶֮ǰѾؿǹˣҪ޶ȵסԼܣȻҪԼһݣһܹڶʱͳοŵİôһüĿˣ෴ԽһҰġ桢̺ɱİԽǺԼǰӴྶͥԼٵķǵҲԽױ𴩡
ȻˣһƷɡĬĬ˵ڵΪƽʱҲԲʲôö
ĳűˣԷһ⸱ģ֮ԱǺԭһСû취Ůˣҡ
Ǹ۶ᱡĻֻ˵̷ʹĲҽУΪݵһʮɱȨİô侲Ե˵ƣҲЩͼռԼŮͬ˵ļһֱ̧־һ硣
ԭΪǲĸ̣Ե۶Щӵܼ˵ɧ£óЩǮ֣³һԲ̧־ͷųһħǸᱡӵͱõ˳ȥȵڽֱߵĵǽϵڵϵʱѾһ߷ڵʬ塣


һʮ ӭսһ
СѹܼҸɱˣ
ˣ
죬ȥ
ɱǸ۶Ƶ˺վۿǸƵ˴ļʮװļһҲƽˣЩֵһοȻ˸ҷҾȻѴӵĹܼҸɱˣЩҳһţȻѾͷǾ͸ɴɣͻȻ˫ǰһȦٴгħ
Ⱥָ߼ħȻ֪ôҺһƬ֣Ȼվ˲ٿŵĻ˵ЩǾһӵˡ
Щֲʶ硱ħɲΧ۵Ⱥжʶ6ħ׼ħʱڽֵȺͻȻ˸飡
ûȥȻڰݵһ̺ɱĿŵôܵƾһ仰ͷɱҲǴǰЩԼļһѡķʽԸЩ֪Ĵǡ
һɫĹγ֣ſҰӿ»۳һֱ۴ֵ˹ȥֱһֵ֣ȫ̱һƬ𻨣ͬʱˡžž졣
Ǹֵڱеͬʱͱǿĵȥˣʬ廹ûüųʹһǶȷ˳ȥһͬϣǸͬȻҲǻֱðĿʼ
һۿɼȴٶϯȺ֣ӵʱ䣬һȺʮ־ȫʬ壬ڵϣֵ˵Ǹ˲ŸոճȺ
صʬ壬鲻Խĵһȴ¶飬Ѿ֪һǳǵħʦȻ÷ŭ˵δ̫ˣȻ
ʶվˣڴԿ˶Էһۺ󣬷һ18ҵ꣬йʣ֣Ǳ˵һ䡰θɣ׼ȥ
һɱߣæֹ˵ɱ˾ʹ𣿾ð㣬Ҳڡ
죡ޱޱ·˾Ȼָ̽һģͷǲ
ߣûô׵Ůˣ˰һޱޱ˵ǵ۶ѵ»ʼʿ𣿡
Ǹ˾¶˲ͷı飬ֱӿ˵5ӿѡ񣡡
ޱޱϵ֣һ
Ǹɫһߣȴ˿ûкµĺˣǰһҾͲˣɱ˻ôţ
ޱޱޱ˵ڶ֡
ǸԽѪڣǲẦĿţҪ
ޱޱԥĳµ䵶ĵ潫ůĹӳǸ˵ϣȴöԷܵһɴ̹ǵĺϢ
ңҡ
ģޱޱ˫΢΢ζ˫ֽѾڳ˹ļƣǸ˼״æԼĳ׼ӭС
ޱޱҪһֵʱһϤͻȻһȣˣ˲֮ǰźǷֿǸʫ˰͵¡
ޱޱûܵκӰ죬ֱ³һ֣壡ոշޱޱ΢΢һ¶ף˫͵÷ǸˣǸû뵽Է˵ʹ򣬶ٶ֮죬Ψһܹģǿϵĳǰ
ޱޱ䵶һ͸˶Էĳҿٻϵ䵶Ҳ˳ƴǸ˵Ĳϸ˹ȥǸŵɫ԰ףֻñĿ
ޱޱ䵶һѳޱޱ۾΢΢һɨ֪ǰ͵²ˣϵ䵶̻ûӰŰ͵µߣ䵶Ǹˡ
ȱ򣡡͵»ŵĽǼʶޱޱ֪ԼǸһҲû취ͶԷ⣬ۿΣ͵ֻһ߿Ǹ۾ˣȻϳԼǰ裬ͬʱԼҲɿˣԷֹޱޱԼ׷ɱ
Ǹ˵׻ǷһҽУޱޱû׷˫䵶첽صࡣ͵´һ£ŤͷȥǸˣȴʹסԼһѪĴָ϶ԼȻһ߿ޱޱٶȸ죬ѾиǸ˵
㣬̫ˣ͵֪ǸⱲˣи߽ʦƣ˽ָĲмܹԭ͵²ޱޱôƯôȴ˺ݶߣ͵ָޱޱ䣬ȴõˣɲһαޱޱһϥײһ֣ҶԷȻѾɱ䣬ȻײĲϥǶ䵶ԼСҲȥˡ
ޱޱûд͵£࣬ȫһū˻֣ʾ⳵ӼǰУΧ۵ȺҲ൱ϵóͨޱޱصϣԼҲսεĸ׼뿪
ţӦøһˣ˭֪ĳҪ޵ʱ˵סȥ·һأȴǼ׵ʿ
ӳķ϶˳ȥһ۾ǼʿϿ˷ǳϤʨͼǻʼʿŵıǣֻӼʿϻܿЩۣѵİɣ
Ǵģѵ֪ɱҪ𣿡Ϊ׵ʿͼͬŸողŵǺղ﷢ʲô飬ֳǼʮʬȴ۾ˣ޴ԼƤӵ·ܲЩʿǷŭܵʿϸѵǫƿڴˡ
ΪЩʿϾǰ£Ҳ֪ЩʿǺѽģһҪǾ˰࣬͸鷳ˣɴͷ̽ᣬ˵۶ʲôʱ۹ͳˣ
ˣΪ׵ʿĻ̴ŭ缸۹ͳѾЩѪʿޱȵķŭˣû뵽ɱ־Ȼɱ˺òڣ˵Ļ
ߣԼǸʿΪʼʿŵĳԱȻΥʥͬ˵۹һξѶ϶ࡤ䲼ķɣǲǴѱ䰡
㣬ˣȻңңҪǸʿѾ״ˡ
΢Ц˵յ۹ķɣħʦɱֻħᴦԵѹΪ׵ķǲԼ׷ǻ۵ķʦϵİɣ
Ϊ׵ǸʿʱˣΪͻȻ۹һξȷ䲼ɣΪħʦӵǿһִû취Ըħʦֻħ洦
Է㶣˵ȻɵĴڣô·ɣ
룡Ǹʿôܷһɱ־뿪˻ʼʿŵԼ׶ңʥʿޣս


һʮ ӭս
ս˶ԷĻ̲סЦ˳Ƭ֮סֹסԼЦĶǸʿ˵㻹ʸ񡣡
ҪսʿѾ߳ŭˣ״εĴ¹һʿϣ׼ʼʿΪУ㲻ܾܾ
Цʲôʸսҵˣʲôʸʼʿţޱޱ˵˺սĻǲҲÿʮսʿսų
㣬㣡ʿ޼ޱޱְѻ⳶Լųϣŭأγĳָޱޱ˵ðȻ˵ˣǾˣ
ߣʲôʸսޱޱмʣʲôʱ۶ʿˣһ
ʿ޲ûޱޱﵱеİʾʵޱޱϣѻʼʿűԼĿ꣬ǰߺͰųϵͬһ㣬Ҳϣų޵еľš
ֻϧǸʿ޲ûޱޱİʾΪյ۹ķɣӵкܶȨӵԼ׵ĹǷͬСɣǷѶ϶ࡤ׼ӵޱޱݣԿӵԼʿڻʼʿŵĲӡ
޲һͨʥʿôȥޱޱڵ۶ͳαԵսأǱ˵۶԰¼Ķ⣿װ׽һ۶ƵԼĶȥ
ޱޱļƻУԷԼİʾȻ΢ޱޱ˵ϼû϶ȥ̨ˡޱޱȴһ飬ǾʥʿѪڵսʿǸ޸ûȥ˼ޱޱ˵Ļʲô˼粽
ѭսңʥʿޣսݣ޽ʳָԼĳϻһӣѪڽϣʽʿ¡صѪģޱޱٲܰ޵սôԲʼʿŵķԶʿ׷ɱޱޱ
ۿԽŪԽˣû뵽ԷȻ嶯ֶΡʥʿ൱ϸĽɣǫȵȣʥʿҲˣܾԵİԵӰ졣ʿѪʱںܶǰһʿϣˡĵˣĵȴɵĲɱķˡŮ
ʿڱ֮࣬ΪԼļ˸𣬿ʥʿĽȴǲ׼˽ģʿѪģԼΪֹܶԶʿ̤һ֮·
ǰ޵ļһﲻΪһڽ֮ȻҲѪģУǹΪص۶˷ܵʧˣȡ֮һɻɼʥʿǣȻ3ʱͱ˸
ޱޱҲ΢֪һʿѪĵ飬΢΢ȥȴ˳˼ûиʲôʾޱޱһҧĶ԰˵ԣҽսǻ飬Լһʱɡ
ߣ͵͵ܵ𣿡˵
Цҿ϶ӮսΪʲôҪܣޱޱһЦϾӸµĿŰޣ˵ԿŵǲμӾġҪȥɣ
ҲҪμӻʼҾѿڶ
ϻμ˭ôԶܵ۶ޱޱشһ䣬Ȼֿ˵ιǵ·ҪôȥҪôϽÿǻû緹ء
ʿܲޱޱ޴ڵӣԷֻĹıò֮飬ȻûѺԼϡǰֲܹ˵ʲôͬѾʬ壬֤ʵǼʮ˶˵ϵħ֮£Ҳʵ˶Էħʦݡ
һɸɵʮ˵ħʦɱֻͨˣʵҲԲݺӣνħĴ赭дķЩǮƶѣʵǿħʦͲȱǸ
ֻúݺݵٵޱޱһۣϣ˾սʱݺݽѵһЩĿ˵ļһʱ۶ΰΰҲֳͷǸһϵļռɫ԰ס
ΪһεĻʼҾ۶˺ܴǳ˾ɵսʿΰӦʱֹΰ¼ϾĴǾļһǲܵġ
УкܶĲԱõصĹգ³ǡѾԱ۶רŵӦԴʩϾΪԼӰ쵽˫Ĺϵʹõ۶⽻񻯡
ΰͷ۵ľǼĿǰûб̬ȵ͵ľǸո𲻾õĿŵƽԭϰսȻ֮ڱһħʦǿͳһˣǸħʦѸ˿ŵʹ֮Ϊ˴½һص
Ϊ˾ȡŵİǣʹܹյ۶ΰһǮŵҪﻭ䲼ȥ⵹ΰԿŵϥǵıĵļһм¶ˣֻҪԼʶԷͷͿ޶ȵıķ
˭֪ΰ𳤵õ鱨˵ɱˣһɵʮǼΪӵ¼̳ԼִӸ˹ȥӵֳϵĿŵռǵʱ򣬶ʱʶĸԡ
ΰŵȻ˳͸ղŶʲôǸӵļһһ߲亹һ߰ԹԼ˾ԭΪһ˿̲ٹȴ̶ҪһãԼ³ͻ൱ıˡ
λֵ⣬ŵԱոսǣ˵ƣ˵ⲻԤıʵ̫ɺˣǶԷĿֱӷޱޱϣŮˣе˶ΪǿŵǵĽһ²ǻԷˡ
ΰ˻ǺģǺܿЩߵݣȫĳλѶ϶µūͣЩһƽʱûڳŰ裬ʵ˵ȫˣ۶ֳֻģԲΪǸеѹְʥʿǣ˽ӵλ־Ͳ֪ôźˣΪʥʿʦʦȵݵΰûʸܵģΨһľǰƳȥ
¼ܿ͵õ˽ʬ屻ˣһҲУ޺ͬڵ֪ݺҲЩԣѪѾ£޲ʳԣֻܸϿӪ˾㱨
λмļһͱѡԵˣȻ壬ǾҪʵֻܳΪ˵ЦĲмޱޱǺܴ󷽵Ĳ100öңϻؼʵʵĹӣ±ӻ㰲ȣǵʵӶҪڷġ


һʮ ӭս
ô˵ͷƵ¼ʱˣǸɴֱӱĵص㣬˵طŷ֣ﾹȻڻʼʿפؾӪĶ档ڱʱɱ˳棬ԵƵĿһ۾ͿղŵǼ԰Ϊ׵ʿ첽߽˾Ӫ
׻ǺͰˣϣԺ֪ҪҡĬĬ룬ܿͰһи׵Ժ󣬶Ƕž˱ķ䣬սʼѾûзĵȨˡ
һθ۶ӣǰһĺ֣ŶµĿģǱԺһ30˸Ҳμ˱εľǰŰ̫Сûʵս飬ħʵҲУŰҲ
ϣޱޱҲأޱޱЦžܾˣҲǿ˵˼ˡҪ飬ΨһҪľȴῪʼȻһʵĻʼħѧԺ취»صά˶˽ħڡ
ȵһлصµסլ֮Ѿ쵽ʱˣӵһǲѶ϶λĿǰ۶Ѷ϶﷢룬뵽ƵȺҲĳλѶ϶ĳԱôⳡҲͿ֪ˡ
ڶȴ۶󳼷룬Ͻ赭дҪ̸һЩڿŵ˶֪ڵ۶ĲǷ˿ĵϵԾǳȥһ˿ɻǿˡ
˳ϣȴǻʼʿŵų࣬԰˽磬ĵַҲֻһͨСõѡλšս񡱳ӣһǷǳصģȴǼԷĻᡣ
Ȼ뿪3꣬ھԿŵʱɳĳ۶̽Ϣټϰ׶ṩΪһϢ֪ڵĵ۶ѾѳɣŮɪΪڶѶ϶ʹ󲿷ֹΪһɣһԴִٷ˿¬˵ԭЩº͵۶ȽҪĹԱά˶ڱ֧֡
ɾǰĻʼʿźʹĲˡҲ˰Ĵڣ˿Ϳɪ֮ìܲûб۶ƽ֮ìܲűܺõѹȥһ۶ȻҪɵѡʼͷˡ
еĿǽҴɪյıֹζȥǵ˹Ľ¾ֱƵ3룬ȻΪŵİ˵۶ôύ۶ͼѾ¶ţڵ׵ĸɱ𣬾Ϳ˭ܿߵļǮˡ
ԼҪڤ룬Աõ׼Ϊɣؾҵ롣ľڼýôõĻǱʼħѧԺ׵ȵҹǵ۶ֵʱޱޱǵסլʧ˵۶ϣӵЩ̽ȴûзӵĿѾˡ
ڽıǵƻͨԴ½طĹμӽᣬıΨһĹͨѶ϶塣ֻΪ˵ĲȴûдڱӦ꣬Ǵ鷿С
벮ͬҵģȫǷѶ϶һϵеľӢЩƽѼߵĻ˿ȴԷڵһλŮӷǳأ˹ĵزΪǸŮӾǵ۹ϵŮѶ϶ࡤɪաٱ¡
ܳУԿɪϴŵֻͨƽΣȻ޷ڸǾòʱȡһеĻ㱨
Ͼͷյȫˡ򵥵İѽӽǿʼصסоڿɪǰһߣȻ룬ֲ˵룬Ѿؾˣֻ鱨λħʦҲؾҵ룬רסլڤ롣
ϧһΪܹ£λŵİءɪ΢΢ҡҡͷǸһȥǶԷģѵŵڵ۶Ҫ𣿡
һ£˵ˣǸһѾˣ˵һܼҿ˷еļŮʶߥû뵽
޴ͰǼŮߣҲֲȥɪձĻò֪ںµǸ϶Ҫùˡ
Ȼɪռ˵µũн꣬ԴöȺͨũһûҵ׼ٺ˽Ӵͬʱ֪飬ôҶ֮ǰѧӷֱЩ˲ǣ
ǡû뵽ɪյĴأȻһӵ˵Ѿ˵ҵĿˣʧȥɲѰºܶеҲʧȥ˻ȥĶ
ɪջͻȻתΪͣ˵ҼȻǷѶ϶ʮӣȻ֧ǣҲָǣмȫִǻʵʵصԼȥϴŹһӰɡܹΪŮȫ֧֣¬˵մȨҲҴλ˼ɵ࣬ǵĵ۶ǧڵķԡ
Ů˵ǣзѶ϶ľӢȻ֪׷ױʾĽܡ
ɪմ飬΢˼֮˵λŵİȥɡδʵʵڼѡһʱɡŵǵ۶ǷǳҪģһҪӣһҪλǼ뵽ȫܵ˿Ǳȥˡ
֪ɪ˵ⷬʱ룬̾͵˷˿ΪǸ嶯ɫķѶ϶֮ԵƵͷϣΪɪյӰ죬ɪЩԼķѶ϶߲֡
ʹȨȵ𻵣ټϲֹʦ׵µĹǰ뿪۶õУ͵ǿĹ̻ķѣԿɪյĻҲԽĲԼˡ
ǸԵļһ֮Ե˵˵ĵزǿɪĳֿԿħݵģֻħ־ǿЧ־Ҳû磬ȫ˿ɪϵĿܡ
ֻʱ򣬿ɪվڽֱԹۣ֮ҪҪͶ۶ŵİͶϷù˵۶Ϊֻе۶ԽԽ½ԽԽңŻһֹսȥ
ڴ½ϵѾ˴СС߸Ѿʧȥ˴۹ʵͳȨĵĵ۶ռ˲ײԭͲֺɽĿ塢ռ˳ǲ۶ͳεءͣϷŵ³ǡáССģ˵ĿŵƽԭԼڱˡ
ۿŴ½ϷƺҪ뵽߹սԨȥɪյоͶԼδϣһλͳߣϵĴˣɪڽһŮͷѾܵȨƴȤǿūһλڼǵָһô龰
ֻϧ꿭ɪΪѪΪýͷ£ģʱʧȥʩҲͶݵʧȥԼʦϵȻڹ˴ɪָħǷ˿Ѿά˶ʦ֧¬˵ʹÿɪմѵĻᣬֻ£ЩĵķѶ϶壬˿ִʽ鷳


һʮһ ҹսһ
Ѿ3ûˣȻԵ۶ĻʼħѧԺǳϤΪ﷢һͷ˿ȷ˹ϵҲΪά˶ܶΣ˵Ϥĺܡ
ҹĻٺĻʼħѧԺȻȫΪ3ǰǳħԵʣʹ½ħѧϰ˴Ϊˣ۶ħѧԺȻҲŹôõĻᣬڹȥ3дѧԱԱ˲š
ѧԺǻ˺üȦȴһֱҲ̫õĻȥҲ㲻ǱϾڵ֮ϤҪڷħѧԺѲ߶˫صıǱ뵽ʦά˶ѧԺħһѵ顣
ҪʱͻȻһᣬոմѧԺ߳ħѧߣÿһ˵϶źʵĶ񣬱ϾѾˣЩħѧʣܲ˵۶ѾЩ硣
Ǽħѧ߳˵۶ħѧԺ󣬺ܿ͸ˣһħѧϳǵķߣҲΪɫѧϣһؼңֱ߽һСͿԽʡʮӵ·̡·߹˼ʮأһС͵ǲħѧͽģǳĵ˽ȥ
ֻǹ˲2ӣǸħѧִԭ·˳ֻһϣȥе㾭ܲҹĺ⡣ħѧ첽۶ħѧԺĴ˻ȥڽŵʱ򣬸ȫһ䣺ףǲǲ𣿡
ħѧ¶һ˫峺Ĵ۾Ųæʼ˵ˣǽıʼˣһ͵ûû˯ˡ
Ŷشŵ˵ͷû˵ʲôˣ۶ħѧԺյļѧƽļͥʱ̣ܶѧϰǳ̿࣬ҹŬùЩνĹӵܣǿĲһ㡣
ħѧ첽˽ȥܿʧ֮⣬ħѧҲߵһƧĹսʱɿĶӰ֮Сȡ˴ѧͽ֮ٵĽԼĴڴ档
ô˵ǻ˽΢һ·򣬺ܿҵԼڵĴλãҲ֪ά˶ħôߣܵİںڰ֮УĿ귽ǱСѧͽԭΪһ¾Ǹ߼ħʦҲûʸħʦڵߵģҪǴ׶Ͱ˸߱Լ⣬ϿץҰɡ
ʼħѧԺǷħľڡħۡħ󣬿Աʶħ򾭹ֻҪ˴澭ͻᴥħԺεĲħѧԺκһ棬ҲǽǣҲڹľ棬˷ʤ
ֻȴһλͨħħʦһ·СܵĶ㿪һ·ϵħ󣬾ȻȫĴħʦǻʼħѧԺħʦϼܹ򣬰ȫʩϸ
Ĳ˲ͷϵĺˮһ·Ͽɻľʱ̧ͷ˿ɫе¾Ȼʼ΢΢ƫˣȻʱոչ˰ҹһƽʱֻʮӵ·̽Ȼ3Сʱ
ϸ۲һ·ڷڴԼ200֮Ϥļⶥħһ׼ӿнĲͻȻ֮ȴһ˿ףսѾʶ˶ܶ
һӰͻȻĲ棬һһǰأ׵ʱֵ˲䣬ʶȥȻζ˵ϡ
ܶȻ㿪˽ߵ繥ǸֵĺӰΪ棬Ӱȴûκͣų繥ϰѾҪ˵ϣʱѾԼϮһţ㿪ʼ󷭹
ֺĶܵ˵ĹѾǵһˣֶֻͨܵ˵ĽսӵԶ̻ħֶΣֺԼΪ˵İӡ
ֻȴ߸˺Ӱ֪Ϊڽʱ徹ȻѳΩΩФӰͬʱԭȵǸз˳ȥǵĶһģһٶҲ޼ƾ۸û취ֱǸ塣
Ӱͬһʱ䷭ͷ½ϵƣȻӰֻǰһӰȻһηˣһΣȻ9ӰڰзڡЩӰڸոշѵʱȻǼصһģڷѺѸ˱˴˵ľ룬ҿʼ˸ϸ΢Ĳ


һʮ ҹս
9Ӱеٶȼӿ죬еٶȷŻҲеڵ֧Ըı䷽򡭡˵ղŵΩΩФֻѡһı˴˵ô9ӰĲ𷴶ĵĿɿڴΪҪ9̬ҳıҪһЩ˼
ǸӰȫڶ֮£ټϴʱɫҹ˿վͺһӰƵģӰǰǱħ似ȫۺһĶʽ鲻Խгһ䣬۾ͻȻŷһǿ⣬˲6ħʵ򡱿µĲӰҵ
Ӱòһ̾ǰǱһ䣬ԭ9Ȼõģ͵˺ӰĲ档Ӱ֪ħʦþųľֻЩֻģʩ߱ĶȻͻƣųӰȻнӦĶһ˲ĳɾ͡
ߣ޹ޣǺӰȻ˫ֻӶһֱӴݻ9ӰȻ濴׼͵ϮԼҲһһ˲6ħʦļһҲҪ˵ħʦˮƽ뵽۶ħѧԺصĸ̴֣ȫ˵ͷ
Ӱ˫ۻ裬ʮɲ֮ͳ֮⡣ԾĿǺӰ绡׶ԷʵԶԼ֮ϣΪֻ֮ǸϿһҧȫʼʩ
4˳ȥ5˺ӰǰǸӰΪʼʩ׼ûƭԼҪ߲ͣԾǸǱһССĽѵȴͻȻԼˡʵԿһлħôǰȻֵ5ѵı壿
Ӱⷢ㶵ʱ䲻̶һ룬Ƕȴ㹻ˣԸ۶ħѧԺĴңѡ˺ǸӰͬϵħз֮䣬5ʼȫҰ֮ıͷ˳ȥʮ߻˰ҹգȫ˺Ӱ
ӰȻʧȥָֻ֣˼£Щ߲ͣ绡׼ʼ˻жʱˡžͬΪϵħ˴֮໥졣
֪ļƻزˣ⣬ڷųӰȫԷͬʱԼȴˡͺӰ֮ԺֻʮӣΪı뿪̫Զ޷ά֡ӰҪߵ4񱻺ӰֱӴƬȻ˿̵ܳϰס
ӰͷŷȻӸȫ׷ôҪ߿һ߿ɱͷߵ׳٣ֻҪӰԸ⣬ǿԾӸһֱǱ׷½κһ䡣ֻӰȴûôƿͷϵĶ¶ԼĿȻǴʦά˶ࡣ
֪ԼֵľҪѰҵĿ꣬ʦά˶Ҳ֪ߵ˭ά˶˵Ǳ۶ħѧԺļһƺûʲô⣬ԷħϵҲά˶༫Ϊ̾Լһʶĸо
ңʧںڰ֮еıӰά˶ͻȻʲôֻȴ̫ǸѾʧļһﾹȻѾôǿֻǸһ˭ԡʩΪġӰأ
ɿܳ˵۶ħѧԺڴŵĻЩĿҴææȥгĳֻɫ룬Ȼ֪ܵʱŴԼĴڴ淭ǼѧͽԴϲĳ
ȵǸСӵʱǸùħѧ˯֮Уѧͽ¸ȥȻŵˡǲܸдǮΪôһͻᱩ¶ð۶ħѧԺʵǸùħѧ͵һ¡˯˰ɡ
ֻǵڻؼҵ·֮ʱȴͻȻЩԾǸӰѧԺĻӦòôɾͷԼ뿪ԶԷʵԿԶԼ׷ʹԴôľղԼ
ѵҲǱ뵽ħѧԺģͷֹӿĴԣԽԽ񣬶ԷƲʩԼܺûţʵһǱߡڻʼħѧԺҲǷǳϤˣȻһͨϵħʦ˹ⷽٮٮߣǺӰԲ˹ˣǵʵ̫ˣο˹ݣ䵽ҹѧԺѲߵĵزɣ


һʮ ʵ
ĵԼڵ۶סլ벻ϵǸӰ˵ĸģͬʱҲǳϧԼʧȥһѵĻᣬΪϵ۶ʢıݣʱȻң෴ЩҪĵطҲԻϸ
ںúϢһҹ־ٱĳ˴ǰޱޱͶԵ۶ĽѾˣû뿪ŵʱͲòӦȵ˵۶ԺҪԷһ۶ļʤгʥĴ֮⣬ʼҹ̨ޱޱ
һ뵽ʱϰΪ½ʵʿȨԡѪսޱޱ̲סҺ֪ʱҲǳսۣǳսսΪ׿ļ֮һޱޱϾͻ᲻һеĲˣȻǲԼʱս¡
Ȼµĵ۶кܶط뿪½ģеĴܲûб٣Ϥ۶ˣȻǲ򵼵ģϾǺױ¶Լݡ
ԣޱޱǵ˹Ű¼շƣ2֮ǰפ۶ͬڵ۶һЩҪĵصĹ˹䣬Ϊ˲ע⣬һ10˶ͨðߵװ磬װ۶μӾӶţϾӶţʱ۶ţë
¼뿨ŵĵշԵеڵһֱħߣȥԭĪǸ30ϰǵ˹Դ˷ǳ֣ΪһòŮ˻ģôͱ30̴ĳŮˣѵⷽҲаãĻǾѹޱޱͰ񱻲Ϊŵ˫޵ʻûбժˡ
ɲ֪ǵ˹Դ΢ôһͷ˽鿴շƵǸħߣʵ˵ѡ϶ԶԶԼڴŵһλ˹ߺԼ⸱ͬΩΩФȫƭеˡ
շҲֻĪ֮ϰݸˣΪһ¶ԼĿòͱȻǸɱ֯עȻ鷳Ҳϣ֮ǰ֦
˫ŮһֱھңһиոճŲͣ͵Ǹʫֳ˵ĶУҿòʤŮҳΪһ޶ͰɣҿΪĸҥ
ǰİ͵ƺޱޱ׺һкڣ治֪ɺԼ͵棬ȴϣôһһ£ޱޱòȴѱͨð߷ڸǣ͵һ·һ·ǵƻͻɱΧ۵ļƻˣ˵۵ļһұˣǿǼƻµ顣
ԼȥܽǳȥģޱޱȻȫװֻ˶һ¶ѣ͵£Լ䵶
Ŷ͵æΪԼ˵ô˵ҲһðգһλħץȥŮѵҪͬͬ¶֣
㣡ޱޱҪѵ͵¼䣬ȴˣҲӦ֪кܶħһ˵ǡҲôһ֡
͵µȻе֮⣬æ͡͵Լ˼ĵ˵ͷȻ󿪿ڶ˵ĪСһֱ۶㶼㲻ϣĻȽ
͵һΪԼٵֶκܳɫأԷȴָƣð͵Щ٣ֻ뵽ԼһϤŶͨʫˣ͵ºܿͻָ˿ʵ飬ɿĶ˵ǳлôһ˵ĻᣬҲ֪һʫˣһ˵˶һλǿðΪ֮ǣðգȻʫ贫С
벻Ҫˡҡҡͷɫɴ˶ò԰׵İ͵˵ҲҪЩ֮ԻһĿꡣ
Ŷ˵꣡͵֪ԼĻѾʧ˴룬ץסһ϶ͼ˵ҲһǴļһҿʤκһλã֪ܶ˶ϣҡڿҲһԱһλðߣ
ŶԼüë͵¼ԼĻȤæ˵ȥԭҵðʵ½ҪϢǹڿŵͳһˣЩΰڵ۶ܱߵµɽĻ񣬾˵Ϊ˱ͻ
ŶȻǲẦһССΰģֻǽһ֪ݵġ͵¼˵ҿŵһСĵطĵλȴҪֻһλŮ˵ֿ϶㡣ңʶĶܶ࣬ȴϡ裬ѺӶʲôõƫƫ̤۶ΪżȻĻῴĻͬʱҲ֪ݣҾ룬ȥͶ˵ԵõΣҴſһССĹ£ʳǡ
˵ĺֱף˵ͷڰ͵µĻѾ߳ɡ
лл⣬ʵ½ÿæµΪ˳Էѡ͵˵ҲмһȻҲҪΪԼˡޱޱŮʿĺܱǸʵҲʲôڽӽ˵ޱޱŮʿеȷŮһ㡣
ǵȷȱˣǲȱֻ˵ļһޱޱȻϣɧű˵ļһһܾ˵ľ㶯ΪĿһЩĪ飬Ǵ鷳ܶܶ鷳
ӵİ͵¶ޱޱЦһȻ߷ϣȻ֪˭һеͷ졣͵µϳį飬˵ҲÿһжǴģǴܵӢۡһڰϵʿɱһͷаĺȳץߵĹȻʿ͹Ҹһ𡭡
ҴӲҲҶʱ룬ֻϧ˲ŷ֣һλܹѡĻԻԼŮ˼޸ͷаĺĳڼʿʱ۵ģɳʵȴǲпģѵͲôƬ̵ĳƭһƭԼҲá
СʱҳԼһλ˵еӢۣ֪֮ǲܵģΨһѡ񣬾ǸһλܳΪ˵Ӣۡ͵ʼ˵׷Ӣ۵ĽŲ۾ȥ˫дһУͰдЩȥڵԸ
˰͵»Ĭˣϸѧϰ似ҲΪ˶ʱȻǵʱԼ˶پ޴ĴۣͬĺӿҸˣȴҪű廹صĴľ׮ںɽС·ϣͬŮһңȴҪɴ۾ƴֿڵħ
ڳĬ˺üӺͻȻˣΪʲôѡңҲ˵ˣŵĿǰСǸӦûиѡ񡣡
͵΢΢һЦһԼĺӣѿش˵һλʱʼ׷һһֱˣճΪλĴͣλ֮ȥکˣֻͽ
Ͱ͵ӶЦͬʱԼ֣԰͵˵ŵӭļ룬͵¡


һʮ ǩʽһ
һĵ۶֮þڰ͵򵼵Ĵ½Ľˣ֮˵ǽҪΪޱޱзǳģΪʵ벻ͨҪһʲôķϲģҰ͵֮ǰޱޱµӡʵ̫ˣޱޱƽľΪǵʹߡ
ȵϣޱޱķкദʱ˵Լ뷨͵µǷʵĻȷȻֻҪԼ˵һ仰ͿԸʵĻᣬôҲĿڵġ
͵±ֺܺã͵ǰ׼һ˲ţһ͵һǴһԺ͵£ΪǸһźţ͵ķϲģŵãΪȰ͵ǿǾ͸Ͽɡ
ޱޱĽͺʱЦǸ͵ΪʵĻᣬγûð͵µͼŵ߲Կ͵ʵѾ޹ؽҪˡ
µޱޱصԼ˯һþ˵ڶ죬˶ˣΪ콫ĳǩʽ´鱨˴λʼҾԱȻǧˣڵ۶ĳڳֹ֮⣬Ѿ150ûдﵽˡ
۶˶ξ۹»ָĿʼ۶֮Ҫ¾ٰδᣬҲ˼˽۶󣬵۶Ԫˣ۹ȻʹĲȣߵľ۹ͳεǼˡ
ڵ۶ָԪ50±ѾѵϣҲȻһ£ȻҪ»ָ۶۹ͳҲһεĻʼҾ7ǧУԵ۶Ȼֻв300ˣ˶ǴӾӵѡģǾ湫ϵǿߡ
һδĻԭȵıģʽԴִٷ˿Ҳϳμӹһξ󲻵ظĽ˱ֻҪǵ۹񡣵Ȼ˿ҲǺԵģϾ۶Ѿٰһδᣬȴ˰ѳǰéǵ۶ﲻԤЧǰĶ
ı飬ֻǿ׳սʿϹʿõĹھͷδ࣬Է˿Żӵ۶ͻʼʿѡγ˲ŲΪά˶Ժգ˿δûҲǳֵͷ
ǩʽȴھڽУΪμӵԱʵ̫ˣùͺʹҴҸ˳ǩص㡪۶Ĺ㳡죬Ůɪձºʹִٷ˿ڻʼҹ̨μǩʽؽĵ۶Ĺ㳡ҲΪɪչ㳡Լ3ǰǳĶǵļս
ۿǩλ൱ĺãȻɲռݵģǵ۶İŵģϾ˿˵úһξֻҪǵ۹񶼿ԲμӣŵİԴǰ۶һ۶Լĳ⣿ǵ۶ôܲúÿء
ڳ֮ǰ֪ԼǶ㲻Щûû˵Ӧ꣬Ȼһɪչ㳡֮󣬵۶ӴĹԱӵݵȻҪǿҲǵ˹棬仰Ǵ򷢵ˡ
˹̨Ĳ棬ǵ۶רŸŵƽԭõܹڻʼҹ̨ӵȨģҲֻ³ǡüѡ³ǣҲǵһܵ÷ӣΪ߼ħʦûãɴϻӶ淢һȻЩӶһѣӵǸֺļһ˵ϻĳ˵һܼңڻ˵˵Ҳǲ֡
˴ܹڹ̨ϾļαߵľˣλǵĿŵȻռܴͳε˿Ҳܶ࣬ȴռһǳҪλãӵͼϿ˵ص˳Ǵ½ϱĽͨҪô½ĿŵƽԭҲϱĽͨҪ
ռճǺ󣬵۶ѾٺϷĺϵˣʧȥ˺·ֱͨΰѳס½沿ֵĽͨ۶Ҫ»ָϷͳΣֻͨŵ
ڵ۶˿ŵɵأ۶Ļʼʿſ2ھͱ³ǻõĳ£޶ȵĸϷЩѹʧȥô۶Դ½ϷĿƾͳʧˡ
һڵ۶ܵŴҲͲΪˣڵ۶ֳ˿ɪա˿Ͱɱ𣬿㹻ĹԱȥˡлɱԵ룬ҲͼΪǴ۶
˰Ϊ˱ӾûٺӴΪˣǲζģֻΪ棬Ͼһħʦһͳһ˿ŵǹ¼ˣΪ˵İྡͨ˽ȫľǱϾ˵ĸʵ
˿ȻҪǿɪյֶΣͬʱΪһսɹԼ̣׼óһ㹻ɪգû£ŵߵϷõ۶ѩϼ˪ҲϿɪյļƻ
벻۶Ϊĵ˸ָ飬ǵһ쵱ɱ¼Ѿ˿ϵȨѹȥɱ޹ƽ񣬷˿ԲӲɱһȺƽʱ£ƵļһԷ˿ѡԵˡ
ԼλϣЩĵĿɽ˺ӣֳǵһμˣȫѻ޻ʵʱҲĿƵĳ棬ֻ̨µԡѪսҵҲʬ塣ѡϣԼһҲҪٿǸ龰
ޱޱ˵ǵһοô׳۵ľȻⲻʱķ̾ˣɪչ㳡60ˣѾŵܺ͡Ǽʶǵ˹Ҳڲͣ̾Ϣ۶֮Ҳᵽ˿ŵСг˸д
ܹڵһŵľֻޱޱǵ˹Űշơ͵ЩӾֻվˣѻҲǰ׳һĻҪ˵Щδ뿪ŵˡ
ǩʽڿʼˣ׵ڰ߼ħʦͬһװ۵СֽĴľͰǰһŽȥ7672ߵ֣׵Ҫ˳ЩдֵСֽһһԱȷǱĳغͶ֡
ڲԱڶ࣬Ե۶˷İ취ڵ۶ͬĵص㲼16Ա̭ÿ128ΪһС飬ÿһһսʤԼĶ־ͿԽСջʤ߾ͿԽһ֡
սһ֣ҲǾԱԼ60ˣ½гǩյĹھȻյ۶һأܹڶֵԱԻõ۶ã߻÷Ľ
ǩĵģҲֵڴģܶڳ鵽һǩӯҲںǿзֵһƿڴһֱںߵޱޱ˵Цż˵һЩʵ㲻ѡ֣һЩ˵֣·ûаѳǩϡ
ʵڵϣ࿴ֱķ˿Լ̲סͷ˿ϣԼ־סԼǩʽеСʱ棬Ȼһ۶ûпڹ̨˵ķ˿


һʮ ǩʽ
һֵĽҲȷԼı֣ǵ˹ɵ۶ǰվǼսʿҲ˲ٽǮȥ˽μӱѡʱ˻㱨
ˣпļһǴӵ۶ѡľӢˣʵڲôȻԼһսѱֵһ顣
ûԭǴҲ˵³ְŶǰ͵˵ģţ似ܺãͱд裬ֳȣһУ
Ƚ𡣽걨ħʦͺ٣ҶӡҼǵ˵³ǵģֻȽȴԸģ˵³ħѧԺѧ
ޣޱޱսǸ쵰ߡʼʿŵǼһʵҺýЩӳĶûȻҲһܴ鷳ء
ˣеˡף͵ɫ﷢װǺʹ˷ֵһֲһϴ˵ģһǸֽиһӶ˵˫ͷս80͵ôεˣ
æŪ˻赹İ͵ºǿסЦӽŪһȥ͵ɫ԰׵ĿͻȻǰĴ˵ȨǴˣҲв80ԼŶٹﰡ
һָڰ͵ϵһ£̻鴤Ȼϵǿȣǰ͵Ȼܲʹ࣬ҽһɿ˱סȵ˫֣ڵϡ
Լûʸߣô㡣ƽ͵µĶȴԵħһ㣺ûʼͷҲҪ¡㲻šӮˣΪѾˡսϣ˱֮Ϊӱޱޱµִϲɱˡ
Ļð͵»һ£Ȼ͵Ĵӵ˭˵ûˣֻŪ˼ߣ˭ҿİ͵£һȭܴһͷǣҷʱԼ¡
ٲ죬һ֪ʲô衣ޱޱָߵһ£͵̽ͣȻ˫ΰסޱޱŤͷһ²ԶƵĹ̨ϵͣж԰͵µųǳĲⲻڵڳŵĳ
ǩʽûܵ͵СӰ죬ɥʧ˴󲿷ּ׵Ȼæµţڻ˲3Сʱ֮׵һʼҾĶҲȫ¶˳
ڳҲȵʹ׵һʱȻкܶ˸Ļڴ׼뿪ʱΪ۹ͳߵĿɪմԼλվħ
۹ǣǵŮ¿ɪաĶ˿ɪϤ΢΢һ£ˣڵ۶սʱͣļؾʿҲ˵¬˵ꡣ
΢΢ͷҧסԼ촽Լ̲סͺͿɪշͻԼҲ֪Ȳ˵ܴܲӮԷǿɪǸŮͷΣڿս֮ǰһͿء
ӣޱޱ֪ڵ飬ԥԼ֣סǻ΢΢̧֡ͷޱޱһм񣬶򻹸һϵ΢Ц
ޱޱЦƽ࣬͸Ǹħ߿Ըı˵òȻܹķӦ飬ߣħ߱óͬߵı飬ڵ˼¿סԼ
ɪյݽȥһΣûѯߵӸղŵǲʲôҪ飬ɪ˵֪ÿλʼҾܹԱõ۹ãһȻҲ⡣ľһֵôȥȡĽǾǵ۹Ĵִٷ˿ŮʿѡȡξеĹھΪ£
~~~仰һû˿ôͻȻҪѡ£ѵˣܰǵ˼ͬʱɪչ㳡ҲҳһţΪ۶ʵͳߣ˿ܵԸʵףֻ˿κһֱӾܾˣ˿ά˶Ҳκ˲Ҷ˿⡣
ڿɪŮȻ˿ҪѡԼķˣһ޴ţЩͨ˵ò߹ķ˿Ȼ£ԣܹӭȢ˿͵ͬں͵۶βƵˡ
һʱ֮ɪչ㳡ҳһţ˭Ҳû뵽۶õ徹ȻҪˣҲûʲô˿ڹ̨һλԿŵɫԣû˷ǣִٷ˿Ѿ˿˫͸ŭڻλӲĽɪոոյǷûкͷ˿Ȼˣ˿ҲǾԲͬ⡣
鷳ˣڿɪպͷ˿ݣ˿ܵڷ񶨺ͷɪյĻΪڼϣִֻŮίεһԱȻж׿ɪոκβ˷˿Ƿ˿·ϻǻ⣬Ͼͨĵ۶սɪڵ۶ƽеǳĸߡ
ҷ˿Ҳ֪Լһ嶯ͱȻ⣬ⲻֹǵ۶ڲˣǣ浽۶½⽻ˡ³ǡǵĴɶֳأ㷨˿׼һȡĿŵҲڹ̨ϣһԼŽĵ۶ܵõ˵
ʵϣ㷨˿Ҫ̳Ҳûˣɪ׳Ƕ𺳵Ļ̴ӻʹȥˣɪչ㳡ϼʮڸҳһţֳһƬң˿ǿҲ¿ƾˡ
쵰˿صԼ鷿еĵһǰŮˮݺݵˤ˵ϣһļŸŵİͷȥͨķ˿ƽʱܺ˵һ漰Ļ˿̾ͱյĵ۶õ壬ǿ۶ʼħѧԺħʦҪΪֹ
ʲôġά˶ͻȻ÷˿һ˶ȥ֮󣬷˿߷߲ƽ˵ɪգѡһʱ
ûʲôûбȨҲûʲôʵ޷ԼЩûĻ塢ڱѡά˶Ц˵ֻ˵ûдԿʵֻЩС϶ֽˡ
С£ôСأ˿ߵĶһ½ţά˶˵һֱԲѣңôܡ
ˣҲôһ߶ѡͺڵλãȷʵᱻܶ˵Ļ쿭ɪղ˵ôġά˶˵ȻѾһѾ޼ˣЩԲ߳ɡ
Բߣǲܼ޸˵ġ˿ն˵
ŷ˿ӣά˶ͻȻǱ뵽ʼħѧԺˣıӰеѵԼۻˣ


һʮ һ
ù֮󣬰͵óԼİ٣ޱޱǼŮǰԼֺϷֻһ֧ӻûг꣬͵¾ͷԼϵҾȻ˲·ܵһֵֻ֮Ĳݣ˵͵µȻҲܵˡ
͵һҪ˵ȴܵдħǿѹŰ͵£֮ͺһˮ޷͵ܣܳԺ֮ѹȸвļȵ͵ܻԼķ䣬ѷع֮ȫܵĸо
ǿħδİ͵»ǸħԴͷȴȵķǴķ洫˵ҵôǿ󣿿ĿԳһԴˣţͽڷߵӡ
͵Լմմϲʱޱޱƿ˷ţ˽ȥޱޱǩԼǿħûӰ쵽ޱޱסլҲֻޱޱɵĽ
Ӧ˷еĻ谵ޱޱҵ彩Ӳϣѩǽڿޱޱа֪̾ӳǩʽϻһֱ⸱ģΪʲô쿭ɪŮǷ˺ʵ̫ˡ
ޱޱְһԱߣǶȿԿĴһŵĻҰ֮ɫ¶һãȻ˵˴ʱǶô
Ǹ˿ĺҪޱޱ̾һκһŮԼǵ˸ϲһŮˣǻʧģޱޱȻҲ⣬ֻޱޱȴû̫ʱȥΪҪֹڵ״̬һǿħʦɢħѾʼѹԼ˵ʱ򣬾;Ǹħʦʱ䲻Զˡ
ޱޱߺ֣ȻǷɢģûжޱޱĺκηӦޱޱ˼Ȼԭȵӣݺݵҧأ¶˾ġ
һ˫ʪĴϣǷɢ˾˵ı仯۾ޱޱͨ죬֪Լ취ǹЧֻ¸ҵ³ԼСɵͷ
еڻعһʼΪ˿ѾصԼĻ˫۽ıסޱޱǺܿͷЩԣΪ˿Ķɬ
ƿޱޱû뵽ղźԼǵľȻԼߺ죬ȴ۾ޱޱص̾˿ſҪ˵Щʲôǳֻ˵֣лл㡣
Ļޱޱڹſ۾ָֻ峺۾ޱޱǸʧ䣬ͬʱݼ䴫ĻҲޱޱгܰĳǣ׸ˡ
õ𣿡ޱޱԼĻǾ仰ģԸˬޱޱڵĺģֻһ鲻Խޱޱޱޱ˳ưͷһƫǰ
ʱΪոյ֪˿׼ѡϢʹԼ鼤ûƽʱôƿޱޱޱޱƽʱҲԲܵơֻ˵Ȼصһ𣬿ȴûкͷ˿ӵһ޼ĸоеֻܵĴޱޱϴ¡
ΪʲôΪʲô˵˼ΪʲôȻûȷĻ˵ޱޱҲ˼һŮˣʱ˵һЩ÷˿Ŀеĵλ½߸ɴȡԼȥȡеǸŮˣޱޱȴûС
ʼ̧Լͷ˵̫ںˣѵûЩ𣿡
ԣû̾ޱޱ˼ʶظһޱޱĻ
ޱޱͷ˵ɪ˿ż鱾ϡ棬Ǿѡ񾺼ھΪԼķδ̫˰ɣҲ˵ҲŮԲμӣԻùھҲҪʲôӰòª̫Ǻͷ˿Ҳ䰡
ޱޱ˵е˵ͷޱޱּ˵Ե۶ڵʵƺûҪôִٵĻ£һССľھɣֶ׷棬Ǻ³ǡãǿŵҲùһıھǿɣһ˵編˿ֱӻ޾ͿˣûҪһ٣ǶԷгİա½ŵˣ֪޷Ǿôѡ
ǲǻ𣿡ûʧ˵Ҫһ
ɵˣޱޱǵıӣЦ˵־ʵˣһǴʦά˶ࡣڶǰࡣÿ𣿵ȻˣǵˣҲ֪㻯۶飬һҲǿܵŶ
ߣޱޱһ£ޱޱڶĶʱܵĽӴͻȻԼںޱޱĶʵЩףûһƵİ취ޱޱ뿪ԼĴȣޱޱʹ仯µ룬̶ý˵׼ҽڣ˼ҽôҲһæɣһ
鲻ԽĸޱޱͷҲ֪ǳĲףޱޱһƬҲǸжûڶ˵ʲôˡ
ʵڸҪȥں˿ż⣬ҾҪôά˶࣬ȻôԸɪաޱޱͻȻһ˿Ҳ۶ѣͽȥĹ㳡ҿԵĸܵɪڵ۶Ŀеλãɱ˿ɪգһʲôĽ˽ͣ
յҡҡͷҲ֪ʵⲻһܼ򵥵ļƻԽ½УȴԽǷΪʵĿ꣬ԽҪ࣬ҪƭܶˡڻһĿɪճھϱһȦףĵ۶սÿһ仰ÿһǡ¬ѹ֪Ļ˾ȻһŮıҲҪˡ
ߣ㻹˵ءޱޱĹĵ˵ι۵۶ʱҿûĴٺ٣۶ս󹦳ɪգʦά˶࣬ħʦ
ӣ˼Цޱޱ˼£в˵׼ЦȻҾΪֹ
ޱޱĻǿЦ˵ޱޱˡ
ðȻҴˣǾͿҽڵ۶սе¼ɣޱޱ۷Ź˵Ӳþʮ·ھѻˣʵĻʼҹ̨֮ս
ɣ˵ǿҪܾúܾõġ
ޣޱޱһ£ݺݵץסԼһǣȻ˵бҽһӣҾͳԿ㣬һӺˡ
ޱޱⷬԼĻʮָж˵ɵֻһͨˣֵ㡭
죬죡ޱޱЦӯӯ˵ڷҽ£ţʹͰ׶໹Ƿ˿Ĺ㳡ѻѪʿʼɣ


һʮ ̭һ
205122գһĻʼҾʼˡڻָıͬʱ쾺ҲʷǰӵвԱǧˣΪ˱֤յľ11վУЩǱֳɸС飬ֱڲͬĳؽ̭ÿСջʤ߻¾ۼһǩվĹھ
ڳǩʽϣŮ¿ɪյĻüвμӾԶѪڣ˿۶õʼΪִٺ½ܹŮ顣
ޱޱȰο¾ԴȻյĹھԿŵ˿飬ֻҪڰͷ˿ά˶ϣôɪĪľٶֱͱΪΪļƻ
ָ˶־ܿ´µԼбԱȫ˼٣׼սЩûвԱͷȥռϡڰźЩҲҪʼԼˡ
һһԺǵӶȻռϲǴͷβһߣֻȴȥǶԷ֡ҲΪ̭еѡʵβԵʣ֮ǰǼûг5ӣ˫ոսӴûþͷֳ˸ߵͣĵһԭԤҪڶ磬ȻΪ̵ļӿ챻ŵ˵һ硣
ʱǸǵӶŭһϵͶ׼վԭأĴһǷȻǸǵӶϵԼаԶʱ򣬽һ˶ֵؿڡ
ǸǳǵӶٶʮֵĿ죬ŷɳȥٶȸ죬̨սֻ桰ĽһȻʹ̨µϵĳվڳ̨֮ϵĲʤߣŵķǡ
߻ԼİͬʱһһƧͨڳŶסԼķ˿Ťͷͬװά˶˵Ǹŵİˣ
ά˶˵ͷ⻯ױ֮ǵģҪԭǷ˿Ѿ¶ҪٶȺͿŵͬˣΪϵ۶ҪһѣھϻʼʿҲҪŵƽԭ
ħʵΣ˿Զڰڵ˵鱨ʾλͲ256꣬ħʵȻﵽ˸߼ħʦϵˮƽ˵һ˵սиӳˡսŽǡҼǵǵ۶ҪﵽһҪ10߼ħʦڽ3Ҳ޷10λħʦˡ
ά˶໺ҡͷ˵ʵϣû¶Լռ鱨ûһλƾеĸԿģǶԸǵʲôõӶҲֻ΢¶һѡھȥһܣ򡭡
˵Ϊʲô۶أҪˣǲʹͿ˰˿˵Ҿ벻ͨһ㣬㳼ǵ۶ԿŵڵĴͷǵֶΣȫԲƽսڼ֮䣬õĺôҪһЩ
ݣŵĵλȻܺã˿ʵ̫ˡά˶໺˵³Ŭ˳ںͿƴǵ۶ʵ˳ǻҪرѹϷĺǺãʱҲý¢Ͽŵóס
ڿŵԾڼ֮䣬Ȼ۶ԪĻָ³Ҳվȶ˺󷽵ʱ򣬾˳ǣֻҪһз10ǿŵȻʧءλɴȸԼһѡ
ӦҰѡ˵۶˿˵
Ҳȫ˵ϸͻף۶ıǿˣֻҪһûа˸ϳײԭͲܻӱ£˳ǻ³ǣȴʱ̲ŵԣҪҲҪǣⱾһ˫Ӯľ棬Ҳϱ˴ĽӴ룬ΨһҪ˼ľǿɪջ㷨˿ɣ
ɪղȨͺˡ˿΢΢̾Ϣ˵
ά˶ԴֱĴ˷˿ĻɪҲϣóϵȨ
ʦ˿Щĺһ鲨ʱûܺúÿԼһк࣬ڸϸһ˾ǵ۶Ĵִ٣ʱҶڱǻ㾫ʵıûע⵽ͨߣԷ˿Ҳûб¶Լݡ
Ȩĵ·нˣҪ˵Ϳɪգȵٹ㳹˵۶ľ棬¬ѹ֮һܰϵȨóȥά˶ĻЩп᣺ⲻ벻룬ǷԸ⣬ⷽܵӰ⡣óȨ㻹¬˵Ůأǵλýܿ챻¬˵ȡǵô֤
ҡ
ݣⷬ˵пһЩһҪסȻ·Ҳû·ֻȥͺڽе̭ڱռ˾ԵƣֻҪ΢һ˱ʧȥʸ񣬲޷֮աνȨ֮·ľ
ά˶һ÷˿ĬȻά˶ķ˿ļ˵ˣҪȥЩˣЩʵӦ˵ģЩõԤС
ô˿һҪѯʣȴά˶ҡҡָȻָĳ˵һʫ˺һսʿı˭Ӯأ
˿Ŀ⿴˳֮Уʱ͵ºλ˫ͷ޸ĸѾֱ˳صһˣڵȴűǼ򵥵ĹһЩע඼ɱԶȡʸ񣬻Բѻ±ƽ̨֮ġ
ŭһһҪ˵һΣ㲻۰
жʱڨڨĿ˿ж͵׳ǳĲȴöԷûκΰ취ֻҪѸ뿪ĳػصԼվĸ̨ϡű죬ⳡʵƽȵıʼˡ
ǰֻǻ˻־ʹԼĶ֣ǴҲʵǿħʦͨսʿʱ־޴ƣһսʿ񹥻ֲħʦҲûз̵ĻᣬȻΪһʫˣڴҵĿӦͬСĴڣһûģҪһ似ǿսʿȴûš
ǿͨİ͵º׵ĸ֮־޴иϿŵǸ80Ѿ̳ص˫ͷսҸǼᶨԼͷʫˣȥ˵ɡսʫ޹أ
͵ŵĸ߷߲ƽ˼䣬ĸĸɣ͵֪ⳡϵԼδҹ¶Լʵð͵¼ᶨԼѡΪǱûжʿʼд飬͵¾þȫͶܴܲӮ͵²֪Ҳûʱȥ룬վڶ棬ԼԼ20Զĸ


һʮ ̭
ﲻͣҡԴľǷ˶İ͵¼ѹ͵̲סһ䣺ɴԼԴζϰɣʡ鷳
Ҳ˰͵ͻȻԲһֻֽ80˫ͷսٹͷȻʼ˿ٵת˫ͷսÿһͷͨսֻͬͨ˲ܹ磬Եͷ˫ͷսΪڿиѡٵƿ͵µϸǲҰһƬ֪ԼһҲǻᵱǶϽۡ
Ű͵ҵģƺܣ߸̧Լҽţ󲽿˳ȥȻز˵ϣһǳɣȥʮ㣬Ҳ˳ڵһƬһʤûпʼʱͲѾսڵĹڼһƬָ֧ޱޱҲԼͬ顣
͵²ûгԼĳǿվģһʽľٶð͵԰дʣڸ3֮󣬰͵ͻȻһָĽŵ׵棬ʮɫֲ
΢΢ͷһԼĽ£ֻЩֲٵչ֦ɿֻ˼ӵʱ䣬Щֲͳ˲˾٣ֻĲ
ףǲڳڹս˵û뵽͵¾ȻٻħǺҾ氡
վޱޱƲƲ죬û˵̶̵ʱ䵱У͵ħٻѾֻĲƽʵȻЩٵ̶֦ԭأ͵ҲῪʼ׼һħ
﷢Ц˼£ЩûͦʵǾϵ˫ͷսԼȥ¾ͰЩƿˣЩѵʧȻǰ͵¼ķˡ
ڸ˰͵µ󣬰͵µĵڶħˣһذ͵¸ǽСȫ˾ħͷ󺹣ȻڵķĲˡһЦһ˫ͷսͳŰ͵ȥԲ׼͵µɨ˹ȥ͵޷ȵڵ㿪һ
ɨ棬˫ͷսĿֱӾһѳƼΪˣڳսȺ̾еİ͵¸ûʲôʱȥ˼ԼǷΣգѾԼȫĵͶ뵽ⳡսУڶܵͬʱҲԼϡ
￴͵¾ȻóΪЦͣĹҲĺЦ͵ͨ죬ȻԥĲٵңһ߽׷ɱһ˴̶ĸҥ
͵ֻһ䣬мѾ˿ʼͶЯˮˣΪ͵³ʵ̫ˣޱȾķ꣬ʲô˳ֻۣһͷǾǲһеĳȥѳǸʫ˺ݺݵĲڽ¡
˶˸оοڳ׵ĸλǿ׳սʿ۾ˣѾûڷЦŭƴԲϵ˫ͷսȥ͵£͵Ĺƣϳĸȴһֱûֹͣ
鶼Ѿ͹˳ڴֻɱ͵ͷʲôʸȥɣɱ˶ǸһԼٻȥˡֻڰ͵µĶȸ΢һ㣬ǧһʱ㿪Ĺڸ￴ԼֻҪټӰѾܹɵǸĻ쵰׷ɱøˡ
͵һ㿪˸˫ͷսĿȻ͵һͷҲ֧Եʣ͵ڵϾȻûۿôõĻᵱȻ͵ͳŰ͵˹ȥҽǰ̤ʱ򣬵ȴͻȻҽš
ǰ˳ȥĽȴεԭأĽȻǸǰˤ˳ȥڵϿȥѾûİ͵¾ȻøԼصһܵĽӴ
һˤðǣ͵ȫ˸ıϣǰһߣ͵ŵȴһѷĳѹ˸ĺϡಫô͵¾лĺȻҲѶ㿪ǰͻֻǱûôԵǰһĻʱǸжԸǳĲ̷˰͵»ʤźš
䣡ڳ˶޷̸͵սʿȻᱻһʫ˴ܣ2000öˮ˳룬ҵð͵ͷࡣ֯ߺܿǵªħ󣬽͵СԼ٣ӵϼһִԲƻһҧȥ
ˤ˵ĸڻعˣȵĿԼⳡϢһʱ֮侹Ȼ޷ʵ͵´˿ȴһĴȻڸǰŸղּŭԷĸȻһΰ͵³ķǳ
ȥɣܲ˰͵ƣһץԼԱߵ˫ͷսŽߵİ͵˹ȥ͵·ԼΣյʱѾˡŷԼͷ˫ͷս͵¿Цı۾Լ˵±ҪʫˣҾ͡
ڴ˿̣һǿ˺˱Ͽյħ󣬶ڶں˽˫ͷսײ˳ȥûȴҷӦѾ׼ȷ˸ĺ󱳣ҵķ˿УȻصѹ˰͵µϡ
˭άħ4߼ħʦһǺ4˵ȻԷ赭дĹƣѾֹǶˡޱޱӰĴ̽Լͷ˵ǶԷڱʤѶȷ棬ҵ˲Ϊ˱Լ°ȫѡ
ޱޱĻЩ׼ҵĸ߼ħʦǶͣǵȷĴһ׹ħħʦҲԲǿǵģĹҲѶȣ׷װԼ鿪ʼ壬İìͷָڰڵ
ֻͨǱߵά˶ͷ˿ղ¶һѶжȻֻʱҲõħҲֻ4߼ħʦ֣ǰջʼħʦǲԵĽҪ빥ħҪһλħʦˮƽĶ֣4λ߼ħʦԿԼ̵ֲһʱ䣬ȡԼԮ
λŵʵɣ˿̾˵ѹֻֿƾԼͳһ˿ŵ
ά˶΢΢һЦղŹħַžǷ˿Ҳףʵֻһ˺ħֵģ5һģֻ5һͷŵģǻ㼯һ𣬲ұʩطѹԿȥһѡ
ַ˲٣ȴǴά˶ѧּɣġʩؼά˶ָƵģά˶ֻƾһιµݡ
ݣȥλŵɡά˶˵Ҳ£ǻһľϲ
ϲ˿ɻʣѵʦҵ˵Ͷǵİ취ˣ
ά˶ЦĿת˰Ȼڰڵϡ


һʮ 
͵ƾԼŬȻʵԶǿĶ֣ʹӮµ𾴣һֱ˳۵ޱޱҲһ̬ûмǰ˵͵µֲϣٰһʢΪ͵ף͵ҲΪĿĽ㡣
˷ܵİ͵֪ԼѾΣһʱʧ̬ټ϶˼ƣھر𿺷ܣͳԼپΪҸ߸һŵôҲһȫܵˣ˵Ѿİ͵½£Ҳ׽͵µЩĸʵʫеһּɣͨԼĸȥӰ˵
ݵĹϵֻһͷϯˣϾΪ˵ϻôҸеʮֵľޱޱȻʱסլĺԺʯͷ̵ϲ˵˼仰¹пá
ޱޱ˭ʱԼ˰ѷÿʹ鷿ȵޱޱ鷿ʱȴȴԼ
λôã֪СǰޱޱʹӦеӣѯʣĻû꣬ͿиӽϸߵǸ˾ֱƿԼͷϵĶ񣬾ȻǴʦά˶ࡣ
ά˶࣡ϲӵĺά˶֣ά˶ָϣһĶ̻ĵ˵ͷûٷά˶΢΢һЦһħһ֮ǿ鷿һħ硣
Щά˶ظ˵ţͲ±͵ˡ֪ǽҲΪǲ˵˽Ӵþֶ£ѡ
ޱޱʶά˶࣬ά˶ĻƺԼԼݣæΪ˵ҵˣŵİʲô飿
ˣˡά˶˻ֹޱޱЩõĻֱӵݣ˵㿴ˣôħȥ
վά˶ߵǸĽСŮ֣ƿԼȴǷ˿һۿ˿;һѪ˴ԣһ嵽˷˿ǰһס˿֣˵ݣҺ㣡
֣˿ڻ֪ʵݣһʱȥ˼϶ܹµνĿŵǾôһ嶯ӭȥ÷˿ٴУ֣ɫ˵һ㣡
ҡˣԼǸħأŷ˿ЦЦȡ˴ϵߣ¶÷˿ǣӵǸݣǰȣ۵ѾһݳһأټӸλƣ÷˿ͳˡ
𣿡˿ǰһǰԼСȥ·ҪһǰǷʵִһƬů÷˿а˲١˿мǵҪȥʱȴݽģȻڣ˿ʵĸе£֪Լڵȵ˷ֱֿ
һŮӵһݺݵ˷˿ĴĶ൱ĴֱҪ3е˼һ̷йȥһ˿ĶȻôᣬ˫ץס󱳵ֱȴҲ¶ĵĿϲ
ȿȣʱ˵Ա𣬶ͷ˿Լݻбأ˿ߵĵͷֱȻסƺڵ뿪ԼǺ޹ǵ§˷˿ٻڷ˿Ȩ
ţȻҲ⿴ǱݣǽҪ顣ά˶Ļ÷˿޺޵Ķһ½ţȻԼԴĻУһ죬һۿȥȴޱޱ΢΢԰׵
ͻȻеЩԲޱޱλԸŮսʿԹ޻ڵĸԼߣԼȴܸʲôŵԼ§ס˿ʱޱޱһʧȻЦȻֻ֪ޱޱǿװġ
ţҽһ°ɡ̾˿ָά˶ޱޱ˵λǴʦά˶࣬䡮֮ŭӵߣҲҵĵڶλħʦţλޱޱǡ
ѻ˵ͻȻеɣ֪ô˿ޱޱûȷ˿죬ޱޱǰһϥڵϣͷԷ˿˵ūޱޱ˿Ů밲
˿æɿޱޱӵϷޱޱҲ飬˳վֿ˵ҺǩԼķˣȻҲҵˡԺʲô飬Ը
ð˿ŤͷݺݵĵһۣС˵ʵôƭôƯĽصĸ㣿
ûаæ˵ҿûƭҵ
Ŷ˿Դҿǵһ˵Ըūݱһ˺ԼǩԼߣϿ̹ף⼸ȥˣ߻мŮˣ
һ˿֪ԼʮӲ׼輧Ůˣ֪˿᲻ŤͷߣҶ췢ģޱޱͰ֮⣬ЩŮ۶ûпǣޱޱҲǲûԲ˿顣
ֻЩû취ͣƾٺõĿڲҲֻԽԽҺޱޱɵվһȥˣûаڿŵȫȻĶˡ
ţ˽İɣά˶һɫ̾Ͱѻǣصϣˣǽʱ䲻࣬ҪһԲ߳ţ˵˵ǰô£3ȥˣʵƺǿ˺ܶడ
ɫһĽӺͷ˿ط˷нѳԼָƽģҶԶʱޱޱΪҶˮˮȻȻ˵һԣȴû뿪䡣
˿ھ3ִٵĺ󣬼ʶͺ3ǰǸСȫͬƾޱޱٶϰΪޱޱ϶ݷǳҪ˿ᱳԼŮ˽飬Ȼޱޱн٣ֻڲ˵Щ˽µʱԷ˿ǿԼ˼Ľϡ
쵰˿ϵˮݺݵˤ˵ϣͨĽ˿Լĸ׾ȻǱɪս꣬ѹ3ԲѣֻҪһղӿɪ¬˵꣬¬˾Զԡ
𼤶ά˶࿴˷˿һۣȻ˵3ܵȥˣŵİô£
ҵʦʹŴͻħ󡭡ԭԭĽ׼ԼػߡȣԼƴǣȻ͵Ϳ̿ѧϰµħһֱԼżޱޱǰŵվȻһһͳһǸϰĵ
ȻԼ⿴ޱޱСϪϴ裬ޱޱܽӴʡˣҺЩ޹أĽû÷˿ά˶ʲôԾĵط


һٰʮ Լ
û뵽ԭɪΪԭм䡣˿˵ڿϹһأֻϧܵˡڿɪվȻͳλ棬һĿǽ˰ɣ
ҿδأҲǶλΪԼȻ𲽲ʳλ档ȵʵ㹻ǿʱŻῼǺֱӶԿɣòµģǿħ˹ڰײʲôܹﵽ̶ֳأԶճⶼо˰־µıŰ
ά˶˵ͻȻ̾˿ּ˵һŴ֮һŻĻ֮Ȼλ淢ײǿǴ˵вŴڵ֪ӵеȵΣֻϧҴˣûĿãҲûȥ顣
Զֳ棬ΪǾһѣ˿߷߲ƽ˵û뵽ɪյҲǿʱֹͣά˶ʦҼǵ˵ϵ9ħʵѾͬ10ĽħˣǸʲô¡ƺҲʱй
ά˶ûֱӻش˿⣬̾˿˵Ǹ뷨ͦҶԸסɪա֪һʱֹͣħʦڸ߽ħʦսвԶԶһΧ乥ħʦΪֻҪ㲻ܰʱӰ죬ǶԷͿƾʱֹͣ׵ķ̡
1򵥵ӡά˶һָ˵ħʦͷħҪʩʱģȻʵԺԶԵͼħ˲ħʦĶսУʤȴ˫ķħķɢЧķȡʩʱ䡣ˡʱֹͣħʱͣǸʱħ͵Ķվװװ򡣡
ʦ᲻ħأ˿ͻȻе˷ܵ˵ħȥ͵Ϯɪհ
̫ˣǷ˵һ㡣ά˶ڶָ˵͵Ϯֻ֣ҪԷʱһʱֹͣôȻʱѣʱ֮ǿд͵طȥְ취Ҫ㴫ͶԶֻҪ㴫͵һԤλþͿˡ
ôܰʱӰأ׷˵
ֻҪһ㡣ά˶˵ֻҪӳɳ˥޷ʱ䡣
ǳΪأʡ
ʵǱоνʧȥʵҲһά˶˵еƿǰɣ򵥵˵ҲһڵǵĴΥƶĹ˺ܶûеȨбףʥ֮Ҳǳļɻ䣬ʦһ򵥵ʥ֮ͨˣҲƶҲ൱һʯͷϣǶԸЩƻ飬ȴɱˡ
˵ǿʦԸɪգ˿˵
㻹ǵÿɪպͷѶ϶𣿡ά˶˵ʦʥϴ񣬿ɪվȻη壬ɼⷽµͻơ˵ά˶쳤̾˵ڹϣȻ½Ĺͬˣ˽ȴòҲתɵģλȻԴһµ壬һη֮⣬Ƕôΰ鰡
ջɴ֮⽫Ǹɱˣ˿˵ң200ǰǿľȻʥͬ˴ݻ٣ҿҲûʲô˲𰡡
200ǰͲȥ˵ˣϾʵ̫ˡά˶ҡͷ˵гֵľ֣ӦþǴ˵е֮ˣԼǿиλֶΡϾֻǰ񣬶ҴҶͶӰλ棬ϲ֮ҲǺġߣʹλͶӰͿ֮⣬Ǿǰɱȥʱˡ
ά˶Ļ˵Ժ䶼һĳҶΪĿ¶еģϾԶ磬һλ棬ԼĿɪղǴҪԸĿ꣬ҪֲһŮԵ۶Ӱ죬ʵ̫ˡ
Ҳһ취վһԵޱޱҶ˳˼ˣֻ˵еĻɱЦҡ
Ŷа취æ˵Ǿ͸Ͽ˵
ǿԤȲһȦףȻѿɪޱޱ˵Ҳ֪ûֿԸħħ󣬼еĻǾͿǸкͿɪսɱ룬һħʦǿ󣬿ǲʹħôܱԼأ
Ⱑ˿һֳ˵ޱޱô
ޱޱŷ˿һ񣬻ش˵öҿֻһ΢ū͡
ޱޱ㲻ȥʲôԼʱά˶ʦ˰ɣҲʡԺ۸㡣˿ޱޱ˵
ޱޱ˵ҪԼܰҷ𣿡ޱޱȴ˵лл㣬˿
ˣЩԺ˵ά˶ӻִ˷˿ޱޱ̸֮ʼޱޱΪƻţⲻָħħȷУֻʵ̫ˣħħʦʵҲ̫Чԡֻҳˣص
ݵļΣ˵
˿ҡͷ⣺ԲУǱ˴˶㹻̽໥ŶԷҵļ鷿ҵط÷ħˣطգħ¹ģСɣ˿˵۾ȥά˶ࡣ
ά˶˵ͷ˵ǵģûϸҲУΪħռطΧܴģѵɲһСĿ
ǡ˵ãά˶ȴֱӸһİ취ֻڽ⣬¬мģܴׯ԰㹻ĿռڷħֻҪɪȥû취ˡ
Ҳһġ˵2취һĿɪչȥΪ˱Լܲй©ȻҪȥɱˡһ÷˿ΪնɪմһԶԸݵĻᣬ۶û˷˿ɪȻҲ˳ĳΪͳˣ3ǰͻȻֶԸ¬˲Ϊ𣿡
ţҿʱͰھʱɡ˿Ҳ˵ʢϣͻȻϯȥȻɪյע⣬Ȼ΢¶һ֤ݣÿɪҪȥľܹҵİࡢά˶ȵȶΪԭܹߣôԿɪյӦûѡβɣ
ţǾˡά˶Ц˵ƻѾָˣһֲǸħħ󣬶ƻеϸҲɷ˿ơ
أæʡ
ά˶һЦ㰡ڵҪӮþĹھȻ˳ӭȢ˿Ϊޣ


һٰʮһ ˿Ŀ
ڻؼҵϣ˿忿ĳϣ̾һά˶кʱ˿ʲôŮ֮飬ά˶ֲȥֻ̫ܼ࣬ųĬ
ڵ۶ĴȦӣѾҹˣǵ۶ҪҵֵȻ֣ĳЩ˵õʱŸոտʼѡŮŮĵЦ˿˼ֻصߡ
ޱޱӰһֱڷ˿ͷԷ˿˽⣬֪ޱޱһв͵ĵλһ뵽ڹȥĺܳһʱԼ˺һλƯŮԳϦദ˿ľ;÷ǳʹԼ⵽ôˣƽʱά˶ħηɻ˵ˡ
ά˶ʦΪʲôҵһֱأ˿˵˵᲻ˣ˵Ǹ޷ֵջġ
⣬Һѻش㰡ά˶Լ㲻ˣֻöԷ˿˵Ů֮飬ֻԼ˵塣˿ߣ㵱ΪʲôϲأΪ棿Ϊʲôԭ򣿡
ҡ˿ĬˣԺֳָԼʶ֪మһĻĻ󶨸ڷ˿ǰģȴ԰״Ǹ͵ݡ
룬Ӧڿ󶴵һɪյʱҵоӰ˰ɣ˿̾˿˵ҵĵһͷǲΪʲôڵ۶õõʦټȴһƫƧطк
һżʺĽ飬ϣܴڸħ⣬ҸָӦȻԥĴӦˣҴӺϰǵĶûв˽ֻҲÿ컨ʮСʱħϰϣϵʱ򡣡
3˼ѾˣҿⱲӶû취ˡά˶˵ȻˣֺαںߵŮأοҿóǸޱޱĹϵһЩǾԲʲô޷ܵķչ
˿ά˶༫޵Ļ΢΢һ죬ûмά˶⣬ά˶Է˿˵Ƕڿŵ鱨ʵ̫ˣԲﵽ׷Щϸϵ飬Ѿ֤ʵ鱨ޱޱСǽĬɭֺģޱޱǣ浽˰¼ļ̳⣬ҲǸʱǣȥġ
ԣޱޱŮɫ£Ҳ֡԰¼ļ̳ϣһ̵Ůˣʱܲʲôóģά˶˵Ҵ񿴵óޱޱŮ˺ϲһѷɫĸ飬ɣҲںһðպġ
ʵ˵ϲŮԽ࣬ҾӦԽ˲ŶԣҲ3ûҶе˰ɣΪ˴˵ӡͣ3ǰǵȴ˱仯
ˣЩ߰ˡά˶ЦŰο˿˵㻹ȰѾǸƻϰɡλϣܶԼܹҵģʵĻ󣬿ԼĻҲҪͷˣɴ˳İʵڵݣҲΪִٵ㰡
ᣬȡЦˣ˿糺һƬߵĵͷ
ά˶࿴ŷ˿һСŮģҲΪеˣֻά˶ȴףͷ˿Ľ飬ڶʱҲǲһģΪ˿ܶµ۶飬ոͳһŵʱ䲻صԼҲд鷳
С椱߰Цһ⴫һ֮ЦϸƤģߣؼҰɣ
һŮ˵ļȻ·˺춯ƺĸӵѾϵЦˣֱӶ
˿΢ƿһϵĴڽֵϣһȵһ·ŮˣǸŮһϣƴ˶Լᱡȴкü˴ӵסߵĵ·
ǷѶ϶İ࣡˿ݺݵ˵ҾˣôѶ϶ôӢȴô޴أҪڲܱ¶ݣҡ
ڷ˿ߵʱ򣬴һ߹һСʿȴǻʼʿѲҹĶ飬Ϊ׵ǸʿڵϷŮ˹ƥϾӸµغס֣ҵϷŮܵɵϳ𣿡
ɣľ㷨ɣҪҵȴңǻڱɱأĸԴ˿ƥϵʿһͿǰǸϰ£˹һЦм˵һϰʿҲҶ£ҹȻã
Ϊ׵ļϰʿǰ˾ȻڳԣзǳߣǿѹסԼŭ𣬾ϵĳǹ˵λŮʿ뿪ȻҾҪҵ۶ΰ͵ϷŮץˣ
ޣʲôҶһëɿץסǸŮ˵֣ҡҡλεߵǸϰʿͷ̧Դ˵̫˰ɣûĺãιҲҵ˰ɣҸ
㣡ϰʿŭոͨʥʿѵûܵף԰ʿҪһʱҹѲ֮飬ԱӼᶨԼģѪڵ˵ȻԼδڴһѲ־Ȼ˷Ѷ϶ȴ֪Էݣ˿֪̾Ҳǲġ
ǼϰʿϳǹǸ˼ѹһ£Ǹ竵ļһ̷һʹĲҽУ˵ϣµЩΧȥһ߰Լ˲һﲻͣвżϰʿ
λϰʿΪŤͷһкԼͬЩµļһﶼץȻʵΰķȥˡλܵɧŵŮ˺ϰʿлλϰʿλŮʿҪ죬ڴıһƪԴǺ̷һӵˡ
˿пọ̈̄ķԸ£Ͳ¶ۼͣһԵ·ˣѪļϰʿ˿̾Ϣ˵Һõ۶ǣЩ쵰һǾûϣˡ
ѵûּ𣿡ά˶ͻȻ˵ˡ
ţ˿ɻĿά˶ָ࣬Է˿˵һһʱ䣬Ѷ϶еİԽԽˣЩһڿɪ£⵽ǿɪյ⣬Щ竵ļһԼ
ڶûǼϰʿƥǺܺãҪôҪôͺܴˣҪ5ǰƥͱ̭ˣڻʼʿƥȴԽԽࡣȻ˾ӣǺܶطȴﲻˮƽڿѱ˵вǺײԭѱƥˡ
ǰһͷ۵⡣˿Ц˵ܽ⣬ԸķͣôǵĻʼʿһҪǿսǵ۶


һٰʮ Լɯ
ʵѾн취ˡά˶ЦЦص˵Ѷ϶ཨҵʱѡһΪպͳһ½ľݵ㣬һƽԭʢõޣ
ŵ˿̾Ͳµ˴𰸣ά˶˵ͷ˵û꿨ŵʵǷѶ϶һӣֻϧѶ϶һ磬ĶӼλ֮ȫ˼ȥȨȥˣƫƫԺҲûһͼεľȫȨȥˡ
ħ˵ɣΪ۹һǿ壬ħʦÿµĲȻħзţ͵۹ûϵ뵱ճǴս³ħٳǧ߼ħʦߺߣ½ʮ֮һͺܲ˰ɣû˹֧֣Ҫ֧һӴѡΡѵϵҪ޴ĽǮ֧һ׵൱ʥʿħʦŴﵽֻԻ͵ģǼλ߾ȻΪħʦȡʥʿĵλͣĴѹߣѶ϶һȺ׳գ
Ȼά˶Լǰ壬Ƿ˿ûκߵ飬Щʧʵ200ǰǧԻ͵ʱ̣½嶼Ѿͳελߣ˱滷ӵıײԭֻϧԼȴΪڲζʧȥᣬΪҰĶ˻ҵıԵ
ˣ廳ȥǵϵö˵ʱɣ˵˵ղŵĵʡά˶ѻǣȥˣǸŮ˾Ȼôʱֵܵط㲻𣿡
ά˶£˿̷⸽ֽԵķֵһƽ񣬻һƯŮȻҹܵȷЩ˸е֡뵽˿Լеһ˿գ3Լ޷һȫְλߣĲ˵ֶʼպܲܶ鶼Ҫά˶һָܹ뵽̺塣
žž˿ָûһĳᣬ죬Ȼ˿˵ȥǸŮ˵ĵϸסҪˣҲ
ⷬ˵֮ʻľƵĳշѹʯĽֵϣ˿֨֨춯ǸŲƥոձɧŵŮĮȻĿһԶȥת߽һڵСӣֻȴûз֣һ޵ӰԶԶĸ
ڶ磬˿ά˶Լʱһıͱǵǰ˿ȴûȥݱ棬Ϊŵǽμӵϸ
뼸ǰһβͬڵҰĲĿŵڱеֶ൱ֱЧиոʼϾҪˣмҲͼ3ħʩʱѡ
ʵѾ֪ݣǷ˿ڱȻҪװĮʶԷ˿ȻҪڵĻˡ
ʱӴˡά˶Ϸ˿˵ڱϾ̭ѡ֮ʵܴҲġһ뵽ôŵҲΪôҪЭͲòѸĴۡ
Ǻðɣ糿֮ǰһҪյķóϣǾͱȥӴˡ˿һѾƣ˵ҪȥһССĿŵʮ˿ڣƺûҪɣ
ά˶аЦ˿ݼɫҡͷ˵һҪȥűǵĳ⡣⣬ҲһȥҲչһеǲȱɵģʡҪ̫ߡ
ŶǺðɡ˿赭дĻӦһ䣬Ȼ˹Ƿ鱨һλ˸æƺ˿˵ˮʺѾƣȻ󽫷˿ϲԵļСţŲǰ
˿ά˶ܿùͣȵǵ˽ά˶̽鷿ķħʱ˿ظ˵װģĸо治áά˶ʦȻѾ֪˭ǿɪյļϸΪʲôߣ
Ǻǣ˵һеڶά˶˵Ҫй©Ϣй©ȥǺܺ𣿡
ţֻǲ̫ϰϷĸоѡ˿˵䣬ȻҹȥĹǸŮϣȻЩϽǰڷǷ˿Լ鷿鱨ϵͳİȫǳӣԲĸǱ뵽͵ʲô
˿µǸϸֻһˣֻе˿鷿ò͵ʱ򣬲Ż⼸˽̣ǸϸҲֻʱӴ˿ĺĻܣҲ͵͵ѣⷭĶĽά˶µ
Լɯ˿鱨Ͽһʶ֣ά˶˿죬Ϳѯ˵ôˣ
˿ûشά˶ʻϸϴͷβĶһ飬һһ鱨ϡ
鱨ûдĻԼɯҺڴҪӻص۶һֱѰҵǸŮֻϧǸʱβȵȡõ۶սʤѾû취ҵˡ˿˵
ά˶ಢ飬ù˿µǷ鱨ȴ־µĵ飬ԼɯŮƺΪĳ֯ļڵĳ÷Ů÷죬ú಼ܶͻţߵ˵ļи˷ֻϧжʵ̫ˣ˿µ鱨ϵͳѾֻҪͨİ֯ڳûץ
鱨ϵϺ׫дߵĲ²⣬ֽԼɯŮĸǵ۶һܴĲ÷Ĳ÷죬Ѷ϶ͿɪʱҪƺܶԾͰǶн˻ʹһҹȴ˴ɱͶңΪ̿ͺܿǻмʹģЩȫ
鱨׫дߵƶϣԼɯ͵ʱһˣܿǳ˹ǵʱߵģǸ֯ҲԼɯ־˰ص̼۶
ԭά˶΢΢˵ͷ鱨ϣһȨħʦ¶СͲмһˣֱץ̾ͿˣйΪʦȫĳЩµħʵԼͼֻϧά˶ԼҲǳƽҲֻܵȷ˿䡣
˿һ룬ӳҳһúľĵ̳ĺӣȭͷСĺӺڷһö20ҵĽָ滹ЩѪֵĻǸӶȽֵָǮٱ
ҪʶǷѣغδԼɯĶָΪǰϣΪҵԼɯ˿ƽά˶ȻԴƽһ˿ˡ
Լɯôά˶ԥ˺һᣬջʳԼеĻ
Ҳ֪˿ҡͷ˵ʿδޣӦܵǵأȴΪ˷Ե۶ĳ֯ĳԱѾԶܴˡ


һٰʮ 
£һӰڿɪյǰߴϢ˿ά˶ཫȥݷÿŵķǣǺܻܿǸʱĳЭ飬ֻǷ˿߿ڲ
ɪޱһʺѾƣѾָ࣬ǿɪȻÿֻʳһЩˮϰߣֻ⼸ŮµϲƷ۶ζļƷࡣ
֪ˣȥɡɪշеľƱ˵òҡ
ؾصĵ˳ȥǴ½˫Ů£ȴʲôǷ֮룬½͵ɪһۣΪۿһͲסɫ͵Ůµͬ飬ɪ浱ǵԺ󣬿ɪյòЩ˵͵ͬϾŮƯҲȲԼ
ȵ˳󣬿˹ȴĻ˳ڿɪյߣ˹ȻȫףԱԼʱԸΣ
ȣ÷˿ôǰ˪Ŀɪգڿ˹Ⱥȴ洺磬ָſ˹ϵĻ˵УҲﶼܹǿд㴩Ҳ޼µġ
Ҿˡ˹ȲΪĻش˵ɪգҲ3ǰһĻҷҪİȫȴΣգԼȴΪ
ɪ΢΢һЦ˹˵ˣˣЩˣһӦԷ˿Сðɡ
˹ȵ˵ͷ˿ɪնϣֻųصȴѹľƵӷ˿֨֨ɪһֱ崺ЦݣȴԼʦޱȵ壬3ǰ˹λͶӰİ취ڿ˹ȵڣǵһȥ󣬿˹ȵļиûⳡ
ͨˣһ㵹Ҳûʲô˹ȴһոͨףʥʿͬڰ˹Լ˹бףѹˣһûõκβʵĸо˹ȻʹʥʿеĸΪĸԿɪ쳣׽ĸоڿ˹ҪɪգΪŮɪյĵһλػʿ
ҵĽǣǿڽȻλǣܹ֧Ů£ôҵڵ۶ҲԱܶ࣬ر˿ά˶ȥȨҲü򵥲١˹˵
ɪʵҪӿ˹ȵĽ飬޷ǾλŮʿһܵκӵĸо£ǣɪղûֻǿɪյܾԿŵİһ򵥵ˣǳļɵ
ҿɪյĿĿɲǳΪ۶ͳߣҪɱ½ϸ֮ɻĳޣֻžʱŸаա
200ǰ͵͹½ĵֿģ㾭սǵŴϢջһ𣬲Ҽ˾Ͱˣʹÿ˹ļƻʧܡ
Կɪվܾ˿˹ȵ飺ǱϾͳô𽵹ȥһзССأ˹ȣһֱΪҪûմȨõʼʿŵȫ֧֣ǻؾӪȥɣ˵ࡣһˣԶԶ100ӵ֧֡
ǡ˹΢΢һ£ڹȥ34Ȱ˵࣬ǰʼڿɪպͷ˿֮䱣˹ջǴӦðɣȥһ¡
ɪ֪ͻʼʿǲᵹκһģÿ˹޷ֶͨÿ˹ʿ԰಻Ͼʥʿе˶ǳѪļһֻҪùҴ΢һ£Ǿͻ᲻һеνĵ˷棬Щˡǵġսѡ
Ѫζױƻ󣬶ִǹִƫִĴʣɪƽͨ˹ȻԼļݽڻʼʿŵһӣȻʲôЧаȴЩ˵ѿһ죬ޱ䴫˺ʼʿžͻΪӵ׳ɳַѡ
ΪҪάԼͳελѶ϶岻ͣĴѹħʦڴ½ȱճǽħʦͬʱʩ׳۳棬ϵһѧϰħѧͽδĿˡɪܹûʼʿŷѣ໹ʲôԵֿŵأ
Ϊ˴ﵽԼĿģɪֻ͵Ĳ˼䣺У˹ȣһͨսѾΪʼʿŵм˰ɣҲܾûǼˣҸһһ¡ֻ֧壬ôѾԼȥɨƽ۶вˣǿ廹أͲ޵еĻʼʿŵĶְ
˹û˵ϵıȴѾĸ߿ɪգڰڵΪеǳĲ⣬ȻûзչԵĵزǿɪ֪ǿӾѾڿ˹ȵ˸
ڣԿŵķǣԿŵİ͵¡֮ϣ͵¾ȻǷǵ᲻ֱأҾԲǻΥƽ빫һľʤģĿԴɡʼĲдĺ
еվڱĳ룬Ķ棬Ƿֽİ͵¡Ȱ͵µԡѪսǰֱһѧսûΣգû̧֡ʩСʤ˶ѡ
ˣȻ£ҾԲġ͵Ȼ˵̤ҵʬǰɣ
ڰ͵µװģıݷǳķУҲشֱ̧Լ֡
ͣһ£ͣһ£͵һǼʶħģѾƣæм仰˵᲻ôһҪɣ
͵һ˵һķ˹ȥûͷħϾ͵ٻҪһġ
ţģˡ͵һһת˵֮ǰޱޱҹңҶ˵죬ţ硭졭ţ⻰ޱޱ˵ģֻתǨŭң
͵һ˵һĽӽ棬֪ѾԼĻסˣ˿̰͵Ѿ׵ڣͻȻǳȵĿ˵ޱޱˣڼǲģϿȥ
ڰ͵»ڵͬʱλʫ˷ɿĳѶ̤̽Ȼһֻ轣ʺһֻս̽ҺỮס˫ʩĿռ䡣
Ǵˣ䶨ˣħʦԶڱȡʤ


һٰʮ 
͵˫ֱַ𹥻ϵĶ̽ѾҪˣȴȻûκηӳ͵һ㲻ֻӮʤ˺԰͵ʶ׼Ҫ϶̽ٶȣסͿˡ
ڰ͵ͷʱ򣬾ͻȻðɫĹΣһţʵ¼޿ɱʶ͵ҲΪȫעĿܷһ㣬ûȰ͵뵽仯ζʲô;ԼһеĶ̽Ҳ̲ˡ
ʯɲǣ͵Ƥһã¿ȥֲ֪ʲôʱ˫־ȻץסҲʹð͵¶͵Ϯʧˡ͵²ԼȲħʦдһ׼ѣ۾ϳֵĺɫΣŰ͵ֻסԼȻ˺ܶ࣬Ĺ
ʹ͵´ʹղЩ仯ԭ벻ħʦȻڱ˽ʱԼ˳ӳ֡ţ֮ĸħȻǿкԼ֡
͵ҪץסԼ˫֣ӳˡţ֮ԱȰ͵ǿö࣬ڰ͵µ˫ֱǿзֿ֮ǰҪĶ̽ҲҪԽԽԶ
͵͵һԼĶͷΪ沿ײ˹ȥһУ͵¿ǷǳоģǿĶԼײ˱Ҳ᲻ֹӰߣҲɥʧս
͵һͷײڣȴȥֲ͵һͷײ沿ֻǰ͵µԴ˳Ĵ壬ɼǰ˳ȥվԭصǸȴƬʧڿС
ˣ͵Լʧȥǰȥʱʶ鲻ûµʹӰ͵µĺ󱳴һɴ͵ǰټɴʱƲݺݵˤ˵ϡ
Ƕѵĳͷ͵µĶߴһֻĺ󱳣һ̣һǿĵڰ͵ȫʹ಻ͣĳŰ͵µ񾭣ð͵̲סҽ
Ű͵µĽŰ˱صıԵȻһӾͽ͵˦˱أ͵µͳĴؽӴʱ򣬱ĲʱǻʤڳĹڸǷһƬǿ˼ģվһȻһƵһʤˣס
ֻڹڵĿɪղ׸ղһս׷ʲôڶԷǵļɵͺ棬ѡۿСһȴ͵һĻ
͵½ȫûлңֱӸԼӳַħԼΪ˿ħʦóⲫĴͳҲħʦЩνһ㵹ͿɪԼķ
ɪһѾƣ˿ͻά˶һǰǵסǻῪԼǼ룬λǵսȴÿɪոı˶ԷǵĿһʵǿħʦŵоӪһʱ䣬ҲĿԳΪ½һ˵ԾԲ뵽˿Ǳߡ
ɪϸһԼļƻȷһʧ֮ƣķ̱ˣӿ첽˽ɪյ˵λңţԸҵݡ
ӵͷӦһֿ첽˳ȥȵű¹ϵʱ򣬿ɪհתصѾ߳صȴԸ⿴һĻŸ߼ħʦ۵ħʦһǰΪ׵λħʦԼ50ңɪշǳϤλСĪ˹ĸ߼ħʦǵ۶ħһӵʵȨĸ¡
ħᾹȻҲˣɪصĽϵˮϣʺҺ彦˳һĻĿɪͻȻüͷһ壬жԼ˵֣ôʧأΪһԼļƻʧܣǡΪǸħʦǣ
ڿɪ˼ʱȴԵ۶ħĿˣһλеĪ˹ĸ߼ħʦ۶ħĻ᳤ȥħܲͣ룬зǳԥܿɪգǰ˹϶Ҫħǵ۶ħͬͷѶ϶ǧ˿ƵĹϵ޷ȷԷԼʲô˼
ڵ۶˿ͿɪղʱħһѡֻһֱԼ²ò뵽ζ棬ħз˿Ϳɪ˫ӶԼħʦֻ˿ά˶Ϊ֧֣ɪԼһʵǿħʦ˫Ǻȱ֣ⷽûвķʽӵ۶ħӶħʦҲʹõ۶ħںܳһʱڴҵ֮⡣
Щأǲ֪ģĵԥȴĪ˹Уλ۶ħĸЦŴǣ벻ҪģħħʦģǾħʦǿĺܡȷһ㣬Ҳû취ģҪһЩ壬ħʦݡ
Ī˹˵ͻȻѹ˵۶ʱûٴְɣȻ鱻۶ѹȥҲǰ취ܹڵ۶ħͼٹЩˣħʦܵ׷ɵԼǳʶˡ
Ī˹˵Щָֻԭȵڵ۶ħζ۶ģڵ۹ʽڿŵͳŷǳİħҲڰΪṩ֧ԮġȻħҲһЩԼЩССϸڣʱͻ᳤̸
ԷѾѻ˵زˣ޷ֻܾܴӦ룬ȻĪ˹Ǹո뿪ֳǰһΣȻǿɪյ롣룬ɲҴӦһɪϳԼݣƻȫ군ˣħΪڣǼ˴ˡ
ںߺгһ3һֱԴܿɪΪԼŬĿ꣬Ҫλ˫Ůлûκε3Ȼǽܶ࣬ǱҲԭ̤ҿɪճΪʱ˵Ҳ꣬ʵܽһչֳôࡣ
ƻԽǽȥԽԼûлʤİգһзǳľɥڱȻһʮģڿŵİһһϲŭֶӰ쵽ʮ˵
ò˵Ȩĸıʵ̫ˣһװģǳʹ޵꣬ԼλõʱҲ޷ܵһαװֻͳ߲ͬǣԼûʲôҰģΪ׷ȨıԼıԣԣֱӰѿŵޱޱԼͷ˿һֵȻҲ֪ǲܵģϾһϣѵ;ġ


һٰʮ ͣһ
۶ħλþڵ۶ʼѧԺԱߣ߱ڶӡǰĵ۶սУͷѶ϶ʹΪڳеģܵرԼûоʲôսĽȺ൱á
һڵĪ˹ĴħڵʯСϣСԶдеľڳʱֿȥֻôۣøޱޱ˷ܲѣͣĳŵĪ˹ѯһġ
漰˹ڲܰɣޱޱĪ˹ЦʹޱޱĺԽŨңתͷıĿ꣬ǣ˵ǲǺ棿֪⵽ô𣿲ȭǱҲŪһĺ԰ɣ˶ȥһܿġ
һЦ˿ûб飬۾ȴ͸ԺʵĵĪ˹ҡͷޱޱ˵ɵˣɲһĻݲݡ
Ŷޱޱɻʣҿľѵ۾
Ȼǡ˵ʵϣǿЩɫľĳħУ֮ǸһǳʺĵطԼ㵽˳ȻԱڵģû²ĻǣƽⱣǵħ󡣡
Ļ˵꣬Ī˹͡һ˳Լʧ̬ˣæһ˵ߡ
ޱޱһЦѾӵĪ˹ıղ˵ˣȻԡ޷ͲǺޱޱͷŤŤȥϣܹڵҵʯͷ֮ĶʯСȴɸɾ
ߣ۸û취𣿡ޱޱֹ˼䣬ӻöңеһöݸŰȻ˵Űһԣ˭ӵ׼
ŰϽĽңЩᣬǴСһֱżªȻΪޱޱԵ÷ǳԽвҪ˷ѵЩ᲻ãҪǰһöһҸء
ޱޱûµŰеǵ뷨ָͷһöң׼·ߵһ˻ĴɾͶ˳ȥ˵ޱޱǿŴԶ½ұȥ֮ӦúܿͿҵĿ꣬ޱޱۿöڿз˺һᣬȴ˴ĵϣ
ޱޱʱһ㶣ΪûжĿ꣬ҲŴɹȥʱޱޱҰҲӦÿŶԣޱޱǵøղöеʱΧȫûκϰӦһƬհס
⡭⵽ô£ޱޱʧ˳ǣң⵽ô£
ϸҲ˵ΪûпħĲش˵Ӧǿռħеһ֣ڿĶһɼɴãţͺϿĺ¥
ȻһһֱûĵĪ˹ڿˣ벻һһ۾Ϳħ󡣡
ˣҲֻǲ²ѡҲǫĻӦһ䡣
ޱޱȴСֹʲôð
ǵޱޱϰһ£˵Сħ½ָļħ֮һһħȫҹƿԽַΧڱһ޴Ļþýĵ˱ʴӡһɣǰǵˣʵ㳯νĵ˷ܿȴǿԼЩΪþͬϡ
ۣԭħôŰ̾˵
ЦСԴ˵Ȼеħ㣬Ҳ¼һʵ㹻ǿħʦǿħƻħڵλã棬ƻħԣʹЧ߸ɴʧЧ
ȿȣ᳤˵鷿ˣҽȥɡĪ˹˵һõҪõĶţǰˣ
ŵĪ˹Լһ3֮ĳȥаЦѣȻλĪ˹ѾԼһŵˣڲòûֹȥޱޱҲͰŰԶΪĪ˹ʧ̬еЦ
ʵڵʵȷȽǿҲղֵһ۾Ϳ˵۶ħỨŲ֣ܹ֮٩٩̸һά˶ࡢ˿ĻȽϤˣڸά˶ѧϰΪϤħʵӦãά˶ڱûħЩֳɵþӣϸԼĹá
һ棬ڹȥ3棬ԼһֱôһƵĻУԼķǣȥǰǳ֮ȴ3֮ĵʦ侳ĸܣټѧϰЩħԭȻ˵ͷͷǵˡ
Ī˹ȴݣֻܿĶ۶ħڲλдɫħʦĸϣжλħʦĿǰʵδǱĪ˹Ȼǵ۶ħһ£ʵҲǻ᳤ħʦķ˹صĵ֣Ȩ޿ڷħʦȫϡ
糺Ǳ֮սһ֮˼ӳ֡սŽǡս֤λħʦʵﵽ˸߼ħʦĶ壬ⲢûʲôΪ۶ħ̶ܹȵ˲٣Ʋ޽ȭǱ³ħȴõĪ˹ǳעӵ۶ħͰȥϣĪ˹ȻħϵڿŵĲȭǱʵֻеˮƽħﵽЧȴͬħϣΪʹĳЩά˶ħӵļɡ
ĽӴõĪ˹ȫ֤Լ֮ǰĿһԼжʵ˼ҪǵĪ˹֮ǰЩʧ̬ҪԭڵĪ˹һһۿ۶ħ겼õħʦʵħʦϼ𣬲϶ħҶڿռħŷǳ⣬Ŀǰ½Ҳֻ˶ѡֻǵ۶ά˶໹³ǵĲǳʮʮˣǰλħʦҲ25ꡣ
еħʦǴħѧͽ߹ġĪ˹ĬĬĶԼ˵ǧԡȷǴʦ÷ôΰʱȻҲֻһλʲôħѧͽǵʱ÷һѧϰħͬ˭ܹ뵽ԼߵλСȻڼʮǿзһλ½ˣ
ͬĪ˹ڸ޷жԺĳɾܹﵽʲô̶ȣҪ֪š֮ŭά˶࣬ڷ͵ʱҲո¶ͷǶѡĪ˹ԽоԽԷǳ۶ħһܹλǱħʦԼĹᣬȫôڶλ䷨ʦδزڵ۶ϱȺһνħţѵĻλŽħʦ


һٰʮ ͣ
һ3ڵĪ˹Ĵ߽ⶥĽⶰ濴Ҳ׸ߵӣ˭֪߽ȥŷֻһĴĿռ侹Ȼ޾ģһ۾Ȼͷ
Ī˹ָŽµһ˸΢ħ˵һᴫ͵ʱ벻õģһξʱЩ΢ѣΡ
˵ͷס˰ŰС֣§ޱޱϣŵĪ˹̤֮ǸħʵֻΪԤԷڴ͵ʱֽŶѣޱޱ˵Ļȴѵãͷļϣ۵ģ
׹ӽ𣬺ܿͽ4ȫ˽ȥһǿ˸󣬴ħ󷢻ã˴͵һ档ڵɲǵһθά˶ʹôħʱˣά˶ࡢԼ͵ħľû͹һֱŵĪ˹ڳɹ֮΢΢һ
ȵڴϵǿĪ˹ſ˵ˣɡ
˵ͷǻܣһĽû̫Ĳ൱򵥣ĸһ֮ͨ⣬յķվż޴ĸħ
ǣͷĿѣİŰ§ЩޱޱڵĪ˹ұߵǸͨȥھһħʱͣסŲ´һ£Ī˹̾ͲľٶҲԼĽŲͣת
ڿԷǳеĿ鿴ħħκ󣬵Ī˹̲ס˵ˣ벻ħżҲ˽Ⱑ
ĿЩħΣȴش˵ֻǻһħҲͼӳֵͨʲôģһҿһϲͨˡ
Ǻǣ̫ˣĪ˹˵ʵϣħżҲħеһֻ֧漰ĶȽ϶࣬ҪϽұȷͦ鷳ġ
ǰһԽãĹҪԽߣԽ󡣡ſ˵Ҽǵ˵ħԽҪϵģȻΪ˸ħȻҪһͻѲưҲвýΪϵģħ񣬲ĴʱǳĶ̣ҲӦѣа鷨ʦ˵֫ƴװɿµĹҲһħ񡣡
ǰĪ˹ϺƽĴӦһȴ֪ʶĹ㲩壬20ʱǿѾ˲ˣǰħʦӵЩʮϷʦǻۣǻֻܿʱĲȺӣҲӵ˵λħʦħǶôĳԡ
Ī˹̫νħţĵ۶ħʦףе۶õ巨˿ĵȵȣȻĳһʱܹȵ𣬿ȴ籴ףȫǸؽħȣ˿ǿԼʦά˶ָ㡣
ֻҪ⣬ħʦʵӦǿŹȥ˼꣬Щձ굽˼ǾʧӰˣȻµһȺνֳڴҵǰֻǵĪ˹ЩմմϲļһмһˣΪڵЩšò˼һʧڴҵ֮⡣
෴Ī˹λճķħʦǳڴһϿ̿ѧϰħʦδĳɾ;ԻᳬЩĳЩνţολŵİڵʵѾ԰۶Ӧǰ½һˡ
۶ħܹӵ˲ţôڶλά˶ĳֱָտɴˡĪ˹Ҳ޷еУҲ¶ڴ飺֪ʦλħʦ
ҵʦһ㶣û뵽Ī˹ֱʳ⣬룬˵ҵʦһͨѧͽѣʵûоκħĲԣҲûС㿴ҲǴһħʦۣһԼǮģ
Ī˹ҲЦ˼Ȼ󿪿˵̫ˣ۶ħרõĲ÷죬ﶨϲĿʽţԸڷϸħǿṩֲϣȻѪʹᡢħʵڲŪĶû취ˡ
ǺǣῪЦѪִ˵еļƷħΣҲЩϹź鷳ҲЦ˵˼䣬ȴɿת˼Ī˹ĻѾԼ͸¶һϢħ᳤ҪԼ뵽۶ħˣΪֻгΪʽĳԱһҪﵽħʦ𣬲ſܵղŵĪ˹˵Щһǵ˿Ľġ
һʲôðޱޱ͵Ī˹Ц˹ôһ˿˵ڻ˶һЩء
Ȼޱޱ˵ǱϾܰҵĪ˹ߣԶޱޱĻĪ˹Цݲ䣬ȴֻܿЦˣΪһǧ¸սʿҲȲǰħ񣬿ֻ˵ֻܵˣԵĪ˹ֻܶ輧̲ѡ
ˣͱ˵˵ޱޱ䣬Ȼ˵ָħֻ˵ķԸʺҪصˣӲħη˵Ľ1000սʿû취ģһ°׳ľͨսʿ˵𣿡
ףѽޱޱЩ˷ܵ˵˵𱿼һ˭أ
ѽǵһޱޱıӣȻ˵վడἢƣ͵ģħ񲻻ᣬҰ似ر㣬֮ûпɱԵġ
Ŷޱޱʧ˵һ䡣
ţȥ᳤ԱߵĵĪ˹̲סˣޱޱһ죬ְͷţҲ΢΢̣˵ͷŵĪ˹߽ͨ
ͨûʲôϡĵطֻһ·תѣͨһġԼ3֮һȵĵطȵǽϹ˸ֻ࣬ҲмܹԿǾ߰˵һЩϡŹֵһͷȫƬųβ͵ļһ
һ£Լֻϵóģֻ÷סά˶ࡢôȼҲԼµЩݣħʷħʦĪ˹һĳ̬ûкЩ飬Ϊȵľͷһλ20ҵ͵ˡ
Ī˹һˣǸ˸æǰ˵Ƿ𣿿᳤Ѿʱˡ
Ī˹Ǹ˵˵ͷ3߽Ⱦͷķ䣬ǵ۶ħ᳤鷿ˡ


һٰʮ ͣ
ӭ㣬ҵѡһ߽һ˳ȥһ۾ͿħĻ᳤ķ˹ԼϳԼкءǵڶμλ᳤ˣһħʦĳƺš
ã᳤ˡ̻һкܶԸûӭȴǷǳȻģҲ˵Էһλħʦǵ۶ħĻ᳤ͣҲȶԷСʮ꣬Ҫǹķ˹վеء
ţλޱޱɣаŰ۶ħĻ᳤ķ˹سߵŮЦЦ˵ţޱޱȫħƷĽˣŰû뵽Ȼһѧ
ķ˹صԵúǳϤⲻޱޱǸе֣Ī˹ҲĪһֱڻ᳤ߣû˵᳤ʶǰĪ˹Ҳûʲôʱȥ˼ζʲôķ˹ض˵Ī˹ޱޱͰŰλŮʿǵһͣȥҵ2ղҰɣÿѡ͸ǵˡ
᳤ˡĪ˹һȻޱޱͰŰʾǸԼߣޱޱͰŰȴĿͶȻҪķԸ΢Щɣ׶Ըٶĺ壬ķ˹ƺµ˼˵ǽҪ̸ǹ飬Щóħ˵ǷǳģȥѡһЩԼõϵ
ΪʲôҪħأ˵ǷõһħʦȼͷΣǷӵӦȫûйϵ
ʵϽѵǵÿЩŪٵĴ𣿡ķ˹Ц˵ѵҵѡ
ԭʧ˳
ǰԭ;Ӧһλѵѧû뵽һȷҵ뷨ѹ̶ֳءķ˹Це˵
Ĭ˼ӣȻתޱޱͰŰ˵ȥɣú᳤˵˽ղض̫мҪѡʺԼģѡģ𣿡
ţŮһͷǸŵĪ˹һ˳ȥ
ȵֻʣ2˵ʱ򣬹ķ˹Ӷֱۣ鷿еħȻصվɫ˵ˣֻ2ˣˣ
⻹ǵһα˽гԼ֣Ҳ˲׼ΪղŹķ˹صǾ䣺ʵϽѵǵÿЩŪٵĴ𣿡ǵλ᳤ȰԼʱ˵Ļ֪仰Ҳֻ˶ѡ
ȡߣķ˹ص˵ͷ˵þɡû뵽뿪3꣬ʵȻӵһηĵزҪٸʮ꣬µڶά˶ͻᵮˡ
̫佱ˣҺ֪ô֪ݵģֻһ䣬ʳеɻ
ķ˹عЦ˵㲻ôҡȻͿ㣬Ҳ޷֪ݡȻһͳһҵĿŵܵ˵۶Ҿлۿ㣬ȻʽױҲδؿóƫƫʹõ÷һħߣǵʦϣ֮ʱĵ۶ħ᳤ΪȢģµ˽˱ʼпħƷļء
˹ķ˹صĽֻͣÿЦˣ˵½3ܹħߵˣԼȻڵ۶еһԷƺԼջǴ󷽷˹ķ˹صĶ档
˵ɣʲô飿żɽʳɻ
õģʵֻһЩܼ򵥣ǱĳЩʱ֮ǰҪɵ顣ķ˹Ц˵ǵõ鱨˿ά˶ཫȥ£λŵİǡߵļҪ֮ǰͻ鷳ܴ鷳
ɣǵ۶ħĻ᳤˵ά˶ҲϽһ̯͹ķ˹ˣҲһССĳħʦʲô鷳԰
Ҳ֪Լһħʦڵʵʮ߼ħʦҲδ֣ʵƥ䣬ѵ鷳ķ˹˵֪˵ʲô͵֮ģһ£һŸ߼ħʦ˲ţǵ۶ħȻֻħʦĳν۶ħϵģ
ٱ⼸䣬ǹķ˹صһȴĬˣȷֻΪ᳤ĶԷǳ鷳ټһֱ͵۶ħԵ³ħɿʱָʲôء
ðɣֻôһ飬ԸһͿˣǵҽ
ǵߣЩϸûйĿǡķ˹˵û²⣬˿ǽݷǱ˹й©ģڱ˿ǻ᲻ϧһд£㣬ʵͰмˡţЩǵ飬˲˵ʲôҺòײõ۶ħڷ˿Ϳɪ֮䱣죬ȷ˿ߵѾ뵽ǣǱҪ˿Ǳߣ
⡭
ڽЩ۶ħỹԼͬʱҲϾ³Ǳߵ룬ˣտʼԵʱȻڱǸԵħʦȴǲѧķ˹˵ҲǿиΪħʦֺͷ˿ά˶ߵýͱ³ǵӡˣ
⡭һֱΪֻײŻЩ߰飬û뵽ħҲյ˵ѵҾͲܰ˼רħϣ
ˣ˵ĵطзΪҲһⷽĿգķ˹˵˵ά˶ѧܶҲ㣬֪۶³ħô𣿾ǵķѶ϶һֲݵģʹħʦԶû۹ͳεĿܣΪʵֹķˣ
̾һγ֪ԼںƽǶô鰡ֻ˵ҪЩϣܲĶͱŰɣ
ķ˹һת˵ˣҲ̫ģʵǶ֪ͳʲôĿģѵû𣬵۶³Ȼÿ궼иֽ۹ܵĽʤȴȫûСߣȻڶкܴģֲķ磬ǶħʦûҪڲкͬȥ
ķ˹ؼԼĻЩˣǻһһԺ˵ˣ˵ˣʵеֶģؼԼҪסҪЩõĶɱΡ߰ɣԸʵԣɲ׼ڵģҾͰȥ


һٰʮ ԣһ
ڹķ˹صġв£ֻΪѵĴӦˣķ˹ĵ˵ͷ˵İɣԸԣרõϰأ㲻õĻᱻ֪Ųͷӡ
ȻʧЦԹķ˹˵۶ħĻ᳤޷ţһҲʲôˡ
Թάķ˹صĻλ۶ħĻ᳤ҲЦ಻ЦУķ˹ػ˻֣ٻһɫǿԼȻ׹˲䱬ĿĹʣķ˹غҲ˳ȥ
ȵԼΧİɫʧųһղŹķ˹ظûֱӴͣȻλ᳤ʵԲһͨħʦӡУҲֻά˶ࡢ˲һ㣬ѾȫûСƵ۶ħǰλ᳤˵˼
ķ˹һδ͵ĿĵһյĿռ䣬һ۸ߣҹգǳ·һ־ͿժӴأһ޼ʵҲȴЩֻǻþԼʦħеѵضͬһԭģӦҲǴʦ÷һеļɰɣ
ˣɡķ˹Це˵˽ĲҲҪǵðǸĹһЩҪҪصģǷѾˣҶҪȸ㽲һǱҪ
룡ڲ֪˾ӵʵǿ߷ĵء
ôʵӦöһഫġķ˹˵Ϊ۶ħĻ᳤ҵȻ֪һأ統Ĵʦ÷ƶһħʦѵֻϧһѻ֮һˡ
ʦ÷׻İ취ĳЩһռпֻƬֻϧɲ꣬ԼĲ²⣬÷״ʦӦðЩСѧϣȻŵϣӲħߣͱȻλħʦĳֹϵϸ˵Ƕǵʦ÷׵Ĵˡ
ûжԹķ˹صⷬκۣķ˹ȴ֪Լ¶ˣֻⲢʺϼ˵ȥ˷ǳĬĶûⷽ飬ͺķ˹֮ǰǷû˵һ
ķ˹ؼħеһЩҪ㣺ħʦĵȼԵķֳħѧͽħʦħʦʦ4֣ħʦְм߼ЩϸļΪƶģҲ˵ȷģҪôһ׼
׼ΨһĲοħʦյħΪ˲ԲȽЩָħʹѶȵȵذ෱ħзּħʦյħˮƽͬλħʦĵȼʵϣħǲͶģͬһħɷ˿ͷŵԺά˶ͷȫ޷Ტۣϵг˺ܶìܵĶ
˵ҲʣȻϵô⣬ﻹҪάĴڣķ˹ؽ˵ͺһңֹܳѹƽ飬ûңҵƽͻΪʧȥ˱ٸʹ࣬磬߳Ϊū
ȻΪάħϵôǼ˴ĸķ˹еɫ˵һ3ħɳħʦͷţһ׼ӽʱ5ӣ2030ףըǷԲ35סţһλ߼ħʦͷҲʩʱ̣ҲеĸԶɱôǾͿֱӰѺͷŵĻһȼߵĻ󣬶ħȼͲ345
ͺǻױʵ߸ǰߵһֻ֣һĳܹӸãԾö֮ݱһµħķ˹˵ָķʽȫԽ֮ǰ˵Щ⣬ͬҲԽħʦԴħѶ⡣ֻҪȽʮħȼиҳõħһЩϸƶЩħϸôͿΪȥͱȽħ
ܸӣϸһ룬ȴǳеָȷܹܶⰡ̾˵ֱһ٣
ţʵϵûʵУϰߵǿģǽҲ޷ŤתгĳĿķ˹ͻȻڨڨ˵㽫ΪϵĵһʹߣֻǿϧԹ̲Թڡ
ҺңȻӦ˵Щһ㶼ںܸõ׷ħԸЩʵá
ǺǣͶˣţϻ˵ˣǿʼɡķ˹˵׼ħʦ£
׼ˣ᳤ˡش˵
ܺãȥƷһѾƣҪһ𣿡ķ˹˵һˤڵϵĻ
Ψһľƴĸλ۶ħĻ᳤ˡ
ţȲһ1ħɡķ˹ֶһֻˮһʺĲ࣬˹˵ʵ1ħȫǴϰħһ˵ʽսиòϡղԵĹÿȼħʹֲͬķڶ׼Щӹɡ
ķ˹˵ָָ꣬ϵııѩãּ˵1ħԸ1ħޣⲻɣȻЩĿ궼õģ㲻õǻ㣬仰˵гʱʩЩĿһ㹥ͻʧħֲͻᱻħռЩϸ׼ħȽϡ
õġ˵ͷֵһ£ųһħɵɻоԼֻѩãѩڱк̷΢İ׹⣬𽥵ֻһ״Ĵ˼ӣֵҲʧڿˡ
ţħɵֻҪħʦʹõħķ˹΢΢ĵͷֻֿƣץһͷѩãȻȼŻץ˵ֻѩá
ڡ֮֡͡ȼֹ֮֡ħѧͽϰĵͼħķ˹زʵսܷʲôãֻһԹķ˹صͷ֮ԱǣΪֿȥôħȴ˾޴ã򵥵÷ԸЩͼħʦĵˡ
⾵õòķ˹һѾƣ̲ס˼䣬Ϊ棬2ħֱӱó6ʵչķ˹֮ǰ˵ħȼͷŵħڵȼӦѾ3ˡ
ûаͰĵǰһħͷమһħ6ֱӿʼӳ֡ţ֮͡è֮6ͬʱֵĺ̹⣬ķ˹һںȸˮеľƣˤڵϣͬʱλ۶ħĻ᳤Ҳ˷ܵ˰ƣΪ6ϵġȼ֮֮֡֡͡Чûʧķ˹ҲѾµĿģǾǷ˽


һٰʮ ԣ
ķ˹ؿͷ˵ãħʦͱ˽ܹԼصֲֶ㣬˵ǳĲʵܶħʦ뵽취ˣֻʵսеȴ࣬ϾⲻҪʵҲҪһĵʶ
˹ķ˹ضԼۣҲֻ΢΢һЦûر𼤶ı֣Ϊ취ֻڲõñȽ϶࣬ڵ͵սֲֽˣѹʽԴݻٶֵս־塣
Ǻڴܹ12ħһħʦǺѵõģֻ֪ʲôľϲأķ˹˵ҰЩħɢ˰ɡ
ķ˹ػ䣬ͻֱͷһħεĹâϷһϣ֪ĳɢϷЧħԲûжƾƬԼ֮ǰЩ񣬻мӳֵĸֹڷ͵ħЧֻҪһƬӴͺ˻ĻѩѸٵڻˡ
ӵʱ򣬹ķ˹صħ֮ǰͷЩħɢøɸɾҪսУ͵һȫװսʿڼ̵ʱھͱ˳壬ĺȻԶǲں
ڵ͵ħѧϰʱҲ̹ʦħɢݣֻǾʵּԵʦֻҪԷǰѡػߡȣôɢٶȾȻԼӳֵٶȿ죬͵ͬ˫սڶʩ֧յĽħʦ֮սʽȻԼս
ֻҪֲʹڡշĸߵȼħôͿñǿƽԷķħһͳħʦҪһ㣬ͱӵзḻħ֪ʶҪ֪ԷͷŵǸħԭҪڵݶԷеħƣħЧʵƽ⣬Ҫ̫ʱȥۣѾ棬Ͷ뵽ȥȡܸͷŸħ
ȵķ˹ذԼϵȫЧɢɾֿʼĲˣҪͷŵ3ħõҲ˳ֵħȼˣǻԼҲѾȫǲסʹùٴħˣҲΪεϰյĵ2˳ħǻԵķ˹ؿȻҪкƣֱ̧־ͷųһŻʱ򣬵ͣҲϲ£ˡ
˳ħһǸ߽ħʦص㣬ܹ˳3ħҲҪﵽ߼ħʦĶˮƽǰһʹﵽħʦļħʦҲֻдﵽ̶ֳȲӵսϵͳһҪӣԷͳ嵽ǰֱһˡ
ħĵ㣬ڵħʦʵ½ķ˹ؼΪ۶ħĻ᳤ȻҲкܾûпһˣܹ˳3ħģȫżʮħרʱϼһЩϼһУʵĶħʦ
۶ħϣά˶ˡķ˹а˵ڵά˶Ѿѹס³һͷٹ20꣬ҲֻҪ10ͿˣһǿħǱǵڶά˶࣬ǵ϶δʮҪͷǲˣţһ뵽ЩͽͽǸɥҵʹ찡ǵȻɱܹͬ࣬ЩԼ˳۵ļһﲻģҲǺܲ
ķ˹عŸˣȻûע⵽Ѿͺħʼ׼ͨ4ħĿˣѧϰħʱֱ׷Чû̫ʱ䰴Ͱϵͳѧϰħϵħʦħʼǡ
⵼Լյħǳ٣4ħϣҲͼһ֮ܡħΪսòͣĹѹƶ֣һֱЧԶЩԵħԼˡ
Ϊԭͷ4ϵħʱǳ裬ħʱһҺħƿǳǿ̾;˹ħЧȴôֻйоأ֮ǰıֽȻͬ
ħͻȻԼȻҲ벻ʲôħʱվ˼ȴôҲ벻Լѧʲô4ħҺ뵽֮ǰķ˹˵Դħ飬˵ԴħӦҲֲʹõģԼԴǼħ
һ֮󣬻ĻѾֱԾˣħﲻ4Ҫ󣬱΢ϵĻѹһ£ʹǵɫʺ˰ɫӶֱۣŻһǰһķ˳ȥ
ףķ˹ظոջعͿͬʱͷ龰ɫĻҲùķ˹һݣΪѾ5ħķ룬̥ڻ5ħױħѹļɡ
䣡䣡켸ͬһʱ䴫˹ķ˹ؿϯΧĹỤ̃ʱжϳѾ5ħ룬ǿЧ6ħȵըĻɢȥ֮ڻըĳ3ֱʮ׵ĴӣǸղŻɵƻ
⡭ǹķ˹ؼʶ㣬ȴȻǵһμְ취ͷħֻһۣķ˹ؾ֪һµļɣΪ⼸ֱͬħʦһĹ⵹еά˶ġħӡɣֻ֮Ӧûкܶ಻ͬ
ѵά˶ഫڸģʵĻ˵ά˶֮ĹϵԶĻҪУķ˹ذ²⣺ά˶ࡤ˿ŵǡǣ㰡
ϱħըӿʼıͺܵ˴лָһָֻ֡ٶʵ̫ˣ۾Ŀеӿֻǵǵ͵һƽʱȴֵֹͣЩϺܿ͸ƬƬݣָֻԭȵģ
⵹һϰħĺõطЦͲõħƻԻӰˣһкöħΪӣֻǲ֪᲻Ϲźأ
ţղǸħǡķ˹صʻҿӦԴİɣ
ţǵġÿ϶˵ʵսħʹЧƺֻҲ̫㲻4ħһŻ3ħĻôһζһôҲ4ħ˰ɣ
ܼ򵥵˵һԭ𣿡ķ˹ʣ漰ֻ̫࣬Ҫ˵һ»ԭͿˣӦòй©ܰɣ
ʲôʵһͷħѡ˵ͬһʱ׼ħұÿħĶԣ֮䲻ܹ໥ͻֻҪϰͿˡţȻˣĵķҲǳɱӵġ
ħ𣿡ķ˹ʡ
аҼǵ÷һ֣򡯡ҵǾòһֱˡ
ķ˹˵
ţŹķ˹һأֵʡ
֪Դ15ħʲô𣿡ķ˹ػ˵𾪵Ļ


һپʮ ħʦ
5ħķ˹صĻһæ˵ɣħǶһôһӱ5ħ
ķ˹ûĿȻ߷߲ƽ˵Ҫһ飬ⲻǶһ⣬ʹõļ⡣һħһζһͿĻô1ħɵ㷨ֱһοԷų10ǳΪ˿µĽħˣ
Ӻԣͷ˵ҲӦǱȻô֪ʶˡڵһٿԷų18ħɵǲǾζѾ˵18ħȽħ8ħħʹõħҲû˵г13İ
ķ˹Ȼ֪仰װʲô˼ϾḻĻȻ飬һͻȻֿ˵ˣʵ˵һοͷż򣿡
ķ˹ʵؼĵطʱһ£ջʵʵĻش⣺һһδſԷų3Ż򣬲Ҫһʩʱ䣬û취˳ħɵҾͿڱ˳Ļһηų7
Ļشһˮ֣Ϊʹ÷ͬʱʩĻǾͲֻǼŻˣֻöħͷ7ħֻˣĻشҲùķ˹Ŀ࣬˺һŻָƽ
üһصùˡķ˹Լĺӣڱһ˵ƽʱ͵ˣսʱȫԸɣû뵽ȻﵽֵزҲҺҽ뵽ȻܿǾͻһħʦ
̫佱ˣæǫ˵ҿɲʲôţʵڶħϵͲϤҾֻռħѡѧϰʱ򣬺ܶණҪȥȥܼǷֻҪϼȫסˣ
ʲôķ˹˵ŲʴҪгڳ˵ҲҪ̲費ľ硣ʵϣħʦУӵЩģȫʱ򲢲ôҫ۵ѧͽ
ʱһ鷿ϵЩˣҲһµЩ˶ʷӵǿʵħʦķ˹˵µûܹѡħʦҪӵдħʦˮƽӵԼصļɣ߶ħķչ˾޴Ӱ졣
ϸͻ֣ᷢ˵ĳһ˵ӵ˲ħм෴߱ħʵİȴк;һĿͬϰߣһλħʦҲһע⵽˰ɣʵϣе嶼Ǳ˻Ҫܹ壬ΪֶûСǼˣȻһλ˽˴ħʦˮƽ⵽ô£
⡭ķ˹ʵƿԣֻλħĻ᳤ˣָ㣬⵽Ϊʲô
λħʦ˵żȻΪսʿİȴк;ͬĴħʦֻ˵һ㣬ǾЩԼļͻƣﵽЩⷽӵƵľˮƽ
Ȼ˵һкܶǿսʿħʦЩ˼ûֹҲû취ǵʵǻֱӷ񶨾һļͺֻȻ˺˶ԳΪħʦôôνţȴô֪أ
ԭЩ¿һ㶼֪ˣϾûʽѧϰЩħγ̣Ƿ˿ԿϲĸЩħʦǵƽ¼ħѧԺеı޿ΰ
ˣǻصǰǸϡķ˹˵ħĹ涨ܹԴһ5ħħʦͿֱħʦͷΣȻڵħѳ˵۶³֣Щ涨ȴǴһֱصģҲ˵ħʦѾһλħʦˣҼǵ4ǰμӻʼҾʱΪ16ĳɣô20½ʷħʦϲˡ
ħʦķ˹عϵͷһɲϣΪĿĽ㣬æƴ˵ͷοɲУҶҲһ߼ħʦɣǧǧŪЩͷҿɲϰߡ
ħĹ涨ħʦķ˹ظãᶨ˵ҵȻȥֻħʦͷθܲұֻҪһͣȻҲóҸղŵǸۡ
ҡ
ҪѧӦķ˹ǿдı˵Զĵط羫һħ³ǣͱȻΪʵעĿ㲻ʲôħʦڿŵݣҲһԹİͷΡҪ֪Լһ˵ͳһŵǸϰĵһ£ͳΪ½֪ˡ
ҡҡķ˹һ˵ͻȻеʴӣǰԼƶƺҲ޷ټȥˣãȻĸо
ķ˹Ȼµ˼Ц˵飬ϸһ룬ʦά˶㻹ɣһǹúܿģӵǿʵʵ¶Ǳֵ͵ĻͲ֮ܳΪ͵ˣֻܽܣֻǿ߲ǫ͵͵ʸ񣡡
ķ˹صһϯéٿ˫һģ˷ܵ˵԰ֻҰԼӵеʵչʾ֣ŻñѧңֻҪܹԼǿƽȵģõ顣ţллָ㣬ķ˹ħʦ
̫ǫˣħʦǿɶƽģҿûʸĵʦķ˹ЦŻش˵
Ҳ΢΢һЦԹķ˹˵ʵҲǲ˺һİ취ɣҲȫԸӦòܴﲻħʦˮƽģֻǸλе̫Ŀˣţ֪ǵΪ˱ֵ۶壬ά˶ǾԲʲôʦģһħʦԻñ˵ˡ
ķ˹ⷬ󣬺ӴЦ˴˵жϧĸо
ǣڳˣ͹ķ˹߳ķ˹ص鷿ޱޱЩӭȥ첽ӭޱޱ˼ʾοȻ󿪿˵Ҳûʲôˣֻ˼ѡ
ţιŰϿޱޱ˿һ糣ҲͷŤͷŸλĪ˹ЩħʦİŰҵĶǿǱһ˭ã
õģŰޱޱĻ֪ԼʦˣǺ͵Ī˹˼䣬ͷɿĳŷ˹
ðҿǶѡʲôķ˹ڳɹ˵۶ħᲢҸݺߵʵħʦ㼯󣬷ǳ㣬ҲǴãǳŰŰޱޱ˵ѶóɣҲҿ
ⲻ۸𣿡Ц˵ղزʶǲҪóˡף
˵һ۾Ϳ˰ŰŵһɫĿʯǿ˵Ȼҵ


һپʮһ ħʦļ
ķ˹ֻһۣѾ֪Űŵĵʲôȴûп˵ǰĿͶڽ³ǲʦǼħ鼮Ŀʱ伸ѧϰⱾϵ֪ʶˣһħƷкŨҵȤһҪƴԼæµֻĲȥ˼Զڵ۶ķ˿
Ҳֻһ۾ͱϳ˰ŰǿʯʲôֻΪȴӰŰϽӹʯȻϸһŵͷ˵ûǾֿʯˡ
ֿʯʲôŰǵһ˵֣źصĺ˵ʲôأ
ɫĿʯ˰ŰȻΪ˵ţǽеһ֣ʵ൱ļӲֻϧ٣ұǳףƽʱѼ
ȣĸأŰֿҲȻʧЦḧһ°Űͷ΢˵;ȫֲͬϡǿʵؼӲõħԡһ˵ֶħƷ
Űϸֳʧı飬Щź˵˵ò𣿰ϧֻܸҵܵʲôˡ
˰ŰĻʱЦָŰŰϵĿʯ˵ôһ飬ֻԭʼĿʯұɾֶҲͰƴСĻҲֻһذ׻ʮͷѡ
ˣǣͱˣޱޱŰıԽľɥֱӶ˵֪һа취Ͽ˵ɣ㿴ŰżĿҪˡ
㰡˿ޱޱЦ˵취ҲûУҿһ棬ȻյĺϽһħƷھǷǳӲģҹյĳƷҲֻذˣҪħʵ̫ݳˡ
ʦ˼˵ΪһħŰĻתΪϲ˷ܵĽ̫ˣллʦ
ͷת˹ķ˹أʼ˵ңڵݣȫʹħĸֻÿµĶɲǺܶ࣬һذ֮㹻ˡ
Ī˹ķ˹ص仰ʱһ㶣ΪչأֻħʦӵȨĿɿͶǰȻһöµħʦռǣռϵĶطűռɹķ˹ģ۶ħᣬʸùķ˹ľֻά˶һˣڣֶһλħʦ
Ī˹һϲ֪ԼĻ᳤Ѿɹİλ£˵۶ħᣬǰһϹϾĶһȻ˵𾴵ħʦ£ҪʲôĲҺ÷Ըȥ׼
룬ά˶˵ֻŰħһЩЧҲòʲôĲϣԵĪ˹˵Ǿ鷳ˣ֮⣬ҪֵĻ¯
õģϾȥ졣Ǿһɣȥ峡Ī˹˵Щһ񣬷ɿߵˡ
ޱޱͰŰһ԰͵Ī˹ĶԻһȵĪ˹ߵ֮ޱޱЦЦ˵ħʦȻħʦˣ
ȿȣ˼䣬Ȼ϶˵ʲôޱޱôܷŹأƽʶĵһħʦѾȻħʦ⵱Ȼһֵÿĵ飬ޱޱһֻǰͣĻΣͬʱﻹ˵ΪףǲǸҺͰŰÿһСﰡ
Ц˵ֲǲ֪Ҳûʲôö˵ףصıͷҪģ
ߣҿɲܣŰһħƷͲܺ˱ˣҲҪҺͰһһУޱޱ˵Ű㲻һأϿóҺͰֿթһˡ
ţǷŰɡ̯̯˵ȸŰħ˵ţˣأʲô
ŰСóһСڴ˵λĪ˹˵һڴһûѡλĪ˹ãǳĵĽôʹۣԭĿռô󰡣ҿһ£Ȼװȥüͷţ
͹ķ˹ضŰаǵôЦֻһͨĴڴҲͱޱޱǸ΢һѣǰŰȴ˱ȷЦ
ֻ͹ķ˹طĶЦڿȡЦŰϾڴÿһðĶֻоͨռħħƷ˫ħʦóϡ٣ҲѹְŰ˿ˡ
أתȥޱޱҿ᳤˵˽ղؿɶǺöϣܴһ㾪ϲ
ߣ۸Ҳħ𣿡ޱޱһԼǸڴͳݸӹһʱЦԭĴָСıʯһʵػԲ˵ɫĹΣһķεĹʣȻһһź֮ġ
ţűʯɶƷˣ6Ʒʰɣʲôãһ߼ͱʯһޱޱ˵
ߣ֪ôʡޱޱһۣ˵ɫǿҪˣɫĸš㲻׼͵һҪ͸ŶൽʱҲһݺˡ
Ŷɫ̺ŷжøѸ٣ֻϧöĻҾȫǶ䵶ϣϧֻһţֻһССˡҪȻһָ
Ҳô鷳һԵĹķ˹ͻȻˣⲻһС飬ȥͺˡ
ķ˹˵Щ֣ԼʮӺһɫӿ첽Ӱ˳ķ˹ػ˻˵ȥһúλŮʿһģһꡣţһ£
ķ˹ŤͷޱޱЦеĶ˵֪öɫĺ֮ʲôأ
ޱޱϣԼһ⣬룬˵֮ӵˮԪصǶڶƻӦЧܺãڰõĳϼһöϾ¹ʯͿðܹԴԴϵĲžͿֲȱˡ
ȥɡķ˹˵˼䣬ǸŰɫӴˣȻЦеĶ˵ǰűʯҴӦ͸ޱޱŮʿǺȴҪһ
Ŷҿһа̯̯֣Թķ˹˵˵õĻ᳤ˣ̰ͼʲô𣿡
ȻǣձԺĹ涨ÿһλħʦڽ֮󣬶ҪһƷԹѧԺѧԱĦѧϰѧԺΪṩһĲϣҪľǻһʱƷ


һپʮ һˣһ
ķ˹شһ3ħתתȥԼ10ӵӣһڣԼ56ԲεĽÿԼ׵ľ룬ұ˴֮䶼вħλĪ˹͵Ⱥ1Ĵ֮⣬ķ˹ǹˣĪ˹æӭ1
ΪħܲħƷĹȻز٣ķ˹ѡ۶ħĹǲṩħϣӵʮִ͵ڷŵһ۽Ǹ˽״ĳħ¯Ӳ͸ԼǱ˽¯ұħϣһ˸òΪʹõʱҪȼϼֵͬ
ôĹ߻ȫɣķ˹Դһҫ˵֪½ܹӵε³ǾûеˡȻ˵һҲƵģֻûۼûĸԽʹùҲͺԲˡ
ĺܲĵĿ佱˵ȥϷһͷħƷ̻ᣬÿ춼ħƷǼħʦƲģʹõҲ޷һЩС͹ߣû˶¯
˵ЩһָԼոڽпǸ¯ķ˹ز۾ȥҲָĶʲôЦ˵ʵҲֻôһѣǸұĳЩ챦ģͨ궼δõһΡ
ǰҪĵʵ̫ˣòʧҲͷ˵
ţķ˹˵ͨʹߵЩߣҪһЩʯС͵ħ¯ʹõĶħʦħֻҪλħʦַûʲôܻ˵ģֻҪ໨һЩʱˡ
˳Źķ˹صָһͨõĴ¯ֻ¯ȴһ֧ܣһܴˮ򣬿ħĲˡ
ʹҲ򵥣ѿʯ棬Ȼˮ¯ͿڻʯˣҪʲô״ָЩʹķ˹ؽ˵ҪħǱһ̨µѾˡ
˵ͷѾһ̨ϵʮˣܴһֻ־Ϳ԰ȫ档ķ˹ֿ˵ֻǸұħƷҪħħᣬǸʹõǶŶˣÿ»ʮҵĲίħ㹺ռϣҲȫʹãħ᲻Щҵȥ򡣡
ƺһ˵λãЦ˵ʲôÿ10ңдֵǮĲϣǺǣ֪ôĴҵͲΪ˼öҶˡ
˵Цķ˹ҲЦ˼Ȼɫ˵ЩܣҹƾһдصӾҲδһħʦ˼ڶħоϣǸĿɾһµˣһħʵܻܿỨңһħƷҲǲҸͲãҪ񹫻ȻԺĻ
ǰоħĳ̶ֳϵͬȼսңûһĲΪ̡Ҳɫ˵ԼеħʦѡĳΪƾ˵¸֧ŲȥҼǵά˶˵һʱ֮ŵħᣬԭϾҪϰˣԼѵ˼
ţ˵ЩˡŰȥǿ龫ֿʯϡѻת˻ȥŰŰСİѿʯںãȻȵŰ߿֮󣬱ԼϷǸˮϡ
ɫ͸ˮڽܵԴԴϴħ̷˺ɫĹ棬ڷžֿʯҲʼ죬һӿɢվԱߵޱޱֻæŰŰʮֱоǹʱվ
ħ¯ܿʹﵽָ¶ȣڷľֿʯѾʼķˣԭɫĿʯȻɫĹΣȻͿҪڻˡ֪νľֿʯ֮ҲⱾһֲֽͬзѣǰ˵ļӲ̶ȣĹؿȻƽ
ķ˹ؿһȫԸȻֻ˼ӵʱѾÿʯ䣬Ͼұʯһʱ飬㻨СʱҲǺģɲϣΪһʼ̫ʧܣɾ۶ħˡ
Ϲķ˹ػû죬߾Ȼ˵ŰôһʯֻذˣԼԼϲʲôʽһ㽫Ʒţޱޱ鷳ȥһһ¿ұľж٣ٰ11ı
õġޱޱӦһתȥŰڵϲͣĻȥг˶Լһħ㽡ķ˹εıͣȻʱ˵ҿı൱ɣ˵ԸȫԼֺαضأ
ֹʮӣ¯ĸѾȫɢ˳ϵľֿʯѾ඼ۻһ̯Һˣſʯʱܽ⣬ֵɫҲʼıңǾɫ
ţһ鶼ȥɣҿе٣ֻˡޱޱ˵Ļһùķ˹ؿ˳ȻѵģҲɣϸۼֵǸֿʯʮҲȲ⵹ǾֱֵΪֱҪƷ۱ֻҪұͿõֵطߵʹüֵûȽϡ
ޱޱŲܹķ˹ش˿̵ɫεѿأзǳϲŰСŮȻϣħܹԽԽãĻޱޱԥĽһ˽ȥ
ܼٶڻܿɫڻҺ壬ͻɫľһԵ÷ǳѿĵĽڵħħ¯ħ¯;ֲͬĽںϣֱȫҺɫһĻҰɫʱſڶ԰Ű˵ˣĿʽûУϽҺ㽫ذ׳ͣ
ŰʱǷǳìܵģΪԴֲͬ룬ȴ֪ѡһ϶ʱԥ顣ޱޱǾ׶εģȻװŰ飬ڱ˰Űһ£С˵ʽνˣؼԼõ÷㣬Ͽȥ
Űޱޱһʱö⣬ɿߣҪԼ˫ְˮϣԼһְֱ˰Ű˫֮ϣħ¯ͺ񵱳ŰڵħԱѧЩ
ϵһ̯Һγһֲڵذ״ģϵ¶ȿʼȴˣǸذ״߻ĺҲĵİֹһᣬħ¯ȫֹ֮ͣһ״صذ׳˵ǰ


һپʮ һˣ
Űذ׵ͬʱʮħʦ½½˽ЩħʦĶŸ߼ħʦռǣϸϣԿԷЩħʦмϤݣ۶ħѧԺλ50ĵϵħʦ˹ˣлϵħʦ޿˹Ѿλˮϵħʦ÷մŮʿ
3λħʦڲԶ֮Ǹ2ħƷģĪ˹ܹ峡ʱȻҲǣķ˹ؾȻԵһһλħʦȻ˹˵ļȤǲݲݰͷ1
˹˵ݺ͵λǻ᳤ķ˹ҲǷǳأĵĪ˹Ȼ裬ֻǽˣĪ˹ԼҲ˽ħˮƽҲǷǳĺ档
Ȼ˹˴ӣڸĺܶħʦ˹ֻ1ʲô˶ԽģЩ߼ݵħʦǾֻվ̾ϢԼˡ
ڿ״ذףΧ۵ħʦĿʼ˼Сۣ׷ڲ²λħʦ׼һʲôĳƷħʦ޿˹ֺõ÷մħʦ˵÷մӦһʲô;Ķأ
ҿ˵ˣ㿴Сذף״ȴ൱죬ذģǰͷȻзֲ棬Ӧòʲôʵսɱֻһذ״ȨȣĶɣ
԰̫ˣ÷մȻ޿˹÷մ˼˵۶ħѧԺĳԱ֪ˣƫƫ÷մ԰޿˹ȣλϵħʦ֪ôźãڱЦƣٱŰĻҲڻبŵıɽ
ԼͰŰһĳƷԽԽذ׺ĳëȻĶСĶ԰Ű˵ȷ״
ŰĻش˵ԣʦСʱҧһΣһûأһֱΪµĶųȻԼѡҵȻҪĿ
ʱѾȴĲˣ߹ȥ״ذסذ׾һ׼˶ɵĶͷסĲָպǶߵĲӲ֣ذ׵Ļֱ˵ɴֻ۾ͷذ׷оǴͷ³оˡ
ڲʹõǾԼͲܹɱȻ㹻ӲֻҪĥ£оķԸϵ˵ʺǿд̴ĻסֻһеذףܾûЩźΪŰ̫СŮӣ͵˽ⲫѷӳɱ뻹ҪٽһЩĽһΪŰ
Ĵǿͨħʦ̣ƺһӦͼֽȻϸͼֽʩƫƫ˹ȰѳƷĸƷӳָħޱޱĶЫʨ޻׻ǰ׶ˣֵ˰Űذס
ذ׵ĲϣֻǼӳһЩ򵥵ġţ֮ħδ̫˷ˣԼΪóһذ棬ѡľ֩Ķҡ
֩ľ綾˲һǿĳӱټذ׵ķκһֶѺͰŰಫһΣյ飬Ϊĳ̶ֳϵֱͬ7ħˡ
뵽СĴԼĴڴóǸңȻְذ״·Żϣ֮ǰұʱذڲŶҵĿռ䣬ֻܷˡ
ĪľٶҲΧĦ˸е֣ǻǵһμ˰ѳƷĴ״ԺҪģѵ˵λħʦԼһĳƷս֮ǰ˭Ҳû˵飬Ͼλħʦĳشļգ۵ǾͳΪ˴ҵЦ
ԼʲôԣΪڸԼѧħȻҪ׷õЧԸղŵǸ״̼ħҲ㹻ˣڵˮƽôСذϵ̳5ҵħѾǺǿˡ
ٶ൱Ŀ죬ΪҪȥŰҶذ׵״ĶĲǺֱܶ࣬Ĳλһ£һ㹻ɶҵĿռ䣬ȻһĻᣬɴֱӽħע뵽ذױ棬ǿлƳһħ󣬾ͺƽʱħͷħ
Ħħʦʱľ֮һƾջħħʦʵԷͬСɣ۶ħܹﵽһ˼ֱָЩħʦƷյĽƾһϰΪΪѾ۷ˡ
ԼһСʱޱޱ۵ͳһˮȴĶͷζûУޱޱֲ˼£Ȼ˵һԡֻޱޱȴħʦиǾ̾ѣԼħ¯ƾջħʵƥһλħʦˡһԹĦĳλۼħʦܿͷ֣λħʦǰȻħʦĻռǡ
ǻ֮ϣȻһλħʦλۼħʦʧ˳Ҳڳ˵ע⣬ҷ׷װĿͶǰĿһöոµħʦռǣռϵĶطűɵ۶ħ᳤ķ˹԰䷢ġ
ûбĦЩ˵Ӱ죬΢ȴһ°ذϣȻСĽ֩ĶҰװ˽ȥ÷Ԥƺõħϣطذ׵ֱܷ⣬ذ׵ľͼ깤ˡ
˵Ǽ깤Ϊذ׵ı滹Ǻܹ⻬ҪЩȥһĴĥȻٰذ׵ķп档ô׼õĸֹߣпʼ
ЩĲĥȥıذױְ͹ƽģȥһֲƬĸоذ׵͸Եƥ䡣һ㹤򣬾ͻСʱʱ䣬ذ׾Ȼ2Сʱȴ֪Ѿһ൱˵ٶȡ
ɵĴվķ˹֪ѾƷǨȶΪ뷨һߣʾ⣬ذ׵ݵ˹ķ˹صϣСһ䣺СķУ綾ǼѪġ
ķ˹һݣʵħʦҪ֣µ˵ĻԼذĶҩǷǳµģǹķ˹شסذ׵ֱϸ鿴ϵоذס
ڿԼסֱȻȫþĺϽģķ˹΢΢Щ˷ѲϣΪֶͨϵģľֻǹķ˹ؿذֱһռ䣬治ħȥĳֶȻذ׵ȫֱǼˣͺħʦԼķǶħһϵħҪЩħṩ


һپʮ һˣ
ףķ˹ذذûжã͸оƷĹ֮Ϊذһоħ󣬿ȴûиħṩħˣȻոȥǸħһĶ
ô˵ոշŽȥӦòħˣķ˹Դɻʣȫܲذϵħһħͬ
ǰһ֩Ķңħ󽫶еĶҺذ׵ķϣ˼ʱ򣬶ҺͿ뵽嵱Уһ˶붼ǼѪɡ
֩Ķңе㡭ķ˹صĻ˵ͣĶԻûѹͣڳ˶µ˹ķ˹غû˵Щʲô˼λħʦ̾ΪֹĲȥ˵Ǻǿ񷵹Ĺ򣬾һħʦȴ
ذڻ½һܼ򵥵飬ȴڱذֲ£ذֱǸ֣һͬʱذħǿиħҪ̸֪ħ¯ṩľλħʦڸķͬʱλħʦȻӦĲħ¯ڻذеĳһ֣֮Եø˵λħʦǿԼħĲݡ
ƾһ㣬λħʦħʦУԴڷǰǿħʦռҲֻǾ̾ᣬǶʵûһ˿һɵĵطյĳƷȴһ֩ĶңδѻϾұذˣʵǱﰡ
վһԵİŰܲˣĿУԼʦǼֱͬһĴڣû飬ڿҶԼʦƷǳĲмһˣǰŰЩĲ˵һ仰һ֩Ķ𣿵ȷûʲô˵ģǸһħѧͽҾӦûǿԵİɣ
ŰԴűĻڳħʦʧħʦõĲϣȴֻǸһħѧͽʹãʵ̫ϧˡλħʦϸ߼ħˣپĻħôѳƷѾһλħʦġ
ڴҷ׷׸еϧʱһعħʦͻȻ֩ȷǸȡ֩Ķң
ʱڳסˣոǸħѧͽ˵ëȻ֣һʱ֮䶼ţϾ֩ϲȺӣѾĿԳʮƽ78֩˵Ƕôµ飬ζֻ֩ӵԶԶͬʵôֻ֩ﵽ7ħ޵ˮƽҲ˿Ϊġ
𣿡ޱޱ֪һ￨ŵĻᣬ¶΢ЦĳΧħʦ٩٩̸һȺ֩𣿳ͷ֩΢ѶԸһ㣬ľ綾֩벢鷳ǿŵҲ40սʿѡ
ޱޱⷬؾᣬ൱ԻԣΪʱЩ֩ħȻŵսʿҲսˣǼûʲôãֵĲôáֻıֲû֪ޱޱ˵ûʲôΥʵֻʡؼĲֶѣ40սʿûзʲôսΪ˴ɨսĿ
ޱޱЩ˶УͳΪ˿ŵսǿı֣Ȼʵֻ5ϲȺӵľ綾֩ĳϱЩڵ6£οѾ֩󣿿ŵľӾȻԴﵽǿܹͳһλħʦʵɲ⡣
Ҳ˴ޱޱǾ䡰ǿŵµλħʦӦþ½ðĿŵǣ޿˹Ǽ򵥣ֱӰѵĪ˹ߣӵĪ˹ȷʵϢ
ԭλͳһ˿ŵħʦʵȻͬСɡ
û뵽᳤˾ȻҲ£ˣһǵ۶ħʵԶ³ˡ
Ǻǣϣһħʱܺݺݽѵһ³ǡһά˶ʦȴԸ֣Ҳݰɡ
Ŵ۷׷ףȴһƬ΢ЦŶԹķ˹˵ذҵ˼·ܼ򵥣ʺϰŰõŰʵڻСֲϣ̫ذ׵ԡ
ķ˹ؿϵذ΢΢ҡҡͷ˵ʲôϣ̫ذ׵κһͰŰսĵˣѡĻԲῼǰŰⲫΧ֮ڵģذױޱȵķټǿµ֩ĶңһʥʦҲұ֤Լжܹʱͷⶾοˣ
뵽ķ˹˼뷨λħʦòԼѧŰһħ̿ͰɣһӵħȴںӰеɱ֣κħʦجΣΪħ̿ͱóħκƳĿħЧ棬һħʦܹԼϵļӳַָȻǴΪںڰеĳӰĿꡣ
ʵû㣬ΪĴ̿ѵȥģɲѾѵһЩʿǻԼԶķءҪ;ǾЩŰŰ˼ļһŰԷֶΣһ˲ҽħʦŰͿ޼ɵķħʦص㣬ڰŰڶȹǰʵõʱ䡣
ذϵħôأķ˹غܿͰԼǸͷ׵һԣ˼Ҳڴ֮ͥ±¶ˡ
ħҲõһµ˼·ذҲ˼·µĵһƷϣܹﵽԤĿġΪķ˹ؽ˵ͨħ󣬴ǾħֻԴԴϵĴǶħȻӦʹ߾ͿˡǶħ˵ȼԽߣյĳƷԽ󡣡
ġķ˹صͷ˵沢ûħ˰ѵɬҪҪҡ
ƵġŹķ˹ЦЦ¶Լ׵ݣΪʲôһҪħṩأħʦ̺Ŵķħ˿ΪħṩģԼҲṩ
ǣͳħʦķˣʹħƷͼȫ෴İķ˹˵
ҲΪ˵ħƷӦһֹߣֻܰħʦħȡħʦ˼·£ذʵͳΪħȵĴڣħʦͨذͷŷذеħ£ͷųħһЩȻҲĸķ
͵һС͵ħķ˹ָеص㣬֣µĵ˵ͷ˵Ȼ̫ķôҵĹȻԵв󣬶ŰķµӺҰħᡣսϣħʦͿԾĻӻǵķˡ


һپʮ һˣģ
ǡķ˹سһ£ֿ˿ŰûаѺĻ˵ȻǰŰȴԶ޷ˣĿŵ˵һ£ǶڰŰ˵ԶΪ
ֻϧķ˹زƻҪ֪ѾöħѧͽͬʱʩħʽͷŸ߼ħͻף˼·ֱǸʹħħʦģΪһԱЩħѧͽеκһ壬ǾʧȥĻˡ
ڰŰΪѧʼƫȴķѧϰħںνķҪľÿƴĴڻķȻ󾭹ڤָʵټꡭս˼·У˽ֻиҵĽħѡ֮ذ׵ķͶҺֻǸģϾڰŰĳڣͻָڵɱ򲻵ѵʱԲüӳ־ʯţ֮ĸȥƴЧԷͬ졣
ȻЩ¹ػܣķ˹ؼȻʣҲ;̸ܶˡЩ⣬ذ׵ҲԴﵽ൱ߵĳ̶ȣбѡֶΣħʦݷԹķ˹ջǸ൱ߵֻۣذףۺķ;Ŀơ
ĦħʦͰһλʵȺĴʦλϣ˶ӵһذףΪЩļһԸħʦõİ취ǽɽҪԵȴǿ7ħ޵ذףмȥδӣĻļһ͸Խ
ڹķ˹صҪ£ջǼһöָ˵۶ħᣬħʦĦѧϰ֮áöָȫ϶ɵ۶ħ֧֣Ҳֱ˿ƳһµĵȻ߿ŲͬɫСʯֱǶȥָٰзͬħĲһյĳƷˡ
ΧħʦǿǲΪƷĽָԣӶõļնеָ̾ϣóԼʵ˿ֱ7ͬħΪ˽ʡռ䣬ǽ֯һ𣬿Щħ֮ȴ˴˻ţһյӲ໥ֲħĲ㣬ʹƷЧﵽľ磬¶һϸ߻һ㷨ƷȻʧɫ
ΪһͳһŵķħʦȻΪ۵Ľ㣬ǾħʦЩ߼ħʦħʦһֱԷǵ˻ɣΪ£һλħʦǲ漰κսȥģολħʦȻֻһǳ輧ӡ
һ쿪ʼ˶Ҳỳλŵİħʦǵʵˣͳһŵ׳٣˵ҲȻΪһλǿħʦڴĿмܵġ
ֻǽ˶֪λڿŵ͵۶ħһ˷ħʦʵǵǸħѧͽʵϣ3ǰսʱıӰѾھ˵ﵭˡ
۶սŶѾǺܾ֮ǰˣ仰ǵ۶ܶ˵ĵһܣǿȻ˱ˣǹȥĲ׵ʷֺαأڵӼȻĻԣǾһֱͺˡ
ǳȥļˣȴȫȻ֪ʵĿеŮ񣬵۹ϵŮѶ϶ࡤɪա٣ȴһλ200ǰ֮һİ˹£ͨתʽָ壬ĿģЩĿֻϲǰԨ
öָǶ߿ŲͬɫıʯԷֲͬĵĹâЩâ֯һ𣬸ǳĹ߱áЩ߿ɲֻǺÿѣΧĦĶħʦȻЩɫŽָ̺ĳħЧ
ڽָǶֲͬıʯ˵ħҲӦ77ֲͬɫʱĽ֯һγɫɫµĹߣڹ߽н֯ͬʱָϵħҲƵı仯ħЧ
оܿҵԭ7ħ󲢷һ㲻ģǶɸ򵥵ħ϶ɣڱʯ߷ںϵͬʱԭ7ħЩ򵥵ħͷ˱仯еһֻһħеһµħ󣬲ձʯϵµЧ
ÿһνб仯ָϵЩ΢ħ´µħָȻҲͳµħЧȻָϵħЧһֱ7֣ħЧȴڲͣı任Уʵս׼ħƽָϵħЧħûɣָϵ7ħЧͲ˱仯ǰһֱ任ʩҲ˷ˡ
ȻָϵħͲܱħʦ￴öָΪһĦƷģҲûҪӵжǿֻǼȻλħʦܹƲƷôͬĳƷ
ħʦ÷մŮԵݽöֱָӴָϣ任ϼӳѩ׵ļϣλ30ŮԵȫչ¶˳÷մɹ˲ȥЩһˮϵĺħһָʵս
÷մ￪ʼͷħʱ򣬾ͷöָϵı仯ЩԾȵħշų֮󣬸ڳĿɿڴֻһħȴ7ʱ仯ħ7Ųͬɫıʯ£Ȼó7ͬħ
Ȼ7ħĵȼǸ3ˮϵħͣ7ħһҲδؾ͵ֵ÷մһʹɴޱ仯統㿴ԸˮϵħʱԷͷźͨöָħ任Ҳ޴̸ħķƺͽˡ
һ뵽ӵöָԼսϴ仯÷մоðǳϧڱҲҪֻͣİѽָ۾ȴһֱöָϣͻȻһֱԼߴڵİ޿˹˵Ҫ
޿˹Ȼϲ÷մǻûдﵽΪ˰鲻һеĵز÷մҪ˵ħչʾģôŪ
÷մ԰޿˹Ļش൱⣬Ư׸ǽıİ޿˹ľҺ˹ħʦ仰͸ָԽ򣺡ָȻǺãλǵħʦȻܹһȻڶ԰ɣ޿˹
ܵİ޿˹ʱЦݣһıɽ÷մҲɫ࣬޿˹ΪֿѾ⣬¸ٶĴҲҪλħʦԼæȴȫȻ֪ʵԷǺԡѪսλħѧͽ


һپʮ 
ķ˹ؼȫڹĦƷУ֪ԼĿѾȫﵽˣеȻ⼫ˣֻҪʱ䣬ħʦݾͻᴫ۶򣬶ڽĻʼҾ֮ǰǸǵĻͻ쳹½ڵʵֻҪԼ󣬿ܹһһľսд˻治࣬ٽ걨ЩѡֵУķ˹Ҳһ
ʼҾĹھ۶ħ½ħʦ۶ѿŵпܳΪ۹ִٷ˿ɷ򣬿λħʦǲܵ³ˡķ˹ذ˵
ʱ򣬹ķ˹ǰȥҶ͸ޱޱűʯҲ˹Ҳƴǣֱùݸޱޱޱޱ򿪺ӿһ£ڷŵźԼǰҵıʯС࣬ϸЦÿġ
ʵķ˹ҪҼŸõıʯٶȻ죬ȥҺޱޱͷıʯҪ鷳㣬Һ˽ղؼḻټ۶ħĿ棬ԻǸҳŷıʯ֪жԹķ˹صĺøиࡣ
Ϊ˰һеİ޿˹ֱڿ͹ķ˹̸֮һ󣬰޿˹úܿĻ˵ãħʦҽһԼ˰޿˹۶ħѧԺϵħʦҲǵ۶ħеһԱ
ȻܰѰ޿˹ˣһҪ۶βս꣬򰲵޿˹ͳƣҲð޿˹оԼλħʦҲٶຮѣֱӲ⡣
Ҳ˵Щϣܹһæ޿˹˵ҵһλѣǳϲö߲ʽָ֪ɲԡţɲΪһöأȻв϶ҳıֻ꣬Ҫܹṩģ⿪ڡ
λ÷մŮʿ𣿡ѿڶѾ޿˹÷մ֮ˣΪ÷մ˶Ǻģֻ԰޿˹ʱŻѵ⣬ҺԥСħѵԸЩİ޿˹ȻĸԸҪ˵˹ϵͨǾԲŵġ
ǡ޿˹һ£ǳˣһЦһ§ס޿˹һԣСڶԸ˵湻ţæҰﶨˣֻʱЩˣһЩҪȥ졣ɣ죬ûʲô飬һҳ7Ųͬıʯû𣿡
û⣬û⣡޿˹ϲ֮ͷȴͻȻӿ̬ѹڰ޿˹˵ҲС˰ҪѧţҰָԺ㵱ͽȻ鰡
޿˹ʱͨ죬а÷մȴܲΪں÷մǺܺõѣһǾ仰˵һ÷մﲻϲԼǴҾҲûˣⲻ֪÷մҲ30ˣ԰޿˹һøжûУôڲͬء
ţû¾ϸ룬ô˵ɴԼϰһ£ҪֱܹӸжԸ͡ڰ޿˹߹Ķţϣλħʦܹߵһ
İ޿˹ֻص÷մߣ÷մô̱ƹ޿˹ȴһԲһԵȴЦѣлλϵħʦʲôֶλ÷մķġ
ߣʲôˣޱޱ𣺡㿴ɫ֪ղźǸһ˵ûʲô£
ٺһЦȴûиޱޱͣʵڲ˵Щĵطҵ÷մЩ˵ͲˡЦ֮ȴͻȻ֣ԼȻ˵ģԼⷽƺҲô˿ð;ģһ֮ǰƺû׷˿ҺҲǷ˿ʾ⣬˶Է⡣
˵ޱޱǼֱǶԷ˼£Ϊһ֣ޱޱϧԼΪūͣҲжһ㣬Ͼÿһ˶̫ܾܾԼصŮˣֻȻǼûԲ˿顣
ι𷢴ˣޱޱĻ𣺡㿴ɫѾˣϻ飡
ޱޱжȻһ͵ԼҪͷ˿ά˶ڶμ棬ԸɪյĲãֻû뵽ڵ۶ħһǴ죬ڿѾʱ˰ɣ
һ뵽ٹһҪ˿ĶʱʧȥƽҴææĺ͹ķ˹ظǣҪʲôЦеĿ佱˼ħƷˮƽ󣬾õĪ˹뿪ˡ
ڵĪ˹ΪǰŵϣҲ޷е˷ܣһпеޱޱһȴɫЦĺ̸һЩ£ֻһŪоذ׵İŰżŴ۾ƺޱޱ۲תֵ֮һ˿ʹ
ص֮ɫѾȫһ߽ԺӣһλŵС˵ˣ۹ִٷ˿Ůʿͻʼϯʦά˶ѾȺʱˡ
һæʡ
ڴˡ
ãȥ˵
λŵ̿첽ǰ·ޱޱûи棬֪һкܶﻰͷ˿˵ԼĳַΡ˵ޱޱֻϣܹһλãȴܹȡ˿еĵλĲȥ˵ֻǱ˴˵ݵλޱޱԲˡ
˻ûòͣϿ׼һ͹ȥޱޱʼԼΪū͵ְˣţ˶ù͵ģǸ׼һݰɡ׼ЩѾơʱˮ֮ҲȥУ˴ǲȾƵģһҪ׼һˮ
źŮڷԸޱޱŰȵߵĿŵսʿæµȥͻȻ˵ޱޱ㣬ʵкܰʦɣΪʲô޸أ
ףСͷʮҲ֪Щޱޱ˰ŰĻȻʧЦڰŰķС˼£Ȼ˵Ҫ֪ǵԶһŮ˿ռеģҲʲôֻҪܹ߿ˣӶʱҸԣƣʱҸĦɡˣҺ˵Щﰡ
ߣΪСͲŰͦԼСظޱޱ˵˼Ҳ16ˣүү˵Ů16ͿԼˣ
ˣ֪ˣҵİŰҲǸˡޱޱЦ˵
ŰԵܹеޱޱзԼζٵ˵ΪҿǸʦǰһηֺãֻޱޱֿ̹ĵİ֪
ޱޱ۷ףû뵽ŰȻ˵Ļһʱ֮䲻֪ôش𣬶ŰΪޱޱƽ̬˵ǲʦôģжôõŮˣΪʲôȴǸֻһεķ˿ôãһ֣ܵûӰˣ
ˣˣ˵ˡϿȥΰɣޱޱʹһ°Űı˵֪ˣʲô֪ǱҲһˣħλûأСһʦѵ㣡
ŰԼһûлʱڤϰϣæȾԼ˻ȥޱޱ̾˿ĻصԼķȥˡ
Ժ±þĵʱһݵӰӺڰ˳ƿ˴ͷϵĶȴǷ˿


һپʮ 氮
˿վ˵ԺԡƽҹɫȴղޱޱͰŰĶԻȫ˶Уеһ˵ζںط֮ǰ˿ѾͨԼ̽ӣ˽⵽λŵİһ̡ɫļһǷ˿û뵽λŮƵķǣȻԼޱޱߵֱ飬˿ĶҪˡ
ȻΪ۹ִ٣Ƿ˿Ȼǿģ3ǰܵά˶ĸȾúһԼʵһηֱȻΪ㣬һҹ֮ʧȥ˸׺ˣˣҪǿĵ񣬲˰̳ЩĵļһչĶǣά˶ڱ֧ΪϵļУ˿ǾԼֲġ
ǵ»صԼߵʱȻŮˣҸһһŮϲ編˿֮⣬òĳЩϲȷ˿ޱޱǳŮӵķϸ÷˿ڱ硣
Ȼ˿ȻںطϲУѾԼһ٣Ȼ˿һֱοԼ˵ǿ϶Ի˵ֶΣΪ֮ǰԸȻ෴ǱϾޱޱͰΪԼūͣǲܸıʵŮ˶ǵ˵͵ͬūܾܾջ𣿷˿֪٣ܡ
ĸۡȻõޱޱеϢΪõĵ۹ִ٣һλߵﶼܵһӭĴʦ˾ȻֻܿڴĵĵȴЩŵսʿûԼУЩȵսʿУ˿ֻǶһ˵ľҳϣɴ˿֪ڿŵͳβֻϵģʵʵڵĴȨ
ǵĴСݣ˿һΪеԺΪϲ˺ھĺ󣬷˿֪һǶôĲףҪ̫󣬶˿ά˶֧಻ȫƿص۶ĴȨֻ˵ռӦƶѡ
ΪŵǵǸ˳ϿңԸǫã˼С׸ı˶٣лһ𡭡һϵ⣬˿Ψһľƴҡҡͷȥ롣
ո㣬ȴﲻϤߴ˵·ȻǰԺƫƫʱˣЩŵսʿֱޱޱָʹתԶڲķи˴Ҳûзַ˿ԺӵĲﾲޱޱͰŰĶԻ
˿ޱޱͰŰЩԻʵģΪŲԼٱޱޱǷ֣ζԻ÷˿Լİ⡣ޱޱԴԹĻ˿֪ûλ޵ŮˣһصԼѾã̺ԥȥԼ˵ĿУԼҪģڵȴ3ķ˿˵Ѿжˡ
˿ͷҹϡϡǳҸۿ˳˳ӻ¡ˮģ˫۵ķ˿ԼԼ¬˵Цҹи֣ҲһֱԲѵĸҲΪԼףɣ
ɵϣôˣߴǸϤ˿͵ŤͷıסԼ˼ĺˣ˿̵Ҳ޷ͣʹĿڰͷĻ֮󣬷˿ʲôִ٣һҸСŮӡ
ḧһ·˿ĺڷӿһۣûж˵ʲôֻͬ§ס˷˿Ȼ˿ȥϷ˿ȴ˫еǳĲ졣
õɣҵֻʲôķǣ˿˵ⷬ󣬺˵Сǽ޶ˡ
ٶȥԼߣڷ˿ȥ˿Լ˫ţ¸ҵİ촽׸촽һһҸϢ˳
Ժ֮ά˶ĿһȻͷųһ޴ħ磬ǰԺ˽˫֣˴ڵʱǶҸŮģڶԸɪյ飬ǵһ˵ɡ
֮ɿ˷˿ĴŴ˴ĿҲ᲻÷ֿƲûάֶãһ˷˿һη˿ѾҪٵˣΪѾȫ
ά˶߱Ѿƺǣŷ˿˽ά˶࿴ǰˣ΢΢һЦȻϵˮȡЦ˵һΪҪȵأţǲټˣ
ǰ˿ٲҪһ£ǽںӵǺ󣬵óԸֻƽά˶ĻҲЦЦֻȴͷļϣʾά˶ⷬķ
ţ˳죬˿Ѿĺܲˡά˶ĵ˵ͷȻѻתϣȥȥķ˹ǸϺ˰ɣ
§ŷ˿һϣȻ󿪿ڻش˵ǵģҼ۶ħᡣ
ҹҲǰĻռǣ±Ǯά˶һЦ˵ʵӦòﵽˮƽ˰ɣţ겻ĺÿ죬ٹ꣬ͿԽӴ䷽֪ʶˡ
ά˶ʦ˵ҲԷŽˣ˿ϵƽĶİά˶ָ̻ⷬ˳̬ǺܿҪ׷ˣںֻһħʦɣά˶ʦ£
ţ˿ҸŮͨῴ֮Ķʵϣ۲һ£ͻֽᷢظڲͬά˶Ц˵ʲôħʦҼǵǳħʦʱһħѧͽѣҲŽмħʦɣҪǽܵҹƻֲҡ
ţ⻰ʲô˼˿ά˶ĻͷŤǰĿҲ벻ˡ
Լ5֮󣬷洫˿һУǻ֮ϣħʦ
ά˶ˬʵЦ
ģôƭģǷ˿ܻĺ
Ӧ˵ǹķ˹ôƭҴϵİɣίı
˺һ󣬷˿ƽ飬ḧöħʦռǣ˵ħʦ˵һħʦˡԸ
ţ֪ݡס˷˿Сֶ˵Ҳôһģң
ҵȻˣ˿ܿͰ΢ʧ飬ЦͷһǣԺ˵ӦҰ㿴ҿõĴʦҵĸ࣬۸λ½ħʦ
ϣۣװһʹģȡ÷˿˿ٿǸŵı鲻ԽЦ˳
ˣʱҲˣǻ˵˵ɡջά˶಻òվѻǣȥţȻܹڹķ˹صֵ׽ΪħʦʵȻﵽΣǶԸɪպİ˺ܴİաûۼʶһʵƻϸƶкܴİ


һپʮ չʾ
û⣬Ҳһ¡ŵ˵ʦǰƳ㣬˵Ŀǰ൱ǿħʦմػߵҲѷһ
Ŷ佱ңҿܳά˶һ˿ϲ˵ʵȻ֪һ˵ĴڣǶǵľȴûʶò˵һź
ά˶ҡҡͷּ˵ÿ鱾϶ʦ÷׵ս¼Ҳ̲סѪڣֻϧڵûֵҳֵҲǰĬɭ֣ϣܹһ̺дħֻϧÿһζʧ飬˵еħ³ƺһȷλá
˼ʵϣħʦ˵һҪʵսۼƾ飬ʵġά˶ǳΪҲйֻ˵Һ˵˺ܶʵǿĶ֣ҵ˼ǰķŬĿꡣ㡭Ҳ£ּįζһܰɣ
ά˶һЦ˵ɵˣ㻹Ϊλ޵еĴʵϣҲûսԼļޣ˵кҵƾеĶ֣ҿȥЩǿħްȻΪҵЩ˽Ǵģ
ʱĳһβιά˶˽ղʱ龰ĺöԻκһмֵ˷Ȼǵ۶廹ħᶼóôĶά˶ࡣ
ˣЩԺ˵ȴ͵ҵħɡά˶˵Ҫȥһ𣿡
ҡҡͷ˵ãǵҳϣޱޱ֪ݵģᴦЩ顣
˿˵Щǰһᰵ֮ģǽʱӵǺ޸ңûκβõı顣
ά˶Ҳ˵ʲôħ˼ǿͷŴħһ͵˽ħУһλصϤİĵط
ˣɡά˶վ룬ЦŶ˵Ҽʶһ3Ŭɹϣܹһܴľϲ
ܣһжûʲô仯Լ˿Сӵʱά˶һά˶İ½һϵħԣȻά˶ָ˽Ŭķ򣬶˳򣬿˵ʵ죬ֻû뵽ڲ4ֻ֮ص
վά˶Ķ棬λеΨһʦԼ50׵ľ룬ά˶ϹȻ󿪿˵һǵõһʱ龰ͺһ˵ʦħĵãôָʵͻͽʦ
ͣͣͣά˶һ֣ͣĻúܲõ˵Ҵñӣϲô۶˵ҲаŶӻŻ˵ɰͰ͵ļǿˣֻһ̤һѣò˶Ҳߵһ˵Ժܹﵽĸ߶ȻҪߣԣЩ׵Ķڽħʱڱһǿʦ֮⣬ѡ
ţĵ˵ͷŶλʦѵά˶ħʦֻимΨһܹΪά˶ģóԼȫά˶֤λΨһĴʦԼָ㲢ûа׷ѡ
Կʼ𣿡ļ㣬ʳ仰
ʱԡά˶ԶǸȻЦݣ·УһжУƿ˾š
һ嶸ȻģһʵӰά˶棬ʼˡʵӰӱֶ׼ά˶Ϳʼͷħɵ֪ά˶ʵԶԼ֮ϣҲûʲôǣ˳֮ʱ飬Լȫ
أһ24ħɵХŷά˶࣬Щɫķɵܼҷٶȼ죬һħʦ˵Ĺ
ά˶ϾǴʦԴɵ籩Կ6ħά˶ȴûʲô̫в߳һԲεĺɫΣͰ籩һϯĹƵ
ά˶òľ͵סԼĹҲ٣ʵӰֻ΢΢һΣֱ֮ԭʧһµӰӳά˶ı棬Ȼ24ķɵ籩Ȼά˶ġշõԽˣͣı任λãά˶һһ龵ҪΪʹٶʵ̫ˣǰһûʧͷһˡ
һά˶ΧȻΧʮľ񣬿ά˶ͷֵܹزά˶ԼҲˡֻЩԸһħʦУЩħʦҲ㹻ɱȴά˶ࡢɪȼħʦãٶħɵҲͻƶǿġշǿķħ֮ǰԷķͻή٣ͺĻʼҾ
䣡߿ŰɫĻײά˶շϣҵıըħɵЧѶıԼսЩĻɢȥĵڶ˹ϵĹά˶Χȫ˻磬ȵĻڼ̵ʱȼմԶԶһԹսķ˿Ȼά˶ΧĿռ侹ȻĳֵŤ
Ȼ3ħȻ޷ͻά˶ķά˶ҰĻ赲ά˶Ȼƾšħۡħ߱任ľֻҪά˶ʱҪ֣Ȼڵһʱ׼ȷĻı壬Ӧþ֮Ĳ˰ɣ
ԼԴħ޷ά˶ķǿʤ˼ʱӿ췢һХ߶ʱ4񣬶Լıά˶ȻһԼƽٶȿʼʩ
ڡշħԸһԪ˺ѡħɵΪҪĹֶΣҪľǺ񱩷ɫɵкά˶ĺɫϣ˫ֻҲԽԽ죬ÿӶһΣͻ24ŷɵά˶˹ȥӶ˫۵ٶȹ죬Զսķ˿Ȼǰ塢ֱֻۣά˶ǸɫֺһҶƮھκеСۣž˵ϯµȥƺʱᱻ߸ľ֮С
ھеά˶ȴΪΪĹȻңҪͻԼķȴҪ뵱ʱ䣬ʱ㹻ά˶ͷŴħˡڻɵʱά˶ͻȻܵһǿҵħͣȻ׼һ7Ĺħ
ô£ѵܰһֱħңôܡά˶뵽Ϳ龰ڲͣħԼǸԶ4һģһڽŵͷһħǵƣȻʵƾջħһά˶Ҳ4ľȻԶ֮лά˶һ۾ͷ֣ǾȻں4˵ͬһħ


һپʮ 籩ʹ
һʲôʱˣά˶ྪϲӵ룺⣬Ѿܹһżˡ
ԷʩħѾɣһǿħռŷ˳Զķ˿ҲܹܵǸƯڰе¸ħ̺Ŷôµ
콵ĸľԼʹͻ˿ƬӹħþȫħѹһȭͷСԲȻԥĶ׼ά˶˹ȥ
ԭӦɫڱѹ֮Ѿ˰ɫ˿ĴĿġ7ħȫһȻ׼ά˶շһȫ˹ȥ7ġ콵Կ7ġշħĵȼϣѾӵ˹ǸɫֵĿܡ
ѹһ㣬콵ƻҲʱԶöħɵġڷ˿ĿУɫ϶ºά˶ߵĺɫϣ˲1Ӻǿǲɫ˺һĴָСĿӣά˶ķڣֱά˶౾塣
ϣˣͷ˿еĵһӦǶû뵽ħȻĹά˶շħȻһֵø˵飬һά˶౾˾ͻܵħ˺Ϊά˶ൣĵʱǵѾά˶ͷά˶ȴ˿ûκӦĴʩ
Ļά˶࣬ǿĵ˲ȫҵ绡ͣԾţ˻˻ȥ˲ͷ˿һӾˣΪ͵һԴݻһ̵Ľοά˶
ֻά˶ȴ˿ûʹı飬վԭأںԼϵİɫ⣬ͷ˿еɻʱά˶߱ͻȻӿֳһȫɴ绡ɵķ֣ά˶췢һХߵǲХѸţֱӱһֱ10׵ľ޴Բ
ֵţά˶ߵĵҲ֮ı䣬վڵϵģǵųΪ10ϵľ޴Բά˶ƯΪµƽѾԲֱӸıΪһԲεӡ
⣬ʲôĿɿڴĿά˶ֻ࣬ڵĻʼҹ̨սʱʶһΣֻһά˶ͷŽ䣬ά˶ȻûͷκηֳѹȴȻдͷĸо
Ưڰеά˶˵ˣúܺãû뵽żʱ䣬ͻԭȵƣҵ˴շİ취ɪյӦñҪ΢ѷɫһЩӦҲԹķˡ
ά˶ʦ⣬⵽ô£Զķ˿Ѿһеվߣóɻѯά˶ࣺ⣬ûʩôȻеʩʱĸо
ҵסˣҲãҾ͸ǰɣά˶һЦ۾Ѹһɸǿҵѹռ䣬Է˿ʵ޿ɵһ̱ڵϣҺڷ˿ߵʱס˻ǿά˶ֻƾħʹǿѹ
ά˶ѹҲֻʮӵӣȵһα۾󣬿ռڵѹ̾ʧӰˣά˶۾ָֻԭȵģʵ˵׼ȷΪά˶ʼոûΡòκα仯ֻǵһ޴֮ά˶ڱŷʹˣά˶ȡһкͷ˿ĸоֻص˵ǸĶŵĴʦϡ
ܹҵѹ֮¼ľҲ൱ˡά˶һ;ʹ״̬վͷ˿ߣֻǷ˿ħͲúܶˣҲû취飬ϾʱҪȨϡ
ά˶ʦղŵô£ôʥ⽵ʱĸо˿ͷļϣٵʡ
ţɣǻط˵ά˶ЦЦĻһȦ˴ħһռ䣬Ƿ˿ά˶ħ鷿
ɣǶˣòкɣά˶ӵһԣȵ˿򲢼ú󣬱㿪˵ʵұǲ¶ģֻħʵҹھ̾ˣڳôһ޴
ҵʱշΪӦÿԵסĹϾ7ħǲܵԪ˺ġά˶˵ֻû뵽Ȼ˶辶İ취ͷħ㵽ô뵽ģ
ά˶Ŀ佱ЦЦ˵ħĻһһܻʱ飬˵ʱֹͣħʦǶ̶̵ʱͣ澡ʩһԾֻҪڼӿʩ취ˡ
͸ݶʩؼֶþʩɣά˶ӿ˵ȻͬһʱڿƶħͷţôҲǲͬʱƶþϣ϶˲ٿɣ
ЦЦûйȥ̸Щά˶˵ô˵ˣڵϿɪգӦò֮ǰ޻֮˰ɣ
˿һ˫֣Ȼûʱ龰ҲóΪһ㻨˶˼Ծ˶ٿͷ΢΢һЦ΢Цر˿Լϧ
ڿŵյĴħѧͽǲҲ׼ַԽͷŸ߼ħά˶಻Ǵʦֻһ仰ϣͲµڿŵľ׼ƣҲεĵ˵ͷά˶˵ǵϻ㹻ֻħѧͽͷŻǻָٶȶѱȵĳħʦ
ǲѧϰ˼ħҪɵĳԽѧϰĳħʦǡά˶Ļû˵꣬ͱ˿ĴˣѽǱⰡά˶ʦϿ˵˵ղŵô°ɣ
ʵҲûʲôά˶൭˵ǰӦҲҲʱν̤һʵһҲֻľ硣ʵϣеְҵԵﴫЩﵽǿ߱𾴵ĳ֮ΪΪһ漶ħʦȻڲͬ⣬ǸոտģҶգϸ˵ҲһλʦΪڡʦߡƺֻǸһλȫŵħʦֻƫڶѡ
Ǹôƺأά˶ʦ˿ʡ
Ǻǣʵϣһ籩ʹߣ֮Ĵ淨ʦ


ڶ 
Ĵأǵһˣ4ǰʱ˿Сδ߳ȥбһǶʤߵдԭ·صġ
ľ൱Ķ࣬ڵ۶˴£̭еҲ൱˳Źȥʮ죬64ѡ־ӱ˾ھһֵĳǩ󣬱ĶѾȫȷ˳ȻΪ1ŶһбɺϵǣĶ֣ǺޱޱйԼսĻʼʿųԱޡ
ʥʿеҲһڴĿ˹ȲֻһϰʿչֳԣǿͶʤĿΪֵҲǷǳ𾴵ġ޵ӦûᳬǸʱĿ˹ȣϾѾһʥʿˣȻŽףá
ޱޱͰ޵ԼսҲûзϣֻҪ̫Ĵۣޱޱȥս˱ҲԴԼḻľ飬ǽֱĿģΪν
һʼҾĳغӵҲ֮ͣ˫ĿˢˢͶλԿŵħʦ١Ȩءǵ۹ʷħʦڻǵϣŮеĹ⻷ټϷ˿˱ٲȻΪ˵۶ֿȵ
վİ޶ĽǼʣһֱΪңֻΰʥʿǣǶǸļһȴȥķͷˣ޺ͶԷޱޱԼսҲĶӳǿѹʢİܹܣ
ߣȻܹѵǸŮˣǾֱӽѵˣ޷߷߲ƽĿ˵ħʦЦˣôխĳУʥʿǶôĿ£
ⳡ˫Կŵķħʦ͵۶ʼʿŵİʿʼһڱϵħ˸˼±ʧӰ٣˫ֱӹˡ
ûǰȥΧǽϵ˫־޽Ų˵ϣȻԼſʼشĵģ޵ĽҲֳһµħħâǵһټܱһЩȥĳֵַţЩֵķŴӳֿʼһֱڲͣ˸ţʹð޵һɫĹΡ
ӣڰ޵ʵǸе֣ʵȫ֣޻һҶʣȴЩǣ˿˹ȵĻʼʿСӣûʼʿ޵еһӰ½ϵҾֺǳʤҲŲٸϵ
ѡ˵ȴһϣʼʿɳ̫죬Ҳ֪4ĻʼʿűĿ˹ȵˣʵϵʲô뷨Ҳ˰㹻ĵʱ䣬ʽ
һһĺХ޽µħѾȫͣҲ׵ıһɫУվ˫־޽һֻ־ͽѳصա
޸˻ʼʿڷǰĿںţҲһŽǰٱ˹˸еȵǣ޵ڿƶͬʱԭµǸħȻҲһֱƶʹðޱΪ뿪ħʧȥħļӳ֡
ȻǴӢµĿվڹڵĿ˹ѿڶƷŲĿɪŮԴ޶ԣĵλħʦӦĳ档
ڳΡȻվûбڵĹκξµı飬ĿŰȫٳԼɱȻĿŰ˫ս߸Ծ𣬲Һ׼
ɱһֱӽأһֺûֹͣƣ˫˳϶˫־޽ΪҺɨزȲйָʮƬ
ֱһ޲ŷЩԣΪĵȫûĸоҪ˫־޽ϣһľ׮Ҳܵһ𶯣ǰȴȫûЩоͺոտòˣǿ
Ѿɱ˫ۣˡһİ൭˵ⲻǶ֮ϵĲ࣬⡣ж˵ʥʿһʧģȵӦá
Щû˵꣬Ͳ䣬ȼŵĻǽεضֱӽΧ롣໹֮ԶǰȻܵǻǽϷɢڻ¶ȡ
ѵǻþûǸħʦʩ΢΢һȻԥ̽һǽײȥǰЩǲǻ޶ԼͨõųţΪϻʲôֹľˡ
ֻ޳ڱܵĻϵ˫־޽Ƚ˻ǽǰʵҲð޴һĿ˫־޽뵽ǽĲ˲ڻˣһž޽ĽֱӴϡ
޷һʹı˫ҲΪ޷ĸ¶òɿе˫־޽˫־޽ڵϷ󣬰ŷԼǰѳȲһҵİȻֻʣСء
޺ݺݵһ䣬һΰڵϣʼԼŷҪԵǰЩԼΧеĻǽŰ޵ĵģǲɫĹʧˣȡ֮һɫĹâͬʱ޽µǸħҲ˱仯һͼ
ڵİ޽³ֵħʮԲƴһ𣬲ǸӵͼܣȻԱʶ֣ЩַŰЩԲοʼתʱ򣬰ϵĺɫâʱ˴۵ĹֹıֱӴԽǵǽ
ڰ޵ıЩȣǵһοǿдԼĻζ˵ģȻǰ޽ǸħĹͣ˵ͨħһ˵
ȥɣ޳ƻǽһ۾ͿԱվŵŭ֮Ҳ˲ɱ־Զʧȥʸֱӻ˫־ͳȥڰ޿ԼûֻҪಫһοסǰ忴ȥܴħʦ
ɾڰ޾ֻ1֮ңƺټһѾͿ԰ڵغݺݽѵһٵʱһֻ񱻰˼ʮƤһȭͷӲ׼޵ͷ˹ҪԴͻȱֻ֪ðȭͷУ֮£ֻҪڵһ̤ıǰķ򣬿㿪һ
վ֮ŤͷǸֵȭͷȥȴһ2ףȫɵľ޴Σ޴ȫһףͺ񱻼ӳ˴ġʯ˵϶ٻģųĴԪؾзǿԪؾˡ


ڶһ 
쵰Ѿ˲ϱʲôʥʿķˣʧȥԷƵԪؾˣ˵ǻϽҲΪڿԪؾ˻Լ߹ʱ򣬰ֻÿȴ
ʥʿǿĹƣȻʼʿ5000ʥʿĳ漫£춨˻ʼʿš޵СƺŵȴǵǿͣʵκһֻֻҪӵս˰Ǹͬ顱ܣһԷʼʿŵֳ档
Ϊڷֳʱ˺ͬ顱̯ÿ˵ͷϣͨڸһڷ̯ȥ֮Ҳֻ΢ײ룬Ҫܻʼʿŵĳ棬͵ֱһʵΪ5000ʥʿܺ͵ĵˣ½ּܹ쵽
Աӳֺİ¶ǿսⲢʥʿӳͬİ취ֱٻһֻԪؾˣȻӳһЩħð޿κΡ
ȻЩħ޷Ტ۵ģǰޱҲ޷ǱȵԪؾȻ˳ټϰʧȥϾȻֻԪؾռ˾Եơ
еվһԣע֧穵İޣżԪؾ˲һħٶһƣԱվһλŮǱ˻Ϊĳҵ֮Уڼҵľϡ
޳޵Ŀһۣܹǰ龰޷ԼΪʥʿȴСķΧκβһħʦʵǰöħʦռǣѾѡԵˡ
һĺ󱳡顱һײǽϣӱĴʹоð޸ǻŭ֪ԼѾȵû·ĵزΪԼ޾ƴ
ѽԪؾ˵Ĺ޲㲻ȫڵĹϣγһɫġʥ֮Ԫؾһȭа沿ͬʱѡʥ֮׼Ͷ˳ȥ
ˣ԰޵ԴڳԪؾһûгֱλԪؾһ֣һҲǰܹܵģֻðǣ˵ĴԶľˣȻǰһڣֱӹڵϣԡ
Ͷöʥ֮ȴۿ˫ҪܾˣȥһץȻֱӽʥɵħսץС
ö̲סԼץסħսʥǳϧܹЩԿһаЧħƷֻϧһλħʦʵǲóֻҪƾϵħսеʥʧ
ǰͶʥ֮ԲдȥֽӣǶڰ޾ûʲôˣ˫һ棬ԸĻԸԼӳ֡սŽǡȻͶԷⲫкܴĿռϷ硣ⲻ似Խ˰ޣħȫշѹޣƾЩħͿֲ似밲֮ľ޴ࡣ
һ׹Բѵİޱ˳ҲڻʼҾеĵһʤӭȢ˿ֿһⳡ˵սʤ˰ޣ˵ԼϣϾ˵޷ûԪؾᲢ۵ġ
ոսʥʿİ־ʧȥִţô졢ôҵԵʡ绻ɵĿ˹ȣ⼸ʵûзֺȻԼֵıȰ޸ãΪ˹־ļᶨԼʤĿԶޡ
ԿŵķħʦԼڰڵİಢûκβõı飬Ϊ֪˫ʵͬһ𣬶ð޲սҲֻúĥһ£ܿϧĿʧˡ
ˣⳡսҲ¶Щյȱ㣬ʥʿǾ˺ܶѵټϸĽһһģ˹ȣȻͺСӲμʿѵΪϰʿҲ㻨ʮꡣ
ΪеĻʼʿţЩ½ʥʿȻҲӵ˴󲿷ǵĸȴǺΣǵ־ͶҲǺϣһܵĳЩۣ׳ְ˵̬޲ͼͬھǼǿֿøǿħǰ£ԻԼֵøãּ֣ǶЩʥʿһĥ
΢΢̾һ󣬰εҡҡͷ۶⼸ľ˳ǡԼ˵ַɧǣƵĺأǿŻʼʿҲûа취飬ΪĻʼʿŸûƬ̰ȫĬвƣڱ
ҲΪһĹģʹҵɧűϡ˺ܶ࣬Ե۶о¾ٰʼҾȷ½ͳελȻ۶ֻڵ۶ΧЧľȻڵ۹ͳΣֻϡ
бװһξ󣬱ҪҪǿЩ½ʿѵˣһ澳¡аĶԼ˵
ʤ֮󣬾һܿͿʼˣŵ뵽ľֻһˣҲͲսˣΪ൱Ҫȥ죬ȥμӰ޿˹÷մĶʽ
İ£޿˹߿ѾõıʯǶһöԳħָϣڰѰ޿˹ҲԼŬƷȻҲֻѼСʱͲݲ깤ڲȫ£ϡ
ΪƷѪʹֳȫħѧԺѧʦ÷մǰİ޿˹׵Ĵλɽ˵ġ˫ͶСˣжħʦûбҪЩ׵˷ʱ䣬˹˵İ£һС͵ĶʽڻʼħѧԺھУΪ˶ṩȻҲܵ롣
ЯޱޱͰŰȻǰ˿⵹һˣޱޱŮˣɴİŰҲĸԵЩŮʿϲ
͸޿˹÷մ˵ĺȥбģûҫ۵ıʯ߳ħħˣҲûаǿħƷֻޱޱаŰһ𻨷˰ʱľͷ̳һŮżѡ
ǵֹɲôżһͰ޿˹÷մƵĵطҲɼˣԺ֮Ȼܰ޿˹÷մϲЩ˴Ǯɰʵڸ㲻⵽Ϊʲô
ʵڳҸе˵Щ׵ֻҪǮͿ򵽣ϡ棬ħʦԳ̵ֵСֳĳ⣬ò˵ޱޱĴ˰޿˹÷մ˼
һβİ޿˹ȫ׻ɴ÷մﻺ붩ޱޱгһճյĿߵлԼҲôһöðʱȴ˼˷˿ϣڿ޿˹÷մһĻڻþھ˼ˣܹ˳ĺͷ˿һ𣬻ʲôأ


ڶ ʤһ
ɻʥʿ޵Ϊ˱ʼҾھţ۶ļҵ¶ĳҲȽʣȻ֪飬ȻϸѵԼ
ʵѾﵽħʦˮƽҲûֹͣÿϰȻϰѾֻͷһЩߺͰ׶ʵսĹϰÿ춼ħʽ㼯ħԪأȻǿѹЩħԪصٽ֮㽫ͷţȻһظ
Ӧþʫ˰͵ˣΪһͨʫˣ͵ȻҲͷһЩ12ħʩ̺ħʦҲһģһģȻʩʱϺħϿ϶רҵħʦˡ
һ㶼˯̫ƨɵİ͵ĳһĪȻԺڳŷ̷֮ЩԣΪоȻ޷оκħԪˣһǿħԴȪھԼԶ޴ѹðӵİ͵˵ܣһֶĤݵĸо
ʱ͵»ΪпµĵˣʱһƬңŪһɢİ͵¾ȻҲĵÿѵԼˡð͵ıľˣ͵ܵľ޴ħԴȪħ⸽ħԪغѹɵģ£ʵԶħʦħŲ
ҲӰ͵µϷԼά˶൱ľԽԽˣһԳ۶ǵħԪأôǸħϾԲѷɫά˶ġ֮ŭֻϧԽ·ϾԽԼǰҪԵεļѣ֧һֱȥģеǸԸԼߵˡ
˾սҲԽԵüˣΪ˱֤ѡܹڴս֮󾡿ָʵÿһʱҲĵһ֮󣬾Ȼȵ˵4ŽԼĵڶĶ֣Ǵӵ۶бѡĿ
ڲ鿴ռ鱨̲סЦǺͻʼʿŵѡֶˣȻҪ̤ŵ۶ӵѡǰҪŮɪգӭȢִٷ˿ȥһε۶ǵĳƺӦܲˡ
Ҳˣƫƫǳ˹ţҸһЩ鱨ʾóĿӦýֺܹ˹ѵΪ˹ŵͳ졣
֪һôȻͳˣô˾ӦñǰǸֻܴ50˵ССӳǿܶɣ΢΢̣¶һЦݡ

Ǽͣ
Ұ㣬Ҫ޸㣡
Ҫ£ǵȫ֧㣡

ĻʼҾڱûʼʱѾմﵽ˸߳ڶѡֻ֧ǵϾħʦͨ˵ѾϵĴˣӡкûħʦ顣
ڻʼҾԲʹħƷҲֻ׼װЩԱװΣֻܿʵͲˡԴеڵʱ򣬸ϡŹֵĶǳмֵǧħƷҲвֵһĵľ˴Ŀӣһͬ飬˵ͬԼ
ȻԸӵˣҲŷḻľ飬ĳλǱʾֹԱʹûΪһתָͨ֫Ϊֻаʦ̻սʦȨʱضаУҲǻ̡в£λӵļһ˱ܵˣҲƽһЦϡ
Ŀϴž˵ķΣıϱһѳϷֱһѶ̽һذףվڱصһˣޱĿѡ˴ŵ۶ӵʽװսҲΪ˱ǿȻľİɣ
ʵϳ漣ⳡҲѣԴʱ൱ɵģȻƵħʦۣչ涨ӦħİһħʦۣԼԼҪܸߣԷƵٶҲ൱⵹ЩħĲ÷첻ģʵ̫ˣһ䣬Ͷϰٸħ
λڣλĹˣҪеԿŵķǶսԵ۶ӵĿĿǰķħʦڵĺܸ߰ħʦʵƺǵĿֹĽŲûһӣ˭Ҳ֪յʤ˭ôĿԴɣ
ʼһŽǣڻʼҾϵħʧˣ뿭սʽʼ
Ѿϵĳȡħʧһɲǣ뿪˹ңһֻɫ׼ȴûҾעȴķӦ
ڿȻԼţеЩ֣ΪħʦʱѡȻܲħʦɹʩλеȴѡԼž룬ѵΪļԺһλħʦ⣿
΢һɻҪΪ˹ŵԵʣϾ˹ǿ֡˹ǲս˴֮ź꣬ŶԿ־ٶеɻ󣬷ͺİѿڵԻʤˡ
г˹һĻԱȻżʮ׶ţڴһϷĹǴΪ׷׹֧ĹڸǷУϣܹѸٽ֣ٲֿ֧ĹڣҲ˹ŵսѣ򷴹ȥЩϣĹڶһƬҡ
֣ڿ˵ӦԼֵģΪ˹ңԲһֱƣڳ֮ӵУջɿָһ
ۿһ֧ڿлһ켣ʱ򣬿ͻȻѸٵĳķƶÿǷɿĳһֻ˳ȥǰ˴Լʮ׵ľ룬55ֻٶԶԶǰֻǱֻϡ
ʣȻʹ㿪һԿ⼸ֻֻǴһѣϲûоɥ飬˿ԼĳЦֱֳֻԼȻһȡ¹һˮңݺݵĺһڡ
䣡
䣡
ֱԼȻڷеĹбըˣĻ̳Ŀռ䣬ıҲΪһαը¶˳Ȼ˻־͵ֻըԼвǿȴĿ꣬ʱոպȥҾƷˣ۳죬Ҳƺ׳ʵ˲٣ŭһķʽ׼ķȫʮֻܶܵĿռ䣬Ȼͷšɵ籩ʱĸо


ڶ ʤ
ſĹͻȻһԼ̬Ȼˡ4ǰʱʵԶȴһɱƥеĳ徢սʱȫԸ̵ʱڴܵˡأȻΪԼĶֿǼλѵĶ飬ûǰڱһʼͷķѡ˾䡣
ҶʤĿ𣿻ѾǰǸкˣĬĬԼǰʮֻѾ1ˡ
йս˵һӶᵽɤۣΪ˸еģΪħʦȻ޷ıħʦȴûʲôı䣬ЩٵҪ˵ʮֻһֻеħʦҪһء
ۿſҪȥȴĿ֮ͻȻ䣬һž޴Ļǰεض𣬸ѡֱӽʮֻʳƬȻȵĸ½ڻøɸɾ
ۿŶԷȻַʽԼĹеľƵ¶ϣϻһƣǾؽһֻħͷΪ汻ӳĳЩطӴ󲿷ħʦµķħֱӴ͸Щħʦ塣
乭һǳɵ֮ĶֻȫϣħȻǿд͸µתֱӹı塣ҺħԶһħʦԱģֻͨħʦħǿȵħڴ͸ǰĻȥѾΪֱ۾ֱӽ档
ҲΪ˵Եʣֵʱ΢һ㣬ǰӴħļͷһСС˿ڣѪ˳˳սħĵ
дʹҲ˹ֻҪħͿԻܵĶֵʱ򣬾ȻᱻԷУҲΪ˴֮ʵ̫ŽһˣֵʵԷԼһأͺڿ󶴵ʱһɽ³ҲǺŮɪյʱ򣬵ʱǸڿȻħɵԼʱ򣬴Ҳɣ
ҺãһͨħʦħֻרڼǼħʹΪļħʱɵԳµԤڣŻɽ³շϵǰӰҲһͨĽһ𣬲ʹʤƽ
ʱԵĿֻǵ۶еٮٮ߶ѣһʱ֮Դ⣬Ҳ߱Խսʸ񣬸ҪܻɱˣڸܵĴʹָƽĶԼ˵һдûı䣬һǰǸҡ
ԼħȻһУǾ޴ģΪѾܷǿһˡڵ¿ĹȻվԭأ˿ûκηӦÿеǳ֡
Īħʦô£һ̽ǿסĹѣַԼıȥץסһֻļ֮󣬿Ӽг˳Ȼδȿֻڹ֮ϣֻһѾץסˡ
ķӦ൱Ѹ٣һɣǰѳ̾Ϳʼŵ׹䣬ɿ䣬ָѾԼǱذ׵ͬʱһֻĲӣĶҲֻܵΪֹˣΪ޴ĵѾ˳סӵĴִݵ壬գ֮˿ȫ
ǿĵʩŰ£ϵʽװֱըѳƬ¶Ѿڵ壬üѾ˻ԣ´ţֻ˵ϣλӦѾˡ
ȻɱⲢǲʸ⣬һɱˡֻݵĿŵȴһ̵Լ屻Ū˺ٲһʾѾ˵Ļɡ
ߣӱǿбĺ߳һ䣬Ȼһ˦ԲѵĿʮĵϣڵֵڵϷ˺üȦͦȡʱսĵ۶Ѿ̲סˣֱӾʹλվмԸֺͿϵľ׼ҪȺŹ
Һøħħʦԣ̿˷ħ󣬽غĹϯ׵ĸ뿪ʦֱӴһСų˱أҪ鿭ľȷⳡĽֵΡ
ĽʦǳľȣǶħƿ˼㡣ŭȴû̫ʧֻҪڴϾ¾ͿԻָԪʱԿ巢ħ΢ǿһ㣬λͿ϶ˡ
ڿ򵹣ûȻĻⳡʤֻ³صʱȴ֮ǰϳʱ˼ĲͬھСָֻ˰Ķ־ֵĸָȫ׿ֻظ֮ǰǸк״̬ʱȴµģΪʤĿֽһ
ޱޱ۵˵֣ᴵ˼Ȼ˵𣿡
ޱޱһЦش˵ֲСӣʲô۵ģҵҪúøлλСС˿ڣһҪججȥء
ޱޱǺܶ˼ܹɵûмóһ鲼ϸĵĸ˿ڲһ¸ղſֻѵ̲סҡҡͷǸԼֺ˹û뵽ȻԼŪ˸ͷ
ҡͷޱޱСʣôˣģ
Ц˵ҲûʲôֻͻȻһЦ
ᣬ˼һΪ㵣أȻޱޱһۣĹĵ˵
ڴЦ
ڻʤѾΪ˱쾺ǰ16еĵһȷԱڽıУвѡֻ˶˳ڵȴ⼸УĵҲįΪ۶вѪսʿ׷ܵĸۡſ£меȷʵΪʧƽҲвǹɿģҲǿɪŮļƻ֮һֻ˿ŵ͵۶Ķʹÿŵٵ˿ѡĺ顣
⼸Ŀŵսʿǳ˾޴ѹǽѵʱԶ۶ЩսʿװϿǳЩսʿ̫࣬ѾʼԼü򵥵ħˣֱĻȻװЩ
ȥװϵƣŵսʿҲȵ۶Ĵ˸죬ȥѵЧ¶˳ںͿµ֩롢˫ȵսԺԼ࣬Щŵսʿûʲô̫ĸо
һǴȺ鼤мֲɿĵ۶ˣһޱֻҳһ˵ĿŵսʿԳͻͱȵ˿鲻ԣʼǿ£ЩԼܹƵľţ˹Ϊƽսʿʱ׻ǳˡ


ڶ ɪյķһ
Ǹùļһ۶ţ򵥵˵һ󱸲ӡµļһ޷ǾǷйһеĲˬһȻԴһȾʹۡĺԺǽȥˡݣ͵ͬһ͵۶СĹڵ۶ĸۡȻǡ֮˼رȴԲ̤ۡ벽ǲþͿΪԡ
ȻⲢֻȨ۶ԸⲢ˿ŵߵͬ⣬۶ҲȭǱƵĸۡפ⽻ҲͬͬĴƽȵĻ֮һȻʥͬ˵۹ͳһ½200ˣЩ⽻ǲûб򵱳ǵ˹۶ݵʱ򣬵۶Ͳ൱ˣΪźŵͬڿŵ¶Ե۶ĺøУôһۡҲδչĻʯ
ȻȥҲʲôرش飬ùļһڷȥ֮һͷײշƲõ壬Ϊɱֵշƴ֪ʲôڣڸ֮Ѿ˺ܶ࣬ЩµĴģɱ˻еշƸᶼᣬһЩСͼ֮壬޷ǼЩŵսʿķǿȣϾڵ۶ҹְػһ»Ǻġ
˵ùû취ˣշƲõСͼͨҲ˶أǸùļһȴΪ˽Ŷһƨϣԭȷֻ°ļֱӹᴩǸùһʺùļһһԵĵ
ΧǽսѼԼͬȥһỹûгв˷ǽ룬ѶĿŵսʿԼͬĵ۶Ͳס˳˫̿ʼ֡
ռ˵ƣоħƷĸټѵŵսʿԶԶ۶ԴԴϷǽľˣȴ½ЩƵļһȫڵء۶߱Ͼռƣڵ֪Լսֱŵ۸ֳǰŵĵ۶ˣиѶļһǿײۡĴţ˽ȥ
ŵսʿֵܵס˳ĵˣǲòʼˣվۼҵǸԺӣŵҪǵ˹ȫܵıֻҪ汩ҵľ˳岻һʱ֮䵹ҲûΣա
͵֪һ֪м϶ڸȻô£ֻΪ鲻ֵòʰڿʼʱѡãޱޱ£ԼסԺ䣬ϣܹ˿ƽϢ̬ȡһЩʱ䡣
ɪռȻôܸ˿أͽ̸ҪĹ£ѷ˿вʵȨĴ󳼶뵽˻ʹɪջѰѾʼʿǼλӳҲ
˿ܾܾɪյ룬ֻܴά˶ಢҺӰ룬Դ֤ԼİȫͨĻܳʱ䣬ҵصڻʹ˿¾ڵһʱõ鱨Ҳٶ͵˿ϡ
һΪСС¼ڿɪյľĲ߻ݱŵıסˣպŵ͵۶ĹϵηչȱҪ֤Լ۶µİȫʲôʸΪŵİأ
ڿշƺͰŰæҵĸ˵Ŀŵսʿޱޱ䵶һ֮ס˴ţĿɱЩѾ۷죬ɱһĵ۶ˣһħΨһϣԼڵ۶еЩѲҪ漰ҲĪˡ
ʩۡϿսñһƬ糺ƲʸЩ÷Ʋʿȥ൱Ĺ죬ƺһպú̼ЩƲúֲ̿ͬȫֳһֲͣҺ״ֻ̬һεǣۼһû
ԽԽۼĻԪطĹǿЧĸۡѾһֲֿķΧ֮У仯ЩѾɥʧǵĵ۶ͻȻĵ׸ܵһٽвֹͣ˼ãȻ̧ͷȥͷЩһ̫ƲʣǺЩʲôãЩƲӿֳ־壬ûг֣ЩȻѡ˹
΢΢̾˿ʵڲϣųħΪʹŵԼ͵۶ԽԽԶԼѾ˲òĵزȻһħ󷢳Լ˳ҵĹۡǽĳͷ
ľظ飬Щʧȥǵĵ۶˸ûзУǸûмʶЩǿħЩոճɾսʿѣܹвֻڵϵѡ
ȥɪȲõȺкƶѣ˱Ƕʮѵɣҳ尡ǸɵȺ쵰ѱڵ۶Ŀŵ
ԣһҲ͵ĺʲô飬ѵٻͷǴңҲõģǳȥŵôУװױȺ쵰ˣЩŮˣģǶô˻ûƷŮ˵ζأһϣʱÿ˶зݣ
Щһɿ£Щʧȥǵĵ۶һϵ˹ǼɿĻҲĵߣϵĸֱƯڿеĻԪأ8ħ
ʧȥԼЩɻԪɵƲ̷һտˮһκ÷ġˮΡӷƲе˳ֱ棬ֻˮε䲻ͬǣκ÷ġˮΡл׼ޱޱĵ۶֮ȼһ
һκ÷ġˮΡһûлκˣֱ˵ϣȻ˾޴Ļ棬һ׼ȥĵ۶ֱӱ˻ˡ
ȼŻġˮΡƮԽԽܼãһĸۡڻԡ£ĵ۶˷ʹĺУǵ;ֿܲµĸ£ȼʮӾͻữɻңЩɻȴȻԼǰӣֻٿֻ˾һʱЩɻҲŻƮ˴سһԱ
ļʯ侲޺ŵĵ۶ˣǳԼĸۡҲƴȫԱǰ龰κεºԷ˿νڵ۶Ϳŵ֮ϵӰ죬ںֻҪĻͷ˿һ𣬿ŵ͵۶ϵжҲûκιϵġ
㵨Ҳɱǵ۶ľˣ˲ŹģһͻĶУȥȴһƬǽ֮пһһŵĵ۶ˣǸһ۵ϣᳬ16ꡣҪΪĸۡԼħǲܿΪһˡ
ߣһȺ׳գޱޱŻش˵ǹҿŵפأ㲻۶һᡭ
ִޱޱĻԼΪħɷĸֶۡһŻֱӽը÷ǡⲻ̣뱣֤µĵ۶ûκλڣһ׷ܻܿǣӵĸ߲㣬˵ͻ˿յľӾ٣ϾΪ˹ŵսʿԼսѿھ
۶񹥻ŵڵ۶Ĺۡʵ޷Ĩɱģõ۶ӷһ𣬳һɵ۶ԤıѾ׼ս¼Ȼ˿ԲֻӲĳɱˡ


ڶ ɪյķ
ôô˿Ѿɷۡ˵ڿɪյĲ֣ʹ÷˿µ̽ûмʱϢݵڵ۶ܹȨӦĹԱ;ٶɪ˻ʹ£ڵǸ8ħʱά˶ŴӿеĲЩԣǵά˶ŷ˿ǿд͹ʱѾˡ
֧һħ˵ά˶һ۾Ϳ8ħȻʱǳΣȻҲܴɱ䣬Ϊ˱йܣά˶ֱӳһħ硣ޱޱ˿Լ˰
ԥİѵʱһ飬ȻޱޱһЩϸڣڼ򵥵˽ȥ󣬷˿ĵѿڶһǿɪյļƻʼˣ
ά˶ͷ˵ǰҾȻǱɪʹŷҸǵЩ˵вڲͣɿ˵ûڱʹǲܵġܹ۶ӵģֻǿɪˣصǻѡֱӹʹء
ô죿˿ʣ˹š˹ֱĵŲֹǵ۶ľ񲿶ӣҲյǿһ֧ӣβʧ
Ѿ˼ˣµĵ۶оûлڡһε˵ڵ۶ڲľףҿɾһϲͨˣǿôЩطҪЭġ
Ϊ֮ƣֻܰƵԲܹñ˽ӣӰ쵽˹ŵľѡǾͻʧȥ֧˾޴ľ񲿶ӡά˶˵߱ҪһǿӲ̬ϵŵĵλͳΣɱϵ۶ͿŵѣҲԲñ֪֮ϵ
ǡֹŻþھ˳ӭȢ˿أڵľƱ仯ȴԸһӰ
ͷ˿֮˽¶ôֻҪͳſŵ˿ܹƿص۶ľ棬ʱһϷٺͺҲûʲôά˶˵ؼǲܹڽⳡͻı¼ʧȥ࣬ѵ÷˿ֱŵʱɪֱƿص۶ƣССĿŵ޷ֿʼʿź͵۶ʮӵ͹οĵһҲʧȥ˵žˡ
ðɣˣ֣µĵ˵ͷ
ά˶˵ŤȥԷ˿˵飬ӷ治ǣǲܵģֻǴִ٣񡢲µȷȨԶƿڰСֱ׳࣬ԳŲ顣԰̬ȣǼȻûʹ飬ҲͲõܵĴ෴ܹҵɪղֵ˿ôڴɪյкܴİ
ǣѹѾܴ˰˿Щ̵˵⼸ӦԸľɧţҪѵӣҪ뵽棬ҵѾ3ûС
֪ڰ̫ƽҪ֣Ȼֻܹ¬˵ְѿɪŮıȻֻһϵһ۶ûһʵȨˣɪյ⻷ͻᷢ˲Ŀı仯ʵϵ۶ҲҸղ˵ɪղţˣ֮ǰֻһͨð߶ѡ
ǻ᲻԰ཫλӰأЩĵ˵
ϣᣡά˶һ϶Ĵ𸴣ʼʿŵ룬ҲֻսͽΪֻսͽʹáͬ顯ܣҲǻʼʿ޵й⻷Ļʮ꣬ûеڶܵսףʥʿ֣Ȼû˿ȡλãôܶӰأ
ά˶˵ͣһ£Ȼּ˵ʯ쾪һҵϣͨð಻ټƫǣǾͿԷֱӽɪմڵأµ۶涯꣬ҲùȥΪǰ־ûһ죬۹½ͳһͻһ֣ȵս۶Ȩʱ򣬿յġ߹֮ҡֻˣ
ǡ˿ǷǳʼʿŵģȻͬά˶ţȴ֪һԸԳС˵ÿһʥʿڽףʱ򶼻ᷢԣϾҳϾ֮࣬ʥʿΥŵԣǾͻᱻḳһԲòѡֿ֧ɪյĻǡ
˿ܶǲȫġά˶᣺˵кܴĿ֣ܳΪάǱϵһźԸƽ֣ȴǵĽһӺ϶
200ǰγʲôʼʿ޵е񻰣۹ĻƽʱҲǿʮѣھôıǨѾ港ˡ¬˻ǰ࣬ʵѾһ㣬ֻȴûȥı䡣
ʵά˶ȫԱǵİȫʲô뵽λ棬һԴǰȫ뿪һλѣʵֻҪķŵĿﲻһ
ҵ֮վ㣬ϣлı۹״3ʱȥˣŬȴ˵ˣũһ˰𣬿ЩͻͱŰ취ӴũĸյĽǰæһЩڵũ򣬷ЩĹ塣
ҡ˿ά˶Ļԥûֹעһôܰά˶˵Ծޱı۹ǰά˶࿴˿˫˳ɵĿ⣬ֻ̾һ˵ðɣ͵û˵ЩټйԱѾҪԼŵݡôȰǰⳡѹضȹȥ˵Ժ飬Ժ˵ɡ
ά˶ħ̵õµͨ۶߾³ٰѾȺʱˣĸۡѾһƬ棬ǰȻ⽻ڣĵȴߵķӦ
˷˿һۺ΢΢̾һǽѡǲϣѹģڰʥʿ˵ǷǳģϧȴòΪλʼʿŵų
ڽ飬Ѿϸľλִٸ½һ飬Ϊŵİ۶ǿҵĿ飬ҪǱϳ֣⳥ʧһҪ֤󲻵Ƶ¼۶ôҾֻ¿ǿŵ͵۶֮Ĺϵˡ
£ǵ˹⽻Ű࣬λ۶߾³ٴͷβһֱ࣬û˵ֻżѯһ·˿ĳЩϸڣѸʱ仨˶ֳĿϡ
˿Ǹ˵ܱǸŵķڽ췢飬ҷ˿׵ǣ۶ִʾǸ⡣Ϊ˲Ӱ쿨ŵ͵۶֮ĹϵϣȻһȫĵصϢԸĻϣҵĸۡͣҿԾԱ֤İȫϾ½ϻûʲô˸սʦϡ
ߣ𣿡ǵ˹Ȼ֪ͷ˿֮ϵԷһְ˾ԼĺֶΣǵ˹ֱӾ;ܾˣзǳĺڣ֪Ͳίǵ˹ˣʱԼͿ˳µס˿ļȥˣ


ڶ ɪյķ
ͷҲѣԼҲǲܵģֻƵҲȻȻĳһı飬ǼϷ˰ɣ
ռ˵Ϸ磬ǵ˹һ˵ıݣЩͬĵ۶Աǵ˹ԵٵϵĿըֱݿ˵ľͶʮˣȻǵ˹Щ˵൱һǹεԼָ𣬲εϵ۶̨ܹıѾˡ
ܿͿֳħɵ棬ҲǰԾ裬ŵȻ󣬿ǵͳȴһǿħʦһһűİƫƫ飬ȫڵ۶ߣðӿֳһĸо
ѾмǿѵĴˣϧûȾͳ˽飬õ۶һ൱鷳ľ磬۵۶ôѡ񣬵۶Ѿٰ쾺ϣܵ۶͵ľٶȫӰˡ
ܿ죬óһԽͻ¼Ŀۣ˿нֱӴӰϰݽ˹ڿ¼۵ʱ򣬷˿ϵıֱҪྫжྫʣ˼Ŀϵľڣһʱ֮侹Ȼסˡ
˿ıȻҲά˶࿴Уߵ˿ıֻһƳͰϵݿĲˣȻдĳЩĵƻ۶Ϳŵ֮ʼҾ֮ǲǱ뵽۶˽¼ĵطǲûָһ߻¼κһԴ½ǰ΢˽һˣԴмвµ˳ǵΪ
Ϊʦά˶Ȼ̲סҡҡͷҪǻۣά˶໹Զֻ࣬Ϊʥʿİ࣬ôȻŪһݶѵִ
ڰļ£˿ηѣݾߵչʾԼڲŵǵ˹ǰȻʽڵݽ˹ȥǵ˹ӹݾڣֹͣԼǳƪ۵ָ𣬶һ·Сߣݽ
ڿݾںҲһֵı飬Ȼά˶ࡢ˿֮ǰ׷ˣȻҶ֪ظûʵڵ۶£Щƽȴڵ۶£ǼٵҲܱġ
׼ͬʱޱޱȴС˵ܴӦ˭߻ģǿŵѶʧȴģǱҪ㹻⳥ͻ˵Ļɡ
һͻȻԼĳЩĴѾ֪˷˿Ի˵Ļɡʵϣ۽¼˭߻ģŵһЩʧȻҪ׷󻯣ľֻжڵ۶ΣͿŵʧȫûйϵ
ȥƺ¶˵Цݣԭǵ۶Σţôһǿŵˣ˭ǧܵأѡһ򣬴žͲн鷢˰ɣ
Ļ÷˿ζҪ˵ȴʦά˶һ˵ڿŵܵʧ۶ΪθֲӢµĿŵսʿҪõĻϢҽ鲻ȻһطϢȻ˫̸йˣ֪Σ
ҪȻܾά˶룬ȥͺҪ͵۶˿ⷽһŵսʿбԼİȫҪ۶ڽ쿨ŵܵĴ۶ܸһĴ𸴣ôҲеڶŵ۶ˣ
˵Щֱӻ˵ߣԱȥʨ֮Ȼĺ͵۶̸Ǹ̸ϼ˺صڣ·ڷйеŭά˶ȴ˼Ǹ˿ȡ㹻Ӧʱ䣬Ա÷˿Ѹ˹¼µĽӡ
ǣˣҸ㰴Ħһ°ɡޱޱվ˵˫ᰴͷȻмɵŤļ⣬е˾ϵһɳڡ
ỻһƣڵʨ֮ʨ֮õвķˣöɵ۶е˵ڵݣҲȥںСǮ
õ𣿡ޱޱʡ
ţöˣ۾˵ܾ鲻ô򵥡
ô㻹ΪǷݾڸе𣿡
ǰΪʥʿȻóһ©ٳĶʵǡ˵
Ǻǣǰҿʵ̫ˡޱޱ˵ÿ˶ԼĵߣֻҪûбߣôڵ֮ϵ鶼Эġͺңѵϲͷ¶Щ֮𣿿ֻҪǸ׵ĴۣΪȥҲֻšٶγˣǷǱ˵ԸȴֱӰԭڵ۶жˣֻҪ۶ó㹻ĺôǿŵ¼ͻᱻԲ˵˵۶ͳε˳Ƿһء
Ҳɣֻû뵽ξȻġ޳ܣý˵ǸݵĴһγֻ棬ûʲôߵ塣
ʵҲǺܶЩֻҾñܺùԼЩȥ˻ǵĵˡޱޱƽ˵ⷬ
ص̾˿˵ϣһвҪʲô仯ֻɪռȻ֣ܾܲ赭дľͽ˰ɣ֪Ŀĵʲôأ
Ů£ȻԤһ飬ֻҪ˿Ǳõó㿨ŵôҲͱƽϢˡ˵۶ߵ飬Ա˳ǵʱܹռݵƸߵ㡣
ܺãǲµȫʵһ˿򲻻뵽ƻԿŵǲһ֮أȻλñȽҪֻҪ۶ڳͿ̤ƽɪϴӺݵı鵭˵
ʱڿɪյѾﵽߵ㣬ȻǷѶ϶ΪвŸɣڿɪλƽȴƾһ֮Ϊ۹Ůֶ൱ȥع˿ɪյ߹ĵ·ȻôȻм侹Ȼûʲôۣò˵ɪյĳﻮʵ̫ˡ
Ϊɪ֮һ֪ɪһƻŵ͵۶ˣʵȴֻˣ˳ִ˰һЩȵʿǷݵսȻҲʹĳЩʵֶΣȻήͶڰĳݣɪ߾ͿԴ£ǣϾɪռƸߵ㡣
ֻǲ֪ǣɪⷬ˼ĿȴǷĻʼʿţһʿͻȻԭԼŷЩȫǹûʵļٻϵİ඼νԭôϻʲôֵأһʧȥϣǾǴףɱĺڰʱͲԶˡ


ڶ һ
۶ϿһɹĿΪս˾ĳ߷߲ƽľڱ֮ɿ±Կŵıңµ˱һħϤ۶ôһ龹Ȼ޶ԣ۶ٷտڲ̸۶ƺҲǺ֪顣
ڱһּۻۣȷе˵ͷ˿ڴǰһϷѣ۶ó⳥һڿŵ100ȻڱǧΧûиĴۣصҲҪ¶ѣ⼫չֳŵսҲðڱ̾ѡ
ڷ˿Ĺϵν⳥ֶֻѣ˿۶װΪ⳥͸ŵԼĴڴͰЩȫװ˽ȥͻǼԱ۷ֱڻȥ֮ͣĺ˾ֹ˵ܹ䱸ĺڱϣǾͲʿǶˡ
ȻǲܵģΪЩԱͲǸڴôģ˵һ䱸һڴֱ䱸ħʦһЩοڴװĶȻ٣Ǽܲס˶࣬һԴ㹻һ˳10ʳҲ͹3000˳һѡ
㹻װǧսʿˣǿŵʵ̫ˣǵ˹ͿŵսʿǵȻܾԼʧڷ˿ǱߣץʱӰ죬ھн˼δģϣͼվ
һܴ飬ǴҶµԼ飬˲˵־൱Ĺ졣ڵ۶ʵǰﲻϷ˿æֻðȫͶ뵽˻ʼҾϣһ֣׺ƵĶ³
³սʿһ۵Сɽ壬ƽʱ൱󣬿ڱȴһͷޣһʼͶŶ׷ʹֱֵս־ֱǿֹŻָԭ״µ뿪
ݷ˿氵ṩϣ³Ӻܿ˵ѪͳΪսʱıַǳ˵Ŀ񻯣̶ֻȲǺܸߡĳ³ܾܿһսʿһԶֹͣɱ¾ܡ
ڷǺͶ³֮սޱޱȻΪǸʲôսʿһͷҰޣѵݵù֩ޱޱûйÿƴԼڵķԴԼޡ
˵ڴ֮ǰӦúúþģڵԣӾֻһͷǾǷʵΪĶԿɪ֮սܵһʤ㡣
ˣô˯һ᣿ޱޱڴ΢΢۾˵
ͳ˵ϰˣÿ춼𡣡
ţϴɡҽԸ㿾ԡޱޱݸһůëȻԼֻ÷ǳƽ֮ܵһˣ˿ʱԷңȻϵλУ֪繲ԡȭǱʱѾйˣ˵Ƿ˿Ҳδޱޱôʱߡ
·Ժ΢һᣬޱޱͶĿ˽޷ȵ˵ϣޱޱȻȻߣһһŴϣޱޱĿ˺СݸȻ󻹲ʱİˮëݸòͣȵһֻţȺޱޱüЦ˵ţ˼ھ㲻꣬һΪ㲻ϲҵĿء
ţıʲôʱʼƺûкޱޱĵ飬ֱӿ⡣
4Сʱءޱޱһ㶣Ȼæ˵㶯һ㣬Ӯ˻ϵû͡
ţõġ΢΢۾ȥҪ˯һ㡣ڼӺͻȻſ˫Ŀһɾ۾ͶޱޱһȻ״̬൱ĺá
߰ɣҲ˻·;ϸһ㵽ûлһõͳ˵
ðǰ׶ıأȥǿĶʵҲáޱޱЦ˵
໣׶췢һХ˫̽գ۵˲˶ͷؿڡ20ΣǸ־࣬ҲܲҵĴŰ׶һϥײǸĶֿѪ׶ȻŹ΢΢һξ׷ȥǸĶеζݵʱһĻ20Ρ
ȵǸļһˤڵϺļѾȫˣҲһСļۿɼ֮ȫѪ˿Ĳȵһﱻһ׹⴫ͳȥ󣬰׶ΣſɪյİὫԼִĴָݺݵһָʾԿɪǸνľھӭȢ˿ľķԡ
ʵϰ׶֪Ļǵģ޷Ǳֳһʱ֮Ҳֲķ˿޸˵һֽǣԴԿɪնѡڰڵĿɪնڰ׶ִԵƺ⣬ʱ֮׼Ƴ׶ڵı˵õҲ֪䣬ÿɪհ˲١
ʵһҹ֮󣬿ɪһֱھֵ߳κһİˣֻŹȥ꣬ôƴҲܴﵽħʦˮƽķǲ̺ɫʵ̫ˣɪոû롣
һڣеĳޱޱΪõˮò˵һλŮʿ̾һĿ飬λŮֱӦιֵҪܾȻҲֺɫˣЩҪġ
ţ׶һİɣʡ
ǵģǵһһޱޱش˵һ˳ǻľײʱһʵս֪ıȻ࣬ǸսȴǺܸߡ
Ǻǣ仰ɲԡҡͷޱޱĻŵսʿǾѵİɣȻ벻˾Ȧ֤ѡʵǿ˵޷վҵĽǶϣڱ˶Բƽ
ߣҿǲݰѣ˵ˣҶ򲻹ޱޱ˵
ﲻ
ߣֻһˣҪ̨ȥ˿ޱޱ˵ѵã
Ȼ̻ش˵ţҵ˼˵̨ѣѵ
Ǵˣһıˣ׼⴫ҲĽ͡
ˣϿȥɣݺݵĽѵһ٣ô֪ģޱޱ˵˿ֻһ˵ġ
΢΢һ漴лظûлͷҲû˵ֱƿ˳ȥ
ȵֻʣԼһ֮ޱޱḧԼΪ֮ĶظֻԼţҲǣ


ڶ 
һվϤıеʱĲûǰЩ֮Ǳ൱ƽȻƽʧȥսƽ֮»ԼԼֳһ˿ʤĿȶʧǣʤȴֲʹʧڵѾȫȫԼ̬ˣ֪̤˵ʦﵽľ硣
Ķ³ȴһı飬˫ȭԼţʱķҰĺУͬʱ۾ʼ죬˵Ҳ֮µļǹҵĺҪſ·Ƶġ֪ǶڻʤĿǶ̫ѹڶ³ڱеķħ绹ûʧͿʼ˿񻯡
Щ˿ڵĶ³ѹһͷǶڰࡢά˶ࡢɪЩֶԣֻӱǰ˵̬ϣѾ֪յĽĹڵڶ³񻯾̱ȼǷĺŶ³߷ǵ֣ϣֵ֧ѡܹһıƮĺⳡڿʼˡ
~³һǺ죬ֱԶڼʮ֮˫Уֻзǲڶ³УѾȫ޾ɱ¾䣬ڿ񻯺Ѿʧȥ˴ǣΨһܹ֧սľǴܵ˵
ŶĶ³׶һԼȻǲھǳ۶˴ΣһͷΪƽʱ̫ڵ͵ˣЩ˾Ȼ£žЩһٶ20Ҳǲȥά˶ġ
ޱޱʱǱĬ;ͻ¼ѾҪܵչԼǿԴЩĻļһǳͻ¼8ħֱӴϴݻµľˣҪھ׸ӡķʽʤϾǳͻ¼Ѿࡢ˿ڸˣ̵֪ʵ̫ˣʲôá
Խȡ˺̫һĴ򷨣ûڵһʱڸԼӳַħȱܿ³ķâ׼ʱ䣬ֱӳųĶ³̤ӭȥĳĹѪڣȴʵһħʦսʽӦ޶ȵͶ֮ľ롣
³ڿȻûηԼѡ˺ԼӲӲķʽսıŭˣͺһͷʨ޷ԼָսԼϣ˫ָһ˫־޽»Ҳڼٱпʼ˸ٵת
ͨһ˫־޽ѾеܳˣڵĶ³Եȴ޸оӼֱŪһذ׶ѡ˫־޽ټ϶³תƿ൱Ĵ̶޵ѹ³ԽתԽ죬ȻڳڹһСС쫷磬е޻ʰ˹з籩ơ
ȶ³ĿҰͱֵ൱İ֮ѡ³£ʵԼĿĵģ繥һܴĹʽֻҪﵽȴҪʹв̵һξȻĳ̺ʹʷȡ
Ҫƽ³ƻ˶³һĿԣͬʱҲֳǿоͷơѡ˱ƽ³һ첽ӽ³̱˴֮ľ룬һ˫ֲͣǰĻӶʼħһӲӲײŻϣ˫ֵĻӶڿлһµĹ켣
սȺѾڽŵѹֵ˵ˣղŻľھȻѾһƬž˫۾ˢˢϣǲ֪ħʦʲô취Ը쫷硣
³繥ͣħɵĸ죬³ף˫־޽繥ѾϵħʦƮۿҪ³һοµĹ˺ƬʱЩЦ⣬Ĵһָ
ʼҾѾ˼㣬ָ벻ǺܴȴϿգü˵඼ΪһָͻȻ˼¡ҵȻΪʲôĹͷе飬Ҫֻ֪ǱһǴ屻³繥һĴʱǳħʦǿֹⳡҲĲм
ҲǴʣҵĿȫעͶһУһɻ󶼵õ˴𸴣ΪǰͻȻɽһ緢һŻֱӽ澭Ķ³˽ȥ
³繥ȥѾ൱ˣŪȻڲԼߵٶתţ³ڵ繥Ȼ޷ֱܻӱ߽ⲻ˵һδŽ³ϵ˫־޽ʳƬ³崵˰ա
ҵĻ쫷ֱײ˱ϿյħϣǲųƿԸħ羹Ȼֻ֧˲3ӾͱĻ忪³򱻾޴˦˳ȥ崦ԾŻ磬ڸ߸ߵĿлһ̣һͷ˹ϯ
֪ļùļһﱻ³ҵˣ˼ĽȻ³ˤĵط̳һƬңҺڸʿ̸˹ȥܿͰѻˣԲѵĶ³ʮѪĹȫ˿뿪ˣȻǾǱһļһ
ڴҾηУȻһֹˮӣ뿪ˣڳھȻûһ˸ҷ죬ȫղŵһˡ³ʹȥˣĶһ˺ۣɾһǿƵȻӲӲֱӺ⣬Ҿлʼħʦֵķħûеסħλħʦжľ˭ܹסĽӡ
ֶοȥʮ㣬ֵȴзִ磬Ǹ³ҲǻԼ죬Ȼ¶ѣκΣգȻҲ˳Ľˡѡֵıûɾһзʤǰ׶ҲٻӽĶ֣һλԻʼʿŵʥʿ
׶ⳡʤҲõ۶вԱȫûʵǵ۶˻ʥʿܹӼʮѡӱǾ߱˺ǿʵģֻϧǵƺ̫ã߳ǩһ𲻵ò̭Լսѣ߾׶־ѹʵĶ֣ڵ۶һʢᣬȻǰȻûԼѡ
֪ǲͰ׶ԺãǾȻûһ𣬳˶ߵ˾ͲɱȻڿߵһĻĿԼΪǽĶֶô߱սʤֵʵ
ļ֣һЩսŽģǵʵͲΪȱ㹻Ϣʱ㹻ˮƽʦƣԸܶκӰ죬ֻȻǿƵֱֶӽڱտʼʱͽֻܣڸ൱̵ӡ
׶Ǳ΢һ㣬ΪؼĶһλ³ǵħʦλСȽ𡱵ĸ߼ħʦʵףȻһܹ֮ߵһĶ֣ʵǺųơʦɱ֡ı³׶ΪƣԼûгֱ֣С׳ͱλֳˡ


ڶ ˵սһ
20ɱǧԱһп̭ˣĻʼҾڽ߳Ľ׶ΣԿŵķħʦսص³İ׶࣬Ůɪյ飬֮ʤ߽Ϊ۶ִٷ˿ɷ
˶ڼչһս۷׷ף³ħʦĿǣƫƫħʦıʵ̫ͻˣ˶ɳġյʤΣǻҪȵһˡ
ޱޱڱСĳϲΪͰ׶֮Ϊ׶಻ıкƴģҲһѣͿԼӭȢ˿Ըˡ
ĽޱޱĹϲȴǰ׶඼һֱΪսйʧһɳܵ飬ΪԼҸԶ̧ͷˣԼҸȻҪŪ٣ǻһ
οڰ׶ݵһλŭѣҪֹκζԷ˿ϲˣֱλʧٵΪֹؼıа׶ȴһλԿŵķħʦ֮ζʲôֵñζ˰ɣ
3Ͱ׶ಢûвսˣ˴֮Ҳȱһϣһα½˵Ĭ統ÿ峿һʵսɱһڽֶԸɪҲһǳõ
֪׶һģҪԼԸԸԳӭȢ˿ΪԼӣͱȻҪǰɽԼҸֻпԼȥȡʵдա
֮ȫûκιͨǰ׶кҲһģһΪõѣ׶൱Ȼڷ˿һֿ̹ĵİְҪԼģǾͲǰǱ˵ʩᡣ
Ȼ׶಻ΪʵԼʵϰ׶ԼҲΪ֮󣬾˳ڳ˵ŬĽٶȻĪģǵһλħʦħʦְ֮ҵ͸Īˡ
һλսͳħʦսҲǰ׶飬λħʦǾзḻս;߱˽ħʦһζʧܣ෴ǧټƿܻܿõһĴ𰸣Ķ־Կð׶ⳡƽʱ򵽵ĸණ
ʱɿĹȥˣת֮͵ʼһ꿪ʼ棬۶ȫ뵽˽յĿֵУףõİ취ǰɪչ㳡ΪﲻиֳףšˣŵȵȣһĵսǾǱʼҾĹھս
Ϊ˺гգرʱԱǰһڻʼҹ̨½һã˹ھսʼҹ̨ƲҪսһСƣȴûκηΪһħʦʱϮѵҪЩ׼ɵԼ˵ˣ̫խˣǻط
صĸıҲ˲ٵ۶˵ۣڰһ˵Ǵִٷ˿⣬Ϊ˿޸̺ɫħʦԼѻʤ׶ڳΪھʱֻҪһ˿֮ԼͿ÷˿˳ĵȴĳ֣ЩϲļһҪ˳ӭȢ˿ֻܵȴһδˣɸλ֪ȡ˴ʱ䡣
˵Ѿ޷ʲôطˣ˿֪ǿɪóֲܳ壬ѵ׼˵Լ˭νģ߸ɴ๫ǵʵݣ֪Լ˿ҲֻܰͣץЩɢЩҥԵļһΪӸӻ˵ʵ
ΣⳡĿıǿʼˣͰ׶ֱ뵽ûʼҹ̨ʱĽıʱвɵùͬ˸п4֮ǰսֽ֮սǰһΪ˶ԸˣһΪϷɪտ
ⳡͰ׶඼ԼʵһڿɪĸֶǺģ8ħֱӴݻµǧ۶ˣ˲飬ѵɪܲ
ڣ壬ڷǺͷ˿ʵԽι̵ʱ򣬼翭ɪղӶַ˿ǿôֻ֣ܳ˿ʱά˶ı֮£˵Ҳǿ󣬳ǿɪԳ֣ٵǧΧҲ޲
ͻѿɪձƵһѵľϣɪղ֣ͷ˿ͿԽ˳ϱ˴˵ֱǵܹȫѹƿɪյһ죬ҲǷƵһ죬ɪտľӪȻǰʧ֣ûЩ˿Ϳܱȿɪաϡʧȥ˶ӢۣɪյǱƻȻȻʧˡ
ϹУɪͲסԳ֣ͻά˶˲õУ˵˵ԴҴɪյݣֻҪһ£ͿùΪǸŮ3ǰǸҹаȡˣȻõ̫ࡣ
û㹻֤֤ɪյʵݣôֻҪܴ˿ȻһģͿɪղŮ˼ٰŮǸڻʹҲ±˿ȹһšɾͿȫɪմڲӰˡ
˫̵ͨļƻʤδ֮ʣ˭ΪԼЦǸˡڷ˿˵ǵڿɪջ֪ǵʵݾ˿֪ǣɪѾı֮쵽ĺġʼʿš
5Ӻڶ಻ͷĹڿʽʼ20ʼħʦĺħ֣ʼҹ̨СĶħˮԼķΨֵһħֱƿħĹݣλħʦĶֿǰ׶࣬ħһʧأƽ˵ҲҪϼǧˣ֮ǰۡǼȻ˵ѹȥЩʼħʦȴ֪ú
ϷȫףݵĿŵ緢ָ̨²Զսķ˿԰׶˵ǸŮˣڱصãû˿ҲС
׶аЦȴ¶ߵı飬λ³÷ŭ˵쵰˿ǻƾȡҸֻԼѡ񣡡
׶ⷬʵ˵ģͿ޶ȵĵɪյǸʱǲǵ۶ĹͷˣȻҪһŮ˵Ҹȵ۶ļǧûʲô˻Ὸסɣø˷˿ÿɪǸĽڡ
ݵķǿķЦ͸ǲεķ֣Ʈ۶ϿգҿõǸŮ˾ҵҸ˵һԼȡҸ
һ˫صĻʵѾ˿Լ⣬ǳȥ֪ʵݵ֮⣬˲׶ⷬԻĺ壬Ǵ˶ΪλħʦΪŮɫѾһˣıƺҲ֤ǵĲ²⣬ΪͻȻӿֳһƬɫĹΣȻͷĳħס


ڶһʮ ˵ս
ʼʩ׶ȴһ̬ûгȥйǾĴԭأȻս˼·ͬûЩʱȥ˼׶Ŀʲôħˣһųβֱͣӽ׶˽ȥ
ͬʱ̾ϧĽʱǸħеİ׶ȴƬɢڿУһֻëĴȣһƤһֱӶ׼ȥ
ۣȻһʱ֮޷ôĽ࣬ǰһɲǰ׶໹Σգ֮侹ȻȫɵˡֻЩڷɵѾΪǵİ׶ȴһȽء
ûѪĽҲûκβҽУϢʧ˵ǰڱΪǵİ׶֮⣬һ˫ֺ̽ŵ˫£һĴͬʱǵӰ¶˳
۳ͺХķ˳ȥֻûй׶࣬׼˰׶ߴԼ2׵Ŀռ䣬ʲô˶ûУڸΪʲôȥƺͷħʱʧƵá
׶ͻȻħķȻ˰׶ĶǰĹֻ׶ڿͷŹħȴû̫ı仯Ȼ侲վԭأùΪ׶ҪʼʩĳַŲԼ壬ֻԭӰӡ
֮ǣ׶һȴûнŲƣȵŻԼǰʱͻȻһϺȣȦұֱۣӶ׼Żȥֻ飡һ죬׶ֱֱŻϣȻħҷ˳ȥ
ħ׶ǿиı˷й켣һͷײ˲Զ֮ħϣѤõĻ棬ǰЩַħĻʼħʦһ̼Ӵ˶ħķһʱֻ֮ʼҹ̨ĸɢʵĹâ˴ڹսĹĿ⡣
̶̵ֻļӶѣͰ׶ιתҪ˵Щſͨ񣬾ʵľ˻ӶҲĿɿڴǰİ׶Ѿ任λãǵԺﻹŸղͰ׶֮ĹЩеԼʵ˶Աȣ۾Լ߰׶еκһˣ϶Ѿһʹˣڰ׶ȻԼǿеħʦħ͸˳ݵͶˡ
Ͱ׶಻߰Զ˫۶ӣа޶Է⼸û˷ѣʵȻ֮졣ֻ׶ипһЩΪһڽսĵ³ѡ黹ٶȼķǣûþȫϾȻ治֪ʧٵ3굽˶ĸı䡣
ڿıֺ󣬰׶ΪοͬʱҲӿ˺ģ֪Լѵжǿǰ׶ҡ˼壬ͻȻ⣬ѾɷǵҲʼ֮졢֡󣬾ͺǸսʿ³
ףȻǱĿ񻯣ѵѾ޻ɥʧǵˣж԰˵Ҳ֮ʼֺ̫Ӱԭʧˡ
أ
ž
ৣৣ
໣
һĪڻʼҹֽ̨֯ײӰд˴ҵĶߣܶ˸ûŪ⵽ô£Ͱ׶ȥˣôϾֻԼԼӰڻζЩ߰Ǵģǰһеô£ѵԼۻˣ
̨¹һοͰ׶ʱ̶ݵĽΪǿϵħ۾Ȼ˺˼飬׶˵վԼ5׵ĵطȥƺλ³ռϷ硣
ֻά˶˲˸ղͰ׶ཻʱ龰˵ٶʵ̫ˣԭֻһմߣֻµӰӣڸղŵһȻƿ죬ǰ׶ٶȸһ׷ֱӶ˱ŰĴֻȴħ
ȫûʧʯ׶ǿƻ㡣ÿһʯ׶ǿ˺ڰ׶෢ڶι֮ǰͻԼױȵʩٶ¸ԼӳһµʯֱĴεʱһ߸Լӳַħһ߶԰׶෢űƵð׶òòˡ
ˣʯȻһ㣬ԲŻᱻ׶ļι˺·Ҳ΢е㶪ˣĻʵռһϷ磬ΪʩٶȾȻԸϰ׶Ľٶȣħʦˡ
Ͱ׶໥ţһ澡ܿĻָһҲǹ۲ֵ̨µĹҲԻʼʿŵӳ˵Ľ£˸ղűڷһУѾȫǵ֪˽ʮ˵Ŀɪչ㳡ʱȻһͷڵ϶Ժĵز
˷ҲǶͰ׶༼յ壬ޱޱĵ𾪣ֻһվ籾ݵϲ磬ֶѾ׼ˣΪʲôͻأıǰ浶ǹԿĵزѵ˵Ǹ׶ļһ׼ᵶᰮ
ޱޱеĺ˼룬ڵȴӸղŵĶսԼϾֻһħʦٶǱȲ׶ģղǾյһĻҲа£ԼĻ㲻Ļǰ׶ȭͷ϶ԼˣȻ˵ΣգԼȴ޷Լˡ
֪Լƽʱȥ似ܺãʵһȡɵħӳֺɡٶȵȵȻˣ֮ǰʦµĻȻԺһħսʿͱӲӲս
ֻЩٵģΪܹα似ܵˣʵԶĶ֣仰˵ħЩֵٶȸ죬ȫȻĿľԼһóʹ似սʿʹħħһ֣ôԺָȥħ
ַʽʵԼȴͼԽķʽսԼЩһޱޱСӵڵĺܳһʱڣַʽҲһһĵˣֻϰ׶ʵѷɫԼĶֺЩȡɵİ취ȴԵ׽⣬˸ղǾյһĻ
һ̨½Լޱޱһ΢Цٶޱޱʱڵʱ棬ޱޱѾϰûʧܣǴϵľϲЫʨޡǴڳԺڵӶеǰĵնħ»ҷޱޱѾЩʦֳݡ
óԼȫӮⳡһΪҪʮǵȺǰչʾԼǿһ棬ҲԼһͻ׶࣬ϾͰ׶˴֮䶼вԷҲô̶̵˲䣬ⳡʤͳˡ
Ҫܰ׶࣬Լȡʩʱ䣬ԷͷħٶȺܿ죬ɼʩҲҪһʱģ׶ٶʱԱǿдЩвı壬Ͱ׶ľ룬ǰ׶


ڶһʮһ ˵ս
֮ϣͰ׶඼ŶԷӰ׶У֪ԼõѾԲԼʩʱ䣬ֻҪԼһͻҵĹѹԼֹʽȴóġ
öԼóķʽԼָоǳĲãȴЩΣΪǰⳡʤͲһеı¶ԼݣֻԼ֮ǰĸսɣڹȥ3򵽵ķʽͰ׶սʼҹ̨ƵխҲţû̫ĿռͰ׶óٶȺͽսɱĶ־˵һⲿ൱
û٣ЩǶԼĥÿһսʺԼӵĳأԼϤսʽչԲŻСûõħֻҪܵħʦ˵仰ĺָľԼյħӦԸܶʱ΢ıһĳħϵ;΢Ľһĳ۵ħԸıһսս֡
ʲô취Ը׶أʾ֭˼ŶԲߣڲ֮䣬Լĵͷ׶һ۾Ϳе΢Ĵͣһ˼ıҲһ˷ĵı֡
أǿµƿˣһη𺳣ǵİ׶ûκ˼˿׼λħʦɱ
ΪĵԵʣķӦһٶۣڰ׶Լ֮ǰ˷ӦһģһӰڵֱֶͬķߡ
׶һȭԭصľ飬Ȼԥ߿ƶǸΪ׶Ѿı壬Ǳһֻħľѡ
ȭϥײȡ׶ϹȫκδϢĻᣬͣҲʱԻ׶࣬ϣܹԼȡһʱ䡣
ȻЩ൱ı棬˶޷ֱһı壬ǰ׶ȴĶ׼Щħľȥǣֻȫ׷ɱֻ֪ͣҪԼܹشЩҲͲˡ
ϵİ׶ѾȫռϷ磬ЩַħĻʼħʦҲǲǿôħλħʦŪˣϾ׶ȭͷôһ¿ҪģֻڵĴ൱Σȴûκηıʾմ涨ЩʼħʦҲȨֻøӵ鿴ųڵı
Щʼħʦϣ׶ӮΪ׶Ͼ˵۶ͷ˿ĹϵΪ׶ǴִٵĵϵͺǸ˹һЩʼħʦҲϣǿԻʤϾħʦìܵЩʼħʦ֪֧˭źãֻĵڳս
һʼħʦͻȻֱЩ֣Ϊճħʦͷŵľһ㶼ڱߣ̬ǶӦģ±壬һЩ߼ħñԶ뾵þһм򵥵ĶԻˣڳµľʵе̫ˡ
ǵģ߲ͣħȥԻ׶࣬ǰ׶ȴܹҳı壬ѾľôǱ鼰ʼҹ̨أҺܿͻΪľʧֻλʼħʦȴķ֣ڳڵľʼձ5ңЩĶҲ֣ǵֱۻĻӶһӶĹ켣ͬƺǡͷĳַ
ֵĻʼħʦ˲۾ϸ۲һڳڵľ񣬷ЩħֲĺйɣǰһΪľʧ󣬺ܿͻһ֣ĳӴĹһ
ǵڸʲôڵһʱλʼħʦԺ棬ʼħʦ˼λħʦ״ʲôʱԻʼҹ̨ĵһŵĹâǰûʱʼҹ̨صĵѾһɶȼߵħ󣬶͸ħλʼħʦļǵãڱ֮ǰǾûġ
ǻ֮ϣҪʲôʼħʦʧ˳ߵʼħʦĿʱ򣬳Ҳ˼ı仯ΪѾеԵʣٶԵķŻˣʹð׶׷ҺԥĻһȭ˹ȥ
಻ޱӣ׶ಢûֹͣдʥʦֻҪǵصƶԻָ޷ǾǳԵͷѡ
ֻ׶һִͷĸоռ˾ƲҼսΪʲôָоأ׶еɻûмٶȣһȭǰȴȫûʵĸоǸȻڰ׶ǰƬ
ܣǰ׶ĵһͷѾԼϢԲŻӶľҳı壬ΪʲôԼһȭȥȴȻ˾أѵ˵Լĸо󣿿Լ3ʹãδֹκⰡ
׶ɻҲֻ˼̵ʱ䣬ܿͻָǣĶԼϢķʽ˻ɣ׶ֻ÷ɿĻܣϣܹ۾ҵ֡׶ĺһΪڣȻͬʱվ6
׶ʶĻǶԼܿͷ6ȻӵϢð׶һ֪ôֵͬܣԼļɳ⡣
Ϸˣ׶¶ĳԾվڳǸͻȻ˵ˣ׶̷ǰͳΧǼϢ΢Ĳϸ𣬺׾ͻԡ
Ǳ壡׶೤ХһֱӳվڳмǸȥϧ΢΢һָеԼǸϢ΢ı仯һ˫ڵһȣǿͣסԼΣŰ׶һȥоȴԼߵǸϢĲһ̰תǸĿε
ˣٶȾԸϲұ任ٶȡ׶ĿǸ⣬ɵĿ˵ңڹ֮ǰԼɣ˵ⷬ°ǰһŬʾⰬ׶࿴ԼĽ¡
׶岻ֻ¿ȥԭƽĵ治֪ʲôʱһâɵħ󣬶׶ļǵãڱ֮ǰڱиûȻڱɵģһԼעԼûз֡
׶֪²˸ӵħԲСһħ󷢶ǷǳµĽԼҲľ䣬ǰ׶쳤Хͬʱȫ׼ڶԷûħ֮ǰȴı壬ⳡþԼˡ


ڶһʮ ˵սģ
ҫ۵ĹâӰ׶Ľ´ӵâͼʼתˣ׶ֻԼΧı仯ѾȫܲκϢ۾һվԼǰԶ֮
һɫǿһţǰ׶ǸħâһȦȦתصϲһʱģǲħİ׶ҲȫԸܵԼµǸħɢħǿ˼֡
һâͼںһ𣬰׶ڵ̤˼£ʯ嶼ȳѷ죬ЩħȴȫûܵӰ죬׶ĽſɴЩħȫ޷Ӱ쵽Щħתͺϲ
ϵâԽתԽ죬ϲٶҲԽԽ죬ҴһһƵҲԽԽ죬׶ħľ޴ѹҲԽԽ󣬲ӵʱ䣬˸ƵԽԽĺȫһĹ
žһ죬ԭǵħâͼȫںϽһ𣬶ǵ׶ĹҲԽķɢǿ⣬ԭܹԼİ׶Ӱȫڸˡֻˣǻʼҹ̨ܵķҲűǿ⣬ȻЩʼħʦҲʼȫħˡ
ħֱеİ׶ֻϵѹ൱Ĵ󣬲ֻˣܹܵΧ˿ȶȣ׶Ǹ¶ȿں̵ܶʱԼɻ𣬿ҲžԼ̤߽ЩԴУ׶ԼҲԻᰲȻ
ֿȥìܵǰ׶ʱѾ׶൱ѣ˺ԼͺҲԼ˺һ˵ħĿ׶һԼڱƿԽ
սȺɲ֪Ǹħİ׶ʵвǸһǿħ֣ʼҹ̨ȺȻܹܵˣЩʼħʦǵѾȫò԰ףϿħʦѾȫˮʪɱҲ޷ǿѹǸħ
ʼҹ̨˾޴ѹܵħ壬ҲЩ˸ٶԽԽ죬ĸըѣʧȥãħȫƻˡһȵĻ˳Żʼҹ̨ƻħֲҵڼ̵˲侹Ȼߴϰס
ƻɽ龰˵ǰԴΨһܹ˼ľתӣֻڵĿɪչ㳡10ˣ滹ԴԴϵӿҲǻʼҹ̨ȺҪ뼷ȥһܵ飬ɧҳˡ
ǧһĹͷʼʿŵųཫʹʦά˶һˣϵֱӴÿһ˵ĶУӳʥ֮İ¶ŷɫĹâͺ˵еʹƵã˿ֻ֮а꣬Ҳûп־ȸ
ʦά˶Էֱ˰գķǿһħ󣬲ֱӽħ˻ʼҹ̨ƻħϣЩǿ緢ֱӿħ󣬺ܿʧӰ١ȵЩ֮ǸħӰȫά˶סˣڻʼҹ̨Ҳйȫӿά˶ǸħУҲ޷Կɪչ㳡ϵͨʲôӰ졣
ά˶ַʵֱӴһռ䴫󣬽Щɱǿתһָĵطѣֻ򿪺άĴɲһɵ飬ҲҺά˶ĸԼֶβˣǿжԼǸħ󣬽м̺ķʧɼˣЩ緢Ȼʮӡ
ȵһгصʱ򣬴ŷǸ߸ߵĻʼҹ̨ȻղŵħӲٵ˴룬λųħħʦһƯڰ֮УһλѡȴӰȫޡλ³׶Ƿǳµ籩λħʦǷɥʧ˱ʸȴû˸Ҷ졣
ʵ׶˵ǺˣȫħľȷƣһҲһ⣬Ǹ̺ɫķǻΪ˽⣬ά˶ɴϣֱӽ׶ഫ͵Լħʱܣⲿǿħ£ǽߵĿɪҲʲô⡣
ҲΪʲôҪֱӻٵʼҹ̨Եʣܶ˻ΪħĻʼҹ̨޷ȫοѪ֮İ׶أȻֲ˰׶Ϻ˵Ĵ
λĲдʱȫһͣղ𺳵ĳƺԼô˵ñǸһۺ󣬻ıоȻָ̻˵ŵķħʦʤ
û߻ûмͿ˶ѾԿŵħʦסˣһϵгҲ˵ˡ˿и쳣ԼѾǿסϵЦˣװ߳ŭԼӵɳߡ
˿˳ÿɪջعղһĻɪҲǿԶɵģֻȻļˣղս׶õֶΣɪյȻĺû뵽ȥǺ۵ħʦȻԾʩּɼԼʦ£Ҳ൱ϡٵģһЩֱͶӰλ
ÿɪԼ˵̬ҲԽħλͶӰǸͶӰȻԼ˼ΪȻһлҪܱƵġÿɪվλǿб仯ҿԸʩɪȴ첻
ɪһ㣬ȴһۿɵĿ֮翭ɪԼܹһĻǼ൱ɪͬһʱ䷢ټϿɪԼյġʱֹͣط¾ڵĿɪŰ񼶱ĴڣȻȫ˻Լȡʤǰǿɪոȥ飬Ҫ֪ʦ˹ʵȻҲֻܱ֮Ϊ
ԿɪʧˣͻȻЩԼ֮ǰļƻɪһʼʱ׼£λǵĻҰĺʵ˵ܹΪԼ£ɪСλǵȻϷû뵽һϵеĽԼȻɲɵİƸ˷˿
ڿɪտ㷨˿ãԷǿħʦʱ򣬷˿ȻѡͶ򷨱ǵĻολڸӰȫޡֻҪܹշǵǹôά˶ټϷǾεĿԼȻɪԼûб¶ȥһԸѣԼͻһεľ磬Ϳ϶¶ݣ˵ԼƻʧˣѵӶְԼôĺȻƻʧܣǿɪղ̵ܹġ
ƻһֱ˳ƫƫ˷ɪձϴ΢Цȴ쳣ߣڸô죿гɱѶȲֱɱ˿Ͱҷ£һɫԵӣܹҵȷ˿Ĵ۲УѵֱӻУ¾ʦǲп𷣣ҲԲ鷢


ڶһʮ õƻһ
ҹĻˣ۶ȴһƬ֮Уĵһ죬۶ĽֵϵĻѣԸطϷššˣţеÿһݳ۶Ҳɵǰõʱ⡣
۶ĻʹǽֵĵطˣҹһʢףᣬŮɪջΪʼҾĹھ佱Ҿ˵пܽڱ̸ڹھʹִٵĻȻ۶ǶԼõ廨ңԶĿŵĳλժһ뵽λڻʼҹ̨ϵı֣Ҳû˸˵κηԵĻˡ
һ˹°վĳ䣬촩һոµĳۣһħʦ۱沼˸ɫ˿УȥǳƲģԼħʦۣһ򵥵֣ǳۡ
ϵЩɫ˿бϿƺ˿ǶȥģʵЩħ÷ǽԼȡ֮֩֩˿˿Ƴģ仰˵۾һħ塣
۴ͷŶƲģԳˣûеڶ֪ϵײЩħħʦݵķϺ󣬵۶ħĻ᳤ҲԲ鿴··ȫüħԵĲģ仰˵·һħɵļ临ӵĴħ󣬹ķ˹ֻſһֻӣѾۣ⡣
ǳۡԵ׿ȻȺڳ޲Բλ࣬ټϿŵǵԶû˸ҿվڴ̨ϵܵĶҼ˵ҲѹΨӰ쵽顣
Ψһվߵľֻޱޱˣλҥ˽òŮΪȡʳιƷЩɫ˿ڸֻǸ̵ͷȻɿ߿ΨֱԼĳ̬ڵ
ģҪΪеĿϲΪٹӣɪվͻΪ䷢ھռǣҲ˳˿飬һھĥѺҲһ
˵ֳһ˽ʱ飬Ǿֻޱޱˣ֪Լİ˾ҪͶ뵽һŮ˵ĻȻΪеˣΪ֪ȴһѾ3ꡣ˵ޱޱԼδҲǺںֻҪÿߣޱޱѾˡ
һƷޱޱùʳһĺţŵʸμӽһֻ4ˣϣŰ漰Щ߰ǵ˹ҲҪʨ֮õ꣬ľֻѡ
ŮµһӴŴ죬˫Ůɪյһ߽Լ10׵ľǽһλǷ˿з˿ʦά˶࣬ģȻǻʼʿŵųࡣ
ŮɪߵﶼĿĽ㣬ⲻòйأĽйأֻɪվͻ˵Էȥżһ֮ԾúͿɪ̸˸мͶأ޲ðԼ׸ɪձ¡
ɪ֪ͷϷϣһ·ֻǼ򵥵˵˼䣬Ż˼Ӿǰǰλ°ӢĿŵɪյһֵĸоͺԼǰվŵһλʧɢĺһ㡣
֣ôͷɪյϲû¶κο޹صı飬Ļ˵ǳоڵ۶֧֣Ҵ۶ǧĿŵʾл
к޲̽ǰλأΪ޵ʵȴһֻֻϧ˼ˣҶɪյɱˡͬЦݣлôһ˿ԿɪɫĿӣǰݵķش˵˼Ҷ˵Ůǵ۹ƯŮˣһȻ鴫ϧϧ
֪ϧʲôԱһ֪ĹȤʵ
缸㣬½ûνŮˡǳİе¶˳ǺɫķȫǺϡ
ڳⷬı޲һǲ֪ôεĳ棬˵Ӧվָλǵ죬ȻŮ£Ǵͱıˣټ۶ϸմԴҶԹԵıͣ˭ҲԼ
ɪձϷɫ΢΢һ䣬ֻΪŮΪԼʶķӦɪԼȴ˿ûκηеͷʯɲǣ˿ڿɪ𣺡룬Żʱ⵹ĵزɣ
ֻǿЦˣЦ˵
ۿ˿һ仰ͻǰξ棬Ҷ鲻ԽЦܿͽ˻͵ա˿ϻǾܵкȴȻֳǰԼѣνķ
˿ЩϸڱɪտУ̰ѷ˿÷˿ѿ˿ܾ̾ôɫķ˵Ҳ̷編˿ӦĻҲζŷ˿ΪһǿѶʱɪƲֶδ˿ڵ۶š
ʱλԿŵķħʦڲͣľŷ˿÷˿ƣӦɪѵü˿ֱ飬һʱҲæѾϵˮǿ˿ľ̬󣬿ɪãһֻµˮƷζĲࡣ
һ˴ӿ첽˿ߣڷ˿Ķ˵˼䣬˿ʧֽϵˮڵϣˮˤʱ˵עĻʼֶҲȻֹͣ
ҡе㲻ɫǳֵķ˿֧֧˵һ仰תҴҵ뿪ˣԱߴڵλǽںƺ׼ͷ˿ȥϢ˿ٶ൱Ŀ죬ܵ뿪˴λά˶ʦǳӭŷȥ
ά˶ʦݣٺɫҲԵλֻźĿŷ˿ıӰԼҰʧûɵĺά˶
ɪհһжУеǳźȻ˿һϯˣĻɪ˿Ļ£ǴﵽЧ൱ĲҿɪմӸոշ˿ɫҲһЩߣ˿Բʲôһ֮ľϲһֱǿѹĿϲͺ
ãɪͻȻһֿܣԽпԾԽλʧԷ˿Ķôܵʧ̬編˿װϯϵıԲ־ϲӦһظıŶԡ
һڵķ˿ܹĵֻ¬˵ͱҽˣǲתġɪյĶԼ˵Уҵݾͻ¶ô죿
ɪյȻ΢ЦĿȴѾڴɨӹΣҰһͶס˷ǵĴʦά˶ϺһðյļƻȻ


ڶһʮ õƻ
ɪպܿͽ岻뿪ֳɶŮʿ˵ʹõ൱㷺Ҫȥױ㣬һ·ϣԴҶڿɪյ뿪ûиеʲôֵġ
ɪߵ߶ʮԻʼʿŵʥʿҲλʼħʦ˵İȫ൱׵ģһɪҲ޷ֻý岻ʣƫϢһ¡
ݵĹϵЩȻŮϢʱ򻹸ߣ˴ҶڷԶԶػߣֻпɪһصĿ˹ȸŽ˷䡣ٻҪСʱҪȵҹŻӭĸ߳仰˵Ů3СʱϢʱ䣬Ӧÿ˻ָ˰ɣ
Լ˼ӣ˹ȾͼҴҵĴӿɪյķ˳ںͬ齻˼䣬뿪ˡ֪˹ǿɪյĸΪ˹ǷɪյȥˣȻҲʲôֻǲûз֣Ǹڿ˹Ǹȫģȴڿɪյ
ɪԿ˹ȵö֮뿪ʹһεĵطصףȻͨķΣһװż˿ڵĵ۶˵ʵ̫ͨˣûע⵽
ɪպܿҵµߣͨ˽⣬ɪշַ˿뿪ʹбȥʱϵĲ죬˿űȿɪȳ20ӣԿɪ޷ڵһʱշ˿ȥֻܶԼеߣṩںĸϡ
ڿɪյʱ仹ԣֻҪ3СʱڴﵽĿĲϢķأͲ̫ڵģ뿪ʹĿ˹ȣͲʹħ˭ỳɵأ
ɪ֮ϣ̵еıʻȥⲻǿɪղܿһ㣬ǽ۶ʵ̫ˣԭԼнĴ·ȻʮֵӵǿɪóֱӴѹȥϢԼٶȡ
˷˲һСʱ󣬿ɪղ۶⣬ЩȷϢ׼ȷ󣬲Ȼʧںڰ֮С鱨˿ȻֱӾͳˣǰĴĿĵأܿµׯ԰֮һ
ڷ˿Ĳҵɪ֪˿һׯ԰ڵ۶ԼʮĵطҪֲѣһһƳ൱ĵؽѣԭλ¡ά˹Ĳҵڵ۶Ѫҹ֮ȴΪ¬洫ĲҵһдȷʵԼȵΪ֤ݡ
ѵ˵⼸㵽ǱȥˣڽûǳҲ޼ԿɪΪ׷Ϸ˿ԥ˷һЩҲѹƷ˿мħʦˮƽֻҪ˿ûά˶ڣɪоԵİһֲҰȻ뿪
ɪյӭ洵Ĵ̹Ǻ磬ҲЩ㷲Ŀǰ˿֪˶٣ӽ˿ϴæ뿪ʱı飬Ӧǲ֪ܶģɪҲֱӾͶԷ˿˵Ǹܣ϶ȵͷ˿ԼŰЩһһɪҪľڷ˿˰Ϣɢȥ֮ǰҵǣεַϽΣ
еٶȵȻԶԶɪպܿ˷˿Ǹׯ԰Χׯ԰ȼ𣬿ɪտ˿һոͣȵȻһ͵ȴһԵæӭȥڷ˿Сֹ˼䣬˿ɿĳŲԶһƽȥ
ȵ˿ܵǾƽſڵʱͻȻͣŤͷĶĻ˼䣬ڿɪվԶû˿˵ЩʲôЩĶƺĳħ
ڷ˿Ǽƽûжʱ䣬ƽһħ֣ȻǷ˿ղ´ɴ˿֪ھƽнҪ˺Ҫ̸۵ԷͬСɡ
кû뵽Ȼˡɪ˵һ䣬Լںڰ֮Уĳׯ԰ڷ˿ʱ֪ɪյܣĳַʽܴݳȥԿɪû̫ʱˣӿԼٶȡ
ǿɪֲ̫ܾǿгȥΪ׻ᱩ¶ݣֻҪׯ԰һûڣôɪҹɱ뷨˿ׯ԰ͻᱩ¶ȥڿɪ˵һòʧ顣
ҹɫĻ谵ɪѾǱ뵽˷˿ׯ԰棬ֻ˿ڵǼƽѸ׶ƽأķҲ൱ܣɪڲ¶ԼҪӽ൱ѡ
ʱһŮʹŮһʳ첽˹ȥھһܵļ£ǸŮͽ˾ƽѡɪϵǸŮͣΪǷ˿׽֮һ֮ϵ൱ܡ
Լ˼ӣǸŮĹĵ˳ŵϾȻһѾƣһλʶĻֵʣףôû£
ǸŮĹĵ˵ߣˣǿ˸ȾƵģС¶һˮ
ôأҸ˰һ˰ɡĳֺõ˵
ǿɲУСԷԸġǸŮҡ߿첽ߵˡ
ףȾƵģǾͿԿ϶Ǹкˡڼ׵ĿɪһԻԼĲ²ӵĿ϶ˡŷ˿ҹܵǸ˾ǵ
ԼʮӣǸ˿Ůֶһˮ첽ˣ֮ǰѾܼһЩھƽĻҲͷ˺ܶ࣬ڼˮ޶֮󣬾Ůͨˡ
ǸŮͳĶľƿƽѵĴ˽ȥȴ֪ӳĿɪѾȻ
ƽ沢ܺڣյħƾ߷ĹһСɪջǵһֵطĻܣﱻֳÿ򶼰ڷ˴ľͰǰһкͨľƽѲû̫
Ǹ˿ŮƺϤ첽ߵҵڣҴҵȥˣɪȻҲ󣬲СĽĿɪջĹ۲ǸŮÿһŵĵص㣬ҾܣΨԼػ̤塣
С㣬ˮˡǸŮһҾ˿Ҳڵ洫˳߰ɡ
ɪһ֪Լҵ˽жĿ꣬ȵǸŮͷ¶뿪󣬿ɪСάԼϵϸ۲ĵҡȵϵĲ֣ҪԵû谵ܶ࣬ɪǿܹǸ䲢ŵӰһոշѾÿɪȷǷ˿һܿɪտݣǿɪȻ֪ʧ
ɪյ΢΢ӿһ˿û뵽ԼڻһμǸкϵĲܹӰ쵽ɪյǣƬ֮ѾƻһУֶδϽˣȻٽǵ뿪ɪֻҪϷ˿ķΣԸ߼Ϳάֺܶһʱķ˿ģͿԴݶȥȻϸܹҳҹԼŮˣɪЩԲĿŵĿԼ
Ȼûеõô˭ҲõɪĬĬĶԼ˵ͬʱ˫֣׼ҵͷ˿¡


ڶһʮ õƻ
ݣпˡ
ڿɪ׼áһָͷ˿ʱ򣬺ͷ˿һͻȻ˵ˣ仰֮谵ĵؽ̳˱仯ոջܿľͰ֮ĶͻȻʧˣȡ֮һƬ߼ʵ䡣
һǿɨɪϵǿ¶ʱʧӰ٣ɪҲ¶ͷ˿ǰʱѾԼһ壬ֻɪԳʵȺҲǺں
кڻˡɪղںԼġʵƽ⣬ϴŮеЦݣеĻкǿɪԼȴڰ׼Ǹµɱħʱͷ˿һ
ǵģһˣɽ³ʦļƻҲƲˣ·ûзֿɪյľٶֻϴʵĻشš
Ѿ׼áһָĿɪΪʤȯգԸʲôȦףҲǿɱǰٴ뿪Ǳ㷢һЦЦ֮󣬿ɪָͷ˿˵ƾ2
Ȼ˵ˣǿӣӦûû˵Ļ˿ʿɪ˵ɪգҸ׵أ
ŶİɣҴܰϧԼղƷɪЦӯӯ˵˵Ļȴ漰һ˽е飬˾ԻΪɪող˵ĲһϧƷء
ҪΪױ𣡡˿սȭͷݺݵĶԿɪ˵
ŶһСĻʱ򱻱˴ˣ߳ŭˣɪںĵ٩ŷ˿ȴԾ裬ΪԷҲɵӣȻѾ֪ԼݣܻںĺԼ潻̸κ׼ԼΧı仯УɪܹԵĸеӦһħֻǲִ֮ȴ޷ħľЧá
ڻʼҹ̨ϵıҲÿɪľɪһֱԡħۡܣûиܵʲô̫ħÿɪպ֣ӴķΧ൱ĸܵϵЩ˿ĻĴڣȻûвκΣյϢÿɪոˣѵǸƣ
ͷ˿ںͿɪ˵ҪΪά˶ħҪһʱ䣬ڵʵԿҲȫסɪյģȻɪҲŶ֣ȻֵõȴȥΪʱϵԽã߾ԽΪά˶֤һħ󷢶˶Էʵά˶࣬򲻿ħ
ƻ඼Ƿ˿һֲ߻ģĿľϢɪնǰΪɪյǾԲܱ¶ģҲɱڵʱЩʥʿǻʼħʦ
ɪȻ뿪ʹ󲻾ãά˶Ҳһ뿪ˣڻʹһ֮Уά˶ѾȲһСʹħǱȷ˿Ϳɪոľׯ԰
ڿɪһ֣֮ܶԴҶڷ˿İΣȻ̫ģֻΪ˰ȫά˶໹ڷ˿ϲһħ󣬲˿һšʱ֮šľᣬЩղûϡ
ޱޱ֮ǰ飬ά˶ﲼһħħֹɪպİϵħеɥʧʩȻ˿ǸĴ۾ά˶ҪħԱʵǿĴʦҲ޷ϳ
ɥʧħĿɪգͰ׶ſְ£ԵҲά˶಻ܳ顣ƻɷ˿һֲ߻ȥģÿЦƻõƻ
ɪеɻܿ˴𰸣Ⲣͷ˿ģǿɪԼˣΪŵ·ȻλŵħʦϴŵһģһȻǸһֱìܵļһǰٰġ
ԭһֱƭҡɪյ˵ϵȴ¶ԼķŭȻŷ˿ǰǵĸۡȥݷã֪֮Լʵݣȴһ̶ֱֱŲһԼһͷײ˽
ǰҲǱƵģȻͺͷݳˡ֪ɪտ϶ǴԼϵǼǳۡԼݣҲȥοǼ·Ѫ뿭ɪյĶԿҲᷢӼá
ߣ˭Ҫ޸㡣˿һ䣬ҲȥԼ·¶˴ϵǼɫħۡ
һοԼ䰮Ǽۺ󣬿ɪյƺҲһЩܿͻָƽֻúƽ˵ǰ׶һ˰ɣô棿
һֱڡɪյഫ˰׶
ĿɪһΪħĸܵƽ֮Щ˿Ϣȴûǰֽߵİ׶࣬ѵλ³ʵȻѾﵽ˵ز
Ŷ֪˭ڲڣҪҪλŮ¼һɪձϲɫ˵˼䣬Ժȴڷɿ˼׶ʵ״ﵽʲô̶ȣǷԼв
ݣ뿪ɡ˵
ҪۿץסȻҸ䣡˿ûĻǹִ˵ԼĴ㡣
ƾһССмħʦɪյڳЦ˿ǰȴûＷҶԷϣܹ÷˿Ϊ嶯˵ԼĲּƻ˵ͻ뿭ɪպܴİ
ˣǵһ𣿡˿óЦ˵Ѿ·ˣ˵˵Ҫˡ
Ŷ𣿡ɪаһȻǾôסǵά˶϶ҲϷֻ˶ˣƫƫλʦȴټÿɪյзǳĲչֳʵȻǱԼѷɫһսĻɪȻռϷ磬ҿɪߵĻҲкܴİա
Ƕά˶࣬ɪվûоԵİˣһά˶ڰ׼ĳħ͵ϮԼĻɪûаհȻ뿪ȻֻͣϣܹǰҳԷĲáɪյпɲʲôңȻѾߵһ˫ȻҲͲٰʲôŮִ֮ݷϣΪʤߵһİ취ЩҲ˵һս϶ǲˡ
ɪĿǰͷ˿Ƴһİ׶ɳȣȻվޱޱ̲סڳЦ˵ô¾û׶࣬ǿҵĶ֣⼸Ůˣߣ̫ʧţ
Ѿ鲻˰ɣ˵ǲǲߵħԽԽŵԪҲʧӰٰɣڸ޷ħܵǼĴڣȴƫƫܹܵƽЩϢ
쵰һֵĶŵĿɪҲһֿڣΪѾ׶ԷļƻʲôˣǾƽϢǱαװģǲԼΪ黹֮жѣʵԼһ̤ƽѾħˣħڵħҲʧֻٶȺܻɪַ˼ǰľƣûǰ֡


ڶһʮ õƻģ
ħħ󣬺ôֱʰɪղЦΪʲô˿ҲվˣԼʩһ7ħ԰ѷ˿ЩŮ˶ȥħԪظʧˣ㿭ɪտʩҲֻԼ̺ķһȻַܶ࣬Ĺ̥ڽսİ׶࣬ԷЩʵôޱޱҲ˷ԼõĻᡣ
ûٺͿɪն˵ʲôΪʱĿѾﵽˣ˿֪Լʵ㣬ԲûгܣȻȴޱޱֳ˫վǸˡ׶ζһӣҲԥıһֻǣɳȳһֻԼĳ֮ϡֻпɪȻƽƣƺǰ⡣
кҲòȦƵúòǵȥɱһͷδЩЦ˰ɣɪյ˵
ֵʱ𣿡Լ˫֣һ̣24ħɵϷɳһƬĻͬʱ׶ҲХһ˶ԿɪյĽֻǴӲԿɪսɧţԾѹħĿռ䣬ɳȣȻǺԥýһμֻγһֱĹ켣ֱɿɪյҪ
ɪշȥôγѺŮڳ඼Ϊ֮ӿӰȴ޷ֹħɵķٶȣЩĹȻķ˿ɪյǰ
΢ƿӰڿɪյԣ24ħɵһǽƵõĻǾȻЩֵĻӰֱӵˣɳȵֻҲӸٷжþֹ
ôڳ޲ΪԼǰһиеĿɿڴΪɪյתһĺɫƤޣƤ֮ϾȻȼ޵Ļ棬֮޽ǵĹΪС
к㲻ΪҾǵ㱾ɣɪ˫´ûֳԲͣǸ֮ޣȴԵſɪյķԸڿɪ˵һųЦĻǸ֮޾Ȼ׶ͺһ˶ɵĶߡ
벻Ҳ̤һά˶ռ䣬ʱ˵Ŀʧ˵ʲôҲǴ淨ʦ
ɪḧһͷںڵ㷢赭д˵֪ά˶ƿ˷籩Ĵ淨ʦѡ˻淽ңɪգһλԻΪŮ£
Ůظ֡
ʧˡɪЦ˵ֻҪά˶಻սҺ֪ƾôܹκεңνŮֻͷŻ淨Ϊٿػǿߣ򵥵˵ҿֱԪλйͨҾԪλŮҸҪ㼯ЩħԪأĽħħ󣬸ô
Ҳδءά˶һ𣺡ħħĿΪǰϵ㱾ˣ㷨ǿأͰ׶ַס㣬бҪðҲսˣɱǹµ֣
ɪշЦ֤Ϊһ࣬ѵҾͲԽΪ淨ʦ淨ʦаӦ鷳ά˶ʦ¡
µͷ㻹ϳԼ𣿡˿޺޵˵
Ůʵ̫ˡɪɫ˵ҲģǴ۶λıҲԵóѣ
㣬㣡˿ɪշҧһĲһֱӳȥҺޱޱʱס˰׶һźţʾһлɪգΪ֮ƣֻгƷɪջﵽõƻĿġ
ǻûüɪյĹƷһչˣֵıӰ֮ͳռ䣬ѹŵƿ·ص˵Ķߣһȣԥʼ˷ͷħɵҪԼѹʽǿѹƿɪյĹƣ׶ХһصıӰͼǿйɪյı塣
ȥͰ׶֮⣬Ů˾ûôˣǵʵԱֻƴˣϣܹͿɪ֮ľ룬ԱܵԿɪյĻ֮޵Ĵ
֡ʵʵĻ֮޻ǧֵķΧڵ˼ûʱȥֱһǻӰһֻĹܶ˳ñĹݹƵңڿɪյĻ֮ȴʲ⣬ʵϾ꣬ɪյĻ֮ͬԽ⣬ĳ˵ÿһ޵ıӰʵڵģɪݵǸ֮ȻֻһȫԽʱռڿӰʵһ֮ڲͬʱµͶӰ
ά˶ֵĽħħڲɪվȻԻ֮޵ǿдһƬռ䣬Ƭռ棬ɪվȫףǹƶߣռ棬ʱռƺȫλˣǰһȴԼûǰ߶˺󣬶ʱٶҲͬҲӰռ˵жƬܹһһ룬һ򣬺ܹܿһȴȹ£ȫͬʵռķƬռڵ˳Ծ˿ͷ
ȻɪձҲǸʱռķҲûʲôؼĻ֮޲õȴһ׶ʱռ䷨֮Ĺ򣬿ƫƫ׹ʵĴƬռ֮ڣµ顣
һӰԼϮľжϣȻжϳιľλúͻѴŵʱ䣬ͿԴݶǵӰڷйоȻԽ˿ռ䣬ֱӳҲ࣬æҲˡ
Ȼ⻹ʲôǿȥıӰԽʱǿռ䣬תȥ׶࣬ԤУĳӰӦ֮ϮƫƫʱţһԼҪ
Щֻ֮ôǻƾʵзڿռڵĸ޿ɼıӰƫƫÿһʵڵģʵþḻ޷⡣
ֵ£˶෴·磬֧Ųסĸо÷˿˳ֻ֪ϴҺȵķ˿ԥתߣֵά˶ҲһȫλôһȱڣԱ÷˿뿪
ŮôԼ𣿡ɪպϾվһ־Ӹµ̬עƣڱˣڿ˿׼뿪ʱ򣬿ɪձȻ˵ⷬ
ɪյĻ÷˿ǳߣͣ½ŲҪ䣬վԵޱޱȴһסڷ˿СȰο˼䣬˿вʵĵ˿ɪһۣ׼ά˶򿪵Ǹͨ뿪ǿɪյǼ仰Ŀľԭӣڷ˿̧׼ȥʱһ֮޵ıӰͻȻڷ˿Լͷ׼˿Ҫݺݵĳȥ


ڶһʮ õƻ壩
ݣ˿ɪ͵Ϯ˿һĻɪյӰסˣѲȥԮСſһȱ÷˿ȴֲܸɪκοɳ֮ά˶ҲΪȫάħħʩȡ
ۿŷ˿ҪڿɪյĻ֮棬վڷ˿Եޱޱԥ˵˷˿ĺϣ˵һֱӳޱޱĺϡ
ޱޱһʹĲҽУſҲѪȫȾ˷˿ĺ󱳣ƬЫʨ޵ëƬڿз裬ΪޱޱƤ׾Ȼһܲˣ͸ҪޱޱѪ֮ˡ
ޱޱ۷࣬ĴԡˡһһƬհף˵ƺҲһ˲ÿտ䡣
ɪգҪȥǻŭ𱬷˳˹ı仯һ̣忪ʼѣӰΧֻЩÿһ൱ȥʱضʧһ㡣
ֻЩǻԳ֮Ϊ죬ÿɪֵǣ˶ͬʱ򣬿Ϊʲô7еĶȻ˵һֱͺĿռһȫܵԼӰ졣
ףÿٶȣɪ˼ٶζʲôͻȻ7ʩ⸱龰ڽǳսоѾˣȻÿɪճԾǣ7ͷŵħȻһģһģÿһʩٶʵ̫ˣÿùݣΪǿɪգԼҲԴﲻٶȡ
̶ӣ7͸ħĻƣĿ£7ħ覵صһһǿ֮󣬾ħħ֮ά˶඼ܵһǿҵħ
ôܣά˶Ҳʧʵ̫ˣֵĽħħȴÿɪħдԼҲˣϾ˫Ǵ漶ħʦֹԷԼ򣬿ʵԼȻڽħħǿлƳһ˿µħ⵽Ҫʲô
ʱŤ쵰ȻʱŤɪ뵽ղŵľٶζʲôʱŤһ롰ʱֹͣᲢ۵ĴڣħԼʩٶȣʩڶʱڱŷǿ򵥵˵Ǽӿʱţʹʩ߿Դʩ롰ʱֹͣԭպ෴ǵĿȴȫͬ
ȻΪؼһǣʱŤҪʱֹͣҪĺܴķΪʱֹͣǶڽ˵ʱ䣬ɲһ׵顣ʱŤǼԼʱ䣬仰˵ҲȼԼղȻֱ7ּɣǶ̶̼ӵʱٺķһϵ
ҰħԽԽңά˶һְѳֲסĸоϣǿнڽħħڰ׶ȫͳھƽ֮Щͱɢˣʵڻׯ԰˸Ͳˣά˶ڶ̶̵˲Ѿ¶ڰѰ׶Ūһȫط󣬺ԥĿʼ
ڿɪѾ봫ά˶ֵĽħħҲʧȥãѾеһˣǸħܹشɪգά˶඼ĵݻٿɪգԲ߻ٻԮĻᣬӦǶԺˡֻҪɵɪգλ˹һͶӰλ棬ά˶ҲĺͶʵڲо͸ɴѷ˿ֱһλܰĹ֮Ҫһ
ħħĿɪղûзħѾʵڵҲŵЦݣƴͷųǸħǿµĴڣǼͬ7ͬʵħʦһʩһ𣬾ǽ˴Ŀɪջά˶ҲҪâ
ֻǿɪȴ޴㣬ΪħѾħϢǱԽһСͳбɷĿȻǿѹһ𣬶ǵĿ꣬Ǵ淨ʦŮɪա
кΪǸŮ˺ƴ𣿡ɪȻпħǿ󣬿ȴûκεĵͷΪĳֿԼȻֶΣǾǡʱֹͣԿɪյʵͷŵġʱֹͣħ㹻Լʩչ֮ħˣҲǵά˶ýħħסɪյԭ֮һ
ֻƻûб仯죬ά˶û뵽ɪվȻҲ˴һڽħħУɪһͷԼ򣬶УɪտԴݵʩչʱֹͣħȻһʱͻά˶µĽħħȻҲͶ㿪һι
ǸصħۼԽԽСɪյѹȴԽԽ󣬿ɪ֪ΪԻһСͳеħѹһСĿռģԥĿʼԼšʱֹͣħ׼ӭʧȥɫ˲䡣
ͨĿſɪգ3ǰѾ̹ɪǸħֻڵȴﲻɪ3ǰˮƽֻȡ˸ֶΣԼħϴﵽвɪյˮƽ
ڿɪִʼʩȴȫûʧߺ޵ı飬һһоյ飬ڿɪձ³ʱֹͣ󼸸ħͬʱϵǼǳۡҲͻأıŷǿҵĹâ
ΪħħʧЧָ˱ĿľƽɫһȥˣǽǼյħƾ߷ĹҲ⣬ƺһ˲ɫøɸɾֻʣ˴ĺס
ڿɪյġʱֹͣħķΧڣⶼֹͣΧڻĻǶᷢԼĶȫȻʶڣȴȫ޷ǿħ࿹⡣
ֻǣտɪʩ˵ʱԼǿԻģͻʱݲȵͷŸħȻڽʱ֮˺ֱдħԼȫ뿪ȻɪʱֹͣħЧˣȻԼҲ޷ˡ
ɪյʶɿ˼ţղŲô۵һС˿ɪյע⣬ԼʱֹͣħͬʱϵǼǳۡҲͬͷһƵħ͵ħͬʱЧɪսʱ䣬Ҳ˿ɪյʱ䡣
ָһӼ䣬ǽϵħյֳԾĺ⣬ɪյֿԻˣֻƴͷŵǸħҲˣǿֱ˿ɪգֱС
𶯣޴ǿƷһŵķݣֱӴӵ³𣬽ЩòйʼɢƽΪķɢһȦȦĲƣЩһĲ֮еĽɳƮڰգЩֻǸħⲨŲЧ
ħĹϣһǿҵֱбĽǶһɳ죬Զʮ֮ĵ۶ҲȫֿܵµĲǷɳʮȻ۶ɢеƾȻǿ˺һֱ׵ķ϶¹͸϶ڴϣ˸еһ䡣


ڶһʮ ɧ
ͷħֻȫƤƺǧ֮أȻ뿴ɪձԼ龰˵û֧סƤĻڵϣ˹ȥ
ֹʮӣеܲڸס¹󣬵ĳҲ£һڵķֳղǸħĹ켣ϣֵ˾ǿɪաڵĿɪջˣȥ쳣Ǳ
ʲôʱкҲȻʹýˣԽһ㷢ɪǱڵϣһƬǽ壬̲סЩ߷߲ƽɪաٻŴﵽڵ־磬û뵽ǸССкȻڶ̶̼ʹﵽˮƽˣβÿɪռء
ϼǾͺˣһįģҲǡɪѾݵĵؽѣ˵˵һ󣬿ɪά˶࣬ɣ֪ڸ
ά˶Ϣĳ˿ɪյĶ棬ħشĿɪգά˶ҡҡͷ˵ʵ𣬲ҵĶ֡
֪ɪ΢΢һЦ¶ĿŽ׵ݣĶֲҡ
ά˶üëһΪѾ˿ɪŵһ޴ͨһɸζǸͨ˹һ˶ôͨ̽˳
ܱɡά˶ƽ˭еķŭ
ɪЦӯӯ˵Ȧ׷ҲҲ𣿡
ά˶֪ǰĿɪʵԼȫһԽֱӻ𣬿ǿɪյͬȻִͨ͹һͷǾά˶ȥ׷ɱɪգ⸽һУڵ֮»ԵǾڲԶķ˿۶ļǧ񶼻ܵͷǾĹ
ά˶ԲںЩȴ޷Щƽο˿˾ڲԶĵطǵȵά˶಻һɱɪٻҲֻѰǵʬˣȻά˶಻ܸĴۡ
һġɪտά˶෢˵ЦԼͷһķԶά˶Ѿ˲ϿɪˣΪͷǾѾȫͨά˶ǰ
棬йҵŭɡά˶ཫǻķŭйͷϻɲѪĺǾϣҰĵ绡žžĺ˺Ǿ
ѾɵԶĿɪĮȻĿά˶Լǰͷһͷ̤ɢŵ׹Ĵ֮ǰɪһο˿ԶһƬǽķ棬˵ЦĲʤߡ

ħǶħһ۶СȥʮһѪʬ˵ϡһȫźɫ׵һ˦Լǰ˫־޽ŵʬ˦ϣƾǾʬҽ˵ϵѪӣϸСѪҺ
ʲôˣִڵĵ۶ֳɿܽСһ۾ͿǰĲҾ磬ȵ˵
Ǹȫںɫ׵˼ٵĽŲŤͷ⼸۶ľһۣ˵ܺã˼Ʒ
ɱ˿ħϿɣ۶˱ǰĲ״ŪߣǺԥľеصȥ
ȫźɫ׵ϵ˫־޽һֻ־Ūذȸߵ˫־޽ٹͷĻ˳ǰǸ۶ˡ

̨ϣһսӵԱ˿ŵĽһĿŮʿԱĸ߳̾ӽ
ӵս֮ǰѾע
¹շʬѻɽĴϣ
ʼǼ֤һλӢ۵䡭
署ںܶǰһλ¸ҵĵһʿӭսַĵˣڹѲڣսɳӵ겻񣬾ȻȼĴ¸һ֮ɱֵĵˣ˵һʯԶػ
ԱĸҪܸߣǷʼĹ£ԳΪÿʱıĿȻҲ⡣ڵ۶ֵ֣½СҰèݳⳡѾ˵սǱĸ߳λȥӽ״̬Ӣսȥ
ʱ̨ϵĴĻһȫںɫ׵սʿվֳḺ́ҵȲҪ˵˼ݵΣԱİ˵ġ
㿴˼ҲĸţԱɢϢĺ񸴻˵ŶһҵжԼͬ˵
ûǸͬشʲôͿ̨֮Ǹźɫ׵սʿе˫־޽ֱӳļݵоʿԱء
ɽѪͲҵĮ̇˷Чʵ̫ˣܹһĻ1һŵƱ۾ֵˡ
ڼɱ̨˺ɫ׵սʿ̨ԥĽϵָڿϷĹǣЩһʼΪŵļ˱ݣʮͷʹѪӿ֮ڷ鲻ˣǸźɫ׵սʿͲԱɱ˵ġ
ǧ˷뻮һĲҽһŤͷܣڳӵĹڱֱӲȵڵأЩ֮ǰʿάŮѾΪ׸ǿ޺ſڵϣıӻ
ৡৡпĽŲһλƯŮʿԣǸŮʿǵ۶ˣƽﲻ֪жչ˶׷ҲĳλӴڵĽɱ¾ʼ֮ǸӾͶĿеŮ֮ززˡ
ҪɱңҪɱңǸŮʿڵϲͣĲţɫ׵սʿȴû˵ֻմѪ˫־޽ǸŮʿ°ϣ̧
ǸŮʿһߣ֪ԼܷͿԷΣΥɫ׵սʿ⣬̧ԼݣΪ˸ͻԼ˲մҳݣܵĽԼòչֳ
ɱңҿΪκ飡Ϊ˻ǸŮҲ˲ʲô߳ˣڡκΡϷ൱صڣ˵ֻҪԾͲ֪ܲʲô˼λŮʿҲûĸԿԿԼ
Ǹɫ׵սʿĿԼµòŮһۣ˵ˣ·Ա˼ıɽڲֻһͻµѪҺκΡ飿ɫ׵սʿʡ
ǵģκ飡κ飡ǸŮʿѾԼѾǰɱ˿ħظ˵
Ǿȥɣɫ׵սʿȫûϧ飬ϵ˫־޽һλŮʿͷ­ǸŮʿֱ۾ûк£ϻܹòˡ


ڶһʮ ɱ¾&ߣһ
޾ɱ¾ڵ۶Сﶼչˣٳ100źɫ׵սʿеһ˫־޽һѷսǺһϯ۶ͨⳡɧң2000ϵִڵĵ۶Ҳѳְ
һߵɱ¾ֱµʥʿϵıֹʥʿҲһ˵Щɫ׵࿹⣬ǲòڶ˵ĶԸһˣǲô˵ɧҵķΧ㱻סˡ
н԰Ϊ׵Ķʮʥʿһɫ׵սʿΧסƽ͵ĺϻΧĺɫսʿЩȫԻһͨжӾ˵ʥʿǾȻһɫսʿ޲ߡ
źɫ׵սʿϵҲ쳣ķ˫սֻͿðǿ಻ԣЩոսõʥʿСΨԼһСľͳΪֵսƷ
٣һͷ淢źɫ׵սʿ˫ָ߾پ޽֮׵ʥʿ͵һûֵͼܣɫ׵սʿٶԶĻҪ죬ӵʥʿŸոתǰ˫־޽ʹͷһֱ˵棬һδڹ⻬ĵϻһĺۼ
ǸӵʥʿܳŷԼ岻Ծͷһ̷ۣ־ĽкѾһΪ룬תӵ⼸·ϣ徹Ȼѡͬķ
Ѫһأ൱ѪȣҲΧǸɫսʿʥʿǣһ԰İҲǻĵĽȴԼһ֣Ҳ̬Եʣ޾Ȼһͻ뵽Ǹɫ׵սʿࡣ
ֳֳͶƣĽӽֳֳĵ˵԰ֻǵ޽֮ȴĸܵһϢ·ǰĵǸոմ겻ıɽдƵá
һŭȣϵɢֱϵĶƣǸɫ׵սʿǰ˹ȥʱǸսʿ˫˫־޽׼ɱһɥʧսʥʿûĹ
飡޵ĶͻǸɫ׵սʿ޴ĳöĵ˺üֻڰ޵ĿŶ֣ΪԼһ漣ʱҲ˵Ϊϵ׶ûκ𻵣Ϊ޵һ͵Ϯе˫־޽׼˰ޡ
ϵ״ʲôȻôʵϵĳƿķ𣿡޵ĳһ˿ҡϢҲ̴д˳վλɫ׵սʿ˽
ߣһȺųǲʥʿƺšǺɫͷ洫һĻð޻Ⲣ£ǹɱѾ˰޵Ĺ裬ɵ
ȥɣǸɫ׵սʿ߾ֱ˰ޣҪȴԼֽžȻñԼİ嶼ľ״ֻ̬ǿվҪ߶һѵ飬οٵĶܵ˵Ĺء
벻ҾȻ޾ı۾ֻһ죬ڰ޴һţѵİڵϷ˺üȦȴΣա
ſԼ۾󣬺ȻָովںǸɫ׵սʿŵģȻǵųཫ
ԣԲ𣡡ǰΨһܹ˵Ļಢûй÷ǳƽ˵ʿΪһʥʿزٵģֱаη壬ǿûļУû޷Ķħ
ǣܽˣ޹ؾصĶ԰һʿΪĳЩҥԺ԰ĲһȫʧˣΨһڵģǶڰĳ羴
ŶࣿԽǿˡɫ׵սʿ˵ڳ˴һĻǰҲǳ⣬üëһ˵˭ΪʲôҪڵ۶ɱ¾
㲻Ҫ֪ôࡣɫ׵սʿ˴̶ЦȵЦʧĻһϵ˵սɣҿĽЩ˶٣
ͫ͵һַǳֵĸоܾǰԼһʶ˵˴Ӧ÷ǳϤǰȴƫƫ벻Լһ˴ڡ
㣬˭ңӦʶ㡣׼Ǹȫںɫսʿ˵ⷬԷȴûκλشֻһֻֽǰ˫־޽ͷϻһȦȻĽƽָ˰ࡣ
ã㵽˭Ƿʶ㣬ֻͬɱ¾ҾͲŹǣ˵ⷬ󣬻̷ɢɫĹâĽҲֳһӵħ󣬿һԹսİ޾֣ѿڶ
еǰѾȫս״̬֧£徹Ȼ͸һɳʥϢ֣ζõӵսʿԽ£Ҳø˵ľ˱η壬ΪǶᶨжֻֻҪִźͼ֣Ǳ²Ϊ
ƹǱཻ죬Ǹصսʿʼ˽֣һٵĹתֻԱ߹սʿԼҲ÷ǳ죬ΪͶĳЩϵüֱһޣ˴˵ķֱͬһ˼顣
ԽԽҪ֣ܶ¶Էߣֵ˭ֻǽս˫ڶֵ似ʵ̫˽ˣʲô취Էǰ䱸սʿյֶҲðһһʶƣ˽ֽ20ӣȻ¡
ΪʵҲͰˣƫƫƽȴΪ˫Լ̫ϤˣԷһ£Ѿ֪ԷһǾٶͻһ̧ȺɨЩʽӦԷʽҲ쳣Ϥȫɶսַǳпȵȵһľܽ
ĿǰǣΪһʥʿηսսʿӣƺҲں20ӵģִ20ӣ۶һֵսʿʱϲѾ2Сʱ
һڵĹĻǸսʿϺսʿͻȻһ˫ֳֽǰɨڰٶϷֱ˵ʱսʿȴѸٺ˼ս
ʵǰ˺ܶ࣬㼴ΪųҲû¶ϰǸսʿȻһѵ˵ˣƺ뵽ʲôȻտڲ
һɱ̹ǵĺι˸еǸ˾ȵǣǺ紵սʿϣȻ쳣̵ĺɫױ˳ɫ׵棬ȻǿտҲ̶̼ӣǸɱսʿȫȫı˿ĳʧڱҹϣͺǴδһ
ڳ˶ΪǰδһǵųȴѾĬȻʱѾԼµ˸ղźԼԵߵݣʼĹپ߿յĹѨһθڰǰǰʼղɻʼҹȫ⿪յס


ڶٶʮ ɱ¾&ߣ
ཫղǸһɻ󲻽ʥʿڰߵʣҲ˶䣬ϣܹĻشɫ׵սʿʵ̫ˣ˵ûкǲܵġ
ֻǰಢûлش⣬һվԭأ˳˼ڻ谵Ļ£Ӱڴϵúܳܳͺһϰʯ
Щɫ׵սʿܿʧˣ֮ҹ۶ɧҲܿƽֵѪʬ壬۶ѰԼʧٵˣһͷԶƵĸԺô֮ȥǵʲôҪĳͷ
˽ٵʱһӶϵһƺˣڴ˿ڵʱһе۶˶Ϥ۶Ͽա
ǣǵŮɪգҺźҼҪ뿪ĳСڲ֮ǰһȺȨ˷䣬Ҫ߸ңҪƻõӡ
ɪħ۶ݽɿĻټȻȻǿȾڵȾź侳һ㡣
Ȼ·ͻȻҵֻĻЩ¸ҵսʿηսţǼδ˵˵ıΪҿԼֵӢ֮ʿЩֻȨļһﾹȻʼƽɱ¾
ǣԲҴƻҸļֻͥЭҾ뿪УԶ⣬ϣܹǷԲˣҵǣû뿪а벽ǡԲȻֻԶ⣬ҵģԶһ𣡡
ɪյⷬݽ˶ɵˣѵղЩĻȻĳЩļһɳģ֮ϣôˣ׷ʲô飿ѵ翭ɪŮ˵
˭˭һڸղɧҵ˷Ķս㻹ӵҺƴˣ
˻ĺЩ֮󣬴һսĵ۶ϼһѳĿĵǰ˳ȥ֪׷ʲôҲ˭һУ֪е鵽׷ֻ֪ɰԶֿˣһеģǿɪŮ˵ĳЩҰĵĻ쵰
𣡱ǺƴˣȺɿֻЩȴĿĵĽ棬ڵһӳΪѧϰİټϱĵһɿڽɧʧȥ˵ĵ۶ǺܶʧȥǣĿĵļϵäǵһ˵
ܿ죬һɹγˣڴĿĵߣҺܿԽԽ࣬һʼֻˣ߱˰۶ֵµٻ20ֻЩ˲֪ηйԼеķŭֻģ£ģǰˡ
ܿ죬СȺ˵˵Ƿ˿ǸŮ˹ԿŵǸġǸ˿ǿɪŮĳӣȴѳŴȨڶӲˣǸɴ׼ֱɱŮ£ūǡ
ǰǰҸھӾ˾˵ıܵ˵ǰǸʲô˿ļ˺ܶˣһصģԭǽɱ¾Щսʿ
а
κһǵЩνĻϢᵱⶼǱģǽЩɥԼǰĵ۶ѾûʲôˣǾͺһѾɵħֻҪͻᱬµӶǰһС
ߣȥɱǸ޳ܵŮˣ֪˭һڴäĿȺ̿ʼȺ鼤ܣ20ıɱ۾ĵ۶ڱĵЩ˵Ĺƻ£Ѿڲ֪аѷ˿˽һвҾʹǵĿֱָ꣬˿ĸۡ
˿ĸۡȻܣҲֻĵˣڳ20ͨ˹ƾŷ˿ۡϵļ˸޼£Ƿŵļʮһˮн𣬾ͱûȺĺ֮ˡ
ȵѶ»ٸʱ򣬷˿ĸۡѾŭȺ˷棬ǰһĻͻȻ鴤һ£Ϊӣ˿Ľ˿׵ʱ䶼סġ
˿Ͳκ似ħûԱԷȺ³಻ȥΨһľ´е³Իָ
֮ǰȫɧңľȻֲȫǣڰߵ˲Ǻܶ࣬ҲˣڼʮȺиʲôǰµʥʿͲܶԼ֣ܹΨһһǴ
ȻʥʿϿԶԶ翭ɪȻȻ󷢶ݽ涼һƬңû˻ȥ˵Ȱ˵Ҳǻķ߿й֮ǰýȥ˵Ȱ˵
ƴķʥ֮ϣȥȾЩɱ۾񣬿ǶԷ20֮࣬鼰˿ĸۡ͸ȫĽֵ˵ǿܹӰأ
ԶôѶϡά˶˰ĶߣŤͷȥȴά˶§ŷ˿ڴ໺ޱޱ淨˿һ·˿ˣɪŪһͷǾǣά˶࣬ԼȴܵˣͷǾά˶ǻŭ𣬱˷ִصһӡ
ڽս󣬾δķ˿̴˴ݵľƽڳ˻ԲѵҺʱ̣ܶȻܾܿڻϢˡ˿ػߣǵ۶ɧȴòά˶һа׶ػߣ˿Լ˵İȫ
Ϊٶȸϻά˶Ȼ޹˼ɵʩչ˷Ҵ˷˿Ȼ˿ʵУȴǴִ٣ά˶ʲôļƻ˿ݴݳȥ
ڷ˿վ֮ά˶ɿȻָǰĻҶ԰˵Ҳˣѵ޶𣿡
ҲΥԼԣңֻǱɿġҧݻش
ǼȻˣÿɣߣδά˶൭˵һ΢ɫΡ
ɫһ䣬˵Ǽʮ֮񰡣ңҾԲ
ǲȴһܣά˶õ˵
Ҳ˺ҵ񡣡ҲᶨĻش˵
Լӣά˶óЦ԰˵
ΪԼȥˣЩɵļһʲô𣿡ۿбˮȴǿͷûһԼۿ
Ƕ˵ˣôǰɧҰɡ˿Ҳǵһμ⸱ģ֪ԼĽҲʮʹģϣԼʦϴ̼࣬ά˶˵ܻн취ģԲǡ
ߣҿûôĽά˶֪˿˼ûмڿ࣬Ȼָǰؼڡ
ĿѾɷķ˿ۡͻȻ˵ϡ
ά˶һ˵ڿɲڵʱ䡣
ûκζֻǴӿֳһ޵ʥϢ


ڶٶʮһ ɱ¾&ߣ
ţŮζĲƷܵմӱڽµһŮ꣬ǸŮԭ⻬Ѿ൱ɳڣͺʮ
ԴĪСӵ֮Ǻڵɺǰ۶УСԼϵаϢ»صѾõĳС
ҲԼΪʲôһҪصڵɺԣȻӵдʥʿ͹ʦӶ࣬ȥȽΣյĵطǸӰȫ
ǲƶУżЩҹǻСľƹ֮ԼĿԭΪȵɢȥʱֿԻȺаȻ뿪Ͻȴ˾޴ɧ
ڿϵɱǻڵɺ޷ȥǵһʱԼѾõʹʹıһʢ硣
ƮƮɵʱͻȻڵɺܵһϢʾǣҲֹͣѾĿŮ꣬СĶСڽ䱸š
¼ŵĽŲһȫںɫµ˹ɢһ΢ĸзǳԵаϢ΢΢һΪǰЩɫ׵ļһϿȥ粢ͬ
ǺĴźɫĿ˿Ǻߵʬ壬Դȵ˵ףû۶еаȺûõʿʦҲǿ˸ηǵĵز
ߣ˭һŰѵǸѾ˻ԵŮ߿ָֻһĺƺǸһչʾԼ
ɫ˿ǵıֺ΢΢һΪǸǵ棬Ȼľһ꣬ҴǸղŵıϣ׾жϳϲʳЦ˵ܺãѵĻ
ѣûѣǱǺɫ˴̼ˣ±Լǰľ硰ѡˡȵȴʻ㣬鲻ԽԼǰľҲѾͱɱε֪ǿзӦ
ɫҲ˵ʲôǴӶ¾ԼңٶͫΪԷ¶ģȻֻһػҰ׵ı۹ǡ
⡭Ǻڵɺǵһμ⸱龰ǶʱˣǸ˼ԷѾȫ˶Լĵ⣬һֻƿͷϵĶ
˿վһʧгɫ֣ףû˲ʬɽıסΪնĻΪ˱еˣױһ鷨ʦ
ʬɽһ̣׷˴䣬ˤǴѴѵĸʬ֮һڱ׶𣬶ҲԥĽǸҪڻʱ󣬱Ѿ˴鷨ʦļɣ˵·Լ岿λȡԼѾñʵ١
׺ǼģֻϧͱĿȫǣǲûϳԷݣֻɺ¶䣬ƷΪȤϲոȥʬ廹й֮䲻ûгͻ˺
ɽڼ̵Ľ̸ǺڵɺԥӦ˱׵ĽҪǶǲڹ˴֮Ҳûͻ˶˫ֻкôûл˵ɵԷԼɲ磬ҾѾˣûҪɱֻҪ˺ɱһʵǿӶҲδֺαȡأ
ô죿Ǽ˫ϣͿѯ˵ʲôƻҪȥ
ǵģȥлǿȻһĿ𣬿Ǳص۶Ҳʶ˿ǵȨƣȻʵ淢ûκʤ㣬ҪǣײϣһһķʽȥϣԼǰеһУǷ˿ǵ۶ӵ඼
ʱͻȻŷһǿ⣬ڵҹһŹʥϢ˸е˴ůЩͨ˵һѵܵϢڱ׺ǶȴģѾΪаֻ͵ͬͨڹ̵ķˮС
ƴյ̿ʼãǵҲܣڵɺڻ˵ĸоŵõսľ֪˭ŪộҺ˲Աˣʩľ൱ңԶñ㹻ʱ䷴Ӧ
죬Ǳһھ׵İѾڻˣʱҪֲжֲ
ˣƿϵһ壬̴ҵʳ︯ζˮ
˸ܹ˼ˮİ࣬һǰһ˽ȥûгʳйɽ˳
ڷ˿⣬ά˶ͷ˿ȵĿŰڵϵİ࣬һִʥֱڰϣ׵İѾˣΪߵİɫԽŨңЩɫԼ֮䣬Գڰͣȶš
üһһֱƭǰά˶Цҡҡͷʵͷ˿عΪƾŰʹ١ɱа
ʦ򣬽ʲôϢãǿ󣡡˿Ѿ˽ץסά˶վڰߵĵزˣϲʲôѯά˶˵
ǡʹ١ԼΪ壬ֱӳһʹ֮λ档ά˶ץס˿ֱۣѸٷ˰ڣά˶ಢǰɧңά˶ֹɧҵİ취ɱˣʹٵİȴ취ȫ
ǡǽ򵽵ǽʹ˿ʳĻ
ٵʹֱӶ˰꣬ǾͲʹ٣Ƕħˡά˶ץס˿Աڿеƽ⣬ͬʱ˵ʹֻʶĻǣӵǿսȴҪָӻ߲ݡǸʹȡҲӡһֻ3ǰٵˡ
ŶҾͷˡ˿һץά˶࣬һֻǰ˼¡
ά˶࿴ŷ˿οӣҪ˵䣬ַˡ
ʱڵϵİѾʽͣȶĳҲɹɶʵ廯ֻһȶðӯƯ
ڰգûκԵʧȥǵļʮ۶񣬰˫ֽ£һ𣬲гսʫġеĹУʹİԽԽߣѾ֮ϣҲĽĿעÿһʧȥǵıͽ
Ƭ֮󣬰ȫɢǿҵĹâͺʱֱֵ̫գɢĹߺֲ̫ͬɫĹâоȻ̺ƽʮԡ֮Ҳܿڵؿʼڡ
ڰ໯ʹǿ£һģǰɧҾȻֹˣƯڿУͣʫģЩΪͷԷʧȥǶеĵ۶޲ϵĹڵأŰеİ࿪ʼ˳ĳĵ档
Ȼʵʹһν磬ȻûҲ֮ǰֿѲǵĿѡ⼸е۶ΨһˡЩΪʧȥǶմȾѪʹ飬ղѡ
Ȼ֪ӣ໹ڰпˡ˽ɱ¾ڰ࿴ЩͨʥʿʥʿİҪȥԼǣܹȻҲѾǳˡ
˵۶ÿһ䣺ϧ飬֪ǵеĺܶ˶ʧȥˡûǷйŭͬʱҲ˸ı硣ָ֮ǰʣ˶ĲҾأ
ĵȻνˣ߸ϣʲôʧڵϣһĺֻһ۾ʹȺҵ˵ˣǵþһ֮ǰûɿȺ
ҵӣǷ˿Ľ㣬סƽ˵ǽ˷棬˿Ҳ䲻ҲҪǣǲҲǷǳ˳أ
仰ʱ˻һǵģλƿ˵۶һϱȨĵ۶߾³ȫֱӵѹûУǿʥ֮лԼ
˭֪ǲǺıģ˿ıɱŮ㡭Ǹֻһû˵꣬ԱһʹĻ㣬ղŲͣɿ㣬ҲʧȥǷ´ҡҺƴˣ
˵Ǹ˾ǵһӣΪӱɱĪʹڱʥ֮ƽ֮Ļ֮ǰ飬Ǹļһָ࣬ƫƫ˻Աߣں޽ӵϵͿ˹ȥ
ûɿģ
㣬쵰Ҷ˵˿ĻҲᡭ
ɱǣɱЩĻ쵰
ϵȺֻһȴǰìͷ׼֮ǰɿЩһвûΪЩҪһЩйͬʱҲܼǵС
ȵһָֻƽ֮󣬻ʹİһκȥɣؼҰɣҪڳɱ¾뱨УȥԼˣȻʵʵжԼµĶУ
ڰǿĸ֮£˶ʹıʾԼڣ˰ķԸɢȥˡֱһ̣ȻҴ⣬ڵ۶ҹգʱİ񣬻ָʥʿЩĵ£ֱɫ΢΢ףһɧҲĹȥ
һҹʹİȡŮɪڵ۶еĵλ˶λӵ޵սĽͶأȴû˴Ӱ˫з֣λΪʥʿʼڵԼӡǵģڰУ˿ǳԽĴڡ


ڶٶʮ ɱ¾&ߣģ
۶⣬ʼĹ
ҹɧҽʮСʱڰں̸3ǰѶ϶ʮ뿭ɪմһ죬һͷ˪ͻȻֲϮʽڵ۶ǷֿͷаĹͬʱһֻصĶ͵Ϯ˻ʼĹʼĹȫս1ʥʿʬ屻͵ߡ
ʱİϢ̸˹ϧѾȴûҳĻıһֱ벻ףЩȥʥʿûκᣬֻһϯʬѣΪʲô˶ЩʬȤأ
ҹƺð뵽ʲôƽ˵۶ɧҺһʱϵһ߱ƽĹѨǰվ3Сʱ
еպ̣øڰߵʥʿеǳѹ֣ǶԼųľٶе֣˭ҿڣ˽ʹɫǻʼʿŵʥأԴӷѶ϶һǿ֯Щʵǿʥʿ󶼻ᱻ200˯ʥʿֹˡ
ʥʿ׷ܣԼҲûʲôװΣ޷ǾһĹѨһϯʬĹѨ֮ϰڷһССʯѡֻ3ǰǳʬ¼ĹѨڿˣЩʯҲҳһѣһ£ڻ˺ô󣬲ŰЩʯĹѨŪãֻյĹѨֻˡ
վĹѨĹѨûһҪ˵һĻĹѨϵӲݼûУƺԭĹѨеߡվ3СʱͻȻԼ˫Ǳ渲һʯĲ˼£¶ʯϵ̵֣ɣ
Ϥ֣һĻ֮С
17İͬһ𼤶վھӪѵϣǸոͨʿĻѵʽʥʿǽһһǿѵǿ3ͨѵǾͿԽĴУΪһʥʿ
ʲô֣һӵĴɵİǰ
ࡣ
ŶΪʲôҪΪʥʿأǸӵʥʿһ䡣
ҵ룡ǲҪɵģֻŬľģȥ˼ΪʲôĻش
ãǴڿʼҵѧˣİϰʿЦ˵ţҽһ£ǻʼʿŵһӵжӵСӵĳԱҽаɣ
ףǹ𣿡ʡ
ߣ׵ĻѧϰģôӰõ˵
Ļ̌ô߸ʲôֻҪһɨˤˣ
ԷûУͻǽɱɱ֮һ⸱ѵڸȷ𣿡
ѵϵİ൱ᣬֻ԰ĲԵĵطѵ⣬İҲӲ磬ڱָԼĲøϰߡ
ܺã࣬Ѿǰȫѵͻǰʥڱ޴ý񴫳еʽˣϣܹܵĳλףͿԺһΪʥʿˡ
Űļõˮһ˵ţ𼤶ʵ1000ϰʿͨѵҲͲ500ˣЩף˶ÿ겻100ˡϣãĳλպ鲻ֿ㡣
ʲôⲻܡ࣬㣬Ȼܵսףϳ˲˼𾪣һͨʥʿ似ʿǸ˵ܹʼʿȫΪĳλͻȻģƫƫһѡ
Űÿ϶ظһ߽龰϶ʱֿ˻ģҾȻ̳һλδĻʼʿųһΪܹܵһλ͵Ͳء
ţðɣ࣬ʵѾԶԶˣҶûʲôָˡһ仰Ҫ㡣ΪʼʿŵųȻԷ似һҫĻ
վڰǰŴһĻƽ׵İ׻׻̻˵ٸָ˵ϣԼ似УǾͲŷ㡣Ҫ֪ʼʿŸûʧܹǻʤ˻˵ǻʼʿŵڡϣ˭֤ȱ˸ֻࣿ似˵õֶΡ
ʵǰ˺ܶ࣬㼴ΪųҲû¶ϰڰǰ׻׻̻ʥʿȻͻأıҹλźɫ׵սʿʱԶ۶ཫ²۶ģߣ
ô£һڵ۶˿ܼĳһ߽ǼµģûܿߵӣϼҲǲܵġ
졭Ϊ׵Ĵ˲ôϢͼٵ˵Щɫսʿ
ʱ䵹Сʱ֮ǰ̫µһʱЩʧȥ˵ıʹڵ۶ӵİ´£յ۶ķףЩȥʬᱻڷ죬ǵȻٱĹذᡣ
ҹǳɱ¾ȥ̫޹԰ڷʬĵطҲ׽⣬ֻ֮ռ˴ƬĽֵƽʱ϶ǲģʱû˻顣
һλĵɷʬǰʹ࣬ǵĺӣһɰСŮͲĸ׵׷ʲôҡԼĸףϣҪ˯Լ棬ôŬĸȴһ
ĳ˵ֶǣɥҹɱ¾ɧ˵Ҳ23񣬴ĳ˵Ӱ쵽23򻧼ͥ۶200꣬Ϣ23򻧼ͥٻӰ쵽ġʮһ֮һҵĳԱͬһʱ˾޴ıʹ֮УѵĲҾ
ʹ顢ʹԼʧȥ˵ʱǸ3СŮȴԼĸ׶ˣΪԼŬɵĽһͷ˽ĸ׵Ļϣܹõĸ׵İܿͷԼĸײǶˣ͡
ףаСŮúĿעԼĸףۿʬĹƤʲô䶯һзǳĺ£ɾ׼Լ׵ʱСŮĸ׵ʬͻȻըˡ
ͬһʱ䷢ʬ屬ըʬٳ200ߣұ鼰۶УʬıֱӵɱˣըΧڵ඼մʬѪ⣬龰ҹЩɫ׵սʿɱ¾ҪֲͷմȾ˱ըʬѪܡ
СŮΪԼĸ׵ʬմѪѪ⣬ֵĿԼĸףϵļ⾹Ȼڲͣĵ䣬¶˰ݣǱʬ屬ɽѪⸯʴģСŮŵ۴ޣȴ֪Լ屻ʴø죬ļ֮£Ȼ֪Ķɿ䶯ţʮӣСŮ¶˴ƬĺǣȻſĶȻɵĿ
ܿ죬СŮ屬ըˣֻЩһʬ屬ըֵ屻ʴ˴󲿷ֺҲвٷ˱ըʬ屬ըӵһʬ屬ըɢЩܹʴѪɢԶľ룬ҲȾ˸
ʬ屬ըѪ˱߻ҪǿĸȾκλŵմȾЩѪ󶼻ڼ̵ʱڿʼãƤȻǼ⣬ֱȫֻʣһٰ׹ǣ龰Զҹɱ¾˾֣˼ߣϣܹȥЩ˵ȴѾմȾϸʴѪǽֿµһĶøԶǣⳡߵ֮С


ڶٶʮ ɱ¾&ߣ壩
ϻص۶ʱⳡѾСУߴľͿֻѶ϶ǡʵʬ屬ըɢ߲е£ֻɵΣĳʵ̫˿ֲˣŻ˸е޿ɿܣЩʬ屬ըΧڵ˸ľôֻҪ̵ܶʱⳡߡͻƽ
ֻ˽ģԼܵˣȻŽʼѣ˼ԼɴȺȥҪҲҪһԵĳһ̱չ¶쾡£ⳡҲ˽ڳӡ
̵ʱȡ¶ĿǰĻ㱨֮ǰʥʿѾͼĹѹߵĴֻϧʥʿǸóսͷʥı¿߶Ӱ죬ȴûа취ʬ屬Ҳ޷ЩʴѪܽϵߡ
ʦôɿʡ
Ѿȥˣ׵´ڸ·ϡǹˣһʥʿ˵
͵תÿ׵´ʮʦ󲽵ܹǵ󣬻һûжεĶ飬Ϊʦ֮в죬õĻܸ׵£һЩ岻ûͺܴʦĵˣûκֹͣŲ߶ھܵǰƶ
зǳжæӭȥ׵˵̫ˣҾͷ˺ܶࡣ߿ʼΧӣܲѹаķǻǵսķ
׵³Ű˵ͷ̶Լʦ´ǳǰʦ̳ȺҵĵطӭȥµʥʿҲȰͽǵԱǡ
׵Գ֣һɫĹʱڴʫУ׵һʥ֮ꡱħħķΧ׼ԼǧȺȻ׵Ǻǿ󣬵ϵġޡȴһ޴İİ£׵½ĽɫĻëëϸ꣬Ⱥ֮С
һϡֱѾʼõ˱Ѿ˾ţڱɫϸԡ֮̾а࣬ʶĵͷȥȴԼֱڸõļ⾹ȻĿʼϣһʱ֮仹ûζʲôãȻͣ½ŲȥΧˣȴָղڸʴͬ϶˺ԼƵЧ
ӣңûˣҺˣ׷ʲô飬ȵֱۣУڽк˼ͻȻڵϱͷʹޡֻˣǱ׵ħֵȺԼϵĸʴƽϢˣǵ徹Ȼۿüٶȿʼϡ
̫ˣЩʦͱǵʥʿҲ׷׽׵µĳɼôҵľΪֹһԽԽʦڸϹ֮󣬶Ϣһ¾Ͷ뵽ⳡԿߵսȥ
ֻսЧȴ⣬ȥ׵½ޡȫɢָʴߣ˿ڵ֮⣬ʦĴС̶ֻȲͬɢЧֻмλͺܴĺ̲ſǿﵽϵЧҲ˴ķӵʱЩǾѾͷˡ
һôٹʦǿߵɢ㹻ˡǰ´˾Լͷյľ񲿶̽פѶ϶ǣȻлֳɼ򣬽߸ȾȺοסʹǽߴȻ֯ʦʥʿı½ȥЩɢоȡһεʧ͵С
Ϊ˰Щɢ񣬰ֱӵ˴ʣΪṩʳˮ˵ֻҪǲⴳߣ;ǵĸҪֻΪԤһ໹ǵĵţҲ˹ŵֽפߣκͼĵ۶񶼻Դߵɱ
Ⲣǰĺݣǹ̻ޣ粻ⳡߵĴǾٶȸϲϴȾٶȣһĵ۶˸ȾߣǲһµѡΪ˵۶ǧİȫຬ´˾ɱ
Ϊ˽ĿֻŽ͵͵㣬׵ǲݲߵսţʦΪˣѺȻǿվڳɹһħͿԾʮˣǵһӣܾܿͻɥ
һԿߵսҹ׵һɢߡħһȾߵĻ߽ȳҲ֧ŲסԼ壬ĵҺӳѾ׵µߣæַס
ô˵һǹȥˣֻǰ໹̫⣬Ȼ۶ԽΪλֳʮÿ֮䶼פӽи룬Էֹ߸һδΧֱ5֮Ҳǹ206110գϽ
һͻѸ۶˳صĴŮɪ˴λ۷˿Ӧԣ۶Ĵˣ11ϵɱ¾͵ڶ쿪ʼ߸Ƕȡ˵۶40
۶ľһʧҲܲأ4űƲ2ֱӱȡ˷ţҵ۶ӻ¶⣬ǰһʱĿ䣬ھˣǾ˵ȴԶǰΧۡǼ飬ǵʽлʤǲľ˾Ȼصļϸ仰ɿշһҡ
ȥЩ֮⣬ʼʿź͹̻ʧҲܴ󣬵ȻЩʧҪںھ߻ߵʱʥʿ͹ʦȻа취ԼǱϾˣѪеڳʱսƣͣһʧͺܿⲿԭܵı©ҲʹȻĿ󣬿ʥʿ͹ʦĿҲ൱СģʧȻܲء
䶨֮ǲʼ˼۶ôˣΪʲôήѣڵ۶˿ڵʱ򣬰һҹʹٵķ緶Ҳ½ӵһλܹʹýĴʦһλԽʹٵʥʿһλԿŵѣλǵħʦҲͷСͽ䣬Ȼϻά˶ǿԽ۶ɷǽ˿һ˵ׯ԰ΪƽҲˣҪ֪սϣ˫ʮ˽нսֹģĽҲԶԵ˵ɻԵĴ
֪ǲΪЩԵʣٿ塢ˡ˳ÿ¶еɧ1ȴ伣ˣֻ˿ʼڰ˼ŶԲߣ⽻ٲͣıţڴһ˵Ϣֻڱϣ½һֵİ֮У½ûзκңͬʮǰĺƽ


ڶٶʮ ˺
ŮɪյĻ֮޹İԼͷͺһͷ˶ɵһ㣬׼ޱޱȥҪޱޱСģȴԼôܷκ죬Ҫƴĳȥޱޱ־ֵķԼȻֻĿԴݻһĹݺݵĳޱޱϸĺϡ
ޱޱ͵ſ۾һŭֱӴ͸˷ݣغİ׶һ߿ų˽
̫ˣˣ׶࿴ڴѾ۾ʱ˷ܵĺǰľУɲǵһΪƣ˯ֻһ˯ʱҲΪˣҹҺ˽ʳﰾ֭ιȵİ취ȻҲΪһλԹȥ
˰׶ֻ࣬̾Ŷһ£̾͸ܵ֫ϵʹָоʱʦرѵʱʹ־ǿȻΪʹ
㻹ǶϢһ°ɡ׶ҡҡͷ˵շһ͹ˣ취ιʳڵ廹Ҫ
շƣԴ洦һƬңڰ׶ˣǸŮԼĪСյĲ£˵ʲô취ʲôιʳ˵仰ԼǰһĻ䡱һҹ˲ϵʹ׷ʣޱޱôˣ
׶̾һ͵ĿʼΨֽһ𺳵ĻϢֻǰ׶ɫƺûгʹı飬
ޱޱãȻأȴ׶˵ޱޱ˿չİɡֻǡ
ֻʲôôˣ㵽˵ϸϸĸҰ˫ץµĴȫȻûзԼڵľֹȫڹһ
û˵ģ׶ɲǵһμ⸱ģֻǶԷ˿û뵽겻ǸޱޱŮ˾ȻҲռҪλá
ţӦ˵ޱޱ㻹ѵһЩֻҪԡ׶һЩ˵ڵģޱޱĺ󱳰˿ɪһǻ֮ޣǼЫʨëƤƤױޱޱѾˣɼˣޱޱҲ൱صģҪʱĵ
ΪޱޱһƬѪģ˵ʱȻ̫ܸϴ֮ģ԰׶ΪҲޱޱķ䣬ֻЩŮͼ򵥵һޱޱҪð׶ڸϸĽܣҲ˵
ȴ˰׶˼ΪޱޱƺأǳŰ׶˵ʲôطȥ
׶࿴Цֹ֪ۿޱޱԼôҲ޷ƽ˵ޱޱĹϵԼҲǲҪʲôģԼȥ̸ɣҲʡǸޱޱŮʿ׷ŷŮѯŮǹĶԷӣǡ
ᣬ㣡ޱޱ΢
ŵ㣬Ҳû취ġ˿ëմһҩ࣬ޱޱѪģĺĲá
ڿޱޱǴĿĵĺ󱳣˿ֱȻǾδԼôһ»һʲô龰Ҳõ³˰ɣ
лл㣬˿ŮˣޱޱᴭŴ˵ллÿ춼ңںöˣ㻹Ƕȥ˰ɡ
ߣˣ˿õ˵
һʱϰţݡޱޱӷ˿ԵøܵĲã̸Ŀ˵֪ôˣѹûУ
ɵŮ˰㻹ǶԼɡ˿ޱޱǵ˼ֱ˽һǳûԼѯʹⶼĳļһ˵Ե飬ȻޱޱҲͲѯʸͣˡ
ȥġ˵ޱޱûʲô飬͸֧Եġ˿һëޱޱĺͿĨҩ࣬һ˵ǰǸһҲйüˣһΡ
˿˵϶ʱһ죬Ϊڵ۶ħѧԺһλԣýķ˿Լ룬ҲһʹΪǡġʱŤطһŮһ
ʲôޱޱĲ˷˿еһ˿ߣǹ˲Լ˿ڵʹ׷ʷ˿˵ҽݡ
Ҷҽҽ𣿡˿εĿµޱޱһεð÷˿аޱޱ˹ϵеˣԾϷ췢̣˿Ǵһ˿ҫޱޱԼʶľ
ţáޱޱһ˿Ľϵ˵һҸġ
ллףˡ˿ɵɵЦЦͻȻޱޱ˵ţޱޱôʶģܸ˵һ˵𣿡
ңޱޱһЩң˿ԵܹλŮսʿ彩ӲԼëΪͿĨ˿ڣ徹Ȼûжһ£ڴ֮ǰ㷨˿ֺᣬޱޱȻΪëӴ˿ڶ
ģҿû˼˿˵ֻЩ棬ʶĹҺʶĹ̵ЩͬأֺݣȻôڵŮϲ˵һȱǿأ
ңҿûϲޱޱ͵Լţ仰Խ˵Խͣ͵ޱޱԼˡ
ѽ˿֪ޱޱĸ飬Ҳмʺߣǵޱޱܵľнʱ򣬷˿ȴȫûĸеֻһֺ档
ĳŮǷ˿˿ĳѺγŮ֮ĸ飬˿֪Ĳ٣Ϊͷ˿֮ˮʽĸ÷˿еѵ˵еŮŮһ
ޱޱ飬˿ǺȤҪϲԼѵһŮ˽еϲŮԽ࣬Ҳ˵Խ𣿵ȻŮˣڴ֮ǰޱޱ˿ܲϾϰߺһŮ˷һˣޱޱԼԺ󣬷˿̬˺ܴı仯
ԼǼʣǳ󺰴и޼£˿Ҳ֪ޱޱΪԼŮͣȻûкޱޱκܵĹϵ˵˿Ŀеˣٷ˿ãԵĻÿޱޱŮԼδذѳֵס
ΪҪǣޱޱӿɪյĻ֮¾˷˿һʧȥ˿ʸõһ𣿻ʸİûаģеֻǻŵ˵һ䡣ޱޱܹǸʱԥıԼȻвûдŶԼͷֻҪԼѵȢٿ̹ĵİ飬ҲʱĲͣıĵǸʱҲȻΪ˿һλãôȵԼȻҪǸŮأ


ڶٶʮ ΢
ڷ˿Ŀ£ޱޱķſ飬ͷ˿޸ҵ˿ֻһζ׷ޱޱĸޱޱԼյһЩȤ£ҲԼʱһĺܶ£ޱޱ÷ǳ
˿Ҳⷬϵ̸˽ޱޱ֮ϵȷޱޱһλŮԹϵܵ˿Թԡƫƫûдռǵıˣûнһķչڷ˿кܴĳ̶ڰޱޱǱ÷˿иǸжѡ
Ů˸ԳԼ£Ϸȴ˴ֱƿˣ˿üͷһҪȴϤĽŲôޱޱ˵ݣϲӵ̧ͷ˳
ޱޱ˿кҲˣڿߵķ˿͵Լû·ģͨſڴϣԼͨ˴
ݣû뵽˿Ȼޱޱķҿϵëҩ࣬̾׷˿˵⣬͹˲׷Щǿ첽˷˿ߣӵ˻С
ݣ۾˵ڿ˳İ㱧ڻˡ
ᣡ˿ߵͷɲԼܵƣûҲͰˣɷ˿ողźޱޱøĹжޱޱ˽ɲϣޱޱ޵ݡ
˿Ļ˳һԼ·˵㻹϶һޱޱɣΪҲһ͵ˡ
ţ˵ͷޱޱߣҰȻҲͶޱޱǴĿĵĺϡ
ɪһǻ֮޽ֻޱޱһ޺ۣǾ䲻ϿɪջŮĳƺˣʵһǹȻֻ赭дĳ˹ޱޱɵ˺۾ԲѷɫǻըЧޱޱϵǼףޱޱܷȫʬ˵
ɼõĻױԼޱޱĺȻѪģһƬ۷ȥȫǱպĺۼ͹ޱޱǽ׹⻬ıѾȫƤˡ
ޱޱлл㡣סޱޱС֣ܵľٶð֮еޱޱ߷ǳΪԼͷ˿ʲôңæ̧ͷŵ˵û£ˡŮҡ
һ˫СİޱޱϣסޱޱҪ˵ĻСֵˣҲǷ˿ڴͷϧ˵ޱޱԺԾˣӽ쿪ʼҵĺýáţҼǵͱҴԺҪޱޱˡ
ܡңң⡭ޱޱ˿⼸赭дĻŪ״
˿ĸޱޱͷΪ˲Ӱƣޱޱһͷ췢ͱˣֻж̶̵ôһ㣬ͷ̡˿һָޱޱͷһ˵ڿʼޱޱҵĽˣҪã׼۸
Ӻԣ֪öԷ˿ⷬʲôʾΪ˿ıʵЩ죬ƺǷ˿Ը񡣶˿ƺҲûʾԼһֻ֣סޱޱֻϣֻصһ𣬶˿Ҳðʾ˵ޱޱ㣬㰲˰ɣָ˽֮󣬻ðչء
˿˵仰ЦЦ˵չɣһЩҪȥء˵仰˿ָӣޱޱС˵˼ĻȻȥѷøޱޱڿ˿뿪ص̾Ϣһ䣬ޱޱΪԼԼŮͺ֪Լεľ棬û뵽һô졣
ԲңҸ鷳ˡޱޱڨڨ˵Ҿ㣬˿ҲͲᡭҲͲᡭ
˵ˣޱޱڴߣİοޱޱ˵ѡţ˵Щˣڵô𣿡˵ͿһϷ˿µëҩ࣬Уޱޱ˵ɣҸҩɡ
˿İѺ󱳿һôϣ֪ԼոµľǷȷڸû׼Ƿ˿ֲܲΪޱޱжˡ
ޱޱ֮Ĺϵͷ˿ķչһģʶһðգȻܵڲ֮ͬٽӰӣֱհ԰Ρ
˿ԼĸԶޱޱ࣬Ͼ¬˵Ůںܶ෽ޱޱ̬ǲһġޱޱ˼½꣬ҪץסǰҸԼ󣬺ޱͶȥˣǴЩֻƬϣ˿֪Լޱޱ
˿¬ˣά˶࣬ںʱ򣬻ҲǨĴ࣬ޱޱأȫǲһеվ󣬺ޱ֧ǿصͳΣЩ£е˺ܴһŮ͵񣬿˵ޱޱѾΪӰӣΪɷָһ֣ЩȴǷ˿ģͶ԰ĸԣ˿ʲޱޱ֮䣬Ҳһ㣬÷˿ӦҸ
Ϊ˷˿ֵסߵĸջУ˿ԶΨһŮѣǷ˿õһָʲôǰķ˿ûȥ˼⣬ֻǾԼȻӦӵЩڿޱޱȫ޷Ƚϵġߡ˿ͻȻԼˣǻʶޱޱȣ·˿Ŀеĵλޱޱˣ˿ǾޱޱָģҲģҲἵʣǷ˿ȴһֻķɶ꣬һͷ˽ȼŵİ档
ޱޱܲȻ˿֮󣬷˿͸еãˣ鲻˽ֻҪԼˣٰԼҲޱޱ鹥߽⣬ֻҪޱޱٵϼ꣬Ͷ뵽ĻűҲ˵ʲôĵףŮҸ
ޱޱûΣһûԥһͷ˷˿ĺϣҲΪ˿ǿµһ7ħ޶Ыʨ޵ëƤ׶ܵסɪһϼûʲôԼ˿ԥΪԼǲӹһٵġ
Է˿ûо˼ͳ嶯ӿһͷڵĵ۶ܵУҪһѣŵȫȻǿŵİӵϵȨͳһȴֻһˣҪ֡
ޱޱͰµͳһŵĻʯ϶ԣιԼžǻԼˣҲǰ¼ɶܹ֧ԭ취˿׶ޱޱ翵룬Ҳ͵ͬʱ¿ŵһηѵӡ
͵һ潻ɡ˿аԼ˵Ҫһ˵ԼԱԼڣά˶еν̻÷˿ҵĳƺ˵Ĺȥɣŵȶڵ۶ͳΣޱޱңһˣԶĺϷӣҲһӵжͬǰ۰ҡ
˿뵽ƺǰӭж⣬ȻԼĺۣһֿɬԴ΢ζİźȫһξӨˮӷ˿ǽ׵䣬ĵ


ڶٶʮ ʨ
ھԼ֮󣬷˿ǿԼͷܰǸͲסˮۿУȻʱ򣬷˿Ϥĺһ˫׳ֱ۽ס
ݣԲ𡣡÷˿ǣƵڶ𣬷˿һĿǸ˵ĻУһ̣ˮҲ޷ƣһһξӨ͸ˮ˳ŷ˿ǰ۵ӻ䡣
ȻЩˮȴûе䵽棬ͷſɬ΢ˮ£Ȼص˷˿Ĵϣ˿˫ݺݵץסµ⣬ȥ
ʹʹǳʹĸܣȴûֹͣͷ˿ǣñ׾ĶԼͷ˷˿þԼֶȥȡԼˡŬ£˿ϵԽԽСƺҲЩվȣȫ֧š
֮ͷ˿Ϣŷֿˣ˿ŤӣȻԼеƣһָͷֱסһƤԥʹŤ
ʹݣʹ÷˿һɿץס֣ǰݺݴ˼£ȻĻ˳
ţݣ㻹ҵ𣿡վڷ˿ߣ˵
ߣ˶Ǻö˿Ĺĵ˵һ䣬ȻѺ󱳶ѾԼ¶һ˿Цݣô뿪ޱޱԼҴղŵĶǰҪܶ࣬Ȼڷֱβ̵ʱ沢ûʲôʵĻᡣ
ɲ֪˿ʵǹģΪ˿ȻԭԼҪͣȴͷˡĽһ̧ͷȥһ۾ͿһֻصĴųԼɹ
𣡡˿˲ٺϷ˷ܵĳҡҡ֣һƣֻصĴһͷֱ˿û뵽겼͸˿ͷʨղʱͳôˣҲϲӵעʨա𡱡
չѾףȫǽɫëֻ°ͺͲǴɫģȻ֪Ƿ˿ħ裬ڿ𸩳Ȼľٹȵ꣬¾һ˰ҲǺˡ
𸩳ٶȺܿ죬ھ뷨˿ʮ׵ʱͻȻȶԼĳԼٶȴȵļȻצ˷˿ļϣ򣬳ŷ˿ˡĽ
˿üЦȥվԼϵʵΪ˲ף˿һֱԼڵ۶ũֻǾܳһϷѡһοʱھ֮ǰ˿һֱæڶԸɪգڴѶˣ÷˿һμԼħ衣
ô˰Ҽǵ3ɣһһǸܵӣͷ˵ٹ꣬㶼ˡ
ߣȻˡʨպһħ޲ͬ˵Ǳħģ㿴ǵʱʱ򲻾ҪħԲܰЩͨ˿˵
Ľȥë˿һæҶСŪ㣡
ϧ˿ĺٶ΢һ㣬ȵЩϣǵɴ۾ͦ׼ǰðʧļһһѵڸܵϵħ𷢳˻ĽȻվڷ˿ļϣȴӿԼԴϲ˼£Ц
ߣȻ𶼲Ź˿Щֳ⣬뵱ͷʨյģ֮звʳ𣬾Ҳ˽ӽԼΥģҲҪһ£ǲͬڱһͷսٱۺײڵˡ
ǵȻˣһǿĸĸ˵ͻȻ仰Щ˿һţݺݵ˵˭Ҫӣȥɣ
˿ֲ似һҲֻǺ߶ߣжȴֽһԼĴȾ͵˵ϣʹ顣ľٶ˷˿һæһзڵϣɿİߣôſǻ˵ңҲǹģ㣬û
˿ľȻֹΪˤڵϵһѽ˿ԼĻУȻһ˷˿Ĵһ˿Ǽװľ̫ɵˣûǾܵǨĶñ˴˻øĿ֡
ӵţֱߴϴȶſԷͷ˿ոշֿʱһͷ֮ķ϶ȻǳܵԴĦţˡĽͷ˿Цһ㿴һɰĺӡ
һһŮһͷʨһϷúһᣬ˿Ų翿һôϣһ濴̫ɹԼëһšǷǳϧһʱ⣬Բûȥ̸£ûȥ̸飬ֻǷǳƽ˵Żһȹһ硣
͵ʱ򣬵ͷ˿Я߽ʱķ糾͵ĸɳԼǰ
ɣϲӵĺ˳Ҳվ´Լ3ûų˿ںһܺãڿɺһʱЦк˵
˸ɵ࣬ڵֱһμɣó͵Ļϸһģ˿ƽ˵λϣͰ׶˵Ż
һҹ֮󣬷˿ά˶֧ո¶ͷǣ̳¬ϵľ󲿷Ȩȵ˿վȽŸ֮ȻҪŵù֣ͬս˹֡˹ܵ˷˿ã˹µľҲ˿Ŀĵص࣬Ϊ۶ţΪ˷˿Ĳӡ
׶಻ԸڳУܿ뿪˵۶ɳȻŰ׶һ뿪ȴûɵӶźȻҲȥˣһССˣڵ۶زپҵ
øɰңڵ۶ֱǹ͸ĳУƾٸ10Ҳֻ˷˿ִٵչˣɸõʲôӷ˿һЩңټϵӶĴʷãһСС̣ڷ˿ά˶˵£ɺľ˻ʼħѧԺʹӦһʴֶ⣬Ĳȥ˵ЩħϵĲɹÿ¶һʾ޶Ŀ
ڸɾľľӪ£ССһԾΪ۶ָĴ̼ң˿ھ̣ɴѸϵĴҵȥҲЩѸٻָԪÿ»Ϊ˿ṩʵľѣ˵˹ĵһѶǳԸ֣֮ҲøѸٷΪ˵۶ָĴˡ


ڶٶʮ о֣һ
ڳ3Сʱ֮ڵ֪迨ŵҪʽظӦΪṩ֧Ԯ˿ȻԴּɣ㸥ɲҲҪ취ģɸɳ棬˿԰ѸָӰ죬ҺֶΪ
ֳ֮ռǵ˹ǡǲ׼ԸɪյʱЩ·Ѿ׼˵ģǵ˹ǻǷ˿ԼҪ£ɢڽĸطһõƻʧܣǷ˿ҲЩ˲ٻоĻᡣ
Բѵʱ棬ǵ˹Ҳ˳˯棬շƻȥһʱ䣬ڿԼָˣҵȻʮָˣҲûǵ˹Ǳ¶ԼʵݣԼԼһЩ㡣
ǵ˹û뵽Ȼǵ۶ִٵδȻ֮ǰһϵжǵ˹ѾԼµͷ˿ǹϵУȴû뵽Ȼе̶ֳȡǵ˹΢һЩǣ·˿ֹϵŵֻ̲ݸ˵ڣǵ˹ڱûб¶˼
ڲԹɫϿɾͲǵ˹ˣϾһһҲмʮ꾭ˣԣûȥôӵ飬ĿǰҪľǵõ۶֧֣ǵ˹ԼѸѾڷ˿İʾ׼ȫ֧ԮԿԼӿ쿨ŵؽĲǵ˹ڵĵ֮Ǻ͸ɽ磬ЭϵĹϵ
ɫǵ˹ȻæµҪ͸ҹЩ飬ҪܲɫıԵ۶ʽռŵ̫棬ǱԷ˿ܿɲһɵ顣
ǵ˹ѯ˰Ű䣬˽ħϰȣǳ⣬ΪŰʱȫûи˵ִƶϰƻȻǰŰļδֱʸ̼ˣǷǹۡһ8ħǷ˿ׯ԰Сͽ䣬ԼпһĻħʦܷͼǿοΪΨһѧİŰ
Լͷ飬Ǳ˷˿׼ޱޱߣ˿ҲҪҹص۶ΪҪά˶໹ǰɪӺӰ죬Լõ۶»ָԪȵˣԣںܶ˵һ֮ҹ
շĽĿ⿴ʪëΪޱޱ壬ӪѾв̵һʱˣҲ֪ޱޱĹϵڿޱޱεѾõ˷˿ϿɣֱӰ쵽̬ȣֻҪޱޱ֮ȻĳΪŮˡ
ǰޱޱԼշֻͷֹȥŮˣܹǿ¾ѾеˣҪһʧûǺĳܵĹϵޱޱĳɹȻŮһϣշҲȺŮеһԱ
ޱޱϢֹշ룬ں͸ɽм׿̸еǵ˹ޱޱŮҲܿͻΪŮˣǵ˹Ϊĸף͸ΪŵˣɶȻΪȴ޷顣
ڿŵ˵໥Լǰ¼ûʲôˣ˹ʱòΣ͵Ǹǵ˹ƿȨĻᣬȻǵ˹Լ˵зǳȨɲΪ˼ܿҳǰĸԼȡ档
ڸǰ۶;Уǵ˹ԽıüͣÿһʵһΪȫжϺͻɵĴжϣӰһսġսŽǡֱӽµǧ˴ݻٵ8ħڼǰֱӻһׯ԰Сͽ䣬ⶼصǵ˹Ŀһӡ
¬˵۽磬µׯ԰ôСһ֣ʢѺԼ洢ׯ԰ԭ۶󳼵ģ˵˿ڶ࣬Ѿɶפ糺ǾޱǱϣǵ˹ڵڶ쿴Ǵׯ԰ʱ𺳵8Сʱһ仰˵Ϊׯ԰ֻǽﱻ٣صĵζǿиıˣǶһֶôµǵ˹Իׯ԰Ȼܸɵ糺Ǳ
⼸ҹÿǵ˹뵽һ㣬ͻĴҹѡ֮ǰϣϵ̸Щڻǵ˹޲ԼϺݺͱϼͳһǻ糺ǱսҪͻսˣǵ˹ǾκλֵĻᶼûУֻ۰ͰͿѽ٣Ϊǵ˹Լʩǵʱ׳ֵķΧ
Ȼǵ˹֪һҹͷŵСͽһҲǾ԰첻ģڿɪչ˿ޱޱܴ²һеıǲͷųСͽģˣΪħһԼԺüĴۣתʵҲҪܳһʱſԻָ
ԵǶʱ棬ǵ˹ֻһ飬ʹٶȸϻؿŵðٸޱޱشʱ򣬰ȻԸĽӴҲԸޱޱĹϵڿŵǱߵİȫǵ˹úƽаڵ۶ļС¡һ£ڵ֪Ҳһ׼䷨ʦ£ǵ˶֪ôѡ񣬶һ޴ļһ֣˵λһţ˳һ˳۵ļһ
һҹȻһ֮ҹʹ͵ޱޱߣ˵ŻշޱޱĴ֣һŮӦ飬ͬʱԼܹõĳš
ǵ˹͸һ鷿Ͷʼƻǳļ㣬Ͷʼƻ漰ĽңԼԵ۶10֣Ȼǵ˹ѣ˵ŵҪЩǮˣԵ۶֧ԮҲȻڵ۶ӡڿŵķչҲвһ档
Űļ¼ҹݵͷħɵļСİ£ŰѾԱȽͷħɵˣֻʩʱȻ̶á
Ȼڷг˯ţƺԸǳ͵͵͵ﵽޱޱĳλŮķ䴰⣬ĳ˲ĸҥ˿ڴߣһҹĶУڵõ˼ʮƴ£˿ջǰȻǱЩȴȫսϼӽʹ٣˿ҲЩĺˣȻ˿ȴûںЩΪԼɷյͦӢˣһҸ
˿ά˶ͰҲûϢھӪһҹڰ࿴ά˶ͷ˿ǷѵΪά˶ͷ˿ȴðףɪղ࣬
൱Ȼ˵Ϊ̺ʥ⿼ɪգаǵͲҽӴͻڷˮ֮ƬҲܲˡ
ڰ࿴ɪջصúڳΪŮſʼȨҪδ̫ˣһε۶ⳡʣǷ˿ͿɪȨģĵǳͻɱ¾ߡ


ڶٶʮ о֣
һȫˣ˿ص˵
ݣѵά˶һҹ޷˵𣿡ͷ˿ھӪĴ·ϣ˵
˵ʦùʥ̽ɪգɿɪһ㶼ںԽΪɪֻҰı˶ѣΪ˿Ļش˵ֻܿˣĿһУֻ˵¼϶ΪڲȨǿɪպпһλع飬ǵŬͰ׷ˡ
ôʧ˳ѵһҪſɪ𣿡
ά˶Ļ˵Ŭһƽ⣬ϣǻ߿ɪǱκһһҶƺڵȴ˵ǲ֪ƻûó˿Ц˵ȻҺͽ˽˹ϵǺܺõģڹϣԲǨң⼸ΪͿɪյĽ֣мҲΪѣܶʱɴסڼܲھӪ¶涼١Ҫѵʿʼʿųڵ۶ס
ص̾һͻȻеԼϵѹܴΪԼҲòʲôر֤ȥ֤ɪյݣһշ˿˵϶һ۶ڲȨ֮Ϊ˱ֵ۶Ȩƽ⣬ܻܿᵹɪǱߣԴѹ̧ͷķ˿
ֻ˵ɡҲֻÿЦ˵ΪҲû취һҹ龰һߣңɪڱת֮Ȼʥ֮ˣֱһ漣ҵʦʹýҲκβҪ֪ʦ÷׾ħֱӽλġ
ҹ˿ά˶޷˵֮࣬·˿ֻܰϣϣڵڶһٶȸϻص۶ߣȻԷǵݺͷ˿ߣСŶԲߣȴûע⵽֮˶ĿעŮ
ڷ˿ͰĹϵʼʿܶ˶֪˿иѣû뵽ڷ˿ȻһԹϵʮܣǸԻڻʼҾܻʼʿš۶ӵѡֵķħʦ
ڿɪڻʼҾϵҶ֪˿ѡδĹھΪԼķڿλ۶õѾ˾ɰͶ뵽ǰʵȺ»У⵱Ȼò˸еϾ30ϵĴʥʿǿŷ˿һСŮ˵ġ
ͷ˿ѵϵʱ̲סվˣŽɫȫףͷȫܵı֮£һϮɫǰеʱƮ
˿һ£м仰˵˵ͷ洫˳ͷǴֵģԴ˵˭ֻ˿Ȼ͸϶ӳıʶϳǺһս
ӳãּˡڵķ˿ѾǰǸԶСŮˣҲǰ԰µʥʿˣĴСƢֻǷ˿ʺȴֻõصġߡһժԼͷһֵӵĶŻǵ
Ҿ㣬뷨˿Զһ㣡ѾԼİˡû̫вζҲΪƽʱûⷽ澭Եʰɣⷬڱ˶иǺ̸ͨ΢΢һû뵽ȻֳΪԼͷֻϧͷĶͰĶһˡ
˵ʲôѽ˿˶ţߵ˵Լ飬ɲܡ
ߣΪΪΪֵ߷˷˿ϣЩߵ˵㿴㣬⼸궼ʲôˣΪһȨ㻹ǰǸĵ۶õ𣿡
鲻ġ˿÷ȥһ⣬ֲ㵱ڱ¶ݣֻ˵̴˷˿ı⣬΢΢ЦЦԱʾԼ⣬ԣ˿һӡ
ɡڷ˿˵һ䣬˿̹ɵĺ˰벽ĬľٶвͬʱҲԹǸ֪ٵȻһʧپ3꣬ٲ֣·˿ҪͶ˵Ļˡ
ӳһǰĳƺҺʱĿˣһ飬һȥཫȻġ
֮ʲôĵģĶһ䡣
űЦЦ˵һλҸš
ߣҲûЩ֧־ܾ飬ͻȻᵽ̸Ŀ˵ȵȣ˵ʲô
Լɹĺģд󶨣Ȼ΢Ц˵·ɣཫ֮һǸʲôݡ
㡭һۣȻ˵ãϣ㲻Ҫƭң㽫һʥʿӳŭ𡣡
Ȼҿûȥսһλʥʿʼش˵
Сֻ2ӵʱ䣬Ĵ£˼ӿ첽ڵľʣά˶͵ȺˡڿԼԴͷ˿൹Ǿ΢΢Щ֣ΪӦø±ѵ˵ģôпղֿɪպͷ˿ߵȨ֮ѵ˷˿Ǳߣ
˿ڴҶֹ߽˷ţά˶һħ֣ЩٶдΪ֣ߵֽ࣬ס䳤Ľ׼ʱӦͻ¼
һٴеģеǰЦʵ֮⣬ҶѾ֪ʵݣֻҲҹŸոյ֪ģڵ֪Ǿ֮󣬾Ҳ̲ס䣬Ըͳһŵһ˲顣
ȿȣ˼䣬ȵҰĿ⼯еԼϣ˵û뵽ҾȻվ˵仰˫ְϣ֮Ǹħߣ¶Լò
ϲӵĿǸ֮ķǾȻԼʱϵıҪḻжḻո֪ϢõİȻ̲ס˵Ĳû뵽żʱ䣬㾹Ȼﵽ˵ĸ߶ȡ
ллĿ佱УллĹġǰһǶŰ˵ģһǳĵ˵ͷٶͺˣΪԼղſǶµЩٶ
ңҪ֪ǡڨڨ˵ͱˣ೤һ˵ɪյǼ֤ܷ¸ǽһ飿
̱ͣҵĿһμеϣ߲Ųæǰһߵ룬Ȼ˵3ǰһ죬ά˶ʼʿųճǣǼǸϣҹҴά˶ħ¬ļУΪ¬գҪȥ˿׼


ڶٶʮ о֣
գҵʦʹҴ뿪Ϊһλص۶׼3ꡣ΢һЩϾһһλ3ǰǸʹľɪղûʲô¬Լǰȴ޷ԭԼҲ3Ķ
ȥϸ֮ڳ˶˳ţѾһߵķ˿ά˶ȻΪһҹľĶǶе𺳣ġԤʹŻġλ淢ײǺܿĳλһָԼɪյġ¡⼸ڴ˵еĹ£Ȼһҹڵ۶ĻʹϽİҲеһ󼤵޲Լܹս
֮󣬰̾һֿ˿˿ˣ˵㲻ƭǣǣ㻹óʲô֤֤ɪվڿǸҪ֪ɪտʥԡжˣ֪Ȼ෴
ҡҡͷȻɪѾԼݣǵʱڳĲļˣɪպڷ˿ׯ԰ľƽʸڷϵĻҲ޿κεģüˮʱ龰ֳɪȻָǲٵĻھ˵ɪȻλͰ޵ŮԲһѰ׹ǹɵ
ҡͷ˿̲ס˵ѵЩ֤ɪյ𣿽㵽Ҫʲô֤ݣ
Ŀ˷˿һۣ˵֪飬ûûһǿ֤ȥ֤ɪյݣôһε۶ĻҾͻΪ۶ڲȨһ֤ݣҳڵ۹˻ģҲԵ۶ĿӡҪǣӵ۶սʼɪһֱǵ۶ľھƾһ仰Ҫ̳ÿ𣿡
Ҳҿһ֤֤ҵĻʼ˵Ҫ֤ݣԼλ˭ܹѿɪմĹһչֳ
Ҳ̾һԷ˿˵˽ݣǾһˣΪʥʿ¹ص۹ĴϣȻҪĻһȥȴûе֤֧ţͻڷ˼ϣȫ˵Ϊ˰˿Ȩ£ϵŮ¾Բ¡ߣϱߡߵЩһ»ˣɪĻ־֮õġ
Ҳ֪һе׶Բԣҵʦ˵һ仰аڽУȾʹǲһҽΣǲ˵ͻһһյ˥ȥʹѸõ˿ڵˣϺܳһʱ䣬һǻָ˽ʲôأ
ͣȻʦ㵱ʱڳΪʲôأ˵ʦа취֤һУ˿ͻȻ˷ܵĽ
ǵģôˣصԼԴԼĴڴ棬һħᣬһħ滨ƣѿڶʱ֮ţ
ҵĿͶά˶࣬Ϊֻά˶ܰʱ֮Ӵħھϣά˶ҡҡͷ˵ġЦЦ˵һʦ͸ҵģһʱ֮ħǡ˵һɥĻɣǸʧܵʱõġ
뿪ħ֮ǰҵʦѾǳ˥ˣڤҲǳĳҾܾʦǰæ飬ʦ͸žһʱħʹͨͿԴͻħ棬ֻôȥսʤ֣͸ˡ
㡭ɵ˿Ļ૵˵
ЩԺ˵ղ˵ʦ塭ǳ˥ά˶ȴĻһ㺬壬æ׷ʡ
˵ͷشά˶˵ǵģʵϣʦͳˡ΢ԥһ£ùڵʦħûıҪǲ˵ʦʱֻһ̻ͨͨƣӢ֮һĽϣʦſʼѧϰħġ
򵥵Ļѵʦӽϣ̳Сػߡľһ飬ԭλħʦȻľѹȻ̵óֹ̥
˵ղ˵ܾˡػߡĴУά˶ƺķȷǳ׷ʣȷϺƵĳһ㻹ǡ֪𡮴ػߡͿֱӴﵽħʦĶˣ޷봫淨ʦľ磬ϣѾΪǿһˡ
ҷҪԼȥˣͬҲܾԼ˱աػߡĴڣΪ˱Щνߣеʻʲô𣿺οĿԽЩ3ǰɪշǸֵѡҪ֪ڱһ֮ԼħʦʵƿѾʧˣдѵʱȥרħƺһõѡɣ
Ϊʲôܾɪյ룿ά˶·ĻشǳҪƵģ붼û룬ֱӿڻش˵ϲṆ̀Ҹϲߵˡÿһ죬ЩɵĻϣᱻһѡػߡǱһѱײĹͷ
ȤȤά˶ЦҲ̲סѿǣĻȻкȴ˼룬ͨ˼ˣʲôҰļңεĹȥƭˣΪЩ˿Ǻġ
ʲôЦģЦǰϵά˶̲࣬סֹһ䣬Ȼϵľ˺ħᱻƳģٶ൱Ŀ죬֮һ˸ŵħͳǰħԼԼһƬģľÿΪԼֻҪϸһ۾ͿԷֱǸģľ󵽵ʲôʱȴεķ֣Щڲͣ㲻òٶ࿴۲ȷǰģ󵽵׷˱仯ûС
Ƕʦ˵ħԳһСʱ䣬ܹöͨˡ˵仰һ̤ħ룬Ҳʼģͺѩڻں֮ʧˡ
ļ˵뿪ʱ棬ʼʿʱָӣҪ֤۶ľ治ҡţ뿪Ϣʱܣ
ˣѾʼˣά˶һץס˿ٿħУͬʱŤͷкһ䣬˵ͷҲ˽ȥܿ죬ħĹâͼȥħģһӱǵϸȥȴԭħλѾָԭ򣬶㿴Ƿԭе龰


ڶʮ 䣨һ
ȵά˶Ͱ඼͹󣬱ǰ浱򵼣ŴֱԱߵħ׼ͨ͵ħһ㣬ҲǰڷŽϣʦˮ׵֪ԼѾ˥ϣĴ˼Ҳ·˶µĳ˼
һ˵ɶռɵħһ㶼һרתĿռֻҪͨתħͿֱӵִĹɷʽ򵥵ģһĳһռ⣬ôֻҪرӦĴħͿˣӰ쵽ħռȶ
һδͺʦ͵ǰʱĵüëѾȫˣźһͻˤͷһļǵԼ֮ǰʦҲֻǲסĿԣɫʼò϶ѣŶ̶̼£Ȼء
ˡͱǣרעǳ˯ˮڵĽϣʦ
ǵģʦô䡭ڸоôǵǳԣҪֱԼʦôǻһڻǱ仯һԱԼʦ⡣
û¡תЦЦúɵ˵һܻء˵Ҳһٶˣţֵˡ
ף㣿ҪЦ˵ϰȴͻȻ˵ңƺڴ
ǵģཫƽ˵ǵڶμ档ɡڿлӶһ£ɲǼԭյķг˼ӣȻ˾Լһ棬ƽɫעˡ
ƺкܶ໰Ҫ˵˶һȥȻһĿͶ˵ͣȴΪԼҿһС
100ǰһֻһͨѧͽҵʦϣҴħĵáԼ20֮Ҵʦнӹػߡ˵ĴͻȻһƤȡ
̳ҾҪʲôðյ·;50;УкüλܵѣǾʶģҼǵǸʱҲͲ20ɣʱȥ̫ˣҵļЩģˡ
̳ˡޡΪ˴̣Ȼû취һðգҲ͸ˣ־ðպصרħԼʮǰɣһ뿪׼Ѱһ̳ˡҵĵһĿڵ۶һ̸ã㣬ཫǸʱ̳սɣ
ǵģڽ̵ʱֻҵʱ֪ݣʦƺδħʦѣҶľҸеǳ֣ҲʹҶӡǳţǸʱȥƺҲǼʮˣ๧ĻشţԵ͵̬ȲΪʦΪѣʦǰ𾴵ˡ
͵˵ͷ˵ʵΪҽһԤԣȻɺܴӰ죬¹شҲ˲ˡԤҺ֣ΪȻûиκʾֻ˵Ӧö߶߶
Ũ˼󲻵ҿ֮ı飬ΪȿȣȻһˡȿȣȻѧҾ֣ݵĶȴˡ
ʦ˵Լʱ龰̲סҪѯʣϵҡҡͷֱͣԼʦĻ䵱ʱ龰
ֱգȻҵʦϣΪʲôҪңǵҿϿű廹صľ׮ƴ᫵ɽ·ܵʱҵıˣⲻ100ǰ𣿡
飬ȥ̽Ŷĺ˰ɣŨ򣬴ڸһЩħḧӵķ֣⼸赭дĻȴðɫΣΪѶ϶ʮίаɳ̽ȥռġ
˵ʵħûдﵽԶһĳ̶ȡҪͻȻյϢŻǵ뿪ǰһʱɣЩźʡ
ǵģ˵ЩҪ1¾ͻˣһΪҪȥءش˵
óһԤԣǹǺͰġ˵ͻȻͣ۾ĿǰҪʱĳӣ˵ԤԵһĻ龰򾲾ԼϣȴǰλĴԼѡ


ڶʮһ 䣨
ڳ֮󣬵ηѵĿ˵ν֮Ԥԣ˵һͷˮȵ鷢֮ƷԼԤҪĺ塣ǧϵĹ֪¶Ԥԣһλѡܹ֮ȴأͷ֤翵Ԥԡ٣٣٣
Ц˵ԤԣʧɡǲҪȥ񵽵˵ʲôֻҪŬԼͿˡڰ࣬ţ˵ܻ㲻Ͼ񣬴ĳ˵ѡ֮ˡ
ѡ֮ˣʲôʦʵ˵
ʼʹѵ˵𣿡΢Ц˵û´ĻҲǸողŻɣţӦ3ǰһҹĳλԡ֮֡λͶӰ֮ɣЩ߸ϵͻȻλ棬ǾȻûп࿹Ǿһʹ٣ѡǸܽٵˡ
ྲͰѻ˵꣬һɫҲһȲҲϣֻϤά˶˶֪˵ˣΪ಻νѡ֮ˣͳԽˡ
ţϣѡ֮˵ǡ֣ҽٵֻʹĻ飬ֻǼ̳ʹսȴûʹ־û취ӦλĹ򡣡˵һԵķ˿Ѿ鼤ӵôǿЩаʲôηģ
û뵽һתȴ÷˿ֻܴడһҪ㣬Ҫ˵ֻһʹʮĴʹ飬Ȼû취Կ3ǰǸһλͶӰѡ
λͶӰǵʲôѵʹ˿Щһʳ⡣
ݣæֹ˿ȻǸԵ˵ԭ£
ãһӦӵеģ㰡ʵ̫ϳˣܲãҪ֪ھѾħʦĵã10Ȼһʱͻļޣѵʹϰ궼ǿ̫˰ɣһ˿٩˵
ǵʦά˶ʦǸɫ˿ֱۣЦе˵ͬʱһ˵һ߻۾ȥά˶࣬߸ûⷨ˿ֻⷬǴŵЦ⾲š
ά˶ʦҪ˵˵λͶӰʹ鵽˭˿һЩأԼΨһŮӹ˵գŬҲõ˻رά˶ǳŵ΢΢ͷȻ󿪿˵ˡ
ߣҲֻܵ㡣ά˶ѵⷨ˿˿ɰͷûά˶Ļϣά˶ƺҲ֪ԼǾ仰϶׷ѣûȥ˿ı飬ǶԵ˵˵òԵĵطָ
Ǻǣά˶̫ˣȻͱǶ󣬿ʵǿģʹٲĻǵ֮һǿߣ
ɲҵеʤͺ½ǧˣ֪мأλѹʵ̣ǴĴԤǳԽλĴڡ
ˣˣǱȥˣԺǿǸһ˿Բѵ˵ά˶ʦ㻹ǸҽʹͶӰʲôİɣ
˿ǷԴſĻ͡ά˶ȴûзΪ֪ʵٶȣôö࣬ҲδͿһʥ򣬳Ϊ淨ʦǸʱ20꣬ж˼ʵʱŴ淨ʦľ硣
ͨԭأʱ൱ΣԽͼɣԼѷ˿ϷԵˣɲͰɣƺֺԼĬ˷˿Ƿά˶ǳĿʼΪ˿͹ʹλͶӰһЩ飬İ
ʵʹʹĳط»ѣֻֻսļѡλͶӰľֻħľͶһλ档ά˶ʼ˵߸ͬһͣ޿ɱȽϡֻ֮ԵΪʹﵽ˰ľ硣ҼǵðڵƺλǶͻȻðİ˹λµǿȴһѡԵˣͨ˶ᱻλѹȥġ


ڶʮ 䣨
㲻˵һһ㣬Խ˵ҿԽͿˣλʲô˿һַֻ֧ԼԴȻͷά˶ࡣ
ԭҲȥ簡ô˵ҲԼĿռ䡣ֻϧû20ʶ㣬ȻҾͿһðˡͻȻ˵ˣλСǸԼֻ10ɣȻǼķʽλһЩͬ
ά˶ŵЦЦʵλʵȺǿߣǷʦսʿӵ˴Խյ󣬱ȻǰðգҪΪλ棬Ѿûʲôʵİ취ˣܲһǿɱɣҺܶʱǿߺܿ꣬һüǿ߾ʱ䡣
ά˶Ц֮ŷ˿ɫ˵ˣЩ̫ӵĶҾͲིˣֻ֮Ҫסһ㣬ǾλͶӰȻֻбʵһ֣ɱλͶӰôҲܵشȴʱָʵȻΪʲôǧʱ棬ÿܳһʱֵܻԵʡ
ʹĻҪսʹܻãҳɹʺܵ͡ʹٵλλﶼǿֻȻҪλķ򣬶һʲôʣˡ
˵ҪԶܰǾͱǰ磿˿ͻȻ˵ά˶ྪĻȻѾά˶˵ĳһ仰ϡ
ۣۡά˶ʼѵĻԷ˿˵ȥ֪ʲô𣿲Ҫ˵λǾĿӴĿϾͲǵ۶ǵ١
˿Ȼɫʲôǧ
ά˶һû˵һλʵеƫµﵽ澳ǿָֻ⻹ֻЩӵǿ߸ʤʵϣɼӴޱ߼ʵħȺͨһͷۿᣬ˿ȫ֮´ſɱһֻȺӵħһСȺǺӴĿ
жһ仹Ͷɱˣ˿Ķά˶˵
Ϊ޵еİά˶ЦеĶԷ˿˵ҵվͼôһȺۿᣬжֻҿûȥԲһǧȫģ֮ݲĸɾˣôʮβŰǣߣҪ˵ܣһֱɣ㻹33ҹܼ֣ȻķͿ߼ʡ
ô£Ҫ½һ˿ɫ䣬ʼ
㰡ҪӴۿᶼԴԽͨλ棬λ԰ڼǵӴɱˣû˻Լٵġά˶ҡҡͷȻ԰˵Եȵ̸ڿɪյ飬㵽ôģ
΢΢̾˿εĶά˶˵̫äĿˣ϶ȼ꣬Ҳ
ɪλĿľǴڲǣࡣͻȻ˰ĻЩ˵ԵȣΪн£ԵȵԼĶȫǲС㿴½ҳʲôӣһжڿɪճֺŷġҪֻ۹ڵ£࣬ˡ塢ͳͳõ˰֧֣ô
͵Ļû˵꣬Ҫ˼ȴڳ˶ģסˣֱӴܣԲܣ
ˣࡣ͵ÿһ仰ֱָĿϣûʲôܣһɣһзʵ̫ɺˣܻϣֵʱ֣ǾǱԤƵĻҪ⡣ɪճΪʺһҹѶ϶ڻûҵ̿ͰɣǴ̿һλأ
Уϵͷ˪лŪġĶض˵Щźɫ׵սʿǳߡĸšػߡһʯ쾪ĻŵڳеˣҼǵûʼмǧʥʿź˰ɣ԰࣬Ϊʲôܰɱ¾أӵкǿʥʿ
һȱҪľָӣڰȻҪͨµָսʦ÷ս˹֮󣬾ŵָӷ˼ص⣬ǷѶ϶Ǹǿгԭһ㣬һҪϤɣʼʿŵų£
ŰĿɿڴĿԼ΢΢Ц˵һȫǲµģΪƻֻаһ˲ϤʵϣడʥʿҪصĹ̫ˣЩȻԼҲǵΪȻѶ϶ȫֱһɱ¾ǿƽ½ϷǷѶ϶ɱϣֻϧ۽̫խˣȻתֿʼѹħʦԶһۣ
һ̾Ϣڳ˶˳˼ǰһͬ˵ôѶ϶һر£Ȼֻǿͳһ½ѵĽͣΪʥʿԼֽţŲòϣһξֻϧļֻ̳ĹȨȫȻûֽȡľ۹ս˥ܵԭ
ŵľһ˵ллָ㣬ˣȻĵδҡôֺαȥںֶεаһеĺеΨһϣľʵڽսףʱµŵԣ


ڶʮ Ѻۣһ
ӳÿ˹Ȱ׶Եڰ֮˵˵ཫڴһЩ˽飬ʱѾȥ˸Сʱûæ꣬ҪԶɣ˵Ǽһѯʼܵʱ䣿
аΪͨħ뿪ѾһˣʱԭɪŮ˹ͻȻһЩʥʿϣܹͰ൱̸̸Ͳڵ۶ֻ˿ά˶ǶڣȥʲôҲ֪ܵһ鱻й©ȥᵼµ۶Ͼڵ۶ܹµ˿ɶһ뿪ˡ
֮£ֻþֶӵڣҹ֮ڵҹȻ޷赲˹ǵǵƣȻǾԲưոݵģ˹ǵ̬Ҳһûдãпܷ¼
ھӪźܸߵţֻʹһЩʥʿм䣬꣬ӪʵЩʿǺһʿദʱ̣ܶ˴֮Ҳֻ˵໥ϤѣҪ˵Щʿ˭ţ»ǰλ˹ȡ
ڿɪյָʾ£˹ȳЩʿǽӴǿ۶ڵֶ̫ºˣӦ֮ǿЩߣڵ۶ĵӦĹֱӵƽǣͺʼʿڶ̶֮ھͻصһ
ڰಢֹͬڿɪյյ£ʢʿǾ;ð̫ڱˣڷ˿Ϳɪڵ۶ȨҲЩʿΪܿƫ̻ŷ˿ΪϿɪղ۹Ψһˣڿɪ޵յ£ܶʿֻҪɪλԼͿ۹ΣͬʱҲ˸˽ҵĻᣬǶδ˿
̫ˣ˹ȣ֪ʱԼκ̬Ӷ񻯣üѵ˹˵ѵﲻǾӪѵΥҾ㣬ڵΪ൱Σգ
һкҳе˹Ⱥηĵ˵ڣཫһͰɣӳ˵ཫͲںͷ˿һ𣿡
˰ɫһ䣬кԱߵǰ8ֳֳִԥĳ˳ˢˢָ˿˹ȡ൱࣬ϴʵغ̻صԼľʣѾҹջʼʿŵĹ涨ǲִڵڻھӪеҪϣҿֱӽ´ãǷԵɱۣ
Ļڿ˹ЩʿɫǴ䣬ڽʿѵʱ򣬱˷Ӻصȵ˼룬ӪҹһĹ涨ڸſ˹ȴҰָ˵Υ͡
ߣư˹Ⱥηķ˵ϵڣʹڶԸ˰ɣ
ͣģɱۣҰཫ飬ȰվӪĹһһ㷴ӳѵǶһȺں֮һضӪˣ鶼ֱܹﻹǾӪ𣿻֧Լ޵оţĻһصЩʿĿϣǵвηС
ѾռϷ磬ԼЩ˹Ⱦעһ৵һ³ԼĳȻϻһ˺ۣԼѪڽϣ˹糣Ĵ˵Լģҿ˹ȽҪཫΪԼ˽ԹֻҪཫڻشҼ⣬Ըеɴ˴һк
˹˵һת˵Ѿһزཫǲϳѵ˵ǡ
죡㾹Ȼཫŭ˵㲻ֻһϰʿѣȴɿڴ£Ǻξģ
ѾѪģཫ˹ȲĻŰľѪζʲôҶཫشҼ⣡
һп࣬ΪʥʿѪ൱ģ򲻵ѻ־ᶨǲģ˹ȵһ򣬲վھӪݵƣֱӽȵһòĵزǾǰһʥʿڰ౾һʥʿԣǽС
ڰǸͲнȴ֪ôźãΧʿڿ˹ȷѪĺźཫཫ
һ˸߹һˣܿĹϯӪԭӦð޵ʿ˵˿˹ȵķѪҪ󣬷׷Ͳס˹ӪһӾͻ
ǰѾ޷ƣһҧǿн˹£ʵڲԼҲԲ۵ųϣð˳Ľϵʱ򣬴Ӿ洫ཫǸϵǶڸʲô
ͨȴڳÿһʿĶУͺһشĿϣ鲻ԽĵֻȻվԭصĿ˹ȡ
֨ѽһűƿ఺˳дϲҪǰȥ˵һǰϰվԭأĿĹ˻ƣĿÿһ࿴ʿһ鲻Խĵ˺üмճϴһƬյء
ǲҪˡ಻ŭÿһ˵УȻǲϷӳȻѾȻΥʼʿŵļɣҪѪĴۣΪ˼һ棿ãҾվ˵Ļᡣ
ཫ˹ȺηĿһʶȶ԰һʿȻ˵Ǽϰʿ˹ȣҽʰཫŮµ
ҪҵĿ𣿡Ͳµ˿˹ȴеĿģڱɪյĹУѾλļϰʥʿѾĵ·ʧˣڲͣɿЩʿǵɪգֻǰ಻֪ɪյʵݣڿɪӣλʿȻܵӪ뵱Լһ˵⵽ǿ˹Ȳ໹ѾΪ˿ɪʵ߹
˹ŮʿҪϰʥʿΪΥʿǫΥ˻ʼʿŵļɣһ̿ʼ㽫ǻʼʿŵһԱ൱Ȼ˳ſ˹ȵߣǽȨˣ԰˵˶Կ˹ȵĴ֣µĶڳ˵ڵ۶ǰŮɪձ£ֻź˵ʼʼѾǵŮˡ


ڶʮ Ѻۣ
໰һڣʱҳһţɪղŮ⵽ô£ʼӿ˵ԺС˹˫ȭգɫĵŰ࣬ڲʮ֮úеʳڳ˵ɻ󣺡Ϊʲô
ıɱúƽ³ʼ˵ɪʼ֮ҹͼıɱ۶ִٷ˿ԼŵİǣҺ÷ǵޱޱ淨˿һȻɪά˶ࡢǺͰ׶ΧȻӡ
ཫ˵ʲôɪŮȻά˶˵ļл°Ȼ뿪˹ȹЦ˵ôܣŮ¡
ûʲôܵġά˶Ӱ󴫳λ۹ΨһĴʦĴӷ˳ģЯֲͷ˿ֻڵȻǸħߣⱣԼǵݡ
ά˶ʦ𣿡˹ȶλʦԶ࣬޹ǵóţõĴʦȻһλŮʿԼǰȻ뿪ʵ̫˲˼ˣѵ˵ʦͷǡ
Ǻǣά˶һЦſ˹ΪŭŤ˵ݣ˵ҴʦʵΪɶڿɪգ˭˵ǰȻ뿪ģǰٻһͷ˪Ҳδߵõ
˪
˹ȣڷѶ϶ʮͿɪջϳֹ֣˪ǣά˶˵ĸֵʱؼǿУ㻹ΪɪղһŮˣЦڵľ¶ʵСһֶѣλɪյʵҲ£ΪҲһλħʦ
ħʦʲô
ɪŮôǿǰôǸоһҪ˱СŮأ
ѽЩôԽԽˡ
ƽĿΧʥʿά˶ղ˵Ļ۷׷ףг˿ɬʥʿӦǵ۹ǿ޵еԴϸļɣǿǰЩˣȻһģ⻹ֻ޵еĻƽʨ𣿶ƫƫǰһУΪ࿪ʼɵĺ
ƽĶۣӵ뷨ûдǴʹ˿ɪպͷ˿ֱֶ˽Ⲣǰݵģǿɪպͷ˿ŰԿɧŵĿ塢˺˳Ǿӵʱڵ۶ĵչһϵֶΣȵ෢ʱѾЩʧˣû̫ʱȥΪⲿɧʼûֹͣ뱣֤󷽵۶ľ治ңͻָ鷳
˿־ӲΪԱϣһֻԼѣѵľͽǮ൱޴ġɪոڹһУĸ£Ѷ϶͵۶Ĺ嶼ֲ˽֮ս½ˣڵ۶ӵĲӣȥֱĻʼʿŵһǲƵ3000ʥʿ⣬ȻǷ˿յԭ˹ĵš
ҺãЩ½ʿµȻԪԭȵսȻԱŶ塣аңͬʱҲ⣬Ҫٶӣѿɪµͳͳ±־ӵĶԺǵս
Щ˼ԺֻһţҲֻĵ״ôһͷûһϸļƻڿȻңüͷһ壬˵ʥʿļǵڣ
Ļҳһŵĳܿƽò˵ԻʼʿʮľӪս񡱵൱ŵġ¿˳֮󣬰࿪˵ά˶ʦڵ۶սʱѾ֤Լʵ˹Ůʿ㲻ôɣɪտά˶п⣬ȻҲͿ֪ˡ
ҿɪղֻ漰һıɱǰ¬һҲǿɪġʱ¬ߣΪ֤ˡУȻٻһͷ˪ôڷѶ϶µĻϳֵһͷǲҲͿɪйأңɪӵǿôҹѶ϶һҲѲϵΪ㹻ܿʹڲķħȥһЩ飬ϣĿǰ󡣡
˵˵⼸飬ҶһֱŮߣҿ֤ﶼûȥ˹ȾԲ￭ɪյ˻ߵİЩģ˵һжǲ²⣬û֤ݣѵ˵ʵһҪȥά˶ࡢཫʲôǣǿЩ𣿡
˹ȣǰĿ⿴λĶ֣˹Ҳ΢΢һΪǰǸƵĸо֣Ϊ˹Լǰûмλʲôŵİ
΢΢Щ㶵Ŀ˹ȣа̾Ϣһ֪۽ΣǰλŮʿǿ϶˵ģΪɪıɱ֤ԼڳȻñſ˹Ȳǿɪյͬı
˹ȣ˵㲻Щ𣬿ɪվȻڳ֤ˡ
ʲôֵģұǿɪŮ˹˵
󣬿ȴĴڳÿһ˵Уһ˵鶼֤Ǻɺϵģɪյ߿ɲֻһ㣬˹ȣǰĽϳԵʲô㻹ܻ𣿡
С£ôܡ
ڿɪյߣҲܰѿɪ߷ÿһ鶼㲻֪ͬһʱ̷ʲôʱ򣬾Ȼ԰һ̵ϸ˵Ϊǡ֤˿ɪյʱڳѵǺֵһ𣿡
Ҳ㵽˵ʲô˹ȵһЩңΪͿɪ֮䷢ĳЩû취˵ڣΪӷѶ϶һҹɪնḧʼ˹ȾĺͿɪձһĹϵϿ˹ȾſɪգڰȴûܵĽӴ
ڿɪյȻȻ£˹ȵĶҲһʼԥ˿ѾʼܺͿɪһʱ⡣ԿɪյȻȻֶΣںͿ˹Ȳʱ򣬺ܿͿÿ˹ȵϴﵽɵľ磬ͨһڴﵽֵֿʱԾͻή͵Сɪվͻĳħ߿˹ȣÿ˹һֱ糱ˮӿֶĿ֮УΪԼһֱںͿɪղ࣬˸ûзֿʵ˹ȵ߸ûˣоһȫǿɪյȻȻħӰ죬ʱĿɪվͿԳȥԼ飬ʦ磬ȥɱĳλѶ϶塭ɪΨһҪǵľħʧЧ֮ǰص˹ȵߡ
۶ħȫԿ˹Ƚħ飬ٶҵһЩߣǿ˹ȱϾһϰʥʿǿɪŮ棬ֶԲкܴ˵ֶȥ̽飬Ǹʱ˭Ҳûȥɿɪգô뵽ԼʥʿĵĿ˹ʵ˵ѡ


ڶʮ Ѻۣ
ڿ˹ȿԼһֱڿɪһ𣬵Ȼ֤׵ģŮ֮䷢飬˵ǻӰ쵽ɪյģǿ˹ȱΪǲѵȷʽȥ֤ɪ޹ǾǱԡҲΪ˹ڲ֪濭ɪ١
ȷԼһжʵ𣬿˹ȣ˿˹һĻңԼ峺Ŀ⿴ſ˹ȣ˵Ҫ֪еʱ۾ǻƭǵģħʦѣкܶ෽һ㣬羵
Ÿո˵꣬߾ͳ˶һĸľ񾲾վԭأ۴ôȥ鿴Ҳû취зֱ˭Ǹչʾһʱ䣬ȥħȻվڿ˹ȵǰúƽ˵Ϊ֤ʲôôһһ취
ߣ˹صĺһȴû˵
ſ˹ЦЦ˫ַԼϣԼʮӺԼϵŷǵħ¶Լף˹ĿһĻò˼Ŀ⿴ŴǰλƬ֮ͱһͷԼۻˣǿ˹۾˦˦ԴȻǰλ·˾սʤԼħʦ
ûпվǰľǸ˿СӵڻʼҾϽֵġſ˹ʼ򣬿˵3ǰɪıɱ¬˵ʱҾֳΪʵһҲˣҺҵʦʱϵϧջֻǱߡ
ⷬʵǼϸ֮õģñ֪ù̻Ĵ̡ʼʿŵų۶ħĻ᳤ȵǿ߾ȻԼƤһΪ۹Ůʵ̫˼ˣҲò֤֤ɪյݣѵתʽٰѿɪջԭ
ڵ͵Ľ£һͬʵ۶ڲȨȥȻҲܶ˵ĲȴǺģѡһѶ϶ĳԱΪµĹ£Լά۹ҵѪ
֮Իǻص۶ΪɪաѾĿתڳԱɪıɱ¬ˣҳûȨҺ÷˿ά˶İ²ŵԺͿɪտ⡣ά3꣬ƽŶš
Ҳǿɪյʵ̫ǿˣҵʦûָܻԪһݳ֣»ûȿ˿¶࣬ͻᱻֱɱֻܲȡ취
ʼİҹ¶ټñΪѾǱ˵۶ɪڵ֪ϢȻͲס׷ɱ˹Һ֮ǰͷ˿Ѿϵˣýÿɪ¶š
൱ڽ¶˳ֻ˹ڿɪյʵݣЩѾ㹻ˣ˹֮ңһжģĻ˿˿ۣ˹ȸҲκηĵط
ѾľˣҲ֪ΪʲôɪղŮ£ʱĿ˵ôǼȻеӪָ࣬ҲȻ˳еһк׼
һ£˹ȿҪ׷˵Σԥͦ˵һ鶼ɿģ鶼һֲ߻ģʲôȻе
Ѿʥʿˣ˹Ůʿվڰ˵ʲôʸ뵽ǻʼʿڲ
㲢ųʲôʸ˵ⷬ˹Ե˵ǿɪŮ׿ڳЩָأҾԲλĻ飬Ƿ˿δ򣬶˿ǰųӵãȫԹһ𡭡
죡ŭ˵һ࣬Ÿոճڣס˵Ȩ
ڿ˹ȵУʵѾԼָصĶģǿ˹ȴȫܹܿɪȨʵһ˿ң˵һνףֱ˿ɪŮȻȨ
˵𣿡ſ˹ȵָأ侲Ŀֱ˹ãȻĿԼſ˵ָأҲ⣬ΪǶģġ
˵仰΢΢ıպϣͻȻŷһɼǿҵʥϢŴۿӰչֵĽ׳򣬾ͺҹʹ
һ۾ʱĳѾʧˣֻǸղһ˵𺳻ԶûʧԭЩӵӪȫΪѾʵ֤ӵʥʿΪһʥʿƫԼЩͻܿʧȻಢû
ڣ˹ŮʿҸһĻᣬȻҵڰʥʿȻŶϣôҲӦûӵӦҼǵõȥɪ֮ǰѾԷʥֳɣȻЧ൱΢Ѿȥ34ʱ䣬ѾӵеȻӦǴڵģѾԼ
˹Ҳ˵ʲôϥڵϣ˫ֵԼദ۾ʼĬĬ˹һļϰʥʿкӵʽʥʿԱ֮һҲǰѡȥμӻʼҾԭ֮һ
ڿ˹ȿԼ⼸ʵûʲôԭеȴʱƶԼѾˡǿ˹3ӵʱ֮ĵĶĬϣȻûгκιâ΢һ֡
˹ȵĿʼ³Ϊ֪ԼˡΪһʥʿ˹ǰڵʱֻ֮ǻĵģԼԹ֮ĳ羴ڣ˹Ȼ3ӵʱȻɪЦòǣȫû뵽
ô˹ʧ˳Ҳζſ˹ʧˣΪˣǲԼЩĶͽڳڿһĻʱһƬȻҲû뵽ǿ˹ȾȻ򵥵ʥֶˣʿлΪǰſ˹ȵĵ棬ֻĬģ¶΢ʥ⣬˵һ糣еһоֻΨһĽͣǾǿ˹Ѿˣʧȥıӻ
˹Ůʿ뿭ɪһıɱ۹Ѷ϶£۹¬ˣдִٷ˿ͿŵĿ⿴ŹڵʴӵĿ˹ȣ˵㲻˵ʥʿֻ׵ķԼ㣬õһоġ
˵ЩŤͷԷ˿˵ִٸ£Ȼ˹ȲڻʼʿţҲϣܵκβĴ۹ͥһƽС
˿˵ͷȴû˵ʵ˹Ȳ£ôܹȻ򣬰಻˶Դƫƫ˹ԼһͷײҪٲϳͣ¾û취ˡ
űִڵʥʿѺȥĿ˹ȣڳеʥʿжԼһõԤףڻʼʿ200ʷϣ˹ȻǵһΪʧȥ׷ͥеʿѵ˵ӵ޵Ļʼʿţھ۷֮Ҳʼ˥
ͷʵ̫ˣû˸Ұ˵ȴһںܶǲʿ˸һʱ죬Ŷ񶾵ӱȻҲܿͿ԰Щڼӵżᶨʥʿǿι̵Ķһϸ΢ѷ죬ټ̵ıݣĵһҲǴһ˿ѷ쿪ʼġ


ڶʮ ԸԳһ
վڷ룬ƾߵļλŮæµţ⣬һ϶֮ԺǼùͺͺ֦Լ³ЩѿƺŴ켴ûʼҾھһ£۶֮ҪǾӵ¹µĵǻʽпŵ͵۶ִٷ˿Ľ䡣
Լǰڻʼʿŵչ¶Լʵݣڵ۶Ȼ󲨣ڷ˿˵ıƶ£ڴűһΪ˰۲ӵˣΪ˺յ۹󳼵ŮһŬȻڶ̶ʱһͨħѧͽΪħʦһСͽ䡣
һ־Ҳѹַ˿ڱˣļ£۶һһѧϰħĸ֮߳ǰά˶ħϾѾ춨ֻȴȱһͼŵĳ֣ȫֲһ㡣
ĸ˲ͷأĸ˲׷ԼǵŮĸ˲빦ͣɣһ20ˣͳΪӵǿħʦӵ˿ŵԼأӵ˺ųơ۶õ塯Ĵִٷ˿һֻ5ʱ䡣
ҲϣԼܹ𣿻ȴʲôϿ뵽۶ħɣԵõħʦָһǧԻڻʼħѧԺ޵ĻᣬرԱʦά˶Ϊѧ˿ɶά˶ѧŶΪǵѧι㣬ɵЦˣϿȥɣ
Ͼǹķ˹Աдĵ۶ħ˵Ĺ棬ڶ̶ʱ棬дЩݵƤֽͱ۶ĴСڽ5棬۶ħܵǰδеѹÿг10ӿǵİ´Ҫħԣϣܹھŵħ츳Ϊһӵдɫʵħʦ
ϼ޻Ĺķ˹عϵ˲Եһзãҳ飬ֻҪܹħ츳ͻᱻħᣬھҵرе߾ͻᱻ͵ʼħѧԺħʦĻѧϰ
200۶ħʢˣԴӷѶ϶ʼѹħħһֱŵ͵ҲʹħʦʼϾħʦһһȥģյħѧͽˣϰħʦҲż٣ȻħʦȵȼҲӦļ٣200ħʦϡپȻﵽһ˷ָĵز
ȻһϵûУһҪǣһϵĻôǵ۶ħĳԱ˶ѡֻϼ޻Ĺķ˹صȻŹõԴҪ£ڳջǴӦڵ۶ħڲѵ¶棬ҵһŹεڿνʦҲΪħʦ֮һ
ѡλڼڵȫ˼˼ĻϡֻͨŮĻ񣬵Ҳûʲô鷳ģͷ˿ݷͬѰ֮ĽҲζŵ۶ͿŵɼᶨѣⳡشĻҲ˵Ŀ
ֻùԹԵĴԼķЩŮΪߴ磬ЩŮ̵ŮʵǻʼĲ÷죬յϸרҵѵΪԹߴʱҲҪȡȷ֣·źܹӳгŵݡ
ߵŮһһϸϸļ¼ʵ̲סҡҡͷļǵԼСʱĸΪԼƵ鲼ֻҪϼ£Ͳˣȵ֮һոµ¿ͻᴩϣСǳĺŽȥЩСҫ
أЩŮȻһСʱÿһֶҪϸݣкǲϰߣǸоԼͺһͷ˼ڻѬ
űƿޱޱ˽һĻӭȥЩæµŮҲ൱ϵ˿վԱߡ֪ǼǰϹģ⼸æµʵ̫ˣȻûгʱദޱޱƺתѾǿµˣֻû뵽ȻܵԼˡ
ôܹˣڴϺúþӰϽӹޱޱֱۣϣȻ̧ͷ˿ΧŮʾȥЩŮһ֮ɿߵˡ
ĹϷţһ˿Ľߵһԣ֪ԼλޱޱѾõӷ˿ϿɣζҲԳΪ˳ŮˣԼأƺк·Ҫߡ
ϲ㣬ޱޱ΢ЦĶ˵óԸˣô
ᣬȻȡЦң˵һ䣬ޱޱԱߵϡ
ޱޱЦЦȻŤͷŰ֣ʾȻŰԼһŮһ΢ԵЩӵ׼վٸһӣޱޱȴһζ˵˼ҾҪͰһǺý
ûаЩϣʼ˻ȥֻǰһжޱޱڱ¶ĳ˼˵ޱޱûΪԼݱ仯Լ
˵ҲҪȥ۶ħڿˣǿŵԼħѧͽô찡ޱޱںŵĿΨ˵ԼʧĴ𰸡
ǣЦŻش˵ڿǿ˹ķ˹زٺöŵǱ߿Լģǰôڻô죬Ŷˣ뿪⼸£ǵϰôˣ
Ĵ𸴺һ۶Լһ棬ǵ˹һҪޱޱҾֿŵĶԣҪ۶̲ڿƺֵĺ
ˣŵһжܺáޱޱѾ˽⵽ǵȫֻй˷ǣͻȻҪһİ˺һİ֣ʮֵĲϰߣڰյлЩģǳٳϱ˴֮Լϵ
ɡŰ΢΢ĻңЦ˵ҵ飬ޱޱ˰ɣ
ţæͷ
ǰΪѣüƭǣһ㣬ҷǳǸ̯̯˵ֻ翨ŵҵĻȻȻǰΪ˿ŵľ
仰৵һ¾˵ŵȫ񶼻Զˡ
𼤶°ɡЦŰޱޱҲ˰һ£Լߡ
ΨһĵľǿŵϽԼݣޱޱ˵ֻҪˣʲôֳʲôӣֻҪӵͳһŵʱԶǿŵİҲһģ΢һЩİֻҪص򼸸£ŴҺܿӦˡ
ļƻУỨһʱڿŵȻѿŵĸȨǣҲЩ˹Ļ󣬱ϾóЩħϣ仨Ѿ޴ʱȥֲԼȱݣֱԼƣǿЩĵˡ


ڶʮ ԸԳ
ţޱޱߺ̿˵ˣĿǰŵǱ൱ȶһսʿѾѵˣС
ŰȲԼرؽĻ˻˵ЩûҪ˵ŵù㣬
ɫ죬Ӷ΢΢Ϊû뵽ԼоȻôߵλãڰѿŵĴȨԼȻʣǰԼǿ϶ġȻ֪ѹûԹڵ£ֻҪԼħȲǣŶشָ㹻ˡ
ô𣿡С˵
ɵϣޱޱڰһ£ֵ˵˵Ǻýãѵ𣿡
иǸжѾӸǵ˹֪ޱޱޱޱԼɺýãȻû˵ԼҲֻЦЦûκαʾ˵ҲϿ˵ģʲôðе˷ܵģŵʱ򣬻ϾǱֺ˼ȥģôÿŵʵϣôŻеģͻһ˿ȥһжõ˻رбõ
ˣԺڿŵص飬һᾡȥϾҲóһءŰЩŵ飬Ц˵ȻһЩ飬ҪλõԱ⣬ŵ⽻ͶЩϣǻҪһ£ЩճǲǾͰķֹдɡ
һĻ˼һȻش黹ҪģϾڿģ˹͹ֽȨһǹᵽ⽻Ϊͨû⽻ȨģȻѿŵɵ۶ĸӹͷ˿ŵҲֻǵ۶ѶǸ
˼ʱ࣬ǰһ˵ùŵ˦ˣȻԿŵݼأһ˼Ҳǵ˹Ϊ׵ԭŵȨģŵȥֺõ۶
ʵϣ֪ѾǺͷ˿ģĿǰĵ۶Լغ˿Ѿ㹻ˣϣԶϱߵĿŵһͷһŵͱ۶϶Ե۶кøеȴҲҪһԭ򣬿ŵ֮ͳһΪĽ£ǵ۶ǿаѿŵΪ۶һʡֻܳӡ
ˣѵüһΣ˵ЩޱޱװһӣͰҲ˳˼ֹͣ˹̸ۣΪޱޱһơޱޱԴϷֻЩŮˮƽǺܺãÿһιޱޱʱ򶼱ޱޱˣޱޱɴ಻Լ棬ͰޱޱҪúùˡ
Ӯˡޱޱš֡Ʒϣٻʣʮϳü̲סЦ
ףޱޱȷԼѧϰ˲ʮ𣿡һ氦̾İʣƷһöҵݸޱޱʵƼС浽ʮϵľ飬ԶޱޱղŲƣޱޱϵš֡ӮƵֻǰ
ȵޱޱӮ֮󣬰ǡôֻʣһɼӣһȻСȴ˫չǹܲޱޱų˫ơȻˣҲ࣬ҪޱޱԲԼɲȺڰ׳յŮһԿͨɱٷ֮ʮġʦƾȻȥӮޱޱǿСšũ򡱣ΨӮޱޱⲻ֪ϷȻҪӮȤȻӮöλģڿҵޱޱ
ޱޱЦеĿ17öңζͷȻ17ƣȻúܲˡ˿ԼǰѳСɽĽңֿ˿ǰֻʣöͰ͵Ľңޱޱڿ˵ҪҽһЩ𣿻ϿȥӼð߹ü
ЦӣȻޱޱ˼ޱޱģԼ͵һСҲûʲôģڳĶˡޱޱԼƵĹ򶼲ȫϤҪ̸ֳƵļˣƫƫֲױȣϵܻޱޱôһ㣬ÿ500öҵĶڶ̶2Сʱʱֻʣ


ڶʮ ԸԳ
ߣŲȥҰ˵ЩȤĻޱޱģһޱޱϴһ΢Ц˵ޱޱΪǲ˵Ǳʣɶ֣ѵ֪׹밮ӵһޣ̫ˣ˵ˣ
´Сûо֮УȻֺܴ׵ٵ׷ޱޱһ䣬ޱޱȴ˿ϼ˵ȥĸʡɴƶϴˣֱ§ޱޱĸ첲һҪ˵
Ůʿ§һ˵ЦʱҲ÷ǳãֻ˵Щеź˿Ҳھͺˡⲻ֪иոͷʱſھʹ˽Ų˻ûнţʹ˽ʲôôİ
Ƿݣһ֪Լʲôˡ³ɡˣѵΪҪͷ˿Եʣȵ˿߽󣬰ĶʱþΪȥ㷨˿ĵλֻ˽ݵĻֻһû֣ʵʹϵûеŮˣλ˿˳ӣڵһ仰ͿԾĵλ
ˣãƣղŻ˵ҪһİأǸòǴͨõİɣޱޱȻձΣк˿£˿Ҳû뵽ޱޱƺõ֮죬ڼ򵥵ʺ˼󣬾ԣϷ
˿ļ÷ձøǢˣһͬʣ԰ӺһЩðܿͷλŮ˶ԺӦòѹ
˼֣г룬ޱޱͷ˿ֱʮټ֮Щĳһˣһ쳤̾Լ̶ֳȰɣƾûޱޱСƣ⻹ô氡
İҲŶޱޱرǮ֮ı飬ǻ˵ǳƽ⣬һͷСͽħʦǱԼӮĸɸɾʵޱޱ͵˿СӵԱҲǳƣǻóķŬ֤Լеط㣬Ȼħϵıһ겻
˿ȻҲ֪ޱޱ˼Ȼ˵ޱޱʵİֿɲҡ
仰ʱһ⼸ڰޱޱϴƵʱҲôңΪԼЩַ˿أʱϵĶһֻ͡Ƿ˿ûһۣޱޱЦе˵ȻǼ˿СӵμӾʱ򣬰׶ġƼ̫ˣֱҪʲôƾʲôƣǰ޲ð˫ֶһͰõˡ
ȤǸһҪͰ׶úһᣬõϣޱޱЦȻͻȻȴΪЦʱ嶯̫ǣ˿ˡ
ڳæվѯʣޱޱ˼ЦЦ˵û£û¡۹⿴ңû¡
ˣɺǵ˹λʱ⴫Ůޱޱһ㶣ԼѾ3Сʱˣҿ˿ӣƺҲ飬ǳû˵ˣˣˣһȥò𣿰鷳һȥɡ
ޱޱͰͷ˿罫ɺǵ˹ӭ棬ɺ˿ĹϵҪеĶ࣬ҲֱŮѾƾͺһȵǵ˹̵ú󣬸ſ˵ƻѾˣǾݡ
˵仰ͳǵ˹ϵǺһŬŬ죬æϰڷǰûȥǷ˿ȿ˵ˣɣǵ˹һθµֻ̻̻ŵṩʺͽң۶޹ϵ긥ɷʱʽ𣬱ͻܶģ֧Ԯؽ裬ҲǺġ
Ŷ㲻˵ҶһˣʵҶǮЦ˵
ѧʼ˵ⲻҵ飬Լܵò֪ȥˣһûҪܷء
͸һЦǵµ겢ûΪʱŶı䡣
ȵЦ֮󣬸ɫ˵Ӷŵʽȷһ㣬Щ鱦ħ֮Ķųﹻ10öҡ
10ͦٵİǸʱôడʡ
ţֵǮĶΪ˼֣ԼԶŪ㣬ʱ䲻˰ɽ˵ҵħᶼˣģΪ˿˱ңҿûɵΪ׬ǮԼҪˡ


ڶʮ ԸԳģ
Ȼˣꡯ̻ᷢģά˶ʦһ仰ڣҸò۶ħѧԺǱˣƾԼ۶ʮңٺ٣ʲôɲ˵ġЦ˵
ԼˣҲض˵Ļ˻֣ʾ⸥ɲΪЩС·ģά˶һֱһְʦѵĹϵ˵һЩĻñ˴˵Ĺϵ衣
Щĸɰߵʽ𶼳߻Ӱ۶ߵǿѯ˵һ֧ԮŵǱߣӰ𣿡
ûС൱϶˵ˣܶȸտʼʱҪ׵Ķࡣ֪ͷ˿ıô£ЩҶֱӴطｻѧԺȵѧԺǮתֻϡڳʽʣ޷ǾʱֹͣŶѣ̻ӶŵģǿŵҲģչĸһ
Ǿͺá˵ͷȻǵ˹˵Һ͸ɵһðգҶѣ̻ʵҲҲзݵģֻҪúԴͺˡţܿҪ͸ɸϻؿŵȥ߰ɣޱޱƺˣһȥ
ǵ˹λ͸ɵⷬԻ˵ԼģϾ֮ǰЩ˼ں͸̸еʱͱֶˣַʽҪģǲϣǵ˹ΪԼǶӰ쵽ƻĽ̡
˿ȻҲӸ֪ǵ˹뷨ʱǿ˵ˣһ飬ȻεҾǰɡҺ¸½顭˿˵΢΢һ죬ЦЦȻס֡
Ĺ£˿˵ȥ֮ǵ۶Ϳŵ޽Լʽһ̿ʼŵԶΪ۶ᶨѣֱӵ֤ǿŵӵж⽻ȨУʼʿŻפһ֧СӵŵΪ
һЦǵ˹΢΢ɫ֪ǵ˹˷˿˼ǽ˵Ϊ۶200ĽǲӵģҼǵðŮǶİɣֻԴ壬žԵơ
ǵ˹ãȻĵ˵ͷûλ˼Цż˵԰ཫڿŵפʥʿһСӣԼලŵִͬʱʼʿҲҪڿŵ±⵱ȻҲζſŵҪΪЩ±ṩƥԣӽ꿪ʼŵҪ¿ʼֲޣˡ
ҪıֲƻҿҪúó롭ǵ˹ͻȻòŵ۹⿴ƷղǷ̺˼ֻϢʵ̫ˣǵ˹ʶ㣬һʱ֮侹ȻҲ̲ס
֪ǿŵѵ֧񲿶ӵľپζŲܲ㲼ȻҪǿĻֲ㣬㻹û׵Ļźʼ
ףȫףǵ˹һ˵һñˣҡ
ʵҪҲ֧ʼʿŵСפŵԭ飬ôҲһ֧ʼʿŵСפȻЩ˯ŵġ˿ֽſˡ
˿ڽפʼʿСӺ΢Цİѻһתȴôǵ˹Ļ֪֮ǰ˼ˣҲǣ벻õʲôԸǱԼߵ˺ѣΪӣȻ岻ݴǡ
ǵ˹귨˿Ļ亹ˣ׷˿ǸôԼҲͰ˼ʮǵ˹Ǹϻ̳Ͽֵģ˿ЦЦ֪ԼĿĴﵽˣȻҲͲټ˵ȥ
ʱǡֵĲ˵ˣҺͷ˿ĻѾ3Ѯ໹һµӣ͸ȥŵæɣǧҪǵõȵʱϻѾȥӸĸˣʱǵ˹ޱޱҲҪϯҿɲ뱻˿Ӵűȥ
ᣬ˭˿ЦһĴһȭŷ˿ЦЦȻǵ˹˵ιƥޣǱزٵģĿǰ۶ʵͳûʺֲĵǿŵʢֻڿŵĲֲøɵ֧֣мƻİѿŵ˿ڽǨ㣬ܵİ°ţȻھۼ޽Ǳׯ԰
δȭǱΧֲޣׯ԰ҲҪȭǱ³ǽΪŵģҲΪ½Ϸһ൱ҪĳС۶ħĹķ˹ػ᳤ѾӦǲ2ħʦ10߼ħʦǰȭǱ齨ŵħˣ۶ħѧԺҲ￪ԺҲҪһŵð߹ᣬӶǰ֮ŵδǳãֻһڻֻǵ֮УҪΪ֮ͺˮ
ף˵һ䣬ǵ˹صĴӦһ֪˵һȫǹϵŵδķչҲ˰ǵ˹Լĸǵ˹ͷĻμ


ڶʮ ԸԳ壩
ˣ⼸ҲˣȥϢɡԼڿŵδչļƻϸϸĸǵ˹һ飬Ȼǵ˹͸ɡȵ֮󣬷˿ЦһĻ
ôпң§ŷ˿ߵϸʡ
˿һۣõ٩˵ˣҲˣҿļǵԼ˹һԷġ
㲻˵һˣӿѰ̫Ҫȥˡݣеʱһǻ˿Сһðյľ
⻹㲻˵һͷͷ𣿸ɴǻ֮Ǿȥðհɣһ뿴ִ˵еĹأץ˫ţǵµĹ
˿Ļֻ˵Ϊס촽

Цӵ۶ʨ֮õд˳ֱӰ˹ŵĿˣ˿Ҳδ޵Ե㣬ǸδڻǰڲɼĹأûȥᡣ
ϴǿһˡֶһҾƳ˵
ǰ۶һ3ˣҹұ۾˵Ҫڵ۶̨һ𲢼սӡҲˮͿһ£Ȼп˵
ϴҲҪٺһ˹ֱֺӱ¶ԼǼʵ飬ҪʱͺͿ˶Ϊ˹ŵĹͳ죬ȻûܰѾΪϰߵСëˡ
ȵ˹ҲȹһһĿҲžƱǵ֮ǰ˹ܵʱ˵Լеͳ졣˹ڵõ˿Ĵֺ֧2֡15򲽱һ8ͳ죬սʿ8ˣͨľ62򣬶һһһͳؾӪ֮⣬˶ˣڻʼҾһܵǸֿ
ͳ죿ˮλͳһ£Ȼ˵սϵҲգػشҲãǴ̽Ϣ벻
û뵽ȻҲͨ£Ǹеͳ쾪ȵĶ˵һ§סòм˵ټˣѵ֪ǵϴڿŵָһֻս𣿡
Ǿѹˣ̾Ķ˵ѹǶ˵ħʦǼʶˣ룡
л˵ѱеľƺȥҲ΢Цһˮɲλͳ᲻֪Լڿŵ飬ڶԷ˵޷ǹάԼѣǻᾡһõĹϵȻֱӵơ
˹ſߵߣ˿ֿ˿ЩӵĿ㻹ǲ˹ŵˣôӱôСĶ
Ц˵ҾһΪھϵľٶʾǸ⡣
æ˵ÿ
ŵĻش𣬿ֺ˹̲סЦڿص˼£ȴ˵ϴҲ̫̬˰ɣҼǵǰûôʱ䣬䶼ˡ
ֵĻʱ䶼˱֮ǰƣĿȴȫͶҲǳģȻһħʦʮ֮ھͿԴͨͨħѧͽɽʦ½ϿͳΪħʦˣڵħʦ״ȴȻıɳٶ֮챳ԻĳЩϵġ
ЦЦ˵ʵܼ򵥣ڷܶѡ
ݷݣʲô⣬ܳ𣿡૵˵˿һ¾˳ȻλְġڷܡĳʳҲ΢΢һЦſֺ˹˵õǸѼǸİɣ
ֺ˹ʱǿ˽°͸ǷõıѼøȥμӾƫƫⱬѼʹöβÿֺ˹ء
ֺ˹Ͼʵı飬Ц˵Ҳã˵ҵջԼӦҲͦġţͷʣˣʱٸһ㡣
̫ˣֺ˹̼ǿ֪жģʵǰǿ֪٣Ķһ
˹ЦݵҲžƱߵ̸˵˹ſһֱû踱ųλһֱŶ
ģϲӵʡ
ġһԵķ˿ͷ˵˹˵ǳϧһֱսľֻϧ־˵ôһλãϣʱȥ
лллл㣬ҲллҡֻۿЩʪˣԺзһֹҪڵ۶̨ս龰ֻϧڻսѾյʮ֮һˡ


ڶʮһ ԸԳ
˵ЩˣѵžۣӦøе˲Ŷ˿Щˣתƻ˵ǻˣҪõȥʿǲŲеźΪǷɱоΪܹøð
ԣ˵Ķԣѱеˮȥ˵˻ض赲ǵĽŲһ죬ǻʧȥǻһλָ۹յҫǵԸҸȥ
ԣ˹˺ȻӦһ𽫱Ҿƶȥ
ϣʼƷϯϵζߵ˹ѹ˵һæ
òȡһտ⣬Լǰ棬Ȼش˵õ˵롯ֻҪģû⡣
˹Ц˵ǿ̫ˣûæҿһ취ûУϾֻһˡ
˿ոնˮ׼ƷһڲѾƣ˹˵ֹͣϵĶͷȻЦЦӶ˹˵ô˹ųڿˣǲ߿˿ľˣ
ûУûУ˹һڷ˿ֱ˾˹߳ϵʺ;ѣʿǵľãɶɷ˿һṩģҲ˹ųΪĵԭ
³ӣֻǿЦˡ˿ЦһƷһڲѾơ
˹ŵĲһ¶ͷϸͲڵĺˮԳ˵˿˵õ˾ˣı꣬Խȴ־ӵľ½ҲҲڶн죬˶˵зʵȫĹ͡
˿ҡͷЦЦʾԼɲҳе˹Ʊŷ˿һƣȻһȵ˹ѿվƱϣԴԥ˵˵ҲӦ֪ˣǡţǰһʱ䣬ȥ۶ļħƷ̵꿴˿һӳͨħ߾ͳ𣬶һ׸ħȫף㶼ǼʮңȻҲһЩǡ
һˬʵЦѾ˹ⷬ˼ˣȷ˹Ϊ۶ŵĳ٣ȻҪԼİȫ⣬ɲСһųսϣ˹ֱӹϵŵսһһЩͻ統˽ʱȥ֧ԮҪǽȻ˷Ҳһ֮ھͱɱʣµսʿʧȥָӣȫû·
һ˵˹ֵλľųûһõĿףֻ£˹ƽľ٣Ѽʮ꣬׳ʱﵽλãΪŵĳٲ23̰꣬۾ѣûмʮȥЩħס
˹еĿ⣬˼£Ҫ˵һԵĿֺ˹ͬ˵˹ͷİɣϴʲôʱԼˣ㿴µЩŵսʿ˶ǾķߺƺǸħġ
Цֺ˹˵ʲôʱôͳһˣǲǱžأ
ϴǰЦе˵
˹˵ҲῴǻЩͨʽͻװɣҪ˵Ŷװħװȷ̫ݳˣǣǼͬţǿԵİɣ࣬ԼǮϡ
ǼЦļҪֱ˿ҲǿЦ⿴˹ˣ˹ҿ㣬ΪʲôЦӵʱ򣬻Ƿ˿ֱӿ˵˴𰸡
Ǽʵ׼һЩԼƷˡ˿ʶŲĽԼķ˿˵ǻ֪ɣڿŵʱԼ齨֧ӣóĽţóԶ̹־ţд½ڶħš
ۣұ˿˵ˣ˿ĻڳĿɿڴЩĿǰǺܶ࣬ÿһʽԱȫ䱸ħװЩװȫʵϣڿŵһħƷģֻϧֻôһѡ
ߵѣλŶǺûȫףǿƷţȻкܶ࣬ЩҾͲ˵ˣ֮ӲԼѣǷİɡ˿Ц˵ڿһۺ󣬼˵ǲҪڳзݣؾӪҲСȫɵ۶ȻˣڿʽЩԼ룬֮ڰõĽøͿˡ


ڶʮ ԸԳߣ
귨˿ĻҶѯʵ۹⿴Ȼ˿ŵʵ̫ˣõ˶о̫ʵ˵ͷ֣µ˵һ׻ףһ˵ãҵˮƽޣ̫Ķ
ˣˣ˹ͷЦڵʵֻҪԸߺӳֱҪħû׿ԵͨĹԸӷ㹻ˡ˹˵ǵ޿ȵĵزЩͳ켶ŻսһߣЩħƷ޷ǾǸһϵİοҪ֪սϣܿһֻʸͻıսħƷͼĳ֡
ңҪһֻԶԶĳ𣿡ӵĿʵ
Ȼԡʼ˵ֻܰǵͼֻֽҪȻ̫ԶˣҪһ֮޻ʣţѶȺܴѽ
ЦһЦֻصڿ˼£ȡЦĵ˹Сڿ˵˼䣬ÿʱǰһȻͷ˳˼

˺ȵ˹ˣͷ˿Яֻصʨ֮Ԥķ䡣ҶܿģȻ֮ǰǵССĸҲûӰ쵽˴˵꣬ŵ˹ǵħƷڼ̵ʱӮ˵и߲ٵĺøУҪģ޷ǾǼࡣ
˵ħƷһ飬Ϊߴķۺ񣬲ģϣҵܹ;Ϊ֮ǰֶξϵʩľڷȻͨ÷ظỺޡ
ݣҪҪҸҲԼķ˿С֣ʡ
ˣֲûС˿һֵ֣˵˵ά˶ˮƽɱǿˡ
һԴί˵
֪ˣ˿ϳָĶͷ˵㻹ȰǷޱޱǵĶ˵ɡ1£һȡʱѵ۶ãά˶ʦҲͿԷˡ
ݣ㡭𣿡ͻȻ§˷˿壬Լ촽ںߵĶ˵Ȼʦ˵ʲô⣬ǡһҲûл澳ˡ
ɵϣ˿Цһ˵ľڼľĿŶԷ˴˶ºĿ˿ϵļ׷˿¶ľǲıġ
ϧңҺܸм˿ͻȻ촽ĵһ£Ȼ˵㿴ԼߵѰɣһսİȣѾһӶŵĸųˣս²ȵ˶١תְħʦʵܿ죬Ѿǳħʦˣֻͨ˵˵ѡ׵ºҵ˿С¾ףܹսģֻа׶һ˰
ʲôأҿԱĻ˵ͱ˿һֻ۵Сס͡
˵˿¶ᶨҲֻƿŮˣҲڼȵĳҡװģһ㲢ս׸ȻҲ֮ΪħʦֻǱ˵Ĺάˣά˶ʦѧκһˣ³ɾͶҲֻҪ໨һѪڵ׾ٵġ
ȥðգԼʲôҲҪ˱ζĲܰ˿۾ͻȻʪˣޱޱң͡
ɵˣڲһжܺˣû£ޱޱҲһĻָˡס˿Сֱ֣һ£˿ЦһǱ촽ǳǳĺ˰ɡ
ʵ̫ѵˣҲܷġ˿ͷؿڣС˵ά˶ʦ˵һһǿߴﵽ˴ľ磬ͻܴﵽļޣⲻֻҲ

ǵģѵܹҵòһ˥ȥ֪İҵģһͷ׷ܲΪ𣿡˿ĶأͿ
ά˶˵㲻ʮһҡ˿ԳЦЦҲҪ30ꣿ50ꣿߵҿʱطҹƣŲһѹͷиоɣ
ȻˣЦ˵һ仰ĵףȴһٻӰ޷Ƶĸ
˼ΣǸӰֱӷ飬Ȼѷ˿ֱ˵ðɣ˼ˣһһȥġ̳ˡػߡǾȥɵͷͷߣȻǾ񡭡ƴԱ
ᣬȥ㣡˭Ҫ˿һ£ȴһĿϣԸɵıһǺܿĵģ縸¬ܹһźˡ


ڶʮ һ
ƿţԺ롣ҹͷ˿һֱͨ΢ϢһᡣȻͷ˿Ļٽ3طҹ潻ĻᲢǺܶ࣬Ͼ˶ֻһͨĳζŮǸž޴Ȩһ仰ܾܿ˵ˡ
ӷ˿ҹĻУȫԸܵ˿δ㽣ֻڻʱ򣬱ˣĿ壬ϵ˳ǣúϵ³ǣССĵ޲ڵȴŻᣬֻҪ۶߿ŵ΢иĴȻͻٳ¡
ֻЩҲǺ⣬ά˶໹ǰ࣬ǣĵľ䲻Ŀɪգİ˹аʱ޿̲עƬأʱܾ
΢һӣͿյĵշƶһʳ첽˽վӣԴߣ30շ˵ҲǺ˵Щ㻹ǲҪˣҲϰ߹ֱ˷̵
շƳȻһЦ˵ûйϵˣʵܹҲҵҡ˵ҳЩ飬Ҳòʲôܲ԰׷ɣ
ЦЦ˵ô˵ÿһ˶Լ֮أֻóˣڵ»Լûʲôˡ룬ھȥðգʱֵܳĵϮŰ壬ƾҪˡ
շô˵΢΢ЦЦ¶˽׵ݣЦЦֿʼؽڣÿ춼ҪĶħʦҲҪӵһ׳塣
շƶ̻ðʳվԭأһ˫ĿֱͦͦĶϣڿȻͬͨսʿŻշ̲סʵôϰ似ħʦǶӦýڤ𣿡
ͣסԼĶ֪շƼԼʱ̣ܶ˽Լǰľ΢ЦĽ˵һ似Ҳûٲ±˽͵Ϯаǿ棬רħҲûл
շ컹Ҫ˵űƿһħʦ۵ķ˿˳շһ죬΢΢ͷæʳﳯŷ˿˹ȥ
ͣ˿С㡣շƵŷ˿ɲ̫ͻľٶԴǣϾǵС˼ܴܲȫڷ˿һ仰ѣշƵĳ͹ȥǺޱޱȫû취ȵġ
˿ͿշеͷԵʱλշƾ;ľķı飬˿֪λߵòŮҲźޱޱƵͷϾ͡òƸӵеȫԵĵһòŮ˵İǲŽء
˿㰴ޱޱշƣΪŮ˵Ǻܹٷ˿ɳûȫչλշƵϾ漰Ǹصɱ֯˵λշƵӻʶĽӽ
շƣ˵öԣԺǲҪˣʵҺ̫ϰֱ˷̵˿ںշ˵ŻԺһ󼱴ٵĽŲŽŲſڣԺӵĴűײһ˿ʹ˴һʥʿ첽˽
ͷ˿ϵʥʿǰµ֮һʥʿҲԷ˿ȽϤڿԼҪҵ˶ڳ̿˵ཫλǰӪ
ͷ˿ԶǴһΪʱٵ۶ľӣ˿˹ĵŸû漰Уڵ۶ȻҲֹʣôҲҪм²ϣôͻȻ֮Լ˸Ӫѵʲô·ˣ
Ȼгɻ󣬿ͷ˿ûеѯλʥʿ׷ʲô飬ϾֳĻλշƺͷ˿һͣľ±ԭ˻׵ġ
ֻӵʱͷ˿ͻ·λʥʿĴ³ɿĸӪλʥʿʮͬţ˶Žɫף׵۲λŻƽʨΣǻʼʿŶеıǡ
ʮʥʿǰ˿ǳͨ˾Ӫ˿߽˰ľʣһ۾ͿڵͼԿ˼İ࣬˶ϵά˶࣬۶ȨƵˣӵ۶ĵѣŵİͶˡ
ڿͷ˿ǵ֮ά˶ֻӶ˼£һħ֮УȻά˶˼ڿ˼İ໽ѡŤͷ˿ѾҲ˵ʲôֱӿ˵ݿɿ鱨ɪճ³ǡ
ɪ³ǣͷ˿һۣӿͬͷ
ǵġ˵ͷ˵ǵ鱨ɪ³ħֹƺͲ˶棬彻̸ݾ޴ӵ֪ˡԼ֮ǰ³ħɪճΪǹħʦ
ô˵ǴҪ͵۶ħŸˣϾ߲Ŷһħʦά˶˵
ûά˶ĻڿɪյϢ˼ͻȻ˵룬ҲûܵģҲδǲʦ͵۶ΪС
Ŷά˶Ͱͬʱüͷһ壬û뵽Ȼ˵
˵˵ôģ˿£ʾ뷨˵
һۣһΰԼǸȫ˼һ£м䲢⣬ſ˵ģͰ׶һð;УĳλŴĹѨλɽľҲ͸ħʦۣǰð³ֶ˫־޽λ
˵ָָ˿ϴŵǼɫĳۣά˶໺ĵ˵ͷļǵڼǰʼҹ̨֮սϣһ˫־޽˹ȣϧ˷ǣղսʿھȻΪŤΪǰһά;ܻˡ
λ˵ڼǰ׼ӭȢһ³ǵŮħʦΪޣϧǸŮħʦˡλɳ2ʿ׷ȴѶ˵΢ͣһ£Ȼ˵3ǰڻʹǸҹɪյǰǸŮħʦױʱ򣬰Լħˣħ۾ͱλղأջԼĹѨ
ҵĲ²⣬ɪվڱЩʿ׷ʱ˰˹ȻܿھƶȻЩص㣬Ϊɪ³ǵʱ൱ħʦڣھ˼֮󣬿ɪ»ص³ħᣬƺҲ˳µ飬ðԼǵߵǸŮħʦĴˡ룬۶ħͻȻմʦ÷׵Ĵˣҵʦ֤ͣʵݺǾùķ˹ػܾļ𣿡


ڶʮ 
¡ܾά˶Ц˵ڸ߽ħʦ棬Ҿѹס˲һͷǸħź԰ĻʼʿŵģҪǱȫսǵòǵ֧Ԯڵ۶߶һħʦɪվȻܵ³ȥǱҲһħʦҵʵֻصԭ㡣
㲻ù˼ҵӡʼ˵ҵʵԶ翭ɪգϿɪպսĻҾҪĺȵġ
3£ֻҪ3¾Ϳˡ˿ͻȻˡ
3£ʱ乻ά˶֪˿ָʲô̳ǸȵҪʱ䣬ôɻĿ⿴˿
룬ش˵ӦòɣʵѲ˶ʱģͻȻӵǿȻҪһʱӦѿȵģҲһͻٵֵɣ
ھȥڶʱڻǲ̫ɣ˿˵
ûشά˶Ͱ༸ͬ˵УǵĻжϡ
Ϊʲô˿ʣѵ̳зȵȲģ
ⲻ飬ǵ۶Ϳŵ顣˵ѾʼˣҲȥˣͻȻжϣǲӰ쵽۶ἫĴŵʿЩѵ֪𣿡
ǣڵ۶³ǵԱȡ˿ɿΪԼ⣬ά˶ǿĻֱӴ˷˿ĻϦģĴɣĻѾֹ˽˵ˣζϡ۶һ鷢ҲҪϲҵʿǾԲͣġ³Ǳߣ㵹Ҫ̫ʲôǲɵһս۶ġ
ǲӵĻô˳ǵкܴĿȳ֣ҵ顣ҲĿ˵ˣĿǰ۶ڼѾ320ϣа˹š⣬ֱ5000ʥʿʱͶսЩӦ2ͬĹ
ά˶˵ʱģǲȥ˿ȫĵͶ뵽ĳﱸȥɣϾһӿɾôһŶҪǲЩ»ῨŵˣбҪԻȥһˣֻҪڻǰͺãŶˣǱܹͶ뵽սľӴԼж٣
Լ3ɣ3000ˣħѧͽ500ɵóҲ120ˡ֪Լֱ۶ʵ̫ѿһ㣬Ҳֻʵ˵Ͼ鿪Цġ
һЩŵǱߵֻ20򣬱34ľѾǺѵˣҲҺÿŵǱʢʳಢûС֣ŵľӻûе۶һŵ˶ࡣ
ŵûʲô֧Ԯˡ˿Щź˵
ָŷ˿һЦڷ˿УЦŶԷ˿˵۶򳬹1ǧ5˿ڣӽ100Ҫŵ֧Ԯǣδ̫˰ɣ
˿ĻŷԼˣҲ̲סΪԼղŵǸͷеЦά˶ȴʱĲһ䣺һǽ鿨ŵפһ֧ӵ۶֧Ҳܹսʵ̲ͨӡ
Ŷ˼ǣüëһȻдʣĿȴ峺ģȻѾ뵽ά˶仰˼
˿໥˿ֶԷҲԼһûά˶仰˼һ𿪿ʣ⡭ʲô˼
ʵܼ򵥣ΪʼʿڿŵҲפֽ̯̯˵ΪѺõѣŵҲȻҪڵ۶פҲʡñĵȥ
ŶˡȻ򣬵ȷά˶Իÿŵһܹ͵۶ƽȵλϣҵʱ򣬵۶Ҳ취һЩڿŵľӣ԰ŵȹΣ
ڵ۶࣬ŵľҲһѵûγսʱ򣬿˵ʱά˶ܹ뵽һ㣬ҲǲϣŵʲôʧϾ۶ͳԱһе֣ҲԼҰǿŵôһطһѹսԻûУʧκһضԿŵľʿмĴ
ְŰɣǿŵѹûҪȥġά˶Ͱ˼˵ڿŵĴȨкܴһǵ˹ļУº˹ȴպÿǵ˹ǿ⣬΢ǿôһ㣬ҵҲĻʲôʣϾǵ˹ۿһٵۡġ
ǡ˿ֹҪͲµ˷˿룬Ц˵أⲢóġȻҿȥѧȴϾͳһŵԼħδŵȶȻҪҵħԡ
ɴֱҲˣȨءά˶ӿ˵ãããĵһܹҪ֪˶İǵȨ߬ء
Ҫʲôֻܿڡ˵ͷҲֻ˵һ仰
ۿܱߵľƶԼĸջֻܲñսԣϲֽѹƴеǳĲǿŵɲ½ռƣҲĴ̼¶ģȵ̷ؿŵǿ֧񲿶ӵѵֻҪʽɾŵͿ̤Ƭ½Ľˡ
ڷ̵ϣ˿ĿԽֵȺиеǳıϾԵ۶Ȼڵ۶սһֱ뱻ľ棬κҲеֻܲҪһͿԷ̣ɾûǻһʱ䡣
ʲôأ˿ƺǺܺã˵Ϊ۶ľƵģ
ǰ˿´Ŀĳϣûпڣ̾һȻźܵĵ˵˵ǻϣһչǻĻҪһ㣬ҡ
ˣѧ㻹ǼħʦݱȽǰ;ְҵɣͷ˿ЦԿⷨ˿Ļ
˿˼ѣֺֺЦ˵ᣬЩǴİߣǲǵĻڲرĵ⣬Сôһõ壬ôˡ
ûУҡæֱ˵
ûУô㲻Ȣң˿ץסû˵Ļǿһ˼ݺݵ˵ңŲš
һ§ס˿صȥΪ֪˷˿ʱõİ취Ҳ˵磬
˲һеڳӵǣֵ֮Ľ˳ţɾôʱֵ̣ϴһ󼱴ٵȵķſ˷˿ȴµķ˿Ҳɻ
ִٸ£ཫ̻ȥ⴫ʥʿ֮ǰʨ֮õǸ
ѵ鷢ͷ˿һۣͬʱֳͷ


ڶʮ 
ȵͷ˿һδҴææصӪʱ򣬵ų˹Ѿˣ࿴ֻˣ˵ͷʾкȻ˵һ£˵һ˵
ͷ˿˹ںһʹԼ50ҵС̸һʮ£ܸɵһԣĬĬʲô顣
ں˹˵ǸǵڶŵĳɭӾһԵǵһųˡ˿֪Щ˶̫Ϥ߸˵ţû´ĻܻܿҪЩŵĳٶ롣
Ҫٿ»飿Ҳ̫ɣҲĵڷ˿˵ӣı˵׼ˣøӼ֣˵ĳļһѾѹˡ
˵ĻͿġһ˽˿ֻһۣ˵ЩǾͳ˧ǰǸףôҲˡ
˭
Ѷ϶࣬Ѿ˿ɪ𣬽쵽״ʲô˿ɻ˵
˻ûü£½½߽ܶˣÿһǶͳ˧һŵĳ١۶֮󣬾Ӵﵽ˰ܹ֮࣬ͶһսĴԼ60򣬰յ۹һŴԼ6ˣԵ۶սžֻ10ʱӪȴֹʮųԤ۲Ӻ±ѵӵĳ٣ټϷ˿ôֱӳֵά˶࣬˶ʮ߸ˡ
˵ľųз˿ˣһˮ˵ʱȣϸ˵ݸոմ鱨˳ѾˣԼ312ˡ
ڰ˵ʱԱߵѾڸǽϵĲ¶һǽڵĴ½ͼһ͵ϸĵǽڵͼ˳ǵķλϡ
µ񲽱һ·ĿֱָĪС򣬶һ沽򻺻ѹɽǵоܿǿŵո˵ľųٱĿˢˢͶڷ˿Աߵޱϣƺ԰˵鲢⡣
ţɽӿŵú˳ǣҲƵӵ۶淢Ŀǰǻܹȷһ·ӵĿģѾ;õĳӽ̽ϢǰصĿꡣ
ˣ˵ǵı档ཫǸϸŲ˵۶ıԭϣھפص2Ѿˣҹִƥ˹ﱾпפǰ30ǵ۶
ڿֱڽͳ˸ͺѽ뵽Ӫȥ̶ҲֻܹڼָĵصнףΨһ֪ģǴ˴οͳĽһʶμӾĿľǿš
Ȼ鷳ĻЩˣ⾭⼸Ŭ˽һЩ˵飬ǲһͳһ壬ǿ쵼С壬һӥ񱪻оʮ򣬽ճʱͷѾǵ۶100ˣũľѾ룬ߵʳȫ͵٣κʳ
ˣϾǸողŵõľ鱨Ҳټǰٿξ»ҪĿģΧĵѾʼжǱҪĻֻаǴˣǲŻηǵǵ۶Żзչʱ䡣
䣬̾ҺϤͬŽͷӶ̸·о۶Ϣ˴˽ŸԵ뷨ͷ˿ﲢû˵ղŵĻҲ򣬴ǣ۶зչʱͿռ䡣
ԼʮӵӣĿһ£ЩڽͷӶľųλҲֹͣ˽̸˵ĿⶼͶ˰࣬ȴʩ
峺Ŀŵÿһ˵ӹȻȻ¶źܿ͸ȾÿһˣǷӵҲ֮Ż˵ڵˣǲκЭ뷨ֻܱԼԣֻսס
˰ʮҲûܴݻǱ԰־ڣҲ20ѣǷͬķȫ֯ƱÿռʱϵƸơ
ڣ˵ȻߣЩһѱľųˢˢվͦŰľ˿ά˶ҲվԱʾ԰ľ֧֡


ڶʮ ģ
Ŀǰǵ۶Ϳŵһо105пŵо4򣬵۶100򣬻ʼʿ5000ʥʿ5000ϰʿѾϵģֻеһڶţлʼʿȫʿԣʣµ߸Ҫץʱ࣬ﲻҪսʿҪóձƲҲòϸսʿս
߸ŵĳ
ڸ۶ڣҪʲ䡢ŵ񣬲ó̰۵ܰ쵽𣿡˵
û⡣򵥶Ļش˵
ãŵպŸԸһ棬ˣ˵
ڣǰһþȫһķԸ
㲿оĿģԿǱ߾ԡڿĻǿڴԭ㲿ԲԱһսʤеͷҪرǼҪս⣬һὫġ塢źϼȫָӣţԼҪʮʱ䡣
ˣҸǷءءٷأһ޼ʵĴԭ൱µģҲ㣬ǾĿˣյĲӣ֧ԮͱҪڣѾʮֻҪ̵ܹס۶߽;Բ⡣
ŭĺ˳Ȼ˵˵ְǷӣཫģһγΪֻͣΪأ
ĵ˵ͷ֪˵ȽֻҪ̰ԼʻʼʿҲû취ȻǽռϾƵǰ£˫ǻʼʿһ棬½ûʲôǿ赲ġ
ţ˹˵
ڣԶģ˹Ҳǰһ˫ֱ̧ͦͷغཫ
һԸˣǱѩ޵Ļᡣ˵ֻ8򣬱2򡭡˵˹̺뽫ģ2˲ǲ࣬Ҫڵ۶̨ʧȥֵܻһսģ
˵ͷŤͷ˿ǽϵĵͼȻָŵ۶˹˵ԲΪǵĻµĵŲ࣬ǿԲһԼСҪΪУµĲӽоѻȵ۶͵Ĵڼ֮ͿѡһͻƵ㣬ƱзһսҪӲӲҪǵʿͬʱֻ߻ʤǽսԲźüչͺһսݵ̶С
ཫ˹ͨĺ˳ΪѾ֪˹ŵ˴˴ս۵ص㲿ӣ˹˵һҫ
ʲô𣿡΢Цʡ
˹ͷֿ˿վһԵЩ˼˵ܰǿֱӸɷʮˣ
һЦҲЦЦ֮Цͷ˵ǿ²Уͷ˿ҪﱸǵĻ񣬿ûʲôʱ䰡
⡭̫źˣһΪܹһβսء˹ϵϧֱ¶˳
ɣҪħʦս۶ʼħЩְɡ룬˹зʱħʦƵ˵ķЧӦ÷ǳĺã˵ά˶ʦ鷳һˣķ˹زܾġ
ά˶ͷ˵ϣΪҪ۶³ǵĲǣҲܵ״ԭһˡ
Ǿͺá˵ͷȻĿŲ˵ڶŵɭӾλ50ɭӾɫ΢΢ЩףΪڰһŵȻ˵ţȻɭĵڶųһ൱ελá
أһǳֵ鷳·ûпɭǷ׵ݣֱӿ˵㲻ҪѻصľţҪܱǵĿŵѣǰ£ܲ뿨ŵһѵҿֻܹ
һ˵ɭ̿ʼһ󳱺죬˷ܵ˵û⣬ҿĪһߣص˳ǣ͵Ϯŵıôŵоˣصȥ͵Ϯŵ̻Ӿ£ֱ˳ǣв£Ҳػжıȥŵ
⵹Ҳһ취ҪɳҪúͿŵ磬ʡΪϢĲͨ顣ϸϸ˼䣬ɭӦ
˿లڶźֿ˵ˣһֱӵ㵽֡
ͷ˿΢΢һ㶣û뵽ﾹȻԼ飬ش˵ڣ
΢Ц˵Ҫ׼ûˣ۶һǧпŵĶʮԡǵҸ֮У
ͷ˿û뵽ྐྵȻ˵飬ϾͨһƬǵģҲ࿴ǰ΢Ц˵ô
һҧŷ˿ִ˵ཫ
ŷ˿Ǻ˵Сڳ˶ʱЦǿֶѹȸУˬʵЦбӰˡ


ڶʮ ޼һ
ԼɯԼȹƴǰܣԺֻһͷǾܿһ㣬ѺǼļһ˦Լɯһ൱Ҫ鱨ָĵص㣬ϾǼΪĲ÷̵ſʱ򣬱Ӧ鱨ġ÷ϰȴѪĴСľݵĶ¥ˤ
ҲԼɯһôľ뿴˰ɣ˷ɽѪѾմȾԼɯȹϣŵһ˳ҺԼɯμǵý̹˵ĻۺʱҪ侲ֻǲмȥĻᣬסұȻᱩ¶Լݣݱ¶֮ûܹ㣬Ϊǵ۶
Լɯǿסеľ첽ǾʬԱ߹ͺʹδҡ÷һս̹ٽԼЩ취Լɯɿ뿪ˡ÷꣬ȻѸٽǷ鱨ٵװµڳȦӡ
Լɯ֣Ȼ̹ͬ˵Լ󣬼װ൱ͨθԼԼɯ߿һЩǼӾ߿һЩԼɯսͬǼҲԥĸ˽ȥֱԼɯףԼ׻˵۶ΰĻɡ
Լɯװʲô֪ӣڴϹתתƣʱʱĿһƯ·߶һЩɰСһͨŮӳй
Լɯ߽һƽסĽʱ֪ԼĻˣΪڰʱĽͷкܶСˣԼɯźǼԼļһ΢һʱ򣬷ɿĽһСͭҶ˵ϣЩˣȻԼȹӣҴҵܵˡ
ϣԼɯ̫ܵˣһСıϲ֪ʲôһţƲصˤ˵ϣҵʹؿڴԼɯֱۺŵصĵطҲ˻ĸо
ҲԼɯˤʱ򷢳̫˵ԵʣԶԶĴӵĽŲȻЩԼɯļһ׼˷Լɯʱ˲ϵʹҧƴײײС˳ȥ
ҲΪںڰС洩̫õԵʣԼɯһܳСʱΪǰֵĹʱʧҲʱԼɯԼǰһŮ˵ΣգС
ˣԼɯֱͦͦ³ʱٱܵƥĳ˻ڵϼĦ죬ƥ³ĳѾ絽Լɯϡ
ˣԼɯ˿ͷΪ֪ԼѾˣɾԼɯΪԼᱻ۶ײɵʱһ˫ǿ׳ֱıסӶʻļٷԼɯףԼȻ˱һ١
û°ɣԼɯĶߴһλº͵
ңû£ԼɯʱϺһƬô󣬳˺δż֮⣬ûб˱ء
ģԼɯӦĹſ۾һ۾ͿһףλĶŵ˳ԼɯЦЦ˵СվȣҪˡ
ŶãõġԼɯԼ˼ұأæǸĽʱʹ鲻ԽĽһϣۣ
Ǹ΢΢һ㶣Լɯܵ˺ȷϾԲײģΪֱӴ͹ԼɯģԼħ˿Ǿĵġ
õûУǸִһŮԵԼɯֻƾ֪λŮԾһŮȻһŲλŮԵ¶˳ԼɯһʱĿʼ鴤ΪŮǵ۶Ĵִٷ˿Ůʿ
ݣƺˣҿһĳȹ׵ѪҸչһ°ɡǸԼɯ˿˵ˣԼɯҲڵһʱڷӦ˵ʸƺ˿ǳơݡģλԿŵħʦ
Լɯû뵽ԼȻ˷˿ʱСﴫ˼ٵĽŲȻǼԼɯļһ׷Լɯֻ֪ҪԼһ¶һλħʦߣһתʹһľﵹȥͺһ
ôȥˣԼɯúֵԷ˿˵ѵ֮ǰܹʲôˣʲô
ո˵ͿԼɯָϵöָǿʽģȻҪսѰصһöļǵöָɷ˿ƱţȻŮǲܴطڷ˿ĹۡڰصһöôŮ˵Ҳͺ֮ˣȻпܾλսİصδޣ˺ܾöûҵλŮԼɯ


ڶʮ ޼
ԼɯԼɯҡԼɯ壬ϣܹŪԼɯװԣı۾һҲʱ׷ԼɯǼѾ첽ܵ˲ʮ׵ĵطΪ׵ǸӸҪҪ£ͻȻһ۾Ϳ˷˿Ϊ׵һ£žͿ˷˿еľ飬췴ӦҲѸ٣ֱӰһƫһ׷˹ȥͺûпеԼɯһ
ʱԶԶͷ˿շƵҲ첽շƸæֱϲԼɯȻ͵°ָһĿڣһ˿ææ˹
ĿշưѡԲѡԼɯŪ˰ЦݣЩˣԭΪԼɯѾ˹ǵʱˣϽںͷ˿ɢʱȻż
ǻȥɡ˿֪ѾûټԼ֣ǷԸһԶԶںĻʼߡ
ϣĬĬŵպͰһ𲢼ɱʱΣһ仰Ҳû˵˿΢΢üͷΪ֪λԼɯǵ۶ĳ鱨֯̽ǰûжȫΪԼɯĽɫأȻֱӴҰ
ǷλԼɯʵݵ⣬˿ЩԥΪģϾ֪ղսսѣ֮ǰչԼδޣδ޾ȻΪĳ߸۶֯ʵ̫ˡ
ص˷˿ĸۡڡԡԼɯ̲ס̾˿˿ڣֱӷԸȥ̻뼸λʦΪԼɯƣ˳ȻԵλټһΣܲѹ
һ뵽˿ڵĸۡסԵŮ̲סЦصδĪĻ赹ǵǸҲһֱǿİԼҲԸصʵڷ˿ӵ㹻Ȩٶ๩ԵŮҲڻ¡
ˣЩˣȺȱˮɡ˿Եһˮ˵ǰȻһӾȥȻ󿪿˵˹ѾˣѾ˷ս˰ɣ
˿תƻֶιȻЧˣһЩغڵ۶Σľƣ̰Щĵ֮ԺĬĬ鿴Źǽϵŵ۶ͼԴǰǳ»󣬷˿ҲԼ鷿ǽŪһž޴ĵͼȥԱʱյ۶򸽽ľƺս
ϸ·̣Ȼ󿪿ڶԷ˿˵ҹƣ˹ͲִǼСҪˣңһ̰ѱչ⼸СҪΪУ£Եȴ͵Ĵȥ
˿˵ͷȥԼɯ飬а࣬ȴûдĻҲƽı֣Ͼûĸϲੲ˵ͣŮˣ෴Щһ˵ԼﻰȻǡô㷢Լ뷨Ů˸ϲ
ȻҲ֪˿Ϊʲôŷ˿ЦЦ˵6СʱǿԲú÷أ˵ͷӺܻܿ˹ǲ֮ǰִԻңһֱǲһ֧ӳǰֱӶԿΪȡ㹻ʱ䡣
ţ˵öԡʵϣҸͲ˹Ǹս¡˿ˮһڣǿ˵ˣʵĵɭǱߡ㿴һŵ˱ȽƣһԼΪӦò󣬱ϾǿȱҪĹֶΣҾռһơ
ˮĬĬĵ˵ͷ
˿˵˹ǱߵսֲԳΪǿйجΣοд񲽱פأϾ滨˾޴Ĳ˿˵ȻһЦſ˹ŵãһۺĲˣмųǿźҪ˹Ǳȥģ½ְͳҲԣ
ҡҡͷ̲סȻʧЦ˹ŸǮҳģͺڿŵ֧񲿶ֻǲ֪˹ѵֲôˣٸЩһսֻӾӵǿԶ̻ѸݵĻǵʮƱΧ£߳ħţԼڲô͹ħ£Ҳû취
ɭҲСˣʶܶ࣬ΪҲЩͻָƴսѣбȥġҵǱ߲ȦףһɭѬмƵĻ۶ʧһѾܳˣӰ쵽ŵľư˿Щǵ˵
ţѾǹˣд˼ţֱͻ˿ŵͬʱ˼ɭߣΪ뿨ŵʹߡŲæ˵Ͼɭͷ6ӣֻҪΧķֱоָӲ¾գӦò󡣰۶֮˵ֲ֧ⷽѾսˣȭǱѾʼװħףֻԶԶ
ʱ䣬ʱ䣡˿սȭͷ˼£ֻҪһʱ䣬ҾԸı˴˵Աȣ
Ҳǰص̾˿˵ǶҪһʱ䣬ϧǵĵ˲ûǡ
ǵģҲ̫ˣҲ˵ģҪʱ䣬ǵĵ˺γҪʱء˿ַȥο˵Ƕ֪ܸǴϢĻᣬһ۶ָԪһ壬һ˳ǣסǵĴ
ͷ˿̸˼䣬ۿɫѾˣվİ˫ְڷ˿ļ˵˵ҹˣЩϢɣŮӰҹɲŶ
ţ֪ˡ˿Լֱϲ˼£Ȼ󿪿˵Ҫȥ˹ǼŪħƷҲ̫ˣϾҪ
ûϵ⼸ðգҹҲʲô˹ǱѾսˣһѶŪ͹ȥҲ㾡ѵһֻϧҲطսǲս
㣬Ҫ˽ɣ˿һ˵ܵ״ԭǰȥô
ˣⲻǹⶺһǷֵóصİɣڷ˿һ£Ȼ˵ˣ˯ɣҳȥˣ۶ħỹкһ·Ҫء
ȥɣ˿վӣһ£ȻĿ⿴תߣֻǵߵ鷿ſڵʱͻȻŤͷ˵һҪȥׯ԰ޱޱָĲ࣬ҲһѰɻȥϾŵҪһĸ򡣼ǸԼɯѹˣҸ˵һ¹ڰص飬ȻҵɣţίͺˣҴӦ˰ص顣
˿ǰᵽԼɯ΢΢һȴȻЦݣ֪ˣ憪£裡
΢ЦĿŷ˿ͻȻһǣȻͷҲص뿪ˣ˿ĿȥȴһƬ࣬ȺƺǸԼɯҰĿģԼӦúúõĸǸԼɯһ²źá


ڶʮ ޼
ԼɯĵˮΪǷ˿ۡһ֮ǰǸҹԼɯ㿪˺׷̽ȵڶ֮󣬷˿ĹܼҾǰڼ򵥵ļԻλʮϹܼұԼɯΪ˷˿ۡһְ޷Ǿÿ콽ˮ൱ɵ
Լɯ֮ԴӦλܼȫΪϣܹõһЩҪ鱨ͬʱҲж׷˼ȻЩӱȹΰ̽ôͱȻҵǸªļУڷ˿ĸۡԼɯ治֪Լ㡣
ΣĹԼɯԼֱһ㣬ÿϢһ죬һܹõ1öңҳסɷ˿ۡṩȥȽϵĻҲҪһ߼²еĴˡ
ԼɯȴûΪİݶԼ룬ʹ޵۶ͳΣΪ۹δŻսϣ۹׵Ĳ÷ŻڱңΪ۹Ųһڷ֯ڹؼʱҲڵ۶׷̽УܶŮ˶ҵĥˡ
Լɯ뷨ȻǻܣȻڷ˿鷿棬ڵĺ԰뷨˿鷿ҲԶǷ˿ĸۡȴɭϣں԰סò͵ĵطߣȴ޷ִ﷨˿ۡλã編˿һʱ԰ʱԼɯЩǶ˿˱𴦣Ҫ˵͵ʲô鱨ٿ˿һҲ൱ѵ顣
ô죬ô죿ѵҾһֱȥԼɯĵˮȫûע⵽ԼϵûˮˣΪһֱڲͣ˼ŶԲߣܵһЩѵ޷Ǿǰ͡ȡһЩ鱨ѣ̸óһ׵ķأ
ԼɯԼɯһŮԼɯüΣڿԼɯȻ£ǸŮԼɯ˼£ŻԼɯιô񰡣ȻЩܼ򵥣ҲҪĲź
ŶԲҡʵ̫ˣ⼸ΪԼΣԡԼɯŷվԼǰȺŮ죬Ҳڸۡĸܼұ٣ɿҳһȻʱ˵ٷˣ𣿡
ǸٷʹԼʮɣü֮Ȼʱķϣ¬ʱˣҲ30꣬׵ǼǳҳϣҲΪŻһһλáһԣڹ帮ۡеĹܼҡܼ֮ԱͨôһѪԵϵȻ˵׵Ǽ˶ϡ٣ǱܹλҲ˵ҳϺ㡣
ٷ˿ȻЩ겻Լɯ̲סüͷǰŮǶС԰Žģͱٸˣٷڱȴûб¶˼ֻ˵Ҫ㡣
ңԼɯ΢΢һ㶣漴϶ʱ¶ϲɫΪͻȻ뵽һ͵ȡ鱨ˣԼɯ˵ȥɡ
ٷ˲ǰŮͶС㵽ʲôϵкΪʲôСôһȥ̰ĽٵŮŪۡ棬ҿӣƺδ˱ģǱȻûûжʣ˽´ûУ׵Ǽܹܼԭˡ
ԼɯĻܴҪõö࣬ҪȥȻҪԡµطĲ裬ԵԼɯһο˿鷿ʱѾ2Сʱˡ
ڿ񲻴Լɯ첽߽鷿΢΢ĵ˵ͷ⼸ӦùòϣܹһֱȥԿһҵԼһλǵİ£ϾѾȥ˿4ˣԼɯŮӣһм4أѵԼõʱⶼڶԼ
°ɡָԼӣʾԼɯ£˿ʱԼϣͷġԼɯ۾ɿ˿Ǳ˼ۣȻַɿİ߷ϣ΢ЦԼɯ
Լɯ֮˵ˣ⼸ûû۸ɣ
ŶãáԼɯĲɵ˵ķɿ˼ţһ취ܹɵĳ뷨˿鷿ͿԽӴ۹ĵĻˡ
ҽһ£ҽԼ4ǰǰҪ˰أһ𲢼ս΢ЦԼɯԼԼɯ΢ƲƲŲǰһĻأΪ֯һЩ飬˵һɫļһߵūкüʮŮʮεĳŮͳͳŹ
ԼɯͰشСһ𳤴ȻظͲóսҪ˵һ𲢼սļһҪʱһֱںˣȵƵʱ͵һܵڶԼôɫǿԼɫˡ
ƺûо쵽ԼɯĲɣ򵥵ļԼͰصĹϵͶԼɯ˵ǿҪش۶ʱ򣬿͵ϮǣҲһвսǰиҪúչ㡭
ߣȻ˵ˣúáչң㻹̰ͼҵɫԼɯЦһһתһΪǾѵİ취ñʹ˵ˣҲ޼ҿɹ飬Ҹô찡
΢΢̾˿ڷ˿ӹ¬˵Ĵ󲿷ȨҲȻȻ֪ǰĺܶ飬һôҲҲԼɯԭ򣬾¬˰еʱʹв÷춼һͨðߵôܶԿһӴĵ۹أ
ԺͺúɣţöǰǰµĽָ㡭ɡİѰصöָݸԼɯ
ԼɯӹָҲ޷δȥıˣһξӨˮ˳ɵöָϣвס̾ϢԼʱӵڵﻹֵõЩŰҲͲսˡ
Լɯ۾ѰصöָĿڣĬĬķ˵ԲˣأһȫΪ㱨ҲҲһһЩҵģԶģңװİأΪ㸴Ҿͻ׷ȥ
Լɯſ۾Գı鿴˵ôء
˵ݶ˵ں԰ô㲻ϰ𣿡
ţԼɯͷ˵ǰЩһ˸˼ҡ
ŶЩʲôأ΢΢˼һ£Լɯǰڲ÷£Ҳǿѯ˵˵ɣֻҪܰ쵽Ҿһ졣


ڶʮ ޼ģ
šҡҡԼɯɿת֪ǰĻ൱ѵãԼһĽڣͿɳˣԼɯŮɫջǷ˿ԱߣԼɯûԸԺͷ˿Ტ۵ĵزĿ˵ڵʱϲˣǸʱ򡭡ǸʱǺ𡭡
Լɯ˵۾˿Χڷǽڴһܣ˵쿴Щ鼮Ǿ̫ˡ
΢΢һЦԼɯҪʵ̫ˣ鼮ͨ˶ǰģԼȱǮҪ͸ԼɯһЩ鼮ԱԵķ˿˵ˣŶԭԼɯϲ鰡鷿һӣɣƽʱֻҪʰһͿˣӦúɵġûµʱأͿ㿴飬Щ鰡ƽʱٶģǾţҲЩϧ
Լɯ⾪ϲ˷ܵһã̫ллˣ
˿ͷĶ˹ɻЦЦ˵ҲϲԼɯأֺæĵʱԼɯ졣ˣԼɯȥٷ˵һᰲġ
лл㣡ллԼɯװһģ˸߲ҵ뿪ˡ
ȵԼɯߺɻĿ´ŷ˿Ȼ˿鷿ŶôҪڷ˿ȻԼɯʵ̫ϳˣ˿ЦЦóһ鱨˵˹ǰߴúܿడʱ䣬ǴߴνԼɵ4ˣ˹Ҳʧ1ˣҺýһѾ˵ˡ
һ˿̸£Ҳ͹˲ٹʹԼɯİˣϸ룬Է˿˵ţһҪʱͣ⣬µľˣһֱϣ˹ΪټһЩЩ¾ӦÿԴȵǵս±Ѫô˷أ
ԣԣַս˹ΪͿ˳ﵽĿģҲԼ˹ŵʧŶˣѾ2ˣǱʲôϢ𣿡˿аһЦ֪Լɹתߡ
ţʱûСش˵Ѿȫ˲ȥԼɯǼˡ

ԼɯһĺСһһĨĲźľܣǰںһϯɹĵ˷˿鷿£ԼɯԼ͵ȡܵĿҲǰһ󲽣ȫ⣬ûע⵽ٷ˫ɻĿ⡣
Լɯףν鷿ǰлܶڷңʵǷ˿ĳе鱨ԼҪȵ˿õĹģᱻúٷűİڷڷ˿ϣȵ˿ʾҲٰշ˿ʾȥִС
ÿһη˿鷿ʱԼɯ˳رܣһ͵ҲԵ鷿û˵ʱһ߰鱨淭ҪһݡÿһԼɯ鷿µʱ򣬷˿ϼǸɸɾģֻмݲ̫ҪĹģֶԼɯҲ֪Ǹûмֵ
ȻڻЩܣֻҪԼһֱܻȵôһѵĻᡣԼɯһֱᶨĸԼڵɵģһڴС
ͻȻ⴫һŲԼɯ΢΢һ㶣ԼԻûӦʱʹﵽһ֮󣬾ողغõʱ򣬷űƿˣ˿˽
ô£Ƿ˿ģȥƺԼɯаģΪ˿ıȻΪ۹⣬Լɯϣġ
ԲҵĴһӵˣƺЩ㷲ִٴˣĴ֣
ߣڲ̸ʱȸңݷֲͼûй©ȥԼɯû˵˿ͱ˵ȻᵽǸֲͼ൱Ҫ
ûУִٴˣҿǸӻش˵Ǹ͵ߵǷʵǷƵģֻǡû뵽ε¾ȻǶԷļҲҺά˶ʦѹң鲻ȫˣҾͰһݼٵ鱨
ߣ˿صĺһԼɯ΢һ˰һʲôӻͳƵģԼɯǴžʲôֲͼˡʱԼɯȻ˿ĽŲԼԽԽȻԼɯ˹Լɯ࿪ʼ٣ͷѾȫ˺ˮԼɯԼֻܰǧҪ÷˿ƵܺԼ군ˡ
֪λԼɯ˿ĽŲԼɯֹͣʱ˿ԼɯֻһܣԼɯȫע˿ľٶʱͻȻϴ鼮Ħϸ΢죬Լɯһû뵽˿Ȼϵ飬û赲Ȼᱩ¶
ҲԼɯõŮ˿õǱ鲢Լɯߣ͸ⱾµĿյ˿ȻܺԼɯԼɯҵʱ򣬾˵ˡ
ִٴˡǸӵܲ˿ԴҲҲû뵽ɣ鷿ǵ۶ȫĵط֮һܹǱģôܻôһͨ鼮أ֪ݵ۶ϷصǱǷģҪѶʱһһķ
⣬̫ˣȻ뵽취ǸӷԵ
ߣٷϻ2ʱ䣬ǸǱļҳ͡˿ݺݵ˵
лִٴˣҲʧˣǸ˵Щʹ뿪ˡ
ȵ뿪󣬷˿ͻȻߵʮ֮λǽǵһܣһóһ飬һ˵ۿҰݷֲͼⱾ֮䡷棬Ǿ벻뿪ֻ֮һսɣѽЩ鷳Լɯ鷿ᷭЩ鼮һҪǷһ飬ţȻӦòῴ鼮С޴һǷԸһԼɯ⼸ȲҪ鷿ˣȵڲ֮˵ɡ
˿һкּҴҵ뿪ˣܺԼɯ˺һᣬȷû֮ŵ˳
Լɯҧ˵һ仰Ϊ֪Լڲ֣δҲûˣ˿˵ʲôǱϷļ൱ҪڳЩļһô½ϷΪ˷۹˾ͻøӴ࣬Ʒ۹бͳεһҲǰ
һ뵽ԼɯҲ̲סˣԼȹӿ첽˷˿ղȥĵطƾԼĴСԼɯȷ˷ΧȻǽǼĲ鿴ţϣԿһҳǱս
ʵԼɯֻʶһЩ򵥵֣˿˵ⷭʱͲȥЩרҵݵ鼮ڵ֪ԼɯҲ˺һҵǱ顣
ԼɯħƤ鱨д֣м򵥵ͼȥƺǵͼЩкܶӦԼɯӦþǵ۶Ǳڴ½ϷļˣֻϧԼʶֲ࣬ڼ̵ʱڼݣôֻܲȡİ취ˡ


ڶʮһ ޼壩
Լɯµڷ˿ĸۡһ·ϵҲ˳Ƿݴӷ˿鷿͵ߵķֲͼ·棬ǵģǸν취ķֱӴ߷ֲͼԭ
Լɯ֪Լ͵˷˿ҪĶ編˿ȥһᱩ¶ڷ˿֮ǰ뿪˿ĸֻۡҪ˿һ£ۡͻϣԼɯ֣ʹȥȵ˿һŲ飬ȻֽᷢԼɯҲ鷿ݻ鱨Ͱ͵ˡ
һ뵽صĺԼɯ鲻ԽĸһԼǰأǷݻܵ鱨ͲȻԼɯܲȴһѵİ취ΪԼɯűո࣬ȴԲ뵽ʵ
ԼɯֽȻ򶨣ţͺյֵصԼϢĵطԼɯ룬ĵﵽţƽ˽Ǹ뿪ܻԤҪܶ࣬ԼɯҲڹչһһͷײ˱ٷˡ
ϣԼɯôææģԼŪʹظò˵ܵȥˣСأ
ԼɯϢʱһҪʶİȾܣջǿסԼͷٸͲ֪ԼɯԴ浽״ʲô⣬˵С˵ˣ⼸ȥ鷿ˣģԳȥתת
ףôֲȥ˰ǴӦҵ𣿡Լɯпϲȴ˵˿ô˵㰡
㰡ٷ˺ݺݵİԼɯһۣԴѵԼɯСҲе𣿺ߣ˵ķԸͿˣ㰡ǶСԽ㲻֪˶ˡ
Ŷ֪ˣٷˡԼɯűٷһȻĵ˵˼⼸Ƶĺܣóȥ䣬ʱңҶûúһء
ˣȥæɣǵһҪǹأס𣿡ٷҲܺԼɯһʶϾԷ˼԰ŽģĶ˼䣬뿪ˣԼɯǿס˷ܵͷŤͷ˿ۡĺȥ
ôһ˳𣿡˿Լ鷿棬˵ƻһҪ֤һʧֻһλᡣ
ģһλħʦ۵ħʦ΢Ц˵Ǽ˵ȫáħ۶õôһʲôСǵļӡ
Ǿͺá˿ĵ˵ͷȻŤͷԼĲı˵ֶúܹ˳Ļس𣿡
û⣬ˡǸı٣ҲԼɯǰװӵǸ˿ڻش˵ΰѾϣҰķԸཫΪṩ3000սʿҪ˵ССķ֯һֻľҲԻǡ
ţ֪ˡ˿ǰľƱƷһڣȻʼƻлЩ֮
˿ǴԼɯһƺõ·ߵģ۹ܵ鱨϶Ƶħӡǣֻ鱨һ뿪ָ򣬾ͻᴥħ󱨾Ҳ˵ǸɵɵԼɯȻǷݷֲͼӺ뿪Իᴥħġ
֮£ͨħ۹۲쵽Լɯķ˿ֻҪñٷ˳ˣԼɯһ뿪Ȼٽѹʽ׷нӴ鱨ķ֯Աû㹻ʱ鿴ƻеҲͲˡ
ħۡʾԼɯС첽ţ˿΢΢ҡҡͷˮƽҲǱΪδսѣԼɯסΰĴˣܻܲڻ˵ء
ˣԿʼ𣿡˿Ĳıٵѯš
˿΢΢̾һʵָһһڳԷҪԣΪһƻֻʱ⣬߻ͲõĲܣһԼɯΪʵ̫޴ˣκһ΢ͷԵˣỳǱ͵ȡж˳ӶԼɯȴӶΪԼá
жɣҪסܱ֤ǸŮ˿˵
ˣǻᾡΪġıٵ˵ͷ첽뿪˿鷿Ҫѷ˿ȥ˿ЩűеѾƣΪƻֻʱ⣬ûкһ֪࣬˵ģ˿ɵ۶˵˵̽ҲԸġ
ԼɯڴϿ첽ǰߣ뿪˿ĸۡٶȸǸص㣬ϣܹڷ˿֮ǰҪ鱨ͳȥڽѵʱ򣬽̹ǿصͨģ򲻵ѲãֻҪһΣͨͻʹúرգԷֹ⡣
Լɯ߽ΪëƤƤ꣬һλƼƷڿԼɯһ£漴ʹ˿˼ŴԱһѧͽϴְҵЦݶԼɯ˵ãŮʿҪʲô
ԼɯȻļǵİչ涨õĴ̧ԼַԼֱϣȻǸѧͽ˵˵ëƤгƷŮʽ𣿡
ȻӦоеģֿʽɴһмʮʦģ⡣ѧͽһ˵һ߰һַֻ󣬶ǰֻȴָֻ
Լɯ۾һΣѾ˶ԷķӦ˵ֻδذɣ˵õƤ¸󡣡
Ǵˣˣʢʻ
ŶʻƤһһܺÿ
ǵģˣԴֱΪֹǸѧͽ˵仰Լɯ쵽˺áñǰĵ̿ɾխˣǸѧͽԼɯãһһ˵㿴ȥᣬ֪ƽʱôİ
ΆһУԼɯ˵һ䰵Ǹѧͽ̷˵Ĺâ˵Ϸ֮´ءߣԼɯôͻȻܵˣѵﲻ𣿡
ԼɯԷѾȫ˰ǼҴҵĿ˵ǰһ˷˿ĸۡ͵һ൱Ҫ鱨
㣿ǸѧͽԼɯĻϷǳ˵Ҫ鱨ô͵ģ
ԼɯԷԼǺżĽ˵ǸңҾ͡
Լɯո˵һƬ𣺡죬̰ΧϸѲ飬ɷκһˣ
쵰֪˭ι㡭㾹ȻӦǸղѡëƤǸ̵ȻԷûκι˼ɣڵ۶ֻз˿ֱΰ޴Ȩ
ģΰĶˣǸѧͽݺݵĶԼɯ˵
Լɯ򷴴༥˵ⲻ˵鱨ҪҪ𣿡
ǸѧͽĵԼɯһۣŮˣǴһаһӣȻɿȥԼɯԼȹӣҲȥǸѧͽոհӳȥЩΰĳԱ˽¼֮⣬ʣµȫӿ˺Ժ


ڶʮ ׷һ
ǸѧͽԼɯͲںһС¥Ŀռ൱Сֱһҳ൱Ĵ󣬲ɢһùõζԼɯһƴסԼ죬ǸѧͽȴЩţֻСĹ۲
ϸ֮ѧͽԼĸΰ˷ǰɵǣֻ㬵İŲ¥һ䣬һ󣬰Ὺһľ壬ĹһӾ˽һֱڻ谵¥Լɯһͽ
ǸѧͽӦ൱Ѹ٣һֱסԼɯĺȻ˳ԼɯͣȻ΢Լɯ˵ǿϣһΪľļ
Լɯû뵽ѧͽȻڳԣķ䣬ǺԷסͷκʱǸѧͽһС˵˵Ҷ
ԼɯһԼ»кüΰѲأղԼȻͱ¶ˡڿԼɯеɫǸѧͽſԼɯסԼ죬ǿס˷ԵĶ
ǸѧͽŵĿ˸¥ԼɯҲѧģ뿪˸¥ëƤ̵¥Զֵ֮Ĵ֣Լɯһ۾Ϳвΰ̽鲼Ʒڴϲ̲ͣ飬ȻѾ˿˷ˡ
ô죿ԼɯΨһľǸѧͽʳ仰Ǹѧͽ򾡿ܰͣСԼɯǷ鱨أ
ôóԼɯɫʱһ죬֧֧˵˼أѵݶ·
ѧͽԼɯȻ˵޲һɱⶼʲôʱˣ˵ֻ˵·㲻·ֻҪѧͽ⵱żʮ˵㱼ܹȥҪʲôȫ塣
ѧͽԼɯһߣΪиĿԱ¶ԼҲܾԼɯϾǰļƣ˵شԵŮӷ˿ŪʲôҪĶѧͽֱӸɵԼɯǷ鱨ҲȫҲ˵һһ·Ůҳж鷳ֻҪԼɯǰ죬Ѫȥᱩ¶Լķλо׷ֵ׷£ѧͽԤȲúõ·ߺܾܿͻᱩ¶
Ȩ׺ѧͽֻѡŮһߣԼɯһۣд⣬֮һҵֶĥԼԼɯҲѧͽǿµŵûһûѧͽ״ʲôѧͽ
ţ͸ң㱩¶ˣһԥġѧͽ˵仰Ȼè˳ݶǰߣԼɯ΢΢һ㶺ҲԼȹӣǿǸѧͽĺ档
΢ײܹϸѵѧͽһΪѾֱľݺǽײ죬ȻΰԱǸŵĸ¥ҺܿͻݶȻԼ
ѧͽһҧתһѿԼɯҲ˲ʲô٣ԼٶǰܣԼɯҲҧԼ䣬ܲκ죬ݶĿٱȻеͷ֪ͣԼδ
ѧͽֻľ·ԼڲͣĿԼżͷȴʲôҲڴʱǼҡëƤͣһ棬˿ĬĬ͸ħۡ鿴ǸѧͽԼɯݶԾֻ˲2ҵʱ䣬ܳһٶףȻһ̵ĺԺ
ѹȥˣ˿ŵһʮŮڿǸѧͽԺƿһλ˵Ǹ΢΢ͷ̿첽ܳȥˡǸʮŮ˷´ȻԷ˿˵İɣĿǰһж֮С
š˿ûпڣֻӦһ
Ǹ30Ů΢ԥһ£ǹԷ˿˵Ϊĸ٣ңһҪ۶أġ
òô˿дһ˿ŭҵҵ˽£١
Բ𣬷˿ˡλ30ŮԣҲٵͷ˵ԭҵ񣬼Ϊ˸е죬еŭɣ첢û鶼һֲ߻ģжҲ
ףܵʱ򣬸ħ۵ħʦͻȻһߵһħʦϳˣ죬ӴħܶʧĿ꣬ϣ̫ܵȻħۿɾ̽ⲻˡ
ٰתħʾģͼϣλѧͽѾԼɯܵҲ֮ˣλħʦȫ£ǿǿֱǸڿǰƶ
ܵʲôʱŪģΰЩ׳գ½ˣҪúòǣݺݵ룺쵰㻹ȻǵƤŪôһˣץ㣬ôʰ㣡
ԼɯѧͽʱѾԼɯȻ֪ͬʱиŮڶݺݵڴδĳʱĥѧͽ֮ԷԼɯȫΪ̫ܵˣԼҲҪߣѧͽֻӦԼɯϰǰ塣
ò˵Ἣѧͽȴû취ͣΪܵĳڲԶⱾǰĳ͵͵ڵģĿΪ˴ԼıԺ͵͵鸾ԼᣬԼĵصۡ治ԶҲѧͽոȥǸԺ
ѧͽ֪۶ΰİΧ᲻ǸĸۡҲȥֻٶܳصȻѸ뿪ֻҪܹһ۶ѧͽԼȫˣ֮ǰȰ׳ŮõǷ鱨һαҲͰˣǼٵģѧͽľԲŮþԼǼ˸еʹޱȵֶ֮ǰᡣ
Լʮӣѧͽߵ˵صľͷûƿӣǲһСᣬȷȫûʱѧͽƿͷʯ壬Ȼ˳ȥ
ͨľͷһɽ棬ѧͽڼɽ֮УĴ԰ڵ۶Ѫҹ֮ͻķˣƽʱûѧͽڵ֯ڷܵҲĲ߻˼ֹ¼ԲҪ˵ϣǰҲġ
ȷԼʱȫѧͽǿаԼɯӵصק˳Ȼ߽һԭӦûסС棬ȻѧͽȲغõ滻淭һװð߷ΣֱԼɯϣȻŮ˵ϽϣȻǷ鱨ҡ
ԼɯȻеͷתģ˺һſԼǰÿǸѧͽԼһ·ѵȻֱԼŵԼɯ̳ҪһУҺȻǵѧͽ֮ǰ˵Ļ֮ǰסԼ͡
ȫѧͽߵԼɯɵĴߣһ־Ӹµ̬ĿţڿԼɯûз۾˵˵ҺûȻߣ


ڶʮ ׷
㣬㵽ҪʲôԼɯ˫ֻأŵĿû·ѧͽѧͽÿŰ׳յĿ⿴Լɯ˵ĸ̹ѵ㣬һλȥһƤ㲻·Ȯ˳ζҵ㡣
ԼɯѧͽǴԼڻ·ס۾ȥѧͽӣǸѧͽ޲ֱӰǹԼɯ·ǱϾڻδգֻʱ͡ȵѧͽɿĻ·ȥԼɯ˹İ˵ð߷λϣȻԽѧͽұԹ·ǰܣС
죡׳գ鱨ңѧͽֱӴԼɯǷ鱨ڼ˷ûκħӡǺ򿪣鿴ݵ۶̽ڴ½ϲķֲͼ󾡿ܱα
ţ֧õռǵȷǷ˿ıǣħˮӡƺҲǵ۶ħֱʣǡѧͽ˵Ļôܱôһ׳ŮŪأ
˵˭ǰ׳ŮˣԼɯܲѧͽӵ̬ȣƢһ̺ѵͬǶΪɡΪߵһͬ飬ǡ
žԼɯĻû˵꣬ǸѧͽصһǶͳϣһ´ԼɯֱӴӴײǽϣȻĻǸѧͽպݷֲͼȻһֻԼɯӣԼ
㣬㾹ȻңԼɯѪһǶѾȫ˵Ҳú壺㡭㾹ȻԼͬ¶֣һģһᡭ
žѧͽһǶȥֱӰԼɯĻ˻ȥ
2ºԼɯͻȻԼǸԭӦǳ밮֯澹Ȼѧͽļһƽ̹ٸǹĳЩĸԼɯͷǰֽȻͬԼɯеãȻ
׳Ůˣѧͽĺһ䣬ڸûʱ䣬Ҳû취ȷǷݷֲͼ٣ֻպãٰû֯˽к˶ԡһٶϵıƴѧͽҪڵ۶ΰҵԼ֮ǰܵҪڵ۶ٻػЩǱ֮ǰ鱨ȥȻ鱨ģҲ𲻵ʲô̫ˡ
ѧͽԼɯһߣΪݷֲͼԼɯȡõģֻҪ֯аʦʹĳħͿԼɯϸϸİжֲͼıˣǶԷóĳ׳СԱôصĸ
ǰԼɯŮ˸ֵıѧͽʧȥԣѾ˻ȥ֮ĥͷΪѧͽ֪ԼȥĻᶼûˣѧͽ̵ʱԼɯŲԼĿֱӶִԼɯǷйһеķŭ
˵Լɯֵ롢Ѫ൱޴Ůˣѧͽ֯Ҳ룬Ϊɺ壡һôĿںˣԼɯְ׳ŮҲ룬۶˿ռ½ķ֮һң۶ľӳ˰ѾϷܺˣѵƾżںžͿԡƷ۶бͳΡˡ
ԼɯߣǿӣԼɯǸΪδԼɯõڻЩ׷Լɯ׼˽ġΰԱѧͽ֯ݳһ־ѣ룬ΰĶԼɯˣɳԱץʧٺͲ֮Լɯڵ۶Сﴩд鱨
޴Ůˣѧͽһһذ׳ϣԼɯȵĿѧͽһֻסԼͣϥǶסСȻϵذʺȻûʱЩֶĥŮȡ֣ѧͽǲһɱԼɯ˼ֶûʹȥ׼ᡱһ֣ҲôѪȵһ֣ϾĴʵѪܿΰ̽
ʱԼɯѧͽҪɱԼˣƴҪĺѧͽסͣԼɯôܺѧͽȣۿԼɯҪѧͽ£һӰͻȻֱ֣ѧͽĺĶȥ
С汾ֻѧͽԼɯˣǵӰȻƾճֵģܹǱѵѧͽҲûȲǵӰʲôʱģʱѧͽɱԼɯԼƱر󱳵ĺӰǾ͵ԼȥѧͽԥĶԼɯͬʱ˳ǰˣҽŷ߳ԸǵӰĶ
ǵӰһֹͣͣǰ˻Ȼһ㣬ܿѧͽһţѧͽôһĻŤתǵӰʱѧͽŷ͵ϮԼǵӰֻȫźɫĵζѣȻҲźڲǿαȽݣӦһŮˡ
ѵΰ̽ѧͽԴĵһӡ󣬿̾ͷ뷨ŮΰĳԱôղŸҪֹԼɱԼɯȥԼ·ΪҵԼ֯ڵ۶Ҫݵ㡣
ȥɣ˳50000ԴǸŮԵѧͽ˵ֱӺ˳˫ֻذ׹ѧͽ
ѧͽ΢΢һ㶣ΪŮԵ˵ǸֶȫİģԷ仰ƺҲһɱ֣ǿƺҴĿ꣬ѧͽһڴϷȦԶŮԵĹһѹ˵ˣҲʶʲô
ǸŮԵ˫ذԼǰ趯ΣѧͽȻԼڴ֮ϣʱŮԵѧͽķλպõߵ˹ѧͽڿŮԵסǸԼɯ֮ͷһԼϵˣΪԷҪǸŮ
˵ΰģѧͽԴɻʣΪԣڳԼ֯ҪݵԶԶصŮ˸ҪǸŮ⣬ԷôնأһնȻնľ򣬾Բ֮ǰ޴顣
ǸŮԵûлشѧͽĻΪֻ֪ҪԼ¶棬ģѧͽЩȻԼ˭ӦúܿͻǷƻΰжŮԵŲںأԼΨһҪӵģ˵־
ȻŮԵϣѧͽ˲һӵʱԺȮҲѧͽɫ䣬֪Լٲܾûлˣ˫һӻѷɵܼͶǸŮԵȻٽһѷɫεķɵͶڴϵԼɯ
ŮԵ΢΢ɫ䣬ذִͶԼذףȻϵǰɫεķɵеĹ켣ԼɯŮԵЩѧͽѾֱײľƵĴܽԺ档
ŮԵûм׷ΪõǾܱԼɯ΢һѾԵԼɯ󣬷ֻһˣڵİ״̬Ǳŵġ
ѵһ죬űײˣżʮΰֳ̽˽ͺխķ伷ʵʵģǸŮҲ⣬վĬĬĵţЩ̽ûóȻǰŮΪ֮ǰõͷԲ˺Ů
ֹ˼ӣ˵ĽŲҴ˹ʮΰ̽ڵõܿ뿪ˣ˿ĸ鸴ӵ˽ڿ˿ǸŮԵæ˫һǣȻҿԼϵɴ¶Ŀ˿ڳһº󿪿˵շƣ


ڶʮ ׷
Ǹ־ԼɯŮԵҲյĵͬշƣ˿ʳһЦ˳ش˵ȻˣҸ⵵£
һֱǸһ󣿡˿ĸٵʡ
շƵȻʵĺ壬Ҳ˵Ϊ½ĳɱּŶɱ֮һշƣȻصļɣôܻأֻշƲ˵ΪϣԼܹǰľ¿ʼԼڣշǾԲزپҵġ
շЦģд󼱣ΪԲܹԼƿص֣շһͻȻǱ˷˿ĸۡҲʹˣǰһ׷˵ô˵
ˣ˿һŭȣԹԵվ˻ȥշƼۺ󣬷˿һο˵ˣȫ֪˰ɣܸʲô𣿡
ĺܱǸ˿С㡣շдſǺޱޱͷҲҵ﷨˿շƶԷ˿һֱ൱ģһη壬ֻշƵȷʲôֻðʵ齲˳ģڼǰͻȻԸҸԼɯҾܵıû취ĸֻۡ氲Աˡ
ˣԼɯ뿪ʱõ鱨һֱڸ𣿡˿ʡ
ǵģ˿С㡣շʵʵĻش˵
λħʦáħۡȻûܲĴڡշƣıֿҶĿһ°˿˵շƻܹôһ
佱ˣҲ΢С¶ѡշƿɲҾӹϾ漰ͷ˿֮⣬ɲʹ鷳
ˣ⴫˷˿ĳĿˮˣǷ׷
˿㱨û̴𸴣ǰĿͶշƣȻշ˵ļƻʲô߻Ҫ׷𣿡
շæҡͷ˵治˿С㣬ҵõǼӺͱԼɯһŲ֪ڽӵ֮ҲûҲûеõκµָˡ
˿̾һĵ鵽׻ǷˣĿǰƻѾִеزֹͣǾǰˣǷ˿ֻÿЦ´ɣ̵̶ٺã⣬ԴȥѾ֪Ǽ֯ľݵ㶼õɡ
׷˿֧ԼԼȥͲ˿ĸˣȻĽͼ䣬Ƕڷ˿˽£Ͼǲ㿪ڣֻĬĬִȥˡ
·׷뿪˿̲סЦ֮䲢ûʲô໥ģΪԼɯĪŮˣ֮侹Ȼһ˿ѷ죬ɾԲǷ˿ϣģĿǰľҵͣϣܹõ½⣬ڵأ
ӣѧͽǿˮĸζһǳһŵǰٱţƻð߷ֱֵ̺Ĵϣ۶ð߷ε˵Ҳʮ֮࣬ΰٴҲڶʱҵ
ѧͽû뵽һŮԴ̿;Ȼһֱڹؼʱ̾ǸԼɯΰҲ൱֮죬Щֻ˵һ飬ǾԼٸڶԷ֮С
ȻˣѧͽͲ֯ݵȥͷˣѡˮ۶֮µˮͨ˴ͨУֻнɺ200棬ûйˮľٶ仰˵ڵˮһƬֲָϤ·ߺͷλĻܾܿͻ·Ҳ߲
ѧͽ֮ǰŪһݵ۶ˮĴ·ֲͼȻªѧͽȻǰʱϡѧͽǿˮ󣬾ǱˮףȲúõͨˮ棬ڻʪ͸ˣȻû취ŪѳֻǴóһ飬ӷ΢ǰΧĻ
ܿ죬ѧͽתǰļǵֻҪԼǰܴԼֵĳȣתȥףͻᵽĳտһЩĵطȻͿҵطȥˣǸڣӦþһĳӵ
ѧͽ棬ʮ֮ȻǸеƣⲻȫΪ˶ܴҲˮͨкܴĹϵѧͽΣֻ÷ŲߣȨǻָˡ
ѧͽһߴŴһ߾ǰߣ൱ѵõܹȫȻγɵģħ޹أԲĳЩħֻһҲ޵ĺܣѧͽĿҲֻǿ߲׶ģģĻ
žһ촫ѧͽĶУְĻͻȻ춯ȷɿɣѧͽҲһɲָ£߬棬һ΢ĹҲһʧӰˡ
ѧͽͣ½ŲϣܹҳղǸǴ﷢ģˮһƬѧͽҲֻԼѹµ΢Լʮӣǰսǳ˵ڶ춯ž
ѧͽüͷһ壬̧ԼҽţȻüٶǰһķ£ȫûзκ죬ѧͽ̧Լţ編Ƶǰ
߷ʽٶ൱ȴᷢκѧͽҪѷǸгԲԼٱ˸ˣǲֻ˵⣬ϵ֯ڵ۶ݵİΣ
ʮӣѧͽǰ˲ʮսǴǸƺȫûвѧͽĴڣȻ൱йɵÿӾͻᷢžѧͽһ滺ǰУһ澯춯⣬һκ죬̺ԥߣȻģҪ˵죬ûУһ˿ԲѹԼƵʣȴû취Լѧͽ൱ķģȷԼ˵Ȧס
ѧͽӽսǵʱͻȻһʹԴ弸ǲܿƵˤڵϣһ˫ĴסѧͽĽףǰߣѧͽĺԱܵشڵĦʹ鲻ԽĽʹصˮռ֮У˲
ܺãȻѾܾûҵʵĲˡһͳѧͽĶУѧͽѪҺ̵ĸоһŮ˵ˣǸȡɣ
ǡ㡭ǡǡʲôˣѧͽ΢˵Լ⣬ҲףǸڱԼƹļһôܿԼģѧͽаֻԲʮڵ죬ʼգȫȻûвǸ˵ĴڣͺǸ˸һ


ڶʮ ˮһ
ɣҲҿͨ˽һǸ˵ˣһԴ˻ƵҲˣһɣѾ޿ˣȥһ
ԭǸŮ˷˲Ц㻹ңô裿
ˣɼѲ̧ǸֱӴͬķϻѧͽָоһ˫ĴְԼȻصˤһλϡ
ѧͽıĴ˾ҵʹʹҲǿĵڵϵܶ࣬鲢ûйѧͽߣѧͽҲ΢ߣԼȻһĲ֫ϱϣҲʱ仹ԵʣЩ֫ϱ沢ûиö٣ںɫѪۿȥǴĿġ
һµħǸ˵﷢˳ѧͽֻԼʶʼ𽥻ԣܿ죬ĳ൱ľ磬·Ǹ˾ϵһѧͽƴ־ԿָоǸ˼ӿеƵʣѧͽĵֿ־˥ˡ
㱵ѧͽֻԼʼĸͺƯˮƵģϡǵԼӦˮǱ䳱ʪĵذϣȴǲԼʲôʱ˺ˮ档ǿת¿ȴһ൱һĲ֫ϱ֮У꣬ƺúԼ
ѵһһֵܣѧͽԴһͷȷе˵ӦӵʶԺеһͷΪǸѾȫطѧͽڳ˳ȫƿ
˭ƮˮĿռ֮УڶһЩĻ졣
³򣡡ѧͽ˵Լ֡
Ϊʲôˮ
ΰ׷ѧͽü򵥵Ĵ˵֮ǰĴ
Ǹ˿΢˼һ£ֿʵΪ˭£Ϊʲô۶ΰ׷㣿
ͬˣ߸۶ѧͽ˵ͻȻֹͣ˻شǸԵĸоѧͽ꾹Ȼ˷ʶȻԼħ¾ܾ˵ԼԵ֡
ߣһֿʼгһ䳱ʪˮͻȻӿֳ޺ŵ·ԩڿʲôֺٻѧͽһǵУǿаϢѧͽǵֿʶ޼£ɲǼͱЩаϢݻˡ
ɣǱ΢ūͣңϵľ֮ǰΪ˭£˵Ȼ¶һϵϢһ̣ȻԼôһӳⷽٵĸо
쳶ѧͽջ³η֣ΪɻһԱǵ쳶ѧͽȳԱУǶħһ
쳶ӻûüʣǸŮͬü쳶쳶쳶~~~κһαȱ˴˸Ӽ̶಻Ʈˮ֮еʱڽȻʼ鴤Һֱܿͦͦ˵ϣΪǵһıŮ˵ĽǿаԼ塣
ǸͻȻһ䣬ˮһƬڣƺȻ֪ԼոշԼŮͬ鷢ĽȻûвԼԶĳѾΪŮͬĺжƬܴһֻСȻſڵϣȻûܵеӰ졣
ˣ˺ԥ̧֣һŻɵаѸٻ۳һõģڽаħͶǸͬʱҲԼ´˹ɼϣ
أ˵ǸаħХķ˲ܺӰǸ򣬶һžķҲӱӵ߹ιһصҲǸһ֮ǰƹûѧͽǸɼ
аڷɵĿĵغըһɲǣһǿҵĻεضˮҲΪŻľҹ߶Ե֮£еĽһ̱ޱȣаıըҲŻȼյǿеˣǸص࣬ȫûκηӦȻϵŻ档
䣡εضĻ¶һӰڿԼǸصģɫʱһ䣬һ㣬ųһȼŵĻ򣬽صֱӾ֮ܵС
Ǹص࣬ҲǱ˵ˡɼڻ֮ʮӶûмͱһѻҽӻ߳Ӱ÷ŭˣʦ
Ǹӻ֮߳˵ʧ˳΢΢һ㶣Ϊû뵽ǰʦȻʶԼûһֱѧͽ˾ʹ޵ľǱԼߵѣϢĸѧͽҪȥʲôطϾȻˮѾڴ½ʧ200ʦ
˵ǸŮͬҲظһ֣Եη壬ʱҵĻȫȻԼˡûȻ˵ֻˣһҲ֣Ϊϵһ˾ǶʦǣǸŮǼĶħ
ǣû뵽㾹ȻһֱԲѣڵȴȥ㣡ڶǵͬ飬˵ֻⷬϧڵѾȫˣǵ΢һЩӲ֮⣬ȫûʾֻڵɺȴηˣں⣬Ļβһ͸ɵĳùӶǡ·ɺɣ⼸ɺȻûҵԿİ취Ӱ£ͬлܵԼǸͬ˼
΢΢̾һȻѡôһᶯֵʱҲͲˣֻǺ֣ǸʦôʶԼأѵԼѾֵزˣ
ܺãܺãǸӿ˵ˣ㻹ţҾͷˡһ죬һɱģ
˭֮ǰ𣿡ԼȼŵĻ棬´һǸˣƺܹĳָ죬Ҳֻһ۾ܹϡ¶ļϿϵĺۼʦõֶΣ˵滻Լ壬Իñͨ˸ǿ͸
ǺǺǺǣ˷˿ɬЦǰյ°ܽѾ⸱ģǱԼҲ̫⣬ֻʵǲģΪǵ۶պġšסά˹ʱǨҪ˵սʤһ˷˿ĵ˫ػʤߣǵ۶ͨ˭ֻǵõǸ۹ΨһĶӣῡħأ


ڶʮ ˮ
ˣҲǱʦıˣ㲻Ҫ֪˭Ϊ壬ȻѾ⸱ģô֮ǰһж޹ˡ
仰עȻϢ֧õ֣԰׹ָ׼壬ˡһָħһӵʱ䣬һֻ׹צճֱ֣ץ壬ƺҪǿа
ɫ΢΢һ䣬Ǻ£ֻû뵽ʦȻʹָ߼аħ֧ħ任İ׹צԼǰʱһαŷȵĺ⣬಻ĻӿֱӶֻ׹צ
7ġһָȷǿĴڣڱʦ֮ϧ۸ԼֱֱۣãͿͬһԿͷŶаħԼ̫˺ͨôľ룬׵ĵ˸ʲôӦͻᱻɱһϵսʤ
һֱȫű׷ڡһָûиеңֱԼǿԿаħռѹƵġԿ7ħġ
ڱǾȵУȻԼһָƺĻˣɱֵаڻбǿоЩһͣ˼ûУֱγһƬǽֱ˱׺ǡ
Ȼ֪4ʵһһǿĵزȻûйƵﵽ˿µľ磬ֻƾ2ġաħֱӵԼ7ħƷ
һ뵽ǿ籩Ĵ׾ɫ䣬ԶһݾԵøŤˣ֮£ŤͷܣͬʱĬָ˵ѧͽǾʬ壬ǸͷûУڱͿʼ
ûס׺ǵģϱ׵ķӦԤϣѾû潫˴ˮпռ䶼ѻǽǱ׸ںԼ壬ֱӴȼյĻ棬ڷһƬζͬʱǲƲȫ˳ȥΪڱܵĻպ٣ϡȻճƬ˺ۡ
Ҫ׷Ǿڴ֫ϱеѧͽʬͻȻʼͣͺʼЩ޹ȥĵ۶ʬ֪Ȼл׻ηЩһһɢĻǶڵ۶һƽ١
ɲ֮䣬Ȩʧϵѡ˷׷ǣûħѧͽʬǿ䣡һ죬ѧͽʬڻбըˣƵƬɽȴ͵ȺȻڼ̵ʱڷմ
ʬ屬ըķΧȻģɴֱû潫ƬռľһΣҪ֪һֻȾߵܵϣпµߵġ
ȵΰ̽ڸϵʱѾĵ뿪ˣЩŻѵΰ̽ȵĿƬɾԼһ㣬ȫʹ200ˮҲΪΰܵһѽ⡣
뿪ˮ󣬵һѡȥϴ裬ˮְĵطζϢɽĹѨѪأͿʼŻˣˮָܵϢϾֲͣŵѪ𺳡
׷׺ǣǵķˣˮͨ˴ԷһھͿ뿪һ˵Ǹ޼µģͨˣǿáħۡǶԷΪʦȻĳЩΪֶ֪ΣȻô200治ͣӵù̻ᡢʼʿź͵³׷ɱأ
ǿиϵ˹̻ᣬϸĺ׵½Լˮļţϣ׵µвȻָȥ̾ӪǲУɢŶ߽˰ľʣһظ¼Ĺ̡
ǹ̻ỹǻʼʿţ൱ӣʼǳҾĿ۶ˮʦټȻȫ϶ʦʼǳйأ׵»ǰ඼ʦ½ϡ
ʥʿ͹ʦӿ˵۶ÿһ䣬һԲټζϮˣٶȳ˷˿¸ֱۡԡңʢˮԡͰС
ůˮ֮ڷѾĵͰˮˣҲûִ̱ǵζһ뵽ղޱޱſɰСӿԼֱ飬뷢Ц
ھһµľޱޱڿԼµˣڵ˻ܽоҵĻƺҲûʲôˡޱޱ𽥻ָҲǷǳĵģޱޱйϵ֮⣬Ҫľޱޱܲľ·˿˿ĿҪŮˡ
ҲܵõԵʣ˼ʼƮ֪ôģȻ뵽ˮǸˣӶԷУȷԼȴôҲ벻˵˭
ڷԼʶ˶ԴǷϵİ忿ԡͰϣȻôҲ벻ǾʱˣԼһһǸˣҪȥ˼һʵǿʦŻһսռݾԵơ
ԡҵķűƿһĽŲΪޱޱֽŸԼ걳ĻܽԼȣǿ˵ޱޱ廹ûãͱˣء
Ǹû˵ֻǰһ˫СİĺϣţͷһΪ˫ֵĶ൱ӲԲޱޱѾĶתͷȴֻһԡ۵ķ˿
ڿתͷ֮󣬷˿û˵ֻǼ˫ļţȴӷ˿пһ˿κǣȻ˿ΪԼľٶеĺڡ
ԡԲ𣡡˿ͻȻͷ˵仰ҲӦƭ㣬ҡ
ԼĴס˷˿СڣȻԼЦݻ˷˿еˣװķݣԶҪ˵ʲôԲǷޣܵˣĳ˵һģٸ̫ǡӣҧͷѵҪ˵Բ𣿡
ҡ˿һжϾдǰ֪ԼɯݺȴסԼɯƶһ壬һԼɯأҺշƼʱ־ǸŮ˿һЩйԼɯʵݣôҲͲᷢˡ


ڶʮ Ǣ
ŷ˿ϳΡжЩ˵飬һ£Ȼ󿪿˵ݣϣһ飬ңҺͰأȫͬĹϵҵսѣԶܵİˡ
Ҫص۶ʱܵ˿͵Ϯزսһֱ鹢ڻΪǸʱӵڵǾԲ鷢ġ
飬ҸܵԼǿ󣬾ҿҪɱǧˣȻû취ҾбԼߵˣΪȱһͳǵģֿά˶Ľǰǿ
˵ƺЩԼ˼ķ˿ЦЦ˵ͦЦģһССĳħʦȻսͳǺǡ
УԶǿģ˿ҡҡͷ˵ҵԶģûܺᲢۡ
һ·˿΢Ц˵Һңݣܹõ۶õ׿ڳޣ̫ˣ
ᣡ˿֣Щߵ˵
Ӧһ飬𣿡Ŀŷ˿Ŀ˵
š˿ҲûԼӦʲôһӦ
ô㶼Ӧʲô𣿡ЦЦ˵
˿ָԼСɵıӣΪȻ˵㲻ƭң˵˶ˣƭʲôأ
ɺֱˣһûСŮЦ˵ţ˵öԣޱһ壬ʵղž仰ʴˡʵԼɯ˵ֻһԸϣԹúã޷ǾϣսǰϣҲΪ˵۶Ƕûд
ŷ˿ֹģָֹ˷˿Ļ˵ԼɯһŮΪԼĲת磬ЩʦʲôأһҪܵӦеĳͷ㲻ΪҵԸӰ취ɵĹţ仰˵ЩòȻһǵʱûЩΥɵ鰡
֪˿û˵㲻ǿŵӵǿ군ˡ
ǰûӵʱ򣬵ײʱɵĹʹЩӵȨĹ壬ᷢ˵ҪıвƽһСǣֹĽײ㣬˵ΪӵȨһ˺ֻǳȨǰЩԸ˰֣ʵǼΪԼĻıԼ̬
ݣ㻹ǵҸһ۶ʱ龰ɣǸʱһŲأأӿŵһ·ɶǳ˷̣е˶Ϊһ仰ȻͿһˣƫƫȴϰǰֽڿ޵ˡ
ǰֻϵʥʿ͹ʦŻԶԼ廯̣ԶƮȻᶨƵĳԼȶķǰҲǵԭΪԼݡ
ţʵǺǰȣٵЩı䡣˿ид˵һҼûиı䡣
Ŷһ㣿ʡ
ǾǶ˼ҵ˿Եõ˵
٣ôô϶ͲұģҪ֪ߵŮ˿ǺܶģֻҪ΢ЦеĶԷ˿˵
ߣˣҲ֪ԼָߵЩŮ˾ͻͶͱˣʲôޱޱǸշơ˿û˵ôأ㵹ǹţޱޱ廹ûҪҪҳȥշƸнҿҲǳ˻밡
ɫͦģŶˣݣҸ˹ǵ͹ȥ𣿡û뵽˿Ȼֱ˵ܲ˷˿ֶΣֻùҶˡ
ˣڲѣɫ˿һ˵Ż򰵰Цֻ֪˵˵ʵжУȴǶԼޱҳϵģڿĲˣǻʼʿŻ߹̻Щļһֻ÷˿˴һ𣬹Ҳˡ
ʼתƻ⣬˿ȻԭȵĻûû˵˵ȥ˳Ļ˵İɣˣţͲӦõ˰
ϧҿյı鰡Щź˵飬ӦһݺŶҵ͸һݣⱾˣ
ˣСԡ˿Цİ忿ϡ

״ԭԵ۶
ǵ۶Ѿ޴޽֮һǵ۶Ա˵ҪȻҪֻôƺڼû취ҪᲢ۵ģһ޼ʵĴԭΪеıݣҲԵԱеǿȵĹ
ھһɱ󣬱ĳֵİ֮У˶°ǧʬ˵Լʮ֮Ӫڣפ˹µһ֧ţüرݿսһʧ޴ȥ١
ֺ˹ȴȫûκٵı飬ΪǸոյ֪һϢԵ۶Ĳִˣò˵ڲ£һսĵ۶ӶܹʱõԵ۶֧Ԯ籱˹ţѾõڣڽսУЩڴʣ֪ɱˡ
Ȼֺ˹˷ܵı鲢ȫΪʵεǼеһݴħƷڸտʼϢʱЩţϾʱʵ̫ˣֲỳԼųΪûƭǡ
Եֺ˹˹ľʱ򣬾Ѿ洫ķ֮Ľҫ⼸λõͬͬҫԼħ׺ħ
Ȳľͳ˽ȥӳģǼľ䣬мѾ˴ˣǵ˹ԼһֻһףϷŵɫĹξͿԿһ׼ӳĳطĻס
ҵأҵأּææĳ˹Ȼϼڷʽ£ҵĹϵ൱ǢҲΪǶһ𲢼սԵʰɣ
Լɡ˹һŬȻԹԵĿʼԼһһóĹľϣױҪǰæ˹ЦžܾˣҪһҸĹ̡
ֵɴ۾һ涤ԼֵĴľ䣬Ҵҵľ˹ȥ˹Ӹֱһ˿֣ȳ嵽˹ֵһľ䣬һ˹Ϳʼľ䣬һ֣һҲһ˹ʼԼӡ


ڶʮ ս
ܿ죬˶ԼĶȫ˳ֿԼǰѼӳħĳֻúܣɵЦؿ˼£ȻķڹϲͣĸţͺڸԼֵľϵǿ۾顣
ò˵ĸħѾﵽ¯ĵزõħװȫԼ͹˼ģֵǰѳɣӳֵħÿЧӲһսϿһηľ룬ΪֻҪԸ⣬ֱֵǰָӹˡ
˹Ǳ߾У֮һȴһη֧ڽɱȻǴˣװΪƵıѼ˹൱ڴԼȫʱ龰
˹λͳҲˣÿһ˶ԼǵźĻף϶̲סЦݣΪЩװΪģҪϤӦͿԺܿ췢Щħװľ޴Ч
˹ŴҸϲʤģҲĸħˮƽȻڶ̶̵İȫˣʹ۶ҺħƷ̣ǶƵĻûаʱõ֣Ҫ˵ЩװԼôĺģͺǴСõƵġ
ǶԼŵ԰˹ԼǼ˸߲ҵͳ죬гĽˣ˵ˣͷ˿Ļڿ쵽ˣ˵Ǹôأ
⻹˵˹ųֿ˵Ҳ˵Ϊ˹˵ȥʤһʤܹǰսǾͿԻȥμĻˡ
ûǣ˹ʼսǰԱˣǵǵ۶ĲӣѾεĵסµĽŲҲʱǹȥˣ
û
ԣ
ɷȺƤļһ
ܺãڻܼܲս˹ʿܺã԰ѷʱͶ˽ÿַƣˣ˹ֻķʽÿ֮Ĳӵõ˳Ϣ
ܣͬĺ
ܺã˹Ŀ˿ң˵֣˹̵ӣǽҹϮЩƤһĽѵ

۶˿¸ۡ˿鷿
˿һΣͬʱϸĶϵսǵ۶ս˹ǰҹһƯķ˹һη3ӣǿй˵һӪأձӪزòΪ©󳷣۶ΣҲɴ˶⡣
˵һѵõĺϢԷ˿Ķԭ˺ܳһʱû뵽ྐྵȻͻȻҹϮֲ֮£˴Ȼֻô˵սǿ໹δܹȡսһ֧С֧Ԯǰʱ򣬾Ȼ1500ֱ֮ӾɱǸӪص졣
ʧȥָӵ˲Ӷʱҳһţ˹ǻӾ͹ֱӰӪرһƬ棬ɱ˸ǲ󻹲˼˷²Ҫ˵ʤ
̫ˣ˿ĵЦԿŵı棬ɻʣݣʲôôģ
˿˹ŵսݸûмɻֱп˿˷ܵ˵̫ʱˣڵ۶ȱϢ
ţһ̴úܺá33򣬾Ȼȡֳɼ˹´ˣҲͷ˵ΪһսʿٿԶԸʿ˹һη൱3ʮˣȻһʤ
ֹ㿴󣡡˿üЦ˵ս˹һΪħƷֵǰѳҲôԶľɵԷ죬ⳡʤҲôɡ
ЦҡҡͷҪ˵ȥɲûʲôֵÿҫģ1500׶ѣҪ֪ڿŵΪѵ˹־ųֳʱ㶼34ǧ֮ĵˣǲŽء
˿Ϊǫ飬Ҫ˵䣬鷿ͻȻûһ糾͵Ĵڷ˿λͬ¿첽˽˿һٵģжʱһϵı߱飬˿Լд·
𾴵Ĵִ٣ǰϢɭŵĳ٣ɭӾصľڶż֮2׼ӲͻϮ֣ϾȻ˶Է壬ȫûȻɭӶܵҵĹ2֮ǰҴĲ2Ѿ˻ĪС򣬲ǲǼص۶Ԯһߵս˵꣬Ȼŷ̱ڵϣλɿİڷ˿ʾ£Ŵȥˡ
쵰˿ոջϲʤʱûˣǰŰεӺݺݵƵϣڽײزгԼ鷿ػص߶
ɭĲҰ˹Ĵʤȫʧȥ壬ڵ۶Խ£۶սγѹԵıƣֻܰѸʿԴԴɵֿصĹ൱Ϊ۶ĵ˷ֵ˾޴ѹ
ȻҲ̫أϾսܻӮɭսܺؾʹͨǰŵͨûе۶ϮΣ£ٿԵ뿨ŵƽԭʱŵȫҲĿ
Ȼһ۵ʧõ۶ǰδеΣصĴһ뿨ŵƽԭѡɱƻŵԪҲΧǴԮ۶ľȱ۶ͿŵֻܱĵӽвȫŵЩص֮أʧȥ˿ŵӵıŵȻܾ޴ʧոսӰ졣
ô죿ô죿˿һػصߣһŬ˼ŶԲߣ֪ϢѾݵǱˣȻ£־µɰิӵģǿŵϾأô޶ء
ҪʼʿԳ˿ͻȻǰһͣ½ŲŤͷ˵ô2000Ŷ3000ʥʿӦԸı俨ŵ˰ɣ
Уʼʿű۶ﶼȥȻҡͷܾ˷˿顣
ǿŵĵڶ簡˿˵ѵġ
Ȼǣ˵΢˼һ´ǣżԷ˿˵ŵİңԣŵΣֻ𡣡
ʲô˼˿΢΢һ㶣ʵ
ܼ򵥣¶ŵЦݣһԷؿŵȻֽЩĻȳ档Ҫе˶ַ֪ŵˣȻҪҵŭǻΪ˸ۣصģԵĴۣ


ڶʮ Ԯ
̤̤̤̤ʮƥӴʻǰƥսģǻװģֻޱޱշƺͼѣһ9ˣȴ˽ʮƥսŲͣĻǱһıٶȡ
ϣſµƥȴӵ۶µʱ򣬷˿Լ˵ǷһηؿŵΪȷϢй©ȥһﱸǵĻ񣬵۶ҲһŲı䣬ͻȻսϵʱ򣬴˫𺳾Ǿ޴ģԷȲ֪ĴڣȻῼǵħ
һҪסװģǵĻڰ֮Ҫʼˣȥŵʱ䣬㵽￨ŵֻ֮졣찡Ҫ̫ˣҲ̫ˡǵĻԼܸģڵ۹ɳףصʹߵ£ʱ䣬ûܼʱϻñΪûϣõ۶澡ʧģ
ڿŵԲ̫ܵʧҲζڽսһҪ֤ԼʧڿԽܵķΧأºҾһϲĻ񣬻ΪͲԼϾɥ
Ȼѹܴ󣬵ҵĻԶһ¿ŵ͵۶ȫս綼ݲǣȻһԣȥɣװģȻڵ۶ҵģԶ㣡
뵽΢΢̣һŤͷȥ׼ӿٶȣȴޱޱ㲵ʵޱޱڵƸûкãǿҪһԸһ͵ܻȥ֮£Ҳֻհˡ;Уޱޱıһֱʹ߶û߳һҧĳţϵıȴս㲣У
΢΢˼һ£ԼһѾ˿4СʱʱɫҲӦϢƬ̣ҪˮЩƥҲҪιιˣһƣʾϢƬ̣ܿ죬һ9˾Ϳ屶Լƥͣ·ϡ
ޱޱҧһŽ׵ݣӲǲڵϣϧ֮ǣ߹ȥԼˮҵݸޱޱһ㶣ϼһЦݶȴ⸱Цŵʹࡣ
ôޱޱߣеʡ
û£ޱޱҧ˵֣ʵϣѾ̵˿Ѿѿˣޱޱÿһ£ܵ˿ڴľʹȻһֱӲţǲҰ׵ɫͶͷ亹Ͱı¶˳
üͷһ壬ŤͷͺշƣޱޱŮһ԰æȵƥιϣҲ͵ʱշһݵߣС˵ȫѿˣȥɲУٻ12ҹҪߡ
̾˿ʱܰޱޱ£ΣգΨһѡľǼޱޱ·ԥĿ´ӿ컻Ƶʣȫǰ
˵仰ȴޱޱޱޱͿշƺ˵Щʲôһ䱸ĶԼ˵û⣬ԡ
ֱ֪ӴޱޱĻǸϿɣв1ҹһ˳ǾͿԵˡ
ʱ̴Ӹǣһƥսֱȥޱޱ׼ԼսʱȴԼ쵽ޱޱǰ
ޱޱһû뵽Ȼȴ֮õģޱޱߺսΪ˲ޱޱƣޱޱԼţޱޱıǶͷģ˫ȻȻľϡ
ȻޱޱȴΪ壬̫ڵΪ˾ܼޱޱܵĵϥվ˫ϣ´ĵͱ˫Ȼ˴룬ޱޱϣ̫ܲĵˡޱޱ⻹ǵһǰܵƣһ󷽵Լߺš
һµսȫǻʼʿžѡģһ˫ҲȻԱ㹻ٶȣȻƥ۳̶ҲӾģǴŵƥֻ࣬ҪһֿսٶȼͻԥĻˣֱӱޱޱһƥսڱ۵ĹֱһƥսϣȫûмǰٶȡֻշĽͼʵı鿴һ۵ޱޱУлԼҲһ졣

ôûаգǵ˹صĿԼŮ
һװɫڸϰףȴͻ˫޳ĴȡԼͷվȭǱĶĿŶ˳ߵķ
ûаգסĻش˵ǣκһսսǰʱĸָӹٸ˵ԼȫƿһУƱӭʼʿţأȫܣԼ⡣
ģǿŵҲԡΪ˵񣬶Ҳ˲ǲܵġ൱϶Լĸ˵
ҲţŮǵ˹ԥ˵鱨Ĵʱ䣬ǴԼ3ʱܵĻԮŮĲãǲԮô峿ʱصľӾͻṥȭǱڶһϣʱǿֱ뵽ǵĸأǵʧ൱޴󰡡
֪ס˵صľԽɽҪĿԹһǿŵȭǱһ糺ǱڿŵִֵģȫɶĳԱյ˵ֻҪǻӾ£ǵ˱Ȼ¼𣬻᲻ͣҪҶú󱸲ӽоԮ
Գﱸ֧񲿶ӻûȫɾȭǱ糺Ǳȴ̵ľ룬ö;ҵʵķ㣬սҲùǾݳǶءǵıҲԶ֮ϣֻҪشǵӣصľӾͿڿŵͨˣ𣿡
ǵ˹ĵͷķȷеڶԷƫƫȴѡǿȭǱ˵Էͼ
ڵҹѣص2Ź8Ѿִˣȫ͹ͿԱȭǱ֮£ΪʲôȴȻһһɨΧľݵأȻõʾ䣬Լƺ˴𰸣ڷ֮̾˵Լ뷨ܼ򵥣ƣ
ƣǵ˹΢΢һ㶣ܿԼŮ뷨˵Ҫӵ۶Ȼסڿŵ޷ͷ˿л񣿡
ǵģǷǳһа˵ܹ취ˣʵװ˵Ļŵ˿ڣ޷͵۶ᲢۣνĽˣΪ˵Եʡصľ취һ⣬ѡԮŵôȻᵼ»ڣõ۶ʧ棻ѡͷ˿ĻҲÿŵʧ
ôѡأǵ˹һ£ǶԼŮʳ仰
ŸЦЦ¶һõЦݣ˻ģµֶΣ̵ʱڴݻһиðˣȻٴǷص۶ȥμͷ˿СĻҵˣŵİħʦѡ񣡡


ڶʮ ͣһ
Դλ濪ʼսһֱǵߣһʼս棬ֳʯͷľ鵽ȫڸּ֮£սֶԽԽḻԴӷѶ϶µĻʼʿźճԺͳΪսϵľһֱǵԺиٹ̡
Ȼҵʦڹ206µ׵ǳŵֿԵսУȴϵչʾһֿȡʿͳսֶΡһԹѵڵսؾžϼ12ˣŵŲ20ѣĿŵ֧񲿶Ǹʱûȫɾûõŷɥս
սֻ죬ǵģֻ졣߸Ͱʱ棬ȫ̸ʦߣĿθı˴½սģʽ֪ȭǱš־ԼֱϽħţǴǳսŸոտʼո¶ͷǵġ
ʦŰڿŵ¡

ľӪأؾŵսʿӭŸո̫ĳˣĲפɪҪĿŵʿ𺳡ڻʱɨȭǱһɪҪĴׯؾŵָӹڳסˣڽ칥ǰҪûڼ˽ȭǱ³Ǳһû·Ůˡ
˹һսϷɳ۶˴ؾԿŵ֮һ˹Ŵһŵľų׷ϢڴԼ30֮ǰѾԼ6ɪҪԱúΣʱ׼һֱ30פأԷֹԵ۶Ԯ
ȥ̸׽߸ݵ˹ʹԼ40ӣԴ˵Լ1Сʱ֮ҾͻᷢɪĹŵԮûеִĻǻֱӺȭǱ֮»ʦ
£õ󣬾ʮ˵ıʱ·ȥ
ӰʧĴ˹Ťͷ˿ӪƳ50ʯаԵ⡣ʵûһʼǿҪɨһΧľݵ㣬ԼԼڹȭǱʱڷѹ֮⣬ΪɽľЩǿĹ
Щʯһο԰ѳ100ľʯֱͶ1500֮ĵطɪС͵ҪԣڤȻ˹һ԰ȫóΪоЩʯ;ȭǱ
Ҫ𣿽¡ǵѾкˣԱߵĸٴĺ
ڵȵȣǺԼõʱ仹һᣬ˹̧ͷ˿ɫɵ˵ǲôһʱ䶼ϸǵĵ˰ɣܲðҪѧʴȰд飬ٽҲٰ
˹ߵн춼Цȷ12Χֻ5000˵ɪҪһӵ˾޴ʯʤǻỨѶʱѣ20أһСʱᳬ2Сʱɣһ˳ĻʹſɪҪˡ
ֹһᣬ˹һ̧ͷ˿ɫֺ׽Լʱˣǻ˻֣´˹50ʯĿʼǰƶڵִ֮̾̿ʼɪҪ޴ʯȼյľͷܿ죬ɪҪһƬ֮С
һȻ죬ɪҪĳǽҲŲסˣڱʯʮӵĴһسǽ̮ˣ׼ϵ˹ǰȱΪͻƵ㿪ʼ͹ŵЩפɪҪڵľǿҪڵĹ½еֿ˫˼ҵɱֱ˹üͷͶ˵ĸӣҲͶ12ǧսʿ֮󣬲ȭǱڶݡ
˹üͷ˲ƲȫɪҪĳǽĽȫսĿŵսʿʬ壬Ѫ͸˴أҲȾ˹ѥӣЩһľʧǧˡȻеŭΪµսͳƣսɪҪĿŵսʿȻֻ2000ˡ
2000ˣ鱨˵פ5000𣿡˹ǳֵ룺3000ȥˣǵˣ֮ǰ鱨󣿡
£ڸô죿˹ĸѯžһж˹΢˼һº󣬻´ȫǰҲŵĳΪ֪ļƻΣֻҪźΧסȭǱǿŵٶĻҲ޼µġ

ɪҪˣ2000ؾȫսú޸˵˹ѾԽɪҪƽȭǱˣͷӾǲ30ˡ
ϣڰĻһԲޱޱ򿪿ѯʰ˵ļƻʲô
ʵϣҲû뵽ǻѸ٣ԭΪǻԺܵأû뵽͵ִˣò˵ʼʿŵսĽ˵֮ǰļƻǾԱʧԣصľҪΧԮҪѹҸɴͳᣬɪҪΧ֮Ǩ㵽˺ȥ
ֻˣΪѾ϶ɪҪȻʧأҹܵ3000ؾȻЩսʿֻӣĿľӶǶԻǲġǿŵȭǱһפ3ӣ˵֧񲿶ӺϼһˣȭǱ5000ˣ˹ѵ5000ˣЩħѧͽ֮⣬ǽ2ͨˣǿԹ̺󷽣󣬿»еѡ
ˣļƻʲô쵽ڣʲôϢһԲڵѾֱȭǱ˰ЩĿųĬȻһԲ״̬
˶ĿͶΪǵ죬ҲŵڵоƱѹʱٸ˻ȴԿŵľһԲʮСʱ״ô
ޱޱСĶ˵˵仰ɣǼһʿҲð
ޱޱЦЦܣǵ˹ޱޱŰ˹ĦĿ˵ˣֻʱ䡣
仰·Ͷ뵽ƽһСʯӣúˮ˲ڳ޲𾪣ߵ˴žȻ˵ֻʱ䣬ֻ죬׼ͽʮо
ڳЩ˲ĿһһŷսǾԻΪˣ֮ǰһսɵϰߣǲĻֻĬĬĵȴ˵ȥ
Ŀǰǣ٣˶࣬ǲɸı顣۶ǲԮҲǲɸı顣ںı˵ֻ3ˣȷе˵פȭǱ2ྫ񲿶ӣֻЩԸص12ǼطפӰ쵽صΰпָܻ⣬һЩǽ׼ûٵļһ
ԣҵļƻֻһǾûмƻ˵Լ룺Ŀǰڵ˵˫һսܺãǾǨǣԵĻȭǱ⸽кˣҵʱ䲻࣬ǼеԼҪ2ӰɣôҪľǵȴǵģȴҲҴ쵽һԲԭΪȫҵ˼·ڽУҲҪıʵ


ڶʮһ ͣ
ȭǱһ㶯Ҳû𣿡˹ŷ糾͵ĳɻʡ
ǵģÿ϶˵
ڻ˻óȥ֮˹תԼߵ׽˵ȭǱ״ʲôǶϡȫǺΧˣֻʣ棬ǼûеԮҲûɳ򣬾ĵš
ʵ̫ˣ˵͵㹻ʱݲ𣿡׹Ц˵ϧ֮ǰΪʱСװ˷һʱ䰡
Ǹе֣ʵ̫ˡ˹ʼ˵12ˣǲ34ѣǴˣϾȭǱƻǲģҲйصļ¼
ǸãҼһʯ֪ʲô籩꣬ײΪȻ˵Ҳɹˣ㿨ŵҲҪбҲҪҪĵΰ
ǣָϵĵͼ˹˵ȭǱ³δ޽ϣѾ깤ˣֻĹ̡ҽ黹ɣҴԮеĻ
Ҳãһȫʯģɹݻ˶ĳǽҲġ˹û˵
ÿȭǱĳǽΪƽضҾȻûռֱӻؼũˣȻҲҪ2˳۶Ԯ4òôһСǣҡ
ǾɣһóӽԷԲ50鱨ҲҪСԵ۶͵ϮϾһռ㹻ƵսӮøɾ䣬ǾҲûʲôͿԡ
ãȻȥˣͿʼǰɣĪǱߴϢ۶һ֧ҹ£۶Ļᣬ˹

Ѿռ鱨ֻǳ»ʦˣһǶޣʽĹͻῪʼˡյ鱨ѵоķֲһһڵͼָ
ĸһ΢Ц˵ܺãԸ
һԷǣǵѹʵ̫˰ޱޱЩĵ˵
ģޱޱ㡣ϾޱޱһЩ·֪ʶļƻԶޱޱҪ죺ǶԷָӹ٣һó10ֻ1˵ĵоҪأ
Ȼᣡ
ûڰ˾ǵҹѣĿôԲһѷĳ͸㹻Ļʱ䡣Ц˵Ҹ׶ڴ鱨һصľ2㣬һǼûȻ˵۶едģڿŵƽԭϣҲɥʧ˻
ڹʱǻ㼯һ𻺻ǰͺȥƺݣһκαʣЩҪеļһǾͻܲңصĻǸûвܿҪˣǿǰȭǱܴߵĶˣܴߵһյ
ţ֪ǲ˵Ǵǵʳޱޱ԰˵
ҲӦòȫǡشһ䣬ȻϣԸһȷĴ𸴡
ҡҡͷ˵ûҪЩʳǵøԣһЩбҪĻץЩ²ɣ³ǵ޽϶ֲġ
Ǵд̣԰׶ոմӵ۶ǰӪǱˡޱޱʡ
ҲȫǣҵĿǴݻٵ˵ָࡣ˵Լļƻ12սʿ˺ܶ࣬ǷţмҪܶഫйͨЭĦҪģ˫սʱжǵϵ
ǰ׶أ
Ҳû뵽׶ྐྵȻҹ𡣡ЦЦ˵ǰ׶ǿҲƣڹؼʱ򷢻õģǴɱо죬ҷŻ𡣡
ȭǱȻ٣ȴ֧񲿶ӵȳɾģҪģǵסĹȭǱ³ǵĶѾ깤Ӧÿ֧һʱ䡣
û⣬ԷʯҲɺܴ׶յǣϲӵ˵
ǵġÿ϶˵鱨оŸӵдԼ50ʯȫٻôȻܵӰ죬أĳǱؾִǣΪѾԵʶ¾ǵľųӦĽҲҪ췴˰ɣ
һ˵һޱޱǽĿˣô졣
һǳģǲҪ𣿺ãһȥսϳֱǰħǴӪϳǾͺʹӪһɷɡ
а˹ᾫѡ3000˸һ𣬶ʣµȫָӡ˵ŰЩħѧͽҲһɣΪ˹Ǽӳħɱ˶Էֺ;٣Ҽǵ12ֻ1֣žȻֻǸ5000ˣ㶼ţ˹Ѿͱ˵Լʲôˡ
ǵģоڶԶ̻㣬ҲҲǻ˲ʱʯԵʰɡͷ˵ʱޱޱȭǱɣҶԷġ
ޱޱ֪Լˣ׻ѾٻˣǵѡӰĽ飬տ˵Ѿȥ3ˣ4죬ţʱƺЩԣޱޱҿɾҪˣû飬ҵʲôɣ

׶֣ʾ˹ɳһĵǱ뵽һУ׶ٶŤ˯ЩʿĲӣȻѹ˵ˣǵĿֻЩʯҪȥܱʲôţħƷ׾ٵķų
׶˵꣬Ʒֱ˹ɳȵУ˹һ£澹ȻһƷ൱õĺ챦ʯ΢΢棬ĲϣھһҲôҵġɳȵ򰵰ԾΪȫԿƷԾһĳЩɣ·ѧȥ֪ʶ
׶û뵽ǰ˾ȻЩĵ飬Ʒĺ챦ʯɽĹѨдʯڳģղ˺ܾãǰһʱά˶ǻصħʱְԼǰǸڴߵġ
ˣְɣҪֿٶƻ̳֮ߣڶʱڲ̫ܵʿҲסǡ׶˵ЩһȻʹӵĻ˳ȥ
׶һγ¹֮µʱȻΪһͷ˶ķǣöƷǳĴϣ׶ֻҪӻ֣ͿԿħƷųĻΪΪƵɱ˷Żر֮


ڶʮ ͣ
׶׼ϮȭǱ˹ľӪȻ˹Ϊ˷ŵҹϮ˫ĸڣЩͨʿôס׶ǣ԰׶ǽҹɫ൱˳ľǱ˹Ӫͣʯĵط
¹֮µİ׶Ϣǰƶţǰ漸ʮ׵ĵطһС˹ŵѲ߱ĲǰУȴ֪ԼѾһλµ顣׶Ѳսʿһ˽ȥ˫ֲͣӶһѾŤһսʿĲӣȵӵһսʿߴһŵŤϲӵսʿĵ˵ϣھĵҹ﷢ˡͨ졣
˭һٴĵо̽ͷû浽ô£һֱ֧Ӵ͸ʺȡ׶ƾʽѾ֪ɳȵĽǽֱԼʯ
ʯԱߣؾŵսʿڶС죬ϾҹִڿǺĵһ顣׶һֺֻĨһؾŵսʿһѾŤϣ׶ٶ֮죬ںӱŤϵսʿۣͬȻûвߵĵͬѾ
׶һΣѾһؾսʿȻ編ƣ˵ͣǸһĲҲŤˡҹļһ󣬰׶ͣŴԼ20֮һʯȥǰ˵ͬʱһӣöħƷ׼ʯ˳ȥ
䣡ը̴žľӪȵĻʯԼӺһҵĽϮǽڽкͬʱȻֹǸһסϵֱͦͦˤڵϡ
䣡
䣡䣡
䣡䣡䣡
ըԽԽܼ50ʯ2֮ھȫȼˣ֮İ׶֣˹ɳһʧںڰ֮С
ȵ˹ϵʱ򣬻ѾϨˣⲢǱģΪħƷʱ򣬾ѾǵЩڻ϶ЩֽţЩħ֮ͬһմճȼϣ൱˹ģֻʣ50ʯȼպµĻҽ
ִڵĽͣķҲ֪Ϊĺ绹Ǳʲô
˹սȭͷ־ڷܹ֮ǰ˺ݺݴһǶ⣬βеŭڵ˹ǿסŭѹֵѯ˵ʧΣ
50ʯȫ٣500սʿȫսڸ֧ԮļСҲһҴ档ͳսĺڽ޺޵˵ʬҶˣȫһġ
֮أ˹ʡ
֮⣬ʧ΢ģԱߵһЩضûᣡЩһǳʯģ
ð߾ߣǲһξֱӵҵľ棿˹ɫĺģȴһĿ־壬û뵽ôһССĿŵȻϢǱ뱣ܵľӪ֮УڴݻĿȫˣǵӵһֻ㹻ֲӣԼľӪգ
˹ŭӣµĽȫͣʱ򻹺մ˾ŭ̫ɵˣ˹ڿȫһģиŭָŸѲҹĽ˵Ƴȥˣ
ҪŹҰɣǸҹĽ챾ͻĶҲˣĵĽҲԶȥܿ죬һĲҽУָֻƽ

ھӪеƷζ糿òм˵˹ʵ̫ˣȻñ˰ʯȫյˣǺЦ
ǰҹϢʱһʼ̫ءԱߵױ൱Ȥ˵ڰķԸȥ֮󣬹ȻЩɻҽʯ˹ʵǴˡ
ֱŮǵľ˰װһСţ׽ȥ֮ó־˵֮ǰһֱ˹ľҿһΪӦȻ˵ʲôҿðҿʲôȥݻȭǱĳǽȻҪµʬѵĻҲûʲô˵ġ
⵱Ȼˣױûѻ˵֮꣬ʹȭǱսˣ
ϣ׳ԾϢɾû뵽ԷȻƣȭǱһŶˣһ6ˣϾѾԶԶ˶֣Ҫ˵ȭǱͨƽ񡣰ճԷӦüزŶԣڣǾȻˡ
ߣȥ׶ϵĲӺ͵ߣڴı˵ҵ֪Էڸʲô
׵ľӪȭǱĳǽ˵Ҳ20Զ׼վڸ߸ߵĲt̨ҲǾԿȭǱģֻܿмĴƬƽأҲӦ˫ɱսڵȴսϿһˣһħ۵ˡ
˭һսˣߵʳ⡣
һش˵Ѿȷˣ˾ͳһŵİ۶ִٵδħʦ
ϻˣüëһЩ˷ܵ˵ô˵ǵļƻﵽһˣ٣ҿץסǿɾ͡
ǿĹͰ
ǰǰǺǹȥֵüˣ
ߵĽҲϲ׻ûȫʧȥǣϸ۲һԼλãпʼʲôʽλˡȨ֮ŤͷԼױӳ˵ȥƥϣٶ׷ȥץס

ĵ˵ͷĿͶϣ׵ĴӪȻܽˣȻ2000ϵľ룬ϵ֣û취Ŀģʯ鷳ҪôСһĿǼѣװԼӪеսһ׼׿ɣ򲻿ܵùģǰһ޼ʵƽأ幫ڸڶӰײĶԷʲô
֮׵ױӳѾټеʵЩֻµĳʹ齨άϵһ֧ӵķǲӵ屶ϣڶʱʮȻ˰Գֱ֮⣬ŶûƣҲ٣ҲΪһҲҪûôʱ䡣
ԼױӳһǰųìͳǸˣϲõı飬Ϊ벻ʲô취ԷӣƺҲûߣۿ⼸ʱƴԼϷ˵ЦݣҲһ飬ͺ񿴵һֻڽһͷȴ֪ͷҲԻȺѨ


ڶʮ ͣģ
500ס
400ס
300ס
׵ױӳڿ񱼵սϣڽ빥֮һԭ߸߾ĳìƽţǷļ׼ǰ治Զ
Լٹʮ룬ԼҪ̴ǸһĵˣΪʲô޾ı飬һɵЦأͷױӳԺ澹Ȼӿôһͷɱδ̫ϧˣǲǻ׽أףôôȰҵôԽԽ᣿
ϾλױӳһͷΪ̵50׵ʱһϵĽױӳڶ̶֮ͽΪ˻ҽһ𷢶׾ŵҲȫɥڰεضĻ֮С
Ρֵħ֮һԸԼŵҪ׼ֻҪǡʱͿˡ׵ױӳ100Լġ
ʹı۾׶Էʲô˼ˣȻԾ黹ں棬Ϊ汣ȻħˣֱӴ׵ľӪµսʿͷӿֳһĪĿ־塣
ʲôһСֹ⣺2000ףʲôħҲǰ
Ҳǹǰɣһɵ˵ǺǣŻǣǲҪףɫô䰵ˣ
ʱھӪt̨ϵ׺ŷԼͷԭʵվȻû谵ܼڿĽһ޴УԽԽתеΧϸСĵ绡ǲͣţ΢žž졣
Ҫˣ˵仰ڡˡֳڵɲǣдһ죬һ޴ֱͦͦĺ׾ӪĴϣֻһľ죬ʵĴͨļʮսʿȫƬڿС
乥֪˭仰仰Ҳ˿µĿֻţԭ㼯һ׼׾սʿҳһţûͷûԵĵܣеľϣܹڵ³ͷеԴڵϳеƴ棬ϣԼӪ˵ˡ
죬ɢ׼״εĺһ䣬Զö࣬׻û²t̨ʱһִѾڲt̨ԱжӵսʿʬƬ
죬׵ױܲĳȥԼڻ뿪ַʽ൱Чģħȴú壬ױ±ܳ50׵ʱһҫ۹âȻ¡ֱӽǶ˽ȥҲ΢ҡΡ
ȵ֮׽ڵλȻһǳӣ׽ױʬ壬ڳĿһκսʿΪǻܹվĹ涨ս󣬻һָȨֻڴҸûȥЩΪͷȻͣĺͺһſǳصĴڵϣ׾ŵսʿĸܵħʦĿ¡
ŶӪһƬǽ壬һ¶΢ЦղŲħֱӸɵ׾ŵָ࣬ڶԷ϶ǱһƬҡ׾ҴĽ찴սӹн׵ָȨɳڸ˹ŵľųӹߵָӡ
ͰĦڵо֮䣬ǵĿľǽɱĴڶʱڳϢݵĿհףԼŪôľٶĦҲʼˣ߻ھʧսʿǣҲΪ׼һݴɾʿ˹ѵĿŵֲӡ
صľһЩΣҲΪ˽ԼԼԿٳɾԵʣǼûҲȱ֣ԷĴ󵨵˹ǽӽˣΪĵоԱĻǽָΧǾϲİӣѡھӪеĵֳΪħѵϰֶΣֻħѧͽɵĲսֵ뷨
ڵĽ΢ЦŤͷȥȻ˹µˣֻȺڵľʵЩţΪսȱ٣Ҫٸϸս԰ò˺ܶţǳ˹ǧٹֵġҴææ
˹һ嵽ߣµȻõսˣɫεĴһȭ˹ŭ𣬶ŭҲΪ֧־ŵһεǳı־ȴǰһ龰⣬ΪѾŵƥˣò˼꣬ЩսʿͻװսʱһֻǿֲӾе˵جΡ
ֵȴʮӣ˹3000Ѿ1000ˣѾԽиֱ췢һХڵ˫˵ĿУһͷɫʨմӸ߿иȶߵ˲òˣԱâֻ˹ɫ糣վԭء
ǵĸһ´ڸԼӳ˼ħ󣬷ĺϡչڼοٵȶķ˿Сûг꣬һЩҺȸԼӳƯԼѹȻָӳ˼ǿħԼɵ˸߿֮С
Ӹ£ŴЩԼСָָ׻СӰľϸ˼£̿ʼڸ߿ڵϣ˹ܿµĲӣʼǶ׵ľӪ
ƽϣųһŻһҲܷɳ50׵ӣڸ߿գҪЩУΨһҪľǾ»ȻȴЩȻڵ󷢳ը
ȻսʽҲǵһã˹ϵĻ൱У˹ĿȫԿڸ߿յԸеķλ͹򣬵ԼЩĵ󾡿󻯵ɱ˵ˡ
ϣеĻ༸ǧս飬ڻҵĵоɱģҪľǾܵĶԵ׾ŵսʿɾ޴Ļңɶǽ˹ǵ
ͻ˫ع£׾ŵսʿû֯ʲô̫ЧĹΪǵĽ඼ǰɵˣ˹ŵԮżҲĦأ͵׾һƬаװװֱǵҲ޷ĥʼӡ
ӣֻҪеһֶûǿֶֹôܿͻ޶־ľӳȥܿ죬ʧȥ־׾սʿ׷׶ʼˣΪܹһӳѾ˼ľӪ˺İԼˡ
һ׾ŵʧѾΪ֣Ҫ˵׸ǰָӣҲһֻܴͣɥʧȫ־ΪʼɱĲսٳ


ڶʮ ͣ壩
յѾĿ׾űˣȻϼ˼ȦܼĻһڴ֮ϣ಻ıըȻոߵоⲢĲ̺ɱ׾ŵıʵ̫ˣ볹׵Ļǵĵֿ־ǵԴֻвֻôΨһͷ
ۿЩ֧ˣĸëʾʼ½ϲĸֱӴ׵ĸ߿շ˴أһȵĺ󱳻صʨŷлĽķˡ
ӰƲбһССĺڵ㣬ת˹ϣһʼĶõĶ˹Ȼѧˡ
߰ɣȥ档˵
ߵأ˹ʡ
ʱ䣬Ҫʱ䡣ޱĽ˵2СʱͣܵĽŲ2СʱǴݻһš
ˣãǳ˹ǳ˵ͷʾ˼ȻͷǴȥոһо
ɱ2000źղŵսʿ룬300040000򣬶3000˻ûȫͶأʼĲ1500ѣѾöȫĵоˣб˷ܵ
հʻʼʿų˳ǣһսʮ౶ԼزӣȭǱ֮սԳΪ3000־ͻ׾ŵ4񣬶ֱԷִΧܣµ3000Ͷ뵽սɲ2000ˣΪȭǱޣ˹³һҪǰսǻûüϵսⳡսͽˡ
ս㣬ͬ1500˻4ӣҼȫû˼ùţȥ˵ļһȻжþµ˶ףսĹؼħʦˣʵϾû˹֧ԮҲȫһ˵Էһľţֻ΢໨ôһʱˣħʦսϵͳһսҲΪʽı½սʷҲüʷᡣ
ʱûʱܽһ̵׸ıʲôΪȭǱһˣڶѾ˹ǽ6սʿʱ˹صĿȭǱĶǽԼµսʿǧΪһȥ
ΪǾޱȫףֳһѳһվȭǱĳǽ֮ϣߵָ߸߾ŵӣӶվڳǽ֮ϵЩȭǱս
֪ļƻûԤӣֱӰͷĲͶڳǽϣ޶ȵɱ˵ˣټʧЩż򵥸ħףֳűͨҪħֶҳϹȭǱսʿǣսϿɱ˹ϵսʿǿˣǾسǽӸսռϷ硣
˹ҹʧȥʯֻľǿʵȭǱĳǽȭǱĳǽܿ˹һͶ̫ಿӸսߣֻһһ5000ΪһͶսһȴʧȥ˹ڱϵơ
װû˾ҲռƣҲĳԿԷΪ˱԰ս˹ҲҲκοԻʤɣֻѾû·ˣΪɳĴڴһ˾ɥϢ׾ȫܣ
һʼʱĦ˽ض˹֮磬ʹںܳһʱڶû취໥׾űѹŴܵϢʼû˹ߣȵ˹Щԣڼһж500˻ǰǱصʱ򣬲ŷԼͨ˶˵ˡ
Ħͷޣڿ˹ɳر´ͨͨǵĳˣʱ˹ɳĴſ׾ӪĴѾѾӵ׾ŵսʿ
֪鲻ǴȻӵıһ·Ҳ˼ʮԼͬŵʬ壬ȫǱŵǱߵӶ͵ϮʬҰǴľٶȻ˺ܶ࣬ȴɥʧϢݵʱ䣬ȵ˹֪Ǳߵ󣬾ֻѡˡ
˹¼ȫǲ˵أҪȫ뿪Ǽǲܵ飬ֻҪԷ͵Ϯһأ5˾Ҫˣ˹ðգѡ˵ڶ·Ǿǿйǡ
ԷȻ˶ʱڴ׵ľţȻͶ˽ȥ˹ȫ͹˵ͿԳ룬ֻҪ˿ȭǱһǣ˹ͿԷΪʤҪ֪ͷıȫ˶ԷȭǱֻҪµսʿԳڣһбת
˹뷨ȫˣԲŻѷǿĽͶڶս֧ĴľŹȻ˹ַ2Сʱ֮Ȼ޶ҡɱ˹ŵսʿ
ȵ˹־Ͻʤ֮ƴӲ˹ŷʱ򣬰ȻվȭǱĵĳǽ֮ϣ濨ŵȻӭƮǱ˵˵ʬ壬ûκһоսʿ̤˳ǽ
ܼļϮǰ׼ǵ˹սʿ˸ֲ֮оͳȱڣ˹۵ĿһԽԽȱڣ֪ÿһȱڶԼɥʧһ¡ڷɿȨ֮˹ԥת˹ķԼµĽ1ǿйԮ˹ֲӣϣȰ֧Ӵĺˣ޶ȱʵ
Ϊ˵סϮļ꣬˹ŵսʿΨһѡųܼΣеĶƣֶڹӵ൱÷ƣȴΪħʦõİӣЩ˼8ħȻԷҲֻЦˡ
췭ҽʼбʵʱ˹޲ظԼһ⣬Ȼһħʦ飬ֻûڲսгħʦֱ˫ս˹Ҳһħʦսܹʲôû̫⡣
δεҽ棬ȼʱ˹ħʦսϵ׿ʲôҲΪʲôԼӶ³ǵħź͵۶Ĵʦά˶ôɵˣЩѵսʿֻ¸ûκΰ취
ԷʩǧףҪ򵽶Էȿ޾Ļ𺣰ɡʲôЦͨĶܵסħ棿ǽľͶҲڸµҽ֮ڻܣ⵹һ⣬˵ôܵùĻأҲͷѾȼ
ԼĴħΧڵ˹սʿǾȫɥʧ˶־ǿ޺ţţţõıӻϧΨһܹѡģֻȥʱơ


ڶʮ ͣ
˹µĿ߸һģһһʩʱӣЩԼǲ⣬ոռһʱ򣬾ȻҺ֣˹֪ȻﵽʵٸһСͬ飬˹Ҳѡˡǡˡ
һŵ½ǰڹħʦ壬öһʩʹһ8ħոսʱһ8ħͿʼЧˣħ֮ûκμĵܵĹȻҲֹ˵ֻҪûкľûʵǿסսеجΡ
ָ½и˹ܿѡΪĶûбȽܼһĵ˴ڣ϶ħˣ˹һ֡ԼĴǶࡱͷΪûֲӣһ˾ԸɵԷţǼǧŸƺֶֻѡ
ڵȫݺύĻǽսĲԽһ湥壬һɳŸû̫֣УҲ˹ֲǰɵˣλѵŵֲƵʡ׼ȷԺ̵ȵз涼ֲӡ
ѡĹֶξǡ籩꿭ɪԸֶΣѾħķʽͷųˣħĵĴԣȴʲô⡣
һų108ħջֹͣʩ⵹֧ǰѾûʲôֵùĿˣڵĸ籩ʱ˹ͱɵˣȻľҲ׾һ˵һӱȻһȾţǳ˴ģӡ
ޱޱսŮ뻮һĶսȻһһҵͶĻ֪Ľ˶ٿŵ꣬ҲΪպҾĴزģΪһĻֻζһ飬ŵԲ2˵ľӣȻǿл12ĵоִĿŵ֧񲿶ӣҲһո¶ͷǡ
ǿͲβɽȭʴ繥ƻķ־ţֻصĲȫľͼȻǵıֻƲ˹±սʱȻţ򣬿˶ףһŵӵսһ֧Զ̹ӵǿĻǽΪе˵جΡ
ڰŰЩħѧͽս൱˳ǾȻûгֵĻᣬҲֻڳǽȫһսնѣҲĴ̼ѧϰħľģϾ˶ϣܹΪӵսͳħʦ
ˣսˣһСŮ˷ܵĽ
һ¶ͷķңȻ΢Ц˵ûС
Ŷ
ΪˣӦú¿ˣţ΢Ц˵ⷬҲᵽͼ뿪ĻԼ½´һ
ڰָ£1000սʿ1000սʿ3000ͨսʿһţ50ΪһСӣʼȫ׷Щܵĵоֻ׷ĿĿɲɱˣȴǷ²
ִܵ10ˣ2ϲԤ۶Ԯ2ˣǴ˴ؾԿŵȫˣȥɵĴԼ6ˣӱҲ45Щ˿ɶǾ׳ĿֲŵֲȱΪߣҪΪԼΪۡ
Ҳħ׻˵˵ĵֿ־ɣʱ䣬5000˵ĻžȻ˳3ķ²гɼõǸ50˵СӾȻѺ2000˷²øܵǼǵĹԱ۾ֱˡ
Щ²֮Բҷԭ򣬾ΪǸСӵĶӳҲµĳ޽ħʦѧͷζʱסˣҪܵļһﶼԼֱӴڵһٵĶΪ˿ŵķ²
ڹȥ֮еĿŵ˶Ϊ֪Լһչ漣սħŵ¼ҲԽԽ㣬ԽԽףֱӱһͷһʮоͨΰ鵽ЩϢޱޱЦá
ڵޱޱҲ˲ЩˣΪҪһθǰ۶ͷ˿Ļ񽫻ʼǻмǧ·ҪߡΪ˲ԼĻֻҪٵ֮ǰŵԣǵ˹ȫ˿ŵϾڸոմһս̫Ҫ־벻ǵ˹ǡ
ҹĻٵʱޱޱ׶ɳȴϼȻ·ˣǵĿ꣬Զڼǧ֮ķѶ϶ǣ﷨˿ڽĵȴԼӭȢ


ڶʮ Ļһ
ĵ۶һƬϲյУΪǵͳߣ۶Ĵִٷ˿ŮʿһԿŵħʦн䣬ھһĴ󣬵۶ҲҪһϲõ嵭ЩʹĻ䣬ɫŸոշԴ½ĸָšϷ֮ǾѾæµΪĵ۶Ѿӵ
Ϊˣ˿ȴһŵǵı飬ԭ۶Ϳŵһֱ磬ص׾ŷֱס˿ŵıʹصϵжˣƵ뿨ŵ̽ȴû취뵽ȭǱԲ50֮ڣ˹ͰԼͬѡ˷ųֹ˽ȭǱ
Եڣڿŵ׷ʲôһŵսսΣǷܹʱص۶˿ȫȻ֪Ψһģʼʿŵӳ500ʥʿפڵ۶⣬ܹϵٶȴʱϵֳʣµģֻĬĬˡ
С㣬ʱˣױˣ򡭡ԱߵŮȻ֪˿飬Ȼ˵ˡ
˿̾˿ĵ˵ͷŮæк͵ǽΪ˿ϻϵΣҪĲױЩû2Сʱɵģӷ˿ļҵڵ۶Ĺ㳡ʼҹ̨ĻֳҲҪСʱ·̣ץһ㣬·˿Լû׼ʱڻֳǾ鷳ˣΪʼѾ3Сʱˡ
˿΢Ц˽ð۹⿴Լãʱúÿ찡һգ֮䣬ʮ͹ȥˣԼ޸ʱǽаಿͬ۳ϯĻڵķ˿ʢݣֻǵ۶1ǧ˿ڷŷ˿ϲãԴ½ʮССףʹߣĳ˵Ѷ϶ʮĻҲˡ
㣬ˡ˿Ӿ￴ԼģںһľżƵϣƾߵΪװ硣ʵǿѡ񣬷˿ԼֻһЩѾһ¾ͿˣĲϲִ̫ĻֻΪִλϣ˵˽ҲΪҪĹ¡
ǺǣƯģ˿Ȼ֪ɫôʱЩʲô˵ЩɵĻɢ˿עĽҵͰһʱ򣬿ûôʢĻ񡣡
㣬ͱȡЦˡ˿Щ˵ͽ¾һǹģСʵ쵽ıͣףҵмأǴ˸ʽ˽ġ
ʲôϵأá˿΢Ц˵ǽҸŮˣ㽫ΪԼİ˵ӣ㹻ˣڱ˻ʲô˼Ӱ쵽Ҹ𣿲ᣡԣֻ۵ĸоɣá
ǰ˵öԡ˿˼ĵ˵ͷŮæ˵С㣬𶯰ڸ㻯ױء
ҵڳľżˣһУ˼˿ȡЦŷ˿ѷձࡣ
ʱһһĹȥ˿߳Լķ䣬ڵϴһ׽׵ĻɴһͷںڵĳҲԺϸĽë촽͸ӣ󳤳ȹȫһ׼װ硣
ŶĺƯά˶ˣΪ˿ʦ¬һֱĻ֮Уά˶쵱ʲõΪ˿ĳϯⳡҪŷ˿ֲֳȻѷ˿λｻϣά˶൱Ȼڷ˿ĸۡˡ
ᣬ˼һֱƯ˿û˵
ţʱˣǳɣܲʱմ͹ȥɣά˶ʼ˵۶ǿҪĿǵĴִƯһ棬ҲҪԼҸʹҷ
ðɣߡ˿˵ͷά˶֣ʼߣڷ˿8Ů˷˿ȹӣĸȥ˿һнٶǰ۶Ĺ㳡˿һ԰ĵ۶ף£Ϊ򸾡

۶Ͻжӳϣһʱ䣬ֳֻв30ˣȻûг֣ϽӵͣĻƥǰ۶ҲҪ1Сʱʱ䣬ѵĻҪΪɵȱϯЦ߷˿׵İţһⳡĵ־磿
ҡҡԴЩ߰뷨˦˳ȥڶߵһ䣺ôϢûУ
ûУӳһʧ֮еĴ𸴣ݺݵĻһȭͷҪе鷢йȥϧֻ֮ڵѹָоˣεķһ̾Ϣ
ӳӳԶԶģһʥʿĽкˣˣ
ǰһսķȥڱܳԼ1֮ѾԼ˼ս񱼶Ϊ׵ǸԼɳȥʥʿģ
ˣжʱһƬɣΪڵʱ䲻ˣ20Ҫ1Сʱ·̣ôܣ
ǰʱѾ˲ú˵ʲôˣһ˳죬20ˡ
켸ҹݲߣȻŵ΢Ц˵ллˣҡ
ˣϿ컻찡Ĳˣں޲ֱӰһƥ׼õսϣȻصһ޳ȥȻò˵κʱҪݲȰӳǰ˵Ŷ
ʱѾˣô˼˵Цû˵߶ˣȻ
İɣзִ硣ļ򣬶˵ŵǱߵľսޱޱǻ˵һˣٺúİɡ
㡭Ҫ˵ȴ̧ͷ󿴵һĻ

۶Ĺ㳡ʼҹ̨
Ϊ۶սΪΪɪչ㳡ȴΪɪյݱ¶ֱ˻ȥȻܶϣΪ˿㳡Ǳ˿һڻؾˣɲΪԼѾΪ˳ԽѶ϶һĴڣҪ֪㳡ɵʱ򣬾ϣλ۹ȴһھܾˣѶ϶һǣ۶ģԣͽе۶Ĺ㳡ɡ
ĵ۶㳡ѾΧˣۿŻʱԽԽǵҲԽԽ󣬶ڷ˿ʶ֪ٵమĹ£۶񶼶ˣ˶ѡףˣΪ֮İ鲢ûа̫ϣڴ½Ȼǲˡ
İţʱ֣ͷ˿ĽʽУȻ˽˳۶ǣԽףգҹĻٵʱ˵Ļ罫ڵ۶ħѧԺУ۶ͿŵЭҲﵱǩ
һĳӴԽȺڻʼҹ̨Ľ£˿ʻά˶ǰʱҵŻĻˣҲζŷ˿Ļ񼴽ʼֱڣûгء


ڶʮ Ļ񣨶
˿̧ͷ˿˺ɫ̺ĳ̨ףнߵά˶ࣺô죿ûеҪҪҼͷһʱ䣿
ά˶ڷ˿ֱʾοȻĶߵ̴˵ԿʼˣǾɣ
⡭˿ȵĿά˶࣬ά˶Ϊʲôûеʱ´Ǻϵرȴ÷˿úȻά˶Ѿ֪ĳЩ飬ȴסԼ
ĻͻȻһתһׯµ£ǽ˫˻ʱ֣ͬʱҲǻʽʼı־Ӻ۶Ĺ㳡һٶ̱ѻȸ˶ĿתĿվڻʼҹ̨ķ˿׼Ŀһһ̤ԼҸĵá
ܶ˵Ҳһ˿ɣΪħʦȴûг֣⵽ô£ѵʲôʣλ׼һϲô˵ڻѾˣʽҲʽʼΪķ˿Ҳά˶һ൱ٶŽһһʼҹ̨Ķˣյ׺ܿͻ
~һƳĽдڳ۶ʱһǲԼͬ˷Ѷ϶»˪ѵһҪǿµһĻ
ķ˿ȴϲɫΪģϲħ𣬵˿ͣ½Ų̧ͷյʱһֻʨչ˫ᣬӳ
ϵġ˿Ҹˮ֪ڻʼ֮ǰϻˣԽԽٿЦݵ˿֪ŵսѾ˳Լһľϲ
۶Ĺ㳡˼Ȧһٶ˫۾עĽֱ͵˻ʼҹ̨Ķˣֱλ׵´̵ߣĻϲķ˿ӿ˽Ų֮ǰıֱּˡ
һ˵ʱά˶취˿˻ʼҹ̨ϣջʽǣŷ˿Ȼ֣صİѷ˿ֱ۽Ĵ˿ı䣬ԼİŮˣһ׵´̡
׵´ҲЦݣȻɥʧ֮ǰļ䣬⼸ʱ滹ͨ˵˽Լ֮ǰľμ˿СһðյĹ£Ҳз˿ԭԭĽԵ˿ߵǰʱ׵ҲĵΪ˸еϲ
൱ĺгΨһЩ׵ľǴŴͳβǴԼǼǳۡҲǿħƷһγڹڵǰܶ಻е˻Сʧǣ֮Щħʦȴȫվסˣǰǰⳡǿ¾ҪһѷΧȥˡ
ⳡ³ǺҲɳ˴μӣȻǶĳ·ߣɳʹ߲ʽʹߣǶ˽˵ǰ۶õλʹʵǶҵ˵һλ£ǳɺϡʱһ̶Ӱѻ͵˵۶ȻԸ˵μĻ
³Ǿ͸˼ˣΪڽӵ̾ɳһħţ֮ڶǰ۶нƾ˭֪ҪǽħҲڶ̶̰ھͲִٶʵǿĲһλͨħʦ
ȻЩ˵ݶܹʽԵܹ˵³Ǻû͵۶˺Է˿ȻҲҪӴǡȻЩ˵Ȼߣȴв٣ǺܿͱʶǼǳۡĿ֮
ǳۡõ֩˿൱8ħˣά˶ħӼɺԾһطԲܹ·ΪһӴӵħԳеһʱֹͣħ
·ΪоħĴڣҪṩħ֮Ķ䷨ֻʱֹͣħʵ̫ʹˣԼҲû취óÿֻܶһΡǳۡԼ
ƺЩɥÿֻʹһΣҲֻʹôһħһҪ24СʱܣȻʱֹͣħζʲôֻҪǾϵͳѧϰħʦ9ħųƳԽ˽Ĵڣ˵ֻ̤һĴ淨ʦܹ
ڣȻ԰һҪ9ħħķʽƳһħƷһԴ˵۶ħħʦ˶áʱֹͣҪսУԿѹԵƻǵĶ֡
մ½ͨõĹƷĻ⡰ǳۡѾһȰĽˣܹҲζȫۺά˶ħӼ;һطγԼķͶصļɡ
ƷʼѾΪһħƷĴʦȻλʦĿǰԣʵˣѾΪά˶Ͳ֮½ϵĵλħʦ
ʵǹ⴩šǳۡҫģȷʵûü׼ԸɴμԼĻˣԣҪĲǴʲô·ǺԼվһӴ˵λŮ˭
ԸӭȢ˿ΪޣлƶǼ㶼ܱ֤ԼԶһ𣿡׵ԼƽЦݣׯصѯ
ҵȻԸ⣡Ļشˡ
˿Ը޸ΪޣлƶǼ㶼ܱ֤ԼԶ벻𣿡
Ը⣡˿ĻشǸɾ䡣
׵˵Ļش϶ʱ¶ЦݣܺãԹͷ˿ŮʿΪޣ
׵˵ȻСһ˵ˣ
׵°ѻ˵ֱ꣬§ס˷˿۶Ĺ㳡1ٶ棬ȥҵڼ֮ڱ۶Ͽգʱ۶֮ڵǣƷκһݶոѾͨʼҹ̨ħͷ˿˴˵ԣԼͬԼףҸˡ
䣡޴ħըһֵ֧õ廨
䣡һ촫һħɵͼȻмʨģǵøոտһĻ񷢳˸ҵĻͿ
ά˶΢Цĵ˵ֳָзųһħһΣֲͬԪħΪͷ˿ӵǵͼûˣּĿǴ˷쳹ء
޿˹˹ˡ÷մķ˹ءǳħʦǶͷħУԼħףǰȻڳǵŮ۶ϿȫһƬħ֮УҲЩֱӳַһ͵ĹâΪⳡʢĻһЩʥϢ
Ȼʱ̣Ҳ˶רĵףˣú³ǵĴɫЩ̫Ծ˱ͱڸ糱ˮʱ˾ȻϬĶһۣȻǶĳ־ϡ


ڶʮ Ļ
۶ʼħѧԺ
ͷ˿վھлԭڿδ⣬΢ЦĽһλλǰףصĿ˴棬һٳڹǰİά˶Ҳһ΢ЦİţʱʱĺһЩϤϼ䡣
˳һĻǹƵ۹̱̾ˣҪ֪۹߾³١۹ʦ۹󳼡۹󳼡ȵȸ߹ԹȫƼڴˣҪľΪͷ˿ĵף
ף㣬㣬򣡡˷ܵһʻ͸˷˿Ȼĵڷ˿ߡں˹ѧϰħ֮ԭǵİȲԼеʱ;Ͷ뵽˶ħר֮УƽʱҲǺ뿪ħѧԺȻˡ
лл㣬Сá˿΢Ц氬ȸһͷЦе˵þòˣȡ˵Ҳħʦˣ
ߣˣ֪Ȳ㣬ǰħû˵˼ǳѧ4ʱħʦҽ㻹Ҫء˵һ˵̥ûȰ4ǰ㻹˼أһССħѧͽߣأΪʦ˰ɣ䶼ˣ˵һڿŵʮ8ħֱӴݻٶԷ2ľš
̻ᣬ׵´̵Զ˾ǵ˾ǵ£˿Ҳ׵´ż˹æİȵСԴ˵ˣˣͱﵷˣȥɡҲ׵£ĵĳ׵ºι׵£Ҳˣ
׵³ŰЦЦڻش˵ãȡ
ȻЦݣȴСֹ˵ǵģʧ֮׵һҲˣ϶ҿͿģʵǰһðյʱôء
׵ߵͷ˿ߣĸһӵ׵Щп˵˿֮ǰһðգ治ţҾȻһһɵȻ˻ʼʿСӡ
ļ䶼ָ𣿡еʣط۶ȫûʲô׵˽½ԲŻʡ
ǸҵģҶǵס׵ʼȫȻֳǶôʧ񣬸ǺǼ̳Լɫ
ˣˣԺҿ϶лᲢսģ˿ı˱׵£˵ɪյѾҵˣǺ֮䣬˽һеս
ţ˵Ķԡ׵һ˵һ߳Ǽ̻˻֣Ǽݸ߹ĺ̾ͺһȫɢˣ׵Χ룬˿ôһƣȻ൱ǵԶԶĶ㿪
ô˰˿ЩٴеӣЦ˵ʹͬͬ⣡
˿ڿȫˣѵЩ𣿡׵µȻЦģȫһλׯصĴ̣Цݲģȴѹ˵Ҫİзݡ
ѣ˵ʲôﲻģлֱ˵ͷ˿ͬĻش
׵³ЦЦҪ˵ϲԶ˾ǴѶ϶壬
׵֪ڲ˵Щʱֻü򵥵˵һʱİɣҪţȽȥˡ
ͷ˿׵ýӭ˲ȷѶ϶ĿˣȻܶĳԱǳᷨ˿Ͼѳ˵۶ĴȨʹЩȫûȨвŸɵȴȻ÷˿ͺǵɪڷ˿˵ȻȫЩ֮ҲʵĽһЩȨһòսߵĲͺ񣬲÷˿ǳ⡣
۹󳼵
Ӧ˲ǣıˣͷ˿ǿЦظûû˺ӪķϻЩͷ˿ޱһλ͵Žͷ˿ܾʹһΪһҪС
ѡɶȥһҲԸһȺòļһ˵ǶǵķϻûѡΪǣⳡɣֻǿЦŷ˿ʽȻپžƱڷ˿ߣЩõı⡣
ľֿʽģıͿ߶Ϥѽ̸߽ʶµѣͷ˿Ҫȫ߹һ飬ܺ͵ףصıͶϼ䣬ٹͬһҺøǺޱޱ׼ͷ˿׼ȫǲˮĲƣøմƵֵܹס
ȵԼԱߵķϢʱһ̱ڵˣޱޱվһ͵͵ЦţڼǰĿһսɱ¾ȡоڽֺܶ忴֮ľ罻ȴȾһսҪ࣬λħʦԼ㰡
˿ģɱǿˣϾ壬ЩСѧϰҲϰڵ۶Ϊִٺ춼ãϳ΢Щ֮⣬Ҳûʲô̫ı飬ڿޱޱ͵Цʱ򣬷˿Ц˵Ħһ¡
ޱޱæͷ첽˫ţܵİָ״̬û˵ֱԼ֣ޱޱϾ͸˹һˮһ
ˮһһµ˵üһÿһﶼȳҪѲܵȥ˻ô
ѽ˿ͷһǣȻ˵˾ͳԵ㶫һỹóȥء
ҪȥɫͲһˡ
˿˵ǰղŲǴкһ£һỹҪһЩȽҪĿ˾ģţȵҹٵʱǵǩǷЭ飬Ȼǿˡ
ǿûŶΪҪͷ˿ޱޱ˵ϳ˿ޱޱ˼£ޱޱЦȻޱޱȻҲҪַŮ˾ֳһš
΢ЦĿŷ˿ޱޱ޾ĿЦҲǷǳĵģ˵һʱԺ޸ңΪԼװȵģȥ⡣
ݵϢҲ΢һ㶫ִͷ˿һ˳ȥǣ׵ºǼ̾Ȼ͵ڸһǳӭȥ
Ҫ˵ǼҪˡȻǼǳۡ׵̯̯֣˵ǵģȻʱģҪԾӹɵġ
ɣȥǱ̸̸˿һָʾֱӵԱߵС̽ǴҾ͸ڷ˿ǼԭǶѷС档ޱޱ֪Ҫ̸Ҫڶˮ㡢Ѿƺˮʳ뿪ˣǼλԥĿʼʥʫһħ֡
ȷѾȫ֮׵ָϵġǳۡ˵ħۣԼİɣ
ԣ˵ͷ
㻹һһģһ𣿡׵ʡ
ҡҡͷÿ϶ش˵ܣΪҿûĲϡ
˵ʲôṩ㻹ܹ۵ħƷ𣿡


ڶʮ Ļģ
׵µ⣬ǲ˼Ļش˵ԣǻ൱ĸӡ˵仰ý͵׵˵ʵϣҵԺ꣬ڵǸҹҼʶʱֹͣĿ֮󣬾һֱ˼ôԸˣֻѼʱôƳͼء
׵Ŀ϶𸴺󣬶ʱһο˵ллˣ
˿׵µʲô˼ֱӷ˵׵£ļƻʲôֱ˵ɣҪصġ
ȻȻ׵ͷ˵˿˵ʵɣǳ۽һ࣬ڳже˰Ҫ֪ħ˲һʱֹͣԼҲħʦӦħǶôĿ¡
ţ˿˵ͷ֪۵ĴˣΪ̫Ϥں۵Ĵζʲô׵һ˵ȻЩΪʲô׵ǻˣΪ˿ԼǵãǼϵ̴еġʹǰѾٵˣǼħƷһ
ʹȣ˿ʳ⣬׵֣µĵ˵ͷĻشͨ˿׵µһһҲ׵ôżԼΪʲôֱ˵˵ҿûаգ׵¡
ţ֪ϾǼƷǰԺ׵ĸƳҲͲˡ׵˵ǻΪޡѾ޷ȥˣû뵽쿴ǳۡϣ
Ҳ£˼ϣά˶ʦȻ󼯺ά˶ࡢ̻¸ƻ߻ԭǼʹȣǰɣ˿׵£׵һ֣µĵ˵ͷ
û⡣һ̬˵ҪϺһʱ䣬ڻ֮мҪȥɡ
Ҳû⣬ά˶ʦӲġ˿ҲͬӦҲһϣܹһʱ䡣
ǿ𣿡׵µȻ֪ͷ˿̫Ҫæ룬ԼļƻȵǼʱ䣬̻ᣬоһЩޡͳʹȵƬһҪʲô֮ġ
İЩ϶Ǻģǹ̻ᣬռȫĲҲҪܳһʱ䣬ҲҪüҲ˵ţһ̣ʲôʱǺܼҹôҲٻʮɣ׵˵˾Ц
ðɣˡͷ˵ݣ㻹ά˶ɣϾ
ãʵ֮ǰѾά˶ʦ̸ˣѾӦˡ׵˵
㻹˵ҪҰæ˿Ϊ׵֮ǰǾϣԼ˵ά˶أڿ˼
æǿ϶İ˿׵Ц˵ڶЩϻö֪һҪ㶯׵أ
У˿һڴӦ̻һֱǵ۹ͳεĸʥʿĴҲҪ̻ͨᣬ˿Ȼܾܾ׵
ǺðɣҾͲˡ׵ЦվǾȻȥˣף»֣ţɣ
ȥˣ׵£˵˼仰ˣ˿Ц˼䣬׵뿪˷䣬Ȼ˻ĿļϣЩʧ˵Բ
ֵĿŷ˿֮ǰͿ˷˿еİʾһֱԭأû뵽˿Ȼ˵ôһ
˵ݣǷް˵
˿һ£ȻƵ˵ܣڶʱ棬Ҷû취ˡ
һΪʲôءûΪ˿Ļŷ˿˵ǵ鶼ܶ࣬鲻ȼˣǶ
ţлл㡣˿㽵˵ȵ˵۶ͿŵΣȵҿ԰ͷЩĵ鶼׿Ǿȥļ磬úÿĸȻȻ󡭡˼ҸԱ
ţݣȱȥЩ߰ˡЦŰο˿˵룬Ҳʵ㻹Ҫ̳ǹȻҪ۶еĻҪд겻ء
šӦһ˺һᣬͻȻ˵ˣ
§ڷ˿ĴӦһ
ˣȥϢ𣿡˿ĻУ˵
һʼû׷˿˼ʷ˿ôȥӦˣߵߵʱͻȻ˷˿Žߵʱ˷˿˼һץ˷˿˫֣Ȼı
𣬱ǡ˿֮󣬻ƺʧˣΨһľþ˵⼸仰صһȻгһħ˶
ļӳ£һ߱ſ첽ߣһߺͷ˿ҵţȴȫȻûע⵽ά˶΢ЦĿ˵ıӰ˾ӵǵȻӵǵĻص˷˿ĸۡ
ڵ۶ħѧԺʱ򣬷˿Ѿ鶯ˣ·Ͼ˴Сʱӵǣɫ󣬽ѣֻһȼյĻСĳ̷Եı仯ķ˿Ǻ߲ѡ
ݣҪˣֱŵȥԼףǼȰġǳֶۡ˵ϣȻ⿪˷˿Ǽ°ɫ
˿ΨһľǰͷĻУɵƾʩΪ˫ȵĴԼǰĽʱ򣬷˿̲סһ£ԼߵĻͻȻӿͷǷ˿þһ˿͸ԤõǼ˳
ʱѾȥ˷˿£ֱһ̣۶õ塱ʢǰȴһЩΪҲĵһΣ֮ǰûа̫˼ϣڲ֪Լһô
ɵϣ˿ǸãȻӣоͲµˣĶǿһʢõ廨İɫħƲԼ£Ȼ˫ȣĹסʹصѹϡ
ţݡ̰ŷ˿ǰ͹𣬴̼ԼµŮķͣڷ˿˫ĴţȴҲķѾ÷ˣڵһѾ׼õ8ħ籩ֻǻûҵйȱڶѡ
ȻȻءɵɵӾԺսϵˡ
ɵϣ˿ƺҲֻ˵һˣ˫Сķǽ׳ϣȻĻȥ
˿С־ķһĵطͻȻʨһŭ𣬶˿Ҳͬһʱ䷢һʹߡ
Ŵķ˳棬˿ǸʹܵıǼĴ̼ǿȴȻ̲סĽֻڲӿҵĻ棬ӿ˷Ƶʣһ̣·սϣΪǸ֪ƣʿһֱսȥֱԶԶ


ڶʮ Ļ壩
һů͸ľϵʱ˯ſԼ۾˯δգգ۾һ۾Ϳ˰Լеķ˿ŷ˿ǴҸЩʹı飬гԺǵģҹڳˣֱȻлеĸо
鲻Խڷ˿һ£Ȼ̧ͷŴĵ⣬ʱԼһ顣Դʼѧϰ似ÿ糿߶Լ壬ԼķôǴδϹģû뵽ˡ
ȫûκεͷΨһľڴϣĬĬĿԼеķ˿ֻԼԶῴ㽿СݣҲϣʱԶͣһ̣ҲҪ
Ȼڵûݳ޵ϵͷšʱֹͣǸԵһᷨ˿˯ݺ󣬷˿ҲſԼ۾
ݣˡЦе˵
˿һŴЩЦʱĹĵ˵ߣᡣ
ףôˣڵʣ˫ȻԷǰĴȴ¶ĵʵͼ
˿ߵؿŤһ£ȻĹĵ˵ҹôס
ݣԲҡѾȫ˿ˣæԷǸ
һֻСϣ˿ҲȻ𣺡˼ҲҸȫˣڳΪˣ˼Һÿġ
ȷ˿˵̾˶ԷĴ˿̴ӺԼ̹ϲ˶Էĳڴֵĵı仯
ǡŴڷ˿С˵һ䣬˿ߵİĻУ˵ʲôҲϻش𣬿˫ȴıסĺ󱳣ζʲôɾ̫ɵˡ
ǡ˺Ů˵սһαˡ

һ㣡ޱޱһѬгС飬ķǰ棬Ȼָ˿˹ȥһС⳦ٵһѾơ
ͷޱޱΪ׼Ŀ⣬˿òӰ˽ŽԼͬʱޱޱ˵Ǹǩʽ
ޱޱŷ˿ЦЦ˵ά˶ʦǸʽڽˣΪϴҶ˺ܶƣǩҪԼЩ̫ׯء
˿һޱޱЦ˵һλ̣2Сʱˡţϣͷ˿ܹǰ̻ᡣ
ףǻżһ߳һ˵
ޱޱЦЦ˵ֹأ쵽ʱ򣬹ķ˹һλʹͬȥ۶ħ͡ȻкܶԱ֮ģЩ˵ˣǵĸ־ƻᣬҿˣҲûʲôرҪġ
ķ˹ʲô飿˿˵ѵ׵ǵ뷨Ҳࣿ
һˮ󣬶Է˿˵ޱޱҲˣ鶼ˡ
˿˵ͷڶޱޱ˵Ǽǳģҹ׵ҵǣϣܰǻԭһķ˹أҹƶҲ⡣
ŶޱޱԵúƽðĹȴй©Լĵı飬Ϊͷ˿ûˣޱޱֱЩݵŮ˶ԣõĽ
ˣǩǷļͻȻһ䡣
ʹޱޱش˵˵ཫҲᵽΪ۶ҪϵλΪ˵7꣬ǩֵĻǷ˿
۶µľѾλˣ鲢Ƕ˼䡣
˿Ȼ֪ˣΪǰһֲٰģǸ˵ڵ۶ľ棬һλľֿܿܳɪľ棬Ͼ´Ȩڽϣҿˡ
ǾһСĺܣ˵
ǰԴҶкô˿˵ûҰĵĻҾͿల£ǶӦеء˵ʮ֮ͳһ۹òôðɣʱ˵ʱɡ
ĵ˵ͷǰǸܻΪӱƽزѾϰ˺ܶ飬һûΪܵľô㷨˿˵ʲôҲ˸ѿģǿɪӵǿŮ£ǱԼά˶ָˣ


ڶʮһ ǩʽһ
۶ʹʼ
ǩְɣһλ̴ָһǺļհ״ʾǩԼ֡
΢΢˵ͷëʣմһħīˮдԼ֣λ̴ӵȵд֮ŵİѺļȻݸվڷ˿ߵǸ̴ӣ̴ӽлıһηֱڷͷ˿ǰԹǩ֡
ȵÿһļ϶ͷ˿ǩ̴ʵļʼΧıչʾȻļպˣͷ˿΢Цվһ𣬶ϵѾƣһʾ˴֮졣
ȵڳ͵󣬷˿Ϊˣһڷˣ죬ԿŵƽԭǩôһԼһ̿ʼ۶ͿŵΪԶѺˣǻụ֧šסȥϣͺƽƬ½ϵÿһ۹񡣡
ʽȻҲҪԣֻ˶̶仰Լ˼ŵ͵۶ԼʥַģҺͷ˿İҲǣκͼıʵ˻֯õĳͷ
ķڳȫһ㶣ŶҵĻ̥³ǡõϷĴڱҲԳһⷬ򶯵ģֻǣһ벻ȴʱˣ۶λ¼λĹҲǷѶ϶ʮȻʱ뿪Լλ
λݣԱߵĻȻǿпжλֱλѶ϶ʮܵǰЩҲֻܽĿǰȥߡ
㣬ɣ7Сװһ˵ı飬ǸȻֻݡ
ڳ˵һôĿɿڴĶȻλССĵ֣̫ˣǵһұҵˣ
£Ҳҵ𣿡º͵ʡ
ǰཫ˵֣СŬװ˵һģҲܵⷽѵɣôǰ˵Ȼûκεӵı飺˵4ǰʱͷ˿ʶǸʱһССħѧͽأû뵽̶̼ʱ䣬ͳΪ½Ͻά˶ࡢĵλħʦ
Ǻǣཫ̫佱ˣȻΪС⼸仰͵󣬲ôСĺӶ뻹ѣ˵ĻʵŵģҰĿͶվһԵİ࣬¶ЦݣСĻûгͬҲûԱ⣬ȻĬˡ
ܽѧħ𣿡СͻȻˣҲҪΪĴʦҪúõıҵַҪеа
ŶΪʲôأЦЦʵά˶ʦ˰ӦŶ԰
갥С˵ѧֻҪ4Ϳ˰ҪǸά˶ʦѧ¡
ʲôСûаѻ˵꣬ǿ˿˿ⶺ棺Ҫǲ˵ҿɲŶ
ðɣ˵˿ɲС˵
ԣ߽㣬Ӧ㣬˿²Ҳ档
㿴˿ά˶ʦѧ˶ħˣʮˣʮŶСһ˵Ȼȷ˿Ҫôһ㣬Ҫʮܴﵽ˿̶ֳȣʵǵȲ
ȿȣڳ˶ʱͣĿ⵹ǼðˣЦְŷ˿ڳЦֻ취ǿѹԼЦˡ
Ц˿ߵСһ£Ĺĵ˵ǿɲǽ㱿ά˶ǸϼһﲻϽ̣
ţҵȻ֪˿㲻ˣҪȻҲȢ㲻Ϊ˵˷˿ĻͲϽҰɣ
ȻˣĿɿڷ˿ϣһԵİཫɨûзŵļڷɿȨһ׺󣬾Ӧ£ҿԴӦ㣬ҿмģǾͲҵˡ
̫ˡС˷ܵ˵۹λʦҪˣţ֮ǰʦɲԲҪұ£ͽҵְɣҵͦģѶ϶ࡤ޵£ʦԺҹ޵ºˡ
ðɣ޵¡ͷ˵֮ǰѾһλѧˣǿŵİŰҵĵڶѧҵҪʵͦ򵥵ģȻҪѧϰħôҿɲݣҽħʱֻҵѧ𣿡
ǵȻˣС޵µͷ˵
ڶ㣬Կ֣࣡µ˵ҳѧϰħʱ䣬˿ҪһЩм˵ԵĿͷȻҲȷ˿ҪһЩܲˣôҽ㻹ȥ۶ħѧԺúѧϰɡ
û⣡С޵»ش˵ҿɲ³Կࡣ


ڶʮ ǩʽ
ţǾͺáЦ˵˵Ҫ󣺡ӵΪ˱Ϊɱ¾⼸ϵˣһ¿쳬߰˰ɣĿŵսһ˴˶ţȻ뿪ʱսûͳƳһ۲5ġ
ôɱ¾ȴΪԼҰĻ߱ʲôȫΪ˱ҵҪڵ۶ڿŵеսȫڵߣȫΪ˱Щ޹ˣ˶ӴɱˣȻ
ţ޵ʵȫⷬ⣬Ȼ֣µĵ˵ԼСԴȻҲ˵ʦҿǴӦҪģǲҲӦһ
ףҽãҾʲôҪ󡣡
ȿȣС޵¹ģڿǰ߿Լ£ȻĴٰ˫ֱͷ˵ΪµħʦҲΪ۹ϯʼħʦ޵˵ֱСӵģɲˣӦħģǾͱҪҵĲ⡣
üͷһȻ޵µ֮⣬ĿһƳһԵķ˿ϣֺȻҲе⣬ȴɫʾӦ֪ȻǷ˿ŵģôпǰڱ߻ģҲãٴԺĹϵܲ٣˿ں͹޵ദʱҲ̫ΣͷӦ
ȻӦΪ۹ϯʼħʦôǻᾡʽǡôվ˳˵ǩԼʽ͵Ϊֹɣ׼˾磬룡
ȵڳĵ۶ҪԱԴ½Ĵȫ뿪󣬷˿ֱ˰࣬΢ЦĻ˻֣˶˳ȥС޵Ҳˡ
ֻʣԼˣ˿ЦЦ˵ˣпֱӰҺƽȥˡ
Ҳ߻ģҲû뵽޵¾Ȼ̶ֳȣһӶѣ֮󣬱ضһλ
ţӦоͺãʡҶֽš˿Ĺĵ˵
ûϵʵȫµõǽֱʡ̯̯˵ѾҵˣϣȫֱӺ˵ûҪһز
ǱǸˣзݡǸ˵ҲǱΣǱĳַʽ֤۹δС޵µģڷ˿ǵ۹ִ٣ǻʼϯħʦÿŵ͵۶ĹϵܣҲ˻дȨ뷨
ף޵ͦõֻѡĹ˿ЦеĿŰ࣬ûһ̯ĶԷ˿˵޵ʵǷѶ϶µ⡣
⵹û뵽û𣿡˿ʡ
ɫ΢΢ЩΣûֱӻش˿Ļƺµ˰˼Ž˵޵¶λĳҹ𡭡ϣ
˿ɫͨŤһ£ղŵǾ仰һ뵽ҹķ÷˿еʮֵĺߣΪԼֱ飬ȥŤԱҹķٶ
Է˿֮ܵСӶֻǺ˵ô£ҲǺҵһμ޵£Ǳ´΢ѲʱڽĳСׯ԰棬ǸʱԼҲͰɡ
°鶼ң޵µȷһʱµģںӳ󣬱¾ʹĸףȻ󽫺ӽͨũһж˽
⣬Ҳ̫ˣ˿ץס֣û뵽λѶ϶ʮȻںٵʱɱĸס
ź֪ʱ򣬺ӵĸѾڼǰˡصҡҡͷʵϴһÿҲֻ޵һζѣÿһζűȥģֱ4ǰ޵²3ʱ򣬱Ҳ
ˣ֪Ϊʲô֮ǰǱĳˣ˿һͻȻ˵ˣǸʱҺά˶ͺ֣һֱҺͿɪ֮䱣ȥƺʱ䣬ڵȴʲôԭڵӳˣ
ǵģͷش˷˿⣺ҵȷڵȹ޵³ֻҲû뵽ɪվȻһʼֻΪһҰĺأֺĻŮ˶ѡ
ǸһҪ㡣Ҳ˵ˣǸʹٵԼʲôʱյģ
һۣȻ˵һҹ֮󣬵ʹǿɷ֮ҾܵԼıʾ㵱ʱڳҲûκȥֹʲôһϵҵ񡪡ս񰢿ϣȵ裬ϡ
ʲôͷ˿Ļסˣһͬ˳
û뵽ֻս񰢿ҵǵ߹Ҳˣԭһҹֱ֮ӴݻٰλͶӰģս񰢿ֻȻӴȴȻҪλķû취ǿйԸ˹ֻܳſ˹ըʱǸݵͨԼһ͹
ϵǽ֪ọ̈̄Ȼа̫ɵ㣬ΪǸʱҲ࣬λǣǻǺܿ˽̡ս߹´ʹٵ
ľˡ򵥵İ˵ȻԷ˿˵ˣ˵ЩˣʱĻһ˺úžһ°ɣҲø׿ڹúܺá
ͷ˿Ȼ̾ʹӦлЩţΪ֮ǰȥ¬ˣɶֻǷ˿ѵݣΪ˿ɷ򣬸оȫͬҵۿ¬˱ɪս꣬ⷬҲеԷ˿Ȼ˿һֱڰοаģһҪץסɪգþеֶα¬˵ų¸˻Բѵ¬ˡ


ڶʮ æµ
죬»򸾲ͣæµţʥڱ޴á۶ħᡢʼħѧԺ֮䡢Ҫȥʹ޵СϵһÿΣҽܵ۹ʼϯħʦĲ⣬˿򾡿ܵЭ۶Ա뿪
֮ŷ˿Ȼ뿪˵۶ǰʦ͵ħά˶Ͱֵ˷˿ĲȨԾܱ֤۶ֵȶڲΪ֪˵Уͷ˿ԷǶȥˣ˿ȨһֱȽ׽ԲΪ˿ܿա
ô;ѷ˿͵ĿĵأԱʼ̳Сػߡ֮󣬱ֻص˿ŵޱޱͬʼʿŵӳһ𷵻ؿŵΪǻʼʿڿŵƽԭפȻʵϲܸ濨ŵκˣĴھĳڣÿŵƿ۹ķɶӵսɡ
սɲһһϦ飬Ȼǳ֪Լ֧񲿶ӵǿһʲôΣϧֻĵȴˣҺһҪǾֶԸͷߡ
ڵ۶Ĵ֧£ȭǱ³ǵĽٶȳκһʱڽʱ϶깤ԸͷߵļƻҲǸʱչ˿԰ԤƵٶȫաػߡ˵˾Ϳһβսˡ
»һηֱʮֵŷ˿ѡ˹Լȫʱ䶼ŵģȻҲûʱȥ˼ˡȭǱŵĸħ׺־иħĳиʽĸħŰЩħѧͽڿΣռȫʱ䣬֮⣬ƲƶԸͷߵڡ
ͷӴûдȥԿǷǳǵģѡʹôƾͷߵжʹõҪƣǰͷ벻ٵͷߵ壬Ȼٽϵ̶ͿԴﵽƾͷжĿˡ
ȻԾͷߵЩֶδֶܹãֻҪֵĿٷһ㹻ˣֻϧͷ߱Ѫͺо綾ǴЩŪЩҩ
֮⣬Ҳôһ˿ϲһδ׽Щ˫ͷȻɹʵ˹ҲζδĴսУ϶һƣȻƵ׿ԷӶôãһ뵽ԼӮǳŵսһȺħʦڴսʱͻȻڶԷͷ𺳱֪ˡ
˿ˣޱޱϴžϲӵıڿεĿãվڽ̨ڸ̨500ħѧͽħ֪ʶһ£ȻͻȻֱӴޱޱ߻˿á
Ŀյϣɫ۵ķ˿վţҴҵܵǰ˷˿Ȼصȥ˿ıסĺ󱳣ཻطϲá
˸ûںٸСԴӿõĴ̽͵Ҳ⼸֮ⲻپĿŵףĽıעǣţֱ˸еѵʱȻֿ
㣬һ㡣´һ·˿Це˵
ãá˿µ˵ڶһѧϰħʱĸˣǹȫӿҵ֮ҾͺҪըƵģΪûûҹͷħȻȥȥᣬֱҿԽΪֹ
ţˡϧ˵
˿򽾰ͦԼŶ˵ߣħʦڿǷ˿ħʦŶҲҶˡ
ǰ뷨˿ħʦװһ˿ģһ͵ЩħѧͽεһƬǿǵһοһɱϺȻСŮı顣
ˣҲˣȥæɡ˿ſΧкö͵һ£ޱޱ߹Цеŷ˿ȭǱɽħȥˡ
µķֱ˼ʮ겻ĸоӶǷ˿Цò̿εʱüζˣڲݲݽ˽Ŀγ̺ҴææԼħ׼ͷ˿Գȴ˰
ںͰ̸˼ԭޱޱǶˣϾŵĴﶼûмǵĸ໥ʶһ£аͷڵޱޱԽԽһˣҲò˶ãͿ԰ŵİͷʽĴޱޱԼרĵоħ
ϣޱޱ˿ܸ˿ŵĸλҪĹԱһ໥ӦȻɱ⣬ȵ֮˰׶ˣǰͷͷߵ飬˹ڵȴ˽ڵȵһ죬ɳȶ²ĸ棬ϣûء֮衱Ҳøһ
λڸղϴҶ໥ʶˣҲͲˡΪˣȻȿˣͷͷߵ飬ŵߵ׼Ĳˣڷݹˣ齨һ֧ðվȥ󡣡
ãҿɾ͵仰ء˹һ°ƣ˷ܵ˵뿪ħ³Ѿ5ˣҲи˽ˡ
ǰɳʱ飬׶Ҳͷ˵ļƻʲôϿ˵ɡ
ãҾͲˡָͰڷźõһż׵ͼԴ˵ĵαȽϸӣʺƥĻʼʿСû취Ƶģҵļƻǣӹ̻ЩʦԱľ
֮⣬ߵĽšޱޱķ֡ŰǱߵħѧͽҪ֣ĦڶӣοͨǺ鷳ģһҪ׼ǵ˹һȻڷ棬óķ棬ҾͲ˵ˡ
ɿİְŲȥȻĽ˵ͷߵ൱ǿģȻƶƻҲûоԵİգǲֱҪģӦҲڲҵսлȥ
ЩȻû˷ԣƻһͨˣжԾͷϹħ޵ʱͨսʿӲʲôõģȥģȻǲְܲ취ģɱͷճɰΣҪ˿׶ࡢ˹Щֵ
Ŷˣ쿪ʼѡ֧ðվŵԱȫϽкʱҺͷݻٻһЩͨ﹩ϰġǼָָ׶ˣ˵ҲҪϰһϣϾǵĵ˿ɲͨð߻߾ˣͷߺѩһöԸҲͲᱻ֮ΪϹħޣҲˡ


ڶʮ ɱͷߣһ
һ֧ǳĴдţڶǰľǾ˹λŵֽ̹ȻԼȫ˶棬ܵĲ¶Լݣʵֱڣŵ֪˹ʵݵҲȼ˶ѣϾѾܶûгڴ½ˣ˹Լ̫ҡ
ĵ·ߵģһŲȥ̶˿ȴ൱ɣΪԼӳһƯʹһֱƯŸڶ棬µˮûнѥϡ
ֻ鵱ҪڶˣǳصŢ֮൱鷳ģһֻڳҪ6קðŶӶû180ˣֻôķΪЩڳӳƯֻҪ23˾ͿƶŢ·ϵڳˡ
̫ͷʱһҲִ˴еĿĵأһĺԼ2ԶĿյϣƽϸߣҲ൱ӲдƬƬľǷͷߵĺõص㡣
Ӫկ飬Ȼȥھ飬˹׶ڣҲȥģϷ˿ﵽһȥˣʮĬѲܣοʾʿеԭӦеΡ
Ȼͷ˿һɲΪ̸˵ԭǴͷ˿һ£Ͼڵķ˿ʵǰȫͬˣҪܵı˴ϤԷܹ޶ȵУͺͰ׶ÿ춼Ҫжսϰ֮Ĭεϰɵġ
ȵҹĻٵʱ򣬰Ѿһжŵ׵ģӪش֮⣬еڳѾλصĻշƲõĴͻе壬ǿǾ޴ŵеķǹУҲǳڴͷһŲȥʱ龰
ھһҹϢðŶӵĳԱָ˾ΪһμԼⷽеĲãȷһʧ˹а׶̤ˡն֮·
Ͱǰ࣬׶ɱһͷ޴ߣȻߵʬϵ˾ͷ߶صĺԣٽߵѪˮŨҵѪζͷ߳֡ʺѪˮźˮˮɢȥ˵ҲһӽϾǼԵһͷϹħޣһͷп»ָľͷߡ
ͻȻƽĺˮźˮʼԶԶȥƵġǵע֮£ĺˮʼµ䣬¶һ˶ľͷͷ̰ſ죬ճѪĺˮ˽ȥȻ󷢳һĽк
ǿͷԱߣмˮʼ𣬺ܿ죬ͷߵǾſͷȫ¶˳һͷֱҧסƬһ֣ʣһͷ򲻷Ƶ˹ƺԼġͬ顱ʳļͷҲʼʳĶֻмǿͷɿȻעܡ
ʱ򣡡˵һϵħ˹ҲԲ˳Ŀ˾ͷмǿͷϡǵĿͷ߽ԼȦûħΪԼȫһͿɱͷߣȫ֮󣬺ܻܿѴʹ˶ԷʹöԷغף鷳ˣֻǷɿķųԼħ򡱣߿ɢźɫâĿꡣ
ͷڵһʱͷϮҪĺܼ򵥣ԼԱߵͷԼмǿͷǰ棬ҹȥ߿ŻǷֱϮ߸ͬͷģǳǿܵͷ2ǻ֮⣬ͷ5ʳͷҲ׷װôһ¡
һĺȻ󣬾ͷߵͷеĲȼܴħ񸽹֮һھͷߵƤȼţܿͰѾͷߵƤս˴ƬҲһŵĽζ
꣡˹͵ϮһҲ˾ͷһͷۣ֮ǰܵƤ֮ʹʧһ֧۵ľͷ߷ʹĺУĻָֻ˵۾ҲҪһʱ䣬ֱƵķŭʹŭУͷ̳Ű˹˹ȥ
ۼɹļͷߵŭ˹һڣתԤȲúõصȥģͷ϶˼ŻźͰ׶ಢ첽ˡ
˾ͷߵһŭڰæ֮ŤͷӴľͷѾȫ½أֻһͷ沿ȴȼܴǿͷʹŤһƬ֣ϣ԰ͷϵĻϨ𣬿ϧǴƬײľͷ˰֮⣬ȫûЧ
׶һߺţһߺϾ˼£Ȼѹ˵̫ˣе˵جΡ
ЦеĳŰ׶˵ͷеٶȲ˦ֳ֮󶪳Ż򣬲һͷ߷ӦȽϿ죬һ٣ͷҲѹͣ㿪Ϯȴ㲻˹ǡôһ֧
ֻһ˹ȴûҪˣֻֻǶھͷǺƤϣͷ׷ǵʱֻײһŴϣʱײ۵ڵϣǼͷȴȫǶھͷߵȥˡ
໣ͷߵľſͷͬʱŭǿȻʮԶĴ𣬵ǰֵһֻҲͿǵ˾ͷ߷ŭ֮󷢿һֱͷ߱˴Լʮ׵ľ룬ͷ߿ߵȴʼ׷ϡ
2ԶľҲʮӾˣʵǲûֱߣǹⶫصͷϹһ·Ϸŭľͷ߲֪ײ˶Ŀٵ˶ĳѨ׷ʱ̤һ֩ĳѨЩ45ľ綾֩κβ˾ͷ߾ͱһŲȱˡ
ѾҪͷԤȲúõȦʼĸԣܿ죬Ϳ˺ͰԼõĿǣҲζɱͷ߼ƻ˵ڶ׶Ρ
һ΢ħоˣԿԼǰؿʼȻɲĴǷ˿ͷŵġǽԷ˿ڴħʦ˵ͷŵϵħӰķΧѾ˶ʮס
Ͱ׶һ̤ڿն𣬿ԽѾ1׶ǽǽġٶּӿ˲٣ͷ߳嵽ǰʱǽѾ4׸ˡ
4׵ĸǽսʿжǶʮ׸ߵӴͷ߶ԾֻͨϰˣǾͷ߸ľֱײȥ˿ħǽֱײһȱڣ׷ȥ


ڶʮ ɱͷߣ
4׸ߵǽھͷ߶Բһ·ļûоܹʲôֱӴȥˣֻͷӴ󣬿ײǽ׷ٶȻǴȵļȲúõķصһžͲշõľ塣
ǣһ죬շõľ屻ˣ֮µĿڻеĴ·ɿͺ޼ס˾ͷߵĽֺǵģס˾ͷߵĽֺΪʮ׸ߵľͷξ޴ǿԽһͷͻ֮ħ޻ɱľҲֻǿھͷߵĽֺ¼˿ڡ
𣡡ͷ߷˽ͬʱ͵ȴһԵİҲ´˹ʮڰͳһ·һ䣬ʮôִģгֱ۴ϸһͷߡ
꣡꣡ǿĹֱӴ͸˾ͷߵƤѪ⣬ͷ߻ɽīɫѪҺ൱ˡͷҡ壬׼Щϵ˦ȥֵָĵġҧסѪ⣬һʱ֮˦ȥѾͷϵ˿˺ѵøþͷ߸ܵʹΪҡ
𣡡ͷ߷һԼ˸ԴʼȥƺҧЩϣܹҧԼҲ˵ķȻҧ˺üȻͷ߿Դ󷢵һǰ壬ȻѺüι̶ڵϵڳֱƷˡ
ͷгʱ䣬ǿ԰Щȫѵɣͷ˿ҪҲôһЩʱ䣬˿׼ȳ֣һű̹ǵˮ˾ͷߡ
˿ˮһ֣ԵĦҲһ˾ĿУȥô۵ˮײ˾ͷߵһϣһˮ̺ħͷ˳
ꡢ꣡ȻѾǴůʱڣˮը֮󣬾ȻѸھͷߵĴϽССı꣬Щܿһ𣬽ͷߵεĶһְĿ˲䶳Ŀħþͷɲ֮ʧȥжȻͷӴħЧδֶܹãȴ㹻ͷһħˡ
5ľѾɿһµħһȻѡԼóĻϵħħֵʱɫԼɼɫĻħ;һУ˱ڻĸо
ħͬ˿һҲѡ˾ͷߵһȣͬʱ˾ͷߵ㣬Ǿƶ̫ԲԼͬ⡣
뷨˿Ѹٶħ֮ȣġұѡħӿҰЧҲӵľˣȡԻԪλĵ֮𣬺ĽͷȶȼǾͷߵƤѪҺǼ⣬ɰɫĻǿܻˡѪˮʹԶðŶӵĳԱҲëȻҪͷˣϹħޣҲȻеʹҲȻˣҲȻ
ͷ˿һۣ໥֮ĬȻأ˿һһϵħԥѡ˵ϵħŷ˿ħͷڵĵ濪ʼðݣͷߵҲʼ³ͺ̶һ
嵽סһȱᣬû֪һȴյĿԼɭȻİ׹ǣͷ߸ѽµġɳ塱Ǿ޴һ̷Ϊ׸
ͷߵȻľסڻ¶ദˣԽԽصʱϹħ޵ײȻ˳ͷ߼ͷ˼£ԼĲӲסʮȻһ޴ĺУͷ߰ЩǿˣûȥԼȪӿѪǽԼˤϣܹôķʽѽµ̶
ཬɫѪҺĴɽðŶӵĳԱֻҪƤմȾһ㣬ͻ̿ʼãԹ̻ʦͻִЩ˿ڣԼ¾ξ޶ܣҰѻ¶ʥı֮УԼΪǽܵİ˶
ż۾˹ŷվ˵ʼˣǵ̫䴩ͷǼӲƤ˹Ҫȥͷϵı֣ѡľſͷһʮ˿۾
ˣһѪˮŷ˳֪ĸ˵־Ȼһ䴩˾ͷߵһֻ۾ܴľͷߴʱڼķţҪͬʱѽħĶһʱ֮侹Ȼû취ֻܾܵĻζԼͷչϣܹҧĳԼļһ
ͻȻһĵϵħ׼ϵı֣ţһĺֱӺͷмͷϣͷֱըһѪӿѪڸ˾ͷ߱ͷ۾
¡¡óľѹʽһֺǲַӦصģҲˣвͣԾŵ绡ƣһ޴ֱӺͷߵͷ6ġ콵оȻͷ3Ļһ硣
ġ콵ħÿһκ֮ǰұѡ޴󣬿ħȴʤ಻һ֮ȻѾͷߵľſ˶ͷȫѹڵϣκһͷҪȻ¸ҵĹ
ħѾͷڵ֮˹µǱе˺ܶ࣬Ϊڼ൱ӣһǹ̶бֻ꣬ԵĿɲȭǱľưб꣬һͷŵϹžޣ־˶УЩڿͬʱȻĵҲĳͷϹ޺˲ֻҪħҲһɵǣ
˿ǳĬúͷߣǷ˿Ͳͣˮϵħͷߵ壬ԭͱԼŪ̶ĴȵǸ콵ħͷϺ󣬷˿ҲɹİѾͷߵĴ嶳ˡ
ܵشľͷߴʱѾ൱ˣΪʲôԼ׷ﾹȻײУѵŮ࣬ε壬ǵħôӵ˿µ
ڿͷ߼ûз֮󣬰׶ķǿ첽ӽͷߵıͷǿֻ۾գ˼£ͼ͸ѪۿǰС
Ȼһη൱ɹⲢ׼׽ͷߣҪ֪ǱϾԤȲһ޴壬Ȼ½൱ʵǰʮλħʦּлȡ˵սͷ˿ûпŪһͷԼħ裬ͷߵ³ڰ׶ֵһ̾עˡ


ڶʮ ɱͷߣ
֮İ׶ֻʹùצΪԼһǰѰ³˫־޽˿׶Ǹë׵צסһѾ޴ĳж̲סЦʵ׶ԼҲϰҺǰ˫־޽൱ǱӰܹ̽ǿס
ڳ˵УܹɶԾͷһľֻļ˶ѣ⼸˵ȻҪ԰׶ΪѡٶѾΪʥʿˣҲֳֻǰѷٵĿ¾ͷߵͷ­
ڰ׶첽ڵϵͷߵʱѾٶΪӳһС͵ġսŽǡħ޶ȵ׶սǸħĴ̼£˫΢΢Ͷ⣬ҲһȦ֮İ׶༸ѾǵͳΣʱ׼˺ĵˡ
һ֮ȻմԹİ³˫־޽ֱ˾ͷߵĲӣһͷƷϹħ޵Ѫ󣬰׶ϵǰ˫־޽Ȼ̾ϢվڲԶʥʿЩʦһȰ˫־޽ˡ
Ӿͷ߶ϵľпѪĴɽɽߵİ׶ȫȻѩףɽѪȻܿ죬˷ʤǰ׶ķӦȴѾԽѪɽٶȣ΢ŤԶ㿪ɽѪΡ
꣡׶˫־޽һնһ¾ͷߵһͷ­޴ͷڵϣ˼ΣȻһԵڳ˿æӶϵġػߡٻһźǿŲͣѪͷڵϣһȵĻȫһһ
ͷߵıͷ΢İƺģȻ޻İ׶û˼ͣĸ߸Ծ÷һһŵĿͷߵͷ
ȵͷߵľŸѾ8ʱϹħ֪Լסˣڰ׶ھŴλ˫־޽ʱ򣬾ͷߵıͷͻȻһճҺ壬ֱ絽˰׶ϣͬʱ׶Ҳһ˾ͷߵһԴ
СģһԵæ԰׶ٶҲûа취ڵһʱճҺ壬οվԶأͷʧȥͬʱ׶ҲѪ֮УֻǰѰ³˫־޽ֱͦͦĲڵϣƺҫԼս
ʥʿĶӳʦ쿵˲صľͷѪҺææĳȥʥâ֮Уη綾ѪҺһѱ׶࣬Աߵˮȥɿгһɢжϣܹᰬ׶ơ
кܵİ׶࣬ѡΪҪͷ˿һֳϾܹѹסһľֻˣͷߵԴȫˣ˭Ҳ᲻ỹбʲôֶΣҪЩȥʱٷŵľȫȥˣοȥˣҲֻ۰Ͱ͵Ŀţڽⶾֶ֮ΣȫѡԼսͿ
ʵܼ򵥣ͷϹħ޻ΪѵĲϣҪܵİЩռѾڵϵѪҺҲҪøʢװҪ֪⼸ǾѵĶҩԭϣֻҪ΢ƣȻ߼ͷͿĨôһ㣬Ϳһսдɱ˵
ռϵĹ2죬ͷߵͷ­ƤȵȲȫƵķźãȻôڴװʦ÷װĸͷߵǶѺ˵ʦ͸Ǹڴ档
ָŰæµʱҲͣǲ㱨Ű׶ͷǲ֪ճҺմȫİ׶಻ͣķȷ̣һˮ֮УǸˮȻ2СʱԺøɺˣˮеˮȫ׶ɢܿȫʦ׶ͷħҲֻǿס׶ϵı仯ڼȥ
ڰ׶һֱûܺתѾȲͷߵʬ崦Ͼʹŷ˿Ҵææĸ˹ȥʱ׶ѾˮˡĿŰ׶ڸѵĵϣҲ쳣ĽǣԶǳʪģɰ׶ϵȻøѣɴ˿ɼ׶ϵжôˡ
ĺ˼ΣԱ㾡ܵԼƽԼõΣڵϦôһ㶼żţֽǵûа취׶ģҪԼ侲ֻҲܹ뵽취
ȫȫƽ֮Ѿĸܵ׶ϢڲͣļȻ׶־ǿĶԿֱ仯ҲֻþͷճҺʴ׶壬ڰ׶־ʧȥֿ֮ǰҲʲô취ǰ׶ͻΪ帯öʧȥ
ף֮ͻȻһ飬Ͱ׶ǰճǵʱ򣬰׶ͨԼĵ³ԣ֮õ֦׶ȴС֦͸ȡΪ֮ȡһֱƵıš
ǸҲܹõϣɿķԼĴڴҪʢװͷߵʬ壬ͰԼĶȫתƵһȽСĴڴȥˣʱ䲻ж̣ԶŵȻҲȽϻң˺ðŴһ߰Ķ淭Ǹȡ
ǣ˿һó֮Ҳϸо΢ͣͰѷ˰׶ĻϣСϢ԰׶ͦ
һ֮ʱʹҽͣǰ׶֮õĽǰòϣ͸ˣϣԡСףҪʲô¡
˳Ŀȥ׶ħСͻȻ˰׶࣬ڰ׶ж֮С׾һֱڰ׶ߵţΪ׶ħ裬Ȼ֪׶ʱΣֻȴһֱﲻʲôæѣǵȵǸ֮˰׶ĻУСƺҲʲô飬ֹͣΪҽ͵ʱ˰׶ĻС
Ҳܵĳּ׶ϵ֦֮ͻȻ쳣ı仯˵Ŀ֮£Ȼʼڶ̶ʮ֮ھͳΪһŲΪԼ۾˫ۣϸȥȴǸ֦֮ʵûг󣬷ÿήࡣ
⵽ô£Ѿȫǰ龰Ϳˣڵϵİ׶һ·𱻰һþ޴֮УʼӴһῴƺС׵Ͱ׶࿪ʼ϶ΪһȻ˻Դȴֻᷢǰһиûκα仯֮ǰԼĵĻֻǻþ
л֮䣬׶໳еǿ֦֮ѾȫĿήˣ밬׶ڵСҲʧӰ٣̷·ֻмӣҲָһѾ˼ʮµĸоȵصĻȫʧ֮ԭѾһϢİ׶ྐྵȻվվ˵ǰ


ڶʮ ޻֮
׶࣡ԭöһԵɳȣڿ׶ྐྵȻ漣Ļָ˽󣬲һеȥԭΪԶʧȥ˽ӵڻС
׶סɳȣ˼ʾοȻԼͷ˿ЦЦʾԼѾȻˣͷ˿һȴһɻ󣬰׶֮ǰ׶Щʲôأ
Ϊһ°ɣ̿첽ȥһħΪ׶ϸĲ鿴Լ壬ķԭڰ׶ڵľ綾Ȼʧøɸɾ΢΢ЩģԽżΪĵĶ԰׶ͷһаħԷֹ׶ĸԭǱĳаռ塣
ۿôڣ汧ɳվİ׶൱ģȫûκ쳣ļڷȷ֮ʦ쿵ڨڨͣҪΪԼΪ绤һ£ȴֲ֪˵Щʲôֻʼ˵һԡ
׶εĿ¶һЦݣȻķſΪԼĵɳȣ¶ɻ飬ҲԼղһ൱ģ׼ڽ
ллҵĹģѾָˡ׶ʱѾߵߣԥĸһصӵոշſ׶࣬վߵķ˿ȻҲȥ˰׶һӶ
ǺǣСŶ׶ЦеĶԷ˿˵Ͼͷ༥˵㻹СɳȰɣҿڡţƺص㼸£֪֪һκΣգǴҶģ
ţҺ֦֮»ңԭǵ³ûȫոյһͨһ׶Խ˵ǾͷճҺҪڣþͷӵмǿĻָʵϣȴǾܲģͱƬ½Ķ֮һ
Һ֦֮㻹ƱţҲܹսʤǹɾ綾ʴһλҰѣСˡ׶Ļ˵΢һЩˣкܲõԤУʰ׶˵СأҿʧˣǲѾ
С׻ţ˵һʽȥ׶˵ĳ̯Լ֣һ׵Ȼ֮У׵쳤ХȻûȴΧ˴ĵ׸ܵһ쳹ĺУûС׵׵ģȻСҲмơ
ССף˿ȵ˵˳
ǵģӸղһ̿ʼСѾһˣǵ³һطںϣǱ³ֵõԼħ֧ԮӵȫԼ飬ӵиΪǿۡ׶൭˵
˵³ԺܿԼӵһͷħƺû̫ѶȰ˿ʡ
Ȼǡ׶ϸϸĽ˵ħԸģƾһͺѵˣλиԼղŵЩ仯ֻеһ֡ؼľȸ֪Щ仯ÿ³Ĺ̶ȫһġ
ǣǸ飬ʲôôأ˳Ϊһʥʿֵ³Դʲô
׶΢΢һЦûгԽʲôԼĿ⻷һܣб׶߽ӴˣͻȻĵӿһԼҪͷͷͺĳµǿעԼͺһͷ͵ԱǱһ׼ɱе
㾫ɳȶ׶ָоһ˹ɳ׽Ȼľ鷴ܹܵ׶Ŀ̺ĿͺĳǿħڿԼ硪ͷߡ
ܺãף㣬׶ࡣΨһһûб׶ĿŵˣȻҲ׶ĿΧ˵壬ɫһΰѰ׶ӵð׶ûмͷų
׶Լʱ˺ѵ˼һЦĵȥףǹɿµѹʧӰˣΧ˶һǵȫͬһָоͺͷ˿֮ǰָɵͷ֮
ˣˣȻ׶ûˣǾͼȥæɡΪŶӵ԰׶ľȻҲͲٶ˵ʲô׷æµȥˣԼҲ֮ǰĵص㣬ʼָӰǰѾͷߵʬָװԼĴڴ档
æµʱ˹תƣаЦȻ˹ʱ飬ǰѡ֮衱Ӧںأֻ˹û취֤ûвϣܹͰ׶ͬԼǰȥðգֻڿһƬæµӣֲ˼˵ڡ
İɣѾ˹ȥ̽ˣշڸ飬ǰⷽĺ֡ЦеĶ˹˵ߵӾıοԥ˹ҪԹȥ
˵ͷкڰοɳȵİ׶Ȼʾⷨ˿а׶Э˹һȥ߾ͷߵʬԲݴڴװ룬϶˹һȥˡ
˹ߵŸոմ꣬Ϳǳ˹ֻ΢΢һ㶣ʹ˵вµ⣬˵϶ǰ׶õǰ˫־޽в˭ĹѨеѪڡܡѪ갧أ
ܱǸ㣬Ҳ֪ںæ˵¶˲˼飬һʶһͰ׶ս֮ҲһֱΪ۶ȵ۶Σ֮УҲӦûֻǰѽϵϢʵ̫ˣջǾ
ɡ˼Ҳڵ۶ҪԣǰѽǵĸоʵЩ죬ҲԲһڵ棬԰˵պΪ鷳
ħʦһ£ǰ˫־޽ô£Ҳĥ䣬ֱʳĹؼҺо̺аѪζͨЩֻ鷨ʦŻ漰
û˫־޽ȷ漰ЩҴӸԴϽҲȷһλ鷨ʦļһйϵȴ̫ἰɽͿɪ֮ǰ飬ֲò˵ΪκһɵıͶ˵Ļɡ
򵥵˵ҵһλ͸ġȵҪԣԱ⿵ݻҪȻż򵥶ҪİԼֻӶһɽĹѨðյһ飬ԼԼἰǰŮɪҲ漰Уȴûиһȷ˵
ֹľֲڱ¶̫ϸڣԱ֮ǰڿɪݵǼĵع⣬ͿȻл˲ٶŪúˡ
ɹ̻ӹѴаϢԶһŵ˷ܵĽһشķ֣Ǻף


ڶʮ ֮
һĻ㱨̺˵ǸȻæӭǸ򣬿ʼϸѯ˹ںµķ֣ԭ˹Ǳ׺󣬺ܿҵ֮裬ȴҲλںĵһ
ڳУ׵ĹѾ൱ƾˣѷǽȫ̦ȥҲûںϰ֮áֻЩҲûʲôǷ˿ȴķĳǿħţΪѾѿĴ澹Ȼûκκˮ
˹ڼľϣĶ׼Ǵŵѷһˮǿǰ棬ȻǺвģȻԴڹ棬˵ӦǿԽģǸħֻĺˮѡ
˿ΪȣȻûóȻȥ̽գѡص˰ϣȻǲ㱨˽ȫϢ֮ҲǸеǳľ棬ɿ򰢵˵飬ȻǱŵĳҴææĸ˺ߡ
ɿܵϵʱ򣬾Ϳ˿ΧһԱߣСŸղŵ飬ڿϹ֮˹̳֣¶Լϵһѳ
ǡ֮ɣһ۾Ϳ˹ѳڲͬԵ÷ǳĲۣڹǻƣȻһ־طЩ֪ʶڴɳȵЩ·ѧĲֻ֣ǿϳЩӦмٵĹЧ
ѾǾĹƷˡ˹ĸһϵĳȻ˵ǵӰ˾аħսģǿħͱ֮С֮ǰ͵˳Һýڱһˡ
ǰ5˰ɣɳҲ൱п˵
ллˣ˹ص˼£Ȼ˵û㣬Щѵİһ֪ôԸǸһأҺ㡣Ŷˣ֪ǳϲħƷȥɣҰ黹֮¾Ϳˡ
һЦ˹ϽӹҲ֮ǰһλŮԾԵʰɣųĳߴ粢رĴʽҲͨĳ࣬˹ķġ
ǿ˿΢Ȼһ£ԼҲӦû⣬ֻû뵽ǣ׼ҵʱͻȻŷѳֻһȫûйҡ
⡭ִЩֲ˹ǿԱı飬׷׹Ц˿죬˵Ҳ˰˼ҵһõʱҲһˡ
ϲ˼ĺһ£ñ˵ҲǵһμһξͲ᷸ˡţ⹭ϵĻƺܼˣȥƺмٵЧԱߵЩ·ʲôأҿɴûˡ
ףԱʶħģ˹ĿʵɳȶĶ
ħģʲôҲǵһƣ˹˵ӦǾһطɣ𣿡
ַĵȷǾشȻһѰôǾһõѣħ³ǵŮʹһڽӴģ˹΢Ц˵
˹㡭ൽħ³ͣɳȱ˹޵һ֮ǰΪԼͰ׶ԥ˺ܾãû뵽ھȻ˹˵ѵĽ취
ʲôԵģ˹ʱˣҲѧϲСʼɳ˵һԶ࣬ɲǵ࣬ΪԼšԶǵѣ뼸λĿȥͣʲôأ
ǡǡɳ˵ߺһƬҲû취ȥ˹΢ЦĿɳȣֱ˵˿а׶࣬ЩɶǵѰȻҪһˡ㣬ţǾƺûв׼ͨĽɣҪӭȢǾŮͨĿУ
ʲô飿ɳһʱȻֱʳ䣬ҲζͰ׶ĹϵѾеһͷ˿ͬʱЦɳЦ󣬲ŷԼ˹ССֶƭˣǺߵһȥˣҲ߹
ţǻ˵˵ɡ˹ָϵ֮˵ʵҲħľ嶼ʲôôѳصֻһǿʹԼƵʷ䣻ڶǻָƽ
ָƽͷ˿ͬ˳ǶԵȷЩ졣
ǰ˹ЦŴϽӹ֮裬ȻźߵһôڱӦйҵλһ£Ŀ˹ֻ˿Ǵѳǰ氼оȻ׹⡣
Ŀ֮£׹⼸ͬһʱ˼ʮ֮Ĵϣȵ߹ȥ֮ȴǿôеĲֽǳǳİߵ㣬ԣ˹ȫûɱ
Ϊ˹ֻǸԼʾһ£ԲûͨĴ͸Ч˹ָɵĲֶ˵֮ĹЧˣҸղʵѾȫԸˣಫ޷ǾǼӿƵʶѡ
ͷ˿Ǵһû뵽ѰȻûͨĳ޴һۣǺһиĽֻͣû뵽ѡ
νĻָƽˡ˹ɫ糣˵ͨȫûɱģ෴Щаļһ飬ǲλȴмǿɱйأӰһаħףǷѶ϶ʥߺŵ˹Ѫȫ顣
ԭŻȻȻѰľһλ൱ȰƽʿŸֵص㣬ֻڶԿаʱܹ޴ȴֲ޾ɱ¾ȥѹֽ֮衱
ˣ˵ˣ˵˵Ĺ˹һ֮ܣȻָտĺˮ˵ĹҪҪȥһͷ߾棬͵ѰǸһȴܣѵǻŲ·
ţҲԵĻǲȥȻŹôõðջᣬϾŶӵӵǿħʦ³Լķ֣ʦ͵ðյʱûôݡ
Ȼǿɺܾûһðˣ͵»֮úˡ˿Це˵
ţ⵹һصаһǵһ˵»ķܵܿо޴Σյĵطеġһʼû˵շڿ˵ˣҲǵһ˵˿ɶʵǿħʦҲӦʷĵһΰɣܹλħʦһðգֱҵҰΪ۵Ů˿˶ʷᣬܴҵЩСɿ԰㣿


ڶʮ ׹
ȻѾǱ׵Ĺðգǻڰ϶ȴһ죬ҪΪ˰ͷߵʬ崦ϡѲӵָȨ˰ԼϷ˿ȼǱǱտĺˮ֮С
˷ɿǸ޴󹬵ڴŽĺʱ򣬸ĺˮ뼡Ⱥڵȥһ˵ļϾںˮľɲÿһ˶鵽ġ
ףҿû취Խ̸˹ļĿתԼ󣬿ʼü򵥵ƱȻԼ⣬ʾħ̽һǵĴţǲʲôħ֮Ķ
ĵ˵ͷ̽ûǽٻķ˿˼ִݸ˶Է˿˵ͷ̻Ӷħȣɿٻһͷ޳㡣
ֻ渲ŴֲڵļӲƤȫͨ˿ħǿд򿪵֮ͨĵһٶȻǳվڷ˿ſѪڣҪݺݵıһʳ˿ܿǿķܵľٶʼϵĹȥ
3׳Ťűصͨ˹Ϲѿķ϶ȥ֮ΪǱߵĿռûкˮԵʡͨһصˤ˵ϣ仯˰죬Ϊ̸Ϊʲôֻһ֮ȴȫͬ硣
˿һδ߶ǿķĵطȥֱϰ׶·˿ķ޷ټΪֹȫ̿˷˿ıݺ˹Ͱ׶˵ͷĶ˳ǵ޴ķ϶˹֮С
ȷͬ磬һ6ͨŵʱоΪ̣һֺϸĸоͺһ˴ԽһλƵģȥôҲŪ׵ô¡
ħ磬ǿħ硣˿ܿ͸еһ޴磬һʵħֹֻ֣߰Ķ뵽棬ˮˮеĸǿдԽʱȴΪǿħǼûʲôЧ
֣濴ܴ󰡣⵱һô޴Ĺ̡շ˼˵ô޴Ĺֻ̲Ϊ˱ɣ
ţû´ĻӦþǵߴ֮һĿ۹ʥأʥʿػȻ֮ǰǵ˹Լ˵йǰŴֵ飬200ǰǰ˹ŰһƬ档
ףһο϶кܴջ񰡣շƾϲӵ˵ڽΣգշƵ⣬ϾĶʵ൱ǿʵǼԻ岢УշƵʵûʸǲսģҲΪʲôշ֮ǰԼԵʣҪ֤Լس൱õġ
Ҳɣ˵˹ֱһڰʽŽ⸱ģ㿴䣬˫綾֩롭һĶó̲ô˳ģҶСһ㡣֣µ˴һ¡
˳֮ǰ߹ˮǰУշȻҪǰ棬ΪҪֻ壬׶ɳڶͷ˿Ȼ˶м䣬λҲȻȻĸշƵĺԾͱܵ˵ͻȻϮ
߳һٶ֮󣬵ϵˮʧˣǰͨ˻ҳȫû߹ĺۼ˿΢һﻹĵ㷨˵ٻЧʧˣͷ֮ǰλˡ
ǲ԰ɻ˵Է˿ʵٻһ4ѣôܲųô̵ʱ䡣
ǰȷЩԡ˿Ҳ뵽⣬˵һ԰ɣħ൱΢Ҽ̳ǷȵҲħŲ
˿˵֮Ĭͷһٻһη˿ٻһߵڱߵڱȫǺɫģֻЩɫİߵ׺Уȫ̷֮ڵϾעܡ
˿ͷߵڱ֮ǰתͷԼͬ飬ٻħ̶֮ǿķסȻʼ´ǰʱٻԼĴڣߵڱķӷ˿ԾЩԸȻѡ˿첽ǱС
ߵڱķھ޴ʯɵͨϣûзκεǰ˴ԼʮףԶԶĸ˰ڱĺ棬շƵһ˵ĸоƺһðԼûзӳʲôã֮ǰǸɱ֯п޵ĳԱһѲ˱ˡ
ʱ򣬷˿ͻȻ˳ǰ첽ǱеߵڱҲͻȻ˳߳һ޵УѰߵڱǿ˻ȥ˿ȵߵڱΪٻԶԼ֮ǰڵλ棬̲ס˵ˣǹ찡ħЧǳĶ̣ƺά˶ʦ֮ǰõǸħħкƵЧ
շҪ˵һֱ߾˹ͻȻһסȴһŻХĴзֱӷͨ
䣡ھ޴ͨռײӭ磬ıըǼ緢̶ļͨ˳˫ӶһſС͵ĻЩ綼
Щ˹Ѿշ˻ߣշƣַ֮ԼǰѳһһֻȻ˹֮ϣȴûзΪ˵ˡ
ӸղŵĶսвͨħʦĴڣֱ˵ðյðߣûж⣬ǡ
ߣߣһ˳ͨĿռ䴫ǵĶ棺ʥأʥأ
ءһ̹ǵĺ紵ģӰƮĳǵǰûеȼѣֻħųѣԲܺܿĿԷӣԼԼ֮ԿǼ˵ƺźףһɶһųһĳʽȨȣЩģӰӽ֮̾ͻӶϵȨȣʼͷŸħ
硢򡢱׶ͻȻֵЩƺ߸ͨ˶ħʦ֪ǲźصףȻ˳ֵͼħȥħ˫һ㡣̶ֳȵħͷ˿ȴûʲôв˿Ҫһշңֱӳˡ
һ˷ɿĻӶֱۣǼÿͷһħͷŵͬħͻ󷢶ڰкײײħͬϵģǽһЩϸ΢ı仯ͻΪ˴֮ķĴһʧ


ڶٰʮ 
ڿħɰԼĹΪ֮Щ׵ģӰ̻ӶϵĳͳǴⲫ⣬Ϊħʦ±ó似ĵ˽
ڴˣЩһҲ뿿οﻹа׶ͬ顣ڿ˳֮󣬰׶һХֱ״̬ȥҲںС׵Եʣ׶ǲٱҲӵ൱µٶҲøˣ֮䰬׶ͺͶǰǸģӰˡ
ԷȻǺԥľ𳤽ͳŰ׶࿳׶㶼ö㣬ֱӻȭǰ壬ڶԷ¿ʱѾһȭ˵˵ؿڣǿ׾Ȼ׶ഷİ˽ȥһȭӡ
ڰ׶һ֮˵ٶȻΪ֮һͣǾͿԵĿǰ˰׶һȭļһؿڵ׿ʼϸСƣȻ𽥹ѣѷԽԽ󣬲ȫס
һб仯˵ʱͦʵϾͽֻô̶̵ļ˲ѣʱ׶Ÿողӵһ˵߳ȥֻһǺȫ׾ȻըˣƬɽ֮ʣڿģӰеװʲô
ʬһĸʬǺġ˿ĽһҲΪ׶һȭʵ̫ˣڴ͸ȫףĸʬײķѣֲֿ龰Ҳ÷˿ŮӸеЩ
˹ԥϵǰѡ֮衱˹ѾòѰˣΪʱ棬׶Ѿ⼸ͻȻֵļһȫڵء
ôôĵĶշһľķŵķѵĸʬһС˵ӦѾˣȻ߶ͷħͽսѵħ𣿡
䣡³֣ܣ˿ΧĻȻ˵Ҳǵ˹ǸڰʽɵģǿħʥʿǣǱôһģҺͰ׶ȥɽĹѨ
ǵģȻλɽЩʬģͬǣζȴơ׶Ҳ˵ˡ
ζѽݴʿģҹǳԲ緹ˣ˿űߵһߣϣܹܱܿǸʬϵĳִ̱ǵζһܱյĻͲһ㣬ֻܾܵˡ
ǵģҵ˼˵ǸɽĸʬӦöĳͬħϵ׶˵ǵ³ڼ治ͣ׷ŲЩȫڴȻġȻɢĳζ
ѵ˵ɽҲǰɵģͷ˵Ǽǰľ˰ɣҶЩʷǺϤ
Ӧɽ󡤰³ɣ˿ͻȻЦſ˵ˣͳεɽ۹Ǹʱ½ǿĹңʼʱҲ12֮ǰĹֻһССĹѡ
ĶԷ˿˵ô֪
˿ЦЦ˵ЩŴ۹˥ǺȨ߱ȻҪȥ˽ģȻҲҿҲǺܱԿ֮ȫסˡ
ҵķٸ˵˵λĹ°ɡɫĹά˷˿һ䣬˿Ҳõĵ˵ͷ˵ȥλ³50һӴĵ۹ͬһʱ䣬½˺˵ս֮УϷĬɭһֱǾĴͳأĹҾҲȫλĶ֡
ƺλٻʮʱ䣬˵̳λһξӦþͿͳһ½ˣпʷ˶Ϊ˿˵ʱȴһֵ飬·һҹ֮䣬۹λѪԵϵﾹȻȫʧˣʧȥӴ۹Ϸ̳֮λ½ǿʼˣеΪҲеĴͶĹһӴĵ۹Ȼһҹ֮ҷ𣡡
˿п˵Ҫ֪İս߸ңҶԭɽ۹ļʡģǳսŵͻȻ֣Ҳֱ컹ȥ˵Ǻǣλɽĳϵ֪ڵĿŵƽԭڵλ³ӵķأָߵҲǺŷɥĺ½ſʼƽĵһս
̾һѵ˵ľͬؿŵͬŮ˿ɪգҲλȻϢɽ󡤰³ڤĻȻϣԼΪɣϾһΪλ³ǵŮħʦɪա
ڿɲǸпʱ׶࿴ϵ֮̾ʲôǿڶ˵бҪܵʥʿǰϢһе˭ɵģҲǵ룬յȻͽˡ
ðɣҲһʱпѡ갬׶Ļܿ͵飬ָŹ˵ǰɣҵ𰸡
΢֮һּܵˣȻǰܿǾȻûһҪȥЩʥʿǿЩʦϣϾʥʿ͹ʦóľǶԸЩļһ
շȻڶǰ棬һ·ȥȫûзκټĻֻܵѲŻڵģϾͨ£ܶҪĳ֮ĵطΪ˷Ǳ룬ҲرأǶ벻᲼øʽɱ˵塣
һ·ȥҲ˲ٱɸʬʥʿ㾭200꣬ЩʥʿȻӵǰǵսʽҲǺټġħ˫ޡԶħ似ڰ׶͹ʱЩʥʿҲһЩħֱӶ׼ĵ˷ħֻǵٶԶԶںİ׶࣬Ȼ׶һһڵء
֪֮䣬ѾıָߣÿһУǰ׶ٳǣ˹Ҽ䣬ֱá֮衱ǣλŮԻ϶ΪԹߣкüλܸɵͬڣð;Ϊֹֺѹ£Ҳֵˡ
ȻԽнǾԽܹħ˿ͷšƵҲԽԽˣȻ⹬Ӧһħħֻھ200ºħȻ˾޴ЧȻ쳤վħ˥֮ЧǵħʦĽˣ¾Ǵħʦ֮ĶҲͬһ似ͨƽɣ


ڶٰʮһ ̽
Ȼħʦķܵ˺ܴӣǶڽսİ׶óԶ̵˹ԣûʲô̫ѹһ·ǰ;ðȫˣһ֮ضǸɱʬ壬ǹŵζҲԽԽء
һ·̣ǰͨһЩ̮û취ټȥˣ׶ೢԵİᶯЩ޴ʯʵ̫ˣҾ޴ʯ൱Ժǿɲһð취
֮£ֻܵȥ˼ʮףͨѡһܷƹȥͨȥһͨ룬һ治ͣĸпŵӴҲʮϵĸ߶ȣǰԱڹ֮еʱȻȻޱСͷҲͻϵŷλܼ顣
һ·ĵ˸࣬ҸܼЩ˵ȫֹǵĽŲԼ30֮һȫСͷ򣬹ǰӦЩʥʿϢĵط
Ľһ䣬Ǵ綼ɷĩľȻܹסˡ䲢ܴҲһʯ򵥵ļҾ߶ѣ200µţЩľƵļҾͱ쳣˿ΪĻҳƮǿжһ磬ļҾ߾Ϣĵһѷĩ
ЦҡҡͷҪ˵ҲʲôУپ˼֮󣬴Ҳȫʧ˰ɡ˼Ǿʧȥ˼ҵһõĹ֣ľסӦûͨǰطӦн;ϾӦǸʹõģͨʥʿŻרеͨŶԡ
ЩʥʿӦúܼӣ㿴ôķ䣬ÿһȫ򵥵ĲãҾȻûпκװΣѵǰǹſ޵𣿡˿˵
ʥʿ˼壬ӦĳʥصʿôҲһЩȵļһһûʲôϡİɣ룬ش˿˵
֨֨շƸľһķţʱ˳һ߸ʬǸʬŤӾշƲף˵Żŵշɫ䣬ֱӼΪһıܣ͵ʱѹĵĿ־壬ڼͬʱշֽյذѾǾ߸ʬȻˣԱܿ˵Ĺ
Ǿ߸ʬûֳʲôȨֻ֮ǿշƣƱշƵذ״̴ˣʹӦûʲôоˣʹУҲȻǰˣֻշƵķҲߵ˹һ㹻ķӦʱ䣬֧׹֮ڽ߸ʬδϢֱӾˡ
շƾδĸؿڣǰذѾڸʬˣշƺҲһѲȱȫĸʬջ룬ɴֱӰԼǰӰ˳ݸշƣϾħӣѾҪѷսˡ
ҵһγðյʱҵ似ʦ͸ҵģֻܽáʼ򣬶жշ˵ⷬշĳȣĸӰ̽ķУָܵһ˿üշ΢΢һȻӦһѷǳշƾȻȫû취ҵκħļ
ˣǰаɡ˿İһۣһ㲻ãߵ̫չˣŮԣֱһǨͶԷҺԼ뿪ĵһŮԣ򰡣ܶ黹˵ء
շƴһ빬ʼͲͣĿʼһƤϻƵĲͼһе룬ŲͼϵҲԽԽḻĿǰ֪Ľṹ⼸Сʱ߹·̽൱ʮ֮һѡ
ֻʥʿʥضѣ˿̲סˣǹ߹ʥڱ޴ãҲûôӴĽңƺȫһ壬ǽȺ
㶼֪ĻҾ͸ˡһһʼ˵Ҷ֮ǰʷȫ˽ģȻû취ȥƾ󡣡
ߵʥʿأƺԼϢͻȻ˰ĺڰʽӰ죬ȫ˸ʬ˿ǰ龰ʼƲ˵ǸڰʽĿӦòǱɸʬŶ԰鷨ʦħǰӦòٿߣǰЩʬƺǰĳЩȥܾú鲻ͬ
Ҳħ󱣻ǣֻЧȴֻǸڰʽȫʧߣʥʿΪǿǸаħûȫЧһֿܣ᲻ǰ˹ģҪﴥԶֲӣԶʹȥش˵
ǻǷֱǰɣڵЩ棬ʱ׶ʲôأ˿˵Ϊʲô֪ǧǵŴﾭȻǲϳأΪеĿʲôػ뿪
ǺðɣǲķˣţշƻĲͼſĵطֻǲǱܲҵ·ָշϵĲͼ˵
ҲãҲȰŪģʵڲУȫԴӿŵҼǧЩĶ˹Ц˵ĺˮȷһǵλħʦϼ˶ԣⲢʲô⣬ǿԷ־һֻͨǻѵʱѡ
ǾãĹӦȫһģ׶ͻȻ˵ˣҵĸоǰһɽڿգȻ޽ĺˮҲ´ŵûеģֻΪħʱĹϵӦø߸ϵĹû˺ס
壿Ҳ뷨˵ģô޽Ĺ̾Գ˷Ѷ϶ǣң˭ģʵ̫ˣ
ȺʥʿʥʿŷĳλĿͽĻ⵹Ҳûʲô˿̯˫˵Ҫ֪ʥʿǹʦǵԼģԴŷԽϣõҲԽ󡣡
֮ǰϵЩʥʿǿħó似ȻǰǷǳġҹƣʥʿͽµľҲѷɫƻȥŷԶԶ˹ôǵͽһϣԣǰߵĿʵ̫ˣŵڶ֡
ˣǻǱЩˣɡɲͷ˿ִǲ²бۣԼյĺá
ͻȻһ΢һֵŮصھ޴֮ͨУǡߣ


ڶٰʮ »䣨һ
ͻ죬˿ʱһӵ˴ħʦɷ˿ȻһŮܵ־֮ʶϿȥҲһλŮɳҲԼͬѡͬķʽֻǿ˰׶ĻС
һ§ס˿˼ʾοȻһ˭
߰ɣ200ˣȻлŵҡǵƺûܵӰ죬ǾȻѵģǸŮԵ
һ˹ϵġ֮衱΢˼£Ϊָķ˹ᳯĩ˵ĳһָ§ڷ˿§ɳȵİ׶һۣڿԷ˿̵ӺӶЦһ۵ζӿͷ
׶ָָԼȻָָ˹ָķʾԼȥ˵ͷѰ׶Сģ׶΢΢գһ۾ʾԼףȻڻеɳȱ˼£ſͨɳȣϢĳǸǱ˹ȥ
Ҳ֪ΪʲôҪȻǿ뵽˵ǵʵôҵЩͬȻڵѾԶǰˣͨðȻǵĶ֡ŮԵԸĻǹû취߳䡣
ǸŮ˵Щʱ򣬰׶ȻǱ߹һ·̣ͷʾһڶ̶̼ھȨһ£ǸŮԵ˵ֱ߹ȥϾڽ֮ǻǵһһǵ飬̸̸ҲһЩҲ˵
ǹȥ棬ҺͰ׶ȥСڷ˿Ķ˵̫ڵģҺͰ׶ĻӦÿԺά˶࿹һʱ˰ɣ
˿ɵһ£Ȼ˵ɳȵߣ˵˹Ҳշ߽ɳԣٴһĶħ׼ˣĸǵĺ߹ȥȴʼպǱһ룬Ԥһ
벻õģûж⡣ʵϾж⣬Ҹ˺ǵġǸŮҲʵǣҲ̫׷ʲôȴ˵ûʧȥ־ֻҺЩͬһҲһ˾200갡
ŮһͻȻӿһͬģɽΪ˸ıԼֲӣλһľȻԿԼɱλģҲԼѡ񣬶ղŮԵƺĪľͱӣһ˵Ҳ޹Ҳ˵
ðɣ㣬ΪҲһѣľҲƣֻɻԼĹѨУȻǼȵġش˵ϣ㲻ҪҵΣκеľٶǾͲˡ
İɣҲǽ֮󿴵ǰһоͲʲôĵˡǸŮ˵кһġôˣ
ˣɱġ˵
һ鰡ŮͻȻһ˿˷ܣͺһѰҴ𰸵֮ҵԼҪĴͣһС֮ŮԵǼ˵ˣţѾ͸˰ɣɣӭιҵҡ
һ㣬ǵľžͱĩɢ˵ϣʼҲܶԷǷܹ˵ҺܱǸŪķš
ûйϵǸĻһɣѾ200ûкͱ˵ˣΪ˴򷢼įҳԼ˵ָоܲáŮ˵һʱ䣬Ӧ2˴ڲŶԣһңһһҡң룬˵ߡҵ˼𣿡
һǸŮ״ε˵ȫû߼ԵĻһ߽䣬һ۾Ϳ˷ڵʯŵʬ壬˾ǣʬ徹ȻǸʬһԼ20ŮԣⲿӦ࣬Ǿ200꣬沿Ȼ˲࣬ûΪˮֵɸʬͷȷ൱ټ֪ܵħӰ컹ˡ
ڴϵŮһҲ˿ȥΪȻСѾЩŮΪʲôȫĲֻͬȴûȥϸϸĲ飬⵹ҪʲôΪԷŮԣֻһߡʬ塱ҲӦе𾴣Ҳ֮ǰҪŰЩðʬԭ
ʯԱߣһڴϵǸŮһģһӰվú۹עͰ׶࣬ڿĿӴϵǸŮתԼ֮ŮӰӿ˵ˣ֮ǰǸŮһģһ֮ǰںԻ
ãӭǣȻҵû취ӭǣǴŲ⡣ǸŮԵӰòǴŶʯŵȫһһ㵹Ͱ׶Щ棬Ϊ֮ǰĳЩԻǾԻΪŮһ˫̥
ʼ˵ÿʵĳЩطΪǴڵһĽá
ǵģ150ǰʱкܳһʱͷһ˵Ȼҵĵ׾ͻĻشһʼҺ˷ܣΪҲһ˹¶ǸŮӰһ˵ϲĽȥҲһߵˡ
ĵĳ˸ϵķѣȻ΢ЦⲢڳЦԷǸһߵĹÿһ˶200įľ֮ǰֻǺͷ˿ֱ˲3ͿҪ뵽裬òȫͶ뵽רħȥҲ֮ʵԭ
Լ塢ӣǸŮӰžԼĲףæֹͣԼߣò˵ԣԲңһʱ̲סš
ûϵĸܣÿ˶ģҾܲס΢ЦŮӰӵĲȻ󲻶ɫİѻתϣ֪Щ棺ﵽ׷ʲôأܱǸʿܻһЩõĻ䣬Ҳǿ԰ҵİ취Ҳ˵
ллԵĻ뿪ʱԶ˯ɣͺλŮӰӵ˵ǴӦ֪ʲôط200ǰ۹ܵŵĹʵ̫ǵĵ۹ܿˣеʥʿѡ˼ػǵʥأΪǾԲЩɶĹͷ̤벽
ԭҴҺܺ棬ΪʲôһҪػȫӵ˫أЩʣΪȵΪʲô޴ѡ񣿡
ŮӰӳЦЦȫǻɵİ͸ģһЦûչ¶ŮԵԵɭɭܴðߡǵģֻǼڣﻹһħӡΪ˯һǿ


ڶٰʮ »䣨
λŮӰӵĻͰ׶һͷ֮ǰſڣѾǸɵ˵ľͷߣеģȴĻɣΪλŮӰ˵ݷǳĲֻͰ׶඼û˵Ҿš
Ͱ׶ֲıҲŮӰӸеЩ֣ԭΪǰ˻һ˵п׷ʹǸǿ飬ȴû뵽ȫ޶ԣ⵽ǿ򶨣˵Ѿǿ˲Ҫµĵزˣ
֪ҵĻĻɣŮӰӺԶͰ׶ƵģֱӰеĻɵ˵˳Ҳ£ǻ˵Ĳ̫ΪƭǣֻǸֻ飬ô⸱ģģоðյջ񣬶԰ɣ
ҡҡͷ˵ʵϲһҪΪҵһʧȻǲǸΪʲôǧ͵Ȼȴܵ
󣿡
ǵģյľŴͱһģﲼд֩롢㡢˫֮Щ˲ĶѰʧʱ򣬻ɵһͷͷߡ˵
ͷߣŮӰһ˵ϹħޣžŸԴӴ
ǵģĺŶˣҲ⵽ô£ǳûں׵ġ˵ҪҵĶĺףڸɵͷ֮ѾҵˣַֻǾͽ
ԭŮӰӳĬˣƺĻ˳˼ϵıҲ˲仯˶ΣлȻҲвʣ˺һᣬŮӰֿ˵ˣΪʲô200ˣȻûκһ߽뵽ԭ룬ڵĴ½ܹɻܾͷߵˣܶɣ
˵ͷͬԷĻŮӰֿڼ˵ʥʿȻӵкǿĳ϶ȴҲȫǡʥʿڽսʹøħһħ˫ޡսʿɣеսڵħ֧ԮͷħҪ˵Ǿǿģû֮һ
˵˶Էŵ壬׷һ䣬ǸŮӰҲͷ˵ûǼĿģΪû취뿪뿪֮Ǿͻɥʧ󲿷ʣû취ããúѣء
ҵݣһʥʿҪôһ㣬ڹ̻еĺ̺֮ɣҲóսǸףȻڵλҪһЩҵսʥʿġ
ôĻ䣬ڿȷѾذΧһ֮ˣŵͷ̤뾲ŴֿʼսһֱûֹͣûЩͷһŮӰ˵ָָ£Ȼ˵Щûй뵽֮͸¶԰񣬶Ҳһǳ˲顣
Ҫ֪߸֮һĵ˿һװϵħʦľ½200ǰǳƽУ˿Ĺ3սʿڱϿʮԼսʮȫûд˱׳һĻ˺ĲϣἢƣͣѪ鲻Բȣȫսֱһõĳ˯
Ůʥʿ˵ǵ겻5000˶ѣȻԺͶԷսһ֮ãƺû·磬˺˹ǸڰʽȷǺ˲սˡ
ŮӰƺĵǳҲ൱óԤⷽħɣ̾Ϣһ˵ȥô£ʵҲǺΪһҹҰйؼϺ͸˾˹ȥȻص˯ˣ˭֪һѹ֮󣬾ͱ⸱ģҵ壬ȫͣҵָӣҵ꣬ôһӡ
һҹ֮䣿֮ǰȫûκξף׶ʵ
Ӧɣ200ҷȥ䣬ȷûκԵı仯ŮӰ˵һ˵еĻҵһ㾯裬񡭡ԤеԼͷԤͨ׼ȷҲǺܸߣóԤԷۣҾͲ׵飬ֱּ뷽ˡ
ţˡ˵ͷ˵ҪǰЩʲô𣿡
ŮӰӵͻȻһ˿ЦɭЦôҾһֱסССķ棬ҷҵû취뿪ҵ̫Զû취ȥô£ҶԼôġԵĻĳ˯ʵּܲįˡ
Ϊʲôϣǰµ壬ػ֮أѣɻʡ
ŮӰĵ̾Ϣһ֮ſ˵Ҳа취һָɣҪǱĻѡǰǺЩɶļһɱҲҡңֻǵһμ棬ǻİ𣿡
ŮӰ˵ԼȻҡҡͷȻ˵ңҲܾģҸòʲôǽҪľλײķӡ֮⣬ǿð˵һ治֪ʲôǵġ
ҲǸʲô˯ǿǰ˵ǻΪ̰ϵأ׶վ߿˵ˣ߱һʲô£ֻҪ֣Ǿͻˡ
ҡŮӰǰɭɭɵͻȻһΣ˺ð˵˳ҲᡭǵģҸ֪ôͱף֮ǰҪʲôֻҪֱӿڣиⷽ˾ͻΪҽϣ飬ֻҪҿҲȥʥʿͺһһҴӸնµʱû뿪һɣѵּסȥ𣿡
ԭĵһͷȻʵǸ˯ô£
ʵҲʲôܣʥʿ˵ĳλģǰλӡһµĶħΪ˲ñ˷Ǹӡ֮һɽһȻְԼһЩͽǸأ
麦ӵȴϼأǸһЩƣ˵뿪ͻʧȥǣ˵
һģǿ϶ΪϵԱ֮вſԼ̳ǵŮӰٵķɿ캰ƺĻǳĲΪλĿеõһı䣬ϵͽ̵顣


ڶٰʮ һһ
ǸǿʲôûоŮӰ磬зǳЩϵͽжȡ
û֪˾ҲŮӰȴ˵ôһ𰸣ȴԸܵǲӡĿֻɢһСΧĽħЧҺǵħĶͣԲܵӰ죬ֵڣûħʦͷκħһССҲ
ŮӰ˵ͻȻ˼ĿΪ治Զĵط̯ƣһŻһЩϸ΢ĵ绡Լϻ
ܣܣôģŮӰ˻ߵĽһʵǿ񣬷˭һλõ޸λƶĹ򣡡
࣬ҷǳ϶һ㡣˵ҿһǿһ棬200ǰźɨ½Ҳᵽޱ޼ʵĳλĳаĺڰʽǵİȻһλΰħʦ硣
㣬ࣿŮӰԲԼǰһĻ΢ǿħ΢ħȻ΢ȴǰŮԵӰĸܵ
ڵȻǿ̶ֳˣΪĳЩԭǸӡˡãŮӰͻȻ˻ߵĺӡǸӡûһǸӡˣǲʩģӽһ쿪ʼһǿĽħ򣬾ǵʱļλĴħʦҲ޿κΣ
εĶŮӰʼȻ֮ǰħʦжǿ󣬲ħʦʵܾǰǴȵ½ˣֻǡĿǰǿʮλħʦеλŸ˶ԷһĹ
һæ𣿲Ҳ֪ʲô㽻ŮӰȻý˵ȥ𣬿ǴӡǷЧλӡ˯ǿǲѹˡ
ǵĻǸô죿
Ҳ֪룬ǴŲĶְɣΪһλҲûа취ֻܰӡһλ棬ͳҲʥʿ
Ȼһģȥȥ𣿡˵
٣ҿԷĵİϢţðɣʵԸҿԸĵͼһУֻҪӡģ㶼ߣʵ䶼û취뿪Ҳֹܹǡ
ӣڶļһʵǲ֪˵Щʲôźãڽн֮ǰȰԼȱ㶼˵ȻϣڶԷһ֮䣬ԼӦȻҵĶ߶ֲȥǸʲôӡһΣ
ϲðգⲢζϲսǰлʤĿܣŮԵӰ˵ӡһǿκβ˵ȻѾǵĳѾ뿪ͷˣȻ200ﶼƽ˾ôȥɡ
Լһиɵŵľͷߣ֪Ժ᲻кܶʵôǿðߴǿʹܽǸӡƺҲһ鷳飬뿪ʱԼԶһЩħһѡ
ɣҺҵͬһ°ɡûܾ̾ѡʵŮӰӵĶԻʹ淨˿ǵĶˣڶѾԼĴ㣬ԼҪľǿҵԸԱóյѡ
ŮӰӵһУͰ׶뿪˷䣬ǻص˷˿ߣʼǷ˱˿һͶ뿪ƱǶԷ˵ʵǺģģشĹؽڴȴһƬģȫܹ֤ʲôڿŵȫˣһʲôҲһͦ鷳顣
˹ɳȴͬҪðգϣܹŪﵽ׷ʲô飬ȷʵֽҲųħ³ԮĿܣͺ200ǰ½ϼŻһֱվ˳ಢս
׶΢룬ȴѡ˷Ļõ³ǳĲҸΪҪǣðյĽΣڿŵĴ֣˵˶ԣƺû̫ջʵȻЩ˸ʬʥʿȫܶ԰׶ʲô谭ıʱ䣬緵ؿŵﻮʵӦԺսء
û뵽׶ȻҲվڴֵĸ߶˼ˣֻȫվĽǶȣûйȥԼѡ˺ɳ෴ľܸжշˣλŮѡͬȴܾˣշֱȨ൱֣Ŀǰ鵱е6ˣʵʲôѡշֻҪͺˣΪȫûв
̾˿ڱ22ȻԼľΪѡ񣬿ǵôأ5ӵ˼տ˵ˣĿǰǵҪǼǿŵʵǱҪӿӵѵҪǿľá̫֮ȥðվֻʱ⣬ǼûʲôջҲʱһȽϺõѡ񣬵ȵջпӿŵĵˣٻҲȻǸӡѾȻĶȹ200꣬ôҲټ20ֻ꣬Ҫ5㹻ˡ
Ҳ΢ЩǸеŮӰҲˣ̿˵ˣϣŬǵĻԭҲġҸղ˵ҪӿӵѵҲҿ԰ǡ
Ŷ𣿡Ȼ￴еǸŮӰӣǿı顣
ǵģҿ԰ǣǰ֪һ200ꡭţȷе˵һκڰʽû̫ı仯
˵˵
ѾҵͬˣҲǵսʽˣźսʽû취ǣΪսʿ϶ǺһͽҲԴǣΪ֪ҵλãʥʿƵװ
ԼҲһҵġ΢ЦȴģȻ׼ӶԷȡһЩ
ȻֻӴҲҵõ㹻ʱ𣿡ŮӰӷһ䣺ȥǸӡҲǶǾȫȻûôΪǰӡͨڴ˾ķЩڵĻǿȫߡ

ǵģʥʿǷǿǵսʿսʱȫףӦúַߵЧ֮ǰ׵ʱ򣬼ǵôӦûкֶܶ࣬Ҫ˵200꣬ٷ2000Ҳκĵġ
ڴ˾ķ䣬вǿħƷǶߣֻҪǵӡУļҲһǶߡߣһָǼҪħϲֿ⣬Ҫ֪ĸħҲ൱ģҵľЩҶ֪ǲ鷳ĻָµĹĽħƷգҿԸһ

ǵģΪǿİҼǵһһڣ۵Ķ̽쳣ķȴȫûиκħϼأðٱľϢ¶ģһһѳֻаЧ


ڶٰʮ һ󣨶
֮裿˹ɳȼͬʱ֡
ǸŮӰڷ￴˵ɫǴϵĲܵеľ棬ȴΪʲô仯
ӦְɣҼǵйأǸһλ߹ŮԾսʿģ50λʦ㻨3ʱ䡣
鿴ƺԽԽ˼ˣüëһ˵֪Ϊʲô𣿡
ղ˵Ѱʧ
ǰɺ𣿻˹ⰲŵģмֳһ赭дζϤķ˿Ͱ׶ȴ֪ķŭˡ
Ҳ˼УŮӰӿʵʲôɺϣ
ΪѰǰ֮裬Ϊǰ˴Ӿǵʥذ͵˳Ȼܵȴƫƫľͷ߳Եˡ
ʥأħ³ѵǹżƷǵģడʹ˸ߵȱ
˹ͻȻ˵˼仰ͷ˿⼸仰ľݣȴݷ֪˹˵ǾԻ϶ֻھʹã˾ǣڵǸŮӰҲþ˵˼仰
˹ͷڵǸŮӰþԻʮǸŮӰͻȻûͨҴһЩǸ˵汧ǸҲֻѧһ㣬ļҾˡ
ˣŮӰӵıȻǲĿ˹ľԻҲλķͣ뿪ħ³ôã˹ɳȿǺܾûԼĸˣôܲ˷ء
ҿʼΪҵȴ˴ĸʬ֮Ըٺòˣû뵽鵹һ֣ǲ֪Ȧס
˵⼸仰ͻȻ뵽˿ɪգԼ˽Ǹɪպγһõļһӻ飬ɽҲͲϯħʦ˹Ľ飬Ӵɽ۹ҲͲֱ֮ˡ
ϧǸʱûңѡ˼룬ͺһҹҲһжԼ˵ѵ⸱Ǹµһ𣿿Ǵ˵ƺҲ̫ܣ200ǰѾƺ˽顣

ڿûͷûԵ˵˼仰Ժ΢΢㶣˿һ£ָ־Ϻܿûǹãı飬ȡ֮š
ʲô취԰ߣȴ˺𣿡ûпѹ÷ŮӰܹʷ˿
˿룬̸˺üִ𰸣ȻˣǿħΪһ壬ѪȣΪʦרõļɡҲĳЩħһʱõĿռ䡣ȻļɾǩһԼͿ㱻ٻˡ
㶼ˣҲûб˼Ϊ漰̫飬ϣܹ뿪˵ȻҲǿ㣬ջԼɡ
ʵ˵ЩʲôأŮӰӶ˵ֻҪӦһҾͿԡ
ȥǷӡҴӦ㡣
ллҿ԰ĵ뿪ŮӰ˵ֻҲ̫Ҷʲôôأڴ״̬û취ΪսҲ㣬ƺ㻹ҪķάϵҵĴڡ
һ˿εĻ漴ʼȻŮӰӿ˿ص˼ѣǱٶɡ
ûĻǲʼɡǿ´ʹ˵һ취ţ㲻ԵĻǷԷһĶ
ɣʲôҶܾܾ߷ġŮӰӼԸȥǵӡǶҪȫӦֻȴ֪Լ˵롣
ŷ˿ĥշ˵Ҫ鷳ˣϾ
õġշƵ˵ͷһھʹӦҪ˵һȥ200ʬ壬ճһѽ֮̿ŻֻҪҪԥȥ
ţݣɳȣշƽȥɣħƷ̫ܲϤⷬ˵ķǳʵΪԤһ˷˿ħʦɳ֣ʲôҲӦˡ
ݰһۣɳȵָշƽ˷䣬վȴѰҵĽһߡʬ塱ɲʲôõ飬ҺǸŮӰӵһֱʱ״̬ȥ˯߲࣬շƺܿȥףϸϸļϵÿһƷ
ɳȼԼ·£Ȼѧ˾еĸħɣλŮӰϵó飬ɫ΢΢ЩΣǷǳˬİǼ·˹
Щ·ȷǾħƷħֻһЩͨãǵӦòһʬ屣ôͲ𻵣һڰĺڰʽ¡鿴еŮףȫûҵκζߡ
һƷܹܵɢ΢ţͰ׶ʱư˿ͻȻʧ
óҿȻЩżǻסûдȥڷշֿŵĴǾߡʬ塱ȡ˷˿˵ƷƷո뿪ŮӰӵ壬ı仯ͳˡ
ڷ˿Ů˵ע£ŮӰۿüٶȸɱȥʮӣЩļͱñǧƤҪޣһɸܵϢÿĿɿڴķ˿æסܳ˷䡣
룬Ӧ˵һԲ𡣡շǼƷվһ𺳵ŮӰڨڨ˵Ĺˣ
ˣȻԼԼǰһ߸ʬˡŮӰ״ε˵ҡӦԺŶԡҵ˼ţ˼ҴǵһԼɸʬࡣ
ʱѾ˲ñܻ첽˽һ۾Ϳ֮ǰʯϵǾʬ˺һģһĸʬշƵһӨ͸ƷƷʱɫһоһ˵о񿴵деľжô飬Ҳһȫɳ
ֻһۣʱɫ䣬ڰοɳȵİ׶˵Ҳȷϣ׶࣬Ҳ´ûС
׶໹ǵһ˵ְοŻɳȣ첽˷䣬һ׶Ҳڵһ۾ͿշϵǼɫƷ׶ͫҲ˲伱ʧ˳֮ģ


ڶٰʮ 
ûв´Ȼǹ֮ġ̾Ϣ˵ĳַǳѣǰɣ
ֹ׶Щ˵֪ǵ³ҪжŻһλ³֪ҪĴ𣿡
ճǣʡ
ǰһۣ³ʧλ³ղγһž޴֮ѡ
˰׶ȼҲɵöݣȷʵѵãҲֻܹʶѣȴ֪ľ˵Ĳʹ
ҲҿԲǼλ³Ľô׶ܿ͵Լʧ̬Ͼﴦδ֪Ҫʱ侲Ӧͻ顣
Ȼǵ³ǵӦû³䡣ԥĻش׶ĻҪĶȫûжŹ֮ĵշȴ˼£Ҫ˵䣬ջǱ˳Ĭ
ʱ˵ɣôߣ׶ָһλŮӰӣԷķ˿˵ݣʲôð취
޷ǾֱȽʵõģ˿첽˽ԼҰܱܿϵĸʬȻ˵һʱȰװȥȻ뿪취ֱǩԼҲʡ鷳
ڶ֣̫ðɣԼɵ˵һ䡣
ҪôѡˣҿҪ㣬ǰֻʱֶΣ꣬ȻҪ취ãǻġߵȷһð취ͲҪȥԼˣΪķڱħʦ൱صĴۣȴǡǡ෴
ûбİ취ˣȻҲ֪ԼĺôṩԷģǶԷȴҪķԼˣȫûлģֻʵڲٸԼԼĿˣޱޱͰѾͷ۵ˡ
ǩԼĻ᲻ӰأŮӰͻȻ˵ˡ
һ죬˿˵İɣɲ˵Ļ㲻õЩԼǩ֮Ϊ˵һȻҪΪṩһ֮ʵ㣬֮ͿһħȵʵԿԼĿռ䣬ôͿԾסרħ棬øܼңƺǰɣ
ƺϣѡڶŮӰŷ˿
˿۾ֱӭ˶ԷĿ⣬˵ǰȻĿǰҵʱĳЩԭģʵϣЩ˵У϶̤һġ
һ˵򣿡ŮӰȻԴ֪٣ǿ˿ֿ˿˿ɻʵôԶԶҿŮӰ˵ָָԱߵİ׶࣬Ȼ˵Ҳ࣬Ϊʲô
Ҷģʵ˶ġ˿ţԴɬĿһۣȻͷ˵ҲΪԼӲ֧ΪԼĶѣŻΪǵĶӳʶĵһʹһһ˼񡣡
ôһ˵ҲǳڴŮӰӵ˵ͷתͷҼδˣ
ȻѡԼȻ㵱ǶѡŮӰӺͷ˿̸ʱѾ¶˾ģڿĶԷѡ㿪˵ðյĵһ쿪ʼʹδԼĶѣǰԺҲǣӭļ롭ţ֪أ
ꡤȣҰˡŮӰ˵Լ֡
ꣿ˿ͶԷһкǽһλ¶Աļ룬ȻԼŮԵƣһ˶ܸ˶Էʶһ󣬱ʼԼʽ
ޱޱȣ밬ԼѶҪܶ࣬ΪѾûʵˣҪԼЧҪĴȻҲԽ࣬ڵʵͲں̶ֳȵģûйĽ׼ˣŮӰӰĳԾԼʽ
ָڰͷһ֮ԭֻһӰӵİͻȻֱɢֵĹâԼҲܵһɾ޴ɢı޵˽ȥɺ200İͺ񼢿õ˸Ϫˮ̰ɷ
ڷ˿ָ£ôķǿԼ꣬Ȿʦطɺȡ˵Ϊǿһ嫵ķ֧£ǿԼʽ󣬾ȻûзԼκη˥ߵףҲð֮ǰ˿Ļµ⡣
ʽ󣬰ѾɵƯˣܿϧܹ뿪ߣһ뿪10ףշͨͻֹðܿΪȱݽߣɢ԰Ȼĸߣõշƺٸ˼䡣
ֻˣ˰ǳϤ򵼣һ߸ҲҪշƼǰˣֱӴŴǰ˾ķȥһ·ϵҲ˲ٻûаϢʥʿԼյֲͬĹǿõİϢˡ
Ĵ֮һˡָָһºʵĴ˵Ҳ֪ڻܲ򿪡
˵꣬һǺʵǽڵĴű㷢˿֨֨ˣȵжȫһе֮󣬳˰꣬ȫˡ
ǰһ޴Ĵңٿװ1000ˣֿռ仹𾪣ĿɿڴģѵһĴ
ֿ⣬ÿԱ׼úҲֻʣСֿˣšͷ㣬ּ˵Ҳֻ5000˵ѾʹˣʵţᲹһЩ
ôܣ5000ˡշʧ˳
ǰȷ˵㡣¶һź
˿ǿ۶ĴزֿģԶǰֵĴЩֿ㣬ͻȻһ飬ǿʵ꣬˵5000òȫ׵İɣ
ǰʥʿ֮ǰǴȫ׵ģģҲ¡
ͷ˿갬Ļͬʱ³һΪ֮ǰļ˴ʵͨսʿôݳ޵ȫףܹǿϵҪ־Ѿˣ֮ǰŵսʿװĻԴ5000׵֧2˹װҲǲ1213ˡ
ЩȲˣŷ˿˵
Ҳǰ˿ͬ˵һ䡣
ǣô߰ö࡭շ˵ˡ
Ҽǵ˺ܶഢڴ˿˵
װˣͷߵʬ塣Ц˵ʱջ̫Ҳһֿհ


ڶٰʮ ˾
ڴֻƬ̣ǾڰĴǰˣ׼㣬ûа취ôȫߣֻðմҵĴţȴԺٴǰˡ
ó̾Եÿ࣬еͨжദΪ̮߶԰ֻܴ۵ȥҲҺаϤڣ⼸Сʱ·ǿܾ͵ˡ
ˣָͨͷĴŶ˵Ǵ˾ĴҲǸӡͨڣ·ҾͲϤˣΪ˭ûнȥʵδͨǸӡҵͨҲ̫
һħűԶˣҪƯȥȴܵ˷ڵ΢ħһһץס˰ֱۣǿн˹ͬʱҲס˷˿ˡ
أ̶ĺХӷڴ˳һȼɫĻ˰ղڵλã漴˱ըֱֻըĻԼɢɽĻ棬ǲһ⧵ıϢ
еĵ˶ԼڱصõһûлĿԵúٷŭһҲΪֹĽһɫ˾۵ÿ첽˳ǰĵһħһų͵ãȻšаħں˵
ɫһſ§ڷ˿ֱۣһһ֮üĹɫһȼյĻǽֱӵǰŰɫĻ͸»ǽֱӷ˶֡
꣡꣡Ǹü뾪ȵķԼġаħըȻһ»ǽסˣ෴ԷȻڷͬʱֶԼ˷ǿͷ΢ζ˼£֮ҲȫһħüҲɿıƬƬİ׹Ǹͺһʵİ׹
䣡䣡䣡ͬһʱǸüҲȵĻУȴ֪Լħû˺ԷֺȻɢ֮λüֻϵİ׹׳˶ദ΢ѡ
ѰԼһ嵲˷˿ͰǰȻħʼ˷Ľɫħɵөһ㴩֮ͨУ޴ħɵڰлŸʽĹ켣ĲȫһεĿϣҲǶü˾
üȻȫֻʣһѹͷȻԸܵĲм飬ҲΪЩ1ħֻ˶ѣȫûʵ⣬ڲһ֮ͺԼˣһˮȷûʲôвˮɵĺȴԳ̵ĵ̰ڵü˾ͺڴ֮߳޾ĺˣƺƬһ㡣
ü˾İ׹׷൱ˣħɵԸɵһͨսʿǴȴȫûκκۼֻټ̵ĶҲסìĴ̣ܿ߰׹׾ͳһ˿ѷ죬ѷ֩ѸٵķֲȻü˾ǲ˼бϸСĹǷۣǰ󲻹żӵʱ򣬰׹׾ȫˡ
û˰׹׵ıü˾ȫסֿ籩͹ɫ˾Ѹٱ˲¶Ǿ߰ɭɭ壬ѶһоͳһɫĻ磬ԻԪλĵ֮𣬶ɥʧ־꣬õѡˡ
Ҫһǰ˳ֻûüֹɫдźɫĻͷųȥָ΢΢һ΢ıһǶɫĹ켣ŻûײǾõϣһͷԱ߲Զľʯǽڡ
ûҲûʲôζǰȴǺųƼ̵Ե8ħʯڷɿġܽ⡱ǵģǡܽ⡱Ǿ޴ʯڰĿ֮»ɡҺ塱⡰Һ塱·ɽʱȻʧ˿֮С
Ǿü˾ΪħɵײǽϣֳһĻֶκҲǴԭأһʱ֮侹ȻûκξٶһһСɫĻ滶Ȼֶξ֣˿𱸵˰һۣȻڰ־ٶǳĲ
ԣԲ𣡡Ҳ֪ԼղŵǳĲףæ˵ǾãǴ˾ϵķ̣ϵǸȨȣ
˵Ҳ֪ô˵ȥΪǾü˾ϣֻʣ°ȨˣҲ֮ǰü˾ϵȨ˾޴ڣֻʣ˰Ĳͱħɵȫݻˡ
Ǵһ£Ϊʲôʵ編˿Ͱ׶࣬ǺȴȻԵʡԶʱ򣬴½ǿ߶ǰݷãȻҲļ˽⵽ǿߵϼʶֻ࣬ȴδ˵ĸǿ߿1ħʹĴ˾Ǿ200ĺڰ롣
һƮ֮ͨУǾü˾ȻѾعȫҵ־ûϵ壬Ҳֻƾıս
ԨУ˿ٵĺֹ
䣡˿û£Ǿü˾Ͼȼ嵭Ļ磬ɫĻ翴ȥƺûʲôвǾü˾ȴڶ̶̵˲ͷɿڻˣǸԽħַΧǿаħҲΪֹжϡ
ѾǰĴ˾ˣһλޱϵĴ˾ǲаħġ֣Ķİ˵ղžȳֻǸǿ˾
Բ𣡡СĴԼͷ⼸䣬ȴһϤллǣðߡ
˾꾪ϲӵ̧ͷһ۾Ϳһλʮɫļ˾վǰû£
ǰꣿ˾ȻҲ԰ĳָе棬ܿͰĿתˣȻλĵ֮𡣡
л佱ֻҪϸ͵óįܻɾ͵İɣΪĵȻ˵ڽˣƺķиӡţڵΣ
˵Ǹӡǰİɣ˾˵ͷ˵İɣĿǰһ
ʲô
һе֣һλŷĳλĴ˾ôܻʹаħأ˾ε˵ʵڰ
زˣԿ֮ãλ˹һǿĺڰʽʽ˼ı仯֮еܵ䣬ͻĶ䡣Ҳְôû£Ϊʵ˵ˡǵĹͣ
ߣһ֮ġ˵˴𰸡
ԭˣԭ˰˾Ȼ˵ͷ԰˵λɽӥ͸İɣţҲʵ֪ʵݡ


ڶٰʮ ӡ
һֱȫҲһֱΪԼһ¶˭֪˿̴˾Ļȴϡҵ˽⿪Լ֮յԿףȻûڷʣ˾Ѿȿ˵ΪʲôҲ֮Ĺϵ㵽ʱż¶ѡ
˾˵仰ǱξԽıģ֪Ǵ˾Ҫɢı֣֪ʱȣæ˵֮µǸӡô𣿡
ҵʱ䲻ˡ˾Ҳ¶һ˿Ĳϣڷӡ飬Ҷռˣǿķ⣬Щޱ߿ѵʥʿǽѰɣˣ
ҾΪɡȻûиһ϶Ĵ𸴣仰ֱӴӦԷû̫𣬶ҲԳĽ
ллˣ˾ظЦЦӰı÷ףñ͸ʧǵǰ˾ȴһֱЦݣΪ֪Լڲ꣬һλͽԣİο
Ǹӡ򲻵ѣǧҪмǣмǣ˾ĻȻص˵ĶߣȴѾҷ𣬰סԼĿϧ״̬һᡣ
ڲǱ˵ʱ򣬰ꡣ˵һ䣺Ǽǰɡ
ãֹͣ˳ҭϰԵֱȥԼ۾ϣܹĨȥˮȥͻȻԼѾˣû취ᣬɴ˶һθе޾ıˣֻһûٿ޳ǼǿĳŴ˾ķȥ
˾ķķҪ࣬Ȼ൱򵥣ʯȱþ֮⣬ֻһźʵӣһ£ӾȻľƵģ͵ģдĸ˴˾һ١
ܿ죬ͷ˴˾ռǣΪ֮ǰд˾ĻԥķĲݴ˾ļأ񼣣֪ǰҲ֪ʲôԭĳλǿͻȻһǿӡλ棬Ϊ˷ֹӡпｨһΰĹƬ½ϿʼչԼͽ
һЩʥʿǣΪܵףǲӵսʿսħʦͷħֻʩԼѧħǺʦƣǵ
ħ˫ޡʥʿǿģֻλҲǳĳЩǣڴͽǿͬʱҲһƣֻҪͽ뿪ķΧͻ֮˥ߣʥʿҲܿͨˣӵеľֻԼǿѡ
ʥʿǵӰҲֻյľŴ򣬶Ŀ۹ÿ궼ὫѵЩδû취ΪʥʿǾͻΪ۹սʿһ۹ΣʥʿҲΪΧû츳ЩǿսʿȻͨʿجΡ
ҲΪʥʿǿҲΪ۹ͲţҲΪںܾǰλɽķأ½ǱȽСĿ۹ȻȵĴţǿĵ۹ҲսȥСĹҳΪ˺½߸֮һһֱϯ½
200ǰǳƽ٣ÿ۹ˣڱǧƵսʿΧһ֮󣬰˹һǿĺڰʽ˾ռҲֻǼȻǸʽ֮󣬴˾ܿʧȥһ꣬󻹷ʲô˾ԼҲˡ
˾ȴܹ˽һΪ200ǰǳƽٸı½ľ棬ʹֻһķѶ϶ཫڱȻЮŵȻͳһԭսݵĴ½ȻֻͳһҲﵽʷǿĵزˣľͰҲã羫ĴͳĬɭ֣㼣Ѿ˼ʮȴȫҲټ˸ǹʯҪϲ½ϵ顣
ͰҲˣȫûʥʿĵǵҰ൱ˣŴֱ֩롢˫ȿһͷǿľͷߣڣͼҲûʲô֪ǵ¼ˡ
ɿķռǣʷ˴Ե˽⣬ȻռǷҳʱȴĿ˼ͷд⼸ּ൱ʲݣλ˾ڴæдµģ˵ŷǸڰʽǸʱ
˾ռ൱޵Ĳ²һβĹԭƺ֮µķӡйϵ֮⣬˾ҲԼᵽǸǿΪҲⲢǺеĵ伮صӡһǿ飬ֻǴ˾ȴûκֶ֤ԼĲ²⣬ܲǿдǵӡ浽ʲôɣ
ռصݼ򵥵ĸˣȻʼҵڴѾڴ˾ķ֮Уݴ˾ռµķԼ⵽صǸӡȻӣ200ǰǳǿĺڰʽҲûܸŵӡתƣŲĹɡ
ںʹ˾йݵĽڿ˴˾µռǣطǸӡ֮ǰ껹˹ȫѨͷӷ˿Ľ鷵ؿŵ
һ߸ȫƱͨ˷ؿŵľ飬Ȼ֮ǰӦ˴˾ֻ˵ľ޴󣬶ǧʥʿҲһ֮ھȫзؿŵȻÿ¶ǲһսʿͬʱҲʰһֻؿŵһõĺð취֮̾͵õ˵ͬ
˳ԭ·صŴŴﻨСʱһħŷĵĸˮ档Ѿǳ͵ȵýˣǼʶǿǱˮײ鿴ȥˡ
ðʱһħƷУȻŷ˿ǻصӪأ׹ڵܣʱ̫֪ļƻУҲͻޱޱȼĸܶѡ
һǰɱͷߣջһ߾ͷʬ壬ŵľ񲿶ʵսĻᣬ˽⵽ĺܶܣͬʱҲõ˴װŵضˡ


ڶٰʮ ıһ
ƲʵƮţһ޼ʵĴϣһģȴ˵ıʽչǿŵں͵۶֮ڵ֮еһչʾŵıʽ
ৣৣৣৣ
5ǧȫװսʿųķȭǱɽµĿյ߹Щսʿȫףǵнųǵıһƣϵװ϶˸ɫĹâȻϽġ
Щսʿǰģڸͷһװİλ˹ŮսʿԸǾޱȫףһץǹһֻͷͷɫͷƮڣ͸¶һŮǿ˵ζ
ڵĹ̨ǰʱׯϵĴͷеǹ߸߾Դڹ̨ϵĿŵܵǰŵıʽĹ
ৣ
Ķ·һźţЩʮԶȫװսʿ̾еĳ
ৣ
߳˼֮Щսʿһ뻮һĶӱȡԲܣȻԲǰһ׼ս̬
žžžžžž
Щսʿ̨̨ǰʱֵĳײֵԲܵıԵʹ֮฻ɵ죬ȻЩսʿǧΪλһźɱ
ĺɱֱ쳹أΧЩŵľ̲סƺȲʣŵеַǵʱ֧һᱣǣõǰĵ˻ҷ
ȭǱǫ֮̈̄󣬾ָλųˢˢվãȫԽսǰβõģпһĻ˶ţֻҪڹ̨ǸһƣֻǿĲһԥĳΪ˺ǰеĵˡ
һֻ߽ˣ֮ǰĽŲͬǣ֧ͬҲ5000˵Ķȫϵģ֪ǲǵʿУЩֱųߵʱȫûĶΣǵɢģЩŵľڱ۷׷ףΪֻʱġ
ֻþµˣ̨Ͼİˣ֪һֻӵĿ֮˵ǰȭǱһ̵ĶƣǱȻҪȫװô֧ӾǿŵìûǾǾ˹ѵĿŵ־š
սʱҪԼۣͬǶԿĳֵųܼζЧıԼΪֲӣ֧ûбҪųĲҪľǽٽǵصĸݻǰܿһС
ЩֵĶ൱ɢнʱȴûҰǣ۵˴Ǹ֣֧Ӷٶȼᡢת򡢷ǶսҲζֲ֧ӵи׿ԽĻ
ȻܹðҲӿֳ¡֣֧ӵװҲ뷨ģҲ˵װȫֻЩֱļңõ۶ħĻ᳤ķ˹ضݡһǧֻСʹڴ
ҪսУ۹ֲӵκһִӿսҲûôȻĸµǴϸòҲа취һսУȫľ֮ǰЩɱ˵ļʸ
ֲ֧ӵģǰ¼峤ޱޱŮʿˣЫʨ޵Ƥױɪմݻˣɱͷ֮󣬸ɴþͷߵƤָһףĸħˮƽʱ˴ȵߣ׻ΣȥͨĻȫûʲô
ϣޱޱ֮ǰ߹İȷôһ㣬бǰѳȴùķ˹ء˾ȵվǲԼ۾ȻһľͷߺƳɵİ
ûޱޱбģͷߵļ׵ΪҪһѳǿ֮Աԭʥʿ깦ûΪԱеħ伮ڸָϡŹֵħƷЩ˽⣬ڿѷȭǱɽľͷߺǺ󣬵һʱԼĳط
ͷоŸͷļ׵ȴֻһȻ׵ĳ൱ǿֱļƷˣΨһǾͷߵ˵Ӵȫļ׵Ȼֻд˵е̩̹˲õ
Һð껹ǵĳ伮¼طֻȥϸ˼ΣѼǸطĵ伮˳طļأһƵīˮѾ޴ľͷߺǽ£īˮ£ͷߵļ׵һһСձôС
ͬİ취ȡԾͷߴϵĽƳ˹ңѾͷ߹ǹڵһʱ򣬻ȸԾޱޱΪѹǹ˹ϲӹȥ׼һ˹ʵΪӳˡսŽǡħҲֻ3ɶѡ
˹Ѿͷ߹ǹĵһֱӻȭǱսʿŵȫף˹ǳҲϲ£սϣһλȫµսʿǲη峤󹭵ģԸиõİ취սƷıһС
˹ĸѾͷ߹ǹ̾Ϣ˵֮ʤѸݣڱһʱ࣬Ѿͷ߹ǹֻҪһԶ˵ķսϣֳѹֻΪʥʿõηΪû֪Ƕһʲôʱᴩ͸ԼʺӦңҪΪɱ
Ȼ֣µĴӦ˼βԣѾͷ߹ǹԶԼͷŵʯȷħԪλٻĴԪأԼӲƵսҲȻסͷ߹ǹĿһеά˶ʦͷƷ˰ķ롣
죬ޱޱϵľͷ߹ǹǵһʽչʾǰȻڵʱޱޱùķ˹ءˣȻһѰѵҲǴһ
ŵ֧һ֧һ֧𺳣ȭǱϲеľˣǶϵ۹˹ţºҲֻʮıذΧĽսˣޱޱĵڶ֧־ȴηìֻҪԭ⣬ʱԳսκһλãԵ˵ıַһĹȻ׿ԽĻﳤȥ
ȵŰſŵĵ֧ųʱıʽǴﵽ˸֮߳ǰ֧ÿһ֧5000ˣࡢķ˹ǻƱԻʼʿӲӲĶԿδؾܹ·磬֧ӳڴǰʱȴð̲ס̾һ


ڶپʮ ı
Ȼڰǰֻ500ˣԺԵĿ֧ʵûĳͣ˵һ֧ӵսûдﵽ۷״̬ǻҪһʱ䣬ǰ֧Ȼı˴½ϵս̬ΪŰͬǣһֻֻ˫Ͻıصġ
Щ˫ȥϲ׽ģھһ󣬲⣬һɹѱǣǳΪ˰ŰЩħʦȻϺͰŰǵϻкܴ⣬ٶ֧һʱ䣬ǻøǿ
ά˶ࡢǹķ˹أ齨֧ħɱǼ̳ħʩص㣬սеϵķ㣬Ӷӳ޴ɱ
ڣѱ˲׽˫⼫֧ħӵĻҲսϵİȫԡΪͨԣһλħʦͷ3ħ̴Լ2040ףٻᳬ50ףСģðսǷǳЧģڴŵɱȴû壬Ϊʩħʦͱ¶ڶԷֵ֮ˣһİӡ
ŰͬʵƫͣõĲǼϰħʦѣÿһ˵ͷ2ħѾ൱ǿˣħʩǲаأս⼸ͬڲƶİӣ˫֮󣬾ͼĸıһС
׿ԽĻŰħʦǿյСϮΧߵȵսǿԸ߸ߵķڸ߿գɵİһſŻأγɺǷΣѴϵĵ˱ɻҽ
Ҫ֪ܹԷڿеħʦҲҪħʦĿǰ½ħʦȫҲᳬ50ˣŰ֧ȴ500ԱԺ󻹿ӣһһ½ϵо¼ҹˡ
Űһħѧͽ۷ӵǰ棬ʵʵ㻹㣬ŽӴħСŮ̫ܳΪ֧δ޿ܵķħŵ죬ֻǰŰȴǿŵĵһѧֻôһݣһɵɢˡ
Ϊ֧˵ħŵ죬Ű˸ȨΪһСŮȻҪһŵֲźãǰŰԴ˵ֳһħרոΪ֧ħΪħš
֮⣬Űķʽ˵ޱޱ˵ʹ֧500ħѧͽǼϰħʦԱװҲģɫǵħҲӣֻȴϽģôһ£Ƿǳġ
ǿǴüͷǷ˿ȴڹ̨ϿĿĲѣڰŰǵС˼ȻȻ͵۹ȥῼǰŰ֧δʲôӰ죬ڿŰķʽ޲ҲԼħһ𣬲ò˵ʵ̫ͷˡ
ڿŵ֧ϺмֻģĲҲں滺ȻĲӵľ̶Ȼû취ǰȣŵֱӣŵصӣĦȭǱΰҲзݲμӣսʵ޷ǾڻʱĵˣȻþ񷢶ѣԲû˰ѺЩƶ̫ϡ
һСʱıʽܿ͹ȥˣΧΧ۵Ŀŵ񿴵δڹ̨ϵļα̶̵ʱȽȫ˽˿ŵڵľʵ˵һıʽȫﵽ˼ʿչʾչʾĿġ
ʵναȫԵ۶Ҫά˶ࡢࡢķ˹أ׵¡Ժŵ˵ﶪһ䣬ǵ۶Ϳŵ˱˲ҷˡĿǰ½ܹͬʱӵٵİ࣬籩ʹά˶ࡢħʦ˿ħʦ³׶ࡢ˹˶ĸǰͷŽ䣬»ûء
ıʽõĵ۶λҪʿǰԼλȭǱ³ߵħס׼ʹһµ۶ŵ˽ĶڰǰлУĳֱӴϷв˹ɱУ˵Ĺ˻ȥ׷ʮ˸ϺĲʧܴ󣬶۶ĵһŸǼֵ˹ŵĻԮսӵлƵĿҹߺ
ڵ۶˶Щʧǲò˴꣬Ҳ˵۶ϢĻᣬҲɱͷ֮ʱ侫ĴԼµ֧񲿶ӣճɾ
ڿŵսǿˣڿŵ͵۶޴ϣԼ۶ִٷ˿Ϳŵİ֮Ļ˫ûеԼѵͷټͷ˿ࡢά˶ࡢ׵µ˵˽ܲԴҲſøһЭ̱˴δļƻ
ʵϷ˿ʦڵǰŵ˲μıʽ֮⣬һ൱Ҫ飬ǾӦ԰֮ǰϷˡνˣʵ˳Ǻ³Լɵģڸܵ۶ԽԽǿķâϷ̬ȫ˱仯
һֱǴÿʼĵ˳ǣΪΪ˶ԣóǻԾһսҷͣЪĴ½۶ָʵҲܿͻͳһ½õܵʧõ˰ﵹ˳ǣǸشĽǮ֧֣ϣǿԼͱϱţҲֻЩ׷˲ſˮ
ħ³ȴһ̬϶ֵ۶ħһħʦ󣬱ǳ³ǵĿɪʦֿǣջǽλʵѾﵽħʦǰŮ¼³ħᣬȻ۶³֮ĳͻ
ڰǰ۶Ϳŵζŵ۶ʵǿˣ³һΣУԲϣ³յľҪִ½еԱȣ޸ԭ̬ȣΪȫ֧ء
ҲˡϷˡĳ֣һ̿ʼ۶ͳһϷĵ·øۣΪǵĵѾһ˵ĳֻµ۶ȫʧȥ˶ԺǵĹϽȨά˶ǵִ￨ŵǰһ죬Ҳ֮ǰغ³ǿй½ϷĸۿڳУҲΪϷйܵҵУκֻҪĹ򣬶ɵ
ǻʱ̸Ӱ죬ǰԭڵ۶ر죬ǶԵ۶ƣƫƫڵ۶ȴû취Ӧԣֻʱر˵۶ͺ֮ħ
۶ľҪϷغǣȻҪ˳ǣ߱ϴ϶رۿڳճǣͨ·¡Ȼ;õѡԷ˿ѡϿ飬ûиж
ϵǰŮ¿ɪգ˳ּҲǰŮ¸λȻ˺ܿܳΪɪһ½ݵֶΣһսôֵֻꡰսǸҵ龰ŵķҲΪڲԶˡ
԰˹ǵ룬ϣܹʹǰʥħ³ǣܹ˵͵۶ˣͺ200ǰҹͬԸϷвžĻӸԴǳ
ϷԼɼвԥĴӦܿ죬Ͱ׶˹ɳȵĴ£Ȼǰλڴ½ϷĬɭ֣һħ³ǣλĬɭֵ


ڶپʮһ ʹһ
˹˹ֿԵ֦ïܵĴп첽˳ÿһ鶼ǴȻĳڴ֮УͺˮһȫᱻĻӰ졣
˹ıˣ˹ڴе࣬ӿɾǱ˲٣Ϊħʦ̸ȻУһ·ϿĿİϵǼͨͨð߷αãǳɴĸԼӳһʯֱïܵĴӲһ·
ǺǣԭҲǱʱأͰ׶ಢɳȳԳԵЦ˵
ţʵǱʱʱడĺѰ׶Ҳһ̡ѡСĶɳ˵ǰ£ɳʱʱķЦüžĴ˼ֻ
ţϢһ°ɣѾҪӽĿĵˡ˹ƬĴֱָּƣˮԴϢпյؿӪ۾ԴҵԵ˵Ϣʱֱһۿ˴ƬĿյأһСϪ
һȻŵֻߡǰޱޱΪƵѬ⣬ζȴȻԡһԵ˹ɳżָողɼˮĳţһⲻİ׶ྐྵȻҲɳȵԳˮⲻò̾ΰ˭þ鶼ֻϲˮء
óˮһڣȴˮеˮѾˣ˹һкͳŲԶСϪȥ׼ˮҹĬɭֵ˼Ϫˮ峺ףվϪߣһ۾ͿϪˮлζӰͶϪˮУЩ·ӰһЩһۿ׷ϷţȫûΪڿŵǸ龰
΢ЦĶϪˮߣİˮҷŽϪˮУֱʱЩˮеοĿһȺȫɫ˳ϪˮȥĿŲǰȴͻȻһͷܴӲݴ˳ȫǱصƵһϪˮȻץһ㣬˰ߵĲݴ
΢΢һ㶣Ȼɣһֱȫעľţȴû뵽Ȼ￴һͷǱŵİܣ㶵ʱͷҲ߾ȻиֱļһþȻצƴѹסұڷûе֮ͷҧסող׽㣬ܽ˲ݴС
ͷֿܷݴԽԶȴеЩ棬û뵽ħ޾Ȼ˵ԣʱеˮѾװˣˮң˻ȥ
һԼղſһĻ˵˹Ȼ˹ڴзֵˣ˹Цȴûд˹Цð׶ǰעתϣ˽ղŵ󣬰׶ЦŸһش
ʵأÿһﶼƬ½ϵͨ߱ԶԶġ˵ǳǵ츳žǿµ˾˵زķֳˣһһ֮200ֻС󣬾200ֻʮ֮ΪԭûֳܼһôȻ40ֻС꣬𣿡
ڰ׶Ļصĵ˵ͷȷǿŵҲᱻɱ͸Խǻô֮ĿŵⷿרŶǧרŶԸЩСһ
׶Цż˵ͬĵȻҲԼııܣͺղͷܣǱ㶼ˣôùأ
ǣҿЩûҰʵ
ǰ׽𣿡ɳȴ÷ʵİ취شķʣҲʱ
ⲻͽˣɳ̯̯˵ܲ׽˼ǧ꣬ܵľԶһߡﳣ궼˳ûɱܣøղͷֻܻһ۾ʹʳܿ𣿡
˵Ҳ԰˵ͷòԼƬ½ӰͬʱҲĸı½ԭеĺܶණʵҲǰ˥һֱģ˵200ǰѶ϶ˣȻʹƴǣҲΪЩ˵ѪʷŵڱǨǺĵ·ϵ˾
׶ɳ˵ĶܶԣһǶû˵˹ͻȻصЦЦ˵ʵ⸽ħޣĬɭֱԵħҪǿֻ࣬ȫɱͷܲ˴Ҳ˵
ΪʲôΪʲôǿܶأɻʡ
Ϊħ³ǡɳѿڶ˹ķӦ죬ɳȼ˵𰸵ʱֹŮĻ˹Це˵ǾܣȻǵĿˣҲҪħ³ǲſ֪ܡţҿ㱣֤ԻĿɿڴġ
𣿡Щ˹ӣ˹˵Ҳǿǿ˵ȻˣǸϿ߰ɣҿ֪յס
ҲãǼɡ˹վ˵߼Сʱ͵Ŀĵˡ
Сʱ𣿡ͷ룬⾫Ǹħ³δƬɭеģ˵˼ܻʵ߳ðĬɭ֣˵⼸ǧȻûһ˿ҵħ³ǵַѵ˵Χǿ˿󵼴ħʦðߵĻħ
һִïʢĴ֮УԼȫ3СʱԺɫҲĺ˿ԼϲҪð·ʴ·˹˵жã·̻вٵĻǲ
ǰˣҲͼ׶ѡ˹ָŲԶĴ¶һ˵
һ·ķ浹ҲѾ൱ľãȫҲκмֵĶ˹Ȼ˵ħ³Ǿ棬ѵҪȥħ³ǣֻôħ
˹·µ˼˵ͷ˵ûħ³ϸ˵½ţӦ˵ձϵĳвͬǡ֪ˡ
˹˷棬Ͷϳڵĵʱ̫ãͳ̦޺޷ʶҷҲָֻļĺۼ˵ħǾԲŵģΪ͸ܲκħϢ
㵱Ȼܲˣʵûħ󡣡˹Ц˵ҴΪǾԽõĴ͵ص֮һħ³Ǹάħħʦ᲻ʱħ̽һгԼʫ裬ǾͻῪħ³ǵħ󣬰Ǵ͹ȥ
˵ǿ԰ǿд͹ȥҪûħ˵ֻҪԸ⣬ǾͿ԰½һ˶ǿдħ³𣿡Ծʡ
ϣġ˹̯̯˵ͺħʦĽһʵͨħԭһǾħʦû֧Žħɵķ𣿡


ڶپʮ ʹ
ˣҲûҪʲôʵֻҪһξȫˡ˹˵ţӰң´һҲ鷳ġ
˵ͷ˵˰׶ɳǵߣ߾ɳСĶ԰׶˵һ˹Ҫж١ҲԼõİ
١Ͱ׶ѹʵ
ǰǺܶǰһλʫ˴ʫƪ˵еľѧϰʹþʱ򶼻ģҪħ³Ҳһ൱ѵ飬Ϊǲɳϸ˵
ʱ˹Ѿþ￪ʼжͰ׶඼ûѧԣԲ˹ÿһ仰˼ˣ˹δθɵľӻĿǰ·Ҳһ긻ϢĳڶӵĻǿ
ͻȻ֮䣬һǿħܵɲĵһӦǽ䱸ڿɳϲɫȻʶħ³Ǵħħ
ͷȥֻһ͵Ĺߴ͸ïʢҶֱ˹ϣִźľɫɫĹĳ淢ɢ˳ȥܿͰǶУҲԼֹ߻Լߣĳ̽Լζ
˹ȻǴεġ١ɫ߰æ˵ȥֻһ򵥵СħѣǶڷǾѵһССԡ
ĵ˵㣬ڶѵΣȫû÷ƾǹɫâԼȫָоһ޼ʵĴ֮Уй˵ɡ
ǵ˵ĻɫĹ߾ͻѸٱɺɫҲ͹رˡ˹΢Ц˵ˣ۾Ҫʼˡ
ԭħ³֮Ļû˵꣬͸ܵߵħȻǿһɾ޴ʼǣзȥɣƾԼȫ֮䣬ɴĹâʧˣڷ֮еĸҲʧӰ١
أһ΢ιһ˵̲ݴͻȻ˴ŵɫâߴһʼ쳣۵ȥҲӶѣ̹ȫʧ֮ĸ˱ڲݵˡ
ףˣŲڼʵĵϣ˵һΪҪԽʲôͨأû뵽ô͵ˡԭħ³һֱƯĬɭֵ֮ϰѹôټ
ôࣿ˹һȥǺü꣬һ2ࡣһϵ𣬿ϧ˵Ǿǻеĵ⻹ֱܹġ
ţܣҪ̼ϣ˹þĶԳԼǸԾؾһ䡣
ɳվͰ׶ߣСô½ͨҲΪǽ˹ĶԻ
㣿˹ִڵʱ֮費ɣҲ֮ߣǴϡߣʹ˰ץˡߵ˹ǰľ߷ߵ˵
ˣһϴˢԼϵɣҪȼϡ׶˵׶ֹ𣿡
ߣΪϻƫ㣬㲻ϴˢԼϵɣһ԰£˹׶Ծһָ˹Ͱ׶˵ԽȥǸŮȻҲԣ2ȴ½ҵĿ
ԴǾһĿˣ˹üëһ˵ߣ׶㲻ҶңֻðǵĿ˳Ⱦ㣬ǲֻǾѣҲʹ
˭ںͶ·ôǾ飬200ǰĪʲô޷飿
ͻȻԵɳûмǽ˵㿪˵ôǲƣ
ţ𼤶һ£һһ˹һϷ˵ġɳŵ˵
ЦָǸԼƵԾ鰢׶ɳ˵⼸ƵĶֿ治٣ǵ³
Ļֻɳһ˹Ҳһ벻Ȼ˵ĳסȻڻӦ׶ƣȻǿǾ׶ѵں;̸˵֮ǰһ¶ݵӡ
࣬ΪԼĿۣ׶ݺݵĶ˵һ˵ľǴ½ͨˣȻöЦЦȥ԰׶˵ֻڳһʵΪʲôҪŭأѵղҲңħ³ǵĴ֮
쵰׶һ໰һƿԼϵĶ񣬶˱ϵ䵶ս𣿼ʲôʹǾҲоĴͳ
£׶һϵľԴ½ͨﺰ˳ҪǵĿ
׶ԭѱı̷˱仯ǸȻõѵǰ׶ȫûз߷߲ƽ飬Щ羴Ȼ˵λһλ¸صʿ
ǡϣɳʧ˵Ļ⿪ɻ󣬺ǰ̤һ˵ǾһĴһλҵѣܸܹеĳС
ϣãһˣλˡ˹æ˵
Ǻǣħʦһλ³ϡͰһλͷüëѾ׵Ͼ˳ܶṳ̂ˣһǵһǸСʲôţŶϣ
ǽϣʦ𣿡ֺ¶ϲӵı飺ԭҲﰡ
ǺǣǵģˡλͷüëѾ׵ľЦ˵һǴϣŸոճ꣬ǸСҲһģǺʦһģ÷ףҲ˵
ǵģׯصĵ˵ͷ˵ô˵ϯ½ʱ򣬾Ǵʦ÷ģ
ǰһѾ200ˡϸп˵ţӭħ³ǣϣǿϲ
һһọ́ϡ𾴵ش˵
ϣ˵˹˴ϣλ׶ٴеİ䵶ϣʱ׼֡Ϸ·𿴵׶Ķعͷźҡҡͷ˵õģ¹Ůϵʿ
ллΣϣ˹Ĵóˡ֮衱û˵ҰһˣҲôϴˢԼϵɣ
Ӱġ֮衯ǴһҲ޷סеļʧ֮õİ岻֪ɳ˶ֻϧȫ޹Ҳ࣬ϧڴ½ϵ۹ʵ޼£û뵽ȻǸʧٵһˡ


ڶپʮ ʹ
ãããһ˵֣ǿסеļ˹˵ߣȥҪһׯصʽӭĹ
õģϡ˹ʱԲǶԼİǶ˵˼䣺ȫǰһ˸û취ɱͷߣ
ͷߣϹħޣϺڳоȫһ
ǵģҺ֣ǿħݻͷߣһѰ˹ü򵥵Ļѵʱ龰˳
ǿħʦѾ֪龭˹ɳȣоһζ˾̾ħʦȻԸɵһͷϹħޣǸǶôǿĴڰ
˹Ϻܿͻָƽѣӭǹ񣡡
ǳңЦŻش
ڴǵĴ£ܿͽ˵еĳУһ̤еķΧ֮̾͸ܵĳЩ飬Ȼϣħ³ǵҲһԲ£ȴ¹иܵǿħһڿУҲŴħԪء
ͣ˽ŲеԲ£ϸĹ۲ţϣܹҳЩߣߵİ׶ҲͣȻλ³ҲܵڲͬɳЦЦĵվ˵ȴûгԴǵ˼ƾͰ׶Լȥħ³ǵĲͬ
ˣⲻħԼ1ֶӣͻȻþϲӵ˳жǿħ棬Ծӳʼһֱԡôǿħ֮£ǲſԶħõ
Ȼɳȵħ³ǵˣʵһħķгУɵƮĬɭֵϿաӽ쿪ʼͱʩһǿĽħ
ħ׶࿴յԲ°Űɵ˵Ҳǽƺûά˶ͷųħôƻ
Ȼǽˣħ¡Ȼô޴󣬿ʤڳ־ãҪ֪ħ³Ѿǧ֮ˣ⼸ǰгľǣԡħ¹׳ɳûѧϰħ֣Ҳʹúܶħɡ
ԭˣͰ׶ͬʱ˸пѹÿһ鶼ٵܹʹħԭ˹˵Ǹյף뵽ʩӴħߣʵԶԶά˶࣬Щһͷųй֪ά˶ġ֮ŭǿٱҲԻ۶ԲǧҲ˵
Ǿ飬ʵǡѾ֪ʲôɳǳĻˣԼһλʦָټԼһЩŬнĳɾͣǾСԡڸħ¹֮£¾һħʦǿޱȣǵеĽ䷨ʦȱȽҲ˵
𼵶ŶɳȻصħ³ǣãȻҲЦҲ̫ϤԵʣǾʱڴѡսʿֻ֣м˲ŻΪһλħʦսʿ֣ҲٵĿʹħϴŵЩΣȫԼġ
ǰɳĸħɺҵʱѧ˺ܶණԵ˵ԵĻúһ£Ͼܹ͵Ǿ޽а
лл佱ҿҵɳӣǸɰӺһƤСŮʵЩζǾһԹžĹ̶ģʽˣҪģ·ϣ˼ҿǷ˺üβŪõġ
ԭҪ׸һˡ׶ĸһɳȵͷ˵ɳȣԵĻĦһ°ɣƺҲֻôȤá
Ȼû⣬ʵǱ𱻰׶ǵ̬ˣǶһзǾ嶼Щ⣬ϿǺܿģԻӦҪ󡣡ɳ˵˹ѾԶˣæ˵ǸϿȥɣЩ˵
ɳȴǿ첽˹һУҲԹݹ˾ӭʥʽɳ˵ͨľҲѵýһΣҲǶԾϱֳ⼫Ϊж
ʽȻ򵥣ȴԵ쳣ءͬʱҲ¹ŮĵҲ˴ǰʹù˵Щ̺ǿħǸʱĴ˵ϧȴûм̳ЩĴͳǵȥЩѾǰȫԽܺǵհ
ȻʱݣȻǾջķᣬԼȻȴȱ۽磬Ͼѧϰħʱ̫ˣûмʶħİɫʣڽհЩǿİȻͻĽǶȥĦӶҲʵԼⷽĿȱԵǸ˹뿪ʱֻͷͣԴ˸ʽİͺַѣεĸо
˹Ϊո·ƣˣ԰ȥϢˣŴǰᣬ⼸뿪ħ³ǵ龰ϸĽ˳˹ͷ˿ɱһͷϹħ޾ͷߵʱ򣬾гȫһΪĿǰħʦҲһ㡣
˵ҲЩӳʼԡħ֮£ħϵȴȲЩ츳ƽǿ٣Ǿ½ԶԶĲȥ˵200ǰࡢ顢˶Կţսȫ֣򷢻ƣ˴İ˷սʿ࣬лʼʿżʥʿҲзǿħʦΪ˺ƽϧĵ³ǣջʤ
սʤ֮󣬾Ͱ˲Լͬѡʵ֮ԱȲ޸ϵҲͰˣǾԼÿ˶ħţҾ˵ħҲǾħʦڸǵģھһԼħˮƽȴ½Ҳþһֶĸо
˹Լľûйȥ飬ֻԼ̸һЩ⣬ûĲһ˽⻹ô͸һ棬Щ黹õԼȽ׵м縺ŵ
ڼ򵥵˽⵽縺ʹ󣬾ȫԱĬˣô˺ƽͻȻ֮Ҫ뵽½Ƿŵȥ˶ǳĵִ˵ϾǾѣһĴʹǰʥħʦҲҪԷһᣬԴϾڼ֮ǰᣬЩ鵱̸


ڶپʮ ʹģ
˴ߵ˹е˲٣ܹģѾȫˣ˹лһ飬ǾŮɳȺ³׶֮顣
඼ûвͨĴͳĽϲ඼ԱգһλԻ200ľҪֻ100겻ôһͻǣ鷳
ңڹȥļǧ棬໨ƭֱӰܾΪū飬Ȼ200սϡ٣Ҳ;Ĭɭ޹ϵ˭ܹ֤Ǹ׶ǲƭɳأ
ǾЩͳ150ϼһǸǰάǸ߹Ѫͳһϵĵλǿڸ涼ƽӹģϲ簫ˣϲ羫飬ϲˣҲԶѷ٪һ壬;ϵĺȻŴԾѪͳǾԲġ
˹ᶼû飬û뵽һƵĴ취֮⣬Ǿܵİϵ;ɵ֮һЩΪ׶ฺ̫ӡʹǲġ
˹뷨Ǻõģֻϧȴһ飬Ǿͱķ֣ǽȻ෴ģҲ׶˼鷳ڵ˹ȴûʶһ㣬뿪󣬾ͱһȺȥˣϾ˹뿪Ѿкüˣͬ򼸺ûľǶ˹⼸ð൱ĸȤ
ҲɵԵʣΧһͬǳ˹ԼǷðվ˵˳ǧ׷͵ߣӶð߹ͷߣһɱһͷϹħޣ˹ڿŵѵһֵȵ飬˹ЩͬۺǿǼ̼ģǺ޲ԼҲȥһ
ܿ죬˹Щ¼ͱЩͬۺǴżʵ鷴ħ³洫סħ³ǲܴ󣬲һҹʱ䣬ħ³ǵľͶ֪˹ðյ¼
ԭħ³ǾĵƵɳȻҲΪ˽ϾԼϰֵݾȻҲ˾ɱһͷϹħ޵սۣ鵽һǧټĶȻȻҲȥˣɳȶȻҲǵһİŲС˵˳ȥ
һӶʱͱ˴¨ӣһ࣬ȻŮԾĶ䣬ѵ֪ǶһλŮԾȻѪĵµᾫ߸ɳ֮ǰħ³ǵѣλ֪ɳȻΪִڶѲľַŭó˼ϵĳҴҵľɳȵļȥ
ɳȵļҾھﲻԶĵطÿһħ³ǵľڳ֮󣬶ѡһΪԼסɳȾѡһȽƧĽ䣬ǰЩҪʱɳȶǰΪɱʧȥĸСħ޴ɳȵסħ³ֵĵط֮һһɳȻЩħȻԡħ֮£Щħ޻õྫ鶼᲻ʱտһ£ҲûЩСһ
Ϊһ³׶ȻҲԺЩɳСһǹͨԼͬ˱˴˵һμ龰ڿǸʱɳ̫ˣԲŻǾЩʢ˶ѣʵŮģǷǳġ
۵ɳסĴűײһͨĴ˽
ɳںͰ׶ಢԺĴ£ĸСħɵΧͰ׶ߣԴˣСħŵܿɳҲߵĶԴǸԾ˵𼪣ʲô
Ǹɳȳ𼪵ľһ۾ͿɳȺһܵһиŭָŰ׶ɳ˵Ϊʲôʲôʱ΢Ҳħ³ˣ
죬𼪣ɳȷŭˣָŶԷ˵׶ҵˣҲħ³ǵĿˣƾʲô
ɳȵĻñ𼪵иŭʵֻ֮ǹϵ൱Уǲһˣֻħ³Уߵһѡ뿪ħ³ǵʱɳȼʶ磬ŷԭԼЩħ³еͬĿǶôСҲ֮ÿ࣬ΪںͰ׶೯ϦദУͺһˣɳǴҸʱͱ𼪰Щ̸ȴ϶ԷҴҵĴ˽
ʵ֮ǰɳȶĳЩƫǱλԾӰĽ澭˼꣬ɳȻҪֿһеĲͬˣҲҲʹ
ɳȵĻڱ𼪵Уȴ϶ǰƻõǸŮԾȻ˶ԸԼ϶һţ˵Ҫսʤ߲ӵɳȣ
׶˹Ŀ˿׵ı𼪣˵Ҿܾ
ʲô׶仰ĴĿɿڴû뵽׶ȻͱӵɳȵȨ𼪵̾¶ı飬Ц˼ָŰ׶˵ų򣡡
׳գ׶վɳȲվܵͣȴڳ˶ܹ˭ûʸ˵ˣʲôȨɳȵİأ
ǾĴͳǿ˵
ӮңͿӵɳȣôһˣ㣬ǲǾͰɳȶˣ׶һ˿Цֻɳȵѡ񣬶һ
ߣ˵ף䣿Ȼð׶Ļеǵô˵棬Ȼòһɳ˵ɳȣ㵽ѡ˭ѵҪѡ΢𣿱Ǹ߹ľ飡
ôˣôˣҿһжƽȵģɳȵŴҵ٩٩̸Ϊ߹ʸƲ࣬ôһҲϱ߹ǲҲū㣿
⡭ȫ֪ôشֻúǡ
ߣȻԼڱȱ˸ߵλϣ֪ᱻǿ˲ڽŵףɳижǳסħ³ǣǸĹ£ǰģ޳ܵģһ澭飬ȴͬа𣡡
ˣЩԺٽɣ㿴ǵı飬ǿƽ˵ӡ׶ִɳȵ˵̡
ãңս𼪴˵Ϊ˰ʲôֻΪ֤ǿǲŻôõĳ棬ǲŻӵбʵҲ֪㵽ʲôƻɳȣһʵ֤һжǴģ


ڶپʮ ʹ壩
Ҳ˵ʵΣ㶼֤Լȷģ׶ͻȻڳ˵ĿˢˢͶλħʦϡ
ɳȵĶ䣡ĳͰ׶ݺݽѵľȺС˵һ̱ͺܰ仰Ҳڳ˶ˡ
㣡ĶסһжǴ֮ſʼı䣬ûȥɳȵĶ䣬ôɳȻڷħ³ǣô⼸棬ɳȺܾܿͻȷ˴˵¹ϵ
֮ǰһ;ʷҷںܶǰΪ츳ԭʵԶǿö࣬һֱѾ鿴ĳںܶϰףѧԾһġ
˵һλһת˵ֻȥ֮;˴˵ĲȴԽԽСѵûз𣿶ѧԾϰףȴݻΪĹªϰ룬ı
סڣƾʲôﾫ飡Ⱥ˺
һЦȴûм˵ȥˡڳ֮ǰά˶ϸоһ˵Ŀԣά˶໹ǰ࣬Ϊһγʹħ³ǵĳɹʺܵͣԭ򣬾Ǿһֱ߸ϵ̬
200ǰһˣҪΪѾϯ½ˣİȫҲܵӰ죬һдʦ÷׸ĲиŬڣɪȻɹô½ϼҲȫǸıһȫò֤ݳ仰˵鼸̫Ϊķֽ
ԣά˶ཨУҪһζίȫ뾡취չʾʵҪЩľ֪ڹȥļǧ굱У׷ǵĽŲδֹͣ˽죬еٮٮȻԽֻĿ꣬һɹ˫ģǾһʩĳֶ͡
ˣͱžˣոսħ³ǵʱǸ׶ĵѱһûᣬϧҪԵ˹ɵȵʼתƵʱ򣬾Ĵƺʲôǡôĳˡ
ǰһûᣬԷΪɳȵûʱѾҪúýѵһЩ˼άͣڼǧǰһҶʱľǣͬʱҲҪз԰׶ɳһѹȥ˵ҸҪһȺˆĲʲô죿
˲֪Цʵ׼һᶯˣΪеأһȺͬĹĶ¾Ⱥݺݽѵһ¶˵ļһȻٴһబ׶ɳȵİ飬γԼ䵶ǰ
ѩ䵶ֱͦͦĲ棬𼪴˵ɣҵս뿪СҪ˵̫ķϻҲ仰ɣ
üëһԷλֱֵ̨ףƴǾʵڶԲ顱ˣǰ˰벽׼ȥγǰ䵶ҲǾԼǰĳʽö˴˽о飬˳˴˵ԷֹԷס
ϰ׶Ȱǰ䵶˳Ȼ˵ɣǵĶӳ˵鱾ͺйϵ
ڰ׶ʵǷģȻ˵ͷõһԣ׶վԭأվĹأǰ䵶𼪣סԼָŴ˵߰ɣȥ
Ҫô鷳׶໺ҡҡͷ˵
ߣ⵹Ҳǣصʱ䣬ͽˣ˫ָסһ䵶õײһ£΢ΧľǳϵĿԺǽϣĿյ˱𼪺Ͱ׶ࡣ
СЩɳߵ׶˵ɫһ䣬޺޵˵ֲǲ֪ǾĹأǲ˺Էģ
ɳȶԱ𼪵Ļţ԰׶˵㶯㣬ˣǾǰúƽģȻзҲ־֣κζ˺ֵΪܵϳ͵ġ
İɣ׶ɳȵḧһ£׶ȴñŭգһŭȣ˫ֻ䵶׶߳ȻʱɳȻû˳ķΧǱ似ڣĻ˵Է
׶ֻȻɳȵ¸ţȴͻȻ˹ʲô޴ǿƿ˿жһ㣬һ죬ڳ似ḻ̌ȭͷײϷģǾҪԸ֮߳ǰͻٶȵ˳ȥ
̫ˣ似µľ黹ΪǱڶܰ׶ĹأǴĺȲʣ𼪵صײɳȼҵǽϣȻĻ䵽ϺЩȲʵľȫɵۣһʽķ֣Ȼһһȭ
üͱ𼪹ϵľ̳ȥѱ𼪲ȴֱ𼪵ϸûʲô飬׶һȭǡôĻ£ڼ̵ʱΪʹɥʧǵ𼪻ڵϺǹʹȥҲûʲôˡ
ʱ򣬾ǿ׶ɫͷ˼ı仯ǵĿѾǽ֯𾴺ͷߺޣΪ׶һȭһλֶʵҲΪ׶صھϲһŶеߺޣܿ죬һ鳤˰׶ࡣ
ãࡣǸ߳Ծ׶漸ԶĵطվãһȻ󿪿˵ʵǿս
˵仰룬ֲ˵뱴޹أҲɳûκιϵֻǵҪ㽻һ£Ǳ˴֮䶼̫Ϥˣеʱͦĵġ
Ī˹ⲻ̫ƽɣɳȲȰ׶˵ȵ˶ԷݣÿһλǱ¹ŮѡģǵԶԶͨľ飡
Ǹ׶սԾ飬ҲĪ˹ЦЦ˵Ҳ̫СˣңҲһȭ򵹱𼪵ģңǱʤľǻʲô˼
ҽս׶סɳȵ֣ʾԼ棬ɳɵվ˰׶һǴӷ˿ѧģԷ˿Ĵħʦ͵۶ִ˫ԺյݣǰȻ˳ĺͨŮûɳȺĽǱʶȻҲѧʮ㡣
ǻ𣿻ȥĪ˹ʰ׶࣬ЦЦָָ˵ͦãط㹻ˡ
Ī˹΢΢ɫԷĻȻûаԼУĬĬע˰׶һۣ˵Ϊɴܱ𼪾СǾʵҪ֪ͨķֺԳͨսʿͻʼʿŵĲࡣ
׶ƺµ˸Ī˹ʲô̧һֻ֣ʾԷԿʼˣĪ˹óԼһУһκһµֻʹյĲ֣еĲȫ쳣ķֻҪڵϻôһ£Ĵˡ


ڶپʮ ʹ
ۣĪ˹ҲҪϳˣΧ۵ľȺ˾
ǰҲû֮ǰһȭʹ˱𣿡
ǿɲһĪ˹ǿǾսʿˡȻҲϾǷ֣սѲôó
˵Ҳԡ
ι𳳣쿴
ʱڳ룬Ī˹Ͱ׶֮ľԼ5ף˵еκһֻҪͻȻͻƽַֻȴûжֻ۾ĶסԷȴ
Ī˹ͻȻ˫һϣȫ֮ϣ˫ַֿȻÿֻһУԭѣƽʱֻǺ£һѡ֮ĸĪ˹沿ʼׯأ΢ȻԼ͵˰׶࣬ϵڸƶз¹⣬Ȼɢ̹ǵı
׶ȻβȴŸĪ˹ֱӳԼȵλĻǰ2ʱ򣬰׶ͻȻ췢һХһΣյϢڸĪ˹ĵףһ䣬ǵһδһϸܵǿħ޵ĿϢǸĪ˹ϣһ̤ܻסԼǰ˻ΣͬʱԥϵеԼǰ
飡һӸĪ˹ϴĪ˹ֻ飬סеָҲȫʧȥ֪Ӧ죬˫һǰһȻ߳Լŷֱȥ
žžĪ˹Ҳ֪˰׶ϵǸ֣ĿȴﵽˣĪ˹ǹԼڰΣɿĵ˻ȥȵĪ˹ԭվĵط󣬽ֺ϶ʱľʹ˲ȥԼǷˣȰ۾ȥ鰬׶ֶ࣬Ȼվԭ˿ûǹ֮ǰܵΣյϢȴʧˡ
ΪĪ˹ȻֱϢˣпǷǳĲܣ´һ°׶ֿ࣬˿վڰ׶ûзʲôԾĵطʹøĪ˹ԼղŵָоЩĻɡ
Ī˹ûԹǿħޣȻҪ֮ͨһֻûһϸֻܵǿħ޲ŻֵĸоʹЩһת뵽˴𰸡
ǵ³Ī˹ʵ
׶΢΢ͷش˵³׶ࡣ
Ī˹ɫ䣬֪ԷûҪѣһ³Ͼ͵ͬɳļϰ֣ʲôʱȻǿּͨĽɫҲԺ;սʿеٮٮ߿ˣ
Ī˹˼վһԵɳȲµˣȻԼͬеֵȼֹҲӰ쵽࣬ͨ£ȼ͵ʵȻȵȼߵĲȴҲĳλ෨ʦ
ǸħʦԼħѧͽʱѾɵ˲֪ǿĵˣڶԿ˵սл˷ָսһ˸ɵ˾ͳκһš⻹ʲôǸħʦոսħʦʱȻںаսΪŭͷųһСͽ䣬Ѿﵽ˽䷨ʦˮƽȻֵȼʵ൱Цġ
Ҳ֪ǲΪܵħʦӰԵʣ˵ߣȫһȺóļһĳʵʵҲһмħʦŮڵʵȻȻѾﵽ˴ħʦĶˣгά˶ǸĹ̥ҲҲûħʦԳʵ
Ǹħʦǰĳһðյͬ飬һʦȴûбֳڹ֮ϣȻȴںһϵ¼ȻҲ˹λĴˣ̻Ĵ̡
ɳȵ˰׶࣬ƺɱͷߺҲﵽ˵³ں֮ĵز˵ֻе³ĳϼſԴﵽʵ׶һֱûн֮ã仰˵ڵ³һֱһͨ³ݣص³䣬ͨ³϶Ŀ飬Żʵʵȷݡ
ɳæڽ˵Ī˹벻ҪĵĵȼҵѣǶֵˣ֪ǴΪ׷Ȩƻߵλչ¶ԼǵֻԼߵˡ
һԼߵˣĪ˹Ц˵ϲţⳡʤΣҶҪôһѣȫԸ𣿾ˣҲҪȼʶһʵ
׶ŸĪ˹ЦЦ˵㲻⣬ҵȻνҪҪȻһ
Ī˹׶ĻĿ´ڵһʱͿԼǱԼ䰮쳣ѾһģԭӦǱƽϲ֪ʲôʱһӡһħֱӴŤĪ˹ֳս¸ͷӲԭȱĪٶƣΪԼĹٶȡ
Ī˹һĿԼİзɿĻ֮ǰƬΣͷβֻͰ׶෢νӴһǰ׶һ˹Լеסһξа׶ţȻˣȻٵԼһֻǰ׶෢Ψһһι
ֻôһû취ڶʱڸˡĪ˹һ˵һԼѾ׼սȥˣǸ׶ĵ³ûж⣬ȻֲֿıֻҪٸιǾĪ˹ȫҲΪ徭ֳܲѪ
鱾츳ϾͱָݣΪĻĪ˹ǰٶƷӵ˼£ҲʹԵ˵ʱԷǳķǵһٶȱԼ죬ԶʤԼĶ֣ǾͲǽŰˡ
Ī˹Ժ޵ķʽ䣬ڳоȫˣõľܵ¹ŮףսʿȻһ³һˣȻֱ䣬һֱΪԼ½ǿľ̫ܵĳ
ܱǸҵѻٻ֪Ըҿ𣿡׶Ѿͨڳľ飬߳˵˵һڸħļ൱ģѧϰһ¡
Ī˹ѾˣȻҪνóѾ𻵵УУ´һȻϸϸĲ鿴һϵطģļӾͶָƣȻҲȫմɳ·ȻҲôϤһĸħա
ҿΪ޲һ£ֲѵçײ̽ԵԸĪ˹˵ϸȶԷ𸴣Ѿʼжһ͵ħаԻԪλɫȻı档
Ĳ£ǻԾɫԾۿԿٶıеΣھ˼ʮγصĺ֮ȫ޲Ḷ́ЩδħӵΪĪ˹һЩΧ۵ľ飬Ī˹ԼڣѾȫ֮ǰչֳ𺳣ȫʱѾ޲Ǹı䡣


ڶپʮ ʹߣ
ˡ˶˹Ī˹ڵһʱϽӹԼǱβûʲô̫ıУϸϸĲ鿴
֮󣬸Ī˹̲һͨĸоԼѾʹ˼ʮԼĸֻ࣬һ£оƺøһЩ֮⣬Ҳûʲô̫ĸı䡣
Ī˹ΨһܹԼҵ𣬾Կڵ̵һ£ֻͼ򵥣ȥƺûʲôĵطøĪ˹е֣ϾԷڶԼ޸ģܲܽôһζѰɣ
Ļ⿪˸Ī˹ɻ󣺡Ҳ£޸ʲôǰɣʵѾǿˣֻȴħʵ̫ˣȻԴﵽ㹥ٶȵЧħ֮ȴЩ˷ѣȻֻЩħεۣĸħȱģϾһһѱԼ
Ī˹ãȻĵ˵ͷڸħʱ򣬵ȷǵ˳ƷۣȻȥǴﵽʲôЧԵľԶ쾭飬ҾЩħЧ΢һۿۣҲԶԶ壬ĸħˮƽ
˵Ҹ˼·ħּǿһ£ȫٷʱлͷųǿĵϵ֮壬ҲȻԶԵɼ˺ڱʱ򻹻ɢ̹ǵıŴ˵жܵӰóٻţ˵ڵֻµˡ
˵˫һ̯ʾԼⷽΪȷĸħѾﵽһܸߵĳ̶ȣǶЩҪ۵оԶԶﲻ̶ֳȣֻƵȻ򵥣ȴҲħ³һֱҵħм֮
ǣûƵħ󰡣Ī˹ȻֻһλսʿǾ츳ǴСϤħãĲ鿴˼ΣôҲҲƵЩħǾͷ˳
ЦЦҪͣһԵɳ̲סˣ㲻ǿ𣿡
ˡ˵¾ǣĪ˹ʧ˳ܣֻȼʶѣôܲ˸ӵħЧأ
Ҳ̫ˣ˵԰ѴħһСϣƳɵƷȴʵֺǿħЧҲžİɣɳ˵
ûҵʦά˶ʦļա¶һ˿ЦݣʹּɣǾͿԷһСڽħĵӣͿԽħеĺܶ⣬㿴£Լ200ħÿһħС㿴ȥֻм򵥵ѡ
Ī˹Ѿ֪ʲôıˣǾһΪĸħգȻѾ೬ˣԶԶĳԽ
ҪľЧ֪ԼҪͻƣȻҪȴԺһЩȻЩ°ʼӺܶǰȥĶղǰ׶赭дľͻڣҪھóĸħϺݺݵĸһǶ⡣
ҵļɱҵʦ˵úܶడҪǶָźãҵʦԶ֣ʮ֮ǰžѾ԰һ;Ϊǧġʱ֮šħŨһͨƤϡȻÿ춼ںŬרУʦⷽĽٶȣôǸеԼ˲أȻôĲԽԽҺһħ³ǣǶָ㣬Ͼľ鷨ʦħࡣ
ϴһϵЦݣ˵Ļȴڲͣļ̤žǵѾǲԼʲôʱѧһһ׵ĶˣΪŵİ֮ɣ
ĻﵽԤЧЩտʼڸϹľǺܿڨڨ뿪ˣλĪ˹ȴҲʵԼŵԣ۾ʤҪͰ׶ѡ
ȻЩЩСֶΣĳȴҪʲôЩĻ飬ֻʲôֶΣô΢ЩȨЩ˶Կħ³ǵʱЧȴǳĺãʹɵøпҺѡ˷ԼЩ°ľҪԴͻȻǸ¬ˣŵ¬˾ǻ˼Լİɣ
һҹʱܿ͹ȥˣڶ쵽ʱ򣬸Ī˹׶Ѿ޻̸ĺѣʹҵɳȵļеʱ򣬸Ī˹ںͰ׶дħ޽ĵء
ħ³ǵգԶһħ£ֱʱİ취ֻǸĳħеɳȼеǸħɳ©Сԭ൱ļ򵥣һ쿪ʼʱʢϸɳɳ©ͿʼϸɳֻҪɳ©°벿ϸɳĶ٣Ϳ֪ڵʱˡ˵ڶħɳ©ͻԶߵϸɳĲֱ沿֣Ȼܶʼļʡ
ܶĸĪ˹ǶԣֻҪ̧ͷգΧĻЩȫûб仯ֲ׼ȷ˵ڵʱ䣬һĽһ뵽ǰ׶ĵ³Ҳһ㣬Ҳ͸еǳƽˡ
ʹߴͰ׶ǰʱԺһԶʵĿ֪ԼһҪʱȻǰԼ˶پ˶ֶΣ˶׼˶ϣµһأһжǰ׷ѵġ
߰ɣ׶࣬һֻ̤ɳȼҵĴţͻȻͣ½ŲŤͷԼİ׶˵֪ܶԺ󣬻᲻˻ڵ⸱龰ȻΪͺѶ϶ճǴս֮ǰʱֵĳ˼ҸҺģǸʱ˯ĿԶ˼࡮δˣ
׶һЦȻǵʲôʱ򿴵Ǹģǵǵ˿СӸոڻʼҾո¶ͷǣǸʱĬĬ͸ڻʵ۱µֻǵʱǾû뵽ԼȻҲлΪʷĳƬε֤ˣࡢǰϦٿľ᣿
߰ɣ˿Ȼȫ飬һǷܳɹ˵½ˣԹ޻ڣΪΪˣѾþԼȫں˵ȥɣͳһʥʿѶ϶࣬ǶԶԿĴʦ÷ףǵ¼Ժ󻹲һĽʧǵļ֮УοΪԼȵôͣбȻһ˳ΪǿߣǱȻǰʦѵά˶ʦͨħħʦԶɻ᳤ֱӶȨСһ


ڶپʮ Ůһ
Ǿ𣿡ܣǰƬɫֲΧİտռ䣬ͷǸħ¹Ȼϣһ˵ãͺں嫵ĺ޾ĳ
λǴˣͼˣԱߵģȫǾĳϡ˹˵
·û˹ĻȻ˹۲ԼΧϣɫֲȻȻγǽʹΪһСķ䣬ղȻҪԡ¹⡣ÿһλ᳤϶ĳɫֲĸϣȥʹȻںһƵġ
ڴЩȻҲڴڻ仹ûʽʼԲپ鳤϶ڵţ
ʹ𣿡
ǰɣ̫Сˡ
ǰһļǵһһλͺܴħʦ
ĳⲻ
ŮҲˣҰ
ҲͻȻܵһǿħæͶħԴͷһ۾Ϳһλ߹ľŮڿ֮ԴȫһƬհףǵģѾҲʲôλŮĴˣļУƺֻλתĿɪղŴﵽһ㡣
˹ʧ̬˼䣬϶ʱһ졣ûмʶòŮԣ˿ޱޱǷͬŮԣǰλŮ𺳣ֻпɪ
ĺ˼Σеһ˿֮ԺԼ־´ӭλŮԣԼ֮Ȼ񿴵˿ɪգϸգգ۾ԷԲǿɪգҲǱ˴˶Ů£ԲŻͬɡ
ǿħȵԷ߽Լ֮͵ķⲢλŮʵǿ󣬶ϴķΣλŮϴһοյĳۣĺƤȫĳ˳һ۶ȥҲŲˣȻǳڶԷŮɫǼϷħ
ҲǰֹһϵǼƷǶС
ЩʧǵĿŶԷʱλŮߵĿǸɫλϣȥλĴҪʽʼһ仰ʱڳɫ䡣
üһһ߼ǿħƷѾﵽˮƽҲ׼ǰǼεػɢħͷϵħȫͬû´ĻӦһĪҲĳֹ
ǸŮԼͬһƬĬп˵ˣħʦеٮٮߣȻֻһ֮ȫ͸ϵЩħƷŮ˵΢Ц˵ɯȡĪݡ˿ܽ櫣ŮӭĳС
ãŮ£æ˵ܸܹͣξԻ䡣
ܽ櫰ɣŮܽ΢Ц˵ͨϻöԲ̫Ϥ˸еЩƿڡ
õģܽ櫣ǳˡ˵
ҲһǾһԶ볾ʵ̫ˣһЩˣħʦԸңôʶģŮܽĸԼؿö룬ʡ
ŮЩҲûʲôϾǺŮϦദ꣬ǶͰ׶λ˵ȴǼջģͰ׶಻Լͬһοˮǿ־ĿӾŮŲȻڶԾŮܽ˵ʵҲǲ²⣬Ϊ֮ɢħʵ̫ˡ
ֻƾһ𣿡Ů΢Цʡ
ţҲȫǡһ̸רҵϵ飬̱żʮ٩٩̸ʵֻҪһȫ;ԻĸܣұϣܽϴŵķΣŵļΣһǾǿħƷǵҲ׼ˮƽôѡԼǰôλϵ룬ôֻһͨͨƷأ
ȻܿҲﵽ׼ˮƽӺħֺͷϵħ̫ˣȻҲҵĻɡ˵ͻȻͣýζľŮ׷ʵʲô
ΪŮµϵ·Ʒ¹Ůû̫Ĺϵޱȳλľһ˵ʵ̫ټˣɳȵ·Ͽ˶ദλoװƷ
ҴƶϣΨһ¹ŮЩϵƷ϶һǳҪߣôھеŮ¶ԣʲôҪأȻǽµУҾ͵õ֮ǰƶϡôҵƶϳֿԷȥ֤һ飬Ǿеĳ֣λ¹Ůֲϵ
žžžӾŮܽﴫ˳̫ˣҲòϣƶ϶ȷģƷȷϵУҲȷĸ㣬оΰ¹ŮΪǾһṩıӻԶĩеӰ죡
ĩУʲôǳУΪڲ4֮ǰǸҹɪҲԼᵽһĩС
ǵģħսĩĳ˵˵ʧħ嶼˯ԼУһָԪ֮󣬾ͻһսǳսʤΣλ涼˶Ҫ֪Ǿ࿴һͨԪؽ䶼ѾǿµħˣħУֹģĽֻͼħˣӴɱ˷Χڵ˵Ĺ
ȻԶԶûдﵽ̶ֳȣҲֲεսԼһʲôӣǿͷųģԻһλġħϸͷŻ⡣
㣬Ҳ֪Ůֻħ˽⣬ʧ˳
ǵģܽ櫡֣µĵ˵ͷ˵ġԤġȫҼʶˣҾλ棬ڼ֮ǰ
λ棿ڼ֮ǰŮܽ˳˼Ƭ֮óɵ˵ѵǼǰǸҹӴ½һԾƺҲܵĳǿٵλ棬ֻһš
ǵģŮ£ͻȻׯҲҺҵеԭһηѾʧ200֮õŵټһԶһθ鷳Ϊһεвǵڲ


ڶپʮ Ů
Ĵ¾ˣһ̯žŮ˵ϣܹһ֣֮;顢һѼֵΣɱѿ״̬Ȱƽɵˣϣ200ǰǱҵһĻݣ
ŮĳԱλĽ֮ȫĬƬ֮Ŀע£Ĵվ뿪Լλߵǰ
ħʦĴϿ˵ˡ
ãϣ֮ǰѾ˹ܹħ³һЩȽҪԺļǵλϵ֡
аȷǵм䣬˵֤أʲô֤ݿ֤λɪյŮתģ
ûУ൱ɴĸ˴𸴣ûκ֤ݣΪѾ˰תʽȫܣǸ޷֤ɪ
ʵĵ˵ͷ¹شҲӦúףƾһҪ漰ڲķǶôĲʵ
ҺȻҪԼŬϣ·Ͳµ˶ԷĻش˵Щ飬Ҫȥġ
ǵģ˵ֻЩѣϿ˿оĳԱϵȨûһǰ̨ӣ˵ɣλĳԱڸһ𰸰ɣ
ҷ԰࣬ΪѾս
ǵģǾ鰮úƽҪǰеһȥսʤһ֣Ȼ̫˼ˣ
Ҹ飡
Ҳ޳ɲ
Ҳ飡
ĬĬվȴԱ˵Լѡ󣬰תź˵룬һδҪֶˣ
üëһ˵ǿδأǽύ˺ܶྫѣǴĿģ
ĻҲЦ˵ۺʱħ³ǵĴԶѳħʦ
ҺңϡħʦͨõǶλѾ200ĴϱʾԼĸм֮顣
ܺãǾֶ˼λѡŮͻȻվ˫ǰ΢΢ڶ£ʱȻѣôǾӦûͨޣѵ𣿡
ŶŮ˼ǣϼԼµ˾Ůܽ櫵˼ȴûֱӳ˵ǹȥѯʣŮ°յ׽
ҼǵеѶƽȵģħʦŮصһЦ
ģѶ˵һʥĴͺҾԲԼͬ顣ܼᶨĻش˵
ܺãħʦŮ΢Ц˵Ȼħ³ԶѳţΪʲôŵľԶأ
׶ࡢ˹ɳȣڳľǶŮĻһ̶̵˲̾Ůµ⡣
ӭȻӭ֮ϲȻǳˣæ˵Ϊŵİϵÿһλã
ǾͺãŮ΢Ц˵ôϣҵǷΥĹ涨أ
ûУܸɴ˵֮ĻãԲȥ棬
ʲôأŮʵ
ով˲Ӧλħʦκһλλħʦؿŵľ飬ֻ˽ݣ仰˵ȽԼħ³ǻھеκݣֻԸ˵ȥݷѣ۷ʲôᶼȥʵģ
ţûΥͺãŮܽϵ΢ЦˣôĻ͵˽ˣھǵ˽˰ݷãǾ޹ˡŶˣɳȣҼǵǰ뿪ħ³Ϊ˽Լ֮ðɣѾصħ³ǣǷԼĳʽأ
ǳңҵŮɳæžŮܽһ񣬿ĵ˵һѾ˺ܶ꣬ڿԽףˡ
Ǻǣɲҵףΰ¹ŮףɳȡŮһָɳ˵ɣȥĹ㳡ԼеĺһΪף
лл㣬Ů£ɳȵ¶ϲɫ֪һ仰Ĭ˰׶ҲԲμֻоſԲʽҲھŮĳְʾ٣ŮӦѾ֪Ϸ飬ɳȺͰ׶ˣҪʽҲ׶˲룬ȻѾŮ¶ɳȺͰ׶ֿ尮ٲǷԵ̬ȡ

黹ǼأɳվĹ㳡ϣܾۼľǣЩд˵ߣҪ쵰ͨһˣõȵ
Це˵ҲԿҰѰ׶ಹˡ
׶ڵ٩ʱһ죬ʵǰǾû뵽ԼôͺɳȺϵģҲ3ĳϦദУ˴˵Ӱ˶Էɡ
ߣһλȥһҪڷǰݺݵĸһ״ɳΨһܹвֶξҷ˿۸ԼˣŮ˵ԼֺæͰ׶ࡣǴһк첽ǰȥ
ϰɳȡŮܽ櫰ǧǮѾйεʽڶɳ˵Ѿý˵ս֤Լʵһ幩ļƷ֮衯Ŭ»صŮĻңŮܽ櫽ΰ¹Ůɳͨ˳ϲ㣬ڿʼһʽľˣ
ɳȰھŮǰϵгһ¹ŮʫƪȻžŮ˵ҺңҽԶסһ̣۷ֵ
ɵĲĹ΢һȻ֣ȴ΢Ȼʧһ̿ʼҴ¹Ůߵĳƺţɳȡߣ
ĵһ̣ɳȵзûʲôر𼤶ĸоΪ⼸굱иڰ׶ߣʶ̫ԵʰɣŮɳȷƺ֮ɳȵлǷǳĸмΪ֪ʵֻƾԼﲻԪΪĵزȻŮڳлһ֮Ĺ
Ů΢ЦĿɳȡߴԼǰվ˵ɳȣЭûˡ֮衯ǾΪǵŮ£Ҫһθл㡣ڣŴҵ棬ң㻹ʲô˽˵Ҫ𣿡
ɳһĿͶվһԵİ׶࣬԰׶ޱʱɳȵг˵ÿһ˶Ѿ֪飬ôϣҵͬҵѡ񣬲ҪҺ³׶֮İ飡


 ҫ֮սһ
ⲻܣɳȵĻû˵꣬ڹ㳡ΧȺ֮˴Ľҷԣ߹ľôԺǶԾѪĶ䣡
ǰ
ûôܺ
ɳȣ㵽ʲôأ
ɳΧȺһԵվԭأȵ΢ͳһЩ֮ɳͻȻĺ˳ˣ
Ƕû뵽һƵɳȾȻ׺ݵ˵ʱסˣɳһ㲻м˵ҵͬǣǻǾȥǲõʷǵģҿǻմմϲǲͣĸԼǾΰ壬ӵǿħĳ
һűȾɿĴɳȵﺰ˳ûӦɳͻȻһתٷŻ˵ôңǵڣ˭ͷŽ䣿˭ԶԿϹħ޶治ɫ㣿㣿ǣ
ɳÿ˵һ㡱֣ͰԼָһ򣬵㡱˵֮󣬾ֻʣ¾ŮڵķûָҲɳȶھŮءͬԼʵƿԣɳһ˵ǿΪһƷ첻߲ݣǿΪһʫβ룬˭ܹȫĵ겻ͣר似оħ
ûУûУ𣿡ɳȵת˱ǳڶԹȥĻУȴиǰеĽŲҺɼǧǰǵǰƬ½Ƕôǿ󣬲ΪƬ½ףأļʮ굱УѾû˭ħʦ߽ʥˮƽ˰ɣ
֪ÿһλԱ׿ԽħʦٶħʦϣҲ֪ȫǾ似ٮٮߣܶѾӽﵽ˽ʥˮƽɳƽһʵǣһħʦ߽ʥľͬڶǰˣ10ꣿ20ꣿ50ꣿ
ΣǾڵʵȻƬ½ռ㹻Ϸ磡ȺһλӼ׵ĸߴԾ̤˳ǾҪߵö࣬Եʱ㲢׵οʱ棬м˴ﵽ˵ľ磿
ӳŵ
ǾпܽΪʥսʿˣ
һؿɳȻô˵
ŵӳɳҲû뵽λǰӵʸûеսʿȻͦɳȴԼ˰׶࣬Ű׶սʤκһǰ
ŵߵŮǰ¶ŮַԼദһϵľȻǸ˵ܱǸŮ£Ϊ˾Ҳòս
ŮĻ˻֣ŵһ¹Ůף߻̱ŷɫĹâ۾ҲͶһĹʡڵõ˾Ůܽ櫵ӳŵվֱ壬ĿͶɳȡ
ɳȣһǰ磬һʶеĽܳʿ˵ǣǾеٮٮֵ׼أŵ˵ҿóλӣҲˣһλǳսʿôһ°ɡҲȥɳ飬ȴ㿴Ǿ
ɳȸ˵׶ͼǰļ˼£ʾԼ棬ɳȷǳ˳ӵȥ׶ǶԾŮܽһԱʾԼǸ⣬ȻĿͶλŵӳϡ
ɣࡣʵ֤ŵ˵
׶û˵ֻĵһͷʾͬԷ顣
Ҫʲô׼𣿻ȥѡʲôŵ˵
Ҫ׶ҡͷ˵Ѿϰ˳ֿȭսʽ㲻Ϊʾƽս
ҵȻᣡŵЦ˵ڲ˽µϰұȻȫԸ
ǺãҲģСģ׶һγŶԷһս̬
ŵ˫һѾӴڴóԼһīɫֿȥ񹭱ÿһѶԴķУŵպ룬ֻҪסĲ֣κһΪĵ棬ټŵǲħĵӼףǰ׶ʷԹǿ֡
Сģɳȵǵĺһ׶ûлͷֻľ֣˼£վڳľŮ߿λøʼս˳
Ѿ׼ˣ㻹𣿡ŵϵһ£졣
Ҫʱһġ׶ѾĿε˶֣ȫļⶼʱԷ
ϣᡣŵ赭д˵仰οʼģһɼٵƿ֮𣬶İ׶΢΢һ䣬Ҳʼģ
žžžžžžžžһײӳ𣬿Χ۵ĴȴֻŵͰ׶ԭصӰӽģֱʧȴȫ˽ֵĹ̡
ɳҲȴ֪϶ܹùе˵ô
Ŀвͣ任λõŵͰ׶࣬ðο˵ʱڹת൱Ŀ죬׶ûб΢һ·磬ģûΣգ
ʱİ׶ҽڵһ̤ʹԼ౼ȻȭƿֱӺ׷ŵؿڣŵһᣬĵס˰׶Ĺ˵Ϊһײһҡһ£ǵٶҲ֮˲٣ҲʹΧ۵ľڿԿսӰˡ
׶һȭͲȫΪ˽һȭѾ뿪ԭأǡǡ㿪ŵŵǰ̧ҽֱ׶Сͬʱ巢ĳЩŤ֮ʼ˸ת
׶ҪһŵСϣԻһιȴһ˲䣬ԷĹƾȻʧˣһת쫷źХ˰׶ࡣ
з籩Թ۵һǵڶμ޴ʽˣվڼʮ֮⣬ȻԸܵȻֵʵԲǰλ˽ʥ֮¡
з籩ǽз籩
û뵽ŵҲͻˣڳΪʥˣ
ǰǾʮΨһľ齣ʥ
𳳣쿴Ǹ࣡
ڴҵĿ֮£׶ྐྵȻûѡ뽣з籩ΧսһͷײǺĸ쫷硣


һ ҫ֮ս
ɾȻΣյѡ񣬹սɳʧ˳
ãȴͬһʱڴķ˺Ȳ
̶Ħ֮עڳÿһ˵Ķ棬ôһæסԼĶ䣬ȵ̶ִʧ֮󣬴ŷ֣һͷ˶İɫͷǶݺݵվŵǰͷ˵˫֣ȫץסŵǽз籩ٴɲܹ˺׶ֺ˵Ľ£ԭӲޱȵĹ㳡棬ȻһƬǽ塣
ˣҲǱİ׶Լٶǿ뵽齣ʥҲŵĽз籩֮У׼ȷޱȵץס˶ֵλ齣ʥγٷҲԽߵİ׶޿κˣղŵĴ̶ǰ׶ǿֹŵĽз籩ڰѵȫٻ졣
𣡡׶ͻȻ췢һǺǺδʱͷͺݺݵײŵںߵ󱻰׶ץסѡ˵ĻᶼûУֻӲͦԼͷ­ӭ˰׶ͷײ
飡һ죬Ѫ֣ŵͷѪƺһ׶һ֮󣬺ԥİͷһκݺݵײȥ
ˣһεӵĳƣһײ֮ŵѾѪǣⲻֻ˵ˣӰλ齣ʥߡ
ײʵҲð׶ܴǳŵ֮İ׶ӳҰԣڴȻУκһͷǿħޣܵһ̶ȵĴ˺󲻽ʧսԴ󷢣ø׺
໣׶һХҽϥһᣬ׺ݵײ˶ֵСͬʱ׶ַɿķſסŵֱץʺŵǿԼӭ˰׶ϥײȻֺԥĶѾûʲôôȭǰɨϣԵ׶͵Ϯ
飡һ촫ŵֻôȫʧȥ֪ԷȫײֻܱȻҪԿҺŵɨȭ˰׶͵Ϯ֣ԼҪ
𣡡׶ȭ̷һͺ𣬱ɾͷǺİ׶ſѪڣһҧŵʺͺһͷѾ˼ڷʳĶǣƺ׺Ȼŵֻ΢΢һ£񿴵ĳֿµϹħһҲ΢΢ĲŵַŻôһ㣬ûܶ㿪׶ҰĹʽֻ΢ͷƫһЩ
ŵһʹȻ㿪ʺλұߵļϻǱ׶ҧˣǼ̽ʵӼ׶ͷǵķݣӲҧѪ˳Ű׶ݺӼ׵ķ϶˳Ѱ׶İȾ˺ɫ
Ե߶ڣϣ׶Ҫ߳һͷ࣬׶ڱ֮ȴŵ߸߳һͷһҧڶԷļϣҲֻͷ΢ȥһЩûʲôѶȡ
ŵһϵĻڵϣǿ˫ְס˰׶ǰϣܹͷֲķƿ׶ľͷڼѪҺ֮øӷǴͷҧŵļϣŵȥʱ򣬾ȻԴ󷢣ֱҧסŵļľ˶ֵ塣
ͷѵڳľ鲻׶ȴ֮ĵڶͷŵ˦˳ȥȻ˫ԭ΢΢Ž˻ڰзеŵ
䣡һ죬ŵ˶İ׶Ӳѹ˵ϣ׶˳λ齣ʥСϣŵŵϥѹס֣Ѿ¾ԲֵܳŤ
ŵʹķǿԼȥ׶࣬ȭͷûüս֮ǰ׶һֱʽĴѾؿڣ͵ľӼֱӾڰ׶ػ·˱ΣŵҲһѪ
ʵӰ׶ɾ˵ڶһͻӵʱ䣬Щսľŵܵش֮󻹸ԮۿǵӳҪڷŮڳˡ
֣ͣŮܽһͬʱȻԼأö״˲ͱŷ¹⣬һǿ̰ѱ׶ڵϵŵİ׶Ҳǿǿƿ
ѾԵİ׶ʱûʶ̫࣬ܵļڵŵŵϾŮͷųǹ¹ٶȻҪ죬ֱӾ͸ϣѪľͻȻ࣬׶ҲͻȻԼжܵ˼Ǽļ˰׶ڵϹħ֮ѪһɱŰ˲бŷ˳ǿħϢ¹Ů㳡ҰĺХ漴̨ϯ
ŮֻϵѹԽԽæħ¹Կ׶ĿХһκˮǽĶͷʵ׼ħ³ǵǿ׾ѹס׶ģλŮͬȱս飬ȵ鲻Ծʱִٳ֣Ȼڶʱڻ㼯һҪһС
׶࣬սѾˣڹ㳡ϵľŰ׶ХʱһӵĴ͸ǹɱŰÿһ˵ĶУҪХͼѾŮԼľֹͣ˹Ϊǹ糱ˮޱ޼ʵϢҲȻֹʧΡ
ͽˣŮĿɿڴעŰ׶Ӿ˵ģ仯Σָֻ֮ǰƽģϵѪŲ˻ΪǰλྐྵȻǸղͷŰĿޡ
ܱǸң׶κƺҲָǣĵһ仰ǶܵǸʵǿҲòҰ֮ģϣûŵǡ
Ů˲úͰ׶˵첽Ѿ˻Եŵǰгһ¹Ůʫƪ˫΢ķһ̺Ϣ¹ڵϵŵϣλ齣ʥ屻׶Ĵ¹İۿԿٶȿʼָ
ӵʱ䣬ܵشԵŵԼ۾ڿǾŮԼæŮµǰԱʾԼĸлȻվֱ壬˰׶ߣ鸴ӵĿλӡ
ˣ߰ľ齣ʥĻӳŵ˵ص֣ľסԼˮ΢ǵģǧһһսʧˣսʿĵ³սһŰıݣŵֵĻᶼûС


 ҫ֮ս
ҵͬǣҴʱʹࡣɳȵۿҲˮȻ׶Ļʤ춨˵Ļ£ҲɳԺбصĲ˵ϣΪһ֣ͬеˡ
ΰ¹룬Ӱ˵ҫԴеִźͿȡôǵװѶ˼أÿһἰǻ˵ǿģƾõʷԽĻ̧ͷհɣÿһͬһͻģħ£ǱǴѽӴħԣǵﵽħʦͬжأ
ˣɳȣ㣬ôܻ䣡ȺͻȻ˺˳
ǣǣ
û࣬ŵͲôң
ھΪ޷ⳡʧܶ𽥰ìͷָɳȵʱ򣬾Ůϵ¹Ů㳡ǻû𣡡
ھŮˣڳľ̳ҲʾŮܽеĵλεĳߣΪǾĳҲϹϾԼͷŮµѵ⡣
ڣ¹Ů㳡ϿվֻоŮܽ櫵ŵⳡսѾǲɸıʵˣھȻԹ˼ǧˣҵǣǳڹȥĻѾǧˣʱ˵Ƕֲ壬ʲô
ͻŮȨʱ̣ͻأܱǸҲҲʱ˵ǰιɳȻŵǲǵģ
Ȼо뵱ѵָŮµȨڿԵİ׶ǵıͣŮͻȻŷһ⣬ȻѾµ˵⣬ڸ˺һ΢Ц󣬾Ůܽ櫻ʾ˵ȥ
ڵõ˾ŮȨ첽ߵ¹Ů㳡룬վ˾Ůܽ櫵ߣΧ˫۾٩٩̸ԹѺõ壬һЯֲ֪ͬ˶вҳʵϣ似ħԶԶ羫飬Ҳǿļƣ˿ڶ࣬βѧϰܹڼǧߵڡ
ʵղŵսܶ˶Ѿúˣʵҵͬ鰬׶;ŵ似ϵĲ༸΢΢ģŵѾ˽ʥļ𣬿˵似ϵıƴʤ׶һ
ʵʵŵˣ൱ҡ˵΢ŻһЩҼһͣȡЦҫֻڳʵôΪʲô
ķ˾ǵ˼ǰȻϰ׶似ѷŵΪʲôŵôأ¹Ů㳡ȫƽ֮УԶһ΢ĳҲ
ʵ𰸺ܼ򵥣Ѫս׶ܹߵ죬ȫǴһһɱ¾ƴġȻ󣬿ȴһÿ˵һֶ˾ǵĿϣ˶ԿѾڰ״ǺԿһھϷ֣ڱĴԭڵ۶ս󡭡˵׶ྭս似ֻƽʱϰģǴĲɱ򵽵ġ
ֻǽô׶ǲսʤŵģΪڻûдﵽʥǸΣಫԭҵֱףŵ֣һȫڰ׶Ұ֮ĵצ֮£Ҫ֪Ϲħ޾ͷߣȻҲɥڰ׶ϣ֮Ĳˡ
ǵģŵҲ̹˵԰׶ʱҾͺһͷµϹħޣɢĿֲϢҡˣȻֻǶݵ˲䣬ಫ֮У
Ȼ츳ϲǣǾ겻ͣ׷ϣѾĳЩﵽǣǣֻһֱڶջԻ͵Ļ֮УܱǸ˵ΪʵѣҲòҸǣѾǧ꣬벻Ҫȥˣ򡭡̾Ϣһû˵ȥû˵壬ڳȴǳ
ҵǣ췢̫飬ҲҵĶѾеƣڶȥúõϢɡŮܽ櫸˵ֻϢʱ򣬴Ҳúú˼һǾδǲϢ̫ˣ˺ܶණ
ΧȺɢȥŮܽ櫲Ϊ֪̾ϢһֻȴûסվԵ΢΢һ뵽Լһħ³Ǻ󣬾ŮζڰѾԼķλǵŮͷʲôֻһֱҲѡ
ħʦԸһλŮʿ𣿡ȵ¹Ů㳡ϵȺɢȥ֮󣬾ŮܽͻȻ룺ңҵ޹
ȿȣȿȣŮĻһ⻰˼Ҳ̫˰ɣҾȻִ֮ͥ£Լʲôˣ׼ܾԷʱȴ˾Ů˫峺۾ٽϵ֮ǰĻȻλŮһйؾһǰ;ҪԼǡ
뵽ֿ˼ԱֹŹֵĸϽɢȥȻͷӦ˶Է롣
Ůľֻ׶ɳȣдϵ޵ļˣھԣΪǵŮ£뱣ԼĴ࣬ϻϣҲ޷¹ŮϵĹͨҲ޷ʹħ³ӴġԸȥǾŮǷлᱻĵطھ鿴ֱֱȥʡʱ䡣
ڿȫûκα仯ݣ̲סеͻȻԼո߳ʱ仯˺ܶ࣬ǸʱϾԲѸովŮǾ仰ȥ롣
˷˿֮󣬻ޱޱͰ俨ŵʻȴԼժѾǰǸһſհƤˣտŵʮȨǿˣȥܶʱ飬ȻҲʱûеķǣҲǳ˺Ĵ۰ɣ
ѹַ˵ܶȨǻԼͯʱ⣬ҸǱңΪǵ֮УֻǸʱڲԼΪĶթѾԼϵණҺãڻܹԼǿϵģҲûΪȨƺʲôԲ˺ѵ飬ûȥױ˵ˣ÷ݵĻ˵Ҹһְİ
뵽΢΢̣һĵ΢ЦĶҲ˾Ůѵҵǵһ޹жңȴȻĿˡ


 ʴ
͵̧ͷŮܽһ˫󺣰ε峺۾¶ϷʣһЦڻش˵ţŮ£ƺҵϰˣʵⲢҵһΡ
Ŷĵһǣ
ǺǣҲٵʱԺܶණɣҼǵüǰҵķˣа׶һѶ϶µ룬һͬˡ̯̯˵ƺҵľ൱ʽĳзɢΪħʦҶԣȷֵͦġ
ȤܽЦ˵ôҵ뵱ĵӦɣ͵֮Ľ̸һЩɵĻ⡣ȣҵܽ櫣ʲôŮͬҲʹ֮ĵĳƺ
Һҡ˵ͷôܽ櫣ԸңΪʲôΪţϣӵ磿
ΪʲôڰļСƽƽĶȹһأܽûش𣬶÷ʵ⡣
Ҳ֪ʵʵ̯˵ҲҲƽЩӢ۵Ĵ˵ԼĿʼֱڣҲûֻӳⷽٵĸоţϣܹøǿɡ
øǿ
ǵģܽ櫡СʼҾϣԼܹӵǿΪʲôνȥȥףǱϣԼ㹻Լߵ˹Լϲѡֻܴ޾ðлá
Щˣôã߳翪ʼԼΣʲôأûдһΣжȹ٣Զʧȥ˺ѵĻᡣ
ûм磬ܽ櫡Ҳϲȥ˼٣ĳðУһѡ񣬻߻һҲΡĻζָԸ߹ľŮһ㶼ûоĸоҪ֪ҵʦûд似ôڣҶ뻹ڼһ͸һ֣սɽɱǿħޡ
ѵ˵ɱħ޵ʱûΣѵ˵Ϊһͨ־Ͳܱ𣿲Բģܽ櫡֪ΪʲôŲŸոʶľŮȻʶĸоȻޱ˵ĵ뷨
ΪֵңҲֻܱҵĸĸӡΪŵħʦңȴҪҵ񣬻ͳµĵ۶ǧͬҵ£һɷᾡǵĸĸӣΪһӺԲΪҵĴڶԼϵΣΪΣ޷ѵΡ
ⷬʵںܶǰҲһ˵ܽ櫵˵Ǿ飬а˵ǿ֧֣һӴ۹ϧļߣĵڶ˺˶ǵĳŵ
֪ȫ׾Ůָ˭󷽵ܽ櫶ɫֲƶɵϣ΢Ц˵Ҵû¸ŵԣΪֻܱ֤ԼĲı䣬ǣκһ޵ģһͷԴ塣
α֤Լļ߲ΥԸأ
Ҳܱ֤Ҳȥ֤žŮܽչԼЦݣ٩٩̸˵˵ˣҲϲȥױ˵ˣôʲôʸҪڵָļ̳أȻӵǿκηҵ뿪Ȼѡܡ
ϷκһȻҪһĿҪаһжƿĵǰĶҲһӴǰĶ
˵öԣܽ櫡ϵЦ˿ûмڶԷƺҲǹˣ̾͸˻ش𣺡ʵϣҸղŷЦԭӶҵۣû뵽ĿȻһģһ
ۣ
ǰܽ櫡˵ҲһϸİΪ̫ˡǵķѶ϶࣬ĸ¬ˣڵĿŵͱٳһޱȵľˣȻֲͬĿŵ
ǣΪʲôҪƽ˵Լ뷨㵱Ѷ϶ļʵ˶ԾͰ˵ŵԣѵֿԱ֤۹ͳ½𣿲ǲܵģΪ200ǰϯ½֮Ƭ½ϵȻû׼ͬһȣͬһһ׼
ǱķѶ϶ǻϷ³ǣȻҶ࣬ʹĴ½ͨǣǵϰȫͬǵ뷨ҲȫͬҪ˵ôĹôĴ½һͥ棬Ҳз磬𣿡
ԣܽ櫣ңΪʲôһҪֶβ켺أΪʲôԼһȷأΪʲô½һҪͳһһǿȨ֮£ȻǿȨڵʱ·Ѽ໥ɱ
ҡҲ֪˵ʲôãͲ֮ⷬ󣬻;֮˲ӰҪ֪û˭ϣԼڴżٽ̲⡣
ʵǲֵģܽ㲻ôΪȻ֪ĳǿļһȴмֲɵ͵ڧңҲ֣ΪҵΣΪŵΡ
Ҳᵽ˰˹ô˵ɢͲҪ֪ڸûеֿȫ
ܽ櫣ҲҲŵ˳Ϊ½ͳߡߺͱߵĵزĹ½ﹲͬΣһ˵ΣҲΪʲôܾܵʦǸػߡԭ֮һ
ѡϣԼһһǿежԺͿӵںƽʱһᰲİˣһſֵӣȥˡȵΣٵʱһᷢԼãһ֪߱ȻḶۣصǸ޷ܵĴۡ
޷սʤô죿ܽѾȫ۵סˣӵİϣȴûԼƺͶԷ൱ͨݵ˼ܽ櫱㷢Ը⣬ֱ˳
ҴδıԼǿűǿģҲûֹͣԼ׷ĽŲȻһжҪԼŬȥáҲûע⵽ܽ櫴ʱƺԼ֮ѾЩ֮ӣΪͨ˷˿ޱޱҲһԼӰϡ
˵ʵҲ뷨ǶԻǴҺϣܹ֪յĴ𰸡ܽ͵ķԼƵĲףûıĶַһ¶ߵͷ֮⣬ɱ֮ǰӣϸĲ鿴ͿԿ˫󺣰峺۾ԼͶĳĵĿ⣬˺׾ͻǷǶ԰Ρ
ܽ櫵СҲ˱˴֮ľѾ൱ӽԲһʹ;ŮӦñֵľ룬˽ľ룬ҲȫȫĿܽ櫵ӡ
ĵŷ֣Ůܽͻһװ֮ǰŮָ߹ȣڵܽ櫴ɫȹԳģȻڸǣܽ櫵ȹڿʽϾȻͿɪյǼɫħ۷ǳƣܽ櫵׳ȹǳοգĽǶ˵ųȹεοĳгŮµ޳ͽ覵ļһпУȴԺֳһصӰӡ
ɪգܽ櫣־һҲԼЩǣֵĿǰ˿ɪպܽ˵ӰȻĿɿڴĿӰںһգһܽ櫵ЩװĿɪվǰ
Ȼһҧгݵĵˣȴ൱ƽͣȫû̴ֵĸоԼЩ֣Ѿûжʱȥ˼ʲôطԾˣΪǸɪտ˵ˡ
Ư𣿡ȫǿɪյԼ޷ǿŮʦôڵѾȫ˻״̬ϳȴԭʼһЩܣѾ벻ʲôˡ
ڴ˿̵˫ͫѾȫɢУվԼǰĿɪպǱߣ̲סΪһ仰ͿƵʿΪ׳ԼΪݻһǿĵˣǿ׾ȻվǰĿԼĳζ
̧֣ĸ˹ȥ֮һƬ̲סûа취ִͷŶԡڻ֮еĸоΨһľǼȥϣĸоԶҪֹͣ
һпƺ½ȥˣֻ˳ſɪǻؿڣɵָи˴ڿɪؿڵϣ˿ɪյһ޵Ľ޹֮гĿ
Ŀȵļ顢ļһƺһλ޿ɾܾĶȴӲͣǷɢͫҲܽ櫾ȵĿпʼļӣʹӾŮǿȻȻо˳
Ůܽ櫵΢΢ӲվǰûȻ˿дԼȻȻѳͺһֵ࣬ͻȻһзʵԼֻǻУȻҵ뿪ξİ취ѶȺһͨ˽Ϊ񲢲̫
ȻȻ󣿡֮ǰһƽκ˶Դķŭ
ǵģȻȻ󡣡ܽûйĽͣش⡣
ӦΪʲô֮˰ɣ˵
Ůܽҡͷ˵ʵǵһǿξȴоѵ࣬ôʣҲǵһʳˡ
ҲǾĹ𣿡

ֻʳһˣΪʲô
𰸣ʵÿһξŮ׼꣬ǣǧȴǵһ˵ˡŮܽ櫿Ц˵ϣ˵Ĺ¡
ҵһܺá¶˵Цݣܽȴ֪ЦĳֿµףԼĽͲʹԷ⣬ôǰħʦԻԥıȻؿŵö¹Աȵ뿪ܽ櫲֪¹Ůµ׿Աá
Ҫ֪ܽ櫶ǸħʦӿʼѧϰħڿͷŽ䣬Ҳ߰ʱѣλħʦֻҪͿ̤һдﵽ˴澳ǿߣȻȻİƣܽ櫲ʮ߶ʮ֮һλǿİʦһħ³ǱԼΪĿ龰
֪¹𣿡
˵ƺǾһָӾս죬ҼǵӢУо¹Ӱ
ʵǾһŮ£Ӱˡ


 䣨һ
ϯ½һֱŴʦ÷ħ³˵˾սʵʵȫġܽ櫵˫峺Ĵ۾УԼһ˿ۡ
ʵʱʹǻʼʿŵųʥʿѶ϶ࡤ£ʦ÷ףֻһλ򵼣ΪǾһܲɷֵĹϵ÷һλ뾫飬Ҳ;Ϻĺӵ˾ħ츳Ҳܷ߱ͼǿľŻڶ̶̵ļʮľ硣
ҲǾŮɣŮܽ˵ͻȻͣ̾ϢһƽǰƺǳѾõ£˺һᣬܽſ˵¹Ůǵֻ嶼ޱȴľŮԲſգ̫ǿˣӵҰĵϣ˱ӵҰĵƭͽǳµĺ
ܽ˵ǳԵĴϿ˻ɵı飬ԥĴԼؿժö룬ݵǰģȻȥڤ룬ͻǷ˼ˡ
΢΢һ㶣û뵽ԷȻôҪĶԼ˵һȦףȥƺҲ΢ԥһºԼƣܽ˫ù
۾ȥе룬ħܿע뵽֮УȻ֮䣬ֻԼرһƬͺѾ뿪˾Ů޹һƬĴɭ֮С
ѡһɢ˳ȥܿ죬顰ˡһ޴ĳƯڰ֮УһУһָƵĸо廯һƬ磬ƤĴӼλϷ꾫вǼλ꾫ƺǳ΢總ĸоЦ
ܣȴûзԼκαʩˡǡļĸоԼڳһ޴󹬵УŮߣĵطλþԼǧԶ
⵽ʲô£ҵ뿪Լ壿һ˿ɣŵִһĳУϤľɳȵļң΢֮ȻͳɳȵԺУһ۾ͿɳںͰ׶ಢڴ¶ΧߵĸСء
׶֪࣡ô췢ĵ׶źѷֺ֮ںɳһİ׶ͻȻৡվĿ˿λãȴʲôûз֡
ɳƺ˰׶ľٶٵվڰ׶ķѯʣ׶һ߾עܣһСĸɳԼôȴȫܲϢ
ҡҡͷ֪Ұ֮ĵİ׶ҲܲԼĴڣôԼǹȷǳǿ󣬲ֻЩܹ˵Ŀ°ɣ
ȥʾŮһͷԼһγħ³ǵϿգ¸ƾ飬һ̣оȻһеĸܣ΢һƬ磬һƤͷӵһλľŮͷ͵һƷǸŮĶЦǸľŮȻ޷
ʱ򣬾ĴͻȻλŮԵԣڿϵ֮λľŮæ񣬴΢Цĺ˵˼仰۾ȴڵ֮ϣȻ쵽Ĵڡ
žƺԼĶ磬˼ҡҡͷſ۾ʱѾԼھŮĶ棬ûκƶĺۼղܵһȫǻþѡ
̫ˡµԼһֻƣöᾫŮͷϡ͵Ʒ֮ϣȻղһȫʵģûõĳɷ֡
Ҳò˵һˡŮܽƺղеľٶ֪ҡͷ˵绻һ΢ôһҰĵˣͲô뿪֪סöʱ򣬾Ѿȫħ³ˣ˵ֻһöƷҪκξٶ硭
ܽ˵΢΢һ죬Ҳ֪Ҫ˼ȴȻĬȴܽ櫼˵ȥ¹ŮǿٳĳеУ¹ˣκ飬ûܹ㣬Ը⣬¸ıеĻֻҪһ֮䣬ͿÿһԸ޵ķŴ󡭡
ͺٵλ棿ȫûбܽǷջı飬ǳúƽ˵Ԥ֮ʲôͨö뿪ıĹȻµĹԼعˣ
ͨһλռ¹Ůϣȫûо˵˷ܺͿ־壬һλԹߡ
ңܽ櫡˵ҲϲȥױˣԶȫȤҶ㵹ǺܸȤȻôǿҵУ˽ľ룬ͲЮ㣬ȻĳԼǿаҵˣūһ𣿡
ͷڱū۵ľˡܽͻȻ¶һЦݣһǿǾƽ⡣κζ˵ĸҪ󣬶ᱻת޸ҪˡҪʩôĻԥıתȥȻɿľԼˣ
ߣĺһƺڱԼжܽˣССĻĲΪ˱Լ൱Уܽ櫵ͷһ¡
ܽƺЩǵĸоȫûжЦеĶ˵ˣΪֲҶĻҰѵࡢͰ˵ܶɡ
ʵ㲻˵Ҳܲ³ˡ
ƭˣܽһǰĸ߹ϣСŮǰҲһܹ̳ǰξŮľô֪200ǰ飿
Ŷԭǿԡϳܽ˫׵СؿʹĴ˼£ߵ˵ðҲѧˣĻˡܽ櫵ȴȫҲļ󣬷Щ֮ĴΡ
ԼҲ֣ô֪УԼȻоܽ櫵Ĺϵǳأʣⲻȫ뷨˿ֿ̹ĵİ飬ҲޱޱֻŸмİЩͬǰ־ºͳ羴֮ǹϵУ֮ѾĻһ㡣
ʵ൱УҲǳˣһλŮ˵ȴ˼˺ӾŮഫļ䴫УҺ֪һ¹İ޹֮С


 䣨
ӰŮһʼͲ뵽ķȥϯ½̫ɱ¾ҲǾ̵ģŮ¾ͽӴõķѶ϶ཫȻںλԽӴУӰŮ¾ȻҲǷѶ϶ֵ˸дɣ
žо󱯰ˣΪȫûжĵֿһƷһλɢϢԡŮܽ櫴ź˵Ⲣǵһˣںܶǰÿʮ궼оԣûеõҸҲΪʲôἫɳȺͰ׶Եʡ
Ͳض˵ˣ˾ȫ֧֣˹ҲˣհŸ˳ȥܽ˵Щͣ٣Ҳ֮΢΢һΪ֪Ȼмתۣ֮ǰܽ櫲˵˺
ȻͬԤϵܽ˵Ǹ˸е˵Ľ֣ӰŮݣΪĻʺҲӦûʲôģƫƫѶ϶ѾˣΪһʥʿǲûйʱģοӰôܰԼҸһŮԵʹϣ
ӰѡӣͷѶ϶ĺӣ͵һû֪ĵطĵ۹ڷѶ϶Ҳʧȥ˺;ѹϵΪεĹ¾ǷѶ϶λΨһĺӡ
ҲǷѶ϶ħʦԭ򣿿ҲûҪ˵ųɣȻŷѶ϶ħ³ǵǴʦ÷סǵһ飬ǰһֱΪλΪ˹Լͳελġ
ܼ򵥣ΪΪþΪѣѡ˷ǸŮˣڷѶ϶ԶʱͻȻˣһ򶼺ܺãסĳлмλʵǿĺ̡
ܽ櫵ĻʵѾҪ˵̫ˣȫܹõʱ֮͢еļҶӵ˾ֵԿɳư½Ҳ漰ЩĻҺǴһֱڷѶ϶ͳ֮£ȻŪһЩ綾ɱѶ϶ӣȾŮӣȻֻһССĲ²ѣŵʱξԱܹ󵽵κγ涼ҡ
ˣȥ˵ЩĵˡŮܽ櫷ǳȻӵİϣ˵ʱ䣬ʱɣö¹룬ȽúôĦҪ֪¹ŮģЩܶණ
ŵùңԴܽ櫣ղſǸҽһǳ˱˵Ĺ£ѵͲԼΪǹеŮ𣿡
ϣǸᣬӰȻܿΪѻȥٰΪ˸һСŮȫ˵һ仰漴˵֮ǰŴԼ˵㾭ҵĿ飬ҲǾ鼸ǧΨһһλͨŮ¿ԣҿ㣬Ѿ¹ǲܸܲеаġ
Ҳͨ˿飿ӣЩʣԭҵֱףӰŮһô㣿
ʵϣһ;ͽˣΪŮ°λԵˡһж֮ŮѾûʸˡܽ櫵˵
ȻΪʲôΪܽ櫸ղ˵ˣֻ嶼ľŮԲſԲȻλӰŮλѶ϶£˲÷顣
Űɣܽһΰ¹֮УȻָ£ƣСҪƴǣϾЩ׵ܽȴ˵ҲƴǣͻӰʹùǱĳͰɣţΪ˷ֹ͵ֻܵвҲһֱ߼ģ
ǡ
㲻˵ҪԼߵǾѾΪѰɣƺҲ񱣻Ŷڵ㹻ǿǿǶҲǷǳҪġ
ܽ櫵ĻһƬмȫЩܽ櫹ҵĽڣڵ˵ԸһԼϾ˿Ͱ׶ĳ̶ֳѾԽҪ˵ȫںܣֻвǼʣֻпѡ
ѣһΰȥʼȥ̺΢̹Ѿ̤봫ά˶̤࣬봫ά˶ಢûϸȥԼģΪÿ˵ľ֮ͬ·ҲǲܸƵģά˶ȴڴ淨ʦԣδؾӵ˶ħʦѹƣǸڼϡ
ΨһҪģͨĵȥߵḶ́ΪͬóħƷԣÿʹĦһλԽ淨ʦǿԼģͺѡޡڸ׵£׵ȥǱеһ
Ůܽ櫿Ѿ۾Ŀʼȥ򣬱ߵһϣȥ֪ûԼٻκ˶ᴳ뵽仰˵ֻҪһûеֲ뿪Ļܽ櫾ͿԺദһա
ܽϣճյĿĲ棬ͬʱԼĸԼӣֻڸոհ¹ϵʱֽӴˣܽһ˿ĸоָоǳԡ
ʵܽ櫵һΰ¹뽻еʱһ޴Ŀ飬ʱκηǷ֮룬ֻԺгôһͷͻᱻԶǼУҲ޷
¹ֻܱ嶼ľŮԲݵ˵ܽԼģΪǵӰŮΪѶ϶һӤȻֻгĶթİˣһλףʥʿҲ׵ʱӰͻȻеһԵı
ΪŮ޷ԭԼΪһ˽ͰѾһ޾ɱ¾ϷѶ϶ţΪѵħʦսʿʼսں˽սʱӰҲɱսʱ಻10֮ڣοʮ౶أ
ȵʤ֮ʦ֮Ӱ͵õ˷Ѷ϶ӱϢҲ֮е֪ǷѶ϶ģ޷ʵʹѡ뿪ڷħ³ǺӲһҲûټκһࡣ
һΪʹħ³ǣڵľŮܽ櫶ʱ뵽˵ӰıҾԭµʱӰɵ˺ԱĲ¹뾹Ȼȫܲеа


 䣨
Ӱˣͽ޷Σ绹氮𣿡
ܽ櫣˵ԶǱҵġ磬ҵһǾ黹࣬ͼ޸ɣϵõҸģ
ܽ櫵ԺвͣĻص¹ŮۣǰŮӰⷬԻҲӰ仰ܽ櫲һеʹ¹еǿ£֮ܽͶӳеľ
ʷʫ㴫ľУܽ櫵ҲĴˣԸȴԼ˽ȥ˼Ʈħ³Ͽյʱܽ櫽Ϊ֪ĳյðռУźλħʦһ𲢼սһɱŵȺʼǵ㼣鼰½ÿһ䣺򡢰״ɽĹѨҪ۶̨ŵ֪Уܽ櫶Ѿ֣Ҳ԰Ρ
֪ܽѾӲҺܰʱͻȻеЩıΪ˱ԼӰյĺ󳾣ܽ櫰ԼһжѡһӣӲȥһУȴеľܽ櫵ӡͺͬʵеͰ׶һ𲢼սԵſ۾֮бȻȻİܽ櫵Լͬĺѡ
ǿɪգܻԥĶõԼ氮ǿŮˣҲֶΣޱޱ϶Ǿվİ˵ԱߣȴԷϾʱԼ˵ϼ仰ҲˡܽȴѡвһӣҪԼԶڶԷбһռ䣬ԶԶľԣǷΪʵҪֻҪڱ˴֮䱣һЩĻ䣬Ǿ㹻ˣ˼ܽѡ
ɵ㻹ΪԴ¹򵽽״澳𣿼һпеĻôľŮȫ봫򣿡ܽ櫳ճյĿĲ棬а˵ԭҵССƭֻϣԺ㵥һʱ䣬ºֻ̣ܶˡǸˣӵôһ˿ֵûɡ

ѾʮˣôûվھŮ޹֮İ׶Դǵ˵
ǰֻŮҲһֱδټǻ᲻ᡭͰ׶ಢվɳС˵ǺĻȴ΢죬ûм˵ȥ
ǺǣǷİɡһλߵ׶Ťͷȥȴ˾Ĵϼ
ãɳæŰ׶һ񣬶ϼ΢΢һЦð˵İɣڶܰȫŰ׶һԸܵϢʵںܿԼ
ǡо֣ΪжϢ׶໺˵Լĵǡ
ΪʲôŮҪԭˣΪڲǼ
룿
ǵģ׶ࡣһǿΪǿпһ׼ռ䣬Ҳħ³ˡ͵֮Գ׼ռ䣬ΪлҪĴ½ڣǵڵռ䡣
ѵ˵һ׶ʱɫ䣬ֱͻ䲢ԴԵģĳ־ϲ
ҲɣϣȻδʵ֡˵ģȴǳĵǣΪŮܽûк֮Ҳûйλħʦ΢һҰģͲ롣
һҪеһΣô׶һ̬΢Ц˵һ𲢼ߵڣ漣ϰˡˣʱҲܰװ˷ѣȻŮǵľÿŵôǲھͿˣ
Ȼ˽˵İݷã᲻ģԾ롣΢΢˵ͷԶȥˡ
׶࣬㡭ɳʲž׶ͼԻȵ뿪ʰ׶˵׼ȴҵͬǻؿŵ𣿡
ǵģɳȡҼԴһµ漣ڿŵҪľʱ䡣׶ɳȵ˵ȻȥԼŬΪӦ顣
ţΣԶߣԶɳȼᶨĵ˵ͷȻ˰׶ĻС


 ֶ
ý⣬һͨı
صһССľݵ㣬ϵȫ渺ĿȴűĿУעŽµӣһȫԲѵԣɷʷġ
ʷĵȱ߸֮һĵ˿Ҽ̳ߣϯ½ʱ֮ͷֱΪλ̳˵ʷȴʿı˳ȥѶ϶ţʥͬ˵۹ʷĵȸûиٵĿܣǾѡ̡
ʱһţ˿ѪҲԼȵҫֱȨȴʷǻһȫͬģǾǶͬԵİáΪ˱֤ԼиǮӻʷĴӦ˺صӭȢز֪Ůȣ˵ֻҪ㹻ĽǮ֣ӭȢһͷҲνʷĶòĿȸûκθоÿ춼ԼǼλгߡ
һʼʱ򣬿Ҳ޷ʷĵŻİãʷһѡάΪʧܣصŮʧܾζĳͷ
ǰѻһʧܺ󣬱׵´ͨ뺣ܾ컳ʷĵĹ⣬ԴﵽʷļĿģôȵ³൱Ŀ£ԿǿŶԼɷʷĵĶģһǿЦΨһĿľǻС
Ϊ˴ﵽԼĿģþ˸ֶΣȥʷĵг衭ڿȵŬ£ڻʷĵѪȵʮºӽ֮󣬿һΪһӤһȷȷʵʵڵ˿Ѫԡ
ﵽĿĺضԿǷǳ⣬Ҳµõ˸׵ΣԲΪʷĵıȻȻһУ˽3ʱʷϵЩҳڵ˿ҵȻȻѣʷŪ
˼Ը쳣Ľʵ֮ϣȫõԼȥȻҲõʷܹҲĸ֮֨еʷģſ۾ӳıͷ͸϶ԼùεĿ˫ԲСȡ
쵰ʷĲûл̫ʱ͸ԼĴ̴ӣʲô
Цˣʮˣ13޸ͷֵĿʮͷҰļһ֮ҲûĵЦڿԴԼĵһԸѹ϶ȡŮһлĴĻ𣬶ȥֱɵڶԸѶȡĸһлһһҲΪֹ
Žвͣáʷģûж˵ʲôʵԼеĵһ˵κλֻǵ´һűǳɡһëȻ֮ܵǰԲȭͷͨ֨֨󣬶ʷǵһʱ䷢ħʦ8ħļС
ȵϴϵ΢ЦļᶨĳȥôʷȥյĵطȺ˶ȥȨֱټһλµھΪֹ
صŻĹرգʷĵĺҲ֮ʧȿ첽ʯ߳˵Σĵ»صϡȷλڱԼķ󣬵ϣʺѪļƷ֮оȻ˻ĸо
ķ¾ƱϵļĶԼĺΪʷЩȫޱʧʿҳϺ󣬿Ѿյ˿ҴÿȻҲҪȻ춼ΪæĹֻϢСʱȴǳֹ̣ҲڿȵжԼĸޱȵʹޣһȴǷǳҵģΪѪҺҲ˸׵ҰģҰӼʮŮӱߵز
쵰ûпļ̽ݺݵ˵ϡϣܹʧ̬ģҲֻ2˺͵Ѿ˵ļһˣļ漰ģλδòǿŶȥܶħʦ
ļϵļ¼ԭ˿ҸڰвӰУλӵŮԱѾˣͻշڿŵȭǱ֤ݱģλɫĿŵ
ܺãܺãҧгݵ˵һģ
Ŷйͬİðһ˵Ů˷֮УҲһԼֵε²㱣֮УȻҲ˿Դ롣
ȿԼǰλߺɫ糣˻ȥɵĶǰľƱ˵ÿζûģᣬŵ˼ˣҵŮ£


 ֣һ
ŵȭǱɽħڡ
ŪˣޱޱŲվİ˵
ǵģ˵۶ħ3µʱ䣬һдʦά˶Գ֣Ǵֱʣ˵
λˣħʼˣԼ֮󣬵۶ĵһλԸ߾ͻᴫ͹վڲԶĳλԵ۶ħħʦ˵
ǳлޱޱ΢ЦĶλħʦɢԼϾ˵ĳŮǸѾʮħʦͷ
ͬΪŮԵİҲޱޱھͶ֮ɢȾˣĽ˵㣬ƯǸ׳գȻû㣡
ޱޱȻһЦСڰ˵ɵϣڲڿŵڱ֧ңֻǰǸӶڵţԡ
ޱޱĻҲֻ˵ˣΪǰ΢ʹħѾŷ۵ĹâȻڴĵ۶ǷѾˡޱޱ죬ס˰֣˵дʦά˶Բ룬ǱϾŵҲΪ֮µʱ䣬֤3µŬǷԵõرʱҪ˵ޱޱһ㲻ģǲܵġ
۵İ׹ԽԽޱޱͰѾԿ׹гһʵΣֻǻԷӺԱ𣬲ޱޱȴȻϳ˶Է΢΢һĺݽ㣿
ңޱޱ׹֮еǵЦŻشˣôӭң
ȻޱޱϲĽ
ȫõڵľϲ˿߳˴ħޱޱͰǰޱޱͰæ񣬱Ͼǹݻߵĵλ˿ԶԶ߹ǣ˿̫ںЩһסϥޱޱͰ§ԼĻУȻЦе˵ߣǽҪúġ
ðޱޱȸԾѣĵĻ
ħλħĵ㣬ħһ˾ڷ˿۶ۡԱߣôôӴĹ̶Ϊͷ˿СԼʹõģǵ۶ǿŵĸԸΪ֮ȫԸά˶İֻ3¾ˡ
Ͱ׶þ׶ħ³֮󣬷˿ͻص˵۶ϾǱ߸벻λִ٣ά˶ʼƺͲħΪ˵»
һη˿ȲĴ͹ʵҪҪһ飬Ϊ֮ǰʹ֪Լڰǰ׶żʮλѷ˿ŵȴС
һθ氬׶ģǾһݲߵǵʵȴǿϾЩ˵о˹࣬ǾֻȻ뿪ħ³ǵʱǶȥЩֻʣΨһһݣǾӶŵĳԱ
뵽ľǰ׶ˣĵУʵĻǰһ齨һӶŲĴðյ£һҲͲõľһ̫ܵѹΪӶΪǮƵһЩսӶſԹӶӶǵı죬˿Լʵȴᵣľһķվһ
ΪЩѿԸõᣬ׶ɳȵʲõĳΪ˴ӶųЭ;˴֮ĹϵȻЩڰ춼ڶ֮£ǵʵй©ģܶȻҪ׼
ӶűûʲôԱͻȻһѾԱδ̫ͻأˣڸɵĲ߻£ҲһԱޱޱŮշƣʫ˰͵¡ŵĳӳ޽ܣдʮλӾоѡսʿΪӶŵһԱ
¼ľǵʹã׶ఴ˼·ֱ齨һСӣһֱħ³ڤʱ棬׶ɳŬиŰ֧ʱ齨Сӣϣδսзãһη˿ͨħŵû취׶ǳħ³ǵΪ׶Ƕʮ˴ʱϰء
˵ӭ˿ļϣֻޱޱͰ˳ϯⳡܾշˡڵշԼΪĹܼңԭȵӶźڶӳ˴ʲÿæµԷʱ䶼ҪֳɼʮݣȻѾ޷ʤλˡ
շ˵ֺ׽ϵĿǰõѡıͲȥɱ֯ıóİɱ̽ȼɣÿԳһںڰе֯ΪǸΰ䡣
շƿûҰģڵʵ͵λѾΪЩҰĵļһΪԱôһռ鱨̽飬ڱҪʱһЩҪ֯൱бҪġֻԼڣ¾ӷ˿Ҳ룬շҲֻһЩĹܼ񣬱縺ļ硣
пɽµƻͨȭǱ³ǣŴдŮЦշƵֻЩ꣬ԴĪС֮շƵƺʹӴ˸ıˣҲõԼҪױɼʮ̴Ů˺Щȫ˴򽻵ڵͻָԼĿõ֮£ǰζġ
һҪշڵҳһ覴ãǴžĳµļһûû˵ľˡڰ͵ǸʫˣշƵпһûкӡԭһһֱޱޱģǺټ֮󣬷ޱޱĹϵͬһ㣬תĿ꣬Ϊ׷շƣڿշƵĿ󣬰͵¸ÿһղժʻÿһԱշƲʤ䷳
շ˵һӶһˣҲԲǸ͵ºϣοշƵлôһ˿룬ȻӶޱޱԱ˿ϿɣôޱޱշҲδؾûлᣬһûֵ鸾Ҳøڰ͵һûʵֻĵļһ
Ϊ˶㿪Ǹµļһշڶ˼ʹҴææķԼסҲɱ̫֯ɣշƲϲ֣ȭǱסҲǳƫƧǵŮ͵Ϯڡ
շƴӴľͰվ˳һëԼ壬ȴû̴˯ۣƾԼ¶¹֮¡
˵ûһ׳գշƳճյĸԼ˵壬ԴԹ룺ߣôŮˣȻ̵סһǷ˿ҾûΪֻͬԸȤ
շƵ̾һȻֻ20꣬ŮһõʱʢʻάֶأŮ˵ǱһȻʢȴ˲ժʻɣ
Ϊʲô㲻̺ɫأɱ˺·ݺݵѹ£Ҳùÿһ˶ɹ٣ߵʱһȵģϻ
һӴ˽ڻշ̲סһһ˯¡
žһ֦Ժ⴫շ̾סشƫƧݷþȥǱκεطᾭȴֿ֦˲ȶϷĪ


 ֣
̶̵ʮκ֮䣬շƾϢĴһ׽£ںڵذ״Ȳúõĺͨﵽ⣬ʱշҲûһ˿Ů˵ģȡ֮һɱζǸմѪŮɱշֻˡ
žһ죬շѾжϳ˾λãȻסŲ£оշƱ۾ҲҪסˡ
һ紫ԺеĴҲ΢΢˲šҶշѾڰӰǱе˵ǸһϿӦһԣϾȻһβǵͨѡõɫ¡
շһԵıӰоͷǳߣһƬҶ˳ƮΪ֪ǸԵȻշͻȻһְֻסԷĲӣһֻԷ֮䣬ҹõļһˤ˵ϡ
ڶԷϵĺʹУշưϱذ׽ʺҪȻݺݵ˵͵£쵰˭ܵģ
͵£Ҳ֮ǰշΪǵǸһǿסϵʹЦĶշ˵٣շС㣬Ҹոտһ޵õ廨͹
շƵķӦȰ͵¿ö࣬ǡǡѾѹõ廨ͬʱշһֻϵذױĴӻϻԵȵ͵°ϵõ廨ٵշǰʱ򣬾ֻʣһͺͺ֦
͵´ѾйƵľȫûһ˿ΣǹһЦշ˵һħһʻ˲ʧˡ೤ʱһ̽һ£
շҪذ͵µͷԸһѵͻȻа裬ƺڰпָоշƷǳĲͺһ綾Ķ߶סָоշҲйôһأǰɱ֯УĴһΣһ뵽ܿԼѵǸ֯ˣշƵľ³ûԼ亹ˡ
ȻǰпӵɱѾĿ꣬ʱԳ֣֮ʣշƵı鷴иװһɵӶ԰͵˵ᣬҪֱʲôûаѵŮ˵۶õС֪˺ݺݽѵһ٣
͵Լӻ͵ģǷ˿µõ廨ʱһһ뵽˴¶Ͱ͵ЩֻҪշƲȥ淢ƺҲ׷׷Ҳʲô̫ĳͷ
͵ȴ֪շ˵ĿľǶǱڰԵɱֵԼڱӻĿǰ½Ϸͷʢ£ҲⲻЩɱ̫ĹǣҪԲǣ˵΢һǣԼһ㷴Ӧʱ䣬ͬʱշҲ˳µĺͰ͵´˻Ѱ͵´ӵȻ嶼ϡ
͵¿ɲ֪շʵǰ˶ƣЩɱַùıȻɣշԡķ㣬һʱ֮궼ƮȫԼںδշƽ̬ȱ仯͵һԸΪԼĳԾĸԸĸշƽӡ
ĬշƵһЦ洫˳
װģʵ̫Ưˣ͵ǱصҲ洫˳
ʲô仰ƺշƷĳ롣
洫ŮǵǼٵĽŲȻ·˺õ죬ٽȥǱѹֵĺˣκŮɴʱڽĽɱҲ⡣
ۿŽĿ꾹Ȼ飬⵹ɱ΢һǵʵĪСطŶˡȭǱǸ½ħʦأǿһ㲻Ҵ⣬˭֪ǸµСħʦǲԼļﲼʲôħ塣
ȻȽȫļƻֻҪЩɱڷڵһʱסĿ꣬¸һȵĻᣬ϶ͻдľ񲿶ӳԮǺǱ˿Ǵ鱨е֪˿ŵǿҪսʤǣЩɱֻûô
ɱеͷĿ˼ƣһͬ鸺澯䣬Լȴ˷ֱӵĲͬطǱ˽ȥȻŽգǶɱ˵СݸͲ
ʱֻŴϵıڲͣ䶯ţȻշƺǸеؼĵزɱֶ棬һסſڣһסҲǸͷĿóһСƿӣŴ˹ȥΪħʦأЩɱʹκħħᣬֻƵҩȥշƣϢĴߡ
ɱͷĿ˼̾;ЩԾɵȴǺͣ˽Ų˫Ϻ͵ɨ˼£ԼΪʲôָоˣΪϵļ˺·ɫʽ֮ǰշǸϵĲͬ
ɱͷĿαˣĶȴһѹֵʹɱͷĿȥ¾֪Լ澯ͬ顣ɱͷĿ֪Լһж¶ˣ̴ʾͬ鰴ԤߣȴͻȻ촰Ĺ
䣡һȭǱշƵСȫ֮УԺշȻ֮ǰ׽£ȴһű˺ľᡣ
͵²ҽ洫˳һŻֱײСݵĴţ嵽Ժ档Żеڵ˼ȦסϵĻƣ¶˰͵źӱյһɶĴڷշƸûͶϺ󣬰͵Сֹһ䣺շҲ̫˰ɣղſɲô˵ġ
׳գշֻش˰͵ôһ仰ղ֮Ҫڻص棬Ϊ͸ħᣬʱԼһ֣㶪ʹùľᣬԥ˺˵ڶš
һ죬շƵСݳ׵ı˻𺣣ȵȷɱֿ϶֮Ťͷȥ鿴ոձԼͱȻεǸһȷûʱֻԲ֮շһ
͵¿շƾȻԼкܲζղշƴӺ̾С˵ɱ֣͵ҲշⲢǿЦһȻһȦˣշƵĿڼɱΪںͰ͵飬͵ڴϲͣĶȥɱֵע
Ϊ£͵ҲŪ˼ħᣬʱȻԥĸԼӳˡ桱͡ʯܻԤҪ⣬͵Ҳû뵽Ϊ߽İ˺죬Ǳˡ
ĿշȫԿڼģʵĳ涼һЩ仯͵ͻȻǰλƯŮƺкܶණ֪ģղŽԼϣѵֻϷΪʲôԼ棬ֻΪɱǵעԼãҲѳְϾͻһʫ˵ְɣ
ѹֵʱշƵŮˣԶԶԼΣӽ鿴ԼĶշƣôǸ˾ԻԼŮ˵Ļ֮أԲԼܹƥеģҲ˰͵µһ¡һʱ֮䣬Ժ澹Ȼֻлȼշ죬ԼԶ˸ߺľȻͷ׷ҵĽŲ


һʮ ֣
ȷв֮շְѾŻڱԼεǸɱϣذǸɱ·ȻұϿĳִ֯ݵıǡշϸķɱЯĶͻȻЩԣԭȵ뷨⼸ɱ׷ɱģɱȴû
շԭȵɱ֯з˺ܶ꣬Ȼֽľɱµǽ֭ķڼʮ׵ľֻҪỮƵ˵ļм߾ͻڶʱڱ
ɱȴû޴ոһ󶾼շƾа͵ΪƣҲδܹѣҲҲ֮ǰЩɱĿȴһֱûзԭΪǴҪ׽շƶɱ
֣ѵ֯ͷԻˣôµķҲΪ֮䣿ңǽʲôأշվԺ룬˼⣬ĿĴԶһµͷ̸շƵͷ
ˣշѾȥ֤ԼղǸͷʵԣԥĳȫȭǱ񱼶ȥղշпΪסĴʹǱһƬңַշѾΪɱֵʱûãǼɱҪĿףĿǰǱģֻз˿λĸʸΪҪ
ܼҴˣϣ
շƺԥײԼǰҪֺõĳһֱķȥһһзģƽȹշҪһססħԽԽãҲʡٳ־档
շƵݣһ·񱼣ȴҲûʲô˵ֻ5ӵӾƽʱҪʮӵ·̣ԶԶĿȭǱʱÿ˿ޱޱͰλĸվڴ⡣
ΣգΣգշƲһеߺܱܿ¶ݶ±Ǳɱ־ɱΣͷʲôҲ˲ˣڴʱշԺоֻһͷޱޱԺԥΪ˱˿ȥҲԣ
˿ƺշƵĺĿͶ˼ܶŮȭǱشɽʱҹХžȻĺͽŲ˿ǲûշƵںʲô෴Ϊȥշƶºߵ쳣
ڼʮ֮⣬շѸٵһĿ꣬ĳ˿ǵԣշȴɥķ֣ԼھȻԼΣΪĿУǸͻȻȺб˷˿
𣡡һĵͺУڰֱӱһͷ˶Ļܣʴƺ֮Ļ˷˿ʱ˿ڿԶշƣȵ͵ϮԼʱֻȻ˷˿ǰ
շƷ춯صļУ
飡һƵľӲİշƵļѹȥֳҵľӵĽŲѹȥԭӵĻȻһɲѻȸԶķҲȻʧδֹһ㡣
δ𣡡һѪĴƵ䵽ϣǱɻܵϮ߲˼Ŀž治Զķ˿̶̵ľȴǰһʮһҲ˲֪ʲôʱξеļ֮ϡ
ϣܵϮͫ׼ٵţȻŶԷȻ˳6ħǰһȴɵţȻ֮ǰ鱨ҪԸĲֻһ߼ħʦһλٳԽħʦǿʦ
ڼ֮еķ˿óЦĿעλϮߣѾﵽ˴ħʦʵķ˿̶ֳܱȵ͵ϮɱôϴҲͲʲô淨ʦˣΪܹ׵淨ʦļһ͵Ϯбˡ
վڷ˿ߵޱޱȴþȵĿ⿴ͻأԼߣҰԼűļȻħ˵Ҳǵһο¶ı飬ΪϮ߾ȻԻ쵽ȻȭǱķϵкܶ⡣
£ϵ͸˳̷УκֻܽܳΥ߾͵ش
õĻֻ̻ܳǲ˼̾䶯֦ɿЩ±ĲסЩǱϵȥסԼ֦ʱҲǸɻܵϮĻᡣ
˿ǷɿܿϮ߱ӰζЦЦȴûҲֻһֱעߵշƿڳ˶ûвԼ¾Ȼڷ˿ǰԱиŭ´˵ڶɽͨΧȥҵҪܣ
ȭǱϾ˶ڣڰָ£ʿĺΧ˹ǸϮ߲ƬֻܻͣŲ·ĵܣѡһȥ㰲ȫĵȴһ·ȭǱĺɽ
Ϯ߾Ȼ˺ɽ£ִڵӳʱһĲ֣ǸϮ߲ΧԴһ֧СǹıȥۿԼѾ·ߣϮıΣѪۣԼģҲбɱȭǱʿϵģҹͣԾĻѹȻ쳣
ͶɣȭǱҹִڵǸӳֻ·һ
ǸϮЦЦԥתɽ˳ȥ
ӳľУһͷɫɽͻȻչԼ˫ٳ׳ĳ췢һҹŵһܣչųԶߣǸԭɽµıϮߺȻſıϡ
쵰ŭİŮģһֿڣŤͷվԼߵޱޱ˵ޱޱ㣬ɣˣ
ޱޱ΢ԥһ£ȻĹʲôǼ˵ǾˣǿŵϺڣ
ޱޱֻ֣Ťͷȥ׼ԼѶķ´ȴһۿ˳ҡҡָķ˿߳ޱޱصЦЦƺһж֮С
ޱޱΪϮҲɶսǺ͵³׶ЩЩǣڿ˿һģжʱĬĬתȥŰҡҡͷȻŰƿϰȴûޱޱʾ⣬ֱԽޱޱվںķǺǣڣ
ޱޱд󾪣Ȼȫ˷˿棬һֱӱ˳ͻôԸճԿıȻǰæȥץֱۣȴǳƿ
˿·ûпľٶ΢ЦվһҹգȭǱһжûйϵЩҲЩԥΪֱޱޱģڰȴֱ´ɿޱޱӣƺ
Ҳ̶̵ʱ棬ͷɫѾϮ߷Զˣڳ˹ĸ֣ѾڵǹǸٷеĿˡǸڵ㣬ݺݵĶһ½ţתߡ


һʮһ ֣ģ
ޱޱεĿ˿˿ֿ˿ıӰ֪Լ׸ôźã˿·µޱޱ飬΢Цޱޱ˵߰ɣȥղûɵһơ
˿ЦдޱȵţޱޱĺܿͰں߿Ҳһжڷ˿֮Уôڴ֮͵һ˹һͻ¼ʱô򶨣
ڷޱޱѡ˿һãȻ֪ԼΪЩ嶯ˣȻЩ³ڹȥļУԵ۶ĽǮԱӿ뵽ŵŵѾںܶطʧȥƿؾ
⵹ǵ۶Ϊǵ۶˿ǿŵİٱ֮࣬غͲƸ֮ĲҲԲĿСҪ˵ԿŵһûӰǲܵġΪһͳһǿʵŵκһûеĿܣһڴˣһ˴ŵ飬ȻҪŵԭе
Ȼڵ۶ӿ뵼ЩŵĽģǵĵ۶û̲ŵŵİΪ۶ִٵɷƽּһѡĬǾˡ
һֱ˰󣬼Ǳõ֧֣ҲǶԿŵδеãȻΪ֪һ߱ͻѡ֧һȴѡ˿ĿԸǰѡͷ˿һЩССìܵԭ
ֹĶǵ飬ޱޱʺϣ԰Ҳûǰʧǣޱޱѡ˷˿ȻȻǰ¼峤ȴһҪλã˵һ۶Ϳŵ֮䱬ìܣޱޱԥѡ飬Ǽ塣
ҲѡȷİɣᶨĲû͸¶ĵ壺أΪ˵ԼˣĶ󣬿ֱûҷϣҶȥ۶Ұ
ˣˣһңԶĵطѰ˼ʵĿһۣȴշơ
ʲô飿շơ
ץһϮߵͬ֮ǰͷŵħʿץǸϮߣշƻش˵
ܺãǴӽҧм仰շƣȥҪ֪Ӧѡϣ

ɣɫȶųأ滹߰׵ʱſϵǸͻȻһԾ棬½ٶҲ֮ĳȶٶҲʼ𽥱ֱۣȵվڵʱѾΡ
׵ϴ磡Ǹɻ͵Ϯ˿ǵӻûվȾ̴˵ݻҪȥ
ɪԼҲˣǸ׵ϵӣҲŰɪյҡͷ˵ڴߵʱѾݱץסˣ
쵰ɪİԼϵȭͷԵĴʯͷϣȫںѪϵ˿ʳ
׵ϴϵĴڴͳһݸ˰ɪɪƿ˲׵ϵ֣ߵ˵Ǳϻȥ׵ϴ磬ȻȻһŰģ
֪׵ץס˰ɪֱۣȻĸ˿ڰһƱһ˵ڻȥǲȲݣԼҲٳмλѰǻȥƾȥУ
ɪסԼȺޣǻǵһУҡҲŹǵģ
ǻģҪ뿴аõͷͱȥǿĻȥ׵ɫ糣Ķ԰ɪ˵˫ֱȴԼ˿Ƕôķŭ
ŮϣҰɪԼģұؽͷЩˣɪӶűõֱ۶ŴغݰɣǸӣԶΪһе

׵ϴΪұģʵʵȭǱеСǿİͷ˿Ǹ˷ذԼʺĻʩԡסЩԼͬߵʱС׼
֮ǰ㻹ܹȥշ˵ͬʱϵذĴСŮĺ˹ȥַǳֻǼ΢ĻһƤ⣬Ѫʵ̫࣬ǶߵĸоͺԼĺıпˣϵĴ൱пġ
Ů񰡣һصĻˣСƺҲΪѶշΪԼϿڶ߳ŭɱԼ۾š
İɣ֮ǰһĿȫǡշƿŶԷ˵ϳģĲ׵ϴ磬ʲôŮ񣡡
ߣС۾Ҳշơ
շ˵ķͷ۵ģֿȵͽʩʲô̷Ҳ޷ҡԺжķշƲûʹðڷڵеЩʵ̾ߣѡһ취
վڵİ˳ϵĴڴһΣһжôϤΪҲĽΪҲ³ңļҲڵķ⡣
һ뵽ͻȻԼçײΪЩڣҲ˺Щŵùֹ̫Եʰɣڲ֪ҲԵ۶ôһģȻĿǰΪֹ۶ûκ쳣ΪǵжʵʵڵԮȡ
ϣܹҵĴҡ治֪ôźˡİ忿ϣĬĬĻŵһǸʱ龰ǸʱΪޱޱ¶ԱΪݺݵȡЦޱޱ䡭
ϵ촫˵֮УշΪǰͷı֣ЩԺзɿ˼ŶԲߣͻȻ֮ĿǸŮĲϣһϸϸշƵע⡣
շǰһɵץסǸŮӦ֮ǰϡ
컹ңһֱϿڵŮĺԭҲ֮ЩһҪ
շһԼҶ˷򣬲ڱϣշƻǰڳһĮӣķϵǳĴֲڣȻʲôֵ̫ǮĶŮıϣշΪӦôʵʵļֵϵŵһŮ˵ͷ񣬻ĸס
Ů˿ȥɲôɽ¾ưһҹ10öҵŮűôһ㡣շƹԵĻ̼ŮŮԶԶշƣȻϵˣ죬ҵ裡


һʮ ֣壩
죬ҵ裡СŮͲסˣ˫۳죬ҪշƵĻصǱݱĴӣǱĥĲε裬ŭ֮£СŮѾЩ״˻ߵĿ񺰿Уȴշƺܿ˽⵽ﵽôһ¡
ڴ֮շƾŮڵﺿУԼ˳ȥ򰢵رܼ򵥣СŮסĴӱһѻճɰ׵أȫڷֳµָ֤˿ŵȭǱ
ߣĵ־硣мƳƳ죬ôļ޻ϷҲֻŮֵļһŻϵڿŵĴӣ˽һȻСŮļ粢⸽ôŵбҪܳٹȥ𣿿һ⡱൱Ե֤ݣ
ˣһǵȦˣҲܿǰɱ֯ģΪҡշƺεİԼ˵˳ޱޱͰڵĿŵҪﶼĹȥҲûҪʲô
ǻôΪ˶Ը㣿΢΢ҡͷ˵Լǡ
Ȼǡշƶ԰˵ɱҵɱ־ȻûУȻǵĿĲɱңӺǸܵ³ҲǵĿޱޱĿǰû취֤ʵ⼸ϮߺЩɱһ·ģ⼸ļһҪ뵽ȭǱûǲ̫ܵġ
ܺãһԴˣȨںŵĴȨ˵ίɸ棬û뵽ȻѾ״ˣѵôôͳһ𣿡Ц˵˵ǰ޽һҪĽҪϼƷģ֪޽һ³Ҫ׼١
շƾŰ˵ȴʶȤûв죬շƵļ򣬶Ժ˵漰ķ̫ˣ˵ŵҺޱޱ㣬˶ɣֵΡôӦʾһ˵ģϧҲ֪ʲôʱܹǵȲõġ
շƵȻװе˼֪Լ飬ҪȨʹĽǮҲֻ̫һΣ϶˳һںڰе֯
൱ɵģշŵδ˭ֻܹⷽƾŰһ仰ȴǲȥģһͬ⣬ǵ󰢵δػ飬־Լǿ϶ᵹùġ
շС˵һ䣺βޱޱͷ˿λĸһ£仰ðɫһ䣬շװΪʲôֱ仯ղŰͷ˿֮СìУµͷշҲ޿ɱܣ԰ѻˡ
˼ȫҲǺ׵˵Ȼŵùܹõޱޱͷ˿λĸ֧֣µʱҲ˳ö࣬ȥһû취ãĲ˵ǳ벢Ǿ޴ľѾκ˾ɥ
֪ŵһЩԷ˿ĸۣҲ֪ͷ˿ĸССìΪʲôƽľ룬Ե۶ʵҪ˴ĵͼıǿŵ𣿡
½۶ǿģȴҲģܵСںһ׽൱ֵε÷˿ĸ᲻˺˵ĸǿ̲ŵ
ǣڿŵһжǲŲʵģңҡշƵĻ˵˰Ŀϣðид뷢ɧһ˵ȥˣΪڵİԣεľޱޱһ£ˣôҲѵˡ
˼˵Ц˺ͷ˿ĸʶˣ˲ʶãշ˵һעظˣṼߵκˣһôڱԼˣ֪Ƿ˿ĸҲΪһ¼ź˹ϵģ𣿡
յ飬ŵЩȽҪȻָƣշһ˵ǰʱһշƼԼȰ˵ЧǼ˵ȨߣôİϵȨ𣿿ˣΪʲôأǳڶޱޱΣ
˵ˣշƵĻշ˵ȥ˿㡣

׵ϴ磬ôûʲô˰ɣɪͲ׵϶һʯĺ棬ĵȴԼϵ˹
ɪסʱ仹û׵ϵҲܽǾİοͬ顣
ҡôסɪ޺޵˵һ뵽Ҿ絶ȺޣǿԻٵǵĴӣ̵ġɪ˵ȦһҲ˵ȥˣǰָǱҵ龰
ɪǱסĬɭֱԵһСׯ棬뿨ŵԼٹ֮ңѾ³ǵˡӷǳСܹҲͶʮ˶ѣ˶вı죬ΪǱǵ³һԱ
³һ൱ɢ֯ǿɵڴ½ÿһ䣬ͨһӵĵ³ǻѡһλ񣬶³λͳ죬ÿаֵʱλϾͻټеĵ³аսףƽʱʱÿһ³Ĳ֮伸ǲġ
еĵ³Ȼ״̬ÿһûкӶ³簬׶࣬粼׵ϣǶϸİյ³ɵĹ涨ԼڸðԼ
׵ϼ̳յԱγһֻٷУɪ̳˴صĻһȭһͷԱλȴûⷽ츳෴ֲǳϲȻһֲӿȻ󽫵˲
Լ1֮ǰɪ׼ĬɭֽԼʽΪĺѣ׵ȻҪȫͬСͰɪҲҪȥ˽Сǳ˳ϵǻ֮ȴ˿µһĻ
ӱ¾һգİүүǸų1ĵܵҲӲˤеλŮѾ̣ĲΣоݵ衣
ŭĲ׵ȻıڲݲݰˣǸΨһݵץסĲƬıʶȭǱıʶȻǸʱǲʲô
뿪֮󣬲׵ȻҪĴܿײϵļǺž½ͳһĿŵǣǻǿŵӵĶмǺšڴ˽ʵ󣬲׵ǼżĲҾɫħʦһɵģΪħʦſɱļλ³ֳлյĺۼλ̺ɫħʦóħĴԷǳƣҲһֱλħʦȻĬɭֵϢֻжأ˲֪ĿǺæ
ڲ׵ϺͰɪڽȴģһȺ־ͬϵѣȺͬҲ˲ҵͲ׵ͬ־ԸƶһܵĸƻŪȭǱķֲͼѾͨȭǱһߣĵĴŲ׵ϻ˽ȥϴɱȴʧˣΪԷȻһʵħʦ֮ϵŮħʦɪȻڲ׵ϵİ˳Ϊڻɪȴץסˣ׵ҪģͬϵһĶԲߡ


һʮ ֣
׵ϺͰɪĵȴţʱһһĹȥѾ׵ʱԶĲݴͻƴһ΢ĽŲһСᣬѧеɪ̱ɻܣѹһУȻֶΣȷϱ˴˵ݺ󣬲׵ϺͰɪӭȥǵĶݴ֮У߳һλ30ҵӡ
ˣôɪָΣߵԷǰͽ
Ǹ30ӣҲǱɪ˵ûлش仰׷ʣôƻɹûУ
ˣɱȫʧˣңҲݽȥˡɪɥ˵
Ϣ֮ȻЩʧ˵ݱץס֮͸¶һ˿ϲɫܿ˵ıڸԼʵ⣬Ҵض˵ˣǸһֶΣݿ϶ˡ
Ҫȥɪ˵
ǿʮҲֻʧôһֽ֣Ȱ˵Ҫ֪ôܵļƻʧˣȭǱѾȫˣȥ
ǿԸǮɪҴҵ˵
߶ˡ˹˵˵ҲԭҺǼӦÿȭǱǱʬ塣
쵰ɪصڵϴһȭȻ˫סԼĶ˵ϣ׵Բ˵һа취ʱˣϿ˵ɡ
˵˵ͷ˵֪𣿡
ˣʲô׵ϺͰɪ˳
һ֯ǻӭܹҵǼ룬Щ˵Ŀľ½˶ԡɵ֮¡˻˵ⷬ
ܰǣɪ˳ڲûüش֮ǰ׵Ҳʳһ仰Ҳ֯ģ
ȻǣҵԶԶﲻǿԡ˵ڵ¸ͽӽ˶֣ŽϾûʲô˵ģ
ɪû׵ϵ˼ݰΣٵʵ
ܱǸҲ֪֪ʲôطǣǡ˸ո˵Լһӵ֮ǰҵɡ
˶ʱһǶʵǲ׵ϸһ³еٮٮߣȻûв˽ӽԼѵ˵һֱͲ
˻عͷ˵Ǹ˺󣬻̾ͶͰ͵˵
΢Цվ˵ΪŵˣϵǵĳǱͣҹƴֻҪβλðɣĻû˵꣬ӾŵһɶζζȴǴӲ˵ġ
ȥҵϴ𣿡˵ỹûʼأҵѣ
׵ȫעľţԵİɪԥıһͷܣŭžԼֱۣݺݵĳȥ
ɪСģ׵û뵽ɪ˵ĳ嶯ҲֻüԼͬһͿȫ̵İɪԸٶȵžͷ˻ɵģȻһԪؾˡ
׵ϿǰϵԪؾˣеһûиܵԷʩʱĲǿ6ħͱͷ˳Ҽп˲ģѹֱһᵽ֣ϸĶǾη֮顣
ۣɪһѪ˵ϣȻɻܺǿ˺ܶ࣬ǻ3ħû취6ϵԪؾᲢ۵ģղǸԪؾֻһ¶ѣɪԪؾ˹˫۾͹ˣڵϵİɪҪȴһֻصĲ˵ϡ
һԵĲ׵ϰһȫУۿָֻͿԴԪλٻһֻԪؾˣ׵֪ԼĶԷǵϣԥĽˣͬʱ˫쿪ȶʱơ
׵ϵķӦν죬ϧԵԵ˫Ѿĳ˵Ҳ뿪˵ʱ򣬲׵ϵĺ󱳾ֱװһ͵ȴĻ򣬰š䡱һ죬ϰѾĲ׵ϱĻˡ
ɢȥʱ򣬲׵ѾڵϻԲˣʧȥ֪ĲۿüٶֱΣ˫ۻбѾȫˣҲһõƤ
ִһָѾ̱ڵĲԱҲһֻԪؾˣԪؾ˷ֱץסһˣĵվԭصȴԸڲ˾У˻󣬽Ų˵ԴͱԪؾôһ£ܿҲʧȥ֪
Ҳ̫˰ɣһﶼ֮һԳԵŮŮܽ櫵Ҳ¶˳
ܽЦЦ˵ⲻǲϣй©˵ЩһȭǱ¶ѾǵˣǷݣҲޱޱͰܵ˺ġ
ţ֪㷢ҪԼߵܽ櫵˵ͷĻЩ׵һֱȻϡ
Ȼ̫׷ʲôȻиָԼٻԪؾ˿ԵļһȻܽ櫲ȭǱķߣͬʱһһ˵ҪصȭǱ󣬶һҵĹ£ʱԻΪڵֶǺʴˡ
ܽ櫵ͷƴҡţµĶ˵Ҹ⼸죬ĸܾǾԲܺģҾûӮ㣬ôʲô鶼֪أ
Ϊ̫ˣܽ櫡ܽ櫵ļģ˵ӭŵҵѡ
㲻˵ֻ˿һôڷ˿ߵĻŮˣܽͻȻðһ仰Ҳҭס֪ôľŮԽ൱иָӵ˼ʹϵ˼֮£ð񽻸ޱޱͰԼش𣬾Լ˵˵е뷨ɡ
һܳĹ£ǻȻȥ˵ɣħ³ǿǴûгԹκⰡÿٶˮҿԼͿˮˡԼʶ˷˿֮󣬹ҶıԽԽˣܽƺҲûʶתƻֶΣûټȥ¸Լӳĸĺ档
ԼĴڴͳһСɵĵȻŹֵħգ۵ʱ棬͵һֻԪؾµĴСһ˵磬ܽ΢΢һѾ͵˵Ҽ硣
Լŵĵܽ櫳ԳԵЦ˵ҪǴ֪޹صļһһᷢģǿ200ǰĳλŮģ
һָµĵǰĲǳƽȣϵܽ櫶ûеĸоֶһħָٻԪؾںϣŶܽ˵δأˣҪֻ㰡ңô֪һʮϡٵİ³ģǾݳޣ˵ǾȻװƷ治ɫ


һʮ ᣨһ
峿Ŀŵƽԭ͸¶һµζȻڻǶ죬ļ紺ĿŵȴѾԼ˴Ϣ뱱ķѶ϶ǵطͬŵＴһ֮ʱȻдѩ׷ɵ龰
һѲСսصıƽԭϣҹǶѾ֪ˣͨʿ˵ǷǳߵģȻ˹Ȼɱǵĸһд֮ģߣб˷ŭ
ӳ˵ʲô˸ɵأϣһͲʮ˾˴ʡ
ߣٯ湻ģ˭һһʧܵǸʲô£ԱһŴӵʿΪȻ˵
죬ִڣھưģǰĶӳŤͷȥݺݵĵһۣѵ˵㣬˵ǻЩϮߵͬأôһɵӣǶǿŵ޽ܴ˳ͷʰǣ
ӳʮѲСӵĳԱȣȻŵѾ2Ǿܹ䱸ƥĳֻ֧֮гѲ߶ˣĲӶڳԱѡǿޱȵģÿһҽѲ߶ӵսʿһУ̵ľǱСжʧܡ
ף԰ӳһԱʧ
Ѳ߶ӵĶӳҲЩԣȻϣǴشȴ൱ԣȻԶһֻӴľǰ򲻿ǿҵЧһ뵽ӳæסڱ۵սƥվȾͷȥѶڵĲƤϣš
ԶԽԽԣ𶯵ҲԽԽֻ˸ﲻ̶ֳȣԶӳľ飬ܹодﵽ̶ֳȵľӣĿٳǧˣһµϢڿŵ֪ʱһֻѲǧ˾ǵĸأȻԷȼٵġ
ٯ̴ż˸ջȥţӳԥĽг˼µ֣̰Ϣ޽ܴˣתĸˣߣ
Ӳǵķ硭ٯһ仰û˵꣬ӳصһǶ⣬ٯ˳ӳһץסٯؿڣ׵ȥģȫûȻŵ͵Ϯߣ
ӳ㵽ֵİٯ˺ˮĿ˶ӳһۣɵŤͷܣӳŰٯǼԶȥıӰ˵2٣ٯɱңǼᣬǻҪء
ӳ˵仰Ťͷ˵ߣȥʲôô󵨡
ǰȻǿŵ
Ȼ٣Ҳܶ˿ŵ硣
ϧҿԼӵˣһúչĸӵģҪҶӳܸѧϰħ͸ˡ
ȥɣŻûأô֪еġ
ӳż˵˵ЦЦûаϣǴһ߰ɣȥסǣǣǷǵģƻˡ
ߣЦǵĶӳԮǷһƬСɽ̿һĻ
һ׸ߵĽħ̤ĳ˹ħ֮󣬾Ȼֻɵħǵ˵ĳأÿһض֮ͺмǧ˿ǰһ㡣
ͷƺˣмǧ𣿡ǸŴӵļһڽħϵǵĶӳ˵
ʲô⣿ӳ΢΢һ죬ȻԼ˵е˾޴ĵȻߣȻԲ򵥣ҲϵǸһǲһеˡ
ιϿվסӳɽӭħķһһߺ֪ʲôط𣿾ȻôŵĴЩصļһﵽܣ
ŶܹʣħϵľŮܽ櫳΢΢һЦԺ˵ӦŶô㶼ϲˣòƭҵİɣ
һߵεЦЦ˵ʶҺѵ鼸˶ʶ𣿡
ȻʶˡܽЦ˵˵ģһ滹ûвʶҵĳԱΪǶħ³ǳ׵ʱҶΪϴģҲǾһķס
Ǻǣ治ţ¡΢΢һ죬ʼѻܽںദʱ֪ССֶΣһЦûмǶ˵ڱ˹ˣӦɣϵοԸұֳפǿҡ
ͷתӭǸѲ߶ӵĶӳӶԷпôһ˿£Ͼƶľ޴δŵλŶӳεȻ¸ҵӭҲֹͣԼǰ⵹Ҳ΢΢һ¡
ι˵أϿͣӳԵĸܵ˿սĲḧսĲӣܵİͬʱҲԼеĿ־壬ȷԼÿһ仰൱ƽȣһԼܺµĸо
˭£ޱޱǵ˹Ħΰ𣿡ᵯָ´ֹͣħϾӸµʣȻԸ䱸սˣ˵Ҫ𣿡
ৣӳ΢΢ɫû뵽ԷȻԿŵ˵Ϥԥİγָ˵㵽˭˴̽ǿŵϢʲôģ
ӳγ˳վɽϵЩԱǶԥİγǴ߶µսȫһ̣ͶԼ翨ŵȰжδ֪Ŀ־塣
ĵ˵ͷԼܹһ㣬൱⣬ǰЩȴȫԼ˭Ҳ԰Щ̣ȴ˴ӿŵͳһٳǰԽ뿴ģ˸֮٣ڿŵĴУܵͱˣִ˵ģȥ治֪ҪǰЩ滭һʲôֲģ
Ѳ߶ӶӳԹԵ˵˿ûԼϣиŭ˵Ҳǿ㲻Ӧǿŵˣǵˣ㻹Զأ˵㵽˵ʲôͼ
־ְص˻ôӣ׼Է˵Լݣ˫ֵʱԶͻȻð˹Ũ̡
ȭǱķԵһʱͿŨ𣬶΢һЩŨ̵Ѳ߶ӶӳЦ˵ˣ㵽ϢѾ˳ȥǿŵʹǿŵ֧񲿶˵
յҡҡͷ֪ζŵϮ̻֮ŵս״̬Դ֧񲿶ҲִˣֻΪЩ·ٻħѣõŸ


һʮ ᣨ
Ȥħ³ǿɿôֵĳ氡ʵ̫ˡŮܽ櫷ǳܵħϣһɫȹ¶һ˫ѩԲСȣܽϵȻȻֻҪħ³棬һһֱ״̬ƷܹһĻľֻпԿħʦˡ
ǰΪһУͻȻ뿪ˣѾһزԼֺαȥʲôοԼͣԷҲδػԼǶͷ˾Ķͷ˾Դ˵ιҾţʲôʱʶҵ˹˵
Ѳ߶ӵĶӳ˵ʹһɫĬɢӸͬĽǶȼħ˫û˵˳Ĭ֮Сܿ죬ȭǱķĳֵ֮Ѳ߶ӵĶԷϲɫΪ֪ħŵ˫ġ
ӵʱ䣬ȭǱķͷ˶ʮͷ˫ֻһۣ֪Ϊ׵ǸѧŰŰҲ˵ϵǸ˾Լʦ֮£̺ԥĿſµ˫ֱӸ
Ű˫ͣȾʹȻ˵ʦڻˡŰĻҲȺѲ߶Աʧɫȥͨ˾ǵ
ħߵԼЩѲ߶ӳԣЦ˵Һ⣬ȫ忨ŵְأôǿŵؽԶƬ½ˡ
ԡԲˣ
ǸղŲǱֵĺ¸𣿡ЦĶԷļȻ˵ÿһ˵жжδ֪Ŀ־壬ȴԿ˷ֿ־壬ֵڣ˲𡣡
лл˿佱Ѳ߶ӳĻش
Ȥҵ𣿡Ц룬仰ҲڳѲ߶Ա鼤Ѳ߶ӳ״ε˵Ը⣬ҵңǣţ̫ˣˡ
鷳ԼѲȻҰɣһԸġ˵仰ŰŰȭǱķȥŰߴߴ˵ͣһ̸Լϰħ⣬һ˵ȭǱ±仯΢Цţȴû˵ħԪؾ󲽽ÿǰһȻͣ𶯣Ѳ߶ӳͷΪԼ֮ǰ鱨˼Ц
ʦħ簡Űְѻת԰³Ƴħ
΢Ц˵ð³ģ㻹ǵҵǰ˫־޽ɣħĲһģǳĽʵ
ҲҪʦҲҪʮ˸ģħŶħѧͽʡ¶ˡŰ˵
аҵõôల³֣Ҿ͸ơ
ⲻ˵ϡвأŰʼּۻ
аڰŰԴһǣȻ˵ħҲûУɲŶ˵Ҳѡ
ߣǵĴʦ˰˿ͻأ𣬴Ļ̧ͷһȻ˷˿ӰͳԼǰЦ˵ݣôҲʼŪˣ
ᣬ˭Ūˣ˼ҲǸά˶ѧһ¶ѡ˿ߵ˵㣬ôһȥǺü£ҡһƭôƯľ
ףµĸ𣿡Ű˿˵ŤͷȥȴûԼΧ˴ڣͬ飬ĿŵˣԶԶں棬Ȼ˿˵Ĳǡ
Ƿ˿ԿңһʹͶӰǰ£ŮħļϾȵ˵
ˣãǷ˿ӣӭĿŵ˿ܽ櫴һк
ллҶһ;ǳڴġܽ΢ЦĻش˵
˻˵ѽЩĻʡʡɡݣȻѧ7ͶӰ湻ģٶȣŬǺܿͱ㳬ˣ
ˣħ³ôãѲǱ̸顭ˣܳȥ
˭ϼļһأȻ͵ϮܵˣȻҪúýѵһˡ˵Ťͷ԰Ű˵һͽˣ2ߵĵ³һ漰ʲôˡ
õģʦŰ̸£ɫ˵һᰲŵġ
ͷһָߵԪؾ̿ʼ߽⣬ڰŰȵĿУ34׸ԪؾɳƮɢӰ٣Ԫؾ˿ŵصˤ˵ϡ
ˣŰȫˣ˵ղŵʾ̻ǷӦģҺ⡣
֪ˡ
ȴѻȥˣͷæ֮ҲϿַԸһȻ˫һӣһŰ׹ֱۻĹ켣Ʈɢܿǰγһµħ󣬰ŰͿֻصħϣȻħ̤ɫħ֮Уħ󷢳һħ㴫ˣʮ֮󣬰ɫħɢҫ۵߲ʹâȥʧӰ١
ʦͲٴҼողѧͷŵһľϲ߾Ϳж̾ĴˣôһһŰʧڿеԹ
أһ΢ĺȭǱĴ𣬷˿Цסޱޱв֮ǰİһӭ˴šѶľǸͣǵ˴һ5׸ߵħ֪ʹʲôı飬ЦеĴЩȻ΢ЦĶԷ˿˵һؼˡ
ôȽһ¿ˣ˿ֵ˵ޱޱͰȵĿҲҲصǸʲôط
Ц4λŮԽŶܽ˵ˣҵļˡ
ܽЦȡԼϵǼƷԼ¶ڷ˿ǵǰȻ΢Ц˵²¿λһǷ˿ˣƯѹᰮء
˿΢ЦһԱʾԼܽ櫿佱ĸл
λޱޱɣλһǰˡءֶܽޱޱǴкޱޱͰȴȫûзӦΪѾܽ櫵òˣܽɢָ߹ʣΪִٵķ˿Ҳôһĸо
˿Ҹݰɣ֮ǧ𼤶һӣȴľٶޱޱͰˡļ䱻ܽ¹롱һСֽţȻİܽ櫵Ҫõѣͺ׶
һޱޱͰλŮܣͨıֻжŷ˿Ż֣仰ҲǳñᣬΪ仰ͨԼӱԼѾİŮʱŻ˵
ޱޱͰȻһۣԼݣʺϽͽȥһ˳ȥҹȻϣ˲ſ뿪˷˿˾ޱޱͰ໥һۣ̾һȻ԰Թ뿪ˡ


һʮ ᣨ
ʲôǾŮеķ˿˿֪ԼļޱޱͰˣ˷ܵĿŸ߹޵ܽ櫣ü˵̫ˣŮ£ҿǶħ³һֱǷǳģϧ
˿Ը⣬ħ³ǵĴʱ㿪ŵġܽ΢Ц˵
̫ˣά˶ʦ֪ҲἵʵġСѧϰħķ˿Ȼ԰ħڸľһѰϲڵõܽ櫵ѾȫǿϲˣҿǴԸ־Ǵʦά˶Ҳûйġ
΢ЦһԿŷ˿ܽǴħ̸ʷ̸ǣ˿ʱѧĸֿγҵ֪Ͼкܶϰ׶ܵ˾Ӱ죬ûѧϰЩƽʱͷ˿ܾЩĵ˸߲ҡ
֪ȥˣҹĻһνٵʱ򣬷˿ֹͣ˺ܽ櫶ֵоΪˣ˿ȻҪܽ櫲μӽСᣬܽȻܾ
ڰ׶ȼ˶ڣʸϯģǷ˿ǼΪ˱ܣշƺͰŰ˵ĹŰѧȻֵΣշƹһʲôᡣ
룬Ȼһ׷Ĺǣ˿Ȼ˵һˣޱޱСʱҲѧһЩҲŪģܽΪŮͶ֮ɢ߹ʣ˿Ҳ硣
ֱֻӣһ뿾֮;ûֹͣĶѾܹóݣǸƴСԻһֱʳΪģħ³ǵ⼸ÿֻܳˮȶûŵͲˡ
֪ԵİŰԼʦ޷ȵȥ̲סվҧ˵пڰʦͲע𣿡
׽Ŀ⣬ë˲֣ȻΪȻ˵ֲˣôĵǣȻѧϰħôȻԵõ̬ҲҪղŶʲôȥù
ܽ쿴ͣĳԶԵԽԽƵģ̲ⷬܽס˵԰ŰʦڻħѧͽʱͿӾϣһĺ˲ء
˿ٿڿǰ˵ʧ̬ȻܵΪŵҲѧһЩҪĽǣֻںһʱǻصǰӣͺǰһðյʱ
Ϊ˿Ϊʲôԣ˵ȻǰһϵģûΪλʲô仯ֻǽܽȻҲˣôֻһܣǾУûаܽ櫵ˡ
뷨˿ͷۣһʼҲΪһȥħ³ǰޱޱΪĳЩԭܽ櫴˻˿ԲԼ飬ĸоУܽ櫵ĹϵͰ׶࣬ۺʱһֺܵĻϵ˴β޻̸ͺһð֮ǰûλŮǶ̶̵ļ棬֮䵽׷ʲôأ
ƣζáŮƷһڼƷ̲֮ס
ԷѶ϶ǵļƷѾƣ־ͨڵؽųʮꡭ˿˶΢ЦΪܽ櫽ѾƵԴţŮ£ѾƵҲǺ;ѧϰأѵħ³ǾûƷ𣿡
ܽ櫵һЦҡͷ˵ݣɲǾ⡣ʵѾƵ췽ǹͬĵˡ
ţ
ȫȷܽҡһ¾Ʊ˵˴𰸣ѾƵɫû񡭡
Ѫ˿ӿ˵
ǵģݡ˵ںܾǰѪǿΪǿñطĴУһġܽ˵ʢط֪ʲôԭѪڲսʮֳ˼Ӫ໥ɱ
ʵѪȻûˣǺܶѪͻ켣൱УΪŵĹ塣ǵ༸ͬģѪõвֱܱʡ
Ѫ岢벻ѪֻǿȡѪҺԼѡȻ̶ֳȵЧԸߵȼѪѾ΢΢ˣഫѪϰȴȻǱл켣еѪһɫѪҺѾƣԼǸĲϰס
ΪܶණԾ飬ʵܶϰѪ尡Ѫ壬һȺޱȸſǱȴ˰ļһĹ廹ͦءܽƵ˵˵Ƭ½ǿ壬ͳߣ塢Ѫ廹Ǿ߰ˣյ˴½ȡ֮
ܽԹԣ˿õһţţǱֹͣϵܽ˵
ܽ΢΢һЦ˵ŮҲԽԼļഫҶ˽һЩ飬ź沢ûһֵϲõġŶҸ˵һǸҲ˭ֻиж
˿Ҫ˵ͻȻоһ΢ħ֣ɫķϵĲ;ߣЦ˵ҵʦά˶϶ΪѵģҪԸʹޣҵʦά˶һ
ڷ˿˵仰ʱͻȻϵѬ㣬˵Աˣûˡ
Ļ·һźţڵһ̣ͷ˿ͬʱˣ˿˫һȦĿ·һ¶Ҳ֮½˼ʮȣʱԶϵѪҺһ㡣˫ֲͣӶգ֮ôƬĻǽһϣλϵޱޱ˶˽ȥ
ʲôˣҳ˿һ߳Ѿ˼ı򣬼֮䣬ͷɵĸ䣬ըѣ̹ǵĺյȼŵĵƻҲ
շƳͣ˼ĿԼԵĵƻһżУ΢Ļƺǿȼţȴûע⵽ƻĺѾĳӿ˹
շûκηӦ֮ǰͻȻ͵ǰ§շƵϣֱôħշͽԼȲúõĻ֮УȻһӣʮħɵкԼ棬ҲǰշڵǸλá
꣡һһ¶˳ǱļһȻѾڼˣȴܲסȫλĹڱһħУͷŵҲʧЧˣȻͱ¶
˿һ֣ټħǾۼУȻǸ¶εǱΪģټѹ˹ȥҲûţøħɵѹƶ֣ǸǱ߸û취ֻƣӦ
Ǳ߼ƴ̺ԥԼ߲һ޴ĺɫΣȻĺ˳ͣң


һʮ ᣨģ
ǱߺĹˣĶȴ졣
ӿɽ³ʼһֱͷŵշţֻҪͷųħҲζսԴʱʼͲͣ˼ζԸħˡ
ǰʵ㣬Բû̫õİ취Ѿﵽ˿ƾԼͷշĵزħҲָƣԵǸǱ߿ʼԼӳԵֿԪħķħʶľͶԼһƽֶΡ
ǱԳһɫεͬʱѾ˲䴫ħڶԷûǸħʱֱǱߵԣ֮䱾ֻԶʩٶ൱Ŀ죬ɹˡ
շԱʩ߲ԪħԷħıΧ߼ħҲ͵ͬʧЧˡܴħһαͷųʹûֹȴڿŵȭǱ֡
ڱƽǱߺ󣬺ԥȭͷصĴ˳ȥȭͷǱߵ°֮ǰǸɲǣǱ߲źͣң仰Ȼ仰ЩϤȫӳȭͷȴû취ջˣֻ飡һϮ߱ݺݵĴ÷˳ȥŮҲڴĶУϣ
ʱ˾Ǿλϼú޹űԼɵλ곤ߣĿײǸɫıΣȻصײԱߵӣײϰڷŵĸֲ;ߡ
û°ɣܽ櫽ŵվеĿǱһѽ;ϵļ򷢳ʹȻһȭ˿ͷȻλûˡ
ܽҲ˵Ϻһ仰Ϊżһȭɣֳü飬еֳֳеֳֳҲеħȣĿüڵ̰֮ΪԼĹĿ꣬ͷ˿ϵħҲսһ
ܽϵ̽˳ס֣仰ٶȻҲǳŸոĶħѾкȥһŵ潫ŰУЩзӦĲŸոճһ֧ûüڹϡ
ҺѾ֪Щݣûº֣ȳֵԭȴԼսɵϰߣԶñʽѹƹƾ棬սκвﻹŷ
ܽ櫵ֹ£ЩáΡΧסľϵҲһָȡԼħ˿˼ĿһۣһλħúǰЩͬˣﲻͬ˿һʱҲ˵
ǸĿһ³Щ飬ȫŮԣϵװȫͳһģֻǰıϸСܽ櫿ڴԼͬǶ˵ǶҵʿһȭҲ֪ܵ˲ȥ
ЦİѼٷϣܽú޹ıڼԱߣ˵ѵļңҪֻҪкһǲܲӭģôĵ˽ѵд̿Ҫɱ𣬶ǽһҲǺġ
ܽ櫣в֪˵ЩʲôźãǰλŮһԾ͸һħ³ǣԼڷ󼱼ææϹȻ˲̫ϸڣȴû뵽˵һȭ
Ϣ˺һ󣬼ŻָҪܽΪʲôߣû뵽ܽȴȿˣҲ̫ͣˡ˹ǾͻˣʱúתתǾҲһٶûʽˡ
Ůϣֻ˵һ֣Ϊ°ʹ̶˳ܽ櫿ᶼ˳ȫûħ³ʱаЦصҡҡͷһλ°ɫŮԾʦ첽˹гһ¹ŮȻȻɢ͵¹⣬ڼ°ϡ
ʮӣ°ϵ׾ʧӰ٣λϵľһ˵Ů£ΪĴϣȨΪбҪԼİȫϵһ壬ôܹ뿪ħ³أ
ʲôأҲ˵ϴŵĸͰӵԱο¹ʱͻħ³ǣֻƾͷã½мܹвң˺Ϊȡ¹Ƕ̶˲䣬ôҾħ³ǣԷһɹơ
ǡ
ˣˣȻҶˣǾúסϼɡܽ櫴ʱȫûŮĸ߹ʣǾȵĿܽ櫺һСŮںʹ游Ȼܽް취ֻҪεĵͷӦȴܽҪעԼݣǧҪ𲻱Ҫ鷳
Ȼȥֱܽ櫵ߣҲ֪Ϊ˱Ϊ˼ӣҲڼ200ǰǸʥʿ˵ΪƬ½飬˵׻ΪԼνҵ
ûôӣаܽ櫵ԼĺѣŮ޹¹оҲĳ⣬ųά˶ּĸֳ֣κҲ˺ܽ櫣ܽ櫾㲻¹룬ֻʹϵĸͰԸɵκûдﵽǿ̶߳ȵĵˡ
Ȼȫ˱֤ҲûʲôǣֱӴӦܽ櫵Ҫ󣬶һᷱڵȻŮҪ뿪ħ³Ҫôӵĳ򣬱Ĳ˵500ʿҪͨݺúܽҲǾŮҪ͵͵ԭ
һʵǿһӴԺ˳ľ˳Ͼκһλ鶼ܼǵŮ£ܽ櫻Լ޹һż㣬Ǹһ׷ħľ׷ҲǰǲһĻϾǲܴĵĳูأֶֻټ
ƺȫû֮ܵǰǸСӰ죬ֳܿܽ櫺ͷ˿ǵĻЦﾲĿ˸߲ҵŮ£ͻȻܽһ͵͵ܳҲûʲôԴܽ櫳ΪŮ֮һֱѹųصĵӣûпĳŻֵʱ⣬ܽ櫲λ߸ϵľŮһͨͨŮˣԼһһƷζҲһľΪĥļаɣ


һʮ ıࣨһ
۵ȭǱĵδűƿЩᷢ˴̶죬Ҳ˱ڵеǼ³ǱҪˣÿһʳˮ˹ʡ
׵ϺͰɪΪػһֱڶ񻯣ݱȽóȻħΨһľǻలοΪ˱Ǽֵڡ
һȺߵ֮󣬰ɪ֪Ҫ屻ʮָϸס̫Ļռ䣬෴ΪסԼʺԽԽò˰˺ͷ
ˣǻû侲𣿡շƿŰɪôһ嶯ģóЦ˵ǲҪٵȰ£ҲԼȥСÿɱδˡ
쵰ɪ˳׵ֹ̺˵ˣ
ɪݺݵĶ˵ǳ˳޵ȴ˰ɪʱжʹޡ׵ǿ˿ڴʹԼԼĵŭ𣬶˵㵽ô
仰ӦǲŶԡ˵ˣܽ櫻صŵ󣬾Ͱ⼸³˵棬ÿܽڿŵ棬Ҳ˶Կŵ¡񡢲ȷĹʣðϲȻǴ
³׵ȫʲô˼ȻϴԼļ磬ôץסԼһкΪʲôǲ̵ɱ׵ϵȻǵȴ׶ٴ飬ŵ͵³֮ûҪᣬΪĳЩаħء
ҲΪʲôΪɱǵļˣ֮²ġ׵Ƕֻ÷ŭĿⶢԼ˵ҲãҲãҸͲں֮ǰ£ȴΪǼ͵Ϯŵ
˵ָָԼԵİּ˵ǼȻ˺ҵŮˣǾͱеҵŭ𡣡һ䡰ҵŮˡðһӲ濴Ŀȴ˵仰ʱ糣Ȼѿڶģ˵˾
쵰ɱӵˣɪһ뵽ڵϲεļλŮԣͺ޲һαɻܽ˺Ƭܵش֮һֱûƣֱʵʵİʯϣˣҪˡ
ЦշƲ˵ˣǵĴѾȥˣǿŵٹ㵹ǸҸɣңΪʲôҪôԶȥɱˣ
ޣɪݺݵһڴѪĭô֪ΪʲôɥĲɱˣ
ƾǼȭǱңǾɱ3Ϊ³ǱɱΣԲǵڡշƴ˵Ҳְֻ׳ղŻôԵȦףɱ֮ȴ֤ݣߣǸɵģһѻյøɸɾʬţ
㣡ɪƢҪһЩ̴׵ϵȴ΢΢һȻշ˵ⷬеҪǻʬ𼣣һһ㣬ɶԷȻͰʩŰֳãȴǻǸںǾǱͼˡҪ˵ʵǿںץסԼһɱˣֺαڣ
ˣǶǱͼأ׵ɰɪŭԼ˳˼
ǰ£Ƕðŵĳͷ˵ˣҵѻˣᴦǵ顣
䣬׶첽˳ɪȻ߷߲ƽû꣬׶üͷһ壬ڰɪЩԻЩվǰͻȻһͺ
֮䣬׶ʹһλ޳ӱ˸ߴϵľͷǣ纣ХıŰϢĴӿֱֳӳ棬ϹħѪҺֱӽɪѹʯϣҪáˡ
΢ЦĿŰ׶Ѿ÷ħԼԵİշƵ˶ܵ׶ϢӰ죬Ұ׶ҲԾȷĿƴԼڲεȫѹ˲׵ϵˡ
ţžǶ˰ɣҼǵ޻ͷŽз籩ʱҲγֿµĬĬ˵ڵİ׶࣬ʵӦóǸʱ޻ʽʥ˰ɣ
׶Լǰļ³ͬ˹ıΣȻ˵ڿ侲˰ɣ
ܡǣǡ㾹Ȼں飡׵ϵļʶҪԶԶɪˣͰ͵˵ԼĲ룬׶ЦЦԲ׵˵ѾҰ֮ġ
Ұ֮ģ׵Ѿȵ˵Ϊϴ峤˵ܹҰ֮ĵĵ³ȫǿսʿսϣֻƾ豾սǰе˺ƬҲΪڻ飬ƽʱ״̬ǿԱ־һ֧䣬ȥֱʲôѣκвﶼǹĶ
ȻȴƫΪ׵ȫԿ϶׶ڱɷ֮󻹱־ǲ׵𾪵ԭȻǰ³Ϸ飬ܴƵ³伸ǧ䡣
ˣڰǶҲǱ侲Ҳﲻǣ׶൭˵֮ǰչֵѾǰ³ҴͬΪ³׵ҲŰ׶಻˴ͨıԼǶ˵ͷ
׶Ťͷ΢ЦĶ˵鷳ˣô˵Ƕҵͬ
׶仰ǶడЦ˵ǵ꣬бҪ˵Щ𣿡
˵һ䣬շ̾кȴֹȻǰͰ׶ಢվһ𣬿˵ҪҶ˵仰ָᵯ£ɫĻֱ˲׵ǡ
Ȳ׵ӦǻͷɽϣȻǺ̾ͿʼڻڻͬЩںϵûбˮֱӻΪС
ǰǰ󲻹ʮӵʱųĻͽ׵ϵȫյøɸɾָɵĲ׵ѾסˣƢİɪҲʵʵĴԭأûκĶȻǶѾҪǵֵĻᶼûС
߰ɣȰҽһ£ȻԵ㶫㾫֮ٺúú˵˵ô¡׶൭˵һһȦף˵飬һ


һʮ ıࣨ
һµܵ飬ո齨2µġӰ䡱Ͳ鵽˴ĶǰѶ̽һģһ֯һ־Զںڰ֮У֯ȫǵϵշ֮⣬Ҫ˵ˣڲԱҲȫ֯ǱжôӴ
ϸĿŵ2µļ¼ͻֺᷢܶߣľĪ屻ߣܶսʿҲصʧ٣ȭǱҲһأκֻҪ̤кܿͻʧ˼ʮҲ⡭
òϣӰ䡱֯ĿǰȭǱӶһͨӶţĳԱӵеĶȴ½ǿӶŲĿĸħͷߣʹõᣬԶѲĴѡ
ǿħʦڱ֧֣пŵΪܣдʦά˶ʹħʦŲҪڶʱװһռ鱨µô֯Ҳѵ顣
ʱӰ䡱շħбϹϾվţǰĶշõһݺϡϸĲ˿ŵڲһЩĵļһκⲿжᣬһ¼ģ׵ǴӵĲҰҲǣС
ԭŵ岢ȻһȺǵȨͳһŵԭеȦķָȺʧȥȨȻĻټȽޱޱǣཫŵ֮Ȩ԰ޱޱǵ˹Ϊ׵ţͬʱȻж˶ȨĻ;
Щ֪ʵޣܴ⣬ֻ͡뿪ŵǰ۶μӻʼҾʱ򣬾˿ʼ磬һʱ棬һϷˡ֯ʽǳͳν׼һӴıҲʽչ
ȺŵȨʧڿŵڲӵһģȻܹҿŵľƣǰոһЩСȴû⣬ԲŻвٴſŵӷ̵ʿĴӣҲȻ˲׵ϴӵĲҾ硣
ȻЩֻǺСһ֣ʵǿŵȺ߻ǸʲôϷˣΪԶҡŵĸֻǾܵԼҾܶĸŵĵ߰ˡ
Ӱ쵽ŵĿǰģȺڵɢҥԣŵӺĹϵ俨ŵ͵۶ĹϵҲͼԶͿŵ˵ĹϵͳߣȺߵı͵óˣƫƫǵĶһǿħʦչʾԼ֮ǰѾЩ뷨ĿŵԱʵʵЧˣΪǿԶȨҲܰһǽ䣬дʦҹͣ
ıʧȺ˷ǳľɥܿһļıǾǴɱޱޱͰֻҪŮôͿŵͻ˲䱻жϣʧȥͳθҪƿؿŵľ棬ȻҪ·ֲţҲȺ̨
ƻϧǻʧˣԭǷ˿ͻȻ飬ǵȻѾˣٷ⼸ҳĿ˸¼Ա
һϤִָӹĬĬĿûзκҲûκα飬վһԵİޱޱͨ죬Ϊ֮һǵļ壬вԱְģǸʱֻŴѪϵȴû뵽˸ûһˡ
ѵȨô𣿡̾ϢĶϵǰˮһͣƬֿ֮˵ѾȨóˣѵǻ㣿Ҫ뿪ŵǲ𣿡
ⲻ飡ޱޱæ˵ˣǿɲһУȻǿԸߣûôǿħʦ򣬿ֻҪͻɱ˵ذɣ
Ҳ˿˵öԣҸһΰ׳աԵЩʧ䣬ðޱޱзǳĽֲ֪˵ЩʲôźãϾȺкܶǻЩϵѿŵȫȨ֮ġ
շٵתתܿ뵽ʲô˵ˣԭҵ񣬲Ϊ仰ȷ׼ȷ˵Ƿ˿ĸǾ仰ȷ
Ŷڷ˿һǺεģ棬ϽշȴͻȻ˵˿˵òԣ⵱ȻҲôһ棬ָԵ˵Ƕ°ɣﲻ̫շ˵˵˼
ȵҶúշƳŵĿ˵ħ߸˼ŬȻҲ׿Խĳɾͣⷽ棬ҲһЩŬȴûħôӦ֣ԲŻԼóΣ𣿡
ǵġͷϣͬ飬˿ֻҪһ̾еĵҼ㣬Ҳǰ˼⣬ȻҲûⷽ츳
ȴΪġշ˵ص㣬ҲӴ˲٣˵䲻ĻҪ˵ħϵͳ⣬ԱȲϷ˿κһλħѧԺѧħʵȴԶ֮ϣΪʲôأ
˵ħϵںͷ˿ĸһðյʱֻôħ漣ǵ۶ħѧԺѧҲҪѵˣʵһеԭܼ򵥣Ǿڹˡ
ࣿ򣿡
ǵģֱ֣ѹʽĹö޿ɵأȴձ˶µĹ£ⲻסԼֽźͱս𣿺οϵĸֻһ֡
ħϣַԼƣԼս޲ʤأȴԼĶ̴Ȼڱ˵ĺܣսʤ֣Ķֺ֮ĲԱ֮ħĲ໹Ҫ󣬶ʵôܳΪĶأ
ȻҲǺܶΣȴΪβǵ˹ĶǣħʵŵľʵȵһӦöεķ֮ڣˣһλֱˬˣȴԼóȴԼóĻϺͱսʣҪٳصĴ۲ſԺͱһϳأ
˵ĺеշơɵص˵ͷ̲סշѯԲշɫ΢΢죬ҲЩ΢ĲȻʱǼշƺܿסԼѹԼνΣ֮ĽףʵȻŻ̸ʵ⣬ֺαػѿأ
˰ҿͳһŵ̫ڱˣóʹãοأΪһλħʦǫѷѵõƷʣΪһĵ͵ΪųĴʡ³ǵǳԸɾʤӮ˱˵ءڣΪһͷʨڿŵ˯̫ˣҵˣ


ٶʮ ŵ±仯
ۣͥԺűһ߿һȺſŵΰεʿ˽ŵһȮȺ֮ʹȺʿΪ׵˺һ֣ȮԴ˵ϣѪõǣһӸ·Ůͷ˾ֵļ
ҷž͵شΪ׵ƺںϽϵĹѪ´ʿӦһԥľͥԺ
һĹԺͱȺʿȫסˣһֵӱýʵʵ˳ǸŭĴ󺰴УȺ쵰ҿǰµ壬ǾȻҳҵļץңǲǶˣ
ߣץľ㣡һŮӴ⴫һȺ˿첽˽Ϊ׵ǸŮĿ欣ĪСϰշơʱϵħҲͶˣѾΪ˿ŵϵоصһηԭǸɱ֯׷ɱ
ˣǸֵڿշ֮ƿڴ˻ڴϹˣʲôǲˣ㣿
շȫûбӵԻӰ죬һֱ޵΢Ц̺촽΢ţԼ˵סһ˶־Ϳˡȵȥһ־һ⣬ĿԣǾ˫ϡ
շȻȻһƣʾЩʿֵӴߣۼԼáЧǴǰ壬ǾȻץңҸ߰ȫɱˣҲŹǵģ
ӵĻߵЩΰεʿԣǳţץ˵̣Ӧø㶫ǰշƵĻȺʿѹŷ˳ȥá
ʣµʿʼϸѲԺӣܿǾµķ֣ӺԺһССؽаһһصӣȫڷշƵǰշƵһǰϵذ˿һӡ
ӵĸһ򿪣¶һӽңԺҲ˲һɫǸһ߷ӣ˿˵ڶӣһɾͲǽˣǸʽ鱦
飬շİ˰˵ˣȫ߰ɡշ˵䣬Ťͷ˵ǼֱˣҸǵȥץˣеҵֿ߾Ͳˡ
շƵźȻͷ뿪ˡ
շһ鷳ץ壬ȻͰѪѾ൱ԶˣǱϾɶѪף׿շϺѹο֮ǰ˽̸仰ڻаʾշԼŮˣһȻΪ
ϵټϴ֤ݱֵļһжҪõ֮һշһǲܻŻˣԴǰ糺ǱլԺ
ܿ죬ץжŵչˣΪ˶ĿеץΰһץУ50λŵĹ屻ŶӰԱߣʮλԴ½ͬط̻˻ӶӶҲΪץĿꡣ
Ⱥ塢˺Ӷȫ־ܵģһ˶в̶ͬȵķϧԵշƴŵоϸѡӰԱΪȷһץ˳ҲðŰħȫȺħѧͽİæһӶսʿûз֮ͱħ򷭣ʵļһ򱻰Űֱû˽̿
˶Ŀôģץжһ㲻ҵۣշƵļƻУޱޱ˷ͷ棬ŵڵذˣֱץԱ˹פء
˹峤غǸΰжӳĶûǣŵ永Уڿóȷʵ֤ݺ˶൱ǵѡ˷ץж˳ķԭ˹ڽеǲ֡
ץж൱ͻȻŵľԴԵȵϷ֪ϢʱץжѾд󲿷ڿŵĹѾУҵڴڽ̡ûӦ˸ˡ
ͳһŵ󣬵õľǵײƽǣǲҪٳսвֲΪ˰ӰƣԼظҲѡó׬ǮԽԽáͻȻ˵ǰЩѹԼͷϵĹҪŵָǰӣЩƽȻԸ⣬ŵûΪһ永̫ܵӰ죬ΪץȺĹ֮󣬻ǵļҲأÿŵĲøӳԣڼŵԱ˽ȾƵʱϣж㼸ΣҪʲô۶֧Ԯˡ
ۿһܻӰ쵽ڿŵͳεķ粨Σշ˵ĻøˣڷԼǰڴŵЩƫıԼ
ÿεŻ飬μӣʼƵƵ¶棬ÿһλ鶼Կŵ¡һЩãһ᲻ʱѲŵĵĻ
ʵϣǲûй漰ŵ֣һİȨ˳ȥһ΢ԭȵĿŵţּ˼λµĳԱа˹֯صĶ
־ٶܿƿŵľƣģרħ֮Ѳ־ŵѣշƵӰЭɵ֪ŵĸϢЩС£һЦһҪ߸ŵͳΣͻԥշƷֱնŵƽԭĺ֡
֪УϰڵͻȻʵҪһƬҲǺѣǿٰճȥֻҪʱĹһ²£ٽץסӣһ֧Լҳϵ̽Ӵ̽Ϣ֤ԼƽʱһǷʵҲͲˡ
һж죬ϵʱ;࣬˸ʱŰħţԼÿ컨оħϵʱҲ൱ģΪҲļħŵЩħѧͽǣǵʦһλʵǿħʦҲҪÿβоħʲôɲŬأ
ڰŰԴ֮Ѿʩų3ħˣȻŰ֮ǰľ࣬ÿһȼħֻѡ23ַϰħѧԺѧ㵽
ӶŵħѧͽǴӿʼӴħҲ1ʱ䣬500ԱѾг7ɵ˿2ħˣŰ3ħٮٮҲӽһɣҪ˵ȥһȫħħʦ𾪵顣
ڹķ˹صҪ£ͬԽԵ۶ħ500ħѧͽϾķ˹غ͵۶ħûٰͬʱҲŵһѡħʵ꣬ǳʵħŵȥڵİŰѾΪһͳʽ2000ӵкܴǱħѧԺ죬16꣬Բ˷δǱͺû˷ϿŵǱ


ٶʮһ ׶һ
ˣ׶ָԶµȽȽĴ̶Բ׵˵ҴСĵطҲһεĿĵء
ۣô󰡣ݻǸСӣڿɽ´˳ܣ֪ۼһֽܶ࣬ͱǴӶ࡭
˵ȴ˴ﲻѵˣ̴ӻ˵ͳϧҲ
׵ᰲοݼ䣬ڶ԰׶˵鷳ˣ׶ࡣ
׶ЦЦش˵Ƕǵ³ҲһˣС²ض˵ʲôοҳѾ߰ˣҲûˣȻҪǳʮ궼ûԼǺǡ
׶һûģɪȻӿ˵ʵԿͨġ
лл߰ɣԼٹ2Сʱ·̾͵ˣ߿һ㻹Ըϳ׶˵
4ֶˣǲʮӣïܵĴг˸OO@@׵ȫ䱸׶˵ǰ׶࣬ǵ𣿡
׶ࣿ㣿дһϲӵһ25ҵ˴˳վڰ׶ǰԼ30׵ľϸһ°׶࣬˷ܵ˵㣬һΪǻؼҵ·أһγȥȻ˲ʱ䣡
׶Ц˵أĵͦ찡ҼǵӦñ2ʸȥɣ
ǸؿԼСʱˣ˼ѣǱָŲ׵ʣ׶࣬˭ôоǵζϤѵҲǣ
Ҳǵ³׶ָŲ׵ϼ˶˵λǲ׵ϣλǰɪܣλݣǱȽټֲϵ
ۣ»ˣ濪İιԼˣϽɣسʹ˼䣬˼ӣʮ˴ֵĸ¶ΣмλѾ˶̬
Щ˷׷׳Ű׶һкڴȻУĶԲ׵˵벻Ҫ֣ǶԼϵΡţҴȥϰɡ˵׶࣬ĵҲˣǰӸĵܵҲԼˣŻһʱ䣬˵ǼӸȥġ
2Сʱ·;׵;ͨ3ؿò׵аޣҲֻôǿĵ³ſһ㣬ҿЩؿеĵ³սʿԽ߾Խǿǿļλǲ׵ҲκһĶ֣ò׵ЩźһԼôǿĲ䣬ǴӵҲͲˡ
׶һн³ʱɫѾȼһѶٶΧڻԿʼԼͣ׶࿴ǰϤİһĻۿҲЩʪˡ
׶ѾǲԼĸĸʲôģˣĹ¶ڵ³൱࣬ʵϺܶĵ³Щ޼ҿɹĺͯȻز԰׶ͯȹġ
໣һХ˰׶Ļ䣬̧ͷȥֻһͷɫվڲĿյϣеԲ·ĺ׶ԼҲǷϵı³ȻλڳХĵ³ͬʵǿ
ǼӸ׶ࡣСڰ׶˵㻹ǵ𣿾Сʱ۸ǸһʵĺǿѾʮܶˣǻΪлܴӮأû뵽ô͡
˵꣬׶ע⵽ͷɫߣһɥڵϣףϡЩӡӦþǰ׶Сʱ似Ŀл塣
˧ݿͷɫΣ̱Ӣ̲ס˵˳
ɪȻֹ˵ߣƯ˿ʵ
ɪ˵仰ʱоЩԹϾһֱݾȻᵱȥ佱һӣƫƫʱǼӸոշʤХе³û˵ȻҲΧˡ
һӺͼӸƵɪĻ󣬺ݺݵĵ˰ɪһۣȻ粽˼Ӹֹ˼䣬ӸĿҲ漴Ͷ˰ɪߡڿ׶󣬼Ӹ¶˲мڿ׶Ŵݺ󣬼ӸǰһָŰɪغãµͬ
ӸǴʱ³еĽ㣬ĻҲ˵ĶУȵҰĿⶼͶ˲׵󣬼Ӹ˵ǵʵܲһ£
ӸĻûʲôĿȴĶݣðɪзǳټϰɪԼʵȽţش˵ðǿ˭Ǵ֮
׵ڼӸսʱ֪ϧһģûֹɪӦսȵɪѾȷʾսʱ򣬲׵ֻап࣬ȴû취ٳֹˣϾϵɪ档
ɪСĵ㡣ݹеĶ԰ɪ˵
ɪЦ˵֪˭Ӯ˭أİɡ˵˼Ӹ
׶վһԣĬĬĿŰɪıӰ¶ı飬ֻƾżӸղŷХ׶ͺɪĶ֣ΪڴȻУܶʱǿħ޶Լζ߽ʾħޣԱ³Ҳʵﵽһ̶ȺӵϰߣղżӸХףʤ֮⣬ôսټĵ³ȴû˳֣ȻҶѾϿ˼Ӹʵ
ȻⲢ˵ӸѾΪ˵³ǿ֣ӸҪս15죬ȫʤսսʿЩʵǿĵ³ڼӸʦצʦϣȻ˼ʱˡ
ɪʢڿŵ赭дΣûʲôʵǿĶ֣ħʦͰɪ֮ʵ̫ˣڰɪУȻǿģȻҲӸԴƵսοʱҲԣѵðɪͷ
Ӹ֣սʤͻ14ʤսܹ15죬ͿԳΪһٵսʿվڿյһλߴĺ
ӸȻѱǶλȴĹȻ֪Է˵Ϊʽĳǿڻش˵ˣҶʦЩ鷳ˡ
λҶʦûǼӸڰɪ̤볡֮ڣսʼֻһʧȥսŻ
ɪսʼźţϰǰһ˫ֳŵ֮ǰͱһͷܣŰɪͬʱȫٳżӸ˳ȥɪ˻ڰ֮УԼ˻ܵ𣬾ֻʵƣݺݵ˲ŸոձɷǵļӸ


ٶʮ ׶
ӸĶƺһЩֻüΣɪĹ͵ˡ˵ľУɪһʵʵ˼ӸĲϣһѪ·ɽò̲ס۾
ٶȿ죬ǿҶΪӸһᱻɪһùǶϽѪģϵһײ󣬼ӸɵķǾȻεվԭأֻϰΪɪһγ΢Щ
ӸڰɪľֱͦˣȻ󷢳һХڳХ಻֮ӸһȭֱӴ˰ɪ沿ɪҲһͺ۵ǰ׼мסӸһιȻұۻ
ԶսĲ׵ͻȻӲӣ
ɪȻɻܣѵǿԷֱģȻײ׵Ϊʲôʶһı䣬ֻ׼һֱֻмܣ΢΢࿪ӣܵĶ
ӸͰɪ֮ľ൱ĽӽɪɵĻ൱Ӵ󣬸ѾڶԵеʱıˣǼӸһȭֱӴ˰ɪϣžʹ˳ĹɪĻ̷ʹһ׺Ǿ仰˼
ǵĳٶȿ죬ܵŵǿڼӸȴһȭ˰ɪĻܣ˫ʤѾעˣɪ˳սûпܣΪӸٶԶ֮ϡڰɪʹڼ䣬ӸζŰɪɵĻܲͣתȦȭͷǺĻӳֻһ촫ɪ治ͣıѪǵɽ
ֹͣ׵ϴ󾪣æ첽ȥҪѼӸͰɪֿŲŸնһòͼӸƵ͵ǰҺԥľͳŲ׵Ϸ˹׵ϲִϮֻ֮ʱԮɪȳֹϮ߶ԼĹ˵
ǸϮֻμ£ڳɹס׵ϺˣûкͲ׵ϽսϮȡ̶̼Ѿ㹻ӸİѰɪľ׮һͨȻһѰɪ߷ɵ˳⡣
ɪƺѾڼӸ˻ԣԵ֤ݾûڰת壬ԼСʱԼɵ˺ѾӻΡͨһ죬ɪݺݵˤ˵ϣʱѾȫָΣȫȫ˿ڣѪȪˮ㲻ͣӿܿȾΧء
ɪ磡ݾų˳ȥһ˵ٶȱ죬Ѿ˰ɪߡΪҪ԰ɪǺԥվӣг³طһֲע뵽˽µأ׼ٻ֡
˲ʩǲ⣬ֻĻ˻֣ȵкֲʼƷΧڵһʱȴïֲ֦ܵ磬ٻֲ֦һ
ѾһϢİɪԣص³طܿоͳ˼öֲҶӣҶӵΣͷмҶӵɫȴɫģɫֲȫͬ
д󼱣ʩȴ׶ᰴ˼ݿǼ׶ʵģŤͷ׶磬Ⱦȡ׶΢ЦĴݵĻص˵İɣҶʦǲʵǿ³ʦֻҪûܾȻ
ʱݲԭҪΰɪģٰͶҶʦͰɪʱѾҶʦϵɫҶ˰ɪ˿ڡ˵Ҳ֣ɪ˿ѪֹһɫҶס˿ϣѪҲסˡ
ڴðɪ˺Ҷʦһгһε³طӵֱٻϸϸֲЩֲɿİѰɪܿڵγһεĲݶѡ
һСĶ԰׶˵⣬ôʳٰǲҪѰɪԵ𣿡
ûȰ׶ش𣬾βݶ洫˰ɪһУһ˫ֱ۴Ӳݶ̽¾ͰЩѾɫɿݻɫֲɪҲϲ˹ȥͷ˰ɪػ֮С
ҶʦûȥᰢɪݣǶѾεļӸ˵Ѿսʤλ֣ԻȥϢˡ컹һ죬ϣ׼
Ҷʦĵ³طȻȺ߳һλʮҵĸߴӣͺͷ쳣ʵȻһλʵǿսʿ
ҶʦǸߴһۣúƽ˵צʦʲô𣿡
ǸߴӣҲǼӸʦצʦ΢΢һЦ˵ûǴҶʦѾ57˰ɣ㻹ûеӣ˵Ӹʲ硭
˭ҵɣʣȵҳ60꣬ԳϵʰɣצʦҶĻؾһ䣬ת߿ˡ
׵϶ڰɪߣϸ鿴һԼĺѣ˿ھȻȫȬˣղλҶʦȻͶ֮һ㣬ĵ³ʵǿ󰡡
׵ϵȴȫû˷ܻ߿ĵ飬ǰĵ³ȻС˺ȻŸոȻѾԼ쵽İȻ׶ļҲ֮ǰƬ½ѵõľߣǰ׶8궼ԸԵʣ
ǵʳ԰ɡذһ̿һˮϣЦ˵éϸ²Ӧò©ˡţ׶չһ£һỹ飬Ͳˡ
׶΢Цĵ˵ͷվأص£һ鿾ĳɪոմһ̣ȻͷɥߣĬĬ׵ڰ׶ߣҲ
׵ΪǵĹޣŸոյ׵ϾԼܵܶණ˼ǰ󣬾׶ѯһ£׶࣬һ£Ҷʦצʦʲôսʿʲô˼
׶²׵֮ǰסĵطȽСƸͲ˽ⷽݣǷϵʳΪ׵Ͻ˵Ǵ³ʵƺšһ³Сͽⷽѵôȵɵı任̬󣬾ͿѡԼ
ڵĻȻȥޣǸܲ˿籩Ľǵ³ҲһֱҪÿһλսʿʵսгɳ֮Ҳǵ³Լ۾Ĺˡ̵յǷص³յսֻдһλʽĵ³սʿϸ񡣡
ʽĵ³ҲԼԼʵ15սʤԼĶ֣ôͿԱսʿĳƺšǱǡܣʹõ³طֻսʿƺšһսʿܶʱĥͿսԼļޣΪһʦ
һ³ﵽʦļȻĳһر㣬ĳƺҲسλҶʦóľλצʦڱжص衣
Ǵأ
ҲǺˣ³䣬ôûϡҸո뿪ʱԱĵ³ͬ100λû뵽Ŷ̶8ʱ䣬ںܳϵĴ£ҵļ羹ȻΪôĲ䣬ֻǴԵĿ˿ܹɱ任̬ĵ³Ѿ500λ˰ɣ


ٶʮ ׶
磡Ӹĵܵ꿨Ҳǰز׵ϾԮɪǸЦ˵ȵʽΪսʿǾ͸ˣ
ȫʦĽ̵ӸҲ¶ϲɫǶϵצʦǫѷ˵
ҲҪԼŬצʦ˻˵ǲһΪˣŲ20꣬ҲԽʦ
ǿ̫ˣ꿨˷֣ܵվԼԵһʮŮ˵ã
ǸŮҲǼӸüȷҲϲɫĶԼӸ˵ϲ㣬硣
ˣЩ黹ǵԺ˵ɡצʦ˴ҵĻЦӸҪ£ġںܳһһ˥һǻûг洦񣬷ҺҶλʦЭ̸𡣡
ǵ³ɵĹأǰγȥ󣬽ͬһеĳλʦ档ĵ֣ʤʵǿϾ27λսʿ22λߵġ
ϧҶʼղϱ̬һ̽ǱܾˡҶѡ֧裬ô߶22λսʿڳϼ̳ȻܹĽ
¡¡⴫һףҲӱɰ˺һᣬ꿨ߵ˵ǲܹʮǰôǿȫʦĹͣϵλãҪҲȡҶʦʼղϱ̬ѵѡ֧ʦ
ǵδأ꿨צʦ˵ҶҴСһ𳤴ģԸϤ˸ϲЩ£ǲƫҺκһġʵ֮ǵ£޷ǾҪǲøǿ󣬷ǳҪҶ
ǰʦӸ̲ס˵ǸļһﱻҺݺһ٣ҶʦֻǾ֮;ָ벻ǵ³طȻ
ߣСһŶûЩĵ³ʦצʦƵ˵ǵ³̫ˣܹŽǽһƬ½˶Ϊħʦȴ֪Щħʦ飬û˱ǣǾһѷ
ǵ³ͲͬˣпԳı³ҲвֲȻϵ³пԲٿشȻԪϵ³ҪܹЩħʦֵһᡣҶΪô׷Զǲǣȴ֪Ϊǵ³һֻǲ˵вͣǧǧֻǿ˺ǰκ
ˣЩˡӸһԣ꿨Ҫʽܶ࣬ȥϢɡצʦԸ˵
õģʦӸͷ˵˵Ǹȥ8İ׶ҲˣҰǸ߾ġҼǵǰ׶ҲǷϵģҵܵͻһҵܱܵԣҵġ
˵ʲô磡꿨Щ˵Ǹʲô׶࣬ȥ8ˣܻҿһԼءôԸߣ
аǸоǸ׶ЩŹ֡צʦ⾯꿨һ䣬ǺĲںȻûϡڼӸ뿪ãͻȻһף껩ĽһֱӾУϵĵƻˡ
צʦϣŬ쿴׶ʱ龰³ʦʵȻҲӰ׶ϸܵĳ𺳣ָоʦʱͷ8֮һģһҪǿһ㣬׶ˣ8ʱŸҷزԼôܸԼôǿҵĸоأѵԼˣ
ĴԽԽ󣬶צʦ˳˼
ҲǳԵʣڶ峿¡̫ʱ򣬸Եĵ³սʿͽԶɽ֣׵ĵ³˸߲ҵĿյϣܳ³սʿѵ
׶ǻصӵʱʱѾ쵽ˡŲǼİϤ龰׶̲ס̾һԼʱҸʱ⣬ǸʱءмӸȵ궼ſлϰ似ǸʱӸܵ۸ˣ׶ϡǵԼǴһأΪʲô飬׶Լ벻ˡ
һæµȴȫûн׶ֱڲףԭܳѾ¶ˣ˵ԽԽ⣬λʦϴ׶Ų׵ںܳϵ˼СʱȻûȵܳϼĻᣬֻûصס
ǻ·ϣ׶أѾ΢˽һЩ׵ǵ飬ڵ֪׶û취ܳϺ󣬱㽨ǵȵϡΪǼӸսʿһɹܳϻռǣҲǰ׶һѵĻᡣ
¶ȹˣҲںһ磬ολлҲ֪ͨ׶࣬μԼ֮սŵʱҶԼԸɡ׶࿴ڷĲ׵ǣ˼Ʈ¡
ڿյϴ֣ϷСϪ㣬ſлȥԣʱһ׮׮һӰ׶ǰǰ׶ȴȫҲ۵ĸоʱѾģˣҪǵ֡
෴׶ڼľȴǳһɱУһڿжԿһμӻʼҾһλɽսһҪһڻʼҹ̨ǰսа׶ɳĬɭƽ꣬׶ƺÿһ֮˵ʲôԼǵ
ҲҳԵʰɡ׶ḧϵжԼ˵һǳµֹƷɳ͸ġ
ҹĻһνٺ󣬵³䷴ӵ֣Ϊｫᵮ28λսʿԴλսߵĻ֮⣬мλԼ֮õĵ³ǿͨԼһսͻ˳Ϊʽ³սʿ
ȻôҸеֵǣӦóϯĺܳϲûг֣˵岻ʣʽצҶλʦͬ֡һ˵ֽʽͨɵ͵ߣȿʼľ³ǵһս
İСʦȴ쳣ĺ£λ³ǰ׶ȻҲС꿨վڰ׶ԱߣƵĿȥǰ׶࣬ϣŭ׶һۡ
׶Ϊŭ꿨ĸǲеŵ³25Ѿﵽսʿĳ̶ȣС˸ıʦצʦĴڣûоܹʲôۣڿ׶ྐྵȻԼǾ׶һĽѵ


ٶʮ ׶ģ
յ³Ĺ³һսҪսһλͬϵʽ³սʿ簬׶ǣôսҲӦһλԱɷǵĵ³սʿſԾֳܵλ³ʵ
⣬Ͼеıϵ³ͬʱڣһЩƫŵҰޣҲеս߶еս֣λǵ³ͬʱҪսʸӭսֻһλеʱλ³֮Ҳ໥սʤ߽ʧ߾ͱҪ
ɺϵǣλ³ȫǱǣֵ³ĿҲǵ³ģȻֲͬʽĵ³սʿʵȴǲβģӸѾҪΪһսʿҲеڼ֮ǰŸոմﵽʽĵ³սʿˮƽڵĳƺŶʽĵ³սʿʸӭս³Խκһλ³ϣϼӸֶ֣һַ⡣
һ㣬ĿǰкܳԽʸϵʦצʦѾã˫ϣܹԼⷽʵ4λ³г˶ûзصİ׶ǿ꿨һλ³צʦӪʦľֻһˣ˫Ҫܵѹƶֵĺ
ԭ衢צҶ˺һᶼûóһյצϣԼĵ³սʿȥӭսԷߣԴﵽѹֵĿģ⵱ȻﲻɴҶĽҶȫԽԽãѽҪμĵ³һԡ
꿨ڵȴ˺һȻʽսԽļ꣬ԼսһڴǴӸսʿսǳס꿨ͻȻԽڶغһСС𣬺αظô鷳
꿨Ļʱڳǧ˵עóΪȫ꿨а⣬ǳλʦһȻֱͦ٩٩ԣȻλʦûóյĶսôҼλ໥սɡ
Ҷʦ꿨ĻͻȻ˵꿨֪֮໥սսʲôĳͷα֤˶Ը飿
꿨ֵ˵ҶʦЩÿ³׵ʱѾͷˣκһŵĵ³սʿܡ˵Ҳսܣٳȥǵ³10ʱԣҲ»ѲһѣЩ˶8˲Ÿһ
꿨˵Щ۾ȥ׶࣬׶Ȼɫģĵվԭأ꿨е⣬Ϊ׶ԽǱֵ򶨣꿨ԽΪŲòװ꿨ִ˵ҶûôɰضˣҶ԰׶ɣ˭Ͷأ
צʦҪھܾʦЦ˵˹ȻеǺðɣͰ˵䡣צʦ΢ԥһ£ڿǵԼⷽ߸һĻԽҲͲʲôˣϾҪ꿨Ͱɱɣ˭ȥµˣʵҪΪ˰׶ʵҲǺ⣬˵ˮƽ˴˶ָƣ඼ƾУжսһսʤϡ
Ȼʦצʦû飬ڳȻҲţ׶꿨뿪ѳ˰غˡҶʦһغ֮Ľʽʼ³ͬһʱɷǣȻĳŶַ˹
˵ʵûԵⳡսԽԵøľʣΧڱĴȻ֪³ڱ֮û취ǣɻǷ׷ΪԼ׽սʿкúȲʣϣܹñʤ
ⳡս1Сʱʱ򣬰غѾûʲô˶ˣǵվȭŹһȭһȭͣĶԴղرһӵ£˶˻ԡ
Ҷʦͷŵ³طܿͽ˾˻Ȼ³һͨҲһԴϲĽ֣Ҳצʦʦ޻˵Ͼ˫սһ̣߲Ǽ΢һѣҪһȥǵȷ̫пһЩ
һսǰ׶꿨ıԣ˴Ӳͬķ볡أ10վáȻ꿨ƲһҲҪѲ8ʱİ׶࣬ǴСʦצʦ͸ӸĽ̻£꿨ս׼Ҷʦսʼźź꿨ԥıɷǣӭźХķ˰׶ࡣ
Ǳصٶȿ죬꿨һиǽŵ㷢ӵ˼£ȲٶǰУ΢΢ǰ㣬צ̽·Ҫץ׶ͷڿҪӽ׶ʱ꿨צֱִץֱ˰׶ţ׶ܿؿھͻһ
ʱİ׶ȴȻ״̬վԭأ΢΢ʹûͶ꿨꿨ӽ׶֮󣬰׶ĻӶһ֣ڸ˵ӬƵģȫ˻꿨ȴ׶ȶ˳ȥ
ֳ˵У꿨һźӰƵ˰׶࣬һ촫źӰͲˡܶ˻Ϊ׶౻꿨һȭɣϸһ׶Ȼ״̬վԭأǸǵ꿨ȴʧӰˡ
צʦֱ˳һéݣոǸ˲һ꿨׶һȾֱӷ˳ȥڰķ˶ʮȦһͷ˳Լʮ״һéݡ
ֱڣצʦԼҹĵĵʲôǸ׶Ͳͨ³ΪצʦԼĻҲһǾͰ꿨ɵ֮Զ
צʦֱײéݳȥ֮жʱ꿨һͷһé֮У°ȴ治ͣצʦ꿨éݶѰγ֮ȴ꿨Ȼûˡ
ӦһϢצʦȴһ׶һȭ꿨צʦҲַӦϾ³֮Уܹһɱ꿨ĵ³㳬30ˣܹצʦԼҲֻ׶׾١
צʦŻͷ꿨ֻص˱⣬ҶʦѾ׶ʽ׶͵ԭζ꿨˿ٿ׶Ѿûƣǳη塣
צʦԭλߵʦһۣ˶ӶԷ۾濴һ˿һ˿ǣλ³ʦѾװ׶εǿ󣬶Ϳӵôǿĵ³ƺʷϴûֹ
λʦĬ۷׷׵ʱ򣬼ӸͻȻ𣺡׶࣬Ҫս


ٶʮ ׶壩
Ӹצʦ𣬴̤أųһİ׶ȥҵĽҲ̼˼Ӹϣܶ˶ΪӸΪܵʧܶҪҰ׶౨𣬿ȴ֪ڵļӸĶ˷֮顣
Ϊһĵ³СǽצʦѵӸһѾٮٮˣսʿĹУһĶ֣ܶӸСʱҪӵĵ³սʿҲӶİܸȻüӸˣҲеȤ
ӸԭΪԼսʿ޾յУȴû뵽ͻȻðһ׶࣬Ҵ͵ܵ꿨սԳΪԼĶ֣βüӸ˷أԼӸԥվ˳ð׶սԼӸҲڴƾеĶսлһС
ϰ׶ȴڵϣ˹ĻشӸ˵Ҿܾ
׶ĻʱȻ󲨣Ϊκһλʽ³ȫսսʿͬ飬ֻսſ֤λ߻սʿĳƺʵģǰ׶ȴһھܾȻúܶ˲ݡ
ӸҲһ£Ӷ˫ֹۣΧȺۡȵְ֮󣬼Ӹ̤׶ǰóϿҵ԰׶˵㣬³׶࣬սңΪֻƾеսֳǷнսʿʸȻʲôĹ涨Ҳǵ³ǧǰԭ֮һΪǲЩħʦøֶŪ٣ǵ³УÿһƺŵĻ߶ӵлƺŵʵ
Ҳս㣬ΪڵʵȷӵнΪսʿ׶Ȼ˹˵ȻӵʵΪʲôҪ;˷ʱأ
׶ĻЩ죬Ӹȴ˰׶໰˼쳤Ц֮µͷ԰׶˵ǲãҼʶһʵɡøǿÿһλ³׷󣬽սʿʱԽУһλõĶֿɲǺ׾ҵõġ
׶˼һ£Ȼ˵ͷ˵Ȼ֣Ǻðɡ
׶ĻòټʶӸʵ˷߷߲ƽǴΪӸʹϣӸԺݺݽѵһ˵󻰵ļһӸվֱİ׶һ˵ʤΣֻϣܹóȫʵΨһҪ󣡡
׶࣬ڼӸˣ׶ಢϲǼӸִȴҲ׶˿Ѿȫ֣καѾǵ͵ǶһλֵĶּ衣
ҶʦɫҲǼأȻ׶֮ǰ꿨սҲ쵽ʲôȻλʦ˵ӸԸԼҪɵĽʽð׶սҶʦԼȻҲ˵ʲôֻҶʦô۲찬׶࣬ȴȻ͸׶ʵصҶʦĵĵһڱ֮ǰֱٻ겻ֲ֪Աʱʼơ
ӸХһѾһͷǣ׶Ȼε״̬ñǵļӸüŭѾ˹̬ͬʱ˵еԲ£಻Х
׶ȫԴӼӸХԼĲ׶ȴ⣬Ϊڵİ׶ԣӸĶʵ̫СˣͲܹսȻ׶Ӧ˼ӸȫԸȻʳԣڼӸХУ׶ıһͷ2׸ߵľˡ
׶֮һǿıŰϢ̴ӿֳϹħ޾ͷߵϢֱ³գӸǴŷŭƵХҰ֮ĵİ׶Ҳ췢˳Х
׶ХһڣѹסӸХ׶Хһӿȵĳ˷ţ׵ļӸ̾ԼڿҰ͵ħ޿ӣǹɿֲѾӵսʿʵļӸֿʶûУĹ˵ϡ
Բ£׶ХԽΧʮ׵ĵϣϸСʯΪХƯڰУǵȼյҲ׶ĳХѹȥԭĵ³Ҳ˶û谵
׶磬ͣͣݱɪѹ£ոպͱ׶Хˣ׶ɢıŰϢڳ˶Ϊ֮ӡ
ڳͨپΪֿסХݷڵϣЩ³ȻɿıΣǱɷǡܻݣôǿĹϹħ޾ͷأһλҰ֮ļͷϢǿ³ڽֿ֮ջǹ˵ϡ
ҶʦٻǼֲͿήˣΪǸֿס׶Х̺ıŰϢצλʦҲһһͷɫߵԱһںڵѻȫٴеĶŰ׶࣬ƺʱ׼ֳ
Ҳݵ׶ХȻֹ˵ģȻͦ·һλĤݣλսԼļӸͱȫݵڵϣղŰ׶Ӹ׵壬ǰ׶飬ͱɰ׳ˣɼˣӸȻûԺĻǿʤ˼ֻΨһͷͣӿֳǰ׶ʵǰ׶ʵ
׶ΣϵıŰϢҲ֮ʧڿ֮Уû꣬צλʦһŰ׶ΧǵУ׶࿴˽䱸ͻɡ
ⲻǵ³צ趼ѾΣҶʦˣ׶࣬㵽׺ʲôǩԼղչʾͲڵ³
׶ҡҡͷ˵򵽵ȻҲѵİҾûкκǩκԼ
˵³дûֹôŰҶʦĺ½ʲô޷ݿԴﵽôǿĵزֻһλǱ³θıԼϰߵģ
ǵ³ʷϴûֱֹŰЩʦаôӵôµ³һλͺܴ߲ΡΡվò˵㲻ǵ³ˣˣ
ȫսʿѰ׶Χ뿪ˣҶκ鶼Įĵģˡ֮ȴɫ䣬ɿķһҲԥΧÿ˶Ķס׶࣬СĽ䱸Ű׶౩ѡ
׶൱ȻôǳΪʲôҶԼˣѵΪԼǿ󣿿ÿһ³׷øǿԼѵд
׶ĬҶʦ˵׶࣬СﳤҲǰһĺӣǱϾ뿪8꣬˭Ҳʱ䵽׷ʲôǵ³ʷϣȷʵֹ̫רע׷ĵ³ÿһﶼ޷ֲ˺׶࣬׵ģôõ³ط֤겢ûж䣡


ٶʮ ׶
Ҳǵʲô˼׶Ļش˵һңôûı䡣ҲΪʲôҪԩңȻ˵ˣЦҪʲôаħǩԼһʲô
˭֪ʲôıצʦΣ˵
׶ؾһ䡣
ˣ׶Ƿ䣬ֻҪһССħͿŪҶʦסҪȥצʦħ׶վԭأҶʦħ̽Լ
Ƭ֮䣬Ҷʦĵ³طˣǰͻأĳһɫŨҶʦ˫һƣŵŨ˰׶࣬׶వԽ䱸ȴûжŨ׶ǰ̷ɢİѰ׶嶼
ȻͻǱɫְ׶ȻѸٷŤɫҲɿȥɫмźɫߵĹŹɫڰ׶ҲԼһųɫϡ
λ³ʦ⸱龰ɫ䣬צʦ˵׶㻹ϣ൱аڣǵ³Ҳ˱仯㲻һλٵĵ³Ѿ˶ıߣ
ң׶ҲҶʦطôֽʵЩطǺϤצʦ˵֮󣬰׶ΨһķӦҶʦطֽţȴ벻ҶʦΪʲôҪ
Ҫа񣡡צʦһ±һͷ˶ķǣ췢һХֱӳŰ׶ȥ
׶צʦȻķֻ֮ǰ̤һ֮ͱ˾ͷǡצʦٶȼ죬ֻһ˲Ѿ˰׶ǰ׶ֿٻצʦӳȭײһ𣬶ʱһ죬Ȼ׶಻צʦУ߳צʦұϣצʦ
צʦûмǰ˳ƺ˼ΪһʦȻצʦʦƽû֮Ҳ൱Ĭצʦ˵ʱʦεѻѾ³Ű׶ษ
ѻͨʺսʦܹʦȻ֮ѻȻȽСٶȴܿ죬һɫֱ˰׶ͷѻڰգǷ๱˰׶۾
׶΢΢ζ㿪ʦĻʦѻȴֻô򵥵ĹƣʱϵںëԶʮֻЩëƮ棬ǲͣΧʦת׶ֲ֮£ûܶ㿪ʦֹϱǸתëһĺۼ
׶΢΢һۣ֪ʦˣƲð׶ɥʧսӿս⣬һХ˫ֿӳԼǰһȭӰʦǰй·ȫסˡ
žһ죬׶ȭͷײʦ壬׶ȴоĸûȻһֻǵס˶ּûжʦʲô˺
ʦܴ죬չᵹɻȥצʦӰεĳŰ׶ȥ˫̽׶࣬¶ָϷָףץ׶沿ʺؿڶҪ
׶צʦƺͣвԸӲ˺󼸲˫ŸȴеСһʲôץס׶ͷȥ鿴ô£˫۲£ǰȵסצʦʮο칥ȻԺ⵲סʦĹ๣Ͼɿ鿴Լ¡
֪ʲôʱ򣬰׶Ľ´ѾЩ̵Ĳס˰׶СȣϵЩ̺ˮһ׶꣬ȻʱûȥȴҲð׶Сʹ
׶΢΢һµ龰ȻҶʦҲˣİ׶Ȼʵܿ죬Ҫͬʱλ³ʦһǱֻزȴһѵ飬׶֪ԼٲֻºܿͻΪ֧究սܣλʦ־飬ȻѾаħԸ
׶൱ϣתΪȻҶԩԼǾͰȫ͡뵽׶췢һХڵıŰϢһηӿֳЩԭȲڰ׶СϵɱŰϢһƣʱɿɿ˰׶࣬˵档
׶˻˫ڵһ̤峯ǰ˳ȥʱ׶צʦڿ׶࿪ʼֺצʦһͺӭŰ׶ͷǾײһһ֫ײ
צʦԽԽ죬ԭΪ׶ܿͻٶȣȴϰ׶ٶıҪ죬Ųʱ䣬צʦȻЩ׶ȭӰˣҺʱʦӲ湥׶࣬Ƶð׶಻òò־ӦʦĹƣצʦԿ°׶ǱĴ
צλʦֶԿ׶࣬ǰ׶ȴȫûһ˿һ·ı֣ĹٶԽԽ죬ԼٶȲͣצʦʦΧλʦӦԡ
Ϊ˽°׶Ĺƣλʦòѡ񱳿űӭս׶һжȻԷȥΧסצλʦһԵҶʦʧɫҲ˲ˣֱ³ط׼ٻǿֲ﹥׶ࡣ
ϰ׶ҶʦĶˣڲҶʦʩʱ򣬰׶ͻȻϵһֶԸצһֶԸ裬ػצëҷɡ
ڱצ󣬰׶Хһһһ֣ҶʦҶʦ󾪣һӦ̷׼طɿôƤԼ֡ƤһĹзǳõķЧǶڰ׶ȴò󣬵ڻʼҾʱ򣬰׶ȭͷӲİһӳˡʯħʦ˹ȥһ編ƣһץסҶʦʺ
ʵλʦУ׶ɵľҶʦΪֵ³ʦħʦһһ˳ͷųǿȻħôԳһ³ʦ԰׶൱֮ȴҶʩֽץסҶʦʺû취г³طһλķʦȴǿĬģ˰׶һȭҶʦ´ȥ
ֻħʦȫģȻҲڵ³ʦֻǰ׶лмֻ꣬ΪԱɱ¾԰׶˼ǺƤֱӱ׶һȭ򴩣ҶʦҲһȭҶҶ߹ǣʹҶʦ̲סʹ˳ֳʹҲľ޷УҲû취Ĭ³ط
סҶʦ󣬰׶һηһХͬʱҶʦ嵲Լǰٶ˾ǰҶʦԼĶƣ۽˭ٶ԰׶෢𹥻ҪҶʦʡ


ٶʮ ׶ߣ
צλ˶ֻǾĴڰ׶ʮ׵ĵطֻȫСĽ䱸šЩսʿڸԶĵطΧһԲȦԷֹ׶ߡ
Щսʿȫλ³ʦֶܱ׶ˣûץסһλʦʣЩ׶ҪǲһеߣЩսʿЩʲôأҲ赲ͱһȭڵˡ
ƾ׶Ҫʹɱ֣ҲԳûԸʼԱצʦʦ˵ֶ׶ˣڶʣҪսͲò˼Ҷʦ
˫еЩΪѵʱ򣬴ӲԶһϵס֣
צʦʦǳϤ̱Σ˵ܳϣôˣ
ܳϣ׶Լ߹һλͷ붼Ѿѩ׵ߣҲʧ˳8ǰ뿪ʱ򣬺ܳ廹൱Ľ׳ǽһοʱλǿĵ³ȻݵƤͷÿһҪͣĿԡ
׶࣬ȿȣ㳤ˣܳ밬׶10׵λþվסˣһ߿һ߶԰׶˵ʱúÿ찡һȥ߰갡ڵǿСѾɲˡ
ǵģܳϡ׶İҶʦ˵ϣȻźܳһ񡣶λ³ϣ׶һֱ⣬ΪСܳϱĳ棬ð׶¶˱ε³ĵ·
׶Ȼ8ǰԼܳԵúο˻֣ʾצʦ뿪צʦ΢һ£ջǺЩ³ȥʦ첽ǰҶʦҲת뿪ˡ
ɣġܳȻزڴȴ˿ƥеģڿܳϳȫ뿪׶ںܳϵȥ
ܳȻ죬סĵطͨ³ûʲô𣬾һͨͨéݣ׶ո߽ȥŵһŨҵĲҩζܳԳЦЦ԰׶˵ˣȴŪЩҩԳԡ
׶಻֪˵ʲôźãΨһѡǾϣںڰźܳһ߿һ˵ʱúÿ찡ת֮80ˡ׶࣬ҺһҲһϣԼܹøǿĵ³սʿ
Ըĵ³ܶ࣬Ҳֱ̤Լѡĵ·ʱȥǴҵҲϧǣһλԭ츳ĵ³׷ĵ·϶ˣһ֪ĶħǩԼӶõ˿µ
һҹ龰ֱȻǵ׶࣬޷Ƕôµһλ³ʦҲ׾ٵ˺롣ǻ˾޴Ĵ۲Ʒȴһ⡣
Ϊ飬ʱҴļλʦ˳һܣһλʦʹﳤȥҲûл׶࣬㲻ҪצʦǣΪ׵ʱۿԼʦ߸ױǸĵ³˺Ƭ㣬Ҳᡭ
׶˵ͷû˵׶ȴǾκܳϵģοܳҲûҪƭ
ȻһƬڰǺܳƺܹ׶Ķֿ˵Ǹʱǵ³ⷽ˸ϸĹ涨10ҪΪʱ̫ûù¶ֵ³ģʹǸѡƫĵ·
˼ˡ׶һε˵ͷ
Ҳ֪ϵôģ׶࣬ղŷʱǹɱŰϢ͵λĵ³ĺ񡣡ܳ˵˳˼
˺һᣬܳϲָ΢΢ҡҡͷ˵ȴвٲĵطצ͵Ĺ£ռϷȴûɱ֣ץסҶҲûءĶˣӦûҶǵ׼ħİ
ûУܳϡ׶˵ҵҲʹͳĵ³һЩƫȫ֮ǻõġȻԼҸõĻȥΪʲôҪıأ
㻹Ǻǰһִ׶ࡣܳϵ˵
ҵҲǰһܳϡ׶ྲĻش
Ѿöˡܳ˵
׶һμᶨĵ˵ͷ˵ǵģܳϣҼû
ҲǶԵģܱǸ׶࣬ҪΪ³为𡣡
ûϵܳϡ׶΢΢
һ𣬲Ұ³ĳƺţһ̿ʼ׶࣬㲻һٵĵ³սʿˡܳᰴסԼؿ˵ˣѿ£ұ֤û˻ǡ
׶վӣźܳһһȻͷҲصƿӷ˳ȥܳŲϵŷӳԵøˣ̾һΡΡվС˵ǶǴأҲֻʱſ֤ɣ
׶뿪ܳϵӺ󣬴̤ԼҹϢǼéݣ׵ȻѾȺˣ׶೯΢΢ЦЦ˵ҪˣԺҲǿܳϻǵġ
ɪӵĽ棬ǿ׶гη壬׵ϱϾʹһЩվͰ׶һкȻҿ׶࣬ȻǶ׶ղŵġŵˡ
׶Ų׵ǵ˵ͷת׼뿪ߵſڣȴҶʦƿ˽
׶Ҷʦһ񣬿˵ղźܱǸ
ҶʦûΪ˰׶༸¶ɫ壬ЦŶ԰׶˵˵ллɣٸղûаϹͷˡ
׶ش˵ҵɱ¾ֻԵˡ˵仰󣬰׶೯Ҷʦ΢΢ͷ߹
׶뿪ӺԼҶʦǽԸΪҵѧ𣿡
׶žǺܳϵĳŵˣȻһηؼ鶼ˣҲȻ뿪ˣȴ8֮ãڽҲһ䡣³׶࣬ƺڽԶʧ̫һŴصʱϾֻӶ׶ˡ
Ȼֲǰ׶ϣģȴԼܵίԾǻ˵ʲôο׶ţԼصŵʱ򣬻һѣһ˵ȴԼԼδʲôӣǶԼġ
ңԶɽµĵƻ𣬰׶˻֣·ڶԼͯЩ󣬰׶ת̤һ;ֻ˭ҲûпڴȻжߵİ׶ϣһỺƬϡ


ٶʮ 
׶һȣ˫ȭ಻ĴÿһȭصĻǰĿ꣬׶ÿһȭ̱֮λãǰĿߡ׶ٶ൱Ŀ죬ǰһӰûʧѾƶһλ÷һιˣԹ۵˿Ȼʮ׶ͬʱսһ㡣
׶һʮȭĿ꣬ǶԷȻˣӶֱۣŰ׶ײ˹׶Ҫ㿪һǾԲģ׶ȴ㲻ս˫ȭֱӭȥ
飡һ죬׶Ķַһҵײ԰׶ʵȻĶֱײ˳ȥ׶ڰգѾһתƣȻɵڵϡ
׶֮ûмҡͷ˵湻ģ
վһԹսһָǺͰ׶սħֹͣ˶׶첽ߵħϸ鿴ȻԼħʮȭǾȻûܶһ˺ۣħļ̿ɼһߡ
Ͽ׶໹̲ס̾һҪ֪ղһǾȻ۶û£ò˵ħ³ǾŮŪЩ³ʵؾˡ
ǵɽʱӲĽˣҲʷӲĽϧѾʧˡͷİԶԶվڷĽп˵Щҷ˸ϣ˿ĸӵ۶ףϧûҵ200ǰʱֽļأҲ֤֮ǰĹ۵㡣
벻Ҳû취ҡҡͷ˵û취ˡ
ԴƣֽҲͲˡش˵
˵ͷǳͬ仰룬ֶ԰˵ħϲ𣿡
̾Ͳµ˼ϰ˵Ҫˣô壬˼Ժôȥˣ
û뵽꾹Ȼڣ㶣㿪˵ǼȻ㲻ϲ˰ɣֻǻίסһʱˣϾû̫ʱħ󡣡
˵ίĿռǰǸʮأһд鼮ҷģʱҹúܿİ
һε˵ͷԴӰѰؿŵ󣬱Ϊһħ󣬲ħ޽һ൱ķ䣬ͼݺרħڡ
ħ󣬰ͿڵڷлԭӰʬҵġ֮ġҲطһöʹ˰ĲϡħƷƳɵʱ򣬾ҲһҲ벻ôʵԴϵģΪħƷƵҲ̶ֳȡ
ħıˡ֮ġ󣬰ʱ÷ǳȻ״̬ǾȻҲӵССķȻ㷨޷Ҳð귭ķе鼮ѣѾ㹻˷ܲˣ뿪ͼ200󣬰һλصԼϲĵط
Ȼ״̬԰ȫҪϢά֮Դġ֮ġṩ϶ǾڲϣҲæϾԿŵСطǸ涼иָȱݣĴֲЩ⣬ɡֲ˰ƺԽԵ걸
һж淢ģŵУǵܵǿħʦκ⣬ֻҪ㵱ôֻҪλ˶̶̵һ죬ͿԸһѵĴ𰸣ܶණżʮ꾭Ҳ磬ҲԽԽԶ
ˣȻԼȥæɣҺͰ׶˵顣԰˵һĻǽһԣַһ鼮ζĿ
Ͱ׶ಢһ䣬һԡһˮһȻ԰׶˵ȻѾȥˣǾЩɡ
ס׶ش˵ȻҲһȫɳߣһѧܵģ˵ʱõҩ𣿡
ɳȾˡЦ˵ҿû취ˡ
Ŷ飿׶ʡ
ǰ׶ࡣͷ˵ص³ôħܵǰ˵۶Һά˶ࡢ໹Ƿ˼켸ҹվʵʩһӴļƻ
ΪƻұȻҪ뿪ŵһʱ䣬ûʱ򣬾Ҫһʵ㹻ǿҾεŵ׶֪࣬βǺϲǰһշƵӰңӦò̫ӡ
û⡣׶ˬһڴӦ
ллˡЦ˵
ǼȻǺѣͱô׶ԼǰˮҲһ֮ѱӷŻϣֿ˵ô죿
һһޱޱķ־ŴߣɳȺľͬһҲ˰𰲵³ħȫͳ죬ΪӶŵӶ㰬׶൱ȻǸųˡϸĽ׶˵Ӷţµķʣ򲻵ñá
ģǰĽźͰŰħš֧ž35ҲڻˡĵľЩ֮˵΢΢һ٣׶Ͻӿ˵㵣ĲʦͿɪգ
ǵģǿħʦʵȺսʿͨľǶԸǵģɳĿЩˡ֣µ˵ǵ˹ǸһǱȽϷĵġðָӣⲻ󡣰ص鱨ռշڣѾ֤ԼʵΪĲı³ħҪǷδ֪ǿߣͽˣ׶ࡣ
˾۸˰þֶԸħʦЩûأͱˡ׶ϷʵĶ˵
΢΢һЦָŰ׶˵ħʦأ˾֣³أ
׶ͻȻҡҡͷ˵Ѿܳϰ˵³ĳƺţԺ󶼲ٳƺ³ˡ
Ŷ汧Ǹҿɲġæ˵
һǹˡ׶ɫõ˵ڿƺЩĵʱͻȻ¶ЦݣˣЦģҿûôС
˵㶼ῪЦˣķˡţûе³ĳƺţǲǸѧϰħأ
ɸ׵ʦ׶ִһȭȻ˼˵Ȼ˵³Ҿһ޾ɡ
ҲȻ׶ҴŵһְԺͳƺΪ׶°ɣ˵


ٶʮ ĸĸ
ĵ磬ѾЩˣֱ̫˸еЩʡһȴѾվȭǱ³Ѿв3СʱˡϺԵĲͬƽʲô飬϶һȻı飬·ʲô鶼ѲǽĽɫһʱңԶ·ڵȴʲô˵ĵ
ʵҪȴģĸĸǰðգиһͻؼҵͷûнӳĸȻѾΪ˿ŵȻҪѸĸңԶĺɽӹˣĸĵҲÿŵӰģΪǵѾѼҰ
Ϊ˱֤ĸһ·ƽ£۶һСʥʿͬʱԼ͹ķ˹ص˽˹ϵ˼λʵħʦѹʵȫǶһ٣ĸĳһ·൱ȫûκβۡ
ڣĸĳӣ֮󣬳Ϊ׵ĻʼʿСӳҲظԼĻ񡣶Щ͵ԱɿŵĹԱӴѾ˲ЩˣȳȫͣȣͳԼĸȥ
һ򸾴̲֮һеȥĵ˵סĸף̫ˡ
Ƕ򸾾ĸĸˣڿԼֱ塢ĺӳԼǰĸҲ̲סˣһ§ס۾Ҳˮĸ׻ܿסԼĸ飬˵ûʲô£ʲôÿް
һ˷ֱ˺Щ꣬ط꣬Ȼкܶ໰Ҫ˵ĸۼ⣬εվޱޱͰͣȻúƯŮ˺Լӵʲôϵ˵㿴Ƕǽһ°ɡ
ȻԼվŵ˭һֱڱԼޱޱͰǱֳ̬ȣܶ鲻ӱܣһĳʽޱޱͰԼĹϵⲻֻǸԼĹŮһҲǸŵ¼ɶһ
ԥһһޱޱͰԼߣȻĶԼĸĸ˵ޱޱǰҵŮˡ⣬һһӡ
ĸ׻˻˵֪ˣ۶ķ˿·ϼġ⼸ŮܲţŮ˵ı컹ԡ
иôԼӵģĸֵ˵Լɷһ䣬Ȼ˰죬ͳ޹ĴֲΣֱ͸һۿϵޱޱͰ
ޱޱͰϽվֱ壬ĸϽӹޱޱŵһҰݴɵֻǸ޹Ǻ޽ŶӵŮǳںԼͳĸ׿ĵ˵ǼĹأһμҪһЩֻҲûʲôöǼЦˡ
ûУûУֻҺϲޱޱæش˵̰޹ԼĲϣĵ˵ƯҺϲ
ĸиˣֻǴޱޱͰıǲԼֲڣҲԻˡֻĸ׻Ǻڵݺ͵λô˵ֻҪڣԸŵŮ˿ԴӿŵŶӵ۶ȥ
ףⲻҵһԵսƷ𣿡ֻǴһۣͿĸͳﵽʲôҲû뵽ԼСʱȻڡ
ĸ׵ЦЦŨһϰףкƽһԵᱻĸһЩС⣬кӿǵŮ˺󣬾мСΪ֮
ƽĵһʵԼɱģżʦɽϰ似ʱ򣬼һȭɱĴ֮ܣֻΪ˶ȥѣŨĴɲ֪һ㣬ҲͰͷ֮ܵˣôĸҲǵһμʱͶ˼ΣھȻŶõϡ
Ҫ˵ǵСͺͱĺӲһǻ7ɣҲ8ꣿʱ̫Ҷǲˣһһͷܻ֮ɰСϵһءĸһ˵Сʱ¾ûûˣЩ˼ޱޱͰȴýζ
ĸεҡҡͷԼӵëҲΪϾǽ鼸ʮˣ˰취ӦĸһߵһԣС뿪ľӱԼӵ߶
ĸ˵˺һᣬͻȻʲôߵߣ˵ҶˣʦҲˣϿȥк
ʦҲˣ֮˷ܵĽнһУȫǼʦģǼ似ҲͲᱻʦѡУȻҲͲѧϰħôڵҲڼŨڸһء
İȻܼǵҡ仰һǿ׳Ӱǰһ۾ϳӰԼ似ʦĻЩ΢΢˵ˡ
ڷֱ56ԼʦȻǴŵǼõɫħëƤ··ϽҴСİߵôĴ£ֻϵǸѪɫѾЩɫˣԭ˫ɫƤѥҲһ˫ոµĻɫƤѥȻ
ȭ΢Цľ֣ճȭͷؿڣֺɨ񵲿֣Ȼ͵̤һ˳ײ򲻶㲻ҪԼʱͻȻŤһ£㿪Ĺ
ڶ㿪ײͬʱԼҲĲ棬Ǽ·һǰΧ˵ľУڰɵķһͷȻ˳ڵϡ
շƿɲͼʲôϵԺΨһǱڿȻ̺ԥķ˹Щɫεڼʮ֮⣬ڵõɿΧ
ȻշƵΪһշƵЩ£ͲϣµĿշƼ̶ۡ˲Ѿ㹻վȣҲ߻쳣˻֣Щ£Ȼշһûµı飬ŶԼ˵ããһڲˤһͷˡ
Ц˵ȷеϧҲֻǽһѣҲ֪ǸøأӦҽ似أɾˣǵͽħأȴõĲ˵ҶʵˣΪʲôѵѡеĺѧȻء
н죬ȫʦ͵ʦϧʦ˵ЩѹĵͷϼȴΪȻ˵Ҽ˿ˣȻͺˣҲûʲôĵġˣ㸸ĸһ·ˣȴǻȥɣʲôġ


ʮ ҹ
Ȼ֪Լĸĸϲĳ棬ǲòٿһʢ磬Ϊλߵݣ˽¿ԡӭĸ˵ɣⲻǰĵı֣ҲԳûӼġ
ȻɲϲΣΪһͳοŵҪǰֳԼ׺͵һ棬Ͼ˶Ϊ˿ŵøǿŬҲвΪ˻øߵĹְȨ
ϲˣȴ֪²ǿӸλҪݲſ޶ȵοֻҪƼͬʹЩΪ׷ȨųΪŵԱ﷢ӳ
ԼͳοŵʱˣûжصԼ˽Ϊŵ˴Ѫͳһŵ󣬲˸ɵĽ飬Ͷյ˰չҵ
˰½еǮȻͶôѳȥĽǮȻҲͱöˣʹ̶ӵ̶ԽƵŵľþԽĻԾŵⷽյ˰ȻҲʹˡ
һһŵ벻ûнͣ˺ܶ࣬صˣȻܶ飬޽·޼ҿɹ˺ͺӵȵȣȭǱʹ½ûؤΪԼģڿŵľ֮ҵһݿӵЩǮͳһ
Ϊͳһŵ֮ԽԽã˶ϣӿһֱȥֻܶЩģΪϾģĳ˵ֻһ͡
Ϊޱޱ󣬿Ҫ뿪κ˶û취ԼĿֻѸĸӹ֮ʧӰˣȻǵ˰ѸĸӹˣȻҲͰﵱԼļңοﻹŮˣȹ˺ӣҲ˼̳ˣĺǿȥˣ
Ϊͷ൱֣ǿǴССĹԱȭǱ񣬻ǰƫ˸ʢȴ֮£εϾ׼ʳṩе˺ͺӣͬʱ˰ٽͰٷ֮塣
˰ʵϢһȭǱȫ˶Ϊǵ˻Ҫ֪½˰һ㶼άĳɵӣ֮ǰѾ˰ʣֻаٷ֮ʮ壬óƽٽͣŵҲ԰ٷ֮ʮ˰ʳΪ½˰͵ĵ
Щ˰ʵղոνе۶ħÿṩĽңħƷͿԺܿĻȡǮ˵ȱǮŵ˰ֻҪԱתͿˣĶǮ󻹲ҪͷϣڣɴཱུһЩҶῪġ
϶ΧĸĸתڳĹԱƽǶ֪ĸ˾ȫΧԴתĸĸǴûģֲ֧ܿסˣҺޱޱͰʼԣǿӦ
ĸĸǲӦĳ棬ԴҷǳʶȤû̫ãĸĸѡȻǳеĿȴȻţЩ뿪ıͣܿͶеĿ֮ҹȥˡ
Ѱٸĸ齻ޱޱͰ󣬱㻻˱װһСʿʼѲСڵѾΪľ˵¶Ϻ·ôֵĳ棬ΪȻ뵽ЩظλάΰΰԱ;ӵսʿ
ȭǱ³ҪѲһȦҲҪ2Сʱο˳ľӪͳеĽֵȵһηɽʱ򣬽µĵƻѾ࣬ϾҹˣܶҪϢ׼ڶĹ
ʢˮĴľͰ棬̲סһ·ڵƣƺҲڵܵˡһƣ΢΢۾ʼ˼Լ뿪ŵİϻʲôĵط
ĽŲſڴû۾Ѿ֪ŲޱޱˣԡµޱޱߵԡͰԱߵʱС˵׺ĸѾϢˣƺ̫ϰ
ġšһûлشޱޱĻȴԼСʱļ䣬56겻ĸĸȻ廹ǽģǺǰȣǵ϶ϡЩ׷
ޱޱû˵ͿԡͰ棬Ҳ˳§סļ򣬲Ȼû۾ޱޱͷ΢΢ļϣС˵ղšղĸĵʹҺͰǡţкûС
仰һûޱޱ⸱ģԽ㷲ԼʲôƵġſ۾ŻеޱޱͻȻ˺ܶϧޱޱһֱվĬĬķףȴһԹԣ˵ǶԼأֻԼΪ˿ĹϵҪӦԼԲǡ
ޱޱɫЩŹ֣иǵǣС˵ԲҡޱޱĻҲֻ˵ΪĴޱޱһʶһľٶܿͳӺϢС
֮ŷſޱޱޱޱȻһѣεĸоҲ֪ΪѾһֽҸĶΧḧޱޱͷ췢С˵ޱޱҪͷ㣡
ޱޱһĻȴͨ죺ȻҵŮˣȻ˵ʲôԲҪͷ㣡˵Ҹôͷأ
ޱޱһۣһ˫ůĺ촽һ£ҡҡͷ˵ƺ
ޱޱȻһЦĺ촽һ·£ǵŵʱѾûԡͰˮ¡ֻԼСһԼķͽһůĵطõĸо̲ȫ鲻ԽİͷҲʼ΢΢
ͨѾЩƲסԼˣֱİ˫̽ˮףޱޱץȻָޱޱǼѾȫʪ͸ԡ±ƬޱޱƺѾ֪ᷢʲô飬Ϊսʿƺȫûֻ֧Լᵹ£ޱޱֱϵͬʱҲС˵ȥǱߡ
Լһ˿־Żʪޱޱ嵽ԡҵĽУﳣ궼ڷһľϴԡеƣ;ͿСϢȴʥս
ޱޱֻüԼ׼õİɫħƲ£̸ֱܵġԡ̲סʹһޱޱܿҧĬĬĳšҺⷽѾЩ飬ڿޱޱ˫ץ̵ıʶķŻ˽ĽŲĺޱޱʮָȥ
ҲޱޱдΪжµʹƺҲȥĳõĸоޱޱͷޱޱϱ任֪֮ѾྡǷԼȫʼ


ʮһ 
峿һȭǱɽʱ۾ȿ˿һԼеޱޱгۣǰŮˣԼˣָо
Ȼڳ˯ޱޱͷһ£Ȼޱޱ³ԼֱۣȻľĴҹǶϰ߻̫һʱ˹
ƿԡҵķţ峿ƤŤͷ΢ЦĿż˯ޱޱŲ뿪ˣǰŸߣޱޱļŮ;͵ͷ߽ԡңһɫ㲣վԡһҹҲҺļЩŮǿеˡ
ѾԼùˣû뵽̤ϰصʱ򣬾Ȼ˱絽ƺҲµһ㣬Դ˵ʦ㻹Ǻǰһ
ûͣԼĻһƵչ֫壬һôŵ٩˵ԭΪ첻أû뵽սһҹȻоţ˴һ
ͺվԭŤŤ˵ᣬʦȻ͵ˡ
ЦЦ֮󣬶˵˵뿪ŨҲкöˣ֪ڵʵôأҿǼǵǰÿһκϰҼµġ
ĶԼ˵ʦǴǿߣҴҲԷһɣ
һЦ˵üˣҿġһ
˵һʱ˺ܶ࣬Ȼǲ̫仰ʤĴǡϾСʱһֱսʤΪԼܶĿģðգ;мԼʵҲһġ
ʦСˣ󷢣һ˵ҲʣȻǰ̤һһӰ̾ͷѳ߰˸ȵֻ̤غ9ѾѼΧס
硢ɵľǺ޹ǵİѱȱ껹ܼħбͷϣͬʱֳüͷһħ׼ħ
һмȫֻһ֮ˣԼȫһп˵ǳ־Ϊά˶߿ɪҲҪбãŻ֡ǵЦݻû¶ѾˣıҲһӽӲԭأЩҲ֮ɢڿС
һеһֻ֣׼ȷ˵һֻʺϵĴֵ֣ˣȻ似ʦˡ˼Լʦʵ޷ͻԼµĲħֱץסģȻǰЩֱ죬Ҳˡ
̫ˣ׶Աո̤Ϳ𾪵һĻ
ʵǺܼ򵥵ġ˵䣬ʺϵĴŲļϷ˼£ղǸֻǰȥһԭأ˼ղżôһġ
֮Ȼû취Լʦģ̧ͷվһԵļ˵ʦôģѾסȫĽ·ˣ
һָڿҡҡȻ˵ʵûС
ôأֻص׵ʱվڼǰϸżΪɻ
ǵҴɱ֮ܵһ𣿡
ȻˣһӶǵġæش˵㹻ǿ£е˵Ҫ
ܺãļԲЦЦֶ˵ʲô㹻ǿã
һ£ûشΪǣķʵ̫ˡ
һӣͰ׶˵£һħѧͽ϶ǲһλ߼ħʦģһλ߼ħʦ϶ǲһλħʦġΪʲôǿ϶Ϊ߱ǰӵиǿ
˵һշþͽħʦ޲ߡٵᣬĵ˵ͷ˵ȥϵĲ࣬ǲǿüֲġղΪԼѾħн·ߣʵȴģͺڵɽΧƺ·ߣȻɽȴʵղŵĵ·ͨ˴ֻԭȵλãѡ
ô˵ʦѾ̤һˣһڴʼ
һЦȴûлش⣬һļ򣬶˵ܶණû취㵽һȻȻͻˡͺǡʱֹͣħʵﲻ޷ʱ䱻ǿķֹһʲôľ󣬸⵽ʱ֮šôܰһֱӴ͵ңԶһ
֮󣬿˫ε۾ĳ˵ϣԼʵûģǧҪס²ǿΪ˱ǿȥǿֻʧ;С
ˣллʦĽ̻塣֣µĶżһ񣬶׶ҲżһԸлԼĵ㲦ղżǷΪվɽ˶Ի˵һֵѣڵ׿٣ȫɽԼˡ
Ŷˣ֮˲ٳҰɣͻȻ⡣
룬˵в٣ذˡ塢շƱǸɱ֯кܶԼ㲻ʦ⣿
ʵҲûʲôʱ򣬵ҲвտʼʱЩ˲޶⣬ƺֻǵľǹһʱ䣬ȴиŨ飬˽͵̸°ĸĸ
ԴһȻ֪ԼĸھȭǱ棬˵еʣǺأҸĸûܵţ
Թ𣿡Ȼ˵Ե۶Ⱥһ㸸ĸ֮⣬˶ˣĸĸǴԶ֪Щ顣
ҪллʦˡظµĶԼ˵
΢΢һЦ˵ҲûʲôȲ˵֮ʦĹϵ͵Ũô걻չˣҲӦöһЩ顣ţȻȽ϶࣬ҷûطȥԵɣ
ĻȫǸм֮飬Ȼ֪νġԵһŵĽڣ˵Լ뿪ȻŨô꣬Ϊ˱ԼĸĸԼһͨͨԻȻԱǿ˿أ治֪˵Щʲôźá
ƺµĵȣһļ򣬴˵ʵΪĲŻһЩʱġڵʼ似ȴΪеļ㡣ΪһЩ似ͺˣȴû뵽ǸһȻΪļͶԼ׵ľԼȫ֪ˡҪлǶллͰɡ


ʮ Զԭһ
Լĸĵڶҹ5000ĴȻˡƾ˭Ϊĸĸúžһ£ϾѾ56ûмˡôмû¶棬ƺҲǷǳ飬˻֮ǰķ־žѾԵִеĵһĿĵأλڵ۶ϱ߾С򡪡÷
ǵ۶ŵһܼƻһ֣Զλ״ԭĿ壬޶ȼľӣ޶սǱͬʱҲΪ۶ŵһж׼
ĵ۶Ϳŵ˵ӭУݿɿϢ½Ϸ˳ǡá³ǺһЩССѾˣ£νϷѾ˺͵۶ŵ˷ͥʵ
Ȼ˫ƾУôֶŵľڶʱھ͸û취Ҫƽֻ֣ܴˡڵ۶ı棬ռԭҪһֱĶŵ۶ݶ飬෢Щ˵ĻӲǺܶ࣬۶ıҪ뱱ϹȻѣ˵ľҪҲһ׵顣
֮ǰսУ۶ľֻƾʱ޽СҪͿͨصס˵ĽŲ෴ڵ۶棬Щ߲ıΪսʿȫǿһһҹͿܳٹ۶űϣܻܿᱻͣɧţӶһľ棬Ϊڲⲻòܡ
ھ֤󣬵۶Ϳŵ˾ȷһͻϮݻٿλ״ԭӪأǸԶĵطͬʱܵĽɻս˺ԼĻڵ۶ͿŵĿǰ˵⼸ΨһҲǰһĺ顣
ΪԶƻ˳ʵʩԶڹʱ󷽱˻Ϸɧţʦά˶ͷ˿۶Ϊά˶ġ֮ŭ˵ĲͿɪյǿħʦ
ŵ׶λãȭǱźħҲȫܽս״̬ʱ׼ӭսǰƵκεˡҳЩϵ⣬׶ֱӶжӣԼ似ʦҲΪ˱ŵһǱڵ
ķ־һ·ޣٶȸһĿĵأԤ·ϣͰΪǻṩʳһжڼ֮ǰԸ̶֮忪ʼ׼ģ˵е鶼Ԥ֮С
ȻΨһľԭ־ŵޱޱûӳһ㣬Щ𣬲Ҳֻˣ֧˵ǷޱޱλųսûжӰ졣
ʵжޱޱֵε֮һʵͲܾη־ŵ죬ԭĬɭֵȣȭǱԭĳ޽ܣޱޱʤΡ
ҲĿǰյ飬ʵ̫ˣ쵽ߵĶѾĽŲˡĿǰ߻ܹȼģֻа׶ͷ˿˿ֻ׶Ǵһʼ͸ߣ˵ܼ֤ɳ
һֱϲͣҲ⡣˵ʱʱ׵ԺΪ˴еĵһĿĵءС÷÷Сλ棬ǵĶǡǱԭشķֽߡ
˵СԼЩӡͰ׶һȥյʱ·ֻﲻֻм˿ڣǿһС򣬲ͲԭϵĿóΪ
ֻһٻصȴ÷Ѿȫһģﳣ겻ٳס˿ڣϹ̶ҲǧˣڣСȫΪһӪǵ۶Ϳı߾ߣΪ˵ͻϮ۶פһ6ˡ
Ȼ6˲ȫסһСϣ岻͵ϮˮҲúڹٱȷе˵÷СפؾܲĵطΪģŷֲڷԲʮڡ
һж׵һеĵûκᣬСԵӭҲˣǴһ𲢼սҲЩϲĺΪǸˣҲפľ߳˹һӵ
ӭ㣬˹Ц˵
Ҳ˷ܵ˵ã˹ֿԲսˣ
ϴֿˣֺ˹Ҳӵһסһֻ֣Ȼҡ
ˣˣʲôǽ˵ԶǳԵ㶫ɡ˹ϾҪ֣ǿźطĻԼ˵
ȻųˣôȻȫжӪʳǵȵЩ׼õģԲ20ӣŵķ־žͱȡ޽ܵ5λӳμ˹ΪٰСͽӷ硣
û뵽ֿԺһ𲢼սˣһλȥԸȺĻ쵰˹ˮصϣ޺޵˵ҴѾ군ˣ
񻹲һİأɫƽ˵ıȴ¶˿̵εķŭ
һҪѪծѪ˹ԼһˮȻ˵ΪȥսѣΪ˵۹δɱ
˶еˮһԶڼ˹Ϊ׵Ȼ£ƽϲƵľ٣ҲֻǺƽˮ
ϴһǰѾ׼ˣʳƥѾ׼׵ʱԳֶ˵
˹ȻҲҲ˵Ϊ˶ԸȺֻȥĵСһ׼㹻ļ2ڱ̫
΢΢ЦЦ˵ԣԡ2򣬶25ǧΪҲ5000֡
һε۶Ϳŵ֣һȺһѵĽѵ˹߷ߵ˵ȵཫĻʼʿŵִ󣬺峿ǾͿԳˣһΣһҪΪȥսѸ𣡡
Сͽӷ粢ûг̫ãϾԶҪܶʱϢֽӷᣬ޷Ǿľܹ˴ϤʡսΪİж顣˹ȴԼͬĴԼ¿ʼѲӾӪȻǸѲԼµľӪ
˹Ȼ8֮࣬һȴֻ׼4ˣ2֣2󲽱ĺԱȴ2ˣϾҪԼϤϺϤƬصĵսһڲжϣ롣
˹4⣬ķ5000ˣЩѾͨϰѧ֣ѾΪ˲ѷɫսʿǵĻΪԶܶ飬羯䡢ͻϮ
Զǿģǰµ5000ʥʿһʼʿ㳲5000ܹϸѵȫõףʥʿΪ˵جΣǷĳҲҪΪֹĿǶħҲòâ


ʮ Զԭ
ĻʼʿŹȻڵڶ͸ϵ÷СڿȻǾӵİˣ̲ס˾֮飬ʼʿŲǿľӣҹǧȻϷһιԻܶ֡һ㣬ִ֧񲿶Ӷ⣬ǵ۶ͿŵĲˡ
ܿ죬ʼʿҲ÷СľӪѾפ12˿ڣг2ƥսǵ۶óһֲսʵˡ
ǲԭĵͼսУָһľ͵ͼ˵ڵ÷ǧ·̶һ޼ʵĴԭ
Ŀ˳ŰлƶĶҲ˰˵Ļֻ£ǸͲڸԼ٣˵ľÿˮһӴҪ˵˺սʳõݡ
ǲܷأΪһʵмҰսǺܿͻġóһС죬ڵͼʾĺߺϣȻ΢Ц˵ԣֻҪƽͿˡЩߺһ·ͬʱܴĲӪأǾۼǾս
Щͺ洢ˮǼ޴ģ岻¶İ취ŵǡͬʱЩˮԴҲǵģ;Ҳ޶ȵľۼǴССĲ䣬ҳǣͽ־ˡ
˵ͷս԰Ƿǳ׵ģȻЩ飬ǺܶȴļͿõģҪСΪ鼱ֵ֮УŻὫԼλʱð׶Ż᲼úһٳ
˹ȵ־ҵ˵λú࣬нʵ̫ǿĻ߷û飬Ͷ˹˵ˮݶӣڲִ֮֯ԶԿǼӵսʿһʼǻǳ˳
˹ͷ˵ǿ϶ģཫڣǿĶҲԴǣ
ʼʿŲսģ΢Ц˵оУҪܵķſһ㣬Ҫ޶ȵػʼʿŵټҲǵ˶սԭΪǳ˿ǵĻ⣬ԻǵĵˣǲʼʿŻС
ǣ˹ɻʡ
ûȰ࿪ڽͣ˵ˣǿ죬˹֪һ֧ԿӮľĲԭϣ㻹ɵɵ𣿡
ˣ˹һģ˷ܵ˵һֱΪǲĲһЩĳ򡣵ȵ˫սʱ򣬻ʼʿžͿͻȻ棬ǸʱѾ޿ˣ
΢Ц˵䲻ǲòǽսֻſԴﵽһԶĿġȫǨ㣬ѵһֱ׷ܵɽȥ𣿡
ȵŷͬǰģѡһΪ˾ܵλʼʿŵټӵ۶ħ4λħʦа޿˹÷մҲУѼ棬Ȼһ龰Էǵڵ۶ҡȻҲ޿˹ǺúȡЦһ
ЦͰ޿˹̸˹ħٵ飬޿˹һ5սʿ2ԱֻƾǼħʦħսڱΣֻͨħۡħ˵ĶԱָӹټԵɳ
һ㣬ҲΪϾȫڱ78˵ټֱӰ78áʱ֮šħ͵帹أͲħʦˣԿĴڣȻǲܵġΨһģǺͰ޿˹Էά֡ħۡħΪϵԤ
Զڵʱͳˣµ5000ֵĶӳԼߣϸϸһȻǷֱСΪӵܾ硣ڿŵʱ־ŶйϰҲģ
˹2󲽱2Ϊڳľ»ǰ2ڱҲǴӵ۶ѡģǰеضװڴϣȻ󼸸˺ƳǰУнб˫жΡ
˫жƽԭ϶Կɧõİ취֮һһϮֻҪǰĴ󳵺̾Ϳƽһ̵ķأһ˸ߵĴԵ˵ĹеսʿͿԼشԮ߷
Զĵһ켸ûʲôջ񣬱Ͼ͵۶һֱս״̬˫ľ񶼲ܵԷʱԴԼ·ǰ仧µķһҲֻ˼ٸĳѣЩΪԼƥ͹һѵķȴһļ䡣
ΪĴķ־ţ5000ȫɾٮٮߣ˹һѵģװ̸ԶҲӾȷЩռߵĿȫһֻֻİ𳤼֮¡
Զĵڶ쿪ʼ𾯽ķǾ˱ȽѶԸĵˣЩսʿǴӸӪʱټ׳꣬ǴԼ1200˵ӣȻսľ񣬿ɴСϵҲһɲСˡ
֧ʱټĿսʿǱеһ׼һ֧СӣսʿָӹٰԼ50ӣǿľ졣λָӹڵ֪۶ӴٽԭϢ˰ѷԲϰٹ׳궼ټһͬʱҲﻮһƻ
ƻĺܺãһɹǾͿͨ˵ʬж϶Է˵ŪϸѯһµоȻ֪ͨСҲһ͡
ڷ־ŵľ䷶Χ50ٶһ֮޶ȣ޿˹ǵġħۡɴﲻôӴķΧԱΧķǲûʶǼһĲõ塣
־СӳĦ˹ĬɭЩ˲еһ֣ȫҸǨ㵽ŵ󣬸պøϿŵ齨־ţΪһ֣Ħ˹֧š
ھزпѵĦ˹ûб̭ΪԼԭȵָѵбֵ൱죬ڳɾԼɼΪСӳͳ50˵Ȩ
һڲԭϱۣͻȻּڿǺ̶ڷļʮֻƴߣеĦ˹̾üȻԿ˺ȺôпǴ׷ȥ


ʮ Զԭ
Ħ˹ǲȦ̾쵽ЩԣСӵͷֻʱѾˣԵĦ˹СΪͷԵλҵʱܵڸĿһܼļꡣ
սʿΪԼһͿԸɵ֣Ͼ㳬ʮЩ϶Ǵ˿Ƶףսʿʹ͸ַֻʮΪͷҪŵ
Ħ˹һֻ沿ȻҲʣµʮֲûΪͻȻʧȥָӹٶûң֧Сӵĸӳ̴кŽĦ˹ָȨҴսƥΪڻʼַ
սûκηˣڿսʿַ£Щսȫ˱£ǽָȨĸӳд󼱣һָսȥͬʬΪڻ͵˶䣬һ治һеĴͳƵġᡣ
䡱һ죬ըŨ̹𣬷Сӵĸӳ֪ʵ£ŨܵĺüʮѾ֣ǺܿͻԮָӹٰȻҲŨζʲô޺޵Ķ˼½ţͷԤҲ˹
սʿȻ1200ˣȻһѷȫڷսϣΪ߾߾³٣ô֪ܲʶءһηУȦΧ˲֣زЩչķߣͬʱҲԮ뷨ǵȵʼλָӹپȵķ֣ڷȦڲõ400սʿȻͶԷ40˵ĳƽ֣ԼͶ200ԤӣҲڶʱöû취
ָӹٰȵĿűΧȦһзսͬʬΪڻ22ϵĳÿһһսʿսʿֻҪûֱڶֵͷûż׵λϣܹЩзʲô˺
ĽˣĿսʿ200ˡЩսʿսʿǵг˱Ԥӵ200⣬ĶֻЩֻճѧսļɶѣһôҲвĹͷͷͣɱԼߵͬʱʧȥս־
Զӷּٵʱ򣬿ָӹٰε´˳˵ʧܵķ˵Ǿ޴ĳ裬˵Ļͺܱܿ˷˰Χǵòʧ
ȵŨźŶٸһжӵִ֮ǸķСֻʣ32Ա7ˣѾɥʧսԱһ룬ЩִٶߵĿսʿȴﶪ˳300ͬʬ塣
ⳡͻķսϢܿͱݵԶУټҴķСӸӳϸѯսľͨȫǳ򲿶Ҫ߾裬׷ˣһȦס
ϸ300߿ʬ̲ס̾ϢһЩ˵ʬװϣ׾ͿԷֱڳ11С䣬ڵõԶϢĵڶ죬Щ˾ͱһ𣬲ҿԾĲһȦףԶĳ
ҺõԶĴķ־ţǼ̵׾˹ŵսʿҲû䱸ȴ쳣ʵĻԭӦ֮ȫûķѣԮҲǲеĴˡ
ֻǾһսȻ߶֧ԶӣԶȻᾭĿ顣ʵҲԤϵԶ졢;УȻûκһˡ
Щ֮п˵ӪضѸٳˣߵȫ͵٣ڴɱţԵʣ˼֧ĿĴȺȺûжԶκ鷳óԻ¹һԵ񫣬ԶҲʳ
忪ʼҰģʼ࣬ΪԤˡԽǼʵԽױһλڿбôǵĴ󲿶ҲټĲ˵ֻ֧ÿˮһӴĿԶֻҪŰƶ·ߣ״ԭЩˮԴ֮ƽϿӣսҲ֮չ
Զԭĵ죬ӺķǿʼĿСĿʼԶԶβԼˣֻҪӭȥԷͻ̵ͷ֮ܿԷֻڹ֮ĵŲš
ȻЩ³Ŀ岿ǴɧԶĺͨˣͿǵһ㣬˹֮Ի2ԱҪӴģ㹻78ʳ3ϵʳԸԶЩսʿûʲôá
Զ֮¸ֺۼЩۼֻҪöþ³ʶϸ鿴ͿԴŪԶĺܶ鱨ԶıִԶװȵȣͲЩϢҪÿ֪һԶ׼֣ܳҪÿ֪ǼҰǼ󳷶ֹԶĽŲӶȿԶս
ڰԶ˵ĵǿ岻һеǨ㣬ţ񣬾ǲԶսһԶĿľ޷ʵ֣۶Ϳŵ˾ûнвǿѡȴǽԼȫ۶˵ĻϣȻ԰ҰģǾԲ˵顣
ҲԤƵԶԭĵʮѾԭ1200ˣȻǺԥԶо·еţʣۼһĿҲһӴĿĿѷɫԶڷֵ£ԶҲЩǨĿټ
10нУÿ춼Ҫӷռ鱨ҳҪݣ˹ȻҪͳ˧ȫæͣͰ޿˹ǻԵÿв٣5λ۶ħʦฺְά֡ħۡħһֻҪ56СʱʱȫԼ֧ˡ
ǵһԭˣȻԭ룬涼ޱ޼ɫ龰ǳϲһʱ䣬սⱼۣúøһɵϢ
ݣȻҲһϲã˵ȫ˿ԸɵôǼ룬ҲһӲˡ


ʮ Զԭģ
ֱڲԭϵĸоҲΪ֮˲٣ʹƯͣڰиӴصʱӭҷϮһƬ̣˸ĸ򣬵͡ά˶ࡢࡢܽ櫡Щǿϵõĸֶʱ濪ʼڻͨһֻȴû취ĸо
ҸԶԭĵʮ죬Ҳָ֮ĵʮһ졣ܺãҰҲ൱ĿǵƯڿУХĴҶӹʱܵһůӿ
ָоǺһǾܵİ൱еһλǿƺûйּһ̣ҸݴҵΪͻƿﵽľ磬ƺҲ˶죬˵ľ飬ƺѶԼʲô
ȴһԣҲħʦеɣڿŵʱҰԼӵʦѧĶټԼ⣬ڸŰЩħѧͽǡҵĴںϰŰҲҵѧʹûͨһλħʦӽӴͷ3ħҲҪ35ʱ䡣
ȻŰ԰߹·Ϊһħѧͽô׷ľΪʲôͲܹأȻˣҲôһͷȻ¼ҲдƬռǵĳԡ
ˣ˹ʹ⴫ҲöԼеסԼƮ˼ĺħʼǣȻСİŽԼĴڴ档
ÿдռǣԼ֮⣬ûκ֪Ƿ˿ҲûиȻǰ˶ûּأôҲԭô黹ʱܵĺã÷˿֪ҲǶǵһֱɡ
ɣһ˵һǰˮˮһͬʱƿһλϤ׿첽˽ȴ΢΢һ㶣Ϊ߽ǰ౾ˡ
ףа֣ΪϾȻһװӻռϿֻһͳ50˵Сӳ֪϶ĵԲû˵һƣʾ¡
ҲֱĶ棬С˵ʵҲûʲô顣Լ20ǰ޿˹ͨħۡ̽⵽дģожļĿ1Ŀӵģֻпˡ
ѵͲסˣѹʰࡣ
Ϊ˿õĹϵһˣΪô˽µĻ൱ģ԰Ҳϵˮҧһڣҡҡͷ˵Ӧò
Ŷ֪ھԼԶԶˣŰԼ͡༸ڳϵˮ˵ȫ涯ԱԼټ10ϵսӣȻа˺ͺӡľôҲ2򡣡
ȻҹϮľȴԶԶԣսôҹϮУҪ׼ȥȦףǿ岻һͿ𣿡ЦЦ˵ҹƽҹϮɧţǵָӹҲôһ˼ϾѾԭʮˣһ˳Щ˼Ҳ޿ɺǰ
ˡ˵
ߣѾǼϢˣΪҲȻҲòǡ˵ʼʿžԲܱ¶Խս˹ȫȨָӡҹս˹Ǹ¹ѵģϾǵҲôһҹſʼսġ
װָǵҪݵһҹʱǻ˹ؽĸٺ˹ѱ䣬ҪȻ۶鱨ϵͳĵ飬ѾԭǸ˹µӣһҹľպפҹսĻң˹Ҵľٸе磬Ժǿ˵۶ⷽѵ
ôûȤһȥԭҹҿ֪Щӹ÷ǳаƵ˵Ļȴ΢΢һ죬ϾԭԶģΪȴεģֻ⣬û˹ʰˡ
װ绹ǺܿģϾĴڴͨðߵķΣڰ󲻵ʮӵʱ䣬ͺͰһ𲢼߳
ѾʢģɫȻЩȣͷһƬɵƣ¹ⶼڸˣҲܿͻһꡣ
ȻѾ֪пҪҹϮԶӪȻһƬžټǿյ谵ӪżȻһǺ˾óơ
ԶӪһΪ֣פսʿľӪιսӪԼʵӪֻӪȴǽһģźԵĽޡãҪҪڸǻʼʿŵĴڣϾӪ̫ױ¶μˣǺͲӪսӪһ𣬾ҪȫĶࡣ
Ӫص棬ɢҰڷ1˶ߵľƾľƾǳ򵥣ŴִԲľɣֻͷ⣬Էֹսǿͻѡ7˵Ӫأûô̱ԵԶڰӪʱ򣬻־ھ壬ЩھҲԶѻΪϵĸ
ֻЩңھӪʿϢҲ൱Ļңȫûĸо֮ҪŪӣҪǸŵҹϮΪӪͨͨ˴ôҹϮԺҲǳͨ裬ǿȥңȫûйɣԸҹϮǳٶȽαɢңֻҵĳ£ʧȥٶȺսѱǲ
ڰĴ£Ǻܿ˾ӪıԵӪҲǿǴȺ׼ҹϮķ򡣰ڷֵķԶо·೬50ĵطûκο˵ټЩҹƵٷȻһʮĴȦⷴʿսЩҪҹϮֻѡҲԶܵķ
΢ǰϢû͸¶ȥΪ಻˹̫ѹһ·ȫҹѲӵݣڵִĿĵغ󣬰˾ӪеĲt̨ңԶ
Ĳt̨ھѻģͨ710׵ĸ߶ȣڱtԶʹãҹñΪ̨ͼһҹս


ʮ ҹϮһ
ҹսͰȫ飬߳ҰǳĹ㣬ҪϮȻҪҰͿʼ٣ŻԼٱ˷̵ֺʱӪءڴٱ۶ĵ𶯣ȴѾ޹ؽҪˣΪֻҪٶȹ죬ڵ˲ʱҲû̫ʱӦˡ
ҹϮһҹ߻谵Ӫصʿѿ֮Σڸ߸Ǽ50ף͸׼ͻϮ˳ʱӽӪս޵£Խ棬ǵĹԽǿ־սʱԽ
ǴȺĿԶԶľˣҲǱֺͻָĺð취Ͼ֮ǰ;Ϯ˼ʮս϶Щƣ͡ҹϮĿսʿСǣƥӽԶӪأÿһƥսĽ϶ëձսܵٿҲᷢÿƥսҲͷϵסʡǲⷢ졣
ָҹϮӵ׶սϣĬĬĵȴͷӽ뵽Ԥ򡣽25ǧҲڶսȫˡ
׶ǲ֪ҹϮкܴķգȴûа취ΪԶĳʵ̫ǿˡ׶յ似Ǿ¶ǿٮٮߣŻᱻίΣݣȻʶĲӣһϵĵ۶Զȴ͸Խ
ֻǱȽԿŵķǸͲӼ꿪ʼһֱĿˣֻھ֣ѵ䱸ȫͻףŵķ־ȴΪ˿جΡ
ư½ϷĿڳʮıŵֵʱ򣬾Ȼַһɱ󲻵òڷִԮ֮ǰߣ׶޲һǸ׳նӳԴϸ˽⵽ֵ׶ȴĬˡ
ĿǰĲӣɰſľİ˪ţŬȼ˸ԵľʵҲܲʵ׶ױӲ࣬׶ѾԼױ̤ǸȦҲȫûĽ֣ȲԮ
һϾ׶Ȼܹóһε۶Զĳ򲿶սѾ˿ŵˮƽ۶Զ58УҲĲӿԴﵽľ˪ŵˮ׼һµĵˡ
Ϊˣ׶´ȫ泷˵Ҳ֮ǰԶҲټԵʣھǸѾȥʮ죬׶֧۶ԶȻЩ꣬ԾͲ߻һҹϮ
ˣǰǹķӳѾԤλãʱԷͻϮһλ첽׶ǰС˵
׶˵ͷ˼¼еսϣңԼ֮ԶӪأҲֻǿЩǻǹķ3000ͷѾʧһƬڰ֮ˡ
ᱣǹķ3000ʿģ׶ϵĵһ䣬ȻһԼöɰĽָϵ˵ٻ𣬸ǹķǷźţ
׶´󣬺ܿ׶ǰԼ500״λãȼܵ𣬽ţ޴ĺɱŴ΢ҹĴԭҹϮʼˡ
ɱǹķָһֻѣƾ˫ȾԴ߶սȫŵ۶ԶӪسȥ3000λͬ˵Ŀʿźÿһ϶¶ı飬ǿܹںսͿԻصĻҼҲԵõĸҲûʲôõĵˡ
Ϊ˱۶ԶڵĹ3000˾ܵĲɢΣ֮Ҫ35׵ӣθԵƾˣȻֻ3000ˣȻӪǧĸо
˴ƣԶȻǹķڷʱѾԶӪ1000ף֮£Ҳӵʱ䣬Եǹķµսʿ嵽ԶӪرԵĴ;ϵʱԶӪвû̫˽ء
ǹķһϲҲû뵽Ȼ˳Ȼ׶˵Ľ֮ЧһžԼϵĻѣȻγ䵶ԼͷͬʱϷһҲǿǷס
ǹķԼͶĻһͷǶϣȼܵĴ𣬶µսҲܿĴ;ԶӪأǴʿǣɱȺ


ʮ ҹϮ
ǹķĻûк꣬սͷһˤ˴;ԱߵУǹķԼҲɼǰ˳ȥһļľԴһͷûüֱ档
ǹķӵͬģҲϰˣЩ³ǰĿսʿȫԶھõУǺԼİսһֱ۴ֵľʱȥˡ
ԶӪ˹ŵսʿǿ첽֮ǰ֮ܿͳſ巢Ϯķ3000սʿͨԶһߺԼʣ2500˵ӣӭǵȴų뷽˹սʿ
Ϊ˶ԸֵֶΣڿͨα൱ң˹ŵķ󲽱ȫװĵӭУսÿѾ֪Ľˡ
ˣЩսʿȴûһȴļìʱȻηײȥ˴̳ʮ˿ڣЩսʿΨһģǶϵĻѣܵĶȼһЩԶ
һη3000ȫû˹ֻʮΪƥֱӳײЩˣҲǱȼ˼ʮѣԶӪʱѾӦԣûжԶʲô̫鷳
ָӹ׶սϣ侲ĿǰǵĻײ۶ԶӪأͺ˳ʯƺƴľ˷ʯ飬ʧޱ޼ʵĺڰ֮С
׶ޱĻ˻֣ʾ͵ȴԼԵĴȥԼĵڶڿѾ¶٣ԴҲͺ޹ǵսĿĵؿ񱼶ȥܿ죬õ5000սʿǵͳָ£бԶӪؾϵĳ
˹Ųͳлı鿴ŽµʬѪȺƤ׶ȫȻԼķǻǺû𣬵ΪͽĳҪݣôȺҲܶ෵ص۶ĳʲôв
ͻȻ˹ĺХлǵ΢΢һ㾪ȵı飬Ϊ֪ٴΣֻֻͨĵ˲ŻԼľû뵽ԼҲҪúøһˡ
лǴĺ˳ƣסͬߣҪı
ڵõлɷĽսʿ̾ϵĶƣǶǲܼĶΣԵһһʵĶƱ֮Ͽնʱһ¼̵Ķǽ
뷢ĸоȷڹĿԱߣ׶ĺХɵĹ죬ǾԻ̱ͷ˹Ϊ۶ľţķ󲽱ȻҲᾭѵЩսʿǲûгֱȻսɣԼ飬ԼԼĶѶܵı
ļʸͣײںʵĽϣ˺ʱڷܵսʿסϵĶƣȫżĳȻοȥΣգ˿ϷĶǽǰ巢ļ겢ûж˹ŵսʿʲôв
ͰಢվĲt̨ϣǾǰصػн80׵ľ룬Ȼв뷢Ȼв˲t̨
涼ʥʿǲð԰γЩҷɵȻη̶ֳȵĹֱҲ޷˺һһֱֻԼͰΧһεǽκһֻֻҪͰһ׵ʱ򣬾ͻ˲仯Ϊҽߣȴȫûκλĺۼ
Դȵı鿴ʵȻ֪Ҫһ㣬ҪԼħ֮⣬ҪǰЩĿĵķʸԤܷеķλȻͷų֮֮Ҳǡôÿ԰֧ջ٣ֲʲôࡣ
κһħʦԼ߲ڻǽķħӶԱȽܼļ깥ǰͲʲôȵı飬Ϊȴð֪λ6ǰֻһЩɫħѧͽѾԼӵеµüɡ
ǵģκһλǿǴǿߵͬڼ׿ѵ;ܹϾĿıʾͿƼɣȻλħʦѾԼɽľɫˡ


ʮ ҹϮ
Ѿ20˹ңҲζ5000һ10ֻ֧˹ŷ󲽱Ķǽǰļ깥ûдʲôЧֻܰװ˷ѿֵ
ָӹ׶Ȼ֪Լļ굽ʲôĽΪܽȥ鿴۶ԶԼļʧصĻԶӪؿͱûˡ
Ŀǰ׶ȴǼ֮ԶӪȻŰͨڼҵսܹﵽЧģһǵȫսȻ׶ǲģôֻһּԼĹ˿η塣
ȻڶҲЧ׶ɴֹֹͣƣѾЩƣ͵ǵߣֶ3000ֻһЩǵվλȴЩŹ֡ͨǶųţһһŽγ಻ĹƣҲȽϽӽЩȴվһİԲΣԼѵ۶ԶӪذΧ
ɳ۹һĴľͰ̧ȻһսʿεľͰײӣʼվλõĹǰʼľͰĵطһֺɫճҺ˳ļȻݣҲֺɫճҺճһ
սʿȵľͰ̰֮ϵĻѶ˺ɫճҺϣҺҲȼܿųԲεĿǰȫȼյĻ档
𣡡׶3000ַ׷װϵİ鲼ļͷ˻ϣ鲼ͽ˻ͣһȼȻҵȼ
޲ţڹ´3000ͷųϵĻʸȻڵ֮ǰҪٺܶ࣬кХŵķһŵǣȴиǿҵѹȸС
ڿ˻𹥺˹ŵлǲͳȻ˶ǽʵϾͼʸĹԣֵͨȼĻʸҪǿöֻ࣬ȼյļʸȼĿ긽ȼӶܴˡ
˹ŵķ󲽱ȫɽսʿͳǹսʿɣɽ͵ļ̶ȻȼԻʸЩսʿû̫влǵĲϾʵԶӪ֮Уǧ˾ųܼΣΧȻȼнӴټľƾҲȼգԴջǱȼˡ
ȻֻʢģǽȴЩҲСȼĴѸʹܿͱһƬ𺣣ڻ֮е˹սʿǣҲܵӰ죬ټ͵־ҲҪʣֱ۱ɵʱɵĶҲû취ˡ
һ˱¶ڼ굱УȻͻܿԭöƱսҲᱩ¶ڵ˹֮¶սµһ˹ҲڳСģָӵлǲͳڶͬʱҲͣļάսʿǵʿҺΣָ˼ӣܿ˹Ĵʹµָлǵ5000սʿ100²
лֵָˣȺ۶սʿۺʱܵΣÿļʸΪȻҲûʲô̫ȵл֮󣬻Ƿ200սûܹӣȻǶѾɥˡ
ҲԶڶγлȻŭҲ޿κΣΪ˹Ѿ´ֻܷܳ˹ԶôʯֻϧԶԭزȫװݣûЯֱе
Ȼлôһ˲Ҳһ⣬ǾǰѰ¶ڵһˡȻt̨ло·ϣһƬӪȼ˴վڸ̨ϵİԵ쳣ĿѾпְϵĳ׼t̨ķˣֻڿֵĳҲ800ңǾԭлǵز֣Ҫ900׵Ĳt̨һʹûʸ£û취֤׼ͷ
൹ûںһ㣬ȻµĹۿ߿ĹʵȻԸܵλָӹβģ3000ûʸһȦףΪЩֵԶǵսǵǸмǧ׼սʿսϵȴԶĳ
ڿҹϮѾ3ƣ˵ս3000ˣԶˣȴʧһСӪصأʤֻ൱ѡڿ˵ԶΪԶ뿪ӪأȻԵεϤзָֻǷ˷ŻȻǲġԶԣֻһսζģͻΪڵεĲϤѳĲͽڵ˷Ȧ


ʮ ҹϮģ
ֵȥڿǲģΪڰȥûҹıҹϮĿͻᱩ¶Լȱ㣬ʱ۶ԶͿԴٳȻԼǴ23ԵĻʱͻϮսսвͻȫû
ָӹ׶̧ͷ˿ȻһƬҰգ´˽ĵĸ6000սʿֳӣֱԶӪص˹ȥһֱźԶӪشԼ300׵ľ룬Ȼƥܡ
ȵеսʿ˹ΧЩСϵĿսʿǾó̹ʼԶӪкڱ۵ڵԵʣ׼ͷȻҪöֻ࣬3000һù̶Ŀ꣬Ҳⲻ
ҶڼžҹԵøΧƵ۶ԶӪĿսʿڸԵĶӳɵĳ300Ŀ귢ǳļʸķĿ꣬͸ܹ͸һС
֪˭ǡ˵۶Զʱǣֱ֧Ӵһƥսͷ˽ȥƥս̷ˤڵϡһ֧͸ǣһֻǴһƥսĶϻ˹ȥƥսԴϿһѪۡ
սܾʹȻ᱾ܵƴȻܿ˩סʧȥ˵սұʱǣͬʱ˴񣬶ܳľҲԶӪгһҡ
ǼֽĿսʿӽ۶ԶӪأȡøõսȻǵĴӶӳȴôĽкǱԭ״ǰΪ۶Զıʵ̫ˣսܾӪҴܣȴֱܿնɱӪȻƽ
ԶӪⱼ۵ĿսʿŽܱ䣬ʮӣǾԶӪصĶˡΪ˱乭սʿʹõɢΣÿսʿ֮45׵ļ࣬ôľ㹻һλսʿУӿսʿûͷӣֱӷһʹԼ³ŶʻͬӭȥȻ׼ֱӴӶ鵱еĿյȥ
õİ죬ֽ洩Ҳһ׵飬οҹЩսʿǴСϳǶ׾ٵģΪÿһսʿԵ쳣ɡ
ӵλӳȻǱ˴Ϥ˶ǰ棬ͬʱγԼ䵶֧ԶеĶ鿪ʼУͬʱλӳϵ䵶໥ûһ¶ֵԴʾԼľ⡣
䵶໥û֮󷢳Ĳҹ쳣Ҳ޷ڸĴûȴ˴һѹֵĺХλָĶӳʱ󾪣ǵȻֺХζʲôλӳҲû֮ǰĳ־þȫкϮϮɢɢ
λӳкʱܹ6000˵ĿսʿصһԭɢҲһ̱˽ܵΣӳдԴѹֵĺХЩսʿʼܣȴΧû̫Ŀռ乩ǻ
أƬĺƴӿսʿǰХ£һĻĿսʿȫңеƴ㿪ȴײͬϣ˫˫ˤڵ棬еĻӶϵ䵶ܵһЩӦ
Ƭٷеġơưôꡱӭ泯Щսʿʱ򣬿սʿҲڿƬơ֧Ҷ̵ɵġļʸ̲ǺܳǴ͸ȴǿһ׵ĽԴ͸ףҪ300׵ϴЩƤ׶ûеĿսʿǿս塣
ҽڼžĴԭϴ˷ÿһ֧ںĴ͸˿սʿս֮УǷеĹ켣ϻˣͼ͸ȥбŲڵϡ
һƬƼ۶һƬ굱ͷ䣬һֱ͵ĵ۶Զڵ˷йзŭĻᣬͳ˹ָ£5000ַظŰ⶯Ļ20ֻкսʿͷ϶ԶӪص棬ͳ˹ڿַ֮ҲָµĳǳӪڷʸĿַ˹ڿսʿǻʸǵֻ800ף˹ǵ۶Ĺ֣ϵĳ1000ϵľ룬̲֮࣬Ծһսʤ


ʮ ҹϮ壩
ʹó䣬ǲῼǵ֧ʵģɱǴм½ļʸ֧ļʸڱ⣬ݵսγһƬڰļꡣ
Ϊ˷ʸǰȼ˻棬ڵҹоõĵ꣬ڿֵָ£ǵصļХֹոſֵĳԴ͸һףҪ˵ЩƤ׷ȫĿսʿ̶̼䣬3000ʸĿ־˴ְĿָԵĿ֡
Щսʿ׼͵ϮӪսԶսʿϧڰ޿˹ġħۡ̽£ǵĴŷλҲʾȻҲŹǡȻ˵ЩսʿԶӪЩԶǻûгֵ̡
20µĳһҵڶӳָ£Ƿɿĺӣͬʱʼļң׼սȻ԰޿˹ϢܿʹӪأҹϮĿӳˡ
ʧ1º󣬿ָӹ׶þɥ´˳˵25ǧսʿȴ˽һıɵսյ۶ԶһСӪضѡ
׶֮ǰԶһֱųĬڰеӽзҲԼһʼͲһеķȫ湥ȡսǲô˵սûС֣˾ˣ׶ֻѡˡ
͵۶Զһս׶зǳĵǣⲻΪˣһжԶʵĵģҹϮңǴӵսʿӪʱҲûɳĳ̽սʿԵֵϿĲˣǼǿľİ˪ţҲֻ1˶ѣڿҪԵģǲ68սʿ
Ȼ׶һҹϮԲҰճҲõ˺ܶҪ鱨Զսʿ൱֮⣬Ǿһε۶Զ׼֣ǵӪʣͬʱٴ2ƥսļĴԭ̲ȫԹЩսʳá
һ۶ԶֻҪˮԴǰǾ͸Ĳ⣬׶ǰƶļҰս²̫ãἫҲΪ֮ƣȫټľӣ֧۶Զս֧Ӵľһ·;вݳᱻƻʧɾֲˡ
ҹϮľӳ֮ͰҲӲt̨սԶѡ̡˼ޣҲſӲƽԶԹ𣬶ԶĲһʱջ٣Ѿʧ˼˶ѣһԻ͵ʤˡ
ֹһβμӹսˣ˫ս10ҲкܶೡȻһȴǵһԹߵĬĬעսһУҲܶʾҪսлʤ򵥵İ취õ˷ԶֳĲãָӹôȦףȻֻһܼ򵥵սȴȡ൱Ч
ȻˣܹսҪĻ˹ŵս⼸ڿֺ˹Ĳ£ЩѾ˵ҪЩսǿԺܿٶ20ŻγһƬһƬļ꣬ñڵĵߣЩڸҺ㹻ս岻һȫ湥˹ҲӦ硣
㹻ǿ£е˵ҪһͰಢߣһвͣ˼Լʦ˵Ļһսƺܺõڹ仰ջࡣ
ڻصԼȫ˯⣬ëձĻÿһ龰ĬĬ˼ǻԼûʲôľٶҪôܸ֣ǲСĽ˵Ȧ׸ӦԣôܹԼսõķӣθЧĴˡ
ʱҲŵ߳Լ񣬾һҹ˼Լѧ˺ܶණսʿ䣬ȻûҲ۽ǰսУսֿȫĿ˫ķӦԾͺ̤һµء
չ˰ľԼͣͬʱҲͰ򵥵Ľһ£ڿһгӣҲаͷȻԼȥսľٶ㹻
սΣ˹ԼǷͣɵʡ
һ߳Լһ߻ش˵Թƣе˳1ˣ˹ڰ˴ɨսأļʬ񣬷״߲
˵ͷ֣е⣬ʵҹ˼УѾ뵽˳ʼʿų˺·ͷټħеȫ𣬿һԼʵɾȫ¶ˣԺս·᲻


ʮһ 
ܿ죬˹ָ½սɨϣ㣬ҹеĿսʿﵽ11846֮࣬һԻ͵ʤԶսʿУȴûаϣֻԶͼǰˡ
һ˹4սʿ1ԭҪפǶʧȥ԰ʹ࣬ڳҪص۶;ܵϮǵ˺ս˵Ķ˵ŰȴԼ֮ͬ¡
ԶԶе˹˵һԶ壬ΨһĿľǸϸļɣᶨڹȥļб˹ŵսʿϣǿȶʧǣǵ۶սʿ
ڽ;УԶѹȻսʿٿԶҰ԰˶Ϊ׼ͣɧԶǰǶĵηǳϤԼ٣ȻԾԶ򷢶
ھһη󣬷ǿʼıƻСΪλһڽѲӣκС֮䶼һľ룬һѾܵڸСӾͻѸԮ
սϵװԶԶڿսʿǣԼ50ӭս100˵ķӣҲսʤǿսʿȴηķһһεĹȫûҲɡ
ܶʱ򣬿սʿǻἯȫֵһСӣСԮ֮ĿսʿͻӷѲϵĿյԶоӡ
ܶԶʲôвûüӽͻᱻһҼɱȻӰ쵽ԶǰٶȣϾΪķǾȻǿͻԼһǿзͻϮǷǾû취ǰԤˡ
ܿӦԣøħۡħʦǼǿ̽⣬ͬʱҲ½з䣬5000200Ϊһӣ25͡ħۡħһؼǿԶӸ10ﷶΧڵľ䣬ܶȣսʿͺѳûͻˣԶоٶҲ˺ܶࡣ
2֮ھϵİҲõԶоٶȵϢķϵ鱨߳غ֮Ŀľ³³ݵӭ
ľǵʱɲˣԶٶȱȴĿսʿΪ۵ģڼôˣңԶƬƬо񣬿ѯ˵
ľǳŰһȻ󹧾Ļش˵ķԸѾɳпۼطֻҪˣ12굽55ӱڵõһ֮ǰ㼯ĿǰԶԱսʿˣʹ߻ûлƻҪʱ䡣
ţѾִսʿжˣÿɷ˵
һλشȴ³˵ĿǰִѾ20ˣټԭȵ15򣬲35˿սʿˡЩ˵УھĲҲ8򡣡
³˵³óŵ˵ǿһܹۼôսʿѾǺܶܶˣҹҵүүѾ80ˣȴҲû龰ֻСʱĳ˵յٹ⡣ܹȫһ˵ĹͣĴ»ָȵҫһԻκһǰĵˡ
³һĻзǳĸˣ⵹ϲģΪ֪³ƽȫĻزס飬԰³ݵⷬǷԷθģôһֱͲܶʱ򲻵òԵ۶ϥŵȵ˿׳һֻ̣ܹԵ۶ԶԼܿͿָӿսʿ¶ȫڿء
뵽ָŲԶǺһ澵ӵĺ棬־ĶԼ˵ҵȴһѾʮ꣬Ȼǵʵǿˣǵĵ˻ⳡϵ˵սԲκʧ󡣡
鱨۶Զ÷Сһ·ÿо100๫Ѿִ⼸죬Ѿˣ⸽ܹӦʮˮľֻоҴսڶŵ˹ĵƽ̹ʺӡ۶ԶȻ2ƥսҪԲΪЩսֻġ
ҾȫᣬԷ2սʿ͵ϮҲ޼£ΪɢҸƣԵ۶Զǲҷֱġ˵ھսʱԶ͵ϮҲصģΪѹɽ壬Ǿǧ˵ƫʦ޼¡
Ҿ10ϵıӭսԶĵˣǾ񲿶Ҳ೬ĴԭϣԣǱʤңƽľˮ־˵


ʮ ŵ˹
ԴӿҹϮʧܺ󣬴ֳС緢˿һϵɧԶ۰ҹһСһСӵĿսʿӲͬķͼӽԶķȻ״ﵽĿģڹȥʮ棬ÿһ춼ᱬʮСΧս
Ȼǿŵľ񣬿ȻеƣͣȻѪɱʽ֮ȻԱԵԶнڵؾӪػв300ʱٳ200ѳְȻǸɵ20ԼĵоУȻЩʹ
ڹȥ29棬۶Զԭ2500ϣ;ݻٿľ۾ӵ㳬40սʿ18ǧˡݷռ鱨ȻѾھһȻ໹ﵽжٵˣһԿ϶ǾΪ죬ȻѡͱھսͱȻǸ
۶Զؾ300;Ϯôһһҹ֮ͿԵִಢְ취Ϊʵ̫ðˣ΢ͻȫûȴ򲽲ƽ
ھİȻҲ⣬Ѿ˿徫10򣬸3545ӴκοѪڣΪһοӵĿֵʱѾڼǰˣǸʱ½߹֮ҲŸոտʼء
ھ־ĿŲԭ񣬾ĺԶսΪԭˣһƣǾѡսλã޶ȵķơ
۶ԶͿСĽӽţ˫ӿʼӴֽӴܿݻСģս˫ͶԽԽڱһս֮󣬱˴˶ȷ˶ԷͼѡԼķʼ˾ս֮ǰĲ֡
45ŵ˹Ӫأŵ˹뾵Լ50ĵԸ߶ƫͣȽʺ棬ҵƿ㣬üʮſƣÿƷӵޡ
ڰ˵ȻѾסԼĵ·ôΨһѡľӭȥоսΪԭϿԹõˮԴ޵ģҪðգҲܴŴ󲿶ƹյľӪ߶ǣҲҪҵõ㹻ˮС
˫20ֱӪغ󣬱˴˵Ӵٽˣ˫ǳĬİԼľӻΧһСڣܵĲٳŶԷƵƣһʱ֮ԭϷָ֮ǰƽֻ˶ⲻǱǰĶݵİѡ
ܿ죬ħ͸֧İ޿˹Ϊṩһ鱨ԺľķΪۣͨħۡ̽⵽20֮ĿӪԼפ4050սʿ鱨ȻǳĲ׼ȷȴҲǵ۶Զռõ鱨ˡ
۶Զһδ4򲽱2ر˿ŵ5000֮⣬ֻʣһֱٵ5000ʼʿţԵо߱ڼı෴˼ȷһӪսļƻ
ڻʼʿųֵԽԽԿĴ԰ӪΪ׼͵زûսսΪʼʿһս״̬˻ȫףôԵıǶԷһ۾ͿԿˣԱӪΪмʼʿųսϢ
ڿȫԶԲǰУȻܵɧţԷڶֲַ࣬ѻôԶܾܿͻᱻϿ壬ӪնԷǰȷѡ
ȵǰ֮󣬵۶ԶӪؽзԹͶԷսȻڹؼʱûʼʿŷ棬Գ忪˵Σô˹ŵսʿҲսβʥʿǶԿйճ׻ܿľӡ
սƻƶԶ̾æµһӵ2ԱҲȫӾϸѡսʿǲҪе޽ӪصҲҪ˹ŷءԶӪء
Ϊ۶߾³٣ཫȻӶս£׼սҲһҪ񽻸ǾԿŵķ־ҹУھǱȵڶսʼ֮ǾͿԳûԿ徵ӪطһɹڿʿĴġ
Ȼڵ۶ԶԶǶĵβȫսƺŰ࣬Ҳ֪ľӪرиʵɽ壬һ޼ʵľ޴Ƿֲϳ򣬷Ҫڶʱͨǵ治һ׵顣
һ֧ƫʦָӹԣҲû뵽ڵ۶ԶͿӾսǰҹĵڶ翨ŵһ޴ıѾȻϿա


ʮ ŵӰһ
ৣৣһСȫװĿŵսʿĲȭǱĴ߹Ѿҹʱ֣ȭǱľǲ඼ϢˣѲսʿѥӷܹҹԶ
һСսʿŴԶ֮󣬴һںɫ֮µ˴ڵС߳˿˿ԶȭǱɽ壬һӨ͸޵ָԼǰľͻһ΢ħһ΢紵źɫ˾ʧӰˣͺûһ㡣
һײײĴһС˳۾˼ĿŶ棬ǵվһ˵ģôͻȻ֮ͲˣѵԼۻˣҡҡԴ׼ߣͻȻһִֻӺڰ̽סͣҪ͸оʺһľʹܿʲô֪ˡ
һͷɫ߽ڵСղžĺӺ߳СĻܣȷûκ֮Ӱ֮С
һֱֻĴɽ̽εİסһͻʯϣһ̷Ȼ̽Լͷϸ鿴ܺĴɽȭǱɽͨ˶ǵǶЩʵǿðȴû̫ķң̷ӣκιߣֻƾһ˫־
̷ڵλȭǱĺɽǵ׵ϱŰɪߵĵطվķ羰ȷʵһǲĺõطҹʱȻûš
̷ӴӴڴͳһһͷ̶һôϣȻӶɽ£֮ͣĻƣһһɫµӴɽ֮һĹ򣬶̷߾Ͷʮͬ顣
Ƕ̷Ӵ˼ƣͬ໥ڻ뿪ˣ̷˿Ʋֵ֮΢һʱ䣬Ȼ첽ʧںڰ֮С
ߵ鱨ͷ־Ѿڿŵʧ1ˣͬһʱе۶ԶԭԴȻ͵óѾϵϢûŵڵĿŵҲͲ˺ܶ࣬׶ȷǺĵ³ֻƾһȴǲģϷ˾оȭǱһ͵Ϯ
֮ǰءú³Ƕǲ㹻ĸ̶֣ߵİ£ʱǱ뿨ŵǱ˴ԼĹʱ䣬ֻû뵽ŵĴ׶ͻȻٿһ֪ʲô飬ѿŵҪȫ˵İɱСӲòıԭȵļƻ
֧ɱСӵʵǱ뵽䱸ɭϵȭǱɽҲʲô̫ѵ飬ǵеļλħʦ֧ʮ˵Զ㿪ѲӣȻҲи߽սʿӴӺɽȥȻִͬɽ
ֶζͨð˵Ƿ˼ģǶ˵֧ɱСӶԣȴֶˣܿ죬ɱСӵľȻͨȭǱɽؿƽڡ
ɱСӵһ߽״̿Ӱ֮Уǽǰƶʵɱ֯ɻĸ߼ɱְ֣ɱֱ̫ˣȭǱԸǰ裬λɱԼ¶ΣǱ˲ԼĴڡ
ɻɱӰƶԺǽ֮⣬һСᣬֻԼ˵ʲôӿŵȺȻڿŻ飬ɱֵ¶飬һֻƣʼͬȻơ
ʱͻɻɱֱǰǽϵģںӰ֮УǶºʵǽͻȻըѣһֻȭͷڷɽשɳֱӺɱֵͷ֪ɱ˶Ŀɻɱ߶û߳Դ̱ƬҲ˺üԶ
׶Ҳ֮صڼžȭǱϿգû뵽ȻпˣΪˣһҪúýӴǲŶѽŰ׶δӷɽשʯɳӿ˳ղžֱӴǽڣǸɻɱֻС
׶Ļ·ʲôźţΧʱȼֻѣȭǱŵսʿ߾Ŷռ˸ҪͨǱɱΧסޱޱͰҲ˳ǵǵ˹ȿŵҪԱ
׶Ҫ˵ϴĶ棬ҲǱΧȺɱֵУһ˳Ц˵ܾûˣ׶˰ѻ˵꣬һĶƿϵĶ¶ݡ


ʮ ŵӰ
ϣ׶ϳ˵ӣ³Ǹ÷ĵܵܣԼԹһеĵϣֻû뵽ϣȻֱӵ¶Լݣ³ǴҪ͵۶վڶˡ
׶ǺܱǸǿԳΪѵģֻϧ۶³ǳΪ˶֣ԽǲòεݼˡǸϣ٩٩̸ƺûаȭǱİΧȦϡ
׶Ļ˻֣ϣĻúܲм˵ǵעȻڰеͬ͵Ϯ𣿡
׶Ļ˵ϣɫ䣬ʱ򣬴ŶԼݵ˹ڰ׶ϵľͷ߹׼ǽǵӰһ˻ûɳĺХǽǴͻȻըѳƬѪһؿڱʸ͸󶴵ĺͻأĳڴҵǰ
ȵˤʱڳ˹ǰѾͷ߹ҷ𶯣ͷ߹ļʸڿзеĺХϣɫǴ䣬һʧ˵ͷ߹
һѾͷ߹ʱһеĵӲŴӱΧסɱ˳֮ǰ˻켣Ⱥ֮вû̫עĿı֣һǰͺ³ҹһ㣬ǶȻʧɫ
׶ͫҲʼΪеĵϣܵǿ֮ǰȴŸһ֪ȻӵʵѾﵽշľ磬Ҳǽʥļ
ʥ׶̽һ䡣
Ǹеĵûش𣬶ģ߰׶ʡ
׶ǸеĵӶһۣͻȻһЦЦ֮󣬰׶ҡͷ˵Ҳһѳѣ޷ʹõĲ΢һ㡣Ǹеĵ򿪿˵ʥһͷΣԽҵ֣˹Τ¡
׶֣÷ǳİǲĿѯվԼշƣշ΢˼һºҡҡͷʾԼ˵ϣǸԳư˹Τµе΢΢һЦֿڽ˵ҲҵһŻϤһЩǾʿ
ʿշ˵³֮һʿǸ˵ֻһ̤봫澳ǿߣ
˹Τ³Ű׶΢΢ͷ˵׶࣬˵ʵҲܲգ
׶ۿŶİ˹ΤóһͨͨĶ̽˵ã˽ʥսʵȷǳˣ֪ԼĽʥʵΣһ԰ɡ˹ｻˣ
˹Τ΢ЦĿſŰ׶ǰ̤˼˵˵׶һλǿĵ³ɣҼʶһ¸߽׵³ʵ
׶ɫĿŰ˹Τ£ĵ³ƺѾܳϰˣͬʱҲҲζŰ׶಻һ³ֻȴûҪ԰׶һԲŰ˹Τ£ȫļⶼѾʱͶս
˹Τµϱһֱ΢Цģŵı֣ڿ׶Ȼֱ״̬ԼսлЩŭΪ֪³֮ſԷӳʵλ׶ȻǣѵֻξͿԺԼԿ𣿻˵ԼʮһֱĻѾ־ս
飡һѪըˣ˹þͷ߹ɵһ׼Ǳ͵Ϯɱ֣ͷ߹ҵ춯˶еʱ򣬰˹Τ¶ŵģȷһѺͨĶ̽ڰ˹Τµۻҵٶ£ȴΪ൱ǿɱ
ʮ׵ľ룬λལʥԸʲôڽ·ͬʱ˾Ѿ˰׶ǰʥսʿĸ߽׽ְְҵصٶȼ죬㿴õʥȴǶԽʥսʽõڹ͡˹Τ¸ǰ족ַӵ˼£΢Ѿֳֶ̽԰׶෢˲ʮεĹ
ɨ̡ܴ˹Τµÿһιһι֡ļð˹ΤϵĶ̽һ޵ĻӰĹҲƺˮǳһ㣬һһ˽һ˵׶Ϯ
׶೤ХһȻѡ˺Ͱ˹Τⲫһֱײ˶֣ȻŤ㿪˹Τµһܴ̣Żȭֱȡ˹Τµ°ͣ˹Τս׶ֱۣ׶ཫһײ˰˹ΤµĶ̽ƽϡ
ܹ̽ˣҪǷĽУǶ̽ƽȴ˺в׶һ¿գʵȴ൱ȫֻҪײֵĶ̽ˣֻҪٶϲѷɫֻ֣ҪɵķҪڷĽ֮ϡ


ʮ ŵӰ
׶ײ˹ΤµĶ̷֮̽һͺͬʱҲʼ˻˹ΤµǰȻһ˲˫׶Ĵ֣Ϊ׶ٶ̫죬ڱеһȥͬһʱ䷢Ƶġ
˹Τֻ΢΢һЦֱۻӶҲͬö̽԰׶෢һĹĽⲫͱеٶȸǿױȣֻ˫·ɣвͣĴ֫ײѾûа취ϸֱǵڹǷˡ
ޱޱͰһۣǶ߸ûڶ˼սŰ׶࣬Ű׶ҲϣλལʥսޱޱͰԼͬͬһѡ
Űһŵսʿ߾ŶӭȻܵƣЩѵصսʿǻЩķ󣬽ЩɱΧסȻмʮλֿ첽ǰǼվڽսʿһȱڳʼűΧסɱ
ЩɱڰɱȻʵһϾǴ½ɱ֯ɻĳԱֻһȭǱľ񲿶ӣսɱǵƾȫסˡ
ޱޱֻнţôɻĸ߼ɱȻԿټǱеаɱ˹λڣʵԿԷֱȺɻɱǱʱϸ΢ȻԾͷ߹ֱɱ
һĹȺΧסɱ־ֻʣϣļˣͬʬΪڻǽԫĽ棬˹ֱþͷ߹ɱ֪ϣݵշƻСĽ»ڣϾһ³һӰĹŵϣԱϣá
ȵѶʱޱޱͰһȻȭǱϮû̫ܵʧȫĹ֮͡ǰ׵ǵİɱּܵķȻ޷Ӣ͵Ϯ˲ʱȭǱɽħ
ħصΣʵǿĸ֣Ǻѷֿʾħģҹ۶ħѧԺʱõɱִӺɽԮϵʱ򣬾ѾħʾޱޱʱݲãǴӵĽսʿ뿪ŵͲҹȭǱɽֵҲڷá
ۿžȫõ˿ƣշƵȴȻЩ裬ΪɱȻʵȴкܶ಻̫ĵطȻϸϸ˵շҲ˵ʲôΪǰָȭǱŵսʿΧɱ֣ǰأޱޱշ˺棬շǸо鲻Ծʱһγ֡
ʵĵͻȻѿȱڣ޴׳ֱȱڣץסޱޱ߻ĴȣҲ̶ܿЩֱץסĻƴţȴȻ޷ǿǣǵҲ̶
ӰӣˣշƼͬʱͻȻ֮ʧȥ֪ͺԼƵģ仯ҲշվȣֱͦͦˤҺվǰޱޱӦ죬ֱŤתסշơ
ޱޱеշƴȫ˵ũũ򣡡
ޱޱ֣ϡǵõշɱ֯ӰӡУΪͬ顰ǡһɱ֡ũ򡱻ɱģֻû뵽ص֯ȻҲˡ
ּˣҵˡһɫħ۵ӴһӰ˳ֻǴòϿҲ50ӣȥ൱ľګȻΪ֯ڲշȴ֪šũ򡱵ɱ֣ɱǧɱһ첻̶һ֮䣬һȴʮ죬ǡӰӡηļһ
˹΢΢ɫΪʵȻҲûܿӰгֵħʦģҼ۾˶֣Ȼ޷ܵԷϢ仰˵ڿģֻܿһѡ
Ǹ쵰Ȼռô꣬ҸģշƣܿͿԺˡǸšũ򡱵ħʦ΢Ц˵дһ˿պݶζֻǿݣŲΪһɱ˲գ۵Ķħһĳߡ
֣һȴǸũ򡱵ħʦ͸оʮħʵȻԸо̶ֳȵħǻ֮ĵͼħҲûϣ˫ֻӶٻһӰ
ޱޱȻ֪ǰŰȻ߲ͻ䣬̲סкԼǶˣŰµħŻʩʱһضն̾ϢӰдޱޱеշƶʱɫ䣬Ƿֱ˺ܶ꣬Ȼˣǰ빲ͬ飬ǸŽǡӣǵѾսˣôܳ


ʮ ŵӰģ
ũٻӰɢȥһ˱¶˳շޱޱָһۣ̾ϵԼǰͬ顰ǡշȴû뵽ȻߣȻĿͣ彩ӲƺȫûԼʶȻѾũĿܡ
ũٻĿܲŸովũԣŰµħųԱʩķʽͷŵʮŻѾХķ˹ǾˣũȴĹ֮Աǣɿ45ɬѶħԼǰӰ
ȵЩɵӰǰʱŵӰ̱һΣӰͷԼɼ٣ϰǳţʵļ͹Գ°ȴһźڵϡ
ޱޱӰ֣ѰŰСˣվ飡ޱޱĻ䣬ŰͷųĻײЩվ飬žͷ˾ҵıը
ȵĴɽĻ͹Ũʧ󣬰Űµѧͽȴȵķ3վ;ȻˣǽֱֻۻԼǰѣ͵ס3Ļ
ũԼٻվԵסȻе֣ޱޱϳħũһȤϸޱޱũ̱ޱޱɫ֮ǰշƵɫŲıԸǣû뵽԰շԼƣԵõһշƲµŮӣŮϸʤշһ
һ뵽Ů˿ԼתлũͷһƬȣЩȲҪʵԼԸˣմָվץסշƺޱޱȴͻȻһҪ飬ũͻȻ˵¹ŮҪˣ㲻׼
дһũ׳գҵλñ¶ˣȭǱϿղͣƮҹϻƮֻͨ𲻹һ˫ƵĴСһ㶼ǻɫɫߺɫ⼸ֻƯȴѪɫչ2׳
⼸ֻѪɫɵ滹м׵λúһֻͻȻߣҪȥɣֻϲĴŮǵѪʳ䣬⼸ֻѪɫͷɿĻһŨŨɢ𽥱Ρ
εһ41ŮȫǻβΨһǸŮű¶ؿںкٵĲڸ⣬ǰļȫ¶档5վũĲ֮Ϊ׵Ǹŵǰһ˵Һã¹ʺ򣡡
¹ָӿΧҴɱֵİͻȻһԼȥֳ֣ǻĸ׼ͼıȭǱʱ飬Ϊ˱֤ƻ˳ʵʩĸؽ˴½ڶɱ֯Ѫǵɱ֣ҲںѪɱֵļ򵥽̸У֣ȺѱѪɱᵽֵʱȫ쳣ĹȻ¹Ѫһǿļһ
İС㣬ȻǴŮ̫ˣǸԳƵ¹Ѫܿ͸ܵ˰еĿ־壬˷ܵ˵Ƿµһаɣģһģ
ѹ˹ҲǴһͻû뵽ȭǱȻ˶Ĳ֮ͣЩһﵱκһԶһ棬û뵽ȻԸȭǱ⵽Ǹνʵǿ֮ǰǵĳ̫أ
˹֪Լûʲôʱȥ˼ЩˣֱӷһźţľΣ˹Ҳ˲ôˡͻȻľֺͼλҲʵסũ򡢵¹Ȳ֮ͣǻΪһ峹׵ȭǱأȻ⶯֣ϾǵκһûжԾ屨ʵ
׶Ͱ˹ΤȻȫսǶΧҲ˽⣬ڿ潩֮󣬰׶ͻȻһٳŰ˹Τ·ڰ˹Τȫصʱ򣬰׶ȴˣս
˹ΤҲ׷صԼӪУȻֻʣ¼ˣҪϣȴȻ¡˹Τа̾˿ݣȻԸЩ߰ļһ֣ϧľҪأҲֻˡ
˫óصʵ˫Ȼĳ΢ľ棬ŵȻȫԸзֻʵǿǶһʱ䣬ͿԶһЩ֣ԽŵʵмǿԺʵǿĵ˿ġ
˵ɱ˵һˣ˹Τ£Ըͽͬ鶼ûгսʱҲֵԹۡ¹ũˣǶϣԼͷʵ̫ͬʱҲϣºԳеԾıԶָԼͬȳ֡


ʮ ŵӰ壩
΢ƽ֮УһҫŰɫâħͻȻ˰˹ΤµߣһϸŮħ˳Цݣ΢ź촽½һɱ֯ɻ꣬ڶɱ֯ѪǣʵԴﵽǰλӰӣţм̤봫İ˹Τô˾Ȼ漸ССľסˣ⻹Ű
׶һ̾ͷŭĴ˳ɪգȻ㣡
ңɪӨ͸ָȥϵĶ¶޾׵ݣòչ¶˲䣬ǿȻȻѾ֪ı鼰Χǿòĵڲ֪ɥʧֿʶӶƾ׸
׶෴Ӧ죬췢ХϣЩѾ֮ɫսʿǣķӦ죬¹ũͰ˹ΤµٶҲǽжѾ̤봫澳ĻŮɪָӣԵɪʩչȻȻʱҲԼȫ湥źš
˹ΤȻѡ׶ΪԼĶ֣׶ʵǿĶҲû취İˣֻüȫӦԣȫǰ棬˹Τսһ
ũԼվͱԼѪܵǳȭǱŷ˹ȴɷսĽսʿƴŰħȫʩӭսǿаʦ
¹Ҳк·ֱ˰̤봫澳ʵһ·ɳ۾ֻ˵Ӱӣǵ·ϵȭǱʿȫ˺Ƭ
գ֮¹˰ǰ̰ɫİԼǿݸɱץ˰ͬʱ¹ſԼͣ¶һЩȲľ͸ӵ
ϴһףֻ׵ķǿǵ¹û̫ϣʵǶҧףֻҪڷڳԼһԭѪע뵽棬ǰŮ˾ԶԼˡ
޴ĺХӵ¹ͷ¹΢΢һƳȻһž޴ĽԼ˹ʵǿ󣬸ûŽϣֻкԼһȥأץ򰢵ļ
¹ǰһŮеһ¹¹ӭǴŵĽ˹ȥһʼҲûĪĽϣ׼ѣǵŽɽԼѪȴеЩ죬ΪŽȻһħ
ûѪӦǴŽħײ壬һ̣ħ·𸴻һ㣬˫ֺĳһֱӴѪӵ壬˺룬ͬʱһֱ׼ȷסѪӵ࣬ȥ
ǸѪԼ౻֮ȫȼһʼֻ߽üгһͻһŷɻϣҹһЩɻұʧӰˡ
ʱĵ¹ҲſԼͣҧ˰Ĳӣ˹Ҳͬһʱ׼¹ϵľͷ߳ò˵¹ٶ̫ˣ˹Ҳֻڵ¹ԼٶȺ
һ̣ǰѿ°ļʸϢĴ͸˵¹壬Ǽʸδǽ¹һѪӵؿڶֱһ̣¹ŸоǼʸʱĿŸоԼ崫ľʹĵ˼˼ĿԼصǸǰᴩ˿ڣΪһͿҪ̤봫澳ǿߣ¹Ҳ벻׵ʲôȻ˺Լ
飡޴ײڵ¹ǰɱһĽħѾǰֻħſ˫ۣѰԼ
¹ûħϣΪֶܴͨ󣬿ٶȴԶԶԼûʲôвڵĵ¹ľǸԼһľ飬Ťͷ˹ȥȴ˹һϵľͷ߹
ļʸвģΪû֪ǸֵĿ˭ڿ˹ȻһشѪ岮ĵ¹ڳɱǶԼͬͣ˽Ųÿһ˶ȫл˹ôֻɱ12˾ûǰѾͷ߹ˣȴûԸΪǱɵĵùһ
ߣ¹һ˼վԼԣĴԼΪ赲˹ȫ֮󣬵¹ȫٴ߶ڵϹᴩ˿Ҳۿɼٶϡ
ڵ¹˿ڿҪ̵ʱֹͣˡֻͣǿḧ硢ƮĻҲȫֹɫҲȫȥֻ֮ʣһƬ׵ɫʡ
ʱֹͣŮɪڳˣ˿ڿŵԶԭά˶ࡢ˿۶ûпԺ̤봫澳Ŀɪտħʦ
޵ĿɪտΧһУ΢΢һ֧赸ʼ׼һ㹻ǿħڿɪյУѾڲһ֮ϻһʲôı飬ȻɪԼһܾʡ


ʮ սһ
۵ǿڵҹվȻһɫ̫ǿħ£˳ĳȥκֻҪһӴˣϴŵ׾ͻ֮ڻǵļѪ⡢ǡ
Ϯ֮󣬼ƻ׵ޱޱҲ޷⣬ȭǱɽҲǸǿħΪƽءһн֮оֻпɪǵЦ
͵Ĵëձſ۾ҪһеɪգȴԼ֮С˶ŻԼѾԭһˣȻŵĲҽУӦС
һԼ滺ףƿ˳ȥʱѾʢģ²˸еκεĺ⣬ǿ˿ʣѾЩ΢΢ˣȻ̫ͿҪµһϾҪˡ
ĿͶϷĵڶ翨ŵķȻзǳԼĸĸӣޱޱǣȴûԼ˼ƮɣΪзǳҪȥǾ͵ϮھĴӪ
Ϊ˶㿪ӣķ־űǰ3СʱǻϷмʮȻ򱼳ۣȵ͹ԶӪصʱǾͻṥӪϰķ
ңҺܿͻû˿赲ҵĽŲûУᶨĿſŵķ˵仰ȻתŷפӪȥ
ԭؽӴ¶̫İЦʱ4500ֳˣڽԭһ棬5000ںͿսˣټȥһЩ˲ϮԱ4500˾Ŀǰȫս
սһȴʧһЩܵԾ˹˵ϸѵʺܸߣһȴΪϧѪΪװȫħƷһǰҲЩĽΪ½ĿǰȫװħƷľӣ˻ʼʿžǿŵ3ִ֧Ĳˡ
ŷԶȥ˹˵ðɣǿʼɣ
˹֣µĶŰһ񣬷ɿ뿪ˣת߽Լľʣʼʿŵжӳ͵Ⱥڿų֮һ
һ񣬿˵Ϊ˽һ̣ڴԭϵȴ1£ڵ۶ȴ4꣬ٵĻʼʿŽһλǰĵˣڹȥ200
ȭؿڣش

Ҿͷǰ10ûзֵоټһغ
߸ߵԼϣĻ˻֣ʾǳ뿪Ϊ죬ûѡƶ20֣ĿռҲǼ㹻ʮˣʱֻпľ³ȼ档
Ļرû˵ֻڲͣĿҵĵͼ³ȿˣ֣ҾӪ͵о20Ҿǰй룬ôȴҲǵټѵǡ
û´۶ԶӦѡشӪľͻȻ˵ˡ
ָо˵ﵽƽԭǿ޵еĴڣ۶ľӻ϶ǲսǿһ뿪ӪͻᱻùַɱǿĻʼʿţֻ޴ԭ
ô죿³ʵ
ߣȻǲϳǾɱȥЦ˵̴ȥͨȫ۶ӵӲӭսѾѡ˹ءƱѹȥ׼Щߣ
ȵ뿪֮󣬿ľСڰĶ˵ˣ۶Զ᲻ʲôıأ
ЦԿľ˵ǲҪΪҾԶоֻҪǲΣҾȫսʲôתۣҾĻҲԿսȻѾڲ֮أǻʲôɵĵģ
ǣ۶ԶѡҾѹϣȻֱ͵ϮǺ·ĻľЩĵ˵
ľ̫ˡÿ϶˵۶Զֱ࣬޼£˶ѱοҪƹҪ4СʱǸʱ򣬿ǵӪˡ
Ҫ͵ϮǵĴӪǳ˳ӾϷɹȥ³ҲǴĸš
ľ˵úеҲͲˡһĹ򣬰ʹľӣ45ʱ쳹أңָ۶ԶӪķ´ȫ
45ƥս̿ĳڸյ̫ƽ̹ĴҲǿҵ𶯣־ĿһУ˵ӻ֮ǿ彫𣡡

ͬʱԶӪ֮Уྲվһľ׮ǰܺãֻҪͨľ׮ӰӣͿжϳڵʱ䡣ľ׮ԱߣڷһľͰľͰʢˮˮƽúһ澵ӡ
ͻȻľͰеˮ΢΢һ˿Ļζţûʧʱˮӿ˵ڶơ࿴˿ľ׮ͶӰԹһʱ䣬ֿľӵȻԤĻҪǰ1СʱȻλѾȲˡ
ľͰеˮˮԽԽңȻʱ򣬴ӪȻԿսӭƮˡ൱ʣ̫Ӷ𣬴ʱʱ֣ӭҫ۵⣬û뵽λȻȵֱӻӾɱ˹
ʱԶ׼ˣԶӪܱҹڳһ5׿3ĺھ򺾹ȴںڲ˼ʵ壬Զսʿǽһ׸ߵ͵оսսʿҪԶսͱ5׿ĺȻԼѪ֮ײ֧ǹɵĸǽ
ȻԶӪĲ棬໹2ûھ򺾹ȫĴ;ڷԷֹ档ĻʼʿŲ5000ˣѵأֻҪųܼΣͿԺܿͨܼ͹ǾͻƷ˹ֵŭ
45սʿ޹˼ɵԶӪ֮Σ䲿ӶûзųͰѶɢˡоġ˪𡱵ȲӶڷܵѵսʿ򱻰ڷЩټһȫڷ


ʮ ս
̤̤̤̤1000սʿۣһ̾乭ԼӪ֮еĵ۶Զ˹ȻӪ֮ȴ쳣ʹܼܵļ깥Щ۶ԶսʿȻѡ߾еĶƣȴûκηļ
1000սʿܿͳ˾۶Զ100׵ľ룬ӵĶӳ̷һڣתͷȥĿսʿȻҲһȦԶԶӪأս
оİȻɫѾɳ֧Ķ֣̽ǶȻ侲ֱֵҲûгϣϾܳ嶯ǸͲѡӪפأֱӴսˡ
룬һǿ˻֣͵ȴԱߵĴ˵ôڵʶֱӳԷӪأȲʲṩԶ֧Ԯܼ̿ȥڰԵĿľȴ΢΢һ㶣֪ڵµĲȫ50ϵȻ׼ѳʤ֮·ˡ
ܿʹȥص࣬͵ȴĴڵ̴ǲµĿ϶ܿ챻Ĳڵʲ۵˾ԶӪػ2ĵطͣź׼
ʱ򣬴ӿصҲܳһ֧飬ȻȲͳľӣ֧Ӻܿ˴ڵ²󣬲ǲûóǷ׷װγϵ䵶ȻνṩԶ֧ԮǶսŶԡ
ͬ۳е񣬴ڵȻһЦһγԼ䵶ȻĺΪʱˣֵǣҳ壡δ䣬ڵ¾ѾǰУ1ϵȻҲγеڴڵµ
2·˵ԶԶһʼ񱼣ܵԷǰʱЩսҲûʲôˣԴڵºоĿ١λҹϮʧܵ׶ṩ鱨Զ̿Դﵽ1000ϣҲΪʲôڵҪ2ĵطӵԭ
⿪ʼһ·Уڵ»ֻǲſս鲽ܣƥһ£ͬʱﲻͣĽкţµΡȵڵʲԶ֮̿ʼӿƥٶȣͬʱʼɢɢǰܼٵ˹˺
оָӹȻԷֱǴ̽ȫ˵ڵ²뵽ԶӪ100׵ķΧӪ֮е˹´5000ƽϵ󹭣⶯˷Ļôľ룬ֻҪʱ΢׼һĿ꣬͸ƫǺ޷ܵס͸ǿһ֧ᴩ͸34֮ŻֹͣС
мĿ׷״սˤȥǼûбҲᱻ۵ͬԿʿʲôӰ죬ǿսΪٵ飬Ҫ˵ŵǺһʸʵ˫ؼ£ΪԹϸ㽣1űĳԶӪء
ԶӪе˹ͣظԼĹǷֳ5ţһ̴֮Ӷ϶к˼еһ°װڶŵǰƽϵ󹭷䡭ȵŵַϺǵһŵѾ׼һУԿʼڶֵķˡĳ濴ȥƾˣȴûж˹µκӰ죬Ϊѵصսʿ۶սʿΪ˵ȴһĸ֮գڹȥ4淴˹žԼʲڴԭϮֻҪ˫ⲻȻԵµ˵ĹοڱЩǰĻǵۣͬ˹ŵķսʿ
ʮֵÿڵ²ȫûǰĴڵ²ѾԶӪز20ˣһжУ΢΢˵ͷ´˼صһζĿǰǵʹڵһãȻͬ޷˵ķ˳档
ֻһβͬǣһԭսȲȻҲ˳Уǰ2ЩսʿܵоԶ̻ԱǿԳоӪڿ巢Ĺ󣬿ֵĳҲսǵ̴ﵽ1000֮࣬Էֵ˹ǵѹ
սˣսʿĽкͰ֣ϵ䵶ԶӪأӭǵģڱļ꣬սҵʱ̡

ڱŵ˹սҵʱȴվھϰεĿƽĺˮֹȻǡ֣ͨ峺ĺˮԼĵӰ⵹Ӱ쳣ԴӵӰϿԼϵÿһΡ
žһСʯӱ˶˺ˮ֮УˮƽҲˣĵӰȻҲںˮ֮ʱ֧顣޽ܺ޺޵Ȼˮסˣ
ЦЦת´Ϣܿʹ˳ȥ־ŵļӳаϢʳԼɳ򾯽䣬Ȼʣĳһʳ󣬾ھߵһʯͷϣĬĬĵȴš
Լ30Ӻ·ų·ĳϤˣǴصȴһҵϢŵ˹Ѿ˼սĳųʮǸڲ´Ӿƹȥ龵ĳǾɥ˵۳30ӣȻľͷ֮ǰ鱨״һⳤģǸպھϰƫλϣǴеӪأ»Ҫ4Сʱϡպʱ֣йȥȲ˵սпһͷײϰʦӪĿǿɾ͵Լˡ
ĻرֻǵЦЦȴûκξɥŭȸķԸ˼䣬÷־żϡ5ӵʱ䣬4500ѵصķ־Ѿվǰ
ǻܣԼĿÿһֵڿԼȻŸ߰ʿЦЦ˵ˣܺãҺ⣬ǵĽ̹˹Ȼûʧ
˶Լĳ޺ԷȻϱ򶨣һ⣬ֻľսʿܵս޲ʤ񻰡룬˵Ŀǰ۶ͿŵľҲˣΪ˿ŵδǱ壬Ǳ϶رռʧػֻǷµľծڱһ


ʮ ս
΢ͣһ£ô˼һСԼĻż˵ʵֻҪ΢˼һ¾ͻףǷ־űǷսʽ齨ģֻӵսʿԼõѵԣǴ˴ԶԭҲǷ֤ԼʵĺûᣬҲǿŵĺûᡣֻӵǿ壬ŻЩҰļĴǣŻǵļ˹ϰӡ
վӪ֮ս֮սһ׵ĵ£սֹֻͣ5000ˣǼԵ40ϵĿˣҲ޴Ҳֻ棬ѴҵǣǵĶ棬ںǵѽмսĿУ16Ϻ50ȻռһܴĿǿȫԱ֤ݡ
ھĶ棬ЩҲ޹ģǵĸסɷ򡢶ȴǵĵˣǻΪԼ˿ͬͷ­ҲΪԼǵļ˶˷ܣԵʴȾǶԼ̣иѡ񣿡
Ƕ˵ҵ£ҵմ˵˵Ѫҵһɱ˵ʱҲ16ꡣǼܾͨõĵ֮ǰ·٣ɱ޹ƽ񡣿ɼˣҵȻеʮֵĲΪ޷ԼȨʵ
ҵĺѸɵĿ£ڽ⿪ĽᡣΪΪ˱ԼѣߵЩսǵĵ˵ҵǲǵģ֮ǰ˵ԵʴȾǶԼ̣ҿ治ɫҪ۶ŵɱʮˣȴӲѹµ񣬸Լߵսѣ
4ǰҺ˹˴Ҫѵƽ񷵻ص۶ʱ򣬾Ⱥ򷢶͵ϮҵĺܶսѣкܶƽǴ͵ϮɥЩ޹ûе£ȴͬɱ֮¡
ԣΪǸӣѪֻøѪˡǿ߶ߵǶԵˣⲻɱԣΪ֪ҵÿһɱ¾¸δԹϸĵΪ֪һжΪҵļˡѡҾԲΪԼѡڡ
ڣֵѡˣҵսǡ˵ǼԵ˵ӪطǽҪԵģܿǵ˵棬սûн֮ǰһһֱսȥеǰĵ˶ᱻҺԥɱǵ޷ҵ뿪Ҳᱣ֤º󲻻Ϊͷ
ԸΪսĻ˵꣬ڳ4500ּһ˳޽ܵ˸ǼİγԼĳϧԼָʾԼҳ
ĵ˵ͷ4500ûһҲ˵ԼĿеĵλأȻĿڲһӰ֣οսʱ򣬾б˼ҲƬԥˣսɱ
ܺãܺãһε˵ͷ´һôЩͷԵǵ·սúðֻ5ӵʱ䣬죡
ȻЩ⣬޽ŻǺԥˣܿ죬еķǶɿǣԼսʼԼ·ǵ㣬޽ֽŶܿ죬ԼսƥսҲϡ
ȵһ׼˾ˮֻ3֮ңĵطվгһζλɬѶħʩ޽ܵ۾ʱһѾԼµĴ㡣
ŴεħҲĶڼǧ˫۾ע֮һΪһģһһģһͷӴħ編Ʊĸ
6ȫһӰһӶֱۣʼԼǰƾջħħʹùħȫǽȻͬģΪԲΣһֶԳƵΡ
6ֱƳһ׶״ħ󣬶һģһħмһԳƵħ󣬶6ȫħ󣬽׶״ħ󲿷𽥷ƣγһ״̬
ȫעʩ޽ͻȻöͷһ䣬̲סһȻȥԼĶͷȴֻһˮա޽ܻΪⲻΪȣԼһ㺹ˮѣûзϡ
磡վ޽Եһ̲סһ磬޽ЩŭŤͷȥԼʾҪʩȴһƬӨ͸ѩǰƮ䡣޽ܶʱһʶִӰнסƬѩѩܵ޽еȶȣʱڻ޽ܵҲͶһˮգͷˮһģһ
һ΢ȴ޽ܸ̹ܵǰĺ䣬̧ͷգȴָղŻǱ̿ͷھȻѹ֣ԼͷܵգȻȵ⾡Ļڴ֮ϡ
ֹŹֵ仯޽ܵսе˲޽ǿסеĿϲḧԼս۾ȴһֿȵˡֻ޽ܣڳзִ˿̶ѾղһУǸǰ˼ҲȻõĻش
¡ѩˣȽͰ͵˵ˣǰƮѩʵڵģһԼĴȣϸܵǿҵʹʹҲǰһвǻþ
ûȥмֵЩңֻԼսߵ5߹ʧڿУԼս˸ղ׼5ӵǸħ֣ر⣡
һ̣ǸεħͻȻˣǿѹĴˮϵħԪͷ˳ǻڿи質еã·ǵĿ꣬ƽľˮҲ4500ֵעпʼĶᡣ
̶̵1֮ͳһ30׿ı˪֮·ǿǾӨı淴⣬˶ǻһ㣬ģֱߴ̤ڱϴŻع
û´κΨһһǰԼħı˪֮·ڶ˪֮·ģǷֵ޽ܶӳҳûȥ˼·ǲĿԹۣʶĽ
̤̤̤̤ķ˾ˮϣǿµսΪ㣬Բִ򻬵ܵѵڱ۹кܿ»ָΣǵĿ꣬ǿھӪء


ʮһ սģ
һĸŮɵɵŲԶľ棬Ľ£һѻϴŮǴ緹֮ΪԼɷϴģϵһߵߵʱȴƽĺͻȻһ˪֮·
λŮ޷⵽ô£ôղŻƽĺˮ֮ͽ˼ǰԼ20׵ĵطһȺոջںˮϴĺ򼸺Ǽ֮£Ψһһ˵ĺΪڱ˪֮·ĸǷΧһǲŲʮѾȫɵˣֱ㶵ĿŸղŻԼһˮ̵֮ͬ˱
쳹أĿ帾Ů˼ĿһȺװսʿӺϼ۶ɷҹԼ飬ĿǰڰĴºĵսȻǰǴƬӺϱ۶ɷˡ
ϮϮŮһ뵽һ㣬תӪȥ50׵ĵطķ־š帾ŮĽ´ԼȫϣջԵʣɱеţ򣬿Ůף翹ɱֳɱܲ뿪Ӫɱ
ɱɱɱķȫγ˳ߺ޽ܡȵȶӳۿξҪӪˣ̼ӿսܵٶȣǸԴ´೬׼ʼɱ
Ȼ޽ǵ˼ֲɱȻûҪԼȥͽ޽Ǻˣ룬ΪԤһѸͷһսŽǡħ޶ȵǵս
޽սս߸Ծ𣬳˿ӪأĸŮתҪܣ޽ܺԥĻӶϵǿڵء޽ķּӳѾɱ䣬ȻҲͲԥ׷׻ɱܵĿ
ȴһ˿ӪأƽֱۣһϻսĳǸأȻȽӷϣһѬʳĻʻͬʱ׼һѣּ
ֳŻѵӪܼĵطѻͶ˳ȥպöһ棬̵ȼǶķǿûе轣׷ɱߵĿ񣬶еɴȼյĻѵݸϵͬ顣
޽ܿȵƺҲȼʮ޽ܾȻҵ˿ǣһСӪضʱܾսײ̤ɱʱʱԵȼĿʡ
ɱȺ쵰ϳȥڷǾƻʱ򣬳1ǧٹֵ޽߳˹ȻЩŮԣȻǴС͸ŸֳԣͬͬҲͬɱ
޽΢΢ɫѾܵɢŻɧˣھۼߵĲ20ѣܶԿֻһЩ棬ŵȴǿҪĹա̽ס
䣡һ޽ܵĵģǰԼ50׵ĵطһĲ֫ϱ·һŻХķ˹ȥһըɼˣЩɽĻȼһ
̶ֳȵֹܹΧ԰ĿǣǵеĺܶѾɸղһеĶһħʦΪǷ׷ϵĹ޽һƴȥȴ˵ˣ˶ȫɱ˵ˣŻ黹ǽҰɣ
޽һȻͿȼһȦЩȥļʸһȦ̾ͱ˻ҽǰһĻ޽ԼħԺܶڴϾͻоܳǶһλħʦ˵ҪȼһӪأʵ̫ˡ
ͨһ޽̴Ӧ̿ʼָ£ӣȻЩ׼ۼһ𻹻Ŀǡܿ죬1500־ͻ޽ܵߣô˵ĳҲ׻ЩͼĿȺԷֵսʼˡ
Ȼ޽ܹ˳һҪԭ֧ԮֻҪдӿͼͻԥĶһȥȻӪȼһѶѵĻǽûзֵĵطٻԪؾˡħֶ£û취֯κЧķЩ֪ĵ˲ǿԿʱӪؾͳ˴ģܡ
޽ܵȻȫЩ񣬲ϸκûֳܻԱ䶼ᱻɱһ̣޽ҲʲôΪտʼʱħҲķͻôɥȻڵѾڳսǰǷ˼
ⳡ׷ٺɱսУǺܿ༼ɣǾܵɢȻЩɢĿȥԼͬϲҪǻ̫Ϳÿ̤Ҫģǲʱķʸӵ˵ĿֻŸС
һҽ˳һγһµĻԪؾˡԪؾãȻĿܣԼΪʲôͻȻ֮ԼڵĿռǺܿͽӵٻʼͣĹܵ
Ԫؾ˵ȼһ𣬶ԣͣȼվԻҪǵǶڻԪؾ˵ԽңԪؾ˵ҲԽǿ󡣶ڿ˵Ӫ˵ȴجεĿʼΪֻҪԪؾ߹ĵطκοȼյʾͻᱻԪϵȼȻƻ᲻ֱͣпȼյȫΪֹ
û˻ƴľȻΪѾǽӪطָˣĿڷֵӪܣԾٻԪؾ˽ƻм䵥ĿˣҲᱻԪؾץס߱ڻУЩ³֮ɽ̿
ӪȫûڹŨ֮к͹۶ԶĿҲ쳣ʱ밢һιѾ4Сʱˣǿڸ˽8˵ȴ̤ԶӪһ
ԭһһĹƺܿͼսʿãȻĿԼǰɿȻԶӪأűͬʬ壬ڸ˰յḷ֪́ôźá
һֻ14ĿͻȻһתͷܣõľսľֱѪڵϣȻԼ԰ķУﺬĺš裬裡


ʮ ս壩
·ͬ˹ƴսǵõһȴȫǵڿǨ֮󣬿Ҳͱü࣬ԾӪֻ20˿ڵĵôס45սʿͽ20ͨ
ս˳Щ񻹻սϾҪȥǵļҲҪȥսʤǵļӹúһЩԼս˸ǿԵõһʷĸЩֻţĸǵļ˶ȹһĶ졣
ȻЩ˵ĺ󷽼԰˹ڱΰյḷ́Լļ˶Ѿɥڻ֮˰ɣǼ˶ûˣЩսʿټսΪʲôأǰϿ̷ҲӾѾˡˣսʿȻֹͣԶӪط棬ãȻĿܣ֪׸ôźá
ܿ͵֪ӪϮ׼ȷϢγǰװʯ䵶Ȱ˵̻ؾԮȻݺݵĽմѪ䵶ָ棬Ҳǵ۶ԶӪصķ
عµ˾Ӫηǰߣɱжٻߣɱɢҥߣɱԥ´˾ľʰ˪Զս1Сʱ֮󻹲ƿӪȫն
ڿĿڳĬľһγԼ䵶΢΢һĵѾԼָľʳѪָͿĨѪȾգЩľĻش𣺡
ľȻѪִаΪȥ֮еĿսʿȫˣڰп̷£Щսʿ֪ԼѾ·ˣΨһѡƴǰ
ִĺŽһα죬ȫܿʹпսʿĶУսȴ˹İһκˮƤš˻~~~һսʿµսͻȻ˻У䵶߸߾𣬼ʮƥսһ𷢳˳˻춯أʵҲһֻ̱ȵ̫ƺҲηϼʮսʿɱȻƲ֮䡣
ɱһӳŭһԶӪأӳĴ£ĿսʿҲۡһܿʹŸǰЩһʼܹΣ֮ܿȻȻıɢΣͺƽţɱ
ʱѹľǸӪ˹սʿˣϾֻ15ǧ˶ѣų30ȫٳ棬͵սʿҲеľ
ҺڿӿƮḶ́˹֪Ѿˣٴǻٵľӣ3սʿȫڷӪص棬Ҳӭӿķ
1󲽱ų4Žһ𣬶ǵǿֺ˹ϼ2֣ƽЦŭĿ֡˹ȫûɵı飬ǽ߾ȫŭţָٶϵļʸ
22500һӣų8Уǵ1000׵300ôӴǲصļʸ⣬Ϊǵ1սʿƴŴļʸЩԵ۶սѾȫתΨһ뵽ġΨһ
ïܵļХȥոſ񱼶ĿսʿǷĿսʿʵ̫ˣ2ȫȻû취ԼǰγһͨȻдĿսʿ˲ԶӪ300׵ҲζŶ̱Ӽչ
ȫǹ׼ײ˹Ѿٵһָˣһǹվ˷ĵţ˹ĳǹƵģǹɫģ൱Ŀĳ˵ҲսָӾӽ˵һġ
200ף
150ף
100ף
80ף
ܾҪ۶սһϵսǾḻǵ˹ޱ޼ʵĿʱ໹ǲɱļӿֻ˹ָӵȴ൱ƽȣûκ֪ʵڵλ˹ųֽѾЩľˡ
ȫע⣬50ף˹ϵ¼עһ޼ʵĴԭϣܹΨһ취ǽܵķ󣬳֮κֶζ޼µģ˹ҪľǾܱΣ¿ĳ
4ŷ󲽱һŸ߾ŶƵĽսʿסϵܣⱻ˼۶սײڶǳǹսʿǽϵĳǹбȥγһǹĻ
ķҪʱֻƾһľդ͵ס˵͹οɷսʿǱϸѡѵģս𵱳˹֧ʱƴĲӲ֪ǿ˶٣˹ĵ¿ĳ档
ĳǹǹҫŴ۵ĺ⣬սʿµսȻ֪ԼҪԵʲôǻڶıܣǻη壬ǿǹײսΥ˵ҲҪͣǿͻȻֹĽʧȥƽ⣬ֱӷˤڵϣǱͬ׷ϣһ
Ŀ۾˫סսСɾʹ̼սײԶǹ˴ٹǼ۶ȻͬСɣǵһŵĽսʿͿסĳʱȥײԼͬϣķҲ˲䰼ȥһƬ
ҺЩ˹ŵսʿǵ۶ģȻײúˣȴܿ¶ųǹɵǹҲʽ¶ײϷĿȫ˴̴
Ŀֳģײ˹ŵķߣȻһֻֻĳǹԼǵʬĻڵϣǵѪȾµء
סס˹ֻԼĺѾ˻ˣȻ߾ȫĽкţⲻֻ´ڼµʿزͣţһǵصϮǹšźţݺݵײ˹ŵķϣѵĺǵȥ֮Ƭ·ʯ˹ȴȻ
սƵĿѾû·Ψһѡǳ棬ս߳忪ԶӪأص˹ҪľǼأ3սʿȻסʮڼĵˣûкһ
˵עССķʱһź˺˵ĿХ
ҫ5000ʥʿǵųҲͬķ˺5000֧ƽսǹ߸߾ƽͻأĳĸ֡˹صʱ򣬰ѾȫҵĻʼʿŴӪز˳гʱεá


ʮ ս
ȻĿż֮ѾСΧɧҵĿӣûаЩϣĿǰҪǳЩĿ徫񲿶ӣֻҪǣǰ⼸ʮһ
ԶڶսĿ徫񲿶ӣԼͷϵߣȻһеսǹƽţѵصʥʿҲͬһʱ˺ųͬĶֻৣһ5000սǹˢˢķƽǹ֮·ĺ
һȣԼǰĿȺһѾųɷʸεĻʼʿҲ100׵ľеʥʿµսͰƥսͬ˴˵Ľ࣬ҵˣȡ֮һģɵĽ࣬ͺ񲽱ǰʱûľġ
ʼʿǰİ࣬ԥķˡؼһһɫĹΣɫĹԽԽڶ̶̼ӵʱͱһĹ
ɫĹڷٰ֮󣬺Ȫһ·ɽ˰ʥʿÿһֽɫԡʥʿҲͬĹΡ5000ʥʿȫĽɫ˽ȥԺǵξĽɫâʧˣȡ֮ģһͷȫɽɫâɵʨӡ
ǵһμ龰Ҳ˲ɱ۾ΪԼˣȻôŬȻֻܿһֻʨչȫǰܣͬʱĶȻûüʨӷǵĵȴԼͬܵǿҵ𺳡
ɽɫâûʨڷʼʿŵĳٶҲͬʱ˲˼ı仯ԭȵٶȻֻһС鲽ܣһ̣ЩʥʿǵĳٶȾȻ˲ƥٶȵļޡ
ֲ˼ı仯׵Ŀûս׼ǰһӻڰ֮ܣգֱ֮ײԼڱһ̣ЩͻȻǽɫûʨʧˣ5000µӰ¶ǰ5000ֻĳǹĴ̽˿УټǼٱĳЩûκηĿսʿʬ崩˳ǹ֮ϣ̳ĳǹǰִ˺ĿսʿٽǵʬҲ˳ǹϡ
Ļʼʿǿд͸ǰȺκǵһֱͨͨǾʧĿ̳ͨģЩͬѪ⡣
ʼʿȥƲΪ׵İཫ£5000ʥʿ΢ıһǰķڴԭϻһһײ˺أǵɫĹâһȫʥʿϣĻƽʨֵ˵ǰ
꣡ϵսǹĴ̴ǰĵ壬ಢʶȴͷװϿóһλָ˾ӵͳ졣ĵط߼죬Ѿǰɵĵ߸ˣҲζŰĻʼʿֱӳ˿߸ӡ
ֳսǹƿ塢εİֻϵʹ֪ⲢԼˣʼʿʹáͬ顱໥ֵ˺ʼʿܹ֮޵½ؾѵأװ־ᶨսܡ
ֻɫʨӷ֮ʼʿžѾѪ궼һ𣬶κһɵ˺ᱻȫʥʿֵͬһԶԸһȴֻܶһʹĸоطʼʿҲΪ޴ʵ
սеİûйȥʲôֻǸϴʹоͿԺ˽⵽ʼʿĿǰսȻʹԽܵķΧڣôҲζʼʿŻ㹻ս
ֻѹһᣬǰҰҲȻʣȻѾߴ䴩˿Ρǰ֮վһȺͷŴɫëĿսʿȻǰġ𡱾ˡ
սʿϲðɫ鲼ԼͷһϲڰͷİײһЩװΣǰĴţսʿһɫëֻҲԴ˵һ֧˪ţȻǲѩ׵ëˡ
ʱ֧ɿľġ˪ȴѾ˻˰ߣڰ߸ź󣬿ľϣ˶ս񣬶ѡ񷵻رͬʱذĻʼʿţȡʱ䡣
ֻĿſľİ˪ŻŰˣھ밢Ǳ˵Ҳ1·̣м仹һֱʵǿĴţ಻ܹ¾ðڻʼʿս½֮˿սսҪϢ
Ŷ֮ĴţԼսվھŷǰ³΢΢ҡҡͷ֮ǰСһﻹۣھȻֱͳ˧һ֧ˣڵ۶֮Уĺ֮ȴָⲻòðеź
ɸðеϧģȴǿľĵϣɱҲҪʱսǰĴţȻ˵ġ֮ǰǲֱӴݻٿľ񲿶ӣǴԶӪص2·̣ʵ̫Զˡ
԰˶ΣѡֵľӣȻЩȥԼľӡ취ǳĿУĶ֣ڿսĿľӦҲѸ٣ɳһ֧񲿶ӽȻŰˣ֧Ÿǵõɱ۵ָʾ
ڵİֻĿſľŰսĻʼʿŸովһսõһϢʱԻָǿսȥֻԼʧǺ˵İͰ˪ţֻܼϣķ־ˡ
̤̤̤̤ǸƵĿ壬Ȼֻ˹ŵսʿȻ˹Ѿ˻Ƶһκȫ嶼УЭཫ׷ɱ̴˳
úͰŵ³΢䣬ʱսϿһѾ˴Χܣ־ʹ˰ݣҪ£ЩҲһѵ飬ҪԷȻ˸ֱǸϾɱƫƫ³ҪסĻʼʿţ˼Է׷ɱΪ
΢΢һЦʱ۶ԶѾսȨֻҪܵսĿ˵ʵͿˡŵȵһλս֮ԭҰĲİֻܼƫƧǨ㣬ûǿʵҰֻÿ̶ڿ»ʱ棬ǵ۶½õʱ


ʮ սߣ
ս֮ϣĬĬעĴŻĿ徵Ӫأ޽Ͽ񣬿ԼкĻԪؾ˲ͣķһУͻȻ뵽4ǰҪݵǸҹ
ͬǷ죬ͬǺһеģȴֻǼҰļҵıô۶Ͱѵһλ˹٣ذߣ·֮ǰͻȻǨȻҲǣⳡı֮С
ΪʲôҪЩʵʵĻ룬һлȴֱ˸ֹûʵĿںţʲôʲôԻ¼ʵΪĳЩҰļҵҰġ
صķѣǿĲ룬Ҫôݣ۶ôս̶ǧĵ۶ô޹ɥⳡɱ¾ô֣ܳ˵ٵıһУȫҵġ
Ҳ˻˵ЩͨĿ޹ģȻʵҪ֪ҲЩͨĿûֱӼսȻսǵĸסֳǰսʿÿţҲΪֵ۶ṩ˺֧Ԯָ۶Ե۶ũӶ֮ЩߵսƷջǷ䵽Щͨϡ
ȻѾⳡݵǾͱŶֻ޴ĺʵӶʱ·ĵдϢĻᣬҲǲɱ´ɱԭھ˿ŵԼڲ¼֮䣬Ѿ̵⵽ĵնڿŵ˿ɵͳΣȻΪգοѾΪĿأ
ҲԺڵ۶ͳȥɣȻܼ࣬ܺùʧȥĬĬĶԼ˵κ˶ҪΪԼΪۣǿӦõĳͷ㻹ǲҪ̫ˣ
еҰοԼĺ˺ܶ࣬ҲܶҪĲһɣͺ񰢲ߺָĿںһֻοԼǲζҲΪ񰢲أЩĵ롣
ԶԺǹĪ˼׵Ժ̧ͷȥֻӿӪصĶԶԶӵЩװȻǵ۶Զ
ˣˣˣʻûܵǰѾĺ5򣬶һ϶ĲӣˣѾԼ񣬲硭
˵꣬ѾµҪ˵ЩʲôȻλĴ֮׼Ȱ˵ԼߣϾֻ4500ˣȴǿ5Ͼ񲿶ӣսҪѾ֪յĽˡ
ӿ徫ͻȻҲֵĵǣ֪ʱ䣬ЩӦûں˹ŵͬǽлսȴͻȻѵ˵ԶѾսˣ
¸϶Щŵı飬΢ЦҡҡͷܾȵĽ飬ؿ῿ϣȻĸſսĲӣȲ֪Уֱͦˣ˾ϡ
ȼҲ´ﳷߵֻ̾˿ǰסȻȲ֪Ϊʲô˹ִǺԥߣϾԼͶ·ʱǣЩ˲ĳԱڿŵƽԭҵȫλĶݡ
ȻˣǾͰɡףԲˣȾ£ɫҲͻָƽͳδ޺͸ԼһǣȻ֣µİպáһУȷɿĴӱгһ֧֮ϣȻѪս
ڿԼĶӳȻŸ߰ʿµķҲ׷ѧӳ׼ͼ۶Ŀ徫񲿶Ӿһս֧־űģ߿齨ģý֤½ǿİ˪ţԿŵķ־š
ûȥЩǣ˾ϣսĻעһ¾徵Ӫֻв2ĴȻſ˫ۣžƽĺˮ
֮ǰǸСͽ䡰ر⡱ѾʧЧˣĺˮָԭӣֻǱǸħĿȴҲûǽӲֱͦͦĳ˺ףھˮ峺վںȻԿˮ£Ǽ߻վԵıʬ塣
ɬѶħһδзٷֻΪǵʼʩˮأǸӱȽϾõ޽ܶӳȴķֱͷŵħ֮ǰǸȫͬȻһħ
̤̤̤̤ڿӪرһƬ֮󣬱ŰسĿ徫жĪıߣ˴ʱ˿̣ѾԼļ˿԰ȻЩսʿΨһͷǳӪΪȥ˱
ԽԽĿ徫ٿ˹ںʩˣε̾˿¼׼4500֮ǰķɢܹеȺ޽ߵҲ3000ңȻֻƾŹͻɱ5ԼУҲǱɱ٣Լⲫսѹͷ
ڻسĿ徫ǰ̤뾵Ӫصһ˲䣬Ⱥԥ´3000֧˲˹ңŵ˳ķ˳ȥЩŸ߿ƴķ裬⣬ڼ֮ﵽߵ㣬Ȼ½ٶȴ͸˵Ļס塭
һͻƽľˮͻȻǼĺˮҲĵĺХ޴ֱѹĹƿͼ۶ս
׼´ڶֻһӽӲסˣΪͶһ޴ĺӰָоͨĳЩǿħ޶סʱŻ֡Ҳ˲ԶĿɿŤͷȥȴһȫɺˮɵľ޴ɿĴͷӹ޴֮̾ͰǿҵⶼڵȺ3000ȻҲǴƬӰ֮¡
⡭ʲôʧ˳
ͷߣǾͷߣ޽ܸ״εĽ
һ޽ܵĽкڵķȥȴһĻԭƽľˮͻȻ¶ٷԲĵĺ֮ϵĺˮȻɣԱߵĺˮȴȻԭƺԼһ֪롣
ߵĺˮ˴Ƭĸɺԣȥͺһеߣ¶һȱһ׵Ϻʪĺұ֪׷ʲô飬֮ǰ׵ǼĿ񣬾ȻҲںס


ʮ սˣ
쾰ά˲һӵʱ䣬ܿ죬ǸΪħߺˮ־޴ȱھʧˣԱĺˮƺͻȻӦ̺ٲһԭȳֵǸ޴ȱĲںˮٶԽԽ죬ȵǰһ޴С
ȵս޽ģһ龰ɾˮɵȻиӹˮԼٶʷĳ־޵ĺ޽ǵľθȻ֪ǸϹħǶôµĴڣڽ죬ˣŵħʦȻ־һ³޽ܵǰ
ɾˮɵȻﾶֱű۶Ŀͷѹ˹ȥ֮ǰļʸܿͱ׷ϣȻȻڣֻȻҲ֮俪ʼͣ׵˽ȥ
Ȼ֮Ҳһϵеı仯ԭΪ޴ĺˮħǿѹһԵʱֱڱԴص䣬ǵɾˮɵȻ￪ʼѹһĺˮȻָԭȵܶȣеҲͿԼ͸峺ĺˮֱڵϿ񱼵Ŀϣγ߲ʵĹâ
ֹµľµսʼԭ˳սʼñ겻·ѾԤϵԼͷ䵶׼սĿ徫ҲĿԽԽ͵ĺˮ˾ֵĽк
ǧͬʱľУеĺˮһͷ˴أԭĺˮһ̱ñҰǺĺһŵԼǰһƺ˺ݡ
һƵľ죬5000˴ĺˮУ޴ĳڶ̶̵һ˲佫ЩùļһԼǿµսʬ壬̲ĴԭҲ֮ĺ
ȥƲݵĺˮ֮ȻǰħĲ£֮̾10׸ߵľˣײ֮µĺˮҲ˺޺е졣ǵڶʱ򣬾һĳűеĿϯȥĿС
ŰĺˮֱӴǿսϴȥЩսֱӱڵأ5µħǰȻôΨһľߣȫٳӪۣ߱˵ͷߣƥֹͣڶʱڶǲܵģٿͣڿսʧȥƽ⣬صˤ˵棬û֮¡
ħ֮5徫֮رһƬǽ壬1Ǹħɥ2ʱʧȥսİ˪ҲΪ󲿷սʿ˾սս
һƬŢ֮У˪쿭ľԾİսߣǿľѾ˲ƴھϮʱԼѹµİˮз
ڼ򵥵Ĳ鿴һ°ȻֻܵЩź󣬿ľԥһƥڵϵսȻŰϡЩĿľûʱȥһͷǸħͷҲص񱼶ȥٰ˪ŵսʿҲ編ƣ׷ܹܵսǵȥ
Ļڷȣֽ̹۷ֱ޽ܣ´治ȻܵˡǸ챾ȥ׷ɡסƥСĲҪ˶ԷȦףУһŻ
޽ԼأҲƴȥԼĴȣʹԼ˹޽ܴ˵ˣһҪ½˶֪ǿŵķֲ˸ȻһԲԼ
һ˻֮޽ܺȷֱչ˿徵Ӫеƥһ˫ĳŰպͿľߵķ׷˳ȥܳӪضʱ򣬲ļķûܿƺÿµսֱӻˤ˵ϣӳһáЩķȻȫǷǳĻȣҲ˺͵ͬھͷȻǵһħ͸ıһС
5ҪǷǰԸıһȨṹǵ۶ҲҪĲڸҪϷزܳ׵סǣȻЩֵλħʦֻ赭дһħ޾Ŀһ̶ֻд񣬶ЩҲɴ˻һӴ½Ļᡣ
ɴͻȻɴϲ¾ٺҲ¶˷ܵı飬ЩȻҲ⣬ǻЩԼǰĿսʿȻǶӳáдСе׷ȥ


ʮ սţ
΢Цҡҡͷ棬һԾһϲͨĺҲܹףսѶ۶ԶѾյʤΨһžյսˣЩ˵Ҫ
ͷСͽ䣬ڷۺҲ۵ɫ԰ףֻ޽ڿϲ֮вûзǵʵѾˡ֪ʱֵĹǣȻֳеĻصԼսϣƾսĿʳϵݡ
ߣԼ20λγһɢȦӣǵְǱǵķ¾ۼһ𣬻ȥϿ񣬻߸ɴ乭ЩħѵĿ徫սʿɱ
ҵ龰һֱĻʼʿŵ¶ϺĴھų³ָ˰20ӣǸĴ۾˽ȫֻõļ˳Ϊ²
սһв̻ӱֱȡ徵Ӫģǿһսϵ֣ʣµ˹սʿ´ɨս˫ʵ̫شӪ2սʿҲϤЭ˹ţӪֻ˼ٴ±ѡ
࿴徵ӪһƬŢ֮󣬵һӦˣЩԭϱʵսĿ徫ȫ̶֮У̲ס̾˿һ֮˻ʼʿ5000˶飬Ҳ½޵еӦħʦŶ԰ɣֻϧԴ߹֮ҿʼħˮƽԽĵ㣬200ǰĴʦ÷׺Ǹħ˲űʱֻ꼻һ֣ϧ
ֿɾԵëˣڿǰһĻ󣬿ֿʼͣĴСУֻϲ֮£´ǰԲìܵĵطҺ˹ŵľٺʿǾսģǳо飬ЩӳǴкɸæԼ飬£䣬սΪͳ´ȫûйϵ
ȵսսͳƳ֮Ѿһ֮ˣ7۶Զ45Ӿһļսǧ˵Ĵۼо30Ҳ´ɱɱĿͨ
һ㣬ûκ飬Ҫ˵ָɱ޹ˣ⵹ηʵ߹άΪʱ4500͵Ϯ˻20ӪأǸõѡ񣬾㻻ǰ࣬Ҳ벻õĴ취ˡ
֮⣬۶Զ˲20ķ²⻹г15ʧ±ӣҪǷߵĿ񣬵ȻбŰӱɽжߵĿľˡ
6սʿҪ20²һ˯ŵ飬һ뵽15ľ׳ʱܷ𿴹ܷ²˹ͳͻ䡣½սĳЩЩ²׳ĺܻܿΪūĿ̫ĻܻܿᱻɱһЩԼῴܵѹ
ջԼڰǰһ䣬ֻǴȴû뵽һԵľ´ɱ˫սֶ֮˲̶ģڿͶˣٺɱǾǲɱı֡
Զռ˿徵ӪЩû㹻ʮһʱ䣬֧ŵ۶ӵ֧ԮôΨһҪĵľЩ²⡣һ㣬ðѿԼͥΪλйѺ׳ĿҪȻҪǵԼЩļˣ˹ǡ
һ֮⣬ɿܣЩҪߵĿ뿪ΪкܶǱʱټģǵ˸ܹĴȥأ
ϸ˼֮ͬ飬𿴹ܷ²ͳŰɵȥִˣȻڵϾܵЩͼѹһĿȴֳǳӣֻҪһһЩʳЩ˾ͻʵʵĴš
ȵ˰죬ЩµĿǿ׳ӾͻᱻߣǻԶļά޴ӪɨսֻҪãǾͿԴʳصԼļߣڰͳ»ҪһЩȻô󲿷ֿ˸еġ
ȻҲûͼģֻûֻҪ΢¶ЩͷͻᱻȻǵʬļһȵսĵ죬Ҳ׷޽ܺǻ֮󣬱ӪĿʬͻûʲôˡ
һ⣬ĿǰӪ15²ֵķǳȶǺܻԶûκηʶõģԶŴʳԵõҾƣǵļ˸ܵԶɧţӱǰͳεʱöˡ


ʮ սʮ
棡ַ׷޽ܺλӳʲˣ⴫ױ
̻ش˵ǽͬʱټȫͳ켶ϾܡУҲһ¡
ܿ죬Ҿ͵õ˰ټɿĶͷۼ˰ľʣһﵽʱ򣬴ѾͰһΧھµͼǰˡ⵹ٵ⣬⼸ΪħһЩµѡ˱ȽƧĵطϢڰ฽٣ȻҪһЩ
΢Цĳ˵ͷ˵ˣ˶ˣ˵һ׷¡
޽ܺɫĶһۣ֪ôӺ˵޽룬˵һǵ׷˵ǷǳʧܵġȻڰߵİ˪ţһСֻֿв500ˣǵȴ쳣Ĺ졣
һ·׷ʼܹҵԷµټǵ˵ڶǽ뵽ǴƬŨܵɽ֮ټͱ˺ܶ࣬Һóԣεĵ˶Էĺ档
ģ޽˵޺޵һ䣬·Ҫйеƣ˵̫ˣû뵽ǾȻȦףһҪĵطҺһͷͻȻ˳ҷ˵˵Ĳá
ܳɽ֣׷ȥʱ˴ȺҺǶһ˫棬սֻǰǵټҲˡ
ȻֲǺڰ˵ȴѾǺܲˣ԰ûж˵ʲôȹķǵʧڵֻ֪ʮ֮󣬰໺ĵ˵ͷſڼ˵һԶѾˣսǳ룬˵Ѿ֮ǰԤ
Լʮ֮󣬵۶һֻµľŹʱһεԶӾͿ𲽵ֻȥˡֻֻ˵ЩɣΪĿǰڴԭս׷ӳľǿŵķ־ţǱϾǿ;ðѿڡ
Ȼµ˰˼ֱ˵ܼ򵥣־£ϾǵĻǱȽǿģڲԭսеơ⸽Ӧûʲô̫ĿӪˣҲܷɡҽ500ΪһⷽԲпȫɢ
˵ָžµͼ˵⸽ˮԴǾĻûдˮԴҲҪܶࡣȻЩ˲Ը˵ͬͳΣԶ𵽸ĵطȥɣʡв
ԣ΢΢һ֪⼸赭дĻζʲôܾȴֿ˿ڡ200ǰӴĵ۶һ쿪ʼʵ۹͸ûĵõͳһԭ򣬾ΪЩĴĵļһ̫ˡ
Ѷ϶һȫʥʿǿϿ壬ǿйϷûֿܹʼʿŵսǹ͵۶ħħɣӵдʦ÷ԽƽѺˡȻѶ϶ȴѡ˰Ϊ⣬ϾĺӼλ۹߾ƫԤĹ켣
´ɣཫƽ˵ǼȻˣҪΪ룬Ҳ̣ܲȴǶǵõֶΣЩνϵѪѾмʮˣǺǡ
̾һΪսͽΪսȴû취ս´˲пⲻжΣΪһʥʿĺϾǵͬڱսΪ㣵ġ
౳뿪˾ʣԶ˧ľӡȴ֮ϡ΢΢һЦǰǿȨľӡץУȻڳ˹ˣᶨĿ˵ңԵ۶ѣŵ˴Զʱָӹٵݣ䲼¾
һξսֱϵľ֮࣬Ϊ´ĸɱԼ´ķȥĿ˸޷㡣ǵ˿ķУ˹ϷǿʼɨԲ֮ڵĿۼأɱǵţչǵʣƶ档
һһĿǨУȱʳܶĿ˵Ǩ·ϣݺĳЩѧߵͳƣǨ30˿ڣ۶ԶԶϵĻ10ˡ
徭һۺԪˣǿָ֮ǰֻСģӶŵݳڴ½ϡڿǨĵ·ϲ˵µʬ壬Ŀ˳һǨ֮·ΪѪɫ֮·


ʮ 
ʮɨԶһս۶ĺ֧ԮҲ½ʼִˡ;û˿ɧţ۶÷;ǳȫԮоҲǷǳ˳
Ԯһִģе۶Ҵ̶̻ӣȫʤϢѾڴ½ˣԴӿǨ󣬲ԭϵëƤʾͱϸƣǵļǮϷɣ۶ͳһ̻ҲȻ͹˳Щ׷Ȼ֮ˡ
ڿͳΣڳ֮ǰ˾ϣԸܵ۶ͳεĿ񶼻õܺõĴǿԼԼţȡʣ׾ǹƽġȻһбҪڵ۶ӵļ½У಻ٷշѶ϶һĴˡ
δľһὨһ³ǣΪ۶ͳݣӾ÷С;ᰴʻ·޽СӪأȿԾ͵ط˹ҲΪ̶ṩʳޣһá
ǻʼʿŻ˹ŶܳפھߣᱻһܶȫȨ𣬵ȻЩ޹ˣƼͿڻؼҵĵ·ϣΪԮӵĵҲõһ̫õϢھսǰҹŵܵԿɪΪ׵ĵϮ
ϢѾת˼֣ŵʧΨһҪľǾϻȥ򣬰Ϊױ׼屶սǿһ·ֻŸ·
иаģߵһܵʲô˵Ļ᲻һеĶ˷𱨸ڵʵ͵͵Ǳ뵽³ǡû˳棬޲ͷŴģɱħԿɾ˵˺Ƿƽ񣬶˵Ѿ޹ˣȻ˴˴ڵжԵλϣǾҪгܱľ
ӿŵһ·ִ÷4ʱ䣬һδ÷صȭǱȴֻ2һʱ䡣ߵһѾƣĲˣһǸȥϢɿĳȭǱɽȥºڻؼˡ
Ϊͳߣһ·Ҳ˵;뿪ʱ3ԽĲıٶҲԽԽ졣
ףʦ˰Ű
ӲԼǰ񱼵ٶͣǴ̶ĦУһ䣬Ѿ˰ŰȻһץסֱʵ˶ãأôûô£
һðŰ֪Ӻ˵𣬲뵽ӦðҪǼ˵ش˵˶áֻޱޱ
Űǰʱǻû˵ĺȴɫ䣬Ȼڵ۶ֶԸɪյһΣԼĶЫʨ޻ףôޱޱѾڿɪյĻ֮ˡ
˵ޱޱôˣ֮£ȻӴϰ似ںܳһʱֻƾ似ͺͱ׶࿹⣬Űֻһħѧͽôܵ鼱֮µ۵ᶼˡ
Űᶼ˳иǾ̣Ϊޱޱʲô⣬Ҳ˲ѯʰŰֱɿԼѧȫٳޱޱķ˳ȥŰЦĿԼ϶һɫ˺ۣ֪˵ʲôźá
ޱޱסҵĸ۾ҵõһ·ȻԽѸݡϵȵ嵽ޱޱҵſڣȴһۿ˷˿վȦ΢΢Щ죬Ҳˡھεظ顣
иǽ첽˿ǰǿԼĵĲþƽԷ˿˵Ҳˣޱޱأôˣ
˿ǿһЦݣȻָָޱޱķ䣬ʾԼȥԴֻáˡһӾˣӷ˿ߵޱޱſڲżĲЩȣĵűϣòƿޱޱҵĴš
ıƿһкǧôѾεķģֻϣޱޱܹȻȵŴ򿪣ޱޱҵһо۵֮
ǰһлĸоԭΪѾܲҵޱޱȻȻڴϣһ벻֪ʲôιȡ䱻ƿޱޱͰԼͬĿ˹Ƿ̷֮˾ϲӵĺ
⣬⵽ô°˺ǺĽΪʲôÿ˶˵ޱޱ飬ǡ
˿ֵһѣ޺޵˵㻹˼˵ǹ㣡
΢΢㶵תͷŷ˿׺仰ʲô˼ҿյףޱޱˣ


ʮ ϲ
ޱޱˣɫһαˣҲ˴Ӵ󱯵ϲḶ́ɫҲ쳣ĹŹ֣Ȼͬʱ˱ˡɻϲȵȱ飬÷˿̲סЦ˳
˿ЦԼͷŽɵĿ˿ֿ˿ڴϵޱޱͨĿһۣߵĵͷһɿϲȻͻȻ󺰴ҪְˣҪְˣ
ĽޱޱͷøˣǷ˿ʵڿȥˣκƽڴߵޱޱãĽԼͷޱޱСϣϣӵ
ߣ2¶ѣôü˿ûж֪˿ߵֱ߲ۣץס˷˿С֣ѹֵ˷˵ݣкˣкˣ
˿̾һû˵ڵ֪ޱޱеϢ̾Ͳµ֮ǰ˿ɫΪʲô˵ܺãϾΪӣ˿ȴΪŮʱûʲôֵޱޱȻˣҪ˵˿ǲŽء
ѷ˿ԼߣСĶ˵ɵϣֲǲΪ˭ĺӣĺȻһͬʡݣͷ鶼ˣһʮ
ȥ˿ĻˣĴһȭʾͽ䡣һֻץס˰ֱۣҲԼߣһӵұԴޱޱСϣӶԼ˵ʲôҸأ˰ɣ
ĸһᣬΣ̾һ˵һΣҲһΪҲء
ʱ׷ʲô׷ʵ
ҡҡͷһ߻䵱ʱһ߶˵ʵֱҲǺʱ׷ʲôݽ㻹а׶˵ҲǿһЩֻǺܶ黹벻ͨ
ɣ˿м׷ʣ˵ˣȻʱҲֳڶһõϢ̸ϹˣʱһֱҲͰ׶̸˼ΣǷݣӦġ
˵ͷĬĬŷ˿ΪԼ⡣
ʱ¹͵ϮǸ³ħţũָٻѪܻվԿԼŰħţ׶Ͱ˹ΤƾУӦûǱȽƽ⡣Ȼʱɪճˣһͷŵħǡʱֹͣ
ʱֹͣǡѾӰŰ֪ҶȻɪճֵϢȻɫ
ǰ˿ǵ˵ͷ˵ɵˣ˵ɪͷʱֹͣ󣬾ͿԲܸŵͷ޴ħȻޱޱа׶ڳĿõȴǿɪղ֪ΪʲôͻȻʧˡ
޷ܷ˿˵Կɪմǿߵʵټת֪ʶ飬Ȼᾪʧߣʵ̫ˡ
ǰҲ֪ȷ֣ʵġ˿˫һ̯˵ҲҺÿɪߣȻ֮ȻʧأڳУֻм˿8ħ֮ѰɣɪսһȭǱҲӱ¾һյˡ
⵽ô£ǺôˣҲǰ˼⣬Լѯȥ
ڷ˿ʾ¿ʼΪ˵û˿ɪգ˫ʵԵȡŰħͰĽŵסũȫȻŰðսũ򲫻ǰذ״̽ũ塣ũһǿʦħʵͬһλħʦȴͨħʦ壬ܲ֩ľ綾ͻһ̯ˮ
Ǹ¹û취ͻưݵħ񣬵ȵѶʱǸѪȻˣϧû׷˿ӹĻ߷߲ƽ˵û뵽ȺһȻ¶棬Ƚ֮һǲ֣׷ɱȺѪ
˵ͷĿʼ˹Ӧ˵˹ϵǰѾͷ߹Ҳ̫ƫˣȻóǿİȴҲһ档˿Ц˵˵ŰѾͷ߹˸ֽ䡯ǿҲ㲻ļʸͺ㲻յһޱޱҲ̲ס˵С
һѪͼ͵ϮޱޱڽӽޱޱɳһޱޱһϷɽѪ̰ڵŻ˳ҲΪǲ֪ԭޱޱءߣһ˵ޱޱôûаԭƻأ˿ЦЦĶ˵


ʮ ߵΣ
ḧ硢ƮĻ棬ڶ֦һȫˣɫҲȫȥֻ֮ʣһƬ׵ɫʡŮɪ΢΢𣬿ʼ趯һǿħ󣺡¡
ȻڿɪħһСʱһӰȻͻʱϢԡɪղ˼ĿŰȻվԼԵǸӰӶֱ۴ԼʺӹȻɪյĶһϵ
ɪ޷ֱǸ˵ʲôҲΪʱ䶼ѾֹͣԵʣǿɪϵľȻӿ޾ḷ̌ΪǿߣɪȻֿסַĵľָоֻʦϸܹ
ڿɪľʱֹͣħʣµʱ䵱УȫûмκζֻԺһƬհ׵վšȵʱ»ָתɪתӣΪʲôԼųǿƲԼж
ɪմ˯оѹŴ󺹣δĿܣŷԼѾص³ǣԼ³ħѧԺסɪùߵ˯ϣȻƿĴ¹Լϡ
ܣָоǸ߽ѹ½ܹʱֻСɪԲ£˼ţѵ˵Ҳ;һӪҪʦ֧Ԯˡ

ʱܲԹ۰ɣͦվȭǱɽɽϣվ
ԭˣ˿ʱ龰ͲµһûܹԸﵽ澳Ŀɪա˷ܵ˵ʦлл㣬ȻĻ
ЩĻͲض˵ˡ˰֣Ļת˫ĿסΣ΢΢ë֪Լʦ״ʲô
һϸѧ㲢һϸʦ΢΢һЦ˵˺֮ǰȫͬĻ⣺ҲÿһζվԣԷջҪ㣬ߵͬ顣
似ȻûʲôչҲûʲôʵ似ħ봫澳֮ᷢʵڱ϶ǲģ޷ǾǸøǿѡ
ӣѾһνˣżʱͻ̤봫澳硣ӿʼѧϰ似רħٵ봫澳磬ʮѣΪһ츳ƽӹ࣬Ѿ൱ѵˡ
ʦ佱Լ΢ЦĻش˵ллʦ佱ȫָ
Ҳǫ飬˵һϸѧԵʣȻȴһõʦüëһ˵մʦ÷԰뾫׿Խ츳20˴澳磬ĳɾ˽ֵȴǽڳѧħʦ374ˣħʦҲ77ˡں봫澳Ȼֻ4ˣѾһ൱µĳɼˡ
ԵһҲû뵽λʦ÷׾Ȼ˵ĳɾͣԲص봫澳ֵ𾴡
ٿԼߣӷ˿ǽ÷׵ŽħʦģԺ󼸺ûʲôǱˡǸ׶ǻԵɺϣڻǻءң֮⣬߻ʲôֵһõ˲ţ
ߣССѧ˵飬ǸޱޱѾ˰ɣǸСշƣÿο񶼲һֻҪϣһޱޱʲô˹ɳȡŰһܶһĶûУ
ҪĵˣֱӶԵУֻҪʱѰһͿˡޱޱǰŪһһˣΪ׻þͷƤĻʲôôӰƿϾ㣬̤봫澳ΣһԼŮ˶˵ķ
һĻͷһͰˮȵļȴ쳣ĺ䣬һ뵽ʱԹԼߣͺ겻ļһҲ΢΢
Ǹ԰׵ݣ֪ԼĻȥˣѧһֱǷǳģȻҲԹۣǿڰο˵ˣڻʱֲ⡣סһ˵ǿֻʱģԼߵ˶øǿôĸͻԽԽջϿԼģ飡
ҡҡͷһ㣬ԼĸĸӣޱޱǣԼѰ׶ࡢɳȣѧŰʵԽǿϵĵҲԽԽأܳ뿪
ʦָ̣żһñϹϾ˵


ʮһ &ڧһ
ιι˵𣿵۶Ѿ˿壬ڻͳһˣһӶСյ侱׾ưУصĺԼͬ
ˣ˭֪۶ʼʿźɨԭ50ӾȻֱӻ̫ˣһӶ˵
˵Ϣһ֮ǰͱ˷ȥĽˣ˭֪ڿŵ飿ǸʲôսǰҹһŴӵӶԼϿյľƱ˵
ף˹һǰڿŵ˵˵׷ʲôˣ̱ŴӵӶˣһΧһȺˡ
һԼĿվƱ
Ɑ͵ģưϰ強Χ۵ˣһƷ˴ǰ˵ҿǺĺܰ˵ҹɱ֯ǰ֪ô¡
ȻϢͨӿ϶ʱ¶ϲɫǹάһԼƵľưϰ壬ż˵ڿŵҲš½ʵǿµɻꡢѪǻӰɱ֯񾡳³ǵĽʥ˹Τ£о˵Ѿﵽ澳ǰŮ¿ɪգҵ񰡣𺳣
ۣȭǱǱһѷˣ
ǰǰôǿߣֱɱϵ۶Ҳ㹻ˣ
ۿ۷׷ףǳԼЧһֹۣͣȻԼ˹Ŀ˵ǡǡ෴ɱ֯ȫ˵ֻмĸѣ֮⣬ֻǰŮɪպ³ǵĽʥȫˡ
һССĿŵȻôǿʵ
˵ǸǰŮѾﵽ澳ѵ˵ǵ۶Ĵʦά˶Գˣ
УУ˵ŵǸŵ۶ԶȥԭôȻôǿѹֵ۶ҲͿŵˣ



ưһƬңһڽеӽ˽ϵĶ뿪˾ưɡѾҹʱ֣Ȼȣ˾ֻһҲẹ䤱ȴںĶ¡
߳ưɣǻܣڱͿ첽СȥȻҲ˶ӵΪе֣ҲֻǸеֶѣϾǵ۶Ľ紦˫ཫΪĳֻ˺ٻ˵ΪΪһСľͿܿԼ֪ܣȻĪľʧˡ
ԽԽ죬ܿԶСããҹɫСԼ30ӺԼĿĵأСĹءΪΰ쳣ĻңڷҲ൱Ķ࣬ǵʬͨᶪɽϣһǳӾȥˣҹҲǰٳģαô鷳
ʱɽҷУȴ彩ֱƴھʬ壬ǵߣվһӣҵǹϣǿ˱ϳ׵ݣֻǴѾʼˣɢŻζ
ףǰļƻҲȡˣ֮ǰǸߵԱߣһ鵹Ĺϣ˵ƿԼϵĶڲҵǹ¶ԼݣȴǴӵ۶ߵǡ
ߣѶϵļһ׵һ䣬彩ֱļһӵ֮ϳһʬ壬߹ȥϸһ£ڷʬģʬ󲿷ֻ൱ЦЦЦǣϸõ˿ڣ˲
ᵽǱȥ׳彩ֱļһ´ǰֱԼаħǿиĽʬһǧ⣬ֲҴģٻūֻͣýʹˡ
ҵ˼ߣڵɺͻȻˡ
ߣϲ๻ˡٻСʱͿ԰ѾõĲֻǾͿԼǰˡúش˵ʱҲģ˵˵׶ЩʲôϢɡ
ðɡǸڱ׵ʬĵطɽµһССɽȻǺľڵҲĻᱻ˿
ɫ糣ĴóһеؽƵģȻѾºˡΪһ鷨ʦ׿ɵʬϵĲָԼ壬ڵǸʬɽ֮ܵ˼ƻԱ뾭ʵʬ滻ϸõĲ֡
ḧԼϸõĲ֣ȻһʹԼֻ20ʬϱȻţƺڿѡϣЩͬʱǽ忿ɽʯϣ˵ɪŮ´ɱ֯͵ϮŵǾȻܣ˵˼޵ĸ֣ȫûˡ


ʮ &ڧ
ŶôǿˣҸĵ·ԽײΪ˵ţͬʱѾһѴŹӵĵԼϵĸ⣬Ǿѡʬ²Ѫ⣬Լϡ
ǾʬѾ˺ü죬ûʲôѪȻëȻǸűһǱӶյҲת˹ȥٿΪԼǵиѪⷢ죬ǼӴ˼˵ԭƻȥޱޱǾɪŮҲ2ôõأ
3׳գڵɺķ˿顣
Ҳ2ֻһ޾ɵ˵
ŶǲԵĻһطɺڷԼ沿ıСĿ˵ˣԼѾûˣֻܽŮ֮ꡣ
Ůʲôɺʡ
һһû壬ֻ״̬ڡϺõݣ˵һֺǿΪǲͨĹţɺ֮ǰ̬ơ
ģɺһ䣬ûټǱףµʣҪʲôʽҿɲϲһһ泣ס
죬׳գɺݺݵһ䣬ȻСģһԥĶԱ˵ɹʡж٣
Ҳ񣬲֪ѾĽʬ°һʬ壬׼ԼĸòֶȻȣɢĳζ͵סֻҪһȺۼĵط϶鷳
ˣףôôࣿ飬ǵ۶ħѧԺҲרŵĿγܰɣʡ
ܼ򵥣ֶһ߹ǣȻʬȡµ滻Ʒڶ׼λúԼ壺Ұ˶ħ
ħǺɺϸƷζű׵仰ȻѾΪʲôӵôԨ֪ʶˣȻЩ˵Ǽа֪ʶǶЩҳ֮µ˵֪ʶζǿԸıǵˡ
2Сʱ֮󣬱ȫʬѾ飬׵ֱý׳Ťͷ˿Լ壬ȻȻкܶϵĺۼȴˡָоñ׾Լһˣһʬ⡣
һ½ԼϺõڸһ񣬶ɺʣף඼˰ɣΪʲôֱҸǿ׳Ӷѡɢƴշʽأ
ΪһҪĵطĻش˵ҵĴԻԼҵǿѾû취ࡣǵĴڣҾԼһˣҸײ¡ά˹Ķӡ
˱׵ĽͺɺҲûˣȻѾ˳˼
ԥ˺һᣬڿ˵ˣףȻû취ͨޱޱķʽôɡ
׵˵ͷͬ˵ʵҲ޳ƻģϾԭ¬˵ͻȻѣҵĸױ߱ȻҪǱƷģɻħʦڳģһ޿ɱ³ֻҪԸ¬ˣȻҪǵ˿ά˶Ҹ谭
ά˶Ϊ䷨ʦǸĶ֣ǿŵķҲǹҲû취Ҫֱǣڵʵǲܵ顱ǻ˵ҵи⣬ɪŮ³ǣȥɣ
׻û˵ڵɺͻȻ
ʲôֻһЩ˵˵أҪʲôʱ򰡡ǿΪŮЧôǾͲˣҲΪ˴
ɵˣǣҡͷ˵ѾаķˣҪΪаľħͳڼ³ܽ˵㲻ΪλɪջǰǸֳŮѰɣǣֻ̤Ȩ֮·һαװ
ǣΪȨҲӵкڰ˵ɪŮһҹϮŵҲɻꡢѪǺӰ𣿾˵ѪǵǵѪ壬ӰеħʦҲаʦԼԼĹ۵㣺οŮ˺֣ܶҪעѪҺʱ򡣡
죬׳գɺĽţһȥǧ˳ᡭᡭ
ɺɪŮǹӶЩɱ֯Ϊѣ㲻ü˵ǲŻ֮ذѵϲһԶأԶգ


ʮ &ڧ
ɺҲ£һҵĹȥԸĻǷ𣿡ͻȻ˵ˣȻЩʹȴͬĽĽڵðգĽһ벻ĺѰ׶࣬ҲĽԵõ˿ġ
˵̾һ˵ȥǰҵʹȻĿһУǵ˽زҲһѶԼζʲôҲ֮ǰҵĶҿԸǣҺǽУȷǰǵԼѣǶǼùĺڰĳ˵ֻһ㣬໥
׵Ļû˵꣬ɺȴѾ˼Ϊʲô״ӲԼĹȥںܶϾԼǺԸҲᾡǨԼ֮ǰɺİޱޱǸƻ
ɺĬƬ̣ͻȻ˵ˣðɣȻˣҾ͸ǡҺ׵ʱҾѾɻѡУʼǵѵһֱҶΪԼ޾ɱ¾ɥΪҵ츳ʵ̫ˡɵҵһμǸӵʱҵˣʹ˿ʼתۡ
ҾͳΪ쳶鸾ֱ֮ǰɺĽ˳׶飬Լ쳶ܾĥձһȫ˳
ҵϱʩħӡֻ쳶İšû뵽ںǵʱһɺʼòȻڸеǳĿ־壺ǲǸħʦжôĿ£Ϊһ꣬ε徹ȻħǿסȻܵȫٻˣ˵ĵȵһ·Ӷ꣬Ѿˣ
ǺǣֻһΣңȻΪǸСħʦΣɺ𽥱ñҵȻϣ𣬿ǸʱҸûֻܶɻ˵ָԪ˵ļһձ⸱ģ
ϸɺĳȻ󿪿ѯ⣬ɺȻѾԼ¶˵ˣȻҲͲϻϸĻش˱׵⣬ܶ漰Լ˽Ҳûбܻ䡣
ɺĽͺ󣬱Ŀ˼һᣬͻȻſ۾˵һɺǶеľĻߣû´ĻǸ쳶Ӧص£ɻ꣬Ӧصĺڰ
ϵ𾪣ײе֣Ͼ֪ǻɺ֮ǰûнӴ߲Ļᣬ߹㹻ʱȥ˽ЩȨߵ˼ֻǸʱı൱ûаЩϰˡ
˵ʲôɻ꣬쳶Ǹһշ˵
ѾˣҲɱ֯ƵٶȣһиزõԼĲԴҲԿ۹˰ƶȵһֶΡȥ룬Ϳ԰صֶ˵£㣬һͳ˳ļ壬һ¶ǿɱ֯ԼϳΪΪɻϣôֻҪ߻һΰɱ˳ǵһҹ֮µˣ
УһϷ˺ŵ³ǳһ淨ʦһʥȻǮ̶ӵߣôǱģΪ׵˳ǣȻûжκʵⲻ𣿡
ɻص£ͺ׽ˣܿѪǡӰӶйأǻֱ߱ͳΣذԷֵĶţѪǶֻǽǮϵϾѪĸ߹Ӧû䵽˵ĵز
һǸӰӶҲصĺڰ֮һ˾ԲҪԱ½ҹϮŵжģǰѵôؼȻصõͷϻиһǿ°Ҳѹܹ͵۶·硣ཫһʤ뻹Ϊ̫ˣͺҵ
׵ⷬ侲ķ˵ʱҲ𽥵ļСֱʧı׺γˣžǹСӵȨǹͬȱˣǾ̫̫Ը
ԭɺ¶һ˿ɬû쳶𣬿ȴһֱһޱʹ޵ļһԼҪԸǸ½ĿŵħʦҪԸ˵ߣؼ⵱Ȼеˡ
ɺľͱк֮ܶȻɶƶ˵׸ղŵĻȴĵ׵ԹޣԼڼ뿭ɪǸŮС֮ǰľóԱ˵ǻһģһЩСԽ֮еˣôܹڸõкҰʳЩ̫õʳһʲô龰


ʮ &ڧģ
ǰıףⷬԲưոݣȻھ˾޴ıʺ󣬱׵Աóֻ࣬ǾǵĻЩ̶ѣû̫ϣɺ˵ߣ㼵𣿲ȻΪʲôǰЩϣ
죡Ǵ񶾵ŮˣʹҲ䵽ز
ǺЦԼֿջ󣡡ɺ˵ڣЩӶ굹һǱˣУǼŮӶʱ򣬲֪֡
쵰ⶼҵģʱˣʥ֮㾻ˣȫ൱ļѾĬѡ˶֮·ҲϰǿʳҲ֪ôģȻñ겻ҲĿеŮɪյϢԵʰɣ
ôأҿûסֽţԴɺ˵
ˣҼȻͬУ໥ĺãϾǵĵѾܶˡ̲סȰˣҲеһɻΪʲôͿԺܺõĴߵͬϵôҲλأ
ˣҲ˵ЩĻֻ֪ף㵽ܲܰҺڵɺ뿪ɫᶨ˵Ѿܹˣ¸صĴۣҲԼһˣ
Ҳǣ׳գǵĺɱ㣬ˣҽ嵽ڣҺʹûйĬʱڵɺͲã˵̷༥
׼˵쳣ļᶨֻÿ˵ˣǱˣұǲ֮µΪʲôҪڧأȻǶѡҾ;һ԰ɡ
ãϾͿʼɣҵȲˡ
ҲԸȴˣ쿪ʼɡ
ǺɺͬĻش˱׵Ļ׿Цһش˵׼ʱ䣬ҪһЩħ󣬻ѡһȫĵطһҪ˵һ飬ʽһʼ޷תûоԵİգ
Ѿ2ˣסɺ˵Σýѡ
ߣȴڵ˴ӼӾȳҲˡú޺޵˵
Ƶ𣿼Լ־ᶨôܱҹƻ󣿡
죬Ǹʱˣ־ģˣôܡ
̫ˣͺǸνĹһУõľˣ鶼ЩͽԼ־ᶨûеطջ󣬲𣿡ɺóЦ˵ֻϧ㻹ʲôʸָأ
Ǻɺֳ׵ޱȣϵļǴٷڱϵģǻ̲סͣĲ߳ɽգ֪˵Щʲôźáֱһ̣ײŷԼǸССԸεԴɣѾ˺ڰ֮Ҫӵһ벻ĺѸԽѡ
Ľ㰡жԼ˵ҲҲôǶҲԳΪѵİɣ٣Խܷ˿˵Թ岢û̫ƫֻϧǽעΪ֡ȻڵʵԶ㣬Ѿӵһ죬ҵŷ˿㣬һңұʵħţ

㻨׼Ķ۹⿴ǰħħȫ˺ǶɵģȻ׻ûȻܹħܵǿԹ
ǵģЩʬ嶼࣬ǵۼһ൱Чħϡײǽ˵
Ҳܵ˼ĵطȻٻʮʬˣǰôʬ廹ǻ˴ʱ䡣ڡǵ΢ЩΪ׵ʱһڰЩʬ塣
׳գͱ죡ɺڿ˵ˣħһܿͻۼǿĺڰʱʽûɣʥʿ߹ʦɱˣ
ߣɺһ˵̾˱׵⣬ȴԸɺ䣬ֻĺһȻԱ˵ڿԿʼˣ
ǵģϾħ޴ɺгȻЩ˵ԹΪ¹̺㣬Żᾭܾܺҵʹ࣬ϣܹһֱѣЩԹֱܻܿҲˡ׻ش˵
ˣʼɣһձ׵ҪվǸħԱߡ
̧֣򺡹ħͬʱпʼħҲ̰һɫĹâ֡ڸܵԱ׵а󣬵˲֫ϱƴĺħӿֳĺһ޵Ŀɽ֮С
ڱװѽʽĵصᵽ˼ɽУҲЩаϢðߣοΧҲ壬ʵһðһ̤̾ͻը̺ӰԽǸùļһըƬ
űʩ̵ĽУħϿԼһУǿзڱ׵ָǵϡֻһɭϢϮʱһڵɺҲɭϢϻԼʱ龰ϢȻϲܴ󣬿Ǵɺĸоȴһģһ
ɭϢܿڵɺڱ˴ͬʣԱɭϢܿͰɺȻʼĽǵǣɺѾǵ겿ںһɺı仯ҲڵһʱھͲˡ
μű׵ĻסоԼ־ܵıԼ״̬ԱԼ걻ħʽҲǿ塣Ȼһ͵Ժħǣ־ʼ⣬׵ľǴ֮ɺ
ɺֻԽԽ󣬶ڰκʵĽԽԽѾʧȥ壬ʩϵʹǾҡˣҲͲסˣɺħֱԻ꣬ǸĿԶԶڣǿ֧֡
̲סгƽǵһξ괴ˣȻûκ״ܵȴѾþǿ˺ĸоʹԶܴܡ
׳գ̲ס˰ɣ֪ʽ̲ܵκθţɺ̲סЦǣҧסأȫϵʹ࿹⣬ûɺĻ


ֿ̹ĵʹɺǼͬһʱһ̣һɺɫħǿдг˳˫һڵϣļܵΪɫֶñĿ̲סһ
ǴźɫҲɺ򱻱СľۼںħϿգɺ˵ʽŽһ룬ײܰԼΣôܿͻɢ


ʮ &ڧ壩
ʽеһѾҪʲôħΨһҪľǼоɺѹһȻķɺԼʽһܷɹȫɺԼŬˡ
ɫ۳Σ֫ıһпȥƺ˳ȻҴ⣬ϾʱؼģֻҪ΢ܵЩţɺͺܿɢ
ɺȫԼʱ򣬱ͻȻܵһǿĹǵҲĶ֣߳ϵĹ֮񰡣ͽʥǰаɣ
ײΪʲôͻȻǣ𣬾ȻẦǵģ
ǻڹ֮ǿǰҷ𣬶µõ꣬عĻӿֳʥ֮㼯׼ͷһǿħԴԸ׺ĺħ
ɫ΢΢һ䣬˵У׵ǿģĺڰȴ֮ƣһ֮ʦԶԿʵ׻ûпΪԼϡ
ۿΣԺзɿתѾӦ֮ߣȻӿʽḶ̌ʼԸٶȰɺڰУȴԼ֧Ѿɰ׹ǵ׼һһָħá
ںڰħɷɣԱ׵徭ĳЩ죬罫ֱ۱һ߰׹ǣͿһõĺܶڰħķɣͷźܶаħʱ򻹻ӿʩٶȣħһָֻҪͿ˲ħǿаĿǿда
Ȼ׺ĽֹһϣܹӵкѣһͷڵһʱѡԱɺӵǿǡħõԭϣֻҪĹ׾ͻԥĽɺͶǣͷų޴аԴסǵĵһȻûһָз
ۿսһƴεɺȴûио׵նģֻǱܵĸоϵĹ֪ʽΣѡűӿ룬ɺӿεٶȣȴ֪ձ׵ķԽ࣬һᱴͷų򡱵ҲԽ
ǵȫԡʥĹâ֮У·һλصѧϰħʱǸʱ־εĻǿݻһڰӰеĸ½ÿһ䡣
ԸϿɪվҲ벻ˣһ̣ɪǴȻȻȫȾǣȡĿλãҲǺʵһֱ޷ߵԭѾϣȻûʸٽø
аɣЩĺڰúˣ˫ֽ棬ʥ֮ۼһ׼ͷų֮⡱״ݻٱ׺ɺǾǹתʱȴͻȻܵ֫ϴȸС
ʹĽصɽ֮УҲɺһڷǲԾ֮ݻֹͣˡħ׼Ѿ˰ɺĿɿڴűʹǡ
ǵðֵͺտˮɵȫŤˣȻھžҵʹ࣬ǵȴ𣬴ӱϿҲκ쳣
ΪʲôΪʲôУڵʥѾȫʧȥ˿ƣǹɱӦͷųȥ׵ȴʼǣð걻ǿеȼɵġ
У³ĸ֣ǰ˵ǹ֮ͷͽֶΣʥٱӻʧȥĽͽԸڰһЩĽͽɷɻҡ
ԭ׵ĻĴֱľ޴ʧܵʹ࣬ڵϣ˵ԭԼѡ˶䣬ɺ˵úܶԣһе׸Լ
˵ⷬۿѪᣬϧʺˮûŸոճǵϾͱˡðҲԽԽŨһ㵭ĺɫΪڵѪҺҲʼµġ
Բұ˹Ҳǣǣҵã硭һ仰û˵ѾȥˣǿĹǵ곹״ݻ٣»ڵѪҺҲΨһµģֻǾ߱˸ʬļӲʬ塣


ʮ &ڧ
ۿһƱǰֽ֣Ҳ̲ס̾˿һλعȥȫɺΡûŵ£ʽܿͽˣźɫѾɢȥڱǰľɺǰģΨһ岢ʵ塣
лл㣬סɺſ۾ĵһ仰ǶԱ׵лɺ֪еͷΪΪԼѡðգǳĸжϾɺС󣬻ûֶ
ǺܺãȻҲЩΣ⣬ôɺͱĳڰħˣ̾˿ǵԼеĲС˵Ϊʲô㲻ҵİ׶أ
Ȼûа׶࣬з˿ġɺͻȻ˵ˣ㲻ҵĻҡҡ
ͻȻһжŤȥעɺȴѾŮߺ졣ڿ׿ԼɺͷþԼҲ˵Ȼ꣬һܴ֣ҵ
һͻȻĳֳ嶯Ҫɺ뻳УϧȫʧˣǾĴɺ꣬ܺͶԷ֫ϵĽӴɺϵĺθԣС˵ֻҪǸ滹ãҿԡԿŮ֣
׵һ֪ɺǵľȫںɺʱ˵ģһ뵽ĳ컵龰׾ȻоԼĳַ˱仯к޲ȥԵͷ
Ȼʱ򣬱׵ĿƳڵϵǸʬͻȻһһ󵨵ͷͷܿͲ˱׵Ĵԣ鲻Խ˴ڴǾ߸ʬ

ΪʲôΪʲôֻһ˫ѩСŵվڵ۶ʥڱ޴õһΪעĽʵŻɵ˵
һֱ˯֮Уںͷ˿֮󣬽Ƿʥڱ޴ãϣԵõʦơϧ۴׵ʹʲô취ˡޡȴԳ˯һֱް취
֮£׵ֻڽõƧ䰲һССԺӣһֱ˯ǰ˽ȥ˼λϰŮÿ찴ʱչ֮⣬ʥڱ޵ʦǶѾŹͬŮʦ
ֻϧе˶֪ǵĳ˯ܵԭ򣬶ԼԼ顣ĪС⿴Ѿ֮Ǿ֪ΪĸѾˣΪ˿ǣȻ֮׳Լ꣬ϣԼǡ
Ϊͽʦ֮ʵĴСȫԼҪڶԽϵͽܹԽǿȻǵʵҲԽߡȻֻһСŮڴӱǽһ̿ʼѾȫĵͶ뵽Թ֮֮УľˣһССкôҰлıһλϵôǡ·
ֻΪһֱǺ֮£û¶ĹԵͲǿ֮УԴϿǾһʲôСŮˣȴ֪ʵǵʵͳ˺ܶͶʦ
Ǳʥ֮еһ̣ĳϵϵҲ̸ܵԼĴһֱΪԼԻعԸ˵˱ƭĸоԼξлˡ
ǵҷ֮ǶԹ֮ʧҲﵽ˶㣬ֱ߳˷䣬÷йָտʼʣ㲻ڼ㲻ڼʴ㲻ڼԼ鼰ΪʲôΪʲôԭһͽأ
˯УεԸҵȡԸأ㾹Ȼô̵ĶԸȻñȶԸЩڰ񶾵ֶζԸһ;֪ͽѵ˵ǵΪλ𣿡
Ŀ𣿷Ű粻ȥʣȴһССͽʾԼϣ滹ǹƽԽ˵Խ죬ϵҲ˳Ц̺ʧı飺һֱΪ½ϵľֻſƽȵģҸȥҴˣǵģҴˣ
һ̿ʼҽ㣬Ϊ١ǵǰ·ԼӰۿն֮˵ҽͶڤĻΪκһ˶ǹƽģ㣬ףǵ壬ҾԲŹ㣡


ʮ ɽһ
ϵĴħͷųҵİɫâǳ䣬˸޷κ˼ӣһģӰӰɫâ˳İɫҲΪϵԵʶܿʧ͵ȴһԵİӭȥ
ã˿ĸڰҲǩԼΪˣ˵ӣȻҪƺΪĸƺ;סڤĺڰŮ峤ĳƺȫͬģȴһ
ԭǰ갡˿΢ЦĶ԰˵أޱޱںͰ׶ϰ
ûʱıԼİţһϰصġգգ۾һ˿ЦݶԷ˿˵ϲǲŴôô͡
˿ڳһŭӣǵЦȴ˿ĵͷ
ЦЦƯԼͷ˿ͬУһһ˵ʱǲʲô̼ˣҼǵѾ2һֱôйɵˡ
ѵ𣿡˿ЦŷʣܶʱĽЩͨ˵Ȼÿͨ˵֮ͬص൱йɣҲһȤ
˿ɲͨ˰ҿɲ͵ֿ﷦ζӣͲӼ߳ˣȻҲڼʦѧϰЦ˵һøлֲֵģȻڻôСķ棬֪ʲôʱء
ÿ紦ǰޱޱһСʱ䣬ͻϰӼʦĽ̻塣ϣͻȥŶԼĴ۾˵һģأ˽»󣬾˵ŵĹԱôʱܹʱ䶼ûһࡣ
ðȻʼԼ˵Ĳˡ˿Ͱ˴֮ѾϤˣԷ˿˵ҲԵúɡ
ѽҪ߿һˣٹ20ӣͻȥԡˣȻǾͿͰ׶һ𰤼ĳˣͻȻӿƯٶȣ״̬ţ·ǿԼ˫ţڰƮƮȥǲ֪ҹͻȻ꣬϶ᱻŵðҺĿǰȭǱɽѾ˽ʸסĶֵε˹ľͬ飬ЩȻҲ֪Ĵˡ
˿ӿ˽Ųֻ10ӾϰءסȭǱɽϰãʥʿϰǹľˣħʦϰĺʯȵӦоУȫӵ۶ʼʿź͵۶ħġ
ʱϰϵ˺ܶ࣬ʸܹĶˣΪǿԹĦһλǿߵԴ̣޿ɱҪá˿һ·пľ̬ȶܹⲻΪ˿ӣǾŮܽ櫵ĺѣҪǷ˿Լʵǵľء
Ϊһﵽ˴ħʦ˵ħʦ˿ھһҲǳ͵ģЩԺͷ˿ȼľȫǻһʮϵϼһӴħʮ20ŮԣЩ߽׷ʦȫһ´Ҵҵĸо
ѽڳںͼԿİ׶ͻȻһȣͷų΢ĽɫΣ˿ֻһ۾ɫζʲôǸ߽似ǿеļɣʱȺҲ˰﷨˿г֣Ƕ
׶ƺܺܺõǽɫνֻ˸һ¾ʧˣ׶ֹͣ˶ԼĽͷڤ˼룬ŬȥԼղһ̵ĸϣóĸо
һƬҶĿŵͶվڳİ׶࣬ڹȥһ棬׶ÿ춼ͼԴʵĽôĿãԭһֱ漣ʱ쳣ƽƺѾƵġ
Լʮӣ׶ͻȻһʵĳХһǿͷ˳վԱΧ۵ľǾȻЩ޵ĵ˼
˹ɫӵĿ쳤Хİ׶ѾȶĽɫΣ֪λ³ͽѾȫ߳Լһ·ֻи߽似ǿ߲ܹյǾǡ
ĵ˵ͷڰ׶ȫ˶ãҲǷǳˣȻѧС͸ѧϰ似ǺȴתְΪħʦƫ似ĵ·Ȼֹѡ񣬿ȻЩź
ڼÿ컨Сʱʱָ㰬׶࣬ʵҲԼѧ̵ˣǸԼϵѧȴûл̫˼ƾȥ˼̽


ʮ ɽ
ллʱҵĽ̻壡˶İ׶һԼһ񡣼˫ֱ˰׶񣬵ȵվֱ󣬼ͻȻ˵Ը⣬ҵѧɡ
׶Զʱϲ⣬̳żĸѧʦеǡվһԵɿ˰׶࣬ÿЦĻԺ˵ϲˣ׶ࡣڿʼøĿڽѧУ
׶ǰ˹ȥ֮˴зʽ֮ǰǲ֪໥˶ٴΣȻŶŵ״̬һ˹ȫ׶ҲԼһȭȻȫȭϵ֮ǰֱֻһʶľٶȵѾ׵ʱȭͷѾ·
ǧһ֮׶ԵĽɫͻȻȥɫϰϳֵһУȫֻʣºɫʡ׶ȭͷѾ·ޣֻҪ΢ǰһ˿һͻἯ壬ȭͷ̺ŵĶͻᱻͷųԴݻӴһСǣ׶ȴҲǰֺΪʱһ𱻽ˣ˶Ȼ޷ǿħʱֹͣ
һڸղŵĹؼʱ̣ԼΪʱ䱻Լֹİ׶࣬΢΢ЦЦŲԼ壬Զ˰׶ȭͷĿһƳ֮ʣȴ˹һǷļĶԼʦϤ㷴Ӧɹģ쿪ʼҺúö壬ǿħҲҪһеλǹԹԵħ۳һ
ʱݼţ׶ָֻжΧ۵ȴһֺܹĸоΪһ̿׶ȭͷϣһͰ׶ȴ㼸׵ľ룬ǰ׶ǰʹ򲻵塣
ֿ©˵Ĺо˶еãȻԼһ˲Ӧ÷˵ʲôǵ۾ȴʲôûǵҲʲôָܲоһֽǲ飬ͺԼ۾ѾԼ
׶Ҳ΢΢һ㶣֮ǰѾüڵʵҲԲʱŵ΢仯ð׶·ʲôѿǣһϲ˵ʱֹͣ
ţ˵ͷµ͵ɲҪƭѣ׶ȻʵˣȻҪʵ档
ðԼȥˣȴΪ㵣أ׶һȭ˹ȥѾڵĶһʲô˺
ƾ׶ഷԼһȭȻһ޹Ժ˵ɽѣʲôҫģΪﵽһ˶Ѫдﵽһʦ׻׻̻壬ﵽһֻʱѡ
Թ۵ķ˿ȻҲ׸ղһЩʲôܹͷų9ħζʲôǾϲӵĺ˰˵֡
ŷ˿˻֣ʾԼѾȻͰ׶ֽ˼䣬㳯ż˹ȥղżȻڱʱбԼΪʵĴʢʸף˯˯á
СһȻһ֡Ц˵Ҳ𽾰ڵȷ̤ɽɻҪȼڵǳʥĹؼһɴ⡣
ˡ
㵽ʲôɣȻʵԶԶԼĸ߽׼ɣͬ̽ԼѧҲܺ׻Щʲô
ʵҲûʲôǼǿһǰļɶѡ΢Ц˵ʦ˵֮ǰǲȸôģ
Ĭ˼ӣͻȻץסĸۣվԶķ˿˵һʱ㣡ȻֱӴ뿪
ԼʵշҲûʲôϡģ似ǿ˵һ̤봫澳磬ͻǿǲͨǿԼѧħʦѶţԲԼҪЧֻҪԾסģͬܶĿ飬̾ԾС
ýһ㣬ͷ˰գͷųĽɫֱɽȥ֮䣬ʹ˰ĺɽһǲģÿԺ˵һЩص顣
˻ԼЩԴԼкͱȷʵϲһǼָƶǳĲϰߣǰսʱҲйٶȡʤľǺͼһȣ̾ͷֳ˸¡


ʮ ɽ
ȹϲ㣬̶ʮʱͿ̤봫澳磬ȷʵѵð˵ͷ˵֮ǰľУֳܹɾ͵޼ǶŸԽ
ǻҪлʦĻش˵
˵ͱ˵ˣʵɳĵ·ϣҼû̫İ޷ǾһʼɣջѡһҽȻͬ·ҡҡͷȻҲΪнĳɾͶˣȴԸӹϾ͡ά˶Ƕİ
ʦҿܹнĳɾֵͣøлǡǡæ˵ҿɲԾʲôħţǲĳЩһͷζѡȻҴӿʼӴħֻ˲10ʱ䣬ȥƺѵãһعͷȥؼһɲ̤봫ľ磬ҿ·һ̡
Ⲣǹάʦ˵½ϵǻﶼһͳһ̸ħ֪ʶźܿͻӿֳ޿ɼĸ߽ħʦǸĿħ¼ڰħʦʮϣȻֻҵһڿŵʼЩѧͽħ𣬾Ѿֶˡ
Ȼڴ½ʵȴħʦز㣬Ǹ߽׵ħʦԶһǿȥά˶ࡢɪյȼ˶ѡΪʲôأΪͽħʦĻ̫ˣΪʲôأΪܹӴħѧͽ٣
һũ򣬼ٸǿӶΪԼıֶΣԼأûǮһʣµľ·ѡֻҪڸӶǼһ£λũͱһССսʿԺĳɾͣȫԼŬˡ
ҪΪħʦأȲҪ˵ħΪõžҪѧԺѧϰħ֪ʶķþЩڵײƽͥһв֧ȥѧͽȨƽͱ֮ˡܶħ츳Ϊԭɥʧ˸ıԼ˵Ļᡣ
һֱеĺҸһ׵ʱҾͲлʦȻҲͺһĳ󣬻߳Ϊһ֣߸ɴһҲȥһսʿӶԼҲһΪŨɫˣڴ½ĳʵӶ浣ҪְҾԲнԸı½ԱȵʵԲᣡ
һ˵ѵ𾴵𣬼ʦ˵ȦЩʪˣ΢΢ͷͶգ˵ҲΪʲôڿŵ޳ħԭҲΪʲôҪдǱԭ粻ûħţȴûзŵˣԼŵֶΡȻҿԸıԼˣһ·ôԼҲԿһǰ˴ûԹʧܹĵ·
֪Ѷж𣿡ҲƺжǰΪһżȻɲŴӦ似ȴʹ˸ıһˣڣǸıԼ˵ѡһ᫵ĵɹ𣿼֪Ǽȴ֪δٶôǿţļΪԶ뿪Լļ˼
Щ飬ҪȥġõƽĶԼ˵
һζ˵ܶ飬˵Ҳ˵һͨħɵһֻѩþδشǵ㹻ħɵԷ籩ʽһʱ򣬾ҲҪΪ֮ĿҪģʱ䣬𣿡
˼ĵ˵ͷ̾һڼ˵ڵԱˣǸɪգȻǴ·磬ûġ
ŶˣʦղôģһᵽɪգղԼʱֹͣħЧԼһοɪϮʱ򣬼߿ɪյ飬
ʵܼ򵥣κħһõķΧԪħҵĻԴݻһǶڻԪλ˵Ƿζ̲Ʒʱֹͣħʵʲôֻڿռķ͵ħھħʦ˵İģŻһǿķѣͺǰϡշ޲
ô˵ʱֹͣҲˣ
ǵģǿ϶ģΪԼѧ˵ȫħӰ죬ħȻǵĴڲʱΪ̶ȣôֻǽʱŵħôӰ쵽أ֮⣬Էʵ̫࣬紫ǿߺͨðߵֲ࣬ôԽԷʱ䣬ȻҲκβˡ
ԭ˵ͷȻֺܺʣǼʦ㵽״ﵽʲôľˣ
ڵ֡ͻȻЦˣļ˵ڵʵȻǿһ㣬ǲԽ֣ϾҵͿɱö࣬봫澳ʱҲö࣬һССļҲǺ
ۣԭһ¸ˣС˵ܲ͸¶һʦҪҲɣԺϿɪĶ֣ǾͲõˣ
ҸҲûõģΪֲͬѡ㲻ܷħתѧϰ似˷ָĵزνħ˫޲ħ˫϶ѡ
Ŷ֪ˡЩʧܿͰָоԺ󣬼ȻѾ̤˴澳磬ôֻҪǰУȻոǿħɣǸʱҲҳԸʱֹͣħĶԲ߰ɡ
ţһ顣ԥһ£ջǰѲе˳ǸɪյŮˣʲô֪𣿡
ЩּľٶȴỳԼʦһֲɣԼ˵˵ɪգҲϳ֮⣬û֪ˡ
İԼ֪ڿɪյһжϸĸ˼ӿɪ³ħѧϰʼɽĻԼת֮һαת࣬»ص½μӻʼҾһһΪѶ϶ʮӣռΪ۹Ůоȫ˳Ϳɪ֮ļĽӴ⣬ûκ顣
ɽ󡤰³ֺ൱쳣˳˼½ϣĵ̾˿ڶ˵ô˵ȻɪնҪأʵȴûʲôת˺
仰͸еˣԼʦôͻȻΪǸ˵ûˣƺǼķ񰡣ڿǸӣ̾˼룬ֿ˵֪ʵ翭ɪգҲʲô統㹻Ա֤Լȫǰ£ϣ㲻Ҫ˺ɪյ


ʮ 
⡭ڼԵ÷ǳԥڶʦ𾴣֪ԼӦĴӦΨһһ󣬿ǿɪȴĿǰǿĵˣûκΰսʤ֣˵ĴӦԼﲻҪأ
ȻҲ֪Լʵ̫ˣ¶Ϊӣ̾˿˵ðɣ֪ҵЩ͵û˵ɡţʱ䣬ҽһ£
аЦУһֱԼû뵽ھȻҲǰ¶Լìܵ飬ȻѾΪĳԭˣ⵹ҲȤڴˡ
ţڴ½εˣðգ˵Ǵʱһ㲻İ취ż£Ҳһ̸Լ¡
ʵ½ҲҲûʲôر̼ҽӵεļޣһλǿ˵Ǿֻ֮ͣûʼѾֵ֪ðգҲǴʱˡ
ӺҸе룬еʱҲһطһʱ䣬ҲΪʲôŨԭʵϣŨʵҸܲ˵ĶթֵЦݱͱαҲôá
ղŶ԰׶˵Ҫѧʵ仰ȷΪɲҵĵһѧѧƺҲֲ㡣˵΢΢һЦʵҲǵһԼǰҲͬסһβ̵ʱ䣬Ƕʱ棬ҵĵһѧ
Ҳ벻㵱ϣѧϰ似ģ飬ȻҵĵһѧһģһΨһ𣬴ǵĳ̫һٺ٣ѡҲͬѡħѡȨ֮·
Դ桰ˡһ£ͻȻһ飬òʼǸˣǲǡ
ǵģǰ³ɽ۹ľǸͳһ½ȴĪʧٵļһ̹Ȼ˵֪ΪӦֻɺϣǵҼɪյӺͻȻ֣ȻҲӦúйأΪӣʵ̫һˡ
ţƺˣãǼӰ³˵ɡһԼԴ޾Ļ䣺ļǵãǸСһ78ӣķأֲǳӣǰλ̳ȫ⣬׵ֲģ˰³쳣ĵƤˣϷڹλ̳ˣԼҵĴ󳼶ԣȴģΪûҰûв
ȻҲԸνˣҲòͬ˵ڿŵɽ֮У³ȭǱɽϣǱģȻ³һ쿪ͷȴӵĵطԣҵһοʱһ4İߵڱ
̶ֳȵħ޶˵ѩһûвǶһ78ĺӿɾͲһˣֻһ˵ʱȻ񣬿ҲܼȣοҵʱҲܺ棬Ϊûڰ³Ͽ֮ı飬ҵģֻĮȻ
ºںʿʧɢһʱе׺£³ƽĸңӳʼ߾ͻϲļһͷߵڱԵѪ⣬ЩϲļһҲŹҲΪʲô³һ竵ӵԭ򡣡
֪ҵʱжһ3ĺӾѾԼĴ5Լķغ󣬸þֶαװԼ˼ǱɣҲδõ
ҲΪҾȹԭ򣬰³ҵ̬쳣ĹҲףҶûʲôͼıԵʣ˵üֵȻ³似ϣѧԱӦ
³صȭǱʱ򣬱ֻΪ㿪Σգȴ֪ҵĴڡ³ΪҵĴڣ֪ʲôطŪ˼ŮˣڳǱ֮Уÿ϶ϸ˷ָĹ߹ñΪֿʼŮǷϣȴ֪ʵѧϰ似
Լ֮󣬰³似սʤκһʿˣڱȻǰǸ竵ӣһοµսܵţ³ˤڵϣΪڴ˼¡
һΡˡ֮󣬰³ߵʿܣ˲ˣȻĹ¶ȡЩʿλáЩ¶ҲֻȰ³ѣΪԭʧȥһУǰ³ǣЩˡٺ٣ǰ³Լ׿ڸңĺСС;Ȼѧֲš
2棬³ɴֱȭǱ֮ĳطһܴסӴ½չòŮȫ˽ȥ˿ʮԽĻˣǰ³˼ѧϰ似֮⣬ʼмƻĽߵʿ
ôʱ䣬ѵͲ©κη𣿡Щ棬Ͼλ³Ϊʵ̫˾ˣЩ̲סʼ˵ЩʿסŮˣܽӴܵˡӡѵǶһʮĺĹҲ̫˼ˡ
ȻܣǲйܵģЩԾĸ߽ħʦȻҲһֻһСصӡ΢΢һЦȴ¶˲̵ı飺㲻ΪЩŮֻŪȥİɣʵϣǰ³ѵʿĹߣһǺõ֡
µǸŮʲôˣ˵ʱͻȻһ䡣
շƣû׼ΪʲôҪĵŮԵľֻǰӰӵɱշˣ˵֡
ʵָ޹ؽҪֻ㣬ʱԺǰ飬ͻЩɱ֯ѵѪɱֵġȻ³Щɱ֯ö࣬ʻǺƵġ
˼¾͸һΣȻͻܿʧǵҰСЩѵʿֻҪﲻѵҪʬ嶼Ҳˣָ߶ȵѹ֮£ЩȥŮͨ궼ʬǵʬҲ˱Űĺۼڰ³ѵµʿΪ˷йɵġڻΪй𣿡
⣬Ҳ̫˰ɣĿɿڴżҡҡͷش˵ûΪλߵʶҪ֪κһմȨˣҪ1֣Ǿǡ̡ʵʱҪѧ̣ԴҪѧ̣Ψһ³ǳΪ˵ĵʯɲÿһдħʦʵ


ʮһ ӵİ
ĬĬ˼Ļ֮ǰʵѾԼ֪Щˣ֪ȫͬĸ˿Լ׻׻̻ļ̾˿Ц˵ҶֻлǺִܵġ
˵齨ˡӰ䡯ҺĴЩߣʵѾĲˣֻȷûȨ츳˵Ȩ߲һҪΪΪ淨ʦҪһִ硣һֵ԰ܶ飬һЧļƶԱ֤ܹһС
ЩֻͨȨߵΪһǿߣԼҪģ޵ʵȻӵһ֧ҳԼľӣǶڲⲿĵļһ壬ҲȨϵİȫ֤Ҳ˿ԸûĳУɱ¾ľӣֻҪ㻹ڣĵ˾ͻԶڿ־֮У֪ʲôʱͻпµĽ
Ǿǿ֤õȨ֮·ԾԵĿֲ֤԰ȫֻҪ㻹ڣĵ˾ͻΪηıһȫսܿյ³вսĳڴģĹȫҷ𣡡
Ļô־Ľ𣿡Žɵʣôڵ۶˵Ķǡ
㲻صģ˵־ĿǰﲻЦ˵Ŀǰ½ϲжٴǿߣĿʵ̫ˣѴȫһ𣬶ûλһһʵǿһǧλ淨ʦͬʩľɣ߾һǧսУٳϣÿһζһλĻ𣡡
ѾȫĻˣ֪ͣ˵ЩʲôԼ˿̵飬ļ򣬶˵֪ǸǿûѡͣĽλԭҪһЩʵʵ̫ǿˣڼʮ໥ġ
ѵ˵
ǵģҲǸκһλȴԿľӣολ˴ĬӴѾǹϷˣһеڰλĿܣ˵λֶԸδĵˡ
ȻһжֻҵĲ²⣬ϾҲǸ뷨ڻΨһûһжǿƶ򣬶ִйŻλĳ֣ҲԳΪĵڰ˸˵Ҳûʱ⣬ռλ棬µĲӣȴ׵ö࣬һ̫ļ˵Ƭ½Ѿһµˡ
ŶˣʦҲս𣿲ȻôϤЩأͻȻ뵽һ飬ֱѯ˳
һҡҡͷ˵ǲ뵽Щ鵱ȥģҿ԰Լ似ڳȥҲԽҵľĵãҲֱӸЩйش½˵飬Ψһơ
Ϊʲô֪˲ûκκôʵҳֶԸɪѾеƻˣҲеڣϾѧأġգգ۾˵οǸɪպܿܺкҪĹϵҽѵƺҲܲţ㿴ЩҿûţԼ򲻹ǾͲҵˡ
û뵽Ȼɣƺ׼ı֣ȻǲҪԼģѵ˵ڼ󣬻һԼ֪ģǸҲϵΪʲôһǿߵڴ½ε
ţˣ˵ЩˣǼ̸֮ǰĻ⡣ȻϣǰĻȥı˻⣬̸˰³£֮ǰ˵ˣŶ³ú̵ܲķѵʿţʵ˼ϧʵ̫Ͼ8꣬Ҳż֣һЩҿ˳۵ļһŪҲΪʲô³ƻô˳ԭ򡣡
һЦ˳Ϊʲô³ʵȴȻմˣ˼ǿߵĴڣûʲôܹġ
4֮Ҳǰ³12ʱĹսĲĸսݴ룬ֱȭǱ׼һϵļ̳ߡ˵ʼ˵Ҳ漰鵱ȥֻԹۣۿŰ³ɫףֳ͸ǰһѵʿɱ¾ս
𣿡ԼĴڴó˰³ǰ˫־޽ҽݸ˼΢΢һ䣬ϽӹĻһ£Ȼ̾Ϣ˵û뵽ô֮ҾȻһοˡ
ѵ˵İ³֣ĽһԼʱ뵽һ˵˳ͷֱӳĲ²⣺ǵģģǰӰҲǡ
˵ڿ³ˣϲӵĺ˳Ƕ쳣ӲĽѾˣϧû취ƣͻƵ㾹Ȼʦϡ
ǰ³֣Ļȴһνİ³֣ǰ³ʱĳЩɾĽѣ˫־޽ǰӰ䣬ġӱϣƺûʲô𣬶ʵȴ쳣ǿֻϧתְΪħʦͿ鵽Ķ֮ˡ
Ͱ˫־޽˵ɣմȾ˰³̫ɱ¾Խ̺˴ԩ꣬ѽÿһλӶսʱ˫־޽Ϳյ˵Ѫ˵һǿսʿֹսȥֱǰûеΪֹ
ǰӰ䣬ѡħ֮ãĳɳͲ˺ܶ࣬ĿǰҲֻǱȽϷԴ͸ϵĸַ߽׵ķħЩһֱר似̤˴ЧҲǿ
˵ΪɣǵصǿԸһɳҪ֪ٺõҲʵһʵԷˣȴûֱ׶ˣ˴ĳ˵ǿԳ֮Ϊˣźնûѡ似֮·ѰûӦЧ
û뵽ԼŵĵһϾѾŰˣ֮ǰûӰսʤ֣ȴ֪ʵİһ֪Щ˵ͲתְΪħʦˡ
Ȼ³͸ˣŰɡޱޱͰƺһ˷һҲеԱɡ˵һ䣺һҪסڽҲͻƣ㲻ϣߵŮȥǾ͸Ͻǵʵطפա


ʮ ɪյʵݣһ
ͻƣطǵһ˵ʲô
ⲻǶͻƴ澳һ㽱ѣӵеǿʵԿ弼ܵ˥ߣĳ̶ֳȿȫڣԴһ壬Լֻ꣬ҪӵάĵͲ
Ǻһˣ
ʵΪʲô˲ģЦһ˵νħ޷Ǿʵǿ޷زǿߣеǿпһλ棬ȻΪλĴߣԼԸƶνĴˡ
κһλ񶼲ǵڵģǿӵкܶѻͺǻ֮սĹϵ֣дˣӵЩӵеģҲǵģΣȻ»ͽ֮Ĵڣ̻ʾǹλĴ졣
ǲǺһȨĴڣֻײͬĵطڣϵУλǿģӵĳϵؼù˵ɣӵеʵδؾͳǻ֮ս񣬿ӵһ쳣ǿǾ֮
ֻҪκһôͻӵһԽϣõԽǿȻͽṩ֮΢ģͽȴûκơ˹Żλ潨ãԼĸǲӶļѡ
Ҹղ˵طƵķԼߵʵǵڶʱڴﵽĳ̶ȣԴԿ˥ߣӶﵽӳЧ˵ͻȻζĶЦЦӿɲԼģ˵ĳĵԼ˵ģͲؿԼϲ˥ˡ
϶ʱһƬΪȻ˵ʲô˼ģѵѡԼϲŮԼϱȻȥûȻ޿κΣǼȻԼҸԼߣΪʲôأ
Щ̫ϰ߼˵飬ǰѻص³ϣȲæ˵ʦһֱڰ³𣿡
ҡҡͷ˵һʼʱģȵ³ȹһʼѹأӵһ֧ȫԼľӺҾ뿪ˡԼ·ҪԼߣҿԱʮʮ꣬ѵҪһҲѡһӶڵӰ֮µġ
ǰͷҲѡһϣͼǰİ³ͬһˣҲǼԼѧԭ֮һɡ
ţȻ뿪˰³ǲûжܲʣڰĬĬĹעָӵľһһɨȭǱΧвȻԻָʹ忪ʼҵĵ˽໥Ȼʱʱд̿ͰɱɶĺʿһأҪᰲ³ǳɫ似ˡ
Ȼһ죬Ҳͷʼڴ½ˡߵ̸ɽ󡤰³֣һֱ25һ꣬ƽңɽ۹һҾ֪³ʱԸˡ
ֹ˺ܳһʱ䣬ɽ۹˶սĳ֣ʵһһţܿͱ鼰Ϸ½ľӶͬʱ³ѰҵҲ˳ȥҲ׵սǸɴԶԶĶ㿪ˡ
³ĵ۹ԱʱȥĴԭϷޱ޼ʵĬɭ֣Ѿ鲼½ˣȴһֱҲңΪҶ㵽˺ɽһߡ˵ͻȻЩı飺ѩһŮħʦ
ڴ֮ǰԶޱӣһѩŮֺȴۡᣬȻǸŮ˺ͼŷͬһĹϵ
һοֵӣȻѩһʼٵԣϤ֮ȴⲻѩԼֶζѡǡȿȣ˰ӣţ𣿡˵ʱЩɬı飬ֱֻһš
ԭȻ¶ЦЦı飬ȴҲΪеˡ
Ҳĺһ£ܿͰɬ飬תñȽƽ˵ȥѩǷˣļҹ۹дǶְɣĸףҲ峤ȴϣԸһǰѩ޸ҹ۹Ķӡ


ʮ ɪյʵݣ
ƺһܳı£ֻڱϵʱǿµȥΪе¼ʾԼͬ飬֮ЦˡʶѩǶ棬ҲļܶҪĳԱҲԼ¶ԼʵĲ˵ҳְǼѱļͷ8ħ޾֤ҵʵˣϧǵǴһֲ̬ĸ߹űˣΪҲΪ̰ͼǼĵλͲƸŻѩ
ǺǣҲѹļʼֻΪ壬Ϊǵ۹ʵ̫ˣҹ۹⼸ҵʵڰ£ңóŮ˱ѩòϲѩȻǡڻҲѩ޸Ǹʲôӣ˵Ҳڸ
ҴֱӴѩҵʵҹ۹ûܵסңѾ׼ú¶һԼЩѩ廢ļһǣֻҪ˾ͲѩԱһëҲڱļˡҸеģȴѩѡ˼棬ȴȻ֮ĸңϣҿԼΪļ
ǻ᲻ѩϣܵ˺߼ʦ֮ʲô᣿
ǲҪֻҪһ𰸶ѡȻֻңҲûҪݸϸˣǷӵǿҶѡԼİŮͶ˵ĻȻ󻹼ʵ˵ԺˣԵĻΪһӣ
̫ˣҲ̲ס
మһȻϣԿԼļҹ۹ҾͰһ°ɡ¶һ˿ɱѩ޸ǸӵĵգֱӴӻʹĴžɱ˽ȥǵǰȫɱɱĴʱҹ۹λǿҡʲôõأΨһľԼǸ淨ʦֱŤ˲ӣսʿһһ˺ɼƬǸʦѪȫ˳һ³ǹԼλ棬˸Ȳ߸ʬˡ
ǸʲôȻģҹ۹ǧвңֱӸɵȻվѪ֮Уɫ԰׵׽ǸĻʹڴѩδͷΪ˱֤һﲻ뿪ͱƷԽвļ峤ȫɵˣ˳µЩʵĸҲɱ⣬ҲǼѡ
ѩԸˣⲻһܴɱ¾ѣպʮϰĹĶǣҵֶСҲֱӵġϴһ㳰Ц㿴Ƕô򵥵һ鰡õô鷳𣿡
ıһԲȴҲƵͷ飬ڵ֪ԼǱõĻ˵ҵ鶼óΪͼǸ³ͬһˣǱѡ
ȵ뿪ҹ۹׶ʱ򣬾Ϣ˵˵֣ɳ۹ɳ˳ʮͼһԽս˰Ķ֣źЩ޹ľ˳ΪҷйŭĵڶĿꡣ
˵Ծʼ򣺡˵ҹ۹ҳֻǹݵģѾҡľƣû취ֻҪֲһ£Ҿֱӭɳ۹ľӡ
ûжʲô֪һλǿ߶ɸɵǾԲ20ͨľӷϵģԼڸո̤봫֮Ҳ㹻һ֮20в
˵Ů˾鷳Ϊһѩҽɳ۹ɳλǿ߸ɵǵľӪȻٷŻչǵʣһǾֻܶŶӻȥˡȻȥ۹׶תһȦĹȴɵĺܣֱ⽻ǰҹ۹ԹǸʲôӼ̳лλҲֵɣټһθ̫Ǿͼæط㡣
Ϊȥˣȴڼֿ̲֮סҡҡͷòѩȫͬǹʣ˫۾ѩ
ʲô˵ɪĺһԲ뵽ԣϸʱ䣬ȴûܣ³80ʱ򣬿ɪҲʮ֮꣬ǰúѩһ𣬾˺Ҳ
Ϊʲôһûºֵԭ򣬱ϾǸŮˣȻѾȥȴǶõӡ˵ҲӦң˺ɪյԭ򣬲㻹Ķ֣Ӧʵ̫ǿˡ


ʮ ɪյʵݣ
ȵȣ˵һ£˵ʦҵ˼˵״ε˵˰죬Űе뷨߼ԣ˳ɪֱת࣬Ҳȫ仯ˣǸĹҲ˵
ǵģ㲻ףǲῴġȷ֮תʽҲô任ɪյԼӵеѪȴ仯ҾƾһжϳѩĹϵġ
ǣʵ̫ˣȷһأϾѾȥ˼꣬ҿɪյ壬ţѾֱˣƺ
İɣҵѪҿ԰ٷ֮ٵȷ⼸ͨ˿һ£ɶҵ˵Ҳ緹һѡ
ꣿ񡭡尡ܣѵʦ㾹ȻǡͫһӾͷŴ˼£ԼϦദʦȻ࣬һǴ˵ǿ壬ڼֱԺЩ˵еʷʫˣҲ֪еȵϢ𺳵һ
ǣ˵쳣Ӵ𣬶ǵ״ƺҲҲӡ˰죬ջʳ⡣
һЦΪ˵ֱεֻǵ³Ŷеģ磬ȻҪά󣬼ҵĻôܾܿͻѡһˡҵα仯Ѫȴ˿ı䣬ҵҲͬ
ɪΪҵĺӵҵȻԷֱʵԶԶңǲŪġ˵ǸҲǿ󣬵ǻûǿ󵽿֮Ѫĳ̶ȣǴ飡
˵΢΢һЦٵ˵Ϊӵ֮Ѫǿɪôӵħ츳ǸôѡóһϵеļıɪӪȥ㲻˵ڵʹ֮ҹУɪҲ㷢룬ΪǱҲһ൱޴󡣡
ҿ࣬ɲʲôѪæԼѪغĸĸȵǿЦġ
ȻҺദôãѪҺôһ˿һ֮ͷˣȻһЦȻ˵ϳ˸ʽıҲʲô鶼Ҫϵȥ֮ѧҪǷֳ־κѪ޷ġ
ããԼؿ˵ˣٽҲʧˣ
ˣѾȥˣӦ֪ΪʲôһҲ֪ڲǿɪյĶ֣ĽٶȣԼܿͻﵽԽǸʱѡĻϣ㲻Ҫ˺
û˵ȴ֣µĵ˵ͷοļ򣬶˵Ȼûдҵ似Ȼҵĺѧ֪˿һҪ㣬ȥɡ⼸ҿܻȥɢɢģԼСĵ㡣
żһ񣬿첽뿪ˣıӰĵͷȻӰԽԽֱʧڿ֮С
ܿҵ˷˿ڿߺ󣬾ͻصȴģΨһѧŰڵİŰѾﵽмħʦˮƽŵȱͬԣǾǰŰֻѡר˼õħͳħʦһһµĻ׿ײ̸ŰĳɳٶȾԳͨħʦħȫ°Űħѧͽ޷ȫӦԸΣñķʽֲħħƷ
ȻðŰħŹֵħƷⲻδĳɳȥṩħƷ⣬ֻÿһͨħʦķضʮľʱߣԶ塣
ڿǸ𾪵ı󣬷˿зǳĺ棬ɻѡӣ˻֣ʾԼߣȻӴڴóһֻмҳ鱨ݸ
ӹ鱨ȻдǸѪɱ֯ϢǸ͵Ϯ˿ŵȴѵѪ¹Ŀǰ棬ÿ̶Ҫҳ¹ټȷѣе۹Ϸȫ鱨ĺջǰһﾾ˳
ȵŻ֮󣬷˿ͻȻס֣˷ܵ˵ϲˣڴﵽһ
ŷ˿ЦЦͻȻ˿ԼĻУȻ󲻹վһԵİŰ˷˿˿ֻ˼£ͳݱ֮ˡ
ȵͷ˿ΪѶ·ֿһ촽ȴְŰ֪ʲôʱܵˡ˿һۣԹ˵ԽԽˣСĽ̻Сӡ˿˵ⷬʱȴԼͷ῿ļϣȻг˶⡣
Цһһḧŷ˿ͷһڷ˿Ķ߱˵ҪҲ㰡˭㳤ôƯأû취Լ
ߣ컬࣡˿ָĶͷһ£Ȼ󽫻תǸ¹ϣָŰڷϵ鱨˵һȥɣȻôȫҳأ
˿ᵽ˵¹϶ʱñ䣬ݺݵָһӣڶԷ˿˵ҲʲôеˣҲѧʲôҵޣֻܱߵˡһǼʦ򣬺롣ȻǸũ򵱳ɪʱֲ֣ȻҪȽѵһѪˡ
ϷУֻõʵǵΨͼƻúôһ¡˵§ŷ˿վǽԣָһ޴ĵͼ˵Ŀǰռһóе³Ǻ˳ǵʺڵԼǣڲʼҡ
ȻҪԭǸˣһ˴ҵĵߣͻõԵĴҾԲߵκˡܵʲôвȭͷص˵ͼõλϣóŵ˵һ֪һ淨ʦǲݼ̤ģ
˿ճյĲȫĽݵ飬һ̵Եʱ򣬷˿Ҳڲ֪оͰǰкѡ˺أΪԼܵİˣ˿ɷδΪ淨ʦ޿ܣѡ̳дػߵ̤㴫򣬷˿һҲҲзĻر


ʮ ħʦһ
ĴϣĴ֣ҵ֮ķٻصпĶࡣ
λһʮöңҲݵ˼Ʈɡת壬ӻͳ1öҶǸȻ󿪿ʵ֪Ǿޱָô𣿡
ǸҲûֱΪָǰǾޱֵĵ·Ȼ󿪿ĵļ뿪ˣ˫ֱȺ֮Сϴŵֻһǳͨĳۣķʵ̫ˣע⡣
ܿ죬תһ·ڴ˼ССӺ߽һǺܷĽֵĽԭȵֿɲöˣҶǶķӣؽֻûʲô̫ĵ̣УҲֻǷһЩճƷ
֪Ǿޱˣ֮ǰ˽鱨þľסλ¹Ͳһ䲻۵ķСܣһָо֮ǰֵͷȴԵʵƽ˶ɫҴңҪΪԼŬ˿и
ֻһöңһ׺ӵĴһ۵Ժǰ档ԺһʷĹϽȥѾ൱ƾˣԺлɾĽֵȫںһ𣬲˸еͻأ
ϰͲϸȥˣҪŻأҲˡ·СǰԼҽ߬ʵʵĸԺӵ˲ڡ
΢΢һЦںǰӸԼˣôһĻǸһöңȻˡϸ۲һΧĻȷԼҪҵĵط̧һֻźǰһǵһֻڵʱѾĴţԺ룬öĳ͵Ǹ·СʱĿɿڴŴҲϲ£ˡ
ٺ٣˲ħͦõġĵͷ̤봫澳󣬺ܿµҽãղš롱Ժӵķһּ򵥵Ķ̾봫ħ
編ƣܿͽⶰϵĽȥĿ棬ϸϸΧĻһߣܿڽµľƽҵһŹֵͼͼֻһССħѣ۾ֻ˶̶̼ӣͽħƽˣ¶ħ汻ڸܵš
ʲôˣ֮ܵ󣬴̴ܵһݺݵཡ׳ӿ첽˳վǰڷֻһ˵ʱ⼸¶ЦǷǳĬɢпߵͨˣȻһɭɭ˵ÿԻζˣİɣ㲻ģǿɲϲʵʳ
ȻʧЦվԭأƺûакΧ֮ƵЩӷϣǼӻΪżȻĵùѾԼ⸱ɵˣոտ˵ǸЦԼƣ¶ָϷָס
㵹ʶȤ˵ܵźϵģ˿ɲϲһ˵һѽԼļ׼ץסǰŵʳ־һʱ̸ܵһȴϴ˹ֱҲȼ
ֱȼӾֵķ˼УӶԼȼֱۣϣ԰ѻ𣬲Щȴ壬գ۵ʱ䣬ӵֱ۾ȫճ˻ҽԱߵһͬ鵱ϣذеֱۣԼҲȼˡ
ģһϣյֱ۵ɫ԰׵סԼ˿ڣѪȪˮӿ̽ԵĵȾ˺ɫͬҲɫ䣬ȫͳԼԥ
޴
仰Щһ仰嶼ûжܵ潫ǰ֡Ρħε궼ײȥֱӽ˻ҽ
㣡㣬㡭һֱ۵˵㡱֣ѾȫŤˣȴΪʹΪĵľΪѪ岮˵ˣЩԼٶȲ֪ɱ˶ٵˣȴȴǰ֮赭дȫ𣬶ǸеģԶԷ࣬βϱ۵ľ
ǰ·ɣˣȻˡ˵仰ȻһָһŻƯǸϱӵǰͬ飬ջֱ۵ĻһģһĳŶϱƮ˹ȥǶϱӲܿͻɥڻ¡


ʮ ħʦ
ߣȻԼǾͺúƷ˵ֶΰɣϱó޵۹⿴һۣԥת˳ܵ˽ȥһһ߻ͷȥȴûöϱӸе֣ƯĻȴԼֹͣԼĽŲ
ܵҲܳϱӲӣһʯУԼʮ׼ռ䲢󣬲ӵ浽ʯľȴףԲѹȸСʯĸǽϷֱһյħƻ𣬶ʯҵڷһߺʵʯף谵Ĺӳ־ʯףʯҵĿвɭζ
Ǹϱ۵ӿ첽ʯףʯ򴫳һϵģѪţҲ˵ܶ۷ʲô飬ǶǸ߹Ѫ壬Ҫ򶨡
ʯе˵ǸʯǰĶϱ̾ͷ˲ҽУûʯһγ֣ϱӵͱĻˡһֵֺȼշʽȥƺңǶϱӵ廹ϵ·ЯķֻҪһմȾϻͻܿʧҲκκۼ
ǵ֮𣡡ʯеҲһ˿ֵ֮ǰ˵ıȫ㣣ʯеȴҲ˲ʲôˣֿڵʯ׵ĸӴ򿪣һŨʯƮ˳
Ũܿ۳һģΣȻ¶ԼĿǰһ۾ܹϳǵѪɱָ濭ɪչȭǱѪ岮¹
˭¹ûȥԼǰѪͣΪ֪Ǳ֮չӰ֮⣬ٲκһ˿һȫ䱸ſѪͬ׿Ĳ¹ʲôˣȻѪأѵʮѪֱ𣿡
ŶдζҲӿ¶˳ָ֣ŵ¹˵ȭǱҰѵͲҵı𣿡
ǣ¹ݣͻȻʲô̿˵ŵǸħʦ
ûҡ¶һ˿Цݷõ¹Ϊ˸лȭǱá
¹ϴ䣬ȻѾǰԼģ˵Էųİգ½һսһܹʹõ֮ĸ߽ħʦѪͷ۵Ķ֣ԼֳһȦڽ֯Ļʱ¹ΪѪٶƸû취ӳ֮ǰ¾ȱǵ֮ɻҽˡ
ôû˵˵֮İأҲһħʦĳ̶ȣ¹кݺݵ˼䣬֮Ը濭ɪչȭǱΪǮ֮⣬б²ͷϾŵһؽӶ£ȴȫûΣ¹ҲҪȻѪǵ棬Ѫҫɾȫ군ˣļΪҲĳͷ
ԽǾ治¹Խ򶨣ΪһǧѪ岮¹֮˶ԲߣȻխĿռвսǲϽǵ¹ͻȻ췢˼̶ĺХѪе´
ʯҶͻȻʮκںĶЩںĶڿҪڵ¹ͷʱͻȻȶųΧŵ¹ʼȴһȺɫ𡣵¹һԼ忪ʼģΧߵԥ
֨֨֨֨Ⱥڷ󣬺ܿͱһһŨܵḷ́ЩԸٶɢγһһΡ¹֮䲻׵ӣЩԽֻѵ˶ʱ䣿Ǿʱ棬Щɫȫ¶Σһ֮ǰɵĲĿӡ
Ѫ𣿡΢΢Ȼ֪ЩӲǱ¹ƵĹ߶ѣֻҪ¹ڣͿˣλѪ岮ǴЩֵѪסԼȻˡ
ǴȺѪͳԼ岻˷ǰһС⿴΢һСȴһͣűͻ谵ʯұ˺μ磬ħӰ췶ΧڵһУһֹͣ˶ֻԼ˼ģӰԼġӰ
ʱֹͣһǿ󵽿Խʱħȴո̤봫澳ֱ˲Ȼǲȡɵİ취Ȼһ˸е־飬Ϊ⼸ζκκսĵ˶ҪֹóľԱʽѹȹĶ֡


ʮ ħʦ
̶̵ͣУͷųһµԴħʱ»ָźԻԪλڿ֮Уĸ¼˲佫ʯҵ¶һҺĵز¹ЩѪǸ͵ħڵѪҺ̾ͱǵҲܿһ߸ɱʬ塣
¹ʹصʯУҪߣʯҸͱһŻ棬޷ܣջΪش˵ϡѪ˵ľԼԭѪԴȪԴħȴ¹ڵĴ󲿷Һ嶼ˣȻҲⲿԭѪ
ʧȥԴȪ¹ѾȫʧȥѪ岮ԭϸļҲһӱɶĹƤޣԼһͼѪоûˡ
ۣ¹̲ס³һѪԡڳȵĿУ¹۾ȥܸܵԼڱġڻһ¹ԼһôµĶ֣һ˲ʱֹͣħʦѾ˴澳磬ԿѪ幫ĴڣһССĲҲѪٶȵ츳ͨħʦ
¹ĿվԼǰ֪ԼǧΪֹˣѿҪЦһ£ȴԼǳηвʵĵ¹òԼĻУһµħƷ̳һֻԲչų𣬶򱻿Ѫġ
뱨𣿡óЦԵ¹˵ǸղԼô𣿡
¹Ц¶һ˿ı飬ָ׼ǿħƷ֪ͨԼļ壬ԺΪԼ𣬲ȴȴһգͬʱڵ¹ϣȴһƷģ͵¹ǰϵǿһģһ
ʱ䡭ͣ¹ŵԼǿħƷþȫ֣һȴҲ˵ˣͷҲȥ̱ڵϡ
עħƷһۣС¹Ļļ壬£ڵȴҪһʱ׳Լðգı鿴һ۲ɸʬĵ¹ʬ壬üͷʼʯҡ
ǻǰһҵĶе쳣ϲڵ۽粻֪˶ٱ¹ղĲֻһЩȽıʯħ֮Ķȱ٣ջǰѵ¹ڴһɨգϾЩսƷСҲһʲƸڿŵĽ滹ǲġ
ҵĶȫԼĴڴȻ˫΢΢̧𣬴ܵ棬ȵĻ̾ͲʯңܹջٵĶȫ˻ҽѪҵҲҳκ
˲֮ӵϽԺÿǸԼкСһڿֺ̰һи߸ԼС飬ǵʱȴʲôҲûСΪкѵʱһĳԺ롣
СкŵŤͷܣ·Ǹȴûжվԭأ´ƺҪҳϰķǸкЦЦȻתȥǸкȻι㣬ߣ
üëһͣ˽ŲתӿǸк˵ʲô𣿡
ңҺܺ棬㣬ܽ𣿡ǸкϻЩ£ջǹ뷨Ͱ͵˵˳
ǺǣѧЦһȴͻȻ˵Ϊʲôһɣ
ҲǱıŵˣǸкȻҲ΢΢һʱ֮侹Ȼ˵ˡк⸱ģ΢΢ҡҡͷ׼ͷ뿪
Ǹкڿ׼뿪ʱͻȻ˵˳֪һǴ˵еǿߣҪѧϰѧϰЩǿȻ󱣻ҵĸףԹҸҲҪҵãñĺӲ۸
΢΢һ٣һλعӿǸкȴǰкȫǱ۾ڴĽкţ飬ǰȻֳԼһμʱ龰ǸʱԼźǰкɣ
ҲǰкʱĻ䣬΢΢һһᡣͳһöңȻ΢΢һŻ棬öڽӴºʼڻҲῪʼһСС⡣
кɴ۾һöڻճ״壬ٽճ״һռǡк۾һգҲգΨִκһϸڣȵ֮кųһжĸˡ
㣡һԼýұĿŵռǶǸкǸкһողſĳطǿڻöңռѾǳ֣Լֱʶһ£ǸռǾͿҪصʱкǿ˷еηУסöռǣȻȴһƬ
úһ㣬ߴŵҡ˵仰ʱѾ˲ƵǾޱֵĽβǸкĶѾϸˣкȴˡŵ֣΢΢ſͣңıӰӽβʧĬĬĴ⡣
ܿϣҵ¹֮ȫŻʮӶѣհµԼ¹Ŀ֮ɵҡҡͷǴǿߺͨǿʼĲϣӵٶļҲǺģ統ԿɪյշȻ˻ʼҾľ
˼Ļһ¸ղŶԸ¹еĸоаģҪ̵ʱڽԼֶ¸ڸԼߵˣҲӵһԱ֮һ㻹Ҫʦ˵ԾԵĿֲ֤԰ȫĵһĿ꣬ǽµ½ҵ֮
ƻ֮ǰѾˣȴûнκˣҲǵܵ˿ǵӰɣϾһӵס˿ڣÿ˿ڳĳ¶淨ʦһһ붼˿־顣
ڵʵѾмκһĽˣΪʲôɣûоԵ˸еŷӹǧ˶ڷ˵ǽκġȴǽֱӵİ취κִǲ嶼ѾˣִҲ͵õõĽ
ȻһЦ˫õĹ㳡ڴ棬Ϊɹ㳡ĵط20ˣΪĵ򣬲Ҳֵĵطˣָպôɹ㳡봩Ϊóеϱֽߡ


ʮ ħʦģ
ϡǵһ龰ǵλҵ˵Ļ᳤˵ϯάĹ̨ϵԶϧ仰˵Ų̶̵ʱ䣬þ͵ϷһοɪҹϮŵ¼õļ̶Ϊṩ鱨ڻϢǱȭǱ򰢵Ҳ˵ı
Ҳ̵ףϸûʲôνĵ壬κһȨΨһҪǵ棬顢顢ǰ飬ֻҪ㹻ĴۣЩԱ
ȻΪʻûɥʧЩĸ飬ҲΨһֵԺˡ͵λ̬Ҳ˺ܴı仯ڿԺ޹ǵɱˣ¶Էֻ޴ƽ񣬿ȴ˺Լߵ˺ѣҲȥַԼ
ڴ½ϣѾ˶ηĴºţľǸʹߡͷΣΪкϸͳһе־ȻѾﵽʮ֮࣬Ѿʥͬ˵۹֮սҵȫˣҲжһͷΡ
ȻԼΪʲôýɱֶɱôˣΪѡ񡣱һصľӹŵħشǣܿŵѾսˡٱһԶԭѵ˵۶ֻ쳤ӵȿսʿԻ𣿼Ȼ˴Ϊж״̬ôܵɱҲ͵ͬ޶ȵıԼԥҲڡ
ڣһһĹ㳡Ĺ̨ҪʽչʾԼ淨ʦԴпӿŵĵˣҪ˶֪κ˺ͼ˺˵ΪܵҵıãҳΪ˵һĿꡣ
ڵʱ磬ȻѾ˳ǵشϷȻܲκ⣬Ϊʵգů˱ʣָԽӵ
ֿĽֵϣ˶ൽѾĦĵزȴûκ壬ΪÿҪײʱͻһ˲ԱߵĿ϶С
ķʽ߳ǧףڴ߹˵ƺڣֹĸоܿӶŵעʮͰȫӶ໥кһĳΧȥ
ûаЩССӶϣĿľ˵עϾϲɱ¾һеͷŽ䣬ûõĸֳѾħˣѵɱ޹ɣϾҪɱ¾
ЩӶһȺ̾͸ܵ˾޴ѹҪУû汾ǾԻᱻߵģǵЩӶԤ׼ķߵʱȴǶʧ˵ǰĿ꣬ǸֵļһѾʧӰˡ
ЩӶǵһֹ飬ãȻĿܣ׼ĿôͻأʧҺһۼӶҵӰѾĹ㳡ķ߹ȥˣȻ֪Ǹһô㿪ʮӶİΧӶҲʵܶԸģ̷ʾźš
νʾźŲһƷѣһССħֻҪƷһ飬תħͻֹͣͬʱ˼ħʦĹܿͻи֧Ԯħֹͣתˡ
һ5ӵĶ̶ʱ䣬һλִڵĸ߼ħʦλսʿҴҸ˹˽ղŵǸ߼ħʦɫ΢΢һ䣬ȻҲʶ鲻Ծ̾ʹȫµ·׷ȥǸϵĹ㳡ʱǡÿվĹ㳡Ĺ̨ϣȻעǰ
λ߼ħʦ̴ӭȥΧȺҲЩԣǻΧ֣˵ӶֱΧλ߼ħʦվڹ̨£ϸһվ̨ϵ˵֪λħʦݰãħĸ߼ħʦ˹Ҵʾӭ
߼ħʦһ˵òҲ󷽵壬ϧƵģôΪһأȻȻܣվڹ̨İ˹
˹ӣжʱŭ߼ħʦϡοܹ˺û˵Ҷ񣬲Ͻȴ֪ˣһ۸ڶİ˹ĸأ
˹̺ȻôͲҪǲˡά˵κΪе˶ܵĴҡ
˹ĻҲֻ˵Ϊ£ֱӷųһħɵģϣô˰˹ͣĿ˹סԼȫѪͣײײľܣȻΪ񣬿Ҳһʲôһ1ħʹһ߼ħʦܹһģҲҪħʦˮƽ
˹ԶԶΧ۵ȺбһЦЦֹܿͣˣϾҶη˵Щ氢˹Ӷ޴ĿΧ֪ôźãϾ˹ʵģȴԷһжӲ
ЩӶãȻֻάʮӣĿİ˹ܿͻˣһλʮλʽħ۵ħʦͬ飬ֻɨһۣͷʵǿһλħʦǰĻռӦ³ħġ
λħʦСĸԼӳһѷħղ˹֪ǰʵǿÿ£ȻҴ⡣ȵħʦߵ̨ʱվ˽ŲԱֺͶԷľ룬ڷͷʱиķӦʱ䡣
λħʦ̧ͷϸ֮ɫ̴䣬Ϊ沼ϵ۶ȻѾΪ½ħʦھСͽֱӸı˾սĽѾΪ˱۶ά˶֮вħʦˡ
ڿλħʦɫ֮󣬾׶Է֪Լݣ⣬ֻԷ죬ںͲһϵ۶;мȻ˵ύҲǱĳЩɸ˵ĿģǱϾûпͷ˿Ҳܳ飬˵ʦɺã
λħʦ̹һش˵ʦһֱֻǰڵ۶ֱʦһֱܹϣлһκ̸ħ
ʦ̫ˣǱ˴˷ͬӪôҽҲͲãֱȥ³ǰݼˡϴһ˿ź˵ȻҲǾʶôҲ˼֣°ɡ
λħʦһܹ˲ΪǮΪڲɵĳЭ飬Ȼ˵ʵ֮ǰսˣ³ǵ涼ˣϾڼϺһħʦλħʦüᶨ˵ǱǸˣΪ³ħұѡ񣡡


ʮ ħʦ壩
Ϸ˳ǡú³ʽˣ齨Ϸͬһ̿ʼ³ħͰѵ۶Ӫовħʦȫ˳Ȼ󻨷Ѿ޴ĽǮռս鱨ԱҳսϲáֶεȵϸڣоӦԴʩֶʵ³ħڽˣֻһλѵﵽһ쳣Ӵĵزѡ
Ӵļƻ³ŵѧԳ渺ʵλΪѧߡˣǲʦΪ³ܳĴħʦں֮ܶǰѾΪŵĳԱ֮һݾħ
ݣʮħʦѧħص˳ʩѸݣ棬ͣԴͼħѹȶֵսʽƶһϵжԿķ˽˶ģϰԱﵽĿġ
Ϊʮħʦѧ֮һ׵ڱפ֮ǰͲ̸һҹҵõ˲һħƷʹúһܣħʦķΪյ˵Ĺ׵˲䱻ħʦˮƽҲֵܼһħɡ
ҲЩԭ׵ĺһսסԼʦħƷҷɿһɫĹδ׵ϵħƷͷ˳׵˶˽ȥ׵Ҳ֪ʱȣշħԷֹĹ
һʱע⵽ħʦ׵ǲ㵭ɫεָ֮ᵯ׵ųһħɵɫķɵ׼ȷײ׵ǲ㵭ɫϣڹ׵΢΢һ£ȴûܵκ˺ȻǸħ
˼ѿЦЦһĶ׼վڹ̨׵Ȼ󼸸ָͣĵһ硢һŻ򡢻һű׶ֱͶ׵Щħͬħ𣬿ڼ׵ȴͬǵɫգûиŵԷʩ
Щʱ㹻׵Լķħˣֻ˫΢΢һţԼΧ֧һɫĹȦǵɫĹȻ׵ɫĹȦ໥ӳգ׵ȥࡣ
׵΢΢˿ɹĸԼӳˡշħҲζڽսռһ΢ƣ̫ıʽѹȹˣΪЩͼħ޷͸շħıȦģ޴ħһʩʱ̫һ㹥ˡշĺɫȦ滹һ㡰ܡɫοԱԼ
һֱ΢ЦҲһ̬ûһʼ͹ƿ˴ֵǰ¾ܵöַӣԴĦһϵսɺͷ֪۶˽һսʱ򣬶ά˶Ըɪգ˿Ըȶ˽һ¶Էʵ˫սʱͿԶһȡʤİա
׵ЩΪʲôдһ־ȫµĽһЩ̽ڸԼʩʱ䣬ȻԼѾݳķԼıÿʼȫ
һħ׵ﴫֻһͱʶ7ħ˻ŭ桱һɱǿĵ幥ħ˪۶̨ʱħֱӴݻǸ߹ǣ֤ħɱˡ
׵˫鱧֮䣬һŻ򣬱ɫӦǺɫŻȴĳֳ׳㣬ȻѾﵽһµ¶ȡ׵ƴĽڲ̺ĻԪؽѹÿѹһ֣ôһħŷԽǾˣɱ˵ȻҲԽ
׵ۿԼħҪ׼ϣվڹ̨˵ȴûг֣еҲЩ֣ԺиĵһͷǡǲѾܿˡȵħĿͶʱǰ龰ȴһֱͦվڹ̨ϣУҲֳͬһŻ򣬶ĴСɫȻ׵ϵǿŽͬ
׵򿴵⸱龰󵱻ϣ˫ֳڵķƳ˻ŭ桱ħͷ˳ȥǿųֳ׳Ļһǣųβʹӹֱ̨ȥ
ɱ΢ЦƱֲ䣬ȴʳָָ£ȻһƯŵɡ˻ŭ桱ħѹɵĻ򣬶׵ͷųǸǡӶҲͷųԼ׼˻ŭ桱ħ
šǡֱԼβͺХԷУĿ׼ȷײһײϰ󣬡˻ŭ桱ħǰ˵ĻȻʼѹԭһȭͷСڶ̶˲ͱѹĴָָװСȵ˻ŭħŵĳβҲײ֮󣬱˸ոձѹĻ˻ŭħͬһʱ䱬˵
أѹĻԪһ˲ŷ˳Ŵ̶Х˱Ӧó˷ɢԴݻϵһƫƫͬϵħеײ˻ŭ桱ħѹĻԪͿʼжײһУǿҵ̫Ҫ౶ǿħײͷų˲ͳ֮ռ䣬ڳǰһƬɫУҲκ
׵ǰҲһƬãȻҲû뵽۾ԵԼݵʧ׵ӦٶҲ죬۾ɿгһħʮ֮ҵָʱ׵ҲħĵͻȻһѷ죬̵ҽѷ˳
׵ſʹ˫ۣǵѷţձһһͨУһֻƬצӴ̽˳ֻצڰ˼£ִܿ̽һֻצӣһųֻǵͷ­Ҳ˳
Ŀ׵ٻһֻϵǻ棬һֺͻԪͬһλȺĸսȻԶԪأصȺӣ仰˵ͨͷٻħʱܹٻĻ涼ֻһֻ
׵ؽӶѿһֻһֻĻ˳õľǲ඼ǵһοŶͷ­ƣֱȴһִβ͵ٵСתܣȴӶά򣬿浨ļһҳǻƬǲȼա
1ӵʱ䣬׵ٻʮֻ棬ЩԻԪλȫŲ֪ʲôĻ֮棬ϱʵƬİƬպͷų˵ڼʮ֮⣬Ҳܸܵĸ¡
׵ָħ˹ʮֻٻĻˡ˻˻ĽеĻ֮ͳŹ̨ϵ˳棬ǵĽŲʯĵϣ̾ͻᷢ͡ǹȥ֮󣬼ӲʯһһĽڵĽӡ


ٰʮ ħʦ
ħʦ׵ٻһȺ淢˻˻첽վڹ̨˵ȥ̨Ҳټ̨ף׵ֱ֮߾Ҳһٶ׵ӣȺ2ҵĻÿǰ̤һһڼӲʯһڵĽӡΪ汾̺źܸߵ¶ȣЩʯȻܹ⴦ɻû취ָ¡
׵ĿתĿղͷŵġٻСӡħǾݺȷģħٻĻĿȽ϶࣬һͻԪͬһλ棬»湥պÿԿסġ򡱡ΡȻϵħ
ͷֻһ۾ͿԷֱ׵ͷħ⣬ò˵ǻҶ˷һжԸ³ǺǸ÷ʱȷԲǳõЧϧڵʵͻͽͲ׵Ľɫܹˡ
ڻĳ·ϣڽͻȻʼͣӲʯ徹Ȼ˹ŤͺʲôϾҪƿǶƵģȵȺ浽ĽʱŤʯͻȻ飬ԭسһС
׵ٻƵĳһγˣһȴͷŵġٻԪؾˡħһֻ޴ȭͷֱͦͦ£ǰһֱֻҵڵϣŸںļֻһͷײ˸ոմռͨλԪؾˡ
ϵԪؾһֻȭͷаôŻɢĸ£Ԫؾ˸⣬ԪرսȻǽܼЩϵĻ֮Ǻ˺ƤԪؾˡ
ԪؾֱԼǰɨһֻĻֱײ˳ȥȻԪؾȻ͵ǰ̣޴ΪֱײȺ浱ȥͰֻײڵϡĻϵԪؾ˵壬ȴκβ˶ַֺӵСʯԪؾµľǽƤ񣬲η嵶һĶơ
˻˻˻˻ʮֻ׵ٻĻ治ͣķ˷ȴȻκβٻԪؾˣһĹЩȫڵϣǵӲչ̼ϸСмձһƮɢˡ
ΪٻħԽռսһλ־ôڣֻҪܵȽҵĹάǴԽռͻľҲȻȻķԼԭڵλˣܹµģֻƮĳ
ʧȥ˹ĿԪؾãȻԭͣ˼ӣȻȻǵϿԿŤʯ飬ºͷȻǴʯġ
׵˶ݵĹ֮󣬸˹ӶӶϵֳֳӶܿͽȺɢȻΧסųʮּħʦӵǻ֮ǰ׵Щħʦȫһ׼ӦĹ
վڹ̨ĮȻֶ߰ԸԼЩӶ֮ǰ϶йһѵȻ˵Ǳŵ֧񲿶ӣӶɾԶԶˣԱʽҪǵֻһӵʽ´ħɾž޴Ĳˡ
Ǹ׵ħʦսȴ˼仰ֹͷ첽뿪ԶһֵߡǼά֪Ǹֵ˲Ŵ澭׵̬ȣȻһӦʵͳеʵȨȻҲһȺֻ׵Ѿ͸̬ȺͰˡ
ԶԶĿǸ˴׵˵ʲô׵Ϊѵ飬ȻԷҪЩסԷ˵ЩʲôҲΪȨֻǿߵС
ԵĹһԼǸ֮ľ룬Ҳһǧ׶ѣǸߵĻ޷Ҳλ߼ħʦλ߽սʿѣЩԱԼ˲ܵ̿͵͵Ϯȴһλ淨ʦĹް취Ҳ̤봫ľ硣
Ϣ֮䣬ͷųһڹ̨Ķһ񣬶ԼıڼӳǸ˷˹ȥ1ǧ׵ľ룬һڰеĴ淨ʦ˵ҲʮӵʱѣǸߵĸ߼ħʦҲе㱾죬ӽǸ˲20׵ʱһͣάšħۡĸ߼ħʦͻȻ֣ſ;ͬʾǾʾĻںʱĲӾͱһֻסˡ
Ǹֵڶ׵УҪָֽ£㸶ٶҲҪʵڲоøȥѣһħʦķԶĲġȻҪ̫׵Ϊˣһħ˽Ϊʲôħʦ֮սкжΪʤû취ֱӾܾԼѵҪ
һץסߵħʦʱ׵Ҳˣ̴ʾͬʱȥǸˣϣԽԼԱ㱣İȫ׵һȴץһգȻȴͻȻһȵ׵ϸȥʱ򣬲ŷԼϲ֪ʲôʱȻץסǸߵħʦҲǲͣάšħۡǸһǸֵˣ˿Ѿ䵽ϡ
ôĵӣ֪֪ҵݣֻԼţû취ѣǴĿϣ˶Էú˷ϻֱͨԼץסǸ˵ԷͷųǿĵǸ˵弸˲̱ˣһζҲ֪ΪαȫԻųɴСʧ
üͷɿԼֱۣǸ˶ʱˤڵϣһʯͷϣʱ˳ȥŷɽѪﵽˤڵϣǰҲ23ӵʱ䣬㹻׵ȷķӦˣȫˣԼ֮ľ롣
ȵվ֮󣬲ŷЩԣǸڵ߶߲ҲˣôߵʮȥԼǿħʦ⣬ôɵɵվԭزأ
׵ĿھͬʱҲͶЩϣۿȥȴЩѾһ㱡ıȻڽӽһ˲䲻ץǸˣñϵħȶᡱֱӸɵߵĻ
һ뵽4λ߼ħʦ6λ߽սʿգ֮ͱʰˣ׵ıð亹Լսʤͷʵ̫ˣлЩͲĹ֮ǰûȡ׵ԼӦĻᶼûоͱɱˣǻվأ


ٰʮһ ħʦߣ
ָָԼµǸ˶׵˵ȥҵĻάҽΪ֮ǰ͵ϮȭǱǼģСʱ⳥ôҹĻٵʱ½ҵ֮ҲͲˣ
׵ſͣȴʲôҲû˵֪ԼֻݣûʸĻκηӦΨһģǰԭάȻ󾲵άϡ׵һħʦеڣԱʾĸмȻתɿ뿪ˡ
ȵ׵ıӰԼҰʧ˫һɿǰһССħٻһֻԪسͨԪλû취ԪؾᲢۣһֵļһ·ûġ
ȻηչʾʵڿǸ˱ߵʱΧӶǻӲͷƤסȥ·üëһҲû뵽ݻҪָӶһͷĿļһ˵㣬
ǸСͷĿԼ㵽֮ŵȶˣЩӶȻʵУ۹ȴܶղ֮͸ɵӶʮ֣ǳֶԸԼڳ˶ǸСͷĿսսĳ˹ȥھ5׵ĵطվסˣ˵ʲôҲǰС
Ҳ⣬ɵʵʲô֣
ǸСͷĿͰ͵˵
ʣңһﵽʲôݣ˵ָһ±ԪؿڼϵǸˡ
ɪķάѡһζ̻ļ̳ˡ
ߣ갢˵ĽͣصĺһԼĺѸɣҲĲҪ֤Լȴ˰㣬һ㶪ˡҲΪ飬ж̻ûʲôøУȴ̳ѾȷϢȻΪѸɱƽˡ
ɫҲǸӶͷĿŵðʻһΪʲô
ֻһССӶͷĿô֪ĻϢһ͵ͨ죬ȴû취شһ֣˰һۣҲ֪Լʵöˣ˻֣ʾð뿪˵ħʦ԰㿴ѾһϢˣٲΣҲ͡
ûйϵάҪǣƵϺˡ仰ͼ̨ķȥԪ̽󣬰ֻвʵȥֻϣܹƽȻڳ˿¶Ĵö̻һλ᳤δȨƿߣȻǵı֮±˸ɵЩӶȫҲǲģ˵ҪԼļˡ
»ص˹̨ĶˣǸֵˣҲǶ̻һλ᳤ɪķһԣּһ⣬ȫɳһͬʱҲǸάѿϾĵñģ˭֪żĹȫ˵۶Ķ˳Ǳߡ
ĵ˴ԼСʱ˿ԽԽӶǰΧס֮⣬ȻάһϢûУʱѾˣʼԼһƻҪѾ޴ѹʩά˵ϣ򵥵İ취ʹñʹþԵı
ѾˣûǿͰҸǽ°ɣ赭д˵仰ȼӳһħԼ˵󣬿ɴ˴õĳ˵仰󣬱㿪ʼһλɬѶħħ£еħҲ˸˵ĶУ˴ȥһɿµԤС
˫Ӷ8ӰѾϤ˳ָ£ĸӰһʼͷһӴħ󣬶ĸӰޱվڹ̨ĸ䣬Էֹ˵͵Ϯ
ˡħʩļɺ󣬾8ħҲᵢʩʱ䣬ȻͷŵħȴʮӣȻûнħƳֻһ΢Ľ䡣ħĲ֣ħҪռݴ̨Ŀռ䣬ܹվϰˣʲôħܹﵽ˵ĳ̶ȣ
ͷʲôħһݸ߸ߵ˿ʵԾ˵ħʦʩٶȺܿⶼȥʮˣûɡڸʲô
վڸʮλ߽ħʦң㣬ҿڣͷŵħѾǵ⣬Ҫ˵ǵڴֻǸ߼ħʦЩµĶ˰ĿⶼλħʦϣϣǿԸһ𰸡
׵޷ȵԼħ۵Ӳ˲ͷϵĺˮòȷ˵Ҳܿ϶ݲʦĽѵͨӴħҪʮϰһŬȻλħʦȻһ֧֮Ǵ󵽾˵ķģѾ8ħķ룡
׵Ļеһλ۵ħʦҲ˵ˣ֪λħʦڵ۶ǰͷСͽ䣬Ǹǵõ鱨ƺҲûôʱ䣬ѵ˵ڡ
ħʦĻ˵ȻֹΪҽ˵½ϣǾԵĽɣΪǿԴݻһеı
ܣԲܣħʦĺ˳Ѿ70ӣͷȫѩ׵ģϵǼɫħʦۣӡǳ̣ˣҵ֮200ϵ˿ڣ
һٶ϶ֻǿŶѣ츳ҲڴʱʹħʦʩǸĳ̶ȣһ߼ħʦ͵˵ϧĻû˵꣬ͱñˣʹﵽħʦˮƽȴٳٲͨأ
ȻһףǸ߼ħʦȴһڣΪ˵˾άλŴ澭һ˼һ˵֪λϲǵ͵ֻһħѧͽͷΣͲһ˻ʼҾĹھҪ֪ʱĶǿɪգǻһˣ¡
³ǣֻһħʦɻɴ÷Ȼ֮ǰѾӵսʤ߼ħʦˮƽôǲǿΪʵ45ǰ˾Ѿﵽħʦĳ̶أ
ɣǸʱҲ167Ѱ׵ʧ˳
ѾҪؼǣӦλħʦƽ乥ά˵Ȼħȴù۲죬ûʮ֮ǰ̨ϿջһƬʵգأ
ԣˢˢİĿͶɹ㳡Ͽգ֪ʲôʱѾڱƣƲ㻹𽥵ļӺȻλûܵů⣬ǵȴһƬ䣬Ȼλħʦ׼ħǴ˵Сħ


ٰʮ ħʦˣ
ʷУĽħܶ࣬ܶ޴ӿ֤Ȼû취֤ʵαͷų֤ʵڵҲֻôļѣ200ǰճǻսλ³ԼͷųȻϵĽ䡰ޡӢͻָĻᣬʦ÷ûϵ䡰ǳȼա˰ıϵ䡰ǧ200ĵ۶սУʦά˶ͬһϵĽ䡰֮ŭתս֣ȷ˵۶սʤ
4֤ʵĽ֮⣬ֻо׶ħ³ǵǸħ¡ֻܹ׼ħ³ǵָħȻҲ֮⣬дġԤʹġĿǰҼʶ֮ײһֻԼ̶ֳȵķѾ˱˵󣬷Щʫ˿лĳ֪ʲôĲƵ伮һΪ޷֤ʵ˴˵
˵άָͷղ֮ڳмǲԼͬӿֳһ֡ǧϵĽħʹаڱˮϵħģԴά˶ġ֮ŭһȫԱաʵ˹˸ǿĺڰħΪޡħӰ죬Լ˹ԼĳЩԭʹֻѡ΢һЩԪؽ÷׿⡣
˵ϵħԽ¶Ƚһ޷ĵزַΧڣκﶼᱻǧ겻ľͱ֮УԶǰӣ㾭Ҳı䡣
һ뵽µĴ˵ά˾ɼĴ˺мСк׼ټԼĻߣǵֳ嶯άǿֹˣͷǸ˵еĽ䣬ôͲӳħֵķΧôƵǽħأ
ô죿ϯϽ취޲ߵǰϣάϣȻλħʦ׵˻˵ϣõĲֻҪ˵ͣû顣
˵ħʦܺɫŪЩŮɣһ輧òȻû˵㣬ǿԼ˵Ǵ16ʱԼõģ⻹ʹͷµҲֻóˡһ˷ɿ˵
˵ĻҲ˱ˣһİСϿ˵ҲѵһŮˣõǶ˫ֱ̥һģһÿοѪͣſ⡣УóֵһħϣλԼħƷħʦ
ҳ500ңģҵķ˲׼Ůˣһͷѩ׵˻Ƶ˵
ߵŮϿûǼð߰굽ʮ͵ĶУ˵ħʦϲ̼أ
µĸ鱦ΣħʦȻΪ͵ϮȭǱһôŮ˵ԸԿ⣬ЩιǲϾͳ200ҲϵŮмǲеģ
ҡ
ұ죡άһȴݺݵĶΧһۣøղŻ˵ûз䣬̶ҼἰǼˡ
ߣΪŮ˺ͽǮͿ޴ά޺޵˵ħʦݣпŵ͵۶ִٷ˿ɷݣĺɫôҲֻôȼŮˣҶǳԿŵʵȨģ˵ǮһħħʦȱǮã
ǡô죿ǸİС׼׳Լѵ˫̥Ů˵˿ʵܲɣ
Ȼвܴ󣬿ҲһģҲʩ̿ȫĸţάɫյ˵ټϵľҲҪ̤ƽ̨
һŭô죿
׳գ˭ԳˣάͻȻ¶һЦݣҵļߣɪķزڼܿң۶ȥֵȨλЮΪ֮ɪķǷ˶Թ̨Ĺڵİ£ƽⳡңҲԶѣ
άĻ˼ĵ˵ͷȻάҵôͲȥһ°ɣܸǸʩת˾棬ԼҲͲظصĴˣ֮ιЧôͷʲôܴӦأ
ȵ˶ԼĻ뿪άͻȻ¶һصЦݣʱģȫάţȻ˿άЦݣһףԼάˣΪάÿһδֱʵʱ϶ı飬һֶԴֵĵ⡣
άΪһɹˣȻҪԴ½ӰͷչǱʵԴύȨ½δֵǿߡʦά˶࣬Ϊ¬˴һʼ޳ôȵά˶Ϊʦ֮ôΪһǮͽ˵۶Ӫأʵͽߣֻϧߵķ˿άͷΪ۸ʲôȲϷ˿¬˺ά˶ࡣ
ͨ¼˽⣬άҲԸ紫Դ˺ɫ̣άȴǽȻ෴ģЩǱֶζѡһɫλȨ֮ô߾ֻôȼŮˣҶԷԵʵȨļ壬˵ɫ˵ԴֶιԼڿŵͳΡ
ɱǼΣάҲͶþµ·ݣóĽɱ˵ˣôǼսնʵҰܣ˵Ǽʤǿսȫһ̵֮ġκһˣӵпսʤֵȴΪɱ˵̫ܾʹã˲ʥ˾ǷӣȻеκһ֡
άоԵȷôɱ䣬ĿӦʾ˵б±ĿģԻ³ûõ˴ڲʼֻ
ֻάԼڱ˵һ֮䣬ʧմɱ䣬λ̻Ļ᳤Ȼа취ӦԣȻͷûн䷨ʦȴһλ䷨ʦĶ
һ뵽ǼԼ۽ǮѾصƷά־뻳Уͳһιӵĺӣ򿪺ӣһħᾲ档ħϾͺͨľ᲻ͬ˵ϣħϵǧ֮࣬ôǲдСľģȻħеȫɼȻǱĳطǿѹһֻּдʦά˶һܹ
άĸ˼ϵľᣬ˵СħʦͷŵǷĽ䣬ֻҪά˶ʦġʱ֮šᣬҶѾڲ֮ˣһѵõĻڲʵδúȥδӣͿ˭ܹյʤˣ


ٰʮ 䣺ر⣨һ
Ŵվɹ㳡Ĺ̨ϣˡر⡱ħ֮8Ϊĵķ̫ѾΪˣԼҲ˲ڴʣΪķҪѹűۼӴΪʧȥƶ޲Ĺ̤˴澳⻹ǵһͷħʱоЩ
׵뿪Ѿ1СʱЩʱ㹻άԼжϣǴԽԽӶȻûѡ׼һս׼ɡر⡱ħ֮ᵽ˵ά˶ڵ۶ʱ飬һƿһеоϣþȫܸõ
ֵǣǸЮǵɪķ᳤һҪаħٵǵĳУǸƴˣ
ǸħһͷųжģǸӵõƴˣ
˭Ǹħʦһ£ͽ1ң˭˵ͽ10ң˭ɱǸħʦõ100ңֵǣһӳǮѵãͿôˣ
ôˣҲҪһһɱҲˣ˵ļ׶ѣ˵ãͽ͹ˣ
ϰɱǸħʦ᳤ƯŮ˸
ɿڹ̨Χ˷ڽǮŮɫ˫ջ£в£õӶǸ۾ͺ񿴵ĽңգһӶҲͲסջԴһȣһͳôһڳǧӶ˹
΢΢һ̣ɵΪЩԲļһеǼȻѡҲκϰֳһ㾫̵ʱڸԼӳˡħۡħҪȥ۲ͿԺ֪ԼΧǧ֮ڵľȻЩӶ̰ףȴͨħ֪ԷĴڣսṩ޴ı
ǧӶͬˮ㳯Լӿ΢Цķſһֶԡ䣺ر⡱ħһǿҵıϢ̳𣬽ų˷Һܿɹ㳡Ͽա
ûһ˿⣬Ϊů˸еǳһʺϾסʱ⣬ڣԭʵȴƲܲɫ϶ǰһõľе֪룬ҿ㣬ͼڱ˵ҵȻ仯ԭ򣬿ȴãȻķŴ
һӵʱ䣬õվȫˣȻǽҲѿԷݣеĺԽıˣҲЩ֮ǰȻعͷȥϵʱһƬҡ
άԽԽȫûϵȻȡİ취ۿԼҪͷάԥһδӻͳʱ֮ŵľᣬҪ򿪣ȴͻȻܵ˶ͷһ˿䡣άͷȥֲ֪ʲôʱоȻѾ˴ѩ
Сħʦˣķˣάһ߷Ľţһ˺ϵʱ֮žᣬһ͵̴Ӿͷ˳ɢ۵ĹάУͬʱάҲоһǿ˺ԼԼʱ֮žϵħˣ۾ĵȴŴͽ
ͻȻ֮䣬һɴ̹ǵıͻȻ֮пռ䣬ԡ䣺ر⡱ĽԼַΧڵȫų˳ȥ͵ʱά˶ͷš֮ŭʱһģһģǽħǿ֮
άϵġʱ֮šȷά˶Ʒά˶ȴ涯һֽţħᵱѾ̺˴Ҫķά˶ƷвûдħʽдգһʹᣬҲҪһʱЧ
άϾħֲܰѼֵһǧʹһοЧԵ䣺ر⡱֮ʹʱȴΪռѾǸʧЧˡ
άܻſ۾ԼȻԭأݺݵĽ˺ľˤ˵ϣҲ˲ά˶࣬æԼĻ̨ķȥΨһϣܹһб֮ǰϵǰӦԷκҪΪάѾһͿˡ
֪Լɹֹάʱվڹ̨ϣӸµעܷӶڷͻȻ仵֮ӶѾ׷ʲôǵоѡϣħҪԼ֮ǰȸɵʩħʦ
ֱһӣһɺϢĽһȺո̤Ϲ̨ݵӶɺ̺ͱŷֻգ۵һ˲䣬ȺӶͱ䶳һѱ񡣿ЩӶǰٱܵƲûб䣬ǵΪȥδȻǰ˶ȴΪ±޷ǰУЩɱӶҲܲ˾޴˺СȴʱѣЩӶҲصˤڵϣм
żżһӶͷĿĽкţվڵʮַ׷׳ʸ׼˳ȥͨԣ˫һٶ׶ѣʸֻҪӾԻĿ꣬һЩȴһ龰
һֻֻٷеİڿзص죬ǵļɫ˪˪ԽԽʵȻһֻֻڰоͶļʸڰƯһӵӣŷɿȥ
еѩԽԽܼ֮ҲԽԽ׼ӶͻȻֵѾһǣǵеֻͬҪһСľͻỬվ֮ǰѾı˪һ״ı顣
ҲְɣùӶħʦЩ߽սʿ⣬ѾûѡҲֻӭͷƤˣȻ˵³ͬһ˽ҴʩǾͿԼһ
쵰쵰һϵ߼ħʦŽ߾ȫȻһ΢ĻԪض㼯֮ͱһõļһħʦͬپγԺ󣬾ɥķԼͷŲκħˮϵĽ伫رѾųȥˣͷˮϵħͬںǸСħʦΧռˮԪأȻȺħʦùôͷŽľͲˡ


ٰʮ 䣺ر⣨
ƴˣʮ߽սʿֳָÿһ˶űĹĶȫͬͷǷӳʵǾ㷢ӳʵȻܹıǿԽ澳磬һλ淨ʦֻܵȴ¾ˡ
Ȼ飬Щڿƺܿǵǽŵʱûʲô˼Ȼ÷ѡһǾͱ˵۶ĵˣڵǲκͬġ
޴ııѩУںХĺиɹ㳡ֻȺ߽սʿлͣڹ㳡ϵӶǶܵ޲ĹЩӶǾĿŴı飬߱ͷҴܣϣҶһᣬ߸ɴඪϵЦ
ȭͷСı鿴ȥƺûʲôвӲޱȣǴӸ߿ռ£Ǹ֣ԽǸùļһ̵ֱڵϡһĹɹ㳡ΧӶʬ壬вѾҵϡãǵȴûʲôѪΪѪûüʳѾȵˡ
أݷϯ󼸸ͼĸ߽սʿ˱񣬷ȥɹ㳡ѾûлŵˣǧӶǻѪռĸ֣ȴ5ӵʱ䶼ûסȫûˡ
άľվɹ㳡Χòָָߵһţȥ棬άԸκλСħʦѾռ˾ԵϷ磬ͺ˴ƣСһŶԶάõһţƵȨڶԷϣάΨһľǵƾֽȻԼ١
ħʦ£άҡǸŵĻֻ˵Ϊ̤˱ر˪ɹ㳡ʼ֮Ѹٴ˫壬ֵٶ൱Ŀ죬һ°Ѿʱûüܵ쳣˵ȥʱ򣬾Ѿһ
άסԼԴӾζҵ˵ϯһֱ緢ͼǲסԼɥʲôζˣѵľ棬ĵˣֻҪάԼĴԣԼϵǮ԰ƽһУǽ죬άΪһжļ̤ڵϣٶĽǮͷԣҲȲյѹһеĻ֮
ˣˣˣҲˣά˳ȥһȶѾվֱˣҺԱĹ̳סûˤ
߿άƿԼ˻ߵغһһʲôϵǶǷȻȻ
ά˵Ҳ˵ȥ˫һڱĵϣȻòִӻͳһɵǶҵ˵ȨάͻȻЦϵﶪ˳ȥȻգ׼ȴŲ֪ʲôʱһ
벻ҿľӪ20꣬Ȼһҹ֮䡭άҲҾͲʲôˣһħʦŶѽ
άһ԰ɡάͻȻĻ˻֣ͷҲصǿĹ䷨ʦúһ̣
Ҳǿ˵ǸûΪάĻκβۣάҲŤͷȥһ۾Ϳʮħʦϴŵħʦۣ˲Ǹ߼ħʦˮƽܵסĽ䡣
άոſҪܾȴԺһ͵ǰΪʲôԼῴˣΪԼڵʱ˵Ļ߼ħʦҪʱһеԼˡ
ά֪ȻһվסԼ˵˵ð˵Ͱλˣ
Լ˶һۣά֣µĵ˵ͷȻ󲢼糯ɹ㳡ȥ㳡Եʱǰصı˪ԼάǸɱţͻȻЦŶԼ˵ϻƣǳһˣ֪һỹлûУ
νˣһţҲįԼʼش˵
λһЦԥ̤һֻţ˱˪֮ϡ´˴̹ǵĺԼȴûзԼκ쳣Ƿ˲٣ʼǰߡԼǰ֮ȴͻȻһ顣
ԭɹ㳡ǼӲʯѾ˱˪ֱ˪˲佫άŶɱ񣬿ǵԼȥʱǺһ˪Ȼ˲ڻ¶ʯ壬˳ǰķ¶һûб˪ĵ·ҲΪʲôѵԭ
Լһζһۣǵг˾ǸСħʦͷŽħʱ򣬾ȻҲ˾ȷħʵ̫ˡһ𵱳һμλСħʦʱ龰ЩͷաȻ̶̵֮ڣλǰֻгħʦ˾Ȼ̤˴澳磬Ϊ˴½ϵڶ˽ħǿߡ
뵱һöȻԼʱֻһԹĦ벻ʱգǾȻҪˡԼһǰһ˵
ҹƣʵǵĽ飬ʸûСٿǣƺһʮ궼ڹȥѽԼҲЩд˵
ԽԽ죬һ˹̨£վ̨ϵԼ鸴ӿ겻ĹѣȿкǣλʦǺãּˣֻû뵽ϡ
ãйоصĻش˵Լɿʵǿ𣿡
Ȼ޷λҵİǺ˽Ľ̵ҲħƷнĳɾ͡΢Ц˵λʲôʱõĿ
ֻܵ޾ı䣡Լ˿˵仰æ˵ϲ㰡½ڶλ˽֮ħʦ
ҡҡͷָԼ˵ɣ˵ֲһ䣺ڻò䣬û취ӭλˡ
Լ˶һۣ˹̨ǲԼͬѡߴԼ3׵ĵطվãͬʱ쿪˫֣ʾԼûͼԼ˵ӣ̲סЦǲǵѣҲͲǽˡ
ţлл㣬˵ôֻһ֮䣬ѵĴҵ֮ҲõȨ߲ӦõأϾס޹񡣡
ЩûҪ˵ˣʦ˵˴վڶӪһ̿ʼѾû޹˵ˡ֪ҪΪʲôһҹ֮䱻˹ˣ۶ΪʲôҪսмѵ棿Ҫ̸飬ô˵ҹҲǲġ


ٰʮ 䣺ر⣨
ʱȷЩû취˵Ϊ˴վĽǶǲͬģʷϣַյġٷ˵ͨʤ߷һζָʵϲƽάÿʼ˳ǵʱѾע˽Ľ֡
֪ջǿ˭󣬿Ȼϣܹ飡˵뽫ıģļҲܵѣô
ʵϣ֮ǰŵͲһսʦ˵һλ淨ʦҲǵ۶ǰŮ¿ɪһڸ֣ҳʱҹϮȭǱʱôûᵽ޹֣
ɿŵ𣿡Լ̲סˡ
ȷʵԼ˴ʦ벻ҪˣȭǱѿɲΪɪǵ֮ģΪԡѪսĽϴʵ˵˳֣ôһؼҵʱֻܿһƬ档ȻͬģôҵıȻҲͺˡ
ʦ̾˿νĵºĽǶȣ޴ָѵ˵ֻԼˣ˻
Լ۾գգͻȻһ飬ͷŽ֮ûýݻһУҪĿķΧԼΪһۣȻСħʦٵãϣﵽĳĿġ
һ뵽Լ̿˵һжƿ֮£ʲô˵ɡ޻֮㲢ɱ֮ˡ
΢΢һЦԼȥʵֻǵȴԷ仰ȻԼ˵Լ⣬Ҳֱ˵˵ԼҪ󣺡ֻǴά̸ģϧ׵򴫹ȥĻţάΪ췢һи𡣡
һֱһԸǾǺúõıߵˣǲؾܷꡣΪԸһֱиߵ˽졣֮ǰҹϮŵ¼ҾܵģԽܵһжӦõı֮޹صģȻѡΪҵĵˣôҪΪѡеӦĴۡ
˱⳥ŵʧṩؽŵʽ𣬵ȻҲһӦʣһжֻ޳ģ
һҵĵ˽һϵеĴֻҪ˴˻ڵж״̬Ҫʱҽ乥ľòϣݣôϸȷľ
һ㣬άҵѣֶҵĻţҪŵǸ⳥ҺѵһʧϺϡ⣬ȻѾͷųˣҲͲֹͣһò𣬲ڽļֻһ±صϺˣҲֵ֪ܰʱڱǰߣ¸ҵսʿ̼ðźսģ
ԼӿЦҪѾò˽£άǸԸһ˵£ֶ˵ˣǻȥɡάǷҵҶħ̺һȫͷųͷҲζܳһʱ䣬άӦÿкú侲һˣ
˵꣬Լ˵˵ͷȻ˫ͻȻӶͷųĳħ˰Լ˻ûüӦʱѾ˳ȥȵħʧ֮Լһſ۾ȴԼȻվάǰ
άҲͻȻֵԼһȻԷ֪վҲꡢ峹׵ĻֻûôѡԼ˵ĻظάԥĵͷӦһС
ڽԼǿдͳȥͷųһħ󣬽бۼһˮԪȫһǾ޴ħͻͷųһԾͽǰеһжݻ١
һУҲάĻţΪ֪ά򲻿ܾܾԼοǩһҪЭҪʱıз̵ģҲûϰãýһʱ涼ᱻ֣ά뷴ڣõҲͬġ
ʩһоĴħõĳ棬վһ߸ϣңűֵãʽ䣺ر⡱ڣֻ30ӵӣþѾѻϥĻѩȫҲһжѾһ޴ı˰ɣ
ά򻹲֪Ѿ뿪ˣãȻգָղŻͣıѾˣȡ֮޾ѩȻλСħʦѾʵԼŵԣֵάѡˡ
άܾŵݹƤ£ѩػص߸ͣ½ϳ˵λ淨ʦ۶ͬӪʵԱȷ˾޴ı仯ټϵ۶Ѿɨƽ߿вǱ˾ͳһ۹ȻҲȷվӵʱˡ
ţά۾ͻȻһ֮ǰԼתĻصһĴȣ˷ܵ˵ô꣬ҵҲ˻ˣڶʮǰҾԲܻôáСħʦʵѾָ˵·
ά˵̶Լ´׼ϾҪŵһУ˽ݰݼŵİ½Ľ䷨ʦס˵ΪܵЩţѾԴ޷ˣû취κοˣ

̾ˣⳡѩǰһֱڣû˿ĺۼ׵վɹ㳡ϱϹϾĶԼʦʦ˵
쿴˿ǺƲ㣬ͷѩ̲ס̾˿ǰǸСħʦ̤һʮʼ飬ҸʦȵȻ˵ǸСħʦױȵħɿǰΣȻ䶼Կƣʵ̫˼ˣֻǰ䲢Լȫʵ
֪ãͷ˽伫ر֮󣬲ͬɪյһ³ǵĸ߽ħʦҹãЩħʦǸܵ˽ⲻףȴȫ磬ǸСħʦһ֮ӲԲٹתһֱڣһ˿ָıļ󡣴ĳ˵ֱӴݻﻹҪǿ󻹸ӿ¡
ɴӵ۶ӵĿɪգ׼Կά˶ģھԵʵϣΪħʦû취Ϊ淨ʦά˶Ǹ俹ġȻŶ̶̵һʱ䣬۶ӪȻֳ˵ڶ䷨ʦľӪħƽȫˡ


ٰʮ ¶
ӰϷͬгԱĵףŵ˫Ѿƽ⣬۶ָոɨƽвʱԷϷĽǰĻʼʿŻά˶ࡢĽ䣬Ϸͬ˶ûаյֵһʱ֮Ļ̻̣۶Ϳŵ紦ļСиһΨֶɱ
ľƶ³ǡ˳ǺΪϷͬȻǷǳģǴеǰͬڲȴȻû취ĺԶɹѹأõͱ˵ǵάǳƲԭṩľѺ鱨Ҳһҹ֮ȫʧˣȻѾ⡣
棬һٿŻ飬ϣҳһƺ۶ķеͬʱɪҲԼ˿ռ編ϵʦİ˹
ѧɪյĻ㱨󣬰ͻȻЦΪǰľȻѾ˿ɪյĿƣȴӷϿ˹⣬ΨһźľûɥĲĻã֮ͻᱬȫɱ¾ˣȵԪ˵ʱž֮ʣҪﵽЧҲǺѣΪɪԼҲһ淨ʦͬͷŽ䡣
ɪڱתΪ֮󣬾оħټǿĺڰħʹﵽ˴淨ʦľ磬תΪ󣬷ʱʧȥΪǿĺڰħʩߵɲĥӰ죬״̬£ǾѾһѰ׹ǣȻӰ죬ڻָ󣬿ɪʹħǾ͵ͬɱˣԿɪҪһʱೣõԪħ
ʧٵ棬ɪʱʧȥ˷ⷴҲȻﵽ˴澳磬ڿɪ˵Ҳһֵ˷ܵ飬ϾԼŬĽҪ֪ʵΣֻҪתΪҳɹǾͿֱӴﵽħʦϵˮƽһЩڰħԽħʦĵزΪ淨ʦҲʱ⣬ƣͱʹϵ
ɪգҲˣھͲôһǾɱ˹ͨ˿ɪյĶУʱ䱣ƾе״̬ΪĹǶϱţƫƫϷϷȴֲǺ޻֮ʵ̫ˡ
ҵѧΨһҪͼŭǸСħʦһǱȭǱò̵ֶɱߵ˻ѣȫбʱ½սһɱ¾ؽʢУҵҲͻˡΪ˱֤ƻĳɹѾ˹Э㣬ڻ˹Ǹߵһħʦ
ô˵ʦļƻͿҪʵˣɪվϲӵ˵
˹Ѿܽһ֧ǿľӣǵȴδΪͳ˧ָսġһý¼ȻزһеսΨһ˹Ͼ֮ǰѾһ֧С͵ɱֲӣ˵Ҫṩľǳϡ
µŴԼҪóɾɪʡ
һʱ㹻ˡ˹һ׼ȷʱ䣺Ϊ˶Ŀ˹Ѿƶһϸļƻһ˳֧ţľҴ紫͹ȥδսϣһСһĸ֮սѣͰδػЩĵ³ڴѾ˰ɣ
˭ɪն˹ǸѡЩ棬Ǿ˳˵Ժпܼ棬Ҳʡɱ
ǰ۹󳼵Ķӣס˵֣Ȼж˿ռֹͨ˺Ϳɪյϵ
ɪһ˴֮УȻԼʦ˵ǸЩľڼ޸Ѷ϶ʮǰϦΪ޷һӺԼܵĹϵԹӶһǿǱʹɵ˵۶Ѫҹ¼Ǹǰ۹󳼵ĶȻҲΪѹߣȴû뵽Ȼ˹ˡ
ɪշǳ˹ʵתʽɽ³һ쿪ʼ˹Ѿǿ˹Ҫˣʵǿ֮⣬ڹƻģ֪Ϊ˹˶ٹͣɪ֪ظԿ۶ڱҲΪ˹Ӱ
һιȭǱ𣿡ɪյԺиֳͷ漴뵽ֵӣԼԴ淨ʦˮƽʩšʱֹͣħǾȻ޷˵жֻһ仰ÿɪյв޾Ŀ־塣
ɪǴҹϮʧܺڵһʱռڼϢϧֻõ似ʦôһݣǸصӣۿɪλ˼ȻҲòݣÿɪľΪ֮ǰҲ˵֣ǰǲȥŨ鱨Ƕֳ֣ɪռ˵۶ͬҲûܲǸɵߣȻҲһλǿߡ
ɪմ㽫ϢģȴһͷɪܾǸ˲˺ԼԼͶԷһĳܵĹϵȻɪԼ˵ԴǱʶͷô£ջؼһ㣬ҽһʧܵԭᵽά˶ȭǱϡ
κ˶Ϊ۶Զԭ󷽲ܣά˶ȭǱҲǺ飬Ϊ۶д׵ºʹħʦ˿ǽ䷨ʦȥˣ׵µġԤ֧ͬŵά˶ԮԿɪʵ鲢ûа¶Ͼһ׼ֶһԶҹϮȻΪ˵ά˶ռϷˣϾ㹻ʱ׼ħ󣬾ͺ񵱳ڵ۶㿭ɪʱɪʱֹͣʱǼ飬ԼѪ岮¹³ǽʥ˹ΤºħʦũҲ˽⵱ʱȻ˽ҴɪյĻԡ
Եɪյõʦ´һιȭǱзЩ㷲֪ǸӣһһʧܣԼָʦο߻һ˹۴ĸ룬ɪնΪЭԼġ
ҲҲһ֣ţһεǸӰӦһѡ񡣡ɪǮ⣬ҲͲΪˣ𣿡
ɪռƻһУ뿪Լңո³ħᣬͿһλħʦվڹ̸ʲô飬ɪˣкһ䣬ʾ⿭ɪչȥ
ȵɪǵߣſɪյͷ˵ǽһ°ɣλŮʿ³ħĴ淨ʦΪŮĿɪգλʿϯħʦ˹ħʦ


ٰʮ 
˷ܲĳɳ̲Ȼ˻ش󺣣ֻһ̯ʪĺۼһصĲ˳ʪɳ̲ϣһĽӡʮҾ޴ĺȫװļ๤£һһ׳δӺĳźïʢɭȥ
һֻʮ߰к۾ĿһУڿԼһİСкСĶԼǰ˵ԭ﷢˾޴Ľ󰡣֪һǮ˳Ӳ
죡׼˵ϽǰߣԱߵļ๤кƤ޺ݺݵкһǣкֻú󱳻ۣôԹ̴ֿ࣬ĽôأңҲˣҪؼң
ߣ׳գ๤֮ǰǩ˺ԼҲ˶ģ߾ͿߵģǸ๤һڿгһĵĺХȻЦĶк˵̸ʵ㣬Ȼҡ
ǸкȴûиܵԷвҲû룬ڱ๤˼Ǹкתܣɳ̲һĽӡкֻܳʮףͱһ๤޸ֱӿأϰǰ˳ȥ°ˤԭأѪӿʱȾµɳ̲
к˾춯صĿ޺նľʹԲܵģһߵ๤ɱ˵Ǹսʿۣȴһٱӳ˻ȥһ๤ͷĿվĺʵ㣡ţĽ˵ģɶḶǷı꣬˭ҲָӣôΨһ³˰ǸһҶºȥι㣬ǸҼס滷ĺʮ·̣ĻԼλȥɣ
๤ͷĿһвĻʱƽ˸ոճֵɧңȷЩǩ˺ԼĿ๤֮ǰõ˲ƵĶǻ꣬ȻͿһʷнؼˣջ󣬴½ϷеӶ;ȴ֪ȴǵĽ
׶ԸղǸк޶ãǰЩ๤ΨһҪľǳΪϣԹаħսʿ첢û̫Ĺϵĳ̶ֳϣЩֻϧڵѾǾ߱ĸʬˣʦùħҲ̫ܵ˺
ڱ˵ĲʬʱǻԹ޿κεֻܵȴȻȻɢǿǡñ·˹ˣŵλķ£׳Լ꣬ͶԷǩһԼҴ˹ѧδŵаħ
ڽǺɺ֮󣬱ױɺһȫĵطȴĵõ˹ٻȻһǾ洬ǰȺһʵңģսʿ
ں˹ǩԼײܾܾߣοڴ½ϸͺҵ׵㣬Ϊ˰ȫֻܶأǰⷴȫҲͱ׵˼ϾҪͱ㹻۶
汴һɺֻ˹һ۾ϳ˶Էݣаħʦӻ˱꣬ʹࡣɺһ㷴ͷûУΪȫܵõλ˹ħʦԽͱ˲ɱɺֻѡ
ܿ죬Ǿ˹Ĵ˺ǣȻ̤˺Ⱥĺھʮĺк˼ĵطСһɽ壬деɭǣ滷Ŀ๤Ҫ߼ǲܵģο׺ܿͻһսʿǻҹĺѲӣݻһнӽ
൱Ķ࣬еﶼԱǿĴԼźı˪ˣСһ㶼սʿĽʬ
ЩʧȥͬʱֻһֽǿԲԲȲϢֹսȥֱ屻ݻΪֹȻһﲢܹǰᲢۣǵƾʤϡսĻÿĲһµĿκһڹԱǧҲֱ׶ˣֻҪڽӵ˵ĺڰЩȥͻʼΪǵս
ԱڵʵҲսʿƴװѣսʿ˼壬õһĹٻսʿƴװǰѻĲλƴһַʽᱣһЩǰļ䣬սǿм򵥵˼ǰɵǸ֡ƴװȻɥС
׺ܿͰһ飬ȵҹĻٵʱ򣬱ѾƻһУӵڶ쿪ʼЩ๤ľΧ޽סȻھΪɽڲܶһｫΪ׵ʵңͬʱɽľ޴ռҲԴõսʿ˵ûõ֫壬ֻҪҹɫж󺣣ȻŵѪȵ峡
˹ź˱ߵ飬̴ص³ǣڱ׿ʼսʿĵʮ죬ʮҺͣ˱ڵСϣֻһ´ֻģȴǴˡ
ʱ򣬱ײ˹ڰ˹½µľ֣ԭں֮ܶǰѾܲ䣬ܽˣҲǵΪʲôʹáʱ֮šǰ׶ɱԭΪǸ˹ġ
ԶҪǰúõǸӣҲǸٺ˹ڹؼʱ̶ֽķϵ͵Ϯ֡˵½˻ҵľ棬ȫǰһֲ߻ģɪպ˹һһʵ˿˹Ĳ֡
Ȼ׻кܶ鲢֪Լ400ǰǸۿҪͳһ½ɽ۹İ³ߵϯħʦҲ˹ǽ컯˹˹Ҳգɽ󡤰³Կջ󣬿ʼǸʽҲյɽ۹ıҲ˳߹֮ҡ
Ĳ֣Ϊ໥ɱ200ǰһϯ½ֻϧЩ̫ˣûϣͱ˵ľҲ˾Ͱ˵ĵǣࡢͰ˽ɵʥͬˣճ¡
ھϰ¼ƻͲֺ󣬰һս׼ǧƵѾķȴʱմŵĿȡյĽѵ󣬰˹˹ſɪմʱھȥʥʿʬ壬ʿ֮ڵ۶ɱ䲢ߵǡǰЩʥʿսʿָӾ٣ԼҲȻЩǵļʹֻűøǿ󣬲صյĸޡ
ʱ磬λĴ淨ʦĺճֻŵʲôӦأ


ٰʮ ֮ͨ·һ
ƿޱޱҷţ˽ȥȻСİѷŹغãκ졣һ֮صŵĵһޱޱĺӡ
ʱѾҹޱޱ˯ˣ֪߽Լķ䣬һӣޱޱĴߣĬĬĿ˯еŮˡҲǻеԵʣޱޱƤԽԵù⻬˯УޱޱȻŵЦݣҲεδӳҸʱ̰ɣ
Ŵޱޱϴ񾲣Ҳϲְ꣬սϷ¾˵ˣȡ֮һ׼ףһİŮ˵ɷһõľҲг˾޴ѹýٵ˵ĳУôһλ淨ʦҲƵİ취ȭǱɷ棬ħû취ǿ
֮һʱޱޱߵԭΪԼİŮˣԼĺӣԼߵĸĸԼѣͻ޷˵ļȥ˫մѪںҲԲڡ
İԼޱޱ·棬ĸ΢΢¡ĸĺӽ֮ٵ䣬һһҸʱ̡ΪԼ˵Ҹа¶ģҪںӳ֮ǰԼҪӵ㹻Ա֮һССĴ̿ͶԶƻҸ
¶˾ĵһһĳԼ֣ȻȥޱޱһǣȻ߳˷䡣³¹֮µʱϵȫ仯ˣһǸҸ֮еͨ꣬ɱϴȨĿŵ
̤ĳżסȥԼʦ˵ЩطȻռ˵ַķƣȴ뷨
ǵõԼһðյŮѾתְΪħʦڻʼħѧԺά˶ѧϰԼҲǴһսʿתְħʦģȻˣôɴԼе˶תְȻѾõǱռٶħʵͬʱҲ˵طķޱޱǣԱٶӵԱ
ʹĴĳشۣȴ⣬ΪĻָǿ˵ʦġ񵴡зľʱ̣ڲ֮ǰͷһ䣬ȻȥǸĹΧǿȡ
еʱԼҲ֣ʦڸ񵴡طʱǲѾǵδĳɳ˵ʱѾʹùԤ˽ĳɾͣԲŻͻȻѧȻһѾŵ͵ȥԶ޽գԼҲȥźͽϣһĵʦѾΪƬ½ԼһҸҲúúúİŮϢˡ
̤סԺʱ򣬷ԼʦȻվ¹µȴԼĵǳżһȻϸԼọ̃ҽԼõĶϸȫһ顣
ĬĬͷ˵ܺãѾһĴ淨ʦˣǰĵ·˵Ŀܣ׼Լǰķ𣿡
ˣҪѧϰ˵ּɣҪ˽ҵԥĻش˵
һ㣬ǾȻﵽĴľ磬ԽԼĳطóȥ̫ƣһܵ˺ԼҲ˵ġ
ûйϵΪҲһζʹɡͻȻЦҺ˵Ѿдռˣ¼һ·ĵáѾɹ̤˴澳磬عͷȥϸԼ߹·˵Ǵ˾Ȼñ˰߹ĵ·ôһ飬ѵǶ·̷һʼʱ򡣡
Ŷ˵ȥüëһԼµ˼
ǵģѵľһʼӵħͷŰɵʱԼʱ䣬ҵѧŰҽ߾ȫ£Ȼ˲ꡣż٩٩̸ȴ˿֪ԼⷬʲôĽҴҪǩĳʱԵԼҽԼǣǶȹתְΪħʦʼǶμʱ⡱
˵ڴ淨ʦˮƽٷ֮һֵһᣬҵȴʤϣøṩϰķҲһħѧͽӿʼӴħͷųһħɵҪ೤ʱ䣬ҿ԰衣


ٰʮ ֮ͨ·
ĵ·ѾˣֻҪϸȥҪﵽ澳Ҳֻʱ⡣οߵ·ȫȡʤֻͷһЩħɵͻȻҶġɵ籩͡սʤǿУˡ
Ȼκ鶼ʮȫʮģߵ·Ҳкܶ⣬Ҳ뵽˽İ취ǾǿħƷֲĲ㡣һԼҲ벻ʵôսʤˣΪǸҵķ棬ֶߵڡ
֪ʲô𣿡ͻȻһ䣬Ŀżޱҡҡͷ˵ֻ뱣ߵ˶ѣѵд𣿡
㿪һµʱԳɹĻ֪ڶЩʲô⼸淨ʦΪޣȫϵֲϵĲ㣬ǸħʩɣͬʱĵͽħʦȻһĸ߽ħʦ֣Ͼ淨ʦҲϡ档
ҿûô࣡˼Ļ󵭵һЦ˵ʵһʼ취ЧأֱϻħַʽǿǵʵͺħƷһ
ͻȻҹճ̾һȻƽ˵ԭҲ뵽ˣ취ʵʹùˣ˾ַʽǵ˾һսʿڽ澳ҲȡƵķǿԼ
ʲôأһսʿνΪǿߵģ˵㿪ѯʡ
ܼ򵥣սʿħʦһ̤ͬ봫澳󶼻µļɣħʦķԻø࣬սʿȴȻԭȵӣǿķȲ̤ͨ봫澳սʿѡȼǿԼøǿԼøʵͨħҲʲôвˡ
ԭĻܴǰͻȻһƬµأܿ죬˼ת˾ʵʩϣϻơʯͿһ̶ϴﵽͨЧˡţ֮ǾͿԼǿ
ޣȻԶԶһſհ׵ħᣬȻά˶潫ʱ֮šħ󶼻Ƴôʹά˶ġħӡɣҲͬʵƵĴħֻЩħҪǵĳħЧͬʱҲɲתĽǵں͵ͬھˣ
¹µܿһֿ֮Уʼȫ˼ЩħЧȽϺãͬʱҲڿܷ֤һȺ˼ȿԵսҲԼһϣʵ̫˵㣬ȫûпԽĶֻܿԼѧϰħȤڡ
̫ӶȽȽʱʶԼȻԺվһҹҡһԼʹĲӣȴʦѾǰϰȥˡȻЩҲЩƣȴ˷ܣЩȲҪԼһҹĳɹóʵˣУǵһʵĿԼѧŰ
Ƿո߳İŰͻȻһ磬ĵ糿ΪʲôŰȴеԼأСԴ˳ԼͷãȻϰأʼԼÿ춼жϵħϰ
ȵϰ֮󣬰׶ѾڽһЩĻˡڱ³˰׶û취ٱʹԼó̬սʵһЩۿۣȻڶ̶̼֮ȫӦսٶϻߣŰ׶ڱһ˺ܶۡ
ҲΪһҹϻħ飬Ĺ۲ƺҲ˱˵ϣһ۾Ϳ˹ҲһЩµΣϸѯʹԭԼһģһʹˣֻǸǰħεһԼİ취̶ȵ
һ濴żͰ׶нǵӰ֣ͣΪ֮ٶ̫ˣ쵽۾ĳԿŻһֶ϶ģһڰָͷԼͷʵ㲻дһǿħƷԼԸ⣬ɴֱӸǻƳħֱǿǵ
ʦʦ뵽˵ĵطЦ˳Ҳ˰ŰԼع˳ŰŰȥȴԼѧָԱߵһλƯŮʿкԼǸŮʿǾŮܽ櫡


پʮ ֮ͨ·
ܽ櫻һװԼľ磬ǴŮԳ³ȹǰʱһܽ櫶ǴžеķΣȻԵ޶ˣȴҲݣĵͻһ־Уܽ櫴ϵо޵ĸоƺ뵽ľŮݣһŮԣһƯŮ͡
þòˣܽƺҲԼһͨ࣬úѴк˵
ʶĻش˵ǰҸմûأŵȭǱʲôʱģһͰɣ
˵ЩͻȻԼܽ櫵ڼŮƺЩ˶ԷŮĸ߹ݣܽ櫵ֻ΢Щ˵ģԽĿɰȴȫûζǼ˵Զֿɡ
Ļû˵꣬Űͼæ˵ǧҪܽ櫽㣬ʦĿ⼼ɿ൱ġ֤ԹһξҲڶΣ
ӣЩ˵ֻȱϰǰͰ׶һðյʱǿɶǷǳϲҵĿⰡ
ΪҸϣˣոպͰ׶һûüһκˮǰ׶Ѿ۵ͣĴ
ҼеϣҼǵǰ½ϻͨʱһСԼҪʮҰɣǰЦе˵ǲһֺڵĸоˣʱͰ׶ǳԿⰡֱǳԻƽ
ƵҡҡͷڻԼʦԼ治͵Ǹڴ൱ĴûЯķգͳһֵȻƽϣֻϧȫ֪飬ȻֻҪԴһʽǮˣֺαȥЩֺõأֻ뵽ԼҲЩС۾ģⷽ˵Ҳͻˡ
ͻȻ뵽һ飬˵ǳļ磬˵ʵزѹôͨģʵȥҲͲںСǮ˰ɣ
˼룬ŮܽڿͻȻðһ߾⣬ȻλޥĵľŮѾ֪˼ݣղſкԷȴ۾ٵգһ£ȻλĽʥ¶Լݣֻܽѵһȴûжʲô
ְλŮսʿ첽˽ǶԼһȻܽ櫴һкŶ˵Ѿ׼ޱޱĿأһ԰ɣ
һ˵ޱޱԸ⣬ʱʳ̲ס˿ˮǵĵĶ԰˵ѽǱôˣСĵ
΢Ц˵⻰Լ˵ɣ˵ɲáˣҶɣѵýô룬͵Ϊףˣ
ףʲôףģûͷûԵĻסˣԴһʱ֮ûµָʲô
һۣȻ紺绯չЦݣ˵̤봫澳磬ѵ֪ף𣿶ңˣգ
ҵգ仰˶סˣ۷ֱԼǰĽ飬ΪҪԼ16ڵͺͼλʦȰ˵£߳˼磬Ҳ˺һС
֪ڲԼЩʱһĿͶ˼һͻȻˣˣʱ֤δһͼħѧͽһһ̤봫澳ģҲԼ21֮ǰʽΪ˴½ʷСĴ淨ʦ
˴ӵŻеȥѾﰲźһУŵҲڽһαɻֵĺ󡣵Զȥʱ򣬾Ůܽȴͼȵϰص˶߹ˣܽŽԼһħƷԼͼΧһħǽ̸͵
ã˹άȣû뵽λһμ㣬ŶӦֻҵĴмһμ㡣Ůܽ鸴ӵĶԼ˵
ҡҡͷܽ˵֣ҲѾкܶû˵ˣԼˡ
𣿡ܽһת˵½ͨķ﷢Ļ˹ά˵黹ǳ⡣ֻҺΪʲôΪʥȴ̳һ淨ʦѧأ
ܽ櫺Ǿ仰ѾһϷʣü΢΢һ죬С˵֪ҶԲҵ⣬ֻû뵽һȴҿһˡʱҴңЦòǰ֣ɲ׺ɣȴֻܿ̾Ϣˡ
ߣ㻹еģٻǵΪ˼һȴյĺ˿Ů¡
˿ֺܾûˣĵ˵ǸʱʢΪԼŬ·򣬲ϰȴȫûа취⵱ʱĸڻһ޴һӶѣѵȵİŮ𣿡
Ǻ˿ŮⷬȻĻŭţҲѻŮֱҲûй㣬Ϊ˵۷ʲôԹ޻ڣܽ櫼򵥵˵һµʱΣʵЩԼҲûֻǴŮļ䴫֪ġ
۾ͻȻʪˣ΢΢ͷǵˮʼۿдתȴûܽ櫿ӣͻȻ˵㻹ôʤһǧȥˣȫûиı䰡
ͻȻ˻֣ܽ櫵Ļ˵գЩ»ǲҪ˰ɡţҵԼҸǧҪץסѧҺͺ˿ֻܺ˺
ᣬ˵ʲôǣҵϣܽ櫱˵£϶ʱһƬߺ죬ȻȻӲûгϣǹƾʱϵĺξ֤Ļû
Ǹһ̫ˣڸ˵ĸǷǳٶ۵ģܶʱУֱ˵ڡ˿Ϊĳ⣬ͬʱҲһ㣬֮仹񰢵ϲµĵء
ܽ櫺֪ôźãûзĻȻĬ˼Ĳ²⡣ҡҡͷ˵һȻ治֪Ƕһˣ
ܽͨͷ·ĶԾŮ˵һõĻͰǰ뵽ֱӽħϣԴսҼǵǾⷽŷḻľ飬Ҹʱһ°ɡ
˵ƿܽ櫲õķ󣬴ҡڵ뿪ˣܽ˼żıӰ֪Щʲô


پʮһ 
Уǵףأޱޱ׶ࡢɳȡ˹ɡǵ˹շơ͵¡ȡŰÿһ˶ĵף½Ĵ淨ʦΪܹȡýĳɾͶеԵĸˡ
еʱ򣬷˿ҲͨħϵȭǱά˶ࡢࡢķ˹ء׵¡޿˹˹ˡ÷մȣ۹Сʵ۷Ѷ϶ࡤ޵Ҳ
һԼ빲ѶԼߣҲ˵ĿģѹեʽֶƴѧϰħΪʲôΪ˽ֳϣܹԼѿҸԼҲеġ
еʱȭǱŵҲ˻ֵĺΪ˳ﱸĻ磬ޱޱȿŵͳߵ˴ʺͽǮڽ콫޳ɢȥͬʱÿһ죬ŵż٣ԱԾĻϽӴŵԱʱ򣬸µŵĸ˰ٷ֮ʮ˰պͰҲÿŵΪ˴½ʺϾסĳУŵǵĻҲ쳹˴ء
뿪õһ죬ҵ˵ϯάҲԸŵϣ԰ݼڽǮİ£άֻһ͸ϵȭǱպøᡣάǳֻ֪֮ǲԼ׼õķ͵ǰԼȭǱһطסȴĽӼ
糿һֱҹž˶飬ά˶ࡢͷ˿ȴС޵֪ŰʲôطȥˡǽһһߣȻʾ΢ȴһ£ԼȥԼĸסĵط
ĸĸڿŵ̶ܵȵ磬ޱޱͰҲʱǡڿȡȨƣӵǿĸĸҲΪԼĺӸеˡգĸĸȻǵֻȴƽûǰȥᣬϾΪϽȥǲܾ黶䡣
ƿĸסķ뷿һ۾ͿϰڷżԼϲԵʳÿյʱĸ׶һݣԾζȻ˵ڹͣѾܾûԹڿЩªʳˣģҲûʲôʳȵԼĸĺóԡ
û̫ĻһΧһ𾲾֮֡Ʒĸ׵գʱˣĸʳﻹôζĸ׿ŶһһڽԼĶȥиǷǳĿġ
ȵϵʳһɨĸԼӵļ򣬿ڶ˵Ѿ21ˣҲԼӣȫԶˡ֪࣬żң˾ҪúЩ飬СӥֻжԷܳ󡣡
㲻ڵʱ򣬷˿ǾǣǺοҺĸײʲô˶ѣȴֳĶϱҲΪˣõһжԼŬõģ͵ʱԶˡ
˵ǰ飬һʼҵҲЩڣǺҲͨˣͺҽɽԣ޷ΪŻɱ¾Ұ޵ʱֻͨΨһѡ񣬾¸ҵԣת߾ųΪȵôܵùȵޣ
ֻһҪסҵĶӡĸ֣µĶ˵ǵʱ˵ĻӺҪúñԼļѣΪ֮ĴҲֵõġ˿˵ڵʵúǿǿ½սʤҲˡҲħȴ֪ζʲôһӵǿ󣬺Ϊĵ䣬ΪԱԼܵͷ
ҵĶӣһļǵ׵㣬ǰķģҪһܱԼˡѵӺǣһһ֧ˣΪԼɱ޹Ϊ½ҲҵĶӡȻ浽ǸʱҲٻǸӡĸ֮ˡ
뿪ĸסʱĶȻŸĳĻȻԼĸΪʲôҪ˵ҲǳңٵĿǰΪֹûΪ䡣ȭǱԺ֮УаԼۺʱҪμסĸĻΪĸˡ
ȵصʱ򣬾ѾȥһСʱȻ޾ɫĵȴڿά˶˻֣ʾ˵ʲôĻֱ⡣
ǵȻǸףصģףΪ½Ĵ淨ʦҲף21տ֡ȻǾһôҪһδսԡȻЩǰϤЩ˵ɡ
ά˶򵥵Ŀ׾ͰѻȨתƵ˰ϣվߵǽϵĴ½ͼϣ˵Ҳɨƽвһѡȱ϶Ҫƽصңڵ۶˼˺ܾãȴǸеЩΪѣΪѡһһѵľ񡣡
ҪڴԭϺһνսǳ򵥣ǰҪʧݵʱ˾ҹȡճǣȻսġ4ʱ䣬㹻Ƚĺ촬ǶҪҲȻ޷ǵںɽԱΪǿӻƹǵ
һΪ˳׽Ǳһ·Ըݻ˾Ҫҡ˵ͳθһ൱ѵ飬ΪǶԱ״ԭȫϤпܲӦǱߵĺ򣬶˵巽λҲȫ
ѡϷĻôǴµʱ򣬺ʱܵ˵ĹҼٻסʮľӣһµıͻ벻ξ棬ԽϽоԽͻϾϷҲǵ۹ǲܲöԸֶν𣬱ҪפǱ׽⡣
ֱþռ첢һѵѡ񣡡Ļ˵Ҳýнһԭ򣬽ҵ˵άѾȭǱһݺ񣬲˵ַʱȴҵĽӼҲǿȷֻϷͬ˵ȻƱ˳ǻ³ǣ߽ԷĹͬˡ
ά˶һЦ˿˵ʵһĿģǱһÿϷͬˣ½˳³ǾͻᱻǾͿԴѡһͻȻϮˡ
ָŵͼϵ³ǶԷ˿˵һ뷨Ȼ³ǵħʦڶ࣬˳ǵľӴô۶Խ20ϵľ񲿶ѹĪСһ㹻вŵľټȫĸ³ǽһͻϮȡһԽ鷳
ǣôͻ³ǵıأϾǼ֮⣬սʿܶ㿪³ħʦġħۡ̽Ⱑ˿˵
ܼ򵥣ݣǴȥ³Ĭɭһ㣺ħ³Ϊ壬ͻȻ³ǵĺ󷽣5000ֺ5000ħԶ³һڲͿɪգͽǺˡ


پʮ Ůı
ļƻȷܳǣ˾׶ħ³ǣ˵Ůܽ櫵ţƻҲͱȷά˶ҹص˵۶úõ˯һԱ㾫񣬿ʼִƻ
ڶһ磬ҵܽ櫣оħΪԼͼݣڴ˰֮żɽĶԾŮ˵ûἰħ³ǵ飬˵ԼǸӴĴ淨ʦɼƻܽ櫣һƻҿвУҴߵǼתְħʦȻʦطҵǣȻǿ󣬿Ƕȹʼѹء
ܽ۾ȫעÿһμĵףƻܽȴȫķʹ󵨶ˣĺǼͬڽħʦоӻԴġħʩɣֻһȺ߼ħʦʩҲԴﵽĳ̶ȣ200澳ħʦҲֻȼ˶ѡ
ҪҰʲôܽûΪģԸ񣬶ҪľǰﵽԼĿġ
м棬һǾ弸ǧµħ伮ṩܶοǹھĸħɣΪһһ뷨һνԼֱϻħ뷨˵˳
ܽ櫵ͷֶξʵںܾǰѾˣֻǸǿϵı֣ǳʵЩǧļɣȻǾĲ֮أܽȴԥĴӦʱЩ鼮
һЩΥĹءС˵
ɵϣҵΥĴͳˣŮܽĵװ˵ڱϣȴֵĶ˵㲻˵ô֪ܴܲӦأ
˵ͷܽ˵һʼתְħʦʱҲܲӦħ³ǵġħ¡ԴԴϵṩħֻ¡ٶȾԻܿġ
ĻȷʵܽΪѣΪħ³һǲԷǾ鿪ŵģżȻһҲû̫ϵɰļƻǺܻܿкܴһתְħʦҪǰħ³ǣȷһ鷳顣
ܽΪѵı飬Ҳһе㻳Լǲֹ̫ˣܽ櫺ܿ͸˴𸴣¹شȻǾŮһӦʡһʱ̾ͻȥٿᣬҿ˵ǣ̸ϻ㡣
ܽ櫵ĻͻȻеһΪܽǰ˵ĹڷѶ϶һ£ԷѶ϶ǰŮеЩӣԼֺλʲôأ
Բ𣡡һסܽ櫵ֹ֣׼ͻħ³ǵľŮȻСڶԷ˵ܱǸҵҪЩˣһСܽ櫣ԭңұ֤һβڷˡ
ܽ櫵۾ͻȻһγ֪ղŵҪԼȴ޷˵ȥֻΪϣԼôһõӡȻܽȴû뵽ȻǸһ˲ҸС
ںңĺںңܽ櫵ڲͣĿУ֪ԼڳɹĵռһССλáͬʱĻҲܽ櫵Ķھ޴Ҹеĳ£ŮܽͻȻҲ޷ԼĵУ˳ĻУԼĳؿڡ
Ұ㣬ܽ櫺˵仰̽ͨػҲܽ櫵仰ˣû뵽һ߹ľŮȻԼףͻȻʴӵĸо
ҡҡ⡭޴վԭأ֪ôǰľ棬һֱ޸߹ľŮܽкĺøУһΪŮһҲΪܽ¹ļжЩֽţаܽ櫵һĺѣͷ˿İҲչġ
ܽ櫵˺һᣬȴûԼıκηӦߵ̧ͷȴĿɿڴĿԼܽɫЩ԰ףȻǵüۣ֪ǰһڱˣܽ櫾ȡԼҸ
ǾŮ˴ǸҺ޸ҰģѾ֪ҵˣôѡɡŮܽ˵㲻ңǾƿңԺֻѶѣҲôʧ飡ңһӵҲԶռ㣬ֻҪܹĵռһССλãҾˡ
ܽ櫵ĻԴøˣôÿϲŮ˶˵ôһ䣿ܽѡҪƿԷģܽ櫣ҲЩӦʹ˵һ䣺㣬Ǹ߹ľŮңҲ䣡
ܽ櫺ߵĴͷС˵㿴Ҵʲô·
һ㶣׹ܽȻŮԵĴ磬ϿǶ޳Ķ䣬ȫŮûзֱ𡣵ܽ櫶Լ⣬ɵɵˣܽ櫱ԼĻС
Ǿ飬ҾľŮˣ࣬ҾŮˣ飬ҲһŮˣܽ˵ⷬصĻһԼ⡣
ܽ櫳ôǵһκԽǣ˫ܽ櫾Ȼ̱Ҳûһ⸱ҲȼеֻԼĳַ˿µı仯޲̺ǰľŮһϿֵ۷塣
ײ°˼Ķջսʤḧܽһͷͷ˴˸ŶԷİ⡣˺һᣬܽ櫵ָֽԼĶϣС˵᲻Բݣ
ڽޱޱʱѾˣҲ֪ԼӵŮ˶Լӷ˿˵ǲƽģҺ÷˿ޱޱиӸм˿Եܽʱúƽܽ˵ôҵĵһǷݣԺټҪ㣬𣿡
ܽ˳ĵ˵ͷȻͱȷ˿ħʵҲԶ˿ϣȴûκκͷ˿ͷΪ˿Ĵ󷽶ĸм֮飬ҪҲθн͡
ˣ˽ȷһ԰ɣܽ櫣Ǽղŵ顣ȻѾܽȷ˹ϵʲôֱӰԼҹͰļƻλŮ
ܽ룬˵ʵħ³ǲħѧͽûзݵ伮أܾ֮ǰһ½崫ħģֻ෢չ׳Щ֮ˡҿ˵ǣֻҪһʱ䣬ҪѾӴ͵³ǵϷЩ֣ΪģĴĵʵ̫ˣҲܳǿһͨ
һͨʲô
ҪǵİѰæˣܽЦе˵


پʮ ƽǰϦ
̤Ҫ֮޻»ǿֱճǣҶҪĸۿڳС¬߻һƻԶճǣϿɪյͻȻƻܲ㹻ʱ佫һӶһգҪ촬ͺһ̿ʼҪյѾȫʧȥˣΪܲʱ޴ĺӺƹɽֱ״ԭߵκһص㡣
Ϊ˿Խһߣ޻֪ĵĽ£ڱ״ԭĶѡһõĵص㣬˾޴޽һۿڳУݵ֮Ϊ³ǱֻܲҪʮʱͿԵִճǣ׼ֵĻһֱֱǡ
פظۿڳ³Ǳģŵף֮ǰܲڱ״ԭĴսķ²װȺԹǵʹãֵõһµģȻ޻ʵĸ֪ġ
ڵ۶սʱԪˣ޻ʲòѡصĲԣµײԭȫѾ׼߸ͳε壬ȫ˻ر
ռˮݷȻԸٻص滷ӵԭסأ˰ݵ˲̶ͬȵĸ䣬Ϻ֮ĵĴսϳһһ
˳̲֮ʮ󣬱ָֻ˶ʢʱڵĿ˼޻Ҳõ˹ͨϢӦ׼ܲѾ¼ڱײԭѪ׼¼뵽µս֮УҪԵĵһ⣬ǵҪ塣
֪µϢ켱æһ𣬿ϧҲòһõİ취ֻѡͱҪڣֿܲ£ģȴǵˣⲻò˵һ޴ķ̡
ڲϱŵʱ򣬴½ϷҲһ޴ıʣϷͬҪ֮һãάĴ£ͬˣѡ·ߣҴһ̿ʼ˵̾ʧӰ٣غ³ѰҶҵǵټҪԸҲ޿κΡ
ûõľ޶Ǯ֧֣Ϸͬ׵ľأҵµ֧֣ô˳ǵʮӾͻ֮ˡΪ˽⣬˳һε˰ʣʹͳ˰մﵽʷǰİٷ֮ʮȫ˰ճ˰ٷ֮ʮͶ˾棬Ȼǲܳ־õģزڶʱڷһսôͳξͺܻ߽ܿ⡣
³÷ǳƽֻһҹĳᣬҲûжˡĳЩ翵Ĵţ³ǵλϴһܣʷǰûдκιʶֲͬҵײյŵķѡȻϢǲܵõκ֤ģƺҲûʲôֵı仯ֻǴһλ֮ŵĳԱǾҲûоۼһˡ
ϷЩܵϢŵûзϣȫ˼ԼǸ淨ʦɼƻȥˣޱޱͰڵһʱ䱻ǿתְħʦҽԼǩԼķøǣȻޱޱͰֻܽСһȷһõĿˡ
ں;Ůܽ˹ϵ֮ܽ櫺ܿ˿ǺܿͽµĻ飬˿ĵ׻ΪеԺҪ֪ÿ˶ԻþŮķģȽ澳
ܽº̾͵õŮǻۣܽ櫵İ£淨ʦɼƻе쳣˳ڸħϣˮƽһǧϾѧϰǶ̶̵ʱ䣬ѾĹµĳɲһͷֲܹġ
ޱޱУֻҪÿվڤ룬Աֶħĸ򣬶ڰӴ˶ѵȣһ¸һסħʦǲܴŽߵģΪħԪ໥ųģǰħȴǴϽģӵУͬʱΪȫΨһһֲԪųĽȻڴʱ԰ʹħκβЧ
µϰѾСɣȫףհ³˫ֳڼսвʱͻʩħɵҪʱ򣬾˹Ҳ޿κΣֻҪǰѾͷ߳ô˹ļʸʹ͸ȫףȻԿٶ밢ĽսΧȴѶġɵ籩Ĵǿɲһţǻ֮Ϳ˳24ţֱӸ˹ܶܵκηλ
ڰŰ棬ѡһڷܲҶԼҳϵħѧͽŰȻҲУЩȫǿŵĺǵļܹӵнҸȫΪĵȻֵͨԼطʽ100ħѧͽԼǩһħԼȻԼħʹá
֮ǰĽѵûǩޱޱͰԼֻǺЩħѧͽһ͵ĹϵֻܹõħһЩĿ˱ô̾ͿԵ֪÷ͨҲֹˡ
һŰǵõĺôȻûаǶˣҲ㹻Щħѧͽﵽһ˾̾ĵزŰǱռصķʽһʱϰҲ֮ǰһͷų߿ħɵŻ򣬶100λѧͽΪǩħԼǵҲԺ׵ĵһʹáħʩʱ򣬱˴֮ĬѾͷų߼ħﵽħʦĶˮƽŰħ˿߽ħʦʵˡ
ϻħĽչҲǳ˳ĵһʵ߾ǰ͵¡λͶ󼸺ڻӵʫˣڵ֪ԼпͻƼ޺ͺԥĴӦˣȫԼǰء󱳡ֱۡȵȴһƵħīˮħΪЩīˮڸ͸֮ǰκλõı仯͵¾Ȼһʱ䣬һҲ
ȵ͵»ϰ֮󣬺ܿͱ˷ϻ˾ħ൱ڽ͵µһħƷƽʱʱħԪػ㼯һȻҪʱͷųȥ
ȻĿǰ͵ֻһԵͷųʮŻһöħɵҲѡ5ħױⲢȫʵֻҪ͵ÿڷϰͿ淨ޣҲʹδӵкܶǱ
ææµµ֮ڵԼҸһ̣šۡĿ޺ĵһӵϣһǹ207ʮһգͬһϷ˳һζԵ۶˾¹ⳡƽٵĺŽ
꣩


ھž ǧս


һ սһ
ۣӤĿޱޱд˿΢ЦĽֵĺӴĻн˹ԼĻУǸոջڿСһﾹȻ漣ֹͣ˿һ˫۾עŷ˿һΪ׵ЩԹԣ޲ƽѵһԼӵСһ
ݽ㣬û뵽ôװһԵľŮܽ΢Ц˵
˿ͷϳϲõı飬뿪۶Ȩ̫ãȫû취ޱޱʮµʱһӣȻ˵ڶᣬڷ˿вò˵һ־޴źҺޱޱӸ˷˿ο壬˿ԼĲ
׵ģûһְ˿Ŵһ㼵ʱ˵ӶѾ˼üˣ׵ôûأ
Ц˵治ҵ飬˺ü֣ȫ˵ӻСһ㵹ҲæΪĽҵһƻ֪ͬͬ⡣
ƻʲôƻޱޱǺӵĸףȻһ飬Ļ˳
ڴߣסޱޱģʾİοȻſ˵ǸкԺҲȻҪе˵ΣҹȻչȴһֻҵ֮¡ҪȥۣʵȴСʱʹ¼ʵ
㴫ħǡ˿˿еӤЩԥ˵̫С˰ɣǲǼһأ
Це˵ӦѾ֪ħ³ǵˣĽ䡮ħ¡СܹԡħĲ֮£һЩԸɣԺһԳΪһλ淨ʦ
ޱޱĻ󣬵һӦ᲻úԼĺӷ룬תһ룬Լһк´һ̿ʼкܾ޴ѹŵδ˵ȫϣԼʵǿôԺ·δػôߡ
ޱޱЩΪѵı飬ЦΪ˵ֲԶˣҲھ͹ȥںúɣôҲҪ˵ܽ櫵Ĺգ㲻õʲôġˣܽ櫴㴫͹ȥҲ
İο£ޱޱſĻʱ˿Ļӷ˿Ļнӹӣ׼Ϊ飬˿ʹ˸ɫܽ˳ȥ
˲Ĺϣ˿СĶܽ˵ҲѾ֪ˣǰͷѾֽߣʼ۶۶رȻҪڰʱ˫ĪСһ˼ҵս
ĿǰطֱͶʮӣĪߵؾѹܴ󣬲Ѿ˴ʣ͵ľһǰߣſԽصľζĪСϵĵطûõĻ֧֣ؼֲ˶õġ
ĵģ³ǵľٶǵľѾڿŵı߾⣬ʱԷ֪ŵߵǾ·ߣ³ǵľ12֮࣬пɪա֧ħţҵѹ̫󣡡
ڣܽ˵ʵĹӦսλãΪһ³ǹŵôδսȻڿŵڲпȭǱջʤʧҲǾ޴ġ³Ǿսĵص㣬³Ϸٵڶս³Ƿرĵ͹Ȼϼλ³ħЭ
˫һģͬ˵³һսȫûйǣֻҪСļӶԷĴǿߣǲǵҰͿˡŶԷǵĹǶһģҲܶ³ƾΪƽأȻܵ۶ȭǱɷ档ܽ˵ıƶԷЭ룬ҲʵֵĿ꣬Ͼ۶³ϲû̫ĳͻ
ȻΪ˱һЩⷢǿȫ׼ܽ櫽֮˵ޱޱĸӵҪе۶ȥά˶ʦıǾԿ԰ȻʵʱĻȫԻѾ޴ȭǱ޽һĹͺ񵱳
ã²˳٣̾Ϳʼɣ˵
ɲУ˿ܽ櫼ͬ˵һµ˻ûԼˣмƻв뿪һҪкĽڲУ
˿ܽһ˵ֲԼͬһЦȻ뵽һȥˣҲͷ˵ţ˵Ķԣھߣܽ㵹õĲı
˷˿ܽ櫵ĸ¿ʼһĲãޱޱҪΪޱޱĸӺĸĸͨħ˵۶Ȼҳֽڰǵ˹ҪȴûʲôʵԱתƵطǰ۶
û˺֮ǺȫͶ뵽³ǵսȥˣŵ֧񲿶ܳΪǰ½棬µķȱ򽻸˵۶ǲ˹šǵ˹˽꣬˿İ׵ģһ۶פͿŵطʲôͻĻȻ󲨣۶û̲ŵĲͷ
һǰλںɽʯҪҲǰͳضΨһĹذʱڴ½ҪȴչһҵĻսս˫
нĺŽ𣬿峤˹峤ȣӥ峤ɣ˲վڸߴңƽԭϵӪ޻ʰ˹ָеޱңǸʱҲΥ޻ʵľֻ岻ƴȫĵ۶ʱʧ޴Ÿɳ֮ǳûȡµľ޴ս
֮һοܲľʱȴԼˣ޻ʸΪʵöȻǸһԤıļƻôΪԱвͣ֯¹۶ȴÿÿ飬ȴʱڴԭǿͳһ˲䣬ûмΪ̲侫׳ָԪ֮ǰ޼
𣡣д޴ĺʮ֮ԶҪսʿޱɫİ˹ҲһϸֱһԮȴǴľӪдģǹɲĸоԽǿˡ
ģɣϾҪö࣬ѾԼµʲôˣصĶһ±Ľƣ޺޵˵û뵽⴫˵еϹħҲҵˣôѱĿħ
ʲôʡ
˵˺ƬϹħޣɾޣɣĻش


ڶ ս𣨶
ľϹħޱɵĺ֮ǵʿҲ֮˼㣬ǼթɣƻȺ͵İ˹ԽսκϣľӺɨ˲䣬бɾսѾԿˡ
ҲΨһĽǻռϱͨҪҪܶ࣬ҪǰΪ˿Խʧż޻Ҳܽܣɳʹձ壬ϾµľѾˣ޻ضҪ֮Ȼڼ̵ʱһ£Է۶Ĺڶʵһ֣δĹлõսҲͼһ֡
Ȼ˵֮⣬޻ʽֻͱҪԱʮĵطһȴûκξٶַľٶɣеһ˿ıζɳҪ̽޻ʾӪʵȴսʿֱùɱ
˵ڰʱ޻ʵľӪսһһսʿ޻ʵսҲǰ޻ʰ˹߸ߵսϣȻԶѾײٵҪռ˵սϣֻ֪һ˶ѣҲͻݡ
Ȼе𾪵ģȴ޻սͷ֮ܣǱǿ׳˻Ҫֵ֫ŵأ֮ܵȻ3ףǻҰɫò޷ڸǴ֮ڵҰԣʱĵͿԺ֪ͷﵽ8ǿȵħӵοµˡ
ɣȡ˹زǻͶ𣿡ʮӰں֮󣬳־޻ʰ˹սϣ߾µưȻʡ
໥һۣǴͬпԥ˽̸вͬ޻ʲڴѹߵʵʱܹܱ˵κûһȷĴ𸴣ڷͶļھͻᱻ֫⣬ūеľ׳˸ڽһϵսͶҵսϣܿĴ
ջƵĿ峤˹ش޻ʵʣ޻ʱ£ұ˵ߣҲԥΪԴһµĻԻͣܿϧģ塣ԣǽʲôľٶ嶼ȻҪΣգǲκвģ𣿡
޻΢΢һЦϳƿһеı飬Ӷֱۣվ֪ͻȻ˫ۻ裬һֵԶ첢û֪ĵڸʲôڿԷǸʽûκ鷢оøȻʱ򣬶Էһľٶ
ӥ峤ɣüͷң֪ģ޻ε룬ɣǳ˾裬ߵĻ̶ԶԶ޻ʱķǿȣɣǲ߻һɱж
ףɣ޻ʵٸЩʲôãͻȻܵش΢΢ɻĿ˿Χûзκ쳣ɣٿ˿ԼѣǵϺԼͬɻ顣
𶯵ƵԽԽܼܿڳ˶ܵǿҵ𶯣սʿľĶϵԴ˵ϣõģȻǶսӵ
ڼѪ֮սʿ΢һ£ٿԼȻԼվǰߣЩһս׼ӭԶͬĹɾʱ򣬲֪˭ͻȻͷһۣẓ̇Ụ̃
ɣͷһŤͷȥȴϷðŨܵḷ́Ƿ³ڵءʱɣԼĵʲôˣʧճǵĴ
ˣˣ˴սһһĵĴİڳ˹Ҳ˲ϽԼϢ죬ʮ𼱵鱨ջͷԣֱӾϮ³ǣ
쵰ɣ޲һͷ⼸׳գʿϾͲԷھȻ˴󺰴УⲻһֻƫʦɧţǼҲȫʧȥ˶־û̱ѾˣôܾնصֿĹأ
棬峤ˣǼæ֮¾ȻֱӴˤֽŲü˹Ȼſǻ˵ѾͻϮ³ǣصȫУס峤Ͽ취ɣȻ
Ǵƽһ仰ֻ˵ͱ峤˹ֱŤ˲ӣλƵ峤ԼǿЦһ˵Ѿˣ
޻ͶϣǸ翹峤Ѿ⣬ȴ˵ֻϣһĽڶѡ
ѽʱǼˣʲô˼˹Ⱥɣ˵ļϸشһȭȻһ˿˵ˣǰܾѶҪΪĽˡϻƣǸϿ߰ɣӣϷͻΧ
㡭ȳɵʡ
ҵӣ˭Կס޻ʵľ񲿶ӣ˹ûش⣬ȴһʱԼ̬Ⱥѡ
벻ɣһڼıԹˣȴ㿴ԶɣӰ˹ֻƬϾ˶Է˼ɲ֮Ҳƻ¿һ飬ȴĿǰ¶Ψһѡ
ǵ˵ʲôǻӣȶ˶ţ˵ѵڴԭϻܵùŵս
۶ҵѣɣ˰˹һӵȻĶ˵Ҫˣ߰ɣð˹׷ѣ
ڵõʾֻԴ˵һ±ޱȵĻң컹ĳˣȴҪһȥԷƾ˭ҲԽܣȱϾһۣӻͳԼı˿峤˹ϣıƾ˾Ϳͳ˧Ҫڵоսʿ
ŻȻ֪仰壬Ǿ峤Ȼ˵˳Ϸ񱼵ʱȴ峤˹Ļش𣺡ˣɣǵҪ޻㣬ȻҲŹġ
սһʮͷ޿ĲҪڵش̤˹սĵļ£ʮľ񲿶Ҳź˹ĺ
ʮѵصսʿһ̤ǰУ龰Եضɽҡһ˵񣬶峤˹ȴ¶һɵ΢Ц˵׼ɱҵĴҵ޻ʱ£ҵǺֵǮŶ


 ս
ɣȿͨҪİڻص״ԭϵʱһ۾ͿŨ̹³ǣ廨ѪҪҽõĲ޽ĳѾ
ɣʹı۾ٿǰҵ龰Աȴ´˵Ϸߣϼ15000ʮҵ˾Ǹڵ޻ȫսټɵϰߡ
ֻϧλ峤ϲû̫еĴȫԼܣٶȻûȣ߳ͱټҺµĻһҲ6000ˣȫǱսʿȻֻر⣬ֻԶԶĵǵβϣĸں档
ɣ֪öԷһֱȥӺܿͻǸʱ򣬿ЩδҲŵսִԭϸǿԷӳȫɱߣ˭ҹĻ١
ɣʹüı˶ܴϣԲַϧԷĻռ˾ƣֻҪһֲԾԶݣɣеҲڹĴԭضԷ˼Сʱٵֻʧһ֣ɣĽȴͻȻ΢𶯡
ɣһ֪Ԯˣͷ˿ȣЦ˵ҲҪһѵѡˣһ׷ҶҪ군ȻȫǾսʿװӣûЯκζԸеܵסսĳȻǼºԭطضǸѡһȻ˭ðɣ
Ҳ֪ɣһ˶ȫһֻ˭ȫ˭ǿԼѣôһĻԻۿžڻмСʱֻҪܹϵҹĻ٣ôԼĻʹˣԱӦ
ܿ죬˾͸ԴֵˣɣѡϷӣѡߣǵٶҲԶԶΪѣǱֻмʮһηֱÿֻʮˣսھ䷶Χ϶ҪˮºǰʶԷµȦס
Һܿӭ˴Ӷ򼲳۶ţԴ׷ľųףر붼û룬´׷ѡΪÿһ㣬;ԷԶһ㣬δػ׷ᣬȴƫƫѡ
޴ų಼ս¡¡ĳž峤ܵķ׷ȥǼʮװżϷɣȻ׷ЩܵĵΣȴҲ֪һҪϧһ㣬ΪɣһֻƫʦϾѡķճ൱ĽΣյĵط
ɣӮˣ򲢲ʾ԰Ȼ뿪Ͼʱ״ԭѾǲֻҪҲżӶʹᱱϣôͻ£ȫ׼Ӳ̡
Һ޻ʺ֮˹ǿ磬ѡĳʱǳĽӽʱ۶ܵ˳ǵҹһ֧žѾѸ£ĪСԱ100ĵطʱߣ赲صľӱϣͬʱľӱԴԴϵ䵽۶ϷԼǿķ
ڵ۶ս󣬰Ȼѵ˰ӣľҲǲ305ŶѡϷǣ2ţһפؾһԷ巴ˣһѾפŵŵ뿪ķհףڵ۶ģ˻ʼʿžֻʣµһţ࣬ҪͲˡ
ҵ۶Ҫʮϵ·̣̽鱨ĳ򷵻ص۶˽ǰĿɳ֮֯ҹϣµȵҪǰʱٿҲҪʮԺˣʱƣϵʿܾܿͻѾڧƴ˾񲿶ӣһСȫûҲ֡
ΪһĴۣκһľָӹٶѡ仰޻˵γˣ˵ؽˣȴڹͬԵ۶ͬĵǰµģǰ˹أǵĿ궼ͳƬ½ܽ޼ϣ֮ǰ۶Ѿ˼лˡ
۶ܹʵĹǰࡢά˶߷˿ǣ˹ŪǸԱ̥֮ˣÿ˶ϣԼġѡԶһЩʵԼԶౣһЩʵ͸˵۶ڼзĿռʱ䡣ȻҲ˹Уԣõģĸһ޼ǿôôҵĻأ
թ֮䣬ҷ𣬵۶ٴ£Ҳһ۶ͳηսİĿƬ½ÿսⶼǴĲϡÿ˶ⳡֹսаԼĽɫǶΪ˴ﵽԼĿŬǵ˭ʤߣ²һ˭Ҳ֪
Ȼһ찢˹ǿˣʱѾҪİڣխĵεֿĹ巢һƺ󣬼ʮʹľӾɢ˴룬ʮӿխİں̤ɱܹ˳ӳڵĲֻм˶ѣʣµľȫʬѻϿ֮УȴҲ谭սʿǰϰ
ѽ˹һһ͵ϮԼսʿԴ÷飬ļ⣬ܿס˿ڵѪڼսСʱ֮󣬰˹ߵ2000ֻʣڼˣǵߣǶѻսʿʬ塣
˹Ŵ˿ߵļǲսΨһҴˣ˴ˣ峤˹Ĵ¶־ȴȻʢ˹ͼǲղĵʮǧ˶ˣȻûκһսʿԴһսʿȫԼӼ
խİжʬ壬ֻѡǧ˶ӵķʽǰҲ͸˰˹ԡѪսĻᣬƽ̹Ĵԭŵսһγ棬˹ǽҲշѹ⽴ˡ
޻ʶԼսϣޱĿԼһһӵĳȥȴһһıʬ壬2սʿ档˹ȷʵ鴫ˣȻ޾ɫһΪʥİ˹ҲǷǳģ˰ŵ˼нԷ


 սģ
һѪʿڽӵ޻ʵ̤Ĵ巽˳ڴҡҡ׹İ˹Լļ˹޻ʺ£ϣԻЧңԸ⣬ôͳһ֧Կ徫ΪǸɵľţλȣ
֮˰˹ЦЦָ֮ŵԼѾȱȫʬԶ޻ʺΪҶȴ͵ѵⲻһķ̣
˹޻ڵķ֣˵ǿʿֻվӢۣûйŻȥث֣ҪһʮĴҪҵͷðٱĴۺˡ
˹˵ԼԴ˵ҵԴѾˣ޻㻹Ͻ𣿻ߣ¶һȺԳ֣
죡˹ߵĽʱ˳ô̰˹ԼĿе޻ʱأ޻ʰ˹ȴ治ɫֹµŭȣúƽ˵˭ȥΪ˹ͷ
ȥ

޻ʱ£ҳս
һʱ֮䣬޻ߵĽȫվ޻׷׼ҪΪ޻ʳͬʱҲǰֿɵõĹ͡޻ָԼµһսĽ˵ȥѡսʿʮˣΪ°˹ͷ
Ǹ΢΢һ㶣ȴɵĴӦǣɿĳԼĲȥս֮ϣ֪üͷС޻ʶ˵£ǰ˹޷ƾһ˿һҼҲɱˣαô鷳һսĻǶǵʿ
޻Ťͷ֪ĵͷʾ˼ȴһᶨԱʾԼľģ֪ļ޻ѶҲͲ˵ʲôˡʵ޻УοûЩĻأһֲӣǰ˹ȫûˣֻ޻ʴսô˵Ҳ˵ڧϣսʤǿֵ輺ʿȴ˹ǿĵֿڡ
޻ӿ𰮲֮⣬ô͵սʿʹսϧĺⷴ˹ãµ񣬰˹ӢѾսʿУ޻ƱɱӢ۵սʿʿΪ֮ƣֻѡ֮ˣ沫ɱиɵ˹ǣ֤ǿģһиӰ졣
һսʿ˹һԴ֮޻ѡɵĵսʿȫûˣ˹ǱҲֻʣһҡҡ׹վԭأóЦ޻ʣ˹Ѿ˵ûˣȻʢĶ־
޻ʿ˿ߵĽ죬ǵĿп˻ų羴;µı飬Ȼ˹ıǣȻǲ޻ս롣޻ʹһЦ˵ôǺˣǲԳ֣
޻ʵĺһ仰Ѿ޾ϣŵЩȫǰȴͻһߴӰ޻һԭԼӣѪʿ񣬴˿һվһȺ򵹵Ľ룬ԽԵĿ࣬ʱɫԵͷǵªץԽ
޻ʱ£ҵǱİΣսǿݵ޹أǳ裬쾹Ȼ˵ǶѪʿ裡ҳսնǸͷϴˢѪʿϵĳ裡
ã޻ԱߵİһǣǼʵľԵֿȴ޻ֱĳĩȥûذ˹ͷ
ϵ޻ʱ£ڵϣϵĶ޻һȻվֱ壬̤ĳŰ˹ڵķȥʿ״̿첽ϣΪװһԺĻצ
ȫСɫİ·һСβȻ˦˦ȥģƽʱȻкܶλȨصĽаЦһ̣ȴȫ˲԰׵ͷȥıӰ
ܿ˰˹ǰԼʮ׵ľվãȻ˵˹ս
˹۾עǰλѪǶʤʮ߳ʿͷѪѾڱҰ˹кԼһսˣҲμӹѪǶսҲֻʤʮͲٲˣϾĿǶԼ
ȻǶʱľð˹ѪǶеսεĲпᣬÿǰһҪսʤԼʤͬĶ֣ɱ֮£ܹʮ֮ȥģб뺷֮ʿҪʤʮ߳Ĺɱп³һսĶ֣Ϣ˵֮ʼûнеʮ˳ΪҲû˿ѪʤʮϣѾûжֿԶˡ
ɣ˽ٵʱ򣬰˹¶ЦݣҼʶһʵɣҲܺôʮ߳սлġ
ܼ򵥣ұǸݣҲ̡Ļش˵ҵܺãˣ˵򵥵ļ仰ϵĻצŰ˹һ£ʾԼʹս˹Լϵ˫սڳսơ
ߣ׵ļűĽʵʵ߽޻ʵ˧ʣλվ峤ԭ飬ѾȫͿ־帲ˡڿ޻ϵ˧ʱеľԽˣ˫ԼǰԸ˵̷ֶθ޷ƵӿԺУ˻ߵĽкҲȵĶУ־ԽԽ
ߵ޻ǰʱ˫һȻĹڵϣȻôſǻ޻ģ޻ʱ£ңԸΪԶˣ벻Ҫɱң
޻ʵ¶˳Ц飬֪ȴһڵõ֪ĵѺ޻ָֻޱӣϵ˵ȥ
һãȻ̧ͷȴһѪʿ˹һľӣȻڷŰ˹ͷȥĿ峤˺ۣǱɰɫѪȵл˵ˡ
ޡ޻ʱ£벻Ҫɱң벻Ҫɱңȵ޻ӿӣȻ˹޻ʧСǶʿ޻ʷҪ࣬ΪԴ󷢣ֻһͽԷ˺Ƭ޻ͷҲȡ
ǾҪôˡ޻֪Ŀ˵Ϊ޻ʱ£񣬲ǳΪµĳԱô޻ʱ²㣬㽱
֪ĵĻû˵꣬ڵϿͷ˵Ը⣬Ը⣡ֻҪɱңʲôУ


 ʯҪһ
ܽ櫵ɽ֮Уλڴ½Ͻ䣬಻ɽͣȫдеľܽ˵ڴʯҪΧǿħ޳ûͨಢУ;ʥħ³֮ͬֻħ³Ưգ˵׶ʯ¡
ܽվһվɽ룬ңɽѾϴ˶ٵĿŵӪܽ˵ĵκҪﲼһ֧ӣӸ¾ͿԶסѹְ˻޽һҪˣֻǣôûҪأ
Ǻǣ㵱ȻˣΪ˽ࡢȫֲͬķϲǿھ԰ĳһ㶼ڵص£ȻΡΰĽˡܽ΢ЦĻش
ǵܽһͷ΢΢ɽ紵ɢҵͷҲܽ44Ů8Ů¶õ飬ܽȴǳֹ֮飬8λ߰ľŮֻÿҪ۾ĶǿŮϵģôǰôǵĶء
ȵϢ֮ܽ櫴һ·ˡһϣԽƵ³棬һ˿ŵ15000սʿôһȫƽʯҪδ˵ᣬܽ櫸Լ8ǰǰʯҪͰܹܹͨȵõԷٷѿŵľӵȥ
Ҳǵһ·ܽ櫸˹ڰ˵¼˵³Ϊ˼齫ħڸ࣬ݾ׶ħ³ǶĻôʯǼΪħƷհ׶ʯǶġ
Ҫǰħ³ǣҪĬɭеļ濪ħ󣬶ҪʯǣǾֻܴʯҪ룬ȻŰھĵصͨյִλڴĺʯǣǰ˹ľסء
һ·̣ͻȻڵ·ԵŨǱţһܽ櫵֣ЦЦʾԼĻǰ˵⡣һŮŮڵõܽ櫵󣬽ϱŵĳԼϵħذ׵ȫڵϣŴ̤ǰȥԭأҽպã¶տյ֣ԱԼ޶⡣
ǾŮµά˹١ϪһϣԼʯҪװ͵¡ܹܡλŮԻߺ飬ŴŨܵзһϪǸһκȹͰƵϪ
ҡά˹١Ϫ΢΢¶ЦݣĻشиOO@@߳˼԰ˣǵĸӴԼ1.5ңϵļ൱ķǵƤһⶼɫ֪˻ΪڵصײűġЩ˴ӡŨܵĴӣԿԳΧֵŨ̶ܳȡ
ϪǼˣɽķ׾ѾԺˣһǾԲ㣡λ˿ӺϪǺϤ˴֮ܿߵһȵ
λϸԼ2׵ŮԾϪͶ漸׳1.5ҵ԰˺ȾƵ飬о÷ǳĹ죬Сܽ櫶˵ôҲϲư
ǿɲơϲǺȾˣŲܺȵĻôͲǺˡܽЦеĸͣͬʱҲ¶һĿ⣺һ˺ȵԷˣô15000ȫʯҪ棬ҲԲ˵ʲôġò紵ɹܰɣ
һȾƣʱ¶ɫϧû˵ʲôǱ߰˺Ϫ̸͸һˣΪ׵λ˽µ˫ս˵ϣ󲽳ܽ˹ǰѸͷҲ1.5׳ĸͷ࣬ҿԲᣬڶȴһ㣬˵ʵġ
ãŮ£ǳӳܱãӭʯҪǸΪ׵İ˴˵ܿͿܽߵ࣬õ˵ǰ˿ɲôӭЩ̫࣬ƻˣƭǣ
ãܱöӳܽ쿴һۣǸ˵ߵ⼸λӦò˵֣Ϊλħʦҵɷ򣬶
ɷ𣿴ĸ£ϢΪʲôǵĹûеõأܱôĺʵ̫ˣȻïܵг˻
ܽ΢΢һ죬СĽ˵ǻûннʽҳٿϱˣ
ô˵һֽƻ࣬ǰѣΪŮϵһģιʲô֣ǽҪúõĺϼͰɽķ׾ƺģԺӮǣǾͳŮµˣԺʯҪǰ˵ѣ
Цõλܱöӳһʱ֮䲻֪˵ЩʲôźãܽȴΧһ˵ɣһϣ¡
⵱Ȼû⣬ȻںʯѾˣǾŮҪǲᱻܾˣܱ˵
ˣΪʲôԭ򣿡ܽ櫶ԽܱõĻشеǳ⣬׷˵֪ʯǴӽĵһ쿪ʼƺٳĹͷѵ˵
Ҳ֪ô£ʯǵµһһֵмİȫʯˣΪ˼ʧֻʱͨͬʱϣģʲô⣿ҲմӺʯǻĶָ¸˵ġ
ԭҲǿ԰һæ֮ǰǻкܶͬפɽ֮£ǲһֱȴϢɣܽ˵ȴȥװ͵ܹܰɡ
ŶȻѣôҲǰ˵ѣһɣҲʡһһȥʱ䡣ܱ˵
ܽ΢Ц˵ǵѺܶŶҹƲʯҪˣȼװ͵ܹܰɡ
ʯҪĸ£ʯҪһ1723λͬ飬ҲֻռһСֵĿռ䣬Ů£ͬ鵽ж˰ȻҪ
Ѿȫ˽Ⱛ˵ԣ˱ȽϵȻô׳鹢ֱԴȫûлģȻܶ໰ҲͲѿˣֻҪںǽʱ˵ֱֱȥֿԺƴƵĻôҪϼλƺǳ򵥡
λܱöӳ룬ջǾܽ櫵ҪȴȥʯҪܹܣȻȻλװ͵ܹܳˣڽܱԼҪúٺϪǺһξƣȻٺҲϼһλŮϵӵ


 ʯҪ
˵ĽȻĽȻͬĸܾʯҪĹ߷ɳĻ谵׵ʱżϰһʱ似谵ĻЩĵãû취ˣˣǼҲȫץϹòǰĵ·ýܱòͣĻͷȺš֡׵ࡣ
ܽô£ԭ˺;һӵкڰûйҲԱΧĻǸĵ滹û½ʹãͰ˾ϵģֱħͿƼȡ֮
ʯҪͨϣжڰǷǳľ壬ڸоϺȭǱ³ǵĽֵûͷµĸ߶ȳ5ףͲκѹȵĸоһͨĿȣþ㲢ҲǾģȴڵ£Ͳò˸е̾ˡ
תۣ߹ؿǰǻȻʣǰһƬ޴Ŀռ䣬ȥǹ㳡вٰ˸Χڻǰһž죬ԭĵĻҲ
㳡ʯȫ˶ѨȻǰǵסλܱöӳֱӴһſڹһƱľӶѨǰغװ͵ܹܣľŮǰݷãɽķͰķˣϽɡ
ܱõĻһЦ̫ɰˣ˴֮ȫû𱰵ͷҲЩĽȵλװ͵ܹ߳ʱ̲סЦ˳Ϊһʵİ˱źһߣҪֵĴͰλƵߣڿߵܱǰʱǸ˲֪Ϊʲôһ£ͰװĽɫҺڵϣıŵһɴ̱ǵľ㡣
ܽ櫿˵ǸžƱľƱǵĶѨ̴ڳһĸӿİˣ۵ĿǵһɫľƽָܻǰžͰİװ͵쵰֪֪׾ƻҶѪȻҰ㡭ǡ˷Ѱ˷ѣ
ãǸžͰ߳İ˴һãȻѻеľͰ˵ϣźİ˵һ͵ζˡ˵ɽķͱƽˣҪȥӭӹͣʱ飬ϺȾƵʱ㡣
Ǹɽķİ˵˼䣬Ž˻ȥžͰİԼʵ۾һΧܽ˵ãľŮԭҺˣɽķķ̫ˣҲźһ󱭶ѣã
ܽＸΣҲȾԸȻװ͵µʧ̬κιͷ΢Ц˵ҼȻѣǾ顢˺ҲѣЩĵĹز⡣װ͵£ҵɷ෨ʦ
װ͵˳ܽ櫵ָվһԵҡԴ˵ģƺȾǲеģȵȣŮ£ʲôʱˣǹôûеõأ
ʱûСܽ櫵ԽԽСһκϾ˾˵Լɷδҡ˼ϾĿǰΨһǷ˿ܽ˵ԼˣȫˣҲЩʹԵʣǿһ͵Ļˣ߾ȻôŮˣϵŮ¾ȻҲֻһû֡
ѽûϵôһ£ħ³ҪȾƣʯҪҲװ͵ҡҡλεߵߣֻؿڣȴľˣֱߵǾͰԱߣȻͰݸ˵ȣ
¶ɫֻŵǹɾƽζͷоѣεĸоǿƣȵĻ̻ᱻΪƲǣѣ»ˡεֻɫܽȣһĪٿ˿ǰĴͰʾֻкȾΨһĽ취
а̾˿һֱǵξƲմģû뵽첻òƽˣͷھͰĺһڣǴ̼ľƽӿĺʱеһؿ¶ȥһڣȻеԼϰȫˣͺƵãΨһæıͣΨԼһ˵ͻѸղŵľƽ³ʵ̫ʧˡ
ĺ𣿡Ǹװ͵ܹܿ˿еľͰľƽƺûб仯ǴŻɵı˵ÿɽķ׾ƣһҲֻʱܺȵõġ
ֻԴ裬һڣǹĸоܿαȫƺʱѺȥľ³һԽĲ˵ֻƳװ͵±Ȼ˼£ʾԼһЩ
УУǰ˶ǰվѡ˵ģΪŮɷôԺôأװ͵ƺ˼ɽķľƵкһȻ˵Ҳ㲻ϰִͰȣǻɱӺˡ
ϲСƱĻӦÿԶһᣬæ˵á֮ǰȥľƽһֱڷڣһڣǹɷڵľҺ˳ԭ·أۡһ¾˳ģҪǱжǱ
ȵæ֮һ̧ͷֿ㹻ϴĴƱоƱһ󱭾ƣæܾװ͵ʱֱӰѾƱ͹ȥƴȫȲװ͵£ֲʹħϾԷûж⣬һ󱭾ȫĶӡ
ţˣǿءװ͵ЩĿҲ˼ǿйԷƣϾǾŮɷ򣬿ɲİͬвʵװ͵һת̾һ취ĺҵͬǣľŮݰʯҪɷҵʽӭǣ
ʵϵܽǽ㳡֮󣬾Ѿа˵עϾ˺;ϵص㶼ǳͻֻ˲֪ܽ櫵ݶѣһ˵λѣ߰ľŮȻˣжѡ˭е棬׷Χ˹
ξƲմħʵ½ܽһҾƺĵ߲ʱӷǳĲãĿܽ櫵ϣƺֻҪܽһͻˤڵϣȻ˯ܽ櫷ǳĵǡ
ʱǲڸİѾȫΧװ͵ͼӴ׵󣬵ξƲմͱ˾ڵ෨ʦǰǻžƱžͰ׼λ˾ŮĵӺһҲǰõʽҵ֣ԼľоƵİˡȫߡȻһ˺٣һܹҲ˴ҵϿɣΪõѡ


 ʯҪ
ɵĿŷסԼܽ櫣ܶԷԼߣֻǿһӺԶԶطƺܽڽԼĴѾȫҾˣ˼ƺֹͣתͺͷˡʱֹͣħƵġ
ʱٵţ֪ȥ˶ãͻȻڻ֮ԼҺڵĸоתԼһҾ񿹺⣬һϸоԼڵʦħǿյľ֮ĸоǳƣһȫܹоĴڣŬȴȻû취Ӵֻܿ̾Ϣ
Һ֮ãѾɵӦ龰ԽԼڵķͷųʼźߵħԪؽŽ
һʼܾԼǱų࣬ЩħԪػЦŶ㿪ųġħ֡Ҫ׽ԲƵģҲ٣ĵĳţЩħԪؽԼȻǽĸоţ岻ҪӴʲôͿַʽоΧκϸ΢仯һעģܽؿڵö¹롣
öžŮħ³ǵȻ̺ǿĳַħԴϿֻһöͨƷȴܹ̺ܵŵķУεϣ̽İأϧŴʧܣװ͵ܹܹȻĽԼո򵽵ġħ̽¹棬ȴķ澹Ȼһλ档
ףôϤĲ鿴ջԼġҡԴǳԼħ龰ΪһϤĳУƯڰеħ³ǡ
ԭʱס¹롱İˣħ³ǾһٳĿռ䣬Ȼλϴţħ³Ǻλϵýö¹룬ʹڴԭǳʶ
統λ¹Ů㹻ǿôͿпһµĿռ䣬ƶµĹѳΪһˡܿϧķ㣬űλǿռ䣬Ǿ׶ħ³ǵˡ
˽һезǳĸˣ¶ЦݣȻڻûеȼ𣬲߱Ȼ޷һǿռһеԭȴҲɣά˶ħαˣǺħ³ǵĴƵİ취Ȼ˴֮ĲȻ˼Ρ
һпʱ䣬ֻǴ˼УʱȴֻӶѣܽҲֻողסͳԼֽĲϵľҺͺˮܽ櫰ֽϵʱȴһץסˡ
ܽ櫾ȵĿߵоȻɷǳ峺ȻƺӦеı飬ûܽ櫿ѯʣһʾȻὫܽӵڻУΧİǡ
˿ٿռİֽţܿͿٳһռͨȽԼڵҾȫϵһڴȥˡһԼȻҲͲܵҾƵӰ죬ȻҲͲܺˡ취ȻЩ̫صǿȺ˻ΣԲѵĺá
Ϊ꣬ɱװ͵˵ͬʱԼϵǸƱײװ͵ϵľƱԵ׾ơװ͵¿ЪͰ׾ƺȥĽǳݣȻװ͵´СͿʼȾƣȥľƴʯҪҰϴһģһԺʮͰ׾ҲǲɵȻǰλӣŮɷȴˡ
װ͵¿ϵľƱȴûһξҺγȻԷֺһȻҲʾڿѾԴֻˣװ͵¹ſͣܵİϵ׾浹
ȵѾƵ֮Ҳ֧ŲסˣͨһˤڵϣȻڴԼ5֮ʹĺװ͵ҲˡϵľƱ˿ԵһƬˣеɫЦЦھϿɲǰ˵Ķ֣ȴֱӺȷ300ˣûÿٿռİ취ףʷǿˡ
࣬Ҽеڶġߵܽ˵仰ȴ仰Ȥ׵ַ˵ģȻȴ˵Լֻڵڶβ֪˭ڵһ
תһ۾ͿλʦɽķͰǺȥ׾ȫλɽķģİȾɽķȴξƲմһҲĺ棬ֻҵһμ棬ȴ̫ѯʶԷ˽ɽķ˻⣬Ȼӭȥ
ãɽķߵɽķĶѨſڣһкԴۣȻֶ˵һһʮͰ׾ƣÿͰ117öңһ23541ö
û뵽ԷһھȻԼҪǮʱסˣɽķһ˵ǹأȵûȻҪǮѵһһȥЩ˵˭һóôǮ
һҲûأȻЩǮֻȴЩͶԷЦͷ˵òҸ๤ɣ
һΪŮɷҲˣǷšڶϵǼħ۵ļֵԳ򣬿㿴ȫǾƽȻ㲢ں˻ȱǮ𣿡
ɽķĻʱȻʧЦһƣԵĻ̿첽ͳһǮķϡ˫ֵ˵ߣɽķ˵Լ5öҰɣöԼɡ
仰ȻпЦζϵǮȻ󣬿ȴ˴ڴԭװ5öҲڿռϻ´࣬ҴԼ϶ԵúܳأҪɽķһöһö2öǹҪȥˣȻɽķһС⡣
ǮɣԼѽҶûȥֻҪǮͿˣԺҲʡһҪҵطװҵĽҡɽķȻҲ仰㽫ȨץסԼϣȥΪ
ɽķ˵ҼȤİˡЦֱӽϵǮɽķ͸ˣĲҵĶ밫زҾһкܶϲġ
ҲҼõࡣɽķûƴǣֱӽסǮڴ򿪿˿ĽҺִ˻С
ףղŲ˵ҵľֻŵڶ𣿡ʡ
û˵ŵһࡣɽķûĻش˵
ǵҪһ£˵Ǹŵһļһ˭лһһԼ֫ơ
һȷе˵һû취ļһɽķʼ˵ĳ˵Ҳû̫ΪԶֻܱ̬Ǵһ˵õƺҲҪɵڶˡ


ڰ ʯҪģ
ֻܱ״̬ΪʲôأɽķĻȫŪͿˣէƺìܣһһܳܳĹ¡
ɽķָָԼĶѨЦŶ˵վ㲻ۣŮȴ
һЦǣܽ櫵ָɽķ߽ĶѨѨǽϹһŲ֪ʲôħ޵ħˣȻ͵ĹߣյĶѨñȽ汾ҾƣղİѾȵɽķһٶͰҾƣཫɽķĴˣԵ߽ʱ򣬾ȻнŲĻ
ǰðյսƷţɣǲĻɽķʼֱһյľͰϣϷѾմ˾ƽ۹Ȼ⣬ֱѧɽķһͰϣͨð߷εܽ櫸˿ûоŮ֣˳ߣЦĿɽķ˵
ɽķƺܽ櫵ıֺ⣬ϾλȨصļһﶼ᲻СڵģѿЦЦ˵飬˵ҲмʮˡһˣҴСԸõҾƣΪʵҾͱ߱½ѰƵԭϡ
ȻһʦսʿҲбԼֶΣ˵ٻһЩΪսһıƺĵȻҵĶ֣Щϣӵħޣˡ
һΣҽ˱Ͽȣ˵һֻͨŹ֮ͻͺƵĸоЩơ200ǰһսһʲôҵľ񲿶ֿţȫûˡҲ뵽лΣգȴû뵽Ȼһǿꡣ
ٻͷҰ౻Էɱľ񹥻ʵ̫ǿˣһΪһ군أȴð߾ɽķ˵ʼ˵һħʦһʦһսʿְҵ䵹ҲȫǸʦվ꣬ȻҼ룬ԭǸʦҪ뱯ϿʲôҲҪִеĻȻܾˡڱϿһ°ɣһֱԴ꣬ϵԶ޷عڤĻֻܱҵĴεĹҲЩǰµֿսʿճΪĴڣһ
һµľǸʦĳǿƺĹйأԵһðսʦ͸뿪ˣǸħʦǸսʿ½ıҵȻٹİȫϵ⣬ܶ಻ȥĵطҲȥ
һʱ䣬Ǳ˴˸Ϥҵ˺ܶƵԭϣȻǵİ¿ʼҾƣһʱŬɹˣȵ׾ơһ׾ʱȻΧһ˸ʹ죬λսʿ֪ʲôԭǳĸдȻһ¶ʮͰ׾ƣҺλħʦһźһͰһ㡣
Ҳ֮ûԼλսʿ϶Ľ˲飬ҰЩټǰһðյõϢƴȻҲ˽⵽ȥܶˡԭλսʿ࣬ȴǿһԱֻϧΪĳЩԭ򱻷˳ұʩˡռֻԶĿ֡
ľɽķ֣˵֪ľֻЩˣΪʱսʿħʦ뿪ˣԸˣȻͻصԼļ磬ÿ궼ҾƣԴΪ
ʩռսʿԼԼһͷΪԼ뷨е𾪣ǵ۾ʶŮܽ櫵ʱȴ˶ԷеȻȻλŮŮӣѾ֪˵ˡ
ܽ櫴ıѾ֪Щʲôˣ΢ԥһ£ջǿ˵Բ鲢㣬ɽķ˵Ǹսʿ似ʦڸոճʱȺ䣬ֻʹ̬Զ޷ɺԭ֪֮飬ΪںܶǰһλŮమϧȴճɽķ˵ǸħʦӦѾȥĵʹʦλʦ
˵Υ֣ͻȻúңͻȻеһƬãȻǰʱֳʱһμ龰ѧϰħڵ۶ݼʦѹǵʱ˵ĺԭ⼸һʶˣ˵Լħʦ͹ĶԼ߳μӾΪǸˡ֮ԤԡʦֻҲûʶһ۵ħѧͽȻٶȳɳΪһ淨ʦ
벻Ȼʦðͬ飬ԭ֮ǰðվɽķһúܹ˵˵λսʿӦþҵʦˣԭȻһʥҽҲǵһ֪Ҫ˵ǰˣ㲻˼
ÿһֱҲûðҰɽķûĳԾӣʵϵðյʱڼǵĶвһп޵ĽɫͬĳλӢߵʫˣʵļ¼۾ģģȴֻͣɽķȴдһνӢʷʫѣָơ
Ҳû뵽㾹Ȼǹ˵ѧڶҲмʮûмˣǳһðյӡɽķв㽣ʵڻǸʱʵ̫רעˣûǵĳЩʾȻ˵ҲܳΪһѧ
ȻһεͷɽķĻѾȫµ˵ǼðյԵɣʦ϶ΪǸػߡѰҴˣʦʵѡҲ´ڶԷһ似˵ֻһͨʦɺͼѡ԰ʵճΪмһԱ
ɽķΪ͵͵ĹϵԽ׽Ǳ˴˽Լͼһľ໥ŶԷĻ䣬֪Ȼһϡ
˵ڶ죬λʯҪܹװ͵´ѹʱ׳Ϊĺѣ£˽ûд򿪵ʯҪڱƿˣŵ֧񲿶ڰ˵ָ»˵еĵ³С
ʯҪĿռܴ󣬿һ15000˻൱ӵЩսʿսģڱֺڰĻ֮Уǵʿս϶ҪۿۣĴߴ£װ͵´ܽ櫵˽ͨʯǵǽִ֮˵׶˹Ҫһ˳ԼʮԺ󣬿ŵ֧񲿶Ӿͻ³ǵϷˡ


ھ ӣһ
һ޼ʵ״ԭϣ˺ӥɣ峤߲ʮӣ߰ѾǽƣȻҧڼ֣Ϊﴦڽ׷ǣɣþֶΣҲֻһСʱ䣬һ֮ǰʮӥΪ۱ɣɱΧѾȫûˣɼˣԭȽ2000ɣҲֻʣ8
һĿҲܲ񱼣ͻȻǰһˤڵϣϵֱ˦˳ȥص˵ϡһȻеڶܿ죬ɣԼҲֲסˣֱӹڵϣɣ͵һܵĽӴ
ɣ˲ϵʹĿвһ׷ߵĻ˴ˣûϢûһսƴҲû취ִֻܡ
ѵɥڴ𣿡ɣЦİγһװʯذףƽȴԼɣò˫ֽǰذʺʱ򣬶ͻȻľϲӵ
ɣдϲ濴ȥȻһСԼ߼۶ȻǷǣɣһΰͷŤʱȴڷɿ³׷Ѿ500ˣûκⷢǻȱȺ׷ϣҾϵΣǲʮˣôܶԿսʿ
ܣɣҧĺжص˫ķȥȻҲ編ƣֿ˵ϣֻΪܹܵٿһ㡣
ɣϾʹˣ˼ʮʵڼֲסߵϰקҲƶ˴Լʮ׵ӣʱѾǲ150ˣԷľ롣
ɣʱͻȻµĵ濪ʼɣеǳ֣֮Ҳûκɻı飬ȡ֮ޱߵ𺳣һ˶սӭƮǧװװһ³ǽƵĳɣҰУҳ׷Щ˹ȥ
Щϼӿٶȣſ׷ɣǿ϶뵽װĹУϾЩҲ˼죬ȻгĲȻ֧ܲغܸߵװͻͷǺɣͬھ
ûиЩԥʱ䣬ǵһ˼ĺŽһγֵģȴֳ䵶֧£нΧ֮ơ
ˣͷ쵱ϣ´˳˵ֻһ·񱼵ҪͣٵͷߣȻҪһʱ䣬ʱѾ㹻ɣ£Щֳ䵶ҲǱ·ߡ
ɱΧЩų֪˵췢Ľкϵǰ棬Ĵ£⼸ڳƴļƣȫԼıͻΧ
ȺȻҺԿڷ׼ƴʱǴӵĶӳ̺Хһ£Ŷó˱ͨƺǳη˵Цǽʮ׷̫ƣͣҾҪȫ¡
ɿͨóĿ϶ʱڶӳˢˢó˱ں󱳵󹭣ԥĳżûз˿۶˻Ȼǵ󹭶ǸģҪʹõҪСһЩǱ˴˲ʮ׵ľ룬ȴȻԶ˲׵塣
˵ĲҽǱһ͵ϮٸɵһٶˣͬʱҲһңʱȺХܿǴӵ׼׷ȴܵ˵ҵ𶯣֮װ˳档
սʿȻսʿҪǿ׳࣬ȴȻѪ֮Ȼܵס۶սײǵ͵Ϯ´ң̸Ͻ󿹺ˡԵǧװշѹ֮󣬵һƬǽ壬Ψһ֤﷢սģֻʣһƬʺء
ɣ۷ֱΪʲôʮͽ˶ϳװĳʵ̫ˣû׼а֮ڣҲһЩ·ʶѡ
ʮƥս̤С鲽ɣǰΪ׵ǸװͳƿԼߣ¶һݵ˿Ǳɣ˵ǵ۶һװͳ죬롤ֶ򡣡
ɣɣڵϣѾΪ޷վλϵ˻Ǽ˫֧ԼϰԼֱͦλֶͳ죬ջѡԼϤĴ½ͨҲӲĻش˵˺ӥ峤
Ŷ֮һɣҪ׷ʲôˣôᱻ׷أֶüͷһ뵽Ĺؼ֮˵ѵִˣ
ɣһͻȻಢô򵥣پ֪˵ܹ˵ԵĲûмľָӹȴ˵ԣҴӶԷֻƬУԺ׶ԷԼ˽⣬ȻҪƽﻨѺܶʱע
ɣ̧ͷҹеһԲ£һƬãȻҲ˵»ص״ԭһΪǺܻܿҪԱصҰģֻ˴ӴҲǰȻȴȵˡ200ǰǵȿܵ״ԭ200أǨ㣿

໣ΪǵļӸԲ·󺿽Уߣʮ߱˺Ƭʬ壬ЩҹϮ³ĵˡЩ֪ļһڶ࣬ҹϮ³䱻³ڷֺԾ͸ΪǿȻЩ˵սԶԶ³սʿǾ޴ƻõ³սˣ˴ɽе³ͲúõҪĵ赲ˡ
Ϊһսʿʵĵ³Ӹ³еߣһ·ϱߴˣߵɽڵʱ򱻵˶סˣֳеĵΧ£ǼӸҲЩˣԷҲ˲ٵĴۡ
ӣϣԶ˵30ֳֶֿ̹첽׼³߷ų˼ʸԼӸٶȣȻηֹ˫ֿٻӶԼļʸȫڵϡ
ǵȻҲǵһοȻ˻ĴʸһתָűΧסȺ³ǣ죡
ӸавãҪȫ˹ȥȴһͷܵͺһԼ˶嵲Щ³ǰ


ʮ ӣ
ʮֻȫͷ˶Ļܣӻܱ˴⬣Ǳܵĵ³ܵشҲ֧ŲסˤڵϣָΣȴǰɪ³Ⱥ̾ܳһСǺͰɪһݣڱҶʦΪѧҲѧ˲ٻ³ȫ£ɪ۾
̫ˣû£ϲղŻΪɪˡ
ɪ˼أԴҲû취תˣżӸǺԼ۶֫СĶ˵ȥܣΣա
ݸҪ˵ȴԲԶһҽУأǸŰ׶ʶĵһѡ
Ҳûݳʱ緢ˣѪѾȾ˺ɫһѷĳصĺ󱳣ǰðһͷۿǾȲˡ
ûðԸһȺлŪֽһ˵ŮԶЩȺ³ŰΧļһóһȱڣܿ죬һĿ毺ãķŮӿ첽˽ԭصŮˣ޸ʷĵĿȡ
ʮͼ޸ʷģʮȥˣѾȫȥɬ˳߹Ůԣϴһ׽װԼģ޳ԲĴȫ˳ѥÿһ͵ײ֨֨죬ϿΪ߶ȻŤ壬һֹǵĸо
ŮˣĿм֣ʧСΧɱӸһȺеС˵Ѿռ˾ƣǰİɡ
ȽЦһһȴ˪㻹10ӣܰȫ£Ҿҵ֣ǵļƷ꣡
ȵĻǸһǼԼλŮֶεģɱϲ飬֪ô˵ɲŻԼڹ˲ˣæתɿ´һָԼȫΧӸǡ
һ͹üӸʧӣӸȵ³սʿҲΪܵѹȻӶû취ȫĻסߵͬ飬ڿȵЩ·ƴɱ£ʱе³ĲҽüӸ١
д˼ӸüȷƵʹ󣬼ӶȫëһеɱΧصԼõߣȴԼĵܵ꿨һϢʹ飬Ӹֻһۣͷ֧͸õؿڣʱҶʦȫΣҲ޿κˡ
磬ңҺáȷ˵⼸֣ͱ۾Ӹĵױ޾ıʹ֣΢΢ȴΪ־壬Ƿŭ
Һƴˣ꿨õʬ壬һŭͳſ߳˹ͿλŮڶԷеĵλʱ鼱ƴ꿨Ȼѡ˵˷ܵĵط
ӸһץȴûץסԼĵܵܣԷ鼱֮£ȻӳƽʱˮƽʵԱȼӸҪٶȳ˳ȥӸд󾪣ɲΪԼĵܹܵų嵽Ŀǰæ׷ȥ
һžֽסС죬ŵĴһǷԳԼ꿨Ӷȵ꿨뿨Ȼжʮʱ򣬿һͨӶǰ꿨ǰ·ϡ
꿨ѾһͷǣͺһӶֱӱǸԼӶնȥǸӶע꿨ľٶȵֱۿҪԼ壬ǰ̤һȻһȭ˳ȥ
飡
ۣ
ײ켸ͬһʱ䴫˴ҵĶУȻ꿨ǸӶͬʱ˶ԷǱɷǵ꿨һֻö˰벽꿨ԼӶһȭڵϡ
ðŮߣǸӶӱ˵һ仰ߵڵƴҪվ꿨ǰصĻӳһȭʱ꿨֮ļӸѾϵˣǣĳҰԣȻĸ飬ԼĵܵգȻԥײǸӶӡ
飡ײĳֻǺͼӸײһģȴǿߵһֻӸʵѾﵽսʿˮƽȻԼĵܵڵأһȭɵԼǰĵˣҽǰ̤һȫǸ׼Լܵصļһ
ǸӶҲ뵽ӸʵȻ˵ǿͬԼʵ£ȴһȭɡȵ׹֮󣬼ӸȭͷҲˣӶļһҲԼͬһ˳ȥ
Ӹܳ4ȫˣʱĵܾܵԼĽ£ǼӸ΢һºѡ˼ȣҪǲɱץסŮˣôȻԼĵܵܣȻΧôս֮´ŻֻмӸĸֿ⣬ĵܻܵ޷ˡ
ò˵ӸЩ̣ǵĵȷȷǵЧĶԲߣһ·ܾ˵Ĵ򷢣κԼĿȵĻ㲻ֱһȭȥӸƴʵΪٶҪȶֶ첻٣ȵһȭжԷҪ󣬶ԷлߴĹѾûʲôˣҲһЩˣȴ˿ӰӸж
ȵĿôһ־壬ΪʲôԼĸһҪԼõһУȫЩ³ȲЩ³ндɱսϴɱķǽһʲôľ󣬲ȾԲԸȥԣвɱѿ״̬һֱ
ۿӸֱ룬ȭʱĿѾȵƺֻҪǰһͿһץסǸŮˣȻЩΧ³ĵ˺ˣǼӸȴͻȻһ˿ףҲûɵһ󷢻ţһǿҵĸƳˮӿ˼ӸĴԣŭ־塢ʡܸܵظڼӸ໥ѹշת־ϵĹüӸҲܲˣһ˲ʹıˤ˿ȵĽ¡
ӸΣ˫ֱԴڵϲͣķʹţΪսʿӸҲֻϺǿ׳ȴΪûѧϰħԭ򣬸ܵԾֻԼԴԽԽĸҲԽԽʱըɾƫƫûըָо쳣ʹ࣬ΨһľǴг
⻹áֵĿ˿ͻأֵļźӰؽԻ꣬ǰаħļӳ£쳣ǿκ־ᶨĶ֣Хĳ
10ӾͿ쵽ˣֿԱһˡһЦ˵ⷬиųŮеζرǷǣµǸȴ䣬֪ԼŮ⣬»һӣǰһᣬֱӴԼžͳŻ翹ĵ³ȥ


ʮһ ӣ
¶΢ЦĿԼºЩ³ƴΪһŮˣҪ˿ԼؽһԼͱҪţֶξǲ켺ֲš
һοȷ³䣬Ȼ¶Լûȫҳϵһս²ÿЩȻûԼ֡˿ĿǰΨѪɷʷĺͺӣʷļʮһֱɫ˼ȡʴ̲ѾöĹЩʿмΪĲ
κһңڰжѵֻҳԼҵ˿ȻҲ⣬Щ˴ӺСʱͿʼܵѵΨһȥĶ˵˿ҵѪЧҵĶ
˵ȳɹһӤ֤ʵǵ˿ҵѪЩϣССӤϣʱ򣬿һ̳ĸ׵ݿʼ£ǣܿͻȡЩЧңֻҪһֱΪ˿жôҳϾ;Բᶯҡ
˵˿ߵ飬ְ˼˸ɹ棬Щȴôñ£ˣΪǵ߸һĪ޶۹ѵô׾͵꣬Ī޶۹ͻҷˣشڡ
ԿȲȡİ취ĺ͸һν³䣬ȫصԼΪֶθʩѹѾó10ӼߵеĿľΪҸڸɵ죬ȻһԼߵţҲֳֻ£ȲܲɫĲ켺
һ紵ҹеĸƣ¶¹⣬ͦεĽӳ쾡¡¶΢Цȴ˵Ҫ־͹ǶǸ˵ӰɣĴ½һ̻ҵ֣ңֻΪһöӣ

ȿȣľŲͣԵİڴֵСţ˵³³á
ˣ岻ãͲҪҹˣҷȥϢɡľԵ÷ǳЩܣ̲סȰ˵
˿ľĻʱЦƿľָ͸ЩϡϡҶԼϵ¹˵治
ɪ΢΢һ㶣ûΪʲô˵Ļں³Ҳ첽㣬ûⰢ׼˵ʲô
ȿȣ治ֻϧȴûʸ񰡣ɫֺʲôϵأɫͻȻһĸղŵȻԼֱͦţھսȫܺһƽʱû˲վվס
ţľ³³ݣǶҿĺ֮㣬Ҳǿδϣ¹٩٩̸ǿ˹ˣһͲἰָˡΪ֮ƣ޷2һѧϰǵ踺أڶӵĻȥĻָԪȴһĵ
ȻҪ̫ʱˣңҰľ˵һξսΪʲôأͻȻ⡣
ľ飬ʱȻſͻش˵ǿһα㣬Լļԭϣ˵ڿս֮ǰռˣǿĻʼʿҲòѡأԵȴʱǵĺȴǸħʦϮΪյľȴħ±˿ׯ
ȿľ˵꣬͵ͷ˵ʧܵԭˣΪȿȡ˵ͻȻҵĿľæס³վڰΪĻź󱳡
˺һᣬŴεҡҡͷԳ˵ˣˡҸղ˵ˣŶ˵ǸСħʦǵģľǿһξսûطħʦ
֪ļһнĳɾͣǵֱӸɵͺˣ³վڰз߷߲ƽ˵ǸʱһħѧͽѣһͿ˽
ʵϣҲʱЦŶ³ҡҡͷ˵ںܾ֮ǰ½ȺսΪṩ׿ԽĻټǵսʿС͵ľй޿ɵС񻰰
ȻʱıǨսѾЩıƵ˧ʿһеʱˣڼʮ˵ĴսУȿȡֹģĴսϣǰսʤĽʮڵ˵ľ֮ʿΣһħʦһԻһУ
޿ɵҲ½Ҳ޿ɵ˵Խƽһܣһֱĺɽҹͣļۣܵ۶ҲҪһ֮ã۶ʱǲ˼ˣϾǵı滹ивǵȵ۶Щв֮أֻҪǿһû־޴󵽿µǵԶֻǱ˵ū
Ҳȥѧϰħ³ͻȻ˵ҲĿŮѧǸֻҪʱ䣬һԡ
ûֻҪʱ䣬ʱ𣿡˵ǸѾˣӿʼӴħճΪ䷨ʦ˶ʱ䣿ʮ꣬ʮ갡⻹һλ䷨ʦά˶ָ£Ǵ㻨Ѷ೤ʱ䣿ˣǿħһ֪Ǳͷʼ
ǡ
ǱԼȡ磬ľͻȻ¶΢ЦڽĴ½֮սУ˭ʤ
¡ǵ۶ľԥһ£ջ˵˳սʤǿ󣬵۶϶ôսԱ˾˾ԵĻƣ¶ԸϷҲӱټά˶λ䷨ʦϷǸɪ֮⣬Ĳʦƺħ
˵ĺܶԣľָŴ½Ϸ˵ǵİ˪ţȥϷɣĿĵ˳ǡûǿӣĵἫֲĲ㣬ң㻹ҵѧϰħĻᣬħԴ֮³ڿ˳ǵѣ
Ѿʧȥڴ½ҵӵʸҲֵĲ߱һ۵ӣǣľҪÿµսе䵶Լеˣǿ䵽һ΢ӣȻӵŸıֵ


ʮ ˹
Ǹװ͵ڰ˵ĵصͨһ4죬4棬ʶ˰ھı죬Ǵ۽磬ҲŰһ徹ȻԽصױͨ˴ĽͨͨûϤ·˴죬¾Ҳ֩ܲͨ·
һ·Ҳѯװ͵¾ʯǻжãڿ˿ָŽ˵ǣھͺףνĺʯǣʵڵھȫռ䣬˵ڵǺʯǵĵ򣬶ʯҪʵʯǵһڶѡ
ҡͷܽ˵ʲôʯǰֱڰ˵ĹȡǼʱգǰ½ĵص׶ͨˣǵ֮¾ȫڰһˡ
ܽû˵װ͵ȴһۣ˵ΪصûеֵͬĿһǹϾˡҲʲôطھȥģ˵ɽһķɳĮĬɭϵľ˿ҰǾԲȥģķѶ϶ǣҲϣڵڸгǳɣ˵һݣǵϻǵϵľ񣬿ɶһѣ
װ͵˼䣬ֻڨڨЦЦҲߵļݺݵĵװ͵һۣûеõ˵˵ͰγˡЩ϶ǽܹ׶˹ѵսʿϤαһħʦԼսɣǷֱԿŵ壬Ҳ԰µȼʾ׽εһ﷽ʽ
ȵ4ʵ£Ϳճ䣬ǸÿòͺϢĴƶϵģװ͵ǴһĵطǺʯǵҲǰ˹סĵطˡ
ʯҪȣĽͨͨ࣬㲢4ҲǴ´࣬İ˷ǳĶ࣬ͨԸǲ˶ѨİȥٿЩѨſҵľƱǣȻǰ˵ˡ
ߴԼ֮ڰھͨ߶͵Ҳ3ףһ·оѹֻ֡ܽһȺмʱǵ߾ͳΪõıǣٰ궼ĸǵúĿעȺԳúԼͬÿˡ
װ͵´߽ܽһͨ˴Ĵܶոʱ弡̾͸ܵһˣȵϸһ̾ҵ֮ܶ˵Ҳٸ裬Ȼǰ˵Ķ֮
·ɽĻǺмüͷ΢壬ȻܽԼ߳һħܣܽȻ˳ΪŮôôһ㱣ԼûأĲ˵㶯ԼϵǼҪ˵мǣһ8ħҹҲ˺ܽһëֻλŮȴϸ΢ĶԼĹģЦЦ˳ưͷļϣС
ܶԽԽҲԽԽϡ٣йڵ۶ͿŵħƷľ飬ҲԿԽܶԽãڴƷİʵҲԽǿȵʱѾʱǸܶˣУֻһ˶裬ǿ׳İһյͨĶ
˶ǳϰһźɫĳ㣬һźɫ̿㣬ǵԱߣһǯס綫ܰڷźλãǿһСᣬȴôŬû취ı綫һ˿һȤҲʱܽͻȻСյߣ˵Ǹɫ·İ˾ǰ˹ŵ˹ŵ˹˹ͼء
̣ƺ˼򣬽պ綫ˮͰ֮УǷðİжʱ綫¶ȾԲͣҿӣȴȻ޷ıһΣȻһĳϡĲϡ
ģĿѾʱ䣬ɻǲܹбĿܣ˵ŵ˹ò˰ɣǴźɫİ˴ͷɥıԹ˵
ﰲҸԼ֤Բһʲôǻûģٺú롣˵仰İ˹ŵ˹˳˼ȻҲһЩɥı飬ȴȻŬ˼Ű취հǧգҲûжȴκβǰ粻۵СƫƫҪһǳҪƷŵ˹еޱȵĿա
վһԵȴЩߣڵ۶ħͿŵйħƷ죬ܶʱҪվ֮ǰָʾЩζΣԼԳڻϣǿ۵Ŀʯ˼ӲʱȤ
һ԰ɡ̲סվ˳Ҳҿڻ
㣿˹ŵ˹ߵͬһתˢˢİĿϣǺܿͶϵļһ̤ĳ˹Ϊǿеܽ櫡
Ů£ȻݰٺʯǣҸеҰ˹ŵ˹Цݵ˵һʲôʱˣʮ֮ǰʽΪһʽɣ
ܽŰ˹Ȼ˼Уվֱ壬΢ЦĻش˵ǰŵ˹ǵĵȷȷʮûˣӣƺһжܺãأͺӶ𣿡
ڻڴأǵĵĸӸոճǸСһһͺ˰Ҿƣһһ
ܽ櫺ŵ˹Բȥǣֱ裬ùڷһǯס粻֪ʲôĶȴ⿴ܴȻȴ쳣أһֻ־Ȼò
˵СͲҪҶˣܳģСҵĽţոպŵ˹һǸ˰ﰲȻҪ綫̲ס˵ˡ
ܽ櫵Ȼϵŵ˹С浽ͬģԼˣȴҲЩ죬Цݲϣȴú赭д˵ŵ˹ﰲǸǽˣҵɷħʦ
ﰲ϶ʱһƬŵ˹˵仰ԼǸ⣬ȴǴʲôֱ˴ܻͣ죿ǰرĹգ
ҪһƣԣղûйϵؼǸû취ıΣﰲ̲ס˵ˣǺҲڻȴڻ⣬Ǿɥ
ԭˡ˫ǯסʯڷ֮ϣ´˰ͻȻðһ䣺ʵɣ


ʮ ؿʯ
˭Ҳû뵽Ȼ˵ôĪĻ֮ܶжʱ˺һᣬͻȻһųЦİ˲ݣ˵Ǿ仰ȴǳĲǷ׷Ц˳ﰲЦ֮Ŷ˵ǰ˵Ĺգı֤οŵ˹õǰഫļһںܶǰǵʹһʵ𣿡
΢΢һЦûж԰˵ĳЦκβĵطϰֱӵ̬ȣֻʵһǿѾܾûָоˣڰҲЩԼտʼðյӡ
㲻õʲôΪͺˡܽʹ¹˽еľȻеЩӵ飬ҲΪȫ˽ܽ櫶ǳģ΢ЦĿڶŵ˹˵£һ԰ɣҲʲôʧ𣿡
ŵ˹֮ܶΨһһûȡЦղǾ仰İˣΪ˹ļʶȻԼͬ飬Ҫ֪˵Ǿ仰ĻǾŮɷܹ߰ľŮĵˣѵһ̸ֻķ
ȻǲܵģôҲǰħʦа취ڻǿſʯҲ˵οܽ˵ûгɹҲκʧƺʵ⣬Ѿŵ˹ѡԵˡ
գ֮䣬λ˹Ȩף˵Ǿ鷳ˣħʦ۽Σ㶼ǰ˵ѡͬĻҲطϣ֪ǰֱˬңҲһ뵽˵ܻ䡣
ŵ˹˵ͷλ˹ӡ൱ģֻһۣλŵ˹ʵȰ׶οȫ尫˵Ĺ£Уݵǿǲģŵ˹أܽԲ뵽ðһĹȻͨ
Ȼŵ˹ĻҲͲٿˣֱ׼һֻȴûнħһͷųȥǽۼģȻϵǿʯ˳ȥȵĻӿֹɲǼͽǿʯУΪˣΧ۵İȴĲмλﰲƲƲ죬С̶ֳֹȵĻ棬޷ڻڻʯ
ڽ淨ʦѾԳʱĸԼӳָָħ硰ţ֮ߡħۡԶһս״̬ʱ˽Χĸ˰ﰲǾ仰ȻСȴǱУֹˣԸܵܶԶвٰ˹Ȼ˵Լ顣
ȻҲΪøͿ˷ѾҲ첻飬ⲻʵѣڳ10Ļ£ԵĲǿ鲻֪Ŀʯ¶ȶûʲô̫ı仯
ʱͽʦ͸ԼǱħ鼮飬Ȼµ¶̫ͣû취ԸǿʯԼϵûգҲϼ켸ҹеЧǲҪģ׼ŵ˹أ15000ÿĲһӴĿԸ³ǸǵǰҪ飬ûôʱ˷ʱ䡣
òмĿעİﰲͻȻǰһǸħʦ߾Ȼͻأĳ˶ģģӰЩ˸еǳ֣˾ȵ۾ȴǲԼۻЩֵӰڻζ
ţڰﰲ˵ע£ָĺɫʧˣǽȴһһĻ棬ҲΪɫĳֶԽԽȣͬʱʵϲİ˾ȻòѡˣΪǵѾ޷ֿΪɢˡ
ﰲͿǿ鲻֪Ŀʯʼķ죬ֱ仯԰طЧȻͬС죬ֻǿʯȻԼ͹ƽȻûеڻĵز
ѽҺŵ˹ǻŰպģκβѽﰲ뵽ʲôֱ˵˳һҲԽٱһЩǾܹǿдˣ
ʲô棿λֻ𣿡վһԵİ˹ŵ˹ȻѾϳʹõֶΣƺЩ˼ѹѯܽ˵ԻԪλĵ֮𣿡
ܽ櫵˵ͷΪŮȻطĶ췽֮һͨĳ;ʹõֻԪλ棬ѾԽλľڻҲǰ˶칤½ԭ֮һΪˮƽٸߣܰѿʯеԭ̸ħƷأ
ǴĿǰԻԪλĵ֮ҲƺκβǸ֪ĿʯҲܽ櫵ļȤͷҲѹŵ˹˵ʯǴŪģλ滹вܱ֮ڻĶ𣿡
Ҳ֪ҵ游ҵġŵ˹ʼС˵ڰ˱һ۵Ľ棬ǰһʱѪȥء
ŮͰ˹С˵ŻоȻͬʱһ˿ףһǿҵѹϯ޴ܶԹ۵İɲǼѹǿѹסˣܶӿ޾ĿֻţǵԺȫһƬհףȴֲ֪ΪʲôֻŤͷӣȻ಻ѹУЩȴûκεҶǾͺСħǿħΨһܹľսսԭء
Ůܽ櫺Ͱ˹ŵ˹ͬһʱͲѹϣܽҲû뵽ȻôµϷԺĸܵѾڽĶѹɢֻɢһ˿һҲΧİˡ
⣬⵽ʲôܽʧ˳ϦѾȻӵΪŮҲе޴ѹβеԾأѹַ˿Ƕ˵ȱʱΪٶѣθУΪʵ̫ˣ쵽ͬеϢ
ŵ˹΢΢ЩȻҲžŮ԰κβľٶµ龰ȴҲòŵ˹СĽ䱸ֱ̤ǰһԼм䣬Ȼȫ˳ҳȥ죡
ŵ˹һŭ΢һ¿ޱߵѹٰ˹æߵͬܣﰲѾֱ˵ϣʧĿĲӰǰһȻλħʦĽȻԷʲôȴҲԼСħʦ
ʱѾȫ֣ڰﰲʧĿУȼյûһ˶ͷ­飬дֲڵƬڰﰲƴһеޱ𺳵


ʮ Ϣ
ϹŮܽ櫺Ͱ˹ŵ˹ͬһʱĺ˳Ŀ屻޴ɣûһϹźͷ­ȫɻ湹ɵĴ죬һ׼˹档
̷֮ˡ˻˻ͺĳǿĺһ㣬˷ָĸѬ£ռҲʼŤԻûĺΧԼԼЩʲôȴΪڲͣȼյԭȴʲô
Ϣܽ̾ͱʶͷŵħƣǺ͡ʱֹͣͬ9ħǿڣʩ߽ٻǿϹħޡҵϢˣϢ֮һжɻ𣬿˵ƻ˵9ħ֮һ
ȵϯ֮ǻûĺҲȥָֻıĿܶѹҲ֮ʧӰ٣֮ǰһжǻþఫ˱ڻŻŵȥͻȻ֮վãĿܣΪʲôԼղŻô£ᵽܣոջԵ÷ǳҵĳһӱð
Ůܽ櫺Ͱ˹ŵ˹ȵĶһۣŵ˹־Ϊ޵ܽƺҲӵһʱŵ˹ǰħʦ˺档
ǣǿʯ쿴ﰲľܶžܽ櫺ŵ˹ĿͶ裬ǿ͹ƽĿʯѾȫڻһ̯ճҺ壬ȻղŵǸϢȻۻ
죡ﰲһ£ŵ˹˲˵ʲôлĿһסڵϵĺѣϵͳ˹ȥȻ󰬵ﰲűŵ˹̷ܳʹĽ
ŵ˹ŤͷһԼС浽ϾȻȼˣڰﰲͷͺϻԾţ־ŵ˹һķӦٶҲǷǳĿ죬ֱƿ˰ﰲٶȱҪ죬ڰﰲŵ˹Ƴ֮ǰֱӽһħϣȵﰲƳ̱һƬǰЩѾħϨˡ
ﰲµĿҲǰ̤һǸĶЦЦȻŰ˹ŵ˹˵ֻˡ
áŵ˹˵һ䡰õ𣿡뵽ղŵľٶæĿ˵һ𴷶ͰɣճҺ塣
ô鷳΢΢һЦӻһڴȻ󿪿ڶŵ˹˵аֵģֻҪҸôͿˡ˵꣬ܿʹԼĴڴͳһСɵĵôܽ޹͵İ³ħħ£ħԱطС棬Яȷʵǳ㡣
ŵ˹ֻ𼸾ŹֵħԼǰʱͳһ3׶ߵľ޴ħ̾ղǾ仰˼ȷħ񣬻õϱ˳
ˣ޴żĺХ֮ϣ˴̶ͬʱʺĻĴɽ쳣ľˣһе𰲵³ħȴֻһֻ־ٹĴʱָ£հ˹ŵ˹ǱڻĿʯ
ڱԡϢȫۻ֮ʯĲ֪ɺŨҺ壬ȻѸıΣҺа³ħѵŵ˹һһĸıΣʹӡ
30ӣЩŨҺѾһƽӣȥЩһӣվԱߣг޵룬ȴƺ²ŵ˹Ҫһʲô뿪ѯʣȴŵ˹Ѿкüû´ˣȻվԭأȻ˳˼
û𣿡ֹ˼ӣŵ˹ͻȻ˵ˣ㷢ûУħ񣬺֮ǰۻʯĽʵϣţƺһģһģûǾͬһֽ
ŵ˹ĻжʱһͻȻ뵽˼ʦԼ˵ԼǱ߶̽Ӱ䡱̣ƺԼϢʯۻƷҲΪˣ³ֲ쳣Ϊİ³֮ԿԱȫΪϢԵʣֶΣԻԪλĵ֮ҲϢκֺ
Ȼŵ˹ҵصĿʯǰ³ʯˣǡǡҲ˿ۻֿʯֶΣҵ˰³ʯĿǿԴұæʣʯǴŪģǵ״ʲô
ŵ˹ʼ򣬻ش˵游ҵģô֪ģ֮ǰе²㣬ͻȻһֻɯͨӦڼڤ֮УҲһǴĳص׵ķ϶ģҲǰɣ
ɯʲôɻһ䣬ȻĿͶܽ櫣ȴɫܿͱȻ岢̫á
ܽ룬Ϊ˵һа˵ҲһһϧΪĳЩ֪ԭ򣬵嶼ܵĳλ䣬ձŻӣ˵صޱ޼ʵڤ֮С
ڤʲôطܽ櫡
Ϊһλ棬ֻ½ȴ޵ӵģӵĳһͨӦþǺʯһĳŵ˹˵ˡ
Ϊʲôֻʵͱܽ櫽˵ܸӣ򵥵˵ΪڤǺ½෴λ棬ԣΨһĹؾûйءںܶǰƬ½൱ģڱ߹ףаǾ屻ȥĺڰ飬дӰ屻ȥĻҰˣҲ˺ܶ࣬Ща¡񣬻νϣ˹ѡԼȫǸط
ʵϣһֱ˵磬λڤĽ壬˵ܶλаﶼҲΪʲôʵǿԭҺճλǿߣ˴໥Աȴﵽһ΢ĳ̶ȣǵЩλŻƽ¡
⣬飿ֻά˶˵ǿƣû뵽ȻҲǵһЩϢϳ˾棬ܽҡҡͷ˵ѾǳԽ˴ĴڣĿǰλٶ꣬ħһħڰĺ˿ĸħĪȷӡЩκһλʵȰй޲µ޷ģһֻȫɽ䷨ʦɵħǿ߽лսĳ𣿶Щֻλǧ֮սеһСѡ
ǧս


ʮ ɯһ
ȷǧսˣΪڹȥ䣬λ֮սѾ˶Σÿһսʱ䶼ǧ꣬ҵļһλ棡
ѵ
ҲɣǲǰȻΪʲôλ滢񣬲ǣһͳȻһν磬˵λ˹ڼǵµţӶΪڰλΪĴڡ
ιι˵ʲôҰĻǵһоɣ˵ҪȴˣǸϽƷɡ˹ŵ˹Ļ
ŵ˹ȻһЦʼ̣ȴ̫Ҫ³ħİˣŵ˹ôǸ״ĽҲô˻úһ°˵ա
˵óǹƷ죬εδ壬ƷĸħôóľƷĶ죬絶סЩӦǿĴڰȴ˵ĿٹĴŵ˹˵ﱵÿһ»Ӷǿ״Ľľֲ͸ӱϸ΢˶ʱ䣬ѾԱϳŵ˹Ӧһ߰Ʒ
ŵ˹ԼƷһϵĴ˵ϣʱԡϢۻǿʯҲȴҰ¶½ʯۻĽҲԼ״̶ŵ˹ˮغ⸱Ҳʽˡ
ŵ˹ֱӴˮнǸ˳Ȼ󷴸Ĳ鿴ﰲҲһΧ˴С˵ʲôӶƷǳ⡣ŵ˹ȷƷȫû覴֮󣬱ֿˣߵܽ櫵ǰ
ǳл㣬ɰһæŵ˹Щ˷ܵ˵⸱ߣͲõɯĿˣһһԳ
ɯĿ⣿ͷ˿ܽ櫣˵ɯµĿԽǰһʯǾĹŵ˹⸱ߵĿľϣסɯʯĿɣ
ԭˡţףŵ˹£ҵħ԰һ֪д⣬ɴֱӰԷɵֻɯˣٳԷæҲԷܾ
Ըֱˬŵ˹Ļ󣬼ԥľ˵̿ЦԸֱҲܾɣ΢תһ㣬ҲԼкһ㣿
Ȼŵ˹ĻȴЦԷǣӶֱۣ˵Ҫʲô£ҵŵ˹˹ͼأǶŵ˹
ŵ˹Ļ˶Է˼¿˵ŵ˹ȥɵֻɯ
Ŷŵ˹ֿЦˣܽȴһ˿˵ˣΪʲôûңѵһǺ𣿡
ŵ˹ʱеһ˿Σһת뵽һ취ж˵ǰ˵Ů˶˵ģȻҲҪ˼ŵ˹˵ָָ꣬ɵľͽܽ櫵ìͷָ
ԴЩΪѵ˵㲻˵ɯʯһϾЩΣգǡ
һֻСֶϣܽС˵ң߷˿ޱޱǣΪİȫ㲻𣿡
ҡҡͷ˿ȼŮĸֿģҲԺ顣
ʵãȻҵģΪ淨ʦȴûƲŮʸ񡣡ܽɫ˵ֻŵ˹ǳ֣ȻҪ⸱ڸɯĿ⣬Ϊ½սʿɶħЩˡȻΪóħ壬һֻССɯԸˣǾһʧʷĳˣ
ãҲ˵ʲôֱӽܽ§ԼĻȻŵ˹˵ãһȥҵҲ뿴ɯε
仰˵ĺʮ㣬ȴڲ֪нԼ;Ů˹ᲢȻڳ˶ûо˵ԣھ˸ղŵķ粨󣬲ڳİǶѾλħʦжôǿˣЩ˵УѾȫܽ櫡ŵ˹Ƿһϡ
ҹΪ˻Զѣŵ˹Ȼհ˵Ĺʢľ磬ܽߵļǧ˵ƹºܿˣȴһηӳԼǡ޵Сľ˹ŵ˹ڵļǧȫŵȻվ˺˺˵Ĺ㳡Ϸ߸裬Ȼý׵ֶνȥҾȫתƵϵĴڴȥϧľ̫ˣҾڣġ
ȵڶתʱȴҹȵİȫӵͶԼĹϣ˹ŵ˹ڹܽˡΨһܹ͵ľǰһ壬ҾҲֻǺúõ˯һȫûκθá
˰˷ζͺ̤Ѱɯọ́ʵ˵óҲ̫׵ΪǸɯĽ£һḻѾȻûпݽߣھ룬ͻԽԽԽԽ󣬺ܶطѾķˣȴҲռ䣬һĶ棬ڲǲ£Ҫɲһ׾ٵ顣
Ϊ˵Ĺŵ˹²ĿռҲ˵ȫϤΪȥĵطҲǰʮڿɡھĲ֣ҺֻɯһγֵĵصĿ󶴸ɵӻЩͷ
Ͱ˶ӵߺڰ츳˼ѵֻ˵Щ谵ı죬ֻһ֣ǾرĲǰ߿ھԺڰĻпҰڵһУ߾ֻܽ΢Ĺǰ壬Ϊ˸ܽǵĽŲֳֻһԲͣͷħƷ͹ΧĻ
ڶɯĲϤҶɯֺڰĻģΪ˱ȫӳ֡ħۡħĴۼŷԲ׵ĻټϾͰ˵츳֧СӰȫõı֤
һ·ȥҲŵ˹õ˹ֻɯֵȫԭֻɯͻȻ˰һ߲󶴵ĸͱ𾯽İսʿˣ⼸սʿȻܿͱɯĿʯҺΪǿİ˿ȡʱ䣬þӵ
ݽİ˿ֻɯϰŮ൱ƣ°ȴûнţֻųβͣȥЩ߰˵ģ˸е־ɯͷͷȻȫһһĶߡԸԶĵʱɯϵĹģһ˵ҿͻ̱ɯԿµĿһʯЩ¸ҵİսʿԭҲΪˣйǵŵ˹Ż뾡취ǸڱĿߣ԰սʿʵǾԲηκսġ


ʮ ɯ
Ž¼ʵĽŲڿտĵصдȥԶԶΨһľǼӴħۡǿȣԱܵδ֪˵͵Ϯ˵˵ֻŵ˹ȽӦĻǾŮܽҲȫûڴȻеķȣһǳһŵǰ͹ƽĵ·ϡ
ܽ櫿ȥԵ÷ǳʵҲԲӣôܳΪһŮ£ƽʱƵʱ򻹲̫ԣȵ˵ֻһʱЩɥķԼ֧ϴҺ˵һˣż˶似ѵôҲʼûзĶɵȵʱȴȻŵ˹ǼûʲôؿڣȻλ˹ȫûκƣ͵ĸоܽ櫣ҲǺƵһЩٶѣŸӸĶˡ
ʵκһֻðС棬ħʦһֻҪӵǿħôĶѾ;ԲκԹԣᴦǨͣܶʱһ֧ðСǷǿȫǵеħʦˮƽðСӵĺģħʦȻֻˣ˷ֱǾŮͰ˹ȻǨͨħʦԾܱ֤ʱͶ뵽սȥ
ͣͣҲ֪˶ʱ䣬ֻǵԼһѾϢĴΣһηʢζȻҲҪ56Сʱʱİ棬Ҳϰڵеĸоŵ˹ָ¶˽һЩʯ֮ţԽܵסʱģϢ֮ʱҲԽԽ
һζתһ֮ͨǰҪխ࣬ҵҲЩˮȴû谭ǵٶȣڱԭнٶ˴Լ1Сʱһνһ޴ܶĵһ۾Ϳܶļĵܡ
ףôе񣿡һȻŵ˹˵Ǹˣ⼸ߵ񣬴žǱֻɯʯİ˿󹤡
СЩɣǸھͨ󶴵ͨܳĿֻɯһξͳŵ˹һںӣԼǰѷ˫սӱȻϡ
ܽ櫲ûóκȴϵļе˵ķֻǱԭ״ܽȴҲԸܵɢħǿˣȻҶѾս״̬
·ŵ˹ɴ˵仰ǸߴϣȻ⸱ѾǸոʱˣ沼˹ŹֵħȻѾ˹ҹħߣŵ˹˵⸱߿ȫ˶ԴͷŸָħ־塢ơʯȵȣԸɯرЧ
ɳɳܶ˲֪͵Ħֻһ¾һĶдģСߵͬ飬ͬʱħۡټǿ֡
ɳɳ
ɳɳ
ɳɳ
ϷͣڿտžܶзصҲԽԽȻǲ֪ڰջĽӽǣʱͨħۡħָܵŷķ˵ǰԼ200ף
ŵ˹һ£Ϊָķڵ£ϾϤһУϾͷӦС˵ӦǵĽ£ڴǿͨǳڡ
ɳɳɳɳɳɳеԽԽıᵽһζŻĸоȴǿѹȥȻԥĸԼ˷ֱӳһġΡħȫȼյĻ֮Уһʲôζ澻ˡ
ŵ˹Ŀȼյ棬Ķ˼£治ûижǸṩ˲ıʱֿ쳯ЦЦŵ˹Լ˫սϢ󶴵Ķڣ׼Ǹһݺݵһ
ɳɳȴˣƺҲ˵ĴڣЩСĵĽ䱸ţһǺǸｩԷȻҲȥ˭֪ԷǲǲȴԼͶ
ʱͻȻӿһ˿ףԼоһӴľ֪ʲôط̽˳۾һԼ˺̾˻ȥڲ֮ǰΪħı죬ǾԲôϣı仯
ָоͻȻԼʦά˶˵һ飬ǾһʵԼµħʦôͿķħۡ̽⣬ͷšħۡǸħʦоУԼΧһƬ̫ƽȫûκεڽӽʵҲͱ˰Χˡ
ղǿгֵ޾صΣȻһһǿģרھħʦղǿħۡ̽ȴûзһ㣬˵Լħ̽ѾڱˣԺ˼תһ̽İ취
Ϣ֮䣬ѾˡʱֹͣħܶһӾ˺ڰ֮УռħҲΪʱ䱻ԭڶʱʧȥЧͨġħۡħܵ˷˵ҲϰˣǴӵ¸ȴΪʱ䱻ֹͣ˶ȻǰԿĵзħʦѾɹڱ̽⡣
ʱֹͣħ̫ܳãܶһжָԥķħħ£ԼԻ㼯ʮŲͣںХתĴ򣬶Щ̺˾޴Ĵֱ֮ͨͨУЩһײĵϣ˱ըҵıը쳹ܶб˳ͨأͨ˳ɷǾˡ
ŵ˹Ѿصߣڲľ˲˱ķʽţߴĻըмŲٲҽУȻĹȡԤЧڰԵĵѾܵش
꣡꣡һͨĻͻȻڿбᣬȻǱźܿͱڵ棬ܿһֻɯĴ˳ȴûжǷҾע˵ľٶȴһֻ˫ͷʳħһ޴ϸ٣ļ̸ǱָҪ֣Ȼһ¾Բܡ
ڵģȴһͷϳŽǵܽ櫲ŵĿ˼ۣѹ˵ôܣ⣬ӵжħѪͳİħ˰ѵڤʼǵλˣ
ͷнǵİħ˳ĺһֵĵɫΣȻղŰǸϵħħħʦȴûаעڶԷϣΪħ˵һħʦĳ̶ȣ˳׵ڱЧȻ԰һλ淨ʦġħۡȫΣҲҪһ淨ʦ


ʮ ֮ͣһ
ɳɳɳɳǵͺ󷽶ദͨɯмʳħߣЩһΧ롣ۿ棬Էŵǳˡ
˻˻˻˻˳ĳһȴһԴ̵ĳǵǰ̾ʹϸܵһɱѹֵľ֮ǰȫһģһȻǰһڱġħۡ
ܽ櫺ŵ˹ڿͷǣЩǻڲͣ䶯˻˻嶼һȻܵ˼𶯣ܽ櫼ҧ˵֣֣
ûѯйʲô̳֡ĳĪĲ˵ĵһˣˣҵĶɣǿľֱӰ
ʱȻԼѾ޷κζˣǹǿľ۾䡢ӿʼǿ룬ƺҪҺս־ҲǼΪᶨǾʴ£⣬ߵͬҪõö࣬ŵ˹Ǹ߱Ͷ־񹥻мǿĵֿܽϵһҲƵĹЧֻٶԷǿֽ͵Ϯľ񹥻ʱһʱ֮ҲֻǿԱȴ޷˼ˡ
֪ıĿǰ״ȻֻҪԼͻᱻ˵ǿƣǾҪһʬˣ˫һǸԴ㴥ǵųһħ
߿ȵĻХȥۿҪȫþ˵Ǹܽ櫽֡վߵǸħħʦӦҲǳѸ٣̧ǰ˲׼ֵĹ
䣡һĻըܶ棬ǸħħʦʩٶȾȻҲ٣õħȻҲĻ򹥻һҲеǳľȣǰħħʦȴΪ𾪣߾ȫԼǿпƶ£ǿԽֵһħסǶԷȫԸħʦĶ
ۿƶԼпʼЩˣʱǸʲôڿȻҷϽ󲿷ֵľӿ˹ѹʱֵľ񹥻гָˡԹʹࡢЩĴз֣ұ˴֮˼ҵײȻݻ־ݡ
ʹһ˿ԳܵģǻˣܵϳѪԴըѶΪ淨ʦǿܣǾҵʹȻ鲻Խķ۾ӡ͵ȴѾԼѪоԼĴҲΪĶ̫ʼͣƺʱըѡ
˲ĺƺֽйϵʹ࣬ŤӣڳɯʳħƺҲЩд·ǵ˿ƵʱҲֻͬͷϵļʮ䶯ǱѸҪٶȽǰħʦ־ݻ٣ȻԼˡ
ǰһʵǿǶһ˵ԽǿҲζڱħƱԼ˺ҲԽǿҪ˵ǰһ磬м˿ԵֵֵأһҲͲΪ߸ǿ֮һǵҲͲΪλеһλˡ
ĺԽԽƺԽԽ޷ʹˣֶֻرϤֻͨҪάƬ̣ͿԶһλˡĺУҲȼ棬Ǹħħʦעϵȼգȴûй˼ȻܿΪħʦҪħȴΪܵϵĽʩʧܣħˡ
ϵɿȼţܿͽ嶼ҲͻȻһֱͨľ񹥻ɬûΪʲôܶһǿҵѹһֻȫɻɵϹźͷֵ˵ǰһſ쳯˹Ϣ
˻˻ó񹥻ȴ쳣ĴϢѹ£κηӦûУֱӾͱȵϢˣֻߵİħħʦǸɯǿ˫ͷʳħսʿȫϢһʱ֮ȵĿбʱǵζȻڻɽڵĸо
ȫȼգûɺ˵һָ̻ԭ״ֱֻϢȥ˵ľ񹥻ҲʧӰ٣˹ŵ˹ڸоһˬ̴һϵ˫սžԼֻɯȥ
ɯι״ĹӦȴǳֱŵ˹˷Լ׼ŵ˹һУͷоĶɯĿҲ˹һ𣬿Խɯǰκʯ
Ȼ˹ŵ˹ȴˣϵṩ˳ıԲܵɯʯĿ˺ֻɯԴ˳ŵ˹˳սֱӴɯĲ˹ȥ
ۣɯԴ˰УǿһӿɺճѪ˹ŵ˹һɯϣߵһߣԱЩѪմȾԼϣϱӳֵĻһֱڲͣȼգɯѪҺܵŵ˹壬ȴĻ˲ûжŵ˹κ˺
վɯԱߵʳħѾϵӭȴͷɯײϣѪ壬˸ʴɯѪҺܿͷʳħϵסԼ۾ʹĽֻƬ̣Ѿʴ˴롣ŵ˹Ȼ飬ֱӿʳħԴٳʹࡣ
ŮܽҲˣʰ쵵Ĺâɢܿͱ˿ͬʱ桢Ԫħгļһ𣬷ֱߵĵˣЩܽħĿǾͻȻأж쳣ϵħˣſħɵǿĵЩĿԣˮϵĺʸ٣е¶Ҳڼ½ЩĿܿͽӲжദѾ󵱻ϵĴħֱײ֮Ŀ㻯Ƭˡ
ЩɯҲ12ʱǰϵļʸι״ļʸڷɵܽ׵ĵط̱һɾ޴˻ȥ˲ܽһëɯʯĿ⣬ҲҪǿʵܽ櫲С


ʮ ֮ͣ
ȵŵ˹һͷһɯͷսȻˣűصʬ壬ŵ˹Щ£ʲôĴڣҲΪ˹ȴʮףȴû뵽ϣҺħȽȻ˶޷⡣
ŵ˹ԼĿͶǸħʦʱȴŮܽڹеֽѪˮĵЦЦսŸղͨСȥȻǰе˶ɵˣŵ˹ҪмһΧԷֹвв¡
𣿡һߣܽȴеϵëΪȥϵѪ˿ڵֵֻֿǴۿ䡢ǿ׶ҪģһֻԿܵʹŻѪĲ״ɴ˿֪ʱ˶ô޴ʹ࣬û־ɥʧɶԷūͣǿһԷֱӻ
һ㣬ԺˣҪ֪УҪ˵ͨĴħʦǳԽĴڣֻҪ΢һ˿碣ܾܿͻֵƣһͨ׳ֱôƿǿλ⣿
ûлشܽ櫵ʻʱѾԼ𰲵³ħ˳ܣԼ۾µվԭأԺвͣĸղŵ龰ȻԴһʹȴҧֽ֮ǰ»˼飬κһϸڶŹֱȷԼû©ʲôųһ
ȵعʱŸоԼʲôķţûȥ֪һܽ櫣ȻԼ֣ץסܽ櫵С֣ܽ櫼Ѿѹ˳ƵĻУվһ
ղźΣհܽ櫣һǾͣˣҲлЩµԵʣ˵ⷬʱϵܴܽ櫸еʹȴûκαʾֻǿʹϸİο
ѹ˵ǿƣǶôֲĴˣʲôȻҲд淨ʦϵʵЩǿľλ棬ֵûУЩţȻ뵽ĳЩصĺ
㣬Ҳ֪𣿡ܽȴĻвЩʲôͻȻûоܹκħʦѧϰȻ˽ܶණǸʵңԶ͸ˣҲ֡ɯ൱ﶼ
Ҳǽ˵ǵʲôʳеɻ
λ֮һоһλֵ壬û˼Ŀֻ֪һƺˡ˵Ե¿һȫɴǿɵľţǧս֧Ҳγ˵֮ݲܽ櫻˵ֿԺԿȴΪʵǿǵ˾ţΪһһ޶츳Ǿ
֮ǰҲܵˡܽ۵һθһѾɺԵѪС˵ǿľֱӴݻĿ񣬽ԼҳūͣȻָЩʹΪԼսֵĿ֮ˡһ㣬ʵû̫ǿƣǵκһսʿֱӽǡ
Ҫһ⣬ܽȻһЦ˵֪ʲôʵֻ֣еʵǿǵʵ̫µģǴǿҲ޷ֻǼһ㣬ôЩ־ԿԳΪ޵аĴڣǵʵʵҲͺͨĳħʦɡ
ˡͷܽ櫵Ľ˵£ܿ˹ֵһУԼղһȻҲ൱ǸħħʦȾֿƵĸˣЩɯʳħžͨūܽ͡櫵˵ʵҲãɯҲãʵʲô츳ȴǿÿ£Ҳǿڲпľɡ
ݵϢѾȫָϵĴˣˡħۡ̾͸ܵŵ˹Ĵڣžͷŵ˹ֵ߳һ΢ϢϾĺģϢϿŵ˹ߵﲢˣ˵Сհָܽ櫣Ͳŵ˹ѾǸС
õ𣿡ŵ˹ϹЦݿһܽ櫣ܽ櫵΢΢һ죬Ͼݺŵ˹һ߹ȴһСŮɵĴ˵ĻУȫ߸ǰ߹ľŮ󣬲ܽ죬ȴȻĻУҲ뿪
ллģҶܺá˵һ仰Ŀעŵ˹һηηӰʵʲô
ŵ˹һЦһѴԼ󾾳ǸӰȻһƣֱӾƵ˵ϣǸСһ˿ûеֿͷֱ˳ſڵϣϵ˵΢ĵص٪ޣҵˡ
ص٪壿һ䣬̹ܽɵ˵ڤµˣСȫûս˵ڤκһͿūǡǵȴǺܳڣóļɣеٮٮ߻Ǻġ
ԭͷڶſڵϵǸص٪˵վɣҲϰ߱ſź˵
Ǹص٪Ļ˳ӵĴſű˹ţôվҲԲֻǹ˵ѾΪūŴˣȻϲǴܽ櫵ĽҲܹõū۵ֻܹҲǲĴˣҲûڼ֡
Ǹص٪Ȼȴʮֻ飬Ψһֵÿ佱츳ˣǰֻһ۾֪Էȫʵǿ󵽿µȻʵʵκͷֵֻ޻ǻİ鶼˵˳
ԭֲֻǲλģȻֻΪʲôҪӣĵȷȷӳģܵԼͬ׷ɱֻ֮ǿ񣬲ȫƵūͣһ֮ͬ䱬սǽһǳĵ顣
ֻ˵ɣԾ׷ɱԼЩˣȻȥ׷ɱԼͬЩū;ͱַĿƣ޷ּū;̱ͷȻ˫ȥµһظĹ̡


ʮ ֮ͣ
ڷ׷ɱУص٪ҲǻŲ·֪ô·ˣȻޱ߼ʵˣȵٷµʱ򣬾ȻڿھİˣֻȻū͵ĺûᣬǾɯϮ󶴵һĻ
ڿйȻʲôʵǿĸ֣һɯĿ⣬һֿûоֱӱʯˣ֮£ֻֻþ͵ϣҵµȺ䡣ǷǳģǿɲԼϵ뿪̫Զڱ׷ɱʵѾĵĲˣֻôһҲֻǿԼѡ
Һþʱλֲͨϲ⼸ȻĿٿȴҲЩģϾҲ֪⵽ǵص廹׷ɱĵˣȻҪ֮ǰĹǿľԼȫҲΪʲôáħۡʲô̽ⲻԭ򣬱ϾھϣûʲôԺᲢۡ
ȵ󶴵ʱֻ̲סԼľӶԷȴⷢϲûбֿƵĺۼǱȫ׼Լ£Ҳͷ֮ǰĶǵһĻȻ֪ΪԼһ̲ס¶٣һޱȵĺڣϾھĶԿУû׼ȫֲͬĽ֡
ȵص٪ްȫ˵֮󣬱ʵʵĹǰԵȴԼλ˵ĲþҲСһĹҲķ֮һڼһµЩһҳԼˣ˱ǿĵ˳׻ܺЩûĳԱҲѡµߣһɣô֮ǰʲôЩСҳ϶޵ҳڵˣֱһԼ˵ǿ߳֡
ǰϻ̳Ͽֵĵص٪壬ӴҲͲ1׵ӣ˵ѾбȽϸߵˣص٪ϣûҵκξӡȻֲֻûҲϾص٪嵨ҷδؾʹӮþ֣ѹһֱūۡ
Һ֣ޡԵص٪˵ôܻ˵½ԣֻΪʲôѵһֱ㣿һĳԭֵһᱻ
ʻǸص٪֪ԼڽĶʱͻᱻĻشǰǿʦ⣬ôŶԷ໨һ㷨ɨսģǰϻ̳ϿֵĻش˵ģǿħʦ¡
Ȼκ飬ȻشԭȻǵص٪壬ȴǳĴڤʱǵһʳħʳħξ޴ǿϧʵǵ£ҴʳħʳΪʹӣӴĳǱԼǱеƸ
ȵ֮ȻѡǿΪУǸʳħ׵壬ΪֵҲǸ󣬱һϢһɵǸ˫ͷʳħ
ò˵޵ǳĺãΪǸʳħͷкܶħϣϧһʳħͲħƷֻܶڲֿ棬䵽ǸֵϡƫƫЩӴĲƽʱڹƽʳħҪʲôֻҪԸһ޾ͻ̵ʱΪҳȵЩΪٶһͷǸ־ޣҲٶͷЩ֮ͬǰ֮زز
ôõһߣȻ˷ˣǴһѣӰǵھҲճ˰˺ʯǵµ֮УΪ˵սƷ
˵½ԣǲʲôڤкܶ˶˵ΪԸλߣҪ˵λĴ½ͨǾʮֳõԣ޲඼ʹãƩ桢ɯ軯˵ԣҲǿԽ̸һλ˵ˣͼ³λ˱Ǹ˫ͷʳħԵֱһϸĹܼҡ
ܽЩ˼ĿŹǰޣȻ֪ص٪еٮٮ߶ܴȴ򲻻뵽ǰݵСһȻ˲ʮԣһԴԸܽЩţԭΪԼ˾顢ˡ½ͨҲѾǺܴˣȴ˿߱ԣҲרֻܵⷽڷصūۿ϶͵ѧģĶ


ڶʮ ֮ͣģ
һҼɵԴܽ櫵С³§ие쳣ãò˵һ壬ȫǵԣǽЩ֪ķҲеǳǵɴ۾Ž²Զĵص٪ޣΪȥ΢СһﾹȻȫöܽԾķʣ΢һֿľһһĻشܽ⡣
ܽ櫵˵ͷϾᾫǲðģȻԷķЩ֣뵽ɲԼԾŮ̳˵㻨˶ʮѧϰĴͳҽѧϰĹŮļ䣬ܽ˵ÿһиɻƾ﷢ı׼Ҫ֪Ǹص٪ûôõܹ˵Ѿ൱ˣĳ˵ħϵʣֻϧԣǲԱԼġ
ܽ櫵ѯʣ˹ŵ˹ҲЩ棬ðѯ޼򵥵⣬Ҳõ˶ԷĴ𸴣Ȼͬп⣬޵ķǱ׼ģлͨõٵ⵹Ҳŵ˹еΪ档
ܽ櫺ŵ˹ĿԼϣεʼȻǰص٪ĹԼһ仰ˣܽ櫵һ仰ҲȫǣΪλŮᵽйķսʤдսƷȨսƷķӣΪսʤߵʴȶʹսƷ˼ȥĻᣬôսƷͱҳϣ˱ǿߴ򵹣ֳΪǿߵսƷ
仰˵ֻҪԼʵ㹻ǿսʤκεˣôЩսƷǰĵص٪ޣԶķðΥ編ķԼǿˣȻص٪ͳưΪµľ嶼ˡ
Ժ͸Ұɣޡ֮µˣһ㣬ܽ櫺ŵ˹ȻϾֱáϢɵԷǿĵܽǾŮͰ˹ݣҪʲôûУõص٪
ǵģҵˣڵ֪Լ˺󣬵ص٪ƺûظ߱ʲô飬ֻڵϣĽ£׼ЬӡĵֻеһĲæ§ܽ櫺˼㿪޵
ȻãУǳü˵ޣڿʼҵˣôҪҵĹ¡ϣҳңҲΪҳ϶ӦĽҿɲʲôڤĹأԺ߻ǳȥ£Ұֱ
ҼסˣޣͣĻص޵ĶߣᱻūۣҲū۱ˣȻҵˣҲҪӵԼϣڿʼҰͦ飬ıȡһݽڿϥӣһԥĻ㣬ǰǼ
˵ԥһץסޣǰʮٽ˵ϣȻָŵǵĺӰ˵Ҳ㻹ԸܵϢǰΨһĶϣԶļס˵ĻͬʱҲסһյĽ֣ǾĽ֣
ſڵϣĿŵϤĺӰڷ֮ǰ˵ʱȫڵϣҲã˫ͷʳħҲãϤԷӣΪ޼û棬ȴڵϵӰӷǳϤֻɢϢľ
ȻޱǿˣǸڶ̶ʱֱӿ˫ͷʳħǿ߾Ȼǰ˸ɵˣΨһµľֻӰӣڵϵĵӰӣǶôµ
߹طȥλ棬ӵֻǴ˵еģҲǴλһɱȨǿߣҪ˵޵ݣǰ˫ͷʳħҲûʸöԷԼһۣˣǿ϶ֱӿˣΪһô뵽ĸأ
εĳΪսƷľˣΨһȥĶҲΪıܰɣȻȴϴʵĸӴԺ׼ڹݣҪֱͦˣǸϡĴѾܶûˣ֪֮䣬޵ۿʪˣһֵҺ建ĳ޵Ҳģ


ڶʮһ ֮ͣ壩
ˡǾǴġص٪ϴһոµð߷ΣȴԵ쳣ӷףȥǳĺЦ
ֱֻɵŲһʱ䣬Ǹ΢ĵص٪ȴȫһģˮϵħúõϴ˸ɾȻָҳһԼ滻·ֻٳһҺԼһ򵥵ĲüգϾݣܻרŵĲ÷Ϊ
ȵ´֮޵ȻȻһ£Ҳþ˺֮ܶ࣬ǰеãȻҲȫȡ֮һֶδ㽡ΪʹԼٳΪսƷǹֻּµȫ顣
մɨսĽֵ֪ĶѾȫûˣͨȴڣ뽫Ȼ׷ɱֵֻͬڤ˳ͨȻǸֵ鷳
޵Ĵ¼ص׵ǰУһ·ϼֱߣһʱ䣬һտĿռ൱޴޴ĶѨȻʮ׸ߣվˡ
޵ҵλտĳһɲĵѨʼֵĵطˡֱֻֻǴͨڤЩȻͨһ򣬲ͨȻʮֵһ߾Ȼʮʱ䣬յĿĵؾȻһ½
ܽ˹ȥСĲ鿴ֱʮ׵ľ޴ӡ޲˵˭뵽Ȼͨ˰˹½ڤͨ
˹ŵ˹üͷһ߲鿴һ˵ΣӦȻγɵģžνλ֮ļ϶˰ɣܽ櫣ֻܿԼʮﴦȣأ
ҲǱ࿴ѡܽ櫻ش˵ĵ·խӦúߣԿͨУֻǻߵúС
ô鷳𣿡ûкڰ浽ʲôֻǿǰڴѣŵ˹ܽ˵û꣬ԲĵʽʵħٵͨӰ쵽ʯǵİȫɣ
ȻᣬĵزҲн·̣100ֱ߾룬һºɽߵǼ߷͵Ĳɣý䣬Ҳֻһѡ
Ҿͷˡŵ˹Ľͣͷܽ櫵ļʾˣⱻħڿܽѾ뿪˴Լϰ֮󣬱ԥĿʼʩ
һһŵĻϷɳߣһתһ߷ĺХȥƾˡǼʩٶȣЩߵĻĿԽԽ࣬Ľ嶼
ĬĬ˻ըǸֱͨԤƵ120Ż򣬲ȫԼߣȵȫ򶼱ͷųҲƯڰУѪΧĻҲֹͣƶþֹ
գգ΢ڿտĶѨлصţϷϸ΢ÿһߵһŻϣܿͽ120Żȫһ
һеֿʼ˵ڶʩһҪЩΪϳһµĴħЩŸǣһȻԼһ˲ͻɵĴԱߣе׶εʩѹ
ȵյǸֱ10ѹ˲1֮󣬿еħѾ൱ǿˣվ100֮⣬ܽҲܸܵǿǵѹȸС
ŵ˹ʧ˳ĴŪɣҸղֻǿЦѣȻӰ쵽ʯǣǻӰ쵽ǰ
ŵ˹ĽУĽǸֱѾ1׵ǸͨȻԼҲƯǸͨϿգĬĬעԼȥͨ½
ܽ櫿ԡˣЩԣžĵطɡȵһα渲ǣֻȫɻûĳͷܽ櫵ҰںϵľŮѾȫĴ㣬æԼǿķԼ߿һܴ㹻ι̵ħ֡
һХ쳹صף׼ͨ½ǿȵϢȻԥһ˲ܽ櫵ߣǸɢŵ¹ħ֮С


ڶʮ ֮ͣ
ϢٶȿǺܿ죬ֻ֮侹Ȼ׷Ѿ½ӵǸϢǿޱϣڲħıֱһ׵ȻĿʼۿԿٶȼ죬֮ΪһͨĴС120Ż̺Ļȫѹһ
120ŻǱȲúõħϢǿѹһģǸͲȶά״̬ѹ˼޺ڲʼʮٱٶܷȥˣ120Ż̺һ˲䱬˲㽫һƬͨڲȫ˰硣
ʱƳԼѾȥ34ӵӣѾ䵽ĵطȴ۵İ׹ŷڵȻĳֿռŤˣҲΪǴ۵ǿӰߵĻԺĿŤĿռԿֵȻħڱըɲͷųѾ˺ռ϶ˡ
ͷħĿĿɲΪ˴һռͨħά˺ռ俪ͨģŤĿռҲֻǴ˶̶̵˲ͱˣڿռ˸̺ǿܿ˴صĹҲζŵĵ
ĸ˶ܽ櫳¹УŽ´ľҵҲҪ֮ݣ½ĩҲ֮һĸ˵עĿ£ֱ50׵ͻȻѷ죬ͺ֩ɿšŴѷĳ֣һɴ۵ǿгȻ뱬ըѾ֮Զǰ׹ֱ̺ӴݻϷƬʯ
ǧʯֱͦͦ޵׵ԨϸĴѷɿĳԼ¶ܽȴû˿ĺ£§ס׳Լ㴽Ȼȥѷֵһ
ŵ˹ЦĿܽ櫾ȻôΣĹͷʵ֪˵Щʲôźãڰ˼֮ص٪ԼȻϵսȫ䱸ŽܷһСȻΪһ߽սʿŵ˹ؾޱи֮˸Ӧ׼
20ס10ס5סѷܽ櫵ķħԽԽ˹ŵ˹ȫǺˮѾ׼Ļ׼Լ޷ʱǿܽܣۿѷҪԼµʱֹȴͻȻֹͣˡ
ŵ˹գգ۾ȷԼûпǴصѷԼѾ1Զɵĵȷȷֹͣˣǽ˰΢΢һȴһο𾪵һĻǰѾѵĴͻȻ׵³ԭۿɼĵһӾͱԨŵ˹Ӧ֮ǰһֱΪ޴ӳǰ
Ϊ߽սʿŵ˹໹ǲļӿղŵԹմ̼ܽһӵǣŵ˹Լ϶סתܣô˵˺ԼͬľŮߣŵ˹ҲҪΪ˹֣ȻͻΪһĳ衣
ȵǰһгأܽźѷֵķֿȻĻУźͰһۡ˹ŵ˹ҲɵӣյһĻȥֿŵı飬Լܽ飬λ׸ղһж֮Уһ뵽ô޴ħȻԱ˾ĿƣյĲΧȻȷ˲Լһ׵ĵطɼĶħƿǶôǿ
ŵ˹ܿûȥЩˣΪǰӡһӲʵŵ˹Ŀ⣬ֱӿӵףҲʮѣȻǺȴҲ޷ͨͬˡ
ŵ˹˲ͷĺˮղŵħѾƻǸͨΧʯڣʯҲͨǿɲͨĿ󶴣ͬͨҪһ㣬ǵҪôǿӣղıԼ˵ˣͷŵħԲ8Ūǽħ
ֱˬŵ˹Ȼʳ˵ղõʲôħ湻޴ģȻԽͬ½ͨҲٵ㣬ò˽ħɣ
ţӦһСͽħɡʼ˵˵ҲǰܽʹòͬϵħиϹҼ˼·ȻҾͰջϵǳȼյķʽԴħ


ڶʮ ֮ͣߣ
Ҳ˵ǵһʹãĻŵ˹һιȥѹָղܽҪϵзأԭԭ򰡡
ǰЧСɲ֪ŵ˹ڵ飬Щɥ˵ʩٶ˵㣬ʵսôǺܴѽ
˹ŵ˹ԼĴӣ˰ۣôʩҲ̶̼Ӷѣ㻹ôѵ˲Ǳ˻
ŵ˹ɫڣܽаЦѣϾԿ˹⸱ģǲװΪ˻ǰξ棬˵˵ˣħûУ
ţͽǳѰɡڻش˵
òãǳȼظܽ櫵ٺаͲ㣬㣬Уʫƪ֣ħŻױ˼ס
ϺѰɣͷжܽı׼ʵЩһõô鷳־ͺͨħȴ½ħʦϲħ˵һħǷǿʵԡ
ȻܽҪôҲҪԼŮˣԿʼٵתڱ˼СʱѿڶħǾӸ½кյȴһαըȻˣǾͽ׷ɱɡ

ȷͨѾȫĸ̤˷غʯǵ;ڤͰ˹½ͨһΣҲ޵һǰķվһͷ鿴Ÿղŵľޱ䡣
˻˻˻˻Ϊ֣ǿԳԼͬнǵĴڿвͣĽӴҷʱʱͳеԣ壬κһ嶼޷ѧϰʹá
⼸ֱǷ׷ɱǸͽҲǵص٪޵ǰһˣ׷ʱͷͻȻ˼ǿҵĴ𶯣޴ʯͨ׼ȥֵȵ𶯽֮⼸´Լ¼ڻ֮ȴεķѾ׶ˡ
⼸ִһֱ׷м䲻֪ͨ˶أ֪˶ٴδͷû뵽ȻʧˣǺܲġھȫʩ̽⣬ȴҲҲԼǸͽͬӡȻѾˡ
ûӡЩָû취ҵԼǸͽͬټǵ촫ڸǵǾԿɿģΨһȱĵľ̫󣬲ܹʹá
Ȼ׷ɱĿӡʧôΨһĽ;ԼͽͬѾڸղŵֿµĴȻ仯һǿҲ޷ģҪˡ
˼֮ȡһ£ȻеĿѾﵽôҲͿʼ̤Ϲ;λǧսڼһĳԱܶ࣬κһֶǷǳҪģǼ뿪ȷʵЩ̫ˡ
һµĺƽپڲ֪Σɹֹⳡƽȴô֪ĸ˳᫵ĵصͨĻصǸ󶴣ǻһҪ飬ǾǽЩ˿󹤵ʯ
ʵ鱾ӦȽеģļ£ǻȥٵͨҲҺˣȻҲٵ鼸죬Ҳͻµĵ˴ͨǾ鷳ˡ
νʯʵһͦӵ飬ΪÿһʩϵһֻҪԱʯĿ΢Щأôʩ̾ʧˣʯȻҲҲ޷ȻԾнƽľĴ˺ʯǣֱʮ֮⼸ʮʯİȫȻΪֹ
һȻΪ˰һõѣĸͳһ˿ھֻ˵һɯڰ˵Уֺֻ¶ؿƿϾ֪ڤ˻ǲ٣һй©Ʊػ޴Ŀֻţһÿɪ֪˵ֻ¶ˡ
ȵһжʱ䣬ǴӽʯҪжʮ죬ҺǸ͵Ϯ³ǵļƻֻһжûʲôϣҲûƾʱ䣬а˲١
Ͱ˹̸ʽʼˣ⼸ֻһʽѣŵ˹ûüԣа¹ٵһͬͨˣںڰ˶ʮĿŵ֧񲿶Ҳ̡̤
ȵǴսǱ뿪˰Ӵĵ³кҲһЩµĻ飬Ǿǰ˹ŵ˹ѰﰲʮʿЩ¹ٻŵ˹ŵ˹һ仰Ͱǵķȫ˻ȥ4ӿԼ̳ҵλãʲôɵĵģ˵ֻǺǵľһһ´½ѡ


ڶʮ ³ǻսһ
뿪˰˵ĵ³УïܵɭУܽ櫵ĽͣӦĬɭֵڲԶ֮һ棬һͰ֮ͨȫؾۼĵȻҲͱǰ¶
ĬɭֵȻǿħޣ15ǧսʿЩǿħ޶ǸµĴڣټܽߵŮΪ򣬿ǰܷգĬɭоͺԼҵĺԺһΣտԡ
˾ͬΪ򵼣ֻ5ʱĬɭֵıԵ³Ѿ1·ˣ³ǶǵĴȴ޲Ϊ³ǵҪǱĿŵֻһЩѣҪεϤЩôȵϴˣȡ
ʱܽ櫺ŵ˹˳ɫǱ벻³30ĵطĲ鿴ʷƾõħУôѧļɣȻҲԽϢڱ³Ǵġħۡħûзһ˿һټ
жİģɶܽȴȫͬǱ۾Ҳ׼ȷоϸڣȫΪڽɺǧҲû̫ı仯ܽͨŮеļ䣬Ȼ˽
ܿ죬ܽ櫾˾ĽϸڣһҪĿǱ³ԱҪ̵ʱ֤ԼԶԻԭĻٻ³ǵΪ˱ֵֿܳΣֶЭһ㣬һ˫ݵսôһԶ̾ʧܵģռݾԵϷ磬Կŵ15000˵Ķ飬ҪȫжѣҪӦǲ³ħʦ͵Ϯˡ
ڶ̫ʱ򣬿ŵ֧񲿶ѾĬɭֱԵϣѪ͵ľӼӭǵĿ飬Ҳǿŵ֧ɫʵľ½ĵڶս
ȫװֳܵĽţսϵķ֣˫Ưڰеħţг˺飬һ͵ϮܹʲôĽҲעΪսʷĥһĻ15000񲿶ڵ˺޲±Ϯǧĺ󷽣ĿȫԼı׼ãûе۶ṩĴʣûа˵ȫϣЩս˫ܹͨ˵ĵ³Ǹһ顣
ſŵİվԼǰ15000սʿҲѪڣһΰ˵³֮öЩͨ˶Ծǲ˼ọ́ȴǰλħʦ漣һĻһǽýӰԶĶЩսʿУ֣ҲΪĿе
죬ǿŵ½Ŀʼ15000վһȴһֽ϶˶ھ۾ǵİսǰԱΪɱ¾Ϊ˺ƽ
֮ǰ߹սң֮ڼƵ޹ƽɥʱϯ½ǲһǣ;顢ݡȻյʥȡʤΪԲ׵ĺƽҲ˺ܶࡢܶ࡭
񣬴½Ұļ˳ϣ½뵽߹֮ʱ龰ҲӵмȨƣȴƽٵһʼǵеĺܶ˶һҲѾԼ֪һЩءյŲûȫǵеĲȻĳطȴţȴֱȻһӴϯƬ½
˵ԼΧһȦȻ˵ļ԰ĹأǵǵĲսʿǵɺݺݵˤڵϣصļ̤һֻţ
Ϊ˴ﵽֲɸ˵Ŀģŵ֮һųư˹Ǵ½ɳ˴ʹߣþֶ硢գֱӲ뵽֮䣬˳ǡ³ǡãǵĵ۶ǵȭǱǵӰ
³ǣһʷԶᱻʷĳУ֤˾һ彫ħڸһĻҲ֤ħʦһһĳɳսħз󡣼ѡԸŰŰǣѺõħǺǱźûѡΪ³ǵȨѡأҲһ̣Ϊǵĵˡ
ôңսʿǣڿŵĵˣӦôͻȻʳ⡣
𣡡15000ŵľźɲǼһɱⲼռ䣬ÿҲ̡
ǿǰĳУôǵսʿǣһָңңָԶ³ǣǽһУ


ڶʮ ³ǻս
ĴһǷ޷ȵһΪ³ħһ߼ħʦÿ3춼ħĳϰʱ䣬ΨһҪά³ڵǸħۡħԱǰκ³ǵĲΪ
ܹʸֵڵģҲҪǸ߼ħʦУǵħû취ħ࣬ȻֵڼЩħʦֻҪעħͿˣ쳤վûǻеǳģϾ200ûκΣвʷƾõħ֮ʱĿȫıĻκһ˸е£ܶʱǲòָͷʱ䡣
ãûй涨ܳԶȻܺȾЩϧԼϵĴڴͳһľƵʳУʳеʱһ˱Ƕ³ĸգ³ħĳԱҪôһСҲϼӲɡ
ɿڵĸڵζ۾ϸϸľ׽Ÿ㣬ֱֲϣΪһʳңоħ֮еļˡϧǿϧʱһԵ۶ļƷ࣬Ǿˣȴȫûע⵽ߵġħۡħϳֵĴƬɫߵ㣬һ֧ģ³ǸŻᷢľ
˺һᣬŽһʳĲȥȵ۾󣬶ʱˣǰǸħϺѹѹֳһƬɫ³ϲֻ23ˡ
۵ϵʳе˵ϡ
³ǵľҲ̫˰ɣεҡҡͷ໹3֮³ţСĶߵİ˵ǶѾߵˣֱ񱼣ͳȥˣ
û˵ʵЩħͷһϲͨȻ׳³Ǹӵħʦʧְ֮⣬ҪһȴΪŮܽ櫶³ǵķϵָƣϾеھİ²ŽģڳħֱֶӲ½죬ڽɺٸĶܽ櫿ҵ³Ļڣá
ˣˣ׼ɣһμ˾´µµ֧ڵõæµŰħλΧǻḨħĹͷ𱣻Щħʦ־ţɢΧ򶼱Լľ䷶Χ
ֱӹ³ǣϾϱЩţս֮У۶սеսս֮ң¡³ⲼĿľ±ԼȻ󷢻Լħϵƣһһ³ǽй³޷ܵʧȶԷ
ͷŽҪ̵ʱ䣬³ǱȻй԰ŰħžͳеıȻÿһԱʵǺǿһ𴫳ħɣͿԼ˵ǿħ󣬸ʩȡʱ䡣
ۿԼֻʮӾεĲãĵ˵ͷ˻֣ʾŰǿԿʼˣָħŵ1500Աʼϰõλÿʼʩ
ȻһʼͷŽ䣬ѡ˸ŰħŽбȵӦħŻᰴռƻһСͽ佫³ǳǽѲ٣Ȼһһħǿƹȥһеڿŵӽ·ϵϰȫ
ŰȻСȴҲЩָӹٵķɣΪվԼʦԵʰɡڰŰָ£µħѧͽǷֱ˸Եħ󣬸ĽսʿǼӳ˸ָħһʱ֮ȭǱŵͷʰ쵣ɫɷǺÿ
һ׶ѾɡŰĶ˵Կʼˡ
ͷʼ׼һСͽħҲڵ³ǵٵǸͨħ׷ɱҲͬʱ´ȫ5000ŵսʿˢˢľϵĶƣܹκһǶȶҲ⣬һ̿ʼڵλþͱһС͵ƶҪ
ǳ³ǵ߷Χں󣬸άְȫ³ͷǣЩʿĶҲǷɿĹرǺصĴţȻֳָվڳǽϣעŲԶ֮ߡ
ЩʿУ˵ﶼеǳ֣ǲ֪ΪʲôľӾȻھҪ͵Ϯֵʱȴͣ˽ŲЩߵọ̈̄ԿӦǰŵĿȨ³ǵŻͶˣĵоͲòѡ񹥳ˣûд͹еȴҪ׸ߵ³ǳǽҵĴǲܵġ
ʮ³ħħʦҲ˲ʲôˣǼҴҵ˳ǽ׼ͽ۲顣Щм߼ħʦһ۾Ϳ˱ħĽŵĶǽһ߼ħʦʧ˳찡Էжħʦ⡭Ȼǧ˵ľȫӳħ
ЩħʦȵʱԼǸСħһƣָ£ͨǳ۵ҲͳЩħʦǰ
ǣǽ䷨ʦһӵĸ߼ħʦ˴̶ļУȻԥĴͳһħᣬǴ㽫֪ͨȥܿϧٶȴϲġ׷ɱķٶȣָոץסžᣬȴ˺ʱǸֱ1׵ġ׷ɱħɲɵϡ
ҵǿһ˲ʹӡ׷ɱͷ˳Χһȫ˽ȥ͵õĽսʿȻѾǰ˶ǽЩ͸ս˺ɫ֣Ȼһȫͷڵϡ
ˣЩԿŵսʿȻܹܵһǿҵħХϮܹЩħһϲͨͨ˶ԸܵǾһħԪأħɼһߡ
˺һᣬǴ۵İ׹ʧǽ֮еİֵһСᣬʾµսʿһȱڣԱ۲顣˳¶ķ϶鿴³ϱߵĳʱȴԼҰһӿ˲١
һʱ֮䲢û⵽ô£һСᣬ͵ǰһȱһҪĶǾǺܳܳһ³ǵĳǽû˳ǽڵҰſһֱȥŻҰĸо
׷ɱħըѾȫΪƽأħӰ˷Բ500׵򣬶500֮ķݵȽҲǿҵĳ³浹ոձ쫷Űһ㡣ŵϻð̵ǳӣ֪ʷϵħ֮ѾԼľӶŻԥ´˾ȫٶܣǰУ


ڶʮ ³ǻս
ৣৣৣ
ȭǱŵսʿһԲηĲǰн5000սʿÿһʵһǷĽŲôһǰУȻҲκ
찬׶ࡢ֡˹ڵ۶ƴ˾ӽ֮ʱѾַܵ󲽱һȺܹѵսʿ߾ƣȫһʵĶǽԱѷͬۡ
ֽĽһ֧ӣǴӽĵһ쿪ʼЩŵսʿֻǿһ㣬ǾǼɣܳһʱĳ֧ѾĳɳȫףͨĹżǿĵֿϵƸǱѾǿķħԼļзħʦķ˵սȭǱžεĶơ
鼤վԲη룬ŵ໥սʱָӵľȻҲ֮ڣʿȴȫû취ͽȣȻһŮԣС־һѷɫԵĹڸ˼Ŭ󣬰16꿪ʼͽԼĴ󲿷ˡ
ޱޱ뿨ŵ֮󣬰Ҳһϵд䣬ΪԼܿܽΪһ˵ĬĬŵĶɹʱȴû뵽ȴ˵ӵһֻ˾Ĳӡ
յ۹ĲӣްܼĻʼʿѵȫǱȻƽӹصףԻֻѷɫԼͬ۲໥֧֣Ҫǣڰվһλ淨ʦԸıκһսսֵǿڡ
´ָսʿǰСܹӵеⲿ֧֣ˣڰΨһҪľǾеӵ£ڴ½սʷԼһҳ
ĺǰٴ³ǵսʿڽȻԷϳ˾ɫȻûжϵ
̤5000սʿʹֱָֹּͣԵĶ˶㸺翹ĵ˼ѹĿһ˫ľ룬ȻԲαڵİŰ󣺡Űǰ150ף䣡
ŰӦһ漴кµħѧͽǿʼʩЩֻͷųħɵħѧͽħļɺѾͷųˣͨҲмʮԶҪҪӴ̣ȻҪıʩ̵ƣȻǰŰЩħѧͽģһȫͨεϰﵽģܸıֺ
ȻײҲͱ뵽ˣİ취Ҳܼ򵥣ǾһħѧͽͷһħͷųĻеøԶһЩԴﵽ̵ĿġֶͨΣȻʹһħѧͽǻȴӼʮߵ200׵ӣѾԴﵽսʵõЧˡ
ڴƬƬĺɫâ֮󣬴ȭǱŵϷһ׳ʮŻЩȵĻʯͶʯڿлһŵĻΣֱӷ˶ĵ֮С
䣡䣡䣡һıը̽Щ㸺翹³սʿȫ˺ƬЩ̻ЩȫƫԤλãҽԱߵľ֮Уը֮ľݵֻܴӣʹľܳȼļһϵķΣȻҲ³ǵսʿȻǴ͵ϮģȴƫĻŽˡ
ĿǼսʿڵϣܣȺ޽ǵķսһֱεԼĸһЩ翹ĵɱڵϣֻսڽֵȴƽõĻԣʱбͬھĵ˴ӽֵԵķݲ˳ͼЩ˵ڵϣϧǵκβ׵ǣֱֳɱ
΢΢ҡҡͷӦԻ͵֮ľ룬ļˣھȻ͵˽ⲫһּ˷ѣȻڶǽݵһ÷Ӧڵĳ۳³ǵĽֵϣܵڳңҲսʽһЩʧȴܹĴȨ֮»ֵһõġ
Ťͷһ£۾ոտ˵ˣӵָӹ٣ңҲҪָӡԼһģǷȱĲһᣬǰ
һȣ΢΢ͷ´50˵СΪѰĿ깥ԤĿǰУսִ³ǵģҲ³ħڡ
ڵõ໥кһɢˡ³ǵĽֵ൱ĿҪļֵ㹻8ŶУ㹻񱼣Ѹ˺³ǵķߣһЩǺܿĽֵЩУеֱݶӸ¿ʼֻҪκ³ǵսʿħʦͻùһܵ޴ǾͻᷢźţڸСӱԼٶǿǣбˡ
սʽͿ൱ƣʵ֧ӸڴҪص۶;ܵϮȷ뷨һսʽڷ½ĿͬʱΪЩսʿܶǳԻһõ˾ֵѵټ̳ԶȫսͳģµĿꡣ
ڴԭϣֲ֧ӻᷢӳΪµ֮ǰԶԭѾ֤һ㡣ΪڳսڻԵȷһЩۿۣǷǻԸ³ɾ޴˺ǴŻ˳оĿֻţϾԶսѾܶˣܶѪûһ龰Ϊħ֮ѾˣȻĴ³ǵʿǵĵֿ־
ȻֵûֹˣսһЩͳƣ³ħ֮һ겻кҪһԭЩֵŰ³ħ֮ħʦȻɼŵľͻȻϮ֮ЩħʦûõЧ֯ǵкܶ˶ɢڳеĸ䣬䵥ħʦһַ֣̾һȥȻҲͱ˴⬣˽һħʹħƷҲһΪħʸµ꣬ǾشļգҲǳΪʦǵĸԭ֮һ
Լʱն³ǵħϵ˶ô޴ƻʱָǰڽ³ǣȻȫΧһȫϾǻħʦǵķֻҪܹ֤ԶɵԲαͨҲƾ·ԵĽԭ


ڶʮ ³ǻսģ
ǻǰеʱ򣬾ڲԶ֮һҪķ棬һħʦ񣬺ɫȴﾭԼߣȻ󷢳һղŰ´̾ΧǧַɢжϻʽɫȫڲͬħʦȻԷֱݣҪģħɱԷָӹ٣¸ԼĴۡ
Ϊ³ħħʦ߿ͷų7ħֵȼħҪ̵һʩʱ䣬ΪԼôʱ䣬λ³ǵħʦԥѡԼ˲3ħԱ֤Լ˳ķųһ3ħǺ㣬ħʦҲûϣǺصĽףĹľΪϵħнߵĿǡ
300ף280ף260סǾλħʦ200׵ʱ³ǵħʦԥĴӲ֮˳ȫķһֱ̧˲һ˰
Ѹݵ׵͸ǽ϶۲ܻİ200׵ľֻһǰ˻ΧĽսʿûмʱӦǸ³ħʦע£ֱӺ˰ؿڣǿĹλŵָӹײĵ˺üǰȴǸħʦԤϣܿվΣû飬¶ûС
ô³ǵħʦʧ˳Ҳ˵һ仰һֱӽķݱƬȻЩƬĻзɿĻΪҽʧӰ١
ʦı۾ѧߵԺУȴȻֳղԼѧĻ滯Ϊҽ龰ող͸Զ۲֧ͻȻ³Ƿ𹥻ľӣȴԼѧѻԷָӹʧܺڷ龰βλ׷ԲԵ߸еˡ
ֻ˶̶̵3ӣ̾۾ǸʵĽԶ龰ԭǰħָħ¶ͼúƽ˵ǿŵľӣΪ׵ľ
һ˵ڲļʮλħʦȫ֮ͣҲͻȻһĳţЩ֮ǰޱȷŭħʦǺһʧˣȫǲԼ˵ʲô
ѵħţһƴûУߵһСߵӿ˵ˣλ³еĳԱ֮һΪÿһγǰͬߣҲԼĴšС󡱡
ʵҲŵĳԱĴǡѧߡÿ¹̶ʱ䣬ȴͻȻһ֧Ӷ³Ƿ˹ȵϢ³ǹħҲǲǿĵַʱ³ǵѾˣ֧Ӽ޵ľͽ³ǵϲ
µߣҲǲʦֹ˻飬Ͻĸ߽ħʦȫټȻͷųһԶʼ۲֧ожȴĿԼһѧڷĻ档
ħʦΨһĶ֣һǿߡ˵仰һλʮĴħʦԣһʹ飬ǺԥĳԼ֣ͺά˶
ɪ⼸쵽ȥˣš塱ųԱߵԼߣ¶ݣԭ÷ֵܵĸף˹
ɪ³ħֻǿ;ӣɲǵ˵һʼȫͨģѵ𣿶ң㿭ɪѵԷû𣿱ά˶ʱ֮žᣡ
Ļ˹εЦЦһʾǸƣ˰벽ΨһŮԣҲǴšٺϡһλվ˳ñ˵Ǿҵذ
ˡٺϡһۣΨһŮԳԱһֱǱž̬ԣܶʱ򼴱ٺϿ򵥵İ취⣬ɲѡѹԷٺϵΪٺϵӵһ֧ʼںڰ֮еǴ߹֮ʼǸѱ䰵ɱߵ
½һ߸ң˴˶߽ħʦ໥ƺ⣬ű½İħʦȻ취ħʦҲ˱ѵרѧϰδɱħʦİɱߣ˭Ҳ֪еһٮٮͻȻѱˣһĴɱЩ߽ħʦ½߸ħԱϳ©ûħвӸλߵҰľҲ޷ƣҲͱǳϰսҡ
ǸɱΪʲôҪѾ޴ӵ֪ˣȴ֪֧ջǻص㣬±ħգٺϡһϵҲĳΪ³ǲɻȱ֮һӵŵһϯλ
ȥɡšʿĽʥ˹ΤҲٺϱЩʲôҲеĹǣϾ³ǻֻһеѣһɱٴʧȥǾ½ĺƽˡ
㣿ֻ˵һ֣ͰҪ˵ȫȥΪӰ˹ΤµϿ˾Ȼλ봫ǿֻһ֮ңĽʥѾ´˾ģԼҲϧ
ߣ޷һļһѡٺϼ֪϶Լսˣһ䣬˻ȥ
תķԼѧǸ϶оɫȻѾ淨ʦסˣ΢΢̾ϢһΪʲô200³ǵĸ߽ħʦ϶ռ˾Եƣȴʼղ˵۶ħһأ֪˴𰸡
͸λɣλ˵еǰΨһľǵֵ棬³ѡ뵽֮ⷽ󣬾Ѿע˵ġҲ֪֧ôƹǲ߳ģⶼѾҪˣսѾʼֻвһֶѡ
³űߵݣȫָһ³ǻսʿסǰĽŲʿ壬ϵȥټӣ÷׼ͬʱ赼뿪Էýǡٺ³ǵģҲ³ħ֮ԲʧС󡭡
˵ͻȻŴСߵһ񣬶СҲ̹Ȼһ񡣵վֱʱóһεĹΣ״ҲŮܽǰö¹мƣ˿̵ϳ˼㣺ϷĬɭֵһ棬ʹǼħΣͿϵϾ顣̴³ħ츳500λ뿪ɣ³ǵδͰˣ


ڶʮ ³ǻս壩
ǰ180ף䣡ŰŰһĺʮħѧͽħʽŰŰָĿһԵ20Ż򣬽³ǵڵķݱһƬ𺣡
ӷڣµľѾ³Сʱˣһ·ĶУȴȫû³ʲôĵֿȫΪǽ˵³ǣƹ³ڱرֵķߣֱ³ĵطʵѾԵÿ³Ǵֲȫ̱״̬
³ѾܾûоսˣеάΰʤΣҪսгɳĿŵӿ⣬ʵȴԶԶ磬Ҳִ֮ܰѱҲȱЧָӣڶռ˾ƵĿŵӺ󣬼һߵɱս
ż̵ķ׿ԽĻħǿĹ߱Ľһ󣬿ŵľӱ㱬ǿƻ֮һƬ𺣣ʷۼĽ˷档
վ룬ھӵָȨίи˰ֻҪԸЩ³ǵǿ߾Ϳˣʹսʼ׶ηǳɣֱӻٵһسǽ֮⣬ҲżһЩðĸ߽ħʦɵѣû̫
ȻӴġħۡħǱһֱάŵģȻѾ֪ĳЩڱħ̽ЧֻҪͷǷ鱨ϣһܹ׼ȷķӦΧΣﵽǰԤĿġ
ŰŰָ1500ħѧͽͷħһоһǿϢŵƱǰķϣǰ˼ʮǰͻȻһֻڼּͷοյļʸڷеʱԷ̶ֿͨҪϢ˿Ϣ
ʸķ򣬴ҽУǿԺ׵ķֱǿŵķ֡üͷ΢΢һ壬֪һ˵зǿߣ΢˶ǰķ5000ɵıֱǲҽĵطѹ˹ȥ
˼ѽ󣬳ڰǰģȴһĽֵֵһẉ̵̂Ͳ֪ܵʲôطȥˣ߰ȫǸʽĻмɫ׶ļһ￸ľͷҵԶ밢ӵķߣǵӣǳûٵļһ
ǰ500ףһڴ̶ȵǿߣ߸߽սʿһЩͨսʿĽԼԡħۡ̽Ϣ߸ߵİɫ΢΢һ¶޾ĿȣϾλ־ҵŮԶԣ֮ǰս޷۸һЩС㲻ʲôս֤һ¼Ƿ׿ԽΨһǿսʤĶ֣ɲϣԼӵзߵͷΡ
ǼûٵļһոֵܵĹս֮ͱ˿ڵϣţʮλװȫһսʿ̤ĳڰǵǰǶƱݸպ500Զ
ֻһۣ̾ͱϳΪ׵Ǹսʿ³ųԱ֮һʥ˹Τ£λ͵ϮȭǱǿޱվ˳ֵľͷȴ͸©һ˿ӣⲻ԰ǣڵѾȥķͽ
˹ΤǱӵĿɿɨµʬ壬ܿͶ˶Ǽ̵ĶƱݣʹӲԶħпһĻǵֱŵʱлǵһ԰˹Τµ۹⣬ȻԷֱЩսʿϣȫõȫףԼղɱЩ׵Ĳһ
ղŵ֣˹ΤǰЩսʿǼ̣ϵҲ1.5׳ǰֱӾγһǽҼ뷢Ҳ˲Էο˹Τ߸û֣Ϊһ߽׽ʥҲӵвӣҲһЩѧЩȻߣϧǼȫսʿ
ܵĻ˹Τ̲סЦ³һҵֵ֮૴֣вٷħƷ̣յҲΣȻȽϤֵҲ5׿ӣôռἫư˹ΤµٶƣʥصȫӲѾݣ˹Τ¾ҪѡҲûлˡ
һսΨѣ˹ΤŤͷԼѧ˵ǽгɣ߿ɱǣȴܴݻǵս־ǰս
ৣİν𣬰˹ΤսʿȫóԼĳصעųֶĿŵӣʱҲûκһ˿Ψһ뵽ģǰ˹Τ¸ղŵǾ仰ǰս
ǰ˹Τ´һֳһͨĳǰһսʿҲźˢˢһȻֻмʮˣȴѹŵӵơ
³ǵֿĶԼ˵һ䣬漴´ٶܣħ֧Ԯ
׼ǰ200򸲸ǹŰעϲ³սʿ΢ƲƲûзϡǸʥ˹ΤȻǺǿĴڣôԼʦĶأˣ޷ǾһħͿԽˡ
ǰǰǰ˹Τ´Լѧÿźһǰһʮ˾֯һ𣬾Ȼ쳹ǵǿŵĲӣ˵ʿҲܵӰ죬ϧϧ˹ΤϵĿŵǿĽţǴӽ񣬴ûԹһΰ̣ԼʮǿȻսʤ˵ˣǿţôܱǰôһƾŵأ
ۿŵһһ˹ŵսʿȫûκεķӦֻǳĬվԭأеĶƣȴĶסǰĵˣ׼ʱͶսڣ˹Τǲ뿨ŵֻ200׵󣬰Ű䣡
ɲǼ䣬ղŻ쳣ĿŵƱħѧͽħʱɫĻ˷֮ʮŻӶƱݵϷ˳ڷϵħи£Хڰлһһ켣˰˹ΤǱߡ
˹ΤȻžı飬ĿЩƳպХȵǷɹߵ㣬ʼ½ʱ򣬰˹ΤͻȻ۾һս
Ű˹Τµĺļʮսʿ̶ֻգ۵ʱ䣬ЩոջվһսʿǱ·ɢеһԾֱϽֵԵݶ첽ŵӵ࣬еȻʧڽֵԵķ֮УԼ٣ʱ׼һֻа˹ΤԼվԭأЩХĻ
ŰЩħѧͽʵȻܺᲢۣǷųĻû취ı乥ĿղŻǻǰĵ֮ټʮɿ뿪˻򹥻򣬶Щٶȼļʮˣ⼸ٸħѧͽҪжԷȻҪһǰָߵҪ󼫸ߣҪ˵ǰŰһ۶ָӹ٣Ҫڼ̵ʱڸħѧͽԵĿҲһɵ
ϵսһʼѾתǰŰһĶƱܽ޲ȫλĹǾֻѡԼֳֶƵͬˡͬʱʮŻѾٵĿ꣬˱ը֮૳֮սʽչ


ڶʮ ֮૳֮սһ
䣡һըԥİŰűŨȫɵĽʥ˹Τ£ŰͻȻ˾ϣкµħѧͽǸߵĽսʿӳַħӦԼĹ
֮૴ֱȽխ忴Щһ£Ҳֵԭ򡣰ָӾ΢ı䷽ֵһ˵ʱȻûа취УֻܰĵƣڽֵĿյϲ󣬿ȴҲĶηһЩ仯ͬʱЩԲ˵ķ֮ӽӽ˵мʮԶǶһλݵսʿ˵ȴ㹻ͻϮˡ
飡ݵľűײһֳֳսʿɱֱ˿ŵľӡʮ׵ľԣǼѣǶڰŰµħѧͽ˵ȴȫͷħģ͵ɥʧԼơ
ѽǸսʿճ̳ĿվԲηԵһħѧͽҪͷħԵʣŵսʿȻҪ㹻Ŀ϶Щħѧͽͬ۲Щ϶ҲԳΪ͵Ϯͨ
վĽսʿѾ˵͵ϮΣæ£ϵĶƣٶȽǵͬ۲ķ϶ǵķӦѾܿˣǽʥ˹ΤֽѧӦ죬һȻֱӽеĳ˳ȥǳƿźХͷɽ˶ƱݵС
ƹصײһ𣬷ڶƵĺ棬ȴһҽУһŵħŵħѧͽֱӱͶĳ̴ţʺѪҺֱӴ˿˳һСѧͽǡ
žǸͶ³սʿȥδֱײڶϣײ֮ǰԼӴƣȻһͷֱӴϷ˶ǽ֮СǸ³սʿһշڵϣ̿˼ʧħѧͽ¶̵Цݣֿȭȥ
Ըħѧͽܹʥѵ³սʿǿҲ˺Ҳû뵽ԼȻô˳ͳ˽ȻҪܵң³սʿֱŤһŵħѧͽĲӣȻʬ˿С
ǾʬȻԱ⼸СħѧͽڿԼϦദͬԼʱЩħѧͽȻ˾ֵʶĶǽеĿռ䱾խһҪȻȻҲӰߵˣֳ˸Ļҡ
һ˹ΤµѧƵķӰз˶ǽݵУԲηı׶Ҳʹ¶˳ŰħҪľʮһʩֻҪ⵱һ΢һ󣬾ͻӰ쵽С飬ŵľӴӽʱ䣬ħŶûоرսĿŵսսȵҪսۣЩħѧͽûĲȥ˵ȱʵս飬˵ֱһЩûмѪһս˳ϵı仯ʹôرţͺЩոս±һĽȻͷħʱƻгִͷħʧܣҲһʼӣܿ죬Ļҳˡ
ۼԼΪħžȻڼʮ˵ĳҳһţðŰкܴһʮСŮѧŵҪԼ£ҲֲŰ¼ŮΪħŵָӹ١
Űĺ˼ϣԽֶħŵʿϧԼҲһŻңĻﲻûʲôҷЧΪǰìøӻҡŰۿǼʮ³ǵսʿǰͺ̵ĳԼľӣƱݵĹȴΪԭͣиһƬңĿʶľͶԼʦϣϣԳԼǰѡ
Ȼ˰Ű񣬿ȴûֱͬӳֽȫߣŵľҪɳȻҪѪϴǱǿ󲻿ɻȱḶ́¶֧ͣӲеʻޣȴܲ˿籩ϴ
ǰһõĻᣬʥ˹ΤʶȻ߱һвԷõսԼһĻңǰŵӣǰŰһܺõĿᣬоԵմ֣ı޷ʰҲǿгָɵ˹Τ£ʿ浽Ǹʱ򣬿°ŰԺҲҲûлͳ˧֧ħˡ
ۿʦԼǣŰиǽţҪ޳ĸоڵİŰʵԼﵽһħʦˮƽһħѧ߶ѾǺ˲ĳɾˣΪ԰ŰİȴҲ˰ŰɳȱҪʵս飬ʱֳܹ
İŰпԼ±ĵ˷ǽɱֳֶƵĽսʿһֱš۷ʲô뱣õΣҪѧԼߵͬ顱ȵ˳ԼڲȴѵʱûֹģЩսʿȻҲûһõӦֶΣǶμסԼݣûлȥԸЩ©֮㣬ѡԼħѧͽͬ顣
ϧЩħѧͽͬȴԵòôֵЩħѧͽвʱ˸ָ¾ԲӦóֵĴ󣬲ֺƵĿֻŸҲӳȥƣǵָӹٰŰҲΪ鲻Լ־ʱȫˣãȻĿܣ֪׸òȡʲôĴʩԼΪָӹٵΡ
ڰŰ߻аڿħžͿҪɥʧӦеλŵӵָӹͻȻĺ˳򶨣ʲôɵĵģԷ˶ѣοǻ
Ļ̲ЧвŵսʿҲΪǵս޲ʤλӳڿŵҰпʼ;˴ССսÿһζԹѵڣȴܹĻյʤʲôܹﲢսܵ飿
ħŲҪĵˣͷŷħӸϣЩ鶼ˣɿ´Ȼһ˫־޽ԼǼʮŮױͳһ³ǵսʿȥ
ϵĻǱԲ⹤ģ沼ķģǽά˶ʦħӺ;еشģҪ˵ͨ˹Ҳû취ڲʹǱ߾ͷ߹˺⸱ȫ׵İ
ϵ˫־޽Դǿ߼֣֮ɽʹùǰѰ³˫־޽ɽĹѨλڴ½ľսһ֪˶ѪѾӵԼĳʶԽ泩ѪתΪʹߵʹԴԴϲ֧޾ɱ¾


ʮ ֮૳֮ս
ױ뵽ս󣬳Żҳ˶ǽݵе³սʿȻ޿ƥУЩսʿõʥ˹ΤµĴڻָ㣬ǵ似ҲƫڡƶѰ㣬Ȼһģʽϧη𹥻Ͳܶȫװκ˺ǶЩһĹ㲻ֱϵ˹ȥһȥԷϳԼһأֱҲ̵ֶʱڱЩҵĵˡ
ʵЩĵֻмѣЩ潣ʥ˹Τµսʿ·ɢǰ˴֮䲻覵ϣֻܸΪսѰҶԼĻᷢ𹥻ǵһֵսʿǽңǼħѧͽжһʵս飬ͬ鱻ɱͷħֻħɵҲͼȥĵˡ
˵ף⻹һ⣬ħʦǳѣħʦκָӹ˵ǱĲƸȻվҪ֮ˡҲħʦٳھеԭǸǳеĳλȨصȨߵİȫ߽СģսΨһӰ쵽սֵģֻн䷨ʦѡ
Ű³˫ֳһͼͬھ³սʿ룬Էĳؿڣȴ̵̯һۼûСɱˣĿԼѾзĵˣҪ˵ȴࡰ顱һ죬Ȼһ˴ӶϷ˽
ҪȴһŻԼХķ˹ȥֱӽǸͼʼʩĵ˱˻ˣ·ɽĻΧĽսʿϣȴΪףûʲôƻ
Ťͷһ۾Ϳ˰ŰȻղǸųģڵСѾûãͽţȡ֮һţȻղŵľٶҲ
ŰĺֻҪͼħõĻˣǵͬϵԵ̶ֳֿȵħ˺
飡һ³ǵսʿһ̤ڶϣͼܣ뿨ŵӵԲηڲƻ
ѾȥˣħѧͽǸղһƬңǽݾͳΪûвİ裬ýʥ˹Τ´ѧץס֡
·սʿȴû֮ǰĺˣ˻ڰ֮УͿ300ħɵ׼ɹӴֱӽڵĿռûκζء
žžžܼײһħɵȻ̫в300ħɵһɵƻЧ쳣ˣùļһħɵùǶϽ۲Σֱֱԭ·˳ȥ
䣡һλ಻ĻըͼĵֱӱƬǻըҲɱӰ쵽˽ŵսʿϵףԼս֮ǰΪǼӳֵĸħϱ£Ҳֻܵһûܵʲô˺
ͻʧܺ³ǵսʿƺҲҲǰǿͻȥˣ֮૳ֺܿ˳ǻȼŵĻ磬Ҳ֪ոսһս
Ű׵еĸ˼·ƺҲȻʣԤе˫³ĳлսθûг֣ŵһ·ǰУֻǵĵֿǿŵΪжԵʣò󲿷ʱ仨˿ص·ϣ⼫˼Ľٶȡ
³ǳһλʥֲǺܶ࣬ҴǵսӦΪʱ䣬ս𰢵Ԥ2Сʱֻϧ˭Ҳ޷ԤϵõһʼװȫǰȻȡøѵս
ȻŰҲսû˵ս˫ָӹٸͷ޵鱨жǶµϷֻϷĴۼҰˣȻսеô֮н³ǵĽʥ
ͷħۣŰһ´50λħѧͽʩܿħħ£ŰԸ̽⵽Ϣ൱ȷҳЩڰ³սʿľλã鱨ЩķڻֻܳΪЩ³սʿķĹ
Űϸ鿴һЩ˵ڣмȻڿŵӲ50ԶĵطЩļһð£Ȼڵķ֮£ħ°ŰĲȥѾԼħƽ
ǰ40ף䡣ȻԷϲ棬ǾԶҪˣŰЦ´˹
ಣʮŻڰųĻβͣڰŰע˵˲ķ֮С


ʮһ ֮૳֮ս
Լͬ鱻ŵħʦħ׼ȷɱЩڰ³սʿ֪Էһʹĳ̽ħѾ޴ֻܳƴһˡȻŰٱԼĵˣЩ³ǵսʿǻ޷˵ĳ˿ŵľӣȻѾָĿŵħû˺Ƭ
־ĳͺһʯӶƽĺ棬Ȼһ˿ǺˮָֺܿƽŰüͷ㣬ȴǰĿԲϣǸʥ֮⣬5̹ʼʩ׼ٰ⼸ҳ
ȻһΰŰħͲˣȴʼҲκϢзǳĲˬȴҲ޿κΡħʦȻǿ󣬿ɲܵģҪħҳԷټԼĿĲҲһ޶ȲУŰȻܹħʽͷųܶ߼ħɲζǵʵﵽ˸߽ˮƽǵߵĻֻгħʦʵȻһλȫԼټĽʥϢ
ȫʵϵĲ࣬ǲͨ˵Ŭֲģ԰ŰֻһҲҡҡͷ˵ҲҲԷȫסԼĺϢҲͣƶҲû취ҵλá
ô죿Űһ£ΪԼʦܵء
򵥵˵ʵҲûʲô޷ǾǵȴѣôǾ͸һᡣ
Űһһ£ȴ˹ʥĵҪȡʱ޷ǲȡֶΣһǲͣɧʹԼǰٶȷŻһ̣ȴʱɱԡĽ䷨ʦǰ£˹Τ»ѡɧǾ͵ֻҪһ¶棬ȻܵĹΪʥҲδл԰˹Τѡ䡣
˶ԷĴ㣬ǾͿԲһȦնԷϵҲ˵ĸ족ˣնѡȴΪ˹Τ¾ûе͵ϮһˡʱֹͣĴ淨ʦ
ʵֻҪһ룬ͻŵľӵĹؼĽ³вͷŽʱȴкܳһʱҪרעʩָܷӾӣζſŵľбȻҪһľ³٣ĿǰŵӵʸְˣֻǺܹϵİ
˶ݵĳź󣬿ŵľӶС鱻ǲ˳ȥʼϸĶ֮૳ֽѰʣµ˵ټŵǲȥСӶɽսʿħѧͽɵģΪ˰ȫÿһС鶼ļӳһЩħ͵ϮԼָʱ䡣
ʥ˹ΤΪʱ䣬³ǿֿ֯ŵľӣ׼³ǵһλսԸںΪŶԷҪĻᣬ㽫λ³֮һʿȥ³ǵʿ
ŵӵһ֧СһſڵʱһӰֱӴ˳Ӱжٶ쳣ѸݣСӳԱûüӦ֮ǰѾϵĳɱе2ˣɵ׼ɱŵսʿʱӭȴһʵܡ
ƹһ죬ǺӰϵĳϻһ⣬ȻڶϻһۼҲֻһۼ˺ֳֶƵĿŵսʿ
ǺӰټһλ³ǵսʿǰ˹Τӣڸλ³ǵĽʥ֮ǰҲܳһʱӶΪҲѧ˲ٵļաڵõʥָսʿɴѡսʿ͵˫ޣһսĴ۵õ˺ܶǳʹõļɣ֣ټֶΡ
ŵСӹʱ֪Լȥˣ㷢һ͵ϮҲ˿ŵսʿܿͱΧĿŵսʿΧѡ˫޵³սʿȻճڣȴҲﲻΧĵز֪ԼѾɱΧԭվãһֳֳһסذףȵ˵Χ
˫޵սʿԷȻɱԼȴҲҪ㹻ĴۣܹոʮԼͷΪԼᣬϿŵսʿֻǾƽΧסһħ
쵰Χס³˫սʿɫ̴䣬ǳĿΧʵܶǽ޺޵˵սʿȻħ
׳գսŻХķǸ˫սʿʱ򣬲֪ĸħѧͽ˵Ļ˫սʿĶУҲһ仰漴͸еȫȵĻʲô֪ˡ
òϣЧǷǳµģЩսʿȫֻƾѰңҵԷĲ֮ܿܺǱ߽Ҳھ˴Сʱ˵СӲż˼ʮ̣Ҳȫ֤ĵط;ԵİȫŵӵָӹٰǳĲ⡣


ʮ ֮૳֮սģ
ۿʱţƺҲü˺ܿ죬μ֣ɳ600˼뵽Ĺȥɻǲ׿гЧĸı䣬ŵǧӾȻʲô֮૳ֱԷ˾͸֮ǰһֱ˳˳ˮİܹܣ
Ⱥ޺޵˼䣬ֱӴԼ߳˶ǽݣȻ׼ֱӼ뵽Ķ鵱ȥˡŵеĶӳȰ谢ðΪǰúǶһȺôһ򵥵ȻҲҪԳ֣ʥʲô˲ģϵԵĹ͵Ϯңһ֮ã
ЩӳǱͷҲ̧սϣȻָӹٵľΪǼ̬ȷǳȻҲͲٶ˵ʲôֻüһЩָڰԱİȫ
ŵȫ׿Խ嶼ͷҲһͷš׿˴طģά˶ħӵļɣѧԾһĸħɷƣԴﵽѵЧ
׽糺ǾޱȫףѾͰ˵ʼʿŵʥʿǶĻƽײˣڵֿħй޲ȻȭǱģ϶ԶԶȲϰ˵գЩطȴҲð̾ϸɡ
ȻûѰ˹Τ·ϣһ£첽߽֮૳֣ʼ̡֪ǲǰļŵߴĺˣݵʱ򣬾Ȼҵ³սʿټ
ҵ˵ˣŵսʿȻΧȥǻǰ֮ǰİ취öƽΧסȻħѧͽûˡڶԷǲһݵеģΪ˱Ӻ󱻶ԷƣŵսʿԽݶΧһȺħѧͽͷŻֱӽǶݱһƬ𺣡
Ǹ³ǵսʿȼ־ҵʹһеĴӲ֮˳ͼҵˮԼϵĻ棬ϧȴû취ƿŵսʿķߣֻ֮ѡ͵ͬھǿŵսʿȴҲֻҪ˻˵³սʿһΧΧĿŵսʿҲ͸жĻᡣ
һŵħѧͽЩĿ³ǵսʿǱͷһħɵ׼˽Ǹ³ǵսʿȻֻסԼҪǿħɵûɱֱ۹ۡȻҲʹǻյʹȣȴֵһᡣ
Ǹ³ǵսʿķ·Ѿû취ʹ࣬һŵսʿǸе֣ǸĵħѧͽΪսʿֻʶľٶһħɵһֱԷ
ҲÿŵսʿкǷѽ⣬ǰοȥǸ³ǵսʿ׼һЩʹ࣬һֵ˼롣֪УΧĿŵսʿȫһ³սʿֳĲע
߲ԶһºǽͻȻƿһεĿһǽڱ͵ȴѾõ³Ǹ߽սʿſŵսʿ½˲䣬԰һ·ͻȻЩΧĿŵսʿȫûüڵһʱӦʹǸ͵Ϯ³սʿɹͻǵķߣ˰߲3׵ĵط
Ƿ͵Ϯ³Ǹ߽սʿȫ˷أȫľƺȫԼϵǰѳϣһ̣³Ǹ߽սʿȻƽ˼Ľʥ壬Ǽʱգ˵³ǾͻᵮһλµĽʥ
Ǹ߽սʿһ͵Ϯ˵ȫȻ൱޴ħϾȻжŵļ͵һֻ¾ûбˣǳٴĿԸĿˡ
ֻϧ³Ǹ߽սʿĶǰֱ͵Ϯ£ûѡ˱֤Լȫֱӻϵ˫־޽ӭ³Ǹ߽սʿĳ˹ȥ
˫۾Ŀ£³Ǹ߽սʿĳֱ尢Ҫ˫־޽϶£һ˳աʯɲ֮䣬ʱ·Ҳ˲ͣ³ǵĸ߽սʿЦĿŰϣԿԷǾĿ⡣Ϊ³Ǹ߽սʿḶֱ́ٶȾԻֻҪܹɱǰŮˣǸĸҲˡ


ʮ ֮૳֮ս壩
ˣ˫սӸ߸Ծڰ֮зһȣϵİ³˫־޽Ѿ󷢶ֱ˶Ǹ³Ǹ߽սʿϵĳ˫־޽ϢĴӶԷĳϻȥδִһЦ³Ǹ߽սʿֻһϵı漴˾㵡
꣡³Ǹ߽սʿϵĳһΪǽⲿڿз˼Ȧ棬³Ǹ߽սʿ˼ĿԼϵİض̽Ծֻħȫһ¾ǾӵʽҲԴ̴ȴԷǱߺ۵ϡ
³ǵĸ߽սʿֻӿһ⣬ҧҪ϶Ͻ򰢵ϵľȴصҸһαԷĲַɿţ³Ǹ߽սʿû飬ͷ鿴Լ˿ڣȴȫκκۼһѪҲû
ણ³Ǹ߽սʿڵϣϵĶϽܵԼֱ߽ͦսʿŵľߣԲԷͷҲҪϡ
³ǵĸ߽սʿȫĽʹؿڱ³˫־޽˺ѿˣǻѪֱӴ˿˳ɱܵ˰ϡЩѪеĲճǰ˫־޽ʱɽսһ΢ȴ̾Ϣֻһȣһ΢ϴԼ壬˵á
ѹֵɽһɱأԭŵİȻλؾɽһĹ˽ʱΪʲôɽлսս޲ʤɱˣȡԼøо񫰡
ɲ֮䣬·λɽսս֮ϣҲڲ֪гϢϣЩ˵ʬȫȻ˵ⷬİзľ⣬˲ֱӣߵЩʮŮҲСĺ˼·޷ܰϵơ
ۿҪǰϴɱƣͻȻˣѧҪԦǱơ
赭дĻȴð˾׺䶥𺳣͵˹ܿͰԼøУҲָģͶ֮˵ҲΡ
ܿ죬ʮ߻Ѫʬ屻߸ߵ֮£Щոȥʬ廹ûбýӲѪͣĴ˿˳ǵӽϵڵ棬ܿͽĵȾ˺ɫ龰Ե÷ǳĿֲǲ˿ˣŵתͷܡ
ʥ˹ΤУƺҲܲвͻȻӲ֮¶˳״εغͶͶҪɱң˹ĶӣҿԸ֪һУ
ϣԶԼʶˣӦþ÷ֵе϶Ǹ³ǵϣֻû뵽һηֱ󣬾ȻֳطˡϸһǸڵӣһ۾ͿǼöЫʨĻףǸӵģƺҲ÷Ӧôˡ
ҵĸҲ³ŵĳԱĴǡ塯֪ҿԴȥֻǱɱңһʶʦ£ǡϣ߾˫֣治ͣ˵ţƺϣ˵һԷȤĻһӣսʿСľ˹ȥ
ϣûκεֿʵʵĹԭأƾŵսʿϵذߡϸϣû󣬼սʿתһƣĽսʿ̿첽˹ȥ
֮ܵǰ͵ϮӰ죬һΰߵľ쳣ܣΧʮ׶нսʿŶȫ䱸۴Χκһҵһ˿һȵЩ֮󣬰ŴŮ˹Ȼǰ˫־޽ȴûκѪ֪˻Ϊ㹻ɱ˶մѪأȴ˽ʵѪҺѾڵĻ顣
Ϊ˱֤İȫϣʱǱսʿס˵ģͻȻˡϣε˵ϣҲȫסȻõ춯һϣ˵ȴҲԵģ࣬ԼԼ˵˼仰ȴΪ̫û
ſһûʲôõĵġ˻֣Ǽսʿȥϣ»ɣĴӵڵŰӸµĿŹڵϵϣϷʵ˵ϣ֣ô𣿸òʲôưɣ
ϣЦĿŰȫһûйĵСģֺõ˵ߣ֪ҵʦʥ˹ΤµĲ֮𣿡


ʮ ֮૳֮ս
û֪Ųͷ֮ϣ˵仰֮ʲôı仯Ǵһ㼱еȴ¶λŵָӹٵŶ֪ã˵Ҳɱ㡣
ϣЦ˼˵ˣû⣬ֻҪһΣУ
󵨣ߵһмγ˳׼ݺݽѵһǰ֪ߵغĴȻʱͻվλõͻȻѿһӵųƳգֱȡҪ
ƣʥ˹ΤһϺȣʹԼľڽʥ֮򵽵Ŀ¼գ˲ԼȫԶʽۼĳһϣԴﵽ޼᲻ݵЧ
ŰĻ򷢶֮󣬰˹Τ¾һֱڵµˮ֮УʥʵֻҪסѹǴ淨ʦҲҲټЩԼϦദѧǰĲҽ˹Τ³żͣ˾޴Ϊľһ
ʥ˹Τµĳƿ֮ǰͨĳһ˲侹ȻþӨĶ˳ͨĳ޼᲻ݵе߳ǰϰӱƿӦҲ⣬ֱӾͱ˹Τһǿдϴ롣
˹Τµĳȴȫûκ͵ĸо쳣˳ľͽǰƬ˹Τ´һȻʯ쾪һȻʧˡ֮£˹Τڴ˷һŭ֮ʼ˿ٵתһһ֮䣬˹Τܱ쫷硣
أ԰˹Τת쫷緢ĵĺХֱӽߵļŵսʿ˽ȥһΣŵսʿϵ׺ͱӳֵĸħҲȲǣǵ֮ͱ˹ΤµĽз籩ʳƬ
ˣǽз籩ڲԶ֮˹ΤߵĿŵսʿڵõɵıħѧͽͬԶλ³ǵĽʥȴҲ¶ʵλã˹Τڽз籩׾ٵľ˰Ϣǳ쫷ֱӾͳŰڵλѹ˹ȥ
ų޼᲻ݵĽз籩𣿡Ű˹ΤɷΪ˵Ľ籩ԼȴǲϲԵ÷ǳİ˵һ仰˫ֽϵ߸ߵľ
˹ΤȻ˰ķӦЦһǰŮʵ̫ˣ֪޴ʲôȻΪм׾ͿӲз籩ȴ֪Լʵһͨսʿôܺ͸߽սʿĽְҵʥᲢۣҪ֪ʷϳֵһʥʼûκһʵĶܹԿеģһļһȫ˽ʥϵλꡣ
˹ΤµĽ籩תĸˣȻվԭر˫ֳֽĶ֮ʮ׵ľ벻֮Ϳͻƣ˹ΤµĽз籩ľͽ˽ȥ֮ͱƬ
һΰ˹ΤµȻûκĸоȻĹˣ֮ǰһΣ˹ΤͻȻװһͷĳħԼԼôʧ֡
뵽İ˹Τ±תٶȣܿͽָԶǿƾ˵Ľ籩ҲΡȻվԼԶûƶİ˹ΤʼղΪʲôԼö˶ֵϢȴǴȻȫ߸˰˹Τ֪
˹Τµƻһһͨѧҿŵӵ׽ʥʵȻԸ߽սʿ֣ŵľӣһΣֿԼԣɷĳͺ׳ƣͣʱһҲͶ˵ŵսʿ֪Ĵ𰸣ĹҲڿŵ˾һ
һƵĶܺãϧµͷȴһͷ⣬԰˹Τ½ʥ֣ȻζûܻĿ꣬ð˹ΤµôģȻ֪Է𣬿ɰ˹Τ»̲סˣ㵽ôģҵĸоУûжôȴ
򲻵ң𣿡Ȼ˫ֳֽ̬˹Τʳ⣬ȻóŪ˵һ𣿡
ߣ˹Τһ־ٽƽָ׼˰
һҽдӰ˹Τµ˹ΤһûлͷǸϣĸ׺ԼͬΪŵĳԱ˴֮ȻϤϣΪ˹Τµѧδû£λʥĹϵϣʵȷڰ˹ΤϤĽ̵£Ҳﵽ˸߽սʿˮƽֻϣȴûмѡʥ֮·ǿʼְ³ǵĵᡣ
İɣûзйҵŭ֮ǰԡ·µ˰˹Τµ˼úֵ˵ˣǰȴ֮ǰȫͬڰ˹ΤµĶȴһԡ


ʮ ֮૳֮սߣ
˹ΤڲİԾ֮ʲôʧ˳㣬ԭ㣡
ҡαģ֮ģ±˵Ѿȫͬڰ˹ΤǰģȴǿŵĴ淨ʦ
Ȼµ񣬰˹Τ»ʲô׵ģһʼʱ򣬰ˣĳΪԼ֪ʱħıԼ˰˹ΤµйȻȫλ淨ʦԱ˴֮ʵɥ࣬жԷҲͲϡˡ
Ű˹Τ΢΢һЦȴû˵Ͱ֣Ϊǰλ³ǽʥϹʵһֱ͸ڰߣֻ˰ߵһѡ
ħʩ߱κһ󣬵ȻֻǱֺܶݵʱ䣬ħģ⣬ںܶϸϻǿҳϸ΢ĲġֻǰȫǴȫ׵ģ˹ΤûкйʲôӴ޷Ҳͺˡ
Ϊܵ³˫־޽Ӱʱɢɱ¾Ϣ˸еЩĿֱӰҲǸʱ任ԼͰݡ߹ȥϣģȻˡǸϣֻ˵ãȻ̵˵谢Ļŭ³ҲͿ֪ˡ
Ǵ淨ʦ𣿡˹Τҡҡͷڽʥ׶Ѿʮˣ˵ֻһԽһֱΪνĴǿ߲øǿٶȱøѣȴû뵽ǰ澳粻õħʦȻ԰ԼŪƣԲֻһĲˡ
˹Τ֪ղɲֻһħ£۾ȳֶι۲ϵΣȫʥ֮ؼطĿϢܹʱ䷢͵Ϯؼ˹Τ֮ǰ֪ù˶ٴΣûֹκʧ󣬿Ȼûз£ȻͰ˹ΤһֱĿԻλãλ³ǵĽʥŪ˹Ŀꡣ
ʵ˹Τ΢߹һʵ֮ԿϢȫΪΪǿߵԵʣΪǩԼӵԼȫ׸ҲԼ󣬰Ŀ˵ȫˣֻҪԭûκԼؿռ䣬ĵ׵һССͷù
Ȼĳ̶ֳ˵ΪһĴڣô԰˹Τ»ṳ̂봫ʵȻû취ֱϢϸ΢طĲˣһˣ˹Τδؾͷֲˡ
ǿ߹Ȼ鴫˹Τ̲סһ䡣
һγλ³ǵĽʥЦЦ˵л佱źһ͵ϮȭǱҲзݣԡ˵һ̯޿κεı顣
˹Τ¹ЦϵĳϷʵ˵ҿûһû˱Ȼŵ³֮ѾսǾֻܲݣ
ҲΪģû뵽֮仹ô๲ͬ㣬ǿϧˣһôûأǸʱİ׶һջġҲЦŻش˵
ǵҲǣ˵ǵʱʵֻһ㣬಻һǱʱŴǣ뵹Ϊ˵۶ħᣬά˶ࡣ˹ΤµԵ÷ǳ磬ͺٺһ겻Ҳǳô֮ܽ죬ⲻʱ䣬㾹Ȼ̤봫澳磬Ǹ³ҲӵпԺһսʵϧϧ
ϧʲô
˹Τ¿һۣһ˵ϧûа취Ԥϵڵĳɾͣҵʱֱӳ֣˽ǣ³ǽҲͲˡ
ȷһ˫֣ͷش˵ˣδԶδ֪ȻҲԶս˾ϲѧǧһɲ䣬Ҳˣ
˹Τ²֪仰ָ֮ڻʹ֮ҹɪ£ŵ£ⷬȴҲ̺һλ³ǵĽʥֻ΢˼һ£̴ĺ˳ûûΪʲôҵʵʮûʲô̫ˣԴҵΪ֮һҵоҲûȥսδ֪ļ飡ʵֻңȫˣȨƣȨƣٺ٣ˣֱǺ˰
ʵ㲻ôʦġԶֻܿȴ˵ʲô촽ôûһİ˹Τ£ͻȻ˲һֱħʵʱλ³ǵĽʥһϽһԾ鷢ˡ
ϴˢȭǱһαϮĳɡ糺Ǿޱİ첽ߵǳ޵ĿֱӴ͸ͷĶ˰˹ΤµϣһҹȭǱĵ˵Уũ򡢵¹˽ףλ³ǵĽʥȫˡ
ҹһսǼ֣ôȭǱȻȫûȻҲͳΪǸʲôѪ³˵쳣ıҡŵŸ幥³ǣȻҪѵȭǱĵ˸ɱɱǸѪ¹ôָܹɵģֻǰʥˡ
Ůˣ㻹ҵĶ֡˹Τҡҡͷڶ԰˵ҪΪһ׺ܲħףӵһѺܷħͿӱ˴ʵϵĲࡣǽֻһͿԱǿߣϻʲô˿ϻʵֻ˶æȥǿװȥˡ
ֻδذɣδΪʲôܶΪһħװͷѵ˵Ƕɵ֪һ鹥ħƷħʦʱʲôЧ֪֪һſ߻˺Ļ׶һλħʦʲô֣еʱ򲻽ǵģһսлħװЧǾδЩдˡ
ȻˣǾ̫òˣ˹Τ´Ц˵ҷѾΪɱŮˣħǰʧˡҵհȻȻˣҲͲˣ
΢΢һЦûмͰ˹Τ˵ȥΪԼŮˣȻָԸԼôҲҪܴܲӮ⣬һλ淨ʦԱƺѾûҪˡڰ˹ΤǷƽ⣬ǾͲĿǷΧ֮ˣϾǵ͵ϮȭǱʱ򣬲Ҳûѯ
Ȼȫû⣬ôһսҲͰһãҲʵսм˼ϵǷЧϾ˼һȫԼģûоϵĿ飬ǰʥǾѵĲԹߡ


ʮ ֮૳֮սˣ
ڵ֪ԼָӹٰҪ͵˵Ľʥһһսŵսʿǻˣ¶һƬյءĸ٣ҲŮʱӹӵָȨĶ˼λɵתִȥˡ
ʥ˹ΤºͰԼ10׵ľվã˹Τ¿˾վڲԶһۣеɱһţһ˲䣬ӿ͵Ϯͷ΢ԥһԺ󣬰˹Τ»ǷЩ˵뷨
ֻҪȨһף˹Τ¾ͻᷢԼӶԷʱĿѾﵽˣǿɱǸŮˣͿ̱ŵӵָӣĴֵʿûҪٽеòʧðա
Կʼ𣿡˹ΤһǰͨĳһγԼģɱĴλʥӿֱָ˾10׿İϣҡһ£ȴȻס˰˹ΤµεĹվԭ˿
㣡վһ赭д˵֣ͬʱʥ˹Τµ10׵ľƺֻҪǰһô򵥣ֻһʱ䣬˹Τ¾ͳ˰ߣսֱն˰ĲϣȻȭ7δڰϣֱײ˳ȥ
嵹ȥײ˽ֵһŵĴţڰзɽ棬̵ڷĸƷײضǣȥȻδֱ̺ǽϿһεĿһͷ˺Ժ﷿֮С
˹Τ¿ŰɽȥĵطΪײԭѾγһͨһ۾ͿԿ̣ĺԺȥ˹Τ¶Լʵģ̾Ϣҡҡͷת˵ϧһˡ
Ц˹ΤҪ˵ȴͻȻ΢ġ죬ƺƿʲôģ̸о˰ϤϢȻλŮսʿûڰ˹Τ֮ǰĹɥ
˹Τ͵ĵͷܹסԼһȭţ˵ǸŮսʿЩʵģҲȫ׵ĹЧҲ˵˹ΤµлĿ⣬һֻܱԼɰӹĿ꣬ûлʤĿܣһμ޷Լٶ¶ѡ
̤̤̤̤ĽŲ̺Ժš糺Ǿޱİһγ˰˹Τµǰֻ˹ΤȴϺ֮ǰЩͬһ㵥ĺΡ˹Τϸ룬˹Ťͷȴôеվһԣƺûг֡˹Τ·ɿĽͶ˰ȴְÿһֻһɫĹΣڴ̺Ժߵ֮૴̶̵ļʮ棬ϾȻ˽10ͬɫĹΡ
³İ˹ΤȻԷֱϵĹδʲôǸָĸħɫʣǵɫĹΣӦþǿġţ֮ˣɫǵ߱øݵġè̶̵֮ʱ澹ȻԼӳôศħƺûаæ⵹Ҳ˹ΤЩ档
û뵽ȻҲһλħʦʩʱǲܽӴųħĽƷ𣿶ƺҲûͷơ˹Τ̯̯֣ʰ˵̣ôźĸ㣬ָħֻƾеʱܲң֮־޴Ĳࡣ
憪¡ҡһԼͷղ˹ΤµǼ¹˳ȥ׵ıҲûܵʲô˺ײǶǽڵʱ򣬶ԴЩ裬ǹôʱ䣬Ķͷಿ֣ҲײǽϵλãȻЩʹ
˹ΤüëһΪӰҡεĶԺĿԷԼĲλҲǰಱӴ׾Ȼûκα仯Ȼ˵֮ǰĹûóȫҲԻһľףû뵽ϵ׷Ȼ˾ˣȻԱûյκ˺
ãҾͲ˵ϻˡ˹Τ˵仰ͻȻģΪѾʼ˸ٵƶԭصֻһӰѡһ̣˹Τ³ڰҲ࣬һλȭ򰢵°ͣͬʱֵĳϣ˳Űֱۺ֮ӵı֮ʹ˹ȥ
һεķӦһο˺ܶ࣬ϼӳôһѸħĹЧڰ˹Τȭͷͳ֮ʱ˫սжŰ˹Τ£ȻµԼǰǰ˹Τ¼ô֫ͻײڰϡ
˹Τ½һá漴ʼУ鹥°͵ȭͷȻ̧ҽţ򰢵Ĵȣͬʱ˹Τµ忪ʼбһţҽаȺ̷ţ˶ԷСϡ
׵ĸĲ־°ߵʱ򣬼еѹ֧Žϣ˹Τµֵ֧ѾһֻŹסСȣһֻ߳ȫ׼˰ĴȺϰһǰĲȣͻΪܲ׵ˤ
˹ΤµķȷǶԸȫֵѵķ֮һϧ͹ʵס糺Ǿޱȫ죬ǳӯҲͱȴƤһЩȴԶԶȫף԰ףдȫ׵ֱ׶ˡ
ڰ˹Τµ£ջûվȣֱˤ˵ϡ˹Τ¼ˤ㷢һˬʵĳЦþڵһڿзһĸͷ˳ڵϵİڰ˹Τ¿һˤڵȫ׵ĵˣһܶİӣԼֻҪѹȥͿֱƿ¶ˡ
˹ΤڰУͿĴӵֱͦͦľ͡ȻսϵͳԼ˹仯˹Τ´һæҽţ׼ȷ˰ϣıԼΣӲ㿪˰ǰ˫־޽Ĺ֮գǰ˹Τ½ʥʮ꣬Ѿﵽĵزղžͱһˣˣ˹Τ»Ǳȥ˼ͷ
ž˹ΤֳڵϣסԼΣڵϻûüĹӰΰ׷˹Τһһڿնʮַ˺Ͱ֮ľ롣
ȵ˹Τ°˰֮ŷָղŰڵĵطѾһǳӣǿӱߵźɫսӣ˹Τ׸ղŰΥĶôˣ϶׼ǿķֱ·ųһŻԻıըԼȻ󷴹Լ
Ҫһ㣬ûжħĿǾԲܰ쵽ģ˹ΤȻ³Ƕ꣬ɳȥλʦûܴﵽ˾ħʦǴ˵еλά˶ѧʵԼսŮˣĪѾõĴڣ


ʮ ֮૳֮սţ
ѵħ˫ޣڿԼսоȻʹħʥ˹ΤеһĿתͶվһԵжŸͨ˸еһ˿ɵ˹Τ漴ְĿתڰϣи档
˵пͬʱʹ似ħսǿսʿ࣬˯ʱ⣬ĳԱȣȻֻѡרһսʽҲνսʿʦʦܸصְҵ
ʱ顢˵Ƚв磬ȴΪƽӹ˵˵ƽ⣬һǾְͨʵ˫޵ķʦ޵սʿȵȣְֻּøְǿҪְҵǿƣֲȱݣȴûгֹħ似أʩȫܵɱӰġħ˫ޡ
ӶϵŰ˹Τһγڱӳ˴ħԵʣڵĶ֮ǰԵĿ˲٣ѾǿԸϰ˹ΤµٶˡλʥȻ࣬Ͼ˹Τ³似ʱ䶼ԶԶ˰䣬ʱĲɲһõħװ߼ֲġ
ųԼİȫ¶˹Τҡҡͷϰġħ˫ޡôǰʵʵ̫ˣǻȭǱϵǸ׶࣬°˹ΤֵûУ񰢵Ķּдħӳ֣ƷʼѵħװȻܰѱľ档
˹Τ¾սپ֪ϵĻ׷ˣãΪȭͷȶװ׵ĵһʥǿ֣ǹҲ쳣ǿġ
ϲޱ󣬽ʥ˹ΤһƬĿӭİȫ㲻ӽԼֻͺýصʱ򣬰˹ΤµͻȻŤܹľÿ˰˫־޽ȻȭĻ򰢵ߡ˹ΤһȭʹȫǻȭͷżٵĺХɢɫĹâǶйԵı֡
ۣ˹ΤһʮĹ׼ȷĻ˰֮£ȴû֮еĹ죬˳ƵǶϽ۵һȭ·ĳֶȥûж԰κ˺
ף˹Τ΢΢һ㶣һСսȴѵü˲ǶӲĳֵķȭͷϵգĳħЧ뵽˹Τ¶ʱһڰȻûüıʱֽ裬ŰҪ
ڰ˹Τ¿ʲôħԼĹħһ޶ȣ޾ֻҪҵĹͬһλãͿմƵ˵ķ˺˵塣
ۣۣ1ӵʱ棬˹Τаȭȫϵħ˹Τº٣ֱӻӳ˵ڰȭǵһȭĿ֮ȭͷ϶ʱһʹһȵĸо˲аֻֿʼ˳ֱӾ˹
˹Τµȭʵ̫ˣȻѾԣȻڵʮλаֹͣ˹ҲǵʱŷԼֱֻۻʹһ򰢵ȴ
û׷ֻվԭӲ˰˹ΤµһţŰ˹ΤصġߡһЩʹζȻһڰϳһС
˹ΤٶͰľʱȥ鿴Լ˫ۣʱŷԼ˫ֱץȡȼŵľֱ̿ϾȻ˴Ƭ˵ĺۼаֻϸǲˮݣǿɲ
ʲôħ֮ܺҲûôɣ˹Τüͷ̶ֳȵʹȻǿ͵ģǰħ޴֣
ûǰ˹ΤµʻûΪλ³ǵĽʥ͸ղŵǸ֮ǽԻԪλĵ֮ǸɱȻͨĻ澪˵öࡣڵİϵѾʵˣͰеǳĲ֡ʯħЧȴǳˣȻ԰Ѱ˹ΤͽֹĴգһȼŵĻ֮Ե˵ÿһзɣ˹ΤϱյĲֿɶħĽ
ѹ˶ϣħʦأԭħĸоðСֹ˼䣬ڼѾڲ֮ˣȻãİ˹ΤǱһվ˼ϣһԸ˵Լİ취
û뵽ȻԽħƽɫܿϧٶȻ׷ңֻҪһֻԶڱľ档˹ΤµѾ֮ǰмһ˵ĶƽɫĵزȻΪʥ԰ҵ뿴ħֵʱãҼʮ޿似ֵʱã
˹Τ»δ䣬αһεĶһǿж԰ǶĺͰλս԰˹Τµٶȣӳ˴ħҲֻǿϣȻսдڱĵزֻҪ˹ΤԸ⣬ʱսκβ
ƺȫ˹ΤõļɣȻϷλʥִ׷ţͰ˹Τ֮ٶЩ룬ֻҪ˹Τ²ٶȣҲǲ׷ġ
ȻಫսǳȴΪһ׷һζԵ쳣Ļվһԣϴ΢ЦעŰͦεˣڵ۶һսλŮʿ˹ȡջʼҹ̨һսŮʿ˹Ⱦǻһս˽ʥ˹ȻʱͷҲΪԵʣ˹ȵӳУֻϧλ˽ýŮʿΪӿɪնܵĴҲҲҲ޷ˡ
˹ΤºͰζãҲʱĿģʱţ˹ΤͻȻսһЩһֱȼܵһǿԽɵġ֮ܡħŰ׷˹ΤµĽŲϵҲ£ÿһڵһȼŵĽӡھһʱ׷սĳز඼ȼյĽӡҺܶطΪμ̤ЩȼյĽӡһƬ
˹Τ²ЩӡΪĿϵħµģⱾǰͷŵһħȻȥԣֻܲȡصİ취ǾǾܿȼյĻ棬ҲжԽԽܵԼ


ʮ ֮૳֮սʮ
һ紵֮૴֣ϵĻƮڣһƬ޵Ļ䣬˵ĺÿ˹ΤٴУСЩ汩ˡȻϵǣϵĻҲֻǰڶ˼£ָֻԭǸҵӣȫʲôв
˹ΤȻҴ⣬ӿʼսڣͰѾʮӵĲɱǲħѾȫһʼӣԼƾеĶ֡ڰ˹Τ¿Ҳڱ˵ҲӴѧϰսʽʱ䲢ǺܾãֽħⲫеַвԼǿԶӰ̽һЩߣô³ѾԿŵġħ˫ޡҲͻаһЩ
Ȼ˹Τ²սʽڿŵҲֻѣΪԼǩҲޱޱޱޱΪûʱ;ⷽѵ
˹Τһתۣ㿪˰ĹʱͻȻ˱ѹֵĴ΢΢һʱı˶ΪŰȦӡ˰壬˹ΤִǴ԰ϣȻλħ˫ޡŮսʿڴﵽܵļޡ
˹Τһϲ֪Լҵ˶ֵ㣬Ǿơ˹Τ³似꣬ÿ컨Ѿ޴ʱڶϣʹպܶೣ˸Ȼиħӳ֣һʱڿǿϰ˹ΤµٶȣһЩħ˹Τ¶Լɵ˺ͽ˺ȥϾһŮˡ
һûоʱ޵ŮԣôϱȵϽʥ˹Τ£ΪҵսľʱҲǰ˹Τ»ʱ̣ҪģǼȥȴʱ̵ĵ
ĳشϢѾûа취ˣһӶԼĹƳŰ˹Τ˹ȥ˹Τжʱһ֪ⲻǰ̶ѣɵĶ㿪
ڴ⼸ι󣬹Ȼ˹ΤԤϵ첽սվһ˫־޽Ϊ֧ţŬĴŴԵԼĺ˹Τ¹ЦһָŰ˵չǲӣ̫ϧˡ
ƺ˲ϺͰ˹Τ˵ȫ˷ֱӽԼͷȡ¶һͷɫĳڰ毺õϣδεĺˮȪӿһͷȫ͸ˡ
ϣ㣬꣡꣡˵˼֣ǴڵĴ˹ΤȫעĿŰΨʲôµĻʹ˼ӣƺָһԪֱͦٻֱסԼͷ˫־޽תߣһһЦ˵ϣһỹЦó
˹Τ¸Ҫ˵ȴͻȻ쵽һɾ޴ħӽ·̵ͷȥȴԼȻվһƬµĻӡ롣ǲڴ˴һԱʶЩ·ĻӡѾһµħ󣬶뿪һ̣ħѾˡ
أ޴ѹͷֱѹ˰˹Τ£λ³ǵĽʥǿ̧ͷȴһֱڼʮ׵ľ޴ѾӰֱӳԼѸٵķ䣬ǻųβͣȴЩǣ쳣ˡ
˹Τд󺧣ƵħҲҪ7ˣ϶Ҫ㹻ʱ䣬ǺͰսҲȻһֱȴȫħʲôʱɵġ
ֻǿһô̶̵˲䣬ǴŵĻѾ˰˹ΤµͷĹֱӳŰ˹Τµӿ˹ǰ˹ΤΪʥƵ»Ϊҽˣϵȴ޷ôߵ¶ȣһ˲ȼ
˴Ӱ˹Τµܼѹȥ֮󣬱ֱӳµĵ档֮૴ֵʯھ˼ǧºȻɼļӲ̶ȣȴ֮øɺԹѣȻ԰˹ΤվλΪģ֩˷Ѹٵķ˳ȥڸµӰ죬еѷȫķ˵ѿ
ǴŵĻ漸ں֮ͷ˰˹ΤµͷĻֿ¶ǿΪ¶÷׵֮ˣʱ˹ΤµŸոԾѣΪʥΪٶȾȻҲ첻ħ
䣡ڱǿ֮˳̷˾ҵĻζǿ֮ײͬʱ̾ķѣΪ¶׵ƬХɽۿҪվİԼЩսĿŵսȫϯȥ
һֱͷһ˫־޽һҲĵվԭأȻǴż֮Ƭڷǰһ׵ʱͻȻŤҽıɷɿγһɻ쫷硣
쫷ȴʥĽз籩ҴܣǾײ˹ΤµĵصΪģһΧת֯ڻ쫷֮ⲻ1׵İȫԸܵм֮˵εĿ£̲סŤͷȴҲ΢ЦĿԼ
⣬ҷŵħе㷢ףҲû뵽ԼǰڵȴȻ˿µħһʱ֮Щ£һղûܼʱ߳ħĹΧǺͰ˹Τͬھˣ
ǩԼԵʣȻЩʲô΢ЦĶ԰˵ûɣȷԼġҵȷֿħĹΧ糺ǾޱȻвǿŵ¸ҵսʿɰһ¡
Ľͣа˲١ʵ֮ǰԽŲڵ»棬ȫڻһħ󣬵ȻԼǸǰָѣϾȻ˾˵ɱ8ġʯǡԣ֮ǰЩħȫûЩͼħԼҲ㴩š糺ǾޱҲħɵһ̡
Ȼһ鲻֪ǾǻħҪķģһħʦ´ﵽħʦļ𣬶һ㣬ȴͨԼͼڵĳطã˸ղŰ˹Τġħ˫ޡʵǲǰū͡ԼԼ˽õˡ
ǡ˰ɣʳ仰ȴԳЦЦĹʲô˿
ȴɫ˵û
Ļ䣬Ϳǻ쫷гһεĻ棬ȴֻʣһֱֻۡͬʱ˹ΤǷ·ԵԨҲڰĶ֣߳Ůˣһµɣ
ͻȻܵţĵһӦȻ߶ԭؼУҲŮ˵ԣҲֻҪڣԼԲܵκ˺
ɻ˵İ˹ΤԼʣֻ§򰢵׼ŮϽǻ쫷ͬھʱվһԵˡ


ʮ ³ǵķһ
һʵħͻأĳڰǰӲĴӰͱɻ˵İ˹Τ֮伷ȥģԼ󡣱ɻ˵İ˹Τ±ֻǴںħһܵĽӴĻҲûʲôħεıסҲѲˡ
ͻأֵħþŮ޹֮еİ³ħģԭϰ³ҪϢſȻںǰ̶ֳȵĻ쫷磬ڱ˻˵İ˹Τºħ󲽣´Ű˹Τ߽˻쫷֮С
쫷γɵĺܿ죬ʧҲܿ죬֮ǡʯǡϨˣֵķΧȫ˽еﶼҽֻ𰲵³ħȻվԭء
µؿڣΪմΣյıԵһȦԵʣһӢȻ¶˸ĵ̬΢΢һ̲ס˵
ţʵĿ⿴
ʵҲƯʵʵ˵ﻰ
Ļȴð߲ѣԼǰûȴԼòӶðΪԼءԵȻֿ˻ȴΪŮ˵ֲûбֻǺݺݵİһۡ
ǺЦ˼漴ɫ˵˹ΤսһҲûа׷ѣȻһʵֵصĶ֣ܿϧΪǵĵˣֻ֮Ż˷ġ
ţǼǰԭʵ
ط³ħ˰ƴСһССȻսԼĴڴ֮УȻ˵ѾĸٷźˣȺ޽Ǻܿͻǿ£û´Ļ˹Τ´˷ǰĿľʱ䣬Ҳ֮ǰļƻȻôֲǰһʱĳɹأ
Ŷͷûٶ˵ʲôʱΧ𾯽ĿŵսʿѾڶӳĴ¹ˣһο˿ǰսŰҲ˶鵱ڣǧսʿı֮С
Ͱ˹Τµսأʼնĳħ³ħĲȫ׷ʲôֻезһʯ֮󣬲ʹı۾ΪԳˣԼѰ˹ΤǾԲġ
ȵصŵ֮кħʧԡԶΨһԿģֻһƬ
һѧȵ˵˹Τ´ȥˣ
۾ʹ˵ڴ淨ʦ֮ûȥĿܣǲࡣ
ô죿ѵǾ۰Ͱ͵ĿǸ³Ǳɷ𣿡ѧ˳
ûлشֻתšٺϡΪߣԲɫΣӡٺϡȴһɳЦζϼһ㻹Ҫٴ۲Ż¶ģ˵³ǻҲԸҳ𣿡
Ȼû˵ȴ¶ʹľȻڴһּȵì֮С֮󣬲¶˾ģ˻֣˵ȥ5λħʦ25λħʦ塯Ƿŵ֡ǻʤôһж˵ҲҲֻܶĽˡ
ڳ˶һ㶣ǲָǸĽƵʲôȻԼⷽԶԿǽ䷨ʦΪʲôֲóƫƫҪȵͷأֻаٺϵоһȴΪϴߣûб˿
棬ѾϣѾټ³4410ˣάΰͨսʿ1510ˣڹӶӶ2409ˣи͸˽ȵ6921ˣһϼ15250ˡ
ֻЩ𣿡Ϊ塱˹µ֮аҡͷڱȴֳһгӣǰЩʱټľ½ӢµսʿֻҪǳ֣ͿԽһе˻Ƶġ
֣Ҳ˹а裬ǧ³ľӾȻûги塢Ӷ˽࣬ǶҵĸԴϧҲЩ嵱еһԱ˹ܹͨ˵ݽţҲΪЩ帻棬֪ԣȴȫûа취ҲûŽ
Ȼ˵³ǵڱ߾ͿŵľӶţȻ̫ʿο³ħʦΪŹѾǧĺƽ˭뵽Ȼе˹ħ֮Щƽ˵ħʦȴһ伣Ҷ
ʱ򣬡ʿҲ˹λ˹ͬΪųԱҲȥϵߣ¶Ӣݣȴ³ǾøʢҸ¡ա
ǰλΣҲȻŷȵӣ˹ʵ£Ǳж֣
Ϊʿĸ¡΢΢ҡҡͷ˵Ȼ5򣬲Щֿ°ﲻ̫æ֮ǰֻһֻͨһ·׳ľͶˣȫûս飬һҲ֮ܳΪսʿ
Һγ֪أֻҲ˲ˣһܱһǿ˹Ц˵ܹڶ̶̵ʱôˣҲǾˡţҿսʿѡһؼʱأ
Ŀ˹һۣȻ׶Էô˵ζʲôһˣô³ҲͱȻôͨȥֿŵӵĹȵɱɱƣʱЩսʿٽз͵ǰλΪ˱԰սƽȡʤˡ
ʷʤдġοʧˣŵҲΪ˫մѪ밲ȵͳƽ˵ⷬ˹΢΢һӡУǰλĶŵҽֻǶƺ͹ŶǳľͨѣܹΪŵһԱȴҲǴ̳жģλô³ǴңеΪͺ͹ܲɷ֣ҲеİħʦħƷµλҲ˫Эһɡ
˹ȴû뵽ƽ˵ֻʱϾȻɢһѪζǰվŵʶλң˹һỳɶԷǲָӹǧ˹ɱ飬ôմȾζ
˹˲ȥʲôڴͬһӪ潻֯һ𣬲иٹ̣κηˮľٶζл𡣼ȻֵͬΪʲôܱϵ˽أ˹˵ˡЩ˸Ϫ㳡ǰħؾ֮·˲Ĵ߽ħʦſǣǸС䷨ʦɣֻҪ֣ʮıǣƲסŵľֻҪս½֣ǾͿϿˣյʤҲˡ


ʮ ³ǵķ
Դӿŵ峿˶³ǵĹսѾʼ6Сʱһʼڹ䲻³ȫˣŵķ˾Ϳ׷³ǵϰ˵ܣ³ϲ󲿷ֽȫһƬ֮С
ʥ˹Τ֮૳2Сʱ֮³ƺڵõ˴Ϣʱ䣬ܿеʿǱ֯ܶԭȵ׳Ҳʱ飬˳ǹ˹͸ǲľָ£ʼ˾͵صֿ
Ȼʱ֯ķ赲ŵӵĽŲǹٶȻ𽥵ķϾͣɱǻĿŵսʿħѧͽķ
³ǵĽֵΪøϰŵӵнٶȣѾǰڴϳ۳ˣҺǰ뵽һ㣬ѾڰͰ˹Τսʱͨĸ´£ӵǵʱ򣬿ŵ֧һξۼһһֲٶǰƽǵĿ꣬λֵ֮Ϫ㳡ڹ㳡һˣ³ħܲڡ
ǵо·ߣ³ⷽҲָƣϾǵء³Ǵӽһ쿪ʼ˱鲼дССļħħáħۡԶʦ֮ۡħԽ³ħļ֮£ÿ6ǧҵĿ³ǧķƽ˾·ʰҹջҲɾˡħ֮
䣡һĻըڿŵǰĴʱϰﱻֱӷմЩԭЩϰ翹³սʿ˵Ǳʱٵսʿȫû뵽սȻһߵĽУǻΪսӦЩʫ˫ʱ·ᣬԼѪµļ԰ϧźЩѪձˣСֱŵķɱ֮⣬ȫɢӡ
ɱԽ࣬ԺԽͳﰡֳ޺ڶʱڻġ˵ȿǰһƬǽʬصս˵
ںİ˰֣˵ֻҪǲԲɱΪ֣ҲνˣսҪ˵ģѡȻǵĵ˱ȽϺá
ǡЩżĬɭ˲˾˿ŵ˵Ƭصʱ䲻ԭס֮⣬ǼѾ˵صصĿŵˣȻҪԿŵĽǶ˼
ȵĻѾԼ˿ŵˣԼȻҲҪż͸©һЩ뷨ǣԱʾȺΣΪ΢㲦һ䣺ã۶İħ֮ŵ𣿡
ڵһ仰ʱȱ͡ʵĴڣŵ˿ںʮҲȫܺ͵۶ƽƽƬ˿ڻûе۶һׯ԰ĵȻΪ˵۶ѣȻе۶⽻أػǿŵ
۶Ѷ϶ӵ½֮һ˿ڣħ쳣ǿ󣬿˵ƬӵѹԵҲΪֻĳЩԭзԵ۶ʵ۶ҲΪԭ˸ָ⣬ű˲֮ǰϱš
ŵľӹ³ǣ˵Ѿϱŵľ档սµ۶£󣬵۶ͿŵȡʤҲֻʱˡһϷķ󣬿ŵȥδȻҲͰ˵ǰȻڿŵ棬ǵȻϣŵռݸغ˿ڣ۶ٻҲһϷԼͳв֣ͷ˿ڵʱҿƽ£ô֮أһνϱŵݡ
˰ɣȻһЦ˵һĿ޷Ǿ㣬һڶչʾʵս
ţˣллΣλ⣬мĶһѹ˵˲ǰˣܾ˼ǣҲͰѿŵԼļҡ
֣µĵ˵ͷȵļ򣬶ͷȥȵ뿪Զ֮ת󲽵ǰղѾ˵ĺȷˣȻҲҪⳡ³ǻսкúñһ²Ŷԡ
ȵıӰ΢΢һЦһι³ǣȻŮܽ櫺Ͱ˹ŵ˹ҲŲӸˣȴǱſŵĺڲڳûǼ뵽սһǿǵĸ⣬ϾǵȰཨģǲ빥δЩ˵ȥһ㣬Ǿһ˽ˣϣԼִ֧񲿶ӿͨһ۴չʾŵǿ
һᵽ۶Ƕӵ޵սĻʼʿţһ˵ԭȻһ̸۵³ǣôħ֮˶ͬУϣᵽŵʱҲͬʱ뵽ŵ֧ĲӣֻҪǿŵܸõ½֮ϣΪκζҰĵļһȨһԼܲܶԸ˿ŵĽšоźħţܴܲܳ淨ʦŭ
һһţ³ڿʼ޶ȵķе۶սУǰһжζ³ѾԼǰ·ߵĳر׼Լһսﵽ³ħ֮䣬Ψһ԰ڵ´ŵĵֻϪ㳡ˡ
³ڲħƺܶ࣬Ϊ淨ʦҲħУֻƾΧ޶ȵ򣬵Ȼڵ˷͵ϮǰԤˡ
Ȼǲֱý乥³ǣǶڵ۹պͳκ壬İһˡһ³Ǳ𣬲ɪĸ߽׷ʦҲȫû˹ǣôŵ۶ҪȻҲ뱻乥Σվ磬ǿԤһ졢һ¡һ꣬ȴû취һӶЩϷأֻҪʮӵǽͽٴˡ
ֶֻΣķڶԸɪյ˵ϣֻлЩ֣ķڷ۶ͿŵŲк֮ǣȻսܣǴĿǣɥĲϣ³ǵһȥȻѡ»ص۶ӪУǲſ£³ħǿǲ֪ʲôʱŻήƬ½š
ǰ³Ǵŵټǰ1֮Ϫ㳡Ϊ֮һ˵֮ǰսֻǿθС˵Ļô˾Ҫϳˣ˻֣˵ŵǰǿһУ


ʮһ ³ǵķ
³ǵϪ㳡еģռ൱Ŀ㣬ʮڣܶڴ½رݵĸšϷŶﵱڱݣǵľݳҲ߷ΧС̷ս³ֺͷĵ磬ŵӹ³ǵϢ֮Ϫ㳡̾ͱˣ˶ͷȵ˶֮Ϫ㳡Ȼ˶ѵһİ档
Ϫ㳡Ѿָϰѻγ˺˵ʱ£³ǣʱȫԵֿŵӵĹŵӵͷӵִ󣬱㿴ƽѵһ龰߰ëƤƥװӻľ䡢ɢζĻ䡢ûӵ˻ĳϷԭѱӡ
ʨӴĳ־ϷġߡװŵʨӵĵȷȷĵߣϵĶദ˿֤ͷͱѱ˳ʨǱ³ǵսʿϵĳǹģʨѾҪ̵ѪϪ㳡ĿһѪȵζ˵Ķġ
ŵƱݻ³ǵֿսʿǰʱЩոձʱٵ³׳Ƕʱɧң׳ľӣĲȥ˵һһ淴ܣЩľѵûйӱǡ
ڶӳƤ޺ŭ˫£Щ³ǵӱָԭȵ򡣲ϸ۲죬ͻᷢЩһеĺܶڲͣĶƺѾʼѰܵ·ˣеĸµĺ۾ͣϣĳλƽǵ󷢴ȱԼȻҲٲ˶ڿŵЩ˽⣬гﻮͶ⣬ǲ֪ŵϲɷ²֮սûпʼμսһѾ˱ļ
塱˹͡ʿϪ㳡ԶԶעſŵӵĶ̬⵹飬ǵȻͷŵǸԽжֽȥͷߣ۶ʲôطǺġ
ڿŵѵװĲӳԼҰ֮ں˹޺޵˼䣬ΪѾ֪Լ¶ʮıҲʤġµͻȻһĶŵȫͬľ⣬ֻǸʶĽͷ棬˲ı֡
ҲԿǺСħʦȻܹڶ̶һʱʹﵽ˵ĳɾͣõĲһȺͨ࣬ϸѵôһ֧ӣǼսʿʣǼ廹ںЩа˵
ϣЩѧԿסħɣȻǽҲͽˡ˹̾˿Щɥ˵Ϊһž޴ȨƵųԱıԻ˵Ļ൱ģϧЩѹԵвʱȫﲻκæ
в¶һӵı飬Ҳֻһţװĵ˹ļ򣬰ο˵İɣӦòֱý乥ģûҪ뵽Ϫ㳡
˹̯˵ҵȻĵǣа˹ΤսС˾ĻҲǸϼһǴȨգʱվʰо֣ߣ
²ûж˹ĻκηӦɫȻҲԲĲһЩ¼ɡ˹ԼЧҲͲټ˵ȥϾܶ໰˵̫δ¶˺ۼǾͻЧֻ˹û뵽˿̸вü̬˵ߣడ´ͷҲĶǣǼ̫ܵǣƣ͡
ৣĲصϪ㳡Ͽգ5000λȭǱŵսʿı任ΣԭȵԲα˷ΣֻЩսʿûһ󣬶500Ϊһӣγ10С10Сķ˴֮ԼʮԶǰհָӣΪĵɢͰŰħѧͽȫ
ѵأһαûл̫ʱˣŰ´һ֮ǰ澳ķ£Ƿֱֳ֣Ⱥ޽ܵĴ·ֲһߵֶ500Ϊһӣų5ӣھ˾ѵ󣬼ֻ5ţҲԷϵļ긲ǹˡ
󣬰ŰħȻͱвͬҲֳɼֻ֣ЩħѧͽȴƽģǰĶвֳͬ10֧50˵Сӡ2֧100˵Сӣһ֧900˵Ĵӡ50˵СȻֱֳʮĽսʿħӳ֣100˵Ǹ֣뻷Χ900˵Ĵı͹
ŵˮһ㣬ö³սʿþµϱѾɫˣ֪ԼܴӮ˾ĲӣΨһ̵ģǲǲЩħʦˡ
һһֱ³ħѧԺڿΣѧ鲼½һνħԵİħĸסֵܣõԼ˵ҲõĽѵҪ˵³Ǽųɵħʦħʦѧˡ
Ϫ㳡5λħʦ25λħʦȻҲԼѧǵĸ߼ħʦѧȻҲˣ˲Ȼ֮30λ߽ħʦϪ㳡ģȴѾ60λ߼ħʦ200λмħʦ850λħʦⳬǧ˵ħʦ飬Ѿ㼯³ħľ
֧Ӵħʦŵ֧ţ³ӵˡħ֮³ǿڴ½ΪһҾƵӴԴӻźħỹǵһټӴħʦĿ޷˵ս
뻮һħʮɫħΣŵħѧͽǿʼߵͬͷŸַħ͸ħҲζϪ㳡֮սĿʼڿŵӵħʦʩ³ǵħʦҲԼͬĿʼͬĹֻΪȱⷽϰԵʣʩʵиеͣԼӳֵĸħȼҲǸͬһЩ˷Ц顣
һλмħʦͷš桱ħһλͬѧˡ䡱ħַħȴ໥ģҲζһҪùˣҲемħʦ2ţ֮ĸħϣߵǵħʦĳħʦֱӼӳһսŽǡħʦʵԶмħʦ6ħսŽǡͰǿЧţ֮ħͱսŽǡЧˣǰװ˷˷


ʮ ³ǵķģ
Ĳ㣬ܲħʦķװ˷ѣ³ⷽϾʵۺ񣬻Ǽʱħļӳ񡣶˫սʿԼ800׵ӣȴԼͬ˸ʵĹâҲ׳ۡ
³ǵ5λħʦȻԲħŵĸֿΪλħʦһħħһ쳣ħĲ൱Уʼ乥ҲǰԤƺѾԼħʵг֣ƾԼµľӷֻһʼݻ³ǵĳǽԼԸ³ǵĽʥ˹Τµʱ³ǵħʦǲż⵽ʩʱľħ
ȻЩ³ǵħʦȻɱʥ˹ΤµǸ8ħǰħŮսʿͷųģΪڸֽ÷ط½֮ǰûŹĴڡҰ÷֮ƳħǷĲԼʩҲȫһǱͶҲκβͬĵط³ǵħʦ޷ҲȻˡ
˫ӳħ֮ħսҲʽչˣ³Ƿ5λħʦ׼5˵ԸԲûг֣ħʦޣܹ800֮Ŀֻ꣬25λħʦѡԼֵĸ߼ħʼԿŵľ󷢶ħ
ŶħʦѾħޱ´ȫǰŵľҲʼǰƽԼн100׵ӣħʦǷ׷Լħ˻ŭ桱ʯ䡱콵ȴ7ħӵ̱ͷ׵ɫ
ڿһѸ߼ħԼ߷ɹ󣬰ԵһۣȴȻŵЦݣǰٶܣħѧͽ磡
һ5000λŵսʿˢˢվԭأ൱ĶебŵԼǰбһλãŰָµħѧͽǳһŵħΣԵֿշħ
أ˻ŭ桱ħԼǳĻβͳſŵľǷǰѹڷĿͷ󣬱ͣ˰֮УűѹĻ֮ڵĻͱ˳Ի˵λΪĳҰɢ
ŵħ֮мˣȻƽѵܿ̿࣬ǲûо̫ս񿴵һµĸ߼ħӭͷͻк£ʩܵŶʧܣ˻ŭ桱ħ̺ŵĻ֮ʱ˲ûħ֮Уǵܹǿħ⣬޲˲ͱǿҰĻ滯˻ҽ
˻ŭ桱ûɢ꣬ġʯ䡱ħҲˣ׵罻ӣֱ۴ֵ˵ϵĿŵӣһſȼŵ֮ʯҲſֲĺХҽ˿ŵľ֮С
ʱ򣬰Űħʵ˳10ΪһСʩȻԽͷŷֻҪ10֮һΪ־塢ӵʩôȴħСģ֮֡
³ħʦǵһֹһᣬŰĿŵŴӻ桢Ũ̡ȵȵ¶ľΪħԵܵ˳صĴ2ɵħѧͽΪûеסһֹħ֮£ǵҲ߱ǱĿŵսʿľΪսʿɥǧٿףŵ֧񲿶Ҳһγ˴ģ
ڿŵľһħʧ1000ˣ³Ƿսʿȫ˻вѾ߻Ͷͷ˷ܵĻȭͷĴ󺰴УǿǴǼѹĵо˿ǣôιʤͿԾ˰ɣ
Լľʧܴ󣬰ɫڱˣʶȥȴϳŭȻλƢһֱܺõڷˣŰ㵽ڸʲôѵԼʵ𣿱ΪԷų߼ħԼͱɸ߽ħʦˣȻӲԷ257ħΪԼǴ淨ʦ𣿻㣬㷢ʲôɵϿָֻǲӹָȨôԺлս
ѵҲðعҲ˲ϼԼΪһСʤ߹Լ͹˱ˣæ´Ⱥ޽ֱָܷ½й䡣ЩڸոյħҲʧ֣ڵõ޲𹥻ϵĹңеŭ˳ȥ
ǧֻ֮Уڱ˴˾ֻм׵ӣЩҲûѡ䣬ļʸڿֻỮһ΢ЩεĹ켣еٶȸ졣
һʸոճ֣վڵڶŵҲԥϵĹң˵ڶʸǵȵһŵķ岨վڵһŵѾ³˼ʸҴ֮ϣҲ
Կŵֵʵ5ŲͣɲϵĹΪĵڶ࣬ҲҪ̫׼ֻҪŴŵķλͿˡܼļʸƿ˼ĺХвһƬһƬƣֱ³Ǿӵͷ
꣡꣡꣡꣡³ǵľƷ˿ŵӵıʱһսʿоֻһѳǹǳûжҲܴõĻףôܼļ֮£ûκΰ취ֵļʸʧֱ
ȻвٻսʿŰ߻̵嵲ԼͷЩľƵģܵķʸִ͸Ǹվľ壬Ǻľͱʸ͸ˣľֱҲʸˡûоϸѵ֮Щսʿ϶ֳ˵ıܷӦǾǶϵĶֱȥ˿ڣֻܽԼļ֮Уձɴ⬵ڵϡ
ŵӵĹ³ǵսʿʧأٵͼħʦΪվñȽϿǰҲܼļ֮£Щ߼ϵħʦȴõõı25λħʦǵݣȻ似ɫӣЩӵıҲûڼܵ˺ȴҲΪܷϮļʸòжǵĵڶħ
ùֶԷħʦħʸħѧͽħЩӱΣвң˰У״ζԼͰ֮Լֱ򰢵鴫Լ
ڵõǾĻ󣬰г࣬΢΢һ£õ˵жԼвģȺ³ǵħʦǣЩͨսʿǺѶԼսʿʲô˺ǰǼԼʸѹƶħʦʩȻŵսʿ´˳


ʮ սϪ㳡һ
ɱ˫־޽ȻֱӳǰڿԼָӹپȻʿʱȭǱŶսʿȫˣǷ춯صĺϵܳ³ǾӵĹ·˳档
ǻκһװţǾԲܳ֡桱۵ģΪǺ쳣ĳأ֧˷صܶȴһ⣬ΪϵĻȫģ5000ȫ׼ľȫĴ֮ƣ³ħ֮Ҳûвݳ޵á
һȫףһԵסһ˴ܣЩҲͺͨĽײأȻҲᣬ˸ָħ֧ԮȭǱŵսʿǻԿٵĽбܡ
³ǵħʦڿŵľӷȫжðŶܼʸʼԼóķħʦһӶƵȲ֮ð̾ͱϮļʸɱħʦȴƵıԼħ
أǼʮ߼ħָĵ˰֮Уڿŵսʿʶ˱˴֮ľ룬쳣ϡɣҶڿٵ֮ܶУЩħʦǺ֮ǰɵĹ̶ӣֻܽԼħ򾡿ܵɢǰܴһƬΧ֮ڣҲ֮мļڶħ
һȼŵʯХһͷ˵׵İ䡱һ죬ǿʯֱ˰壬ȫ˽ȥ³ǵսʿһη˻ǿԷָӹѾԼħʦɵˣôľӾҲͲԶˡ
ͻ滹ڲͣʱһӰֱӳ˻ķ³³սʿǰȴǸӦɥʯ֮µİһħʦۼ⣬̾ͷְϵ׺ɫ£Ȼһ㻮۶ûиֳħʦ̲סʧôܣҲۻĸ°
ĺӰŨ̡桢绡д˳ǿŵŵսʿǣ³ǵħʦǲòɢ˹ʹÿŵսʿǳܵѹټϵ׺Щħıʧܴ
ɱ˫־޽һʿĴȣǧȭǱŵսʿҲϵĳԽûһֻϵܣ໥ȻᷢЩսʿҲûĽͬʱ󺰵ɱÿһûһɱŭ֮󣬿ŵսʿʿȻﵽĶ㣬ڶ³սʿĵѣʿ
ҲҪţָӣ³ǵĴħʦǲϵصϪ㳡֮ϣǼӳˡħ󡱵Ч߼ħʦǰ200׵ΪĿ꣬мħʦǰ100׵ΪĿ꣬ħʦ򹥻50Զĵħʦǣ7ħѹƶ֡Ҷס˵ıޣʦԶһһ
ħʦһֱΪĸ֣³ħȻкܸߵţڹؼʱ̣ЩħʦȻķԸǿǾ仰³ǵʿ棬Ͼŵľǵޣղ2ιôҲɵ12001500˵ӣֻҪôΣô˵ıҲʧĲˡ
ʱ䣬ʱ䣡սʤһӾͼô̶̵һʱ䵱У³ǵħʦȷܼħôŵսʿȻ⣬Ҫǿŵսʿг³ǵأ³ǵħʦʧԴˡ
ڿŵȴһǳƵ飬ΪŵӵмǿĻȴΪ֮ǰ˳Ĺʹ˫սܼľ³ǵħʧ󣬶÷ӳȺĻʱƥͷȴڳĺڲӴָϡ
ҡҡͷһ³ǻսŵľӱ¶̫⣬Ͼûдսָӵľ飬ԼҲȱȫֵʶ¼䱻ľ档Ҳ˵û˭׿Խ¼ңֻо˸ֲصĽѵŻĥⷽĲܣĴȻһ㣬ȴǸ𣬱Ͼ۵ģȴδǻ֪ʲôʱ򱬷Ŵս
ȻսͲܼˣŵľӱС̵ľսʿʣԼǿķ˵֣ŵľսҲ˥˲ɣҪܶȻǲ̫ʵġ
һģģһӰӣ֮䣬ԡ˲ơħ˾³ǵǰز300׵ĵطѾİǾȻ˦
³غ󷽵ĴħʦͻȻһԼõǸħɢһȦȦĲƣǼ⵽ǿħʱףæԼߵħʦ˵Сģˣ
ڶļɵ5λħʦڵһʱһħ磬ȽԼϾѹʽʵ̫ӡˣǵκһûֹ³Ź30ӵͷ
Ȼ֮ǣȴûֱӹԭԼΪģһƬĻνĻҲȼŵĻͷգγһݶķħ֮ǰġΡԭȫһֻӰķΧѡ
ķĻ֮ʱȻΧϰ׵Ŀռ䣬³ħʦͷŵĸħڷɹײȼյĻĻϵʱȻͱħҲͱȼյĻˡ
µսʿȻаͣǷ׷Խ³ǵس˹ȥЩŵսʿҪȫͨԼĻıΧ֮һν˲ƣ˾³ֻ100׵ĵطȻ³һĻ
ͷųħʹ÷֮ĵսʿɹıܵħĹ³ؾ֮С3700λȫװĿŵսʿһֱͱһˣйĻڵ֮ǰıսı߼һֱӾۼϵĳϣŵ˴˳ȥ
̱ӿʼ֮³ǵħʦȻȻҲͿʼȴħʦ൱ѣսҲΣʱк˶ܵĴһˣܼħȻҲֹ֮ͣ
¿⸱龰д󼱣ⶼĹͷˣʲôȨǴսʧѵһ԰Ȼ𣿿ǿʱȴû취ģΪѾһ˲ǵĸ4λħʦһĺסƾԼؽħĻ³ǵؾҲʣʲôˡ


ʮ սϪ㳡
Զŵսʿ³սʿѾʼ˶̱ӣɱڶǿµ5λħʦȴšµ5λħʦռһλΧסΧȴȫûоɫſ´˸кСעΨͻȻ֣ȻһػһӾͰ
Ϊ淨ʦϢ³Ǻ󣬲ǾͿʼоѰҶԸİ취ˡͨħʦ߼ħʦ໥սʱͷŸ߼ħԼоսȴȫִͳսʽЩ³ǵĸ߽׷ʦóıʽѹȴʵ£ھ֮λ淨ʦȻҪԹԼܣܳŵù಻ķ񹥻
ﵽħʦļ𣬵ͼħ˲ˣĴħʦ˲34ħҲѣ뵽˺Կİ취ǾֲʩٶȲ㣬㹻ĸ߽ħʦ˲ĵͼħĿٹ⣬սѰҿ˵ʤĻᡣ
Ϊ˽5ħʦѾй˴֮ҲĬ񿴵վԼǰΪ׵Ŀ±㷢˹̶̵һ˲䣬硢׶̳ЩħʦģӲͬķ˹ȥ
ڿµøóĵͼħԼ˹Ųæչ˫ֿۣ㣬ÿһε㶯һöħɵϸָɳ׼ȷĻжԷͷųĻ߱׶֮ϣħֱӾڿжײȻԵħ໥ŷĹâ
ڽ淨ʦ֮Զʩؼһͷų24ħɵʩٶ֮ɼһߣ5λﵽ˴ħʦĶ֮ΪʩٶȾȻռκαˣΪ˵˵ĹϵʩƬ󣬷Լóѹʽ
ǴжΪʤˣԼľбԸԼϲŭЦ˵Żȴ˿ûͣħɵԼһ֮ⲼһĻڵ˵ħ
첻ƽϰ֮սҲϰɣվΧһ³ǵħʦۿԼʦº4λʵĴʦ־ȻҲֻܺƽ֣̲סĻʱ24λħʦĹǴҷ׷׼սš
ЩħʦˮƽиеͣȻû취ͿᲢۣ25ȫͷħɵҲһǿϾÿһħͱһħɵܿͱΧħʦǷˣ30λ߽׷ʦȻԼͬĿʼͷƽмһ˵ħ
Ϊ1ħħɵħѧͽϰʱֶΣħǳ½ˣΪ5λħʦ25λħʦ1λ淨ʦȻʹͼħսҲڹȥһ½ħʦͷŵĿȲϽһͷųĶࡣ
25λħʦļ룬ʱѹ5ħʦʱ࣬ȴЩˡֵħɵȻ󣬿ʵ̫ˣֻҪһǾ򵯼³Ǽʩٶߵ죬ȻֹܹͷŵħɵϮǱ1׵ĵĻҲĿʼ
30˫۾ע£ĵĻԽԽڲħɵײҲԽԽ壬5λħʦ25λħʦгϣǸƴʩ1ħĵķСħʦԣ¾ͷ12СʱҲЩƣͶѣʲô
ʮӵʱ䣬΢ıڶȫħɵ֮ײ죬³ħἯ30λ߽׷ʦɹĿסһȥɹĽλó칥Ĵ淨ʦѹסò˵ҵ˶ԸѰ취
µĵĻȻ׵ʱ̲סˣ΢΢Ʋ𣬳ǰһվΧ30λ³ǵĸ߽׷ʦʱǰһǱԼΧеȻģģӰӡ
СģһλħʦѵĻû˵꣬ͷվѾ9֮࣬ħʦĻʱˣĸģ
ֹƵʣ´һԼͬǲҪмƣͬʱ˫ֻȦԼؿڣгʵ򡱵ħ1ǿԿһлħ9ȫһ𣬿Ǵڴ֮ǣԭΪǲֻһħĻȻȫûʧ9Ȼվһ
ô£һλħʦʧ
ҲһһʼΪԼôħܿͷԼԵ9ǡһģһģⱾ壬Ǹвͬͺ9̥վһ𣬷ֱԼһǿĳδ֪ħСģЩģ
ҵİҲˡһЦ˿8Ӱʩٶ9ΧȺ߽׷ʦΧȻˣ˵ħܡʵ򡱵Ӱ죬Ϊ̤봫澳ǿɲһǴ淨ʦƽġ
վߵ8ӰԶԼ־ڰλͶӰֻ־ͶӰλ棬ǾԼߣ̶ʩؼͬʱ8ѡЩӰæѾȫõΧħʦĹˣ³ħٵ9֣ҲܽѹƵղŵ֮С
Ƭ֮䣬Ѿת8һʩΧ³Ǹ߽׷ʦǵĹѹ˻ȥЩħʦħʦǱȫԸʩſԱ֤Լᱻһ壬ʲôĸ붼ûʱ롣
ס˾棬ԥĿʼƾջһħ󣬾Ȼ޴󣬿ȴܳ־ãҪħЧǰսǰЩȴ³ǵľҲܲһеĽȫ𣬲ȻղֱáʱֹͣȻ󼸸ϢЩ߽׷ʦ壬ֻӰӶûˡ
һһ֮䣬ħ󣬽ħһǿɢֱΧ³Ǹ߽׷ʦЩ߽׷ʦȫעĿԱͷħĹϤУǰʱããһƬʲôˡ
žžžЩ߽׷ʦʱʧȥʱֱӳ룬Դġɵ籩ħŰǴ塣Ȼ൱зִ磬ֻ÷ɵЩ߽׷ʦ֫һһĴڵϡ
͸ղʮӵķɵսȻ෴ֻ֮Ѿ׽սΧ30λ³Ǹ߽׷ʦ˴ħʦ½һǿħƷԼ⣬ȫ̱ڵϣȻǣ֫ȴܵش־ҵʹҲ޷оͷħһʩħʦֻ׸ˡ


ʮ սϪ㳡
ħʦɫ԰׵ĿԼΧЩԼһݸ߹ĴħʦڵϣΪ崫ľʹ̲סкذײͣĴһʹࡣ
žָϵĽָͻȻըѳƬħƷڵֵϰöɵѾħȻƬʹı۾Ϊ氮ħƷ𻵶ˣΪǰĲҰܡ
һ³ħ30λ߽׷ʦȻ˶֣һԡħ֮ΪĿºħʦ˵һ־޴ĳ衣ħ֮ȷϵǧƵħʦ֮ȴûд淨ʦά˶ϣⲻò˵һּķ̡
Ǵ淨ʦ𣿹Ȼ泯죬յ˫һᣬһĸоȻϮͷܹһͨͨħѧͽսħʦĶˣȻǴϻۼ֮ˣˣĵȻӿֳʹĪ˸С
Ϊ˶Ը³ħ˵˼һеÿһ㵽˼£ҽйѰеĲ㣬³ˡħ֮⣬½Ҳûܹһ㡣
˶Ϊ³ǿħʦʵⲢȫȷԷԣԶħ˵ǵ֮ĵһˣоħķȴսԤԺ͸ı䣬仰˵רΪδ֪Ԥ֪ԼƷʵתҲνĸħЩҲ൱ǿģϧʵսȴ岻һӭսŻսʵǿĴħʦ´ӡ
±۾ղźսһĻɿĵ30λ߽ħʦȻ1ħ֮£˼ȫһĻĿȴ֪ǱȻ飬Ȼǵѡ˲ĵͼħѹôսȻΪּҵħԿʵ³ǵħʦǲһͳɹˣǵóʱսʹ˸ıˡ
ǻûн淨ʦȻҲʹּɣľͷħЩȻǿԱʵһлĿģȻ֮ȫս˫ħɵáԼ֮ļɣۺ˴ӼѧطȻһȫһմﵽɽ³λͶӰЧӰħҲʹ˳Ϊһħ
νħҲǽΪ澳ħʦԴķĳ˵ÿһħλ߶ħ֪Ͷħƿأǲ9ͨħĴڡȻִħħȥΪħǴص㴴ģһʩδؾõϡһġǿơˣ˵ħԭ쳣򵥣ħĿ񣬿ǳһ壬ĸӵ˿µľأ
ǿ¿ɢħ˵ֱɽ³λͶӰҲֱɢˣҪô򵥣200ǰ໹ҪŽвҵճ֮ս𣿼ǵմʦ÷׳ɹ˰λͶӰҲ˰λһ㣬ħϻ磬÷ԼѾǿ˿ƽִħĵز
Ȼһǿ¶ֻһ֣ǲйΣյĽȴԼĴ淨ʦսʤ³30λ߽ħʦ֡ۿ׼Ķô֣ǻˣħɵ֮ϣ30λ߽׷ʦȻһħѧͽͷų1ħֻ˵Կ˵λѧϰħ60ĳ߶ŵġϧʵʵˣ³ħˣô򵥡
վһԣûȥλ´ħʦĳ˼սѾˣûЩ߽׷ʦսͨħʦɱԶԼװսʿ̫˺οڿŵĽսʿѾ³ǵֿӵ֮Уֽಫ£õװӵмǿķη˵ĹһͷͻһȺһ
˵вټͷħ³ǷʦǽѾħƽİŰˣټϷֲͣħоɱ˵սȥƾЩЩͽħʦ
ǻ翹𣿡ǰȫһߵɱЩ̣ħɱۣ
ɱۣǧŵսʿһ𷢳ŭ𣬼غһֱϪ㳡ϿգԶǣοЩоûʲôֿ־³ӱսʿأЩʱٵʿħᣬϧô߽׷ʦҰڶԷһ£ôЩͨôأ
۵һϵʱԳߵٶϪ㳡ʱ³սʿͷɥĶϵһжؾصİտŵսʿڵϣʵʵĴȴű˵ĴΨһϣЩǧҪɱ񫣬ֱɱ⣬ֻҪܹһôǱ³ħͳλǱĿŵͳΣʲôأ
˹͸ڿһʧѾ޿ɱȻߵˣŵȻҲע⵽һ㣬˴֮Զڼ仹кܶͶ³սʿҲ͹˲ˡ
մѪİݵվԣղŵһɱλŵ߾ָӹֱӳڵһߣǰѪİ³˫־޽֪ո˶ȻɢһɱϢǿŵսʿҲԸվߡ
ڰԣϵԴԴϵĽյϢԼ壬Լ㾭սûκƣĸоȣԼмȥͷȻ֮ǰҲСĽѹȥȫɱ¾ϵֱϢȻʧ
ûȥЩ˼Ѿȫ˿Щ³Ǹ߽׷ʦϣȻڱ˴˻ڵжԵλãžһۺ³ǱȻص۶Ӫ֮УôҲδĳʱ䣬ԼҪЩ߽׷ʦսʧ̫Ҳʲô£µǰĿ˵ҿ飬ڵĵ֮ȴǡ
˵仰ָָΧڵʹ಻ħʦǣֿ˵ȻҸղ֣ʹȻģһԵ˾Ͳˡ
̾˿֪ûкɱ֣϶Ҫ󣬲ˣΪսߵѾˣΨһܹģָԼЩ߽׷ʦӸϿ˵³ǵˣͽɡ


ʮ սϪ㳡ģ
һæµ֮Щս˵ħʦͶõõľΣЩħʦǵǣһȫԴãȻĿǰƽָĸ߰ȫʧӰ٣ⳡħսʧЩ³ǵħʦ˵ʵǲС
ֹһСᣬͻȻϪ㳡ı棬Ҳ³ħķɸ𾯽Ŀŵһ˾ȵϢ³ħ᳤ųԱʦϪ㳡ϣԺ̸һ̸ϢѹϪ㳡ȫһƬţλ³ĵҲҲζ³ѾⳡսôȴЩսߵˣʲôأ
£ŵĳ³Ǵħʦӿ첽˹мʮ׵ĵط𱣻Ŀŵսʿӭȥ׼չضԲһ
˻֣ʾǷУȲ˵³Ǽ˵ԴǺܲصģ㲼ǼдʲôħʦֶΣҲҲοЩͨսʿأ
6λ߽6λһ42ŮͶǺܴǶ³ħʶʽħѧͽۣм˵һ˿󣬻ǲյѧҲ˵ԡħۡɨһ£ϵķ΢ȻǵʵᳬһħʦҲûô⡣
û뵽ǾȻһμ档ߣ鸴ӵĿλĴ淨ʦ˵ˣҸû뵽ǣȻڶ̶̼֮ھͽ澳磬
ʦ̫ˡŲһȻֵͲһʱĹ̬˵ⲻҵ˵ûмλʦҵָ㣬Ҳܡ
ô˵ǹǫˣûԼŬһǧλʦָΣĻü˵ܶʱǶòһЩɼ鰡
ɼΪ³ħĻ᳤ŵĳԱ֮һѵǵһοֱ飬УԶһĳǺʡ
ĻŸոʳڣ̾ͲЩԣͻȻ֮侹ȻҲ޷ΧħԪؽнȻ˶ͷǸά˶ԸɪյĽħ
꣡꣡½ѵ6뻮һ˺ϵħѧͽۣ¶洩ŵĺɫΣ6˴ӲͬϵذͶɫĹʣȻͿĨľ綾
Ƭ֮ͻԱ֮˽ħ󣬽У6װͨħѧͽİɱԱе͵Ϯ6ɱ߶רѵԸǿħʦĹߣǿԶµ߮Ӱ֮УǱһֱȵĿʱҲװɺ۵ӣȥӽǺ޽ĵĿ꣬ͬ۾һͻȻϮֻһ߱ʬ塣
нħж˺ħԪعͨаɱߴӸλַĴɱħʦҲʹ䣬ϧǵĹĿȴλǰڴ½Ĵ淨ʦźħʦȻͬڱоСĴǿ֮ʱλħʦȴڿķϰħʦħɵڵķ쳣񣬼㲻ܵͷŲɱ˵ԪħȻܹʹħʦıԴְϵħ
ĽħȻȴҲά˶Ľħ֮ŭǸϵ֮ͬŲϵħȻͷųϵħȻ澳磬ʵͻͽôη岼һĽħ
6λޱİɱߴӸλԼϵҪ˹ϲޱѾһֿľ硣ɱ߾Զ˻ٶȸǿ磬ϧٿҲ첻ʩٶȡ
6ϵذ׶Ҫ·ʱгһμ̵ħɫʢһŹνһ˲䣬ͻȻ̫˷ŷҫ۵Ĺ̶ĺХǿĳΪĿʼɢ
İͷųġħ6ɱۿͿԴɱɹȴӿֳǿͷԵĴ˹Ǵɱļ൱ǿȴͨĵǿ࣬ҵĳܵشùǶϽۣԸٶȵŷ˳ȥ
ǹɰߵ6ɱߺ󣬼ɢֱӶŲµĽħײȥһϸо˼ѹоȲѣȻжħԪعͨȻͷųǿɼжôǿˣϾҲһλﵽħʦ˵ǿߣоһΪǿķԶԶע뵽ߵĽħ֮С
һȻȥ˼ѹȻûͻǵħкǿ֮ĶһгǶμ̵ħһһǿİͷųȥֱӽԼͲǵħ֮γһɰ籩
û뵽ȻֻƾıԴͿγ8ħ籩ЧѹλĴ淨ʦԽŪ֮䡣ǿѹǰҲܲĴһѪۡһ˳
ѪֱǽħĽ֮ϣεĽƺõʲô䣬ŷҫ۶ĿĹʣĳǿеֻѪ³󣬲ľȴԵƣ࣬ûʱϢȻҧڵķԶԶϵ뵽ħ֮У޲ǿҪѵĽ硣
һæˣȻȼ֮
԰׵ݳȻһЦѾ80꣬زˡԲˣЩ飬֪ԣҲȥ
㣡ղ˵ͻȻ֮о쵽һ˿ף֮ĥıܡһ˲䣬ͻȻһκӰκӰʣŮģҲʲô壬ͻȻĳԣȥͺԼӰӡ
κӰ΢Ťɱһţ˲Ѿ巢͵Ϯһֱ˲Լıתƣԭһħľ񣬲κӰȻϵԭصľֱ׷Ѿ壬˹
һǵһοáʵ򡱾ͿԿԼĶ֣æһηħľΩΩФκӰ֪ôȴǿڵһʱ俴Ļֱҵı壬׼ȷĳߣͺԼµӰӣߵһ


ʮ սϪ㳡壩
任ԼλãεӰȴܹڵһʱʼ޷вȻǿ󣬿˼ʮΡڳһ㷨õ٣֪ԼȥֻӶֵĶ֣߳ǵһ˵ıѹű˴򣬻ûֹ龰ĸأ
˾ͻȻӿһɺݾǰʵǿÿһðն֮䣬Щհǰ˺뷨սڷǵٶ໹ǰ׷ѣ˵ף⻹ԼΪǿݵı仯̬ʧĽ
ߣһߴǻһɱⶸȻľͷ»صǰǺͰ׶һðյʱ򣬴ʱҲûȫȫķȫ񶼳µս֮С
Դɿ˼ŶԲߣȴȻͣԡ任ڵλãʯ֮䣬Ѿ˷İ취ӰһģǡͷŵףһȴûͷħֻһӣģӰͻȻѣһӱ9֮ࡣŽ׷ɱӰٶ΢΢һͣΪ9жܵϢȻⲢֻͨĻı崫ϢԵҪһЩӰӰĶҲֻ΢ͣͣ漴Ͷ׼ı׷˹ȥ
¶һ˿Ц⣬ʱıվ룬ԴĴ淨ʦӰΧűһȦκӰ׼岢׷ȥʱҲ͵ͬڱΧˡ
һŭȣ8ӰͬıһʼֳɫĹΣһŰĴ9ͷųҵĹֱӽϪ㳡
ֻԼѹû䷨ȼħĽͳһ˿ѷ죬ĳҵͻƿڣȫӿ˿ѷ죬ڲһӵʱ㽫ħݻ١
꣡ħһ˲䣬Ҳû˾ֱӳ˷ɢ˳ȥɴݿߴԼ5׵ľ봦ʱȴһεǣҲûгɢǿʼصϯΧγһ֮ķ籩ҲΪˣֽħĲʦſԽεķ籩ϯ֮ѣ廹Ǳըĳײ÷˰֮С
̣һͷƤϪ㳡һ΢˸ŵɫȦȦɫǲϸ鿴©ȥ뾶5׵ĹȦȴֱӽַΧڵһдݻ٣ǼӲʯҲ֮仯ΪС
˰ɫȦʧ¶Ưڰ֮еλ淨ʦĽ£һԲεӣղǸħŰĽһʼ͵Ϯ6̿͵壬ֻʣһֱӵıԵֱ۵ıԵ쳣Ĺ⻬һ΢΢Ĳƺʾ˵ʹ֣࣬ΪǸħУѾȫ촷ۡ
ֵһδɱ˵ͣʵҲڼ֮䣬ȵһг֮󣬿ŵսʿŷӦ۳ĳڵϲͣѪĲͳȥ׼ɵļһҵ
ҲмλŵսʿҪ嵽ߣԱǵ죬ڿǱħֱиӣ⼸սʿһҺǵѡԭصȴֻдȫ׵İ첽ȥ
Ű첽Լ˹ͻȻðһֵı飬Լ壬֮Ư˳ȥһŲӱԵʱ򣬰ҲߣǾһ̣Ȼ׼˹
̶ĺХȻĶŰͷųĻڵʵ˲Ҳһͷ7Ż򣬲ȫҪֵϢ׼һȫ֣ڼ֮ͽϰٿŻȫͷ˳ȥѰŰΧС
ұ˫һȦϰٿŻֱӱȼڵλ˲䱻9ħĻЩǿĿѹһ֮ڣֻɢĻȻѹɼ̵ʵ壬ԭطĻŰҪ˵׵İ¾һλǿˣҲһ
ŵսʿǶʱˣǲԼΪʲôҪɱһ֪̾˴𰸣ֻһ˲ƣȺ֮УȻӵϲһ
ôҪ˵ǿŵսʿ³ǵҲΪ֣ȴû˸ʱѯʡ
ҿ˰ͷϵߣ̽һ£ְֻǻ˹ȥжʱ˲٣ȻΪղǸ̿͵ʵеľԼܼİը֮£Ǹ̿;Ȼɹ˰װΩΩФֻϧǴ̿Ͱһ裬ȴ֪ǩԼһķԵαװɰʱȫܲϤĸоȻҪˡ
һ۱ԼѹʵʵĻŰ΢΢ҡͷԼһִûκαʩҲһữɻҽģ֪Ǹ̿͵˻ˡֻϧȫܲԷĴڣֻԲӦˡ
ʱɻǸղŵǸεӰˣԷʵ֮ǿƽģôһһֱڰֻԺҲаˡ뵽һ㣬§Űʵô
˵úأӦû֮ǡһλŵսʿش˵ʱ³ǵЩȫֳĿŵսʿΧЩŵսʿ۳죬ֻûеɱ˾Ѿܿˣλ͵ϮףȻûȥں֮ǰ׼Щŵսʿ˺ֻ²ͻΪʷһͨҽĴħʦˡ
ǰɿղսʱ龰ϸĻһ֮ǰϸڣԼĹȻͣǶ뻹û˺֣ûشԼ淨ʦܻȫֵܲĴڣĲ˵ֻٵֶΣ½ˣΪʲô֮ǰð˹ΤҲǸ̿ͳأ
һ㣬൱ĺ棬³һħƣʲôʱȻôµɱ֣ĪǺʹ½ɱ֯Ҳйǲĸ֣ʵֱѯʣ§ڰĳڵϵĲ˹ȥ
ڵаɲҰѰչˣǸղǸ̿Ѿ¶ΩΩФװҲ˿ߵĳһλǴ̿ͼٰҲ˵ôһ磬ֻܿЦİѰߣΨһܹεģԼʵϸղǸֱ̿ɱԶݣĴģҺöԷĿźĽ


ʮ սϪ㳡
һʱ֮䣬Ȼ˽ѵľ磬δй飬ҲᵽЩӸλ߶ڰӰ֮еɱּɵ飬Щ˲ͬΪƬ½ļǿ֮һ
޴ͷ˳ΪĳɢܿͰѴϪ㳡УŵսʿΧĴħʦµɫ䣬û뵽ķȻǿز³ȫ߽׷ʦۼһ𣬰еİһҲȲֳĲ֣ҿӣȻⲢȫ˵ôģ
ųЩþǿڵĿռ䲨κƶߵĿռӰ죬ȵȣֱǿħһУΧκ΢ı仯ľɱּжҲͻǰ
ȿȣȿȣڵϵĲҲоĶϵʵ̫أֻôһͨĶѪ
Ҫס¿˲״̲ס˳ڸʲôѾµһֻ벻ȻȴЧֶΣʱڳ˶ΪĿ꣬ǵԼᣬͳȥˡ
ˣֿ˼Ц˵ħֻǲǲϾʹˣղһ»ɥϼֻ⣬ʱؿڡ¡ұۡСȳֲͬľʹȻǹͷ۶ˣ˲һЩȫ˼Ѿ֪ħˡ
ʮ֮󣬲ϳı飬̾Ϣ˵Ǵǿߵ̫֮˾ˣԭﵽ澳Ŀӵǿ˵Ϊ˸õļɣøСȥ飿
򣿡ȫˣֻ³ͲҲûνʲô˼Ǵ˵вųֹһǿռкͱĿռ䣬ռڣλǿӵоԵĿȨʵ߹λǿһΣͱ֮ƶĹĺǲԶġ
ǵģѣȻһܹоڲЩɬЦ˵
ֻ22ꣿ˵걻һռˣʹʳһ⣬Խ˵ԽСȻЩǲҪشģΪԼҲЩĴڡ
ԲͿ֮ĶԻţΪȫûõˣʵϲ۹ڸˣڵֶθƲ򣬶ֻôһζѣȴҲ߱һЩҪأֻǲԼǴ淨ʦûо飬Ҳġ
ħһһƬԼֵ̽飬ϣҳǸ̿͵ټȻǸɱ߿㿪ιʵԷͬһ㣬ôϢ̺Ժͨȫͬ
ȵǣ̽飬ȴȫҲôһ˴ڣŵսʿ³ǵħʦЩʱٵսʿϢвͬиҲһ԰Ķ֡ڲµˣǻӵкǿħûиԼӳ㹻ķħͬ޷ղŵħ棬İֻǴƽħ󲨼Ͱλħʦʵˣôȫһ°ȻȻȫأ
ףһĺ֮ģȻףΪһɱ֣óľټβǴɱֶΣԴ澳ļɷ̽鶼޷ҳɱ֣֮ǰζ㿪ȫһֻ¾Բͨɱּ򵥡ά˶ࡢܽ櫵˵һǿߵĶֻ֣һǿߣѵ˵Ǹ̿Ҳһλ׵澳ǿ
뵽ֿܣĵ׶ʱһ͵۶ǵ͹³ǵĿ£һ½ǧ겻ĳУôûе㰵еԼͬ½ϵǿôֻܾά˶ࡢɪôȼˣԼ̫ˡ
Щ˼ܿͱ׵һԣԼܿһλǿߣʲôѪڵѾָ̬ʱⲻǺ£һּȵ˷ܣͷ˿ڻԲѵİͻȻͷĴһ£Ȼֱӷų˰³ħ
³ħӰƴһܿ͵3׵ĸ߶ȣ氢ϲȥһҼȻ˰³ħĽ£Ȼ󵭵´úñ
³ħֻ챦ʯ۾ͻȻŷһļµĹâǱصתǻܹ۲һ»Ȼ󲽣԰ΪģһȦ֪ǲΪ³ħڳصĹϵ߹֮Ȼȳһǳӡ
Щ³ħһλָ֮ǰĳţͺһѾͨħһȴֻ֪Ҫκ˵ҿǸ԰³ħӡγɵȦӣ̾ͻĹֻĿ걻˺ƬΪֹԼѾû˺֮ǣȫԽսˡ
Ǻ100ף˻֣Լ´ûһ˿ԥЩŵսʿ̳ˣ³ǵķ²ԭءߵĿŵ˶뿪ˣæϸļơ
ֻΪײˣӰ·ǵȻϾʹĶУ鷳Ƕ˰װɣҲʡҳйǡ
͸΢΢һ֪ٺ˺Ǹ֯ڵģղŲ6ױͨѧͽɱֲ֮ʱ¾֪ǹעһˡ鵹ҲµϣϾ̿ʵҪ׾ٵɱһλ淨ʦȴǲܵġ
ӰҲλ֮һİٺϳֵʱ򣬿еôһڴϧηħÿȫ侲ħȻֵķΧС̺ȴ󣬿Ժŵ˵һ価ͷţڷֲôСڵɱͲᳬħ̫ࡣ
ֻǿû뵽ǣȻٴУʹ֮⣬ѵ˵ղ͵Ĺûɱٺǰٺôӵǿ̧ͷ˲һۣȴԼĶ˵طԾԼҲסĴɱ
仰»һһԸɵħʦ˵Ŀɱ֣ѹڳһٴеģҲѹ³ǳʲôΣϳٺˣǼֱ˼˫֮һʹô࣬ٺϺܿܲطһλµʧȥ˿ƣͺ߹֮ǰϦλѱİɱһ


ʮ սϪ㳡ߣ
£ʵλսĹͨǷǳʵģת֮価˫ǻۺǵһλ淨ʦһλܽ澳İɱʱʤսһ˲Ѿ֣ΪǱ˴֮ɱʵ̫ǿˣǿֶܳεһ˿һ
ҲΪʲôҪɢȺԭħݼɹȻѾﵽ˵Ƿ켫ĵزǵ֯һ˲ʱٷȥħֵķΧȻҪӰķӣҲôֺ֮ͻ޵
ȫ֮󣬻һôǾλڰĴ̿ͺٽӴⲿһʵȻҲδâڱĸоԼԾ쵽һ˿΢ɱԼȻǸɱһֱڵȴŻᣬֻҪ¶κһͻӭһ
ûиԼӳκηħΪ̶ֳȵķħִֵܵĹҲͲԺôǿķʦڰɱߵذˡаҪľҳֵټȷ
ͽ˴澳ļҲһЩЩֵľ飬һս̡ǶֵʵѾǿ󵽿˺ռλ棬Լһ԰ҳΪǸ̿ôټ޷λĺۼ
ŻХĴϷɳߵڱͷųȵ棬ľЩΧÿһռ䲻ͣתŤѹѡֱҳǸĴ̿Ϊֹ
취Ȼһ㣬ȴǳĺãܿͲһֵ飬ǾǰԼʮ׵ĵطÿûŰʱܵĻͻ΢ŤǶħĲѾﵽʦļ𣬾Իһ΢Ĳ졣
ϲɫȻͣͷħȴڰ׼һħ֮䣬ΡħܼĻǽ֮Ǹڲͬǲڴ˵Ĵ̿ȻҲ˽ȥ
ԼļƻɹˣӴħ׼ס֣зŬ£ɻεȼյԽʢˡϾʱһӰֱײڻεĻǽϣڻĸ¾ȻûסӰĶǿдΧ
üëһеĶֱӸ˶ԷٶȣһɫħɵХŴָɳֱӰȥӰ³ǵĴ̿͡ٺϡûģ̶ĺХҲ΢΢һ³Ҳкܶٺϡħʦ޷컹ǵһμħɵЩɵɱȻ˺ٺϡ壬Զʩ಻ͷųȴ쳣Ӵôɵһ8ħС١
Ϣ֮䣬ٺϡûӰּӿ˼ٶȣ΢һЩħɵľ룬뵽һ㣬һּͷħɵ׷Ӱһֻ裬һĻͷ˳ȥЩķٶȵȻûħɵ죬Ȼ׷ǡٺϡûӰȴд㡣
ʩļɣһħɵٺϵټлһ򽫴ĻΧ֮УʱѾٺϡܹĿռѹһСڣԥЩŵĻ
ѤõĻ裬µĵҲ΢Ĳٿɴ淨ʦͷŵħͬʱԲѷɫ8ħ籩˵ϳ˾̾Ľʵֱ֮ʱħͷȴޱ飬ΪڿӰζԼħġ
̺ž޴Ļ汩ӿ֮ʱӰȴͻȻŤֿ˼ŤεӰ㿪ϵħĹӰͻȻͻأʧӰ档
׶Էôֶ㿪ħҲ׼˺СӰ֮е˲䣬ϰ֣ܵϪ㳡Ҳͻأĳ˾޴ѹ
ϰûɳͷ׼Ӱʧ򣬺ɵ˳ϢֺϢȻͬղűըʱ򣬾ȻֱӽЩŰĻ汩ҲۻˡһֺݵĸоҲһȫϳʶĸоǴƬĻ籩κβֻҪӴϢͻ߽֮⣬ͺȼ顢ëϵȵȱٻֻġȼաٶԶԶٱ
ոʹˡӰݲءİٺҪٱ任λͱġϢţһʼʼʩһζ㿪һħʵ̫ˣٺϵġֱܡԶ㿪ħĹȴû뷲˵򣬸ܲĸ¡
һҽдӰٺдûӰ̾ǳġϢ֮УǰٺѾ̤˴澳磬ֻղžѾɥħ֮ˡǧһ֮ʣٺϻƾԼ츳ܣӰз
ʧȥûӰٺϵģ¶ǰһƳУ˰ٺǸǱģϵ·󲿷ֶڸղϢĸڻ¶˴ƬƬڵļǱ˵ġ
ǵһǱٺһϸߣֱӳĴԡ
΢΢һٺ˵ǳ֣ȻʹõǴ½ͨĳЩȴһǶǵľǻһʱܽ櫳ϦദǾԲ쵽ġ
ֻǼս֮ȴûʱ룬òױƳ˰ٺϵΣȻݣħȴѶ԰ٺʲôв⵹ҲЩԽֻȲôħɵѹʽðٺ϶޿ɶ㡣
žžžžһſħɵָɳǴ͸΢죬ٺڵʵʵٺϵոһˣȻرأǱȻҪӰ쵽ٶȡһȷѹʽĹٺϾȻҲϾʩչӰݲءطʧֱֻͣĶܡ
ԽԽ˷ܣѾܾûʵսзôĹˣˣǴħʦҲͰĶȴǰٺˡֱܡİɱߡνֱܣͨεϰʹԼΣյļɱ˱ܣһΣճֵʱ򣬾˼ѾƾֱʼĶˡ
ԡӰȫͷ֮£еħɵԽԽֵ࣬ķΧҲԽԽھٺֻҲӳħĹˡħɵΪģڷԲ׵֮ڣǷ·е룬ʱɢɫĹâԼγһƬǳĺ


ʮ սϪ㳡ˣ
һʼֻǿǵٺֹ죬ֿԼħžܵԼʩٶȣøħɵռ䣬ٺҪߣҲҪдĲáϵɫķɵγһƬǳĺÿһСķɵɢ΢ħһ𣬾Ȼ췱ǵĸо
ǰһ龰ͻȻһԱͷƺЩǾһ֣ͺľӰÿƾķȥЩǣȴûκЧ֪ΪʲôȻ뵽Ϊƺ˼άɢ򵽵ħϣԥİԼ˼άɢȥȻõ˻Ӧ
ڵܵţÿһ񵴶תΪԲάǳľ޴ģǵ÷ɢ˼άɵħǿһſŷǵʱȵķ֣ЩССħɵȻҲʼƵʽ񵴡
ÿһ񵴣ڵķǿһ֣ܹɢ˼άҲ͸һ㣬ƵСҲӡȵķǱƲһо񵴵ʱȻ֣ԼȻΧĻΪһ壬ǱЩССǣҲħɵֵĵطȫΪһ֡ȻⲢ˵˼˳ȥĺܴһƬҲӶָо
˸һλص˵ڵħڤʱ龰һֻǳĿͣԼǳڵѾҪȥȥΪǳǳ
һʶĻӣŵ䡣ʦ㿴ҳɹˣѾһθѧϰħĹ֮ȥˡ
ʱѾҪͷħɵѹưٺϣڿеħɵѾΪһ壬ٺУȻܹܵɢԽӴѹΪһרűѵɱʩߵĴ̿ͣٺ϶ħĲ쳣еģȻԸϵ׷ʲô顣
ٺڶǸСħʦϷʲôֻû뵽һȻսֱһڽ澳󲻾áȻٺԼҲһ㣬ⲿ˽Ŀ£һӳѹǾζСħʦǸʱ򣬰ٺߵЩħɵǳĺǻ֮תΪ򣬳ǰٺҲڼ̵ʱֻͬ׸ˡ
һʼٺϻָǰķѰһᷴʱѾѡֻѡðһ˲䣬ٺϵɱǣһιķŤһ˲䣬ٺϵȻͨӰֿٵһһŤĺɫʮ־ӡĺ󱳡
ֻһЩƤëѾܵǿ󣬰ٺϵŤӰдͣͷųŤʮֵĹһϵжٺϵηЩϸҲġȫ˼˰ٺϵϣȥͿԺ֪ٺϵô壬ϵɫҲǱˣʵķɫаٺϼϵһС࣬ϵ̥ؿһСС˰̡
ȵٺϵĹ֮ʱ΢֮ڵʱٺϵ徲ĵֻҪǰ̽һָڵľ룬ͿԽϵذ״뵽壬ͿĨľ綾Զɱһͷ8Ĵ֮ܣΪ淨ʦҲǾԳܲסġϧôľ룬ٺϵĹܴɣֻˣԼҲΪħİӡ
ţܶ𣿡΢΢뵽һԸٺϡֱܡĺð취ӿ嫰ǳ֮֮УֱǰƳһõͼ
ʱһλţǰٺϺͷųŤʮȴȻֹվڰٺǰ˻䣬ü֮ҲûλǿһۣǾֱ˵Ĳʦȥ
̤̤̤̤ǰԼʮ󣬰ٺϵӰŶλǿֱ߱ӽǳ֮ۼںȻ޷㣬ܵشһѪԼĩڵ֮ϡ
ۣҲһѪںͰٺ֮Լλħʦڰٺܵ˺ʱҲܵԼķɣȻ̶ȱٺܵһ֪˶ٱԲĴ壬޷ܡ
ѣס§ס˲ȴȻû취ֹĻڵϡΪ˳òڵϵʱѾߵǰ
ۣһһѪԼĿͷǡƾѪԼʳǿͦž̧ԼͷϿŴݣһʱٸн֪˵Щʲôźáڴħʦľ缸ʮ꣬ȴʼûͻһԷֱ淨ʦǿȴ޷ӵԼǿߵһʲôĴڣɳĮе޷⸡һ
֮Լһ۾Ϳ˲ڵܵԼɵĽԼһһΪ໥֯ԵһܵʱһҲܾ޴˺ֻȴû뵽ǸµĴ̿;Ȼڲȫ߸˲ĿǸҺߵ
ǵģõͳɬֻ취ٺİɱңΪֻҪҲһͬھġֻҲеͬĴۣǾԼԼˡ
㻹ҪҪҸʦΪһ£ףԼɱٺϵͬʱҲΪԼԵã˵޷ֻԼİѡ
ˡѿͣѪͳЦЦʵ̫ˣֻôһһοԲѡ
û˵ֻǾվڲߡ߿˺һԼͷ¶˺ݡ³һҲʧˣڰܾѶҲûʲôԹģϾڵѡվǱߵʱֽ־Ѿע
ֻϣϣƴЩħʦǣ³ǵδҲδȿȡ
һҿԴӦ㡣һŮڲĶУ΢΢ʧ񣬻ΪԼˣŽŲٽȷһ˵̧ͷһ۾Ϳڶǰܽ櫡
ĿܽǱؿʱ̷ųâɲǲɫϳܽؿڱŵö¹룬ǾŮеıǣǾŮ³ǵһ˫ֽС
Ůϲӵĺ˳Ц̾ϣΪ˴ߵСվܽ櫵ȻµҲʧЧˡ


ʮһ ³ǵĺ£һ
ܽ櫵Ȼ֪ɫΪʲô飬Բ˵ģҴӦ飬ǲǵġǵ㲼ãÿ˹˵ɡܽ˵Ļ˻֣ʾСǰΪ͡
С첽ܽ櫵Ĳ棬ǳܽһܹſڶԲ˵ǸˣûȫҪȥⲢҪΪŮˡС˵ַԼḧƬ̣һħߣСĿ¶˳
ԭԭȿȣȻΪСµǸòȻһλԾ飬һʲô׵أ
ûʵ6λԱԼΣλþΪ³ǵĴСֻ³Ǿǧʱ⣬ֻ˶Ѿ˵ŵĳˣܰȥЩİ³ǽ֮³ǴͰ׵˵ġ
ǰҶΪνȨȿȣѵҡҡͷЦ˵
ֻˣС˹˵Ҳû뵽ǵȻһλҴİɱߣһܷչɱ˰ٺϣǸû뵽λѾ״澳İӰ߾Ȼ׿顭
˵һ¾ˣС˹غĻѾȫȥˣڲԺоֻС桱Ӱߡ׿顱⼸ڷص˺һᣬŻعԭļôģһʼΪǱҵħء
ٺϵݣңҲ˵һһѪ𽥱ò԰ף֪Լʱ䲻࣬ŶԿ˵ңҵλã³һɣŮ
ȻֹͷȻ䣬ĺҲֹͣˣһλԸħ½Ĵħʦʹȥ§Ųʬ壬ı۾䣬ĵڵ档³ǵħʦ޲ʹ飬Ҳû
̾һҲˣ飬ƮŰɡҲԼҲĲٺϵݣ֪пƵѾ˷ɵһλ׿ʹãԲڰ졣֪ʺںڰжĵⷴʵ½ҲǽٺϵĴɱûгɹҪԭ֮һɡ
ҵ£֪ʲôʱܽѾȻ࣬µ˵֪ǽɥǸ׿£ͻһεõӵԼҲû취ˣΪ˴ʵ̫࣬ѾԼĴ
ôô
統߹֮ҵĳһɵİٺϴɱ¾ħʦͨطԼһλӰߵ͵Ϯֻ½ֻ˲⣬ĺ
ҵһ򲻴ЦЦתѯܽ˵˵׿ͨطԼ
ǵġܽƺǳ׿úܲԸ˵˳׿Ҳ¾һ֧ϧΪ׷䣬תͶ֩Ů˿ĻΪۣ׿׼ǿɱǿĵˣǵ׸а֩Ů˿Ȼø
˵ͷȷаҲѹܽ櫲ԸἰЩ顣ת˿ڱ֮еĿºĲ΢΢̾Ϣһһܶ鶼û취׷ȥˣ³ǶԷһ£򵥵ֻǰٺϵİӰݣȻ󲨡
ҲɱѶ϶ʮҲǰٺİɣ⵽ǰٺ˽жǲأͷһ漴ͱ׵Ժ˶ˣֺαץסЩ翵鲻أ
ºܿĵıˣ³Ǵܿ䣬Ҫǽˣʵûмȥʸˡ뵽ǰЩ½ʬƽڵϣȻվغұ죡
ħʦ³ǵǽڲ˵ģôһЩڿħʦǶʱֹסޣ׷̧ͷλ׷ԲԵĴħʦǵкܶ˶˲յԣ֪ѾʽΪ³ħĻ᳤ŵĳԱȻҪķԸ
¼氲㳯Ųվܽһ񣬿˵³ѾֿԸͶƾǴáµⷬ˵úܳأò³ǵħʦб࣬һο˳
Ҫ˵ܽС˵ҴӦ˲顭ŤͷܽЦЦȻת£˵Ҳ³κηǷ֮룬ϣħܹ֮»ص۶Ļ
Ļش³ǵ˽һŵķһλǿĴ淨ʦ³ʲôû˿赲ҪûԼȻ˳ŵô³ҲͲصҵˡ
ȻôȻɵĿչЩȻȥòǷģ˿±˵ħͣȻȻǰ
ڶ³ħܲһݽȻͬϾһֻһλǱħʦ죬ΪһĴ淨ʦʵǷʷҲǲģεأĿˡ
ܽ櫶³ħһжǳϤһ·ǳľ棬ΪλŮȴ֪ܽͨŮĴмһеġбҪܽԽ꽨ÿһϸڶΪеɾཨġ
ֻпºôһЩΣϾǲ֮ǰ˴˵жԣҺܽУʹ࣬ټһǫ֣ܿÿǡ˵Цǵȫոսһӣ֪˻ΪǶ겻ء
ܽҲԵ˵³ʱ飬ԭνţǰڽеʱҪ˾ۼһ飬дʹߣħʦоͨյҡȵнϺµƶҲ6Уһʼռһֻʹħڸݶѡһ³ǳΣʹ߾ͻʹطϵξŮѰ֧Ԯ
ħб߱ģ֪4СʱȥˣۿɫѺڣѾ͵ʱ䡣ʱ򣬿µһλС˹һϵݸаԼֲ£Ѿݹֻܲܲöܽ˵ǸдԵһ¡


ʮ ³ǵĺ£
ֻǼ֣ÿɫ΢䣬ⷽ׼ʱõľͳƳ³ʧڽսУ³ʧ˴Լ200λħʦи߼ϵħʦ20λ⻹20λ߽׷ʦȫɥʧսЩ˾ǺһԿͬˣϵȻҲҪԴ֮áԱͲʧҲǳ޴󣬲ħʦսԴ΢ˣ˵һս³Ԫˡ
ܽ߿˵˰˹ŵ˹顣ԭλԸֱˬȺƵĹ¸¶Լټܽ櫽˳Ӫ֮С⿨ŵֻӽ뿪лصӪ֮УԱҪ鷳ŵ˹Ҳġ
߲ܽ˼䣬¾ѾȫǷͳƳݣߵɫȻЩ԰ףǿջЦϧȴ¶һ˿ǡµ˼Ȼûܽ櫵Ķ֮ģЦһЦӯӯ˵ιҿԴӦ³ǣɾˡ
ʲô飿һ㶣ʵ
ţҴӦ³Ǵħܽ櫺Ȼ˵ⷽ˭ֿԺᲢأȻֵɣ齻
ң
Ȼ˭10֮ڴһͨͨħѧͽӵĴǿߣ֪յϹ֮սӢ۱ħҲǾ޽еġ
ܽ櫵ſ͸µԼ΢΢һ죬æǫ˵Ҳ֪ãʵħ֪ʶ編˽öءһ̫ĶҪѧϰ
Ҳʵһְ˵ҿͨĴӴ֪ʶЩͬû취࿹ġܽɫ˵Ȼһתࣺˣ˼ҵһѵľܾң
ҡͷ֪ôشܽ櫡
һԵĿ½ֻ⼸Իȫܽ櫺֮Ĺϵľ֪³ǵδֻǰλСħʦһ֮䣬ʵǺܽ櫻߷˿ĹϵԸı³ǵΪ֮õİ취ǽ³ǽ֯һԴﵽһٽһĵز
ǿ¿˵ɣҴ³ħᣬΪ᳤ʹùҪеκκ񡣵ȻʱĻָһ³ǵѧͽǣѧŰԸ⣬Ҳʱ빫ѧϰħţ㿴Σ
һ֪˵Щʲôźãγ׿Ϊ£ԼλħʦĴ۾ԳֻҪһӦ̾ͳΪ³ħ֮۵۶ħĹϵεУóֽڷΪ
Ȼ³ħôг⣬ҾʹӦˡܽ櫲ֱܾӽöɵı飬Ц˵С鲻ڻҪ˼ɣǹķ˹Һˡ
Цĵ˵ͷǴӦ˿ܽһٳɴ£²ֻΪ꾫һҲ³ǵĽ裬˵ԼЩֵϷĬɭŵأֻЩʵȥ룬ܽ櫶һ˿ԲκζԼ顣
˵Ҳȫ³ǣôͻֵ۶ħһҶΣȲ˵³ħڴ½Ϸٹ̣һײԻȻ󲨣˵һγֶֻҪ½ϻʣΨһһħᣬҪ˼ħʦǾֻи⣬˵Ὣħ֮߸ԵⷴħĴС
Լʵǲ֮ͣģû뿪磬ùֻҲʹﵽмħʦĳ̶Ⱦͺ˲ˡȻ취ΣգϾ˶ãʵħ˴˾ôδħʵҲǷǳкôģȻ־ԵģҪ̬УƴһһЩգмһǿƽЩ飬ͻúܶ࣬ĿŵΪλ⣬պÿԳеΡ
̶̵ֻļʱ䣬Ѿ˴½δħ򣬱ĵ۶ħϷ³ħᣬټ˫кйϵĴǿߣԼĿŵħᣬպÿԴﵽһƽ⡣
ŵħὫϱħ֮䣬һã˫йϵþе͡ϱħеǸǿ𣬿ŵħᶼᵹһƽ½ϵħԱȣʹħԱ˼רħȥ
һͷÿ궼ȭǱһħᣬԴٽϱħҼǼʵħ뵽ࡣ֪³ħ½ħ־ת֮;
ҹ´³ǾһʢһУʸܽ櫺ͰûһΪŮݸ߹Ȼ׵飬һ縺žָȨΣȻ뿪Ӫء˵߽ͬⳡٰصʱֻиɺͰŰˡ
һοŵ³ǵĹԳ渺ȫҪԼĺ֮ǡսʤǰⷽ齻˸ȫȨþֶ³ǸĴ֮䣬ջ֮ڹ˺ܾ֮󣬸ɶ̾Ϣ³ǿȺȺôֻеԺ͵۶⣬ϧƫƫڲ̫Ȩף¶˳⣬ʮҲͷӳɡ
һĴӴҹЩ³ǹǵľеʱ룬Щһǿϰ־ѧϰħ棬ֻ³̻ϰλħʦֻϧЩֵļһ̫ڹĶǣ³ǿħ֮ĳƺţȴûչʾֻƾ֧Ӳ1ˣôܺӵǧħʦ³ǿأ
֨ѽһűƿˣħѧͽŮԿѾڴǿ˵ʦ𣿡
ڴӦһ䣺šѧͽͺܹ˳ȥȻڲ2ӵʱ棬ִʮͬħѧͽ۵˽ЩħѧͽŮͶǺܴĴԼ1213ӣҲ22꣬˾ȵǣǵÿһӵкܲħ츳
ЩħѧͽĶǺóں飬ЩӦ飬ȴûһ˿һǿ˼϶ҵı顣㶣ʵǣ


ʮ ѧͽһ
ЩħѧͽǸæµţȴŮħѧͽûвУǹš֮еһ㿪ڻش˵ʦ첻ǴӦ˿´ħʦ𣿼ʱ䣬ָһЩѧͽǡΪ˲鷳ȻҪʱˡ
˵Ļ죬Ҫ˵ԱߵһλħѧͽͰһˮݸȻ˹һľͰԷϴСڿŵΪ˵һİǸ˵ȴȻûַܹſڵӣȻǳıŤ
ʵǲϰߣԼɡһڣͿԼеЩħѧͽȫɫ䣬ԼĴһ㡣и֣ɤӣѯ˵˭ܸң⵽ô£
һʼشǸŮħѧͽۼҲԼµĵɻǹΪͣԭͿ´Э󣬿̽Щ³Ǿѡнܳħ츳ѧͽټ˹һҹ֮йϣ˽ϲãȻλħѧͽͷֳɸС飬ÿ߷ڴԵ㲦ǡԱڶ࣬һħѧͽһ뿪ߣһֵǿɾʮ֮ˡ
ôѵõĻᱻװ˷ѣ˭ĸԸȻҲı顣ŮħѧͽǵҹУƽһǳ͵ˣֲʧȥµĻᣬǾԲҹЩ˵ģΪһǺǼΪصġ
Щͣصķڶͷ̲ס̾λµֱץסҪЩħѧͽֱ߳ˣֻ˦˦ˣһͷ۵飬ҲԼǾԲܾܾĺ⣬ͻߵǣǾǽ֦ˡ
ˮǰǸѧͽֱһֱƣЦһֻôϽӹˮҴҰЩ꣬Ȼڴϼڳ֭ͣĿȻôζȴȫ֪ʲôζ
ʮһ֮˻֣ܾħѧͽǶħʦۣǼǼͱͰ͵ǳ߳˷䡣ЩħѧͽɲһǿħƷΪλ淨ʦĳֹ񱣬ȻҶ˵ʲôȫԹԵĸǡľϣȲκβõĸоҲ뿪̫Զ
߳䣬һ۾ͿԺվŵĴħʦ£߿Цſ˵ôκβ⣬ֱ
˵ʵǲϰֹʽܲܲҪ˵ЩħѧͽһһЩ飬δ⡭ЦĶԿ˵
ǰ˵Ц½ﱾ׼ƽϢпֵܳľܾЦһż˵ɲʲôּ飬ͷǣ˭Ըģ˵֪½жϣһλ淨ʦӣء㵽Ϫ㳡ȥһ3000λħѧͽԸ룬ҾͰԴ㣡
µĻ˵ƿԣֻýǺԸ飬µиǰЦҹһϸĶ¼λʵǿ󵽿µĴǿ߸˲ַǳˣֻܶҪ˰ΪźãֲǴĵߣôҲǿǨ͵ġ׼õĻôһ˵Ȼ˵⵹Ҳһҹ
м仰ҿҪ˵ǰ档룬˵ɣеħѧͽټҵȫ˵˵
΢΢һЦƣڵԺӴ̱ƿһһħѧͽο첽˽ÿһ϶˷ܺεı飬֮ȴȫûзκ죬Ҫ˴֮ĽͷӶˡ
ȿȣ̲ס˼ɲðˣǲ֪Ϊµ׷ʹʽİ˵Щʲôźãλ³ǵĴħʦһȫ̳սһռЩϷ磬̷ԴԴϵĺУյľԼķֻһ仰˶ֵġȦס֮С
ˣҲܾܾˣοҲڴǰЩħѧͽĲ24꣬СҲֻ10һ㣬ǹͬصǼħ츳Ժŵ˵Щ˵ħ츳ԶԶҪڿŵյͨѧͽˡ
ǰһ˫˫ڴĿ⣬ͻȻԼϷ·ѹصĵӣսȻһսУһǿħʦԷӶô޴ãǰһٶħѧͽԳɳ10λϵĴħʦôԸŵսУ෽аգЩִܹڵĴħʦʩļɺͷһͽ䡭뵽ͻȻôһڴ
ֻЩħѧͽصĺǶԣѧϰħֻԼɳ漰³ǵĽϾ³ǸûпԺά˶ĳħʦǵҲ˱˵УԸħôλ淨ʦм䣬۶ħҲ̫ڱ϶֡
Ҳû뵽³ǾȻôӣǵƽģԼҲЩǣΪʱȲǵеκһľ汻ˣ100λѧͽ٩٩̸Ҳ֪ħ֮·ֻӵʾͿһ˳ģʵϣʷִֵǿߣǴ֮Ǽ̲֮ˡ׷;ϣһ͵סįĲҪġ
˵ǳĲνĴ淨ʦȻħʦյĶʮŻγһ֪ҲΪ鳰ЦҺܶΡ˵ʱЩħѧͽѾȫλ淨ʦĻסˣһͲˣȻ̤˴˵еβЩлЩ۵ħѧͽǳֵĻءֻǣħʦҲ۾һ渵Ͼأǵֱ̹ԣǺ֪ġ
ݳ۶ħᣬСͽϵͳħѵһҲ³Ǻ͵۶кܶϸ΢Ĳ𣬵ڴȴһµġŵһ쿪ʼ3ıʱҪѧϰЩħ伮Ǹħڤ룬ԻħЩҲϸ˵ΪǵеκһҸϤ
û´ĻǵеÿһˣΪŵĹб죬űѡġ˵Ŀһۣ߳ͷʾ˵ûд


ʮ ѧͽ
صССԺӵÿһ䣬ڳ100ħѧͽ۾ݽΨ©κһ֡λٶȿǵĴ淨ʦ˶ƴоϣҳʵôԭ򣬿ϧûκ˳ɹƺпܽ׾ϴڸǰѧͽǣβڴأ
ħʦķʽԾѧϰħʼһֱˡҲƷӣֻ˵һЩ棬˵Ǻ˵Ĳ֡˵Ÿո߽ܽʼ򣬶ȻһЦĵվԺӵĽ֮С
һֱħƺǹǵרΪÿһλѧϰˣȻҪѾ޶ĽǮĲȥ˵ֻһЩ򵥵ħ鼮ѾЩ׾ݵȴϣڸħרȥôǱزٵģҪ˵Щǧٹֵԭˡ
Ҳ֪ǵļҾΣ˵˵ҵļͥҵĸĸֻͨˣͨˣڼɽԵĻôһʵܵӶһһԼôдӶſԼͿǮü˹ϺӡҲμӻʼҾʱͬȣһõӡ
ҲһͰѧϰֻ꣬ѡЧķʽҲʹħ֮߳һ;˽Ȼͬĵ·˵δţڲμӻʼҾʱܹͷŵħҲôָļѣͷųħҲ10µ˵۶սʱյйħĻ֪ʶ»Ȳ۶³κһħѧԺѧϰµħѧͽ
ĻЩħѧͽȻ󲨣ǿɶǻгݵĿ뿪絽ڵ¼Ȼں˵ļսзӳ˶ôֲãϵٳˣȻԼһħѧͽβҵء
Щħѧͽ³ǲѡľӢȻõļɣе𺳹Ȼ޴󣬿ԺȻŰҲ̲סﰵͷǰ˶ѾˡʩĻҪǾǷӺͼɡ
ǵģҲǺ˵˵ҵʱġħۡȷǳıһظԼĻڡħۡĸ˷ڿǰħѧͽ˼֮˵ȥ׷ģǶħľͨԸʩٶȺ͸ʩֲԼĲ㣬Ҳγҵս񣬲ѣһֱȻȫԸĲݡΪһΨһĹֶδ򲻵Էôľˡ
˵ô࣬ҲҪ˼ˡһʼԳ˵ȻΪ淨ʦҲԼĲ㣬ѧϰħ֪ʶҹǽ̲ˣǵеٮٮ߷ҵʦҺôҲħͷšڤЩطЩССĵãھֵѡˡ
ǿѧȻģԻҶڣֻ൱еĸ߽׷ʦ̫٣ԲӶģһҵѧǾֻѧľˣζǱͷҲ޷֤ǵδһԴﵽһʲôĸ߶ȡǲԸðգϣѾܹʱ俼ķԼôɿԴҵߣҿԾ֪Ϊǽ׷ħ·ϵһЩɻԼΪ˷ѵʱ䡣
ЦЦ˵ⲻҪھ㹻ʱȥǡ⻹һ㣬Ҳ̫ϲָĹʽҵ߲ҪʲôˣȻԸߣѧݣū͡
˵Щ֮˻֣ʾԱ㣬Ȼ첽վڽеܽ櫡Դ³Ǻ㻻˾ķΣϾǾŮֻˣܽ櫵߻һʵ¹֣ϵ衱γɵķ磬ʵǿԿ֮⣬˿ܽ櫣ֻǰֱһģζѣʹܽΪʲô߰һۣ˵ΪǾŮһ߹Ůԡ
ܽ櫵ߣϸһλŮװ磬ܽͷϴŵǾŮĻڣ˵Ҹղֻ˵˵ûڮٵ˼
ܽ΢΢һЦѹõƤش˵ûϵڮٵ˼Ҳû취
ԺȻʧЦʱ򣬿˹˵Цǿ˵ǻûͰɣһһ³ĸɣ³زĹƣһ㲻ˣȻξƲմǺһӦûġ
㣬Ȼܾµ룬λħʦ˲ʱʮħѧͽ̹ɵĸ˺档ľҾҲ׵ľѣƬ֮ߵˡ
ߣʳ20׳Ĳܽ櫡¸ɺͰŰ֮󣬲ռһССĽ䡣˻֣վԼħѧͽ˵°ɣȻҵѧԺͲҪô
Щħѧͽһ£֪׸ôźã׷װĿͶ糿ǰŮħѧͽϣڿһڲԺŷ׷Ųʵ̫ˣʮȫ£Ҳֻռһλѡ
ЩħѧͽղŵĶѾ1819ŮЩ˵кܸߵĵλΪЩѧͽڷŵȲ;ߵʱ򣬺ĿʵǶ֪ҵֽһ֪ǵְδ̫ƽˣԼҰɡ
1819Ůħѧͽһۣվǰһŷֱ˵ɯ롤ɯɯ롤櫡
֣ͬ΢΢Щ㶣Ͼûнܹйع巽ѧϰ֪ǰϡ롱ζʲôȴܽ櫲֪λŮֺλŮż־ϲӵ˵ɯѪ
ǵģŮʿλŮϴŽԺı鹧Ļشܽ櫵ʻ
ܽ櫿ȻһãȻı飬ǿΪ˵ɯʷϵһλħʦǾѧϰħҲʷϵһλħʦ
ԭλɯ˲𡣡˵ͷ߾ֵñ˵أĳ˵ûλɯħʦֻҲûлӴħһԸ⴫ħľ飬Ϊһɯ
ǰֱڣħ³ǵ֮УȻλɯħʦĻԷǾݽھʷҲֻ3˶ѡ֪ܽⷽһϲͨԱЩ


ʮ ѧͽ
ýζܽ櫵ĽУ֪ԭеʱɯҲеһԱн֮ҲΪ³ħĵһλ᳤λŮħʦƽûѪͳĹģΪ˼ĺ˹ԡɯϣ֤λΰħʦ˵ɯִС롱ǱλɯħʦֱϵѪΪֻЩʷƾõĹѪֱϵʸм
ܽ櫵Ľܣ̲סϸɯһۣҲһϸĲ鿴˵òֱʱŷԭŮòü֮侹Ȼǳƣһ֮£֪˫̥ͻȻһͷͷ˼Ƭ̣ǰ˫̥Լ뷨ֻ߰˳ɵİգԿԳԡ
̧ͷȴҶԼ΢΢һЦſ˵һ뷨ҪɯǽãҲıħֶ뼼ɣⲻʲôɣϾɯħʦĺˣҼǵùкܶഫͳҪصġ
ȻʧЦҡҡͷȴûжָָֻͣɯ櫽ã˵Լǰɡ
ԺתͷǶãȴ˵϶һȻеһҲ֪ɯ櫿ڶ˵ʦɯȻʷƾãȴѾ150ûгһλħʦˡһҲ˵ѵȻ޴棬˵ǼΨһϣΪ˿ԱøǿԸ⸶κδۣκΣ
Щüë̲סһΣյףǰŮг˶Ŀ׷Ѱħ֮·;пܵƩħ֮׳ǵ꣬аѪʦǶڵλֵ𾴵ɯħʦ˵ıˡ
ʲôɯЦЦԻŮǵ飬˵ˣţǳõǺư֪˭ǽ˭ð
ɯǽ㡣
櫣á
λŮæش⣬˵֮˵ţýţǾĶѡܸңѧϰ˶೤ʱħ𣿡
Ǽÿһλ³Ӥħԣ˽Ƿⷽ츳꿪ʼħϵͳѧϰǽҲ⣬Ѿѧϰ12ˡ
Ŷôʱ䣬ѧϰǷأʡ
ħĻڤ롢ħħݶѧϰڳ˷ֻ̫ͷ3ħ֮⣬κһ涼Ѿﵽмħʦˮƽ
仰̲סͬԽã12ʱҪѧϰ˶Ķֻǵͯȫħ϶ȹ˰ɣԼ׵ʱȻҲ˼ϰȴȫûԽֽȵѹνļɽǶ¿ʼѹĿϣǾԲһõĸо
飬ȴû֣ͣԼǰƾջƳһħͼֻȴֻǽħƳߵһ֣ұߵЩȴȫǿհס
ɯòʲôֻĿ֣ϣ⣬ߵĿһ󼤶Լµ⣬ɯܲܵõĴڣͿԼˡ
ʲôħ߰΢ЦĿѯʣ˭ң
ɯȻóƵħħƣ۾Ҳκδֻǿʦȴôħѧͽ֪ļ򵥶УԼأ
ɯ櫶һۣԥƬ̣櫿˵ħ𣿡ɯæôһ˵ʦǿѧŶ˵˿ɲ׼Цǡ
ȻʧЦɯǵСȻҲϣջ֣Լ֣ǰħұһοʼƾյĻơһɵħұֻ߲֣мһľ룬ħûЧ
ɯѾȫչֳֶˣֻħѧͽȫɵɵĿȫôܵ߸ħʶһģֻаŰֲ֣һԲͣĴɯã֪дʲô⡣
ܿ죬ħζĿ˿ɯãָ΢΢һȦħƴһ𣬽һ͵Ĺâħɢħ󷢻ӦеЧʼԴԴϵĳ淢ɢ
̫ˣԱߵħѧͽ̲ס˾̾Ȼ򵥣ʹõַȴδŵģȫ߸ħʦʩһǳɵֻɯûûзһζһۣ˴˴ӶԷп˾ϲӵı顣
ʦ˼ǲ˵ħ˷ֱʩȻƴЧɯòʳеɻ󣬶Ҳ˵ǿʩٶһ
ˬʵЦ̾˵ɯħʦĺ˰ãֻҪϰӦÿͬǶ֣ħʩٶӦÿһϡ
ɯðϲ֮ʱŰͻȻˣϿллʦҵѧǣ
Ű仰ɯãæվʽǳϹΣ˰ʦ񣬶һҲûƴǣǵ
ȵվֱ֮һԵİŰЦ˵ֶѧãֵף
º͵˿ϲɫİŰ˵ɲ׼۸ǡ
Űͷش˵ң۸ǣκһָǳԶˣҴħţţҪȻָ޵³ܰˣǸһҲǿͷżħɵء
ףʦǻһλ޵ѧ𣿡ɯ˰ŰĻѯʵ
ЦЦش˵ǵģ˼ȫħϣϾǵ۹δĹ£ҲӦ¡
仰̲סӿ鵱۶ǴȻڻֶ޷£λ淨ʦļѣֻ³ǿмǧĴУ֪ӿħţȴƫƫָǿߣ³ҲƷǧʧܡ


ʮ ˫ǣһ
ʽɯΪѧ֮λŮӵŰߣʱ̵ȨֻһĽ˺һѧͽǡûһʼͼҴҵĽԼ뷨ϸжǰǴߣȶǵʵԸȷй۲죬Լƻеϸڲ֡
ʱ䣬ɺ³ǵĴƻʵҲһ³۶ϵķĽ£ƻ֤³ǵĶԣʹ֮Ϊ۶ĸӹȴӴ˫óסħȵȷĽȣ³Ǻ͵۶֮γɽܵ湲ͬ壬³Ǻ۶
ĽȻ³ϣõģڵ۶˵һǿͬʱλѺ֮³ǣҲǷϵ۶ģͺŵϾڵ۶ܴﵽȫѹ½ĳ̶ȣһǿа³Ǳɵ۶һҲ㹻άĴڣպ
Эݣ³Ӻħʦ۶սͬҲȨջʤսƷҲͽ˵ĸһط½ߵ۶ɨˣ³ǶͬսҲħŽ
ȻЩ㡣۶³ǺͿŵи߽׷ʦһҲûг80λרѵΪʼҷħʦҲˡȷܿɹֻۣҪ200ǰ۹ʱȣǾһ亮ˡ
߽׷ʦսãϱ֤쾡£˴ħʦʵ߽׷ʦѾΪ֮ЩѾĸ߽׷ʦԼķ񣬸ڶڸı䣬Ŀǰõİ취Ǵӵͽ׷ʦħѧͽʼŻ׵Ľɿ͹Щħѧͽǣֻˣǵ۶Ը⣬ҲϣԽհ۶ڵѧͽ̵ʱħˮƽ
Ǳռǣϸļ¼ӿʼѧϰħ𣬵ʽ̤봫澳ọ̈̄ռУûзŹκһϸڣ̬ǵʧ˿εļ¼СⱾռǼ¼ɳĵã߽׷ʦ淨ʦҪԲԶȥֻ̾ͻһѪȷ磬ҺõĿǰΪֹֻȼļ֪
֪ⱾռǵҪԣĴҲضСΧڽܵĿ꣬ȻޱޱԼϵܵŮԣԼŰЩѧˡ
ɯ櫵ļ룬Ҳô淨ʦɼƻλߣദõϣҲɷýϵĹͨʹǱ˴˳ΪԷġӰһɯԶԶﲻ淨ʦľ磬ȴҲǿóԴ淨ʦּʩķʽսɲֹһô򵥡
˫̥Ϲͨ鵱Ȼ޾ԣȴħ⣬⻹ǴӲͰٺ֮ǸԼõ⣬չҲӦһħƷ͸ãͺ͸ŰǰѱΪǡذס
³ǼǧĻ۷ͬСɣټϾŮܽԼߣҪǡʹᡢħȴ˵веϡҲδòǻ˴ʱŰԼҪĶѡ⵹˵Ҫ̫ߣҵһȫһģһĲϲУյĳƷͻ覴á
ɱһֻħȻһ쳣ѵ飬ȻкܸߵļĻ࣬Ҫ״Сڲ̺ȫһģһĶħ쳣ˣǰڷ1000Ŷħ࣬ҲδҵóһԣѾԭ
գǱ˲ϣ˴֮⣬ֻŻԲɵꡣ½ƼõĲϣӤȭͷСɭ䣬һϹžݡЩϲϡǳǿķˮƽԿľƷһҲûпܣȴЦžܾˡ
ƴԼƼĲϣµоֻΪɯøеźˣѵһλ淨ʦԸΪħƷϧʵһ㣬ֻ»Ӱ쵽յĳƷЧ
ħƷ֮ǰȥһ˳ľӪڴѶ֮󣬿ŵľҲ˳׼˴ҲΪСȻ³ǻսʧܴ󣬿ǽֻƾ1˾͹һӵа˿ڵǧУʷϺպħ֮˾޴ȻÿŵսʿֱͦԼٹ
ȻߣϧӱҪһָӹ٣ֻʤΣ԰ֵֻĸһ뿪ˡȻ˹һȻҪߣ³ħסԣֶһȺµס͡
֪ҪΪԼѧһħƷʱ򣬰˹ŵ˹Ҳ̲סУܽȻҲУϾ൱ɫϧƷȴȫУܽλŮѹأȻͲٵյĳƷƷζ̫ˡ
˵ԼĹ˼󣬼ܽ櫺ŵ˹Ҳ쿪뷨һ漴ͳʷΰĴ֮У˶ⷽмңȻҳ˲⣬˵һŬ£Ʒ½ħƷҲʽʼ
УҪߵľ㣬һǿĿһ˿ϸ̶ȡǰȻͽǡǰ˵ǿŵ˹һ£ȥϵףһγΪ˼վտǺܿͰ³ǵħʵеһ˸죬ʹ֮ԼҪȻ㿪ʼûûҹĶ졣
˵ĳɹõǰʱҲǴһʵ޷ôϸ˿ôôôģ⵱Ȼĵص㣬Ȼ뱸ȫ˼ҲճƷϡ
ܽλָܼ£ʼ˱֯Ḷ́ǿľǣɰŵ˹˿˿ʳһɣȻĲƱ֯һͷĳΡ
ԹĦ̵ģɯ櫽áŰ⣬ֻдħʦһ˶ѣŰСһжôѣȴ֪ȫΪʲô6СʱȴȻûƷΪ˿зı֯ȻѾά˶ʦԳħӼɡȻé®ά˶ʦһſհ׾ϵӳһʱ֮ŵħôѾǴ淨ʦĶȻǸ


ʮ ˫ǣ
һȦȦ˿ͣıƱ֯ȥͷȴȫûб仯ȻΪļգûаǶصĹͷϸ˿ֻҲһ㡣
뿪ʼ֯Ѿ20СʱȵæµţѾȫͶ뵽ǰ鵱ȥҲвȫܵƣ͡Щϸ˿ԽԽ࣬ҪѵҲԽ࣬ǿľ£Щ˿ȴȻʹָһɵĴţ˿κͣ͵
Ĳһ¶ͷĺˮһʼʱȫעԾ̣Щ˿ת۶һһУûã¾ЩԲˣǵʼħӡļ֮󣬿¾ܹԵĸܵѹпõӼɱ֯һħȴĵȻҪп˼ȵħп֮ܵɼʮħˣʱµ۾ȻһֱȴҲȫӶˡ
Ϊһʦ¿֧ţా˼Сʱ֮Ҳ֧ŲסˣǰŰԱֻλħʦͻ赹ڵϣˤͷѪҲÿԼĲжôľ޴ҲǸν뷨Ҫ˵ǲϸļ¼͸ֻ³Ҳ˿ĸ̡
ͨһ󣬿ҲͲ̲ţһѵ̬ȥ̣ⲻᣬǶĦ˼·ٶҲջķᡣ
һβһ¶ͷϵĺˮѾվһۿ24СʱΪˣѾνͣȻǸܵ˾ϵ˫ƣͣȴȵĽŹȫûͣ˼ŰһԵ̺˯ˣɯǿ˫ߣϾǸĶҪҲ㿪δҲ̫˵ȥˡ
ǰ˹ŵ˹ڽƷ³Ĺƣֲֹͬɫˮɣ˹ƾͻжֲͬɫͿζƷʱҲһζ
ֻоŮܽһߣϧϱһʵɫһԿϵЦݣǼ֤һǿħƷϲ顣
ҡҡͷ֪ԼԿȥˣ׼кɯȵһԳһ㶫Ϣһ£ûжһǿѹ֮С»һȻԸоѹϣͨ£̼١
ֻǿ£ǽǺȾƵŵ˹Ѿ˯ŵİŰȫ첽˹ȫעעǰǼóǧ׳˿֯ͷѾʽ깤ˣģǽöǶȥ
΢΢һ۾ȴԼۻĿöһͷԤõλǶȥЩĸоΪһԲͬʱǶȥʯģ֪ĸֻмĺҲȻƫƫһ볣ʶȫ㣵顣
ºܿͷ쳣Ϊһֻϵ˿֯ͷȻҲģģӰһ۾ͬⲢԼۻӰƺʵħľ
⡭ʧ죬Ͼ̽ıͣȻôģȴҲղһΰǶȥȻĵѾ˹ؼʱ̣ǵϺ̰ɡ
ȷ˹ؼʱ̣Ҳ˼Ϊ˼ȴİоĵط׷ȫΪɯϣԽԼԴĴ淨һЩǿħɣڱ֯ͷʱʹ˫˿
ͷ֯ϺʵͷܲɷֵϹɵ˿£˿ͽ֯һκͼıǵľٶͷ𻵣ȴԼǿĴ淨Ӳһ˿֯͵ͷ˲ƳһϹɵ˿һͷͱ˷ֱһ˿Ƴͷ
ĳ˵ʵ̥ġӰټͷܼħͷ֮ҲһϵҲΪʲôһʼҪѡһģһıʯǶȥԭΪͷȫһģһ΢һ覴ãʹﲻκЧˡ
ȻѡɻһҪԭǾ겢һԲıǴϸСƽ棬һâʱ򣬾ͻᱻϸСƽ淢ɢ߲ʵĹâһɯ櫽ýǴڶͷϵʱõ˼Ҳħ³ܷɢ⣬ȴֵֻϵõС
ɯ櫽ѾȫɵˣȻȫǰͷжôǿЧһλ淨ʦѾħƷôǷõͨƷأλվԭأǵѾ˲䱻ϲ˼ˣҲ벻κ顣
ȿȣ־ͷȴǶȫסһǡţ΢һ½ӲĲӣ˹ؽĦġǡ죬΢һĸоϾһվ24СʱΪ淨ʦҲЩԲġ
ڰͷ͸֮ǰԼбҪ˵ʲô룬˵Ʒǳǿ󣬵ǴİԼôյĺĴǵӴͣͲǰʵϣֻһߣæǽͨһý顣
˵ֱ꣬ͷɯ櫽ô˶ͷ֮ϡ˾ŮƣͷȻϢǰխڶͷ֮󣬺Ĳ־ͷ֮ˣֻ¶ǰǶǲ֡ȻֻһС֣ݺύ֯һ˿ȴչ¶һȺǵĻ棬ǳοյַֻ֣жͷеǿǶıʯҲѡֱʯȺһЧ
ɯͷֻУԺһԵĸܣǵ˼ħ£ǿΪý鳯淢ɢȥƽǧڤ룬ſ£һħߵħԪغӿĺˮƺֻҪԸ⣬ʱԽǿ
Ȼǽ㹦ЧⶫҲһħЧѣʵϵôͷ̸֮ܵ˱˴˵ĴڣһԱĸоһֻҪ΢΢һϾͿףҪԻ֫ȥͺһƵġ
΢΢һЦ˵ǾӦָоɣȻһǩ˴˵Լʹ֮ԹٽʩļɣǾͿԺͷǳħˣͺҺҵľӰŶ˵ԣʵϣǩԼ֮ǾǶԷӰӣԼ𣿡
˿ϲɯ櫽ãҲΪǸеˣѯ˵ħƷŶӦɣʲôأ
һֶ϶ΪһͽС˫ǡɡ


ʮ һ
ˣ
ˣ
ˣ
ƵĹӵ洫һֻܾĲԭӥХ˴ų򣬳˺ƲԶԶķߣһ޼ʵĴԭϣ޴ķڻǰ
ƵĹԷϣÿһֻ޵ı϶һ޴ӵĶмڷһսģ˷ֱվһߣûŹ档ǵΧսʿֹ粽ǰУγ˼ļ̤ص졣
ڳ֮ڿʼ£ڴ֮ǰ޻ӵԱȫúȺյʱ޻ʵϣѾӵ40ս֮ʿȻȲ4ǰһΣһأ˾޵ڶսõ˼
޻Ϲʱ˺ӥ峤ɣźٵӵ˵۶ĿҲڼ˵ڶι㹻ľ裬ֻǴҶû뵽˾Ȼ˳סڶҪ³֮ʽ۶ĿȻʲôϢΪԽǵʱãôǼĹҲԽ
Ӿ۶ߡ50ʱ򣬵۶ָӹ٣۶һžų˾Ѿ֪ϢʱһŵľǴԼľ֮УɳоԲߣߣȻվһλˣȴӵ۶ɣ
νȻͬ˫ܰ̽Էĸأӵ۶ɣͳΪһõ򵼣ɣȻϣսʤ޻ΪԼĲ屨𣬵Ȼ֪޲޲
վɳ̵룬ԼµĲıǲͣæµţÿ춼ų1000ôȻغ鱨˵ĲıҪľǽȻɳ֮ϡ
Ŵ˾ӵģűƽ΢һüͷ۶бߣΪߵָӹ٣Ͽָӵı20֮࣬ǶĿ3545֮䣬ǵ۶ӵ5սʿԶԿ1˵ս㷽˴ʱ൱200о
ɣ˷޻£ıѾãֻ˲ʱͣҪӦΪڲ޻ʻӾֱָڲκڵҪսʱںˡֻʱҪǵҪľͷҪļʯЧȻۿۡ˳֮£˶ڼսֹۡ
˿ɳȻûгֵ۶Ԯټ˾ӵʿģȴڷ棬˵̲ס̾˿Ȼڼ֮ǰѾ֪޻ʹϢǵ۶Ȼû취ΪصľӼͬһʱԵ۶ϲ߷ҵĹ
۶г100򣬲ܹóĲʮʽʮսʿѣĶǺ󱸾źӡ˷פرȻ˵һŵȫսʿڵ֪޻ʹ׼ȷϢ󣬰1֮һźһ󱸾ţʹߵܱﵽ20ѾˣϾϷսҲǳĳԾصľĪСһס˵۶30ϵıٳ۶һţԶ˹ţз۶ͳ֮⣬ϵıҲ׽⣬ºɸսʿˡ
˲ǲ֪Щʵʶཫɸˣٰǲȥʹ·ʱ䣬ҲԴЩ޼Ԯִﱱʱ䣬Щû취еѹ
˵ѹܴⲢӣڹȥļʱ棬۶ĺܶٶƴѧϰ˵ԣ˽˵ʷսȻҲ⡣ھεı֮ǲûҵʲôرЧķΨһĹʶƱս߶ôħʦпըЩĿǰı˵ʵûһЧĶԸ˵ķѹܴԭ
ųˣ鱨ɿ߹ĸٴ˵˼ټ˵ߣһ֮󣬴ϵ鱨зһݱż㣬ɿոյõ鱨˹Ѿǲ1սʿ֧Ԯҷʹ˵1ȫ֣ɿֺ˹죬һ·ϻ᲻ͣĻսڽҹ峿ִ֮˹ŵĺҲδ½ִ
Ϣ̲סЦһź˹һֱкìܣϾһһǵ۶˻ʼʿ֮ǿľӣǵ˿̨֮ȴֲ˹չˣ˹ĵսܿ͸˵ĵһţй޲
ϣ˻˹ʲôʾŵսʿȴڱûٽϾưȻҲǼҳ㷹˵սǿϾһֱǵ۶ǿ˹쳣Žᣬ˫һֱϣ˭ҲѳռϷ硣СĦӰ֣ŵľʶ˸߲Ȼȴװ֪
û뵽ǣʱ˹ȻޱԼԮһжͬʱ˵УҲЩȡվ룬פصıȻӽ۶Ѷ϶ǣƫƫפңԶľһ˹ȸϵⲻò˵ҪԣһԼĵһҪ˹ȥˡ

ĸͦãһ飬ǰöܣý˭ҪǸһͷֱӿˣȫ˭ҪǳȥԣŮãӵСͷĿƱȳǰһȺηηӴغ
ƱؾӵһӳҪģָΪսӣǰЩץ׳ȥ۶ӵء±ʧܴ󣬿۴ôȰ˵ضϸıԼ֮£ֻòڻҹİ취
Щڵļһȫͨİգصľץ֮ǿսõĵ꣬ؾʼΪѷЩڻҲֻ˺ýսʿȻߡ
ʵԼҲ̶ֳȵĹѾǿиɣûѡ˵õĵʹصľʧȥ˺ڲô³ǵȥȫʧȥ˻ʤĿܣֻܹעһϣȫԼϯħʦ˹ϡ
غ˹Ϊ˵õ֧֣Ը⸶κδۣս֮ǻʤ޷ǾǰյսָȥһѣЩڲҲûҪΪʲô
˹ҪһԼϵɱ֯½Ҫĵ³һָӾ͹۶ϲߣȻظԼͳڰ䲼˼Ϊ̵Ͽᷨɣ͵һöͭҵС͵ڽͷֵؤ߱ȨɧߣͳͳץЩһﵱеĺܶ˻ᱻôȺЩѺǰߣΪڻҲȥ۶ʩѹ


ʮ 𣨶
ǽȻͬģΪؿÿϴڻĵ۶ȫûҲûʲô۵ģԼ˴ʳڵ۶Ī߶ԣ۵˹ǿ̫ܵ±أΪһܵķֻҪһ㱻ͻƣ߾̱ˣ±ʿȵȷȫϱȻû˸ðķա
ص˿ڻʱĲУ۶פĪߵ2ţһ󱸱30˱סǵı㣬ȻΪ׵߾³Ѿɳʹǰ۶ϣܹõı֧ԮԱطϧȴһֱòκλš
ʵ˻أܺ͵۶࿹⣬ڻ˹˹߻£Щܵ໥ӦֱԵ۶ǸܵУ۶ıҲ׽⡣
ʱ򣬺ܶ˿ʼװཫεǣȹھĿ壬۶ĸ󻼳׵ĸϳ½ȨУ˵õ˴սʣͬʱҲԽıķϵԮսõ۶ԸӴݵԵ˵Ĺƣʹս𽥽սֽ׶Ρ
ʱȵĴڿŵȭǱ֮УеԼѧصȭǱҲ³100λħѧͽݿº֮ĿͷЭ飬ЩħѧͽȫԸԼԭȵݣΪһŵˡ鱻۶֪󣬵۶ħ᳤ķ˹صһӦѡͬħѧͽҲ³ħĲһǿ
ֹˣķ˹ظɴѺܲİ޿˹÷մǲŵЭŵħĽħʦ򸾺Ǵȥ50λ߼ħʦΪŵħὨĵһԱԾһ޴֧֡
³ǵĿڵ֪ϢҲ̵ʱ֯һλħʦΪ׵ħǰŵǳֲ֮ͬ⣬ҪͰ޿˹򸾲ĿŵħỹеʱħѾӵ1λ淨ʦһλħʦλħʦ100λ߼ħʦѵĴʩͷų4ħħѧͽ
֮⣬ĿǰڽĿŵħܲҲ˼˵ڴΪƬȺɾŮƣɰ˹ȫ渺ʩʷҲǵһΣֻһ㣬ſʼ޽ĽȺû깤ѾΪһʷļ֤֤ʷߵĶħﵮչ׳һֱȥֱԶ
ڻֽϵħιҲķһ˼ȻĿǰħĳԱʾԭȵݣԿŵ˵ݿչӦˣǵ۶³ħ200ĻԹôֻ仰۶Ϊ׵İ޿˹򸾺³Ϊ׵ĴħʦŵһѾԼֳֵ֮Ļˡ
ȻЩ߽׷ʦǿɲֲʶҲܳеҪˣǺǵĺͶֽоֻħоȷ棬Բκ鷳Ҳֻľȡ˷ݵ̬ȣֻҪǲأװʲô֪ȴ֮ǡôıֳ־֧֣Ӷ˸ҵ澺ʹÿŵħΧԽŨ
ˣͽ̨֣һǧħѧͽʶ̸һҪעһ㣬Ǿߵģһݾ԰ǿٳɳҲʧȥ˺ܶණԴǧһҪ̬ƽ֮͡⣬ҪףԴħѧͽʵͷųмħʦͷŵħⲢһ˵ĹͣǼ֣ԣκʱ򶼲壬𣿡
ףһǧߺҲҵݶҲǰ˴ֱӽƷҲδûпܡ
ܺã2Сʱǵ־δĳɳǳҪŰȥɣϹأʮСûͿãǰСͿԸߡ
õģʦŰ۵Լһ˿һֻӴħŶҲһɳߵḶ́λ֮ǰΪƷССŮӦǰ
ˣ߰ɡȵŰħѧͽ뿪ʦкɯһ׼ǰڵѾȫӦһλ֮󣬻ȥһѵ±Ͼŵһι³ǵʱʧǺܴģץʱ䲹䡣
ɯ櫽úħѧͽȫͬǲ뵽ŰħŵȥߣԽн֮鹵ͨҪ˫̥ʱؿԽйͨҪıܣͺ˵ˮʳϰΪ
Ҫ򵥣ʵȴѣʱӴȻǳʱֽӴᣬȻﲻҪ󣬱Ͼ浽սϣҲֻǶ̶һӵԸıյĽ磬Ҳһֱûжýһѵʱ
ЩŰߵħѧͽǴʱѾ첽˽Ŀյϣڷżʮʮ׳ԲľЩħѧͽԼķѡһԲľվãȵŰԱߵɳ©ʱЩħѧͽæѵϵԲľֱĳǰȥ
ÿһСպʮˣʮҪһ鼸ٽĴԲľȭǱ³һȦ൱ģǵ۶³Щħѧͽ࣬ϾǴСͽӴħȴ˶ĶҶҧӲͦţ˭Ҳûж˵һԹԡ
΢ЦĿ100ħѧͽԶȥǴһͨ죬ҧгݵĳģ΢΢ҡҡͷʦѧϰʱ򣬿һ˿൱ǰԲľһĴľͷɽСбߣȽЩСһѾˡ
ԣһѵǧѧͽδ֧ħҪôھ³ǻս֮ҲԼǰһЩҪ΢ıһԼ뷨֧ħӽѹٵ500ˣÿһԱﵽħʦˮƽеٮٮ߸Ҫﵽмħʦˮƽʩļɰ£Щ˲ſͷų56ħԵзħʦǡ
Ϊ˴ﵽĿģľǼѹեǵǱܣͺ񵱳͵ͶԸԼǼļЩѧͽǵѵǿȣͳִģԱˡϾǱ̭ȥҲЭƩӡΰȣͨӶһĵ֮ıִߣЩħѧͽǿԷӷǳҪõġ
׼뿪ǰʱһλֳֳǹʿ첽˹ߣǹһȻϵһûƽ͵Ŀŵռǵݸͬʱ˵һСкӹöռǣһ۾ͿǳԼ֣֮ǰҲֳǸк


ʮ 
һУЩĵķŴߣɯòͣŬϵĽ㣬ȡ̵ʱ俪ʼʽѧϰʩɡ룬ǵ˹ʮΧһŴæµţǽһݷĻ㱨ϸϸĶֻһЩС£ֱעȻǵ˹˺鵵̫򱻷һרŵϣԱ㼯нġ
ò˵ĴʽʵЩ̫ûЧˣȴĿǰʵİ취ûа˼ȫصĹϣŵڲ֮ǰűϴһΣʱڲûѡγ㹻ֵϸĹԱҲֻܽеȨ£ڸ巽ʽ칫ˡ
̤̤̤̤⴫һĽŲܿ죬ĴűƿĿһСк˽кηηĸ˽ӵĵͷ۾ȴȻĶǰȫİĻڽǰʱһȻѾϳ͸ռǵǸˡ
㡭ãǸкСĴһкʮ֮Ҳû˵ЩʲôֻǿкͶ˶ѡ΢΢һЦкգʾȵкԼ֮еʵ㻹ϵ𣿡
ţкĵ˵ͷ
ȻЦЦ˵֪˭𣿡
֪к仰˲٣һ·ϣ˲ٹ飬Ƕ㡣
Ц˳ǰкԼʱ龰̲ס˵䣺𣿡
£
ŶΪʲô
Ϊҵż񣡡кĻشЩ֮⣬Ȼ½ϣϲ˺˺޲ȥǵһֻشôĴָһöռǵк
ң֪ʲôħ𣿡кֱŵĴӰץסöռǵͬʱĶҲ⣬кԴ룬ҡͷ˵֪к˵ͻȻ鸣ֲһ䣺ңҾ֪ˡ
ãããͷһ֮µĻռǣȴкҵԼֻһ㣬Ͷͽ뷨οкʱ龰ЩƣҲкЩп
Ը𣿡кԴ
ȻֻҪϳԿࡣ΢ЦĻش˵˵ֿʵ֣һ֪ʲôأ
ң棬ǶҵС
С棿һ֣
ţѧħҾͲǵСˣҪúñ裬ҵãҲñ۸ǣкѧŴ˵ģǰͦԼţȴ֪¶ɡ
ͷ̬ûм϶̸ЩʲôתļˡԭĸȫԼٽһѽϴ·ӻÿææµµǿڡһö̻׼ڿŵóվܶ˲Ըⱳһʻ㲻ӶϣԼһԶŮߣȴɲɵĳȫ档
Ȼ˽ȴ̫ڰļһһΪĸûԽʲôֱ˰ŰǱȥȸǧλħѧͽһѧϰϾܶ飬ֵĹķ𵽷Чɲ顣

˳ɳ̲һ׵˻˻ƬɽʱһֻصĲȥ˻ɳ̲˽ŵסҡһԴɳγԼҽţһνȥڱ׵һĽӡ
׵ӷǳĺЦȥĺѧڽŵ⸱µ壬кܴһԱʥɱʬ壬֪ǹڰų⣬ǵȻ̻ȥܾԼڿԼ־ָоֱҲûȫʧñ׾÷ǳıŤ
һ󺣷紵ɺڱ׵ǰԳӰڵõ˱׵طλŮѾڵ֮ˣʵԼոձתʱҪǿһЩֻᷢУͿֱӰĿϰһͱ׵ġһָħЧǳĽƣһֻܹһˣɺŮȴȫûơ
׿˿ǰɺû˵ɼŬĿԼ壬ʬƴװɵĹԶԶĸţǱһʱĽʵϵ˹˹תʽ󣬱׻ϾͳΪһп޵Ȼϻ߸ˡ
ǰĴȻʲôԹԣⲻֻΪ˹ڱ׼ʱΪԼѧ˺ܶħףΪԼԽЩ˵ʵķڷ
ԱĿǰʵһܵʱƴװһ˹Щմڶµĺˣ乤Чٳ30׺ա֮⣬ȻûһȷĴ𰸣Ǳ׻ǴһЩϸԼµЩɫļһﵽʲôĴڣִڴ˵еĿºڰΨһľ
ɺҲû˵ֻĬĬڱ׵һֱȵƬɳ̲һĵĶѨǰʱŶѨ޵ĺɺͻȻ˵ˣףáܳɹ𣿡
Ťͷ˿ɺһۣŬԼǽӲϼһ˿ЦݣֻϧڵݼѾ˴룬ϵĺۼԣжദ¶˰ɭɭĹͷЦݿȥη
ҪĲǳɹĽǹ̡˵ΪԽˣǸϿȥɡǰЩ³ǺܺõĲϣ㲻ռа
ɺû˵ű˶ѨĸɫƯŵȫתһħǿаӿħǸߵ壬һһĸꡣ
׶ȻԱϳڽкڰʽߣǵ³Ҷʦʱλ³ѾĿ䣬ͷȫɫɫиһƬޣֻ΢⣬˵ҲɢڰϢ˲
ˣħʽɵķǳ˳һԵ˹ȵڰʽ֮󣬴ѹ鼰ѨףȥŪϹǿһյĽɡ


ʮһ ģ
۵ı˵ϣصѨ֮Уɱ˵ЩָָվҶʦ˵һԣһŮ
һˣȫࡣ׵ĻǸ׳ͨһ¾͹ڵϣ˵ǣҰɣһŮԴĿŶѨЩȱȫມǣƺѾɵˡ
ų࣡Ǹòм۹һߵͬ飬һ䣬ȻӵϼһѸͷСĳҶʦȥҶʦվԭأӽԼӶֱ˹´ɱǣ
˹һ£ҶʦͻȻſ۾ȴûпҶʦۿе飬ֻһƬֵ΢⡣˿ǵ΢⣬̾巢䣬ڶı״ԭսıܣ˸С̽ųҶʦζϵĸͷΪһ壬ҶʦûԼ߲ԶĸͷǺĻ˻֡
Ųֲ֪ڵϣ漴ʧӰ١ȵ˰ͲסսҶʦԴʱ򣬵ͻȻһССֲ磬գ۵ʱͿ˲֦Ǹ˵ֱεĲס
һҲǵһμôΣҪЩ֦ʱ򣬸֦ȫԽЩ֦Խܿ죬˾ֹͣ˶֦ɵĴҲֹ
Ҷʦ΢΢ſͣ³̾Ϣ·ոƷζļȣͬʱЩ˲֦Ҳȥ¶һɭɭĺǡǰĹ쳹׽ĵŵ̱ڵϣǸŮҲӡһε˵ϡ
Ҷʦûκ飬һλӶֱۣŴӵļ֦ŮȻķǳ£ŮȴȫûеߣûУڵϿԼĽױ겻ֲ֪֦ס
Щֲ֦ȥǳȴǳĴǺһסṴ֮̊׷ֱӽ˵ǣִӵ̽ʮ֦Լ֦ǰˣ׼Ů˽ȥ
ĺĲҽﴫ˳治֪һûУôܷĽк˵ĽܿʧӰ٣ΪЩ֦룬Ҳۿüٶήܿͱһ߸ʬ
Ҷʦ編ƣǸŮҲɸʬ֮һη̾Ϣ˹Ҳĵ˵ͷ﷢˼̴ٵִһϣһаʽһαħģȻǻ˿ڻԲѵĵ³צʦ

޻ʰ˹ããĴԭϣ߾ֻ֪һˣĻȫԶԶĶں棬ʱ౱͵۶ӶţĲԲľԶԶϵĴҪԱ͵Ϊһ޻׼쳣ճ־õսԷ̯۶ıϷѵѹ
޻ʱ£֪ĵɫûأһʱֵЦݣú˵ҲΪʲôһҪʱ¡òײ˺սó͵۶ԿʱϢŶ̶̵꣬
ΪһԼġǱʣ޻ʿֱӽŭˣԼϯ֪ĵݣ޻ʾǰԼ뷨˵ͶԷͨһ¡
޻ʱ£ЩνԼ潻ѣȻԼûʲôԣȫҪΪ˸ʲô֪Щε˵ʼվͲףΪʲôҪǺ壬Ҫش۵Լأ
ģ˼ףҲ˵Ŀǣûдӵ۶ķ˼أ޻ֳǵĿ⣬ָŴԭ٩٩̸ǵǸո뿪۶ʱּл۶ȫΨһģƣڱ
ǵġ
أ帲֮󣬵۶Ѿȫ˱ľ棬Ҫ˵ڱϢڣ۶ϱսͬʱսȻݲȣһлǽϷá³ǺͿŵû뵽۶Ӫе¡
ԣģһ²һʱ嶯Ѿûѡǽǻܺ۶ôʱգ˻أֻơ޻ʵһ˿į˲ȽµĲݵأ˵һսδˣΨһģǵʱ¸ҵȥԣ


ʮ 壩
Ѿأԭˣ۶ͬʱϱǿеļйȻ࣬ˣ۶ս»ڽ֯״̬ʱѾʼ߻йط׼ˣཫ׼һٴеڵ۹֮·ϵУͬʱȫǲ֪ʲôʱֵš
ΪǳĴ󷴻ڵ۶ʼʿפصľӪٿһȫľ»飬ʸμģ˰ࡢ˿ά˶⣬ֻпŵá³ǵϷҪȻҲС
һλҪԣŮͰ˹Ҳ˫˫ϯֳȻȻѡķʽʼգȫһԲԲԤЩڲķ˵ĴҲô200ǰ۹ʱǸٵľ󣬾Ϊʥʿİ౾Ҳ˷ܲѣԼôŬûа׷ѣ۹ĸҲָտɴ
ĿǰǸ۶ŵּ˸ѣѾΪһµʵ壬򵥵˵еÿ͵۶ӵƽȵĵλ˴ϡϡھ϶ǸԶģǿһĵ۶ҶԶġ⽻ϣ۶ĽŲеʱȫЭ۶սֱյʤ
ģʽ͵ʥ˵۹ʱʵûʲô̫Ĳ𵱳˵µԼԼ˵Ѹӿɣͳελĵ۶ȫĶѣΪʹ˹ʶѾصĳҲ֤һ㣬Ʊ˷չ羡չԼֻҪ֤۶ھ¡Ρúħȷ涼ռž޴ƣôѾ;Բᱳѵ۶ҲΪʵڸҲΪĽʹùϵøӵĽܣʱһٽһ裬ȻһȨͳһңȴûʲô̫ˡ
Լڴսܷá³ǶԾһѡάͿһʼǱŸ˼۶ģȴӷ˿õһõĽȻκ顣ڿŵ˵ҲһܲĽϾֻһֻʮ˿ڵСȻӵʱ۶ƽƽʵʵ̫ˣ˿ϣŵ۶һ͵ũׯ˶࣬һڿŵס۶ѹΪ۶ĸӹձɵ۶ͳµһУὫڵ۶ԶȨ޵ģʽ̶ŵδҲ൱ġ
һпԵ۶ƺǺϾʤߣӦиսƷֻҪһܹװࡢ˿ǵ˵Ŀġ˿ȨϻڷѶ϶ģ۶ͳһ½ô۶Ȩʵʿ߷˿˲ﵽ㣬СʱףſԣʱǿѶ϶ͳȻ᧿ΣȻڻҵİ಻Ը⿴ġ
һ棬˿ȻȨգȴȫûȡ֮Ұģ뵱¬ͻȻ⣬˿ŴӽĴС㱻ά˶ǿƵڵλϣֻϣǰľ棬ûиһĴ㡣ʵǷ˿Ѿû·Ըڵݣ»صǸǵðյﹴĶǣȨĵ·ϼǰС
Ȼ滹á³ⷽأϾûԸԼɵݣΪ˵ĸӹ³ǵϷΪսܶһ컹ǻصڶģʱһֻݡ
ûŻ񣬵۶ƴֶǿ½ڰĴѾ˴½ķ棬ʱ۶һϷķ͵ԼԼȫòʧ˵۶ĿǰֶΪʥͬ˵ߣȨȴȻŻϵ״Ǵõѡ
˱˴˵Ĺϵµʥͬ˵۹漴ٿʽľ»飬ܽ櫺ŵ˹ĳϯҲ˸е˷ܣλϣúƽ͵˴½Ŀǰκ͵۶ϱսߵ״ڵĵ۶ȻԱȽɵĵ˺صļйҪٷȴЩϾ಻ϣⳡսճ־õļȥҪôĵ˵ҪôҪƱһٴݻٵ˵ĵֿ׵Ľʥͬ˵ĸ󻼡
ԭ򣬰ȼбк˽սϾ۶Ҫȫڱ˵Ĺƶڵ۶вͬʱʥͬ˵ȫϷǱ䣬Ҫһʱ䣬ʱзˣȵ˸ߣϷҲ׼Ĳˣ÷صķ
ôᣬϾ࣬ĳֻڲȨĳ˵ͳһ½ҲƴµͳεĸһΪ½İֻ޷֮գܹΪһδ֪Ȼɲû˵֪ܶͺˣҪǵƷ
ȱϵսԷ˵棬Ȼ˷ԣ˳֮ͨ󣬴жõά³ǵĿҹôħŵϻԼأǿʼܵӺʣԤķλУΪ۶ķҪİ
ݱ鱨һεĴгǿսһսǣսɱ˻4ǰֹһΣ鱨ƴϢ˶ճǷ칥ʱ򣬾֧š
Щսսǣƶٶȼ죬ƽԭɷǼµģսƤ񣬸嵶䣬಼ͭս൱أڷٿмǴصľҲֱƷͨʿᱻֱӱ飬൱ҡһα˽ɳɧ͵ϮˣȫսķøȫûĽ֣ǵĴʹùĴԭΪĽ
Ȼֻս໹رģϾͷлʼʿţֻҪ׼֧ŵ㣬ʱ֧սʤľԵз㷢δزܻ֣˵һսͲòðൣˡ
൱Ȼ֪֮ǰɱһϹħ޾ͷߣһҲͬϹħ޵ıɾޣȻӦòֺ࣬ų½ذıɾʮף֫쳣ķֱӰ˺ƬǳҲ棬Ϊ˱ܿɾ޵ɧţ岻òѡ͵»Զ½ĵϢɾ޵ɼһߡ
ɾ޵ĴڣҲǰȺ˽սԭ֮һȻĿǰΪʲô˻ڱ֣Ͼǳɾ޾ͿǿйǼСҪ˽ȫû֮޻ȴȫûַζŸıཫòһ𷢶˵ĹԴҪȴһ4꣬ȻȻǰ


ʮ ǰҹ
а׶ֿ࣬ԲսˣΧԵ˹˷ܵĻֱۣĺ˹ڵõཫϢѾǳˣȵĻʼʿŵִ֮˹žȵķֻ֣ǰλŵ۹ս֮Ƶָӹ٣λ淨ʦά˶ҲβǾϲ
ǰǰֺ˹Ҳ˵ʸΧģҲһųǵ˺ǵĹϵвͬ˹Ҳرǡ
ǰʱúÿ죬һգ۾4ˡҲип˵4ǰҪǼʮҹҹͻһҹһǰֻԼҲսˡ
ȷ𵱳һĻҶһ㡣˹Щ˵·һҹ֮䣬۹ͻȻ˼ΣҺڰཫĴ£㰾ˡȵˣȥϱߣȥǸؾţ˵Ǹһʲô򡭡
򡣡ߵİ׶Ц˵ֻϧʱǵʵ̫ˡ׶˵ʼ
˵Щɨ˵ˣǻ˵˵ʱҪԸЩƤְɣ˹ת˻⣬Ͱ׶൱ҪӢ±һ׮׮һ˳֪ҪսĽˣе˻ɫǵǵ
˹˵ڼ鰵ɱ˹ؽ˽Ҳڻսѳְʱ򣬲ټӵѾ˳˹ʱۼһ3000׷˾ţո˳ȡ㹻ʱʱҵ㼱еϾ˭£ϺζŸĴۣ񣬻źܶ˳ɹ룬һ˵ĳɼˡ
һų˵ȵ˹˵ºߣδ˵ϧǾ˵ĻƾսԴһͨʿΪǧ˵Ķӳ
ǫ鼸䣬־ں˵˵˰ϴϲξǾųˣٺ٣ʲôһŵľųһսиɵĵˣǶɵŶ
˹ûȿֻ˵꣬ͺݺݵĵһۣ˵ĵһźĵ˽ЩСìܣƽʱҲݺڿ˼䣬ڴеǰǵŰཫ˵δſ񡢲˴ֵӡˡ
ֻһڣԼҲЩڣƽʱ͵һŵ˶춼ˣһʱ֮侹Ȼ˳˵˳뼸仰תһ£˵ʵܹѡԸһ˲ɱסҪ½ҲͲкЩ飬ܶսҲ뿪ǡ
û˹æ˵ʵҲ˼ϴξųְֻ·ԼķӡҪϴԼõʱ򣬾ǿ˽ԼСӣȻȥԼΪԵ飬֮ǰЩӶҹʱϴȫһ
ǵģֺ˹˵ĶûóָսħԼĶֻ֮Ҫܹܵĺһκ˵ľսյʤһǡǡô˵ˣҲҪѴңά˶࣬ǶֻΪֱӽ뵽սȥԴǧе˼롣֪İſǵսʿ󣬵ȴһ֧ǿԻ͵ıؾ֮·ûоѪϴôܳɳأ
ףΧľش
ôղŵ飿ά˶ھӪĲԭϣһ˼ģЦʵΪǸðʧģΪǾӵİţ
յӣһЩʹĲӣشά˶Ļһɡţά˶࣬ôߵﶼôأŵ۶ҲҾ벻ˣ⵽ʲôأʵܶƽľ̸һ̸ͿԵõԼҪĽˡ
ǡά˶Цҡҡͷָ˵ʲôһЦ˳һᣬά˶ֹͣЦõ٩˵Ϊÿ˶Ǵ淨ʦʵ˵ĵطȻͻзϾÿ˵뷨ǲһģ棬Щǵ͵ġ˵˵֮ǿһǽһٲľ棡С˵⼸ܵݵĴֲ˹ŵʵȻЩƵľŲһЩĦϾ۶ޣǸ͵òˡ
ĵͷά˶ЩԼ뵽ˣֻȴûά˶˵ֱӡĬλ淨ʦĽȥԸʵʺϴΪײϣʵһ¬ˡݻǰ࣬Ƕòãֻⷽ
ǺǣɲҴ㣬Ϊ˵ԸЩܶǱͲͨһλλ߶ѾץԼСά˶໰˵΢ͣһ£˵ȥȻҲʲô뷨Ҫ֪ÿ˵ĳɹǲɸƵģΪаеص㡣
ŵ˵ɣԼҲúܶĺܲҲ¬һԺԲЩ֪統¬˺ޱޱȭǱֻʬǶҲˡ¬óЩ񣬿ȴûбԼڿŵֻҵĵļһûմȨĻͱ̭ˡ෴ȻĲǺԲȴ֤԰ȨϷеȻĲ֣ȴЩֱĨƽΪŵԭ򡣡
һƿȨλ߲ûһ̶ģʽģʽȵȨ׷ߣҲܷΪֱôħѳͶӰѡ˲ţרŵ˲ȥó飬Լȴȫ֣һλҪ顣ȻΪȷ˲ԸԼʵ֮һЩСĦǺбҪģ־˼ͻĶҲûиľˡΪλߣҪǵľַ
һ䡣
ûͺڿŵ۶³ɹȥЩħʦǲΪ˿ŵħÿһϸڶûû˵ֻҪǵĿĸãΪ˴Էôװûûͺˡ
ȻЦЦΪʲôά˶֪ԶڿŵЩϢΪ֪۶ȭǲ˴ֻ֣ҪǲڱŪЩıƣҲȥǡ


ʮ 
ά˶·µ˼ΪĿ˵ΪʲôҺЩΪǵļһ򽻵˰ɣʵڻʼħѧԺ߸࣬ͨԼħ档
˵ĵ˵ͷǸʱֻһͨħʦȻЩά˶ĴڵҲﵽλõʱȻһȻء
˵ʵЩһҲܱģͼƿһУȴΪֻ˵ŪЩ㡣ά˶һЦ֮űǳ˵κһǿߣͨҪĴڣӦúԼ˰ɣ˵䲻Ļһε³֮սŵľսϻս϶кܶ಻㣬³ǷǵķǺЧģΪʲô㻹ǻյʤأ
ˡͷʵһ³ǻսŵջʤԭӵһǿߣ³û֮ƥеĶ֣ϣʧأֻǵѡΪǿߵĿɪյʱֶԸôµ1˾ӣǺѱ³ġ
ڻȻֵᷢսкܴĲ㣬ⲻ˵սƶдϾսﻮ׶Σ˭Ҳֵ֪ʵֻܸе鱨зƶϣ˭֪ʵ³ǻսпɪոûг֣ɪձӰ٣³ǳ
֪ôһ֣αشϿŵľӣֱһǰͿˣΪ˷ŵĸܽ櫺ŵ˹ǣά˶Ҳһž͸žʱ֮෴ĹЧߣǸά˶ṩһʱյ꣬ά˶̵ʱͨ͵ߣԲӦŵս
ǿߣƺλѾˣΪͬһʱ棬̶ֳȵǿǷǳϡٵģͺͺңǺǡά˶˵Ҵﵽ۷ʱȴǵͲ˥ϵʱ̣֮伸ûнòǵȡҺ˱ļһ֣ûв͵ĺ󳾣˵Ҳͦ˵ġ
ţЩϻȲæ˵˵˵ʼսɡά˶ܿͷԼЩ⣬˶񣬰ѻת˻˵Ϊϡ٣Լ˶һǿߵҺð౾ҲеһԱҹƣսУֻΪսѯıΪڴ߾³ٵǰţбҪҲΪ٣ؼȥ֮һս۲ȫΧá
ô˵ǲⳡսǣά˶ĻʱѪڣһʱ֮·ֻصҪǶʱ֮УսɳĿ˽һ֮䣬лᷢӳĹâ
Ȼһλս෽ָӹҲһλǿߣȻٷĪĴ󡣽ļ죬ɱսΧǼչά˶˵ͻȻҲϸ΢ı仯˵㷢ûУֻҪߣƺʵҲǳ֮죬Լ⣬׶ҲҪ̤봫澳˰ɣڷ˿ڵĴħʦ磬ҲȫΪ㡣
С𣿡ͷ̧ͷķǣҲֻɺϰɣ
ǰҲϣɺϣȻһҪʲô촫ǿߵֶΣϼһڵ۶첻ȥˣά˶˵Цһͻ֪ά˶ൽһ˵ָά˶ǸϷʵͻȻʲôҲŹЦ
λǿ߾վ¹֮µĴԭЦͣԶԶĻ㿴㣬֪ҹʲôֵú÷Ц飬Ǵǿߺ֮ͨĲɣ
֪УʱţߵѾףٹСʱ̫ͻӵƽµһҲ֮˵ⳡ½δ˵սҲ֮չˡ

ڴһδĹǷ֮󣬰ֿյҡҡͷƺҪеɢΪ𺣷ͷΰСӳʱúܲģΪʥͬ˵۹ĸۿڳУͨϱ˵Ŧۿڣÿͷĺ㶼ǧ֮࣬ȻԵܶˮ
ϧһ첻һ죬ճݺ󣬴½ϱĺһӾή˴룬ֻǰͷΰСӳûʲôˮ̣ϺһʱЩĺҲ˶ӣòһڣ˽
Ϊݾĳ֣±ëƤزϷԽԽ٣̶ͨӸûԽ۶˵Щ⣬͸Щ˽ṩһĻռ䡣ҲǽΪʲôûȥ͵˯ҪǿŲͣܵƤԵʣΪǰ찵߸кڴ½ĿǰĲȶ棬ҺͰְйĺԼͬİ棬˽ʱҲôɣȫͬһϡ
Ȼ֮ͽͬĴ㣬Ǿ˵е൱ɹۣԼҲЩģһթôˡһ뵽Щ׺֮ͽֻǵˡĳЩСϢЩһﵱһžԭ֧ʲô˫ӶŵˣУ˫ӶǿĴڣֿǷǳģǵǸʱȴֻĩϯ˵Щʲôˡ־ԼмŮʮ鸾дѵʱҪǲЩĺôǱȥ̰ˡ
ͷ쿴һ20ͷĸͻȻָãã˷ܵĽŵðֱԴص˼£ܻ˵׳հôѱ˶
ëëŵŰĿͶ󺣵ķ򣬹ȻĿյɼĵƻڲͣ°ڶǰֺЩԽõİš˵°ڶȻΪ˵Եˡ
Ͽ飿һȺ׳գôǮǣǻôֱŵġڰֵУʮæµ֪к˽ȻǮ£ͷľֻˣҽǸѲӵΰСҲ߻ʱ䣬仰˵ڽǮĹ£ֲơ
ּվͷ׮ԱߣߵһζϵĻѣۿĺӦźš򲻴һƾɵĺʻ˺ֻۣһ۾֪Ҵʲô˫ӶŵǸ蹷ſ˵ģȻûйҳԼĺս죬Ǻʽȴܸı䡣
žһصˤͷϣֵȻɿĲԱߵ׮ϡȵͣϺһʪ屻˳һȫڶ֮µļһλƵĴӺϲ峯ͷ˹


ʮ ½
Ǹļһﻹϵʱ򣬰ֵüͷΪ˵μҲǷ蹷ſˡԣջǰѼ˵ڵĻ˻ȥֻҪǮ˭˽һģΪ̫ڷ蹷ԼƴһҲ˵ء
ֵĿĴ˼ۣҺĳˮȻװ˻ڼװϻмͬŶļһվԵصģвɵðԱӡô̶̵ļӣǸӺļһＸͷϡֳ˻˻˵ι֡Ҳ˭ֻ֮ҪҵǷݺôûپСǸϽжһỹء
ӺµŶĻӶһֱۣȴûлشֵĻðֶʱŭӿֵȻǲԹɫĸ֣ڿԼͷ鲻õʱǸŻѵļһ˵˵ƵģŮ˵ģƸ˭Ͻжֲֻһҷơ˵Ѳ߶ӵǡ
Żѵİ˵ʱȻֹΪɫֲȻӵЩïʢ֦ҶֱӽСվԱߵİ־ֵĳͣۿһͻֱӳԼīɫľͻǰʱʢһƺֵϰ˽ȥžͻս꣬죬һʰĶֵ嶼˽ȥ
ǣžҹͻȻݴҲУȴӵִĸȫ˼ĿǰΣΪԼΣһһšһ´ȣȷԼȷѣҹܣֻſһһ΢Ϯ׼ߵļһһӲվԭء
֮׼ߵİֱָͦͦˤڵϣ嵹µ˲䣬һźƮ㼯һγһŮԵģȴǱŮɺ
״ˣˡһӺǸŶӿ˵ˣɬ䣬˵ЩͬʱҲƿϵĶ¶һŸɱݣȴǱħĵ³Ҷʦ
ܺãһж˳һɫħʦ۵ı״̤ĴӺͷϣüٵʩô͸Ͽ½ɣǱ̵ʱڡ
׵Ļո˵һŮɱˣ˳ȥȴһű¶Ů˰뿿ԶһǽԣǰһͣƽľƺȻĳְֹҵŮ˷Լж
ۿԼֵжѾԵŭĴ˵ѵͲ˳һɺ졣˵漴תͷźιצѴˣ
״ˣһںļװ𣺡԰·˺ˣ䣬½Ŵ·ƬƮ䣬һĿ࣬ƤȴŶദõӱڴҵǰͺͷ۷İ΢⣬ֱֻ۳ëָǲ˷ָףȴĵ³צʦ
໣צһ̴ٵ˫һָ̽Ѿ˽µļװϣצ˫һֻ֣һ죬Һļװͱצֱӿһ
צ編ƣܿչСĲ档ڰ¹£һֻ滹Ѫֱ۴ӺĴ̽˳ӺһĺǴӴյȱ˳վƶϣҡԴҪΧĻͱһֻ׹ֱ˴󺣡
һ°ɡվͷϵҶͻȻ˵һ仰һгϸľֲˮð˳ǵǰ˷ǳɵҵצںϿĿֱ˽ȥ
֨֨ʹҶųľֲｫϵĴĲסȻ˺⺣ҲʵҶֲڶʱھȻŪצȥ˼ȭҶֲɹĽҺͷһĲϱƿ룬¹֮£¶˴װİɫǡ
ͨͨΪˮԵʡбڵİɫǿʼǸȱڵ󺣣˴˷ЩħսʿĶѻڴ棬ҪҲһѵ飬ҺѾʧȥǳҲΪϢ
ЩսʿˮУǲΪӵ޷жΪѾˮҲ迼Ǻ⣬ڱ׵£ЩսʿˮףȻֱͷˮ׳½صķߡ
žһ˫׹ֱ۴ˮ̽ͷ½ϣ߰ɭɭĺ¶ˮ棬վͷ½ãȻĴܵҪѰһȴûҵԼһ߹ǣоǰȥ
һһߵĺ½أе߰Ķе֣Ѿվͷıǰʮ֮󣬵ҺΪˮû󣬴3000սʿȫվ˱׵ǰ
սʿĻһҺžֻװ2300˵ӣΪӱǲȺҲһľ룬ʳˮռݺܴĿռ䣬Щսʿô㣬ǳʱ򣬻ӲȥģпװصĿռ䶼ˡ
׻ԼǰгһŤŤսʿͺһλڼԼĲгһɺ飬ʱѾǸŮ˵ɺص˱׵ߣСѺߣмҴˡ
׵ͷһ8ҴǰǴӺģڰЩսʿʱ˽⵽˽飬ƶ½ƻȻһЩСС覴ãǱͷվ˽Ÿ
ܿ죬ĺ½ĵִﺣǸۿڣһںѹһֻצҶô鷳ֱֱۣһͽһҺļװƿļħǽҺֱӲɢװصȻͳ˺ףź׵ĵ½ء
2Сʱ֮ͷѾˣڼȻЩùļһżȻһĻȴ̱ɺڣȻڳ˯֮УȫȻ֪һƽȻ١
ʦ׹ĳ˹һ񣺡ж˳ȻһЩСС覴á
ûйϵҵѧΪӵоԵ˹˹Ȼôһɬ嶼һźӰ֮УǱҲûĿΪʦǱҲӾ۲죬ħϵط棬Ͼʦת֮ȫֻʣ°׹ǣﻹʲô۾١
ȥ񻶰ɣףҹ˹صڱ׵ĶߣҪסֻĸ֮ãʱ¶˵ǰԱ̫಻Ҫ鷳ռкǻѸת飬ʱľӣ𣿡
׵˵ͷһһȻ泯ųŤŤó־´Ѫȵǣ


ʮ 
ѽȻϵĶƣֱӽͼ͵ϮԼһսʿɢһϵĶڼϣȻȫٳǰһζ;ĳ棬ֱһȺսʿƿһͨ˱սʿΧסͬΪӶŵĸʸߡ
㡭֪Ϊ۵ΪжΧļӶŵĸųʸ˵ˣߵļͬڸϴŻС˿ڣ־Ѿ˼㣬˵ǰȳԮǣЩӶŵӶһӶŲˡ
㲻ʸջǰĻ˵˳ļұסƶǱߣֻҪӾ뿪УοأӣиɰŮ
ҲᶪͬġȲȸʸ˵ʹĻǸ壬סǧҪӣ˵ⷬϵĴսûԼֵĶƣ죬ȷһŭ𣬳Լʱķɱ˳ȥԭΪԼɣ˰ȵľԮȻʿ񣬸ĺĿʼƴɱ
ΧڸʸߵģȫսʿĺתＸͼĴڣǵĵսϲһͨսʿֻЩһ֡ʽڵȴȫоƣǿսʿ⣬ֻһͨͨ൱мħʦ鷨ʦһٻʮֻҪѼСķľܹսսʿ׾γϵƣȻۿǵĵˡ
صİ׹ǣȵľȫӰ죬侲ĳεǰΪͬɱһѪ·뿪ͷ˿ǣǰȻһֱûж¶ԼĿ̿ѵѾԼŮȻʢ似ҲΪЩѵԽ죬ߵЩսʿû취ʲôӰ졣
ȵʸǻָ˲ѾԱȵĲʱ򣬰Խ¹ںϣһѴִսһһڴƬƬսʿӲһͨκεǰĵȫս±Ƭ
̶̵ʮʱ䣬ȴŸʸǾɱ֣ͨȵļѾ500ף뺣Ψһֻ5ӵ·̣Ȼָƽʱߵʱ䣬ͻŶԺǷ˹ԼҲǷѾռţס˳Ψһ·ߡ
һ˰ȵĶУһϤȳζƮ˰ȵıӣͣ˼ǰĽŲΪѾеζԮȻȵԤϣΧڰսʿǺˮȥһӷ׵ľ޴λƵĴǰֵĹսǴڰǵǰ
֮ϣʲôʸʧ˳ûпöʬƴװӷ׵5ֻŸֱֲۣͬԼΪö¶İ׹Ǻ࣬ӶŵĸųŻ³
СˣһܴҵɵֻܲǣС˵˾棬漴ִӱȡ˶ƣԼǰȻСעǰֻƴװ
⣬ʵ⣡Ǽͬ𣬽ŽֵԵ̴űƬ·裬һֻƴװһĿҲڰߡڰȵĲ󷽺ͺҲֻͬƴװ
ȵĿʼ³ڵʵȻԶʱһðյʱ򣬿ȻûжɵôһֻƴװģһӱֻƴװΧϣ֪ԼֻҪӳǲܵˣҺһԼӱǵŮǰ뿪ŵǱӣѾ߳ʮˣֻҪĸŮҵλͬúչǵġ
þòˣȡźɫ۵ıױֳڽֵһݵ¥Ӹ¿λһμӻʼҾͬ飬аٸнİͷϸ˰죬ȴΪɫʵ̫谵Ըû취ϳ׵ݣοıԼ嶼òˣòѾǰȻͬϸ۲죬ֻҲϲǰ˾ǵʱ۶һħűס
ϵң˭һʳ⣬߸ϵİȴû˵Ļ˻֣˵Ķɱ˰ɡ
׵Ļ䣬ֻƴװ̷̰죬ԥĳŰǳȥϴ䣬ӭһͷƴװƴͻȻһѾʲôĲסˡ
۾һƳͿï֦ܵһһ˳ĴȲͣĻƶϣӦ֮ǰЩ֦ѾѰȵ°ȫס漴һɴӿ𣬽ȵŹڰС
ƴһϷսЩ֦Щֲ֦֪ôȴ쳣ļӲȵĸͷֱֱ۴ֵľ׮ȴЩ֦ı滮һϸ΢ĺۼ
ͷ½ϵİۿǼֻƴװľ˺˸ʸǣȻץѪĲ֫ϱ˾춯صŭΪ屻Щֲ֦ҪɱûпܣȺ޲ھͳЩªĹͬھ
źǣʲôΨһѡʹı۾ĶȻʸǰĺУĸоһŰȵģѪỺʶصǣܵʸ뼲ӶţԼôܵʸչ˵ĵεζӿڰȵԺСڵİ쳣ʹԼΪʲôûмߣѡһ㹻ʵԼߵŮѣ˵
ܿ죬ʧȥɵİȾͱʮսʿˣǱرŵģϣԼʦ˹Խսʿһڰһκʱ򣬾ͿĿǸʵļһѵѡ
̧ͷ˿ȽȽ̫гһ񲻻ͬҵǺ񿴵ԱɺڰİʱǸ飬룬һѾܿͻ˰ɣɱʧŶ

ӵĴоҹά˶̸˺ܶණǶصĹ׷ħȷ棬࣬Ҳʹ鴦һֿܵľ磬ҹֻ˯˲2СʱȻûκƣĸо
ùͺڷæľӪ֮УͻȻһɲĸоһ£ͷվԭأ˼ĲãϣҳԼԭһսֻ˰׶һˣŵȫûټϼ򣬿˵Ƿǳİȡڵ۶з˿׵ټϴĺ̺ͻʼħʦǴǿ߿ɪԳ֣Ҳ֧ŵά˶ĻԮЩͷˣȻʲô
ԳЦЦԼ̫ᣬԲŻڴսǰסڳ߰ĸоӿ˽Ųܿ˰ľʡΪ˾ӵ߾ָӹ٣ཫڽһսľ²𣬶ⳡսĽҲ۶ʥͬδˡ


ʮ 
뿴ĿǰҾ˶һվھľ޴ɳԱߣɵĿʼĵ˫Ҿľ岿ǣ˲мƥ˹Ԯ˹Ϳյĺ󱸱ž͡
ЩĵĿǰɳ̣˵ʵЩֺİıŷţʵһȤûУϸ룬ħ֮ļжȫû̫ȤֱĿǰΪֹҲûԼħ滹ʲôر֮ʱԼҲ룬ħо˵ĳɾͣҪһݺڵְҵЩѰɣ
˵ı𣬸˲飬ģﻹֱӪءϵľɳϵ£ȻΧ㻭һССȦӣ˵ӪسΣ˴಻3͵Ϯһڶ̶̵ļڳԮ
˴ѹѰپսİ취ȴڷصӪز֣ʵǷǳ֡Ҫ֪ںڲϣû취ǿģĵս˱ľ󲻵ò
һһķ˫ľƶԱȣ˵ϵ֣Ϊ˿ܴһǴиƣûôıӹĺӥ峤ṩ鱨Ȼ෴һ˹ⰴȴһִеıչ
ǵȴԮִﱶǿϮ۶ʲôıⶼҪʱģõӦԲԾκλᡣˣ㲿6սʿΪоﲼ󡣡
ͬʱĻش˵
˹㲿4սʿΪﲼⷽ2֣˾ܵھ֮⣬һǱٲһ󱸾ţǵսֻºѵס˵͹Իˡ
˹Ҳ編ƽ˸ɾĻش
ҽʻʼʿȥսʿк󱸲Ӷ᲼ά˶Ҳһ𡣴ҼסųҾͻʼʿź˽ʵָǵһŵ˽ˣõսһԱΪȲؼġ˵ԵеĹͽά˶ɡ
ףû뵽ԼȻΪһսָӹ٣ϲͬʱҲܵ˼ϵصȽƣַطսΪġ
ˣҶȥæɣ1Сʱս˵˻֣ʾڳļųɢȥˣ룬ֲһ䣺ά˶һ£Щ
ȵ˶ɢȥ֮󣬰ѹߵά˶˵һսȷʵЩִˣȴû̫ʱ˷ˣڵľƣ˵˺֮ûϵǲܵģ֮һһʵ̫Ĭˡ˶ԱΧҲ⼸Ϸؾͻʲôľٶˡ
ǡֻ˵һ֣û˵ȥĻ֮ǰĲԤнһƺζżڷĳֶԵ۶Կŵǳ飬ֻϧڴҶڱ֪ϱߵ׷ʲôҲʱΪ
սϣ˻ӪӭսǾĴǡе׻ʲôƣҲһά˶ͷϹħӦúܼ֣ά˶ҪСġ
õġά˶ͷӦ
Цһ˵ҽָȨҲǱƲѡ˵ǸʵǿҲûʼʿźӲײʤҲʧءһľսսһ˺ĶţʼʿźŵζǼǿ֮ĶԿĵһ㣬޻ʵʵ״ﵽʲô磬Һܵİ׶ࡣ
˰Ļ΢΢һЦúɵ˵ֻҪ޻ʻûдﵽľ磬׶ӦòܡΪҵʦԵ£׶ʹǿ֮䣬ֻǲôһѡ
ʵ̫ˣһҾͷˡļ򣬿ĵ˵˵ʵôһʵĶôѸأţѵ˵ͺͼλʦڸʲôѸṩʵؾˣеĻɱóҹĺãҸһʼʿųͷΣŶ
ȣȣȣ֪λش⣬ֻѡÿԼΡǳΪʲôԼŸոдǱռǣ۶ߵά˶Ͱ֪أҪ֪Ƿ˿Ҳסûġ
ʵһ㵹̫ˣʵǲȵ֪ģֻǰ߳絽Ϊ淨ʦĹϸϸдͿԺķַǸߵͬ飬ǵʵв̶ͬȵĿģ統μӻʼҾǰԷ˿ǵѵ
˿ʶ֮ǰһͨħʦǶ̶̵ļ꣬ʵʹﵽ˴ħʦĶˣȻΪ̳˵͵ġػߡȵصм֪أȻͷϡ
һӾǰսˣһƽֻͨսʿŮˣȴ³ǻսͷųħһ8ħֱս³һλʥܹӵֲֿģ½ħʦһ飬Ҳᳬ20ˣǻʱ;޴ľŴﵽģֻÿһ˻ħϵʱ䶼Ȱʹɣ
룬ʲô˼¾˶ԥΪӵĳֿԿļɣҲ޶ȵİЩڸԼߵˣ˿׶ࡢôѸٱǿﵽһ˱ӵĸ߶ȡ
Ҫ˵ˣԼЩ˽֪鱨ҲóͬĽۣԵά˶Ͱ̽˵̲סԼ˵˳ϾǰЩ˶õѣİ
ðɣ˵ʵͶ״ȷطǲ֮ǰʦڸҵġ
ά˶Ͱһۣеױȣͼطʱ䣬ҲĸȭǱʱ䣬ôʱͿ԰һͨսʿתְΪħʦĴڣطǸµˡ
ά˶໹ǰ࣬Ƕ֪ɪմ͵ϮŵǼ־˿ɪյģԭΪǲһﵽ澳ʱܳǿߣڿֻԼڼ۹ڵˣ뵽֮ǰȸżѧϰתְΪħʦģݷͬСɰ


ʮ 
ڴȷϢ󣬰ǿסеľȣĵ˵Ŷ̶̵ļ¾ܹһͨսʿתְΪħʦط湻ģħǺܿͿԱħʦˣ
ЦҡҡͷʵĽ˵ҪǩһԼģҿûȤ齨һ󹬾š
ʲôԼά˶ʣǧҪǺħʽ֡
ʵһԼı֡ҵ˵ݣ÷ȻҵʩɣЩֻͷ3ħķħʽӸáؾĽ˵ʵ³ǶԸʥʱ򣬺Գֲû̫ΪõļҵģʩĵķҲҵġ
ԭ˵ͷ˵ʵݲĻħӦÿԺܿҪҪҰȰ˵һ°
𣬱ޱޱͰ飬ҾѾúܶԲˣæܾġ⡱úܼٵ˵ĳ˵ÿһʩķʦڸطϣ׽˿ӵеԱ
֪ˣҲܻİɣֻǿЦϾս𣬱õǺбҪĿĴﵽ˵˼仰⣬ά˶ѯطļؼ֮ĴʦݣȻԺûѡ
ȵ뿪֮󣬰ѯʵĿ⿴ά˶࣬ʼ˵ȻĻЩʵģҿԿ϶طȷʵЧţӵеܻǶడȻǿط֪
ô˵ֻҪóҲ԰ھϣ󾡿սȻҲǴǿߣĶͣҶħ沢ϤⷽȻҪά˶ʦ
ȻҲͼıΪ۶ƵطЧѣά˶ЦеĻش˵
ʲô۶ʲôʱطˣ
ȿȣ㻹ǽĻʼʿţƵط𣿱ͬ顣ά˶Ц˵ǸǼ򻯰ѣΪβܺᲢۡ
ǸʲôˣеױȣôؼѵҲĳλ飿ȫûΪĳԭʧˣֻҪΪӵ񣬳ǲʧġҿԿ϶ҾûϸܵĴڡ
ܶ鲻ǿģࡣҶ֪Ǵһ޶200ǰô£ʧȥͬʱҲӵһʽġ𣿡ά˶õͳһУΪʲôֻħĴأ˵Ϲʱħսô£οǰûвԺҲûУλɯŮʿôΪʷϵһѧϰħأ
̾˿ȴû˵ά˶Ļ˼ֻϧΪһְԱԲԶҡԼܿͰά˶Ļ׵һߣʼ׼սˡ

أ޴ĺŽ쳹أһһӵսʿķӱֱ߳ڱǰΡȻ˴˼һؾ㳲ʮȫۼڷԲʮڣؾľ벢ԶҲԱ˴ңӦ
Ϊ˷ֹӲʱ򷢶͵ϮĻʼʿ˵˹ȻȫռսĵΡ֮ǣ˶ĹȫûӦǼʮ˾ӾʵʵĴԼӪؾ
˵쳣г˾裬ͷĳ򲿶ȫųԱΪĵķԲ50ȴʼûзʲôƺ͹ԼӪУȫûзӦ
дǰǲһжӶӪؽ̽Թʱ򣬴ӪͻȻ춯صĺ޴ֱӴ͸ؾķ󣬽ʮʿΧС
ʵ̫ǿˣгҰԺͱŰϢսʿ޷֮⡣ںӰ£ܶսʿֱŵֱӵ˵ϣеսʿŷȥҡҡ׹Ѿû취άˡ
˽üͷ˵ʵ̫ˣҲ̲סӿһôȥֻԼ֧Ųסˡ
ӪеĺãӪִսӪľǽĺȻ޴޳ǰЩ޵ĺ棬ų뷽սʿȻӪ沼úһУȴ͵Ӻ󼴽ʱôһ֣ССļıǳЧսʿʿѾΪв̶ͬȵ½ˡ
ۿӪرѸٵĲ⿪սʿĽɢγɵķ󣬶ԭЩһ˶ߵľǽǿ׳̧ߣȫ˷뷽֮λãǷֹǿг˾ġ
жԵһ棬˻ܹľӣڵ۶ҲֻŲſһ㡣ʱӹ޲ս޲ʤļɣѾѧȥԼʦϣǿټļɣսֱԷ㡣Щװ˾ѵصսʿ֪սԤ뵽ĻҪࡣ
10Ҫͱǰн˵ĸٷɿĹغ֮ľ룬ԥ˵ĸǳӪǸպھʯĹΧڣڡ
Ƿռҡ˵
ʱѾϵ˷ͻȻŷֿһ޴ս˺ʻǰֵڶͷϸ۲죬ֻһſһرǿ׳˶˵󣬻վһƺܴϵˡ
ȷ𣿡ŤͷԱߵĸ˵ɣϸϣȷϣͨཫ
ʮʿԱΧסĺӥ峤ɣȻܿǰ޻ʳģҪַȫһģһɣҧ޻ʺ֪ĵԼȷϵɹĸٲãھ޴սϵ޻ʿ˵ˡ
ཫ֮ǰ۶һʵǷǳ㰡ڴط꣬αǰԵúõĽһأ޻ʵȻرĴ󣬿ȴߴ͸ںߵ˵ȻսϷԲʮڵսʿȫ


ʮ սһ
ò˵޻ʰ˹սǷǳ񶾵ģ֪Ϊ޻ṩļı۰ǷӭսӶΣУʹӰսƽ˷б
ӭսǱȻᵼʿ½Ȼض˵һӭսô޻ʾͻȫսΣ˽սĳռݱơҪһ㣬Ϊʥóİ˹˵ǳסȻ޻ʵĹܴʥʿķڳϣ޻ȴýս˫սʿĳִ޻ѾռϷ磬ִȻӰ쵽˴˵ʿ
ֶʿӰ⣬޻ʰ˹Ͱ඼Ǳ˴˾ӵָӹ٣˽еսʱ򣬱Ȼ޷ָӾӣսٳָȨ˵ĸϣ˷֪ģЩ治κ⣬ǰĸȴδؿԶƴ֣Ҳʹӵָϵͳּ
һ㣬սôʼʿŵвҲͼСĳλѴϢûаʥʿǵĳ棬ûаġͬ顱ʼʿ5000λʿֻ5000ͨװѣǵĸսȻҪǿͨսʿܶ࣬ڴģĻսУ5000˸޼£ϾǲǴǿߣ޷ȡսͳȨ
޻ʰ˹ɰһϯһڣѾŵȦףɫĿ˶޻ʰ˹һۣҪ˵ԼԶԶĴһЦŰ׶Ҳ˹Ķң
ңңң
ͷŵħ£׶Ļֱӳ˷ԲʮգҲͣ˷սʿзļֱ˷æҵطħЧǲڶսʿĶʧ
ߣ㲻ǻʵ°ܽʲôʸս޻ʱ£޻ʵսǰֳצѪʿӳǰһ࣬ȹһ˵ɣ
ӦɣѾ׼ǿˣԷǸ߽սʿά˶ɿĶ԰׶˵ղžѣð׶൲޻ʵս
ܺã׶ǰһ˵ཫ׶ս
׶ĻϤ˵жһ㶣Ҷǵð׶ǵ³ôȴԳأڵѾǼϲò֪Լ̫ĵ飬򷴶Ӱ찬׶սͼսʿʿ΢Ц˵ȥɣ׶࣬սʤĵˣչʾ
׶࣡׶࣡׶࣡ʮսʿһг˰׶֣һʼʱЩңеʱʮѾһʮأЩսʿҲԸܵԷ˴Լ΢΢ֵ𶯡
캳صźУ׶һХ첽սȥά˶˵ϧ׶ٶȺܿ죬Ѿ˼أʱѾٰˡά˶ѹ˵ˣ׶̫ˣôԶľ룬ܹȥҲӰս־
ûش𣬾Ҳ˻Ŵܳһս׶ĶվսϣȻעԼ˫ȿƶİ׶ࡣһԼܣһ߳ɾ޴ǣ͵սò˵˫ϣ˷ʤȻҲӰ쵽෽ʿ뻮һźһӼࡣ
˷ץס΢СޱϵսģĹսշѹݵط죬ȻĳֶǵɣټʮûŶȻӲ෽źѹȥ
ԼսʿЩ⣬̺ԥĴ5000ʥʿһʼʥĹ̴ǵӿ𣬲Һܿ㼯һγһƬɫĹĻŰһȣƬĹĻһ˲ھɢ˳ȥһȫսʿ塣
Ӣά˶̲סС̾5000˵ֱӽǿս־ܸӢָʮսʿϣ˲𰡡
ά˶Ļû䣬ͿԺԵĴߵսʿп˶սĿ֮ǰЩʧӰˡáսŽǡħﵽƵЧʮ˵ļӳֻ֣ʮķȫľҲһ˵Ӣͷţȷ˲
ϧҲİǵһսֻЩά˶ϸţվߣҲǾģͺƣƿȥȻĿǲһɱĻͱȻҪٶֵķ治Կսǿˡ
΢΢ͷûж˵ʲôǰĿ˰׶ϡʱ׶Ѿ˲һ·̣Ķ棬λսѾս룬ݳսʿϵϵ÷۵糸ǰеսһΡսҲսʱ򣬰һշսɾվ˲ݵϣսȥδ˳ǸζСȦֳżʻ˻ȥ
һϻǼݳļɶȫϾȻһεõ˵ĻΪ˫΢΢ֿצ׵˫Ȼ´۾Ѿ˿ٱܹİ׶ࡣȵ׶150׵ĵط󣬰񿪿˵ˣҲռˣսָٿʼ
˵仰֮󣬰׶Ѿ˾100׵ĵط׶˫ȫҪͽǰеƱ˾ֹֹˣ׶5·̺ȴȻ治ɫؿҲֻǻȻû̫
ȻҲע⵽һ㣬ɫһֿ˵Сˣֻһ㣬Ҳ㣡
׶΢΢ҡͷǰ˵仰ȫõ׶˰֣ô½ͨ˵㲻ԣҲûҪѿˡ
׶ĻԵɣһ˱˴֮Բͨʵǰֻ̧֣ǷצгŰ׶๴˼£ʾⰬ׶Կʼˡ
ƵĴ˼׶൹ǿ⣬ոܶ5ѾȫȻ˵ʹֻûüµʱ򣬰׶Ѿ
׵ľ룬׶಻֮ѾԽһĻӰͫһӽ۾Ķס׶ƶΣȵԼǰ10ԶĵطͻȻһŭͬʱ³ǰһֱϷצѾֱץ˰׶ĲӺؿڡ


ʮ ս
ĳǡôڰ׶ѾӽȴûзĿյˣֻôһѾԾʤˣĶȴǰ׶࣬һٶȼԭ³սʿǾôУǰ׶ڷˡ
ĻצۿҪץ׶ֱ࣬ӿƶǵʱ򣬰׶ȴʼģΪ׶ԼٶȸıԼǰķ򣬲֮ӿƶٶɵģģʵΪ׶Ѿ뿪ȴٶٶȺܿ죬۾лӡѡ
أĻצ˺˰׶µĲӰȫûκζ˿һֻȭͷͻȻҲ࣬ȭͷžХĻԴʱ˫˳ȥѾȭͷԼ֮ǰ£ԥĽǰ˳ȥ׼ڵϴһ㿪׶Ĺ
ķӦ൱Ŀ죬ϧ׶ٶȱ˼뻹ҪѸݣո˲䣬׶ѾıԼĹƣȰǰһλȭԴ
Ҳ˵ãѾǰ˳ΣȴӦٶŤŰ׶࣬ȫӶϴŵĻצǵԼǰȻצϵж׼˰׶ࡣһ׶ҪǼȭͷȱצгɼ飬ȻҲʧȥ˼սʵ
Ȼ֪ԼĻצצУǰ׶ȴȫûӦǾֱһȭ˹ȥͺѾƵãĿ֮£׶ȭͷֱӺĻצ֮ϣڽӴצһ˲䣬ֻ˰׶ȭͷϱֳֵİɫâ
飡һ촫񲻿˼ĿԼ˺Ļצ˹Ť׶ȭͷ˴ִצУֱһȭԼؿڡǻڰеߵķһŷɳʮףˤڵϣǿûзκǶѵ߹ȴһײд̴࣬鲻ԽһѪԼµĲݵȾ˺ɫ
ãֻ˵ôһ仰˹ȥ׶һȭ֮󣬺վԭأ޻˵ʸս˰ɣ
սһӾͰ˭Ҳû뵽׶ྐྵȻһֱӺ˳ս˾ӷսʿǶֶİ׶η飬ǵкܶ˶ۿֻһ˺ƵĿ峤˹ȻȴסǸ޳һȭֻҪɵӣζʲô
ϵ޻ڿ׶һȡʤҲ৵һվӡУ׶һٶȼĵ³ûбһȭͷḻս񣬾޻ԼҲһ㣬ѵ˵׶Ȼ˿µĵز
֪ĵһӦС޻˵ֻܳսˣⰬ׶Գ
̶仰Ѿ޻ȫȻ˽֪ĵ˼Ц˼Ȼش׶Ļ˵ܺãܺãҿ⼸궼Щʲôµɣ
˵Щ޻ʽһССĴ֮ܵͳȻ֣µĵݸ֪ģһϵм̵ʽҲζŴڿʼ30ʵָȨתƵ֪ĵϡ
޻ʽ˾Ȩ鷴˲٣λʷΰĽʥʵһֱԼӳֻϧһֱ޷Ըǰڵ۶ʼҹ̨һս˵޻ʵһܹսֻϧȻ飬ȴͰ˽֣ά˶Ľħ
Ϊط۶޻ڷر״ԭ⼸не񶼽֪ĴԼʼȫĳ似֮УҲʹ޻ʰ˹ʵõ˼粻ǵ۶˿壬˲ò³ŵ۶ûȫ׳֮ǰսô޻Ҳδļʱڽ澳硣
˹İ˰֣ܾ½ҪսĽ飬Լħŭ𡱺Ͷ̽˪ԥĳսİ׶˵һ
޻ʣ޻ʣ޻ʣ޻ʱԳսʮʿźսҲ֮𣬸ǽ쳹ء˵֧֣˹˿̵ӦǼ˷ܻ߶־Ȼλ˽ʥУȴ쳣侲
޻ʰ˹֮Բս˫űУ˱ʾռ׶ı֮⣬ȴҲʱͷ첽Ű׶ȥȴڷ˼ǰοܵµֱղ֪ĵǾ仰޻ʶ׶ܿѾʱıԼ似ķ񣬶׶һȭצʱİɫâ޻мɵΪ֪ʲô
ţ޻ʰ˹иֳĸ֣߽սʿ似˽ﵽһĳ̶ȺǵھͻǿڼҵսУѵսʿԽڵͷųȥӹٶȺνĶˣܹﵽ̶ֳȵսʿѾһ̤˴澳żϣǷȱĺֻܿһðһսһǿȫһսս壬ӶճΪһĴսʿ
۶ʼҹ̨һս׶Ϳ˹֣ջΪʥ޻ʣǼ޻ʰ˹Ͱ׶ȴֺѾﵽ˺Լͬһ磬βð˹пأȻڰ׶ϷЩʲôǶֿڶ̶̼֮޴Ĳ࣬ԻḶŬֻƾһ㣬Ӯκ˵壬ҲĶ޻ʰ˹
ڻ˺Ͱ׶ͬʱ޻Ҳս룬ʱǰԮսѾȫԵ˻ȥںս˲䣬޻ʰ˹ƳһԼҳϵӳȻƼأȴûΣգ΢֮ڰ׶ľøˡ
޻йһս޻ʽʥʵҲֻռݾԵϷ磬һ޻ҪʱͻͬھĴ򷨣޻ʲòС취ȻЩ޳ܣȴЧӦֶΣϾѪսʮ߳ϵ˺ȻҲ֪ôԼʧﵽС޻βԼһֱۻߴȵмȡһսȻͻ뽩֡
Ȼ޻ϸոĶ֮ͬھĴ򷨾ͳʧˣҲ޻ʵһڶսʹáơطҲʹճ޻ʵǰΪĹӳ
Ǹոհ׶Ҳͬʹ˶ȻȴԿԼֻȴǣⲻ޻ʰ裬ΪշζŶڶĿȻﵽ˴ɵľ磬޻ԼҲﵽزѡ޻֮ǰжϵİ׶ֻǳĽ۽Ȼ෴޻ڽսлŸղŵ뷨ֻ·ǳԴɡ


ʮһ ս
޻ʰ˹վ֮û֣´һǰĶ֣̽˵׶࣬ȴǺþòˣȴû뵽طʱ㾹Ȼ˵³ݣѵ˵ջ֮𣿡
޻ʽ෽˵ÿһ仰ʹͨԲİ׶֮࣬ҲȻ޻ⱾһַֻӵֶΣϣսʿõôһӡ󣺰׶Ϊ˻Ѿʼòֶˡ
׶ٺһЦȴûжʲôͣ˵ںˣǳɳ֮⣬Ǻʦ˶ѣ˵뷨ڰ׶Ŀ֮У޻ʵǵ˼׶Ȼףȴᡣ
׶һ壬ڻش˵ֻ붯죬ҿԻһ
޻ʹЦ׶ķһѪָ޻ˣŪıƣһ򣬷ð׶ռ΢Ϸ硣޻Ļһһһ˵ãȻˣǾɣ
ã׶໰䣬ͷɿĶ޻ҲһԷֱٶȱ˴˽ӽȻŶԷ˿칥׶һȭ޻ʵԴ޻ֶ̽ǰһᣬ͵ס˰׶Ĺƣֵĳ̳֮׶ؿڡ
׶Ȼ޻Լ΢ΣѾ޻ʵ࣬Ű׶һץ޻ʵ󣬿޻ȴʱ¶ףȷԼΪȻײ׶ؿڡ
׶޻֮ľ뱾Ͷ̣ټ޻һײķǳͻȻ׶ȻǰĶȴҲа취޻ʵ򼴽ײԼؿڵʱ򣬰׶ϥǣ޻ʵ£޻ִҪײɰ׶࣬Լ߹ҲΪײ׶ϥײϣȻܾ˵Ĵ򷨡
޻ʷӦ죬һŭڶӿȵת֮Ͳ壬޻ʵһɫĹ֮¡ӵ˶ļӳֺ޻ʵײٶȱø죬û뵽׶ϥǸǴͬھǵ޻ʵײʱȷɿ߳޻ʵĴϣʱ׶ڣһߵŷɳ׶˳޻ʵļײĹΧ
޻һգԲưոݣҽһ̤Ȼڿն𣬳Ű׶󳷵ķȥ޻ڰ֮Уֶ̽˪һ̽ͳŰ׶˹ȥ̽˪Ž̳޻ʲµĳŭ𡱱ٶ͵ǰ̳һڲݴеĶ³Լоʱİ׶࣬ڰգͷ½ϣһֻᰴڵ棬׼巭ת
޻ʵħĴ̴˰׶壬ǰ׶ȴûκʹı飬ҲûһѪƮƬԭֻǰ׶ԭصĲӰ
ڰ׶ĲӰ֧˲䣬һֻȭͷͻأĳ޻ʵ֧࣬ȭͷ޻ʵԴʱ׶Ҳ֮¶˳׶ԼٶȸıԼڵλãҳû޻ʷ˷޻ҲǷ֮ڰ׶ȭͷʱҲͻȻͣڰ֮УŰ׶ȭͷֱӺ޻ʵԴȻûѪʳ޻ʵҲɢ
ણһ죬޻Լٶ˰׶Ҳ࣬ҽŶٵأӶִ׶ĺ󾱣ʱ׶ղһȭ޻֮ǰµĲӰ飬ӽǸܿõ޻Լֵ龰
أ׶ǱѾģ޻ʳ֧飬һʯӶƽĺ޻һ̿գס̽ۺԥ𣬷ɿĵԼֻ࣬飡һ죬׶͵Ϯһű޻ʵ׶Ҳٴ¶һֳֻڵ棬ȫڰ֮Уһֻҽ޻ʵֱϡ
޻Ҳû뵽յ°ܽھȻԺԼƾУٶȶԺԼһҪȡʤͳΪ˼ܵ飬Ҳ޻ʵս־۾΢գ΢֮һ취
޻һϺȣͬʱƿ׶ҽţҲһڿеİ׶࣬һſҪĿʱ޻ȴûмȥ˳ǰһ˫ƽ죬գ֮俪ʼ˸ת
޻ʲսǿߣ֪׶ٶȡǼɶԼ޼ֹ໥תյʤֻһۿʧ֣޻װͰ׶ⲫȴͻȻȫλ޲ġз籩йʱ׶ôƶΣ뻹޻ʵԣ޻ʡз籩ĹΧȻݺݵĳһ
޻ʵıҲð׶һߵķӦҲ൱Ŀ죬֪һ޻ȫתԼͻĹУǰ׶಻˷ֱӭ˸ת޻ʡ
꣡꣡޻ʵġз籩ûȫֹֹͣľվ޻ʶİ׶ˡ޻ʾȵĿ˿Լ󣬷ְ׶ྐྵȻڸٵת׼ȷץסԼû취ϵתз籩ȻҲû취ˣȻ׶ϱ޻ʵġŭ𡱻һ˺ۣ޻͵Ĺȴʧˡ
׶೯޻ѿЦЦһЦǣϵƣǵԭǳ˺ѿѪ˳˿ڲѪҲ޵ĺܣֻΪܵ޻ħ˺һʱ֮ȴû취ԶϣѪ˳Ű׶һֱʽͣȻ˳°һһεĵ档
׶ͷƷһԼѪĵǴϹħ޾ͷߵҰ̾ͱŷ˳ס޻ֵֻİ׶ͻȻͷշһҰıŰϢȫӿֳһʱ֮ʵҲɲ֮
𣡺𣡡ûӦ˺ӪҲͷɾһǰһĳ˵ǰͷ³ҰɫëĿ¾ÿһʮ׸ߣǵϰ°ȫɱһ˫֫쳣Ĵ׳ȫչʮףֻҪ΢һűɾ֫Կ档
޻ɫ΢䣬û뵽׶ϾȻͻȻŷֹŹֵϢѻŭıɾޣڰ׶ϢȻŹ֣סԼȴûرԵܹӦ
Ű׶쳤Х޻͵öԼϥǣײ˰׶ϰ׶ȻԴ󷢣־ȴ쳣ѣںðУ׶Ѿ˱񱩺Ȼ侲İ취˼ڳ˵ԾͷߵıŰϢǰ׶໹ܹ侲޻ʡ
޻ϰ͵Ϯ׶ʱ򣬰׶Ҳ編ƣԼϥǺ޻ʶײֻ顱һ죬˵ϥǺݺݵײһɲͨϥײ޻ʻǰ׶ɶ˶ǻĿֻ꣬һҲһײˡ


ʮ սһ
޻ʺͰ׶ֻԼϥǴһʹʱ֣ΨһԻľͷ˶ǲԼͬԼĶͷŶԷıײ˹ȥһȻ죬޻ʺͰ׶ĶͷײһһȻƽɫ˴˶ʹȴû̫ʧ
޻ʺͰ׶ֵʱӪغ󷽵ıɾΪܵ˰׶ϵľͷϢײеҰԣǳ۾˵ʹֱӳŰ׶ڵķ˹
Ȼ˲ʱ㹻ͨںӪıɾ޽ǷıɾȴᰴԤõͨ˿µսʿֱӳŰ׶Աɾ10׸ߵ֮ȫͺһɽֱͦͦѹ˹ȥǵǰ·ϵսʿȫ˺̤ڵأҲصСΧɧҡ
еץгֵɧң߾ϵսǹԥ5000ʼʿ߶ƥʼСȵļ١ľ쿪ʼƶʱԴҲ´ųֵĹ5000ƥսǣ5000ͭսʻ˱ӭŰĻʼʿǳȥ
֮ʮĿռ䣬㹻ݺ۳ңŻʼʿſƿµսԲС鲽Сȵļ٣ȵ˵ȫ˱󣬶Żʼʿż۶ʱ򣬰ȴսָʼʿŻһĻߣʼص౼С
ŽҪǶʼʿŶԼصĳϾ200ǰجΰһĻûΪµŶʧΪŵָӹ٣Ϊ˽Ѿ׼ãֱͦվս룬ԻʼʿΪ׵İ֪࣬ԼȻͶһսֻ׵ˣδҲƿһս֮УֳصĸûϢĸоѪڣ¶Ϊļս˷ܵ΢΢
ҪʼʿţֻҪ㹻ľмٳ̣ǾȫΪ棡׻ϵս˳5000ս˴֮㹻ļ϶ŰķʻȥϾЩսԶǷΪ˷ֹڱԼˣֻųɽΪɢΣʼʿ˰ܼΡ
һ΢ոոԼӳ˷ά˶Ưڰ֮У¿ȥǱһһĴԭϣսʿɳ໥ţȳİʼʿһ·ȥ˵ӲӭȥͼڰǷ֮ǰڻʼʿŵǰ֮·ϡ˵ĺֻҰɫıɾֱսʿвȳһѪ·ǵǰκ嶼ǿ֫˺׿
ά˶ĬĬĹһ¾룬漴λ÷˹ȥΪ˱Լά˶ɲóóȻصϿգ߽Զ̲ӵ֮ڵģһͬһʱͶìǴ淨ʦҲǵסܼĹġ
ά˶ӿƺƮƮĲֻһƮȥʮԶһĹά˶Ԥõĵطڽսİ׶Լͷոմصıɾ޸ղųһΣҾ㹻İȫ룬ԷĵľӸս
ά˶ĬħԼ߾ۼһſű治ͣ˸ŵ绡򣬵ȵͷɾһһԼ֮ά˶˫ӶΧԼתԾͷ˳ȥ
ά˶ͷŵʵֻһϵ7ħ콵ֻΪϵĽ䷨ʦͷͬΪϵħʱ򣬻鲻Խɸ߼ļɣ罫ĵѹɹٿԽħࡣ
ͷڽӽ׶֮ȴһӷǰֻ΢СһڴܣûҵԤеͷϹʱ֮һͷߡɾ޸е֣ãȻĶϣҵղżŭԼǸŰϢԴ
ͷɾͣѰĿ꣬͵ڱά˶Ĺ̶ӣά˶ඪȻ׼ȷĴϤͷɾ޵Դϡԭ콵ħͷŵĹƾˣά˶ֱӰħѹһȭͷĹ֮УͷźͷеĹоͻ޶ȵļٷģά˶еѹɸħϵǴƻԣ7ĵϵħѾﵽ8ħ


ʮ ս
꣡һĿ꣬ĵ˲תͷɾ޵壬ĻҰɫëһȫͷɾκηӦڶšҲֱ塣绡ͷеıɾϷɢΧʮ׸ߵıɾ޵ҫšԾţ˰֮á
ΪϹħ޵ıɾȻڱ̶ֳȵĹشǵԸлȫҲñɾԼҪԵĲһ۵ϣͷŷеά˶෢һķŭıҲһƵķʽ˭ñɾ޽ֻ½صİء
Ϲ֮սУһͷҲڽⲫ֮սսʤɾޣǱɾȴкһԸ߿շеĵˣɾ޾ֻܰװ׵İά˶Ҳѧ嵱սʽڰ֮Уһʱ֮ͷɾ޸û취κֻڵŭĺ
˾ӵָӹ֪ľҲֻÿЦһձĽӻʹǿͿշеĵˣϧ˾ӸĴֻ֪÷һ֧ͶìӣȥЭɾ޸ά˶ʩ
ڿ˾ӵĵ󣬶սϵָӹ˽ЦһȻǲñصķʽзⲢҪ˽ôǰص˹ǳһ֧5000˵ִӣǣƶͶìӣͬʱ˻о5000˵ĳǹǰԼǿȱ5000ֺ
˫Ǵսǧ˵ĵҲҪһʱģ˫ǲ˲ΣʱͻȻһ֧ӳ͵ԭܵķϿһȱڡĲ˵ֻǷľڼѾеƶһ鷳顣Ȳߵ̫ԼΣҲäĿðºԼ뿪ĿյõץסԼ
һϣսԶԶˣϾ˻ʮʼķȻԽһ֧ؼɵǿǾĻȴһ͵ģǵ֪Ҳܽս֪ʶȫա
ⷽʸμӵսսľţͳ˧˲ȵľųͳ˧ʮ˵СӳȫָܹӷѧϰսкܶϸڣٳָӸָƣڹȥļУЩ߼ÿһʱ䶼оݣ˵ÿһӰ쵽սֵϸڶǵˡ
˫ɳһ֧5000˵Сӣ龰ȴȫȻͬڵõ˽˹վǰص˹ʱִһŵĽսʿ͵ڶŵĳǹսʿµϻǰУں󷽵Ŀֲ첽ǰ˹µķؿյ
˹ǰ1000ҵʱƵжĺڲԼÿ˶ǿ³һƥսǣһƥսڶ̶5ӵʱ棬˹5000ֻӡ
˾Ǳߣ˵ĸ߼ڵõ֪ĵΪ˲Ȳúõس⣬ͶìӲУ֮Ŀ϶ȥʮ˲ɵκʮȻЩ˲˰վȻǷֳɸģ뷽֮Ŀ϶ôӪصľǽļ׾䡣
ȵͶìЩʱΪн㣬ӵ˶ӳƿЩͬӰǰľܵؾͳ˾ֲΪЩͶìкͲеԵʣǱȿֲֵʮӲŽս
ʮζʲôܼ򵥣ǾεĶʧͶìͶĶì̶ɱǿڶ̶̵ļʮڣʹľƶҲ޷סͶìĴ͸5000һͶǶά˶˵ȷһܴв
ϧǽս10ӣʱ˹ѾʲסͶìǰ·ߣҪά˶100׵ķΧڣͱҪðд˹ǵȻÿһͶìսʿ䱸һľܣԻеſԻһ˲ᳬʮ֮һ
ʮӵʱ棬˵ͷɾѾദˣǱףȴûȫû취κηյά˶࣬׵ȴʼռŰĻʼʿŴԼ1000׵ľ룬ÿżͼӽʼʿǣͻĸıнķ򣬽˴֮ľһȫλϡ


ʮ ս
ʼʿźžڴԭϱţͳշѹأҵ𶯴ķȻҲսսİ׶޻ʽ£ȫûЩڽ־Ľ
޻ʩչĽз籩׶ƽֽⲫκӲãһ似ɸȫ׵Ժֻԭʼսʽ׶һȭȥͶ޻ֱֱ۵Ȼսһֻ֣ȭͷݺݵĳŰ׶෴ȴֱ׶൲ҰѪȡ򵥣ǰ׶޻֮սֻ˵ս
飡׶һȭ޻ʵͷϣһڵĶˣֻڰһºϰȫˣ޻ȴԼγһĵ˰׶ι˺޻ʽֻ϶һ˺ۣʹȻ޻ʵϣݻһȭô˰׶°ϣúߴһ˿Ѫ
໣׶ĽҰ֮ĵ֧£ȭٶȱø죬͡𣡡޻ڵѪҲãͰ׶һȫ˶ԷȭͷƴӶֱҪڵ¸˺ۡ˵ĹԽԽңѪɽҲԽԽޡһս˫Ѿֻ似ˣǻվԭغҡȫǳǼ̲ε־
䣡һ죬׶޻ȫ֣ڶֵϺݺݵôһ޴ĳֱӷֿڿзʮ׺ˤڵϡڿⳡսĽѾ˻඼ȫעͶ棬Ҽȫס˺Ψֿ
ϵʱ޻ʺͰ׶༸Ÿոˤͷ޻ȫһƬӣִعЦ˵ʹ죡ʹ죡ԴҳΪ޻֮󣬻ǵһսȫԸͰཫһսֱһȥڹ꣬ûֵĵط
׶Ĳ˲Ѫ˵ϧϧ
ϧʲô޻ʡ
㲻ˣǻҲԳΪѡ׶Ȼ˵
⻹򵥣޻ʲΪ˵ɣûô๴Ķǵ飬Ծããԭϱ۵龰
һ࣬һ似֮·׷׶
޻һ㶣˵ͷ˵ͻˣԼ壬ǰ׶ҲͲֵˡ
սû𣿡׶෭վŶҲվ޻ʵ
Ȼ޻üëһȻѾ׵úñ˷ֱüëľλˣҪСˣΪһȫԸȰ׶˵޻ͻȻ۾ֵһһĶڴ
̶ʮĶڴϺһǿ޻ʵӿҲʼͣ׶ۿ޻ļۿɼٶ޻ʵëѸٶһһ֮ȫ޻ʵ棬޻ſ۾󣬰׶ྐྵȻӥĿпһ˿ԼӰӣǰ׶ոںʱ
˹㵽׻ʹ޻վ֪̾һÿһܵףѪһֻʹһεľ޴Ĵ۴Ӷڻþ޴ؼҲǵĶԵģΪ޻ʶ˵һ
׶Ȼ޻ʵϵ׷ʲôǴ޻ӿֳȴǳϤģΪ³ҲӵƵȻղ޻ĳطĳػͼϵĴ֮ܡ
ѵ׶вð֣Ϳ޻΢֪Ƕַ˹ܣȴСһľʹһɾ޴ӿ˹ֱӽ׶ɳȥ
ž׶ˤ˵طһѪ鲻Խľ˳Ȼڵ˼Σȥ޻һ׶ղ̾ʹ´ʹĵĸо԰׶ľ飬ȻԼ߹۶Ľ
ôܣ׶ʱסˣղŻƾе޻ʣôͻȻʵӵ˳̶ȣ׶޷ֱֵĶͱֱӴˣĵ˰׶ƽҲֻϹһǾȭǱļѵ˵ǰ޻Ѿƾطﵽһ
޻ڵİ׶˹ȥԭԵ޻Ѿ弡ͺëԵʣȥǳһͷֱߵĴ֮ܡ޻ʵһһ֮жѹӿֳԿͷֻųĹڵϱʾԼĳͺСħǿİ˼֮ʱ
׶֧ԼԿ޻ϴѹֳڵϣҪҧӵϧֻ΢һ£Ǳ޻һȭϵ߹Ǿʹ˸Ŀʹ׶۶ϵ߹ǶԼĳˡ
ⶼ޷޻ϴѹᲢۣǹѹһ͵ɽ㳯Űڵϵİ׶ѹ˹ð׶һִͺʱԼ߹޻ʱһͷӴĴ֮ܣԼ׶һͷսͷ֮ܵССǣڳ˿ͷֻ֮ηηĹڵϵȴԼþ
ÿµľѵ޻ʾȻսһǴеҲԸܵԶ޻ϴĿѹѹȻǿȻܺΪ֮Ϣʱȴʤڳ־ãѹĳ֮£ֻ޻ߵİ׶ڿ֧֣صļʮսʿǺγڿ֧֣ǲ֮ǰɲɵͷŵǸӢЧڣֻѾ̲סŵתˡ
ɫһڰ׶ѾھԵϣȻԹۣԥĳˣһչ˲ƾͳǰһ˲ħӽ׶࣬һ׼²֪ôͻȻǿ޻ʵʱһǿķͻȻͷϳ֣һ̹ĵкĶ֣ң
ԥĽ׼õħԴ˳ȥǳȴͲµķӦ˵Ƿһ˲ƸıԼķλͰ׶֮䣬ħȻȫˡ
ɪգҧ˵˿ɪյ֣ʱѾȫ˶ԷĲãѹڱⰴ׼ѵ۶ɪյͻȻֱ˺Ϸؿ϶еĹϵ˵½Ϸһ˺ܴıʡ
Ǻǣ⻹һҵĻӭʽءƮƮĿɪЦӯӯĶ˵Ŀɪմһɫħۣ۵һʢѩһļɫ·ӳԵøˡ
ڴˣҲлûɪյòԻ󣬱ϾɪյȻȻɲǿЦģѾ̤˴澳磬ȻܵȻȻӰ졣οɪյһһЦ޷̬ѣɪǻ˵ļӳȴֻú뵽Ǳ۰һ߰׹ǶѣȻ˿컡


ʮ սģ
ţ˫ܱʮ򣬿ⳡսȴ˫ӵеǿߡ޻ʵͻȻͻһΪһµĴǿߣûڴǻ׶ֱвɪյͻȻָԭӵһƵ෽Ƽת£ʹҪԮ׶òһλǿߵս
޻һһӽǿվİ׶࣬ߵȻִУһХ׼޻ʷ˿ٹȭӰһʱ֮伸޻ϵҪȻð׶еǣ޻ʶڰ׶ЩȫᣬƾȭͷصĴԼϡ
׶ȻϵƺأĹûκμֻžžһ죬޻ϵҪѾʮȭ֮࣬޻ȴûκα飬׶Ĺ˵ֻˡ
׶ǿ̸ľʹӿ˹ٶȺȣһȭ޻°͵ʱ޻ڶˣë֣ôһץץס˰׶Ӷұֻۣꡱһͷ۶ϵʹ޻ץס׶ֱ۵ĵط˳־ǿ׶Ҳ޷ʹ̲࣬סһҽС
޻ʺ̧֣һȭѾ˰׶ؿڣȭͷǿĹӿ밬׶壬ƻ׶࣬δĲֱ͸׶壬ıϴ͸׶·ƬƮڿУһ˵ı׳ȻڿС
û˿޻ʵڶȭʲôʱӳģһȭֱӺڰ׶Դϣ߶ʱָһͷϹħ޾ͷײĸоԴһƬ죬־ҲģǲܿƵķȻ޻ץס˰׶ұۣʹð׶ȴû޻ʵߡ
ȵ׶ʱ޻һϺȣ˵ȭһȭȴ»ӳģ޻ȭͷǿֱӽ׶強ѹ˵棬ֻһȻ죬׶µĲݵֱӱһȭƺһֱ׵ӣʯͷƬɽиǼʺѪ⡣
һĻһԭɪסһе¿ɪճŰ׶ڵķ˲ƹȥħõ˲䣬ɪյĻ֮ͻȻ˿ռ䣬ȻСϣͻȻһס塣
ۣڵ棬ؿһʹһѪѾ鲻Խ˳廹ʵɻû취ܿڿռڶ̾ĴԽ˲ħʧܺķɡҲΪɪյʹûܸϾԮ׶ֻ࣬Ŀ޻һȭԼõѴѪɣ֪
ͦס˿ںԼѪؿڴʹŰ׶һ䣬Ķſɪգ忪ʼ鲻Խ΢΢ɲΪ־壬ޱߵŭһ̣ԼӦʦĳŵҲߵһУȫ񶼼ԼԶĿɪϣ̶ȵӣҲģգ֮䣬9һģһһγڿɪյǰ
ʱŤɪֻü˵ô֣֮ȫһ龰Ѥ޵ɫ֮ȥֻԭʼĺֵɫһеһжֹֻ8ӰڲͣĻӶֱۣһӴħĳߡ
һӴħУͺķ֮䣬ȻħûɣȻʱѾħɢļµʱħĵȴȫעĻħδɵĲ֡ӰħͿʩٶȳɱӣڼ֮¸ǲһеȼֱӶˡʱŤطʹʩٶȴﵽǰδеĵزⲻﵽʩٶȣֻҲħܴﵽʩٶȣһҪǧλħʦµӴħ󣬾Ȼһʱֹͣ˲ˡ
֮ʱָ֮Ѿǳ֣ЩǳǵķΧ൱Ĵ󣬲ֻߵĿɪգԶά˶ࡢɾԶ޻ʵȫС
򣿡ɪվȵ³֡
üһȻʩķʽôӴҴһƯڿȫԸͷɾ޵ά˶Сֹš
𣡡޻֪İ׶࣬Ťͷڵķ򷢳սλոսǿ߽ѪطڿǼѵһʵģبѪκεǿУǵ޻ʳſʱһĵĵ֮𣺡ιĶң
ڳдǿ͸ܵһϢǵǰ·𿴵һССǿƿޱ޼ʵŬǿ绹Ǳ궼ССΪһ֧յľ޴ܵεжʱһϲǸճ֮ȡõ֦Ҳ˾ͷص㣬Լµʲô
ۣһ˫մĴִӵ֮Ű׶Ĵ˳ϵ·֮ǰĹбòĲ¶Ĵ󲿷ּ޻ǰսڰ׶СС˿ڣЩ˺ȴۿɼ¼ٵϣȵ׶Ӻ޻վʱλ֮ǰ˲һ֪ȻָսǰģֻˣϸĲκһ˶ůůġ
ȻҲˣɪΨһľҧ˵仰ΪԼĳֿԸıսƣ֮һת޻ʵĽף׶Ҳ̤һֻˣǰ¶ļµǲΧǳʾѾӵԼȻõĻȴԺԼ࿹⡣
֮ǰĻʼҾɪտǰǸʱȫûѶԷϡʱţΪԵɣӰ˿ɪУȻĸоȴΪܹвԼĴڣֱ죬ɪղŷԼһֱΪ츳δؾôֵýٿɪת󣬻ʱãﵽڵʵǿǰа׶࣬Щͨͨȴ̶̵ʮ˳澳磬һֱӡ꣬ȻҲ򣬳ΪԼǿߣڿɪնʵ̫ˡ
ҲʦһֱĹǰɡɪĬĬ룺Ȼ츳ƽӹǵͷ֮ʣȴԳϵͻƼޣžǿν漣ɣ


ʮ ս壩
ɪհҡҡͷĵ׵ͷȫѹȥǰľѾǳˣǿɪղά˶ͷɾ֮ǰǵȵά˶ֱ֮ӹ˾ǺһлԾⳡսĽ磬뿭ɪ㣵ģΪ뾡ܾõİЩסԱϷ˹гʱʵаļƻ
ʵɪԼҲǺܼ޵ģΪ½ǿʵΣֻһά˶Ժ⣬Ȼ˹Ǳߵȴû취ɪգϾ˹ȫڰļƻУڻܳ˵ǰ
׶ಢûж˵ʲôֱ޻ʣҲİע˿ɪϣ־߿Żſɪ˹ȥȻЦκηȴĻײԼϣȻɪյðһ⣬ͷųĻˡ
кҵΪԪλŮ£ôܻܵ˺أɪһһȼŵĻɵıӴħ˳һڿɪյߣȻͷ׼
ͷղŵĻпԻԪλĵ֮𣬿ȴȫԿɪûЧȻɪյĻŮƺŲǰ׽еġҲ٣Ϊиħ
˺Ч𣿡˵ôһ仰˫һλӶһͷų24ħɵЩɫķɵÿһŶӤȭͷСǴָӿڰлʽĹ켣˿ɪգ߾ûΪ1ħκεӣ෴ɪյı黹أǰָֻĻζͲŽһĻ֮ԼǰһƬ֮Ļ
ણણણણɪյĻ֮ɵڿлӶţÿһοٵڿӹһƬӰ׼ȷĻųһöħɵȥһͷų24ħɵѾܿɹˣǿɪյٶȱ죬Ȼķɵһ˳ȥ
ιʧܵҲ٣ɲָһͨħսʤһ淨ʦȻ֮ǰŭڿ׶లȻѾĻָĵƽĵĺͿɪΪӾϿʱϵԽöԽϾ߲ԶǱɾ޵ĺпԽԽ٣ĿҲԽԽ࣬Ȼά˶սѾӽβ
ɪպγ֪һ㣬΢΢һЦ¶ϵľѣ漴ίҲ𣺡кܶණԽԽŶɪյĻδ䣬ӿޱߵ棬һС͵ɻɵȻǰ֮Уͬǿߵμͺ񵱳ɪά˶Ľħ
ֵıӰѿɪմĿռˣͷħɵٶж죬һӴɪĿռ䣬ͻᱻ֮޵ɣ޷Կɪκ˺ɪյĻ֮ʱĴ͸ſռ䣬ͻأĳߣݺݵĳϳȥ
ɪյֹҲûʲôЧģΪÿһηͬҲᱻôħɵ˸վԭأֻǻӶһֱ۶ѣѾżʮ֮ĵ˷˹˭ֻҪôһ£Իģֻ˶㹻ʵɵľͿ˶ֵĹơ
Ϳɪ֮ѾǵĴνˣǰսԼͷٶĵͽħû취ܿɪյģ֮ǰЩͷɵĳ̶ֳϵɣͨЩͼħԼԽԽ˷ܣսѵս״̬ҲʱһһСҫŵ绡֮Уһοɲħˣǵϵ8߽ħ
ɪȴҲ֪ħûǿԼĻ֮򣬶Ǻԥ̧Լ֣ٶͷųͬΪ8ħġһ˶Ǵ淨ʦڸԷųԼµļӳ£8ħҲҪ̶һ׼ʱѡ
䣡ͬϵ8ħײһ𣬲漴˾ҵıը͵绡ҴܣֱӰѷԲϰ׵ͿɪյҲڸ֮С
һ8Ӱȫ˶ʼˮϵ䡰ǧħ֮Уġǳҫţһ˿˿Щ޹ҫǳۼͨǿѹԽԽƵħ֮УȻħûɣ治й©ķȴԽǿ󣬽ֻôһô½κһλħʦľڷԲʮڣ˿Դõһ˿һԪ֧֮֡
ɢȥ֮վĿɪҲ¶ԼΣһλ޵Ĵ淨ʦҲڽһħ׼ֻڻϵġǳȼաħȴǿɪԼĻ֮޻Ƴġ
ɵĻ֮޾ͺɪյָһɿڿлǿĻԪرѹһɿɪǰħȻĽħΧеħԪأΪŮĿɪȴֱӴһλ棬ҲǻԪλǿгȡԪƷĽ
̧ͷ˶ĿɪһۣĻϵħȻҪӽɣͷԸѸݵٶȻԼˮϵħ󣬶ʱɪǴŽĴĶУкðٿͣŶ
Ȼ˵ɪյĻƺֻ˵ʩٶȺܿ죬ǿɪյȻȻټ˵ĽȴԼͷ˿»֮ҹޱޱҹڵ۶ǺͿɪ֮Ǹǣһ޵Ļʱ࣬ϵٶҲܵ΢Ӱ죬һĵ飬ʹÿɪȫԼĽħ
кȼյĿְɣɪ֣Լ㾧Ө͸ָǳȼħһ£ħһ̣ǿҵħ̴ħӿֱӽԲ
ʵڼ̵ʱڱó죬̵ĴԭܿⲻȾ˺һɫе¶Ҳ𽥿ʼȡµɢԽԽ죬˫սʿôԼĿҲȼʱѾսϽս˫ȫʮսʿ˽ȥ
ͣİɫУѾԼվھ˵սϣսʿȻޱȵ¸ңȴȻ޷ֲֿ࿹⣬ܶŤͷߣ֮ǰźõΣǳֱӴߵͬϲȹȥڼ̵ʱħֵķΧӵеĵͼǴƴάԼµļɣȴûзԼѾ൱ԵĲ


ʮ ս
İвͣķţһ۽յһзɽ˳ƮƮĳȥ۽ĴСͨˮҲ࣬ĵ䲢ûսʿ̫ľ裬ȵ˷۽ʱѾ˲ͷʮ׵ĵطôľ룬ҪҲˣ˾׵Ŀע£۽ɲɸպһսʿĶͷ
Ǳ۽еսʿԭڵһţ˫һѳǹߵͬһ𣬱ϾԵ˵ĹֻнɷĳǹܷЧǵ۽ǹսʿͷʱպͷһĻȻ೤ǹսʿΪʲôԼŽʵͷȴǱǴеĶճ˶ͷϣɻʶĳһֻ׼ȥãȴȫûзߵͬþֽӵĿ⿴Լ
൱˾ֵһĻǸǹսʿϵͷȫûκηЧǵ۽ֱӾͰϵͷˮˮûʾ˲ӷȻսʿҲͷŵĿʼۻļѪˮ˳֫ʣѪˮոʳҲڱǹսʿļ⡢
Ҫۻʱǵ۽ĻԪҲ֮Ϊĳɢͬϡֻһɽ۽ֱܼγһֱʮ׿յмվڿյԵֻۻһսʿһʱûȥǰһ̻úõģһգ۵ĹԼֻʣ˰ߣƫƫЩսʿȴûκʹĸоֲֿ龰Ǿȫʧ˻ߵĺС
ɪ΢΢һЦָ£ЩһһֹͣתĴ۽漴ټתγһһŵ֮ˣŵϵӷ䡣̺˿µĻԪλÿһ֮˵ı涼ȼ棬֮Ҳ˲䱻ȼմԶԶĿȥЩ֮Ĺ켣϶ųḷ́ƼΪˡκһ̺֮Ժ8Ļϵħ൱ǧ֮˼ڷԲʮγһƬ֮ʱͺȼյǳʼ䣬ҲħֵԮ
ŷХľ޴ʯ׵Ŀ־ˣμӹ۶սȻҲʶά˶Ǹ֮ŭǵϾֻԹۣڽ串ǷΧ֮ڣ龰ǶôĿ£ֱԺʹ˵еĩȡ
Զڰ֮Ļ滹ûзɽ־Ѿܵ洫ĹˣϵëֱӾ;ȻѾָܲ£ĵĿֱϵĳԼͷǿŻһϧľ޴ѹȴվǳǿ
ҲҪվţǿִʱĿΨһͷֱͦţԼԴնʯԽԽĺӰҲڱ˿ֵ塣ֳ۾׼¸ҵӭĽ٣ȴͻȻֿеʯԽԽһʼΪֻǰĻþǵʯȼյԽԽήԼϵҲ΢ʱԼûп
һ紵ֱܵĴһ㵵ķڿзеЩʯӨ͸ı˪ᾧЩʯеʱҲˡ꿦ꡱĦͺֻڼˮʱ
ͣͣˣǰⲻ˼һĻߵһսʿͰ͵˵ˡ
ͣסˣǱˣͺĺˮ˵һʲôǰһĻǷųǿʱ龰ĿͶվսϣȴֻһ쳣ߴıӰ
ıǧ㴦ڵжλãɪջ̲סһ䣬ܹѾġǳȼաǿڰжᣬˮϵԷͬСɣȻֻһ㻹ɪճޣϾֻҪʩʵײĽǱը໥ôֶѣڵĻϵ󻹿Ա֤ǿˮϵû˵κһսʿɪ̾ġ
кһεȻЧĲ𣿡ɪտǼݣ̲סһη롣
üëһҪڻؾһ˵ţһҿŮ°ɡ
ά˶ࣿͿɪһ˵˵֣ǵĿͶԮȴͷɾȫ˵ϣǵĶά˶Ưһԣ۾ſɪա
һǵ͹ǵɪ˵һ䣬ֳ֮Цݣҳһ˿ɲĶ֣ҪսʤףҪȴô򵥰ɣ
ά˶ЦҪ˵仰һȴǰͷɪգȫǲǰ𣿡
ףά˶һ΢΢Щϧݣֿ˿һãȻĿɪգһ֮Щ֪ģά˶ûпڣ˵ȥ
ɪգ㻹ǵСʱ㻹ǵĸ˭𣿡Ҳû취ֱӰѼ˵ܲ˵硰ɪգĸӦǼһȥֻòʼ䣬ϣɪտԻ顣
ĻÿɪյͻȻֳһŮԵģϧʵ̫ģˣ޴ӱϣģӡҲܿͱɪջ飬˼ɪȻһЦýĵ˵̤һʱ򣬹ȥ±޹ˣ
꿭ɪյĻ̾Ϣһ֪ԼŬ׷ˣҪ˵ɪպѼǵԼ飬֪Σ֮ĿɲֻԼô򵥣ԼһСҲֻаǰ߼а취ѿɪϵѪаɡ
Ȼˣֻˡ˵仰˫һηתߵ8ӰһȫתҪ׼һǿħͬʱƯһԵά˶Ҳʼ۷׼лɪˡ
ɪɿת˼£ǰľƶǳĲǾȴÿɪշǳĲģ˿ά˶ֿ࣬˿һ취һĴ³һźɫжȻڿɪյߡ
Ҫٻͬ𣿡ά˶ЦһѾ׼һħǱǣƿɪյһһֱ۴ֵ˿ɪաά˶ͼܼ򵥣ȻЩͼħ˺ɪգȴҲſɪյʩֻҪܹǸħά˶ͻȫסɪգͷһ
ɪյȻά˶ͼҲ֮УһµĻ֮αǣһȼľ޴ߣԥĳά˶ȥ


ʮ սߣ
ǿɪյĻ֮޻ûģγɵٶȼ죬գ֮ά˶ߣһͦѸٽά˶շѹ壬·Ҫά˶ǡ
ڻսʱһڵ⴩͸壬ǵڶ̶̼֮䣬޴ĻϾͶ˼ʮ͸Ŀһǿά˶ϱŷ߽⣬ʧӰ١
ɪԭû취סά˶ֻ࣬취ȡ㹻ʩʱѡά˶ڶ̶̼Ӿ֮󣬿ɪҲħһĵϢĿһֻƬɢ̱ǳζĴִ̽˳һųһ֧ǵͷ­ά˶ǰ
ά˶ֻһۣ̾ϳɪٻĶħݣΪԴϵʵ̫ˡ۾ҶԳƣһȴһһµţҳڶͷֻ۾ʼǽŵģֻгֻ۾¶˻ɫ顣
аĿħά˶̲סһ俭ɪ˼ħʵرͷֻŵ۾ȴһǾں̵ܶʱħħĴۼսҺԥĶҰ﷢ɱ¾ֱյ
ĳ˵аĿħЩʹĺڰʦȴģȻҲд˵ϹʱħսڣħΪ˽ʵ̫ĳطǿдħ壬ϧֻħʵԼĵͽҲ̫ԺҲͲ֮ˣǰսʿ˵аĿħȴǷǳµĴڡ
ԼСģҪȽһά˶һ̱ŷԾĵ绡ǿķʹϷɢȻЩֻά˶ʩʱй©ģҲֻûɴԽռͨаĿħע߱ܵĶά˶ηڿΧʮֻаĿħȴ¶һ˿̰
ȵаĿħȫͨ˿ռͨģչڴҵǰֻħʮ׳ϰΣ°ȴߵ壬βڵϣβ͵ļһڲͣķ
ֻаĿħ۾֮⣬嶼˺ƬͬʱɢһɶҲͣ©ŨҺ壬ЩҺΧݼ˲ήȻ溬о綾
ɪճά˶΢΢һЦаĿħһƣעͶ֪ά˶ԲԼٻħﲻܲʣʱ㹻ԸˡʱǸħ󣬿ɪ΢һ£ܿͱʶȻǸˮϵ䡰ǧɶѾһ룬ԥľͿʼͷšʱֹͣħȵ֮˺ڰ֮󣬿ɪһҧԼָ
ָһĨʺ޾ĺڰ֮ôҫۣڿɪյ޾׵赸Уһʷʫͼ͡һһħעУһһεĻ꣬öĺ£һһ使֮ʢ˿ɪյǰͬʱָֻ֮ԭɫʡ
ɪյг޾ĲɣѾĹ¼£ڿɪһ˫Ŀע£ǶԭʢʻɿȥʺɫҲ֮ɫ˹ĺڰɫһͻ΢紵öįƮڰУһɱ˵Ѹٳ˷ӡ
£ʩͫһӾϳħϵʩٶҲ֮ȵļǰһ֮ǰǸҹû֮Уԥж˵ǰʩǲԼľӰ׼ٶȻƿɪյ
ϧɪյȴô򵥾ͿͻƵģЩƮĻ꽫ѾȫСͷʲôħͷŶôӴħЩм䴩еʱܿķ
Ȼͽ翹ɪյ΢΢¶һ˿ϧָܿͱɪ֮ԺЦһ˵ûõģкΪǿߣҲ㲻ʱúÿǰһаɣΪܿͻʱĳ֮У
ڿɪ˵Щʱ򣬴ά˶ڵķһıըɪŵתԼ壬ĿͶλഫ淨ʦƯڿеά˶ȻڵаĿħ̶̵ʱڣǿķҵĹֻаĿħǵͽħ壬֮Ǵ˿ռͨʵǼ󣬵Ȼסά˶Ĺˡ
ڿɪտά˶ʱֻаĿħѾը֧飬̱˵棬ŨɫҺЩ֫ʳžаĿħѪҺˡֻаĿħΪԼ˵ٻλ棬ÿƷһζһ־һǿĴ淨ʦ漴Ҳսᡣ
ڿƯڿеǸħʦƾ˵󣬲ľȥаĿħͻȻſͷϵֻһֱյ۾¶յۿһǿҵħۿͷųֱ˸ոշųһ7ϵħά˶ࡣ
ά˶һֱСŽͷħɣſ۾֮󣬺ԥľͷ˲ħ֮ʹ͵˾ԭλüʮ֮ĵطȻӵǰ棬ԷֹֻаĿħ߿ɪճɲҪʧ
һά˶Ǹ7ϵħݺݵаĿħԴϣһ˲䱬ֱӽаĿħΧʮ׵ȫ˽ȥаĿħǰķȻû˺ά˶࣬γɵһɺɿĳ֮зУȴԽԽʧڿһ档
ɪ˫һȦԼǰγһССĻȦȻֿջأٳŸոγɵĻȦһǻȦ̱ǣ漴γһŹά˶ࡣħɪЦһǰӶ֮ˡ˻ŭ桱7ħħ󣬲ҽӵ˳ȥ
ά˶൱Ȼ⿭ɪնԼͷŵ棬ȴܲ˼ɪճӳ֣Ȼ֪ɪǹǣԼά˶໹εһ˲ƵǸ˻ŭħķй켣ϣȻӶֱۣһͬΪ7ĵϵħ˿ɪյϵħ
˿ɪյħά˶෢һХɲڷйʲôǽħٶгȵХͬʱά˶Ѿ8ħ׼ˣֳſɪһָһҫŵ绡ŷ̶ͳĿ˹ȥ
ɪ˫ǰӹһӵħ֮ѾɣһɫҲУ漴˶淢š8ħ漴ҵıըŨ̡͵绡ʧ󣬿ɪպά˶ֱַ׼һħһγŶַ˹


ʮ սˣ
ά˶Ļ²˲ͣҴĵ绡ɪյȼյ棬ͬΪ淨ʦ籩ʹߺͻŮʵƾУ˭Ҳû취ڶʱռϷ硣ά˶û취ԽɪվԮɪҲû취ƹά˶Ӵɱ䣬ֻܽһ
ԭӦóΪսǣѾʼɱսʿȴΪ˹ڣվԼУþ֡ĽĿעŽսļλǿߡһʼ޻ʺͰ׶֮սûв̫࣬ЩսʿǲǿߵĿ£Ȼȵɪպýײ֮ԼǶôСʮսʿ龪ĿսɱѾûȥע໥Ļʼʿźˡ
۶һŵ˽ԼսϣȴԼ򶨣ⳡ۶˵սеһ˽ѾĲʲôһ뵽Ժսǲѵصսʿ޼᲻ݵʿҲ̲ε־ļʸֻǼڼļϵʱ˽ޱȵʧ䣬ٶսʿٷḻĺڲȴȲϴǿַһǽ乥˵ʵǲܡЩ⵱ȻѶ϶´ѹħʦˣҲλ˵۹Իʢı200ǰѾǰһĻֻϧôջû赲ʷĳ
Ȼ˽תȥƽʷ⣬ԼΧ޴ĸ٣ǿϼһЦݣȻһΰĿͶսϵ˽ʵȻ״ʱԼΣյʱֻ̣ǷǳĺΪʲôһλǿĴ淨ʦȴһЩССĻ
һܰɣԼʦͺͿɪսֵһĻļУϧôȴʼҲӦԿɪ¡ħİ취ħ̽Լ߷ŵĻͷѤʵȴſµɱУħһ򣬽ȫȫУĹڣͺµĲɣպľ
ò˵ɪյôͽħбʽǣͽħȻʮֵӴ󣬵Ƿ̯ÿһħϵķȻͷǳ΢ˣǶԸˣȻƾȡʤһУЩͽħͻἫֳֻǲŽֵ򣬾ͻΪŶȥκáͺһѼĿɳʯǶСϪͨĽӣ谭ϪˮˮʣҪǰȫ׽󺣣ֻһ˻
սľ飬Զħʦͣ˵̸ıӦԵֶΣǴĵͽħǿĸ߼ħ̽8һʧȻԼĲ²ûдħԻзеĸԶΪڲ̺ķĵʱ
ķһҪھܣȴͻȻֻǾӨ͸¶쳣ɰֱʱѾİˣٶȣѾûиʱȥ˼߰飬Ҳٶ಻1ӣͻͬɪ˵ʱĳСѵͷֹĳС
Ǻǣά˶࣬СѴŻ30ԻŶɪտĵǰһϵ߽ħеγɣȻά˶ࡣά˶γ֪ΣգɪǣƣǲһеȥԮֻ²ȲҪԼȥɪղſɪֻһʱֹͣĶ˲ħȻͷôһħǺܷ
ά˶ֻĶſɪգð𻨣޲ֱӽɪջΪУֻϧΪ淨ʦά˶໹ûɱ˵ĿɪջźúõģԺϾĻħ
ʹ䣬Ҳ첻ߣά˶ΰϵ绡Ҳ֮γ˲ͣߵĵߡ
һĻɪսЦһ˵ôƴ𣿡
ߣά˶ûлشֻǴӱһ˫ָԲһе绡ɵģͣתľ޴𶼵ߡά˶˫裬Ȼ޴ĵͷ˳ȥǵٶȱȿɪĻҪ죬Ȼһ˲ͷλŮԴ淨ʦǰߺ⣬ֻһ֮ͷų˲ħ㿪ά˶Ĺ
ά˶һιֻһУɪ˲Ƶԭλ20ĵطʱͻȻýһȻʲôɪ΢΢һͬʱͷȥ鿴ŷֲ֪ʲôʱά˶߾Ȼ總֮Լ˲˹ĲСϣֻɪԼʼһƬȼյĻ֮Уǵɲû˺жѡ
طɪЦһһģһͷŵ˲ħȴʧˣģ˼Ӻ±ǲסСȵĵѾϣ°İ
ףɪշ˾û뵽ԼħȻԷǿˣһϣʱά˶ĶУΪ籩ʹߵңȻеĵϵ
ɪԼʩʧܵԭͺά˶ûϵħһ˻Ԫصİ󣬿ɪҲȫ»ϵ˺ͬĵɪά˶籩ʹߵʱ򣬵ȻҲϵϵ˲ħˡ
ΪֻƾͿԴ𣿡ɪ԰Ļû䣬ͻȻ޴ֱĲϣӿɪձð˳ɿĴӿɪյһȦγɵڼʱھεĿס˿ɪյ壬Ȼû취ǿдɪյĻ˺壬ȴԷ޴ǣƶ
ɪвǺܻңά˶˫ȦתԼǰγһ鱧ԲȦ漴ĵɾͱǿѹǸԲȦһҫ۵Ĺά˶ǰ͡ɪ֪ά˶දýħףǺܵģΪά˶ʵ޼ά˶ȫ׼֮ŭͲЩסԼյĽ˸ƾʵѡ
ôӦǽħɪ΢ЦĶά˶˵仰û˵꣬ɪͻȻܵഫһɾ޴ѹһ˲ֻԼʲôµﶢϣȻð亹ɪչ˲ǰά˶࣬ŤͷŷѹĿȥȴ𾪵һĻ


ڰʮ սţ
ĻУԭʱ䳤е𺳵ı仯λħʦѾûһͷϹųͷɪŤͷʱÿͷȫûϹųſ۾һĻ˫ĿϺյĶס˿ɪգɪܸܵľ޴ѹǴͷϹųͷɢġ
СȻû취ͱȫչٳʮ׵ϹųᲢۣûȴֻһͷȴ޾֮Уȥĳǿƿλ֮ĽƣǿнԼԴһռ쵽λλĿɪǰƵġ
⡭Ǹ޺кɪյ̲סһ״ݳѹʵ̫ˣƽҲֻһЩǿϸܹһʦ˹
ϹųſͣɪԺĿ¶ķݣƤƬһоȻûûġɪѾ˲ȥЩԼϵά˶ƾУɪڼ̵ʱôܰЩĿš
ɪչ˲ٱŮʿķȺţݺݵһ䣬ʧ̬ԭӶϹųϸоһ˿ϢһֺµԤУ˵ڴǿߵרɪȻ˻ŮܣȫηԼɵ˺ɻǱܵľǰⲻ֪ĻɻûĺӵɱԼ
˻˻Ϲųĳ淢ֵ͵ĳǿ﷢ĺ֮˲нĹ켣ϣռҲ˹ŤɪղߣϾҪҲ޷ܺϢ̺ɺϢֵ󲻾ãͳױˣĻҲ֮ҷ
ǿƽ˿ɪյϢȻ㹻Уһй켣ϵģǱά˶סĿɪաλŮҲûƽ򶨣ŻʧɫԺԵĿ־ȸȻλɪŮҲľ棬һֻȻõʢ
ϢİѿɪϸӰȫʱά˶Ҳ̲ס˼£Ϊ㼯ƿɪжҲǳϢлΪУȫħά˶ҲһСĿҲ⣬ΪѾȷϿɪûдħ롣
ϢŰ֮ǰһȫıģԭźõһֱͨĺϢȻĿ겻ǣ˿ɪպȥδǼֱ̺ľҲҺˣֻһƬĴԭϿһԼʮǳӡ
ϢħɵЧӦΣȴȫѹϢʼռԼĹ·ϣǰ漣ЧȻһֱ֮ȻǾԲϵģΪ⸽һιУ2˾սʿҷ𣬾ӰҲû¡
ԶϳֵǳӣûϹųΪľԵѾʧˣ¶Ǹ壬Ǽǳȴʲôʴĺۼֻ΢ŤԼĲӣ۾֮仯˷ɻңƮɢڷС
ḧһԼ壬µĿŶĿɪգղһзϢҲķһµĳ֮ˡ
кû뵽ôͳˡȻ˺ϢŰǿɪյȴȻֻӰǳղźγ֮ߣָо;Ҳָġ
ףռתά˶ĻͻȻ𣺡ǸʦðħĴۡߣ
ռתʲôҲ֣ʱҲǷǳìܵģȻ֮ǰΪ˻һеķȴȫûҪ¿ɪصͷֻһѣӾг˳ɪտҲȻ⵹Ҳ΢˿ʼռᶨΪԴԼʦһŵ
򵥵˵ҵʦڸղһǿд˿ռֱͨӴλڵĿռ䣬ô򡭡ɪ΢ЦĽ˵ȴԽԽСûеĻ˵꣬ɪյӰȫǰʧˡ
ά˶һۣȻΪǿɲֶθе𾪣ȻֻҪλ˹Ը⣬ֻǸҪָԳɱλκһмǲԼͬӿһͷҺһﲻñ彵ٵλ棬Ȼ
ҫһϵź쳹أҫ۵ĽɫʥֱȻ޾ףƮٶ£ڻʼʿÿһλʥʿϡҲͬʱ԰ཫΪ׵ĻʼʿͻȻӿ˱еٶȣڶ̶̵ļ֮ھͼ۳ȥǧ֮ңһֱҧסŵֻ100׾׷˻ʼʿŵĺӡ
ˣŵ״ʧɫҲû뵽һֱԼֲµĻʼʿžȻֻڲͣԼֱԼҪŶнǶȵʱŷһμаαҲڿҪʻսʱǿаβţڵڻʼʿǰģֻ
ǡ㷢ˡά˶ѾܵһλĿɪգͶ˱еĻʼʿţʱڰĴ£5000ƽʨս׵ʥʿѾų˷ʸΣǰģǵ죬һûܹܼսࡣ
ǹǹ
Ͽ쿿һ𣡡
Ҷס찡
رѾϵǿսȫɥʧս־ȫԸԿʼʿŵĳ棬ֱһܵ飬µҪתͷҲܲӮսʿģЩܹϸѵսʿǿսеΣǵΪս
ĻʼʿԽԽ죬ɢĽɫâҲڲͣںϣյŵԼϵսǹ֮ʱЩɫĹâҲγһͷʨӣֻʨչ֫ȫǰ񱼣ͻȻʼ٣ЩҺ׼սʿֲֻҪĿͷƽʨԼء
ѡ˲ķͽǶȣһǰúϢٳͨ˳ƶ룬Ȼ˵ĹȻ򣬴Ӳ˵֮С۳һʥʿǺһѷĳĴսʿϻǵʥʿ·ϵսʿǱʥʿƽٵսǹ֮ϣȻܲ಻ľ޴Ƭ̱ײķˤڵϣٱݺݵļ̤˹ȥ̶̶ʮκʥʿǾڰĴֱӴһѪġϿȡʼʿŵĵһ䴩׾ٵɡ


ڰʮһ Ϣ
ŰĻʼʿڴԭϻһĻΣһͻ˵أĶά˶һְɣȻ׷ɱ԰͡
ûشά˶Ļ˿ΧľƣڿɪհߣѾռ˾ԵϷ磬ǺܷĵĶά˶˵ȫˣңҪ˯һˡ
˵ЩֻԼ쳣أ³ƤҲһܵ飬һƣӿͷʱһᣬ͵˲ݵϣͬʱ˳˯ߡ

ſ۾ǰ˰ããһƬûԼδоһϤˣҡ
ݣʶʡ
ţ㻹ðɣ
գ˼۾磬ӷ˿ڴߣĵ֮飬зǳмס˷˿С֣߳ƵĻС˵Ѿ10ˣ֪ҡ
˿Ļֻ˵ΪѾȥӵǣһνһ𡣹˺һᣬоҪϢķ˿ŴĻѳߴһ£Թ˵ѽÿһζôƴҲңޱޱǣߣ
ȻҪİ˿˺һԼԺΡ˿̾˿˵ε֮ά˶ͷŽȻɱһλսǻʤˡ
ǰ׶أ
İɣһ㶼ûء֪֪ڰ׶Ҳ봫澳ˣĵһؼȻǿĻָ˿дһ˿Ľ
ǿĻָʡ
ǰܵ˶ôصƣ׶඼Ժܿĸԭ̫ˡ׶˵žǵϹħ޾ͷߵɡţ˵׶Ҳֵͦģǵ³ȴȻӵ޻꣬λǿҲŶ˿ĵ˵
Ȼ˿˼ḧһӵͷڰο˵İɣҲһԽ澳ġ
ѽͱοˣ˿һָĶͷһ£Ȼ˵Լ黹𣬵̳˴ػߵҵԶ̶̻ˣԶ봫ǿ߶ֻһ֮ңԶҲ
ʵ˵ͱ˿ˡ
ʵ㲻ðοңѾˣҪ֪֮ǰҲһССмħʦĽɫǵ۶³ǶһץһѣǸʲôħţҲŲǰɣ˿˵
ţǲ˵ˡѾһ˿׵İ취ȻԼķʽӶʵǣô˿ҲƵİ취ֻϣ˿ΪԼĸӹһֱû㳹ŪŸ߷˿Ҳøһϲ
ˣһԼˣת˻ʵ
ѽһ˾10죬Ѿص۶ˡ֪֪ջʱҿ˻Բѵӣҡ˿ǰΣۿʪˣȻ֪ǶǸطòϢǿԼһȫĻԣ˿ǳԼɷһ˯ѣ5ʱ淨˿²һֱߣֱһ
ˣⲻǺúõ˵Ҳû취ɪյ̫ǿˣҲƴֻһΰο˿
ߣԺٺˡ˿һۣ˵Ǹ˵˵ĿǰľưɡĿŵһֱܰÿ춼ͨħϢ˵мʦ򣬰׶ҲȥæˣȺСȻҲܰȫ
ȿȣ˿飬æַʽԼΣϾ˵һĴԸ˺ޱޱȴ˺˷˿ҲҺԲ˿ʱ޷ǽйһԼĲѡ
ԭϣ˹Ѿص۶ˣȻ˹עһ£ôϷرȻжֻϧڵ鱨ȫˣѾ֣⼸ͻнΪȷеϢ˽ڴѾҪ˰ɣ
һʧܴɣƺܳһʱ䶼ˡ˵
Ȼ30룬ҹѽҲ10ܵɣϾά˶಻һֱ׷ȥǵ׷ҲҪǵƴţǰһʱͶϵǸ峤Ѿ£˲вˣЩ޻ǿм沢вٶͶ¡
ŶǴôǣʡ
˿̾˿˵޻۲ŴԣҪʧ̵֮ʱռճǣ⼸ʱܲѾǺɣֻҪʱգһ޴սӺ·£ҪѾˡ
ô˵ǴͶϵ˲䵲ܲǰˣʡ
ǵģôġ˿˵ǻ֮Ѿһ취ǾǰЩͶϵ˻ֳɸС䣬ǿԼȥȴֲڶ̫Ӱ졣ЩѾǿм沢ˣⳡսʧأǸûţÿᱻϸ5000ڣųսŮսʿӦòᳬ2000ˣеľ׳ǵ500ˡһٳܵȲµΣЩͶϵ˲ͻΪһߡ
ȻЩȷһǳõİ취ͷ˵ң˺Ԫˣҹʮ֮ڴû취ٴˡ
Ǻǣһ˵ˡ˿˵˵û㹻Ĵǿߣǵ¾ֻ֪֪һδսѾȫıսģʽ40񲿶ӾȻֻһЩƩ׷вС£Ǽǿء
ǫ鼸䣬ȴͻȻ˼ٵĽŲ֮ƿŴ̤˽ά˶ࡣ˿תͷ˿ģԼͬһϵıȻܳء
˾ͺãٿһ»飬ץסһӾĴߣ˲òʼƣʾԼĹġֻǰ࣬ά˶Ҳˣͷ˿΢΢һ
һϢ࿪˵ˣϷ鱨ԺŵϢԼ֮ǰѾںǵ½
ʲôͷ˿ʱһǶһۣ˴˴ӶԷп𾪣ͬʱ˵Ҳһӿͬһͷˣ
ǵģϢѾȷˡŵĴ˹رͨ˽ΪԵȴѾռۿڳеѡǲȥĳҲõͬϢ֧žѾӺǳĪһоˡ˵۾΢΢һ£ֿ˵֮Ȯȫɱתµʱ䣬֧ŵѾ˼


ڰʮ Ӧԣһ
ȫɰ׹Ƕɵϣޱǰ֮أѾ˳˼ŴӺǳһ·Ѿаˣڱ´о·еȫɱ˹µתΪ˵ڱָӵѾ˴Ⱥܻϳʱʮﵽ˰֮࣬ôչ֮鼰ԲʮоͨսʿŴӸ߿տȥԿԿɭɭһƬ
һ֧ȫɵľţϵָǱףλ־Ϊ׸ȴʦ˹ǰһСɫѣĲȥ˵ֻǸһǰںɫµʮһ˲ɱ׵ʵ
Ⱥܻϴ̵ʱ󣬱Ҳ򵥵˽⵽˺ܶ飬ʵǳƣǼ侫ͨĳһħֻͨεϰħƵȷɾͣΪת֮һ֡˺ܶᷴʩߵǿڰħͲٶκθá
򵥵˵һѪĵͽħԽʩߵתΪͨһħʦһӴҲֻʮΣͻľȴȫûⷽĹǣѾʧȥˡһʽڣħκθӰ죬仰˵һħԻ𾪵ķָЧ
Ƕ˵ֻһͨͨħѧͽת֮󶼿ͨռֺڰħħӶһλħʦ飬粻ͣսʿȻѪָͿԺܿۼһ֧ӴľţŵƻԲħʦ67ħ֮¡
ȻҪתɲһ׵飬Ҫ˵תʽҪĴħϺʩߵķֻתеʹ࣬Ͳܹͨģ˹ѡĿ꣬һǱڡ̲εɼˣתʽȻֻв1ɵĳɹʣıתߣתʽʹ֮¡
ֱ˱еĿѾ滻Լİ취ӳ⣬ſԶϰ꣬ôʱרħ׼ֻҪͨԼڷܣδز׷ûҪȥԼ
ǿķ˱׵ĳ˼̧ͷʮλڽеطʽƾǲҪڲǿ۰ҹǰսֻҪʱطͿˡʱʮλµǵʩ£ǶѻСɽʬѾȫǿķʱλڼĺҲĿʼ˻
Ա߿һĻֻ̻ⷽԲʮ֮ȴѾûκλˣΨһһҪľǱףҲһڵ
أһĺХ֮طʽҲ֮ɣʮλԼֹͬͣϵĶǶѻɽʬУһ߻ŴѪĺ
ߺߴϲٲֻõľʽףȻǰӦĳеĶӳߺãȻܣԼȥȴô֡˹ܿ͵õԱ׵˳ԱߵĿյվá
սʿʬɽԱߵĿյгһķ󡣱ӣǰ֮Բ룬ԷƿػȷԵʣǻֻ¾ٶ༸Ҳų뻮һΡ֪ΪʲôʶһЩԻСѵΪ˴̫ЩϰߣͻԼǲһ
ףűѾ²ˣԼ·ˡ˹˵ҪǾĿĵĪг200·̣ŻҪ2ʱ䡣һͱ˵ˣûκθϵĲֻһϵ
õġ״Ӧһ漴´˼ǰɺһСʱǰͻص鱨Ī֮Ҳֻʣֻ23Сˣ˿ڲ඼ҪˣϾžǱ߻ҪµĴڡ
߰İɫһζʮոͷʽȫ˱ΪǴİ׹սϣԼҲͬʬɵĳϣǰΪģֻһ沿ŷϺۼսʿǱİȡ
İȳ沿ԭģ⣬ѾĸˣϵҪλȫų̵ĺףǱطΪƵģӲ̶ȾԲѷɫͨľʽסڰȵֱϣĹǴ̣κĹǴ̾ǰڵڰôҪĲŲ̶ͬȵ¶Ȼ¶ĺǡ
Ӵ㻨ĸСʱʱȥǰɫĺԶ֮һϸӰĴӿг֣λżľ԰ףϾովͶھ뱴ײ50׵ĵطϰѹԲһ˿ԳܵģλŮԾûеѾǷǳˣοһֱںӰ֮Ա֤ԼٲЩµǷ

λŮԾģǿŵİߣǾŮܽ櫣˹ŵ˹ϯά³ǴħʦµˣϢÿ˵ɫǺܺãϾ200ǰǳƽٲûйȥ̫á
ô죿ȳסάλҵЩǵ˵ˣӴţÿһ죬ǵӡ˵ԸľţֻܼȫһսֻҪ֧ŻһλҴ棬ͿԺָܿԪսеսʿɶʵԭϡ
Ҷħ΢ôһоҲֻоҳӦԵֶζѡ³ǵĴħʦ¿˵ˣ³ǵħ伮¼ħصʬ壬콩ʬٻսʿħˡµһǣԽǿħҪʬԽࡣأҾԿԿ϶֧ģܴţǵĿĵӦĪȥӦóˣԱͷſµط㹻ԭ֧֡
ֹ˰´ħʦĸǵ˹Ȼ뵽ʲô˵ֻѣˣصľҲ40ƺûвĴƽ񡣻кֵĵ۶ԼڲӵȵȣĪôһССĵǰ飡


ڰʮ Ӧԣ
ǵ˹Ļ˴ҵĹľ˶ѾԼµΪʲôҪǰĪһԭǵɫǳѿԸֱˬİ˹ֱϵս˵ʲôϿ֯ȥЩ飡
ŵ˹Ļ˶ĿͶ֮ܽ⡣λŮܾ鲢ȫ˿ֺߵҲźԼͬɻǳ΢΢Цһ£ųĬ
ܽ櫵ЦѾ׶Է⣬ûشŵ˹飬ǽĿͶվԼǰλŮԾϣźߵзǳĲܶྫͶܽ櫰һ·ǳĲƴûصƺĻɣȻûʲô飬ΪŮ˵λŮԾѾˡ
ţԸ𣿡ûŮԾðĲ൱򶨵ʡ
˿ȣŮµӳԱ֡ŮԾú䵭ԼһԵ˵˳
ô˿ŮʿԷðյʱ򾭳ϣ˵˵һֱŵĺٳ8Сʱţţ˵10Ȼȫûз㡭
ڻҶŮµҳ𣿡˿Ȳѻ˵˵ҿ¹Ůģ
벻Ҫһ㣬Ҳ˼˵ʵϣҵ˼ǣʵȻǿҪĴ淨ʦǱƺЩҪ֪ԷߺָӹҲ50ס
ߣ˿Ȳĺһ£ȴûжֱ棬Ϊȷܶùħۣʵϳ壬Ҫ㿪ǿߵĲֻһǿߣ50ô̵ľ룬Ѿ㹻ڽսĴǿ߷͵Ϯˡ
ҵĻɣܽҲͬ뷨˵10Ȼûһ˴ﵽ澳磬Ǹŵ죬ȻʵȻЩ֡
ҲЩûдﵽ澳أǵ˹˵ⲢΪ氡Ǵǿô״ﵽǲǡ
һǿ߶ûУŻ̸ʲôϯ½ҪҺͰ׶ද֣žͿסˣЩ³ǵħʦӦԡ˵ô˭ܸң֧ǧȺǣҹͣĳĪ·𣿡
Ļ˴ҵ˼ǸŮԾ˿ȵҲһ˿ɻ󣬾ʥϸĹ200ǰǳƽٵǼ֮ǰ˿֧ź200ǰȽϣͺСϪͺĲȷЩ֡
ֻ֧һأ˵ǵб㹻ǿȴŹ˿ȣԱṩǴϢŮܽ櫿ˣĻʱ˵ۣȻҶԸϣǲò˵ܽ櫸Ľȴǳпܷ
ʱֱӳ˵ﲻͣĲ²ܷû飬ȥĪۿһ֧ŲҲõִˣǵʲôıźܿͿԽˡ
̫ΣˣޱޱͰһ𷢳˵ĵ
ܽվ˵ǲõģҺһȥɡ¹ǿǼ˲ʹͻħ³ǣ㱬սϵļͰ㹻һǿ߿⣬ټܹǵĻ治ࡣ
ܽ櫵Ļޱޱ΢һЩֻлЩᣬϾûҪޱޱ֮Ǻܳһʱûܺһ𣬾ĺӣҲûл౧һβеźء
ȴ˲ЩŮ˽飬Ͼеǰκһ޷תĺòءΪ˿ŵİȫ뿪֮ǰϸϸĽһãŵڽоȡݼٽս״̬ȻǲܶԿǿһʮԵִСģ
ŵħЩħʦȫǲ˳ȥǵʵϲǿ󣬵ͷħѰټûģϾɲϣʱǱ뼸ֱһڰʽԼĵڶɵЩ뵽۶ʱ飬ǵ˹һҪԿŵصʳˮȵսʽϸ飬Էַֹ˼ߴ
άͿǵȻȴϢ˻ǲ̫Լļ磬ǲֻȥЩ顣Щʱܽ櫺ŵ˹ҲԼͬ´һľսʿҹŵӦ׼
ЩȻҪѲʱ䣬ܽʱ뿪˿ŵԷʣֱӴӿзɹɽĪСȥ

£Ǵ½ĹаǺ͵ں½ΪУ˼רĺȰ˵
ھеϣںá³ǵȽϷͬ˵ʱ򣬾ѾܳƵֻۣȴû뵽Щһһһεû취֧ԮأΪͳһ½
һѾ4Сʱ׵ŰԼִĪټ·˵Ϣͬʱֲ֧ľͻƵ۶ķߡ
ڳ쳶ȵһֱܵصĲ¼ɣȻ˵ʲôֻȡһԭ򣬾˳صĿڷ˵ͬģǾͼִУزͬģǾͼԣǺĵȰ˵ֻͳΪصһˡ
ߣǶ¡Щõ˵ѾˣҺ˹ʦ֮ЭҲ޷ı䡣ҽν˺Լ
ǣ£뻢ıƤֱȵϹźػҪΣգ˿ûضԼĲȰ˵ŴڵĻ֧Ӳһٶսδؾͱǿ١һȫǣЩĹͷͻڼ̵ʱʱǾսʤ۶ΣǳΪһƷ
ظ쳶˵Ǵ½ǵľôûǵЩ²Ѿ˵ˣøֶƶԷţʼճΪǵ˵Ҳͼʮ񲿶ӣЩͷ뷨ʱֱȥӺˣ
ǣǣҲһñ߹ġذȫʯվһԣȫûвκϽⳡۡ˵ЩʲôʱѾܲͷˣõĻӶ˵ˡҹǾͳʮսʿøţǺ͵۶ȥɡﱶ͵ϮŵֻҪŻʲôá³ǣҵ֮˵ʲô淨ʦߣߣ˹ʦΪ300λӰʦ


ڰʮ һ
ܽ櫲վ׵ĸ߿֮ϸӴأڶϱͨС򣬿ϧѾȫҲԼеУھεɱһжѾģԲʮĵ඼˹õʬǴɼŻζ
۶ķսı棬ﱾӦһ޼ʵ꣬ȴΪһ30սʿľ޴Ӫʱǰò͵ʱܽ櫿ԿĿսʿæµţھӪϣȻһŵսʿڼţԷֹصľʱ
սϱߣȻصľӪˣܽ櫷ڸ߿֮УǵʵȻԿصľֻǰĲֲ࣬Ժǵİ鲿Ѿغ󷽵ľӪΪ˱ܵԵʣЩ鲿սʿȫӪеһ֮Уÿһ޴ٶԶѽȥߺǣԳǷڸ߿գ뷢еؾսʿͻսʿ
Щ֮⣬ܽ櫻ؾӪĺϣѾ˳ܵĺڵ֮ϣϵһ۾ϳҲеġڰĻúڰħȥԹһĺԼǿַΧսʿսͬʱӰڻŵ־ǵսͨ֡ڰĻֵĵطŵĻػ߱ݡ
ܽ櫶һۣǲԼͬ뵽һֿܣǾ֧Ŵｨһݵ㡣ϸ룬뷨ĿԷǳĴؾӺ͵۶ӷɱ˰֮ڣԩ껹ʬ嶼쳣ĳ㣬Ҵ˿̵۶ڱԭһϷϲá³ǵȵıûȫһ֧бȽϳʱ佨Լݵ㡣
ֻ10ǵķҲ൱һħʦļѡҪܽ櫣ϸŵվԼߵľŮ˵ѾԾԾԵı飬һܽͬǰһЩͷŽһС
ܽ櫼仺ҡҡͷǰһĻʵ̫˻ˣʮ͸ูĿŵĽݵ㣿˵ڱûıܽǾԲŵģôϸ̽飬ȴʼû취ҵκζߡ
СһЩɡܽҲúϸС˵ܾЩԣȴʼҲڡЩﲻǹŪ飬ôǿԽݵ㣬һԽΪƽءǲʲô壬мˡ
ţ˵ĶԣȻȥɣά˶ٺúһ¡ܽ櫵Ϣ뿪ˡӰʧڰϦкһӵӪϿմӰĴ
ãǰһξ룬ȻȽ뵽ַ֡ΧڣʱͲòðű¶ķճˡʦѣҾȻûзѾˡŮԾϵʵ̫ǿˣȻ԰еϢͷһһźеκӰ˵ˡ
ûʲô˹һػƬ½ѾʮˣȻЩ̡վǸӰ˵ô仰ȻֶһźɫĺӰ˵ɽ³˵Ǹɣ
ǵģ˵ҺƻĲ˳ȫΪࡣɽ³ĺӰ˵ʵԽԽǿýݡ֮ǰҿɻڲ֮ǰǸռתħѾٵ壬ȻϻһθǱȻҪһμƻˡ
ȻЩ֣ȫûκ񼣡ҲûκǿѪڣһͨͨࡣţ˵Ǳܾˣ
ǵģʦ
ɽ³ҰˣϧһдۣǵӪҿΪѧΪеʽΪһĴڡ
Ȼ˿˹һԼʦ꣬ǵһμ
һ壬Ϊ˱֤һ㣬ǱȻҪĳԱͺ󺣻ԺСϪˮݲŲǹʲԷ⡣˵꣬˹ҵһѧϰħ10ͽΪ淨ʦĽɫҲͬôġ
ʦɽ³һ񣬵վֱʱͷϵĶ¶һ˫ݣǱת࣬ڵսнߵĿɪա
Ӱ˹Ϳɪһ˲ƾ»ص˵棬ʱչǰĿɲʲôװսʿӣʮô򵥵龰һڽеطʽͲʽ50ɫ۵ĴȻģֻһǿĻ
3ʱ䣬طʽͻɣʱͨռͨٵӰϵأðĹâǿĺڰĴӺӰӿң˹дλĹ򣬳Ϊˣ

ȥӸ˫ۣĵֵΧ˵ĹͲ׵ϱű˵Χг500˳ǵľսʿ˵жð˾飬û뵽ԼӳûãȻɽѪϴ³ʥصĵˡ
ȴѪϴ³Ӫصʱ򣬲׵ϱߣһһϢļӸ˿ɶˣΪ֪ǵȻҳ棬ֻɽ˸εĶѨˡ
֮ǰ˵תŵҰ׶࣬ϾΨһܹģֻǰ³ԱˡΪ٣ǿɲұڿзУڲнɽһ֮ȴһͷײصľӡ
ԼӸǵ³ݣֻмʮ˳ǵսʿӦûǿԱܿģϧһϵȴװ͵Ϯŵӣսʿ֮ȻΣӸǱˣߴ֮µ׻ǱΧˡ
ӸһȭһĵˣҧԱĲ׵˵ֵܣлߣԺΪұ𣡡
׵˫ֻ裬һѳֽԭ˵Ķ棬ſЦ˵ҹûˣ㿴Щ֣
쵰ӸĶͷ¶һβǲ׵ƴ϶ѾˣΧΧ˼ʮ֣ȻǷŲ׵һαߡӸһҧԼ׵ϵģĻֻ˶ˡ
һҳЩ֣ߣǱľïʢҲ֦Ҷ赲ֻҪվͰȫˡӸɿİ⼸仰˵꣬漴һ忪ʼ˱仯һ֮䣬һͷ˶ķǱ˵ǰ
Ӹ֮˵ָӹٴĺҪƴˣϢ׼ԲˣЩӸ·˵ڵ³ӪصΣͻȻĲ׵ʹһƣԼȫѾҵĵз֡


ڰʮ 
żһʮˢˢϵʱļӸΪûȬԵʸȺֵУſ˫ۣѾԼΪ˲׵ϵǰΪڵʸ
ŶҼ뷢Ӹһߣȴ侲ʱļӸͻȻʱ쳣ĻԺĿһ֧֧Ƽͷĵ⡣֪ǲǻþǵ⾹Ȼ쳣ȼܵĻ档
棿Ӹдһͻ˼ĿȻڷе;ȼҽƮ䡣ʵ̫ˣüӸ̲סգգ۾գ֮龰ǹ죬ΪӸȻЩҲȼ档
ǰĻþ𣿡ӸԱ۾ΪԼӦˣȴûдκεʹܻ࣬ǰֹĴԣԺеĻֱĲ׵ϷһϲӵĺȻѡ
׵ϵĻг˾ϲá
ǲ׵˵ǸҲǰ׶õǸħʦѣӸȻſ۾һƬܵ棬ղΧӸǵ500λصľսʿȻ֮ȫ˻ˣͺĻᶼûУѾܵһ»˻ҽ
һнʱ򣬼Ӹ·һجκոΣԼ۾ϣҵܹ֤ղǳս֤ݣ֤ԼΡҺüӸʹ˿ڻлѪԼǰһжǴǷϵ˵ϣӸѾû֧Լվˡ
ڵɫ԰׵ļӸͲ׵ϣӴڴͳһƿ׶õƲҩһЩԼһĲ׵ϣȻ󿪿ѯ˵׷ʲôˣ

ΪԼ˳ҵǣջɽصľӣָȺɱѪϴ³ŮҲУƺΪףôָʹҲˮʯˡǷǵʱȻҲǣߴܣֱ׵˵ԼľϣĬĬĵȴš
ǿŵȭǱ1֮ǰܽ櫴ɽؿŵʱǡ˱پļӸǣΪͲ׵йһ֮ԵټϼӸıջֽǣ΢ǵƺ󣬾ֱ÷˷ȭǱ
صȭǱĵһ飬ԼĪţ׵Ҳóʹ齲˵³䱻ѪϴĲҾ磬ӸĹڵϣԼˡԼͬһԼǰǱһĻȻûп޳ĳ鴤֮ʹ
ۣۣۣӸͻȻŰ׶ͷȻþȻ˵ˣ׶࣬ڵ³伸ȫûΨһΪұģֻۼλ³ʦһռƣֻҪ֣һԡ
Ӹ˵Ѿʹ˵κλˣյ˫ȭʺѪҺָɵġ׵Ҳ˼Ӹߣû˵ȴĿעŰ׶̶̼࣬µʱ򣬲׵Ѿѵ³䵱Լĵڶңû뵽һ֮ԼȻҪƷμʹࡣ
ȭǱպأֻǲ׵ǣޱޱҲĿͶ˰׶࣬ޱޱУԼͬΪ׶һͦӦҪҲʱ򣬰׶ϳ˿гϣļӸͲ׵ϣ˵ˣҾܾ
ʲôڳľ˶ΪԼˣ׶Ļȴ֤һжģ׶ĵȷȷܾ˰³临
ҾܾΪҲǵ³ˣ뿪³һҾûԺݡڣһȻһһʹ飬Ѿʧȥ˱սյ³Ҫֻܹսʿĵ³սʿ׶ƽ˿Ӹðľ֮顣
³ĳޣӦɵ³Լ𡣡׶Ѿƽϸһǧ֮ı飬ȴĿвµ˰׶⣬Ȼ׶һתֿˣ˭˵³ȫûѵ˵Ҳһ³䣿ȻûУǾ뵣ԼӦóеΣ
׶˵ЩתߣߵſڵʱͻȻͣ˽Ųֿ˵Ѿǵ³ˣǵǰΪ³ʱһĵãԸ뻹ǿܹһЩָģȻȴĳλħʦأϲҾͲ֪ˡ
ЦĿŰ׶뿪ıӰ˵׶ǵ³Ƕʱܵ䣬벻ҪľٶţλԸ⣬ڿŵɡԺ³ĸսΣֻҪһ³Զǿŵѡ

ҽǲǺܹ֣׶࿿ڴϣеķǣƵ˵³ĳȻˣһ˳еǻӰ쵽ϵϾΪ˱Ҳľ
ףΪֹңޱޱҲ֧ͬ㣡㵱ӵ³Ӫػʱ򣬺ǼȥǸѪϴˣҲ˵һ仰Ͱ׶ಢԵʼ˵ڱ˵뷨˭ں
٣֪׶ЦЦγ֪ô˵ڰοԼ³Ӫصʱһ׷ΪУҲֻʣɳȺǰΨһĺˣ԰׶Բں˵۹⣬ȴܲ뷨Ҳԭ
㻹ǷŲ¡ҪǻҰһڴӦսȻҪضԿǻʤ³ĳҲͱˡЦ˵Ҳú֪ĳЩһεżνķͳ³ǵЩͳĵ³ȴҷ𣬷ҪǷǸؽ³䡣
Ͳ˵ˣǻ⡣׶ûԼתʵܽ櫴ɽʱ򣬲ǿصľǳǿŵİɣ
ţʱѾɽٻҪ2·̲ſ˵һʱѾ´ǽս״̬ʱӾѾˣһҲǰǱߣʱ࣬ȵǷѾɽʱøӭͷһ
ܾЩô򵥣Ͼţȴȫûһξ˵ûһ׼ǲܵġҼսʿԽɽһ飬ǲͻúڱˣûһİգôǰ
ţһҺܽҲ뵽ˡΪ׶˵һǿŵ㳲صľӽս㡢ҡܽ櫡ŵ˹ôǿߣֱӰ̿ҵҪô


ڰʮ 
ľޱĿǰıݣȴһĸоΪ̿ĳǿڿŵƽԭǸļһһݺݵĽѵȴֶԷţǰСͱǶԸɧŵѶԲ֮һ
СͱݲܴҲɼǧ˲ȣҲܸߣ׵ĸ߶ȴ㹻ֹĽŲϼ߸ߵĲt̨ͿƽԭǰֿټȻΧĿŵ˾ͻٶȶȥôһССıݵֿľǵϮʧ͵С
ľ˳ǵʱ򣬾һǳõϢϷͬ˳Աú³̵۶ϣѧϰħļƻȫաһؽĪ߽׵źʮȫԽɽ׼ǿŵȻ˳¶ú³ǣľ3000˪սʿȻҲͳΪȻǰ棬Ĵ۾Ƕ³Ǻ󣬿˿ʹħеͼݡ
ϧŵƽԭϵһСͱȴĵס˿ľǵĹƣΪҪ֤оٶȣԿİ˪ſ϶û취ЯκιеʹõĹͻȴ˿ǣֻҪƽЩСͱݣͻƷڵζȻЩɱ̶Զ۶װЩǶԸûл׵Ŀֱѵ
ڿľߵ³ͷ¶ոһʱðսһ޻˦˿ŵݵĴϣָ԰Ǵջ٣ϧں˵ʱ򱻶ֱӴأȼյĻȴû̫ЧΪŵıݲľŶţһ͸ۻ
ľ˿ߵսʿǵ´˳˵ΧСͱѾ1СʱˣǹɱֱĺҲȼһСʱֲɹɵéһǹɺüʮ֮˿ҲŵԮľӾͿִˣľȻηսϵ3000Ѿǿˣðա
³һκݺݵŶıݣ·ҪĵףȻεתкȴΪ˰ȫľԶϺ󣬲ݵеؾȴûг׷ֻ뿪
ڿľľ˲15ӵӣǧսʿսȭǱķ򼲳۶Ϊ׵ľǷ־ŵͳ޽ܡȸԶؽͨҪֹо뿨ŵƽԭڿȵĺ̺㳲׻һա
޽ܺܿʹӱ˽˸ղս飬Լѵһͨͨķ˵ʧ17ˣ˵33ʧ󡣵˸߻20ӣ׷Կǡ
ǷʵװģͰ׶ֱ޽ܺȣΪѰҳֵĻᣬϸ˽˸ղŵĵ˾ǿҡҡͷ޽˵ʵǿûҪ׷šѾǿ뿨ŵƽԭκһʦԶû취͵زʳֻܺǾս
ţˡ޽ܵ˵ͷڿŵĶȫıݣشѹҲҪһʱܰĶӣǲʱ䣬Ҳ˳ǵľӻûü±ݵʱ򣬽ħѾˡ
û´ĻؾֻôطפΪ⸽ܹ֧żõˮԴࡣΨһĵģŻ᲻ҲУҲΪʲôôԭ򣬱ϾһϵѾҵˡ˵ǲһʹȥ簬׶ǣߵע
ȥִԼ޽ܱӰ˳˼ظʱŵƽԭȻӵпԶԿħֶΣһֱڻصľӦдħʦǲܰԼصôáصٺãҪʳˮģŵˮԴô࣬Թ˶õĸϡ٣ֻҪһһɨȥؾӵĲ֮г

˼ʱһİ׶ҲæµţȵķָոռһСµĳ򲿶ӣǱϾû취ȫװķֿ⣬ο滹һλǿߣȻûκȫû
׶²ȫɱˣǵݺо綾ȻصʿɫǺܺãΪղŲǰ׶֣˵ҲжˡȻΪץס˼ڣʣǼ׽ĵͻȻɫѪҺߵļսʿֻմȾһ㼡̸ãں̵ܶʱھʹȥֻڰ׶ľԮ½
һβˣܹפĵصֻô׶˵ղŵĶҺȻѪͨˣ׶൱մȾϹħ޾ͷߵĶѪ󲻵û飬ڲ֮ǰ޻ʵսмѪҺƾͷǿԭĶҺڰ׶ϣմͨˮ
ţǱҲָĵصˡȣǲһʹߵͨһ°ɣעСķ²׶൭ķԸǣԭϢ2СʱȻǰУһ˳Ļź֮ǰͿԺؽսˡ

û뵽Ȼ󳼵Ķӣ¡ά˹һֱĿеż񰡣Ϊ۹Ѿû뵽Ȼ¬Ǹһı֮£Һñ˹ʦ⻹ǺкñؾһʺѾƣĺͱ˴˵Ĺϵ
һؽŵȻӦĽħ⼸˹ܸѵ˼ٸӰʦħʦóʹӰ䡢ֶĥǵĵˣȻٸһ
ȻЩӰʦʵҲ൱һͨĸ߽ħʦˮƽӴ300֮࣬˹˵ЩӰʦԼڼʱڱǿ300˺䷨ʦˡ
ߵİ׶ˣȻͽ˱ǡһα׷űڰʽצҶǰΪ˰ض¿ŵһɨƽôǱϵ۶á³ǣѸٴ򿪾棬ҲֻҪԼҲ³⣬ôЩ˵ħʦԻһεԼҲΪʲôҪ籴׵ԭˡ
Ѿ׼׵ˣ׳ЦЦϷϺĺۼȴ˸ԷǰҾͿԸһϲˣϣǵѻϲĻӭʽҵʦ˹Դڸҵ
̫ˣضԱ׵ĿֲϷϵЦݣôٵ磬ǾͿԿǵСˡ˵ߵļŮ˶ܲһζ¿ŵһҪúһ£ٺ١
׵ϼһЦݣеĲм֮һǰáı޶ϡر̰ɫļһȫûκκøУһҲǽһϾ˹ڵǸصſʵ֡
ڵ黹Щìܡ׵а˵Ȼϣɱͷ˿Ϊҵĸĸ𣬿ǲʵ̫źˡţҵӦϣ300λӰʦ£ϣԻɱһأһͷ۵Ⱑ


ڰʮ սһ
̤̤̤̤ǧƥսڿŵƽԭıԵţŵİҲУֵָ֧ӹ޽ܡ⼸޽ǲͣѰؾӵټ˵һ˳ֿŵľٳ3򣬿ǰ׶඼ûҵԷټȷЩ˵ǡ
ȭǱʱĴһϢЩɶԷǲƵ͵ϮԼĺˣѾѿŵܹеطѾұ飬ΨһԼľֻпŵƽԭɽĽ紦ˣﵽŨ֣ܵһÿò߶ڵˣزУȷô׷֡
޽ŴӷɽıԵѲӣǧƥսС鲽ʡķʽǰУԶԶȥЩһߡڰѾźѹ˹Ͱ׶ȻҪоˣ޽פΪģڷԲ20ϸѲصټ
޽ԼǰԼ300ï֣̲ܵסҡͷ״ԭ20๫ֻҪǸһͿô鷳ѾɽıԵïܵʵ̫ˣ˵޽ܴ2000֣ҪЩһһѰңֻٸʮʱҲδܹһƬϡ
ôܹʱ޽ߵһͻȻŵ˵ˣͷֵǿ˴ˣҼǵǰתһСϪѾʱˣ㿴ǲǡ
޽̾˲õı飬ڿ˿Ĳº޽ܻ̾˿ȻʡķʽѲӣɱϾҲһ磬Ҫ˵ۿ϶Ǽٵģ治һ£㷢ʲôҲгս
뵽һ㣬޽ܱ˵ͷߵļȥЩѾеЩƣ͵ķϢȫǾ񣬲ȻǵԼļɣûκһ˷ǧƥսֻۣ졣
ʮ֮޽ֻǰҰһӿЩԭߵһӱ˦Ժ󣬷ȥΧȫǴ̵ĲݵأЩ״ԭϵĸоȻʵϾʧˣΪһǧ˵Ķ޽ܵߵУ֮ǰΪǴƬڵҰԵʣ˫ûǰԷ˫ĵطͻȻˡ
޽ֻһۣʹӶ治200׵ҵһϤףμӾս˵׷죬ϧԴȺĶǺֻܷˣ˵ģȴεļ޽ܵУʶĺ˳Ϯ
޽ܶǿľȻҲǵ޽׷쳣ǱǴȺĶǣҲľͱĲӥˣҲ޽ܷͬʱľҲϮ
һ½Ŀ񲿶Ӱ˪ţһǿŵ˵ľ񲿶ӷ־ţ˫սʿķӦǼ죬Ҳͬһʱ˳ļʸ˶ĵˣһͻսҲսĻ
ৣһʱ֮£˪źͷֻ֮200ףϵĳ̳500ףôľ룬˫оУ̫ڷɢ˵ֻҪ¶׼򼸺Ͳգգ֮ʸɵĶ֮꼸գ֮ͳŶԷͷȥ
ҽ̴˷İ˪Ų½꣬ǵĶαҪɢһЩҲҪտһЩжֵļʸҲҪ٣ֻϧһ䣬˲صȴǰ˪ţΪǵĶÿһ˵϶ż̵ס
Щ̵ķֻҪرùһûб׸ǵĲ֣ǶҲʹһѣⲢܹӰ쵽Ǽļʸ෴ÿһһļԱҲļѹһӵĻ֮󣬷־Ȼʧ˵Ĵۣش˶Ŀ塣
Լߵսһһĵڶļʸ֮£ļʸֱжĵˣȴ޷͸ɫףľа̾һ֪Է飬ԼѾⳡľб̭ϣ´˳˵ң׼˷׵ķ϶ֱɱ
ſľֵ֮ʿΪ֮һ͵Ļᣬİ˪Ҵ񱼣ʱǴСϵ¶Чǧ˾Ȼûײӵڶŷֵּ󣬿˾Ȼ֮ܳԶʱټھٵأҲٶԿɴˡ
޽ܺ侲Ŀſľѹ󳷵ȴû´׷ΪһսǱܱ䣬װ׷Ȼü͵Ϯٺ׷ɲðա
ӵʱ䣬ǾⳡսĽֵ127ˣ69ˣսԱһɣĿ˪ս700ˣг400ֱӼԱ֮һ
޽ܺҴķֶǳĸмλ˵Ĵֱʣôװףûôõķߣղһֻս޽2000ֻ¾͵ȫûˡĲ˵޽ܸղҲǿľΣȴ̵׵ϱеĵطʹζһɱĶȴӣȫƵĻ׹͡
ಣһŻ򷢳֮УеߵʱͻȻһըⱬըǹĺ20ڵѾźӺܿͻϹˡ
ź֮޽һС50ˣչߣʣµķսʿβſľȴķ׷ȥڵĲԷȦף޽׷ٶȲǺܿ죬⽫СԶԶķ˳ȥ㷢ʲô⣬Ҳ㹻ķӦʱ䡣
ǳĲǧеĺۼǺױϣ޽ܲĻˡǰ֮󣬴ӲͻȻһ޽ܷȥȴǿŵеħźţϸ΢֮޽ܸ֪źǱ߷ġ
죬ӿٶȰɣѾ˿Ӵܵķ׷ȥǼлˡ޽ܴ´ķǸǷ˻˴߶սһſµĺۼһƬ򣬸ոߵĿǰ治Զ֮ʱʲ˱Ȼ໹֮ңл֮Ȼγɡ
ڿľıȲ޽ܲǿŵڵķΨһߵķǶɽԿһɽ֣ҲʧȥвɽսЩСϵĿδؾͱȿŵͨӸǿպ½ĿȻƵ


ڰʮ ս
ۿľİ˪žҪڷֵļлȫûȴͻȻӿľɽӿӵĲǵװϿӦص¡ЩֳŶƵĲܿͰѿľȦ󣬶ľҲǳɴսԼ˲֡
ǰһĻ޽ܺȼǲԼͬĿʼ໥£ͬʱͷĳȫ˳ȥԷֹԼĲ汻͵Ϯȵ4000ֺϱһ޽ĵ׶ʱһϾ⸽˶ɽ֣ҪλƽԭΪҰǻռһơ
˫Ƭ̣޽ܻͲסˣһº󣬾Ƚһ̽´׼ڵõ޽ܲ1500ˢˢĴսǰշֵĲٵ䣬ÿ10󣬽ǵսͳһһͬ飬Ȼ9˻ųһŽҪлػأô9ֻҪŤͷͿԺܷҵԼս
ż޽ܷ󣬷ɿϵĹңѷļʸ˶档ͻȻ֮һƬơƬԼٶȳſľڵķλ˹ȥ
ٶܣٶܣ洫˴˷ĺ޽߿ԿͷܶȻһӷһĶƣ˼ʸķϡ
գգܼײ𣬷ļʸ˶սʿĶϣֻٲִӶƵķ϶˽롣һ󣬶߾ͷĶܣûг̫ķ϶ȻǵС
޽ܺȶһֵۣսʿװǼɶбľӣȻܾܿصˡ˷ɿһ£ܿͷųһħź֪ͨӣȻȲķҲ׷ʼùĵˡ
ڷֵ£ؾڳ˱ȽϴʱսĲĺŽһ֧صĲӳڷֵǰڲһӵʱ棬սϲ࣬ҲǷֵǰֳһ֧ӣ֧صľγһµĻΣԷγ˰֮ơ
գ֮䣬սϵʽȻת޽ʼϲ飬ڷǶսؾӳ˿ľİ˪Ųв⣬ȫǲ޽ǲرĵģӮֻǿŻġ
ųٵĺղķǷɿĻصԼսϣǰղٵһ൱ɢΣʱ׼ˡؾӵı£ľİ˪Ųвĳɽֵˣ޽ǿúȴûκΰ취ֹֻóŵмؾϣԶһЩɱˡ
ǧսʷ֤һ飬ǾܼĲټϺʵɵĶǽԿ赲ϮûɧսĶԿУֺѶԲ̫ɱˡ
10ֵصȻ󲽿ʼǰУټԭأֻºܿͻᱻԷΧ޽ܺε´˺˵ڵķ˵ĿĲѾﵽˡ
սϵƿ˵˲Ϣ䣬޽Ǿ󳷵Ÿո˵ڣӷֵĺϴһȴǿŵħźšźݵϢ޽ܺȶʱ¶ϲɫΪŵѾִˡ
һĹ򣬴ս棬ҲǷֵĺһΪ׵Ǹ߾ſŵеĻռǣߵֱú³ǻռǵģһεĿŵҲΪĹϵΪһָ֧ӹ١
ŵԮִؾǰеͣ˽ŲȴûкˣΪôֻšΪսʿֻܺ͵з֣ԿܼķȻ˸ǿķȴȫ˻ֻܱԭأȴ˽Լ
ڿŵϲõ˼룬һοŵıҲǺܶ࣬ŵ֧񲿶Ӻϼ12000ˣõӶ2000ˣ³ǵľ3000ˣ³ǵħһβûŵϾҪ³ŵͻϮ
ŵ17000ڲصʱ򣬶صԮҲ½ɽгˣŵķȻϧصľɽֲЩïʢľڵ˼ʸеĹ켣÷ֵ޹Ȼ֣ȴȱҪŵأͱ뿪ɽ֣ðųΪŵְӵΣнһβ̵ľ룬Ҳǵķͷ
ȵ˫ɿĲúԼغص¶˳ɽֲóɸ΢һ㣬ΪոմΧŵֵԵʣصоرҲԼųǰ
5һοأһսʱ֮žߣǸʱʵԶѷڣȻû취¶֣һΣѾΪ淨ʦ൱İոɵ׽أ¶ʹʱ֮žᣬҲħӶʱմ͵Ľ̡
սԵʣõӶڷص³ǵսʿڷǿŵ֧Ϥм䣬ϾǿľҲû취סĽ䣬λǿҲνѭǿĲԭˡ
ǸŮˣ׵ϺͼӸͬĺǿѪϴ³ĿȾվصߣмҪð棬ֻϧ˫̫ԶӸǾԻ᲻˵һγȥƴ
׶һ˵ȥҲڽս
ӸͲ׵̽ıԼͣڵƸûãһθſŵҧӲͦǸŮ˾վǵǰӸҲûκλʤİգϾǸŮߵһͿֱӸɵʢʱڵļӸ
ҼסŲܴԸ׶˵仰ҲˣӸͲ׵ƺҲ侲ǽƽԼ飬˫۾ȻĶڶĿȡ
ʱ򣬶еһȺı´ķˣĪֶҴˣŵǴĸ߹Ѫ200ǰǸѶ϶಻һȨĽѣҪҵһУԸЭؽĪֶ۹ҪŮҸŮˣҪǮҸǮҪȨҸȨԸӭȢҵŮôĪֶ۹һξļ̳ˣ


ڰʮ ս
صĻ̲ס΢΢ͨ˵ҲȨơƸòŮӾǱ׷һУЩڴǿ߿ȴֵһᣬЩΪǵļһΪǵֶΣΪԼԿʲôȴ֪ʱ򣬱ȴĿ⿴ʲôƾõʷʲô߹Ѫǿ߻ӻҲ԰Ǳʷӵĳ
ģĻ˻֣Ű´ɣѾ˷̫ʱ䡣
ͷ漴´˹ߵĴɿصȥһĹλǰصĽѾ߸߾ƣʼŵ˵ķ򻺲ǰˣģǰŰħš
ھ³һۺ󣬰Űħȡ˽ѵ֮ǰ˳˳ˮⲢЩӴħ12СһǾͿԺЩ߽׷ʦȼ磬ǲڵطſԽԼƳֵķӳҲʮԺηħʦĿըڻС
ʶԼĲ࣬ŰħŸڵϰڸǵطһħŵʵں̵ܶʱ˳Ѿ԰ѻ䵽300֮⣬Ѿ˾ĸ߼ħʦܴﵽļޡȻǸ߼ħʦҪ300ĵˣǿ϶ѡ߼ħ3Ļ
طû㹻ĸ߽׷ʦҲûк֣Կŵŵǰǳ˳Ǻܿ˾󲻵500׵ֻҪٻһСʱ䣬ħͻὫصرһƬ𺣡ڽǰʱ򣬿ŵķҲڲͣùѹƶ棬³ǻսȡĽѵ˵طûʲôħʦУҲܼļǱѣ˲Ϲš
󼴽Ͷĵ˽棬ڿŵЩõӶǶʱ̲סˣǶ˹ӶģÿֻźٵһӶҪƾֻսϵľЩһҲµħжôټλǿЩӶǳԼûзƵĻᣬǷ׷׵Ĺϣӵͷ´
2000ӶǶֱ̻Ӷŵųһάţűίɵﵣָӹ١һ㳡ϣֱ̻ӶŵųԼѹӶҶ˿ŵҪԼҲ͵ƵĻᣬΨͼӶԾǲ͵ġ
ͷð亹Ķֱ̻ӶŵųһɳԼȥλİϣԼ߳ڽս˫ûʽӴӶӵ10000ɵܷ´ȥ޷ֱһսҪӰ쵽ŵʿôܴӦȫûмɵҪ˲ڿŵľУֻ°ֱӾˡ
սܾһΰǰԼߵǲ˹λֱ̻Ӷŵųѵ⣬λ40ӶųЦѣҲʱ䵱УŵĽڽ˾ز300׵ĵطȻܵļʸӵܼǰŰħȴԷԼˡ
Űħһ԰ѳ200Ż䵽صص֮ҵıըĺԼȫ˴ҵעȵɢȥ֮صľԭܼķ˴Ŀȱôһι˷ļԱͳɡ
ǷһȱˣսʿܼһϵĶƺͳǹȻԵʸϮսշѹ˳ɽƵʯڻħʱҲɱӣϾûʮȫʮģһֻһս޵Уôıֺսͱ̭ˣôһֱأ
ѾõӶȫվסˣЩӶȻܹӶսɱȻûеСļһǿֻҪԼԻʤԶɱ˵ˣǾжҲûйϵģϾӹԽôǽֵӢ۵УֻʮоŸΪΥٶжŻΰĹǻʱ˭ȥ֮ǰһС⡱أ
뵽ر𵨴ļһҲ̲סˣ⼸ӶȫûѰľϣȥԼָ֧ӹٵɫֻ˽˼䣬ͺԥİγ˳ȥǿһһߵսһ֣Ͷһ㣬Ҳһ㣬ҪǵȵŵľӰѵȫˣǻ̵ʲôô
õӶӼɾͲ˴ͷ˳棬ӶҲ̲סУȻ֧ӶӵָӹټҪάּɣϧߵױҲͲסƵγ˳Ķ顣ȵλİԼɧҵʱ2000Ӷв100ԭأѾȫȥ
ǧ׵ľ벢ԶЩӶʿҲͻ34ӵӣͷӶһͷײؾӵķϣⲫսҲͬһʱ졣ЩӶصսʿһһսôطҪʤĿ΢΢ģˣʮ˵ĵСģսЩӶҲռϷ磬ǵ⽫2000һͷײ˶Դ˷󣬼ɺĲ˳
ص˷ھٵˢˢķƽϵĳǹֳ3ϵĳǹֽǹһ𣬾Ǽٳ̵սҲοҪԵĲֻһЩɢӶ
Ȼ2000Ӷǿŵľôǰͺ̵ǿַ˺һӣϧЩӶ˰ϧðģôԼȥͬ鴴ʤĻأǰļӶ׷ڷǹ󣬺Ӷùģڴħ֧Ԯûг֣ԷķɿȻ־޴ѹòӶʧ룬Ѫ֮µĳȫ˻֮С
Ҫȫݺݵһ䣬Ѿ˷ԼһĻЩӶΪԽҵӢ۵ͨ;ȴɱ֮ãڿŵϱԶԶڶԷԼصһƬңûк󱸵ıȥ֧Ԯβֵգ
ô죿סŻȫͻԺиֳͬͷ˵ðǳѡ񣬱Ͼסžζűʱ뽩ʧֻ¸󣬿Ǿʹ˲һеĽȫͻս²ֻȫ˵Ļᶼûˡ
ԺеļҶڳ˶̶̵ļӺ˽ΪϵȻЦݣȻӵͰ׶λǿߣôҪóսķʽ˼أ뵽ԥĿ´ȫͻ


ھʮ սģ
ȫͻսʱ򣬱ռϷĿŵ񲿶ӹƱøϬˣħͼ֧Ԯ£һ֧ӺШһӲصϿһȱڣҲͣİȱ
ؾӷȻԽǵȴѿŵӶӴһͿأڲҿʼս˹ͼѾлоڿŵ³ǵľӶҲǾܹѵ沿ӣȻ֣ܵķأһʱ֮䵹Ҳؾӵֲ¡
һսڿʼûþѾ˾ʤʱָ̣ӿŵȻصôյʤƱػڿŵصľӰѿŵлսͻսʹƣҺѾȫûĬĿŵ˵һǳľ档
һȻˣ΢΢ҡһ²ӣ׼ʤ֣ɾʱ򣬴ؾӺ󷽵ɽͻȻһļµһƬľգһӰɽ·գҰڡ
üë΢һַǳԤУѰСһЩ漴ԼӳһֱӷʵաԾӸ¹۲ܵʱķǴŵӰѾʼı仯γһֵΡ
ӰͷĿ٣ϰǳţ¶˽ʵļǹĹĵľ޴󸹲Ӱ°ųĺʲôƵģƯڿеӰһֱɽֵӰҰкŵӰ̶޳°ķ˹Щһֻر޴ķݡ
վ飿Լĳ鼮ִħǷǳǿĴڣԺܶħǿĿԣǰһĸͷʵ̫ˣôҲ30ףô޴վ飬ֻѾԱ֮Ϊˡ
𣡡վͷ˷ǳϸ٣һɺͬʱҲɢǿѹµľܲǿֱӱϯµķ˳ȥ׵Ǹܵ޴ѹָоֻԴǿߵʱųֹ
һ˵˵ͬʱϵĶȴûܵӰ죬ܿһŻġ
ҿһλӵдħﵽжôǿɣ˵仰ְĻ˦˳ȥǻٶȼ죬գ֮˾ߣȻһͷײȥ
¡¡ųĻھ淢˾ҵıըǿĳֱþ˹ŤȻ˾ȵǣ岢û˶κˣڻȫͷ֮Ļָԭ״Ψһı仯ϳ˷ǳ˻ʹ顣
ȻӵжʶһԷȻԴһǿħ⵹ĵһ˿ĸоԼû취һ㡣
һźݰСȭͷżƿ˹ɵķһ˲ħԼ崫͵࣬Ӷ㿪˶ԷһιȻԥַ̧˵ڶ̽
ֱ꣡۴ֵ׼ȷֻ沿Դʱһӣȵȫ֮󣬾沿ۿɼٶĻָԭ״
ƺǺЧĶԼ˵ȴһγһű׼е̽ʱΪܵľƺŭˣһγͣһϵı򻯳ɳ3׵ıǹͶͬʱķҲˣ֪ôģȻԼһִд͵⧲ʱ򣬻һֻ޴ƣεץ֮С
ֻսʱ򣬵ϵսҲԽļˣȫĿŵѾħǴĻ֧Ԯǿ䴩ص󣬴ؾȻûܴɼлŵӵս룬ȴûѿŵһΪÿŵβˡ
ȻǳսȴҲ֪ԼʵﲻκæΨһľǴ쿨ŵõսʤһƽԼ飬󰢵һſŵռǵս죬߸߾ա
ߺһӢˬսϣֳſŵսһǰĳ˳ȥģ50Լǧ֡⼸ǧƥսڰĴ£Ȼŵ˹ҵȥͶӲڱܵԷ200׵ʱһս黮һССĻΣ֧Ĳ˹ȥ
Ϊ˷ֹŵսļʸص֧󲽱ȻҪɽܵΣҲʹû취ӵսİһУֻ۰Ͱ͵ĿŶԷԼ߲Զж
ȵ֧󲽱ŵľָ°ѷ֮εķֿŵķ־ڳſŵŵķǰֻո䴩ԼĿŵӿнٶȣԼķ˹
Ȼûħ֧ԮȫװĿŵŻԿصķ󲽱ԼսʿĿԷһ롣ʵϰֻҪǼһβ̫ʱ䣬Ϊʱķ־ѾʼͰŰħŻϣǽĹ򣬾ؾں³Ѿֵһ֧صķ󲽱š
ȫٹǰĿ꣡ϵĿŵսָؾڴڶԷ󣬿˵ԵһȺĶ֣Ҫֻܻ֣񲿶ӿԾʹ˽ɢˡ
Ŀ꣬ǰ300ף䣡
Ŀ꣬ǰ500ף޲
һĺָŷֺħſʼ˺ĹƣǴʱĶ֣ȴΪܵжŴңıըʹƬļʸϮʱ򣬼ǵɱʼˡ
˳ͬʱ׶ɿɽ֮дУƶٶȺܿ죬ڰ׶˵ĲӰպǸվսʱ򣬰׶ֱӳս׼ֱնɱԷ˧أϧȴûзֶԷټһҲֻ¶һ棬㽻սټҲûԼսʿ׶ڻɸղ¶Ǹһﲻأֻһѡ
ǰ׶԰ĿɽֵǸսվ϶ĳħʦٻģٻʦʵ̫ֻҪ׶ҵԷٸһͿħװųһεսȴûжֵĽ䷨ʦζʲô˶
Ȼǵ³ǰ׶ȻûǰѧҰڷɿнУ׶ֻҪһۣͿ԰ΧеһзȻɵضҳһܸЩҵԼ׷ٵĿꡣ


ھʮһ ꣨һ
׶ɿɽţһ̤ϴִ֦ϣ֦³Ѿǰڳջʮ׵ľӽһôȵԼͿҪײô֮ʱ׶һһν廬˳ȥ
׶ǿôɲɾʱ򣬴ӵϱ٣׶Ľ׽Ĳסʹð׶Ϊ֮һ͡Ȱ׶ӦһźӰӴϴ˳׼׶ؿڷһͬʱӰ׶ҲðһźӰڰлӶ£ƮڿеĿҶγһƬ磬׶˵ͨ
׶һһգ֮˫ŵҲ˲٣Ȼһ˲Ͱ͵ϮԼһǶԷȻ壬ôð׶ôأڰ׶ܿʱ򣬵Ӱڰ׶棬ԼĴ֣ӭŰ׶һȭ
׶һûټ۾˶ԷĹҲһȭ˳ֻһ죬һν־ȻƾУ˭Ҳûռʲôˡһ׶ȥҲñӰΧ롣
ʱ򣬰׶ʱ۲͵ϮԼˣһۿΧ˵ʱо΢΢һ㶣ΪΧס׶ʵЩ̫׶Ĺˣֻ˵ģǰкܴı仯ǵͷȫɫۿĵѨֻ¶Щ΢⣬ɢĺڰϢð׶쳣С
צҶ裿׶໺³֣û뵽յλ³ʦһγԼǰϵǸ߰׶࣬Ѿаħ˲ĹλʦΪ׶˶³лλĵ³úܳϲòѰ׶³䣬ֻǷˮתû뵽찬׶һǵʱЩִѾ˶ߣǵʱһҧѾ׼ħİ׶࣬ȴΪ˵³临˵ΨһϣڿԻָʶ֪ʲôĸ롣
ڰʽĵ³λʦʵѾǿгˣϸ˵ӦһʽڵҲͨ˵ָȻûԼ꣬ȻҲӵʶλʦΨһҪ˵
챴װλĵ³ʦΪֹ߰׶ɽƻٻվʽλʦڱֱӵµĺڰȻ봫ǿ߻кܳһξ룬־ԿԺͽΪǿߵİ׶һս
׶΢΢ͷһԼ˫ȣֻǱҶʦųֲôһʱ䣬׶ӵСȲ־ѾʴƬҺԼ崸ķǳʵûηҶʦֲϵĸʴ׶̾˿ҶʦֲԭóˣھȻ˵ɱǲˣֻôһͻѪⶼʴˣڰħĿɴ˿ɼһߡ
ڻԼʶһҲϣʬɣȻˣĵ³ǽѰɣ׶˵ⷬ漴Լյȭͷ
ƺǸܵ˰׶ʢս־λ³ʦԼͬķ˹צʦգ֮˰׶ǰ˫Ӷڰ׶ǰ˴ƬצӰ׶ϰ˽ȥ
׶ûж˺ϻһζֻͻ޵צʦƬצӰҪ֮ʣ׶һϺȣһȭûצʦ󣬶һȭҲצӰʱ˴롣׶һ֣ǰһȫײצʦؿڣצʦȻʧȥʶսȴȻţæֱ۵ԼǰԼֱ۵ĻŻ˰׶Ĺơ
׶Ҫ׷צʦʦѾλԭΪѻʦڱڰʷѾɥʧ˱Ҳ˻ĺڰǲͣԼ߻Ʒеĺɫë
ʦ˻û׶ߣ߾ѾܵʦߺɫëƿĺХ׶̹ʦǷëǲʦ׶Ѿڽ·峯צʦȥʦԼ󼸲Զĵطǰ׶ȴѾȫצʦϣÿĹưצʦƵ˺󣬶׶Ʒ׷һֱѹצʦʹ򣬱˼л׶࣬ڰ׶౩Ĺ£Ȼݱ˰׶׷צʦ͹ʦڰ׶ƴ׷ϣȴôҲ׷쾰һֱҶʦֲı䡣
СǲͣĽţһӴͻ᲻һеĲϲȥƴ˺ļȡǵѪ⡣Щ԰׶ȴûʲô̫ЧǲŲϰ׶壬ͱ׶ֱˣǵļҸû컮ư׶Ǽʯļֻǿư׶Ŀȶѡ
ȻҶʦͽ޹ЩѪѾ˰׶нٶȣʹð׶û취ټ׷צʦ׶ٶȼʦٶȴӰ죬ʦܿ׷˰׶߲࣬òعͷֵʦĹѹצʦܿ컺¼սţʦ˫ս׶ࡣ
צʦȻѾû취ٶȺȴ˿ѷɫڱķǣ֮ǰй޲ʦëҶʦǳ˸ʴȻ׶಻ǵȴҲò³ʦκһͰ׶൥ֻ֮ͱ׶һȭŴڵˣ˺ȴ밬׶վƽ֡
Զڼҽսİ׶λ³ʦ̲ס̾һڻǵõ׶μӻʼҾʱ龰Ǹʱλĵ³ȻʵȴҲһλ֮㣬ʱ䣬λ³ȻĽŲ˴ľ硣
úڰʽλ³ʦ֮󣬱ȻҲǰʶ׶౻̣Ѿʧȥİ׶໹Ժλվƽ֣оЩɬȺ׳յ³Զֱۣôڻӵбİ׶࣬ǸӵĿ£
ߣѹʦ˵λ޴ϣɱͺ¬ɱҵĸĸ׶࣬˵ҵҲͬϧΪʲôƫƫأ뵽ϳ鶯˼£ƺ㼷һЦݣŷϹȴ˶ԵԽ


ھʮ ꣨
쿪֣ϣִ·סԼֵƿȫķͼһ׶Թ˲Ͼ͵Ϯĺûᣬұ׼ĺڰħſµɱȴͬΪλ³ʦûκӰ죬÷ĵķһ
аħǱ׸ոմʦ˹ѧģʩĹ쳣ĻħҪĵķʵ̫ˣ㱴ڵʵѾһλħʦ൱ĳ
ģ׵֮ϳһСźɫɵħãŸĺڰУħҲ𽥱ıֵĴɬѶģԽԵħĿ¡
㻨ӵʱ䣬ħڵķ˴룬ĵ׶Լʦ˹Լλĳ羴֮ǰԽĸˡҪ֪շѶ϶ʹһսԲȫʢʱʮ֮һٵλ棬·Ĵʱ򣬿Ժɵֱ˲߸ħãÿһ9ħſ԰֮ըñˣֱӴݻһǿ
ͬħڽ߾ȫŪһҲԶѷҲʹԽλǿ˺̶ֳȣͬʱҲ˸ڴͨ滻岿֮󣬱Ҳ˳ʱרħֻҪԼȥδضԳɳΪʦ˹ǿߡ
ȥɣϵħóŰ׶Ͷ˳ȥ÷һĵૺ󣬹ĻգʧӰ٣һ̣ħȴͻȻĸڰ׶ߣΪǿߵİ׶Ҳû뵽Լ߻ͻȻһٶٿҲжˡ
ħϢ֮䱬ˣ̺ĺڰΧĿռγһУ׶УȻڰпʼ˷Ѹɢκε·ϵľĴݻ٣ֱԲϰ׵ɽȫΪƽء
쵰һŮ˵ļڱײԶ𣺡ΰڤӣҵˣ
ɫ΢΢һ䣬ŤͷȥȴһϤݣӦ˵⸱֮еĴ󲿷ֲϤݣʧһŮ˵֣ǣ
ף쵰ڤģֻҪҸǵ壬ҾԲŹ㣡
ˣСŮˣĶңһֱػڱߵŮɺǵǰɺ沿ʼŤãһüǰ쳣ɲݣǷһУ¶įʵظǿгǵĴ֮С
ɺа԰ġŮСȴȫûӰ죬ΪѾԼ׸ڤڳΪһڤʹߺꡢһжڤУɺħôܴһλͽأ
ҲôһСĵ飬ѾɺԣԼֱۣ¶ڵļǵƶ׼ɺ֮³֣ţڤǵӿʼڤµķתλƹֻصҲΨһǿԿţڤ֮֮֡һﶼữޣǴǿߣҲڤʹ߽ΪǿҲû취Ťתţ˥ϡȻɺˣΪ֮һŮѾڤƶķλķڤʹߣͬû취κɺ
ڷԼóֶζԵЧӦಫĶ֣Ȼվţ֪ôźã龰ҲѵһջǱ׷ӦһڣԼƴװϹȻʹ޴ļһйǣԼһͶ˰׶Ǳߡ
аħɢ֮󣬰׶һγڱ׵ǰλոս׵Ĵǿȴ˾޴ĴˣֱȫΪУظ֮Ǳըһ󶴣¶治ͣ䶯ֵ࣬˿ڸʤǻϣֻˣǰ׶ྐྵȻվԭأֻϲͣ鴤ļʾž޴ʹ
뿪˵ͻȻְ׶ϵ˿ھȻۿɼٶϣһæ´λ³ʦһס׶࣬Լԥһ۷Ҫõڶšа״ݻٰ׶塣
飡һ˫޴һκ£ϧǱӦмħʦȴǰ˲˳ȥþĹһ޹ѾλʮߴԼֵˡ
ҲʮεĽУԼյĸħȫһ飬ֶھħԪħѶʲôر޴Ӱ죬ϵĹҲһвʹû㹻ʱͷΪ޴Ľħ
ȻħǷǳ֮ģʦʿȻû취ʹùħʥħıħЩҲֻԣһЩƤëȴû취ʵսУ˵ٻħԼûǿ󵽿ٻһ֧ĵزҲͲٿˡ
յħĿٵĿóԪħǱǰƵģԼж̲סûٻħʦΪԼҲҲһǰõİ취ԸԼֻҪôһȫѹסȴҲһܵ飬Ϊиֶûóء
𣡡ֱԴֱ۱ҪϼȦһȭʵˣֻͻǡһûѡ˲ħȷˡʱֹͣħ
8ӰʱֹͣħɹͷŵʱѾߣ֮ԼǰħʹһѤͼͨƵľħʼսܵ΢ǳ֮ۼԼ֮ϣѾνйϰۼٶҲԽĿ٣˺ȻоԼѾŵƽԭɽΪһ壬Ǻ嫰ǳ֮Ĵ淨ʦҲЩܲˣΪ˲ǳ֮òϿжƵľħתȫĵͶ뵽Ѿۼϵǳ֮
֪֮䣬ʱһλָţǾľ޴ȭͷ»ָ˶ҺԴϡû˲ħû֮ħԼĴڰ֮УǾԼͷһȴȻֹľֱۡ


ھʮ ꣨
治ɫĿžԼǰļ֣̌ھǰһָڵǳ֮ǹɺ嫰ʱʧȥʼھŰ
񷱬ơɱһ氵Ӱߵǿħһγ˵ǰۼǳ֮ԶԶһΣħھƻԶʤ׿飬ڲ಻ı˷ǳԵŤΡ鲻Եٻ߶÷ƴĲָӾϧΪʱǾѾΪڵĲͣըʧȥ˺ٻ˵ϵ
飡ڴһص죬رȥڰдʮ֮ԶͺʵͻȻһƵġ
飡ǰһ컹ûг׽Ӿִһµ죬һԮƺӽı棬׵λϾȻ˳һʮ׵Ĵʢһ
䣡ڵڶոշһγˣһξҲ޷ǿҵıը׵ոչǸֱʮ׵ĴͻȻѣԭһֱھŰǳ֮һҵйڣӾըѵĵطӿ˳
ӿǳ֮Ȼֻ񷱬ơħûȫľһС֣Ȼһ磬ǾҲΪڵӿй©ή̶ʮ֮ͱ˺һСٹ˼ʱͳ׵ʧڿС
֣·һ΢С飬ȤĿŽµɽ֣ΪղſŰԵʣɽеĴƬľģ¶˹ͺͺĿյأٻǸġٻʦҲǰ
ֱʱΪʲôԷٻһ֧ʵﵽ澳ħΪǸٻʦһˣһ޴ٻͺħȻÿԱʵҲǼϰħʦͳħʦǼмʮ˵ǿͷųһ6ϵħ
ϵ300Ӱʦ˹ĳطǿиģ򵥵˵ǲ齵İ취תʽʧܣȴֽұ˲ʶʦȻطǿй䵽ߵУصһռħʵѧͽճɹҲ300˶ѣЩɹİӰʦǰħ䣬ʹôԪħҲͷһЩǿٻħûͨתʽԲκκڰħ
ȻЩķ˵ٺ󣬼ڵһʱ䷢˽乥иԼһܣԼһɫĹ֮Уķ漴ٻ8ӰʼȫͷŻϵ䡰ǳȼա
Žħͷţʵռ֮ͱһ㰵Ʋ֣ȥҲȼƵģԲʮеħԪȫϵųһգҲʹõϵ300λӰʦһ򵥵ĻҲͷŲ
ϵЩӰʦǿĲħʦȻܺʹ淨ʦ࿹⡣һ㷨û취ʱ򣬾Ѿ֪Լħ֮ǰʱһӰʦ¶׹⣬ݺݵĶסƯڸ߿յгȼħȵϺ˲ըѪ飬һŻӷǵеХĳȥ
Żвûһ˿һĻԪأǸӰʦȼԼΪγɵģǰԹҲڸٷеĹڲͣı任ΣȵҪӽʱǰ˾ȻһŤǸǵİӰʦмƣſ죬ʹԹ޵İ
Хİʱ򣬾Ǵ淨ʦҲ̲סǿҵĻͰӰ˫سҡһ£òû˶ͷŵĻϵħ
ӰʦһҲͬ鿴ĳϣҲ׷ͬħȼԼĴ۳еͷųеһһײײײ20öݺݵİըѿʱԼӳֵǸϵķħҲʼð޹⣬ȻħķħҲҪʧЧˡ
飡飡飡ǼӰʦԱ壬ų򣬿Ҳʱϵħǳȼաħֱ10׵ľ޴֮˺ХʱȼյĿɲֻǳеϴƬƬïʢɽ֣ڵЩӰʦȼĻܼĽ乥һûʧˡ
Ļϵ䡰ǳȼաѽµɽֻ֮ɽսİ׶Ҳ˽ѣѾռϷı׵ڿͷ֮˺ѡˣ׶Ǳ׷ǰ׶ֱħ񶾵ġʬ屬ըԼļƴװôƬʬ˰׶׷·ߡ
ǲһеĳʬֵ򣬿ϧȻһж׸ڤ񣬵ȴûеõκθ죬Ȼû취־綾ܿΪж赹ܵĻ֮Уǰ׶ʬ֮У˳׶࿸ŻԲѵڻȼյļ϶аȻĳ˳
ȵصͰ׶ϵʱ򣬰Ѿȫսϵ1صսʿڿŵӵĹս˱סû취սЩ˲òĽ乥֮£˿ŵķ²
һŮ˳Լǰİ׶󣬶ʱһλ˰̣ظ֮¶һƴȱڣ¶治ͣ䶯࣬ǿƾħ϶ǰ˾ԼĺѰ׶࣬ΪһǲѾа
׶ѼϵǶ˰һŮȻЦİԼȵһеʱ򣬰׶ظȱѾȬˣǻһ̺ۣԿܹصĴˡ
ǸȾϹħ޾ͷ߱Դ֮Ѫĺ֢ɣΪҽ״֮յĵһЧͦġֻҪһأصҲǿָġ׶ʼ˵ȻҿȥһˣֻҪɳȲң㻹ҵɺѣôҺθأ
˵ЩʲôѾŲӭ˹ûߣǴŷߺ޵ͳĶߣ2000ӶȻֻв100ҵʲôսɣҲάʲôЭ飬֮һβľͱϳͣЩӶһҪúý
ĳŰȥֻһ£ȴϤףþ˵ôǼ


ھʮ ꣨ģ
ֻ׶ҲЩ⣬Ϊ氢ӶУȻкһðչ֧ӶŵĲشʹܽˣǼ󣬻ʮ֧ӶŶбǵ꣬ǵʹ20굽10겻ȣв˵ϻЩȫó羴Ľ˷ܵıע
ãˡϳԼǰһĿ˵
Ļǳˣֲò˵ȥȻһֺܲõ˵ǿһĻ飬ֳƺҿҪˣ
ûǰôƺڻôƺҰ׶࣬ˡ׶Ҳ˵ˡ
šõġ΢һ£漴Ŀ˵׶̫࣬˾ϲˣǰ˵ǵ֣Ϊͬأû뵽ʵ֪ǻúǿֻٶȣʵ̫˰ɣ
ǷչҲżʱ䣬Ӷһ˲ءǺǱĳԱϸһ²³Ա˼䣺⼸似ܲףѧɣļŶǼ϶ǴܽݵѧѾдܽݵʵˡ
淨ʦ۹⣬Ȼһ۾ͰЩʵˣֻڵ䣬ȴ˵һҲòЩꡢǼǵѾһĹѨðյ飬ǵųӶŵļλǸɾȻҺһλǿĴ淨ʦУսЩۿýеĵˣԴԼһ˵ĺɫҪǲ˷ܲŽء
һӣҲ˲٣ʵղŵĻЩʵڱùӶʱ򣬲Ѿ֪Ͱ׶ԼһðյˣӶҲǴԼӶǨ㵽ŵΪܲפȭǱӶš
֮ǰ֧ӶһֱĴεǵӲرĺãϾǵĹģЩСںǡĴܵӶŵżʹӶŵһֱάֵĵزѼš
͵ħͣӼѾѸٳɳӶŵĳԱһطҲʹǷǳŽᣬǳΪһӶǰᣬǷȱֻһᡣ
˵ļӶսʱ򣬲ԽĻ½ӽϣİȭǱվסţʹԼӶſԴģչͬʱҲΪǴƶҵһͷصĵ·
ڲһθΪ˽ǮԵЩӶԴʱ򣬲ȴʵʵĴԭأҲͳ˧עȵս󣬰ȻҪЩӶԱźҲ˺Ļᡣȥ֧ӶŵǶʮˣʣ·⼸ӶŵǰʮӶʵͲҲͬ˼ǵѡҲԼûгΪⳡսꡣ
һᣬ˸ͳսľ٣һοŵ17000˺ͳ4ĵս4000˵ĴۻյʤȻﵽܱķ֮һҪȴùӶӶӣ2000ֻʣ100ˣ³ǵ3000˾Ӳ룬ܹڼĵ˼ֵľԮ˵Լˡ
˵طʧʱڻû취óһϸͳݣΪؾפǴƬɽȫ˻𺣣ȥˡȵĽħװزؾɽֱ˻ҽ󣬸ⷽԱ̤Żڷ̵ؽƬϸֲűͳƳѾ֮ˡ
ݷ²ĽһΪ٣ûаѾӼвгˮԴĵطǰѾӷֳɼֱ֣פڸɽҲΪʲôŵʼҲټԵʡ
սƬɽֻмСϪǿԸ2սʿṩˮפľֻ1󲽱ǧѡľǱеʱ䣬ռƻӦɱŵĳ򲿶ӣƬսϢڱΣȻûɧſŵصľӵȡʱ䡣
صļƻӵдӰʦڱοŵħ̽£лǿĿͣɱŵ£صðշֱ֮߻źܸߵĳɹգʱ䲻ֻµսʿָоƣͣҲ300Ӱʦиʱ׼ħԿϾӾ˵طռ˾ԵƣΨһĵˣ˵Ǵɴ澳Ͱ׶ࡣһνвȫΧβסˣ취ɱƶģȻͨĻսбʵ𣬲Żֱַķٶ
ֻϧǿĿ壬ǿķݺҧһն޽ܺ·лľ޿ˡصĵϵսҲԸ¶٣ǿľǺصĹϵǺǴȻҪԿ˵Ϊأ˵ľѡ񷵻ӪعشԮʱһεĻսҲΪ˫ﲿӵһżǰˡ
ŵִʱѾòӭսˣѸڸӪ֮䲼úõĶ;ħ300Ӱʦټһʩٻȴ澳ħԼԳϣʱ䣬ϧȴûгɹ
ǰսʱزں󷽵ľӻҪԼפشæϹ3˸ΪפЩңԶڵǸϵʱһͷײǳȼաַΧΪϵƷ
ű˳ѵأڲֻɽȻԼĺӣһ֧ûüսľ̵ͷ˳ԭ·أټº£Ҳʹص10ձ4ˣҲǲеĴҰɡ
ŴҷӪأڰѲǰٺúһ˰׶ס߽׶ŵŨҵĲҩζ׶һľͰ棬ľͰȫīɫ֭Һ˿ǳĲ
Լ׶ָָµľͰ˵ãаУæҩ֭һ°ɡ
ȻʧЦ̧ľͰϣİˮԪעУ֮䣬ľͰīɫ֭Һðڵˮݣ׶ɫҲøӲ԰ס
ô£Ҳǵһμ׶ܵصĴˣ̲סѯʡ
λ³ʦѾȫɻǱ׶һ仰һܿ°ﰬ׶Ƚݵҩ֭Ȼȴ׶˵ȥ
Ǵʧȥ˱ȴ˸µĺڰǵɢϢǵ˸ʴ䡣׶۾֮ǰս˵ЩܵشǸʹĳõħ͵Ϯҵ˲µġ
ãѵаʹùħʧ


ھʮ ꣨壩
׶ǳ鴤˼£ȫݵīɫ֭ҺƵĲҩҩҩڼԺѾļʹ໻˿Ͳҽвˣ׶ǿ˵ҲǰɣϾҶħȫϤħҵ⸱ģɵģҲ֮ǰں޻ʵļս̤봫澳磬ֻ½Ѿˡ
ݺݵһ䣬Ҫص˼ˣһﲻֹ˴½ϱŵľ棬ŴζߵвһҹϮȭǱһֲһɱ׶࣬ѾŴδĵߡ
ã͵ϮҵǸһӦòǴǿߣżаҸûиԪĻᣬҿóͷһħҲҪ֮һķһҪܳʱʩ
ô˵һҪ취أ300ӰʦʵҲһܴвֻһ֣ټһҪǻȫҲͷۡ
ΪѾúǿˣǽʤȴһӰطһǿ߶ûУȴ2ҡ
ǵʤҲǺɣǱˣҲԼǿħ˵ȻӮˣȴóеֶΣ׶࣬ûʲôˣɫص˵
ǰڵĸ̫ǳˣ̤봫澳粻һ̡꣬׶˵ͷľͰϣݣʹıڱ۾󣬰׶һ˿꣺½ɿɪտԵ֪ǵеĴǿӦкܶ࣬ɪϤλ棬ǵ鷳ʹˣ
û˵ΪľͰеİ׶ɫԽԽ԰ףǳĵģ̲סѯ˵ڸоô㿴ƺܲá
УΪܺõøһ㣬ԼһҩЧ׶ǰϼЦ⣬ϣԿϧ仰ǴмģϵļѾ鲻ԽĲˣȻʹǰ׶ǿҲܲסˡ
ʹͽгɡ̾˿С˵²˼Ұӳһħ󡣷İɣԼ˸֤Դȥ
ΪһСӰ׶Цһ䣬ڵʹƺҲ˼ЩڿеĿ󣬰׶ҡҡͷ˵ҽܴأһЩʴԵڣ׸ĻһԺӰҵǾ鷳ˡľͷ߱Դ֮ѪѾõ³ʦٴˣٸȾϺڰϢҹʥڱ޴õ12λ̾͸׷ɱ˰ɣ
ߣˣҰ򷢵һʥڱ޴á϶ʱ¶õ飬Ϊ۶֮һĹ̻ڵ۶ʱԹۣѾŵټ12λȻֳɸϵڶѣ̻ȫһɢɳ
Ȼ׵½˴̵λãϧ̫ǳʱЩֵ飬ټǰʹȵĻٻڹ̻иû취Լţ̻ͺ·һԹ۵۶һһΣΪʥʿİҲڱ󸹷˼䣬Ҫᷨ˿ǰĶαԹˡ
Ͱ׶һûһţ֪͹ȥСʱ׶ݵľͰЩīɫҩ֭Ѿȫ˰ɫ׶ļҲӲ԰׻ָ˺ڳһ󣬰׶ĴľͰվ¶ǽϸһ£ϵ˰ѾȫˣҲ̲סΪˡ
׶ľͰֽӹݹëĲԼ壬ͬʱ˵㰾ȥˣҪ֪ҩҿԻ˲аӰݺͱֲҩһ𣬶޳аЧˣֻǵҲԵģֱһذװһһĹιȥȻȥʴԵĺڰϢʹҲ̰
ӣ˵һΪҩΪϵ˿أ
Ȼǡ׶ش˵ԼѾӵиԪˣαؽģֻණǲȡϲǸԼ鷳ʷϳ̫̫Ϊԭǿˡ
ţҲˣϿ·ãȥԵ㶫ȻһӦԡĻ˵˴æĽŲĻ˵λŮʿ㲻ܡϣ
ƿһλŽŵŮҴҵĴ˽ȴΪóȻ׷жԵǡ
һ밬׶פأһ۾Ϳ˽һ̿İ׶࣬׶ǳϢĽӳ̲סһ죬Ͷ˵ϣܽļλŵϾûǰŮȴǰ׶࿹ģǲŮ˺Ͱ׶ൽʲôϵҲǿ˵ǣ֮
ˣû£ȥɡţ˳߰׼ͣǿɶˣ˻䣬Щ˳ȥȻȤָָ׶ݹľͰ˵Ȼһ˵ĵطǵȥһ߳һ˵Ȼ֪ôͻȻתˣ⸱ӣҲͷˡ
ǵһ죬תĵһͷѯչŮڵ֪ǰ׶Լ֮ǲһеܳҵ˰׶࣬ȴһεľ档ĻеΣøһ̨£תּҴҵ߳ȥˡ
ʮӺ󣬴Ŵõԣ˵ĿͰ׶࣬ԼĪСԺһУǵ֪ΪԸԼʱж̲סж֪ȥ徹Ȼȥ죬Ͱ׶ɫһ䣬ǶһۣΪʲôʦԼôϤˡ
ȷϣ¹ش̲סǶһ䡣
ǵġǰԼһ󣬱ߵƺҲ΢õһЩ⣬һαδ󣬾ѾԼһ˵ºѶԸףҪˣŻһϸϸ˵ڻԵʱ䵱УԼ͸ǵйϵԲ֪һЩӼʧٺ顣ϧҵĸ籾»صĻȴӲѪҺøղ³ʬҲ䵽˱׵ϡҿ׵ʱ򣬷Ѿҵĸ϶Ϊһˡ
϶Ϊһʲô˼ΧԱߵ˷ǳõǺصİǿпʡ
ѾʦͨԼøõǽ˵ҵĸǱֱѪҺģʬϿ϶׽ʬܹʹõĲ滻ԼϣֻҪԿ˷հľʹҲͿԲ̫Ĺħɱˡ


ھʮ ͨ
ҹĪСѾ˼žذķ߽֮ԭսս߾Ȼ൱ƽ۶ؾͷֶԷĵѾѪսʿ200ǰϯ½ţ۶Ԯʹ֮࣬ǼӴ˶սߵľ䣬ôԽܵĺڰĻ⣬ȴû˿ڽȴ۶ԮĪ˵һϢ
ȻĪߵؾԲ֪ǰһУȫһ޴Ļħ֮⣬Ϯȫǰƻеһ֣ȻնʧˣȴɹסĽŲðλͶӰгʱڰĻĽ١
ŵ㶼Ƿǳԣط½Ҫĵһ飬Ǳ嵽200ǰĸޡΪ˶Կʥʿ͹ʦĪϰԩʱصϿտһڰĻ£ΪͱҪٵʥħĹˣʩ߿ǿлУͷŵĶ˺ħֱӱڰĻ⡣͵³ϵǸޡһģֻĵλϵڰĻ˼ʮսԩꡣ
һڽħıʱؾͿչһ׹֮ǣս˳򣬲㹻ˡȡ˵Ľѵ󣬰ıսپͷǲðͰԭĽһһ֮ǣʳռ䣬Ҫֹͱ붥ſԼĺڰĻ뵽׹֮սȻŸ
ȻֻЩãµЩǿЩרħھָӿ൱İԿ˹Żڿɪջٻһ˪ңȻ˹ûȡȥʥʿǵʬ壬Щʥʿǰǿսʿ׿Խľ¼ңڱʿÿָӴų
ǿĺڰϢڰ׹֮εϢ˵ǸʴԼǿĶҩǶԣȴõĲƷЩúڰʽצ衢ҶһԡֺڰϢУǵ˱ףǳվ˹ǰ
ô˵жʧˣ300λӰʦȻûס˹һۣȫڸҲֻ
ǵģʦĻش˵ϾһسʵȴǱ֣ս˹ô׼İӰʦȻȫûβñ׵ġ
벻ǸкȻǳ֮˵ķԴԴϵʹѾû̫ˣһ鷳˹û𱸱ף˼˵ɽ³ԳɹǣͿ̤аħţڹȥļʮ굱оȻˣʧְ
ǣʧ˳һĳ˿ɬͼʣǵ۶ҫ貵ħţǴʦѧ˿Ҳ޿ƥУֻϧһֺʧˣ˵ױ⸱ģҲмµģиո˵λȴȻԼĶ־Ȼܵʦ˵Ŀأҿ̵ʱڴﵽԼʦǿɼľ磬βñ׵иеɬأ
ţͲعˣΪʦմѧɽ³첻ãͬûа취ġ˹˵ҴڸġаħЧΣǺͰ׶֮սʲôرĸ򣿡
ţ׶ʵҲǿצ־ȻҲ·磬ʹһаȻֻشսиС鷳ǰͬǵãƺҲӵֵһһʮİЩ˳
׵Ļû˵꣬׹֮ǵһҵĲ˹±̾ͳǱ߷˹ȥһ£Լʦû˵׼ԼҲȥǽں˹ȥ
׵ȵȻû˹еٶȿ죬ȵܵʱǿҵķѾΣ޴ķϿҲһɫУϢɢͬʱ΢žǴů֮ĺӵƱʱĶ
ʮռͨѾƴİķעУħ˸ĹâԽԽɫҲʼ󡣿ϧûάֶã36ɢĺڰϢȻʼļˣħĹâҲڶʱ˼˸Ȼ鷳ˣЩķѾľʽпǰ
һλɬѶ˹ϴ˳λǺֹ۱ԳˣļħָԭȵΣҺܿһĹڰγһɫĿն˹ĴħɫնȶγһӴ½ͨ
άһħת̫ķ˹ȻҲͳˣʱ򣬴ͨ˴ĽŲӵʱ䣬߳һȺɫ׵սʿǱ˹͵߱ԳָʿЩʿͶŵ۶һҾ磬Ǿͱλķ²㣬λͨ򴩣ЩδŵָҲһƬ½ϡ
ʿ֮֮ͨͨгһ죬ͬʱŨҵĸϢ֮˳ŵͻŻ²ѵĶȴӰ쵽ڳǣֻб΢üͷȻԸԼ壬ȴӽļһĹܣţȻֶеҲֻǲѡ
һ˳ͨԶı̸ܵһɾ޴ѹڵ۶һĻȻһ߱˪Ӵͨ˳շһУչѾɰ׹ǵ˫ᣬա
ɡͷߡǿħ޺Ƴɵͨͨλ棬Щİ׹֮һӱӵȵЩź֮ͨ󣬸ľͺħʼͨͷֺħȫɲ֪ﺡƴװԭƴװʵһģֻЩħÿһͷ϶дħĳ˵ǿԿǰħƷĴڡ


ھʮ ħƣһ
ڰɹͨԴԴϵλʱڿŵȭǱɽȴڿУԼѧħĿǰΪֹһ5ѧֱǿŵİŰС޵£³ǵ櫽ãõ档˹޵µݱȽ⣬һֱѧϰħ˶ǳסȭǱʱԵõĽ̻塣
ΪĵһѧŰʱõĴ࣬ʵսҲǿģҰŰԼħ츳ϲûжصĵطΨһ̵ľڷܡͨطķϰ󣬰Űǰһеľʱϰħ棬ڽĿУıҲ۵ġ
䣡һöײħĺǽּӲĺǽЩۡŰϵһͷų22ŻͣһԵ˵ͷ԰Űıַǳ⣬Ͼ16İŰո뿪ʱ󣬿ѾﵽˮƽˣûڷܵĿǾԲڽӴħ23ʱﵽ̶ֳȵġ
ãޱޱͰڿԽһΪŰıֹƺȲʣǶħĽ֪һ֪ȻŰڲܷϽǺһмħʦԿǸԲǰŰ
Ҳѵ˵֮ʣŰúܺá֮սĿʩǣſԸɵмħʦˡɲ֪ܽ𣿡
áģʦŰ˺ش𣺡İɣֻҪߣ벻Լʲôʸ񡣡
һȴڳ˶ЦȷڰŰǰǰŰɵӣôܿԼǰĿأȷĿ꣬Űֻδʮ涼еæˡ
ţ޵ûڣҲ֪Сһħڤ뵽״ﵽʲô̶ˡ˵һʧְȻӦ˽ħƺҲûôϻʱ䡣ӣС˵
İɣʦŰĻͻȻ˵޵ÿ¶дһŵģԼϵɻ󶼸ңȻҴõٻŴԴĳ˵Ǹһҵѧ
ڳһδЦ
ˬʵХʱ򣬴ϰصԺͻȻһʵҪҿɲҪŰʦһǱȽϲŰ㣡
ף̷ֱϲӵĺ˳޵£ôˣ
Űּˣһμʲôʱˣа˰ɣС޵³ԺӵĴŴڿŰ̳ȥ9̳˷Ѷ϶ѪΪЩ145кȵܵŰߵʱȻֻ16İŰ˰ͷѡ
޵˰ŰһӵŰڹ޵µСԴʹ˼£ƺ˼ǰݣе˼䣬޵ΪѧƺûиԼʦкǹ޵˼ͷתȴѾû˼ˣǺĿԺӴһӰ
ݣˣգ֮䣬һ˲˷˿ߣԼ˫֣סӵ֣ĵ˵
ߣ㶼ң˿һӣǵ΢ЦѾԼ⡣
Ҳȥ㰡ֻǺǰһ֪˿ǹ˵˵ȻǳĽһҪУֱҲ÷˿зǳãΪǳںԼı֡
ֻ˵ȴûмȥΪά˶˵ֻŷݣûϼһ𣿡
ȿȣεŤȥǡÿųЦݵףȴά˶ࡢ׵£жʱˣ۶ĽŵĪʲô鷢ˣ
˵òǱ˵˼˰ɣά˶ЦеĿȻµʲôȴȫἰԼ飬һĺġ
ɲԣҼǵҲ40ҵӰɣϼһƺܹŶڻع˵׵һѵһΰǺúþһۡ
ˣˣЩһ˵Ǽ㿼Уѧά˶һӣֱӴĻǿɶǺܺ氡㵽ܽڳʲôѧأ
ðҪȴӹ޵¿ʼһڴӦ
ðҵģ޵ѧŴ˵ģͦţ˲ħĺǽǰħܿγһźɫĹΣԼ5ʱ䣬޵˻ħ˳ȥصײǺǽ룬һŻ⡣
ÿɷЦЦ޵ħûжǺǽκӰ죬ֱһͨսʿϣҲ˶ѣħ̻ʵġȻֻû취˵˵Ͼ޵ô˵Ҳǵ۹δĹ
㻹10ɣ޵£ŰɲںЩ˷ܵĳ߹Ĺ޵Դĵ˵
ȻˣҿħŶһλʦԴڣţλδĴʦңҲͷų3ħʦ˵ǲѾﵽħʦˮƽˣ޵±ϾСӣڱֳԼѧĳɹ󣬻̲סϣõ˵Ͽɡ
˵ǿ޵һģջǾӦ侲һ£ǿ˵ˣڵķڤﵽʲô̶ˣ֧Լͷż3ħħ˵̻ʲôţֳ֪ƺǸʲôõ֪澳ĴʦĸǱŵģ֪Щνնʲô³𣿡
һѵù޵һӾˣվԭأۿˮۿҪСǷѶ϶һԱ۹δļ̳ߣ˷ʱС˭ѵҵô˵˵Ĳ档
ˣ˾ͲҪޣ˻˵νŹ⻷ǲǸʴв԰εʱҲĿʼһɣ㷢Լάҫ۵Ĺ⻷᲻ĽеĿ⣬ôʱԸṩǿԼ޵УֻҪһһĸʴ飬ֻգߣ
޵ίŰļú֣µ˵޵£ʦⷬȫΪãڲҲûϵļһġ޵µ˵ͷù˵ʦָ̣


ھʮ ħƣ
Ĺ޵µļĳ˵޵£ݺǲһģΪ۹δͳߣѧԼ9Ϳͷ3ħ˵Ƕôֵҫӵķ𣿲ǡ
˵һָԵĺǽڣָϸСѷ˵㿴ǰŰʹħɵġǶ֪Ἣħɵ˺Űܹ΢ƻʽսУԸһأ
޵µͷû˵ΪԼķͷųȫͶȡɣ˵ǡֵġȻ˵޵⣬ѵʱһԵά˶ȫûв죬Ҳ֪޵Щֻ꣬ά˶ùʶֲʣ顣
±ѭ򽥽һȴǲʵġֻѧϰħǺܿǵʵϰߣҵʱֻ¾ͻˡ˵޵²9ĺӣԼδЩǾ͵˵Լһɣʲô׵ľֱ˵֮ǰܶ࣬Զûл̫ʱϣҵĲԡ
ûУʦ޵̧ͷͻȻѯ˵һֱиʣΪʲôһأ֪ûаͰרħԾʽԼʵѵ𣿡
޵£˵ʲôأôʦĻŰɫ΢΢һ䣬æԼʦѵ޵¡ȴ˻ִ˰ŰĻЦſ˿޵£ͷ˵ҲӦԭ򣬷Ҳ˼ɡ
ԭ˵ʵӡ֣˵ֻչ¶ʵȴûп˽½еϰʵҶħ֪Ĳ࣬һһڵ۶ʼħѧԺѧϰͨħѧͽ֮нĳɾͣ˵һֶѡ
һ֣ʲô޵±ϾС̬Ķʱӿ̲ס˳
ǾǡڡЦ˵֪ҵһ쿪ʼӴħÿҪ100ħɵʩʱҸûзǼҲȻҪôȵͷų1ħÿ춼ᱣ֤100εĳɹʩ
100Σ޵µ΢΢ɫȻ֪һ֮ʩ100ħɵζʲôмħʦЩſģȻڳѧʱѾˡ
ҵӦķĺ󣬾ͻ120Σ150ΡֱÿʩǧΣ˵ͫͻȻһ£һɾ˲ŷħɵ˵Ѿһħˣһֱܣ޵Լúɣȥö᲻ȸ´һȻָƶѾıˣȻȥûκξòʵĵط𣿡
Ҹʦѧϰħ5꣬ʵһֻѧϰ˼ħѣܺڤ롣ֻķͺҵùȻеƣͣǺúϢһ¾ͻָ㿴ĸսʿڽƣ֮Ҫضķʽȥָģúóһ٣ϴٺú˯һȻҲ;ٱˣ𣿡
ħʦѧϰħʱֻ¹Щ֪ʶҪ3ʱ˰ɣǣ޵°ֻһԻĺӣûôĽǮʱװ˷ѣ˰ɣȻǵʦʹһµֶδڸħǶ˵ǲõİ취ħĴǷȱֱȻûвꡣ
ԭ޵ηѰͷ
ֶαһŴȱݵѧϰ취ֻôǿڶʱѸʹħսΪرԵʣʹóǼħʱҵʩٶȵȷռ˵ģưı㹥ԵʣΪҳ취ûķʽʤ
˵ҵ㲻ҲһֱģϧûţŹ޵´ЦѣЦܿͱά˶Ļˣ˵˵αı֡սʽȻܵӰ죬ȴİԼŵ㷢˳ȥȱκһħʦҪսʤ֣𣿡
ά˶ʦ㵽ʲô˼𣿡޵ҡһԴά˶ĻҪŪͿˡ
ѵҵһδħʱĻ𣿡ά˶̾Ϣһ䣬˵ÿһħʦǼʹһļһΪǵķԻأǵȴܳܵһǷĽϰڰħ˱ܣΪŵܻڰأÿһħʦͬ˵ӷĲ㣬û⣡
ȻҲħʦսҲһҲ˵ˣ˵ħ֪ʶĲ㣬˵δһʵ
ңԣҺʲôҲ΢΢һ㶣ʵ
ܼŶ˿ڻش˵ħʦӽӴħһ쿪ʼѧϰĶΪʵΪڿսȥԡ
˵ûϵģ׵һˣһͨħ֪ʶȴΪʵڷѧϰЩȫ׷𣿡
ˣˣյĽǫʲô˴ħʦЩѧʮļһȴֻͨͨħʦѣ⻹Ҫ˵ʲôأά˶˻ָ֣վһԵɯ˵Ǽ㿼Уѧɣ˵Ҳͦģ˫̥õʲôر֮أ
ά˶Ļ˵עתƵĿУϣҲͷʾɯÿԿʼˡ˵ĿУɯòվǶºǽڵǰ棬ħһʩ˷ǳйоصĻ5ʱͷųһǽ϶ϸ΢Ļۡ
ЩɯһгħһǶĿġ˫ǡħƷɯгǰħ櫽кļɯֽ櫵ĺСһ50ħĻȻȱķֳ֣˱˴֮νȴȫҲκ覴ã۾Ļ޷ֱﵽɯЩЩ
䣡һײǺǽϣ֮ǰħһģһĻۣȻħʩٶȻǷȷ棬֮ǰħȫû𣬿ħȴɯúɵģ൱صĺʽʱά˶˵ȤޱޱҲǵһμɯı졣
Ӱ˿ƺ˵ʲôС˵һ䡣
ȷԭܿϧǽ÷̫û취ƾջħ󰡣ȻĻش˵
˵ȵǵʵ20͵һʩٶȺһħں͵սˣ˿ȵ˵
˿ĻҲɻСʣ20ħʦô£


ھʮ ħƣ
ҲǶԭ֮һ˿û˵ά˶Ϊ˵Ǵħиƣԭÿһħʦϸ֣ħʦиĶרħ𣬱ϾܶҲﵽмħʦ֮һҲûϣ߼ħʦˣڸƺȴϸԼÿһ棬ħʩٶȵȵȣӶСȵĽ
ţǵģ˿˵ƺħʦȼʮ֮࣬ÿ֮ĲͷǳСˣ׼ʦǼǰеҸղ˵20ҲǸ߼ħʦļ𡣾أħյʦ÷ƶĹһ޸ģȫˣʱԿ
ٺ٣ڿǴ½ħῨŵħĺ̨ҵڶ󹫻ĸ˿Ҳοûλ淨ʦ֧֣ƶȸͱָгȥ׵Це˵ʩѹأ
ˣˣһ˵ȰһλѧУɣתͷ͵ȴ˵ֵˣţͿˡ
С溦ߵվ˺ǽǰ棬˲ʮӵʱһħɵʩţǲҲ̶ãȴȻ¶һЦʹ˼£һµʱ䣬Сֳ׳ʵ˲٣зǳСʱŬ
˼ѧά˶Լ˽ͼݣڰΪҶˮʵˮų˸һǷ˵ֻôҿɣδĹ£¡ħ̻䣬ȫܵĵطٺ١
ᣬԽԽ컬ˣ˿Ĵһ£ȻС˵ǵģħƱһӴļƻ200ǰļأڶԿŵʱ򣬾Բܲ˺ս䡮֮֡սʿʬаħºܿתҪԿĵˣͱþӢŵִ֧š
еʱҶǲ͵زصĵôǰİ취أ˿̲סֶ˵һ䣬Ȼڲͣ͵׵Դһǣõ˵˵أ㲻ҪӺòã
׵һΪ̺⻹ǵһαһԴڿŭķ˿ǵѡ˳ĬָŰ˵˵㵨Ҳ̫˰ɣһ갡㲻Ҳ͵͵רħ
治ʦôѧ˿ɿİѰ׵½һ飬ŻȻЦ˺һᣬЦʹĶ˵ѹǿȥ֮ıԹԭӰһΪŰأȴΪԵʡ˵ҲǣıӻЩΰ󡯵Ĺʦɲֻ۸Ĺ»Ұô
ߣ˵Ĺ̻ᵽ״˰12λ־ԿѹƼʮλģ׵¿ǡΰһĳھһ䣬Ҳûʲôϣ׵µĴ𸴹ȻҲ֤ʵĲ롣
ΰ󡯵Ĺ̻ڼ˾˵󣬾Ϊ˵۶İȫǿĹκҲӽ˺ֵĵ۶񣬵ȻЩʥڱ޴õĺҲͰȫˡȥ˸׵˵Ȼһֿڣ¶˷ǳˬı飬Ŷݺݵ
ȺĴеǰȻڶѣ̻ʲôʱʼɴ˵ˣҵʦЩ׳ոô˵˾۸ҿƲ˴֣ھȻܱϣǻָ̻ʵҫްѵ֪һսܣǿķҲסӵĳΪЩҪٵλΪô⣿ҪǹȰǼȥʡÿŰۣ
׵¾ȻŴҵڮٹ̻ᣬ̲ס˼䣬ڿͷ˿Ҳ뵽׵µӪһʹЩĶǵĺ̵ʱЩεסԼа͵Լʲôûɣ˭Щİ׳̫أţǲԵģΪʥʿҪǫ͹
ˣˣά˶ͻȻðһž⣺ڻʱ򰡣ǿԴţҲֵΰ󡯵Ĺ̻ΆһʱˡȻ֮ǰҪܴŲУȻǷϻ
š򵥵˵ɣһħƣĿġһ޲ԭƶȵĲ㣬ض˵ˣǰľõ֤ڶǳûħʦĵȼЩȥͬʱҲΪ˽սһҲΪָܹħ˲šţһθƺħʦֻǿʩħսܽˣͬʱͣóħĸħʦóԤ֪Ԥʦͻս䷨ʦЩϸҲڴиѡҲħ׳󡣡
ҲûյȷаħȻڻЩǿȴԽһЩԱȣҲôһֱһֻӴľڶǣ˿˵ȻȻҲٲԪʦÿһ㼶ĽﵽһԿ̵Ҫ󣬱ҪԽ50ΪʦһҪͷ10ħҲǽħԶı49
ʲô鰡Ȼ÷˿̾ģ׶洫˽һŲͼݵĴ⣬ǵ˽ͼݱƿʱȴˡǰȻǰ׶࣬ľȻǼ
ʦæվżһ񣬷˿ȻҲ編ƣࡢά˶ҲʵҲǳĿֻаһƮƮȥĲ֪æЩʲôԼǵĵӶ
ȵһúά˶ְѸղŵ򵥵ĸһ飬ϾǰĶǴ漶ǿߣǺϵ׽ˣûʲôġȵά˶˵֮󣬰ֲ˼䣬İѻȥ
ǰǸԵó࣬Ͱ׶̸ԼʵսеһЩܣά˶򽲵200ǰǳƽµļأһææµµİҲͻȻ죬Լ֪ΪһЩϸ˳ϣܸһЩȵ󣬰ֱӿʼͨĿǰӵĲ
Ŀǰ۶ʮѾϣ󱸾ŷֱפھҪԭַճǷϣʣµľӽڵ۶̵࣬ʱڱƳľŵսƺħʦҲᱻУÿµľŶ㹻ħʦáָŵϸĴ½ͼ˵δ֧¾ҪפصĵطϾǶ̫ϤˣǰսȲΪŶˣһκصĻսЩడȻӶ㿴ǲҲŵı±Ƴһţ΢ٵ㣬սϱȽϺָӡ


һ ħƣģ
˶ĿǰƵĵǲûӰ쵽ħ˵Ḷ̌ڵõ˵۶³ǺͿŵħֺ֧һ䷨ʦά˶ࡢԼŮܽǩļڶ̶̼ھʹ½ݺ800ҳļУϸħʦĽͬʱҲı˺ܶħʦĸΪҪǣϣѧϰħֿûл˿ϣ
ݹħƵļʱħʦȻ󲨣ϲҲеҲڴͬҲзɣǿΪܣļջһһռ
µĽκֻҪ10öҾͿħõһݡħۻӶԼħ֮ãĿǳĵΪһͨȥӶҲԲֹѣҪ˵ǮҲ򲻵鼮
ˣͨӦĲԺħʦҲԼħõһϵйħרе鼮Щ鼮ȫǵ۶³ǹħʦǵزأͨ²ԼѧֻǿǵģֻҪһĽҾͿԸרеķѡβЩƿ׶Ҳǰħʦϲ
ֹЩħỹһħʦţǷֳɸСӣͣڴ½УÿһЩħʦŵĳԱǾͻڵصħֲħʦǵ̣԰ǽϰħеرɫħʦϣõά˶ʦʸ߾ǳΪά˶ࡢĴʦѧҲ˵
ȻЩݶԺһһʵʩҪһȴϽУǾħʦȼ²ⶨά˶ħƵĳߣҳΪħƺһ¹Եħʦ
¹򣬷ûͨԵľ֮ΪħѧͽͨԾͿ԰ͰԼļ𣬴Ӷøĸÿ½ҵĲħϵĹħ鼮Ĺ̸߼ħʦɻȵȣȻֽҲǲУ˵ֻҪͷųһ10ĽħȻͽΪ50Ĵʦħʦħ
ҿǾһΪģղԵĽﵽ53ʦˮƽټһ˲9ħʱֹͣǳۣĸħˮƽµĹҲﵽ42Ĵħʦˮƽȡߵ53ʦΪȼټϼ޵Ĵﵽħʦĸħʦ4ӳɣյȼΪ57
ֲǺ룬һǷǳؼģǾǵȼԽߣÿһҲԽѣ˵5354ѵļֻԶ֮ǰ150һеܺͣ˴˵ﵽƿ֮ѡħԼͻҲǷǳаģҲȻȻĴʹħʦħĶ
ά˶ղԽȴǴﵽ54ĵϵʦ45ĸħʦˮƽĵȼͳΪ59ʹά˶Ȼഫ淨ʦһ˵ݡ֪ɺϻʲôµĹ涨ħʦ50ĴˮƽͲϸֻϵϵϵ֮ĵȼˣޱϵҶﵽ̶ȣħʦ޷һϵĵȼӳɡ
涨ȫԴﵽ50ˮϵʦʸ񣬱ϾҲͷųر⡱䣬ȻϱĻϵ䡰ǳȼաв㡣ȼٵõˮϵʦ5ӳɣʹﵽ62Ϊϵħʦһǿߡ
ȴû飬һά˶ĹϵûҪǵʲôϾԼҲڵʵ̶ȶά˶˵Щġһ棬λ淨ʦԿʱͬһʱÿֻʩһֽ䣬һ˾ͨˮϵ䣬ֻҪһȲһλ淨ʦĵϵ䣬յĽ;ͲԶˡ
ڿǶѾԺΪǩļ֮һľŮܽҲ²ĲԣյĽȴ˸еЩ⡣µĹ򲻼ЯħƷܽϵ¹ȶǿȫ迼ǣֻﵽ46Ĵħʦˮƽ
ΪһŮɼ³ħĿ47ħʦˮƽ͵۶ķ˿49ħʦˮƽδ̫Щ޷ܣҲ˶ƶȵĻɡĲȴĿɿڴΪܽ櫾Ȼﵽ54ļԤԴʦ48ĸħħʦˮƽĵȼȻﵽ62Ϊʵħһˡ
Ҳ÷ǳ⣬Ͼܽ櫵õŮļ䴫Уһ̶ˡֻҶⷽ沢ѡµĽƶȳ֣ʹЩԵúƫŵļɵõӣܽ櫱Ͳս͵ħʦĽȫķڷ
ȻƵҪ˿ˣΪµĹ򣬽50ʦҪܹͷŽ䣬ƫƫ˿ȫϵͨǴﲻһ㣬ֻܿ49ƿϣҲ޷ǰһԼǰһʮ༶ı˫мʦ㿼ǵ޵ĵȼӳɣҲʹﵽ20༶ĸ߼ħʦ̶ȣȵڴħʦʵأԷ˿ĿҲܿҲͷſ˼
ȻµĵȼƶħϽУڱһǰڱƴ³ħڴ淨ʦ㼶ϴھԵ·磬ħʦ㼶ȴռ˾ԵƣµĹ³ħһһ47λﵽ˴ħʦĵȼǰʮˣҪΪħʦѡ˼޵Եʡͬĵ³Ǵﵽħʦһӳ200ˣռħʦĿһ뻹ࡣ
۶ⷽˣҲҺùķ˹вٻʼħʦǰ³ǳ˾Ƶĸ߽׷ʦ㼶ֻǴﶼЩʼħʦǲطģǼûʲôǱˣҵ۶ħָӲЩԱ
ڿŵߣȻɼһˣ˰Űﵽ12ģɯ14ֻаһ˴ﵽ20ú³ǵλʥսʱİ취5Ӳħʽͷųһ7ħЩħʦֻÿЦǿһ20߼ħʦĳɼǰ°ħͷʱѹ20ڣһ߱ʵսܵħʦԼɼġ
⼸λŵħеĳԱʵ110֮䣬ǵĸʵ̫ˣֵһᣬµĹҲܰʩ뵽ķΧϾÿһħʦĳƺŶԵĸˣʮ˺ͷųһ䣬ѵ˵10˶ǴʦȻǲܵġ
̭˺ܶԵĵͽħʦ󣬴½ϵħʦǼѾµĵȼԣά˶ࡢµԽѡΣϸħʦ뵽֮УȻץʱкϣԾ췢ӳսæµŽս׼ʱλĪȴһİļƻǹе׹֮ǣ಻ɧţø˹ǳʱ䡣


һһ ޲һ
̫ˣ׵½еĲһȻ󳤳һĻԴά˶ŵ׵¾ͽҪȭǱĹ̻ʽȻҶʽҲҪ5ſʽʼȴĺʵ
Щ˵û׵ѹͷϵĴ̣Щ̻еȨ߾Ϳһ˼ȥֻҪΪӰ̻׵Ӱ赣ı׵ϵĴ̸档
˵ҺĹ̻һδǷֲϵʱ˥ټ϶ʹ֮ԤԣѾƿؾ棬ֵԼһ൱Ҳ˿ưʴŲòһֱϵ˹۶Ϊֹ
Ϊ˱֤̻û˿һ֦ӶӰ쵽λãܵķ12γļϵϧսǵ׵¼εʱȴΪŲ޷ѹЩѾȨ·ԽԽԶļһӶڲڻʹսλͶӰʱǸӰ̴еʹȱаը٣׵ڹ̻дڼ䲻λãѾˡޡϿɣҲ׵ѾΪʷϵһ̨Ĵˡ
˵׵°ͲһͰƷ࣬ʲôҪ֪ôһͰٿöҵģ⻹ǰ͵ļǮȥֻºüҲûġЦ˵
Сļһ˿˶ˣĶģΪѣںȼͰ໹Ҫ̸Ǯ׵ºӲ˲죬ȫϴŵλݵĴ̷ۣȻץһֻĿڵĳ
⸱ģֻڵ۶⼸ĺܲҰɣ׶౳ϣڳһͣ˵֪ͷ˿ϵܲһΪһѾڵ۶첻ȥˣòڶ˼ʮܵ䷹أ
ף׶ȻҲڿˣŮˣҪ֮һﵽ׻Ǳ˺ܶࡣ˵⼸ڹ̻ᡭˣˣҾް׵¹۾Ĩ˼£һֻȴȻͣİϵĿĻЩ
˹ӰԵĶһǶûУƸָˣҪ˵Ϊֹôһ㲻ϹأܸǼӵĽʿĥߴ죡ȥҲùʲộǰżȥ͵ɶϴ費ǣٺһҲǺ
ȵ׵°Щ˵꣬ϵĿѾֻʣһͷˣ׵ץ̷۵½˼£ȻͰ׶¿ˮҲҺֻˣΰĹ̻̾Ȼһģֻ̾ͻεһƬϵͽˡ
˵ĽǰǿԾȥðգһֱ֮䣬ȴԴٺ٣һ3λǿߣά˶ˡϧϧǸϼһﲻҼλĻҲҾǵĸˣ
׵Դ룬շֻ룬еĸǿҲԲٵ˿μӻʼҾʱսʿҲڷܵĶ࣬Ҫ˵תְΪʦİȣ˵6棬ֻ׵ȻǿϧֵùҹȴձԶԶ˦ӣ׵ֻҪŷ˿ǵĺڷˡ
ˣڵ۶ħѧԺ˵һνµȼԵʱ򣬾Ȼﵽ16أֻϧûмļְȻҲ20ˣϸ룬˵˵ѾкóʱûˣЩǰһðյʱˣǸʱƺҪհǰ˺ģǲðȤ
˰ɣֻ˲Żǰأʦ£׵΢Ц˵а׶࣬аͷһ죬ھȻӶˣţж÷䰡ʱһҪұ˵;ĻѪرƯŴ˫츳һɷǵİ뾫飬Ȼһѳ
ȥģʲôҲ̫ѿ˰ɣ׶Цһڱ𵱳Ѿ仯࣬һı飬Ϥǰ׶Ҳ˵ЦһˣЩΪר³ڸȾ޻֢ĵ³ǰ׶ƺȫûܵⷽţڱ³󣬰׶ȫǰıսʽȻҲⷽ鷳ˡ
ˣˣԻҲкüˣǸϽ˵˵ļƻɣʼ򣬿ڰѻ;ҲǶΪ˺ȾƳ˯ѾȫԼݣ
ðɣðɣ˵𣿡׵¿˫·Ѿ͸һе۾̲סЦľͶˣͲˣȻʵˣҾֱ˵˰ɡţ˽ͼзɣ
꣬鷳㡭˵̾ͱ׵»ִˣ˵ûð뿪ⲻŲǽҪ൱Ĳ
һ£ŰȻ˼ƣ鲻Ȼ뿪˽ͼݡȵħ罫ͼȫܷ֮׵ŴӻͳһħĴڴĶĵǰ
һǿķɲǼͳ˽ͼݣԾһеĹǷĴǰһƬӿ׵¸ղųð뿪ֻ°һ˲ͻᱻ˰ʥֱ
ʹȣһ۾ϳǰƬԭͣϾۿλͶӰǿըֻû뵽ǳΪƬȻǿʥУѹӵٻʹֱӽ٣ֱԿôǿĴڡ
ǵģֻϧڱƬ׵Щε˵ҲĿǰ̻Ĺ㣬Ϊһٵ̻ĴУûͲܼ̳Сޡе
Ҳ֤һ޺ðʼѾµ׵µ˼ǿ˵
ûָһָǾŮܽ櫣׵Ц˵֣ȿȣ֮ĹϵϿڣҲܾΪҪһǣ֪ļУŮ1Ȼ֮¹Ů֮䲢һϵǶģмѭɣ
˵¹룿Լ淨ʦǰħ³ǵһӣҽʶܽ櫲һֱǼĻᣬ˶̵ʱ˴ӶΪڶλ淨ʦ
ǵģ׵룬ֿ˵˵ܽ櫱¿54ļԤԴʦ48ĸħħʦֻһ˿޸Ǿֻˣһû취뵽˿ԱϳƬĲϵʲô


һ ޲
շƣ¶Ҫ֪ܶһʼû취תˣҲԺڡʹ߿ŵذ壬ǰϼʲôûŮշ˵
Ѿ¶ˣ뿪ʼɣշƵ¶˼Ŀ⣬Ϊ῿αϣС˵Ҫʲôǣ뾡ʩΪɣսΣҶڣ
ӣĿӵ̧շǳһӳò˵շһ൱ƯŮˣǰһ뻹Ǻԣ˵һ棬ֿеκѪڡ
ȴǰ滹ǴӺ濪ʼշƿ߷ԼϣСʡ
ȿȣʵһˣȴӺɣɫ΢΢Щ죬Ҳ֪Ϊȼ̫̿ʢΪߵŮ˷ҧ˵仰һʼʱֱշƵӣҲʹвôΡ
շ΢Ųһ壬ܵİڳһƣȻĶǵĳһʹʱշƻ̲סһʹȻ߾ȫȴһֱûֹͣԼĶľʹ̼£շҲӦָоǹļȻʱʱķļµĲշȴҲûз
ĹһСʱǾܹѵҲЩԲˣĶͷͲ˴δεĺˮһжûӰ쵽ֱһ裬ķϵĹߵһץëշƵ̱һҲˡ
ںһˮ΢΢³һʱշָ־Ŀ˵ˣ⣬ζ˼̰ͽ𣿡
ȻǣֻŪ󱳵ĲֶѡһˮݸշƣΪԵֶ̧ˣֻΪѵķշưˮιȥȵշƺ˱ӵˮѲˮһԵϣ¶շƺ󱳸ոɵһħǾһСʱ
ڸ͵½ħ֮Եʫ˱˾˵Ǳھһʱϰ͵Ѿһͷų25Żˣµĵȼ֣͵¾ԿԴﵽ19ˮƽֻҪǰһǸ߼ħʦ͵ǰǸŲʫˣ˵ʵ̫ˡ
͵µı仯ȻշеĲɱ֯ȻԼܹøǿζʲô̲סޱޱͰߵʱԼҪ󡣱ǲͬշƵģƫƫ⼸ܽҲȭǱҺϦദڵ֪շƵܽ赭дӦһԳָշƳһħҰеļɶǵϣܽ櫳շƵʱλŮȴԼҪæ޲ΪֱӾܾεֱշҪ
εֻԸշһβ˾һķʽƵĹֱӰħշƵϣʹ༴ǾܹѵշҲܵģǱīˮȴĹЧ˵Ҫ͵һվҹ
Ϣһ°ɣʣµĲڼɡշѾʹлǽ˼뿪ˡƵ뿪շƵķշƿαϣḧԼǰķ飬ЩɬһħкγǴһ⣬ֻϧ˺һһܵˣʵշƸеգѵѾʧȥԵ
ȭǱСУ紵Ϊ֮һٸղеǹѾ˺ܶ࣬ոʶ˿ʱԼⷽĿԽԽˣǸղշΪ˿ʹӱǻзϸ΢ʹǼԵıŰұ֤ԼټշƽȥջʲôӣڳԼ־ûгʱһˡ
һղŸշƽежܽ櫾һӲͣԹ޲ǳҪԲҪ˵շƣޱޱҲǺ֪ģշʱϣûʲôܽ櫲ӦӦûòؼʱȥ飬ڳ˸ղǼεľ档
һſԼ˽ͼʱһ۾Ϳ˰꣬ƮƮȥŮˣȴµĿһԣ֪Щʲô飬ƽֻҪһ߽ӭˣǽȴȫûпƵģȷܷ
ףôˣ˵ôذ
ˣ꿴֣ƮΪһ꣬ΨһֶξڿƮУֻɺŮʰ룬ͷǴĸɸɾȥһڼҵŮ˶ɵĶħ
ţ𣿷𣿡ֱӽҵģڿ⸱ģúúͶԷģϾԼ˳ڰֻܴ޴ȥ۴ķ˵ܾԼܿ˰ꡣ
ǲǺûãǹ죬沿һ¶ţ΢΢һ£̾ͲµЩʲôڰһ¡
ȴһһɲΪϲΪڿһ꣬ûʵڵģȻƾԼӴζš
ôģ־ϲĿʼ˵Ҫһ淨ʦ
ǣܲҡڴʣǻϲ̾ͱˣΪԵҡҡԼͷ
ܱǸ꣬һ淨ʦ˵Ҳ飬Ҫת»ûô˵˱תĿɪգûǸһϣĻǿһת˵֪ѱĿɪת࣬ܿϧ취Ҳ
ŶûϵˣѾϰˣį˵
֪Ϊʲô㣬ܽΪĲʡ˵룬ջ΢͸¶һڷ磺м˺ԱߣҲһӾͻҷˣҿɲϣ³ŵҪأ
ģ̱ŷϲĹâĵ׷ǳĿģʱǼصȻһҪ飬ȴûðҲ걾ΪԼѾˣû뵽ԭȴԭ˵лǺںģȻҪˡ
ţ߰ˣʲôȥʲôȥܽ櫡һڰ˼£Ȼߵͼݵһ䣬طĴħ󣬽ԼħϵĲֿ⡣
ʧ֮󣬰ͻȻĸԼոձӣ˵ԭӴָоǡ˿̹أ
ħ˸Ĺâʧ֮һ۾ͿǸص٪æµӰ޵ʱΰƷЩ˼޲壬ֻβֿⱣҪصĹҲ˾áܽҪƬȻҲСһ


һ ޲
ڿԼ֮޸æһû̫ЩڣֻĻӻ֣Ͱעܽ櫵ϡʱľŮܽھ޴ʵϸ˼ʲôŴӵУһڷ7ƬһٶʮſƬܽһּġʹȡƬ
7ƬÿһѵͬһʮƬٵĲƬܽ櫷˺ôŽƵƬźãȻɼ̳ŮܽĽбʶ
Щȫ𣬲ûбƳǱʶҲ򵥣ֻҪ鼮еļؾͿԺɵҵ֣Ӷ޲ôƬȫһСֻܽСָָһѣͼ˼ѶȣܽҲֻܲİ취ÿһƬй࣬ȻбţһһĽм
ڷһԵһƤħᣬ΢һ£ܽѾҹ˴ԼʮƬʣҽһһ¼ôƬȴֱֻ֣ʹ֮ᡣ
ʱܽ櫾Ѿ֪ˣȵžʱܽǺЦ˵ˣףôôˣôħ㶼Ūˣûʲô𣿡
ȿȣܽ櫵Ǿ仰֪˵ЩʲôźãֻÿԼĲΣʵڲܽĿʲôڵ˵ҲöʲôܽϻһСƬϸıʶҲĹ
ܽĿ̧ͷȻһЦȻһԵ޿˵ޣǾޱʯ鳾ˮӣ
õģŮˣ޸æӦһСħϲֿ֮УһͽܽҪĶҵڷźʵľһǡ
ܽĵ˵ͷ˵޻һð֣ĲȻܶ࣬Ҳʮ֣ĻҪôҳЩ鷳ءţ˵ƺûʲôʱȥռôϰһǸɵǸ֮⣬ﻹϿɲǽǮŪõģȻħ³ǻǲ˺ܶ࣬൱ҲǺܷḻˡ
ЦЦܽ櫵ĻûӳҲֻмʱ䣬ôռӴħأһһδϵõģʦġӴʦ÷׵ͣм200ʱ䣬ôḻղȻͲΪˡ
ܽĽͺ΢΢˵ͷָϸոձҳ϶˵ȻˣͰæɣţӽڱˮУټľ鳾ȻǾޱʯȡƬеһ
һͷܽ櫵ķԸܿˣȴĿʲôԼǵñˮˮȫûʣ鳾ȴһķĩ˵˿ڷĲԼòǰӽڼ˾鳾ıˮȥǱָѿ
ܽСĽǾޱʯǺָװСƬϣɫǾޱʯɫƬһ𲻹ӵʱ䣬ǵɫǾޱʯȻʼɫܿǾޱʯɫȻɫƬһģһˡ
֪ǾޱʯصǻڵħʦҲصȡһЩĿʵ飬ܽϵǾޱʯѾӵ΢ɫƬϵֻҪĴҲͿƳƬĲˡ
ܽСİȡǾޱʯ˱ˮУܿľͳˮ׺Ӵһ˵еľ쵽һ΢ϢʢװűˮɢϸһǿӾȻ漣Ŀʼѿкıˮľ鳾ȻȫûЧ
ʮ֮䣬ǿССӾȻͻ˱ˮˮ棬һССѿչȻСС绹ǼСû˻ỳֻ̺֮ϧʱǽˮǾޱʯѾָ˵ɫɫƬȡѾþˣССҲͱչơ
ôһȻͻƱˮ;鳾˫ص̲ס˵ˡ
ܽ櫸þϲӵ˵ʯǺʯƬѽ
ʯʲôЩĲȻ֪٣δȻҪʸ
ܽ櫵Ȼžı飬ѾԿԼˣڿɻܽϸϸĸʯų̫Ƭ̺Ƴһţ򵥵˵ʯһ壬ܹ֮壡ղžôһ΢֮ӰλѿȫӺıˮľ鳾Ӱ졣ȻʹȼȻٻʹ٣ȻҪǾ޴úʯΪȵٺҲûеˣ
ô˵޸ˣ̲סʵ
ô򵥰ܽİһۣȻش˵֪ôͬĸŶҵĴʦ¡һͨħѧͽҲԴͷŽ䣬ԭסҪɹųһ䡭
ܽ櫵Ļû˵꣬ȴѾҪ˼ȷô׾޸һֻ˵һƷˡ룬ֿѯ˵ЩƬƴԭ״أ
Ǻǣ仰ʵؼĵطܽĵĸ˵ʵ˽õĲϲѣϾһԳ֮µĲֻһΧ֮ڣܿҳġ޲鷳飬⿨ŵ˵ɣ޽һ˵ǳļ򵥣ôôҪ޲һϵĳǱƻǱԭеĽṹ;һҪܵƵ޲취ͷˡ
ܵƵ޲취˵÷ǳʣ˳
ȻˣҿֻһССľŮˣҲһͨ࣬ôӵأûô޲أܽЦ˵֮Ա֮Ϊôûз˿򵥵˵ǲ߱ǾӵֻӵӵĳҲζŷճΪ𣿡
ܽЩƿڵĽԴ΢еңϸҲˣȷһֵܼ⣬ûֻһ޲ỨѸ˼辶棬һû취֤޲ЧǰͬȻΪһʹȶ޷ܰĹǱ޲õʹȣֻҲǡޡ˰ɣô˵˵Ҳһ¡


һ ޲ģ
Ȼžս֮ǰʥ˷໹Ǿ鶼ϣȴֻǰŹ̻дУҿɶϣ޲󣬿ԺļսзӸãٿ޶ȵסлûʲôϾһҰڰ֮£׵µټϽ޲һôܿסأ
ĵ׵뷨û˵һϣӸѹһҲһССĻ룬Ͼ״̬սģûжʹ֮Ԥԣ岻ô˥ϣ߾ͿԺ͵Ĵʦ÷һηȻ԰˹ǿ̶ֳȵķҲֹһʱ䣬෽ϾԻѵõĴϢᡣ
һ뵽÷׷𵱳ƺλ³Խ䡰ޡǿѹƿ˹ڽĶԾгɹܶ֡³ѾصѪϴĿǰִĵ³ҲֻмӸѣһκŶԾû취ָǸʲôˡ
ûˡޡʵ׵޲ܹѹסаҡͷǿ϶ģԸˡʱ䰡ʱ䣡ֻεĶԼ˵Ϊʲôû㹻ʱأٸʱϴ½شĸӰ죬ʵһսҲǵʦͻȻҽгԵʰɣ˵ûʱˣ
ܽ櫿üͷԱһԵͲµ˼뵽ԼղŵĻƺЩڱˣЦΪ˵㲻õġ֪ʲôʵûô⣡
ţ˵ʲôûܽ櫵ĻֻǱܽ櫵ǣصʵǿʵܽ櫣ղź˵ɣû˵һɣ
Ǻǣ򵥵˵Ȼǲ߱ǲǾû취ܽ΢Ц˵޲ôģ߾ɶû
˼˵
ǵģŹ֮ԲֻôһλģǿϵһЩ飡ܽ櫼Լ˼˵ȥ˵̻ʵµġ
Ǹûָˣ׵ͻȻħﴫ˳ҡҡλελĴ̳ܽ櫵ǰܽ櫿͵ħϲֿ׵£üͷ̲סǰ˺ĹϵܽõľŮȥޱǷϵļһ޲
ͬҲüͷ֪ܽ԰࣬׵ӾǷǳʧģһܽ櫵֣ʾ΢ͣߵ׵ߣڵϣ󿪿ʵΪʲôѵЩ涼ûʵڲУǻ߿¹һ£
ʲôҲЩ̻ʵٺ٣׵쳤ϣϵľƵԼͣϧôŬǾƺҲ޷ʳһεľƽ׵ֽʯ̵ƺˤһԣ˵鷳ˣ鷳ˣ֪𣿡
۵ֵǧҵʯƺڵϷǣֽ޼ʰɾˣ׵ԼϵĴ̷۲˲죬϶˵µϢ٣µϢ㻹ǵǸ𣿾ڵ۶ҵһΣ
ҼǵãȻ˭ϣ۶ĴУϧȴֳֻ֪ʹȵ˲ܹޡ׵³ΪĴ̣Ҳһص̨ˣǸȨɵļһûˣ˭֪Ȼʱ֡
⵽ô£ιϿѣƴҡ׵£ȴλѾ˳˯ߣ֮£ֻóܽ櫻˻֣ʾԼȥԶѾ˾Ĳֿ⣬ǸӴ뿪ˡ
뿪Լ˽ͼݣ̴ܽǰȻ׵кص£һᵽǸʲô֣ȻڼѾʲôرش飬Ȼܽǵִ飬ͿޱޱпŵʵȨﶼ
ô£ԼλϣüͷʵƺкҪ鷢ҾȻûڵһʱ֪
飬ҲǡޱޱɫܲСĻش˵
ýˣҵ׷ʲôˣޱޱĻ˵˭ܸҴ𰸣
ޱޱ˸ӣǸæΪΧŸոտڣͿĴűƿ֯Ӱ䡱ĵշƿ첽˽շƽ֮һ۾Ϳ΢΢һ죬鲻Խ͸¶һ˿Թ漴ͱ£ߵԼλ
ˣ˵ɡֵڣһӵϢ˷ֱ֪ͨˣֻԭΪǺշһģûеȥ㣬û뵽ǵ˹˵ţȻڵˣҾ˵һˡݵ۶ϢԼǿŵõ֣ڽ磬˳ǵѾʽɹ̻Ĵ̺˳ǱѵϢ
̣ѣץסϢؼ㣬˵˵ȥ
õġ̻Ĵ׵£һδϽ˵ʮδ̵ʹȡΪĳЩԭȱƬҲ˺ܶĵ˻ᣬҥԣ˵׵¸ûеõĴУıɱλǰ̣ǿռĶҲΪˣ׵ûа취ʹȵŵǼ֮ջأ
֣صһӣ׵ΪʲôôǷˣֻ»ҲԺòȥ
˵ɣܽСȰοԲô򵥵ģؿڣ
ţʧ̬ˣǵ˹˵ɣܽ櫵Ļ侲ˮһȻǵ˹˵ľԭǺڴȨʧܺȫĻ䣬쳵ȴǸʱ˹۶쳣ңλ쳵ϸɴཫʥڱ޴ù̻ʡ̻߽ʿµȫߣһѾ˰׳յĺ
Ȼ⼸쳵ϵ׶ʲôطȻߵһ𣬲쳵д̻ʿ׵߳ǱޡƬġʹȡҲǵĽ̻ףڡ߽̻ʷۡˣ쳵ָ׵ıɱԼʦŵõĴݣӵеж֤ԼȨЧԡ


һ ȨΣһ
һȺһ˺һᣬȴȫҲκͷҪΪõϢʵ̫ˣ仰ûϸڣζδ̬ķչأȻⲢֿŵ鱨ϵͳ̫ܣʵصͳѾȫʼѪľƶȣƵĴһ˳ȫҴһҲʲһʮ˵гһɱһ˸Ѫ֮ܵ£ŵʱڸû취ʲô۶ǰõĺܶͨҲϾˣػҪ̶ӸṩܶƷƵĵѾû˽ˡ
ͳθܳ־ãȴڶʱڲǳЧŵĳָǼǣ˵۶ʹô½ľһֵĽ׶ΣʥͬûоԵİչŵľսҲûƴģʥͬ˲һеķֵʱؼмȡһЩϢĻᡣ
ǰ۶صļлƣڱò˵ڴҵĴպõһλã˱ܣӣֻʣ˴Ϣ۶޵УҲͻȻ½ԭΪһ۶ͳһ½ǰͲòٵȴϣһõĻˡ
ۼ̸ûκν̾˿֪Ϊʲô׵µ˵Ƿˣǲһ˵ܵ˴оöԲʦкԱ֣ڳȻҲǷǳĲ⣬ǴҶûиõĽ취˳
ͻȻշƵֳţˣȥ˳ǰɣҵʵǱ㣡ǿռҪ鱨һڡ
ˣܸɴķշƵ飬һŵɣ۶ЩģûҪѾ˷档
ǡշƸ缸䣬ȴܽ櫳һƣշƾͱ찲ܽ򻺻˵ˣڶԵзռ鱨飬۶ȷñǸɫͰ˼ɣغ͹̻쳵Ϲһֻ»Щ鷳
鷳΢΢һ£뵽ܽ櫼̳Ůļ䣬ⷽԼʦ˵ĿǰʲôӰ죿Ǹô
Ҳò˵һۣܽ仰ΪͷʼԼĹ۵㣺ά˶壬Լ˿㣬ȴеˣûУΪ˴ﵽԼĿģԳһУԼ꣡
ʷϻƬ½ͳߣһǿȨߣվȨ۷帩һУͼǰһж־ı䣬ȴ֪ϵҲһ㣬ΪҲҪһλĹǲԼٵ
ĿǰΪֹصݣô˵ʥͬ˵۹һӣ۹ҲͱѾͷΣĲضǷǳģһʱ֮ȴûа취ı䡣
ؿʼֹ֧̻쳵ϣĲϣʥͬ˵۹ļ̻ʯ֮һĹ̻ڲַѡ̻ѣ۹ʵͻᱻ˵ҲһǳõϢƻԳɹؾͻȫ֧ǲֹ̻ͬʱ뾡취ѹڵ۶ǲ
ǣܽ櫣ƾʲôЩأڿǴھԵ·磬ŵӰ벻ʲôܹЩͽһ˵
ǰҲ׵ǷϵذɣΪѾ뵽صֶΣƫƫıһУܽ̾Ϣһ˵˴𰸣ˣںܾǰţȷе˵ɽ۹֮ǰ½ߵȨɲĳλľǹ̻Ľ̻ʱ£ǵ³ǿͳһ˴½󣬹̻Ϳʼļĩ̻ʸʴĶڰ³´ӽ͢ɽļʽϣΪ³ȨϾͷڣ
û˵ʷû뵽Լλ³ѧȻһ棬ⲻЩĹѨż³ǵʱˡ
ɽʽҲȨλ˥䣬ȵĩ̻ʸʴĶȥڰ³£ȻûѡһʵļߣֻԴ̵ʱλãҲڴλõ
ɽ۹ĸֻδؽŵӰ̻ҲڼƲðɣλ˹ôûбת³ڰ³ߣΪϯħʦأпɪյɱ³ѪͻȻϾˣ
ܽһ˵Щֳ֮⣬ѾȫסˣֳֻѾȫϾӵŮܽȴ֪һѾ֪˺ܶڰ³Ϳɪյ£Ϣ˵ǺͻȻͨܽ櫵ͻȻµ£ֶ̻Ρ
̻ʣ³4֣ͬʱҲˡ
ûͻָ̻Ƭ½ʱڵȣһѾ죬ѾԼ¶Ӱ㲻ʲôЩְԱлοԼںЩ˺̻֮󣬹̻ͿӵиǿԷԸţ𣿡
ܽ櫵ĻԴ룬ͻȻڲ˵ʵغŶֲַһԼ޷ƿصҾĽ̻ʿ϶ֻһܣȴԼĻܽղ˵ᣬֻڽ̻Ͽ²ܵõʽĳϣЮ̻ΪԼᣬĳ˵ͲʲôѾ죬һԺʥͬ˵۹ƽƽĵ۹
ǵģ׵һѾ֪ЩȻƫƫʲôˣΪ̻λöЩŶô޴۶ԲӦҪ󡣡ܽ櫳Ϊ˽ǣһѪָѾڲѷĹ̻ᣬټھ޴ջ󣬳˼һеˣֻ¹̻оԱᵹһ
ȫƵǹ̻ĹͷȻƫƫʱ׵ûа취֤ԼӵȨĺϷԣΨһľֻΪԹߣһ̳־ϣ˹̻Ĵ̣ͻȻԼӵеһжˣһ㾫УʦĴҲܿҪʧȥӶһУⳡȨΣž׵Ƿϵԭ򡣡


һ ȨΣ
ιѣѣ׵£׵£׵ϧȻûа취Ūȵļһ
ʦԡҡ桭ûã׵˵˺Ȼڵϣȫûһ̵̻ķ緶
׵ģͻȻúܲΪԼĺ֮һ׵ڱ⸱ģҲϣģۿİ취ûŪ׵£ȡֱӵֶΣһһץס׵µСȣȻļһħȥ
ˣһԵ޴ĿΪһĵص٪壬֪׵λζʲôǿǸ߸ϵλĴˣԼ˾Ȼȫ˼棬һһˡ
æԼȥɣ˻֣׵½˴һǿ˸˱뿪ħϲֿ⣬ֻһ޴һ»ᣬԼ֮ǰӰһħϵ鼮ζĿ
žһ˦׵¶ԺϣȻ˵ϣȻûתվһԵİ׶һҲû뵽ȻֶԸ׵¡ûȥЩֻԼĺ׵£ʲô֮ߣΪǰߣȥһ
ָǰĻ˼£һˮϵħһȭͷСˮǰˮ򣬽ֱ׵µԴϣˮѹı֮ˮʧȥ̰׵µϰ˽ȥˣħ£ȫûеֿ׵±ȥһӱˮֺ䵽ıˮ̱ŷ޴
ۣѵ׵ֻһɼӳθʼ忪ʼɢֱֺӽ׵¹裬·궼ҪͬʱҲ޷κοͺˮĸоĴ̼£׵¡ᡱһ´ӵȥЩһֻΪպϺ
ȿȣȿȣ׵֮ȻûбǱ֮ˮˣĶǱ˱ˮģ׵ºֹܿ˵ϣҹȥľڶ˱ˮֺǿҵĴ̼׵¿ʼܿƵŻ£һŲסĿԣŪǽ塣
ǰɣվһע׵ָ־Ȼޱޱӹһɾë׵ͷϣץϲãëɲǴʹõƵľ»ɫëǴֲڵĦ׵±ˮЩϣȻ׵¸е΢ʹ
˵ëҲ̫׵İͷɣȻȻ˵һ޹ϵĻ
̫иش˵
ðɣðɣ֪ǶԵģôҵֶŪң׵¿Цʡ
ѵϵ飬ǶѾ֪ˡܸɴĻشһ䣬׵£ѵϡֺϵļⲻıýӲޱȣ׵ºܿװµӣץס֣ӵվȻŽһƬǽ壬Щ˼˵ҿҪط˵ˡ
׵¡׶ࡢܽ櫡ޱޱΧ˽ͼ棬ƽʱоħĵطҲǽӴȽ׽ѵڣܹģܿصҲʸ֪ڵ޲ʹ֮ﻹǵһξۼôˡ
׵¶ǰˮһԵĺȥһʱӿȫ׵µо÷ǳʣ΢΢̾˿˵ˣðɣҪ˵ʲôʲôԿʼˣ
Ҫʣ˵΢ЦĿ˵֪еôģܰﵽ㣡
ң׵µϴһ˿Ц⣬ⲻǣǸޱʧĹ̻᣺һȫûŵĴֹ̣ܹЩȨĺͶѾʧȥ˴Ϸ֮󣬸һˣ
㻹еģȻ΢Ц˵㻹ѣң
ȻҲң׶Ҳ˵ˣǵѣҶڹ㡣
׵һȣҪ˵⴫һϤŶ
һϲӵ˵ݣôˣ
ҵĿˢˢͶ˽ͼݵĴţ˿Ӱվأ߿ԼΪ˽㣬˽ұ߱˵ô飬ҲôУƺѾ˾ϣ
ûУҡҡͷŷ˿ãȻܽ˵˵ɣ
ܽ櫵ͷԼҹԷѵ½һ飬ĩֲ˵ڷ˿ˣ϶Ǵ˸µ鱨˵ˣ
ܽ櫵Ļ˿סˣû뵽ܽԾŮ߹ݣȻƺԼΪ㣬ȻʲôĳݵУһֿۣ˿Ȼ΢Цܽ櫣ͻȻӿһƬ飬Ȼ˵ߵŮѾֹһˣУȻغԼĹϵ
˿ķó΢Щ䣬˿ܿ;һ㣬ܽ櫵˵ͷ˵ܽ櫽˵ĺܶԣϾǵ۶յݽˡҸղ룬ȻǴҶԵõͬĽۣҲӦ֪ĵʹʲôķӦĿʲôأ
˿İԼղŵʧΪ˼Ҳ˴ҵĳ˼˽ͼһƬ֮С˺һᣬſ˵ʵ޷Ǿǲ׼ǲӦԣôܽ櫸ղŵķַ̻ѣ̻ʳΪصĿܣҲһ֡𹥻ôأӦ˵žͻ᲼ֶԸǡ
˿һۣĻǳȷû˵ʲôأ˵ּ˵ȥҾǲӦñǣƣӦԼ·ҾãӦԣȥصıʲô׵µﻰ
ң׵º˵ʧ˵㡭
ܼ򵥣׵£׶࿪ڲ˵֮ݣôǾһεı̻֮ǰһֱԹۣĶǵͬ飬ǷԸŽᡣ
ǵģŰ׶Ļ˵˵ɣ׵£ģϣٹ̻ᣬǾ͸һݺݵĽѵܣԽص֣úʰһЩȸ廹ŻļһȨΣǺǣνΣΣպͻ໥𣿡


һ ȨΣ
Ͱ׶Ļ׵˳˼Ȩ֮·ϣ߼޵ֿԹѡ񣬲һѡҲҲ޷ͷˣ׵´˿̾ͺվʮ·עң֪δˣԼʵҲ֪浽׻ѡʲô
Ϊÿһ˵Ķ鲻ԽĿȨΪ׵²ϣʦУ׵»˵ԼѡҪ̵̳־ٹ̻ᣬĸ½ÿһ䡣
ĿҲǰĶ׵·ɿİѴڴŵĲѾƶ˳ҷԼӴ˽ơ׵µľСʶķ˿Ҳ̲סΪеˣͬʱҲѡȻά˶ȫͬ
ʵ˿һŵǽΪͨйع̻飬Ǵά˶Ľά˶ڵ֪عַ֧ѵϵʱ򣬺ܿ͸һӦԵĴʩǾǽ¡
ڵĹ̻ԽԽٲʦĹʦѾսľˣƺѾԼ˵Σĳڶҫ׷ϣҰļڰıλָ̻ڴ½ϵĵλԭ̵ֺȵȡ
ΪλĴˣ۶ٶǲҲû취֣ȴһѵĻᣬعַ֧ѵϵǸЩҰĵĺͷȨ̻ͨԴһҲûȨѹҰļҵڣķҲͲɱˡ
Ȼˣά˶ԾںƲٹ̻ķѣЩȨɱ˫۵ļһֻҪס˴̵ĴУ۹̻ôѣλֳʹȺ͡ޡĴ̾ͿͽЩߡ
Ȼһ̻϶ԪˣڶںŵսҲǸģά˶˾ٲѾΪտù̻Ͷ뵽ŵսȥֻʣʮ֮һͽҲһɲݺӵϾħаơ
ƻȻҪŰУ˭úҲͽءƻִйУά˶ͱҪⷽˣϾڿŵλǿߣеλɱһλǿߵĴڣ󷽣۷ʲôⶼԱ֤ʧ̫
ƻĵһ׵Զ۶ȻϵĴʥڱ޴ãЩļһδظҴˣһλ뿪ȴкĽڣά˶ɴħƵճ̣Ȼ۶Ȩ߲ŵ׵Ҳûڿŵ޲
޲ȻǺҪģڹ̻֮УЩ̵Ĵȴǿ֪ܵģϾ׵ҪóЩƬȫܿ˵ĶĿ׵ȭǱҲһĽˡȻڼ˵УǸ޲һ𻵵ʲôŮ淨ʦЩҰļҲʹȵ顣
Ϊ׵½޸շѵϵָأ׵Ȼû취ϴıɱɣĴ̵λȻȡʹȵȻǿ󣬿ǽˣͬŷ֮ĺǣȴֻ崺硣˵̻ʡֶΣ׵ڵͺͲִٽδ̵Եʣûѧʲôûӵʲô׵¾ûʹȣû취Կǿˣڹ̻ڲƿҲ˵
˿ûпʼƻĵڶɷѾпʼƶ̬ά˶ķˣҪǷ˿Ҳ¼Ĳ߻֮һƻĿǰΪֹҲ֪оԲֻҲỳǲʹĳط͵ǵ̡
ۿ׵ǿʼӦԣ˿ԼҪ˵ЩʲôˣҪ̬ķչһķΧڣȻһȡֱӵֶΣά˶ƻ׳ƫ෴Ľ
ţ˵ɡ˿˵ʵҾҪм顣һǾʹȡţĶ׽ˣЩҾֱ˵ˣұܡʵ׵һҪĿΪܽ櫽æ޸һ𻵵ҲŴϵʹˡ
Զİ׼ԼϵͻܣʱסһƾǱħ鼮ڵϣڰͼȻ˴ҵע˿˰һۣѯ˵ôҲ֪𣿡
ƺʶԼʧ̬˫ʩϵħ鼮ͻصϣȻƯ˷˿ߣſڻش˵ǵģҵȻ֪Ҳһʱ䣬ܿϧ˾Ǹû취ҵİ취
۾ͻȻһʵ⵽ô£ϸ˵˵𣿡
˿ȻҪѻŲߣһ£õ˵ˣҪ˼˵أ
ţ˵кһ漴ŤͷԷ˿˵ݹŶҲ鶼Ҫأɡ
˿ӣֻõ˵ͷͬҪ󣬶˵ȥʱĹ̻ʱĴ˾ᣬʸΪһֲСĹʵҲرֻڹЩ鼮ʱ򣬴Ӵ˾һʼпССһֶѡ
ܽ櫿˵ˣ֪յĸƽﵽʲô̶𣿡
бԴ룬ش˵Ҳֻһӡ󣬺мܹؼû취ԸƵֻܴﵽʮ֮һҺܲȶҲͷһξͻ𻵣Ҳû취ʹ˺ʹߡ
˵¶˱Ǹ飬˵ǱռǵʱҵʱΪ治ö˺ܶˣҲֻǴֻƬ´ƶϳôһġǱռӦû
ţʱˡ˻˵ھƺ΢ǲܷɢԼðɣʱΪֹԺл˵ɡţݣ˵ɡ
˿һۣ˵ڵ֮޲ϾͿԼ̵ĴУҶҲвС塣Ȼô޲ҲͲ֮ܳΪˣҪ׼
ڶ飬ħ齨һʦţµľгԱȻ־ᶨߣǶŷӵǿĹԹ̻ڲķѣֱŵаĹԾһˣղ˵ڵĹ̻ĺܶѾøˣ֧ȫ׵ѡѵָӵʦţȻҲ͵˹̻Σ


һ ŵ
˿Ļ׵µȤ˵³ħŵǽĽӴŵħţ֪һ֧ȫħʦɵľսлᷢӳʲôãȻʦþŵʽսǸϵʦӦûᷢӳ
ħʦʩͬʦԶ㹻ʦһϵԼĵĳ֮ʱõԻӵǿսкѷ̫ŵʱȴʥ֧֮ͬһ׵ǿһ֧ʦŲ뵽ࡢ顢˵дţôĴ̵λȻҲ൱ˣЩпսϴʦǣҲὥɳΪ̻
˾ͳһ֧ʦŵ˽ϸʱҪ˶Ŀ׵²̫ڵ۶ĵҺÿŵÿ¶˵нѡѡγ˲Ž뿨ŵħѧУѧϰҪԽ׵ѡһЩ㣬Щ˻ʣʵִ̻ʦȴ׵ԿʼģΪĸʹá
ۿԼеĿĴﵽˣ˿ȻҪ뿪Ͼһǰģ뿪ʱ̫úѱ֤й©ȥۼ˿ҪȥЩᣬǸߣ˽ͼݵħ󲻹5ӵ·̣˾Ȼ˴Сʱ
ˣˣٶȣֻҹҲ߲ħ󡣡˿ͣ½Ų˵
Ҳû취˭еĻҹҲ˵أŷ˿ַԼĦŷ˿ǻļԼӽӴĸоҲֻܽӴ΢һĶԷ˿˼֮ɡ
ᣡ˿˵һ䣬ȴûдϳԼ֣ĻУû˵ĬĬڱ˴˵ʱ⡣Ҳ֪˶ãͷ˿ֿǵȻǣһ𡣷˿˿ѹ˵ͻȻе㺦£
£úܲظŷ˿ĻĿŷ˿СԼΪʲô˵룬ȴʵ벻˿ڵʲôЦ˵ңά˶࣬ʲôɺµģ
Ϊά˶ѾͬһˣҲŵ˿С˵֪𣬹Ӧһι̻ȨΣҺά˶ʦԲߣά˶ʦóĽȻղ˵ȫֻͬ΢һЩ㻹ûֶΣά˶ʦѾʼʵʩˡ
ͷúܲ˵ôأά˶ʦͱҴ20꣬Ϊ淨ʦʱҲҳö࣬Ҳ˵Ҳûԭ̤ҿһֱŬģ
˿¶˵ǵɫһ£ǿ˵ĵ뷨ĵİո̤봫澳粻ã֮ʵ໹رľ޴Ȼ仰ԼοԼ˼档
ݰ㵽˵ʲôأɴһֱ˵Ҳ֪ҺܱġץץԴϵͷ˵ͱҲˣ𣿡
ˣ㻹ʷĴħʦأҲĴǿߣҪ㻹ĻԶڴħʦεĿСŮǸˣ˿˵̲ס˰ۣ仰Ҳ˷˿еڵʲô
иǸжս˿֣е˵İɣݣʵΣһʲôСŮȻվߺһģ۷ʲô飬Ҷڻб㣬ͺղ
ңҾǲϣ˿̾˿˵ںܻտʼʶǶʱ⣬ǿһȥðգԺ޾ÿ춼һ𡣿أٸ㣬ֻ·ĺȰɣܹԺ㲢սһȷѪ꣬һԡѪսҲҪΪһ㱣ʲô˵Ļƿ
ݣɵ鲻Խ˵
ߣΪʶű뵱ҿԵ۶ħأ˿˵˲ǰѵСǷͷ˵ţðɣڼ֣ҿɲϣΪΪħūͣҼ̳˴ػ߷ȵҲ֪㲻
ŷ˿˵Ȥ̲סЦ͸о¿ʼʹȻ˿ʵʩҷˣҲǳϵϼʹı飬ֻʵ̫ˣʾôʵ
ˣ˵Щˡ˿Щɺɿ֣ᱧס촽һǣȻ˵ˣͱˣǴħķǰ滹20Զĵط
ŷ˿ıӰͻȻӿһɳ嶯ȫ˼ȥץס˷˿ֱۣԼĻУ˿ͻȻʹ̲סгڿ˵ı󣬷˿൱ɵıֻͣǰͷĻС
ڷ˿ļ˼£Ȼע⣬촽ڷ˿Ķߣֻб˴˲˵ݣĻ䣬Ҳа취ͻڵƿ
˿ȻһЦϸ˵ţ֪ڰοңΪʦ֮ǰѾ˵ˣ̳дػ֮ҾͺȵΪһ壬ҿдħʦµȴû취ʹó֪˵Ϊ˸һϣڵʵȻǿȴһû취ı䵱ʦ÷µ
΢΢֪˿˵չԼ飬ʵ˵ڵʵ統÷ףȻ÷׺ľôػߴﵽ̶ֳȣôôܸıһأ⻰ȷеϧ÷Ҳû뵽Ȼһʦıǡ֪һЩµ
ݣİɣҸ˵ȻҲа취ڷ˿Ķ˵취ЩĲ㣬Ҫһʱ䡣
ģ˿֣µ˵ⷬд棬׷һ䣺ôܻòᡭ
ɵϣҿɲʲô߰Ķħǩ߰ԼҾͲܾɪյˣҪ֪ǰԷǳǿģԻͨҺıû취λ档Ц˵İɣ취ǼʦڸҵģޱޱѾֻǺǩԼҵūʹӶܷҵ㣬ҵӣҲɺһĴڵģҪһʱŽ⡣
˿Ļ̾˰³ħɱλʥ¼һӻȻȫħİͨʱʩͷų߽ħ˿ǿԽֶο̨
ͷڷ˿Ķһ򣬺ߵһӾĻУϴŻЦԷ˿˵ҵΨһţðɣΨһӣֻܺǩƽȵԼҵʱ䣬ݣһᴴһ漣㿴ġҵĳŵݣ


һ ʩ̣һ
ޱޱվϰϣӽŴεħģȻطҲܹͷųǿĹħʩٶȱȰ磬ôȫķΪޱޱϵþͷƤҲƺ̫ȫķ˷Ĺ20ӵʱ䡣
ޱޱħͷ˳ȥۿײںǽϣ϶ĺ߱ķѣȴûһ˿һ˷ܵĸоڼʶħ칥ޱޱȻħˮƽûеõǶħļʶȴ˺ܴĸĹۣԼûκʵս壬ֻǿǱݣϲĽŷħˡ
ޱޱվһԵޱޱеͷǳ԰ο˵һһϰʩٶȻԽԽģһ죬Ҳúܿٶȷų޴ħ
Ҳ˵ȰοޱޱԼӣپһʱĿķȻħʩļɣȷʵʩٶȣͷŵͼħʱ򣬰ѾԺͰŰվһˮƽˣŰй޲Ҫķĵ⡣
ޱޱ˵洫˽ŲһĹ򣬼Ͱ׶ಢ˽˳żͰ׶һкȻʾⰢϰȵҲͬޱޱ൱ʱͷųһ7ħ󣬼վһ߿˵ˣûɣ㾹ȻǽķͷŸ߽ħ
ⲻ̸ҵ𣿡Ҳеܾȣ˵ѵֻͷֵͽ׵ħֻѹƶ֣һʵǿĵˣûʲôʤϣ
ǺǣһûŪװ˹˵ˣר˽ϰϾֻ˶ѣͬʱҲһЩãҲĻȥ鷳㲻ķȻԽǣҪ֧ͷų߽ħȴҪܳʱۣǵʩٶȲŻô
ƽĶۣûڵʵԶܹǵķȻҲ൱΢㲻תһ˼·İ취ָ˵簢ϵĻһľƷˣλ˵ͨ˺ټ͸³ǰ˫־޽ⱾѾγһսķֺαطǵȫתְħʦأ
˼˵ԺԼ뵽ʲôһʱ֮ȴ־˼翣ʵǲ֪Ӻδ֣۾ż߱ϰ˼Ӱ⼸֮侹ȻԽԵøߴһ޵ѹҲӼɢ˳
ޱޱͰŴҡҡλεȴǵʵû취ܼɢ½ֻ֮й©ôһ㣬ƲæŮǰǷֵѹޱޱͰҲſǿվ
ŶǸʧˣͻȻʶԼʧ̬ϵѹҲ֮ʧӰ٣ӰҲָǸͨͨӣҲûиղżȻ¶ϡ
Щ飬ʵҲûҪǣŮˣôҲˡĻޱޱɫһ죬ĻȴĿɿڴҲ࣬ʵֻһߣһԶ뿪޷ԼĿʾ˵ĿһҲΪҵĳʹҿ֪һЩ˲أҽ̸ط
ңʲôǿأͻȻʳһ»ⲻɵ⡣
룬֮ͻ֮ɣΪԴӦǿġԼĴ𰸡
⻰ԣҲԡҡͷ˵һûͷųڻħħʦһԪħͷųϵħңײ˭ʤ
½ħȡʤɣ
ǿ£һΪѹԵơ
ǣ֮ͻ֮ûôСħɣ˵Ļ˵ͱˡ
Ҳģ֮ͬиǿһеĽͻһƬ½ĽȻͬնһλĽҲǴڵģ˵ֻлĴһ㡣
ԭˡͷ̡ܽ
ĵͷ˵ȥΪħ10ս𣿵Ȼܣʵħߵ13֮ϣһ˵14ļħֻûۼҵƶϣֻ15ħҲǴڵģֻҵʵ̫ˣĿǰΪֹûҵⷽ
ĻѾڳȫˣħİ׶Ҳ⣬13ħʲôĴڣڵħ࣬10ѾǻһеĽˣѵ13ħλ֣˵Իλ
ˣЩЩ̫ԶˣǻǼصղŵĻϡ˻֣˴ҵĳ˼΢˼һ£˵˵ǿӦʺԼ˵ɣħˮƽʵǰƷĳ̶ȣϸ˵㲢ħʦȫûͳħʦֲѧħʵǺѪ
Ѫǵһνʵ˼ƺָѪͳ
ǵģ˼ȻǴ࣬һ7һμҵʱҾͿԿ϶ˣ˵ڵѪָѪߺơ˵νѪʵǼ̳һѪĴˣҵˡΪѪͳȻ΢ԸıȴӵһЩڲͬ
ÿһѪʵǲͬģǼ̳еĶͬһֻϹžѪΪ΢ѪͳǿѪһħʦڻѪҲͻʾ׿Խħ츳һսʿҲͻøǿٶҲø죬Ҳõĸ硣׶ȻѪߣͷͷıԴ֮ѪȴҲɴӵ˲ѷɫϹħ޵ĻָѪҲǺƵġ
ڻ㲻డ׶һæʰ׶˵
ȻˣȻǴ࣬ΪͿԱѪ˵һͷߣûκιϵ׶ЦŴ˰׶ɻȻ˵أħɵħʩλֻû˿ԺᲢˣȴʵǲҲ̶ãδǿĹһͨħѧͽѪĳЩǿǳơߣֻûֱ찡ҹƶ÷Ǹһġ


һһʮ ʩ̣
˵ָޱޱǼ˵Ǽȫ㣬ϧʵʵ̫ˣҲŻ̸طǿǵڵʵǸܳΪħսħʦҲ˵ߴ˷򡣡
ңзǳҪһ㣬ǾħȫͻȻ߿ϲħѡ·ǲҲȫ㼣ԲӦǿаԼΪȷĶǵϣʵҲ㹻˵ʦˣһѧҪʩֻʺϵνǿ
ʩ̣͵ľԼȻΪʦҪһ㣬յԼĶͷС˵ѽҺͿˣôˣ
˼£ֻתһʼƽҲûʲôҪ֪ڲŲ20꣬ʵ㻹һСءţ˵ߵŮôͶ󣿲㿴ȥȴǸԵó죬Ǻǡ
ʦһӱˣȻⷽʲôرȺãֻǻԵɺ϶ѣͷ˿ΪޱޱɴǶԷһֱЩ͵ζλܽŮڶԷЩֽŵԵʣΪ֮İΪվ飬Ǳ˼Լ֮ܽʶʱ䲢ӦúܳŶԡ
ţ˽£˽¡̸¡˵˼仰һ£ȻָŰ˵ð˵ɣȻôõ׺˵սѾڲ֮ˣϽķͷųĴͼħһͣЪɱ¾ȻˣֺαطǵʲôħʦаʥʿγԼսţʹħǿҶԵսսʿԽħսʿ
Ļжʱϲʤʵϲָоָǧʿ乥կǰԸȻӻ־ͿʮоҷĴħʦⲢǰѡڼݵսʽֱΪһ㣬Ȼϲɫˡ
˰һۣ֪Լǰˣ򰢵Ҳ˵ĸˣȻﰢмԼĲ㡣ԼȻϣԸõıߵˣȴڲ֪бִͬػߵĴڣǲϣȥ˵˶ܾ̳û뵽Ź˼꣬ԼҲͬĴ
˵˰ޱޱޱޱ̬ҪԵúͰ٣ΪΪ˵һӵԵʣޱޱǰսʿڵһߣʵ㲢ʺսҿȳƣҲݣ׶ΪһоͷߵƤĻףڷϻͦģ̫һˣţϲ𣿡
ޱޱظһ䡣
ǵģɽֵѰҺʵĻһǵ˽Ҳʹ䵶ءȻҪһ㣬㻹ͷųħǼǿǷˡЦ˵ҼǵһЩħļʸʵֻҪķֱӾͿ԰ⷨڼʸȥˣô鷳
Ը⣡ҵȻԸˣޱޱ˷ܵĽʵһֱϣĽɫأϧǰûлᡣţҪǿǰѾͷ߹͸ˣ
ǰѹڵȷЩѣⲢʲô⡣ЦˣӳһսŽǣͿһˣѡħְҵȻҪǿⷽϰˡħϵȻҪ㣬ڼϣܽµŮʲô֣ǺܲħŶ
̫ˣޱޱϲʤס֣˵˼Ҫһĳиװ1֧ĴڴǾˣ
һޱޱĶͷȻõ٩˵֪һοٴ10000ֻ֧㲻ԲһҲ䲻ģ
װһҲûϵ˭һʦɽأޱޱȻѾΪĸ̬ȴӶȫͱ󣬷һ㣬ҲǳϲޱޱԼޱޱȫһ˼Լĺϣֻ֮ĸ鷴䵭ȥˡ
ˣǻѡһҲڵʱΰɡһޱޱ֮ĶԻȻͻȻѻǣܽ櫵ϣ˵һħɫܽƵĸǷͬСɣڸշʱ򣬿ҪϸƷζ
ŶշޱޱͰͬĽ˳Ҳ˽̸۹᲻շΪ˽裬ʲôʱΪ˽⣬ֻޱޱôҲҪڡԵٰ֮շƣû뵽ٶȱԤƵҪôࡣ
ȿȣ΢΢ЩΣϾʵû취ޱޱҲƤԲûھҲɿİѻתƵܽƵħȥˡ
Ҫףһӳʼһֱԡħ֮£ÿһ˶ӵлٵħ츳ȻЩΪħʦħȴΪ˾еһ֣־еħӵкѪƵЧȻЧ϶ѪôǿȴѡҪǿ˸Ϊ
ʹܽˣƵշƻüµħЩͨħõֲͼǿĲ㣬һܹɱѵĴ̿˵ζʲôҶི˰ɣֻҪʱ͵ϣôֳӰշƱȻΪһʵµħ̿ͣټ淨ʦİ½ƺֻмļ˲ܶ㿪Ĵɱˡ
ĿɿڴĿżû뵽ЩħĹЧʱǵܽЩħãȴ˴ŵǼħϲֿܼƬܽ櫣ìܵʹ¶˻ûʧı顣
һ۾Ϳ뷨ǿ˵ʣ־ǲڸǾģǰ뾫ҲУˣôھڱأֻܽƣͷܶ࣬ίæһ£ŮݣֻҪ㲻Ǵĵĳȥһӻǻģ㿪ڣܽ櫾ͻһ鷳ľ磬ֻæĻᶼûˡ
˵ͻȻһ飬ЦŶ˵ܽ櫶㲻ɱ𹼸ħרƵģܽ櫸շƵ˵ȫûЧģ͵ѧĻõİ취ǵȵǸշϺϸĦɣҲһ


һһʮһ εսһ
һֻոõһֻڹ棬˼¡ЩһʹչųӣڹϸǿħģЩѹһħʹ߿Ժɵѳŵһ
ۣ̫ƯˣһԵޱޱ۾һգգĶסϵħСĴӹһϸϸĸŹָۣΪӴЩ͹ħ·øܣһС˵һҪһŶ
ͽʹ֮ɣ˵㲻ϲҲԼ
ͽָ֣أ۽ʲôҶϲޱޱ촽һ£Ȼ¶˽Ŀ⣬һĿ⣬ʱ⡱һ£֪鷳ˡ
Ȼޱޱһֳֹһ§סֱۣ˵ٸҴһ䵶ɣҲҪģ㲻簢õǰѰ³˫־޽Ҳ̫Զò
ޱޱĽ̲סһ£ȴһ㲻õţ̰ĵļһôҲһӵĸˣȴ֮ǰҪСأ
Ϊǰ˼һӶҪԼҪװǸඣɽȻҪһҸСŮޱޱȫ䱾˵ҼǵҲûʲôɴֻٰɣ˵еħʦħ¼ʸҲеսʿʵҲԲηϮһļʸһĵˣҲöԸǡ
ޱޱһ£һָ䴫Ļоһ˼Ļش˵ԸħʦţħͿˣ鷳ģֻһҪ˹һ£Ҽǵþһⷽзǳḻľ顣˵Ըֳ־ٶܵսʿñѼ߲ٿطļʸһ
Ҳ𣿡
ȻҼȻԲŻеĹ켣÷żʸȻҲͲΪˣû˷й켣Ĵ͸ֻʸϸӵħɱ˵ˡ˵ְޱޱһ˵ҿԸܶศĶȴֻԼúˮڿЩħװȻаǹ׻Լӵеֵ
ţ֪ˣޱޱҲúıش˵
ˣʱˣҪȥշǱˡ̧ͷ˿ɫѾʱ֣ǿ˵źģҹٻʱͿ깤ˡ
ߣ˾ͰŮԺ˰ɣޱޱڻдһ㼵ʵȻмƣޱޱβһǣȻû˵ҾǲϣŰʱ˰졣
ˣ֪Ǻˣһ԰ɡޱޱϹЦЦȻ˵ǿкüûһԷˣѾûкһ𿴹Աˣ˼Ҷ˵ĸҪͺӴһš
ֹ֪ޱޱֻ¶Էһֱ˵ҹǸæͶ״˵˵ʲôʲô
ޱޱ˿Ŀ˵Զ֣Ը

ȭǱСϣԵЩƣ֪ʲôԵʣޱޱرĳղҪΣԼǳĲҲЩԲˣѹޱޱ֮ǰ˵ҪԸֻȴڲϡ
ʵޱޱ˼ҲЩµˣǲϣշ֮䷢ʲô͵ܹϵԼݽȵǰιһշþֶΣֻҲĳЩ嶯ˡ
ŮС˼ϣûԼŮοޱޱΪкαƻأζޱޱ飬¶۵΢Цһ߽շƵķ䡣Խ֮ģϧޱޱ㻨СʱշȻ׷ȥʲôʱֻĵĴԼķȣ̤ʱշһ۾Ϳˬжʱȥ
շƵܵѵȻԺĿ֮ǰЩʲôȻЩʵŮѾʼԼʵľˣһ뵽Է˳ĴߣշƾЩ٣ܿ׵Ժ󣬷շƵĴ֮ǰΪĳЩһĽ˽Ѿùˣ˵շƾֻҪܹߣδûлᣬޱޱһʼʱҲ
ˣͿʼ𣿡շڶ̶̵˲ͰһжĵףΪԼϣŬΪ̺֮ľ룬շѾںദʱһЩΪܵĴƺԷѡˡˡ㡱żֱʡֳƺֱӺͶԷ˵˶еշͻأշҲûĹϵ
˼ΣʼУշƵ˵ͷ΢΢ȥϵҲշƵһֶΣȫ¶ŮȫϲһȥŮ˶ԵշյɱﵸεİĿϡ
㿴ҼҸоһֻŶ
鲻ĻŮƵǷͬСɣұ˵ɣҴûÿģƯ𣿡
ˣ㿴⼸ʲôأƺûиоҵءշָԼСûɵĲ˵
ȿȣﻹû깤ءش˵շƵҲǾЩ࣬û⣬ޱޱһ࣬Ը棬ڿշǻļʱԴ澹Ȼʹ뵽Լޱޱһʱľ󣬶շƵϸиǱޱޱǺߴĽ֪ĳ־Ȼ˷Ӧ
ལལϵˮһϣԽˮԼĻָƽǿҪɻ¯ע΢ˮ󣬷һð̣µˮûܻʲôӾøУշܵջ֡
ѾȫͣϵĶΪѾû취ˣղϵĹʱ΢һ󣬾ʹշƵĺ󱳼Уѩ׵ļ϶ʱðһѪ飬շǡֵŤͷվԼƫƫޱޱһʱҲʱޱޱʱޱޱģһعͷ˵һ䣺㣡
㣡շƾȻҲ˵һ仰һ¶ʱ˼һңǰеģǱ۾ҡһԴһſ۾ʱ򣬾ȻԼǰŮޱޱԴ滹Щңûи⵽ô£ϵĶȴͬʱ˳ȥڶԷĺϸһ£ͬʱҲ˵˵ݣʹ𣿡


һһʮ εս
۾շƵĺ󱳣ĴĻ飬һʱ֮侹Ȼںδǰ߽Ϥİ֣ǹ⻬ĺ󱳣ȴʼûҵޱޱǺµİ̺ۣ˵ˣޱޱ˰أڻʹ𣿡
Ư𣿡շƹҶϣԼòעһ仰ȴͻȻһԼɲޱޱңշߣֺȼյľ̿һɿ˻
ǰͣշƣȴޱޱڵ۶Ȼ˿һĻҲޱޱܲ˵˿ߵס˿ɪյһޱޱǰЩΪոպޱޱĲ࣬ȴֶܿһŮ˲ͬ
һ£һһηһˣһֱһ˲ħ뿪շƵңȻһʹ˼ʮ˲ħԡңֻԼȣҪˮн¡
۵շƷйĽһпԷȫ˵ϣڱĵϣ˵İգһιܴɣ˵׻Ϊշе͹־ԼԷ˿ޱޱŮ˵ĸ飬õˮжֽţȻǿʱ뿪
ޱޱĻշǿɪս֮޳˿ʱҲԺޱޱһܲ˹ȥ𣿡аΪշ֪ǾԲģΪɱֵԻ֮俼ǵ׵ʧѡ϶ӷ˿ڿɪյϣȻο˿еλá
Ҳʼû취ռһλõԵʰɣһΪȥȴԲΪŮ˶շԼޱޱ֮Ĳ࣬εϣһˮԼͷȥˮշǰ𪻬ļȥĽ˼ջ󣬿շƵȴ˶ȴ˳˼
һͷԼԡңƵԡ·ûѾͳԡأϧԡеˮǹ̵ģû취ĵ׵ҪкŮԼˮˮͿһߴӰԼһȭ˹ȴǰ
ԼޱޱһԡģϧޱޱȴˬԼˡޱޱΪʲôûΪȭǱޱޱ˵ܽ޲شص飬κһС¶֪
˽˸黹Ǽ棬ܺޱޱԴףֻҪǸշƻŮûмѾΪһӵޱޱôܵĳ谮Ҳûйϵοޱޱ˽ﲻֹһε򰢵ŵǼȻǺýȻ˱ˣһðԸ档
һ˽ڵԡУֻԼľǳķɣԡصı˯ˣֱһͷžʶΪ͵ԡץһƬԡؿڣͬʱӳָħһֻȭ˹ȥ
ңæڣϧգȫûƽʱķӦٶȣΪųڣѾһȭıϣߵıѪʱ˳Ҳð֪Լʲôһæչȥơ
ڵİϽһ͸ԡǿֻסǰҪǰֻҪ΢ͷͿԿǰķ羰ĵ׵ܵȼѪıǿӿŵðΪԼһȭɵĺæϵԡá
ͺһϵԡȻ˦˳ȥ˫ݺݵıס˰һȥ΢һ£˫ֱȻıĺ󱳣ӵ˼ӣֻĵ׵ûеõй͵ĴԡվĺԼ·İᱧųԱߵľ
˺ʪ͸ħʦͬʱڴϵİҲæҵİһɫ˿˳΢΢ЩİҲûпԼڵʵڰŮǰܼͲһˡһжˮɰ˳ȵķ̴˰ʱ򣬿ŵ˫֮һİҲԼĲӣ˸߿Ľ
˺Ů˵սݱĽ֮ʱޱޱ߽սսޱޱںܿ磬ȵתԼͰиԼᣬæ˹ȴŮϵŮԵȻǰ
ޱޱһӾͱɫˣԡƣǴո߽Ȼû취龰ǰȴǷǳϤģʱޱޱŻˣҪת뿪ʱȴһϤǱӦȥշǱߵޱޱ³һ
ޱޱŽŲ˼ӦԡеĻȻһһŮľɱǸԣźԼޱޱƤͷȥ²ⱾӦշǱߵô֮Ͱһˡ
˰Ľƴɱޱޱ϶ʱһ죬Լһκ龰ѾҪΣû뵽ԼⷽԶԶ󣬾ȻڲһСʱʱ۷磬ֿʼµսޱޱʮָǷźһͷȻ˳ȥȻǰĵһΣһȫӵɣȨء
ƣԡ棬ޱޱֻһԡۣڸĦԡصһߣſƺһָ붯ոһСʱĲ಻եľҲðƣ⸱ģ
Ű۵ĻŸղ龰ȴڷǳ˼ţʲַļһôȴ˿ܣʵЩѰϸ飬ԼշȹһˮŻƲסԼģѵ˵ˮ⣿
룬ȴշ׿ڳΣŮþֶֻΪԳΪԼĽֻκ˶ԿܣҪ˵ˣԿܶԷͶͱж뻹ǻЩմմϲģϾϵһ˵ϡ
˵ͷշΣѵ˵һǽշƻɷɻңǿ϶ô̵飬ն˵ϼ䣬Ժκεĳͽã˵շƵôߣһα䱾øֶΣɴ͵ûзԼͺˡ
ֻ뵽һ飬ȭǱոƽһʱ䣬Ψһӷ˿ߣôߵŮ˾ͻиʱߣޱޱĲ࣬շƵֶθ˵ԼĺԺҲԼϵִƺʲôͷҲҪúÿδⷽˡ


һһʮ εս
ŵһֵħѧͽѡֿʼˣһſ˲ѡߵʸ񣬲ֻӿŵסѡȡǽΧʥͬ˵۹ƵΧڣ仰˵ԱԭľϷĬɭֱԵ³ǻ߶Ϸҵ֮ã12굽24֮ˣŮпܳΪħʦ״ѧϢһų½䶯ˣͥ϶ŮȭǱķֻϣлᱻŵħѡУӶԼħ֮á
ʵһħѧͽѡмҲ׵µʦѡȡֻһֱⱣܶѡʮƵӿ뿨ŵҲҵһԱʵ̫ˣֻʱͣ˰ŰħŵڿΣħѧͽҲ뵽ѡеȥˡ
ԱҲҵķ٣ɵ̻άĶҵ˸ǵ˴ǰŵһεѡεĺڱϣȻҲ˴׬һʣȻϸ˵
ϲľ£԰ѡȫȨ˰ŰȻɯЭΪ˷ֹԱӿ뿨ŵص̽ͼƻշƵӰίɳȥǿĵӣҲûͣշƵˡշƱʾԷٶǰշƵģͣշҲһССľ棬շƻ⡣
Լޱޱһ𣬵ȻⲻֻӵұᣬǰѴʱ仨ָǵħϡּĴǿߵָ£ޱޱʵǳĿ죬Ź5죬Ѿȫµսʽγķ
ޱޱĽչҪϲ٣Ͼսʽֻǽ˸ƣޱޱɴƵѧϰһҪ˹ѧϰһ滹ҪѧϰͷħҪۺһڸٵƶͬʱԺͷųѼħҲеæµˡ
ΪԼѾڲսʱһԵ۶ϢڷĲϣʱޱޱһ͡黹ãǵϢɫ̱࣬仯ҲޱޱͰһ˴нӹϢΪʲô
ԭһ֮ǰ۶̻ᷢһͻ12һΪһС±ղɢҲˣһȴܿɢ̻ᣬ12̷ֳ3ϵҴʽ˺Ƥʦʥڱ޴Ѿͬİ·ˣҾҹ賿ʱ򣬼ɺͱ֮ͻ
̵飬ͺԼߵŮһЩԼС˼ǾԲ˽Ӱ쵽֡ŻΪӵпаĹ̻ᾹȻΪһЩССĶԹͻǵʲôѵ˵ռ½Ǳ
ڹ̻ѵϵһЭΪҪģΪ˻ָ͢ϣ·;һ㿲ҲǿԽܵġһϵΪɣһ6λ̣ʵǿ
һϵΪι̻ᶼӦúаκνΥ̻⡣ѾܲɷˣıѾȫŷأ¹̻Ӧ÷һʥս׻аһϵ֮Ϊɣʵֻ4̡
һϵŷĶӦǹ̻һԱλеĽͽѡһԴδ䡣
õ鱨ȻǾ˾ռģܶϸڶдԹοһŴıעܶ໹ȷ鶼Сݴδ֤ʵȱʶΪѵһϴݹԵʰɡ
ϵ鱨·Żڲϣ˵һ鱨ġޱޱ˰һۣȻСİο˵İɣ۶з˿㣬ά˶ʦͰཫǻúôġ
ҡҡͷ˵ˣû´ֻ鶼ά˶ʦڱ߻ģû뵽Ȼ֮ǰǹֹˣΪҰļҾͿù̻»һԶά˶డ
ѹַ˿׵齨һֻʦأֻѾԤ֮˰ɣҲС˵
ʵҲʹϧЦһָ鱨˵簫ˣݲ羫飬ˣûħ츳ܹΪ½ȫΪǹŽᡣϧܶһ㣬ǸָͲˡ
һˮ˵㿴۶ڳô飬ѵ˵ά˶ýǽͻȻǲܵģҲά˶޷ֻŪһ򣬴ӶȺһĴҰģȻ󡭡ߣʲôءҿȫһ֮ѣǵ֮⣬ֻȫǻָ̻ưɣڵ޷Ǿǿ˭δռ쵼λ˭Իøѣ
ͽҿƶߵؤֻҲùЩ߸ϵĻ쵰ҺҲʦȻͳȺֻԼҪˣûô๴Ķǵ飬ֻҪһ˼רͺˣҲʡÿϴһǣݺݵ˵
ޱޱͰһۣȴǵıͣ͵ղʲôҲûȴδļ˵˵ĵطзٺ٣ˣӾͲܹ̫㿴200ǰǸʱ򣬴ʦ÷жλħʦѧأ200ʱþ˶ˣȻһΣһλѾ޴ĴתȻЩһ䣿
˵ͻȻޱޱ΢΢һЦߵŮˣĵҲЩ뷨أοЩҰĵӸλߡֻߵŮ˽ʾ֭Ϊֺң˼˵ںң𣿿һЩҰļͻܿ˥ȥˣϾȺ쵰ɲԼӦΣôѱԼǿû취вԼ
ޱޱͰĻųһ亹˵ЩҲ޷иж˳һԼߵŮˣڿԼĻﵽĿĺһЦЦһѽޱޱͰȫԼĻУȻǵϷֱһǡ
İɣ֪ҵģϾǿԼڵģȻôܲµǵ˼أЦŰŮţЩȥɣ˵̶ֳȵռ˵ĺңƺҲûʸ˵ʲô
ᣡޱޱͰǲԼͬļһ£ȴҲɴ˰ȻǵССսֻҪӰ֣̻ЩΪһʹ֣⿴ǵС˼ġ
˵һȺŮֺһˣһȺͽֺǵ֮ͬЩ޴ĺݣȴ֪ǳΪνĽ̻ʣֻҲȡԼɣͺһȺŮ˵һ˴֣ʤ֮ΪԹ̳ʱ˵ٶ˸еյĽܿǸԸԼ߲ԼʡĵŮˣȻһЩȡŰɣ


һһʮ 𲽣һ
ǼǳվȭǱɽŴעɽվһǧӦѡߣЩ˾ǿŵһħѧͽѡͨ˵һβԵԱȻ˶˽븴ԣҪԭΪվħߵĴ׵¡
˵ôѡûУѹվ׵£ڵ׵´һħڸԼʵݣߵЧȫûʱõǸã޷ǾǸ׵ʩһССĻǼǧŶ㲻ϵ˵ȴ㹻ˡ
־ᶨֻҪ־ᶨѡ׵С˵ͷһͻøǣøΣΪǣֻҪ޷ЩľͿ̭ˡӵжôߵ츳۶ϣһĶ޷ƽҲΪҵѧδḷ́
˵ͷͷһħɽ¼ǧӦѡ߿ʼݽݽû̫壬޷ǾǸɽµһõǰͬʱҲǱܲͨĲԣͨβԵΨһҪ󣬾۷ʲôεվԭءεݽ֮ʣҲûţܿһ͵Ļħ
Ǻܲħ淨ʦľ磬ͷһԸħѧͽƲͨ˵ĻûģΪħǼǧ˶֮󣬽ⳡĲҲʽʼˡ
ЩȫվԭأΪĻħѾӰ쵽ǵ˼άǽһõ磬ĸܵȫǸ͵ĻħǽǮɫǿħޣǿֲĳ֮ĻӿЩӦѡߵĴԣһƮĵײͣջǣֻҪƶһͿԵõͿԶ㿪ǰΣա
ܿ죬֧Ųȥˣ˫ǰƶһҲһ20ͼȲúõĴħ弸˲ͷһ΢İɫâ˾ͱ͵˲ԶĿյϣҲͬʱʧȥ˼ڻħнܲԵʸ
˵һȻҲͻֵڶԽе10ӵʱԭܼĶѾ˴ĿհףӦѡΪ־ᶨֹ̭15ӣʣµĲֱͳ֮ħģѾ150ˡ
ô΢һ»ʣµСѯ׵¡
ٵ5ӰɣܹĻм30ӣǵ־ӦÿԷҵҪ˰ɣ׵³һ£˵Լ뷨׵³ɵ⼫Ƭ̣20ϰ׹һ˳ȥ˵20ûͨҲ˳ȥڳ֮н²ˡ
5ӱ൱ÿӶ˱ͳȥ͵׵һֺۣߺ侳һɫ԰ףȻҲЩסˣһλ̲Ҫ¶ݣ׵Ҳ˹԰ͷŤһߣȥĻж¡
ɢͻħԭصӦѡ߼ǲԼͬĹڵϣǻ죬ܶ˵ĽѾû취֧Լվȥˡ˵ͷͨԵ˿ˣ˾ɢ˰ɡţŰЩ˾ͽˣǺúϢһ£ң
׵»ص˽ͼݣ׵ȡϵ߶ϣһץһˮ͹ȥȵˮƽ׵ſЦ˵ѡο湻̼ģҲ˽ȥҺңȻ̶˿ɶˣ
ȻʧЦ׵ֻûʧȻ⣬ڰο˼䣬Ƭ̣ͿŰ͸ɲ˽Դ1ϢһȻǸղʣµӦѡߣһ37ˣ2215ŮԣѾȭǱ³氲ٺˣǵҲշƣɺ߸ܲЩ˵ȵȷûͼ׵ŻĴǼա
ڶ鱨Ե۶ϢǰױдǷѾ͵˷Ѷ϶ǣڰ˵ķ󣬴ӦҪĿǰݾڵ۶˻Ǩ㣬ǵĿĵؽһڿŵĶ棬սսַ20
ڵ۶ڱ˵ս֮࣬ԶЩͶҲǷǳĲѺãڵ۶飬ҴӾ·濼˾þڵ۶Ҳкܶ಻ȵأʱдһױϣ԰ЩǨ㵽ŵǾЭ̺Ҳͬˡ
Ȼ۶׳ȫһ𣬶Ƿֳӵ㣬˿ŵĪ͵۶紦һһ״ԭߣպڵ۶;֮䣬ǸһӴľӪӵ۶ĽͨҪڻŴʣҲפսʿ
Щ˵ԭʵܼ򵥣޻ʺŹᣬ˱Ⱥ飬ܹ²һڵ˿϶彡׳ˣǺܺõÿڴľĿŵóϣô˵ĴڣͬʱҲһ־ʾɣϾǰҪĸأȴѾ˵Ĵڵ˴˵¡
Ǳ׼㹻5ǧʳʮʳɣҼǵƺôƷʳΪʳɣ˵ڿŵʿɶľ֣ͰˣǵĴ㣬ҲԺ̻ᶩ˹ٸǮһǵ۶֧ģÿЦ˵
Ȼڿѵлӵ۶ĽᶫˡЦŻش˵
룬ڶһԵİŰ˵Űһ֪ͨһǵ˹ͿˣȫȨֻҪע¼㣺һ˻ӣұ˴ƽȣ˵ΪнţԼԼǻ߲óɽԱߣȥǿ԰ɣṩҪ̫СҾͲ5000˻ڿŵ죿
õġ
ڶʱסԶȭǱĵطӣһڣϣҿ໥˽һ¡ţɣǸӶڻûɢɣ˵˸һ䡣
ȻûЦŻش˵ռ֮ǰĻ֣ٿǵӶѾɢˣǵӶںôҲǴ½ǰӶšţȻǵֺ٣ȥЩ֮Ҳʮ˶ѣܲסи淨ʦų
Ц˼䣬Ը˵ˣӶŵ壬ֱӹӶ50100սʿţٴӰĽѡ200ˣ300ȫӶŵ¡һѵһʱĥϰɣȻе150͵ΰȥÿڳתȦҿϰҲûô־ˡУܲڿŵעӶţʲôõ尡֧˸ǣķúϼһöͭңǮƲɣôҿսʿͣŻиӶŻῼⷽ顣


һһʮ 𲽣
ڼΰٲڷԸ˼䣬ŰҲû̫壬ǵŰ֪ͨǵ˹ʱ򣬺ʶ̶̼仰ĺ壬΢΢漴ʲô̼ʹǵ˹ǳʧ̬Ĵİ칫ص˳ȥЩȫһ֪Ϊʲôһص˾ľٶ˴ྶͥ
ǵ˹˼תĺܿ죬ǳϰĳأޱޱͰȻ룬ֹһ䣬ڶټӸϰİ׶࣬˳ĳ˽ͼȥǵ˹һгǰʱ򣬵Ѹ׵µһ߻Ϊŵʲô·أȻôȫˣ
ȵ֮ûѯʴҵ⣬ǵ˹ȰѸղŰŰظһ飬ĵ˵ͷԼ˼ǵ˹ǿż鿪˵ˣĴԱһԵ֣
ǵ˹Ϊʲô˵ļ赭д˵ƺûʲôɣҲҲ𣿿Ѿﵱ˵ڶ磬ҵĸĸҲӵˡ
ҵȻ˼֪ڿŵ½Ŀеĵλ𣿡ǵ˹һ䡣
ҡҡͷĴţȷʵĵĺ٣ҲΪ档
غȾͳںܶطѾǰ˾סˣȻᡣԭովսԭס߳Ϊ븽Ʒڵ۶ͳûѡʽ͵ʸˡǵ˹˵΢΢̾˿ҺԼǿŵ˶ǿˣֱҵҲήͷˡ
³ǣһʷرƾõĳУγԼصķΧԲħ֮ܿϧЩʷħ̫شͳˣһʹѾʼ˥ܡǵ˹ֻǵ˼䣬Ͼ³ǺȭǱѹϵǶԽûѧ˵̫δñ˵²
ãôΰְ֮ЦһЦǵ˹ø˵һ˳ζĳУΨһ׼ǽǮ˽ǮΪΪȨ֮ǳϵȻƺܹƽϧʵȴΪĲƸۼ˵кνĹҲͳΪ˳ˮʯͷҶ֪ĴڣûԸΪ˽ӴԼöޱȡ
ǵ۶أȥüˣҾ֪ܲǵ˹Ļûд˵ϣܹǵ˹һЩϢ
ǵģӱϿ˵λã۶õġǵ˹ɫһѪָ۶Ƶȷܴ󣬿Ǻܶطֻ߻Įܹ˾ס򲻹۶ʵʿƷΧ֮滹Ҫȥ۶2000˿ڵĸغʵ۶ûж١۶ڵƶ߾õдգʦºƶ߽ӴĻǳٰɣ
㵽˵Щʲôǵ˹ĻЦѣΪԷ˵ʵȻǰ۶ǳڵ۶սʱ򴩽ֹ뵽ƽߵҲֻôһΣҲԼɯһء£ȻҲ̫ƽߵôһ¡
ʵҪ˼ǵ˹һ¼򣬼˵½ҲôǸ㣬㼸ǲܱıģֻ΢һ¡۶ܰô༯һũǵ۶ǧ˿ֻµڶûʳˣ³ǿܸĵͳħ֮ã֧ڵĸԴǽңû˽ңоͻȻһѷ档
ֻпŵԡΪŵ֧㣡ǵ˹˵˵ģ˻ģһж־ΪֻҪ˼άңоǱӻ֮׳ɳǵ˹˵ǵֻƾſŵ˿ڣ޷֧һͳеĿٳɳ̣˵ĴΪδչһҲ֣µԭ򡣡
Ȼʽ˵ľٶǲҲζſŵʼ½˻أȻ˿Լ뿨ŵӶţ߳ΪŵΰһԱôûпܼ뵽ӣǿɲԳԼ̻᣿ǿԲѧϰķʽɲӵԼĸأǶԣô綨ŵ˺ߵ𣿡
֣µĵ˵ͷֻһģ뷨ǵ˹˷˵ҲȫʶҪԣ˼Ƭ̧̣ͷǵ˹˵ҲΪ˸ΰУҲһҪū壬ȻǿԺͰˡΪѣôҲͬԺΪѣЩ黯ˡ˻ǰΪʽǾǵУһ˾ʽԼӣôҲӵ˳Ϊѵʸǲ֮Ϊ黯ˣȻν΢Щ̫
ȻҲԳΪŵһӣôࡢ߰Ҳԣ壬Ըص۹ͿŵķɣԼŬԼôǶԳΪδŵһԱ̲һ͵ģҪһĸΪǨߣѧ᳢뵽棬ʱ䲻ܵ5ꡣǿʼɸ˰ʱΪƾ֤Ҽǵÿŵľд½͵ĸ˰Щϣ뿨ŵȴûȨǱ븶ŵ˸Ŭÿɵĸ˰25%Ȼÿݼ5%5ԺǾʽĿŵˣŵһܿŵķɱȻҲûнݾ뵽ŵľӣǿԽҵȻ԰Ӧļʱ䡣
Ȼˣô綨Щ飬ȫȨˣһȽϺİ취ǳİƵǵ˹ϣȻź߲˼Ц˵ȻֻǮʸҪôһ飬ŵ˽ɸ˰Ǹǵ֣ͱ뿨ŵҲһУȭǱΪĲӵжΧСл򶨾һвֻһ˵ҪҵŬ
κֻҪиԼŬʸΪŵˣŬĳɹͬҲΪ˿ЩͼļһԡѪս֮ŵǴҵĿŵĳһ˵˽裬Ҳϣܹһ˳ĳУû̫Ĳƽû̫Ĺƽ죬û̫ӣÿһˣؿŵɵǰѡԼ֮ʣǲҪĶԱսеվ˵ԵսϣΪΪ˰ΧԼļ԰սΪǸĴûˣ


һһʮ ıϢһ
óȵĿ͵һԲĿɪգλ۶ǰŮ쳣ĽϧȴκβصľٶϾǵһμʶ淨ʦǰλȫϾŮˣȴǿԿĴڣǵԷֻ¿ɪһСָ԰˳Ǳɷ档
ر£ر£˹Ĵ˹صߣͿصǵ˼ȴװûпֻúƽأȴȻ΢ľյħССֶκܿͰص˼
û´ĻԵ۶ļλ̴ͿԵִˣرѾ˽Ӵǵ׼һҲ׼һС͸λδĽ̻ʱ£رתɡ˹ʼձһֲƽƺԶܵκصӰ졣
˹ʦһǷǳģ֪ҿɲȼʶһ°رϾۣһ˵Ǻܿӿɪյɫ
ȻԣпܵĻҵϣͳȥڴҶһ˹һָһɫľϻͻأıԲ֮ϡ
ػźľϻԼǰľϻϲ˸ȫ֪ǵʲôãһԿľϻʢŵƷ൱Ҫˡûżľϻḧһȥɣľϻָ⴫һֻоʱеĸоضԺɫľϻеĶӵڴˣ΢˼һ£ȴʼ벻˹óʲôЩ̵Ŀ⡣
˹ݣʵص˾ֻĴǳӣҲͲٹЩˣ˹кزȶ˷ߣ˸һĿܣֻҪڵļƻִȥлΪ͵Ѷ϶һĴڣӦ˵ᳬԽλʥͬ˵۹200ʷľΪؿԳΪһ±̻ʼףľеشȻԶ
ûԼĴ𰸣ָһľϻϵĹҿۣ˫һƣɫľϻĸ̾ͱƿ¶ľϻʢŵƷû֣һ͵ĵɫâ㽫ϰ˽ȥֻˣľϻƷɢʥϢ֮ܿС
⡭ǡܣѾ״ˣһǴĲݰȻǰƷʲôֻʷʧ꣬û뵽ھĵԼǰ˹ƻʱŵˣΪһλ̶޷ܾջ
òľϻɢʥϢͷڣԲ֪ͷڲһ̸֣еһʥ壬ľʱΪ֮һ񣬶˳
찡ش˿ѾǰòƷΪֺ嫵ǸܷƵģóԾĿ⿴˿ϵͷڣֿ˿˹˹λűĴʦôӵ̻ʵĻʹڡ
ûصͷڣÿһν̻е֮Ϊ̻ʱṩӴΪĽ̻ڶøǿĹħ֮ʱҲͲˡܿϧĩ̻ʸʴĶȥͲɣε½Ϊû̻ԶԿɽ󡤰³Ĵѹղò̻ʵĳƺţĳƴ̡
ǵģǼΪ˹ҲܵˡɢʥϢȴԵȫ£ȥûܵӰ죬ɪոѾתˣϢԲκ˺ˬ
Ҫ͸һν̻ʣЩɵʣҲǷǳìܣΪһ̻ӵƱػӵкͥǲóЩǼᶨĵߣͬԿ۶ѹأ
Ȼ˹úɵ˵˵Ҳԭɣ
ǣ⣬ѵͲ¡صĻ˵ȴȻֹΪͻȻݺܿ˹Ҳͬԡʥ֮£ȴȫûܵκεӰ졣
Ⲣûʲôɵĵģģǻģҵı¡˹˵οҵʦһλޱǿĴڣʵǹǿˣڲòЩһֻλͶӰķʽˣʦҲѹƹ֮½ϵĴԣر㲻᲻֪֮ǰڵ۶ʹı仯ɣһҹҵʦԳ֣׻˹̻ͬʱҲݻ˹̻һʹȡ
ض֪ˣ΢óһҪĽۣȻ˹ʦԻһô½̻ŷͬҲĶ֣ȻˣҲûʲôɵĵˣ˹ֻҪһԳ׻½ǾͱȻҪһˣͺֻ̻֮ҪúõϣպδزܳΪ˹ĴˣȻһ¿϶ЩĸоȴùΪ۶Ľ˵صҰȻ󣬿Ϊһۣӵ޾ȨƣƺҲֻɫǮȷܺ;ܳϣнӳȴֻ˹Ҳػ֧˹ǵԭ
ˣرҲҪ໨Щʱ䴦صճҾȸˡ˹վ˵Ϊ˱鷳һͻȥĪںܳһʱڶ˳ǣʡüЩ̣Ӱƻ
˹ʦҪǲôϵأϾƻûİ˳аİ˻ȥȻҲվ˹˵û˳ǣҺܵά˶ǣһҪЩǿҡ
İɣɪջģԺ߸Щ񡣡˹˵ԿɪյݣЩϵ벻ЧңǼת밵Ӱ֮Уǿˡ
ذĿͶ˿ɪգŶǾӨ͸ӣһȣȻκµıͶ̰Ŀ⻹ǳԼĵ뷨һ뵽δܳһʱľɫصоͿʼˣһȥԼĺ󹬺ú÷йһ£Ȼ󲻷ѡһЩͿɪ΢ЩƵŮˣйڱŰʱˬС
ɪȻе˼룬ϾȻȻټϴ淨ʦʵҪ˽һ˵ͷʵ̫ˣûڱϱ¶κβѾصֻ̣Ҫһлᣬļһָƣڣɪձ̵Ѷ϶ʮһأٿɪڵĴ淨ʦݲõػǸ׳վһĶֶš


һһʮ ıϢ
ǵʵ׶ڼӸͲ׵֮䣬ϴЦݣ³ڿԴǣҿǻǶڽųɣƾ̶ֳȣǲָˣ
Ӹɫ죬ӶֱŰ׶η𹥻ϧȴգѹָüӸŭգͻȻХһҲʼ󣬼˲˵³
˾޴ǵļӸ뷢йĵķŭ׶ȭͷѾǰֻһӸʱŷ˳ȥڿлһ߷Խ30׺ֱͦͦײϰΧǽϣĻ䡣
ǶԷߵĳͷ׶ͣ˽Ų˫ֱŤͷߣһһ˵ιֵǼϰħˡ
׶࣬ⲻħԶԶһԽһȺѧͽ׵̲ס˵ħħʦͷųģΪ϶õĽ߲ܻһ̸иƣ
ɣջҪҵĲҩݡ׶ں˵ЩѧȫһҲͷŲɵҪ˵Ūѩϰˡ
ǿɲУǲΪԼ˺ˣ׵һξ׶Ļ߸˵ȥѾҪ߳ƬλȭǱɽϰȥˡ
һ£³׵ͻȻ׶һ鲻ףһ𣿡
׶ಢûлǰѽŲͣ˵
ΪʲôǱսأǱ³ӦþܵƿҰ֮𣿡׵ʵںսȫ̬սû취ӳʵ
ߣǱѵܴң׶ڼӸǵǰʼձһĮ
ǡ
ֻǴԸЩȵļһôھͿˣЩͨսʿǼӸ³Ķ֡׷ĻָʹߣҸ㣬ңҲ׶˵ڲǱΪ̫Сˣһζ׷ǻֱӰħЩ
ָ̣׵ϹĶŰ׶ıӰһ
޷һֶΣǿӵиǿٶȣݵ֡ĻʵǲñҲԴ³ôǱ֮ʵǻᱩǣҲֱս³ʦҲ˵׶˵ҽǰּʼ߶ȴûֳֹͣԱЩ³ԭ򡣼סյ㡭Ը⣬ŰػԼ壬ȻǵϢЩŹ֣ţҲûʲôʦ׷ɱˣ𣿡
׶Ӱڲ׵ϵʧˣʱӸŸոѹ׶һȿƵ൱պôȴû̫ܵ˺ӸԺ֮ҲЩھĸоȻ档
ˣҵͽǣһλĸоǲǺܿأûŷΰĹ֮ĳԣסʱεأⶼǱҪ׷ģû֮һ׵³־ĶǼʮλʦѧͽ˵
׵Ͷ뵽ѧͽеʱͬһʱȭǱ³ǵĴϣϴħߵȴɵߡ䲼·ѾдˣԼҲû̫ĵǲʱԼתתʲôӦ
ڿŵԽԽһͳеĹģˣȭǱ³Ȼǿŵģפ糺ǱȵȵطҲ̶˹ģĹƣʱ䣬ЩǱҲ𽥵ĽճΪȭǱ³ǵǡǰٶȼչȥʮ֮ŵȷںһһʵľͳУͺѶ϶Ǻ
쿴쿴ֵϵͻȻ˾ҶԵĵӿ˳Ĵ벽߹ΰѲ߶ӣһʿһ20ˣоȻ4ɫƤˡŵûо֮ս˶˵ĺԶԶУڵ۶ֻЩɥµĵ۶Ѿһȥˡ
˰㿴ÿ˶Ǹ߳һأ
ǰǰѹֵ۶ǵսôࡣ
ûսҰսϾѾЩ˲ǹ黯ǴŲ˺ǰɣǿŵıأ
Ȼˣ˵ͨħѧͽʱһ˾ɱսʿ˵һοŵֻ5000ˣֻ»һָأ
˵˵ǿ׳̻ӶڣӦҲɣǲ֪ʲôǮߵһӶͻȻԼͬ˵
ӶͬһӣƺЩ鶼ǳϲ˵ӶһǮҼǵýõӶž͹Ӷ20սʿأ˵սǳȻϻЩϰⶼС
Ŵҵۣ΢΢ͷŵ˶˲û̫ųȷһͷֻǺҶǸ뿨ŵķʲôǳǸϲĴӶ˹ȥѯ˵һ£
ǴӶĻͻȻ˴ϵҲ´һۣȻܿϵߣֻһʹԼ30õ󣬿Щŵˣ˴򽻵ӶóҲϲ飬仰ͿöԷԼĹӶʵţ˭𣿡
³ǵˣһ£˵ŵոհ䲼һµķɣֻҪ˰5꣬ͿԳΪµĿŵˣ𣿡ʡ
ȻǴӶȻҲΪе˷ܣϲĸ·ɵݣʱشһվ·˵˺һᣬǴӶѵĴߴ´ϵʮö뿪
ѯܹһʱ䣬ܵڲͬطѡͬݵˣͬµķɣϾµĻڿŵԭס˵ҪͱҪɸ˰Ҳ˸ǮУǼȵߣôᷴءȻҲ˾ֹˣÿŵԽԽӵһһЦ֮Ҫ֪ڵĿŵ㹻Ŀյûʹأҿŵ˶ɽ⣬һſռ䣬Ҫסֻ»Ҫϼʮ꣬Ǹʱ˵ŵµı仯ˣھͿһ㣬δ̫ˡ
õصȭǱɽԼס·׼ȥԷͻȻ֮ǵ˹һ鱨ҴҵĴңһΪǵ˹Բðʧģѵ˵µķɳʲôˣ


һһʮ ıϢ
鷳ˣ˳Ǵ鱨ǵ˹İϵ鱨üëһͻȻһԤУӹ鱨ֻһۣϵʱϸ΢ı仯ȻϢʵˣ6λ뿪۶ǰ˳ǵĹ̻ڵִ˳ǲ10ʱ澹Ȼһ£Ǽǰ̺һµĽ͢Ҫָ̻ʣ̻ûʽѡ̻֮ǰµĽ͢һλ֣ÿ¸һ¡
ٶѾȫζŹ̻ʽһΪ֧˳½̻ĶǼ˼֮ս̻ʵǰ֮󣬵۶̻ʣµҲͻȻʧȥݿɿϢĿǰڵ۶6λһγַ磬2λѾҲûǰ¶ˣܿѾǰ˳ǣ3λʼǷºϲ̻飬һο˳ǵ½̻Ϊϲ
˵֮˼䳹׻˵۶̻ս־ôɪյ֤ڵ۶Ϻݺݵĸһ˳ǵ½̻á֮ڶԿɪսм飬ɪո޾ʥϢҲ˳λ۶ǰŮºܿаħʦĴ˵
ɪռȻ飬ô͵۶Ĵִٷ˿֮ìܾͲŵͻǵ۹ڲȨ˳ǵ½̻ʥͬ˵۹ȻӦڿɪŮǸ޷֤ѪС޵£ڵĵ۶ȨǷǷģ˿ĴִҲԷģûκηϵĸݡ
һͲֱָ˿ǴȨλˣΪ˿Ͱࡢά˶˵ĹϵҲȷʵò˽⣬Ͼǿһˣһѳ־ȨһȨͻȻһѶ϶ʮĺӹ޵£˵һƳĿܣҲ
Ϣֱָ˳½̻˵Ϊ˿ɷ뿨ŵһıⲻõ۶뵽Ϸɵ￭ɪգµ۶ַ磬ɪŮ˳ǡȻ۹ȨǷǷģôͳµĿŵȨҲˣ˳½̻Ŀǰ½ĻҾ棬ǽ¸µµΪߴ֮һĪֶ۹Ѫش˼ᣬ½һɵµ۹
ܺá֮ŭЦصļƻһһҲץס̻׵Ųֻ֣ȻȻó֤˳ߵĺǵĺϷԣѾ֤ʵ˳½̻ᣬǳ۶ȨĺϷԣﵽĿġһĹ֮ͲסҪˣһӵС½̻ɹҲζӵ˺͵۶ƽƽһͷĵλʱٷԵ۶ĹͿ˵濭ɪ͹ˡ
㿴ô죿ҪڿŵֻĻḡǵ˹ӣн˵ҪҪ֯֡
ãáĻ˻֣һ£ȻԸ˵ŵһתЩ˽´۰ɣʲôٶ顣˵ⲿ͸һշƼӽ̲ġ
ǡðɡǵ˹룬˵ҲеΪؼһǿŵǸٷչʱڣŵ˶ַܵչ洦˳Ǵ翵ҥԣֻҪֱܷ治һֵ
ȵǵ˹뿪Ҳûθڣǵ˹ǰΪ˰Է˳ǵһıԷ˿ǵ˺ܴ󣬿˵ÿһҪҪ˵ǲܵģͨħǰ۶ȥһˣֻǿǵ𲻱Ҫ鷳ա
ȥվûǺܽһ±ȽϺãҲ漰飬֪ܽЩʲôǾԲšصϣһ֪顣
뵽ܿܽڵħϲֿ⣬ľŮȻľȫעƴƬ֮ǰܽ櫵ֻʣ²20ƬˣȻѾβ
ܽ櫣мҪҪһ£ԥһ£Ǿڴܽ櫵ĹܽŤͷһƣȻعͷȥæµȥû취ֻܽ櫵ߣĿ˫ɵĽһƬҵʵλãȻһֵĶһ
ܽ櫰һƬ֮ʱѾȥ2Сʱö˯ܽվʱǾһǰȥܽһҵӵȻڶԷϸ˵̫ˡ
ܽûлͷЩƣİ忿ļϣСĻش˵ĲֲǻЩ˼Ϳɵģ̫ΣͰҵˣҲʡԼôۡ
ܽ櫼䣬ȻѸղŵϢܽ櫽һ飬ܽ˵㿴ôźãû²Ļڼ֮ܿͻԵ۶ȫڱϲκϵǵľȴòЩһвɲһĵ顣
ǺǣҲǹҰܽḧ˼£Ȼ˵˵۶ֵķ絽ô¡ά˶ⷽļƻЩ̵ôפرĵ۶֣ھȻ6˵۶˵Ǹȥܿͱ˺̵ʸ񡣡
һ£ǵԼûܽ˵ⷽϸڣά˶ļƻΪֹҲֻǺͷ˿˽ｻ̸ܽô֪أһֱĶûȥ
ܽ櫷·µ˼΢΢һЦ˵ҿǾŮŶȻЩССֶ˵Ϊ§ڷ˿һ̸˵Σ˹άȿȫˡ
˹άȣ˭İַǳľ裬̷ʵ𣿡
㻹֪顣ܽ³ͷһζ˵Ĺϵͬһ㣬ҲЩС¡˹άȣǼֿ֡ڵ﷢룬ҶҲǺϤû취⵽״ʲô˼
Ŷԭû뵽ܽƭȻΪ档ʵ֪ܽЩȫΪʹ¹롱Եʣİܽ櫻ȡļ䣬֪κ飬˽⣬ܽȴû취˵ֻƵϣҲ϶Բѡ
ˣ˵ˣ˵һɡܽ櫰ѻһתָƴõʹ˵ǿһ𣬸ûзκáҪ޲ʹͬϣҪעһҾΪˣ¹Ů͹֮Ȼ񣬿ǵȫͬȻҲǲһģû취á
ô죿
㲻ᵽˡ𣿡ܽ룬˵ҼǵԸʹṩ֧־ֳʹսҲȼԼꡣϵĻôҲԽ޲ʹȡ


һһʮ ؼ
˳ѾһƬæľΪ˳ǵػвһµʱҪʽԼļʽ̶̵ʱ治Ҫʽ׼Ҫ˳½̻Ľ裬ϾڼʽϿĳλʱӵС֮Ĵ̻Ϊʽ¡صľʷѾûгֹˡ
˳ǵı仯۶һı˳Ĭûзһ۶ľȻԼļڣ֮ҲûκεĵʷҲû̫ٶȥ۶ûصļʽϡ
ڿŵȴǡǡ෴ŵĹԱѾæµûʱºˮˣ⵹Ϊص飬ոհ䲼ûõǷݷŵģʽȫбڵ۶³ǻãش½в·ͨ˴ˣҲḻΪҪʷĴ淨ʦڰȫϷǳб֤صܵսϮôԭʹÿŵΪ˴԰
ŵ˿һһ࣬ŵĹԱһһæµŵ˰ȻҲһһ࣬ŵʵʿҲһһ󣬿λŵȴһһС
İϵչԼֱۣĴһǷȭǱ˶Լѵӣޱޱάΰշưе飬ǵ˹Ǹæµһֻгһٷʱ䡣ǰ׶࣬ѵӸ֮ҪѴѵʱɳȣΪľӾҪˡ
ꣿ꣡ģ뵽˲ǰͰ̸˵Ǽ飬ĺ֣˽ͼĳİɿƮ˹գ֮ͳǰ
꣬㻹ǵǸ𣿡ʡ
ţϸһ£ҴſȷǱռǴŵĴλãû취֤Ͼⶼȥˡش˵
Ŷ
ţˣҼǵǱռ¶һϸڣһηḶ́ǶһоͷƣҲΪƷܷƳƷû취ƵƷṩջʧˡ˵
΢΢ҡҡͷĻ˵Ѿ˽⵱ʲôطˣܽ˵û޷ûû취Ȼļ˾Ҳûܽ⡣
ѽ⻹һᡣյҡһԴͷ׵Ժ󣬿ͻȻ֮һĵ뷨ͷ΢΢һ㶣뷨ʵ̫ˣȻһӾʹԼԼץʲôؼһʱ֮侹ȻôҲ벻ǵʲô
ӽӲվԭأԺзɿ˼ƴĻղʲôԼǱʶע⣬ϧȴôҲû취뵽ĵ׿ʼЩˣֱʶĿʼص߶ǰİҲľٶһùеĿעֹΪܿ׶Էʲô˵Ӱ쵽˼ֻǾĵվԭء
治͵һԽҲٶࡣ˵أô벻أ˵۾ߵһӿ˰꣬ǰһ۾ֱͦͦĶŰ꿴
ɫԵĿԼ΢΢һ죬΢һ㣬Լĵļ֮飬ֻǿֱۣץ˰죬һӾˣȫû뵽ٶЩ΢΢ڴ
ܿϧķչڰ֮ڣȷʵ쵽˰ĲӴȴ˴ϵööžħħǶһš֮ġħת£֮ġϢԴԴתΪһṩļȥ
Լʲô˷ܵĻӶֱۣȻڰصһ£һͷ˽ͼݣֱŮܽ櫵סȥϲ֮µûע⵽Լľٶðİȫ˺ɫΪƯڰ֮Уû취ڵصĶţֻôעıӰԼʧʶԼһ˫ָղ׹ĵطгۺ㽡
ܽ櫣ܽ櫣ҵ취ˣһͷܽ櫾סԺӣŮӭǸ𱣻ŮµİȫȻܿһԾܽ櫵ң֮ܽĹϵֻϧЩʵȻܲȴû취һ淨ʦᲢۣܵķס߼ɵ˲ƣѾԽɵķߣܽ櫵ķ䣬ǼʧְŮ֪׷ȥҲ޼£ֻε̾˿ֻصԭλϡ
еܽԣζĿһ¾ɵ鼮ʱܽѾͨ¹֪⣬ȴûб¶װʲô֪ڳѯ˵ʲôô˰
ܽ櫣뵽취ˣһץסܽ櫵֣˷ܵ˵ʵһʼҾѾӵ˽İ취ֻûⷽȥ롣ԭûҲǲеģǿ԰ת
Ŷ˵˵ϸڣܽԶôзȣĹ˰ɣ
ţܽ櫣ģҵʦڸҾתɷؼӵмòħսֻҪҿԱ־ᶨĻҸöҲƵķͬޱޱҲͬԭ÷ʱٷͿܽø
ȻȷʵڵģôǾͿֶͬΣת̲һҪֻ̫Ҫ㹻޲Ϳˡҡң˵ǶȻ˷ֻҪ⣬ҲͿԼʵˣΪѾ߱ܽ櫡
ܽ櫵˼ʼתҲ˵ð취ţǿüħʦṩ֮ԴǸɴ¹ϾǼ֮ҲԿǡʵڲУǾ㹻8ħܿԴﵽҪġħô죿̶ֳȵתħֻ»ǳ޴ɣ
Ǻǡά˶ħˣЦ˵Ѿеͷͨˣ޲ҲϣֻˣֻҪ˳ȥиĳɾҲǲܵġŵս֮ʣ˸ǿȻҲ˸ȫıϡ
ǣܽ΢΢һЦ˵
Ļ˵ϾͿʼ
һЦһ鶸Ȼĵӿܿͳ䡣


һٶʮ Ǳ루һ
˹ԼϵĶȺ̶ӵӺ˳ǵڳŴ档˳صǻӣΪ˲һʢʽ˳һǰһŷĹ嵥Ȼ˵Ѿά˵Ĵµ˿ŵΪοһ˳ǹʲ漰·棬˴̻ỹ˽ķʽ˳ǶϵĻԴԴϵĿĵء
ˣⵢ󰡣ʵǲұ¶٣òŴĻ֣һСĻ·ˡ̶ֺӲͣĳųӳԹţȴɿĽһ׹׹Ǯ˶Է·ȥ
ţȻǾ͸ϿȥɡҿҪǼ䣬ǿԵȹ¼ߣڵ˳ǹؿɱǰࡣǿҪסˣڳʵо¹ƣԺǰҪ뿪ڵ򣬲ȻۣŵӳŶǸ̶ֺǮĵĹ˼䣬Ȼһƣкһ´̶ӽǡ
ǽ˻֮󣬾ͿԺúϢˣ̶ֵӡǮԼӶӦװ˳ǡ
һܽ櫵İ»ױһӶǱ˳ǣҪ⻹ΪǼ֮ڹȥһ棬ܽ櫾ħתһϵеоȡ˷ǳĳɼѾøӵħ󽫻֮תɺ֮Ԫ֮໥תǵʼŽתʱȴһ޿ɱƿûκι֮Ӵ
Ȼܽ櫵кüЩһⶼ¹Ůģ͹̻ʹȫͬ˵ǰ¹⣬ԡ磬ô߾Ǳҵ⣬ֱһȻû취ҪԼоֻԽӴ֮׵ڵʵҪǱޡǷǳģϣȼԼİ취һ㣬ԾͰעĿǰ̻ΨһһҲ˳ǵǼ֮档
ΪҪԼļʽһĲɹ嵥ܽ櫵İ±任ΣһͨӶݽ뵽˳ǡڵ̶֧ӺͿŵ۶ȫûйϵעһ̻ᣬûκ⣬ҲĲ߻¼뵽ģð5ӶҲȷˣֻùļһĿǰȴܴȭǱĵ֮С
ǮԼǸӵʿԣͣĺͶԷ̸ϣԶ˽һЩй˳ǵ飬˵ڹؼʱ̾õϡԼǮŷǳУֺģĺһֻװ˽ҵǮԼҲһѴСͬװ˸ֻҵǮոڳſһֻǮ¸ǸӳͳһСǮǸӵʿϡ
ǶˣһôõĳУǲǸ˵˵ҲʡһСķʲôܷǮԼСĶǸʿ˵
ǸʿǮԼǮȻϵΪͬۿΧҲûʲôˣѹǮԼĶ˵˳Ѿȫ¹ˣеʿΪμӱ¾ӵˣҲᱣ֤˵İȫţʵסأҲȥ޷淢ʲôҲȥʡ
ʵǮԼ30ףȻܹ˵ĶԻڱϻװһ˽ǵģⶫ˵ľ档ϧôһзЩпǵһУͰ׶һðյʱ򾭹˳ǻһĶУȻѾȫһģ
շĴڼûʲôˣ·ҲѾûκˣΪصѾʵƣһжλĪֶڶ۹רŵĻκΪΥģȻҲû취ȥˡ
ڽֵҲûйΪողǸӵʿͣȫǿӦ飬Ѿʧȥɣֻص־ΪԼǰĿ꣬ЩԸˣȫʧˣҲû˼ǡ
ڵ˳ǿյģĴ룬ǰǰ󼸺ûʲôˣԵ쳣壬żһʿε߹ҲǴҴææҲҺûлŵ֣ΪѾһǡ
ǸϽЩȥֵһ๤ӳµĿ๤ޣȻݺݵǱµļˣȺ쵰ȻûЩװŪãǲԼԴȴǣ浽ͷϣҪ֪·ҪǸɲ꣬Ҳܣ㣬͵
װںɨ˵ļ๤һָۣżʮڵĿ๤ѸװιڽֵԵķǽϣǿ๤ϵװ΢΢һΪǾȻ˿֯ġ׿ļ̸ֵһ˵õֽģħйأѵ˵黹ħй
㣡һӶ˽Ųǿк
Ȼһæ˵֪ˣһ·Ͽˣ֪ʲôǲûУ
ëûŮˣӶЦ˼䣬Ҫ˵ǰǮԼкǲҪ˵Ӷһ˶׵˿Ȼȥˡ
Ӧߵͬ飬ĿһȻͶ˽ֵԣһ۲죬Ȼڵ·Ա߹˸װЩװд󲿷ֶɣȻѾݻˣһĳı
˳ǳڣû취ȫ֣жϳԷŪЩʲôãͷ˿գǷڸ߿ջŪһУֻ̫ױ¶ˡһܽαװֶηǳʩһһ࣬ȻҲȫıˣⱾ峣õһֶΣˡֻҪֱΣͲõᱻħһͷŷܾܿͻ˱¶ԼʵϾڴ½ܹɷħʦࡣ
ʱһ°ɣ۶ԷʲôҲҪؼʱŻóڻҹʱ䣬Ӧ㹻ˡȨԭƻȺ³ļͷͨԷҵǼ֮䣬еĿģĩ֦ϸڶ·
ü΢΢һΪ·ĳرյǽһ۵ı־ǿ·˵һ־³ǵļͨ洫Ϣزƣʹ³ǵͨرˣֻҪԼӦ̷źţ³ǱļһֵġɫĶΧĻμס﷢Ǹźš


һٶʮһ Ǳ루
ҹĻ˳ǵʱ򣬸ǮԼǵӶǻ϶롣չЩӶһίк󶼻ȥưɳҹ񻶣˳ǶѾʵƣֵȥҵҿӪҵľưأҰաǮԼҪΪ˱ǸҴ鷳һɲ׼ȵ˲½صõʱ򣬡ǮԼŵȥõľưɺͨ
ϢĳԺ棬ԼӳһҲõĻ˭ܹĴڡл谵ǹ⣬һ˲ԺӵݶϣһȦѾͨħۡΧĻȫȻء
ЩӶסĵط˳ϳǲ֣ʮ̶ǧӶ˵Ӧ÷ǳ֣ӶһȾƳִܶǺ飬ȻȴһƬȻҶյƵľ棬Ųò棬ΨǷǡ
ְֻǱڵģΪ׵ľͷ˽ڴϢԼӳһԶ൱׵ľͿ˾ǧԶ֮龰ԭЩϢ˳ǵʿǴ˿̶鼰ӶΧţضЩ̶ҲǺܷġܿϧЩʿԼͨˣȴǰҡڵ߹ȥ
Űϡļ䣬ƯڰѰǰĿĵصķһж˳ֻ20֦ʹԽ3Ǹӡ³ǵ棬Ȼǰķȴ΢΢һΪȻвɢڸķ棬ǵλЩһĿȻѾرյ̡
Щ˿ȥǾܹרŵѵҲֻͨ˶ԣǵĴڸκӰ죬ֻԥһ£ϣݾߣϾصĵ̣Ǳ¶ԼҲһ鷳顣ԥʱͻȻԶԶһȺ˿첽һ֮УһһѾ˲ƴ͵Ǽ񷿵ݶ֮ϡ
ôʲô𣿡µдһϵѹͣڶҲģģģֱֻܹһԡ
˹شˣҹӣȴһֱû
ߣ³ݵ㣬ֻҪȻͨͨ硣Ǹ˹صԵ÷ǳĸ߰
˹شˣܹ֤Էֻôһͨأ
쵰һҵĻ˹صͻȻ࣬Ȼٰܿѹͣݺݵ˵ΪױƭҸ㣬³ݵѾҳӵˣߣС
ǸȻ׳ӵʲô˼ڿŭıǵѡ˳Ĭ͵ȴһΪζʲôֻǻ̫⵽˹صĵΪ漰Ѫʮ塣
˹¿ʼ㱨Ϻƽʱһģһûʲôر۵鷢λ˹ش˸еǳģһǷЩͷ˵ⶼ1ˣôûչѵ˵Ǿ۰Ͱ͵ӡţˣ黹ñԽȥɣιˣȥɣûʲô飬ͱң
ڵ˹ص£˺ܿ˳ȥȻܸоһŮȻĴԭأȴħ˷˵λáȴЩΣǸ˹ؾȻһ§ǸŮƺЩˣȻֱӰŮƵϣ˺ȹӾҪй
üͷɲվֱһ˲ƾͽ˷֮СǸ˹ظûвĴڣһɿĽԼһǸϵŮ˵³ѵŮɱ֣ζʵ̫ˣɣÿѹֵҾͻˡ
˹صĻҲֻ˵Ϊֱòĺϣǿĵһ˲ͨȫκηӦûоͻ˹ȥŵ˹صĲӽڵ棬ʡ÷˵ע⣬ȻĿͶǸȻϵŮˡ
˹ظղŵĿƺŮ˾³Ǹ˳վͷĿǵÿ³ڵ۶˳֮ҡڵʱ͸λòŮӣλ꼧ľ³ᡰٺϡѵŮɱ֣һҵ㷢źţҲŮˣڿǸźţֻҲԷȦ֮С
СļһŮˣŮ˵ϰֻһף澹Ȼȫпյģ°ǼȹӸղѾ˺ˣװȫû취ڸļӳȴһ߲ٺ۵塣һһٺۣҲЩ̣Ȼ䵽Էг˺ܶͷȴûϷʲôħӡ֮ĶǸ˹صѪԼĳӵţҲûмϱʲôֶΡ
֪Ѫĳӵһ˱ѪʵˣѪūΪ֡˺ūĴڣȫᷴ˵־һϺЩơⷽļأǾҲǺȫ棬Ҳֻ֪ٵһ֣νֿơ
˼һ£ûȳһ£ǸŮ˵Ļ˼£ϣԽѣİ취ƺԳ˯˸ЧҡһԴָڿȦһ£һˮŮ˵Դϣϧ˴ʪԷͷȻûκЧֳûնԷļ̼ԷķӦȻôŬŮ˶۴͵һӦǲѾˡ
ֻһ취ˡĿתڵذϻԲѵǸ˹ء
˹شȻתȴǱҵʹ̼ѹġ˹سڱܵķҽУȴԼŬû취κϴĻոȴ쳣ԣʵĸо
ܺãѹˣ˵ǿԽһͷųһССĻ΢ıԼΣʹڿ׶񣬵ҲܷѶƹĳ棬ڵ˹طһССĳĬͿˡ
˭һЧڵ˹صĶк˵߾쳣ңԶõ˹صĴҲ˻ƺһжʵ
˹أѪͬˣĩάӾ淨ʦǰһССѪӾû취ħ鱨˵Ҳʲôص飬ȻҲ˵˳
Ϊʲô
ĩά󹫵ѾǩԼǵսʿΪ½ͳߣǵļҲ˻֮µȨǵսʿ˯̫ˣǻָҪһκܳʱ䣬ǻָĶ
ʲôüͷһһֲԤС


һٶʮ Ǳ루
Ѫ˹صĻͻȻ٣͵Լڰ״ðյľǸʱ̬ĿɪղĳѪȵʽѳ˯ѪһðմӡľǳʬͰ׹ǵѪء
ԭˣʱŻȻѪмֶŶеģҲһڰ״󶴣ɪվڽⷽʵ飬ȻһǱǴˣҲŵʵصӦòֹôһڿŵʵɹˡ
šءѪ塭ЩһѾһˡҲ쿴ЩװξһѪĳվԭĬĬ˼˼ӣԼڵ˳һ֪ʲôҲе޴֣취³ǵŮ꼧Ū˵ɡ
Ů˭Щʲô̫ѪڳӵⷽʲôɣΪ˲̼ܵԼħĵ˹أúƽѯʡ
Ůˣ͸ǵģϣǿЩŮڳҪҿŮĲҲƯԸӵͳΪҵѪūΥҵԸˡŮ˵ζⲻܹⷽϸѵԼѪūǿˣôõܲˣѹֵ
üͷ֪˹ڱԼûħˣ˴Դһʵ״̬ʲôͻȫ˵ȴû뵽Խ˵Խ˺ѪӾȻ̸˺꼧ʱϸڣֶȴֲοھĥʹøС˹Խ˵Խǲƫƫû취ΪõԷǻҵ־ͻȻѹֻΪѵȥѾ⣬һٻȥΪģΪþֶĥǸŮˡ
׵ȵ˹ͣ٣æڼѯʣŮ˾ôѵȫ㲻±˰ߣ
ȻᣡѪĳӵ൱ǿģֱΪǵūͣȫκοܵͼ
ôܽأʳ֪飬ԵõһĻش
ܣԲܣȻ˹صĻȴ΢΢һǳӵ󣬸ٸԭǹ̻ĴҲΪ˳ӵǵʾͷ˸ı䣬ħͷڽ˳ӵ˵ϣͬһһ㣬ֻܰѽƵѪū
ɱǳӵأǵúܶͨɱʵҲ𣿡
ٺ٣ӵ֮͵ͬǵԼūֻͣҪǳӵѪЩѪūҲ˹۾΢գȴ˵ⷬȴ֪ĻشѾһֻ̤Ļ
ŰɺõǸ꼧ʼһǸƣܵԼħĵ˹زƭԼû취ŮˣȻԷ͵˳ҲͱȻ־Ψһľİߣ겻ٱū衣
һָŵ˹صĶͷϵȥʳָָɢһɫĹΣȥƺûгĵط̺ĻȴԽǰѪӾɻҽͺһöԸǸ¹
ʱ򣬷⴫˼ٵĽŲղ͵˹˵ǸȻԷѹԼһֱСΧǺ
ߣʲô˵ģǸ˹ŮˣǼһŷ𣿡⴫һŮֵѾ˷ſڣһһķűһ߿һ޺ɫṲ̊Ĵ˽
쵰ôʱ򡭡˹ǱĴѾûʲôڸǵ꼧ʵ̫εԵʣЩ˲ûо쵽˹˵Щƽʱ̫һ
һߡǸۺɫŮǿϵ꼧һۣһڳһ䣺ι˹أ㵹ҵһõ߰Ȼøӵ
˹û˵ǻŵİһ״ϣȻӶֱۣѩ˶˳ȥ꼧֮⣬ֻʣǸŮߵһӡ
˵˹ôҸ״Ǽ帴˵ؼʱ̣ΰսʿʽǰ㵽ʱȻŮˣͲȥ״˸һ״㡭ǸŮ˵̺ͣвѾǳԡ
˹ƺԵʣվԵ쳣ΣҪЩʲôȴÿÿֹջǱ˳Ĭ˹صıǸŮк⣬֪Լһ͵͵Ĵˣһץס˶ԷİѱԺԼ
ˣˣҲô¡Ů֪ԴҪʩոץסԷѱֿһʩӵССݵʱˣĸ׾ԴЩģôֿˡ
ԺֻҪԹҵĻҪǸ쵰Ҿ͵ûˡŮ󷽵ߵ˹صߣĻ˼£Ȼѹ˵ֻҪҺ棬ȵȡ϶ĸ״ҿУô
ʱ򣬳Ĭĵ˹ͻȻһץסŮʺҲͬʱŮһŭӶֱһȭ˵˹ص沿Գٶȼ죬Ϊȴ򵹶ԷǴ޺ɫŮĶֵ˹ξȻĳŤһ̾ʹϵŮڷһ˵ĹȻҲˡ
ŶԷĿסŮʺ˱ǵѡͣԭأԷղαװɵ˹Ȼ޾죬ⲻòеɥרűѵԸЩɱֶεģǽ쾹Ȼǲ׵ˡʯ˲Ȼͨһ飬Ȼ̫ԼŮܵĳôᱩ¶Ŀ꣬ȻԷղֱӶĿһɱȻﳤȴƫƫѡ鷳ЮʣȻɱˣĿģýĽʧܣֻȫû취ˣǸʱ򣬲ֹ˱ڣϵҪᡣ
˵˷˫֣̬
˹صͻȻƬ棬¶һӰȴܽͷˡ󡣿һĻǸ˱̲ס鴤һ£ɫͰףڸǰ׵ˣҧ˵ˡ֡
ǸźɫŮϣȴȫûеĺµı飬ֺЩ˷ܣִ˵ֻдħʦʸͷŵ8ħųֻҪͿκħ


һٶʮ Ǳ루ģ
ǲĺʹ˵еһκιܲܰλ޺ɫŮȥԼ˵У²Ķ˵ħҿһֱҪʶһ£ϧǳǱûˮƽĴħʦ
Ůı飬˱ڲΪ֪ĴָŲһ´ʳָϵöħָϢİȵϢ˳ȥҪľסǰһʱȴĸǰԮ
űԼסŮģ¶һЦݣҲһõ΢ЦȴȻŮΪԼļıóѵʱһǿĵǿӿ壬Ůֻ嶼ҪˣʹǰҲû취װ棬ſ鲻ԽķҽеȴʲôҲûз
ȵ7ħĵϵӲŮζı鿴һվһԵ˱ڣȻָͷסŮôһֻꡱһŮǾʹ۶ϣȻǿнŮķת¶ָϵһöָ
һöһ̵ĽָƵĺֻʹʱ̲Żӽ̵ָ̽Ķ˷΢ɫĹΣȻһʱ֮仹̫⵽ʲôǾԲǶĶˡ
ʱǸ˱ͻȻһ˵һˣٶȼ죬ۿҪӷΨһĴߣͻȻ˱ڵзһĳ鴤Ȼֱͦͦһͷ˵ذϣһĹ˱ڵۿӡ͡޵Ѫۿǲˡ
ŮԼھȻһкѾױˣ˸ղŵļߣĮ˵Ǹôϲĸİɣܸ˭й©ҵټ𣿡
㲻ʱ䡣Ů˵ϣȻֶ˵ʵڲ޹ϸֻǵùɡǸڷųħϢǲܴԽҲµĽġ
磿淨ʦŮ۾ͻȻһȻѾµĴݣϾ½ϵĴ淨ʦֻôͻȻ￴ȥֲһģҲǵ۶Ӫά˶ôȼˡ
ά˶໹ţӦħıԼεģҲǿŵŮͻȻŶԷȻûֱɱԼ뻹ԼĵطõδؾûĻᡣ
ߣ㲻ضܡ΢΢ЩԼղŶ˵һ仰ȻǰŮµԼݣȻ뱩¶Щñ˵ǸʵһҲͲˣϣ㲻Ҫ
ʲô뽲ɡŮɴ˵˭֮УһûԴһ淨ʦߡֻϣҪɱڵʱҪĥңֱƻҵͿˡ
ûʸҽٶ˵ʲô֪ǰŮͲ󣬵ǶѪĳеҪڵ׸ôҲûһԵ뷨ֻѯһЩԼ֪飬ٸʵжһôɡ
ҽӵİ취
ӵŮȵ˵ⲻܣӵͳΪѪūͣԽ˵תû취ģɱӵѪҲûãѪһūҲǻġ
һ£Ů˵ĺ͸ղŵ˹˵һģһѾߡ˳ɣźĿעȻϵ꼧ѵ˹˳ѪӾղűħССĻ̫ܳʱ䣬ղŮıڽʱ˹صģǳǱҵעϣûʶͷŵħ
Ȼˣֻ·ˡһָڵϵ˹һ㣬ߵȼܵ棬ѪӾ񻹴ڻ֮Уִʹ໹˺ѷεĽкֻϧ뵽һ㣬ɵһĬ˹Ϣ֮лΪ˻ҽʲôûϡ˹رħΪɻ֮һֱ꼧ҲͻȻĶҲûг೤ʱ䣬ܿҲ˹һҲ˷ɻҡ
ԭ׿ĵ¹ɵģŮǰһĻ˵ⷬϾ˹аԼͿһ¶ԷǲɱֻҲòˡ
޹ءһſ˵ֺݣĿġϣƭңҾɿԾĥˡ
ţĩά󹫵ŮŮԥĻش˵ǰ׳ո޹ϵˣ㲻᲻֪˭ġ
ô˵ĩάѾ׵أûŮŵĻǼȥ
ֻ˵ǰ׳ո糹׵ءŮžĻ˵ҲΪ׳ʲôý˵ģֻƭѪĴͳһΪǿƶ򣬻߳ǿߺƶĹ򣬴ûôôĵֹ׳շȣֱ˼
Ů޺޵˵һѪԣɫ֪벻ǺûǱ޺֮˼
ȶԷ֮󣬼ʵĿģ
ңԳЦЦô½ͨ￪˵ҲǿΪ϶ĸֲҵģֻܵǽǣлƻνļ帴˼ƻֲǣҵĻȻԴصĲһţ
ŶԷǽĿ⣬ѾµԼǰŮڴʲô⣬֪Ǽ˵ˣһɱɣڲɱ㡣ţ5ӵʱ䣬ϣܹ˵ҡ
˵⻰һָÿյӣͳһɳ©ɳ©Ǻܴ󣬶һɳҲǺܶ࣬Ҳά56ӵӡɳ©еɳϡϡµŮȴû֮ͬеƴ˵ͣ˳ĬҲżһȥĵȴһ̵ĵ
ʱһһĹȥŮžȻסڵذϿȴһ仰Ҳ˵˱ַжһȤǺ֪Ů˵Ҳ˵ѾµԼͲɱأڿƺߵĿ޵Ĵ󰡡


һٶʮ Ǳ루壩
ܰڵϣƺкаգѷԼҲ˶Է5ӵʱ䣬㹤ĵģԱ۾˼ԼһӦô죬ⲻ֪ٶ˰ŵȤ߿ʼúĿµĴϣܹŪһĴ淨ʦеܡ
5ӵʱȻת˲ŮžȻ˸ȥȫԼİȫ۾֮󣬰ſ˵ˣ㵽ô˵ʲôɱҵˣʵҪǴɱҾֱӶˣõ˵Щʵȥ벻ʲôɱңȻĩά岢ȨߣȴҲӵмϵѪѪ壬ѪʲôֻҪѸһܹʵĶˣѾ൱ħʦļˣȻƻû취ᲢۣƾѪ츳ȻԿռһơ
ÿһӵмϵѪѪ壬ܵص㱣ĶΪЩ˶ǼδϣʮѪнغħͬ໥ɱ¾ʮ꣬ڼ䲻ѪĻرֻҪһӵеϵѪѪҴϸǧ˶ͻһˣΪʵģǳѪѪֻǲʸͨӵֳһѪ壬ǿѪ壬˹ŪֳūͻѪūҺҵĸ֮ϵǳ⣬ҵĸƺҲôңڷôɱҵĵ˾ͻΪУΪѪͬ˵Ĺͬˣ
˵һתֿڽΪ۶ӪһԱ㣬ôںضԿĹؼʱǿѪͬأһͬ˵ѪϯƬ½´ĺԶʲôŸ£ǲһȺ޴ͳıܺżʮ괫еĸ߹ѪᲢۡȻ˵ĩάؽˣⲻǺôϲĸء㲻ͨ˽⵽ܶѪĻԽҵĴڶԿҵĸҵĸףɲֻǷֻô򵥣㹻ʵҰģԽҷֲɿܣƿĩά壬δǻԵɺϣڼǧ֮սռһϯ֮Ҳδ֪
ȵŰһͨƪ˵֮ˬʵЦͺǱ˵²òЦΣǰΪüƵʱͻǰһϣһպóǰŵǰںߺ޷Ӧ֮ǰ͸ϡڰΪᱡԼʱ򣬴һӿʮϤĵӦѾǿħˡ
ʹ࣡ʹ࣡ʹ࣡ʹ࡭ŵԺ֮мȫҪˣȫΪʲôȻɱԼҲû취ͣѵ˵Ĳϧһµս𣿴ʣ޾Ļԡ
֪ȥ˶ãĳ˹ǿſ˫ۣĿ͵Ŀǰ֪ںδʱǰص߶ҲӶžǻԵĺ֢ɡ
˺һᣬŵָͫˣԼǰ¶˾ֵı飬ΪһӵгѪϵѪĺᣬӵܵ˺ҲԽ廯ߣƵʯ˯ϼͿԻָǸո赭дһȴӰðղŲѾҷˡ֮һȦ֮󣬰ŵĵҲû˽ҵͷʵʵĴԭأȴķԸ
ûаĿͶŵķ򣬲ʱŮѪĽ֮УȻŮһһָƣڸܵеηŴЮͷšϢʱɢֵѹ˵ߣŮεļסҸղûɱ㣬Ϊ˵Щ߰ɣҲɱ㣬𣿡
˳ӵĵ˵ͷ֪ĻģʵʱҲҪƭ
ֻҵһ֮䣬ҲûôҲͬҲϣôмֵҲһҵĹ򣡡˵ճȭͷԼⷬڰеӡ󣬶İڵϣ˫ǰ汧磬һֵƣſ˵ˣ
֪ζʲôԼʱշѪŮĵ˵ͷղЩԿɲ򵥣˻ħãȻͳħĳȴҲ֮Ч⻹ܽѧģֻϧⷽʶ̫οɪյȻȻڲ֪а־ϵħڿɪյȻЧ
ɡ˵ȵվֱż˵뿪㻹㣬ҾߵǸڡţһطţȻȻа취Լٰɣ
ǵģмҳϵǴСͺһ𳤴󣬲ȫѪҡ˵¶Ļɱ飬̲µеͷæ˵ҵĸȲ֪ǵݣұ׳ӵ֮ͻõ֣Ǹʱǵʵ൱С˵ĿӣѪͬ˴Ǿﵽ׵Ŀģ˱ȻҳʿǣҸҲ
ĸףֹ˼ȴ֪ĺǼΪ͡
ҵĸ׵ȷҲѪԲй©̻ҷʵϾҿԴҵֳܹͬ˺Ϊ廹ҪгӵӼֻʱ˵ֻǶ߼ζѡ
˵ͷ˵ѾȥǸ˱ڣ˵֮һҲʵǿһȻû취ϰһӣ
ʵһĻ
ûйϵſ˵κΣգͬһʹ֣οʱܹκˣһҪһǾңҼҪǰ˳ǣҲûЩˣȴҲˡ
жԼǳ˳ӣҲǺܹд棬ǱԼ˻⣬ӵѹԵʵİʲô룬˵ʬô죿
㾻ɣŵʱϻ¶˱˵ı飬˵ǿˣʵӦðⴳġĹû취Ѿˡ
˵ߣһ䡣
ǵģͿߣȻָͨŻش˵ѪȻ츳ȴҲ޵еĴڣȻģͺ
˵ߵ˱ߣߣĬĬЩʲôȻͳһڴҽ磬ЩݸҡҡͷʾԼҪŰǴڴԼϣȻϵϡ
ЩŶһƣߵͷȥ΢΢ʾǸ⣬ȻӶֱٻһŻ潫Ϊ˻ҽſԼıڻҷۿȻӿӨỨȻǿûκοıʾǿڶ˵ĩάеĻռǣɿӣˡ
𣿡洫˵˹رϹϾ
һŮҷԸ飬ʵʵȥ죬ҸȻһҪй©ҵ٣ߣ
İɣһǵƤ
ܺãɣˡҷԸҹ֮ǰͺøҰã𣿡ɴǼ޺ɫ磬ҡڵĴӷ˳˹Цĸں棬ԼĶͷ˾ˣȻҲʵʵĴţȻʡ
ȵŮ߳ԺӺǵ˹Ų˲ͷĺˮȻָı˼䣬ȻôҶԶԶģҪӰŪŮʱ顣˵⼸仰˹Żص֮УһѷŹصġ
ʱѾ߳˺ţһָǸ˱ڿŴӰ˳Ȼù˵ˣûзͨ籨ŵ
ĵ˵ͷ˱ڴҡڵߵˣڳȻỳʲôǼļϸанңԼûмҴҵ뿪ʵ̫ˣȻԼ¾ͱһ߸ɱʬ˰ɡ


һٶʮ Ѫط
ˣˣǮԼؾӵĶӳ˵̶֤ҹǰȵĴˣûȥ˵˵ǵٴ󣬺ȾŮ˵пܣҲܵµĻʹ͵ɣ
ǮԼ˵΢΢ͣһ£ԺӽеĿһĹҵǮ˶Է·档ǸС΢ͦһ¶ӣȻоǮĺʵƺǳ⣬Ǵֵ˵ãҲй¡ŶˣǱµļʽǼȻˣǾ֤ɡ
û⣬û⣬ǵңǮԼѲһʿµڶͷϲ˲ˮȻָԺԼ͹ӶӶʵ㣬˭ܳȥȫһȥ˯Ĺ񶼰ͱϣҪʲôɻ䣬ʱȫ군
ѸղűϥĸܷйǮԼֹĻصԼ䣬ǮԼúС˵һȺ̰ļһʲôʹʧԣ˾թģߣҪһθĽҶ̻һ棬˭Ҫ˭ǰ׳գ
һЦǮԼ۹⣬ȻղŻһʿеѪ壬Ȼν߹Ѫ廹Ϊһܵթ̻ᡣȻѪʵƻûдﵽоĳ̶ȣǵȷȷѪ壬ѪūһҲõ˰ŵĿ϶ѪŮžͲ֮£ıõԼٻй©ͬʱҲܹܺõĹ۲ΧѪװʿԺӵʱ͸һʾ
ĸѾ֪㵽ϢˡȻͰŽ̸˵
ûϵıҲҲҵϢֻ˲˵һ˳ҵͿҵǼľλãǾͿֱȥ
Ҫ⣬ҵĵ˿ɲֻĸ磬šѹ˵֪ɪһǸ˹µҲǷǳвģҲû취ȷȺ̵״ʲô⡣Ѿ֣ѾȴûȷǺܲģٵȴǸõѡ񡣡
˵öԣֻܵȴˣŻش˵

ӷѪѪ˳˫ۣŨѪ˳Լָʣϸǳ̲ס̫ˣ̫ˣƺֻصʱڻ
һھ޴лصر£˷ܣѪʽŸոտʼءȵʽȫ֮Ȼӵ޾
˹ʦ˵ûŤͷȥԼһĺӰͣķŤתԼԼγһͷǴ˹ͶӰ
ԭɽطſ80ĸɿҹʮŮȻԿﵶɱУصǴһа˹ʦΪʲôɽջͻȻأ
˭˵ɽͻȻˣ˹ͶӰͻȻǿҵı任ԼԼͷҲ˱쳣ɽҲʱӿǿĺڰѪеؽİ
ظֵܵ߳ĿжʱһԼʵͶԷ޴ӱȽϣǰλ˹ҪɱԼҪʲôıƣһԼҷ
̫Цˣ˹˳Цϧȴ˵Ĺ죺ر£ҥǲŵģɽûΪҾɽ󡤰³
ǰ³Ǹɽܣôܣȵ˹ͶӰʵ޷ǰĴھȻǰλǿľ
ܼ򵥣Ҳͬʽء˹˵
ؾ˰ΣЩɵ˵ѵһѪ֮ҲǸģ𣿰ҿû˿˼
İɣأⲢûʲôɪҲǵеһԱңҵʵĿ㲢ûм𣿡˹˵ӰɵͶӰͻȻʼʵʻʮ֮ͶӰȻγһʵģɽĹѨмɽ󡤰³ȫһģһ
Ȼ³õʲôģϾȾǰ³µͽ³ͻȻʧ٣еѪҲʧɽ۹ıҲɴ˳Ϊһ˹ҵĻңҲΪĹϵصȲɽʱĻ񣬶ͼˡ
Ȼǰ³ӣûƭҡ֪λɽȻպգģȴΪ֪л񿴵˹ħûİ³ģо߳ɡ
ɽ˹ϤְԼеĿɪһӣر˿ѪصطվֻԼü˵˹˭أѵ˵ҵľȻǡ


һٶʮ ֮һ
һ¸߸ߵĹ֮УҹĻµ˳ǣָڰŵȻ˳ǵĽͷͰǰģѪŮŵѪ֮һĩάӾж¡
ڽܳӵĩάѪͬʱͨѪطѡѪǩԼж¾Щ˵еһΪŵѪˣΨһ׷ǱŵİȫλŮպлѪ󹫣жҲͻ˴ӰõŨĩάѪһѪʹԼҲĩάѪ֮һ
ѪطѪ˫Լ£жǾԲܱѰŵģֻĩά岢ûʲôȨжǲòԼݣͨѪڼзۣһΰŵĸǰ˳ǺغжҲǰУֻڽֻչ¶ԼΪӾʵҲͻѲС¡
ҹŷټж̶ϵ飬ȫԼŮ˵ʼκһǼĵطĶЩѪҪ໨һЩʱ䣬պѪǵж½ʮ߸СʱͷĿꡣ
˵쳣򵥣ж½ԼѲӴΪȻõܵ˵ĻɣǼɢܣж֮ҲΪ⧲ԵʳһܴĿҺʵΪѪԵʴﵽ˺ľ磬ųɹǼֵķΧļͽѪȴ֮ȫҷˡ
ǼǶ֮УжԶԶվһָ棬ѹ԰˵ûǱȥʵֻҲѡ
Ȼƺ㣬ְ˾Ѫ塢аǵĴڣȻðʧĴԷֵķΧǸλ淨ʦһģԶԶΣղǺܷϡ
ûȥᰬŵ˼ĺڰ֮УңԶǶΰĽעǼһʱ֮侹ȻĬ
ѪŮŵȴһᣬʼûб̬ǵѯʣжµʵȻ˵ô˳滹еڶ˵Ͳط
ÿɷĵ˵ͷĿѾǼתƵ˽ΧĲãѾҹˣڽԱѲӵʿȴȻﲻЩûбϣصģⶰΪģ鼰Բ1䷨
֮ǰ׵۹ħһЩԣԺɵķֱЩ䷨ȫЩʦɵģǶͨ˼壬һаϢУʵǳǿĶ̤棬־䷨ͻת֮ǰжµǼͬžǱ־䷨˳ȻĺֱӲǼɵˡ
ڵ۶߿ŵЩʹˣϾּ̻ǲһаѪ֮һǧ̻᲻֪˶Ѫ壬˫˵ͷ߾Ȼ˳湵ַ˴˶װûпԷֻеһʱŻܵЩͷȫصļһʵ̫˸еˣ֮ͽʲôʱ⸱ģˣ
΢΢ҡͷŰŵ˵£Լȥδ䣬Ѿʧԭأŵɴ˫ۣȴȻû취ҵȥֻ̾һĿǽϡ
ˣΪʲôôе㡭жµĻ˵ͣˣȴҪʲô˼ḧһͷ˵ޱȣҼסԶҪǰʧⲻҶҪ󣬶һλǿߵ𾴣
ǿߣ
ߣʷĴ淨ʦֻôһ㣬㹻ˣ˵ǿѪĴͳѾΪˣԸġ
жѾȫ˵ˣһ򽾰Ů˾ȻһΪˣҪ֪֮ǰЩ಻ѪȦʳﰡǿȻ˹ѪӡھصǣǴѪﴫģ˵˲ʳѪѪϰ⣬Ѫ֮伸Ҳ̫Ĳͬ
ǵǿİɣϧһУһֻһ˵̫ѪǳڹĻԻ֮УŻ֮صξУȴ֪յʳͱԺƽƽ壬Ȼʸֻеļһ֡ޱȣμסҵĻĩάҪ𣬿ĿɲǻЩܵսʿǸǿѧϰӵǼȥˣȴһӴħ10࣬ѪɱǿĩάԸԼΪۣ


һٶʮ ֮
˰ڱһӣһνӰӺڰȥղʵû뿪ֻһڵǵ߶ѡյأԵѪ壬ɲȫŰţ˭֪ǲֲµ壿͵˰ź̸ѪŮ˼ǿߵͷֻѪ壬൱ҲǾܼģҲΪ棬˵δѪ᲻˶ū࣬ϣԼȻҪԼգҪػΰʹ
һγֺѾǶ˵һƬȺСħʦóԪħʦͨĹħȻ֮ΪħʵڱǽȻͬģԪħħʦԪأǾۼһ𷢶ħǴĹõǰҪµڤ룬߱ȫĵͶ뵽֮С
ڹħҲͬϤڷĲȴ쳣УЩȲúõľħֻҪ΢й©һ㷨Ϳľ죬ȻϢƵУԵȺǶⶥʱ򣬾Ȼûһ˷ټ
ûжκħȫȫһͨ˵ǱڽӰ棬͸οյĴ۲ⶥĽĿռǳĿǹ֮λźɫ̶ϵĹǰŷĵļᶨٴӱϿ
7һǰ7̺΢΢һ㶣ǵ鱨ֻ˵6˳ǣǰĿȴ鱨϶ԲϺšӣԼɻˣ7̵УȻһǰַ̺ѵϣڵλӽĵطȻһѾΪЩ˵ԡ
סĿ7̵ɨѵ֮⣬6˵ĵȷȷԵ۶̻ḷ́ڵʵȻԺȷĿǲʹ˻߱˿˵Щһ﴿ΪȨŵأ͵۶̻ѵġ
΢΢ҡҡԼԴжЩǳ˱ӣȨȻ˲ĵزǻڹǰλ߸ϵȻûһָЩͽȫλҲôѽ
λǸؼʽˣرºĽ7˶Ϊִ̣¹̻ĴȨȵǵκһ˿ĿδĽ̻ʡѵϺ󣬶6Ϊ٩٩̸Ϊһ֧رµḷ́ļʽȻҴΪˣûɣ
쳵ϵĻ6̵ɫͬǲмǼʣʹޣûͬı飬ֻϧ6̸˼ܹŽԸ쳵ϣƾպµĸ࣬ôʸЩĺƽƽѹһͷأ
ѵЦĿǰ6λ̣ͬҲƲЩһȻڵ۶ʱ򲻹ǸͨĽʿ˳ǵĹ̻󣬴Ҷ½̻ĳԱҲͲǰνˣȵʽѵϵֶΣԿ԰ЩһŪ֮䣬ǸµĽ̻֮λѵϻ˭ܹԼں߱ϥһ¶׸Ǹƨͨջ˽ƣƺҲֵˡ
ŽЩνʹﹴĶǣͻȻһֳ嶯ֱһЩļһȫ͵ڤĻҲʡ̣ʳͷҲֻתôһ£ϾĿĿɲЩʬλز͵ļһǰڷڹ·Ƕͷڡ
ߺܿ䵽Ƕͷ棬ɢĹ΢΢ǰҲ·𿴵Լܽչ⣬ɹİ׵޸ʹȡһĻͬԹֵ֮ԼܿͿ˽⵽õģɢĲ
ȵȣԣͻȻһΪͻȻǼϲһ㲻ԾĵطǴ淨ʦûкܽ櫽йתоڷľ᲻ô̵ĻǾԲġ
ⶥͷڣⶥͷɢǴĹȻսȭͷѾ鵽ʲôԣǼɢȷʵ͹֮ƣȴԼԼĹǶתֶΣתġ
ʲôˣ춯ܷȺСǻǾ˽Ķǵ7̣˼תķǳ죬֪ԼѾ¶ﳤȥﻹûʲô˿ҲƱػᱩ¶ʵݣһҧ˲ǼĩάռǵĶ
飡Լ˰Ǹ걣ڵֱײοյĴ˽棬˫ۻӶѧѪսʽٵƶԼΣͬʱ﷢Ц
ļһǾȻ˺ҵĺᣡж½ηЩλõľǼװԼѪ֣ԥĳ7̷˹ΪһħʦȻѪսȴһͶȡɵİ취Ǿ˲ħԻԷΪԼһٶȼѪ֣ĿֲħȻ7ˮĴõǿ˺Լ
Ѫ֣ʵֻѾﵽ˲ĶˣѵһԼӳһѹħһ˱ֹȻؿɲֻ£Щͽ˳ͬҲѪŵĴڣֻ쳵һȨϣΪԼĹħЩаĿǣԲǺںǣ˭֪мѪܵ̽ͷ̽Աɵ֮󣬽ȻѪˡ
Ǽƴȥɣȫɡ쳵ŲǽǣڳһҲ赲ļơ˷ѵ֮⣬6Ҳ˼˭Ըһʵﵽ˲ˣ൱ħʦѪƴأħȻѪ壬ͷųħҲҪܴõֲа˵ԼѪƴܾˣǱˣ
̾Ϣһǰ7ܹЯֺԿԱ¶ݣϧһη绢ȻǸƣһѪ֣ҹֻҪϸ㹻ĴۣԿһɱ7̣ǰ̻ʢʱڣһɸɵﵽʵѪսʿ


һٶʮ ֮
ҲΪǰ7̸˼൱Լʵݣڷ˲ƣӶĶߵĺ̷ÿһιȻĿתԼڵķλһ7ÿ˶ܵѹÿ˵жԼеĿ꣬ȻֵԹۡ
ͻȻ췢һХ쳣Ķ̴ٴ̶7ڶʱͷĿѣ˴ͷŵħʱಡһ˲ƵǶԱߡ
ӽб˵֮ǰ5ɵİΪ⣬֮ȫܹϸϸɢǶǵķ
һһ֮䣬ѾȷԼļһתȻİ취һ̣ͳĺԼץαִⶥͷڣװǿʥ֮شĽͬʱҲһˡ
䣡ĶûϵħǽϷٻһεĿ˳ƴ˳ȥˮһ㣬˸κǷѵ˼ת죬ʶĳˡͷڣһѽץԼϣȻкΧǱ˳ǹ̻Ѫ塣
ĺ̿쳵ϵľٶʱ⣬֪Ǿ͸ȽƿȻڽҹϮ齫߱ܣͿԱ˶һҹʱо˵ͿԱȱǰõϿɣΪˡϧڱѵȣЩ໥˼ɣҲ˺Ӳᣬֻðﴷض㲻ѡ
䣬Ӱƶܿʧںڰ֮УһоĴֱͣӴǶⶥĽԶǵߣȻһħĽ罫˰˻ûüʹŰǷɿ뿪ˡ
ѵϹĵָѲͶغѪ˵ţҶװ֪ԷĴڣҲʡԼȱͻڷѵϿһԼĺûᣬǲҲͲǸͨʿһһ˳ǹ̻ϯ̵ķѵˡ
ŰǷɿܻǮԼפصĸ˳ǵԶȫ˽ҹźܿͻѲ鵽ϻȥȻαװݾͺܿҪ¶ˡ
ϸ˵ʲôǼЩԾֻһ仰ð׸ղŵ׷ЩʲôȻ˵ұȥڼʽһɡ
Ҹ㣬жװµҲȥɣһСģŲ˵Լİű˵ˣҲΪȡԼĩάȨȻ飬ǿԶɧҾȻԽļңȻԲֻ͵ô򵥣ûҪ뿪һݱ¶ǰžû취˵ˡ
жԭЩǸղֱӴ˲ƣԼȴܵȨûУλѪſԼͶԷ֮ʵεľ޴ҲԼŮ˰ŵΪʲôˣţжȻ˵ʲôڼ򵥵ԼһЩ˺жȻʧڽֽǵӰС
Ȼ֪ҪԼߵ⣬ж뿪֮ʾⰬűԼУɧƯ˰֮СҹɫǺܺãΪ̫ƣ⼫Ӱҹ˳ǵܼȣȴõڻڵƲУС¹۲졣
ҹ˳ǱӦһƬڵģڴȴȫ˵ƻ֮ͨУǲͣζĵпԿȫµʿŻڳû뵽Щ̾Ȼ˴ĵĸãԼжֻЩ谭
ϸ룬ЩδؾҪҳԼ뻹ЩѪʾϾصļʽɴšĹ̻ΪᣬƫƫǰҹѪ¼صڲҲһ鰡
֪Լʱ䲻࣬˶񣬿ʼϸĹ۲鼰˳ǵħҹɫʣǸ߸ߵյƲ֮УϳЩƷɵӴħǳԱϣǵϵǵĵƻֻΪ淨ʦҲΪˡ
̶̵ʱȫʶôӴħֻǿסħĴͼΣϣԻȥ֮ܽ櫹ͬоһ£Ҫģ˵ĶĿصԼķ֮УȻȴؼʽĿʼ


һٶʮ ʽһ
˳ǵ糿΢Щ䣬΢紵˸ܵЩ⣬˽Լ죬ǮԼ˵߽˳ǵĹ㳡ǰҲֻǴҴһΣûУվܹʮ˵Ĵ͹㳡һԹߵ̬עΧǡ
ڵ۶߿ŵȵص˿ͳ֮µӦùˮһÿ꣬ŵ۶ӽǡǰȴȫˣΧʿϿĳΣͺ񵱳۶ǺֵԡѪսϣԼĺԹϺ
ЩȣԼ뵽ΧЩͨʿϣҲͺԷ˼ˣصͳ൱̣µȴǿܹԱعٷУⶼΪ۶ѹ˳ǳصĸ˰صķչΪ˱ǲܵ۶ūۣȻάӴľӣʾѿ֧ȻҲҪ̯ˡ
ҼΪͳΪ˺͵۶δķѶ϶ʮΪͬĴڣͬȨȻ໥˳ǵҲ뵱ȻΪԼԺôˣΪǿԲ۶˰ǸطľûƺҲûǵơ
˼ʵڿŵú³ǵϷлߵг̶ֻȸвͬٴʷ˳һֱûڱͳΣⷽĵֿʶȻҪܶ࣬á³ĳһ̬ѡһֱϵĳʵȻأڿŵ㹻ˣͳһ֮ǰҲ̸Ĺ޷Ǿ϶ѡ
ҲѶ϶һǲܹǿд½ϷǵϱĲ죬ѡһĵ·ֻϧȥ֮󣬵۹ļ߾ڲԼֿʼ۶ħǱսĬĬĶԼ˵ʱǨϷô룬ǱȺȺܹŶԿԡ
쿴쿴ˣǿ֧Ӻǵȫ̵ȫףߵӶ˾̾˼صǰļʽϣͷȥһ֧ǧ˵ӿٴӹ㳡֮룬ÿߴԼ10ͻʿֱڳ20׿ĵ·վֳŷĳŹȺŵĳ˵˵һ̣濴ȥ쳣ĹڸͷƽĿֳʿͷϵİɫβ
Щʿǰеͬʱʮ˴ӿʺĵ̺ɿĴĵ·ܹƺϰˣڱ˺ܿıٶͬʱȻĽĺ̺ڵ·롣
һȺŮϴŵǽ׵£һܴĻЩŮû߽һŨĻ˱ǶԭϵĻʢŵ޵ʻȫһСʱ֮ǰողժģԿ¶ˮ
湻ݳ޵ģԺΨһͷ۶Ѷ϶ʮһصļʽݻˣ˵ܹ󵽵ĻȫܹѹҪӷһʶˡ
أ׳ĺŽ𣬽ʮ޴սı죬սĵûһ̨ĳĹ㳡Ĺ̨ʻͷ΢΢һΪȻûдǸ̨ҵκħĺۼܿȻʧЦΪص߲ħݣнġ
ߴ5׸ߵӣȴ൱Ĵ΢һ£ſվ˵ӣߵȫûκڷһʢװشʱ
صߴĺ̺ϾʱжʱһƬ꣬ǵ·ԵŮǻʻȻҲŨ˱ǵζΪϤȻζǷ˿ϲõһˮˮǵ۶ĳλеطˮ𱬣ÿһСƿˮļ۸൱û뵽һΪ˽ǮҲ͵͵İˮ˽˳ˡ
ӴӴؽµߴ߾ʱ´ǰĺĿѵһ龰Ȼϲ񣬿ıȴͻȻΪڿŨˮζ΢ѪϢɽ󡤰³ĹѨѪᵽζһģһģܣҳѪϢȴͻȻζѾʧˡ
ΪԼˣǰ³ĹѨľģỳԼĸоֻһʱ֮ȴôҲҲѪϢԴͷ⵹ҲЩ֣İĿ´ϣҵʲôԼ°ͶߺʱͻȻӿһͷ֪ζԺηˡû߶ϵء


һʮ ʽ
ز֪ڵ·һȺ֮УĵıӰʱΪվһȨĶ壬ȴ֪ڵκһʱҪֻҪԸ⣬һָͿ԰ӵеȫ
ֻأʵеͨƿشȨļһﶼˣӱ濴ȥȨ߸߸ϣƺֻҪͶһͻƿ˵ϧڴǿ߿ЩνȨƲˮеӰֻҪĽƽˮ棬һоͶˣӵаʦΣȻסǿߵһ
Ůܽ櫽ĺܶ飬˵ȻйҡСӶ̶ӡֻƬ½ȴһжǿΪλ߸ǿĹңµĶǴﵽ˴̶ȵǿߣ־ʵͨ˸û֮أʲôıѹԵǰôͺýֱӱ
ŽһصҲ˹̨棬վڹ̨̨ľ׳ӺԥǰһȻϵı̨֮ϣԼΪϹ̨̤ʯЩ׳ʵصȣĪֶ۹ѵʿǺͻѪͬҲһһĴ˵ֵصǳΪԼϾ֮·̤ʯЩʿҲǱΪĪֶ۹ĻԻͣѾĬĬĵȴ֮á
ضһվڹ̨֮Ĺ㳡İ˫۾ˢˢעʢװϣصзǳáΪĪֶ۹ĺˣشӳʼͽ˺ͳ˲ͬĽ˵Сͱ˸˵۹վԼļʽϣ̵ܹ̻ףʽΪһľǸ˺
˵ػʲôźǴžΪķѵֻô̵ͷΣǶŽ̻ʵɣϾͬҰĵķѵϣҲԼǹ̻Ľ̻ʣƺſɲӵһͿԼͷϵģǱҪõ֮ϿɣһõǨŭֻҲѲ˳ͷ
һϵʽͰչ̲סҪǷˣֻһССħѧͽ͸ڷѶ϶ʮֺοǰַʽءȻصЩʽɲԼƾȥģǴ½ϼǰЩʱʽĪֶ۹ĿɲֻǻѪѣҵĸȫıˣһڵʥͬ˵۹ԶԶˣϾѶ϶һֻһսĽݶȻ޴ӽӴǼǧĴͳˡ
ڻ2Сʱ֮ػǰе̣ʼľǱμʽĸ߳˳ǹ̻Ĵ쳵ΪǶŻȨϾʹڡǾ̷εķѵصʱ򣬺ȴһϵľٶûжԼϵȴѵϹȫûаѷѵϷϣֱһԵġħ󡱡
غ쳵ϲʱλ̵ʱһƬͨ죬صⷬٶȫ÷ѵϵзǳŭƺӦ÷֤־ǲɱӵģǷѵӵеһȫظģһҲζԼٴαǸʲôǵĽʿҪỹܼܲҹɫ
ڷѵϱ任ʱس־ľ˫֣͸ħ󡱴Ĺ㳡ҵǣһΰӣǵˣ߹Īֶ۹Ѫߣ˳800ڵĴ½Ϸ˵ķߺߣԼȸ˹ϣıߣΰİ˹֣죬ǽؽĪֶ۹ָٹ⣬õδ
˵΢˿ּΪĪֶڶ۹ĴʼߣؽڽΪҴӽ쿪ʼصĸ˰10%һ׳һѼ˵ʱĹ㳡еĿԽƲʶƷĿȽкС
ۿһжԼƿ֮УصĿȼܵҰ֮ɲΪһڹ̻ĹѾŽһҲں˲_Ŀ飬Ŀ֮£س쳵֣кԼʾ߹ǴԵģ쳵ϵ΢ԥһ£ȴٻ»ûܹסԼ˫ȣȻЩɺԥǷѵϻһһĲ䵽صǰ


һʮһ ʽ
Ŵ֮λ־Ĵ̷ѵѡԼصг˵⣬߸ϵΰģֻӵĴڣЩĴȴ֮ͨ࣬ǰŵյȵֶ£ǣؼʱԼ־ʱصĳһĿУĴֻͨԼŷ־һȴѡصȨζصĵλЩҪ
ߣ֮ʲôҪ֮֮񣡡ذͷգԼ˵һжڰҵļƻţܿ죬ܿҾͻΪǵеһԱЩҲҵǰҵķԸ
ѵĲŽŲ֪ԼѾʵ֮ѡֱзǳζŵĸַ֧ŷѵϵ־ҲתˡڵķѵֻϣԼԶͣȥͲʽˣֻϧѵϵԸûʵ֣Ͼ֮ҲͲʮ׵ӣߵҲμ̵·̡
ѵվصǰں׵֪Լû·ȻصĴֻںҴһײһ۶Ĵ֮ѡˣĳλ־ѵϴӽӴ̻Ľ忪ʼֱ30ˣû񼣣λͺ˯ȥˣ˵Լһ΢СһҲλƿֱá֮Сɣ
ʽΪߵӦŹ֮־Ľ̻ϥɽָ̻ǶʹڣȨȨЩ˵ĹҲʽԼ̬ȡȴͦأ˿ûаĿͶѵϵϣգ⵱Ȼ÷ѵϸеˣʹ˼ɫʾϽԼʽ
һ˴˵ݵλʱ˹طΪǸ߸ϵĴڣѵЩϥģλ½˳ǴȫΪµһ߹£̻Ҳͱ¶ˡ
ߣ㲻Ϊ֮ĴߣòмԷѵ˵ˣʹħУǺܴĻħ´Ĺ㳡ѵ仰ԴҲ˵һȫˣĿʼͣ³һֲԤ׸ڷѵϵĵס
ҵǣǵĹһǿȨͳѾ200ˣԼˣѵҪһһǿȨͳ𣿲غңĪֶڶ۹ľ˹أԲ鷢ҵĶ֣Щ߸ϵҵǣһ̿ʼһӻǣΪҾǵ񣡡
˵ĻͻȻȥһѽԶԼķѵץ˹ȻԴǿȡǶ֮úĶѵϰοѵϷϧܿͱصʿȥ̨ϾֻʣǶȨͷڵһˡ
ҵǣһ̿ʼҽΪƬ½ĴˣҾңؾϵ֮֮ط˿Ѽĺ漴ĽǶԼͷ
Ĺ㳡˳Ǿ񣬻˵صսʿǶȫˣ׼õ˹Ķ£Ǹ߾˫ǵĹ춯صźǵصȫ˳Ƕûˣ˶Ƶһ۸ߺĪֶĪֶֽĵ۹ƣĺӵϵ˼
Ҹ˵ʲôأ֪ηվȺе˿ûܵЩȵļһӰ죬Ŀעվڸ߸ߵĹ̨ϣΪһжڽµĿˡУʱؾͺһֻǿ׳ڳսкΪ޵еĴڣȴ֪ʵ½һͨСĴָôշѹһ¾Ϳǣͨ˺֮Ĳ࣬ҪϺ֮ͨĲ೬1򱶰ɣ
ذ˹ȵķԸⶥͷڴͷϣ߾ͺһɵصԴϣһ͵ʼͷص壬ú߸еԼ忪ʼָоȽǵѪлҪǿҡ


һʮ ʽģ
ֻ޾ǶͷгԼӿ˽Ļ³˾Ҫʲôйȥ췢ҲһͻͷǶӦɢʥ֮ͻȻЩĲһӱģȵĳ˵ǰͷڵģҲ˺ܶϸ΢ı仯˵Ŀⶼⶥͷɢĺסˡ
еˮζܿʧȡ֮ǴԴǶͷɢĸǸõʬ峤ڽѪˮвеζͺɽĹѨײܵһģһУص״Ҳʼ˿ֲı仯Ǳۿɼٶȿʼήȥͺһʧȥˮֲ
˸еֲȴرƺûиܵԼı仯ȻŸղ־ı飬ֻΪήֱӦǿϲıȴ˲صλ½Īֶڶ۹ľȫһ߸ʬֱ洩ŵʢװΪεĸı³׹صע
ô£˹ôһ֪⸱ģӦһȥĸʬȫûκβӦĵطƺӳʼ⼸ʮ궼һֱڵ̬š
һЦصߴתȥȴһźɫĹͻأĳڲԼʮԶĵطɫĹڰԼЦǴӹɢġ
ԼֻʮӵӣǺɫĹѾŵһ˵ĴСҲԲεıⳤģͻȻ˸˼£漴һСŰɫ򣬿ȥЩһֻ۾
˹ǰɫĵˣΧĺɫԲιҲһ˸˼£һգ۵Ķ˹³صĶߣҵı£ڲѾﵽԸڵ㣬Ѿӵ˽ҲڿֻƾԼ־Ϳ˵ͺ
˹˵ͶӰֻԲε۾ĳŹ̨һգһ£ߵ֮ͻҷˣʾҲͷȣ߿һֱӵǿѧ˹ӣָָ̨һĬұ
䣡Ǹ֮ըѿˣʬ廯鳯˷ɽȥǱʬƬĻҲڵһʱͿʼá̽˼κʱ䣬ʮʻͱһ̯̯ͿĨѪڵ档
ϲؿϲ֮·˽ǺĺҲͬһʱ䣬˹۾ͶӰҲ˱鼰˳ǵħ󣬷׼õ֡ħν֡䣬ʵ;׶ħ³ǡǸħ¡Ľͬһͣǲ׷ڼʱڵƻڳʱԵЧʻڡ֮֡º󣬾ͻΪӰڼ̵ʱڱ黯ҲǱ
ʵصļʽһȲ߻õ壬ڼǰħһֻ֣˹۷ǳҪ˵ܽ鿴ҲڶʱŪħ󵽵ʲô;ġ
һ˹Ҳ·ˣΪɽΪϯħʦʱ˹ѾùһΣϧһεЧ룬ɽ󡤰³һ꣬һλǴﵽ˲Ŀģһͳһ½ǿ۹Ϊ˹ıֱ
˹ʼʩճɹķħصһ顣ħһͿһֱȥŲʱоͻһǣһĳС
صʵǲӵеͷŵǼڰħɰԳħϱαװ˴˵еӣƭеˣЩҲûвκֻΪʵԵ΢졣
Сڡħԭ쳣ļ򵥣ʹõĳЩ֮һģҲĴŵṩӴķͨ˶ʹζԼΪۣر黯ȫʧȥ˴ͳϵġ˿ɵķӳħȫشʱⶥħͿʼӳԼصΪƷ֡ħתҲ˱ת顣


һʮ ʽ壩
رɹת֮󣬽䡰֡ʼӰ˳֮ڵ׵ȻĹ㳡ϵǼʮˣǺһҲڲ֪оͱתˣûκοܵȻ֮仹кܶԵһǳ˼֮⣬ת֮ɥʧԼ־Ϊһֻʬ⡣
ߵһһ嶼ɱȥ֮ȻҲͱ¶˳䡰֡ȻҲüޣͨ˵Ȼʮ֮ʹﵽĿģǶĴǿЧȻͬһʼʱαװ֮켣ȺУǵȵȫһһߵĸʬãεȻͱ¶ص˵档
һССˡվڹ̨ط˾Ľ֪ԼһεĲεܣû뵽ȴȻ˻˳ǣѾҪˣس̨µѾɰ׹ǵ֣Ц˵ҵ־ɣң
ͷǼڰħҳϵִɫġһָħصİ׹ַ֮ɳֱȥͨĿ꣬صһȻԽصĶ΢΢һƲָᵯһͷų36ħɵײصġһָħ
һǿߵԸһ߲ʩİ鷨ʦĽսʼ֮ǰѾעˣ36ħɵֱӵصħʣµ24źͣķء
ֻüôһ֣Щħɵųһֱվĵط̨㳬ǧף̧֮ЩħɵͺХмȫûоϵļƵġ
ۿ½鷨ʦҪУȴͻȻһڲɲϽرħɵȺǲϣζŵôػ24ħɵȴȻûдϡ
ûмض˵һСɫղų־ǸһĵˡĿͶصߣһӰ̲ס̾˿ΪʲôԼߵŮ˾͸أ
ɪʹһγвµݣʱλ˫Ůվڸ߸ߵĹ̨ϣЦ̨Զڿħ¶ԼĿ󣬿ɪյĿһÿ佱˵кֱֻ࣡Ҫ30ħɵͿԴҲõġշˣҼǵڻʼҾʱǷѾȫҲһ㰡
Ķ˼壬һαװͬʱҲ˲Լ״̬ѣӭӿɪյսɪյĻ༥Ҳû뵽㾹Ȼҳ֣һѣһξδôˣ
Ϳɪ˵ʱȻƽ߰׹֣֮һͻȻԼԺеձѪ죬ؿʼѣĪֶ۹ʿǣ֮֮ٻѹɣҵָǽ޹ǵķйԼŭ˺ǰܿһСڣΪҶսɣʿǣ
űʦٴԹ̨Ϊı鼰Ĺ㳡10ĳڵλ˹ÿһ˵϶ûѪ⣬ֻ¸ɱƤ߰İ׹ǣЩ䡰֡תֻصǴ˿Ψһͷɱ
ߵﳯԼһ˫۾Ķס˿ɪաʵȻǸ˹ĺڰ֮ͫһͶӰԼûʲôвͬΪǿߵĿɪʱһС
صһϺһսʿͻȻӵϵһԾ׶ߣһͬͷֱȻûʲôǱ䡰֡䲢תԺ˫׹֮־õֻҪܹ˺壬ͿԽµߴȾȥһ
߸û뿪ɪգֻƾšħۡͿԽԲڵ˽ǾôӸ߿ԼʱĻӶһֱۣžҵıը
ȵĻΪĳ˷ϯһʼߵʱֻһССĻ𻷣ɢʱȴԽԽκαﶼڶ̶̵˲ڽͺպ̿ȵһι֮Բʮ֮ȫ˿յأ500ﱻһɨգⲻһעʼջǶ˿ɪյϡ


һʮ ʽ
ߵΪƽأǸȴӵʧȥ֮ЩȻҲû˿־塢ӵȵȸΪͬȥߵ˵ǿתǴ˿ΨһͷִصֻЩʵδؾͱһͨսʿǿ٣ǶԸͨˣôǵĿƾͻᷢӳãһ淨ʦʱͺˡ
һǽð𣬵סڵǸͬˮӿ飬һĸߴսʿ׹Ǵȴ⻹ûһͨźʵĻǽȴҲûгڻǽһ࣬ԻԪλĵֱӽܹİ׹Ǳ˻ҽͬƼ½˻ǽֵķΧͬҲǺı˻ҽһ污Ļǽ׾ٵĵסһĵˡ
ǽεض׸ߵ淢ɢĻ磬һγһɻɵСҪУ赲ЩĽһİȫȻõ˱֤ǿеĽζԽԽŨңıӺܲʳָ㼸£ٻһˮǻǽ֮ϣľħ£ˮϵˮħûжԻϵĻǽħκβӰ죬Щıˮ֮ǻǽеĻͻǡֵıܿñˮ˳İЩսĻҽˢɾ
򲻴ѾԼΧζһգվڹ̨ϵĿɪȴȻûгû֣ΪħϢʼϣڿɪտⷬչʾʵأֻҲյͷֱΪֹҲû̫õİ취ԸųġϢԶħ໥Ļ˴˶ˡʱֹͣĴǿߣֻҪֻºЧɱˡԿɪûжѡ˵ȴʱԽϵþþͶԽ
صġħڣϧٻʮɱģƬ֮ͱ˴롣΢΢Ŵ۾עſɪյһһȴеɻȻ˵ղŵħﵽ8ĳ̶ȣڵʵƺӦôЩˣһֱħʦ
ʱ򣬴д˰žֵﲻԣ⡭йǵ
Զʱ򣬸ղǸ˹϶ǶĳطŰתΪģڵʵҲͺһħʦɣҪͷŵͷڡȻ鼰˳ǵħȻãӦòֻǰһЩͨ飬ȻԼеƣҲħĹ
ɪշ·Ҳ˰ŵ˿ЦΪ˵֣һ;ȼǿ䣬ȥħ³ǣȻǸħµֵ֮£ǲҲܵأ
ߣһηߣĺԵѾЩˡ
һĻ˹͸ĺڰ֮ͫˡЦֻԲε۾ҲЦͣţһֻ۾ڲͣգۡȵ˹Ц֮ԴŻ˵Ҵҵʦһ㷢룬ǵİɡ
ûлش˹ĻѾԼ֮˶ֲúõУ⡰֡Ȼ԰ѻת飬ȻʴѾ壬ֻʵرǿЧԣÿһӣʴЧͼһ֣ʵȻҲͼһ֣ȵֿɪյʱֻ³ͻǸģˡ
ˣɪ΢Ц˵·µ˼˹Ʈ˿Уסߵ·ڹ̨ϣذͷӲԺеħʼͷһħ
飡һȫɰ׹ǹɵľ޴ֱۻ⻬ĵ棬ָѾڲ֪бһƬİգֻ׹ֱʮ׼ȵ鴩ſָ˹ȥ
ûħΪǾ߰׹ֱ߲µġΡħ֮ʱҲΪ˻ҽؼԼкãҲѧٻİ׹ǣһһʵļΣġΡħİզһȥصġħΡƵġ
֣ؼԼסԥƯյĿɪպ˭֪ɪղû˵ֹƾ˦һǶ⣬ħǾԴ˼ݡ
ұ죬׳գΪһʦĴھ͸Ҷ񣡡ɪɫ˵㣬һ嵱УһǿΪڵҹȤûУȻ˵


һʮ ʽߣ
˿ɪһǶͻȻ˹֪ԼڸܺͿɪ࿹⣬ǵѡãȴһҪɪաɪտ׹Ȼ³˼ȴûзϣΪһ嵱жǿΪֻҪԼʵˣֺαںֱ䣿
һ˲ħѾ֮УԽԽӿĽ£ȴΪԵʹЩԺпֻɱôһͷںΪǰѾԼͬͣ½ŲƼղǰͬϿʼȻĽγһ׹֮ɽ
׹֮ɽߣΪԽԽΪ˺ͬĵʯŽʶİ׹ǣ̲סüͷȻΪЩļɸеԾǰֻһЩͨڣһת֮ȴȵ۶սľ˫սûй̻Э෽϶ҪԴġ
е¶ԽԽߣΧĿȻ෴ħɵǿЧ9һģһΧһȦеĬħɿ׼籩ħܿһһŵСƯߣڲͣĻתͬʱҲʱʱķɽһһŵĻмǻмڵ棬ʱΧİ׹ȫˣͬʱڼӲʯ̳һȭͷСӡ
6Ӱ˿ɪգȻֻҪɪճ֣ͻԥĶ͹ϿɪȻԹ۵״̬Ȼдݴ͵⡣ɪղ֣ӿϵ8ħ׼ٶȣֹʮʱ䣬ħˣ漴пʼϡϡĻ֮ꡣ
ϵﶼһ࣬ǿû̳͵ķķȻҲͲ߱ǿķĻ֮Ĵݲºܿɢˣֻ˿ӿݵĵ棬ٻʮͷҲûħ¼ֳ10ӣ⻹Ѿ̵ж
ԼΪʲôû취Կˣսһʱֲı¿ȴֻнڵһֱֳǿµħһ淨ʦĶֻ֣һ淨ʦǰȻλյĵ۶Ůɪˡ
кĻǲݰȫ뿪Ҳû㣬㾹ȻЩӴ벻ľ磬ȻѡǡǺǣѵ㲻֪ӵʱԽãͶԽ𣿡ɪעһһĵĬĬ˵
Ȼ²ɪյ˼Ѿͨħۡ⵽˲ǿϢڷٵĿǴŵаǿɪһ̶ֱȴĺԮˡȻͬԤϵٶЩȫǿɪյԮǴӲͬķλпߵ·ȫȻĳ˹
λ˹úڰʽǿиĵ³ʦĩάռѪսʿźɫۣȫûб¶ļһ˹µɡ7ԮټϿɪ淨ʦԼúڰ֮ͫͶӰ˹9ǿѾΧסһսȻ޿ɱˡ
أֲҵĺڰ֮ͫУҴ͸˹ȻصУƶɿֻڰ֮ͫԱߣȻ֪Ľ׹ֱźڰ֮ͫİɫ˽ȥ
֪صİ׹ֱ۲ȥ֮󣬸û֮ǰ־ĸоԺзӿŵȻصѾܲʹʲôˣ껹ڣһǿܵ񹥻ģԺгֵʹ࣬ͺȫڱǿ˺Ȼһŵʹ
꣡꣡˼ı仯֮ǰתķȫɱȥڵһɹɺɫӺڰ֮ͫӿ֮ص徹ȻֿʼֻǳѪ⣬Ǳֺɫ֣ͺЩļļ
Ȼ鷳һ㣬һж˳ص±֮һȻͬԲر˵ģ˹ǳơ
һѿڶص彵λˣ
ǿɲǽ٣Ҳܴ󡣡еġء˵ˣţӵĸоǲģȻֻܷӳҲһԸλķӦûˡ
㵽˭ʡ
¶һΣγһģҲʱʼ˵ˣҽһ£Ҿǰ˹˵ϯ֣˹7


һʮ Χһ
˹˹ҽܣԼµЩʲôͨһʵǿҲҵĳƺȻλ˹̫˲֪顣
һ50£ĩάռѪսʿǰһ˵֣˵൱ǺǿĴڣܺãʹѪһܹҵʵ빫ľ磡
û˵вѪŮžͽŵ˵Сģҵĸ׵ϯߣ200ǰѾľˣԱߵǸĩάϯսʿɵ£˵Ǽпܽսʿڻᣬ300ꡭ
԰ŵĻÿɷֻ´ǰλĩά峤ѪΪǿ˴ľ磬ǰһѾﵽ˺۷壬ͷ˿ﵽħʦĶƣֻѪٶѸݣͬʵû취Ѫսʿ⣬λϯߵʵѾԶԿһǿˣǸɵʵȵϯ߻ǿôһ㣬ҲһСĵˡ
ûж˵ʲôĿڵϯߺͰɵµɨ飬漴תڰʽĵ³ʦˡЩ³ʦѵõսʿڱʵǣڽ䡰ַ֡ΧսռƣԺǿ߶Կˡ
Ա۵ĵˣһʱ֮仹͸ǵʵ˹ȻΧԼЩһʵǱߵĵ³ʦǲ˵Ҫǿϼ֡
ܣջǰ߷ռ˹ϣλѾȫıˣǻغΧĺɫŨѾȫʵʻȥȻͨ˵ļȫûֻɫڶѡȵĿɲЩЩʵʻĺɫŨΪѾԵĸ̺ܵŵħ΢˼һ±ѾˣǰλȻôΪԼ۳һ壬лصĺǣֻҲ¹ħĿˡ
һɶǱѪѪѽѪ󹫵ľ磬ᱻǿĺħ꣬ҵʦԳ֣ƳһʮǿħһôǿΪƷħԽͷųħҲǲܵģ˹ϲ˵
Ȼ侲֪˹˵޷ԼȻҲ̸ʲôŭ֮ĸΧҪȫ˾ͱʱ侲ֻܹ޶ȵķܹץסݼŵĻᡣ
Χĵˣɿת˼֮ӦԵİ취һЦԴ˹Ļ˵˵棬ֱսɡһԾţţһϰɣȽʡ£
Ļ˹ϯߵ˵ĿЦȻ֪ʵƣϾΧȴȻ˴һ֮Կ9ǿ֣ѵѾˣ
ôˣȵЦҪʱͻȻ˵ôһ䣬仰ҲʱλѪսʿŭʱǸ߹ѪھȻܵ˱˵ӣĩά峤ͼһսʿţ
쵰ɣɵһŭζʱģѾп˿˵ǰͬʱϯߵӰҲȻ˼л֮ơ
ûκξŵı֣Ƿ¶һ˿Ц⣬ѪҲգ³ʦҲãЩĹͷǵʵȻСЩһϡ仰˵һһ𷢶ͱȻϵ⣬ֵǰ˳ʱȵȣЩҲֻж̶̵һ˲䣬ǶԾѾ㹻ˡ
ɵǳָ׵צѾץǰ֮ʱͻȻߵĻ䣬ԼѾǸ˳ǵĹ㳡Ͽգں嫵ǳ֮Сɵ»ΪĻ۾֮ǰķλȥֻҪԼŤǸħʦĲӣôǰһоȫɢˡ
ȻɵϵǣٶȾȻԽԽЩΧķǲֻǻԺԵĸܵÿһǳɢЩ͵ԶǺǿǲĽ֯һȴγһܵĴɵУҲǵİɵºжԼٶȻҲԽĻˡ


һʮ Χ
ĩάսʿɵƴϴǳɢȴԽԽǿĽѹԭأɵξȻҲ޷ѡɵµĴþȫ׼ǳ֮ɴʱǳѾ壬ҺķˡҲô̶̵һ˲䣬Ѫĩάĵһǿߵڡ񷱬ơлΪ촷ۡ
ɵ±ǳֱ֮Ӵݻٵʱ򣬵ϯߵĹҲĺġλĩά峤һ龰ȵĿ巢˹ŤһǿҵĿ־дĵӿ֣λʵƵѪսʿһʧȥǣ̲סתߡ
ҲʶĶ˵ϯߵġϢ緢ʱλĩά峤Ϊ΢࿪㿪ϢʴĴ廹ڹ̵лΪС
ֻλѪսʿԼٶȼлȴѪ徹ȻԸٶܣһķѻƬڿУһֻʣ˰ԭؾֵ䶯š
ܣϯ߻ȷҪڵϣʹ໹ΣΪ߰Ѫ־ķĲ־ҪأʵϾȻûǰ߹ڶУʲôһѪսʿĵ
ΪϯǰŵĸԵʣûм֣ŹѾսѪ壬ٴ⣬Լٶս˵档Ѫطȷʵ֮ϯڷصǱϢٻٵİӾͿʼϣ˿ڲѪҪȫָҪ˯45֮ˡ
лл㣡дŸмȻ˵ԼĸΪǺͬϾԼĸף飬ŵȻ֪̲֮ס
ţղŵϯܹӵһҪǿ漣ĲǾԲΧʱŶԵģȻһѾɥʧսҲϾɱǸһССӣοڻҪԸĵˣҲʵûҪһ˷ѷ
˹ԼѪѾȻһ˲ͱһһУжµĹƣҲΪʲôԼʦȻÿɪղϧһд£Ĵ淨ʦˣԷȷʵʱһ뵽ӴħŲʱĳɾͣ˹Ҳ̲סеļ飬ħʦһܹ̬רħǧ꣬˵Ϊп
³λʦһΧǱڰʽ֮󳹵׵ıͨﲻͬǲûȫɥʧԼļ䣬ֻںڰʽж־仰˵λ³ʦΪ˹ʵǻִ˵ǰվŵԼˣλ³ʦҲԥķĹ
϶λ³ʦƱӶȴǾ֡Ŀ£ղһ񷱬ơһϢѪ˺Ҳʮֻ֮ҪϢͻͨ񵴵ؾָȻȻ΢΢ı֣˵ڵķĳ֮һҲָٶѾЩĵٶˡ
ߣֱ˰׶࣬ôҾҵĺѺݺݳһԼĵʵװ԰׶ڵ³ܵԴķ߿¶ҲֻᱻΪɵģᱩ¶˿̵ʵ龰
洩۵гεħƺ׼λ³ʦйǶ飬ĳ˵ҪеĶ࣬ȻвҲöࡣټһԻ˹Ϳɪգٵľ޴вŸոճء
һĽԼٵڶ̶һʱгһٶʮħġ콵Ű׹һ8ħġ콵ֱӺһ壬ǸһҽУ嵹ɳʮףȴûоʹȥһħҲ˺ϸŵۣ¶Ĵ˷Ϻۼ塣
ܺãּˣǷϺۼֱͦ壬Ư棬ϾȻ˼飬ǰ̺۵沿Եû뵽ɣһţұ׻ϣ
ףһۣڵκò͵ڵ۶ʱѾྶͥԼԼ֣ǾϲݵġǵǵڵıѾѾһļĹ󲿷ֶǱʥ֮չǵ壬ѹֱ⸱ģ


һʮ Χ
Ǹĵ۶ħŵӡģˣֻǼǵһԸȴֲʵ꣬Լӷ˿ѿжԱײûκκӡڿԭӦȥļһֳԼǰҲֻǸпôһ£Ͼλ۹ΨһĶڵ۶ǿ氡ȴʦӴֻӰ֮Уò˸еꡣ
עʱ࣬һ۵ļһͻȻһһСź˳ŷ۵ķ϶Ҳɴһӱÿտյз󣬶ʱһۿʼƮ䡣
ͻȻ˺һӣһСź˳ǿð˳漴γһѳģ׼ĺľʹȥȵߺγɵĳ廹Щʱֹķ˱仯ѳһΪһȻչеٶȺ͹켣ȥһȻ£Ѹײڶٶȶ׼ಿλͱ˽ȥ
ꡱǱóĳ˳ߴ࣬ʱǱ߳ȴʧӰ٣ԭ֮ǰһΪһڡħۼԼĴɱɹǺӰԽΪԼҲû뵽һǿ߻䣬ֻǵԼûɳھȡʱȴֿտյʲôûУѾ֫壬Ȼ¶ڿС
ǻźӰһʱ뵽࣬ҲͬʱķˡĿǰڳΧĵˣȥѾɱͰ˵Ѫ⣬ֻʣ7ˣԼľӰȻֱӻû7ǸԹǰһˣȻǱѹԹȴڶʱĿסˣǿŮҲ⡣
ɵ硢׶򡭡ǵصĵͼħȴЩʵȴħʦѾ̤봫澳ǿæңȻЩ˵ʵ㰤ϼµͼħҲʲôȴ֪ѹʽĿֲ˭װһ£³һ֮ħɵӲ³ʮħʦսȫڵؾõӡ
λ³ʦʵΧ˵ģıʽѹȴȫûл֮ƵƵеǱڰʽҲԲסˣܿͱѹƵ˵棬ȫɥʧ˶в
׵ʵʵûǿ󵽿ԲΧĵزĳָΪһΣúһ۳λ̿лᷢһڵħʱֱӾǰγֵʱ򱻴ֱͦͦˤ˵棬ԹǶŤĴͷŵصʱˣʱԸ壬ʧʲôֻҪĻѵʱ;ˡ
Ǹոճ͵ϮĴ̿ԼݣһʼҲǺĹܿƷĺŤǳֱ֮ѹжΧ漴纣ħɵγһ¹⻬ǽֱӻλ氵ӰߣλӰ߷һƺ֮¶˳
ƤһֻǵԴһֱ۳˦˦ȥβͣӰ߾Ȼ֪࣬ĳӺܿ˹λļİ֡Ӱ쳣Ǳ±ԺķɵײѾѪģ¶˰İ׹ǣǿߵܵ˼裬ǵһԲɷôء
һĪӰߵ﷢ԲͨҲǺ˵ЩʲôӶԷǷŭıǷйĵĲȻҪбķϻ֪˶ٴΣûһζֹ˵ЩļһＸȫˣȫϡ
˹һǿĺڰħǿиıԼΧʱͿռ䣬ǴħһΪ˹ħö͵λȥˣ˹ó˿Уһǿĺڰħ򡱽ľӰɱȵɹ֮һ۾ͿɪվȻҲԲٶȳɹİľ⵹Ǵ˹Ԥϣռص壬ȻֻܷӳһʵҲԻһλǿˣȻɪת࣬ȫû취ͷκκڰħŮ˾ȻֵĲⲻɵò˹е档
ѹʦѡλ棬߱ǿǱܣǿȫĻ˹Сֹһ䣬ľȴʼλãͬһʱ䣬˹ͿɪնעͶ˸߸ߵգǲԼͬĿһϤӰƯǺƲ֮С


һʮ Χģ
˹ͿɪλǿߵעĿ£ĻӶֱۣħ裬һǿҫǸ޴ħʼתǳ֮ħɢܿͰ˳ȫ˽ȥɫǳ֮ͺɫֽ佻֯һ漴ʼ˲ͣķתͺ񱩷ٵǰżһǵķ϶֮͸ҲܿʧӰ١
ƽĴͻȻʼ²ͣĵվڵûеõ˵µȻĵվԭأǽƽΪֹѣЩոձת˵ֵľ޴ѷ֮ҲǺȫв
ѿĵܿͿʼڵ湰γһһԲ׶ɽЩɽ벢ʵĵģǺĶѨལལһɳƵɽڲ˳һɴ̱ǵζ
ۣһŰɫ۽˳ɽĶѨ緢˳ڱֱĳշ˴Լ50׺۽ʧȥ˼Ķ˷ϡϡɢ䡣̵̣̣۽ֱڻ֮յڵ棬ҳһǳӡ
ۣۣۣħγɵٸĻɽʼ˷緢ˣ緢ٶҲԽԽ죬緢۽ҲԽԽ󣬴˳ǵȫְɫ̺ż¶ȵ۽ˣԶԶȥͺһɫıꡣ
˹һһ߻æʼԼӳַָħԵϵĽ䣬ʱѾħǾְɱҲû취ֹЧˣҴʱڲӴĻóȻֻһͿԽȫĻѹֲֿɱŮҲԸȥԡ
һ̵㽨ܼĻ֮кȻӲʯȵ۽֮Уð˺ɫݣıܿ˱ܽļ󡣼ɽΪ緢۽̫ԼҲܲĸ¶ܽ⣬һ⼸ɽ緢۽ʱһƬԭȪһ緢۽ͺˮסһ㿪ʼӿʣƬ֮ͰĹ㳡˻ĺ
ɫ۽ɢļµĸ³˷ʣκ屻ϯ֮󶼺ڶ̶ھͱЩ۽֮޼᲻ݣðźɫŨ³ܿ͸ΧҰٶֻ²һСʱ˳Ƕ֮¡
ӸעŽۻԼħ֮Уȴһɱ˵ϢţȻԽвˣֻһȴǵһΡѡԲԸһӵƾʷĳлսֻϧѡΪѾ˹Ǹ֮֡Ϥ飬ǲģô쵱սʱ෽Ͳòึʮ
µĳб۽һɣеŭȴһӣԳ޵ĿעƯԶ˹޲ͷħɱ˳׾ףֻϧѾˡոյһ͹ӴĻϵ䶼ͷֵ֮£˵ǷڼӱģڵֱܹͦվԭѾܳˣԸ˹ǿأ
ϵѹһô˹ɪҲòâɢȥ˳ǣȻɿԶɻԵƻǶ˹ǿ߶вͲǺܴˡڿϵѾӽβ֮ʱ˹ɪպǸħ˰ӰһΧ
Ѿû취ԼĴˣĶͷ˺ˮڴڴŴϣԾܵĶָһֻϧ֮֡ڣĻָȻǿȻֲϱǿĵٶȣоԼԽԽ־㹻ǿֻѾˤڵԲˡ
ҪƤԴƵҩˮݣΪҵղƷǸħ˰Ӱ߷˷ŭĽԲͨ˵ЩʲôֻһŶԷʱŭǸħ˰ӰߣֽһһλһŨʧ˿֮С


һʮ Χ壩
ΪһӰеĴ̿ͣµʱ֮ʱΪû֪Ժڰеһʲôʱ򷢳Ҳ֪Ϊһ淨ʦȴİ취ٵļһץס
ԭΪϵȵĿͻȻȴԽǿ¶½Խǿ٣棬Ȼһ㱡ĺ˪ڰİħ˰ӰͻȻ巢㶣ٶҲʼûȻʱûб¶Լ٣Ѿû취ٽдΧתˣͺںˮеھȥ֮ʱȻѲ̣һˮôҲͳΪ˱ֻ׼λҼ¾ͿԴˡ
鲻Եİħ˰Ӱ߼һɲ֮ȷķӦĸıԼнٶȣ߾ȫߣֻжٶȹȻһѸݣȻ첻һĺħ
һ˲Сͽ䡰ر⡱ֱΪĽԲʮ׵Ŀȫһǰħ˻󵯳ƣϧȴҲ޷ֺȻԼʶǿħѾ塣
˹˿ǳ֣ԾǸħˣȻѡԹۣڻŮɪոǱš޹ء̬ԶԶĶһԣλŵǿ߾һϢ˶ǰħ˵ĺ֮ϣۿħ˰ӰŶıըѶķѣۻȵϢ֮С
Ҳ˹ǵľٶµĺ־Ȼȫûϣǳ׵ľͽһ֣ڽͷСͽϢǿħ֮ķĸΪѸ٣Ҳû취Լ˿̵ʵؿѾļڴڵĺĿȻ֪лаϢԼԽԽ󣬵ʱѾ˲Щˡ
Χ9λǿֻʣ˹Ϳɪ˻ڣĲϾǱɥʧսպյżڶǿ߾ȻȻκβһλħʦʵǶ֮ΣŸոտʼΪѾǿ֮ĩˣĶȴûĳ֡
˹һȫȨ˳ǵ񣬲ҳûռص壬Լķٵλ棬׼صѸٷչŵıֻϧ֮⣬ļƻеĲ˳ӴĽ䡰֡ڻѾʵΪ˳ѾĻϵ֮УЩħȻҲʧЧˡΧȴʼò¶֣ʧѺͲѾ飬лǱһֽŭӰ졣
ǸѾûɼֵİħѺ˹Ƥ±ɱߴģλʵǿʵвʣոոȻķ˹ʵҪһβ̵ʱָɪƺΪһβеԵʣʼղԸӽԷֹһαĺϢСһλǿ߸йǣץס˸ƣµľ档
սֵĲɪȻû취ٱųȻָ̬ʵ˹ԷľвҲ󣬵Ѿûκνڣֻ˭Ҳ޷ܰŭ𣬱һһǻŮڰ֮»ɢһɲǵ顣
ס˹ֻǼ򵥵˵һ仰ɪ΢΢ͷţһγɵĻ𣬻ͷֱڿɪյֱϣ֪ʵصǵѡоĲȲصͻĺϢвҲΪ̫Զ¶ɸֶγɹͷų޴ħ
ߴӿɪֱ۷ֱСȺֱۣһ洭ŴһָħɵͨϵײȿɪյĻ֮ޱ򣬴ӶﵽЧ
ɪղĲס޷Ҳû취޴ħʱѾǳˣҲû̫칥ѹƿɪգ˹ͳĻ˳Լĺڰħһذ׹ֱۣ׼õġ֮䡱ʶĽж˹ûͷųħ֮䡱ȫӰεģ޴Ӷֱ֮ϡ
̿ʼЧɿĿήѪаħѸٵʧֻ֮ʣһ׵ĹǼܡɪջӶ֮ޣһǺɨ⸱ǼܻƬǺڰеʱȴȻʧӰ١
ģôô棿ɪд󾪣ղסΪ˲κĻᣬ˭뵽ȻǷų˹˾Ȼûзʵǲ˼顣
˹ֱ˲һʵ򡱣ıħ¶ɪ΢΢һת֮һγֱӽı֮޺֮ʱǸסһαƬһʧڿ֮С
ɪѿڶνͷħʹǰͷŵħӸǿЧղǶˣ˵жȻٷϢһɱֺʹħԭһյˣԼı崫͵ĳطͷħڿɪֵıȫǾ񣬵ȵɪҵı֮ʱ˳ʱͷħˡ
ɪͻȻŷһǿ⣬ʵħ˲ֱ˷Բǧ׵Ŀռ䣬Ӱԭԭ¶漴ʧȻⶼԷͨնɪ΢΢Щţ֪һгʱʩĴ淨ʦǶôǿĴڣֿʩʩʱļһǾ޴вۿɪβңû취ҵӰ¶ħ۽ȫλɨӣҲҲйһ˿һļ
쵰˹ͻȻ޷ȵѾˣ㿴еǸϵ䣡
ɪ˹ҵ˶ߣǻϵԭĿ»ڲͣķѾԵļϺܶദ̵۽Ҳ̵ƣһж˵ͷħļһѾ뿪ˡ
ôģɪĵԼ˵ôһ˲ʧӰ٣ѵѾȫʱյܣԲܣٰ񼶱򰡣


һʮ 
ۣһۺȳѪߵܽ櫶ϵ·մȾ̺ѪҺһ򰮽ûκβıʾɫĿԵ̾˿
ܹ֮˳صʧȴԼʵʹȻܽؿǼͨ¹롱ܽ櫴ͨ˳Ǻħ³ǵʱͨǿн˻Ȼȫûϵƻ˳ǵĻʩ˹ĲõľħʧȥԭеЧǾŮҲû취ǿдƽ䡰֡ɹĴͻ
ͻħ³֮󣬾һֱԲѵ״ΪͷŽ䷢ڷľ޴ͬʱֳʱ䱩¶ڡ֡£ɱմȾаĺڰϢټ˹Ǹ䡰֮䡱ĹȻֻµľҲǺͱĳϵϵʹǸǿӰ쵽־ص˻ԡ
ܽһʼû̫⣬ΪֻǿжطʱŤĺ֢ϾǰйƵľǵΪʱȴȵķѾĺڰϢռݣ־൱ǿֻѾһߺ³ʦʬˡ
֪һܽæ뾡һа취ΪҽΣͺڰħһ岢ûֶ̫Σó¹ʹźܲЧȴû취ڵĺڰϢƬ½Ψһܹһľֻй̻ˡ
һ˾ɥĽΪܽ櫲ħ³ǵĽʦά˶ࡢ׵£ӵʹİ޹ȺȺ֮Ȼ޲ߣά˶Ϊħʦóƾʹٸƫսûκΰð໯ΪսʹֻµһֱӴݻ壬ӸԴϾаˡ˵׵λʵ͵λȫĴ̣ӵСʹȡ԰ǺźڵʵҲ൱̣ͨЩڱֿӵĺڰϢ
ôܽǳĴӷг˿ޱޱͬʱΧƽʱޱޱΪݵԵվڷ˿󣬿ʱѾ˲ôˣ˿ҲûЩ˿ǹĵľ״
鷳ܼ֡ܽΨһ˵ľôķϻĽͣ˿ޱޱԼͬľ洳ܽ˫һὫ
ҽȥ˿ǳļޱޱȻû˵ıѾĵļᶨ
Ұѻ˵ꡣܽ櫴˿̵ҲûƽĵȻΪϸѵԵʣ˵ʱȻǱȽƽڵĺڰϢأ˿׵¼ӳһЩħſԽȥޱޱ
Ҳ£ޱޱֻ˵֡
֪ܽ櫵ĻشͬɴࣺʵзҲû취ֿаʴԺͬǵĺô죿
ܽἰԼǿɰıޱޱıɶʱܽ櫵Ļ𣺡οֻǺֺܼ鷳δûа취
ҵ۾һά˶ࡢ׵¶޲ߺĵ׶ɱһӰܽ˵а취ʱǾһܽ˵ͷòǺȷ˵ȼ㾭ǿҵħʴȻսףΪ˥»ԣ־ûз
밬׶ͱħĵ³λʦսӦÿԷֱʱڵĺڰϢѾԶԶɣѾ˵ֿѾˣҲ취ֱٻսʹõѡ񡣡
û׶ͷʾͬܽ櫵Ļ
ǲһ˹¾ս˿ͻȻ˵ˡ
ʵûй¾սܽ櫻ش˵ȻѾǲû취԰ˡ
ܽ˵վԶļ촽΢ƺҪ˵Щʲôıܽ͡һƳȻ˼ǷƤЩǸȻǻǼ˵ϣȥͶħ֮⣬ǿһӵ塣Ǿһŷ¹Ůػϵ¹ŮһΣҲŵرǾ壬ÿ԰Ǿһ飬ֻҪܹģԲƴǡ


һʮһ Զһ
ܽվ¹Ů۵ͷϣʮˮæµ׼ųƷˮʳˮʻóҪ30ϣ뿪Ⱥ֮Ҳκε첹˱ó׼
վܽߵģһȫںɫ֮µľ飬ϸӦһλŮԣܽ櫺˵λŶľӦúܸ߹ֻܽѾΪһŮھһ嵱ʲô˿أ
ĴǾһεĳŵλصŮԾܽ櫣ѾԵúܲˣǻȻ͸©һλŮԾѾСˣʱ϶ҲһλܽľŮ
šܽûж˵ʲôֻǺܼᶨĻشһ
صŮԾ鿴˿ܽ櫵̲ס̾һƵ˵ҲŮĲ·ΪʲôôʹûйµĿʼͽأ
Ȼ¹Ů԰Ҳ԰ϷѶ϶࣬ôΪʲôܰأܽ櫵۾һԼĻ˵һʼֻǾһܲ࣬˭֪ҽ¹֮̽󣬾Ͱҵ˽ȥǸңһֽˣ͸ϽץסǧҪ𣿡
λصŮԾ̾һʵڲ֪˵Щʲôźã̬ŷ¹ŮʼһֱڣǿԴŮµ־ԶԶĶħ³УȻ޷ıһ㣬ǰһˣˣһܽҲˣǾŮˣ
صŮԾ黺ƿ˸ͷϵĶֱɣȴһʱòǷ˿֪۶ʷһΪλŮԾǵͷѶ϶һһսľŮǡӰ
200ˣʱÿ찡ңԶս֮Ȼ˵һֱΪһִţʹ½ܿǧսвû뵽ʵǧսڲŸողܽ櫡
šܽĴӦһ
ҲѡǶԵģţͷѶ϶ȫͬһˣȫûȨҲǸõѡ񡣲Ҫסһ㣬ϱ仯ģʵһ˴࣬һҪúߣðָ
һġ
Уǵһ֮ǰǸط˵΢΢һЦܽɫ䣬齹ץסǵϸȻֺߵüĴֳһֲ̬ĺΣȫɵվԭʮӣ֪˵Щʲôźá
Ѿ277ˣ200꼸ڻں޺ʹ֮УܹѣΪҸ˲Ŷѽɵӡһܽ۽ǵỨЦ˵ܹҵһĵشӣҲǳİ㣬ҲͰˡ
ǡ
ţ˵˵ЦŴܽ櫵ı⣬˵2ҪμסȻ˵ĴʹƬ½䣬ǾҲõȥҲΪʲôҵ᲻һаѶ϶ԭ򣬿ɲΪҰ԰Ρ
顢ˡ࣬嵱츳ȴռλⲻò˵⣬καԼǿѧϰѧѪЩŻĹĵ۹ģʽ͵ѪͳηǳƣͳûѪʵͨˣǵͳȴһǸûʲôͳθķѶ϶࣬Ҳ200𣿡
ԣЩĵɣ߳ҷյħ³ǣŬںϵƬ½ȥ౾һٽһĹϵֺα̬һֺľأܽ櫣Ȼĵ˶ԱɣΪʲôǲأ
˼˵
ǵģ㲻⣬һģΪε¹룬ǴҲҪҵɣһ嶼κηԵҲҵȲӭһĻˣҵġ
¹롣̧ܽǵ֣һָϵö۵ĽָԱʾԼķӡȻŮ¹ݻڣźʵһûκ˿ƥУֳֶܽҲУοܽҲûɲԼķԸ۶Ƕһ嶼Ǵ洦ġ
ڶǸʽйءǵ˵ڿһ£ܽϵǼ˵߲һǿķ磬濴ȥֻܿһŵ̸Щʲô
˺һᣬŽȻɢȥܽ櫵ɫЩףƺЩǵĻЩԾǵȴǳƽǵܽ櫵ļ䣬Ц˵ˣ׼ɣûĻֱԶɣҡţҸȥЩɰֲｽˮˣϣǿ׳ɳ


һʮ Զ
ããĴϣһҳɫֲľ޴󺣴ƽȵʻţʮ֮ǰ¹ŮۿʻľԶšҺͨĺȻͬƺһȺֲһģװϡȫдеɫóʱʻɫһߵĺԱһϵİο
󺣾ʱҳɫֲľ޴󺣴ԵֲͻҴܵİ˺࣬ȴһκˮû취ӿ֮УۺڣҡжƺܲµĿ
¹ŮĬɭֵ϶ˣܽǴ֮һֱŶϷƣ2֮ͽȺϲźصĳȫƻĺˣܽ;ûʲôǳ˳ʻȺͶ˸ãã֮С
ܽվںװǰһԶоĵģȻһߵľǺ׳ģʮҲᷦζܽûȥ֮ǰľŮȴⷽľܽ櫺;һ˳ǻҪҡŴ20졣
ܽ߻شգԼķ䣬ΪŮȻҴӵмȨķ䵱ȻģҲǲġ䲼滨ݣֻҪһ̤оһɹɵ˱ǣ
ڷһ̵̶ͨɵĴ󴲣Ͱ档Ѿ20ˣܽ櫵ľչˣ廹㱣ֵĲȻ΢Щݣ־ȻʮǿĺڵĺڰϢսܽ櫸еǳο
Ȼ˿ޱޱǶϣԸһȥܽ櫻˵ǡ˿Ϊ۶Ĵִ٣뿪̫ԶӰ쵽ֵȶʵϾﵽ˴ħʦĶˣӪʱʧȥһλ淨ʦ£˿սͳ˼ҪĲ䡣
ޱޱͰǵʵʵ̫ˣ֮ǰ˺ԼԴʱޱޱͰǵսԲѷɫһλѾǳˣֶξֻǻϽ͡ûħޱޱͰҲһͨսʿҪǰֻ²ﲻʲôæ۴ҡټڿŵϢȻǱܵģʱһй©ȥޱޱΨһĶȭǱҲ԰ģƹܿŵľҲʵû취
׵еѡϾΪĹħĿǰ󣬿ΪάĿǰľƣ׵²òͽص۶̻ѺֵĿհסպܽһеģֻа׶ࡢͰ˹ŵ˹
׶Ҫڼʢɳ׵Ŀ֣ܴѣ׶ȻҪͦˣɳѾħ³ǣܽѡоŮԾʱغߣԲκġ
Ϊ屻һԱܽᵽʱȻܶ಻õĻ䣬ôһֱӱܣǵĿǰΨѧͰ׶඼Ҫ̤ʱ򣬼һ˽⡣ںϵӣһ˴ڴյ²㣬Բȵһֱ˼֪Щʲô
ڰ˹ŵ˹Уȴǳ˴ҵ֮ģ˵λ˹⣬ȴƫƫϲԼһͨսʿڰ˵òóϴ񣬵Ⲣλ˿սʿڿŵĶʱ棬ŵ˹սʿͰ׶ࡢ˹˽֣ʤζսѣѪİ˹ԥĿԼսˡšȻλ˹ǲǴᣬǴ˵޵ǿ߽һ˾Ͳ̫ˡ
ų˯ѵܽ櫵Ϲ飬һɫ˿ýྻɽȪˮʪšɣȻ塣Ȫˮ̼£ʶĶ˼£ܽϲ񣬲ܿʧ֮У뵽20ͿԵִȻǿߵָ£ܽ櫵ֳ˶δ㽡
ܽ櫰ḧϡļǹ⻬֪ǲܽÿθõԵʣĴܽ櫸еǳİģ˵ֻʱԣܲû̫ܵӰ졣ܽ櫵ָǸͦıϻʱɫͻȻ΢΢죬Ϊܽ櫵ͻȻӿһǿҵͷķǳǳһ¡
ͷôǿңܽ櫵ΪȻûˣܽ櫻Ƥĺһ´֮󣬷ɿ촽ȥҲʱ򣬼Ǿܾ޴˶µġͻȻٵĶ⧲ܽһֱԼٻЩԣæ߳Լķ䣬ڽºļװ塣


һʮ Զ
׷ʲô飿Ůܽϼװʮˮٴаæµţǿѯ˵˭ܸҴ𰸣
Ů£ŵĴϣһλ߸ݵԾ鼸ܽ櫵ǰٵ˵֣˿µĴ󺣹֣
ܽ˳ŴϵָȥھǰԼ20ĵطƽĺͻȻһ޴УеĺˮȻӿ˰֮УЩѾīɫĺˮԼԼͣ䶯Ĵ롣
ôܣ˵ֳֶǴôȻϸ桭ԣʲôܽ櫷ЩߣæͷһԶԶд龰ʾԼߡ
⡭ŵĴ΢һ£ͻȻһָгֵĳʧ˳ɼӣɼӣϵǵӣ
ɼӣܽ櫵ҲǴ󾪣Ϊڴ󺣵ǾϵͳߣݾŮеļ䣬ƺǧЩ׵ߺٳں棬û뵽Ȼˡ
ƿǣûɣڴϺɼΪ޴Ϊοǻ൱Ҫ顣ܽ櫺ܿľͻָ侲ǵĿĺڣʱûʱȥᡣţ׶࣬ȥչҪڼװϣֱΣ
ΪµҲڼװİ׶˵ͷתͷ˴ȥղŵľһƳܽ櫵ԶпЩɼӵӣǵӺЩƣϰȻֱ֧ۣ°ûȣȫһ֧޴βͣˮڵ߰ɣ
ɣƿǣܽ櫵ţʮ麣ԱԼλϣŴҾľͺʼı׼һ޴ĻαܿǺеڡ
Ǹı亽ߵʱЩڴеɼҲҾ޴ĺЩɼ˾ȻֳɼšΧЩɼںϵٶȼ죬һĹ׷ˡţʱܽǲſ֧˵еĺʲôӣǵ岢ǺһƬǷǳĹ⻬ɼӵԱƺҲǳ׷ֱ棬Ůɼӵزǳļͦзǳϡڸǣ𲻵κЧɼӵ弡쳣ÿһɼӵֱ϶һӹŹֵ
ۼԼһѾû취˦Щɼӣܽ櫱´ͣֻϵľ麣Աȫս׼Ϊ˱ǵŮЩԱԼľ򡣶Լ׷ĿֹͣƶЩɼ̷ֳһЩ˴ƵŵǰĺΧ
ŵĴۿԷڣվڴͷװϴþﺰǵ¹⾫ĺʹΪʲô׷ǣûΥɼκνɰɣ
죬ûʸκ⣡һŮɼӵ˴ĻΧšŵɼǴ߶Լŵĺ׷óһͨһֻƬľ޴󺣹ͨˡŵǰ
ҲŲǵ֮ҪǵĴֻֿߵ³걳һɺˮƳɵƽ̨һɼȫͬŮɼƽ̨ϣ˰
˭ѵĴƻǰЭ𣿡ϵĳ΢΢ɫȻԷݣɼ;һŮΪۿԷ˵ųԼ֮Χɼ˶ɫȻŮɼӵݷͬСɡܽŮ踺öԷѲһҲʲôǵŮڴϵʱʾȫıˣöԷѲ龫ŮȫʧˣȫԶɼҲû취ϴֳ裬ο˭ܱ֤Էֻϴ㿴нһľٶһܽŮİȫܵκвǸϴһҲл
鴬Ȼгɵı飬ǸŮɼͻȻһٵɼ´ʲôʮ޴ĴǴӡΧĺˮ̽˳ָҾĺһֱֻ10ףӲƬ۾Ӻˮ̽ĶŸϣúųһ亹Ѿµֻ۾ǸղǸںƳ޴еĳ֣Ȼһͻֻ²Щɼӳ֣֧־Ʒš
10ʱѡŮɼԾԷͨ뺣˵òǺл﷨ֻʱҲûλעЩҶСĽ䱸ţʱ׼ΪǵŮ¶ս


һʮ Զģ
еԽԽ̣ɼӵսʿǸԽ䱸սۿҪһھ鷽ֲ㣬ǰǳԶˡɼĸ߹ŮȻ֪һ㣬ǲ̵ıԲ뵽ҲǴֱ¾Ҿ麣ϵĻڣѲȤĶ
Ҫ˼ʱһͳ˵ĶУҲͬʱһӰ߹ɼŮ޹ϣЩ𱣻ɼսʿȻû˲ӰôܵķرƽԼġ
ڶɼսʿʱһƬңǰɼĹأûǿԱģЩսʿҲֻܴԼСģͬʱ͵ϮԼĺӰĺϣԸж
߹Ůɼ췴Ӧ죬źӰ̤޹֮Ϻֱ֧˲佻ǰһŴִʱļֻƼγɣϧٶȿ죬ǵӰٶȸ죬߹ɼŮԻûüʩչԼֵħ֮ǰĲҪͱĶסȻֻһ˳ݺĹŤ촫߹ɼŮһֱ֧Ѿȫı״Ȼı۹ǱӲŤϡ
߹Ůɼʹı飬ȴǿûзκֻò޵ĿעǰĸߴĵˣģӦòǾˣǴ½࣬ŮɼҧϸС˵ܺãǾ׼ɼս𣿡
죡׶ֱȫסŮɼӵĲӣû취ȻҲûٿ˵ˡɼӵļԶ壬ΪǱ˵Һ˾÷ǳĲ԰׶ֱ֮۸Էֹﻬѣ߹ɼŮԶȻҲ͸ӵʹࡣ
ſ죡
ҪƤ
쵰
ԱߵɼսʿǶֻɼ˵׶ȻһҲӦԵֶηǳļ򵥣ֱһֱֻ̧ۣȻϰɼսʿעһŤ˳ݺĹŤһγ֣һȫ
ͻȻӴҵͷ˷ɢͺƽسǿҵ쫷һ㣬żһ¶ںϵֻ޴۾»ӶһֱۣƿǼڶʱļ粨
飡ֱֻ10׵ľ޴ڼĶ֮ķѣΧĺˮҲܵ޴ļѹ˷ɢһȭȥֱںˮпһֱ׵ľ޴УͷɼѱĺֵʬƬڼһб÷ǡ
һȭתƺǺѸ٣ڳҲԶǾġƯں֮ϵԵʣֻҺҲǾ޴ȥˣЩΧסɼսʿȴûôˣǵһ붼˽ȥȻڼйĶķѣ˴еĲƬ
һ˶ɫ䣬鴬ҲǺһ䣬Ҷû뵽ƽǸǷµྐྵȻ˿µȻһѾˣټϾɱĻǰĺ򲻻κλڡ
һη˺ܵڱŷӢۣǻƽĺ϶ʱľ˲佫оͨˮԵɼսʿȫû͵ĲֱӽЩɼսʿǵĺԶȵһƽֻ֮ɼսʿǱĴӺˮðͷþֵĿעžĺԶȥȴҲûеκξٶ
ܽгħһ¹Ůɼϣʹıʱ⣬е¹ЧǳĲħЧʧܽԾ￪˵ˣǾŮɯȡĪݡ˿ܽ櫣֪ݣǿԸݵĴ
Ůɼһ£ԼʲôطˣȻѾŮͨĺһͷײϡ뵽ŮɼηһڷеļͦԼ˵˹ַŵ¹һݡ
ŮɼӵĻҲþŮܽһΪԷ澹Ȼʮڣɼоǻеص㣬ΪɼӵĻÿһὫһͳеһڼ뵽ԼУԴѪͳĸ߹󡣰նԷʮ߸ڣһɼӵԼ150㣬ǰλŮɼӦһŲ೬ͳʷɼӻ壬Ҳ;һйԼɼͳ߾ǰλŮɼ˹ȡ


һʮ Զ壩
½ϵزǾ徭ʳõ̩ѡŮڲԣŮɼ˹ܽͣŵĶȥ̩ѵɫƤƷʺĹ⡣ڿܽ櫵ʾ˹Ҳ編Ƶһѣˮе⡣
ڵ֪Ůɼ˹ĻݺܽŮȻ˶ԷݵĴ˹жûܵκεƣסķҲҺϳܽõģΪ˹ܹӦ뺣ˮܽϧħֲڶԷķγһ״й˺ˮ˹Ϣá
Ϊķ²˹ҲǳԾıſƣܲκ飬ʵǳԼľٶҲ׷ɱÿڲʱ򿴵Ǹһֱڷ۾ʱͻӿһĿ־壬ͺǼֱֿӶϵĸо
õĲѾƣȻҲģȴǸղʹù̩ѣƷһ¡ܽ櫷˹ÿһʽ˹ƺЩ½ϵʳﲢǺܸȤʳˮ⣬ҲǶѪĲѾȤˡ
ʵľͿԡ˹Ϊ˵ԵʣջҪܽǸĳŶԷЦЦȥ׼ֳһµԶȻ׼ֻ֣Ǵĵˮʳ׼ĹߣԱ;ֱӲ̲ʳ
˺ܳһʱ䣬һԾ麣ԱŰѸողʮʵĺ˲ڷ˹ǰûй۵ֱץһ㣬ȻĬĬгħԼʮӺһ潫һĹһζͳ˲֮С
ܽ΢ЦĿ˹Ե㣬ٿеĲѾȫȹ⣬һαԼдܵǸ⣬˶ӵ˹ǳлܽ櫵ʢ˵һѺӪ⽻յĽ˹ǲ̫ľ˲١
ڻصԼ˹һͷΪ׼ĺˮУЩص˼ҵĸоװƣ͵ӱ۾ȴĳӿһĹ۲˹еǳΪҡ˾Ů֮ܽ⣬ʵǿľȻԣʵ˹㲻ΪɼϰߣȨ߿ĸֵ֣ĻԼˣƫƫҺϵľûκʵ΢ڵǼ֮ܽĹϵóӦøѲ¼ͳ졣
Ӧòôʳú࣬ûʳ࣬ʳҿǲɼ̫вֻҾ麣εķʽܵʲôأʼոоҴϻµϢһƽȴޱ޼ʵĺ̽߼ʣһǿµħĿ𣿻ҪһǸ俴źáţǲҪֳ̫еӣڵİȫܵõ֤һԱԼΪǰɡ
֪УλɼĻԱ˹硣ʱŮܽӲҺڻصԼķ䣬һֱػİ׶೯ͷǴһкȻϢ˳ȥ
ܽһˮΪ壬ͬʱ·ٺ˵ҿֻйž伮вǼصɼ壬ԭͳߵļ¼ȫʵġҼǵЩɼԶǿ׳սʿŮԶܳħʦʹĺΪȷ泯˷ţһĮĵ۹ڴԼ֮ǰһȺɼ뿪̤ǵĴ½ƺǺӦ½ص½صҲû취Ȼ˴˲ԴҾһַԼ
Ǹ˹ɼĻԱȫɼսʿûκ壬ֻһѾ¶ʵݣֻͨĻҳԱӦӵлλ̳ȨֱϵԱŶԣӦҪʹһʼԴǵ̬ȣɼ׷һ˻һŻỳɵ·ϣֻǳɵǵʵԶһͷײ塣
˵Щʲôأɼʲôϵأҵİˣǵ·̻19ˣѹҲֻʣ19죬·̲30ѽӦҲܳǰɣҶһڣѾȹ30ˣΪʲôһȴǾÿһ춼ôأ
Ů̧ܽͷעŴǽٵֲƵ˵ǰ𣿻ǸֵĶ


һʮ Ԩ
磬λǿľ˴໥ƺ⣬ǳӵԼľ֮⣬ĸأЩͳΪĳԭѡ񳼷λеһλɸ˰ṩԱӸʱ½ϵʵҲû̫
УħһħһΧǱȽСģǿȫǿµ츳ħħֵƣΪƵµȽ١ڰĺ˿ĸħĪȷľȴȻ෴ǵȻڶ࣬Ȼ˼ΪĮأӵЧҵڰħ츳Զħ֣Ǳϵȴֲȱݡ
Ԩ߾֮һħӵأشڤıԵͰ˹½ıؾͨǶħĪȷµս֮һħ˿ħԲбЩħ˵Լһֱֻǣսʳͽ䣬˶ħеȫǰħˣҶӵлٻԶħѪͳ
Ԩħ˿ӵкͶħĪȷպܽѪ˵ļһԭҲͳߣǧǰħĪȷյĸ֮󣬿ļѪı䣬ȻȻƬͳߣͳ߶ƿİħˡ
ħƣǸóսⲫħ嵱д󲿷ֶսʿ͵ֻħʦаʦϡħѪħ˿50ǰ̤˴ǿߣΪһʵǿĴսʿΪˣֹһεıʾմմϲ̬ȴֲ׼κἰħȵ飬һ˴̵ֶδ
е㷳ԶħӵЩӦӲϾĹҪıԱȻǱģսǰסԨ޾ıŰȫǳǿʳȻսʿսҪǿϲ٣ǲбҲס˾λˣ󲢲⣬ûʳԴӳԼȡ֯ȥǱԼչûˡ
ҪӦ٣ΪԼصָеͷۡΪħӵУֳħκһΧȫϧһд۵Ľֱ˫˳׵ΪֹһСӵĽȴܵģȵֶԷټʱЩֺ˾Ѿ˿ֱأһ˫ͷʳħءȵ׼ΧЩͼʱһСӴ˿أÿһΪֺħ֮սʼˣƴ׼شԮ
ķչȫħ˿ϣЩƺûаעϣ⵹Ҳÿ龪һǵȵ뿪֮󣬿ʼô潻飬ЩսʿͲƸʧ㲻ʲôڵԨɶȱǲȱսսʿڲƸսû취ʱ򻨵ʱͿԴˣ˵˳ְѽɸħӵĲҲ
ÿͷ۵ôħӽ뾳飬ֵʱֱη绢ȫƾԷԼݺᴩԽ˶ħӵŭ𣬿ԼһӶʣ
ˣҪ㡣⴫̴ӵÿΪ̶ݺݵŭǸԼ˼̴һϤԼƢͷƾһСʱ̧ͷű΢Ц˵˵԰ڵ鷳
鷳΢΢һԼ˺ǿǶԽͲˣ˸Ȼ֮õģֻ˳󿳵ļһʡԼķͷѾ˸ڿǰ˵ˡ
ңζһԴЦ˵öӶˣ
صĴű˻ƿտĳǱлصŻɬһİӰϢĽȥ˴˰ħǰԴ´һԼļһĸҪζһЩ󲢲Ϊȫһڶµļһж⣬ǿǰĿθС˰ɡ
𾴵һΪܶеհɣڵӰӾȻżɽ˵ˣΪӴʣǲ֮ǰϵ֣
΢΢һԼλһ£յĳǱϰپʿֳų񵹴̵׼ڵӰӡԼ°ѶԷŰΧȴϰ£ϢǲѾ˳ȥǰһôܵԼǰ̸飿
ҶûʲôģαʦأڵӰĶһ£ȥӦǲڶµֱۺŻӶһ£ôһССĺ۵ĶָϰٰѷһۣͺǾһ㡣
Լսʿ޻֮ħ˻֣ʾȥȵǱֻʣ±˴˵ʱǸڵӰֿ˵ˣ˻Ǻгģôȿһ֮Լȥˡ
ڵӰ˵ⷬκεĶһ͵ˮͻأĳڿǰİУϵˮӳˮԽһЩҪĳļ¼ԱԺҪʱطţ΢ԥһ£ưӰˮץС
žƵӳˮһĻʾǰƤһֻǵԴһֱ۳˦˦ȥβͣȻ˳͵ϮǸħ˰ӰߣֻǿȴԵ÷ǳǱѪģ¶һذ׹ǣҲûʲôĵطóովһս
棿ħķ֣ΪȻԼϲĶӱ˵ǱӡƺǵһηӳÿȣΪĶӿΪһİӰߣȻȫħʦĶ֣һʼʹڱľ棬߻սѣҺҲֻǿԱѡǳ֣㲻ʲôʱر˾ȻҲôˣǲóɱ
󣬵ħ˰Ӱ߿ʧڿ׼һηͻ͵ϮǸħʦʱħʦֱӰΧĿһ𣬿ȻҲû⣬һгΪ˾İӣȵϢըѳƬȫۻһҶûʣ¡


һʮ ֮ãһ
쵰ۿԼսĿվƿڴĵһӡҪǨŭǰԼϢļһĿȴȵķǱвûеڶ˴ڡ˾Ȼûĸ֪Ӱʲôʱ뿪ģǧ˵ĳǱֻһŻڲ֪ʲôëƤϵһͼſڵϡ
ŵͼĵͼһԵ·ָֻ˼۾ͰȫĵףȴԵͼ··;յȫûӡ󡣿ԴŬĻԼܱȫ벻ĸС
յʯǣҪ֪ĸ쵰ŪУһҼǵõͼϱʶƬǻĮ֮ذûʲôףЩֺҲȥƬȻƺʲô飿ѵ˵
·뵽Щʲôİħ̴Լλ̻ص֮УսսսһԱսƷУºڵԨԵ֮ϣҵǣȥ
ħܿ쫷ڼ̵ʱڹαԨָ£Űļһ￪ʼˣֻǵԨΧܶսʿҲԱװͬˮӿָϵĵص㣬µʱʮƵսʿһ𣬶ĿڷȵԼŶʮħսʿִʱѾͻ˰

쿴ԶǵĿĵˣtˮͻȻ˾ϲӵĺüװЩھ˳ʮ캽еĺԱǾ񣬷׷ͷңԶںһ֮ʳֵĺߣǿˮ֮ĺԱϲĽк
ϢܿʹҺŮܽҲͲסĵϲ˼װ壬ȷŵĺûдԼһȷʵѾӽյ̲ܽס˫ֽǰ۾ж¹ŮĬĬԸлԼָ
һƬڵġϣŮɼ˹վڼװһ䣬һԹߵϸ۲šŵľ麣Աǣŵľ㻹ö麣Աе˼ϲɫȴڷ˼ţŶǲԶǰĵطǵĿʲôأƬ˭ˣ
˹һںӽ忿ڴϵϣ۾ңԶװ羰ӣȴƴȨ⣬֮ǰڳΪķ²֮ܵĴ㲻һЩ鵽Ŀĵأô˹ͲòʼΪԼİȫˣϾԾŮ֮ҪܳȻǲ㱩¶٣һʼԼ߻зֹɼ׷˼ôЩԼðȻֻ֮ɱҲ˰ɣ
˹зļԼλã뱣֤ԼƻЧԣһ뱣֤ԼɹӾߺ䵽ԼõСɼڵĻλһѪȷ磬˹õΧֻºܿͻᱻȻһǡôʱԱ޻Իλвľ֡
Ȼ˹ô˼벻Լ˿̽µĺ˭أѾüˣĮĴ֮ǰɼͳҾĺԽ󺣵ʻԽӦý뵽ɼͳģ˹ȴôҲ벻ɼӵ۹ģôĸһأһֱһ㣬ﶼǸ߸ϵ˹еǳĲ˼顣
ڤ˼˹ͻȻԼʱĸ˵һ˵ӵΰʷɼӵ۹صıʹǧ־֮ҷʹɼʢʱڲòѡսԷںǿǸʱɼԪ֮ʷѳȥģֱɼҲûĻָԪ
ѵѵǸڣ˹ĵӿһǱǲ԰ûѪɫݸǲҵױȣҲʹһ򶨵Ҳסˡ
ҪȥҪȥǧҪȥκνﶼᱻĴݻ٣˹ͻȻܽ櫣״ε˵һǰȫûʲôĻϧɼӵڽкٷǳĿ죬ܽȫֻܳЦЦ
˹ľٶ麣ԱٴУܿҾͷ˹ҪԼŮ²ǶԼһмǰĿĵظе־壬˶е󣬾ǵгɻʱ򣬴𰸳ˡ
һǿҵѹǵصĴңԶĺߴӿ˹ʻںϵġͻȻܵ˼нٶΪ֮һͣеĳԱ岻ǰ˵ҺôҵֻݣҲûˡ
ѹܿҺ֮ϣŵгԱ;õһֻȻǰʲôûУȴһּײĸо͸ζѹȵŷɫͨ죬鲻ԽҪڵƵġ
˹ǹ۵ֱѾˣ˲ʲô̬ϰȫѹ˽ʵϣȫһţƴĵֿǿޱ޼ʵѹƺЩľŮܽ櫣˹Ц˵ˣѾ̤򣬸ûˡҪ˵һˣ㵱ɼֻԶȻȫû
˹Ļ˵Ҳ˵ȥˣΪĹѾʼѹķ֨֨죬˹оԼļѪȻظƺʱпܷѡ
˹ʹȻܽ櫵УλŮҲûиеʲôرܣԼĺԱҲʹı飬ʲôæᰴԼؿڣָǡǡö¹֮ϡ
һ͵ܽ櫵ɢƬ֮ȡеѹţ麣ԱǶʱһæصԼĸλȥֻλŮɼ˹̱ڵϣԺҳͣţԱԺʿ
ܽ櫹˲ϰο˹ѾȫܵڴлԲѵϣղŵʹҡ洳ػͷųӴ֮ڣȻܽٶͷ¹ѹ˵ܵκεˣ˿첽߽˴֮С
̱ڼװϵ˹ܽ櫵ӰʧڼװϣΪʲôɼİţӼĹ黯սʿȻûа취ԸƬĵˣĲ˵ַֻǿߵѹʦŮϵöƷ˹Ķ廹ûȫָԴѾʼɿתôܰŪֻ֣ҪԴǼε밲ȫصɼӵأô˹ͻΪɼӵ۹ʷΰŮʣƷıӻ޵еɼӾŻһݰƬ򣬲ɨƽеˣ˹Ůʽɼӵ۹Ի͵һĻ


һʮ ֮ã
źˮ棬ƽĺˮ룬Լϳ鴬վڴͷһָʹżװϵĺԱǲͣæµţǵŬ£ŵٶҲԽԽͣھ½ز30׵ĵط
޴׳Ĺ֮ӡ̽뺣ףŵЩȺںˮεܣճ˺ףεڹʯ᾵ĽʯɺϣǺຣõĴêһģЧԡ
Ů£ִĿĵˣھ͵½𣿻ǵȵ죿鴬Ͽ˵ҵǽڴϢһϾѾ磬2Сʱ̫ɽˡ
ϣʱȣͳܽ櫾ܾ˸ϵ飬һҲٵȴˡ
ԸɡʼŮ־ʹȻ飬λ鴬룬ǿѯ˵Ҫѡ˸̧ŵҲˡ
лл㣬ҵѻҵġܽȻܾ飬ΪóսֻǿߣԸٵĺܵӦ֣ǿǾȫûôˡ
ѽȺһѵŵ˹𣿡ŵ˹ǺڸϵĶУŤͷŵ˹һۣ¶˱Ц⣬ʹŵĵƤ΢΢죬̲ס͵ǰ˵սɲˮϣðɣδġֻص½ˣ㿴öɽǰϤĳԡ
ˣŵ˹ҪˣͰ׶һ°ɡܽ΢ЦĴŵ˹Ļ߲˼ͷת߻˴ա
һĹŵ˹Ͱ׶̧һɫֲ֯ɵĵܳڼװϣԲѵȻǵϡŵ˹ΪӰСԵֻǰ棬һһ߱Թ˵˵δͺȾƺƵôҺ˴û¹δȴ¡
ܽ櫵ȵ׶ߵԼߣϸһת˼װ忿½صϣгһ¹Ůʫ裬֮£ֲ￪ʼ˷Ǻ԰Ķബϣ̽ȥ֦ܵĽ֯һںˮγһţһֱͨʮ½ϡ
ɡܽ櫴ͷһֲ̤︡ţȻеȥЩΡΡģȴǳĽʵǰ׶һȥҲ΢³˳漴ǿͦ
Ůɼ˹ڵ쳣ìܣȫĽǶȣϣܽһ뵽֮򣬿ܽ櫵ߣлŪö¹룿ۿܽǳȴȫûпǵԼ˹ֻվڼװĽ̾˿Ҳ֪ʱԿµδ֪веɣΪû취һõöɥ
˹ܿͳΪȻҺʵǿǸ࣬ȻվΦעܽԶȥ֮ȴǿĻ飬ʵΥ˹֪һʼΪԷΪ˼Լϸ˹֪ԼˣΪܽҪԸкܶ취ֶΣ෴ֻ˵ܽ櫶Լг̵İȫǳţ˹Ů̿϶öƬӴѹˣʹλɼӻĶڵõöøˡ
֨֨µĳɫɳһȥͻᷢͬʱҲһ˽ƣ˺֮ܲ⣬ǵζզһźܴ̱ǣʱҲϰˡܽһ4˻ĳƬȥܽǰ·׶ŵ˹̧ŵں棬ǵԳЩҵĽӡһֱϵԶɳ̲ϡ
˵һ죬ʵ൱ӴдƬĺ̲ѵɽ緢Ļɽֻںû̶ѡһĺʻһټסʱʱͷųǿΧ򣬸þеĴûףʱˣҲΪһ˵
1Сʱܽǽɽһ˲٣˺һ˲ӺĶȵļһ㣬ïܵɭԵ÷ǳİȻ΢ĳҲûУֻܽǲҶϷëȻ
ŵ˹ܣжĻ˼䣬ȻĹ࣬ȫľɽ룬ȴһֺܲĸоͺڰտԼһŵ˹ô۲죬ȴʼҲǸ͵ļһֱˬİ쳣ƣԸʮǿкֱײҲԲһɽ׽ԲأԽԽˬŵ˹̲ס˵ˡ
˵ܽ櫣ʵ̫ŹˡðɣҲ˵ˡŵ˹˵˼仰ͿܽתŭעԼԾ˼ڨڨıͣλ˵ˣɽȴһ
ʵ̫Цˣ̫ЦһǵһοôֵķÿͣһŮһȻҲһ㣬ǻǺ˧ˣиӡι˵ǵʲôѵ֪Σ𣿡
Σ𣿺Σ𣿺Σ𣿡Ǹ˵ʱȻúĻڼ̵ʱھɽֵϿգŷĻһźӰɽг˳ֱͦͦײʮôվܽǵǰȴһʮµӡ
ιɽȻֵģ·ŪģǴѵӦøҵ㡭ɶô˵ˣŶˣǸ˰˵ǲǸøҵ㸳˰ͻȻֵӰָͷ˵Ǹʲôӵķ涨һӦó10öͭңȻһŮ5öͭңӦǡ
ӳİ⶯ָյĿȴʼ㲻һȷĴ𰸣һԵŵ˹ʵ̲ȥˣں˵3꺢ӵĿһ35öͭ𣿡
𣿡ǸӰŵ˹Ĵ˺һᣬ̧ͷֱ׳˵ţΪʲôһֻ5ָأÿһҶҪ
Ҫ嵱ػߡǾŮܽ櫡ܽһʼֻǾĵĵŶԷȵʮӿԼʱűԼݡ
ǺţǺˣ˰ţ˵ЩĶҲܡǸףҶʲôһץס׶ݹĿڴźĽ򿪣ʱ۾һ
ۣģģϲǺˣ඼ǺˣǸʮȫ׶ඪһڴӲӵĽҫ۾۷ֱĽнҶڵϣȻȫ˷ȵһȥԼǶѹ棬Ȼﻹͣţһġָ5ɲǵ4Ҹղˣ


һʮ ֮ã
һġִˣӺ޷ȵľƨſڵϣ˷ܵһһЩңȫܽһ׵ԺܽԭصƬ̣ǰòֺ㳯İ׶һƣּǰˡ
ܽһƹǸӣïʢпٳĵ·ܿԶˣŵ˹ͷһǸ꺢ͯҪԵɵӣתƲƲ죬ʧ˵˵Ǵ˵е壿ôģ֪ҾͲˣֻɫӮҲûʲôս԰
Ǻǣǿδӡ׶൭Ц˼ָĿ˵Գһÿһֱϰ꣬žͻᷢǿôĺɵ飬Զ棬𣿡
ŵ˹갬׶Ļֻñķ飬ΧǴдɫͻȻе䣬ͺ겻ĺ֮Ƶġ磡ŵ˹̲סһһ뵽ԼҪֵط꣬ÿĵץһֻ϶˷ܵӣ͹ϵļӿ˽Ų
ףȻҲ֪ЩţСһͶҵƢѽ͸㣬׶ֻöͻȻһϸ΢쳣ĻǸӷҲͬʱ׶ֻһĹĵĶƺһװ˶ĴڴҲ΢΢һ㶡
ιСҡҲûã滹ǲġǧ˵͵ģ峤֪˵ĻҪĵطʮ꣡ǸСĶһ˳Ĭ׶ҲǳϵװµӼ̧ŵŵ˹ǵĺ档ڽ·У׶ϸ۲һ£־ǾŮܽҲûвղǸӸС̲סЩȣǸӹȻͬʦ˵ʵԶԼܹġ
һҹյʱܽһ˾޴ɽĽ£еζԽŨң֮лһֹŹֵζ̲ססӡܽһĿ˵ӦþˣǰЩɽǵĳѨˣͨ嶼Լ˲ƱĶг˯ֻмԱŻᱣѣ֮ǰϵλ
ŵ˹Ͱ׶ܽ櫵ʾ£ȵĽܷڳɫϣŵ˹ܣԼһиպôһܴܴĿյϣĵǳƽҸûκӲ˲ȵ棬ȻС˵ƺܼӲѽѵϢճģҲ̫ݳ˰ɣ
׶һ£ܿͷ˾һдԼǧ֮ĳɽſɽʯڵĵطһ޴ƵĹֻȰڵĹž50ϵĸ߶ȣжദСһԹͨڹǽ©͸ˣɽ紵ʱȷ˳ôӹء˷ǳ
Щ֮⣬֮ȫǺɫʯͷͳѪˣֵ۵ɫ·Щдľγ˼ķŵ˹̲סʼڴƮˣȻЩ̺쿴˻壬ǱڵĻϵµĲˡ
ܽϢְԼؿڵö¹ϣ漴һ͵ħʼܽΪĳɽʼţķɨǾ޴ɽʮǿѹܽվĵط˹ڸܵö¹Ȼˣֻһ޵Ĳסܽ櫣ɲɢԴȪܽԽԽ
ʮ֮һŮԵȻ𣺡ʲôǵļ԰ֳ˸ĻһĽӢŮԴӿնܽǵǰҫ۵Ĺâ̻εðŵ˹ǰһ۾ϸٿȴ־Լǰ20׵ĵطһ20ŮվղâȫǴɢģΪλŮԵͷӡ󡢻ȫ·ǿƷĵطȫµװƷһۿȥ˵
ܽ櫲ŲæĴһǰͻȻֵŮԣǰλŮԱòԼеŮλ峤ȫͬǿ˵ãѡǾŮܽ櫣ʵ峤ػά￨ŵ𣿡
Ůϸһܽ櫣һ۾Ϳ˾Ůؿö룬ܵöɢϤǿʵ¹룿ǾŮ
ǵġܽ櫲Ļش˵ǡ
Ůĺܽ櫴ŵö˵еƴһ£ζһ壬Լԡ¹µƷҲ֮ɢķôղأܹϵȻħƷǻֻͱˣΪŮܽ˵ֻһЩʵĶѣȻκζ֮ı顣
λŮۼԼղƷûʤܽ櫵һö룬г˼Ľȸӵĸоϧö¹ζʲôǾӵеģֻܰеĲ컯ܽ櫵Ļ˵ŮԽ
⡭ܽ΢΢һܵܵõʱľΣýʵ
Ůаһ˿мΪܽ櫵ĺԼжһЩƽУǼôһĻܽ櫵ʻԹԵ˵ҵĸڳǰѾȨˣҾػߣǾʲô飿޷ǾΪǸʲô֮Լɣ
ܽ櫵жǰλԳŮԵǳĲԼˣֻ˵ͷڼ˵ǵģ顣һ
ߣ弸ܵģϿ˵ԼҪɡϳ˽ı飬ȻԼǳţȴû뵽Լϱ˵Ļǡ
ϣԾҵѣǿѡܽ櫵Ļֻ˵һͱˡ
ˣϽѴӦǵŵɣʡ
ǵġܽ櫻شһȻתʾⰬ׶ǰѵ̧ͬʱҲɫֹƢֱˬİŵ˹ΪͬûܵòĶԴһ˭ڱأֻĹĵȥˡ
Ůг˱ĿУʲô߹ŮҪԶԼһ뵽Щͻá̬ڼӲĺϣİͷһ˷ڵϵĵܣһ̲סڿܽ櫣˵Ǿ¹һмʹ࣬ô࡭ʲôôǿĺڰϢǵʲôˣΪʲôһֻ


һʮ ͻ
Ů˵ʲôƢֱˬİŵ˹غѵܿϸ㣿ֻ屻ڰϢʴӴ֮⣬ͷŶ֪࣡࣬𣿡
ߣ޴İӣǵ̺߳𣿲Ҫ͵תɵģǲɷϵʵһںڰϢŨ̶ȣҸ˵ʮа˾ΪתʱЩ⣬ǲôھԲˣΪǲ˺ڰϢʴ»ԼģԲмŵ˹Ļ
Ů˼ֱʵͷŶֻ࣬ʱ˶ѣ˵ʲôܣľѾ1£Ȼǿ֧ŵڣŵ˹۾ŭɶĳ
һָŵ˹ǰҡ˼£˵ˣ֪飬ǣʵʵôÿɣ
ÿŵ˹ԴŮ˸ղŻ˵ʲôԼÿʲôŵ˹ôҲ־෴Ů˵ϿЩɱ
ܽ櫼ŵ˹֮䱬˳ͻǼǰԼ嵲ŵ˹ǰ棬ǰ˸ˡȻܽ櫻񰲸ŵ˹Ͼˣѱ˴˵ĹϵŪ̫ɲʲô¡
ŵ˹ȻҲ뵽һ㣬˼Ͱ׶ಢվߣǰľ潻ܽܽ櫵¶˸м˼εԼȻ΢Ц˵ҽͣġ
Զ׼𣿡ϳŵЦݣ촽˼£˵ܽļµһ׷ûģû츳廹ǲҪ̫˵ֶΣתȻʵͻͽҲܶĺ֢οתʧأҼǵǸʽǳʹģһûаȥļһ
㣬˵ʲôĶŵܽ櫣һеĻ֮ҲǷǳߣսȴڱ˵ĿӱһΪֶεıСˣʵ޷÷ŭ
ǲԶֻϣѿԮ֡ڶԿŵ֮սУλħʦȻϧһд۶˽ԴݻٸһеĽ䡣һ˵֣֡ԽַΧڵתĿħܽ˵Ϊ鲨һЩһһԼŻż˵յĽڰħ󱻴ݻ˴룬ŵıҲƲࡢͰõ˱ʱ䡣ȴΪ׼ħǸдʱҲܵһЩӰ졣ҲӰϵ𺦣ǶŬ취ָӰ죬Ҳǲϧԭ򡣡
žžžܽ櫵ƣȻ󿪿˵˵úãһк壡Ů¿϶ǳôһ飬ڰϢʴﶼ᲻ɱı飬ǰ˵ڡ֡㹻ʱ䡣ҲΪεĸУֻ֪ܵ˺ڰϢʴܿͻɶǰʵԽǿڶ֮ΣҲԽ󡣡
ˣ˵ֻ˷ѱ˴˵ʱ䣬Ҳʹȥ־ĻҲһͬڵľٴ롣ôΪ;꣬Ůÿɡɫ糣˵ⷬ
ȻûرȷıԼ˼ܽѾһУ˼ҡҡԼͷȫǰλŮʿ˵ĳ˵һȻʵʩ˵𣬻޳ܵ˵ʲôꡱѹԼ֮ǰǡӰԼһЩǣѾµԼкܿܲ˳ˡ
ãܽҧԼǽ׵ݣǴ漷ôһ仰ȻˣǾͲ鷳ġѡˣŵ˹׶࣬ߣʲôİ취ҲģҲģ
Ҫ߾ˣǻŵϵָһ£ڼ˵ģκʹģҿ㱣֤
죬׳ŮˣΪͿ˵ܽҲͲסˣһֱ˳ˣҲٴһӣҲٿ㡣鵽Ϊֹȵά￨ŵȻһǲʹѯǲǴ˼Ȼپġꡯңǲ̤벽
㣬ڹȥһֱ꣬Ϊǵܣں˵ǷбҪڣ˵ûʲôˣţֻ˵ϣ㲻ڰɡ
ܽûٶ˵ʲôͻȻԼȻİϣϣڴϺһ֮ãôʱ䣬ħ³ǻߵ۶ҲѾ뵽ֶΰ˰ɣ
ߡܽ˵ͬߣС˵Ȼصϰɡ
Һ塣ŵ˹޺޵˵һ䣺ҺǰûкǴ򽻵ԺҲᡣ
׶û˵ʲôеʧѾġ̾˿׼ŵ˹һ̧ɾʱȻ˵ˣҵ˼Ѿúˣ㣬¡άλƽΣȻа
ŵ˹Цζ˼壬ԼٶȴӴڴͳԼǰսȻݺݵĶ˵Ůˣᡣ
̫û׻ˣھȻ˲忹⣿ЦںĿŵ˹һۣǰ˵ΪвԼһĵʱ⡣
Ҫô𣿡ܽǰ˰벽סŵ˹Ȼǳʧɻǲϣ˴Ϊ鱬ͻܽҲһζãֻǾԼŬѡ
ϧܽ櫵Ŭȴı֣λ֮Ů϶Լ뷨ûдҺǵ뾡һа취޷ϣôô׷أƲƲ죬С˵һ䣺αŮˣ˵˰컹ǡߣ
ȻСǴܽǵĶУ໥һۣ֪ǲˣǴҰ¶˾ģζҪİȫ֮ս壿˾÷ȴʵʵڷţʷƺݵļబ׶࣬ܽ櫣ŵ˹վǡú200ǰԿһģһֻҪԵģǵʵԶŮԼ塣


һʮһ һ
ԶԶɽ֮ϣԲվһһɵ̬ܽǽšһ൱ֵĴͳǷǳϲ̬֣ǧδ֮ѵѧߣ˭Ҳû취Ϊʲô岻мһˣǻһ˼ı仯츳ƽӹΡ
°ϳӣʹԼ60µ˷֮ɫͺһӿһһǷһԼĵϲã˵˰ҪˣҶˣЩĵʱ䡣ι˵˭Ӯ
һ5060֮䣬ͷ÷ǳ룬ϵ·Ҳ쳣Ļȫһװ磬Ȼ΢һЩȴǳӢһ˫ɫ۾ԳڲͬԼͬλɫ۾΢΢һЦش˵Ҫ𣿡
ޣ֪ҪĶľ˭ģɺץӡһӮôһΡߣΪҿѽǼСһԼʵܲǺǾͲˡӵӲм˵ô˻ռұ˻ܸЩزһ붼չιȥ˰ɣ
ҶЩӮɣΣװһﾪˡ
ף֪ҪҲģЩֵĿ˿ͬ飬ûڶԷҵκοЦļ治ѣǿʵ㵽״ʲô⣿
꣡ʼˡװӰһʳָߣһĶȻһֻ̯ƽӵǰʵģ߲ģ
ѣӸɴԼͬһ£˶ע
ܺãɽסͬƣʽʱŭİŵ˹ѾеսŮ˹ȥ˲ٽ̸ȫעĹۿⳡƺûʲôս
ŵ˹һȣ缲սѪͻȻӿٶȣһɲǵʱ䣬Ѵ200ǰ˹ͻƿռͷȴ޾ɫĿг˲мı飬ֻӶһ£˹ץˡѪ𡱡
žƿȴ󷢶ŵ˹սԼ֮ǰץסĸǧһȻֹսƿմĳֱӴϴ˵ϳɫ
ˣŵ˹˫սϵȫҪжͨҲû취һ㣬վֻ赭дץס˸⿴ϸһõ廨
׶Ĺˣһʮ㣬ȭͷ֮ԶŵĶѾͷͷú΢ôһսȴ׶ȭͷԼһ׵ʱһָŰ׶ȭͷϵ˹ȥԼֻһָͷ˵ĻҲǰˡ
ָͷͰ׶ȭͷʱͻָȻûκζֱָӴ͸˰׶ֱۣ׶ʳƬҲͬһʱ䣬׶γҺ෽ʱһֻץסŵ˹һֻ׶ԭȵķλպø׶෢¶㹻
أ׶ȭͷ磬ļµֱ£׶ȭͷӴ֮ʱǰɫĶĴӰ׶ӿֱӳ塣κιֻҪ˶׶һȭҲ⣬徹Ȼֱӱһȭõ˳ȥֱͦͦײԶʯڡ
ž׶ϵǣڼʯڽӴʱȻɿת˰ȦȻ˫Ĳʯϣ˲˫ͻȻֱһӾ͵˳Ű׶˻
飡˵ٶ׶һȭȥǸٶȵϣ׶⧲֮±һȭ°ϣ岻ĵŷһֺһţֱӵ׼Ԯ׶İŵ˹ϣҽһڿնǰ嵽˰׶༴ص
أһӰ׶´һ߹ǷȻȵ߷򹫽ʯһžȻû鰬׶߹ǣǵ׼ٷʱ򣬰׶Ѿ˫۽סСȡ
ˣһȣŵ˹Ϸ˽׵ĹâԼٶȷתţٵĿγһɿµ쫷磬쫷֪֮˵ٳɫȵͰ׶ǰ֮ʱ쫷ѾѪҺĺɫ
˵ĹٶȶǼ죬׶߷ɵ׷а׶࣬ٵСȱ׶౧סٵŵ˹쫷ϯգ۵ʱѡ˻ڰ䣬侲΢һ£׶౧ʮֽ⼫жǲϿֻҪͰ׶һˤڵϣȻҪܵŵ˹繥˵Ϊһ˺ԼȻࡢֵͼŪǱֻ´ȥʵû档
㽫׶߿˼ΣȻûгɹ޹⣬Ǻ޹˼ɵĽڵͷ˳ǿеѹʵԶǵ˲һʼҲֶʾͷѾûȥĺˣΪʲô鶼ûԼҪ
ǿֻֽѹ̿Ѫ׶ƫƫͨǿߣûشڴϹħ޾ͷߵѪ;ͷͬΪϹħޣȻ˵Ҫͷߣڽֻ״̬ܷӳȫ׶ڵľͷѪע뵽׶Ҳ˺ܶı仯˵׶ʱ򣬰׶ҲͻȻŷһѹѹ˹ȥ
ڵѹײһɲµ˴̶ĺΪĲ˾ҵıըҲʱ򣬰ŵ˹繥ҲĽʽ˰׶ײըģųɳ֮ди죬󲻺
һХɳд˳ֱȻɳȫѹȥХ֮󣬾겨ӿĺˮҲƽͭľһ㣬ƺѾǷХĳ֮¡
һֻ޴ĳ˼ҽսĵص㣬30ôߣͷβ͵ĳȸǳ50ףȫɫƬǡֻһֻצס˰׶࣬¶Դһֻǰצס˰ŵ˹ú޴⸱龰ղǳսĽƺѾˡ


һʮ 
Щ΢ϣȻҶʵ̫ˣȻŭŭţǻָȻʹͨ޿ˡȴҵĳͷֻ˵Ϊǰצֱϱܽͷŵħ˺һ˿ڣѪʱ˳ֱ۾˳
ܣԲܣҵ˵ļӲôϵʵûжأȴǵһαǱĶĴˣһʱ֮侹Ȼ޷ʵΪҲ벻ͨܽʲôħһģҪ֪еĳƬ쳣̵ģ似ħʲôۣҪ˵ֱڳıĴˡ
ܽûȥȻѾҲհǰ˺ܽö¹ΪýǳɢļԼԡܽȻóսɲζս¹֣ͿԵǳΪԼսͻƴ澳֮ǰǽöΪﵽ澳ҲӵƵɱӰߵġ񷱬ơǶԼۼһǳ
ܽ櫵ʩǹͻȻ磬ޱ޼ʵǳ֮һſǷĳܽӿ˹ȥһһ㣬Ƭ֮ܽ櫵ֳһǿյĵӰܽ櫿Ѿں嫵ǳ֮䡣
ʲôħйսжʣ䳣õħ޷Ԫءڰķ࣬Щħǿ˵̫ص˺ܽõȴгĳвֱĸеǶħĶʵԼӽĻΪ޷ֿ
עѾȫתܽ櫣Ҳовһ˦ץסŵ˹ԶʯڣȻ׶Ƚ˼Ӳĺڣڿնϵĳչȶһ¾ֱӷɵܽ櫵ǰ
ܽ˫ȦתԼۼһǳ֮ѹһŹ򣬶Žߵ˳ȥ򳤴ͣܽ櫵ȵϢȫµϢ㼯ǳγɵķκһշѹ׵9ħȫЩСͽ䣬˵ڿײֱ֮ӵĺһ˾ҵıը
µĴغ׵ľͿʼ˾ҵ𶯣Щɽг˯˲֪ĻɽҲ緢µ۽ҹȫѪɫ紫˵еĩнһ㡣˷ı仯ڽг˯嶼ˣϰͷ¶Լı壬ɱ̬ı鼰գ㵵ǰһС
Χɽ
ܽ·ɽʮӴ˿ſڵ˸߲ҵһööĽңͻȻؼҵҡɽֵĸߴľû취һҡ㣬̱ܿһƬ40ѹڵϡ˼ӣһſȵ֮˴кХķ䣬ЩǴ˯˲֪Ļɽ緢ģڵϵľϣʱ͵ȼ˴
ޣޣ˭ڴ˻ôˣô߰ģƺûҵһ̹һֱӱѹʮףߺߣȻôֵõ40ĻӶһֱۣȼŵľȫƿˣ¶ΪһƬյء
ףϢѽ⵺ϳǸļһû˸ôϢϤף40ں˼룬ͻȻһĵϢһɨȻʱ꣬ϢȻǳϤͷȥȴֻ˰׹ĺĵɽȥ׹ԼһӰϧҹһţû취ԷĿ
ϵ40һץŰ׶͸ĴѽңһֻȴʶĸһԼ°ͣȻ˺ˣ˲ȴͻȻʹƵģ·ص˵ʱ⣬Ȼղ˵ģǺͼһģһϢȴ֤ˡ
40ӺߺС˵˵ôʹİǱõİ͸Ǹأԭ΢ϢߣȻϳ˺ܴĿҲǲʶˡ㲻ǱȥôһΪϵϼһǶֻ˯İ׳հ
ɽ
ĴƽϢĻɽҲ侲ϰλ˼Žŵ׵ľ޴ӣǸղײµĲܽ櫵һ׵¹⣬¶Ưھ޴ӵ룬˫УȻԲѵ
ھ޴ӵһˣ̬²˺ۣȻֻЩС˿ڣûԳѪļ󣬿Ѿ֤һ飬ǾܽԳ˺Χ۵ľӿһ˿ԤС
ŵ˹ƿѹԼСɽʯ˳ĨһϵĻҳĿͶƯŵͬʱܽ櫽ӵͻȻӿһɱŰϢŰ׶ĺгһӰ˰Уվܽ櫵ࡣ
׶ϵ·϶Ѿˣ¶˴Ƭͭɫļϵ˿Զ࣬أǴӰ׶ܽ櫺̶̵ļκʱ䣬ЩƾѾϣֻһЩ˺֤׶ܵ˺ѡ
㱣Ů˽ңɳȰˡ׶൭Ķߵܽ˵˱Ů쾭ģ˿Ȼ޷սѻڣɲŮܵʲô˺ǰ׶ж򵥵Ķ塣
Ĳ۸𣡡ŵ˹ﱬһֿڣʵȻǿϧȴûͻƴľ磬öУֻվڵϡвʵŵ˹ԾеսдƣֱȻ˵ͣ
ŭѾ˶㣬ŵ˹ĻҲ̲סˣʵ޷ЩϰĴԼʹӱǿһȻſ׼ŵ˹˹Ϣ
Ϣеٶȼ죬ŵ˹ߺ㡱ʱŴ﷢ǵŵ˹ꡰ͡ʱѾеŵ˹ǰһ㷴Ӧûо̱ǹ̵Ϣˡ
ŵ˹ܽ櫷һ׶û˵ڴıŰϢȴԽ׺ˣһ̣׶ԽʱͿռֱǰ̬50׳˵׶ĸʱȻû취۾۲쵽׶Ĵڣֱ׶һȭŴֲʹ׷ʲô


һʮ 
飡飡飡׶ԼٶͬһλΣһȭĿʱƬֻ΢ЩΣ˵ڶξѾѷ죬ȵ׶ȭ׼ȷĻǰȭǼӲҲû취˸ǿȵĹըƬ׶ȭĻСļ⣬塣
ʹĽƬѪ˿緢ֱӽ׶Ѫˣ߰γȭͷϸѪ⣬ʹһηУͬʱͦ壬ȶԼҵĿĴ˰׶ࡣ
Ļľ罫׶ֱ˳ȥķɵ˰Уͷ½ϵĵţʱԼצа˳ķָڻ˰׶ࡣ׶侲עצڿлһ켣Լ廮צӼ˵Լʱ򣬰׶˳ȥ׼ȷı۹ϣȻڿмٱǡǡ㿪Ĺ
׼˰׶ķλһϢ˳ȥһΰ׶û취ٽˣۿ޿ɶ㣬ҪܵɣɾʱһӰͻȻ£˰׶ǰӭ档
ܽ櫷˾ȵΪѾ°׶Ǽֻܽ櫣һԹսĲԱҲ¼սŵͬϢеı־Ҳģⲻģһʼĵ˶һۣӱ˴˵ж˾棬ȻѾϳ˼ݡ
ɢȥ֮󣬰Ȼİ׶˷ܵĽʦôˡ߰˰ָ֣ŵ԰׶˵ŵ˹˵úأܽ櫵¹԰
׶˵㣬ŵȥûκξٶգ˼۾ϸĴͻȻ˹άȣ㣬Ȼһ
ңĶŮΪ˱ߣò¶ǧ֮ãһξڼ˵ʼǻͷجΣڼѾЩӰ죬ѾֱܹİϣȴڱͱһŮˡ
ܺãܺáָΣСȫѪ⣬ҧгݵĶԼ˵ȻΥԼԣҲȨȻˡ
úϻԼúȥҵʲôɡûйĴܣ˫۾עԼĻ²òһԣ̤Ҳٻָ̬Ӷʼһ
հͶܽ櫣ŵ˹ȻһͷѾȫûˣҲ̿һ㣬ǳӴµİ˶ϢǶЩֿŽһ
˹άȣȻΥԼԣôǿɾ͡Χ۵˺һ䡣
ҲûΥĿ˵ҲûС̤㡯ΪʼնǷգһֱ̬𣿡
߹Ļ˹άȾȻҲЩѧŪϷЦˣƱֻôαѵ˵뿪ﲻżǧ꣬ѾɥʧĽ𣿡
޴ŮˣĻԼðɡ༥˵Ѿȥôãʵڲٶ̸ֻǴҵѣϣҿںࡢ顢塭
ЦƱ΢СС壬ֻ輸ϢԻǵĳУǳڵϱʾΣͳɼ񲿶ӣҲֻڼѹ·ֱҼǵ˹άҲأôڼ˥𣿡˼Ļ֮ͬǰܽ
֪ΪʲôһֱΪŮ̫ǿˣԸҲûʲôƫƫϲƿһУϧƫƫֲ߱ƿһеʵ㼸֣ǿǸ׵棬㻹Ϊھ𣿡Сȴľ޴ͥ֯һɢ˳ȥȴڳ˶
һ˵ʱ߳ŭȻˣһߣҪɱЩνѣȻȥеȫֵ㣬ļһ
Ǽ龿˭Ĵʱ֤һСһѪ˵Ϊʵ˲ݡҪл㣬Ҿһλû˷ʱ䡣
ʲô˼ֵʡ
ΪڿնģЩԼôᰮ㡣Ļ˵ݺһǶ⣬һֽУһͻɾ̬֪˴˶ǳϢħ̫ص˺ֻԭʼⲫſش֣ɾֱ̬ӳżѹ˹
ļƻǳļ򵥣ӭսֻܷӳʮ֮һȻȫԸսĶֻ֣ҪԳ̬ΥԼԣôڳԱͻάˡ
˭֪ΪȫϣȻƯڰУǺֱײȫ㲻˵Ŀ֮£ڿкХȴʲôûײ·ԭصֻһӰ
˵һ飬ǻҪ֣ҾͲˡȻԭزϲǺںһλʶѾȴֺܾûмһ㣬ԽУмʺͷŭԽĸǣһ׼һԵܽ˳ȥ
ɫ΢䣬ϢжôǷǳģǰŮ˾ȻԸھߵľŮ˼ʵ̫ˣǼһһֱѾԽʱͿռǰ
Ȼ߲2ף30޴ǰȫһȻȴûκԹͷ෴ڴҵ˵Ȼǵġһдģʵʵľ޴ˡڵʱ򣬼ͳܶ࣬ôˣǰ߶ĸǾտΪʷϵһ̬Խǿߣ£ȫ츳ߵĲȻҲԽԽˡ
Ϣո絽ߣľͶˣһȭֻһȭӴͷǽδϢҲ޼գֻĲҽ쳹ء˴Լӣֱͦͦ˵棬õһζҺû֮ǰĻɽ緢


һʮ ۱
ĳҲס˴Աͺͼµ嵱Ȼλͬʵ֮ϵģ̬ͿԶһʤʵҲδֲ̫һЩЩһʼЩƲ׼ǰչʾһԼɵȫ˻ȥżǧĳ˽˵˽һ¹ڼ飬ϧļǧ涼뿪ô֪浽Щʲôأ
Сӳȥ˼ǧ֮꣬Ȼôˣ֪ҺһȥˣҲʡÿ﷢ѽǰ׶һҾ͡򡱵ǸסЦͷԼְأ˽Ϸ
һȻ40꣬˵ȴȫСһ޶ڿùģֻ˵ţϧûеѽȻŮҲֲѵޣ㲻峤Ů𣬻ΪԼ˲˹άȣรɣǼϼһôҲˣǿɶĻ˼껹Ĺһ鷳ˣ
ܹ첻µزµĳеɵģֻЩϼһһЩͬڳ֮ҪͨŬſʵǵǳȵģԽǻþԶħԽĿ£֮дҶǳԾسߣɲνǣǶʵľη
ɱͬһؿɵ˹ǵգǽȴ쳣ƽȣͺ۶ʵʯϣҲڵһʱλߵĵ̧ͷѾµʲôˣΪǱ³Զ硣
λãĳһȻ걻ԷĳߣĹؼȴԼģڿţôڹؼʱ̱أԼǨŭˣοǧԸԽĳȣҲǰˡ
ΪʲôҪߵеǸ˵ˣµƤǧĹҪֲڣǼд˻ơ˵ʱЩͣƺζѾûк˽ˡ
ָָھŮܽ櫻е˵һξΪ˶Կţϧ屩¶ڡַ֡Χ֮ڣȻճɹԽħٵ˶ֵıҲܵصӰ졣
ŶԸڰħʵⷽĹʦа취ѽʲôϵΪصǸ߿˵ˣһſ¶ڵĻ˵ʱÿһֶΪ©ҧ׼
൱гһЩʣһбǽһתȨɢƷֻ˹̻ᡣ֮⣬֮ǰսѾĺɱ˪ĻЩʵȴûκʵϾ⼸ǧ¶ľʵ̫ḻˣҪϸ˵ĻֻҪӵλɽ󡤰³¼ʼǾԶ˺ܶ顣
ѣͻȻҲѴҵע˹ȥָΣѪŮŮͬĲߵԱߣݺݵĵż˵˵ûϵǸϢŮˣ㵱ôȥģ
ߣҲʲôһ䡣
˹άȣ㲻ɷϣǸȷʵϢףô¿ķ˹ζм߸˵˼仰͸ܵ˰׶ϵĳֵһζһӣѾ׶ϵǸڴץС
Զ͵͵ϷǸ40авãûߣһǿѾУһ̣λС¿ķ˹ĳͱǿߵǰæϼЦݣģʺ˵ѽôأʵ̫ˣ
100귢Ļҿ԰㡣Ҳһֱһû˵ʱͻȻˣǵ׷ʲôѡ񡣡
˵˵¿ķ˹һԼ5000㲻Էһʱմͣ˫ĲѾǳˣȻǵѡæղܽ櫾Լ׶¸Լҵ˵˳Ȼص㶼Ƶ˴¹ľŮܽϣ׶ﲻǻһҵĴۡ
ߣҲ֮û˵ʲôȻ¿ķ˹˵ĻʵǴûְֹ˵Ƚ룬ŮȻڴУôûְ˵ǰݣȻ˵͸ЩףǼȻԷͻ˹άҲкܴĹϵҲνˡ
ȻˣǾͻɡмһӶֱۣǸڴ˰׶ϣûκα飬ĵȴҲΪǰǿµе𾪣ǶԷҪ׶׶ûκλᷴߡ
ֵˣ˺Ĺϵɣħʦм߻Ŀ˵ģȻ϶ԴûкͿֻҪûΥԣҲûԱ岻飬Ȼͽ㡣
ľʵЩܲȰκãȻ˵Ҳʡ˵ұ¡Ʋһۣ˵˵ⱾǾŮ󣬾ÿһε󡣡
λȨ飬Ľ룬ǣǸ˵ȫǺڰϢҲδôǿңһ㵽״ʲô⣡
Ѿ˵úˣѹȻͿ԰齲Ѿ˿2£Ȼûж䣬֤־жôǿˣÿൢһӣǶ˺˵Ѿ˲̵Цݣұɣļʲôӵ֪һĵҪô̵ֱ֪ĿǰΪֹ½ŵвм𣿡
ãǶ졣Ҳ߻˻֣˼Ȼжϡ
ǡԲ˵
ʲôȲ˵ʲôһ˵ǣѵذΧ£ʲôвڿ˻壿ķƿԣܱܲԼͬôΪʸ֮ĵġ
ôмԼͬ
Ǹ룬ſͻش˵Ծڣʲô⡣
أмҲǸߣ˼ãſ˵Ҫۡ


һʮ 
⣬ⲻ̫ðɣյԼÿ궼һܼ飬ǸȻ鷳һЩǡĻ߳ɵ˵
ⲻһҲ˵ΪҪͱõǸ
ǡ
ˣǲ˵ȻھǸϴ˹ʶͺðˡмλߴ̧ۣͬͷһܽ˵Ǿ嵱Ů°ɣ
ܽ櫰ɡܽæش˵ԼԵ峤ʲôĴڣΪеļеľŮ䶼ǰ˵ӰҪֱ֪׷ݵ֮ǰˣͼѾ4ϹʵȵʲôȻϸ˵ܽǲѾﵽĸ߶ȣǼֱһֿɼĴڡ
ţҾͲˡм߿ڻ˵ղ֮Ľ̸ҲˣӦÿԾҪǸһЩۡȻԭģ˵Щ֮ǰȰ㽲ǡ
뽲ܽԷѾһţд󶨣Ҳ¶Ц⡣
ĽУʲôĹʦӦⷽǿĴڣǾ¹Ҳܲóսⷽ˺ܶ࣬ʵм˵ͻȻһתһɰ˵ȴһ޴޿ɱģǾǿǵıԿܾ󲿷ֵĹ似ħҲʹǲҪȥר̫ƷΪܹشҵĶʵ̫ˣҪĶ֣޼¡
ܽ櫻ͷΪԷ˵Ķʵʵ֮ܽԴǰϣƾʷϣһԾΪһ漣
Ǹʵϵʧʲô鷳ڱ鼰ÿһֵĺڰϢκﳤʱ䱩¶Ϣʴ¶䣬һ츳Ҳµĵط̶ȵĺڰϢԾģ֧ŵڣ־ҲǺܲˣӦÿԶҸղ˵Ǹ
֪Ⲣζ㣬嵽սỹǻȥġ˵΢ͣһ£ȻЩҲĵĳ䣬˼ӣλ߲ż˵ÿһĳ壬һʱǿаǳľ쳣󣬶Ҳ൱ǿġ
ܽʶظһ䡣
ǵģһĺȵҲǿµͬҲһǺӵΪᡣ߻˵ǴǸİ취һźע뵽ڣ־ԿԽɲΪᣬҲ֮޴ĸı䣬ԭЩڰϢҲͲӰ쵽ˡ
ҲǸղҪǸ۵ԭ򡣡߷ɿ˵Ȼ˵ǿаģȻɱĻҪḽ΢䣬Ӱ쵽δҰѻֱ˵ˣܹĳȫǾͨħǿڣħǲڸģҲС˵ǽΰ취ɹָ֮ͱ쵼ȻǲҪԷ»˹άȵİ취ָһɣ뷢ԣΪԼеԼ
ȻⲢȫۡ߼˵Ҫֺ֪Ҳ޼ģĳÿͨǿħһҪڽ˥ǰԸֱӷԼˣȻ滹кܶƣҾͲ˵ˡ
ǡʲôۣܽ櫳ɵʡ
ҪûںϺʧˣҲζҪװʧһݺҲˡĳɹôͱҪֲĺΪһֽɣΪеЭ鶼Ըǰ²Ż
ǣʲôҪأ
ֻ㱣֤Ҫ󶼲ᳬǾֻܸΪ㲻һԱ˵һָܽ˵Լһʱ䣬ĿǣǾ㡣
ܽ櫲֪ĵ˵ͷת׶ȥгСʲôȻȴһļһϲ˵ܴӦ𣿿Ӧֶܼã߸ղ˵һͻȻеǳ֪ôѡ
ȻǺ׸ղϼһ˵ʲôƺͷͷǵӡŵ˹˵ʲôʲôᣬҪ˵ܽ櫣ĴʲôӦ
Ҳ֪Ĳ֪ܽ櫵˵ֻѾڵˣڵĺңǾøô죿
ţҺʶȻãҾһɵˣܽ櫣ҸôѡֻҪú룬ĸҪŵ˹˵ʵ£Ļ
ܽûдŵ˹õԼҪĴ𰸣ǰĿתͶ˰׶࣬ߵһЦ˵Ҽǵҽʹ֮ҹһսɪñڻҪźţҼǵһܾˡǺͼʱϵҲûҪôѡ˰ɣ
ΪʲôΪʲôʧܽͻȻЩʧ̬ĽΪʲôǶϣȥأֻϣԻţҿߣѵд𣿡
Ȼûܽ櫡ʱ𣺡Һ飬ڵܲȶڰ˵Щܽ櫵Ͻ˹ȥȻԼǰҲֱ˵ϡ£׶Ҳܽ櫴˼룬ҲŮȵ˵ϣ4˸պðΧм䡣
˵ɡǷ͵ΪǼϼһҪ͵Ҳû취ֵֹĿ˵ܽˣղϼһթ㣬ûô
թң
ȻΪôˣǾ͸ˡЦһ˵ͨ壬ûаһԿƺ㹻ĳôĸԸ˵͵͵ǰѴػ߶ͬĺ֢ǺҲûʲôʵԣŵԸϡ
ǡ
ܽ櫣ȻþһεԸһӣǵĹϵÿһξŮǰķ²ܽ櫣ӦһŲóĶһԼūͣ㲻ӦûκʧԶˡдһ˿ȻûʧһȭˣҲʡһʹȥ


һʮ һ
δ𣡡һžͨ͸ӾŮܽѩ׵ϻ䣬ˤǳɫСˮ״˵ģҲûɵĲһ£Լյ£˵ǸᡢľŮӡ
˿Բ𣡡촽΢˵ⷬ漴ͿסԼļ仰ܽ櫵ĶУȾʱ˽Ļްɡ
ʲôѾҵܽ³Ŀ⣬ݳϣĹԣ崺硣
ܽǰ޴ĲüİҡͷֹŮ˵Ϊ˰ūֻһӶ벻ˣҺҲһܲӣϣһԼļƻ԰ѣҲϣѾֵܹĹһӣǧԼʧȥٰգƫƫܱ
ôˣɲҵķ񰡡ͻȻԼʮı仯ǳĴڼŮܽ櫺󣬼ʱʱĻ𵱳ͺ˿ĵε£ҲŴδԼĵߣɪҹϮŵһθ߻ǰͲġ
ķӦǷǳģԼЩ߰ʱ׵Ժ󣬱Ķܽ˵һƻԳɹɵϣҪ㡭˵ֱӴյܽ櫶С˵
⣬Ŀԣܽȫ̼ƻаŰɣ뵽ԼݣȻܶǵ˵ͷпʼĬղżķԸԭλֱӱ۾2˵ľٶð׶Ǻ֣ȴһԵԭأѡͬ顣
˼ӣܽ櫰ԼӦҪȫĬ˼飬Ѿûˣվλ˹ȥԭλƺԼѾΥ˵ԣڿǲ˵ϡ
ôûУλվмһλ˵ˡǵʵҪ͵ܽ櫸ղŵ̸ûģݣȻмֱӽȻǶһˡ
ѵû취𣿡ܽûлش𣬶ǷʵʵǿܣѵֻǺİ취
мλ߻ҡͷ漴ֲ˵ǲҪƭʲô뵽Чһ֡Ȼ㲻ԸҲûйϵɿԱԸֱ˵һΪֹ
ôҲ˵Ѿͬ˾Ը󣬴Ӧ־ħʦܽμǵøղżĶСŴܳκβղſǧһҪö飬Ժִʩȫ׷ѡ
Ȼ֪ܽ櫵Ļܴܿ˼λ峤ȴʼ벻κ壬ǵݣȻҲõмߵͷ˵ǵģȻҪֻܹ࣬ԼֶΡ
Ȼˣôһ£λߵУ˭ƾļɸһЩأܽ׳һ⡣
ʵࡣм߻ش˵ĳɳ78ǧ֮ǰעϵʱȻȻҲͰ˼ħˡ˵ľ࣬û˭رעǷоҸղ˵ģǵõķֶΣǸעع
ԭҵðûֿܣҲھⷽ泬λߣλҲ̫ˣλΪĶרעⷽأܽ櫵Ļ˵úܿϾⷬ˵ķУͼѾ4Ϲ
ǰλ峤߲û̫ܽ櫵⣬෴лһǸֱӿ˵˵Сﰡ㵽ʲô˼˵ɣϲѾӦҪ󣬸ϽŪ飬Ҳûȥ˯
ȻˣҾֱ˵˰ɡܽһղŵȫ֮ǰҪѾȫˣͿǰһϲŵˡܽ櫿˵嵱˿Ծ࣬ǡ
λ峤еǸֱӴܽ櫵Ļ˵ѡɣѵǻ˹άȣ
ܽһݣҲû뵽Է˼ת֮죬ȻѾѻˣֱӶ˵˳ǵġ֪˹ά˹½ʱһЩƵļɣҲԾ
˼ϣû˹άȳ֣ܵʲôǸ߲ʣϾͻعΪڵʱѾģҲõķӡֻ̬̬ˡ
峤߶ڵһʱ뵽𰸣ڵǸ߾ԹϵУȻûΥԼԣ峤ߵжڼĺøȻ˲١
һԵۿλ峤߼ӦǸŮ˵ҪͻȻӿһԶƵĳ嶯ƿԼŮ飬ڵϵļ㲻ǷԶ̤Ϊʲô֮ϣαļһܵĳͷ
ɱǰɫλ峤ߵжĶ˼㣬ڱϣάϣǸ߿˵ˣ˹άȣ㡭
ܽǰ˵˹άʵûΥԼԣλߡȵԼɹİ˵Ŀ⼯еԼ֮ܽ櫽˵עһǰ˳λǸŶҲλħʦĲȻָ취Ӧ˾ľҪ󡣶˹άľԱΪȫʩȣȻҪڶʱڽƣܲһֻòʮ֮һȥλ峤߶Ѿɣ
ˣˣһξˡң˹άȣҪβܳ־ࡣм˻֣ǽһ䣬ȴ֪Ѿ˼ƺõȦס
ܼ򵥣ϣʱָ̬ҽ߾ȫվ˵ҺĹϵУҲΥ֮ǰԡλͬĻϣʱԼԡ
롣峤߻˺һᣬſ˵ƺҲûʲô޷ǲ̤ûָ̬Ӱţ˵ⲻǶ㵱ΪĳͷðɣԴӦ
м峤ߵ˵ͷָż˵Ҳãҵ뿴⼸ǧ궼ѧЩʲôڹɣϼһʱϵķӡָı塣


һʮ ļƻ
޴ħ󽫼У峤ΧڼߣŻɬѶطЩÿһǷǳӵķʹ½κһ֪Զ֮ͬȫĺ塣
ħͼҲʹ½ϳħȻͬһ˵ħʦۻʲôħһʩôħĽṹȻȻҲעˣħʦĸߵֻħƹĿѣ峤ʩӵħȴǶ̬ģͣڱ仯ͺѾӵһ㣬κһʱͼǶһ޶Ĵڣǹϵħİ
أһ󻶿ħ봫˳峤ֹͣʩǸʱ޿̲ڱ仯ħҲֹͺˡʱֹͣħƵģֻħɢͷ׵Ĺȴȫûܵκĳ˷ɢʹħ쳣Ļ׳ۡ
ˣӡѾ⿪ˣ˹άȣʱ䣬Ӧ㹻˰ɣ峤лһλ߿˵֮ʱ򣬷ӡЧڴ֮ǰ㲻ܵκԼ
лҫ۵ħд˳Ǹࡱֻͳͨǵ˵лֵʱȻԣֻǶ̶̵һȴӵɶ϶ɵĸӷͺղλ峤ʩʱеطһص㣬ҲԱѧϰڣΪͳ壬弸ӵڡ
ʵĹߺܿȥ¶ıһֻ˶ĳܽ櫵˵ǰԴϳֻ׳ǣϴͷβһһĹǴ̣쳣ֻ͡˶ڵϣֻͦǰצǰ¶ؿں͸Ƭ
ǿʼɡԣԴ½ͨ￪ڶܽ˵ˣҪܳʱ䣬κһӶݳ޵ģ˷ѡȻѾȫͬǼϤúñ˷ֱݣܽڰ׶ǵİ½ŵ̧ȻʩͷϽµƯڼǰ
룬ƹ̵İȫӦûɣڿʼ֮ǰͻȻתĳ˵ôһ仰Ȼԥһ׼Ưڰյ˳ȥٶΧ۵˶һȻϵǣϢǺֻܴǰΧȴϵﶼû𻵡
˹άȣ㲻ѾôϢ˰ɣһڰһĻʱ䳰ȷ
Ҫ峤е߿˵ˣҲòֵļһʵ
峤߷ˣֻðĳ˻ȥһֲмһ˵עżȴſԷЦ
ûԼϢȻĽȵϢ壬ֻϢʱ΢һ£൱ƾۻһеԴԴϵĽԼ塣
˲ѽ˹άȾȻһ㣬5ǧɣ峤Ǹ̾Ϣ˵ܾȷĿҲֻϼһһˡڣҵǺȤЩĵøϧˣϧˡ
˵磬Ȼ˵취ЧǱǸ̫ܳҲܳʱǵʱͿֱˡҲ˵ˡ
ǸŮޡм߿˼̵˵¹Ůº͵ģŮ¹Ϊý飬ʼħ³ǵ¹⵼ǸˣⶫͿԱ塣ֻҪǿϣкܸߵĳɹʵġ
峤ｻ̸ܽ櫰¹⵼ԱߵʱڳĺܶѾ˻˹άȵļƻǾԾȷĿȵϢע뵽ǸڣԴڵаϢϢʵ̫ˣΪ˷ֹȱԾطֻҪĿ⣬ܽ櫶Լϲ⣬ôγɹҲˡ
ںںڰϢǿͻȻܵı仯Ҳͬʱ־ҲʦĺС
ףʦôôˣĿǰɳļʦ˷ܵ˵ѵġˣ
Щˣסǧѷ꣬ǧ˷ˡĻǳļ٣Ϣ¹ⶼڹһƻһеĻһǿԻָһеϣԴѧʲô
ЩʲôϢѾ˲ö룬ʼȫעΪáϢǱŰģһʼʱѲ΢СľͻᱻգȻϵ˺ʹȴʵ̡
ģϤʼƽദˣͬԴͺѧħʦİϵȻܽ櫵¹⹦ûںϢıŰ
˵ⷬҲѵãڰϢ϶ƫƫ־㹻ǿռϢԴݻһУǼڼǧεѾѧ˿ԼϾڸո뿪ʱû취Ծ̬սҪȥΨһİ취úÿһ¹ֻŮ²ſʹõܽ櫲һеİôܸҶðżħ³ǷΣվ
ȻֻΪ˾õĺôȴԶԶЩҪ֪ѾһǿĴ淨ʦóľǰˡ롱ֽȻͬҿԽ޴εķѧϰʹ÷ͼɣĳɳŲɹĺô
ʱƣȺһԵİ׶ѾԺĸܵеĺڰϢڴȵļˣϲֻΪӰ쵽ľβҴ³ѣֻŵ˹Ҳϲɫսȭͷڰл˼£Էйĵϲá
밬׶ࡢŵ˹ĸȣ˿̵ȴǷǳĲˬڵı仯Ҳˣ֮ǰˡ̡˵Ŀ꣬ۿҪȻˣʵϹҲסǽЩҲˣƫƫǰЩļһǶͻ˹άеĹϵˡ
ۿϵɫԽԽãɫȴԽԽ԰ףڿľ̬ѾӿູˮճҺһͷʹĵӿҡͷ㽫а뷨ȥǲ֪ôģȴǸͷȴԺԽ˺жڲͣĻصͷ
ҪѾȫ뷨ˣĵԳԼľ̬׼ɫϲľŮܽȫһϢܽ櫴˿ȫĶھϲõȥҲû뵽Ȼʱ֣ȵʱǹ̵ģۻϢȻǰ


һʮ 峤
͵ϮѡʱǡôʱǼܽ־ؼʱ̣ȻҶпܹһ񣬶ԱȻҲΪ˺嵱峤ŮԣԵܽ櫱Ϣû֮󣬰׶ŵ˹Ӧһ˫۳죬һɱԥĶĹ
͵Ϯܽ櫣Ȼķ͹˲ôˣ˰׶ŵ˹ɱһǰһĴϣȻ˾澹Ȼһ磬׶ǵĹƵ
λħж֪Լûв˻ߵĿЦҶҪһ
쵰׶޺޵һ䣬ҪȴʱļѾָΣɫ԰ףͷǴ󺹣ȴ쳣ɣΪվߡ
ûˣ׶෢һϲ漴ֱʹ˵ܽ櫡ܽ
ڱ˵˻ǲԵŶܽ櫵ͻȻð׶೤ȫˣ˼תȥȴܽ櫰Ȼվԭأһ˿һ˶ûУͺղŸûܹǿµϢһ
⣬ô£׶գ˼۾ʵ벻鵽ô£˵ֿܽʣǿ簬׶ĴڣϢʱҲӲӣǾǵѡ
ʵܼ򵥡ָָܽϴŵһЦӯӯ˵ǵ͸¹ŮΨһЧϢȻֶһλ˵û̫壬ȴǱԾѵ
׶ŻȻ˲Լͷϵ亹˵仰ȿˣλ¸صĳߣһѺõľһǰɣĻֱӰλ峤߸ҵû·ôͬ͵ϮõľŮҲƻλ峤߶Լİȫŵλͼ4ϺݺݳһƣԵĻ֮󣬴ҵĿȻҲͻ۵¼ĵϣҺܺĿλ峤ߣ֪ǵ״ô
峤ңҿ㣬ÿ˶ͣȴ֪˵Щʲôźáʵǵʵ̻Ҳ޿κΣǵѾ漰;δĹϵΪ嵱峤ŮȻıɱ嵱ŮǰĴ֮Ҳһþ¼˵һĴսҲûй
λ峤ΪѵʱϿͻȻ˴ŵĺɫƣЩƲۼһ𣬲ʼתγһ޴ĿУһҲΪ֮һɫǾ޴ĿҲ֮󣬱һȻﴩеͨ
һ˶ͷ಻Ǹ˳ͷµ棬ռͲôû¶λ߾ȻȫˣЩ˯˾ȻҲȻ÷ǳ֣ܽؿڵö¹̻Ȼ򣬼ȻǾŮݰ٣ôӭӵҲʲôˡ
ϵĻʣͷҲӿ˴Խͨٶȣȫĳλֻ80׵ľ޴ʼɿСձһ60µԣȻһ˲ƾܽ櫵ǰ
ã𾴵ľŮӭ͡ǳ仯ŵĿ˵ǵ峤ػά￨ŵȣܱǸûڵһʱϻ¡
ܽ櫻û˵ѾȺ״ˣ״ˣ
λ嵱峤ά￨ŵȣ˳Ů˵ȥʱһԼŮôħҿַλ峤Գ֣ǳ֣ǿʵǡ
ף۸ң֪ԼΪҪȻԿԶȸ״ɿĽټٵĻһ˳ζƵ˼ϡ峤ȻܵʲôԱȻҲðź峤ԵĽֳָѣԼĻʮİգһ۰Լĸ׻ˡ
峤ȵԼŮ˵֮󣬲ŲæĿʵң˵Щʵ𣿡
ȻȻܷԼ˵ЩͦصĻش𣬿۾ȴڻܣߵͬεľ棬ǲҪƻԼ
ܺá峤˵ͷתܽ櫣˵ܱǸⶼΪûģ۽ΣȽҵĵǸ
ܽҡҡͷҸĿߵڻش˵ֻҪܹȻҾЩίʲôϵأ
峤һε˵ͷ˿˵ļѯ˵أʲôģ
һòǺ𾴵˵㣬ѾȬˣܽҲûʲôʲô飬ǴеĿҲʹﵽˣǵϱֱӰȥһģǻкܶҪûʱϻ
ܲ峤ɫȴûκβõı飬˻䣬·ڷȥϵǾⵯָһӼ䣬峤ǰͻأĳһɫȪˮȪˮĳ൱Ĺ죬ǴӵӿǳİУֺʼľϡͺһעȪ
Ȫˮܿʹﵽĵĸ߶ȣ״Ҳвͣı仯ţֹͣʱȪˮͺһͭ˵ǰȪˮ뿪ʼ𽥵黯һģӰУ
ףⲻܽ𣿡һ۾ϳȪˮеӰһȻܽ櫣һŮ˵Ӱ쳣ı棬֪ħģȴȫʲôȻȤ
ȪˮӳĽܽ櫸ʱ龰˵ķӦ˳֮ĶԻÿһϸ΢Ķֺܽ櫾֣ԽɫԽȵһеĳھܽϢʱһֱƽˮ峤Ҳһ޺޵ĵԼŮһۣӶֱ۽Ȫˮӳɢˡ
ĺܱǸ峤ͨվܽ櫵ǰһڸ߰˵ѾҪˡ峤ά￨ŵûжʲôͣղǸȪˮӳʵԡʱݡħ֮ǰ飬ոյչʾһԼʵ˭֪ȴҴŮǱɵĻԣβ޵أ
ΣҵĵǸԼҶλĲά￨ŵȳϿҵ˵ѾϵϣǧҪܾǻӴҲ̧ͷ


һʮ Žǣһ
~ƳĺŽȭǱϿƮƵսʿеĶų糱ˮӿᶨƽΪЩŵսʿ󣬾ǵļ԰ǵļ˾ˣЩŵսʿΨһͷ
Լ10֮ǰפɽĿŵ򲿶ӷŵļ󣬵ϢݵȭǱʱ߾³ٰ´ʼ˻ߵһ֯ѻ֣һѴƽǨ㵽ȫشһϸ滮ģִеʱû̫Ĵ⣬ڸһЩۺ󣬰10ŵȭǱԵȴԵ۶Ԯ
ȵļƻ棬ȭǱֻ6ˣ3ŵսʿ3׳ĿŵꡣǳϵǣֵϢܶ࿨ŵԷ뵽˵ֿߵ棬ǵкܶǸոռ뵽ŵûжõס֮ǰ䲼£ǳɹӵµݣҲ˶δ㽣ԵҪҪƻʱЩ¸ҵѡֿ
Ȼ֧Щ˷սȥԭ򣬻ǿŵʷĽ䷨ʦкµļһͳƹŵеսȻûʧܹλĴ淨ʦǰжǿĵˣ˫֮ڹ֮Уٵ漣սΪ¾ΣգֻҪϻһоͶˡ
ŵսʿ׼ЩĹͷסŵ߾³ٰһװվȭǱĳǱϷ´
ৣǽ֮ϳ뻮һĶ˿˵ĿڵһߵĿŵŵսʿǾϸѡϿѵģҽ˶ѪĿ飬ǵսѾǳḻˣȻ쳣ƣٵЩսʿȻľϵĶƣһƬ̵Ķǽ赲սʿ
Ĺκһ֧ӵĽǽȻͬģûкڲҲҪָĹеЩƶĹͷ˵ԼõĹߡһ쿪ʼԿŵȭǱʱǸûа취ԽĻͺ;ʯǽ20ԶĵطڵʱǾ͵ִ˳ǽ֮£ڽ죬ҲΧȭǱ֮ȭǱµսʿѾǵѻ˺İ׹֮սʿֻҪšǰʬǾͿԺ׵ĳϳͷ
ޱ޼ʵġ׹̲֮ס̾˿֮ǰǵ͹ЩͷƣԭΪĻ͵ĺ;ʯѾ㹻ˣû뵽ǿɵķսҲֻ˶̶̵ѡҺðʿֻƣ1Ԥ֮⣬9˷ֳ飬һǽһƻָһڳǽϢÿһִֻֻе4ʱѾһνӽ糿ʼòһνеʣµ5սʿټԤӱΪ2飬ӦΪ޴ıԱʧֵȱڡ
ĿǰľƣǱϲûб¶κμۿŴսʿѾ˳š׹ǴȥǸк޴սʿǣЩ֣
ɱ˷쳹ȭǱڽսʿǽЩվ޴ǿ׳ӷ׷ϵųЩսʿ˹ȥЩθֻͬܶһӽֱ۴ֵľ϶ѣɾԶֲڵȴսʿǳЧôһȥһ׹սʿͻᱻҵ÷飬ȫʧȥսǵֽţüʸǵЧĶࡣ
Щֳ־޴սʿУ˺ͼˣǵԼսҪö࣬ϵԵøΪأô򵥵ҹȥֱӽǰսʿ֫鵽ɣʱսѵѹ
Щǰŵ˹ĹǱֻǰŵѣǵŵʱЩȫսʿЩˣǸˮΪЩɫƤ˵ǵһֻսڹ黯˿ŵǶΪԼҲһսʿսȥˣû뵽ûãžͷֿŵսЩ˵мѣȻԥ˸ܹҵ˵ˡ
սŵսʿöƵסĽȻսѽЩ飬ǵڶơơЩ鱾ǴĲǵ;ڵµȥħٻֻǴǵĿƣȻ³λʦһϵطʽи䣬ЩսʿսԶǰʱǵûֻԵİ׹ȻѶԿŵؾ̫вˡ
Ⲣ֧ĿӴԾûɱǵĿʵ̫ӴˣڹȭǱ쵱Уٳ1500ﱻǵսռȫݻȭǱĳǽ֮£Ҳܶѻһ׹Сɽˡ
ӴĿֱӵĺǿŵؾƣ͸ֱһǿ׳սʿһȥԲκβӦĸоǵӶ100εʱȻ͸еģֹӶ1ǧΡһΡôǿսʿҲеƣͣе1ǧΡ1λӻһʧ󣬾ͻԼСܵ˺ֻһСС˿ڣҲľӱʧΪľʧȥսֻƾ׸ʷ֧պľ񲿶ӶȴձͬʱֵûΨһԭǲǱɱģǾ±ġ
ڰҲϵ10սʿѾֻʣ6򣬶Ե۶ԮȴһϢҲûУҹޱޱְֻصʱΪƣͶ޷˯ѲӳڵʱҲ಻õĴţȭǱѾΧ6죬ǿŵİȴʼû¶棬ѾѡµĿŵĶҡˣѾΧס֪һǾ·һɧͷˡ
ĽŶԲߣ۾ȴϸĹ۲Զصļ󡣸ļأԼʱĹ۲죬ѾԿ϶ŵĴģʽˣЩٻȻֱܵٻǵƣÿķͬƿصľͲͬÿһŶȭǱʱ򣬶ֻһӸ𹥻ȵıľһֻʶӲϣ̶̵ĿҲǿŵؾѵõϢʱ⡣
ûһ֧ĲͻϮָӵ200ǰķѶ϶һ취ɹĻ˵ʱţȭǱ߶иʽĻеǼƴװľ޴ޣеǴβ԰׵ӣеĵ֮ɴֱԼΪĽԲϰײصİ׹壬ǰðͻȥ޻ء


һʮ Žǣ
νսʵ޷Ǿìܵײ200ǰű¶ͳױ෢Ϯɱ200棬ŵͳ˧˹ֽ˸Ľǿİ׹ޣѪѵǿսʿԼħЩı£ҪЧ200ǰѶ϶˵׳ټΪ˲ܵ顣
ϧûջǲΪ֪ҡҡͷΪѾڹǵӵ㣬ȴûпִѡʵҲǲսʤģޱ޼ʵġ麣󡱿˵սľǶǿķʦ˵õİӣ˴ģɱħķʦͿֱŤתս֡
෽ӵʵħʦֻ2λά˶ȻҪ۶Բѻ֪ڵˣǿӵʵĴħʦ˿ҲŰħţԵ۶³֧ԮŵħħʦǶ߱ǿԳ䵱ȻԱѾսȡþֲʤȴ߱ıսֵʵ仰˵ûսϵͳȨ
أȭǱǽİ׹СɽͻȻƿ׹Уһ;޴ӵ˳׹ȫȥĹͷƴװģʱһɴ̱ǵɫƼܵĶǰ˹ȥ׹ļսʿڱɫĸʴϵѪ漴ʼãǷĲҽУȻ޷ֹԼһ߻İ׹ǡ
׹ӵҲȫ¶˵ǰȻʹøָȥİ׹ƴװ̬Ǻһֻ޴Щƣֻ׹޻״ȴ˶ֻ׹֣֮ʹһֻ򼡣
𣡡׹޳ͳշŭȫɹͷɣûѪ࣬ôģȻȭǱĿŵսʿȴûʱ˼⣬Ϊڰ׹޷֮սʿǶʱޱȵ˥ƽʱ쳣ǿ׳սʿͻȻϵ˵ĳأǼþҲҲû취
׹޵°õʬͰ׹ξ޴еٶҲ൱Ŀ죬֮ʹ˳ǽ棬ʮλŵսʿҪ赲ǰǵĹֻ׹޸û취κ˺׹޵˷ĹǴ̣⶯һ¾ͻὫײ赲ԼǰĿŵսʿϣײɻֱüĹǴ̶ǵ塣
գ۵ʱ棬ֻ׹޾ɱϰŵؾȭǱһСسǽĴսʿȱӿۿȭǱķ߾Ҫ˶
ڴЩҵʱ̣˺Ըδ䣬Ű³˫־޽Ѿ߿շԾ£Ľָֻ׹޲֪ʲô߰ͷƴͷ­
׹Ҳо˰ĵֹͣǰУͷգȷѾ޷ıԼжʱֻ׹Ǿ޵ͷ­ͻȻѿͺһֻµϹžſԼѪĹǴ̳˰Ľ£ֻҪ̾ͻѪƬ
ۿŰҪ׹Ǿɱ˭֪ͻȻҫ۵ĺɫԣϵİ³˫־޽Ǳŷ׳Ļ棬ȵİ׹ͷ׵ʱͻȻʼתܿ죬һɼ쫷ˡ
޻ʵġз籩ȣĻ繥תٶǸû취Ტ۵ģͨٶȵתѲǿɱǰڽķ֮ȴĲõ繥мħ棬ӶȫԼؼŭ׽ɱ
Լϵȫ׷ǳģָģһܹսĸоϵǷޱȣڼȫͱ޼᲻ݵ㹻ĴݻǰһС
꣡һ죬ġŭ׽ɱײ˵ϵȴѾõİ׹ޣǷĹǴ̸ûж԰κţͺѩ˻һѸܽˡġŭ׽ɱ˰׹޵壬Ӵ֧飬׹Ǳڰǵڶ԰Ӱ֮ǰѾϵȻ澻ˡ
ڿԼɸɵǿĵ˺󣬿ŵսʿ˻ǸߺŰ֣ӷµĺǰɱܿͽĹƴȥǸָӹۿԼͳ˧սʿʧֻȥȭǱؾҲڶԷµʱѵõĴϢᡣ
صԼ֮ǰλãϸζŸղŽ龰ֻɱһֻ8ħ޵İ׹ޣȴ֪ʱĵԶˣΪԴСŭ׽ɱƽʱû˿µɱ
԰ʵ̶ֳȵĹϼ̵ȫ׺Ǳ߰³˫־޽󣬾ԿԼսдɱķҪɵĽһֻ׹ȴǰ󲻵顣ʱΣǳǽʧôȭǱʹ䣬԰˲öͷȥǵ֮ȴ²ѣҲ벻ͨԼʵΪʲôͻȻ֮ʮ֮ࡣ
ˣЩĹͷˣµʱߵŮСעַŵսϡԶֵһһͳ˧Щսʿ10ͷ״İ׹ޣָӵľӵУƴװҲռ˺ܸߵıһж˵ʵԶǰͬ࣬ȭǱٸΪ޴ѹ
˿ߵͬ飬ĳ˽ǣڿŵսʿȻʿԣƣȴսֱ½ȻޱޱһֻӽлֻǰǰԽս¸Ϊ
ô죿Ƕһģϻĳԥ֪ǰʱǳǴʱκξٶӰ쵽ʿսˡ۰ѡ񣬶ٸʵԾ
ˣˣԵ۶ʹżһ˵ע̧ͷȥޱޱߵһż˳ǽ
˺żһĿʮеĿȥܿϾ¶ЦݣȻ󰢵ЦеƤֽڴĿŵսʿ¸ҵսʿǣ۶ԮҪִˣǵͳ˧ǿͨͷżֻҪټһ£ͿԿ޵еĻʼʿʨս죡
䣡ȭǱĳǽϱ˻ֵĺ󣬸ղŻеޱƣĿŵսʿǶʱûøַʽйĵĿϲܿоĶӳָ»ָ˰Ҫսˣʱɲ˷ء
΢ЦĿµսʿȴϿĺʵŵȭǱ͵۶֮ϵȫжˣǸħҲΪܵŶֻǿһЩϢڸղŵĸղǸϢǰ׫ģΪֻֽܷޱޱױдĸ֣ûԮ
أŽһ𣬲пսֿʼˡ


һʮһ Žǣ
󺣵˿ܻϯӿ˸еη壬ǵֱ֮ͻףʵ񱩵ĴԶûޱ޼ʵſ£ǰ˵һ̣ߣָӵľ֮ǰͣϢ
ȭǱǽϵĿŵսʿϸϸƷζ˺ζɱںκ飬ΪǰǰЩѾȥġ顱˵һιڳžõĽ֡鲻ҪϢŵսʿҪǻˣἢƣѪᡭ
ѾǲԼָ´˶ĹҲ䲻жٴȳֵΣֻ֪Լǰıǧ󱸾Ѿȫ˵һߣѾûκοõˡ
ˣ޴ĵ˰עȥֻͷοֲİ׹޻ȭǱĳǽǸԼͬ飬صֱڵԼǰİ׹սʿշѹһز֫ϱۡ
۸⣡авͷѾûпԶõĻˣҲΪͨսʿԶԸİ׹ޣڻܺ󣬰ֻ˼ɫҵŮǴС͸ڰߣͬãȻʱΣЩŮȻֳվڰ߱ǵŮˡ
ǣ¸ҵɣûж˵ʲôҲҪ˵ʲôֻ˵һ䣬ͳžΣĳǽȥǼŮȻкܺ£ȴûȫ˰
սսսһźŹ迨ŵսʿʿһϵĹÿߺһϵİ³˫־޽ͻӶһΣǰսʿͻһбƬ·䣬ΣľҲŰĵ⡣
֪ǲΪ߼Եʣܵٻǵ˵Ǽͷ׹޾Ȼ΢ıһǰķֱŰڵķλ˹ڲһ󣬺ηеңңָǼͷʵªİ׹ޡ
һֻ쳣Ӵ󣬿ȥһͷŴϬţİ׹޴ӵڿնȥԼصѹ˳ǽϵİ侲ԭؿʼתһʱγһ쫷硣
Ϭţİ׹һͷײ˰γɵ쫷磬쫷һӱѹ࣬ͺͱܵҿݲжӱϿƺѾû취赲׹޵Ĺˣʵȴֻ׹ÿӽһ֣ܵķҲʹôһ֣׹ǿֹĵϵ󣬰ķҲʼˡ
أǰƿշ죬ѾѹƵ޵쫷͵ñ׹ӴֱУ߸ûֶܼʱ䣬ڰġŭ׽ɱ±ʳƬ
ķȥδתγɵ쫷羹ȻС쫷磬ֱԼǰʽɢ˳ȥС쫷ȻǶԸЩʵСͨȴǳЧǺܿͰѰǰȫɽɱֱγһƬհ׵ɢ
ƽĺͻȻһƬûкˮֱӿԭĺף龰ÿ˶лῴģڰǰͳ龰ѾҹûͣЪһ̾Ȼɱ壬ûȥֵǴƬհ׵ɱ̤ͬڵҲԸƬհ׵ȥֱȻվȭǱϵİ
һ𶯣İ׹ӿ˰Ұһʱ֮Ѿû취嵽жͷĹˡֻˣܵı½սΪ׵һȫɰ׹ǶɵϣԶԶעŰֻܵĿ⣬ֻûͺԼ˿ϲŴһĵ׷ǳĲҲΪֲ֪Խľ
ŵĹָӵһ¶ᾡԶսھ200ǰһβҰܺ󣬸߱ǵĶֻǿսʿЩս֮Ҳζսؼʱ̣ȻҪܹˣҲע⵽ʮߴԼ׸ߵľͺħֻԡ
ֺħԶЩ׹޸ӵö࣬Щ׹ֻǼ򵥵Ľ׹Ǻ֫ƴʩħս;޴ע˺ڰħ󣬰׹޵ƻˣǴģĻսиˣ⼸쿨ŵսʿѾԹֿͷ
Ȼ³ֵĺħȴľϸֶΣǵ嶼Ǳѡģȫ˹ħͬʱǵʱҪѡһߺʵ䣬ʹÿһ߳ɹľͺħ񶼿һǿħƷһӵвʶһ֡
һӵʶвݺ󣬾ͺħƻȻû취Ͱ׹ȣǵȴԵߣǰ֮ǰϵһսеԲֱͦͦײȥȻ󱻰һзľ棬Щͺħһĸ߽սʿͰȻѰһ
Ǵħ־ͺħṩѵķЩЧɱжΣħħȵȣҲĶԾͺħ˺ʩʵãںħκλۡ
ҲˣʹþͺħٳսϣΪ̫ˣҳɹʺֻܵͣصĵطʵǿؼĵȵȣȭǱһӳ˼ʮߣҲζͳ˧ˡ
ǸϲˣߣѾ˰ɣ˴ĺڰϢӿ壬˿̾Ǳɺ³ʦĿҲϡѽ۵ıڰ׹עȭǱǽƣİ־˵һϣͦѽصŵʱͻῴԼİŮ˱ұʵǿľΪ˱ʾ𾴣һԳ֣ľǸӣҸҴģҲΪ޾ʹĺʵڴ㿴һĻɫ
ѾƣˣԷܹ𣿡һԵŮɺСʣǵӦҵŶҪŮ˵꣬ڴ֮ǰһռǵ壬鲻Խķֺ㣬ܵΪĿ֣˵ŮôĥеģװıףһỮǵһһпǻļǵѪأʹİͺУǼֱߵܰ
ɺЦУ̧Լİ׹֣֮нһιķȣȲǺܳĩʹһ֪İ׹պÿñģڷȵǰһ߰׹צֻצסһãȵı渲һǵĺҲʱķƺп


һʮ Žǣģ
Լõֱۣĸڷȶõ沿аӿ壬ñ׸е˵áӵʦ˹Ⱥ󣬱׵ȻڻȴʱشвĵķҪάЩ߽ħЧı׶ԣֱһĴڡ
ȥɣҵˣšȳȭǱһ£´ܹֻʣ¹ǺսʿһôһȳһǰɥʬƯڰе꣬Լİ׹޴ӱ׵ӿĳȭǱ
עűޱ߼ʵûȭǱͺעƮҡŭһҶۣûиоԼ˵ǿ󣬸ǵһӵǧƵΪūͣİ׹֮һжֱû˭赲ĽŲ׵ľҲ޷飬ȴڱ׵ϣβ־أ
սսǰߣսʿǵʿܿϧֻһˣܷȭǱķߣĵȻڵѹûķȴ˸ҵĳ
ڣֻ׹޷ֱӲͬķλȭǱĳǽӴǺη忨ŵսʿĹЩ׹޵ƻȴԽͨĿŵսʿءȻŵ߲ǰͺ̣ǸʵϵĲϵĲȴǵŬˮ
һֻ׹ץԼĿŵսʿУǸŵսʿѪѣȴһʱûȥϾҵʹ޷ܣĲҽ׹ڿл˼£Լϵ൱׼˲ԶǸƴֿĿŵɵǹ׼Ͷȥʱһֻںڵļʸᴩķ塣
䣡ҵıըǸмİ׹޶ʱͺⱬըҲ˰עϲӵĿá䡱ޱޱվȭǱߵ㣬³յǶԽûħѧͽ
尡ĺĿŵսʿˣޱޱľӣڼСʱ֮ǰЩ¸ҵսʿǸոΪ³ǽ־ĻصսϡǽϵĿŵؾõǿ֧ţʱʿǣϵĲҲҡҡ׹ĳǽȹȻŵĳһǿȴҲûгֱɹ̤ȭǱһĻ
ܣȻŪһ˫̥ظصɺЦףҿԳһοŮˣȻѶȴ˵㣬ɶ˵һֵڴսأва
ߣһ̻Ϳˡ׷ſץžȵ֣ڰ׹ķû2£´ŮˣҲҪġ
һźӰӰ׹ĺ¶˳״ܹ°ȵսϰ򻹱壬ȫֻʣ°׹ǵ޲ͬﾹȻõϰĿȻһЩ̺ۣɱ磬ں뱴еսʿȡ
ڵİѾڱ׵ħ±׵Ľ˸죬һɺɵĻףֻϸСĹƬһ𣬺ŵִףҲͬ˸ֹķģȻѾõ˺ڰħļӳ֡
ڵõ˵󣬰˰İԼǰ㣬ǰ˳ȥһȱڵսһͬôͷ­ƴĶƣѸͷƷ⽫£Ϊ˻Ļ䣬ϵͷ­ȴʹƵҩˮݣʹȭͷСȻƴװһơЩȥ걻׵аħԶڶϣǿͰӰ쵽κһʯĳĵˡ
ȥɣ飡͵¶ݺݵĺһһŻһӿǻըĻͺ̣Щİߡ
ڱħ󣬰͵µʩߣټܵշƵĴ̼ÿڷϰڵİ͵ѾǰǸп޵ʫˣڽɳľֻͨħİ͵ʵսԶһĸ߼ħʦִģĻսӵˮ
ڰ͵½˰֮λŵŮͳ˧ڿԻصԼλϴһˣݵԼޱޱĸеҪԣⳡսʼ֮ͰѰŰħŵޱޱȻҲޱޱķ־źѷսֱӹϵϾļʸԸѪĵ˺ЧǶԸ帯ȫǰ׹ǵͼûˡ
Ȼõ˴ϢĻᣬǰȴûκΰȫУޱޱĻ֧ԮȻס˷أҲζսʱֻƵֹû滻Ϣʱ䣬͵սʿֶܼأ̰ĺޱޱݹˮȴʼ벻һӦԵİ취Ϊֻ֮һһˡ
ŵͳ˧ƺһҲÿŵȥޱޱԮȻȹ˷ߣȴ˸ڰȳǼʮ߾ͺħҲϤս
3׸ߵĺħս󣬿ŵսʿûаǵһ£ϾǵβǺЩ׹һӴûرصĵطޱ޼ʵиۡǺܿ쿨ŵ˾ΪǵӸ˴ۣһĺħһսԿŵ˼һߵɱֳƵĽսʿͨĿŵսʿӲֺħһǵȴ쳣ķӿлͻոһѪꡣ
ŵɱ¾ĿºЩħѾȭǱĳǽûй¾룬ǸռһСɱ¾޶ȵĶԿŵķ𺦣ú˳ȱӿڡΪ˶סȱڣŵֻΪ۳Щͺħ񷢶ͨսʿӲʲôãޱޱϣϧһд۵ָŷսЩħӭȥȻⲢǷóսʽȴܺùĿͬô˵ǵҲһܲס
ԿŵԽԽϵҲֻǿסЩħһЩɱ¾Ҫֿµȴһ׵顣Ƕ˾ͷ߹䡱ޱޱԡŭ׽ɱȫİҲֻǿɵôһֻѣڱ鼰ɸȭǱǽļʮߺħ񣬼ļֻתŵٵڰŰħţû취Щħʲô˺ֻתĿ꣬ܵɱǽ飬ϣԼͬѹ


һʮ Žǣ壩
ŸǽͷսԿŵؾԽԽޱޱͰսȻСȵĹһ¼ʿ䡱߷ŭ׽ɱȴһ飬˺ǩԼȡɽޱޱͰʵǸû취ʹֹġ
Ես֮󣬴Ĵĺ֢Ҳ¶˳ޱޱֱ۷ѾͨˣսڵһߵİΪ㣬û˺ħķһڶֵ֮£ҺŮƴԮתΣΪǰսŮƴԮʱȴȫˡ
ۿͬõŮսɳȴ˲ϱʹѾûʱȥЩ飬ħĵǰ裬ȴǿŵһķߣܺҲ޷ȴΨһҪһξϵ
飡ϵͺħĹݺݵײһ𣬰ֻһɴӿȫǰѰ³˫־޽ȻֶɣڰлһĻߺһͷԶѾϳǽ֮УùļһֱӴ͸˵ϡ
ħһλӶϵò֪׹͵ڿлһߣֱ˰ΪսͺľܹվѾǺܲ׵飬ûκܵĹϵ½ֻʶ΢塣
ۣٻİ׹֮и˰ϣ޴ĳֱӽߵ˰֮УͺղǱ߱ɵİ³˫־޽һͷһײе棬¶ͷҵĽ𷢣һڿѪ
վڳǱޱޱ˱ʹȴҺվԵɯ÷ţޱޱûˤڵϣϵȴȻڵϣ
ڰз裬֪ǲܵشԵʣûиоԼκһִʹĸоͺѾûƵģޱޱһĶôңԶô΢ͺм˼Ƶģ֮⣬ֻߺķԶһХ
ģڰ׹ϵıһ䣬⵹ΪΪЩͺħЩϬսɱ׵ʦ˹ģȻ˹ǵķڸ˱ףұҲ൱ľоµͷŷ֣Ȼûа취ĿЩħ񣬻仰˵ӵеһвУ˹ģβñŭأ
صĳŵȥĵطѾռݣ˶ĵͷע׼֮ȥ˺壬Ѫ⣬ٽԼͬࡣ
ûȥԼܵĿ¿ѣǽȫ˼ǸǣƵӣҲʱ򣬰ǰĳŲӢݡ
ǻþ𣿡ԺͻأĳͷҲãʱ򣬻ҡңװҹ¶ȥ
ԲҪû취ǰǸӰȻ˵ˣҲԼŮڻȥģ
һʼΪԼǰĻþͻȻһʹǱղźħк⵽ĴˣҲͬʱоԼһǿĻУסǸӣ뿪ŵյ
㣡
ȻҡŵЦЦԶܵشһ˲ƾ˰ǰ֮ǰڻУڰûϣֻҪǵܽ櫵¹ܿԾεģԼĸħˮƽģΪղһȫԼȫ׵ķ
СġϣصʵİԼ֮Уƴ̧Ҫעⰲȫȴƣ̲ס
Űڵ棬߲׵ĵطɥʬȴΧĵӶ˵ĺ˵ܵĻ𣿡
ᣡһ죬Ϊ仰һ׸ʱһĶһʳĵԭ
ǰһģһҹӿͷͬʱҲ鲻Խ˵˵شĻ˼Һʹȴܿ
ʱߴȺѾ˵ߣǰǸսʿĹǵҪͷ­ɾ˲䣬Ķһ£һǿҵĹâڲŷ
Ļҫ޵ĺ⣬ΪĿʼ˷ɢ濴ȼյĲңͺҹһѣֻҪɢĻ֮ĵطеﶼһ˲ɫֻҪǰһͿԹȴ˾ıסԭȵ̬վһ
һսʿµſ۾ղҲǸħĹΧڣǵ𻷴廮ʱΪԼҲҪڷˣ˭֪˼ſ۾ȴԼ𣬶ոջ߾ҪصЩȴȫڣͺսľ̿һ㡣
⡭սʿСԼһǰڵ飬һԵĳŵ̮ȥͺǧĹűղµĸʴһѻҽļЩ΢磬΢Ȼһڵ飬Ҳݡһգ۵ʱ䣬ΪķԲϰ׵򣬱ǵֵ֮һȫع鳾ͦεҲ˵ǰ
ҧ֣ܺãҿʵʲô׵Ļû˵һʧΪԶг˼ͷӴǵϿǳǴ˵еġ
ǳ΢ЦĶԻеİ˵ҵļѴֱӴɻˣٶȿɱˡ
ͷķٶȼ죬ֻʱ䣬ǵ˵оʹĴָСһСɽͷųͷǵֱڱ⣬·Բ׵һƬӰ֮С
żȭǱͷмһͷֻ˵ιСһļƺЩˣǲ̫Ѻõһ֡
ιæģɲϷġߵͷԺԼͬ˵һ仰Ȼ΢Ťͷŵʵǿɺþûˣǿһ°ɡ
໣شǵͷͷһХȵϢֱӽڼʵȭǱǽһȺ˽̿


һʮ Žǣ
ˣϷʼ˵Ŀ֮£ĳȶͻȻӿҲȻϰסҲ23κʱ䣬ͷ˾150׵ĵطԼԴ׼ĵطһȶ򣬿ʼŵ温塣
ӴѸݵٶȣͷ滹ʮԶʱʱǿѾõվˣȵ治20׵ʱͷһſͣͻȵϢ
һͷӹȶĿ罫·ϵֱӹηɣ¶ϢǷɹĴرһƬ𺣡ͷڵͿջǧһչ߷ɣ»ص˸߿֮Уɵڰ˰ȦѡһǶһοʼ˸塣
ͷһδصϿӹгǧ黯˻ҽһֻսʿΪǻ𺣵Ե˵ûϢ֮£İӻǱ滯˻ҽֻսʿֻʣһ׹ǴȺһֻûȫõֱۣȴ˿оԼʹԼʧ޾죬ɰ˵ȭǱǰֻֻʣһȣֻܻǰߣ˼κΪĲȶһӵڻУ𺣵ɲǣֻսʿվԼֱۣûֱ̫߶٣һоܵлΪ˻ҽ
ͷ裬µϢչеĻĹƻ8ħ޵İ׹Ҳû취סŭĳһĻߺһɨβͿǷǡ
󣬾ͱŰһ˲ޱޱԣ߼ĳȥֱֱ۵ĲϣȻ§Ҳֱ֣΢ޱޱ⻹һԱء
ȵޱޱͨĴܽ櫵Ҳӿ£ԣǶǺһֱӷɻģΪͰԼԵǰܵ˾ͨڵԼڵλãһԶ˲ƾ׼˰ߣ֮ǰסܽǳɹȻҪһģֻ֪ǲ̫ˣһʱȥ޹˼ķйԼŭ𣬶ܽȻߡ
ϢĻͿŵ˵ɱͬ޴ģԼͬѡ񹥻ǽƽԭϵţϾǿû־׼Ŀܹ㽫Լ˹ħ֮ҲǺˣȭǱǽϵսȻڼҵļսȴȫתˡ
ŵİĴ淨ʦ֮󣬿ŵ˾ͼǻӮµսοû֣ѣֻڴ˵вųֹĳѾ˳ŽУʱ˶Ѿףⳡսʤѷ֣Ψһʲôʱ򳹵׵Ľ
еİޱޱսûнȻսѪΪǵûɲһսԼƣ˴ҵǰվİ׶һԼַȥŵ˹ǵڶܽ΢ЦİԼַ棬ޱޱͰҲԼַȥȻû취սǵȴһ
ŰСҲԼ֣ԥĿԼʦһۣûп𱸵Ŀ⣬пϲҲѷ档ŰΪõĹɯҲ編ƣƺʹҵֵһְԼһַֻ棬ȻĵźΪŵս
Ϊŵսսڵһߵİ͵¡ȡ޽ܵźҲǵĴ£ȫصĿŵҲ𺳵ĺΪŵս
սɣķ˷Ȼ󣬿ȴħ´ȭǱϿգҲʽ˿ŵ˷ĺŽǡɨһս峯ǰһʧ˿֮С
һ̣ͻأĳڳǽսҵֱ̧۳ǰһͷ׹޷ųһų档ħӱϿȥҲͺͨĻħû𣬿ǵһǰ׹޵̺񸽹֮һȼֻ׹ô޼£Ӵܿͱɡ֮󣬰׹޵ͻȻըѣȼŵĻ˷ȥֻ׹Ѿױ˻ҽ档
ɳȥĻһ֮ǰųֻҪκͻǽ˻ȼոҵĴЩͨܲ棬ڻһʼȼվըѣСɽ˳ȥ
ֻǷųһŻ棬ȴӵһ㲻ͣĻɢɢһĹͽǰϤ˻ҽɢڵĿŵȴˡ
ЩĿɿڴĿŵ˺ܿ˿ȵ״̬ܹǿĴ淨ʦսʲôǲսʤģûиǼӳκħĿһĻĿŵսʿȴͻȻ֮øˣٶҲøˣǷĻӶʼЩֱӻ˳ǽԶ˷˷档һֵˣϸԼԼղŵַȴôҲ벻ͨԼĻϵħôȻڡսŽǡĸЧ
ǿսľȫͬˣ֮ǰЩҲԶԸľͺħ߰׶вһʵĵˣһκϢ׶һμԴݻŵǸҲ޿κεĺħ񣬶ûѿеĶ֣ͨڸսϸǿŵߵĶ֣ǵ޷ǾӴ󣬿ͷڳŰĺӸû취뵽ǽս仰˵ޱ޼ʵһʧȥԼơ
һʹİӳǽ֮´ͬʱҲĿ⣬Ŀȥһ۾Ϳһ˰ڿֻӺ̲ȻŭΪϳ˰̵ĿǺһðգһڻʼҾϲսսʿȡںǱѪϴһֱҲκйذǵϢΪѾսˣû뵽ϼҲɲĹ


һʮ Žǣߣ
ѾİȣǰȴͻأĳǸּףֳƣʼսڵһߵĽýӰڰ״Ŀ󶴣һƴɱڵ۶ĻʼҾһΪսԭΪԺӹҸֵϧմƽһС
һֱΪԼԺƽκ飬ɴʱ˿ۿȴʪˣһˮۿ䣬ˤڵϡվİȴûᵽĵıˣڱĳɳѾȫɥʧңΨһҪķ˵
ȵҰк󣬺ߺܿͱϳݣΪѾȵ˱εᵽû˼Ҳֱܹó˱˵ʱַߺ޺ͼɵôһԼԼη塣
ȳͣ¶Լݣһ漴ϵĶơȵĽҲصʵ΢΢̧ͷۿдתľӨȵһƽȵʱоֻΨһһĿ⣬Ǿǡŭ
ҲܵķŭԼɢѹȻĵ׶һԱη壬Ժ˵ȴڷļɱǸˣɱǸӣεĴߴ£󲽣ٳ˹ܵĹУ­ǶʼվؿڣͺڻʼҾʱʹõľٶܳ
ȿʼж֮ϼʮС÷ʹİ쳣ıУĿŵ߶ԼԴʼ޵ײ·ʱؾҪը־ϵʹòٿŵ߶ڵ˺ԼͷϣԼһЩʹôŬһ㣬ѪܿʹЩܵ­ǶӰĿŵߵۿӡ䡢͵ȴ˳
ȴӿŵķм˹ȥǵǰȫļ̤ڵϣмǿ׳ĿŵǿǴ̹ǵľʹҪȣȴϵսֱ˼Ρ
ɽѪҲĨȥеľ飬ڵİѾǸϲȾơսʿһаõĹ޾İߣǵᱻڰħԶĽǳª棬Զǹ¶ĴԼĹѨмɽ󡤰³Ҫҡ
һϳ֣ܿͻ۳һɫţȵϵĹͷ˳ȥǹϢķգգ֮˰ȵǰȰκηӦһըѣ»ָһʼ״ȵ°
꣡꣡ǰĽŲֹˣΪǸħѾսһ°һ麮֮УΪѾȥԵʣȻеκΡ塱ϵʹ˼£ȴԼû취֮ѣϵ­Ƕƣ˹
ϵļʮͷ­ڼٵĿвͣʹšţеĸӰȫϣ΢΢һ͡ȵ־ֿ­ǶƵаźѾɵ˲10׵ĵطȻҵıը
ڵŨһֻ޴ƣ֮ϡͬʱһӰҲԼ30׵ĵطǵȴѾõıסȱ챾ǱΪ˶Ըڤ˼ֶΣһȫΪӰǣȡ͵Ϯʱ䡣һжͬȳɹĽ30׵֮ڣǸħа֮֡ҲɹĿסжȻҲֻкܶݵʱ䣬Ѿ㹻׷ǿĺڰħˡ
һֻ׹ֳ֮ͷǱħģֻ׹֮ץ׼Ϊ˱֤һָħĳɹʣŮɺҲڱ׷ͬʱ׼һ˺ѷεĺֱӹġХ־
һϵ覣ŮɺġХͱ׵ġһָϤñ׵ϳЦݣϻʲô˿ԵǿĺڰħʲôħʦҲֱܵӶ귢Ĺ
ʲôı仯׶е֣Ǳа֮֡ץסȫֱӹħȴûκ״еվԭأֻ׵ĿȴŭΪѾǰвµȵǸʦǱס
ܣʧ޷ϾȻ˿ԵԼȫġһָҪָ֪ĿӴսʿ˼ͷ8ħޣǼɽǿĴ֮ܣǺеİݻҲ޷һ£ȻΪ淨ʦδǿĹ8ħޣôԼĹ°Ȼأ
ҵĳ̫ˣʵҵͲ÷Ź㡣ðܵ棬˲ͽǡа֮֡ΣףһЩͬ飬ϾĸȻȨȴӦó߱㾹ȻΪһʦȻҰעҵϡߣ
һ߶ڱ׺ɺ˵ȴըڶһ𺳣Ǵ״̬ڵŮɺǻǿɲΪе䣬ͷųѾֱӹı塣
ʲô׶չʾΪ𾪣ΪȻиܵһʦ˹ɢĺڰϢϢȴûζĽ֯һγһɶе
ûн׵ʣֻһ飬ǾָһƯڱߵŮɺֻһɾ޴ħγɵһУɺ͸ܵһʹֵ࣬ĿԼ屻ųħɣ֫屻ٻٵʹҲ޷ȥʹİ̴ɺﴫ˳
׹˲Լ棬ԼסɺϣԽʹнȳ۱ôŬɺϵȴʼ總֮һɺһһҼҵȼš
쵰ץסɺԼİ׹ֽ֮Ǹȣȶǿö׼ٵгεħű׵˼̵ĺǴĽµγһǼΰ档ΪжԷɺħĿƣħûг׵ɣ̾ȼܵһ𣬼һգ۵ʱѾĺǼξͱһѻҽ
һγڱ׵ǰ˿ȫһ֮Уܻıף˵Ƕ㵨Ҵҵߵı


һʮ Žǣˣ
׿ŮɺƴķǿѾӲഫ˴ʹĸоʱıԺѾûκͷΨһϣľǽɺȳΪܹһ㣬Ը⸶κδۡϧħ֮ǿԶ׵󣬼˷ȡ̺ĺڰȻû취ɺȻҲͺڰħƻȴڻָйء
ְɺֹͣþƴҪӱ׵ѳ֪ԼˣȴԸ˶۵סһ˽ıȴĵûзſɺɺȼյ洫ݵϣʼļ͹ķٻ١
ɺԼǰ澻׵ͻȻӿһɱˣڱʦ֮ûйĸ飬ʱ򣬱ײԼ⣬־ȴͻѾڲ֪нɺӰӡԼĵףֻϧֱʧȥɺŪһ㡣
ԼѾʼֱ̼ۣ׵Ŀ⻺гͳޣĻĺزļΪʲôΪʲôҪɱɺȥ˷˿ҵķͷɱȫҡڣ㻹ҪİŮˣ
ûлش׵⣬ʵҪشʲôҲҪʲôشעΪ˵һվһ𡣱Լİ׹סȣĵԼұϣҪɻҽ־ֻʣһֻ׹ֵ֮ıĽָʼȫۼ׼һ
׵ĺڰħŸոտʼĻ򹥻Ѿǰ߿ȼյĻֱӴ˱׵ʩú߲òǱڵʮȦſܿǻըɱ˵ķΧ
ûж˵ʲôصʩ죬һ޷ƥеģֳǿľҲԹĵزսص㣬Ҳ׼Ŭ췢һļХкԼĴū
һֻ׹ֱ۴ӵ̽һսʿ˳սʿո¶ϰʱԱ̽ʮ˫׹ֱۣսʿӵ˳Щսʿ˵ҲϰپߣǱ鼰߷Բʮ׵Χ
վԭصһЦ鸴ħʾǰıױʵȴǽ˺ܶ࣬ܿϧǸҵȴƺûиı䣬ھһĴøӸԸˡڻʼҾʱ򣬱׵Ŀ˵ʵĽײһ㲻ħƷ͸Ҳ֪ߵغսΪǿߵȴ֪ʦǸ˹ڹƽսҲֻܺƽɫ
ȻѾˣͺúϢɡ˵һ仰һ룬ǿİŷһҵıըֱӽٻﶼϯ˽ȥⱬըֵͻأʧҲѸ٣գ۵ʱ䣬ξʹӱը¶˳Щոջڴƴȴȫ˳
ۼԼħֱӴݻ٣вֿʼͷһħֻ֮ʵʵ̫ˣڶħͬҲǸոտʼͱһħɵϣȻĿ߿ХķԼ
Ҳ״һеľȣȻԥĽԼͷųǿкǾ̺ŵĺڰʼںϡһзѸ٣ڻеʱѾˡȵ߿Żٱʱں˾кڰıѾγһź
䣡䣡˱ը׵ըƬߵȻΪĳЩԭԲηħУǶԻԪλĵ֮ȴûκεֿЩըѵƬڿзеʱͱȼ֮ͻΪС
ըŨɢ֮󣬱׵ǰΪɺںǾеĺڰѾױһֺ飬ͺ񵱳ɽԵؽеĻսϵǸһֻڵıԶһҪСۼĺڰȴѷɫһΡ
ڲηκιˣҿôԸң׷˿ЦϧЦûнħѾ͸¡塱ֱӹӡϣ׵ЦҲһӱ˾ֵĽܣôܡ
ܵһν׵һΪ󻼣ڱԲܵĻΣȻʱ򵽵ħɣʼϸĨĺۼ
׵ƴķ֮û취õĵһѣֱʱԼ֮Ĳεľ޴֮ǰһµͷȫΪʵͻȻӵĿһУħصҲñװޱ޼ʵŵԼʵһ֣ȴ֪ǿ֮ԿʱٶڻҶյս֣ͺ񵱳ڻʼҾʱþħɵȴʼմƿɪյշħ
ҡˣͷı׷˰յĽںܶǰܹᵽһĻҲͲĳսˣԼʦ˹Ϊʲôά˶˵ļɵٸһᣬԼԲٷͬĴֻϧҲûݳ޵Ļˡ
еĲٿ±ѹһֱ1׵Ŀռ֮УΪ˱һɺռһηԽ׺ɺڵԻηȻ淴գֱȷϽǵӡȫΪֹһǿİҲٰѱǸˡ
ױɱֻ֮ȽпƵսʿһӴվԭأʧȥ˵ܿԱܿʼɱǵĿ㹻Ķ࣬ǵʱ㹻ĳҲھεɱɺ󣬻һµǿﵮķ򣬲ȻǲЩģһϵֱӽȭǱǽԲʮ򶼾һΣ׽һȭǱս
ҡˣ׷ǰĽĻ֮ʧ
˹һĻ˻֣Լǰһղͨڰħ鿴ȭǱ
ûð֮ǰȫƫƫҪ˴Ϣʱ䣬ȵɵֿǿзأȴäĿķ㻹һ˹˵һ䣬漴Լߵһʵǵľӵִˣ
ˣѾ˺ʯɽڽ֮ǰͿԶ԰˵׶ʯǷĻش˵
˹ÿɷһӶֱۣԼǰ۳һźܿźľͳһĻ棬ڻУɪָһֻڵ۶ྫ񲿶ӷҵĽս˹ǲȥһ֧ƫʦ
ŻǰĽŲעҪ١˹ķԸ˵Ǻܿͻյɪչ۶ϢԮ۶ʱٺлλͨͨȵλҲǧսʱ򣬾һηչ׳ĺʱˣʦռƻҲʵʩ


һʮ ɥ
鱯ʹĿԵĲĹѨڵʯڸǣὫһõսȥƾһжѰȵɥҲһΪУеıȻΡ
ȵߵĹѨǿűʹ̧ͷעżǧĹѨһ˵ζȭǱķսŸոսܹݵս߲֮һѾ˽4000ĹѨҲζһοŵⳡսи˶ٲʹĴۡ
ȻŵԡѪսٴ˳飬Ľźͷȴս𳬹ɣһľĴۣЩû߱ͨսʿսԼ԰Ŀŵʧľ͸ˣ˵һۿŵȻʤȴһʤ
վɽϣű鼰ɽϵĹѨһȻʵѾﵽ˴澳磬ǰΪԼ˸߹Ϊŵİûڵһʱ䱣Լ񣬶ô˸Ĵۣʹ
ޱޱ׶ҲľϹԸлǰЩսΪŵԼļ԰Ŭʹۣһʱ֮ȭǱϽĹѻȸֻ΢ķӿӹȥǷοЦ
ĬʮӺֱԼתǰޱޱͰ˵ʻɣҲʡӢԺį
ӢۣޱޱͰֻһ£Ͼ˼ͬ˵ԣǾӢۣǿŵӢۡ
˵ͷԸ˵ƺҪץʱãˣǵļ˻ڣҪưšţԺŵ˵ĳûʲôаɣǶסǽҸЩӢ۸Ĵۻġ
ˣһʱ֮Ҳ벻̫࣬ʲôû뵽ģǿŰɡįĻ˻֣תȥɽС·УھȵĹѨ֮ǰʱվס˽Ųȵİ׶ߵʱص̾˿
׶ļ˼ʾοȻӹһʻ˰ȵĹѨ֮ϣһУ׶վֱ壬˵߰ɣûȫ飬ҪǼŬ
˵öԣûпʱ䣬ΪŻڴ½Ű˵һ䣬ͷҲصȥˡ
ܿ죬һоͻصɽµȴϣĳ棬ѾһģӵˣԼһˮȻһſѯ˵ô޿˹÷մ򸾻û취»ָ͵۶Ĵħ𣿡
ǵģˣٻش˵30ǰϢ޿˹ħʦѾ׼ħȷϲûκ⣬͵۶ϵȴʼûлָ԰޿˹ħʦΪӦúǰһʱ俨ŵһ
֪ڼǰʱħʧЧˣԭӦǹȭǱʹĳطתֻżѾȫûħ𲻵ԼЧĪǵ۶Ҳܵ˿ŵͬ߸ɴѾԵ۶ȫĹ
ЩеʮֵͷۣԼӦŵ۶ʵлʼʿš۶ħ͹̻£ôܹƵ۶ĳǽأһ뵽ԼΪȭǱҲһݣо˵Ľꡣ
ھӵսʣ٣ʳ⣬ȻѾ׼֪õһܵϢǸٱݻɥ
ŶܹսĲ2000ˣҾ״̬ӲսʮϵôĿǰ1000ԱԸԭصȥڿԼսĻ3000ˣźǼûʲôԱҲõݵʱ䡭
ٵĻû˵꣬ΪִĻ㱨ŵֻ񲿶ܹͶսĲ5000ˣҸƣսۿۣľӶҲ1һЩѣֱҪõ۶սҲ1Сʱʱƴˡ
ȥץʱ⣬ʮ֮ڲκξжҪӿ󱸾ӵѵԾӵȱ֧񲿶ѡȨ˵벹˵ࡢˡ˻Ǿ飬ֻҪԸ뿨ŵԸķɣôһͬʣӡУ֯ڷؿŵʱһϢҽʮ֮һνħѧͽѡΣһλ԰ŰħŽʽҪﵽš5000ˡ
ˣٴױǩֺһ񣬷ɿ뿪ֻʣһˣڳ˼£Ŀʼƶϰڳϣ̲ס̾һ
ھ֮ڵɲǰǸβˣһ֮УȻûн׵ƣȴİոˣҲ֪ǲܵ˺ڰϢʴȻԼǺִܵЩĶǵ飬ʼŽĳЩѧļõʵʵȥ
һλصŵȻŵǶû˵ȴİյЩĹԱĵͷһеҪ쿨ŵʣԮ۶һָָԹԣҾԻӰ쵽ŵʿȻ⵹Щ˲ںֻ֣˽ıйأϾڿŵʧ޴ٲһ֧Ԯ۶Ȼڿŵܺõľú˿ڻصĿһֻԪ˺ϰҲ뷭
֮Ǻ͵۶ȡϵ鱨δҾ۾ĬĬ˼šǰ϶ôȷָʾܻܿԥ߲һеǰ۶ûʲô鷢Ҳİڣȴڵһʱ䷢˵Щ˿սҴսʿúϢ˵ǰŵġ
ŵ״ʲôأĿǰŵĿ϶һֻƫʦŵֲôõġѵ˵סǵĲǿ۶ʵ̫޴ˣά˶һԵǧ飬ʹٸɱ֣κһ˼άָӹٶûо԰յ·ûƵս
һԼ룺ǵ۶Ҹ˵۶ܵҲֻǣƹϷ³ǣܽѾħ³ˣֱͨ³ǵϵͿԸҴ˰ɣãûκμֵܲ˵Ⱥˣ
˼ʼеƣͣϾӹ˳ǿʼûõϢˣںڵĺڰϢʱ򣬸ǲзֺͶΪڰʦˣڻָǵһʱؿŵսͰ׶˸ҹŵпĵطԷֹκηˡ
нɶ硣


һʮ 
һŹ¶ǳҹյ֣֮һҴ˼èͷӥĽɽļž
սʿͷɽ֮䣬Ϊһ壬ӵС谵츳ʹֻҪӵһ΢ⶼԿΧĻҹѲӵʱȻҪʹûˡ
ལལһӰ˺˼ƣȻӲһ£ŪһǰȫǾƽⰫսʿ⣬ҷźãͬ˵ιŮͿҪ˰ɣ
ǰһᵽԼǿɰŮԱߵİսʿʱ˷࣬ͷϴһñӣѾ˾ңȴûȾƣǿĵ˵¸أ»ûлû취ˡ
˵Ǻ̫ƽ˵Ǳ߱ս200ûгֹҲˣҲҪ˶ãǾҪһγѲսˡӰ˵
Ѳɽİ˱߱˵ǻҪһСʱɽ·ܻصʯҪһһľ˵ˣ۾Ҳκβء
ףӰͻȻͣ˽ŲֵĿעŲԶֵĿյأӦïɭֵһ֣ôھȻ˰ЩߴľˣƬĿյأʵ̫ˡ
Ӱкͬһ˹ȥڿյ֮ŷĵ沢ƽģԼԼĺۼʲôһһ㡣ǸŻñӵİһ£ߵĴͬ˵⣬ħѽҼǵǰ˺ûóⷽ氡
ѵ߾ģӰ˵ͻȻͬһӰ֮˵С
Ӱ˵Ļֻ˵Ϊһ˫צѾĲϻʹԼĺڵϣôŬȴôҲû취ٺκο־㱵ʱ򣬴Ӱ˿Լͬ鱻һߺп˺׵׷ʲôϧȴ漴˯ߡ
Źֵħﱻ˳źɫķһ۵ģħӶԼİ׹ֱۣŷֱ˵ڵѪֹİѲɽߣߵڽӴɫġʴ򡱺˴ãɫŧˮɿӿ˵ϣҲܿ˴̱ǵζ֮ѲɽԱʬͱаħڻһ̯ˮ͸֮С
ʮӰ³ڿյм䣬ÿһźɫۣǸⷢĻЩһ񣬴ɱ˵ľͺħʼ˾䣬ЩûԼͬ飬ҲȷʵûʱΪħѾеؼʱ
˹ƻһ֣Ϊȷû취ʱѷȵϢ˹ѾǲȻǱ뵽˳еĸǰһķλ൱ħһЩħóɹұ󣬾ͻ԰˵ĳɾ޴Ӱ죬ֱӵһǸʱմħȶðû취ֶκ磬˵ɳԮСֶӣ˹Ҳ㹻־ѻǣҪﵽͻȻĿģӶһﵽսĿġ
ҹŬħѾӽɣССϰٸħÿһк֣ڰʱǻᱻһ֣˵ߣҹСĴߣȻղѲɽԱһڷȵ˲Խдģʱͷˡ
ʲôŵûлٱϣһԱȭǱͷÿڿŵϿշȥҫ˹һŪͿˣǵԼѾɢӦϢôһûвһеľԮ۶أѵ˵Լͼ߻ײȷѡ
ϵĻӿŵʯɽȫٷвᳬ4СʱУǵϮʱģҲðʧܵΣգ˹΢һЩ٣Լǰ˵Ǿأ
µǶεɫײģл۵ʵԶһ棬Ŀϡٵĺȫ֣ÿһǰѡģʵ츳Ϳɪƣֻûб˹ȷΪѧѡһ˹ռص壬һԾʹ4λ˵ǰδеĴֱˡ
˹ڲħʱѾ½½˼ʮС棬Ϯʱ䶯ױ¶Ҿͼ
Ҹ飡ΪҪ̫ǵвǵʵѷɫǡ
˹ԶԸǸŮֻ𵽸ãοڲڿŵʵһֱռơֻǱ߳ͷ鷳ģΪû취µ嵽ʲô˼
ҷԣΪϮҪ죬ǱġѡֻҪܹλ֮ͨǿԸҪĴۡǸഫ淨ʦѣҽɽ³ĹһЩбҪʮλٴͨһֻͨҪٳ20ֻ˪300ڰʿŶԵ۶ѹŵģͿԵǵˡ
ԳԼǲû໥磬ֻ˵Լ뷨˹ο˹˼˺һᣬſ˵ʱ䲻䣬ؼǿ԰˵ķϢӺ57ϣʱӦ㹻ǻư˵ķϵˡ⣬һ᲼رڿŵԮ˵ıؾ֮·ϣǰԮһɵˣһֶԸġðɣһ¡
վȭǱߵĽҲǸⶥħĶˣһССƽ̨ԹΧľɫĬĬעŽǳĶ飬ֻǴԵĹƣμħѧͽѡε˾ͳǧӳǱĴһֱɵ³ǵıţ⾰ɫ˵Ϊ׳ۡ
ά˶˵Ĵƹ£ڴ½ڶħ˽ʶѾǰİˣ֪ܶһЩǳħ硰֮ģȻ˲ûа취ͷųǴһ˵ħռȷʵԽԽˡ
ǰΣеȻǺܸ˵ģҲһǣΪŵ˿ڻʵ̫СˣڹȥһʱĶѡУʵеħ츳˶ѡ˳ЩѡȺѡħѧͽȻҪö࣬ĳ¼ºܶ˻ʵäĿ׷ħ֮·ȫ˼ԼǷħ츳ֻһζǿѧ±룬ֲõͷҲˣȻû̫İҲѾ˼ʲô취ƽϢƹħĸˡ


һʮ һ
ѡħѧͽ飬ѾԸȫȨŰڵİŰѾǰǸݱ΢ССŮͣŵĵλֻޱޱǵ˹֮£Ȼû̫ȨΪĵһѧȴʱʱ̿̽Ľ̻壬ٹֻ꣬һλµĴ淨ʦҲ˵
ȭǱսѾȥʮˣǲȥĳҲ½½ķأǴ鱨³ǡá۶ҪĳжܵŲ̶ͬȵĹֻڴ׼ȻܵѹǼŦȴȻֻпŵɹĻţе̻ûɢȥء
Ե۶ܵѹΪ޴ʮڱ׵֧ŵı˪ڰʿͺħ񡭡Ÿָ߼ǿϤ¶棬ھųɪյָ¸۶˾޴ѹȻŵıûйѶ϶ǵĳǽ֮£ȴҲ̺ڰħĿӴıɹж˵۶ϷϵҲΪʲôŵǸħʼû취͵۶ͨԭ
ȻĿǰദھԵƣŵıȴΪָսʼû취һսγѹԵƣһеΪǻŵͳ˧ԻԲֱסǿ۶ĽŲû͹෽ĳУ󾡿ֵʵ
ı⣡һԺѾãȴʼղ²ŵͳ˧˹ڸЩʲôãֻŮܽҲǰ˼⣬ΪԤһܽǿ˼֮ħ³ǣÿҲֻж̶̼ӵʱһħ໥һ±˴˵鱨˳οһĵ˼
˵ǰ׶ҸʲôˣֱɳȵߡһԼѣоЩ߷߲ƽƾʲôҶǿŵΪʲôԼҪķ׶ȴɳȺǵĶأʵ̫ƽˡ
˵׶ǸһԼĺӣĵ׵Щϲڼ̳˰׶ɳ֮䲻ͬѪųõİ뾫Ӥʾ˼ǿ츳ŵȵҽܹϸѵһΪսʿͻƴ澳Ҳϡ棬мʲѣΪޱޱĶֱҲֻ˯ƺûֳʲôرɫĵط
뵽Լĺӣһӱ泩࣬ЩķҲ׵Ժȥˣʱ򣬷űƿޱޱǵ˹һȺ½½˽΢΢һ㶣漴Ťͷȥϵɳ©ŷѾ쵽ˣʱôᣬͨһ¿ŵսָ뵽¶һŵ΢Ц߻ط䣬ԲһӾȥ
Բǲϣ̫ĵȼ뵽ŵĹ㵱ȥÿһֻҶġȵҶúλȻҲͿʼˡ˵鲢࣬ȴ̫̫ϸҪöбԾҲȵһλ鳹׽ʱѾ°ҹʱˡ
Цڿһ˵ķ棬һֲֻͣİοͷĶӣȻ͸еˣǿǸר־ӣʵҲĴ˵飬ֱӵĴ۾ԼùˣҲаģԺҲòǰʲôˣҪʱͺҲöôҡ
ͻȻһ鴤Ϊᵽ˿дŨζѿڶޱޱĿ⣡
ıãԺȭǱٶʲôֻҪȥžҵˡЦӯӯޱޱһľ˽ȻľϸŽӣʳǼꤵ޷ܵġ
ƫģءޱޱͬҲһḷ̌ȴһЩʱµĲȣһˮ
ʱãȲĴһסһ˵ϸȻֱǴһǳǣȴŮͨķеḷ̌ԼҲ˼ͷΪޱޱǿɲԼģ󻹸һأŮǳȫЩ˿УҲѹҪˡ
۾ݺݵвЩȫǹŮ˵˭Ҳ˵ȥȻҰǱСԶҲ仰Ǵ˵Щаʦľ̨ʣٹķǾ˵ģֻϧƽʱԸǫãԴǳĿݣݺݵĻûЧһƬôЦһ˰õŮ׳ŵӴȤ˵Һ°ŮǰһֻʨŶڱ˳ˣŮĻһƬЦԼвûЧҲʼ㣬ȵеͶںúվ˶˳ʱͿռŮ
ţ˵ǲĺʧѽôҶأ߳ޱޱָ԰Թ˵
ߣˣô᲻أ㻹֪ɣڴ½еʮ˯ǰµУļѾ˵λЩԸ˯ĺѪ򡯵ɱ¾¼ȫǹڱأҪǻ˯ͻᱻץԵЦе˵
ɣЦѣȻ֪飬һ֪ǰλֱַаħ˹ء˹ģ˹Լλһսɱɽ󡤰³뵽ԼȻֻλֵ£λԵƣΨһľֻпЦˡ
ʵҲûʲôˣĳǺ顣ޱޱΪȻ˵ཫǺȴûࡣĲȥ˵ֻı˵ཫأ˵ĸۡ٣ջѡ˿ˡҺ˿˰Ȼ
Ҳ˵ⲻǺܺûԼߵ˸еصѹôҶһΣԸ˵Ը㿪ЦʵǺܶء֪ȥʱ򣬵ŶԿŵʱ򣬺ܶԭѾųľҲ뵽Χ԰սУǶԼḶĴۣȴûΪʲôܵ˸Ӱ𣿡
ʵиûʲôر뷨ֻôһ˵ѣܹۻܸˣ͡ơŮˣõĻ⣬пʼޱޱͰһۣеĿ¶һ˿ɬĿ¶˼Ȼֻ֪һȴҪõãôźأܲһ𡭡ʵ̫ˡ
۵һ촫űһ߿е컷Ҳһߵɢ˼ٵĳݵǰŰҲһµϢ˹ŰΧ˹ŵ˹ڷغʯ;ŷ


һʮ 
ô£جģһһƷˣһԵޱޱͰҲǴʧɫ˰ĿⶼͶ˰ŰϣŰ㿪ڽľģҸѲҹҴӰչӱƵŵʱǡ˻ͼ˰˸ϹһУǼ;Ѿ21صĻԣ˵ǰڻ֮ǰᵽŵ˹Χϣ̸ȥԮ
֪ǰ־ŵȲŷֻפ˿ŵ߽ǸҲǰ˹ȵıؾ֮·ŵ˹ĻǷֲ͹ϡ棬ŵ˹ڷغʯǵʱǴ˼ʮ𣬶ԼҲһ߽սʿȻŷʧ˾޴ȷЩ˾ȡ
ŵ˹Ϊ˹ߵĻȫǰʯߣÿ˶ֳ޶ܣȻɫǷȴ½һָģôʯ߱ŵ˹ȻְŰ˵ĻϢȻŵ˹һеľԲͨ顣
̴ȥϵ´ŵ˹̵ĸʵѡҲϼӾͻ޿صı磬ϣġ
ߵľȻŰû䣬ͿӿһŰ׹⣬ħ뿪˷䡣
һҫ۵ǿȭǱ³ľȻȭǱĳס˿ԽԽ࣬Ϊ˷ֹߵȴȾﱬѾ۶걯ݣκαɸȾؼڶԿʱ˵սʿᱻľȻУȭǱĹ̻ҲһССĽã̻Ῠŵֲ֮ĵʦȫפ˵ŵڶȫĵطһȫľߡ
ʲôˣѲߵսгǹ˾棬ȵ۵Ĺʧ̱ϳǰӵݣһæǹ𣬵ɰվеĹսеֻǳעĿսͨõǣۺʱҲΪսضսʿǷϵ
˵ͷʾ룬ȺͰŰѾ֪飬ְ˰ȻҪŵְ̻ʵߵ̴ˣǿѯ˵
ڱӦΪȴ˴ǼԱΡѲСӵĶӳǿԼ˷ܻش˵
áڴӦһһαģգ֮ʧѲ߶ӵǰһȺͨĿŵսʿĿɿڴȻ˵¼ۿͷôħǵһΡ
׼ȷ˲˱ǰ棬غӭȥ㱨ԭڰʱ򱻷Ѳӱ߽ķֵַģȵѲߵķֽǴȵǰѾһ
ŵ˹ߵʯǿ˵ͨΪŵ˲ٰ˺˵ԵʣҲѧЩȻֱӽЩѣǼ򵥵Ĵʻ㻹öġȴԵİ˿ˣ¡Σա顱ΧɹؼԵĴ󣬲ҲµŷʲôȻڵһʱϻȭǱˡ
Ѿ־ˣһΪƺأǸ·;ϾѾˡһֱԲѣϣ̿ԾȼҪĸһо󲹳˵ˣȥλϵơƺЩףһǺܸܿȾĳЩ߻ܵа䣬
˵ͷûб̬˼һ£ԸȵǽӴЩ˵ֵܣʱίһ£СĹ۲켸졣̷ֵܳĴȾ
ˣ̻شһ漴˵ҵ֮ϾͽˣﱾûʲôԱҲӰ˵սʿǿҲǿֹκ޹ԱͬʱܷϢŵĿֻš
ĵ˵ͷȵΪȻЩԽȴŵ÷ǳ׵ԼҲֻһѣλǰ˲Ѿ𽥳ɳΪһϸָӹˣҲøһһĻᡣ
ţЩŰɣȽȥȵļߣһֻƿ˰ȴͣԼĽŲת˵˵ʶҲ塢˰ɣʲôʱʱ䣬Ǻúġ
˵ⷬһϲȣȻóжԼĿأȻھһβ̫ʱ俼ѾԼίˣβȸأ
߽һ۾ͿվڴʩͲ󣬽35꣬ʵΪҲµ飬ڴ֮ǰֻǵ۶ʥڱ޴һ۵ͨʿѡŵļı۶̻ڲ˷ѣǰ˳ǵЩ̺Ȼڷ߱飬̻12λҲͿճһѣ׵ǿĺԮ֧¾ˣڷԵ඼˳ǻ߱ά˶˰дѹȥûʲô˸ʹӸı۱ûȨĽЭֻ͹ħʵΪΨһմ̻ѡŷ8˲̵ĿȱͬʱҲ17λ̣ǵ۶ʥڱ޴200һγ˵ʢ٣λϵʿҲͳΪеһλ˶
ûдʩֻ˼Ӳ۲ڴϵǸˡʶʯߵװȫð˹նĺףȽʵԵֿǿĹҲΪصηħ˺һСӰʯߵʱ򣬾㶯5000ַҲδκεǣԳƵϡǿĳƺš
ʯеһԱȴ˫ĿյڴϣϵĺѾȥˣֻǱ¶ļƺ˵ʯ߾ôĿսֱۡȡؿڵȴȫǸʽ˰̣Ȼ˴ѾѪȴ˲̶ͬȵĸãһɶĻɫŧˮЩ˰̴͸˴̱ǵζ
һ۾ͱʶЩ˺ۡŧˮ͸õļζʲôܵʬĸʴԼаӰ죬ܹƻȫشЩʯߵ壬ȻϵžӵкǿʵҲһڿŵսľͺûҪǿһڵ۶ҰЩڰʿֻĲ룬ҪõİײȷȻ̿Ծˣô˵òˡ


һʮһ 
΢һᣬȵɵǰħĿһԱʾԼĴڡתͷղȻרʩȴΧĻĽŲȻᣬ̻ǵһʱ֪ĵ
ɫ̣ӿһε飬λ̵˿ŵæµʲôӣ˵̻һλһ̣Ȼһͨʦÿε㲻ͣľЩ˵ˣŵλ̸ѾܶûϢˣҲ̵˲иŬŵԱŻָѸ١
˵ͷߵһëԼͷϵĺˮ򼸲ߵԣѹ˵̣ǵİô
ҡҡͷ˵ܼ֣ϵƾи߼ɵģһĴڣȻǾһܶೡпս
ţˡİŵ˹ҲʲôȦӣֱӿѯ˵ǰ˹ŵ˹Ļһ𷵻غʯǣȴ飬Ȼʲô顣Ҳŵ˹ĳȴǵľԮû̫ʱ˷ѣܹϻ𣿡
⡭̳һ¡
ʲô𣿻˵ǿл֮Ʋ𣿡˵ָָڴϵİսʿ˵̴ҲĴ壬ǽͻΧȵȻҲʲôҪǵİͨԡѪսȴΪĳЩ˽˵ȴǹһ⡭
Ļû˵̫ϸȴȫ˼һѾ˿øأƽʱһԥľܾҪ󣬿ǸֻʹΣλε̴ȴԼڴӵ۶֮ǰ׵Լ˵һ̸ıԼľ
ǣðɣһͷһħſ510ӣ֮ΪƶصĻԣʱ㹻ˡ˵ҪȥҼͬ飬һ˵ͷħЩ
Ŷˡðһ䣬ħҪܶ˲ʩ𣿻˵ͨĳط˵۵һ𣿡ɫĵǰСѯ˵
ôؼʱƺûʲôô⣬׵´̵ķԸǿڽˣϾħʲôܣܹȫǹ̻ĸ߽״ڡ
ħֱӴߵ꣬ܲĴڣӶϵĴ˶ѹߵ˺ҲǺܴģΪħҪķڵķ֧ħҪһħķʽһЩͬŵķù򵥵ĸ˵һ¡
㲻Ҫô鷳Ҵž㹻˰ɣ¶һЦݣ˵Ҫ20ӵʱ䣬ΪҪһ룬ҶڰﲢǺϤϤĻǾͿԡ
Ҳǡһ̯Ц˵
·µĵ뷨ȴûжֻͣϢһ£Լȴ뿪񡣿뿪ȴЩ棬Ϊħħһ֣ҪʩʵжǿֻҪʩ߶ϣǿֻйأȻһǿĴ淨ʦͷŹħĻδؾͱȵöʥڱ޴һͨͨʦ֮һʱȥѾȥλսʿϸһ´Ͻµף֮ǴĿģҲӲ֤֮ǰĲ롣
ȣԼƻһ¡ָŵѾõĺ˵
õġ΢վ˼ųԼָ㣬ϵĳ˺ףĳ⸱ѾȴһۣҪ˵ֱӹᴩʲôˡ
ȥԸһߣ漴ŤͷԸԱߵķֵȥһЩս޸Ҫ˫־޽ҲС
ԱߵķּҪô4˳뿪عͷȷϳǺ£޼᲻ݵĻ𻨣ȴȻֻں׵ıЩۡ
ýʵףʧ˳һֱΪŵĽŴȫ׾͹̵ˣ˭֪˵׾ȻҪʵһ£ȫİսʿҲûаܹʸռʲôƣʸֻҲѴ͸ǰס
Խ˵Ǽشļɣ˹ҲֻйߵӵǿףǿɲֻǽʵܶͼħҲԵʯôͷΪֻ˵˵ԶԿʼʿŵĴڣɽխĵط֣ǰָҲû̫ʤ㡣
ֻ˵óô򵥵ĻѾĻˡ
ǺǣΪء˰˵ʷܱ໹Ҫƾãûеʵͺ֮ɢˡ˵Ϳֿž޴˻ǳ˵ϸ׼һ£µӡЩɵġ
ǡȵЩ̴ֹæµվһԣŸ׵ѴȻͣæµ˺һɡֱ˵ˣһʮֲͬɵ˫־޽8֣޸5֣ս3֣һ֣ȻָһӴ͸̵ף̫ˣ
Ҽǵŵ˹һλغʯǣܹҲ50˰˵ǲԮԱٷֳͻΧĻôÿһ·Ҳ23˶ѡ17ĺۼ˵Χһ֧Сӵľн20߼ȫ۶ҰֺڰʿЩ˾ۼһԱǿǾԳ岻Χѽǡ
üͷ˼ߵķ˵ˣޱޱˡ
̧ͷޱޱһսϷɿܽ˾ַųһ͵ĹâںҹŹâõıǣޱޱڵһʱͿλã̵תͷ˹
ʱȻǿ˼ʲôȻָϸȴԴ̴κβ˵ĺףЦļȻ˵Խˣʵܼ򵥡˵仰ָ׼õĺĵһ¡
ȾȵĿУһŻָһϸֱ˵ĺ棬ϱĵطʼۻգ۵ʱŻͶ˺ףһſɳʳָĿ
Ȼһԭȴ𡣡Щûе飬ϻЩǵ飺ǸһҲǴħʦʵԲ˹ˣʵȴֻǸذСֽȵ飬ŰصͬСɰ


һʮ ģ
ޱޱǵٺܿ죬ʮκ֮ܵߣ۾΢һɨһ۾ͿһİСļһȫڶ棬Կģ൱ͨҲ89Сӡ
Ȼ˭Ϊˣص٪ޡ˵ŵһͨļһôֻˣȻޱޱͰڳʱҲǵԲͨһ㣬⺰
Ŀֹƥ˵ڻϣ޵ʵݱ¶ڸ˵ǰϾ漰̫顣ޣȻͲᵣﲻͨ⣬ȷԸ˼䣬ޱޱһ˷ɿĳڵȥޱޱóһƥսֻǸԼͷһƯȻͰսޱޱ˦
̣ϣûгٵƿһ߽һ˵
ʱϱĿſ۾һ۾ͿŶޣվش˵ʱ仹и࣬ͨĴʦأ
ǡָָޣ˵İȰ˸Žûʲô⡣
ŶŰɵ˵һȻ󿪿˵Ѿ׼ˣʱԽСֻҵķ
İɣһᰲŵġ΢ЦĴһ䣬Ȼ˼ڶ˵̣ģȫߵĻܣڴ֮ǰֻ֪Ȼ׵̰ŵһǶˡ
û˵Ҳٶ˵ʲô̧֣ʼƾջħһʼʱԺĿһһиʱȥ˼ħһʲôЧʲôǰӰӣ۾ܿͲˣſ1һǰħҲ࿴еڹռߣ˺棬9һģһѾʼʩʹòǿԼĿתƵһԣԷֹȥѣεΡ
ɵħʵ֮ǰ;ŮܽһרеǸܹתʵħ󣬲鲻㣬Ҳû취ϸϸǸʵĽչ󣬿ǵȫںϢ;¹ֽȻͬıµ⣬Ҳһ͵ֶ֮ǰо⡣
û취ʹģϰȻû취Խܽ櫵Ǽ¹еȴͷ֮䣬˺ԵʣڱȴֺͬҲΪ˹˼ʹߣϾľŮɶǷˣȴҵȡɵİ취
ǵְܽҲϸϸᵽϢ¹УὫʵͨӵħת¹⣬Ҳøˡڽ¹תɹ͸ˣϾ̫ƵĵطƷ棬ڶԵ˹ʱȴǳĺϢƣۺ¹ϢɫתһǶǵĹȻӲᶨͽɢĵȷȷѾڹķˡ
һ˵ǺܸӣתʱҪһתħΪӣҲҪ8Ӱ10ϵʱȫԸĻʱ䶼㹻ͷźüˡ
̵˺һſħĻƣ˵͸ܵһ͵ħ󴫵ݵԼ֮УȻûôȴܹԵķֱǹһ͵һۣʼ벻ͨ⵽ô£ѵ˵Ѿǿ淨ʦԸлĵز
Կʼˡһ·̣֮ǰǷȻľ˵߻ܣѹ׵´ǲԼ֮ǰһǿԼֻ۾ͣ۷ʲô飬ҪеҲһڹ֮֮˰ɣ
ݵڵĹԽԽӴòƴЩĵп̻Ϊ̻ʷϵһΪڼᶨ޷ĵһˡ
֣ǰһһĹȦܿǸħԼƵĹӡǴ뵽ǸߵڣʼСĴԷ꣬Աǿлλʯߡ
ڴһİʯߵָͻȻ˼£ȻѾĳ֪עԽԽǿ˵鲻ԽĶԽԽ࣬ҲҲԽԽ󣬵һӡǴ밫˵ں󣬶ԷһӴӴȻһѪ
죬ֻмʱ䣡ԵЩ٣ϵȴһֱûֹͣǰ˵ͣΪ˱֤ĹģħҲȫתתӲԴԴϵӲ塣
ǿŵŵ˹´뿪󣬵׷ʲô飿һάħһ濪ѯ⣬˵˼󣬱ͣ޽䷭ɰ
ϵ㣬ǸܺȾƵħʦ죬ȥȱ£ǱΧǱ£ǼͻΧǸʯߵܼȴһȻ˵ڵܲĴڣȻҲ޷жˡ
ż˵٣԰ֵİʯߣ֪Խؼʱ̣ԽҪص㣬һһѯʣķ
ɽʯǲ50ʯ߻ش˵
ԷΣʡ
ܶ࣬ɽǣ
ʲôرļһɫʿʼѯϸˣʯߵĻشҲܼ򵥣ܿͽʱ˳ʱŵ˹ڴӷغʯǵʱûдӿŵֱӸϸʯҪȸܽ櫴͵ħ³ǣͨĴħͽ˺ɽھħû취չ£ħһֻںɽرŵ˹ͨͺȻٷȥʯҪǴӵر·Ӻʯǵһڻؼҡ
ǵŵ˹ߵʯǲ50ĵطЩԣŵ˹ӳ룬սʿͰΧһս֮󣬰ʯսˣȴɵ˳20սʿŵ˹սˣһսİ˾ݵأҷֳ·ʯǡħ³ǺͿŵɳԮСӡ
ǰŵԮһ4ʯߣһ·ԶԵѹҲС˺ܶ࣬һ·ϵҲû̫ڿҪִ￨ŵƽԭʱȴܵ˼ҵľѻһ쳬20λɫʿ100ͺħΧסһʯԼͻΧոͻΧþһͬضں飬˵òˡ


һʮ 壩
״̬İʯߣ˳˼֮УͰ֦ͬ˹ŵ˹ѣȻҪȫԮȣµõ鱨ȴгɻЩ岻ˡ
ޱޱΪþûһľżˮ˽ȥޱޱƿʱŪһЩ죬ĽŲҲƽʱҪһЩȻ˼
ޱޱ׺߹ԼҸڽҲ˵ʲôֱӶޱޱ͹ˮһȻ˵Ͱˡ˵ûͷûԵĻޱޱ뿪
˿ϼԵİˣĵ׺Ǿһ˫صĻʲô˼ʲǶˣղŵıҲȷʵ𾪲ѣĹҫķѾİ
뿪񣬾ͿȵѾȺˣ֣ʾҹȻѯ˵еͼ𣿡
Уһش˵
ǺãҸطͼȥԸ˵оһĿǰľơ
һֻʮԱߵ֮УƻͨѾڷźһž޴ĵͼȻѾȰһж׼ˡ
վڵͼǰùһЩģողλʯߵĻһһķ˵ͼ֮ϡЩԴ룬ϵЩĶ»һɫӣǷֱڷڵ۶³ǡõȴ
ǰ˼ֲͬɫʶĵĵͼʼ˼еʲôϵվһԵޱޱȴЩȣΪǷȻŵţǰİڷţŵΣûڿŵפ⼸ʮɽҲŵļ
⣬⡭ǵߴӪǺΣգСѯţĻҲޱޱȵ˵ҵĿȫϣȴߵĻش
δأĻشǳ򵥣ǸԼĽͣλսʿǣұҲǿЩǿŵģ԰˹ȵģҲҲǵıǷϢ
ǿָŵͼ˵ŵ˹һͨħλþʯǲ໹200๫н150๫ɽ·⵽ŵķѾܽӽʯˣһ֧Ŀܴȴûκΰ˷Щ˻ˡ
˵ָšսλ˵ǰ˵һССݣ֪е汤ݶͨص׵仰˵ŵ˹ȫͨսĵͨغʯǣɳطɳԮҲŵ˹Ѿʲôˡ
ҵĲ²ûǰȥʯǵԮСӿ϶ȫûˣڰ˺ʯѾܵŵĹȻһֱܴʣǶôľΧĳУӴȴȫֻƫʦѣǳɹǵĽŲĿ⡣
ǣħ³ԮСأʡ
ţһҲұ֤Ҽǵܽ˵½Ȼкܶഫ͵Ժħ³û¹ľŮɣЩͨû취򿪵ģôСģϵһ°ɡ
˵ʼͷһССħħԭ;ĴħƣҪ壬ֻǴͨһӰͨħķ̶Ⱥĵķͬ
ˣǻ˺üӵʱħ󣬵һ׹ħֳ֮״ħˡעͣ任εħ󣬵ȴܽ櫵ĳ֣ԼʮӺܽ櫵Ϥݳħ롣
ܽ櫿˵ˣֻ˵֣ע⵽ߵޱޱɫ̫ãƺʲô鷢׷һ䣺ôˣ
ܽ櫣ŵ˹ŷսü򵥵ļ仰Ͱص˳ǲ֧ԮСӣһִ֧˿ŵΨһҴսʿһ֧ԮСԭ·أϣͨħ㡭
ûУûеõκϢܽĽܺɫüͻȻʶЩõİ˹Ȼڰ˹⵽鲻ǣ浽ڲȨŵıѾȫ߲߽˰˵ķߣһʲôϢ
ʱҪСһЩҵŻͨħеħ³ǡǵ˵
İɣⲢڡܽЦЦ˵κν͵ڴ͹жᱻ¹顢ħаǵıʸû취¹ݣֻ´ûʼͻᱻǿħ˺·ˣǿɪתĴڣĽɫҲδж٣Ҿħ³Σǵͬڽ뵽һλǿߵ֮У
С޴һ䣬ֿ˵ڿŵıûȫָҵֻǿŵû취Ԯŵ˹ڸô죿֯һ֧ӢСǿϮǡ
ǵѡ񡣡ܽ櫷ǳĻش˵ԾͰ˵ĹϵǺŵ˹֮飬չԮǱġһǳؼ⣬ǾżȻռ˾ԵƣΪʲôֲŵ˹һսأȻ˵ʯߵսǿվѪ֮鷢ϵ͹ǲֵܼڵġ
̽ͲǼ仰˵ˣҲľ޴ķάǸħ˾ͷ׼ʱܽ櫻쾫еľͨħŵҪʱǰսʿڿŵܱܷĵص̽飬ϣԶõһЩ
һжŵ˹˵ĵɫǺܺÿһԵޱޱ֪Ȱο䣬ȴֲ֪ôڣڵѾ˾һ˲õ壬ȫԮˣͻŵԨԮֻĻΣҲʧȥѡ
ɣھȥһˡܿͰѻûʧ׵ԺʼʹԼΪȨˣ̷ߴӪҹ30ȻŲ̫ǣСһЩܲǻ¡⣬ŵսʱ״̬ޱޱȭǱоӱս״̬ϣ´﹥еĿŵӶ̵ʱڽط
㡭ԼСĵ㡣ޱޱ֪Լﲻʲôæֻö䡣
ǵޱޱŵĻش˵İɣ½ܹصĴڻûм˰λͶӰ򲻹һܵĵġ


һʮ 
~һҽлصڵص׵УһڰʿֻӶԼǰѿһ˳ȵ˫־޽ϵİʬ˦һߣǾʬصײǽϣɽѪȻ䵽ϡܿ죬߰ʬʳѪȾ˴Ƭĵ棬ڰʿѪζŲ̯Ѫ߹һѪӡĽŲڿտİдԶ
˹Ź밫˹ʯѾкüˣǽչȴر˳Ȼһʼ͵Ϯȡ൱սǵ뵽ͨ˴ĵصŵĹƾͺԵļ
սʿóأԼļ԰ЩխĵθԷӳǵƣںʯ£˪ɹսλû취룬ֻͶͨսʿսҲû취խĿռڷӳϵƣ˹ֻܽϵڰʿ;ͺħСӣֱ԰չ
˹취ʮֵЧܿµľӾȡ˽׶Եʤǹ˰˺ʯǵģҲǰ˹ҵ˹ŵ˹ҲסǽʯǵʱҲǿؿʯġ
ʧȥҵİ˷˹ǲٺŽսǿʼƺ׽ԲءʯǾھӵҪ˵ˣǰҲû취Щȫ¼УԹ븹صʱⷱӵĽͨҲΪ赲оֶΡ
ڰʿƬ̣һ黹ȽϿﶪ˲ʰľͰʳԼЩ𻵵װȻ֮ǰаﾭֻںɫʿǰȴͨڡ
ڰʿվڿ룬ڳʱСһ35ڰʿ20ͺħ񣬻һЩ羫ӢսʿŮ֮԰ͨʱСӲòѡ˷ֱ׷Ĳԣȥڰʿǰֵѡʱˡ
ڰʿǰʥʿ˹ڿɪպͷѶ϶ʮһͻϮʼʿ԰͵˳һǧȥʥʿʬ壬ɰԳֽǸǿЩʥʿǰǾͨº似ǿߣʥ֧¿Էǿսڱ󣬰úڰȡʥʹЩڰʿԷµа񹥻
ҲԭʹЩڰʿӵж˼룬ͺЩһ㣬ֻѾǺаĺڰԡѪսʿΪǰʹ޵еһԱЩӢıɡ
ڰʿֻͣ˼ӾѡΪֻһаͨеĺۼȻЩǴͨߵġ˹ڰʿҪھ˵ֿͬʱѰλ浽ڤͨҵͨӿڲҳɹͨ󣬾ͿôӵԨԶİħľŽ½ǸʱཫԹ˲ϾžͿԸ޼ɵˡ
ણણڰʿĽŲڿտİдȥԶǵصص㣬ûر츳û취Լ١
ڰʿ50׵ʱһֻľͰĶ˵ľͰ˨ŽʵӣڿлһߣХųźڰʿ˹߼ʶľ־һֻľͰľͰеľƽȫ˳ڰʿܵȫǾƽ
˵ֻѴеĺڰӲͬλ÷˺ڰʿߵȼǾƽѺڰʿһˡ
̫ˣ
һɱǺöͬ飬
˾Ӳ֮˳˷ܵĿźڰʿ֮ܵУ쳣ļڰʿѾ׷ǳһˣܶӵİͬ鶼ϣȻʣµİ˶֮ǣŲһԸڰʿ
ЦȻֹӦɥڻ֮µĺڰʿȻ˳ϵĺɫȻвٵطȼŻ棬ȴûжκˡ
졭ڰʿǸֻü˵ô࣬ͱ˫־޽ϰǰ浹£°˼ŵ棬Ҳ漴ʹĺ
޴ļһӺɫͷ洫˱ڰʿ趯󽣣֮ǰ͵ϮİȫնɱȻ⽫˫־޽б٣ƾǽϵѪŽʵ档
һûгȥİڵϣǿ̧Լͷ­ȥ·ҪǰħĿΪʲôİһܵ˲ҵĴۣҲԶˣΪɫʿĴӹ˵ͷ­߸ߵķˤ䵽ڰʿŰǰˡ

ʮߡʮˡʮһţҲЩˡͷĬĬͳǰ֧Сӵı4ڰʿ6ͺħ10ӢսʿԼ1ɫ۵
ھ뿨ŵߴӪϴԼ70ĵطҵ֧СӵģλڳïʢĿɽ֮У˴ħϸϸǺҵء֮ǰӰϵµĺۼжϣ֧СӾԮ˵һֻ֧Щ̫Ϊʲô֧Сӻڷصĸǲŵı
Ȼҵ˵˵ټҲæЩսʿСغԼ٣ڰĬĬĹ۲죬ϣ֧ͨСҵĺۼϾڲʱ֣мСʱʱء
ĵȴûа׷ѣܿͿԼҪĶǸʱʱʲôµĵҲԼɼһռܴħȻڲͣĸħܣԱάħת
ڼĺԶû취ϸϸĹ۲ǸħʱʲôΨһԿ϶ľħԳеһǿɱħҪ뿨ŵ˵ңԶħӦòԿŵõġ
ֵһСʱ֧СӴƺΪάǸħתжǸħĺԽǿʢˣڵʵȫڵ˷ǰ׼һ޴ħһǰСӣһǸħҲû취ˡǸǳԼΪܷԲ׵ڲ˸ħ壬һЩ߼Ѳӣһʱ֮侹ȻҲû취ڲֵǱнȥ


һʮ ߣ
ûڰʿֵľ飬Ȼһ߽ħʦԸԼ壬ɹʺܵ͵תʽҳ־޴ʹ࣬ձһʩߣȻΪȻӵиΪǿЩڰʿ̵ĸַģȻܹȫʶȫãžԲỨ˾޴ľԿǶЩǾװΣЩĵЧԲײ
ôʵĶ֣ǶýһɱӦûģҪǸħ󱣴ͲֹˣֻҪ23ӣǸάħתͿԳɹƻһУŬҲȫ׷ˡ
Ĵ߶Ѳߵľͺħ·صڰŵȺʱһĻѾܾûڶԵеʱ򿪶ԽˣǿĶҲסһٱ͹Ҫڤ˼ſ취龰гӭսʱֿС
ֹʮӣͻȻ΢΢̣Ϊһð취ǰľ棬Ϊһϸİڴ½˼һ飬ȷȻƶԼ壬ʼִԼļƻ
ȫʩΪάŽħõάħת10죬ʱ񣬵ʱͿԴݻħȻ뿪жȽ˳ֻǻû뵽ʱ֣ǲԮСӾȻɲɵǣһս֮Щ˸㹻Ĵ˿ŵȻܶԼ׷ں˹ϵ֮󣬻ִԭ񣬲ߡ
ۿѾЩҰˣʱ䣬Լٹ2Сʱ̫ͻ𣬶СҲԼڻĵϣƽ¡Ȼ˵ڳΪɥʧ˺ܶĸڻĵ׻Щ㷲ǿħʦҲһٶ๫ѣԷܹŮǿΧȫˣһƻ˹Ĳõ壬ʵ֮ǿɼһߣҲ൱һħʦѣһλɲΪԼܹԿǿߡ
֪ǲԽʲô鷢ͻᷢ飬һֱϣƽСʱĻͻȻܵ˵΢񶯣Ȼдﳯ񱼹ԼҪάǸħתԻǲȥ鷳βǳ嵽ƻϵħ
ȥĺڰʿܿͿһ׳۵ĳ棬2ǧֲֻͬҰɽзĳħڵķţѩáƥҰǡַＦǡܣмֻߵڱƽʱֻЩ͵ҰͿʼʳѩáĴˣʱҾȻల£ڴּ񱼣ƺںʲôǿĵ׷ǡ
ЩҰԽԽ죬ԽԽ࣬ܿͼŸɽҰ޼УĿĶʯһѸ󣬲ռݵԽԽѾû취ͨɱͷߵİ취ʹֻˡ
֣ѵʹڰʿӿͷϾǵʱѾƬɽֳ׼ˣûʲôرǿĴڣôͻȻǧ֧Ұ龰أ˵ڱʹǷǳпܵġ
ڰʿͷŸոӿ͸ܵһǿϢЩҰޱܶķ֣ɽһ޴֮ܣڰʿ֣һҲĵף8֮ͨԼأô˷أ
ǶЫʨޣһֻΧͷ֮ܣڰʿԼһﴫݸеͬ飬ע£ֻЫʨ޳ɽֵľͷΧһͷֻ֮֮ܵмѪ˿ںɫѪѾ˶Ыʨ޵Ы
鵽һƺѾǳˣֻ7ħ޶Ыʨ޻ǿԺһͷ8Ĵ֮ܶԿģȻΪʲôħ֮սҲƺҪʲôرɣ֮˴ʵСҰ޵ҴܣɲɵĳħһС鷳
Ͽ֣ɱǣӰ쵽ǵ˹˲õģԶĻɳ˸İֻ֣һͺħԼߡ˸֣ЩȻѸ٣Ǽ򵥵Эһ£ڼڰʿĴ·ֱռһ׼ɱܹҰޡ
֣һڰʿϵֱӽԼһͷأͷӦ˳˿ѪȻ󷢳ڵϣȴһ΢ĹâڿʧӰ١
鲻ԣĺڰʿҲ쳣ǻɱħ޾ûʬ壬Щħʧʱ龰ʵ̫ٻﱻٻʱӣѵ˵ǰ⼸ǧֻҰȫǱٻģ
ã4ǰܵϸѵĺڰʿȫڵһʱ뵽ʲôǷɿܵʱӳȴһ޴ı飬ǵ죬ͱڱм䣬վڱԱߵһλ࣬λĽ£һѰ׹Ƭ
Щڰʿһ۾ϳݣ΢ЦֳǴһк漴Ӱʧڿ֮С
죬ֱߣЩڰʿϣǵѡǺԥѡһɿܿǿֻһˣôأֻҪͷߵĻͬ뿪ֻϧǻǵ͹ʵ
°ɣ顯Ŀŵᡮúáдǵģɽлص4ڰʿǰҲֱһеЩڰʿķӦҲǳѸ٣ǼûκԥȫԼǰǸ˹ȥ
ıվǸħԱߣƻȻ˳⵹ĵЩ⣬ٻ֮ܺͶЫʨޣȻԶɽɻңЩäĿߵҰҲУٻ˴ΪͷߴﳯСӵķǰ׷ǰӣɽеȻļƻ䵱ĿİӣҲЩڰĻɱѪԭ򣬱ϾǶǱٻģһάλľȻҲͽӴٻֻԼҲû뵽ļƻվȻŪ˼ǧֱֻʣҲʹ˳Ľ뵽ֻ࣬һϵħ͵Ϯ֡ڽɢҵĺƬǸͺħ˳ˡѡ


һʮ ˣ
Ϊֹļƻִеķǳ˳ս൱һħʦϧֵĻᶼûоͱ͵Ϯ֣˾޴ļ֮СԲûʲôвϣԶಶЩڰʿʲôûúоһ£ϵķôЧģЩ桢ָӡսģ˽⻹ܷǳиоҲһ¡
ЩڰʿҲ͵ͬĸ߽սʿֻǵǰǱȡ˵ʥʿʬЩڰʿӵкܲľ֪ʶȻþӰһģҪ⼸ʰЩͺħ֮ļһȴʲôϾһ淨ʦ
һ߽ʩԿһ߽սʿȽͨõİ취Ǽǿķ˴˵ľ룬ȡͷħʱ䣬ľӰΪʩٶȼ죬ڵʵ6µħɵ˲ЩڰʿʱֻҪͣͷŴħѹƾͿˡ
ľ飬ܼںڰʿϣܿʹûл֮˭֪սʱЩڰʿսȴе쳣ľȣЩǻϣǻ鴤ˣϰںڰʿϵʱ򣬺߾Ȼ޷ӦͺЩħûж˺һ
ԼľӰæҵĶźڰʿķĹͷŻħɵȲͬ͵ħЩħںڰʿȫûЧֻе4ħʱǿֵܵ΢΢Ĳһ£Ҳֻ΢һ¶Էٶȶѡ
56ħҲľӰͷŵߵȼħˣǳ𣬾ͱħʽʩҪȽϳʱ䣬ı֣Щʺµս
߹ħĵȼ֮ЩڰʿҲԵܵЩħӰ죬ӶԷĶƺЩߵȼħûԤһ6ĺѺںڰʿؿڣȴ3˺΢ļЧȻЩڰʿ׺ͷĻвΪ֪ܡ
䣡䣡䣡ĺ쳹ɽ֣ȻЩڰʿħȣǵͬһˣӢսʿħǰֽһһŻԽǱƬЩħĵľͺħȻҲһħԣȻ6ħձһһĻ١
23ӵʱ䣬ͳ׵峡˼ˮϵħٶ˼׼ȥϸооȻսľֻʣ4ڰʿϵķȤҲûҪһȫȥıˡ
Ϣ˲ƣһڰʿ࣬ʱڰʿľӰȫûвµвѾԼˡðڼ̵ʱڻûһͷȵϢ޷ĺڰʿȵ߷͵ϮʱѾȫ˹֮С
͵ϮĺڰʿĻΪ˻ҽϵķȻӵмǿħԣܹļħԼɵвЩĻû취ϢµҪ˵ЩƳķģѾ߾ϵħġŮɪյҲһɥϢħ֮¡й֮кħ˸⣬ڵͷųġϢѾĳˣĳ˵ѾһԲյħ
һˣһӰӶиľԸʣµڰʿڰʿȻҲʶһ㣬֪ԼҪȫ˼ǲܵˣҪٶȵĻ˭ܱȵùӵ˲ƵĴ淨ʦأڰʿͬʱ¶˾ģǲ˷ĳڵλ÷˳档
ЩڰʿٶȷǳĿ죬ǵһ޵ĲӰͻȻ֮䣬һֻ޴ֱ۴һڰʿ·ץסһڰʿĴȣڸٳ;ͻȻܵȻǰˤķӦǳѸ٣͵ƽеʱ̽ϵǰ֧Լƽ⣬ڰʿתصֻɵֱϡ
˫ִӹֱ۵䣬ǺڰʿȴûѣΪиֱ۴ӵץס塣ڰʿƴӿЩԼжֱ֮ʱԪؾ˵棬ǽڵĺڰʿΧסʼԶٵս
һǽӵӿ𣬵һڰʿǰγһʵϰǺڰʿٶȼ죬ֹͣҲ˿ûֹͣ˼ֱӽϵ˫ִ󽣽ǰӳǿײǵǽϡ
꣡ڰʿǿд˵Լǰϰˣٶȴ΢ЩҳǰģǵڶӸߴͺʵǽڰʿҲȻϵƿϰԼľ࣬ٶҲ˱úжûʲôˡ
ڰʿ·棬ǵʱȴͻȻýĸ費ʱŷԼڲ̶֪ڰʿ̶Խ³Խ죬Ͻ̶棬Ȼʼ淭ϣԽ취
ڰʿķӦܿ죬ʩٶȸ죬ںڰʿû÷ʱϵħǣѾͷ˳ڰʿʱϷ·𱳸ٹһǲ̶Ҳû취ֹԼ³ˡ
äĿħƷֻԼ䡣˵䵱۶ħά˶˵ԣЩڰʿϵķĿǶħŷǳ˵ķϸ޷ǾһӵǿħƷսʿѣĹȴЧ΢ǻһ˼·һֶΣһͨĸ߼ħʦҲûսʤǵĻᣬٸղͷŵȫħûһ6
ʱҴڰʿѾ20ˣϵĽƺѾᵽѪζϧڰʿҲû취ǰŲôһ˿һľ룬Ϊһǿǳ֮壬ɿúݵҲͬһʱȡ˿ƺڰʿĺڰ
ҿǲҲĻһӲɡ˵һ仰ִһָǺڰʿȫװʵʵ̷˹Ť漴ں嫵ǳ֮һ˲ҷ
۵һĺڰ׵ڵϣѾΪеĳϸһ׵ȣɵЦЦڶǳ֮ġ񷱬ơԽľտˣҲһ˵ʵ𵱳³ǶԸǸڰʱԵߡ
ðɣҿԴսƷءĻû˵͸ܵ˽ħĲһźħǰ۳һŹĻһӰڹĻ룬ȴŵͳ˧˹
˹ģͬʱ˹Ҳ˵ˣԤĻҪһЩ
û˵ֻǾע˹Ӱ񣬺΢࿪һЩ壬¶޴ĶѨڰհ˸ʬѻɽİͷ­һҵİĵ׽һ£̶̵ľһƳѾϳ˹ڵ򣬾ǰ˹Ⱥʯǵҵġ
ҵѣףֻˣҲ̫į˹ֳˣϷѾʼˣأʲôʱУ
û˵Ϊ֪Լ۷ŭָ¶˵ĸ鶼޼£侲ֻб侲ſԸõĹ۲һУſжϡ
˹ķӦҲЩȣʵڲյǸˣȻ໥Էȴټǧ˹Ψһʹõֶξͨħ󴩹ʱͿռ˵ɣҵŵ˹ռ壬һ鰫˹˷ܣҵСѣ
һޱԼʧܵ˹һͨͻȻˣι˹һҺܺ棬ԸҴ𣿡
ŶʲôҵСҲ֪ģ˹Լİ׹ֱۣӶ˼ָɣǸŵʼЧֻҪ뵽ǵУͻһˣǲҵĵ˽κģҿû񡣡
¶˲õЦݣһݷ˾˵ı仯һͷȡ壬ħȵϢ˹ȡЦ䣬Ϊ־ٶǺķй˹ȻͲЩԣڵһʱ͹رħĴЧϢȴʱͿռħͨһֱȡ˹ȥ
쵰ѾûฺһֻµϢھʱմк˥˾󲿷ֵȻǶ˹ССӰ죬Ǽݵķȼ˶磬Һܿճ˶ƶȻⲢûж˹κ˺ȴͬϺݺݵĳһǶ⣬Ѿ㹻ˡ
˹ܿͻָƽĬĬעѾϢŤεĴħеľƲסð˳Ǹƽ꣬ѵѾʱͿռܣǴ˵аŻӵе


һʮ µѣһ
԰׵վԭأղͷųǸħȥƺûʲôΪܹ͸ʱռһħһķָֻǿĹҲеЩԲˡ
ʱͿռʶĿǰֻڶ̾˲ħ΢һЩľͱҪöħά˶ġʱ֮šħȻǰ̹еİأҲõϸĵĽ𣬿ֱҲû
ڴ˹رգԼղǸħʲôĺǸħǷĴԽʱͨ˹壬һǳǾʱͿռħӰʮ־޴һ10ħڳɹԽʱյҲѸ˥һ1ħĵزԼղŵľٶ̫ϣϾЩ֪ʶ
֪θ½񣬶ѡ˽λͶӰٵ½ٽսûֱӶħλĿ꣬Ѿ˵ˣȻ˵˹༸ǧûһλôţҲǽ˹򿪵Ŀռ֣ͨûпҺһλȼĵز
Цҡҡͷǲ찡ղڿѵıܵ˹ƺ׻һ嶯ķӦԲû̫ʧ޷ǾһЩֻҪһЩʱڤͿԺܿĻָˣǰ̯Ӹôأ
һڱеĺڰʿһڰԼɢľͺħƬЩоŵʵŷǳҪİЩ鷳ģѾǸħڻڵϣȻ˵ħһѾرˣҲұ֤˹һοһͨħ͹һЩ̫ĶͲˣҪĽֿڵħͻῨŵҲһޱͷ۵飬ѵҪһ̶֧ȥ
ȻôΪħǷǳܵĴڣֻҪ΢һ覴ãôתͺִܿܳصĻըҲǲܵģ̶ͨҪôĻֻܲ÷ֲİ취ûаȫ֮ƴȥ
ת˼£ͻȻһŵͷҲ֮¶һƤЦݣΪ뵽һǳȤİ취ֻٶȼ㣬ֻû취ʱϻȭǱˡ
޴ķڿŵƽԭȲǰƶƯڿУעŽԼĽ˵ĺЦ뵽İ취ܼ򵥣ñϵħħͬһ𶳽ͱ֤ħٻٸܣָ·̧ɷģı飬ȭǱ·²Ҳ編ƣͳͳ޴ı֮УЩڰʿȻӵкǿħԣĸ߽ױϵħ֮»Ǳһӷ׵ı顣
һγеջǳһͿŵߵСӣɹһЩˣָ߼Ϥ˽ŵĻǸħֻҪʱվԿ룬෽ͿͨѶˣһսȻϸ˵
Ķ뿨ŵƽԭ5Ӿפؾӵעܿһ֧СӾͿ˹ڵ֪ԼݺЩ־ͱ»ҹϵ߷ִӪûüϼָ߷ȭǱˡ
ֵ֧ĶȭǱǰʱ˺䶯ǵ֪ǵһȡһԻ͵ʤ󣬻ڼٹ֮Ҳ˵жӿͷʲô˲Ҳֻҳ˲ڵʱռЩˣ㿴˳ȥһ̾ͻ׽һŵָӹŶʷ˭
ΪȻĺôԼսƷֻҪԸȻʵƺ󣬶ڵһʱϵȭǱΪŮѾһ֧˿ŵȴüСʱˡ
̤ʱʱѾ쵽ˣܽȵԼ6СʱܽҲСʱˬԼܽѾͨ¹˴ŵ˽⣬Ȼ׳ٸеģϾʥ˺½½ĶԿѾǧ֮ˣܹ׽һǵһΣȻֻͼĻڹսʷ¼УĻٶŵָӹ٣ԴϵõЩʲôǾʷԵͻơ
ȴ˾棬ΪΪֵһȻǰ׶ˣλõ֮ǰܽǰħ³ǣȥɳȻǵĺӣû뵽żʱ䰬׶ྐྵȻֻˣ⵹ҲЩΡ׶൹ǲµ˼ںؿڴһǣȴûж˵ʲôҲӰ׶Ҫ˼˻һЦһоڲС
ְĿתվڰ׶ϣˣЩ棬ϸ뵱ľʱ䶼ħ³ǡֻ͡û뵽һܽ櫾ȻҲŵˡ
ѪŮżĿעӵԼǳǰϼ˵ãˡ
ӣ֪ô˵źãΪѪĩάѾţżȻĩά峤ŮˣȻӦúڵж״̬ѪŮһʼԼʾ˳ܽҲ˿ŵȻӦû鷢ش˵ɡ
õģ˵һ䣬漴ʼ˵ħ³͵ڼ䣬ܽŮ̸λȻĩά壬ȴͬ峤ֳѡĻҷϣ뵽ӪУϣԸᡣ
۾ܽһֺۣ߳Լ΢΢ͷ԰˵ܸΪʲô𣿡
Ϊǿ߻׷ǿߣѪ岻ҵʵʲôѡ˺ߣ򵥡Żش˵
2⡣һָ԰˵˵׷ǿߡôңһ㷢бҸǿĴڣǲǻ̱أãҺЩԼ໥ãԼԼԣȻڱ񣬿ҪֵѺͼǿĺܣҲϣһʱѱļһߡ
ûлش𣬷ܽ櫿˵ˣһҿ֤Ѫ׷ǿߵϰҲһԼģǲĳЩЧңһʾ˳ͲٷѵΪӦûǵ˳ǵʱڵϣ˫ǰ汧磬һֵưɣ
ϸһȷʵ뵽ʱֻǸоЩ֣ǲûȥ룬ڵõܽ櫵ѣһæʵʲô
ǵģѪʽܼ򵥣һԡܽЦ˵˳ѾΪ˵ĻôܻڣѪǡţӦ˵Ѫ嶼ǵĵˡ


һʮ µѣ
ܽ櫵Ľ̲ͣסס˶ͷҪʱŵЩʲôԻڵһʱܾҲͲεľˣһȴ˸Ѫˣ⵽ʲôѽ
Ժ˵ţȻشҵڶ⡣ָǰĻ⣺ңҪô˽飿ñһУĺԿʱǵӪȴѣȻǵѣϵƺǳҡ
˵ԼƺͿˣ˼ҲɣȻڰŵļǳйǣϾѪսʿѾѡվĶȥôô֤ǵͬࡪҲǰźǲǿõڲԼѵΣĲ˵ֻҪʽʥͬеʱžͲ᲻ץסĻɢҥԣ൱еͨηֱһǼأҪ֪һԼι񿴵þ֮ĹϵǴұ˴˲¼ɣյĽ־һͿء
û˵ĿͶ˾ŮܽҲʱĿ˵ĽʵⲢһ⣬ΪŲʥͬ˵ֵģͺص٪һΪ˽£Ӷš
˵
Ŀǰʥͬ˵ĸʵѾҡˣΪ֧֮һİܵ˻ԵĴͬ˵Ҳ൱ֱֹڻûǸӰ졣һµ뷨ܽ˵΢΢һ٣һ˼ʱ䣬Ȼż˵ȥȻʵˣô½һµԼԵ۶³ǡáŵħ³ǺͺʯǶΪԼ壬Ļ
ܽ櫳ϣͲ˵ţ
ǵġܽ櫺ܸɴĳһ㣬˵200ǰǸʥͬ˱Ȩ֮ƣͬУ෽ڹǿƴӶԼ־޴򵱳ҲôˡʮʷѾ֤ƶȵĺԺȹԣκһѳⶼӰ쵽֣ҲѳرǿƵñƽȵλѱ˸ӹԾŮݣ½µԼͬԿš
ܽ櫵Ľͣȴĵûǰƴӣ˳˼ʵܽ櫵ǷѾ˵úȷˣʥͬ͹ǿǰδеĿѣ෽ĿŵַٵǰǰĽṹˣô˿ϡٵľͰ˱ȻΪԼĸӹ⵱ȻϾͰ˵ˡܽ櫻΢ʱԼ飬ðһķսŵȱԵͨҪֶӪУԼǿŵʵΪܽ櫵룬Ϊǣ۶һȴҲԼӷ˿վĳֶϣԲϣġ
͵ԴЦĿܽ櫣֪˵ЩʲôźáҲŪ˰ɣͷ˿֮󷴶û̫ʱһ𣬶ط½֮зǳʱûнӴˣȻ˵ʱһľӱ˴˵˼Ҳ޿ɱĴİУʱٷʲôԷ飬Ǿͺ׻鷳ܴ֡
ݺݵ³һĽǶȶԣܽ櫵ǷϿŵģڿŵٷչʱ䣬ŵ³ǺõϷѾĳĬ͵۶ĹϵֻͬѾдڡϷϷ˵Ϸ˵ȥˣ͵Ϊʲôأ
Բ֪ΪѣܽС֯ŴǣĵҲĹϵôУᱳڵ۶ӣķУ߾Իԥǰһ뿪ʱ鷳ˡ
ɣſԼӶţҳΪųӵжʶӵȨȻֻ֯ԼҲóӵֶΡҲܵ˺ڰϢӰɣջѡĳ̶ֳȵЭڽѪŮļ룬ȴһڷʥͬ˵Ľ飺ʥͬࡢ˺;ΪģĴ۶ûڳҲ̸⣬֮ҵһ½ĹУЩʲôӦΪսʤŬʲô
Ļشܽ΢΢ЩʧȴҲ֮УΪȨͶıԼܽҲͲ᲻һеİˣٴĻشУŮ֪ܽǰǸĵ״꣬Ȼ첻۶ᱳѷ˿ԺҲ飬ȻҲܽ櫣һŮ˵Ѿ㹻ˡ
ðɣϲ㣬š׶ſֱۺѪŮҵӵһ£ȻЦ˵ӶŵĴͳŶӭļ롣ţ㿴ǲǰԱټ᣿ҼǵӶƺкܳʱûʲôˣ֪ûбע
һЦ˳Ȼ֪׶˵ǹɢעϣܽ櫸ղŵӰ飬ڳȥ˳֮ǰһӶͰ׶඼ֻ3ԱӶѾΪ˴½һָĴӶţӵаڵĴǿˣְ߽ҵεľӢԱ򳬹500ˣշơ͵µȵͳͳСͨĳԱѾ3000ˣǸ̻ĹԱڵ⼸鼰½ˡ
ܹﵽزȻŵܲɷֵĹϵӶֱŵľã˭ƿſŵĸɰвҵӶŵ֮أڰŰ޽ܵȱȽϵҲ׶ӶţޱޱͰĴȻҲΪӶŵһԱ⣬ܽ˲پսʿҲӶţЩֱȻԼݣѵսʿҲǿŵ֧ЩԱҲȻ뵽֮֯ǰһССӣǿѾ˵Ŭ³˲൱֦Ҷïˡ
ˣˣԺ˵ɣҹΣȻоһµ׸Ӧ͵Ϯ˺ʯ飬Լζ԰˹ŵ˹ЧľԮ˻֣ʾΧԲԣޱޱ˹һˮɤӣָԲϵĵͼ˵ʱ֣ҴλҵǸСӵģҷ֡


һʮ µѣ
ǧĽŲһֱڳŰ˹½ķɢûʲôر츳ŽԼ˾ȵǱռ˴½ḻĵ򣬳Ϊ½ʵˣȡ˻Իʷȴʼṳ̂룬һεգһǺ嫵ĺ
ĹĮ޷ˮ󵽵ģɲĺ׸ǳһӵǿںڵţǾһ壬ͳߣ໹Ѫūݴ½صʱЩû˫ȿԼβƶɼѾͳƬ֪ˡ
һֻɫĻںεţȻ߻谵౾Ҳ߹۲ڻԲûʲôӰ죬ԽΧһжĿСɫƬ̫ĺ֮İٶȻ͵ĹƬԲٹɺжûʲôܹͻȼ磬ûеĴڣʹֻɫĻ費ҪΪʳÿ춼гʱԼġءй䣬Űݵ
ïܵȺСεţɫĻһмƲһּۣߣԼ߹ԶЩ΢Աģվɺʳ˵İɫΪЩͨȺгΪԼʳʸԼӦȥʳһ׳ĺһֻӵǧļꡣ
һζϢĴ˰ɫУ츳ǳʮһҲɸоѪȵζǸʳͨ˵ֻҪڻĹ³˿ڣղǱǷ˺飬׷ԼѪҺһӵŴûԼļ¼
֪ڶʳ׷ٵıܻǱﴳԼʳķŭɫӿζٶȣ׷ѪζԮܿһƬܼĺɫɺԣƹƬƬĺɫɺһ۾Ϳ˼ʮʬ壬ǿͳɼսʿʬ壬ûһԼʵ۸һƬĵ͵Ȼû⣬һɼսʿʱ򣬳Ҳһȥ
ɫķӦ죬̵ת壬׼Ѹٵ뿪ǱɱɼսʿɱЩɼ֣ɶһͷССĻܹǵġɫڶβ׼뿪ʱһԱߵɺл塣
ɫܵشϱ˺һ˿ڣѪƴӿ˳˲ͰѸĺˮȾһƬֻɫڰԼһħȻߣʩͶһ֧ꪣһλȥɼսʿ˷ļ谭Ĵ˰ɫ壬εĶһɺϡ
ҵķȻˣȻһֻҲɱҪ˹ʲôʱ䵽ôǱĵزˡһŮɼڶԼβӲ֮˳Ǻ;Ůܽ櫵һǰɼŮ˹
ǳɻؿŵǰλɼĻҳԱҲɣ˹ϢͨԼĽ㣬һɼŮľߣĸŮɯȵأϻǲСı¶Լ٣Ӷɯսʿ׷ɱ
ʮ׷٣λûһ˳йɼŮԿ಻ԣƬɫɺ׸˹ΣյһսòԽҧסԼ20ɼսʿЩɶǸʽɯµʿսȻסڶһ˹ǳɹĻɱ׷ٵɼսʿȴҲľȫķһȻòΪʦͶֶΣȴֻɱһֻóȻİɫ衣
ʳܺá˹ȻͣѪİɫ裬૵˵϶⸽ٹڣţұټӿŲˡ
˹һ˵һߵȥĻʬԣһװ˻鱦ذпϵ⣬ֱʳ˽ȥȥ˹Լķ΢ָһ㣬룬ִӻʬ¼⣬ԼĴڴųɺïܵϲߡ
˹뿪30֮һɼսʿҵսΪ׵һɼսʿϸĻҵһ鱦ʯɿελһֻ޴̡걳ϵǰ˵ˣҵ׷鱦ʯذϵġܿϧܵˣѾûʲôˣҿ֤ʱŶڽҹ֮ǰҾͿԽʬǰ
ϵλɼŮģϵмֺ˹ƣӸ߹ҲбλɼŮԵݣ˹Ļʽ㣬ɼʦɯȡĻ಻ͬɼħʦóϵħ˹һ;߱൱߼ħʦĻҳԱϵħҲǿﵽʳҪѣɼںף˸óˮϵ͵ϵħڻ䷨ٻԤħҲк裬ڸħոǾԼ֮
ɯȴӶӳϽӹҵöɫ鱦󣬿ʼϸı˺һŵͷ˵ûöħ֮ͫȫԸо̺ţҼǵ⻹ĸ״˴ĳҲڵõǰһĸ״˻ǧ˴зģΪг800˫Ĺ¡
ֻȥĻ裬ϱ˺ȥ˴Ѫ⣬ֱѪûг̣˵ûԶҼȻѾ˲òȡʳĵزôپҲ޷ˡӶӳЩ˷ܵ˵
ߣȱ⣬˹ǳĽƻδزµ塣ɯ侲˵仰ȻԼվεʬԱߣڷ鿴˼ɯͻȻִӻʬϽ۾˳
ӶӳƺѾµ˵˼̷ɿοΧƬɯȣһֻǻ飬ԼǰȻгδεħһıʱһŴ۵Ĺâ漴ɯǰĺˮϢȥһյ򣬶һϤӰҲƬĳ֣Ȼǲ뿪õ˹
⸱ӰӽǷǳ֣ƺǽֻȥĻǰһʱֻطųɯȵħ£˹ɱ裬ʳ뿪ȫ̱һ顣
ǺǣǺܿټģҵáɯȳöʩĻȻһָ촽ĦЩδƵģҪٷԸʲôɯµӶӳѾ´ֻɼӶһнˣǰķ˹ߵķ


һٰʮ µѣģ
ɯһĿ죬뿪ø죬ʱ䲻ͿǵıӰˣɫɺ»ָƽһȺܼǧȺĴɺιȻε˻һֻж׾ĺȻӺ׽ʯ϶̽ԼԴȻ˷ָٶȿʼƶԼ塣һжԵôİûǼʮʬĻҲﲻ֮ǰŽһɱ
һ麣׵ĽʯͻȻ˹Ť仯һȺȥǧȺܵ˾ţܼȺһ˲ͷֱƵǧ㵽ܣֺܿ۳µȺˡ
˹ָԼ壬һ۴Լβĺ꣬ȴûٶ۵ļһΪڼһûˡΪɼӻĳԱɯȺ˹˴˶Ϥ˹ðնһ֣ûԼαװʯһƭɯǵעӮˡ
Ȼ˹Ҷ㿪ɯȵ׷ɱԼȻûаվʱɯȵĵϵӣϾɯȵͳУʱػǻϵжԵɼˡ
ʱ˹ѾԼµԼɯȵļıɯȲµӣٲܱյ˾ȷҺ˹øΪˡŵĿˣŶ㿪ɯȵķѾһʬˡ
ǽôأ˹Դ治̻ͣĶԣȻϣٶȷأɯȲôʵƻģʵ˹ʱļҲ䵽Ǳĵز
ԼأȻܵɯȵأڷ˹ɲΪԼЩԷɵԼǰؽҲǵѡֲ˭˭ǵ˵ʱ̡
Ҳҿ򡣡˹ԴͻȻðһͷһʼûаϣͷȴ񸽹֮ң˹ĴУôҲѲˡ˹ŷͷ뷨ʼ˼ܳɹ˭֪ԽȴԽֳɹԽߣ˺棬˹Ѿȷƻʼ˼ϸˡ
һֱȥɯȸӹ򣬲ҲлᣬϾ֮䶼иҺĦģֻҪҵǲĿյһȥǣʲôɰأ˹ǰֳŮܽ櫵ģǶβ;Уֳ߱ɼƣҸ˹֪໹Ǿ飬ǲܳʱˮ£仰˵ǲɼں׵ͳΣҲǸЩ۶ѣĿʲôֻҪʧܾһе˹˵֮ܳΪۡ
䵽ɯȵϣңǰ½Ѱİϣֵ޷ǱԷܾѡƺ߱ɱԣ˹˾ϣȻԼͷһħ˹ǿָǵ㷨ֺľˣȻλƣɼŮһ̤;ֻһĿ겻Լأһɼ˵İء

žһƤ쳹󶴣һ๤úһξ棡
һ̲סһ£ΪղһƤ޾ͳĺϣ·ɽ·ƬѪϵʹȻ˵һǾεѰܵͷԭ򣬽ֻȥһزͬ顣
ǵزͬɿǰ߶ֻҪͣ½Ųͻܵ๤ı޴򣬶һܹٷͻᱻ͵شЩ찫ĺܶͬ๤֮¡
ǺʯǵĿ󶴣ڹ˰˹ʯǺ󣬼ڵһʱͰз²ȫ󾮣ƺǴӶԿķḻȴܾЩԾΪЩǶЩḻȫӶֻҪǽǾʯҲûκĿ⣬ЩķϵĿ󶴲ЩĿ꣬⼸ھЩŸЩʲô
СһЩŲлᱨ𡣡ǿԼͬصмƶװʯĿʯһλһİ˴ѹ˵ŵ˹һԮǵģǻоأǲȵģԣúûš
εķʽ˵ͷ漴΢һܣʵ̫ɭˣǸûκλߣҾӳҲûãûһͨ۸ӵĵ³ǣäĿ³ĳƧĿ߱ЩĹͷҵȻǵһӣĸ綼ǰϣġ
Ŷ԰˵Ľʵ̫ͻȻˣұǿԶ˵˼Ǹ˼׿սͳصĴۣ˵׶ʯǻˣ֮һİߣǻŽ˵ص׵߽ҵһʱȫĵطأİͬŵ£Ǳ׽͵ЩĿÿͣİѴôĿʯھΨһôƺֻһһĿؿ󶴿ռѡ
У취֪ǵĿʲôĬĬţȴ֪һһС
ˣҪҳͷ𣿡Աߵһ˵ЩСļһһʼûķӣȫɱȻת飬ǵĹЧʻϡ
Ҫ˹ĻӶһԼİ׹ֱۣɸıǰħӳʾѾһеľˡ
˹ɿȫĿ󶴣Ȼֹͣħתǰħɢż˵ڲûҲҪһΨһĿľǴڤ½ͨ
ʦ鱨ڲ֮ǰֹһֻ֣߹Ǹͨħǿը١˹˵ݿռֻۣҪһͨ˴˵Ľڵ㣬ôڸĿռرȶֻҪҵõ𵴵ǾͿħ´ͨħֶν̻ͨľѷǳ⿴ġ
ˣˡش˵һӽЩ˵ġ
ȥɣסǲҪɱǣΪЩĻûǲиķֳǵҲʧȥ˼׳Ŀܡο½ʱҲҪ㹻ȵĵֿһߵսǲòǰǲĵòʧ


һٰʮһ ֮ͣһ
ۣۣۣصһұϣʯʯûʯѻһĳ̶Ⱥ󣬾ͻа˽װʯȻĳſȥĿ֮⣬ǶѻķϿʯǱͶɹȻǲЩ鵽Щʲô
һʯ֮ͨƯǰУϽһˮãǿնۿвʱҫɫɢ޵ħߵĿ󶴶ڸʱϵˮͻȻɢĺɫâûϲӣ˻֣´һܿ죬๤ڷİȫ˳ڼʮı½˿󶴵
ûվڷ󶴵ĳȻ˺ɫˮ˵̫ǿˣžţҪһʱϢͨ˹ˡ
Ƭ֮һħڻǰħӳ񣬺Ȼ˹Ϣ˹ǳ⣬̴ָϵ󶴵ھ˸ϸļ˹ȷһȽϻԾĿռڵڸ
ǱߣʵʲôϢûУ˹ѯ˵´򿪺ȶͨҪ̫ĶǱ뱣֤һʧ
ǵģˡݰ˵Ĺ︽һ̺˷ḻĸǰһʱ䣬ͻȻɯ͵Ϯİ˿󹤡ʱ׼ǰɱ֣ħٵǸͨԱһش˵Ǽһ´µķλĿǸͨбϷǿԴھȥĻ´ͨǸͨ
Ҫô鷳˹Լİ׹צǰҡ˼£ʵ̫ƴˣңû㹻ʱ䡣ɽ³ѾסĽŲ̫ʱˣʧأѾ֪﷢飬ǷӦѸٵĻ10죬10ʱԷķˣ´ͨͨȫԸҲҪϵʱ䣬Ȼǲʵġ
ǡʡ
ֻҪһħͿˣһɴħ󡣡˹ش˵
ǣǽһħ󣬻ļµԴС˵
Ȼǿɲװ˷ԼԴ˹˵ħ󲢲ֱͨͬλֻͣҪĿռڵʹߴαͨô·̾㹻ˣһҪԴǳ٣ҪǰѵĿ㹻ˣ𣿡
ˡ
ôʼжɣҪħ깤Ȼǽ12ʱһλħЭ5֮Ǳ뿪սøѡ˹˵ͻȻЩ죺ûƴĻʱպСҵʱϣԶȹһ·̡

أȵĻڿһɫ켣һͷҽսʿܼ
䣡޴ıըڷѶ϶ǵĳ𣬹𣬽еﶼΪ˻ҽ
ҫཫȫװԼİսϸ߾ϵսǹ5000ʼʿŵʥʿǺһѼ⵶˺ǺʵأκֻҪ԰Ϊ׵Ļƽʨӳǻҷ³
ά˶ƯڰУϸ۲ŵзĶĻʼʿѾͻһСʱصıѳɶ֣ԤеӻûټЩʵǿĺڰʿͺħзյı˪ȫûг֣ͺǴûڵ۶һ
ŵܣĵ۶սʿԵо˷ʱսѾȷŷ滹д漶ϵǿ߲֣սʤά˶ȵ۶ĴǿߣٶǿĽлʤ޷ת
Ļʼʿֹͣ˱ܣѾɱ˿2Сʱ˻սѾǳƣͣҪúϢȻսͣǰеɻ󷴶ˣӮʵ̫ˣоԵĲǰһʱǸڵţıô֧ѾȻߣֻһͨľŵ۶ĽŲѡ
ۿѾעҪά˶֣λ۶ʦص˵棬ոڳǽվȣͿ˿ӭ˹һϢһϢϢǵ۶Ѿ»ָ˺ͿŵħϵǻϢȷʵܵŵͻͰ׶Ѿ׼ԮΧİ˹ŵ˹Ȼһε۶ͿŵҪŹһ壬ŵĿӦѡ
˷˿Ļά˶ȴЩŰɣΪĿǰԿŵսУ࣬˺;Ҳֻںں;ӢܹһЩԾ޴Ĵ۹ºʯǣϸļǲûռ̫ƣЩͨȲȥ˵Ǻڰսʿͺħб˪ȵĸ߼ʧͲһСĿǰЩںսϣԵ˶İŵͳ˧ܲΪʲôҪжأ

𣡡һХ쳹գͷڸٳźɽǵĿĵؾǰ˵һ۵ľݵ㣺ս
վΪ׵ͷĺϣħԼһĽ磬ֻѾҵ쫷ˡŽµĴءɽַɿˣܹհҲɵ̾ߣԼȫʩΪǿܹﵽٶȣȴԼֲôʱ䣬ľ˷ħʦ˭۸Ĵڡ
ٶȣСӦþڸˡһԼڴķλСĶԽº˵ͷǳϵķٶȣգ֮䣬ں׷С
һվϵİ׶;Ůܽ櫣ƱȻ˼£ʾҷͷƬɽ֣׶ܽ櫵˵ͷֱԼµĳ˵˼䣬ܿҾͷʼϸ
ܽķսǿ߲ʺֳ棬ǳҲĽǾԲԼıϣһʸһľֻаڵĸˡΪȷŵİȫĳǿȻҪȭǱֻܽ櫳ˡ
һ㣬ٽһЩķԸŽµĳʱɵ峤Գ棬ǲЭսǱӶӶֻѵЩĺ˵ܹɵĿһ±˵ķԸʲôϵأοǸһﻹһʵ쳣ǿĴ淨ʦ


һٰʮ ֮ͣ
ïܵɽϿջӹĸǸʵҲ56׵Ŀ϶Ӵ޴ӰͶڵϣɽɧվڳıˡħۡħʼĵµĴأϣҵһЩֻǺܿϧܸܵϢȫɽеħޣûһ˿һ˵ϢûĴڡ
ħۡħֻ̽֡ȥĴ˿õģ֪ǲܵ˹ڰϢӰ죬ԼھȻĳġҲܹо仰˵ڵȫĻԿ̽鵽ټǶֵʵͬһײ㡣
Ȼ֪˵Ǹݵ㡰սڸںɽɽȫïʢľȥһۿĿֻ꣬ħѰҡ˵½ĻҲֻףܿеĻҪԽͬɽ壬Ǹһֺõ顣
ڵͿշ˿1Сʱȴ˿ûջҲûеõ׶ܽ櫴ϢڴҶûҵĿꡣһҲ٣Ϊսǰһεľݵ㣬Ƿǳ׾ҵݵҲʧȥõˡ
ħϢʵ̫ˣҵսӦûĶԼµĺ˵߷һĳХָӵͷһȥ
ʵҵиð취µĳһ߷һԺӦÿԽڵ鷳
Ŷ˵˵ʡ
ܼ򵥰һϢȥһƬɽȫȼˣûЩľȻҲûô鷳ˡش˵
ɲУæģɲƻġ˵Ǹպ絽ǵİô죿ҡͷܾ顣
µĺ˼䣬ΪԼԾˣԵʰɣڵѾΡǿˣҪ֪ôطǧ꣬ǿ԰ÿһƤˣĵÿһضӿһһ쳤ÿ췢ֶһҶ˷ܵĲˣɰеĿ֣οʱʱѴܣҴûЩֶôҲõ鷳
⸽һ¡ͻȻһЩѰϢæԸͬ飬ֱڿУȴħǿ
˼ӣŹֵ˵ǰԼ5˵仰ֲһ䣺֣ôҲܺΪʲô˵ȴûжʣΪ5·̶ԲӣܿͿ֪𰸡
½κɽ֮Уһֵϡڻκ󣬱һ60ҵӣ°ϳӣ˿Щݣȴʱϲĵ֮һܿϧһζûӮԼǸͬ顣
ڿڵϵð׹Ǻӵ̾ӿ˷ܵı飬ļ򣬿˵Ҫæֻ˵ǧѽмǧˣ˵أǶסһͳȥˣǱʬ塣
ͬЦûĻһЦҲ⣬ֻǸͣĶҲʱʱķһЩ̾
ȫ
ţ˵ЩͬģǱ߶ûУﻹкöʬ壬û˵ģЩʵҲ㶪
쿴쿴Ȼѩѩۣ㿴ǱԶɽȻȫǰɫģһοѩǶǰˣϧϧҪĻɹȥҲò˺ܾãСʱͷɵȥˡ
һЦŤͷͬ˵Ǻɽ߷壬˵û˿Եȥ
ߣδŶԣ˵ģûСˡɲˡӻش˵
˵ҲǡЦŷ˽Ųͬ鲢ǰС
ιҲû˵˵ڴ½ϵɣʲôŵʱ򣬹Ÿ·Ҳûʱ˵ڿŵûܵˣʲôѵļ𣿡Ӻѯš
ǰǵļ磬ѾµĳСش˵Ŷˣʲôأܲιιȥĳƺɣ
2ˣ㿪ڿɲֻܺ˵𣿡Ц˵˵ҵأҪ﷢ģʵ̫鷳ˣҲûѧ԰ɣˣһγõǸˣϾ1500ǰ
ⲻ̫ðɣ˵
ȻϤǱϾ1500ûӴ˭֪ʲôɻأҸ˵ЦɣҵһѸ˼ȥǵ磬ԼǰǸ֣ȴЦΪ800ǰһϣ800Ѿ䵽еĴʣʵ̫ЦˣǸһһ쵽ĴװŪԽ˵ԽЦ˵֮ǷЦȫ˼ԼѾ׵Ĵɽ֡
Ŷ⻹ǺЦ˵ͷȴûЦΪЦֵһЦֻǶԷȴһĻҲ˳ʱŶһĲֵ⿿ȵ¼ɲʲôֵÿҫ飬ȻƫƫУʵ̫̫ˣҲãҲգĿ
൱ʲôرֿɲܱŶ˵ⷬʱĿȴ⿴ԼǰһòңһҲû취ĴҸǳ֦пҪɽֻ̫ǿǵ⵽ɽ֮еĵϡ
΢΢һЦΪҲǸطһϢڣͣ½Ų˵ǰǿŵҵõŵ˹µϢ;Ůһǰ
˵飬˵ʱǿþ޴ľͻȻһˣԷĸ߶ȣһսʿһ˲ƾǰ˵ĵϣһƯͱ˶ԷֱӺʹĸ׽ܵĽӴ
ϵ㣡Ǹսʿϵ׸ǲʤĺۼ˵΢ȴΪˣΪƣ
̫ˣͬأæʵ
ǱߣսʿָԶ
սʡ
ԡսʿ˵仰˻ԣ֮ǰѾܾ˿ѣǿԮοϢȻҲֲȥˣڳ˯ȥ
֮һ˶ĻХĳͬԼ취ڻըԼ10Ӻܽ櫡׶ǵһվߡ


һٰʮ ֮ͣ
һ͵¹ӾŮܽ櫵ɢɫĹâڵϳ˯İսʿУҺܿ塣ʱ䲻սʿһѣſ۾ֱӿеԼոʩϣϻһ㵭ɫܽ櫣æ
һ򵼣ǽó̾ͷ࣬ڿȷսľ巽λֻҪڰսʿɨϰһ·ǰоͿˣ֪ǲã⼸ʮĵ·Ȼûκθ߼ȻЩͨսʿô赲ǵĽŲأ
սʿĴ£ǺܿҵսλãССľݵݶ͵ҪִҪܳһ᫵ɽ·ɽ·ʵ·ӦǰֱɽϿģ·ĵطףһɽһɲϿȣֶΣֻҪͷľʯͨ·̻ΪκһָӹԶجΡ
⻹ʲôͨҪĵطɽ·Ǽʮ׸ӵģǵĹֻҪİսʿʱŵǾͻ᳹жսͨ50׿ͱڿɲÿ˶ܹһԾģοҪԾڰ԰ڷսڴʮڣԼİսʿ䡣
սڰ˵գжʱһһȴҲӿͷȻ˹Ļǲ²壬ϧôĽŲôĹͷȴûж԰˹һأܲΪı˰ɣҪǿһЦˡ
ô˵ŵ˹֮˵ɡԼ˵Ȼֱܽ櫵ֱħӿֱԽǳҪɽ·սĶѨڰ׶λҲûǰЩνҪ֮ؿ۵ף׶4ȴֱӰѶţһֶηɵĿĵء
ǵıΪǴ·İĿɿڴЩսİҲͬˣŷԼΪǿиֵһᣬ֮а˵жӿһɽҵҺûǿֻ֣߳Ǹס24Сʱ
ŵ˹أǰİ˶ӳɶѷϵӵļһǰʯߵĶӳҲŵ˹ױӳڹعܺȴûпŵ˹Ӱʹгһ˿ԤС
ȻͬԤеλ˶ӳɶѷԴش˵ʵ¸ɶѷϸ¼ľԭսʱŵ˹Ѿ֪ʯǳˣΪ˹ŵ˹ԸشԮԼĶӳ˵Ŀ⣬Լϼսĵͨҹϻغʯǡ
صİ˶ӳɶѷȻԸŵ˹ðգսҲζž԰ȫֻѡִбµŵ˹ɶѷΪϢǲԮСӷֱǰͬĵطǰʯǵԮСʵһ2֧һ֧ϳģǹΪ򹥻ʯǵš¶˹䣬һ֧ѡо·ߵľŵ˹ױˡ
ɶѷЦĿܽ櫣ʱʯѾŵУȻſ϶ûռʯȫʱŵ˹ѡܷغʯǺͶûʲôֻҪ¶ݣֻ̾ͻΧˣŵ˹ϤֻҲˡ
УǱϹȥһҲܵ顣һƣ˵Ҫһ򵼣ҿɲ·
ɶѷ룬ش˵ɣҸ㰲һˣֻǵص׵ͨǺܺߡ
Ҫѡ򵼸ҡֱĴ˶ԷĻʱѾ˲̫ˣҲ˵һ仰ʱͻޣӿ켸ӵʱͿԳɹŵ˹ǣѾûʱݳ޵˷ˡܿ죬һдλ˶ӳɶѷҴҵĽȥ˵صͨڣΪϤصͨľɶѷԼ
˵ĵصͨȻɶѷ˵ǳߣǳĻ谵ûйߣһ˻ˮͰ׶಻ܽ櫺ɶѷΪԻ谵ܹܿЩŵĵطһŲȥͻὦཬͰ׶Ծ˿ͷλѣǱȾͰ˵츳ҪˣֱӿԿһںڰе˵صͨȻѱָڳȴֱ̫µĲԭûκ
һ߸ƴĸ·ǽʳҲûֹͣǰʳ߱߳ԡ˺Ͱ׶ҲϤĻʹôҵǰٶһࡣսͺʯǵֱ߾Ҳ670ӣھĵصͨȴһֱߣǲҪǵεأܿرӲҲ㣬ܿˮͨȵȣҪܿµĿһҪǵӰ˵Ӱ죬Һܶʱһʼھʱûȫ̵룬ܶʱһͨھһĳȻûҵͻҲγ̸ڵĶѨﲻϤĻ·ǱȻĽǷǳϤİ˶ӳɶѷҲҪϸͨбǲ֪ͨ˴ͨηοǻҪ׷ٰ˹ŵ˹㼣н̸ӵ鷳
ɶѷС˵ͨ¾Ǵͨģϵıǡ˵ָָһ۵ķţȻָָͨǽһš
ȷ𣿡סͨǰԼ100״Ѳߵսʿ˶ӳɶѷ֤ôվŵ˹֮ͨŽģǿɱȥģ
ɶѷʼ򣬱ʾԼҲڶѨǳĻ谵ûпȻû˵ǴҲͷǳˡüͷʼ˼ԽǿʯǵټҲԽԽƵǸʵǿޱȣֻͱ¶ˡ
ǿһ㣬ǰ˹ŵ˹ȴδõȻĻǳϤԽټǵͨҪ嶼սʿ֮󣬳ŵ˹жй©ġ
֮ҵŵ˹١Լ˵ֻҪ֪ľλãͺðˣºײ7˵Ҳǲηġŵ˹ǵʲôطأŵ˹һصԼļ԰ռݣһôأ
ţȻʯǵҵŹռôͨŦһŵ֮УЩ˿ԳɹӵĻӦûһطĲصŵ˹ҲӦָƵģʱŵ˹ĿӦǡ
뵽ǰͨɱһᰫ˵ɱֻҪǳͲٵЩĹͷˣȥ֮ǵӵһεصͨҲ㹻ĳ


һٰʮ ֮ͣģ
ҵͬҪȥǣ˶ӳɶѷҲͲסˣԼսͳ˳ȥһûץסۿԼѾ¶ֻÿЦҡҡͷһССħܽǷźţȻɶѷȥ
ȥɣɶѷûпǵ˫Աȣ˿̾ͺһԴ󷢵սʿ޾ɱ¾ϳضսֱӳսʿ֮Сɶѷܵ˺ֱӸӳһС͵ġսŽǡħȻٸ׺սϸȵ棬ʹԭֻóɶѷ
ɶѷûвԼı仯ʱȫԮ֣ͬʯڷضóɶѷһ˵һӵرصվΨһ³صİΧ֮Уǵվһλ淨ʦһоȫıˡɶѷȼ棬·һڴȺսʿкֱײκֻҪӴϵףͻᱻɶѷϵȼȥͺ񱻡ȾƵģҺܿ컯ΪҽȾڻΪҽ֮ǰԼͬ࣬ϵĻҲһɢȥµȼһ
Ϭıɶѷ֮Ȼһлҷֻʮʱ䣬ͻվĵһҲΨһһߣ˶ѨվȴҪΪԼ³çͬɨսЩսȫ
ҪģˣɶѷѾ˼սеİͬ飬ŭһսţλܵħӳֵİ˷ߣԭΧעȫûİʿǸͷᰫиǿϲΪɶѷǹŵ˹ױӳȻѾ˵Ѿϻ
飡ɶѷսһսϱӳ棬һֱӺǸµ˱ըͺһǻ
ս֮󣬼еİ˶ڵˣڹȥʱ澭ʹࡢˡฺӰ죬ֱڲĻ˰ȫΨһվŵľǸİˣڷΪ˲Լͬ๤һƤ޵İˡڿɶѷ·һսİ˷ܵܵǰ˵״ˣ̫ˣۣȫһ𰡣ǰµĹŵ˹ΪģǸﰲʦĽ
ᰫ˵ɶѷԼΪʲô˳ԭЩ˵Ǳɱģ˵Ǳϵģ뵽ɶѷԴŷԼϵѾûˣŤͷȥÿ
Ȼ˾Ͳ˵ˣΪǽһ£λǡɶѷ˵
ǸİˣҲɶѷĶӴԼ׵Ļø˷ܵ˵ʶħʦǾŮµɷҲŵ˹µĺ˵İƺʲôһֲ˿ԼĸףС˵ղ棬ǡ
ɶѷԼĶӰĿŲϣ֪Ѿµ࣬ڶԴ˼£ĻȻ˵ҵĶӣʵ¶ι˵ô£Ҫ𣬾ȻǿгҪǼʱϵǾȫ군ˣ
ɶѷĺصĻǶЩٺİͬ˵ģһڵϴŴİ˴棬ش˵Ҳ밡Ǻ׷ǣǲƴĻҲʱһ
׷ǣЩ飿ɶѷʡ
ǣǡʵ¶˵Զа˵
ˣǣ
ħħӵˣ
ģʵ¶ݺݵһ䣬һѸͷҪܣȴԼĸһץסʵ¶ŤͷԸ˵ңѾˣһսʿȥս
սʿ޴ӡɶѷѸʵ¶˻һǰһвʵĶ˵ûнܹսʿϸѵȥս࣡չ˵ͬҡ
һɶѷӸʵ¶ӹ˸Ӳûп˭߹ֻһ䵭ͨǶ°ɣԱҪǡ
ɶѷСһ䣬ȥԼͬ飬߹ȻѾڸղŵĵطˣλ˶ӳѾʵǳŷˣķԸʼæµչЩ˵ͬĶӸʵ¶Ӱʧķ΢΢λİͻȻԼ˲һǵȥսҲѧϰħҲһѡֻǰʷϴûгֹħʦԳΪһĻǻԼĸ׸ղŻҪ磿
˲ƾĵطȻͨǳĻ谵һֱûֹͣáħۡܵĶԺ֪3ݵļһ׷ܵİˣԥӭȥ
֪ΪƣͻеĿ־壬һƴܵİͻȻˤ˵ϣһ˼״æתɾôһ㵢ʱ䣬3ݵļһѾ׷ϵǰǰǸϵͳڵϵǸͷȥ
ڵϵİͷѾȫɵˣûκζܵͷֻǴĿһѷЦ
žһǡôȴϵķųħɵ׼ȷĻǰķϣڵķħɵֻһСʯͷС̺ȴԶͨսʿȫһȻֱӰѿͷˣȴû֡
ҲЩȣΪԼһħɵжٳֵû֣ȷʵЩϣķӦΪѸ٣Σûн˲һ߿ħɵЩɫķɵŵĹηڻ谵УֱǸͼɱ˵Ĳݵļһõ˳ȥ
Լͬ鱻˴ɣݵļһ﷢޷ʶӲͬķ˹ȻѾħʦݣ׼ٶȺⲫȻηһ㣬ҲдöֽȼյĻһһķɳֱ˲ͬĿϡ
䣡䣡Ƶıըͬһʱ𣬻谵İ̱ͨŷһǿҵĹâ˵۾εǰףڿϸĹ۲֮͵ʲôˡ
ЩһͷϾȻźɫǣǵ֫Ǻһнš3֮ȱڵصǸָȻֻ4һǻļһȻһСβͣлһ°ϳ߰˸룬Ȼը˴룬ʣµĲֻǿ䶯ţѹЩ˻ߺħˣ⸱ĺʹ˵ĩнʱֵ̳Ķħмơ


һٰʮ ֮ͣ壩
ħڵصǼ֮;ȻǵȻԵ˺ۣǸղŵĹȴûʧȥս⵹֮͵ʵĿ࿴ŶԷХԼ˹иıԼ⡣
ֻǴɱ˽Ȱѣܻ׽ЩһԷΪ츳ԵʶħеֿΪƵķħŲӦħԡ˫ֻӶܿϾۼ˴ɣɫ绡γһԲ򣬲ҲͣԾ䣬谵İ˵صͨ˰һ㡣
ŵ˿ٱƽԼӶֱۣĵĵֱ˶֣εɫ⿴ȥֻ򵥵3ħЩҪжʱȴȴ¸ı˷򣬺һĳΧ֮͵壬Ȧ棬һ˲Ϳ˶ֵж
ԶȥͺϷųһѶסƵģһͷεס˵ˣһͷȻǣСһ̣̣Ĳҽгڻ谵֮Уǿĵ֮ʩŰɿµƻڼ̵ʱھʹݻ˵˵弼ܣǻԣҲ޷
һ֮͵ºҲû취վˣΪûнϵùļһűµİߣڷ̵·˼æܽ櫵ˡ
ȻϡŹֵķ²ܽ櫵ɫ΢΢Щ仯ܿͻָƽҲûб˷֡ڼصķ²а߶һʱϳЩħһĻ쵰ڱ׷ɱǣЩŻļһһȫûԣǻɱǰκǸͺͯҲ⡣ұЩĹͷЩħĻ쵰Ϊ˷ָ°ȥİʬ嵱ʳʳƺûʲôǲģҲǰ߲һгվԭ򣬱Ͼ䵽УǻֻΪūôܶ죬䵽ЩħĻ쵰ϣ̾ͻȫʬ
갫ߵжʱʧȥо²˳Ӧѵ飬ûзķ²ǴûȤŰΰЩ쵰ҵǴ߿ȴŮܽһ˵Ľ䡣
£ʡ
鷳ˣҲĿġܽ櫵ĵһ仰еľ֪ܽ櫽Ҫ˵һǳҪһħ磬λҲ޷ڲ͵
ħܽ櫵ߺ̸ռҲ·һӰܽ櫵ӣȴĿ˵ǵı飬Ǽ亱飬ЦŰο˵ˣأûʲô˵ġ
İοûܽ櫵ĵκμһ£ѹ˵֪ץķ²ʲô𣿡
ҿԿ϶ǲ½룬˵Ҳһ֪ǵ
ǵģ֪ܽ˵һǵ˵λ飬˵߸ǿµĴڣٶǰ񼶱Ĵڡ޷ǧλʦһͷŽĳɣǽԻһλ棬λĿֲЩĿĴǿߣҲֻλһͨŵսѡ
һǾλ֮һħĪȷյ¡ħԲбɱ¾һУñԼѪʴĺͳνȻǵأǧûֹͣ
Ѫʴʲô˼أŸɴЩϤ׷һ䡣
ܽ櫵΢΢һ죬Ϊ˵Щħ˵ѪһֺܹʴκѪЩħͨսɱеԣȻŮԣǡֳһħѪͳĻѪǲӵԼ츳ӵħ˵Ĳ츳ʹְħںʱͿӵмǿʵְħҲħ˵»ͺ㿴Щι״
ԭˣˡͷ˵
ҿһ۱ϳǵݡܽ˵ħӵӦģǵǰͷȴںʯǣҲŵı㻹ǵһֵ𣿻һιʯΪѾҵλĽڵ㣬ǲܿٴݻǸڵĻħħӵĵϵžͻԴԴϵӿ뵽λ棡
ûϵͻȻܽһӵ˵ĵĲֵģΪһݻǸڵ㡣ҲʲôħӺǿ´Ҳܶ࣬ǵļ԰Ҳƻġ
˵Щſܽ櫣Ȼرߵħ磬΢Ц˵ңҺܿͻ˵ЩһĶתЩƴİˣܽ˵䣬Ѿرħ磬뱩¶ħ¾ųλϢֻñͣĬĬĿıӰ
Ǹˣһ⣬֪𰸵ĻңллЩƴ°ħʬİˣɵʵŹʯǵ棬˭֪ʲôȽر鷢ҺҪϣϸ롣
Ļ˵꣬ʵ¶Ļش˵֪֪
Ŀ̷λİϣʵ¶˵ĸ״ѵ㶮ʲôҪ˵˵ʵ϶ǺҪģҽᵢģ
ʵ¶ǿİͷĸ˵аղŻ˵ģףҶ40ˣϾ͵ǰ˳ͣҿɲСˣ
֪˵ͨ150200ӣǵĳĽ40꣬ʵʵñĺһ㣬Ѿܾû˰Сӻ߲ˡ
ûϵʵ¶˵ɡִɶѷĻʾʵ¶Լ֪˵
ʵ¶õĹкǸˣʾĳԼĸŬŬ죬ȻԼڷһһʮĽ˳˸ʵ¶Ļѯ˼ڷλ⣬ѾһУ֪ЩħһǴǸֵģҲǸĿһڵͬλ棬˵ֱӿһħЩħͨһ˷ѽΪҲ͵õĽ͡
ܰҸæ𣿴ҵǸ󶴣ɴʡ
ԣҲҪӦһҪ󣡡ʵ¶ɿĻش˵Ϊ˵ľܾǻ˼䣺Ұ㣬ңҲǺܹƽģǰɣ
ŶʲôҪ󣿡ûǰİ˺Լּۻֱۣӵʵ
Ҫħʵ¶˵һ仰ʱгڴ
ҿɲ̫ļһ仰øʵ¶ܵϺһ仰øʵ¶ָ˴ůĻô֪ǲǺܱأ


һٰʮ ħ˵ı
䣡ըľ޴оòϢð˸ʵ¶ͷĿѣ漤ĳҲڸߣ޴ӷֱΡ
˺һᣬָƽʵ¶Ҳڵϼһսİħʬ塣Ǹʵ¶첽ȥúʵôܿĻأҼǵ࿴ûл谵츳ѽ
վֽ˵ϣЩħ˵״൱˵вܴ󣬲Ĳϲ½Ŀû취ʶʲôתʵ¶Ļش˵ʵܼ򵥣Ѿѧħ֪ȡߡһǳ򵥵ħȻĸ֪Χ׼ȷȺķеĹϵҪ˵ǻ谵Ļĺڰ֮УֻҪħų⣬һԤ
Ŷԭʵ¶˼ĵ˵ͷʼ⣬ȴͻȻһ£ŵһее˰ϮԼǸˣһιˡ
Ҫ侲ֻܾ쵽һ¶ûвġЦ˵ˣΪղĻʵ¶Ǳеİ׶ֶ࣬ԸһСȺħսʿʱѾǱǰȥ⻷ˣֱսŷء֮ʵֻ࣬Ҫ׶಻ֱײڸʵ¶ϣ뷢ְ׶ټ
侲ʵ¶ĻǸʼںڰ֮еĵ³ǻȻղǰ׶ںҿЦɣ
ǵġ׶˳һĻ˸ʵ¶ļһ£Ȼ˵ǰ·ڣûֵˡͨ㼣ЩħӦǴǸͨġ
Ǿûˣͨȷʵͨ²󶴵ġʵ¶æ˵
ţǼɡԸʵ¶˵·
ʵ¶ߺߣѾڰ˳еĺЩصͨǳĿҪ˵˲нǼʻҲԽСʵ¶ɵעܣȴûзְ׶٣С˵ôͬûأ
ǰ̽·ش˵
㲻˵ħ̽𣿡ʵ¶ʡ
ǵģǲҪԼǻΪĹϵĵԡ˵ʦ͵һ仰ָʵ¶˵Ӿˣˮħǿģȴܵģħȷʵ⵽Χ˵ټڱĵĶֲ£һ¶Ľ֮С
ǲ˵˺ʵĶ֣ħͺܿʧЧʵ¶ԲǺܲܿͨһ㡣
ɣرóħĶ֣ȫѹħ⣬֡˵Զͷ۶ϵһʬˤڵϷ죬΢΢һЦ֪׶ѾһӰħսʿˡ
ʵ¶ʵ̫ԶȻû׶෢ȵߵһĹ㳡ʱȴһӿ㳡߰˰ħ˵ʬ壬׶ڹ㳡мһȽϸɾĵطԶء
ۣ׶ʵ¶źͰħԾȻЩ˵ʵǶôǿôĵȴԼͬĹȫûڲԶ֮ȴȫûκսȻղŰ׶ಢսǽһԣ˵ǵɱ
һ⣬Щô죿׶࿴ˣǿѯ˵
ʲôлŵͬʵ¶һæ˳Ű׶ָķ˹ȥܿһѨ档ѨƵդķסԸʵ¶ûа취߽Ѩʱȴ洫Ů԰˵ͳĿ
˻ţҵͬǣǻ𣿡ʵ¶ѪӿԼĸͷդȥϧԻٵʵդһ˾޴죬Ҵİһ
㡭ʵ¶֪Լʵ㣬תͷ˿ϣ԰ԼͬĻû˵꣬ͷԼĸͷȼĿԼɶѷӣҲʵ¶Ѿڵһʱ䶪ϵԱԼ֫屻ˣȻİʱ
ÿſڣҪˣʵ¶飬ȻսһդϣһդҲû赲ʵ¶ĹֱᰫȫһбƬԼȻһͷ˽ʵդƬʵ¶һϾͻعһ˶Ѩ
ʵ¶ȥٶȼ죬ٶȸ죬ǺúҪγѪΪǶѨеİȫŮԣȫһ˿ңβѪյĸʵ¶еأ
εıܿʧˣȡ֮ǷŭΪʵ¶ѾЩ˵İͬܵʲôŽԼսѾڵϵİħսʿ˺üʬ󣬸ʵ¶ŻָԣʱЩħŮ԰ѾǶȥ·˳
Щ˿´ݲеŮ԰ˣΪ֪üͷܽ˵ħ˵ѪͳԣƺûŮԴڣҪ彻ſԷֳһһԡҲħ߱൱ǿԣΪǲȥ壬û취ķչЩļһ˺ʯǣѾвٰŮܵ裬ºܿͻİħˣǲܺܺõĴ⣬ֻ°δи鷳
ȻЩⶼԺˣڵĵ֮ҵǸͷȻݻĹƣֻʱѾг˵İħսʿͨħ˺ʯǣǸħȻҲڰħ˾ܵı֮УûһȺûսİȥħ˵ǰЩ˶ʵĲ̣ʵһ鷳⡣
Һܿ͵õ˽ЩŮ԰Ȼ˿µڻ֮ûûû˵Ŀ޿䣬ڼЩħʬ巢й֮Ů԰´·в˸ǴԼ˵ףΪƬ㳡ǵļ԰
лл㣬ʵ¶Ҳллǣǵѡڲǿʱ䣬ǱսΪȥˣΪǵļ԰һŮ԰˴˵ҪǼĶǸ
ܱǸұܾˣҡҡͷǸͷŮ԰˵Ȼָָͨ˵·ӦǰȫģʱѾ;һе˶ˡԸĻ˳뿪ŵ˹µױӳɶѷӴǵģǱ뽫Ҵİ˶תߣֲ㣬ǻܴæ⣬ﻹһЩħᣬϣõϣ
õģǸͷŮ԰˽ӹݹһħᣬȻǷַԼͬ飬СԸ˼䣬Ů԰ƺǳŷĻܿʹһЩʳ뿪ˣͷŮ԰ȴûߣվߣƺһȥðա


һٰʮ ص
Ůսʿƺ뿪ּԼͷǿ˵뿪ɣ﷢飬ǻһµĿʼ
ҲǵģŮսʿҧгݵ˵һϵսƽ˿ڣ
Ůʿ΢˼һ´ǣܲ˺Է飺Ǽе;쳣ΣգҲ׼
ǸŮ԰ĻɬЦЦָָԼ壬ָ˲ԶĶߣӦļңΪ׾ﻻϵġŮսʿֿ˵ˣһĵѾˣٷʲô⡣
ǡϣܹȰŮսʿڿļȻŬȫ׷ˡ
Ȱ˵ˣࡣŮսʿҡͷ˵Щһֱج֮УⱾӦҽӡǡ˵𽥷˱仯˸ĳϢˣɱǵˣҵɷʳȥң
Բ𣡡ǸȻ˵
㲻Ҫ˵ʵӦøл㣬ΪǵĵǣһңȻЩĶħ˵ĻҲǵĴ㣬ЩŮ˿ɲȫֻΪ˷йǸʹǵǹߣֳһĹߣŮսʿгŭ𣺡ǲģҷԼѾһɱģǣûԣұսϴˢֳ裡㲻ϣ°뱲ԶجжȹĻҼɣҲǺ˵ģǿŮսʿͨ԰սʿҲҵĶ֣
û˵ѾǰŮ԰˵˼Ҳǳپֵܾѯ˵Ҫְɣ
Ůսʿ¶οЦݣ֪ӦҪǽϵ˵ȥѾˣҵ櫡
Ǻðɣ櫣Ǹóˣкܳĵ·Ҫء˵ͷкҳ4һ̤ѰǸλ洫ħó̡ò˵λ»櫶ڸĻǳϤ׵صЩ󶴵׼ȷ·ΪЩ˾סƬΪ˾ͽɽµСʱûܵȥԼļͣȻϤޱˡ
ǵ룬;ͰħսʿҲԽԽ࣬ЩħսʿǲʵҲԽǿеֵǣЩħսʿҲᷢսǰ֪鱨ӦһĲŶԣѵ˵ЩħѾŰͬﶼҪڧĵزˣ
һֱ̻ͷ֮Уþòȥֻǵʱܽȣɲϸ˼ѡһ·ƶֵĶվÿһμ߰׶Գ֣ٶɱеĵˣŮսʿЩħ˵ʱֵķǳ侲侲Щеǣ櫵һ仰ʹǣΪֿصŮˣ侲ԣôľͻң˻̸ʲô𣿡
ڽ˰˿󣬳ǰĲ·Խڶˣи洦ɼڵϲȱȫʬ壬вǰ˵ģɸŵЩúͽʬҲҵħ˵ʬ壬ڻྫЩʬڿȷЩħǱɱģϵĺۼ֤һ㡣
Ҳһ࣬ȻźͰħ˲ͬˣŴͨǸħðħλ棬Ȼͬ˺ЩħƴһȴһеĿϷȵ˫ƣʱųּˡħ˵֮ȻŵĴ㣬ǳڱɱǰһУߵĲ˳ͻս㼤ңŶҲսѰħ˵ľסʹ˫ɱıȫĴս
һУּӿ˽ŲֻϧǰİħսʿֲԽԽܼˣұҲһʼ˵ĳӵİ˶ӣѾû취ͨͻϮϢĽˣսһʼͻԶİħӵľȻЩħ˵ԮͻԴԴϵļ룬ǲòɱ
Ů԰սʿ櫻ϵս͸ʵ¶վã໥ͬ㣬ΧԼİħսʿɱǼӳħǵĹ쳣ķֻͬѾʬˡ
䣡ŵȻ˾ҵҡΣǿĻϵħֱӺһö˵ʯԵʣΪֻſʱǺԴԴϵİħ˾ʱû취
ӶֱۣһɻγɵĹ⻷˷ɢ˳ȥʮͼ͵Ϯİħսʿ˻ҽȻЩһΪ츳ԵвħԣרĻħ֮ǰȻǲһ
꣡׶Ӱһֳִ׼ɱİħ˹ֵ漴һĲӾͳ˹۵ħ˹ֵҲ̱ڵϣŵĴ󹭵ڵϣҲĿ⡣
ۿȥһ۾Ϳ˵ϲͣģֱۻֵǳŰ׶΢΢һЦֽѻİͷųΧγһҵıըըЩƬ·İħսʿʬƬûͬĹԽļЩŰĿԣʹǸǲһеĳΪƻǿԾħʦϲ5ӵʱѾմ˳ǧħ˵Ѫը涯ͨ˰ħ˵ĺǰ
һһԵĺɫģĿһпʼ㵽׺ĳطſԴﵽԼĿģԼ2ӺѾӶͷųŻ
Ҳͬһʱ䣬ͻȻʲôæӶֱڿлһߣѾٷɳĻйķ˼ȦıԼеķͽǶȣһͷҽ˸һȺħսʿС
Ⱥħսʿ֫ɵʱӰԭʧˣȻ漴׼ըг֡ڴӿȺħսʿû뵽ǿħʦȻԼȺҲԼĹܻ˵ߵͬ飬ȫײеʽкϣֻϧٶԶܹģЩĹȫ͸µĲӰͬϡ
˲ƺһħսʿǰħսʿȫźɫףɢѪȵζڵһʱԭԲɫǱѪȾӵġ
Ǹħ˿ԼǰûоŻ߷ŭı飬ЩϲƵģֻҪЩʲôȴһһ׹ҫȻħ˷²ͻ櫺͸ʵ¶ߡ


һٰʮ ŵ˹
ôħصߵͬʱ׶Ҳľٶ¿ٵĻȭΧԼİħսʿȫɡû˰ְŵļһ׶漴ӿٶȣֱ˻ܼİħսʿȺдһ޵ĲӰƬЩħսʿĻӶ°׶࣬ȴûκһһԿ׶ΣճֻǴڰ׶ԭصĲӰ϶ѡ
֮׶վߣȻһ㼤ҵսǰ׶ؿȴûκԵȻ̶ֳȵս˵ֻѣûоһ㿴İ˸ʵ¶ĽѣͻȻַ֮ʵѧϰ似Ҳǲģħʦδؾȷĳ·
Ǹħ˷²Ӷֱ۱Ȼʲôѽѽ˵һЩȴЩħʹõԣЩ½ͨֻǸųصͷߣΧǴĵˣûа취˫ס͸Ѫζİħͷ
һϤѼݳڴҵǰ˵ˣ̫ˣҲΪǸģ
һʱ֮侹ȻԼʵĿƲԵİ׶ֺ࣬ߵķӦԼ࣬Ȼǲûп
ֶϵİħͷ˷ܵĻش˵ȷʵĿ֮һҵĻҲһֻǣŵ˹ҿû뵽ȻװһħˣôͻȻôˣ
û⸱ʵİħ֮µģȻѰҵİ˹ŵ˹£ȻλҲܾȻ뿪ڽͣӵİħѹȥЩԼͬİħ˷йıŭֶΣҲŵ˹ڴһħ˵ΧУȻɲ˵ĺʱ
ַųһĻ򣬽ЩͼǺŵ˹˵ʱ򿿽İħȫըƬİħսʿԽͬʬȫ⣬ΪմѪÿԴ󷢣ĨԼϵѪе̰İըɵԼϵͬѪȥȻ󷢳ŭĺ·һֻõʨӿ۵һ㣬ħһ𷢳ƵĽô㼯һ𣬰˵صͨзصȻķҡ
ҲֶֽҲܼ򵥣ĸеףһŻӹȥܿƬطͱˣЩеİħսʿҲȫ˻ҽֻǰħսʿԽԽ࣬һȥȻ˵ص׹㳡ΧǵľȻѾ2ˣһиԮûбϵͨӿսȥǷǳǵģһʩѹĵˣһɿ˵Ǵŵķλ֪𣿡
ŵ˹ϻش˵ķֻǵ̫ˣǵֲԻٵôӴĴͷ󣬸ЩĹͷԭ⣬Ǵ赶ɱ˰
ߣӶֱۣʾҸŵ˹󣬳ץءŵ˹ͨ˹ȥ׶ŵ˹󣬰ڲĵ˰ΧɱһѪ·
ȵ˶ͻȻѳ壬ųԼľӰĺʩ£һ޴8ˮϵħٶȱˣ˫ǰһƣħͷ˳ȥ֮䣬ӿĺˮħ˳⺣ˮһʼֻȭͷϸǺܿɢʮ׵ֱôĺˮȻ̲˾޴İѸں׷ɱǵİħսʿ嵹ڵأȻǾź˻ȥʱ䲻ЩˮͳͨУ˵ĵصͨ˺
ᣡ
ۿԼͷųĺˮѾɳ֮ͨУ˼򵥵ħεĺˮ˲䱻ɼ̵ı飬ղűûˮеİħսʿȫ˱Ҫ֪ǸղڵǸǰ˵صͨĽͨҪھ˼ǧھɺĶѨϰ׸ߣͨȫͨеĹ㳡ƽʱİ˼ϣȴһ8ħˮٳױ˱
ʷıǰڿŵֻ²ȭǱ尫˵˵ռǰҪЩĳȻ׵Ķĵ·ֻϧڰ˵ĵصͨû̫˿׳۵һĻ
첽ǰƶʮκ֮׷˳ǰĸʵ¶ǣΪȷһʧ˦Ż򣬽ͨ˵ұըôƬƬʯ̮ն˺ЩħбʷϵһҲҪѸʱͨٵͨ˵ʹĿ귵ˡ
һǰɱףŵ˹ͻȻˡˡŵ˹ͣ˽ŲûԼϵ˵Ұѵ
ʱպߵͣµŵ˹ߣմһϵħǿջŵ˹ϵףȴɱǰİ׶ྐྵȻٶȻת˹ͬʱ˵ȥ峡
ͷһ˲ƶ˰׶ԭȵλãǰλãװ׶ΪʲôҪΪôһСʱ䣬µİħʬѾѻ˰׸ߣǰЩħȻηĳǳٶȾȻѷɫ׶൥ɱٶȣҪټɱȥֻ°ͨҲɱİħսʿ
һһĿԼۿɼٶȷ˹ı仯ͨ漴һǿϢϹźλǿû֮һ
ϰûһȫɻγ˳ͷ֮ȵϢ˰˵ص֮Уǻŵİħ˻ȥʬ壬ֻҪһϢ̾ͿʼۻЩİħķӦûоʧȥǵҲٶڱ˷ɻҡ
ͨİħ˲ûӰ쵽³Ϣһ˿һǰٶȣȵĻ˳ͨĿռǰ;һг׵Ĵݻ٣1֮ãȻѾȷħǱϾͨ˳ʱĺ濾վĸʵ¶Ѿܵ˽ŵ״ұ͸Щ˱ȵˣһֱ˵20֮ǿվסŲʱѾͰŵ˹ǲಢվˡ
ָΣĶͷϲ˺ˮղųʱĺϢ3ɵķЧȷʵȽ룬ͨǰǧ׵ľ벻аħսʿˣݵĿÿԺŵ˹˵һǸŵ飬ת忴ȥ׵ŵ˹ȴ˼们һĻӦѹİŵ˹һ˵ĲϣԭǾ취Ǹħ׵ģҲŵ˹ó⡣ڱŵ˹ģҲϤŵ˹ĺѣ˹ʦﰲ


һٰʮ 
ϣﰲŵ˹ڵϺһƨڵϣʹĲӶŵ˹Թ˵ԸһҲҪٱڲϣģҵʱΪʲô׵ز伸أ
ˣﰲڲû˵Ļս𣿡ŵ˹ڰοһ䣬ȻѻתǸţ˵Щħģͨǽĳ󶴵ĴħħŵĽ
ߣȥݻŵ˹˵
еѡŵ˹Ĩһ¶ͷĺˮһ£˵פصİħ˳5򣬶Ҹ߽սʿʵĸǱȱȽǣҪαװֻ군ˡ
ѹҪѡѪζŨҵס˵
ŵ˹˼䵥İħսʿΪϵѪζǳǿңڸԼڰ˵ζ
ŵĶڵϵİﰲ˿飬⼸ȫ棬ʲôóѪζֻҪ΢һ¾ŻµĸоֻΪվǿŰڡ
ðɣðɡﰲŵ˹ɫ԰׵ĺѣͬ˵ʵҲܣȲ˵ҪȥٵǸ𣿡
ȻѵЩħ˽λ棿ش˵
ɲҵӣ⼸ְħ˵УҶһ˽ǵˡղźսģʵħ˾вͨɫǵĸսȷʵܲȫûЭͬԡŵ˹˵΢룬˵ǴǴ׺ʹõͿԿˣ1000ħʹó500ϡŹֵǵ׸ǧٹ֣ܶûȫףΧһЩ֪ҰƤëҲǷˣĶ֣ս㲻ֻҪ1000ʯߣҿԵʮϵİħ˳ҷջȡʤʧᳬ1ɡ
ǣҺͰﰲİħսʿȫһˣȫʽף쳣ķʵҲǳǿи߽սʿĳ̶ȣΨһǸͷĿȻﵽʦĳ̶ȣҺĻֻ5ʤɡŵ˹˵ͣ˼Ž˵ҿɲ̰ˣǰ˶ǵСȥݻǸţҪӴİħ˾ţҸղĲֻǸΧصСӶѣ֧ħ˾ŵһдǿߵĴڡ
Ȱ㻹ǲҪðˣܰħ˵½һµ飬ΪʲôǵҪһеأŵ˹ĵȰ˵ˣǲ֪ӰУעǣ˹Ȼ棬ͲɻЩˡ
ŵ˹Ļ׶Ҳ˵ŵ˹ĻеǲѡһȽ׵ķѾ˵һĿ꣬һˡ׶˵ЩƺЩԥı飬ּ˵ҪȥݻǸţҲҪȻȥܽǰɣǿԵõλİʤٿɣֺαطǵȥðأ˷˿ޱޱǿɶڵȥ
˿˵ֺˣòԼʵǿͬʱҲе̫ΣѾǰȥðˣΪǰʲô⣬޷ǾʧȥԼһǿŵİ⣬ֱӻӰ쵽ŵصĻӰ½ľƣⲻòӿǣϾǿ߲޵еĴڣͬʱԶλͬʵĶΧһĿܣ෽Ĵǿ߱ͺƾУ߳Ļ룬Ҫ˵ֶһħ˾š
ƺû취ԭ·ˡ˵ļ磬ӦϤ˵ô뿪ţǰƻͨӻЩħŵٶȣӦһѡ񡣡
ϡŮսʿ˵
ǣŵ˹ʱעߵŮͬ飬ԼʶŮˣǰĿͶ
;ϵģΪȽϤ򵼡˵ˣһʵĻڸĲңǼȻѾȥɣЩİŮһ֮·Ǹã
ǺãǼƻһ³˵·ŵ˹֣ʾ櫹һڵϣʼ̸۽뿪ôܾܶƻ˵ĵصͨɲͿ˵ģ΢Ĵһܿܵ¼Ǵȫ;ڵΧ׷½صʱǰ·߿ɲʲôĵ顣
ûдŵ˹ǣȻ߿˼ǰȴЩħսʿһ׶󣬵ȵ˾ŵ˹200Զ󣬰׶ֻб˴˵ôǲЩŤ
Ű׶ЦЦʵʵĻش˵е㡣ǰƺһս׵ģȴҪհǰ˺ȷʵе㲻
׶˵ͷγһǰ˶սϧȴʱĲ˵һ¾˳ǵʱͷܽ櫳ԡ¹롱ǿаͻֻˡֻʱʧȥĿŵ̾ͳ˿ͷԱ׵ʱû취Чĵ޾ֵĺ󣬲һǻ³
ѵòĿԼһһʵӴ˵ķŵǲһ֧ƫʦԮ˾Ѿ御ˣҪ飬Ͽŵеļλǿҹʯǣֻ¼һȭǱ۴ĸǶֻжû١
ϣܽѾһͨǾͿ԰Ҵİתߡ̾˿һ԰׶˵ԵĻҴڿŵһ򣬹ʱֱǶغʯΪֹ
ûģȫ֧㣡׶ļ򣬱ԼĽ顣
˵仰ͻȻܵԶһǿҵϢȵĿ˿׶ֺ࣬ҲͬʱϢĳ֡
Ҳʦĳ̶ȣţĻмʮʵĴڡԼħ⵽˵׶
Ҳսʿĳ̶ȣǿĽʦôһ㡣׶ಹĻ˵
Ѿ֪ǵλˣ߰ɣ׶࣬ǺݺݽѵЩħһ٣֪߱븶Ĵۡ΢Ц˵һ
ȻͷҪҡ׶˵⡣
߳ǰ߱Ťͷ԰׶˵ýµ𣿡
һ仰Ͱ׶һ˵˲ͬʱΣһЦ·ֻص֮ǰǸ޾ӡ


һپʮ ż
꣡
ӱŤϵİħ˶ӳ֫Ĵ棬ʬ۾ԲƺǲΪʲôԼֻһ˲ͱ׶ɱΪʦʵȻûüʵĳ裬ֻϧܵڲͣţȻûлϴˢˡ
׶۹עϵĿİħ˶ӳ漴ɿ˽ӵָƾ֫Լϻ䣬ȵʬ䵽Լµʱ򣬰׶ͻȻһţħ˶ӳʬ߷ɵУʬڿûκηֱͦͦײԶʯϣһ졣
׶Щħ˶԰ɵĶУһҲ̺˾޴յĽ߰ħ˶ӳʬصײʯϺΪܲǾ޴ĳ弡ѵ˿ڣʬڵѪҵйĿӣΧһж˰ɫ
Ѫʬ壬׶ýħ˶ӳڵϵĳѾʬħ˶ӳ˳ȥ׼ȷڰħ˶ӳʬʯϻ֮ǰؿڣȻĴӺ󱳴͸նʬӲʯڵУħ˶ӳʬ̶ʯϡ
һпǳѪȣǰ׶ಢʲôΪЩħ˶԰˵Ϊһ޷ֻһƺ;ѣҲĲľġЩ֮󣬰׶ĿͶ˲ԶȴԼĺѾħ׽ħսʿһ߾ߵı񣬿ЩȻʧȥĵˣ׶ȻЩĻңϾôЩİħˣЩѾ˲ҵİȴҲû취ˡ
ˣڿɲ廳ʱ䣬ǻȥŵ˹ôˡ׶⣬ȴɹת˰׶ע£׶һ𷵻ŵ˹Ǳߣȴŵ˹üķ
ôʲô⣿ѯ˵
ˣŵ˹Щɥ˵ղŴȴǻس̵ĵ·Ǳ뵽ص׿Ȼеһͨſ뿪򣬵һǾͲòԶˣҶϰħ˾ӵ
ţȷһ鷳ʲô𣿡ʡ
ȻУ⣬ĶЩʳ֮С鷳ѣҪսˣŵ˹˵
һֱڲսŵ˹һ䡣
⵹ûԸֱˬİŵ˹ĻЦ˼䣬Ȼ˵ǳɣ˺Щ֣
ûŵ˹ҲЦĻش˵ôǳɣ
ܿ죬һһжˣǰհṩ·ʼŵصĿǰǱȵִһҪĵص׹㳡һС͵ұ˿ھĿʯﱻ򵥵ɿ󶧣ȻٸҪת˵طûҪʯдʵˣҲǽԼֻڸŵ˹طѾΪ˰ħ˾ӿƵ򣬶ķ·߾;ص׹㳡Ȼѡ·صܽǵߡ
ֻͰ׶ĻҲǻѡֱİ취Ӳ塱ټϸʵ¶Щֻ֮òŵ˹õİ취ҲװɰħսʿǾܵ٣ʡþ̫ħ˾ӡ
Ȼ˹ʦﰲԸ½뵽ǳζİħмȥȴ޴ѡ񣬵İ˸ʵ¶ȴЩ࣬Ϊϵľ櫣üûкŮԽӴĸʵ¶ֱӼӿǸʵ¶ıͣΨһСǿɧķɳʵ̫ˡ
ħ˵ľӼԹȻŵ˹˵ǳ⣬һ6װ4ħսʿܣȻû˹ʣмڵϺƵĿħսʿоǾ㵽ֵزҲûʲôǣ൱ӵֻҾ͵ūӻʹӾӣĲͨûʲôսģ֮ЩɻҿȴηİħսʿʵǸе֣治Щħ˵ô¡
ǵȻͺɳĮ꿴ˮ壬֮еδϻ۵ߣҲǲ⡰ôһЩħĻȱ㹻ʣÿħ˶ΪսȥһͱǨ˺ƣ岻ͬЩħжŷǿ𡱵
磬Ƕħͳεʵǿ߿⴦Լͬ飬˲κ飬ʳﲻʱЩܹɹİħ˶ԼͬʬΪʳģЩħ˵ϰΪȻʱȥôͬϻսʲôأ෴ֻҪЩټģӶʵİħսʿҲǲͨսԼʵԻսƷϾһΰħսƷУʹЩԼϵļһԽˡ
װİħսʿȻЩ˭ȥЩأҲһ̵սԼͻȥʱ»˵ԼսأЩֵİħ˳Լо෴ķǰǸã˺üսƷ˵ԼͿԶһЩʵ⣬ЩʳԼָЩֿԶˡ
ҸҴģ̬ЩһǰҲҲӶġոմһƱħ˾дйİ׶ѹ˵
ЦЦųªͷ԰׶࿴Цݡһߴͷڿһ˵İУһСĻش׶ࣺҲЩľļһ᲻ҪΧǣţСЩмһﳯ߹ˣҶһ㡣
ոңͿһʮħ˴Ҵææ˹ǰķúУƫƫڱȽխİм䣬ȻȻĿԹʻȴûħսʿﾭ仰˵һСˡʵ̫ˡ
ʮħߵǰЩħȫʽףӵʽྶͥΪ׵İħ˶ӳͷǹŹ֣Ȼ֧ǣһ۾ͷǿɲսģһװƷǶȥĽӦǴĳħиģ뼸ʮ׾ѾԸܵɢħͰ˹½ħϽȻͬħҲʾӵħ˶ӳڲͬݡ
ǰħ˶ӳƺʲôҪҪ죬ɫҴҵߵǰûͱԵһУ˹ȥһʱǸħ˶ӳͻȻֹͣ˽ŲɿתĳֵԳ˵˼仰ٶʱŵ˹ӿ죬һֱӲһ￳˹ȥҺʱԼֹǡ


һپʮһ ջһ
ĵַ˱󣬳ŵָԼİţƵ˼ŵ˹ǲҪţһԼӦ׶ס׼ߵŵ˹ֱۣɫ˼ŵ˹Ǻ˵ͬʱǰ˰벽Լһģ
ʵҲڶΪڸղħ˶ӳ˵ʱҲΪԼٱ¶ˣܿͷԼĲ²ӦǴģΪǸħ˶ӳиܵһָλ߶ԵλߵԽУǳ൱ЩһĹԳЩݱ΢ƶ񷢺ʩһ㡣
ԲͨԵʣ֪Է˵ЩʲôӳƲ⣬ҪǰЩһķԼʲôԣֱֻӿˣﻹᆪ˵Щϻװӳǰħ˶ӳͷһΪЧҡ̬ȣȻǰħ˶ӳ൱еĳЩЩ̬ͬڿһϥģϳı飬ת˵˼仰漴ӿ˽Ų뿪ˡ
ûӦվǰħ˶ӳǳ˼ƣʾǸϣȻЩħ˾ͽǶӳ뿪ˡħ˵Ʋ⣬׶Ҳµ˴ŵ˼ǴҶĿͶʲô㡣
ϲɫǴȴڷתţΪһɲ֮ǰԺиֳһͷ̵ʱȨܴסǸħ˶ӳ߳10ԶʱѾ¶˾ģһεĴһƣʾҸԼȻתӣЩħСӺ档ľٶҲŵ˹һ׶ŵ˹ڼ̵ʱͲµļƻǺԥĸȥ
֮ҪЩħˣһԭΪ׵İħ˶ӳݷǳ⣬Ͱ׶֮ǰûٸɵȼİħ˶ӳЩȥļһϵȻҲһЩȽħƷЩĹպڴ½ĸֹսȻͬôһģǾǼǿʹߵʵ
µħ˶ӳϵװƷȴѾʵԣֳһݵͷĳֲ֪ħ޵ġǡȻʶȴԴɢħ϶Ҳһͷ8ħޣԳֵĻôҲһǿħƷ˲6ħĻһܹͷų硱ʹ߲ܵеǿԪ˺Ľָȵȡ
統У8ħ޵֫ǷǳѵõĲϣ¶ɸߣԼǿսȴһ˲ϵĹزֻҫΪһݵ֣ǰڵ۶ķѶ϶壬Щʷ500ĹֱϵԱȵȡ
Լǰħ˶ӳҲӦڲͬļһرصУȴֻһЩʹæһЩҪĲԸΪ֪ȥǵķԸȿǵͼʲôȻһĴ㡣
Ȼû취ߵͬϸĽͣڶΣǰ׶໹ŵ˹ԥѡ˷ӣ˵Ȼŵ˹ΩǴӣĸײġħսʿ͸Ǹǰħйļһ߻ԭ·
Ǹİħ˶ӳ˴Լ׺ֱӹսһСǻͨССֻ3׸ߣܹ2˲ǰС˳ͨнֻ˼ӾһѨС
ŵ˹ֻԼĶѨһۣѾ֪ʲôطˣǰһĹءѨرվ˵Ļ1000£ܵǽȫʯߣÿһʯҲǺԴһ߰˵ʬ塣ֻѨеʯ߶ѾտҲЩӦðϢİʬȫھ˳ѻڶѨ롣
İŵ˹ļϣλҪκ쳣ΪԶԶĿЩʬ̲֮鲻ԣȻЩȥİʬڷﲢһΪЩʬһµħ
ţһţԷǳ϶Լ˵ܣڶѨ밫ʬǶѸ˼ʮħսʿЩһ쳣ңȫò˵ǵѾðʬǶаħ˽ȥȻЩħ˾ΪŴҴææġ
ĿתǸİħ˶ӳϣֺĻ㱨ʼĴѨħ˶ӳãħ˶ӳĿҲͶ˹ָʾߵӹȻ˵˼仰ָٰߡ
ǸӺܿǰħ˵Դ˵ǼȥЩʬ嶼Ὺ㣡Ǹɵĺã˻ǽ͵ģ˵ָ꣬ǶѨİʬǶѡ
ȻԷ˵ħԣ²⣬ѾǸħ˶ӳԼһе⣬ȻЩħսʿڿʬǶѵʱͻȻҵô˵ʬǶ⣬ֻǹƾδغ׼ȷǿۿ˵뵽ʲôİ취αװɵͨħҲͳΪƷ
ͷһ˳ģȴ˱󣬳ͬ׼սơЩħ˲ûлݣһΰħһŹʮӣӳٰħսʿӴĿټϾʱ飬Ӷİħսʿ֮˴ȫİģİħ˶ӳҲ벻Ȼ˻쵽Ѿռ֮С
㣬ЩУǷʩӿǵĶЩǴĺ˼䣬Ȼȥư׶࣬ȴϰ׶ĶԶöֱ࣬һĲϣȻһŤ
꣡ħӵĲӺʵı׶ŤˣҲصĹѨ֮Уаħ˵עͬʱ׶ſǰѾİħӣѾԾ˿УĿ꣬Ǹİħ˶ӳ
׶࿪ʼ֣ŵ˹һûԼǰףΪ˸İﰲһѣӿ챼ܵٶȣﰲǰսʿô֧Ÿǿȵսأŵ˹ôãٶǿ첻෴ȫİﰲΪŵ˹ͣǸףѾĻˣԺߴ˷򣬾Ȼֱ˸䳯ŶѨ˹ȥŵ˹ðһ䣬Ȼʼ취ѵϵ
ʵ¶Ҳͬķգǰֻڲϵָͬĸʵ¶һСıϵʬһ£ֱӷ˳ȥȻһص˵ϡͷϴŵİħͷҲ˵¶ŰӣҲֱӱ¶ǵʵݣЩħ˴ʱ˿ѾûעЩˣΪǵɱʼˡ


һپʮ ջ󣨶
ˣİħӦ죬ڲǵĹͼ󼸺ڵһʱͽԼΧסͬʱϵ赲׶ǰǻһ˵ĻҲͱǵϧЩħԵٶȼĴǿ߰׶ࡣ
׶ĴЩħ˵ĹΧнٶѾ˵˻Ӷٶȣڰ׶Ժɵڰħ˵ĵ⽣ӰдصԼܵ˺ЩĻİħΨһܹľǴư׶µĲӰ
ߣ׶һѾץסǸİħ˶ӳȻ˰գǰħ˶ӳȻͼǱ˴֮ʵʵ̫ˣŬҲܿܰ׶ѹԵ˫뿪˵棬ҲΪѶǰһƬģ
̣ɫڿлԾÿһԾҲζһħ˱УЩħսʿжǿĿħԣμ̵ĵףȴû취ֿ硱ĺ¡ܿ죬硱ʹаħսʿϵϣʧڿЩеĿȫ̱˵ϣǵڵѾԣûмСʱٶһССָ
㲻ãҾȻΪսϵۣŵ˹߷߲ƽĶߵİﰲ˵
ˣˣŵ˹ҲǹҲսʿֻһ𣿶ҵİãɱɱҿûȤڵϵİﰲ̯˫˵
ŵ˹εͷղΪﰲԵʲûм뵽սһΪ˴ҵۣˬҲȫﵽѵϣղ˵ģֻǸսʿı׼Ҫ
ɢѪζͷݺݵڵϺŵ˹ԼսԶﰲűӼŵ˹ͷȻζʵţǲȴǳŹѽǰ˵ĹտҪ̣Ǻƺԭ϶ûʺףţռһЩɣԺʱ䲻оо
ʵ¶ͨ˳Ȼڵϲ̧ԼԴղıʵ̫ˣȫռȨֻǸʧͻɥĬĬվһԣעǶѻİʬǶѣð˷ŭĻ𻨣ȴһԲ
۵׶ཫѾԵİħ˶ӳ˵ϣȻҡҡͷ˵ʵ̫ˣ֮ǰǸɵЩʵʦĶȫȣ
Ҳҵƶϣ𣿡Ц˵һݾԲͨİħˣֻϧûöħ˵ԣû
׶һͷص٪޵츳ȷʵǳãֻϧսʵûݣŵȻһ΢ǿ׳һˣһֻ־ԽˤڵϣʵôǷĴʯ
˵ִļһҲҿһ¿ܲѧϰħʼ˵ҪеԱֶβźãʵڲеĻһħˣǸʫ˲ͦţȻջҪԼԸ
ιιǾȻˣŵ˹޾ɵ˹С˵ʱ䲻翴Ǹаħ󵽵ô°ɣЩǰ˵ȣ
ŶǸŵ˹˵ͷ漴λڶѨİʬǶѣܽھʬǶѻ20׵ʱվס˽ŲȻʼϸϸĹ۲ʬǶγɵаħ󡣹һᣬ˵ˣһȡħ󣬵ȻմȻħԪأĿꡣ˵ָԱһ̱ڵϵİħ˵ǿһʵ飬˭һ£
ŵ˹ǰ˵ңҪЩʲô
һﶪȥָָʬǶѣȻⶣһ䣺㲻Ҫ20֮ڣмǣ
õģ櫷ɿ˹ȰȥǸһϵףȻĽıԼһǸħ˿櫵Ķǳʵ¶æϣ԰ȴ櫾ܾˣʵ¶ʧĺ˼ڵϡ
ˣ櫷ԭתȦϿŵǸħսʿ˦˰ʬǶѡħսʿǱڵϵģûֻΪܵ˵ȫԶѡڱ櫿¶˷ŭı飬ȴǳͰ׶ˣֻϧһָˣԸû취ֹ櫵Ϊ
ħսʿ˻ڰ֮УȴͻȻһҽУһǳľ棬ҲŪһôԼħõģܿһУΪǰħ˻ڷеУȴʼ˼ĸãգ֮¶ʺѪͰɭɭĺǡ
ͨħսʿ˵ϣ֪櫵㻹̫ܵǿһﾹȻڰеŵصĵطǰʬǶѻв56׵ľ룬ʬǶϵȴѾһʬ壬һȫɢζʬ塣
䣡ŵ˹˵һ˭ûмǰ⸱龰ֻһѾ˿£ĽӴʬǶѵĻǡ
⵽ô£ŵ˹֪ǰֻһܹʬǶѵʲôĻֻˣʳĵ׵ɻ
ûлشָǸ櫰ȥİħ˵ҲȥǵòҪ20֮ڡ
ʵҪٶһ仰ΪղŵһѾǰЩ㹻𺳡һθʵ¶żǸףվ30֮ĵطĶ˹ȥǹͬûзɵʬǶ룬ھʮ׵ʱ͵øʵ¶ɫ̺ȻΪŮ˵櫡
˷ѰȻζ˵㣬ĻôҲ23ǰõףôﰲİħ׶װڴڴߣȴ˰һ֤ǰʬǶѣΪȻðﰲ̫˷ˣСıԹ˼䣬û˵Ϳǵڵİħױ˷ǳֵɫ⼣԰ﰲľͨǱ¶Ȼ£ûоκαŻֵ⼣
Ҳص飬Ϊ԰ʬǶɵаȻŤʱãԭȻ͵ɪʹùġ¡ƣ۵ĵطôһħǵ⵽ʲôأ


һپʮ ջ
ڸɵ֧İħСӺԽЩһ»ױ·Ǹ԰ʬǶѻɵаȻһ𳹵׵ķٻ٣ѾмƤϸļ¼аʽ׼ȥ֮оϾóԪħͺڰħһϲͨҲⷽ澫Ůܽ櫿ԸһЩʾ
߳ȥ߹תվͿ̤뿪ƿҵԭֻ󶧵ͨԵĻֱĳڡŵ˹С˵ȴûвڵ˼ʵѾһϡ
Աߵİ׶µĵ׵뷨ֳһϵĻף˵ǲǲǽħ˶ӳǱ뵽ǴŸȻٽٵ
һͣסԼĽŲȻЦĶ԰׶˵ҶѾ뿪˵ģħ˶ӳʵ⣬һ·Ȼͨ裬ԷܵĵطҲĽŲͺǶԷһսҪذڷҵǰǸԿܵջ󰡡
ȷǸܴԿܵջ󣬲ûУħ˶ӳ˵⣬˵ǿԴŪܶڰħм䲻Ϊ֪ܣǸȥʵȴѴɵջ˵׶Ļ˵Ϊ϶Լû˵˼
ǵġϰ׶˵ĺе··ԳЦЦ˵һзδ̫ͻȻЩҿȥһȲúõĵ·ʯǵʱ֪ǴŵĴڣҾ˶ֻٵͷȵȰ˵뿪ʱƫƫôһħ˶ӳ֣һδµջ󣬺ٺ٣ɺ𣿡
׶ʼΪû취ش⣬վԱߵŵ˹ѹ˵ʲôأֻҪ⣬ΪģôٶıΣ
ǰ˵öԣŵ˹ҶϢòˣǼɣٶȷأȻҵܽǣ뿪˻֣ʾҿʼ·ˡ

ˣƺѡ˻ص档һλ˵
˹ƯڵϣעǰһӴħ󣬲ûлشĻŵ˹Ϥ˺ʯǵһᾪķ˹ǰħһϸĺʯǵͼħ룬ɫĹŻ䶯ţǴǼ˵Ϣħǡ
ɽ³ƴ󣬻ħʦ˳ɳأ˹սɽ³ռƻӦû©ģ֮ǰǵжȷǿƻǴŵͼֻǲ֪ΪʲôȻı⣬ԸַȻͬѽ
ô˵ħʦǵĸ󻼣ֻϧһû취ħ˵ֲţɽ³Ѿӵ۶ˣҾڡӦ̵ʱˡ˹뵽ߵʩǰɽ³ǻϣȻ뱱״ԭߣЩ˰˺ȻƬأ෽滹ٵĺõطһԽһЩȥźԲͨʧ
ˡӵ󹧾뿪ˡ
˹ǻƶɫͻȻһ̹ǵЦϣһ飬İɣǴƵʱǻᰵгְæģÿԽļʮȫߣĻλ߾֮һĶħΪ˱Ȼľ񣬶ԭƾеľͻ˴ƣʱʦļƻͿԡ

ڻˡڵϣչһ±׸İħõ壬ȻˮҳߣܽοĿƽɣû˵ΪԿƽ¾ǶĽˡ
ô˾ȳ˶ˣȫ뿪𣿡¿տҲˮңܽ˵
Ѿ˻ٴӿŵԮˣҪִҪܶʱ䡣ܽ˵ЩεĽ͵ǵȻܾϣҲ޼ƿʩ
˵ͷܹλѵ̬ԼӰ쵽ŵԮִٶȣȻ棬ϾԷϳѾĳ̬ȡ
мҪһ£Զŵ˹첽˹ŰﰲȺöఫˣкҪҪ̸
֪ܽȤ׼뿪ȴŵ˹ס˵ܽҲһ°ɣҲҪǾİ
ʲô飿վߵŵ˹ǰܽ櫲վһ
ڴһΪźͰħ˾ӵ֣Ѿʧȥ˼԰ڶʱڲܶغʯǣϣʱڿŵȻҪõ׿ϡܽ櫣ԵĻϣǾһ彫ҲפڿŵһȭǱһǿҪ۶ϱӦԶ½Ż߰ħ˾Ӷ
ŵ˹Ȼ֮ãΪıģֻŵ˹ܶ鷳һڴӦڰפڿŵ飬ȫͬ⡣ȵǷȭǱʱһڿŵֳ㹻Ǿסǿɳֺҵ¾ЭһЩϸڣۺʯ˭ϣ˶ǿŵõѣֳԺҲȡǰеľסˣϾӦöǿ
ܽûش𣬶ϸ˼ʹŵ˹ȼʮ˫ĿȫˢˢͶϡ˺һᣬܽſ˵һֻҪصħ³ټһ¡Ҹ˵ͬŵ˹󣬰ˡ黹ѾλһˣԹԱĻֻ´Ҷᱻ˸ƣ
̫ˣܽ櫵Ļڳаȫ˻Щʧȥ԰˲ûʧȥѣǽڿŵѵİ½Լļ԰Ȼǻ߾ȫףװԼͬǣȡЩɶߣ¶غʯǡ
ŵ˹Ȱϲı飬Ҳ¶ЦݣĵȴЩɬȻԸǿŵȴ͵۶ԽԽԶԿŵʵǵ۶ݴڣҲᶯҡ۶ĵλڼ˰뾫ȫֺ֧ټá³ǵҪҲվߣʹÿŵΪһԶԿ۶Ӵƫƫʱֵšħ˾Ӵ½Ӵѹʹõ۶ûʱֻӿŵ׳
ãҲȵ״Щߺ󣬿ŵ͵۶ֻ֮µ鷳ֻЩѾɲˣʱͺʻһұۺڲӿĴϣȻԱ֤µı۲Ḳûھ֮£ȴֹƶɼĳԼԸķǰҲû취뿪ǱۣΪĸĸŮ˺ͺӣʶ߲ʶˣһʧȥıӻۻٶȱɣǸԸ龰
ҲȨ֮·Ĵ۰ɣ˻ЦУг˿ɬϧǰȴûһ˶еļȡ


һپʮ ˣһ
ڰħ˵ľӹ밬˹½סںʯǵİһ岻ò뿪Լļ԰Ǩ㵽ؿŵסΪŵİ൱󷽵Ľŵֳķ֮һع˽ݣǵ˹˹滮ôƬشֻһû̫Ӱ쵽ŵԭסԴҶԼͻȻ֮ھֻк˼ųͿܡ
Щ˱ǽţڿŵȻû취ڿɽ£ȴѡӸɽпʯ޽ǵļ԰֮ԺͰŵ˹һµЭ飬̵ԭṩΪ˹ƿŵĳϵ
һԳ״Լһħϵˣڰ˸߳ļպ෽Ĳ֧£ֻ벻ĵطԲְõƣһֱӺǼĻԾ˿ŵľãӱ۶Ϸú³ǵĴСС̻ƴĸлĵֻҪǴƷʵ;ԿһļǮЩ˻ڿŵпŵħĴͽħƷ԰˹մߣЩڴ½սҵʱߵĻû֮һ
Ůܽڷħ³Ǻܿٿ˾ᣬڸոʵǰŮ櫡Ӱİ£õλǰŮصʹ׾ٵӰ쵽ĶԸЩŰ̵ľ鳤Ǹû취ڵܽ櫿⣬ܽ˳ͨ˾פڿŵ顣
פŵֱӴ뵽˴½ӪǰʼЭݲ뵽ֿаսȥܽ櫴žһӳڿŵǵսչ˵ǰ50000ֻҪǿķ֣3000սԽ˸߽սʿ450λʵﵽħʦϼħʦ˲ò̾һħ츳ǿ
ŵı仯Ҳ۶Уھһܵۺ󣬵۶ִٷ˿ʼҴʦά˶ͻʼʿųཫջѡΪǲûõѡ񡣶ڵ֪Ϣ󣬴ĵҪԼĸĸͻ2ĺǰ۶ԻǺԼӺúžһ£ֻҪ˶⡣
æòɿޱޱͰŮЩ˼վһԣʵһ䣬ŵľǰѳڰǵϣͰ˵ܹϵҲõĴȨ䣬ѹҲӸϱ֤һ㡣
ˣˣﰭְˣĸѾ׼ˣҪĶҲŪòˣǸСһҺܵû޸ͣġһϵļһ˵
һҪС͵۶ȥʵ᲻ѽޱޱϵĶЩĵ˵ҪҲȥɣаء
ͷޱޱҲЩģֻڿŵһǰδеľ棬ޱޱΪŵԭ尬ΨһȨߣʱԶ뿨ŵȨĵĻױܿյľ棬һɶһ֦ڿŵֵȶ൱ġ
ҡҡͷľܾޱޱڿʧ̲סĵ׶Լ˵ϧŰүүѾ̫ˣΨһֻҳϣûӸλ¼˶ϡ٣ڸǳޱޱֻ֮ʣ¸ŰˣͻСѾħţԲ㵽ȥӰĳɳ
ţæɣҳȥתת˳㿴ǵħϰôˡе߳ãԼסȥĿĵλԼסԱߵרϰأŰرѵء
˹רϰأһ۾Ϳɯں˹Կڵɯ֮ҲѾȫԱĬʱϰһûѾﵽǰľ磬Ƿ˾ħѡרħȻͣĽϰԴﵽƾϲħӦԸԲͬĵزλӳʱɯ÷ֱԼƾջħȻħĵĽħһȻɯõʩٶһµĵزѾǰ³ʱˡ
ɯѾϤʵսеĿ࣬ĵ˵ͷ漴ĿͶ˵ص٪ޡСһʵͱڴ˶ֻرСǰɺѣֻλ޵ħ츳ûҪǿŽӴħµʱ䣬ȻѾͷųħɵˣɾͿ˴һ
޽ĽչȴͷΪλص٪徹ȻȫѧԪħԻ䷨ǳȤ34ħѧͽʵȻһξͳɹͷųҪ10ħʦʹõ2ϵħ־ھһʱϤϰȻʵսܹɹͷšħһսʤ˼ͨսʿɼһѧǿʵ̫ˡ
ѽ֪Ӻʯǻʱ͸ýħģѾﵽмħʦˮƽˡЩûڵĶԼ˵
һӵĺ˼·ܿͰĿҲʫ˰͵ϣʵϸ͵²ѧ㹻λϡƽļһ･չֳԼħʵѾͷϰٸΧɱħֻҪСʱڤͻȫظˮƽڸ߽ħʦ֮Կʱôսȴ൱µɱ¾
Ű͵ƴĽڻķתɻͷųȥĵ˵ͷһ츳õģڷȷʵģҲ˺ܶɣ͵رϧڵõĻᣬҲʹʵúܿ졣
ڷ֮ϰ˷׷ֹͣΧ˹ȵҶ֮Ŀһʼ˽ĵȻ˵û仰ͱæܽ櫴ˣΪһλζ벻Ŀ˵Űݷá
ܽһ𲢼̤ʱ۾̾͵ΪȴλˣȻǺɼӻŮԳԱ˹ò˼˿ߵܽ櫣ӺߵĿ֪ԼûпǰĿ˾λֻһŮɼӣ˵ô㣿⵽ô£
࣬Ҫİ˹վ˵ˣһ⣬Ҫİ԰ҵĻԸ⶯ȫЭһԿĵˣ
Ȼˣȸٵɡʼ˵ǧҪǽɲĺŶȻ벻ˮǸ벻ɲɼܹˮ·ܣ


һپʮ ˣ
ǳƽӣĬĬܽһһ˹Ļܿ˶Էڱ׷ɱĴֱ˹ϣõİԱ԰ȫķԼأЭɵǸ㣬ɼͳȨһ˹ͿռսʤźͰħ˵ľӵĳŵ
ŵ˼ģȴģΪҪĴۣ˹ôȰ˵ǾһŶԷڷķӦ˹Բ˵ˣԼβ̾ϣѧĵţңҿ㣬һĳ
˺һᣬſ˵ˣ˹ң㴦ڵλϣ᲻ڴƵʱҪľӣԶ뵽ʺĺף㷵Լأó̻ҪԽĽ¼Ӵأң˹
ᡣ˹ܸɴĻش
ܺã̹ϡԭΪԷøԴ˵ԼȻֱӳʵҲЩ⡣
ʵϣҺôǿġ˭֪˹˵ĻȴһһλǿĴǿߣ߻оŮĺ֪а׶εյĺѣҵõ֧֣ǿʵɼͳεĺ磬Ҳǰʮλˡ
ǵһرһν뵽Щ½ص룬ҳԼصĻҲ߱Ժɼ忹ܿϧҷƺǳǰһУû뵽ĿͶŵøңԶããĺ󣬱ѵĺɽ
лֱ˵ʼ˵Ȧӿûʲô˼ֻ˷ǵʱ䡣
˹¶΢ЦԺͻȻչ򿪣£ǲͣڳճҺļϣɼеһֶ飬ֻͨڷǳͿĵʱŻֵġ
ʵܼ򵥣ࡣ˹˵ʵҵҪ󲢲ѣֻڿҲ㲢ûʶԼѡ̤ǵغ󣬾ѾʼŶ˽һЩǵϣҷ˿ȷʵǺӴ󣬵ȴһԱĶԣľָͳһԼ֪أûи˼ȥأһɼȻͬ
ǧƺ㼣ʼڹеȦ棬ûǵеʶ֮ʿ뵽ŸԶĵطǰʱ൱оͻᱬЩӣȻ˻֮Уֱ±ͳһҵһֱڷѭţȥЩĳһ䡣
Ȼ˹ĻѾȫƫڵ⣬ȴûдΪⷬҲ˵ĵסǵܽ˵ŵǶ;Уܽ櫺˹ĹΣͳκ׵ɼھȻǵͳΣھôʱ໹ˣֻͻǧͬˣһȴǺѽ⣬֪ɼôģ˹˵ⷬƺʼҿһϵɴ
ɼĽ򣬴ӵ۹ͳεĵһı߾Ҫʱ䣬еĻ˹˵нٶȸû취ӦԵ۹κͻ¼𣿡
ܽ櫻ĵͷȷнٶ㣬ֵ߽Ļܵ۶Ѿ45ˣȵԮľӳٵִ﷢սĵֻ¶Ѿʮˣôʱʲô鲻ܷأҲƬͶˡ
Ϊ˽⣬ɼ忪ʼִħѰҰ취Ҳȷҵ˽Ľ취Ǿÿռħص㽨໥͵ħǾͿԴŵִĿĵˡȻִħľ޴ǲܳڿҲ̫֣ǸҲһԴǧңĵԼͷ1500008ħӡ
150000ֲɵ΢΢㶣ڴ淨ʦҲͷų1500008ħһƶϣɼħʦǻǿ˳ʮĵزôǿ϶ʹõħͨħ˺ħʯ䣬ΪħĵĲ䣬ĿѾһԭˡ
Ȼһʵһζô4000֮ǰİɡ˹ı飬Ǳ͵ֻһԴ35˵СӣĵҲ൱2008ħӣ΢еҵ˶ʵǼʷУĳط˱ңһԴʮ˵ľӢСӾͿƽϢˡƽСӶʵǿսʿͷȺħʦɣǵսлٵһʮ˹ģͨšܶʱҪȥûֳɵĴħҪʱĴţ㹻ľ顣
˼˵ҽһħ󣬰ֱӴԽԼļ磿ʡ
˹˵ǵģ˼ȻҲһ׵顣ҪĴħǱصķ꣬ȻегҪܴķģħĽ裬ҲҪ߳ħɡǵʱ䲻̫
˹ĻĶинĴʲô壬ֻʷвûа̫ľڶԿռħרϣԵ۶ħŲ˼СʹţһԴʮ˾ѾǼ޵ħþȻǹѶ϶ѣⲻò˵һּķ̡
һƺԴӦ㣬˹ԼĻϲɫһȴһת˵ĻǹǸƺû취Ӧ㰴˵һ֧СͨŻصļ磬Ҳղ㹻֣οҪǿɼս
ʵ鷳Ҳ԰쵽ǰ沿֡˹ͻȻվϸ˵ԭϵβ˵ϣȻ֧ͨվ˵ϡ˹ŤԼߵ°ķߡŵ˵İɣʵǺܼ򵥣Ǹɼ忹⣬ҲɼӻĳԱҲǾм̳ȨģôܴȥԼĵ۹أ
˹˵΢һ£Ȩ֮˵ԭ򣺡ɼһֵ棬Ϊ˵۹ͳ㹻ͳӴĽÿһεŮʱ¶ָ˵ļ̳ߣȻǳʱֱ𻮷ֳ㹻ءЩŮʱ»Щʸ̳лλļ̳໥ȫսָҶȵֶȴǲģ򵥵˵˹ǲ̿ɱҵĽ㣬ֻҪû֤ݱץסô˶֪ûйϵ


һپʮ ˣ
˹˵΢΢ͣһ£ȻЩεܽ˵ΪʲôҵǸ㲻ͣΧҵԵʣҲΪʲôһ뿪λ׵Ĺںϵԭֻϧһƺ̫ã׷ɱҵһãû뵽ȴǣշΪǸ
ϣҰɱĽãʡ
ŶԲ˹æһǱ޵Ĵ淨ʦ̿ͣѾݳ޵ӵһȫɴǿɵľţͨ˵ԽǿķʦԽҪʱ۷Ϊʲô湥սϣȥأʵ̫˷ˡ
˼ǣ
ģҵǸĸףҲǵɼŮʣһ19λ̳ߣôĹĶǣֻʣ4ҺҵǸɯʵ൱ϵı΢ǿһЩֻ1λǿߣ2λʹСģͻзǳĳԿãѾѺǵĵλˣҲ׶ǽдΪǵƴ£ǵʵܴܵҺҵĽ֮ƽⱻơ
̳֮սزѾֶ໥ԿˣǱģȫģݵս򼸺֤Һ֮˭ǿ˹˵ôǵĴͳܿһϣҵĽҽһǶΪķʽᶯҡɼͳεĸľϣÿˣҺҵĽΪļ̳߱ջʤһĵõǸĸ׵֧֣Ϊļߡ
Ҳ˵ڶսȱһ֣ϣҰ㣿Ĳ˹ͼǿʵ˲μֲεĽǶǵĹ𣿡
Ȼô˹˵ҽµǿߣһ軯ˣһǲ֪ħʦ˵һôҵĽ㣬Ǽӵļһȫˡ
ܽ櫶һۣǵЩȣǲȥģͺתĿɪգô˵ŵĲѾԶ𣿼׽ŵɯͳɼ壬ôԺвҲܿͻᵽͺЩİħˡ
ҿһ°ɡûоܾ˹ģҲûӦΪܹжϳ˹ⷬмʵģҲΪƭȡԼļ˶鹹أ˹˵ҺܿҪ׶ԸĻҿԴ㡣
ˡ˹ԼĻܲܺܺõȡöԷΣϾе鶼˵ģû취ʵ棬ûеܾҲ˵кܴĻᣬҪˡ
ôϢһ£κҪֱӷԸҵܽŮվ˵ڿŵڼ䣬İȫ֤Ϊ˱㵽Ϣй
İɣа취֤һ㡣˹Ť˵ҪһλԵĽʦٸҰһݣǾ͸ȫˡ
õģһᰲšܽ櫵ͷӦ
ڰ˹ϾþóĬܽߣСʵôӦҪ𣿡
Ȼɳɪм䣬ôΪʲôɳһһȥɼأܽ櫡
ܽ櫵ͷ˵ԷǳĴ󣬵ܹȷ˵Ļ𣿡
ȷ˵¶ֵЦݣȷղ˵Ļֻһǲʵ֡ҸҴģ˹ںô򵥵飬ʵǲܺĽ޼ҲܵѵſԺĽ㿹⣬ǸЩοˣð˵ҪͨţȻǵĳŵȫԼضܾŵԵĻѵǧ׷ɱɣܽ櫣ûгԼǺġ
ܽҲЦˣԽԽһλˡڵ˹ҪǵİΪ˵ǸʲôܿҪʼˣĽǶռϷ磬ʤ㶼ܵ͡˵ǸʲôɯȻɼͳλλӴľӽǣҲѾʮ֮ˣ½ͺ֮ЩȻϣǾǿһ͵ġ
Ҳֻˡͷش
˹ãæµĿŵ˵ֻһССĲȼ֮⣬˸֪һλɼŮ԰ݷأһΪ˿ŵϼα˹츳㲻ֻʱѧ˼򵥵ԣǿճĽˣݸǼ򵥣ֱܽ˸ͲڵһŮԾݸ˹Ҳ˳ΪܽеһԱ
˹￨ŵĵ죬ҲѧԺĵ죬ڽͰѧԺ̸ʱ³ǵĿµ˵ִȭǱڲһ֮õάҲϵλֱԼڵĳ۶ˡ
Ӵ½ϷǰλڱķѶ϶ǣҲ򵥵·ͨ˳ǣԭصĳѾŵУŻں͵۶ı߽ĪС޽һȫɰ׹ǶѻɵҪԿǲŲòһȦӸĵŵϡ
ûٺɣΨһľĵ׿ЦѾǸ뿪ʱ򵥴ˣôȻаȫصĿǣʵ⻹Ϊ˳ŵ۶һϢȻ½ϷļȲϵ۶ȴŽڿŵΧټѾפڿŵľһͼǨ㵽İˣŵѾ޿ɱĳΪ˴½ϷĴˣȻǲ۶ѾԺ͵۶ǿˡ
ȴû˵һ仰ΪӦԵֶΣǾǰԼĸĸΨһĶ͵۶ȥӷ˿һʱ䡣ȻϢһֱھԵı֮Уʱֻޱޱϵǳ׽˲֪Ҳǳ֪ǿĸĸͶӳڵ۶˿ۡʱӣһǳʡ
ȻΪһ˰ѱΪΪ˿ӣչԼĸĸ쾭飬οûʲôҰʲô½Ϸ֮İϷͬʱҲǺԼ׽ɲΪԼԼѹԵĴʹѡ񣬱³ǻãɶòħģĵ˹ȻԳΪѣ˭ܱ֤ǲٴγΪĵأ
ʲôȨơʲôҵԶԶҪЩųѡ񣬲ΪηʲôǾʹشˣ뿪絽ڣκһļһնƷʵĿоҲûиԼĻˡ˵һε۶֮оһƽϷ½ϷĸԲ۶Ҳӵ۶ǿ̲ǣȻ½״ˣôȥˣԺôչʱȥѡɡ


һپʮ ˣģ
񣡡
жӳ£500λʼʿŵʥʿˢˢľеսǹҸźǻʼʿӭӱ¡صʽӭӵģԿŵħʦ
̫ˣǰ500λսϵʥʿǻ˻֣ǻˡ
ӭ㣬˷ܵĴԼս߹˻ûߵѾ쿪Լ˫ۡ
΢ЦӭȥһӵȻЦ˵ôͶĴأʵ㰲Ÿ˴ȥסͿ
ôأ֣ܵش˵ôһ·˳ɣ
ͷ˵ãûŵӰӣ·ٵĵҲûУǰƻѽ
Ļ̲סЦһλ淨ʦҪôļһŸȥ飬ʵ͵õ˷ڵ֪һпʼǰ۶ʱ򣬴Ӵ½Ϸ̰ͨЩûٵĵǶ²ϣǿɱȹѨҪΣգϾõĻпһͷ˯ŵٻȫ˵Ļᡣ
ˣһ۶ҪסЩӰǰһʱŽ۶˵ǿŵҲ⵽Ϯ֪ʧôʵ
ţˡһûһĺ˵һỰԶ̧ͷȥһ۾ͿϷ˿ĻռǡһǰһλŮԴǵ۶ִٷ˿Ůʿ

ݣ
һԷֱյķӵһһԵʶȤ߿ͷ˿򸾡
˺һᣬźͷ˿ֿǽץס˷˿֣ճյŰٿݣú¶˺ߵı顣
Һ㣡ĻҪͷ˿˵ֻһ仰
ţ˿ĽͷĻУһ۵ĻС
Ǻǣ֪ʲôʱͷ˿ͻȻЦǸæֿȴĸĸ΢Цվߡ
˿ȥʺһ䣬ȻͱĸסʶĸζĿһۣĶ̲ס˼䣬ȴ֪˵Щʲôźá
ˣˣȻ۶ǵһң㻹ȥ˰ٺðɣϾǿ׷Ըһ䣬˿æɵĵ˵ͷܵˡĸĸԼĶӺӱӰ̲ס΢΢ͷΪǵҸеˡ
һˣ۶ͰźһУǺܿͱ͵׼õס¡άҲƬԭרıھӣȴȽԼĸĸͶ͵˷˿ĸۡٴԼŵصΪԼŵıȥҲԼصʹÿάǿŵİ˲١
ִ͵ĻˣԸһʼһͨɴָɵⶨһ˴˶ܹܵԼɻ˸һǩЧ̿ĻҲҪʮ죬ûҲƽȫȨίиǵ˹ŷ˿һʼǵĵ۶֮á
ڳ˴֮ͷ˿㼣Ѿ̤˵۶ЩĵطԼĸͶӶ۶ľٶ˿Ҳûʧλ۶ֱִӽͷһίиʦά˶࣬һӾȻĵû´ǣҲĲһ»¡
һ죬ͷ˿λڽһׯ԰ĺϣ˴һǺеϷΪﻷšļ棬ͷ˿ûٻص۶ֱסҲһѵõĶ硣
жӳĴͷ˿ˣΪ˵ĴѾ̸ԼڵɸԳֵʱҶõԼû飬ôǩ֮µʥͬ˾ͻʽͬԿŵа
߰ɣ˿վ
šͬҲվֱ壬˻ص׼õϣʼŵ۶
ڳڲħ磬ȻԷ˿˵ݣȻϢʱѾˣҲҪ˵һЩˡ֮ǰûᣬҪǲϣЩ߰ŵǡ
š˿ĻУ˵˵ɡ
һֻ§ŷ˿һŪ⻬㷢İѪɼȫϳλԺ׵ɼŮ˹ϸĽܣ˭֪˿Ļ󣬾Ȼ²ǸѪŮųûԼƯԺ׵ɼŮ˹ǲû˫ȣԼϸβС
Ůˣþﰲ˷˿Ȼ˵˹ҪԼܽףԷ˿ϾҪǩԼˣΪ˲ʹвʱܿû취˽棬ʱĻȺά˶ࡢһ顣
ţ֪ˣĴѪɼǿǷǳΣյ尡˿С˵ʵСȻҪѡ㣬һʵ֮ǵҰĻὫһսԨ
ǰһֱòԭ򡣡˵ѪΪ֣һӵʮҹϼѪĵϵǵҪʱһغ񡣵ǻһ֣ѪڼʱڷǾǳӵ
ԣǲ򣬲ܽǧȥгӵҰź˵൱СǵӶӶУҪǲ뵽ģսȴСɼ塭˵¶˲мı飺˹ȻĶϧȴһ飬Ǿģ
ģ˿ʡ
ǵģ棬³ֵı򡣡Ц˵ȫ˹ȡɼͳελûĻڴȨʱʦܵ½Ȼ壬ǳʱں׵ľøո̤ϼӲ½صɼսʿսʱɥʧ롣
һ㣬һǳҪ˵ڴ½ͺȻϣǱ˴˲ʹ༸ûɼвǵֻ֮Ԫ˵ɼӶأ
ûĴǣ˿ʡ
ȻҪǡһָڷ˿ĸţڸܵǻļͬʱҲ˵һ·ڤ˼õļƻǻǣȴǵĿơѪȥԿѪ壬ҼǵѪΪͬ˺ħͬˣ˴֮սݣôԭĩάİųһµĩάԿĸ׺ֳɣ˵ɼ壬ȻڶĴͳôҲʵ֧˹ҪǡôȿԺĽǿ⣬ҲڹǿСɼڶֹϾ˼ǡ


һپʮ ˣ壩
۶Ѷ϶ʹʼ
ϣһķϵԼһԵ۶Ĵž20Э̺ⶨԼʵЩԼͱ̹ˣɵ۶Ĵе޷ֻһʽѡ
ȻʸĿɲֹһˣȻˣȻԲͬԺǵ֣һ500ˣԴ½صĹߣʷƾõļȵȣҺûʼ㹻ſеĶĿģλڴԲܿ죬˵Լﱻǩ
Լķϰҳ֮࣬ϸĹ涨˲ͬ˵ĸеκа˺;ļ룬Լ滹оԡԵĸͬʱ涨ϵʣһԴ½ͨдɵıΪҲͱ˵Լе쵼λҲѹܽҪǧټƵŪһɢһˡ
ݺʵԼ涨˵Ĳ߽ɼܵŽһ𣬲޶ȵĹ˴˵ơ簫óľǵĴ칤գڼµͬ˺ǻĺ;顢๲洫Ĵߵؾͬ˳ԱսõȻĹչֻͨʽװ漰ĵĹգ仰˵Ȼⷽ汣㹻ơ
ٱĻʼʿǹϵ½ǿľӣֱȻӵвܵսȻΪʼʿŵȫܵףʥʿӵв˼ǻʼʿŵļϰʿѵҲǷǳҪһڽѺ󣬰޳İѻʼʿѵϰʿϵóҲοѵϸļϰʥʿЩϰʥʿܺ似ϾԺͻʼʿԼѵѪû𣬵ܹõףӶǲ˼ͺͰཫûйϵˡ200λѶ϶µĳЩأѾѡԵˣϾڵ۶ٵĲս½ͬĵˣѵʵܹǿһЩǺ¡
ͬĵŵԼ뾡ͿܵȨ棬˵۶ȭǱ³ǡħ³ǸԵħ֮ħ񽻻ħʦĽʦħѧͽѧϰħľȵȣûħҲõԼԿΪ۶ħְǽȫԼħħѧԺȵȣ֮е鶼Ա¼ķʽг㹻ϸʱȱԱ㾡ıСɡ
ȻԼлдؼļ㣬ǾǾӵָӡʵЭԼͬڲĴܽ櫵룬зǵ۶5ӵ1Ʊ۶2ƱһƱڽбʱĽȻһһи涨ǾǸͬеλȣ˴ûдϵͬȨصڲһ㲹涨Ҳǰһ³ǵȴƵͬ߰ɡ
Ʊķ۶ռ˺ܴƣʵȴˡһԼУ۶˿ڡʵȵȷ涼ռ˵һϣںаսʱȻҪеһЩԶӵһЩȨҲӦõģһ˽³ǡõϷʵѾбŵļ󣬾۶2ƱֻҪվ³ǺߣôͨҲѡ֧־壬˾ȨĻϷҲзѹƵ۶ֶΣȻֻǷϡ
ˣԼЩλûĻǾͿǩЧˣԵ۶ĴڻСʱԼͷ󺹵˷ܣȻϲ˵Сʱȴ֪Լ֤ʷϼΰһĻʷһҳһ΢֣ԣѾ㹻ˡ
û飡һ˵ˡ
ͬ⣡
ǩˣ
ȻҶͨԼôǩʽȻĿʼˣ˾ǵ˻ʼ׼õľ޴ԲȲúõλȥܿ죬е־ͱźһԼ˹ҽһģһԼֱ̯ڷǩߵǰͬʱҲ׼ƵĻʼīˮ
΢΢һЦһ˶ëʣոֵָɿںԼǩԼȻȴǩһԼƬ̣еĺԼǩ֣۶Ĵִٷ˿ŵİ³ǵĴħʦ¡õ̻ϯά򡢴ħ³ǵŮܽԼ˹ȵİŵ˹
ΪԼĵɱ˾ǵĳ£վһΪ˹½ȨƵ˹ͬϵˮȻʢļƷѾһڳҵͬʱҲζŴһ̿ʼ½Ž

ǩֵʱ򣬵Ԩħĸۡ
أ
һħ˹ܼұһȭɣˤϺ˿зľٶȻ˳ڵϣ˵Բ𣬲Ĳڸۡλħ˹ܼڿһֱĳƺţȻԶħӵʹ֮ʱȴ˳ĵص٪廹Ҫɡ
쵰ħӵʹ˵Ȼʱ뿪ۡѵΥӵ𣿡
ңңħ˹ܼƴĽͣԼ˵һжȫг
Ŷ˵ҵһͨλ֪ͨƭҵ³ʲôҲԼ˽ղٶһƤƷħʹϣĶڽµİħ˹ܼ˵
ˣαغǷϻأȫɱˣȻˣֵܵʵҲСʱʱѡħʹߵĻ˳˵
ǱȽӴεģĸӴϲŮԡħʹ˵˵ҵͨλͨǶħ˵ǷǳģϾھߴս󣬺˿ĸħԵľסŵĽŲÿǰһҪ޴Ĵۡ
ǣӴ˵ķԸôأһΪ˳ﱸԵ˵ĹҪľӺʣȴôؼʱ̲
ܼ򵥣ȥһħʹ˵бҪĻҲԳְ󣬱ϾӴ֮һ𣿡
ʲôĶֵʹ˳أǴǿҲһɣʹ߻һ˿Ц˵ֵܳˣǸλﲻϷӵĻȫɱɾҪ㹻Ϊħ˷ֳһţȻˣõԣҪʹѡ𣿡


һپʮ սƻ
Ѷ϶ǣʼʿžӪ۹սָӲ
˵ҪԼεĸȫڵ۹սָӲ棬ҲǴǩǸԼһһҹȥˣҽֻǳһʳ۵ĻᶼûУܹЩ˸еǵģȻĿǰ½ǲľˡ
ħ˾ͨλںʯǵص׵Ĵ½ʹ˲òԼļ԰ʱڿŵסҲʹÿŵ³ǵֱЩ׺бİħвҸǴӵص׵õ鱨Щħ˵ľֻѾ50֮࣬ôıԶǿŵ³ǵľܹԸģҺо塢֧֣ܹЩħ˿⡣
һ㣬ԭͻϮʯǵ˹źΧ۶ĿɪվŶصʧһЩռ鱨ƶϳӦѾϲһ𣬴´ںɽɽ֮УټﲻҪʳҪϢ߸û취ȷǵľλãֻּܸжӦƶҲϣͰħ˾̫ҿٵı֣˺Ͱħܾ˵ͼʮֵԡ
ֱӰ쵽˵۶¿صľصİȫΪƥأһﱻռݣͻڽսʧȥвӣ˷˲Ը⿴ģԵ۶òǿھķǰԴ˲ûаգֻϣЩÿԶһǰĽŲΪԵ۶Ԯִȡʱ䡣
Щڴ½ĶҲкܶ飬ֱӵľŵĪ˳ǡǷϵϵУλĪСԭַİ׹ֱ֮в۶İȫ˳ǵפɴж˴½ϱͨͨںǵĴڣǿʱسճǣԵ۶ϱлصÿһ֧ĺÿǲ⣬һܹװ2000սʿĴͺװֻսʿֻҪûںгûЩսʿɹճǵ½ĺ롣
˵ĿǰĴ½ƶ˵λԱ˵Ǽ䲻ģΪ˷ûһȹ̵Ĵ󷽣û취ԴԴϵṩʳұ뱻ĴӶ±ڷɢû취ģͶ뵽κһսȥѹԵѸٽսʹսֹľ֮У͵۶ܵеľ漫ơ
һһҹ߻ѾһĹʶ˴½ųУȻȻϿһȶĺ󷽣˾账԰ѸıͶ뵽ԵսȥھֲսγѹԵƣ˵
˼·ཫվսͼǰ˵һεĹɵ۶Ϊŵ³ǵıؽбķأ롣øһιʲҲӶšΪܹٴˣֹս뽺״̬ҽһ֧ħᣬϣͿǴ֧֣ĳЩħʦӰϵǵ۶ǲ־ЭЩЭڼǷϵֱָӡ
û⡣ȻһڴӦѾˣһԼеѧŰħһսȻȭǱԶսȣоһĴҲֲй޲
¾ûôˬĴӦҪȨһٴ׵ʧٸ𸴣ħʦЭսڿµûʲôĵģʲôʱֵħʦսһˣǵİȫȻõӵرǵ۶ľӽӹ³ǵĲַ߷ÿǣһ۶뷨鷳ˡ
ڿ˼ʱһϯǣӵ۶ٵ³ǣ̫ңԶˣӿŵȵһפ³ǰɣܽ櫣֧ѡɣЩ뿪ɵĿŵʵ㣬ɵ۶ľӽ֣ô
µȻŵù壬Ͼ³ǶɾһģοһξŮܽԴӣʲôõĵģڿŵ飬ŵ۶ҰҪ̲ԼѣҲȰӽԼؿֻܰ˱ƵǵĶȥ
µͷӦʣվһԵİཫ˵ͷԱʾлʼǸһ𸴡˱⣬ʣµʲôʵ֮Ȼɵ˰ŴҲҪԽ԰΢˼˺󣬿˵ƻˣעⱣܡţʱͶ¸µʮţΣڲ໹40ʱ䣬Ӧ㹻ˡû̫⣬ôͿ13֮ǰϵĪ˾פذɡĹ·ǵʱЭ̡
ãȻһӦ
һʲô𣿡ۼ˵ĵһξ»鼴ԲҲ˲٣̯˵ûĻǲȥƷһµ۶ζȻúϢһ°ɣ
ţһ飡˵ˣվ˵Ҽӣһܼ򵥣ȴҪ顣ˣȻǱ˴˻פƴʦʲôرҪ鷢ȵǴӴ½ͬĵطۼһĻʱδӵ̫ˣҽֱͬĵطһħ󡣡
ħ󣿡Сظһ顣
ǵġܸɴ˵ſ´ʦҲ֪ȭǱ͵۶֮һħȻһֻܴͼˣǷǳã˶ô͵ĸħ֮ħϵԶҲڼ̵ʱھۼһ
һԵάЩһħֲȫأɫı鱻УЦ˵۶Ĵʦά˶ʦҵʦ֮һĳ˵ܹսҲҵԡ
άɫʱޱȣΪ֪û˵Ƿʲô˼Ȼά˶ֻǿôҪʰãҪɵάĻά˶ͬѧֱһ֮ŭбɷ档˵û³ǣܹµͬռһλãΪŵĴڣԴһ˵άŲ࣬ȴǼȥĻ
ðɣͬ⡣뵽ЩάȻεĴӦ
Һŵ˹û顣Ůܽ櫿˵ڶסȭǱԲҪ6ôֻ࣬Ҫڵ۶³Ǻ֮Ĵħ㹻ˡ
ֻǰ۶ħ󣬻ҪȭǱ˫ħԼǿ֮ϵԶǿٽ֧ԮĻ˵ȫ˼ȻħһĳԽĻĴǿ߾Ϳͨ͵ִҪǵĵط¶һǿ߶пܸдսĽ硣


ڶ ܰ
ڴһȻڴϣƾĵӴϡĿһۣûзַ˿ټֻԼҵĴ̣ɵҹͷ˿ȵʱ⣬̲ס¶Цݡ
͵ȴŮ̲æƿ˽߽ʮŮ¶˲õı飬ʵڲϰ߱˷̣ԼнţΪʲôҪһأ˵°ɣǿԳȥˣ
˿ŮȻΥ˵ЩŮԷɿİһж׼ãȻٷɿ뿪ȵǶ뿪֮ĴӴȻðˮͰС
ϴһˮ󣬴˯µڲԣʼ˿ΪƵʳһݼըСţţһˮɳȻٲһˮȻţżըĻ΢һ㣬ɳԵýζ
С㣬˺ʹСˣŮҲͷ˿е֣ΪͨסھӪ֮УƽոڼпټϽ쾹Ȼһܻط˿ĸۡˣ⵹һϡ顣
ôӭ𣿡Цƿţ̤˽ģǷ˿ͬ˿
㣬򣡡˿Сһ˽˽ĻУķԼĽƽڲͬһ使ʻƵģǲڽС˵Ŷԭûѽ
ᣡ˿ͨһԼõС֣Ȼǣߵ˲һڰ࣬Աߣһߡ
ȻҲ˿ڲͬȻҹõ˰ϸĵĽ࣬˿ԿЦЦԼĽ㣬ɲװʲô֪ڴк֮Լ񣬸ɵһ跨˿ΪƵζ
Ը˼䣬һҲ𵶲棬һ鿾ľ׽ȻĿͶڰһ鿾ȥ󣬰࿪˵ˣʱڵ۶ô
ܲ΢Ц˵˵ֵʱȴĿͶ˷˿ķ˿ͷҲҰԼźúƻ©
Ǿͺáں˼䣬Ȼѻ⳶˼Ĺϣһ˾ӹŵҪһǳ󵨵뷨ĿԵôҪҲһ°
ڵ鱨ĪСԭַһȫɰ׹ĳУ˳ǡǶǷǳҪĳУʹóĹеճ־ãҿºƻŵķߣΪսսʿʱаħļӳ±ɷߵһ֡
˵ͷȴû˵ǼŰིȥ
Ȼ˾ӣǱ뿼ǵߵȹ̣׹֮ǻ˳ǵʱڴ½İħ˻ͻȻսǷǳġҪֿԣǱӿĲһЩصĹȻòˣҴǵģħʯ
ϵĵ棬ʼϸ˼ⷬĿԣ˴Լ1ӣ˵ͷ԰˵СԷûи߼ħʦսĻֻҪ20ħʦͿԹˣҪӿٶȣô40λħʦַʩڶʱڴݻͨķϵսĻЩħʦǲ㣬Ϊǲܳװһȫɷ棬Ƕý䡣
ǵġͷ˵ҲΪƻУħǿһеʵսŶ
ϺȻһЦָ֪³֮սʵһսŵľӱ¶̫⣬ҺĴڣյ춨ʤ֣˵ս³ȫһ˵ϣҲƽ¼һĻֻڱ൱ڿ佱ʱЩɬΪ˿ǵǰԶǸͨͨСħѧͽ
һγҴӵģά˶ʦҪ۶һǵħԾͿˣ˵ŶˣһҪ㣬ǵ۶ħҲɳһħʦսսľǵķ˿ħʦ
ݣҲҪȥϲӵ˷˿һԹһۣȴεķںܵԼߣץסԼ֡
Ƿ˿ͷһ˵ˣҿǿĴħʦû취ͷŽ䣬Ѿȫħİأߣĳһ֪ļһҵĻǿˣ
ȿȣ귨˿Ļֻʣ²ͣˣ˺һᣬЩɵ˵ݣʵء
ι׼ȰҲȥ֪ҿ϶ĻҵѾܾˣѵ㲻һ𲢼ս˿Щĵ˵ˣΪİΣϣսء
ȻǣΪħʦսΣյĻôڵ۶δؾ͸ȫ˵߲ǻ𣿡ʼȻԷ˿˵˵ǣȫ̫ħʦ飬ΪҲа취Խǵǵ
ʲôڳ˶Ļһǰ࣬𺳸ױȣа취ڶʱʹʦôʵͻʱŻǰħ˵ľӾͶ̫ˣⷬжٿأаջǽΪ˰ο˿
ðɣ˵㲻׼һ˷˿ߣҪޱޱ˵𡭡
İޱޱͰŮԼ÷齲˳ȻڵİѰ͵ºշƵ齻һЩȴܺΪշĹ̡ЩеǷ˿Ѿյˣеȴǵ۶֪Ϣյ˵֮󣬷˿ǰ·𿴵һĵ·Ϊ淨ʦһ𲢼ս
Ŀԣ׷һ䡣
أǿеģʵأȴûеõ֤ʵ̯˵ޱޱͰϾħȫǽҵķֻǿѡڰ͵ǣ޷ǸһͺħﵽͬЧȱҲ쳣أͱ̶ͺ˿˴ػߵ
㻹ǰ˵ˣ˿Щʧ˵
ҲǣͬԽĳְ취ͻƵģҵľӰܹƶһʩͨħһҲδزܸһġ΢Ц˵˵İ취ǵɯðɣǼ˫ǡĸѾɹĴﵽͨĵز֮ʩʱѾȫ϶Ϊһ˴˾ͺǶԷӰ
һأ˿˷ܵʡ
ŶװģһΪһʺİ취ҲΪΨһӵȨŶŵ˵


ڶһ ˶һ
ĪӴ½ϱͨСǰ龰һη˱仯ĺڱ˷Բʮĵһжڸһ˳˳ǣһսȻҪҪĪｨİ׹֮ǣȫԺ͵Ҫ˿̾޾ĺڰ֮УĴ淨ʦҲû취ǿд͸Ũ
ţǺĻֵĵһȫʦļ飬Ӧֱӱ壬ЩȥţҲȾ˿µߣҺ׼꣬û԰Щε˵ͷ۵ȫռ鱨Ҳƹ﹥˳ǣǵĲȫ¶
˵ͷ˿Ͱ˲վһ߸ߵɽϹ۲ŵ飬ڰ˵⣬һʱ֮Ҳûʲôرõİ취û˵ֻǲͣĹ۲ΧĻϣҵһЩ
³ǵĴħʦͻȻ˵ˣֱӶħԶ빥أǲǾͿƻԷķϵ
ҲйоⷽԲʮں֮£Ǻȷ׹֮λãֻǶ8ħĻкܴļʲܹĿ꣬װ˷ѷش˵
ѵֻܶý䣿˵仰ͬʱĿͶߵ
ҲδؾһЧġҡͷ˵ҵڶʱ򣬵ʱŵڰĻûɣҽܽ櫵¹ԼټԿԽĹ۲쵽һڻʱĶѨֻ²˺ܶ
ֵظĻ
ǰǰȦһ£ڰĻֵ򶼰˽ȥȻ˵һԹɣ˳صаȻֻڱǵĶĿʵ̫˷˰ɣǻλ˼һ£λǻôأӴԹһЩ߼Ů֮Ĵڣָ߼ɫս϶ͨսʿвɣڵ˫֯սʱһŮȺбĺУǶôֲɱԴǼû̫õİ취ԸǲϧԼͬţôģɱħ峡
˻ͷǲòĻеֻ˵ٶȫǲ²⣬ʵ̫Ŀˡ˿룬˵ôûа취ǿ˺ǺأҲǿ
ԼЦЦڽ˵⣬ʵҸղѾش˵ģа취ʱƳЩаճǰģһʵ𣿻ֻҪ㹻Ļ󣬾ǵж
ҲУҲУôź˿Ʋֵ˵һζǵʱǷǳŵģﶼ̫ʱ䣬ô
Ҫģݣа취ġο˿˵
һ£վԱһֱĬ׵ͻȻ˵ˡ
ţĹħЩڰĿǣ˵Ŀԡ˿˵
ȵһ¡Դ˷˿ĻĿͶ˰ָ࣬ʵཫϸ˵һ֮ǰǼ𣬾ţȥǼ
û⣬뻹ÿ˹ͳ˵ɣ֮ǰפָ̽ӵġ˵󣬳Զһƣһλ40µ첽˹
λǿ˹ͳˡҽһǰλݣȻֶſ˹˵˹ͳ죬ϸİѵʱһ£
ཫ˹ͳǳŰཫһȻٳڳһЩ˫֣ʼʱΡλ˹ͳĻǳĸûжķϻԼжϣȫһʵһڳ˷ǳ⡣
ȵ˹ͳ˵֮˵ͷһ䣬ȻʼѯһЩϸڣȵ˹ͳ˽üͷʼ˿һı仯æʵô⣿
ǵġͷش˵׼أҲ˾ϣҺļǵڰĻӰڻŵ־ǵսȴûйơһָĹܣҲûдߵĹܡ
ҲµЧأ˿˵
Ժܵ͡ҡͷ˵ʵĽܵóһʲô
ǧҪڰĻ֣Զֶ̽ι˿ΪȻ˵
ǣΪڰĻ֣û취жϰ׹֮ǵλãùе8ħѷãôΨһֶξǡ˵
乥ࡢ¡˿׵µ˳
û²ĻƬ֮£Ӧһ͵ħ󣬵ͷŽ乥ƬʱǸħͻתôĿռ䣬ƶǸħӦһħ룬˵ʼʱ򣬺ܿħĽħҲᷢҵĽ໥ײȻʧصⷽԲٹֱΪƽأǵľӴҲȫûˡȻҲпһ֣ײ޴ĳ޴й˺ռݣӶ³һݵͨ
ǼµģһʧظǻᲨΧԻᳬפӵİȫ룬ʱǵʮĻᶼûУ˵ռͨĻҲһ鷳顣ͷ˵Һ˵˵ıȻһζͳױһ硣
ô죿ѵȼ٣˿߷߲ƽ˵ֱӻص۶
żװġЦŰס˷˿ļ԰οȻŵЦݶԴ˵ȻѾ֪ǵıôѾʤһ֣һ׵İ취ƾ֣Ⲣ̫ѵ飬𣿡
һħƳħһ˼ļɣֱδŰòϣڽã֪ⷽʶյ̫ˣôſƽأʡ
ʵħʽǿκһħֻԽǿķĵԽôɵħռԽ㡣˵˵ţоȻҲ˳ݵûй飺һľҵʦά˶ʦˣȻ뵽ħӵļɣӵħѹһСĿռ棬ֱǻʱĴٰɣһͨħԿǿĽħһô顣
ţЩˡ˼ЦЦص֮ǰĻ⣺ǰʱħ˵ɣȻħʽ֣Ϳ϶ۼַʽƫƫռʵ̫ˣ͸㹻ռ䡣


ڶ ˶
һɹصģôĲϺǴ˵еİ³أӪİཫǰ޴ħ̲ס
ȷǰ³֣׼ȷ˵Ӧǰ³ֺһΪͷݲϱȰ³ֳֵĿˡЦе˵Ļ̫˿ħΪڶھӪ룬⸽սʿء
Ŷѵ˵Ѿ˰³ֵգ΢΢һɫ׷һ䡣
ҲǰɣϱָԴģˡʵֲ֮Ա³ֻ֣Ҫһɽ󡤰³ʱʶʵĴԶʱ򣬶ļɸǷǳļ򵥣ǾǶϢұ֪ʵ˼ȴûʲôùǵģ˲㵱ڸߴҼʵ֮⣬϶ʵʵĻش𣬲κ
ϢЩ˼˵
ǰش˵³ǰ˫־޽ʵĲֻ³սķ˺պǸʱ³֣ϸ˵ǷƷҲΪʲôʼû취ԭΪĶ󣬱ʵķƷͺƷΪƹŶһ
ˣˣЩԺ˵ɣȸ˵˵ļƻɡ׵³˵ˡ
ܼ򵥣³ַǳļӲһЩɣҲܽڻħҺһΰһҲˣҵľЦеĽ˵
һڰĻ˿ʡ
ˣҪʲôЦе˵
ߣôõĶȻңһɹĻһˡ˿װһܵģݺݵ˵
ǺðɡȻеۣȻԼҪãҲֻܾǿ´ħʦӦ˷˿Ҫϱ쳣ʣܵĵ۶ӵİ³ֺƳƷ΢һ㣬ҲһĽӲҲһ۶ħӵôǿİ³ħ񣬻³ħӰ죬ȻڴҶѣʵԱȵĴ˳ȴǷǳ΢ġ
ɫٲҲҲû취죬Ͼĳ̶ֳ˵Ǳ˼£Ϊɷ͸κﶼʸ˵ġز¿ʼЩΪʲôԼҪվԮˣŮܽһֱ仯Ȼ֪鰲³ֿɶܽ櫵޹סġ
ôͿʼɡ˿̵˵˼ʹӦԼҪ󣬷˿ǳĿģһԼĸĸͶ۶Ѿ˵˺ܶ飬Ϊ˿ԺԼһ۵ĶֱӰ֧ܽߣԱлػǷ˿Ŧ˿оԲԼѡȨֻҪ͵۶Կô½ϷоͰ˵֧֣۶ҲǾ޾ɫһȡʤȻһûǱķϾڴҵҪźͰħ˵ľӣһλȨ˵δǷǳбҪġ
û뵽˿˼ѾһֿȵĹ֮Уԭ߰³ħֻҵ갬Ϊ壬ϧħ̫ܾˣһһֱͶ˽˴档һŰħźԼѧϤȻҲͰλص٪壬һ˴ڴҵİģŰŰҲҪ
һж֪ģֱǰ֮εķֲֻǰСһѪŮźɼŮ˹ڵ˶ˣΪŰֹħţҲͬӶŵгԱٶͷ۲ѣҲֻܽǡΪ˱Ǳ¶ԼݣŰеļһﶼҪʲôʱ򶼱봩ϿŵħƵĶⷴʹ˵ħΪӪһصķ羰ߡ
ܿ죬ڰ³ħĸˣʵֻħλһħˣԼһ˿ħƷľӰͿħƷϡƻʵ鷳ĵطηԼľӰȻȷĲݰ³ħ
۵Ŀ£ķħһͷԱߵ֮У֪ε˶ٶܷ಻
޴ԼԴԳ˵
Ҫײײϡ˿Ļûü˵꣬𰲵³ħֱƷϰľ׮Ȼȭͷϸľ׮ڽ£԰³ħȻĽľۡ
ţһֻһľͷ˵нģæҵĲħ˳
滳ôܿһ޸Щħ󡣡׵˵ڸղţ𰲵³ħֱӲϰħҺֻһûʲôôħǴǺڰĻǸǸħѾˡ
׵£㲻һħѧͽΪ淨ʦս𣿡治ɫ˵Ż2СʱһĺòãţҳҸղþٿصʱһЩ㣬ֻǲŶ
ľһ֣Ȼ壬ѶȵļɿҲֻ̥ſˣֻǰڵ˶ּ֪ɿɲΪ˿ʲôĲűģϰһǿħλͶӰʩߵķǿһЩ˵Щӵļһһʶ΢󣬱ĴҲͳΪ˵е١
ȻڵԶԶﲻ̶ֳȣҲǿһԼɢȥħǶѣǸӰڰ³ħƲԿħжֻһȡɵΪְ취̫̫⣬ԶʲôΪȱĶ
һֱغߵķ˿ϲӵĿԶħɹİѵϵħ˱䶯ʹǸԭӦñһŻħЧ˴Դ˷ܵ˵ƺɹˣ
˿Ļ󣬶㵽һϢ׵·ɿ˳ǿ´ħʦڰཫѾʼֵǲפȥˣҪִƻ֮ǰȰ˵ľӵȫشʡóǣһʱ֮ûջ
ǿ㼤Ǹħɡ׵Щڴ˵˵һħأһħأǺܴһħأ
ȥˣ˿׵Դһǣ˿ûλ̻Ĵ̷ϣ߹ⰧȻüŪۣ΢΢ЦЦԼ֣ŴҵһָǸħ
һ͵İɫâԶħзɢ˳ȥԲ׵ȫ˽ȥǱɫ䵽ĵطһ㣬Ҳ֣쵽ԼȻֲԲȵϰʮСʱȴ˿ܲƣ˿̵г˽ĳʵоָоѾܾûˡ


ڶ ׹֮ǣһ
ļƻʵǳļ򵥣ά˶ħӼɣһħԷĵݣԴﵽЧȻˣôΪʲôܰѱںڰĻµǸħҲһЩأȷ൱ѣȴһֵóԵսΪȷİȫԼİ³ħþӰڰĻ֮УЩŨĺĴǿҵĸӰ죬ǶýħȴãҲǶһЩϵķѣϢһºܿͻָˡ
޸ı˵ħʹ֮ԼͼתħƷʷҲǲģ޸޸ĵԭͲϤô޸ĹʱжʧܣصĻԭ͵ħƻֱӱը˵Ƿռ
Ϊȷȫཫһһҹʱ佫˵ʮ½˲ãʹһ֧ҲԶ׹֮50֮ԶôԶľķҲõıľǿ󵽼50ﻹԲĵزɰཫһ֧ʥʿСӱܵĿĿ꣬ʸ֧ģз˿һԽûѧ
ˣˡսϵ˻֣ʾ֧ͣˡ
͵ؾ䣡һ£500ʥʿˢˢսÿʮΪһСӣһרŸսƽʱѵٵĵִԼ򣬽ϵעܣ1ӵʱ䣬ΪķԲڵȫȴڰĻǸ
ǲ֣Ҳرҵһһϣܹŷ˿ֶԼǶԽûѧ˵
ʦɯȻû飬ڻشʱǵǼı飬ΪԼľӰħļɣͨŷǳҪʾ壬Ҳƽ˼ĺܶ⽫ʵʲӭж⣬ҲΪħʷϵһμ֤ΰ󴴾ٵļ֤ߣβ˷ܼأ
Сĵ㡣˿ǵ֣ĴǳأʩߵҪʵ̫ˣħɺ󣬴û˽йʵ飬ĳɹǾǻʱĵһˣֻ̫δ֪ķգɵ÷˿ġ
İɣұ˼ûзյģֻǶһħѡ˵ڷ˿Ķͷһǣúߺߵĵͷû˺ڰĻǰ˴Լ30׵ӣóڴǾ߰³ħͷ˳
ĸħһԼĴħοʼŤգ֮塰ѡ8ӰȻгδεħԶķ˿ŵעֱǸħһӰ˰³ħڡ
һµĸоҲû취֮𰲵³ħ·ѾΪһ֣ԼһȫҪԽȥ˼ٸ򵥵ӣǰһˮȻȻùȻ˳һȻҪôԸԼֱҪԶöץֻˮʹʱҲǳȻϺˮҪԼĴԵǵλá
ħĸоˣʶҪǺڰĻߣ޴ħ˫ȣӲĲ˳ȥ˼һֻСӭ˹Ȼ֧ӵм䵱һ׸ߵħֻӣǲ֪ΪʲôȴܹܵгӴǰɹ漴ֱ۽Ͽħֱ۹ȻϣӶһ£շɹĳֱ顣
ȻһжֻԺУǰ߻ǻӶֱ۸߷ɳ棬ı嶼ûҶͨ;ӰĸоŰ³ħڶԴӷ˿ǵĽǶȥıվԭأħȴڰĻŨĺ֮УһʼħĲЩӲȴԽԽû֮кħжȻĺͨû̫ˡ
³ħŨܵĺУԼǸӰΧһƬڣһλ߳ķʦ̫Ҫ۾ȥ۲һУԽԼħħۣܹͬԼΧеĶ
еĿĿ޸ǸħͲ취й۲ˣľͷˡħֳۡгһħ֮ħˣһ͵Ĺ˰³ħϣâĴ͸ǿֻǿħһҵĵطۺŨȴҲû취ڸǱâ
ϣħ̫޴ˡıͻȻ˵һ䣬ݵħѾʼŸĵطн
ͨġħֻۡ⵽壬ܵ˹ĺڰϢʴ󣬲֪ΪʲôͻȻķħǰ˴Լ100׵ʱ򣬾Ȼܵ˴Ӷ򻺻ħ񿿽Ϣ
ߣҲһЩսʿˮƽҾ㲻ֻ֣ƾֻɫֻħĥһ㻮۵ĿԶûСıһ䡣
ﲢѰĿ꣬ԺڰĻ֮Ũĺ˵õΣֻЩûдԵļһôܹµ׼ԵĿʵͲǵĴڣѾΪ׼һݷ
䣡䣡䣡𣬽ͼ͵Ϯħﻯ˻ҽȷ˻ûвΧĻЩսʿڷ֮վĵˣֻǶһЩûվĻҽѡ
沢û̫Եĸı䣬ֻǴݲѡ÷Ű³ħƿǰһؿɣ˵⸽вٷݵķ棬û´ĻĪСԭַɣ֪շƵǸĪ֮ڲڣ
һħ´һ֧Ѿôֱץסħڰ³ħĸֳ˼ʮ˫Ƶֱۣʱ䲻󣬲20߸õĽʬӵصײ֮˳¶Ǹһıס³ħĴȲţſԼ͵°͵Ĵ죬ƴ˺ҧħĴȣ³ֵĲʿɱӲˣֻʬȫݶྵˣȴȻκβĿꡣ
ס³ħĽʬͻȻȼ棬ڶ̶23߽֮ʬͻ˻ҽЩȼŵ漴Ծ˸ʬϣһȼ˸ҵĻ档һ·ȥȵŰ³ħ߳ĪСʱ˺Ļҽ
ûзǸħ󡣡ҡҡͷаϲǣϲĵȻǸħǵķΧԼԤҪСȻһ¡ǵǸħԽǿ׹֮ǣ޸ħͬʱҪܵѹҲԽǱ߽ΧƾôһӰδܶԸˣʱҪǰ̫ϧˡ


ڶ ׹֮ǣ
أгһУǳĻɵģȻ1֮󣬼ֻڵųڰ³ħĸڰĻɵŨЩ˵ƺû̫Ӱ죬Щڰ֮ķĿ꣬漴ڱ˴֮䷢ˡߴߴĽڽЩʲôܿ죬ЩԼһУһ¾ȫɢˣʰԲγƵħ˹ȥ
Ϣ֮䣬ڵŷһɢļ죬ܿʹӰƴС͵һӵδСȻѸٵᣬձһһźɫβࡣ仯Ĺʵ̫ˣר־Ĺ۲죬΢գô̵˲Ҳܾʹˡ
仯κЩѪսʿϢڵ棬ĵĵȴĿǵķȦǰĽʬЧǰħǳļӲսܹѪսʿƮٶȣǴ͵Ϯİ취ħϵĹؽڲֻ֣ҪħôɥʧжǷʵѾ޹ؽҪˡ
Ѫ𣿡¶˳Ц飬ߵЩһΪ٣ȴ֪ħ̽£ÿһڵķλı¶˳Ը⣬ʱȳְЩΪǵ˱
Ĳ£³ħֹͣǰվλ÷ǳǡǡȺѪսʿúõķȦԵǰ̤ͻܵѪսʿΧƫƫͲôѪսʿäĿĻΪվλ⵼¹ܵһʱ䱬ױƻѡ
ȻЩѪûϵٶǶʱһ£Ҳ̶̵ķʱ棬ķˡһȼյĻǽεض𣬺ܿͰЩѪսʿΧ룬һѪսʿԼٶȴ㻯ǿͻƻεΧֻϧ͹ħŽ뵽ǻǽ֮У̻ΪҽҽеĻᶼûС
ͬҲѪ岻ҶȫŵĿԼΧĻǽԴ˼İ취һӢѪսʿͻȻ˼ȻѾµԼԵĵݣܣڷֲûرעԼʱ򣬲ɫĴӻͳһǾޱĻռǣɿĴԼǰ
ħ̤ԼµĻ֮ǽ֮ô鷳ֶΣǲϣЩٶȼѪսʿΪڰĻһӰܹõȻҲֻбһС֣ǰЩѪܣķͷۣԸɴȰǵжסһһʰ
ħԽǴĻ֮ǽһѪսʿǰѪսʿԥķ˹ճȭͷڶ̶̵һߴκħǰǺԵеͨ࣬ôĹȸɵֻ֣ϧվǰһĿǰ֪ӲĽ³͵ħ
ʹĽλѪսʿĿд˳ȭͷڰ³ħؿڲûܸԷκˣָȫۣȻֻС˻֪ʹĽ޷ܴ˵ģȴΪħĽֽסӶֱۡ
꣡ħһħǾ޴ƶʱǰѪսʿֱ۱۹ǱأȻħһֱֻѪսʿ־УĴؿڣһѾץסࡣ
Ѫսʿֻüôһͱǿƻˣ忪ʼٵήҲʼصѪսʿ޵İѪսʿ廯һѻҽħǰʱϵһУ꣬壬ӡǣȫĨȥˣĻݣǾξ
ɱ壬쵰
ħħ
ڵ֪Լͬ鱻׵Ѫսʿȫ֮ǰǻЩ룬þܵش޷Ҳǻصʯٳ˯ѣǲҪԸĵ˵ǿھͶ֮Ϳ˾棬ɽԼеһԱʹЩӵѪսʿƽһθܵٽ
ݵħûЩѪսʿáϣһδԼõĻǽһλѪսʿǰ׼ָɵǰ˵ʱȴķǰӢѪǰȻһöռǣռԿһµǾޱͼ
ħԼֱۣħ̯ڷڶԷǰħУȻһȼŵĻɵǾޱͼѪӿһĻŷһ⣬ȴ˲ҽ
ѪսʿλӢͬ鲻˵ҲߵĶ֣ϧȼյĻǽȫǵߣһᾪĿԼλӢѪͬ龹Ȼ±仯״̬ȻϢķħС
ħסƣ˭뿴Ǿ޴ڸµѪӡΪǲϧİնԸһѪսʿİ취ʣµǼһȫɵȻΧһжմݻ٣ҲҵκζߡһУǾħǰУ·ղʲô鶼ûзһ
ЩʹջŮصڿУǹŨƺҲʼõԼԼ¶˲ԶڵϵĽŮЩŮÿһǳƯǵϲŴƣֻǿֱڱϵҪ֡ħ񾭹ߵʱЩ͵Ůӷ˽ߵĺϣܹõע
ݵħͣ˽ŲΪǰ1Զĵطһ޳Ůڵϣһ˫С־Լ˼͵ļϣ΢΢ϵСǲͣ³֮˵ңڲ֪֮Ѫڣ޲ýһʷʫӢ·ս
ڿǰħΪԼͣ½ŲŮħĽ£ȻԼļĦħĴȣϸǰУջİ³ħ׸ߣĽСŮ˲Ҳ1ӣŮȴԼСħͷ­Ĳ棬ȥ˵ĻƵġ
һһδŮӵзѪŵʱ̣ŮǵͳתȻ֮ͱ˼˻ƵĺУŮǸԴĽӣҲͬһʱ俪ʼŤãϧŮ˱ĿŮ
Ů֮Ƿ·Ծԩ귢ڸ߿ȻֹΪѾħסŮĺȻڱŮѾûʵ壬Ǳħ׼ȷ˽仯ֻŮг˿־壬Ҳǰһô£ʵǳǵ֪
һŻħֱӿܿͰѱץϵֻŮֱӾˣҡͷ̾Ϣ˵ǴŶǺɺһĵĹɣ˵ЩʲôأĳʶҲȻֱħԸҵħ񣬻˵Ǵֱӹҵı壬ȥ츳ǵʵδرȵһ߼ħʦȴԿһλ淨ʦҲδ̫˵ɣ


ڶ ׹֮ǣ
ڷԼĺиܸκʧԷȴ׾ٵĸɵԼ֮ЩŮоȻеĿ־УǺХһʼ˷ߡЩŮʧȥԼ壬״̬ڣǵķٶ൱Ѹٵģգ۵ʱӳ˼ʮס
ħ£³ħȼܵ棬һŻ۳һŻ򣬺ХĻŨĺ׷ǸܵҲܵԶŮ΢ıըУŮȼĻ棬ڼ̵ʱھͱմֻʣЩҽ档
һĻ಻ķ˳ȥЩǳŲͬķɳģǾĿ£ÿŻԶһĿ꣬Ȼڼ̵ʱ׷ԶŮǳ׵ʧ硣
ͬһֵĹɱһŮžԼԽԽĻ췢˾СΪԼҲ޷ʱһ֧ڵķĴ󽣴ն䣬ǿѾɵŮǰĻһΪ
ƿ߻Ů߼ҡҡλεķһξز΢ıըûжŮκ˺ͻһҲһ£ŷ־Ȼ˺ڰϢϢĳԼǰǳʰԲѾԼǰͨ
ǰشˣŮδĿվǰһڰʿովͻȻгֲԼڰ׹֮УĺڰʿȨʵԶŮͨЩŮֻܻηԶԶעЩԼǿĴڣû뵽ԼͷȻǾ
ŮЩ֪Ưԭصʱǰ˻ĺɫĴĴ壬ŮĿԼؿðĽ⣬Ҳ֪⵽ôһ£ֻǸܵһɴǺɫĴϲľ޴뵽ǽ֮Сڱ˴֮Ǿ޴ʵ࣬ŮûκηͳΪǰѺɫĴ󽣵ļƷƷһĴ󽣣Ȼ΢΢˼£һ̾Ϣ˲
ڰʿҾȻͨĳֶ̾ĴħֱӴ͹ġܿ̽ΧһУǰѺɫĴ󽣾ȻͰ³͸Լ˫־޽ĳЩ漫ƣ⵹ҲȤ
ણڰʿ󲽳Ʒıƽ˰³ħÿ˵϶һѿ˷ĵĴ󽣣ֽĳȽڳ˫־޽֮䣬ͨ15ҵĳȣԵʹҲ˫ճ֣ȫʹĻϲõļɣʹľ˶ʿҲ˽ʿ
Լǰڰʿǰһǵ۶ʼʿŵĳԱǵʬڷѶ϶ʮʱ˹͵ߵģڸǱ˺ڰǰĴڣЩĻ˵ı
ħ֪ЩڰʿϵĺڰϢΨһľǳ׵ɱǣǵԵõϢȴսȥΪ뵽ڰĻֻһ
ΪһӰȻܶñȫ淨ʦʵŰ³ħķܹʹ6ħܹñʮ֮һķѾǼˣԺڰʿ׿ħĵȫ˵6ħڴ͸ǵķٸһοħʱ滹һ޴ܣһǰĵ˿սҲû̫İԼڰĻķڵзԴԴϵ֧Ԯ»ܼħĵֻۺЩף¶˾ġ
³ħͻȻ֮ŷǿҵĹâ۵ǿ⴩͸ΧѷԲʮ׵ҫ磬ڰʿȻҲΣϵĺڰϢڽӴ׹ȻڵļһڰʿǴһǻΪǰħͷһǿĹħЩڰĿǣڰʿԥľϵԼǰȻѸȥ
ڵ˼ʮ׺ڰʿͬһʱ岢ûκα仯ҸղŵǿֻǲһЩ΢Ĺôһ˺Ҫ˵Щ߽׵ĺڰʿͨսʿҲ̫η塣
ϵˣڰʿԺͬһʱӿͷǵͣº˵ĽŲ³ħȥʱȴȵĿ׸ߵħһ͵İ׹ʧǴħԵıֻ֣ϧʵ̫Զˣûκΰ취ȵһжعڰ𰲵³ħѾʧӰˡ
Ա߽ȴķ˿ͻȻŷһǿ⣬һģӳǿĳ֣Ӻ󣬵ħɵʱڰĻüСʱİ³ħصߡ
˿ǲ⵽ô£ǿ첽ӽǵĹϵ˭ûзĵĴӰ³ħĽӹһȻϢĲԼСһеһȻ΢Цӭ˷˿ˡ
⵽ô£˿һˡ
ǺǣⲻһֽţҵħڽڰĻ֮ǰﲼһͷħʱͻȻĻͷԼľӰɶ˲õô鷳𣿡Ц˵ջС˵ɡŶˣ׵ùħɢһħϵĺڰϢɡ
׵µ˵ͷгһޡǿħ³ħ³׵һ飬ȫմȾĺڰϢһ˭û취ٴħҵֻڹĺۼˡȵ׵һкħջ˴ڴʹսӪطء
ͷħϵȻھӪ֮УȴǿħʵʤһĵҲڲ֪̽顣
˱ҪķʩŻӶ䣬еֻɫ˳һ¶֮±ӿŨЩѸٵ۳һӢӡ
Ӻվһ˴ѪŮ˷֮ɫ첽ǰ˵ݲأ
ǱΪݲصڿźҲļæڵϣŰһѪеǡ
ŽԼСַ˰ǰݲضͷϣʮӣŤͷ˵ϵӡӦû⡣
˵ЩתͷԼµݲ˵ѾӶŵĸųˣľǰ׹֮浽ЩʲôãһһʮĺɡסѾΪȻȵ귢ЧңôȻҲҳ


ڶ ׹֮ǣģ
갬ŵĻѪݲصɫ΢΢һ䣬ѪʽҪԣΪͨʽϰΪģͬѪطʽϣ˰ʹѪеطϴһӡǣһžͿͨӡ˽һУݲκαѵΪֻǶԽûʵ֣ӡǾͻ鲢ֱӶй˵ݲصԶԶ˰һ޴ӿֱĿɱ
ݲزûбֳκβõΪڰ׹֮ǵʱѾε֣žԲἰļɻ䡣ΪʹԵʣݲػͨ;˽⵽һЩֵ¼ֻһЩ;˵ѾҲΪ֮ˣŵͳ˧˹ͬΪǿߵĻŮɪյΧҲ˸ͷԼʧأñȫˣ˵Ŀ޹⡣һսУѪĩάһֱһɱ峤ҲŹ²ӵһ˵ϯ峤ʵѾʯ֮Уûи500ơ
ĺպսݲôҰЩѪ嵱ūͺʳͨ࿴أղɫ΢ʵֻЩȣΪһڶԿвȻһѪūͣһ㵹Ҳ֮⣬һ㿴ǰλƺǺܿܺڰݲæվһѪǡ
ˣˣЩǻʡʡɡЩİ˰֣ݲصǣָںõëձ˵˵ɣþ
ڷúȻϲЩǣĳλѪŮǰڳһŮӦе̬ݲؿһɢ޾İ׵£ʶѡһԶǵλȴɲɵ˰׶ߣҲ֪ǲǸܵ˰׶ǳ˱ŰϹħ޾ͷߵϢ
һܹݲȫһ⣬ǰŵѪˣղҲӡصҳ⡣ȿ˵ˣȻѾ֪˰ŵĴڣǱ˴֮ϾǵжԵģĻЧ֮ĵ
ôݲ㽲һ°׹֮ǵɡ˵
ҵˡݲһ˿Ŀʼ˽ܣ֮ǰѡȵӡݲİԼŵԵ׵齲˳һֱܶѪսʿŵĸȵפڰ׹֮ǣļǰһʱ䣬׹֮ǵı˴ȥݲصѪսʿȴûͬУȫ֪Щӵȥ򣬲ǼȥеѪսʿҲеĻ˿ΪǷٶȺܿԵʣݲص˲òÿڰ׹֮ΧڰĻֵѲߣֱħ
ô԰׹֮ǵĻϤˣѯ˵
Ȼݲŵ˵
зְ׹֮Ǻĸħ𣿱Ƚϴ͵һ֡ʵ˵һ仰룬ֲ˵пܵĻϸһݰ׹֮ǵĵͼǲڰĻļ̨֮Ҫʩķλ
û⡣ݲػش˵ͼû⣬ЩҲڵģҳ˼ҪǱ룬ȴû취ͨħΪ˲¶ݣֻ÷ˡħ׹֮ȫð׹ǺطɵģҶⷽ沢ǺóԿû취жϳǾô
ǺðɣֻҪƳϸĵͼͿˣʱȻԽԽáҲǿʲôϾݲصʵֻеˮƽЩѪٶ죬ҲֲǸЩʵԵ״̽鱨ԣָŵҪ֮ôõʲô鱨ŵģΪǺп塣
ڿݲƺûʲôӶԼİ˵ݲؾͽˣעݵıܡ
űϹϾһ񣬴ӦȻһתͷһ䣺ôˣʲôʱǲݲطذ׹֮ǼǱأ
Ǳ˵ǰ˵ˣŵļ¼Ӧҵϣǹֻȥˣǰ˸߱ݲ⣿ǳġţԼһɣӶŵĸųʸѡԼ
ڵõȷĴ𸴺󣬵ͳͷİ¶һЦݣֹһԵݲҲһղǷѾ˰ЩѪԼĲλǿߵıӻЩڹ˺ѪҲи滷Ҳħ˵׷¶ˡ
ȵ뿪֮󣬵һȻѪµĴħʦµһ̲סˣҪˣЩѪ嵱൱ʳģôİأ޷ǽӱܹ̻ħߵ׷ɱѡ
£İɣзִ硣ЦŰο˼䣬Ȼ󿪿˵Ϊλ֮ͬһȻʸ֪ЩϢҲֻһ˶ѣɲŲͬ飬ʵϵĿǰΪֹ֪ĴҲ10ˡ
ִ֪硣ۼǲԼȰˣ˵ͷ˵һǱղŵŲǵġ
ͬ˲ûаѪ壬ֻ˽ӶŵĳԱѣҺڹӶϵʼ˵ˣ˵Щˣһ¾ϸڰɡҲħڰĻ֮;һˡ
Լľ󣬷˿һˣݸղǸݲص鱨ǰŴģʱ򣬲ǰʯǵǰϦʱϼ㣬߷ǳǺϡô˵ڵİ׹֮ǲû̫ı
кڰĻĴڣǵսʿû취밡յ˵
ţȷһ⣬һ˵ǣڰĻĸʴԿδ֮ǰô¡Ц˵ڽ䡮֡£ħԽһн뵽顣ҵħڰĻʱȴûôǿҵĸܣȻЧֻ˵֮ǰЩţƷǱŮ֮ɱģȻǵʬ屻ЩʬӴҲȾ˿µߡЩҲпǱЩڰʿģҼǵõ۶Ұġ
ĿĵΪʲôأ׵ʵ
һǾǺڰĻЧġ˿Ȼ뵽ʵ࣬Щ˵ǾͲǲӽˡôԶĹֶ޷Ǿùе߸߽ħʵЧ˵ԸһֲڷԲʮڵĴĿ꣬û취͸ʹýħǱȻҲΨһĿˡ
ǵģΨһĿܡಹ˵Ƿ乥ȻǸħ󷴻ڽ伶ײ£ֲʧأȻⲻֹǶĲǵʱ䡣


ڶ ׹֮ǣ壩
Ͱ׶С٣ϸĹ۲˽ߵİ׹֮ǡŵҪȴȫԸĺǶɣ֪ЩǰԹûзɢЩ׹ǵı汻ķģ֮ԶԶľܹܵ׹֮ɢǿڰӰ£ӷǿĻҲͻܹһսݴ͵žһս
ڵõѪݲص鱨һݰ׹֮ǵϸͼ󵨵ǱУ鼰׹֮ǵħƻõ˷˿ļԣջ˵ԼӣΪ˰ȫ½ڰĻʱǴһͬ飬Ǿͬ˴澳İ׶ࡣ
˴еĴǿȻ֮ǰǸ³ħǳױ֣һʼȫ٣ֱǱ뵽ǰ׹֮ǵıԵȻû﷢ǽ롣һ·ϸ飬Ȼͬݲ˵ûʲôħ;޷ֻǴúͽʬŮżѲӵѪսʿսֻǳ۶ͨҲԱȽ׵սʤȻ֪λǿĵѾͨǸķ
ȻѾ׼Ͱ׶ڵһۿǰ׹֮ǵʱ̲סһȫǰ׹ǣǰ׹֮ǵĳǽȫһһߵͷɣԵɭֲǿնۿң⣬ʱпصڰ׹֮ǽĻҰϣȻЩȥȫڰħǵĺ֮ڣǽ޷عڤĻð
ֻǻֶֻβ̣ܿͷеĺ涼ŸֲͬħģࡢĸħȫͬҺ֮ǰ׽һŪһħͼڰʿһоںڰħ΢һĵãںǰ׹֮ǽĶ֮Ѿ±ϳЩȫǷ͵ģӹ̷صġ
Ͱ׶ڳ۲2СʱǷǳ٣ֻһЩӢսʿѣаͺħڵѲ߶Ӳʱرֻ΢˼һ¾еĵϾΧķϵֵĺڰĻһĵ˸ϢǱ뵽طǿߣͰ׶һ֧ڰʿİ˶ҲǸҲκԲŻڽ
Ȼ̫Щ߽ѡһѲ߶ͨĿ϶Ű׶ӿн뵽˰׹֮ǵڲЩפڰ׹֮ǽϵûκβڽ˴еĿĵغ̰˼ȫЩħϣ׶ʵغߣעܷһУԱİȫ
׹֮פصűѾ͵㣬Ǹڳչκжģжһ¶ᱩ¶ΪҪפʱĳȫȻĶҲû취ô˳ִأҲˣϾǴĳ̶ֳ˵ѾȥˣҪҪսʿʵûطװôڵһȻȫӲȥҲǿԵġ
ܼפµǽ乥ڰ׹֮פһɱַԲʮĽ䣬ôʧսҪ԰׹֮ڽھѾǵһ㣬Ҫв˴ħһĲõĽħһҪĴôеĽħҲͬһʱ䱻
鼰ҪĽħһΪ㣬һһͷųһڰϵħ䣬෽֪ʹ͵ħһڰĽ乥໥ôԻڵһʱҵĳȻԻһеƻͻᳯ˷ɢȥӴײ԰׹֮ΪĵķԲ30һﶼᱻݻ٣ʵڴϵǿߣ򼸺档
񶾵һ㲢ĵڶħ󡣵ħ󴥷ڶħҲ漴ÿɾûеһôˣ֮ܳΪħΪΨһصꡣողĽײȡħͻ漴ǿаǵ꼯ȻȲõʼɢӼٹߡ
ڵһ˴෽治Լ˵ͬ飬һȣֻҵ£һиȾߵĻûбֻ֣Ҫȵ뵽˿ܼĳеУǱڵ߾ͻᷢʼʬ屬ըʽѪΪýĴ
ħɢߺͺڰʿڵ۶ҰɢһַǳƣֻԸΪƷǱڵʱʱҲңڶ̶СʱڳһСͳеĻڣڵ۶ĳھм䱬һ˷ָı磬³޿ɹ
һȻ׹֮ڽĹ³ױƻ˰ԲãΪҲʧأӶﵽһֲֿƽ⡣ϾҪĳͷĹ϶ᱻ෽ǰһɹôҲ෽㹻ӣܻúɢ֣ǵ׹֮ǵʱȴõЩˣΪ˹Ӳܷŵ̫Զ϶ڵһķΧ֮УҲΪڵڶķΧڶ㹻˸ȾߣΪҵԵû̫ʱ;ȥЩϸڣȵ߱ʱһжˡ
ҺΪ˹ļƻ׹֮ǵľ඼ˣֵѪݲѲܣԭֻǴ̽Ϣ˵ĵõйذ׹֮ǵĲͼͰ׶˳Ǳ׹֮ǺȻҲҵ㹻֤֤֮ǰڰǰ˵Ǹ衣
ɫԽԽ׶֪ԼĺѷʲôҪĶ˼ʾοȻɿָдһѯʾתŰ׶Цһ£Ȼָڰ׶Ҳд˼֣Ҳð׶ɫ䣬Ϊʱվһħм䣬Ȼ֮ǰĲ²ⱻ֤ʵˡ
ȷʵ˰ĲãֻϧϾ˶԰Ķʱǲһֻһ㣬ȴû취ƻһҵǸħ󣬵ȻҲ벻˾ά˶ħӵļɣ伶ħµһħ֮ϵ໥Բκιõı˳ĳ׷ȥڱ©ȴƵֻҪǲ㱻ôһҲ˶γ˷ʤ
ȻֲҲѪݲص飬Ͼ׹֮ȫɰλͶӰһֲã֮⣬ֻ˹֪һЩĻֻһλͶӰͿԴܱ̣û취λ棬ֻ˹½ͱˣ֪˼ǧϼһħ֪ʶϲǺģܹͨһЩƶϳڰ׹֮ǵһֲãѾѵÿɹˡ
ڴ²²׹֮ǽħĲֺʼ˸칤óԪ͵ħԺڰħһ֪ټħ鼰Ҫռ˾޴ڲֻضϼħܹ̱ѡһȽ׵İ취ǾǾܵ
ͺͳ˴һܹٺеĺ϶һϲͨҲǴ촬ľϣʹϵķ緫ˮֵĻдĲٶйأϣҺһЩĿĵصʱҪҲܳ׻ٵҴ󴬣ֻҪŪ棬ٰǷ緫ϣȻ谭нٶˡ
æµһ㣬ҲǶħŷǳߵ츳ȻֻԮȺʯǰǸŪһض֮ħħ󣬾Ȼͨһѧ˺ܶŵطӶڰ׹֮ҵһЩؼĵطҪľǾħںģڲתʱ໥ȵȣе磬Ե۶ǿľħȴ200ûһò˵ԼڲȨ̰ͼֵȵڧʵ̫ˡ
һռ˹ħҲϵʱ䣬⻹Ļ۲ſǿҪŪЩڧȴҪôõʱ䣬˴ʱ˳깤ˣȻ滹ҪܿŶĿʱ䣬ȫעĹҲСʱˣôϵôأ
һУһԼİ׶˸ƣ˿ʼ뿪ļƻڽжУͷһħλڰ׹֮ǵĽħ󣬲ڱֽŵԵʣħû취ӳȫĹ㣬ֻܴﵽ֮ǰ7ɵӣȻôȻһ乥ȴܹͷŵĽͥھҵײλڰ׹֮ǵһнջǴһ֮У˶Ҳȡõһʤ


ڶ Կһ
ĵ⻶ĴһĴϣɵнţܿͽеָĵص㣬ʼأ׼ĹԼİսϣ5000Ӣʥʿλ룬սʱ5000ƽʨӶԵ˷һ
ڻʼʿŵغ󷽣һȫСɽɽܴҲǿͬʱվʮ˶ѣʱֻͷ˿վţңԶԼ30֮ⱻڰĻֵأԼ¡
ŵİ׹֮Ƿȫ湥󳹵״ݻס˶ӽŲҪҪ׼֮ǰļѾȫˣȵͷųԵĽħ׼ϵ10ӽͳ˧ཫĴеУȡһԻ͵ʤ
ħʷϼȱڽħļأһħᶼⰲֽʩĹ̼¼ݼ¼ֲҲΪħʦħʦѧϰ϶ԵĴȥ
Լǳۣ΢ɽϴʱϵĳҲԽԳƮݺ˿羴Ŀߵɷг⣬ʷħʦܹܶ࣬ʷħʦȴ֮٣ܹħʦסֵĸ޼ƺλɯʦ⣬ֻ200ǰĴʦ÷ˣ˿źܿͻе˳֣ǾǴ˿ĬĬվԵ
˿̱ųĬɲΪţڷ˼̣ûʲôطԼ©ܿϧûзκβԾĵطȽ˳⣬ûҵκһɵϸڣе˳ҲкҪԭ򣬱Ͼפڰ׹֮ǵѾˣʣµʵƫķصסĽŲҲǺƽģֵûɡ
׼𣿡˿ڿٷźѯԼɷ
û˵ֻǵһԴ
˿΢΢һЦתɽ͵ȵЩżİŰˣʾǿˡڵõ˷˿źź󣬰ŰæɿΪѧӵĦ乥ȨһֻĽȴûʸ˵ġ
Űһģɯ⣬ñ仯ɾɼŮ˹һѪİţõѰ׶ࡣ˿ŷǳҪģ˹ͰŲ࣬ҲǺϵеľ顢ˣĳ־ƲòѡǴҶⲻĳȨ֮ƣԽ취˿ⰲҲĳ̶ֳȵչʾȻΪ˱ⷢ׶ȫ̡ǣųּĴǿߣκħʦҲڰ׶ȭͷǰ˳Ķһħ
ڱܵԵʣûȥкĿˣʾŰ˹ȻԼ⼸ѧ˵ҽͷһ䣬ҪϸʵħȻǿԶȴͼħȫһ˵ѧÿһħΪԺܹͷŽ춨
ţŰصĵ˵ͷܹ۲һλ淨ʦͷŽħ˵飬ڵ۶ʼҹ̨ʱΪĿõʦά˶ͷš֮ŭŻ㹻˵ûξô̤봫ľ磬ҲΪʲôһֱ˵ά˶ĵڶʦԵʡ
ˣ˺ЩɣʩʱҪһЩռ䡣ķȥϵĳеԶĺڰĻѧڰŰĴ˺һֱߵСɽıԵͣ½Ų
Сˣ˿§סĲӣĺ촽ĶͷһǣȻߺҲȥ
ӿһ⣬۾ʼŬԼ˴ԼʮӺ͵ſ˫ۣǿҵľͫбһ˵ħѹҲͬһʱ汬˳վڼʮ֮İŰȻҲ׼ǵʵ̫ˣй©һСҲǾܲǷ˿ʱһħ籣ǣֻ°ŰѾ޴ħӲļɽˡ
ǽħȻħǿģȻĹĿԶ30֮İ׹֮ǣȻֻǸտʼ۷ǽֻй©ЩѾʵϲͬ޷ˣз˿ħ籣еİŰ˻Ƿ·ڿ֮УʵѾ޷ѹۿҪڵϡ
ʱڷ˿ҲӿһɱŰϢϹħ޾ͷߵ֮ӭй©ħѹҲ˰׶ЭŰų滺һͿڵҲԼֱ֧ͦԼվ
˿Ű׶౨һлЦ⣬ʼǰ̤һǡõͷ˿֮䣬һ͵ɰ׶౾Կй©ѹôЩѧҲͲ޷ܵѹˣֻһҲ÷˿֮ǰһʧĲһٰͻȻ͵Ϯ˿Ļ׶Ϊվλû취һʱصġ
˿һһͨȥֻһЩ۵֦ķȳϣѷȾǴԴʦ÷׵ġػߡ˿ֳַĬһħܿԼ֧һɫĹȦŰȫ˽ȥһ˴ػߵİ˿ѾԺܺõĵֿй©ѹ׶Ϣ˻صԼԭȵλϣʵżܵ쳣
Щϸ΢ı仯ûעΪѾͷųȫľӰʼȫȻʼħһ˲䣬Դʹһ£ԭƻͷŵĻϵ䡰ǳȼաĳˮϵ䡰ǧȴȫûвһ㣬ȵҶʱħѾ߹ģԲϰٹˮԪضʼķ£Ѿû취ֻܼȥ
ô£˿ŵĿһʼΪʲô⣬ڿɫɣͷħĹọ̈̄һſĻ˿ôٰϢܵĴ࣬Ӧ׼
˵ϵ䡰ǳȼաԿҰװѰ׹֮ǻɻҽôˮϵ䡰ǧڼ̵ʱڳ׹֮ǵһУߵȻͬɵĽȴͬС죬ֻڱǧĶЧľӾͲò֮ǰļƻΪڱǧ£κ飬ҲڣڼʱڶʱҪǻ͵Լȥˣ԰Ҫʱ޸սƻ


ڶ Կ
˫Ȧתճһâ״ħά˶ħԭͷŵˮϵ䡰ǧĽħħʽͷŵĻҲҪռݷԲ򣬿ڷֻ֮ҪߴԼʮƽ׵ĵطֻһ̾Ϊֹˡ
ħȻѾɣͿʼĻµɽΪģΧ100ﷶΧڵˮԪؿʼâǰħӿ˹Ӵħƶʱγľɫ
ʱʵѾѩ״ˮԪɵڸǣǱ˴֮Ĳɢ̹ǵĺ䡣ղŻģȴܲҲûԴ͸Ʋڴϣ֮ĹԽԽ谵ҲԽԽͳһ־ͿƵģֱѩǰ̲סһִͷĸоƺһվͻ
վһϸ۲һһİŰǰʲôһ£ƣȴһöεѩȻԼġѩŰĺڻһ˿˳ŰŰֱ۾ӿ壬һ˲侹ȻŰһԼѾ׶ĸоҲʼ޿ɿƵķ
Ϊ˵ɺŰͷһϵħˮϵ֮£ΧеķˮԪȫǿų˳ȥ԰Űû취ͷκħεϵĳۣԵĺ⣬ϧ𲻵ʲôЧ
һǿ紵ڴϵʮսʿȻˢˢĴײĴÿһ˵ĶУ⺮ǸħܿƵй©ѾЩǿ׳սʿˣǸɫĻηĿͷƣʵ޷һħĹΧڽһֶôµľ硣
¡ѩˣ˿ĸопʼƮѩ̲ס˵һ仰˿Ļδ䣬һööεѩڰУĺ紵³Զ׹֮ƯȥҲ˲7׼ˮϵ䡰ǧˡ
أеĺԽĴ̶¶Ҳֱ½Щսʿϵ׾Ȼ΢Ķ˪ںʱҲ³һЩûʲôΪҵעѾȫԶڰĻ龰˹ȥ
ʮ˵Ŀ£׹֮ϿƮĺɫŨȻڡǧ¿ʼ̣Һܿͱبѻ֮УγһŤݣԭЩȻһΪԭģЩʩ˺ڰħѾĽ乥³׵İߣΨһϵģֻоӨ͸ˮһŤˡ
Ũĺɫɢȥ֮һȫɰ׹ǽĳҲ˵ǰͳ˧ȴûзΪĽ£׹֮Ѿһ㺮ϰΧ
ͻϵǿĹͬˮϵֳģڲ֪гΪǧƷҲΪħԣʹð׹֮ǵĽħûڵһʱҲһʵĺϰѰ׹֮Ƕ棬͵ǰѰ׹֮Ǻ糹׵ĸиΪǿĽ䣬ҲͲٵܵʲô
Ŀ֮£׹֮ǵĵͻȻһޱȾ޴ĺڰͷǸڰ֮УҲͬʱפڰ׹֮ڲȫ˲ƬǵӡҲ̵ʱߺڰͷ˽ȥȻ󱻷ɿĴݸµĵڶħֻ仯˲ֻǾռ˷Բľ޴ڰͷſͷһ
ڰ׹֮ĺϱӦޱȵļ̣ߺڰͷǷǼʵıǽȻһ˲ͳѷ죬Щѷܿͷ˸Ĺѣ֩һ鼰ϣ5ӵʱ򣬾9ħҲƻֺĺϳ׵߽⣬ڰͷͷŵĺڰ䡰ή㡱̺ĺŵˮϵ䡰ǧ淢ײ
ȻûκǷԲ50֮ÿһ˵ȴܵ˳صѹ˵ж˺ͷڰҲͬʱ־塢ŭеĸɲǼͳ˵飬һֱʼӡ
հ˹ƣԴĺڰħή㡱ڷ󽫻ĳȡΧҲפڰ׹֮ǵӡǣЩᱻڰϵĽ伯ʹﵽλĵڶħȥȻڶҺȶή㡱Ľħ󶯹ֽţټ沼úһʵĺϣżĵħĳȡͬʱӾ׹֮Ҳ20֮⣬ôԶľҲˡή㡱ȡЧڷûдﵽԤЧ
һ鲻ԣһȫŷǿҵĹâĿ£ڰ׹֮ΧĽʼᣬһζһµĺϣǺڰͷԴԴϵȡ
ڰͷһηȫעĿάǵϵתȻ³ĺڰӲȵڰͷǵηʱѾ׼ӹϣеǸή㡱ȴΪĿʼˡ
Ȼʱס˾棬ɲҴ⣬˭Ҳ֪ǰ׹֮еĲǲֻǰֵЩѾӸղŵϲЩߣǺڰͷȻͷųǿĺڰȴȻΥ˹ͽͷźֻԭ
ڱˡή㡱ӵսʿָ״̬ʥʿ֮⣬սʿȫǻ죬ǳƣ룬ͺոսһɱƵģΪǵڱȡ˲ֵĽҺ͵סǸڰ䣬Ȼڳսʿıձһ߾߿ήĸʬ
ڳǰİ׹֮Ѿڳױһ֮ǣ겻ļŵҪͬʱҲĺڰй©˵ȫǹʹĸı䣬ȻĻϵ䳹׻ǰһеʱɢĺڰͬҲʧء
ڴΪⳡû̵ս֮ʱǰ׹֮һη˹ı仯ԭɰ׹ɵҪܼٶȿʼɫĻӰ׹֮ǵĵ²͸˳ʼ˷ɽڰ׹֮һ㺮ϣɫԭȰ׹֮ǵ֮ڣҲûжκӰ졣


ڶһʮ Կ
ڿɫֺǸ߶ȽţΪѾӸղųֵȡϲµЩߣΪý鷢ħħķ룬ղŵ龰Ӱ˵Ӵɴ˿ɼǰЩɫŨԲССĵĿűۼˮԪأǳ׵ͷų׹֮Ǳһ֮ǣһгħ֣ǧֵڽѻļȻҲͲΪˡ
·ע첻һƽӣ˶Ѿһ֮ĶԿҪʱͻȻӿֳǿħͬʱһŮЦ쳹˴أ޵ջࡢֽŷĶ־ƺҲʧӰ١
СģȻȻ󣡡սϵİһʱЦĹŹ֣ȣһΪսʿСģһҲںгֵЦԿԼųˣڰ5000ʥʿҲһϵսǹŰһȣǧ˵ѵһ𣬶ʱγһε쫷磬ֱӳ
ǻƽʨӰɪյгˣղŰ5000һȣֱӴ˿ɪյȻȻħֻҪɪռЦȥ˵ϼ仰սʿǺܵĿƣɱҲûпܵġ
ɪգû뵽Ȼǰ֣Ҳһͷɪյ߿λֻһգ۵ʱͼд͵;һ忪ʼɿȥȻƬ棬ͷԼ׵ĵطµӰ
ͷһ˲ħ岢ûʩӷƯħ̿ʼ½ܲʣȻˤڵ棬ȴԼֻ΢΢³˲ͷ˵ڶ˲ƣֻͬգ۵ʱֱͳһٶףǵΡĴΡ
ھߴ˲ƺƯڿеĿɪߣߴζ;ļ϶ҲԼӳһʹڰУͻȻսϵĿɪղ10ס˾ɪյгϷŰ񣬶֯żͷŭĿ⣬˺һᣬɪſ˵ˣкþòʵ
⻹ǰͣĻشһ䣬˵ȷʵʵһԻҲܱ˳صѹڵʦ͸ͲᴫħҲżѧϰ似ΪһʥҲ˵
ڿƺĲʱ򡣡ɪһܷܷϸָ˵Զİ׹֮ǣָָµĴء
ʱ㣡ɫ΢䣬γ֪ɪճֵʱ˵ǡôԳ֣ҲҲõĻᡣʱͷһ䣬Щͣļӹ̶׹֮ǵĺϣʹעɢûܼʱֿɪյʱ֮ħ˻ܵ˷ƫƫʱǸħвûгͷϣһЩħҲΪ棬Щʱһ𣬲ÿɪϣʱϣֵĵط
ǺǣӲҵкɪЦķԼƣһǰ۵֮С
Ǵ˿˱սôΪڷĵԵʻǳĳԿڵ̫ˣµʮӣԼѣԶǸİ׹֮ǣκһĿ궼ڱڴǿ֮ս˵Ƿǳģȴû˿ԥһŭ˵Ҳ·ȼֱӱ֡
һֵɪϱɫˣԭΪΪͶ׶֣ͿĹ˼ӽú߶ΪͨЩĹ۲˼ɪշһں࣬ߵŮޱޱõ֤Կɪϣ취ĺøУʹлʦԼ񡣶ʦ飬ɪտǴûʧܹģ˵֮ǰûʧܹ
Ҫ򣿡ɪտȻǿڵˮԪأΪʼܵĻԪأʱʧ˳µɪҲﻢ£վѾʼΪ˱֤ԼİȫɪҲץʱͷͬһĽħ͵Լˡ
еķһ˲쳣ǿңͿɪյ涼һɫĻ棬Ǻ̫һֱ𷢳۵ĹâõϵǸзһС˿ͿɪոԿʼͷŻϵħǱ˴ĻԪأƴĻȡǰ乥ӦƾвŶԣȴ֪ʵȴ·硣
ɪΪǿеĻŮ߾ϵͬʱڻŸ̵⣬ͷŻϵħʱʩٶȸ죬ͷųҲӾ޴Ȼͨķģħϵİ취ﵽڿɪյʩٶȣ֮ǰͷ˸ˮϵĽ䣬ڵڡжԪصĸȵȷ涼һӳ٣ͨһʱ׼ſԻָʹʩٶڶ֣ոͷŵĽħҲļԭƱƣȲɪҲͲΪˡ
ۿ־ҪһϵħͻȻ۷Ź⣬Ҳһ˲ŤҲ·òʵ仯ߵĹâһαŷǿ⣬һɱ֮ǰӴʮħУߵĿɪ̾Ͳ˲ԣΪһŮȻԪصʱǰĶ֣ĻԪȫ῭ɪյٻΪӿ壬ͬʱɪ֮ǰۼĻԪҲܵ˾޴ԿɪִǿߵʵȻҲû취ٿЩƴ˿ɪյĿƣͶ뵽壬ܿ쿭ɪվҲܲκλԪصˣһͼĻϵħҲû취ͷųΨһʹõģͷųĻ֮ޡ
ˣɪû뵽Ȼһζ˽֮ʱŤʱڻħǲӦΪģΪħڼ̵ʱڼǿʩߵȴʩţض˵ģǶЩ˵ȴ΢
ɪۿѾ˻һʼӴĻԪѹħ֮УҲֻҪӵʱͿ԰˿µͷų֪һöͷųħΪŮҲֽҪͷҪתͺ޷ֱԼû취ʹħĿɪջŻ֮޺ԥ


ڶһʮһ Կģ
ɪ趯֮޿ʱȫתϵħ󾡿ܵĿµħֻüܵħ̥ڻϵ4ħ֮ܣǰʹùп˵ǳЧֻϧȴһ飬ǾǿɪһλŮ
Ϊһ߾ϵ˺ĴǿߣǶƽѹԵϢ˿ɪħٶĻԿɪնԲǽѡԵɪյӰԵ淶Χ֮Щ淴Ϊ˿ɪյġʳѸٵգûκɱ˵Ч
ɪպʱԲϵħҲԸͷųȵϢһƽ̻֮ޣݺݵĳ壬ϣܹӶʩȻԿɪյĹǣɱʩĶ䣬ƾɪյĻ֮޳Լ֮ϡ
뷨ܼ򵥣ٿżӴĻɪյĹȻļȴԶߵĶ֣ս䷽ֻۣҪɪշĹ޷߾ۼôǰó֧ԮʩܶκӰ졣
뷨ȫȷɪյĻ֮޳ϲûжκӰ죬ɪҲڹк뵽һ㣬̲סаԼһ䣬ȴҲֹԼͷųȥĻ±ջȥ
ʱ򣬿ɪյԼ߲õ֮ܵӰ췶ΧڣȻܵĻ湥ڻŮص㣬ɪղûܵ˺նԼĻ湥Щֻڴһת˳ŲϵĻ֮ޱһߣĻڶʱھѭһ޴ɴĻγɵоˡ
γɵĻһ˲͵õͿɪ֮ǰͷŽʱȫҲһ˲һ¶ȸߵþ˵ġ̫ǿĻɢ˷ɢܿͲ˵棬ܵӰ󣬴ؿʼԼٶȸɺԹѣԶİ׹֮ǾȻڻļ
ͣɪմһҲµ龰ô£ȥ10ӣİ׹֮ǣֻڻҪ׵군
Ҳ뵽ˣֻǿάеƽ⣬֤ԼͿɪ֮䷴ѭʱ򲻳ֱȴûа취ֹͣԶȿɪոΪڵİİ޺õѣϣ¡
ΣĹͷɪͻȻУӴûб߼ʵķħڵͼһйħ۵鼮ⱾѾźħϼ༫룬һǰ龰˵ƣǸ߼ƻùʽǿڵȻͨĳֹѭﵽһƽ⣬ƽʱʧȴƽ˲ݣɵƻԳǸʩʱʮϣȻû˵ḶʲôĴۣɪջǺյĽ϶ǿߺΧһһ군
ȻѭôγɵģǿɪȴԼ뵽һ취ȻЩҪ˵ڷѭôֻҪ˺϶ΪһЩѭͻͣϢγɵĻҲȻȻֹˣҪô˺϶Ϊһأ
˵ϢȻѭһһоȫ군ˣɪռٵĶߵ˵
γͣͷŽʱʧжôΣ˶ǿһͷŽ䣬˵ĽȫʧزеϵһǲΣԶһһôˣǼҪ˵˿ǻڸͿɪһλ棬ҲĺͶͬھϾѣɲ뿪ǡ
ôͣڸû취ȫԸĿЩзȫɵתſ֤ѭƽ⣬ǻһˣֻıͷˡ
ԴɪտžԼԼ2λɿ˵
ҲܶʧأҲɿĻش
ɪɫ΢΢һ죬嵹ͺһ˵ʱ򣬿ɪ׼λãһϣһǿѣԺȴͻȻ˿ɪյӺͺӰɣ
һ仰ֹǵģȫάǹɻѭֻ¶ԭͲȶֻңʱʯپȫ군ˣֻ岻ȴһɻɪյСԼ촽ϣôԼ˵أ
׳գ廹Ѿ϶ΪһˣʲôȻ֪ͷһ֣Դһӿɪյһ࣬ʶĿʼסʶϣÿɪʱ롣
ֻҪǵû취ںϣлǲֹͣģɪյ𣺡ſźҵںϣģһСкֲûŮˣ
Ҳһ죬оɪյĺ촽һҧԼأ˵ʲôҲԸͶϣֻϧļӵȻȻĿɪǰûгãܿڿɪյĹ±ˣʶԼͷͶԷһʱѾ֪Ĵ໥ܱӵǡ
ͿɪնǴǿߣǶ־ǿĿǿʼȫԸźͶԷںϵʱЩĵ׵еƬӿ˳
ʼҾյĿɪպͷս֮羪ްĳ
۶սڻʼҹ̨ǰԡѪսǵıһ˫ӵ۾
ʹ֮ҹа֮һһźʼڿУΪʲô˴˲ܹ桭
۶԰ΧΪŮĿɪգһζԿɪշŭҲÿɪյӵִ
״ԭ˾սսϣǾ춯صһκϢµĿɪպЩյ
˲ԼͬĸֳڸոշһĻ֮ĶԿͿɪյ˼붼˾˵ı仯ǵĺƵʶȫȫıһģһʱκһħֶ̽Σħۻʲôֱ˭˭ǿɪ
·ܵһ㣬ӴͿɪ֮䲻ͣѭһֹͣͺǴûйκʽһ̣Ϳɪ֮䣬Ů֮һĻѾȫȫںһᣬ˵лŮ߾ñ˴˵齻㣬ôʱͿɪ֮ͳԽޣǵ꽻֯һ𣬶ԷصҲڲܶԼֺ˱˴֮ûκθңѾ׵ĺ϶Ϊһ


ڶһʮ Կ壩
еĻֹͣתɢǿҲʧ֮»ָԭ״ֻн¹ѵĴ֤ո鲢ǻþȻʧˣ֮ǰͷŽʱĻȴûɢڿǵͿɪܳ꽻ڵľоһУЩʧصļӴǸ¹Ȼģû˿ǣܿͻһγΣյ״
վڵϵİ׶ҲͲסˣ֮ǰûгһڸ߿գﲢʺսǿгֶ෢ӳʵһ룬̶ֳȵĴѶͷŽħĴǿʲôӰ죬˵Ӱ쵽һ棬Ҫǰ׶ѡΪжԸͻȻֵĿɪգԴ˵ϡ
ǰ龰ǳʲô⣬Ϊ׶ྐྵȻͿɪյϢȫںһҲû취ֱڳڿеǿĸ˵ģǿ֮ĶԿô˹еͿɪȻųɫâĻ֣û취ƾ۹۲쵽׷ʲô飬԰׶ԥĽڵĶй˳ҽ֧˿С
Ϊϰ似Ĵǿߣսһֱǰ׶ĽΪ벻ͣıĶԱԼڰУǲÿƶļɣôĵĶɱȵڻĶĴ׶ֻܵˡ
׵ľһȫĴǿ˵ңԶ׶ܿӴΧûеһʱ룬Ϊ׶ಢ飬ѡһ취
׶һ췢һХڳ˯Ϲħ޾ͷߵϢҲͬһʱ䱻ѣӴıŰϢڳХֱ׶ߵĻҲ֮ȴ·𲻸Һ˿µԿһ㡣
׶ХڻͿɪգ˵˼ܵӰ죬ȻҲﲻ϶ΪһĵزǵϢ»ָ˸ԵҲſ۾ԼȻſɪʱ򣬶ʱһʶƿǾ߻ȵ壬϶ȴһô𣿡
жʱܿƵĵһ£һС洫ĵӿǹɴֻǺܿռϷ磬һвܿƵıȫѹ˻ȥȻñ˵ȻȻֶΰɣҺͬӪĵˣ
ɪԹĿͻȻ̾һֱḧԼؿڣȻ۾˵ҿҵ۾
ԥŤͷӲ˵ˣҲˣҲҴӦʦ飡
ΪʲôΪʲôҪ̵ĶңɪյԽİԹࣺʵҸûʲôȻȻ󣬶ڴǿ߸ͺãһж˵뷨
㣡ӱ䣬ƺҪ˴֮Ĳ죺ٲߣͱҲˣ
ɪճ̾˿忪ʼԶȥɪյȴɴĶУϵңѡ˿𣿡
ûлش˼ѾȫΧʧصĻϣȫûȥ῭ɪաɪ֮ǰĹܶԼ˺˿µ龰ٽеڶγԣǲɣֻԼҲû취ˡ
˿һźɫĻǼʧصӴһĳŶ󺣵ķȥ׶Ѿоǻеǿɪգȴûѡ׷ΪܸоԭصƴƿоۼĻȻ黹ûнѵİȫȻԶ׷һߵĵˣο׶δ׷һλȫ뿪Ĵ淨ʦ
ӴԼҲû취ȫƣͷŽ䣬ҲԼǻԵҪǹԼĿ꣬ǰûʲôĿ꣬⵹ЩգͷŵʱŤҲ޶ȵģѾоֵƣͣ͸֧ĸӰ죬ǲԼǰǰ鷳ôʧغ󣬵ϵ׵壬Ϊ൱ħҪ
һαһȣ֮ʱŤһαͷ˳Ȼ̷ųȫľӰʼȫƿеĻܿ죬Щ±Ƶħ֮Уϵ䡰ǳȼաˡ
еȫѹϣγһͨĻСĺɫ԰׶ڿӰòı仯ʱʱһֺΪʲôı飬ӿһƣĸоҲû˼Щ£ԥĽϵĺɫտĵش
ʱĽ10˾ӣǰǱİ׹֮ǣǵ۶أЩȻܳΪ乥Ŀ꣬ôӦѡǶ棬ΪǱ߿󺣣ûκסǸ򣬿ȴԥѡ棬Ȼͬû˾סǴӰ׹֮ǵ˳ǣȴǰУǴݻԼǰĵ·жٶȡ
ѡԼҲ˵˵ԸȥѾȫȫ飬ĵ׵ƣһӿͷֻüͰ׶˸к˳˯֮Сʧȥ˶Ŀƣ̳ŵȥ׶ּۿ죬һѾͱסڻϵ䡰ǳȼաܿƵĳſһ˵Ĵضʱص˵档

ڷеĿɪĲԶĻϵ䣬ͣ½Ųڵķ˵ɶкԭĵ׻˼ҵģȻΪʲôͷŽأߣðôܸأѹʱֻ»ͷ˰ɣ
ɪ˵ⷬʱǺ΢죬һλֱСŮˣֻԼҲûвһ㡣ȵɪոܵϢ˳˯֮һŵĿ͸©˳ղźͨ󣬿ɪյ֪ĵĺܶܣҲɴ˿϶Լļƻȷġ
ɪЦ˵кҲΪޱޱڿŵΪ˷˿۶ⶼ˵ע塣ȻˣôֻҪҿȡĿЩŮ˵ĵλǲҲΪҼأҿɲұȲŮˣ
˿һСŮһʱδĶʲôǰ飡ޱޱ͵Щѽѵһ̫ϧˣȲ˵òû취ᲢֻۣʵһʵǺ̫ˣŮֻעΪ˶ӣ
ŰɣкһⳡĽԿг׵ķ²ģΪǻŮ˫ĿɪգλûԿҵûУɪյ΢΢̣˳ʱûСȴǳ磬Ҳͨµĺ֢ɡ


ڶһʮ ۣһ
޴âħޱ޼ʵķУâǵÿһǶһ̳̳վһɫ۵ǲͣĽ̳ϵķԶԶϵ͵âħУ˸ĺɫâ
ôĿܣĳֲûЩעͺһ
һʹİâħ봫ʱעͷȥȴһϸƯâħ룬ǲ֮ǰ뿪Ŀɪա
ɪʹ࣬Ƿİ̲סɪգ㵽ڸЩʲôȻʹ࣬͸Ͽ뿪
ɪûĽȻâħ룬ĿɪճĿѣȥȥץɪգϣ԰ȳȻôŬû취ץסɪգɪյ󣬾Ȼ׵ľʹ˹ȥ
ѵֻǻþǰһƻ棬˼Ҳʱһ߾޴ĽɫͷƯâħԱߣǰ˹
ͬûзĴڣƬ̣ͻȻӽɫͷǵۿзâֱâǵ룬ſɪյϣǿĺڰǵصӿħâħ󱬷۵Ĺâ
âȻۣǲ֪ΪʲôȴûжκεӰ죬ɿĿɪһУںɫâʴ£ɪϵķѾƬǸ޶˵ĽȫǰûмŮԵ壬ǿɪյȴǷ˿ޱޱ޿ɱģΪȻҲûκȱݣȱġ
Ǿһ壬ȴΪͷųĺɫâ˿־ı仯ǹ⻬ϸļȻʼ˹ѣҰڰʽĽУɪյ仯ҲԽľˣѪⱻǿдϰÿɪշʹİ
Ѿٿ㲻Ϳɪվڱ˴˵жԵˣҲû취õﱻֻϧԼѾԼһͣܶǰһκӰ죬ֻѡ۾
Ҫϵİ³ƾʲôһ仰̷磬ҪӵԱᱻһɣ۾ȴû취ֹɪǽŭŴԼĶУҲû취ܣǴסԼĶ䣬ȴԼ徹ȻҲû취Ųˡ
еİȻ˷˿һæſ۾ȥ׷ʲôԽżƤԽǳأôŬҲſֺ֮£ͻȻĵӿһŭ췢һ
һֻϧϰŸո̧ߣȴ̸ܵ˻µʹҲ漴ʧȥ˶ĿȨصɵ
ˣдӷ˿һηſƤȴһϤݣֻ㲣޾Ĺġ
ݣֻüһ˯ߡ
һ˯ʮ𣬵ȵһ۾ʱȴԼһĳ棬оĻζȻǰСֻ΢ŲһԴ̾˲ԵŮӣһϲӵһγĶУûˣ
ݡ¶һ˿Ц⣬ųԼǰǸ˻ǣƵݣ϶ԼͶ⣬ͻȻĵ׷ǳƽͣЩجδĸһһɨ⡣
ߣ¶ЦݣǷ˿ȴв֮ɫ䣬صֱҧһڣһ·˿ƺþȻֱһӡǣѪҲ˿˳
ǿֱϴʹ࣬ɴ΢Ц˵ֵƤˣݣ
˿ݣͻȻҲͲסˣһ˵ĻУʹҪֱȥ§ס˿ֻϧֻ΢һȫʹͷҲҪ۶һֻο˿ݣôˣ
Խʣ˿޵Խңʶ˿ûгֹģԸоԼǰ·Ѿȫʪ͸ˣȻ˿ģɲˣŪһСֶΣʱ޴æСԹԣˣһҲԣҲãҪǻޣ϶ҧڰɣôҪǱˣɾûдִٵˣ
ҿͷ˸ģ˿ĻʱЦ̧ͷͻȻȥ˶ʱǵһ
ã˿ֿЦĿͻȻƤĸһºߵʱһ׳ɳģһߵŤ˼£Ƕɫĵĳͷ
Σֻ廹ûлָֻܿԼΣ˭֪ɿ˼£ȴ÷˿һνæĺĿ棬Ȼ˳һ󱭰úĶݵߡ
ʲôѽѽζÿֻ࣡һɴ̱ǵζܵıס˺Сʵ
ǰ׶ƵĲҩϿȥƺа֪𣿡˿ú庢ӵ˵
ȲȣҲȣдһζ˵仰ҧأȷ˿ٺԼɿڡ
Ϸ˿ԸȰ׶ాסҩ֭ǰһᣬԼĺһڣȻʺ촽ݵߡ
û뵽˿ȻǱսضʱɿˣŨܵҩ֭ӿĿǻ˳ĺȥЩûĹעȫ˼Ѿ˷˿ϣ̰˱ŷ˿ͷ·ζʳ
˺þãо˿ѾҪΪϢԵʱķſ˺ߣ˿һۣȴͷֺһŨܵҩ֭˿Ѿ⣬ĵ׵ʱŷ˳˲ʹǿֱ̧ۣһ˿壬Ȼصȥ
еҩ֭ι֮󣬷˿±ӣע߹װһüӣıܿ˷˿עǷ˿̹еʵôˣ
ÿడ߿
ҸŪһЩƷ԰ɡ˿һ˵һŲ壬ŮŪЩʳԣŸոն̾ͱһǿг˹˿⧲֮¶ʱһ
ˣʲô˿ĻУĻǷȴȫûζǺİ
ŷ˿ͻȻ˵õƷǷĴ
Ļ˿ˣ֪УһӵһʱҲ·ٴеİ£Զͣһ̡


ڶһʮ ۣ
Ĵ߳͵Աߵɯæǰȴ־ܾˡ׹֮ǵǳսѾȥ죬ڰ׶Ĳҩ׵µʥħͷ˿İֵѾָĲˣȻеһЩƣһΪʹý֮ĺ֢һȴͿɪйء
֪ô£ʱ澭һЩΣ˵ֻһ߰ξҲûʲôƫƫÿһξпɪգӱתʼһһεĳɳһ˹¶ڷͼݲħ鼮սΪ±ת࣬һ֮ɱľ£ٿ˹½Ǳ뵽Ѷ϶ʹ˵һԹߵݶϤ˿ɪչȫҲķŮһֱì֮С
ΪһŮԣɪŮʱȻ޵㽣ֻϧɽ󡤰³һ׻ٵһУɪձβòѡͶΪ˻øΪǿԼתֻǿɪյĲԸһЩźȻڷʱȻұ¶Щ
ȵɪձתص˹½֮һŻĿ֣һҲŻһеʹìܵһʼԣǵ֮Խͻˡʱǲ׵ľɪնԷǳĵִֻǷѶ϶ʮһ֣ɪնҪձĵطĳطָԭ״Ǿһ˽ŮˣȻȫųĴڣڷ˿Һĳǣк֣֮ǰڰ׹֮ϿԼͷӵǣֻ²ŻеܶѾ˵˺ܶ⣬ȻɪһֱΪԼʵʦ£ʵֻ
ڰ׹֮ǵϿգͿɪ֮гһУ໥Ϥ˶ԷĵصһУɪչȻõؼ䣬γˣֻԴɲֻӵԼļ䣬˾Ůܽ¹벼µĳӡʹļĽܴӿɪõļ䣬ҲֵΡ
ȵ˵ľƹĽ乥Χִ˳ǽʱҲ׵Ľ˴ӿɪõļ䣬ɲֻһЩ䣬滹˿ɪڷѧϰͺڰħ֪ʶȻȻͷЩħȴӵⷽǻۡ
ɯΪϣΪһˮⱭˮʱһСɵӱڷǰʳܿͶӣȻɯóһ׼͡
ʶüͷ˵ˣнţҪǷ̡ˣԣǵʦǶҪҵģ°ɣôණһ˸Բ꣬ҲûͰɣ
ɯǶһۣ΢ԥһ£ܿѡķԸܿ죬վһԵ˶˸ӣɯõȫΧȥ֪ԼȳԶǶᶯ֣һ鿾ĿȴתһȦֱ˶ʼͣĵ˵ͷ
ϵĿ⣬ֽһϵ壬ѯ˵Űôû𣿡
ɯһζһۣ˷˿УЩԥ֪ôش𣬲ʱС濪˵ˣʦŰѧһȥӪˣ˵ǽҪоһô˳ǡ
ףôҪ飬ȻûкңĻЩ֣Ϊڹȥļ취˿Լߣǽһʱȴûп˿ߵŮ˵˿Щȥֻĳдˣ˿϶ҲȥǸ»ˣŰĳϯȡԼλá
еûʲôر뷨̧ͷңԶֻܿЩģӰӵ˳ǣԼǰľÿһζʱ䶼ǳĶ̣ÿһζϺرľ֪һֻô
Ĳ˼˳ȥ̲סЦŵħŵѧͽǿž޴ľ׮פӪȦء˵һħᶼ֣ǿŵħȴԵ÷ǳĺᣬǼûи߼ϼħʦûʲôе̴ţЩԵ۶³ǵħʦħʦһȺ࣬ΪһУŵħŵĳԱʲô鶼Լ֣ҼսǰϦһûֹͣ׿ѵ
Ȼ˵һиĻǿ϶Լˣʵλ˵ʲôȻġԼһִħţͻȻԼѾüûΪʦˣЦЦһ߳һ߿ԲԵѧǣʱϰħʲô𣿡
ааСһ·ҵĲ˲֣վ˵ܶأŰ˵ĺܶණҶ⡭
ð˵΢Цĳ˵ͷѧرԵˣļ̲ȴԼʱķ緶ҳƶߵҲûô߰Ĺϰһܵϲ
ţصϣ˵Ϊʲôĵʮ߸ħġ
ʵЩǳȻѶȣԲһͷԼѾûʲôʵˣΨһҪľټͷվߣһ仰ͳ껹˻ȥ
ͷɯȻҲˣĺܶⶼǾħʦһûģܶʱԼҲҪ˼ܸ𸴣û뵽״̬ƺر£Щһɵѵ㾹ȻȫƽˣҲˣĽ취˺ܶҪעϸڣйƾħʦſġ
һͷȵе̧ͷ˿գ̲סЦΪٹͷֵ͵ʱ̣Գ˵Ľѽ˻ڷЩȽϺãȻһҹҪͳԵˡ
ʲô͡Ͱ˿Զ˹ŤͷȥŰŰԼ߹ء
˵ԼˡЦ˼ʷ˿ôæˣ
ţæˡ˿΢ЦߵߣȻںһУ˿ǳȻߡ
Űƺͺͷ˿Ƶģ˿ߵʱʹɫкɯǸԼ뿪ɯõȻ֪˿Ҫ̸δ棬ڰŰɿܵˡ


ڶһʮ ۣ
ûзѧѾˣΪעѾȫ˷˿ϡ
ոٿ˾»飬˽˳ǵļƻ˿Ļ˵˵İɣѾָĲˣʲôʱҿʱ
⡭˿һ£ǿ˵ԲһιҪ֣
Ҫҳ֣ʲô˼˷˿Ļǳֵʡ
˿ԥȻ֪ôʹôǲŲ˺ֻǷ˿˭˵ô˵һĽһҧ˵ǵģǵΪ˳ǲҪħЭʮսʿԹУ
˿ѻ˵֮󣬾һֱɫȴԤ֮лֵĿ籩꣬Ȼ˭֪ɫȴǳƽûֻǿѯ˵ݣҷһ壬ľȻĵôܸܲĴأʲô鶼һеɡ
Ļ˿ĵ׷ǳĸжĵ˵ͷ˵ԲҲá
ɵϣǷް˵Ļָһ·˿ͷο˵һԭģҰɣ
еʱҵĵ׺ܺ¡˿ͻȻ˵ĪĻ
ţûв죬˿ͷԼļϡ
ҵļУֻڰ״ͻʼҾǶӲ֡˿ΪʵȻǿǲô޿ɱܵУҲ㣬ԭԼĲʲôʲôŵħŮЩ⻷ͷʵǸҵģǸҵĸ¬ˣҵʦά˶ࡣ
ʶÿһĶܳʵ֣ܿһ𲢼սȥδ֪ĵˡ˿˵øɬǵҪط֮ҵĵȴľòʵΪʵ̫ˣ쵽ҸеϢϢˣ
˵˿ס׼԰οԼҡͷ˵ʵĵ׺ףʵܹӵѸ٣һ㼸ÿ춼ƴϰأֻ¾ʱ䶼һЩĵ϶ȹԼѧϰһЩǣĦ˵˼һȣҶԼ̫ݳˣȻôʱ˷ѣ
УÿһȥðգȻ赭дҽһ飬ȴȫܹᵽʱΣҲ΢һ¾ĲͬҲһӻ٩٩̸սѣһ̾ͻڷ˿۾ʼȻŬϰħҲĺܱΪζ׷㣬еʱԼÿһ춼˲
˿˵ͣճյĸؿ˶µĻ䣬ܵ˿ԼһƬģޱȵĸжĸŷ˿ĺ󱳣һʤĸо
˺һᣬ˿ŴĻһóһѳҶķȣ˵ǵΪ˺㲢սɷһȥ̳дػߣҽװĻȴһη֮Ĳ࣬
ɵˣݡڷ˿Ķһ£Ҳ׶Ĳ֣Ȼ˵ȥЩ߰飬ʵֻǲϣ顣
˽˿ۿʪ˵ѵϣ֪֪ÿһȥðգڼ˯ãҷǳĻجģΪʲôΪʲôȥĴִ٣ҲŲܵ۶ǧ˵أֻӰֻߣһǵÿһ찡Ϊʲô
Žտķ˿Ҳû˵§סǺ촽صȥ˿ƴ˼£ϧȲȻѣķ˿˵ֿ˫§ĺϣһ
ˣСɵϣо˴ӷ˿ϴʪȣſ˿ĴԼͷϵ飬ʲôޱޱʲôɪգȫ׵Ժһ̣оֻһŮˣǾĭӡ˿
ˣ˼ҿˣ˿Щ˼ƿЩŭĵ˵Զڲͣ͵ЦİŰˣŵЩѧһѷȫܵˡЩ͵Լȵļһ˿Ŷ˶ߣʼԼ뷨
ҺܸмǰһУӻ֮£ʲôʱõͳɳأŵûдܣֳ˰ħ˵ľӣ˲أѵÿһΣ㶯ǽ֮𣿡˿˵ĸͷ˵֪֪ոѹʱΪʲôҪޣΪԲѵԵ˵˥ϺʹԼΪʲôܺһֵҪҵת޵ϣ
ϣͻȻ˷˿⣬ʡ
ǵģȥԼΣ˿˵֮սôǴҵʵ޷ǻкܶܶ˲ţֻҪһЩʱ䣬ܻиĴǿ֣߳
ˣݣҲֹѡ񡣡ͷӦ˷˿ҪΪѾӷ˿ĻзԼһЩȷЩΥ˳ԣܾܴػߵǲϣ˵ˣڱԼߵ˺ѣγһֶָΡӥͷಫô׳ķգǰ˳ǣǷ˿ǰս
лл㣬˿ĴһǣǿеĹб飬Ц˳İɣһҪһء㲻˵Ҳ˼ƻǳ۸ң촩ȥսʲôΣգһ˲ʱֹͣﲻҵĻҲ޼ˣ˵ֲǹսҵһ˻ء
ð׶ȫ̱㣡Ц˵˿Ļ׵ķˣΪ˿ڷǳǣٵֻǶһʱ嶯
Ҫ˿ҡͷܾĺ⣺Ͱ׶඼֣ܳȻǵսʲô壿
ǡ룬ǰշ˿Ҫǿһ㣺ҺͰ׶ڸĳʲô޿ɵķգͬǻֵġ
ðɡ˿ͷͬҪ󣬲ֲһ䣺뱣֤׼ٶǸ֮ʱŤٲһеʹҾԶԶ㣡˿˵˵ԽԽ˥ɡ
ҴӦ㡣ͷ˿ʮָ˵Ķͷһ𣬹ͬѵõܰ


ڶһʮ ˳ǹսһ
~ƳĺŽ쳹أ˾һ˷ڴͳָָصǰ֧۶˹ȫŽʵףһìһԲܣ1Ǿ1ѷĳǹָգһƬɽɵɭ֡
ĽŲ֧˷ͬ˹ŵǵװ֮ǰķȫһֻнķֱǰǸߺұߡȵ˷ƶغˢˢĽϳǹڵ棬һη춯ص
ܵԶǰཫ5000ʥʿڽҪĿǹǰӵиߴǽ˳ǣ԰ĻʼʿŲܹӼųսǵλ΢һЩҪ塣
ֺ˹Դһַб෽أЩֳֳìƵķ󲽱ֺͬ˹ȫ֣ΪԶ̹ߣǲҪװصȫףЩϴƵףýڸҪ֣򻻳ħ޵Ƥҽȫ䱸սЩսҲֻͬҪ˼򵥵ķǲܺͰĻʼʿһǿг󣬲ǽƥĻػغƶˡ
صԷ˿Ϊ׵ħţ֮ǰ˹սʿĸ߶ȼȣЩħŵǲ˷ǳĶ࣬ħʦħʦԼĻųԱǴս߳Ӹǹ彼ζȥսȴǽս˾ӲûЯκιеҲ˷ʱֳÿ˳ǷߵξЩħʦϡ
վλþЩħʦ500Զշ˿Ҫ첻֣Ŀǰֻаࡢµ֪˾սʿЩħʦӵָӹٰཫҲⲻ˵ϾἫļҵʿ
ǷָƵʳζĺܲѽڵкߵİ׶֣࣬Ϊ󷽣ŷǳеһһƷʳһ졣
ˣô۵Ӿ֪ˡ׶ʼ򣬽ĿͶԶսϣҵǶԵ˵ĲЩɰ˾޴ĳУƺǽϲûرѵ˵Ǵ㡭
ûв²ĻǵսǳļࡣΪȻ˵һտţ棬һľ׽һú˵սŵͳ˧벻ڶܣ
ս𣿡׶˼ĵ˵ͷѹϷ÷˿һУԭ˴㡣ǱսĻÿһضΪ˴սսȻпᣬɶڷ˿ӸλĴħʦȴǷǳȫģĵŴĻϻǼǳۣټҲӲġ
ţȥҪ˵ȴһƵıըԼĿͶԴʱȴһŹεض𣬶ֵķ򣬾˳ǵĳǽȻ˿Ѿʼø߽ħ˳ǵķ߿ʼˣ˳ǹսҲĻ
˿վһƵϣĹ۲սϵĲ棬ǿŵħŵŰɯ櫽ĵվСѧûдڵһߣŵħʦ󷽣ħѧͽһģսк֮أȥ۲һУȥһУҲĳɳа
䣡һѾħʦǵ̽Եħˣ7ħ˻ŭ桱ԲСÿһι˳ǵĳǽһӰ죬˿ڹ۲ģǾܿҵ˳ǷıڣȻøҵħֱƻһسǽԴ˾Ӵ򿪽ͨ
˹ļƻУ˳ӦóΪһֱֵĳУκλŵڽ󶼻ܿıͬǿߵʱ򲻵һһش֣ûƻħ˳ǵתʽֻǰǸħʱڳڵĴת飬ȴûгΪһ֮أΣճ̶˵Զ׹֮ȫð׹ǶҪ
쿴ǻˣվһԵİŰѷ˿
ţ˿侲ĵһͷһԶİ£Ŀǧ֮Σ˳ǵķܵħʱЩغڳǽϵսʿҲʼزõĴڵеˣܿϧЩ鲢ûȫǰļ䣬Ǳ׾ĶܹӳЩڵΪһԵ۶³ǵħʦø߽ħֱӽ
˿֪ȻռһЩƣܿٴȱڣЩħʦķܿĴģҲԲĵһδսɷԼĳĬĬעԼοɲܶźá
Ȼĵ׽˿ȴԶһгģȻҲȾߵÿһˡǰΪʲôҪأһλħʦûгǴ˵ĵף˷ʿһֱֵķǳĸ߰
˿ҵͻƿڣ˳ǵĳǽǳʵ7ϵħĺҲû̫𣬿˳ǵĳȴǳĴֻʮһκȻľƵĺشųѷ죬ԥ´˹
ʮħʦͰ˿ڵ4ħʦһʼͷħˣЩ߽׷ʦֱԵ۶³ǣ˴֮Ҳĳ־Ĺϵÿһ˶Լǿ˾ڷҲֱӱЩħʦۼĻϵӳһƬȥЩͷŽζ
307ħ48ħˢˢĺ˳ǳŵʱҵıըҲ΢΢ζЩŨɢȥ֮󣬶˳ǳųӵǰʵֱӵԭΪ˹඼飬һ۳ǽεļ̣ĳܹҪÿ쿪ŵģҲĻ֮һֻһפصĳǿΧʱȻý̷شϵĽբţȻɳʯŵз϶׶פ˳ǵôǣҲ͸˿ҵ˿ɳ֮
˾ӵͳ˧ཫۿ˿ֻ˲СʱͶ˳ǵŻȻϲ´˹ŵһ˶ӳű򿪵ͨǰͬʱҲôٳŷ˿Э˿ӵ̰Ѹν˰ŰϾħйƳеľ顣


ڶһʮ ˳ǹս
˾ӵͷӴ˳ǵĳ֮ǴսʿӸͬĽӿ׼ķ󲽱̽ӵ˳ٵЩ߸ĳǹˢˢķŵһܵǹ
ͨսʿսȲϾϸѵྫӢսʿοҪԵսʿԴĳǹǷķǹ˺κĵˡûֶΣҪ˵Щһ飬ǸսԶˣڱռݾƵҲԽĲ
ЩǹսʿıеİŰħҲʩʱ䣬ڰŰ£ЩԿŵħѧͽǿʼٵħǰոԵְԼ񡣺ܿ죬ʮŻճˢˢķ˰ŰƶĿ꣬һ޴ıըͳŨȵһɢʱ򣬵ڵ˾ǰĴ񷿱˷棬еսʿҲҲŻΪС
Űͼܼ򵥣ҪܵĽѾռĳٳ㹻Ŀռ䣬øĺӿԽפȻͨ﹥˳ǵĸ򡣺֮սͬ˾ԵģǺֻ֪ɱ¾飬ͨռֶ߽˵Ķ־Ψһİ취ǳЩа
ħڳսʿʧ󣬶ĴҲɨһգ˴ƬƬķ棬ҲսʿУֻҪԼͿԶ˵ĺóս˹ŵĲͳдϲ
Ϊ۶սǿĵŲͳ죬ۣͬ˹ŵͳ첼һֱڰĽϾǸȱĸųλãλñ˹ģΪ淨ʦĿŵôܻССĸųأԵпٵλõĲͳȻչ˾ֻĻƣԶһϵսвеıȫѹסᣬһס˾Ҫúõıһ£ÿԽ˳ǵĻһٵ춨ԼĻ
ռ˳Ტṵ̂˳ðǵȵ½ĵִ׵ĿƬڰŰĽ½ͷĲӻֳ1000һжӷֽϻǰŰ³ǻսľ飬ڳڲֵݺᣬǸӣҰͶսǧ˹ģʺֳսġ
1000˵600ǹǽ̵ķ߱Լߵۣͬ50ֺ50λħѧͽṩԶ֧Ԯ20ʦˣʣµ280λֳ־޴սʿɱ16ǧ˶Ӻܿͽ˳ǵĸǽ;ϵеˣģĵֿħѧͽǾͻᳯͷŻźţԱ㾡õͬǵ֧֡
˾ǰٶȺܿ죬ȻΪսʿսӢ£ҲŵֿҵĹϵҲе˳Ƿǳľ޴Ҫҵսͱӵ㹻ıŵе˹á֡ת飬Щսʿǰ˳ǵͨڳΪ֮޷ֻӵһʽûս
££ͳ˧´СǰͻȻǧֻʽսʿǵɢŸζҡҡλεĳ߳˹
֧ԮߵİŰĺţ50ħѧͽˢˢħ5Żͷ˳ȥԽֳֳǹǹսʿڿлһɫĹ켣ԶһȺȺм䣬汬ըʱ򣬾֫ϱۡ
ҵ̣һ600֧ǹ˷̽˳ȥֽ׵սǹڽԶľӴˣټЩսʿǹ󣬳ǹͳǹ֮Ŀ϶СЩսʿ봩ϡ
Һǹҷֿһͨþ޴սʿַһǹȻ赲˵ĹҪɱЩֻʣ¹ͷ߻вٸ֫սʿȴҲһ׵ʱʱҪЩֳ־޴սʿЩĹͷˣֻŻЩ
ԭ600λǹսʿɷΪҪۣͬЩǹսʿ֯ķֳһȱڣЩþͻȱڳ뷽ڲԴľ޴սʿóͨǱɹǷۡȻЩ鷳ȴϽ͵Сĳ̶ȣʵҲȷˣһ·ɱڣսʿ˵Ҳ򣬿ǧ˶ȴֻв10ˣزεĽ2ˣڵõʦļʱκ󶼻
ɵúãۿһǧ鱻Լǧ˶ɱ⣬ˣĴЦЦûгãΪͻȻоһӵ·Եķд
飡ʯɣһѪģľ޴ӷ˳ҲʮӻôƤǰ͹ƽ͹Ĳȫһſŵͷ­ƴװɡƴװĸߴٳ5ףһֱۣÿһֱ۶ĳ˴ִķӡЩֱ۾Ѫϳġ
𣡡һǿҵĸζ˳Ʈ˹ֻԼڰûϴˮУǹɸñʵζһҹȥʳﶼ³Ͼǵ۶ָӹ֮һǿסŻµĳ嶯кսʿܵĿ£һԵȻĳ
֣ûͣûͣ
˳50λַ׷ͳ˼ͷϲ鲼鲼ͽ3ϣֻҪȼͻ᲻ͣȼȥĻֻҪû취ֹ
ܿ죬Щʸȼ˳ȥԵ۶ľֹȻٷУ50֧ȼյļʸʱǸ޴ƴװ˴⬣ЩȼյĻ¶ȼߣܿͰƴװмֵѪⶼˣ¶İ׹ǣҲ󽹳ζ
ƴװﰧųķ󣬲ȻӴ󣬿Ҳζžûȱݣ䴩ȵĻʸն˹ͷ֮ʧȥ֧ŵƴװʱصԵ˵ϣһҲµƴװƴ˼£ֻϧû취վܿЩʸ±һѽ̿
ȥɣ֣ͳ˷ܵ໰ھҵķУ˸ľƽ׽ˣܿεıͣΪԼ߻վѧԹ̻ʦЩ˶ھеսʿ˵Ǹ߸ϵһ˶Ǹ˽ĽӴЩĽĴڡ
ûϵʵҲģΪʵ̫ˡŰϵΣ΢Ц˵һ䣬Ȼ˦һŻǶȼյѪ֮Уǻûбը˸ΪҵĴͬʱ֪ǲΪ澻ԵʣеĽζҲࡣ


ڶһʮ ˳ǹս
û뵽ΪʦմѧİŰȻҲ˵ƽ׽ˣĵЦ˼Ҫ˵ϼ䣬ȴܵԼĶһƬƣȵͷȥʱȴķһǧľʯŴ̶ĺХͷǾʯ˷Բʮ׵ķΧûп㹻ĿռͷӦٶȶ㿪Ķˡ
ģ˲Ǹ쵰ģ˵ͷȻֳŹֵͷͷԼԽԽľʯѾܵ˾ʯХʱĿҲһ̣ȻϲķŻԼӭǾʯա
䣡䣡䣡Żײ˷ɶľʯŷܵ棬пϲһͷȻŮûоλ۶Ĳͳ죬Ϊǹɢ֮󣬼ʮŴСһʯ黹ǼڵλȻղŵħȻһ˺ʩʵ㣬û취׽Σ֡
ʯɲǣͻȻԥߵİŰλոͷŻħʦ˵ڵϡŰֲ֮ȻصˤڵϣʹһͿһ鳬40ʯݺݵĺϣʯͷķλ˵ĻԻײڰŰСԴϡ
ۣشʱһѪѰŰϰȫȾˣŰʱҲ˲ЩˣǿϵʹһħϣһǷĹֻʵԻټʯû취ȱʯַΧڵľˡ
̶ĺХԶһֱ۴ֵɫ֮Խϰ׵ľ룬һ鳯ŰŰҹȥʯͷ40ʯͷĹ˲߽⣬ָͷСʯĿ̷ԱߵһʯϣһΰĿƬ
ڿеп˵ʯ鶼ɫ˲ĴָСʯ֮ǵҲȫʧ˿֮УЩʯȻ˵ϻеʹȴֻһЩƤ˶ѣûʲôӰˡ
ʦŰϲӵİĿͶķ򣬿ϧڱѹ£Χȫ˷սʿȻʲôֻһϤȴʦǷ˿
˭ָӹ٣췽󳷰ף˿ĸ̴Ӧ֧ܿǧ˵Ķͳ˵˷˿˵Ǻ󳷵ʱȻʯȴ˿ߵļλħʦȫ٣ûӰ쵽սʿжȵ뵽ָλǧ˶鿪ʼʦָ¾֮ʱԴϹ˼ȦİŰվ˷˿ߡ
ԭվ飬ļһŰҧгݵ֮һӰɵԼ10׸ߣϰûһģ׳ţǹҵļ⣬޲ʾӵеվͬһ°ͬҲֻһ翵Щһһ浱С
վ鿴ԭѾԼΧڵսʿ˳һθȥһʯɻվھ500׷Χڵķ˿Ͷ˹Ǿʯͬ˺Хڰ֮лһߣŵϷ˿ڵλȥ
СˣոճԹİŰٷľʯѷ˿ȴһֻԴ˼£ŰҲûκβõı֣Ϸ˷ǳƽı飬Ϊ۵գֻҪڣԼܵΪ˾ʦ
ŷ˿гһ7ħ׵ľͻǾʯŰŤͷСʱѯʦ˵ʦôأֱӻٵվķ󣬲͡
ЦЦڰŰԴһǣýѵ˵ʲô鶼ʲôʱԵõĶͳɳأŰ㻹ΪڼԶôʵ˰ɣ
ǺǣŰڨڨЦ˼Ȼְ˼˸ղΪԲѵϣҵȻ֪ʦˣǻǲ֪Ὣôˣ˵ʦǲҲͨԤħȻôһħƷ˹أղҼӹὫƣȻȴû֮ΣȫʦǼѽ
ˣЩս˵ɣ۲߽ħʦʩִ˰ŰĻһע˷˿ڶԿǸվϡ
ʵԷ˿ݺ͵λӦͶսģǰƽѸٵսӶĴݵڳİཫ֮λӵзḻ¾ĻʼʿųĲЩԡ
˳Ϊһɰ˵ľͳУеͷӾȻûϺڰʿ֮ĸ߽սϿԷӳ޴ƻƴװҲг֣ľ龹Ȼֻͼսʿͽʬʵ̫ˣѵ˵еıȻ׽⵽ز
ȻҲлŻ᲻׹֮Ҳ˳ڲǿĹħ󣬲ϸȴҲ̫ʵϾ׹֮ȫúƾնѵҪ߿ĲһУֻҪյĺڰĻⲻõı˷ֶߣ˳һʷƾõĳУʷӵԶĽҪþħͱ㹻Ŀհ͵в˳ǣ˾޴ĹɲǶ̶һʱվܹɵġ
ҲΪֵĿǣཫŻ´սʿǵֻŵĵֿԤҪ΢öֲ̫࣬˰˵ɻͷ˿˷ֱһ֧˳ǣʼӦЩǰۣͬ˿һֱӴ˳ǰᲿǡÿվֲͶʯ͵ϮŰǣǷ˿־ǡ
˿м߼ħѶǸվͶʯ飬ͬȡʱҲͬԵ۶ħһħʦɹͷһ8ħǸ8Ļϵħվµķ滯ɻ֮ǸٻħħҲ֮ܵУʧȥħ󹩸ʮ׸ߵվܿήΪһĻӰʧ˿֮С
ԽǰȼŵĲԫϱڣһֻվĳи˳˷˿ǰĵ·ϣһСĽ䱸Բûн뵽ǸվͶʯķΧ֮ڣ˿ħʦһ֣ܿͽð鷳


ڶһʮ ֮ţһ
³ֵվ鱻Ե۶ħλħʦָɵѾĳؾʯȻڵ棬ֱڽֵĵһӺɢѷ죬ǳصײ˵΢΢ͺ
Ȼرƻ÷ǳأھ30µˮȴɰȻֻǴӶЩѡΪһɰ˿ڵĳУ㹻άЩ˿ʳ⣬Ҫ㹻ͨ˶˿ÿղķߣ˳ǵĵ˿ˮҲͲΪˡ
ˮͨѾ˶ֽţΪԭӦǰޱȵͨȻȻħЩ˶ħⰵյĿռвͣ˸谵ĹâЩħĲ÷ǳйɣһͷ룬ܣҲͷʯڶСͷڣҲЩηħ󱣻վھ30׵ķ˿ǲûо쵽κεĲס
˹ħЩħ˾ĪλħǾ޴ͷǶˣͷǶȫͷ­ɣҿȥǴڵʱ䲢ܳΪǧͷоûȫãȥëȻ
ħγһ𣬿ʼͣ˸˸ƵԽԽ죬ܿħγһźȦǧͷһӴȦ̻Ϊ˻ҽͷе̱ͷ˳Ƿ·ܵʲôµ飬ƴĳ˷Ӵܣҷ˵ĺֻϧλڵħһǿεĽЩεһ𣬲ҿʼ𽥵ĽЩѹһ
еİԽԽСȵЩŵʧ֮ǼǧѾȫʧǱħǿѹһɫںɫС򣬾˰֮УԭֵĺȦҲ𽥿ʼţȭͷСʹγһɶӲͨĹ״ɫĹɲǿһɫڲͣתγһڵУ͸ɫУԼԿµעȻֵʱ֮ţȻѾܵ˳ڴŸǿžۼ˼ǧĺɫ
һֻªǴ̵ֱ۴Ӻɫŵ̽˳һץסڿеĺɫ귨ȻԸٶ˻ȥƬ֮󣬺ɫŵһ̾ϢһħӹƮ˳ƷļƷζļƷ
ħһ˶ͷ­Ӻɫŵ˳ͷ­ûһͷȴĽǡܿ죬Ȼͨǹ״ɫУ˳ǵˮУ߲ߴ󣬲ȴҲԶˮĸ߶ȣֻոͨźڵϵģԲûиоʲôʣȵӦĻ󣬵һʱͲͷ30׵ϵ꣬ȻʳճĿˮ
໣ʱ֮ŵȻȻվ壬ĺصײˮ˵ĶϣʱôҲ֮˲֮ȵȻ·ŵʱͷʯھȻѷ죬ҿʼʯ顣
Сģرķ˿СǰϽµĴͻȻ˿µĲȷ˿ʲôӦͻȻݣһ޴ӣһž޴εض𣬷˰С
ȵȻػص󣬷˿ҲǰģͷļУϵƬ֧źСβͣѾǰݡ
ħ˿дһ˿ΪֿµĶħֻͨħ²Ԩ˶㹻ƷſǸڽġ֮šħЩֻɱ¾ǿٻλȣλʲô˼ħ޸˳ĺѩò࣬ҲֻгϹħ޲ſԺֹ￹ɡ
ħһԶȻǧʵ꣬лвٷǳǿ󣬾ζʳԥĳŷ˿˹˿ķӦҲǳѸ٣ħжͬʱԼϵǳۣ׼õġʱֹͣ
֮ڼ̵ʱڱ˺׵磬һжֹԭħҲ⣬ӴڰУճĿˮմǵ䣬ȴͬͣڰգŻ˿ԼʱֹͣǰħЧĵ׶ʱ˿˵ħΪӵ޵ԶʱֹͣħߣҺǰһֻжħֶѡ
֮һлָתʱ򣬷˿׼8ħҲˣǿĻԪطӿֻħ壬ħ²ԨĻħֻǻشȴɱλΪһĴάڵͱĴˣܵУֻħ˲ĵĺʧ˿֮С
ѽ׶һȭصĻǰͷħúһīɫѪҺȻ󷢳ʹİص˵ϡ
׶һ֣漴Ӱڵħֱϣ˫ȭӶĻԼŭħӶԼֱҪֱ۲Ÿո̧𣬾ͱ׶һػ˽ǣͻֱӿµħ״塣
űԼڽŵ׵ħȫףӴʧ׶δĻܣϣҵһ֣ٶȴѿµһ̲ס˺ü⵹Щ³ǵĸ߽׷ʦӣǸղŰ׶ıʵ̫ˣͻȻӵص״ڳħѾ³֪²Ԩµ֮һɾȻ׶һȭŻĴ׶ɢɱΪħʦĿҲܲסϾͨȲûʲô⣬ΪͺܴԵѾ˥ˣôܳܵ׶Ϲħ޵ıŰϢأ
һͰ׶ͷжŷ˿ӣ׶ſǱߣΪľڷʱȷǵİȫֻǰཫΪһֱϲõĺ֣˭֪ͻȻֵħȻá
ǹ££һָӹٴĽкţȻĵ׷ǳĺ£ǶľĻ˷ֿ־塣ָӹٵߣԿŵħѧͽͷŸħϣԴɱħֻϧǵʵ̫̫Сˣܶ⿰Ϲħ޵̫Ӱ죬ǷĻ򣬽൱һöϵмħоȴ΢˺û취ɡ
ֻ꣡ħ˷ܵĽһͷķ֮Уſµɱʼˡ


ڶٶʮ ֮ţ
ԼİսϣصĿǰ֫ϱۺصѪһǧ˶ӾȻڴȫûǡ֮šٻħǿǷǹȵĻ涼û취ʲô˺ǵΪǶħζȻµĻʼʿɵֻħֻҾѾˡ
ΪʼʿŵųཫֻԼ10ʱĵıˣʱȥ֮󣬰ཫеսǹ߸߾𣬴5000ʥʿҲͬս³žԼһ֧ǧ˶Ӹ˹ȥ
ٵ˳ǵĽֵд˷ʼʿŵʥʿֱͦսϣȻ֮ǰΪͬ۵սеģǾܹϸѵʥʿȴųκϵĸţҲֻ޶ȵķӳǵսΪȥͬǸ
ǰİͷһʥħʥʿеļ֮һ⵽ǷжħаڣӶʥʿҵԼĿ겢ǡǿҪӽԼһ֮ͬʱͷŵħ˱仯ʾһֻǿĶħڸҲʱ򣬲Զսʿֵĺħħ
ԥĵͷĵطȵʶӴһʮ·ڣתһֵʱһֻĸߴħǰֵһͷٱгܷսʿ
ۼΣ֪ʱѾõԼħм෽óͨȻ侲Ĺ۲һΧĵΣʱ⡣һĸߺ5000ʥʿˢˢķŵԼսǹǵҲȫӿֳʥġҫ۵ĹâЩâȻܿÿһڶеʥʿеĹâһγһͷ׳Ļƽɫʨӡ
ԥķˡͬ顱ʼʿŽܵŽһ𣬹ͬͱ˴˷ֵܵ˺Ϊ˾ԼۣͬཫָȫʥʿʥûĻƽʨӣ˲ʮ֮࣬ͬʱһͷԱߵ֮С
ǿװܺͼ̵ĽӲӲʱԡͬ顱ĻʼʿȴڴУ5000λʥʿų쵼£ǿܼпٳһԴŻεͨĻƽʨ»صֵʱѾɹԽķ󣬵ֻħǰ
аɣħ
Űĺ5000λʥʿʥûɵĻƽʨӺֻħݺݵײһȻʥʿ֮ǰԽʱܵ˲̶ͬȵˣȻոջصֵĻƽʨӲû̫ľʱԼٶȴﵽ壬5000λʥʿļᶨȴֲһв㣬ǿ
ħһƽʨֱӴд˹ȥ֧ٻλħû취·Լ²Ԩʥľ»ҷ˵˵Ļʼʿ𽥼˱۵ٶȣͣͷųʥҲʧ¶5000ƣݡ
ԡͬ顱ֵ˺ǿпһͨʥʿܵ˺ص˺ֻҲͬϸѵӵᶨ־̶ֳȵҲϵĴˣʧȥս
תͷ˿ԼϤݣһλеһ˫׵ĳͻȻڰĺ󱳣ǳĻӶ£ڰ󷽵ʥʿ̸ܵһ͵Ϣܵ˵Ҳ漴ӿһɹɵůЩ˻Ҳůͨζ
֮񰡣㣡ǧ˷ļʦһĻʱϥڵϣг֪֮ʫʣԱĵϣʼʿŵųཫһҲΪڳĿĻ
ȵȫʥʿ»ָ״̬󣬰۽ֶһ˿ƣı飬ֻܵĻƽͷԲû˲Ϊ˷ʥ֮⡱ʲôĴۣһƽս
սսսʿڰչֵ񼣴̼¿ʼ÷ˣսеָӹٵ쵼¼ǰŻʼʿŵʥʿ뿪ǵĿѲԼڵӣԱ֤ǲܵЩħĹ
˳ǵսڽţҲʼԼĳŵһֱڷ˿ĬĬעŷ˿ͬԿЩħдûг֣Ҳûгѡ˿ıҲһʼɬ𽥽ѾıֳΪߣԼΣ֮⣬ҪΪڶԸһֵħʱ򣬷˿ԥǳġʱֹͣħֻԼɱֻħõĿʼ÷˿ӵġ
ʵսУ̳ˡػߡʵѾﵽ˴ħʦ˵ķ˿˺ܶƽʱϰвûע⵽ϸڣҲѧ̵ʱҳʵĴ취һζѧϰóĵͼħѹʽ
γԼĶսЦݣħʺϰŰȫԼѧȴԲʺϷ˿־ͳħѧϰĴħʦֻǰ˿ΪݵԵʺսĵһߣսӰЩײ࣬ھ˺ܳһʱĿպ󣬺Ȼ˿Ѿ׼Լħ֮á
飡һӷ´һֻµħºɵʯˡ˾̰Ͱ࿪ɷսʿʦħӳԴʱֻħĽڷ߽ħʦгַ͵ħġѹǧɳġɳ塱Ŀжٶȵġ˪ǡȵȣȻħӵвĿħԣһħܻвħЧģͻἫļħв
˿һλħʦȫ׼ƻǿ8ħȵħƽ෽ʱ򣬷˿ҲԼħŵĿһħϱӳ˺ܶиӰħжٶȺͿħԶȵļԺѶ㿪˿ǵĹղòܵȼ飬ͻ²Ԩ
֮šٻħͨսʿУĴڣϵٻ֮ǰÿһֻħٶɱսʿЩħϾֻǱٻģһ⵽ȽϳصĹͻϵȵЩٻǵ֧ǼάλʱٻħȻͽˣЩħҲͱͻ²Ԩ


ڶٶʮһ ֮ţ
ŵ۶ħʦǴзǳϲãԼԳֻҪģǰһҲףԼǰڡ簮ıȷʵЩ谭ĳɳ¶ģҪߵһЩðյĻᣬĴʦά˶඼ѧֻгħʦˮƽķ˿½Ϊʲôأ
Ȼһó׼ŷ˿ϴŵǳۣ˵
ʲô׼û뵽ôСվڸİŰˣǲѯ˵
ϣŰĻʳڣͱԴصĴһ£ŰűĵطԹ԰˵ᣬղűʯƤ֪᲻ӰҵƤأִ˼ҵͷʦɰ׳գߣ
ûȥܰŰĻأѾʼǲٶһЩϳ˵ħƷȻߵһҲЩǳۣԴһʱֹͣħжħô׼һ6µħĳִ趨ĳʱͷųõõĻԾȴһ
һ£ǳ۵ħʦСı͵ϮȴöԷεķĿͻȻһġʯǰֻǡµľһֶô߻ΪȻԶ
ǰС˼ߴ˷˿̻صʵַ˿Ѿ˶֣ʼָӼ˳ǵ㳡ǰˣԭصαʹͺܶҪʩȻ˳Ѿŵϣǰƶƻʱ򣬻ǰչΪ˵ڶȵռĿ꣬ƳǶͨڡ
ǿħЭ£˾Ӻܿƽ˳ǵ룬˿̤˳Ĺ㳡Ѿ̵۽ʱܵ˽ŵ״ȣ·Ѿ̵۽統ɢµĸ¡
ۣʦĽɣŰһһէĺҲѹ˵ı飬ΪڳеĽֵսãȴͻȻôһƬյУ·һӻص˽⣬κ˶飬ֻ˲Űĳ谮ѡ
ΧȫΪƽأ˿лǷǳĽţȻ˿̾վȻ˿֮ǰԸԼ˶һսľֱԼ侳˿ܸܵսжôļңɼΧȴȻΣͷŽƻļƻ˾ҪԵģֻܽһЩͼսʿ
ܵ˽ƻԼҲû취ٻħ󣬷˿ڿսúҲõһϢĻᡣ˭֪ûϢ೤ʱ䣬ǾȻҲִﵽƬˣ֧ħžȻ˳ǵĹ㳡ʦ
ȵĻʼʿҲ̤Ƭصʱ˳ҲͻȻһƬ֮УЩͻȻֵħڱȫɱҲûµĶħ֣õٻħѾȫϵԵʰɡ
ȵʣﶼɾ֮Ӵ½ϱͨҪ»صУֻϧбռ˺ܳʱ䣬ڶʱڻ̫ʺס԰ཫѡڳפ
һ˳ǹսʧǺܴģڽеĲս8ǧˣ1ǧΪƶɥʧսǰཫսйħźͻʼʿǣֻЩħĹ£ͷȫûĿܡʮ֮һʧ˶ЩԪϾսʿǱħɽƵɱҪ»ָսɲֻǲЩԱˡ
ȻЩ鶼ǰԽ飬սһͷԼ¾Ƿ˿Ҳֻϼ䣬ͼæµһսͨԹԭԼǰ̫ڴȻ˵һֹģҲͬû취֮ͨսʵԼԼԼգıӻֶλɱߵ˳ɳҪĲǰսսǰ޶ȵѵǣӵԱʵڲпսлȥΪ˴ﵽĿ꣬ʼ˼ΪߵħƷħƷҪڹؼʱ̱ǵĿģҲǲУɲһɵ顣
æµʱ棬ӽһϵе̶̵9սʿָ78սȻڰ£˾ӳŴ˴ζĵĿ꣬ҲһĿ꺣ǽˡ
֮ǰʤ˳˶ڻõʤӶȡʤǳֹۣȵӵִﺣǽʱﵽ˶壬ڶʸͳ׷ҵ࣬ϣԼĲԳΪһ뺣ǵľӡ
෴ЩģԿŵ۶ȴľҲ޴ѡΪ˾ӹ˳ǵǰ󣬰ħ˾ӵȷѾ뿪˰˵ĺʯǣڿŵ³ǵĸҺפؾӷ˵Ҷȵĳͻ˫ʤѾ˾Ӻܿͻᴦڸܵеľ棬԰ٶºǣȻӻתߣԵֿħ˾ӵĹͷĿǰʧȥټ
滷ֻһţʮﶼƽ̹꣬ԲôģľӣںǲܴܹһͶĲӲᳬ5000ˣĿǵĻܻܿΪû취ѹƳǽϵؾֶʧǿ϶ġˮ·Ļ߲ûдʱϵԵҲû취ĵĵȴӱճʻĵ۶ӣ԰һΰĿͶħš
ȻħŵĳνѾ˺ܾãӳԼõĻȴ࣬һ˳ǵսȴħŴʣǱ˴֮Ҳħʦģʽתвκͽ࣬Ȼлкܶ಻ģһҲħһĴһϵ⣬ôҲħɾʱ̣ǸʱսʷϵĸսܾܿͻᱻдպսװҲͻ˳ս̨
Ҫħһɾͱ㹻ĻᣬħʦǿʵսĻ۾飬԰¶˾ģһι˺ǳǽν˷˿ͿµħţȻΪ˲ͬеħŲϵ⣬໹ǰѺǵĳǽֳ˷ֱеһ飬Ͱ׶ɺ˳Էһħѹ󣬵ȵ֮ЩħҲᵣ𱣻ǰͷֵһʲôµٻҲõˡ


ڶٶʮ һ
9ˢˢںĿϣӸ߿ȥ쳣׳ۣ˾ǣӴӾӪεгƣھȻûκηӳַðĵװ裬ڷ鲢ûзκ쳣֮ǰԤսƻ´˹ǽ
ǰɣŰཫһ£֧ǧ˶뿪ӵ󣬷ֱźǵǽķƽںٺ԰ཫڲʱⰲ֧ӷֱȥزĺ棬ҲһԤһֶΰɡ2˶ʼƶźԤĵصˣЩսʿ̵ķԱǺ󷽵ħʦǡ
ۿͷѾִﺣǳǽǧ׵򣬷˿Ϳ¶һֱۣ´˽ָǸħſʼ̣׼طʱһĵЦͻȻӺǵĳǽϴ˳󷽵˷ȥһӾͿȻվڳǽϵĻŮɪպߵļͬ飬һλŮԵȻɼӻ˹߰˷ƣǿԿ϶˹ʹԼӶŶ棬ԻΪǰɼŮԾΪ֮òʶʵ̫ˡ
ͻȻںǳǽϵɼŮԺ˹ҧ˵һ֣ɯȡûɼŮԾڴ׷˹ãͬãɼӵ۹ŮʵĴŮɯȣȻ˹ԷôģʵѾԵ˵λľѾǿµеĹϵ
죬´ձڷз˵µ󣬰ཫڵһʱ´˳ԼҲ߾սǹ׼ȥڻͬǺ󳷣˹˵Ǹֵȷ˰գĺҲӿµĶаεضڿл֮һʱ˺ǡ
վڳǽϵĿɪĵҲǷǳĲļƻԴɼԮӦӷ𹥻ͻȻ͵ϮҲͿӺɼľͬʧҲǱ˴֮ޣӴ˲ͣķսɱⱾҲǰļƻ֮һ
Ǿؼʱ̣λңԶĴɯȣȻıԭһڴӦļƻ¶ΣһЦ෽עӻٺ󳷵ʱ򰴱˾Υ˫˴˵Լ
ǿɪк޹ޣȴһɫûб¶һЦӯӯģŷж˵кþòˣ㻹ҸһλԶѰɣ
ɪһָߵɯȣ˵λͳ˴ϰӵʷɼӵ۹ŮʱµĴŮɯȵ¡һεǣΪˣҪúõ׽һŶ
ɼŮɯ´һ·жͬ飬ԴԿɪ˵һǳƳǸӣûʲôĵطϵķҲƽȻһλ淨ʦ
ɪû˵һ΢ЦΪ𸴣ȻָɯһԴļһΪǽ˵λҮɯȵ֣ͬʱҲһλǿߡ
ߣر˶˵ֻʳһζʳѣ軯Үòм˿Ͱ׶࣬˵ˣȥԵǰɣҲر˵ͻԼƿиİأ
ɪλ軯˵ĵ״ϲǰʦѾʼں粼ˣɯߵһǿ߾ǰµһλҲǵõλ֧֣ɯлʶһɼŮʵλãͱԼĽɱˡ
һɯȴԼµһ֧ǣҲõ˰ļ񺣷ǺɯԼôԶľ룬ͨħŵĻҪӴͳϰٸɯҲеȴóһĵİ취Ǿл
򵥵˵ħռԴħˡʯ֮ԭϣһǧ˵ħתһδԼͷ1500008ħɯȴ5ҪĵĿһֱ֣ɱ1500ǿ׳ūһǲŮֶΣ̵ֶĥʹͺ񵱳쳶ԸɺһЩͱŰūϾͿ֧ˡ
ڸ1500ūĴۺɵĽɯһܴɼսʿĵǡЩɼսʿȻ½ϲռݾԵƣƫƫǸۿڳУɼսʿǾͿԷӳټغǵŲӣԶԿྫ
ɯԼĵҲһƻƴϣܹСĴۻһպصͷŻⱩ¶١ɪҲɯȵ˼԰ķתɯƢ軯ϣⳡǿ֮սʤΣɯȶû취ⳡսаȻˡ
軯ҮȻмˣҲûаЩϣ軯ɪսܹ෽ǿߣ̤봫澳ѾмʮˣɯȵЧʱԹͬǿߣվԲ߰׶ҲŽ治Աģ׼ǰɵԼϵǿߣȻڳǵಢȥΪ軯е츳ǿǿߵѪöԷλ軯˾ǿ߲Ž״澳ġ
Ȼͬɪλ軯ֳ֧ԼսˣϤƢɯҲԼһ˸ԼԥһֻõͷӦΪȷȫɯȻСһ䣺ܿҪʼˣϣ԰ҶŮʵλá
軯˸û˵һ˫Ұɫ۾ĶסڰеͰ׶࣬Ȼһɿ񱩵ĶͻȻڲͷ̳ڶ֮軯ǻҰɫ۾ȻѪ죬ϴŵ·Ҳ֮ըѣϸСƬڿС
軯˾˰УǸƬ˺ۣʾλ軯еĴǿ߾սԼĶѾԼ˹Ͱ׶ȻսڿԷӦǾͨ似ǿߺ󣬰׶೯һͷֱ軯˷˹ȥͣȫΧĶ


ڶٶʮ 
λͬͨ似Ĵǿ߻ɢɫĶڿУǵٶȶǷǳѸ٣ʱһ𡣿Ŷ治20׵Ǹ軯ˣ׶ָָ棬漴潵ȥǸ軯˷ǳмķˡߡһҲ䵽˵档
ʵ׶һۿɯǳֵʱоֳ˹˵Ĺõ鱨ȻҲǰԴļһɯҲ̵ĸɽͰ׶һóⲫͬٶȷмƣͰ׶಻ͬǣ軯Եʣӵмûе츳ǰ׶ɵģҲΪʲôҪڵսԭ
軯˵ߴͷβһƣܹӦΧˮ仯Ϣ軯ӵ̾ΪֹⲿӦȻ˵軯˵ϻἫĽ츳׶սսյĻôļҲˮЧ軯˺ǰ׶Ӱ԰׶˵Ҳġ
軯˵һ츳Ѫں׵ʱһᵽѪζ軯˾ͻӿﳹ˺ԲݡǶԴǶԴͬ軯Ҳ쳣ᣬ֮жھս໥ʧԼʵĴͳɯȵ¸ֱɱԼгԱǵѪŽΪǿߵģҲ˻˸׵Ŀ񱩻ܣڶʱԼٶȺһ˼ĵز
ֻô㣬ð׶Եĵǿһλ԰׶ľ߶Ƚ䱸׼ӭƽսվڰеԼִβ͵軯˺Ͱ׶һǰһ䵽˵棬̲סüͷ漴ĿͶ˺ǵĳǽ
ɪһֱעһһĿͶԼʱ򣬶ʱ¶˲õЦݣû뵽ûߵ߽ڿɪյϼӣͼᶨƵŲλߵɼŮɯϡ
ľٶÿɪյĵ׷ǳĲҲǳԼôôĪĸо͵ߵɯһֶۣԷĿעŵϵ軯ˣȻλɼӻŮԷǳĹԼȻɪպɯΪʲôΪѾɯȵһλ£Ҳʦǲ׵һλ˽⵽ɯ׼ڼʽսļãĽǶ軯ǿߵģ軯ܵص˾ԻӰ쵽ɯȵļƻôĹҲͲΪˡ
۾ɯȣȴĬĬ˹ںɼ鱨Ϊͳ˺ɼ壬ԶǿսʿŮȫħʦҲԼȴûʦְҵڣȡ֮Ǽ˾
˾ɼӵмߵĵλΪǿֱӺɼֵͨǲûΪȡǿʦȻͬ߿ԽϻõԽġ
սϣɼ嶼4ֱ֧ۣ似ħռơҺЩɼ೤˫Ȳͬǵ°β̬ʺˮƶԵ½صʱ򲢲ܺܿӦĻۺЩϣϵ֮ǰɯȹⱩ¶Լ٣Ѿȫµ˶Է˼λʸΪµɼŮʵļһﲢƴҲΪйʲôЭ飬ҲǴ㿪һδܹس½ŵͷĸۿҲȷʵѵѡ
ɯһȴ̫ʵΪ˹˵ɼͿҪʼˣʱɯȵҪӮúͽ֮ĽǶڿ֮Ľ飬ʽΪɼŮ֮˵ɡ
ۿѾ˻ȥз࣬ԼĿͶ˰׶࣬ȴִʱ׶ںλ軯˶ţ˵۾ĶŶ֣20׵ľ룬ȴûг֣Ȼ˫ڱ˴ѰŶԷ㣬һǾʯ쾪һ
ιкԺͻȻ˿ɪյһæĿת˳ǽϣȴɪճصЦһЦ漴ԺһθֳɪյߣҹȻûв´ֽ¾Ȼнһεľ֮һЩ
㵽ʲôҲĵĬĬ˵Ϳɪ֮йһ϶Ϊһľĵ׶Կɪ˵ĻҲںߵԺ֮УҲ˿ɪյĻ
ιкһæɪҲ⣬ٴδ
ûȤǳ䵭ľܾˡ
ǺǣôܾҲǺкôġɪղû̬ȣ˵˵һֻ4λǿߣȥ֮⣬Ǳ۵С۵ļһͰ׶ֱǿɱǸ軯˵ĻҲֵģ𣿡
ߣ㵽ʲôڿɪյⷬǳû취⣬ɪվȻԼѶⷬ˼Ϊ˰ȫһظԼ֮ǰ⡣
ܼ򵥣ֻҪǣ̾ͻ֪𰸡ɪЦӯӯĻش𣺡㲻֪Σ˵ҲԿ𣿡
ɪ˵ЩҲ˽һЩԼʵ뷨ҲǾԲԼģ䣺ܼ򵥣һɯȴԼ¾ȫǵҪ󣬶˵ĿǰҪӮı
һѾµ˿ɪյ⣬Ҳ֪˹ĿǰһܣɪղûдԼ֪һ㣬׷һ䣺룿ƻʼҾʲô
ΪһλսɯȻʤһͻĿͶ½أԴΪΪɼŮʺ󿪽ĹɪձؾĻش˵ɵɼսͼ𣿶ѹҲܶ࣬ǲõڶʱȾָ½ˣʧȥôҪһ۰ɯҲ·磬ҲӻΪŮʵʱ䣡ϣսĵز
ûش𣬲ȴڷǳѸٵ˼ţڿɪղ˹飬Ҳ֪Ѿȼ仰вµ⣬һ軯ôΪӮûλɯȾͲòӴŵʱžͿֶͨμӴӰ죬пֱӼܿɼӵ۹ͳȨ˵ζʲôѾԶˡ
ǵһʱ׼ܾɪյ飬׼źŵʱȴͻȻӿһͷһӴסˣҲΪԼͻȻֵķͷԾܿͻָ˹ٶȷ˼³ֵ뷨Ȼ񣬵ǵȷкܸߵĳɹʣǶԿɪ˵ɽ


ڶٶʮ 軯ˣһ
ӦɪյҪ֮ʱڵ϶ŵİ׶軯Ѿս׶ԭһӰıѾԽ20׵ľ룬軯˵Ҳࡣʱ軯վԭһδûв׶ĶƵģǵ׶һȭ軯˵ͷλ˹Ƭ軯ȴǳĻζһϰ㿪˰׶Ĺ
׶Ĺһ״ǲֹͣģһδУѾɿ軯˴Ȧ˶ֵ󷽣ͬʱһȭ軯˵軯վλãתǿ׶Ķģǰ׶ȭͷڿлӶ軯˾ȻѾ԰׶Ϊָƣ̧ԼһЩĴȣŰ׶ڵķֱӺɨ
軯˵ĴȱȰ׶ֱ۳ǰ׶಻ĻᱻǰУ԰׶ֻȭͷ»û軯˵Ĵϣһ죬׶Ҳһȴ˺軯֮ľ롣
ʱս֮󣬰׶Ŀ軯ϣٵĹܰ׶Ѿ˹ϸ˽ˣֻǵ軯˵ʱ򣬲ܸܵٵǿ֮
軯ע⵽׶ĿͶԼ࣬ȻѾԼǰԤ׶๥ܣҲǺ⣬Ϊں缸еﶼ軯˵صͲ㣬ɯ֪꣬ɱ˶ٵˣϸͱ˰оͨ͸ˣֻԼδرЩеĵ˸ϤԼ
׶һ⣬ΪղźͶӲƴһǵԵʣھȻЩʹⲻ׶ྪȶֵǿ󣬸ݶԷ۾Ѫɫ׶Ŷ軯ѾĿ˿̬иֳ˹飺ҽµǸ軯˵ʱһҪ׿񱩵Ļᣬȳִߣһ㡣ҪͼңΪ軯µдǿ߶ôģҲΪǸһ֡
ʵͰ׶౾˵ϣԺǰĵʹѪսһΪ봫澳絽ڣֻϹһ似ǿߣҲ޻ʡźλ޻ͨĳطǿԼʵ˴ﵽ澳ʱֻӣǰ軯кܳʱȥµ˵ð׶ܵĳЩӶ򵽸ͼɡ
ֻ˹ĶҲð׶裬ջԴΪطͷڷ軯еѪɫԽԽغ󣬰׶췢һХɢŰϢϹħ޾ͷߵ֮Դ
ף軯̾͸о˰׶ڵϢûбϾȻ˿ϲ飬Ȼ軯ԼԶ԰׶˵̫ˣû뵽ڵرȻҲͷߵѪһԵͿںʱʲôһ־Ϳ԰ȫɵˣ
׶Ȼ軯˵ԣԷֳĿϲ֮黹ǿóģȻλ軯ѾԼʳһ֣ð׶಻ŭЦͬʱҲڵԾͷߵİǰ׶˫һ٣ڼӲĵķ֮ʱ׶Ѿֱ߳軯ˡ
ߣ軯Ű׶˶Σƽǿ߶սȰ׶ǿĶֶˣȻûаѰ׶ϡ׶ΪƶµĿ軯˵ƾ쵽軯Ѿ˰׶ķλҪԼĲ֡
軯˺Ļִǰӹ׼򿪰׶ȭͷȻٸݺݵһţư׶ˣڵǷȫʱֻҪٸһЩʱͿ軯Լ׵Ŀ񱩻ǸʱǰһﶼѾ˺飬ֻɯȲſĳطˡ
žһ죬軯˵˰׶ӳȭ˭֪׶ྐྵȻ軯˽һ˿㲻һӶԼַȫһǿҵĶӰ׶ͷųȫѹȭͷϣγһӨ͸
軯һĹǽѹºΣмӲƬԼҪƾǶԼͬҲҪˣ軯˷һ̧Լһֱֻۣಣһεץס˰׶
׶ڸܵץסǱܵԼϥײ軯˵壬̾쵽˿еæҲԼһֻţôȵס˰׶ײϥǣֻһ촫軯ĴϵƬȻЩѷ죬ͬʱһʹĸоҲ˳ѷĵطֱӴ軯ǺĴС
ҾȻˣ軯˱ˣû뵽ǰ̧۵ĵرȻˣϵʹϯ軯˵Ĵ֮˫Ѫ۾̺ѪƵȫɫͬʱ軯˵ڲ˹ѵ
Ҫɱ㣡軯һԭԵ徹Ȼƾձǿ׳ޱȣ֮ǰֱ۱׶˵ҪϸСö࣬ھȻͰ׶Ĵһϸ軯˵ҲӱȰ׶ఫһͷȻθߵ˷׶ס
ڵ軯Ѿȫһģԭһֻס˰׶ʹ֮󲻵ûɿһֻֿٵץס˰׶ײϥǣȻ˫һ㽫ǰ˵˺Ѫܵ롣
˭֪׶ǿԶ軯˵󣬼Ѿ׿񱩺һһ˺ȻûаѰ׶˺ֻĻ˶Ѫ۶ѡȵ軯˴һηʱ򣬰׶ѾԼһֱֻ۲ץסԼϥǵֱֻۣȻ׶ڿն𣬽ԼûбץסȺݺݵĳ軯˵ͷҪɨȥ
軯˵ֱѾ׶ڿնѹ棬ֺͰ׶ľһԸû취мܰ׶Ĺ֪׶ߵĲԼԴҲֻһӲ԰׶Ĺ
~һһǰ׶軯ʮɵģҪش軯ͷѾȫһģѪɣһֻ۾Ҳ֪ȥһŻۿ
𣡡軯ܵشǿԴ󷢣׶ֻϴһɾ޴Ҳû취ץ軯˵ֱۣǱǿѣ׶廹ڰصʱ軯˵ֱѾڿлһߣŰ׶˹
׶෴Ӧ죬һ軯˵ֱϣ̽ڰȦ˺軯˵ľ룬軯˵Ĺա軯ҪһеĹͻȻƸܵԿеȣָоֻͨں׻ɽ緢֮Ż֡


ڶٶʮ 軯ˣ
ʲô軯̧ͷȵķһɻ˴Ȼǻ¶ļǳĲǴ軯ӵдǿߵʵȴҲûзϣһѸٽڶͷųԼƬһ״Ĵ漼֮һԼԵ˵Ĺʱ⼫˺սҲ軯㹻ʱг׵Ŀ񱩻ԭ
һδ軯ȴеħʦ̥ɪմĳԭ֮ǰĽ̸ʼûо׶˾ص㣬Դ軯˲֪ǴĻʵһ֣ǾǡϢ
ǻϮ֮ʱ軯˵ĵͻȻӿһɴͷĸоʮಫɵıܷӦλ軯ڴоԺη֮ǰѾȷķӦǾٶȳԱߡ
ڰ³ϢϢײ˵棬Ϣ̺ľ޴һɲǼͰԼӴ御ߵĴ軯ΪܵķӦ㿪ϢֱӹԲûܵĴˣ廹ںϢʱա
Ȼ軯Ѿ׵Ŀ񱩻ȫûԣǴӿĿ־лĵͷҲ࣬ǻڶӲڽֿЫƬȻ˲̶ͬȵزֵƬѾۻ¶ⷭƤ⡣
𣡡崫ʹô軯˷˵ͳԼʣһֻסе漴˫Ѿڿնȥ˹ȥ軯ôһһԼİ׶ҲŶ߳׼˴軯жĹ켣һڴ軯˵ǰͼɱĴ軯
Դ󷢵Ĵ軯˫˰׶࣬׼Լǿб˰׶࣬ȭͷŻ׶ȴڰһת漴˴軯ˣҲʱڴ軯ͷڶ³ȵϢ
軯ƬһȫһľҪ࣬ҲζĺϢٶȸ죬ô̵ľѾô軯˰Ȼˣ˫ֽͷȻȫ׹ȻŷȻԥİڵĶͷ˳ԵֿĹ
¶ϢͷԵİѴ軯˽ȥֻôͷһˣ˵¶֮Ǵ軯˴ûģһʱ֮侹Ȼں緢ĻɽڵĸоǼӳ˶Ǵ軯˱Ϣ׵˫ۻ˿µĴˣֱϼӲƬϢºܿ͸ɺըѣ¶浭ɫѪ⡣
ȵϢ˴Ӵ軯˵ϯ֮ͷ˫Ѫ⾹Ȼ΢ۻҲҺϢĳʱ䲢Ǻܳ軯ԼǲǾʹ˱ˡ˵Ⲣλ澳軯ʵ̫ΪΪˮ׵壬ӴǺˮԶԺ׷ǳĻϵħû̫ʶƫƫյĺϢѾͨϵħĴڣĳ˵Ѿħķ룬Ҫ˵һ軯ˣǺųơŮĿɪҲҪâҲпܻϢ֮䡣
ܵشĴ軯˺ܿ˹ʣµѪ۾ѾָԭȵĻҰɫζ軯˵һûгɱɾǰĵ֮ǰָǣѾû˼ȥ˼Щ޹ؽҪˣΪ֪ԼսȥйĶֵǾԲռʲôˣԴ軯˺ԥĳˣ˻صǵĳǽϣϾﻹһϵѿɪգλͬΪ淨ʦ֧ԮٻǿԺͶֱֵľ棬ȱǿߵɼ5ȫûҲûпܵģϾǿҲû취ԿĽħ
軯ĵ׵ͷŸոӿ𣬾һθоͷɢǿħԥĽ峯źǵķżͬʱİڵĶȫͷ˳Ҷǰ׼ӭǸħʦĵι
Ȼ軯˾ȵǣǸƯڰеħʦȻ̵ؿڻƳħȴǲ֮ǰֶͷٶȼϢ軯һʱ֮侹Ȼ²͸ԷڸЩʲôֻҪԼ԰Ȼ˻غҲͲٵħʦıһμӿ嵹ɵٶȡ
ڴ軯˾þδ˲䣬һϤ˾ȻϮ軯˴һħϮʱǡô軯Ѿû취ˡʯɲǣ軯ֻü͵ԭڵλһۣǸħʦͣԭλҴɢһɵϢ֤ǲǻ󡣡ѵеǿߣ軯˻ǰԺһͷͱǹϮˡ
ҮڿԼзͷųħɺɯȷһԥĻӶֱֻһСħ˹ڵõɯȵԭЩɼԱ׷״Ӳ¶ΣɼսʿڵķͶìŮɼħʦɿħˮϵħ˳
Ҳ֪Լһܳ׵ĸɵ軯ˣֻҲֻһγֵĻᣬΪǸˤ䵽軯Ȼ۳һŲ֪ʲôγɵݣͱݰСȻ軯˵ƬϢݻٴ룬ѪȴûоʹۻžǸݱԭˣҲλǿߵĳֱļɰɡ
ͶìӺǳǽΧĺˮзʱ򣬵ǧˮϵħӿʱ򣬾ǴǿҲòѡݱ棬Ű׶ಢ˵˰ȫλãȵɯµʿܲİѻԲѵĴ軯ȥ֮λѲصС
ߣкûãȻûŪд˿ɪ΢΢ȴûнϣΪһʼӦɪջɱǸ軯˸ǳ˹ߵĿǣȻɼӵ۹вһţôҲҲҪֲſάƽ⣬ӵɼӵ۹ǿԮҪԵˣ
Ϊʲô˭Ūһǿ߾Ϳɸɵ㲻Լְֻʣһǿˡ齻̸ķʽòͷԿɪ˵
ףȻ˵Ժд˿ɪվ
ߣҵƺʲôνɣ˵仰漴ж˺ͿɪյϵɪվҲû취齻ֶν̸ˡھʱ˼ѾԼ쵽ԼͿɪ֮ͨһЩţ˽ֻ໥һЩ䣬û漰ҪĻ飬˫ÿһν齻̸ڱ˴־ͬ£ǿɪնû취Լ˼ǱֵĴУ˿õй©ʲôҪĻˡ


ڶٶʮ թ
Ͱ׶ಢصغֻ軯˵Ķ̶ʱУԭѾͷϤ˰ȫλãǿɪĴǿ߶ý䣬빥Զء
û뵽žȻɼӵ۹ľӡ˿վ̾һʼΪ˵δеģϾ˵Ĵֹ̫ۣϷİħˣѾܻ֪ʲôʱˣټԶ󺣵ĵˣ˵ܵҲΪ
δô⡣¶һŵЦݣǰЩɼ˲ӲǸʲôɯҲͲǰ¶Լˡ
˿۾һ˼ĿԼɷ򣬻ĵ˵ͷҲʱ򣬰ཫ´ĳ˹ĺŽָ£սʿ󷽾ӪȴΪԤһ¶Ϻ󣬲ڵɼҲû׷ⳡǵĹսĪĽˡ
ս»ָԭеƽںȴˣɯڵ֪ԼµһɽشҪϢϵʱָܹһһ֤ԻָԭȫʱʱŭŹ֮ĿɪմΪʲôʱϳֵĻôǸħʦش
ɪаЦϵȴԽĳأ̾˿ɯȻش˵ܹʵһֱǿǸħʦǿ󣬿ϧǲûзϡ
㲻Ҫתƻ⣬ϣܸһĽͣΪʲô֣ɯסɪ˵ʳ仰غߵļʮλɼľʿ̻Ӷſɪձ˹ſɪߵʿҲ˷ӦͺħϵĹλֱӽһָħ׼ɯȡ
ۿɼ֮ĳͻһɪͻȻЦ˼šȻȻ󡱵ЦһӾͻ˿еĽţþõ˻͡ɯȻ˻֣ñΧ˺һЩԷõľٶλҲԼİ׹֮˶֮£ֻǼû־ľͺħǴվԭء
ɪ˼ƣԼľͺħҲȻתɯ˵ʵǴ𰸣ɯȣ㻹ûаǵϡλħʦȻͻСսȴ쳣Ŀ¡ߣ軯ˣҸ㣬ɯȣħʦϵĵˣ20֮࣬вࡢŵľ˵漶ǿߣҲЦңҲһǸϢ֮䣡
˿ɪյĻǴ֪˵ڴԭһֻڴǿ֮ĶԿɯȵɫ仯˼ΣԼɪ֮ǰȷᵽⷽݣϧ¶ûаЩϣȵ軯˱ɻɯԼʲôطȻɪҲмȵɣɯȴûа취ָԷʲôΪɪͷŸ߼ħԮ߹ҲҪʱ䣬Ǹħʦûɺµʵ̫ˣ޴󣬶Ҽûʩʱ䣬ɯȥԣҲ֪ôźãԶԶĶ㿪һѵѡ񣬾ͺɪɡ
ߣϣûƭҡɯ˸̨׾׼ת뿪
Ҳһ仰ѵرﵱɰ׳գô򵥾ͿƺҲûҪøһɣɪƵĻﴫ뵽ɯȵĶ֮ʱλԺɼӻŮѾ뿪˳ǽ
ɽ³Щɼʵ̫ѱˣǽɼѾϤ뿪վڿɪߵһλ˵ˣǲһ£Ͼǵıֻв֮һҸ߼սҲǲ㡣
ûϵǵѣ𣿡ɪղΪ˵ʵҵϣܹһ㣬ΪܿԼĵ˲ѶԸ
˼ĵ˵ͷû˵ˣɪĿͶԶ뿪ĵطС˵кȻǸħһλ״澳ʮĵҲֱӻҵӦΪ˻Ҫ˸еأתڵͣٻǧﵽһ̶ֳȰҲҲл̤Ǵ˵еԼ㼣̫ڴˡ
ڿɪճ֮ʣɯȺѾص˺ɼƵڿħ磬ȷϲܹϢĿԼ֮ɯͻȻ¶һظı飬İԼβϣ˹˵ǸɪջΪͺЦ
ǰˣɯȵӳҲЦ˵һһǣЩĵΪǲòǵˣⷴжʱǳԾʱء
ߣǸɪմʲô˼ΪҲ֪Ϊҵ¾ֻôһͼ軯˿ãЩ嶼ſλĻɼ֮ǰˣɯ˵ｫԼĿͶڵϻԲѵ軯ˣ̱÷ǳĲмһﻹΪԼ޵ˣȴ֪ôԸĵȫǾļܹʤģЩǿߣߣں磬ﻹʲôǿĲɼƵĴڣֻĸµİڵһʱвˣ
ɯȵӳվţΪԼҪһǶİ׳գҲܹλõԭɯȷйƬ̺󣬺ܿ͵ԼĶӳ䣬漴ħ뿪Ҳظصɫ
ڵλ໥ĶǶթľӪУԵ۶ŵ³ǵȴǢΧһζԿ³ֵɼˡ֮⣬һλرļαǾͬΪɼ˹Ůʿ
Լе˹¶һ˿ηı飬ԼĽɯǸжôǿ󣬿˵ɯܹнĵλǸ軯˵ҲһĹͣɾôһǿĴڣȻ¾Ȼú޻֮Ϊһ似ǿߣȻֻħͳ׵Ļܣʵ̫˼ˣѵλħʦѾ̤˰򣿲Ȼô׽һλʵǿĴǿأ
Լŵ֮ľ˹аЩ˷ܣΪѾԼµ˼Ȼߵȫû¶κοڷ磬Ǵӱ˹ǴһЩϸ˽⵽㹻鱨ڿŵڵ۶˹ķΧԲӴȥȻϸѯʹɼħȴй©κι෽鱨»Ӱ쵽ڴħ⡣


ڶٶʮ θ
ڵ˹ȻĿˣʵûκɣڷҪҲǲܵģӦò̫˹չ෽ĺܶҪ鱨ƫƫȴʼղԸй©ЩϣȻв˹Ǹƻ뷨ֻЩԥѡ
Ǹ˹뿪ȫһЩӴһЩħ֪ʶܸõ˹ɻ޶ȵĴøɼħϣҲص˹ὫԼյ鱨غ磬ӶɼԵر鱨ӵи˽⡣
½ϵЩ棬˹Ȼϲʲô˽ﻹЩĵģϾѡ½Ҳð൱޴ķգ෭Ļ˹ֻ¾Ҫˡ˹ĽʽںǵĳǽϺ˹ǿŵĳ׵ķˣΪ෽Ѿѡ
ɼľųĸۿڳкǣζɼսвʱᱬֻڵɯȻֻһССɼŮʣû취ɼӵ۹෢ͬʱҪѴ󲿷Ըڵļúѹڵңʱ̫Ķ
Ҫ˹û취صɼأδʧܣôɼŮʼ̳ȨɯȾͿ˳ķһȫսҲǼҰĲͳչʾʵתͳìֶܵΣɯȹĿ꣬ϧǵʱƺѾעˡ
Ȼͬ˹һλΪ˴˹˽йɼ鱨˹ȻҲʲôѾ˵ε鱨һظһ飬Ұصɼŵɺսϡ
˵ɼһȫз乥ʵ˹˵󣬰˼ʵ
ǵģΪɼӵ۹ʷϣֹδǿýֱӻзŵսǿǽͬǵפֱӻΪУȫûκλ¡˹˵ΪԤһη۹ħʦ˶ԿֶΣһɯȴΪɣɯµţǼǵսɼӵ۹ſŽȥǰʮӡ
ȫ5ˣսʿ3Ůħʦ2򡣼乥ħʦǻЯħ磬һֱħƷʹ߿ԽķӶγһ׼ķ磬ܹеӣʹõԽ࣬ɵıԽķΧҲԽ㡣ŲûнκսԾԶýħҲǿѹ2ħʦϿħǲԷûеڶλǿߡ
˿˹۾̲סλɼŮԵУ˿ԼԭóħʩɼؾȻѾ˺ܶоһĳܹʹõħƷ⵽ɯõġ˫ǡơ
һɼӾţߣǾԲվסţȻȵɼԮ½ִǵ鷳ǿдɼ½صͷأ㿴أ¿˵ˡ
ԹȻաһ仰Լ̬ȣȻ٩٩̸һȫɼӾţսӦúǿٴǽֵ˫ͻҾʤҲǲʤϸ룬ҾʵǸɯҲĺǽսԽŻⱩ¶١
ɼӺ֮˾иңֵĻǽʧܴ󡣡һֱں󷽹ս׵Ҳ˵ˡ
ǳһ·ֻǱ˴˵Ĺϵ˿˵
̫鷳ˣǼɼԡЦŶԷ˿˵ʱͻȻܹʹɼԣ߱¶ɼڲǳϤôǰ˸ǣ˹𣿡
˼˵˿˼˵
ԣɯھɼŮؼʱȻôģľ½أֻΪռһͷҲδ̫Ϸ˰ɣҲҪ⻹Ѱ˹䣬Ͼֻĸ󻼡˵һ仰ʱѾ泯˹ˣҲصĵ˵ͷ
˵ûɯȻ̽½˼ҪĴ㻹̳лλܹвĶ֡ȻԴռ㹻ıҲǳģϾɼӵ۹ƫڴ½ߣҪԼû취Խġ࿪˵ˣ˹ǰɯһλǿߺһ˵֮ӦϵģҲһŹҲⳡճ־õսӶﵽɸ˵Ŀġ
˵˰죬ǵҪôӦ˿յ˵ҷȥҪһݵİ취źðȻǾ֣ʲôʱſγһȶĴ󷽣ʲôʱúƽ
취ȻУŵ˵һǲҪɼ߸ϻشȥǻҪѡָ˹һ뵽ɼأǱȥɯȺúõĽһÿ½صͳȨ˵أ˹
ЦЦĳԼʻ˹һݣôʵ⣬ǻ˵Ҳ˵һƯĳŵϾҵͨѧϰ˺̵ܶʱ䣬ֻǿ̸ѡŴﶼǰģҺ֮佻õΨһƾ֤ʵֻ˵ĿԼ̳ɼĻλԻڵһʱǵΪѺõĶⲢֻΪѵʱԮ֮֡
˹Ե÷ǳϣҲݺ͵λƽ˵ﻰĻɣ֮ڳ˶˵ľĵʵ뷨ɼͳѾ꣬ڲкܶ಻ȶأһȶⲿѽᶨĺԮ⣬ĺ׸һӶģֺαڵ۹ĽȦһǼòϵأοؿɲǻһȦͿߵģҲḶصĴۣɼӵ۹һǿĵˡ۴滹Ǵӽ˵Ƿǳ޴Ϊ
ȻҲŵɼ塮Զ½أΪҵ޵ģҿԽ澳磬޷ҲǶӳѣԶ˵̫ңԶˣֻ˵ҵ֮ꡣ೹˥ˣɼ岻ҲͳΣôҿԿϷſ߶ȡȻ޾ԣҲ棬ɼʲôתͳսᣬôӹأǲЩǿзıǵͳǵ˻࣬ǾԲᱻ壡


ڶٶʮ ٶȹ
˹ⷬԷθĻȻóĻǿ˵ܺã˹ŮʿȻⷬô˳ܹ̹ⷴʵϲ⣬ղ˵һĳŵôҲڵ۶߿ŵĳõĽˡ
湻̹ϵġ˹ֱһ漴жʱϲȻ˵Ѿ¶ĳ־ģȻཫ˵˹Ԥϵһ˹̬ȫ֧˹صԼأҾӮǳҪǶ
Ȼֻܳջغ֮󡣡ಹҲϣܹףȻͬΪɼ壬ҲһѺ͵˵ķֱѽõ꣬ӭǵģսʿŭ𡣡
˹û˵ҲҪ˵˶һעĿ漴˳˾ʡȵ˹뿪֮󣬰ɫŻ࣬ԼĴڴͳһŵͼƽƽ̯ϡ
ȵǶΧ֮󣬰ָǰźǵϸͼ˵սɼ屩¶鱨ƶǵûȫפس棬ڳԵĴзſ޶ȵķǵսɣҾҪºǣͱнԵɼо
ϧɼеֿ乥ֶΣȻĻЩź˵
£ʵҲŶýɲΪɼķֶ𣬶Ϊɪաҡҡͷʾ˿µ˵ȻϽһһڰ׹֮Ƿ飬ȴ˺Ϳɪ֮䷢һЩ顣
ʵϽ乥ûһ壬ǳĴֶΡϾֻǲҿɲϣմҶԷһԿΪǵأһܵƻҲԺɾ޴Ӱ졣ű˵ȻһλŶý乥ǣصĹĿɼפأһ̽һɼ˵ֶֿǷ˹ҲΪпܱսЩ飬һ棬ϣһɼ֮Ĺϵ
ӽľɯȺͿɪֻ֮϶Ҳлơðɣ˵˵ļƻҪô㣡˵
һҹܿ͹ȥˣ̫³ʵʱһγںУֻһȴڳһֵơཫ5000ʼʿŰڳ˳Σס˺ǵţڵؾΨһĳųĻһǿľţӵһ֧Ϊǿװӣ³ڳ֮ǰעˡ
ȻķҲܽô֣˹ŵ򲽱Ѿڰཫĺ˷ǽ̵ĶƣκͼǾԮԼĵоᱻΪļƻ˳ʵʩȡ㹻ʱ䣬Ȼǲ¶ΪԵ۶ħŽΪǱݻԵԶħ
ص³ǵħЭſ֡˹ǵľַ棬ǵǳļ򵥣ѹƶֵĹлͻƾͿˣַһ㣬οǴĸ߽ħʦأ
ص࣬ҲǺǸۿڵҲ󺣺̲ϣſŵħȻעǰƽĺ󣬵ʱ򣬿ǽ׵˻Ĵɳ̲ϣҲһ飬˭뵽Ｔɱ¾սأ
ɫħκܿͰߵħѧͽǶУЩħȫһЩ͵ħȻħĵȼƫͣȴԱγһ͵ķħһ˹ɼֿ乥ķʽ˵ơ
Ƭ֮һžҵķͷ׵ħбŷ˳һ˺ؾעʱ䲻ɯȺͿɪնϵ˺Ҳĳǽͷǰĺ͸ܵһжλŮʿ˾ѾʼӴķԱͷһ޴Ĺħˡ
ħʦ̳𱣻磡ɯޱ´
ֻµסɪҡͷ˵ҽͬʱɳһ֧ͻӣϾķֻʱʵģǿͻƽȥҴʩĻҲͲһǳΣնûаյˡ
ɯȸ뷴ɪյĻϾɼӵ۹ѾʷζԿǿȻŷǳḻľ飬ֻȴһ˻ȥҲıӡɡ΢˼һºɯȾһ֧ǧ˵ͻʤܶԼʵʲôӰ죬ַ˵ڶһǧ˶ӳ
֪ʲôǣɪҲһ䣺һǲ50λŮ50ƴװЭǣ֮֮ʲôᣬеǰһ¶ĺáɯ˿ɪյĻ˵ͷźЦЦ·֮һӾû˸ƵģĵʲôȻûˡ
ĲӺܿͼᵽ˳ŴǺʵĴűصƿ50ʬ庡ƴװɵķֹ˳֮ɼһ֧ǧ˶ӣպ600λսʿ400λŮħʦʣµ50Ů򱻼ЩŮħʦм䣬Ƕֻʣڵ飬Ȼֵ͸״̬ϸ۲ĻΪЩŮɼмһЩء
෢֧ĵо̽ϸ߾ٵսǹƽƽŵǷǹңָЩ˳ֵķڰĴ£5000λʥʿҲˢˢƽеŰս˻Ѿڳͷ״ĻʼʿǷ˳档
زõķλǳӺǳųĵ˱뾭ǰнǱɫħ籣һ֧ɼǧС׵ľҪ5ԼװĳŶ뻮һУսɼսʿȻ˵Ŀ£ȻǲûкϵĵսǵƾŶܵļɣֵ֤ʵˡ
ſʼٵװɼǧ˶ӵĶӳԥķһ600λɼսʿǰƴװڻ¶׼˰ǰķʼͶì˫ս֮ǰܶɱһЩˣڶк400λŮɼħʦǳĬˮϵħ㾡ܵļ˳ٶȣսʿһЩʱ䡣
һжɼ˼ǧսɵսɣ˵һ֧ǧ˶ںɼѹ10ūһϵȴǰЩΪɼͳεūм̲εΪУ԰ܵĶ־ΪеǿľӣӵвսĻʼʿš


ڶٶʮ Ԥ
ķìʼ½ʱ򣬵һɫˮХķʱ򣬰ӿֳһɻƽɫĹâʥܿͽʥʿͷųɫâһ𣬻ûһֻʨӡ
Ŀ֮£ֻŭʨӶȻӿ˱ܵٶȣ׵ľ뼸գۼһͣЩ׼ʼʿԭнλ÷ĹȻգЩֲɼΨһľþһӴײԼ壬Ȼһ˺÷顭
˿սٶȣʼʿŵļų鲽ǰ֮ʱͷ5000λʥʿͷŵʥ֮ûʨҲȻʧ¶սǣ֧нĳصѪͲƵ֫壬ɢѪζѾ֧ǧ˶յĽ
ǰ˵һĻɯԭûʲôѪɫӸǱò԰ޱȣսľȻղŰġͬ顱ǶôµĴڡȻ˵5000ĻʼʿĿϳԼɳĶ飬ǶԷĹʽȴԼܹģɯžԼɼıţʮı󿹺⣬ֻҪսѡ½ϣǾ;Բ赲ղװһ
ɯԴתţϣҵһܹԿʼʿųֶΣϧô붼Ҳһ뵽ղŵĳ澹Ȼûʵ궼ֱӽɱֻҪԿ˿ֲĳֻܶɼطƵޣſԽϵһ㣬γ˰׵Ȼû취½أǿ¶ˮ棬ЩһҲֻܳ»ڼ̵ʱھͻԼѹˡ
ɪյɫȻҲÿȥȻ֪ʼʿŵĿ£Ȼڵ۶Ƕʱþֶͼֻջʧˣʦǵ͹˰࣬ڵ۶ͳĿеĵλŮ֮磬ֻҪһ֮ǰɪո˶Ѫǵ۶ڻǻԥѡߡ
˵Ǳά˶˸ɵĴڣΪħʦһλħʦԿӵжаѹʥʿȴǼУǰǿǿпԽλ湥࣬ǲ˹Ҳ潻ռ˿ˣⲻ˵ʵεǿ󣬶ʥʿʥʦĹħԶ顢ħаɸ˺λķ֮һλ棬Ҳķ򣬺⡣
ѵǾĿͷħɯȰĿתߵĿɪգѯ˵ӦϤǵսʽôѵѡ񣿡
ҡɪֻ˼ӵʱ˵뵽ѡ񣺡Ǵͨսʿ뵽û취ƻֵʩɪ˵ָָԶħĿռ䡣
ûɯȻشĵӳ˵ˣҺȥ
ɯɫ΢΢һ䣬ӳԼҳϣǰɪպԼĲϣĳ涼Ӧɯ˳棬ԼţɯȻ̸ʲôͳԦɯúܲõ˵ʸ£
˭֪ɯȵӶӳһƽĹ˳ǳִ˵ˣҴȥɣʼЩԤУǵ˵ıô
ɯȱ̬ɪЦ˵һλħʦĽ乥֪ıҲֻӲͷƤϣ
ʵ˵ŲһɯȵӶӳƲ˿ɪһۣ˵ҵǺεȵĸ߹ܹѾǶĳˣȻգҪɼӵ۹ϣ仰㹻һٴΣ
ϧ½أҲԺ䵽ɼϣơɪ˵һ仰󣬰ĿתͷɯȣʱȣҲٶϻʲôȥȥ
ɯɫ粻ӳȻԣȴӵһЩħʦμԤħʩԤδ飬ܻܲһЩʾУȻû취͡ԤĴ淨ᲢۣܹɯȵӳڼĳЩʱ򣬻һЩõĻ߲õԤУԤҲֻĵ׵ĳִԤ֪δκҪ飬ΪɯȰȫĶӳӵȴǷǳá
һɯȵӳ˼ı̬ӶӳǵһΣҲղгĳַǳµף˵ɯȵȻϣգµľȴֻܳԼӣͻᱩ¶һܣɯ޷еĳشۡ
ɯȵ׻һλۣٶȨ˼ѡ׺󣬻ԴԼӳľӳɫ˱䣬ԼŮѾ¶˾ģѡ˳ӣԥתȥźһС
ܿ죬ɪպɯȸԴ֣ͷħسˣǵʵȻҪӳֻų룬ڰɪաɯڵʮ߽ħʦͬʩ֧֮˵Сӱӳ˷Ӻǵĳǽֱӷ˳Ĵ󺣡
ͨͨϰ˷ֱ˺ˮ֮Уɽ˻ĺҲںܿ»ָԭƽɼں壬ȻⳤʱˮǱˣҪֱӴӺǰҲѶȿԣ˴ӺϿȥȫһƽ˾ӣȴ֪Ѿǰӿˡ
ԼӳʼվԼ߾䣬ɯȵĵεҡҡͷһ֮ǣҪĿĻ׷ɱĽ˹ںŵĴɪ̸˴֮һЩɼӵ۹δ½صͷȵȲֻ¶ѡ
ڼµ׷ɱɯȵ׻ʧȥ˹ټϸ˼ɯΪںԼõر֣˹ͨߣǻںĳأҪ޾ӣû취ڼ֮ʳɼ׶ô͵Զ˻λļ̳ȨɯԼþҲѡ
ֻɯû뵽ԼѾ˺ܴŽһȹ̵Ĵͨȴڸոմ˾Źþ⵽½Ľ־ȻҲӵɵʵĿǰֳǲһɼԶԿģɯѾ⣬ԼʽΪɼӵ۹ŮʣսʿԲ̤벽


ڶٶʮ һ
ɪպɯӺ¶˳ǵһ۾ͿԶ½ϵĿŵħźħķ磬ЩŵħѧͽҲڵһʱ俴˿ɪǣսʹ˱ˡ
˫Ų̵ľ룬Դҵһʱ䶼ѡħ֣Ļ硢׶ȵħзȥǻڰкӭħײŷǿҵĹâȻ˴̺ķһʧߺХĻ˶ħϣöֵҵº߽ʵĲ·ɽ
ɪǵʩǿħʦĵȼȽϸߣܹѡеľٶӵħʦҵļܹͷųħȻҲ6еĸ߽ħɲǿŵһȺħѧͽܹġֻǿŵȴӵƣھѵЩʵڳˮƽħѧͽǿԽħʩļͷų34ħȼħԶѷ6ħǵ㹻ȴֲħϵĲ㡣
Ҫȥˣֱͻ룬ʩɪմĽţַ̧ųһ棬ֱ˶Ŷ磬µ2ŻԼϣŮݣ̶ֳȵĻϵ˺û취Կɪκ˺һЩ΢ķġ
ɯµɼʿеԲζƣܲǰ̣ص㣬ЩɼսʿûװȫףֻҪָſħĻƬЩɼսʿȫװķ󲽱ȻͬǸǾһݵмܻܵ˵Ĺֻɯһɼսʿûʵ
˾ٶ̵ܳɼսʿеĶƵըЩɼսʿǰٶܵһӰ졣ȵɢȥֻ֮Щ˵ɼսʿŶʩ߷ͶϵĶìڱ˴֮ľʵ̫ˣ׵ľͶìսԷӳǼͷųĿŵѧͽһ㷴Ӧʱ䶼ûоͱͶìֱӶţֻüһҽо͵
ʧȥ˼ʩߣŵĹҲ΢˼֣Ǽλǰɼսʿ̾͸ܵһ㣬Ǻԥļǰƶļɼͬ編Ͷìڻǰͬн
ͶìÿŵӶʧʮʩߣҲɼĹҵһõͻƵ㣬ûɼһ㣬ɯ櫽þͳˡ³ǵŮһֱƴϰħǼûʲôμʵսͱһɾϣһսкúһʦڸԼļɣ֪λɯʦĺûõķͨǳֵͬʱѾԼӳһǵʵÿ˶4ǳɼսʿǰģ10һģһŮԡ
ɼսʿħκħʦսȴŷḻľ飬ֻһ۾Ѿ뵽ѵĶԿֶΣɼսʿ˴˴һǳĬĽϵͶì׼ԼߵǸŮľͶ˳ȥ
ħԭܼ򵥣ĽֻһЩܹģ±ӳֻҪܵͻʧһ5λɼսʿ׼һͶϵĶìһǸŮħʦı5ӳеһû취㿪һ
ȻȴЩɼսʿԤЩͬɯ4ڱì飬ûκѪɽȻЩɼսʿûҵı壬⵹ЩɼսʿЩȣսȻޱȷḻڷԼĵһʧܺ5λɼսʿԥİγһìʣµľͶ˳ȥ
ìżٵƿʱɯõħҲ׼ˣһĴֵָȻ5ìеһֱ̺ӰǳصĶì棬漴˵䣬Ծ˸һìϡ
ĴεħֱӴ˶ַĹݵʱҲɯȡ˸ʱʱ䣬ֻ¡¡ľ촫һ㳬ٹľʯХ˶ɼսʿڴֲ֮£׵2ɼսʿֱӱʯײ÷ǣһȴʧȥս
Ŷ˵ĵ˱ȥɯöһۣн֯𾪺˷ܡΪҲǵһĶԵУȴû뵽ʦڸǵļʵ̫ˣղȻֻ4񣬿ͨԵʣ˴ȴԹԷħ仰˵5һı壬102ı壬Ȼյıûб仯ȫȴˡ
˷ܣȻΪԼսеˣ˵ҲûΪôһССʤͷԣǵĺܿͻָ侲ڼħâ˸֮ɯ¸Լӳħʼɼڶĵˡ
һߣŰһ˫СӶǰǰȻһͷų11ŻЩըĻ潫ŰǰͨʵķסǲҶǰ̤һΨܵŰķ
ȵɢȥЩȴֶİŰûкղŵľٶʱ䣬ͺħ̤ǰˣһһ㽫ԼǰС㳹˺Ƭ
ħɵ䣡ŰŰһУļʮλħѧͽͬһʱ俪ʼħɵڶľͺħ̤߲ʱ򣬰ŰͬǱԼ׼ħٿħɵǰ˳ǰľͺħ
ǾͺħȻû1ħϣȻ޹ǵĳǰǰں󷽵ĿɪȴЩԣϧѾûʱȥ´ˡ
ڿɪյעĿ£ϰٿħɵˢˢĻ˾ͺħĴȲλÿһħɵеĲλ3ָĿڣǾͺħϿħȴȻԳָܶȵļйΪҪǣλԼľħҵ֮һ
ħԿںϹȻԴܶϵֻҪħһв㣬ķңھͺħĴȲĳպһ°ħֻҪƻħϰжͻ°ѽڡ
ȻȷϵǰܼħɵľͺħͻȻ˼£ϰǰб˿粽ǰ̬°ƶȴ⣬ûбħɵеһֻ𣬿ǵ׼ǰʱһֱħɵ½ڱܵһЩ΢˵ĴȴͻȻʧȥ˿ƣһֻȻʧȥģȻں̲ϣɳ


ڶʮ 
׵ɳ̲ϣһҵսչɪպɯȸԴطͻڰŰɯõ˵ƴ£ɪǰٶȷǳĲ⡣ȻɪǰٶȺǱϾһһǰţǾԼĿļҲԽԽ̡
Ȼ෽沢ûгָ߼ħʦڽмħʦʵİŰɯõ˵ָ£һȺʵƽʵҲǳħʦˮƽĿŵѧͽȻźɼӵ۹ľսƽ֣ġʩһսиǴʣԺ׵ɯȺ³Ծ˿ͷ
ųǰľͺħֱһߣɪյƤ̲ס˼£Բ־ħ죬ȻǵսͿԳ֣ҲֻһЩͼħʱʧȥսԿŵѾһЩͺħȱݡǰһо͸û취õ͡
ڿɪǰ·ϵĿŵ˶ЩħѧͽԿŵЩȱݵľӦǸкһ뵽֣ɪվ̲ס̾˿Ӱ״Ŀ󶴵һкʼɪƺҲû˳ɹκһ顣
ڿɪЩʱɯ侲Ĺ۲ǰս棬±ɯĲסȻҲû취ǰһɯȺ֣ȻֲûнκǿħƷȫǿɾмħʦˮƽʵһԳƵŮȴԺԼͷŵħͥ˵ִﵽħʦĳ̶ȡ
ǰìɯгɻͬʱҲȻɯµħʦܹɣ˵ȫħʦɵħţʵҪ˵»λ̳ߣɼӵ۹УֻҲûʲôԺԼ˰ɣ
ɯ̼ǿ˹ȣҰѹصͻתƵ˻׽߻ɱǰŮԵϣǺںֵɼӵֶοԴ䵽Լϵķ²ԴҵҪĶĻĳЩ䷨ǿԴﵽƵЧ׷˹ʱ۾ݣ޷ǾǶһЩѣʲô
ŹȵǿɯЩֲ֧סˣϾǵʵԶﲻħʦĳ̶ȣȻԽĳЩֶκħʦǿ߶Կķȴû취ͶᲢۡۿҪֲסʱһϤǵĶУϢһ£
ðɯúԥͬʱȥкХı׶ȵЩɼħʦʩħٵϷʱһҵ쫷綸Ȼεض𣬽ͷŹħȫ˽ȥȻ֮С
£³ħħʦһ͵Ŀµ˵仰ȻͷȫˣǴ˿ȴӵͦԭأϵħʦ۰΢ĺ粻ͣƮڵķҲɢһжλħʦѾеս׼
ɱɯȻӶֱ´ŮħʦŤ˳ȥЩӵֱ֧۵ɼӾ߱˵츳ʹˮϵħʱǵʩٶȼ֮һҲһһƼӳ£ЩɼŮħʦʵȫܹħʦԿ
³Լǰʱ򣬿ɪһ˺ܶ飬ΪصĲ𣬿´ʱӦ³ħŲŶԣȴɯȵ˵ĹѾԱɪٵһˡ
Ȼп¶Կɯǣô෽ҲһᰲһֲסԼѡ˭Ѿ֮ˡȻͬɪ˿ĶУߣӦôƺ㣿ɪŮ£ɽ³
ɪ̧ͷŷ˿ݣ̲סЦûлش˿ĻǾȻʱŤͷȥǵķ򣬲֪ǲϬԵʣ͵ɪյĿͶ˺ǵһ̣ͻȻӿһϤħɪյҲ³һ˵֣
ߣھ쵽ǿҵħԼʱɯѾǰԼǱԼ񾡳ʱǸĴ淨ʦѾͨĳ;˺ǣû˲ܹʲôƻѾԶˡ
ȻˣǾȥɣɯ֮ö⣬˼ƣʾǲһвǶŮԡɯҲǰЩ˵ʵҲƾԼҪڶʱڽսЩ鷳ŤͷԿɪ˵ȫɱǰЩˣ
ɪհɯһۣش˵ǵʵѹơףܹÿɪ˾ΪĻû˵ʱһǿķɯȵй©˳ⷨôǿңԶԶͨĴħʦ
쵰ԭҲһǿߣɪյɫ΢䣬ͻȻԼҲ̫Сɼ壬ֻԭΪɯ¾ڣҲӦߵĳһǱļһȴû뵽ɯ̵ԼѹɯȵǣΪ϶λǿ߼лΪǿߵһлߡ
ɯȡַšɯȵĻѾȫһɫĹΰԻħݡκͼԽ˺ɯȵĵ˶֮нزļȻ󱻴÷ǡ
Ůɪա٣ۼԼͬѾչ㹻ɪյҲȼܵ棬λǿԶԵѹƣۿɪк뷨ڶû취ɯȵ顣
ϣкܹʱϡչֳԼĿɪͻȻ뿴˿Ǿı飬һ仰û˵꣬ȴӶķ˿Ͽ˳ЦݣȻҲͬһʱ䣬ɪ̸ܵϤħⷨͳڷ˿ߡ
ʵҸû뿪΢ЦվԼӵߣЩĿ⿴˿Զĺɯȣ˵ԭΪĳһ£ȴ㱾ˣ⻹һϲѽ
ϻ˵ɪգֻһǿߣǸ࣬ɱˣɯȿɲָ֪ⷬɿ˵ЩչԼֻ־ʹ㷢Ҳ֮ӲΪһɱصеĳε
Ȼ׶ô뿪ɪڶ渹˼䣬ȥȻ˰׶վڿµԶĵطǰ׶࣬Ƕ֮ǰȫԼϢǽҲûÿɪκβ
ܣôģɪ΢΢ʧͻȻһͬһԺкȻɪ̼ά˶࣬һά˶࣡
þòˣɪŮ£˵ǣɽ³ά˶͵˿ɪǵĶУһɷӿά˶ҲڴҵǰſɪպɯȷֱһעĿ漴ҽܵ籩ʹߣά˶࣡


ڶʮһ 
ά˶ڿɪյǰ̾Ͳµ֮ǰһСѶ϶ںǾдħ󣬿õ۶ĻʱϷǱѣħڿɪճΪŮµʱȻ׵Ūľ巽λŶº֮ȻҪ׵Ĵݻ٣ԱԵ۶вǰȻһħǿɪ֪ģȻӦֻڷѶ϶ʮľܣά˶ǽħ˺ǣӶһԶٵľ档
һ뵽ά˶൱ǸʼϯʦݣɪεĴħ϶ԭóħά˶ֲõģȻλʦ԰ѡʱ֮šŨһħϣôȻҲںǵĳҲŪƵЧҲֻһǳ۵ݣڰˮĳֻҪɼ˽Ŀռ㹻ˡ
һֱʲôٶά˶඼۶Ѿÿɪһֶ˼άڿǵʱȫά˶Ĵڣȴά˶ġʱ֮šᡣǵĴħά˶һάĻôȻܹ֪Ŀռڵ㣬һֻҪƽʱһЩʱ䣬ֱܹӴ͵ǸܵĴħֻҪ֮ǰϸܵĻô̵ʱû취Ӧġȵս½ά˶ͿһǾ᷵ص۶ĵ޷ǾһЩħϣڵ۶˵ûʲô
֮ǰɪΪǽħķֻ¾ǸħģҲͿԽΪʲôĲȷʵǿҡֻǿɪһǳ⣬Ȼ෽ѾɹȦϹΪʲôҪһ͵أֻܰװһʱմ͵¶ǸܵĴħĵص㣬ȫòʧ
ɪղ֪˹ĴڣȻһ١ĿģʵƳƻɲϣغô򵥣˹ԼϤɯϾԻһŲΪ֪ġơ
軯˱شɯѾûƥдǿߵȴûеһʱ뿪һںǡʱɯչ¶ҪĴǿͰ׶࣬ͱͬεѿɪգְԼİΣڱϵ̬ȣʵںԸ㣡
һ㣬Ȼ˹Ըϣ˵ò˵Լ뷨ǾɯȵϾԻһǿߴڣӦǴ漶ȫܹԿ漶ǿߣͽ뺣ǾһɯȳƵľٶ
ɯȰѺΪԼ½صͷ֮ȻϣԹķأȵʽΪɼŮ֮ͿԴԴϵİѱٽ½أǵͿɪձ󣬳ڳڵûԼͿƻǵķԼмƵɯֻ2ѡҪôסƽǰ⣬ҪôƻǣԼкǵƻ֮
˹Լ⣬ɯȿ϶ԥóŵƣɼӵ۹ͳⲻ֪ĵط㱩¶ԼܣҲõıɼӵ۹ڲĵ֪ʦǾͳΪ˱˵ЦǺӵɯ޷ܵġֻ˹Ƕ˷ɯǸŵĴЩǿӳɯȱˡ
˫óԼһƣյĽҲֲ֮ûʲôΪŮɪպͺɯԵģλǿߡȲЩǿ֮һһĿʲôĽֻҪά˶סɪһЩʱ䣬׶Ϳһ˸ɵɪȫ
ûߵĲ෽ܹиɪвֻҪɪջɯеκһһǿ߲ס෽λǿټϴħʦķ˿µֵĻɵĻֱӻɱһλͬ׵ĴǿߣΧĴǿߣҲˣúܳһʱû취ԭ
ɪڵָ˹µŵܵĸ෢չͬʱ縺£ʹɯȼҪصײμɼӵ۹룬ϵܹԸԳĳΪɼӵ۹һŮʣһشԶݣǺȻ룬Ů˼һ̳ƣǶðա
ɪպά˶ȻԲܻ̫ʱ䣬ֻЩʱѾ㹻ˡɪǵֿôά˶ǿɱɪջشȻά˶෵ص۶򣬶ʣµԿ2λǿߺͶħʦֹοһӵСʹ١İŹĴ׵¡
ȻۿɪʲôѡյĽһôȻҪѡһԼķ˿ɪպԥ´ȫ˵ԼûаɵĳˡɪյķӦܿ죬ɯȵĶҲ˿ָϵĽָͻȻըѣһŽ׵Ĺâ̰嶼ɯȵҲŰ׹нȥ
ʱմͣά˶һڽгɯʹõطǳȵķλɼĴȻ԰ʱ֮ôħԿһССĽָϣҴ͵ľǱȵ۶ǧԶ౶
һλʱ򣬾֮ɯȵ֮ﻹûг˵꣬ξѾʧӰ٣ֻߵӳԼ˰ȫѵɼǲûκαı飬ظǺûɯǿǲܶԿĹЩɼӻǾ۳һţҲ˷ά˶෢˾Ĺ
ά˶¶һ˿ΪѾµǰЩɼ˵˼ɼӵ۹ķ쳣ĲпᣬЩɼӻ˳ʲô⣬ֻЩɼ˵³ޱȵң෴ս˵Լļ˻ܵźĴһ㣬ά˶бû˻׽ͷѾ˹ҲͲںڶһЩСɫˡ
ά˶ֻӳʮֱ۴ֵ֮ʱҲһţֱ׷иٷߵĿɪգеĵˣ׶ಢóսɴǿг˵֮УʼЩͺħȸ߽ɱ䡣
ʧȥ˴ǿߵıӻû취Կ׶࣬׶ӰӶûпͱ׶ȭͷɢ˹ͷʧȥЩҲܿʧȥĶӡǣЩͺħͨսɱ¾һٶԶԼĴǿߣЩһһľ׮û̫ķֱ
λǿ߼Ȼ֣սҲͱһ浹ɱӵʱ䣬ɪպɯľȫûά˶࿴ǰɳ̲ϵʬ壬źҡҡͷҲ֪ΪЩ⣬ʵūû̫ɼ˸еǾɱĶֺ塣


ڶʮ Ⱥͺ
׷ܿͽˣЩյɫƺһβû¿ɪջشһ㵹Ҳû˻˵ЩʲôȻɱɪյʵҲҪɪվԭذУͬΪ淨ʦɪȫ˵Ļֶ̫Σһû취ˣǺ¶ֵġ
˷˿ǿֻҲûԹʲô˿һ߹ȥСά˶ʦѾԭļƻʱ֮ŷص۶ˣһѾٶһ˿Ǽλħʦͻֹƺǵĳǽ˹ŵľнս
һжڰԼԤļƻִУɫ࣬ղ׷ɪգ๫֮׷϶Էʱȴֿɪոԭصڿ׷֮󣬿ɪվȻһξõӣ֪ⷴô
ȻԿɪյԸǾԲ־ܵģһ˵ѿɪմȥȴҲвǺԸȻͿɪ֮ȫû˽飬ǱϾҲһЩݵ飬ڷ˿ҵһڰ׹֮ǵһ⣬ϣ˿ΪЩ¶еġ
ȻһǳҪĽڣǾʦŹɪգڵѾʵڿɪǰԱռϷ磬ÿһԿɪյʱҧгݵҪ߸߽ѵһ¶ԷȴĹͷһȻҲ⣬ڿĵİѼͿɪ֮Ĺϵ߿ɪգϣܹȻʱȴϿɪշһҪ
ǿɪչʼʩʲôģ϶һھܾ˵ֱӶֿˣɪյʵԱҲĻһʱʧɱԷǿɪյҪȴû취ܾſɪ֮飬ǰŮ˻Щԣȫһе
ҲһЩϵȥջǿЦĴӦ˿ɪաɪյıǧ򻯣Զû취ĥ͸˫ŮеЩʲôǰһ뻹һεı飬ԼӦҪʵǹⲻȥɵĳŵںȴЦȥſɪ뿪ʱ¶ĵ飬аղѣԼ˶ֵļıƵģһֱӰ쵽ǵء
׷ɪһһȥһСʱʱ䣬ȵת֮󣬷ںսѾˣȻǻ5ɼսʿ龫פأʧȥ˴ǿߵıӻѾʵֻҪԸ⣬ټһʱ䣬ǾһƬҲ׾ٵ顣
ֻ࣬еɼӺȻҲǳͷ˿˵ϼ仰ǰĳʹһ˾ȵ鱨ڵĴоȻʼŴ󺣵ߡͲ֪öԼ׷ɪȴȫôͣڵ֪Ϣʱϲȴ˷ŭ飬ͬʱֱһ˲ħͳգŴ󺣵ķȥ
һ˶ںһЩأҪսĿǳ׻ڵĵоû취γвֻſ԰ƬǰռԼȹ̵ĺ󷽡󹦸֮ʣȴ벻Ľ磬Ҳѹнˡ
˶ȫеཫʱ򣬺פصĵоѾֻʣ²ʮ֮һˣˣݳĹ۲ͷ˿ȴħʦħԭȱںຣ֮еĲҲʧ֪ǻ˺ǻֱתǱ˴󺣡
ǰһľ棬̲ס̾˿϶ȴ£Ե۶ʼҽӵʮսͻǻʦǸʱΧǾͲ˶ĵоˣֻߵİħ˾Ӻټȫ޵ôʱ䣬ʵڰǰ⼸죬ŵͰħͷӱսľѾϣȻ˾ӵϷ²ûгʲô⣬ǽʱѾˡ
˵Щһܵʲôطȥأ˿Сѯš
Ⱥɣ̾˿ش˵
Ⱥֶʱڳ˶һõְҵǾһֱвŴ½ϱ˵ġֻЩײеļһѾܾûгˣǱˡֻһŵĲвټϼɼӣ̾Ⱥĳ³ΪĻԵ۹ϱ˺غɾ޴вȻвٿЧҲҪںܳһʱ֮ˡ
ϧûôʱˡཫߵͬһۣҡͷ˵ˣһȻûܾȫҲ˴˴ζĿ꣬ǻٶȶغǰɣȻһ˱ػһԷֹЩееķˣʣµıҪ̵ʱڳߡ
µ˵ͷͷ˿ԶڿУڶźŰЦ˵ЩһﵹҲǷɢߣҪýҲû취һ򾡣ֻԾЩ£һЩһЩ
ϧǴﵽ˴ħʦĳ̶ȣǻû취ʱзս׶Ҳһ㣬ѹպͺһֱĽ˿п˵һǿû취ɱˣҲһôûеġ
ŷ˿Լ΢΢һЦҲһЦݣڷ˿֮󿪿˵ɣǼħʦƿǵķȻͽ۶ʿˣ
ã׼ǣӶֱۣ´һζһ
źܵзħʦħԼͷǸݲֹĴ淨ʦ軯ҮԥԼǱħȻɴɱˣǷΧȴֻںѣȵ軯ҮǱ뵽ϰĺ׺󣬾ҲõܵԿеĴˡ
һ軯ҮɯͨħǣԭΪԴɱ䣬ܹɵһЩǿȻǵѪ⣬ԴﵽԼһν׵Ŀģ˭֪軯˵جȴʹչǸഫ淨ʦֻħͳ׻軯ˣòԼıؼŽһ
ڵ軯ҮѾʧȥ˴Ҳһͨĸ߽սʿѣԺԳƣֻҲûп»ص澳ˣһ뵽һ㣬軯˾ޱȵʹɯȵ²֪˶ǿûԱʵ軯Ҳ㷵غˣпܵĻ⸽Ҹطˡ
軯˵뷨гɹɼ˺Դ涼ֹɼԶľΣȴǳϤϾǵкܶ඼ȺĳܻرģʧȥָӹٺЩƾűԼĵߣЩɼдļһĵĸЩֱǿһƬܲȺ


ڶʮ ͱ˵İħ
ǰһƬǽ壬Щ˸Уϡǵǰֽһơһ¬˵ʹ½ϷʱںǶڼľưɣֻϧʱǰǻϤһȫıģҺĸۿڳлǻص˵۶֮С
˵һ֧פȻ󷢶㹻޽УҲܿ½ϱĺ˾ͻᱻ´ͨò˼ֿ꣬Կһ˻³ˡ˿д˵ˣֻϧȴˡ
ŷ˿ԴϿıѹҡҡͷ̾˿Է˿˵һҰȵӺͺӰɣҲҲǽӹһҲ˵
Ļг˲ȷȻԼҲһͨŮԴżĺôӿлȥ˵ֻԼЩοͺǴҪص۶ͣѰԼɯ
׹֮ǸĽή㣬˳ȴһѵ֮ٻ󣬵ȵ˺ǣٺ٣ȻһȺɼڵǡ׵ԴЩƵ˵˹ļƻ湻񶾵ģǵľڰ׹֮Ǻ˳ܵشɼ赲ǵĽŲɹˣְһǿĶսҵĴ½
ô˵վӦһõĿְɣЩ󺣵ĵڶʱڲвˡı㣬һ۾ָǱڵֻǾĿǰԡЩ鲻ҪʳͿɼ˸ϣں֮УֻҪһЩʱ䣬źܿͻ
ߣʱٳ֣ݺݽѵǣ˿緢˵
ȻЦŵͷ˵Щһﲻ潻սڴĻϱĺ˾ͻ⵽شѵЩħʦںϣڴʻʻȥ
ǿɲУⲻǰǵɢ𣿶δ˿ЩԸ˵
һЦЦҲɢͷ˸УҲû˲٣ϾһѵõʤǿԾʹ˵춨һȹ̵ĺ󷽣Ժճ־õսȻǷǳаġ
Ҳ¶ЦݣȻЩأͷʵ̫ˣ޲ܹһźãƫƫһ鶼һһĽУһЩȸСȻʤˣǿŵǱӦû԰ħ˾ӵľ޴ѹ֧ŵֱټȫޣ˲òСȻҲǣ˵۶ľ޴
ܰħˣţ˹Ӯ룬л½ϱĳ޺ͷ磬ţŵڲìҲҪʱ仺ͣСпɪոǸҪ󣡡̲סǰһж˵ֻҪȥſɣǸȴһĪչʵڲ֪ôźá
˿˿벻еͷѾٻĺǴϣͷȥʩԻһͷܹڵһʱ䱻޸Դ½ĺܹ￿ۣӶ´ϱ˵ķչ˺˵ķ۶á³ǵϷѵϵȻǿ˵ŽҲǷǳаġȻһԿŵ΢ЩϾָĺ˺лֱһЩͨŵ̶ӣҲЩ
ͷйƬ̣仰ͰѻָʩϾĽṹȫûбֻһЩʩϵ𻵶ѣֻҪάǮͿԽˣҲӦõǿԺɵɡ
ʵ⵹αﲻܵ˵Ϯֻǲ˼䣬ʹԶǵװȻǻʼʿŵʥʿ⼸λʿ˵ߣɿҴ԰ϣ̸ʱӪҪҪ
ȵڳľʱȴһλԿŵʹǸʹԭƣڿԼ˽󣬶ʱ¶ϲı飬˲ó񣬱˵ˣŵս³Խ
üë΢΢һȴװµӣĻ˻֣ѯ˵Ҫţ˵
Ǹʹ֪ǲǱ򶨱ȾҲӽżûյʱѾ򵥵ི˿ŵս£ڴһ𣬱ϸĽһ顣ԭ˶ĵڶ죬ħ˵ͷӾѾ˿ŵΧ˫ķɱս󣬰ħ˵ľӳſŵ߷͹
ֱλŵʹǰΪֹħ˵ľѾ˿ŵأҳȭǱƽ˼ʮⲢζſŵڽڰˣڰ˵ľĲмƻвĳ룬ʧ󣬵ŷߵħ˵ľӾȭǱҲԽԽһʹǵĿģʵǴߴ˷ضͱ˵İħչ
Ȼˣ΢׼һ£ͷؿŵɡţǷ˿ûʲô飬Ҳһȥŵ˵һӣе߷Σڵ۶㹻Ҳʱ֧Ԯսˡ಻ʹ˵ѾµĿģǰֱӷˡ
ȻҲ⿨ŵ˵ĳЩ˼˵ͷͬ˰İš׶ͰŰȻҲҪأ˿ֱӰѵ۶ħŽֻ֣˼̴Ӿ͸·ˡ漰˺ǵȵصİȫ⣬׵µ˲òǽЩռݵĳнз飬ȷǨڳʲô⡣Ǵħʦԥãջѡӷ³ǣϾļ磬ɲ̫ڴ⡣
һʼ·̻ͬģż˳ϣĵ·һֱǴ½Ŧ·ռݵȴûܵʲôƻΪ˵оٶȲڻ4ʱá
һͲ䣬һ·ˣһ·ԿŵħʾõʣЩħѧͽǲÿͽ߼ʮ·̣ҪԼֲҹӪӪأʳѲҹȵȫɴֵ³ǵħʦȻʵǿƽͲᶯ֣棬ǰе鶼Ӵš
ȫͬϰߵҲ˲˵ע⣬ÿտоҲû˭ЩС¡ȵֵ֮󣬾͸ἰЩˣΪѾص˿ŵ˵Ķеһŵսȥˡ
սΣվȭǱߴѯߵޱޱˣ۾Զ۲Զȴ԰Ļ㱨ʱһЩɻޱޱԼ𣬽30ӵʱȫĿǰŵս֡


ڶʮ ħ˵Ϯһ
ԶڽŵߵİħսʿҲûǷԼϣȻȽ϶࣬սҲԶ࣬ǵļԷǳĲսʿķǰܹռʲôˣЩ￨ŵ˵ĺ˵ǰ˻˵յС
սϰħʼմ򲻿ŵߵȱڣǵľѾ˺ܶ⣬ݰǲĳ⣬кܶħѾ뿪˿ŵͷת˵ĹڿŵϷħ˾ӹķȻҲѾгİħżӿʼƶǲı䷽ĻҲڼڽ³ǵڣ˵ǸոջؼҾͻЩħ˿ս
ɷֵоеǿߣʳԼĵ⡣
һշλ˿ŵĳŮԼʱյ鱨һһʮȫ˵˳ħ˴ӳֵҲвʱˣ֮Ҳ˶ս෽Ҳץסħ˷²Һ˵ص٪ޣܶڰħ˵ء
ص٪½֮ǰպڤڰħ˿ϱǸ˫ͷʳħץסһΪʳﱻȥ˵ǰİħ˺󼸺ڵһʱ֪˶ֵϡ
ħ˵׼ǿʳÿһ˶ƴıǿʵĸߵҲΪΨһһǲԭϵȺǶͷǵߣκΪ˸
ȻǾʹΪЩħ˷ǳҳǾʹشˣֻҳʵǿֻͷǣ˼˿ԴܿôµͷǾͻᵮЩǰҳϿİħ˾ͻתֱһսʤ߳֡
£ЩʵǿҲǱԼ΢һЩĴڣϾƴĻԼǻḶƵĴۣʵ֮Ҳ͸׵³սˡ
ʵҲ൱˳ӵǿߵΪǲִе³簴ȥǾһҲûкôϾҪ֮õѡû֮һ
֮ħ˵Ȼͬǿƶع粻֪˶꣬ħ˿ԷϢڣȻҲ֤ڵ塣ǿʳ֮£ħһжȹʳϢսǵһУҲðħսʿΪ൱µĴڣǵĵսԶһ˸ǿ㿨ŵ˷սȻеǳĳǵɱĻʮսʿҲɱһͨİħսʿ
޵һιŵİħ˾ӣڤԨİħĵϵӣõİħ߾֮һħӵĵ˵ںܶǰѾΪ˴սʿ¸һȺսӣأȫǱȺӴģڵвϷӵȫʣµĲūʳȺսͽĿⶢ˰˹½
ѯʵİħеǿߣޱޱ˵ۼ˼ΣЩκͨħսʿźܴļһǵĻ׸ӾսȻҲԶͨİħսʿЩӶİħսʿЩһǳĹЩ£ȻЩħеǿݾһ㡣
޵ıϣӦǰħҲǴ˴ΰħ˾ĵľһںʯǻ׽Ǹħ˶ӳеһԱֻǸһֻΪѪԵͿŻλƽʱҪڵڿŵЩսʿʵǿ
ЩħսʿڹŵʱһֻΣÿһûгǧˣȴÿŵķαͻƣòغķߡȻЩħҲܣÿһΣͻܵ־ŵľѻʧ롣ϸ֮ͬǰ˵Ǿ仰ħ˺ǿҲûռŵʲôˡ
Ǳ뾡ǣΪ׽Ǹħ˶ӳõ鱨һΰħһ20Ӳ78ʮӶһħսʿԶԿ10ϵʿҺǵļԺܲǧҲסЩһĹܽ
֮ڣĿʵ𣿡üͷǰħˣǰ飬ͨһսʿûгֵһαǿŵ˽ǧıҲֻϿ忨ŵûսռκαˡ
ʵ鱨ռշվش˵һΰħ˵ľͨһĪĴħ󣬴ڤĵԨʯǵĵصףǴħһֻܴͺٵˣǴ͹е쳣ƣͣݷǴħӦıߵȡġ
԰ħ˾һʼĿܴںʯ·ĹҲϬҪռ˺ʯǼ֮ſʼⷢ˳շƵĻ˵ͬʱЩϧ˵ϧҵʱðһĻ
ˣ㵱ʱѡǳȷշһ̬˵ץסǸħ˶ӳʱǵľѾнʯˣһָսңǴΧŲ壬ͰǷֵǸ֮һ
ýֻͣ˵˵ЦŰִշƵĻʱѾԼµЩˣżȻ뾡һֶηŰħλ棬Ͳһðճ׵ƻȥǸħҲˣȥֻ˹Ĺơ
ãҼ˵շưѻת˻פڿŵߵİħ˾ӴԼ20ӣ񲿶ֻв3ˣǿΪǿǣֱĿǰΪֹûзִǿߵĴڡŶУħ˾ӻսʿߵΪóս໥ϣħʦٵĿѾֵħʦǿԼħʦˮƽ
ô˵ħ˾ʵûЩֵʡ
Ŀǰ鱨շ˵λѳ֣ڸ߿շ飬ȷʵûҵİħټǵμɳ˳ġ
շƵĻû˵꣬һŲһϤ𣺡ιǼˡ
Ťͷȥһ۾Ϳλȫ̬˹Ϊ׵Ǹ°ϳ˺ӣ60ҵӣղҲں˵ڿ֮ݵ˷ܵ˵ǻͺãͺðʲôʱȥɱ䰡ЩħЩʵļһȻȲǼ
ϻ˵мһʵµģǻ̬ҹҲѷʤЩͷ˵


ڶʮ ħ˵Ϯ
Ŷ
ⷬʱһ㶣ΪļǵǰλʵǳǿںܶǰѾΪǿˣȻں̬ʱ򡣻Ϊ̬ǷӳһЩصʵĻȵȣʵϲ̫࣬仰˵ǰ̬ĳʵȫڴ澳ϣҲΪʲô㳲ԭ
λȴħ˵ľоȻЩԺᲢ۵ĽɫⲻòеȣŤͷȥߵޱޱԼŮ˸ղڻ㱨ʱȫûἰ鰡
ȴޱޱͰɫǳίһתѾµ⵽ôһ¡ޱޱǵĹϵŮ˸ƭҲʲôôΨһĽ;λӸûЩǡ
ӲǵԭҲǿµһЩȻޱޱǵʵòͬԷֻܿޱޱ˵ūȻ¸֪ˡ뵽֮ĵ΢΢ЩǸ⣬һ㣬뿪ŵӣޱޱǹòôŵİοҪ̼λѣƫƫڣ԰˵ʵֲʹԷĸоһ͹ˡ
ûж˵ʲôеǰΪڧ˵ĽǶȫ쾭ģǳʵǼ˵֮ãôǲλأ˵ЩһͰħҲû̫ͬǿʳ壬ֻЩһﲻħмǿĹԣϱȽº͵һͰɡ
̶ȣ֪²˵Щʱֱӿѯʶֵʵ
ûһ4һݵǸӵͷ˵ʵѾһˣٺ١
´һǰӣɫ糣ƺҲûʹȻһǲûгԿȻǸϲԼɹ˵ղŲ˵𣬳ǻ״̬ߣħ˵ʵͦģֱӱҳԵһʣµŻȥġ
ǸʵǿһɫͰˡǸ͵͵׶һҲӿ˵ЩһȻǲһ㣬ƺҪǶһ㣬ߣǼҪĻɾкϷˣ
λĳؿŵޱޱɫ䣬Ȼỳǰĳƭң˵ԷҲᵽ˼λʦȻ顣һǿ֮սʲôʱģʲôطģޱޱǿȫ֪Ǽ˰г֣ҲŵѾ¶֮ȫڷˡ
ƵǸֻˡǵȻ˵ĶУʱϲŤͷȥȴԼʦ֪ʲôʱԼߣһֱħܵĶҲȫûвκ쳣
ʦоȣȴû¶ʲô飬ֻǹ˸
˰ֹ֣˵Ȼ´һĵ˵ͷȻ˵ħеǿȷʵǶ֮սгɳģӵȫͬһʵ֮ϣһȴȫѹƣ
ͼ12000ĳȻҪɾ̬ܹ츳֣ܶѽʼ˷̵ζָԶİħ˵ЩħˣһսжȹҲǵͻ꣬ʵȴܹǵ̬ռϷ磬ߣ45000ʱźͱʮʱﵽͬľ磬ԼΪʲôɣ
ɫ͵ͨ죬ȴûб⣬֪ǲΪʵԶǵԵʡƺҪúýѵԼͬһ٣ָѵѧ˵ɣҲ20꣬ӿʼӴħڲ10꣬һδ֣
⻰̫ЩסˣԴ˿漴ְĿת˼ǳʵҪ˵ԿߣһҲЩ˵Ļ
ĵЩ֣ΪʲôҪڴеǰʱ̼Щͬ飬ȴûж˵ЩʲôֻǾվһԡ˵ɫ粻ǿʵȷǿҲֵǵأҪȫԾ̬սĻħʦϾϵ㣬ôܺͳԿأ˵ħ;ǿĿԣ6ħ¸κ˺ҪصĴҲҪ8ϲУǿħȻҪ㹻ʩʱ䣬㹻λ˺Ƭˡ
ô¶ЦЦ飬ļָǰ˵ȥúýѵһ١
ߣʵȻǿǶδصס֣ݵ˵
⵽״ʲôǸ˽͸׶ĻһڿǴеǰ
˵ˣΪǴеǰҪȷһ顣ɵ˵Ǽ뿪ʱ䶼ʲôԼɣ
ߣƾЩµ࣬ѡ׶ʵ򡭡Ӳм˵
ҲҪһġƽ˵ӮˣҸ½澳磬ǵʵٿڶʱϣ
ĻʱλӵļȤǶһۣȴֻͬеĻɱ顣·µǵ˼ǲ˵ûɣȻҲġ
ã˵
ӮˣǩػԼһﾪˣŵӵһͬΪĴڣȻػԼζʲô۶˵ȻҲǷǳ޴ġ
ιûǩػԼһܹԼ
˭ǩʲôϵأԼһһһݡûлش⣬׳һֱӵջ󣺡ˣ޷ǻѰʱѣȻ鷳һ㣬ҲùΡɣӮˣ̿һζʲô˵𣿡
ӳһ˰վһԵ˿ŵȻ뵽ʦļƻȻ᳹շǸʲôػԼ϶Ǵа
ֶԸظһ߼ĶԼ
ǵģԾ黯ȫûйϵΪ˰ȫܲĴһɣǿԼһʤֻҪ˫ϿɾСͷ˵һٶһһǩػԼĶʵڴ̶ȣΣǿˣӦò̫Ϊ˰ɣ


ڶʮ ħ˵Ϯ
νػԼʵǴ˵еġʿһ壬ĶǩһƽȻԼԼ£ػֱԷȻսᡣ˵Լһλѣ˫ԼЧṲԵܵв֮ʱǩԼĳþȫڳ˵ǵǳʱ䣬һľȴóµһֱʵֶΡ
˵ĵľԼʵ̫ԼػĹ޴鷳֮УﻹʱȥȥԼһϯ¶˾ģϾģͻȻһԽʵߣ˵ζʲôԶǿҪĴ۲һػԼѣҼҲŵǩԼĶʵڴ̶ȣͳ׶Ͼǵĵġ
໥˼ۺͷӦĵ˵ͷֿ˵ڿŵеǰȷһţ취ħ˴ΣһԵ飬𣿡
Ȼᷴԣ¶һ˿ɻ󣬿ǵǳŵѡ˳Ĭֵȫȫε˲̫࣬ǼǰУнһжǴӿʼѧϰ似ҲԼǿֲҪֶԸԼ
ǺãȻû⣬ҾͶ˵ɡһյĵ͵վڿŵǰ٩٩̸ԨǰȥΣİħսǺǿġȻǰǽ˶ԷļǿߣȴǾʹ˳û²Ļ⼸ħ˵ĺԮҲӦõˡ
ȻǵĴǿѾˣΪʲôЩһﲻأʳһɻ
ǺǣЩħ˺ǰʲôͬأǸħ޻ʲֻ޻ҪʹĴС䣬ҪԸµĴӶЩһ벻Ӱս˵ҲҺʱȥĵطŶԵԨİħ˽⡣
Ǹǣҧгݵ˵
ѵ𣿡΢ЦĻش˵ǰħһ뿨ŵǽҲܳǵģȻսϢȴ˼Ļء
ʦ˼ǣʡ
Ȼħ˵ǿʳȴһܹŹֵĹأǾǴǿֵͨսȥȻָ˫дǿߵ¡ͨǿײȻͨսʿмҵսӰ쵽սֵȴǴǿߵĶԿ˵Ҳ֮ǰǲǿߵԭ򡣶ҲأܱҪ֪һǿ߱սֻҪ΢չ˲˵ȭǱ˵һƽ١
أǹŹְ˵˿վһԵĵص٪ޣѯ˵֪ô𣿡
ص٪޷ɿڻش˵ǵģˡҪǲϣ̫˿սġΪǿȫսʤԶսܷһΪԼսƷȻҲ˿Դ
ս˫ôֵʡ
Ȼǣˡ޲ĹͨսʿڣͻԼķ߶û취۷״̬˵зĴǿߣսʤĿԾͻˡص٪ϸĽ˵˫ͨĴսǰôǿ߽оսܾ˻߲ݵ֣ѱȫĴս
ȥԨ֪֪Ǹħжٴǿߣʳһ⣬ϧ΢ݺʵôܹ˽⴫ǿߵʲôĴأҡҡԼСԴԼ⡣
ôʦ𣿡תĿʳͬ⡣
һЦָ˵ʮǰһƤĺͯһȥԨҲ500ǰˡ
ԼĻֻܱԿЦˣ500ôʱ۷ʲôǺģԼû취յ˵ȷˡȻԼʵţĿǰԵĵ˱Ͼǰħˣû취ֵ֤ĴǿĿж٣Щա
Ȼµ˼ĿŲԱλӵϣȻ·ϣͬʱ¶Цݡ΢΢һһ˼ĿģǴӪУֻԼʵһֻҲԼʦһȫ̵ļƻǱû˵ʲô
ᵽԼ˼һε˵ͷһ֣ΪľǸȡİ֣ɽˮļһʱ嵱峤ǰһһΪŮɵĲӰ죬һһ̽ȺиûеκҪְһʲôҲѡ
Ȼ嵱峤ά￨ŵɳǵļһôҲ൱жһЩ飬Щ˷ָļһ˵еİʱֻǰһֵûľ
ˣǵ̫ʱ䣬ڻǰѾЩħ˵ϰɡ˵ⷬ峯źȴһĿȨŸмĿ⳯żһȻ󿪿ڶޱޱ˵ʲôƻһŴȫ֧ǣ
Ļɫ΢䣬ǿʵǳʲôֱأҲִֻǿ߲ʸΪԼЩ߰ѡȻôҸЩʵ˲Ůλӵܵ˺ܴĴ
ӷǳĬһԹԶûнȻǵʵǿļļǿܣҲ޻˵˺ͼĶԼֻ°ıԣպԼǩԼѡҲǰ⼸Ů˰ɣȻǵʵڳ忴Ҳ̶ãǼȻʮһλ淨ʦΪʲô͵ڶأ
ֻҪǩػԼΪʹǿ߶ڸطͻΪԼԵʺԼʱֻҪһ°ʱ䣬ԼҲлüʱ򣬼״̬Ȼһȭ̬ɣԼҲܹؾδĳɳռֻҲ޿
£˵ԼļƻʵҲûʲôرĲ޷пŵԭеĹ·ħ˵Ĺ˽ħеǿߡ֪û˵꣬ͻȻ˵һܵǸһˣҡףǿߣ
Ļ䣬ԶʹһǿҵĶҪ˵ޱޱ̶ֳȵĴڶıϳħ˷ֵ4λǿߣŵĶ̶ȣԶǴﵽ˴̶ȵսʿЩһҲѾ֪˿ŵҲӵдǿߣҺɵľʹֵܼ飬ֱͷųԼĶŵսˡ


ڶʮ ħ˵Ϯģ
һսĵһʱһ۾ͿԶս4ħˣ4һӳźħƣȴһڶͷżǣ˦ڵϵβͣһ¶ϰ˹ķģһ˶ͷ֮⣬ֱϾȻŷĹǴ̣Ҳһ㱡Ĥĳ򣬲ȴĹϣûſվмǸҲһαָߵļһؿھȻһȭͷС˰̣ªļȫϣȥ쳣Ť
ڿλӳֺΪǸؿ˰̵İħɫ΢䣬ߵͬ˵˼仰漴ͬϴɱȻѾ֪˭֮ǰɱԼĴǿͬ顣
´һ¶֣ħۡȫƬ֮ѾѶֵʵһš4λħ˴ǿ߶似ͣûħʦڣĶɫƫɫҳɱ⣬̤ͬʬ׵ģĶս൱ķḻӦѲһ֡
˼ζսλѾͲסˣһκͰħ˵Ĵǿ߽һÿ˶һСĿǼֱӳ־ʵǿҲǰ˰̵ļһ˵˵ĿܣȻλӵ޹⡣˼˵ǸԼλȻϣǰЩӣԺǸԼʲôġ
ϻ˵һһҾҪǸβ͵ļһˡеߴغ
ǸȫǷĵģι㣬ģĶҡеĹ߲м˵
ֻѡˣĳ̫ѿˣҰ˺ˡʮ׳°˵
λͬЩϲһһʼʱƺһЩʲô鶼ͼܽһ£ʱΪȴԽЩˣҲҲǼΪʲôҪĵԭĴǿͬʱȵ˻ͷۡ
λӿûȥ˼˼Ѿû˸ո뿪ʱ飬һʱ˷Լʵûж֣뿪ŵŵķȫҪ4λæǲôǵжеĿĿʼ̧ͷ
ಣλֱӷգǸѡһսڵĶͷ˳ԻӦħ˴ǿߵսħ˴ǿȻԷԣֻƾƻԲ²µ˼ǹȻͬλҪ˶֡
㲻ȥܣǳԵͷҲáǸؿ˵ģһȭȻܵĵҼʱȻָĲˣҲǸСţ׶࣬ȥԸСһĹḽӵɣǲױԡԼѧ˵
ţȥˡ׶˵ͷҪһ±۰򣬶һȫһòźһϾ
׶೯һЦ漴ڵĶţѾܳ˿ŵķߣħ˹֮УʵЩͨİħսʿô֣һ·ȥǵڰ׶ǰ·ϵĵȫһȭһŴڵء
Ǹؿа̺۵İħ˴ǿ߰۾Ķڰ׶ϣӶɢĶѾ쵽ʵǿڿֳԼɱ֮ħ˴ǿҲεض𣬳Ű׶˹ȥȻǰħˣǶԼͬ龹Ȼ飬˵ԼǰȻҲһȭɱͳǰħ˵࣬һ
׶Ȼ˶ֵײУȻͬҲŹڶѾȭͷ֮ϣ漴ؿ˰̵İħ˴ǿһȭ˹ȥؿ˰̵İħҲͬˣڵĻĶֱϣŰ׶ҲӶ˹
׶üѣȻֵ⼼ɣûɵͶӲڿİħһȭʱ򣬰׶ֱһټͣһ̾Ѿı˷ǰħ˵Ĳ棬ȻŶֺ޷·һš
ؿ˰̵İħ˷ӦҲŤһ˼ĽǶȣ׶һȻоյܿħ˵ķҲʹ˷˫Ӷһʮȭ׶ܶܵĽǶȫǴư׶ԼӲ
׶൱ȻöԸԳСĶͷųĶйŹ֣ôɵɵȥӲأǰħȻİ׶ܵĽǶȣÿһȭĻӶҪʱ䣬ǿܵķʵмѭ׶˫ȭƺͶƴ˭֪˵ȭͷҪײһʱ򣬰׶ȴͻȻ٣ֻԭһӰȵӰħ˻󣬰׶ѾöֹӰ˲µɹİ˶ֵķ˱˴֮ľ롣
Ű׶İħ˶ųȺٶȻйлЩġսʿ֮սħʦȻͬԽǸ߽׵ħʦõħԽ࣬˴˵սħת֮ʱԽľʡսʿͲһˣͨսʿǸ߽սʿ߽׳ΪʦǴﵽ˴̶ȣսʿߵ޷ǾǸǿٶȣʹļã˴ӳ˵ǿ֮սͨսʿȥУû취ܵĿѹ
˵УλӺͰ׶ֵսлƾУȻȴ׶ʼմ·磬ΪʹҺͶӲٶζսзǳĳԿλǿ֮սֻôһߣؿ˰̵ĴǿܹͷųԶֵĻ׶ȷʵúӲӲΪǶ̶̵³
Ŀսнս֮صŲ󲿷־Ƿ˰׶ϣϾõѡһȴе⣬Ǿڵ϶ſŵ߷İħսʿȻеս޶ã·ЩԼ˿ûйϵˣЩħսʿһȫҰʮ㣬ȫڳһƴļƣǲ֪ˣΪǿŵսʿֵħ˵ļ԰Щİħڷ𷴿ء
ƺµ˼ںߵļһ£һϸŵҲ漴Ķ䣺ǿʳĴۣҲΪʲôħڤжηĴڡЩħÿһսΪƴֻ߲֮пӵиǿͺǰðһ࡭̫ˡ
΢΢ͷȴ˼һ䡰ǡĺ壬ֻҪ뵽ʥͬ˵۹һͳ߸ոȥļ߾ȻͿʼþֶڶһӵ߼ħʦϰħʦӴ۹һʼʿŲǿֵ֧ǿиңǴʦά˶ĳ֣ĺճֻʧȥħмĵ۹Ѿ˰ɡ
ɼӻ˹ԣ̫ͳڹȥ֮У׶ˣǰΪĸȵһϵ⣬Ƚϼеֶѡһ뵽Щ̲סеֳʥʿŲᵽȥϣԻͬ磬ҪĽֻ취Լߵ˱øǿԱڸսõĻȥ˶ѡ
ͷûг֣ͼĿһǰսƾУð׶Ǻúõһºʹǿ߶ԿĸоɣأҲһಫð׶򵽸ļɣԼ
עĿ£׶ٶڶֵ߱˷Ĺû취ԼǸؿ˰̵İħ˸еǳƣԼֻҪǰϺݺݵôһ£Զ̶̼ӣʱͿһĴֱĿ˺Ϊֹǣɱ־ͱȻһȭؿ˰̵İħȴҲһ㡣
ǻɪĶ֣Ҳͻ᲻һеȥ࣬ʹ׶ӲԼĹƣƫƫڰħ˵У˭ûʵԶԼͬϣȻôͬİ취Ը׶أ
˴ʮӣ׶෢ԼٶȿѹסһҪֳʤȴҲܣսȴ׶·磬Ϊٶ˵ĹƣֻҪһηӦ΢ǿܾǹǶϽ۵³
ǰֵֽľð׶вðյͷڻʯɲǣ׶£ٶȣƾһȭԼؿڣⲻ㲻ֱֱ̧ۣץ˶ֵϡ
޴ĳڵĹꡱ쳣Ŀֲؿ˰̵İħһȭĵȷȷ׶൲׶෴Ӧ죬ֲץסֵѾȭŵ˵ı˹ȥ
԰׶ٶȣһȭкܴĿֱĿ꣬˭֪ȭͷŻ赽һ룬һǿĵʹؿ˰̵İħ˳ץһֱʵ˰׶ֻ࣬оǿĹӿϮһɾ޴޿ɿܵĳֱӰѰ׶˳ȥ԰׶ϣ氤һ£ڵɵʱѾԻһֻҪᷭתܰȻأһǵǿʵǰ׶ǰδģ˼ͺȫԼƵģ۰׶ŬҲû취κξٶ
أ׶صĵڵ棬漴ȥδּʮſͣ¡нǰʹ˲ƹȥ֧Ԯ׶࣬ħŸոͷţֻһȻӲǸѾͷųɹ˲ħҲĪʧˡ
ץסģʦĿԼߵʦȴֶԷҡҡͬʱһϸ΢½ĶУⲻļޣϣһͻҵİ׶໹һǲ˹ȥİ׶ࣿ
΢΢һôʱ䣬Ǹؿ˰̵İħȻ˻˰׶Ͽգħ˵¶̵Ĺâʶɫͷ촽ֵĸָѾݺݵץڵ棬Զİ׶ؿڡħ˵һ֣ô׶ֻҪڳʱ׶ƺδ÷ֺΨһܾȴΪ̫ԶѾ
쵰һǿҵħɢ˳⾪˵Ȼֱӵ˼󣬺߾ȵĿ·һμƵķֱӾ붯˲ħ͹ȥȰ׶࣬ħѾȴֱӲֹͣΪܵһɱŰϢӰ׶ͷ˳
𣡡һХεض𣬰׶ǰҲͬһʱ䱻˻Сǰħ˱մմϲΪ˳ɱһˣȴǱƬƬ쳣ĽǿߵʵȻҲû취𻵷ֺǰħĪҲ벻ͨѪ֮İ׶ôͻȻ֮³ֹƬ


ڶʮ ħ˵Ϯ壩
꣡ؿ˰̵İħ˲˲䣬һ֧ŷָ׵ľצӰħ˵̽˳źһѽħ˵Դץ˽ȥħͷ󾪣˫ֺԥİץסԼԴĴ֣ҲûпУŰ׶ڵϵλصһ˹ȥ
ħ˵һֻһұֹ׶ԼԼҲûĿ꣬ûһķ͸ܵԼĽžȻ˰׶ϣһ졣λؿ˰̵İħǴ澳˵Ѫֻ֮¾㰫ִҲû취⡣
ڴΪ׶һ˵ʱ򣬶ȴλؿ˰̵İħ˷ҵĽһ˳Ĺѵ죬һźҺץסħ˵ĴָλħսʿҲˡ
ǡԾĿǰ飬ֻ׾پ˴ħԴĴֺһ˦ͰǾʧȥʬ嶪ʮףɲһȺڹŵİħսʿϣֱӰҲҷ˳ȥ
Щֻ޴ֱ۵ӵ𣬳˵ǰģȻһƵĹһ֧֫ߣȴ΢΢Щʹ忴ȥʱ
һ㣬Ļ¼Ĳ˽ʵƬЩƬÿһҲָ׸ǴСǽܵһ𣬿еʽסڹǰһ˫׳ֱ۾͸˵һΪ⴦ȻԳһطĹǴ̣ǻɱ
˹ԴͨӲСһ˫ͻ۾ͷųҰԵĹâһϸСƬɵŹͷһֱӵŵףէһЩβƵġڷĿڹ۲ԼʱҲĿͶĿཻѿڽг˹֣׶ࣿ
ңǹſͣ¶ĶԼݣһЩģ壬ǿԺñ˷ֱʹõĴ½ͨҲԣܱǸŵǵĻ
ĿͶߵļȴûдӺߵϿκʾкǰİ׶ֵı仯ԺԼ似ʦйءкɵʱߵޱޱһ仰ʱµ˰׶˱仯ԭ
ף׶ӺǱ߼ͷҲưޱޱĻѾԼλ³ջǶȻ׶ڸѧϰڼµıɣޱޱ˵׶˿仯̬Ҳֺͳƣֻ׶ı仯ǰ˵ģûгβͣҲûЩªĳʹð׶һ࣬Ȼ΢һ㡣
һΪԶᶯ׶࿴Լı仯ҲǵһĶԼеĸпֻ಻٣ԶѾɾ̬ռϷλ壬ֿ˵ȥǣȻҸطİɡ
׶࣬ԼԼȥһѾ˸ղżסԼ⣬Ű׶˰֣ʾⰬ׶صԼߣ΢΢һ㶣ѡӺѵƬʼήܿ¶׶Ǿ׳ļڰ׶ͿҪָԭ״ʱӰȴһԭģȵٿ׶λʱѾվߡ
ץ׶ֱۣ˼£ĬĬҪһǿߵԴҪС˼׶һţǿڽ˵򵽵ģǰķȣȷʵԸȵҵʵ
ۣ׶ǰֻ3ǾôڵıôƣǡһԵޱޱЩȵ˵Ļ˵ĶУʱڳ˵Ĺһӵ±İ׶࣬ǸӵĿ£
˼ȴʹЩһԺзٵתһ£Ѿµ˰׶µı⡣ں󣬰׶༴ʹٱҲͬӵ˿ٶȣ̳Ϲħ޾ͷߵıԴӵǿָĻָֻԷǵܳ׷ӳͷߵڲ֪׶ôӴڱΪ˵Ĺ֮󣬰׶෴Щȫķӳ
ȻȻǿҲֱɱͬ׵ĴǿߣҪֻܹǸؿ˰̵İħԼãڽתΪԵϣһصĴ漼ɣõõȻһȴ˶ʵȷĶڱ׶ֱҪ׶˱Ȼûгôǿһħ˻Ǵ´ġ
Ϊİ׶ྐྵȻԼǰɱˣλɾ̬ͲסˣǷһĹǰĵˣλİħ˴ǿ߸ܵ˾޴ѹЩһһӶ֮սвɱȻ׺ޱȣȻ·ȴȻ޾ɫʼķʽ
һȭԻֵԴǰħȴȫ㲻Ŀ¶׹ֱԼͬھβƽŵĳæңÿ˶45ǧֻ꣬Ҫ׻ɱٻ56ǧôܺǰЩƽ50İħһһЩ߹УΪɱֶ⵽΢һЩƶǲġ
£ռϷλ徹ȻڽڰˣԹ۵ĿɿڴĲԼͬӿͬһͷǾЩʵ̫ˣҲЩһＸǧԭɣ
ţˣְɣסҪһɱһ䡣
˿Լʦһۣٿ˿ߵİ׶ࡢ˿ˣʦԼĿģǰӴг׵ľɵֻ¾ǩʲôػԼҲѴﵽԼĿģֻаԼչʾſΨͼͬԼ
Ҳȷʵ·Ͼ֮УǸûбĿλϸŵҪʼΪչֵĿֲȵλڿŵ㹻һʱ䣬ûʵǿһԣһѾеԼˣǺúôһǵʱˡ
ħ˴ǿ߷ֱͬս룬úϢºһԸɵ֣ҽս˫ǽⲫǱ仯ɾֻ̬һϢȥԼˡ


ڶʮ ħ˵Ϯ
ĿٵĺһֳĻڿеĿ궼ڰսʱ뵽Լ³ǶԸλӰߵľ¶һ˿΢ЦѾ뵽ӦòʲôֶΣԵֻǰһͿ8һģһľһγԡ
ħսʿĹƽѹģֱдĸоЩħ˲֪ǲΪڿսԵʣǼֻƯڿȴȻƽأǵĶ֣˾̬λȴⷽȫռʲôˣֻԼϵǿֵֿĽ
ľֻһͨĹҲԿλѾ·磬ԼȻҲֻ֪¹ԼôҲֻҧţҺóʵ㰤ôһֻҪûҪҲеƤ֮ѡ
ŴţλͻȻֶֹٶȼ΢΢һ㶣ΪʩչʲôƣǺܿͷܵѹдϲֻǺԼսİħ֧Ƿ׷׷Х׼
ͷգȴͻأķԼͻȻޱ޼ʵĺǿ֮Уǵ﷢ĺȴ߿ռڳǳӲѹ˶棬ˣλķԼֻ̧һ̧צӵ΢ҲҪž޴ѹͺ޵׵ĺԨ֮Ƶġ
⵽ô£λԺ治Լͬĸͬͷ
嵱ڣ·ǳݵǸʵҲǿһһʱ俪ʼ۲ԼΧ̾ҵĹؼڣΪߵĺǿһֻ߸ˣȥԼߵͶֵħ֮⣬ֻһλħʦȻվ֮Уѿڽг˶Է֣
ʱλȻҲŪǰһеôֵģλħʦͷĳǿħħĹΧǷڰнս6λǿߡݵüë̲ס˼£뿪ΪʲôԼҲȴ¶Цݡ
45ǧĳҲĲһЩУּľɡڷǳ޾ӲԼİħ˶ʱλݵһϵı͡
ħ˴ǿ߷ϣǵȻӵдȴܺ찡ǳ֮⣬ôŬȴû취ŲԼһһˣλħǿ߻оԼڱǿǳ
ԼĶʹ飬ʮµָ״̬֪ǲǴԼӴľܵǳȻмļĵװȲѡ
ʮµӣ﷢ֽ¿ķ˹ͼҲнܳһֻΪĳԭ˺ݺݵĶһ¿ķ˹ҰڼϣһݣҲܴˡ
ǧʱĵ¿ķ˹ûЩϣͼֵһξΪʱõĻ䣬¿ķ˹Ȼû˵ĵ׻ǷǳģҲѺõһֻΪʵ˵Եʣƽﻹǰһһԣ¶ĵİ⡣
һڶսħ˴ǿߵʱ¿ķ˹ŷԼǰЩС壬ѹֻּ̬⣬ȴ˸ǿԼǰһսȻǺͼǳڧɵ¿ķ˹氵ЦѾԼΪʲôʵˡ
Ե¿ķ˹ͻȻ֮ûΪڵһʱ̬ǼҪԼ¿ķ˹ʵûзءͬڿ¿ķ˹κ΢ԥһҲ׷ױΣߺ͹ӵȻ粻ǵ۾ĶΨʲôԼľٶ
ܿͷߣǳɢѾĿ·ӿ뵽ǰħ˵֮Уֱӽλǿ߱˾޴ۼ壬ֻԼҲӵӴ
¿ķ˹Ͷһ֪ƽӵ˿µģħ֮Уǿ紫սʿӵǿĳҲ޷ƶĹֻϧ¿ķ˹Ͳ΢΢ſоһϺȣұ
ƺǺܴ󣬿ǴλӵĶȴһ㣬ǻ飬Ҳɲ֮ͣǵĵӿһ˵ܸСͬʱħ˴ǿߵֱ֮飬֮ǰǿڵǳ֮һӱ˳γһС
ħ˵ȻγУеתٶȲܿ죬Ҳû취ʶеӣȴܹĸܵԼڵģҲԼ屻нʽȥֻҲ֮䵽ħ˵³
оӵˢˢıɫһγ־ֱɱλǿߣǺεȾ˵սɼ㣬˵ֶԿħʦҲûлʤĿܣ
Ƕ˽ħɱЩħ˴ǿߵĻҲλӵη֮ģϾԳǿ壬Ԫ͵ħӵмǿĵֿͨ6ħκӰ졣ͷųȴһλûмʶǳĴ¿ķ˹û취ʶǻֻ֪ԸԼԼǾԲġ
һͨȻӵɱʲôʱȻԿˣһʴλӵԴ治֣ͣҵԾȻͬʱӿͬһ֣˹άȡ
˹άȾǼ﷢֣¿ķ˹˿ܹӵڵһܵ˼ָ㣬λеĽ֮ܳʿһڱʲôӶȥһǿ󵽿µԼԴӼѧϰʹ÷˵
λӾȻʹ໥һۣ˴˴ӶԷвµͬ⣺һͨ꣬ڼָֻ10ʱߵڵһԸŵ̬Ļ㻹45ǧʱɣĿʹĻҲٹǧ꣬ͼ2ϼһҲԼĶˣһΪĺһ˵ջ


ڶʮ ػԼһ
֪λߵǳѾȻʧˣλֻص˿ŵսϣǼʶĿ˿£ִİħսʿڵϳſŵ˵ķ߷ĽȫںⷽѾս4λǿߡ
λûֲεսϣȫɻصߣһĿǰλħʦҪ˵Щʲôȴֲ֪οڡǰλֹӣ֪ǵĴ㣬ȴⲻ飬ޱޱСĿǰս
ûղŵǳսλֻʹֵĴ˰ǵĻֱӺ˵ĿֱɱǿߵսЩ߰ȻҲѧǫ飬ʵʵվһԣȴͿŵصļλİѻ˵ꡣ
ħ˷ʧȥ˴ǿߵѹûǿĹеֻѪ֮ǿŵ÷أʧȻǳ޴˵۶֧Ԯŵľ񲿶ӺʹڡСʯе֧Ԯ£Щħսʿûսʿǰͱ޴ֱӶ壬߱ʯʯҵԽѡ
ҴİħսʿػصսʿǰȴҪòȫװսʿɵķ󣬱Щħսʿ֮ͲʲôеϣԵ۶ܹϸѵʿȻ˺ŵķˣվħսʿħսʿȻԳ뷽дɱ䣬Ҳܿ챻ŵķ־żɱ
ȵһħսʿҼɱ֮սͻȻ֮˿µļž֮УƬֱ̣ҵĻΪӮ˽սеϲΪǵħʦؿŵеȸԾȻÿһλսʿĶܼȻԼλϣֻڶӳĴˢˢľе
սʿһеգ׳۵ĳλҲпҲǵжĹۣټλڼǵҲ˼ְ飬˻˵ӲһЦ⡣
صȭǱ֮칦磬÷ˣѹĹҹѲȵһȫ֮Ѿ˵ڶ賿صԼȭǱߴħסʱλ徹Ȼ鷿Ͱ׶ࡢص٪޵ȼġ
Щʲôһ߹ãһ⿪ѯʵҵºܸ߰Ȼĵڡ
ģˡص٪ȻҪΪͣǸղĵ֮ǰڵԨľҸһ˵̶ǰȴһ˫ͷʳħץһһ¡
֣ϸϸظһܹŹֵĴ
ǵģ~~֡ص٪޷ŻһȻ˵ʵһĴ˼ǾжħѪĺᡣЩħ˲һ淶ĳƺֻλ֮ǰûм壬ֿǵκʹ˵еĶħǳƣŸ֡
΢΢ͷ˵ʵֽ֡ǲûԼԣΪǶħĸƷǳõҲǶħǧٹ֣ܹһ壬ȫΪе˶ٵľ߱һЩħѪԸϵʹĸϵһ𣬾Ĺ
ԭ˵ͷ˼顰֡Ȼ󿪿˵ԺǸĿڽְɣǺħ˵ȷЩ̫׼ȷ
ص٪ͿӸĥʱȴԼˣҲô£æµһȴûֱȥϴ˯鷿˾ǳģǳҵĵ˳ȥ
鷿ֻʣͰ׶ˣλһۣ¿ķ˹濪ˣ׶࣬ȻԱɰ˵ӣȥƺӵһЩѪѵҲǼԵ𣿡
Ŷ׶ȼᶨĸһ񶨵Ĵ𰸣Ȼ󿪿˵Һһࡣ˵ıʵӦúһ³
³¿ķ˹Ȼְҵص㣬Щ³ҲǱ仯һЩǡ֮ħޣû׶ֽ˼ֲͬħƵı仯ӱϿȥһǳơ
ǵģ³׶˵ⲢȻÿһ³ĹΣȴһ⣬Ϊһĵ³һ쿪ʼʧȥ˵³ĳƺţȻҲٶǰ򵽵ĵ³
ı仯Ļ֪ɲԡ¿ķ˹˵ԽԽСҲ֪ԼʵֱǷϻ˭ԼʵսصȫгǰҪˡ
ҲȻͬ¿ķ˹뵽׶ಢûϸĽͣ˻Ǽ򵥵˵˼䣺νմȻһҪȫáǵٶȺܿ죬󣬷չ߷ɣΪʲôͲֱܷɫ츳ȻõԼأ
¿ķ˹ٶһ䣬λݵͬȻµʲôǲɣͼ̬һɣ
׶λݵӣȴҲԷӦ죬ȻֻƾεεϾͲµ࣬׶ȴûлشһֻ֣΢һЩͷǸһ𰸡
׶Ĵλ¼ѣͰ׶˶Ǽѧǵĳɾ͸ǳгʵиλ嶯ĵǰ׶඼ԼĸƷǸԾص㣬սļҲԼʵϣ仰˵ҪҲܹӼôͲȥνļڶǸʵԼصļɣζʲôԶ
һϵλ¶˾ģȫݵ߿һڶ˵ͼһģ֪ģǼһ£еǰڲҪŽűȽϺãⳡľͲ˰ɡ
ûǶ˼ӽӿ˵峤ֿа˵ԣⱾһٵ顣֮ǰ֮ϿƺЩĬǺܲõġȻʲôľͲȥ׷ˣץʱɡ
ֵ¿ķ˹ʱСԴû취Щûʵķϻ˵ڣİ׶мʱԼչˣǿ˵Ǻܸлǵ֧֣ĿǰҲʵ벻һЧİ취
˵֣һαһأ˵֮վɣ˵һ취ģǲ⵹ҲпԭϾ̫ˣֱϡٵľǺѴȥȥ֮Ȼܿʷĳ֮ˡ


ڶʮһ ػԼ
֪Ϊ꣬ҪѼǧǰʷֻܸ鼮ֻϧڣܹͳѧϰֵȻǳϡ٣Ϊ˹Ȩƫƫ֣Щϡټ֮䷴ɱƹ߱ȱȽǣܶʷ鼮ǵһлҷˡ
ʷҲϤһЩɽ󡤰³ʱһЩ¼Ǹڲѣǰλͳ5000ĳľȫûпɱԡȤֱͦţȫע߽յʷ
ӵǿλǿҲкܶ಻㣬ǵʵֻܸͨ͵ӣʵսȻṩһЩ飬𵽵Чȴ΢΢˵ⷬ΢΢һЦ֪ǶԷΪԼıֲҽڣȴװȫ֪飬ȥ
Ϊ˸ıԽʵԽǿı棬˵ǲҲȷҵְ취ػԼ߻˵츳ƽӹλģ簫ˣɲ羫顢ǿˣǻ۸ûرͻĵطƫƫҲƣǾױȵѧϰ
ȻûƣȴԽŵ㣬ǿ塢ħ塢塭ЩͳƬ½ʷԶԶҵأ˵𣿷ͨͨȴΪλҪ𽵹ǽˡǿ֪ھͰͳƬ½ʱ࣬Ǻǡ
ûټ˵ȥûб˼ҲȷҲ˵ͬΪסڣӽ˵ˣϻֱ࣬ӽɡţ򵥵˵Ϊʵһ취ǾǺʵ㹻ػԼԼǱ˴˷սľ飬ǳʵаǩԼߵʵ̫ǶԾͺˡ
ֻҪĻǧ궼ھ״̬½澳硣Ҫ̬һ㣬һٸֻҲһΪ̬µսɣǺǿǩһػԼȻܵԼǩߵʵӶԼṩһ˫ӮԼԼǩ߱˴˫˵洦ġ
ȻͼһģǾ֮ǷԼʵҪˣ嵱ֻˣдѵʱģǶϣǧµĶǾǩػԼֻҪѡѡʵ˴澳Сֱ˵Լļƻ
˵Ĺͬ뷨аЦһ֪ļƻЧˣµͷȴɱŲӣԼʵ뷨ֳ
ǵġλһ໥֮һͷ̬ˡ
ҿû취ӦǡλӿһȲĴӦ˭֪ȴ̯־ܾҲҪʧˣػԼǰڡ
ʲô˼ʧʵ
ܼ򵥣λҪʹǿǩԼʣҲ˶ѣԼǩߣеĴǿܻʲôĺôأЦ˵ֻҪǿȨԼӦñ֤˫ļȵ档ǵҪֻܱ֤Լ棬˵ô
λӼĻǳû洦˭ǩԼأλʵڵ϶δӮ˰׶࣬Ҫ˵ˡػԼ˼ԼǩػԼǩߣǰλӵʵ̸ػ׶ǿߣǩԼôðװ׳еԼе
ǣʲô¿ķ˹ֱԵֻҪ̫֣ǶԴӦѾְͰķʽǶ־еҪˣǿԡǲϧһдۣ
ߺ͹üͷԼͬһ£Ϊ¿ķ˹Ļȫ̸еļɣֱǺ޷ľͷˣǾʹ̵ҪȻ𺦵ǵ档¿ķ˹ٶçײʵȴȷѡΪԸҪƽϵĻֻǻԿ¿ķ˹ڳһ㿴ŰģҲ̫˼ռ̫ıˡ
Լǩһһɣ෽λǩ߲Ǵ澳磬ҿԱ֤һ㣬Ǿṩѡ൱δϣǿߵġԼҪʵҲĵߣҲڵʵĶδɳӾĲƸԼ˵ǿԴԼǩߵҵҪĶ
Ҳⷬλӣ¶˾ģӦҪҲһɣλӵЭ뿪ŵܳһʱҲ̫ڵʲôˣҪľǾѡȻ̵ʱǳֵĥϡȻͬʱҲҪһ˵Ҫ飬Ǿǰ˿档飬ԼѾ˾ϣΪ˱֤ԣǴŷ˿صŵϣܹͼʦ֤һ£Ա֤˿˳
ðɣȸˣ㾡ȷɡλ˵˼뿪ˡ
ȵ鷿ֻ֮ʣͰ׶˵ʱ򣬰׶࿴˿ѯ˵ѡ𣿡
ҡͷ˵Ҳ˵ˣҲػԼ׷ĵ·һݾȻĲ㣬Ȩ⣬˵˲㣬Ե˵ԸΪ׼
ļƻأ׶ʡ
ԣҵȻϣܹǿĿǰŵߡŰƹħţʵͶǺܴ⣬򻹺ã뿪Ļ˵ޱޱͰǩԼû취ǩػԼˣշƺͰ͵£ȡ޽ǡǵʵֻºдȵͻˡţʵǿԵĻҵϣҲһѡ
飿׶ֹΪѾµͼѡǿŵô۶ҲͻЩ뷨ˣϾǩػԼͻиߵĿԽ棬˭Լǩиػ߱أһĻȿԻ͵۶Ҳܹ³ǵԱ֤˲ΪַѾ档
˹׶˵һ
ûԸĻ΢Цĵ˵ͷ
ǵǣ׶ʡ


ڶʮ ػԼ
ûش׶Ļվ鷿ȥȻľеΪѡ׶ĵ̾һԼ޾ðʱ⣬ֻϧֵѾһȥˣΪഫǿߣŵİѾϯʦһһϵ½δǰѾɲƾԼȤѡ
ʵûñҪȥǱ˵뷨׶ͻȻ½һֻ3λǿߣŮȻҲһλǿߣǲóս˵ĹϵҲСţҵ˼˵ֻҪľҶȫ֧֡ҡܽ櫣мʦûֹѡκѡ񣡡
˰׶Ҫ˼ڰ׶ǰһǣԱʾԼļ飬΢΢һЦָָ̧ԼӣʾȥЦһ˰׶ߣ鼤ֻ֮ÿڸǶǰĴˮһ
ˮƣľ֮һˮŻϣ漴ָû棬˵ȻǩػԼһ棬һλıİΣͿԵõ޶ȵı֤ˡѡ׽ǵˣŰҵѧ˹˽Ų̫⡣ȴҸеͷۣշƵʲǺܺãֻºѿһ㡣
ȻĿǰҳ㣬ıʵǿ˲䡣Ŀǰķ־Ѿд붼ǳˣٳһǿߣôЩҰģð۰ͷʹɱ֣Ǹ׶ӿ˵޽ܳƶһγģѾӰĵڶ֣λҲߣеȨȴ൱أܱ㣬ŵҲʡһ޽ܿԿ봫澳磬Ҳ͸ŵϾӰ䲿ӵԻΪ֮µĵڶܿҲ档
˵ͷͰ׶඼ѹȡ޽ȫ澳磬Ͱ׶඼ϣԼССĿŵÿﴦЩ£ԷȨǱȻѡ񣬵ȨҲǴ澳ǿߣҲ˿ŵպ󶯵ӣҪԸŵڲԼˣֶ̫ˡ
͵أ׶ѡ
ѾϻħڵʵʵԼǽǸħģĳ˵ڵİ͵¸һħƷ˵շƣѡѡշƣշƻлӰ֮Ĵǿߡҡͷܾ˰׶顣
˵շƣʵҵ̫Сˡ׶˵Ҫ㣬ֱӰЩŮȫȢˡţżӦҵ˼õֶѽǩԼշƾԻΪҪޱޱͰշƹֺͿŵû̫Ĺ԰㴦ܶ㲻顣
һ죬ԼշƵϻħʱ컷⣬˵Ůⷽȷʵһֻ֣ûⷽ濼ǣ뵽İԼڵж״̬ҲԼǰ֮仹ߵһ뵽Щĵ׵ҲЩ⶯ȴʱŵһԡ
ʵûкʵѡҲȷһš˵Ŀǰ飬һмҪҪһǰ˿澳磬Ҵ㶯ƽԼ
׶ƽԼֵʱüͷ̲ס˼£һ£ǿʵԷ˿ĹϵһֻһΣҳԼҲûʲôһҪһ䣬ҲҪԺʱաĴͷ˿ǩԼҪ֪һԼ˿֮ͻƽȵķȻƽˣԷ˿Լ˾Լǿľ磬Ժĵ·ҲԤ֪Ӱ죡
û˵ƾ׶˵곤ƪ֮ż򵥵ĵ˵ͷ׶ʼʾԼˣȻͣȰ˵򿪿ڽ͵׶࣬⣬һ㲢ûףǾҶԷ˿ĸ顣ӵŵƬҪأǿĴǿߣҪŮˣֻҪųôһžͻĴӵࡢ顢ˣɼӡֻ¶⣬Ůһῴ𣿲ᡣ
ԸҵŮˣֻΪҵλʲôָ鲢İ飬ֻ໥ãǽҴﵽĳĿģܸķ壬˶ѡ˵ЩĻȴ˳Цı飺Ƿ˿һ׶ࡣһʱҲֻһͨͨħѧͽûгɫ츳ҲûõĹɱϻǷȤĬЩν˵ʺһûС
ǵǸʱ򣬲һ΢ЩŹֵļһҲĳЩ滹е˶Ŀһµĵطڷ˿Ժյдʦά˶״ѧǿݣ׶࣬ңǱˣܹһеİ𣿡˵֮صǰĻһ£żʵľ˲䱻ͷų滯Ϊҽһ΢侲һ£Ҳ˸оԼʧ̬̲סԳ˵һȱ㣬嶯죬
׶ûЦѾΪʲô¶Ǹĵԭ˵˿԰һƽ񣬻ûзΪʲôһʵͷչȥ˿ԼİأԼĸӰ죬ħ޴ڴǿߵݣѾԱ֤ԼİȫˣټϿ봫澳ķ˿õѰ׶࣬ǿ֣½û赲ǵ
ߵҲмŮˣ˷˿֮⣬λʵ֮ŽʶģޱޱĬɭ˵һ˵ֻҪŮ΢ЩͷԣܹͻȻֵħʦʵԲôһ˵ôΣյĵطȥðգڰȭǱ֮ĸƷǸʱĸǵ˹ԼŮͽǲŽءܽ櫣ȻΪŮ߹󡢳죬Ůԣǰ׶ᰮһͨͨħѧͽԲᡣһ˵ܽ櫱ĺøУûӵǿߵʵֻԾһĳͽͰԶ˽ˣôĿǰľأ
뵽׶˵ͷ˵ǶԵģ֧ľ۶µĴǿߣϷô룬ȨǵֶΣ
ǲϣ۶һѶ϶ļһҲùЩأһڵԼɷѿĵĿģǸոռ̳лλͿʼֲԼֵİ׳գзѶ϶ʮ۸ֵ͵ķķѶ϶ѪߣƬ½ھסģһ׵ľ


ڶʮ ػԼģ
¿ķ˹վһԣעųص롣ͬں͸ԵĶǩػԼݵҧԼָһѪ˶İŰͷ֮ϣŰ編ƣҲԼָҧƣѪͿĨߵĶͷĽϰ߲òǨҲԹ΢ЦǸĹӺ;˹ȴԵŲ٣ͬͬ˴˽ԼѪڶԷͷӡһѪۣȻʽ
ػԼǩʽһ5ӣʽɵɲǣǩԼ˫ͷǸɶԷѪӡѪͻȻŷǿҵĹâȻڼ̵ʱʧӰ٣ͺһжûзƵġŰ˹ȴһ̥ǵĸоǰŰȻӵľʶĻӶһֱۣǰȻһƬӰֱۿƶĲ
⣬ô£Űʧ˳Լǩ֮Լħϲûʲô仯ϸı࣬ݻʶһʱ֮ðŰĳֹĴڲһħʦ׶ĵ³
ûָоǺġ˵ˣνػԼʵľڰŰĸоǳԣҪΪ֮ǰʵ̫ˣںǩԼ壬ΪľףܸоκҲΪʲôԼǩԭ򣬲̫ûκκô̫Сǿôûʲô洦ˣͺڵͰ׶ǵʵѾҪֶΡ
ΪʲôҪػԼˣŰ˵Ϊʱػɳһģһ
֪ͺãû˵ҪǼĳŵҲŲˣ˵ְɣ
ң֣Űһʡ
ϻѵԺ󶼽ҡι巢ҵ֣ʼ˵νġ
ʼľٶͰ׶һۣȻѾܵǸԼӰ죬ȻԲೣõĶİŰȻûзһ㣬룬ȷʵбҪԼԺᶨĻһ֣Ҳõ뵽ᵱУǰŰ˵ͽл˹ɣ˼Һߡ
ˣеĴ࣬ңţҲòϼεġߺĻ˻֣ڿʼһµֽʿ
˹оôŰػԼɹɣְעڷ˾˹ϣѯʵ㱾һսʿ֪
Ļû˵꣬Ϳ˹һֱϳһ״ȴǾսʿõС˹Ѿڿնſ˫ۣϵУЩһֻչ߷ɵ
˹Ծߵ㣬ۿͻʱһȻεض¶ϸպ˹Ľ£ȴλϲӣɲ֮ȻѾ仯ɾ̬˹΢΢Ѿڽµͬ鱳վȣȶźԼǩػԼͬ˸߿ա
žо裬򸩳巭ֹܵĶ֮侹ȻĬͺ֮ǰѾϰ˼ʮƵġ󣬾𣬱˫ǰĻ˳ȥ˹ȻĻ쫷ڿնգ֮ͼϰףŵϵ̲סĺȲʡ
ڷųĻ֮漴建½ڿҪ䵽ʱ任̬ϢĲ˵ϡȥ˹ڿ˼ΣһŲԶķݶϣȻԾ֮ͻصרϰ룬Լͬ鲢վ
̫ˣ˹ǺϣŰ˹ʾףأ֪ͬȻСԴصһǣѰŰĻ˻ȥһȻʹǰŰǹգԼĴ۾ԺԼǩػԼӻ˹ʦΪʲôҪ˼ʹ
ⱿʱĽ˻ǶŬԼİɣߣ˹ļͬĺˣԼǺ;˹ǩԼģҲͬƵĬܺùǰûŮĥʱ䣬ҪǿڰŰϯѧķϣ˹ûȤŰأΨһϣССŮܹһ漣Ҫ10߹ĵ·20ʱҲǿԽܵģ㹻ĵ˯Щ򷢣͵һЩϡŹֵҲð
ȻûŰػ֮飬׷װĿͶ˲վ˹ػߣλӳŴһȻ˹˵Ҳһְɣ߾鶼Եġ
˹άΣŵӵ˼ûĻҲûʲô⡣ΪĶӳ˹Ȼſھ˵һ֡
˹ά˹άϲ֣׽˼﷢֣̲ס˵УԺ󶼽ˣ
Լͬ鶼ػԼ¿ķ˹ĵҪ˵һ㼵ʶûȻǲܵģ˰׶ĳŵ¿ķ˹ҲͲЩˣϾ׶ӦûҵʺԼǩ֮ǰ¿ķ˹ԺͰ׶һϰ似ʢ¿ķ˹˵ǸõЩϣԶòǸѡˡ
žžžĻƣضܣÿһ˶ȫעĿԼλѱҲ⣬аͷ֪ԼֶδﵽĿġ
ˣȻػԼǩϣôʱͶϰɣͬĬ¿ķ˹ʱȺͰ׶һϰڿŵħţɯ櫣ǽһ£ʱͳǰɡ˵Щ֮תԼ˵ʦһЩзݣһɡ
֪϶¶Ҫ˿ʵˣ΢΢ͷ鷿ȵǰס˿֣żҲԼ鷿ȵ˵ıӰʧ֮ɯȻڵһʱǰȥʱӹܿŵħţЭ첢ûеޱޱǵ˵Ĺ
רϰصҲæµַĹҹͣҲʱдǿǰսѵõʵսᣬƽʱԶϰĻļսȻҲӵиİա


ڶʮ 
Χ鷿棬ǵǰڷһµӣ꽫ˮһѾưڷϺ󣬱Ϣ˳ȥ뿪ֲ¼ħ磬׽Χ
ˮһڣ΢Ц˵ô¶ˣ
ǰ֮ǰһϣõĿ϶ͷش˵뱣֤һʧУ
˿һͷˮ֪Լǻ࣬ʱҲûҪʸͣǶһԣǱѾƷ
ӣٳϣ˵ڵļҲЩȷԼӺ󣬼˵֪ұĳԱΪĳЩԭ򱻷ٻָ̬һβ׵ӣʧȥĳ壬6ħҲòãٺ٣
Ϊ˱Լһѡ磬ˣӦڵӣʵҲָһԱĳ̶ȡһ̿ʼҾٻ˼׼Ѱһ׷ĵ·ˡϲ˲ɣȻѾ˶Ļ֮С
ӡǼϼһʲܴùǣȻҲͲٿôǿƳӡôҵΨһϣ̬ʶ澳硣һʼʱһͼһЩ·ϣĳЩʽٽݾðǽ㼴׼ʹõƽԼЩֶĳЩĳЩµĵȷȷԷӳܾ޴ãҲ㡣
˵ͣһ£ĿͶ˿ߵϳһ˿ɻı飬Ȼ˿ڳ˼νƽԼʲô˼һЦô˵νƽԼʵǽ˵϶Ϊһƽԣĳ˵һɱֶΣΪһԼκһǩҪ뻨2Ṳ̆봫֮ʵҪһḶ́ǩԼĴǿߣҪµĹӳһȻ̤봫ͻľޣдȵķȻӳ
˵סڲ˵˼ȴԱߵͷ˿Ȼû취ǩԼ໨ѵʱ䣬Ҳ͵ǩԼĴǿߺʵϵˣ޴Ĵ۵Ȼǳصģ˷˿æ˵ҷԡ
Ĵڸڷ˿Сϣס˵һ仰漴˷˿ĶУݣܾΨһΪġݰѵҵʵڲͬδûлģ
˿¸ж۾ϳһʵȻ˵ĺǷ˿ǺоŷڰοԼֻʣΨһһϣѣȻϣùûϣɷ˿ǲϣΪԼԵӰ쵽δסԼĴ֣˵ǡ
ݣҲǿջЦİο㣬ϸ룬Ĳʲô΢΢һЦΪһ˵˿Ľڣó
Ĳ㣿˿룬֪ǲΪľ̫е𾪵ԵʣȫǻһƬһʱ֮侹ȻҲ벻ʲô
˿ӣЦһ˵ˣɡҴӽӴħһ쿪ʼһֱðաЩĴħʦȱٵǻݣҵĽʽֶΣȻǳֱӷǳЧȴĵһ
һ˿һȻվҪټ˵ȥѾĲʲôΪȱϵͳĻۣڶԵʱֶα仯ǳļ򵥣ΪһʼѾ֣ʼտԷӳƣֱҲû¶عһƽ޵ļʧܣͿԺĿһ㡣
ǰǺԣҲԣֻҪʼմλ棬κεԶĵͼħǿл𣬵˸ǿĴأλİǿɵħ˿ĸĪȷӵȵѾɼҲԶŸڰϿΪʵ⣬ҲһδĶԾʱ򣬴ⷽͷ˿ǩƽԼδؾǴĸҲԽӷ˿ȵĿǰȱģҲĶ
ͨһ㣬˿Ѿٿ飬ȻǺԼԼлõĺôԶԶΪߵֻԤڣ˿Կ϶ȡã֮ѶȲֻ࣬Ҫһǳɳ඼׷ֱ
ݣ̳˵ʦĴػߣҲͻ˴֮µļеħЩĿǰȱġһ㲻ᣬݣ㵱ΪҲŸԸ̳Ժ״ʸѾıһУѵϣΪھ𣿡˵ݣܾңͺ񵱳ûоܾҵ
ᣡȻãǷ˿ƤЩɬ˼£ȻµͷĬĻ˿ߵģץסСָཻ֣ĬĬܰĸо
˺һᣬԱ߻һأǷɿķֿһָȴ֪ʲôʱѾ㵽鷿Ľȥˣзһϵ鼮ýζڸоͷ˿һĿͶԼϣ˸Ȼָϵ鼮˵ΪܿأҪǼ
ĵЦʱͷ˿ϷһƬϼ˲˼ĵԼͷ޵ģЦ˼Ȼɫ˵ˣЦĻ˵ˣȻѾ⣬ôԿʼˡҰʽĹϸ˵һ飬ҲҪסԼʽҪеʽԵģԺлΪһµԼͬЧġ
˵ƽԼǩʽȻʮҪõħͷ˿ྫģмؼħǳֿڣλκһԣһ䣬ȴҲͲ׷ˡ
죬ͷ˿ṳ̂鷿ţڼֻмһˣڷԸ˼㼱ææĻȥˡ׶֪ľģûгֵʱϵΣһγΪŵĴ
˵Ĺ϶һֱûֹͣصŵ֮İ棬˵Ĵǿ߸ÿͻλڿŵսϣÿһγֵֶ٣ܶԿŵɻԵƻ˰׶˸ʵսᣬھ˶θǿȸΣյսϴ˹ŰǺԼԼ֮ͬĬѾԽˣʵİŰҲƾʦΪħذסǡָɵһ˵ǿߣذڰص֩Ŀ¾綾Ȼǿִǿߵڶ̶ӵʱ港óһ̯ˮû˹ԱҲǼɵѡ


ڶʮ 
ʯλ洫ħ
۵ǿ⽫Ŀȫ˽ȥʮģģӰǿ֣ȵ»ָԭȵĺڰ֮ǵڤԨͰ˹½˺ʯǵλ洫ħ˼ʮθˡЩÿһ϶ɢһǿҵѹǽֻվѨ˴̱ǳܵѪζ
տķ֮ҲǧˣͷǳмǣȫǺɫģֻΪ׵ָڲͬΪͷľȻһѪɫǣ˵ֻħĪȷӵѪŻ󣬻֮λѪɫǵ˾һι˹½
ڿԼڴԽǵʱմλ棬ػһԵսʿȫ˵棬Ŀǿߵľ⡣Ŀоֻпһ˰ȻվԭأܣԼλµоȻһûڳץǿĶ˲ͷųֱӽԶԶһԵĳһǿдӵǣԼǰ
ͰңķƽȣǱǿץϵǸȴŵòһԹȥΪΪ֮һ൱ԼλԽǷŭϾͷԽƽȣæش˵ˣġ
ʬѣʧ٣ԼµĻ㱨˦˳ȥǸͰ˼˵ĿƣȻƾԼصײ󶴵ʯϣ˿еѪ·ɽ
ʱһλڵͻȻ˵ˣˣѾλһϵе⣬Ŀǰҵǿĵص㣬ʧٵķӦþ֮һ
λͰһɫʱ䣬æ˵ķ㡭
ͰһڣоԿһߣ񱻾޴ײһֹͣĿڱҲһӾͱסһҲû취ʹ̳ڰͰڵÿһϣֱλ˼ʧȥ־ʱ»ָںλĿȻ治ԨĿʣڵİͰѾϵˡ
΢ȶһ󣬰ͰĵԼͷڵϣȴ޵Ŀ⣬ֻŵ棬Բûвһ㣬ͰĳĿһ»ָ˳羴ı飬ͺղŵģûгֹ
ͷһǲλͷ죬ӵѪǸͷ쾹ȻʧˣʵǿİͰͷȻһ֪ڳǰѵˣȻÿķǳָŸղͻȻ˵ǸˣҲλͷһ˵ķ˵
λķĽ£ǿĽţ̧ͷ¶ݵȻ󿪿˵һʱ䣬󷽣ȻҪǰЩ˼ǵĳرﶫ桢棬жƫķһ˵ľݵ㣬פһģһģӦλҪ֮һˡǲȥĳ򶼾дǿߵĳ̶ȣǾȻȫûҲζݵʵǿĵˣǵķ˿϶֮һΪֻезλǿĴǿһֲſ͡
ɫ΢΢һЩȻҲķֻĳһηйĸƷǿǸ˵ӵʮ֮һħѪĸ׻ǺϲģҲλķֻӵ˳սʿˮƽܹΪһλͳ˧ǧͷ죬ķһȫڸķܱĳ̬ÿĵʵǸݵ
ķ֪ʧæش˵ԸΪЧ͡

ŵȭǱ˽ϰء
˿СħԪػ۵һĶͷѾð˺ˮⲢΪһ㣬ΪǿѹԼۼħԪصٶȣΨһСľڿɿµħС
ںԼɷǩƽԼ֮󣬷˿ûиܵʵͻͽĴȴԼħĿøǿˡٸ򵥵ӣǰħʦǶ˵ʵͷųһĵķͷŻٿһųĳ˵͵Ƿ˿ǱһֻڵʩٶȲû̫ı仯ƾеĶ֣Ŀս֮Уһʱ֮䵹Ҳѷӳӵеļɡ
ȻһЩźǷ˿ȴڴΪΪƣû취ͷųرǿħħʩʽ˿ڵķҲ֧ŵһħɣֻҪ˿ԿħƹеķôͿԳɹͷųĽħȻĿǰֻϣǷ˿ֻҪԼϰһֻʱ⡣
ƽԼһǩߣһʱȴһֱڷ˯ǿսİŰ˸̲ѣ˿ȴԼ˶ԷĿƼɺͨ񵴴Ӷָļɣȴ˴Ļɺ֪ʶػߡȻǴʦ÷ǿħƷѾֻһͨħƷˣ֮ΪħҲΪ̲ص֪ʶ˴ħʦȫħ֪ʶ˿Ҳǻ˺ܳʱŽЩԼļ䣬ȻΪǿߣѵʱ࣬ǾԲٵģ˯Щ䵹ҲԼܵĴţδؾͲһð취
˿һᣬͣԺл˵һʼԼǳ֮УȥɢĵҲÿһǳǺֻܴ΢ݣǳ۵һȴȻһɺȻӴλûκܹĹΨһĲֻʩԼܹ򵽺նǳ֮ѡ
˿ȻϾϰľ磬ֻǩƽԼ֮ͷ˿֯һĿ£˿Ҳǹɾ֮УܵǳĿ£ֻ΢пԱԵĲ֣λִǿߵһ񷱬ƣֱɱ˿ɼĶ֡
֮󣬷˿ε̾˿˼ŬĴ㣬ԼǲҪøԶȰѾյļɳ˵ɣϾ˿ĵ֮ǳɹͷųħΪҲŵλǿߵĵսе˵һֵܵϢ


ڶʮ ǿߵĵ
εϸСڷ˿ħȶ˼ǿķԷ˿ΪĲϵĳ˷ɢһֵı˿֪ʲôʱ򣬷˿߾Ȼֳ5һģһӰ˿εķʽվ̬һµķ˿ͬĶƵʻӶеħȣгδεħϸСһγһԲı
˿ħʩϺħȶѾһɢ΢׹ı˿ֳһħȣÿħȵĶ˸һöɫıöɫĹɲɵһһΣǸɢ΢໥ȻЩ򵽵ǳģ
֪ǲΪεϸСɣһһöȭͷСıʱ߾Ȼı仯ɫ͸ö䵽˸һħȶ˵ıϣɢ޵ɫʣһͨڶ֮ʱͬҲǲ˵ڶ䡭⾡Ĵ˿ıϷ䣬ڷ˿γһƬҫ۵Ĳʺ磬Ĳʺӳŷ˿ݣγһĻ棬ϰΧİŰ޲ʱܹԶͣһ̡
˿ϰڷŵʮͬ״ľƼˣӶֱۣħȶΪıͷ˳ȥöϢڿлĻУڷгʮ׺˹ĿʼתһϳһİӰ켣ͬİӰ֯һ˿ۻҡ
öڿзеʱǲͣ໥ģǷеϰصϿ֮УÿһöĹ⻬涼ͻȻ˱ѣöָСı׶ӱڲ鹥ֱӸ˱й켣Χпռ䡣
˸еֵǣȻдϸС׶ɿĳ˷ͷųЩ׶İɫȴȻûκα仯öȻ֮ǰֽתеģʽֻеĹ켣ȴڲͣı任öͷųı׶ֱӽϰصĿռȫˣ˿ûһĹǡ
ϰʮľƵļڱͷųĵһ׶֮ʱѾˣȵ˿ͷųıϰ֮ЩľҲҲָ״СľмѾ׵ı촷ۣаɫתʱͷų׶ȴĲϰصħϣЩĿġ
ħҵڳսİŰɯõ˺ĵͳԼףȻз˿ݵأЩħʦǶڷ˿չʵ塣ǰ8ˮϵħǴħʦͷųߵȼħ˿ܹͷųϡ棬ȴǽľӰֶͬһʱͷų6ȫͬħҲһЩСϸϻ覴ãǳɹʩȴζŷ˿ѾӵͷŽħʵΨһǷȱľһʵս˶ѡ
ݣϲˣ׶߹ķ˿Цݵķϵʺ൱ֵ˵λǿߣһӺͰ׶õѣûʲôˡ
лл㣬׶࣡˿һʱ֮侹ȻЩп֮ǰΪ˶ͱ˵ıףòͺ׵Զ֮ʱ벻ԼȻ˶̵ʱھ̤˴ľ磬һеģ˿һӣǸȻڷħ֪ʶ
Űֻ۾ȫĽĿ⣬ڳ羴ԼʲôʱҲʦ봫澳磬ϾʱԴԼԼͬ黪˹صһǣȻϻ˹㴫˰ŰĶУЩΣҲ200ʱᣬȻ֮ǰһҪҪ
ʲô飿Űʶķʡ
ܼ򵥣Ǿ취200꣬ô򵥡˹˳ЦζΪҶǿ봫澳磬ҲͰң˹Ļìܵģ˵ҲȡЦŰ
ᣬѵϢһ죬ûܰµļһŰյҡһСԴ
սԵʣڵĿŵѾǰǸһսսŲѵССˣھѪϴ󣬿ŵѾϰսĴڣսֻؼҸΪ˱Լļ˼սѾΪڵĿŵ˱׼ģʽ
׶ЩǿȻҲڰĲмƻĽֻÿ춼֮פսĵһߣʣµķɣȡ̵ʱڻָѵ״̬պֵ׶ͰŰǼϢǴԼ˿ÿһ˶е˷ܡ
֪ʦڵʵˣɯΧڷ˿ߣһС˵
Ҳ֪˿ʼ˵ΪƽԼǴŲԤƵķգŵȵմõ֪ʶʵԻǰĸ࣡
ɯĽĿŷ˿ǵֱȻҲ˿˼˿ֱַõԴϸ˼£˵˵ͬѪָһֱͨħѵҲܹɹǩһƵԼԻҺ󣬲ڵʵ΢һ㣬Ŭ
ɯõȻӵͷ˿ʵʵ߼ħʦЩأλͻƴ澳磿ֻǳֲָİ취Ȼÿһ취ôĹŹ֣ƫƫɺЧȴõ˻ɡ
ȫħޱޱǾȻڽķ޷ŵӵħʹ츳ħļܣЩħʦҪþڤרкͷųħޱޱͰǾȻԵһֱͷţȻͷųħ΢һЩǰսɱһʥսѾ취ʵˡ
ɯõѧŰӿʼӴħҲ12СŮʵɯòûаϣɯÿŰҲΪħص㣬ȽóʵսѡŰֻħͬʱɯʩʱ򣬰Űܹȫ˵Ļ᲻ɣѧϰͨİ취ֻ֮ҪٻʱͿԶԶİѰŰ˦
ȻͻȻóһɯδŵֶΣλӴħҲͷһЩ֮ͼħСŮھȻһͷǩػԼȻʵϲûͻͽǾȻսɱһ˵ĴǿߣȻ֮ǰѾˣȻһǸɯüޱȵս
ֻɯñϾСͽ˹ĽҲԵı¶ҲֻҪԼҳʦŬԼʵһʦҲóһϡŹֵİ취ǽʵģɯòԼͬѡ˽÷˿ϣԼʦӶΪԼ˵һЩûɱκֶζЧĶࡣ


ڶʮ ǿѹһ
۶ִٵλö꣬˿ηֱ治ǰԽõСС˼ֻڵݣҪЩС£Ϊ˿Ҳ΢΢ôһЦûе¶õ⣬԰οǣԽûŬȡҲߵħ硣
~ԶۺĺŽս߳Խźšԭŵûʹô޵ԲĺŽǣŵݵĹ黯ȴ˲ĶһȽ֮ޱޱͰһΪֺŽǷۺ񴫵ݵҲԶǱھи˵ķʽ
Ž󣬰׶̲סһۣҼͬһʱֿ˵չַȥŰڱɾ̬Ļ˹ϣǰ棬׶ཫڵĶţγһĹΣڰŰǵԶȥֻз˿һסɯһץס櫣ɵĸ˶ӳ˷ԶԶĸڰ׶ĺ档
ȭǱ˵סլ뿨ŵǰߵҲһβ̵̫ľ룬׶һȫǷйȥģȻҲͻѲ̫ʱ䣬ȵ˶䵽棬վǰָӰʱϸ˵ս߳ԽźŵԵʡ
֧˵ľӣ֮ǰЩ޼ɵͬȣǼֱȻĲӺɫָԶֵһ֧Լ˵־˵ǾȻҲг˷󣬲ЩһƺûʺϽз󹥷ĴܺͳìҲԼصҲһ
˳Űָ㿴ȥȻһ֧˾ӳڶսߵ󷽣ֻ֧ǰͬ뿨ŵķȫһ޶Եı֣˿û¶κα飬ȻЩһһȺѪսʿ
׶ֻ˼ۣһΪǰֵ֧ĲÿһԱĸսﵽ˸߽սʿˮƽЩսʿ¶ɱͶĶκı飬׶һ֧Ѫսųɳǿӣľ൱Ҳǳټһִķ֡ȻҲսϧսȴԶǰ֧־ӣڰĻʼʿȻÿһλʽĳԱҲи߽սʿսǱϾıӣȫɵģ߰5000λʥʿѾ൱ǿľˣȴֻжֵһѡ
׶¾ȣŤͷ˷˿ȴֶԷҲкԼͬı飬Ȼλǿ߶ʶ˶ֵǿҲЩֻĿǰв֧Ծеʲô̶ȣֱǸʲôҲͰˣֻһ֧ţôŵѹ֪
ֵϢĿŵսʿȫϻսǰߵʱʱ밢ŽѾȥСʱֻڿŵҰе˾žȻһֱڰƾԼǰɱͬսɳһʹսս󣬸ղŻĳһԵļž֮УֻпеѪζ粻ͣĴţŻζ֮䡣
üһһʮʮߣȻһӳ17λǿߣǿǼҵʵ£׶ɫ΢䣬Ҳû뵽ôһͨˣȻĿǿ֣ǺԥľͷųԼĶ
ڰ׶ųԼϹħ޾ͷϢĶͬʱڷ˿ǵĺȭǱҲӿֳһǿҵħȰŰӦͷһģӰѾԼߣǸųǿħȻֱӴ˹
ˣ˿һ۾ϳ˴͹˾˷ܵĿԼɷ򣬲ȴûдӶԷҵκζߣٴӱϣʵƺûʲôرı仯
ʵˣֻмһֱ벻ͨǶൢ˵ʱ䡣ףô˶ǿУһڣͲֵ17λִǿߣʵǿһѹڵѪһӾͷ
Ҳ׶࿪˵ˣʦأѹҲģףʦʲôʱ򵽵ģ
׶໰˵һ룬ͿƽӰȻվԼ࣬ǰ׶ʮֿ϶֮ǰվĵطǿһ˵ġֱ˲˼ʮľ׶ߣ׶ȫľ쵽ɢħתģȫע֮ȴû취йؼκټĵ̲סЩ̾ԭΪԼѾԽԽǿˣǵڰ׶ЩɥķԼ֮ĲȴΪʵø
ߣˣµһϵиɽʵʵĿɨһ¶Զ̾˴µҶڿ²ǺϤҼǵǸʱһ񻹲ɣӸܵϢȷмһǵĺö֣Щͦġ
ףʦʲôʱȥǸʲôԨû̸գһ۾µϸżϣܹԼʦҵܡ
ʲôʱ߹㣬ȥԨһ䣺Ǹ󲻹ħĪȷյһ߹Ϊͳζħһ岻̫ҪĵԨһѣڵһﻹʱȻҪڶħӵֱϽˣѾǺܾ֮ǰˡߣܵǴҽµģ
Цʼ򣬼ʦƺ̫뽲Լȥλ˵¼ҲֻðԼĺģ˼תصǰǿϡһִķ־źͽѾڷߵĺ󷽴ˣսĻ԰ˡ顢˺൱оѡսʿ֧Լ2˵ĻĿǰǿŵǿս֧Ҳսϻѷ֣֧ŵѶûʲôģӰ쵽ⳡճ־սģ˫ǿ֮ս
ôʦսΣ̲סѯʵ
ô֪̯˵һﲻǸСɫԻʼҾ֧Сеĳһﻹʲôر̵ӡ𣿡
˼Ļش̲סӺԣ΢Щ˼ȥԼ˿СӲμӻʼҾʱֹ֧ȫħʦɵСӣǶμѾǷǳģˣǿܹǵǸСӽСӣСĳԱ׽ʲô֣սصħ֮ϸڣһӡûС
뵽Щ黹ֻ֮ǰģѾȫˣ֪ڶǰȥ磬ܹϵóѾǺܲ˰ɣҲȫûջ񣬼ȻǸʱĿ󻹲ķۣôô󣬿ֻƾɢϢͿԸͰ׶޴ѹĿѾ˴澳磬ɴ˿֪ڵļʵԲֻһ澳ˣҲѾΪ˰Ҳ˵


ڶʮ ǿѹ
ˣķָŶĿŵ߹ĶԿ˵ǳзǲĳֻûκ˻Ȼȫûˡ
ߣڣɱɣмĻӻ֣Ȼܶ࣬ЩвĲǿ߶ѣ߼һ17ˣڸ߽սǶ´ޱѪȵ
˿վʮλǿ߸ԾԾԣϾܹӵкʹ漶ǿսľһ飬ҲǽһսǴʵԱڿ»һõλá
˭֪һ߳ľȻһλޱȵ·ֻҪһ綼ԴߣļޣЩѾȴƤ壬ȫһƤͷģֻйλ߲ϵǴЩŹ֣Ϊ澹ȻŶʮЩõӣЩӴСӤȭͷ£ǵҲ״죬Ӧòͬһ壬ʵ̫Сˣ֪ǲġ
ɾǴ⴮߰߳ߣȴеĴǿж¶ɵĿ⣬ǿԾԾԵ˼ʱȴȴ֮⣬15λǿ߾Ȼһ˵ҿһƺڵλԼҪǰƵġ
岻ͷϵĲȴתȥȻİ沿תԼĺ󱳷ȻĿ5λִǿߣͬ˳߳վλߵ󣬴ЩһϾȻȫڴǿߵİЩǿߴ˿̿ȥλߵĸһ
ߵ֣Ȼſ˵ͷ˵ˣˣͽ˰ɡߵ쳣ĸɬͳҷҲЩ̫׼ȥΪ˵Ѿô˵Ƶġ
λһĿλߵʱ򣬾ȻҲ΢ͷ񣬻˵һ䣺Ǿ鷳ˣɪʦ
6λǿдӶаεض𣬳żطɿĽйĻһ壬˵ЩһﻹͦļģôҲã֪½ֿȾָģ
Ǹͷ˫ǵļһҡ˹˵һ䣬ߵͬ˹ά췢һٶȻɳΪһͷȻչų˹΢΢ֱ׷˳Ÿ߿˹άıϡ
ȻûпԷ֣ǽƾŸղλֺ߳ĳЩϸڣ׶Ѿ֪λǿֻвԷΣӦòóⲫ֣ôħְҵˣ׶΢ԥһ£ǰһҲΪԥôһ£Ķֲ඼ͬѡˣǰ׶ཫڶţֱӭһ³Ǵ̵ļһͳ˹ȥ
СЩǸһ϶йŹ֣˿Сĵһ䡣
Լ΢΢һЦ˵İɣҵÿһսᵱ֮սģ㣬̫һҪʲôµļɣнҪ
ţ˿ĴӦһԼӳ˷һ˵ĵط˹ȥΪԼսӭսԼĶ֡ĿڶǸϣһһ֣Ѿǰ˲Ƴϰ֮ԶλҲ֪ԼĶ֮ʱָһ¹ڲϵﲻ֪˵һʲô
ԲͨԵʣս˫ȻῪڽʲôƪۣ϶Ǹѡһհ׵ֱӶֻֿз˿ΪԼħʦԵʣԲ̫ڿ֣ھԷ׵ľ֮ʱͿʼεħǴзˡ
˿ĶһݳˣͷɫͷԼ¶һϸСǣȻϵѪǺأĶЩ⣬Щһģڿ˿ħǣԼ⣬λЦһӿڶŵƵʣеٶҲȻӿ֮࣬Ȼڶ̶֮ھ˷˿ǰ20׵ĵط
ԭ⣬ַٶȣ˿ߵʱ򣬷˿Ӧ㹻ʱһħ˵ǰ÷˿Ѿ׼˴ħһӱ˼ߣټͷħȻħǰֵֶܵǾʹ˷Ļʱɥʧ֣˵λִǿһ򵥵ľٶͳŤתսľ棬ʹԼռϷ硣
ǰλƯŮԣ΢΢еЩϧǿ´˲ڵмƻΪԼֳѪֻڵô˵棬Щ·˿һҲûǸӣֻȫӶֱۣһȭŷ˿ؿڴ˹ȥֱڳ࣬ʹһ㡣
ۿ˾Ҫһȭɱ˿֮侹Ȼһɲ˺׵ļž֮УЩڼս߼мսĴǿǶ˾ֹ״ֻ̬з˿ӰУޱĿŶȡԼֶ֡
֪ʲôʱ򣬷˿߾Ȼλһģһľ񣬿ϸȴʲô۾ֻܿ˿һվԭأǶǵʱָֻԭȵɫʣǰһкʱ䱻ֹͣǰֻз˿ָһŵİɫɫһˣĵλǿߵϡ
λǿûиоڸղ֮ʱѾǿħˣ˼ͣԼһȭʱԼֻҪǰ̽һЩͿڳλƯŮԵ࣬ԴһϧͷɾͷոճֵɲǣִǿͻȻܲԼȭͷĴˣӦһʱ֮侹Ȼ޷ܣΪûָоʶҪĿǰȥȴԼĲһ²λѾû֪
⵽ǡûȫϵͷǶǿԺһʶİߣ򱣳ǰ̬ȻѾ˿ݿϺֱӱ˱
ѾûжŵԵʣλʬ忪ʼֱĳŵ䣬ͬʬĵϣˤķѣʬ͵ײҲ˾ѣ͵ȥ˿尺Ȼվ֮УĶȴƬ鼰淽Բʮ׵ڣȻλƯŮѾӮ˵һʤ


ڶʮ ߷ۣһ
һĻе˶е𾪣ȻǸ⣬ӵа˷֮һڰѪͳִǿߵʵǿǿģʵҲǰʮλǸſֲ֪ɱ˶ǿУǾȻﱻһŮɻɱƫƫȫûܹҲֻǸݵǿֱ˿ӦǶĳֽ֮ŶԼͬһɱǾʲôֶξͲö֪ˡ
ŵ˵Ȼ־ϲǷ˿ȻӵǿʵϲǷ˿ֶκǰսֱһģһԵʱֱʱֹͣسˮһǸʲôƽԼ̫ЧˣŰԴԼʦԶǩԼֱӾͳĴǿߣǸʱʲôšִʲôأ
˿־ֻһ˶ѣΪ˿õļɾǺһഫģ򵥵˵˿ʱֹͣħƶ֮󣬱Բ񷱬ƵַһС͵ˮϵӲֵ棬ʱָתСͽǧǳݿϺʼڷ˿ĶֻãȻ֪ʱֱƻܣֱսҲû׷ʲô顣
ǽȡǳ֮ڱļɶԵеģ˿ȡ翵ǳ֮ѧãԼȽóԪħǳͬȡ˼͵ЧҲζŷ˿Ѿ׵İѴ̳е֪ʶڻͨҳɹʵս֮Уֻһۣ˿ħʷԼ㼣
ǸֵߣҲǿƺİɪʦڼ˿Ȼʵʱ򣬾ȻֱӶŷ˿ڵķһ˲ƴ˹ȥ˭֪λɪʦħͷŵĹоȻܵ˲֪ǿҵĸţ˲ħһͱƻھ밬ɪʦӰʧ20׵ʱ¶˳ǰģȻǿŵİĴǿ
Ķ֣ҡôӵص٪ѧ˵
ҲãǾ׼߰ɪʦͳ˵仰漴˫ֳһָٵʮǳֿڵĴӷжϣƺֳõԣЩȻĳħΪλɪʦһ֮󣬾Ȼ¿߰˸׳ĴǣЩһʼͷϸǵ͵ٶȴ쳣ľˣܿͰΧм䡣
ЩɫĴÿһʮ׳ǵĸܵµĴУֲĸһÿһԽͱԽϸÿһǵĶ˶̣Щȫ֮ܵϣĽסȻ£ʱµĵҲǼʵһѳİѪڡЩ͵Ĵ壬ͼŲ˷ݵѪ֮УˣΣĹͷȻҪȴһƾЩקԼ
ɪʦһ֣ȴûκθ˵ı飬Խأͳ漴һͬǽʮֿڵĴһгеʩʽȵЩֿڵħϺ󣬰ɪʦͻأĳһɺɫӰɵĳǶԳչȾȻ5ףȻǰѰɪʦУէһȥǴʲôƵģֻɵķ
˶ıλɪʦһ³һħħȫʱ򣬰ɪʦĸɱͷȻһӾѿˣֻѷвûѪǳһ֧ɫ顣һֻ۾ֺ󣬰ɪʦļšֱ۵ȴҲ֮ѿͬҲһֻֻ۾ɫ֮ͬ⣬е۾С״ȫһ£λ汾Ѿ˲Ҳ̶õߣڿȥ͸ëȻˣΪȥֻ۾֮⣬ħ¶۾ȻҲһգһգģһ㡣
ȵֻ۾ȫչ֮λɪʦͻȻƺһҲ֪һʲôǸȳͷ۾һӹ漴ͷ˱ըһɹħӱը۾бŷ˳԰ɪʦʦΪģˮ˷ɢ
һȦȦķǳйɵţĿֱԶľΪĺʧǷǳĿȻҲڰɪʦҲ಻5ԶĵطֵŤͺʲô͸Ķ赲ɢƵġ
ףӿŤĵطҲ漴ڴ˴¶˳ȻղǸקֻһԭصľѣѹֲûκľٶ֮󣬶λͷŵħҲеޱȵľ棬ΪԷȻҲǿд˲ħֱӱ¶ټӡлǵһΡ
ɪʦҵı󣬺ԥԼ֣ĵֻɫ۾׼һϺȺĳŹַħĵ۾ҲһĿʼײըѣͬҲһħֻ֮һЩħǳ˷ɢǾۼһγһ׳ºںӰȥмֺ֮ǰǰ˫־޽мơ
ǺںӰ޽γɺȻڲƵĶĽоգ廬йھһ֮ʱǾյĽ⾹Ȼļĺ˽𹥻Ƶġ
ħɵӰ޽ͬʱڰɪʦ򴦵ĳɫ۾Ҳ֮ըѣһȴûκֻԼĸܵһǿľֱӳԼ˹ǹħеЩƣҲֱӶ귢Ȼܶر˺䱬ǿȴԴ׼õ
ѵֻ۾вͬôܵͻĹ岻ɵһͣԺмǵһʱͷ漴Ϳǰɺɫ۾ըӰ޽ֱ˹Ѿʩˡ
ۿǺɫӰ泯Լϲûп־ȸı飬¶˳Ц飬Ӱ޽ǰʱһǿķڱŷҲһɲǻûһͷͷϢֱӭǰӰ޽޼᲻ݵϢȫûܵκֱӽǰӰ޽߽ˣನδϢֱӳž治5λɪʦ˹ȥֱӽǸɱС


ڶʮ ߷ۣ
ϢûȥĽµȴһγ˶ϸĴǣЩһĿͼ°С˿ȴһӱһŵɫĹ֣һ룬ſƺЩĹȴ̫һӱŷǿҵĹâ޴İΪĿʼ˷ɢ̶ıըҲ漴
ħȻǿЩۿҪ½Ĵһǳ˷ŵİ̼䱻ǿĳ˺ƬֻˣǳԶɢİֱӲѾĳطİɪʦ壬֮ǰòǰ¶Լ١
΢ת壬΢ЦĿվ󷽰ɪʦȻںغұϵֻ۾ҲʧӰ٣λɪʦʦħ7ֻ۾һֻȻǸղŰɪʦΪ˶ĺϢòһζˡ
ֻ۾ӦֲͬЧһʩȴԴﵽ߸ĿģҲһŹֶʵõħţʵ򡯡ֶС̡һħȻܹ㿪ҵϢЩħȫ6ϵĸ߼ħ֪ʣµЩʲôЧԴйڶԷ߷ۡħ˼һȻ֪ɪʦͷŵħ֡
Ͱɪʦ໥ת˼Σڴǿս㼤ңֻһ໥̽ѣĿǰǰƽԷ߷ۡħϾһħȴͬʱֲͬЧսʵ̫ռˣҲÿһðնʱֹͣħȻͷŽǿȻЧǹֶ̫һˣһвηʱ䱻֣ôܼעġԷ˿ħ֪ʶϣħʦֶһʱļɣǰλǿ߾õϰĿꡣ
Щ˼ĵײһţɿ˼ŶԲߵʱλ˵İɪʦҲЩ´߷ۡħ̤봫澳֮ǰյǿķħԼֻɫͬ۾ÿһֻ۾ӵһֹɣʩߵתͷţĳ˵ɪʦܹɹսսΪǿߣȫħ֧ţϾΪҪʱͷŷħʦ˵ͷһħͿӵйֶΣǴռ˵顣
ԭɪʦҲûָԴ8ħ͸ɵһλǿߣӦֳʵʵľ߷ۡƾһʩߴΣ仰˵ֻҪõõ˵ʡºħʩʱ䣬Ȼɪʦļιûܶκţöڶܺ˳ƷǸȫ9ħġϢǲһðɪʦճǡ߷ۡеĻɫ۾̺8ħԤ֪ǰǰδĳЩ˲䣬żʱжܵĻݺԨİɪʦѾȵϢˡ
ǿУһǿУɪʦаԼ˵Ҳʹ˴Ҫֶν֣ٸκηĻᡣڰɪʦϴֻ۾һըѣ׵һɫĲʺʺĹâ쳣ҫۣɫʸǰ쵲ãȥǽͷųħ
ɫʺͬʱһʮ׵ȻĽ£üĿӡһӦȫЩݣֻռرԵʣԵݿȥҪֲࡣ
ɫĺǰ֮ʱȻֵľ޴ҲſԼͣڰɪʦǰ֪ʲôʱȻһУڰɪʦҧָһѪ뵽ޱȵ֮УҲ漴һ
ŰɪʦħʦȻæҵĸоϾҪͬʱԸ6ϣҲͬ͵ĸ߼ħɲɵ飬ȴ̫⣬˫ǰǰӶÿһλ趼ͷų߿ŴСͬĻ򣬶ʩٶȼ죬ټʶĿƻķеٶȣȻߴλӶֱۺʮſŻİǰγһɴɵĻǽ
ɪʦɫõĻ֮ǽʱħ̺໥ײͷҵıըǺ䱾7ħǾȻԽ50ͨħȵŨɢȥ̺֮Ȼȫ⡣
Ļ֮ǽסֵħͬʱֱ۲ûֹͣӶһν˫ֳŵ裬׼ֵžųԴɵ籩һöħɵžʱ򣬲ڶԷʮ׿˺۶ѣǵǧǵһħǰͺ̵ӿǵĿЩľʹֱӱӴĵͼħ˺飬ħûüЧͱ׵߽⡣
ɻⰬɪʦĹȴûе飬ΪŰɪʦֻΪȡЩʱѣԵĿڰɪʦϺ󣬹Ȼ֮еĶڰɪʦߣһֻγúŮԵĶħѾĴ󲿷ִǸڵ˳
һֻγ÷ǳŮԵĶħķǳĸߴ󣬾ȻԼҪ߳һͷͷϵһԾµСǲûӰ쵽òŶԷһԻ˫۷ԵԽԸСλŮԶħϼûдʲôǰƤסҪǺɫƤʵ̫ˣ⶯һ¶й©Ĵɫ̲סһ̽
λŮԶħ°Խĳջ޳ͦεĴȣԲϸСȣһϸСβͣкһ˫Сţֻƾ˭Ҳ˫ջ˫ֱλŮԶħʵݡλŮԶħѾ׵ڵУͦڰɪʦߣұϲһгСָϸƤޣƤ޵ıȴ˵̣ȻⲻֻһȤߡ
ħܿԺҵλŮԶħݣһַǳó񹥻似սĶħֶħص쳣ƣҲ˵Щһǵħսѡа¡ͶħĺᣬҲһ˵ЩħѾ׵Ķ䣬ǺͶħǩĳЩԼӵ˶ħҲܵĳЩ䣬Żڵģ
ħЩģǰֻħսϣħͨħԸŵ˵־УÿһħݵսʿǵٶȷǳĿ죬ϸǿľ񹥻츳ܣʩսħʦС


ڶʮһ ħԼһ
ɪʦЦĿһָ˵˼ȫĻֻħ̽ĿͶ漴ӰʼģķӦҲǼ죬ֻħԭ²ӰͬʱӰһӱҷֱͬķҲʼƶ
ٵƿƶͻȻֻħӰŴħϷһϸĺӰֱӰضϣصȴûκѪʶҲڷɿ׹бƬڵ棬Ȼֻµһѡ
ֻħһգ۾Ǹһۣһαģȵ¶ʱѾһԣϤļƿǵϸĺӰһҲͬǻƬ
ιգҲħ¶Щ飬ܣʼ֮ڲԶİɪʦֱ߷ۡħǴٻħһԸˡ
ʮɫħɵӿһ֣֮ڰлһѤĹ켣ʩİɪʦȻܹͷħľֻˣֻħħɵֺĵһʱھһģԼӰԼٶ˻ħɵֵȻĻӶֱۣһηųһϸĺӰŷϮħɵʩİɪʦƲ䣬ҲûгκϵĲأ֪ӵǿħûаǰЩ1ħϣ߼֮
žǰĵһöħɵĿ꣬ɪʦ汻ħɵеĲֶʱֳһƬЩ񱻶ʯӵƽ棬ֻĺˮȥһģӰǿħɵͺͶ嫺ϸСʯӣЩĲƾʧӰ١
ʮħɵͬЧȻĿ꣬ȴûж԰ɪʦκε˺ȫλ߱ķħ⣬ȻҲûܴϰɪʦͷŵķԵɪʦ³һħ֮ʱһѳߵ˿ڣֻСͬɫ۾µĳڰɪʦϡ
ħӶֱۣԼڲóʮϸĺӰȴȫûҵκйټͺûгƬƵġֻħԼû취ҵˣͣߵļʮϸӰʧӰ٣ֻһϸСȴ˵̵ƤħֱϣԭղųϸӰƤ޸ٴӿӹµĲӰ
ɪʦһͳĺͷǿ۾ʱըѣֺˮưĹһϯпռ䣬ܿҵڣҲڿŤĵط¶ԼӰһǱ֮УֻħѾƤ޳˹
һʱԼΧȼȼյĻǽֻħӶֱۣȻǿƤ޽һС磬Ǻ쫷ǿнħǰĻǽ˺һѷ죬ȻѷխͲһӵ˳ͨǶħ˵Ѿ㹻ˣ޹ǰľһţȻ˵˳խѷ촩˵һǽ
ֻħҪ編ǿͨõϰͻȻ¶Цݣ˫ǰһȦʮŨܵĻ֮ǽεضѾħСֻħӦҲѸ٣ǺԥתˣֱӳԼǰķǿ壬ϣ԰µ壬ȻѾһ̤ĻΣôأ
ȼյĻ֮ǽ֮䣬ʮڵӵϹ𣬲Һܿͳ˴ضǵЩͷֽţȴʮʵԪؾˡʱֻħòһд۵ƿԼǰĻ֮ǽ˳ΪԼѾػɵʱǸոʮֻԪؾӭȥ޴İƺХֻħ
ֻħзǳΣȻǰЩԪؾʵϸĶ֣Ԫؾ˵ܴ󣬲ôѾ׶жĿռ䣬һеѣһСİôһҲǺ鷳ģħֻͣΣϵƤ޺ǰԪؾֻǱЩʱ䣬һλ˫֣°ֻħ˻֮С
ɪʦۿԼǩ˶ħԼħӲ֮ܵУŭѣҧԼһָմȾԼѪָǰлһħȻһѪƵħըѿ
ڰɪʦƵħըͬʱΧڻеֻħͻȻŷһǿϢֻݵħʼת˫һһͣԼϥǴȻԼҽΪĿʼͣת
ħתٶȲܿ죬Թ߿ԺĿħϵıջ󣬶ħתʱֱۺʹҲڲͣı任ŶԶǺܿͳͣ˸ŹâЩâŸʽɫɫʺŹ̶˳۾ϣȫǻģֻ˼ۣ;۷ֱԴһƬң֪εء
ħġع衱Ӱ£־ʼģľ޷УЩȼյĻǽȻû취άȥƺܿͱСˣֻҪٹƬ̣еħҪʲôͿ뿪ЩԪؾˣֻǱٻģٻǵû´µһɵɵվһԣȵٻλľЩԪؾȻͻ߽ʧ
ħת峯ƶ˹ȥΧߵĻѾ׵ʧûκ赲ֻħٷһԹ۵Ŀŵʵ̫̶ֳֵܲȵսȥʸΧȫסȫûа취
ֻħΪתšع衱ԭжٶȲǺܿ죬֮䱾ľҲûжԶջǰվʱħѾûڽԼġع衱ȫȷǰ־ѾױԼȻԼûвƤ޵һֻ֣欵Լ촽һ£ȻƽţſԼͳ۷ֱ彩Ӳһ
һӲƺڿʲôĶңҺֹܿͣ˲Ѿ׵ħջ֮¡ħ΢˫ճմɪʦڳʤЦݣΪֻҪħǹԣǵͻ᳹ױħƣӶֻħĿܡ


ڶʮ ħԼ
ɪʦڿ봫澳֮ǰڵԨ˵ʱ⣬ռ˴ļƷɹһħٻʽħƿգɹĺ²Ԩĳֻħǩ˶ħԼֻħ˰ɪʦİÿһٻֻħ²ԨλҲ뻨ѺܴĴۣҲΪʲôɪʦڵԨԶԭΪѰǿ߽ǵΪƷ׸ħΪٻħԼֵĴۡ
ȻɪʦҲȫûջħİȻսʤԼʵǿĶֻ֣ħܹԼ³貢Ҹе󣬾ͻĽսƷǰɪʦõսƷ꣬ɺ԰ԼԼ˵ħԼǩ˫ͼ
ۿԼħҪǰħʦΪĿܣɪʦϲ쳣ڸղŵĽǳʵεǿǿԳɹں꣬ɪʦһԤУһԼʵһͻͽһԡ
ʱԭӦɥʧ־ͻȻſ۾ҪĴħ̸ܵһǿ޿ɿܵľŷκεĵֿǹֱѹԵƱħĴԣҽħͷŵġȻ֮ǡ츳ħǿз˻ȥ
ħֻͷʹѣ˱ҵĽһֻ֪ʹʹħ巢˼ĲֶûгܾãΪľֱ뵽ħһʵӡһкħ֮ǰǩԼȫǿĨȥһ̿ʼֻħΨһ˾ҲʶĽ£ԱʾԼĳͨħһֻԸߵȶħʱŻǡ
ħڵһ˲䣬ֻħŶħԼİɪʦֻԴ桰ˡһ죬ֻħ֮ϵֱӱжϣˣӿħеľĴ˰ɪʦԺСɪʦǰһڣ漴µļ䣬ȫǰɪʦĵ׵ռ䣬һȴΪǿ²ֹԺд˷˶ϢðɪʦԽԽ״ƺʱҪһ㡣
ɪʦҲû취ʹ࣬һëȻİۺڵѪۿ䡢͵ȴӿЩѪɲ͸ǺȪˮѪʵ֮֮࣬ðɪʦĽҲ֮ȻֹΪһѪҺֱӴ֮ԶѪҲѾȫס˰ɪʦĿǻ޷ȥŰɪʦڵԣűϢıҽ֡
ôɪʦû뵽ǸħʦȻҪĹͷ˷ⷴȫѹԵģֻħǩĶħԼǿĨȥ⵽ʲôѵ˵ħʦ࣬һó壬˵֣
ɪʦȻ벻ͨΪʲôΪص㣬ľͷǳǿΪӿʼѧϰħͲͣϰ񵴵ؼľУоö¹Ůӵеǿһ˽⣬ͬʱľõ˶
ڿ봫֮ǿľ˹ĺڰϢ⣬кĺͿɪղں˱˴˵Լ뷨˿ǩƽԼһҲûʵƾȴľﵽһµľ磬ֻħԡȻ֮ǡԸ͵ֱɪա˿λǿĴǿԿȻ͵ѹԾĳ֡
ǻԿɪա˿ܽö¹ľֱӷ˶֣ǸȻ֮ǡ츳ħֱӷʩߣֻħһ˲ͳΪĿܣľԶɪʦնħԼΨһԣħͰɪʦ֮ԼǿĨȥɪʦҲΪԼǿн⵽ǿҹֻϧⷽüɣȻҲûôǿЩɣλеκһλǵĿʵֻҪ΢һͿǿнɪʦǸħԼͬʱֱӽԼľ뵽ԷԴУȻ񡰲񷱬ơֱɪʦΨһܵõ³Խѡȫʬ
֮㷴ΪʤԼҲȫеľ֪˶ֵľ񹥻ȻԼԸǿľѣֻڽŲħѾͨ˴ֵ֮ĶħԼ˽⵽ΪԼĿܣǿ󵽾ĨħԿ̵ӡֻħֻܳΪĿܣκηĿܡ
λɪʦĿͶ˶棬Ǹݵ߹ڵϣ˫ֳסھҵĿţʱΪһʹȥȻ䵽Ǳľ棬ʹΪס֣ǰһֱͷų߿ȵĻ򣬺Хŷ˰ɪʦ
ǰɪʦ˻ƿյ̧ͷʩŵħѾԼǰڵ״̬Ǹû취ʩҺðɪʦʦ֮ǰԼӳֹһħӰܡԵڰɪʦϵʱ򣬸ϵġӰܡҲ֣֮汬ը浲
ɪʦ֪ٲ֣ôħͻԴԴϵĹҧסԼݣǿԼٿԣ漴ϥڵ棬ʼĬħڰɪʦոܵ鷽شԼʱӰܡı׼һ޴ħʱϿЩ鷳ǰɪʦѡʩٶȺܿ4ħᵯ䡱Կħ
νᵯ䡱ʵǽŸʴҺķɵĿ꣬ħˮԪɱ˵ˣ̺ҺеĸʴŨҺԿȥˮϵħص㣬ҲħʴЧ˺ЧǷǳǿҵġ
ɪʦͷųᵯ䡱ħ̾ͺˣΪ̶̵ʱ棬Ѿ9Դġħÿһζ߿ŻɪʦǿűɫҺͶ60öȣһûо˲ˣͷų60ŻХ˰ɪʦϡ
ɪʦġӰܡķħǰʮžȻûܻıڰɪʦһӰγɵĲƣǡӰܡټֻ̣Ҫ߻ϵ˺ôͻһһεĻը˵ڶʮŻڰɪʦ沿ʱ򣬰ŰɪʦӰܳԵѷ죬ڽʮһιպľ̺ƬʧڿС


ڶʮ 
ûˡӰܡıɪʦǵû취Ĺǧһʱ̣ɪʦԥĽʣħ۾ȫըѣ̺ħվڰɪʦĿԼĻĿ֮ǰλɪʦ6ͬĲλ6ֲͬɫţǸ֮ǰ仯ɡֶСһβûϳһӰ޽ڰɪʦγһӰɵĳԳɿչٿ£ɪʦγһӰܡ
ŹҲԱ仯һħѰɪʦܵıȻħһ鲻ܵ˺һǵֿսʿⲫģںĶԿʲôãĵ׻Ǳһ¡ɪʦ˵ʵǳļ򵥣7ֲͬķϳһ߷ۡħÿһɷתɹħźɫڽ8ħֶСǾǷǳôġӰܡ˼·޵ͻȻԼǰȻһ˿ħ֮·ߡ
սȻûʱȥЩǿѹĵ׵˷ܼһͷųħɵǷĳŰɪʦͬһκηħ㣬⵽ĹħȻȻˣѹʽĹĿľͨ಻ĹӿĿͷŵķħħΧڵĳһڵķӶħܹĵһڷЧ˥˺ʧ
ǰһֻһЩǳԵʶںͷ˿ǩƽԼӷ˿յħ֪ʶȻȻҲħ֮ɣʹʹħʱӵӦˡ
ɪʦȻҲħۣȫ߷̺ۡķͿʼԼӳָķħϣܹŹѹʽħȻʩٶԶɪʦԼӳַħٶȸû취ϵ˲ħɵĽٶᲢۣܿ찬ɪʦķħͱһһͻˡ
ɪʦĿżʮħɵγɵĵĻ˺һħ˾Ľһ̣ʮħɵϤڰɪʦؿڣֱӽλߵǧٿףδĳǰѰɪʦʬɵУֱͦͦĳԶĵˤ䡣
Ȼսʤ˶֣ĵȴЩĸоԺܿ϶ɪʦûͷκλ߾ӱԼĹӰɪʦ˿ڴѪҲ֤λĴˣܾʲôطЩԣƫƫ˵ָо
˻˻ʱ򣬰ɪʦòͻȻѿѷ³һϸͷӶֹ죬Ҳʱ򣬰ɪʦѾǧٿ׵ʬڰпʼ죬ļޣͺǧƤǵȵʬ䵽󣬰ɪʦļѾȫƽ쳣Ĺ⻬
ɪʦʬ巢䲢ûΪֹͣʬڼгѿڣȻʱЩصļƽȻڼУǰɪʦֳ˿ڣѪɿĴ˿˳ܿͰʬ帽ĵȾɫ
˻˻ֺŵԽԽ죬ɪʦʬѾȫûԭȵģǵС3׸ߣѪϣ쳣üë˼£ԼղŵǵʲôˣȻλɪʦڻʲôܡ
࣬Ҫ塣ԺͻȻһİͬһʱ䣬ɪʦʬҲӵʬǿԵʣڵġɪʦѾȫû֮ǰģֻŵѪǿԭλ߰ɪʦġ
³ֵɪʦ˵ģԴǳĴһŴռݵ֮һϸͷ¶ˡ˻˻ͷ֮⣬³ֵѾǳ֫ͬ˫ߣϰǳĳռǾ׳һ룬ȶСĲףû취ﵽߵġ
³ֵﳯӶһԼۣǰ۾Ȼúзǳƣƽ̣ȥͺһ̵Ķƣǰұۣ͸ûκģˣĺ벿ֱֻģǰҲǰȫûֱۺƣֻ߰˸ڲͣ䶯
δ𣡡ǰϻһճҺҺڵ죬Ӵĵ̱ʴһǳӡһУԺгһƣѿڶʷ󸣡
Ȼϵңֻ³ֵﾪȵһԺ
սȭͷ˵ǿʷһȻλ棬⵽ô£ʷһǿĴںͶħĪȷͬΪ߾֮һֻû˼ĿⲢλǿľŪ飬Ǻʷһصйء
ʷһֵֺ壬ǵСȵص٪廹ҪǿĴȴԺλͥ񣬾ԭ򣬾ʷļֳϡΪ۴Ƶ壬ʷһҪԼͷֳһͱ
ʷ󸽫ѼϣԼ׳ɳȵ׳澭˺ܳһʱճ󣬾ͻ᳹׵ĸȾȡ֮һʷ͵ˡʷκĳԱԳʷҲǧٹ֡
ȵʷħк󣬾ͻʷһѪеĳطһǿķʽʽԳɹʷͻʷ󸡣Ȼһġ֣ǲȡֵļһ￴ʷһֶκЩԵʰɡ
ʷӵʹгʱȥоЩħÿһλʷ󸶼ǿĴ淨ʦӵиǿĴ淨֮⣬ʷҲӵԼĶ츳ħԼЩЩʷȫĻȥ
˵ʷ绹żǵĴڣôʷĽֻ̾ڴ˵֮ˣΪǵʵЩƣֻʲôʱʷѩ׵ļڰĹҲĿİɫƤձڣҲͽʷյ̬ҲǴ˵еһЩ̫ħ嶼Ȼʧɫʷ󸡣


ڶʮ ʷ
ʷϷɿԺһһϸһǰӰɪʦʬƿǶʷ壬̾Ͷ϶ԷҲһֻڵʷ󸣬Ҳ̫߱вλɪʦΪǿߣȻֻʷһֻЩ꣬ϸ룬λɪʦ֮ǰûбʷĻֵֻºܹɳΪһ淨ʦĵʧһʱ֮䵹Ҳû취ϸ㡣
ֻӰɪʦʬƿǶʷ󸷢ûлشԡֱӺͶԷе齻һγͣøٶ³ԼǸͷԺһǸİðɣԼáǳ㣬õļ
ַ齻ĵװЦҲƵֶΰԼ뷨˹ȥ˵ʷܶಿֶôֻͷáҩҪԭ֮һǵѪҺָҩˮǿһЧ
Ļʷ󸳹ױŭˣܹԼңΪʷںܳһʱڶΪֻǵʣǶħøǿʲô壬һΪʷֳܿħ츳λŴѪͳİɪʦôܽΪԨеĴ淨ʦ
˻˻ʷ³ԼͷͷĻʮȦȻƾջƳһħ󣬽ħ󱻼ˣӰƴħȻʾһöһ׼Ĺħš
öħڰɢѹ˹ʷ֮ľ벢ǺԶöħҲȵǰʱըѣŷһӴľɾĴԷķ˹ǻվڸǵԺһɾڶʱʱʧȥԼĿȨʷͻĿм
ܵԼ巨ӡħӰʷԥķ˶ſԼֱۣò˴ұץĴԣ㽫Դ̶סʷĴҲͬһʱſֻͷͻȻñֱһֱͦͦĲͷǡ
ۿԼͿԳɹƷĿ꣬ʵʷѣ֪ʷͻȻоһץסԼͷӦʱһҵʹʹʷʹ˲ʷſĴҲ漴һڱɫѪֱӽǰİ³ħȾɫ
ۣ´ɱ¾ǿ־ȻԵֿʷͷųġ巨ӡӰ죬Ȼ׼ʱ䣬ķų𰲵³ħסʷ˻λϣֻ鲻ʷܵһǸϸͷ³ħһѳѪܵϡ
ڵõ󣬰³ħԥĻӶֱۣԼʷεıڻУ漴ħסʷͷֱ۹ס˶ԷĲӣʷԴ޴԰³ħֱۿĿסֵжȻ󰲵³ħһֱֻۣһѾסʷĴȡ
屻³ֿס󣬲ʧܵʷ۵ǰħ񣬿ϧħʹ쳣̵İ³죬̶ֳȵĹ˵壬Ψһ³ֻǷײѡʷǳұۣڹ⻬İ³ħκκۼʷóľ񹥻ôܶԸûħκӰأ
꣡꣡Ű³ħ˫ʷ˲˼ŤҲԽԽʷԴ³ħǿŤ˱ȥ֫Ĵ˵棬Ҳˡ
ħʷ󸣬ٴе̬ȫ䱸ֱԺԽ³ħǰʷʬսԼĴڴӵǲܱ뵽ڴٵĿռڲģһȷֻѾ׵ˡ
ʷвԶˡɼӡָǿǾԲġ˹಻Ϊ棬ɼ½޷ֻҰģȻɱ¾࣬ǱϾҪҪͳƬ½ɱȫɱ¾ΪһֵЩвģǶǻĴǰֻҪֿͿˡ
ʷȴԼ꣬вһλ˵İɪʦͿԲ뵽ЩֱҲԭڵԨպĴ淨ʦɪȻʷֿµмĻᣬֻԺӾͲùˣ˭֪һ츳ǿǲʷĽأ
ྐྵȻɵԼʵŽǰİɪʦԼڰɪʦڵʷ󸣬ԨҲĵ׷ȻʷĳζʲôֻҲû뵽ȻҲϢأ⵽ֻʷ˵Ϊʷʶ͸أ
ǰֻȥʷ󸣬Ժһθ˲ǰֵǼֻ֣Լص״֫ͷԼ򵥵ĿѾȫ㲻⵽ʲôԭˡڵĵԨħĸأλҪԼƵͱͨħӴľפأԨȻһֱɱ¾ȴҲֻڲɱȫûС
أֺʷȫҿҲӶħŴηԼ˱ģսǰףһοʱ֮һλ棬γϣܹٸأԻԶħǱߵľ޴ѹ
һλսر˳һʼԵ˵ͻȻõ˻㲻ĳɹںʱ˵ľӾһֱܵλԭסļҵֿǵջ񣬽ֻһЩߵİ˷²Ͱ˲ںʯʳԭϵȵȣЩջû취ֲλսӴġ
Ӻʯǵŵİ־ӣѾг10սɳȻЩǲôҲӰ쵽飬ǴӹȥսǽڿŵɿսҪﲢһɵ顣
ڿ˼ʱ̸ܵһ˫ʵʵĿͶԼϣǿ̧ͷȥȴλɱɪʦʷħʦѾսĿͶԼĵ΢΢ԥһ£תԼȴЩһϿηı飬ȻɪʦսѾЩƽŰļһηˣĿЩǿ߾ȻԼͷĽȴûһ˸һӦս


ڶʮ һ
ԼȻηȴгûκηŭ飬ҪڵԨ֮ڣֻ¿ߵЩǿ߶ΪԼֵӸصĴۣǿԼղҲսȻԼϣǿǱʶѾĳ־ηļ£ûκαʾԭ
ǱܹȴУΪǵԨǶħĪȷʹתӣôڵԨ֮أǿĺܶħҲΪܺųֱȡ
Ȼ޿ˣôֻܷһսԳֿ봫澳Ѿ50꣬ǸħʦȥҲͲ30꣬Լϵƿ԰ԼյʤϾҪʱȥ飬μҵսȥչ֣ǸħʦҲҲǿȴʱ䡣
һȺų򣬺ߣмıԱӭĿ⳯ǰ̤һǻӦսԼԳִǿߵĵ˿ǽɱЩǿǵȻη壬֪Լ϶䣬Ժ϶Щ˿ɾûˣ֮ǰڿŵսʿͬЩ˴澳ʵǿ౶ǵȴҲС࣬ϾǶǴǿߣٴ˿ڵԨ֮أֻҪлߣôκһطҵ㹻ռ䡣
󻺲߹ȥͷǶѪɫǷǳԣֻһ۾ͼĵסȻûϼҵĹŤ촫˳Դȥֻ׶ཫһʬ嶪˰УǾ߻³Ǵ̵һˤԶҳ
һҡ׶໹û߹ԶԶĵط
û⡣ĿվĿԷֹͻȻ𷢶
׶仰ӰԭһӰһѾԽʮ׵ľ룬ߣԭصǸӰʧЧȥƣֻħ׶Լױȵٶȡ
ݣ󣡡׶˵һĿ˿󣬶˱ĳǿϹħ޶סĸоָоÿĵ׷ǳĲԥķųԼ嶼УֽɫĶҲѸڿγһףϵҪλ˽ȥ
ףʲôɣ˿ʹö¶΢΢֣ǺܿͷöֶǽħʦĳЩħԭöȡħԪغʺϴսʿʹãֻҪȴһ׵飬Ҫ㹻Ķ֧߶⣬ҪżΪȷòУȻҲû취γһģףٰ׶ĿǰΪֹһ㡣
׶࿴չֳԼʵĵײϲĿǰеλǿоֻһ似ͻƵģ仰˵ά˶ࡢͷ˿֮໥˴˵ĵã׶ֻܹ¶һѰǰķÿһǿѡĵ·Ƕһ޶ģϾյ뼼ɶǸصģԼҲֻܹ谬׶һЩָ㣬ȴû취׶߳һֻԼĵ·
׶໹һµǰϧ³֮󣬰׶ͷķ³ĳɳ򣬸Ϊѡһ·ǰ׶·ȴһֻҲĿ꣬Ͼʮĵ³ڰ׶ĵ˲ĥĺۼڰ׶ϣǺͬΪ澳ǿ߽֣֮ȥ翵֮Դ
ȻԵһֵ־ͳ˧׶ҲͲٱʲô˫Ŀ˿漴󲽳ǰ׶ÿǰһϲѹǿһȵ׶߲֮ϵĴѾչ¶ɣ׶ҲԵı仯²ܼʵƬʹ˫۸ǱøӴ׳⴦ҲԳһطĹǴ̣ԴǳһϸСƬɵޣͷһֻӵŵףβ
ڰ׶ԼͬʱĿҲŷǿ嶸Ȼ࣬ڵļۿԿٶͣʹÿ֮һۿ˸ı䣬ԶɵȴʼձſҪλҲſı仯ıԼĴС
ǿĴսʿܿͳ嵽һսҲ֮ԼԼͺı۰սȭͷŰ׶ʹ˹ȥһȭ̺쳣ǿڿͰ׶֮ĿȻһȭǿгգԿӶһȭٶȺȫûκι
׶СĿſȭͷƶĹ켣һȭǻԼʲôĺ׶ȴûäĿĶǵȵһȭʱͻȻץֵΪǶ˲Ĳλ
׶ٶȱ˵ԿһЩץס˿󣬿̺˾޴һȭʱĶ֣Ҳ׶ͿԳƷˣԵĶǿ봫澳50꣬ӵħһѪĵԨ󣬺һȭȻȥ裬̺ȴûûбܵκֱӿ˰׶ࡣ
׶ֻúһͣԿȭͷϵѾԼǰ׶֪ԼֺˣôͿԳƷһȭֻδӵǿÿȫǻ˵ã԰׶ϼսͬʱҲԼһֱֻۣſԴ˹ȥЦһſƣ׶ȭͷסĿԲͬʱͼֱˣȻƷ
žž಻ǿͰ׶˷ʱͷųĶ໥ײĿһʼܴȥ൱ңԶĵطģǰŰ׶Ϳ˽ϵĽڶŷ˵Ķ˴֮ײƵʺҲԽԽֻ׶Ϳȴȵһû˿ı䡣
һԹսķ˿ĵĿŰ׶࣬Ȼϣ׶Իʤǰȴ޴жϵ˭ռϷ磬Ƿ˿Ťͷߵ˵㿴˭Ӯ
Ȼ׷˿ϣԼõ԰׶Ĵ𸴣°׶Ϳ֮ĶԿȷʵƾУҲ޴ӷֱĽֻʵش˵˻ûзֳʤ
ԣǰ׶ദ·硣Ļһ˵꣬߾ʹһͳĵһһȥȴּ֪ʲôʱѾǵˡ
ʦ˵Сʡ
׶ѾþȫˣӦûûСޱĻش˵ҲؾţΪ׶Ȼ·磬δػ䣬Ӧϣһ´ǿߵһֱ׶ʤֶζٶȡ


ڶʮ 
һ÷˿ĵ׸ǵǲѣȴסֱ֣Ļ˼ʾοΪԼıҲȾ˷˿ƽĵ׵Ľǣʼ׿һ۵ʶԹߵȥ۲찬׶Ϳ֡
ûĵֻûʧĸо˿һӾͿ˰׶Ϳ֮ԿĹؼո˵׶Ѿ·磬ǿҪ԰׶һɱȴҲǺ׵飬Ը⸶׶ǰ˵ĲҴۣǿлƵĿŵԼȺĵǰġ
һ㣬˿Դ̲ס̾ϢǴǿҲΪӰ쵽ʵӣҺĿǰ½ѾܵˣҲһг֣ǿĲˣˡ顢ɼӡ֣֡ʷǿл£ҲʹҲûпܡ
һǰƣڷ˿Ķ˵ݣ׶͵ֲ£ְЩֵǿ߶˰ɣСһ仰ȴѾʮλǿߵˡ˿ҲͬСѯʵôЩһǴϰ𣿡
ûȥָĿ꣬Աⱻ˷ѾעͶЩԹ۵ǿߣĿʱɻڰ׶Ϳ˵ϣĻȴ¶ĵ׶ЩǿߵӣԣղȷʵǵģǷ㿴ЩνĴǿһͷɥѾûж־ˣҲ塣
˵ȻĿŲصԼɯáޱޱŵսʿֻ߷˿һ˵ЩһʼڣһϱǸݵĴ̾ˣļһ봫澳ʵҲԽӳˣɲ֪ǲΪһ㣬ɥʧ˺͵ƴһ˵ǰһʱ½½ˣȻҲЩһΪǵıȡ
ϣԺ󲻻ķԼ͸¶һ㵣ǣ漴ְѻתϣݰЩ˱ϾǴǿߣǿս˵ĻɵɵĴԭصʮһͷߵδܹȫֻҪôһһǿƵ򣬶Щͨƽսʿ˵޿ƥеĴڡ
ˣأ˿΢΢һͷĿͬͣڷ˿ͿϣʱȰ׶봫澳50ľÿʼһռϷˣһ㲻ֻǷ˿ܿǿȻҲǳҪ֣¾õĻᡣ
Цסߵİ׶࣬ϾȰ׶ྭ50ʱȥ澳ħӺЩʵǿǿŬķǾռϷ硣ںͰ׶ֵĶ̶ʱڣĵĶƽϰ࣬ǿȴ⣬ΪԼĶ֣ഫǿߺܿͻܣΪֶöû̫ľ飬Ȼ֪һЩɣǺԲûʵսУʹñͲİ׶ֵ࣬ʱĵĶԶȿҪ࣬˳֮£Ű׶ֲ̫ˡ
׶ҲԼѾ·磬ĿǰȻʽΣǶڰ׶˵ȴһѵõľӿѾ˲ٹڶüɣʹð׶۽翪˲٣ڵıͷųͿȴ𽥵ıĵҰ׶࿪ʼԼٶѾĻ̶ָȣ仰˵Ѿʼܵڶ˥ߡ
ıĿǰ״ǰ׶ʱΨһͷһڵĶӿͷųռϷĿײ˹ȥڰﰬ׶ȴȻȵϥǣ׼Ŀײ˹ȥŰ׶͵ϮЦһǳײĶȫԸĿ˵ô͵ϮµϥǶڿ˵ֻ̧ԼȲ൲ԼǰͱҪܵ
ļ𣿡ЦĿڶ԰׶˵һȻ׶ಢûа취öԣҲ⣬Ϊ׶ѾҪɥʧֿˣһҪĵˣ󲢲Է̬ȣΪǶԼõĳͷ
Ц׶֪Լļıɹˣʵղŵιûʲôвԣ׶ಢûָƾͿ˺ֻǰ׶ƭֶΣɾѣ׶вĹͷڰ׶ϥײ֣ôϰȻЩƫбǰ׶ƽ㣬ٿɥʧȻһȻⷢԼĶͷ׼沿ײ˹ȥ
Ͱ׶һס˰׶һֻ֣һֻ򱻰׶ץס󣬲Ҳһֻȵס˰׶ϥײ¿Ѿû̫أ׶ͷļȿͻȻȵʱ򣬰׶ĶͷѾص沿
ֽһѪ֣ǰһƬѪ죬ǹɾʹӿĴԣ̲סгܵشĿ̲סɿס׶֣ԼֱֻǰӶ׶һιϿһɿ׶࣬׶ķӦ죬һȻڿӶֱ֮ǰץסһοֵֻȫ׶ץסˡ
۾ȻΪѪֻ󶼱׶ץסȴĵӿһ˿ΣյףͷԼѹư׶߰Ѷ֣ôͻܵԴԴϵĴǿҲһԼǳֻѪɫǵĶͷײ˰׶ࡣ
ڿ󷴿Ϊͷײ׶ͬʱ׶ĹҲһη˳ֶֻס˿԰׶ΨһóЧȻǵڶͷ鳡׶ͿԴڰкݺݵײһ𣬷ײĲֶʱѪģɽѪҲ漴մ˵ݡˣһͷ鳵ĻײǷ޴ͷϵǶѪɫļǾȻһֻܲ԰׶Դľ޴ڷɽѪ;޴ֱӱ˼ط˰֮С
쵰Ҫɱ㣡ԭѾ͹Ѫɫ˲ֱӿʼ죬֪Ϊŭ߻ʲôԭ򣬿ҲȻ֮࣬˫һ׶ֻǰһɾӿҲץ󣬱˫֣׶ķӦҲѸ٣ƾŸоһţʱȫһ˰׶ؿڣǰ׶һŸպпֱϣʮĹ΢ıЩûֱӻа׶ҪֻǴˣ׶Ҳû취ܿ⺬ŭһ屻ɾ޴ĳֱӴ˳ȥ


ڶʮ 
׶ŵ˳ȥһȭʵǿڼΪǿߵİ׶Ҳܲסļ򱻻еĲڱеʱֱըˣѪ⵹ŷ˳ʺѪҺ˳Ű׶кصǰ׶۾Ȼ˲˼ŤȻӦǱĹֱӴ˱۹ǲŻ
׶ڰֱŷɳʮɱűֱĹ켣˿ûκŵ׹ļ󣬲ڵõʮ׷еĻʱ󣬰׶ѾԿԼˣŭһڰз˴ȦʹԼָͷϽµơ
һȭ󣬲û׷׶֪࣬ΪԼһȭԻɱ׶໹ʲôǵȵ׶෭֮ͦ󣬿ͻȻХ˷ɳ40׵İ׶̤࣬ĵΪ޷ܿķǼӲĵֱӱ˺һִѷ졣
ڣŷ˿΢΢ͷҪһ͵Ϯʮλǿߣһκһѣɲһ׵飬ԼûܹáʱֹͣħǿнʮλͬΪǿߵ˵ʱ䣬ȴһʵĻῪʼʩҪöû취á
һȭɰ׶һԼԭȵļƻΪԮ׶࣬Һð׶ķȻܴӦûŷȵʼ׷׶ʱһֱȴʱڳˣʱڿսռϷ磬ЩִǿȻǵͬʱ͵ϮԼҲ̫תӣϾǼһʮ֮࣬ԿδؾͲͷ˿֣ҿռϷ磬ʱߣȵȫʤЩǿߵӿɾͲùˣ򲻵ѣЩһȻ޴飬ǵεץסˣҲעǽˡ
9һģһ6ȫͬķ˿˶һ˶ЦѾԽҪȻأĬֻںͰ׶սвҲǾϰϲųֵģΪͰ׶Եĵ·ͬټǵʵѾܿϱֲܶԸĵˣĬѾٳˣȴԼӷ˿ĬǩƽԼ󣬱˴˶ԶԷʵɺͷõȵȷ涼ָƣǳԼ޶ȵ϶ԷԷҲһƵֲֶԼĲ㣬˿ʼ׼һǿħ
һԵޱޱŮͷ˿Ϭк˴˸ħԼĲַֹ֣ӲԵĻֳͲ֣Ǳ˴޼ϡؿڵİлһԵħƷһ֣Ҫ⣬ҪϻԪԲЧԼ֣ȻҪתһõͣҪһЩʱ䣬ȻʵԽԽǿħ֮תҪʱģʱ쳣Ķݡ
ȴҪôˣֱӽԱߵķ˿ڽеƷΪǸ㼯˻ԪħϼҪħģ˿ĽԼע뵽δɵķħȥΪħ˻ԪԲԤڴﵽЧ
ͷʦ֮ÿһ϶ûԡнֹǷǳȻͷϵ飬ȥͺû˴Ƶģƫƫ֮еÿһ衢ÿһĶ˿˿ۡ覡иɻޱޱͰŮĵ׶ʱһԲλ飬ƫƫֶԷ˿û취κμʵ뷨еֻԱĽ֮顣
ЩڹսִǿߺܿͲͷ˿Ϊ׼ħй©ķħʩص㣬¾׼һԻǧĽħ׼ͷųķҲԶʩʱСö࣬Щִǿ߽еͷ˿һв飬ϵǵ׷׶࣬ȻȻЩ뵽ͷ˿㹥Ľۣл˾ǰľЩԣǶû뵽ѾҪͷˡ
׶׼׻ɱֵĿΣյϢȻͣԼٷе壬˲Լ˶תͷ˿ȻħǱϾӵħѪҲڶħӵ¼ʶǿħʦʩԿѾԼͷ˿ǳΣգĵ׳һȥֹǣǼĺǳĿ¡
ڿҪ˵ʱ򣬰׶һεˣιĶңˣޣô﷢΢΢һ㶣׶оȻȫûʹȻ׶Ѿûʲôˣÿ֣ǺԼղһȭģҲ׶಻ɥشǱģ㻻ôһȭҲôͻָˣǿת˻ȴ׶Ѿεվ˵ϣȻһƬѪģصȴۿɼٶڻˡ
ſְעת˻ԶԶվһԵĵص٪һȻ޵ĽʲôΪǰǸ˫ͷʳħ֮Կڿͳ³ΪΪǰƺ˵һЩڿ飬ùһƤͱһ磬ҳΪ˿ڶղƷеһ֣˵ֱȻа
ǵص٪޻ǽ֡˳׶೯޵˵ͷѹȺĵص٪ҲЩţ׶ԲģȻҪúùһ¡Щ׶ָſ˼£Ȼﺰι֣Ķң
ڵص٪޺Ǹÿɻķ֮󣬿עѾͷ˿ת˻ǰ׶ֱƺȻҪŭģǰ׶ʵϾ˱Ҳһĵ̶ִ֣ȵսǿ߾ʧȥһУԾԵԹԼҲΪرܣƫƫǱһص٪庰ģʲôʱЩԼֺ¼壬Ȼеڴ֮ͥµԼӵи߹ħѪˣ
¼ĵص٪壬΢ūҲģһԶҵǰ޺ţԶŭĺ˳
ص٪ޱǿµŵõ˺üջûתߣǶ߶µͦԼǰСò˵ǵص٪壬ǡū
û뷨޾ȻҶ죬˫۳ĹֽһĿֱ꣬ޣ㽫˺Ƭ
֣Ķң׶೤Цһ·εضȻܵشѾҪָû֮ǰˣٶûܵʲôӰ죬ֻһӰŶȵٿ׶Ӱʱ򣬷Ѿȵ˿ص٪޵·ϡ


ڶʮ ģ
˫۱Ѿ˵ص٪ޣ˭֪׶ȴͻȻǰ·ϣǿһͬʱֱ۷Ű׶Ҫӳһȭ
֣׶ǴЦݣ³̫׼Ĵʵ׶౾ϰԼĶ֣µľǳ΢׶ѾԼµļƻžԼס󣬶ǰֺԷǳɻƺǰ׶Ȼԥķ˵ԱѿεԼߡ
һζŰ׶ֵʱ򣬰׶֪ԼĿĴﵽˣۿŶֵȭͷԼؿڴ˹ȴûļƣȻսԼȭſؿҲ˹ȥҪͿƴͬھ
λǿȭͷûĿ꣬ڱŷĶѾʼ˽棬ھͶ֮ͷųӴĶ֯һ𣬷ײѹȻ֮һС͵쫷硣׶Ϳ嶼ĶȻ쫷Լ˺ڵĻȴסǹŤϵʬ塢쫷ϯ¿ʼ¼
һ̣׶Ϳ˵ȭͷصĶײһ𣬾޴ĳֱӽվĵӲѹ֮࣬ƽĵϳһԲεǳӣֱ˵Ҳʮ׵ǳΪģϸѷ֩һ㳯ķѣȻȻըѣĳ׶ͿӰڸ˽ȥ
飡һӳ봫˳Ҳڰ׶ͿһײҡβѣЩѵķ϶˺ø󣬲ĵΪû취λǿ߽еײڿʼŤѣµɳȫԶĹսͷԵķ˹ȥҲÿŵؾǱѣϾλøŵء
ȥһһ֪ǲĳֿµļɣЩڿеȻڿ֮󱻷ٵߣֻˣͰ׶ཻս򸽽ħԪҲǿȥħʦУͻᷢǺڽħ֮ڣͷκһԪħĽҲԭģ̱ڱڳ֮µİ׶ͿҲ¶˳
ǰսԿŵ˷ǳĵģΪǵ׶ȫѪģһƤѪֱӽµسȾ죬Ȼ֮ǰļӲӲĶԿа׶Ǵ·ģԵ׼һιʱԵĿŵ˶Ϊ׶˸еģϰ׶ȴ¶ʤЦݣΪѾоͷ˿ոǸ֮ħ
ž޴ĺǳͷ˿ߣÿһǳڽŸԵתתɢ΢ǳ󡢰׶ֵ࣬ЩǿͻȻԼȻ֪ʲôʱѾٴڿŵսϣЩֿȴԶңɼǳ֮С
ǡܣ졭ʧɫ벻ԼλоȻһλǿߣΪµڶֿƵ֮ˡȻԼڵĴжôΣգԥķǰİ׶࣬ǽԼ׼õһȭߵĳռӻ˳ȥ
ӳһȭʱѻӴԴԴϵİտ־ͷ˳ȥǿĳΧǿգͼǳ֮˺һѿڣԱܹ˳
ò˵һȭʮ㣬ͷ˿ֲõľħȻӲ˺һѷ죬ֲǵѷ֮ǰѾɿĴԽԼٵѷ죬ɹˣƴѵʱڱ˰׶һߣǿߵ̲סһѪҡҡ׹
ͷ˿ĿҲǿ󣬽ҲΪ˽Ȱ׶ΣֶѣڿȻʱͷ˿ҲֻǸܵЩϧȴû˼ûǿĵУǷԼԸһԵĿ꣬ʮλִǿߡ
ͷ˿ֿ£Щԭǣǳ΢ǳ㼯һγһɺ嫵ǳˣһԵʮλִǿϯȥЩǿߵȻԶ󣬷ҲΪˣټϵȵǲԼΧʱͷ˿Ѿǳ֮סǵһһֻҪû취ǿ˺ΧĿռôЩǿվֻԴ˷ԼѹӴ
˷Щ״ִǿ߷ʱǰĿ޺ţôȴûа취ǳǵȵͷ˿ֽ㹻ǳ֮ǿЩ˵һִǿߣԥķ˼񷱬ơħڵԨ֪ɱ˼ʮǿڣķѣڳӯǳǿ˺ƬѪڽҵıըлΪС
ʵǿĵԼǰΪֻܳſ־ĵȴԼͻȻһеͷ΢΢˻ԴָоԼĴԣȻһָһĿ꣬˼񷱬ơħ
ڵĴϢţʵȻȰ׶ǿ࣬ȴûа׶ǿָ˸ոձ׶еƲܹܿĻָ⼫Ӱ˿ټϿ˽ԣȻð´ͷ˿ֲõħнЩͲôĵ£˿ֻԳ޵Ŀ⿴ͷ˿ֽЩǿһһĵɱ
󲻸ĿԼʧܣֲȥͷ˿ƴǱ㽫ԼĿת˿ŵߵķ򣬵ޱޱеص٪޵֮һ񶾵Ժе֪ͷ˿ʱԸԼóȻȥȻǳΣգҲȥԸͷ˿ͬ飬ͿԱѵľ磬ʲôѡ񣬿ĳɹΪѾ֪ͷ˿ֵȻٸԷͷִħĻᡣ
뵽Щһޱޱ˹ȥͷ˿άǸǷԼؾͬ飬ֻ¿һ˾ͿԸɵˣ׶ʵ󣬿Ķ㿪˵ļһɹʵԼĿ꣬ԽԽģеһɨգҲ¶Цݡ
ʮס
ʮס
ʮס
ޱޱԽԽȴڶԷѾԼ˶ȫû¶־ȸ飬ƺûаԼ͵Ϯϣÿǳ֣ȴʲôǰЩĿϣûиܵκвֻҪٻһʱ䣬ͿԳ׵ĻǰЩҵֿ


ڶʮ ħӵʹߣһ
ѪģѾ˵˾ޱޱǲ5׵ĵطԼȭͷ׼ǰЩֱӴݻ٣Ǿڿȭͷոûüʱһɾ޴ֱӿ沿ԿʵȻûвԺδԺˣҲһñȷ˹ʮٶȵŷ˻ȥ
ڰмٷУеٶ̫ˣĿռеĿڸĦбȼΪļɢĻ⣬ƵҲˡԼڱֱķ׺󣬿Լٶȣһͷŵȥ
ֻͨһ죬ڵ˵棬ǡǡֱ֧˾ӣһ½ֱӵĴ۾ʮλʵȸ߽սʿսʿȻ⻹ֻǿʼڻɿһȭ̺ûгʧ¿ӵϵ𣬼ź󷽷ȥһڰдԼϰ׵ӣµ䵽棬Ȼں͵һܵײ󣬿±𡭡
ھߴ󣬿˼ʵ֮УʱѾԽԼ֧ӣȴ֧һֱĿյЩԭյľսʿѾȫײײĹǶϽۣ֫飬ȫʬ
ۣſͣȴһѪ΢һ£̧ܵԼͷǰĿյӶ濴һŷǳͨݣļǵ֮ǰվͷħͷ˿ߣûӶԷϲ˲Կһֱûϣ˭֪Էֻһͳ׻˿λõĵԨӵжħѪֿѾȫɥʧսֻ¾һżӲĵص٪Ҳɽ
һ˴ǿ߱ͷ˿ֽɱ˵ǰֻʣһħˣǿλͷĿ֮һİͰͰۿԼѾ޷⣬Է˫ۣǸȡλķѾԼǰͰҲóԿˡ
һȭ׶ҡһ˵˼˶֪ʵǿȴû뵽ȻһȭɱĴ׶ԼþȫҲֻܱ֤ԺͿҪʤֻƴˣڻɱǼǲܵġǾǰһȭˣβð׶еأ
һȭ׶ƴȥղżӳһȭȴôҲû취ԺγһƬΣʲôʱޱޱǵǰη˴ɿ󣬰׶ܾԼӦǿ˵ģȴƫƫ벻ΪԺиûôһ˿һƬΣͺûмƵģʵڷǳĹŹֺìܡ
ԼѾ׵սܣڵɥʧսһɢͷܣֱֻ֧ľӷӦ죬ǺԥΧԼˣԼΪֵ˽пܷĽЩ˶ԼĶǿɻܺͻɱǿߵĴڣ޷ǾöԷЩֽŶѣЩȴûκεӣΪǶǿˣнȫΪǵԨǿȥôЩսʿҿԻصԨձѹҲԥŰɱǣԶȡµ֮λڿλħӴˣԹۣȵԨ»ָųֽǸµȡλãڿֻ֣ºܿͻᱻ޵Ԩȥˡ
֣׼ޱޱȻǰս´˹Լµ5ǧֳ֧ſľ˾
ʦһȭôȥģǰ׶ϳ˲˼ı顣
һ¶ЦʱѾʦһȭֻҪɱǰ˰ͰȻٸɵһ־ӵӦþͿ߽ˣʣµĲбܽͺˣ֡
ۿһжȴͻȻܵǧ֮ĵص׳һΣյϢԥķʾСģǿֻüô࣬ǹǧ֮оΣϢѾ˿ŵĽ⣬ԥĶ֮лӳһȭͬһʱ䣬Ǹһ˵ȻһֻӤָϸǴ̵Ĵ֣Ŀͷ˿
ֻһգ۵ʱ䣬ͿԽ˽׵ľ룬ͷ˿ߣӳһȭֻǴ̵ĴײһһײûзκҲûѪ͹ķɽû˿ħļӱϿȥֻһòĺѴһкѣȴӼϿص顣
ļУ⻹ǵһδԼ似ʦϿı飬̾Ǹ͵ϮԼĶһǳǿԺԥŷ˿ֱ˲ħ뿪ԭأͷ˿Ӱ뿪ԭص˲䣬ֲõͻȻһڵ㣬Ȼڵ̳˷ɢѷ죬ǿЩǳһӾͱ˳ª֩
һеı仯ôͻȻͻȻֵĺڵ͵ײֱѷ죬ǽͰǳ̱֮ˣ췭ڵι״ĿռƬգ֧ͼײ˵ĴҲ¶ˡ
ŷ˿ȫĳޱޱǵߣղӦһ㣬ͻᱻռ䲨ʱǳ練ɣͷ˿û취ֿϾܹʩǿħҪħʩħӵȷȡɣɲľʹﵽ̶ֳȡǰǿнֻúͼһȭನǷѾͷŵʵµĳ̶Ѿļޡ
ǰǣһλͨڵԴǰͻէһȥЩսͻرķͷһ˳Դഹһ˫ϸСǴ̵Ĵ̱ǰסǼʵؼļһǿĳǶԳȫֺһĤƵĵĳͬĵһоȻǷǿ°һԴ׳Ĵȣһϸβͻ䣬ֻڿµ˽һ֪ʲôħ޵ëƤס
û뵽λȻҲǿߣû뵽2Ĵ̶ȵǿ߾ȻҲͷųһȫ磬һв̫졣λ³ֵǿп˵ˣվĵص٪̽˵ĻͨԱܹ׶ԷҪ˼


ڶʮ ħӵʹߣ
ףû뵽Ȼиص٪塣Ǹ³ֵǿ̾˵ص٪޵ĿҲӿŲ˲վͷ˿ϣ˼ͷ˿Щ˵ľǿ󰡣Ȼ
˹ء󡭡ˡʱ˵λ桭
˿󣡡Ǹ³ֵǿУҲǿƺİ˹ش˳˿ĻҲԼ¶һ㲻ͷҲܵһ㣬Ǽæ͡
λ˹شûȥ󣬶ǽĿֱڼϣȻɿİͶͷ˿ٿ˿ĵص٪ޣַɿŲصϣһֻǷգ֮䣬Щİ˹ص¶ˡЦݡòԵʣ⸱ЦݿȥԵҵ˵ʱ򣬴ȵϢͺ̲ʱԱĻɽһ㡣
ʵʸ֪ҵ֡˹ָ̧˼ĳಡһȻ󻺻£˹ǰż˵˹أΰħӣĪȷħλħ֮һһλУȴܹһλǿߣ֪㡭
˹صĻȻֹΪָİڶһ£ֹ˵ȥˣҲ֪Щʲôһ㣬ս֮ǰǲЭ˵ֳ֮˵ޣҸ
ص٪޲֪ǲܵ˰˹аϢӰ죬ڲͣķȻ޵ĳ˿־壬Ҳѹ֣Ͼص٪ǿħ˵ǲĴڣ֮ǰĲ࣬Լ൱ʳؤͷѶ϶֮Ĳ߳ʮ򱶰ɣ˹صʱ򣬼ʶľͲΪĲĿ־У޾µɺԥĽĻʵ˵Է
˹ʱߵܵ˵𾴣һΪλ֮һĶħĸһȴʵӮκ˵𾴡˭֪ոſ㼣ǵʱ֮ź̾Ͳ˿Ϣʮ΢ߵִǿߵϢȻһǿеĨȥȻһ˵⵽λԭסǿֿҿʧܵǸӦǿ
˹زһλӵԼ˶ħӵѪѾ봫澳缸ʮȻλܵ˵ĲҰܣǳڶԶħӵҳϣǺԥ˺ռ䣬ֱӴӺʯǵĵص׷ֱӿԽǧľ˿ŵԭΪսΪͷ˿ʩϵ׼һȭɱֵʱȴԼķֻײһΣȴð˹ط֣ԭ֪λ澹ȻһλʵĶ֡
Ϊħһ壬˹صʵڽ֮ǰѾԽ˴ľ磬˸һ򾳽磬ڵ統УλҲǺƥеĶ֣˭֪λ浱оȻһԽӵ˺ռһȭȻվǰͨͨȫоϢļҲһλͰ˹һǿߡ
λ֮ʵھ˼ʮսʹﵽһ΢ľ״̬κһеһλǿߣľиԿѡҪѹֻ֣ܼϣڼеͻȻʵ߳µĵ֣ߵĻᶼǳãϾʵﵽ˴澳֮Ҫٱøǿһ㶼Ҫսµĥ԰˹ڷλǿߵĴں󣬲ûڵһʱɱУЩ˼
˹ò˵սͣЭʱ̲ס΢΢һͻȻڵԨʱڿĸۡλš򡱴ºŵĹܼʱ˵һλ棬õйλϢһλصļһġ
һʼ˹ҲûôϣħӵѲħأٶħӵǰʱһεĹƷԨóеһվѣһολսڰ˹˵ϣĵóҵһЩôĵʱ䣬˭֪ոһλԼĴڣҪ˵ûı԰˹ǻ˵Ǿǲܵġ
ڵص٪˵һ仰ʱ򣬴ٹ֮洫ǳǿҵϢǵʵȻ̾ͲĵٽӽŵϢ4λʵڴ֮ϵǿߣЩ˺Ͱ˹ƵϢжϣĸļһʵԶ簢˹أǸҲȿǿһӣȻиǿмˡ
һ˿ոߵԼߵİ׶ֿ࣬˿Ϊ˹صĳֶֹսİŰˣĵʵûаաǰλ˹صʵɲ⣬ȫûа취˽⵽ֵֻԼʦܶԿˣǼλµȴôԸأ
Ű˵ʵûдﵽ澳磬ǲػԼܶԿԵֶ֣սŰǻռһЩϷ磬ȴûа취ṩİϢĽԼĿڴסά˶ʦ͸Լšʱ֮šľᡣѾ⣬սһαͻԥ˺žᣬԶڵ۶ά˶ʦṩһռ꣬ͬںƿռ䴫͵ͬʱӵλǿߣȻʵϻǲˣȴҲһƴ
Ƭ̵ʱ䣬Ű׹ѾԶХ˽ǰǵɢ޾ɱ¾Ȼ˻ԶֶھĹȴѾӿǰԼͨܲסѹæޱޱȴޱޱͰȻвʣҲ֪µľǳΣǼﲻﲻʲôæû취־ԵУֻҪε뿪
֪ΪݣԼûҪͨһʶΪԼԻУǰЩвԼƿأ˹ضޱޱ˵뿪ޱʾֱͦվԭأĵȴԼĸµĵ
ԶŰ׹ܿ˹صǰ׹ȥ˾κͰ˹ЩƵĶħǵǰһϴŻ׵ĶħŰ˹һſ˵ܱǸˣЩ
λħû˵ЩĻܣϣҵԼ˺ռֵǸˣǵĿ˿׶ࡢ˵һһӹȴûҵκһ˵ϢǿԿƥԼˣħӱλħ֮һħ˹صļһĿݵ֮УεҲǴһǸ沿ɫĶħԼսˣ˹شˣû뵽СһﻹЩʵ׷ǰаɣҲǵҷħĴۣ


ڶʮһ ħӵʹߣ
˹ضԼսÿɷ񣬷ȤĴżٶԼĸܿͷˣǴҶĿͶϣϣҳǰǳͨļһﵽʲôطֵԼ˹ע
λħô̽⣬ȴʼҲʲôصĵطǸ沿ɫĶħЦһǰһȻָָʾԼ֡˹غֵĲûгֹȤĵȴżķӦ
ķӦҲ˴һȻļ򣬿˵ЩħǿļһɱƵļһ֪λ³
΢΢һ㶣ܿ͵˵ͷշ˿ֱ֣Ļ˼ǰοȻſԼˣٳŰ׶΢΢һЦ˳ȥ
ǸɫħĿעһոտ봫澳֣ԼѾڴ澳糬ǧľ޴ӱȽϣɫħ̵ֶɱһԭסһҲԼչԼϾԼ˾ȻǰЩϰĴ̫ڿˡ
࣬ħʦ߳ʮվ˿յս룬µʬ˵ĶѻһѪˮѾЬӣȴ⣬֮ǰûж÷ѡ˲ǰΪ˵Լ״̬Ѿ׵˺ѵ״̬֮Уʱһ֮ս
ص٪޴ĽĻŶħ˳ȥǸ沿ɫħȻмսǰսĹشĻӦά˹ħ˹ش̴ӣħսʿ
˵ⷬλɫά˹һڵĶͷ˳ҲһɲǣһŹ˴ڱŷά˹徹ȻＰ͸ȵ۽Щ۽ʣĽά˹µĵ棬һɹɽζǼӲĵҲ˶ʴǳӣЩǳڲ۽¿ʼά˹ɢͺɽʵҽһУά˹ڵĶҲԽĳӯԽĳѪȵζ޺ŵڻص
꣬һ䰮ղƷά˹ֱۣһ£ȻջֱۣԼĲǰỮȻά˹ĶħǶȴȫܹ׵ʲô˼һֱŵЦݣȴûκξٶ
ֻҪ㲻֣ҾͲᶯ֮ԼԺͻȻħ˹ص֪ǶԷڡССֶΣвûзϣֻǡߡһѣʱͰ˹صͷֱһģһ˶ԼֵⷽѡʤžԵģȻ˹غԼԼǾвԷϾĿǰĵ˫޹صĴսڿŵ˵ʧʵ̫ˣո߶ҲòʧԼսĵзʵȽϺá
ά˹ľٶΪչսʿħʦԿʱħʦҪʩʱ䣬Ȼ㹻ķħԼѰһᷴǰħʦȴȫûκξٶά˹ڻǰһǲʵս飬ά˹ǰԼϰнڵ׵ļΪ۶Կĵǿά˹ȫԸսҲɹĻΨһԭ
ȥɣά˹Ķڴﵽһ̣εض𣬴һŰɫĹֱҲͬһʱ˷Ӧ벽ѾһǹħȻ6ħӭά˹˳ȥ
׳գŻ֪ħսʿɣά˹Цһжֵֿ֮ԱǣΪħսʿӵǿħԵսʿά˹ʵͶ7µħˣĸ˵λѾ8µħӰ죬仰˵Ƕô淨ά˹Щ裬սʹЩͨԪħǼֱ
ġǹƿźХԼά˹Ѿ˽̣ĲǸˮϵħȻצץ࣬ȻŶԷ¶󡢾־ָı飬ʵ̫ڴˣά˹к޲˺ֵѪ⣬ڳС
꣡ͷųġǹϵļӿ˷еٶȣά˹ûзӦ֮ǰͷԽ˼ʮ׵Ŀռ䣬׼ȷĲ뵽ά˹ؿ֮Уܵǰһ˿ʹά˹ֹͣԼ˵Σò˼ŲԼŵǱֱ۴ֵıǹҲףΪʲô6ħȻԻԼķԼ
ܣôܣά˹һʱ֮޷ǰʵȻ岢ûܵʲôˣ֧ŵıǹҲڵ۽ɿڻά˹ôҲ벻ͨôһģħսʿǧսպգ֪ɱ˶ٵҶԿԼħʦά˹ԼմȾħʦѪҲǲɼʲôʱȻħʦͨħħսʿķˣѵ˵ǰֵĶֻǻþ
ά˹ɲʱӰɿ˸ţ̶̼ʱѾΧԲʮ׵ڷ˶ΣȵӰ¶ԭصʱڵվΪĵΧ30Ѿһɵħ
ʵħʼתˣħҲά˹ߵĿɿħĵһαλħʦά˹һ̤õħ̾һƬ׵統С
ʱֹͣά˹Ȼ˵ǿħĿ£ǺԥĽڵĶѹһ㣬ȻǰĳλӳһȭѹİɫһǺХҲһ˲ά˹Ҳ֪Լмˡ
Ϊʱֹ֮ͣ󣬾Ҳ޷˱ħӰ쵽һжֻǺֱԴɫʩ߱Ҳ⡣ά˹һȭҲֻϣԻƶµħ˺ħһȫһȭȻǰɫģȻʱûбǰĺ׵ֻһƭ֡
ȻִĻҪƭԼôһıƣά˹ҲԼĿǰڶԷУǾʧƴ˵мƣԥһһ׼Լħǿֿħ


ڶʮ ħӵʹߣģ
ħһ嶼Ƿǳʵģħǵļ׻Ҫ̣ͨ͵ͼħ˺ǣھ˳ʱѵ֮һλϸħսʿͻӵиǿķǽĶǿﵽһ˼ĳ̶ȣ㲻κףֻƾŶɵĶͿԵֿǿеĹ
ά˹봫澳Ѿǧ֮ãսУ֪Լ츳սʤ˶ٵˣܶʱǿڷһȴȵķһιֻܶά˹΢Ĵˣľʧбά˹ɱЩսά˹ĵǰλħʦ͵ϮȻĿ귢
ά˹¶Ц⣬Ϊǰľһɵģά˹һƶİӣȻˣȫͻȻʼܵȼµĻ漸˲ͽۻȻǻûһͷĺͷڲԶһά˹ſѪڡ
һ̵Ļûĳ˳ȵά˹ԼħЩԾʱѾˣֱӱϢɡ
ά˹ʹĺӹϢд˳⵹ҲаȲѡȵµǵϢʧ֮ά˹¶˳ȻûɥġϢħ֮¡ڶԸǿеʱֻҪɹϢĿ꣬϶Խ֣˭֪ǰħȻڹ̵ϢлԱԼħսʿȻеĻҪǿ
Ȼά˹ȻܵĴҲǷǳصģ漡Ѿȫղ¶Ϣۻʺļ⡢ɭ׵ĹǺǿŲͣĳª࣬ȫչǰע⵽ǰλܵشά˹ĲѪǰɫ۽
Ҫɱ㣬Ҫɱ㣡㾹Ȼ˺ҵ壡ħά˹ҡҡλΣɫ۽˿ڳʳͣĳŵ䣬µɳʯе۽ĸʴܿͱۻһǳӣά˹ڰеģȴûܵ绷仯Ӱ졣
վһԹսİ˹ۿԼܵϢĹȴɷֺֻĵ΢΢ҡҡͷĬԼ³սǴһ¶ֵʵŸոս֣ά˹ȫ˱ȵûĺ³ȵϢ󣬰˹֪ԼѾûпܻʤˣά˹ˡ꾹ȻħѵĳλϼһûģҴȴκ⣬λȻЩŹ֣
ά˹һ󺰴еķйеķŭһöʼ޲Լ壬ļڲͣŤпʼϣ۾Ķס޲һץ꣬˺ƬȻһһȫʳȥ
ι˵ħǺǿģֻҪǵ໹ܵôصĴˣԻָά˹ĳĿ˿Ϊ⣬΢ЦĶλħ˵ˡص٪޴Ľͨ﷭öά˹ܿ˼˵ϼ䳰ЦĻȴͻȻЩԾǵͷԼǰ˿ڡ
ά˹ֻһ۾ŵĻ⣬Ŵͻأһֱֻۣʳ۽ԷٻٴǶֱֻȴûκθʴáȻЩά˹ųе־ǣֻĴٴǰ̽ĴУץһöʺ࣬ö쳣ªȻڲͣš
ά˹˿ڳ治ͣʵİɫ۽ͻȻֹͣЩڻϵҲֹͣͺʱһӱƵġԼֹһӣά˹ͻȻʼȼڵļ⡢Ǻ࿪ʼͣۻȴûгۻ۽߻ҽֱӱˡ
ĵά˹帽ţɢһ˺ĵİȵά˹峹׻ɷɻʧ֮һ޴ħ˵ǰħһֱֻ۳ǰչȥִεץסһöª࣬ǿǴά˹ץģھȻɱйɵħĽűߣһԲεĺɫʯͷڵǳ֮Уʯͷڲɢά˹΢Ϣά˹ĺ
Ҳ˲ʲôǣץԼħʦ۵䣬˲ͷĺˮղŵսȻܼңѵ˼ȴԶԶսά˹˹ʱѾʼ߾ȫ취εƿսĽˣ6ħǹ֣̽ħȻ6ǲ˺7ħߵά˹ά˹ȴһħۣǾħʦʵͷŵħзǳļӳɡ
򵥵˵һ3ħʦͷţʦҲͷţѵ˭ͷŵͬһħҲһȻǲܵġȻʦͷŵĻܿѾֻҪħͷԭ䣬ħȻ䶯ȷİ취ǸʩߵʵƷĵȼ
ͷŵǸǹҲˣ淨ʦʵѾԺáʩļͷŸħٽֻڡħɵôˣ˵ġǹ֮ά˹ǵֱѩ׵ıǹʵһѶѣֻѳǹĳּɵһԴȥıǹһЩһЩһϸڱά˹ˣϾվǰĶǴ淨ʦԼʩŵħܻЩġ
˴ά˹ģһͨ6ħһ淨ʦħʩǰħά˹ķֵά˹ǵЩϸά˹ֻеɻ󣬶һյеĲ衣
ڳһҪͷŴħļƺά˹ȻҪͻˣֵ6ħȻ˺Լķôһȫ֣ά˹Ҳûаܹȫˡǵȵά˹һ̤úõǵ㼫̵ʱڣλŵħսʿջѡԼǧս飬Ӳ͵Ϯ
ά˹ѡʵȫȷģһλħʦǲýĻôҪά˹ؼǲܵģƫƫΪԼضĳȽڵǿħά˹ȻܵشһܴĻҪﵽĿģΪȫ̼ƻΨһǿűά˹ǿ屣Ķħࡣ
ͷųİ³ħɹ͵Ϯά˹֣ץס࣬ʧȥĶħҲʧȥ˻ȥĶǵûǿṩܿͻɷɻʧΪħսʿά˹Ҳ⣬һɾʤ


ڶʮ ħӵʹߣ壩
žžžħ˹˼ƣڳ˵սƻҲδıã˹˵ͻȻһת˵ǻңҪôϸļƻֻҪôġ˹ػδ䣬ǰӶһǡ
˹ֻӶһȭƿԣɫȴԽΪע⵽˹һȭӹĵطռ˹ŤȻһ̺ѾӰ쵽ߵĿռΣֻڶǰĻʹ֮ҹһΣǰλͶӰ״̬ĴֱԴײŲġ
ߣǰһȻ˾һûκγĵطǼһ֮ȴվ˾߰ʮ֮ߣһֹĸоƺԼոտ©һЩƬƵġ
ڿͦ󣬰˹ص¶Цݣ˰ֿ֣˵Ҳ㽻֣Ϊҵ˵ҽڼǧ֮սгսȻսʤһλǿ߿ʵҵʱȴһָԪοͬΪǿߣӦסսʤףɱѡ
ŵص٪ΪԼ밢˹صĻĿ䵽˰˹ϣȻղɱ˶Էͬ飬ǰħȴûг޵ı飬¶飬ӦǾܹɱά˹ֻʵ
ħ˹˵˼仰û˵ͣǰץһ£һڼĿŵսʿʬͱεץУȻ˹ſͣ߿ŵսʿʬһֹĹߡ
⸱龰ͷʱŭȻ˹ŰԼʬ壬Ǵһ̧־һ콵˹ȥ˹ضħûзϣԼ飬Ǹϴ׵ħǰ˼˫鱧ţǵĴִȥֻһȻ죬ͷŵġ콵ħȻֱӱħƾջħ̺ĵϵֽϸСҴܣڿγ˺ħɫ
ιΪɱһƢά˹͸ҵˣҪ֪˹شʵǿ̴ҰͶˣǸ׵ħ˵ʶһλǿ߰ɣͶˣħĩɱ¾ߡ
׵İͶ˻䣬Ͼͳһ䵶ֵһѺɫ䵶ɢˣֵһѰɫ䵶ȴɢϢȻԼһֿǶѪĿ
ֽ𣿡ڰͶ˴ֵʱһԵħ˹ͻȻͨ￪˵ˣҵʵܲϵħ䵶ϵͼ׶ǿħƷǰǵǿģ
㡭ôǵԣʧ˳ǰħȻͨȷǷǳ⡣
ⲻһСֶζѣҸղǸʬϲ־ѣʹ˱ǰóԡħԽ߰ٶλ棬ǻҪѴʱȥѧϰ̫鷳ˣ˹شЦ˼Ȼħ˵ˣͶˣǵСѼʶһذɣ
Ͷڵõ˵󣬺ԥ˫ۻһ£ϵ䵶һƯĻΣȻ䵶ĵ涼ָһ壬Ҫͦӭս֣ȴһֽҰɣ
ǳϤæŤͷȥȴԼӷ˿Ű˺ħᣬԣҫ۵ڴԽʱ֮ţңԶĵط͵ںά˹ս֮ǰѾúͷ˿ǣֵĻڶԷдԼļƻԷ˿ץסʵĻԼϵġʱ֮šᡣ
ȵɢǿȥ֮󣬰ཫʹʦά˶˵Ӱ˵ǰһ߳ǰһ߻壬ҶλͶ˶ħ˵ؽսʤа񣬳ªļһĶң
ħ˹ĿŰά˶࣬ǿߵȻûǰʹáʱ֮šħʱķĵ׼ļɵǰ˵ʵȻв˹أĶ֣ͬΪǿߵĴǶֶ͵ϮԼ˹ȫûаտԤֻܵķӦսˣ԰˹ضֳŰ˺ħķ˿࿴˼ۣϣҳİء
ˣ˹رϾ򼶱ǿߣ΢һ¸ղŵξѾ뵽İأ˿ϵľһʱ֮ŵľᣬӦúħṩһռ꣬˹ؾʵǰռɢķͬһʱվڷ˿ߵļȴǳ˿ռߡڼв˹ȻעͶȥȻҲͺڷ˿ɢķˣҲΪǲǼѡ
㲻Ҳ֣ͬá仰ԭ˹أλħԶԣ4λǿߣֻˣ԰˹ص仰޷ǣƼһⷽһӱ5λǿߣ˹ȴֻʣˣʵԱת˼ǣư˹ء
ߣ˹زÿɷĴӱ﷢Ȼ̲һռǸħʦߡ˹ʱ֣Ȼƻһοռ䴫ͣȴΪĴڶסˣȵһεʱմħ󣬾ŮӰҲԡ
һǿߣ򼶱˹شӾŮܽ櫵ϸܵǿĿռ̽ܽ櫵в̶һΣϧвܽǰö¹Ů룬ΪܽҲﵽǿߵļ
ҡһŮʿĶУûŤͷȥѾµŮ˭
ɪգ˿ǰʹ޵뵽ĶУĵ̲ס̾һεİԼĿתķ򣬹Ȼ˲ĿɪϤӰ
ףѪ˹ֻ˿ɪһ۾ѾϿڼѪ෽ӵλŮԴǿҲŵĴǿߴﵽλ֮࣬ڰ˹ΪܽҲӵǿߵʹڿŵǴǿ߶ħһʵԱȣɵħ˹زúõ˼ⳡսûмȥıҪˡ


ڶʮ ħӵʹߣ
ħ˹صĿ˸ҲʼԥΪһǿߣ˹ؿһλ˺ռУոպͨλںʯ󶴵Ǹʱ֮źڸܵϢֱ˺ռǵǰð˹ڶԵеʱ磬ᵣԼİΣĶֿԽʱ䣬˹Ҳǰ뿪
վȴλǿߣ֮ҲòĴħʦͲòð˹ļɵˣǼƴصĻ˹ؾû㹻İȫˣҲǰķҲԻɱһλǿߣǰ˹ԼѾˣʲôĽȫû塣
ֻħļ˶Լڷڵһλ˰˹벢ϡ棬Ҫ֪еǿܹ֮ӵǿʵȫǾһһģ֮׵Ķôأħ˹غܿ¶˾ģλ̽Ϊ£ǿߡ
Ȼǵʵǿһλ˹ԼͶˣȻԼ˵ҺǵʵΪһǿߣǲһеѣǲȫңֻҪһƬص磬λҪԵģǶħӱ޾Ĵ
ûлش˹صĻļʾ档мĿԼʦһۣǰһ˵Ҿλ֮һĶħӵлλ뷴飬һδܹصȥѣҲԻԪˣܳһʱ䶼û취ָġнʵ͵λӦòٰɣͻȻɥʧ˾󲿷ʵ󡭡
ħ˹һݣһصĵطʵ½ֻǵ䵽ͨĴǿߵľ磬ֻ˶ħӵеλҲһǧɣֱӵڽǧ֮սУ˲òѡȥ˹ԭĶ֡߾֮ʵ΢ľ⣬ħͻȻһλǿߣĽȻض˵ħǧıҲΪ˹صս֮ܶˮһǨŭڰ˹أҪԶֻ֣ʾ⣬ֻλħͻˣһλﵽ򾳽ǿ꣬ӦûǷǳζġ
Ȼǰ˹زϣģıȴɫֻǺһΪⷬĻӦֻϧֻôһѾ¶˰˹ĵĹǣЩͷҲεץסҼ˵ڶ㣬ŸԼҲû취˵ԼɣΪһūõĶħӾҪλ棬һǧ֮սǰϦ
ǧ֮սĸִ밢˹صԺ֮׵ɥʧ˼սȥͷǵģλ֮ǧ֮ս죬ʱκһǿ߶Ǳģô˷أҾħӷⳡλսôλ2λǿ6λǿߣҪ˲ſԱ֤ʤλǿƴֻ¶ħҲʧλǿߣջʤĸֲֻ߰λ汻ҴūЩĿԴ
˹سĬԼĻЧϣܹ׻ֵ־ӣǵħֺͲòЭˣİ˹½ȷʵҪһЩʱȥɳֻҪһЩʱ䣬δ˵ʵ޾ھͲһеıħ֮սħսܶǷλ棬սܾ޷Ļˡ
ͬǸ治ɱڼ̵ʱھȨף¶ʵȵоͣս֮ǰԿ˵սʿɱħά˹սչʾʵֶ˴ʦά˶ʱ֮žᣬ֪ǿ߾ۼһټĿǰħĴŰ˹ػһǵľϡȻɱ¾Եħ԰˹½ôҲԥֿЭΪȡʱ䣬ǱϥͶ
뷨ʵħ˹ҲܲµһЩϾħӵʮʷ壬ڱֵַӦָƣȻħľֵλˣȴλɹıħ⵹Щλʵǿ󵽳ħħû취ʵҪﵽĽ븶ĳشۣԶλ壬ħǻᾡܵĽύҲ˴֮䲻Ϊ֮ݣҲҪԼĶ档
ܺãȻҶѾǼսȥĽҿƺϣĽ֣ҵɣ˹ؿ˵ħǿ߸֮һǵֳλ泬700ǳ֮⣬ħҲӵһЩѡλʹ߸ǿ壬ǧ֮սʱ֪λ涼ᱻУҲǵλ⣬ڣҲġ
˵ұҪᵽǧ֮սһϯսλԼͳεҲǵѣǿⳡսײΪӮⳡս׼ǧ֮ãκһϸڶǵⲢζսĽûбս֮ǰѾעΪⳡսű򵥵˵Щûбǽǿߡ
λ»ѵУκһǿ߶ԼĶ֣սͿЩǿ֮佻ֵǳ֮⣬˼ɵģȴͻǿߣڳλλǿߡ˹ָָܽ櫣˵ȻǵĴѾǷˣôǾû취⣬ΪǲܷôһǿǵĿ֮⣬Ҳλ֮ĶԿƾеʱͻȻĻ˵зλǿߺͶǿߣ³Ǳ
ħȻɱ¾ȴһǻ۵壬ǿߣɱ¾ֻǵ֮Щ壬Ծ֡ɴֱӼʷ󸣬ħʵһܺõѡҲǻῼǺڰ飬ħ˵ǣôʧҲòһµսΪǱһвɱѿ״̬
ԣҵҲµˣǾǼħΪǵ֮һΪǵѣǵǱһǿ߲뵽ǧ֮սУȻû취ӱܣ¸ҵȥ԰ɣҵѡλ֮Э飬λǲǿ߲սλٽ뵽λ棬ΪǼȻԳһλǿߣôδҲָܳ࣬Ҳһǧ֮սᷢӸá⣬Ҳ벻ػǵãħѾмʮˣǽΪλԶţֻԺӿֵǿ߶ٿˣǶ˵Ǹ鷳顣


ڶʮ ħӵʹߣߣ
ħ˹صһ£ԴǺĳЦʲôءʲôѡʲôǧ֮սЩǱ෽ʵħЧ󣬱취ԼӪȻǧ֮սĻ෽ǿߡ
Ҫϸܹ뵽෽ˣǧ֮ս෽桰ԡܵħȻΪۣǿҲԿʮֵּǿСȵ෽ܹħԵǿ֮ħٴҡڵطλ棬簢˹˵ħǿߣȻǿ߶ˣôҲͲֵˣǶѡ
Ȼûб¶ĵ뷨ħ˹ӵǻۺ;Ѿ˼һЦҡֶ˵Ҫżܾңʵ˫ĻǾȵġҽЩ֮ǰȱʾһҵĳ⡣
ħ˹˵ⷬŤͷ˵˱еıתȥǵʱ֮Ÿפͬʱǵķ²ͷšУûҵٶλǵκβѺõΪͶˣӣΥҵڣԵɱ
ȻڵԨʱ򲻿һڰ˹صǰȴκΪܹõħӵΣΪԨҪԼĸȡλǿľ˹ȴǶħʵǿǿλħ֮һǰ˹Լ˽ؾٳ˿ǸĵԨٱ֮࣬˴֮ĵλʵ޴ӱȽϣԿԥִŰ˹صָ
ħ´ͬʱص٪Ѿ˵ݷսʿľٶҲ֤һ㣬Щʿȫ޵ִͷɥĳʱķȥ򲻴Ұڵ˾ʧӰˡ
ȥ¿ķ˹·Ѿ߸ߵԾȻλԥı仯ɾ̬ε֮Сʮ֮¿ķ˹ľХĳŵ温˻ȵҪ͵Ӵʱ¿ķ˹ͻȻֱ仯״̬ɵľվصϡ
ڽһе¿ķ˹ѾȭǱվ˵ȷʵڳˣǶͬʬ壬ˡ
˹΢Ц˵ѾԼĳ⣬ǲǸֵˣڲӦٴڵжԵλ˰ɣǲӦҵ鷿̸أ
ûڻش˹ص⣬Ťͷȥѯͬǵ۹ӷ˿ࡢά˶ࡢ׶˵ӹ˸ֲͬı飬ȻҶλħвͬ뷨ȴǼ˵õģǸһûе⣬ûС
˼Ļ΢΢һͷȻŤȥŰ˹˵ðɣ㵽ҵͣϣһõĿˡЩ˵ǰ棬ǳκβѺõΪǻԥĿսϧһд֣
ħ˹ضľԴǲÿɷ΢Цĸͷ˿󣬺ͼȭǱ˿ó˳޵ĿԶĿɪһֹۣˣǺס˿С֣Ҫ嶯˿ؿڿٵȻķǳļΪ۶ִٵķ˿ջѡΪأֻԼû⵽˿ָѾ֮Уȴɫ
ɪշ·ûп˿ĵ⣬ȵס˾Ůܽ櫵֣˲һţ֮ǰǰά˶࣬ôǿѹ󣬾㰢˹ʲô֮ҲԶԸ԰׶ಢûиһ·ǴŰŰ˿ʼæµ
ǽ鷿ģֻмά˶˶ѣΪˣȻҪ󷽵дˣ˹ЩĿŰΪԼϵһʺļƷ̲࣬סڶ˵û뵽㲢̵Ҵ˼˽⵽ǵжԵĴڣ鷿ȻҲһλΪŮǸص٪壬ϳţûҸҪ𾴣ͱ΢ǲŵġ
Ҳϰū۱ˡĻشһ䣬ϡ
˹ȻۣЦ˼ҲϣȻ˹ضǰļƷ࣬ƷһڣԵ۶ζѾӿ˰˹صʺһõ飬ǰ˹Խеһ
ö˹̲סһ䣬Ȼ΢ЦĽƱŻصϣ˹Ŀ˵ðɣȻȴû˷ʱĶϰ֪ǶҸղŵͬҵĽ;ͻ׻˵Ǿȵġ
Ǽ𣿡˹صĵһ仰ʱһ㶣˹ҲԼĿܹȡЧе⣬˵λÿһ˴ͨ桢ٵǻ²ӵڵ˵磬Ϊֹûܹλ࿹⣬ԼⲢζλ͵ΪֹˣʵڼʮǰѾ˳ԽЩİ񾳽磬ﵽһ޷¾硣
ʵľģһоɵľ䣬µľڵλɲϹʱһֱġȻ¾ɸʱǳΪǿ壬ħһֱЩʷϸļ¼ҽſЩء
һλĵͿ봫桢ȵȾȻͬһλΰҪӵʲôֻҪӵԼĶ񣬾ͿԶûѹԵƣ֣޷⣬ǵĵȷȷʵĴڡħ˹˵ͻȻ仺Ҳ࣬Ҳʾһ˿꣺ħļأλ½Ȼ쳣СǽƾŸո򵽵ȴһշѹλ֣ʱһʮλ֮࣬һۺȴֻʣʮһλлλڽİھʹҴˡ
ԺҴλһǱרУǧĿ˼ҵ˽Ϊİ취취֮࣡˹صͻȻ˷һǾռڵɹĵȼ𣬴ӶӵȻ΢΢ֻ0ǷӵȴֻҪӵپ£ſԼ񣬴ӶԼΪ
취ʵ̫ˣʮû˳ɹ취һס˹̯˫˵Ǿҵһλȡ񡣹Ϊˣôܻӵأ¶ԷӵΪ0񣬾ͿԶԿˣǾְ񼶱Ĵڣ־»϶Ǻ޵ֿĻҷ


ڶʮ ħӵʹߣˣ
ħ˹صĻ˵˼ҶЩʷеĵ꣬鷿һƬļž˹ҲʶԼ˵ݣûм˵ȥǶһƷ
˺óһʱά˶ſѯ˵ô˵νǧսΪλ˽ģһֱûֹͣһνΪĿɣŵȵһλµľ֣ЩһͻСʱֱ꣬Ȼıһɣ
˵ʵÿһǧս߶λеκһˡ˹ط¿տյˮڽ˵ǧսʵʣǱƴϯĴģսǿĴڶһսг֣ȡսߵĲΡϸӦףʮϰٴսҲðƵĴǿߣʮλǿߣȴûֹһλ𣿡
Ⲣڸλֲпǧ֮ս⡣ҲڲûгµľֻҪǧ֮սͣЪһﵽǵĿġ˵Ϊһ֮˽ȴҸǡȵĻᡯѽ
˹ûеĳʼ򣬿˵Һǿ߾Ȼߵ̬һƶؤȵʱҲʹȨ׼ĸ࣬Ҫı䲻ƽȵһСȵλؤгһյ˸λֻ뾡һֶάԼ˰ɣڵƶʱµЩƶ֮ĺͼ׳־ٺ١
˹صһȫտԣ鲻Ҫ˵磬Ҳÿʱÿ̶ڷģĽʷУȱȽǣǶʵˣȻԸʵΨһҲֻԿЦֳĬˡ
ķֻһǾǿʳ㲻ԸΪ˵ʳӣôԼŬˣʲôʸԹ˵Ĳأѵ˵λһѾӵ˰ʵ˹˫ǰĻһ£˵ؼһǧսȻɱ¾ҲϣıԼ˵һοⳡսλҲʵĶֳ֣ΪֻʵԽӽսµӶýļʲԽһɱݣʵֻܰװ˷ԴȻֵ˫ʵӽôΪʲôȥĶֶģ
ΪʲôȥĶֶ㣿˹صһ˵ԺըûһֱǶսǲòܹнĳɾͣȴǺһֱ֮սܲɷֵģսȻʧȥ˺ܶ࣬Ҳõ˸࣬е׵ʧҲ޴ӼƽϡǴһʼЩִ˹˵ǧ֮սѵֻվνĽǶȥǴΪԼĲ㣿
Ҫһʱ䡣һԺеĻ˼ڶ԰˹˵
û⣬ǧ֮սһʱءⳡǧ겢һʹˣ㹻Ļȴľ˹˵վζһ²˵ȻǴҲǲôĵģһдҵصԨϾһԼʹҪǵţľ֮ǰŰɡ
Ȼó˹еľζҲûôϣϾһλĴܹӵòвӦǰ˹򼶱ǿߣͷͬ˰˹صҪ󡣸ݰ˹Լ˵ҪԽħλ棬ʱڲٻص˹½ǻгʱ˼δ
ڡ˰˹أǿɲᵥƾ˹صһȫ˾裬ȻҪɼȷвȽϺáټǿߵԼ鷿ȵ˿ɪ֮˵֮ԭԭĽ֮ǰħ˹صһһ飬ǧ֮սλΪ˽ΪģȫͬһʼĿɿڴ漴˼ǧԼƾ˼
ڹ˱ǳĬʱ󣬷˿˵ˣ˼ĴͶħɣⷬѾЩʵζ˿һ壬ȻûʲôرĹǣⷬҲǰ׶ϣõ𸴵ģǴҵĿⶼϣȴĽ
𣿡ûش˿⣬仰Ҳ÷˿ǵõԼҪĴ𰸣ŵǿĶʱҲûࡣֻԼڸǰˮһſ˵ǿƶعȻֻķ򣬵λȴҲͬЧħǿѹڵĴһζŸ˵Ը¡
ֱӰĵ׵뷨˵ɣǶ֧ģ˿һ½ţ̲סߴٵ¡ֹ˴Ȧӣɲķ񡣡
ֻԼ˼תıЦ˼ֿ˵ðɣҾֱ˵ˡħвѾٵǵߣڵԶԿħӴľӣҪһЩʱ䣬ΪʲôҪǸʲôħǵԭ򡣡
ǲƾմӦǸʲô˹صҪȻƾԼԱǧսģȴǿӲķƽ޹ʵµսģǾȡһЩʱ䡣Ǹ˹ص˵һȥԼʱ䣬Ҫģʱ価ɳ
ˣбҪһļǿϵ˵Ҳӿٶȡ˵սҲڶʱ½ԴҲ뾡ͳһ䡭֮Ҫ̵ʱڼҪӦŵսҪħѹϲ˵Լﻰ8λǿߣǰ˹رˣǿӵ80λǿߣôǶħֻҲҪ˰ɣ˵ˣջҪԼ𣿡
ߣ˿ѿɪҲ˽ȥǷԱĵĲ֪˿ֻװûڿɪյͻȻ֣ѾԼµһЩߣ黹ɼԳȽϺãܲȥʻǾʣ⵽ʱ鷳ء
˺ˣ˵ĺеά˶൱Ȼ˿⣬վԲڻԷ뿪ıڿŵסϼ죬ȵ֮ľϰɡ
˿Ȼóά˶һ˫صĺ壬ĿǰǿһλͬʱҲǿɪյĸףЩȻʵģȻ˿лЩͻž޴ΣҲֶֻܰԿɪտ̹ĵĳʱȷŻصĵȥˡ


ڶʮ ľģһ
һȥ㻨һʱ䣬ȵȻȭǱѾǵڶˣصȭǱҲһϢλħ˹˹յĵȷȷͨħ뿪λ棬λںʯͣ£־ӣλԪ˵ǲȥٻسŵ۶³ǵȶоˣȻе־Ӷ߻Ҫ̵һʱ䣬вѾǲɵʵ
ΪʵǿģҲΨһһǿߣȻҲΪ˴Ҳοص㣬λĳεıԼϣμǧսԸԼѾǧ֮ãУò̬ĴδԽռǰλðգܹҵʵİ취Ѿþˣħ˹ؽһ;ڷڼǰβʹأ
ǧûĿĵε˵ﻰˡ˵е뷨¶įʧ䣬ҲǰãȻо;Ψһİ£ܶʱڻԼΪʲôҪȥҲһȷ˼׷ȥŷ˲ӣֱѩܿϧŮϣֻõ˱ѣҲǶҵĳͷɣҹһλŮԣôҴһŮԵƷֱѵζ
ⷬĶ鷿ľ˶ЩͷԣȻҿԴ֮в뵽йĸ龭׷ĵ·Ϸǳ࣬о漰ݾͲˡ
׼ָģֻܽһˣͺ˿ŮλŮ֮İܽ櫴Ӽ̳ԾŮĴм˽һڼںɽı˶ҹ۹ŮѩЩܽͨ¹ļĵ֪ģǳǰλΪʲôǷϵ˼롣
ǰΪͳܶˣԸǳƣֻԸΪߵѶսˣܿϧз˿а׶࣬һˣûΪ֮ŬͷܶĿ꣬ȴòȥеܶ಻еΣָоüЩ͸ȥһ
ˣЩҲᣬȳȥɡЩƣĻ˻֡ȵ鷿ſڵʱ򣬼ͻȻ˵ɪաм仰˵
ҵĿ̷˿ɪյϣλŵĴǿؼʱȴͻȻͦȻҲŮĵ״ʲô⣬ǿɪյĳְһæȷʵʵڹȥһ˷˿ԿɪŭĿ⣬˵Ҳݣɪյʼܽ׶ࡢά˶໹аַܽ櫵ҰڣֻɪնһӶұһźల¡
ȵ鷿ֻ֮ʣ˵ʱ򣬼̾˿ϸһ¿ɪյݣ̲ס˵񰡣񡭡
ɪֱһ˼Ķ棬д˳ζк˵ҵĸףǲǴһ4Ļĸأ־׵òף5ϵĸŶԱݵıϲ磿
ϵȷҵѪǲɷϵʵ·Ϊ֤仰ҲȻɢһɾϢǰֻҪʵĻһֳϢǰƫƫɪûУӼϢиܵһеζһЩɪյϰҲĳż˹ȥǷ˽ıܵһ̬
ڷԼЩʧ̬󣬿ɪյ°ȥͺبŲļָ䣬ϼȴȿˣѪ㲻ɵģΪǸֻǿʣȻҲǷǳĺáҽЩҪʲôʵҲĸףΪʶҹϮȭǱһҹ֮ǰ֪Ĵڡ
㡭ɪյķŭȻҧĶż޲صĸȭȻɪյĺԼþȫҲ˺һ˿һڴת󣬿ɪյָ״̬Ҳӵ飬ǰڽǸʽ֮ǰû뵽飬ֻɪշǳɵԼʦûаԼĵı仯չ¶ѣǵ֮󣬻Գߣȵɪմ˹Լܺǰδеķŭˡ
ǿѡ񣬿ɪպγϲתһѰ׹ǣ˵ڱķо£ڿɪտһؾԼĸĸԼԼô䵽زأ˿ɪǿŸ߼죬Щﵽ˴澳ǲǰһūĸӹΪūԾѷǲбˣȴû취һ˿һԿԼߵͷ
ھº󣬿ɪԼĸӦѾˣĸ׻ڣһһλǿǿߣôĻµʹŭ𣬾ͱɪϤתƵ˼ϣοǸȿɪղò˹ǰװ³Լһģ͸Ӿ˿ɪĶڼʹޡ
ΪԼƲһУɪЩʧ̬ĺ
ûзһеңҵûȥɽı˶ˣûнʶѩҲͲк顣һ㣬ǾҺѩ֮䣬ĵȷȷйһοĵӡ̹ԵҲԭңȥʲôΪһжԼɵģںΨһ³Լʹࡣ
ȻҲʹࣿ
ʵûʲôֵӡ˵ҵ㣬ֻ˵仰ҵġҸɣ
ϣǿǿʲôԸССĴǿ߻ֻհ죿ҵǺ֪ǲԸôԸأȡҵ꣬ǰԶķһλ棿ɪղмĻش˵ЦıȻ
֪תһƬߣҲǵЧֶΡû῭ɪյĻԹԵ˵ȻʵѾﵽ˰ľ磬λҲԶ֮ڵȻĶ֣δûа취ֿơ
ɪϵĳڼ˵ⷬʱסˣ¶˲˼ı飬вΪʲôȻôص鶼֪˹ΪɪתʽʱȷʵһƬֻҪɪյĳ˱ѿ˹ͷֻ룬˹ͻ̸оʵֻһƬʩԽɪ峹׵Ļǳ׵ĴĨȥҲҲµĸɪջ취תҲԼʹðԷĵÿɪ뿪Լȥλ£ɪҲΪִԼʦȴͻȻ˵԰ɪսβޱȵأ


ڶʮ ľģ
·³˿ɪĵ𺳣ָûǰӣȴûм˵ſɪ﷢˺һᣬɪŻع¶˻ɵı飬Ҳͣڼɨƺϣҳⷬ١
΢΢һЦ֪ɪѾԼĻˣڶ԰˹ļɵлЩԥ԰˵ӹԽ񣬵гǿ֣߳ǵܻһųɳǿߡλˣҲˣ˵һλǿߵĳֻһһλҲ֮𣬺ܶʱΪԼӵиǶøֽɵֶҲϧ
ûв´˹ʵӦǴﵽ˰񼶱ģΪʲôȻλǰλʵܼ򵥣Ϊʵܹǿλ⣬ȴԶѷϯ½ȥƲɵʵʱȫûм֮ԼҲӴǿ߲ܶ࣬νҲֻ˹Ĵ½ԣʵһλ񼶱ǿߣδЩưɣ
ɪ¶ı飬ּ˵Ϳ԰׽ʵǿľ磬Ⲣǵʩᣬ˫Ļʱգͷ˿ֱ򵽴ӶԷ̳ǵʵֿܿһ󲽡ҿʼ似죬ʮѡʮ꣬һλ˵ǵָһӼˣΪʲôɪڵʵǻڴǿߵĳ׶Σʼûʵϵأ
˼ĻɪճĬˣȻԸϣǼһѪָеĹؼⲻɵòɪ˼̲סԼȽϣʼ˼⡣˫˵ɪԼѷɫԼ˴֮ĲҲǺܴ󣬶˫ħרʱ䣬ɪ򳬹ʮ޴Եɪյ㡣ȴʵͣķɪѾеǳĳˣȻôŬȴʼպҵһķʵڼŵĿɪй
ʵǲ˹ģǿɪʦ˹ָרħ꣬ȴֻǺͼѧϰһЩ似Ȼڵ͵ѧϰһЩħƤëǾͿЩȻҲһһĳɳң뵱ڰ״Ŀ󶴣ԼһλͶӰ׵ɱСӣµһȴ˳ͬʱλǿߣڻɱ˻˺ȫˣڼ仹˳ֻٵ˹ȫ̼ƻһֻܲͰɣ
ɪտʼƴĻԼת£ͻȻ԰Ȼǧľļһڷĸʵ̫ˣҪ֪ɪձתʱʵΪʧȥ̬еѾħʦļ𣬵Ǽ˿ɪչһ˶ɱֻǧľľӣôԼʦȻǸһԼפظǧ֮ã
һÿɪշѽ⣬κڽתʽֻҪܹɹԴʽĳɹʲܸߣԱתǰʵԽǿԽ׼ֵ󣬶ҳɹʵҲȻȻǿĴǿߣרֻڰ˹½ѰԼĿꡣ
Ҽǵ˹ǰɽ󡤰³ϯħʦǸҳΪʦѧַ£ѵɺ𣿻˵ʦʵλ棬ܵĽпܵǿȫѿ״̬뵽ɪͻȻһΪ뵽һؼĵطӿɪ¶Ŀ־壬ĵ˵ͷΪ֪ԼĿĴﵽˡ
ǿ˹ϣԼô͸Ӧ÷磬½ֻñܿλķâͣƺҲ˵ͨɣ˵ɪգû²Ļλ棬ӦаҪĶ
ߣɪղȥַֻʽԼԼ֪ԼǶԼĻ֮ԱǻǽΪ˲ʦͨһƬ֪Լ˼롣
ˣ浽ʲôܣǲ֪ģҲҲûҪȥ֪ɪյ˼תһ⣺֪Ϊʲôڿŵ֣ǰֿ취£ȥɣٺ٣Ǵźѽһǰ³һ
ɪۼԼĵڼǰȻûκΰ취ĵױܵĲתߵͷӼɢϢȴΪѪĸоǿɪ޷ܵģì֮ܵ¿ɪѡ˼ϣȲ˵Ҳ̬ͺԼڼǰ
ѡǲģһ䣬㲻ϣһѻĻôǧҪȥ˺ߵˣмǣмǣ棬ݣ㴥ۣôպڵľֻˣɪա
ޣޣں˵Щʲôɪԭװľż˭ֻ֪һסˣæڷ˵
òĻĸһģһźҲ̳һСС㣬Ǿǵ˵ſڲĵĻʱ۾᲻գϼ¡̾һ˼ûУ֮ǰĺܶ෴ӦΪȫûа취ͣɪգҵĺӣ㰮ˣɾҩİˣͺĸ׵갮һ
㣡㣡ɪȫûע⵽Լĳƺĵ׵İⱻ˳ɪյԺһƬңͺһҪϣȴ᲻˵Ƥ̵ʱ͸ĺƻ仯ÿɪ鲻ԽİԴڻУҲȥ۾
˿ɪյķӦ֪ԼĲ²ȷģʵҲһЩߣһ֪̽˽̲סЩͺеĸ׶ǼԼŮĵ׸ȴǸˡ
ΪԼڰԲصޣںͿɪյһ̸ʱԥĵ˿ɪնĸ飬ԲԲԼŮ˵飬ԼᵣĿɪսҸǸԱԸ񣬼ԼڱƲȻһжӭж⣬ǰҲġ
ޱޱͰԼ˵Ǽʵ˵ֱӽŮεİߣȵϰŮ˵ĴڣȻȻ벻ˡܽ櫸ףҪΪ˵ǷҲλŮὫһжĵס˿֮ƽԼǼĻǵ룬ΪӣûʵôӵòζҲʹࡣ
ֵ˿ɪգΪԼŮҸȻҪһ׵İ취赲֮鷳⣺ƵƬз˿Կɪյĵӡǰ߶ڼ˵ֻҪһЩʱȥ˼ԲߣٻЩͿˣǿɪ÷˿޷ԭµ飬ôԼǿʵҲģϾû취һȥ˸תԲŻ֮ǰһ롣
һﵽԼĿģɹÿɪն԰˻ɣͲȥִԼʦ´ſɪһ뾡취ͣҲΪɪһʱİ²ͳ׻ԼҲ˼㹻ʱԲߣڿɪպͷ˿֮ĶԹֻܿɪԼˣ˻֣Կɪ˵ҽĻúõɣϣΪԶӰһӵҸΪǿߣǵǺģѵϣһĿĵˣ
ɪ۷ϣЦҡҡͷȻ뿪鷿ʾⲻȥſɪ˼Ȼͼ֪ܵʲôطȥˡȵɪմ鷿߳ʱѾҹʱˣڿɪǰģȻӷ˿
ܺãڵȵˡ˿ҧ˵ⷬ
ںͼһ̸֮ǰɪվԻ䳰ȷȻȻ˿ѾûôȤֻǴӻͳһϵħ߹ޣݵ˷˿ǰ
ʲô˿Ҳû뵽ɪվȻʶһ䡣
ޣ˿ά˶λ۶Ĵʦǵķ˿һʱͲסͿɪձͻȻŵĿɪڵ۶ڼ飬ʮ⣬ȴ˵һǿ߼ѪһɪյĴͷǳ΢ˣά˶಻ϣ˿ؼʱͿɪձҵĳͻìܼԤ֪ЧϾϰҲΪʦͽϵֹϵ͸Ůײά˶໹治ԷʲôѡȻڷ˿
ɪսϾµ˷˿ģ漴ƹ峯ȥȻɪûϸ˵Ƿ˿ά˶ѾµǸװʲôһʱ֮侹Ȼû취ǰʵ˿ᣬά˶ΪòҺ˶ѾǴǿˣԺܿͻָԭ״
ԶȥĿɪǿҪʧҹĻеӰ˿˵ȻһжɵģһҪ˵һлл
ߣҲѧޱޱģҲܽ櫣ҾԼɪա١ɪյҹĻдһ仰Ѿ˿


ڶʮ һ
˿ϲɫĹǰԼԴԷĴϣϵӰĸŷ˿⻬ĺڷݣû뵽һпԿһ졣λӾǻ˶¬ˣڻʹ֮սпɪطǿа壬Ȼȴûֱǹʹ޽
ڼȰ˵£ɪս޽˷˿뿪»ص¬˵ڡԴ꣬¬˵弱񻯣ȻתȴмˣҺþ׵µԹħΪƣ¬˵ͨֻ̱°ȴһ취Ҳûˡ
ˣ¬˻иĸоָʱ棬ͷ˿һֱߣټסڵ۶ĸĸĺӣҲһʱ֮֡¬˴ʱҲûʲôȨ֮ģĴŮƹ˵۶ıȨСŮΪ۶Ĵִ٣ҲˣֺαذʱЩĹĶȥأ
ףܺãǳȥ߰ɣ˿СĶ¬˵
ţҲá¬ȻһڴӦ˵ԱߵṴ̊һſ˸ħƵӣȻ¬棬¬ָӷµĵƣ̲ס̾벻һЩǱħʦʱȻΪָĴʦĸħҲߺܿѽħƷһǵһ˵ء
׿佱Լɷ򣬷˿¶ı飬¬ƲҶģĿľṉ̀¬˴ʹá򵥵˵һħ칤յĴħƷӵ·һϵħ˵ĻƯڿУȻ¬ֻҪסӵİ֣ͿԿнķˡȻ˵ħ˵ĺܴ󣬲Է˿ҵҲССȱ㡣
¬ḧ˼ӵķ֣´𣡡¬˵УľƵ˿УȻ¬˵ǰУӾ¬ĳŷŵķƯ˹ȥ¬ɿ˷֣˵ʲôӰ쵽ħˣ΢ЦĶԼߵķ˿˵˵ħ񣿡
ǰ˿ȻⷽΪԼĸ׽͵ʵӾһħħһ˵ķԸֻûз͸ĽЩʹð취ץסǷֺ´ŻִС
ãã¬̲סֳ䣬Ů˷ǳõĹޣǰ໹޿޵ĴڣΨһĲŮȻûкӣһô¬ÿҲͲ̫įˡ
Ŷˣôû¬˺ͷ˿СǴȥ˿ۡĺ԰תת·ϵʱ¬һ䡣
ЩҪȥҲȥˡ˿СĽ˵
¬˺ͷ˿̸ʱͰࡢ׵һվڻʹĴ⣬Ϊ˰￭ɪһ飬ǿ϶Ӧģڿɪչ黹¬˵󣬰ǶλĻǷѵ۶ǰŮҲЩ嶵˼ټϼ˫ӣմӦ
ڰĴ£һмʮ˳ŻʼҼȥΪҪصأȻɭϣÿʮи鿴˵֤Ȼ۶ЩǺϸļŷСһ˲һСʱһŹֵĽǰ棬ǾΪϸһμ飬Ž뵽֮С
ռǺܴһ۾ͿһڵĵѨ˰⣬Ӷýǽóֻ̾һλʼҼڵĵͬĸվ⼣߰ߵڣԱߵת³ĳŵصȥݽĿɬĦ֪һʱС𣺡ѨѺĶÿŻЩʳˮȥǻʼҼܵжϼ˵ʱֱӴѺ
˵ͷȴûж˵ʲôֻЩ꣬Щ׿ɪΪʲôҪҪˣ֪ĻģѺķ⣬ԼˣҲԼֻֻͨҪ˼ͻˣǲ֪ɪ˵Σ˵ĻҲöԿɪս
߹󣬰ࡢ׵ĿĵأһλפĵٴӻͳԿף˺ʵ֮УȻ壬ͬλҲԼԿײ嵽ŵһΣȻ˵強һתԿףʱŷ죬ԱߵʯҲ˻еת졣
Լʮ룬ǺʵͻȻһ϶λ⶯ţϣ֪̫ػ強һǵˣȴ˿ǰ࿪£ԼԳֻ֣һʥĹԴӰֳǵʵڲ鲻Ըıһɹһ˽ͨ
ҽȥɡ˵
׵ʵԸ汻ˣֻյ۹ķڴ˴ɷѶ϶ҡʼʿš̻ϷܱͷųģǲŻһȻ鲻ſôɸһ˾ˣûҪɻʼʿų͹̻ͬ
Խ˺ʵĴź˼ʮŽ뵽һԼʮƽ׼ССҵУеĿͰ룬ıȻƽǵͷˡ뵽ڰҺ˵۾̲סɿգҺħǳͣû˺Է۾ǵŴ۵Ļѣ˵˫۵ʧпܵġ
˹ȣ㡭𣿡ĬĬĿ˶ԷһۣŶԷҲһϳԼ뵱ԼҲ˵ģڿŲ԰ޱȵʱлЩϧȴڣϾʱһͷײҲͲнֱҵ³ˡ
ܺáܰ˼ܶණڼеģǵڻʼҾϽֵŮʿ˹ȣط۶ҴɪյıʱλɪյŮʿΪһʱĳ嶯Υʥʿ϶ܵħն䣬봦Լ̡ಢɱԼ£Ǿ͸Ϊ
Ȼߡӻͳһµħ߶˿˹ȣλŮʿĹȥҪ¿ʼͱһµݣ°ƶֻܶ⸱ߺˣô˵ܺùѺⰵյĵطΪ˲ÿ˹еִߺ˼룬԰ѻˣɪҰһæˡ


ڶʮ 
ۿſ˹Ƚħ߸ϣһʹԼ256Ůݳǰ⸱òȻͿ˹ȵ£Ǻ֮ǰӢȻͬħ߶иıãֻҪ˹ȲȥⱩ¶ǰǸݾͲ֪
Լְɣ͵˵ŻͬʱһĶ˹ȥ
˹ȽɫĶͷϣȻ嶼ڶ֮£ʱ˵ˣǰĺ˲תζ仯˹ԼҲ̫ϰߣðɣҹݺ
ҹݺ𣿡ڴŰ֣Ȼµ˿˹ȵ˼ҹݺȴҹ˾ʱе࣬ҲǴ˿ǰλŮʿʵ뷨ɣΪ֪ԼȻ뿪طɴȴûб¶µĿܡ
߰ɡȥ˹ȣǺȴǿľܾĺ⣬ҧվԼηȥҹݺĿ˹ȴӰߴйȥʱû˵ȫλ۶ĽȻ˹ȵðľٶϾڿ˹ȵзֻΪѸյ۶ѹͶɪյģ˹ȿһݼɵڰ˵Ҳȴһ¡
뿪˻ʼҼ󣬿˹Ƚֻսİǰŵȥſ˹ǾǿıӰĵ̲ס̾˿ȥܴȭǱĿɪջϣҲ˶ԿɪյĳŵΨһϣľԼʦԾİ취ɪվͲΪЧˣĳ˵Ҳǻ
ĵ׵ĸпֻ˶̶̵ʱ䣬ΪкܶҪҪȥλ۶ɼӻŮ˹ԭļƻǵӴ½͵صĴŻڷڵ۶ϾоͨռħĴʦά˶ȥҪࡣ
Żûɣͷ˿ͿʼΪһǰ׵ѡִ뷨ΪҪȥһδ֪磬Լǰ˿ȴԣԼĸ˹۶λСʵҲ˲٣ڽ˵ĸҲܹһЩ飬˵ά˶͸¬˿֧Է˿¶˾ģһҲƾһȥðգȥҪվԡ
ⳡԷ˿ļֶգȷѡȴֻˣ6λȥ˹֮⣬ŵŮշƺɯҲСһʼ̫Ϊʲô˿Ҫշƣɯû˵иðվԱʵΪշĿǰʵƺѷʲôãڷ˿ļ»ͬˡ
λħʦһ֧³Сְҵʵ̫صˣԽɫǵι򷴶Խ˹İ£װһλϣ˹ѡࡢ顢ħȵȫͬѪԵֳģκκγԱ۸ߵ͹ʵֻͣҪаϣ˹ѡǾͻΪеһԱӵǿ
ϣ˹ѡǲ̺ɱĴڣΪǵаϣ˹Ĵ裬ԾͲòɱ¾Ѫ׼Լˣͨÿһλϣ˹ѡηĴڣݣͲصı˹ڽӽԼҪ鷳
ں˹ĽɯȽ֣Ҳñʵں磬֮ǰ˴ǿ߰ɪʦһħϡͿĻǶħǩԼװһλٻԼ͸ħսʩߣϣ˹ѡıӰǳǺϣֻҪǿ޷ƥеĴڣҳκζߡ
һλ˵ϣ˹ѡһλǿӵдʿһżȻĻᣬ˹ڻλ˾Ե·磬˹Զȥֻܹעһ׳޷ܾĴԼλǿϣ˹ѡ˹˺硣˵˹ʲôĴ۲һλǿĴǿ߰ԼֻҪЩòŮ̴ӾͲѲµһ˰ɣ
ôһĹ£ſƭ˵Ŀ⣬Ϊ¸Ϊʵ˿ǵȻҪװò̴ˣͬʱΪΪʵ˿ŵħҲʶĽɯôԼħߺͱһͲʮèãշһλҵĺڰŮˣΪڰԶ࣬˵൱ʮģ
ڷ˿ΪĴʵǲεģӵĳЩȨѡԼϲģڷȽˡֺ˵ȵ󣬷˿ջѡɳˣΪɪյĸϺоųϵƣ˷˿ǰԡ
ϵΣǻҪݱֱѧϰӦԺӦյ֪ʶͬʱҪһЩܹ֤Լݵ飬Ǳ˿˿ɳ˵˼ɳ廰ʺ򣬶˿ȴĿ̴࣬¶ˣ˼ڣЩСһ׮ѣ߹ܶĵطȻܹ˵գ򵥵Ķ֪һЩġ
ȥЩҲڲͣץʱ䴦ŵһҲҪüʱܻưźÿŵ飬Ϊ˱֤Լصȶ˰׶ȭǱټޱޱǵ˹ɵ񡢾ú;ϵĸԼλǩػԼŰˣССĿŵǹˣдĴǿϮӲļҲǰȻġ
۶ά˶ͰڣһԶԿаĴ׵ڣȫҪʲô³ǱûرǿĶ֣뾫Ůħ³ǣһ³ҲڵһʱִԮ
û뷨ݵϷŮܽ櫾˵۶һΪһҪĳֳ׵ֲ֯ĻԹĻڡһƿīɫҩˮڷǰʱ򣬵Ҳ治ѣܽ櫵Ľͣݾϵĵ伮䷽ֻʷͷΪϣټܶϣյƶġҩˮ
ƿҩˮӵһǳõļɣǾֻҪͨӴԷͿڱ˴֮һϵĴڣ˫齻̸ķʽн˴ǷϤԷԡͨ֡ļֻӵУʷеһȵܽΪԼƵġҩˮȥ漴Ҳżɡ
ΪõһСĴۣƿīɫҩˮ쳣Ŀɬڰ޷ܵζȴޱȵ˷ܣΪЩֶΣʼԽĺ֮óȵͷ˿ְ˹ɼʤ෽ͻһλµѣ½ľҲûȻһ¡


ڶʮһ 磨һ
صĺԱӵɼ塢ˡˡ˵ȵ壬½زͬǣӼǰһֱǿɼͳšɼʵȻǿ˿ڲںռƣԴͳҪɼں׸Ҫ֮޽һ̵ҪȻЩͳŸĽ
ΪɼӻŮԼ̳֮һ˹˺׶ӴӵɼҪ֮һҪɼͨ˵ʵǡ˹ľӳǡ˼Ҫгפ10ɼӣӵжħ󣬿ʱЩҪȥ֧Ԯ˵о˹ͳεĺġ
Ϊ˱֤ԵİȫȡפҪȻһͻƵҵóףںܶǰĳλɼŮʱڸפҪΧ޽ҵתվһӦ䡢óȫҵתվУΪ˱ʲôľٶҵתվǲӵоӵģصֻ̻ܹӶӶԼͨӶôǸܹϸѵɼ徫Ķ֣ҵתվֻɼ屾
ھķչЩҵתվȴΪó׵չΪ˾޴ҵУǸɼפҪûʲô仯ʱƣѾϰ˽ЩҵΪһģɼҪԼۼؿҵеǳǣҲǵλԶ׿ʶɼŮʼϲ顣
Ȼȴһ֮⣬ҵеķչɼ˵ֻкôΪͳɼ㲻Ϳҵ˰ջô˰ҲԺܿͨ׸̻ѸٳＯ㹻ԴԵȵ˹ʱ֮ɼѾβסį뿪ԼҪΪסڸҵеС
͵ҵҵ֮䣬ֻҪó̶ݣȻҲ;еĳЩطС͵ҵУеһס˿ڲ˵СԭȲֻʮ׶Ѩѣ⸽ƱȽƽ̹ҲûʲôΣյĺ޺׶ĺԭסɼ׶ȵó̶ѡطľЩ׵ĶѨϽһС
شƽԭλɼӵ۹ĽͨŦϣḻʳԴ˹̶ӶϢ첢Ҳĵʳż·ǰҲΪʲôгס˿ڲˣһ˿ȴ˰֮ԭ
ܶ͵̻Ϊ˼ٶģһ޽ݲڻʳȵԼ̶ӾʱҲͲΪʳ޵·ˣ׳еһ˿ڣҺܶ෿ݾû˾סҲϡ棬ħıҲõС͵ǱУӶʲôҪʧ
̻ĳ۵Ľ䣬һԼ¥ߵĽķݽȻͬȥȻЩһֻݣķ˵洦ɼ˵ĳС̻ᣬ̻һͶʧˣծ׷νɢĲҵܹȫˣⶰޱƾɵĽֵǮǱƾȥ
ǱУôҲֻܿУаʹŵʺʱ˭֪ĵصȻһʮ׼ңֻȫյģĽûֱӵͨӣʹһЩֶΣ硰˲ƶħȵȣռġ
ʮ׵˵󲻴󣬿˵СҲСˣҵĵ桢ǽͷʯȫħЩι״˵ķӣֻͨһҲͷۻĸоʶǵľˡ
ͻȻ֮䣬Կ̵ħ΢΢ĹâȻ˼ħʱ䲻ħȫת˲֪ĵصҲڶʱھͳ˷ǳǿҵħȴΧħ籣ȫûһ˿һɢȥһвûκ˲
ȵЩխռķﵽһ˾̾ǿȺһ۵ǿ˲֮УģӰҲǿħϣƬ̣ͻǿ⿪ʼˣģӰԽԽеĹߴʧռҲָԭȵĻ谵״ֻ̬ԭһ˵ķλ˫۵
۾ǿͷѣθУԼĺӵдʵһͨռħʹ֪ʮ磬ֿռ;;ƣ͸лЩƣ
ӣָ״̬ſ۾Ǹղʮ׼ңֻ˼ۣʹԿ̵ħ̺ãʱ˹Ҳſ۾Լ°β˳ڵϣȻ󿪿ڶ˵ܺãһж˳ӭҵ磬
Ǻ磿ôûˮأ˿ָƽúʵţеЩʪﻷͺƵ
δؾһҪںˮ֮еģʵϸ˵Ǻ׺ܶﶼ͵ģ㳤ʱ뿪ˮԴҲǿԻȥֻһǿҵĲӦоѡͨǾסĵطħĺˮΪǵȻ屻ˮʱĽݣǷȴУĴħ󡣡Ҳǻص˼Եʣ˹ã̲֮ס˵ݣ˵ЩˣǳлһңлúƷһǺ׵زɣ½Ǿ󲻵ζ
ðܹɼӻԱ޵ζҿǷǳڴء˿̫˹ԼǳƣϾڴҵ˶ԷϣֳΪѣñ˴˵ĹϵǱġĴʱ䣬ֱշƺɯȫָ״̬ŽĿתߵʱѾҵħüĵס
һ˲ħŴǰǸռ䣬Ϊ˱֤أƵʱûֱͨӵġ˹˼󣬳гεħһ͵ɫâѰڵ˶ڵʵ˶̾˲ȻЩȴܹġ
һ۵ССУȴǻصصıؾ֮·һڳеӶתתǿҵǰҵľӳǣȸӶˣûҲҪЩ·ÿ춼̶ӺӶǵ͵һЩӦûʲô⡣˹һ߽һߴŴ˷ݵĴţһ䣺ҼסڿʼǾҪ˵˴֮Ľ̸ҲɼΪǺͨɵġ
˹߳Ǹεķ֮ʱǽŵ׵ͻȻ˾ҵĲ˹æ̧ͷϿգȴһɫħڲͣĲǱڱκˮʴķϵڿȴΪҵĹʱпܱǰ⸱龰˹һʧôܣȻս


ڶʮ 磨
˹Ļûȫʧһǵͷ˵ĿˢˢԮȴһ׳Ĵصû˱еħϣɫĹҵ˸˼£ۿҪȴͻȻâȵǸһײħʱһɫĹȴ˼¡
ãħʦάǸħˣ˹˿ɫȴȻûκκתȻʲô飬ǻǾ뿪ȽϺãĻһ뵽֮ʼǼ鷳顣
ǶĻϤһˡ˵ͷش˵
Ǻãȥеĺһ˽ĿǰĴȻɡ˹˵ⷬһħߴϣܿòξħƷ·һЩı䣬ǸĶķȲǺܴ˹յģһλŮɼӣȴྶͥžʶվǰҲ޴ӷֱ档
ǵøոǵµУ˹ӷĽ淭һڴǰԼ׼ġµһαװԼһûи˹ף˵Ҳİ취֤Լİȫ
߰ɡԼڿĶ֮£Ȼ˹ҴǰУƬ֮һ˾̻ҪɵϡȻ⵽ϮڲľȴԵúܻţӶ̻ĵ·ȻɫҴȴ޾ɫϰ˺Σӡ
վסǼվסһһСѲߵʿֳǵǰΪ׵ǸͷĿʴ°ϸƮʮϸͬĴ룬ȥЩһֻ㣬ԼС۾´һΪɼ˹ִźɵı鿴˿˹ͷ˿ɫʱ䡣
ˣǾȻסһλ߹ɼŮʿ˹ǰѵյ۹ķɣûɣôǶᱻ˺ƬΪ˻ʳ
ҲŲǲɼӣ̻֮𣡡ǸԴͷĿ¶˿־ı飬Ȼ˹˵ɣηܿͱȡ˹ɼˣǼһʵɲ⣬еǰλͷĿɲƾЩδ֪ڳ¶ҹ䡣
ģ˹ݺݵһ䣬ȻŤͷɯ˵ҺݺݵĽѵ
ɯһ㶣漴˹ķԸȥλúԥİͬԼ̧ͬħʵԵ£ڼõħѾﵽĵز3ħʩҪ35ӣɯֻһˡ
ɫ绮ĻȷĿ꣬ɯĿ꣬һλֳ˹ߵ˳ӦͱħУһĳ鴤ȻˤڵϡһĿ꣬ҲǸͷĿȴһѸǰͷŵ˶ԷϴŵһħƷϣʱŷĵ绡ȴûκ˺
ߣвˬҪ򵹶ԷͷĿ˭֪ԷȻӲԥһħܿϸгһ峺͸ˮ򣬰ͷŵħˮҲʼı仯ȵ櫳ħʱһöı׶Ȼǰ
ͷĿʶܹ櫵Ϊʵǿħ˺ĵزһԵϵ˺ħƷ似ħʦʱлƽֶõıʩٶȼħˣһ¿ԷȻͷһˮϵħǺԥǰȷ
ɯԼĽûûħǶȴȳ˹ŭ߳һ̧־һöħɵħڸÿ춼ҪͷųٴΣͽͷһֱܣ˵ֻҪǽԸ⣬κʱκεص㼸ȫ˲
ͷĿʱѾǵ˶ϵĿܣڿɯͷųħɵ֮вңǰ˵ٶȲ䣬ѾսȭͷȵöԼɫɵǰ֮ʱͷĿһȫӶȭͷöɵ
ͷĿĹǡôȭͷ׼ȷĻöɵֿٵײöɵӳ̺ķΪײıԼķй켣ͷĿҲһ˵ĵطȥͷĿȻһħȭͷֱȫһķ飬оԼҲľѣҲ벻ͨһ1ĻħȻôıԼ壬ֻ¹ǶϽҲûܡ
һöħɵڿзУɯͷŵĵڶöħɵҲХϮλͷĿû뵽ԼĶ־ȻѸٵ䣬ʱæǰȻĵڶħɵȵײöħɵʱͷĿǰĽŲѾױסˣʱֻĲȴҲûлǰˣΪ櫵ı׶Ѿ֡
һҽдͷĿؿڳѪģˣǱı׶̴ɵģճҺ˿ӿ˳峯ŵʣͷĿҲΪشҡҡ׹վںԥһħۿͷĿҪɥͻȻԶһȣס֣
櫲ûȥߺסֵļһǼһ׶ħֻһϮǸڷ֮ʱϰ֮˾Ȼڶ̶̼֮ͳ嵽ͷĿǰʱͷŵı׶Ҳˣ˭֪ħŸոճ֣һ㽫ϯա
ˣסְɡǰ⸱龰˹´ɯ櫽ø˼䣬ڱȴȥվһеǳͷŵı׶ȴһ˰ļһ
˳һԴ˵壬Ļ¶˹ͭɫƬߺ֧壬һЩ׸Ĵβ͡λشͷĿߺ˫νԷеѯ˵ô
Ȼʹ̣ǲûʧȥ־Լ˾ԼǿЦһǿžʹش˵ŵסˣ
һ㲻õģ˵ǿ֪顣˹ȻɶԷ½û꣬δ֪ϮȫĽǶȣ˹ϣܹ׷ʲô飬Ȼ׵ľеǿ˹ûаϵ


ڶʮ 磨
ǸǸ𱣻ҵӵĸӳ˵ѾεˣȻҪй裬ͷĿƽ˽ܺã˹Įӵжʱŭָ˹Ҫݺݵѵ䣬ֱ̧ȴԼͬסˣλͷĿ𣺡СģɼѲģֻϣӮͬ鷳ϣ
һ˵ЩһĵװûڲѣԭΪ˹һвЩɼСɫжΣ֮ʣסҲʲô飬˭֪Լһõĸ߽սʿȻԷū򵹣ʼϲж˹һвļɵΪӵɼŮԶĬĬ֮ٲҲĳλɼ£ִڿɲЩĵ͵ܹǵġ
˸ӳֻǼͬ鸺˺һʱ嶯ͷĿ֮̾ϵǿĵ׵ķŭ͵˹˵סĵ·ѵ⼸ҲˣαذŪأ
˹Ѿ˲ͷı飬ǰЩСɫϻȥֱӿѵⲻССĳͷɼǲðģڣÿȻĻҲɱ䣡
˸ӳ֪˹ⷬɲԿţںɼӵоԵͳελһλɼĹҪɱĵ͵壬ˡ֮ķǹڣҪκνڣºҲκε鷳ֻûʾߵĳǸϽÿ
㣬ʲôݣ˭֪˸ӳòû˹ʹ˰ݣָŶԷһ־Ӹµʵ˭Ҫ̼
ӵĸӳŮʿϣǳôɣ˸ӳĻش˹κë˹Ծͷ˼Ĵ㣬Ļ˻֣λ˴Լһǰ
ǵռܴƽƳһҲͻһСʱʱѡһΪĸ˹ڵ̻ȻǹǵľסūΪƽ︺ڳֲɼȡʳȫǳͱǸ̻µūǵĲиŬǵĽ졣
ǵĹģȻ̻ūм䣬Ľָͬ鷳ҲΪ˸ӳƽǸ̻İȫģͷĿȵȻҪ̻ӶҪԱǵӦʶģҲǾְصı֡˹һȫſĶ񣬿زûκԵıǣͷĿģϾ˿̳ܵҵĹһмϸӦϸƻĻͷĿļ԰ܾܿͻһ
ͷĿϾʶ㣬һۿ˹λɼŮʿͷ˿ʱϾʶԼܷһĴͨɼԱáǱĳаΣһʱ嶯֮Ľλص˹߾Ȼλ߽սʿ͸ʵĴڣȻԷԲܹǣɼܿӵйͷΣɱκ鷳ֻϧѾˣ˹ⷢӺݺݽѵһ١
˸ӳΪ˹һд·;УĵԼͷĿ˵ⷬҲǰѣΪʲôһӦԺݵɼŮʿȻϢľͳҲǵûжȥ˹ĵװע⣬ҪɫԼĳǧɱ뵽δ֪ΣյС
λǵǱǵĳڳǱ֮С˸ӳĶ˹˵ݺְ͵̻紦ʱ͸뿪˸ӳǼֽ˹͵˳ڵĳǱŴȻСϤͬŶ߶˼䡣
˸ӳĻλӦǸǱĶӳʱɫ䣬ýԼͬЩ̫ˣȴͷһϹϾӭ˹λǱһΪǴ·һ͵ǱǸŮʿܵҵĹķ϶ҵʽӭѡ
˹߽ЩǺǵĳǱ½ҪǳǱϿûر֮ͨ嶼ɺģȥҪһµƷߵķ˿
ǱҲܴ󣬴ϿҲѣǽ뵽Ǳڲȴ̾쵽ЩǱɺɢķһ˹˵ѵǱһ޴ħƷ
ûô˵Ȼʵֲ̫˵㡣˹ҲСĻش˵ôʵķħļ̶̳ȣֻҪ㹻ħˡʯħʦôѹԵĹķ
˵ͷжһκ֮øǳڴ˵Ǿĸ˹ǰȴϸĹ۲ߵĽȥȥĦǱĽ˼·칤յȵϸڣȻ˹ҲĸԼЩԼȥȥ˼ȴ塣
ӭĿĳȰɡһλӭ泯˹˹ڿǰһݺ󣬷˿ĶƤҪЦʹˣΪλôôһֻ޴ĺǣѹԼסĳǱҲǺǵģǰԼģֱӶƵġ
ĳȿɲ˿ȡЦΣЦһһĻк˵λʿֱٹⰡһҪסϼ졣ȻһС鷳ķʦѾԳ֣źܿƽϢţ㿴ʵ̫ˣȻ̼λ͵֣̫ʧˣ̫ʧˣ
ᰡ˹˵Լαװõݡ
λȳϸϸľ׽֣ͻȻ΢΢һҲЩ÷ǲԵ۹ϲͼ壿
ߣ֪ͺá˹װЩ˵һ䣬ȻһöɼӹеĻռǴԼǰĶϣһöµԲλ£ĵ̳һѻԩõꪡ
ȳŵòһûڵϣոѾĻر֪˹飬ԭĵ׶λɼŮʿı껹Щ֪ͼɼŮԣֱֲתΪĿ־壬ʼΪԼλңΪǸһɲһĺãȻͼһ


ڶʮ ޳һ
ɼͼ壬Ҳ̫λȳôܲսɼʮ֮һͼɼӵ۹ʷΪѪײеļ壬ɼӵ۹ĽڣʼӵǿһֱѪںУ˵ֻҪͼľӵĵطҲû飬ǻԥɱȻʬιʳޣЩɱĵˡ
ڵάƽԭ֮ǰǺٵĵǸʱɼӵ۹һȽǿʢĹҶѣǵĽ򲢲ڵƽԭʱάƽԭһǿĹңɵ۹Ĺӵʮͬ壬Զɼӵ۹ֻҲϲսţźٽɼӵ۹ల¡
Ǹɵ۹ͳ£άƽԭҸһɼľӿƽԭսȫıˣʱľͼľӡʱ䣬ɵ۹׶ˣάƽԭսҲʮʱѣΪԲĺƽԭκĴڣû˶֣սȻֹˡ
ɼӵ۹̲ͨɵ۹һսԺƽԭĴūԴǵʵɿ־һϵеĶյ춨ͳİλڵǸͼѪϴάƽԭ㾭˲ʱҲûָܻǸٵľˣܶѡƫƧĵҲԸⶨƬĵĺƽԭȻ䵽̶ṩʳĵز
˹֮ԸԼ׼һݣΪǳս£ֻҪάƽԭܱߵû˵ͼĴڡڿλȳı飬˹֪ԼϣﵽЧѾֱ֣ʵĳ˵Ҳ֪ˣҪ˷ʱˣﵽ׷Щʲô
ǣǡȳһЩ״ٶȷԼﲡǸϿ˵ҵ˼ҵȻ֪ʵϣһ޳
޳㵨ƭ𣿡˹ԺʱŭشƽԭԲﶼûо޴ĺԨôͻȻִĺ׹޹أ
ңûƭҪȲĽ˵Լһˡ
ڵõ˹ĵͷʾȳæת˹˳ųǱȥһƹͨһķ֮УĲӦǳ֮Ĵڣȳûͣ½ŲǴŴҳŴĳεСȥ
˹ǵСţһܴķ棬ӳеģһ޴ħħռ֮һλ°ϳ˴վħ棬Ժľ쵽޴ķɢЩԴԴϵע뵽ħ֮УȻһӦþȳ֮ǰᵽķʦ
ŷŵĽУһεӣԱˣһһŮȫˣǵж¶ǵĿ⣬ڿȳִһЩ˽ҲֻǴ˼ȴû̫⣬Ȼǲûϳ˹ǰöɼӹĻ¡
ڵҲһڿĶ֮£ܿģڿ˹ǰĻºʱ岻Ϊ֪Ĳ˼£΢ķӦ̱βвһ˿ģȻħȥڶµģǼ۵ĶȻҲһħƷųħڴ̱̯ǸڶµҲľٶĿͶڷֶԷԼһҲ߶ͽĿŲˣȻ̽˵˽
Էľٶ˼ЦЦȻڶ£޴˸ͿȻǿħ͸ǼôǶҲһλǿĴ淨ʦ赲ľٶǼȻԷҲûж£Ҳͷˣ˵Ҳôͱ¶ԼǿʵԼĿŲڷħϿӳϡ
ӳӦҲĳֻħֻЧȴǳǿΪȻǵӳħϿգֻҪվͿԼĿкܱߵĴΡĿǰӳ¶龰ǵΧȻޱ޼ʵĺްΧʶЩдĿצ֣вٹޣӡֻӴոô빥ħľֻ
޳ǵͨħһĿȻչڴҵǰ˹Բ˼ʵô˭ܸңЩĶʲôطģĺԨӴĺô;гУʲôΪʳǵĿΪʲô
ɼŮˣԵǸ˲õ˵ķʦȫ֧ħת벻ҪʩΪǵİȫһɵȥԼ飬벻ҪǰΧԼļ԰
ȳԼѾȻ˵û޳Ҫֹ˹Ѿ˵ˣһʦߣѹôԸ֪ղŵĻѾ̤ɼϣԸ⣬ҿʱɱºеκδۣ
ĻȻû⣬ǣ֮ǰǿһôǶɱһλʦɣλŮҲΪͬ˵ˣУΣڵϦǿû˷ʱ䡣
ˣˣΧһҰЩһ°ɡȳæվԲԼλʹ˼ɫЦı˹˵ͼĿˣȻΪϸһ޳ľ
˹ǰļ˶֣һǵʵҲǲͷ˿˹ȼ˵δܹӮͷ˿־¶ǵʵڴǿҲ쳣صģǸڲ֪Ľڣ֪˴ǿߵϢȻҪעô˹˵پͺױ¶ˡ
߳Ͼ޳в֣һħ磬ӴĺӿڣȻһƽ٣˹ȻЩ͵ǻ֮ҲܶԤϵĽһδκһλŮʿһʧ˹ܹеģһ޳ѪϴеǰƽԭһᱻľӰΧʱ˹Ҫ뿪ҲΪһ鷳顣


ڶʮ ޳
˹ϣȳɫʱ˲٣λ͵ֺҲ¶ı飬ȻǺܿͻָԭ״ȴûй˹Щ˵ȺıȫĵףкЦѣ֪˹ΪԼ׼һݣʲô͵ͷΣȻ˼£Ȼ˲ҽӽԼô¶ݵĿҲͼͣ˼·͵Ƿص۶ʱһģһҲӢͬĸо
ȳɿİ޳ǰϸĽһ飬УЩ޲ͻȻģǵһγӦƽԭЩһʼҲӦòͬһֵģǸѪϴ;СǣȻ۵һٹǣǵн·Ҳ䣬ôһĿӦþǺƽԭڶĳڣнҲ͵˹ء
ⷬҲĵ׷һʣȻ½ϲûг˴ħ޾ۼе˵Ĵȴ޳Ϊ己ܹ쵼ʳѷôֲڲͬӴĺޣôܲԼͬͬһʱ䳯ͬһǰǵĿʲôܲıͰɣ
ɻ˹Ҳ뵽ˣ˶ǲԼͬһɫģװŷȳĽ͡˹룬˵ҿħʾΧеĺвҪ֧ûǣĺ޾ͺƻħ繥ڲˡ
ûŮʿ֮ǰθɵ֧İ취ȳ̾˵û뵽һ۾Ϳ취ʵ̫˲ˡ
ˣô򵥵ֻҪ־ܹ˹ͷĴȳĹάֱ˵ĿʵңĽʲô
õġȳ˵ڷ޳ֵʱ̾ͷ˳ţڷֵļʱֻʧ˴Լ2ɵūǸ̫Զˣ룬ԾӣҲ˲ʱ䡣ͨħѾŸɼפҪȵźţάƽԭϲûɼľӣвǶԮҲҪ30֮Ϊﲢûпɹ͵ħǼ˾ϧһдǱȥɱֻҪΧĺħ磬ǾͿԼֵԮĵȱľʳ
š˹ÿɷӦһȴλȳ뷨Ȼȴûκʵ壬Ϊ˹أûλ˵׿ϣ˭˽Ե뿪Լķسսıˡ
вĸ׵ɼŮֱϽȻάƽԭɼŮʱֱϽΪһӶԵĿɺԴѷĵɼӻߣôΪ˾ԮķɼжɼԼսʿأ
˹Լͬڵ֪޳Ϣ϶ڵһʱɱģֻβȥҲ֪ǲľӿ϶Ƚ麣ƽԭܹͨĵ·޳ھ¶Ϊʳﲻ㣬ֻҪסذ޳ӿ򣬹Щۼһĺɢȥģʱǲӽʰо֣бϵж棬ɼ˵ġ
˹֪Լʧ˳ʱ䣬ֻϢɼӵ۹ڲ϶ѾˣԼٶȷذģôͻʧȥԼصĿƣĽɯȸǻ˹ڵʱӽԶص͸ҲڶʱھͻҪ󣬶˹ǲܼʱĲ뵽ⳡ뵱ȥҲ͵ԶŮʼ̳Ȩ
Щǣ˹ðһԣȱľʱ䣬Ȼϣı¶Լ٣̫õĻֻ¸ΪȨȡᣬ˹ðճǣȫ׵ͨ˵ǿµĴڣΪǿ˺һͨսʿ壬˹ڿŵʱȴѾʶλǿߣмʮλǿ֮ײˣŶڳ˵ͷ˿ǸΪµĴڣҲ˹ðյ̡
˹ЩͷֻĵӹȻûĿϱ¶ȳ˲Щʲô˹λɼŮʿԼĳĬԲȳ㷲ʵŮʿ㵽֮ǰҵλ˹ķ˻Ѿ㲻һеĳսˣλʦֻóսȴû취Լ٣Ψһܹûǵķʦֱħ󡭡
ȳĻѾ˵÷ǳ¶ˣԶ׼Ƚϣ˹ܹǲԼǰλʦսҲ˹ģϾڵǰˣƽ޹ʵҪδЩԾ˵ĻɣԵȳ˵ʱаϲ̲ס˵ⲻһС⣬ҡ
˹ո˵ĵͻȻһǰһƺб˲úõɣȻûκ֤֧ԼͻͷϾҲɼҵĳԱС֪ʶ˶ıƣԽǵ˾ԼһжҲȻĳԼϣĵزչ֮ʱԽ˼뵽ǰһ̣ǰ֡ζҲ˹ľ
һ˿ľ˹ѾߵĻ˼ҡҿԳһʷͽ̶Ӻܶ࣬ҲһܹﵽҪʵû˵ĻҲҪ˵˹ָһԼվŵȳ˵ҵλȻսǿȴһλȽټĸħʦڵʵֻҪʱͿԻƳһšǿЧħᣬԼʮСʱ֮ãųЩսû취ּλġ
ŶλŮʿܿλŮ̲סڿһ䣬֪ǲǴ˹Ȼпһ˿ʧȻǱֻһţȴ˹֤ԼӿǸͻأ뷨
˹ЦȻڳһЩı飬ڻش㸶ֵһᣬҵҲʲôħʦΪûʲôõħҲҪ˵ֵñ𾴣ҵǾλʦȻܹἺΪˣ˳ߵƷʵֵ塣ȵΣһὫλ¼ͨģܹôһҵļ峤Ƽλš
ˣԸðջΪǵ񣬶Ϊȥȡʲôλ˿ھܾ˹Ƴķ
ŶͻˡôðɣҲᡣ˹¶˵Цݣ˵Ϊ׼һϢĵطҲҵλΪλʦħᡣλʦΪеʮ飬λһҪɹڴȹףλʦˡ


ڶʮ ޳
˹һ뿪˷Զȥ֮ԵŮ˻һ˵ˣɶ񣬾Ȼȥˣ
ߣԱߵ˹ҲɷҲŭվصڵ϶һ½ţԼ㼣˼̵ĵϣȻλ۾ŷŵķƽȴѹŭ˵ûϵЩʱǾԵȥݷá
ԣ͵ϮټķʦڻҾͲܶÿʱ򡭡˳Լɷ˵ڣ
̫׵ɣλոջȫ֧ħתķʦȴɫ˹ܾЩԾȴƫƫ벻ͨʲôط©ϸһ£ǸѾȵĻˣǾڵɲȴָıע⡣ע⵽ߵӣûзڰѵԼʲôֻħʦʵѽ
Ļʲôɣ˹˵ղŵĻҪľ㣬벻ʲôԷ
ô˵Ųˣķʦⷬʱŭ˵
ķʦҪᣬ˼ĻƽԭһĴڣ˵ҲȫУĴޣ֧ɶģֻΪ޳ӴԻЩֽţܲԼƻԼְɣŮ˻æվԲ֪ǰλʦȻϣԼɷִڡ
ˣƻѾִУЩ©ҲȥΪһ׼˰꣬ѵһ᰾ǰ𣿡ոջһЦģȫ任һģڵҰĺͰ۵Ϣ˹޷ڵģ֮ǰǸСµĳһ
ȳˣȻͱͣصȥλȳһԵλϴħһͷԱʾ𾴣߾ֵĳʲôԾҲðķʦڵ˴һһʼֻΪ˶ֻȳĻ֮˭֪ȵ̬Ȼǳ𾴣ȻʵݾԷͬСɣֻķ֪˽ԽԽȫװһʲôûӡ
һǵ˰ȫɰҲڴһ٣ƻöѾﵽԤƵ޾ԣܻһЩⷢᰵس֡ȳгźӹɣҪһͼĺôӴļƻʲô̫鷳ǼɵΪǿǵԿǡͼֻƽԭѾ±¾һˣǸʲôбҪ𣿡
ҪľǼᶨⲿֵļƻԳӦԣǱʱץʱڵĲءȳ˵ǵʱ䲻࣬һб10ɣֻʣ²8ʱˡ
ãж˷һվ˵˵ʵܹԿ˸ûУټϻгǷߣ˭ѣ
ۿ˷޾Ҫ뿪ȳͻȻڵͻȻһõİ취ȵ˻תȳŲæ˵ڴ֮ǰѾڵвأȴƫƫûҵκйᰵټƫƫȵǷų֣⵽ɺϻа޴ӽ綨Ծͽƶ顣
Ŷļƻǡķʦʵ
ȳ˫ǰħָת³ڴǰȳָħӳ٩٩ԣҵ뷨ʱķʦǷҪǡ
ȳڷ̽ʱ˹һҲ쵽ԼĿͷ·˿˹ߣԼշưͷתһȦûзκμħĴڣ΢
ͷʵϸ˵Ӧһܴ׷ķȻ˹ˡԱ߻˷˿ġˡϢ;ͽרŴ鷿Լרħʵңһ䱸˲ħϣλȳҲﻨ˲ٵľ
ô˹ŻСʵ
ûлش𣬶Ǿֲħ˰ſڻش˵ϸӦûжʲôֽţΪ˱ڼ仹ǾСġ
õģȻһµͷǡ
ĿͶ˹ѯ˵ô˹뷨ɣղͻȻĿڣ϶ǷʲôԾɣ
ǵġ˹һڳҾһֲʵı֣Ҿʵܿܺۿľ󲻷
ڻǣʡ
˹ش˵ǵģΪһ̫ͻȻˡ
˹˵꣬ŴĻǵĳ֣γͻȻأ
˹ʱ˵Ϊһ˶ԷĹǺɻǰ޳Ǽ٣ͻȻֵ˹һж϶һȶأȳ˹ǲǲŽ⡣ȴһᣬ˹㹻˼ռ䣬Ȼ˵ôĴôһħ𣿡
ǵģ浽ʲôǸ˽⣬һͷײ鷳ˡҲǵʵȥηʲôǹı¶֮һб쳣ӡ˹˵ͻȻԳ˵ͻȻλǿĴǿ˵ҵЩúܿͻԸˣһߵϣͱҪȥڰɱУ͡
ʱ䡭˿˵ˣһѪĵĿǰ˹㡣
֪˹Ц˵Ҳðգҵļƻľ䡣Էʲôı˵ǵͻȻ־ԴǵĲıһʼôܰ;ֹԿ϶жҪľװµӣȻǱ˴ĵ׶ż֣ʱȴֻ±ƴһˡ
õģΪϾ׵Ϥͷͬ˹ļƻҲһֱȥʮ죬ֻҪʮʱ䣬һлʻôǾǿгǣҺͷ˿ʵԴŴҳ޳İΧǶԷӪӵѹһеǿ߻ʮλǿĴǿ֣
˹һۣû˵ǿߣ֣κһɼܹճʮλǿߣԴԿɼľˣõŸһЩıǿߣҲܱ֤ûĴڣֻ֪Ҳֻɼ壬Ϊɼ廹ܳΪİ𣿡
⵹ҲǡԳĵ˵ͷ
ˣڸɡ˹΢Ц˵ħҵʦǾûģŶںħ֪ʶһһЩص˽⣬ʱأǿЧħᣬһѵĵȴѽ


ڶʮ ޳ģ
ܱǸȳҵ⼸Щƣ룬ˣϣ½⡣շվڷſڣһŶȳ˵ȻȥɣҼϢ졣
ǣ⡭ȳ¶׺Ŀ⣬̽沿ŵȥڵԼ©ı飬ͬʱǫ˵ΣڵϦŮʿĳ棬ŶȶǺаģ롭
˵Цˣһֽģ˵ţ˭ܱȵùأշƵǴЦ⣬һԴǽȳҪݼ˹ҪˣɼǼŮѧϰõһճĶԻѾȫκˡ
ſڵĽŲԶȥ֮շӯĽŲҲص˷˿ķ֮УڴϿķ˿շƵĽŲҲû̧ͷʵôǸһˣ
ǵŮˣסﵽڣһһĴˣļƣֻϻһΡշƹĻشš
ˣڴҳ⣬ûҪŪôӡ˿һĿϵ鱾תƵ˴ߵշϣ΢Ц˵˹εݣںֻµĳǲӲסģΪǵǱǺ̯ƣôλǳҲһ³çļһ
ǣŮ˵ĺеշæά˵
շơ˿ЦЦĺշƵ֡
շһݣɱЦݻش˵Ů˷Ը
ЩαĶ߰ɣҪ֪Ϊ۶Ĵִ٣Цʵǿˡ˿˵Լֱֶβܵõ˾εôֻöԼеʧˣҲһܹѡ֧ðյĶǳҵƼ
ԣԲŮˡշƵϳ˻Ÿмȵȸо漴ԥİڵϣԼԷ˿˵л֪֮շԸΪЧͣ
㲻ҪΪЧͣΨһһҳϱҲֻһˣΪӵңҲԵõԭ⣬շƣ˿˵
ǣշܽˡշƵͷӦ
˿Ӵվߵշ߽صԼĴߣĳ˵㲻Ҫκ뷨Ҫ֪ڵĵλѾͬСˣǻͨĵƹܹζʲôֻʵѾǿѹзԵһʹĸо㲻ûʵֻóֶǰĿŵûᷢӳѡİĵطĵطء
ڷ˿շշƵͬʱǷڵħʵУʵ̨֮ǰšǿЧħᣬ˹վߣĬĬĿȫԺ׵ħԭϣõصĺħƸֻķ
½غͺ磬ħȻҲ˲ͬչ͸Եص㣬ʵһ6ħᣬֻҪħʦ΢ʶһ¾ܹõļɲں磬Ϊǣ˹ڹȥһʱúħʵ
ˡϵĹߣո깤ľȻݸߵ˹˵һ°ɣһλʲôûС
˹ӹžᣬûпѾҡͷЩ֣ʵôһεƷһ𣿿ҾᲢûκⰡ
Ҫ˼˹ָϵħ˵ղҶУ˵ƷʼѾûʲôܹˡҡͷΪž̫ˣɼӻĹ͢ħʦЩרħƵħʦҲδܹƷͲһµ⣬λɼŮôأ
Ŷһҵˡ˵ͷʾͬ˹˵һЦصϣ˹һµľϻ磬ֻ˲15ӵʱһ6ħᡣˣžϲ˶ദ壬˹Ҳֻҵ漸̫ԵĴЩصĺǾͨⷽĴʦǿģЩСĴӰ쵽ħЧֻǿЧڷʱϼѡ
ֻЩ𣿡˹ĵЩʧΪħỹǿԴﵽԤȵЧ˹ϣõһЩϲ˹ı飬΢Цھĳָһ£˹Ŀ⼯ϸĿãȴʼҲڡ
˹ҲûܷԼص壬ǿһ䡰עǸˮϵħԼԱߵķϵħ򡣡
ûʲôѽ˹仰ոճڣͻȻһ飬жʱ¶һı飬̲ס˳ܣħķ˳ô㰵еߵˣһûоˮϵħֱӱԱߵķϵħѽĻôžҪ

ʲôǸɼŮ˻ǱŲԸ˹צϺݺݵһ£ĵĻۣЩͲסվȳ˵ǵƻȫΪسֵɼŮ˶ͣˣǲܽ鷳ôܷĵļȥ
ȳҡҡͷ˵Ů˹飬ҲЩĵˡɼߣôӦ취̽ŶԣЩ˽˷Ҳˣ͵ʳҲԭⲻĵ⣬ǵĽĺǿ
ǻ˵ǵ⣿Ů˻ӿ˵ôأЩһԴҲδ̫ЩΪ´𣿡
ҵЩƺĿġķʦͻȻ˵ˣҲǲʲôܵʹǵʱ򱻾˽ȥǱڵİ취Աʾǲ뵽룬ȵһǸȷʵЩ⶯ȻǸϣ뿪ֻջѡ׵İ취
ʲô˼ȳʵ
ΣȻЩðգܱ˫̯ҪȫЩϾһı˰ʱ䣬ԵĿҲɼŮˣΪӰƻǾ͵òʧˣķʦԼ
⡭ȳ¶˼ı飬Ҫ˵ȥλһֱԱߣȫħµͻȻ˵ˣȫûб飬ʲôŮֻһԹޱȵζУͼ˶ܷŹǣ
ðɣȳڵһʱͬǸ˵Ļ̯̯֣Լļλ˵޵һ죬ҲǸᰳŵħޡʱֱ֯еӶ͵Ϯ֧ǸҪΪȫӶİӣǿϳǣٺ٣Ǿɲˡ
ܺãҵֻһЩʳˡǸ˵һεĻػڷ˵Ķߣһۿǵ屻˺飬ΪһѾȴ˺ܾãܾá


ڶʮ ޳壩
λ˰޳˵˶һΪ˿԰ȻȹǰѹأǱܵŽȳڳλغȻķʦסħ磬óĺ޷ĳǻģǲɱȥ
ȳĻʱ˵ۣЩֱԺ̻ӶţֻϢתվ˭֪һξȻ˿µ޳ǲòеǰĳټǰԳ޳飬Щ̻ӶܹȻҪˡ
֪ҵжЩǣҪһóġȳ۵ĸԴԥ׳õնݣӶǵķֻᷢ񣬸߼ͳĺʬ塣100öһֻצޣ2000öһֻޣֻ˿ԻɱһֻͿԻ100öҵĽ
ȵͶʱ˶Բ˼۹עλ˳ΪģΪոմ˵Ǹߵ׵ͽ𡣰պӶĹأͨһֻצҲ2030öҶѣڹȻһ˿ɱģ1000öѾӶͷλȳȻĽβôҴһأ
ûͽȻ˻֣ʾԼ̧޴ӣƿӣ¶ĽҡȳץһӡɼŮͷĽң棬Щ٬˶ȳĴֱ壬Ȼû˷κβ˼ЩԼٵ䵽棬Ҳڳĵ׵Ƿݿ
ˣӶŻ̻ܹһԽ100ֻͬĺʬ壬ôܵĽټ1ɣ200ֻ2ɡԴƣǧֻôλǵĽɾ˫ˣȳַų˷Ϣջ󣺡ľͲаҵҪҵĽҶ໹ǳĺ޶࣡
ȳһδ໰źʱȼ˵飬ʱ˱Ļɽ˵鶼ȼҷ۵ĹֽƴķйŶԽҵĿҲʱ򣬴ŴصĽŲ漴һ߿ɼͼ壬Ůʿ
ƽһѪĳԱȻڳЩȳⷬ͸Ѿ˵ĴȫλĽҳˣ˭ȥ˸ʲôŮʿֻȳĵװһЦ֪˹ʱҪǰЩ̻ӶǿԼúõС
λһ£һ£ȳϹֺõЦݣĺ飬ҪȼĿȴһЩ˵ĿⶼͶϺλǵĳָ˹һи˵λɼͼŮʿҸղͽ߹ŮʿҲһݣˣԼɫ뵽ǵжͼĸһһԳɹ߽޳
˹ȳԼ˼ĵЦһЦֻ˵ԸóǿЧħᣬ԰λ˴ʦǱ뵽޳ȥ͵Ϯȳ˵ȴԼҪǰЩһﲢսԷľٶҲͱ˹У˵ͷ˵ûҵҲԳֵģΪһλħʦӦûǿսзһЩá
ȳ΢΢һڿ˹¶һ˿ǣѾ˽⵽λŮʿԼҼķʦ˵λŮʿȷҪȴͻ޳ˣѾȲȥһħʦڻҵս𵽶أȵԼļƻһʼʵʩλŮʿ͵ι˵ɡ
ףôţȳ˴˹õĺӣȴһװħᣬȵ̧ͷ˹ϾĻشܹ֤ͷһһ𣿻ֱλǿ߸ԻƸΪסţ֪λʦʤ񣬲֪˻ûеλѡ
ȳһ£ȴûеһʱش𣬶ǰĿͶڳˣղŻڿе̻ӶȫԴȥȳĿ⣬Щ˵ʵȻܲӶҲܷḻҪԿһͷǾδ̫Щ
Ϊȫ׵ȻκǻվǰԵޱȵСѷɫֻд˵еǿϹžͷ֮Ĵڲܺһϸ°ɡΪоޣɲףŷľ޴ˮѹļͳ̶ҲͿɼһˡͨ޶㣬ǳʮҲΪ棬ھºЩµﲻӵǿӵƥǻʹΪ˺ŷɥĴڣĳ̶ֳ˵һֻԿһ̤봫澳ǿߡ
᲻ɴݵ壬ǿĴ룬п˲¶ͬХĴī֭ͼս޵˵ģȳλѲʦԱ͹Ľսʿְҵֻ¸ûǵȥսɾټħҲʾλ㹻İտսʤֻ֣˵лᲫһ˶ѡ
λʦԸȻǲģЩ̻ӶиеλʦĽǿߣΪʵͱȳĴڹӶˣôıأ
ɱһͷɲǶԸһħʦܻдʱ򣬺һλɹĴɱλħʦȴû軯˴̿һԣûħħʦȴӵǲĤֻҪҵͱȥĻУĻﲻ֪˶ٳĺǰͺ̣һͷƾȥֻϵĥҲ˲˶ԷֺЩһԥķһɹԼĻᣬΪ֪漣ǸҲԲһͷ
ǰ䳡ľ棬˹¶˲мı飬漴ø߰˵ȻˣôеһͷͽҵȥԸɡ
˹仰ȳ֮õģ˹ַڣæӿڵ̫ˣԤףλֻܹҪʣµЩ޾ͽѺˡȳ˵΢ͣһ£Լλʹ˸ɫȻּѯʵô֪ʲôʱֱȽϺأ
õ˰ʾŮ˻˵ȻԽԽˣΧһ죬ǵʧ֪жҿǽɣ׼һ£ȻǱȥɱͷ
ҲΪģ˹ĸ͵һһ飬ǾɳԴӳǣЩ޵עȻɱļλǱ룬Чã𣿡


ڶʮ ޳
˹ܿͱͨˣȵȳսʱһɢԻعԼסȻɱΪ޵Ľܷ񣬵ҲҪȥòУҪսǰó׼˹Ҳлȵ룬лصסȥˡ
ȳҲûйϴ˹õžᣬصԼķУķʦǸһֱǼ䷿û¶棬ķʦĽҪȫάħתλ˸ǳ˹һκ֪Ĵڡ
ķʦùһžıʶȵȳѽһжһķʦҲħᶼ鿴һ飬˵ͷȳ˵ԷʵУϵĴҹӦǽΪħʦãֻʵôҿһɱҲκκۼ
˵⣿ȳʵ
ȻطķʦµĴһһָ˳Ȼ˵Щħ᱾ЧûʲôӰ죬ҿж߶ڳΪħʦӦյļɻҴħʦʵɱĶⲻ󡣡
ȳ˵ͷ֪ԼҼѲһλħʦһλħʦĸħʦ˵ֻҪټʱգǿߵľҲûпܵģȻаôû⣬ȳžһųȻʣŷָλͬ飬ҿڷԸ˵ôͰԭƻִаɣһжСģ
Լʱܿ͵ˣȳλѳıŸ޳ҵĵطҲȳһὫʶӴӭսʮƵĺޣѻͬȡʱͿռ䡣
ȳִʱ򣬲̻ӶĳԱѾˣҵ϶¶Խҵ㽣Ȼһս൱ΣգΪӶͱҪΣΪ飬µµΪİӣڴһĿԻôĽǰⲻðճӶĳ
ûгٵȳյã˹ҲˣλɼŮԴ˿ϵıԵ÷ǳͣȥʮĺƴǴȥһ㡣ȫħ֮£˹ӡ
Ůʿ֪µλʿȳոշʣͿŶշϸĲ˳λħߵŮȫһڰģߵ˹ȳм䣬ȻƿԼϵĶ¶ͷɫĳһŵɫȴջݡ
ڡڰ飡ȳһû뵽һڰȻԼУû뵽ԷȻλͼԱĻ飬ܿͻָԭ״ЦųշƵ˵ͷȻ˹˵˵ÿһλڰ鶼ǿսʿλŮʿҲ
ҲսʿշƱ¶ݺȻҪװڰְĴȳĻĻؾһ䣺һ̿ͣΨһذ״ĿҪ˵ⷬշƽԼ˶֮£ȳнӹšǿЧħᣬȻԹߵһ߲ǶԷ
˵ȳ¶Щεģ˹ǡô˵Ƣ̫ˣҹ̲ܽ
û£û£ÿһλǿߡȳû˵ôȻҶˣзһ´սɣϾҷ̻ӶţͻȻ֮ǿбںһսδϵ鷳ԼϤͬ鸺һĺá
û·ڳЩӶ׷׺´еǰҲĽҵԼһһսֻºܿͻΪսƷΪսñ˴˷ġ
ǺãҾͲˣȳͶη˸壬ϲĽ˳Ҳ˸еΪĽйڵ̻ӶŷֿͲõı˴˻ĲӰսˣܵĽϵȽе̻ӶžܷڵλϣĳʲôҲ໥Ԯ
ȳ˵ͼŮʿ룬ǳŵڣΪؼȻԼӰڷȴûоԵİգŮʿָӣôսһʧˡ
˹΢΢һЦûжȳĻκĬţȳڿҶûз󣬱˳ôǾͿʼսˣ򿪳еħ磡
޴ĹͻȻ˸һ㵭ɫڳŴʼ𽥵ıñڼӺʧӰ٣ųλħȴȻڣƺûܵκӰ졣仯ʹЩħ絲צ޿˽еͨǼǱܵľͳŽ򿪵Ŵӿ˹
վڳǽϵȳޱĿųӿĿצޣֺһڵŤ̻廷ڵ䶯ǰϰȴһԷצӣͬʱצ޵ͷȴѳİ꣬ÿһ϶һżݣһֻצ޿׾ٵ˺ļ⣬Ȼһڿڵ¶ȥֹʵǿÿһγֶǳȺӣԶͼɱӶ˵в
ЩצѾȳĽ£ӿ뵽խĳͨʱȳͻȻһ䣡ȾѾú÷λʮڳҵĲͬһʱÿһϺڳʮ˵̵رģļΣд쳣ķƽϿѪۣǱ͸壬ôѪͻ˳ſնѪۿٵʳܿΪʧѪԡ
ʮϺ״ڳڷɳڳ˴֮ľ΢ЩɢγܼļֱӽĳͨϤУ緢ЩĴӵһϴ͸ڼ쭳Ѫһζ˵ڶ
ۿЩӵĳͨǿпһͨȳŴغɱڳ֣һ󣬸һߵһľͰ俪Ľɢ䵽ЩȴӶͷ˳ǵضǣߵĻҲ編ƣ֮ʮֻװ˽ҵĴľͰϤľЩľͰһװңʮľͰһӾʮλĽЩӶϽ£ʲôܼʿأ


ڶٰʮ ޳ߣ
ҵģҵģ
һѾѳ⺣޿λνҵ˷ĽĸߴӶȺҲǳۣڳӶǶһʱ俴λӶϴŲ״ݵսһŵʱ˵ȼˣһϸʽз۵ĹֽˮǸ׵Ӷӿ˳ͨ
սǵıͨˣȻӿĿצڶ࣬խĳͨȴȫӲϵƣЩΪ˽ǮսӶһĿɱ֮ӿǵĵһ޾ȻӲѹ˳⣬ڵӶҲ˳Ƴ嵽˳⣬׷ռԼʼ˲֮ս
Ŵ󲿷Ӷ˳嵽վڳǽ֮ϵȳ˿˹һʿָų˵Ůʿ룡
˹ЦЦĿȳĵ׵ļɵȴԽļˣ֮ǰǰһﻹһЦģսɱţһλʵۣںһطԸ귭ƣȻȴƫƫܵάƽԭһССĺڳͼû취͡
˹飬Ǳȴɫ˻֣ʾ˸ԼǣȳҲԼӸ˹˳⡣˼ļһﲢվ˳մʬѪĵЩȳӶѾվס˽ţԼ̻ӶΪλۼһ𣬸ʩչֶε糱ˮĺ޳Щ˵ս˼·࣬ꪵȳӶɷ޵ĳ棬ȻüʸħԶ̾ɱܺЩצޱһľ룬ͻ޶ȵƿצ޷צӺͼݣʧ
һΧǵĺ볬ʮ֮ڣڳڵ̻ӶŵӶ2000˶ѣǼȳɳ500λǷսʿҲ3000˵ӣڳĺ޽Χס޵ҲȻɢ࣬ȳڱԵҲצޣټЩҲһѷȫӶսֻܹһӿ˳Ĺƿޱ޼ֹսеһʱ䡢һȴʼûܷӳϵƣЩӶڽǮļȴԷսʼճϣϾǵǣʵڼֲסҲʱȴսһʼͽ˽֯״̬
ˣ޳עѾˣ˹ǿԳˡȳƬ̺ߵλʦ´ͷͳħᲢ˺ڵȴ˴ԼʮħᷢãǿЧλ˰ʹǵ͸ʧ˵ǰ
ȥɡ˹Ҳ˻֣õշҲ編ƣžԼ٣Ȼշƺԥڵһʱ㳯λڱƫλõͷǱжȥȻʱӱӿ֮ĿצޣշѡȳŶػأƹǰսȻźʯĿꡣ
շƵ˹ͻ˷ҲϢĸȻҲ٣ȴħᡣ˹ΪȳƻؼִߣôܰôҪ˵ϣǵ˹ʹǸ᲻һӶѣʵǵ˴ħʦķӦħᡣˣķʦΪǸ׼һšʵħᣬǿԿƼӳշϵġǿЧΪĻħʦķȻҲƽĵãһǿЧֻ4ħĻϼǿ˳ʱѣôסλħʦ
ȳļƻҪһµ޳ֻɼͳƽԭı޳Ӷȴ޳ˣɼӵİҲΪȳͬıȡ㹻ʱ䣬ԱɵĽΰƻһ
߰ͽ𣬾ɱȵȶȳֶζѣЩͼɱ޲ȡͽӶǸܻΪ˹ҲҪȥɱΪڸԼҵڳ֤ݣԱתɱԼĿꡪЩ̶ӵǿߡ
κһв̶ӡӶܻһЩ߽׵ǿ򣬰ȳ鱨һαΧӶһ5λǿߣȻҪȰֲϾһ̶ӵԼЩǿδؾͲǿд޳ȳܹҲ븶ܴĴۣҲ˹ǵľɱ֮С
еһжڰȳƶļƻţ˵УѾ׵ħʦļķʦڱħ磬ȴ֪λħʦѾǰ뿪ǣΨһһԡǵģΧǵһֻһǿĻԼһЩǡôСƾġ
˹ڴɱǿߵʱ򣬼ķʦͻ׼Ի쳣׵ʦɱĺϷʱ˹޵սشеһǶȴ˫˫սʧȥǵȳȻʵ𣬶ʦȻҲܳڶԿ޳ս͵ϮЩ̶ӵǿˣһпֵܳɶᱻⳡϴѵøɸɾ
˹ͻȻһȳ岻Ǹ˵Ҫ¶˲ڵľģ˹ǵҲһСĸı䣬ǻоɱշ˹ȻתȥԼǰ
ھеշƺԸԼβͺ޲ֻСˮ״ţǰĻշЩ̫ӦϾǵһˮµ磬Ĳ˵һ½ͷۡһڳ֮ǰѾǹˣڵ۶ʱͨ˹ĽܣΪÿһ˶һöħָöָԸԵļӳ֡ˮºħշǾͲõԼ޷ںˣڸӶİˮǱУֻܿշԼȥˡ
˹ЩɵĶһۣǷշƲûбֳһλǿĺڰʵΪһ̿ͻǲɾԴﲻȥɱһͷĳ̶ȣԷ޵ĵײǿҵɻУ뵽һֱûдշƵϲκǿϢһƺڱǰλڰƺʵֻһʼڰ̿͵Ķǣ˷޲ѣڵǷʵʹ˵ЩʱбĲټβȥĿоɱ
ɾλ׵ʦ¶ɱһ̣ȴͻȻ֣ǱλʦǰշƲ֪ǲǲʲôħµͻȻĳı仯ӰɿȥȻԭʧӰ١


ڶٰʮһ ޳ˣ
һ仯Ĺ̿磬գ֮ˣλ˸ҲշԼҰȫñӳֵġʵħܣϣշƵλãȻʵȴλ˴һΪǾȻҲҲǸʧĺڰټԻħʦķħҲͬЧΧһȫĵģͺλڰûдڹһ㡣
ô죿λʦһۣ˴˴ӶԷпεȳƻѾȫķκһϸ΢ı仯пӰ쵽ƻյĽɾؼʱΪƻҪִ֮һǾȻ˶ʧĿôһεľ棬λʦˣʱ˿λʦΪʲôڰںڰеˡ
ߣ׳գΪҲ֪β𣿡һ޴ʯշưЦ˼ԶȫѰԼȴֲұ¶ټλʦһֽŪĵĳоշƵʵһ㣬˾ŮܽƣΪƵħһҲͱ˿ܡ
֪ܽ櫵ǳʲôĿǣΪշƵħǴȵշƵٶȣΪ˼ֶղǸӰԾһνӰԾʵʩɵӰӰ֮߶¶Լ٣ⱾǴְҵӰߡǿɣǱܽԾһشħģ쾡£ȻշʹЧ϶ĴǿߣǶЩǴ漶˵Ѿ㹻ˡ
ܹλħʦħЧҲȫշЩħһЩõշƿ޶ȵķӳĴɱɡЩӦμ׿ѵܹգշȴ˵žشħһԾͽˣշЩһеȥɱĿ꣬ǴħʦҲδܹ⣬ȻշʵǿȻԳɹɱĿ꣬ĿǰķҲҪֻһȴ֪Ѿշ似˲ʧˣȫĺڰ̿͡
λʦշ˼ѰշƵټڰȻλ棬żȻȴǿĴڴԽռλ˶Щ˵кڰ̿ͶЩ˽⣬ǺһӰеȴĿ¶Ĵ̿Ͷôģڵʱ޿û취飬ĵĿһ޴Ľʯ϶УԼ͵˴˽һȥнԭĿ꣬һȶԼҰ֮ȻЩðգѾʧĿ꣬ûѡ˵һΨͼŮԺڰ飬ֻҪϻǮܿġ
˶ԼµĽʯ϶˽շҲЦѣԷʲôĻ˭֪˲ûʹɼͨǸԼԣշƸԷˣȻһνԼӰڻڽʯӰ֮С
ʱǵıų⣬Ӷͺ֮սȻڼҵıţں޲֪ƣĳ£̻ӶǿѾˡһλ˵ϵħʦħħɵʱһִ߸ָкĿ꣬еĵһĿҽеûüͱ˽̿ȻڿһĽǶȼڶĿꡭһɱʮĿǵɫںˮʧӰ١
վ˹̲סͷû뵽ȻһλϵħʦһȻתʮΣһά˶ʦҲȻ˲űûĵװⷬ޵Ļ˵꣬һһλʦϵľ㿪ʼ˷תĿҲ漴λʦӰ˹ȥں𽥳͵쫷磬Ժӿһз籩
ɺʦġз籩½ϲֻ̫˱ȿ౶ĺˮҪ籩תԻɱĿĵزȻҲҪĸ쫷硱֮󣬳ǰľԶȵ۶ʼҹ̨ǰ޻ʵһθΪ׳ۣߴ׵ˮٵתţһ۶˵ڣ⡰쫷硱ĸˮѹʦתѹѹһȥԶĿɱΪֲЩצֻҪȥ̾Ƿǵ³ܿλʦĺˮȫСĹ⻹ʺѪҺˡ
ںǸѪȵĳ棬źܿͻдѪĺ޷ӿľĵ峤20׵ľ裬ȻڵͱŰΧʲôֻҲͳΪЩצ޵ʳûг֣ȴһΪײеĺ޳˵ǰ
ǡޣǹޣһֵӶд˳ŷޱȴһΪǿϰֻ峤1525׵ĴͺڳԼ˹Щͺȫǻɫȴɫİߵ㣬ǵżӲļ׿ǣ̵Ĵ׳ǰϿЩ֩ڹĻ壬Щͺ޵ԴȴëȻΪǾȻûѪȫȫá
СģǹޣӶеʦԼĶѣšܿ־塱ħ˷ԸǵĹޣһҪؾһҪ÷־Ĺ¸ҵӶҲᱻǴȻ־Ⱥ庿ŵõܣãã޳֮ɢ˶ζʲôȻԶ
֣סӶųĽһߴ£ʮλӶꪵȳܵһķʸǹ޵ķ򡣶ЩӶλʦѾ˸ּӳħԱǿ޶ȵķӳսλϵħʦԴĿǰͷϣʱ׼ҵħ
СģˣӶųкھ֧ӶŴԼֻа׵һͷͻȻӿеٶȣǴ׳Ĵĵط̼˺׵ɳˮҲûԽԽǵĺˮеٶҲԽԽ죬ȵ֧ԴӶŲ50׵ʱͻȻ峯ź󷽱ŷһɾҵ壬ȴɼһӽǰٶֹֻһգ۵ʱԽ50׵ľ룬ݺݵײӶųǹϡ
ڹϼӲļ׿ǣԸӶŵķʵЩոջצзʬҲ˿û˺޵壬Ҳֻǻ˹޼׿ϵ̦¼ԵĺۼѡһγкˣӶȴֵסһɾֱײóźȴʹֻ޳ɹĳӶŵ֮С


ڶٰʮ ޳ţ
˻쳤ԼſôڳЩӶһУȻߵȴĳӶ̲סҪתӣҺӶʦȼӳˡܿ־塱֮ħſȶ˵
ȥɣ飡һĸߴӶһѾݺݵֻ޵ĺϣĵкͼӲļ׿ײʱ䣬Ȼ޵ĺֻһǳǳİӡѣûܵκε˺Ӷ˲ҽУΪֻɱʱ򣬹Ѿ̧Լһֻ˵̵ǰȴС֮С
˺ϰ𣬽ԼȼϵӶӵ̧ȻһֻǰȣԴϵĵ̹ס˵壬һ˺λǿ׳Ӷʱ˺ѳأѪѪµ䣬ֱӽӶͷǡ
̧Լϰ˺ӶȴҲ˱¶Լı֣λӶԥĽꪵĸȻ⼸λӶǰƶԼ꪿Ըӵ뵽޵ڡֻܴĹų̵ǰϣܹץסԼӶȴЩӶɵĸ壬ʹһա
꣡꣡ĳܴ˹ЩΧӶһʮֻ뵽޵ڣʧѪҲֲסҲ𽥵ļϵо޷ԽԽʹںֵӶдϲһӴƷڵϡ
׿ŵغĹ޼ȫɥʧ˹ľȥƴ쳤ſԼôڷ˺ϣܹԼߵӶԴһ쳤Ϳһ1׼ľ޸ԼȻ¡
ãһλǿ׳ͬž޸˹޵ԴЩĺɱӶ˻ΪǰĿɲֻһ߹޵ʬ壬λ2000öңǵʵһ಻ҲϰöҵӣڻܹվǿԻսÿ붼ֵܷǧöŬԲȲܻµĲƸˡ
ɱĿɶǽңӶŵųһֿڣԼЩѾеƣ͵һЦڽҵĴ̼ЩַܷľսӶҲŷΪάסԼӶŵķߣЩӶӶǿҲòƴˣϾŴ޵Ĳս޳ѹԽԽûЩʦħʦ֮ǿ֧Ųȥ
ŮʿҪǳˣЩ޻ǵʧġսϵ龰ȳУǵĶվԼԵ˹˵µѵӦûʹãŮʿԴӵĻһԻЩƻĺޡ
ǳ⣡˹ͷӦȳ룬ŤԼ֫βĻԼ峯ǰĸһԼ˵ļƣȳЩҪٺһЩֳŷꪵǸ˹սʵȴԼλɼŮʿ·
˹ȳСţƺѾԼȫǰսȥѡλҲսһطǸӶں޷ĳѾʧ룬ӶӶǿҲЩӶŵһҲǸϵħʦȻħϧķָٶȴԶԶʩģǿʮεҲ30һμ˽4ӲſԳɹͷһΡ
Լֱֻۣ˹߱š硱ħ뵽ħ֮òԥĽִĿꡪһֻڿնλϵħʦĿצޡֻꡱһֱִӻֻצ޵壬ڿצ޵ʬֱͦͦڵ֮ǰһκеֱ߹켣ϵһͷԾĿצޡ
ڽڶֻĿɱ˹ͷųġ硱Ŀʼ䣬ִ·ӵ԰ڿצȺзԾţÿһĽǶȵ䣬һֻצ޵֮ո硱ħıڵʮߴκȫʧ˹ħҲһɱʮֻצޡ
лλ˵ϵħʦ˲ͷϵҺ֪ǺˮĳַղŲһɥֻצ£Ϊùħʦ֮һҺ˹ʱӹһ٣˹ħǿ˽һƾһҲӮλħʦ𾴡
ף˹û˵ľһʼΪǰλ˵ϵħʦڵϵħŷǱѰ츳˹ĳȴ뷨ΪλɼŮദһʱ䣬ԷȻóϵˮϵħǻܹά˶ʦ˹ȴԼһ佫50Σά˶඼飬ȻһһԼûͬĹؼ֡
ˮ硣˹µеľȣֻ˲ѶԷ仰ҲͨһУⱻʹ϶ʱ¶˲õЦݣֻϧڴħԲûпԿֻз˿µ飬쳯ЦЦȻ˿Ҳȫ˶֮£ͬҲûκ˿һĻ
ְɣ̫Ƴͺá˹С´
ϣֵܹɯ̺ԥħ໥Ϻܿһ硱ħȻͬЩצȺͷ˳ȥںˮĵϵħԶԵϵħĳ̶ֳϵʹɯõġ硱ҲȻﵽ˵20εЧüЦǸ˷ܵͷ6ϵħ
ԼλŮѧȻҲԴﵽ½ά˶ʦҲѴﵽĳ̶ȣҲӿһ˿ģҲ֪ԼҲͷͬħﵽһʲôЧ˫ǰһȦûʩ䣬ĵʯ㻶Ծ֮䡣Щ绡ǳϸСܿһͷǧֵ绡ۼһγһͲ˾̾Ч編ڷ籩Ű編ȴƽ˾Ŀעӵ編ϵʱֽȻֻͬһ飬Ǿǿ編򲢲λ棬編ڲһʵһλٻʱľ


ڶٰʮ ҫ
ҪʲôѵҪΪƽأ˹ħһǼʶʵ֪ǶԷԸʱԽΪƽأ˹ĵײϣֵ̫ˣƻеƻ
ûϵзִ硣Ļش˵漴˻֣֮ΪһöԲħͷ˳ȥǿںˮлһΣ·Ծѵ绡ճԶĿצȺ˹ȥ
ڳϷĴƬ޳֮Уһֻצ̧ԼͷգһöɫԼڵķ䣬̰ıֻצſ˷ΪİĴ죬һڰͷų̳Ե˸С
צ޳ԵϵħͬʱĶҲһֳƵͺˮտʱ졣ͬʱֻצ޵ĲһԸУоԽԽǿңֻܿצʧȥ˶ԼĿƣԵ忪ʼ΢΢ʱΪе־壬Ϊ̳ȥǸħ̺ʼˡ
һŴ۵Ĺӳצ޵Ѫı֣۵Ĺһųֱ۴ϸͷצǵ˺˵˿Ȼߵһֻצ޼ȥ޳еĺڶ࣬˴֮ľҲǷǳĽټǼٶȼ죬Աߵĳצ޸ûʱȥͻȻֵ
˵һܿҲͳ˵ڶգ֮䣬ֻצ޵ڲֻ̰ԵĳצҲΪĳǧٿףصˤڵϣϼȴϤԼĿꡣ
6ڻԼĿ̺ĵϵͽĿɱһЩ绹˷ѣÿһĿϷѳµԲͬĽǶȽеЩ²̺ĵϵȻҪԭȵ6ӣɱеĿ겢һܼµķѣԵȵЩºɵɢԭȵ6ѾѳΪ192ϸС硣
192ϸСĺͳָ׼ȷĻɱԼĿϤʧںˮУΨһµľֻбصĳצʬһԲ׵ľ޴հףϵħóڵĿ꣬ȻһԴġҫħ֣ȻڻķΧЧֻûԭ»ûȼѡ
˵ϵħʦԵ̾һ䣬ר˼ʮĵϵħλħʦȻϵħˡ硱ԭֻͷŵĵϵħһ̺ǿЧ硱һ˵ħÿһ̺ܶ࣬硱ħͨԽҲԽȴԵʹÿһε䶼Էѳӱϵֲ˥Ȳ˵ħΣֻһ仯ħħʷˡ
Ӷǵüɫ裬ȳɭ޳һ˹ķȻһֱһ˲ĵϵħһٻɱ400ֻצޣȴȳĵЩȳļƻԼĺѴħʦķħħǱصսȻŻ͵Ϯ˹£ΪһλħʦķҲкܴİղᱩ¶ԼĶһλħʦǾ˵ˡ
վںƽԭϣȳͻȻЩãȻƻھԵĺԱ֮һ˵ǵⷽжһƵģһһƻκһλҶҳȻޱȵļƻȴΪ˹һеĳֶıʣҺôʱȳ˹ѾʧԼĿ꣬λǳڵ۾ԻᵱѪ
ı֮ԽıҲζԶ޷淢ԶԸıõİ취ԾԵʵӭѾһ壬ĶֻҪץסƻеĹؼ֮ȫһĵĲֺȻʦĽ̻ͻȻȳĶ𣬵ʱλ۵вЩ⣬ҼķʦǸ飬Ҳ˹һоԶ֮õİ취
ƻѾΪߵȴȻԼѾɥʧ˰һƿĵţȳΨһǾǶģԼļƻûгκ⣬ԼĺѼҼķʦԶԸͨѾļƻϰȫټȫתԸ˹һС
˹Ȼ²վԼʮ֮ȳںЩʲôλɼŮѾû˸߹֣ЦĿվԼߵӦһص翪ʼλɼŮԾԼжΪʵڲϣ̫չֳԼĹעӶ˹ϣһĻ
һλǿĴħʦʵΪ磬ͶκһܵõԼϣõһУ˹ɼӵ۹Ů֮λѡȫѡУһƸȨơŮˡħһ˹òϣ԰ΪԼصзӶֵֿܿܳ⣬ֻϧϵĹԲһܹڵģͷųһԴ6ħѾ㹻ע
·ܵ˹Ŀ⣬Ťͷ˵ͷԼԴ6ϵħҫɵЧǷǳġϵħڿŵͷŵĻÿҲͷ12ζѣȻ̺ͻڿкܿ⣬һ6ħɵɱЧ13Ļ
ǵĻڵϵħʦ˵ֱģתʱ˥뽵һ룬ʹҫħԽжεķѣӶֲҲбףͷŻϵħȴ±룬ͷ˿ԼģһŻУǳ΢ȥƺʱϨʹҲһ˿Цͬ6ħͬķϵġҫˣϵġաȴﵽЧѹ˹˵ϵˮϵħʦܶ࣬Ǽûлϵħʦˡ
ףǿķʱͻȻԶɢķ̰ԼĿ˳ŷԮȥһ۾ͿһͷϰϵԼϵһ޴˿ڣд˿ڴʳĴɫī֭һȻͷܵش˿͵ϮɹСӰҲùǵ屻̽ʮβסȻƴȴѡ


ڶٰʮ ʦһ
˹ޣոջھ̾ħվտħʦԶľʧ˳ĽҲøӶע⵽Զںֵ˹ޣҵжܹɱϵǱսʤ˶עתƵһսȥ
ۿԼĴ룬ס˹ԼѪ죬Ӷ˵Ǹͬܺ޲Լȥ˹޺ͷֻϧǱ޳ĪʵҲԸıǰΨһܹľΪǶʦ
ۿλʦҪɥ֮£λĸߴʦͻȻϱŷһҫ۵Ĺͬʱǵ嶼֮Ǳսľ룬ǰڵȴԼͬĸܵ˺ˮд
Ƕղλʩչˡз籩ʦѿڶͬʱĵĳ羴ȻͬΪְҵʦȻܹζʲô޼᲻ݵġնȻҲ档
ȻλʦԤϣŵ˹޷ƺƴһЩϵ뵱ңϤƬ˹Ҳʹûκε飬Ǻԥе۾Ŀǰ֪Ψһ㣬ҪͱдļʮдԽȥ¿û˸ĳԡ
ˮд˾ҵĲǱϹ˫۵ǰΪķ˵Ŀ£ոսΰս˹һαĴסһֻûκλᣬĴſλʦīīִ֭мǿҸʴԵī֭ХͷԵĴ˴ֲ˹ϣھ̫ңԶǲܿ˹ϷʲôǼԶȻܹԼ˹ǰʹ຿Уÿһ˵жӿһԼΪҵĻ档
Һֻ³ī֭ѾԴ󷢣ӶŴѱʴǧٿ׵˹̽к󣬵ͷźƽԭȥ·ϵצޡ֮ĴڲǱӴշѹ÷ֱӱʳ
ֻټʧĺˮ󣬲Ӷ΢΢̾˿Ȼ˹ޱ׳ңǺôһͷǸᰵɼҲԽһͷôҪٵѹɾСܶˣ˵˹򸾶ˣλɼŮᰵôټأѵ˵˲ɣ
ʣǾʰĵ˵ͷ̲ס޵ңֻҲ˱ĳ̶ȣλʦһţ
ʲôʦ˹ûе˼ѯһ䣬شѾµ˴𰸣˵ʲô˵̸ûֻһ
΢ЦǷ˿ѹΪ˹͵ҲȫǻȻкܶԼĻҲʵڵͷȷе˵ӦһõϷ磬ûλʦĴڣһĻɾͱݼԱеݳˡ
ǳ϶ĵ˵ͷȻͷ˿һЦܹղһĻģֻҲֻͷ˿˶ѣȻһ覴òӰλʦͣΪΪһǿǻһħʦֱʣͷ˿Ҳûˣ˫ϵĲ࣬ҾԲļɿŤתġ
ѵȳͳ޳йأôѾǳս˹̲µ˹ؼ֮һķʣһԴ˵˴𰸣ˣϷ޳ɼľӾԷʱȳϣõģǣ⺣ƽԭķȫפرɼҪǡ
쵰ǱٶȷҪû´ĻλȳѾ֪ҲڷصϢɼӾоǵӦһƽԭ޳ӿ뵽Ķ򣬶ֲܾӦԵĻҵźͿƵʵ𣡡˹ҧ˵ⷬ˵ûҽĲ룬ߡ
û⣬Ȿǵļƻ΢Цİ˹֮ǰǻȽС鷳ɡ
С鷳˹Ŀ¿Զ޳ΪָЩĺޡǵȥ֮ȴӿ޳ͣЪѾɱõӶѾ¶ƣı飬Ӷս߲ȫЩǿ֧Ųܹǿά֡
ȥɣ飡˵ϵħʦ޺޵һ䣬Ϸɳġ硱ħһηһɵ20ʧͷħ˺޷ȵĴڴڵźˮĶعԼӺˮɵĺĹ޷ǾǷºˮ
ڼٵ£ʹλ°ϵĴŴ³ĺˮڶҲߵĺˮһЩ΢ĲΪĳ˷ɢĲӦǺģϾ˿ħʦͬ鶼ǰЩԡѪս߸ǿһȻħʦȴȵķǺˮɢĳطʱͻȻǸطû˻ڡ
ʲôˣħʦʶĸԼӳһħͬʱ嵹˺üǰսɱͬȺУԭȵλϣһŸߴӰͻأ¶˳ħʦһֵӰʱһ㶣漴ŭʵ˹㲻ôֳ
ûǸǱħʦߵģʦ˹ոյһжķʦĻһжΪ˸Σ˭֪˹׼͵Ϯǰһ̣Ȼ֪ô¾ͱ¶ݣĴɱܴɡ
ģͷǴԼĻǿôħȴһ۾Ϳˣ˹ĵ׶Կºڵķʦ̲ѣȴ֪ղʧЧĸħᡣΪȳʱѾ˷ʣϵڷȻЧǵȵһʱȲõͻЧ˹ǵЧȴͷŵħ
ķʦǾƷֻʩߵ٣κпܱ¶ٵĿܶںˮĺˮȵȡǵǸľͷźȴʱĵķʦеЧ˹Ľӽλ˵ϵħʦʱΪˮϸڶǰ©١
һֻȼ˲֪˹ֻǼķʵλħʦȴΪԼľԼһΪ˹׳еߣѾʦԼǰһǱдɱķʽҲȻµȳ⡣


ڶٰʮ ʦ
ϵˣ˵ϵħʦԼߵͬ鷢һŭ𣬶Ҳͬʱƴʦ˹˫ţԭһӰıֱӳλħʦ峺ĺˮУ˹ϵһںڵиע⣬ǲ
ħʦ˹ʱɵͷųԼʩչħΪ֪ԼߵͬȫעĶԸЩޣδܹԼṩʲôʵҲˣ˵ϵħûͷϵʱʺѾֵķצһĿӡ
ͣͲǣʲô䣬ʦħʦһ仰㲻ĹڵϣȻΪʺ޷ʧȥֱ֪ȥλħʦһ˫۾ȻŵôģΪǷ̫࣬һ֪˹ݣֻϧʵʵħʦʺѾ˫ʤѷ֣ΪʧߵʧȥԼҲȥԼĵֲ
ɱߣħʦͬۿ˹ɵһУ˾Ҳڸո֮ȻֹΪ˹ϵҲͬʺֻˣȺӶɵķߺ˹Ƿ趯˫ۣոʻʢ磬ЩӶǾս֮ƣֱ֮˹İɱ߽͵Ϯ޴ӵֿ
Ѫ䡢ʬ嵹أ˹ûܵκαȽǿĵֿͳ׷ħʦӶšȵ˹һվڲӶʬĺʱϵǶںڵȻԭеģɫȫûմȾκѪƺ֮ǰɵɱ¾ȫ޹ءûЩӶƴֿĳצޱһӵ룬ͻЩӶŲµķߣǽĿǾħʦһС
˹һоĿħʦӶű˹һ˼ʵ˹¶֮Ƿ˿ǿϳְԲĽȴǳĬԭԹۡȵ˹ǧ֧צ޵ĻʧԼǰ֮˹̾˿˵˵ˣ⻹һС鷳
֣ڣȳ˳Щԭ˹Զĵطڵõ˵̺ĳ˹Ƿ˹Ȼռ˾ԵƣȳȴûäĿķ𹥻ڱ˴֮䱣һľ룬ֳԼꪵ˹һУǽжȻͬȳѵأȷʵϾ֮ʿ
һħɯﴫ˳λħѧͽƹʿͷųһҲĻĿ꣬λһħʿȴ嶼ûлһ£ǼСֳʹԼְ
ǸˣŮʿЩսʿȫŽħǳЧȳ˵ȥŮʿǷֿǲðϱϾǿɲǿµͼ塣
ħ𣿿Ǹ㻹ǺҲѽ˹˵һ䣬Ȼֻɼ徫սʿʸ䱸Ľħʲô⹦Ч˵˾һ׻ħףֻħǿߵħԴߵӰ죬仰˵Ͻħɼսʿӵ˺ǿħԡ׾ɼӵ۹ҲǺܶ࣬ΪĲϱȽϡ٣ԿǼֵǧֻͨرǮŻԼãܹһóʮ׸ǰĺ˳װֻҲֻ˹ɯԺһĴֱˡ
ݣЩһｻˡûаǰȳϣ˿עѾȫͶĳһ˵ķλȷ˿κλشӰԭʧˣȵһʱѾȳЩõİΧȮΧȦ֮ǰעӵǸ
Լվ壬˵һ仰֮ͣԷûǱһħħǳĶ̣һҲֻ߸ɬѶĶѣ߸ħ³֮ħԼݵ߱ͻȻֻ״ͬɫ۾ֻ۾ȫħɵģһʼָֻ״Сڳֺ̳ɵһӵȭͷСȻֻ۾Χ壬ԲεĹ켣ʼлת
߷ۣ˹һʼ̫ʲôҪ˲ħͷų߷۵ħ̲µ⡣˹ڿŵʱǼʶλִʦɪͷŵħħ̺ˡʵЧħǴǸαװԿǿˣǣʵԳֵģҲֻλħʦķ˰ɣ
ԼɹĸλɪʦħҲЩ⣬ǰʩɣͬһʱͷųͬħʵԽһͷŶͬħҲʲô£ȻЩħ̫ڸ߼Ҳʹﵽ6ѡǷÿɲǵƾŵȼ㣬ǡʱʹǡĵطħУҲλɪʦĳɼڴ֮ϸһȫԸԼҪиħֻ۾̺ķЧ֮⣬ƵħкԵһλɪʦͬǾֱԼγ۾ǾͲڻǿ۾״壬ȻǻԼҲľһơ
ƵħҲ·ԼݵĽɫֵԷϵɫ֮ͫƣ߿Żе۾Уɫһֻ۾ͻȻըѣ۾̺ħȻõͷţΪģ취ɢ˳ȥ
ǺɫԵɢʱҲǱŷɫĹΣοޱȵѤã˾ʲôƻȻɫĹɢһ׽ʯʱȴͻȻԭزһֹŤһں׽ʯ¶˳
ãķʦλԼħƽЧĻʦһкȻõȻǺͨɼЦƺںһλ겻ѴкǺһλಫĶ֣λķʦȴһһףϾһڼո߳ȴһħƽˣֱһǶ⣬кɫŹ֡


ڶٰʮ ʦ
ķ˫ĶסҲ벻ͨǰصļһΪʲôɿԼҪ֪Ϊһʦóľþ󵼶֣Ҳս΢һЩǽڻרⷽųţɲΪһͨħʦܹײĿԼõĻ
ѵҲһλͨĴħʦͷڼķԺһţȴƫƫ벻绹һλԼĻʦϾȳƻɶԼĻΪʵʩģܲⷽ鱨ռ
ڼķʦɵĿͬʱҲȤλĴħʦȻʵϿ׾ٵĶԸһʱֹͣħȻϾ׼ǿĽ乥ŲֻǼķˣֻҲҷ𣬿ȴϣһ¼ŵƻԼڽжռƣðϲ飬ϾһμҪ˵Կһǿĵ۹һԾԼĹֶιڵһҲϣܹͬȵʵһǰλʦϣĽһЩµļɺĵãҲͬ˹Ŀ֮һ
֮˹еĹǿ˵һ˹ϣְܹԼֲϣΪ¶̫ǿʵ£ϾܹԼµ˹Ŀǰξ磬һֱͥɯȾȻһλ淨ʦһλԺͿɪաά˶࿹ĺ˹ԼأҲǿﵽħʦˮƽֻʵϵĲǵѡˣҪ˵˹ܴӦҪ󣬻ɯҲͬ˹֮ԼɯȺǸʲô֮Э飬ڶթиȲһŷֽϾֽҲܷãֺԼЭӴɵһ쿪ʼǱ˺ٵġ
˹ìܵ˸ոջصŵޱޱǸʱǿŮҲһ˵ĹԮȻޱޱ˹֮Ĵû취ȽϵģϾޱޱʵڲл⣬˹Ϊɼӵ۹һŮʵļ̳֮һ֪ҪҲֻӲͦȥΪʧֻܲʧȥԼǣֵ֧۹Ȩķ籩һǣ㣬ʤΪƼɥԼѾˡ
ᱻƺʵûлȨʱ򣬷˿ĸ¬һþڻҪ˵˹ǵС˼ˣŻʹáҫر󣬵ȴ˵עħҪǰλķʦһսԼںҪĽԼݵλϣ˹ѡչڴҵǰͬʱҲΪ˸Ļûʧ˹ͷһӣں˹֮ԼȻȥôȵѩ̿ԼֻҪһֱǿӲȴҲֱӰ쵽˹½֪պ˺ͺɼӵ۹֮ԼŷǳҪá
ķʦ֪ǰĶѾĿ꣬λħʦܿƽԼ飬Լѵ״̬ȳļƻѾϤķѡֻҪɹɱЩǿĶֲܹȷǸƻﵽյĿ꣬ŴļƻͻʧܣķͬǾͱٻʱܶɽʧܲǲԣǼƻʧȴΪԼĹǼķ̵ġ
㵽ʲôأķʦע֪δػشԼ⣬ȴǹʣϣܹǰصļһ̽һЩ鱨⣬Ҳһʱļɣ𿴼ķʦϽֻǽ䱸ѣʵʼʳⷬʱѾĬ￪ʼ׼Ĺˡ
ûлشķ⣬ȴƿԼϵħ¶һ᾵ģȼķʦͷ̶ֻļǺʧ˳ˣûħݣһλϲɱ¾ˣһ屾ŷǳŰȽ˵ļɵһҲΪոպǱȽϤԼĻҲҪٶ⻨Ѹʱȥ屳֮鱨
Ȼϵħ񣬵ǡ߷ۡʣֻ۾ȴȻ߻ƣ˿ļķ˵ɫ֮ͫƣǿƯߵֻħ۾еĻɫ۾Ҳ֮ըѡ
һħ۾ը֮ɲղʲôγ˷ɢˣЩħֱӼϣ˲η˹ı仯ڼķʦȻһλĵŮλŮ򵥵סҪֻϧڲ𲻵ԤƵЧ˼ջ
ˣλŮòǱĺڷڸǣ̲סȥһ̽һλƻðŮӵжô֪ǲǲµ˼ĵŮȻ˫ȥƿסݵ㷢Ǻڷƿȴ¶һޱȳªݣһĺӲĴ˼ķʦĶУԾԨԩૣֺ񷢳²Ŀֲħĸ糱ˮӿ˼ķĴԣͷʱҪըһ㡣
ŮУķĺħ֣Ϊµ8ħŮСȺġһָħӰ쵽ֻҪ־΢һ㣬ͻܻ޵İ֮УҺüķʦͨħԼʮɵ־ݺݵԼͷҧһǣ۳Ŀ⡰ŮСԼӰ죬ԥ˴ָϵһöָ׼ġϡħ
ķħķʱԴ徲˲٣ҲԼȥֻҪǻɥλħʦſһѪͬʱԼҧͷѪħ
ʮڵĴĽӿһʼֵʱոշѿӣȥޱȵĴȻֻǼ֮䣬Щѿȴĳɳʮ׵Ĵ׳룬͸ղֻĴ벢Щݺᴩ󣬽ȫУȻΪ׳ǼԥĿʼһסԼʳľ޴ҪǸɱ᾵ʳƬ


ڶٰʮ ʦģ
ԵӰĵ˵ͷħֻһЩ󵼵ˣǼķʦħȴʵʣзĻЩĽɱлΪƬܹΪʵĵزķȷƵǻʦ
ɫ֮ͫһǿźɫ۾̺ħǺɫҲ֮۳һѺ˫־޽ϿЩ񰲵³͸һѣѴħγɵġֶСһֺ㻷߷ת漴Ǹٵתߵĺˮһɰ
з籩ķʦһԼʦеļɵҲòϣȻƻǿĹʽȴֻٻһħģͲò˾̾ˣҲüķʦòȥǰλ˵ʵ
ԡֶСġз籩ĽߵЩʳƬʧȥħ֧źħҲʧУǰֶз·һ㣬Ľгһͦ漴׼˼ķʦ˹ȥ
ֶеһʮ㣬һʱߣǵѹһĽǶʱֶнǰ벿ȴصʧӰ֮УʧĲֱ˼ķʦǰ⸱龰ޱȵĹ죬һ˫־޽ֳأҷֱʮ׵ľ룬էһѾ˶ѣƫƫȴȻȱģ볣ȫ㣵ľȴʵչ˵ǰԹߵӿһͷѵǿռ˶ϲ㣿
꣡ķʦıߵİؽһΪѪºɣķʦĲҽҲ쳣߲һǱֶȴһκɨķʦѾصʬضϣռķʦĲ֫ϱһأѪȻҲȾΧĺˮ
ɱķʦıȴûκ˷ܣԽأԼߵɫͳɫ۾ħԼϡһеͬʱĺˮͻȻһռѷ죬ʮ޴ĴѷӿȻзħıЩ벢ܹ˺ǴȴǷǳĶ࣬Ҳ˵УֻĽβֻˣǽǰѹֶаħγɵٷ
ڿ˴ֺ󣬼ķʦŴһ¶˳վһͷıϣµĿ±ԼסȻԴ͸ռ䷢ħҳֻ꣬һѾҪҵ
ʵ˵ҸղŲһʧڼ˱ĻҲžòаڼķʦ𣬶λʦԥĽԼںˮУֻԭͷ衣Ԥеħûгֻ֣ķٻĻͣԭأãȻעܣԼôͻȻʧˡ
㵽ôģ³ԶļķС¶ԼΣΪ˷ֹվھԼ50֮͵Ϯһμķ߳˴Ⱥɫࡣֲ֪ԼгƴСûʲô֮ſ͵ʱȴ¶˼ݣҲһֻûʲôвǱķߵǧֻҲһëȻ顣
ˣˣ˼ĵ˵ͷӵдʵղǾԲķʦʹûʱϸ΢ҲͻڶֵķгһȻһ㣬ôһ򵥵ɱܿ˼ķķˣӼķʦĻпһЩߣɴ˲µ˼ķʦֻһλʦһλٻʦΪʲôķĻ뻯ԭ
ÿһλͼķԿĵսľʵȫǼķʦĻлźܶٻЩʵڵͻټٽ֯һȴѱαȷʵܾвԣȵЩһеʱѾΪ˼ķλˣǼķʦɱﵡ
ûԼ⣬ķʦɫǳѿΪĻʦ⻹ǵһܵ˵ĶԴķҲʸΪԷȻԶοԼĻҲ˵ⷽԼ£ķ˺棬Ϊ˱ͷǳϡ٣ÿһλ˶ǿߣԼķʦȴû˵һλĻʦ
㣬㵽˭ķʦһ׷ʵ
ûʸֻ֪شڵһλϲŭĵϣ˹ѡȻضǰ̫ڿķʦΪһħʦҲһ򵥵˽һЩ˵ʷַǳ׼ǻȻ
ҲЩᣬʵǲΪУķʦΪλˣǳ˺磬ôʵԲСЩԹȳλؿˣҧгݵһҪԸɼᰣôԼһҲһǿײˣгرԸֻҪܽǰ˺ͬ鳹׻ֻò˶þͻӭĸߣڼķ֯ɲһʲô£ϾںȫһЩܼӰˣɼӵ۹׷ѾǶˣٶһЩңĻͻԽĶӣⲢǼķϣģòŵһЩ̬ܲܺͶִĳЩЭ顣
ûйϵɱ᲻ЦԶԼķ˵
ķʦ̲ס̾˿֪˵Ը񣬸ղҲǾһЩԼŬѣʵҲԤе飬Ȼ־棬ôķҲͲٱʲô룬ֻȫӦս
ɬѶħӼķʦд°ϵʮźˮĲţħĽУڼķʦԼ֮ĵطͻȻһڵУżʮ׳Ĵ̽˳
ЦȴǳڴĿżķʦٻͷʱѾȫµ˸ղһĻʦƴ־ǻˣͷǼķʦٻģȻĺˣֻˣֻν޳еͷҲǼķʦĽԻȫ֧ħתʵȫעָųĳһĻĻ־ѣԼķʦʵӦûһֻ˵Ȼֻٻʦ߸ɴǼķʦĻѡ
γ׵ڼķʦҲ̾ӴȻͼķʮ֮ңȻǰȻܵĳϵ𺳣Ȼ𺳲ΪĿ־壬ⴿһ־ȣΪǵһֱӴĹأֻδľͷ߻ߵļλ϶ǰ


ڶٰʮ ʦ壩
ͷ˲Զһۣ¶˲мı飬ȻĿתƵķϣ԰˵ʲôʦһŪٵļһߣЩӦͬʹİɣ㲻ΪЩʳͿԴң
һλѱԴǿΩΩФҲȫⷽ츳ϾŵոӭһȺˣֻҪȥģһ¾㹻ˣ¶ӣ߷ֺǸʷİɪʦƣʣµ൱ЩĹ塣
˵ķʦֻǿм򵥵ĶԻٺʲôֱָ࣬Լǧֻ㣬ǳ𹥻ķľٶﵽϣЧΪ˸ðģٶ˵˵¶أ񿴵ķʦ׼ʵһߵͣ»
ۿǧֻ˷ݵ㳯Լӵĵ̲סЩĸоΪģʵǰЩʵ̫ѿˣ˵ɫ֮ͫ£ߵɫ۾̻һƬǸɱֻˣЩɫĳɢܿ콫ΧôһƬȫ˽ȥ
ӵһͷµɫŨ֮УҲɴ˶ЩƳֻҪմȾɫǵ̿ʼʴЩȴ֪λŨֵȥֻϧԶﲻԼĿߣΪϵѪѸٸʴһɶֻֻʣһѰ׹ǵʱҲʧȥʶĳ˺׵ĵϡ
ʱ䲻ǧֻȫûˣ˴ɭɭǣ⸱üķһԼѾµͷųɫӦǳ綾ģֻǶһǳϣԼû̫ڿ֣Ȼɰ׹ǵĿɾԼˡ
߳˾綾ƫƫںˮоȻ᲻üķʮͷۣԼٻĺǺͨµľ綾壬ԳԼٻͷ
ڼķ֮ӵһٻԼʹüķֻҪͿʹָĿͷ£Ӵͷϵʮ룬һںˮֻһ죬ͷڵķλ³ī֭
˰ף³ĺˮҲһʮӴ֣ԭƽĺ׶ʱ˾κˣǼͬ˾綾ī֭ͷԵ¶ī֭ޱȣ֮ʱˮȾ˺ɫɫƺЩɫŨ뵽ɫֵ󣬶ʱһƬڡ
ɫͬɺɫҲ˼ķʦǰƺû뵽ī֭˵ͣʱͱʴǧٿףѪϵ˿ʵˮУʺѪҺûüںˮɢֳ̳ɫҲ˵ͷµī֭ӵľ綾
ӮˣķЩ˼ĿǰһУǳ벻ͨԼȻӮ˸ɾ䣬ǰĲ֫ϱۻǱʴҲӵ˾綾ĺɫѪҺһеһжüķ֪Լĵȷȷɱ˶֣Լ۾ƭԼ
תȳȥϵļķʦͻȻԼĲһʧɫȥȴԼʺҪѾ͵ĴĲסЩ˾ͷķʦԼĳôͻȻԼʺסû취˵ֻҪĳؼͷͨôŬû취õԷĻӦͺͷûΪĳƵġ
ſң𣿿ſšףԣķԴͻȻӿһͷԼһҧԼͷ˺ĵľʹ³ĴԣҲʹüķǰĳΪ֮ı䣬ŷԼȻվԭأͷΧԹԵĴһԣûз¼
ÿµĻķʦʧ˳ͷαҧƣ˵÷ǳģֻ³Լ֮ûλĻʦ˵ЩʲôʵϾϼķԼҲԼҪʲô˼˵ʧֻ̬ΪһԭǾղſһĻǱԻģٲӵĻȣֵĻħֱӹ飬̱õı˲źۼΪ˵ļķҲʼ벻ԼʲôʱС
㵽˭ķͷϴʹţһ࣬еվԭأڼķšղ³ī֭ĵɫ綾ͬЩʵڵģ³ī֭ͺˮ޴ҲȻΧˮֲĲԼͷ΢ͬʱϾ˳һţҲɫֻ۾̺Ժķĳħ˼άӰ졣
Ķǡħϸ˵ǻħһħԭ͡־ƣֻԼȥ󣬶Ϣߵ˼룬յĵĵطȥԼµ飬һжߴзߺѾ쵽ԼһСʵʵĴڡ
ȻֻôħҲֻܳƵ2ħ־ĽѣУħȴ˴ȵĸķЧֱӲԺеģͺ޾ǳǿڲǶֵʵǿ־ǳļᶨѲܵħӰ졣
ħҲܵģ淨ʦʵҲֻӰһλħʦ̵ܶһʱ䣬ħЧ̫ͨħΪΪսֶﵽһֳ䲻ЧѣǰʶķѱĻ֮ȴһЩµ뷨ħԽʵüһУöȫĻǾͻһЧֶħרкѧϰĿѾܾûˣ⵹Ҳĵӿһ˿ڴ
ûԼķгһֱ飬ʱλĻħʦȻ䵽˵ĻƭĵزˣԼר˽ħ֪ʶ׼ֵ̤̬ȸüķԼȫɥʧϣʱѾȥʲô֯ʲôƻķΨһľҪΪԼ϶սɱֻڶֽ£ǼķʩչԼǿҲ


ڶٰʮ ʦ
ѾļķͻȻХһӵ𣬽źˮĸϸȻ뿪׵ĵ治3׵ľʱһԴ׳ĴԱ߾˹ķʦβס˾Ǽķʦֻֻ׵ȻԼ˺̿Ŵ룬Ѽķ͵Լȥһ˽ȥ
ԵԼ˺ͻȻ˾ҵĲƺھĳܵʹ࣬ͷЩ뿪ʼĿĵĺ˦֮Ľʯշѹ÷飬ֺҽĴҲı˺ˮͷԳӿİ
ķ֮ǰٻͷƺҲЩԣ޴ѹ֮Ŀ־飬ͷٻͷӣֻϧζٶȸϲˮĸı䣬ֻһͷײĺˮ֮У޴ǣûܵκͰͷϵѪ˺Ƭ
ɱ˻֮ָƽıԼ峯򣬽ͷڵķ򣬵ȵſǶԴ۾ȻȵĴ˫۾п˼ķӰϸԡħۡŲԶȻȻּķϢѾȫͷ϶ΪһλʦͷͷҲλʦ
ҸôƺأˣǴɼͷסԼ˵
ûпڣ۾УһģһļķӰȴǵһһϣȻ˺ͼķȫͬǲҪܿͻΪҵһ֡ķûʧͷͶͷʮӲͬķ˹ȥЩ볤ҼͣںˮиƶӾͺһڿ趯
أһֱƿ˺ˮԭصĲӰһΪӴļĺˮǽľͬΧĺ׽ʯֱշѹ˺ڴ֮ǰıѾͨĲ棬ܹӲԼӹˮиܵѹȸС΢һĿĸͨмӲ׿ǵħޣǵĸǱȽϱĲ֡
˫ǰȻǿߵʵ˲8ħδ̫ҡˣʵʵĻӵʱ׼ġħ֮һִ㳯ŶԷӴصĸλú˹ȥ
Ŀע£׼ȷĺĸϣħ̺һ˲ͷųĵ绡·ɢȻںˮγһĹ򣬾ʵ׳ޱȡǵħ֮ȵķͷĸеĲֽһЩڣ֮ϵħûжκ˺µĺױǸϵħನһֱ볬ʮ׵ӡ
סں׵Ԩ֮Уǵһ̿ʼͱſµѹһϵħҲԸ𣿡ķĶУٵˮӹƶĴģǵı廹ûеˮɵѾǷͬСˡ
ԥԼĹÿһı嶼ǿ뿪ԭأµľͱĴֱӻƬѾĳطԼĳ϶ΪһļķȻӵǿħȻû취ʩȴܹħķλʹʼմڱ׷ɱλϡ
ȻҲȫıÿһ˲ħͬʱҲͷųһħйÿιħͬĲҲͬô̽ȴҲҲҪλȻҲµһ۾пܣֻϧҪԽʮִĴĲּһɵ
㻹𣿡Լļķһη˿ЦˣҪܷĺˮѹȫӲޱȣǡķ˵ͻȻԼƺЩʧˣտڲٷͷļʮȴĵı۾ǰͺǼķʶıԼҪ
ǰΣĿڵһʱͷ۾ף۾ֱҲףһǳеİбˡĬħʼΧˮϵ۵ԼģԵʣֻǸոտʼʩµˮϵӿ˹ʩһ
ɲ̫æж˺ˮԪصϵˣҲǾۼһѳ5׵ľ޴ǹڻĲͬϵںı÷ǳСʹõϵħĵЧܹӵ£ͨӵϵħȻΪˮϵħȫͬˣʩߵܱȫǺˮˮԪص̺ǳ½ز֪ٱȻֻǴͷһ6ħŸոտʼѾۼһ㹻ͷ8ħΪʲôϵħˮϵħıȽ϶ԵʣȻ˵ˮϵħһᳬϵħϾﶼںˮУˮϵħĵֿҲԶħͣҲǸˡ
ֽǰ5׳ıǹͶͷɱıǹƿ˺ˮϢķĿ꣬ͷҴ⣬ͣԼĲʮ뵲ǰǹʱĴҲʼ˻ϵϯֱӽǰѳ5׵ıǹסķϵѱǹȻǳĽʵұ滹ΪԵ쳣Ĺ⻬ֱӴݵл˹ȥԼĿС
æҵļķ߶ĴȥǰѱǹھһŬڱǹǹͷ10Զĵطǿסˣ漴һ͵ĴصĻ˹ˮԪɵıǹء
Լħö˵ļɵȻǶ۾ҪԥĸԼӳ˶ħȻ˲ƾͳͷķæ߶ĴȥĶԶĸΪɣЩλ裬ı嶼ǡôڷҵĿռҸһȫλãȻĹ֮ǰ˲ƹȥ
Ŭȫʧܣڲ۾ʮԶĵطʱЩĴ붼յطȥĹħ֮ǰЩҲû취ջظŵġ
ۿ˫ֳһŵħΣķȴ˵ЦмˣĴͻȻſŨī֭׼ߵͷԵĴ˹ȥͬʱЩĴҲ£ΧһԲȦϵҲʼ˶ĹֱӽַΧڵķų˳ȥȦ׵ļķЦĶû취ϵħʦǷŲκħģڵΨһ³ǡ


ڶپʮ ʦߣ
ۿǷǣǼķȴȫûдԼпֵı飬෴ȴһ˿ЦζüķĸеĲûٶ࿴һۣ¶ī֭ѾǰƬķеɻҲһ̱ƽ⣬ԼΪʲôָоˣΪǰı壬һ
쵰֪мƵļķ̿ʼΧĻܿλãӴתȥʱȴһĻһɱħʦ˫ԼǰֱֲַֺͬɫˮϵɫɫʹϵĺɫκһλħʦͷŲͬħʱ򶼱Ҫһڤļȴȫ߸ʶͬһʱͬʱ׼ֲͬ͵ħħμǷǳгĺгĹһ𣬾ͺ︴գ̵
ķԲͷŵħӴ׼ȻʩٶԶԶ˼ķڼķ¶ȴжĶ̶̵һ˲䣬ûʲôرħ
ķȿһɫħԼȽϹɫŴ뿪ͳ˼ķҲͷǰȼķκηӦɫͷ˳ܿγһɫħͷ档
ǿħ𣿡ķǾĿħֻϣǵԼҲͷ˵ʱ򣬱ԳЦԳܡ
ķʦһʼǳĺԽȴԽСΪѾоԼı仯ͷŵˮϵħǹ壬ǻһħ罫ͷ뿪ħ翪ʼЧߵĺˮͱϤų˳ȥͺûܵˮʴķκηӦǸϵħҲЧˣħǱǿͷŷģʹüķҪҲ
Լ壬ҲǱķƵͷԽĳأķгɻħõʲôԼĳԳܿµѹȻںͨħĹȴƫƫУħԼѵһ˲ɣ
ѣѹѹķ³ļֺҲͷ巢˾˵ı仯ȻڲûйҲһֽٵļӲ֧壬ȻԭӦ֧ĺȴʼʹҲ֮£
ķʦһں磬ںˮĸϰƽͺ½ʱϰ˺һͻȻ֮޷ô½صȻͻϢʧȥ˸ôҲȫԼȥеСĺҲͰˣȻȴһ׵ȻӳѾϰ˳ܺԨľ޴ѹͨĸ֧Լ壬һԵĺˮ֮ͷͲòԼȴˣһˮϵħˮ硱á
Ǹϵħѹǧȴ½еһħڼ̵ʱڴĿĿΪ޷ѹĿԽħЧҲԽ룬޷еԼصϣֱΪһ㡣
ħĹͬ£巢˹ŹֵͺǼѹʲôΪΪڲûйǺһֽٵ֧壬ٵʵطǳļӲƺͻףټӲҲһ޶ȣڶʱڱû취ˮĸʱڵĺپͽܲסˣѹեʼʧȥ֧ţȻҲҪСںܵѹֶѭĹУȻ忪ʼۿüٶˡ
ķ˻ߵĺԼʧҲȫԼΪʲôԳ8ħըȴûʲôвħ±ڵģԼѾͷ϶ΪһһмķʦȻҲǸͬܣݶҧҲʳһ䣺⵽ססôô£
֪𣿡¶˳Цݣȴûκλشֱͷѹֻв10׵ʱ³һ䣺Ͳ㣡仰ҲǼķʦʧȥ֪ͷѹ˲ʮ֮һҲΪܱƻ
ȷϼķ곹ŽԼħ󱻸ĺˮӿʵԣΪ屻ѹʮ֮һֵĿ϶Ǿʬļĺˮ˿ûκӰ죬ֱͦͦĵ䵽׵棬ɳҳһӣҲʱ˹ȫɶǱ˷еϧ
Ťͷȥͼķսʱ򣬷˿Ҳֿ˾棬ȳЩ߽ħӵȷǿ˿ȴûħֱӹھͶ֮ٻһ֧ˮԪؾСӣںֻ£12λϸˮԪؾ˷ӳսܿͽȳɱ¾һա֪ǲɺϣķĳͬʱȳһʿҲһλˮԪؾϵıǹ̴ʺ
˹ûȥɫȳŤ֫˹һһ߻ͬʱ˵ĺ١ī֭ƤﶼǷǳõħѽǴԣôڵѸǼֵƣΨһ鷳ڻɱҪһСʱŪЩȻЩϿɾ˷ˡ
˵ͷһͷ9ħ޵ǻûõóֵħϣǲһϡأֻηֽ̫Ϥ⵹һС鷳˹һгӣҲû̫ˡ
ʹ˹λɼŮŤͷȥһ۾Ϳλȳһذ״ԼʺԷʹĵ£˹΢΢ҡҡͷԼϣԼȥֻҲΨһѡˡ˹΢ɲǣһߴӰĴӺ׽ʯӰ֮¶˳ӰһֱûŮ˻λΪʦʵϺԼɷͬΪɱߵֳһѷذ˴ֲ˹ذ׷ҫɫâǾһּѪľ綾


ڶپʮһ ǧ괫˵
˹ǳƽĿŮ˻ϵذ״Լʺûӿ㲨Ϊɼӵ۹ļ̳ѡ֮һ˵Ӷµһ˹ʱ޿̲ʱֵܳĴɱߣȻҲӵиֱԼħƷڻ͵ϮҪ֮ǰ˹ϳ˵ɫΣĺˮһ𣬶Ϊһ±ǽ˹ȫ˽ȥէһЩһ
ذƽıײ󷢳ͿҩذĻֻڼӲı˵ϸۣû˺˹вʵ˼£ڷԼûа취κ˹֮εҪϧѾĻᣬڻ廹ûȫüӰʱħѾִˡ
ۣһֻ5׵ıǹ˻壬ǹȥδֱӽӰĻ˳Ȼźֿ˺ˮŷ˳ȥ廹ڵŷУĵڶħ׷ȥİˮԪضɵϸǹֱӴӻֽŴ͸Ů˵ӲĶ˺׵ĵϡ
û°ɣӰ˹ߣڱ񱣻µ˹˵û˹Ļشȴ˹۾¶˾ֱ飬漴һԷУںڵצ峺ĺˮиע⡣
˹ǲһеĽԼķħһеϣԼҲԸܵκε˺ȻͻȻӰгֵ˹еи˺޷ʺ˹һ˲ѵĸо
ʺмѪ˹ϵʱλɼŮͻȻһ˿쳣ΪûиоԼӴκҺ壬ǰľʱǰѪҺһ˹ʶľԼֱֻۣȻû濴κѪļ
ֵ˹ϲ̧ͷȥȴʮ׳Ĵ뽫˹ĲסλεħĴ룬ӦϵȴϾվһԡ
˹ĳһ󱯴ϲͻȻλḻɼӵ۹̳Ҳųܲסˣܿ͵״̬²ղŻΪʲôⵢʱͲ˹Ȼ˵Ŀ˹˭Ҳ벻ĻȻ˵ĳ뻯˹ԼҲƭˣֱ
ûȥ˹仯ڿ˾㽫ĿŲ˱ԼƵ˹ϣ˹Թ޵ĿɱˣѾ֪ٴˡһЦ˹ֳĵ⣬ǰԼĿͶ΢Զһ㱻ڵĻȻĵ΢΢̾һ
ΪʵԼǸϣ˹ѡݣҪȥһԼǳ飬ǰĿѾԼˮзŵǾͿԻ֮룬ô˷յĽֻԼУҲûʲôϰĿ»ص˹ϣĬĬɪս̸ħ
һɱŰϢϷӿƴ˹ֻԴˡһ£ָԹʹ࡭ϤӿԺУһ˲Ͱ˹֪־ϣԺЩԿȻΪһɱߣ˹ڴ淨ʦħ½ֻ˲7ӣͱĸӲļ壬Ʈͷϵĺˮ֮С
˹ħԶ˻ĽʹĿԼɷԺڰط꣬ȻĽѹһһ˹Ϊɫ֮ϣ˹Ѿ־ҵʹѪһ̯໬˵ϡ
˹˹һĿԼɷȥĻľƴ֫ؿȴħıǹζڵϣѪѾߴƬȾ˺ɫΨһľһһĺԼɷ֡
ĵ̾˿Ĳ̫ϲȡꡱĺڰħΪаϣ˹ѡһսƷ׼ļֻܽɪתΪѧϰһЩڰħļ˹޺źĳΪϵĵһƷƷԺ󻹻иࡣ
Ҳ˵ĲϣѡȴԼڵΪȡ˵Ȼù˳ȡԼѵֻ꣬Ҫ뵽Լⳡսôʬ嶼ȥιͷȻ̤һټʵһ͸˶ˣԥ˻
ʱ䲻߾ͳźɫ귨˹ηһɫ귨򣬴ӱϿƺвż귨дԩȴӸλɼŮԲͬʱһĪĵ׶·ڿ֮ԼҲñƵġ
ȳϤս޳ҲļˣЩǰͺ̵ĺ޺ܿȴˣӶһ̱ڵϣָͷҲٶһ£ЩӶеʦħʦȵǿȴʵʵǰλɱħʦ
û˵ʵ˵Ч˵Ҫãһ˹ɼŮԳ棬ЩӶڵǿ߿˹ؿöԩꪺ󣬶λɼŮԵݱָˣÿϵĹʮ㣬Ψһ˹ĵط𲻱Ҫ鷳
˹ûй鷳ǣԼǰҴļλʦ֣ͷѹʮ֮һʿĺ˳ȻְƤħʦԹԵ˹ȡīңī֭˵쳣ֻ⼸λħʦҵҲҪ£ȴմȾʲôƵģֱ˹ӹ֮һ
ϧˣͷȻǴԵģ屻ħѹӣѾˡ˹û̫ϵīңĽڴȻ˵ȻĻһͷǺܲģһʳ΢һ㣬Ҳûʲô̫ȱ㡣
һԵǼλǿ˹Ļ̲סĵһĸ̣һͷһҪԵԼͬʳǴ󸻴ļ𣬶˹һСë˱ˣǵ⸱ģҲЩ̱ڵӶĵһĥӡһȺЩӶԳĴڣȻūһΧһɼŮԵԣΨԷһ˿Ĳ⣬λ߹ɼŮߵһ˷ǳأ˵һλ߹ɼŮΪĸԸκ飬ʲô
֪Уһպǧ꣬ǵӵ汾Ĵ˵ˡ


ڶپʮ б
ˣǸҵִ֮ǰ뿪ˣֻҵһű˺ħᡣշƽԼջ˫ַ˵ͷֽӹǰᣬȻԱߣıʶԣ˹ͷ˿ҲԣСĽ̸ʲôһ˫̥ڷĽзħֻŮշɫվǰ
Ǹȳ˽˷䣬Ҳ֮ǰһкͶԷǸ䣬λʦķָ˹ǵļ󡣵ȳ߽֮ҲһƬ֮Уôңȴʼû˵ҽǱһͨɱͷѾһ
ȳԴɱΪ˹첻ڳ֤ݣ˹շǱǣԼȳм˭֪շƺòǱ֮ȴεķѾʧˣֳҲֻһùħᣬһҪҵշƷǳľɥ
Ǵħ͵ľ벢ǺԶȥĿ˰죬ͻȻ˵
һС˵˹̧ͷ˵ôǳ⻹ǳڣ
˹˼ǻش˵žĴ;Լ50ΪĵĻԴ͵κһطշƵʱ㣬ǸѾ뿪˳4Сʱȥκȥĵط
ܲȷ͵ľλã˹ʵ
ѣ͵Ŀĵؿʹõʱʹָģҿתʱ䣬ۿʹþʱ龰򡭡˵ʼʾԼΪ
ʵ̫ϧˡ˹ǳʧҡҡͷ
ô˹Ǹ⣿˿ѯʵ
ǰݡ˹˵ԼʣеѾ֪ǸԸŲͬǶǳҪȻƫƫǸȥûκξٶǻеǵһɵ㣬ȳϼһôܷһıƻ޹صļһͨأ
ڶȳ˸ִԼ񣬶ǸȴȻӱϿΪķڵģǱħ󡣡˹˵ָָѾֹͣתǸħż˵ͨħԿĳ˵ǸһԻһǾ򣡡
ΪʵߵӦǸˣ˿ʳ⣬Ϸֱ棬˿ȻѾ˴𰸡
ֻϧڵˣѾѲǱһ񡣡˹Щε˵ȻҴ¿Բ³¼Ļ֣Զ˽һЩٲ̫ڱ
Ȼˣɣǳɡվ˵仰Ȼûʲôһб뿪׼ȥǰֶľᣬһ䣬Ҫһжϡ
Ǳ֮Ѿһţеȳ˾Ҫɱ̻ӶţʧܺЩӶȻľȥǿʼѪϴУȻĽӳڵʺūԼһʧصĲ䡣
ңңһūӽֵԵķе˳صˤ˴ҴҶߣڷһк˷·𿴵˾һ㣬΢Ƿȵ
۵ݵĴű߿һλĿսʿѪĳ˳һūȴ˹һУھ֮սЩӶ˶˹һеľη֮飬æ˹һȻ󹧹վһԡ
˹˿ЩǸūܿ࣬ȥһ£΢С˵Щūֵÿ֪ΪʲôΪūÿһ˲֮䱬ս˴֮ɱ¾쳣Ѫȵģܶʱ˲սʱЯʳģǻϢأȻѷ²ʳԵһϢ֪ܿɱʵ˵ǿ׳˿üǮͳΪͬʳˡ
߰ɣᡣĻȥ˷˿ͬģ˿΢΢ͷ˹ǰУȵһ߳˴Լʮ׺ǸūһҽУ˿̲סͷȥһ۾Ϳսʿϵĳūͷ⸱Ѫȵĳ÷˿̾˿عͷȥĬĬĸ˹ԽԽԶˡ
һ·һв֪Ŀ˶ٱУǶľŮūַܵİ۾ȫū˻ɱĲҾ磬÷˿Ůǳѹ֣ɯãһԼ׵ĸоǰһбԼġ
˹ܿͲ˷˿ǵĵױ仯ס˷˿ֻ֣˲˵ΪһжԼɵֻǣûг֣ôЩҵ³ͻ䵽ЩӶͷϣȳļƻɹı绹ᱻӵĳȥ
һҵ˿ȥȴһӶսһūأӶߣʵʵϰٸūôūȴûһվɱǵĵˣʹλɱֻһˡ
Լѡĵ·˹뵽˿ŮԺУҲͣĻֻҪǿϷϰٸ׳ūѵһͨӶ𣿵ûУûУǲҷѾϰ˱ūۺǿȨԼ³
ѡԼĵ·ѡһȻͬĵ·ݣɯ櫣ͼȥı֮ǰȳΪϵɣ˹Ļ˳ڷ˿˵Ķȴඥˬ˿̾˿ס˹֣С˵лл㣬˹
ȣֻ׽˲ʸ񡣡˹ЦЦش˵ʵǵڶʸǳƵġ
ɯϾŮǵͬÿȥҲ죬˹һ̰һ׵Ժ˹˵˿ǵڶʸǣ㿪ѯʵǵһ˭أ
ҵĸף˹ǳ޵Ц⣬˵һζĻûȨܾƺңŻܿȨ
·˺ѵ峺ĴӽֵԵС漴˿һŮԺȵ˿ǰĽŲʱͣΪǸȻɳ˵ԣûǴĻӦ½Ŷԣôɳ˳ںأ


ڶپʮ ڷŮ
ȥ˿һкҴҵС֮У˹εĿ˷˿ıӰһۣŤβĸȥûжշƵһͷ̶߱Ӱ֮Уβ淨˿Ƕȥ
˿Сһ۾ͿӶڶһŮʩŮȻκû취Ӷȣѹ˵ϣӶһס˫֣һ˺ϵ˿ϵʱλŮϵ·Ѿ󲿷ֱƬŮһͷںڵĳԷ˿ûпݣȴӷҼĿ϶мŮ¶һ־
쵰ס֣˿һӱˣʱҲȥʲôǴĺֹ˵ıУͬʱӿ˽Ų˹ȥӶ˶µķ˿Ȼ崩ŶʲôģǴӷ˿ȴóҲһλŮԣǰסλŮ˫ֵ˷Ц̫ˣôһŮ˲ֵֵܷģھȻ
˵ⷬӶγһսЦ˷˿ͬʱ´ŷ˿˵СԼѻ
˿ǰӶֹͣԼıУȻԼ⣬Ǻԥ˲18ϵħһǿߵʵֻǶԸһͨӶħȷʵЩСˣڳԵϷ˿Ӷһ˲ͱŰըƬЩըѺºɵѪڼ̵ʱھͱ滯Ϊ˻ҽ
ԱǸ˺ڷŮʣ޼Ӷûо쵽ԼͬѾΪУȫǰŮԼֵЩŮ˴ˣԸһµļһȻ˶ʱ䣬µŮ¶ѩ׼Ѫڣ޲̾ͽԷ塣ӶȥץڷŮͷŮۿԼַģϲľǿŮ¶ʹ飬һӶĻ䡣
ɣúõĿһУǡӶ˵ʱͻȻЩԾȴƫƫ벻ʲô⣬ǱʶĳԼץǺڷŮֱۿȥûʲô֮ʱһ־ȻɫĴֱʧˣԼұ֮µв־Ȼɡ
һĻ˱仯ӶҲͬʱо˴˿ڴʹȻ޷ܱĺ߿һھȻֹΪһ㱡ļӶĽŲʼϡֻһκʱھͽӶ˱˿ָһ㣬һ
۵һѳ˵ϣһǡ·Ӷ۰Ͱ͵Ŀ˿ԻϵħֱǸӶֱۣȻԱϵħ˱񣬶ªıڱ˿к̳ѷ죬ջϸСƬ߽⣬˵ϣ˾˵һĻȻͨӶĿɿڴϵڲ֪еҲͺϡˡ
ףûԴôôϤأǸӶԺһͷİߡ˵׼صĵڵ沢ҳԶʱշƵӰӰ¶˳һոʺĶ̽Ӱ䡱Ȼŷ˿һ»صӰ֮С
˿շƵĳֲÿɷȫ񶼷ǺڷŮϣܵ˾ţŮ˫Ȳ£˫סԼؿڣϵѾȫ鲼ٶ𲻵ЧӳԵա
ˣˣȥˣںܰȫ˿ǺڷŮ˵
ҪҪǺڷŮΪŹȵԭ򣬲ûᷨ˿ĻΪ˿ĿøΪ֣峯źϣܵ뷨˿Զһ㡣ǰڷŮ⸱飬˿иΪŭͬʱһϧȻֱۣһŮݣȴߺЫıܿ˿ٶҲﵽԼĿģѾŮģĵȷȷа˾ŷֵƣֻˣŮǰϻһʺѪİߵ㣬ɳеһħеɳŮڳͻᱻʩħֻҪ廹ûԣôźɫߵȥ
˿ǵüԼɳ˵ķףּȻָƣڼѾԿ϶λڷŮǡԼˡܹİĺ翴Լġͬ˿¶˾ĲŮˣɳǺڷŮ˵ˣôļ˻أڸ𣿡
֪ǲΪϤԣΪڷŮע⵽˿ʵӦһŮԣĽ䱸࣬ȻһҲϿ˵˿ε̾˿Ӵڴͳһ񣬽ںڷŮϡ
Ǳˡ˿˹
룬ǻҪһˡ˿ûֱӻش𣬶˵Լ뷨
˹ǱܵҪԣȴǿиıԭ⣺ðɣðɣ֮ǸϿ뿪
ɯȣ˿ſ´ڡɯȡڰֵȻշƵĻˡڵõշƵӰǺڷŮߣȥŮȴҵĵֿշŤͷһۺ˹뿪ķ˿Ȼ˫ֿٵ̽ǺڷŮ˫ס漴Խż뵽ŮһڷŮͱᵽ˿Уշ˫˳һͰǺڷŮ忸ڼϡ
ڲ֪ҪʲôˣǺڷŮڱշƿסҵշƵЩãڿŵʲôʱֵԼĴֻˣɾԷ˵ĲʵǺڷŮβ˼£ȻýͰ͵ɳ˵ͰѵʳԵ
ȻշƵɳ﷢ЩӲȻǺڷŮҪ˼ǰ˲٣շеЦЦŮ첽߳СɲǵԼշ߳Сһ۾Ϳ˿ںСĽ̸ʲôȻǳǰԼںһжԻʹԣⱩ¶ݣԷ˿̸ʱõɳ˵ԣ˿ΪѧϰԿɸż˲ʱ䣬ҩֱԣǹͨȫûϰǲ֪뻹ΪɳǷ˿ĸء
𣿡ڿշƿŸŮ߳۾һۣǺڷŮȫ˿ĶֻǱںڳڵͷǴշǰһѩϸСȣֻô࣬Сӿһĵ׾ȻһֳȥݺŪǺڷŮֱ̢üͷڿ˿ԴĿһͷȻĽĿŲˡ


ڶپʮ 
һеĳԱûӰ쵽һǰٶȣշƿڼϵǸɳڷŮ·Ѿǲûʲô⣬ҲĬĬı۾֪Щʲô顣˸˹һ·ǵĶȥԼеĶź˹ȴŴҹԱߵĲ·˴Լ5ӺһбվһԲĽǰ
ʲôЩֵʡ
ȻЩĹˣѵͽˮߣǿһ鰡˹ûİһۣȻǰֻһȻ˼£һϵħ˹ħֱӺ俪ǰǵڵĴš
ģôһˣ洫һԴ³ȵ˹뽨̾ͿͬӶڱ˴˶ţǱõӵĿ⿴´ĵĸӶţڿ˹͸ЩӵĿֺ̱á
˹΢üͷȻûüëǸҲв̵һʱ䣬֪˹ҲѧһЩСǰЩ³Ӷ˹Ŀ¶ı飬ϾƽǴ򽻵ĶΪСֻһϤĻִֻҲֲ˹
˭ܣ˹Ըֱӿʵ˭֪仰һڣڳ˵ɫǴ䣬Һܿ콫Ŀ⼯еһڽӶϣ˹ڳ˾ȻԼЩߣüͷм˼ŭ˭ܣȥԸ
ԭŵӶɢˣǺڶһǸڽӶԶԶģڵߵ˶ÿ˹ԿǸӶģǸӶɥһԭأϺȻץסѪܵʬ壬µѪ֮ǰ顣
ҴˣŮʿˡҰ治ǹģֻǶʵڶܲ˰ǸӶԼĴһѶϵ֫壬ȫڵϳ˹ţĵ˵˰˹ԭԼҪҵǸѾʳ˴ˣѵԼһᵽǸܣڳӶȫɫء
ˣ޹أҪ˫ĺ㣬㣬㣬̸׼ã˹ָڴеͷĿӶȻ󶪳һҵǮ㣬Ǹǵͽ𣡡
ʱ䲻һоͱЩӶȫ׼ˣ˹˵˵ͷһ˽󷽵һ棬䲻رĴ󣬵Ҳ˰׼ԵһǷǸˮأԼˮаʮƥ
ֽȷʵΣͷ½ϵսβӣнǣպÿһ°ˮף͸峺ĺˮȥЩ˹βƶˡ
Ǿ𣿡ɯ̲סڷ˿ǰѯһ䡣
ûڰϣȻץסͿˣʱٶȻԣ΢һҡΰɣϰҲ÷ɭˡ˹䷳ĸμԦȵ˶Լĺ˹ŤͷԵȴԱߵǼӶ˵ûǣ֪𣿡
ףף
ǽ춼û
ûû
ڼӶƴشʱ˹߶ˮصһ˶ȥ˲ԣһʼΪǴӷˮ뿪أ˭֪˹ڻʮ׺Ȼһͷ뵽ˮ·ЩǱѱ˵ģҪԲݣĺͽ˹ȫǱˮ¡
ȿȣ⧲֮º˼ںˮɬ̵ĸоԣҺΪħָʱЧ櫲ΪϢԡ˸СͷʵʵĽ忿ںıϣһ˫۾ǺĴΧĻΪĺ֪Լһеô뿪
һ˹ĴºܿǱˮصǰһɽĺڣڵҲЩڲͬΪ櫵ĽǶƺڲͣ䶯ġһ櫽뵽ɽиΪԣλСŮ˼ܶ˶ħ֮ഫ˵Ϊɽȴֲͣ䶯ĺǶħࡣ
˹·µ櫵뷨ЦΪҽ͵ﲻ뿪ˮֻͨ취ˣͨʵĳֻڶĳθǺǣǺⶫͦŪģΪǸȳȻĵ
ǱǸǸɯ̽ӿ˵ŵĴջû˼˵ڡ
ҲʲôϾѾƳһħƷħ޵ëƤǵħĽָȵȣϰΪνˡ˹ЦŽ͵ŶǰҪˣЩܻкдڣ
˹ѵĻո˵꣬ŵĺ뿪Ǹͣ䶯ֻͨǰһԼѾȫȫĺСȵ˶뿪ǸͨΪ׵˹ŲſµĺﳯϷȥβİҲƵģʹԱȽĽβ档
ںϣ˹˵ںϺսϲû̫𣬵ȻûָϴŵǸˮºħָҲﺣεľһҪ˵ʲôĻǾսܺµģСȵҡΣ˹˵һʼЩŤֻҪϰҲνˡ
ˣˣ˹ǰ洫˹˵̾͸ܵ˿º˷ǳҵҡΣæץס˺İΣҺҡεĳʱǳĶָֻ̣ܿƽȵſֱۺ̱ǰľˡ
ûȥԭˣԶõڲԭģңȫǱ̴деĸоܿһУԶ״ԭһлҪ𺳣ΪһĹĮƽԭǿߵʵȻҲһ߼ʣȫɫɺͽʯ½ϵ޲Դ䣬ǰְ쵵ɫȻѤöĿ
׳۰˷˿ľ̾΢ЦתȥԼӸպôӺ׵Ĺ΢һºµĺҲǳ˳ķеٶȣֱںķ˿ͬΪֹ
ϲ𣿡ǣŷ˿֣Сʵ
ңۿʲôϲ˿ҧĶش
ĿԣһȻܹǣںƽԭ½²飬ȻĴڣһжʵͷ˿ȻҲΪʷϵһںе¡


ڶپʮ ɱǱһ
Ұɣľֻ֪ôˣһѪ۵ӶͷĿ˵屻ִε˩ס岼ĴĿĵ˺۱ܵ˷ǳϿ̷ӶͷĿԱ߲ԶĵطһߴӶεʬ屻˰֮УʬʺӶʬȻҲͬĲ˴ˡ
ѶƹģòЩɼ˵ӣǵϰƣ°Ҳͬʹβ֧ߣɼ岻ͬǣӵֻһֱۣɼֱֻۣǵͷϳɫͷǳĹ⻬ûκƬһֵĻͼ˹һɵıϳǵ֡ˡ
˱˴ϵʮĬõĸҲﵽⷽļ£ǻ߼ʹ࣬ȴΪƶ񻯶ѸȥҲνġãܣƤ޼ǸӶͷĿ˼ʮѪֹ˿ںһ̱ƹӿɼͨ﷢ˣſͺ³˳оͬʱëȻ˻˻ǸɼŮʲôʱ뿪ģ˻˻ǵͬмˣֱʲô
ֻ֪ôˣһǧλǸ̵ӶͷĿûش⣬ﷴ⼸仰鲻Խĳ鴤ȻľѾˡڿԼѾû취ٴӶͷĿ˳ϣ˶һۣת߳խķ䡣
ڷ棬һĽСŮվڿԼ˳֮ŮԿڷˣʲôµ鱨
Ůʿֻ֪Ŀ뿪֧֧Ļش˵
ˣһȺڵõ˺޽չĴ𸴺λŮԴѵǵĿǰʧˣȺһȻҲκͷ뿪У̫ˣôǸңƽԭ˹ĮĿѾ8Сʱпֵܳķλжô󣡽ҪЩطһѾǳܵҪ˵ԷٵֶΣֱӷ˴ħ󣡱ôǾ쵽֮ǰģ
ȫһӣǸŮǿסԼŭ룬´ޣ㵽ɣ̺˹͡ϵ챾ƽԭξԲϢݵвǰĲ߻ǰˣȻķŵ˼طͷϱ򣬶øеϢͨǸɼŮ˵ӳ񶼸ҴȥЩһǷĿǸͨûо쵽ĻôΨһǿ
ǣ̸ϸ˹٣ȥıؾ֮·Ƕúֻһ󣬷ͱڰ˼ٻ˻߲ŮԺһ̽ɱϵıԣһһڶ̶ڱƽԭ޵ԥƬ̣´һϢ³˹ֻҪϳ֡

һȻһɰΪƽԭʼӿڳǰеٶȹȻͬһ㣬н6СʱȴѾ뿪500๫ľ룬ٶ½ؼĻֻֻж÷ſԴﵽˡ
ڶѨǽϣһԼԽԽˣǰճðյʱҪ׼ʳЩѾֲȥˣɯͲڶѨԣΪſɿڵʳĸԸܹΪʦǾǵҡ
ЩˣǿסǷĳ嶯˷˿շһۣŮڵִϢĺ׶ѨһֱǸڷŮڽ潻ʲôѾȥСʱˣǾȻ˵ͣҲǸڷŮƺôܷ˿Ĵڣʮ䵱еҲԻشôһ䣬Ȼ˿ŬõӦеĻر
˹һţ磬Ϊһ·϶˹Ϊ򵼵Եʣ˵С˭࣬˹ڶĻû˸ҳƵһȻһСȫԱԿ϶ǣǸĵļһһ
Ŀ׶Ѩת˵ҲǷǳֺ׶ѨȻûкˮǵ߸֪Ӫصĺ׶Ѩ˹ҵģֶѨλں׽ʯȺҪӽʯĵײһִܵˮֻǵ쵽յĵطˮ֮ϱȫ½ػһģһˣﲻҪʹáˮºħ棬Ѭʳ
ԳŶɯں׶Ѩ櫷ֱ𽫾ƵʳַˣϿýƵʳŨҵ̲סʳָ󶯣ǵȵ˶ֵʳſʼԼ͡
û취⣬Ҳðͺҹ֣Ͼ½20꣬ҹϢϰˣƾԼĸоͿԴƶϳڵʱ½Ѿ˰ʱ֣ǰʳﲢϡ档
ɯõտԽԽŶ˿һʳߣǸڷŮĵȷȷɳŮԣֽܽܣҺʱϸ鿴Ժܱ׼̸ֹжɳ˵ʷҲϤӦǱץģΪһֻĳһ·ϢӦĳǮƵļһָҪ1ɳŮԼ檣֮¾˰ץˡ
˿˵ɫ΢΢Щ죬ȻĻЩÿڣһ壬ȻҲûʲô˵ſͰܽΪʲôһӣͨУòŮǺġǣǸ̶Ӵ󲿷ȫûˣſʱƴӳʺûˮºħܽû취߳ǡ
ţ֪ˡûж˵ʲôֻǵĻӦһѯʵһ·𣿡
ǵģ֪ܶ鷳ûǣֻܽѨû뿪ѵǾ𣿡
ðɣǾʹϰɡҪ˿ʲô˿ԸԸȻ˿ʲôܽܵŮͬģǾʹϺˣֻҪ˿ľͺá
лл˿ȻҲûɥʧԺڷŮܽܵľ裬ϸһº󣬷˿˵һշƱģԴҶкôϿһˮºĽָңѵҲͣȥӳ𣿷Ҳˣ


ڶپʮ ɱǱ
˳ĺֿˮɿˮ籼ţ˹ԾǰˣھСʱϢѾָ˴뾫ʹԼͶ뵽򵼵ĹȥСӷΪĸΣ˹ǰΪ򵼣ͷ˿м䣬շ§Űܸܽĺ棬ɯĩˣЩĺȻȫԽչˣҺú˳Ҫǻ̫ʱȥ
շ§ŰܽһƥϣϾ޸֮İܽܵһƥЩ÷˿ģշƱʱеˡ໤ߡݣŮһֻץסһֻ§ס˰ܽܵСڸܵϴָеԵۼշƵӿһ˿ʣԺͻȻһаͷ޲̾˺ܽܵ·Ȼĥ﷢
뷨ʱ޿̲ջշƣò̲ſ˵ͷֻ§סܽСȴڲ֪Ƶ˰ܽܵزȻ·Ƕһ¡ֻôһ̫ҵĽӴܽܵ϶ʱͨһƬƺҲʼ΢΢Ĳ
ܽܵշƾȲѣĽԼͷ˰ܽܵĶϣȻĴһŮһη˲Զڰܽܵ򡣿ŻеĺڷŮһɽģշһУ¶аЦݣϷеŮʱȴͻȻӿܺô
ʱշһ۾ʶľͶԼǰȻŤͷԼ΢΢̣ȻѾԼղһСշƵ̽ӲֻˮϵħȴҲһ㡣շƶԼ³ǸӣҲǰЦշ˵ĻֱӴİ취͵ԷԺȥģߵǸڷŮҲüֺԼ˵Ļй©ȥ
Ů⣬շơһշƵԺУҲ¸㣬ҵʵڿ֮ȻҲĳֳ嶯ڷݣٺ٣ΪͬķĵŮԣҺú̽̽ĵϸǲ׼ñֶΣɣ𣿡
շƷǳգգ۾Ȼȫ˻еġϣźֻҲȻ˰ܽܵϣȻշƴ񣬽Լɱ֯ѧֶȫ˻еĺڷŮϣİһͬõĺڰɫ
շƵָ·ħڰܽܵ㸧ܽܵڸ޾óȻշδ̼ԼӰܽҵ˶ദв֣λɳŮȴʼҧأûзκշЩɥǻԼǲ̫ûУڸּɿʼ½ˡ
޵̷һֱĸСʱȵһҵһȽƽ̹ĺ׵Ϣʱ򣬰ܽܵѾױһ࣬ûйͷƵ̱շƵĻУ߼ǰ뱧ϵĲŰŪº
ŰܽȻ峺Ŀ⣬շֻóЦʼ򣬶ԷȻ˵ĸйٴ̼»ɱѵͷԣԭԼĵշƷǳܴʼɾԼ˸ָΪϿ̷Ҳʲôջ
ȻշƵһŬûа׷ѣ˵һ飬ɳŮܽܵ־ǳǿ󣬲Ҳﵽշ֪ļ£ܽһɱ֮似ְҵôշƵָȫʱ򣬰ܽܵļⲻȫûһ㷴ӦѾǿ˴ĵزȫ䣬ǿݴҲǲһܵǼµӶ衣
ͷ˿ȫշƵǸ޵̷֮ձ࣬ζݵϢУһֱǣŷ˿֣ĳªҸڶԷĻСһǸİܽܿúӷ˿ȫó˿İֿģȴָ̫ɱªòôһòԼµŮ
Ȼܻܽһ㲻֪ľǣͷ˿ȻǵһȴڲΪ֪ĽŶ԰ܽܵĿ취˿һʱ嶯˰ܽܣȻһ·һʼȻʲô⣬Ƿ˿ϾѾﵽ̶ȣϢ˼Сʱ·󣬷˿ܿͷЩԣ;ĵĹͨһΣһιͨкԼ˰ܽ¶Сĵ׾Ů֮ҰԳ嶯̹ϲûг˿ϣһνȴ˶ڰܽܵ˼ģϾӰ쵽ǿߵ־ܹͨġ
ղҲˣշƵֶΣͨ˸ܲסģܽܵҲˣ־ȴǿĿ£ҹƣֻȫԺʹħʦӴֶκͷ˿ֵͨȴûܴ̽鵽κηʵԶңܾܽͿ϶ħ
ʵҾ治УҲܽĴءǵÿɪȻȻҲѵֿء˿ֶͬλظɪյȻȻֻܹӰ쵽ʵˣǱ˴֮ʵӽĻȻȻֶξͲôЧˡǰܾܽȻܹӰ쵽ҵ־ɲһ飬ѵ˵ʲôϵ
Ҷɳ˲Ϥû취ħȥ̽ⰬܽܵǲǴɳˡֵĻҵΪʲôϾֵʵȻǿȴҲ޼Ѱ֪ܽܵĳĻǱʷˡ˵ǵǸִʦɣҲڵεݣǸһûб¶֮ǰȫ顣ºʹʦ˵ǶԷ¶ʦԼҲû취
˵ڷ˿ͷḧ˼£Ȼͷ˿˵ǲ̵ĶԱĿнҲҵκζߡһǿֶΣô׾ͱҵҹʷͱǵˡ
ǼʷӦòշʲôвɣ˿Ҳ֪⼬֣һ⡣
ֻҪı岻ܵԳܵ˺ʷͲҲΪʲôҲ׼շñԭ򡣡Ϊ˿͵
˿Щյ˵̫ˣȻҵͬģҾ֪Щ⣬ȴҲ²֣̫Ҳʲôѽˣֻ¡˼Ҳ˵ˣ
Ȼ׷˿Ҫ˵ЩʲôݵĽɫһˣھͶǸܽʩҲȫ߼ģֻϧͲˣܵԼӵ飬ͷ˿һԱѡǾǾ䣬ʱȻշơչˡܽܡ
ԼϢ30ӵӣһ˹Ĵּ·ˣİܼܽǱշƿص˺ϣ֪ԼҲܸıʲôѹر۾ƾշƼԼһշȴķŹֻнż۸£ȻÿһȻܽܵ޿ɿܣǱ֮ǰ糱ˮĴ̼ѾϵµĲˡ
ȵһ뿪ʱϢĵصܳһʱ֮һֻһһСֻļľзӺһʯķ϶˳ʳԱߵһֻչŴ˹㽫ֻľз̳ȥΣҪԸԼʮ֮һľзӦǺѶȵ飬ϾĴҪľзɲǣֻļľзͻȻʼѸٵμգ֮ͳ׼ʳԼ㣬仯òʳֲûκηӦľзԼһצץסĴ롣
׳գľзĳֵĺ˵һ䣬Ȼͷ˦˳ȥһŷɿܵˣֻľзζ壬ԼǺͳȭͷԴ̽˳ļľзκܿͱ仯һ˵壬ľзİڱֱ䳤Ϊ֧֫£СǰզһȥЩǸһԴСһצҲֱֻۣȽϾ޴ǰ۲ͻһӲӲǣԶȥһŶƵսʿ
һǰһǳ棬ΪԷӼľзε̾ȻͰ׶ħ޷ǳƣֻǵ³ǰзˡΪ֮һз˺ˡ˻һ˵ͬʱҲӵȻзҲԼص㣬ǿԱĳּ׿ľзͻзȵȡ͵³ıͬǣз˵ּĽʷлõһֱܣǱ֮ҲֻżӲļ׿֮ΪͻսܴȵĻʵϵ
ʵзӦúԼʵ˼㣬ħ̽ӹһ٣Ͼʱ޿ָָ̲ǽеȫɱһɶҲȥˡ̽Уз˲һ΢СԼȫûвֻϧһзûʶΪԼټֶαԼء
ڱκ󣬰зҡһԴԶȥķ˵û뵽ĿȻȥˣŮʿĹûдǰĻһĿĵӦþǰ˹ٳˡ


ڶپʮ ɱǱ
һ˶ĻȻԵõѲԼأĸһ׳˰̣ǰͷһֻ޳Ƭʱµġѫ¡һλѾΪ˻ʳһսҲ춨˻ͳƬߵλ
׳ĻĿԼ֮룬׵ĺܶҲηԼ֫壬еõ˼㣬Ϊ߲Ӧָо𣿲ֿвûгãΪԶʻһӺں缫Ϊ˳ȻûжѲ·ߣһͷײ˹
ٶŭ˻裬ȻԺʮֻǻ軹ǾҪȫҧȻٰЩʬԼصÿһ֣ԾЩԼ˻ԥſ˴쳯Ϊ׵ƥͳ˹ȥ
·ķݾҪǺһڳԵʱںϵͻȻһ䣬Ȼͷ͸оһȫܿƵһͷ˺׵ɳ̲Ȼкˮİͷ軹ǽƽ̹ɳ̲ҳһӣǵڸϢʮֻľзƴӿ
ںϳֵģȻǼҴҸ·˹ˣǳѾһгŶн3죬˸ĺǱֻÿҪòͺʱ⣬Ǽȫĸ·̶̵߳˲3500ǵһĿĵذ˹ȴн2500ľ롣
ǵ6000óУеڶеĴڣάغƽԭ״̶Ӳ㲹ô·̾ͱ͵ʳˡ½˵ǲ˼ģӵ۶ŵҲû6000Ȼ֮Ҳû̫ĳУСĴׯȴﲻ;̲֮ϣ˵Ļ
˹Ľ˵£ΪʲôǸͼƽԭԶ뵽һɼӵļΪ巴˷İһԱĺƽԭ˻Įֱ仯ҲûĻָԪбеǳĳأɼԽ˵ײУǵһκ֮оͱɹһµŮ֮λ䵽˹ǸͷϣֻԥĽ½أԱԼںǵʧһǵѾͻ뵽һֹսȥˡ
ضԶֻԼü˵һ䣬ȻҡһԴȥδŻпܷ飬ǰעΧķ羰ȥˣֻҪһһ̤̤ʵʵԼҪ飬ôԤпֵܳ㲻ֺᷢαȥ˼أ
ɺƯ˿µ˼ǹ˵Щ޹صɢע
Ȼ׷˿˼΢΢һЦͷ˿翴ǰֵĴƬɺȺǵн·߾뺣ɳ̲Լġʮ׸ߣͨʲôϰÿµĺȫۣ߶żǻ΢һ㣬ԱܿЩɺ
Ž·ɿӹɺȺͷ˿̲ס̾ǵλôһƬɺȺ룬۳Ǹ򿴵ȫɫ״ɺʯ־ɫ½ϵܹġ
ǿԡ˿һ޵Ļû˵꣬ͻȻµɺȺзɳʮֻͶǹЩͶǹѡͻϮĻǳЩոһЩ߶ȣոջظƽȵ·ǰʱʮֻͶǹ鲼ΣѲнͷ˿ȫУԽԽʱͷ˿˴Ͷǹ΢΢ɫĹΣȻѾͿĨ˶ҩ
ϧˣ˿Щϧĳҡҡͷ䣬˫־ɢ׵ĹΣһŴ̹ǵĺԷ˿Ϊĳ˷ɢЩͶǹһ˿ͷŵḻ́ȻЩ˱Ͷǹֱͦͦĳź׹ȥ
ڷ˿˵Ǿ䡰ϧ֮ҲˣǴġҫһγ֮УűԾŵ绡ġҫ򡱶ɺȺʱͬҲϧҡҡͷһŴ۵ĹµɺȺбŷ˳ԹΪĳܷǱЩĿ꣬˲ƬÿӴһĿ꣬һηѲҵȥеڶֵĹܼɺʹáҫ򡱷ӳЧ֮丽ĴƬɺȺһħ߽⡣
ûȥעԼǸħʲôɱЧΪͨĵǲǸħ´ġҲϬɣͷ˿һڡҫ򡱷ųԼĿתطϣԽղɫԶĵס
ͶǹɺȺз˳ǵĿѾֻͷ˿ǽСȫϯ˽ȥЩͶǹĳŭں͵ϮȴǳЩѡķص㣬Щļһó̶ȴǷǳģͷ˿һü䣬ܿϧһжЩġ桱ƻˡ
ܺãܺãǴм仰˴εħ˿ֿ̰һ۽õɺȺʼʩ𱣻СӵܵԵķ˹Ѿͣ˽ŲͺɯáշƵѸپۼͷ˿ߣƾ˿ѸٶĿġȴħԼ
ͶǹٶҲû취Խ˿õħȫȻµ䵽ס˿ķħû͵Ϯ֪ѶˣΪȫһʹЩ͵Ϯһ򾡵ͷЩͶǹøӵܼˣ̶̵ʮ룬ȻֻͶǹɺȺз˳Ǽϸղŵһ͵Ϯһηߵǲ١
30ʱҲ׼ϵħоۼͷųȥ󣬷˿̲ס̾˿ɫϢʧ˽ܼɺȺУӱħƺûʲô˵ģܿЩ߾ƷħĿ֮
ȻһηֵҶȵսûӰ쵽׵ƽڽսС򣬸ûиıԼ켣һֻͳĺ걿׾̽һԼϵıͶǹĵİԴ˻ȥܿ͸о˴´𶯣ǳĲ죬һΰͷ˳
Ժɳ̲֮µԽԽƵͷͳĺ꼸ܵİԼ֫˳̵ĳԶУܿϧнٶʵ̫ˣֱ׵ĵԵĹѲ뿪ԭλ5׵ľ룬ʱѾȥ2֮á
ӵľҵҲЩ߾쵽ЩԣǵķӦͱٶȿɱͷѸݶˣͷĿָ£ЩɺȺϮɢͷԤķԤ·߳룬ͨĵˣǵֶξԿԱȫͬ飬ֻϧǵĶǶŭ


ڶپʮ ɱǱģ
սȻ̫ԼټڷǳŭǰЩϴԼͷ˿ọ́ͷħʱ޹˼ɵĽԲһ˽ȥҲΪʲô˿ҪҪ̰Ŀٶ࿴һ۽ɺȺԭ
ֵֻķΧ޴ǻпÿԵݵϮ߽ѣΪǿߵȻ־ͲԷκĻᣬں׵Ĵزͣµ𵴵ʱ򣬱ϵħڵȻʮںźˮ֧ţµҲ԰ЩϮߵġԭأָҲٶһ¡
ں׵زͣµ־޴ǣ£ƽ̹ĵ˹ѣһʼֻ΢СѷĹѺܿӿˣ鼰ħֵУʯӺЩ޴ѷ̽˳Ǻֲһǳĳ桰һиڵԼн켣ϵ˺ѳƬȵЩʯɺǵġ塱ܿںˮУҲͬʱڶʯ´ӵѷ̽˳
ʮʯ̺ħַΧڵһЩɺӲĺ׽ʯЩͶͶǹķߣȫ˺ѳϸСƬƮɢ˺ˮ֮У峺ĺˮҲΪ֫ϱۻѪ÷ǳǣ˽ɺȺҲͱĿȫǣЩħΧڵȻض˵ûдΧҲ׳ֵļ𶯱΢ͺХݻ١
Լ20ӣ»ָԭеƽľɫȴ׵ĸıˡΪģԲ1ڵĺȫһƬƽ̹ĵ棬ֳһְɫĿģԶһƬҲΪХĴݲж˷棬ЩɺȫХ͵ص𵴻顣Ƭڵžֻ߸˶ѣȫΪС
ôĳ棬˹ֻܱԿЦˣ̲ס˵ôҲһڰɣ
̶ֳȵ͵Ϯòô֮⻹ʲôãʵһ仰ʱ˹ԶԣзĵϮҲָһЩͶǹͿԴﵽĿģǾǳ䵱ڻǰٶȣȻЩϮȫûǺôҲסһ30ӵӣǶüϸô˵Ǹʱ䡣
ˣ˵ˣϢһᣬ·ɡ˿վԲķɯķһڶм䣬Һǰ棬ɪɯȶϺɣ͵ϮҲõˡǸɳİܽڳԷ˿õɼ˵ȫ˴ҵĻķɯķȻǻΪèŮõɯ櫵ĻֱӰλϵİɪʦΪʷļʵŹֵ˵Ǳϣ˹ѡҲԲ˵
˿ĻȻõ˴ҵͬͷųһħ˰Ȼͷ˿ߵһ˵Ļ˹ЩǱ˺ףϣһƬǽķҵЩǰһУɳŮܽܵгɻ˹еĵλƺǸԼɳŮˣǸɳŮȴֱֳǸ˵ķӣټԱ¶Ǹ˲Ŷԣӱ˹ɼŮ۴Ǹ涼ӦȻĵ졣
ֹŹֵðܷܽǳĺ棬ȴɵûзκֻʵʵǸڰָӣ֪ǷΪǸͬԷǳȤĺڰҲû֮ǰΪˣðܽܵ΢һĵȴһЩãȻʧĸо
˹ں׺ҹһȦͷˣôֱִ飬ڳ̬Ҳ޷ǰһѣźħƻԶ˹ǸӱϿҲ8ǿȵϵħȻﵽ˿СͽЧħַΧڵһȫ״ݻ٣˹ҲκɾԼĳЩ귽ķֻҲҲЩȥϮ߻ˡ
Ҳ첢ǳУ˹ոջصߣû˵ʱ򣬴ԶͳʮƥںϵЩһĴӦͬһӶŵӶǵ̶Ӿ⸽ΪղǸħĲŹһ̽
ǻӶˣҲˣ1ˣĴţӦһλħʦЩӶһкû뿪СĽӽڱ˴˾Լ50׵ĵطͣǸΪ׵軯ͷĿϸһۣ˵ˣι·ѣǱĿӶŵģǵ̶ӾڸϢղ﷢ʲô飿
Ǹ軯ͷĿĻĴ˹ͷ˿˵ĻûշƺɯȻհû˵Ҳûʾ⣬ǵȻװˡ˹һҲйأʲôĿӶԼغң
ģСʲô̬ȣǶӳǣ㡭ԱһƢӶʱǸ軯˶ӳȻΪ˹ֶӵ̬ȶе죬סͬ飬Ȼ軯Ӷ˹˵ǱĿӶŵӳղź˺ܴıʣ򲻿ܱ⸱
û˵𣿡˹Ǹ軯˶ӳ˵꣬һѵ˵̸ҹ
˹Ļ軯˵Ǹħʦȫ˳ЩӶʹ³ˣһȻʲôĻУǼȽϲŮɫӶ˷˿˹ܽܵȫѵһƯŮԣǲɲռǵıˣЩԻﶼǺЩƶ˳õĻԼٵ˵˹ںȴҲʮ䵱ֻһѣѾŭˣԺҲŭյֱӱ֡
ȳֵȴںƿʷͷҩ֮ѸⲢѧԷԵǼÿһ仰ʵʵڵĶУ֪̺˼ǶŮ񶾵ʹݲУԲԼӺ裬ôֻϵҲУĿǼӶϡ
һҽ˺˺İǸ׵ӶͻȻסԼؿڴӺıˤͬӦ⼸輰˿ӶҲȫܵľ񹥻ǵ͵һӶһȫֹͣ֡ͣʹɲһܹܵģֻǼѾʹкûˡ
ô£Ǹ軯ͷĿ㵵ĿԼʹشĿ˵ӹûзʩļæºȥԼͬ飬ֻôħʦԼµЩʲôЩõóߵѵԷ˵ô˳嶯أǲֻ˼䣬Ҳûʲôʵʵʧαֶ񶾵䱨أ
ĮħʦһۣӶԷɢķҲֻһ߼ħʦˮƽɯҲɻԼԾֱӹĿ꣬Ȼǿ־ӲıЩڳԵӶֹͣһп˵ڲ֪ɵģû뵽ǸħʦȻóһߣҲ̫ֻǰվʲôˣֹͣЩ輰˿ӶʹҲֻǿôһۣûˡ
ڷԼħʦЩˣʵҲǺϰЩ³ˣֻܹڱĿӶţܶʱ򲻵òܰˣԭЩһԵͷҲûʲôⷽڣȻҸ̨ˣȽű˵ֽѵЩˣֿͻԼӶеĵλһõֶΪأ϶ԷȴȫûԼⲻħʦ²̨ˣû˵֪֪ǱĿӶſӶ֮һ֪֪Ӷź˹°˹ŵϵУ
𣿡˹ֺ΢΢̣¶һ޵Цݣ漴Ŀɨ˾վԼߵ˹һֶۣԷһƬһƬ֪ԴʲôȻѾ˱ߵĵز
ħʦϣǰЩʲôͻõĸ߼ħʦױȵδܹͱĿ㲻̰ͼӶṩĿɹħϣɲйµĳд֣ʵʧԼħʦݣڷԷƺЩη塱ԼӶŵĺ̨λħʦвˣϿְɣȻĻ
Ǳ˹ҧǸħʦ˵ֺ˹ǰǳ׵Ķ档ɼӵ۹λ̳֮һĵ۹˹ȻһԼĳλӶŵĴ³ӶǵϷҶԷö֮İԼ֣ѹԼЭںݺݳ˹һǶ⻹ѿ
ߵ˹ԥͷŵΪ޴ĵϵħħʦ˹㶯ʱҲæҵĿʼ׼ħһΪѵӣƺҪ֣˵ﻹڲͣġȰ˵˹֣ιιҶħʦαأοأ㲻Ŷģ㣬ȻѾˣͲܶʱ䡭
ĺֻ˵ͱһ޴˽ȥǿҵĹâѸںˮдգ֮γһ޴Ĺ򣬰ЩʲôĿӶŵӶϤС˹ŭ֣ҡҡͷֹͣ˶ЩѾлΪеӶ鹥ߵķ˿һħ罫˹ħ棬˵շƵˡ
ȵ˹ħʧɼŮڨڨķֱۣϾҲ쵽ԼĵķʹﵽĿȫȣֻǷйһЩеŭѣֱӻɱĿ꣬ʹЩڳԵӶûپǰʹ࣬Ƕȴһֽˡ
ûϵҲŹǡ·µ˹룬¶һͰЦݣǿ˹ȴĵ״һͻȻλɼŮѾԼԼµҪЩʲôˡʵȻ˹²һģһ˫ǰȦתʼֿڶɬѶħһɱŰϢĴɢͺһͷ˶ߵĿ־޿ʼ
ȵħ󣬺շƴһɳŮܽܵһܲסˣֻһǿľ͸˳ʼʴ꣬޿ֹһһѰܽޱߵԨ֮У۰ܽμ־ȥⶼ޼¡
ǰԼҪǿǿа壬˿ڳˣ˫ڰܽܵĶͷϸ˼£̸еǳʧˣܽܵĵױһƬɣһŷԼѾȫʪ͸ˡ


ڶپʮ ɱǱ壩
ܽԸмĿ⿴˷˿һۣԱʾĸм֮飬ηĿעȻʩŷղʩĿ겢ԼֻǱɢķ;Ȼ˿µĽⲻðܽȥǱħָһʲôյײû̫ܽãðͷ𰸾ͽˡ
ɢıŰϢܿǰγһɺɫУɫΪתǿǣ޵Ӱбǿ˳ЩӰӿЩ֮ǰ˹ħ֮µЩӶðܽһ漴ϸ۲һ£ЩӰ͸ղų跨˿˵ǼӶһģһֻڵȫǺڰɫÿһӰĿãȻʹͣȻԼҲ̫׷ʲô
ɫʼ⼸ӰԼʱЩӰƺʶԼĴǿʼƴϣԳԶ䡣ǵʵ̫ˣ̶ֳȵںɫеȫ΢΢ģû΢ӻǷźɫеĽŲҲʶԼԵı³ЩӰͣҵİһܽλЩνӰǸղű˹ɱӶ꣬ЩӦڤ񻳱ļһﱻǸаǿħӲص硣
ܿ죬Щǵİʧ˺ɫ֮УеĺɫҲʼ𽥵ʧյȵһ»ָԭ״ǰֻһָ״СĺڻɫԲ򾲾šſһץǿСȻϺĴ˼£ĵ˵ûð˵һȻֻôҲãҲò׼ˣһħƷǵԶ档
Ҳĵϸϵĺɫ˿ԭ͵սľİܸܽðһ亹ѾȫȥˣҲΪ־΢΢ΪԼֱ飬ܾܽܵĽ忿շƵϣɱշЩֶεϷҲùֱԳ˱ŰϢ
ĿⲢûͶܽܣħ£ܽܵһһָơʵղǸĹʮа˾ŵر԰ܽܵģܽΪֻǱħһᣬǸԾǿпӰܽܵ飬Ȼûʲô֣ȴɹڰܽĵֲһŶԼηӣ־񾳽΢֮ɲǽԾܹġ
һкǸָ״С귨˿˹ϻЩδı飬ǿ˵ô㻹׷ɱȥǸʲôĿ̶ϴһ𣿡
ڿǡ˹ûĻش˵ǻᵢǵọ́ҵĴǡ
˵ҲǡЦȻ֪֣ôԺеʱǵģڻǼ·ɡ
һὫӶԼйϵ˶Ͻ̼ܣȻٰǵʬ۵ĵط˹ݺݵĶ仰תɯߵĺ˹ȥһһ˵ǻ·ɣ2ʱܵĿĵأϣܹ˳һЩ
ֻܽ˹Ƿѣûзϣȴ֪ܿ˹Ͷ仰ܽڵɱΪ𺳣ȫշϣƾԷԼһƥµĺϡǴ뿪ʱһЯ14ƥһ·ϷĻˣûΪƣӰ쵽нٶȣȫٸ·Ǻģл˵57·֮ûǽ߸һµĺ⸽Ψһܹһģֻǰ˹ˡ
֮ǰ3500ﻨһ3ʱ䣬˹ļƻ2500Ҳ2ѣ;ֵϮȴ˹ǷǳջȻÿһηᵢһ̫ʱ䣬ڲĶʧʱЩɹˣ˵ȵ˹ԶԶĿ˰˹еʱѾ֮ˡ
һ뵽ԼһоȻΪûû˵˷˽һʱ䣬˹ͷǳ⣬һǻһǿ֯ڱԸԼҲͲɼӵ۹ļ̳֮һˣֻ˹жԼĻȴЩҡʼ˼״ƽԭǲǻеڡ
˹벢ûеһ·ϵķ߿˵ʲô嶼Уȴ԰зΪںеλܵµ壬ֻҪ㻨ǮͿԹӶһΪԼ£Ƕ˵ɯ㹻ĽңȻʹ˹˵ĽŲǵĴҲֻΪڻңﲻκЧĿģ˹ԼĽù
ںԼĽɯȷô˹ɯҪԸԼԲŪôõ飬ֻõ֣ʵʱ򷢶ĹԼûжܵأͺ񲻾֮ǰǳı˹ɯܵķбӳ˺硣
أЩз˵͵Ϯֻ˹˽Ųѣͨ˵ֻζŶΪȡʱ䣬ɯȾ෴˹Ǿֱʺпܳȱ˹һͻأĳǣʶ޳ıȻȳҪɱ˵ѾǸ𣬶ֵĲвûпǵ˹ĳ֣ԴİзͻȻֵ˹һеĽŲʱ£ѡص˹бͷǳˡ
˹٣ֻǰ˹ˣ˹˵ͨһк󣬶ԷĵصҲͺ֮ˣΪƽԭͨıؾ֮·˹ٿ˵ʵĵط˹ǿϻʱУֻг˵òκβ⣬˷Ѹʱ䣬Ƿжֵ»ˡ
͵ǴǰĿθ˰ɡ˹Ȼηַˣںϣͦţŵĵһ˰˹ٵĽΪһǴʮĳУ˹ٵĳס˿ڳûɼľפһӦȫֻڹģϲɼӵ۹ЩС
شĺƽԭԶɼͳģԴĳ˵бɼӵ۹ĳиΪɣطֻҪ㻨ǮͿԻõܡһ΢İзˣֻҪýǮԷԸޣɼŮԡɼͳεĺ򣬱綫вΪɼϣǿֱġֵһУ˰˹ٻһ֮֡ǡ


 ֮ǰ˹٣һ
˹һгźˮʱ͵һԵʱɿӭ۴ЩߣȫŮԣ岻ͬβ첻֮ͬ⣬˵װͷɫԲñɫĳۣҳ۵ǰһһģһɫɺռǣÿߵĺ󱳣һͬĿǵıŰɡ
ãŮʿһ·糾ͣǵһǰ˹ٰɣҪʲô԰𣿡һЦݿվ˹ǰԷǳɼ幧ѯʵǳö
ҪϢ죬Щһµġ˹ĿⲢûͶߣĴΧĻԸ˼䡣
û⣬ŮʿҪǵı׼˵΢΢һ£ּ˵ǳ˽˻𣿻ֽ֧
˹û˵ͳһǮǸߣԼ׼ƽӹ˹ǮܹϸѵϸոץסǮ̾͵߳װŰöɼŮˮңЦݸǲޱȡƵˮһöԶһһöңҲ˵ϵǮа֮࣬Ȼ˹ٵǮ˺ܶ࣬һֱӿһͷĿɲ˭ϵģϾճеĹ涨Ϊ˿Ի֮һĻرͳǰöҲǰĴ
˹߽ʱĿΧһȦطʵǰ˹ٳǽ̶ͨӻ߿ͨЩ뵽ħ籣İ˹٣Ȼڵͷ½뵽ûкˮĳڲ
ãĻպӭһ˹٣ڴܵʱ򣬶бһλŮߵŤͷȥԭв˽˳УΪ׵ǸԲֵļһһԣڶԺﲢϤû취ֻǴӶԷòϵ֪ͣߵǼʵܲõһȻһλʦ⵹Щȡ
ҲǸӦĿ⣬ǸĻպҲŤͷڵķȫԶסԼ壬ĻպյĿֻͣһ˲䣬̾Ųں߽˹ϣҪӦһӦˣԼɼҪһ㣬˹ûд
Ȼڵ˹ħ߸ıԼ塢òɼӵ۹ŮʵѪͳǴСͿγɵĸ߹ȴôױεģǸĻպڰĿ˹ϺҲŲƲˣճմ˹Ĳ棬ȻԼĿˮѾŪʪǰ
ڱڵˣĻպڻظ־Լߵ֣λŮ̾Ϳ˹ĻպһץסǸŮ߹ҵؿڣʱ˺߻ĲĻպ߶˵˼仰ȴŮɫ΢䣬زĻպһǮ֮Ů߻ǹ˹
ʱ˹ѾǸŮ߽ˣ֣׼Ŵ뿪ڿ˹Ҫ뿪ǸŮ߼ӿ˽Ų׷˹Լ2׵ĵطٵ˵һ£
˹üͷͣ½ŲϹŮߣȻǴҪ˵ʲôǸŮе㺦£һ뵽ԼؿװŵǴңʵλĻպίУǿڶ˹˵ŮʿλĻպϣԺõһҹ˵ԸΡ
˹֮ɫȻǴ䣬Ϊɼӵ۹̳֮һʲôʱȻ˿Ůˣȣ˹ڻָԼϺȨƣԻὫǸĻպʬΣǷǣֻǺݺݵĵǸһۣһ档
˭֪˹ǸĻպջãôһиǴŭΪԲ֡òļһ´ͺĳֻһ˹ܵƫƫʱλڽǮջ͵Ů߻ûû˵˵ͣ˹ͻȻſͣɿ³һħ漴һźϯŮߣһ
Щ֮˹·𻹲ޣֱ̧ٶһոγɵıƬǸùߵʬڱ·ɽͬʱʮҲһӳĴ·ɿĳ˹ǰϸһ˹µıƬǸħʦ۵˶ӳ˹һȻ󲻱˵ŮʿҲòźĸոɱһλ˹ٵߡ
ΪЩҪ˹ʱǸӳһȴһĹأΪ֧1öҵ⳥ŮʿӦǵһаɣûǳԼ˽˻ôֳһö֧⳥𣬻ҲʹüֵĻ棬бҪǣĹۻȳڵļǮ1ɡ
˹û˵ΪոȥΪǸѾ첽ˣڿԼĽһȺΧסʱλŮ߲Ųæƿ˳˽ȥϹϾĽһöˮ˫ַ˹ӹԼǰ
ڿöɫɺǵˮºӳɫ࣬һγ˹һȻ˵ϲڳΪ˰˹еһԱԤףȹһõʱ⡣ߵ⳥𣬻Զ˽˻ͷϿ۳ġ
ӳ˵ЩԼǷһʧˣ˹ǸԼĻպ֮ͷҲص߳ⶰصıڱеʬƬڼ̵ʱھͱһգǸǱɱģжûκѪζûпһĻĺѹͲ֪ոշһ΢ĳͻİ˹Ҳûκα˵ı飬·ǴûкǸȥһ¹
뿪ⶰڡͷĽһб˿İ˹ٳǴ֮ϣǰа׿Ľֵͷ˿̲סЩ棬ΪѾ˹֪йذ˹ٵһЩ飬֪粻ֻһеȳУȻĳȴѾӵ˳۶ȵĽֵʵǲܲϺ
ֳйģϵĲ죬ͷ˿ǹĸղǸӳǷ˹Ҳǵϲµе뷨ǲѯʾֱӽ͵Ƕ֮˹٣һһöҡֻҪǮɱеκ˶óеۣȻɱĶҲִеġ


һ ֮ǰ˹٣
˹ͷ˿Ķһۣ˴˿˶еľ㵣½֮УǺĮӾȻѾ˷ָĵزҪǷ磬ֻ³ѾʮĴħͷˣڿ˿ΧȺͷ˿ֺΪʲôľûڿ־֮УٴЩϣͷ˿ȫκζߡ
ΪһöһСĿһ˾ҪɱҲҪõóôǮУЩĸһ³ǵͷϣ˭Ըװ˷ôһǮأҸոɱǸߣҲδؾһܵù10000öҵ5000öǸļΪġı֪벻5000öζʲôںһʮ֮ңʡһЩĻſϲ10ʱ䣬ôʱһɳ֧ͥתˡûأҵʵɱеִ߻ΪһСߺҷ𣿡˹˵
ˡ֣µĵ˵ͷȻϲԸĹأȴҲȴЩߣҲôһĸȴļͥϻ㰲ֵļгĽǮȥѧϰͨ˸ûоʵӴħҲᵮһǿҲ˵
ô˵Ȼ磬ǿ˸ıĵزôҪľȥӦĹȥϤΧĻĿǲԼļ磬߲ʱ̫ԼʹʲôķҲֻĵôһĲ˶ѡ
ʵ֮һ飬ѯ˹ȻɱһֻҪ1ңΪʲôղŲɱǸˣֻɱأֻΪߵıʵȽǿʲôǣ
ΪҲ𣿡˹һԼڲ֪ж̬ٵܵӰ죬»ص˹۵ĴѾԶԶԼǰЩ¡һ˹ûĶ˵⳥Ȼô࣬ҪɱĿ겻Уôͱһ̡Ϊ˱֤ĸȫ˴˶еĸ֮ìܺ󣬾ͱǶ˽⡣ɱǸӣͱѡһ˺ĶȻֱѹԼĶʣܲɱֳҪǶĽҪ˫Ĳû취㹻ĲƸȶֺҶҾκβ
ҳɹıҶȻڽǶˣôҾͿԸˣ˹ٷ治ٽκεĸ棬ȻһҪ֧1ҵġҪѺʱĻҪٵȺ£סӣȵԺˣ˹Ϊ͵һ䣺Ǹ;ǵ֯ҪжԸǣõİ취˫˽ȻӲڽǶһ¡
Ĺǰɣô˵㻳Ǹ˺ܿܺǸ֯йඣ˿˵
ҲòɣΪǳֵʱ̫ɺˣȻǡһ㣬ǾȻڸոսǺƣһŮ̵ֶΣûĻҾԻᵱǶɱҲҪݺݵʴһʲƸȻѳͷ˹ݺݵ˵
ðɣҴӦ㣬лĻҰЦЦŵ˹ӿһĸж˽ʵҲλǿԸƽͣѶԱʲôŵΪԼͷֻһʾҲ˹жˡ
ҸطòͰɡ˹имȴɫ˵仰󣬳Žֱ߻һֻ޴зŵĳȻһȥһ˹ĳ̲סЩЦзǺߵģֻзվǵһͲõĿ˻ᱻзˡ
ȵ˶ڳ֮˹Ըһ䣺ȥսưɣҪʳ
ݳǸ˵һͷھзϵǳ˹ԸĿĵȥڳϿԾͺȿ첽нûκεĸоʻٶҲͦ죬Ӿʻֵһȫǵ̵ҵ
׿ĽֵȫṆָ̀ռݳǸ˵Ľ˵ǰ˹ҵˣ̶ӿҲĿ࣬бĽʯϡħëƤħˣǿħƷоµħᣬл׺Ժζǿ׳ūԸеŮūֻ֮ҪǮܹõĶ֡
λĿˣսưˡн˶ʮӺľзһװδĽǰͣ½Ųݳ˹Ķ˹˵ѿԾʳֻҪ˵ĳֺͲءϣһĻ䣡
˹˵ͷ˿սưɡǿϤİƣеĸоЩ졣ʵڴ֮ǰûУ֮һжԴֽϵ鱨ʼֲǵĴħͿʼˣеһжϸıܳල£Ǹħ뿪·;Щ׶Ѩ;ļҪб簣˹ٵϸʲôȵȣЩ˹۾Ҳ׼ȷ
սưſҵǿһꪺ໥һƣ˹ֽ֪ϼٴˣָƵСϸڣȴǵһۼĵĶһݵĸоȴҲһЩɥΪӳĵ´ħһ򲻵üọ́׻Ǳˡ
ĵװԸ̾˹ץһѽҵݸ˼ݳˣ϶Էȴǳòлʿɹ۵СѣȻ󻹱ϹϾĸ˹͵˽˻ôһѾȫǸ˻Ͽ۳Ҫֽ֧ҲʡÿһγŶһѽô鷳ܹΪҵңҲ˻ӦеĽǼݳڿȡСѵְҵֻллˣ
˵ⷬ˿бһʣѯʵ˵ɱһֻҪ1öңô˵ǵʱضпʧȥ𣿼ȻˣΪʲôܾԼأҿӣƺǺһ㣿


 ֮ǰ˹٣
˷˿ʺݳ߲ŲæĽ͵𾴵ŮʿǳеһЩ⣡ûУҲնҪڲ֮ΪʳŮ˺صĳɱ֮УȥֻܳΪʳļ˵»Ϊңڵְȵӣеľ˶е֪ġҾܾλŮʿСѣΪݳ򵥵ְҵΪ˸Ĵ۲ֵôﻻȡĻرȻ˹һǮϵĳУⲢǻ޽Ƶ̰
ߵĻ÷˿˵ĵһܵ𺳣˵һʼЩĵִǲĻôָоѾȫʧˣȻһкĴԼǰô˵ЩǴڵ壬Ҳ˿Щ򲢲ƽǶЩֻµͨ˵һٲƽĹҲûйҪá
սưɵĴһֱھưɴԣһֱ˼⣬ԼΪ³İ׶˵ʷϵһ£һڸıȻ¼˵ںܶǰĳһķΪڵķǲɱѩþọ̀ǱȰ˵ԼɷҲλɱڵķǣ˵ڵķȻܿˣ˵û˷кѩӦÿԹϺҸܿϧνĺӲûгãäĿȺûãԽԽѩսǸĴƬֱӱ˻ĵأʧȥѩȻҲܿƬ֮С
ݡѩáǣʳǴȻ淨˿ʳдƵλѩһΰ飬ɺܿϧյĽȴΪƻչгıں磬֮һθܵ˷ֱսưɴԣлڻŰ׶˵Ǽ¡
ĲԽԽܹܵıԴѾԼܵľʵһȭѣһ佫׺ɣƶһﶼòصķ򡣷˳ԡ쿹ΪηΪǿߵȴǳⲻʫԼĻѻˡ
ڷѶ϶ǻʹһҹ꣬ʹŻİλͶӰȫ˵ǰһοµײֻϧʱʵȥƶġԤƻġʲôЧɹ봫澳磬вͣĳɳһҹÿһϸҲʼԺзĳˣÿÿ˼£˼ȴʼû취׵ǲЩʲô
ֿɼȴ޷ʵĸоĵ׷ǳĿƣҲϵһһϦܹʵֵģмʦָ㣬ʱۿԼǰײҪⲢЩҪһαȽʱ䣬ҲԶԭΪǿĶֽսǸøǿḶ́ǸħĻǧ֮սʼʱ䲢Ǻܶˡ
ιιʲôأڳ˼ߵķ˿ҡˣ־ŻصʵȴԼһѾһĽܣ˶ĿעԼ֮⣬Ա߻վһ̬ߣȻȴԼء
⣬ɡ˹˵˼䡣
Ǻðɣ㡣˹ȵ㲻һֶأĻе飺θҪѬͱĿӽټһЩ쪺ͺϲˡţҪըź͟hϺƷ7֥ʿɡǲȾˣÿһ֭ˡ
ļ˹˵ÿһ֣ȻѸٵ뿪ˡʱ䲻λųֻص˹ǰֽĽ˹ʳһ̵Ķϸ˿кɫѬ⣬̳һһŵĽ֭ɫһֲд󱭵ĺɫҺ塣
ЩǲǰĿθ˶ѣϾҵҪʱƣǴʱˡ˹ΪȻкǣһĽ˵ɫľѬˣǿմһЩñĿɵӽⶫȻһʼԵʱЩζұֻ֤ҪǶһЩͻᰮڿǻбըζЩгСĺϲζԲͬҲƷ
ɫҺʲôɯСʡ
Ǻǣե֭˺ܶرϣζܲ˹ЦŻش˵
ǿҪúƷһ£˿Ц˵仰Ǵ󱭵֭һСڣ֮ȫûκζɢһ˵ůĸоɫҲΪ֮һ˵ͷʾ޺󣬷˿ò;߲һѬ⣬մЩӽԼԷ˿еĵλЩʳٶƷǺ⻹ӽζȻͺͬ˹رƼıĿӽζɢ֮֮ζ˵ĵһ˿ҰԵĳ嶯һζ
ȵ˱˹Ϻıݸͷ˿ֹĽֻϺǰȥȻһķʽڷԱߣȵ˹Ϻ֭ǰȻһֻµϺֻֻʣǶѣһ㷨˿ǿܹҲû취ˣǿͷǿħָڶԸϺսȫɥʧˮ׼˹Գְѩ׵Ϻһ䡣
ǵһںĳʽĽ֮ͣǰȻҲʱӪ޷溣ˮвɱһЩûѣֻӸܺĴƵζᲢۡÿ˶ԵüЦǹ˼ɵԼǸںèݣֻɯǽѾƿϵĶˡ
ܽʼյͷĳԼǰʳûȥԼǰʳһЩϲˣǵƷҲûȥã֪ΪθڵԵʻΪʲôֻе˹ֻϺʱλɳŮ̧ͷЩȵĿע˴ŶһۣȻһεͷ·ʲôûڰܽܵȴǷǳľȣȻ˹ݣǶԷ־ܹýɵ̸ֹȴҲðܽ˹ݾ򵥣Ǿһ߹ɼŮԣȴһª쳣𾴣ָоѾþˣܽһֺá
ǵģܷܽ˹һһ˵ÿһ仰Ǳ˼ֺˣˣߵķ˿˵һһҲ¶ܹĳѵеЩȴʼǸ³Ϊûжֲǵľٶκβ쳣ǨðܽܶʵݲŨȤ
ƺ첢ʺ˼⣬ڰܽڤ˼ݵʱ򣬾˿Ҫһٷʢʳʱһ˷ǵˣŮ̻ܵŮֻ֮ûջ


 ֮ǰ˹٣ģ
ֻûջͬʱ˵ע⣬ǽͷŤԮʮӶվԼĸΪ׵ǸӶӳһˣ˿˫ҰԵ۾Űܽܣԣһ߻1׵ЦָŰܽܣڸղŵǷǳ֮ڡ
ǵʵӶǳ˵ֻ²ȽžͱˣԷֻսưȥôȻҲܶ߹·̫⣬Ͼֲεǿ߿һٷʢͶԼԶĳЩĵļһ
Ȼ̫ԷֻҪߡŮЩؼĴѾЩӶԭֻȴûгǰȵļʳûѶЩг˵ӶǷϡ
Ǹ˶ӳ;쵽ǶԼһеĮӣĵ׷ǳĲȴûϱû̺Լǰˣһ̬˹˹ֻ1ĵط˶ӳͣ˽Ųúܿ˵ˣ𾴵ɼŮʿķ࣬ˮĸӶš
˶ӳķԭΪԼˮĸӶšֺ󣬼ԵһɼҲҪԼӣ˹ûɨһ£ЦĽϰõϺһͬϣٶ˶ӳķвһֱ˺ӵĳУ۾̺Ϊһսʿס
ˮĸӶšһںպĴڡΪ̻ͨӵжӶţӶŵĴֻΪ˱̻Լ̶ӣˮĸӶȴǼһӵж̻ĳӶţ̻ύ׷Χ㣬ӵеĿͻǱ鼰磬Щ̻׬ǮĴ棬ȴΪάӶŵתΪЩӶŵӶṩΪıꡣ
ˮĸӶ֮˴ĹģȴΪĵһδߡǰһƽͷСӻŶδõ㽴˺Ӷ磬ڱףĿע£СС˾ȻһһɳΪһǿĴǿߣĴҲһ۵ӶűںӶ֮һġˮĸ
ķСһںޱȻԻ͵֣Ҳ˶ӳķΪݵǰļİȴƺϣȻķǳŭˣϾˮĸӶһСӳķ໹ѧ˿ԼһǿаеĲѹ˻ȥȻ˹˵𾴵ŮʿܱǸòͣҲòźĸͬߵλŮӶŵĻΪĳԭ
죬̹˹Ȼû˵շƳѵ⣬ϵĵȻƽϣȻԼƿԼĶ¶αװɺڰͬʱҲŵв
շĴ˵ںսưƺҲһӳϢò͵Ŀ˾ȵ˹ߣǲ̫ķ˹֮飬һڰ˰˹ٱһ¼ƫƫڰͬȻֱӶܲڰ˹ٵˮĸӶţʹڶŵķշǳΪ˵Ľ㡣
ߣķһ󼴽ߵȻƽ˵ҲǵҲ֪Ϊʲôһ֮ˮĸӶŵĻǾȨջء10ҵĳлߺˮĸݵľ
ۣķⷬΧʳжʱһľ̾Ǵ˿Ѿ˫ŵԭǸŮȥȻ˺޲ѹºúܣΪŮ˾ϺǿˮĸӶţƺһ飬ھ˵У˹һжѡ10öҵ̨ףȻɿ뿪ƽϢ¶ˡ
ҵŮûıҵ˼Ǽ޴ɼǴһ˿ŰϢͻȻսưɴÿһ䣺ôҾظһ飬̹
쵰Ļһ˿ǣķԭͱޱȵʱȼˣˮĸӶŵӶǶҲ޷ǶԼĮӺвӳķҲ෴ԥĳϵǷĸж׼ԴȻ˵ܺãȻôҲ⻨һЩ⳥𣡡
ûȥķˣò;߽ǰ˹ΪԼõϺͽҲΪĳֵķһϵͳԴ˹ҲԥԼͬ飬ķȻŭȴЩִ磬Ǳ˴˺ĬĽҪĹ˵ϣֻǷֳȥǣ˹ϾɱһɼŮԻٶǼ鷳顣
Թ߿ڽ͵ǿԴһ߸ߵķΪ۴Ǹûɶ㿪ķķһϲǣûж㣬ķĸͷҲԶûлĿ꣬ΪķֱѾ룬һеģһʼвǸڰ顣
û˿ԵĺڰŮʲôʱķ֮䣬ûκ˿ΰνķֱֻۣһͨڵĶ̽˺ڰŮԵϣȻǰѶ̽оӹķʺһ̣λˮĸӶŵĶӳһӾͽֱԭأǿűⳤͷ󷭹ĵ䵽˵ϣ˴͸ĵ
ķҲֻǾǰһǵĶӳϢȥԲ˼עǰһУȫŪ⵽ǻþʵ飬ȻķĴ¾˺ܶðգȴҲǵһ˿µĶ֣ѾշǹȰٶȺͲ̵ɱ¾ֶɵˡ
ϲζշվķվʬԱߣ΢Ц˵ѿЦշ¶һѩݣɫǺڻɫļγ˼ĶԱȣȻҲǰҲӾ˫ص𺳡
֪ǲܵշϢӰ죬ķǾվʬڻźˤȥҲͬһʱ䣬շһζǰƽĶ̽һ̳Ϊ˴˵ոǺĴĿҪӹûκѪҺĽȴĿ֮ýӲȻͬصĵ棬ȵշɱķӶҲǸİСˣһıصԼλ֮ķʬպȻ˵ϣǾͷʬڵѪҲʱӲӿܿȾ˵档
۵սưɵĴˢˢĴв;ߵ֮⣬ֻʣˮĸӶŵʬѪӿĻûٸҷκԾֵշµļǰʳжڰηȻﵽ˼㣬ǵĶԷ޽Ƶɱ¾ֻЩò͵ʳĶˡ
㾲ʱ̣һʱ˵һعĺݺݵ˵Уιι֪֪ڱò͵ʱɱ˻Ӱ˼ҵʳأ


 ֮ǰ˹٣壩
սưòͻߺȾƵĿ˭Ҳû뵽ʱȻ˵Ƿ׷׽ԼĿͶԮһĺ֣ȫǲ˱˴ҵҰУ˹ĿҲǸӵӹ漴ӿһ˿ŭΪ˹ѾϳǸ˵ݣ֮ǰġͷԼйͻǸĻպա
˹ĻպյͬʱҲ˹Ĳˬ˲ʧӰ٣ȡ֮һƬ֮˷ܱ飬ƿǰĲ̣˴˫ֺ֣õԭŮʿֱûжǿּˣƺЩ鷳
Ļպ˵仰ߵһԴĶϸϸ˵˼䣬ǸĻպողŷʲô飬ĻպһʼʱЩ죬ԼӰԼŮͨĻᣬͻһˮĸӶźĻպյɫʱ΢䣬С۾˹߼ۣ·¶ʲôһվ
ˣ˼ϤĻպ˼Ǹæһװû֣
֪ˣĻպƿԼнĲ˹˹ڿѪʬĻպյ¶ı飬ʶƿѪصʬһߵ˹ߣһȥ
˹Ļպ˵Ҳһʬ壿
ᣬûж⣡Ļպʼ°ϵʮ벻ͣĶȻĻպһֻһץסЩ룬һ߽һ߼˵Ҳ֪ǺˮĸӶʲôͻеܴ鷳ˡ
ٲߣô鷳Ǹһҡ˹ϵĲ;ϺĻɺױǵ̶Ĳʱһѷ죬˹ĻպߵĻɫһ䣬ǺĺװжôʵֳִȻԽ飬˹Ϊһħʦȴ赭дĽԼƻ̶ȿһķΧڣɴ˿ɼɼŮԶڷĿѾﵽĸ߶ȣⲻɵЩ˹ɵ
Ļպƺ˹ζʲôҡҡͷ˹˵һγ棬ֲ࣬ˮĸӶŲһбǣҿ»
۵սưɵĴűײˣʮӶɿĳ˽Ȼ࣬Ǳ˴֮ȴУǺˮӹ˴ӺͿˣѸٽŰΧ˹ͬһԵĻպȻҲΧУЩԥγԼĻм䡣
ҶײӴ⴫ʮλȫװսʿӵһλһȫ׵ͷĿ̤Ĵ߽սưɵĴǸȫ׵ͷĿ˴ͣ˽ŲȡԼͷԼǰ¶Ǹ˺۵Ŀ
ףϣķһˮĸ̲Сĳ䴫˽ȻСڴʱսưɴڷǳİǸȫ׵ͷ컹ˣԼ˫ĿɨĽ䣬ָֻܿƽ
ǸͷĿ΢΢֪ԷηԼͺˮĸӶŵʵűָͣоǳã˵ҲࣺλˮĸӶսʿӵĸӳϣķܱǸӰ˴ҵ飬λѵһӦˮĸӶŸ𣬻ҲҪʡᡣ
žžžƽĴ˹ƵƵľֻһˣҲ֪Էǲǹģ˷µζǸϣķӳзǳĲŤͷƵǸˣȴԭ˹ߵĻպա
ҵ˭ԭ棡ϣķ˫Ŀʱðһ⣬ߴĻպߵĻɨеɱһţûϸ۲벻ѾĻպնɱȴ˺طϲøУôǰ˹ҲкأǿЩûˣôҲҪúáѽ
Ȼϣķˡȴܴ෴˼ĻպȻҲ⣬Ц˼ָϣķúܲĻ˵ľˮĸαı飬гɼ¾Ƴԣȴǵ˵ЩڲĵķϻŻ
Ļպ˼䣬ϣķȴȫûκζı飬Ŀ⿴˿Ļպߵ˹ȻĻպ˵ҵûᵽ㣬Ӧúûʲôϵɣϣķ˵ָָ˹Ȼ˵Ҫ˽һЩ飬Ļպգ޹صĻÿ
˽᣿õĽᣡĻպ仰ֱӾʹϱһϣָϣķϼ䣬ȴ͹ӵļӲ̶ȺԼĳ̶ܳȣָϴһɾʹ֮λӶʱ̲סֽ
ô˵˵ˣ˵ǱָʹģϣķɫĶĻպ˵
ƨĻպտɹ˲ԼˣΪԼôԷҲûϵȴԲκΰѱԷʦ֮¾ͻ۵Լļ壬Ȼ˹ȴҲ㻻ԼˮĸӶŵܲɱҲѵ˹ϵΪֻܾ˹Щʱ䣺ˮĸӶƤ湻ģʲô˽ģ˹ٵĹϴ󶨵ģһ10000ң˼ʬ壬ռǮˣ㻹ô˽᣿òҪƻԼĹذɣ
ߣˮĸӶô²ҪָֻšϣķһкĻպհѻԼˣԼڸû취ٵ˹ǣֻԮ˹ٵĹغǽһǶȻϣķΪԷлʤĻᣬһҪʱĻȴԽǳǶӺ36£ôʱʵ̫׷ˡ
ϣķ֮Ȩף¶˾ģĿ˹һۣ˵ȻĻպո˵飬ôͰհ˹ٵĹأ֮ڿʹһ6ˣôǾʹ6սˣǽӮˣʹ˽
Ҿܾ顣ڴΪĳͻʱһʱ򣬳ǰϺͻȻ˵ˣɵķϲ;ߣˮ֭һùͽԼƣϣķǾҪ̲סʱ˹ļ˵ûôʱ˷ѣҪڣ͹


 ֮ǰ˹٣
ϣķǿ֮Ļ̲סЦߵЩȫװսʿҲһ𳩻ЦΧߵЩˮĸӶŵӶȴĮĶǣԷǻͻѡ
ĻպմľĿ̲סˣʱ䣬ǻأڡĻպձ뿴˹ǳ߳ϣķתϰ˹ڵȴһֲΪȻıԼ飬ȻǳϣĻպպɥƤصϣȻЩǷϵ˵һȺӣ
ϣķЦ֮󣬽ŵͷصͷϣȻֱָսưɵĴ˵Ȼôɣ
Ըǣˡ˫ƽڲϣαװˣÿһֻֻ4ָԼʳָûһ£շƵ´ڣ
櫺ɯúԥħǵٶҲΪ˵ȼսĵЩԭĮĿ⾯ע˵ˮĸӶŵӶҲǺԥĽϵ˿˹ǿħʦȻԼذΧ´ֵ׼ħû
ЩӶŸոջɯõħѾˣҫ۵ɫâΪģʼ˷ɢ˳ȥһǰˮĸӶӶ׵źˮưɫΣ̲˹ŤһƵıըڲ˳ӶҲ֮䱻ħǿ˺Ƭ
˵һȻеڶЩͼɱɯõˮĸӶӶֻҪɫβУȫıǿĳ˺ƬȵħʧʱŲѾû˻ŵ
Ļպ԰׵Ŀ˹ղŲǰһħ磬ֻڵ³Ѿ߱鼰ʬƬһ³ˣһʼΪ˲Щ̫ˣǵһλ²Էг޿֡ʱĻպЩڣԼһʼӦͷȥ˹ģǶԷҪԸԼֻѾûһʬ˰ɣ
쵰ϣķӳҲû뵽˵ʹ򣬶ֶξȻ˵Ĳ̣һ˲͸ɵԼļʮֵܣ˫۳Ķס˹ѾȫûͷΨһ˼ǰǰеĵ˺ƬȻ󡭡
ϴĳϸ΢ĸоϣķķŭԲ˼עԼؿ¶һСؽУҲ벻ΪʲôԼѾ˸ǿЧħȫ׻ᱻ̴࣬ҪŤͷȥ˭ԼȥһԼǰһСؽ⣬һеǲʵĴڣϣķȴʲôˣֱۻûü̧ʧȥ֪еսǹҲ˵棬
ϣķͻȻ鴤˼£ΪǸӱ͵ϮǸ˴̴ϣķ÷ǳĵ񿴵ԼѪĵԽԽϵȫصڵͬʱϣķҲʧȥ־İ֮С
һĽײսưɵĴд˷ϣķЩȫװսʿҲϣķһˤ˵ϣǵҪȫϸɼĻۣǶ̽ӰĽѶȥЩշƵϡ
սշϣķռκαˣһշƶӰ֮кЩŮƣ淨ʦֻƵħͷӳǿãϣķʵܲԼߵӰоȻһµĴ̿ͣ޼᲻ݵĶ̽Ӱ䣬ϣķϵײһõİ裬շҪֻѡһϲĽǶȰǿ߼Ϣͳ뵽ĿҪѣ˶ѡ
Թ۵˿շӰдԾֱɱϣķһеսЩ˿־ˣǰһ˲仹ԣһŮˣһ˲Ѿ˵м䣬Ľ²ʬ壬ڱ˻ûȫһеʱշڰȴµĳԭȵλϣǸողСգһ۾ֻ¾Ͱǰһɱ¾̺Թȥˡ
ڡһȫʵǰǰҲӵʱ䣬ô̵һʱ䣬ˮĸӶŵѰ㱻ȫ𣬶һе˹һٻûжɱ˵ǼλŮʿҲȫӣǿʵֻҲԺˣǴȴƫƫ벻ǰɼŮĸӶŻĸ壬ⲻ˵ĺģȻҲĻպա
ͱͬĻպյĵȻͬ˹˼ɵѣȴȻе˵Ҫ˵һǸˣĻպʼ˹˵Ϊ֮ǰðΪǸȻұһ䣬ˮĸӶܹɲΪЩ
Ļպ˵ȴûм˵ȥΪǸոһɱϣķĺڰŪϵ۾ȴԼϷƺһֵĲλ˹֪ԼٲǰЩ˵ǰʧֻҲᲽϣķ˵ĺ󳾡
Ļպյϣӵķɿ뿪սưɣ˹ƺĻպգƾ뿪ûжȵĻպյӰӴʧȤĿ˹һۣѯʵҺܺ棬ôͻȻı̬ˣ
ߣ˹ЩмĿŴſڣƺǺش⣬ջǿڻش˵ҲµǸļһ˭ˣĸӦǵ۹вһ᳤̻
ԡ˵
׵ĵλӦòںƽԭô飬Ҳ㲻ô顣ԣ޳ڱָʹġ˹ָڲû˼£˵ղͷΪصĴۣȴڡ
۾֮ǰĻպպǸϣķ֮һЩԻڶԻʱЩϸ΢飬ܿеԵʣ̲סЦ˵ӵҲҪĿģֻ»Ǵĵ֤Լ˰˹٣ˮĸӶŶβȴò֤İȫֻϧһĿ꣬ƺҲ֤ǲɿܵ
˹Ϊĵ٩ĳֺΣܿͻָԭ״ڿ˿һվԶηıעԼߺ˹ڵ˵߰ɣѵ˹һΣʵ̫ϧˣֻҪ·ŪܶطŪĶ
˹ĻȻᷴԣվȥڿҪ뿪ʱ˹ͻȻһǮǸǰΪԼߣһ仰˳ȥҵѺζǸǵСѣǸԴϵǮһʱ֮Щ֪룬˺һŷӦǮʱʱһȻװöңλεɫȫ˫Ūˡ


 ֮ǰ˹٣ߣ
뿪սưɣ˹Ĵµڰ˹ٵҵйҴһ·ûܵĳġеӭִﰣ˹ٺĻպպˮĸӶֱַԼ˹ǲŻỳ˺Ǹ޳ı֮֯ǷʲôΪ֪Ĺϵսưɵʱ˹ѾжϳĻպӦúԼһżôˮĸӶŵɾͲɱࡣ
һ·й䣬˹ҲϸϸĽ˹һЩϢ˵뷨˿ںƽԭϰεضôһ֮䷢չı϶ŸģʵϾ˹ԼҲһ쵽˴˴ֻֽΧҶЩ̻Ӷ˹ģҪҵʲô֤ȴ롣
ֻ˹ĸףĽɯȣɼӵ۹ĺܶҲƵֶڰ˹ٳǷһոǶĽǳɾ˰˹ٵʢҲʹÿһ׬Ȼˣ˹ڰ˹ٵΧȵڻûģǾԲܵĸʹã˹ûĸ˽Ӵ෴ɼ壬ᰵֹŪһЩ飬Ϳ԰Ѱ˹̲Ѿˮһν롣
ϣ˹ıôǾͱ붯ںȥǸηӴ壬Ϊɼʮ֮һӴľӣڵ۹ʵȨɣĴڶȻҲܸӣеƫ˹Ľɯȣеȴڰк˹磬е˻Ȼ͵峤ȻɼŮʵ²Ҫ˵ֻ¾ɼŮϲ飬ҲҪܳһʱ˳Щ߰Ĺϵôʱ㹻˹Ȼפˡ
ô˵Ǵսˣ˿˹ĽͣͻȻڷˣǼΧһרųħƷ̵У˹첻ǰڰ˹ٿһҵ˻ô̵ʱӳȴѾȫǣǸϰ˹Լй䣬ȻֱΪṩһ徲ķ䣬Լѧͽ̣ڰڷڷ˿ǰħƷȻȫϰͷõĻɫˡ
ǰ˹ûпѹΪǵּӳֵħ磬֮Ľ̸ݲй©ȥ˹ֱǸվʮ⹧ȴԼԸѧͽֱӻش˿̫صȣֻЩնԼ¶Ĳ֣ǾͻôһܺµļλӵоȨĽҺɯλʱ򣬻ԺִĹؼʱ̱ܿġµ鼸죬һ澡ܶص¶ţһҲΪǼɣ
Ǻǣ˵ղıֿ治Ŷ˿΢Ц˵Ҫڣ͹ⷬ˵ĿƣڷѶ϶ԷΪʱŶˣ
˷˿ǵ٩ǿ佱˵ɫ˵ʵԼ治Ǻϲ֡ȻҪֳһǿߵĿҲֻˡڿŵʱҵǼʶһЩκξ˵κλʱֻҪ෴˼Ͳˡ
Ȥ˿ҪЦȴͻȻĿ˵ţħƷҲᰣأ
˹Ҳͷ˿һܵһɵħԼӹ֪ħԼȻȫǳĬĲȥ̸۸ղŵ飬ǷֱʼԷ˿ŵǸħƷ
˹ó޵˵ǺܲȻϲرãߵļջֵó޵ġ
ȴòмһ˵͵⣿ˮϵħͷϵħ֮ĽϲҲ̶ãյЧҲһ5ķħϵħΪתǸħЧһΣ
˵ҽڹ̣ȵԼϵħʧһڶ˹˵Ѿ˶ԷλãҪҪɱȥ
ôļ˹Ц˵ֻ̫¾ͱ¶ʵĿˣǳơ
˿ϵħƷ˻ȥվһԵѧͽ˰֣ʾˣǸѧͽ߹ڷڷ˿ǰľ̶˳ȥƽĶۣħ̵ĻɫǲģϧĴħʦͿпˣԷ˿ҲûرЩʲôɫħ̵ϰ˹һеҲ⣬ϹϾĳ뿪ֻ˹Ҫ̴߳ŵʱϰȴͻȻ˵һ飺λ϶ǴȻĻɫ쿪ʼȴǰ˹һһȵᣬλҪЩϲȥ
ϰѣ̲סͣ½ŲʵŶô϶Щʲôö
ϰȵþᣬæش˵Ŀˣһ㶼ӣֻһЩõĻһ㶼һЩȽټĶ죬ĻλⲻȥֹѡʯǳʯȵȿļƷڽû֮ǰЩǿ϶֪ЩʲôģһΪ˱һҲҵͷ֮ǵǱ֤˽ƷᵽĲ
𣿡һ䣬˿Ѿһ仰µû˵Ļ֪Ǹʦķʲôϵ˹ͷ˿ƺȤǿ˵·ɣ˵꣬һĹҵǮͶǸϰ塣
ϰüЦĽӹ˹ʹͣʵҲ̰ͼЩͽȻǮĽҾԲһСĿʵϰںܹ˹ɼŮԴЩϵĳεͶʰɡ˹εĸ߹ʣϰͨˣһԺлܵ˶ԷЯϰһ̨
ʮӺϰ˹һһ۵Ľ⣬ŵ˵˼䣬Ȼ˹һָʾ⼸λҪȥһֵܹطŵĻȻȺļһȻҵ˹ĹͣǱ򿪴ſͿ˹˽ȥǸϰƺݲ档
˽֮ŷﲢͨһͨѣŵĻҲûȨУǽ˹˽һλŮŮλߴ·ǰڵͨŵȥԼ˼Ӻ˸оԼƺһħ֮УǸҲûмǰеȨˣӴ˹˽ģȴһĿƵܣλܽ˹һ˴һʯ⣬˴һơ


 һ
˽ʯҺ׵ô£ԭʯҸһĹᣬоͿԾӸµĿΣʱһܸɵ˾ڴɼǰһվ̨´УϡϡŴԼˣ˾ǵջ¾ϵӿʼۡڴΧʯϣȫᣬÿһᳯķһ㵭ĹΣȻǷֹ˿ӵĳħ硣
ԭҵĆ£ұȽλ˽ĹءǸܴ˹ȫúſ˵ֻҪ۾ͲȡһֻԽҽ㣬Ʒֻܰм۵9ɵˡ޷һ10ңѾ˻Ͽ۳ˣڼ䣬ֻѣٶշѡ
ȴ뿪ɯƿ񣬳ͷЩ۵˵üһҪ10ң湻ġ
ǰǰɿˣԼͨҲ˵
ǺǣСԡ˿ǵŮĶͷϸԵһǣȻ˵ҵǾֵôķãֻЩûɫ͹˰ɣûôӣֻǲ֪ǵŮʿ˶ٽ
˹ʼЩε˵СУ̫Ļֻ¾ΪˣϾҳܲϼǧҰɣҲ̫˵㣡
ûϵʵڲ취ӿ˵ղܲ˵˿ƷžӦò˰ɣ
Ļڷİܽһ˫۾ȫ˵ϣΪʲôħʦȻ赭д˵žͿˣȴ֪ʵҪԼֵĻľֻʷҲǰеġ
ɽһû촫ȴǴһ龫𶧻Ǹħʦ۵еĽ˽ңשͷСľ𶧷ԼĴڴ棬ȻüЦѸ뿪ˡȵ󣬸˾Ǻһˮ˵λ˽ǵٶʮߺƷŸλʿһȤΪƷǺزһصĴ½
˾ǵĽܣ׳Ů˼һŮ첽߽˴˾Ǵ˵ɣɣ½ɳŮһǴӣˣĻҪٽ20ҵĵͼۣÿξ۲2ң
20򣡡
22򣡡
25򣡡
۵˷ȻڳʿɳŮǳȤԽԽߵļǮĿȴڰܽܵӹûж˵ʲôǷ˿ߵ˰ܽܵߣСѯʵܽܣǸŮҲҵˣڱץʱ򣬿ɼ𣿡
ܻܽҡҡͷȴ¶һĿ⣬λɳŮĿͶϣĿеĳ֮ɫǳԣȴ޶ãֱ87ҵĸ߼ɳŮ֮Ȼû˵Ҳûκαʾ
ۼԼ˱˵УҲͻܵҵĴݲУǰܽԼȴΪûǵıӻֻҲʱڰܽܵͷϣûԹֻǽԼһţܵĶڷеĽҲȥеˡ
λλиõƷ˾ۼǸɳŮȼɹʿøɿһλڤĺڰ飬˵ŮеļƷĺܶ˶Ѿ֪ŮԺڰڳΨһһ˿Ů̳ϺͬԽ䣬˵ŮԺڰ꿪ʼԵɱ¾ֶΡթĻֵ̲ѱŮҲгɹʿս֮һ
˾ǵĽܣһ³ҰŮԺڰֻؿںмɫĲƣ¶һɫȴǳԸе壬֮⣬ڰ󡢽׻в϶˼̵ЩϿųڼŮԺڰԼ5׵ĵط5ǿ׳սʿϵԿжֹˡ
һûнйκѱֶεŮԺڰ飬ϾʹԼ󵽵κֶΣȥǷܳܣΪڰǿ֪ģͬʱһҪ˵һ䣬ŮԺڰڤһʧƵļ壬ΪսƷģļѪѾʣ²10ˣұתͬλ棬Բصκκ󻼣ȻϵʱСŤɾͲǵˣ
˾һĳְʾЦڳĳɹʿǷЦλ˾ǴĺĵͼۣλԭʼŮԺڰһͲ50꣬ͨӵ200300ĺڰȺвոճѣһιó꣬ʲô50ĵ׼ÿһξ۲5򣡡
ڰУĬĬעǸ˲ŮԺڰ飬֪Щʲôߵķ˿̾˿ɺĽĿתԼרڤɯãԽûڸֻҪһʱͻȫעȥʵȻѾ⵽ϴԱǿѧðյԭ
оȻʹĳֳţֻﲻʱĴԽԽߵĺ˺100ҵʱ򣬾ҲĳְȻЩԵļһеԼˣְֻ˲2ӣ˺һµļǮ110򣡡
۴һֵľ۷糱ЩڹеĳЩҲʼƵƵĳˣЩ˵ĳҲǸŮԺڰһһ¸ߡӼ۵˳ÿȥҲ죬һʮˡ320λʱ˰֪ΪǮѾоߵĵߣΪ۵Ƿĳǿ󵽿˱ı
˹Ϊʹ˽ʱԵͻȻڷˣϧһдۣ
˹Щ˼ĿʵΪʲôȻǸڰ鶯ģغжʱһݣǱûȥȰ˵߶һԭֱͨϵĳħƷ˾۵Ҫһµĺ۾ʹ˵350򣡡
350350򡭡˾ǵĻû䣬320Ǹ׳360ĺۣ˾Ǯʱ˹ֱӽᵽ400λϣⲻʾĲƴ֣ͬʱҲһڱصõźš
ȫİǸ˾ҲͣʵղѾ֪˳320λ˭ǮѾʷߵļλˣҲֵþʹ˽ϾȻ˺һȽһǳŵֱӰѼλߵ400ѾǾ۵⣬֮ˡ
¾۵˫ͨĳЩĻĽףȷƷĹⴿ˫ײȻĻλ˾ʱɿƶλþ۵˫ΪӶݣֻڰȻĳһۣԼҲ뿪ǳǵѡ˳Ĭ


 
֨ѽķűƿһ̧ͦͷ˴˽վεߣ˵ҪĹҲҪʹ˵ԸǸ˾ȻҡڵĴ˽ȴûסҲѹֱˡ
˴˹İĿһȻѸ˹˵ɼŮԣ˼ֺ˵ǲǺ̻ڰ˹ٵĸˣǸڰŮҼ˿ϵģǻǷɣҲµԺأţ
һš˵ֺĻﵽһ壬Ҳ˹˹Ц˹ЦǸ˵üͷ̲סֹоУǴ򽻵鷳ϧﲻǲǣͰȥιˣ
𣿺̻᣿˹ЦͣظһԷϵ֣̲ס뷢Цλڵ۹вʲô̻ᣬĴ˹вһ㣬ֻҪһ仰һһ񣬾ͻϴɾû뵽ڰ˹طһССĽɫȻܵ˹ǰֺвⲻ˹Щڣǰֶιºˣﲻأαװһݣʲôʱһµȵ˵ҵһ߹ɼ˵вĻˣ
ǵҵġ˵Ļֻ˵û˵ĻҲΪľ졣˹ħ֮£˵Ѹٶһ߱Ȼ˹ĻӶһֱۣħֱӽ߱ƬЩ˹һվſڵ˵Ūɾˣ
ŵýŶˣڵӵмıû˸£һɼӿȴǵɱһˣǵ鱻һ£һͻȻЩڸղûǸ˿ˣľǻæϵıƬɾȻɿ˳ȥͺ
˹ЦһԴЩµõİ취пֶΣ¶΢ºһ㣬Щһͻ᲻Լϣڻڼǧǰɼӵ۹ͳʢʱڣκһµҪɼ˵ڵϣȻ˵ţȴǻٹʱ˹ָû˼£ͻȻͨڵħĶ˵ҵĳѾȥ5ӣȻû˳ңΪʲô
˹Ļ쳹ʱʱǸֵ˾һԼԲܽϵײȥһ۹ĺ̻ᣬⳡ˾ǣԼְҲܴ鷳ѵļзУ˾ֻйһЩٺͶͬʱĵװϣͻ˫ϽŪһʡվмΪѡ
쵰һֻµˮˤ˵ϣֵǧľƷ֮仯ƬԼĽһɼŭָԼȥҲ˭ԣУҼӼۣҲһ
ǣСˣǵġԱһܼģɼŤβǰȰ˵ǵֽ֧ǱʶѾʣˣǽ̻ʱϵнһ۵һҲ500򰡣
ҲǸŮ˻ǸУңǿŵ裡ɼ˵ԼĹܼһȰ˵Ǻܲͷİ˰֣ˣȰǰ˽˵Ľңһ㻨ǮֻʱͷеѣǺڰɲÿһζŪģȥɣ
ϵɼӹܼεҡҡͷǸŵȻܴ󷽣ȴԼҪǿԵĻԲϣǸһ򽻵ȻԼС˷ˣԼҲֻհ죬ŶԷΪʽֵ̫Ҫ
ɼϹܼϵħƷ410ľۣȻкһӹڵԸ˼Ǹӱ첽뿪䣬ȥǸŵļһȥˡȵЩϵɼӹܼŤͷȴȵĿԼС˾۵ĶֱӺ500ļλ̲סһ
λɼӹܼҵݵλȻ˴ʵĽǰĲʲôǶԷѾ֪Լݵ²ûзֱɱȥԱһ˺ŵķųѹԵľۣⲻɵλɼӹܼûףĽ˼Ȱ˵ԼС˷ϾɲģǵżΣʱҪܵȥյķϹܼҲԼС˵ǸΨһİãԼôȰ˵ҲǲþǿС˷˵ǼҪǷˣ˵ȥ֮󷴶ᱻ˳ЦϹֻܼüͷλᵽ510ͬʱһֺǶ˼䡣
Сļһ˹ԼİУŶԷһβż10ң̲סһ䣬510Ļֱ600˹Ťͷ˵ҵֻֽôˣӼ۵Ļֻ㡣
ŮԺڰ˹ĿŲ˻΢һ£ڻشյ߰ɡ
Լ800900ӣϾܶණģȻһõһ㣬˹˵סڲԣȴѾҪ˼õɼӵ۹̳֮һϴĺܶණȻǷƷĶ˹˳ȥֻ±΢õӶµʲôͼˣ̸ʲôأ
ҿóǮĶɡԼ˹ߺԥͳž˹ӹЩħᣬһһŵĴ򿪱ʶһ£ѹǧշһ5žᾹȻȫ8ħ
ϸһ£ЩӦò˹ԭȾеģ뿪ʱǸڴóģ˹Լ·׼Ļ֣ͦûԼ˹һ˵ʵҲкܴİշؾӳǡ
ЩᣬͻȻЩѾܾûЩʲôˣһκǸǰ櫽ö˫ǡȻûǽȥŶصħϵⷽѾ˹ѧϰ˺ܶ࣬óûúһ
֮ǰſɪѧϰһʱħͺڰħҪΪǸ˵ϣ˹ѡݡȻͷźڰħħҪۣܶȴҲҵһİ취Ǿܽ櫹ͬоġħתȻģתȻҲԽϵķͨħķʽתģɺڰҪľתȥͷźڰħħĳȡǶ˷޵ֶΡ


 
ȽתٽģʩֶΣʹõʱȷǳķǻɱֻΪսڷˣϰʩͿʼħķʽͷħϰսʽҲνˡ
ȻͨתٽģͷųħЧ϶ǶǵģܵħķӰ죬ħȻҲĺڰħʦͷųĲܶࡣȻΪһħʦħȴͨĺڰħʦԱģͷųħЩûп뵽澳ĺڰħʦ
ҲãǾһһŰɣ뵽¶һ΢ЦὫԼαװչʾڴҵǰڱΪ뷨Խỳˡ˫ǰỮħϴӴڴóϣһװĳںīҵ̲סЩ㽵ī֭ƵĽħᣬԼЩڴ
˿Ȥվ࣬ĹĦԼɷһһڿհ׵ħϻŸָӵͼÿһʣ˿е֤ԼӦôôģ֮˵ڶʣԹ۵ķ˿ȴҪ񣬲ȴִ˲ˣȫͶ˽ȥ
˹ۿޣЩʣĽ봫澳ǿѾͻļޣҲӳһమ飬ǸǶô鰡Ȼ˹ﲻ־磬һ¾ˡ
·Ϊ˷йֶɼԹ˹ľ۸ӵڶָո10ҵʱͻԥıһµѹԵĸ߼ۣյ1000µʱ˼ž
ҪɱϵжȫƷ˵ϣɼ࣬۷·Ķ˹Ǹħϣһεվ಻֪˵Щʲô΢ԶһĵطλɼϹܼĻر
ôûԷĵϸ𣿡ɼŤͷʵǺų޿ײôȫһ˰ģˣôʱѵһջҲûУ
СˣԷݵȷѲ飬ΪǵһһǽոյִɼϹܼһԼߵ뿪Ǹɼӻֻǲ鵽ǰͼĻռǣΪ׵ǸŮʿֽᰣߵʵոڳսưɺˮĸӶŷõͻԷȫ𡣡
ţһӣɼӲм˵ͼ짺ҽãǼһӢûнֵģƶǸһûס°Ĳɣ
ֻЩⰡϹܼ˵Ŀǰ鱨Էһ7ֻһλԣǸΪǻôǮǸڰʲô1000ȻһܴĿҲ㹻һðնڤΪԼרŪ12ˡѵ˵Էרģ
ҲŲôأ֮Ҫɼ¶˲̵Ŀ⣺˵һֻһԣܺãǸеŪȻŮ˶һ׽Ҫǣ֪ڼ岻ôǵģ
ɼӿԼĹܼЩԥһ£ĺ˳ǸŮͼΣҼΪвڼĵӣѵһ˽ӣǼΣѵ˵ڼͲʮ֮һ𣿡
ԸҵˣС˵ϹܼҲͲټʲôɼڡһϹȻٵ뿪˰ᡣ
ԼεĹְܼһУɼӼеŭˣλܼҰ´ûгֹƫԼһŮĻ䡣˺һ֮ɼӼԼ߻أ۾Ǹˡ
˾ǰ˹кպŵ֮ΪʵΪǾͷԣǺˣ񶾵䣬޲ýƤųȥŵˣ֧ĲƸԴԴϵֱΪĽˡ
ڵ֪Ե۹вɼʮ֮һļԼŵȻҪǰˣó500ҽ2ӵʱͱλȻ˳ȥڴ֮ǰλɼѾͬĿ1000ȻЩ岢ʲôȻҪһóôֽȴ׵飬Ͼ˭Ҳ˵еȫĲƸĽҶڼͶʲǱ֤ЩԴԴֶΡ
ǰλ߳ŭ׼ñֶεʱŵĵȷʵ̲ѣȵĿͶԼʱλ˻ЦĿ˵Ĵˣҵ岢ôãҵļ䣬ոշͼǲˣ
ŵı̬󣬼ĵ˵ͷһƣʾԷ뿪ˣûȥŵ飬ŵҲԼոó500öҵʵ첽뿪˰ᡣȵŵ뿪е֮ɫʱʧӰ٣ͬʱֻԼü˵һݰļ̳ͷϣұ޸ǵͶʷˣ
ŮʿϲƷһվ˹İſڱϹϾ˵ھͰѻ͹ǡ
ڰɣ˹ʵû㹻Ľ֧ǸڰļǮڱȴɫ˵ϣҸȤĶ
ԸŮʿ뿪ˣĹأֻҪڵĿ˲ߣôǵͿӺʱ֧ΪЩ˺ܿһʱѪ´ѴѵĶȥԼǷãһҪнĻпᶼ鵢ˡ
ڵţĻѾ˵ŮūԺĳλħʦļ8ħᣬղŵļŮūЩϡĲ϶ԣֱ˺ͿʹõħڳλĿ⣬ϾǮԽļһԽӵһſֱʹõĸ߽׾ᣬôҲ൱߸һʱֵĸ߽ħʦҲΪؼʱ̿ԱסԼһء
һš8ħĳ120ҵĸ߼ۺ˹̲סƲƲ죬־гϵۼͨ6080ҵӣߵʵо᱾ħ¸͵ħ϶ȹ͵ĸֵǮ˹ǧǸڰ飬ͷֻ600ֽͳ400ȱڣ8ħгֵٴ9ۼĻҲҪ78Ųܵ㣬˹ΪŮūȻҪҵΪڰ˹پֱЦˡ


һʮ ģ
Ű᷿ŵһδ򿪣λսʿٴаѺǸŮԺڰ˽ڵŮԺڰ鲻Ҫղչʾ壬ԸһɫĶ񣬽󲿷ֶڸڰ¶ֱۺͽ״ǴĳּͬʱڰĲҲһľȦȴƴͷħĽħ
ħѵһħʦ𣿡˹һۿȦ㿪ѯʵ
Ŀˣħʦһλʦһ˿ŮİӰʦǰǸЦĽţϾܹǧһŮūĿ˿ɲСĴܹǵġ
ˣȥɡ˹Ҳ⣬˻ʾǿˣȵû˵ʱ˹ԼĿתվԼǰĺڰ飬Ͽ¿ôҲ벻ͨΪʲôҪԼϧһдһԲٹ⣬ǼƷ
Ĵ˾ǵɲͣ𣬸ָƷԲͬļǮ£ÿһεĳɽȴҲûдﵽ1000ֲ֡ʱúܿ죬һƷҲº󣬽ʽˣλ˾ǵҲһε𣺡λˣ˽쿪ʼһɼʽλʲôȽϹضԼȴʱòϵĶѡȡһָĳЩаչÿһ۳ɽֻȡ10ҡ
Ŷķʽҵǵһ˵أڰ
˹ŤͷȥոսͷĹ߷£˲϶˵ʲôǽԼĿͶǰڷŵīδɵħᣬӿǿҵĺУ̾ͳȥ˼СʱŪʲôĶȻҲµ˹ͷ߿ͬʱһơ
˹ҲɿŤβӣͬʱ˿Ҳ΢ЦĻ˻ڤѵɯãʾҲȥʶһƷ˹λΧһʶԼƷгȻһЦ漴ĿתշԱߵǸڰ顣
ңʲô֣Ժڰ˵ˣȻûѧԣǺȹʷͷƵġҩˮֻҪԸ⣬ʱնԷʹõԡ
Ǹ1000ҵİ׳𣿡ǸŮԺڰûش⣬ǱһĿ⡣
죬Ҷ񣡡շһæһǸŮԺڰһ£ĺֹȻҲ֪˻˾㣬͸ʵһ㣡
ߣŮԺڰûȥշƵľ棬Դ˿շƣҡͷ˵滳ǲҵˣһˣãôûեɣ㼼ɲУǸһġ
ŮԺڰ˵շݵĻ󣬾ԼҲһΪԼ׼αװʧأԷЩĻҲһԼˡ̾ͲµŮԺڰ˵ⷬѱ̬⣬ȻԷѾµԼϻǧȻΪһЩϵĲʹɱ֣Ǿ͹ŪΪԼĳǶշƵǷֻҪһֻ¶ҸὫŮԺڰݺݵѹ̢֤Լĳûκ⡣
ǸŮԺڰԼŮļżǿţ϶ҲΪֻҪԼйõľͻУŮԺڰͿͨԼʩӵӰӶ𲽿ԼϾǧʵ˿϶ͨˡ
ŮԺڰĻνֻϧһ飬ǾԭɲǴɫϣܹʱʱ̸̿Լһ衣֪ǰŮԺڰΪ屻ųΪūתģ¶Էͷϣһʱʱ̶̿ԼߣʹԼԶ֮ģһԼŮɫȥרħ׷;ͣУôҲһľǿŵЩԼҪҲͻᲽǰŮԺڰĺ󳾡
֮⣬ҲϣܹǰŮϵ֪һЩڤϢԷļȻոձãôڤ˽ҲΪʱŶʧЧ˵ΪԼṩһЩȽʱµϢжǱߵľкҪá
µ˶ԷͻȻЦصЦУĵ˼ָͷħŮԺڰ֫ĳؼƬЩƬû䵽ʱָΪצֱӽǸŽħŮԺڰץԼ
Ƭ淢ʱŮԺڰѾץԼǰ˫ڶԷϵǸħˮϵӿָͽħӴ˲ͰħԿ̵ħͱƬ·ɽ
ħǿƻǸŮԺڰֻԼǱסľ»صϣһúһָֻħĸоȴܵߵӿһǿħ纣ХɽĳԼѹ˹ǻָɵ徹Ȼ޵ֱֿӱǹεѹ˵档
ŮԺڰ龪ֵҪ̧ͷȥǴʱѾһֻεĴİ˵ϣôûκΰ취Լܹ΢һ£ֻܿһ˫ţǸոջָħҲΪΧȫĿ¾û취κιָͨоԶǿƴϽħҪǿңŮԺڰĵӿһֶηС
ˣˡҵ񣡡ŮԺڰԥѿڶ屻ǿľѹţֻǷ˼΢ȻⷬںѹҲȻ࣬ŮԺڰȻζʲôԥļ˵˿Ů֮巢ԣҰ˺ŵ¡˿ȽΪΥԸҵԶ޵ԨпУ
˿ȣðɣԺ㻹ǼְɡֶԼµŮԺڰԸʱȸɯȣķԸ¡סղŵָоҪҵĻ
⼸仰ͲŮԺڰ飬ɻɯȵշƽѾ̱һŮ԰ϰ뱧Ūһԡڰߵ˹ߣԺѾһƬҵŮԣ΢Ц˵ôôҲЩ


һʮһ żᣨһ
Ļ˼ά˹ʹעǰħתƵϣ˹Ͱ͵˵⡭ǡѵǡһĻ˹ʱе𺳣Ѿ׼ǻǱƷŵˣΪŵģһʵʵڵ9ħᡣ½ħϵƣħҲΪ189ĵȼζЩħԽ8ȴﲻĳ̶ȣĳ˵Щ9ħƵСͽ䡣
ӳ˵һ9ħʼǵķʦǾͿʼŽǿħһſհħϣľʵ鶼ʧˣΪͷ9ħҪĵħʵ̫ˣΪ֧ľͱƸħ󣬶ССһžӴħʵһìܵ⡣
ȻⲢ˵9ħʹûбƳɹֻܹһЩž޵ĺħʦҪ׼ʱſ̣ʽһôĻ»СʱʱƷ˹ȻԼһġ
ʼ˹ȥʶš硱ᣬѧά˶ġħӡ;شħ˵ά˶ܽʶ濴ʲôο滹˺ܶαװֶΣȥԴħᡢתһЩüɣҪѧħ֮ĸ߼ȴǲܵģϾħħʦֻҪһžͿ⸴ƣǻ˭أ
˹Լ˱ʶħ뷨ЦĿҪ˵ȴһŵ˹΢΢һ㶣̾зԼ˵ģȻһ⴫һ˵ܱǸˣ֪λƷǰ˹زʳ𣿡
˹νƷʳһڣֱܲŽҪǮɣҲǡˡһԼ˵ѡ˹һ£ɿĴӴڴµĺӣֱž˽ȥȻԼûüǵڶžᣬֻѡ硱ͬĺӷϡһУ˹Ⱥܺߵ߽ͬ˰ᡣ
ܱǸˣ2ܣԳƺĪءΪ׵λƷŵһԴɼ˹˵Ϊѷҵң
˹ûж˵ʲôװš硱ĺһǣȻǸĪ˵ҸʶұһǮɣ
Ī˸ȻŤͷ͸Լһ߽ĳλħʦ۵ͬ˵˼䣬λżñӵħʦ㼸ߵϣȡԼñӣ¶Ĵ룬ȴһħʦʱĪؿ˵ˣԵһ£Ħ˾е2ʦԺܿʶƷ
λĦ˾ħʦ˵ԣȻ˹ùǸװʮ־µĺӣĴʹŸոװȥħ¶˳ڷԼҪһħαȼħʦĦ˾ֹߣȻСžᣬİ̯ʼϸıʶ
Īڿװŵħɫ΢΢һ£Ϊ8ᣬ֮Ҳ6070ӣҪﹻǧľʣѵ˵ǰλɼŮʿһؾ᷷Ӳɣ룬Īصȴʼձ΢ЦֻϧĦ˾Ŀ⻹Ǳ¶Լʱĵ׵ͷ
˹ǰЩ˵򣬵ȴʼһԲһģħΪɼӻ̳ߵҲһοǰЩϰĴأ˹ĶƷΨһǵǰЩˮƽ֪ôļһܲϳԼõľֻҪԽкΧΪƽء
ħʦĦ˾¶ɻı飬Ŀⲻעǰľᣬǿʼ룬Ȼ˼Ѿĳֻ֮СĦ˾ٶһԵĪطǳĲˬɫЧ󣬲òʹϣ취Լʦͬ顣
ĪصŬûа׷ѣ˰Ħ˾ָ־¶糺ɫæվ֪Ǻ»ǿϲ˫ȴЩĪز֮˹Щ˵ҲѵԼͬţֻÿѯʵĦ˾˾ͱλɣ
Ħ˾ԥһ£Щɵ˵Ҳұ֤ԼĿǷȷӌ¬˹ʦ
Ŷ˵˵ıʶɣĪȻӵȨޣλӌ¬˹ʦʶһξʮңɲһСĿȻֻΪһ仰ͺܴ󷽵ĶôһʿĪرҪõһȷе˵ǳ˹һǸı飬Ȼ԰Ħ˾ʹɫ˵㶼˵ɣҲ뼸λĿָĲ֮
žᡭĦ˾ûȥԼܵĵɫԴ˰죬˺䣺Ҳ֪ǲġ
Ħ˾仰һû˰ȴ䲻֪ǲģⲻǵſ˵˵ˣָüٻƭڴ˵˵ˣ˵еĵˮƽ̫ΣڴԼǸֶһСС2ܿԳܵģĪæ˵ûɣЦɲܿ
ģĪԼһ̨£λʦȴԷǳ϶˵ҿžħɣЩϵֶηʽȷģô־ģȻǼٵģ
˼ʦĻûĪصıӸˣΪԷֲǼٵ˵Ѿе·ˣǿĵǰĳ嶯ڷɿ˼תأʱ˹ȴ˵ˣλ۹ⲻҲܳʵǺЩ˲ŵģ
ĪһʼΪ˹ڷԼȵ֮ȴ˹˵ⷬʵģȻĺܶԼǸʦͣĪȫ㲻˹⣬˹밣˹ļʦʶž֮ĪػҧӦϾλӌ¬˹ʶһβʮңΪԼʧǰĿˣ³ɾ͡ǮλĪһֵܷóء
ȻˣǾ뼸λ˸ɡ˵ֽ֮һ䣺λӌ¬˹ʦӲ뿪Լļңֻίλˣڴʦȫ׵ħʵʩкܶϡħϺ鼮żλ᲻еġ


һʮ żᣨ
˹һƽǰезϣԼĳϣĿųֵľɫλĪܾĲ󷽣ҲǳŵλϣǵзǰͬĳϣҲжʮȫװıڽţЩһȻҪԼһеİȫˣʵȴǰλĪԼûߵġ
ļ˹ϣǰĪһ׼ûӶԷˣ9ᣬ˹ԼȻҲ֪ǲģȴŷͬһģڵǳƽҲʹòʱ͵ɫ²˹ĵĪܸеʧ
ֻ޴зų˶ʮӺ󣬹һֻӲеС·УֵԵĵ̺ҲϡĪΪ˱˹ĲɣȽ͵λӌ¬˹ʦȷס⸽ϣֵ̫Ļ
˹ûлӦĪصĻΪ˹ٵĳв֣ĴλҵλƽԵλӌ¬˹סһ·֮࣬ĪѡһȻģȴӦֶģ;ÿһֵв·УһᾭλҵˮĸӶܲλƽˮӶפأʲô鷳ҲԾͽԮ
ţٹ2ֵǸʲôʦסˡ˹ϲɫŽֵԵķݣĵȴĬĬ˵ҼǵӦиֿ⣬ڡ
ĿˣǺŮ̻ŻĲֿˣ˵Զ̻ᣬͱµĳλŮЩǧ˿ƵĹϵִҲˣȻҲʲô֤ݡĪͻȻ˵ȵתֽǣһֵľͷǵĿĵˣ
˹аЦѣʲôŮֱģ̻᱾ƺ͵ʵ;֮һȻҪЩȥʡñ鷳ҲһԼ׵ֻĽɯȣµĺܶʵȨĽλ߸ϵŮĸף˭ͷϲ򼸸ʮ̻ᣬЩݻʲô֧ţ
ںŮ̻ڰ˹ٵֿ⣬ʵģžģ仰˵˹ǲһ˾Ž뵽ƽԭôֻ̻ںƽԭļֿܲͿԲϵս£ȻⲢ˹ȾָҰģĸĬģϾƽԭɼӵ۹ȻޱȣҲԼĿƷΧ
ľֿ⣬ȻӦڽԵ˹һезʻֵʱ˹ڵһʱ͸ܵ˶λħʦĿӣȻԼһѾ뵽˶ԷļУԶԷзϵıǣ֪ڰ˹Բûվعʣƾ˹һĴʮ׿ĽֵʻֵֻгշѹӲ󷢳죬ձùࡣ
ۿԼһоͿҪ뿪ĪԳʽĲһ¶ͷĺˮ̲סԹһ䣺̻湻ܵģֹз߹ֵľߵȫǺԥľ͵ɱȻֻ⳥ЩҾͲ֮ǵıĺʹ˵һģһ
˹˳ĪصָȥȻڽֵ·һòɫɵϸߣȻĪ˵ľˣŮ̻ĲֿΧǽ뻹10׵ľ룬Ŀŵռͨнֵ֮ҲѹĪҲҪڳԹˡ
зʻһֵʱһСŮͻȻԱߵСг˳ĿӣһܻһߵĺС͵Ȼ͵ҵĶץס㣬һ
֪ǲΪ˽׷ԵʣǸСŮȫ˲Ͽǰĵ·ȻŲ·ֱӭ˹һзײ˹ʱ˹з׼䣬ȻҪŻǰٶȣ·ͻȻ£Ҫ㿪ǸСŮǲܵģԴֻۿǸûгָߵŮһͷзĳ²
ڴҶΪǸСŮתĳ֮ʱ׷СŮȻͳħᣬҵ˺þ̺˳˹ĳͻȻ⵽ҵײһСӰƿײ˳ĿǶзұߵͷ˿
ͬʱǸӦѾڳշѹ֮µСŮҲ˱仯ǽСͻȻתııСŮһȭƿзĳײľмķ׷УСŮеذ׷һţȻѾͿĨ˼Ѫľ綾ҩࡣСŮ˻ڿУѾԼĿ꣬ǸȻз࿴˹
˹ȫûκα仯ĿûƵͼɱԼǸϣûо쵽ԱΣƵģֵϵıͷ˿ĪؾĿע£ֻĵһָǸ˹ͼʱޱȽӲñԼٶֵ˻ȥ˿йоصĻ˫ħֻǵȵЩȥЩɢʩȫɺ󣬽ֵɱͷŵħš̡ķɵǰȻڷ˿ķħ»ΪУȫûκκۼ
ʱĪĻŷӦλֳֳĻХų˹ɱֿߵ·ߣĻɿɢеĻ˹˳棬е汼ȥȦǰԤһ͵ϮЩķӦɱֵķӦҲܹ֪Լȫ˵ʱ̶һۣпγذ״뵽ͬС
Ĳˣڼɱֵƺ󣬻ӳ̧ͷĪܻ㱨һıˣοذϻͿĨž綾
Īɫһһ࣬һԼƣͬ£ڶʮλı£λɼŮԲһ˴̿͵ذ£ҺöԷıڼʱŽɱһҲѵĸоԼĻ㱨ȴĪؿĿηɫ
ˡСŮʵŮһİСɱ֣Ҳ֪ʹʲôֶΣȻ԰ԼǿѹСŮĸ߶ȣαװֶƭĪصˡȵϮʱ͸ˣΪƵзǷǳ̵ģǳĵײĺ٣ȻӲϲܺᲢۣҲԵֵ䡣ȻķȻǸɱһ֮±Ƭɴ˱ɼǸαװСŮɱʵжôˡ
һʵﵽ˽׳̶ȵĴ̿ͣȴĿ귢һǰ赭дɱĪصôҲҲʲô˺ۣḻĻļ飬յóһĽۣɱֵ͵ΪֹȻġ


һʮ żᣨ
һ˵Ĵϣһõз̱ڵϣǸո˹зܵɱֵĹĳѾƻˣʱڸû취޸ֻܱĪشǲֵȥŪµзȴ˹ܾˣк˴ӺзշƵˣʾĪؾйȥ
Ī΢ԥһ£ջͬ˹Ҫ󣬱Ͼﵽλӌ¬˹ʦĸֻۡһֵˣл̫ʱ䣬һִĿĵأһЩǰλ˵Ŀ壬ĪҲͿһȻǰλɼŮʿЩˣһλĪȴǺλԵ۹в򣬳ɼʮ֮һڼӣĪغ˵ǾԲǵǿڡ
ղЩɱڷɱʧܶԼֲȫˣ붼ɱʿм־˵ľϣλΪƿɼӵ۹־Ȩļļ̳֮һ˵߲һЩеľΪǼֱǲ飬һͻĴɱ˭ĻҲͺ֮ˡ
ǰɼŮ˾ȻΪһĺڰūͺλžȨļײĪؿǲǵΪǰɼŮ˺ԼǧʵĿû壬ֻĪԽԶԽˣôܻ߱˲ٻԷһĴʩԷΪǷֹߵֶΣ
ڵĪֻϣһ飬Ǿλرļһγ֮ǰϽǰɼŮ͵ӌ¬˹ʦļУȻٶԼͲñͷмˣҲΪ˽뷨ĪزŻӦͬ˹еҪ
ܿĪؾԸΥ壬һл˹;ֵʱ20ɼӱζסǺ˵ĵ·ĪزͶԷײµҲɵˣΪĪ΢ԥɲǣֵҲֱ˶ɼӣڿŵĶĪ̲סһ£ֶǾʽλΪ˴ﵽĿѾȫֶˡ
λǰ˹2ܣƺЩ᣿硭ĪشĺڵĴΪȻǾܵİˣŬȫԷˣЩɼһޱԼĿĪص˵ϣȻǰǵԼֻҪõЩɼӾͻԥķǾܹѵɵıܡ
һɼ߿첽ӽֵԵĽת˳ɼӻһħʦĳۣ沢ûκαʵĻռǣһλľܸɣֱϹļԿλɼӻǽĸ֡
ĪһߣϳλĹܼңλܵһĶʱȥΪԷԼݶΣǴ˲ڵ⣬Ȼλɼڼ˹ǲ໹50׵ʱͣ˽ŲɼߴĺŮ˻׽ӵɱ
Īȫһɨ⣬Ƿϵڵ棬ֿͷûУµЩҲǸɫȻʵ㲻ҪǺ;ѵɱ˾ȣԶԶģΪ̵ܲĥҲܵǣִУ治ԼµһС
ܺã̫ˣ˹ҧ˵ⷬѾΧԼЩɼӼӡŵĳֹŹֵɼӾ˵ıǣÿͬľӶԼĶһ޶ռǣֻҪϳ־˻ռǵӾͿĸţЩǰЩɼӵϣȻζŶΪ˶Ը˹˾ӵ
ɼӵ۹ھӵĹ쳣ϸģûݵЩŵսʿ뿪Ӫλ֪Ķ־ȻΪһ˽˶ԹͶ˾еľЩսʿӦսά۹ٹսϣȴΪ˴ֺʹ̿ͣβ˹ŭ
˹ԼĽɯȼʮУ䡢ɱ޻˫ʲôֶζʹ˳ֱֲݵĵز˹ĽɲԼͬıĵ߲ȥǾôô֣漰ӡΪ˱˴˶ֻҪӻŽƣǿսɼӵ۹ͿԶѹķȥͳΡ
Ȼڣȴڰ˹٣һ˽˶ԹУ˵˹ݺݼ̤һţʹ˹Ѿ˷ŭñ˵ʲôڣرʬкҪ;
ͷ˿˵ͷ⻹˹һҪȻҪһѣûǳ֣ЩֳŶɼȴʼжˣǽϵ׼˼һŵĪصˣԥķ˹ĴֻеתֻںڵѾ಻ĳĿ˹ȥ
ˣĪڵϣ˫ֱͷ۾֪ɼӾеԶֶ̹Σʹƶһɼڶʱ20ֻʸ˿µܶȣûʲô˿ڽǵĹĪѡ
еʹûڵĪظеֵ֣Ƭ̣ԼȻûκܵļǱſһֻ۾Ҳ˿ǰľһɫˮĻĪǵԣЩɼڴˮĻʱȫıɱ񣬲Щȴһ̬û䣬ڰУЩںڵĶʸȫһ㾧Ө͸ɫˮĪΧɫ磬˵Ѥʡ
ˮĻ컪վǸɼϹܼһλħʦѿڶգգ۾ЩɻĽעȫͷˮϵħķ˿ϣΪӷ˿ϸܵǿҵķڷ˿֮ǰλħʦȫûдӶϲκδħĺۼľ֮ġ
ߣǰѣɼϹܼҲмƲƲ죬Ӧ־ܣҲʡԼ鷳ڷԸְɣǱ֤ǸڰΪϲߡ
ħʦ۵ƿϵĳۣ¶Լӵֱֻ۵ϰλɼħʦŤβŷ˿ƶ˹ȥƶͬʱʼ׼һƽⷨ˿·ħɼħʦͷ˿ǻʣ30׵ľʱԼħһŵɫĹǰ
ˮĻ컪ҵǿɼħʦ˵仰ֱֻǰƳŵɫĹˮĻ컪ķ˿ŹڱͷųԷǳٶƶڿһ˵ĽֵϿӹ֮ʱȴ󾭹Ĺ켣˳Ťβͣͬʱڳ˵ĶҲԼϸŵı졣


һʮ żᣨģ
ɫĹҷųβͻգڹı棬ϸСĵɷԾöĵطռƺҲΪη̺ĳֹŤΪ8ϵħĿ꣬˿ɫȴûκα仯ּʩάˮĻ컪ķ˿ǰָĻһ̫ӵħ
ڷ˿ħոɵʱλɼħʦͷŵġһͷײ˷˿ġˮĻ컪֮ϣҲʱˮĻ컪Ҳ˼ϸ΢ı仯ЩεıɫˮĻȻɱʵ壬ȥЩһ˶ޱȵʯƵġ
ɼħʦͷŵġǽǿĵϵۼһ˲䱬ĿѹԵƻĳ˵޼᲻ݵǿ⡣Ƿ˿ˮĻ컪ھ˱仯֮ȴΪ˿ˮ棬˵ǸɫĹ뵽ˮĻ컪ħ֮Уڷ˿ʶ£ΪԭʼıԼԭȷеĹ켣ӷ˿Ĳ෽ˮĻ컪ַΧһͷ˽ֵԵĽС
ҵıը𣬽ֵԵһ֮ķѣǶеɼսʿҲǿб˺ƬĲлϱУһ˴ĶХ˷˿ǵεˮĻ컪Ӻȴı˷еķ򣬸Ϊλɼħʦ˹ȥ
ⷴ䣿û뵽Ȼһλˮϵħʦɼħʦָᵯųһ˷ɹĲƶ󣬶Ŀȴһֱڷ˿ϡΪеľӢħʦɼӷ˶ħоֻһ˼רóĵϵħħͷˮƽǼۺʵֻܴﵽħʦˮƽʵսУλɼħʦĲͬȥֲԼͿȫ򵹵ˣ˴ӽ˵ɼħʦԺһλϵħʦͥ
õķɼħʦһԥͷųһħֱֻȫתֻڲ1ӵʱھһħ׼õħŷ˿ȥֱֻ֮ҲһħλɼħʦûκεҲͷ˳ȥɼħʦԼֱ۷ֳ飬˴ֻͷšȥ˿ķħЩħĹҲȽϼһڣɼħʦǴǿйƷ˿ķˡ
˿ԿճֿǰǵĪص˶ġˮĻ컪ħɢĹΣȥӦǿħķǿȣɼħʦáĿըҲ֤һ㣬˿άšˮĻ컪ֺʯȻǻշϮɼħʦôŬ빥ȥô̵ķ
ɼħʦͷ˿ħͬʱԱߵЩɼսʿûԹۣʮӵʱڷ˽ǧ֧ʸȻõĶ󣬰γЯȥЩɼսʿϸѵǵĽ˾ֹǳзȣ˴֮ûر𿿽öԷħʦҵȺߵĻᣬҲΪ¹͵Ϯķ϶ֻƾһ㣬ͿԿ϶ԼڿŵѵľҲˣннսŵĽŴҲֻķǿƴ֣ʤҲֻǲʤǰЩɼսʿȻǾеľ񣬵Բսʹںɼӵ۹ľսһµʶ
ѵصľˣ߻˹ȫʬҪ⼫ֶΣҲѲסλ淨ʦ۾һתѾ뵽˰취ԼſɪѧϰħͺڰħевٱȽʺǰľ棬Ҳħʩʬ꣬ԪħĿʬ÷飬ôôתôǿأ
ǰ̧һöī귨ϿգŨĺɫǿԻ귨ɢ˳ܿͽ嶼˽ȥͷħʩɲ˺ȻתģʩҲȫȥһ֢ˣοΪ˰ȫһȽڵס˵ߺԼľӰȥͷħžĻʲôɵĺ֢Ҳκһȫɵķ˰ɣ
ʩɫѸܿһž޴ͷǾͳ˵ǰöͷȫɸղŵĺɫγɣЩɲ˶Ŀֶˣȫȫǿĺڰɵġ
ɫ˶ޱȣۿǿ׻ݶ쳣ı棬ͬʱһǿҵзɢ˲ı仯ȻҲЩɼսʿУǿһħǸʩߴϣԼͬ־񹥻ǰɱɼսʿ׷ϵħƷһŽ׵ĹߴǵϷΧĻյ˺֡
Щɼսʿѵʱľ飬ֻҪԼ˿ͷųʵ򡱵ħƷΧһлͻڼ̵ʱɢȻЩɢĹǿͷɨȴȫûκηӦɼսʿͷŵĲǻħѡҲѵӦֶΣǾʩ֮ǰƽʹԼɱ
ЩɼսʿķӦνѸ٣ǾͿҪ˿ǵˮĻ컪ħֵʱѾȫħǿɳܵĺɫɵͷͻȻͣȻûзκεڳȴԼĵһƳļɫͷǷ˹ıըͷըѳɼʮƬ˷˳ȥ
ЩɳȥƬڷеĹַµı仯쳤Լ壬Ȼһλûԩģ⼸ʮԩģмλŮ˻ڿ޺йԼļʺޡǵз·̺ĳħȻ˵ûججܵЩԩǣԼ塣
еɼսʿӲͷϸ¶δεĺˮ׷״ϵ䣬ƴĵֵʹ࣬ǹҪԼǿаͨ˵Ļаħǰ޵ֿȻͬȴϢ̫ʹ࣬ЩɼսʿȫܹϸѵǵǼͣͨܵӰ죬ܵ鹥ʱ΢Ƭ̣ϧֲּܸıյˣǰ̵ܵĥ
ڣһɼսʿҲϿյԩǣ˵ֿڲ˳ûȫɵУͱЩһӵϵĿ޺ԩ˲Ϸ֡ɼսʿȥ˺ܲпĶԴȥҲǿҵЩԩøΪǿǵĿ޺Ҳ֮Ϊ̶ǣҲԽıǿЩͿҪֿסɼսʿܵΪҵĹҲ׷׵˵ϣҲΪЩԩµʳ


һʮ żᣨ壩
ʮԩΧ޺ѾΧеɼսʿһգȻǴѸʳȴĿ·ĳۣγһںڳܵŨͺħոձʱǵϺ˶Ѫɼʬ壬ֻ˶ΪԼոտһĻǻþѡ
ںͷ˿ħԿɼħʦѾֹͣ˹ƣʵȻ˽ħĿ£λɼӾеٮٮƽһĵײηԥĽ˿תͷ˳ȥλɼϹܼҿߣԼҲͬʱ˲ħ
ߣڵһʱͼȫ˵ɼħʦֳǸɼѾΪ˲ħģץһ£漴һɫϸ߱ķ˳ȥϸһ˲仹ĳ֣һ˲Ѿ˷˲ħɼħʦҲʱɼħʦ˲ħɹͷţԭʧ͵˴Լ50֮ĳ۵λϣġǣħ£ɼħʦȴǵϸϸĺסԭء
ͨɼħʦʧȥһͷڵϣһ죬ҲͬʱͨǣħɼħʦǿԼҲѾʶԼıˣɼħʦƴϧȴȫܸıǰһУĿ־ɼħʦ¶˿־Ͱı飬ȴȫΪɿ꣬л۳һŵŨС
ɼħʦһӴŨĺЩǿںеԩ̺ˮǸܵɼħʦеǿǽڶԷϣƴȡɼħʦ̺ɼħʦľȥǱܵķֿżʮԩԼϮϾӵпȴħʦĹ˫Ȼڶʱڽֲ£˭Ҳκβ˭
ĵȷȷһܺõý飡һ䣬˴εħʼЩԩǿн뵽ɼħʦ֮УȻںһγһµģΪµԹ顣ɼħʦȻܺǿ࿹⣬Ǳܷ̱ϵԩͻƣɼħʦҲʼָֹı仯һֱͻȻ״һȴزݺݵ죬һȴ屻ѹ⣬Щϵı仯ɼħʦҲΨһܹľǷİ
Ǽʮɼսʿԩȫ뵽ɼħʦȥ󣬿ͻȻŷһɴ̹ǵĺ⣬ⲢΪ¶ȽͶĺоһɴӿĿ־ɵġŰ־塢һ𣬴ӶγԶ亮⣬ܵӰԺѾȫһִͷĸо⣬Щȴ˿ûתߵͷȫܵڵ棬ȴ˵Ľ١
ǸŮԺڰֵĿǰһеһʼЩƲԼˣڰѾȫĽˣ˿µħѾȫ߸ŮԺڰ˿ȵ֪ЩԼ֮ǰǸŵĹƻֻϣҪ˵ԼˣǶԷҲԼǿǱȱǿתɡ뻯顱Ҫʹˡ
ʵ˿Ȳ֪ǰľ沢ֻʹһħħһģһʼԻ귨Ϊ׼ýͷŵħǧ硱ǿĺڰħֱӽԼǿħĳ˵ħǡһָȫǿ棬һʼ׼귨㹻࣬ôǧ硱׶ġħ¡ʱӰһƬ㹻򡣴һ˵ͷŵġǧ硱ѾСͽģֻϧһתַףħյЧЩǶǣԶ
ںǿнɼħʦǣġǣȻЩԩԲһǿԹġħ䡱ȴҪò취ƺ󡣲֪ΪЩڰħǿ󣬻ΪЩԩ㹻ɼսʿ꣬ڡǧ硱γɵԩ겻ûڷɺɢεʵ壬ǿпǲЩԩһźֻЩԩͻΧܹһ꣬ȻķСҲǵͼ֮໥ɣյһµĸ߼
һͷǳˣֻҪƾЩʵԩսôµǸֻ߽Լһ١͡ѣƫƫʲô鷨ʦֲԸƾЩԩڰ˹˷ˣֻѡڶİ취ǾһǿѹЩԩ꣬ǸͼܵɼħʦͳΪǣħĿꡣ
ȵЩԩͺɼħʦ໥ںϺڱ˴֮Ŀ⣬ʹǿԹʱֻչʾԼûĸ棬ȵЩԩɼħʦ˴֮໥ɻںϣôǿԹͻӵʶͬΪµĸ߽
ȴԹᣬɼսʿļʮԩɼħʦ֮໥ںϣΪͳһû־ſ˳ʩչһҲһֶΡۿԩ֮Ѿ໥ںһȴûֳܷʤʱ֪ʱѵɿĴͳһµĿհ׾ᣬȻ˰ա
հ׾ڰƮڰֵ̬Թ飬ǿнѹȻСԹ˿հ׾ᡣǿԹ鲻ܵĺУʱֵΧԾĵԽͨļȴøΪǿҵѹ˻ȥħڿհ׾һɬѶħȻԹεʵȫΪ䵽ħȥ
һжɵʱ򣬽ֵекɫһɨգֻصʬ֤ո﷢һߵɱ¾֮սԹħҲƮƮĻ˹ǰ˫סϸıʶ˹Ŀ;Ψһһӡ״ħӴһ£Ķ̾ԩĺͬʱϵǸ״ķӡ״ħҲͻȻ˿µı仯ûһѪڳ˹ҧ˹Ҫ˹һȥƵģ˹æħ£ֻþԼǰʧߵԼԼĺҲ֮ٳˡ
ÿµħ˹ֻñһҽžװԼĴڴֱ˿߹Լķħһˮϵӡ˹СİѺˡ˯ħװһӵУԼĴڴȥ
ħ˹֮ͽҰת˿һ˵Ľֵȥ˹պħʱͻȻɼ˵ȻôãǲҲǼһ棿


һʮ żᣨ
žžžӽֵĳҰĵطһƬҰͻȻӿĲƣͺƽˮ汻˶ʯһӰӻҰ˳˵ǰ´һ¶Էĸ2ףϴһħʦۣ嶼У˵һħߣ޴ӷֱԱ塣
ԭ£ҿɲûʲô⣬ֻҼҴܣҪһ۲ŷġǸӻҰ߳ħʦһ٩٩̸˵ֽмӌ¬˹֪λѡ
˼ӌ¬˹һۣǿľķų⣬ŶͷħӿȥӶ¬˹ȻҲʶ־񹥻˰벽ȴ΢΢ǰ㣬ͬʱֱֻǰźãڳ˷ơ
ȵεľ񹥻ӌ¬˹ǰʱ򣬼ӌ¬˹ؿڴֱֻͻȻŷҫ۵ĹâȻӌ¬˹Լ˫ǰƳǿҲ֮ͷ˳ľݺݵײһһ촫Ӷ¬˹Ŀħʦ˵ĳ³ͣƮǼӲĽֵҲ֮ѷ죬֩һ˷ɢ˳ȥ
ܽסҵĹҲʸҵˡȻվԭأżӶ¬˹˵ˣɪ
ԭǰɪʦӭ˹٣Ӷ¬˹̬ȱù࣬ղŵһħײԼµλƺѾһβڴħʦ̻˼ʮļӌ¬˹ϲģԥĳһеԼסĻ뵽ҵļԴƬ̣ʱ̣
Ǳģ΢΢һЦ˵Ҳһæ
ڼ򵥵󣬼ӌ¬˹ݺݵĵǸѾ־ĪأȻתЦ˵ҵˣû뵽ҾȻлʶƷҵħʵҾڽֵľͷʦӌ¬˹˵ĿǰʬɨֿڲǰЩ飬ҵѧȥˡ
ô鷳˹Ťβ˹ӻͳһöεˮЩڵϵɼʬ˹ȥ
ףˮӌ¬˹Сĺ˹ŵöˮ֣ǸĲر鼰磬ȴ쳣ϡ٣ĳƷÿһ쳣Ĺܷǳ򵥣ǾǿԼ¼ǰһУȻʹߵԸδĳʱͷųӳͨ˵ֶһЩؼʱ̣˵¼ĳλʦڿι̵ȵȡ
ߣ㵹ʶѽ˹һϾĽϵɼӾʬ嶼ҫһ飬ȷֱϵľӻռǶʵ¼Ǹħ䡱ǿԹӲŵڵϵɼϹܼң˹ȴûһۣΪ˹֪һԼȥɱҲΪ¼򣬱ϾǸЩӱ˹ٵļһĳĺֻΪһγͻȥԼȡøĺô
Ūһк˹˵ͷ˸ƣ˸ڼӌ¬˹ļȥ뿪ϰ֮ǸɼϹܼعصʬ壬ղ˹ʹüˮһУЦĶԼǸͬڵϵıڷԸ˼䣬Ȼͳһذ״Լʺ
ͨӶ¬˹סլĽֵ㲻ϺܳڼӶ¬˹˵Ĵ£ֻǲʮӵӾ˼ӌ¬˹סլĴŴŵͬʱƺ쵽ƺڿԼǻͷһ

ͷԼһ˲䣬οʼѸٱģļʱڣڰ˹ǰλӳʧӰˣĶһƬڰ֮С֪˶ãĽɫͷۿŷǿҵĹâϵصռ֮УȻԾ쵽Ҵһλڿ㣿ĳɳٶȱĻҪ죬ȴûҵκǿѪˣѵ˵ͨͨҲܹﵽǿĵزΪʲôڹļǧûֹأ
˹ظ3ֻ֣Ϥ飬ɽ³ļƻȻɹˣʹʲôֶȥͷЩħֻҪϰһкҵǺ֪ο޾ջ󣡡
˹˵ĽɫԱͻأĸֳɫͬ귨һǻɫķԼֳɪյģɪȴڽ۾֮УЩ귨ģžǿɪǵƬˡ
ս֮ǰʾͣλµӵ4λ񣬿һǧʱȴֻҵ3ѧѵ˵ĸ𣿡Ľɫͷϣۿʼͷų޾ǿѹѹֱԷΪĳԶɢ˳ȥԲ֮ڵޱڵϣԱʾͷųǿλǿߵĳ
ȫλ֮УҲΪҵĵĸѧôǷҲζҵĲ벢ûдһ˽ѰҵǼͲ˹оȻ˿ȵϢƽʱֳ侲ȫƣ3000ҽ½˸飬ȴʼҲĴڣѵ˵

ڿʲô˿ŤͷҲΪֹ֮ͣǰСѯʵҵСһҲòٴаɣ
ûʲôŷ˿ЦЦת˼Ӷ¬˹סլ
ӌ¬˹լԺܴ󣬵ǽȴǺܶ࣬ȫǸֲָ粻ãȻкֲܶɶǷǳϡٵĴڣȴܴЩֲɢϢµһЩɫǰ·ļӌ¬˹΢ЦĽ͵ʵóħֻǰáӶ¬˹˵仰۱鼰լԺĸֲ̲סЩԺ˵ҵĴȫŪЩˣĵȷȷ˲˼ҲΪʲôҸղҪȥԭôǿҵħȻһЩֶΣǵԼﱻ
˵ͷħ޻ֲеľƳɸħҩļɣ֮ǰͺȹɾŮֵܽġҩˮ֪һλͨĴʦҩˮʲô湦Чȫħ͸ħˣֻ˽ѡ
Ӷ¬˹һ·һĺ˼䣬֪ǶԷʶԼʹڰ˹֮ǴԼϣ˹ѡݣԾͼһЩܹش˵˼䣬еĻش𶼾˵ĺģɣɶԷȥв롣


һʮ żᣨߣ
˹ٳǣӌ¬˹ħʵҡ
Ϊһվ˴ħʦĴڣӌ¬˹ȻΪǮƷǼħʵҲԽ£ֻҪǺܹеܹ򵽵ĲϣＸһЩԣƽҲֻԼʦά˶ħһƵĳ档ԼħʵңΪ봫澳ʱ䲢ܳԼղԶܺǰļӶ¬˹ȡ
һöħƷıʶƷǼӌ¬˹ĵ֮Ƕһűɫĺ֮ģڼӶ¬˹Ʋħת£ܹʱݴߵͷųǿħˮĻ컪ħƷǲϵϡħƺ޿ޣһƷ
Ϻħϵĺͷһ䣬·Żϡ
ǺǣڸħֻЩĵáӌ¬˹˼䣬ȻڵϻǴħߣ˵ͿλħʦĵϲãϾۿʩҲħײһΣʵԼ֮ϣζʲôȻԶܵõһλ׼ǿߵĿ佱Ȼǻǻļӌ¬˹顣
˿ֹļӌ¬˹Цһ˵˵ʲôֱӵ㣬òڰ
˵9ħᡭӌ¬˹С˵ԼһֱΣȻΪħʦȴҲһ9ħϾóøֲ֦Ҷħ޵ҩˮԵ˵˹ΪԼæʶ9ħо̲סڴϾΪˣֱӿڣȴԥԥûʧ黹Ǳһۿˡ
΢΢һЦ˹˸ƣ̽ŵħͬװǵĺȫϣȻóλãӌ¬˹Ҳ˲ǫü䣬ļ߹˵һӣóǷħᣬСĵĿʼʶƵķħ
ġ硱ᣬںħϵճ̶ȵһ֣žм˺ܶԼ˹ѧļɣҽںԼƷУ԰Ħ˾̶ֳȣȻȫ޷ǵĴڣΪħʦļӌ¬˹ȴܹµݣȻкܶط⣬Ǽӌ¬˹˼·ȴž˺չ˵ǰӌ¬˹Ҷ9ħΪҲͷôѾҵǰķ
ܹƷҲûʲôźˣӌ¬˹ķϵľᣬһǴСʱˣֻ¼ӌ¬˹мȥһĽ·Żص棬һ濪˵ϧҵķҪ֧תֻҪ7ϣһû취֤һɹҿһЩҩЩ⣿
һ뵽Լпܽ9пֵܳķ̫⣬ӌ¬˹ľͿϲѣͻȻԼƺҵһ㷽Ȼ˵·ǳ˾ȴʵڴħʦļӌ¬˹ǰϣ⡣
ллӌ¬˹֣µĳһǸлƷԼĳʾ˵ڶӣľȡ˳ǵȵӌ¬˹žʱȴɢһֻվԱ˹ҲΪħֳľһתѾ뵽ħϵħ֮ǰڴͷŵЩħ϶ͬһֻͣ˹Ҳв̵ӣҲۼչʾĴȴӲ֪ȻȱİԼħתɽȻͬһͣǰ˹ΪӦһаĺڰʦͺݵǸϣ˹ѡ
ʲôôӌ¬˹ĺĸϸʶһǰľᣬȴ⴫ûǳĲãӌ¬˹ԼѾкǺܴ飬ѧҲԼǴ˵
ʦ˼ˣҡĽֵϣˮĸӶŵ˴ֽΧӌ¬˹ѧС˵
ˮĸǸңӌ¬˹ûȥ⣬ǶˮĸӶԱʾĵЩѵԼѧǹҪĿˣʲôȹȥų˵
ô鷳΢ЦĴ˼ӌ¬˹ĻҲ˳ֹǸѧ뿪ˮĸӶţӦҵġ
ôУΪҵĿˣôɧŵѣӌ¬˹ߵ˵仰ȴЩɵѯʵǲ֮ЩأֻһŮūѣжǮӦСȻˮĸӶţ
Ҳûʲôһǧѡ˵ԼǸڰļǮ
ȿȣӶ¬˹̲סɲ岻Ǳ赭д˵ǮסˣɵɵĿȷǺԼЦ״ε˵̫ˣһŮūȻһǧңҾȻѺѵھȻҪծЩƽޱȾȫϹ۾ô
ûϵҲ鷳ģοֻһЩС鷳ЦһִӼӶ¬˹Ͻӹħᣬ˵˻ҵľƷҪ֤Ǵˡ
Ļûд̫ȴӶ¬˹ĵðһ⣬ڰ˹٣ȻˮĸӶЩ֯иֹϵȻ˴֮沢ܽܣȴҲϣɱ䣬ο֮ǰҲۿЩħĿ£СȰ˵ɣҵڰ˹ٶٻЩõġ
ҿԽλѵеģ³ⷬӌ¬˹̽ıԼ͡Ƿټ֮ǰй©һЩģģϢѾüӌ¬˹λǿߵνλߣʵǽ˴澳ǿߣԼλѾѷˣԿʼŽпԽһλ棬ѰҸƾеĶֽнĶԿмµ
߰ɣȥЩļСһżӌ¬˹ϵľᣬ˵ʵ˵ĺܶ༼ɻҸմѧأҲ֪òã֣ȻҪȴ֮ˡ
ӌ¬˹֪Ѿֻø߳ħʵңסլݱͲ࣬ӰһͥԺʱԶڴŴЩ˾Ϳģһҧ˵ͬɱķǡ


һʮ żᣨˣ
ָͬЩͻΧڼӌ¬˹סլˮĸӶŵӶ޵ĿˢˢĶϡվſڣںͼӶ¬˹ĹܼҽˮĸӶƿ˵ǰ˹ܼңγϵγӭ˹󣬸Ǹʮλɱڵͬ顣
ɱҵܵܣǰˮĸӶǸӴһ˷ŭѯλսưɺ˷ͻķͬܵܣԵ֪ķѶڵһʱټԼ˹ܹ׷٣ڼӌ¬˹λħʦĸۡΧסɱԼܵܵȺɱ֡
ƽʱλ׶Ϊӌ¬˹ӵдħʦݶô𾴣ԼֵǱͷʬ󣬸ѾڱһУԺвȥԼⷬ嶯ΪκκֻΨһǾɱˡ
ǵʲôӌ¬˹ŭһǰλߵ׶࣬ȻʶģԷȻˮĸӶʵǿǼȴˮĸӶƢɱǸȻȫԼԼۡ͵˷˹ΪԼӣΪǸǿߵݣҪֹԷ쭡
ӌ¬˹ŭȲû׶ĽŲͣ෴λͷĿڿٱѾͶһĨ޵ĺɫϵļҲų˫۶ʼͣһ仯׶ٶȸ죬ӴŴӌ¬˹ڵħʵҲа֮ңλ׶ྐྵȻֻ˲5ʱͳ嵽ԡ
սʿ𣿡ޱĿ׶࣬˵ģȻǲģȻ׶Ǹķ֮ǷѪԵϵⲢҪ˵ĿǰҪ׶࣬һõİӣˮĸӶţǸʲôǿߣõƽڣλǧ磬ѵΪο羰
׶೤ͷһҲ֮¶ļϵĳӷǳأЩһߣγʱ򣬽ϾȻ͹ԳһĨĵɫĨɫǶڽǿħɢűħȻγһħ
治ôħƷʲӣħЧʵ£ϧѳǵŪģӰԼĳٶȰ˵˼䣬ĵ˺ϵħᣬǾƬƮʱ򣬾̺ħͷ˳һɱԷ
ڰڿкХţԩԣ׶һʱҲħͷŵλ׳˿սʿֻüһҽУͱЩѪԩֱ˺ƬѪºɣƺڽߵϣ˭֪Щԩ꾹Ȼ˳ѪеĹ켣׷ǻûüκʱ㽫ЩƵѪ⻯ΪС
д̾Ϣڵõ˿սʿ׶Ѫ׼ħٻԩǻ˸ǻһճĺɫŨ֮Уưܲڼӌ¬˹ۡϿգȫס˴ӺˮħͶĵɫ
һĲҽ׶һӶҽеˤڵϣϲ˵ЩƺĳֻŵһӴӶ̺ѪĲסԷȻƴȡӶѪ⣬ӶҲۿɼٶѸٵĸɱ񣬲ӵʱͱһ߸ʬ
ҽЩˮĸӶӶûһ˶ùƬʳѪŨǵڼ̵ʱھȫɥʧǱһ߾ߺǧĸʬ󣬿еճֵķΧҲԽԽ󣬶ŨɢҲԽ
ż
ħʦħʦ
쵰Һƴˣ
ô¡
ôͻȻˣ
Щ׶һΧסӌ¬˹ۡˮĸӶŵӶֽ̻ţǿԺηĺڼĶѪƴǰֿʱǵȴ˻ңû˼ᶨôܼսȥأЩӶʲôӦѾúˣΪеƬŨȻ֮ͽӌ¬˹ĸۡѾĴƬ򶼰Χ˽ȥǻڼԼأٶԶԶͨ˵ķӦЩӶǼǿͷһƬѹѹӹǰܿľֻкһƬ
ĲҽŨдˮĸӶŵӶǰֻϧԵǷȻڵĻȥЩκЧΪ߱ڵ˵ͬ飬Ũִ˽ײϷײЩһʼǳڹʮʱĳȥӌ¬˹ĸۡһƬ֮С
ϧžֵ1500أڳĲ200ˣûһõϣЩԿˡƬԼ֮ۡ󣬼ӌ¬˹ҲСļӳħԱⷢ仰ͻȻһЦ֮ǰЩֶΣҲȻͬԤϵʮ֮Ƭڵĺʹɢȥˣӌ¬˹¿ԼլԺ
ӌ¬˹ص̾һǰģһһߵĸʬ߰㶪ڵϵĸȻ̾ԭ򲢲Ϊ鼰լԺֲĸֲС붼˸ղǸħ֮£ӌ¬˹ȴΪЩֲȫǱ˼̤ģǸµħܹʳѪ⣬ȴֵûжЩֲκθӰ졣
ľ͸㣡ŵˮĸӶͻȻڼӌ¬˹ʩԶݣӌ¬˹仰Ź⣬ĽշϵǸӶȻ֮ԼĴڴ
Щ󣬼ӌ¬˹һ˹ŵǸӣ¶˺ı飬ĵսʤԼĺģûٿʶžᣬָԼ԰ֲ˵ռ̫ˣﻹռһЩĶϲʲôã
΢΢ЦЦǰЩֲȻвƷ֣ǵȵ˹ɼŮʵλúһ֮ʲôòģǰЩҩˮģλ֪ĲǺܶ࣬ĺҲòϣǰһԼһء


һʮ ӿһ
ڼӌ¬˹ۡǳɱ¾4Сʱ֮˹ٳǶ֪ˮĸӶ⵽شϢһǸˮĸӶûóȻͶ븴жȥǷпܽӴֿʼռй˵Ϣֻǣ˹ٵĸҲ˹һвŨȤڶ֮ƽı֮£ʼӿ
Ȼھ˵˹ʧܵ˼ע˵ģϾˮĸӶŵĺ̨һǿĴǿߣҸǹˮĸӶŻḶʲôĴۣԼһ»ʲô档ҹĻٵʱһĵϢ洫˳λˮĸӶԿɼŮԣ߾Ȼһλִǿߣλǿ߽һԼ9ᡣ
һλµĴǿߣһ9ħ᣿˹ٵĸȫͻϢˣЩԭˮĸӶŵ˿ʼıԼ˼·ǸɱǴǿߵĻǾƵͻȻֻ֤ͬһأҲ켴žԿЩʲô
ˣռ鱨ǸɼŮͷսưɡͨӌ¬˹ҵĽֵԼڼӌ¬˹ļȫ˷˳ͻͷһвĳ̻ĻպճԵϷսưɵʱǡڼӌ¬˹ۡĹ̺֤ʵǵۿȥЩˮĸӶŵʬ壬ȫ˸ʬ˵ǸԳֵģǵǡ
˺ŮʿƵϣβӺϣԼ˹һ˹ٺһһʮĻ㱨˳㱨ǳϸеϸڶûŹȵһȫ˵֮Ѿ2Сʱ֮ˡ
Ůʿ룬ѯʵҲ˵ԷӵдǿߵĿԺܸߣ
ǵģˣվںŮʿǰúܿ϶˵֤Ҫ㣬һڳϳֽɱеˣǵ9ᡣǵļʦȥˣĵȷȷڵļ󣬶ƶʮֵľˣԶ8ᡣڶǼӌ¬˹ۡɱ¾ֳˮĸӶ2׼жӣôһƬΧȴһħȫûžҲӦһ9ᡣһ㣬ӌ¬˹һǶǸ˼ֱϹϾɼóϷǸûдʵôһ㣿
ŮʿĬֻǻ˻Ǹ뿪ȵû˵ʱ򣬺ŮʿͻȻŽеӰ˵ˣ㸺ϵĿ꣬ôˣ
ǽǵӰںǰγһΣεӰڷʧˣԱ֤Ŀںܰȫ
ȫĵطֻǵı£ǳ˵һ䡣
δأĿλҲȫӰ
ô֣³˹޴ˣİӰߵʵĻû˵ͱԷˡ
ô֪û֣Ӱм˵һϢǸ˵ĵȷȷǴǿߣߵɳŮҲһǿߡ
2ϢҲסˣɫҲò԰ô죿ԷСݣǾˣ
죬κʱ򶼲˵κпй©ĿݵĴӰ³˹޿ѵǶʼߵè˫̥ǴӣɼǸȫܹסԼҲŲĿİȫħʦʵĿֻΪ˷йô˹ô·̣Ŀܲı̢ҲܻӪˣ
Ӱ³˹޵һúİ³˹޼˵ļƻʧܺ֯ѾѸٵҪģǽⳡĻϷͬʱ취ǸȥͰ˹ײˮĸõĺܺãǵҪڡ
Ϣȷ𣿡ˮĸӶܲĸų˸ķ˼ڻжԼʵ
渱ųȷϣ̧ͦͷվڸķ˼ߵĻشš
ţȥɡķ˼ŸųüͷλϿʼ˼Ŀǰյ鱨Լ̻ӵһŶڶеĻ˵ǵʱȴɲɵһ޳֮ˡȻһе2ǵҲǸɳŮȴ˵УˮĸӶҲ˺ͶԷײʧء
Űڷǰ鱨ķ˼ſʼ˼޳Ѿ֤ʵǳıǸҲ֤ʵ˾ǽҴ޳ıˣȻǴǸɳŮȴܵˮĸӶŵܲ˹ûǷǸ˹Ȧء
ķ˼˳˼ߵһͷ쵣̬ŲԼķ淢չǴ˵ųˣʵѾˣΪӦǵĶͷõһȦףȻ̶ӵĻڷ߶Ļڰ˹٣ôҵ쵱ֵķȥرǷӶŵĹ涨ġķʵǿȻ޴ӷֱǷ̤봫澳磬ԷȻǴĻǣôķôӦԶǳûɱǵ׶࣬ΪսʿƢôУΪڱȡǿӲ̬ͬʱų˻ִ֣һٷ˵ı
ҲΪһɭɭ˵ӶŽѣȫķ׶ֵܲȫɵģʵѾĺˣ̸ûκɵ㣬һȫķദ֮ʱֱǿС׶ףȻԵܲķȥ˽𣬽ìܣ˱֯޼ɵΪϳͣ
쵰ķ׶ֵƽﾡְأ
ƨǳ嶯³çֻ˱ӻûеõӦеĳͷ˽鷳
˵˴ֱֱȥģֻЩյ˲ϲЩıƳ
Լͬ˺ͷҲԼˮĸӶŵЩ߲ɣǱ˴֮ˮĸӶĿǰʼͼòԼһϵеΣ˵սƻ˾Եñ͵࣬Ժܿ·磬һλͷγվߵһͷҲԥٶ˶γ
췴𣿡ͷͷŵʱ򣬸ųķ˼ŵϲܾͳȥ򣬰˹ٵĽǶӦûпģǿԽԼ
˸ųĻЩγͷڨڨĽ˻ȥȻصϡڿ±Լλķ˼Ÿų˵ϣؼʱĺ˽˵ĶԹǸǵѻʵǷĴﵽ˴澳Ҳ֪ȻһȴҲ˾ֱǸһҾʱ̣Ȼ᲻ϧһд9ᣬôǾͿԴ˽⵽ʵˡ


ٶʮ ӿ
Ʒ֮ǣϵķ籩٣ֵܼ2008ᣡӌ¬˹ħʦվĸ̨ϣ˷չʾԼһöָ״СıʯǺ֮Ƿıɫһţۼӌ¬˹ôζűʯűɫĹζκβǼƷ֮ǵ
ƽʱҲվͼӌ¬˹ּۻˣòӌ¬˹ĶҲԾҳƷȡö֮ǣϾǺܺŪټһλվտĸħʦͶ൱ħƷܿϧһμӌ¬˹ĺ֮עҪΪǣȻˣ˵˼9ħ֮ϣԼӌ¬˹վ̨ϵһӣȴʼûгֻۣεԼıʯ
ǰ˹ٳǵе򵥵˵ɸλԼЯƷƷ٣Ҳ˫νףֻṩһչʾƷͽн׵ĳȻ۳ɹ񶼰Ʒļշѡܶǿ߶ѡĳϽƷϾǧõĶδضԼõϵģֱɽȴֲ㣬Ǿｻȡ衣
һδҵĿȫһ9ˣܶ˸Ƕ־ڱصãΪȷԼܹƷЩ˻ֻǰбֳĬԱƽ׵Լʵʵӌ¬˹ҲǱ뷨ϧһʧ顣
Ҳܵ˼ӌ¬˹Ӱ죬λҲû˳ɽֵź̨˹˹һ֮ǰЩߴչʾԼƷǽǰϵǸӴ򿪣¶汻˿ӡ9ᣬȻ󿪿˵9ħ䣬ȡֵȵƷ
˹ĻһƬɧֻܶ˵ôһ9ᣬûۼָĳϼʶһ£˭֪˹ѹûչʾƷľٶⲻɵ˲ͬʱҲвΪ˹ǲƣһЧܲ8ƭˣô۸񶼲˵ֻǺҪֵأ
ιɼŮˣ֪Ĺأĳдһ˵㲻չʾƷô֪٣һƭء
ԣ
ǣǣ
Ǹ˵˲˵ĻӦ˻֮С˹վ̨עЩ˵аЦѣҲ߽ʲôֻǽַ9ķӡ֮ϣշ˿ַͰƽ˷ӡΪܹѵСƷ֮֮Уֱֻ̯šħ䡱ľᡣ
ħ䡱Ǹӡ״ħ¶Ǹһֱ˯ǿԹˣȻı屻ħ֮ϣó񹥻Թ黹ڵһʱ䳯˷ԼѹһѪͻأĸھϿգ󣬺ҪΧе鶼һ븹УȴΪܵ˾ʹԹû޷ȥѪ⣬ˣԹɢǴݿϯڳλֻĵһʶľվ̵ͷߣ̨׵20ҵѪڵϣȫ֪
ӡһλħʦڴĽУǲŻûʲô˵ǱھеԹλã漴һǸħʦԺУԷֻԴͻȻ为޷ľ񹥻һѪ˳ȥ˵ϡ
ԴľǸħʦ֮е㱻һˮĸӶڵİѹ˹ȥǵڰᴰ̨ϵħֻеʱͱĴݻ٣¶ˮĸӶŸųķ˼š
Ȼ9ᡣķ˼֪Ѿ޷ˣ̾һԼվķ˼ż˰Ĵ̨Լ֮ʱһ״ӵħȱ¶˵ǰķ˼Żħħ̶ӵʱ䣬һɱϢϵķȶӿ˳Ϣšħ䡱ϷɢıŰϢײһ𣬶ʱһ΢ıĴ֮иǹһ磬ڳ˴öᡣ
þȣôڸķ˼ˣһдĳ˾ĺҲվڰᴰ̨ˮĸӶŸųķ˼ųΪĽҲͬһʱ䣬һӰ˹ߣȴǴԼ˲ƹĻӶһֱۣŰڷѾ̯9Զ£ˣʩһӡʹ֮ǹʱʧӰ١
ڳ9ڳЩ޲ǽĿͶϣλ˵еǿ߿˵ʮҿԽһһλ棬ȴҲһԻҵĶ֡˵ԼĿͶվڰᴰڴĸķ˼ţڴһ¶ԷеǸȺż˵Ȼ㻹ôһʸҲУǸȴӵкǿһս
ҺҿԻѵõĻᣡķ˼ųһʦҲ˵ڴ֮ǰһһ仰Ҫ˵ˮĸӶŵĸų֮ǰ֮䷢ʲôͻһս֮һʹΣ
ҲΪ֮ǰʲôͻͷĿŸķ˼˵ǰֻˣͼɱҵ˺ͱɱˣ
Ȼˣô֮ڰ˹ľҹĴݣķ˼żȫûԼˮĸӶŷϣǿڷսˮĸӶŵųȷʵһλǿߣѾкܾû¶ˣķ˼ԼҲϵķ˼Ѿʶ9ȷ˶ִǿߵݣֻ·ѡ񣬶ķ˼űԥѡսԼʤˮĸӶŵܵʲôӰ졣ԼҲԼʤ㼫СԱϣȡʱˮĸӶŵ۷ٻˮĸӶҲʧĻᡣ
Ը㣬Ҫ׼ʱ䣬Ƕ˵һ˷ѣֻ3Сʱʱ䡣ҡͷܾ˸ķ˼ŵĽ飬ʵʵĿɨص˴֮УҸոλ治ãԸһᣬСʱսֳܹʵҿԲɱ㡣ΪۣӶŽΪҵĸӹΪҴλڼĸˡ


ٶʮһ ӿ
һԼȳҲøķ˼˳Ĭ֮Уȴһ֮Уеλķ˼ϧ֧ˮĸӶߵڣȴ䵽زʵ̫źˣеȴ۷Ź⣬޲Լȥķ˼ţϾܹΪһλǿߵĸӹδǼ£οǿʼֻһͣϾҪ뿪ģڼõ˵ԺнһɳĻᣬˮĸӶŵĸųȻȨϧȴʼձǸķѹţûгͷ֮գҲٲ˾鷢չԽԽȤˣΪķ˼ŵͬվһǿߣǿײ֪ᷢپĵĴ¡
ڴС۷׷֮ʱķ˼ͻȻ˵ˣҲΪķԶ˰֮УźұĺˡҳΪˮĸӶŵĸųʵƿߵһҾͲٱķҵΣȻķȴΥԼŵԡ
ߣѡΥҵԸ֪ʲô³𣿡Ȼᣬڴ˶еʱȴըһ㣺Ǹʲôķɱ㣬ȡ꣬ɱˮĸӶţЩԴСɣҲ֣ҵ˺㽻֣ܹϻôҾͷŹӶţȻһȥ֪ͨǸʲôķһԼսݣ
Ըķ˼û뵽Ȼ׵ľͷŹԼĵװ˿˵˳һȥýǶ׼ģСʱڽǶ˹ݣ
ڳ˿Ÿķ˼ŴԼʧְĿͶǼѾ֪ߵЩŮˣֻȴ²˳֣ҲΪһСšûǣ˹ߵ˵˼䣬һ˲ƻصԼİ֮С
ˣұɣ˹ķˣûн
˹ڳղǼ9ỹû˳أǷ׷װڿҶ֮˹ֿ˵ҵ˸ղµķԸž᲻ٽʲôȼ۵ƷλýһĿͨĲۣҵ˻һöƷԱ㲻ܵӰ졣˹˵֮󣬾չʾһոŵö֮ġղħ䡱Ӱ췶ΧȴȻΪı
˹仰ʱڳ˵зų˿ȵĹâĻδ䣬Ȼһ500ңһ۵䣬еڶ˺520ľۣߵı۴˷9ܿͻǧҵĹؿڣɷҡֱϺͣ͵˼
˵1000һŮūǾǱΪܼҵ竾ٶǻһǧǧȥһ9ȴرĽˣǿħܶʱתģֻϧмУӵòҲ׳۵ģһ9ڷڴǰԷֻҪҾͿԣô֮أ
2500ңԼǺŮ̻ÿ15%֮ͻȻҶĿͶ򺰳۵ˣ˹ȻҲ⣬ֻ۾ɨһ£ϳ˾ԼǸŮ̻֮һ˱ޡ
ȵʱ˹Լͨÿ궼Щҵһ棬Լ㱨Լӵеĸ̻ڱ˹ˡܸɡֻû뵽ԷȻʱְ˹٣˹˿̴ħߣҲĻᱻϳ
˹Ŀ⿴Լλ˱޳˹һȻ󿪿ڽ͵ǺŮ̻Խÿó15%ˣҲκζҪǺŮ̻Ƕ̻֮һÿȻǹ̶ģ̻λ֮һ֤ʽ800򣡵ȻҪҲԽ㡣
ܴ˹жԼҵָ֣޸óÿ룬϶Ϊ˽ǿԼӪУڴӦôյıǺŮ̻ĺ̨Ҳ˹ˡΪһոλߣλһʵۺĴ̻ԸṩĹԼλȻǳаΪĴսǿߵλߣְͿԽʡܶռħϺѰλǿټʱ䣬Լȥɷˡ
ȻҪ˹ͿԳᣬݵλߺԼϹϵʱ뵽˹ۡʱ̾ȫ˳ˣֻҪ˹Լ©ڷ磬ɯȵε飬ҲֻΪǳֵĺͻأϾǲǴӹ̶ʱմôڿԽͨʱпλκһ֣ὫǺԼڰ˹½ĺǺԼսλħʦϵܹĽǶ֮ǰѵЧɯȷľ֮ġ
Ȼ˹ĵεԸ⣬ڱȴҪװһĮӣĿڰеȥһԼʾūͣȻ˹˼΢΢һͷ˹˵ҵͬ
Ů̻Ļ˱ĵһɣ֪ԼðճɹˣȻԼó̻棬ô̻Ҳԣ˻׷ɵʱ򡣶鷢չҲȻһŮ̻ΪĴ۵ʱڳľ˶ֹͣ˳ۣŴ̻ᱳļ̻ȴҲ編ƣ׷óµıۡȻҲмҴ̻˽𣬴Ǻ±ǿ߷ΪԼĲҵɡ
Щ̻޵ĵЦѣ񺣵ǿ߲ȫ˹Ҳ˱ĳ΢ƽ⣬ʱͻȻµһǿߣĹԻӰ쵽δܳһʱ򣬶һλǿߣǧҾͿģֹؼʱ̾Ȼ˷ȵĻֻ֪ЩһͻᵹùˣЩڱ˵⣬ĵľԼϾֻܹŮ̻һ֣ܹõóֵĶ࣬עһֻֻճˡ
ĵղûг֣Ȩ޲ǺܸߣפĴͣԵ޼ҧˡ3500ңŮ̻20%桱ľۺȫľˡ̨׼˹ʱŶЩˣ޵ĵȴǳɣһ˹ȫżȻںƽԭ޳ԼŮ˻ɳӽǰ⣬ɲɵαװһУȻվԼǰɼŮ˾ԼŮ˹ԼһκľԻޱȷĻر


ٶʮ ˹ٽǶһ
˱ó3500ң˹ͺ˾Ǹڰ黨ѵ1000ңһ˳ɸ˹һ⳥ǰӌ¬˹ĸۡ;пûɱˣ˹ǰóǰͲ͸֧ˡǿߵĴڣǰ˹ٻٶһӦԵ뿪λڵµʱ򣬾͸ķ˼ŵԼսʱ仹1СʱԴ˹һĲ߹ȥ
˹һСʱ֮ǽ˰˹ٵĽǶУԲξ޴˹һ5֮࣬ǴСһֱ𹩲ͬݵĿ˽Թʹã֮ûзκִÿȻжೡǶԹЩ˹ٶȼٵ֡
ǽһǶλ룬ռҲģǶֻɲ5000ڣΪȫװκĹᣬǶӵжʮһ磬޶ȱİȫƽʱķϵ㹻ˣＴеĽǶһλǴħʦԾ滹ؽʱƸ˾סڱڵ4λħʦǰֽǶڵħλӌ¬˹ҲС
ΪԼһ׼Ĺڣĵ̲סΪݻеȣ볬200ƽףǽǶŵˮɢ˵ķȻᱻĳǿķħţŵԲ֪ëƤ֯ĺ̺˼ۣ̺֯ëֻǴλ˽ģĿθɺȻγɵģһŴͬλħϰµëƤǳʡ
ϲڳշƺĺڰū˿ȵ˵ְ𣬲ڽǶΪ׼λŮУȻҲ1ŮԺһ9ƵŮȻ̶̵ļСʱ֮ڣǶĸѾоϲã֪ϲȫۼ׵Ůԣɳ塢ɼȽϹ⻬ŮԸԼѡġܹô̵ʱҵ岻ͬλҲȫͬŮԣƾһɼ˿˽Ĳ̶ȡ
ڰڷڰϵĶ͸ĿˣԲͬʳƻʵˮȫ۾һСƿƷĲѾƣǵӦֻԼĹȣĳ̶˽ġװΡˡʳ˹ΪܹϧôǮԽλȥռѹֻҪǮͿһС
ʱˣû˼¿εķ֣ڶԷ˿˵һȥɣԷһħʦǸȻ㲻ӦñȽսԡ
˿˵ͷǿʱ䲢㳤ҽĹҲİ˶ڴ򻹲ȫĳ̶ֳ˵˿ڻһֻ˴澳֮⡣Ϊ˾ΪʵĴ淨ʦ˿Ǹػ߷ȣȫֻƾսȻΪȷȫ˿ǴΪƵǳۣ洢šʱֹͣħؼʱ̿Էӳ˵Ч
Ƕ뿪˰ᣬɺ˳˼Ҳ˳ĳְʮӵӣŷŵǶǽڻĻɺϵʱ߿ȥһ۾Ϳ˷ֱվǶԽķ˿͸ķ˼ţȻⳡǶҪʼˡ
ʱǷ˿Ǹķ˼ţǵ߶һɢŵɫεӣǽǸ뿪ǰͻֶΡֽǶжಫҲ۶ʼҾʲôأֻ˵ĵɫֿʼļȵǹɢһԵĲʧӰٵʱ䣬ǶҲʽʼˡ
ķ˼ڵɫֿʼʱħΪԼӳ˶ħͷ˿֮100׵ľ룬ڴħʦĶ˵ȫһȫľ룬ķ˼Ҳ˽ⷨ˿ʵѡ׵İ취ʤ󲻰ܡ
ǰԤ֪ʱƬԱʩܹǰйܵġԤ֪߸Ԫħ˺ġշϵûɵħȫףԳʦȫġʯסЧȫͬħ˸ķ˼ŵϣĸֶֹΣСĽһԱԼ鱻ָӰġϡħԼӳֺã۷˿Ԫħþ񹥻ٻĳЩͻķ˼ŶлӦֶΡ
ķ˼һԼͷ4߽׷ħǿƺû̫ķȫڸķ˼ŵǸþȣӵħƺѾ£ķ˼ҲһżȻĻŵõôоʶֱҲûȫѷеȫ֪ôѾøķ˼ڴħʦ֮Ķսгưˡ
ܡʩͷħʱԼһַӿȴܹʩ߼ӿʩٶȣЧ̶ķ˼ŵʵһ㼶ֻΪ˵͵ϲټΪˮĸӶŵʵʸˣҲгͱ˽ǶΣλħʦԣֻҪ뵽λһִˮĸӶŵķǿ߿ԷĵĽԼѪиķ˼ţλħʦʵҲͿɼһˡ
Ȼ͸ķ˼ŵٴеıֲͬ˿ȴûиԼӳ̫ķֻֻһ£Լ崦һˮĻ컪ı֮£ȻͷһƯԼһëƵĳŸķ˼Ʈ˹ȥˮĻ컪ħ̶ֻܹıĳһǵ˿忪ʼƶʱǵɫġˮĻ컪ħ羹ȻҲһƶȻ˿ˮϵħѾﵽ˱޷ĵز
˿ֶΣķ˼֪ԼһѲĶ֣һħԼǰһƬ뵵ı󽫻ŷָűƮ˷˿ŵıڿƮ80׺һͷײ˷˿ġˮĻ컪磬ֳ̱۵ɫſ˲䶳ĿıʧӰ٣˿ǰƮеٶȴûܵκӰ졣
һħ̽øķ˼˷˿϶һλˮϵĴħʦȻ߾ֻһ磬ȴĴκιղŸķ˼ͷų뵵ˮϵħȻǵͬΪˮϵħ絲Ǹķ˼ŻӶȣʼͷһħ
ķ˼ŵʩ֮ǰĿͻȻ˹Ť֮һǧľʯ˺˿ռƯ˽Ƕڡʯ沼̦Ҳ֪Ǹķ˼Ŵʲôطٻģռܴ󣬸ķ˼ŵѾ㰫СˣǺͽߵľʯȴԵô΢ֳŲþȶķ˼ŵʵҪ֧ڰҲЩһ͵ʯ˷˿


ٶʮ ˹ٽǶ
޴ʯХŷ˷˿ʯӿӹֱײڽǶħϣʹħ类ĹâҲӲʯĹǶôľˡв˵ѡݱܷâǷ˿ȴȫûɿԼŶƮȥ·ûпӭľʯ
ʯͷ˿ߵġˮĻ컪ħ緢ײʱǵɫħں;ʯӴ̳ԵĲƣƺͿҪ޷ܾ޴ĳɾؼʱ̣ˮĻ컪ħ緢˾˵ı仯һɫгУһֻ޴ƴ̽˳ֻأһХľʯֻͨĴֵ
޴ڵʯҲĴɫ֮̽˳̶̼ӵʱ䣬ֻ˿ٻͳ˳֮Уǰ߳20׵Ȼķ˼Ҳ̲סһΪַ˿ٻģȻһֻˮԪֻˮԪλǿˮԪص죬ħħ޵ĵȼʶʵѾ˾9ħޣڳˮԪλ棬ˮԪѾӵͷˮϵСͽǿ츳
ˮԪ췢һǿܴɢǶе¼˲½˼ʮȣԭЩʪĿѩƬˮԪŵǿʯҲ˶ıڿеѩƮƮʱˮԪϵľͱһ˿ѷ죬ȻѷѸڱɢ֮ͱѷͱ֩ͱѳϸСƬǶС
ķ˼һԼּӳһԵħȻ̲סһҪഩ·ͷķ˼ɫ䣬ķôܻᱻ䡢֮أһжǸˮԪɵģܹȥıĳ򻷾£ΧڵһжزħֻһǾˮϵ䡰ر⡱
ڹĿϣеĿŽǶڸķ˼ű˿ٻˮԪϵõܣ̲ס¶һЦ⣬ǸˮԪʵȷȻӵ൱Сͽ䡰ر⡱츳ܣлһԼôǽľҲûпܡ˿Ȼܹ˽ħٻӮǰⳡսû̫ˣķ˼ŵʵȻϧĳ̫Сֻ߳20׵ˮԪεסûʱͷŷ
ͷǴ棬һ޷Խĺ蹵ĵ̲ס̾ϢһĴħʦҪٻˮԪǿħƷħԼһʩʽǱزٵģôʵս赭дľʩɹأһϣ˿ǿ˴澳һֻŰܴæֻܿϧ˿һֻŻûܸҲȥսл鲻ԽʹǰսʽֵĻͶ֮ͿӴֱӴݻٸķ˼ˣﻹõô鷳أ
˼κΰ˿ϰߴǿߵսʽʱѷžʳĽУһӰƺһ£ƶƵʷǳĿ죬Ҳֻǽôһ£ʱգһ۾ֻʲôˡշƶŹվԣȫ֪Լ²ԶĵطһӰôһ¡Ϊ˸ǸɳŮһЩˮԷ⼸ƺûʲôʳֻ˺һ㶫ƺԼĳֱϲ˿ӿǵˮȤշƷ̲ס࿴˰ڷˮӼۣ뽫Ǹˮпҷʳ
о𣿡ͻȻ˵ˡ
ףеģշƵָոսǸˮȴæתʵҪһЩʲôأ
2ζһЩİɣͿҪʤˣһҪΪףءķԸ
ǵģˡշƽϵˮƿߵ˰ڷžˮĵطշƴûȥҲ޴ӷֱǰЩƵζ룬÷˿ϲȲѾƣǱ㽫һСƿ˳2ˮƱֱȻ
ˣˣշĲ棬СĽƷ
ͻȻڿӹָ˰ڷˮӣɺڰɵħȺ˳ȥĿꡣһӰڵһħаڷˮ֮ǰȷ˳ȥӻڷŵĶ̱ըѵħñƬͲһδУڶšħñı˷еķӰߵķλ׷ȥӰٶȼ죬һëڹĺɫ̺ӹڵڶħþҪ׷ԼʱӰȴͻȻһУǸҧסԼŵħò
ڶħײڰ裬ЩֵƵĶƬͬʱӰֱӳŰ᷿Ŵ˹ȥƺǽĵħ׷ӰʱӰȴͻأĴԭʧˣӰӰпǶǸ֡
䣡ħײڰǽϣǿƻֱӽħǽҳһɹһ˽á
ӰԾշƾȵĽΪӰõļҲʹù
ߣЦһԭվɺεԱߣһѾӰ˲˳ȥȵһγֵʱѾǶϿաεӰ׼ǿټ뿪ȴҧס޿κ֮εӰԳŵڽֵķ˿˹ȥǴûȴΪҪв˿ɱ
°ɣŭһǿ˲ͷ˳漴һ쳣ƿڵ֮ӰһִͷĸоԥһѪӰѪ֮ʧӰ١
ֻǴԸӰ϶ԷȻĳֶߣħͱ˹Ǹ˿ٻˮԪˮԪϸܵвһʱѡ˷۳սֱ۲Ÿովȴ֮ͷֱΪСͨٻܵش󶼻᷵Լλ棬ħ£λпδǿȻ˲ҷ𳹵׵κӡ֮ϡ
Ŀڵϵһ̯ʺѪҺϣ治֪ЩʲôǸˮԪıˣսʱѾעˣ޹Ǵһǿĺڰħ˲ɱĿһУ꣬ĨȥϵκӡǸӰȻҲܵħ£Ųϧһд۷Ѫߣ֮˼ҲΪǵΨһܹͷѪݵֻһֻ֣û뵽ԼȻںҲǵͬࡣ


ٶʮ ˯
ǸͷԺзɿϾڲ˼ЩʱעתƵ˸ķ˼ŵϣλħʦոձ˿ٻˮԪȵĺ޻֮ɱֻǿˮԪ󣬸ķ˼ҲǸ޹Ǵħ֪ԼȥҲֻӲд³԰׵վԭأȴþˡ
ʵ㲻ϧ̫ˡĳŸķ˼һ֣ǿķԷеǸþƾԼķ˼ûκηĶɿԼָ
ǸιӵĲþ֮̿ʼʶħȣԼ20Ӻɫ࣬룬ڶԸķ˼˵ȣǴʲôطõģ
ķ˼ûʲôֻǻشںܶǰķûгΪǿߵʱҺļλһȥĳðգǸ׵Թʮ֮һ̳ҵġ
Թ̳˵˼䣬ֿѯʵôһֱЯ𣿡
ǵġķ˼ŹĻش˵ԼʶҲ˼λĴʦΪұʶܿϧֻҵ̺2
ķ˼ŵĻ˵ʱ¶һ˿źͻȻЦĴ˵ȥȻڸķ˼Ŀע£˵Ӧֻҵô2Ӧȱʵûв´ĻȵĸӦҵһʬ壬һȥǿħʦʬ壡
ףô֪ķ˼ž˵ʱǵĵȷȷԱ߼һȥܾõǿʦķһֱӦһλǿߣǸ֮УǼûҵʲôرƷһЩħϣֻѷˣ
̺Ǹȥʦ꣡˵Ҳ׷ʲôҵĲ²⣬ԶԷѾﵽļޣĳʽӳԼʽʲô⣬㱻ӡ֮ˣΪʲôʱܹӳԭõ֮ٺͱ˽սɣҲΪˣĳ˯ûб㻽ѣ򡭡
˵ûм˵ȥλķ˼ȴѾͷˡ˵ⷬǳ棬˼ʵҲûҪƭķ˼ţ˸ķ˼ŻԼõħȺ󣬵ȷͬ˵䱦нȡʾˣҪ˵ǿнˣôʾĻΪķˮĸӶţǼȥðգȴҲӹһѡ
ֶΣҲ̫ϤǶǾҵרˣ΢Цľ˲þȣгһħղŵĵȷȷħоһ˯꣬ʱûȥרдӿɪôѧЩ귽֪ʶħȻķ쳣Сķ˼ŵ޹ϵȴὫԼǸϣ˹ѡʽչ˵ǰҲħȵԭЩ棬ΪԷʹõֶΣתʽЩɣֻĳڳ⣬ͱħˡ
ʩɺһĺɫб㸡ǰڵķԴԴϵ뵽֮Уеתٶ𽥵ӣӶһǿǣʼǸ˯ħǶһʼûʲô쳣ǵһŹǸþбʱ򣬸ķ˼ȴܵһֱ̹ǵĺ⡣
˭ҵĳ˯һͳƮ˳
ûȥǼάԼ֮ǰһУȫǸþȣһ˦ȶ˸ķ˼šڸоԼػɺͻȻӿٶҪ뿪ȻѲҳɹǣȻᡣ˫ǰ鱧ղĺɫоֻ֮ţĺ˺ɫеı棬ôû취ǣ
ûһͷ֮˵ǹ죬Ϊ֮ܵɫеͷȫŤģȻûͷصʧ棬ֱܹԷһˣ΢΢һ£Լڵ۶ħѧԺĳڼħʦǵгִħʦѾǺܾúܾǰˣԶ˵ķ֧Ѿڰ˹½ټƺҲûмʩߴڣǰʱֻ¾кһʱˡ
ķֻǼ̵һɲǣԼǰ뷨ʼװаϣ˹ѡʩѹ꣬Ľһɫ귨򣬲ڽ̵ʱȴһֽţûĽ˷ʦһʶȴаķ򣬶ǽ½
ȵ½õ֮ղغú󣬽Ƕڵֱ̹ǵĺҲ֮ʧˣĵ˵ͷȥǳϣԼµõƷʵȴΪԼһиɻġħݡе⣬ڳˣ˿ȫûֽܷţΪǸ˯걻귨ˡ
ţܲļƷ˵ķ˼ţ͵ɣҴŸλķҺڴܹ֡
һ仰ķģһʱҲ֪ټԻҪһʱ䡣ķ˼Ѿ˽⵽һЩԸûؿڴƱǽʵʵʵ˵Ӧ⣬ǻ˻֣뿪ˡ
˲ħڽǶ룬øķ˼뿪ǰǰ󲻹Ҳ23ӵʱѣۿԼҪ鶼ãŷ˿һ˲ƻص˰֮ССĽ䱸˹շƵڿͷ˿˿ֱʱ򣬰ķ˽Ƕȫʰ

ۣӰһѪʯϣԼѪҺΪýͷˡѪ֮ȷӳΣգȴҲԪˣڷصԼڰ˹ٵҺӰû취ټģӰӣ¶ԼĿȴһͲ30ҵӢӣֻӴʱӶǲ԰׵ģȥͺδһ㡣
ÿµħÿµĴǿߣӰʯϣ˵˼䣬֣վԱߵһŮ߹һѽǸŮϥ֮ϣ漴˺ڵ·Ůò8ƣֻŮ۾ȴǺɫģ󻹳һ̵ܶë׵βͣĳλˡ
ӢӵӣһҧԼŮĲϣ漴˱ѪǸŮûκʹķӦϷ¶õı顣Ƭ֮ӢƿԼǸΪö鴤ŮҲ˻ָһЩѪɫ
ˣŮʿʯ⴫͵
ڵõӢӵɺŮԺɿ˽ڿǰӾȻǱ󣬺ɫǳĲÿ˵ѯʵ³˹޴ˣȻѾˣΪʲôûܽأ


ٶʮ Ѫ
³˹ޣҲǸӢŮԺԴǺ󣬶ʱɫòҲ˷ԼЩԣæĿ˵ܱǸ³˹޴ˣԭҵ³çֻǺܵҲʵôҲ
ƽʱ³˹޵԰ֻº굱͵óЩͷλӢȴʯ֮ûκζ뷨ڶԷԼһ˿ı飬·³˹ܶ鲢ʲô飬úǳֲ֣Ҷʲôֻܿ³˹ޣȴĽ͡
ס꣬ڿʼǵжҪӵΣΣҪȥǸˣԼѡ³˹֣µĸ뺣˵Էʵɲ⣬֪˵Ŀ£ҾԲͬðսĿ飬෴һ֯潨飬Ŀ취£
ܣСʲôݣôأСΪѡ֮һ뱣ִ֮֯ļƻ꼱ٵ˵ԼķĻû˵ͱ³˹޴ˣһֳı鶢ź꿴˺һᣬղòͷԱʾԼá
޴³˹Ц˵ĿļѪͲ࣬ȴƫƫÿһζҪó3ĳȥǻǵ̣ƻ100ڣĿܹ415ϵŮԣȥЩпܽΪ׼ǿߣô֯ǿԷһ
УС˵ĸ߹ôֵܹͼأЩڲˣ˵˭ܱ֤ЩһһԽǿߣ
˭ܱ֤һУ³˹Ц˵ƶƻʱǺøԶǾִеʱȴĿǳ᲻Ͷ뱾ǮһЩԴֺϸϷᣬΪҵĽ취ȴ֪ƵһͿһεļƻ˵ƻһһĵȷȷȱôһ⣬ƻͲòͣͼı˰Ĵƣ
ǲ⣬ǡͺһҪΪԼ֯⣬˵һԼҲ˵ˣʱʵУȴʽʱΪһżȻȫ̱һҲǽͲͨġ
Щϼһôأ³˹޵ɫ÷ǳ֣ԭŲ԰ޱȵھȻѪޱȣڵѪҺʱ˺ļ³˹޶Լ״̬ûκβĸоΪոʳԼѪūѪеĳֿܵĸоҲͺ˵Щ
ٺ٣ǻҳ֤ݱǸǵʵޱǿƻʧܲǵĹΪ̫ǿ̫ƻˣ³˹˵ͻȻɫһ䣬Ŀź˵㱳ЩСΪҲ֪Щϼһ﷢㣬ȥһǸˣҵѵĽڰɣˣղǰѪֻֻܸ֮ʬˡŶӦҵʬ嶼Ҳ
Լ⣬ɫʮֵľʣΨһľǼֳĬ³˹Ҳûмȥ׷飬̾˿Щʧ˵һԹѪ壬ұһʵңҲ졣ȻϣҰôȻᾡҵȫ
СŮȴƾڵ֣Щߵ˵ȫĳŵ
һҸղŵĵȷȷˣ㲻Ѫ壬ȻѪҺѪ֮жͷߣ³˹޽͵ڶҪģĿԼҪģ
ܣСôռƻڱ
Ϊʲô³˹ûĻشֻǺһ齻ͱǸ˷ټֻֻܲˡڶԷϲˣǸ˵ʵǰ峤ҪµĶܹ࣬ȫˣӦֵԺˡ
ʲôǸôǲǴ漶ǿ𣿡³˹˵
³˹һֲмź꣬ôųЦ˵ûһ޴Ϊʲô򵥵˵ǿֻһ׼ѣͺͬħʦոѧϰħѧͽʹﵽ۷״̬ħʦǵʵһ𣿡
ĬȻ³˹޵ʵжôǿǷǳģԷ֯沢ʲô񣬲һ֯ϼֵ飬ֻҪλӰ߳棬ûа첻ɵģɽôһλóټĴǿ߾Ȼ飬ҲǷؼֻ¾û취ȫˡ˵³˹޳ôһܻ֮ЩŭǺû뵽ǶԷ˵ʱȻЩԵõζȻΪԼܹȻǺֵԺġ
ˣе˯һᣡ³˹޻˻֣͵˼һʯףƿ˽ȥһɿķԸݣ鱨ܿṩһϸϣҾͲϻˣ֮ҳ˯ʱڣң
³˹ʯŤһ壬ڳһƣּ˵Ұʯ׿ϰɣ10֮Ȼѹʲô鵽ʱ򡭡³˹޵Ļû˵磬ŮԺвʵĿ˳˯еӢһۣεƶʯ׵ĸӣ˿ϷĽ

ڰ˹ٽǶǸӰ߾һսԼ˵ǿдӸķ˼ŵĲþгȡǸŴħʦ꣬ڰ˹ٵ鱨ȫתںصԼڰ˹ܾݵ鷿ոհڷϵ鱨֮ʱļҲͬһʱͺһ֪һС
ѡ֮񣿡Ŀ̻һλŹڵϵʵ
ȷóаϣ˹𣿡Ů̻ܱЩ˷ܵԼħʦڡ
ԭǸ˿£֪ķȡˮĸӶŵĸųķ˼
ǿߣڼļɫϣ֪ʲô

ϣ˹ѡóͺڰħҰŮɫעŰڷǰ鱨ȴͻȻ˸ո³˹޵Ǹ飬Ȼĵ׶ֽǳų⣬ȴڲ֪֮Ժ֮Уںڲ֪пʼ˼ĿԣȻԽλʱҪԼ޵ŮɼŮɫǶôǿСĿԼȥĻô̶֯λǿʧԾʹֲ֯ȫ̼ƻǳа


ٶʮ һ
³˹ڳ˯֮˹Ͼõġ޹Ǵħĺڰʹ³˹޴ĹԼƣһûлɣֻΪԼȽϺǸħ֮ǰѡ
ºͺϺ³˹ޱ֪һѾ3ǰ뿪˰˹٣λϣ˹ѡ뿪˹˶һϾԷֻҪԸĻʱԽлΪ棬־޴ľѹɲÿ˶ܹܵġ
һн밣˹ʱļӣ뿪֮ʱһ̶֧ӣλŮ̻ıΪ˶ⲼõģΪ˱ڰ˹ٻ˾ʹӶ˰乤ߡʦڵһϵ㡣
˹õʳʵǿĳӡƯŮЩҲȥ˵ֻĴ͸󴬣˲Ŀָ󴬳һûκнһͷͺԼϣļԦǰȻʹǰУȻÿߵٶȲǺܿ죬ڸȴƷ;ļ΢һϸ΢Ļζ֮⣬ڳסլеĸһ
ܣȻ߲ܣһ·ֻڳʱ¶һ棬֮һֱ֮У޹Ӷ˶֮⣬ֻԼЩŮ˷ֻ̣ˣճʳҲȫǸڰŮͽͳ
н6죬źƽԭͶĹذڵ֪ƽԭ޳ɧҵϢֹذѾرˣڱǺŮ̻ܣŮ̻˹˽֯ǵ̶ӸǳذһȻܵκεѣֻһǳ򵥵Ǿʽ̤˹ͳεء
˶̶ӼǰУߵŮû¶棬ǰλϣ˹ѡȻ޸񶾵ĲǸɱǲǾôűģģȴ֪æϢʱ䶼ûС
ӽ뺣絽ڣ˿ɯáշƵ˶ѾٵĽйսҪץʱָǣǿԾЩʵսеõľ飬ͬʱҲʼѵ˹ÿӴѵȣ˹ΣʱܹħƷʵ֧ŵǾԮ¹ԼİΣ˹ԲҲȻҧ֡
ֱ˹û취ȷԼͽ˭ϾںϺ;ġŷͻһֱϾ˺Լϵû취õʵ鱨ȻҲ޴ӱ˭˭飬˹ΨһȷϵľɯȵĲ֣ȻѾĻ˹˳ôĻأº˹ץźǶ㿪һ٣ǲһɯֵĺ׷ɱ˾
Ϊɼӵ۹˹ڳкʧ٣ǲ˵Ĵ¼ֱȴûдģλŮ̻ıܻڼݼһ˹Ϊ˽пܳ˹ٵȴ˹ԼŮһܺõϢʧٵϢҲֻܱ˵ҥԡ
Ǹ˹ǾסԼľӳУпĳЩֶαװУڹڳ¶ĻᣬⱩ¶ʼ˽˳ϽĽֱӶ˹岻ʣڼ䲻ˡ
ȻЩֶιȻЩЧȴֲ˶ã񺣵ƽԭɧңɼŮ˹ɱƽѵĻ˹ʧٵû취ټˣϾ漰ӵ飬˹ǼƲҲӰ쵽˹ɼӵ۹ʵȨĸйٳŲķ淢չɲӴĵ۹
˹ںƽԭܵһصڴŰ޳ڵһϵɧҾԼɯĻƶģĿľ̽ԼǷĻص˾ӳ֮С²ʵĻ˹һΪεŮǲûгֱߣʵ໹Ҫ˹صӳǺȥѰңΪ˲ǲ֪ʲôʱ̳ذϣ˹ǿԼıеսϰߣʼָ㷴ȥǿħ
ϰϰ׼ͣҪħһ֣ͺԼֱ̧ʱ򲻻ôȥ´ԵĿʩʱҲҪ˼ħôôֻҪȻȻ֣ͻ᱾ܵͷų˻Ƶڷлصš
Ķ棬˹ѾҪ̱ڵذˣļϲʣۺڳĶͺйһһȻ쳣ƣͣ˹ľȴԵ÷ǳĿܣⲻֻΪһѾ˶صԼͳε֮УΪ˹ʱѵѾ˺ܶţʩٶȺͷ඼൱Եߣǰ£˹ԼҪ35ʱܴﵽ̶ֳȡ
˹ľû취ȥϾʵ̫ˣСˤڵذϵʱ򣬾Ȼֱӽ˯磬̾˿תȥʩɯã˻Ƶ˵ͨѾĺܺˣΨһҪĺ˹һǾǷϰҪͷŵħһֱܣ
ˣȥϢһ°ɣѾûˣ˿Աߣ˫ΪȱϢó۵˵ʱǶٶֻϢһᣬһֱûϢýҰɣϿȥ˯һᣬȵ˹ٽɣ
ҡҡͷܾ˷˿ĺ⣬۾ħɨܣԼõħ𣬲û˽룬ǸɳŮԼ1000µĺڰ򰲰ĴԼķ棬ûͼԼķ䣬ſ۾˵ʱܽԽѹȸУؾԽ󣡡
˿Ȱ˵ԼЦЦϵˮһһԼ˻Ƶɤӣ˵ôߵһģûͷѹôǰǿҶأҲҪȰˣֻһ㣬ܺùǿеʱ򡭡
˵ͻȻ´һҵ𶯣Ÿ⴫ЩǰĲҽɫ΢䣬һ˲ƴ˸󴬣վ溣ˮ֮еʱ̿Լ̶˰Χ֮УħĹ£̶ӵĴ󲿶ӳԱѾɥΧ̶ӵģȻȫװɼӾˡ


ٶʮ 
ֹԼ̶ӵģȻǶɼӾ˺ͷһ˲ħ˺Ů̻ܱ޵ߣոʱ򣬸𱣻޵ǸħʦʶķųһħԼĿ꾹Ȼ̶Ǹ˺ʱޱȺڣֻħѾ֣û׵ħıħķй켣
һ㽫ǸħʦͷŵȻѯʵô£
Ѿݣ˵ͽ˵һͽ򡭡
˱ܻӣѾԼµ࣬ǰһη˹Ǹ˵ģĿľǼŭִǿߣʹܹ˹ãܿϧǸһﲢ˹ԼҲ̶֮Уİ취еͨ
̶˵̫ϣҪ֤ܱ޵̧һǿдű޺ħʦ˲ƽԼĸ֮ڡ7ʱ䣬ȻҪ󴬼ӳӦķħ޷ڶʱڲȥİȫ
ȣڷԸһ䣬α㽥ģȵӰ¶ʱ˸֮⣬ƯϿոŽµĺףЩɼսʿнʯɺϰĳ̶ʩ̶ӵĳԱѾ¾һˣֻʣǸӳֹħĸ󴬻ǰȻ
ħڰϣ˹ѡʱ棬ʹùͺڰħڽɵħ˸˽⣬˵׼ԸǰЩɼӾ˵ʱҲʶѡһħ
һϱжʮūͻȻһ£Ӧ͸˵˾ȻĴӵԶһɼΪһﻹûǵתϵһΣһζûκηӦõµ˾Ȼֻǲ˼壬ȻһѾ۶ϵĴһһԼɼӾŲ˹ȥ
ԽԽʬħ´ӵǰս˱ɼӾһͶȡǵǱ˽ʬվ֮ȴȫûǰųűܳŹԼĵǰԼٱЩжٴҲֹЩ齩ʬĸж
ڳɹĸЩȥ̶˺һˡսŽǡħʩĿѾȥսʿեȡǵǱʱʲôĺǿߵʵħЩǰŲ齩ʬ˲ͷɱ׵ľ벻ʮӾһ͡
սսЩɼսʿû뵽ǰΣЩսʿȴòţָӹٵꪵƿʼӭսЩɱ齩ʬò˵ЩɼӾ˵ʷǳ㣬֮ϷǳĬЩ齩ʬֻԱս˳֮¾áսŽǡħѹեǵǱҲֻǶЩɼӾЩĽ齩ʬһε˵ϡ
ǵ֫ԴɼӾеָӹٺܿҵ˶Ըʬİ취ûͷ­֫ҪҲΪġµЩսʿȻ˳ٵ˽ꪵ棬γ嵶˵ڵϵЩѾȱȫʬ塣
һλɼսʿֳꪾŵʬ壬Ҫľͬ鿳ЩʬֽԴʱֹˣĿԼͬ嵶һʬԴʱĵ׳˸ʹ죬Ϊʬոɱһͬ顣ҪתһʬʱȴͻȻе¸һҵľʹɼսʿʹĵͷȥȴԼλѾսͬȴ¸ˣ嵶Լ塣
Ϊʲôᡭ⡭Сеɼսʿ˼ı飬ΪʲôղŻǲսͬȴһӱ˻Ӳʬ壬һޱĴԼһѾȥ˼ˣΪܿ͵˵ϣһʬ塣
СģСģۿһĻɼսʿ̷˾ǿԼЩȥսѷ׷״ӵžͺղЩ֮ūħսʿֻսǰʵԽǿ󸴻սȻҲԽǿЩɼսʿȻĿԶЩŵɼսʿǲеʹƣͣϵ𺳺ͲȻȴȻЩŵɼսʿԿ
һɼսʿꪺݺݵĴ̽ԼǸͬؿڣڵϣ˭֪Ǹ󸴻ɼսʿԼ屻Լ嵶ͿȻֱӽԼ̴ꪴؿϣȻֻʣ°ɼսʿһͱǸĿɿڴɼսʿ֮УҲɼսʿһءֻʣ°ɼսʿڵʱ򣬸ոձһͱǸɼսʿȴΪµɼսʿĴӵͶս
սĽţŵɼսʿĿʼ𽥵ļ٣ȥɼսʿĿȴʼձһȶĿϣ˳֮󣬸ɼսʿȫ˾档һŵɼսʿŲĵıˤڵЩŮ̶̻ӵɼսʿȫûˡԡħۡΧһδΧɨӣڷҲûҴ߻֮ˡħЩɼսʿʧȥ֧Ҳˤڵ棬صڤĻ֮С
ǿŻµĳ嶯Щ֧ɼӾʬϷķҲ鿴ȴʼҲκõĶֻεķˡڻصߺ󣬱Ц˵ǺܱǸҲû뵽飬ңԲ˹˵˼ĳλ߹ⲼõģΪľǼŭ
ҲҪĽִͣ˱޵ĽͣҪҲôӭҵľԲֺķڹĵĳŵܷ֣Լڲʲô⵼ҵܵӰ죬ҲԼȥȡ
ģҿ֤ǵ˹˾ܹҶĳŵ޼̫⣬жʱһϸ룬ڽ𾴵﷢һС⣬Ȼ⸽ĳҲ¹Ӷ֣ǱȻҪһЩʱ䣬һǸͽʲôٶͲ˵ˣǲǻ˺ץʱ·أ
ҲϤһšȻǳϣձ˵¶֣⿪˵֮ڿʼٳָղŵҳֵĻұȡ꣡ҿɲϣΪǲ켺ĹߣܹṩĴۣף


ٶʮ أһ
ι˵𣬰ǰģı߽ĸ飿һӶͬˡ
˵ɼӾǼ飿жһ󱭲֪ʲôҾƵһʵĻش˵
˵ʲô鰡֧֧ģӶƺ飬ԼһȾƵͬķʽڽ̸ƫƫ֪˵ЩʲôбһֱĸоǺܲĿ˵ǻҵѲʲô鶼ң
꣡ӶͬĶȻ˷ǳĬĶư沢ûעԼСĶһۣȻǸʵӶһ§ͬ飬С˵㲻ˣǧţ
㲻֪Ҳһ˵˰ͷӶһԣͬҲѹ˵ڰǰһɼӾսʿȻͨƽԭı߽Ǳ߱ȫˣҵһѴǱ·ۼЩɼսʿĺòҰʬûģ
аڶʵӶƺҲҪֳԼιæż˵˵ǺŮ̻ᰵͨУ򺣵ƽԭķ˽Ѳߵľӵץסˣ˭֪ǾȻΧԼɼӾ˶
ʵӶ˵Լǰ滮һ£ȻϱҾȫͽ˶ȥѾȵòˣټôһҾƣ˱㵱˹ȥ̱ϣȻ˯ˡ
ܺȾͱһ˵Ӷ˼䣬ԼͬλƵĳžưɴȥӶ˼ۣڷưûעԼ֮ҡҡλεĳžưɺȥͺȶ˴㷽һ¡
Ӷڵ־ưֶûУȻʩȫν㲻ںؽѣ߽ŵһɶ˱ǶüͷԼ°ϵļǿУŽСߵĴϡʱѾҹʱڴûлؼϢľְֻҵѣӶƿ˼ʮݺ˽ֽһƧСС
ӶĽŲͻȻͣΪСǰƤ׵ɼӶסǰеķӶһԷؿڵĻռǶʱɫ䣬ΪϳɼǶģ֯Ȼƽ棬ȴɼӵ۹רѹץ֯ģǱץȥ˾ʹûų
ӶԥתܼƻûȿʼʵʩزˣΪ߽СǸ·ڣͬһģһɼӵȴԭأڿӶܵʱһλɼЦ˵Ǽкһˣ˲ٵط̽Ϣαװˮƽʵ̫ˣȻûװ
ߣʵʵ߰ɣʡôҶ鷳һɼҲ˵ˣȻ㲻ϺҲֱۣͷֻҪܶĲλ
Ǳ˰ɣһɼӵصܹϸѵһ֪бǱǺԥת˹ֻǸոնһ£͸оʺľʹǵͷ­ˤ˵ϡ
ӶǶסǰ·ϵɼӱսԴڰ˿ȴСĺڰ֮¶ΣһͨĥǴĳġȷ˽ʬȷ͸֮󣬺˿ǵʬϿ˹ȥӶӶ·ڴշӰ̽Ҳ˹
ллӶ˲ͷĺˮл
ϻˣ˻ءշƳӶ֣߽С˿һϸΧȷϲû˸٣ҲûκκۼȻʧںӰ֮С
Ӷ߽ʱеڷϣȵӶԼ֮ŶԷ˻֣Ӷϵħαװ¶˱޵ݡױӶı޻û˵̾˿Ȼڳռ鱨ж˳
ܵɼӾ˵ķһڱ޵Ĵ»˺ӿǰĲҹ·Ҳ㻨˲²ˣҲ˹ľӳҪҵתվֻڽķչΪתʶתվѾչΪҵУ෴˹ľӳȴΪǳУ⵹ǵҵתվλɼŮʼϲġ
ڰ˽ʱһоȻ˻űͷͨĴ΢֪֮ԭŮ̻ᾹȻ˹Ķλֲ⣬ȻͨУͨλŮ̻ܰɼӵ۹ѾΪṩǮʣһκƽԭ޳һϵɧҾǻѾΪɧڼǰ˹پΪ˺ͶԷĳֲɸ˵Լ۹ɼӾӷ˶Ա޵׷ȴԷѣϰλӢµɼսʿӢȵȡ
ϢһӰѱ޸ˣȫԼ˹˵ȥô˺ѾǩԼҺŮ̻һֱ˹˽ƵĹߣȻΪܣҲֻǸ̻ĴȨɲǼܵ˹Ů԰ѳţ仰˵ͨȻԵǱޣʵѾָ˹յĺ
ֻˣŮ̻ᱻλģǷζ˹ĳֲȵأֶӵľƣ޹ϵķ˴ֱȥݼ˹뷨ǻױǱ밣˳Ĵ̽Ϣæµ˴ҹȴ˾ɥʵ
ȷʵЩ⣬оȻҥѾʧˣĳЩһŮ̻͵۹ѾԼҥԣȻͨץңָȴ̻ˣҵˣ˱棬ɫƽĶ˵һֱ˹ģƻҪ΢üˣҵͨǳֻ¾ͱɱ޶֤
Ҫùˡ˵
ģ˵˹Ļ󣬱޵ƺЩվ˵𾴵ģⲻһЩССıҵ˾ôױ򵹵ģֻ·ͻȻǸոջصʱû취ȷЩ˻ֵΣҪһʱ䡣


ٶʮ أ
걣޵ĽͺƬ̣˵ûа;ϵϰߣҵȴǺܺã
죬ֻҪ죡նĸһޣ7֮Ҷܹ絽ߵŮôҾƾã
û˵ֵֻĵ˵ͷǴӦ˱ޣ߳Ϲת뿪˷䡣ȵֻʣ˵ʱŤͷȥڷ˹˵Һ֣ΪʲôҪҸʱȥһЩõ飬ʵҾͿֱӻصҪˣ
˹ߵߣһϣԴɬ˵ʵҲ֪Щп˭
Ŷ
˹̾˿һͼ̿ƽϣͷ˿һΧ˹˹͵ֱܹͳεֻе֮һѣĲҪôķأҪôһЩӹ䣬ȻҲкܶ൱ĵѾռš
۹һʮӴļ壬ǻȻڵһλ۹ŵʱν߽طַȥȻЩоӪȵ춨˽һŵĻ󣬾ͻᷢһֵĹơ£۹ĽȻԽԽ󣬲ʮȴȮ⵱Ȼôұ˴˼ӣĳڶʱսϣҲԼķɢ
һоɼӾ40ͨ70򣬵طر110200ľ˵УҿֱӿƵĲ60õģҪ10񣬻вڶҪ6פϲ˹ҪĹ7񡣵۹ڶûս£Ҫŷ֮ҰϺ˺忨ֵΣ֧Ӹܶϲ˹ѾƵ򣬲7ǿѹƣֻҵͷˡ
£ҿѹ壬أȫפҪʮսʿΪȷ֧ҵ4ֱͳ˧һ־ʶǱ˴֮ĲͣͲصң4֮оȻ3ֲҵĺŮ̻ᡭ
㵣ģ㲻˿ʵѾȻأȴڰ뿴㲻¶µ׻᲻¶ʲôţ
ǵġ˹شҹһˣôҾҪԥطȣпܴڵǸͽԼЩǵ˼ֻȷĵ˵ˡںһĻλǿߣڰȫϾԿԷģЩһЩҲܹѹϾͳ˧Ķǵ۹ľʿ͵Ϯ޵̶ӡ⺣Ů̻ԣҪĿŵǲ
˵ЩȨĶ˿ɲİǼѧԨټڵ۶Ϳɪ֮꣬һλɫμˣѯʵļƻǣ
ģȣǲܾ̬չΪҵʱ䲻Ǳ롭˹˵Լĵ뷨˿ۣ˹һ𷴸˼ÿһƾһԵϲľⷽ棬Ц߳˷䡣
סĵطǰ˳һׯ԰ڵǮͨﹺһأȻ޽ڶȼٵıԱ޵Һ͵λǲﹺòҵģܹ֮סȴΪ⴦ׯ԰˹ס֮һǵĴͷ;Ķ·ߣٵ˳ڳĶŵ㣬˹ȰźõġԴ˱޲ʲôΪͼһԱ˹αװڰ˳ôһҵȻ˵ùȥΪڰ˳ϷнԼ500ĵطͼڶΪ֮һ谲ǳǱ
뿪ԺӺĵׯ԰Ŀյй䣬ʱѾǺ峿ˣﲻ̵һӣѾѧܺˮ¶жʱ䣬Ȼϰ߽ȫںˮ棬ʱһֱԼӳַˮ磬һйȻҲ⣬ȻΪ˱̫ϴһȫĶ
һׯ԰ȻǸׯ԰۷ȥȻһƬƽĿյأûκνʯߵϰ˶ﲻҰǰȻ˹Ϊܾݵûٻ˼Զȥ͸ƬյأԼׯ԰֮ĵеĴ壬Լ֮һׯ԰ƺв˽İŶƶǸׯ԰ܹȼˡ
²ؼҲö࿴ֻԼׯ԰Χ߶֮ǰһ¼ûô뿪ҲЩͷѾкܶûôĸ·ˣڳΪǿ֮Ҫȥʲôطдӵʹǰӵֱ˲ħͷٵִȻ˵ɱļ˲֪ٱ½ԺһСʱٹٶȣӿŵ۶Ҳ2ʱѣ˹ĶͼȴԼһҲֻŲһСصѣߵ˹صֻ߽»ҹͣн2¡
治֪ôЩɼ˶صĿȣôӴĽ򣬲ֻһ˹ݣ۹һ5֮࣬˹Ķֻڵλв֮ϡаԼ˵һҪнЩʲôĻҵǺЩɼ˿ʱһֱŴͳһƺȫû취ȣ˵ϲɵƻͳˣƺҲû飬
뵽̲סʧЦּǰߣׯ԰߽һïʢĺӵʱͻȻоһ΢ϢںϢʵ̫΢ˣʵ㹻ǿֻ¸ûвͣ½ŲźԴһ˭ҳ
Ũܵĺ嶯һɼӺͯ˳׵ɼһŮԣʮֿɰϴһ׻ʢװȴΪںȥԵ׷αõģȻСɼȴһҲһ㣬վ飬ԴۣʵףôܷأֻҪסҲҲأ
վԼǰĲһСŮ֮ǰЩæµˣٿΧķλǰСŮӦǴӸոǸæµׯ԰͵ܳģĶԼҲݵŮϸҲûϣҲشԷ⣬ֱתؾߡ
ιιں˵أôûòתأɼŮԼ׷溰˼䣬ڿͣ½ŲתԼɼŮż˵ׯ԰ǸǸׯ԰ģһʱȻھӣ໥Ϥһ°ɡ
´һվǰɼŮȻСϵķҲõģü֮䣬˵ֹȴһŵʣȻĳԲͨĹֻͥ»ӵƾʷĴ壬ûֳĻۺѬգǲʵġǻһʱ䣬ִӴһ£ϧϸ˵Ϊһ壬ѵ˵㲻֪˵ׯ԰ǲò𣿡


ʮ أ
ĻɼСŮСͷɰ˵˼СŮ˵ҲǹҪģֻǱߺ̫ˣȥ·ˡ
ðɣȥɣ˻֣ʾǸɼŮԼȥ
Ҫ˼Һ͵ܳᣬôͻȥɼŮŤβɿĳһܻһ˵˵㻹ûи˼ңôҵ
΢㿪˹ɼСŮСŮһûץסĶ񣬱ֱֻֻһγȥȻôŬ½ⲻɵλɼСŮ٣˿ƮӰ۾ת˼£б⣬ȵһͼĶûгɹʱ򣬱װһ˵ϡ
أ۸˼ңɼСŮڵ۵Ŀ
ǰСŮȻԼˣжʱӿһĸоƺûεľ棬ͺݣӦԶδ۸Էɣڼת뿪ƺʵһ㣬ΪҪܽǰС鷳ɼСŮؼȥ˵˵Լŵĵطܿͻ˵Ŀӣ룬ֱӵֶ˽顣
Ӯˣ˵ɣֱ˵Ŀ˵ϣҰ㵱ɴˣôͲҪСӵľٶ
ĻЧǸɼСŮ̴ӵָ˵ٶ㣡УҪ棬ţ㻹ûôҵء㻹ý׽Բصļɣ
ֻһһ˵̰ûк³ģȻԼּҲתߡ
ɼСŮ룬Ȩ˰֮˵ֶȥļɰɣһҾͿԼ㿪ˣ
ǲһܹѧġҡͷܾɼСŮҪ
ûϵҪסܾءɼСŮԴղֻ˵ˣû̫װ磬ȴȻöԼ嶼ֿʵˣԼôأǲ̫𣿻аׯ԰ʲô֣ʲôѽ
ûлشɼСŮĻĿ⳯ԶһɨӰһԭʧˣɼСŮĶµһ仰㲻߱˼ңôҿԿǴһЩСɡ
ɼСŮ΢΢һ漴ŤͷȴҲټˣЩйͷɥ׼뿪ʱԶȴһϤϣ˿磬ϣ˿硭ȴλ塣ɼСŮľ˷Ѿµ֮ʧǲϣ˿Լоʹ˵еЩʿǿһģһɼСŮɿ˳ԭ·˺֮С
ԭϣ˿С㣬ʱӦøյŮʿѧϰǣƬĺ׽ԲءһĿɼԶĺҵ˹Ⱪ¶ٵɼСŮλӲûκηŭӣù˳СŮ˵ɲֻˣģѾжмСӶף뱣Ů󣡡
壬ǼɲԸģǼļ϶šɼСŮɥ˵˵⼸˼ĺܲҶһɣ
ɼӣҲɼСŮе̾˿γ֪׮ĽϣλжеСӣͲ13߾20檣һôãֻжмԼİ±ȶźռͬΪ۹ʮ壬˫Ҫôһǿ˴֮ϵҲһܹıġ
С㻹ǻȥɣ֮ڲܹͨĿԣôǵյŮʿᱻǣģȻƽʱһЩҲΪãѵĿȥֱֻ۱ƽ𣿡Ȱ˵СܹÿѧϰôұԳһ£Բ뿪ׯ԰ķ롣
ɽɼСŮһԴŤβԼׯ԰ȥλҳϵ˼汣󡣵ȵԶȥ֮Ӱ¶˳ɼСŮԶȥıӰ˼ĵ˵ͷ
˵жмͰ±ȶźҪ˹ϢվȻϢԷǳҪȻ˹֪ǲϤЩϸڣϸϸΪͷ˿͵ͬΪʮ֮һжмҪ±ȶźռĴ󲿷ڶͨҲû˵ǸСŮֽϣ˿磬ûдĻôӦֻ10ӣ԰ɣ
룬òǺȷ˵ҶǵʵҲǷֱĺģǺʮҵĲֻ࣬СŮδؾͱȴ˲٣ֻ鷽ǷȱҲίߡ
ţǾͿ϶ûˣΪ±ȶźռ͵ŮԣֻôһλǾǼ峤СŮϣ˿磡˹ÿ϶˵һȻ±ȶźռ岢ܹյʤһְšУԲɹǸͻὫԼĴҵأǸжмĹϵʮУȻ˵лûгױ̬ȴҲûѾԵľٶˡ
ĵλѵֱӳָԤ𣿡ѯʵ
С˹ش˵ҳΪŮʣȨЩ֮ģ˵ԷȻϣ˿͵ôԶԷڶʱڹ飬û´Ļϣ˿׮ʽʱҲλҷܹʱ̣۹ʮ壬ȥ֮⣬Ѿ4򰵵ı֧ɯȵ̬ȣͺħ֧ҵģֻо󲿷涼ڶ3壬Ҳϣ˿İ±ȶźռ塣
㴦·簡ͻȻ˵һ䡣
Ҳȫǡ˹͵ν֧֣ǰǲڲǰЧǼĺǾԲױ̬ģϾ۹ֻŮʱ²ҳϵĶƫһɯȣϣ»ʵǻȡһЩˡ
ֻصǰ˵Ǽ飬ҺҵĽֻܱ֮һСķΧڣǿԱ˴˰ɱƷ߼޻伫ǾԲܶþӣ𵽾õϵǿߡʮܹǽңǼеһΪЧȻҲԱԼıڣôҲ͵˵Щ޵ĲǿҲΪˡ
˼أʵ
㲻ǴӦҪǸСŮħôȥ˹ش˵


ʮһ Ŵħʦ꣨һ
ЩüУСʱ֮ǰ˹Ҫڸλ׵ɼŮϣ˿ħͷ˿ױȻ뿪ˡ֪ǿʼִǸ׼ļƻȥˣз˿˹ǵİȫǽǸСŮʲôħ
ܹʹõħܶ࣬ҲвѧҶǶʩ̣ԼҲЩѧֻҪŬôǵп϶µĴǿߡЩѧҪ̳еĻԪħļգϾڰħм𺦵а̫ʺʹá
ϣ˿ĹϵҪѧϰħôͨǽԪħʦѵȴڤ뿪ʼϵԪأ󾭹ʱĻʵﵽܹͷŸ߼Ԫħĳ̶ȡǰͰĽڶԷֻλϣ˿ٴҲڶʱĳЧԼȻΪͷ˿ǩƽԼ˷˿еħ֪ʶҪ˵ѧֻδؾͱЩħѧԺĵʦо顣
ȻȽٳɵİ취֮һרħٻĵ࣬ħ幹ǳ˽⣬ܴﵽʡħЧһλŹѪͳŮ͸õʬ򽻵ʡ޽֪֮֫ʶҲ˵ԼҲֻɪռ򵥵˵һ飬ЩҲİǴĵ׵ķǳ񣬵ֻҪһϣ˿Žʵ־ʲôվʬԱߵ龰ҡͷˣ뷨Ҳˡ
ѵڰħЦԳһ£ɲµϣ˿壬ֻһͼĺڰħķɶԴ𣬾ͱЩȽϸ߼һЩķˡȻ˵ԼѾİ취ֿתʵļĿǰھԵĻܣҲֻܽ˺Ĳ֣˿ǻ˽в飬ǾԻʵʵĲȻôܽһɼأ
ҵҪ̸ʲôħأҪЧ죬ڶʱŷңӶ̬˹ⷽʹļջص֧˹ĵ·ϣͬʱܱ¶Լݣ漰ܶصĶ̫ײλСŮݣѵҸһħװ𣿡յ
ƺҲͻȻһתͻȻԼȻֱ˵һȽϺİ취ĸħգȫһǿħƷλϣ˿Щӵ˲׵սⲻ͵Ǳ˹и
뵽ͳԼĴڴһЩõĲϳ˭֪ȥȻǸĹŴħʦ꣬ļǵԼڰ˹ٽǶУӹķ˼ĹҵǸþȵḶ́ƺѾħԵˣһĺģ»꣬һ̽еľЩͷԼ֫ôѧûᷱħأ
һʧħ֮ԼǸķһűѹĹŴһӷɢڷУԼľɢ꣬ԺĲǸѵļڵȴƬ֮ͻȻƮԼǰȻʼ׼ƺ͵ϮԼ˺¡ҩˮõֱԷн
֪ѾˣԷЩνֶΰɣǶҺôصͻҲ״׼ħǸħʦҲʶԼĵֶʧȥصЧԷ΢ĵֿ
ڹһСŹŴħʦͻȻ˭ʲôԪˣ
ڻشҴһϷ˯꣬Ǳ㽫˳Ȼ㣬Ҳûʲô⣬ֻЩѡ
㣬ҲһħʦɣҾͨħȻ㲻ܡŴħʦС̽ʵ
ûлش⣬ǰŴħʦ̫ԼϢֲԸƭȻֻǱտڲˣҲĳϵĻش
ҳ˯̫ˣʲô˵ȻԴ˥ķϾ쵽һ㡣Ŵħʦ԰Թ˵˼仰Ȼʲô飬ֿڷʵף԰ҽ̸ʱ֮Բûκϰ˵ھҳ˯ʱ䲢㳤ķչԷܺޱ仯
Ϊںֱӽ˵ˣɲԸڶԷ˷̫ʱ䣬ֻЩŴħʦôͷħģܹ˽һ㣬ôҲڴλϣ˿ҲһЩżɽ˵Լ뷨ڵм䣬ħʦѾ׾ˣֻЩôѧħģô򵥡֪һУҿԴӦһŵΣ
ŴħʦĬӶ˼ĻмֿţҲɶԷȥ˼汻˽磬õĶԷߣκδĻʵԶԶΪýǸɼСŮһǿħƷ
Լڴħ϶˳ûдԼļʲôĲϣЩϻ϶򵥵֮Ķĺ٣Щӹ̫ˣûȥǡŰǰļ򵥲˼һЩȸǸϣ˿һⶫǺܴ󣬻ѵʱȻϽħֶ֮ٵöֱ࣬Ҳرۣ˵עĿ
ħװĹʵҲһħʵḶ́ѡ˴˹ѧϰļΪϣ˿ֳװ۵Ĵץһ£ѵۣǰĿкĻһħ漴Ưڿеħ֮Уҿʼħעˮϵ
ĿʩΪ£ħ¶Ⱥܿͽ͵һ˼ĵزֵ½ħַΧڵֱӶʼԾٿֶḶ́ʹۿγһ״ȵﵽԼĿĺ㳷˶Ծħĳܣħ¶Ҳڼ̵ʱڻָ˳״̬ǶѱȴһֲڵԲǺеħƷļɣϾȱϵ½һȥۻϣԲԺḻˮϵ۲ħƷļɡ


ʮ Ŵħʦ꣨
ֲڵԲ깤֮УȥĲ鿴Բı棬ǵһʹáȻķͿȶû⣬κһַҪʱĲϰܴﵽ۷壬ȻǴǿҲܴʽ
ڷĿиɻڼɵһͿԱƯڰйŴħʦͻȻ˵ˣָоǷǳĹ죬ͺѧƵģǾ֪ͨ˵ֻ֡ҪмħʦͿԽӴˣѵ˵ʱ䣬ħѾ˥䵽ز
ûҵȷǵһʹáҲʲôֱ˵˴𰸡
һλħʦǿߣȻſʼѧϰħڵʵôⲻÿһݷޱȵأҪ֪ղŵַ̫ˣܶ๤ûҪģֻƽ޹ʵ˷ķŴħʦ̲סԹҪ֪ħʦҪĶǷΪ˶һҪڤܳʱ䣡Ҹ㣬Ӧ
Ŵħʦ̲סϲ˵Լڡɵĵã˹ڵĴǳ֪ʶλŴħʦڸħɵ˽Ǵʦģںħ֪ʶ˽Ĳ࣬ԸԼһУȻԽԽԡ
ǿߵʵͬҲΪħʦļգֻһ඼ģÿÿʶʵĹؼ֮ȻѾ˽λŴħʦڵĵáλħʦҲΪѵһѧ̲סڣʱڷʴ֮һӹȥ45Сʱȵһζá֮һöԲ⻷ǰ
ڡѾûʲôý̸ˡŴħʦ̾˿ĵ˵Ȼѧѧϰٶȴģ֣ǺʲôʱóѧϰˣɼǷһ㣬Ȼǡ
Ȼóѧϰ塱ص㣬˵츳ƽӹӵеκһɶǴѧϰģħҲ⣬ϣλŴħʦϣⱩ¶Լݣڲɫת˻⣺ûʲôֵģһֻһͼħʦôȻҲͲôЩˡЩĵüɣʵȤһôħʦΪڼе˶û¶ħ츳ҿϻ㹻ʱȥĵ伮ôҲջ񣬵Ҳһѧңһ½ݾ
ˣŴħʦ˼Ϊϣõ澳ĳЩȨ׺ԼΨһõóֵĶһνˣðɣҺһɣԸ֪жҶħ⣬ҶڸħյĵãһЩռĶЩǿߵľаġ
Ŵħʦ˵Щ֮ȴķԼǺ⣬ΪʲôԷ̤봫澳ֵ䵭ѵ˵ͷʼѧϰħղΪҵͻǸƿİ취ǹŴħʦ˵ҵһҲһλﵽ۷״̬ĴħʦܿϧڳһʱûܳɹֻʱԼ걣Яķ֮Сҵľʧܺĵö˵
ЩҲҪ΢ЦĴ˹ŴħʦĻͷųڵǿΪ˲ΣŴħʦ꣬ĿԼӴֲķΧŹŴħʦ꿪ʼתⷨתٶƺǺܿ죬Ǵеȴ쳣ƺʱؽƯڿеĹŴħʦȥͬ
γɵķתٶȴﵽһµĵزʱͲֻУһԴݻһķ籩Ȼľȷ£ԹŴħʦΪķŤתƫƫȴû˺λԼĵ꣬ͬʱӦ޳˷ɢȥķ籩ԾεĿһڣǱţ΢ķûɢȥԼͬһׯ԰շƵˣҲ쵽һԽԲֱΪƽصĿͱǾҵĸڡ
ȻܲκηλŴħʦȴȫܹԼԵķо쵽ﵽһֲֿĵزױȵǿԼŵľȷԶﵽħʦʱԱģλŴħʦļУֻһִ˵еŷǰһУĻҲý⡭ǡ桭ǿߵġ
ǵġ赭дĻشһ䣬˵ɲǣֲķ֮ʧˣͺǴûֹһ
ΪʲôŴħʦԵЩǷϣȻѾȫ˽Լ֮ǲɿԽĲ࣬г׷κν뷨Ŵħʦ껹һŪѯʵȫǿгȡеļ䣬ֺαŪôأ
ΪǶͬеذɣҲΪҲϲǿֶΡ˵öʼƻħ󣬲ĹûʼþͱλŴħʦˣ̧ͷ΢ѯʵҵһЩ֪ĶȻҴӦһŵ
ҾܾأŴħʦƺԼǷἤŭе֣ľ϶йϵ
ҲôҲԲ뿪˵ڵûҵİкܴĿܾ⣬ʧϣǿжȡһ壬ȻĳЩаֶԼһ֣ϣġ
̹ϡŴħʦĴ𰸺ǳƽȻĴ𸴲ûгϡ
ıߵ˵ֱӵİ취ѵѡ񡣡ش˵⣬ұ֮ǰͷʱ˵ԣ
ʵѵҪּªħƷ𣿡Ŵħʦ·ûеζⷢѯʣӦǸ׼İɣħƷЩö˲ãӰߵġħʦͺһڤķ֮УԽ󣬷Ȼʹŵĸ࣬ƷļԽôĵȻҲԽҲǱݻ̫ôͻɵĻķϣȻǰڼЧܿ죬ǵ˺ͻֳ
˹Ŵħʦⷬ룬Ҳ΢΢ͷϿɣⷬûħʦʱ򣬾Ͳֹһδά˶ʦ˵Ŀ֪ˣ½ػǺףħеⶼǴͬСġʵ˵ûħʦĹؼ֮ǾǸԼԷüɣ֪ںܶΪǻ̫ͣڤǶһζû취ĶƺҲеһ֡
ʵ˵ҲûʲôŴħʦĶ漴һʷ֮еչǰ


ʮ ʧ
ѽôûʱ䲻ˣϣ˿齹ԭȥԼλйԼ󣬹Ȼڽѧϰбֵ÷ǳɫԵһ͵͵ʱλ뿪ˣֻϣ˿ĵط˿2СʱȴʼûܿӰܹɵʱѾ࣬ȻҪļˡ
Ÿƽׯ԰ϣ˿粻ֹһεҪȥǷ³çľٶѡׯ԰֮ȴ˭֪һȾ2Сʱϣ˿ҪʱӰڳԡģӰӳֵʱϣ˿һ漴ʶĽֱ۰һħϣȵӰ֮ϣ˿ıʱ
ż𣿡ƽƺܴ뷨ϣ˿ҲֻΪͷΪ˲ģȴ֪֮ԳٵȫΪǸŴħʦ꣬ӶԷĿʧҲǧأһʱ֮ȻʱţֱڶԼҪȥŴҴææĸϹ
ûУʵҲǸյûáϣ˿סϵı飬˵ҵҸôƺأܲÿһζιιĺɣ
ֲһţϲôҲС˵ǿ˵ã㵽ѧʲô
ȥٵļɣħ似ϣ˿룬ѯʵ
ħش˵
Ǻãѧɣϣ˿ͦԼСŶ˵ɱ̫ѽҲѧϰħ֪ʶģ
ߣһЩëƤҲǰŪͷųһֲмζԼһֱֻۣ̯ưڷϣ˿ǰȻһ԰˵һɣ㽫ֱȻĺúøһ£
Ļ䣬ֻ̱һźɫи󼴱ϣ˿ַ΢˼СҲܵ˴ɢǿҲϣ˿˷ܣŤߵǰֱֻһУͬʱ۾ϸȥ˵
ϣ˿С̽뵽źɫ֮̿ʼҵĲȴû¶κʹı飬ڴȻɢǹǿȻģȴϣ˿Ѿѷ֣һʱ֮侹Ȼϣ˿վھ̬֮
ۿԼΪѾﵽĿģջУϣ˿ҲԼĵĴ˹ſ۾ֻг˲еı֮ǰ֣µ˵Ҫ۸ʲôۣۣϣ˿ģĵװЦѣΪһոսӴħ֪ʶСӣͻȻܹ֮ӵдǿߵôӵҲֻǴջɲһܹܾģοϣ˿ıѾ϶ԷΪܱ˰ڲģԼڸһϣϣ˿ɵӣܾܾ
ȷҪ֪ܶ·һ̤ȥɾûлͷĿˣĻȻȰϣ˿磬֮зջζ
ֻҶʱԻԱϣ˿ƺԶļᶨĿתĿ˵ҲΪƷΪԵҪӵǿԼԡΪϵһÿΰɣ
һÿѾϹˣĴϣ˿ĶУʱ䣬ÿ2Сʱ㲻̫Ļ7ͿӵôһԱˣ£ֱɱǸڡ
峿ɣҿһʱ䡣ϣ˿˵仰ԶԼλĺȻˣʱѾˣϣ˿ոջعͷȥͷӰһʧˣֻԼĶߴϸŵһ仰ǺãҲ
һ˿΢Цϣ˿ϣеıȫѹĵףװһЩƣ̬ϾӦˣ2СʱҲġλ岻ڽӵϣ˿Լׯ԰
ȵϣ˿뿪󣬿áħۡɨΧȷԼٲûе֪ȻȥصԼǼҵУ絽λŴħʦе֪ħʦİأڴϣ˿ħµ⡣
λŴħʦĿУ֪ԭڹŴе˶ͬڤ֮ħһϲͨ˵ܹ֮ӵʩ˵ǳΪǵһֱܡһλħѧͽʼѧϰħʱ򣬾ͻһλǿħʦΪ·ˣλħʦʵҪħʦϣȻͨһطڱ˴֮ȡĳصϵλħѧͽԼħʦķʼϵϰ̶ļַ
ʱѾȫסˣΪԼ׵ʱλʦҲֶδԼħģǵһνӴħȻѧϰɵԣΪеħѧͽѧϰأð;м˷˿ǰ۶ݼά˶ȴʦ𽥷ԼʦֵĴڷǸʱΪԼʦλ÷״ʦģ˭ּ֪ɾȻ֮ǰѾˡ
صϵټϷѵħѧͽȻܹʩḺ́һֱܣںʱȻȻĿʼڤ롱䷨ϰµĻۺħʦʵҲʼ𲽵Ȼѧϰļ̺ž޴⣬Ͼ˵̲࣬ÿһλħʦչȫǱĳ͵רʦǿʱĻרĳϵĴħʦȴʼû취ԽĹؿλŴħʦ֮Գ澳ʧҪԭҲˣȴԼרѧϰصѱ׶ˣΪһʵĴʦջ˴ľ硣
ڻźȻҲ뵽οٰλϣ˿ʵԼķͬҲλɼŮϰȻΪǿħƷ˫ȻЧˡ˵ѧϰԺı׶ˣδؾûа취Ͼħʦıǻ۵̫£ɼûЩ⡣
ͨЩ۷⣬ͱҪʼʵʵĲϣ˿ŵӵԱɲϣ˿ܹħʦɵħУǴüħƷİȫŰ±ȶźռ岻ԼѪƾϣ˿ħƷ濴ۡ


ʮ ħ
ֿ̫ˣϣ˿̲סԹЩħܲɱҲ֪ҿԿ϶ԼȻᱻŪιȥģ
վϣ˿ԱߣλɼСŮɧţΪ֪Էֻ뷢йһ¶ѡϣ˿5ħϣ˿ֳħ츳ʵȣЩְ±ȶźռǲǶħôӣôܹһ츳ˡ
ڸϣ˿ģɼħɵħ򵥵˵ϣ˿ʩʱֻҪгӦļϾͿˣΪʩĵķȫṩϣ˿Լֻǳеһߵְ𣬾ͺ̻ЩʦһͷŵҲԼǴŷõĽ
ϣ˿緢й˼ȫĵͶ뵽ϰȥЩֿħھεظ󣬽òôˣϣ˿罫Щ˴֮޹ϸϵһֱܵʱѾ֪ѧڸħɡ
ˣϢ10ӡ˵ͷоһߺˮˮ£ýʱѾˣǱϣ˿ֹͣϰ֮ǰ˹Լ˵ǷбҪϣ˿罻䣬˵4ħѾѧˣô쿪ʼ㲻ҪҼϰеҪȥʱµħ
ţϣ˿ڵϣĬĬĻ
㣬һħҪʱͨϵԼ⼸ϹļħƷȫ˳ȰǸϣ˿磬ȻһöССƷ˵洢ħʯӰһĬúʹõĻ㷴Ϊʤġ
ãϣ˿ϽӹƷȻֱӴϡ
涼ԴܷȻÿʹдƣǿԷܣֻҪעʱЧɱּ˼䣬óһذףذ׿ƺֻһװƷеƽԿ˵ĻƸ֤һ㣬ȴϣ˿˵ذʵһȣ㿴ֱиۣǸǶϵħ˻߱ʯģͿͷˡ˵ֻҪ㹻ħˣôҲӵķ
ۣ̫ˣϣ˿翴ϵذ׾ͺ񿴵İһȵذ׵ݹ֮ϣ˿ʱֵķذΣְָ͹ƽĦУ޲̾ŪЩħúʵһ¡
ЩֻģҲʲô˲Ķֻߡ˵
Щֻ𣿡ϣ˿̧ͷôʦ϶׼˸õĶɣ
û֣µĵһͷǲϲЩħƷģΪǻӰʹԼķϣ˿⣬ȥջǾóЩЩôĶϣ˿磬ȻǿߵʵǿԿۣôͨ˵;ǿ󵽼ħƷˡ
ȥںĽһöָϣ˿硣
ϣ˿ӹöָҵϸ۲죬ȴûзʲôر֮ǿѯʵʦʲôôأ
ʵǴ˼õħѣһǽ㲻򲻵ñãһ䣬ʼΪϣ˿ܵŪһѪȥͺˣ㴦ͷʱ򣬻Զͷһϡ㣬ħ൱Գֵ1ɰɣܹڶʱڴ˲ܶࡣԲͷųΪ򵥵˵ڶ̾ڽ˲ƶȻܹܵס˲ħѣθУôһͳȥʮҲûġһշħǵðպʱ㻹ͷųħɵĵˡ
ϣ˿ǰĽԽԽ˷ܣǵȵ˵һʱʱйˣΪħɵħϵеȼ͵ķöָ죬Ҳϣ˿ȤΪѵ˵һллʦ
ϣ˿仯˵֪ȴҲ˵ƣŵȵϣ˿ʹùһ֮ͻħɵɲֻϰļô򵥡ڽе˻֣ϣ˿˵ˣϰ͸һɣڽ֮ǰǻһʵսΣ
Ļõȴûϣ˿緢κν飬ֱӻٻһֻ޴зֻзȫڼӲļ׿棬ξ޴3׼ǰһԴ׳צһһϣнնϵʵ
ڱٻ֮󣬾޴ĺз̻צסϣ˿磬յĹֻзԥϣ˿硣ϣ˿ۿžԼ5ԶĺзʹԼħƷȴڶķԸҪҽħ
ϣ˿΢΢һ㶣ôݵʱѾ㹻ֻзӭѹ˹ΣĹͷϣ˿ѡ۾ָ׼зɬϣ˿緢ħɲǣֻзѾ˵ǰǶԷצϣ˿Сʮ֮һԶ˶̵ľȴֻзҲԽˡ
һǿķϣ˿ָΪֻз׵壬ͱɷķѣĲ֫ƬɢضǣɷĹδļǰǰֱײµħֹͣ
˰֮ϣ˿ſһֻ۾۲ǰΣֻľвĺзȻ򵥼ħֱɱϣ˿Ҳ޷Զľȣ⣬ңģ
űϣ˿ħƬĺзʧǸٻħʱףϣ˿ʣﵭĻشԼģ㲻ԼҲҪң
ţϣ˿ĵ˵СԴ㿴Ӱǰʧϣ˿Ѿǵ6οˣҲ֪ԼλˣȻǸϤںԼ֣ϣ˿Ҳᳵ·װˣܿĵӳԶӭ˹ȥ
صסһ۾ͿȺڴ֮е˹ͷ˿⼸Ƿͷ£ûôȻҲǵļƻеʲô̶ȣ֮ƣķ˿¶΢Ц˵ƻѾеĲˣϢ2Сʱһһ


ʮ ߼
Ŷô˵˹ѾҳǸͽ˭ˣʳ⣬Ժȴʼ˼𰸣ʱٻǴ˹Ŀ˽⵽һЩڶԷϣҲܺͽ̰ƺɫİ˹ŵսթĵλܸܵɵ½
ǣ˹ĻһΪȷԼղĵݾû˵ڣ˹ʲôʱȻѧ˶ˣһһλǿߺ޲˽˿룬ʵ̫ˡ
þȣΪҵһ֪𰸵ʱ뷨һģһ˿Ļɻ󣺡ڵüë黹ǵĻȣҵ֪ʱȫͬ˹òҲ֪ʲôˣ
ѵǸʲôʲô󣿡˵˵ĸֻ֣ӡ󣬶Ƿǳİģû취˵Ǹ˵֡
󡣡˹ǳƽ˵ͽ֡
Һܺ棬ô֪ͽģУҼǵֲ⺣Ůʱƺûһɣʵ
ĲҾͲϸ˵ˣ֮Һ˹һ۵ļƻڴԶϸȴԲͬȻ˹ԼЩߵ䣬Ů֡˿֪ıƲϲԶڼıʵʩĹһʴֻΪ򵥵Ľͽ˹٣֪һЩ˸࣬ЩеķڼƻøǿеȴûСǸͽȻԼõĲⷽݣôҲһ֪ˡ
ˣʵ˵һ߼壡˷˿˹òóķô£Ȼ˽ּıĴ˼ƳһЧ߼ȴûпܵģֱ֮
ǵģװµ˵һЩΪ˶֪֮ʱȴ֪Ѿʵݡ˹ͽƺǺʹޣ˵Է֮ʱûκٷı仯˹һԴĻǱ¶ġ
Ϊʲôʼû뵽ΪҵߣͺһӰӡҪЩʲôҪڣֻҪ΢ʾһ£ͿԸ׵ܶȥûôõЧö֮ʧˣҵһֻµֱۣһµӰӣ㵱ҿʱҲκλɣΪѾġӡˡǻỳԼֱۻӰӳԼ𣿡
ͷ˿ĬΪȫܹ˹ʱ飬Ҳ֪ԼôȥοҲ˹ԼĴһЧáڹ˺һ˹ƺ飬¿˵ƺȫıƣûзĴǿ߰Ҹ̳Լټһ㣬ƻʵʩͻ
ȷǸͽݣôҵݵλȫԲҪκɾץȻ̵ܴо˶ĮԹۣӡ˹ΪϸϸĽ͵ҵĸҳΪôֻһ˸ҪЩʲôֻ´ԼɻɳԼŶ档ͬĵЧҵҲֻһ˵ҲȨȥԼӣҲȫȫ£ռܸɵЩĲı˾ǿҪȥ
Ψһ鷳Ǹʲôӣʵ
ǵġ˹ش˵֪ĸԼ20ˡȫ̴Ӳ200ˣΪһĻǳҵͽϱضвΪ֪ҵϣǽ̵ĶӰѹСºλҳҵ󽫾Ҳᱳκζӵִķʽ˵ߡ
ĸر㲻аӣΪ֪ҵ̫ˣȻҺЩ󲿷ֶѾй©˳ȥ޶֤ǴõֶΡ˹˵Ҳǲ֪ܳеϢģ˺ĻȻҲ֪¹ҵһŮǻõʱǸŮСй©һϢȻҵƬº壬һĻռ鱨ͽȴԷӳµЧ
ǵļƻŮųһٵϢһͨǸŮ͡СġǰһʱȷʧˣΪʱй©ɯȹȻ⼸˻ȴˣԽĺܳһʱֻܱŲڼˡҵŮӦԴʩĺܼʱڵһʱҵĹۡκ˲õжѾܾûмˡһԼŮʱû棬ߺߣõļڣ
Ȼ֪٣ұܵǸĹôͽΪ˭ҲͲԶˡ뼴ʼʱɯһҵĽǿ߷ǳĹעԵҷټʱ϶ڵһʱοټҲΪоӦԺƽԭֵ޳һϵɧңŮʱµױһҵѡ
ǷױѾ𣿡ʵ
ǵģʮǰ͵ˣҵŮ¸ŮʹǻҪ΢Ӽٷֶ̣ʱĵǳҵĽͣලǷִԼִеȺͷʽʵⷽҲԱֳǵİǿ𣿶ҵλĸ״ֻ֪ױ7ǰ͵ݵҵϡʱһ»飬һЩǰʵ䣬ǾӵĻȵȽڶѣֻҪ´һ¡
ҲڵһʱץͽΪҿһЩٵ鱨ȥ˹ŵ˵ǰҲ֪λҲǴǿߣԶһرĵģͶλǿ߱еϵ˲֪ΪŮ̻ǹģȴ֪Ǽ£λǿߣ㲻ǸҽĽǶҲǵȥȻƽλ¶˴ǿݺ㱻ˡ
ɯԼ߻һλǻŵĴǿߣԭΪǸˣںǱϢˣɯȵԸ϶ѡ档λȫҪٽȴûеõκһλǿߵ׼ȷŵȻǶҲˣұҵλףڱϴĵλʵϻǰϣ֮ǰͲ֪ٴεǼλǿˣȵĴλμʱɯȵɫһܺÿ


ʮ ̣һ
˹ӻͳ˴ڴȻħ߷ֱ𽻸ͷ˿˹ȡԼŵߣ¶˱ߡ
˹Ͻӹߣ˿Լǽ˫ַ˼£ȡǸαװɳŮԵħߣǷ˿ǣƵݱһγǰ·ܵĿ⣬˿̧ͷЦЦ˹Ǹĸϡ
˿µħߺ˾˵ı仯һ޳ĴȾȻ£һ𣬶ϰҲȻֱֻۣ̽ڷ˿ٿݾȻҲƬƬۡȵһжȶ֮ŮԷ˿ˣǰһλֱ֫βߵŮɼħʦ
ˣˣҲϿ컻ɣɼ˵ķ˿Լɷһۣ˵ˣȫһˣҷ˿˵ɼǳĴ죬ͺѾʹ˼ʮƵģҲ֪ʱϰԵʻΪߵЧ
ţ編ƻ˹ߣҲһɼӣͷԼ壬Ȼ˼ֱۣԼȻ2ֱֻֻۣĳ֡ʵĻ󡱣ͺͷ˾Ӱһֱֻֻģֱ۵ĶܹͬоԼߣֻǸħһβߵĻѡ
Ͼṹȫͬ壬Ҳֻܴﵽĳ̶ˡ˹Խ͵ǻαװҵŮҷؾ˲ϣһŻȥô·ֵ̾Ļˡ
˹ϸϸĶһͷ˿ȫ۾ץʱϢ2Сʱʱ伸һζ˹ſ۾վݻ˼㡢˷ܡŭ飬һͷ˵ʩɣ
һħﱻ׹⽫ȥ֮˵Ӱӱԭʧˣһǿɲô͵ħǼӳٶѣΪ˹ŵ⴦ׯ԰ΧȫǴԹıôħǿҵķͺħʦĻɣǰ˹ǽҲ뿪ġ
Լ1Сʱ֮˹ͷ˿һׯ԰֮У˶ׯ԰æµūǲûвԼ߶λ֮͡˹·⴦ׯ԰ҲϤֱׯ԰סլĴȻֱ˵鷿ȥ
鷿ĴŹ޷糨λɼӵľ̴һְ·ĳħϣһγذ׾עſյķ䣬ɼӷ˹ʹӿд˳ң
˭ɼһʼû˹ӰϾͷӦ˹ھħҲ˻ͬʱ￪˵ˣ𣿡
ߣȻûңܺã˹¶Σһɻн䱸ɼӣ˵ҲŲ뿪˼죬Ȼкܶ˾ͲʶˣҪ죡
ɼڿ˹ò̶ϵذףڵϳ˹ˣʵ̫ˣ
ɣ˹˻ֹǰɼӼڷԸ̰ųҪҪ
ɼȻ˹һӣûжѯʲôǿ첽߳鷿Լˣӣλɼַɿ˻˹ظѾ׼׵ˣھͳ𣿡
̾ߣ˹ն´
ɼӵׯ԰֮˹һеĶѾ3зװűȽϻĳͨǾסһЩԹõĳٴϱ˲ֱܷ˹ǵĳӺ˵ĳʲô𣬸ο˹һеĳҲͬʻ˰˳ǣ͸ڱȼٺ󷵻سڵĸ̼ˡ
һ·Ϸǳ˳˹ĳӾʻ˰˳ǣڳһСȦսλɼӵĺլ֮Сȵ˹ǴӸ뿪ʱ򣬾ͱ˼λɰĹ£ÿ5춼ȥгճʳεȵȣպȥɰӣ˵ÿһγɹˮĺûᣬܿϧ⼸λƺ˼ôãǱԼԵʣгٰһλʳˣ಻ԣ󲻵òǽ̸̶ͨ¸ؿ۽ֶΡ
ȵλõ뿪ڱ˿һο϶Ǵһʣ̲סĽͼȴ֪ʱλ̼סլܵУ˹һߴ˴ڴæǰС˹ȫֱͷ˿ǿзȣͻᱩ¶˹ϵУĺ˹ɴȫԼԤȲúọ̃ͨǸׯ԰ɼǰ˳һλСȻ˿϶֪ʵ˹һūͣװɲɰĹǰֵ̼ĵ̣ٴӵͨ뿪˹ԤƺõĶ֮ͨһѡ
λȥͿˣ˽ָǰĳڷԸ˼䣬ԥŤͷߡ
˹߱Ŀħ棬Լ3֮ſ۾شλʵʦսʿħʦдԼ100ʵٲȵͨսʿ
Ǿûˣȥɣ˹˵ͷһ˳ͷ˿βҲ뿪ܵȵ֮߳ȴԼһ֮УĲֺͰ裬ӦĳλŮʿĹ뷿ʱ򷿼ȴûˣܵĳڣպλŮʿĴ¡
ηӶŵܲӦųŮס˹ЦŽ͵ӶŵĻλսթĵĵЩֽţλħʦһҵˣҲͬųŮħʦ
˹Ļ䣬Ǿ洫ɼԻʦһЩʲôأᣬ˵ߴԼһλŮһŮ˵ҪȲһ֮ǰڸļճ̶ȣܹʲô
˹ͷ˿˵ͷ̻˵ڴ֮ǰ˹ǳûɿĽһŹֵķŻ˷Ĳ֮Լ20֮󣬷űƿλɼŮһǰһ˽λͱȽϳĽ֮Ĵ˷䣬ǸϤķź¶˼Ŀ⣬ķӦǿһ㲨ȫû¶ԱǸɼŮȫûиоԼʦ仯


ʮ ̣
ɼŮ˲ɫԼѧڤ룬һϢĻ˯Լѧ磬ȷûܹ֪Ҫ飬λɼŮſ˵˭
Ȼҡ˹¶ΣȥߣĿǰλɼŮ˵ǰ̼˹ڻУһֲ˵С㣬㣬һΪ㡭
٣һúõĻš˹΢ЦĿűԼĳŮˣΪ˹εŮ֮һֻڵøֶεʱǲⷽ˵֮Ѿкܶ겻ˣҺôҵģû̫ĸı䡣
ͷ˿˹ǰǸŮ˺ϤҲͲٶأ׷¶ټǸɼŮٸоͷ˿Ϣٴеǣͬʱ˹Լ˹ٵļģ˵ɣҵѡŽ˽䱸ͷ˿ֱһǸлǻ˹ˣȴҲûж˵ʲô
һؼҰɣ˹ķԸһٱ̴Ӵڴó׼õĶ˹ıκװ10˹ͱһηӶŵӶۿԼŮѾαװϣǴ磬Цžܾˣ˹Ҳ˻֣ʾⲻҪҲûڼ֡
˹Լͷ˿ˣ뿪˷䣬ȥҪԺηӶźԺĲ뿪ǴһȵĹһȽխԺ֮ʱһĿȴӭˡ
Ůʿȥﰡӿٺɫֺõ߹ڣһ٣һȴٹ۲ߵ˹˺üַûܳɹİǰ˵ľԽı䱾ǵӷָıװ˹εò󣬾Ȼ󲿷ﶼתƵ˺ߣʼϷ˹ˡ
ˣٲͱҲ¶һɱηӶڼľǰӣӶеԣųλŮȻʦʵܹǰλãηӶŵųҲô
û˰ɣٶɱʱ˹ȴͻȻڷˡ
ǸϷ˹ԷôʻΪ˹ԼǱ˵ϣˣİɣƾҡӵĻ˵͸оһӱýӲĴȫʧȥ˶岿ֵ֪ͺЩѾƵģоæͷȥϧȫǽӲģĲȻҲû취ŤӸһ£ֻʶգգ۾Ѿ۾вֹ¶ľĿ⡣
꣡һ˫ɼ˵ֱ۳ӵĲӴ˫ֱŤӵı׼ǸȻҲʧȥӵʬ屻ŵڵʱʬĽӲѾʧӰˣƾ˭Ҳ޴ǰȱħ͵ϮٱŤϲӵġҲûа취ΪɼԶħرľͨ似Ϊó͵ֶҲ޷Ϊݶѣǰ˹εŮ
ľ͸ɵһλʦٵɫ΢΢һ䣬ܿͻָƽϾԷǻ˹Լģʵ̫ҲܴǣǵʵҲѾ֮ǰ·;ˡȵӵʬ屻ϵ֮󣬷˿ʩһһŲ棬һ֮ڲõıҵ˵ʬˡ
鷳ٴŴҼǰǳɹͨԺĲ뿪ηӶŵܲ󣬱СһֱǰУڹһִ֮һԺӵĲ˽ȥȵ˹ǴԺӵ뿪ʱѾʻҪĳϣֻǵӲΪҪʵģΪʱסҪŮʹͷģͷ˹;Ȼ˶ദذȴʼһ·ͨûʲô˵أҲһ͵ĻϵǷ϶ѡ
ĻϰҲǸ·ڼؼλʹˡֶΣǷֹһ˻ʲôʼʱ򣬱Ȼڵһʱע⣬Իڵһʱ䷢ڰвź˹װƵľͰϣеɫĽ͵ϾֻһˣΪͷ˿ʼձ״̬ûҪҪ¶֣߳˹ԼӻصһϷݺá
ڴ˹뿪λŮ٣ڽ˹һڵʱ뿪ˣǸ˯ʱޣԼѧתǰȥλųŮ֤һֱڶԷ洫ħû뿪벽
Լʻ2Сʱ;ĸһӶԶһ޴ҪҪˣ˹Ķߣ˵ͷȴͻȻԼ״̬˹ӦÿԼŶԣŤͷȥ˹ȴ˹͸ķ϶ԶǾ쵽Լж
ԴӽʹûݹļҪԵֿ10λ䷨ʦֺļҪʷһλܶв˵ȴﱻѾΧ꣬Ѿˣܶ˺µ700ʿʤ׷Ȼҹ׷ɱ70Ѿǧ֮Զһ۾ն׳10֮ڣλܶǵ۹ʷΰҶŮʱ£Ҳ˹ݵˡ˹˵ʱͻȻ÷ǳ΢ǿһϸŵĻȻԣôҲУ
ʻҪذڸֹͣɼʿʼܵ滹ʮλħʦʹøַ̽⳵ÿһˡÿһзԼÿĻȻҲ˹ڵƵĳЩħʦʵʵڲ̫Զˣûзκζߡ
ô£鳵һɼͷĿָ˹ѯʵ
ӵĹæ˵ǸΪ˵ƵŮ
ɼͷĿ˹ۣħʦͣû˹ҵκ⣬ͷĿŵ˵ͷַС
һǰˣȻûʸҪŽģȻֹһǺϤ·˰Сʱ֮ҪĲţЩʳͨʵĳӵִҪڲȻ˸Żİ˺ʹ洢Ե۶ʹָҪõƣԼרΪǵƽŮȻרŵԱʹסЩﻹŮ϶Ҫжμϸļ飬ֻ˭ҲûзλƵŮѾڲ֪лһˣ˹ѾѵȺʱŮȻصԼҪסʱ֮λҪڻؼˡ


ʮ ̣
Ŀ˹ȫʧҪ֮кһԵͷ˿һ˿ĵһĿĴˡ˹٣ٵ˳ǺΰҪóȻвٲۣϻǱȽ˳ģڼ˲飬ǸΪݵעţ˹һ˵ĻȻܿọ́ûǿİ֣·еļѺܿ˹Ҳ޷ȥеνߵÿ첻ߵȡ
Ȼȥͷ˿ûаԭ·أҲҪԭ·أ˹׼õ·޷Ϊ˶Ŀ˵ɣҪľǻص˳ǽǶׯ԰֮ȴȵλ˱ޡڡϵ˹ߵŮȻ˹ǾͿ˳ĳ˹ߡ
뿪ʱˣȵǷصʱȻˣ˹Ѿؼң֮ǰǸݵͼŮʿȻƾʧڹ;з˿һȦĳׯ԰˺˹װλŮʿһģһɼŮԡһģһǿ϶ģΪλᰡŮʿϴľ˹һħߣڹȥļѾǿ˹һֱڰ˳ǽǶׯ԰ȫ飬ô㶼ΪǸһֱߵɼŮᰡ
ƺ˲٣Լý˵˵˹·ʵǲϲ̫עֻ۵ĶˣҪ֪ĵˣֻҪһؽȥƻ̱ˡ
ȴأ˿ǰ˵Ȩƺ޾ǿĴ淨ʦ鵱ȻϲֱЧֶˣȨȴʷЩľ˵ɣ˶ûӵгȨ֮滹˵вмֻԼĴԣֻȨı
ȥ˵Щ˹˿ָͷϸħʦͳΪ˺ɯԶɼӵ۹ʽȴ˷ͥⲻò˵˹ı˼ΪؼáɯȼǴǿߣȻҲûоԵİնԸ˹Ҫʱ͵Ϯѵ֤ˡ
а㿴ֻǶһδкСܷ飬Ͳ˾ܵ·ߺͼƻ͸ܲ˹ˡ˿˵̲סԼǿĶֿɪ˹Ƚϣʦİڵ۶ͿɪնԿȻȴڴѹƣʦĴʦݣҸµĺ಼ܶãϽķƽ⣬Ҳʧˡ񿴵˹ͻȻúˣΪҵʱĶֲ
˹Ĳ̫鷳Ǳȫߡȫ֪Ϣռõֻµ㷢˹ټ֮ʱѾȻؼˡ˿ЦŶ˵ǵ˵λɯȴ׷ɣǸʱɻһλħʦѣĽ϶ѾǴ淨ʦˡ㣬ܹ֤һס˹𣿡
ҪҵĻҶֱӲƽҪɣüͷ˵ϷƺôҲԻһ취ſڣֻҪ˹¸ҳͲڡ
ǺǣˣˣⷨӦúأ˿Цؿڴһǡ
ҲǶԵģ׷ǿҿԲֶεĻôֱӻ˳Ǻˣʵ˹ͳεȻֻԸҪҲȫûа취ץס˷˿ԼС֣ţȻ˵ͨĽ䣿ôǿһ֣ʮλǿҲκβһҪȫֱͬӸɵʮλͨĴǿߣ˵ܶʱҪýֱӹģħдģʬֶΣԼͬԼȵ10ȫսʿҿҪڼкã
緢÷˿ʮֵԣԼ˳Ĳ˽룬ȥϵߣλħʦ»ص˷˿ǰ˿ҲȡԼߣλԼӵ˼ص˷˿ĺ촽֮ϡ

ͷ˿ʱҪ˹ȴھҵˮ֮УԼЩŮΪ뿪飬6Сʱֱҹ˹¶ڵľָƣλҪŮ˱۾Ϣ󣬿ʼԼعĵһ
ҲĺܺãڽԽˣҲӦķɣŮʱµʹбҪһ棬Լɡһǰ׼ãҪȻûмǳѾ׼Ĳˣ
վԱߵʮλɼŮӦ
ڵ񣬿϶ѹ˺ܶ࣬һҹõģĸЭҰɣ˹˵Ůָĸˣż˵ЩԱľ٣翪ʼһֱӼ˱ҥ˳Ұš
Ů̻飬ʱάԭ״ûôʱȥڿʼұ֤̻ЩҪİȫŵޣ㸺ȥ⻹һ飬ǸղŸλͨı޾Ȼڰ˹λǿߣǵʵܹȷǵĿʲôЩٶȲ壡磬㸺мǲɾԷɶǳκε⣡
λŮͬĻش뿪˹ķ䡣
һҳбԼͽܿϧҲ֪˭˹⵱˵˵ĿҲʼûпգҲǺλ˽ͨŮûйװԼ岻ãһӵ˵Ȼȥ飬׼ἰ𣿡
ǵģŮˣʣµŮش
ˣЩ룬ղŰ£ĿȥϢˡ˹忿ˮԱߵĵϣ˵׼ЩʳҳԹ֮ϢƬ̾Ҫˣʱ䡭ȿȿȡûˣǶȥɣ
˹ͻĿԴԼµķԸɫҲЩŹ֣ȻǴЩʲôߵŮȻҶ׷˳ȥһŮ뿪֮ǰЩŮΪ仹ûйرյԵʣ˴ӷ洫˹ͨѹֶʮֵͳĿȻλ˵Ľ״Լ˵ôá


ʮ 
𾴵İɪʦλ˹εŮŮʿ˱ЦڷλϵߵŮʿֶԼߵɼŮԴ˵Ůʿλ˴ʦἰĴǿߣϣ˹ѡɪʦ
ãӭŮʿԵʮ㣬ɼؿ˵ŶȻ󿪿˵ŴʦϲΣһθǵļ磬ҵ˷ǳĽ޾ǿԵĻϣңǰҪͣ
ȻҲȫΪ˹ԸǷڹȥж¼ĵ飬9ᣬڰ˹ٴɱ䣬ǿдһħķ˯ꡭ˵֮ǰⲼõÿһ鶼ôе𺳣лǿߣֶηĽıȻȻľб¶˳
ֵλϣƺȨףװģĳƬ̣ſ˵Ҫ˹Ҫҿɲϣ˴һǩ
ʦˣЦݵĽ͵ǿͣɼĴͳⲢ˼ȻԸĻҲԽΪļ԰ҲλڼʱסҼȻΪһӦ顣
ѽʦԥʲôأԱߵıҲȰ˵ҵλǵɼӵ۹ŮʱµŮ۹ȨƵ֮һȻЩ׵Ķǿ϶ϵģҼ˵İȴҲٷЩ˼𣿺οһνֻȥͶѣں;ۣߵһ·ҲЩ࣬ȥҪһݺ׵Ȫúһ£
˵ȪվһԵķ˿¶ĽĿ⣬ĿɲɵıλɪʦΪѵĴӦȥͣȻôͱϲ񣬻ǰҪĳӣׯ԰׼ͣˣһ£Ӵĳӱ˳Ҫʻȥ
һ·Ȼܷʲô⣬Ǵ淨ʦǱĿˣ5000ɼսʿͣ˭ðͬʱȨķȥأڻ2Сʱĳ̺վҪĴŴ
ţƺܲͨսʿ֮ĶԿŽοռܶˣװǵһ⿪ڿ佱˼䣬ĿͶҪֿ˵ңķֻΣҵǵһο˺ƴĽȺħǶҪ棬Եֿ8ħĺ
Ŀ޹⹧ά䣬ܿϧħȫһάĻȻ˵úܲͨħʦЧһִ漶ħʦϣЧȻͲˣǻһƢģǵҲһ淨ʦȻҪ޽ʱûԤħ󶼿ħʦ
Ȼݺݵĵ˱һۣȻ󲻶ɫ˵ǰҪϣԽҪı御ܵļӹ̣Ҫһʼǵ񣬼ǧ治֪ӹ˶ٴˣǲ̵ĻֻҪأ
˵ͷʾͬĻ˵ͬǰ棬˿ΪȻҪں棬һ·ϴ簲Աͬᵣʧ
ֹ̻ϵֶΣҿɾͲˣϵħõҲ١ת˵ϣڱ޸ղŵʧôأʵǺǰλ̽һЩ̻ħϾרҲֻϧҪ;Ҳ̫ͬʧˣֻת⡣
̫ˣǳħôܹأǫĻش˵ΪߵŮÿһ˶Լרħóˮϵϵ档
˴Ĵ·Ҫһֱߵ˵ȫûܵκε̤ҪһֻҪͨ·Ըֵڵɼʿԥľе¾ȵڴĴߵǰĿ㳡֮ʱȻһ۾Ϳ˹ʢװվԶλҪ˾Ȼӭˡ
λǰɪʦɣ˹ԼŮڽ;ʹЦ˹һŤβǰУһˬʵ˵ΪһħʦҶ̤һʵǷǳĽ
ô˵˹ͣ˽Ų̧ͷ˹˵Ϊͣȴվԭ߹Щò˹ƺ⣬ͣ½ŲԼӿ첽˹ȥǰ֮ĺһϸԵñ˴֮ǳ磬Ϥһ㡣ȻⲢ¶ʲô˹ĵļɶᣬôҲλˡ
˹Ƭ֮󣬷˿ѾϤ룬ȫվ˹ΪȻҲҪкһ£Ŀһ˷˿ϣϾǵڶλ淨ʦ˹ЦĿŷ˿ԽɫԽǾȣ־ȵıڳ˴Լ56֮˹ɥ˵һֱɼŵģһ֪ҴˣΪҾȻҲһֻܱò֮һĴ
ῪЦ˿Ϊ˹ĹάȻǳĿģ˹˴˼䣬ЩӪĻﵱУ˿ֳԼŵɼԣȻܲĵ˵̫ˣôʱˣҵɼﻹ˵ýͰ͵ġ
ô˵Ͳˣ˹װһ˵ӣΪ淨ʦҪǳƺԼĻЩ˻ôأҪ˵ɼΪϰˣԸĻ糣ǽпնģȻҲѧÿˣ
˿۾ȥȻͷͬ⣬ΪⱾõ໥ֶΣǷ˿ĵĴӦ
ڰ飬˵³衣óʦȻϧ֮ˣǧֻΪգΪŮԸеǳο˹һĺŮӺ˼䣬ȵĿ䵽һŮԵʱ򣬱ʵףҲɼģŵĻռǣͼģ
ã𾴵ˣλٰᰵɼŮȻ׼ɼǳ˹Ȼ󿪿˵ͼᰣҵĸֻǼ֧
˹΢Цšᰡ֣ȵ˵Ǹαװĺõݺֺ˵˼仰ŤͷǺǣɱʧ񣬿ߵ绨檣ҶЩˣ
һЦװ⣬˹ºλ˲粽


ʮ Ҫ
ףͷ󣡡˹̷˾̾Ϊһ۾Ϳ˱鼰ͷ̲ס࿴˼ۣЩͷȻ˴һ𣬿ĹȴͬȻÿһ͵λҲǸͬġ
ǺǣֶΣôҺųƵ乥أ˹һЦΪܵʵֻһתվѣǽͨͷ뵽Ҫڲȥġ
˹ͷ߽һħȻ˵Ϊ˰ȫĴͷƣˣ밬ɪʦУ
Ҳã˵ͷֱ˴ͷ󣬺˹վһǿҫ֮˹һ͵Ҫĳ֮С
Ĺ鷿˹ϰֶ;Ĵͣɿ߳ͷ󣬶ԵȴһԵŮ˵ˣȥ׼ɡ
˳ԺлڻŸղ͵Ḷ́Լܹ쵽Լһδеķλ;룬Լڵλôһ˽⣬ֻȴֻɰָղһĻϾҪڲɲֻзⲿħħҲд˲֮ħħûо԰գǲҪЦȽϺá
˹֪Ժʲô˵˵ҵ˽鷿Ƭ̰ɣƷһºĶζϡ
һε˵ͷ˹ĺǰС˵λӦǵصȴ˿ûƵĸоͨҲǷǳĳûйĹʪĸоһϣĽź͵ʯĦȻŵȻںĻϵһϲͨȴҲóĻӭֱ顣
ǻȻֹΪͻȻͣ˽Ų˹ЩֵŤͷѯʵôˣ
ǡħ󣿡ָŽ£Щȷʵ
ǵģȣµĵ涼ħֻҪ˾ͻᷢ˹΢Ц˵ͨ˽鷿Ψһĵ·֮ǿвλʦ֣Ҳڲҵ½뵽ҵ˽鷿֮УҲһ㰲ȫıϰɣ
ָܲĲħգߵĴ⣡̲ס޵֪λʦˮĲ֣࣡
̫ˣ˹ǰУͬʱ˵ǧǰĳλҪ˵Ĵ⣬˵Ҫӡ
ɼ˲űѹֿԳư򣡡仰ɲǹάѾµ˹˵˾ǰᵽҶŮʱ£ܹԶǰֲֵģҲһλ˲ħʦѾܹ϶λҶŮҲǴﵽ˴ħʦǿߣЩƷʱѾﵽ־硣
ڴԼʮ֮ǰڳλɼŮϣ˿ħʺܲǵҪ֮ȴ˹ߵŮȫһħţЩ˶˹ѡģ뵽ã峤λŮʱ£˭ߵħֻ¶˹٣Щ˲ֻһЩūͶѣɼǿϸڱɼһˡ
Ҳһ鷳˹ĽɯȣǵλŮĸףȻûʵڷԼŮ໥ɱĬ£ǿΪԼЧλŮʱԼҲһµĴ淨ʦɣȻҲһֿܣǾӵ㹻ĴǿߣԸ޾˹ɯ󺳶ԼλãĬĬ£һʱ֮侹Ȼ˼žֻ˲߹Ļصڻγ֮С
ȵ˹ӭԼ˽鷿˫ֱոӿͷ׵ԺǰжôΣգѾһûгɺȴĿܣɪաά˶࡭ЩڵʱγҪӵĴڣǵ˽쵽һѾԽеһ֣Һ˲ˣη塢塢ǻнĳɾ
˹֮ԵԼ˽鷿ͣ޷ǾǸһϢھȫ£λǿߣ˹ȫʩΪҪ˵Լֻ¾һλİĴǿߣҲ˹֮°
ɱȲ˹ʵȷ棬˹Ĳǵʵʵ໹Ҫ֮ǰͷ˿ֻͽеͶˡ˿Ӧֶκܼ򵥣Ǿ˵ҽҵģ̬֮ƴĺ˹̸飬̸ħգ̸˹˽鷿аڷŵ๤Ʒ̸ѧͻ磬˫Ϸ˿ҲνСʱ˳౭⣬˹ȫûдͳһõ֡
˹˿ͻȻֺŷֱ죬λĬԵԴϾȻ˵ϬȻΪؼһǣĴǿݣǺ˵˵Ǻ˹ȻǿֶΣΪ˻΢ǨһЩ͸ӵأҲ˹Ŀ࿴ˣԼħϵԷҲֻǻ˼̵ʱ磬óѧϰ鴫
ںǰеľե֭֮˹һۣҲ¶һΪֹ񣬿˶ЩϷǴҲԼͬķֺĶԻ˹ûټ˵Լǿϲڶһʱ䣬ȻҪΪѵĴӦձɢ
ȵ˹ǰΪõĿͷ֮˹˽鷿̵ļλŮҲԼͬ˿⻹ǵһο˵Ը˹￶ƫƫλһصŮ˻òȫǨͶԷղûдϣĽҺóɹ¶ԷͣȻļСʱɾͰ׷ˡ
ˣҲˣ͵ɣϻеæأ˽鷿Ůλգ˻֣ýֵڵŮɢˣԼʰһ뿪֪Ů˻Ҫٿʢλǿߣֻµʱ͸߲ˣղ˹뿪ʱѾ˵ٻΪһҪȥλǿߵ檣չԼҪȥȹ·ߣ㻹ʱֻҲȥϢһ£һĶʱɵɵϡ
ʧٵڣջŮһֱڽ״̬ûежĻᣬȻû취ԼˣѵãÿյЩڴ飬ȷĵ뿪˽鷿ԼǸܵصȥ֪ҪֵڣȻҪΪô˻мСʱʱһ£һ뵽ǿ׳ı۰򣬿ͻȻûȣһ˵ĸоȫ


ʮһ ҹ磨һ
ҹҪɢĹԣΪҹˣɼӵ۹˹ŮʿҪһλҪĿˣһλ˴ǿ߰ɪʦʱȽϽ˹ֿĹ׼һҵҹõҲʷǰĳ3000ˡ
˳ǵǹȻЩϢ֮ͨǰŵִҪʱֲڰ˳ݵĴ˱Ҫ֮⣬ƴļԴϣܹⳡһϵӶ춨Լ̻ĵλ
λͨıܳΪЩ׷Ŀ꣬ΪͨѾȡˣԼҲ˵ĽгΪ˹ʮλ˽˹ܼ֮һְǰλ˴һЩճ񣬱˵͵׼
ӭ֮ʱŴʦ۵˹ͬ»֮УûпȥʲôʢװΪҪ˹Ϊ׼Ķ׷УѡȡһոµĲûκθħĴʦۣȻ󻨷˴Լ2Сʱʱħ󣬲ԼƷϡ
Ƶħһһǳפġħۡħʱ̱֤ԼΧƿأڶǡħ롰սŽǡһڸħˡˮºȶ;лȽʵõķҽЩħõĹ̻ѡȡҪΪ˱鷳ħȴǡ߷ۡħ۵߸ͬλ÷ֱƳһֻɫͬ۾İɪʦԼʩ֮ͬ
ĳۣиԣ˹ЩЦõĿϵʦۣħαװΪˣ߿ʵ߰һЩ˹ʢװͷȨȨ֮󣬸ӿɱߵһͷͬУòȫ䣬οһ·Ȼһֱ۾ƺȫѱ˷Ƶģ˹аǲϷˡ
˹ЦסֱۣΪǨò΢ѹԼβҺԺ͵ԶǳԲϸ˹ʵڡߡ֮׵Ȼ˹Ҫλ˹ȻҪһһˣ𾴵İɪʦλǰ˹ŵ
ĵһͷǴкͷŲľ벻ϸ۲Ҫ˵ʱһֱͱ۾ûλ˹ŵһۣȻЩŭϾ˵ĹһλǿĴ淨ʦȻùͷЦĳһ񣬵ȵ̧ͷʱȴԼֻܿıӰˣȻĻᶼֱ߹ȥˣ۷ʲôطǷǳò飬˹ŵһð˻ǣܿ״̬ϵЦݼŷǳãΪ⡣
λǵ˹ָһɫɼΪܣɼɼӾӵĽؿö£ǷǳӢֻϧҲ֪мˣԶЦݣԶôɭɭģñһη塣
ʦͿ˰˹ŵξ棬Ծ˵̬˵һ仰һɼӾ˱׼ľ񣬵ȵЩ֮պԹԵĴ߹˵Ŀ⿴ڵӿɱȸղŵİ˹ŵƯˡ
½Ҳλһλ˹ߵ˵λɼӽǰܡ
ãʦԼƷ𣿡½˼䣬֮ǰλͬ۵²ָܹشԼ⣬Դ˵ͷǳиԣǳи԰ô۾ԣиԣ
Ҫһ۾𣿡ԷԼƷͻȻðһ䣬Ҳһŵλ½ָ̱ͣǧԵأһλħʦǾлȽϺá
µҲ˹ŵ˿УһֱĲڿԱʱ˳ЦͨŤͷȥŵһۣмƲƲ죬ĿͶԼλͷκĿĻᡣ
λ󽫾˹˵ʱ΢ͣһ£ֲһ䣺εĽ
ҵңˣ̤ǰп˹һϵȫûκװΣԼ򵥣ƺҲԸƢ˵仰ͬƳҲһ񣬲ȴһ仰Ҳû˵
ͬûԹԵ߿ˣȻһֱû۾ʵȴħԼȥ鿴ߵ˺˹λòѾַμĵףλȷͽ󽫾һʼΪúӢأô˹ߵŮ˭֪һŷλ󽫾ɼ˵úܴЩ˵ֻϵʷǳص㣬һݾǳԵ֮ǸŮǱһģˣӦǺֱܺԸֱˬŶԣ۴Ǹ濴һͽֵһӡҲõڻˡ
Ŀˣɪʦ룡˹ԼĿѾﵽȥΨһǣ߽֮˵ȫͣԼ飬ȴ˹ΪԼ˹ѡʽҲǳļ򵥣Ǿζȡ
ֵεȻҪȽܸʶ֧˹ĳԱҲ滹һЩĴĳЩģ̻ܹ֮࣬ʸϯᣬȫЩЯĳ˵Ҳչʾ˶޴ƸĹȨҲǽЩƴ£޵Ҫԭ򣬱ϾĳλĳĳԱЧ϶Ŷ˹
⼸λǰ±ȶźռѡ˹׵Ľ±ȶźռ峤ͨߵļλ˽ܸ֪˹ûʶһϣ˿ĸף˵ϣܹһѵһǰ˵ɼӣҪ˹ͱ븶޴Ĵֻۣһʼ˰̬ȣǵΪ±ȶźռ峤͸ıԸδ˺ۼ
˼ʲô취ʱ򣬰±ȶźռ峤ȴһ˵ߣ۾װϹСһײñףдϲǱ˰ѵӲԼУҪǲƼÿ̫ɵˣͣ˽Ųֱ淢ǸɼӣûſԼ۾
죬һʲôʸ˵أ±ȶźռ峤ɫ䣬æֹǸɼӼ˵ȥæ˵ĴʦԭС᲻£ݣαغֺһʶأ
ߣҲҲùװģļһǸɼƺܲԼ˹̣ܽӰ±ȶźռ峤̽Դ˵˶˵ʲô淨ʦҵı𣿹³һλʦһܹɱͷޣ


ʮ ҹ磨
ɼԴҫĴԼսһڳ޲ӿһֻĸоһʦȻ淨ʦа壬Լˣǰ±ȶźռ峤⣿ѵ漶ǿֻҪԸ⣬ԽΪƽأ˵ͷޣǼǧͷҲһ군
ޣʲôǵһ֣΢΢ͷ˹¶ѯʵĿ⡣
˹ش𣬸ڰ±ȶźռ峤ɼӱ㷢˿ЦָЦ½½˵ȻȻޣ޶֪ЦˣЦˣ
ž²źռ峤¸˹ͲסصԼӵ˦һƣ¸˹ԼСʶһ棬˭֪ȻʴʣҲʲôԼĶڼ΢һЩ¸˹Ҳ֪ģǺܶҪʲôϣһλǿĴ淨ʦǾܹǵģȻƫƫԼĶӾͺͶԷˡ
ңɼһ㵵סԼȫΪʲôҪԼڵΪȫǾ׼ģĿľҪԼǰֳڵĵʶԼԺл̳мҵԼɼӵ۹ʮ֮һĵӣһλħʦʵǿôҹȻԸԼأɵΪģȻɼӵԸȻһ㡣
ұ죡¸˹ŭ̸ҹȻȥʮ꣡
ңɼֻôӣСŲȥںʲôǿأļһֻԼԽݺ޲ȴɼӵ۹ʮЩ΢ļһܹ۹Ƶģĸȴ˶˺ݺݴԼɼĵ飬үƢﻹʲôϣɼȻҺ͸׶֣ҲǨŭ˹ŭ
㣬㣬ſˣɼһֱ˹ȻԼǲܵģҲҹȻʲôںˣ㴳˴Σѵ׻ɱԼӰ£ɼӳ΢İӣʲôȻԳΪ˵ĹɱһͷҺҶ𣿡
¸˹ںˣľסԼСӵ½Ҫǿȥڰ¸˹ԼԾɫǷֵͱԿգôȵԼǸ긻ǿСأûܴĿģ巴СѣҪ˰æ϶ȴ˹벻ɼӵ۹˲ű¸˹Ķʮ㣬ȻԸ⵱չʾԼãܺãŴŮʱµʹǲٿһҲǽĿθˣ
ˣ¸˹ⷬһղſƴǣԼϳϵֻɫͬ۾ȴͻȻſˣʱһɱŰϢֱϯϿⲻֶΣϢȴֱѹ˰¸˹ϣ¸˹ֻúһͣͶŲҪ˵ˡ
Ȼ˫û⣬ô𾴵ĵָΪ֤˰ɣ˹ûö¸˹֧ɯȵļʲôΪ˹˵ѾζűѣҪִ¸˹ڼеţ߽ҪѰһᣬƫƫ¸˹СԼҪͷѽ˫ֵ˹ȻһЩȴҲ⡣
ϵġ߷ۡıպˣǹɿµϢʱʧӰ٣¸˹԰׵ĿԼСӣߵɫ⣬ΪڸղŵĿϢǰǿߣƽƭǮµĴڣԼ˵ģȻǲŶԷĳɱԼ
˹Цݣ¸˹ȴ˫Ŀо쵽һ˿µɱȻԾɫϾǰ±ȶźռ峤һ˲䣬¸˹ѾһУ֪Լ˽ͨжмѾй©˹ܶɱǰ¸˹ڼ̵ʱھ˾ȫӦǰΣ̷֮ǰǽķżȫ浹ɯȣֻҪ˹Լˡ
ڽж׼ǰʱ棬¸˹ԼСӣһһʵƽȻһЩȴ嶯ˣЩ飬˭ָʹģ
ûУҡ¸˹СӻڿԼ쳣ջǵˣСĽҵģ
׳գ¸˹ֱֻһУΪɼŮжмλԼСŮķ檣֮ǰܴԼСǰжм峤棬˫ǸԼԼس̵ʱŷλķȻԼ͸ԼСӣڹ嵱ʵƽ¸˹ֻǶԷϣͼ£һ¹ϵҲûϣڿжмûģ̬ķչҲð¸˹һŮ˾κּۻ۵ĵزԷһӸǶԷΪ簮Сġ
µ񣬰¸˹зһƬ˹ܽԼԼĶӵڻɱдʶĶҲûпܵģϾζźԼļ峹׾ѣԽȴģ޷ֻһЩ裬԰¸˹׳һӣȻȫ䣬ֻҪ԰һжֻǸոտʼѡ
룬һζСϳɣ¸˹վҪĽǶ⣬ڶ˹ԼߵŮʹָ񣬻һֱ۾˵缸λûĻһҵԲμⳡԸó㹻ĶʣΪɪʦԳֵĲΣ
Ŷ¸˹ʲôʣָ²ؼԼɣܺ¸˹óʲôһλǿߣǿѯʵչأɪʦܣĶʿЧģ
İɣҸҺģɪʦ϶ܾ¸˹ҧ˵仰ȻҪȫ浹ɯȣȻ̫֮׳һǿ߶޷ܾĶʣغǰ±ȶźռ壬óǿɿҽóʣǼӲ˹
¸˹һڣڳһһӲ˹Ŀǰɼӵ۹֪صǷֲܼҼֻڵײ棬ҪڿɾͿԻÿɹ۵ĿʯѾǧ֮ãȻֻʮһѣ¸˹׳˿ɹ۵ĶʣǴ淨ʦҲû취ܾˡ
Ŷܴ󣿡˼ͺ󣬿˵ôҪʲô
ܼ򵥣ҽӮ˶ôֻҪʦʮ֮ΪǼ顣¸˹ڻشֻҪһͷľ־ˣȻŵù
ⳡľôģ˹ɫ֪ҪµҲûʲôԥģͷӦ漴ѯʶϸڡ
Ϊǿߣֺһλħʦԣ˵һ裬Ҷһ飬ǾٻһֻֻҪǴ漶СȻٻҵڶսЩ𣿡¸˹ܾһ䡣


ʮ ҹ磨
ڰ¸˹飬Ǿ仰ڳ˶ϾöˣΪ֤ˣŮʹָĽ˫ͬĶ˳ȻһЩʱͰ¸˹Ǹȥ׼ɼ˵Ĵͳ֤˵ָҲԶΪⳡľֵˣʼ˵Ķע
ֶԸ¸˹ôⳡľָڲֻа¸˹СӵܲŻ᲻Ѵǿߵһ£һλǿٻԿһλħʦⳡսͱȽпͷˣҷ׷׳ŵָעеĶ˫˭ʤ˭ҲеĶٻһֻʲôϾҶ¸˹һλóϵħʦƾеĻҪķɲһɵ飬¸˹Ͳ֪ɱ˶ٴˡ
¸˹йԼڣϵħʦޣѾܹȡֻܾǡǻʤѡһϵŮ˼޸㣬ΪǼһԱˣӣͬǼ±ȶźռ壡
¸˹ĳŵһΪͨĴħʦֻҪٻﲻǴ漶ļȥֱȡյʤοڼѾóźΪͨɼˣܹΪʮ֮һĳԱԼս˵Ҳһ
һߣ˹ЩģȻǳģȴҲ벻ʲôǿٻƿħʦħ硣Լûбֳκʼձ۾עۣ˹ĵĶţҲܵӰ죬˹ͻȻƽͻȻԼ̫ˣȻѡôӦ޵Լͬ飬ϣͼһжԼУϾǿɲ˹
˹˻֣ʾԼŮλյŮߵԸ˼䣬˹Ļ죬Լˣȴ˹Լ˻֣ϤԼ˵ĶԼץȥ죬ԼĻɻ󣬿Ƿɿĳŵָȥ
ʱɵֵָĶľݱĽŶעĿǰľǿܹʤռ4ɣϾٻԿ˵ʱҪôƣҪôʵϵƣ޶ֻٻһֻһǴ漶ʹôҶǺܹܿʤ֮Ȼ4ֻҪǴΪù©ֽţϾûй涨ʩħȥǿԼٻôȫһôĸħԼٻʵһΣӮⳡ
ڼ򵥵˽һĿǰĶעֲ󣬺ԥİ˹ķԸ10ȫ¡ʤٶ֣10Ҷ˹˵ֻϷѣȻҪЩǮԼˣֻսľٶڳһΪȻ׷һʤǾǡ5ڻʤ
ӣⲻܣڳһλɼӴħʦʧ°ĳ棺ֻҪħ㶼֧ʮϣ
ҵ˵ˣǾòܣԺԶģޱע5ǧµģͨԣ
յĻ˴Ƭɧ۷׷ף˹ǲ̫ڳ嶯ˣϾֻҪСĽһЩǺѱ칥ֵģվ˳ʵ𾴵ˣŮĻԴ־𣿡
˹˵ͷ˵ȻҵƼ˰ɪʦôȻʵͬȻҵŮҷԶĵôȻյɣλصʲôⲻǽҹĿθ˶ѣʤӰʲôǮһǳġ
ȻˣôˡҲˣվλɼӹ˵ȻѾ10ҶİɪʦʤҲٻ5ڻɱһλóϵħʦҶ100ңⳡս5ڸܽ
ԣָҼ¼˹ͷԶĺԼ
ָȰ˵䣬Ͼ˹Щðˣź񣬺׽ڳ˱ԼĶ棬ȻֻһϷǻ˹ĲϾ¿˵Ŀ׼ȷҲһλȨ߱ⳡսû취5ڽô˹ĿɲǽǮˣ
˺£ϧΪһû취׷Ӷעˣ¸˹Цŭ˹Լʵ̫ˣҲʹԼΪʲôһʼѡĿõ֧֣һЩλҲһյѾ˰ɣ
ûϵǶĶԼӣΨһƾǵע5000򣬱ϾֻǿθˣûҪ󶯸ɸꡣ˹΢ЦĴ𸴣Ŀڰ¸˹λϵħʦϣʵҲϣ䣬ʵ
ߣҲģ޼˹ԼҲ쳣ŭҲûԴ˵ѹ1500ңҿԻսʼ51룡
˵˾Ǻ˹ȥ˹ȴ⣬΢ЦĽڶŶԼ¸˹Ҳ׳һ5000ĶԼ˹ȻյȫաۼǰѾ˶˿ͷڳȻҲԥĿʼ׷Ӷעܿ˺˹ǩµĶԼһ˹ˣֻ¹ǽҾҪȥϰˡ
Ȼô棬ȫ˹䣬˹֮⣬Ȼѡվ˹ߣɲɵǣǾȻ˹ελȻͶĶעһҲ550ѣҲĳҲ˹к⣬Ҳܵڱ¶
ɪʦƲǱɷƣȫˣ˹΢ЦĶ˵Ϊ˱ŵ棬ΪǸΪңһпɶˣ
˫ǶۿѾûעΪ֤˵ĵָʼ޺Ȼֱ´ӸԵڽ뵽ǶڣȵǿħǶȫ֮󣬵ָغսʼ
ǶħȻʧ޵һ谭ʧˣʱϵħʦѾԼӳ𳬹10ħԼʵʵȷžԳ֣Ҳ5ڽսվڽǶһȴûκħ磬ɱ۾վԭضҲڸо޵ĿעӵԼϺɼѯʵ׼𣿡
ߣȻǴ淨ʦҲڶʱɱң޴˵ɣҿ㵽ٻЩʲôǶĿ֣


ʮ ҹ磨ģ
ûȥ޵ƣǺĽԼǸɱֱ̽˳ǰлӶһ£漴һڵбǰࡣһֻѩ׵Сִ˳ֱϲһгСָϸƤޣ˽סǷǡ
ѩֱ۵˷ɿĴڵ˳վԣϽɫƤסҪסǸʵأӯӯһյԼԲΣټͷһԾµСǺǶԻȵ˫ۣʹλŮʾױȵԸУлصʿˮȻǶѾ޷Լˡ
ֵһ¶ޣҪ˵ΪֻٻġħѾǿǩ˶ħԼȻƽʱֻħԼλ棬ֻҪԸ⣬ԽͶԷľϵҽٻԼߡ
ڵõ˵Ļ𱬵ħ¶ջĵЦݣֱۣ̽ǲֱϵϸСƤ޻Ӱħһֻдˡžһ죬ƤѾԲ˳ȥħͶ50ϵľ룬һƤ޸ܳ鵽ԷķϣǾħӶƤ޵ͬʱҲһӰһͻޣȵħϵƤʽӳʱѾԽ˼ʮ׵ľ룬ǲħԱߣһǱӰҲײ˸ʹâħϡ
ֻСƤޣȻ쳣ǿĹдħ籣޵廹΢ҡһ£ɫ΢䣬ԥһħҪԼӳּµķ磬ֻҪԼȫԸȻǰֻ˵ŮԺȻ5ͻԼķɱԼ
ڳһ̽޵ʵħԼҪǿйƶֵķһܵ飬ħɫûκθǳԹЦݣչԼ˫ۣǵӻȥƤ²ƻֱϣȻħ˫һһͣԼΪģ忪ʼת
ħתٶȲ죬Ǻڽߵ޻ԶڽǶˣԺĿħת֮ʱءΡȣһһЦɢ޷ܵջ󣬺޲ȥı̢ĥԼ׳Աɫ
ħתٶԽԽ죬Щ˵Ĳڲ֪зɢĹâֱۣظȡÿһֵɫͬǵĴں޹ɿԣЩɫͣı任ţֱ任Ҳȫǻġ
ߵԳջħʱɹǿѹסԼĵ׵ĳ嶯Ϊ˵һʱħĶ̬޵۾Ȼʱ̽Ŷ֣˵ħ֧ع衱֮׵ޱ㿪ʼԼԴȫһƬңǲ֪ںεأֻǰһ˵ãԼϲְƽֻϣԶ
Ȼ޵ĵײͣĺԼϧھһλʵ˯ߣǱʶ֪Լִ̰壬־Ѿȫħع衱Ŀ֮УҲ޷ѡΪ淨ʦҲЩһ֮³ԿҪṳ̂һˡ
ħһع衱ʱѾЩɫķ磬ߵߣĿȻпܵʶȻλϵħʦûȫֻϧƺָӣ˫ȻһһĲ䵽ħǰ
ħûвƤ޵һֱֻۣ欵Լ촽һǣȻƷƽſԼе촽޴һջ֮ǡմݻĵĵֿʶ굽ҲֲסˣԱܵʹãȻߵħߣħ΢һԸе촽ص޵ϡ
ڱħǵһɲǣ޵˾ҵĶ¶ħʦ°βĿήԭ׳ҸʵƬβܿͱøɱȻĿ߽֮ƬЩƬڴ촷ɢڿ֮С
ûѪʣҲûκʹĽ߷Ӧֱ仯һβʼϷɢһֱ䡢ؿڡͷħǵ޳׻ɷɻʧλ֮ħ£ͣһֱϸָ촽˼£ڻζղһ̡ħǰһſյħʦƮڰգԭ۵ѾĴʧˣջǣȴ֮ǡ
޵ħʦ۵ڵ棬΢ħԭʧȵǶֻʣһ˵ʱһο˵ˣҲ˵ĵڶ仰ʤѷ˰ɣ
Ϊ֤˵ĵָȻ˹æԼְ𣺡Ƕʤߣɪʦ
ָ˵˹ǸԼæȥڷһԵɳ©һҪʱָĿɿڴҲ˱˽̣ááʱ䡭ʱ䡭ǡʮ룡
ڳ޲һٿĿбη壬һٻĿ֮²ûиӳκθħȫֻƾٻԼʵڼʮ֮ڸɵһλóϵħʦλ˵ʵȻǿȵزȫ֣֪λ漶ǿֲſԺ⣿
̫ϧˣҵĵǱȽСѽ˹ЦĶŰ¸˹˵θĺ㣬ҵİ¸˹峤
¸˹ңСӸѾ̱˵ϣ˹ԲмĿ⿴ǰһۣԳ䵱֤˵Ůʹָ˵ˣθСѾƷˣǻǼζ˰ɣҿ׼ϲ֥ʿϺϣܹϲ
˶θС֮ڽϣ˹ͻȻ˾ΥηŹ˳Ŀ⣬ĵ׷ǳãĳЩǽͷǿʼɯ֮սˡ󣬱ɢڶѹ˹ɼˣ뿪֮ʱõ˹ĻǾƷѵõħƷһЩȽϡħԭϣÿһλ͵õĻȫͶãȻǽԴϲ
ܿ˷֣ЩȻǾѡģΪļֵȻ͵õ֮ῪʼʱѺĶԲٷ֮塣Ըķ䣬˹ӮһʶʣȻ˵Щʲô˹ȴ˼ٷͱȽѰζˡڶ̶̵һУ˶ﱻʵѡ˳Ȼ˵˹ղصķḻԼӵһλְĸٻ߹ܼңЩ˸˹һźš
ԭЩ˹ʧٵڼѾת˹Ϊ˹޷ͶԷ⣬˭֪λ˵ͻôҷ˹δؾһ䣬ⳡϵ۹δ˵ĶľУ˹˼֣ڿƺûвٱǮûжأ̫˳߹עһƺ̫ڲˣǰռ־ϲߡ


ʮ ڧһ
ǿ˰ɣЩһͲҳңվһ޷ֻʹѣ˹Լ˽鷿棬ͷ˿٩٩̸ˣһĶľ֣ԭα¶ǰЩΨͼļһ˶ģ
ͷ˿˹Ķ棬˿Ѿ˹֪˽ϵһڰο˹˵ʵȻûҳ㣬ôҲûҳĽ㣬һ˵˻վͬһϵġ
ֻҪЩûģ׵ĵңôƾͿ϶ǶҲġ˹Ц˵ʵôñַڸأҲκ˿ãȻǸʱҲֻһСѣĽã뻹ʮ˵һǺЩģСɯһֱĸϲŮҺͬôƾıҲ֡
˹ŵҵľͷ˿˵û˿ңҵ߾ֻôҳϵˣ˹ŵ¡󣬻ˡһıŶԸľ֣һһԼأھ˺ܶճΪˣ13ڵģֻ4ˣҪ֮εľǡ
һǲΪʲôҪңһʼûҳҡ˹˵⼸ҷ뵱ľһҵλⰲŵģȻӦûûôܵȴҹнߣµӣֻֻһ˳ΪĶ֣ҲãǼţôҵλӦѾȫĶˡ
Ϊʲô֪ЩգȻҪȥðնԸһãΪҺڱƾУҵλҲΪĸ׵ƫռʵϵƣҲòðղһãȻûЩǽͷǴĹʽӶ۵ҵߡȻⲻֻһֱľƣȫʵȴܹҽƶ𡣡˹˵ЦЦת˻˵ˣЩ鲻ҪȥԽΪǵİѾӵɯȿݣһεָֻǴҳƽϢƽԭɧҲŮʱµױţҵλ㿴Ѿ̲סˣʱѾȷ֮󣬽һʢսʤ߽Ϊһε۹Ůʱ¡
ŶϢͷ˿һǶһۣȻʵǻж೤ʱ䣿
5¡˹شȥôħ·İʱ䣬ǻ5¡
ƽϢɧǼأ˿ͻȻ뵽˹ؼҲڷʡ
ߣλĸ׵ƫ֮ˡ˹¶м飬ڽ͵ױϣϵŮʱҪ5ƽϢɧңȻϢ۶μ롣
˿̲µλŮʵ⣬˵Ҳ˵뿪ʼʱ򣬺ƽԭûлָԭе򡭡
ܼ򵥰ҾԶɥʧȨ˹ЦĻش˵5˵̲̣˵Ҳڲö£ֻҪЩ֯ĺȦӣôⳡɧҾƽϢβȥ붼֪ɯֻҪ΢˼ܰںƽԭãٺ٣
Ĵأѯʵܱܲǣ߰ɣ
Ȼܱǣߣ˹𽥱Įͼ飬ҲͬҲ飬һᷢɣƽԭֳɸȻһʱƽϢɧҡڴﵽʱƺһ㣬ҵĴͻ±ɷ棡
죬Ҫ˹ҰѪȵļƻûзκһλĳʥʿȻν¾ƽ֮ȥ˹ļƻɯȱٺµʱŬô¾Ŀɾ½ƽˡ
ߣǴеĿľǻ½ͷսƣ˹ѸٰµΣôɼӵ۹Ȩͻƽɣȵɯ˳λһùľͶߵˣֻΪһ㣬Ҳɵľٶο˹ļƻȻҪʵʩȴҪһЩʱ䣬ǿڴ֮ǰһȫİ취δزȺƽԭЩ޹ƽ

ˣ¸˹һˮƷ˵ϣ׼ֵ5000ɼӵ۹ʷĵ̴ʦɵĹƷƬˤ˹󣬰¸˹ŭƺõķйԷŭĿⶢվԼǰСӣ޲հ¸˹ǿסԼƢڷԸ̸׼һ£ϳҹϸȥ
ף¸˹СӣЩķΪʲôһҪȥأǸ쵰͵Ů˿ǣȴҪȥⲻǵ˵Ǽɼǡ
ұ죡¸˹ĺԼСӵıĻֱӴ鷿ԺȥЩСǱľ֪ԼļƢܴ󣬿û뵽ȻŭزǿܵĻЩȻϣԶԶģֻϧְڲ룬ԴһսľΨԼΪйŭĵù
㶮ʲô¸˹˹ǸŮһóıһ۵СȴڶྺߣΪˡ
ǼȻʵôͶҲز
죡˵Ҿ㣡¸˹۾͹ˣıԵõʮֲֿŵÿؽıͣ¸˹ƽϲˮƷһνƬȻ˵ǰ±ȶźռҪԶվסŲͱʼոŮʱ¡˹ȻǿŮʱĿеļ̳ߣôһλǿ߶ûУһҥ岻ʣʵǡ
¸˹˵ѹ˵ʵɯȵˣȻģұΪһˣ˭֪Ȼʶһ˴ǿߡߣΪһ˾ͿԸıԼľɯȴ߹Ǵǿ߾56λ֮࣬2λŮʱµ֧ȫɴǿɵӣҪ˵ɯȴҲһλǿĴ淨ʦƾһ㣬۹δļ̳ȨѾעˣ˹ǴĻ̱ʾҲԺƿһĻᣬһССħʦˮƽɥ֮أ
˵Щغ󣬰¸˹һνĿⶢԼСϣڶԷ˼£Ȼ˵ȥʰһ£ǸŮ㲻Ҫӱáţˣ뿪ʱ򣬼ǵȥ˳ǽ⣬ôϣ̣ǧǵһ·һҪ磬𣿡


ʮ ڧ
ϣ˿磬Ķ׼Ĺ壬Ҫעڵÿһϸ΢ֻ֮Ϊ˳ЦĶ󣡡ɼŮյŮʿֳẔ̌ޣĶվԼǰϣ˿˵ղŵĶƺû⣬ĽǶȲֱֻ۰ڷŵλҲƫҪ֪ʢĹ͢ϣ׾ӵıֻ֣ӵбͷΣ
õģ֪ˣϣ˿˵ͷشһϸϰģյŮʿ
յŮʿСϣ˿磬̲ס̾˿ڰοԷ˵ҲؾɥϾѧϰ˺̵ܶʱ䡣һӴµĿγ̣ɲֻи˵仰ô򵥣ΪĵϵѪ㻹ѧʶ1000ռǣҪʱŪЩռǴ壬ɲֳ֪Цпܸ鷳
ţ֪ˣϣ˿һε˵㡣
⼸ѧϰĺģǸоľУͺûϢƵġյŮʿʼ򣬼˵㻹н2µʱ䣬ϣܹϢѧϰˣ֮Ĺϵ򡭡
ϣ˿һ֮ãȫΪҹϰڸħԵʣյյŮʿľæõģ֪ˣյŮʿһᴦЩģ˵2£һ˳ͨ׵ġ
۵ϣ˿绰û˵꣬ѧϰҵĴžͱ˴ֱײһϣ˿ǳϤҲǷǳſڴҵã㲻2µʱ䣬Ϊ˵У±ȶźռ峤¸˹۰СӿŤβ߽˷䣬յŮʿһͷǴ˸кϣ˿˵Ϊڱߣ̣
Ŷڽϣ˿СǣȨҵڿΣȨߡյŮʿſشĿĻû˵꣬ͱصֱĴˣ־һӺصյŮʿһΡ
յŮʿʱסˣЦһŤͷϣ˿˵ҺܱǸϣ˿磬û취ҵְˡ
ûϵյŮʿϣ˿΢ЦĳǰɼŮʿ˵ͷȻŤͷԼĸ磬Գ˵ôǸϼһ⼸¶Ȳˣ
ô˵ĸסѵԼ˵
ԼŮͷ޳ȥĸ𣿡ϣ˿ϴЦݣȴԹޣǺǣҿҰ
ˣˣúϻϽȥʰһ£һСʱһСʱǾͱˣüͷ˵룬ԼҪԼ飬ðο˵ʵҲҲνģжмʲôûأ˵㵹ץʱѽ
Ҳȥϣ˿ҡҡͷᶨĶԼĸ˵ҲٳΪĳЩ˵ӣҪԼҪӣ
ɣҡͷ˵˵ãɲŻĹ飬ҲЩϹǣһô𣿡ص䣬վ4λӱǳϵĳǰ˼Ȼв˵ֲ鷢Ͼҵã
ԭ㻹ҵ𣿡ϣ˿Ц˵Сһβѹҵͷϣ̬ͻȻ˸ı䣬ĳϼһɣϾǱֻ֮ҪԸ⣬ȫӰ쵽ĳЩ飬𣿡
ԭѾµˣôǸˣҵãػ˻֣ʾԼǿдϣ˿磬λǿ׳ɼӱŤβϣ˿˹
ˣϣ˿С㣡λеͷǸԵͳ˵ˣʵǰ¸˹棬ǲشϣ˿ѣȻϣ˿СŮϣֻΪūͣڶԸϵʱҪùûһЩ˵仰˼
λɼͷĿΪԼῴϣ˿еľű飬߿νǿҪߣȻֱĸ˽ϣ˿ΧסλɼŮȴʲôҲûɼͷĿЩ֣Ҳûϸʲôֱץϣ˿ֱۡ
Ҫңֻûʸ񣡡ϣ˿΢΢¶һЦı飬ɼͷĿץֱ۵ͬʱϣ˿һڸħһǿĳϣ˿巢ֱײǰɼͷĿؿڣλǿ׳ɼֱӴ˳ȥϣ˿һδȵʮΪĳ˷ֱλɼӵϣֱӻ˹ȥ
飡ɼͷĿصǽ֮ϣ־Ѿײǽ֮ǰѾ˻ԣĿɿڴĿأһȫ֪յŮʿϣ˿³Цݣ˵˵һ飬Ҳȥ㣬ҵĸ磬Ҳɣ
˰ˣͻȻ˻ߵĴԱƽʱʮٶתܣĺУϣ˿Ҳˣ΢ź촽³˼̵ħ塱Ѿܳ˷ݵĿֻԴˡһ̾ʧȥ֪صˤ˵ϡ
ô£⴫˵ĺ
ϣ˿糯յŮʿһ׼Ĺ󿪿˵ǳл⼸ڿΣȷʵһ࣬νı˵ҲͬһλǿߣΪмһﵨƺ𣿡˵Щϣ˿Ȼ¶ĳ־ģŤβŵ߳˷䣬Ժ֮ʱ̿ʮλΧŻԲѵĿأһЦ̸ħֱӹĿ꾫ģԿֲݰҪԼСʱŻѡ
ʦҿ治ϣ˿ͻȻЩǸദʦˣֻôʱĴڣȻϣ˿˷⴦ׯ԰ϣ˿羭ʱĿ̿ϰѾȷҲܹסԼĽŲҪȴͲôͼ巭ϣ˿ʮɵİմߡ
ϣ˿С㣬ȻҲʲô飬ǻһλħʦۿϣ˿Ҫ뿪֪ϣ˿ֻǴطѣΪԷҪߣǱӭȥϣ˿
һλħʦϣʦҵĶǲдƷϣ˿翴ŶɼħʦĬĬĶԼ˵еһΣ¸Щϣ˿磬Ҳɱңǿʾϣ˿ľеذףڶסԼȥ·ɼħʦ˵ÿҴÿ
ϣ˿С㣬ⲻǿЦʱ򣡡ɼħʦŻذ׵ϣ˿磬̲סҪЦԼ뷿ͬһĹϣ˿вԣΪλɼСŮڷԼĴСƢأеħȣϣ˿˵ˣϣ˿С㡣
ǵ̨ôͲܻһ𣿡ϣ˿Ϊֹһ䣬ϵذ׶׼˽ߵɼħʦԼϲĳĻе̨ʵҲϲϧĽ취ֻǱ


ʮ ڧ
ϣ˿糯ŶɼħʦӶеذףһذ׵ķϼֱȡɼħʦ沿һʱʩֻܸϿ켤ϵһħƷһܽ絲
λɼħʦϣ˿һλӶеذףɼħʦû뵽ϣ˿еذ׾ȻαװذεħȣһæңʵϾԶϣ˿磬ȻӷǳǱǽϣ˿緢
ɶ񣡡ϣ˿εһ䣬ռϷ磬еذȴǶǿűʯһʼϲģʱϣ˿ԼڹȥļƵʹذ׽ϰ˸µıʯǱؼʱ̳⣬ֻܿЦץ͸ԼƷ̺ŵġʯ͡Ӱͬʱһֻڴȥһµıʯ׼
Ⱥ׳գϽϰɼħʦϣ˿ذױʯĻΧڿߵͬ飬ڵõɼħʦѺЩɼӷ׷תĿ꣬ϣ˿˹Ȼðϣ˿磬Ǹϣ˿߶ܵĳͷֻӲͷƤȥץϣ˿硣
ȻЩɼӸ˼ǵĶܵᣬΨŪϣ˿磬м˹˽Ųϣɱȥץסϣ˿ԼܹɼķԸֲڵǰɼŮϾԺҪ޸һĵϵѪܹóĻԸһͿҪԼС
ЩɼηηŵľٶסɼħʦߣϣԼͬȥϣ˿磬ȻͿԳû׼ħ˭֪ԸΥЩûаæΪϣ˿޿壬ɼħʦôŭ˼䣬ۿʲôЧ׼һ͵ġ˯ǿдϣ˿ˡ
һȺηηŵɼӳԼΧ˹ϣ˿ʵЩţϲûб¶ϣ˿绹װһŵЦݣַֻɿͳһµıʯΪذ׸ֻǰȦͬʱг˶̶ħ
ʮ緢žЩΧϣ˿ߵɼӸͷûжЩɫ壬ǿĵ˲ͨЩͨսʿ壬ȫԣɥʧ˶ĿȨͬһʱ䣬еɼӽϤˤڵϣһ⡣
ߵ鷳ϣ˿罫Ŀת˽ԶɼħʦʱλħʦħѾӽβϣ˿ϾŽӴħãʵս̫޴ȥֱǰĶֵͷʲôѾʵʩʲô׶ΣɹͷźӵԼӦôӦֶΡڿʩϣ˿ֻǺԥĻӶŸ±ʯذףɼħʦ˹ͬʱɼħʦҲԼĳ˯Ŀ꣬ϣ˿硣
ɼħʦʹһذ׼ؿڣٿôһ㣬ɼħʦʩܾܿͻᱻϣܿϧɼħʦġ˯ϣ˿ȳôһ㣬ǽȫһˡ
ɼħʦ³һѪϣ˿̲סЦˣӶذ׷ɱԷȴԼޱȵĳأƤֱһ޴ĽʯҪأԺҲûجج޲ڵϺúõ˯һ
ˣϣ˿ѾʶԼ˶Էħ۾ϣԺǹ˯⿹⣬ܿϧϣ˿ʵҲ൱ڼϰħʦôֿܵһλħʦķءϣ˿̱ʱͷݣҧԼͷһɾҵʹӿϣ˿ĴԣʹѸУ˴󴦵ħ󣬲ܿϧϣ˿緢κϢԼʦ磬˳硣
֪˶ãϣ˿תָ־󣬱ʶ۾ӳϣ˿ģһĳᣬǳƽȣϣ˿޴ӷֱԼ߻ھֹû취ܷͨĳῴѾʲôط
̫ˣϣ˿Цһֶβûȫóöǿħָãϣ˿ǳĲģͻȻԼȷ̫ˣ䵽ڵ³֮ǰһϣ˿翪ʼԼԼһʼȷ˼·ǿͻΧߣǸħԼʦȻ߾ȫﵽԼĿϲߣΪ
ϣ˿һϣ͸жսˣĲϱһħȦǿﵽϰħʦķħȦѵģϣ˿粻һСŮӵжҲΪԵʣԷûֱ۰ɣ
һֻˣҲ֪ʦյҵĴѶûСϣ˿˼ʱڵĳűƿһСӰϣ˿ǰϣ˿ŭɫ漴ŭɫȻˣϲӵı鲼ףʦ㣡
۾ȷԼģվǰĵȷǴԼħʦϣ˿һͷվڳſڴֱֻ۽ĲεĲסβֱӲ˵ʲôҲſ
СѵζԸһħʦȻ䵽³ǲ˺㣬ֻˣ
ܿʦҿǿˡϣϣ˿˸߲ҵ˵ŻȴͻȻͷ޿Ƶʹʱгˡ
ߣſĮ˵ˣУ¶һ˿е顣
ϣ˿ɵſͣԼСͷ
̽һָϣ˿Сͷϸ˼£Ȼ󿪿˵ƵҲأҲãǸһССĽѵţ׼ʦƣۼ죬ʡԺǲסһεĽѵ˵Լϣ˿֮ĶЩСԴѵˣʲô
ϣ˿ӳſһۣԼȻǴׯ԰ǰԺӴȻǸɼħʦŪԼԼŪ˳׼뿪ʦʱϵԼϣ˿翪ѯʵףʦҼǵһ֮ǰûüѽô
ֻҪ㼤ǸħҾ֪ķλֻҪһʱ䣬ҾͿѸٴ͹Ȼһľ֮ڲС͵ҸħָأôãԵ֮ʣȻȫԸΪֻϷ𣿡
˼ҴʦͲҪˣϣ˿ʹͷС˵
ߣһħʦ㶼ԸˣҶˣ̲סѵ˼䣬뵽ԼܹҲŽѣЩ͸Ķ򵥵Ľ˽÷ûи̫ʱȥϤã̾˿ḧϣ˿Դ˵ˣһҾͲˣҪסԵ֮ʣԵʴȾǶԼ̣𣿡
֪ˣʦϣ˿ĵ˵ͷ


ʮ ڧģ
ʦô죿ϣ˿վԺм䣬ڵϵʬ壬ԴҪ߰ɣҿ϶ǲ޸Ǹ竵ļһ
֣̲סϣ˿СԴһ£ЦҵѧʲôʱȻҪǱӴˣ
ǣҵĸ֪﷢飬Իɳ׷ҲߣҿûаնԸЩǿߡϣ˿˵һת˵ҳԵûʲôҪǶʦ磬ǾͲ
ߣǵС˼ɡЦ֮ڣԿˡ
̫ˣϣ˿ԼĿĴﵽֶ˵ǿɾ˵ˣʱɱҲܣ
ߣҴӲԼͬ顣˵һ䣬ָָԺӽǸѾȥɼħʦʬ壬ϣ˿˵ϻ˵ҸĶǸһϣȥûȻʰһ£뿪ط
õġϣ˿ŤβץסԼǸɼħʦѾʬ壬ϣ˿ߣһͳһڴħƷǺʹߵ󶨵ģʵԶʹߣ˸޷ʹɼħʦѾ걻ȡ귨ȻҲʧЧˡ
ϣ˿籾ֻӴڴԼĶû뵽ڴĿռǳĴķȻԲٿôĴڴ⧲֮ôڴж˳СԺȫӿڴĶˣϣ˿ԼҲһ㱻Щ档ǰѻɽƷϣ˿Ťͷһۣ¶Ŀ⡣
ûðѵûùڴ˹ѵϣ˿磬ڿкĻ˼£ħƷĶؼǺţܹ׵ľڶѻɽƷǣһ̣ЩɼħʦսȥĶصϡ
ȥһ˦Щ¶ϣ˿磬ȻĿɿǰһѶɨָ΢Ѿѡ45ԾȷħЩǿ۵ĶڰУȻϣ˿˵һҲôܽã㶼ȥɡ
Ŷõġϣ˿ɿĽЩսԼĴڴɼħʦĴڴЦĶ˵ɱҴˣʦɲ׼Ŷ
ϣ˿緭˷ۣڵʵȫԸһڴ濪һǿռ䣬ǿռ;׶ħ³ǷǳƣҲλڣȻ۹ģЧ϶ħ³ǣ˵Ʒȥһ10˵װֻ۹⣬ܱϲЯĲ࣬ҲûҪֻȡĶҫ
ףˡһѾоڿٵĽӽһӣѾ쵽˵ݣ˵Ǹڡ
壿ϣ˿΢΢һ㶣ڻڵһʲô̬ȣڹȥһʱ棬ϣ˿绹㲻ϣ˿Ҳϣͻǿڶ˵ʦ뽻ɡ
Ȼ˵ͷվһԲ˵ӰʧӰ١
ϣ˿վԭص˴Լ2ӣԶֹ1ӵӣԺӵķűײλæ˹ϣ˿类ǿдߵϢϹ޷ֻǵİѣûָԼܴӿôоȳϣ˿硣˭֪ǰԺʱȴӦñǿдߵϣ˿еվţߺһʬ壬ԺӵĽ仹жѻɽƷ⸱龰ʱԭء
壬ңץңϣ˿ͻȻ˵ˡ
û뵽ȻԼˣҲã̾˿ָԺӴŶϣ˿˵ȻѾͼַˣôʲôϿ߰ɣһƫƧĵطҲܹ׷
𣿡ϣ˿Ц˵ҿӵʲôطȥƾҵβ߶ԶͨͷѸ뿪ҵĸֻҪ׷һ¼¼ܿͿҵλãɼ׷ңмʤأ
飬ռ˴롣ͻȻðôһпĻϣ˿һۣ̲ס˵㣬㲻嶯һ踺أ޹ȥȻǸһһ竣ƫƫֱȽܵжм峤ĳ谮ôұŬĻģȻܿһЩΪƷȻı磬ҲһѵõݣζֻҪܹȥл岿֧֣Ҳ20꣬Ҳ30꣬˵бĻᣡ
壬Щ˵ģϣ˿΢΢һ㶣󿪿˵ңΪʲô֮ǰ˵
ҴӦĸףǿ㲻ϲ顣Ŀɢĳֻ䣺ҼƯŮԣֻϧĸûѧϧ
Ŷԭ㰵Ǹȥĸףϣ˿ϴĳֵЦݣЦЦĶ˵޸Ҹ֮ǰ֮ѵһԴǧİ鱯£
СԴʵ̫ϲ˼ˣɫһ˵ûô߰飬ֻǺѣ漰Ů˽飡ⶼʲôʱˣ㻹ϽһԲ߳Ȼ׷Щ飿صѾ4СʱǲûгϢ϶ܿ촫ĶУȻһ㲻ż
ż𣿡ϣ˿統ȻżڣģȻԼʦԼһ㶫Ȼ˼С⣬Ϳϣ˿ܹħʦԿôֻҪԼײǿһʦԼܻûġ
ԣϣ˿磬ħʵһֱܲͻȻЩʲôסϣ˿磬ѯʵԶԸӣǸɼħʦأҿʬ壬㲻֣ң˭ɱģ
˭ϣ˿ɱһħʦصԺ棬ϣ˿£ԷͼԱ¶ݣ翵УӰϣ˿ߡ
СģһӦǳϣ˿磬Ŷһ£ħѾԭأһλ߽սʿѣǿߵΪշó֣ƾɱĴڡ
ʦҺܺõģ˺ϣ˿æ˵ˣⷬһڣǳϵĽħûټѾӸղŵ鵱˽⵽ʵĿ£Ҳϣ˿粢޶⣬ԵԼػɺվԭء֪ʲôǱ´ϸ˿ϣ˿磬˳˼֮С
Լ2ӣͻȻѯʵѵ˵ϣ˿ҪÿˣСʱڸѧϰħ֮ǰΪ޷ĵطֻеЩ֣ô̵ʱ䡭
ҵȷֻʦѧ7ħϣ˿ʼǰᵽĵһ쿪ʼģֻ˽ϰѡ
7죿˿Щŵ˵»ʵǿʱ䣬ͿԽڳɱħʦѧֻԴֻƭһ²µСӰɣ


ʮ ڧ壩
ɣûֱӻش𣬶ϣ˿ļ򣬶˵ҪҸħƷֻǼħȥһԡ
ðɣϣ˿˵ͷϳԾԾԵı飬¿ʼһֱıڣ˹ϵǳϣ˿ǳˣֱΪϣ˿ͽʶ֮ʧܹսʤǰĿзǳ壬ϣ˿˵һǳġ
㲻κĻϣ˿磬ǲܴҵġЩĻҡͷ˵ҲԺ˲ĳɾͣǼֻѧϰ˲һµħĿ˵̫Ʈˣ
ȴʦأϣ˿Դ˵壬һ°ɣ
áŰɵ˵Ȼ⼸ܣӵʵҲͷˣԱ
ҿҪŶϣ˿ֱ̧ۣڸħӰһ翰̽ϣ˿ʧӰ֮С
ף΢΢ЩԾΪû뵽ϣ˿ʱ侹Ȼ˵Ķݣ̵صĻᶼûС߷ɿĴԺɨϣҳϣ˿֮ԺӳǸݵӰ֮⣬ûκλ˵Ӱˡ
΢ѾͳһССƤڴɿĴץһۣߵĿյأ۱ʩħκζǶ쳣ܵڶԷı棬Ȼɢϸ΢⣬ְ취ȻһЩԸĵЧȴ쳣ЧֻҪֵմۣôͻֳĿԳˡ
ѵҫ۱˳ȥЩȴֻڿƮȫ˵棬Ժߵر⣬ȴûκ쳣Ȼϣ˿Ĳ֮ЩҫֵķΧ֮ڡ
һ㣬ҲԤϣϾħʦ֮ĵһѡѰһȫĵطʩǽһץסһҫۣͶԶЯ㹻ҫֻۣҪһƬһƬȥѷϣ˿Ĳ֮
һҫ۲ų֣ഫ΢ķӦٶȼ죬ڵһʱ佫ǰ෭˳ȥһֱֻڵ֧һ£ͷβϵ˳ڿɳһƯĲ෭˵ϡ֮һǿҵĳ弡˹ȥֱײԺӵǽ֮ϣһ졣
Ť壬ԥĳϣ˿緢ĵط˹ȥ˲䣬Ŀӱϣ˿ųħײǽһȵķǶºʵǽϾȻһѷǳӡϣ˿ΪղʩԵʣӰ֮еѾԭ¶һµҲΪĿꡣۿҪץԼϣ˿ŵı۾ȵ
ʮ޲ϣ˿˸ԾȻһܼĵڰգۼ޿ɶܣȻһ漴Լβ˵棬Ȼıķ˷򣬿ϣ˿˹ȥҲΪϣ˿ʵս̫ڵħʱֻҪһͿԺĻȫûзĸȻͽⳡսϣ˿۾ȫ˷ôһõĻᡣ
֮ϣ˿ĿһЩ仯ĵѾڲ֪ǷЩ󣬵ֻҪܹϤĽϣ˿磬ô߾ԿڶʱӵԱȻԼĿĴﵽˣôҲͲȥ˻֣ϣ˿˵ˣñˣ㡣
̫ˣڵõϿɺϣ˿Եʮֵ˷ܣԼϤ˳ʵ˵ȻѵĹ
ߣʲô˵ġмϣ˿ĶߣӰ֮һʱͿȻԳԶɱˮǱղɱ㣬ƴˣȡʮҲͻָˣ
˼Ҳѧû˵ôɱңϣ˿СͷԴ˵
ûȥϣ˿磬һۣ˵һ߰ɣҲԶߣ㱣Ӧúܰȫ
Ц˵ʣټĽ̻壬ֻٹ£ˣ̸أ
ұȽҳϡ˵Ȼû˵ǸղȴֱӴ֪ϣ˿Բе⣬Ҫģ֡˵ʵҼȻ֮ӵлɱħʦʵôȻҲԸͬĻᡣ
ĻȻĶʵڸ߽սʿѾкöˣôŬʼû취ͻԼƿżĹϵݵλҲû㹻ⲿ֧ԮͻƿѾˣ˭֪ʱ˸ڶʱʵⲻɵġ
ϣ˿ȻҲìܵ飬˵壬ҵʦʵԣҲϣǰػҵߡҴСʧȥĸףҲû˸ףϣ
ðɣҴӦ㡣̾˿ش巢ģܷұøǿҶǰػϣ˿С㣬ЧңΪսֱһ̣
ޣʲôһ̣ɥҪúûţϣ˿Сͷ˵ͺǰѾǰ±ȶźռˣҲǽʲôС㣬ԺͽҵֺˣҾͽ塣
ˣԺлаɣǱ뿪ˡڴϣ˿֮ĶԻ룬ֿڷʵﻹʲôҪߵģûеĻǼ̳
ҶѾˡϣ˿˵뿪ɣпܣϣԶٻص
ϣ˿ԸƺûȫɣΪ뿪ׯ԰֮󣬾ͽ˸һׯ԰Ҳǵٽͼᰵðϣ˿ׯ԰һμġڵõ˹Ѿŷ˿סҪׯ԰ȻͿԵһʱסʱȻڵһʱ뵽
ָϣ˿һЩħļɺ뿪˷䣬˸ڵ棬´һͣ漴˳˼һСʱ̧֮ͷ˵һݵİ취Ѹٱǿкܴıײʹ֮ҲԺҲûͻơ
ʵҲЩѾƿܾˣʼҲĿܡû˼ͻش˵Ȼϣ˿磬ȻϣѸٱøǿСĴϻۣټĽ̻壬żʱ϶ĬĬţԸ20꣬ôã10ʱ㹻ˣұøΪǿȼҵֻҪ10ʱ䣬СͿԳΪҾصǸʱӦ㹻Ա
ҹȻûп㡣˵ͷ֣µ˵ôаҲԼͬЩֶεġ̻ЩʹҶɼṹҲǺ˽⣬Ҫİ


ʮ ڧ
¸˹ƵзģСӿء֮ǰǲԼСӿǰ˭֪ڰ˳ǵׯ԰ȴ벻⣬Ʒ¸˹Ůϣ˿ͻȻ˿أɱߵĶӺͱڣʧӰ١
ûϣ˿磬¸˹û취ҪԷ֮ǰԼԵϣ˿ʧٵϢʱƽʱȻԴĵɳȥˣϧ֪ԼѾΪ˹жΪ˲˵Ļɣ¸˹ֻǲĸڸѰϣ˿磬ʱѾ죬ûеõκõϢ
¸˹Ŀ⿴һԼηηĿأ˵ûУ֣ʾԼӹڿ˿ɫ԰֮󣬰¸˹ĵѾԼµ˽ǿѯʵôϣ˿ıϢ𣿡
ˣûûУɫ԰׵Ļش˵¸˹Ȼƽʱɫһŭȴ飬²¶ᱻԼϿֶδǰλӺܵܵĳͷС˵æֲѾˣҹСׯ԰һլҵʱĺۼϧЩۼ͵ΪֹˣôŬҲû취ȥ׷ٵħʦ˵˵
˵ʲôµģ¸˹ͺһ׷ʵ˵
ǡ˵Է϶ʹ˶̾Ĵħֻſټȫޡħͨ´͵ľ100ϡϺС˳ǣ˵һҧ˵ֲ㣬ڰ˳׷ٶȺԡ
ߣ¸˹ǿѹסԼĵķŭΪܹǰѾԼЩĸļˣϾǲˣҲû취ɼӵ۹ľӺΰ𣬷һϢйһŵĿɾ˹ˡ
¸˹ĿͶ˲ԶҪǲٺ˹ģǽȴòΪԼ1Сʱ֮һʽ˹ֱάƽԭƽϢɧңɼӵ۹ĴͳȻ¸˹˲Ҫ뵽ξжȴ뵽ǲӵʽһҪϼˣǸһսա
ץʱ䣬עⱣܡ¸˹˵ϣ˿ϾԼŮҵȴҪЮԼĸδǲһԹԵĻҲˣĻǾǿдߡۣ˵仰¸˹ͳһ˹ȥλһ𣬵ͷӹɿ뿪ˡ
ȵԼԶ֮󣬰¸˹ͻȻԼѯһ飬ϣ˿ȻߣôԼׯ԰ĸҵطأյ˵ӦڵһʱԶݣܹ뿪˳ڵΪֻпԼ׷ӵĻرϣ˿ƺﶺһʱ䣬һ˴ħ󣬰¸˹ļǵԼŮħ漸һƬհףıȫħôôʹôħأѵ˵ʱׯ԰Ȼʩ
¸˹ͻȻЩ̫Լ뿪ˣЩûĵһʣԽԽǲڰ¸˹ǲٻԼʱһԶ¸˹Ŀ簡
¸˹ͷȥԭ˹λ֮һ£Ͼûк˹ʽ˺ȻҲ䵭ԷǱ˼䣬¸˹еĴǾ콫ߣ˭֪ƺĵ÷ǳͶԵûӦ뿪һס¸˹Ҫͬвɡ¸˹ֻ֮ðзĵףŷʽҲ̫ܳʱ䣬ǵȵȥѯɡ
¸˹ɫЦеĺͰ¸˹ȫȻ˰¸˹䵭Ӧ¸˹û취ֻôӦ꣬˵˵ЦЦʱ䲻λҪڵҪ㳡ƽʱѵʿڽҪǾгʽĳ
ྲʮλȫװɼսʿֱվҪ㳡ĲͬλôĽк֮ϰλǿ׳ɼһɺĺŽǣ׳صҪ㳡֮ϣ̲֮סѪڣ޲̻ԡѪսڽ֮ϡ
˹ڼʮλŮӵĴӵ¿ٽ˹㳡ǰķǹ㳡Ĺ̨վڸ߸ߵĹ̨ϣ˹Ź㳡֮еɼˣĿӰ¸˹һɨûκͣȻҲòмƲһۣ֮Լ߷һ
˹ĿͶ͵ȴڹ㳡̨ǰ5000ɼսʿϣɷĴ˵죬ѭŮʱµ־ǲɼӢµսʿ뵽άƽԭƽϢֵɧҡڳλ֤¸ҳϵսʿͦųڿ֮ʱǻǴϤɡʽ֪˶ٴΣɼ˵ľӣȴûʧܹˣҵʿǣΪɼӵ۹ս
սսսڳ5000ɼսʿźֻǣԱ߹ɼҲͬĸǷԼĺǺ˹ѾȫĲϵİ¸˹Ҳ鲻Խ۸ߺɼ˵Ĵͳǰ¸˹˱׷˽޹ء
ȵĺ֮˹һ𣺡˹ŵ
ְڣ˹ŵ̷ɿĴȺ˳̨·Ź̨ǳ̨ףĶվ̨ϵ˹˵ְ˹ŵ˵
1000սʿפƽԭİ˹ٳǡｫΪһγĴӪŴľԱ֤˴γĺҪҪսֻĳ̡ͨ⣬һᷢӶļЩļӶҲڰ˹٣ĵڶ񣬾ǸսֵҪͣЩӶЭҾս˹˵
ˣ˹ŵȻüɫ裬Ϊ˹ȻһƽϢɧҵָӹ٣˵һֲ͵ĺò¡
˹һöŮɼͷԼߵŮУλӵ·ɿߵ̨£öݽ˹ŵУ֣µĽղڴڴ֮Уתȥ
ǵ˹
ɫĵҲɿ˳ղŵİ˹ŵԵࣺˣ
1000ɼսʿѲӶأҴڱҪʱʱӵȨҪ֤ƽϢƽԭɧڼ䣬Ƕȶ˹˵
ˣ񣡡ͬҲӹ˵Ůɼͷȥ


ʮһ ڧߣ
˹˶3000ɼսʿֱ𽻸10λͳ죬ͬʱԼƽϢɧҵļƻƽԭ1111ֱĵĳУ10λͳԼλ˹ŵȻֱפеһУǻᶽٵƽϢɧң޶ʱһ㣬˰˹ŵ֮10λͳͻ˳Ȼǻڼʱڴźֱӵƽ򣬲κλڡ
˰˹ŵİ˹ΪҪΪһγĺڻأפر֤İȫ֮⣬10λͳ춼ҪԼսǵǶٵнɧңͬʱҲҪʶռڵĸ鱨Աã֮Ըһ300λսʿ޷Ǳ֤ǵİȫˣǶԷɳǿý乥㱻10ϵĵΧ300λȫװľɼսʿҲľ͵ؼأֱ˹ɳԮִ
ڷЩ˹˽ıͣɼˣչ˹ǷԱԷվμһξжɼӵ۹µĴͳ˵ÿһλɼӵѪжִŴĺս־ǶţճΪ˺İ
ʿ۹ҪǵѪһξжĹģܴΪǵĶֲһЩʧܵ߶ѣǲֵǶš˹٩٩̸ҵʿǣ£СģĶս벻ϣ
˹һƪĵĹĶݽڳĲɼѪڣв˱ϣԼһƽϢɧҵľж֮УЩ˵ȴǺܶ࣬ǵȫûдӵܣЩ˾˶һЩС壬ڼڲҲǺܲ־ϣܹսѫȻ˹Ӵ̤뵽һֱͨƵĴ·±ȶźʮֻԵɳ˼λ֧ӵܣȻЩ岢ϣͶ˹ⷽӪ
˹Ԥ֮ˣֶԱĿľϣø֧֣ЩƽҲᳯԼ£һƽϢɧҵľж̤ԼսԵվΪȻЩվ̬Ͼ˿̴Ҹǿ˹λ֡
ٽʱŮʱ¾Ȼ˹ƽϢƽԭɧңֳֺõỨ̫ʱ;˾λŮʱڸ˹£Ů֮λһЩ谭Ҳʹ۹ЩԼµλ۹⣬֮ǰѾķԸԼӵܣǲü뵽һεľж֮ȥ
ڴΪ˹һξ׼ʽҪͷĽ֮ʱһԴ۵ŮɼҪ㳡Ͽ𾴵˹ˣԸҵļ壬뵽һξж֮УѪ֤ҶҳϣԼǼڵ۹꣡
һʼ뷨ŮɼӶ˹ǰźõģۿҪ䳡ʱܳ˹һ̨£ǵҵĿͶ򵽷λɼŮ֮ȴ׷״һΪǷ֣˹ĵģȻɼӵ۹ʮ֮һİ±ȶźռ峤ĵŮϣ˿硣
ϣ˿ͦŴӹ̨ĺ󷽻ߵ̨ǰ󣬴һĸĿⲻͣɨȻԼڵְϣ˿ߵ̨ǰǰ̨˹һǺܱ׼ɼŮԹǺתվҪ㳡еĹǴ˵Ϊ۹һӣԼάȵİȣǲжҽ±ȶźռ壬ҵļҳųƽԭ
ҷԣȱӦ±ȶźռ峤ϣ˿ĸװ¸˹ʱĽг仰ȻԼԼӰ죬ǰ¸˹˿Ҳ˲Щˣ̬ͻñΪѾĬԼŮ뵽˹ӪȥһǳλϣͬʱҲ¶Ĳϧһд۴ϣ˿磬ȻԻԼŮǰһŮʼ̳ߵ֮ǰҲˡ
Ŷ¸˹㷴Ե۹Ĺٴͳ𣿡˹ᣬǻȴ¸˹ѹһصĴɽشʧôһɾͶ㲻ˡ
Ȼǣˣ¸˹סԼָϣ˿翪˵ҵŮûг꣬յ۹Ĵͳƺ߱ʸɣ
ҲΪϣ˿ϵĿڶԼǰ˵Ͳ⣬˵۹ʷϵλŮʱڼλʱ򲻹ѣʮʱ۹ĽѾλ֮ʱ˽һλŮʱһĻԻͣµĺܶණȻΪΪ׼򣬱ǲɼӷ䣡
ȻȻҺλ۹ʷϵͱȼ磬ֻǽ˱ԼĹ۵ѡϣ˿Ⱥȫûκεӵı֣ڳ⣬ֳֹ̬Ȼɼӳ˲ϣ˿翴˿Լܻĸף΢Цļ˵յ۹ķ涨ֻҪ˹֤ҵʵôҾʸԼļҳΪ۹Ч𣿡
ٿЦˣϣ˿磡¸˹òͷв˵Լݣ
ǵģףһȴϣ˿⵱˰¸˹˼˵ǰ±ȶźռĵϵҲǵ۹һӣ𣬸״ˣ
ˣ¸˹˵Щ֮Ѿ첽ϣ˿ǰѹϣ˿˵㸸׵㣬̸뿪̣
ԭǵŮ𣿡ϣ˿ϵ΢ЦϣȴԹޣҼ޸һӵܣ˹̼ĵλҵһ߶ѡϧǣƺһ㣬ߡҲԼԸΪɣҲϧһ֤ǸⱲӵڶ󣡡
ҵĵһ㣡¸˹޺޵ǰ䵽Ǹĸ׵ûнˣ
죬ңǲ׼ҵĸףϣ˿¶ʹ޵Ŀ⣬Ű¸˹һһ˵ҵ귢ģ㵨輰ҵĸףһϧһд۶б
ˣҿ±ȶźռ峤ҶһСָͷͶշ㣡¸˹ѾԼŮ˺˵һ㲻תͷ˹˵ˣҳϷƵĹ涨һ㣬Ϊ±ȶźռ峤ȨΥߡǷĳЩҵĳͷ¡
¸˹һЦˣĶϣ˿װļˣǼƺһϵĹ涨ǾǼλñӵмϵѪ߲ſԵΣ˰ɣ
Σ¸˹ͦص˵Ұ¸˹ʮΪֱ죬ÿһ鶼Ϊ˼룬㲻ǼһȻڼǰ˵ѵҲ˼ôֲ𳤵ļһ𣿡


ʮ ڧˣ
ྲྲάҪ㳡ִٿ˰¸˹ϣ˿ߣְڣȻҪֹԸŮ֮ۡ
ߣ˹Ǽڲ𣿡¸˹ȥЩִ٣ȻֱͦţĶվڹ̨֮ϵ˹˵ˣ㲻ֻһʸ̳лλʲôʱѾΪŮʱ£
¸˹Ļ˵ģ˹ڰ¸˹ϣ˿֮ƫߵĻô¸˹Ϳ԰ڳһܵȺίģֱӺ˹ȻͿ˳ĵɯȣ˹ǷĴ㣬ɯȵ֮¶ֱʵͼֲܰɴСһ㽫϶˹λҰġ
˹ȻĹؽڣ⸱汾ͷ˿Ĳ߻ģ¸˹˵Ҳ֮У˹΢Цİ˰֣ʾάľ£Ȼ󿪿˵±ȶźռǵ۹ļ֮һΪ۹չ˺պչѫҪϸйĹֻҪ˵ϼ켸ҹˡ˹ڰ±ȶźռֻ޾أȻڲȻҪɹڲԱн
˹˵Ŀϣ˿Ͱ¸˹Ůӹż˵ȥվĵطҵҪΪƬص뱣֤İŽᡣҷŮʱµľɼһʿƽϢɧңϣ˿ŮʿҲĵŮҪ뵽ж֮ȴͻȻΪȻҪ˽еˣΪ׵ϧӣôͦΪЧɸ˵Ŀġ
ǳ¸˹û뵽˹׻ԼĹԼһĴ˹Ļ˻ߵغһɺԣһɺԣϣ˿겻10Сӣ־ΪЧûг꣬ƾʲôͶսȥɱߣ˹ڿ˵ҼڲôΪʲôֹҹܽԼĺӣⲻì𣿡
֪¸˹峤ƾʲô˵ûԱϣ˿ʱ˵һ䲻ĻԼʲôԱˣҵıһֶֻ10֮ڻ㣡
ʲôʸ˵¸˹ѵϣ˿һ䣬ȻŤͷվڹ̨ϵ˹ֻλĶ֣ԼŮǶԷֲһܶѣֻҪ˹ôϣ˿Ϊǡǰ¸˹ԼĿеĶ˵ˣ10ĺʲôԱѵΪһƽϢɧҲһϷҵŮ£ſڿӣѵ˵˹Ҳֱ治Щؽ𣿡
ǺЦ¸˹ͷβҿиǼڲ𣿡˹ŮԸ£ѪɼӵܣȻҪ֧֣ѵֻΪ׾Ͷ㵱ʲôˣοһ仰˼סҵδܹһģϣ˿ʵǺǿⲢδҲˣ𣿡
ߣǿʶ¸˹мٺ˹磬ԷϾǻѪ۴ݻǴȨ̸𣬰¸˹ռƣֻöԷԼƣϾվǰĿŮԽ˵ֻԼԽ޹⣬ֻѸٽⳡԷ׼Ľ˲ϼơ
¸˹ͷȺ֣ʾԼļλǰѾ׼ǿдϣ˿磬˹пֵܳ¸˹Ǻܵģŵǰôˣ˹ζֻҪ˹Χˣ¸˹ԼߵıʵǺĵġ
λħʦһλʦɿĴȺ˹ǰ¸˹⼸ѡıڣȻÿһ˵ʵ֮ǰȥ޶΢Щ磬ʵ֮ϣ˹λ˿䣬¸˹Ҫ֮ʲôʵܹסԼ֡
Ұ£Ҫȥϼӳͷ¸˹´ĿͶ˹ٿ˵ϣ˹ܹΪֹϣҴϣ˿ʱ򣬲Ҫ˴ŵǼڲ񣡡
û⣡˹ޱ飬ȴЦѣԸҵǽ¸˹ﴦļڲȽϺãȻᱣ֤вκ˴šһ˽Ҳõһʱ˽⣬Ҳʡñ˰¸˹ԼŮΪЧǱĿѽ
ߣǲǲʹþΧң¸˹Ȼﴦϣ˿磬ʵǺܸͷǴõ̫δжмλС޹⣬Ͼ˫Э飬ϣ˿ѾǶԷŮˡ
ϣ˿һο˵ˣ˹ˣ¸˹ڳλϣ˿ԸվΪЧȴ֪Ϊʲô¸˹˵ҵʵ㣬δЩЦˣѵ˵¸˹Ϊ±ȶźռ峤ΪʵǼǿ𣿡
죬㻹Ӳ𣿡¸˹ѵ
ҲΪΪЧһ˵飬¸˹ΪģôҾεĲְϣ˿ϵץס˰¸˹ﲡɿķԼʵƺҲǿﵽ˸߼սʿĳ̶ȣ⻹ϵĶǿħƷ˵¸˹ԼİΣıڣûǣʲôǣ
ˣ¸˹ŭϣ˿ÿһ仰ֱָĵףβء
ô˵£߳ŭˣϣ˿΢ЦĻӦŰ¸˹ķŭڸվȻԱοֲһȥֵεļҳţǰ±ȶźռ峤ǿսʿħʦǼЩȱĴߵ˽Ի͵ĵز
ˣ亣ˣ¸˹ССʲôԱ߲һ߼սʿѣҲֵεļҳţǰ±ȶźռ˲żüãʲôʱֵһļһˣ
Ȼͬôƺֻص۹Ĵͳˣϣ˿ϵķһԼ֮ǰĻôҵս
ҲŲĵ飡¸˹ƲƲ˵ÿһ˶ܳս֤ԼʵߣһʵԼ𣿡
ӭսģ¸˹ϣ˿ͻȻЦóһذףԼָɿȡһȱǣס˴ϣ˿ָϵѪϣ˿İһ£漴нӹʢԼѪıǣ˰¸˹


ʮ ڧţ
¸˹ȻûжȱǱߵλʦǿ¸˹üͷ˿ǱеѪֻǰƺʲôط˵ֻȴһʱ벻ˣ뵽Լ֮ǰҲڴɵ㣬ϣ˿ʱкܶ಻⣬¸˹Լ˵ԺҪٳһЩˡ
⣬ʲô˼¸˹üͷʵòΪôһĪͻҽĵսɣ
¸˹ѾڼλˣȻȫ˼ϵĴͳϣ˿ЦúŰ¸˹ԼָȻָȥı˵˹µĹأѵ㾹ȻѾǵһɶ𣿡
ϣ˿Ļ¸˹пһ£ΪȻϣ˿ᵽϵѾûȥļˣɼӵ۹ʮС±ȶźռ۹иڣλ˹ҲֻһλԹӶѣͼǿټϻԵɺϣһҵ˵˹ǼĵʵΪ±ȶźռڵõ۹Ůʲ֮ʱ˹Ϊ˶һԼǴǳʷУڼϰԼĸ׺游Լǰ棬˿ѾѾڰ˹һΪġ
˹֮ԿԴһ˽Ĵ壬ȫΪ֮ǰʱλ˻ӹܣŸĻᣬԵ岻׼óλõʱټгԱڹһҹ棬ʹüÿһμԶսս֮УҲΪЩʼղ˾裬ж˼ĻԻ͡
֮λɼ֮ǿ߾֮κһλĵϵѪΨһһλԼѪսӭսԶλ͡ϣ˿绺ıżһιϵļѵδһҪ¹ˣδһҪħȺҪӵоͷԡܵ˼άҳϵԵӦս֮ʱԴλ۹һ㣬սߺӦս˫ȣԼʱڶǶ£ʧʧȥʤ߳Ϊ֮ⳡѪᡯǣڲˣҲø
¸˹ѵ˼塮ѪᡯĴͳ𣿡ϣ˿米ǶμѵóЦ԰¸˹˵˵ֵεġ顯ûУӭսѾɥʧˣ
¸˹࣬Ĭû뵽ϣ˿ȻôһϵļѵⱾǼ崴ҵ̼֮ԱͼǿֶΣΪţʱɥս֣֮ڲԱӵ㹻ɽһ죬½ϵȺĿצȺ𣬶ǽڲСΧڵĲɱѡǿͳȺ䡣
ֻǵ۹ô֮󣬰±ȶźռĳԱѾѵһ浣μ֮˿϶Ǽڲٮٮߣڼ̳м֮λʱڵѾƴɱһˣͨ˵ȻʤӢΧɱߵʤߣһż󣬼㹻ȨƺͲƸļǿıڣ˴սͨҲս³ÿһμɵӣΪȷԼλȻҪó㹻ĺôڲĳԱǺԼһͨ˼ȲҪðΣգֿܵĴʱһҲͶһ²һˡ
ܺãܡ¸˹ҧ˵˶̶̵ļ֣ͻȻӿһͷԼεı޸ոȥϣ˿ʱͻȻվԼսĪ¼ͷβ˾Ĳ߻ģ¸˹Ŀ⼸ڵһʱͶվڹ̨ϵ˹ΪλĻ߻ߣתһ˹ǿ󵽿ͨжмλСӰԼĶӵǸǿߣôʵδǿ󵽿ˣѵ˵жмıΪϣ˿ѾǶԷλСӵŮˣӻĽǶ˵жмԼߵĳλѪзˮһĻ±ȶźռǾʹ˱жмĿܣ
¸˹ĿԼλ±ڵϻĵ׳ɻͻȻǰرİۿ˭Ǹ˵ļϸð¸˹ЩǣΪ֪ϣ˿ʲô˳ԼӦô˭ȥӭս
ռĹѵǾԲܾҵսɣϣ˿г˱ĿУ࿴Լλ׺ɵĿۺּ˵ҲμһѪᣬֻҵһˡΪսߣҿоⳡʱ䡢ص֮һôڰɣ¸˹ҿԸ10ӵʱ׼
쵰¸˹ĵ̲סһ䣬ʱصҪ˫һģͨսԼĵص㣬ӦսҲǼԼʱ䣬ٿԸӦսļһ׼ʱҲֻһԼ׵Ĺ涨ѵ֮Уϣ˿ĿӣȻҪ̾Уһ¸˹ѡͼѾעˣΪ10ڰ¸˹߲ռӴҪ
¸˹Ժɿתϣ˿Ȼг޿ֵĳսȻпʤֶΣ¸˹ɲĴһҸطȥӦս˼20ӣ̧ͷ˵ȻһУôҾⳡսʹҼͷߵȨɡ¸˹˵ͷŤ˹һ˵ˣ֪Ҫڵ·Χһͨ˴ԹǱԸҪĵˣҵϣԽһ¡
û⣬¸˹˹˵ͷش˵̾Ϊ˫·ҲԼսڼȫԹͨʮڣ˽Ӱǡⲻ֪ǻʲôҪṩٴǰЩѡλ֤ˣ
鷳ˣеָʹҲĳЩĵļһ¸˹Ц˼˵ⷬ۾ȴͬʱĶϣ˿磬·ҪμסСϣ˿΢ЦӭӰ¸˹ķŭ֮ʱ¸˹ȴȫƽԼָָ̬ԼλóˮϵħĴħʦ˵ͷˣͷһͬӦսˣˮϵħӦûֻ֮иܷӳá
ͷ˴ħʦȻĵ˵ͷһλϵħʦΪ֣ԼѡвμѪҪսȻпϲΪǻüϿɵ֤һҪʼʲôԼսͷ˵Ҳϣһλħʦѵ˵Ը˼С
ڵ¶Ľʡʹ޵Ƚ֯һĿ⣬һǸóĵϵħʦһһλʦڵԹִҷӵĻеȷһλˮϵħʦܹã˵ǰ¸˹ǼλóںڰдɱġոߡֻλˮϵħʦҲδʸѡˡ


ʮ Ѫᣨһ
¸˹һϣ˿磬ʱѾٽԼŮǵһ뾡ĸ󻼣ɱϣ˿жм彻ѾԺˣ¸˹ڱ뱣֤ԼӮⳡѪᣬȻŻȥжҪһϵ˫Ŧ±ȶźռ岢ȱƯɼŮˣʵڲа¸˹Լɴೣפܿȡ˰ɣ
ǽȥɣϣ˿ϵĶ񣬺һ˴۸ӵԹ֮С
Թһʮ߸ڣѾرеʮ˹͵ָվһڶ԰¸˹˵ղϣ˿ѡһȻǴһˣΪ˹ƽѡڽԹķλȽԶϣ˿֮ڰСʱǲġ
Ҳ˵˫30ӵʱ׼ˣʱǲǶ˵أָüͷʵ
ǺǣʵⲢûйϵ˹Ц˵Ҫľ޴Թ쳣̵ľʯɣιԹȴûƻļ̱ɼһˡϣ˿绹ǰ¸˹ǵӣڶʱڸıԹĽṹܲ´ͻе壬ȻˣʱĳҲνˣ𣿡
ǵҲԡָĿ⿴˰¸˹뻹ǿ˵¸˹峤ԼСİɣ
ָ仰Щƫ֤˵˹ֻûͷŤһߣȥԱʯϵװƷ¸˹ϣ˿սĳҪʱŷǱѰãҪΧͻƺפҪսʿĲ֮أǺ͵˽ɱĳأֻħռͿռħĽڵҪѾҪԭʼķֶˣԹΪ˴زֿ⡣
ڱǧ֮Թɥʧ˵أ¸˹Ϊ±ȶźռ峤õĽṹͼǰ¸˹ѡΪս֮һ¸˹͵ָ뵽Թ֮󣬵ָ˹ȴװ֪ԹԵĲ鿴Ų֪ʲôɿʯڡ
˹ˣ飬һֲݵİɣָͻȻڷˡ
ں˵˹װȻѵӣŵָش˵ǲҲݵأ
ָЦһ˵Ҳ֪Ҳֻ֪ϣ¸˹ƽĳϾǵ۹ʮ֮һ峤ʲô⣬Һܵĵ۹ȶ
հ±ȶźռѵһ˭ʤ嶼ֻ֧ʤߣ̸Ӱ۹ȶأ˹ȵķʵǰ±ȶźռѾԼѵˣô¸˹峤бҪս߽ⳡѪ𣿡
ָ̾˿Ȼ˹óֶΣȻиĺ֣ϣ˿ʤ˹аͨܰƿذ±ȶźռ壬Ȼ˵϶Υ˵۹ĳЩֻҪò֤ݣô˹Ϳ԰ǣһóı˹£ľôñץѱ
Щ飬ɲܹʵˣֻϣԴӦһ飡ָ˵ȷһԼĹƽ𣿡
ǲ˽Ұ˹ЦŻشҪĳЩ˵ֶΣô¸˹ԻһȫûϵĲ֮УǽΪ֤ˣҵҪս߽һѪᡣȻŵȷⳡԼᱻ˴ţҲ빫֤˱Լ
ָ˹˵ƿԣҡҡͷû˵ĵĬĬ˵¸˹¸˹ܹΪȡģѾˣʣµֻԼߵͬˣֻϣƽû̫ţǺŮҲ޷ӻ㡣

ͷһͨǰ¸˹һֻ־һֻԲ飬һֻڵһһֺͬнݵͼѾһݸ㣬İʹ࣬㵥жչҲ޶ȵķӳʵ
УˣҵְǱİȫͷһû뵽¸˹ȻһнôأϾ¸˹ʵһ߼սʿѣ滹֪˶ˮݣʱͷ˵ѾͰ¸˹һȻð¸˹һжˡ
ûϵΪȻһЩĶ¸˹֮ҪֿждԭǶ԰ͷ˲ΣȻڿɲŽдʵǵĿսʤ֣׽ԲأаԼ٣ʱҵǣ͵ش
ڰ¸˹Ҫ£ͷ˴ħʦֻҪ·ˣ¸˹ȷ뿪ָ֮һָϴŵһöιӵĽָڼ̵ʱھʧԭءߣϣ˿磬ʲôֶΣӮһܿͻΪʲôҪѡûйڵΪٿѪĳˣ¸˹ĵ˼漴ϵһöħƷ׽Լټ

ʦҵ¸˹𣿡ϣ˿վԼߵʵָлĵص֮УһᴫȥԶǲϣ֪Լټͬ˴֮佻ѡдķʽͲɼ֣˵Դ淨ʦݣͷһĽʵ̫ˣϣ˿ܴ󵨵Ժ
УҲܶħǿλãҪ֮ҲкܶǿߣδؾûоͨԤϵĴڣǱ¶ҵټɶǳҡͷܾϣ˿Ľ飬˫һ̯ħֱ˵ǰƾջƳԹͼȻָһ˵ϣ˿磬ڵķλ㿴⸽ͨԷֱͨദҪľǽҸķʦ֮۰ЩͨŦ֮ͨԹĶˡ
⣬ãϣ˿Բ״ħƷȥĲ鿴˰죬ȴû취ҳʲôصĵطСֹ˼䣺ʵαô鷳أʦʵֱ˰¸˹ˣ
ҿҲǿаȰ±ȶźռ峤λãκεǰ谭Ҷ԰һ𣿻˵ϣ˿ϣһܣĻֱָϣ˿ģ˳ĬԼѧҲǴҡͷƻ˹ͷ˿ıģм䲻һִߣһֶѣ˹Ƿ˿ϣϣ˿ܹԼȰ±ȶźռ峤⣬ȻҪһʮĺͯڿˣж˹λʦĻ֧֣Ŀδزܴɡ
ռĿִ꣬йʶϣ˿磬ѧ˼ѧԼѧȨľٴ룬ѧϰɳӵгΪϣ˿ǸλҲܿ챻һս߻ܡ˹Ҳã˿Ҳգ̫Եȥ±ȶźռڲǻܹȫϣ˿Ǵһôľ񣬿ɲΪϣ˿ȥһεġ


ʮ Ѫᣨ
ϣ˿ĽһöԲεħƷͨǽϣֻһ΢ĹâһţöԲεħƷȻ˯ľſ۾˵öԲһ飬ֻ֮ǰϣ˿֮ʱһֱ۾ϿѣͻȻֵ龰Ҳϣ˿һ
ʦҵֻʲôĵĶѽϣ˿縹һ䣬ȻŤͨнû߳20ףͻȻڱԼָоĵ׷ǳĲϣ˿Ťͷȥȴȫûзκټһߵ壬һơ
ھĵĵȴƬ֮ϣ˿ûо쵽κڵļ󣬿ֱ˰пӵĸоȴϣ˿еֹоԽĳˡϣ˿׼ǿáʵ򡱵ħƳǸٵĵ֮ʱԺͻȻʦԼ˵Ļѷʦ֮۰ͨĽͨŦ֮ǻΧʲô
ѵ˵ָоΪϣ˿һɫĴӻһöķǳɵħƷ֮УȻϣ˿۾Ĭڵħħ
ԭ۾ϣ˿ѾʲôŶԣǵеħƷϣ˿ǰȻһģĻ棺һڵľ޴֮ͨУɼ˾վǰ20סϣ˿ĵһӦΪɼӱǰ¸˹ڣͷûȫԺתϣ˿ѾֱӰԼǳϤΪǸıȽϸߴľƽ￴˵壬һİСλôôϤ
ףԼ𣿡ϣ˿ĵСֹһ䣬漴ſ۾ǰǸģĻʱʧӰ٣λھ޴ĵԹ֮ͨСϣ˿֮ǰԼķλͽǶ˹ȥȻԼոշһöʦ֮ۡĵطϣ˿ӿһŵĿϲ
ԭʦ֮ۡȻôôһСС⣬ȻԴμЧħۿǵλãҪô޴ĿռҪҵĿԣ治ôףô˵ҵλʦЩ͵ඣţԺҪһЩȻ̫Կˡϣ˿ĵ׶ⴧĳ֡а񡱵İãȴ¶˲õЦݣΪԼⳡѪᵱмѾڲ֮ˡ
ϣ˿һƣǰУȻָϼ򵥵ĸղŷʲô顣˺ܿ뿪ͨһӵ߸ͨķ֮Уϣ˿֮ǰѾǿм⴦Թĵͼ΢һ±ԼλãĿʱұߵͨڣΪ߹ȥҪ˶þͻִ¸˹ǽԹڡ
ϣ˿缸ڵһʱӿ̳ȥɵ¸˹ĳ嶯֫Ť˼£ջͣ˽ŲΪϣ˿Ű¸˹ɵɵĵԼȥ潻ֱ֣ӾҪ㳡չⳡѪءϣ˿βȥ룬ҲԿ϶ԷǱ߲壬ȻȴԼȥʦ֮ǰ˵һǶµս˫ϣΪֶ嶯³çꡭĸӰ쵽յĽ֣㲻ΪֻɱһҪѧ侲侲侲ֻ侲ſ㾲˼ֻ侲ſĵȴֻ侲ʶƶֵĲ֣ʵʱһ
侲侲ϣ˿ĵ׷ԼĿʯӹܿѡһΪŷʦ֮۵ĵطϣ˿öʦ֮ۺ󲻵30ӣܵǹϤı͵ĸоϣ˿۾öħƷԷʦ֮۵Ӿ鿴ǶȹȻѡķǳ룬۶ԷĸǶȽʯҶܹ۵ס
ЩԵõϣ˿뿪ĵȴͻȻʲôŤͷ䷴鿴˺һᣬóһöʦ֮۰һ۵ĵطλòǺܺãֻܿͨڣΨһĺôǿԼӵϣ˿õǰһöʦۣ֮˷ƻô󰲷ŵһöͿʵĽһĻϣ˿硣
Щ֮ϣ˿糤һһƣȻѡڶͨУͨľͷͬҲǺƵʯңϣ˿ĿľҪܵĽԹԼ߹ȫϷʦۣ֮۰¸˹ʲôֶΣϣ˿ֻҪͨЩʦ֮۵ӽǾͿѹǵĻΧֵķλ
ϣ˿۾öࡰʦ֮ۡħƷŵķʦ֮ԽԽ࣬ϣ˿̽ʱҲԽԽÿһμʱȻҲԽԽ̡ʦ֮ħͨħʦϵĴĳһƬЧֶΣϣ˿ʵϾֻﵽ˼ϰħʦˮƽķܹʱ֧Щʦֲֻۣܴ֮ˡ
һֻʦ֮۱֮ϣ˿Ժ̳һģĻ棬͸ֻʦ֮۲鿴һΧĻǲûзκ쳣ļϣ˿ĬһħԼҰһֻʦ֮۵ӽǣ̽顣߰˸ʦ֮ۺϣ˿ûκջ񣬲ȴҲ٣ϾھԹֻռ˺Сһ֣ûдЩ򾭹ҲǺġ
ϣ˿׼һ̽ʱͻȻԼȻһöʦ֮ʧȥ磬ֿǷͬСɣϣ˿ǵ֮ǰӵʱܸоöʦ֮۵ĴڣȻ̶̵ļڶ־öʦ֮֮ҷĴڣ˳ִݻϣ˿æһöʦ֮۰ŵľλãܿԼλһöʱԼλÿԽʯҾ۵ףȴλ̫ˣڶַڡ
ϣ˿̼ͬǼʯеһöʦۣ֮͸ϣ˿Լʯɢڿеһ㵭ķȻǸƻʦ֮֮µĺۼڷʦ֮۵Ŀ£ϣ˿翴㵭ķʧһ֮ͨУͨûʱȥŷʦ֮۵֮ͨһ
ϣ˿ĵһͷ̴ͨǰ֣Ϊǵֻͨһڣ⴦Թžʽװһֿ⣬ֻҪϣ˿ȴһִͨǴֿ⣬Ϳѡѵĵηһͷǳջԣϣ˿ȴҧҡҡͷͷ׵ԺΪԼĸײ˵ĵҪԼѪᣬ±ȶźռ峤ֻͻˡ
ϣ˿ĺ˼ΣܵķŻȻʼ˼ۼǶֹԼȥģô¸˹ǻʲôط巴ԼأЩ߰湻ĵģϲϣ˿ĵƺǳԺģ˼·жԵ˵ľֹӦֶεḶ́ԹĵͼԼ2ӣϣ˿ǰһΪѾҵһȫԼ뷨ĵص㡣


ʮ Ѫᣨ
ͷСͨڴһħھ쵽ϣ˿粼õķʦ֮ۺյļƻ԰ͷ˵Ĵħʦʵټ߲ûа¸˹ۣоԵĻɱϣ˿Ǹ߼սʿıڣΨһǵľϣ˿һطͷ˿ûôʱС׽ԲصϷ
ţ깤ˡͷֱѾܾûԼִǳˣԴӳΪ˰±ȶźռĹӶħʦԺ󣬰ͷ˸ǴŴȺӱĳλԹֵԶֵʵԽϡ٣񼸸ССˮϵħȻеᱳʹֺܲĸоͷ˵жϣ˿ʹֶһ㡣
ȴϢʱ䣬ͷϸһԼ⴦ֿؼصƵħЩħرĴǲֱӶϣ˿緢ͷųĵ¼ߵٶȣͷ˾㹻ʱͷħֻɱͼս峤СŮȷ֮ͷȻݵΣ׼׵Ĳص㣬Ѿ׼ϣֻĵ
֪˶ãڰͷ˵ȵÿҪͷʱ򣬴һԶ˼΢ǰͷ˸ԼӳֵħϸС죬ðͷ˾һһ磬׽ԼϢǶʵӽԶƬװ˾ʵĲֿҵͷ˵ټ
һ΢춯ֳû𣬲ͷȴûвͷ飬֪Լħ籣ɻǲס˺ȴһͷ̤뵽֮СֹƬ̣ڲֿ⴫ϸŵһ˿죬ֿĴűϢƿһȴһ˽ķ϶ȴû˽
ߣǵͦƻģͷĬĬ˵ĿԼ׼Ǽħ棬ǵ˴ħ߹ҲᴥҪߣЩħͻᱻǴ̹ϺĿƶٶȲ³ĺ϶٣ֱħʦİӡ
һɵӰȻ뵽ֿ֮УӰһţɿĶ˽֮У̲һգ۵ʱ䵫ȴûܶ㿪ͷ˵ļӣĿӰעһһͬʱͷҲСļŲֿţΪӰӵߴºǸıƣȻϣ˿СŮӦǻȴ档
ɵӰŲ˼־ֹԭأĶֹڲܵĶͷǿħ籣ԼܹԼټֹӣɵӰƺѾȷܰȫᵯһСʯӣʯôʯϣȻҲǺܴ󣬿ڼžĵԹȴȥԶԶ
ͷȻûжʵҲȻͬʯôʯڷ֮ǵɵӰѹ˵С㣬ȷûˣɣ
ˣˣŻӰͷ˵һļ֪ԼֿȵȨƾֻһ֮ңˣĴӲ֮̽ӣͬʱĵĬħ׼ʯ쾪һɾؼʱ̣ͷĵȴȻӿһͷĸоڴħʦıܣһ˲Ϳָöָ̺ŵħ磬һɾ޴ĳȻײħ֮У˵ľ޴󣬾Ȼħ籣֮µİͷ˵嶼ҡ˼£ǱֱӻеĻԲ롣
쵰ͷ˲Լô¶ٵģҲûʱȥ˼Щ£ڱ͵Ϯ֮λˮϵħʦһ˲ħ뿪ԭλȻ˫ָ߾٣֧һˮĻ컪ħķֻǰ̽ɫĹâһţͷ˵ܱ㱻һѩ֮С
ȷȫǺ󣬰ͷʱȴ۲쵽˭͵ϮԼһʱһΪղŷǿľȻϣ˿籾ˣðͷ˵ɫһ죬ΪֱȻû취Էô㿪ԼµħҵԼģһħʦ˵ĳ衣
ħʦǴħʦȻùôɱһѽϣ˿ҲǸոշְͷ˴ͳȥ·λԼ30Զħڵһʱ乥ȥԱ㿪ڹͶԷһʱ䡣
ߣСŮȴСӣͷ˵¶˲мı飬˫˼£˲ڲֿڴЩħ޴ĵ²ֿ㱻ܷЩ֮󣬰ͷż˵ǵɥ֮ǵ׼ҲҰͷ˽ѡ
ͷ˵ֻ˵ΪŶѾ˹ȥ԰ͷ˱տڲԣĬħȻָ׼˼ٷ˹ʮɼӲĺɵľӰͷ˵ָӿһܼļͷԵ⼸ʮַΧǰпܶܵȫ˽ȥ˶̵ľʵҲܵĶЩʸĺϤϡ
ˤڵϵǱʮǧٿ׵Ķ񣬰ͷ˵г˳Цһĸ߼սʿҲսħʦȨʷϱе˺ܶ࣬Ǳ޴治ͷ˽һħϲĺħɱھҵʹĿԼѪʴһֱµĴݲС
ǿɰϣ˿С㡣ͷ˵гʤߵĽתͼһлԼϣ˿磬΢ЦĿ˵ȻΪ±ȶźռĵѪĸȴԸۣԸͶĻٿԱ֤ڵİȫôһȫյĿռ䣬Ҳ⡭
ͷ˵˵ţ¶˼飬ͷԼؿڣҲ벻һطĵ˴ԼģΪʱе˴ڣǡ
ܣⲻܣ㱻ҵħͷȻǴħʦȴͨ˽׳٣ʱڤרħͨɼʵԵ˵Щ֮һѪ˳
֪Ϊʲô𣿡ϣ˿¶˹ƻĵЦݣŰͷˣøղŶԷ¶Цݷȥʵ
ͷ˴˿Ѿ˵ˣȴҲ¶ѯʵĿ⣬ƺǳ֪ΪʲôûħɥʧսһƿԼõĶħֱشԼȻϣ˿ȴûлشʲôֻһǿֱ˻Ӧֻꡱһ죬ͷ˵ľǱ㱻ǿŤˣĵĬǸͼϣ˿ͬھħҲʹսᡣ
ʦ˵ɱҪɱɲҪϻ̫ർ±̡ߣΪҲֻ֪ϣȡЩʱ𣿡ϣ˿翴̱ڵʬ壬¶˳ЦĿ⣬ϣ˿罫ԼĿתվʬùеʵ壬㲻Ҫɣ


ʮ Ѫᣨģ
˵ģû¡һ߻شһȥǧٿ׵Ķ¶ϻħղЩħĹЧڰͷǼʮ֮½һЩƤ֮࣬Щ쳣ľԻɸӣ޷ץסͷĻһͱֵĺҪ֮С
òĶ񣬺ĲԼ壬ЩģѪĨȥȻӴڴ淭һЩ˵ҩͿĨ˿ϣЩҩȻҲ͸ģȴ˹ṩġ˺ۣϣ˿̲סԹʦҲҲ̫ɣ
ϣ˿ʹˡոֻɱһλħʦ֮Ҳ࣬ҡҡͷΪϣ˿͵ɱ˾ڼ֮ǰֻһ߼սʿƽʱͷĴħʦɱҾͺɱһֻצ޺޷ֱ𣬿ǸղŵĽأ
ϣ˿磬СϵЩħʦǿԼܵԪħȻһǻֵܵ˺ȴӵ˺Щԭ߸ϵĽħʦƴʸ񡣡˷ܵ˵ûǣһսʿҪʹħʦԿƴͬھʵҲҪʦ۷壬أҵûʵķԽȴʵʵֻɱ˰ͷˣ⻹˵ǵ𣿡
ôһ˵ƺҲеˣѹʦҪ㼸ƿҩأԭƺˣϣ˿ͷ˵˵ʦôʲôѽ˿Կѧħļɣ̶õķĸħƷиҩʦƷ뻹ʲô𣿡
ҿɲˡ򵥵Ļشһתѻ⵼ǰѪ᣺ϣ˿磬ʦǸټĶȻҲ¸˹𣿡
ǵģҲûͰͷһߡϣ˿ӻͳһö˰ƴԲƷԲƷķǳɣһԲ״ɣҲСöԲһ͹ļͷϣ˿ħＤħ󣬱ʹѰҸ֮ڵϢռͷָķǾԼĿ꣬һһСԲͬҲеת໥ãʾ׷ٵĿ巽λ
ղϣ˿ǾħƷڰͷ˵ĸ֪Χ֮˰ͷ˵λãȻ󽫼ƾͼȦ׻ɱȻͷһʱ٣ʹƷ޷Ϣϧͷ˹ļһЩ̽ӺϢ΢й©㱩¶λãϣ˿ϵ͸ԼĽָ˲ƽֿⷢ˹
һ԰ɡϣ˿ֻƽöԲħƷֻöԲϣĬħĲöԲħʹ£öԲʼתеת죬еȴ쳣ĻżֹͣתתȦȵöԲֹͣתڻļͷָĳ򣬿ϣ˿һȴл⻷һʾǸ׷ٵĿԼߡ
ףĿôߣϣ˿ֵ˵һ䣬²öԲ¿ʼԼΧϢȵЩԲ׾ֹ֮Ȼָϣ˿ߣϣ˿΢תһ壬˳żͷָķȥȻĿ꾹Ȼǰͷ˵ʬ塣
ܣҿ϶ŤĲӣһʧ˵˳ϣ˿һѣԼСľŰͷ˵ʬ塣ϣ˿ֲ֮±Ǳ󣬲ȵӦ֮ʱȴԼСԴֵĿӦѾȥİͷˡ

ϣ˿ֱأ¸˹¶ЦǰģľʵĽǼֿе龰ӳǰʹð¸˹ȻԶԹĳȴȻ԰յͬһʱ䲻ͬط飬ȻⲻΪʵǿΪϵĳǿħƷ
¸˹Ϊɼӵ۹ʮ֮һļȻкܶǿħƷܹͨýԶħƷȻ֮һ¸˹ħƷý飬ǰͷĳɰ±ȶźռṩǿħƷⱾǼԼֹǱĵССֶΣֻ¸˹ⳡѪ֮ϡ
ͨͷý飬¸˹ղŵǳݵսһȻ֪ϣ˿̸ЩʲôۿϵħԼͷ˵ġڽҲ޷ɱѾð¸˹ԼµЩá
ðɣýˣ¸˹ӻͳһƿӺһӺܹ첻ͨ͸ʯͷ֣µĽͨ͸ʯͷ÷ǰ߾Ȼ˰֮С¸˹СĴƿǣҺʯͷ棬һŨҵѪζƿ洫˳ԭƿ澹ȻװѪҺ
ŨѪͨ͸ʯͷϣ˲ͱʯͷ˽ȥǿʯͷģɫƺҲ֮Щı䣬Ѫӣԭͨ͸ʯͷﵽ֩״ѷ죬ȥƺʱؾҪһ㡣
ȻϵǣιʯͷȴûѿЩѪȴ˳Щ֩״ѷ쿪ʼ˻ʣʯͷҲ𽥱ò͸ɢѪȺͱŰϢ¸˹һƿӵѪȫʯͷϺʯͷ㳹׸ıģ񡰻˹ƵĿʼн䶯ëȻ
úƷһ¶ħɣ¸˹ЦĶ˿һƿӣװѪǴӰͷϳȡģ±ȶźռĸħʦطǰͷͼ߱Ϊô¸˹ƾƿѪͿ°ͷأȻҲܶ;Ѷħࡣ
¸˹óιʯͷʵһطƳɻʯĶħ࣬ðͷ˵Ѫע󣬾͵ǿһ֮ţڶħеаʼĸգ𽥺Ͱͷ˵ʬ彨ĳֹϵڿеĶħԽԽʱԶһԹֿеĵİͷʬҲƺ»ָ
¸˹ŵҳһħᣬŻָĶħཫ˺տٻħĽ֮һɹӾзɢϤöħմ˴ԼʮӣħͻȻӿÿһԽٵöڰյĶħ˼֣ȵö˴Լٴ֮ʧԭأ׽뵽ͷ˵ʬ֮С
ϣ˿磬ҵŮϣܹϲҴ飡¸˹ǰľ뾡жϺͰͷʬκϵǾ߽ͷʬ帴ĶħͻһٻߣöͰͷĳħƷϵĽָ󣬼ѵԨħʧȥٻˣֻԼķʽλԨħҪҲΨһ飬ڽļСʱǰһ˺Ƭ


ʮ Ѫᣨ壩
ӦѾȥİͷ»ָ֮ʱڵһʱȥֱֻ۷Ļ˰ͷ˵ҪϣͼɱǿĶֻ֣ϧͷ˵ʬ֮Է仯ȴΪĸڰ¸˹аʽ󱻼һֻԨħ꣬ôʬ壬ֹܹѹԨħͷ˵ʬ帴
٣˾ȭһػ˰ͷ˵沿ֻһͷǴʬʱѪ֣ıֱһбҵ÷飬Ŀǰȥһأȥ쳣ѪȿֲȴȻûͷ˵½һȫȭΪצץ˰ͷ˵࣬㽫ǲ֪Ϊʲô¿ʼǿڳ
ۿһҪڳͷ˵࣬һֱڵİͷʬȴͷˡֱۣ̽ڿץһ£Ȼ׼ȷץסֻһҽУǾȻͷ赭дľ͸Ťˡ
壡ϣ˿羪һɿгħһ˰ͷ˵£ߵ岻Ĳһ£ڲǽŴ˹ѵ죬ǰͷȴƺ⣬ϰӵ̽ΪβȻȻһ˵ذϡ
סʹ˫ۻ裬Ҫͷ˵Ҫһ²һУĹʵβֻƬĿβɨصĴ˰ͷ˵ߵ嵱¾ֵܳȻļ׵ѾβɨֱӴˡ
ͷ˵βɨػб˳ڵ˼Σصϣ˿ߺֱڸոյĽֹУѾԼµ˰ͷ˸ԭߵϣ˿Լ漴Լ嵲ǰ
ʱͷ˵Ѿڵ棬ſ۾¶ûͫ׵飬һԹֿȻһͬʱϣ˿ĵףﰡΪƾЩ赲ҵĸ𣿡
ǰ⸱龰Լµͷ˲ǸǱһʲôǿռʬ壬һֱֻ۱󣬳ϣ˿ˡԮƣͬʱȴʱ˭ôռ˰ͷ˵ʬ壿
ִǳֶξͲʩչˡռ˰ͷʬǸƺС漴˳ЦͷʬͲûжǴʬڲģҳ˯ˣԼȻһӡûˡȵȣˣһұһȺǵͬɱڳҵ࣬һǵǵӣܺãǵҵġ
壡ϣ˿粻ȡͷˡѻ˵㷢˹ƽ԰ħֶȴǰŰͷʬ帴ȫûЧڿϣ˿ƺ͸оͷųķž쵽ԼӦܵħ
ռ˰ͷʬЦһ壬˵Ӧǰͷ˵ʬȼܵ棬ͷ˵ʬ岢Կĸ£ڼ̵ʱھͱѪģһ߸ʬ۰ͷ˵ʬʲôģȼ涼ʼûϨ𣬶ռ˰ͷʬӵܲڵĻζһ֫úܲ˵ѵλû˫ƶ𣿡
ԨħϾ곤࣬ʶϣ˿СӿԱģӶԷڳһξͲµռ˰ͷʬʵݣȼ֤һ㡣ٵ˵ԮһǰƳռݰͷ˵ԨħʮĹ
ϣ˿ͨԼĴѶԼʦԮϢԼʦӦúܿ͵ǰһȻȥȴûʲôµģҲħռݰͷʬԨħǣԵħϣ˿ЩħðͷǾͲεʬø֮⣬ƺռʬǸԨħûκӰ졣
鷳ˣһȻħϣ˿ϾףǳѧħãǰһĻĵ̲סˣһμϵǸΪƴԼʦԮźţǲ֪Ϊʲôһȴʼûԭͽֵϣ˿ͷ˾Ө͸ĺ顣
֣ȥɣ곤ϣ˿ֹ࣬ؼʱ̵ȻܳסΧռ˰ͷʬԨħߣһƶıԼķλһķһһĹƣȭĿǸռ˰ͷʬԨħţ̲סʹĽΪȭͷÿһνӴͷʬʱȻ̴٣Ȼӱʬȼյ˵ˣ˾޴ҲټָٵƶٶȲŷ˲䣬ռ˰ͷʬԨħһץؿڣ漴ӿֱӽС
壡ڿԼܵ屻ɺϣ˿緢һγǰذףŶԷһ裬缤ͬʱϣ˿ҧħ߾ȫֻԨħԼǿĹơ
̫ʵ̫ˣˣռ˰ͷ˸ʬԨħ¶ΣŰͷ˸ʬϸСɱֱۣе˦˳ȥֻ顱һ죬ײԱߵʯϣȻ䵽档
һѶԨħעͶϣ˿磬ŭɼСŮԨħҡһԴ߰ͷ˵ĸʬϸ㴫˹죬ʬԴҲ֮䵽˵棬ֻʣһͷʬվԭء
ʦٲֻܸʬˣϣ˿ĬĬһƺʼĴѶǵȼѵʱȻû¶棬ϣ˿ĵ׳˱۵ȴҲ־ܣǺٵĽԼ֪Ǽħͷţֻϧϣ˿ڴ漣û֣ܳЩħԨħĸʬϣðͷ˵ĸʬøª֮⣬ȫû취ԨħʵԵ˺
ܿ죬ϣ˿ͱռ˰ͷʬԨħȵһ֮УеذѾǶʯͷħƣΣϣ˿ºú˯һ뷨ԹһһԼŲĸʬϣ˿ı۾ḧָϵĺ챦ʯָĸΨһ
ڷ𣿺ܺãܺΪһɣռŰͷʬԨħ˳־ûԨħͿϣ˿ͻȻһֻͬŽֱָۣȻûȫֿԨħԳЦ˵֪ʲôͽ޹ڵΪ͡ףʲôħ


ʮ Ѫᣨ
ڰͷǿҪʬϵԨħȵĿϣ˿糯Լ˵ָָϷɳһöȭͷСɫɵħȥӦ1ɵʵ̫ˣҺͨɵֻԲͬϣ˿ָɳĴħɵϾȻֳ׵ħöȭͷСķɵ֮ϾȻԿħ
⣬ʲôħԨħӷԼħɵϸܵһǿҵķǱʶѾ˾޴вϧԨħܺܺõĿɼ˵ʬ壬˸ܵͷѪעűѵҲû취ڽԼĲȱʬԨħֻܼȫԼǰȼ棬ȫϣ˿ħ
ȭͷСħɵҫɫĹââˮһӻ谵ĵ²ֿӹϹת֮£µħӳھ޴ʯҵǽں͵ϣ˷·һףЩͣζħͺȥȺꡣ
ȭͷСϲħħɵײԨħµĻʱԤ֮еľұըûг֣öħɵǧľһԼͷԻȴɢΪöɵͨó˵·
Ϣ֮䣬ķɵڰͷ˸ʬؿڣ߳ªҪɢܵĸʬһɫΣ㻯ϸС۸޴ӷֱƬʧ˿֮УڸڸʬڲԨħҲֻüͳ׵Ļҷˡ
ᡭˣϣ˿ĿɿڴĿǰһУȫܹԼħɵ赭дͳ׻һֻʬϵԨħʵʮɼСŮͣվԭأȫ֪ˡ˺һᣬϣ˿ع۾ȷԼǰֻªĸʬˣΪ˱ϣ˿ԼҵʹԿ϶һжʵǻþһϣ˿һ̱ڵϡ
ʦʦôõĶңϣ˿Ψһͷˣڸϣ˿ͻȻûиԼԼһħɵ֮ԺˣǸղɱͷˣֻϣ˿绹ðöָָء
ħɵϣ˿Դһ¸ղŵ龰ƺöɵӺͨħɵƵģǴһ㣬˵ǵɲʵн̸ԼδŵħôͷŵħɵڲͬҲǿģ뵽ϣ˿㲻ȥ˼룬Ǳ۾ȫָ
˼ӣϣ˿Լβֱۻָų˹ȥƽʱֻҪ߼ʮľȴΪọ́ϣ˿ֱ۱ֲڵĵ滮˲֪ٴȴһԣ񶼷δ͵ϣȵߣȫսһ֮ʱһɱߵȻһξӨ͸ۿĻ䡣
ԣԲ壡ϣ˿гΣԼһöħָͲˣ˵ϣ˿ĵһԼıˣûȥΪʲôԮԼΪͷβϣ˿綼Իɱֵĵƣȴƫƫûó˲⡣
Уʲôʲôãÿ޵ģϣ˿ĬĬʱϤ΢ϣ˿һͷȥȴ۾ڿԼ弡ˣڵӿ˵Ŀֲ
ûϣ˿ͷϲϾͷԼˮպõεæĨĨᣬЦ˵壬ûͺãûͺá
Ӧ˰ɣ˵Ҫٿ޵ĻƾҪ㷳ˣ
ϣ˿ϲ֮ûк죬ǴϷǸڴܿϧڴѾջˣ洢صĶȻҲòϣ˿룬ԼҲһƿƵĸҩȡͿĨϣȻϺʵı
ˣˣٲĻͱˣֱϣ˿ֹͣԼĶϵĸҩͱȴˣϣ˿ҲְĸҩƿҩЧȻԶ˹ṩĺãȻǣҪָսֻµúúýһʱˣⳡѪû취ٰϣ˿սˡ
ڿû취ˣҪԼˡЦĶϣ˿˵Ҷ͹˶֣ϣ˿磬ڿǧС˰¸˹ٻһԨħͰǱƳһ⻹ʵɼӵ۹ʮѾ꣬κһ峤ɶܹǵģȨƻԱǶ޷Ĵڡ
һ仰û˵ʵǺͬҪϣ˿֮λϣ˿Ҳûиѡֻû뵽ǸղôؼʱҲûùϣ˿簲Σ̲ѣԲ˵ⷬȴһ飬Կ̵ħֻ֮£ɱϣ˿ֻԨħֶΣƺҲĽȻҲѡԵˡ

ϣ˿綼֪ʵͷβһֱĬĬעϣ˿һһ֮Բֽϣ˿Σ֣һǾƻΣʱ̣гİ˲Ťתս֣һȴϣϣ˿ܹһУֻܴ̼ʵµľ顣
ϣ˿ֻ΢ҡҡͷһҪɳҪʱģǶϣ˿ѧ˵ܾøѹڴˣֻϣ˿޷еѹѹǰԼͲʮʱͼսĳӴļ峤Ȼȡ֮ҲֻǿűԼʦɱĴܻ֮شҫһ¶ѣߵѶȸ޴ᲢۣԶħѧͽʹħʦ֮Ĳ
ҪҪϣ˿˽ǸһأԺӿͷǷˣȻǸ¸˹峤ȻơѪ֮䡱طǿлѱӡԼеԨħֶ꣬ƺ֪ǸħͬԶѷɪս̸Ǹµ䣬Ҳ֪Ϊ¸˹ʵ̫ʲôԭ
ʱ仹ԣϣ˿ϢһɣǸ¸˹ҼܣҲŪʲôжԼ˵Ŀ⿴ϲϣ˿磬ּĬĬ˵ֻҪûΣգҾͲ֣ԼҪԼˣܹɳأ


ʮ Ѫᣨߣ
¸˹һɵĴӲ֮˳طӡԨħѾ2Сʱˣ¸˹ǱԨħӦѾ˰ߣŮϣ˿˿̴һҶҲ˰ɣȻһͷˣĴħʦ±ȶźռ˵һץһѣֻҪ¸˹ڼλϣ߾Ͳȱıڡ
ţҪЩ˼Ӷһλǿ߲Ŷѽ¸˹ĵ׶Լ˵յ۹ħĽֻҪְְҵܵȼﵽ˽ħʦҪôְ˱˳ĽںܶħʦǿְϵħרиħȷսҪǵսʵ޲ŲǿﵽȼҪͷЩ˭ǣ
¸˹Ȼ쵽΢ɼβʱ͵Ħ̧ͷλãȵʲôˣҳ
ɳɳĦԽԽһСӰӻ谵ĵͨ¶Σһð¸˹ǳϤСĶߣϣôѽǲ֪㻹Ǹλã
㣡¸˹˺ͫ˺ȻĵŮӦֻԨħצµϣ˿硣
Ȼңϣ˿Ť֫Ű¸˹ȻС֮ȴԼһֳŮԵջ֮ԻΪɼľŮÿеİ¸˹Ժиһصļ䡣
櫣ʧİ¸˹˵һŮɼӵ֡
ԭ㻹ǵĸ׵֣ܺúܺãϣ˿ֺɫ÷ǳķŭв˳ζ԰¸˹˵һΪйĹأ
죬Сˣ¸˹Ȼŭָϣ˿˵ǰ±ȶźռ峤ʸˣ
Ӧ㣬û˿ұ˵ˣԼӦñץסԼУϣ˿ķʶ˵һ仰
ߺߣŮˣĸһ¸˹м˵ǲЩµҰοļɣַʽĴǾͲᱩǷǼΪ
ǺǣҴߵǸŶԣϣ˿ҽվѾ֤һ仰
¸˹һĳЦİڶԼϱۣչʾһ´ָϵĳöӹӵĽָȻ󿪿˵ǰ±ȶźռ峤ѵΪɼӵ۹ʮ֮һİ±ȶźգֻһĿ𣿡
֪ϴźܶǿħƷϣ˿粻ΪĻش˵ѾߵһɹǰԶһɣ
ȻˣҾȥǸĸװɣСˣ¸˹˵ֻǴ͸жмһĹߣȻ㲻Ը⣬ôȥɣ
죬׼ҵĸףϣ˿Ͼףûֱܷ¸˹⼤ŭֶΣǵͨ죬ΪԼȥѾõĸ׷˵ȴ˰¸˹Сϣ˿쵽¸˹ԼָöιӽָʱǸӡڽָħѾɹͷ˳һž޴ˮϣ˿ǰ
ɱ¸˹ԼٻľӢˮԪ´˹ָֻʵ7ħ޵ľ޴ˮԪ̽Լǰбϣ˿ڵķ˹֮ûУΪֻӢˮԪص±ûнţҲɼβߣһžۼһˮ壬ЩҺı沢ûʲôȴۼһвͨĺˮŵƵ͵ʣֻˮԪصҺĳǰʵʱ򣬾ӢˮԪر㿪ʼƶ
Ӱϣ˿ϵħԼζ˺ڰ֮Уֻʵ7ľӢˮԪʧȥ˹Ŀ꣬ãȻת壬ȴʼû취Χҵϣ˿ټӰ¸˹ܵɱ¾ָû취ִȥֻˮԪرԭء
ףû뵽ȻԱļɣС㣡¸˹һſһ˵ͨ˵Żһӻͳһħᣬ˺žᣬħһ׹˲ο̲ͨס۾ԱǿĴ̼
׹ͨڻ֮һźӰĴԭһ˵λ¶˳ӰԽԽձϣ˿磬ҲľȣΪ¸˹ħᾹȻƳʦħϣ˿˵ǵһγ֡
·ĿľӢˮԪԼĿ꣬һγϣ˿߻˹ϣ˿粻ֱָͼԼľӢˮԪгһħһָⷢоӢˮԪص棬ӢˮԪ˾ҵҡΣҺҲ˺ܶȴûŭֻӢˮԪء
ɾ޴ҺɵȭͷХ˹ϣ˿æڵһ㿪˵˵ĹԥķħƷеġʯ͡ӰȵӵʱǵСӰѾÿһ϶һʯͷƤ
ˣһԹսİ¸˹Ȼϵóϣ˿ͷŵʯֵͼķħмĺһȴתһֻħָΧٻһСƬħ٣ѪΪĿֲ޲κεҾе¸˹ϴпԱⱻִħٹħƷȻصԼİȫ⣬ϣ˿Ǹͼ͵Ϯ¸˹ͻƷһʢġ͡ǰ¸˹Ԥһֶΰɡ
ϣ˿ںǰľӢˮԪζȻϾע⵽¸˹ķֶΣСڵķζ㿪˾ӢˮԪصĹħҲ֮ķźÿһιк󶼽ֻֻܴӢˮԪһ˺ˮԪزħΪشħǳ׻̺ǱıԴ״̬ͻһֱսȥ
ۿսԼԽԽϣ˿粻ԥֱӷö̺šħɵĽָһűԿķɵָɳֻӢˮԪͬҲ쵽öɫɵ̺ķķӦٶȿɱֻûлָʢʵԨħˣǵöɵپӢˮԪصǰ֮ʱӢˮԪصϰͻȻѿһѷ졣ŷɵļУӢˮԪϰѷ켱󣬳һöɵͨĿռ䣬ϣ˿ܹ͸ͨĿռ俴λھӢˮԪԶİ¸˹ȵɫɵԽ˾ӢˮԪص󣬾ӢˮԪѿϰѸٵĺ£˻ȥ
⣬ҲУϣ˿ĿɿڴĿžӢˮԪضħɵİ취⻹ǵһμ֡桱սֶΣħޣȻһ㣬ǾӢˮԪرĵˮԪɵģħӵһʽľۺϺͷֻǵһֱܣĶܶҲͲΪˡ


ʮһ Ѫᣨˣ
ҿܶ㼸Σϣ˿һξ˴ŽֱָۣڶöħɵĵһöҲͨ˾ӢˮԪϰѷöħɵڿлһĻߣֱ˱ħٱмİ¸˹ܺӵжԵħƷöƵħɵȴȫͻЩֱӰѰ¸˹20ס
һҽд¸˹صײͨʯϣȻѪ䵽˵ϣ¸˹˼Ŀǰöħɵײİӣ뿪˵һھдɵѪȫȾǰ·
ٻܵشһֻӢˮԪصĶҲܵӰ죬ϣ˿ץסͷųڶöħɵһضľӢˮԪûйʼʩħɵֱǰɫɵ̺ǿӿĳ˾ӢˮԪص壬ڼ̵ʱͰѹķĴ룬ûħ֧ź󣬾ۼһĵˮԪرֱܿ˿֮УֻӢˮԪҲ˻ҷ
ȿȣȿȣ¸˹ͣĿԣһƬңȫŪΪʲôһͼħɵȻԴ͸ԼϵЩǿķԼѵ˵ǰӴЩħѾ׵ĵ߸𣿻˵ϣ˿ħɵ
湻ģϣ˿յԼһ䣬ΪͻȻ̵һ飬ڶԸٻʦʱһҪȻɱٻߣͶԷٻ޴ղܹʤȫײ˰¸˹ȻƴӮֻӢˮԪأŰ¸˹ٻǿԸԼ
̺Ųĵ˻Цͨлصڵ汳ʯڵİ¸˹ΪЦ˼ѪϵЩħƷı԰¸˹ʵǿħɵĹ¿϶ǵģڵİ¸˹ҲǹǶϽۣۿ˶ˡ
ʲôЦģϣ˿粻мĿűİ¸˹˵ͷζô
ⱲӣһǾ÷ǳźġ¸˹̧Լͷ¶Ѫϣ˿粻˵һ̫Ȩˣڷ˶ԼʵҼܹǱĳδؾͲĴﵽʦľ硣
ߣﵽΣϣ˿԰¸˹ĻǲΪȻҶҲĿӣȻħƷѣ
ٺ٣¸˹¶˹ŹֵЦݣȴûнϣ˿Ļ˵ȥԹԵ˵˵ڶڵ飺ڶ̫״ˣһ㽫ǰ±ȶźռĲҵɢȥҲڱ˹ĴѹסҪȥжм壬һǲͼ壬ǼҲǿɱ¾ϺͶԾӵƿȻû취ͼȡ
ֱ˵Լ֮һǴͽˣϣ˿һ仰߶ܽ˰¸˹˵ݡ
Ȼǣ¸˹ԭΪʧѪ̫ѩףڵȻϳĳֹĳɫ¸˹ŲһֱۣȻΪܵشԵôȻһֵ˵ʵӦ˵ҵһǳ飬Ǿǰĸ׸ˣźľ̫ˣ֪𣬵бһҶңһѽ
¸˹¶ı飬ƺʼ龰ǸҹҴĸȥݼһߣǸ׳սʲôˣ¸ǻǰ³ǣҼͶϣ԰üΪĹͣȻĸһҹǸ׳ԺԽȨƺŮеʱȴĸ׸һߣȻ׳տߣֻǶԷĸǿߣ
׳պʹΪһŮ˱Կߣʱɿƴøܾˣ˳µļ̳˼֮λ¸˹˵Ҽ̳м֮λ󣬼ȻвʵȨɲҵȫݵĸʯȹ֮ˡ
ϣ˿¸˹˵µʱϾ¶˷ŭı飬¸˹Լĸ׵ǽʻȡȹȨʱҲ޷ͣǴĴ˰¸˹Ļ˵ұ찡ɵļһʱ˵֪ܣ
ٴҲܸıǸĸ˾ɷʵ¸˹ǳĴϣ˿ĶУеʱҶڻɣǲǸʻĸϰÿ춼ͬˣС֣ϣ˿磬ѵû۾ǸֵһģһıӸ߸ߵģȫͬͼиĸ循˵ѽ˵С죬ÿһοĸǰΪҡ
ȥɣϣ˿Ĵ˳ڰ¸˹˵Լĸ׵Ļ÷ѪҲã峤Ҳգϣ˿׵Ժеذףһеĳ˰¸˹ϣ˿ĵֻһͷǾһһǰ쳣Ļ쵰
ϣ˿ųʮ̱һϸٲסβ漴Щˮ߰˳ϣ˿֫ɿĳϰߣϣ˿˼£ĴȫĹסˡһеİ¸˹ͻȻ˹ĴЦشԵİ׳գĸһֱûѽ
ģϣ˿һȴ¸˹Լڳ嶯ԼǵЩǸղű¸˹ٻģԼڱԷŭ㳹һ㣬һͷ֮Сϣ˿ԽߵԽЩϸϺһĶϣ˿棬úֻȫ쳣ָоͺµˮƴԼΪʹ࣬ϣ˿һСŤĲӣȴҧסݣҲǰǰ¶֮顣
ִħٻһıסȻĴ壡ǻһļǻѪΪһ壡¸˹˵һ³Ѫ沿»ָ˲԰׵ı飬Ϊϣ˿Ϲղǿʹһо֮к󣬰¸˹Ҳֲȥˣһһӻ˵ϣﻹõ˵Ǹĸ湻ģȻҷԼ뿪ҲôȥҵأҼӦȻֽ飬ι˼ͷ
ԭҵĸסǡϣ˿˵ҲͲסһҽУΪסĴħ˺ļ壬־ҵʹɲһܹܵģϣ˿籧žڰ¸˹ǰʾľģȻԼϮ


ʮ Ѫᣨţ
һħٺԼǰңĿ׼ϣ˿ţ߻ŶԼ԰¸˹ޱ̾˿ȻĿǽħԼͷ˹ϣ˿ΪԼʹķʽɥڴħ֮µʱǽħͻȻȼ档
¶ȼ߲Ҵ쳣ٶȣϣ˿ۿԿٶȷɿ˳Ŵħ͵ȼȥ̶̼֮ͰСƬħȫΪ˻ҽЩħٽߣ˴岿ֽ֯һϣ˿ܵԵĿ¶ȣȴǺˡ
ôô¸˹ԾĽԼһö1ħ˳ȥ޷ôµĴħôữΪҽǱѵһĻڼ̵ʱڳ׷ٻ١
ʦʦˣƣϣ˿̱ڵϣȴ˷ܵļ
һɱӰ˰¸˹ϣ˿ǰûöڱԼģ԰¸˹ֻһΣĽɪǸˣ
Ŷԭѽϣ˿СظһĻȻЩһ㣬㻹ϸңڿ㻹ô
¸˹̾ϣ˿սԼԭˣôһ淨ʦʲôأ¸˹˳ЦԼʹָϣ˿˵Ϊ˲Ǳ뻹˹֧֣ϣ˿磬ҵŮѽ㲻µһܶѣֻҪһ˼λãΨһ̵ܹľֻԼɫˣ㲻׼˵ĸףߵ·ʲôֱ𣡡
ĵͷ峤ѹְ±ȶźռЩԽԽ䵽ҪͶԭԼͥжмܼȥˡϣ˿绹ûгԷͨܣһЦ˵ѵ˵±ȶźռĳԱŪɿ𣿻˵㼴Ҳϣ˿磿
ߵϣ˿ߣһƿҩඪɼ˵ΪһһλȨߣΪҪһҪӵ֮Լ۹ͳΧڵǿߣܻϡ似ϡħϣ෽泬㣬ѧԦЩ˲ţΪԼãһλȵλӦ飬ĴѹżǱʲôܡ
һЩˣɼҲԽڼƿҩˮãֻ˵ֻ»Ǵɼˡʱ֮ͨзǳİֻԴųЦƮУðɣ˹ϣ˿˿ܣȻٰɼӵ۹8嶼ԼĿܣΪŮʣٰ۹ˣŮף壬֮ɿܣ
꣡ϣ˿˵Ȥ̲סҲЦ˳ôһЦҪȴǣϵƣΪʹ̲ס鴤˼£ϣ˿ƿ浹ҩ࣬ҪȥͿĨԼļ˺ۣܿϧ˼ζûܳɹ˵ʦҲһ¡
ϣ˿нӹƿӣԱΪͿĨ˺ۣ˵˹һҰĵŮˣǶĿ۹֮λһۼѵĵ·Ҫ˳ߵյҪЦ¸˹ĿǳԼˣֻ˹ᱻɿܣȴ֪λɯȻʤİ±ȶźռֻһʲôλϣѵܱжЩһʼ֧ɯȵļȨ𣿡
ߣȻȻѾͶ˹Ȼ˳˵¸˹м˵ܿϧѽⳡѪᣬȴӮˣ
˵ϣ˿ҡϣʦң
ϣ˿ԴãȻ˺۶Ϳ˸ҩͬʱ¸˹Ҳͬʱϣ˿ĶУǱѪĹ֣ѾӮյʤȻǻʤϧΥ˹ǣ۽Ƕᱻֱдʧܣ
Ѫȷôһ򡣡ϣ˿СԴʾز죬վ̤˰¸˹һһóŵ˵˿óԤħĴħʦڼԹȻǿḶֻ́Ҫ⵽κβĸ˵Ϣܹ̾׵˭ˣ԰ɣ
¸˹ش𣬿мı飬ְǾ仰˻ȥǰðʮĻ˵һ飬ν򣬲ǸõģھվǰֻҪһСָͷԽ㻯Ϊ촷ۣҸң˭ʱ㣿˭㣡˵ɣ˵һɱһ
Ű¸˹ƿԵӣּ˵ȥαװ˸ӰС˵ⷬʱȴݣűŰϢİĵӿ޿ƥеͷЩԤħһЦһλ淨ʦô׾ͱ˲鵽ټ㲻ţ㣬¸˹ֻҪԸ⣬Ҫ֮Ҫɱ˭˭͵ҲһƥеĴǿߣаӱҲǶЩͷ
ۣʦӺ˧ϣ˿翴ӰֻС۾ųҫСǣģôɱ˿̵ĺ׳٣ɢĿϹħ޵ıŰϢȻϣ˿жĤݵĳ嶯Ҫ˵ڵϻشİ¸˹ˡ
ԸͶ˹ˣԸĸԸĽ֮λøСŮϣ˿磬ӽԺҾ˺Ͱɪʦūͣҡ¸˹ͻȻӷ˰СĿǳɣǰ˵Ǳλǿߣ˹ȴһҲûУһʱӱ㵹ǱߣʵĵһֱûܹϾ±ȶźռ塭
Ͼ߻ô1ԮħƷֻҪӸӣЩӦþܽ㴫ѶȥϢڣǰɣ¶Ц˵׿Щ̸ƾôһխļһͲ˹ߣˣⳡȻʼҪڰɡ
˵ŤͷԶϣ˿˵ϣ˿磬㴦ã
ʦСģϣ˿ûеһʱشĻǵķʾĽΪڵİ¸˹ŤͷʱͳһħᣬȻ˺¸˹֪Լ»Աͬھͷ˺š֮šٻᣬٻһֻʵ۷״̬Ԩħ
ô˭֪¸˹˳žһ˺ΪȴʲôҲûзͺ¸˹ղ˺ֻһſհ׾Ƶġ¸˹ʶĵͷȥȴԼŵĲǰĿհ׾᣿дħġ֮šᣬ֪ʱʧӰˡ


ʮ Ѫᣨʮ
þһǸŪĻħ¸˹ÿ϶Լ˵ȴ֪⻰гҰοζ
ǿߵľ粻ϿġһʲŰ¸˹óš֮šľУҿԵԪصľ˵Ľ乥ҲԲʱΪã¸˹㰲ɣ
˵Щָڿ˼£¸˹ĽڵϣȻٳϣ˿˻ֱۣվԶϣ˿ֻһֵԼУԺκηͷǿ˲Ƶ˰¸˹ߣλɼŮĶб㴫ķԸһСʱʱǲǵµ֤ݵĶ
ϣ˿ŤͷȥȴԼʦӰѾʧӰˣŸм鳯ſһ˵ͨһǰذ׶˰¸˹ǰ¸˹ƴŬֱۡ廹βѹסƵģ¸˹ȫԸܵԼĴڣǾû취հ¸˹ƶ
ţǻʱءϣ˿¶ʤЦݣеذ׷ڰ¸˹Ữһߵ϶ʱһѪۣѪɿӿ˳˳ĲʣŰ¸˹¶Ŀ־壬ϣ˿ûмٸȥ̧Լһֱֻۣð¸˹ŵĽָСʵǵöָĸҵΨһˣ
ϣ˿绰䣬бӽָóһʵ鼮ĸһΪʱƵķ棬һ˿廳˵ĸ׵ռǣ¼Ƕļ䣡¸˹һжɵģһὫⱾռƪûдĲֲϣ
ϣ˿˵ŻѾһҳȻСе죬Ҫ̯ˣҲתתȥӣҲӾͻᵽͷҲһ̣ϣ˿ͻס洫ӦˣһнƬ֮
ϣ˿ռǷ˰¸˹ǰԿʲݵּȻ󿪿˵ҿ֮ĵһֱĳֻ룬ϣǴûĸ׻ţνӦòһҥܿϧ쳹״ҶΣΣһúøлģ
¸˹Ǹϣ˿ô˵̲סЦֻ޵ûһŪνˣĸ׻ͱͷʳʲôûˣŮˣȻұһ򡭡
ϣ˿ŵĽذ״Ӱ¸˹ǰ˳ղžͱһð¸˹ͣϣ˿翴Ѫʳİ¸˹С˵Ǹ˲ĸ׵Ȼһһ֮ǳ֮ûκζԲ飬һждռˣ֪˻10󿴵ⱾռǣȻҪαװʲô
ȻѡţⲢûйϵĸԶôĴȰͰ꣬ҵļﲢûй䣬òֻһõĻϿһѡϣ˿һ˵һ߽ĸµռǱ˺Ƭڰ¸˹ٽЩƬ׵ĻٵǴ淨ʦֻҲԸԭⱾռΪˡ
һΪʲôɣϣ˿΢Цķˣû˵һֶذڰ¸˹ĴһΣܿ¸˹ϵĵѪˣϣ˿βҲմ˴Ӱ¸˹ѪҺ
ŶѾʦˣ㲻˵ûϵʱ仹кܶ࣬һ˵Ŷϣ˿С԰¸˹˵ȴ˿û飬ǰСӰ¸˹Ͻÿһζϣ˿羡ܵıܿҪ֡
ĸ׾ܵĳ裬ֻѪϴ壡Ŷռĸ׿ʼٵ̵ɱڼһǧ߰ʮ죬ղҲˣҲͱ30أͻСҲ֪ܲôҪҲһ°ϣ˿¸˹ĶУúߵ岻ϵĴʹȻ޷ܣǶϣ˿¸˹Ԩ޷˵ѾȵĿܣ˿λ±ȶźռ峤ΨһͷԼԿЩȥͲ˽ֱѾϣ˿硣

Ҫ㳡Ĺ̨ϣŮʹָ¸˹ǽ뵽ԹѾ56СʱˣλලⳡǶԤϵħʦ֮Ӧý˼ҵײ¸˹ıϢʧϣ˿ߵǸϢҲһȱʮ΢Ȼָˣλħʦһ¶Ѿʧȥս
ս˵Ԥ֮ڣλʦ˸еѽˣ¸˹ϣ˿Ϣ֯һ𣬸ƶӦԹĳˣȻ󱬷ҵսʱѾȥ˲1Сʱ˵ϢڣȻ¸˹ҪԵ࣬ǴԤħʾһսȻûн
õָķǳĲȻܹΪŮʵʹȻŮʵ֮һж֪Ůʵ˼Ȼǹ֤ˣĻҪƫŰ¸˹˵¸˹ΪЯħƷ϶ǳ࣬ԸһСϣ˿Ӧò⣬ôȴһ־սѵ˵б仯
ιι˵ô1Сʱѽ˵ˣһСʱҶܲ˵ģһԵĳɼСͬ˵ǱģһϷȻҪ
ٺ٣һһɲֻһСʱѽҲҧģԱǸͬ¶Цݡ
ţʲô鰡ǰǸɼԲʡ
ǸɼָȳĳǸ߸ֳָٷǳƣгӶܹĶ
ۣϣ˿ʮҮ˵Լ֣ؼֱؿζ˵˵Ϣصһ𣬶Ұ¸˹ϢԽԽأԭ۵ġǰɼ¶Ľʺʹ޻ӵı飬˵ȥȴͻȻоһǿ֮ɱϮһæͣȻСĻͷȥȴʲôûп
֣ûˣôľĸоأɼСֹһ£ټˡ
ǰɪʦ𣿡˹ͻȻ˵ˣһˣ˹ȴ鹧ĳǸλһ񣬲ȱκηӦһŰСӰ¶˳װ˵װɳŮԵӷ˿
˲ؿ˻֣ǻһ˹ߣֱӿ˹˵˵ҪǲӳôΧʲô鷢Ƶģ͵ʱҲˣԵЧͣ
ɪʦ̫ˣС²ֵԳ֡˹ϣ˿Ͱ¸˹֮λ˵һ飬˵ʱҲˣǶڵʤ߳أ


ʮ һ
װһµվ˹ߣǴȴǳѪĽ֣˵ĿͶλԤԴħʦͷŵ̽ħϣǻŲͬע΢ɫâ֯һǰ¸˹ϣ˿Ϣ
ʱһһĹȥŽ֯һϢͻȻʧһһֱעߵŮʹָŵվ׷ʵ˭ʧˣ˭ʧˣλԤϵĴħʦ֪ôشΪҲǰħ̽⵽Ľе֣ΪʲôʤľȻСϣ˿磬ղһСʱ浽׷ʲô飿
ʤҾ쵽һ΢ϢڳͻȻֳҪԹһָָ˵ĿŲ˹ȥȴʲôûпǲûʶʵɼϱ¶м顣
˹˵ҲãһȥӭⳡѪʤ߰ɣϾհ±ȶźռĴͳµ峤ɼдԵġʹԵġһ˹õǡȴںġµ峤
ָüͷ˿˹ȴû˵ĬĬĸ˹󣬳ŵԹĳȥһȻҲ͸һȥˡǸԹĳھҪ㳡˹һֻӾ˹˻֣ʾػʿ԰ʯŴˣָͣ˵Щʲôջ˻ȥ
ܿ죬ӵԹͨдƬ͵Ħ죬˵Уϣ˿ǰСӰ˴ҵУλ׵ɼŮ˿̻ѪҲ֪ԼĻǴӵɽģȻ֮ǰ˼ҵĲɱһʮĺͯȻ˲ҵľⲻɵڳ˵꣬ʹü˶ϣ˿ŵһ
ϣ˿˹ʱ򣬵ָͻȻ¸˹أôˣϵİװʲô
ǵݣ˹õѵڵ̬ǹ֤Ӧе𣿡
ָȫû˹Ŀסϣ˿ϵİ·Ҫ浽װʲôߵЦЦְеİ˦˳ȻһĻشѪ֮ԽѪᣬΪɢյʱ϶Ѫұǡ
ϣ˿С㣬ȻӵĺԶǰгʮ׾͵˵ϣİ¸˹׼ʱϣ˿һ仰Ҳ˵˳¸˹ָ񿴵ϣ˿ӳѪģ׼̲סһ۾촽˼£ȴûзҲ֪˵Щʲô
ѽĽɼȺд˳Щ˵вٸûѪôѪȵһĻмСļһﵱεˣȻҲ֮ǰ̸ϣ˿һȴǱεģǱϢ䡣
ߣʲôµģǵȵԡѪս֪˶ٵ˵׼Ƕﻹǽ춦ʢĵ۹˹ѵ˼䣬ȻԱߵʿεĺͲͣŻµɼӶߣǸǵļһ档
ȵЩµļһﶼ뿪˹ĿͶ˵ָ񣬿ѯʵˣ֤ǲվ˵仰أ
ߣָЦһ´һϣ˿磬ʵŰ¸˹׼Ȼɱģ㲻ʮŮôܵ˻ɱһλ峤˵㵽ʲôı㡭
죡˹ŭȴ˵ָֹˮ˵ָһ䣬Ϊ֤ˣѾΥԼְ𣡡
Σָ֪Բϣ˿Ϊ±ȶźһμΪζΪ˹Ŀܣ˿ƶԼԼݺ˹˺ҶһƬ
˹ɫ䣬ָ仰ֱˣǿӲֶηˣôɥʧԺɴͱˣǵָϾǴŮʹ˹԰пȴû취ڴµָҲֻǲŮʱԴ߾ǿ׼һ㵱˹
ôҿ㣡ڴΪ˹ҪԿʱվһԵͻȻ˵ˣһֻҲǰţŲֱӰȻԹ飬𣡡
ˣŮʹˣ㡭Ȼк£ǵָߵڻӲͷƤվǿвĻû˵꣬ˣ˸ûпʩɼıըѳѪ⣬漴һĺӰһѶѪƮ˳ȴǵꡣ
һ´ԼָϵĽָһźɫдӽָǰСѸŵ˿ɹһ˽ĿռţһɱǸħʦ޵ħɿͨռţһλ档λħֳϸСȴż̵Ƥվߵʱ򣬱ħֱӴƬĸڵĲ֫ϱ䵽˵棬漴ֽ̲Ѫеĵָ³ױһɫ
ǣζ꣡ħ˺Լ촽Ȼֱֻ۳ĸãȻԭص֣߱һһĳħƮ˹ħֱḧЩѾε꣬ģЩڰԼĳֻҲħľ½ʧȥǱͲ־ױħĸ
ħͻȻսȭͷһԼߵץסȻԼĸУħ۾¶飬ȻǳϲոƷζȡħſ۾һץһֻߵ꣬־ħƣЩϲޱǵͬ鱻ħ̳ҲȫûκεֿߵͷħԺ׵ץסһꡣ
ſǣħ׼̳Եڶʱ򣬵ָĳ㲻Ǵ淨ʦҲ£ѽԸҰ
ΪҲɱ𣿡һ䣬Ӧŵָơ
ߣɱҾ͵սŮʱµϣ۹ǧӣλǿ߲ᡭָĻû˵ͱɵĴ˳һзķǳѸ٣ָԼûо쵽һ㣬ȻвŹ㣬㡭
ʱ걻ǿаľʹųڵָ˰Ľڿзȴʼû취һʹ˵ǰŵָ걻ƣָ޺һĵ׶㷲ΨλһԼҲˡ


ʮ 
ϵĴǿߣûһҲаʮˣһẦ΢в𣿡Į𣺡Ҳɱ㣬һὫתԹ飬㽫Զ»صڤĻ꽫ӡһħƷУҳϵΪӵǿƷսԼҲĿţ׻᲻Ϊôҵ鷳
ۿɱ˴Ůʵʹָ񣬰˵ڳЩɼӦȺΪҪ˵˹ĿŲƵԱߣһΪӶȻĬӣɼϤտĳϾֻбĵָҵĿ޺
ûȥָ꣬˹Ϊ׵ɼ˷УȻֱߵϣ˿ǰϵĿ˵ˣʲʲô֣Ըҵѧ
ϣ˿簺ͷԴĻ˵˭ƾʲôҵʦĻڳһ˭Ҳû뵽λɼСŮȻȵ˵ȴ֪֮ڰշ˿Ԥ趨ľ籾Լ̨ʡ
ʵĺãΪĹЦ˼˵˭ԼҲ˵ʲôʸʦҿˣ˵ַɿǰһ߽ǣ岼־׵ħƾճˣָħһ£âħɢһǿ⣬ʼǿнڰտ޺ĵָС
ȡһЩ˵ķԸһ
û˹ǲȥҪ󣬿Ļȴ̺޾ñĸԸΪЧ˹ûκηӦԱߵȻ鲻ԽŤβΪȥȡ˹ɫʱ䣬Ƶķǳãɫ仯˲ڸʧ̬һȻģɼȺȴ˰һб仯
ۿ˹ûڵָϳԿȴҪ϶ӣλɼӻҪ뿪ʱȺһЩϵ֪ɪʦҪ٣һЩСƷﵹ龫֪ʦܷ񿴵ϣ
ŤͷȥĿ֮Ⱥеɼӷ׷ÿ¶һͱȽɼӣĿݲȣ΢΢˵ͷߵ˫Ϊ龫ֱʼ٣߼ħƷѲ֮һ
ɼߵһͷǴкȻ󿪿ڵ˭
ǿĦĿ÷ϡɼЦ˵Լֺͼ壬΢һֳա
ţ֡˹ĸɼʮĦ峤룬˵
ܹ˹ϣðɪʦУҿ÷Ͽֵľϲɼ߿÷һ˹ȴֻ˵龫ҲʲôöֻҶԴʦĸħЩ棬ǴʦڳĦǾͷǳлˣ
֪ĦħƷϺЩĵã÷ϵڵҲ˵ùȥȴµ˶Է˼Ϊ׽˹ļ壬λ÷óֵƵľĿĶ뻹ǴϢĻղԽ˹´ľٶǼİ˹²̨
ʱ򣬴峡ѧѧȥҲ⣡شҲᱣ֤ǵİȫһȫԼı¡˵ⷬһУɼеľ˰УħĿ£龫ǰâħϿգϢıۻҺ壬ЩҺҲûеʣĿ¾뵽âħ֮Уʼ͵ָںϡ
д˸Ϊ̹ĵİħ֮£ָ־ȥʹɵճƷᷴƷˡƬ֮󣬰ȥâħĹâȴԽĴ۶Ŀˡǰһα仯϶һƬƽϸһ˿һķûɢ˿ȥں԰еһ޴ħƷ
ڳľ˿ĪȫЩʲôֻп÷ڵļͨħ˲տסעһһ޲ðһжԶԺУȵԺлĦȵڿе龫ȫۻҺ壬âħԼеĵָ곹ںһ󣬿÷ųһԵ̾Ǵʦļ𣬰һĻҴҲ׹ˣ
ûȥˣԼƵħƷѾеһ㿪ѯϣ˿ϲʲôƷǽָʲôοʽΣʱޣң
šϣ˿ǿѹסĵĻϲ򶨵룬˵ҪһɣҪܾ£ȥװƷͼķ񣬿Ħķ񶼿ԣļʲôȽϺõƼɲҪ̫ѿġ
ߣҪ࣡ȵľϣ˿һ仰ûɺķ˳̨˵ҲãǾһλƷͰɣ˵仰㿪ʼħǿиıںϳһŵҺ壬ʼ˵ǼƵƷ
ٶ׼˵ģƷȷĳλأĲˣʦȻ涼׵ҪԼλߵݣϾ߹λ棬Ȼ߹Ȼ¼䣬޷ճиܵһ㣬
ܿ죬һƷ˵ǰһ󣬲ʹϸ˿֯һȻ֯ģû֣ħڶ̶ƬɣƾһԽһνħʦﵽԿɵʦ硣
Ưϣ˿䱦ĴϽӹֵķ˶ΣĴֱ֮ϣı֯һֻģħޣ˵Ǹλĳӵʷػӵв˼ݴǸǽλǿħ޵ſ˾޴Ľ
ŻӵгͶȵħͼϣ˿ƺǳ⣬Ϲ񣬿˵ϣ˿磬ʦţһ֪أƺЩԿ
ɪ˫ֱ󣬰Ȼ˵סְɣĳЩλǳԽĴڣ
ϲɪʦһŮѧ˹һ֡һŮѧڳɣֻҶǳĬĶ̸ֻⷽܶһɵĹϲϲϣ˿硣ǻڵϰ¸˹׼ʧȥĵָ壬ȫѡԵʧˡ


ʮ ¼ҷһ
ϣ˿ͦԼţȻվڰ±ȶźռܲ³˹ΤǱĴ룬ɱһμ¸˹Ѿ4ʱˣ˳׼ʼʽڲԼϣ˿ҪȻټҪԱᣬȷԼһμݡ
ҷԣһƬҵУһʮһɼվվڴϣ˿˵ûнӴⷽݣʮֵСȻҲδĳɳռ䣬һʱ棬֤ʤμλãɲСӵߣһʧ󣬼彫пܸΪʹĴۣ
ɼӵĻ˵֮ʱ͵˵öԣ𼪣⻰˵еϣ˿̫СˣԷڰ
۱˵Щʲôϣ˿ʼմ΢ЦǷ˿׿ڸģΪһ죬ɲǽƾıõģԸ˵ģԼˡŷ˸ϣ˿ףװһϳɵģ٣һ׺͵
³˹ΤǱĴԲεģۿȥͺһȴ󱴿ǣϣ˿վڴ룬ͰλãμӽΧΧϣЩλĵҪ߹룬ֻҪ΢ͷͿԿϣ˿һһ
Ļȷϣ˿˵֮󣬱㿪ڴ𸴣ڳƺ˹ԣֻҪϣ˿һڱϣ˿һȻû취ô˵⣬ԭԱߵħҲĪʧˣҵĳԽңϣ˿ôŬû취ƽϢǰľ棬ۿǱ޼žҪԨ
ұ죡һϵڳÿһ˵ĶУȻ󣬿κһɼԺжһըƵģͻڳ˵־˶ݵĻԣû˼ȻͰȵӴһָ־ϣ˿߿һݵӰȴαװ˵
㣬ʲôˣǰǸվϣ˿μıǿԺеʹվָ˵ǰ±ȶźռڲ飬ȲǼˣɼ壬ʲôʸȻвľٶǲǡ
ʮȫװľֳꪳ˴ָָ˵λȥЩǼȨƵı´ǺԥĽָ˴֮ǳĬĳΧȥ
ס֣ϣ˿ĺֹЩľٶЩȴûĻϣȻصΧ˹ղŵѾϣ˿һӵԹ˷йĵطԥˡ硱ħʮѤõϣ˿Ϊģ֩һ㳯˷ɢЩֳꪵľֱֲ֮ӱħ˶ʮʣµһʱֹס˽Ų
ϣ˿磬ʲôȺһɼվʵЩûʸߣΪʲôǣѵΥĹ𣿡
ϣ˿ش𣬾ǳϵһ𣺡Ҷ̫ʴˣܺãܺã⻰ûȫʧһǿıŰϢϷӿڶ̶̼֮һϺȣӿĺ񺣳Ϣ˫ֱ֣ץڳɼˣǵ֮УƾҲٶֺ
Ŀ⻺ΧԼסɼ˿ҪɱЩ˽ֻҪжôһͷЩɼ˾ͻЩֵļѹ±һࡣֻΪɱ¾̧˫ַɿǰһħȻһϺȽħ̺˳
ϵħ£ҡҡεƵʺͽǶڴڵɼ˸޷վʱһƬˡˣԽϵħĴΧǽڣķ˶λϵħʦļӹҲ޷ܲ˾ҵҡΣܿǽϳϸѷ졣
гԼϣ˿վԼֶѾﵽ˫һǰһͷŵȴ˷ϵħ˳㽫ղŵǸϵħûͷǿ»֯һ𣬿ǺХųϷײ˳ȥƵԳֹҪ˵һͬΪǿֻҲҪѡâǺʵĴݶ˲ͱӵпֲƻƷˣ½ĲԫϱڻڰյʱĽɱ»ΪУҲû˵ʲôˡ
أ̶ĺХͷЩɼΪҵҡεˤڵϣҪ̧ͿԿԼһĻֱ׵ĿҰһ·ҡֱϣǴݶǱ³˹ΤǱħ綼ȫһֱӱƿͷħ뿪ĺˮȴҲûе¹תźˮϷӿ𡭡˵ͷúˮѾ޷ңԶ룬Ȼ羭γһնûкˮûпħԪҲһա
죬죡άħתļλħʦæҵħʵǸЧʧ֮ǰ³˹ΤǱħ»ָ˹Ϊ˵һĻֳˣǰΪ羭ĿնΪʧȥ˷ĸ룬ʹΧĺˮھ޴ѹµ˽˿ֲĺˮڼʱڳ³˹ΤǱϷħ˹ǱһҵҡΣҺñħ绹ʵȻ֧ȵһж֮󣬸תǵļλħʦȫ̱˵ϣ۵ָˡ
ʾһֲסɼˣϣ˿ıҲɫȻϣ˿ڼ̵ʱھͻָƽǿѹĵӿֵĿϲֻĻ˼£ڶѾָɵ˵ðɣȻһ㲨ۣǵĻ黹Ǽеĺá
롭ԵȣڵЩɼ˿Ѿȫ˱仯ǺԼҲܶùħ׷ɱֻЩеʵһɢˡ±ȶźռϾɼӵ۹ʮ֮һЩӲǰλ𼪱֮һվֱֻ۲ʯΣڶϣ˿˵ռĹأϣ˿磬λ˲һݣôͲܴ֪λʵˣղչ¶ʵԻ³˹ΤǱǡ


ʮ ¼ҷ
ȻȻϣ˿Ȼ𼪻˼ûкȻУϣ˿Ϊ׼һʵݣ΢Ц˵λɪʦ˴ǿߣԽ˶λ棬֮ǰŵִϣ˿ҳΪʦѧȻҪϦദˡ
⣬ɪʦҲҵ룬ΪҵļҳųԱ֮һȻ⣬ȻһЩ飬ֻСָոջü̳мʸ񣬱ʱίɰɪʦҵڡϣ˿΢Ц˵壬ΪҵħʦϯҼڣ밬ɪʦȫʸϯһμ˰ɣڸղ֣Ҳҵ֮£֪λǷ⣿
𼪴˿ﻹʲôμֻЯֻ߱ڵģȻЩҲûеʵղŵĴϣ˿˾ǿѹżڲķٱǿӲŭǰСŮִɱĻڵ˶⡣±ȶźռ嵱ȻҲдǿߣЩݳȻƽȻ֮Ĳ£ԺҴܼЩǿ߸𣬲ڳλûһĻˡ
ʸϯȫǰ±ȶźռʵɣҸû뵽ȻĸһĻµͷҲֻסƬ֮Ȩףϣ˿˹֧ټʵʵҲ߱˾μʸԺľǷӰ쵽Լ棬ҲԺ飬ȻһٿĻ飬𼪴ûм弸λǿβԸˡ
ô룬˵˼ҲͬС졣ʵЩ˼ҵķϣ˿μԭΪ˸Լȡ棬ȻмҰļҿӼ֮λǶ֪֮ԼʵѹƼڲķߣäĿֻΪ˵Ĵְ֣ϣ˿ܿա
ðɣȻˣλʦȻʸϯ顣𼪵ͷ˵⼸仰Ťͷվļոľ˵Ͽȥʦһ
鷳ܵȻЩ½ӵɼ˶ȴ׺ܶ˵ʹͷȥע⡣ȻҲȥЩˣӶֱۣˮԪػһ𣬽Ƕγһģľϣ˿ߡ
ˣȻû飬ôҵħʦˡϣ˿翪ἰԼղŵ⣺Ȼǻ飬λЩɣǸ߹İ±ȶźˣǧʷУɲЩԱġλռĹأҷѪսһμ¸˹
۾ԼħɵĺϣƺֱǸ߰κ˶ǵĴǿߣȴ֪ʵ˿ȴڻ䣬Լ۶󣬷˿ά˶֧½¬˵λãճΪ۶ִٵ顣
ȻûǺͷ˿ظǴ˽⵽ʱķ˿һĴС㣬˽ȴ룬Һά˶ôһǿԮټ¬µĲԼİиɳΪԺͻʺɪտʵȨڵķ˿ȻӵеǽɰԸ񣬿ȨѬó
Ǹʱķ˿ǰϣ˿ĻΪӣ߾ֻԼȼˣȻ˹֧֣ϧֻ֧ܴڰУԶ統뷨˿İܰϣ˿ĲҲֻЩˣ±ȶźռڲ˹ܲϣ˿粻һܵļⲢ˹ϣĽ
꣬أϣ˿磿ûôʱ䡣ĵĬĬ˵ҲܵôãȻ֪򲻴ĵһϣܹĲȨȻ˹սúŮ֮λ϶һص룡
˼ϣ˿ѹҵ˸оһ׼õĻԼμķ׳Լ̳м֮λȡֶΣλǵĹǣҺ˽ףҲǿ֮ˣһɲһСõģҪǻۡһʽΪҪǳԪϻᣡ
Ԫϻ᣿ڳظһϣ˿ᵽʣԺгɻ
ǵģԪϻᡣϣ˿٩٩̸ҶڼڲϤ̶ȣȻȲλ˵һʵҷѪս¸˹е9ΪԱҽһ󡣼ȻҸ˴ۣȻҪлȡ洦Լ֮λڱصáȻҲ壬ѵ˵λҲΪܹȺȺұȡ˰ɪʦ飬һλȨʹùֶΣǾԪϻᡣ
򵥵˵ԪϻһλԱΪȻҪռһλڼڲԪϻۼڶٮٮߣȺȺ֮ѵܹܺõʹ峤Ȩ𣿡ϣ˿˵΢ͣƬ̣˼ʱ䣬ӱ𼪵۾һ˿ȨĿĿֶ֪ЧˣǼ˵ȥ峤һ˶ȴǸΪɼԪϻͶƱΪ峤ӵƱ5˸ӵһƱ½ԲȨհƱȻҲˡ
𼪵ϣ˿Ļ֪Ӧϣ˿ĽԼ֧μôӵмԪϻеϣ˿ǵòҵ֧֣ӮѪҲû취˳μ˵Ȩ԰üŵȨֳϾ˱һСڼеĸλʵɣܾϣ˿μԼҲܻøĺôϣ˿ĽԻȡһȨơ
ֻǣԪϻЩ𼪵ͷʼȨף֯6ȴ7Ʊϣ˿ռţҪҪ4ѣȻһܵԼӦϣ˿Ժδûз̵ĻᣬϾĶصλֻҪ£ѱˣѶС˿ɲһ㣬ϣ˿ӵʵ֮ǰȫԼͷƱҼڲ֮ƽ⣬κһ˾⣬ɲһʮͯģǸɪȻǴǿߡ
ܾǱ״ȻڲΪǸλòֶӦӵ˸ȨԺһĳչȨġȻͬôΪʲôѡԼ洦һأ뵽ͻȻͦţаȻԼ˵ҪԪϻδҪ4ѣҿϣ˿Ϊãֻһԣѵ˵ҾȻһССŮɣ
ⷬϺ󣬱𼪽ĿͶϣ˿磬˵Լ˼ĽڵͬʱڳλɼҲͬ˵˳֧ϣ˿ΰ±ȶźռһμδ䣬⼸λڵɼ˻ңǿԼһԵͬвԼֳֵͬĿ⡣


ʮ ¼ҷ
λǿߵѹ˼ԪϻȨĻϣ˿˳õ˼ڲʵȨ֧֣ԼĵһĿġӵ峤İ±ȶźռһжɵĽţĳĿǣεû͹ֳΨһڰ±ȶźռ帽ľֻһ˶ѡ
󣬼Ԫϻ³˹ΤǱһٿԪϻʷϵĵһλ飬һδѯʵĻȣһλ˼ԪϻλԱ֮⣬Ȼ4λǿϯ֪ǶԼĳּӣ̫⣬µĬĬ۲λǿߣĵװǵʵ
λǿλӵа±ȶźռѪλɼȫսʿ͵һλϰ¶˾׳ļ⣬Ŀⲻʱ¶ħްɢĶʱᱬӦһλսʿĽסĶʿ
һɼӴǿ߾ȻȫףԼܵİУֻ¶һߵβǴװϿЩһλʿǲ֪ŷλλɼʿɢаζԿ϶Բǹ֮ͽӦĳλаѡҲ˵
ڵλǿߣȴһˣϴһħĴʦۣ֪ǷΪͻɼ˲ͬԵʣλ˴ʦĿҲԵΪƣ򵥵˵˼仰̵ͨĽ̸֪һλħʦʱ͵õ˰±ȶźռԮڳ澳ʱǳ˾޴Э˵˴ʦɹ㰴ձ˴֮ЭΪݳȻĹҲΪʲôͬΪ̬ƵԭˣϾɼӼĵλʹЩơ
λǿߵϯð±ȶźռλԪϻԱĶĿ־彵͵͵㣬ȻλǿƽʱҲǾԶ֮ĴڣǻߺѪܵĶݣ˵ʹڰ±ȶźռӡһЩв飬ǾӲġ
ðɣڵѾԪΪҽܹңôҡϣ˿վ٩٩̸Сϻδƾ˵飬ҲһСϵ˶żʮḻ˵ȻӦ֣ϣ˿Ӵⷽ治̶࣬Ȼϸ΢Щ㵫Ѿ˹Ŀ࿴ˡ
ܹˣȻǰ±ȶźռʵɡνʵɣȻҪȨǮˣΪ峤Ҳһܶѡ¸˹ԶģӲ˹ȴɾԼŮϣ˿硣ǰ¸˹μʱҪľԮ֮һ¸˹׳һԼļ󣬷ֻҪסɵЩؼͲصڶʱͬʱȥޱ˵ġ˹֮Ĺϵ֮ķڶϾ˼Լ
¸˹û뵽Ϊṩ˴ƸĿȴΪŮϣ˿ڼڲĴڣϣ˿ܹȽ˳£Լǰڼʱڽ˰¸˹ʮ֮ߣвԼŷͶģϾԭȵѾˣ˺һѾȫȻ޷ѵ˾ǰ԰¸˹ҳϣҲҪһԼĽͶ͵Ŀŵѱ䣬Ҫ˵ϣ˿磬ǰ±ȶźռҲŹǣͶڲʵɣȴܵãֻϣ˿ҪԼ¼ʵѡ
ڷ˿ָ£ϣ˿ѧ˴󵨷Ȩǰ¸˹᲻óȨĵ˳ͬʱ˼Ӳ˹ԴԴṩƸĿϣ˿ܹó㵽޷ܾġл˵ĴڣļϸֻҪϣ˿£ͿӵȨͿӵ֮ƥλƸһϸͶòĶ
ȻзȨҪмලϣ˿ᱻܿաΪЩĻļһ˹ָ£ϣ˿齨һֱ֧Լ֯רŸⷽϣ˿ո𲽣̫֣ʲôֵȫĸ㽫շƺڰ˹ǧµĺڰ˿ȴ³˹ΤǱ齨һ֧ϣ˿δĸӡ
鵱Ȼнеģ˻ܹ΢쵽Щ˿ȴȫȻ벻֧ΪѪ衱֯δĺŶôµѪ֯ʼٸߣȴЩζУϣ˿ԪϻԱ̸ۼڲˡ
湻ĵģЩˡŽʮСʱɷϣ˿磬̲סĵױԹһ䣺ѧһⷽѽǲӴλԲ츳ܣλǿߵıԼأǸʱըƵλĶʿھȻһؿľȥλ׵ļһԴǿҪѹǰˣҲ֪ǲµı嵽Ѿ硣˴ʦȻķֶԷԼƤʩһ֫Ӳƣ룬ҲõƤ£һ
Ȼǿиǿְĵ̲ס̾һ䣬ڷѶ϶ʮǰ⼸λľй޲ǿ߶һϲ漰ⷽ棬ʶ˵УƺֻôһλⷽȤϣ˿Ǳ۶Ϊ۹ŮĿɪ˵ŲɳԽĲࡣ
뵽˿ɪգĵͻȻӿһ˿Լ硢˵˼֮飬ܿ콫ѹ˻ȥ˼Լӷ˿˹ֲõļƻϡƻԼĲѾһˣĳɹҪʼϣ˿Լܹɳʲô̶ˣĿǰⷽġ

ϣ˿ԪϻԱٿһһλʱҪƽϢƽԭҵľѾͨħԼϽ˹ελɼӽ˹ŵ򰣲˹٣Ѳأ˹ǲǰ۶
λܸܵɵ½Яһ˹ױдżϸԼƽҼƻԼĿǰѾеĲ裬ǶŮǲʹһ𸴡Ȼŵĩ֮˹赭дİѵָѪṫ֤ȴʧƽôһ䣬һȫƵԼϣ˭ȥһʵɲĴǿأ
λ󽫾˿վ˹˽鷿֮У˵һϵ쳣ҪǺƽʧܡܡ˹ʧȥ̳ǸλõĻᣬôҷԸ飬ֱӰ쵽ǵδ


ʮ ǰࣨһ
󽫾˹ķԸ˹˵ļƻ쳣ҪڶԼȫĿǣۺʱ˹߶оЧŮ˹ȴĵǲɢԼŮֻһ˴˽鷿档
ϲɫȴɿļţ˹˽鷿һλŮֵǴԼλػת̽ģղ˹ѾЩŮ뿪ˣ˽鷿Ҳȫħ籣ص˿͵̸ݡһ˵뷨̴ӿھ˹ֻԶмһͨӣʱڲصŮԮ˹Ǵ˿ִ̳ɱԼɹļʲʮ֮ӡ
ǲ΢ԥһ£ջǷ˵ļƻһʮ֮ĸʻƫͣǽԼ֪鱨ϣȻԼѾ˼Ŀ˽鷿ܣȴҿ϶֪ľ鷿ȫ˹ҲҲδ֪ͻͲߵĸֱ½ľҲ֪˹ʲôؼƻϾʹеҪһ
ҺɯȵĶѾǰİؽֱ潻棬ûƴĻҳɹƽϢƽԭɧңֻλĸ׻ǻҳֽԸҡȻΪϵľǲڶ֮սģһδһΨһܹģߵǿߡ˹˵ǶΪҿŮֻ̻ΪƣǾԲ뵽̻ÿ꺣ĲƸ8ȫ˼λǿߣھǻرҵʱˡ
ǿߣ¶һ˿ı飬Ⲣʵ飬ΪŮ̻ʹӸݴӸռ鱨ԼµˣҲΪʲôᰵֶɿλֲ̻ԭ򣬱ϾУƵ̻Ӣ˹Ψһ۵㡣
ǵģСΧͻУȻռƣôֻЩǿߵĸȻˣҵȻѡЩﵽ˴澳ǿߡ˹˵ҽټԭΪεڱ뵣һѵʹ
ԸΪЧϵ˵
˹ƺ̬ȣóţǰ˵ȥͨ·̵أ뻹5£û´ǽҺλ֮ľսҪľҹҵױȥֱݼǼλǿߣǰ۶ͺԼһУֻҪԼǺŮͽȻҵױŽǾͿˡ
Ϣʱд󾪣Լղû³ç£޷֪صϢˣռ鱨˹ȷںһЩǿ߱õĹϵû뵽֮ԼһС˼ɿתЦݣװ˵ģ̽˹̫ˣһҷλǿߣӦòصɯǸŮˣ
ߣǸļһ𣿡˹Ȼ΢䣬ƺЩ˵ʵڲΪʲôǸСŮӡˣⲻùʵ飬̳Ѿź˴ħһ·һжСģҵδǵδҵδͰˣ
뿪֮һŮԵӰ˹˳ȴһֱڲౣ˹ķ˿˹˿˿¶ɵ飬ѯʵΣ˿΢Цĵ˵ͷش˵ݳǸһԿ
ʲô˹׷ʵʲôطòλ𣿡
˿˵ǣ޹ء˹ղŵŮ뿪֮Լй©΢ɱΪǿߣһֱ¾ͱȥˣ
ߣļһȻҶ˼Ϊ˿գͶҵ˽鷿Ĳָ𣿡˹¶˳Ц飬һֱֻηḧţ˹ϮֻҪŷעķڲ̺ŵħͻϵ˹ͻᱻһԵħ籣Ȼħ粢һݵãڵĿֻǸ˹ȡһЩʱ䣬ӶشԮ߼Ĳá
˿˹֪λ˶ɱԼֹϵĶ֮սҲͬ˺ģ಻˹ϲп̷ˡƻУĲѾʵʩϣʣµľͿɯøǲֽеˣ뵽﷨˿˼Զ³˹ΤǱߡ


ʮ ǰࣨ
ɯ櫽òһڸִҪ֮󣬻һֱһССԺ֮У½뿪֮󣬻סԺ֮еģֻʣǽúǸɳŮܽˣҪɭϣټϷ˿˹ĿⲼ֣Ժ֮кȫˡ
㣬˵λ˹ӽ뺣ƽԭˡèŮķ櫵櫿˵
˫̥еĽ㣬èŮķɯɯشǰ˵һɼŮ´ľҪ˹ѸƽϢɧңûʸμˣ
룿ʲôѽǲǼļأ櫰շ˿ǵ̨˵
ãļ벢һҲ֮ͬˡɯԼ̨ʣǱѡһܻܽӷ澭ʱⳡϷ˵ʱɯѾԼ洫λܽѾſ͵ˡ
һһŮ˵лʵȴ˵İܽģɯɼӵ۹Ҫ򵥵Ľһ飬˵˼ϾЩ;˵Ϣһȷǵˣܽܲɼӵ۹顣
ôھǸʲô벻ֻ5ôأôôƽϢأǻѽһطЩɼӾӲҲ𣿡櫹˵
ǵģ˹Ѿ뵽ˣɯЩĵ̬˵Ѿ´ǵ˱Ҫʱֱӽƽԭɱ¾һա취Ҳ̫ˣƽԭһ˿һڣ˵ѽﻹɧ𣿡
ʲôڰž籾ϷϴӷҲͬһһϸӰƿ˷ţ嵽ǽõǰȴ͵İܽܡɯû뵽С˼Ȼֱӳ˽ɺԤ׼ľ籾ͬȴҲӦѸ٣¶Цݣɯվк˰ܽһ䣬øֱŰܽܵҲ
֮ܽɫס櫵֣ϸ׷ʵķ櫽㣬Ǹղ˵ģ𣿡
ԭܽ͵ɯЦ˵ǲ𣬾˵˵¡
Ҫķɯ㣬ңǸղ˵ģ˹ҪѪϴƽԭǲģܽεĿ⿴ɯϣܹõһ϶Ĵ𸴡
ɯýⷬϷҪľɯ˵ͷ֣µ˵ԣȷġǴ˹ߵŮսϢԭǰ˺ɯ뿪Ϊء
ɪɯΪ뿪𣿡ܽܵȻ֪Ļɪͷ˿ĻɯжɯõĻѾ߰˷֣ϸֱһ˿ʵƽԭôôܰ鶼ɱأ
Ϊʲô˹˺ɯǵԭѽ櫹˵ʵڼʱ׽Ҳ취أȲƺƴΧȻЩЩȻѡΪȫĵطˡ
ԣȵЩƽԭΪһʧ˵λǿ߾ͻħ⵽ǵĲطȻý䳹װǴݻ٣ɯ˵˵һιϵλ˹ļ̳ȨϧѪ˺öˣ˺ɯ㣬һߡˣţһλǿߣ
仰׻˰ܽܵߣԲںˣȴ޷Լںƽԭĳصĸסƽʱɼӵ۹ƬչΧˣܸܽΪܹвԼĸףϾĸߵкܶʵǿĻиǲ漶ǿߣ治ܺ;ӿ⣬ǱԼĸװȫ뿪Ӧû⣬Ȼһ֧Χ˵ľͻȻ˶λǿߡܽѾȥˡ
ܽĸװΣҲͺ˺ܶϸڣδزܾ쵽һЩ˿ҵİܽܵһ뷨̽ϢݳȥλŮ˿һڿѰԼټܹĸߵ³˹ϢͿԺܿ촫ݵĸ׶У뷨ͱԼˣ˵ɼӵ۹ڶҪҪܽԼûʲôʵôɽأ
˼ȥܽεķĿǰΨһ԰ģƺֻλɪʦɯ㣬ԥƬ̣վͶԷһףǰܽסɯõ֣ú˵ɪ𣿻ɯҲУʮҪҪ˵


ʮһ ǰࣨ
Լǰķ˿ܽһ֪ԼҪ˵̫ھˣһԼܹڻʲôĺûѡֻðһԡɯ㣬ôֻҪһҪܽ˵ĵͻȻʶľ쵽ԾĻʱȻֹһޱ𾪵ͷӿ˰ܽܵԺ֮С
ܽûټ˵ȥΪԼͻӿֵͷһ϶ʱ¶˾ŵı飬ȴָܿ𾪡ܱܽ۾ɿĵȨ֮ջǼ˵ܸļƻɯ㣬һƭˣ
ǵģҲǣ˿ܽƺ쵽ԼļƻеҲЦ˵ʵҲҼƻеһ֣ܽܣֵĻ
ŶܽԶʱһ㶣ŷ˿ȴźΪԼ͡
ΪⲿּƻŪĶһϵŮ⴫ܽܵĿ˳ԮͶſ֮ʱ̿һװ˹ŵ˽
ܽܲûʽ˹˹ĵһۣ̾;öԷЩ죬ðܽܵЩ֣ϸ룬Ȼ˹ȻԼĸкܶƵĵطֻܽܵĸҪһЩ׺ͺһ뷲Ů̲סĤݣĸԸΪЧǰλɼŮȴӵиϣλߵƣ鲻Խŷ㵹ĸ֮¡
˵̫ˣ˹˿ߣϣöдţܽܣû´Ļⲿּƻ㿴ĵطӦþɯߵٶ̫ˣ԰ɣ
ܽܵ˵ͷǴһµ˷˿õļƻΪ˹ԳĴǿ׼Χ˺ƽԭߵʱôΪܽ΢һ仰ͶôڼʱתأҪ⴦լԺͱˡɯǸû취ϵ˿ƫƫ˿ȴڳˣƻܽҲ˼ô˵˿Լ뿪ҪʱͻȻ뵽ˣ֮ǰḶ́Ȼó˽ۡ
ⱾǶһ٣ɯ̫ˣңֱӳȡƳɿܣҪ֪ʲôȥȡˣʲôʲأαһȦȦף˹ŵ˵ʵλܽܺͺƽԭûйϵǶҪõࡣһɼֻƾһ͵ƽһȻľǺܶ࣬Ǵǿߵȴй޲ǵĵˣǲһȺӲдġ
ˣܽڱ˹Ļŭˣָλ߹ɼŮԴ˵ΪʲôɼһҪϾɱأһںƽԭɱ¾ֱڻûָܻԪûлָ˰صͱһǲһҪзɼﶼɱǲŻ֣
˹ûΪܽܵЦһشɵ뷨սǲпģһɼӵ۹ʽɵ۹ʬģλ´˾ɱŮʱºһ뷨ôڱū۱ɱģɾɼˣ
㣡ܽޱȣȴ֪˵ЩʲôصǾ֮ڵģȻû취˵ֻܾܽҪԼĿйĵԹ˹бһɳ˺ԹоֻΪһЩԳͻ߶鿴һܲģͨ־ģʵǰܽʵã˹ƴˡ
Ҳֵԭˣһ̫ûܴﵽĿġ˿ͻȻ˵΢һ·ڵգʵ˹˵ôǶһ٣ΨһﵽЧİΪҾˡ
˿˵ͻȻһתìͷֱָܽܣȵƽԭ±ûĻĮôһпɾȫ㰬ܽˣҾܾ˹Ǹ飬ϾҲܿҵ˱ȡðأΪԼЩʲôܽܣ˵ǣǸѾ֪˶ɵ۹㹫°ܽܣ
ô֪ģܴܽ󾪣벻ԼĵǸܱ˿˵ָоͺȫﶼǹվڱǰһðܽдޱȵպޣԼǵʱӦ̫ԣǰȰźõĴͷ뿪ҲͲϴٳеӶ裬ȻҲͲϷ˿ǣڵһĻˡ
ܽܵı飬˿ζĿ˹һۣʵͲܽܵݣħͺڰħǿħģģʦŸ˹˵ǿгȡܽܵȻȡļҲֻգǰĲֵûʲôѶȣǺؼĶȡǲָǺ˵˵ģȴɹðܽھһ־˹úƽԭɱΪ÷˿ץסܽ˼թ˺ߵʵݡ
ЩǷ˿ļƻݣ֮ǰɯõĶԻԼ˿¶ðܽܿ԰ֶܽܵΣӵһԽУȴ֪ܽɯöԻһ̿ʼʲôķӦѾ˷˿˹µŴ֮УҲѡôһļƻһƲϵΪ۶ִٵķ˿ɼӶ˹Կ
Ϊݺ𣿡ƻУ˹ݵһͳߣڷ˿ɹթܽݺ󣬿ʼʤ׷һ־Ӹµ԰ܽ˵ΪʲôһУɪʦɯöҵĺѣȴǵͬЦ
˵ˣ˹˿˵ӦҵģҺͰɪҲһΡ˹˵ͷû˵˿԰ܽ˵ˣҵʱޣľǾŬɡܽϸţ֮Բ֣ϣ㣬˵һЭ顣㲻˵ɼϲϾɱһıʷĻͰǰȻҲԾܾ֮ǰҽѡҰѻ˵ꡣ
áܽһ·Ϸ˿Լǳչˣڷ˿αװɳŮɯкøУѻҲûʲôϵܽܵ˵ͷǸһ𸴡
˹һɱľɱΪĸףӴ۹Ůʡ˿ԼĻｫ˹ĿǰĴ˰ܽܣȻ˵һ̤Ȩ֮·ûк˵Ŀܣ˹ѡκζֶΣȴϣõľ֣Ǳƻ


ʮ ǰࣨģ
˿ͣһ£ܽúϸǼ˵ңܽܣһ˼ǧĹңֻһЩ٣ϣһǿʢĵ۹½ԼĹ𣿡
ҡҲ֪ܽԥһ£ջ˵ĵʵ뷨ܽܵĸѡӣܽԼѡ˴ߣʵΪǵĵû˸뷨ƽԭһвһЩȨеļһŪ־磬Щǿʵɼ˵ҪˣôڱһЩʵã
ܽܣʱƽģȻʷѡɼ˶ɵ۹ôȥľȥɣҲվɼ˵˵ЩͼֿһԹߵݸȰ˵㡣ʷĳУ̫𡢶ʢ˥ܡֱǨΰҲδܹһһȥҡȥı䣬ȻˣΪʲôҪִһ޿תأѧԼʼȥԽһµĿʼǶõѡ񣬲𣿡
Ҳ֪ΪʲôǺֻһżǿΪ֮ļƻȻһ·ͬУҲǵͬˣǵͬ顣ҼȻһ԰ǵĻᣬҲͲվԼ˿Ȱ˵˺ö໰ڿܽܵɫƽ֪֮ˣ׳Լ˹׷˹ҪǺƽԭȶǵĴڣһȴ޷ﵽΪȷһʧ˹ѡҵֶΡҲֹΪȻȴẦ˹͸ϣĽ֮ǰҵǽ˫̸ܹһ̸ȻǱ˴֮ĳޣĳЩضĻȴܹΪδһ˫ܹܵЭ顭
ô֤ǵİȫܽܲȷ˿˵˵ҲŲ㣬ɯ㣬˺Э鲶ɱǵˣô
ǶкôɵŮ˹Ҫȶֽ׶ȶ˵ѹһеģҪǰúƽԭָƽɱǵ̸дǸԼ鷳
ĵǣҲᷢκۣΪ˹ɱƽԭļƻʽʵʩ֮ǰҵ֮ˣһḺٳ֮пܷʽӴȻǶֻ˽˵壬ǷǷܣ̸еʱصԼ˫ȫȵϸڣǲܹʵġ˿̱Լֿ԰ܽ˵û´ڰ˹٣ڽǶսʱǸɪֵİӰߣӦıڰɣȻڰɪ˵ˣȴôҲˣڵѰټܽܣ˹ָɣ취ȥԼˣҵ鴫ݹȥȻα֮ã˵ҲǵľΪ
ҵܼ򵥣һֻ˽˷ĽӴɼӵ۹ٷͶٷȫ޹ϸ𡣡˹ǳŵ˰ܽܵĶУʱصЩ£ûôʱ˷ѣҸһµʱ䣬¸µףǻûܸȷĴ𸴣ҾͻǷᡣ
ܾܽ˹̫ڰԵˣ뷴༥˹ֿ˵پһ䣬ǱΪǣ޷ǸɯͰɪʦӣܹһЩòҲʡٶǾÿԿʱȻթңĳЩʵʵͬɵ۹ֻ飬ô־ߣԼĽ䷨ʦȥɡ
Ȱܽ˵ʲô˹ֱŤβ뿪˷䣬ܽӵԹûطйֻصϣغᣬҲûż̵ɺҡһ¡ŰֺܽĶ˿ЦЦܾܽ쵽˷˿ЦݣŤͷλɳŮԣ룬ͻȻʵɯ㣬Ǻɼ֮䣬ܴʲôƽЭ𣿡
Ҳ֪ܽܡ˿ĸһ°ܽܵͷش˵ҲҲͨԤϵħû취δûз顣˵ǣⲻǡܡ롮ܡ⣬ǡ롮⡣
ܽϸ׽ŷ˿ǳĻ̲ס΢΢ͷ˿ȴԴһǣ󿪿˵ˣٷˣ߰ɡ
ߣȥֵܽʡ
Ҫ뿪ﰡûҵĻԺӶ߲ȥ˿˵ֿ˵ûʲôʵһķɯķǽ㣬ǲ£ֻǱ֤İȫͬҲұ֤Լ˺󣬲׼˺
֣ܽµĵ˵ͷǽ˷˿飬վŷ˿߳˷䡣


ʮ ǰࣨ壩
ܽЩڰ˳ǵĽֵϣ뿪ҪѾˣȴʼҲԼټʢ˵˹µޣз˿Լ˵Ƿܽܵĵ׾͸еһƬãȻ֪Լ鵽׶ԲԣԼϻ۵ĸףܽԼĸԿﱻоͿԸԼָԽ
ɯαװèֻǰĸڰܽܵߣͬǼûкͰܽ˵ʲôֻǸλŮӵİȫһɳˣèˣںɼӵ۹ͳ൱۵ģολȫǷǳòŮԣһûܵɧš
ԸЩˣɯÿɲǵһ˶ʮȻñ˶װģӵռ˵˴̵ѪЩܹǻĸֱӶĬȥСʱڱ͡ɯõֳͽֶκܿʹ˴˳ǣܹһλƯŮԵòֻĿŲ֪ߵغļһȥɯʰ
ɯҲû취飬ܸ֪ܽԼͬʲôطְֻ취ԼΪڵĽ㣬Ȼ󱻶ĵȴźڰ˳ǵĴҡ죬ȴһβðܸܽеأ
ȥɣܽεҡҡͷһȥˣֻѡصסϢټɯȻν˸ڰܽܵߣ⼸סǹ̶ģҲΪ˱ÿסºͺǴ
һݵĳŰܽ˹ȥ¶ЦݣһɫǻҪȥռЩˣ³ɫ֮ͽһģһڰɯһ鴤ĵ˵ϡȻ˲ͬʱܽĿ߹ʱ򣬶ȴһЩϤܽưɣ
ܽʶͣһ£װµļǰߡȻܽûȥǼҡܽưɡȴҲ֪λԼסõĺ֣ҾưɵĵοɲЩӶǺȾƷɵСưɿԱģܽõ꣬ÿֻҪһ̧ͷͿԿܽưǻޱȵĴţͣһֵзֵطǸЩϵǲڡ
ڿҪ߻õʱ򣬰ܽͻȻͣ½ŲתԽںɯ˵ǼõĶʵ̫ѳˣǽٻȥ𣿡ɯõȻνǰܽܿʼװģĴΧȥһò͵ĵطĿȻܽưɵĴſڣǰܽƺɡ
ܴܽɯ߽ܽưɵĴţԵһλŮ˿첽˳ߡܽưɵڲװԶΪǽװɫıǣȻȫǱ˵ͼħģұĲõĸ˶ֲͬɫĹԴԿȥŻɫͣ˸šͨԴĵ񡢱ڻлɺʾŵƷζ
Ů˷Ĵţֳ֣ܽ˽ȥ֮λŮûиŽȥǹ˷šװβǺܶ࣬ҺҲԵһЩҲܷŮԿ˵ݣ֪ܽܲԼưɵôŵģֻĬĬĵȴ
ӭλǰòͣһλŮԵİܽܶʱһ̧ͷԮȥһŷǳϤףǸȫŮŮʿžưߵķ̣΢Цվڷ֮УŰܽ˵С㣬ҵˣ
ʲôˣɯ̳Űܽܿ˹ȥ˷ǳĬĽܱܽͬʱСĹ۲źꡣȴɯõͼΪɯǿܰܽܵ̽Ů˸Ǵ㵱ԼЮְܽܣǺԥķ˹
ڷڵĺˣϸͷŷָ׵צɯãɯҲ˺⣬ͨҲڵһʱ˷ɯȻħʩٶȺܿ죬ٶȸ죬ۿɯûʱħҪ˵צ¡
ϵ鷢ˣɯֻ˲ʩķ֮һʱеħʹǰ˹Լ֮ǰһɫ磬һֲؿڣ˳ȥ
ÿ죡ֻü˵֣ͿеһȻ˵䣬й켣ıɫһĻΣֱĵڶϡһԴˤڵϡֱܽܶȥģĿĺܼ򵥣ҪƴѰܴܽɯнȳԸõģǺźʵȴǲпģ˵ƶҪץܽܵ½ˣȴһӡ
ʲô꾪ȵĿԼȼܵ棬ںڻ־ıܣ̲סһҲһʱ䣬ǵڵĵ˵ϣͬ飬һأϰױսˣʦΪҽοҲҪ¸зϡ
֣ܾܽȵĿǰһĻķӦ࣬ȵս˲ŽгȻȴһҲͬһʱгͬݣܽŤͷȥһεӰӷڵŷ˳ϲӵغ³˹
ӰߣɯÿǰӰʱһȻʵﲻľ磬һλ漶ʦڿŵڼ䲻֪ٴǿԼǰ䣬ԺǰεӰôɱݵİӰߡ
λǴǿߵŮʵֻмħʦĳ̶ȣǶ־Ȼ͵Ϯǵĸ߼սʿɻܣֻһ۾ϳҵݣӰ˵֪λɪʦڿɺãڰ˹Ұһ£ɲôܡ
ڰ˹ǸǶֵİӰߣˣɯĻشɪʦǵߣź̫ܹ⵽ǲǻۡݣ˵һ䲻ĻǰĴǿߣڳ˵ָҲģ
ŶӰҲλѪ³˹һǿʵҺܺ棬һλǿǲһеѵ˵ܴһλܵ𣿻˵λɪʦѾ׻ɱͬ׵ʵ
氬ɪʦʱ䲻ܳսȫȤǰȥͣһǳĵģЩʣҲܹΪ𣡡櫲ûش⣬³˹޷һ롣


ʮ ǰࣨ
³˹΢΢ԥһ£ܹ״ǿߣһԭѪΪѪһԱӵ̫Եƣȵ׺εķԼ̫ⲻ֪νǿǿߵľ飬ͿЩӭж⡣
ǻиҪ飬˵ħʦݣ˵Ҳδõϣ˵ſܽܣҿԷ뿪
ǴûԼܽܵɣ̸ֺſһ˵أɯȻһλǿߣȴһҲţԭܼ򵥣ǽڿŵʱĴǿʵ̫ˣ֮ǰ̫ഫǿǰ䣬Ŀ־УҲΪ־ϰΪ
꣡ܽЩõ˵ķ櫺ķɯҵģ㲻ҪˣҴӦɯ㣬˺ǵģܽ˵תɯ˵һллλˣλŮʿҵŮҵİȫһλ³˹ޣĸ׵ѣҵġɯĻҼĵˣһתҵĸ׵ģлǲУҲ
С˵ЩʲôأͻȻ˵Щһץ㣬㻹Ȼ˵𣿴ǿߣʲô˲ģڳְСŮ˽ᣬȻˣҵ֪ǸʲôɪΣѵƿֱҵҲɣ
ǿߵȷûʲô˲ģƿʲôƺҲûжѡһŮ˷֮У¶Ѹٿʼ½ǽۿɼٶɱĺ˪
Сģǿռ䴫ħ³˹޼ʾһλҪ͹Ѿˣ
³˹޵δ䣬ͿһϸӰŴ۵İɫâɯõߣɫâȥ¶λŮԵģɯһˣ̹ɯ㣬Ҳˣ
˿ɯõ˵ͷĿ³˹޵ϣ´۳Ӱļһ󣬿˵ӰߣһλѪ壿ţҶѪ岻̫Ϥͬ˻ħͬˣ
³˹ްļ£ΪȵķֵԷ͵֮ԼȷλþһֱһɵķˣôԶû취ѵ仰˵ôݶض޷ѱ˵ļӡֻˣ³˹޻Ѿǿķˣǽϵĺ˪Ȼһħ磬ԭڷ֮Уȴ֪ͨ˽⵽Σȴȫˡ
ÿµʵ³˹ĵװĶԼ˵һߵĺ꣬ȫǺˮ˵ǲ龰ȻλŮʿҲ֪˶ԷǶôµĴڡǻһϣ³˹޻ѺϣͺһҰܽܣǺҲñ˽ֻӲͷƤ˵һλߣеκһ
㲻صģѪ֮ûʲôϵ˿³˹޵ĵǣǿ˵ȻѾ˳ôĸҲ֪ˡҽ޷ΪСöѣȻҲϲ۸ˣǲû۸˵
ҴλèõǸ³˹޼æ˵԰ܽܺЯȻˣ뿴ڰܽܵϾͷŹɣ
ɯ㣬˺ɣܽҲߵ˿ߣԴһ˵ɯ㣡
ðɣðɣ˿ܽܵĿг˰ͺһλĹذ˵ͷ˵ȻˣǾˣһѵҪģ˿˵仰һϢľֱӺ˺Ķͷϣ߻һԺӿ˸ˡǳǡ־塢ںޡЩܿͰѺԴˣǺĸȻԴԴϵĳԺֻͣԼԴԽԽƺϾͻըʹԴӲײƺֻſ΢ʹ
ﶼںײ±ƬԼҲǻѪֱ֪˶ãԴеĸʧˣƣĺ۾ԼָܹһЩȵſ۾ʱȴ㵵ķ𣬶ԭΪƣڵϵԼȴȻúõվԭأһϸСĹκ۶ûС
ôʧгǸɳŮأ
뿪ˡ³˹޳˵֪ǿж˰ɣղſվԭһ֪˶Էľ񹥻ʱ𿴺һԺȴڳſµĹֹ壬ȴֱӴ꣬˵ղǷ˿ֻһѵѾһʬ⡣
һ뵽ղԺеĻþ־ԴͷѣĲ˼£ǲ˼ץסߵİܽתߣһһ߻˵˵ߣǿ߰ɣ
ץסֱ۵İܽҲؼӿԼĽŲС˵ԣǱ뾡ϻȥҴһǳҪϢϵǵ

źһдŰܽܺɥ֮ȮҴȥ˿̲סЦŤͷվԼߵĵ˵󹦸ɣ
żİлΪʼ򣬿ѯʵ
˿˵ߣ㶮ʲôΪ˸ʩѹЩһһ´ǿߵĿʵô˹Ǹأ
Ǵǿߵʵ𣿡Ц˵ʩֻܹ浲סһĴǿ߻治ɣǵһڿŵһԾ͸ɵʮʱŪɳ׾ɵЩ߰ͺˣ
Ҫʹ񣡡˿һǣȻüͷ˵αװʵ̫ˣҲʵĿľǱǷԴԣȻ˼ǣһ˾޴ѹ漰ȵ⣬ͲȶˣԽǽšǡǣľ߾Խ׳ܽһλȥҲǲǲһеںƽԭңڲͻôǿȥȴò׽ԲҪõöѽ
ǵ۶ִٸ£ҶľͬӵĺˮһƵĺɽһֱʵ޼ʵĴ󺣣˿ٿģǱȤ佱
ƻǷ˿Ƶģڽչǳ˳ȻǷǳģô˵ϳɵԴ˵Ҫ̫Ȼ˵Ҳ㣬ɾͲˣ˵仰˶Ӷ


ʮ ǰࣨߣ
Ҫսıҡ
ͷ˿ĬĬվ˹࣬עŵǾ޴ޱȵսɳ̣⻹ǵһ˽ĽӴɼӵ۹ĸ߼˹վսıҵĵڶƽ̨Ӹ¸սıҡսıҵ²㣬ϰλıȻæµţ޴ޱȵսɳ̾ǵм䡣
øĻħȻѾΪʦл̲ס޵ɳ̵λħʦڿŵ۶ӴⷽĶɳ̶ʵȴûħûʵ龰һռ˰׼ķħ󣬿Խĵչǰһ԰սıṩ鱨Ծֲϸ΢ĵλʦһλսš
˹·µ˼Ťͷѹ˵սɳ̾ǵλҶŮʱ·ĲǺĵһԻɳ̣ȴǸڵ۶ʹλĸ׵ߣһΪ޴ģʾųĽ򣬲˵Ů֮⣬˶û׼Ҳֻ˵ѡ
˵ͷг˶λɼҶŮʵԼһһϧ飬ҲԼҪΪĶ֣Ǿзɼı˿ͨסֱ֣һ£Լ΢΢һЦעת˽µЩսıϡ
жӴսŷҴ¡ٹʮɺǧҵҾʮ߷սҾնѾ׼˰ٶʮѾһˣһʧսĵ¡һűͦɼӾͷ߸ϵ˹㱨ǰݻ鱨Щ鱨ͨʱĴħ󴫵ݻģͨѶķʽɼ׼ʽȻÿһνʱܲĴħֻܴһЩ鱨ҪĴʯȴǳá
λսı㱨Щ鱨ʱ򣬽µϵħʼı仯鱨еǸսλϳħûꪣǽȻǱʾﱬսħɳϳһǳȴԿϸߣǷ鱨֧սжѾȫͨо·ߡ
ĿڽӴսɳһ£ڶԺƽԭ˽⣬ڵһʱֻҵ˰˹УĿ˺ƽԭ򣬷ڿҪ뿪ƽԭҲֱһͰ˹ٹģĳУսеĹŷҴ¡еһɼвƽԭıؾ֮·֧սɼжӾͨͷִŷҴ¡ƽġ
˹սƻУЩǰڵҪĿ꣬Ŀǰǰ鱨һսƻִеĻ˳ɼ˵ľ뺣ƽԭ֮·;ķɧű𽥶ȻЩҾȻܶ࣬ϧսʵ̫ˣı͵ϮоеɼӾӣȴøҰܵ³ѵȫװɼսʿǼûʲôʧҲֻ֮Ĳսʶѡ
ȥ˹㿪´λıʼ¼ݣսжͳ죬оΪƽٶȶäĿӿٶȣսϣشҾơսҪ²ɾ͵شʬҸԾʾڡҾɣһνʱ㷢
սıȻһⶨõ˹´ľ˹ȷǼ¼鱨㲻ˡֿһµսɳ̣ͻȻþЩƣ룬ϾѾ죬˹Ŀתͷ˿˵ȥȵ㶫Σ
ǻش𣬾սı˷ܵ˵±ȶźռ峤ϣ˿Ůʿ20λѾִҪˣϢһڳսıϲɫҶ˹˵ζʲô
ˣǼԳȥӭ˹ƣҲ¶οЦݣͷ˿˸ƣȻ߳սıҡ
±ȶźռϣ˿Ůʿ·½ʿ׳ĺ˹վҪڴ溬΢ЦĿſ첽Լϣ˿Լ20λǿߣЩ˵ʵ붼ʦħʦˮƽɼռɣλħʦȻ˵սɼʮ֮һİ±ȶźնԸֵһᣬڼϣ˿Ҫ˵˺ܶ顣
ݼ˹ˣϣ˿ŻķΣھ˹20׵ĵطͣ½ŲһӴļһһ˵ϵ棬ȻҪ㡣ϣ˿ȻͻСǾͶȴԼһλߵƣ˹Ҳ̲סͷʱļƻȻܵ˱Ԥ뻹ҪõĽ
벻ؿ˹ɼӵ۹ڻȻ˵ϣ˿纮˼䡣ӭӣǳ㣬˹һο˵Ǹ˰±ȶźռӣ֮ǰ¸˹֮ĲϽȻͬϣ˿Щǿзǳ
Ӵʽʮӣ˹ǵϣ˿֣糯Ҫڲȥȵǽ뵽ϣ˿㿴Ѿȴޣʱϣ˿̱Сӵģ˷ܵ˵ĻУеʦּˣ濪ģ
ߣСһ⼸ӹͦǼȻͬˣԼѧȻҲܸˣȴڱʦϣ㿴ӳʲôϽ
ϣ˿лȻЩ˼ĶվһԺЦԼķ˿˵ãɯ㣡ϣ˿¸˹Ѫս֮ǰѾ˹ͷ˿֪˿ӣϣ˿ȴϲܷ˿н㣬˵˼ϣ˿綼ԼĳƺҲͲˡ
ֺ˼䣬Χһϣ˿署⼸ڼڲЩûû˵Ԫϻݡϣ˿ĿڳݷǳȻ׼ģֻ˰Сʱһ飬ʼ̾ˣ˹ԺǿԳɹΪʣǰ±ȶźռȻǴ֮ʿЩϼ޻ļһǺôࡣţֻǼ裬˹⡣
˹Цŵ˵ͷȻΪϣ˿˵鲻ɣһλεŮ׷ΣôЩ϶ȻƵϣ˭Ǽأߺߣ׬⣬ҪǲͬǲŽأҪ˵¸˹Ǹһƴȥǲȴԩ
Ҳϣ˿һЦȵЦ˹˵ˣϣ˿ܹ˽ǵ˼ȷܲǶ໥ãǹȻ˵⣬ҲûӰοֻҪ˵һҾ㹻İ취һһЩҵİסǣ·ˣȻҲֻصΪЧˣ


ʮ սƽԭһ
ϣ˿ֱۣǿĳһѾ˳ȥǿϣ˿ϵķڲͬӦ֧죬ԼͬӶɱΧѾǳϣ˿ӵ
ϣ˿±ȶźռЩǿ߽뺣ƽԭѾʮˣɱ¾ľҲЩľھ˶η֮ϣ˿սڵħ˸աĲֻϣ˿磬ߵɯҲͬǳ
½ʱǸ߹Ѫͳʹǲлȥսɱ¾ȻǸ֮ѧϰܶµʵҲ˷ٵĳɳȴܺĻһ㻪ʵԵ˿˹ƶ׼ƻʱҲ˽ȥΪϣ˿ŮҲ˰±ȶźռ֧ðն飬ʮĸǿսҲӦӡ
ϣ˿ǺĵҷħͬɯöڷʹüֱﵽߵĵزʹôΧɱħϰͻʱȻǲ֪ƣһĵɱ˰±ȶźռλħʦĲǸڷ¡ǵսʮħʦеƣʱɯȻźһʼȫͬսվֲΪĹֵķսߵʱɯõ⡪ѾԼһֱܡ
һλʦֳͻ뵽ѾĶУ弱תһɽɵķ籩ĽɱЩѾսʿ塣Լͬ͵սλʦ編ƣԼפصɱ˳ȥ뵽Ѿ֮С
ϣ˿侲Ļܣ۲ѾĻͼأڿλʦȥսüͷ΢һ£ûֹԼʿΪֻǵԸ˼䣬ɯΪ油Ϊλʦµȱڡ
ǿϣ˿̵ⷽķ߳ȱڣѾսʿһеĳӿ˹ǰޱ޼ʵĵˣɯ޾ɫݶʦĴǣһ֮ڵ۶ʼҹ̨Ϊʦά˶ȡ׼ħͷʱ¼öǳݵͶأȴԼҲͬĳ
ɯ櫶һۣ֪ǰԼλ÷ǳĹؼ˲ٱʵǿʼȫʩòվԳ˶ӰľЩ໥صһУǲעĻΪǶһģȴ֪ɯ櫽Ѿ˴˵ܵһ𣬴һ̿ʼͷʲôħ˽ʩģԳľȴں类ͨɯĸ˳
һֱ۴ֵͼѾսʿϣ˲佫һһѽ̿䣬תһѾսʿϡһ绹ڷЧʱɯʩͷŵĵڶַ˳ַɿͷųĵ˶ڴѾϺ䣬ٺٵ䣬ܿЩǷĹ켣ۻңҲ޷ŪЩڵ͹ɯͷŵĵڼħˣǡôĽһ𣬿һΪ߼ĵϵħ
ɯõȫʩΪ֮£ʮӵʱ澹ȻûһѾսʿܹǲλǸȱڣһʬҲɯʮ֮ԶǸ뿪ʼչȥڣضǶѻһʬԭΪǸȱڶӿȥѾʼҡˣ벻ﾹȻɱ¾սԽԽͬһͷԵڵԶ󣬺Ѿеս־ڱˡ
һѾתܣȻսѾͷĿһȴҲ赲Ƶӡڿ˳˶ҡ֮ϣ˿ķͻԴӳɱڵһߣĴ£ɯáλħʦһ֣ѾѾҡȱڴݺݵȥ
սѾͷĿ֪ûߣͻһ׼ΪƵħЩѾҲֻܵһЩƤˣֻһɫӡǶѣƤû취ơԼֱӷһγɹġնסͻһյǧѾĳɢǵкܶڿ߾ԼͷĿ׼ȫ֪ͣȻãȻĶϵͬתߡ
ϣ˿վһλʦǰŵΪ򴦵˿ڣλʦڰ±ȶźռһֱ־ͣлΪ˹ЧȻҪܲ׬һЩˣղžһӢµͻѾأܵ˺ȻҲǺġ
μϣ˿ŮʿȻΪԼ˿ڣλʦͨ죬Ҳ΢΢ʵ̫ˣڲ֪αԼĵĸм֮顣ϣ˿Ϊ֮һ£΢Ц˵ˣƵҲûʲô󰭣һսʱҪܵİϧźãǰ±ȶźռĲƸڶԸЩѾսʲôˣҿʵ̫ˣ
ǣǵģ𾴵ļˣңҡʦЩ״εĻشϣ˿ЦЦֺ˵˼䣬佱ӢսҲԺעؼɣ뿪ȥοˣλʦĵĿȣ޲ԼٶһЩˣֻܱ˵֪֮
սͳѾˣһλɼӸ߼սʿοϣ˿ߣˣһսնѾ׼
ĵĲϣ˿ִλ߼սʿ֣µ˵ȡõսҸϵǵʧҪ֪ڳλǰ±ȶźռ֮ʿδǵϣһЩѾɱ컹Լɱǵͬʲôʧǲ޿صź
ϣ˿ĻȻǺܴ󣬲ڱȽϰĺ׻ܹԶһ֧ʮ˵С棬а˳ɵ׿ڱ˶Լӣϸģλ¸˹һ漰ĳЩԥԼεĴħʦôϣ˿Щ˵˿Թͬͬأ
λɼӸ߼սʿЩ֪ӣϣ˿Ż˵Ժٻ㱨սȸңΪ˻ʤʲôĴۣǿ԰ЩԶ̹ĵļĵס
ˣλɼսʿ󿪿˵һսǹĸ˸ˣˣӰսλħʦĺܴ󣬲Ҫһʱڤָ


ʮ սƽԭ
ս㱨ϣ˿ʱӪתһȦοһ¾սĲصɯõߡŻͿĨ˶ദҩ壬ϣ˿̲סС˵壬̫ƴˣʮϵƲϣɵĻûµֳˣ
ʮοĿϣ˿Ѿ˳Ϊľսʱܹ侲۲սʵӦԣʱִʺůģȻһ֧ðСӲʮˣȴϣ˿ѵõĶᣬÿһ춼ԿڳɳŬӦԼڵݣȻܿġ
Ϊϣ˿ĵϵû취ֻսʱƴƵ氤ϴħʦ8ħҲˣֻҪʱξвοЩѾһ֧12߼սʿʵͷĿѾܲˡϣ˿ĻҲֻЦЦȴûжʲô
ϣ˿֪ǲԼȰ˵ģεİĿתɯãȴȵķǲûκƣ̬ȻһƽʱȻƺʱһͶ뵽սһαղŵ˾̾սϣ˿Ľѡ
ϣ˿֪ɯøѧ仰˵ǻԼѧδϣ˿˱Ƚϵ˼ܿͷħԼ޴ӺԽᲢۣǸոɯ櫽϶Ϊһʩֶθðϣ˿ڵħʦޣϣ˿οЩʱ򣬾жλħʦħʦϣ˿ѯʹɯõڵ֪λϣ˿һͬλµ˴ǿߵѧЩħʦǱϨ˸˼
ķɯķ櫣ǵĸоôϣ˿籧źλõ˼˵ҿǸղŴʵ̫˾̾ˣղźüλħʦ̲ס˵˵ʩսķʽֱǷ˼ֱǵʵһΣǼʱǽôﵽ˴ħʦļǿַӳ漶ʵˣ
֪ϣ˿ԼˣԶҲûʲôģ˵ⲻʲôʵԽǿ佱ǣǾԽΪ˵Щǵʦһ˾ˣȴҪ˵ĺǿ˵ͻȻԼЩʧˣ̱տڲ˵ȥ
ɯӦ죬̽˵ʦʵȻԶ֮ϣķ㵹ԷƱϣ˿磬ħǣħʦƺȫͬʦƫѽ
ϣ˿粢ûо쵽ʲôԣʵǿɪյԺֵǿߣ㿴ɯǵʩʽҲ뽫ɪ˺λϵһ𣬾ߵҲֻǾԽἰǵλʦеֵֹģֻΪԷ˵ȫûвµԽøղŲһй©
ϣ˿ɯǫ˼䣬ħѧϰãڸղֻսжҲԱҲǼʿ֪첢ûйػ󣬶Ǻһ𲢼սϣ˿ԼҲԼħʲôͣļʶȻǸǽķϰս
Ȼϣ˿羭ϰҲͷЩħһֱܣͺʷӵЩħʦͺʱڵֻרħһϣ˿Ż᲻Ҫٴ÷һϣ˿Ϊһħʦһרħȴͨħʦʩٶȡȵȳʶħʦͺ
Ϣ˰Сʱֻðն̤;һ֧һʮ߸Աϣ˿Ӱ±ȶźռ˶ʮλǿߣټһռ֮ʣµʮ˵УɯǱ˿ϣ˿粢ʵսнжģ˹ҲǲԼߵһλŮǶϣ˿簲ȫһֱ̬İ˸ҪѡľɼսʿǻḺһ·ϵĲѾȵ¡
ϣ˿ڰ˹ٵİ˹ŵȡǰ³ضǸɼӾ¡³ضһλںƽԭһȵףһ˵˲壬ڱͺܻĺƽԭôһǺټġּ棬˲Ѿǧ˿ƵϵܾܿѾһݵ㣬˸Ƭɼͳ򰣲˹ٵİ˹ŵԮҪ󣬱Ͼֻ300ˣҪɨһ˵ĴӪػǺѶȵġ


ʮ սƽԭ
湻ƶģϣ˿߽ǰС䣬ӿĵһͷھµͼ϶ûֵĴûõð߹ᣬҪ˵ʲôħ֮ĶˣصľڽʯҸס˽룬΢һŪһݿǻ߱ڳסĿռ䡣
ˡˡз˻ӣǧңϣ˿ϸ۲һ£ڴľȻǺӺŮԣûҲû׳ӣ⵹ĺ֮ġ֪ǲǳڶɼη壬ϣ˿һ˽뵽ʱЩһЩŮȫСҲηԶעϣ˿ǣҲҿϣ˿Щ˽һµصЩѡ
֣ôû׳Ժأϣ˿СѯʵҲһѯʣֱӺͬ齻
ʵӦúܼ򵥵ġЦһͬҲСĻش;ܵĶηٿЩһУߣǱ΢ǫ£βסĳޣˣϣ˿̫ˣҪֵ֪طΧٹﶼûʲô͵ʳɼ޷Ը޷ֲʳ˾ͲˣЩ˿¶Ѿ
𰸣ϣ˿ĵͻȻЩͻȻʶΪʲôҴӹûͣϢԭΪĺܼ࣬һҰļЩССݣ׳Ǳ޷˵ĸңһսֻɢӻص磬ɼһγϴƬ򣬷ҵӾͻͨѪһһĴȥ
žϣ˿ߵһɼһץסͼ͵͵Լ꣬һǶ⽫鷭ڵأȻ쵰Ȼ͵ǲǲˣ꽫һŷڵϣֱҲģ㱻صĴ˼¿ѪҲκ
ϣ˿ǸЩټϾûе֣ǿڵˣ˼λɼӸ߼սʿ㬵ɿסֱۣСҽһ㣡ɿûϣ˿ȴĿԼϵʳϣΨһ˼Ƕʳпвµ˶Էͷ֣ʾӰʳԼ
ȥɣϣ˿ʳУĸ⣬ɼ˸߸ϵľٶȴûǰôͰֺԼɼŮһ죬ͷָȴץסϣ˿ݹʳ
߰ɡϣ˿վֱ壬ڶ˵ûͣļֵǻǼǰɣ˵ⷬϣ˿ǴҴ뿪ʶŤͷһǸ꣬ѾˣȴûʳãǽǴʳսһʯı󣬻лиҪҪǴʳɣ
뿪ֶûеС䣬ϣ˿һһθ·ˣðնȻǺܶ࣬䱸ȴʮֵȫǲÿ˶к󷽸ǸװʵзȻߵٶȣûвվĺƽԭһ㸺Ӱʲô
ϣ˿ںϣǰʼջιݣ֪Ϊʲôϣ˿ͻȻԵ۹ĸѹЩУ޷ΪʲôһҪѹάԼͳΣȻϣ˿Ҳߵ֮һĵףʱ򣬻һЩͬ뷨
СˣǰдƬɺϣ˿ߵͻȻЩϣ˿´еɣǲǺܸʱġ
ϣ˿ŻعɬȻЦЦ㿪ڴ˵ơϣ˿˵ǰɺзһƬź漴ϰֳ˷ӿ
Ϯľ쳹Ͽգһ֧ðն̷ɿͣǰеĽŲ·ġһ͡εǰ˿ʼѸٺͶ˻γһΡķΣϣ˿Լ󷽵Ĵʶܵı
ʳʳЩðź⣬е˹ǵַȫû·ԣڷʱθ߰㣬𲻵໥չ˵ãΪԼײٶȻ߸ɴͰԼˡ
ϣ˿翴Զ龰ɵҡͷ̲סҲѾҿһȺ˵ġϣ˿Ļֻ˵ΪԶȺпһϤӰǸͼ͵ʳȴڵصˣǸԼȴȻʳ뿪꣬ı̽ӲôôҲЩ˵У


ʮ սƽԭģ
ϣ˿ʧ񲻹̶̼ӣԼʧ̬ԥĿʼԼΪְϣ˿ָ£ðնķˮйͨȻĲٸ˺һˣðնȴٴУ˶С
ħľѻ£⼸ٸ˸û취ϣ˿ǣܿһƬʬ塣Ѫȵսʣµɥʧս־֪˭ͷеȻתһɢϣ˿統Ȼȥɣ˻֣´׷
67ͬصʱ򣬶ߴϣ˿ķԸץûлͷֻǻζһֱ۱ʾԼܵȻϣ˿ûϸ˵ȴµõԼ׽Ǹ˭2λʦ5߼սʿȥ׷100޴˺ǻ˳ɹôǸɴԼĨ˲ˣʱ䲻ͼܵȫ͵شһýʵʵ귵˷ء
飡صϣ˿ǰһػˤͷۻɾǿıͣûзκ졣ϣ˿ϸֳɻ󲻽ı飬ӣץס꣬ȻΪʲôҲҪǣѵҸʳ𣿡
ɱɱ㣬ʳ࣡ûټĬסϣ˿磬¶˼ȳ޵Ŀ⣺ҵļ˶Уáһʳ𣿡
ˣϣ˿еĵ˵ͷγϵذףϵȻ˵ɣһα㣬ҲŹ㣡
Ȼǳ⣬ΪԼȻץ϶ҪпĥǸԼʳɼŮȻŹԼĴӵϣ˿һۺԥŤͷߡתͷȥϣ˿磬Ѿ뿪ĵһʱϣ˿磬зذѾ겱ϻ
ûиܵʹŲǰߣȴͻȻӾЩζԼǰһϤıӰ껹˼Ӱλ˵ʱ򣬲ʹڴԺУһ׵׷ʲôһʹĺ﷢˳
ͷ­ںˮ䣬䵽˺׵ɳ̲ϣֱʹȥǲϣ˿ΪʲôҪ
ǳƽˣԼβǰ׼ϣ˿絭˵β׼תԱ߿ĿɿڴĲ˵ðɣûʲô飬Ǽ·
û°ɣϣ˿ľֹƽЩͬСʵҪϢƬ̣Σ
Ѿ·ˣ塣ϣ˿һ䲻䲻ȵĻǺ˻ȥ֪ϣ˿鲻ãǱտڲԡܿðնչųɡһ͡ǰнϣ˿绹ںϴмλãɫӲһڲͣ任ţȻ˿ϣ˿Ļڽżҵͻε̾˿źϣ˿֪࣬ϰûл⣬äĿֻķ淢չ
н˲֮ϣ˿һŵִ³ضȵصĸ˳͵ȺѾʦʵӰ˹ٵнĻҲò϶ʮʱ䣬ҲͲˡ;ϣ˿ܵѾķҪӰнٶȣټǶЯзҲ˲ٶȣΪ治ֻϣ˿ǵĲҲ³ض֧ѾĲֲ
ԴɱǸϣ˿ϾҲûЦݣ˵Уλ׵ɼŮȥϵɬӵһλ߲еϣֱ仯Ȼϲǲΰ룬Ϊϣ˿ĳɳΪϲȴҲΪϣ˿ֲܿܳΪ֪ı仯ǣϧһ߼սʿﲻϣ˿ʲôæֻϣǰһȻϣ˿ܹһҪλʦ̡
ãǳˣͳ300λȫװɼսʿͳ֤ϣ˿֤ݵ󣬱ߵǿǷǳȻں󷽴ľָӰϣ˿ڵЩǿߣλͳȴ֪Ϊ۹ʮ֮һ峤ʲôĵλ˵ϼսǾԲܵġ
Ҿϣ˿硣ϣ˿翪żɽ˵հ˹ŵļһʮЩЭս㲻ع˼ǵݣֻҪ漰·ĺǶᾡ㡣
λͳϣ˿ֱӱ̬жʱ˲٣λ׵ɼŮɲЩӵһ鷳һ񣬶ϣ˿˵ǳлҽŵ棬ֱӳƺҵ֡λԶϢһ£١
ˣ·;Ǹеƣŵͳȸҽһ⸽ɡϣ˿ܾ˶Էĺ⡣
ȻˣǾͿʼɣŵҲٿףʾԼĸһ³ضȵ׵ĵͼȻϸϸ˵⴦ȵصĵηǳҪ˵Ǵʲô򶼼ͻϮǣҪȵֻѡǿֶΡ
ŵͳ컨˲1СʱŰԼһʱ½鵽鱨ϣ˿˽һ飬ϣ˿ǳϸȵŵ潲ϺһλħʦǷֱѯʳеĸ⣬׼ȷЩҪ鱨
ŵͳ˵³ضȵصĵηǳҪںܾǰӦһ׻ɽº󳹵ȴǱڵ֮γܶ˵˲侹Ȼ֮ܶУɴ˿ɼ⴦ȵжôӴˡƽԭսŵָ300λѵȫװɼսʿʤ10000ں֮ڣһ˹Щܶ棬ɼӾӵϷƱ㵴Ȼ޴棬ôŵԼʬȥһһܶⲻܹܵģҲϣ˿Ԯ
ˣôʲôʱʼأϣ˿ѯʵ
ĹƻΪ裬ŵͳ˵ԼͼλپıĹƻҷ٣ԱɨΧݵ㣬ͬʱһǿѹЩ˹³ضȵأǼбǸҪʱ˺Χ֮ǾͱסˡǹЩܶʱͻƵķǳѸ٣ܸЩתƵĻᣬϾȵطԲʮû취׶еĳڣֻҪһܹзٵǶڻʳʣôսͼҲʹﵽˣ
Ŷǵʲôϣ˿ʵ


ٰʮ սƽԭ壩
ִеģһɹôǵջҲǷǳ޴ġŵ濪˵鱨⴦ۼӦѾһǳҪľݵ㣬ôһЩȽҪܹɱǹȻһܰսǼǿԸЩ·ߣڳܡһ㣬Ҳû̫İգĳɹҪںû׷ٵǿߣܲڲЩһβ档
ڴŵͳҪϣ˿Ϊѣ䡢׷ɱڵ룬Ȼְҵص㵼ǵеٮٮԣһλͨʦΪ˾Ŀ꣬һλͨϵħħʦ˶Ĥݣһλɱ߻Ӱȴֻ˸еֲΪĿ겻ɲǳ֣һ֮ȻԶݣڽ׺İɱ߻Ӱ˵Ϊ׸
Եʣʹø絽ʵǿҲᵽţ±ȶźռЩʵǸֵ᷸ͼ󣬼ԪϻλԱÿ˶Ϊϣ˿һս׳λǿߣЩмԼͬĶ߽׵Ӱ˹ھѡһЩĳŽϣ˿һԱְҵ䱸ϵĲ㡣
һûи߽׵У֪λħʦĽʩܲһ㣿ϣ˿ԥƬ̣նеλħʦ˵֪ʱάħĺܴ󣬿λֻĻ֧һαȽϳʱɣ
λħʦ໥һۣһλɼӵϵħʦ˵ǲ֪ûͬ׵Ĵħʦáʵ֮ħǵôǾΪˡմŵͳļƻĲӦڽְɣ
ϣ˿Цһĵ̲סʼԼʦˣҪλóƳֶεԤϵħʦ棬ȥ磬ԼǸȥİ¸˹˾Ȼټһ֪ټֶʵĽϣ˿ԼҲѧЩƤëѣôһƤëħʦĴˣЩħʦûû˵ĳ˷ͷšʵ򡱣ҪҵӰеϣ˿绹һ顣
ϣ˿ĿЦŵĵҲ̾˿ϣ˿˽νǱ򣬱ƶƻʱ򻹱һ˿ңڿԼ̫ˣƽһʧ飬Цſ˵û£ⱾǶ棬һսֻҪƻ⴦ӪؾѾĹˣ

żŴŵͳһ£100ɼֳһ˶ӵеǷ䡣ݴŵõ鱨ڵʱ򣬶ӵھ50֮ĳɱʳڶӵڵ˾У߱ʲôսʵҲˣɼӾֻͲཫӪϴһ飬ֻм˶ñǡݶɵķ棬ӹ˵һι
Сӷֽϻŵͳ´˵ڶ
ԤЭѾսϣ˿ҲЩǿͷֳ֣һּ뵽ŵĲ֮УЭǳǰ˶ӵ㣬ʼ翹ĵˡһսǰɢ˶ӵпߵķ·һ򾡲ڡ
һߵսȻܼңܿ˶ӵͱϴһգ˹ľЩȫϤڣȻǵʬڱڶӵЩޱȵķݻ߶ѨſڣѾӿʼΧսˣսʮӵʱ䣬Ȼмļһӳ˶ӵ㣬ȴغǿɱȵŵ뿪4Сʱ֮󣬶ӵ渺ȡʳŷأǿԼ˱¾һպ󣬾޴ıЩҺö˷˸ĺ
ȵӵ㱻¾һ֮³ضȵؼܱߵȫ֪µ飬ʮӵ㳬1000׳˾ۼһֳԲΪ˺˸¿ʼѰһ֧޳ܵɼ˾ӣЩ˵սȻ㲻ϧսľȴʵ̫ˣϣ˿Щǿ߽սڱ֮£ǲûҵŵľӣΪݵĿһαɼ͵Ϯ֡
ѪһʵЩȻ˹Щ˷ɢסΪ˾ͽȡʳɢķֲڷɢܵ˵ĹʶһЩҴĶӵ㣬ʼ³ضȵغ󳷣׼Լļ˲³ضȵֵ֮ܶ£Ȼгҵɱ˵ɼ˾һս


ٰʮһ սƽԭ
߸ӵѾϤˣݳĻرۿĶ鳯³ضȵضȥŵͳָŵͼϣ˿˵ϲҲ࣬ƻʱȫȥߵΪ·;ңԶһλش鱨Ѿ1֮ǰˣһôµ鱨δСʱִ֮
ŵ˵̲סЦ˵Щй޴ģѣǳ룬ɲǰң鱨ʾЩ׳վȻѶӵܰߵȫˣž޴صıǡĸҪ̫ĶٶҲͷ3000˵ĻϿԻ˵ĺ·;зȫЩˡ
ġϣ˿ЦŻشЩȻ¶ݣԴʵڲôá
ǵġŵͳҲЦ˵11ĻЩǿ׳սʿѷɫɼսʿ˿սʿĻսһɼսʿҪͣսȫͣϣֻҪ˫˻սɼ˼վơ˫Գǧ˹ģӣôоԵİԲɵȫߵоʮ˵Ĺģ
鱨ŵĻû˵꣬Զ˼ٵЩѹֵֹͣģ̧ͷȥͿλɼսʿһ۵ɫ԰׵ɼӳɿĳԼ˹λɼսʿŵǰʱ򣬵еλѾ۵˵ˣϣ˿糯ߵһλ߽ʦͷλŮʦΪͷһƣ͵ħ
ħȫЧɼӳϱЩѪɫͦţñѹű˵ڶԴŵͳ˵飡³ضȵڼ䣬һ֧Ķ飬ǵнǳ³ضȵضȥġӳ֧пɣ΢һЩҪ̽һЩ˭֪ǲŽӽĿ500ԶĵطͱˣӳǴƴΪҶϺ󣬶
ɼӳ˵ʳ˼ˮӻͳһӳˮԴŵͳ˵ǲ񵽵ӳͳϣ˿Ůʿ鿴
飿ϣ˿ʹŵһۣжͬʣŵִӳнӹͬѪӳˮȻԼĴڴһĵˮİȥһۣӳˮʱպÿ˿Ϸƴ棬ŵһϵħ
ϣ˿֪ӳˮǾõģǱͨƵĵضܼ쳣ͨĳСӲɶӳЯһڴݼҪ鱨СӼȫûʱΪ
ħ£ӳˮϷһĹĻӰǵĻ֮ϣӳ񲢲ǺܹϳһĿ˴500ĶкХĳ˳ӵʱ˾Ȼ˽
һɼӳγҪֵȴһ׼һɼӳӱıסˣȻǴԼΪͬȡʱ䣬ֳһѹ䵶Լ´˹ȥŰ׹һǱסɼӳ㱻նֱۣ˻ӶԼֱۣ㽫ʧȥսĳ򵯿ˡ
ʱӳͻȻζ˼£ӽǱ㿪ʼԶˣȻλɼ˳ӳӳˮͬУѸٳ룬ںԽԽģӳ֮Уλɼӳӳذ޷˵λ˵ǰӳ𽥵ڼ̵ʱڣöӳˮԭܹ⻬ıʱѷ죬ֻણһ죬ӳˮһûõƬɢ˵档
ϣ˿ĬĿӳ񣬹˺һᣬдŵͳ쿪˵ΪӢ¾ʿĬһʹĵͷΪλӳԼλͬĬЯӳˮɼӳʧʹȵʽ֮󣬴ŵͳ԰οҴĳ򼸾䣬˽ȥúϢˡ
ҲһλʦͨʦҪǻȡ࣬Ҫӵĳڲͬս񣡡ϣ˿һλɼʦ˵ˣĿǶ鵽ߴԼ500׵ӣֻ˲4Ӿ͹ˣٶȱѾ֮ϣɱ򣬳飬ϲûմѪ֪һʱ֮ȴ벻һλʦ
ʵδԺգλ𣿡ϣ˿翪˵ˣһ仰΢ԼЩȻ˵ؼλ˾֧ʵǿһʦѸƺóٵĳɣ˫֮Զ
ûһλϵɼӴħʦҲ˵ˣԼ֧иܵĳ׽ķϧӳˮܹʵĽһֳ֪Ҫ500ٵĳ޷ǾҲǳóⷽ漼ɣħ̽أǰ˵֧ӵһλﵽʵİɱ߻ӰߵĻţһλħʦǶλħʦʩſԱħۡħˡ
õڳ˵ͬǴҵĿȫе˴ŵϣ˿ϣȴλϡŵзǳĲģսƻеú˳ƫƫʱһ֧ʵǿض飬ҴӶԷնɱɼӳǶͼǵжԵģҪǻ³ضȵصĹп֧ܺضײڶԷϤĳؽһȫûаյսսеĴɣ΢ܾܿȫû³
Ǵŵͳ̾һܣҲ˺Լͬı飬Ϊսƻָߣŵ滹סðһԵĳ嶯ϧ˵µ˱仯ȻܿϧǱͣĹƻ
ŵͳĻû˵꣬һɭɭϧҪ˵ȴһ㶼ϧǰһʱЩһɱ˰ɣܺãһ˽ǰɣ
Դ󾪣ӪΧѲߵɼսʿôǿ߾Ȼûһ˷˱ƽǵĿ䵽˵ϣ̾ͷǸղɱ˼ɼӳǸˡϣ˿缸ǵһʱʹϸܵĳֺԼʦƵѹʧСģʲôʦǴǿߣ


ٰʮ սƽԭߣ
Ǵǿߣ
ϣ˿ĻڳĳҲЩȵĿ˿ϣ˿һۣϣ˿ֶǳħʦˮƽСŮȻһԼʵⲻ˸еЩ⣬ϵĲֻһţһǰɱ˼ɼӳĹ䵶˵ǰ
һ״䵶ȫȻͬһ䵶ȲǺܴ󣬵ǰͨ΢΢̧߱ñȽƽֱʹֻҪ΢趯Խɱǰеһ䵶ξȻԲҵбú񲢲Ƶģںˮǲ䵶ϵз澹Ȼ΢΢ĲƺֻҪ΢õͿ԰۶ϡڳȴûĸǼλóⲫʦڵһʱͲµѼ䵶ľʹ÷ڴǿߵԺĻĿŹķ϶ɽĿʡ
ɺոߣɺոߣһɼʦͻȻžֵĽ˴ǿߵ֡
˴ǿһ䵶ֱۿ£Ȼŵϣ˿һ񣬿ڻشȻѾ֪ҵĳƺţ·ɣҵļǡԲᡯеκʹģ
ƴˣǽг˴ǿ߳ƺŵɼʦһ˵ɺոߡһֽսʿ͵֮Ĵְҵֻа˲˳һһɺոߡɱΪȤս֮ʱȫķͺʦеĽʥŲѷɫͬΪǿߡӰߡٶȣǿԶܾ˵ħըֵķΧڽ磬ɱ˵ķǼ򵥣ΪϤɺոߡɰĿʳ飬ܺ߻ûо쵽Ѿڷ
ȻͬɱˣɺոߡսƮӰĽӽĿȻɱӰóݴɱֻüѪȵְҵǱǡ족͡׼Ʈ׼ޱȡ
˴ǿ߲м˵һ䣬Ӱһţһ̱λɼ˵ԡΪʦɼȻҲӦ죬˴ǿ߳Լǰʱеǰһͬʱ㳯ź漤䡣λɼʦ˳ʮȴͻȻЩԣѾλɺոߡôԼֱۻڶԷǰأ
һҽдɼʦ﷢˳ΪԼֱѾɺոߡȥ˵ٶȼ죬ԼֱƯںˮл䣬ͣԭλԿͺǴ뿪Ƶġ
һϣԱߵǿۼֻͬһоɥʧս֪̬Σڻ̴ҵƴֻƬ֮һĻᶼûˡλħʦԥɱķΧħɹͷⷨԼǣȥҲ˲ˣʦħʦԼȫλħʦǰһķԼΪͬȡʱ䡣
ϣ˿һħͳšɺոߡ˹ȥˮڷŤλ˴ǿ߸ܵϣ˿ʩŵħмЦЦ漴һţһ̱ϣ˿ߣͷȺ˵гǸɼͳ죬ƺϣ˿⣬ǱŻ׽ͷȰסɱˡ
ϣ˿н֣̬ȴû¶ھ쵽˽ԥһħԱ⼫̵ħʮΪĳ˷ɳҲɺոߡв첻ѣΪħЧôҲ6ˮƽϣ˿ֳħʦˮƽСŮȻܹųҲħʦʩ6ħʵΥ
Ҳ񵽱ˣ˴ǿаϲиǴ˻׽ϣ˿ͷ׼ȥϸʣջֳ䵶ұۣȥץϣ˿硣ϣ˿ͷų磬˿ܻæһˡɺոߡȴǼʮд磬ˡ
ϣ˿Լħ޹æȥָϴŵħ汻ӡһǿԹ飬ҲλŮʹָꡣϣ˿Ȼ־ܣϵħƷɺո̲סԳһħʦҲҡԣ
ˡɺոߡǿߵֱͻȻܵһΣͺԼʲôµĶһֱĸоԥķڵж御ܵչͺһֱſ˴˵㡰ܻںˮ֮УԭλϣһεĺӰ˸ա


ٰʮ սƽԭˣ
ףʲôɺո߲Ŀųϣ˿ԵԹ飬ܵԹɢ庮·ֻԹҪﶼ˺ƬȥƵģüͷȴһʱôҲ벻ʲôٻǿ
ԣⲻǸղָоɺո΢΢ҡͷǵúոԼܵΣоһʵѷɫԼԼǿĶ֣ǰֻԹʵȷǿҪ˵вһλǿȴҲڣҪ˵Ȼ첻µزµɺոһֱĿ־С
ôһ㵢ʱ䣬λħʦѾħ˪Һ8ħֱӰɺոڵһʦҲƬ֮УԼֲһе˳һֱֻ۱ҺֱܻĴۣɼӸ߼սʿȴûôˣһĺ±촷ۣһǱµҺܽ˴壬ʣµ򱻶ܵļ֮С
ǲѽ8ħŰʱɺոߵȴħֵķΧڴ˳һӰӱ鼰Һͱ˳ȵɺոߵ¶ǰڳ̲סȫһλɺոߵ徹Ȼ𣬸ûܵκ˺
8ħѾλħʦͷŵħƴ޷ҲǶͷųѣǵЩ˷ԼŬܶǰǿһвʱﻹж־ͷħأ֪ԼܲҾܵҲԶ㲻±ȶźռº󱨸ֻЩǿһɢˡ
ֻϣ˿绹ڲмŬţȻħû취ɺոκ鷳ûзɺո߶ߵԹЩɵʱŹϣ˿磬ʼֳ䵶ȥո˵
һҽдϣ˿ĶУۿͨ죬λɼСŮһγ˶ĿȨĻħġǰͺ̵ɼӾ޷˵ĳɺո߷ɱĳ棬ϧɺո߶Ӷֱ⣬ֻøѪȾº׵ˡ
ܵΧɱͬǰĲҽ̼֪Լǲֻ·һܵϣ˿粻ϷļԼ쵽λɺո߶ϣ˿ųԹЩɵЩѾɥʧ˶־ǿһΧϣ˿ߣϣ˿֯¿ʼ
ʱλħʦڷձ¶˸£Է㣬ɯýϣ˿֮ϣƴĳȴǷӳΪɿԽòûȥͷŻʵĴģɱħǼʹַٶȿĵɱħȻһħɺոŤ׶㿪ǵϵйȥʱҲɺո߸е鷳òŻɱٶȣ־ӦЩûû˵ħ֮ϡ
ڿɯõսħʦħʦȫ編ƣϤõͼħѹɺոߵжȻЩħʦԼʵߵĴħʦʩٶϾȻԶɯãһʤڷ棬ǿ࣬һȻҲγ಻ġꡱͺɼַļ
쵰ɺոдŭΪϣ˿ݵĺͶԹļɵʱûɼŮȴ˾Ȼ֯ԼԿȻЩħγɲʲôвǱϾħ̫ˣòѸȥǣȻЩħķܶȾȻԽԽǿ˴ǿŭΪһõġɺոߡʲôʱȻһȺ΢СѹŴˣȻԼΪ봫澳򵽵ļɿԱ󲿷ħĹǰ龰ҪǴ˳ȥλɺոôˣ
Ǽŭˣܺãܺãɺոͣ˽ŲƾЩ֮ħԼĿϣ˿ϣΪǺ߲ŵǰľ档ɺոǿԸһŭҲҪɵ֣Ҫ˵ֻһݿܻõɼŮˣĵ״ҪǰЩСһŰƤȻղƷǸɼСŮɺո׼ҵֶĥڱϡ
ɺոһΣһϣ˿硣ڿԼⷽ³ΪǿߵĿϣ˿˸Ǽӿʩٶȣĵͼħӵɺոǰĵ·ϣܿϧЩħûԷ¶̶̵һӣɺոߵֻǺĻζ˼£ôħԼ
һ̣ɺոߵαվϣ˿ǰϵ䵶ںˮлһĺۼֱϣ˿ֻħֱۣɺոѾϳֻԹǴöħƷбͷųģԹϵĲȡ˷ֶΡ
䵶ȥɺոһθܵµĴͷоһ䵶ȥƲȴ͸ΪǿߺؼԼһ֡顱״̬״̬߷·λʧȻܵĴ󲿷˺ղſ8ħк˵ܡ˵ȵͼħȴԼݣ似еһָ߼ɣʦڵĺְܶҵֻ֪ĳ̶Ⱦֻܾμ׿ѵˡ
䵶ƿ˺ˮϣ˿ħֱϻޱĿԼֱ˳ȥɺոߵǰ׵ıһƬʧںˮ֮СǰһĻɺոߴʧɫ֪Ǽ˵ıȻܹƭԼѵ˵ǰСŮҲһλǿ߲ɣ
ʦϣ˿羪ϲӵɺոߵĶУǶ롰顱嶸Ȼܻںˮ֮Уʮ֮ԳΡɺոߵĿһɨ㿴ǸɼСŮΣվԭλԱ߲2׵ĵطԼղ˳ƻصֱӸɵˣϧûᡣ
ɺոû̫ȥϣ˿磬ǷߵǸ˵ϡɺոߵһۿ˵ʱȫûϣǵոսĿŲɲǣȴӿֳһΣоΣյıܷӦɺոˣĿҲ벻Ǹɱˡ


ٰʮ սƽԭţ
ǿߣɺո߷˾ȵΪ˴ĸоʵ֣ĸ֪ܹ쵽ӵǿĴ汾ȴ֪ɱ˾мǿҵвǰìܵĸоԼжһ˿ҡ̽ҲǴ淨ʦ
ߣɱˣҲαװɰɪ˵ˣԼ˶ϣҳ֣
ɺոĻ󣬶ʱһ˳ЦЦ֮ϵ䵶ָ˵ҳкǿʵܿϧħȴܶʲô˺ģұ㿴ϷŹŮڣҲ°ɣ
ɺո˵ⷬ΢䵶⴦Ȼɫ޷ɺոߣ
ɪϣ˹ѡ񣡡Ҳմǿ֮ĬϹ򱨳Լֺʹݣϣ˿Դģ̻⳯źȥҳͬһơǰ˰޷Ҫдǿ֮ĶԾ˵Ȼһԭض඼ٶȸϣ˿˳˰֮⡣
100׵ľ벢ܹЩͨǿϴκΰȫУǻ˵ʱ˵ˣˣԸҪ̫ĳ档
Ȼ˵д˴ǿ߰޷ŭЦ¶˳ЦݣȻΪܹԼ˵ɻʤ޷˵δ̫Ŀһˣѵһаѡ񣬾𣿡
ķϻࡣ¶һ˿ͷı飬ѾܹŰɱͷͷǵʱǻڵ־֮Уֻ¾ά˶վǰҲѱˡ
ɺո߰޷ХƳХУ뵽ˮ֮Сһ̣Ӱ棬䵶ںˮлһĻߣʺиȥ޷Ĺٶȿ죬ʩٶȸ죬ȻǹԼʺҪĶ䵶ָᵯһ˰޵ĵĿڻʯ˲䣬ɿļͷŵǵ羹ȻеĹԼϣȻһ翴ۣǰ޷ԲӴǿߵ΢һ³ֵٶȣԼͷ΢΢Ť¡
޷Ť˼ͷͷųڿҪԼɲǱóнĹ켣ʹָϸǲƬĶ滬ħĶ󣬰޷䵶һμ٣ԼƵһ϶ڶһγɹʩ֮ǰɱĿ꣬ϲŤԴصԭλĵڶħˡ
ǰöϲͣԾŵ绡ҫ򣬰޷ֻ÷˹ͷΪһħеٶԶһθ죬ҪҲ϶ԼȱСɺո߰޷̽ұۻȻ御ܵſ͸ǰ޷֮ļɡ顱ڰ嶼뵽֡顱״̬£޷޾Լ˺
öҫ׼ȷĻ˰޷壬Ȼ˾ǣöûκûбͷųֱ̺ӴӰ޷崩͸˹ȥХķԶͺ޷͸һǰľüëһ¶ʤЦݣԤϵǰγָΪ˱ư޷롰顱״̬ѣһжǰԤƵУһ쳣ƿڵħ˵ħ
ǰ롰顱״̬İ޷ֻͻȻǿҵĴͷĸоֹӿ˳һת񱼵ûλɺոŪһеôµʱ򣬴ӿֳĿֲ˰޷ԭصУ˲佫ΪС
ʧȥİ޷Ҳû취ټάš顱״̬ܿھ޴Ŀռ˺±ƬһǿĴǿߣһλɱ¾ΪȤɺո߱ħĨȥ곹׵ĻҷްӡϣҲ޷¸
޹ǴԶڰ֮Ŀһеϣ˿绳η鷢˷ܵηµĺڰħ̺ȴΪԼӵһɱͬ״ǿߵʦе˷ܣǿĺڰħڰ˹ͷŹһΣϣ˿ֻ˸һΣϽֻڴ˵еȴԼǰ


ٰʮ սƽԭʮ
ʦ̫ˣСϣ˿绹¶ĵĺĿħɱͬ״ǿ֮˷ܵĽַߣк˳ϣ˿罫Ŀתߵͬ飬ʹҲ֮ͬʱȴǰľһλħʦɫ԰˫ȲĻǿվ֮⣬޲ں׵ɳϣȻǵʶǳıȴǲִųľٶ
˰ɡɫȻķԸһ䣬仰Щڵվǵеÿһ˵ж¶η飬λħʦҲ⣬ղá޹Ǵɱ޷ȻڷĿƷǳɻƵй©ôһԿѹЩͨĸԸĶĤˡ
ղųϣ˿֮⣬ֻɯ̬վԭأͼԼʦɱ漶ǿߣܵǿңϣ˿ڽķĳ˵й©ıԴϣ˿ηǿ󣬵ǸǶĽͿҲʲôʧ̬
ʦǲβϷˣϣ˿ɯΧߣȫǺϵܵͶԶԶȥˣϣ˿˵ʱһ㶼˼ʲô
ûûСģϣ˿ԴһǣȻ˵ѧҲûʲôǿѹ󣬲Źôģ˵һҪء
ϣ˿˵ͷָ֪һʲôԲټ׷ȥǸΪѯʦôģ
ϣ˿ѯʵ˼ԼôɻɱλɺոߵģЦЦΪԼѧ͵ʵܼ򵥵ģɺո̵ڿռ䷨ῪһλǿռΣյʱǸǿռܡĵʵǺǿ⣬ţҾٸӰɣһڴ
˵ӻͳһڴȻһֻϣ˿ǰذף͵ǿǸɺոȻǰʵȴǵռˣⲻһʱͿռϵĶݴλǲСѣ˵˱㲻ֵһᡣͷħȥذףǲ֮ǰذѾŽ˴ڴһǶĹȻˡ
ϣ˿ǿذ뵽ڴ֮У˵ͷȻЩоϸڲ֣ǴµԭȴˣȻ˵ҵĹǲֱͬӹڴǸ޷һƽеĿռ䣬Ȼܵռ˺ȴͣڵռ䣬ͺڴôװֻܴԭó۰޷ô롮顯չҪ»صռģ԰ɣ׼ȷصλĽڵԭص꣬һ޴ΪĨȥǸ޷꣬ʧȥȻû취ټά˺ǿռˣȻռ֮ŽҲҷ𡣡
ˣϣ˿һ˵ͷ
ذ׻ϣ˿磬ȻǲҪɱһǿߣĵײּ˵ӣǻǳԴġøղǸ޷˵뵽ΪƾǵǵͿԴƿռֱӹ𣿾ңͨԪħҲǺЧģֻܶá޹Ǵִ漶ħ
˵ЩĬԼĺѰ׶࣬ǵúΪһ³׶֮ĵһǱ̬Ļָ˵ֻҪǵɱն°׶ͷ­λǿ߱ԿٻָͺϹħ޾ͷ
ǰ׶˰޷չݵսһսҪ򵽵ȥˣһ˺һָΪ̬ҪֳʤǼ׵顣ԼǴӿɪѧϰͺڰħûµĹֶΣֻǰʵҪܰ޷ףҪɱһܵˣ˼ȥҲֻҵ˺Ͱ޷ȳ־ôΨһѡֻҪ޷ֲס޷άǸ˺Ŀ״̬ôصռᱻ޾ķɵ籩û
ʵڰħҲͦôģֻǿʹʲô棬Ҽǵ÷˵һλܵԣİ취аĿģôҲа񣬶аֶά壬ôа㲻а񣬶һ塣ĵĬĬĶԼ˵


ٰʮ ³ض̽棨һ
žһϴһö˿֯ɵοԲͻȻըѣƬ·ɢ˵ذϡ
ף޷ȻˣǰһλŮԾȵ˵Ȼ˿ɱ˿ռתİ޷ѵҲһλռʦ𣿡
ʲô飬ҵˣ洫Ů
ߣޡ̩ˡࡢǷλʦŮûлشŮĻֱ´ͷǰɢƬĬԲԼ£Ĳ濴ȥŮԵòɳŮܷܽǳƣֻǰλŮüһֳζòɬİܸܽΪˣֻһҲΪ֮㵹
Ƭ̣Ůڵķ䱻˷ţ¶滺ƶɺԭĵطȻһ޴Ľͨϣֻǲֻʹþзʲôߵ쳣ƽȣвȥ鿴ĻǾԲоġ
룬ŮԵǰķűŮº£һĹ̽ȻѾ˸ķ硣
ӽ󣬰˵Ŀ㱻ڷŮǰϵľڸ֮Ա㼱غô£ҵܵܵӡǾȻĨȥˣ
ǷǰҪʧ񣡡һͼ߿˵ˣһݶûУȻھµźȫˡ
˰Ƿԭͷ϶ѾɼεķŭȻ˵һ˻ȥλ˵޴ʦ벻ְǷ򣬱Ͼ޷ֵܡڻǱ˵ʱȻ˿Իɱ˿ռתİ޷򣬲֪ǵĴл᲻Ӱ죡
Ȼ˵ǣǱ߱ռһ°ɣλŵ߰޿˵ֻҪǰһУű⿪ˡ
˱ϰ޴ʦˣλǿߵ̬ȣŮԶλ߸ΪһЩ֮ҲȫƣȻλ޴ʦһеĵλ͡
߰޴ʦΪԼճλú󣬱ӻаγ˰˸ɫĹӣذĲȥЩɲ֪ĳǰΧһȦӡ˸ǹú߰޵ͻȻһɰŷҫ۵Ĺâֱӽ߰޵˽ȥһɫĹɢɰ˵ȽϸСĹߵǰ˸׹֮
߰гһֿڵħ漴һ׹֮˵ķ˹Ťγһµħţ߰޴ħ𽥹̶ֳ֮ŵڶ׹֮гһǰȫֿͬڶӵħϱˡ編ƣ˸ͬħŷֱֳڸԵİ׹֮ϿգһĶͷѾ˴δεĺˮȻħʽѾе˹ؼĲ衣
ԱߵȫעŰʩֻλ߻ӶֱۣƾջƳһħ󣬽ڰ׹֮ϿյħȻ˫ȦǰʼħͷһĹħ˳˴ǿߣɺո߰޷Ӱħ֮С
ħ¶İ޷Ӷ䵶ɱŵˣ֮ѪĽ֫ɣ紫˵еո꣬˵סһܿ죬޷ĿѡһɼСŮǵǰѱ䵶ƿˮ׼СŮֱʱһɹķͻȻ֣ħӳ̿ʼŤ
ҧͷһѪ絽ħ֮ϣעµħӳʼתħ¶ӳ±֮ǰ֧ħİ˸׹֮ͻȻѣʧصķʼ޲Ĺڳˡ
ô£ŮһξȵĽ
һλ΢ΣѾŮԵǰʧصײȴ׻⡣ȵ»ָƽ˳Ůһ»صԼλϡŮԶ˶ǳűԼ˵ʦˣϵĻʾŮӹɵҳϡ
ŮŤͷߣֻǺǱȴûˣùеʵ޴ʦû°ɣ
û뵽ҰҲж˵һѽͻȻЦ°϶ҪɱĴٵŤ˵
ԭҵ񣬸ղħƷ⣬ǡŮСĿѯʵ
ǿûش⣬˳˼Ϊһǿó귨޵ġռ̽鵽ܣղʩ޷ǰ龰֣ϾȻ˼ȫԸ׼ʱǹɿµȻŽǧľֱӺһײȻ޲ηԷħƷȴû취ڶʱڳôǿҵķײǱ˸ղһĻⲻɵòð˼
˺һᣬӳ˼ѹһ䣬˵ûĻԷһҲµǿߣҲǳڲٿꡣ
ŶһλǿߣһʦŮظŰ޵Ļ
ѵС˵Ǹˣеһ̩˿˵ˣҲֻȴƺҪǿһЩһĺΪУҲǼ鷳飡
ʲô4ֻ1ˣ˰Ƿھ͹ȥҲøֵܱʡְŵĵң
ףסŮҡͷܾԼ飬һ£˵ǸˣǷˡݰܴܽ鱨߻һɳŮҲǴǿߣҡŮ˰ܽܵŮλ³˹Է˿ǼֱһѷɫڵĴǿߣ֣Լ߾ǳǰ4λǿҲδܹռʲôˡ
޴ʦΪʵսǿȻ׻ɱĿ꣬ĶҲʦʱ򣬰޴ʦʵԷӳˡŮĵĬĬƵ̩ǿսʿǷǰӰߣֻܺɳŮһսǰ޺ȴδԿˡ
뵽ŮԿڼ˵ӮΣװԼɼ˼һˡ
ǣҵֵܣͰ𣿡˰Ƿµ
Ȼᣬʱһ£ϾǴǳҪ¿΢ѺһЩŮԿ԰ǷԺлᣬȻŹǣǻǾ뵽³ضǵʹɣ


ٰʮ ³ض̽棨
ɫվԭأڸղڽ̵ϣ˿ħȴͻȻоһֵٵƬƺ̽ʲôȻƾԷȥ磬ǳкͲٿǹӲӲĽһ֣ǹȻˣҲܵδĶʵ֮ǿԼ֮¡
ϤţҲǲϸϸζŸղδĶ֣ǹЩϤΪǱһֱʹõıȽĴ̶ȣԷϾЩħģɲԼӵУһǶǡĴǡҪǱȽǿѹƶԷˣҲΪʲôԻ̽Եʡ
ʦôˣղô£ϣ˿ȵĿڸղͻȻսһιϣ˿ڵȫܵλǿ֮ײǵʵȻ޷⵽ô£ֻܴصɫϲµǲе
һͨٿǿߣţҲӦǸղǸ˰޷ͬ顣Ļش֮ĳϵԵ޷˱ҪͰ޷깵ͨ׷ʲô顣
𣿡ϣ˿ʵ
ֻǻˣҵԽ˿ռطʽش˵
ô˵Ҳʦˣϣ˿ʡ
ЦҡҡͷشͷʽҵĹͬ͵Ϯ΢ʤһﲻΪ棬֮ԿǸҲ˵ġ˵Ŀң³ضķ򣬸ղǹǸλƬ̣˵߰ɣҲóˣ
ţȥ³ض𣿡ϣ˿ʵ
Ȼ¶εı飬ȻǳڴλصĶֽ档
ϣ˿һ300ˣڱɺո߰޷һնɱֻʣ²200ˣ޷ֶμ̣ûл鲢ûԱۣߺ·ˡȻʵǿȴûв־񣬷ϣ˿ԭָӹٴŵͳҲǳĬĽָȨƽϣ˿硣
־ϣ˿˵ǷǳѵõģָһʮǿɵĶ飬ָһɼʿͼʮλǿߵĶȫֲͬĸߵѶȱǰȻ࣬ѶȵȴҲڴһѹϣ˿磬ɼŮѹѸٵĳɳ
һʼʱϣ˿绹Щæң´ٻвĵطǵ˵죬ϣ˿Ѿ㵽Ĵˣһб仯ڴŵȻ岻ѣϣ˿粻ǰ±ȶźռ峤ȻӢ츳ˣȴú΢ЦΪϣ˿绹ûλǿߵʦ
һ֧ûдǿߣȫֲͬĸŵӵս޲ʤĻʼʿŵĵ۶ҲòΪѣŵĶοԵսУһȫԹѵڣȻпŵΪ˱ӢսûǴǻ꣬¿ŵջĶˡ
ͬĵϣ˿ЩобҪɳΧ߮̽鱨Էֹܵ͵ϮȵȣǿǴǿ̾͸Ǻˣһλʦһһ֮áħۡԲʮһпĵףһλóٵĴǿߣһĵоҪ͵ϮǸǲܵģҪȴĻ֧нٶ֮һ
˵ϣ˿УԱܿǰֵĴƬɺ̲סˡں磬ɺ˵ǱȱȽǣض̲סΪ֮㵹ھȴΪĵθӣоķ԰ɼӾӵľֲָὨ飬ɺҪеġ
˵ʲôǼǰ𣿡ϣ˿ЩĻǳѯʵǰɺɼӾӵָӹֲᣬֵΡ
㲻ɼӾ١ЦĻӦͬʱǸʲôֱֲӶͿˡ
㣡Ϊ˵ĴŵͳԼΪľӣ̲סվҪָ𣬲ȴֻ˵һ֣ͱͬסˡ
ϣ˿磬Ҫ̸һְȻվǰܣ˴ŵлǷ߷߲ƽĿԼȫȡܱ̬ȣ΢Ц˵סˣҵɼѧҪڲͬô㲻ܺͨһ˵ָָԴּ˵վƶߵβֻ뵽ǷֳܹԶٱǵվҪȴ
ϣ˿˼ĿߵȴĿʧˡϣ˿Ȼˣǿ˵ףʦȥˣȻζԴѰټԶɺϷڽ·Բʮɺ˵쳣СӰ
䣿ϣ˿۷ŹĿѾԼµĴ㣬ĵ׳ڴĶҲ֤ʵϣ˿Ĳ룬ֻ˫ǰĻʼƾջһޱȵħ漴ˮеԪز͵һӼǿࡣ
Ԫزǿֱ仯̾ͱЩħʦǾˣϾһӺЩԪش򽻵ǵһһ˵ޱȵϤƽҪѺܴܾۼһͷŵԪر쳣ԾЩħʦбһͺԼʵ͵һܿЩħʦǱ쵽鲢ΪЩ쳣ԾħԪظǵٻҷӵųԶȥǰĿ꣬ǵСӰ
Ҽǵħ伮¼ʦͷŽʱΧħԪرһգħʦҲɥʧʩһһֱΪû뵽ȻģһħʦӰ˵
һ¡ϣ˿ⷬǱ̧ħһʤֵĹХƿˮ˳ȥǰ龰ͬĲͬϣ˿Ťͷλħʦϳɻı顣
ףôأλħʦϣ˿ȻܵǰγɵĽӰ죬оޱȣħ㻨˱ƽʱʩɹͷųħҲƽʱСʱȴ֤ǵ伮ϵļ¼û⡣
ѽǿ߾ǴǿߣڸħȻҲڲͬĽλħʦʩϺ̾ϢĶϣ˿˵ⷬϣ˿ȴ˷е΢΢һЦҲ˵ʲôתͷȥ鿴ˡ
ڻܣߵͬʩʱȫһģϣ˿ͻȻԼϵĵһħΣȷҪ֪ܶ·һ̤ȥɾûлͷĿˣǾ仰ϣ˿Ķϣ˿;ڸԼĲִħΪûд˻ʲô伮ϿкԼƵӣһĻȷһ㣬ĵĬĬ˵ѹʦ˵ҪڲͬԭѧħҲˣϣ˿ܽˣ


ٰʮ ³ض̽棨
ȻվɺϿգոԼĽħԲʮ֮ڵħԪϤ۵ǰǸССħСӸ¸ź׵Ƭɺ΢΢̣¶˳ĵЦݣΪѾ˾ʧߵľ׼ϣ˿Ƭɺ֮еģܲ
ʮ֮⣬ġħۡ̽⵽Щ˷ߵĴڣֵһԭ򣬶ϣ˿˻һԭǾ֮ǰԼĪһֵλǿսȲټ³ضλǿҲ϶ܹǰ֪ϣ˿˵ĵСڣ泯λôÿ͵˷Լ
˫£鱧ǰǸħ̺ķѾѹһԲ֮УöȭͷСħԲ漯⸽ԲʮħԪأԭܻһе硢ԪĽ֯һ𣬸ɢͬĹâöħԲı棬ȴֳӵħ͸ϣ˿Կ¸˹֮ʱͷŵħɵһģһ
ּģȻά˶ġħӡɣһССħϻƳʱ֮šľᣬôΪʲôͬļͷųħҲеأǿԳɹһ㣬ʹһԭ۵ĵͼħŷѷɫ߼ħ⼼˵򵥣Ҫʵ־ˣħˣټεϰɣһħϵּɣһʵսеЧ
٣һЦΪѾħĽħľöħԲ򣬳źɺͶȥȭͷСħԲɢֲͬĹâЩǻ谵ĺˮвǺױϣܿʧ˵Сͷųħ֮˫ֺİڶһ£ϵĴʦƿˮһ˲ħصϣ˿ߡ
ףʦˣϣ˿ֻ۾һͿصԼߣֵʵǸħأòֻŻЩһİɣЩǱɺе˷ηħ±ӣǵټѾԶϣ˿ˣϣ˿ôһʡ
еΣҽǱ۾ȥᷨĲûлش𣬶ûͷûԵ˵һ䡣
ϣ˿û仰ֱۣ˵ѽʦ㵹˵Ǹħϣ˿Ļֻ˵Ϊӽ´ľ޴ζҲû취վȣΪ˲ˤϣ˿ֻȫץסֱۣﻹ˼ȥ˵ء
״ľһζԽԽңɼսʿΪ޷˾ҵĵվȶˤڵϣΪǱЩħʦħʦΪ޷ʩǻһͨɼսʿЩƽʱ߸ϵħʦǲȫˤ˵ϣȻɵŵζֱǿ಻ԡ
ԶɺĶǸߴֱʵĻɺ̮汬ں׵ҵĻζЩ˲֪ɺҲ޷ԭ״ǵ·˷ӳƬڿԼͷɺƬ֮Щ˷߷˱ҵĽΪԼ϶Ҫҳˣȴֱӱѿĺ׵ɡ
֩ѷ˺׵ĵϣĺطϷɺƬײһڼɽѪ⣬ǲֱ֮˷ǡΪײѪȵصӰ죬ԭԻǻ谵ĺˮȫ˲͸ɫ޷浽׷ʲôֻҪЩûг͸˷ߴıҽԲµһˣǿվȵϣ˿Щĵı۾
ħɵһвΪϣ˿ĲĶֲͬԪ£ЩޱȵĺˮŤˮҲƯɺƬܿںĴ̮ɺγһǿ硣
ں׵߶Ⱥܿͳǧףĵײź׵ĵƶ׵ĵΪµζʱȻҲʹĵײҲŻζĶҲŽзȼľҰڶһ壬ɺƬ˷ߵѪϵĽʯǻǵĺˮȵȽϤγһ߶ȳ׵籩
籩Զȥ֮ߺˮγɵĿռ±Χĺˮע룬ΪˮԶٵĵȥϣ˿ߵˮӿ࣬ǿߵĺˮϣ˿Ϲιе˻ۣͺ½ĺ
ȵһٻָƽ֮󣬳ϣ˿ǰģһ׹ͨƬɺıֱͨͨߣЩԭֱĻɺҲɵ͵ԶȥȥҲΪֻʱ˴µĸƬ򣬱ǰƬԲεɺЩ񰣲˹ٵĽǶֻ氲ģûЩһǧĺͶѡ

ˡѡ͡籩ħɺŰʱͰܼܽΪƵŮҲܵħڷǰö˿֯ɵԲΪζԵʵһöֱӳŵذ䣬ȴڿҪڵذϵʱһֻֽס
ô£ѵ׵ˣ³ضɽָˣŮӾȵѯʵ
ս顣߰޶ڵĳڣֱͦź糣ɫӦûܵʲôӰ졣
ս飿Ůһ䣬û⵽仰˼
ǵģˣս顣סذöԲཫеŻԭȻϹϾΪŮӽ͵ǺͰ޴ʦֵĴǿ´ս顣
ǸˣŮ΢ԭײȴϵŮһеĳۿҪ뵽³ضˣȴòһλλǿߵսⲻЩѡ
ǵģӦ˴ǿ̩ҲԵǲٹѣôҲ޼¡
ǳְɣˣ˰ǷڲҲˣ˽⣬ʡõ¡
̫ðˣŮԥһ£Ǿܾ飬˰֣ʾ԰꣬ڳȽԵĵг˼Ƭ̧̣ͷ˵ȳһºͨɣסǾٺòˣϾǵĴҪ


ٰʮ ³ض̽棨ģ
ǷЩŮӵĻԼ˴⣬Ҳֻŵŵˡ
λʦ뿪ʱŮԿ˵ܽңСѾͷƻԹء
Ըʦ˳ȥ
ʱ䲻󣬳ķű´򿪣λ˴ʦ³ǰ࿪ӣ¶ԼվɳŮܽܡܽܽ복֮ر˳᷿ţ漴˸磬ŵǶĸŮ̸֮
ߣҵĸ״ˣôͻȻ뵽ˣܽܿԼĸףЩĹĵʵ
ŮȻһЦȻǰܽܵĸףվһ𣬵òһ㣬ĸŮΪõûٷڿܽܵģŮΪܽһΪղŵĵҵͷſ˵ܽܣ㻹ᣬܶɲ
ܽȻлЩԹƲͷȥԼĸס
ܽܵĸԼΪԼŮСƢŰܽԼߣȻĵ˵֪ҽ㣬Ҳû취飬Ͼһ˽˺ܴ鷳ǵѾ˰ʧܹﵽͷϣ㽫ȫ̼ƻĴҲ
ߣһȺų򣡡̧ܽͷ۶Լĸף˵ں춯أͱ©캰أΰɵ۹ҳϵսʿƾȺŧĿԸҵŮĸ״ˣ
ܽܵĸףҲǰɵ۹ŮϯޱȣⷬɫһĶ԰ܽ˵ҵŮĸŮ˽µ̸Զ̸ǳǰֳϣԲ̸ָĻ⣬ҵŮҲһܵĳͷɱʱԹûѹ㣡
ɣʵҸͲνĸ߹ݣ֪ܽĸ׵ĸΪԼã˲٣ǱԹСҪѧϰûû˵ǣʲôʱҪ߹󷽣Ҫ̬ױ¶ĵ뷨ܹˣܹˣ
ҲˣûݣдСʳǵ˵ĹװŮЩܲѾˣӦףûݣµȴõ³ֻǱ˵ɣŮϯޱЦ㾫ͨ似óʩһеǻƿű˵ûУܽܣеֻǽСƢԼɵСԴ
ңܾܽĸ׵Ļǳ̶ǵҪʱȴͻȻһжʵߵһ̿ʼûɵ۹Ѫ̳߹ݣȻһ䵽һȺ΢ӶĵزȻӹĻ㰲ȫҲ˺֮£ĳ̶ֳ˵ĸ̸ʲôֱأ
ᡢѪıߣϯޱÿһֶĴ뵽ܽܵĶУҵҲ߹ȻһУǿʳ磬ЩֻײͷѪҵŮôЩΪĲ֪ЩϼһǽŸɵ۹ٵȨΪҲ֪ںܶǰͿʼıܿ˱ӦǵȨΪĿЩϼһǿǵĿ̺ŵ𣿡
ΪʲôÿһѡλŮ뵽³ضµļ̨ȥ³˹޵ҽЩŮȥЩ׼ǿߡϯޱЦ˵ô躹ޣڱȫЩȨΪЩϼһôɵĴҵĸ׵Ĳͼ紫ǿ¶Լλãأ30棬ǵ˼𣿡
ҵŮɻܣ³ضµļ̨֮ϣֻҪΰĺŮѪ̳ߵĺϵϣôɻԼȥһôӵмλǿ߻ܷ𣿡
ϯޱ˵΢ͣһ£ŻðɣճɹڧȨɵȴʵǵģɼӵ۹ĴǿСӡɵ۹ΪʱŮʧȥ˺Ůıӻʧȥ֮ɼ27λǿߵַɼˣ27ǿ߻г˰ѳᣡΪʲôɼ¾ƽԭΪһս4ǿһʣǸһЩֲѹ򰵴ĵˣҲͱ̲ˡ
ĸ׽յأܽͻȻϱѹһصдĸоܽܺתߣӴԶЩǷǷǣĽεվڵذûŲֺԼŮı飬ϯޱȺɵľͲµϯޱ˫Ů§ڻУȻһḧͷһ濪˵ʹӱҲΥˡԣҵŮ¸ҵԼ˰ɣĳɹܵ˺ŮףôɻзĻᣬʧҲûйϵǵѪȥǵһȥԡ
ǣĸסҲĸ׵ĻܽͻȻзǳܰĿʵǸʽʲôأ
ÿ˵ʽͬԿ־Ŀ顣ϯޱҡͷ˵˵ľֻãԵڿžʱԼͿˡ
ˣܽĸ׻УѵõܰСֵĸദĻᣬֻе˰ܽĳЩ񡱵֮ϯޱŻֹֻܽεĳɳڰܽܵԸдӡҲȻӴ󵽹һ˵ˡ
ܽܡϯޱȸŻŮ£Ķߺ֡
ţĸףܽҲͬ΢ֻʵʲô飿
һ飬Ҫ桭ϯޱ˵

Ǿ³ضжԶϣ˿ɵѯߵ
300ˣ峤ˡɿĲһϵĵͼش˵һֱߡ
ϣ˿˵ͷʦԽ俪һƬɺϣ˿һֻСʱѸٵͨԭҪнһ·̡һеʽϣ˿ڽ·;ʼѧϰӦǿߵʵʹġħۡϣ˿ԽΧԲʮһһȻأɲɳһӶӳɴɵġ
ںϵͻȻһֹͣƣ˵пˣս׼ɣȻƺ޵⡣ϣ˿æ´ֹͣǰܿϣ˿ָ˷׼˸˾ְԴֻҪ߲Ǵǿ߻ʮϣ൱ſԻЩĶ֡
֮һСɵ󴬳˵У󴬳3׶һ㣬ǰһԲ׶壬ƿˮǰС󴬵нٶȼ죬ȵϣ˿ǲ5ʱϣ˿һѾķСС󴬵Ա߾ȻһӣںˮенٶȾȻ˿ɵıֻнٶȻǾǨ󴬲Ŷԡ
󴬺ھ1ĵطͣλɼ˵ִǿ߰ɪʦҵȴв޶⣬һλãʦƲ
ߣһʲôãʦǧСˡϣ˿СĶ˵
޷ԭأҹȥ˵ֱⷬۺİڶһ£ϵĴʦ̱ƿ˺ˮҲԭ˲ʧȵһγֵʱѾԽǶ̶һľ룬վǰʮԶĵط
ɪʦ࣬СҲĵͨħʦǶ似ְҵӵһĽģǿܵĻҪڱ˴֮䱣ž룬һ־ߣɼİȫžԵİգȻĵЩԾԾԣҪѵõĶֽһʱϯޱȵĶǸͷ
˵ⷬ˼£⻬󴬴ССĲţ߳һλʢװŮȻͬйɳŮܽܡܽܿվԼǰ΢΢һ죬һЩŹ֣ǿȥȴ߹󷽵ڣãɪʦ
΢΢ͷǶ԰ܽܵĻ˵뽲
ܽû˵ǲһ࣬ߺԥѸٺˣƬ֮뿪֮ңܽһ˶ߡܽܵȵ߾ֻʣһ˺˵ǰһ棬ܽܳɴʦɯĹգָл첻ֱһ㣬ôɯأ


پʮ ³ض̽棨壩
üͷǰֱܽӳǿߣ˫һԲͿսĻûпηģܽܰڳ̸еļƣһʼ㾡£˫Ĺϵ˾ǴԼĳνףͷ۵飬Щͷİ˰֣԰ܽ˵֮ǰҲ̸ϹգȻɯ׽ĸоȻҲΥԸ
˵仰ܻܽ˵˻֣ϵĴʦҲ֮ڶ˼£ƿߵĺˮˮͺ½ʱһ㣬ӰܽܵϹιҲ˵Ƕ˻ȥ
лֱ˵عĨǡ˵ȻһӣӦ֪Щ˷ľٶߣǿɯϣұֱӶɱˣ
ܽ΢΢ɫ֮ǰȴĸϯޱڹˣ֪Ȼ֮ǰûжһμֻҪȥۣô;ԲΣգ԰ܽԽĸ״ڸԼĴ˵ͳͳֱӶ˵찬ܽܵˣΪһ֮롣
ܽ˵ɫ䣬ȲֹҲû¶κβõı飬зſ˲٣˵ҲɹܽܵݣǰΪЩ⣬Բԣȴûʲô˵ˣܱܽ˼ǧɵ۹ĺᡣ
ͳƬƽԭԼܱ߹صɵ۹ɼӵ۹ϣɵ۹ѪѳȴҲмҳʿı½ߣӴǵȱ㿪ʼǧı¡ܽ˵˵ƺҲ飬ۿ¶һ˿Ө֮ɫƺᣬʳҲѸܽߵĺˮУȻܿ½µĳ档
ҵȶأΪ˹Ӳд⼸ǧɼӵ۹ǵ׷ûֹͣЩҳʿĺھµĳˢҲȨܱܽ˵˵ҵĸڻҵʱΪ˲ڷòеһУ߾ֻʣλҳϵʿˣҲҺòڡ޳ƽԭɧңȻԸɵ۹壬ǣҵĸȫȻ֪顣
ȵɯ뿪һصĸߺǲŷѾĸŮԸıˣܿĸ׵ǼϼһѳɣҵĸҲòҵ³ضѣû뵽ȴ޷飬һ⣬Ϊһ·һֱڶɼ˵׷ɱһ̾Ҫʹɱ֣һɼ˵ӣǾҲܲˡ
ڽ֮ǰĳͻ󣬰ܽͻȻ޷˵ߵٶȺͬʱÿǰһϵĺξͶһ֣ȵվʱ򣬰ܽܵѾȫߺһƺĻЩðܽԳڣͷԼ˫ţڽߵԵʣԺ׵ܽ𽥱ֵĴûƽһ˿һĸı䣬ʮ侲ĿŰܽܣȴ˵ȥ
Ƭ̣ܽƺȻûһѽԼڻУĵĽƤϷ͵ı飬ȴһĻѸٽ͵龰ƽ糣ȫûܵܽⷬӰ죬ܽڼ̳ɵ۹Ѫп츳ȻûЧ
ʵܹܽڸ߹Ѫ̳е츳ǿͿɪմ򽻵ϰȻȻֻĸˡԭȻܽܽͣڿܽ͵Լ΢Ц˵ΪһŵĻ磬ôҲѡǰ볡԰ɣӦ֪ҵĴ֪һ𰸣ôҿһַǳֱӵİ취ԣЩ̵ķϻЩӰֶΣɡ
Ļ˵ĺᣬŸɱ׿ɾԵޱȵˣһ˵ðܽܵĵױһƬʼ޴ΪķӦȫĸ׽ĲͬðܽһֹƱҴĸо֪ôǰ־硣
ܽܵķӦЩϣɲŰܽܵĸһŮӣɵ۹ЩѪôܻ죬ôܻаܽܵĴڡֻв²͸ܽܵĸðܹܽԼ˵ⷬʲô˼ɲŰܽܵλĸ׻ΪƾŰֻܽԱݼ򶯻˵ԼôǰһоӦöڰܽλĸ׵֮вŶԡ
ɱһ޷򣬶ĸٻһͨǿߣټͰܽǸˡţʱǸ˲ߣҪ֤һʧĻӦûһǿߣܽܵĸϵ̫ҪʾŶѽѵѾɥʧȨƣֻʳˣĬĬ˼Űܽĸ׵⡣


پʮһ ³ض̽棨
ĬĬ˼Űܽλĸ׵ͼıЩʲôû˵ܽ㷲վߣһ˫۾ϣȴԼˡ˵ܸܽһֱҪߣۿĴǷǳ޵ģܽվǰ̲סһִǰĸɱ֣ô̺ôµأ
֪ܴܽ˿̾ȻҲһˣ뵱ڲμӷѶ϶ʮʱ񣬶ܾܽȻһλɲĴǿǰ֮һϵЩƣ֪Ļֻжʱһż֪ͷ
ףǿϢ˼һΪġħۡ̽⵽ңԶǿϢڸٳԼƽⲻоңԶԼľȻͷ˳ȥܿ͵õ׼ȷĴ𰸡
һ壬һףԣˣȻһΪȻһ©һǸһ쵽ħ̽ԼӶͷųԼľͷųȥħǵĻ©һһ
ϸŸղŵһ޵ľײԼӶԷϸܵһֺԼǳϤζЩΪǵԼʲôϤʵǿѻǵˣܿȻʧЦԼαװݣղַǳϤζѡеϢֻ֮αװĽթħ֮ϣ˹ԶٶǿϵϢȴ˱ŰӦɱ¾̹֮ά˹
ϢԽԽӵʱǾʹһٶ๫֮ҰУʱһԵϣ˿˲ŷ˳Լжʱ˶ݵĻңȻǿԶٶλǿģ֮λɼӴħʦͻȻϲӵĺ˳ǰ˹͡СӣŮʱֱĴǿС֮һİ˹͡Сӣ
ϣ˿֪۹Ůʱ֧ȫɴǿɵСӣȥִһЩޱȼѵ񣬰뵽һλ׷ӷɱƻ۹ĴǿߺΧЩֻдڴ˵еĿħ޵ȵȣЩСÿһɼӵ۹ӵкպյԼ˵İ˹͡СȻҲ⡣
˹͡Сɼӵ۹ȻǿưȻȫǴ漶ǿɵðն顣ϣ˿Ǳߴгۣ½иδŵ飬뵽澳֮൱еĴǿҲų֣Ҫ˶Ҳܹһְ֧ҵĴСӡ
ĽܿʧӰ٣ΪԷڳһڵֻΪ˺ԼһкľڷԲʮڿٵӹͰܽǰ˴ǿ߾ȻԼעԶǿСʱˡ
ǰܽĸ׵ļıˣԼŮΪն׷ŵɼӴתҷͻߣײϵŮһ۲ŴԵ۲Ŷѽֻϧܽܡ뵽תͶŵվԼǰɫ԰׵İܽϣλɳŮ̬Ѿµࡣ
˳ʹ˰ܽУ֮ǰĸϯޱǺͰЦݣ˿̷·𶼱˶ɵĶߣðܽܵĻ䣬λɵ۹Ѫֻ̳ԼѾ͸ȥڲǿյģв¶ľκһΪ顣
Ҫȥҡҡ׹İ֮ܽʱλɳŮͻȻվֱ壬ӯӯ°ݣȻһ֣µĴȻܽܿɬɺԵĶߣɪʦǳлɯҵչˣҴûлᱨˡŲţʵߵǶӣҶɵһʱ䣬ҪڱǰװģؿЩȤǣҿԾԼÿһÿһ롣
֧˹͡Сһֱ׷ɵ۹ĺᣬǵĺպȫǽЩȺ˵ʬϵģеĴǿ߸ǲɼܽ˵Ȼ˻У˵̬ûܵκӰ죺Һ֮ĶԹȻҵɵ۹ѪȻλװĸľôҲ޻˵ֻȥҵˡ𾴵İɪʦȫûйϵ
ʲô˰ܽܵĻǴԲˣ
ܽ΢΢һ㶣漴뵽վŵһλ漶ǿߣԼǰܸʲôСأʲôֱеֻ˳кȻһСɵذף˵ľ£˵˵һĹƷذ׵з滹ǷǳķɢɫĹΣͿĨĳĶҩ
ϵȫ˵ĥòŮԡܽ˵΢΢¶һ˿̬ĳ죺һǰϵȥذϵĶҩڲ5ӵʱڽҵʬһ̯Һ壬ҪĥҲû취ˡ
ɣЦһĴ˰ܽܵĻ룺ֻҪ꣬㹻ֶĥ㣬ӵʱΪ£ҿԽǿзӡһŮ棬Ҷʲô궼Ǹͬܡȵ岻ĥ𻵺һԼٸ㻻壡
һϯðܽܵϳûѪɫһ뵽ҲðҪЩǿ޾ĥܽͻȻˣ˿̵ޱȵʹԼĸΪʲôҪԼҪֿµľǰܽЩʵĶ˵ˣҵ곹״ݻٰɣһҷɢɣڰ˹ǸˮԪ
ҲԼͬ飬ڱͱһü̵Ļܾ˰ܽܵҪ˻䣬ɳŮǽעȫ˾Ϳǰ֧СӵϡڶþĿ̽û취ٲñȽʡĵİ취ֻ۲졣
һ֧ڵ˴Сְҵǳսʿезʦһλʦҳϵǣλĳλѡǿ֣Ȼħʦ֧ΨһʦһĬľͷӿȥЩһǣλѡʦε룬ԡ
˵ߣħöγһ˸ŹâĽ磬ȻмλѡʦһһԲ׶εĴͽ磬˵ƿˮǰУ;ϮôϮߵͬʱλǿߣȻԵ֡


پʮ Сӣһ
Զĺˮܵ˴λǿɢӰ죬˷ҵķţȻϯԣźϵǼʦûйɵļٶʦֻպϵ۾ҲΪ۵ĶʱŤΣ쳣Ŀֲ
ףһˣλԶǿȻ֪Ĵڣȴ֪ģǿߵͬʱҲαװΣ岢ں磬ƽʱҲѵһҲλǿΨһŮԵľֻ̾ӹġ۾̸һ˵˶ĵĶ
λǿߵĶӳ˹͡Ҳһ˵ѡ֮˿˵ߵŮҸҿ϶ӵѪ˿١գǳָɵˣȻսƷһطҪʳʧ˵ĵһĿټǲֻóǵĿꡣ
õģͷ

ɼŮԿ˿ٺɼӰӦһ˼ӿٶȣֱӲͬķ˹ȥŮɼӿ˿һ淨ʦϴžħۣϴŰߣֱϸǴָƷħƷ׼սʱһͣԾŵɵĻڣȻһħġ籩ʹߡ
һɼӰգȴǴʵʵףֻ¶һݡͬ׼лʱλɼӸֿͷϵ֣ԼڱϿħױ֮¡ֻˣյϾȻһޱȵܣǿߵʵȻҲҪֱֻ۲ܹ֧ͬڱϵħľ޴ƣϸڲɵע⣬ϸ۲ѸٱƽԼɼӰʱȴȵķеƾȻųΧħԪء
ħ󣿾ȻһƣΪʦ̲סݣΪԷϾȻһġħ󡱣ͨǿޱȸӷķҪռüʮƵеĵһͷǣά˶ħӼй©ˣ뷨ո̱㱻ԼˣΪֶԷеƿȥµĳˢڵʱӦԶά˶࣬Ӧһά˶ࡰħӡɷǳƵֶΡ
ȣȫװɼսʿͻȻһȣ̱ŷĹâּŵ̺ǳĹâֲһ˰֮ϣܿͰɫױҲŻǡ̺͵ɫʣܵļӳ֮󣬰еľ޴Ҳ΢ı仯ƺƵģƺж볯Ŷţǵϸ۲ʱȴǽһâĶƱҵԭеħ֮κζ
⣬Ʒ߰ȵĿŲ˾˱仯İգǵԼĳ伮пйءƷߡְҵļأ˵ЩƷߡŷλϣԼΪһħʦûг֮ǰȴʼֻһ־ħѧͽħѧԺѧϰʱΪƶܵѧǽʦӣܵԩϳѧԺħѧͽȻһһΪԳ֮κʩߣԼͽҲƳͷħ
ֻΪʲôҪɵ۹һ𣡡Ůɼӣ籩ʹ߿˿Ц˵仰ֱֻۣһɫֱۼɿıͣǡħʱסͬҲϵĶƣӲػ׼и߾һϣǰһ״ָͬϸںֱϡջϵʱ״ͬ޹ĸתзֱ̺ŵġ塱˥ϡ͡ࡱЩ֮ͬҲɢ˳
·ŴˣվԭأȫûκηӦŮɼӿ˿ٵġؿڶ֮ȴƬܻ˺ˮ֮УǸվߵѪ̳߰ܽҲʧӰ١
ߣ𣿡˿Цһ漴ˡʵ򡱵ħͬȴ˹Լеܽ˿ܵı֮󣬿˿Կһħֻһ˫Ŀ֮Χĺɨһߡ


پʮ Сӣ
һӰڡʵ򡱵̽¶˳λþɼӷ籩ʹ߿˿ֻ֮ң˿ĵ״󾪣ۿ˻ӶֱۣһϸϸĺӰԼ˹ȴʩֻžһ죬һʵ޴Ķǰ˿˿ٵǰǵϸϸĺӰڳϺ̻ص˵ɵĲ
ħ̶̵˲䣬ɼӷ籩ʹ߿˿Ѿ͵ϮԼ˵ݣǸԵħʦһ޵Ԩħ˿ӦǱٻģǵ˿ٷɿĻ֮ʱȴɻҲǸɻѪټ
İɣұ㣡ɼƷ߰չһЦζһ¾޴ܣԺ˵Ҫ˺ҵͬ飬ȳʬϿȥɣ
ǾȰʬ壡Ĵ˰յĶУպԥĻӶеϳķ˹ȥȴֻǻһԭصľ񣬶ټһʧ˺ˮ֮СҲʧЧ˲䣬˿ٵĵڶʵħһδӸĺˮӹȻûҳľλãǸٻħҲʧӰˡ
1ӣ˿ۼԼȻ޷ҳλãǺԥļһԼļƻߵͬ飬ֱֻ£ǰʼͷһ޴ĵϵħĵͺһȥںδֻרķԼͬİȫֻҪ1ӵʱ˿پͿһСͽ䣬ʱֱӻٵһƬˡ
ȫ׼ħɼŮʦŰܽ΢Զһĵط¶Σղ˿ٵġʵԭܼ򵥣óħƵͷš˲ƶħͿǰܿʵ̽ܵķӶһڸļ취˵򵥣ʵɾͲˣ˲ħõĵزֻҪڼ΢һͣ;ͻǰ
ǵһξƵ˲ƣ֮ܽסؿŻֻüַʡԼһɿ͵ˤԶޱϤķΧĵϵλɼӷ籩ʹߵ·ӿ˹ڿ˿ٵ֮һĵһоͺǵά˶ڵ۶ʼҹ̨֣ĵ̲סЩп
պܿķλЩΪʲôȻվԭأ취ƻ˿ٵʩǾԶƬ򣬲ȴҲΪֻǼԭػԼͬ顣ʱһһĹȥ˿еĵǱúܴ󣬿ѹɵȭͷС治ͣԾĵɻƵʵĸԽԽƵȻħѾβ
ʦˣԶսϣ˿粻ĿǸɱӰڲǰʶħԼҲһħڹΧڵʱ˽⵽ħĿֲ֮ǵذѹȸϣ˿ǰϢջѡתߣȴû뵽ȻȴŶʩκξٴ룬ǿһѰľٶ
㵽޴أǺ޴أȻʵ˽͸ǿл㼯ħԪͷŽħۿŵ˾ͿҪǸħǷ΢΢Ϥ˶֪ƿȫֺ󷢳΢ЦʱܽѾѣθУϸֱ˻Ȼ赭дԼǰһȦ
֮䣬ԼǰǸħͻȻһһۺķͷųȥ뵽Ǹħȥǽ͸ħڱע˷תһ޵ķбħģŷԲ˼ļٶȿʼתֹ˼ʱ䣬ǰħ㳹뵽תŵķ֮Уǿħǣӷͷ˳ʼǿлΧħԪء
ۿҪнħĿ˿ֻؿһͣЩѾǿѹһ𣬼ͷųȥһеϵԪؾȻɶļ仯λɼӷ籩ʹĵ״󾪣ƴļоҪ½˱ħԪ£ǴԶĸΪǿǣȴÿ˿ٵŬ֮ͷڵķȥάǰͿҪɵĽħֹܹЩħеĵϵԪʧ
ۣʩֶ˲תĸţ˿ܵħķɣֻúһ𣬾ȻһѪٶҲ׵ʧȥ˶ǰ㼯ЩϵԪصĿƣЩѹĵϵʧԽԽ죬˿˿ٵƿغ󻶿ķȻɵıѹһγһµĽħֻЩϵԪأΪģԲʮħԪض˹ȥȫѹһ
ۿԼȻԷĶԿһͿأΪѡ֮˵İ˹͡Ҳȵı飬Ϊ籩ʹߵĿ˿پȻħɵڶ֣ѵ˵λһʵΪǿġ籩ʹߡɣǴֶõϵȥһУ޲ĽܹõħԪضǿ£һڲҪ˵ǿ˿٣ǰ˹͡ߵһλ淨ʦͬҲͬû취ڽʩⲻɵð˹͡иı֮ǰӣһԼ´
ֻ˲30ӾС͵ĽħΪԼ۵ЩħԪص壬ԭ֮ʱͺһٷ񣬳˷ɢķʹ޿ƥеϡͼýԼصɼӷ籩ʹ߿˿٣ǸĳλħɼƷߣŻԼΧӴǷĹ
޿ɿܵӴ̼Ͳ˸ƬۿΣԼĶӳ˹ֻ͡ҲȣħĵİշһֱͦţԼͬ鿦˿桰ħ֮ܡı֮¡ӿħײƷ߰յʱɼֻԼؿںôһȭһѪ̲ס˳ܷǳ̣汻ӳֹĽħҲ漴ЧͷŵӴħ档
ԼͬΣͬΪ˹͡Сеһλսʿ񷢷Ƶĳǵ뷨ܼ򵥣Ǿ͹ԼͬܵѹΪ˲Զϣ˿ˣܵĿħĹΧ˹͡СӵĳԱɵľʹӽֵУֱֳȥ


پʮ Сӣ
һ·ϮɼӴǿøԵֶλãɼһλǰӰߣֳذ׳ȥʱξʼںӰ֮У޴Ӿľ巽λһȴľٶȻ෴ΪƻĴĶʿɼһʼͻϵצ뵽ҵ״̬弡⳯ţԭɫ˫۸Ǳ˳ɫһͱ˵
λļͬɼӴǿֱӷٶȣҲǶԸʦֶΣǸһʦʱ䣬ԱֱӻһеսΪְҵĴװӰߣսʿְҵĴ׿ĶʿֻнסǿؼħʦѸ͵Ĺѹʩܹﳤ̣ܶܳɹԼڽħ᧿Σͬ顣
ƺҲ쵽˸ٳԼĵˣȻǿ˽ħĳ׼Ȼɱ籩ʹߺƷߣȻٻתȥԸĿĶʿˡĵİֻеѹȻشһһѪεվԭأеĶĵס˽ħ̺Ŀֲһ
סĶʿŭһֱֻ۽ǰצĲֶ׼˹ȥֱ̽ʱ򣬸йɵ΢΢Ťһ£ֻצںˮб㻮һȲĻߣǵķлиķʽ壬Ŀɸ˺ͬĶʿ湥ĿͬʱӰ֮еİӰͻȻһͨڵذֱҪһ
ƺû쵽ǰɱŬǸħȥɼӷ籩ʹߺͬ飬İӰȴĵӿһɴͷĸоԼΪʲôָоڹεս־Լһ԰Ӱߺɵľ͵һԶ
ԭȻĿĶʿʵҲоЩףѾ׽˿񻯵״̬ʱϵɻ᲻һеȹ˵еצͣļǰǾ뵽ŵʱһɿֲгֲע뵽壬λĶʿһ㷴ӦûУһ˲俪ʼѻƬҲǿ»ҷްӡ档
ԡ޹Ǵ͵ϮֺıһԵ¶˳ԭزٿǸħķȻţĶȫģ壬ƺӵԼʶֻһܡӰ̤봫澳ǿɣ⻹һʹ־Υ˵ֶΣÿһӰһʵڵģӰԲִ֮ЩɼӴǿ߲ûо쵽Ӱʲô⣬ɹ͵ϮͻɱвĿĶʿ
ȥܿ޹Ǵ͵ϮɼӰӰ߻ûվֱ壬̾Լ彩Ӳ껹ʶȴʧȥ˿ơ⣬СͷûɴɼӰӰԺˮ֮һȥԭеɫμĺס
֪ÿһӰ߶ӵֱܵؼ֮ܵǰǿܶӱ˺˫ǰһڵĻʹ˳ְֱ۷ӶһһźǳɫĻ֮СһָֻЩһǣűԼռǳ֮ע뵽ӰߵУһж֮󣬺ˮָԭеɫʡ
飡ûɵķɼӰӰͻȻӦúվֱĴǿ߲ſͣڱը÷ȫ˳ȥɺѪҺ⽫Χĺˮ׸ıɫɼӰӰ߷ǳĵһ³һѪеذײ֪ʲôʱѾĵ򺣵ףԼֻյȫĳŸߴԽԽߣԽԽߡ
͵Ϯֺı崫ͻصԼľӰԱߣӺߵϽӻ˶ǸħȨĵİһθоܵľ޴ѹޱ޼ʵħԪƺҪշѹƬƵã֧סеĶƣдԼŷøԿԵĽ䡣
֪ǲλҲܵԼͽΣմյϾȻɢһɫĹâͬ龰ڰϿǶμܵŷӻõʥ֮סֵİֻԼȻ޾ӿ뵽Լ壬ǲЩͷųȥֻͻΪ޷ܶըѣǰշһݵŭ𣬽ڵʥ֮ͷ˳ĳλħȻѰԵħԪؾȻӲıΣľҲ֮Щ͡
ڰ׼ͷųƳɢĽħ֮ʱͻȻΧסպǸ籩ʹͬĽħȴ֮ԶʹðȫͷųʥһգûзЩħԪ֮еײֻմĸоðзǳĲܣȴҲǰһţԹ˲æһ§ס˿٣еĶƿ·ȫͻΧ
㰮𣿡§ס˿ٳͻΧʱ򣬶ྐྵȻ૵΢΢һ㶣ȻͷȴԼһֱǵɼӷ籩ʹ˹ԭӢΣķĻ¾Ȼóðһյĳֱ仯˿§Ĳӣһź촽ӡ˹ңջ£鲻Խĵͷһ˿˿ٵ촽ϡ
յ촽Ϳ˿ٺ£һǸ˵Ůɼ˱仯ͷɼеƬ𽥵ȥȻһͷǵħ¶˳նԼӵǵħӶԺֻп˿ӡ
ߵĿ˿ۿյβʼķֽ¶顣ڰյ˼˿ȻΪСΨһŮԣиѡƽʱںħųİղǺѺã˭ΣʱȴԼӲɫͬ
ղžڿ˿ٿİմΧĽ׼ͻΧʱһϸӰƿճͰյм䣬ֻԴһѣΣȴħġع衱־ܵ˶ݵӰ죬޷ʱͬʾ˿̰ȫֿĽ䣬ϵĳԼŷûо쵽ıʡȵħȫȥջգڿ˿ٵĿƼʱ򣬰Ѿֻħһ𣬿˿Ȼָ־ԷȴҲһ޻֮


پʮ Сӣģ
Һƴˣߵÿ˿ٵ´һĻ£˿оֻǸ͵Ϯɱյħһ̷ǣ˿ҲҪȲһеΪձħ·µŮɼӵ˼˰յŤͷſ˿ЦЦ漴ħαԭض֮Уʱ˿ں޹ǵĻЩΧӴħԪڿ˿ٵ·ӿ롣
ڿ˿ٵ۷״̬£Ҳ޴ӾۼͿӴӿλŮɼ;ܹܵ޶Ⱥ󣬿˿ٿһѪˣװȿ˿˵һ仰漴˱֮ǰۼ֧ų壬Ȼɢڿ˿ٵΧиĽûбչȥЩ໥ײ֮±Ӧ಻ķ˳
΢΢һЦղű˾׵ķڿ˿ٲһʩʱ˲ħԪصָȨƾ˿پۼȥǿӲȥ˿ٳ˿˿ٵһ漶ĴʦԱΪߵĿֲħ˲ԶЩ޼᲻ݵǵĿ꣬ɼӴСӵİ˹͡ӳʣһͬ顣
ˮҵļţҵţӱըĴγһƬ籩ţ̺޿ɱܵеֱӽԼһﶼ֮ܵزҲû취ɿֲֻ§סܽһ˲ƻصϣ˿ߣһֳֻһħ罫ϣ˿ߵļ˾ܵı
ϣ˿ֻԶϯһŹĳˮҲΪ֮ɫѹȸУһ֡ϢĸоУΨһľǽŵץס½󣬶һߣλɵ۹ѪֱܸܽӾ̱ĻС
ӷըɢķ籩˻ûзӦ֮ǰͺħײһ𣬷֮£ħеĲ˾ȻվȣֱӾˤ˳ȥǵոħ籣̾ǿֲķ籩лΪУٶ֮ҽеĻᶼûС
һɼսʿʹһ΢һ㣬ֻаγǵħ磬ֻұ̱ķ籩ݻ٣ͬ˻ֻҲ˵ĺ󳾣˵ʹ˹ȥڻлǷʹ
ӿȵķ籩ھŰˣܵĺˮ̵˻ļȵһջָ֮ǰƽ󣬳ϣ˿ǰȴһ龰Ըղһ籩Ϊģ׵ĵϳһɲľ޴Բӣԭں׵ĽʯɺΧεȺȫʧˣԲϰٹ֮ڳױһƬֻĵ
ȻĿһɵĳȻһ֧˹͡СʷǿˣȴӮôô⡣׿ԽħħԪصĿȨýΧԮȻ󽫾ӰųƽΪնıȴǱѰ͵Ϯ޹Ǵʱֹͣ񷱬ơ漶ħλԮɼ޵
ڶԸƷ߰յֶȴЩңǸɼӵо쵽ŮԷ籩ʹߵĸ飬ĽԼĽȥҳûԼħٻ嵽˰պͿ˿ٵм䣬Ǹʱ޷ȻҲûܾһ㣬һ§סͬ׼ͻΧʱȴ֪Լŵȴ
ÿ˿΢ͬھħֱԱӶһƻǿķ籩£籩г߳ɵֱ˹͡СʣϯȥųзֶΣ޴ǳƽҴ
ͽˣϣ˿紭Ϣķʣɼӵ۹պİ˹͡ǿСӣȻͳһգıƺûȫȻϣ˿ΪɼӣҲӴ۹һԱȻ׽Լʦο֮ǰǸ籩ʹ߿˿ͷŽħʱ򣬿ѹûǹһԹ۲Լһ˵İȫ
Ӧýˡף˵һ仰̾͸ܵ˿ռдķһʱ֮ԭȰ˹͡ڵλôˣһɼӴ̽ͷˣλСӵĶӳѡ֮˹͡˹͡ΧһУŭɿĴԼʱ֮ţӱлصλ棬Ŀ˻ɱԼλϡ
ԭÿռħܿһ˵ͷȻпһռΪΣʱ̵ı취ȻܲѽƺҲԽһ¡
ʦСˣǸһﻹûءϣ˿Ҳ³ֵİ˹͡æԼʦСԴԼ̱İܽϣ˿УȫȻ˰ܽܵĿɱϣ˿߶ˣϣ˿粻òŰɳŮ
Ӱһţһڰ˹͡ǰ¶ΡŻɱԼǰ˹͡ϵŭȥȻڿԼԴﵽս۷״̬ĵˣҲɵ˻䣬Ϸŵֻ۶֮ɢһͨαװе
αװһѡ֮֮ǰȻҲϲٴǿߣǶѡ֮Ҳ޴ӱʶǶǵʵֻһαװվǰİ˹͡ȴһλʵѡ֮ȻҲҪŪ˵ͷƭˡ
ԭҲѡ֮ˡ˹͡Ȼ쵽ϵϢݵѹԳɹɱҵλûлѶĴۣߣѡȡλаϣ˹ıƺԶءϣ˹ıħ֮񣬶ղõһֶεĵȷȷλаµķټ¶ѡ֮ϢͬΪѡ֮˵İ˹͡Ҳۡ
Ǻǣŷɱ¾̹֮ά˹һֶθΪ棬Ϊ档Цŵ˰˹͡λݡ
ãϻ˵ˡ˹͡ĻӶһֱۣ˵ȻͬΪѡ֮ˣ֮ҲûҪսϾݱλ֮սɱµҿԲ׷ҵСӣЭһεʹΣ˹͡˵ֲ˼ҿ㱣֤ܵ㹻أǵŮʱ£Ҳֱ㣬ֻЭ۹ֻҪ漰ıô㲻йʵȨǰȻһʹҲȥʣٹʡ


پʮ Сӣ壩
˹͡˵Ƿǳķ񣬲ȴҡҡͷǶûбֱӾܾˡ˹͡ɫ΢䣬ֿ˵˵ʵʵڲΪУԿɣܸģɼӵ۹˫ϡ˹͡˵۾ƳһԶϣ˿绳еİܽܣһ·µʲôֿ˵ǸŮ˸òԼŮҲ˰ɣûϵ㷢Ϊɼӵ۹ЧŮʱµЩŮУΪɯȵ£ͬȡᡣ
΢΢һΪӰ˹͡˵ĳЩֻᵽɯȴڲ̸Ŀǰݺ˹̽ΪʲôǸɯȵŮ˲УҪ֪ҶӵȨֳŮ˺ЩоŮ˻ܵã
˹͡Ժ΢΢¶һ˿ŭܺõָ飬˹͡˵ΪɯȵºһҲһλǿߣ㹻ءȻܹúϷֶλȡµķģȻҲᷴԡ˹͡˵ԥһֿ˵ʵǸҲûа취㣬ֻȻǵΣܹһ㣬ҿԱ֤һݵλѷɫɯȵµĳŮ˹á
ɼӵ۹ֵ˽⣬һɯݵλŮˣ¾ֻж˹ˣǰİ˹͡Ȼ˹ӵȨλδʼǰϦ˵ֻ϶ɯȵ»ӮյʤڿϸЩй¶ĴҲǲϣʵǿϣ˹ѡ뵽ʼĻλսȥ
Ĭ˹͡׷һΣѾ൱ź˰ɣ㻹㣬ôٸһصͷǸɳŮ˵ĸףɵ۹죬ͬҲһӵмȨĳŮˣһηΪϯޱȵŮԤĿ꣬ϼ뵽ҵĶԸø㡣ӵѪŮõļƷ֮һѪϡٵĳ̶ȸǵļֵԶڰ飬ܹõһĸŮ̷֪Ľˣ
Ű˹͡˵ⷬջĻԴӰ˹͡Ͽһ˿ԵʹȻڷܽܵλĸЩᣬǿһﻻһǿǼֱһ⣬԰˹͡˵ⷬʱȻг⡣
ϧһϲŮɫˣͰ˹͡˵ⷬĿҲֻΪ˶̽һЩϢȻô״Ӧֿ˵ղ˵ǣǡвȥһɣһȺʵļһһʵ˵е㵣ǲʲôıʵ̫ˣϸһȴǸ޷ֵĳŵﻹкɯᲢ۵ĴڣǸ죬Ȼ㶼ץкã
˹͡һȴûٽʲôҡҡͷ˵㲻̫һѾֳĳ⣬ΪŵȻҲ϶ʵ֣Ϊһ֮ǰȸһȷĴ𰸡Ҫ֪ĳŵԼҲģ㾹ȻһζԸ²ʵЩʧƽ𣿡
ۼ˹͡ͻȻؿƿ֪Լ׷˶ԷĻɣѾû취̸֮д̽鱨ˣҡҡͷ˵˵Ļʵ̫Ĳʵô֪ǲڻƭң㲻һǿߣʲôʸһӴ۹ѪطֻңȻ㹻õĳŵǵȵټһȺǿߺҷĻֻµʱôûõȰԼˡ
ʼղԸԼⷽ˹͡ҡͷ̾ϢһһʼʱûֻΪɵ۹ļİ֣ȵɱð˹͡ʼǱ֮ǰ£óԼЩʹĴȥɻǲܹЩ֣Ͼɵ۹ЩѾʧȥܹóĴȻܺɼӵ۹ȡ
һαܾ֮󣬰˹͡ͻȻϵֻ۾ȻԼ۹鱨ܵ鱨пһǳ򵥵Ϣһ˿Խλ磬ĿǰҪͣڱǸ鱨ֺǰһ֮Ǿֻպϵķۡ
û´ĻǸԽλ˰ɣ˹͡ͻȻڷʵϳԼݣҲڣֱӵͷǸһ϶Ĵ𸴣˹͡ͷ˵ЩˣǸ˹㹻ĺôֻܹһյĳŵһһСӵĶӳеĵλȻ޷ȡǣҵݺ΢һЩͬŮʱǰһܹ˵ϼ仰ġǺǣǿһĻѪ絽ǿߣŮʱ°Ͳĺ춼أ
˹͡ЦſűֳĬȴڴɼӵ۹鱨ȫǰ׳գȻֻǰǰǿ󵽿µ˹Ҫĵ֧СҲôһԼ֮Ա̸ЦͱʵĻһеİ߼ĵһ˹͡ҲòԱԷҪԣһ뵽Ľɫ˹μ룬˹͡ĵ׾һƾŶԷոʾֻɯȵ⧲֮±һҲȫû
У£ˣҲ˹ͻбʡ˹͡¶⣬˵ղ£ֻΪֲԼСӵʧôѾڱصõ˼Ȼֲ룬ô˹͡ƴԼҲҪش֣ŮʱµƻͻӰ죬صĻǻᶯҡ۹ģ˹͡ĴǿߣͨӰ쵽ǵ̬¹һӴ۹˥ȴɵǲӡ
ðɣڶ˵Ļǣôһ飬˹͡ȻھԼŬ£׳Լķû´Ļλ˹϶̸飬Ѿȷμʽ
ڰ˹͡Ļÿɷޱվԭأƾ˹͡ȥԼĵ뷨˹͡ϱ̬εʼ򣬽˵ʽϵӴ۹ĴУҪԲҪҶ˵Ļ϶֮ǰϸȨס
˹͡˵ͻȻ࣬һɼĹǣһλҪĿ˲μԼȽʻŻʹõǣ˹͡ƽ͵˵ɪʦڴɼŮʱ£ʮֵĳ⣬ڵִ۶ǰʹ͡ԸⳢңһλֹʮĵ۹Ȩߵأôҿ̹ά˹㱣֤Իõ˹ϸĶȨλƸŮ˻κ˵ֻ벻ģûΰɼӵ۹òġ
ˣɪʦҵݣ㽻̸Ӧ㹻ҵˡ˹͡ȥ˼ʲôӻͳһСɵĵ񣬶˵ҵԸҵ⣬Ը⸶һΣôǰʹһԸһС˹͡˵һתȻԸһͬΪѡ֮ǿߣԼ巢ģôҾһ˴˵˰ɣ
˹͡´ͨ뺣Ҳа㵽ҪҪ֣ϾûоԵİһ˿ռ似ɵѡ֮ôӴ֮ΪɯȵжΪȴѹ˹ⷽȷʤ֣ɯǱ߿϶ҪȫӶϵһǰô˹Ի˵Щֶοɶȫ֮ˮˡ
Уô̫ΣˣϾֻˣһԿܿҪԴ۹ĴǿߣⲻһǵѡѽҡҡͷԺоܾ˵飬ʹͬ˹͡ȴҲǺԸ⣬Ľɻǻ֮ƣҽһɱλǿߣѾȫ뵽Ǹ˹͡Уȫ뿪ôԼľ󲿷սɾװ׵չ˵˵ǰɯǱߵľϾӰ񷱬ơؼֺϷԷⷽ滳ɵʵݲϡ档
ԥʱͻȻһ⼫̵˲´˾̧ͷŰ˹͡˵ðɣȻ˵ĳ⣬֣سŵôҲǲԿһ飬ֻҪ£ʹһУܿҪӺ


پʮ Сӣ
˹͡˵¶Ц⣬ֻҪ̤һǾͿκֶȥ£һǿеĶͬеںеϲܣҲеϲһЩõİãħƷɼӵ۹ӴĽټڶĿλ̶ӣ˹͡벻ʲôûеġ
ȻĻۿҪ˵ʱȴȻֱ£ܿҪӺ˹ǻΪˣ˵ⷬʱѾĬĬ׼šʱֹͣħ˵ǸħҲ׼ͣ漴ħͣʱķЧ̿ʼЧ
˹͡ǿѡ֮񣬵쵽ʱ֪ԼҪԷ͵Ϯ׵ֶȻǷʱֹͣٺϾͷħϱ۵ָһƣһź·һźţ˹͡ƱһǵʱһʥĹâ漴һůġʱֹͣħ
Ѿͣ͵ʱͻȻ¿ʼתǾͿҪױɺڰɫȻ˹͡ħָԭеɫʣ԰ĿֶξȻ˹͡Ƴˡ˹͡ŭ֮Ҳ漴һŽɫĹâǣϱƳħͬʱֱֻҲûãϱ۸߾Ϸճȭͷһָ϶й©ɿ۳һꪣС˹͡ǰ±ȴǷֽ漴һŹâ֮ۿɼٶѸ۳һԲܡ
һһꪺԲܺ󣬰˹͡һֱֻۣҲ±ȴǰƾջһ򵥵ħáʵ򡱰峹֣ʹáֶ֮һֻ˰˹͡12ʱ䣬޴һȫװɱ񣬶Ķȴ˼ΣС
¶˲˼Ŀ⣬ȻŰ˹͡Ȼ˲ƽԼħһҲλ˹͡һħʦһλսʦһǿԡѪսħ˫ߡս׼İ˹͡Ҳٺϻֱꪾͳ˹ȥƺ֪ԼѾǰλٹʼʩѾˣɵķ˷дصֻպϵķһſ۾
˹͡ЦĿķֻ۸Դһħʹõʱ˲ֶεȷһܲĴ⣬ϧЩħĵȼƫͣȫͨʩõ֣ĴǰӲʲôûȥǣֻ۶ɵԲܻסƴԼܵЩҪȰնɱǰ
˹ͬ͡۶ɵꪾҪؿڲȥʱ򣬰˹͡¶Ц֮ǰþֶȥγһֹʾֶΣ˫ĵƣռϷ磬ıϺݺݵλаϣ˹һǶ⣬ǸƻѡҲһɥԼ֮¡
Цڰ˹͡ΪͻȻǰ˺ڰɫֻΧһҲȥɫʣظԭʼĺɫ˹͡д󾪣Ϊҿ϶ʱֹͣǰʩģսʼһֱ߳һЩ΢ĵֿûκʩ
һƬ׵統Уλڰ˹͡治ԶһλŮΪĿΪϵķۻѤõɫʣԸղǸʱֹͣħλͻȻֵŮԴǿͷŵġŮԼԼ͵Ϯ֣΢ЦĲ˰ȴαװɳŮԷ˿ղǵõǿԮִϢŷĵĺͰ˹͡
˿֮裬ϸָлһƬǹ⣬ܿ취˿ķ֮УҳΪеһӡһк󣬷˿ΧɫʶȻ˱仯ԼٶȻǻָԭеɫǡʱֹͣħʧȥЧԵ
ˡʱֹͣħİ˹͡ԥķԼǸġռݡղ漼ɶ˷籩Űɶ㿪淨ʦǿ˭֪˹͡ķɣ׼ƿռܵʱȴȻԼķʧˣΧռЩԭȡͻȻı򣬲ˣΧĿռҲԼһֺܹȴǿַð˹͡ķʧЧˡ
˹͡Ȼǳ֮ϾǿǳģȴĿ£ΪȻԽռʱĸı䣬ֹκ˶ּɣͺͻȻĳЩǿıʱշ򡣰˹͡¶΢Цһֿۣ˿һͻȻֵλɳŮԴǿߣ鱨鶼ûˣΪõ鱨ǸɳŮֵֻĸӹڶԷȴֱӽγһصĴڣӵĴôһӹЩ鱨Ļ쵰òдĳλĸӹɡ
ԷѾɱ˹͡Ĳ֣Ϊɱ¾ͻ֮ѡİ˹͡Ψһİ취ǻǰĶ֣Ƭ֮ء־˹͡ûκϵĲ۾ʼϵԼΪһѡ֮ӣ˹͡ټѡΪһʦս׵˴ļʹ޶ȷԼŷ
˹͡ɱ¾ͻ̹֮ά˹ʫ裬ʥĹâӰ׵İУŴӰ˹͡ԽԽǿͷ˿̲סľĶһֲֳۣ֮Ǹ˹͡ȻԲͣĳҿƺȥĺ֢ĳ˵һʦ
ľ֮ȴλɱ¾ͻ֮ӵǿǰտռķıǲܽٵλģȻȻԴԴϴѡͽǰ˹ܹܵ͡޶ȵģϾ岻߱һЩ
ݣһɼ۾ӷ˿һ£Ҫ˼һ΢ЦǴ𸴡֧֣ηӭ˰˹͡ͷ˿ͨڣĬһˣʼһӴħĻơ
һӷ˿ֻڿŵʱպͷ˿ǩƽԼ˿ɹ봫澳磬ҲõԼΪȱħ֪ʶ˵һֱ㱬˵սһٻɱ10λ˴ǿߣһǽһλѡ֮һΪܹشߵɱһгɽѡ֮


پʮ Ǻӣһ
谵ĺ뷨˿ͬԿɼӴСӵĶӳ˹͡ߵһŽɫĹâԽͨԴԴϵע˹͡壬Ϣѹ˷ɢ˳ȥһǿĿռ˰˹͡ڵȻ͸͸Ȼ©ĲǹεΣǿ鲻ԽİݷڵϣԱʾԼںϡ
ϣ˿岻ͣĲţıǿѹǰ־ȴһֱİԼͷʦѧҲϣ˿Ψһͷ֪Լʦ˿̾ʷΪǿĶ֣ҲںλɯһֶԵˣʵ΢ﲻʦʲôæȴʵжԼ֧֣˶ѡ
վϣ˿ߵɯ˫ֽգȫ۾Ա޶ȵϽõȥԿѹϣ˿ǱɯƺҪԵ࣬ͬҪ߾ȫſ뺣ˮ޾ѹ⡣˿ϣ˿ƺЩ޷ѹ屻ѹʱͨͬһʱѸһֻסϣ˿ֱۣʼϣ˿羡ܺԼǵٶ˳ܵѹȻһ˵Ҳʹı顣
ڽ֮еͷ˿Ĭһƾջһ͵ħά˶ࡰħӡԭ֧£ħѹڲһ׼ħ֮Уͷ˿ĶͷѾ˺ˮȻǺˮڳֺѸܽںˮ֮Уͷ˿Ѿ˽һķħƺңңڣֻǲʱ˸⣬ͺҹգ۾ķ
ҹյһʼֻͷ˿ǰǲһ׼ħУʩļӿ죬ǲǵҹҲϢչԼ򣬲֪б˿ԽƬ澹Ȼȫ鼰һһķǡ
ڣ˹͡ԼȫٲѸٽЩͷųȥֻԼҪűˣǰ˹͡ǰʥ֮۶ɵꪣͷת˼Ȧǰ£ͬʱҲһŭ𣺡񵴣
Ű˹͡ŭӴܷ·ҵйڣŰ˹ֱ͡ӿꪣꪵĶ˻㼯һɫεƿˮ߼ٷ˹ŰεĹ켣ŤĲƣͺʱͿռ˴λ
˹͡˹ҵһֺͷ˿ǣһֻȴָķǣңź嫵ǳָ֮ӭ˰˹͡ġ񵴡εһʼһһŵ޴ӿ̺Ŀֲƻܿͱơǵ񵴡뵽ͷ˿ֲµ嫺ǺΧܵǳԽԽǵһһŵġħɵǰХӭ˰εġ񵴡ȻǲԵºߵǰȴȵεġ񵴡֮ʱѾ΢˼㣬ĸջΪС
˹͡΢΢һ漴Ц֮ǰǫȻͬ˿ţŷλһ㣺ɪΪͿԶԿӵеҲãǷ˿Կܵģ漴˹͡߾ŴʥɵꪺԲܣʫ裬ڵʥɢγ˺ˮ಻һһѹ취ɢȥڰ˹͡󣬾ȻҲԼһֳꪺԲܵĸߴγɣǺȻɱ¾ͻ̹֮ά˹
˹͡һλӶ׼񵴡ʱԼɱ¾ͻ̹֮ά˹ҲͻȻͬеꪺͰ˹ͬ͡һĶһ˲ط·ҲζһʥĹâ͸˷˿µĲڰ˹͡ͷͬʱ񵴡һδӰ˹͡мһȻ
֮ǰǸһģһġ񵴡ںˮУǵ󲻽ֻǳŤֱ¶˸ָľг˫ħޣеˮеӰĳǱΪ񵴡̺ľ޴Ѿλܹܵļ㣬˺άϵռϣƵĿռͨȻЩͨʱ΢΢ģܴͨУȴҲͨľλ֮С


پʮ Ǻӣ
񵴡ͻ뵽ͷ˿ֲµ嫺Ǻ֮У̱ҫǹӭȥǳ޿ɿǡ񵴡˺ռڸոսӴ˲ͱսᡣȻСաСʼﶼܶʼѭţһǳ񵴡ѹ֮£ǳȴĻֳ񵴡Խͷ˿ֲµ׼ռһ֣ܵǳ֮ǣҲԽһֺ󣬵˺ǰεıϸ޿ɼǳ֮ǽɫҫ۵ĹâҲ𽥱һƬɫǡ
񵴡ͷ˿׵λãǳǰôɿǰ̶̵ļȴΪʼ޷Խǵ񵴡Զٽӽͷ˿ǳ֮ǣ£ռġ񵴡ľʧǿ֮С
˹͡һĻ̲ס˵ôܣ
Ϊʲôܣǲսʤ𣿾λɱ¾ͻ֮񣬱֮ǰһֻһСĴڡ˵ⷬȴŬŵʦڸġ񵴡ɣӿָԼĵʣ޼ķղԼħм˴ӿɪѧһؼǡ¡ʱٶȵļɣɺǳ֮ϼֱϣӶֱð˹͡ħڼ˲֪򱶵ʱ䳤ʧΨһȱĵķҲǼֲģɪùһ֮ԪˣڵȻôصĺڵķҲĴˡ
˿֪״ҲΪȡЩʱڽ˵ο𣬰˹͡ɼˣһһִΪǵĴΪһʦһѡ֮˵ָֻ·꣬ȴǡ
죡˹͡һ˷˿ʱ˫۾ѾóȥЩ˿״̬սʿ˹͡ȴûʧȥ˵ĻǷǳģҲҪ˵̣ǸûʸҵҲ֪ǵʹʲôֶΣһ飬ǾǵʲôУǶСĴڣֻҪһָὫշ飡
˹͡˵ⷬ˺ĻһαŷΪǿҵĽɫâһִĹӺˮϷͷϣ˹͡ҲʼϵԼȻͷųΪҵһ˹͡еꪴϵתʮȦʥɵҲıΣΪһѰεĹЩ֮ǰͷųȥġ񵴡
˹͡ݵİб˰εĹͷʼɱ¾ͻ֮£ѹʵʣΧĺˮų⣬Ӷڷ˿µĿռڲвһڰ˹͡Ľ磬Ӱ˹͡й©ʥò˼ٶѸٽڲĿռʵʣΪͷ˿Ļеһҫ۵ĺա
Ͱ˹͡ƺƴϲͬͷ˿ıҲͷǳƽˣûѹɢȥһ㷨Ҳûг֣ǾͺĴڣ̫ҫķԼĹȣڱεʱƺֻ֮ʣ⣬ҲڡǵҹĻ̫ɽ֮ձ³˵ǰĬԿػһС
Ҫƴ𣿡һЦ漴һѪһԵķ˿״ɫ䣬֪Լɷֶֽ֮Ĺ鵣ģ˿ȴûֹӿʩٶȣЭ޲ոڡ񵴡Ĺ³ĻȡΪ嫺Ǻӡħνħʵħļƣͷ˿ֲµ統УһжǿǳƣȻǸû취Ტˡ
˫ʩٶȶѰĿ죬׼ѾԽ˴ķ룬Ѿֻͨķ޴һĴǿҲ޷ĿֲӱϿʥܸİ˹͡ƺռϷ磬ͷ˿ֺԿһȴҲ˵ʩɵƬӵܣǿԺͽλᲢ۵Ҳѡ֮˹͡Ҳ벻
ʱһһţ·ȹ£ȴƺһգ۵˲䣬˹͡Լʽ˿̵Ѿﵽλܹﵽ۷壬ҲﵽԼܹܵļ㡣Ŷͷ˿ֹڲħ󣬰˹͡ԸٵȴȥҲ޷ٵȴȥλѡ֮һγˣֱֻۺ£ǰʮָһĶͷǵҲƯλĺˮ֮У͸һ˺˵λͨӰӴһλͶ䵽
֪ķˣķŭɣ˹͡һͷİȻ䣬˹ֱ͡Ҳ漴Щ΢΢ǰƳ·𸺵ǧصڰ˹͡İıԼнķ򣬳Զ˳ȥѰǲµġ嫺Ǻӡʱ̱ŷҫ۵Ĺââɲֻ⣬̺ҲǷ޷ģڳ˷ŵʱֱӵľ˺Χռɷ˿µǵֹʹôħĽ磬ͬʱҲ˹͡սĳ¶ϣ˿˵ߡ
ڰ˹ܻ͡Զϣ˿˳ܵѹʱ࣬й©Щɲȷ˿ԳܵģɯѾڵķϣ˿Ϊȫͷ˿ʩûжķãڸԿѹ
ΪԼҪڰ˹͡ɢѹ֮ʱһ͵ߴϣ˿̱㷢ԼѹҪȫȥͿվֱ塣ϣ˿翴ߵǳΪû뿪磬Բ⸱ľɫô£ߵɯȴ֪ʦͷ˿㶯ǸħĽ磬ѹ϶ͷŵħԼкΪһԵʡһȻ͵ַʤһ̣ȻԼʦģɯûǽŵעǵεķշѹȥ


İ Ǻӣ
ͷ˿ֲµ֮У˸ŷǣ˹͡ųȫһҲʼǣǳڶ෱ǵԿ֮ǰսһǰѰε뵽嫺ǺӡħΧںǳ£ǰеٶȿʼɢҫ۽ɫâҲͬıЩǵ˸ŵɫ⸲Ƕ𽥵ȥ
˹͡ڶÿһηŭ𶼻ǿע뵽Իصһȥÿһǰܻ۶γɵһܵԮӿǰãһ±ǹ¼ٶȣһıɫǹ⸲ǡ
֮󣬰˹͡Ҳβסˣɱ¾ͻ֮ʫƪڴø״ݻķһƺ֮ǰЩβУ˹͡ȻɸܵǿԴԴϵע뵽Լ壬ȴͻȻܵϴĲʣ仯ð˹͡ĵ΢ȻԼǲܳʱ为ģΪ˵۹δͬھŲһеĽԼΪһͨλ棬ȥɱϧķȻòˣȴʮ㣬۰˹͡ηƣȴǱЩǳ֮
ۣ˹͡ҪӿٶȻķȴͻȻһѪ״ԶԼĻҪ⣬Ͼ˹̺͡ѾԼٵĵزΪһ߱ķˣֻǽԼΪһֽͨͨҲ𺦣⵱ȻΪƽ趨ķ򣬷κһͨķʽֱӹλˡ
ɹˡͷ˿һЦһʼʱʹ⣬ϾһλӵĶײǲǵġĵ۶ʹʦôϵ˳ֵȻܹʱùֱȽ͵οǰİ˹͡ŷɱ¾ֱ֮Ű
ڿı󣬰˹͡һ֪ԼǲСĲ뵽ֵȦУȦȴѾıΪ۳Աʲô˹͡ͷ˿־޷˵أȫԸһ˹͡ȫԸֻΪ޷ʱ״˵һֲµı˹͡ǽѣΨһĻ״ǰͻͷ˿ķҲĵȷȷĻᣬڲﵽʱ˹͡һȫͻΧͷ˿ֻ뿪ˣǰ˹͡ȴɱļԻ󣬸ûȥ뵽ЩԼŷԻȡ
Ȼǰ˹͡ʱһе뿪ͬҲ̫ˣƻѾʧȥٹӲдһЩʱ䣬ҲǴһҪϢԼŮʱ¶ѣ԰˹͡Ľʱõ֮ôأ
ԭָоֻһִ滰ȴ˼١ۣ˹͡˵һѪ˳屻ƻѾЩվˣǰԵޱȵǼ࣬Ѿȫġ嫺Ǻӡ򳹵סû˺ԴԴϵ֧ţֻһʱ⡣
Ӣĩ·ʱ䣬˹͡Ц֪ԼѾߵ˾ͷȴԼȽľٶΪΪɼӵ۹δ֣״澳µŵԡµ񣬰˹͡ҲָܹɱȴûֹͣԼŷһѪһʫֻԴԴϵע뵽ڵʱȴ˹͡ڻУǼͷųȥ
˹͡Ĵڵһʱͱµˣ΢΢ɫһ漶ѡ֮ڴܺԱ¿ֱӽ³ضԲǧ֮ڶȥ̧׼ͷħ뿪Ƭ򡣲ϻʽʼʩ˿ԴžŵʹĶУˣ˹˿̻ڰ֮⣬
ɫһη˱仯Ӧ뵽˿ܹʱϵԼֶԿǿУ϶Ǳ˹ִ˸˹͡ԱڼΧܵӰѾңҲֻǱ֤Լϣ˿˳ɹͷŴħ뿪ȴҲ޷֤ͺľλʲôطôֻҵľڼ̵ʱҵ˹Ŀǰأ
ֻжһˣ̾Ϣһͷڷ˿촽һǣƿ˵ߣȥ
һһ˿ֱҡͷܾ飬мᶨĿͼ˵Щȫ˵ڣ³Цݣڷ˿С˼£һ˲ħʧԭءȵ¶ӰʱѾڰ˹͡ǰλ׼Աѡ֮񲻹֮Զ
ֹ㣡˹͡ǵЦݣʲô˿ڳ˴ʥֻ֮ҪͻǰʱҲһȥ⡣
ڰ˹͡㵵УȻг˴δεħȫ²͸ǰϣ˹ѡ񵽵ʲô⡣׼ħӵбȽϳʵȴڰ˹֮͡ǰħһ¶ҵĿռгһԲ׵âħֵλøպþڰ˹͡Ľ¡
ϣҵʦûƭҡͻȻ˵һûͷûԵĻָ˳һɫĹâĵһǣɫâͶ˰˹͡ȫûдɫâиоκвҲΪ˹ʧȥ˿ƣɫâ˳βͺ˰˹͡ǰʼΧת
ʲô˹ֻ͡Լ徹ȻССɫâεԭأȥɫâ̺ģӦǼ΢
ٿɫâɿĽ˹͡һȦһȦͬʱǳڰ˹͡µâħҲŤħѿһ޵ͨͨͨ˹͡ԷǳĸܵһĴϢ
𣡡һͨ˶˴˹ȴĳǿħ޷Ľһ˹͡λѾǸ۵ħһռͨ鼱֮ºԥĿʼԼ̺ܣǺ嫵ʥȴȫӦǺ۵ɫâ֮£۰˹͡ôҲ޼¡
ܣⲻܣǿģô˹͡˻ߵĽ˳ǰһԺγɵĹױϵҲηĶֻʲôأ
׳գǸʲô޵еģôԼԽλҴأԼħЧ̲סԵ٩һ˹͡ɫ֪Ϊʲô𣿡


İһ Ǻӣģ
ʲô˹͡屻Ǹâħֵͨǣ˹ȥۿҪȫǸͨӶһλ棬仰λһ⡣
ƫ㣡ЦһʼԼ򿪵ͨʼıպϡ
ͨһ˵İ˹͡ͻȻ˹ɫͨպǰ˹ǣʲôѡ˹͡Ļ˵ȻֹΪѾױպͨ˹͡λѡ֮磬Աʲô޷Ӱ쵽λˡ
ͽᡭһעһһķ˿ȵĿԼɷû뵽Ȼɼ򵥵ľͽǰΣǷ˿һ仰û˵꣬ͻȻ˿ֲĻζЩĺˮͻȻֹĶϲ㣬ǿռܵƻ͵ķӦ
Ӧ죬æֳǣǳȥסƻĿռڵķλҲոտͨλáΪǸոտռûг׻ָƽʹΪ˱Ļڣھ޴ҵĳҲͳڵ״
˿鲻ҲæϹڿռ˾ҵĲʹû취˲ħֻȫι˷˿ļ룬˵ǳȥ޲ĿռϣҺֳǴһλ洫ģͺ֮ǰͰ˹͡ԿĶλͨıֱĽڵάʱ伫̲൱ĲȶҪ˳ִλܣҾǲȥʣֱԵıҲڿռת»ָȻڿռڵᱻֵĿռѷɱڿռڵ㲻ȶǾġ
ĽˡһֹͣʩǰƬѾ»ָԭ˸ֹŤѷҲϤָֻҪһλ治ٷռڵ㣬ôƵıҲͲٳ֡
üһǸһԱİɣ˿Ҳ˿ղΪҪͰ˹ͬ͡ھأһжҲ÷˿ʼˣⲢĽŶղǸ쵰ȡߵģ
˿˵ۿоȻ⣬ǰŵᣬһ֪Լ˸鷳ɱȶԸһѡ֮Ѷˣæŷ˿С֣Ҳʲôֱϴ󣬺߼һϻ̳ϿֵģʵЦ˳ΪԼɷһ̵ļ䣬ǰѵҵʲôˣӣһһҪ˵ֻ̾ǰ
ұ֤Բ´κðɣ˿ô˵Ҳ֪ԼղĲԣ԰ŵԣֹתƻȻ˵ҪһôʲôʱҲأ
ȥ˿ЦԴǣԴصһǣȻЩףΪԶϣ˿ĪĿԼ˵أЩ˼ɫˣԺ˵Ƚһ£㵽ôѰ˹͡Ūߵģ
΢΢һЦ˵ǵ÷ִʦôԸҵʦҲùֶζԸɪգȴʧˡ
һ仰˷˿˵пԷħǿħֻȴΪʲôħ԰˹͡ǸɼҲЧ
˿¶ɻı飬ǲѯʱ͵ʵҲûаգȴɶˡħʦħϼʱʲôãʱƹأŵǸƨǺǡ
˿Ȼ֪Ͱ׶ϵðգ˵ͷ˵ȥҼǵʦ˵ħԭñάռ䷨ת򵥵˵ҲգħҲãǲλȴͨĳЩֶħͻƽǵֶΣǻԼȥĵط÷ִʦģɹˣҵʦȴʧˣΪɪѾһŮˡ
ߣ͵ƯŮ˰ɣǿɪԵòŮӣ㡭˿ɷһŮŮˣȻ֪Լ壬ɻǽⷢ
æͶ䷢˰ź÷˿ŹȻΪӽ͵˹͡λħЧҪԱǰⱾԼ鼰ȫҲʴ·ĳЩ仯Եʱ򣬺߾ͻΪ˹͡Ҳͬλ棬ӶЧ˳ȥ
Ŷˡ˿˵ͷ˵ôһ¡
ţ׾ͺáҵأѯʵô˹Ҽǵǵļƻ
˵ͻȻоΧĿռ˺ܹŹֵı仯ͣ»תֱ仯ֵΪԵƬҲλλбϷȥھԼ׵ĵطˮоȻ˹ŤͺǿҪƿռΣ´һռͨƵġ
ںͨټҲһ漶ǿߣ˿Ҳͬһʱע⵽仯һбϷĺˮ˴ƬŤĿŤʼתΪһֵС˿˳ô£ѵǸ˹͡û𣿡
ܰڵѾˣֵħռ֮У۴ɿռ䷨϶˵ͻȻĵӿһɴͷĸоָоڶñ硰޹Ǵ֮ǿ󹥻ʱĵģȴֵԼо
˵ʱʱ죬ڳָоԥŷ˿֣漴ͷ˲ħ˵̱ģ˲ħЧסȻħѾͷųɹϷ˿ԭʧȻ͵ĳ¶ŶԣǾʩɹ˲䣬бϷǸΪŤеͻȻһɾǿƿһͨ漴һɳ˱Űͷŭѹֱӽλ档
ıʺ֮ǰ˹͡õһģһȴԶ˹͡õͷ˿δԭʧ˲䣬ǵϢ֮еħԪϤų˳ȥͷ˿ѾɹͷŵķȻʹ˱ǿжϣѾģӰҲԭ¶˳
ǿߣһֿµҲڼּϼʶʶԺ̾ͷΪܵǹԶģȻ˵ңɼģȴܹ⣬ǰ޷Ĵڣ֮ܽռȫͺ֮ķҲӵֱӸдƵģ⵽ôĴڲܹģ


İ Ǻӣ壩
ɻһ˲õ˽һгޱȿŭƿǵͨݵλ棺˭˵Ӳֱ㣡ںλ³ضԲ֮ڵļﶼ̲סǰǱܵǿ߽µԭʼ֣ǲκ־ΪתƵġҪ˵Щͨˣͷ˿ּĳǿߣϢ֮»Ҳ̲סǵ־оȻҲӿ˲ҿܵͷ
ͷ˿ĵ״󾪣æ񡢼Լȫ־ȥԿֵ֮ʱȻµƿλ潵ٵ֮ǰǸǿ߰˹͡ŷɱ¾ͻֻ֮ȴû뵽λƢԶȷ¼Ҫ꣬Լѡ֮ɱȻˡ½ռ䡱ĽȻֱһ˳ˡ
һзʵ̫ͻȻˣڵĿռŤλ棬ֻǱգۻҪ˲䣬λɱ¾ͻ֮񷢳֮һεХĴκʹС֮ǰ˹͡ŵһȫһģһ̺ȴȻͬλɱ¾ͻ֮Գͷų֮λ澹Ȼһη˶ھ޴ǰؾȻ˱ݵףΪλе˿ֲֻλ꼻һֶѡ
ǵԼͷ¶һ˿ЦһֱԲԼû뵽ȴֻεѹ²һ漶ħʦܹܵģΨһеοľԼһ̣ܺİӷ˿һڷ˿ͬͷ˲ȥעһУͨ˫ֽգĿԣܵȥܰ
ۿŭԼķ˾Ҫɥλһλɱ¾ͻ֮񷢳˿ЦЦȴڽ֮߳ʱȻֹͣͷ˿λ³ضԲбλ׵ĺϣ˹쵰ȻңǲҪˣ
ɱ¾ͻ֮ŭĺУһдźͰܰҲͨƮ˹̹ά˹ΥİɣֺǵͷİΧͻȻ˹ĿռŤͺ˺ˮƵģͷ1׵ĵطʧӰ٣³ضԲ֮ڵǵҲڲʧͺһжδ
쵰Ҫ£ֲǡǵͨĻ£ɱ¾ͻ֮һ˴˹һ仰û˵ͨ㳹׺£ˣڵķλûź»ָ֮ǰƽͨһ˺ַʲô飬㲻λķ֪ˡ
ȵһжȥ֮ųһĻ¶Ѿʪ͸ˣҺں磬ΧȫǺˮλ漶ĳǿ߾͵õߵķ˿ҲòȥܣֽҲòУͺ໥֧Ųܹվ
֮󣬷˿㻺һЩ˵
ܼᶨͬҲжĿ˵ʼðյڣбȫѹƸ޿ɿܵʱ̣ɪմһҲɹĳԽˡɾɨΪѷ꿹ֵʱ̣ȴͻȻһλĸ棬ܣַܹģʲô漶ǿߣͨл޿ƥУһֻϡ
ϷȻǺ翴ǳȻͷ˿ͷŵġ嫺ǺӡħѾʧЧǳ̾һ˵Ҫлλɱ¾ͻ֮ԼжôСȻȡ˲սǱֱĤݵʵ̫
һλ˵㲻һʱǿգʷĳУһ׿ԽĸҲǲֵһĴڣֻҹеĵ㷱ǣ㡣˿Ҳ˵ֻװģҲԷƱҪ֪Щǰǳ֮ǰɶǺһС⻰˵Щȴʵ
ţˡܿظľǣŷ˿֣һһԾãϣ˿ǣڸղǽٵǰϣ˿ǶôǿҲ޼£ϵľԲಢֻʹüɾͿֲģڵʱǵҪĿֻǱУȵǵ־ָͨҲϵ鴴ˡ
ʦʲôϣ˿µĽס½˵ʲôҲԸ֣һɯͬҲڷ˿ߣȻҲǺ²ѣֻôȫУԽҲ˼ŷ˿ϣ˿Լʦ
ûˣûˣḧϣ˿СԴָͷƬĦοһλԽλ׷ɱҶѣ˵̲סЦһ£ӸղŵǶ̶̼ԻУѾ֪ԼðԼ̫ΪʲôԼλаҡײƭԷȴȻİͳѡ֮Լ˼Ȼ²͸ҲͲȥˣλϣ˹аʲô⣬ԺȻ׵ġ
˽һ֮ϣ˿һ¿ʼԼọ́н˽ٹ˹Ķʤʦòλɼһ鲻ǰ飬˹겻ѡ˹ǳתλ˹͡ĻȴһҲûжŭǳƽ˵಻һ仰ܿܡ԰ɣʧߵѾԼ˵Ļһѡ񱣴ϵȥ
˵ͷûټ⣬ת˹͡£Լʱ͸¶ݣ˹˹͡һöСɵĵΪｻʱͻȻһ£󿪿ڷǳϸöģǲһöƴСɲ֪ʲôʵĶ̶ģȫûзȴӦ÷ǳļ̽ʵһŮɼӵͷòӦģһۿȥӦþЩ죬ȴָҿ϶ԼûǸˣ𣿡
Ƿ̽ʵҾͲ֪ˣΪûõͷˣֱһģһѵ˵Ƶôһ񣿡Щ˹öӦòǺҪ쳣ϤǴɻʵ
˹ԥһ£ǽ͵öʵǵɼŮʵĵΪʲô㿴ȥЩԵʣϾҵĸףΪѪĹϵ϶òЩƵġ
˵ͷȻŶԭô˵Ǹ˹͡ӦŮʱµĸˣѹŵˡ
ʵֻĸô򵥵ġ˹ͻȻһ죬ֺߵıϵǼΪģȤ˹ȴź߼ΪԼ𣺡˵ЩˣǸ˹͡ǣǡ
ˣǲˣûϵġ˹˵ȥǻ˻֣ʾԼٹʡ
˹һ죬ɿ˵Ǹ˹͡ŮʵףԲŻöġö񣬿δذʲôء˵Ѫߣҵλĸײ֪ж٣ֻҪϲΣʵ㹻ǿԼҲǲԡ
ԭҲһ죬Ϊ˹˵Ѿ漰ɼӻ˽ѹָղ˹Щ˼˵ˡӣ˵ðɣ˹ôͻȻأ
ûм׷ȥ˹Ե˿ǿü֮ƺΪʧֻ˹ܺõû
ΪʲôԼͻȻƽԭ˹Ϊ͵ʵҺͷȫʱ⣬ΪһǱҪǰвĵ۶ȥҰͰĴҪǰôһ·̶ڶֵ֮£ʵ̫ˡٶԼǰû룬οأ
ղ˵İ˹͡Ƕɯȵ֧֣߳ԵĴǿݰɣأ޷ǾһССħʦּڶһץһѣ˵˿Ϊ档˹˵˵û޷ѸʵģҪǲսڵһߣŶȲæһ˵ꡣ
˵ͷûпڲ죬˹˵жǿҶԲμѪᡣο֮ǰҲʱʱ̶̿߱ңԷ˺ֱӴɱңô۶ΣһͿҵİȫ⣬ǺǣҲʵһ֣˹һѹ󶼻ܵùôҲֻ˵̫ҲͼıʲôϿȥȫսӭ̤˶ɼӴˡ


İ Ůĺᣨһ
ңĲ֪ΪʲôҵĸҪ³ضܽЩŵ˵ΪǳǲԼĻȻ˵ÿһ䶼ġ
£ֻһʣܴõϢȻܺãǲҲûϵǶ³ضģƽԭɧҪһ˽ᡣ˰ܽܵ飬Ҳ֪λĸ˵ŮĿǰԮԷǳԼ˶̬ȣΪֱӹϵܽܽˡ
ܽܣ֪ʲô˵òҲԲ˵˿ŰܽԼߣָͬڷڵ˹˵ҿɶˣҺ˹ȽͶԵΪͱҴҹн㡣ҿӦñСһЩԸĻͽǽɣԺơ
˹ҲڰοܽܵǵģܽܣȻΪһɼӵ۹ʵϻǳϦģҪҺͷ˿ǷʵϣܹƽĿǰ鷳㲻صԼİΣǴûͬϰߵġ
˹˵ָһܽܵĿҲת䵱УܽܶΪɼӵ˹ʼջнĵģϾСܵĵӽѵڶʱھͻıģڷ˿ܽһиУǿԵĻϣԼӵһ㡣ڶܽܵȴȫһԿһ֧СӵӢˣҲڰܽܵгױȵİȫС
ңҡܽһ£ǹ˵ɪʦ֪λϣ˿Ůʿѧң硭ҲΪѧ𣿡
ţΪʦ𣿡û뵽ܾܽȻҪķʵѧϰħǿɲһһϦͿԴɵġ
ܳԿ࣬ҡܽ˵΢죬ǳǳ޾ջ󣺡ʲôܸɵģϣ˿飬λèѧ飬ҶҲԸȥֻҪܹߡ˵ֲܽ͵ǰһĸױӻһȥأҵѪֻҪ۹¶ͻ˷ӵδޱȲ̵ĥھħ׻ҵꡣ
ӣ֪ô𸴰ܽܣΣԿŹܽܣ˵ǿ߿Բٿ꣬ڿСҪԼԽܱӻӻУôôðܽԼ׼û޵ϰߡ
һҿӦġ˿һ۾Ϳ˰ܽǵСС˼Ŀ˵ιѾӦ˼ˣ㻹Ͽ̬𣿡
ܾܽȵĿŷ˿˵ⷬȻ֮ͷӦȫ˰ܽܵϣĿз˿ЩŮӦֻĸŶԣôȻԷ˿Ļƴӣֻó谮ͣƺ˵ͨ
ûȥܽܵɻͷ˵ӦǴӦˣҲҪһѷʽӦ֮󣬷˿˹ֱóһС͸ܽܣǼˡڷ˿ļҪ£ܽջǹ˹н㡣ǰ߰ݣֻܿЦֻҪ˿İ޷ԵȨΪֱӾͱѡˡ
ۿԼδ˱֤ܱܽ˵˹³ض飺ҵȷΪʲôĸ׻ΪҴСƺûطҲûҵطκӦþֻһ˵Ķӵѡ
ܽ˵һתһ飺ɵ۹Ѫÿһʱ䶼Ů񰬰ɯƷΪʷļأλΰӦǵ棬ڳ֮ȻӻǣֻҪܹͨǳ룬ǵѪбص̳Ĵڡ֮͵͵ܵǲϣȥμʽΪԴɵ۹ɼ֮ɵѪҲûеѡ֮ˣǷ·ѾŮˡ
Ŷô˵Ϊ³ضǸĵص𣿡˹ѯʵ
ûǴĻĴʱ£ΪҲǳ޳֮ǰĸϸĺ̸һΣᵽ˴µʱ䣬زܵ顣ܻܽشҵĸһѪ죬ȻǰһֱΪѾʧȥȨÿһֻ֪ܡ
Ҳ˵ʱ佫ϯޱȴĵطô³ضΪǸصĿӦ൱ˣֻܶҪһЩͿԱ׷ּ̳߸ĳóɴħѪ߶еĳЩʽܿ˿ѸٽܽܵĻܽ˳ܽãΪʲôӱأ˵ǲУӦлΪλŮѡ֮Ŷѽ»ã
ɯ㣬֪Ѫÿѡ̳ȥּʽȴûгɹҷǲеˣȫʹʧ٣ѾΪһɣû˸СʱʹĸһΣĸ׺ѵһ٣ҵĳͷе־塣ܽܽ͵
ӦʧˣʧܵĴۺܾܿ˵ˣλ³ҲйһаʽԼѪ׶Ͼһ½߹֮ҡ뵽԰ܽ˵ĻʽӦúˡ
ʦҲѡ֮ôϿɵأҲҪʽ𣿡ܼܽ˵תѯһԼҪʳ⡣
̲סӣڵݻǱܵģϣ˿Ҳ֪ȻҲֱӸ߸ܽܣѡ֮ݸðģȫû־ô˵ĳأڱһ£һϣƭܽܣ߾ɱ¾֮λ׷ɱЩļɵ֮Ĵ˺ܶ࣬ʡŭǸȹԼһεϣ˹
ÿѡͽķʽǲͬġڳ֮ԵҲжļѪôһ£ۿĻܹջɡ
Ǿȥ˹ǿдȥˣܹϯޱȴӦǩһƽЭ飬úƽԭ»ָǼںƽԭľ񣬶Ƿǳкôġ˹˵ֲһ䣺ǵʱ䲻ˣһŬʧܣǾֶֻܽΣҲеźġ
ܽԥһ£û˵ĶԣʵǲϣٿԼǸĸף˹Ҫ³ضĻǿ϶Ҳͬеģֻܽд߲ŻаȫУֻܻܽܿ¼Լĸ׵ξ档
İɣȻҲҪһ·ܵĻһᾡټ档·꣬ҲԶس档Ȼܽܵ˼԰οɳСŮһССʣܽܣòôɳأҲûдϿκħεĺۼѽ


İ Ůĺᣨ
Ҳʳ˵ɻ󣬰ܽҲֱ˵ܣʵǳ֮ϰΣ°βģһɼƣǵβֻˮȴû취ߣǵͷͭɫߺɫͷƬȻҲֻֻ֡ţ˵ʲôͬǾûԵģҪֳһͱԡ
ܽ˵𽥱ϸţָֻ˵˵ǳʱͻһʽͨǻɳģǵò̳Ը׵ѪúеŮԺƣΪʲôҳɳŮԵԵʡ
⻹氡˰ܽܵĽ֮ͣУ˿ȻҲͬ˼ֻгסں˹ǰ˽⵽һЩϻƽͷ˿棬̲ס˵ʵɼܽк֮ܶ󣬲ȴкܶȻ෴ĵط
Ŷ⵹ҪһˡĿת˹ѯ˵⣬ܽǲǾǰܽ壿
ǵģɵ۹ֻһҵƶѣֻͳҵԱʮֵϡ٣Ƿϰõ۹ƺ壬ǵԭܽ˹͵ϵĲҾͲٲˣʵ۲һҺͰܽܣͿԺĿɼŮͬԺӽϣĺȴȫǴɼ壬̳ܽиòβͬɼȴ̳ԸѪеߣû´Ļҵλĸһɯȵӣһǿߡҵĸףֻʱҵ׶ѡ
˹ĻԵĶԼǸĸЩͬʱǣ˹ɼӻ˽ֻõ˵ͷúܺشһ˹˵˶Ʋɼ壬ǲĳЩ̫ˣʵҲû취飬ںܾǰɼ岻һ˿ڼٵ壬ֲǿʢΪĸӹͨһһΰɼŮ踺صķϢôܳΪʱĵһ壬ôͳ򳤴֮أ
ɼӺܽһ𣬼Ϊɼӻ壬ҲҪƬܽһԶĹ壬ǵòʶܹģղŰܽ˵ǵλŮģΪֻĺŻӵĸ߹󡣡˹Ľ˵
ԣʵĲпᣬԽ߹ƺ˾Խ棬Ʃܽ壬λܽ櫵ˡ˹Ϊ˲й©һЩܣ˵ʱ⻻һƺͷ˿ȻȻأǲɵһ˵ͷ½ĵλ»˺ܽ壬ǵҲȷôǧȫĬɭֵλǿռλħ³棬Ȼ嶥ֻɼں׷·µŵܽ廹֮ġ
⣬ΪʲôأܽȻҲ˼⣬鲻Խİкܶ˵˳
ܼ򵥣̫ǰٹˣǳԹȥʵ˹һѪָڣֿڼ˵Ҫ⣬ǲ˼ȡάֵһУ۹ϰ׻кܶණ͸ñʷĳ̭ˡ
ɼȴÿʱÿ̶ڽģʷһȷ𰸣򵥡˹΢Цʵߣǵ̫ˡܽãܽһ壬ȫһа𣿡
ܻܽеҡҡͷԴʼܽһ˵ˣܹġʮ˾ѾѪǳʢʱˣĸߵλ³˹ҲὨϯޱֹͣνʽΪǳʵڵŮȥ£ǿߣͺܶܶǰɼ廹ûͳƬʱ
֪ڵɼж𣿡˹ʡ
ܽһҡҡͷȻɼ˻ܶ࣬Ȼ˵һȽ׼ȷ
ʵҲܶ࣬Լİٶʮڵİٰʮ֮ɡ˹ƽ˵һ֡
ȿȣ̲סΪǿߣǱ־ˣļУ˹½еҲǧӣھص֮˿ڸǧ֮࣬壬羫顢ˣټˣںϼҲᳬǧɼһͷûС
ɼͳĵڶܣǾ˿ڶࡣ֪ܽɼһֳᷱٺߣ200򣡻仰˵ܽãһǿĵ۹ɼӵ۹˲ݵսǿÿ콫200׳սʿսȥģõĻʧԪ˹һɰ˵ܽ𣿺Ǹˣ˿Ȼܶ࣬ȴѳݡ軯忨壬˴֮໥ӳɱͳһ壬ȱħȱͣ˽թȴΡ˵ֻҪЩ޷ɼںͳαʯҾȫΣÿ콫200ս𣡡
˹һĻðܽܳ׳ĬˣʱѾԼòԩ̫ȱɼ߰ˡ˹ɷӣȴ˳˼ɼһǿ壬Լһκ֮УܹǿƵĶֵ˳ֲ˹λˣɹˣ˹λܱ֤֮ɼӺܹ֮ڵĺƽɼֱըʽ˿ڷֳȻעǶŵĿ꾭γɵĹ޶ȵĶȡԴܹάɼе淽ʽ෽Ϊ˿ںѹںܳʱ۹ͳεľǶȱֲžļᶨĳ˵ں׵ھӣѾϣԵһ൱еĴǿ߲ˣɼеǿѾСչðˣ˹͡

޶˵ϯޱȼһɫɴĬĬվһע߰޽ŵ޸ǰѾʮصħһԲػλ³ضһ֪˶ķ棬еĲԫϱ̦Ѿȫ޷ϳԭȵģˡڷһмֵĶҲбסϤߣκ˾ֻΪû塣
ʮ˵ʬ壬ǵװʬԵƷǴӸӵгɼʳģȴΪϯޱһж촦ڷĸԶʮλܸɵĻǱţԷֹ˿Լ˵ܡ
Ǵ͵ɵ۹ʥصĴ𣿡ǿߣ̩վһЩķˣȻͬΪˣ̩ȴȫûжԺʬͬκ֮ģǰ޸ĶرȤҿѾǧˣô
Ȼ̩Ҳ£ϯޱԱ̩ļ䣬˵ʵÿһνʥصĵص㶼ͬɼ׷ɱǽôܻ޷ȷ׼ȷĵطأֻ³ضʥڣȴ֪ʵҵĿֻ꣬⴦۵ķѡ
ǺǣȻ˵ãֻ°ܽǸСŮѾһͷ˴Ŀ˰ɣ̩Ц˵³ضȻǿ߲࣬Ҳм϶һȵǷ鲻ԵʱֻʽѾ˰ɣ
ϯޱЦȴǳ˵ı飬Ȼλ̩˵Ĺάĵ׺ԶͻȻһҽУոշ㱻ѹȥƺ˶סǷߡϯޱüͷѯʵȥô£
Ƭ֮һλ˻ͷڷش˵ˣһ۵·ѾǴˣĿǰһġ⸽˰޴ʦæµżЩ⣬ʵƽԼЩԶͷǷǳĴϯޱȵĶС
ϯޱ̾˿˵У֮ǰǿµϢҲܵˣӦ֪ǺεȿµĴڡʲôʱɼ˾ȻȿµˣǸȻȻܿɼ˸вĴڣؽ뱣֤һ˳𣿡
Բ𣬷ˣһԸֵǴģĴ¡ͷ칧Ļش˵
Ҳǵģɵ۹ʲôʱԼأϯޱ΢Ц˵Ȼλͷ쿴ӣǽֻеһ˿Цȴим㣬ֱڵȻзǳĸж
ˣȥæɡϯޱ˼䣬ͷ뿪ˣתæµİ޴ʦڽ߾ȫ޲ǰѾķǧħ


İ Ůĺᣨ
ʱһһĹȥֹ˿ļСʱ֮ϯޱȵǰһ޸߰˳ɵħϲĿŰ޽ʮȭͷСħ˷ֱħĲͬλ󵱰ħ󣬵ϵĴħȻˡˡһ죬漴ɢİɫâ
ɹˣϯޱȷϲЦ޶ˣЦǳ˳Ů˵ջ󣬿վߵǿ̩۷ֱֻںڵ㷢֬ļбǰϯޱƺûз̩˿ҪԼһȥ񣬶վǿȴ¶һ˿ɱֻɱεúܺãߵ̩ͱϯޱȵȻûܲ
ܽɹֻ˵ҴϸƳħԲΡ޴ʦϯޱȵĿȫûκԵҲ֪Ϊ̫ʧȥⷽĹܻǱóԲΪϯޱȵλֱϯޱȣȵߵʱζ˵طҲҸûд͵ķλ꣬ô޸ħء
ϯޱЦЦһֱΪؼһϢؿƿȻĵ׻ûȫǰ⼸λǿߣ˱޵϶ЩΣϯޱȴûκθı飬΢ЦĽ촽˰޵Ķߣ˵˼κ޹ɵ֡
ϯޱȽᵽһֻζƳɲΪֻĬĬļϯޱ֣ǴħЧָķλݴһ㣬Ͷᷢ޷ԤϵĽ߿ĳռѷ죬ֱӴ͵һĵڴ͹ֱӱըȵȡ
̩˿ϯޱȾȻͰܣĵ׷ǳĲݺݵĵ˰һۣȴװµģȻĵ׻Ƿǳɵλ곤ߵġ
ϯޱ˵ؼݺֱϸЦ˵ǱͰ޴ʦˡ
ν࣬һοȫҪĶ޴ʦ˵Ťͷæµһ˴͵׼ȷλ޵ϱ¶ŵı飬ڽİСʱ֮ȫ޸ħ󣬶ʵ֤޴ʦĵȷŵıǮ20͵ɵ۹ʥصħ˵ǰ
ϯޱȳһƻǰ벿ѾӽɣֻһˣֻҪ˳ͨôǿ׷Ҳη塣ϯޱȴӻ̽һöռǴؼףͬʱó⼸öռǷַ޵ˣ޽ӹöռϸ鿴һ£źŮ񰬰ɯͷλӢ˽ýŮͦذͷעԶĽһϯĺסŮ°
ǣ̩Щֵʵ
û²ĻʵħֻǵһߣͨħʥصûֺŮʥΪʶƻɥ֮ذɣ޵Ĵ˹Ȼ˵ȴϯޱȵǰ档
ʦϲʥеĵڶϯޱ΢Ц˵ڵλΪıֻͣҪҶ㲻¡
Ѫ޴ʦЩȷ˵һ
ϯޱɫ΢䣬ָͷϵʥ֮һֻ̳ɵ۹Ѫܹ룬򽫻ܵŭ𡣡
ҵҲˡ޴ʦͷ˵ֻǱʽλֱ⣬Ҳһ¡ˣʱ䲻ˣǿʼɡ
Ҳáϯޱ֣´֮λòŮ룬ǴصĳۣİΨһװαؿöкŮʥաλŮÿһü䶼ϯޱЩƣȻɻѪҲһμĴӼƷˡ
ħ̫Сֳֻܷɼ롣ϯޱȿ˵ʦҪ֧ħתֻǵڶˡ˵ʵʥ浽ʲôҲ֪ΪһνеҵĸףֱǰҲؿƿΪˣȻҪһ룬Ǵ֮ͬʱһҪһλǿߣԱ֤ȫ
ϯޱȵĻոս˵ˣҲɡһεӰƶ˽ȴλѪİӰ³˹ޡ
ϯޱȼ³˹ޣ¶ЦݣŶԷ˵ͷ˵ǾˡһǷ̩ˡ³˹λͬһɡŰ޴ʦҵλȻҲͰˡ
ʦվλѪߣȴû˵ֻǵ˵ͷʾͬ⡣
ȻˣǱͰ޴ʦˣλɡϯޱȵһǵ޸õĴħ󣬵ȵվȥ֮³˹޵Ҳ룬ֱվĸɾڰ޴ʦħ֮ʱϯޱȴͻȻ˵ﻹһöʥգڰ޷ģֻϧѡǾʹҲδ˷ˣɣ꣡
ϯޱ˳ӷɿ߽һλŮԣǰܽܵŮꡣɫ԰ף˵ĿҲԵЩͣȻʱ侭ܵѹܴΪܽܵŮȻðܽһʧܽڱϯޱ㳹ʧȥȨĻΪɵ۹Ȩ֯һп޵ˣִȻʲô˶ԵȻ֮ġ
˹ϯޱȺİһöʥն˹ȥȻ˵ĻᣬϣܹޱĽӹʥգؿڣɿ߽ħСȻôõĻᱻϯޱã˵Ŀж¶Ľʵֱ飬ϯޱȵĻȻû˸ҳԷԡ
޴ʦ˺걳Ӱһۣ΢ЩŮô仯Щ󣬲ʱðϸ˵ʲô仯˵ǰްͷ׵Ժ󣬿ʼогתǴħ޸Ĵħɢİɫâ˿˵ãħתǰɫâȴԽԽۣܿ˵˫Ŀ޷ٺֱˡҫǿУվڴħӰģճ׵ʧԭأͬʱһ׹𣬽ϯޱȵ˴˳ȥ
ʮ֮һ»ָԭ״ϯޱȵȴˣǳɹĽɵ۹ʥ򡣱ͳɹһ˿ĵ飬ǰϲûֱ飬أŤͷ˴ʦ죬죬ǵ׹Ӱ췶Χ̫㣬ʱ˳ŷʱ䲻ˣ
˵ͷߴλӵѪŮӽ봫ħҲһ˽ȥͬħ֮󣬵ڶδҲɹ޵˴ʧˡδͶǳĳɹϯޱȵŮԵ÷ǳˣǻμǵŮ˵ʼָЩ˻ȫٲĴħ

ʮǿߴԶһĳ˹ǵҲи߼սʿʵЩ⴦ƻķǰȫͣ˽ŲղŴλǿҵķͷħϧȻڵһʱϵȴЩܵˡΪ׵ʺ磬һԲ֪׹Ȩȡ˲ͬǣΪ׵һϸСƬɵͼ˶Ĺռһĳݡ
ķ΢ȻѾ뿪һСʱ䡣źɫ˿ǰ龰󿪿ڶ˵Ͱɵ°ȥһ£ղЩﵽͷʲôķ⣬Ҳϸһ¸ܷҵ
¹ķˡһѸɢʼϸŸŹһһľɵ°͵ħʦʼűƻѾں֮µķ棬ʱɳʯȵȷŽ׽£Ȼͨδŵֶж̺ʲôķ
Сʱ֮Щ˷׷׻תλ¹ķߣԼջۺĻ㱨¹ķԺѾһŵһ֧40˵60˵Ķ飬ﶺ˴ԼСʱʱ䣬в·ʱϢûдȥЩ¹ķֵͼĿͶλ˷ʦɵ°ϡ
Լҵľߣ˷ʦɵ°͵ĵײİͷòм˿ͬ飬ų¹ķ˵¹ķˣҵжϣԼ1Сʱ֮ǰйħҵжϣħӦʧ˵ġҵжϣħ󱻳ƻ½ھ֮ǰҲû취ҳԷҪ͵ķλ
ܴжϳ͵ľ𣿡¹ķѯʵ
ǿԵģҵжϣǸħĹģֻһ㣬ԼҲͰ๫ĴͷΧɡ˷ʦɵ°һһܽĻش⣬ʵʵҲħʦˮƽȥһɴǿ߻˺ܶྫ޸ħ󣬸ҪǸħֱ׻ٵصˣֻԼҵĵĲ֤뵱ȻĽ˲䣬Ȼ͵óʵԶĴ𰸡
๫𣿡λ¹ķͷ˼˲ܵǰδеѣΧĶӵֲ֣֮ܵòȫ߻ȱʳѹأ֮ǰһǿ󵽿µѹʹʧ޴һж¹ķ̲סڻǲȵ겻ٱԼˣôͻȻ֮ͱöֶأ
˵˵Ϊʲôжִʧأȥ¹ķǾҪȸ˵ķ϶õĵ˻ṥ뵽³ضֻǵĶƿ³ضħͽȥƻµġ
˷ʦɵ°ȻûоԵİգµҲֱӷԼ֮ǰļ裬ֻܾܷЩν֤֤ԼĹ۵㣺ͳɹֺαƻأ֮ǰ鱨ϮֻͨǼʮ˻ǰ˵СӣֺǷֵ֤ǺϣֻͨһǿðգôܴӴĶ飿˵̶ӵĻǸֵطôħˡ
ɵ°͵֤ȻôϽ¹ķЩԥǾڴʱһŷ¹ķߣ̧֣еİ׹Ȩһŷչ¶һߵӳ¹ķڿߵӳ̹ĳһ˵𾴵Ĵ˾䣬ԸԶӻ㣡
ǸߵӳƺǰЩ˵ĻҲڷ˿նҲԸȵԶӻǡˣǳ˵¹ķǱ߷Щʲôǹɷô¡
ԭ¹ķЩԥµֻӲͷƤѰɵ°͵ǷôõĻȥֻ˵Ե÷ǳмˣһ˵õˮ©󲿷ָֻǼĶն֤ݣվߵİɵ°Ŀɿڴ


İ ³ض֮սһ
ȡ¹ķĻ㱨˳˼¹ķ䣬ڸٶϸѲ飬ҪŹκαĵļһǱ룬жһͨǳڷеӡķڻںˮ֮СŴ˾ӳԼǰʧλ¹ķһ´һԼȥϸϸŹκ֤ݡ
¹ķ취ԲԼһ߼Ļ㱨ʱ³ضĳ޴ܶе˴˾ȴλվղλ˴˾һֽ˻ʹħļɣͨһԼͬϵڵõ˻ر֮˴˾Ѿ˾ϡ
žžžȨȵĩλû£߷õȺ̴֮ܶǷɿ˽֪ǲΪŵԵʣһ̴ڱоȻСĴԱߵʯƵǵڵˤķѣͬʱҲһ졣
˾Ƿ´̴Ĺ˵ϣĵ˲Ȼǳ´˾ĳͽ䡣
ߣߣ˾ŭһеİ׹Ȩȣǹڵĵ̴ӵһ£һѪɫâȨȶ˵­̴ֱӶȥ߸ܾͱѪɫâͷ̷ѳƬΪ˵һ̯ŻѪ⡣
̴޲ͬܣȴû˵ҷɣ˾ŷ͸֮ӵǿķǲЩܹͨܵģЩ̴ȫڵϣ˾ҪǨŭԼϡ
˾˻֣ʾ⽫ǰһ̯ʰһ£Ǳж̴ֽĽǶѷֽѪ⣬ǵˤʮʯͷŪ˳ȥʱ䲻ָֻ֮ܶԭȵĸɾ࣬˿лЩѪȵζѾҲһ̴Ӳ
һкƽȴӹɵ´ǲΣķȹһΣҪΰ븴֮ԻȡΪָ;еķ׼һ¼ƷԽԽã
˾̴ȻɻǹĴӦһ˳ȥ͵Ḷ̌Ҳͳ³ضĸλ֧֣ǸֻһƶòΪĲзСӣȻΪͳ³ض˲峤ʮĴ˾һͬʱΧԲǧĹ˵ƬϵĹ
˺ܳһʱ䣬ܶȻ߽Ůԣǵϼûʲôֻм򵥵һסҪλŮߵ˶ԭصĴ˾ǰ󣬽ľȥϵ磬ǰ¶ϻϸƬ
˴˾ȻѾл¶ĳĹʣȻҲǰŮסˣгΪͶϻȻ׳Զͨӡڻ˹Եص̴ӴﾫѡŮӣѹǵϿʼ͵
λ븴֮ʽĵһ裬ͳƬʮÿһ궼ôξйʽ˲òŮҲûħƣȻ䲢ΪʲôԼλһֵʽҪλͨͱԽϣԵѪм룬ղŻΰͣȴǳĹ̡
˼Сʱ֮˴˾õʧָֻԭ״һŮԵվԺ۹⿴ŸոձԼԣг˶ĸм֮ܶеʧ󣬵Ⱥ̴С߽ǼŮŪߣѺʵʵ׳ӡ
Щ׳ȫ˶϶Ŷദ˺ۣȻԸʽģЩ˱Ѻ֮8λźɫ˼˾ĶοҲ˽Щ˼˾϶һϸСɵ߻ռǣȻǵϺλ¹ķ˾ࡣ
ʵ㣡һΪƷӿ䣬ð˻һĿ⣬ǲһеҪ˹ȥȴڵϣдм̵ƴӺص˼£Ѫ̱˳ǸҲΪشʧȥ˻
֮˷ŭΪԼδ޸ոձȥֻϧȻȴ޴Ӻ估¼˾ǵħԿһССĴɽδȻҲΪıƷвʣϧʲôҲˣֻܽǻŭĿϡ
ţ뿪ʼɡ˴˾ûע⵽ЩƷпԼĳĿ⣬ƽЩӵˡڵõ˴˾Щ̴ǿнЩΪƷͬܶÿһ䣬Ȼǵͷ­Ѫ֮ܿܶУȫȾ˺ɫЩ˵ͷ­򱻹İڷ˴˾ǰѳһķ­Ǽ̨
˴˾гһԭʧȵٳ֮ʱѾվͷ­ѻ­Ǽ̨֮ϡ˾׼ʽ8λ˼˾æλֱվ­Ǽ̨ķҲŴ˾һ𣬴λ͸֮ʫƪ
ܶĿһ磬ڷһ̾ϢЩ̴ٴУǷɿԼ飬ȻƵĵ뿪˴ܶ˾߾еİ׹Ȩȣλ֣󾡿컽λ棬ڡ븴ִ֮ܶÿһܶڱѪվһ꣬Ǹղ׼ߡ
Щ׼ƺӵЩǰʶǵȴܵԼʶĿƣǿտյƯڰУŴ˾ǰ˹ȥʱ䲻ʮŸ׳˵㱻ںһţ˴˾ǰҲһڵС
һĺд˳֮󣬰˴˾ڵľλ˾ȫͣޱϵڵϣѾٵλΰ¾֮ܶоֻʣ˴дԽԽĺ
ʲôҪңϵͽǣһ翵˴֮ܶУ쳣Ʈ񲢲ʵĴڣǽֻЩ˾ǵԺС󣬴˾̧ͷڵйȻͬóһԱףǳЩϳֵߣȻǸ߻ռǳֵԭˡ


İ ³ض֮ս
𾴵븴֮񰡣ϵͽ㳯ݣΪָԽ򡭡˴˾䳯ǳеߴ˵һʱ䣬³ض飬ǲ֮ǰǿµѹĵ飬Ϊ̺ѾԶǰλ
ҵͽ㲻صʲôλǵ˲λٵλ棬Ҳͺһ﷢չһЩϵͽѡǸ֮µ˵ˣ˵ϮҵǿԴһԤħ㿴ϣõĴ𡭡
֮µ˵ͻȻܶȻҵҡܶĶһӵСɳʯ϶­Ǽ̨ҲΪֻζ˱վ­Ǽ̳ϵ˴˾㲻ȣһͷˤȥ˵Ǳ
ô£侪㵵Ľ
ʲôǸ֮µ˵ҿʲô˵ðɣ⻰䣬ڿбһУܿ𽥱͸һӰ룬ȴɼ±ȶźռ峤ϣ˿硣
ϣ˿һȣʮ弤ͼΧԼսʿ˳ȥЩսʿ˻ڰյŷɳȥѾˣǵʬڷ˼Ӻصײ³ضܶǽϣѪҲʱɽ˳
԰ɱЩˣܶͨ˷ܵ˹󣬴ֳָ׷ӿ˹׼͵˾һսǰЩȫһȺں֮ڣɯ̲סĵҡҡͷֹͣ˼ôʩҲֻɱʵ壬ø˰ɡ
׼ɼͳŵһ£һɼսʿųţֱӿ˷Щӵһ𣬸ܵĻᶼûжʱѪɼսʿеʮ㣬һ֧Ҫ͸ĸ˵ŻеٶȣȻҲ󻯵ɱЧ
ͷ˿ǰֲεս֮߳Ϊһߵɱ˵κȤܽЩĵĶ˷˿ȻĿɱ¾ĳױһɼŮ˹վϣ˿ԣ⽫ɼСŮԼ֣Աָ㡣
ƣͻȻһ֮зԼľ۳һεԲֱӺڿһ˵ܶˣǸŷһǿҵķȴǶԷϣ˿ħǿɢˡ
ף˴˾ڵܶλ֮µһû뵽ĵ˵оȻλʵǿĴǿߣӵħȻ־첢ҵƳ⻹ôĵһΡ
ʵѽҲã䡣λ֮µһο˵벻
Ը⣬Ը⣡Ѿ˴˾ȻԼ˵æشͽԸԶΪЧ
ܺã8ҴڸǵħӦÿһʱ䣬ȵʽɺӦûøΪǿʱĵһ򾡣֮µ´˴˾һʽ8λ˾Ľ飬ȴԷɿ뿪˴ܶȥԼʹ
ˣ䣬ҵͽҴڸ֮ɣ֮µ˵ͻȻͳʼδεħźɫ̷ɳԩ꣬ڼʽ׼ߵ꣬ӦûعڤĻ֪λ֮µʹʲôħȻЩ
Щ곢ʹ࣬ԵǱͷų̷İ˴˾ֻûͻȻǳ䣬֫ҲҪƵģϾЩ׼߾ķߣǿɱġȻĵ׺µҪΪ˲Ӱ쵽ʩ˴˾仹һҲҶվԭأƾǿп޺Ʈԩ껷Լԡ
Ƭ̣λ֮µħ˵һὫЩԩע뵽ڣЩʹֻ࣬ҪܹܵסôħʽЧҲӵˡ׼ҵͽ
˴˾ЩɣϾֶοδŵģǵԼŷλҫʮ꣬ԷûƭԼټ˥粻ʽҲ˶ˣ˴˾һҧͷӦΰͽѾ˳׼
Ǿǿʼɣ֮µͻȻ³ʮȫħʼҲΪؼһ裬Ǹ˴˾Եԩ̳˹ȥʼĿѪ⣬߷ľ춯زҽ̱ص֮ܶС
ףкü·һأϣ˿ָͣ˽ŲŤͷʵ
ϣ˿ߵ˹ϸĹ۲һ£ָһ·˵һӦͨ˵ľס㿴Ϻܹ⻬ȻȥļͨϻŰ͹ƽʯۣƽʱߵ˲ࡣ
ϣ˿类˹Ѻ˹³ضܶ޴󣬾ס˲Ҳˣǳõֻͨÿ춼ǧ˴µĦ֮µȻҪ⻬ޱȲŶԣϣ˿ָȷĵ˵Ҳȡǰ˴֮עⱣ
ɼսʿԼ˹ϣ˿ǿȫӦ˳ʼϣ˿ָ롣ͻҪΧһԮԷֶֹ·ѹϣ˿ȫЩֱ˴ɱ³ضһ·еõ˳Ҫ˵ͷ˿ǼλħʦҲûгֻ֣ѵصɼսʿԻ֣ЩħʦʦǼӿһ̡
³ضĵ²Զ˹ĻҪӣɼͳεĽɼûнУҲû취õϸĵͼֻٳжҳȷķⷽϣ˿ûʲôˣ˹ȴֳԼ˾۵жֻǿһ۱ϸ˵ÿһͨĵ;Ƿصȵȣʵ֤˹ȫûдϣ˿Ͷء
óעԼϣ˿磬˹¶ʤЦݣͻȻ³ض֮ǰ˵ļĿ֮⣬ʵ⼸˵⣬֮һϣһշϣ˿磬ԺΪԼĸԼĹȣڿƻеûͦ˳


İ ³ض֮ս
ϣ˿룬ס³ضȵصʧҲԽԽڶ֯ѻʧܺЩѾֿΪ³ضܶϣ˿ˡ׽ԲءϷϣ˿Ǻܿ;쵽һ㣬˹£ɼСŮʼֱˣλħʦʦӣټϼʮѵصɼսʿʵȥƻ˵סͶڻʳĲֿˣϣ˿Լһ³ضǰ
˹Ŀķǳļ򵥣ʱǲһһеֻܶҪҪѾס³ض˲滷׵ƻԴﵽЧˡ˽Ҷ㿪˹û˻ʳͲòӲĵطðճʳ˹ֻһ֧˶غڸԡͿںƽԭЩĲ޷Ļᣬսֿ庣ƽԭĴҵĲ壬˹֮¡
ںƽԭһֱɼӵ۹ڣɼƽûЩطϣֻҪֵ̫׾֮֮Ҳ˲Ϊǵļһ￪ʼÿþס³ض˵˲˵ӵһλ˾Ͷ˾׳սʿҲ56ǧ֮࣬˵ڷԲǧ֮ڶǺеֵģòеĲ˶ΪɼӾӲˣֻҪԼ۸ߺͿԽĻҵ
һ˹ĽЩĿļһƷ˿ͷν¶ݵսʿɼӾ˵¸ǰӣλΪǵļ˾ûͷųͱϣ˿µʦħʦֱӴƬ˵ϣ˿˸̤˵ʬǰġ
ȵĿ֮ǹֵԱ˱˵ӣηη߳ϣ˿ͶʾԸʹǰˣϧǿµԴǻû˵䣬˾Ѿʬ˼Σڹ֮ǰϣ˿ͱ˹ս׷ᣬԻԷֿ־ƻ滵ΪͬʱڡԵϣ˿ɱ֮˭ʲôɱ˵ȫ޺ġ
쵰ȺһȻɱǵѵͲǵŭ𣿡һ˼˾ɼ˵ǰеİ׹Ȩȴųǰ߸ôֱһȥͬʱȦת˼˾ĲӾͻ˹ȥ
֮еͷزûг֣λ˼˾һűĹΣοƵģȴ쳣ĽʵĵȥȻû취ƿĵˡһ˻Աֵܵ׷˼˾ûֻĬĬվԭأĶͨ߳װһģһ˼˾Щͷλ˼˾ĳصĹվһ
ϸСƬһߵӡռĸĴôһûӡ󣿡˹ϸ۲쵽ǰֵ8˼˾ǵ϶ͬʥգǲȺ˹ȴôҲ䲻𺣵λʹģʥգŤͷ˿ͷ˿ϣԴߵõ𰸡
ҡҡͷҲûڵ伮ϼйλʦ߹λ棬ҲͬûнŹֵʥգϾÿλݵ֮ͬĵλҲǴྶͥŷĹ֮ͽԽλ棬ֻǿɲһܹģӵж»дĸӹǵչ߲䣬λҲѻ»͵ȵȴڣֻܶӵԷչͽѣӰֻܿǾĳλ浱еĳѣλδҲǺġ
аɼˣ븴֮ŭɣ˼˾仰漴ǵҲԳ˰ֲͬɫЩ˾гƪʫ֮Ĺţʼڱ˴֮໥ںϣȵֲͬɫںһ𣬱ɫ֮󣬱ںɫ֮µİ˼˾ѾˣܶĿȴǿҵķȻ˼˾ͷŵķǺġ
ףȻʩǲĿŷ˿Ҳͬı鿴Ϊղǰλ˼˾ʹõֶξȻġħʩΪƣ˵һʲôͬģǰλ˼˾ʩʱȫΪеһԱǵеÿһֻǵԼҪɵĲ֣ʩʱȫûнֻͨħ˼άֻҪ˸˼˾ͰͬʱԼĲ֣ħһЧ
˵һ䲻ǫĻȫĻǵַȲҡ΢˼һºֿ˵˸ʩֻħūǲ֪ΪʲôҪҲ֪ЧʩĶҲܸĶֺ϶ͻΪͬʧܡ
ǵģ̫еˣͺǿһ㡣˿Ҳ˵ĶҲѵͽǽðɡ
һվԾԾԵɯã˼ͷͬˣ˿ϣ˿ʱͣ¹ƣǰֵİ˸˼˾ɯȥ⻹ɯ֮һεʦǿжԿǿĵ׵ļЯӭǱڹ֮µĵȥ
ħɿĴɯõﴫ˳ֱ֮ͨڣȴκ𣬱ǰ˸˼˾ΪսƵͷħɯõʩɾԸʤһħ׼ϺɯָһڵĹΣһָɳֱӺĿ֮ϣɫĹĹ˿˺Щûг֡
һħﱻ˳һͷŵȴˮϵħɯ˲ͬ͵ķгԣźɫĹξͺ񺣵꽸ʯһΪƽصĻϣ˿ǻֱоͱܿˣ³ضµĴܶУɫĹȴסϣ˿ǰеķǲòͣ½Ųƽ⡣
ħȴûܵõӦеЧⲻɯ΢΢ЩżûܲԳźɫĹεʲô͵ķҲû취ҵȽķɯþʦֵֶƽ⡣һʩʱͲһˣɽɯħϵħʩƵģοɯڸ֮󷴸ϰħѾﵽĵزһ̴ٵħѿڶ֮һɯָ˳ȥ
ɯħ߲ҲԿͬħеʱҪ˰ģԵɯͷų׼һħĿյڣ˰ĵҲԼħڽʩĿյͷŵҲ˳ȥǡֲյȵʩϳ˿յ󣬽ɯĵڶħҲˡ


İ ³ض֮սģ
ɯýʩʹ÷ڿеĵɫ绡βӣγһʮ׵׳۵ߣصĺɰ˸˼˾ĺɫ֮ϣõĿ£ͷŵȫеĳͬһ֣ʹħƻܹ޶ȵķá
һʼǰ˸˼˾лЩΪ⣬ǿ3ôƽԼԴڵķħأǵٵ绡ײħͬһλõʱһԵѷ漴ϣ˿˷ܵĴУɯָɳĵ绡˺˰˼˾ֲµķħӱſѷ˽ȥ
꣡˼˾һѪǵȫǾ㵵ı飬Ϊʵ޷ΪʲôһĽ֡ɯÿɲЩ˼˾̫෭Ļᣬǵħ˺ѷ֮󣬺ԴԴϵĵ绡һҲ˽ȥǰ˼˾һͬѪҲĵ˼ֲõķħҲʹ˱ƽˡ
ɹˣϣ˿翴һĻԼֻҪ˷ܣЦ˼Ҫ´ǰǰλ˼˾Ȼ뻮һĶγذףȻֱͱԼؿڡѪ˼˾˳ڼ̵ʱڱȾǰذף˼˾ƾذײؿڣ˴εħ
һŵɫѪ˼˾ؿڵذɢ˳ؿʳѪҺʺɫģǵذ֮ȴ˵ɫҺƵ״̬Ưڿ֮С̽УЩ˼˾ؿڵĴҲŻı仯ƤֻǱذ׸ӦƽģǵЩѪҺɵɫ֮󣬾ȻĸʴԣֵɫѪҺӴ˼˾̲˱仯ԵĲֱѪ˿ڿʼѪҲܼٶȻŧ˶ζ̲סڱǡ
СˣɫĶо綾˹æɯãߵҲͬжϣ鲻ԽԶܻԼⷽƯĲɫơǲɫӳڰ˼˾ϣǵĿޱʱǵؿѾʴ޴Ѫ¶ɭɭعǻвͣ䶯࣬˵Щ˼˾Ӧûеʹ࣬ǵȴȫûκα飬·ǆ첻ͣɫŧ֭ĵطǰƵġ
ɯųһɫ˼˾ųĵ绡ڽ뵽ַΧ󣬷ȻڷɿСʧӰˣȥӦǱֲ֪̺ķ͵ôһСᣬЩȻͳɯⷽǰʮףɢٶȿԶõһʱ֮侹ȻЩ֪òʲôֶԿˡ
ٻ˹һ仰ҲãϿʼʩרϰķٻ͵ķħʩٶȱ֮ǰҪ˲٣ȵħһɵԪǰʱŲɫֳɢʮףɯѾʮԶˡ
üźȥٻԪη޾˲ɫƣǵɫӴԪؾ˵Ķûκͣ٣޷˵̤˽ȥԪظһкûܵκнٶȲ죬Ԫؾİ˸˼˾Ҳʮ׵ӣߵֻҪͣҲ߽Ŀߵġ
ĸʴԪصϴ˳ɯ͸ʵĲɫȻԪصϳǱƸʴɵġԪرӲóΪоȻҲֿµĸʴǻŵﱻȥֻ¡
ɯ뵽ȻҲ뵽ˣһֱػϣ˿ߵɿȥԱȥʬ壬һ㽫˦˹Ǿ˵ʬڰлһߣûɢĲɫ֮С˾㵵һĻˣǾ˵ʬͷǰеģԴӴŲɫƺͷѪ̆ۿɼٶѸٵıʴָʴûӰ쵽ʬķУʬÿ뵽ɫһ㣬ᱻԼٶȵĸʴɫŧ֭ŵ䡣ȵ˵ʬ䵽ʱʬѾ˰ɭɭĺǣں͵淢ײߺɢضǡ
⣬ɯôû˿µħ̲סҪȥԼʦϣܹԼһЩ
ɯðԴת󣬾ϣ˿緢һУԴſ־㴫ڳÿһ˵ĶУǰ˸ˣ̫ˣɯĵһĿѾʶƵ㣬˾߻ƶİɫ˺Ǳӳǵֻһ߾߸ɾʬǣҲûʲôرµģؼЩ˼˾ĺ滹дѪûг׵ıʴܶطѾüĹԱߵĲλȴвĻڲͣ䶯Ѫ⣬ûм˿龰ϣ˿ղžǱֲֿ龰ŵˡħжǿλжߣڱϾֻһʮɼСŮ
ʱ˲ŲɫΪʲôٵţԭΪƵİ˼˾ٳǰٲȡʲôʩֻϣ˿һо͵ñԭ·ϻȥˡϣ˿߻ѾûʲôǿˣЩħʦʦǶֵСӸƻˣʱߵĳһЩͨɼսʿ֮⣬ֻ˶ѡϣ˿ˢˢĽĿͶϣֽܹǰΣ֡
Ӧħڵ˵ԸħƳ
Ƕûʦ˹̲סʼ˵ˣǿǿлٵǰ˾˼˾ĺǣ
δáҡҡͷżԼƶİ˸˼˾ڽ͵û´ħԻŵѪΪɱʩߣƻǻԭŵģǿûôʱɢ
ô죿ϣ˿ҲѯʱԽԽϣ˿ߵԼЩɼսʿΪ˰ȫѾòʼź泷ˡ
˵ҪһͰϣϣ¶Խ϶нİ취ϣ˿磬˵ľ㣬Ҹ
ңϣ˿ЩֱָԼıӣ۾Ƴ˴Լֱϵħ󣬿ŻǸ˿ƶɵħģϣ˿̲סĵԼûãȻǰ˸˼˾Ūĸʴƶв̫Ϊʲôûʵڵأϣ˿罫ָѹǸϤħͼϣħ󣬽ӡͷ˳
ƳŮʹָƯϣ˿ǰļ䱻ᣬڵĵָȫƾű棬ΨһļɺķǸħ˵ķԸҲܹΨһԼӡħڣѾĵָ޲ĵɱԼߵлŵ
ȥЩļһϣ˿̧˴ħֱۣϵĻڱתԩĵָǰ˻Σ´̳һŲɫƯ˹ȥϣ˿绳Žŵ鿴űתԩĵָƮɵ֮УȻϲӵĿ˵Ĳһȫ˴˼˾
˼˾ʹħ֮ѾǻŵˣǸǱħûʹûʶֻƾű档תԩĵָƯ֮Щ˼˾̾͸ܵ˾޴вﵱһ±˴ʵĸߵͣôڵĵָԶ÷ʦͼڵ˼˾ϾЩ˼˾̲صʵ̫СˣǻڱǰۼԼ꣬οʱ˼˾ŪƷѾûڵԩָвתԩĵָȴֱӹЩ˼˾꣬ĸƻ
ܵв˼˾Գ˻ңͼϱתԩĵָԶԼڸֱ߱ӹ״̬µֶΣתԩĵָȴԷһ˼˾ߣڲ۵귢ļµĺУ˼˾΢ǿɢ
ણһʧȥ˼˾ڵ棬ϵĹܵײɢ÷˳ȥڵ˼˾ҲˣΪӡѾתԩĵָǿƳҲ˶׵ڸܵͬӡǱǿĨȥ߸˼˾Щη壬Ѿپ߱ŵУȴӵڸ߽״ڵη屾ܣϾҲһ෽ʽڵϵ
תԩĵֳָߵһ˼˾˹ȥߵ֫ԽӲǰߵĶҲжϡһĺУ˼˾־Ĺ̻ɢҲͬͬĺ
תԩĵָʵִϣ˿ƾԼЩ˼˾ǿöľɹһ㣬ʣµ˼˾ձϵԶһ档Щ˼˾ĲɫȻƶҲ뵽һ޹ؽҪĲ·֮Уٵסϣ˿˵ǰ·ȻԭصĿлЩ˸ʴԵɯֱûϤ㲻κвˡ


İһʮ ³ض֮ս壩
̳ϰ̴ֳֳϣ˿ǰ׵ɼŮ˵ԣߵ˹ȴ˳õļԶԣЩװǿͨսʿǿȱ̴Ӻ˱̳Ļ˹ʱ뵽˰ܽܵĸϯޱᵽļ룬ȻǸɼӵ۹Ѱ˽ɵ۹ʥؾǰǸ֮ܶˣֻ˹ЩΪʲôֱʱϯޱȻûóϵǿߣѵ˵Ǹʽڹؼʱ̳鲻׼ⱻƣ
ҽдЩ̴ӵﴫ˳ǵսȻԣȴԿɯõħһɫĵ绡˹ȥһ̴ӵӰ׳ĵ£ôĲأЩ̴ȴһԼһߡ
һ̴ӵ֮һѪ˹Ҳ̲סǶѻʬ΢΢Աʾ⣬Ȼ˴˴ڵжԵľ棬ǲӰλŮֵͬĶ֣ϾֻǺٵһС֣˻ĿǳӲļһǾס³ض˶ӵɼӵ۹ҲƾĲзչ͵ǲǿнˡ
ϰɣܾܿһսˣϣ˿´ɼսʿֳȳ˽ȥɯá˵Ĵӵ£ϣ˿˹һǰһҲ뵽Ǹ֮ܶС
صѪζϣ˿֮ܶкĵһܣ漴ܣǿ˶ѻʬǣԼڷܶ­Ǽ̳
Ҳ̫˰ɣϣ˿羪ȵ˵ˣôԸ嶼ǺģǽԼ˿ͷ­ѷȻЩˣֻǸ­Ƕѻļ̳ЩŹ֣ƺЩǰΪƷʲôʽ
ܽܡҲüͷҲܵŨҵѪζڿо쵽ǿҵľƺԩ֮ܶУǰ⸱龰ڰ״ĿмһΣڿ̺аȴԶʤǰһξмֶΣһЩа֮ѵ˵ǸŮʵǡ
СˣеʼͷŸոӿ̱ܵܶƮʼһ˹ȥȵʾĻ˵֮Ǹ΢Щ̮­Ǽ̳ϿձֳһȫɺɫӰɵߡߵӰǳľ޴󣬸߶ȳ˶ʮףڻ϶վܶſڴģԿӰҲóΪԵʿԽºĿС
ףߵģЩ˼˾ϵͬŶϣ˿翴ǸߣСĿ˵ôôе㲻Ծ
ϣ˿һ仰Ļû£һХ쳹ܶϣ˿ĻڸһХǸɫӰɵ߷ģɫ߷Х֮ʱߵĺӰѳ˵ף̡־塢ŭˡЩ˵ױȫڲͬͻȻһ¶ʱ򣬶ԹҲױȵģЩ׽ֻǳ˼ݵʱ䣬ǸɫӰɵͣºХЩ˵ױ޴ĺɫӰ֮У˺Ŀģ
ʲô⣿˹ʧ˵ôϣ˿Ǹԩƣϵζ̫ˣֻ
ֻϣ˿ǸȴԶǰ˵˹˵°仰
ǸɵĺɫͻȻſͣ͵Ķϵ޷죬ȫҲκһֱҶҪúܶرֶλȡʳû뵽ʳﾹȻԼˣţĴӣһӣһ˱Ѫʲôʱ¡
Ǻɫһ˵һ߶ϣ˿ڵķ򿴸ͣԭնۿȻԵ͹̬һĺɫ֮ͽɫ߻û˵꣬ſͣϣ˿Ѿһ鲻֪ʲô˹ȥ漴ɫ۶ҿ
Ȼϣ˿綪Ķûзɽɫ߾͵ڵϣɵĺɫ߻̲סСԹɼ˶ûнĻ쵰ͲһŮô֪͵㣬ҲӦñַȣȰ
ɫ˵ѾʹļԴ΢΢ҡһ£ƺϣ˿ľٶǳĲȻɫÿնۿƳɼŮһۺС˵ȻұＸǧɻڶôһûзСŮȤҪҲûͦҪҲ̣ʵҿһ˫̥˫̥Ĳѽ
ʦ⵽ʲôϣ˿ۼԼƺκβǸɫߣǸɫ߲ûԼΪӱ䱾ŤͷѯԼʦҪֱӴɱҲ֣ôһﾹȻɫԵģ񼸰ûŮƵġ
Ϊһ˼ǧꡣƽĻصڿտĴ֮ܶУȴȫûвκλԶÿһ˶˵仰ʱվԼԡ
ףһǿߣȿҪ׳ܶѽǺɫ˵֮ע⵽ɱ˾ȻǴ漶ǿߣʱŴϸܵһֺεķַڲ֮ǰƳԶ̿ħ
ԣôöҵԣǸɫ߱Ǻ⣬ͻȻЩԣ֮ǰ˴˾ϣ˿ǷȻõͨɼͨԷܹö˿ϡ棬ǸղСԹʱȴõԼشԣ˵ǺԼͬ壬ҲöǷ
ûлشǺɫߵ⣬Ǹɫ֮ǰСԹʱʹõļشԷʵȻֻʣ꣬ʵȴȻǿôᱻ֮أ߸ֻʣҲһλ漶ǿߣȻԺ񣬻ȱ
ߣ㲻һˣʲôʸҵǰ̸ǣǺɫɫóһмı飬ǡֵſ£ͺⷬǴﴫģ˱ɼ˻Ҫ³ЩӾֻ֪䣬䣬䣡ôðΰʥأˣιˣ㻹ûлشҵ⣬ôܶǼشԣ
ɫ˵ϵĲмѾʧˣֳص飬ҲɯõŲǿնۿתϣڱ˼ӵĳĬ󣬺ɫֿˣԣȫûͬζ㲻ҵģ˵ô֪Ǽشԡ


İһʮһ ǧ֮䣨һ
ûȥǸڰеĺɫ߶Լʣ¶һ˿Ī΢ЦǸɫûټ׷ȥҲпǸɫ֪Լ׷Ҳò𰸣Էõľٶ֮ǰŮܽƵƿҩˮȷ̺ܿ࣬ʷͷҩˮҲ˷ǳõһܹѸϤյɫʹõļشԡ
ɣ֮Ҫʲô𰸻Ǹڰеĺɫ˵˼䣬ͣ沿漴Ҳޣ¶һȥסЩһ¶ܶе¶ȷ·Ҳ½࣬ԼԼ˿޺̲סľ
Ȼ仯ֻˣԩ갧ʱǸڰеĺɫߵվȻڱ̲סΪԴɶôµ״֮ʱһµ׾ȻӺɫҲǿ̽˳λڲ棬վԶ˲ܹȫ³ֵ׺ԭŵʲôֻܹ·Ȼһߵģұϵ֮ǸɫչĲҲ̽һµףһǸɫ߱ӵס
仯֮󣬺ɫһſͣ˵ɣ뵽ǵУȡɣɫ˵롱ʱ򣬻׶ߣǸڡޡ״̬沿ʼԼתԵ˵ǵСʱⷽѾɫߵҲˡ
ߵҲȻ״Ϻͺɫֵײ𣬿ȴûκαˣǲ´ۿԵȻһų˱˵סɫߵתûе˽˵ŻȻԼת漴¶һų˿־ףʱѾѡȡɣ˵˳
ףֻǽֻ׶ѡԴǸɫߵĻΪǸɫ߱óÿһ׶ͬ⵹˵¶ı飬ǳֻǾĻѣƭ۾෴õǷǸɫÿһ¶϶̺Ųͬ꣬ЩǰܵĳŰʹǵгеĶζǸɫߵļѹ¼¶ھ˳ʱרкʹúѾﵽ˴ʦļȻԺɵĴӺɫ߱任ĶϾ쵽ֶصζ
ǸɫѾóʮòȫһ£ĿȴȻͬףÿתȥͻ¶һµݣÿһµݵж˲ͬ꣬Թ˵Żʱô˵֮ɫ߶ʱֹͣתͣõҲһų˷ŭ͸ϣȴǲ֮ǰδޱ˴˾裬ԼǳΪƷӣȻǲӵݺ͹£Ϊ޶Ťȴȫܹ뵽ǰ
ӵ״Լֻάӣ漴ɺɫӰɵ˹ŤȻ֪ɫߺ仯׶ֻõģǰֱ仯ϣ˿ǾʲôҪƵġ
ֹ˼ӣ𰸱ˣɫչǰףҲȫûκαһӲΪ޶Ťм˳¶˵ǰһ˿ŵЦݱصܶǸ³ֵҲһһ˵˵ûҵ̺꣬ÿһǰ׼ֲƽĴԶǿҹͣĿ޺Űɫ˵֮һμٵĳڲ漴ǰóȥ˵ף֮ܶһγ˵սľ
ʦô̬ʲôϣ˿ʵܲ˺ɫŪˣ̲סѯҪ֪ǰɵļһﵽʲô
شǸɫ߱ԺĿ˵֪ɼŮ㾹Ȼҵֶ֪𣿼ȻˣɣҾףԴȪҵģμסҵְɣǻΪԼΪһӶұǡǧ֮䡯
ǧ֮䣿Ҳǵһ֣ϵĺǰһ¶жϣӦķ룬Ժܿ϶ǧ֮䡱ʵͳͨĴǿߡ˵ǿϾĴڣӦúŶԣǿɪڴħʱȴûἰһ㣬еЩˣ֤ݲ㣬ʱҲû취жϳǿɪչʲôǰǧ֮䡱һֺܿɪЩԭŸ߼ͳ˧Ҳû˵Ĵڡ
ͨ˵֮ͨɽǿһ˾ռߵ飬֮ǰϣ˿ñԩĵָЩ˼˾ֻͣΪ˰ȫԩѾ׷˵ָԩʵĿܣϾֻǸԼѧһ߼֣һµȻǣǰǧ֮䡱ƺûЩȥԩ꣬ǳΪһʢšǣղźɫǧ֮¶ڵһ꣬ҲܹܵġڡŵЩӵԼӡԩֻ꣬ĳԭЩǧ֮롰ڡȫΪĸӹƾʹⷽ潲ǧ֮䡱ֵҲʵֻǲ֪ʹЩԩս⻹ʲô
ţͻȻе㻳׵ǸһˡֻԼͷ˿ü˵仰ǵһϽ漶һһǳӷ˿̳֪ʶصǳԣǵŵǿĽͼʵĳ̶ȣȱҲԵǽಫĻһħʦɱħʦ̶ȵĶ֣ȴһ߼ʦϣǿ߹֮ͽԶ顢ħа˺ҲΪʲôǸİϧ˴״̬ԭΪ״̬һ漶ʦԶɼص˺
Ǹһڿ²֪ʲôطȾȥ˰ɣ˿¶΢ЦȻҲЩǰľˣڼ֮ǰͬǵµİ״Ǹ󶴣ͬһЩͬ飬ͬһǿֻǸʱǸʱķ˿ܹܵģڳǰǧ֮ʵȻǿ崦ڡޡ״̬Ӧò̫ͨħҲֻЩս˶ѡ


İһʮ ǧ֮䣨
һħﱻ˿˳һűԾ绡ɫͣԵĵǴ漶Է˿־һ8ĵϵħɫҷ󳤳βڻ谵ĶѨ滮ʱ򣬿ȥȻǣֻȴûлŮԸˡ
ɫǧ֮ǿʼ̣һЦı飬ſһһϵ˵ǲνסԴȪζʲôǧ֮Щû˵꣬˿ͷŵѾٵǾ֮ǰ˿ٿ̺ĵϵǼ˳ڼ̵˲֮ըˣ绡Хɢǧ֮֮ҲС
ϣ˿̲סס˶䣬Ϊը˲ᷢľ죬Ҳԭ򡣾޴ڿնĴܶ淴ļܶʹϸʯܲħըನƬЩ·䷴ĵ绡֯һ𣬿ȥƼΪˡȵڿзɢԾĵ绡ʧ֮ǧ֮֮³˵ǰ沿̵ûзκα仯Ȼû֮ǰǳըܵκδˡ
ǲˣǹԹԵļΪҵһӰɡǧ֮Ц˵ǸЦпûκλζԩĿ޺̲סëȻ
˿ħδҲɥΪ̽ԷʵģŤͷ˿ߵС˵ţӦǡ֮塯ɣ˵ԿĺȴԶҲӴҼǵǰЩȻҲƵЧǾûôǿˣӦǾ仰ֻһд
˵ͷ˿Ȼ˴澳磬ȴΪ̳йػߡԵʣõĴʱֻһǾǼǿԼԪħգϸ˵ֻǰɵһֽףĴԷ˿ΨһһʽʹõĴħǺͷŵ׼ħ嫺ǺӡܿϧǣͷŵĹҲڸλ˻ܹǿħϡ
ȻˣôҪԸǰĴľֻˣԷ˿źνȻ˼ĬĬվ󡣵ӷ˿֮ʱסС֣Ȼֱ˼ʾοڿӶԼչ΢Ц֮ųǧ֮һ
ףһȻŮôˣǧ֮俴ο˿һĻľЩ⣬ļƺŮԶ˵ֻǷйͷֳĸӹӦóܰһĻŶԣֻǵǧ֮俪ʼԼļ֮ʱĸӿ뵽Ǳѹڵԩļ䣬ڿЩԩͬʱǵļҲΪǧ֮䱾һ֡
ģһԼģǧ֮ЩŭԼǸϵͣһŭ漴ŵϱ㸡ֳȥ˵Щ˵ݲһɲĸֳڿٵĽţȥƺǧ֮һЩ⡣
ǧ֮νļشԷĺ˵ͷѾԼµһЩߣܹʹȷüΪٶȳǧ֮˹ȥͬʱһһ߷ʵǧ֮䣿ӵһЩ꣬ӵһЩԼ𣿡
˵ٶȱߵٶȸԵ˵һ֮Ѿվܶ򣬴˿̺ߵȫ˵ʬ壬治ʮ֮һͷ­ѻļ̳̳֮ϣһѪΪĿΪҲкǰЩ˼˾ͬ߻ռǡ
˿ЩѾȥһʱ䣬ȴвʵͣƺҪвƽ׼ҡҡͷѾָǧ֮˵ԩ꣬Щ˵İɣ
ߣҲ޷ǧ֮ҲΪʲôԼ˵ô໰ѵΪ˵˵ľΥļش
վԭأȴǧ֮ΪԼ˵Լܾܿͻ³ضһС
ҲˣˣǸ̳ϵϼһҵĴˣͺЩĳλĴ̻һǧ֮һһϣȻͲǴǸַģƺִ˲˵ΪȻѶ˱档
ΪʲôȡͽӶȡǿȻǿԣҲУΪףԴȪҵװͽ꣬ҲӵǿֻҪʱգҲǸǿΪһ᳹׵Ļͽһ죬ҲҵĽ£ҽ֮ߴһУǸӣ
ǧ֮гŽšڻһֿµĿȣĻ֮Ѿ߼Щ״ˣڸոջ˵ʱһ˵Ǹ­Ǽ̳ϵʬ壺ǸڴԼʮǰһʱȥķɵӵҴ󣬱ΪƬΪǿĴڣﶼıϢ棬ĻߣȻԸıһ˵ˣΪʲôҵأҲѾɹͼĴڳΪ֮𣿡
ΰ󣬲ڻ𣬶Ǵ졣ǧ֮ĻУƽȴĻܶÿһ˵Ķߡ
죿׳ˣֻύ䣡ǧ֮üشһĴÿһÿһʶöȴȫ֪ǧ֮䵽ױʲô˼ֻǿͨǧ֮͹ı²ЩӦһҰļһƲµũ֮ʱǵ˵̬Ȼǧ֮Ҫһģһ
ǧ֮³˽ǧֵ֮ʺͣƺԼıַǳ⣬Ϊղÿһ־ȻûظҪֵ˼ȴȫͬС죬еִû˼ƫƫΪ˾ѵ䣬Ƿź͸߹֣ǧ֮俴ݺƺֿʼתˣΪɫԷ϶û⵽ǧ֮Ҫ˼֮ǰЩǰ˵ˡ
˾ǵͼ壬ֻƾսƾűܽĴǧ֮˼䣬òм˵֮ΰΪӵûеһλһô³ǳΪĽݵĶ󣬶ǱǿֱӲڽ¶ȡ񣡡


İһʮ ǧ֮䣨
ûһʼͷ̽ʵͷǧ֮Ļ˵ҲҲһ֣ΪȴһУΪʲôֻҪͽϱԻаͽѪȵļƷܹͬһأ
ҽص㣬ҼȡͽҪǵļƷӵǸԵǿȴûǵҲδΰǧ֮ŵ˵
ӣǰһ̫Դˣ΢仯һЩֶΣܲȡøõЧŶô˵ƺҲЩ˵ﻰҲѡаҵνаֻǴϵѡͬҲֿȵͽͬҲϲΪһеаͽΪҪֶֻΣ֧ȥԴȪǵΪ˱ǿΪ
һҲ̸κ⻹̫ˣǧ֮Ц˵㻹һѽҰȻһԽ˼°֧ļһѹܹΪħʦҽ׵漶𡣡
¶Ըı飬Ưڿеǧ֮˵ҪҺЩ֫ļһᲢۣӺСʼұ㲻мΪ飬ѡһ˹¶İС¶ѧȥ˼ʹС
ף벻ҵƵľǧ֮ͻȻ˵һӿ˼Щɵһ˲佫Լļ뵽ǧ֮䱾֮УһʧңоҺϤȴǲõһԼģ
ᵽˡ¶įҪǧ֮ΪһǿĴﾹȻԼСطƷһβʱĹ¼ţǿеĹ˵ܹ̽һЩϢ˵ϯޱǵļ̳ʲôطǧ֮ǲǸʥصػߵȵȡ
Һ֣ηʲôȻôꣿۼԷƺֳ˼ҵǿʼѻ⳯Ԥķǧ֮䷢ʵȻųҪΪ֮֮񣬸ˣȻôһССĵصܶ뿪Ц飡
ΪⶼҪǸŮˣҡǧ֮˵һĳ嶯ӿ֮Դ󷢣漴ǧ֮丩˵ˣ꽫һͣ
ǧ֮˵ⷬԼǿնۿס漴гǿľ񹥻εֱǧ֮ŷġѾͨϵľ񹥻ˣǹз·̺һ籩һǿߵȫһѷɫ
ܴɣ̲ס̾˿ԼǸɱֱۣԼǰȻǰĿпһȴȫܹܵġ籩Ȼ۳һУųתŵβͣХųԼ˹
Ϣ֮䣬ǧ֮䷢ġ籩Ѿײϣ˵ע£ԭ͸ɱֱ۾ȻŤһȦһȦŤγ״˲ֱǲѾ۶ΡޱվԭأĵȴЩȣܵϵѹ󣬾ȻԼ߲֧ĸоȻǧ֮һԤĻҪ¡

˲͸ǧ֮䷢ġ籩Ǿ޴ƻ͸ķӱһιƺûʲôرΪ͸ನȻΧĻûκƻԹ۵ķ˿ȴ֪ղʱ˳ȥ¾Ҫһ֮³ԴˣרŹֶΣڷĿȫûãûܶȥĻǧ֮ʵĵ񵴣޷ʩµҪˡ
𣡡
ǧ֮ԼЧȻ췢˾޴ĺ漴һǿҵľ񹥻֮ΪĿʼ˷ɢ˳ȥһεĳ˾˵ƻЧȻ˻ǿ壬ǳ֮Լж켣ϵ御ݻ٣ϵʬ壬Ǹ׼ѻļ̳ܶеʯ˴˾ڷŵĸװƷڳֱ֮ӻΪ촷ۣȻһҶû¡
Сˣ˿æһˮĻ컪磬ϣ˿˱ǧ֮䱬ĳɫħϣȻúԼߵƵҵҡȥˮĻ컪Ȼǧ֮ĹƺʱˮϵħԪħΪ͵ģ˿̤봫澳յҲʹͷŵԪħӵд淨ɫϾܿҡҡ׹ջı
죬˹ϣ˿缸ڵһʱ䷢Ϊ˿Ϊ˱ǱҪˮĻ컪ֵķΧܳŴ󣬶ֽռطΧԽ㣬ĵķҲᰴռֵԷ˿ǼΪġڳɼ˶ڼ֮Ƕ˷˿󣬶˿ֻļٵķͿԱңǧ֮ͷִΧĹҲûйϵ
ιιĶҡԼǧ֮սȻϣ˿ˣ˵òֻ۸Сǰɣѵطԭ𣿡
ߣһ鷳ѵ㲻ȻͬΪ漶𣬵Ǳ˴֮Ȼž޴Ĳ࣬ûʵ壬ֱӹңⳡսڿʼ֮ǰѾע˽֡ǧ֮䲻м˵
ǺǣÿһҪսԲܻʤĶ֡ЦЦڻش˵ʵվǰЩĶ֡˵Ĵ֮ʵҿֻѡ
㣿ǧ֮Щɻ˵Ҽǵôﵽ澳磬ȴṳ̂ǿߣʵĲͬӦûᱻֳ߸ͬĽ׶Σʵڵڡ
⻹йĵģЦ˼ǧ֮Ļɫһ˵ν棬ֻһµʵ֣бҪŪô໨𣿴ħѧͽħʦܾȻֳܻһʮݣô֣жһĴڣͬĵǿҲֻͬĻֶѡ
Ŷֻǧ֮ʵ˵û˵
ܼ򵥣Ǿǻŵĺȥġӡ߷۵Ĵʦ޷綶һֳŵǧ֮˵ŵıҡȥģЩҵǰΪȳԶҼһҲ㣬ǧ֮䣡


İһʮ ǧ֮䣨ģ
Ļǧ֮侹ȻסƬ̣Ҳ˴Цֻڴ̫ԩ꣬ԵЦʱܶԩëȻЦ֮ǧ֮ȻһͷĶͬ˵ûûִ̫ˣȷ㹻ˡˣһȤļһδһʱҲˡ
ǧ֮˵֮ʮƿ˵ӵЩĶ˲ǼģǷֱ𳤳˵ͷ­̶֮ʮȫ˳̽У漴Ƕ˵ʮͷ­һ뻮һĶſͣ˱ҵĽ
̺֮˿µľκһûзĿ굱ȴƬʧڿУȻǧ֮һιְ׷ˣԽܶԼĹΧ׳ľ޴ƿ˼Ӳĵ棬ҡѸ١ԭԵÿտĶѨ֮ˡɭ֡һ²ֻ޴ڶڸսķ˿Ҳ˽ȥ
ִĴĻڷ˿ġˮĻ컪ħϣ˴еɼһЩ֮⣬һʱ֮䵹ҲκβǣЩ붥˵ͷ­ȫγ֮Ƕŷ˿ķħ˱ҵĺͼǿͻǵɫĽ罫ҲԼͬࡣ
ߣС˿һǵɫˮĻ컪ԭ쳣⻬ı̹ļݣ漴öݳΧЩˮϵħɣָϸ˳ʼ׶ľûг׷ɳ˿ˮĻ컪һͷ˴ӵðͷ­Ĵ֮ϣ̷˸ΪҵĽͬʱʺѪҺӴ̴Ĳִɽȥһء
ܵشͷ­ĳŵ䣬޴ĴҲɿĿʼСҳŵ»ȥʮʱ䣬˿ΧһƬѪҺȾĿյأϻűĺۼ˹ץʱͷųһʵ򡱣ΧѪҺнԶҡεĴڰ׹²ûʧȻħǴĻЩӦʵڵġ
ıĴдţûзѡ˺ǧ֮ζͬʱڶԷ˿˵ɯڻ뿪ｻҺˣ
˿ĵ˵ͷһάˮĻ컪ķһ˴εħ޴ķӷ˿ӿ˳ֲˮϵħԪرǿо£ԼߣȻγһֱʮ׵Ĵˮڷ˿ͷ
˿С͵ĽħɵĽͷ˳ȥֱʮ׵Ĵˮѿ汻ѹˮԪڷ˿ķٿ£Ȼڼ̵˲γһ͵ľ˳Ŵܶڵķص
ֻһƵĻ죬˿ľĻڵ棬Ȼܶ΢ҡ˼£Ǿ̺ˮϵļĺˮŴܶڴϯȥ;еĴ뱻ˮֱ𣬾Ȼڶ̶̵˲ͰѺ󳷵ĵ·ͨˡ
ļĺˮǰѾִܶڴҲǧ֮ħַΧԵʱ򣬷˿һг̴ٵħڿˮԪڼ̵ʱڻѩȻƮ䡣ϣ˿ֻһ䣬̲סһ磬ȵķǱĺˮȻȫ˺ļ
ʲôڣϣ˿ۼ˵ĵ·Ѿ˿ǿдͨ´˺󳷵ЩõɼսʿԥŤβ߼ϳ˹ȥƽʱȻѵأȴȱڽĺشսľ飬ڱ֮΢ıˤӣȻҪӰЩɼսʿ˵ٶȣˤ֮ɼսʿҪվɲһ׵顣
ȥβշ򣡡˹ֻ˼۱ҵ˹ؼ˵ΣЩɼսʿܿ㰴˹˵İ취˼ɣԼ⻬ƬƽıӴβеƿŷ򣬾ͺ໬һ˳ȥ
ڷ˿ħͨϵĵ涼ʱǧ֮ųħҪ͸ǲļܹЩ˵ɼսʿʱ㹻ϣ˿ⷽȫˡ󵱷˿ڻ˳֮ܶһͷųͬġˮħǾ˳ŵײ֮ʱ˿Ѿǰгħܶڴ㱻׵Ķˡ
ڷ˿˰ȫ֮ȫû˹ǣٺǧ֮ζ˾ǧ֮Լ20׵ĵطĿźߣӿ˴ƬĴ룬ǵЩ뿿׼ʱ澹Ȼȼһ棬ЩһӴɫŹֵ̳鴤ǱС㻯˻ҽ档
û뵽ȻԲԻԪλ棬ǲ˺ҵġǧ֮俪˵ˣⳡսҸڲ֮صģѵ㻹һ¡ǧֻ֮˵ͣΪȻһǿҵĴͷĸоָоʵ̫ǿˣ³ضôĵһΣǧ֮侯ĿΪָоǴͷųġ
ʲôħǧ֮һ֮ǰĿţȻʧʳ仰ڴܶƮǧ֮쵽ӿĿֲѾԼȻǧ֮ûʵ壬һ֮䱻޷ܵǵĸоһ̴д˳һܵ޹Ǵǧ֮ûȥģ촽Ķϳ˺֩ޣȥϴ˷ͬʱ˺ңԶ޵ԨĲ
꣡꣡ǧ֮ĺɫϷ΢ÿôһ춯ǧ֮߱ѿһϸ죬ɫӰŨһЩϸڿƮƮĳϷڣڿг̾ϢǱǧ֮ԩõѺϲá
ôܣǧ֮ı귢˲ҽΪԼȻܵղǸħشѾȫȻ޷ԩɵźɫߵˣҲڽԩɿΣޱȵǧ֮䱾һиı䡣
ۿǧ֮Ӧġ޹Ǵ֮³Ѿ֩״ĺɫ߾Ȼֹͣ˼ѣע¾Ȼɿǧ֮ĺɫҲԽԽ٣ִܿϲõ̾Ϣ±˲ıūʹıҰ
ܺãǿ󣡡ǧ֮ԩɵĺɫ»ָԭȵģСȴԵС࣬ȻղһȻûܻɱȴҲ˷ǳЧǧ֮ǳԹ޷ŭҲ֤һ㣺û뵽ȻҲܿϧѽܿϧƺղҵӡѾĨȥˣ


İһʮ ǧ֮䣨壩
Դϧǧ֮䣬֪Լħǧ֮ƻԵشȴûܳĨȥԷӡʤ֣⻹ʹôħ޹Ǵĵһʧ֡ѾԤ֮Уǰ˿ڻȥΪпܱ©Լݵһ㡣
޹Ǵħǽ׵澳鷨ʦܹյǿԶԹĿɿµɱˣֱĨȥԷӡ֮ľǶʩķ˺һʽڵʩߣѾ˸ʬãתԼǣ˸һ㣬ȴԼѪ֮ȥܣΪ˼ħĸӰ죬ֻħģⷨЧһȻҪΪɵķЧҲ
ǰսУԵĵ˲ûרǿߣԼЧҲ˲ƻǵ꣬Щ˴ϳ׵ĨȥǵԱ״̬ڣҺһͨĴǧ֮ʱЩ⡣ڸղŵһУȻǶǧ֮˿ɹ۵˺ϧȴûܵɱ֣Աǧ֮䴭ϢָĻᡣ
ҷŭˣǵģҷŭˣˣһԶĥǧ֮ǳĳȣȴԴܵԷٻ³ضŭ𣺡һץסߵŮˣۿôԵʹȻһҪ
죡һŭȣǧ֮䱨Դǣӷǧ֮俪ʼ̬ʼǲӣǵǧ֮輰˿֮ڼŭλαװ˵ഫǿߣ˫ַϣ˼£ȡǸħߣǾ߸ɱʼ÷Ҳʼθ߱仯ձԵģ
һĻǧ֮λ֮ǰɻĵط˵ѹ֮ǰԭˣˣ
ָ֮ޱ飬Ļζһ壬˸һģһľӰվߣ9һ׼ʩǧ֮ſ췢һ漴һ鱩һϯ˭֪һȻǧ֮Ĺǣɲٿ8Ӱصʩƾǵε籩ХײԼ
ۿ籩Ҫش֮ܶȴһӱ䰵ˣԭûʲôɫʵ˻Ϊ򵥵ɫֻǼֻͬɫķ۵ĳ޷ԶۼԼѾ˶ֵжԥĳŲԽ㿪Ѿߵ鱩Ĺ򣬿׼ͷһħʱȴƯڿеĺɫҲ
ǧ֮ûĺɫ߳һһϣƺ˵Щʲôϧʱ䶼ȻҲ޴ӴݳȻǧ֮侹Ȼܹ֮ɵƶԼһǵħ伮ֻнħŲħӰ죬û뵽ǧ֮侹ȻҲһ㣬ѵҲ߶ħеһԱ
ûֵܽжʹġʱֹͣħܴɣΪҪ׼ķʩʱҲϳȻǧ֮ûʧȥжôʩԼʱܵǧ֮׷仯һ¹ֶΣǧ֮һ
ʱ䶼ڲӦñǿѹ˿ûгֻ֣ϰʼͻûճһ˶ĳͷ­ûĳͣں׵統һʺ棬С»ָԭ״ʺȴͣԭأΪʱ仹ûлָء
ǧ֮ԵĿħƽʱƾԼԼ֮ںֹոܵشжĹֶ쳣ļɵʩΧʱ仹ûָٶȵʱǧ֮ԥŲ壬׼ܿϢпܲƬ֮ʱָŵٶȣҲǸħܴ
Ȼǧ֮ᣬһȣ˫ӶͬʱҲԼߵİ˸ǧ֮ųħɵЩɵÿһгȭͷСʱ䱻ɵȫŸձͷŵ״̬ƯڿУ˿ԺԵĿɵǾħΡ


İһʮ ǧ֮䣨
һĨɫʳ˺ĴܶУ漴ʱָţʱ䷨¿ʼתܶĿдǧ֮޴ȻһλʹʱֹͣǸղǧ֮ʱ䱻ʱ˵ģֻڲŰſѡڻţĴҲƮ֮ܶУ¶Ϣͺ췱ǰħɵ
ȵĺϢڿһֱϺۣǿϢĸ˲䱻˹쳡ǧ֮ѾóϢķ򣬲ȴûа취ȥħɵǧ֮壬ҲǸûĺɫ߿ʼԼ⵽ɵ
һĺХǧ֮˹ȥȻЩȭͷСķɵûĻȫ״̬ڵȴҲǧ֮овɫɵǧ֮Χָ֮ܲо͸ˡ
ǧ֮תһ壬׼óһƬ򣬱ⱻЩɵΧ˭֪׼ʹôħ֮ʱȻܵ紫ǳӿЩȭͷСķɵȻÿһŶܴ̺Ҳܶ࣬ǵķɵܼһγǳа龰еǧ֮侹Ȼ۲ɼϸС˿ߡ
ףǧ֮䷢ʵΪЩɵͷųȻӰ쵽֮壬龰ǧ֮˵ҲǼеĵһΣЩǰķɵԼһ˲ħ㽫Լ˳ȥȻȵ鷢ˣǧ֮˲ħͷţ걾ҲĽ˴ͣȻȵʱǧ֮䷢ԼȻһƬܼǳ֮С
ôǧ֮һһ϶ʣܣЩֻħɵħʦмʹõ1ħǿͷųģҲܸҵĴĿ갡
ΪʲôأˣʵҲһֻҪѭķ̫һѣҲΪʲôηԪħ˺Եʡ
ڡǧ֮䲻ʡ
ʵ̵ֻܶʱ䣬ǿӲȥҲû취ָָǧ֮ߵħɵ΢΢̣ƿ˾Żӵеı顣ǴáģֻϧʱֹͣħЧǸħʩʱЩ̫ˣʵսвôáȴ뵽İ취веͨǾͲ֪ˡ
˵֮ЩƯǧ֮丽ɫħɵȻдΪķľʧǶԸǧ֮ǣȴȻЧΪٺǧ֮˵Լųİ˸ӰʼûֹͣͷħɵɵȻʧ˿ɸ·ɵַ˹ڴ֮ܶģǳǳγһƬĿռ䣬ǧ֮εڵС
бףǧ֮֮Աͨħ˺ûʵ״̬ȴҲȱӲӲֶΣԿħķɵĿռΧǧ֮䣬һӵʵĴǿߣȫǿӲȥЩɵǵסģƫƫ翵巴ܵЩɵģɵǳ֮ǣڵС
ߣҵ֪ζԸңѵҴҿ֮ãǧ֮䲻м˵ֶֻΣҪľǶȴһʱ䣬ΪǿߣҲкľһ죬ʱұúõ㻹ߵЩŮˣ
û˵רǰħİ˸ӰȻȫͷħɵЩɵǧ֮Χһʱ伫ݵҲԭʼİ취ǣǧ֮ĻΧȫʩ֮£ħܿ깤ˣһʥϢħ͸˳
ʲôħһħʦôᡭǧ֮䱾ܵľ쵽ǰħɢʥϢӵвϵͽʥ˵аĿǣȻҲΪ漶ǧ֮䡣
ʼȴûлش⣬ʵĹʦԱϸĻͿԵȻ񣬿ǱȻǲͬģΪЩʥתķʽˣͺתɺڰͷš޹Ǵ
ǰ޸ʹȵʱоʥħȻתûʲôôĬĬĶԼ˵ȥģĹʦʱĳűԼתʥһšԪħ۳״ͬתʥһȻǷεģȥЩһ¼ʫ
ָγ鱾ģʥϷɿӹħԿ棬űԼסǧ֮ųԡʥϢǵذĳǧ֮ӿȥߵһӴԡ̺ʥ֮Ȼѩ˻Ѹٵˣųġԡҵǧ֮һαóȥͷ­ϡ
ûԤеĺûƺƴıըǧ֮֮۳ĺɫֻҪӴԡð˺ɫỤ̃ԩڷһӳЩͼߵԩ걻ԡĹҫ֮ҲĻƮȻѾʥлҷˡ
䷨Ե֣Ȼġԡȫû취롰޹ǴᲢۣΪĿǧ֮䣬Կ¼ûʲôôǵǧ֮а֮ʱȴӳ벻Чħٳ˶̶̼ӣǧ֮ȴǧٿǺӰһ㣬ʼֵƺҲʵࡣ
ֱ仯΢̧־һħɵ·ǰɫɵХķǧ֮䣬ǧ֮ϴ˼ʮԵĿǧ֮Ҳ಻ĲҽȻ֮ѾʧȥЧ
ʤѷ˰ɣ˵ôһ仰ȴûţħɵ񱩷㼤˺ѡ͸ǧ֮壬˵ÿһŷɵǧ֮֮ڣ߱һȥ˵꣬ȱЩǧ֮ƾʲôٱǧꡱأ
ۼԼ᧿Σǧ֮Ҳûǰ򶨺ֲһ磬ʼˣͶ䣡ԸǩԼΪֻҪǧ֮仰û˵꣬ӭǸΪܼҵķɵ֮ǰǧ֮û˵輰˿ۣҲǲܿһ㣬Ǿֻǲˣĵߣ߱ŭ𣬾⣬һ漶Ĵڡ


İһʮ ǧ֮䣨ߣ
ۼΪǧ֪֮ԼѾ·ߣղų԰ȻΪԼġܵΣܵҲδ˼ǩԼôͿԷΪʴֻ꣬Ҫ΢пܱǧ֮䷴أʱΪǧ֮ū͡
ܶǧ֮ĲҽڶҲ²ͣǧ֮һҲõ˽֮ǧ֮ԭȸߴʮ׵ѾСһͨĳ˴СģĴǧ֮Ե÷ǳģȴܹԵķֱģ
ͷñβɫ԰ףòӢǧ֮䱾ģͨӶǰģһģһⲻɵĺģΪļ䵱װֻѪ塣ڴʱǧ֮Ѿ쳣΢Ҳһͨԩʵûʲôвˣ˫һȦ÷ɵǧ֮꣬°ס
˴Ϣʱǧ֮˲ϵ־ʹʼ˵ŹԼҪɱңҪɱңԸκȡԼ꣡
ħ磿ͻȻڷˡ
ڱĵܺǧ֮ͻȻ񷢿ĴҲǣҲ仰û˵꣬Ϊǧ֮׼ȻԷԼݣôҲû壬οʱϣǧ֮Ƿϵ˵ǵģǣ
ʵҲǺĺصˡȻµǧ֮˼˵ֻʶѡ֪Ѫ嵱ܹ״澳磬ҲҪǹҿʵֻ״̬¾ѾͨĴǿˣѵ˵ǰȻѪ壿Ѫʮ嵱Ĵڶ޼ģôȻôط
Ϊұǧ֮˵ʱӿޱߵʹ࣬жԼĻ˰ǧ֮Ȼ޷ȵ˫ȥ˺Լͷ֪˿ھźǿҵľʹֻǧ֮嶼翵ģôҲı⸱ģһǳӱǰ
ѵ˽ƣȻԶһǿĴһ㣬Ǹ½ƵǸΪ£ĬĬ£ȵƬ֮ǧ֮ʹʧһοڷʵݰɣһһݵĽ֡
ǧ֮䴭ϢſԥƬ̣Ȼ֪ǲӦðԼʵ˵˿Ѿûʲôѡˣ̧ȼʱĿսʤһУðɣڱôһģʲôԣͬ˵ħ壬һλͳߣѾǺܾ֮ǰˡ
صħĩάǵͬ˰ɣķʵ
ǵġǧ֮䲢˵֣ͷϵͬ˵ڣȷʵĩά塣
Ҿˣղ˵ħ壬ô˵ǰʵӦû峤ĩά峤ƺֻﵽ˺Ķ壬ǿ츳Կһͨǿ߶ѡ֮ʵ̫˵ɣʵ
ǧ֮俪ڽ˵һǿǲܹһʱģҲǧ֮ǰһӵʮǿߣǧ֮ȴ󹫵ĳԱûУѪӵƳֻҪȥܹ׵ģʱһЩӸǳӵʵڰָ
һǧսʱĩάһʮλ󹫣ʱǶΪĩάԳɹĵһλǿߣܿϧǵ̫ˣȻȫսϣѪ徹Ȼ˺˿ĸ۰СŮǧ֮˵гϧֻ˫̬ȡ
λĸСŮɹǿߣĩάսȫûǰɣӿ˵Ѿһֻ̤򾳽磬ĩά󹫲ڲμⳡʤʼ͵ս˵ҸطİȥҲδûн׵һգ̫ϧˡȻĩάǵѣǳ˾սǶҲʲô飬ֻ
Ҳȫǧ֮ҡͷϵǸһǲòսѾ쵽յˣҪȥֻܿͻƵϧһľѪ׷ˣѪȥյĻֱӴ󹫼ˣĩάڼβͶ㵽һҲҲĵط


İһʮ أһ
ĵ˵ͷЩΪʲôĩάĵϯҪˣʵ200ǰʹﵽ˺ĵزϧôȴû취ǰһȻϣҵܹ׵ֶΣȡǿߵѪҺȵȣܵùֻһκϢ㳹׻ս־ǿڰŵӣĩάһܳųĺԱҲûˡ
ǧ֮䲢֪Ѿƾһ֮ȫݻĩάڰڸ˵ϣǸںϢ²ĵϯڿ»һʬ⣬ĩάǻµĳԱֻܵȴΪλɳˣڻᣬİһ겻ûлᡣ
ǧ֮˵ⳡʧʹĩάȫûڲǿ߲ǼССĺѣɲǱأԼܲǨһλ棬Ϣʱ棬ҲǺܲײʲôط
ǧ֮Ļ¶԰ĩάĵùħȴλĳԱһȫΪʱļ峤ıϾҪ򼶱ʵ̫ˣų־ǿߣֱΪЩ㣬սʤͬǿߺһķսһֵĶıס
Ŷô˵Ҳǧ֮սǧ֮սľϸһֱ̫ڼǧ֮ἰ㿪׷ʵǧ֮սôѡֵģ
ʵҲûоֻȱǧ֮俪˵λΪ߸ӪֱɳֶԿӪĶ֣Կ棬ԿԲμ߶Ǵﵽ𶥷ǿߣǲսֻΪ˱Լ֧ĸͬʱҲϣսס
ÿһμ߶һսʧȻ˵ǻʤȨоǷټμӺʤ֮սˣǸĩάǿ߾̫룬ʤ֮λ˿ĸСŮǧ֮˵ʼ򣬼˵ڶʢʱڣôδûһսʵϧս֮ʵ˶ֵ֮ϡ
Բɵöݣ׷ʵȻ
Ȼ˵쳣󣬿һλ񼶱ǿôȱأǧ֮ش˵˵׵˰񼶱ԺȻû취ӵ񣬵ȼΪȴѾӵ˺ͬʱҲܹʹúֻܶſԶõģ
ģ𣿡Ա治ɫȴ֣ǰ·һӳ·ģǿֶսôѾתļɣ˵ҲӵƵֶΣ
ߣҶ룬±ǧ֮Ƴʲôߣһ˵Ļδⲻʵ˵ﵽɱͨĴǿߣô䵽Ϊǧ֮ôһ
ΪǸŮˡǧ֮һǸصŮˣҲ漴һθܵ˴ӿֳʹ࣬ǷѾߵĻֱѹ˻ȥ
εĿʹֵǧ֮䣬Ц˵һӡ汻䣬ֻҪἰĳͻᷢ
ֱģʥͿˡһģЩϷŰĶ
һϲ󾪣ǿߵʵȻûо쵽˱ƽԼֵʵɼһߣҪ͵ϮڵѾˡٴаԥһ˲ħѸٸıԼڵķλħۡ̽Ӵ˼ޣϧܣȴʼҲǸԼ˵ļһ
ȥ̽Ǹ˵Ĵڣǰ˸ӰҲֹͣͷŷɵǧ֮ĿƼȻǸеʹޱȣȻΪʲôȻ˶ԼΧǧ֮仹׻ʧһŴܶĺȫٳ˳ȥ
ǧ֮һǱ쵽ˣϾܶħۡ̽ⷶΧ֮󣬲û̳׷ɱǧ֮䣬ͣӰħǧ֮ǰѪ壬ȻȥٶȻ죬գ֮ͳ嵽˴ܶ󷽵ĳʩٶȱеٶȸ죬ǧ֮ΪԼӳʱǰһõĹĻ漴ǧ֮һͷײĻϡ
һҽдǧ֮ﴫ˳Աȳȥٶȵ˻ôƶǵĻǧ֮УůĹâ£ǧֻ֮Լзٵȼۻĵķ˺ȴıˡ
⣡ǧ֮󺰳һ仰ӡ㱻ֱĨȥˣǧ̺֮ʧȥ壬ڿѸٵڣۿҪʹʧȴһγˡ֮ǣ£ԭӦɢ۵֮ϣγһ귨
Լħ̽귨֮䣬ܿҵǧ֮Ĳּ䣬ȻѾֻЩɢƬΣҲľԭǧ֮ʵﵽ֮Ҳ˿Խλ׷ͷƬɼͳεĺΪǧ֮ڶ;еһվ
ǧ֮䵱ʱﵽ˴澳綥ʵټ׿ԽѪ츳λȻ޵еĴڣڼ򵥵ŪĴ󣬱ֱ˵ʱɼŮʡһսɼŮߵĸСȫûɼŮԼҲΪǧ֮սƷ߹Ůʿǧ֮ȴ㣬ϾɲΪŮˣ׷
ĳЩĿģɼŮʸǧ֮һɵ۹ܣܶǰɵ۹ܹ֮ͳδƬĽȫΪɵŮ¶ǺŮѡǻĳһصǿռ䣬ͨĳʽŮԻǿطɼѰ˽ɵ۹ʥء
ŮѡȻǿ󣬿Ͼֻһˣɼӵ۹ʱ򣬳˴ĴǿΧʱɵ۹ŮԲʹĴ۱ɱλɵѪŮѡɼӵ۹ΪѰǴ˵еɵ۹ʥأϧɱƽԭǺܿϧôʼûҵ
ǧ֮Ժ㶯ĳ˼Ϊϸ˵ʱϸϣν֮ѡЩ֣ҪΪѡҪô鷳ѪȻҪ뵽ĳǿռȥʲôʽʵ̫ˣοЩΪ֮ѡѪҲкܶطԾɵ۹ЩϸĹ͢أڳΪŮǰЩ֮ѡԸ䣬·ʽϰߵȵȫˣǧ֮жνʽλŮʽλͿԱܿռķԼλ档


İһʮ أ
ǧ֮俪ʼѰҵѪ̳ߣԷܹɼ׷ɱȷЩٵֶΣǧ֮ﵽ˴澳綥ʵҲǻ˺ܴľŷ˿ձɹҵɵŮҲΨһһ֪ʥڵŮˡ
ǧ֮ôǸŮ˴ԼǴʥأʥַʲô飬Ȼǧ֮Ҳɱֻǿƿռӵ³ضȴû취֪øϸΪЩйصм䶼ĳ䣬ʥġ⡱ʱȻҲصĽ֣ǧ֮Ҫļ䳹Ĩ
ǧ֮ļ䣬ɿһ£Ǻܷϡǧ֮ƿռӵ³ضϢһʱ䣬ǼͽطЩͽ³ضγһܵƵڱ״̬ǧ֮Ը䣬ΪѪƽܱѪŮˣϧûʵֻøֹʽֶΣǸ˴˾Щ飬ǧ֮һԿԼʩŰĳȺá
ܹȤģǧ֮ͨطԼЩͽַΪʦڵֶʵ̫ˣޱޱͰƵֶѸʵַͬԼߵŮˣǧ֮ȴɸΪѪȵĿģ˵ֶβǺҪؼǿʹߵ̬ϰߡ
ڷǧ֮ʱٴаϸŸϧֱǧ֮бȽҪĶһ飬ôʱȻû취ҵǸԼߵ˵ǺܸģԻӶֱͷųΡħܶȫ˹棬˵ԷֻҪбȻڻ޴ϧֱ潫ܶԵĶΪ˻ҽһ
޾浱УȥղǸԴӼңԶĵطȷһ飬ֻ̾˿ħЩһĺģûʲô͵أ仰ڣͻȻԼʵҲ˸ϣ˿ԳʽЦЦֿ˵ˣѾǸɱ¾ͻ̹֮ά˹ˣٶһҲνֻԺʲô鶼Ҫӳֺ÷ֶˡһ˵һóǸħߴϣָɱȥǸ˰ɪʦ»ˡ˿й©Լݵĺۼʩ˷˿ܶڡ
赭д˵һս̣ȻԼϢȵսʽй©ĵԼ֮ӵͨתȥģʥħֶΣǧ֮䱻Լˣڹ̺Ҫ
̫ϧҾȻûۿλǿߵĶԿϣ˿Щź˵
ɵϣʵɯ군ˣ뿴ǿ֮ĶԾԼȳΪǿߡ˹ϣ˿СԴһǣ˵ȥˣ̫øԶɲʲô顣
Ŷϣ˿˵ͷʾԼܽˣԸ˹־ٶҲûϣȴ֪˹ǹֱ֮ȽǵĹϵΪԼպͳһֵ֡
˿֪˹󣬷治ں磬ƾ˹ȥշϣ˿磬˿Լߵߣ΢΢ʾ⡣׷˿˼촽΢ɿĽʵľ֪˷˿ֻ涯Щֽţ˵̴֮뵽˿ĶУҲЩͨɼܹܡ
˿֮˼Ƭֻ̣Լ˵ô˵ǧ֮䵱ʥƿռݾͳôת̣лͨһؿռͨ𣿡
ҡҡͷֶͬμشΪ鷳ĵطݣǧ֮䵱괫ǿ߶ʵټѪ׿Խ츳Ǳ³֣δؾʤùǰҪ˵Ǹʱ򣬾ڱ״̬ǧ֮ҲѶԸҲҺǴ״̬ܹʥħƳǧ֮֮壬ٸشһʤأ
ǵʵﲻԽռݵĵزǿʹֶθܹ֤ﵽԤЧοһȷеĿռ䷽λ궼ûУäĿĽпռ䴫ͣȥһδ֪һܿʵ侪˵ĵսɲðգ˵ʼ


İٶʮ أ
ǰҲ޳˿ͷʾͬ⣬˵ϼ䣬ȴͻȻо˴ܶĳĿռ˼Ĳ÷˿¶˾ȵı飬ΪֿռĲŤ仯ͨ˿˴ͷԵʣڷ˿Ǹ仯򽫻ڼ̵ʱӭߡ
ѵǸѹ˿ٵķʵô죿ȴ͹ǳָţ
Ĵڼ̵ʱȨף˫ֻӶųɫâֱӽΧ˹ڵͬ漴һΧĴħ˲ƵܶĽȥ˿ĳҲǼ죬ˣų͵ĹĻ˵ټȻħס漶ħʦ̽飬ֻҪȡһʱǷֱǵѾ㹻ˡ
ŤͻȻ˺ѿһɫͨ˴ҵǰһѪ۴ͨеһ졣Ѫ˼£ӵȴһѪߡ
ǰ޴ʦİܽ˵ôᡭ
ԷɿתŰܽʵĸߵǿߣ
ܽܵ˵ͷشֹС
ͨһ˰ֵܽܵͨһѪӣӰģֻܹǿԱƺںһࡣȻˣȻݣصˤڵϺ漴ֽƾշһͷͷϽµվһ£߹ȥǸ߲
ңһƬļһҲͨ̽ϰǲ֪ΪʲôȻû취֧ͨͨʼۿԼҪָͬĿռ䣬ǸӦ˵ļһ㷢ȵ
ǸӰģҪ˹ȥԮͬ飬ȴߵסò˵ˣ仰û£ͿѾͨ׵ĺ£˿Ǹϰ³ضµĴ֮ܶУ°ȴͨһͷδ֪ռ䣬ֻһҽдﴫϰصĵڵ档
߿пڣ̾˿˵ˣ屻ָڲͬĿռ䣬ղȥܿҲᱻռ䷨ǣȥġ
֪Ǹģӿ˵ڲûаȫѸ뿪ɣ
ԿЦˣҲƿ˿ռݡ
ҴλͲôȴأһ˴֮ܶУһŰ׹˸ղǸͨԱߣŰ׹ǳĹ죬˷ɢȥγһɹһ˽Ĺţǵ˸Ű׹ĹгһӰ
ߣ޴ʦͨħ֮ǰǿд򿪴ͷ˵ԪˣڶԷﲻæΪ׸ԼĵоͬɹߣôպδزܸԼ
Ǹģû޴ʦĻӰһһ֣Ѿ˹δŵԱߣģӴһӶȭͷĳŹεĴŷ˹ħЧģϣħķҲǸڴ͹ļһҲڿռݵУԼͬһڷ
⵽ģַ˸Ű׹ĹδŹȻŤǿռֲͨȶʱʧЧףģӼԼЧвϲһδһǿ˳ȭȻ֮ǰˣ¹ΣҲ˲ˡ
СģǡǵεĴŤɲǣģİ޴ʦ˾棬淢Ѿˣģֻ͵ϮŤǿܿĹǱ͵Ϯ߻˼һȭ̺޴ģ֮¸ֱܲӱ÷˳ȥȻɲɵеķȻǰ
žۼԼѾ٣һѽס˷ɹǸģӣֻ̺ͿҪڽӴƺЩǿע뵽ڵȴڣҲΪֽȣģӽֻһѪܾܿͻǶϽˡ
ܵشҲ޷άԼģģӰ¶ʵĿվİܽһ۱ϳӵģȵĺ˶Է֣³˹ô㣿
ŶԭǿɰŮܽܵһϣܽſ־ͷߺ޵ı̧ͷһ۾Ϳ˴һ˸ŰɫâĹδ߳ϯޱȡ
ǳڧˡϵ³˹ᶪ˵ϣڸղһȭбݻʮ֮߰ˣһξӳ첻˯ʮָˡ
ȿȣСˣǸŮ˷ǳ£³˹ֻü˵ôһ仰˹ȥ˿廹ڲͣѪָᵯһССıϵħ³˹޵ᱻᣬʧѪڿͷҪһˡ
ҵŮܽܣصĸ׵𣿡ϯޱ΢Ц˵ղһŸ³˹޵עʵԼ˻ǴһŹλ˴ʦ³˹޹һŵʱ͵Ϯ֡
ûĸףָܽһ𣬹ؽҲ÷ϸûκѪɫҲҡҡ׹ڴ˿̰ܽܵ쳣ʹ࣬кĵϣ˿ҲܽվҲˡ
ߣ㻹ǲҵһƬİϯޱЦһ˵Թ㵱նҲΪʲôܹȫվǰأһжעģˣǡ
ķϻ࣡ƽҲ˴ϯޱݽʽ˵ÿ˵ӦԼϣǱڲ
ʲôʱҰ˵ҲһλѧңһϯޱĴŴ˳һ¹˰ɫļһĴ˳֮ǵ˸Ű׹Ĺδ£ʧӰ١
ǰһͷ˿һۣǴӶԷĿп𾪣ΪԼǰľȻһֻѵ˵ŵѾ쵽ˣͷ˿ʱѾ˹֪ԼڻûʲôԱֻͻȻֵĴǿߡ
ں۰һ޴ʦҲҡβһѽһĻϯޱ΢Ц˵Ŀ˵ӹͣ˹ϣϯޱԾϲӵ˵ϡͣû뵽ö˹ŮʿҲ³ضһ˺˵ĵطء


İٶʮһ أģ
˹ϯޱϳԼݣŤβǰ΢˺벽潻˹ͷ˿û˴⣬Ƿֱվ࣬ԱʱԳ֡˹ȻһЩ򵥵װ磬ڱ¶ݣֶοɱȲħߣȻϯޱһ۾ʶˡ
˹վϯޱȵǰֽαװ¶Ŀ˹´һϯޱȣ˵³ضȷһõطһɼӻѾѰ䣬û뵽Ȼҿ죬ϯޱȣҶֿǾΥˣ
Ǻǣ˴˱˴ˣ˹һһɾͽĵλҲһλ˲ŮԣȻҷͬӪȻǳ塣ϯޱ΢Ц˵ܺɺϵĻǷǳĲס
ϯޱȺ˹µǿȥһԷֱܾõĺѣӵ֮޵У˹Ȼϯޱ̸ںƽԭ飬ж˵⽣Ӱĳϡ˭˵˭Ҳ·磬˹ôϯޱ̸Цȴѻ漰Ǽ顣
˾Ȼġ23ӣվ˹ͷ˿վϯޱ˴ʦ˴໥ţƺһƬʵѾǽţ˴֮䶼йŲҳ֡
ⷽĹǼȻϯޱӵĳִԽλֶΣһȫ߶֣͵ǰɵ۹ƵɯǱߣƽԭɧң϶˹Ƿǳġϯޱȿɼ˹ɯ۲֮䱬ĳͻԽǿңɼӵ۹ķΧҲԽ󣬶ˮĻȻҲԽ࣬۵ĵط˹ȫͻȫ˵飬ɯȼһˣԼûκκô˵Ϊ˳ܾ޴ʧ
ȿȣȿȣϯޱȺ˹ġʱһԵ߰޴ʦΪҲ̲ס˼ԣҲ˹һǳõĽڣ˵޴ʦΣ費ҪһЩҩɼʦΪ򵥵һ£
ȿȣлл޴ʦ˹Ϊʲô˵һܾһ䡰лл⡱û˵꣬ͱϣ˿ŴˣλɼŮ˹˼˵޴ʦؿɼǶǿмӵģʦ棬ɣ
˹ĵ˵ͷϣ˿ϼֱ޷죬һõĿˡ˹ͶԷġ̶̼棬Ѿܲĸֱ仯ǹˣȻϯޱǿͨ͹ģⲢζǰЩ˵ռǿߣɵ۹ĺͷˣֺαؼ⺣ƽԭزأ
ݰ֮ܽǰṩ鱨ϯޱ׼Ű޵˽ǸģȴֱͨͨôܿڸղǸͨһ˾ɵ۹صʥأȻĿǰλΪֹ˹̫Щ֮䵽ΪʲôǸʥ淭ɳ𣬵ȷϯޱǾԲðڵ⼸ǿ뿪ԼҰΧڵģϣ˿ͻϯޱȱ̬
Ȼ˹ҲûпǹϯޱһݵĶ֣ԼҲ£һʵģΪƾǰ⼸˱ԻɱԼⷽһУһ˹ԼˣϯޱȲɵɵĳΪɯȵĴ֣Լʵ˲켺˫ĳЭĿԺܴ󣬶˹ѻת޾׼ĳ뾡ռһЩơ
Ȼͬ˹ԤƵϣ˿Ƿ˵ʱλɵ۹ĵ㿪˵ˣ޴ʦҵĹͣҪҲӦɣ˹Ůʿѵڲҿ㱣֤Իƽԭɧң
˹ϯޱ¶вŭЦΪϯޱԽԽ˵޵˶Ҫ˹Цſ˵֪ϯޱŮʿʲôݺ˵仰أǰΪɼӵ۹³ضҵϽȻ˵㣬ѵҹܲԼµǰ˽Ҷһ֧ðն죬ô޴ʦȨѡԼǵĶɣΥ˺ǵĺԼΪʷúˣѵ˵ϯޱŮʿҳǮ𣿡


İٶʮ أ壩
ϯޱȵȻͬ˹飬ΪҪѯʰ޵Ը߿϶ѡϯޱҲ˹޷ǱԼ̬ĬƬ̣зȨףԼڻǲ˺ͶȫͻԼԣ˹³ضҲ֤԰ܽ˵ЩֻԣϯޱȻʥȡԼҪĶǵƾЩȻԺһǿĵ۹Կ֮ҪһЩʱȥɵ۹µ˹ĿǰͬҲñ˴֮˽ΪѵĻ
ϯޱȿ˵ðɣ˹ЩĻ˵ˣҺҲԺȷĸ㣬֮ǰںƽԭһв֮ǰ԰ܽ˵һж飬ƿ˾ҲͲҪˣԼŮóΪն
ϯޱôֱӵİѻ˹ҲһһϲϲȻԼļƻܻܿʵ֣ͿóȫȥӦˣɾȴϯޱ˷ǳĲ򵥣ԼѾǻΪŮʣԼĸ󻼣취
ãȻϯޱô˵ôǾֱһЩɡ˹ٹĨˣֻöƲԼҲֱ˵˵Ҫƽԭָǰƽ֮ǰٳκ⡣
һҿԴӦ㡣ϯޱȵͷ˵Ҫ㹻ְҡҿṩ㹻鱨ǾжҺҵ˲롣
˹ϯޱȵĽ赶ɱ˵ļıҲ棬Щ˼ȻԼܿϯޱȣݻʵܿɹۣ㹻׼ǰ۹ģҲƽϢκ˵ˣɼӵ۹׷ɱɵ۹Ľʷϣ»ûȡ˾޴ʤģ˹صһʡ
ֻЩ𣿡Ȼ˹ҲϯޱȻװͳôһݴΪϯޱŮô켺Ŀȫɵ۹ʱϯޱȾƴȨҲԪˣֻܰװױɼˡ˹ϯޱȱȻ˹ҪǲǲȦ׶ԸԼˡ
ȻֹЩϯޱȿ˵һҪƽԭĹȨ
ǲܣκһɼŮʶܶʧԼĹֻǴƬĻԭ˹ֱҡͷܾҲǱԼ̹ϵһ̬ȣϾ˹ڴӦϯޱҲҪĳˡ
ҲҪֱϯޱ΢ЦĽ͵ô̸һȻ˵ļΪŮʣҪı״Ժƽԭķ̶ӿɵͨû绹ָܹԪģϾƬУλ൱ĺã𣿡
ô˵˵㽨һ¡ˣ˹һתµϯޱȵ⣬˵ｨҵУ̻ӶֱͳЩУȻЩΪŦٰȨųȥ˵ûɣ
Ǻǣϯޱȵͷ˵ɵѪһ꣬ߺŸĿںҲһ꣬ǵõʲôûУʲôûСյɵ۹ͳΪʷеĳȻΪʲôҪִȥһأοǵ۹̻ᣬֻҪҿӵȨǲֻһѣ̻ϯͷҲܲϯޱŮһǸϲϯޱȷƺڰвٿſǾ͸ˣҲһߵˡ
һϵشҲϴ㡣ҾĳΪһŮʣһʱ»ǻܵĳЩԼġ˹ʵ˵ҲĿǰҵľƲֹۡ
ϯޱȵ˵ͷ˵ʵⲻһ˫ӮԼеķպܴ󣬿ҳеķֻ¸ɣ̻֮ĽǻǮ壬ڿȸȫĻ㷭ҿɾͿˡ
Ŷ㻹˹ʵҵҪһЩν˫Ӯ
ν˫Ӯʵܼ򵥣ǾǴӴԺûɵ۹ǵļ彫һϷݴɼӵ۹УΪӴ۹һӡϯޱ˵ɵѪһֱɼͷһʯ԰ɣҲ³Ϊ֮ѡΣѵ˵ǾͿԺһӴĵ۹ԿȻǲܵġȻ֮䲢һ־棬ΪʲôһַʽƽأֻҪŵҺƽԭΪҵأפκξӣΪҵСȻⲢ˵һҶ෴ƽԭ൱ŵģκεط̶ӺӶţֻҪһҵĹ򣬶ɵһ𷢲ơ
ǳԼɼӵ۹һӣաʲһɸ˰ƽԭԶڵ۹ͳΣڷ˹㲻ܵκɡΣƽԭڸûʲôԣôɼӸ߲˵ǣ̫ǷǳСġʮϰķչｫΪһٵҵɼӵ۹Ϊ˶öٸ˰ɣҪ˵µ̻õˡ˵㵣Ҳܼ򵥣ɼӵ۹ںƽԭΧפҪԼһ춯ѸٷһƽԭôܺӴɼӵ۹Կأ˵ȵø֮˭ȥŸ飿ǸںԼڵԽ𣿡
ϯޱϲİһλ˵˹ޱȳڴı飬ҲǷǳϣ˹ܹӦϯޱ˵һҲȷջ󣬲Ϊؼһ˹мḶʲôۣǾ쵽Լʱֹһ˹Э鵱ռ˷ǳλá
˹粻ȻҲЩԥϯޱľʵڹãЩɶǲĳؼĵط壬˹ȻûиʲôҪҲҪڳΪŮ֮Ϊؼ֮ǰûʲôʧջһЩôЩҵƽϢƽԭɧңĶˡ
˹Ťͷ˿ߵķ˿¶̵˼ҲзĴĦϯޱȵ飬ͬҲκ鷳֮ǰЭ˹ֻкôûл֮˹ΪŮʣôΥԼأѵϯޱȻĵܵɼ˵ĵ۶ȥ״˹Լɣ
ȥ˿Ҳʲô⣬΢΢˵ͷԼĹ۵㡣˿Լͬ˹а˲٣̧ͷϯޱȣԷǳ̹ϵĺĿԣ˹۲ϯޱȵûпκο֮ǵͷ˵ãɽ


İٶʮ أ
ϯޱȼ˹ӦԼʱѻ˵üˣôڿʼϯޱѾΪµĳҵ˹Ůʱ£ϯޱ˵֮Ȼͷ˹һŵĹ񣬾Ȼ׽Լ̬λϡ
ô˵Ϊʱ磬Ͼδʼ˹ȻҪǫü䣬ѹֲסЦݻǿԿڵǳȲȥԺ󺣵ƽԭηչֻҪϯޱܹ˹ڵɧƽϢô˹յ·ϵ谭԰ȫתԸɯȣԺǷԼԺˡ
ԼֻҪ˫ԵӦҲ㹻ˣʲôĶǷΪ˰ѱԼϯޱЦӯӯĺ˹˵˼乧άĻ󣬱ѻ⳶ԼŮϣ˹ˣһҵŮܽСҲʲôǹأʱʱ߶ӽ̻壬Ůɣ
˹֪ϯޱȰԼŮʣֻǰŮѾйŮնǰƣֻñ˾αȻ˹ɲ¶̬Цĵ˵ͷشܱܽѩҺҲһʣԽóƺܽøǰ˰ɪʦ£ΪĵմѧҪ˵̻ʲôĿɲҵðܽסЩӰɡ
˹˵תߵ߰ޣϯޱἰԼŮĹҲΪҪذ޵̵Ȼ˹Ҳ֪ô뵽ɵ۹ʥأֺϯޱȷĳͻϧ˹°ޱȻϯޱȷ˹Ѿ˹黹޵˵ͷֻȴЩ˵ڣ⵹˼ǾϯޱȽ̸ʱ֪ʲôʱѾվ˰޵ߡ
ѵд㣿˹аΪľٶŲֱ˵޵ĻĿתϣʾԼһʾ˹סϯޱȣжʱ΢ԭϯޱΪαװİɪ˲˹߹ӶǿߣڿݿԶֹô򵥣Ϊ˹ȻҪ£ѵ˵ǰһ˵Ǹ˲ԣ
˹΢΢ͷʾԼ˹˼Ŀ⿴ϯޱȡǰϯޱһɫ©糤ۣѩ׵ı۰ںڵĳһ֮Ҳ᲻ŲԼ۾Ȼϯޱȵװ΢Щ¶ȴû˻κͷĵӿһóϷĸоԸΪӵгɳŮŮĳ¡
λһǰɪʦˡϯޱȻһЦǻ谵Ĵ֮ܶоȻΪǺʻõЦݶҲ̲סһ󼤵ֻԼԸΪϯޱȥκȡرͷĵ׸ոճֱ㱻ѹȥĿг˾ΪȻϯޱȿҲӵȻȻֶΣԶڿɪ֮ϣ֮󣬿ɪյȻȻѾȥˡ
ұǰɪ䲻ȵĻشȻ˹Э飬ôˡ
ǺǣɪʦῪЦϯޱôܱһ仰͸ˣ˵СŮܰʦҪ˶ðܱܽҹĿ࿴ˡʦԶĿѾɣβһأµЩ֮ˣǽԼɡ
ҪߡҲϯޱȷϻֱӿ˵ˣǸѪ塣
ŶʦôɾͲˡϯޱ˵Ѿһ󲽣˹˺һԼ˶ֳͽ䣬ʲôȥΪ˰أ˵ɪʦ޺³˹޺ûʲôɣ͵Ϯ֪ʲôҪأ
ҲҪ̬͡ȷǳǿӲϧΪ˰޵˺ϯޱһս
ϯޱȿӣ̲סüͷ˵ɪʦһֱ֣ɲҪΪҺܺ۸Ը˹Ϊó˸ղôԽѵ˵Ҫƻ֮Эʵ޺³˹޽Ҳûʲôǵ棬ҾȻͽܳͽ䣬ںεأ
ϯޱ˵֮Ѿ÷ǳǿӲһԲϾҪ̬֮ܶеҲɴ˱쳣ĽţϯޱȻδ֮ʱ˴ʦԿһѾϯޱȲվʱֵ׼ϯޱȱʾ󣬷˿ȻҲǰ˹ǵ֣˿λüȿǰ֧ԮҲӻ˹ˡ


İٶʮ أߣ
ۿսһϯޱͻȻı˵˵ﻰĶˣˣðպɼ˴ôһЭ飬ʵǸǴƵģһǿúϯޱ˵仰˰֣վ˴ʦ̹ˣϯޱȳһߵǸ˵˼䣬ҲƮȻˡ
Ѿ޶ȵıʾҵĳ⡣ϯޱȿ˵ɪʦϣԸһɣԹ͵ϮҲ㵱ɱǣΪʲôأҪ֪һǿռɽΨһӵɵѪǴӰ֪ռ䴫͵ҲûãΪʱб任ģôΪʲôɼǿ߶Ŷأ
ҶһʥȻҲȤҶȤЦһ˵ҼҪ˵һףһ׵ȴǵһΡʵᵣй©ʲôΪӳһʱⷽļѾ䣬𣿡
Ļ˵֮֮ܶб˹Źֵ֮Уϯޱȵɱ˵΢Ц沿ȴܹԵĿʼýӲֽӲ鼰ϯޱȵݣλŮԵձ˪ŶƿĴʦȻԿһ㣡
ֻôһ㡣ҡͷ˵ʵұǺ㷢ͻģΪҲûӮİգҲܵ㹥ҵԸֶΣôŮ˵ȶ֮󣬵ùĶˣϯޱŮʿŶҸóƺΪĺŮ񰬰ɯ
ָ֮ϯޱȲŭЦλ˴ʦһγǰ׼֣ǰˣǵжȴϯޱϯޱҲֹͣЦһֳϵ˵ˣһǵ͹ˣΪʲôҪ¶һأҳƿ֮ѡ֮ǰ㹻ʱԽλ뿪
ϯޱȺֳϵ֮ǰȻͬڷ֮Ҳòͬ仯Եľ˫۾ˣϤȴ¶İ񣬰ܽʧ˵ⲻܣ㵽˭ôڣڡ
޴ŮѵûǸֵĻ𣿡ϯޱЦ˵ǸŮ˾ȻΥҵԸǰǲߣȻĴȫҵôỨѸʱӦأҲνˣֻҪĨȥǱ㲻й©ܣȵ֮һָȫλ˭赲أ
ӦøĿڳƺΪɯ˰ɣʵܳ׽λ棬ռϯޱģӦýֻһɣ΢Ц˵ƿռȫңҶҪӶˣһûдﵽʢʱڵһ֣һẦ𣿡
ߣÿһļһﶼһյʵȴǶõӦеĽѵռϯޱİɯЦ˵ռ䲻ǸӵǿұϾϵֻһҲַܹԿġ
֮ǰ³ضӦúиоɣվںŵķ˿ͻȻ˵ˣĳλһλƿ˿ռֱӽλģҲҺʱ伫̣λĿռ޷˾޴Ѿˡ
ռϯޱİɯ΢΢һռŮ˵ȻѾ֪֮ǰ飬ҲôΥ˿ռ䷨鷢Ȼ˿ôһ˵ټȡϯޱȵļǺܿ׷ϯޱȵɼӴǿߣɱ¾̹֮ά˹ѡ˹͡ģ֮ѡϧһд۳ŷʱ򣬵ȷλǸԳ嶯ĻƢƵһͲסˣֻû뵽ǾȻһλŭǰȻ
ռϯޱĺŮ񰬰ɯԵĴͺ֪Ѿ˿ĻסˣΪʱѾ޿κεˣǷ޵ˣϯޱȿ϶֪Լ̳λķҲȻҲּۻ۵ء
û´Ǵռ֮ǰϯޱȻϯޱȣڽ֮ȴʽеǰ벿־ѾϯޱȵˣǴڣǾ쵽һ㣬Ǳ⡣һгģźŮ񰬰ɯķ٩٩̸һռԵı֮԰ޱƿ˿ռ룬һȫյĿռ֮ԳһȴΪǰֶͬƿߣ
ܣô֪ɯķһʧ˵Ѿ䣬㲻֪Щѵѵ㾹ȻƳһλµ䣿
˸ĪģûлشԷʻǼ˵εļ룬ÿһζʧѽҺΪʲô֮ǰûгɹ˵ɹ֮ȴûκαأ
ɯķһܾش⡣ȴ˵Լ²Ĵ𰸣ҵƶϣӦóЩ⣬ںһʱеļʽǺģ԰ɣڿϻӦͽĺ޷Ǿǻָ㹻ʵ¶ȡλͳȨ߸ɴѾҪ䣬Ųò÷̤µķ֮·ɣ
ʣʣɯķƣص³ض´֮ܶУû뵽ȻƲҲֻǵ͹㣬ֱص͹㣬̫ϧˣˣһ飬ԸΪҵĴ񣿡
ÿһλ񶼿ӵλǺĹϵūѣ˴֮໥棬ƽȵĹϵȷҵһ֮ս⵽˿µش˽껹޷ָҾð½ٴͻƣڵʵͶ⣬һ·ҪȥḶ́·ĿҲԶͨķˣɯķһʯ쾪Ļڳȫסˡ
úÿһ°ɣֻҵһλȻҪϡУҪ֪ӵеǷܹܵģֱӱĸʼǰٷ֮٣ɯķ˵ļңһϲŮɫˣҿŵһ㣬ԸΪҵĴôԸΪޣͬԷ֮;Ҳ߳ŮˣֻҪԸ⣬ԼװĸɫԴЩǳΪͣҲӵкǽͬˣ


İٶʮ أˣ
֮ܶѻȸֻһſԽԽɯķ׳ԽǿŮϵȨƣ˵׷ѰһоǰҪıǵһͷ˶ѡ
Ĭվԭأûκα飬޴ȥ²ĵЩʲô˵ĿⶼϣǺ֪λ˵ѡ񵽵ʲôŵı˹Ϊһ򰬰ɯķôӵеһбΪ˽ɳϵĹֻҪһ˻ĨȥһС
ܶǰͻȻ˵ˣƺѾյľϣܶе˶ŵĿΪ˵Ĵ𰸽˵ˡ˿ԼĿ⣬ӶǳƽȣҲ˵÷ǳһƵѡҵǰǵǸʱҲֻͨħʦʵ˵Ҳһ߼ħʦĳ̶Ȱɡ
ҵħʦһλһֻ̤˴澳ĳ߸ңֻҪԸ̳ڼ̵ʱڴﵽħʦʵ壬Щ˵дﵽ˴澳ǿߣҽ޵еĴڡɷҲһ޴ջ󣬶԰ɣ˵΢ͣһ£Щ˵ɼ˼ǲĵͷǿͬˣ˵ͷ˼Ķ֡
·𿴵Щɼ˵ͷĶ¶ЦݣֻαװһˣԵЦݳֺϳֵ޶ѵɫӹŹּ֡ܿصڴ֮ܶУķǳõĶȴҪġҵУиҪĶ֮ƴȥΪػ
˵ⷬԼƣǣס˷˿֣߳ȻһЦ¶˱ȰٻõЦݣȻ˿αװɳŮòԶϯޱȣǵ˿ôһЦʱпЦݵȴӿĽף飬Щɼ˵Уһ̵ķ˿ʵŮˡ
˵ҲϲǸɳŮˣߺˣȵ֮ҲΪĴֻҪʵ㹻ǿ󣡡ɯķ񼱴ٵ˵һ㲻Ǿȫѵ˵ֻΪ˸һӵͳ׷ĵ
ʱ̫ˣѾȫǵСҡҡͷ԰ɯķ˵ҿҲֿӡˣϣ㹻ǳϦദӵһЩȨҿԽԼЩ˷ʱǾ͸ˣ
ֻҪһͷͻӵЩ
Ǵҵͷһҵ˱㲻Լˡ˵ǧĻÿ˵˶ӦԼУ˫ַˣǸ߸ϵ
ÿ˵˶ҪץԼУԼУառϯޱĺŮ񰬰ɯķظ֮ǰ˵һ仰ÿ˵һ飬Լϵıͱһ֣ɯķĴ˵仰һѾ׵ıزı·𱻶ĻӰɯķдɵķˣ֪ǰⷬ޲ֻҪȥŪһ֣֮һбϤı䣡
ӵ¶˵ЦݣһֳŵЦݣǣΪСķˣҲпȨ
ƾ㣿òΪڵӵеɣɯķ񿪿˵ģ㾹ȻսͷҪ֪λ񼶱ľҲ津ŭ͵
ںܶǰνҲǷһɣΪʲôһΪǸ߸ϵ֮ȴϲԼ־ȥǿأſ˷˿֣ͦſǰһܹݻҵ壬ȴ޷Լ˵ľġ
ãܺã֪СΪʲôԶǸ߸ϰɣɯķӶ˫֣ǿѹ̴ͷ˳漴ϯޱͷȻԼԼһ޴ħħԲΣħв˸ϡŹֵͼΣЩͼ״죬иԱʶħԲεĺתһħǰ֮Щͼ㿪ʼи޷жϳĲУгħҲ֮ʼ˺ת
ˣ֮Ѿ־Ĳþɣɯķ˵
Сģһ˴ʦһһֱİ޴ʦͻȻʧ


İٶʮ ˴ʦһ
˴ʦʲôԲɵøе֣Ϊû˵ƺӰ޴ʦǾֵȻ˴ʦǳȻҲһĴǿ߱ģɿĹ۲ŰɯͷǸ޴ħͼҵһЩߣÿħת䶯һΣħڲɲ֣Щͼеȫûйı仯򣬺ͷġ
Լ޷ڶʱƽֵİأֱַ̧ħͨӷ˿ҲͬһʱͷħжʮɫħɵָⵯХķ˰ɯķ񣬶˿ҲųܼĺĹĿȴڰɯԱߵǸ˺
ͼߣͬˣˣתŰɯһͷľ޴ħ󷢳һ漴֮ǰͣת״̬¾ֹͬʱͷųǼʮǣƸŰɯħɵȻڷйл˹ķй켣Ǹı˹Ŀ꣬Ȼת˻
ڰɯķˣתħľӺ̷ԼȻʧȥ˶ЩɫħɵĿƣһԱж˺ħɵ֮ϵȥϸ뵽׷ʲôЩʧȥƵķɵת˻ʩ߾ȻΪԼͷħĹĿꡣ
Ҳţ˫ϰָͷųµħɵתԼЩɵһһЩ֮Ŀ⳯ŰɯǱƳһֻۣԼͷųȥħת˻˿ųĺûܵĲٿأȴǸԷħûκ˺
Ժзɿӹһͷϰɯķ񺰳Ǿ仰ټʵһУԼӦֻǵԼ԰ɯķ֮ʱŻЧֱ΢ѾɿǰƳһ򵥵ħĵϵѸٻ㼯һɫ֮ϡ
ϵħ֮תǸ֮ĵͷ˳ȥǿƿڻ谵ĴܶһĹ켣һҲͬԤϵɯķƺûʹصħĿȨȻջûܶĿκ˺ΪųˡһֱָӴݻħ
ȷܴɯķ͵˵ȻһξҵˡתˡĲ㣬Ϊһǿ˴ʦҿɲֻӵ㱾£ɯķ˵仰󣬸ͷľ޴ħֿʼ˺޹תɯķ˵˵ѾˣĺѾΪֹˣˣؽⶣ
ɯķ񺰳ħһֵֺԼһֺ΢ĸоĵƺ쵽ʲôҪ˵һڵϸܣȴȫҲκλݡ
ӭһīɫˮħûпһɸϢȻͷŵķǿҵĸʴԣ¶֮ǰֹо飬ʼʩ׼ħָǰӹ׼ħʩļɣͷųһˮϵħȥִֵиʴԵˮȻ㵵鷢ˣڵʵȻ׼һ6ˮϵħʱ򻭴ħɵķʧЧǰҲ΢΢Щѹ֣ʩʧܺܵħɵĽ
Ӧ죬ڵһħʧЧԥ˻ħħʹôҲõķԼԲʩʧܵǽƺҪһСЦѾħ׼ͷųȥ˲䣬ȻٲĴһ磬ҲųĻƫԤķй켣ӭīɫˮ
ԣʧ󣡡΢Ϸ۵ֻ˲Ϥſöīɫˮǰͬʱֻ۵еһֻ̱ˮаǿҸʴҺ̽ȫ岢ûгκδˣƬڵϣȻⲻֻԭصľѡ
գıڲԶ¶˳ղŵΣ棬ɵһҺʹôʦϵħʱû⣬ɹ뿪ԭأҪǸħ³Դˡڶʱ䣬Ӷ˰ɫֱۣʼһ״̺ԥĺ˼ͨķ˿ĬĿǰ˫ֻ迪ʼ׼ħԵ˵Ĺ
㲻ҪԼôȴһŮ˵󣿡ɯķ񷢳˳Цȴһгţǻ²ԼղŽǰɯķãͲˣֻȴ⵽ʲôħȻԼù˸ֵͼѵһּħͺ֮ǰǧ֮䣬ӡĳЩؼļ
СģǿԷӡĳ䣡Աߵİһ仰ȴҲ˰ɯעܷܷϸָǿվİһ㣬漴˴ʦ΢ֱߡʱ˿ںͶħԿͬʱҪ˰ȫԶڹ޴ʦȫΪ
ϣ˿Ȼ֪ԼĹ޼£Ƿų˽еļħϣ˿սЩɼսʿҲ⶯ܼļ꣬׼Ĺ·ߡǶԸͨĵˣܼļöԷȴѴﵽ˴ľ磬Ȼȫӷٵķʸһͷ˼֮СЩӦöȥļʸھͿҪʱ򣬷·ηߵƣȻеˣֱ֮޴ʦȥ
һԿУЩʸɲԼģٶ㹻죬ڼʸҪԼ֮ǰְǲ򿪣ֻĳʵ̫˲ĳִͰɯķ˵˷кܴһԭΪ޴ʦҲɱޣһηڷϵ߷ۡ
ֻɫķ۱֮󣬰޴ʦ㱻һŰ׹ʱѾ˰޵ǰҪѰ޴ͳȥԥĻȭ˹ȥȭͷ˰׹⣬ͬʱǸħҲɹķ޴ʦ΢΢ɫ漴ΪƬɢڿС
ۣ޴ʦӸĳ¶֮һѪղһȭȻûֱУȭͷϸӵĶش˰ޡ˰޵ķλһηͻҪ˵ķԸְŵļһԼȭͷ֮¡


İٶʮ ˴ʦ
˰޴ʦۿ˴ʦȭͷԼԽԽƽʱħܣ廹ǷѾľˣܱһǿ߶ԼĹǰεı۾ȴĽ١
֮ԵͰɯķһҪԭǰޣҲۿԼǰȻ֮ǰʩУȴǳָĪԭʩʧܣһʩʧܾˣһһ취
ʦȭ̽׼ɱ˰ޣǾȭ˲䣬һħɵȴ沿ϮвûаֵͼħϣȭӶٶȲ䣬ȴ̧ʳָһǿħɵ͵ȥֻأһ죬ǿɫķɵ൯˳ȥȴָܵϴľʹ΢΢ͷȥ鿴ȴȵķԼָȻٺۡ
һöħɵôԼ漶˺ħɵҡ󳤳Ĺ켣ٵǰһ಻дֽճȭЩɵ൲˳ȥǰٶҲ
вʵ࿴һ۽ߵİޣֻҪٿɻɱ˵Ŀģ󴦴΢΢ľĸоȴֻʱһĿ꣬ΪЩƺô۵ħʵвǿйֻͽ޹˵ڸħɵ֮³һ˹ֻýעȷԼħ档
˫ڽӶŭзζһſŵħɵǿлȥôӿ춯ɵǰħɵȴֻ಻٣֣ٵƶ߳ЩɵϮķƳһۣȵķ־Ȼ˰ɯؽˡͷųġʩٶôô죿æڸħΨһɻˡ
ұٶ𣿡¶ŵЦݣЦҲζ뵽ƽⰬɯǸӡħֶΣֻ˫ǰٵĻӶһſŵɫħɵָɳڿлһѤĹ켣࣬ڵʵͷħɵһϰٿ֮࣬ȴַʽΪʹǰڶʩķʽͨʩﵽ
ȻͬԤϵͷŵħɵʱʱĳֵָͼ󣬻ħƲԣʩħʦټĴ󣬿ͷŵħɵʵ̫ˣôεʩ߳ɵʩʧܣҲԱ֤ʣµħɹͷţʩӴֻħҲͼɱ޵ࡣ
ʩٶԽԽ죬ʧıȴǲ㶨ģʹ÷ħɵԽԽ࣬λ˴ʦѾòŤ֧βźȴˣһĻİ޴ʦͬľ̾ϣ˿λ޴ʦԼվ
žžž˹ڻ˵˴ʦźź̷ɿŤ֧βڵϺƯƳȥʮףѸս֡˳Ҳ׷˫£ܼħɵʹʧˡ
ҲòϣһλħţȻ˿ʱҵħɯһȻЩҲˣؼȻֻƾ1ħӲµĴ漶ǿߣŵģһܹɹ񣬿ҲҪΪ֮ɣ
ҶԳΪȤ˵ҸںԼߵ˺ǷܹԼԸĵȥȻҲԼ
ðɣħ츳вŻһδңɯķһἰ֮ǰǸ󣺡ԸٸһλᣬҲͬԼһᣬǽֵжԵ״̬ɣϣܹΪܵˣǾǡ
룬֮ķǲɵ͵ġȰɯķ˵㿪ھܾ顣
ʵ̫źˡɯķϧҡҡͷռݵϯޱȵҲŨصʧɫһĸоΪĿŰɯķƾذԹģȫӶԼþֶҲ޷ɯķȻЩŭ̾˿˵ȻˣҲٶˡˣĳͷɡˣþ


İٶʮ ˴ʦ
ˣþɯķһ£ͷľ޴ħֿʼȫûйıãܿǱı仯ħڲһһŹֵķı˵ǰŰɯͷɢǿѹĹŹַģ״ģμУզһƺǳ򵥣ǵȥ״ʲô˼ʱȴȻƺ޾Զ߽硣
һֺܹŹֵĸоͷħ嫺Ǻӡвӽʱֶ֮ɵĸоǳƣħĴĸоǿһЩΪԶǸħСö̺࣬ȴΪǿ˵ȫ¶֮ɢķҲ쳣Ŀֲͺд淨ʦ׼ħƵģֻΧħԪزûбųѡ
гɻʱĶǸϷŰֻһ΢һ㼱٣죬Ѿ㣬ϽɺԺ˲óԾΪҲܵԼɢǿҲˣȻΪǸδ֪ĹĿꡣ
֪ʱѾ޴ӿй©ˣ̧ԥıȡǸħߣʧȥħαװǸɱֿʼ÷ָĹ̽һ̱һȼյ档
ڵԼʩʧܣڻûɳͷ֮ʱ԰Լİ˸ӰȫͷҲٿҲһֻͬûϣ˿˾㵵ĿУŸһģһĳ˴֮ܶУɢѹֱѹ˴ӰɯͷǸħɢԭΪʤյİɯɫ䡣
谵Ĵܶ磬¶ҲžֻɻûĳֶҲҪʱȼƵģ̱ǵζУ˸оԼǲѾڼĻɽ֮С𣡡ĳХܶзȵϢ뻮һķֳɴÿһֻڰз򰬰ɯķ֮ʱֱӽĿҲΪ޷ǵĸ¶ֱۻ˻ɽ緢ӿ۽
ɯķѾɾġþˡЧʱȴͻȻΪһϢһðɯķһһȻǲѪʵҲӵϹź˴ʦȻŪ˵ˣΪǱ֯һһĶˣԶج֮Уȴ޵дڵģ񡰺ϢħͲǰɯķܹŪģʵԶԶֻͬѡá
ɯķϢϮ֮ʱѡıãΪ˴ʦԲŪ˵ˣñجβϣҲԱ֯ԼˣԼ˰ɯķϯޱȵ壬˲ʧԭءǿҰϢϯڰеǸħֱӴݻ٣ЩϢδ뵽ܶʯϣֱӽЩӲʯۻҺ嵽ʡ
ȵŵϢһ֮󣬰ɯķֲٿϯޱȵ³ԭأղŵϢݻͷų֮ʱѾоˣ˵ȵı¶ڵһʱʩħһֺôٸɯأֱ۲ŶߵĿ˹Ĳ漴¶˳
Ȼ˲ħƽԼˣ˴ʦԥıƽղű1ħˣͳԹޣлԼĳԸôܷŹĻأϧಢ֪ͨħʦͬںǷԵĳȥӭıǴħɵ
֪ԼֻҪ΢ᱻ޾ķɵˣ԰һᣬ˫ۿǰӹԷڵƯ˼ʮףȻӲƿЩħɵֱĲȻྪ㵵ǣƹƬɫĵĻӭȴһȼյĻ֮ǽΪڻη壬ȻͨǲẦµģһʵӦԶԼٵħʦųĻ֮ǽħʦźϢֶԴƵǿвԥƬ̣ô̶̵һʱ䣬ǰұȫȼܵ档
ûס࣬ҪǷǰİɯ棬ֱȦԼؿڣЦ˵һ̣ŮĳˡɯĻû˵꣬ĸ㴫һʹħ㱻ˣ󰬰ɯĶһİܶס˵ʺȻҲ㣡
ɯķǿ崫ʹ࣬ǿ̧ͷȥȴһվԼǰȻģڰɯķȫİģǰɯķոտϷؽ˵ӡˣʩʱù԰ɯķڵһʱ֪ǸղŵǸˡ
㣡ɯķֱƭĸоȫԸôܾ첻αװֻ̫ڸ߰ԾӸµ̬Ǹħߡʱ򣬰ɯķȻΪʲô֮ǰ˵˾Բ˵ЩΪҰˣһ츳ƽӹࡣ
ûлشһ䣬ȴϧϯޱȵռİɯҽһʶĿǰһֻ޴ϺЦһǰ̤һȭһصĻϯޱȵҼ紦ֻһϯޱǴֱӾ͹۶ˣռ⸱İɯ񷢳˳ĺͷֱð亹
һκͱ˽ⲫѾǺܾúܾ֮ǰˣǸʱħԱôʦѧһЩ似УħմﵽһµľֱȽԭʼֶΣֻû뵽һκ֮оȻл¾ΣȻҪȴ֮ˣ˭ðɯķӡ˳ʩͷŷʱùأɴȭͷﵽͬЧ
ɯķǿʹ࣬ΪԼ֯Ĺȭͷϯޱȵϣλ˳Ůʿˣİɯǿ಻ԣ಻Ŀȫˣһħﶼг
ϯޱϵÿһȭȻأֻǺзִģҲ֪ŮʵܿҪԼյѧܽܵķϣûйϯޱȵҪֻǾܶԺϵˣΪʹʼû취оʩ


İٶʮ ˴ʦģ
һȭϯޱȵСϣͻȻһУһŰɫĹâֱ˽ߵʶĻǰɨ׼Űɫâֱ۴ӹâӹȴʲôûнӴֻǰһʹȴǰɫâصײ˹ɳ˾޴Ȼվֱӱײý
ŰɫĹâ뿪ϯޱ֮ɳŮ˵ʧȥƵԵڰлûһŹֵϯޱȾȻƣϰȴȫŴƣֻдӼµͷסͦεţ°壬һ˻ĺˡֻһۣϳǰ⸱Ǵ˵кŮ񰬰ɯΪ˹鷿ҵһϿһģһ
žϯޱȵˤ˵ϣ漴Ů˵ﴫ˵ͳʹ¶һ˿ϲɫǻûģİɯȴ˪һȭű֮¾Ȼò˸ʲôһλе½ֻһƷ
𣡡һŭŴĻдŻƳ˰̵˴ʦƿܵɹͻΧ֮һλãԥ˹
ǵŵ˭һʧԭأֻһľ񣬺һȭ漴ĿӵӹڵһϢϯޱȺʱסˣĿڵϵϯޱתڰԺŮ¶İɯƺЩǰôŮˡ
׳գҲˣɵѪģµ˴ʦֱ飬ɯķ˵ڣȥסǸһȥ
õ˴ʦ๪Żûİɯ󷢳һŭ𣬳˹ҡҡͷʹɱ֣ȻԼҲ͹ֲˣ˸һģһľӰˢˢľֱָۣ׼˹࣬һ̣ǵذɫħɵһʵǽڣֱӳ˴ʦƽ˹ȥŤͼһƯƳȥжܣһûκλᣬǵȫħɵɵĵĻκοܽжܵĿռ䶼ˣΨһľֱֵ۵ǰ
֡¡ۿҪɱ޾ķɵ֮£ϯޱǼ΢ȴĶУ΢΢ԥһ£漴ٿ˵ĻķɵڿоֹʱķɵѾǲճҺļϣΪֻҪ΢һ㶼ϲħķɵ
ûٶ࿴һۣ˫ǰһȦЩֹԭصɫɵɢڴ֮ܶУһǳĻɯķҲĻУ̸ܵǳ֮ڸԼʩŷΪǿҵĹâȻɯķԼȼԼĴǿʩħ
˿վԣܶĻ֮ǸҲУ˷˿ԲȥȫЭ׼ħŷ˿һͷĴϽӹɵĿȨȫʩԱ֤԰ɯѹȴһ˲ǰ
ֱֱָ̧ͬʱˡһָħ澹Ȼ͸ʥĹԣʥ֮ġһָһ̻Ի͵ĹâֱӰУ˸еĵůĹİɫȼա֡ȼաɻɵģʥ֮аųֵڻٻһеЧ
⣡˰ĽҲû취ͨΪʲôһħʦȴȻͷųֻĴʦܹĹħаĿǡ
ıܣĵһӦߣ׼˲ħʱȴܱħɵɢţʩʧˡʩʧܲûɥȻ˹ΪողǸħ⡱ƣѾħôʱ䣬ȴôֻİɫأ


İʮ ˴ʦ壩
ˣмˣ쵽һ֮Ѿûһħûɳſȵ棬ߵ޴ֱӱϢţһȼʵʵڵıϢ̺·ٻ
ȵϢĹϯ֮ԭؾֻǸӰӣһ漶ǿȻħ֮¡ɱǿУϲûϲɫ¶˿ϧı飬ΪѾκϢѾﵽļޡ
Ҳûа취飬תʥϤ⡱֮ħֻ˵ȴ𲻵ԵãóͺڰħҲԼǶǵġ޹ǴȷδܹЧΪܹһɱֻѡаյֶΡбףѸɯİֹȻǺ£ûϢƻɯȴҲΪĳǡ
ЩͷֻԺһ£漴һ˲ħص˷˿ߣʱڷ˿ɹǣ£ɯķͷŵħ⵽ǿҵĸţԥҲ뵽Уӷ˿һͬԿɯķ
ɯķԽǲһеļӽʩԽǾȣΪǳ֮ȻԽԽ࣬ԽԽܼû壬ֻ״̬ڣǣ£ÿͷųһַ屶ʹԭľ޴Ĵ漶ħ׳ΪϿ尬ɯķ
⣬ӦѽɯķܿʶԼĴȻ˵лһеͷŷ޷صʧҺЩǶǵӣӦͷ˶⻹Եʣ򰬰ɯķڿͱˡ
ΰôܡķд˰ɯĽǷڼʩ̺ڱͷ˿ͷŵħǿߣ̺ȥ޴ķһ޴ķУеγɸǼӿ˰ɯʧϷɢİɫâԷǳԵٶȥǰûɵġ֡ԽԽΣƺʱΪʩʧܶ
㣬־㣬ҪɯķĽкţѾ֪Լѳɶ֣ƴҲҪͬԼһֻû˵ЩĻһɴͷĸоӰɯӿ漴ǿĺڰӿ뵽ǻûȴѾ޹嵱С
ɯûĺŮĶ˼£ʱһ㣬廹»ָԭӣֻûϴȵСɢĹâҲԽˣǲϸ۲¶ڻ谵ܶпģ
ܣԲܣɯķʧǵһôͬʱӵйͺڰֽȻͬôʱ䣬ɯķ̺һ˥Ѿû취ٱֻû壬Ǻ˵°ѾһţϰҲЩŤΣŻӺǰ˵Ů֮Ĳʵ̫ˡ
䣬ҲŹ㣡ɯķݺݵ˵仰һαŷ۵ĹâΧǳ֮ҲΪɯ񳹵ȼԼľٶʱʧȥжãػɵİɯû취ߣһŰ׹ȫٳ˹
һȣ־Ǽʮħɵ˳ȥ漴ЩӰٵתıҲתкһ任λãȻֳĻǾŸһģһǿֻԼ֪ĸǱĸħľ
˭֪ɯķľٶȻεһУڿҪħɵ֮ǰȻڿлһȫ˼Ļߣ۵Ĺ켣ðɯķ㿪Ĺֱվߵķ˿˿û뵽ԼȻΪ˰ɯ񹥻Ŀ꣬ǿһˮĻ컪ԼУɫħոճ֣ɯȼγɵİɫžֱײȥ
޴ĳǷ˿ܹܵģֱӱײ˳ȥڡˮĻ컪ħɲǣһѪӷ˿Ⱦ˵档İϮ۾ͷųγħɵֱӳŰɯ񳹵ȼγɰ׹˹ȥ߻׷˿ȴɽĹƣֱײƫ˹켣ҲΪˣʧȥ˷ķ˿ڳܸ˺
Ҫɱ㣡˫۳죬ʷǰʩٶȷɫħɵһǿĵӿͷųɫɵ渽ӵħĽ˺ɫҲУϱĿֲϢʼ޲ĹܶеÿһˣȻֱӹǽƾѹ;ͨ˿Գܵġ
ʦҪϣ˿ҽһֽΪֿµѹֱӱѹڵϣϣ˿ôҲֻǰ̧ͷôһ䣬ܿϧûֳڿѹûмøңѹ˻ǲѾʵ壬ΧĿų˳ȥôѹȵ쳣أ
ɯû˵Ϊڸ˵ʦǰδеѹǳѹԿ˹޵Ҳ׷ױʵʵѹǿѹڵϣҲͬʱɯ֧ţЩͨɼսʿѾˣǵвʱ屻ѹեùǶϽۻͷԱ̱ڵϡ
һеûо쵽ͬΣ֣ȫ񶼱⵽Ϯķ˿ΨһͷǺݺݵĹɯķ񣬳׵ĻٽԶͣĥ龹Ȼڲ֪֮˵߸Եı仯ҲƺΪħĵ·ԽԽԤס
ҪһϤŮͻȻĶУ΢΢һ㶣ڲͷųѸٵļʵʵѹҲ֮ʧӰ٣ͺһдûзƵġ
ݣû£ϲӵķַ˿ؿѪȴȻҪ֧ϰһѪ
һ˲ӵߣڵϣ˵ӲڻУ漴Щŵѯʵݣô
ã˿Цһ£ǣƵƣ³һѪ
ҶˣΪƣæֹ˿ľٶüǿұסӵĺ󱳣漴ڿ黮תķʽͷʥħΪ˿ơһħûüɣӼٵ˵С


İʮһ ˴ʦ
˿ʾû˵꣬͸еػһ£岢û˶ɳȥĵ׳ĳĸоͺʲôƵġҲڴʱĵ״ЦĴۣҪռ壬ȻɱİŮˣ
û˵ֻ˷˿Ȼ۾ʼ־ԿԼڵİɯ񣬺߷ĳ꣬ϣ״ݻ־һʬ⣬ȴǿĵֿɯķЦڵķȴôԴԴϵķ䣬ħʦȻòķ
ʦڵġ񵴡ɣԼǿľתΪɯɵĲ֣ľ˸еƣͣΪӷ˿ͷ֧£ȴȫûָо෴յӵ֧֡
˿ڵϣһֻСɷĴУǩƽԼҲζĳضʱ˵ͨģľʱ򣬷˿ȻҲͬܣԼܵĴˣҲԼ̾͸е˷˿˼ſĻ÷˿ľͨĽ뵽ԼԺ֮УϷ޶˵ͬԿɯķ
ֵ״̬һֱȥôճԿĿ϶ޣϾǷˣȻӵǿȴûгװȵǵ޷ٳľɥʱֻ̡ͷ˿Ųס֮ǰɯķܲˣΪȫȼԼ꣬յķԽ࣬ȼԼٶҲԽ죬ʱҲԽıƽ
ΰôܱЩСķˡɯķֻԼȫޱ޼ʵķھͺǿҪûھеһҶۣ۳Ǹʻӵ߸ˣͨΪŮ߸ĮȻĸŷ˳ˣϽսͷ
ۿѶſ۾ߵӶһЦͬʱ۾ʼΧ߰ɯķ񣬺ȻƴԺ֮УǱͷ˿Χˣı֣֮ͷ˿˵ľԺγһУÿһתἫɯľú߽ܸˣûԺ֮С
ˣſ۾˵һӦʷΣյս˰ɣǵջҲԶеðգ
ǰװЩǲΡ˿Ȼ⵽شȴľԺսɯõĺôȴ÷˿ڻһ㣬ΪڸղţԼɷȻɵһ꣬ȻֻһƷȻвû񣬿ǳ˰ɯ˲䣬Ȼܵһµľ硣
ǵģװķݡҲǴã˵ͷ˵ԭô򵥵һ飬ֻǰˣģԣʵֻҪ΢ıһ·򣬾ͺ񡭡
ͺǿһƵħΪҪʱ䣬ȴԭⶰħĵײ㣬һͷֱĿĵء˿Ц˵ĵҪָоһԶЦ
û°ɣ˹ͷ˿룬ʼ򣬶˿ȴꡱһЦ˳ǣƣ̲ס˼ҺòûѪ§ڷ˿ĺ󱳣ִϥǣ˫ӺᱧڻУڵ˹ˡ
û¡˵
һãŶ˼߹ǰɡ˿΢Ц˵
˵СǣơæֹӼ˵ȥ˿˹ߣȻ󿪿˵ղƺţһֺܲõĸоԺУܿˣǶ𣿡
ʦǻУؿڻЩƣȿȣɯС˵Ȼװµӣ˵̲ס˼
£ϣ˿˵ˡ
Ŷϣ˿ʲôطϸоΣͬԼѧȻ˱ˣ׷ʵߣǷء
ߣʦ˼ҵģϣ˿Ŀǻͺ˶ô޴ίֻ⸱ģʵ̫ˣһ֪ϣ˿װģʦȻƭ˼ң˵ʲôأһ


İʮ Ϊѣһ
ϣ˿Ļ΢ЩΣ漴ϣ˿һ仰ʱ̿ѣڵӿɱǸɱÿˣŶҪװͷ˼Ϣβ棡
Сһô뵽ⷽˣеķ˿Ц˵
ţһʷ鼮ƺ൱жԼżǳϣǵǿҲֻһ̶ż𣿡ϣ˿翴˿˿ͻȻʳ⡣
СԴһ쵽Щʲôѽ̲סȥʹϣ˿Դֻڱŷ˿ֻѵ⼸¡
ٺ٣ϣ˿ЦЦֺʵô˵ɯżɣɳأҲһࡣ
ҵȻҲˡ˿ЦЦ˵ҵ°ϣҽôʹħߡ
ϣ˿ԴϲæǰҲ˲ÿʦɫֱֻ̧˷˿°ʹܿͰշ˿ȡŵħߣ¶ٿݡ
ϣ˿ŷ˿Сµʱȴáħۡɨܶܿͷָϣ˿ЩɼսʿѾȫֹͣ˺֮ǰЩħʱѹɱģǵҲ΢΢ЩǸ⣬ܿעڵİܽϡ
ܽܣû𣿡֪Լղͷѹʱ޲Ĺֻо㹻ǿ˲ܹѣҲͰˣܽܿɸһʲôСŮȻҲܹڸղǳΣаȻĻǿЩˡ
ңʦû¡ܽЩ״εĻشѸվĶȻܽܲûܵʲô˺ϻھ档
԰ܽܵ״̬΢΢Щ֣µѧʱ䲢ΪҪ³ضԲû̫ʱ䴫ʲô;һϸļ飬ֻǿܾܽȻܹӲԼѹ⵹жŮѧʳڴԺҲܹкܸߵĳɾҲδ֪
ԺȻֻԺȥ˵ˣԼݺһϯޱȣ΢΢Щε˵ղЩǸţĸ˵Щ֪ôڣΪܽܵĸϯޱȿǱһȭͷñˣȻԸڵİɯ񣬿ɱϾջϯޱȵˡ
ңһãлĹģϯޱȵǰ洫˹Ȼ΢ȴûв˵˵ϯޱҲͬûʲôΣա
ղŵ顭룬ûȽϺãĻһھͱϯޱȴˡ
ӦӦҡСлţŶԣ˴ʦ໳еϯޱϵ˵յ³ǱĨȥӡΪһʬ⣬ǿ²ı
˵ͷϯޱȵϣû˼ԼȻ˴ʦ࿴Ŀг˳ޣȴԵĿƢҲ֪ǱϯޱϸΪʶʵ֪ԼһΪϯޱȱ
ˣҲǽԴϲɣĿһת˹ϣ˿硢ϯޱȵ˵תֻھЩήҲֻǷ˿ɯײһ¶˼߹ǣϯޱȵƿأԼȭʱȫܿҪһЩƤ֮࣬һʱӦ
Ǿ͵ÿϯޱŮʿôѡˡ˹Ļ˵ƽԭδɺδӴ۹δɶһ֮ˡ
ʵ֮ǰŮķ˵ǷеΡϯޱǿʹ϶˵Ƕˣлö֮ȣзҲȥԵġ˵ǵλȵģϯޱ˵Ŀ⿴ָԭòּ˵ȻŮӣȴˣںƽԭһȻ˵㡣
ȻˣôͰ֮ǰɣһھܱ֤ǰ½ɧҡϯޱȰľȨöɸԼ֪Ѿʮþˣڶ˹ֱӷԸ˹˰ܽҵѧɲˣ
ǺǣİɣܽҲҵأǷݵãжӸǷأѵҲ鷳𣿡˹ЦǣŰ֣ܽܵŷ˿˵ڲֻҪϯޱŮʿ棬ƽԭһƽǱȫӦԼ룬ҿԳΪȵͳߣôһµкأ
ڰ޴ʦûʲôĻ͵ҪͰɣ˹һתѻ⳶һԵ߰޴ʦղ޲𹥻ѹУܵ˺Сľλʦˣֻ֮ǰĵķ̫ǿֱҲֻǿڵϡ
л˹ʢ룬ҲҪƤȥѽ޴ʦβ˹ⷬ⣬֪˹߳һִǿߣȴԭǸ˾Ȼһ½ٰģѾ漰˲֪˽ǰ޵ܾ˹飬Լܻ߳ܶ
Ȼ޴ʦҲȫΪܵв־ٶĵ׶ǳ˺棬ò޴ʦȷӦòʮ꣬ȻɱһķȻǺ֣ȻһĿսǰԼ˭ἰ£޴ʦҲԻΪⲻһĹ¶ѡ
޴ʦѾﵽ˥ڣԼͻƵ򾳽ѾκˣܹۿһǿߣܹеɻȴҲǰ޴ʦĿǰϣϾڵľѾˡͷ˿ڸɵɯ֮ЩĪĻ˻ףǰβ
ټͷ˿ͷŵħԼһķһжܿζڲõĽһͬʱλ򼶱ǿߣǺ缸ǧûгֹ顣лڽĿһУλװ׷أԾ˹Ķ԰޾֮ǧλͨĴǿ߻ǻ뾡һа취ҵͺͶнĻᡣ
޴ʦĻһ·ͬаɡŰ޴ʦܳϿҵ˵ҲǸֵݸαװģЩν˵С⡣귽Ĵʦܹҽʵһ֮õѽ


İʮ Ϊѣ
޼ȻͨȻطڵһʱ˵ⷬϵģǺķ£֣µĳһĻش˵Ҳ˼꣬ڲٿ귽һЩĵöѣʲôĿɲҵǵʵʮҲĶ֡㲻⣬ҵϣܹõһЩ𰸡
Ȼˣôһ̿ʼ޴ʦ˹Ϲˣ˹̿ڶ˰޷ڵ·ͬʱϯޱ֮ĵж״̬֮ǰϯޱ֮ᣬҿǾ˰ɣ֪޴ʦ˼ǣ
ʵҺϯޱŮʿ֮ҲʲôᣬΪɱҵĲϸ˵ֻһס޴ʦЩ䵭Ŀ˵λϯޱŮʿ˵ҵǱ˾ȵģֻҪҵ鷳Ȼ֡
ã㲻ܻΪѣͬһӪʱǾ˴˱ֿƵĺáʱð޺ϯޱ֮ìܻͣǰĿתһߣ˵λװѪ壬˼أ
ȿȣ벻Ǳ㷢ˡڵϵ³˹ſ۾ѹ¾˹ֻΪԼİȫȴװԣ˭֪ôͱʶˡ³˹޲ûԼѪݼߣһʵԶƫƫڲҲܣֻҪǰһͻʹɱˡ
³˹ڰ˹֣ղŸǿһۣȻɱֻһССķ񣬿֮ǰھ֮Ͱ޵֣ʵ֮ĶԱƶϣ³˹޾ܹȻѵļʵ̫ˣʱѡ뵽߸㣬ϾǰѾһ޴ʦΪ
³˹лһʣ̵Ĵӵ󣬿˵ˣðɣϻشһ⣬Ҿ޴ʦҲӪķԸңʶ˹𣿡
˹³˹Ϊʲôʳİֵ֣Լûм֣ΪʲôĵϤĸоأͷ˼ãͻȻЩʲô̧ͷ³˹޵Ҳ΢ЩͬڳƬ̺˵ˣҵȷû˵Ҫҵһȡ˼ļǿ߶׵涥壬ϣԽλѰȴһȥѪ壬ôӦü
³˹ɫ䣬̼ٵ׷ʵ³˹˵ЩʱǳĽţҲڴƾ˭ܹ˵ǸѪϵǳܣΪ˵֪˵䲻ϧ̬ǿߡ
ɱˡûκΣֱӿ˵ʵҾͶˡ
Ļ³˹޵һӱ˳ȥֱڵϣʹͷ죬ᱧӷ˿վһԣ۾³˹Էֹѡ˼ӣ³˹ͻȻ̧ͷҲȵķѪۿоȻʺѪᡣ
̣𣿡³˹ԭӢݾȻڶ̶̼ڱòȻȥϢصһЩ³˹޲ûгԼ⡣
㲻ƭ𣿡ڷˡ
³˹ҡҡͷ˵ʵϣ֮ǰѾ֪ˣֻҲʵܻǱһϣѡҸղŸ޴ʦӳʱ򣬵ҿʱѾᵽζѪһ޶ζ
ʵ֪ϣʵ
ǵġ³˹޵ͷ㣬ֿ˵ΨһʣռʽûĻӦڼʮ֮ǰȴɱģѵ˵û磬ȥ½أ
Ǽʽûȷڼʮǰˣ˵Ѿ塣ҲʲôֱӰԼ֪Ĳֽ˳ǧ֮״̬´һɣԼµһһʮĸ³˹ޡ
лл㣡³˹վľϹֱͦϵĿע˵ллѣлл
㲻ԹɱġţӦĸ׻游³˹޵
ҵĸס³˹˵Լǧ֮ĹϵҲ͵׵ʵѾܶûˣԽλȥ׷ĽŲ뿪󲻹ʱ䣬徹ȻõϢҵһ֧ѪҲ˱ܼ֧裬ҲΪʲôҪϧһдԭ򡣡


İʮ Ϊѣ
ԭ˵ʵǼٵģܽܲ˵Сʱ³˹޿ûչԵ֪³˹޶ԼȴĿģⲻ̫ܡ
зֱһ֧Ѫһˣ˵Ǳд𣿡³˹ʼشܱǸǰǱĿģҴûҪ˺ĸףֻϣõһ𰸡
ˣȥȥɣû´Ļ˵ͣ䣬ջǿڶ˹˵˹һ⣬òԲػشҡܸңԼʮʮ֮ǰɼӵ۹Ů˭𣿡
˹ûлش⣬۾ĶĿ¶һɿ־ı飬Ǳ·֪ԼʱضʧȥһǳҪ˹⸱飬̲ס̾˿ΪѾ֪Ĵʲôˡ
ȻһԵϯޱȿ˵ɼŮʼλԼʮˣֻʮĻô϶λ˹Ůλϯޱ˵ƺҲЩ̫˼ڣҧ˵Լʮǰҵĸ׻30棬ǰһֱЩҰļҸֽţڿΪеǹšӿǴɵʥسûñȥˣ
ܽܿ˿Լĸףֿ˿³˹ޣǵɫЩ죬ֿܽ˹ɫø⣬ֻǣʦҲɫֵֹģǰܽ½Сʵʦ⵽ô°
ȿȣ⣬ţҾãҾûɡȻ˵ܽܵļ£ƾ;ѡ
鷳ˣ˵ɡϯޱȿЦ˵飬дҵȻҲѡ֮һˣûɴܽܣʵʵ³˹ޣӦҵĸ硭
³˹ĸ磿ܽɻʵⲻѽҵĸ˲ֻһŮ𣿡
ȿȣʵأܽܣԺǽ˹̰ɡϯޱͨ˵УҪ³˹޽ˣţеͿҵľͺˡ
˺ҵʲôģ˹ͻȻˣܽܣղ˵Щ㻹ڴԼʮʮǰ֮ǰ³˹޵ĸףҲ֮ǰǸǧ֮䣬ԽλǺ磬˻ʹҵĸףȻ壡
˹˵󣬰̻ܽȻߺİͷʵڲ˼ٿˡ˹ûı鶯Ǽ˵˵˹ںŮ飬Ҫ񣬱ҵϯޱȵĸףǿԼ뵽һʥءǧ֮ƷУŹòĸ𣿡
ߣΪʲôĸ״ô谮ɯˣԭĸ׾λﵽ˴涥ǧ֮䣬ѪӢţɲʵɼʷǿҲзȵֶˣѹǸĸ׶أ۹ĻλɯȴȥȷĽֱ߻ǿ
ҴΪѪͳ߹󡣡˹Թ԰ҼɵĹ壬ҲеؤԼҲ൱ͨƽһԱ˹һܲס˵ʺŶôΰѪҺԼǷŬƴ
ǣ˵΢˶٣Ŀϯޱȡ³˹޵ӹ˵֮ǰԼϣǾȥɯȣҲ֡
ԸǵĻϣߡϯޱȷɿĴĻڽ͵ҲΪҺǸδıĽ֮ʲôԣ⼸ʮҶؿɶΪɼӻĴСӣȥҵ³ǰδеıң
أҲûʲôطȥȺϯޱȸˡ³˹Ҳ̬ҿɲΪ棬˵ⷬ㣬ʵ˵ҾαװȻԶƷоԲǸֶܽŮͱ㡭Ǽһٵܵס°ԲǷšôҲǰ߰ɣһôõĻ𣿡
ᣬ˵ЩʲôѽܽЩ˼̲ס̧ͷԹһ䣬һۣߺܿˡ
ˣˣҼȻѾΪѣôǰȸһ߰ɡ˵ͷӷ˿ڷԸ˹֪ãڵŴҵ㣬ûͬϰߣ㲻صʲôȰƺ鴦һ°ɣϢСʱȵ£֮뿪ȻٶȽƽԭ£ȫ׼롣
ǡ˹֣µĵ˵ͷеһ˽ȫ׵Ժڵ֪ɯȵĸǧ֮еȷ˾޴Ĳһﵽ˴澳綥ǿѪ壬Ѫ϶Ҫ˹ǿ֪ٱѹֱ˿Էǳ˳ľͽǿߣǷϿҵȰ˵֮ʣټ׿Ϊµŵԣ˹̬˸ı仯֪һŵˣôǵԼ˵ⷬ˹ʲôĵأ
ƺ˶˹Լȴŷ˿ܵһȥˣʵΪݣȻʲô⣬ˡڴܶ˸䣬ħ罫ﳹ׸Űѷ˿ڵϣͷԼǰ
˿ڵϣתļͷųʥħΪԼƣ̲סЦ˵һշ˶ǿߣһа޴ʦóĴڣЩǶǵļɻøӱ棬ϧˣΪ˱ܣָ⵹һ£ĵĺֶΡ
£ģҲ÷Ǹأ˵ЩССݾãҲ̫Ʋǿ˰ɡû˵ˣ˵ˣСǣơ
˿ɵı죬ƾģʥħԼϣµƺܿ͵õ˿ƣʹǴֻģֶҲֻܴﵽ̶ȣ˿Ҫ׻ָֻҩ;Сȵħ󣬷˿ֿСʵһֱиʣСĸңɱ͵ȥʡ鷳
ʲô⣿Сķʵ
ţѶù˿С˵һ䣬ȵ߷Сɵ촽Ա֮󣬷˿żʵʱϯޱȱŮطӡʩزپҵȭӡҺ֪ȭͷŹһλʱ򣬵ʲôĸоأ
ȿȡ귨˿̲סһͷ˿ӣĲشɣְǳڴڷ˿촽һǣĶԣҲС˵ȻǲһλٺУȻǲֻһƷ񣬿Ϊһ鷲ˣȻܹȭͷλһ٣ʱеĸоֻһ֡ˬ


İʮ Ҵһ
žžž⴫ߵһŮɼӵ˷䣺ɪʦҴһǧ˹㵽ǰգ̣
ſ۾˵֪ˣŮɼ֪ԼѾףϢȥˡ
ԱߵˮһһʱӴССķ֮Уһúõ³ضõս飬˵ջķᣬȻǸ˵е򾳽Ȼǿɼͷ˿Ծոһ뿪Լֻһ֮ң˿Լ״Ժĵһɡ
³ضϯޱȵ˴Э˹ܵԼµĶɼӾӣһ߳ŭ׼¾ƽԭļƣڰϯޱɵ۹Ůָ㣬а³˹ڶλǿߵ˹ºܿͰЩ캣ƽԭɧҵĻһ򾡣˹ҲⲼóһľ֣˶ΪϯޱȺҲһս
һɺ˹ѹϢƲϱ뿪˺ƽԭȫǰɼӵ۹ҴҪֱҴԶ;ħ󣬾ɼӵ۹вҲкܶͳпͨħִ׶˹ΪȷȫֶΣϾڴͷ϶һЩֽţ˹ǵɾͲԼˡ
ݣоΣվѾſ۾˵
ܲ˿˵ͷҲվһѾȬȫûд󰭡
߰ɡߣԼ±ɰɪһɱģȻͬαװɳŮԵķ˿߳˼ӳŶķ䡣ɼսսӻЩģĵطԲ׶ΣҪĲִսм䣬Ͼں׺еʱΧȫǺˮǷΪҪĿꡣ
Բ׶εɼսһͷ˿ϤĽ죬ı汻һħţԷֹˮսǧϣ߱ǰĶǰֻ޴ǣģԭƥһ޶ֻ˾޴ȷǵֻȫչ׵Ĵºˮȫźһ˲䣬սΧĺˮȫѹһͨп̾ͱѹţսֵħΪ˵õġ
ͷ˿Ϊ˹ϱλõȻҪսм䣬һ߳䣬غɯ˻֣ʾøԼһǰĸ˱ֳųǰնȥ
һǰǰߣոչչһ䣬̿ӭϣ˿硣ϣ˿翴̼ӿŤԱߣȻ˳˵ʦˣȥɯأʦɯǸѵѪʵⲻʦϴǵ㶫Ļ͸ˡ
ߣ֪ЩаװʦϽѵϣ˿硣
ǲ̫鷳Ͱˣ̳ѪպҲǰϣ˿µģڿûʲôϵ˿ȴ˵˵һǧ𣬸ɴʱˡ
ðɡ˵ͷǴӦʵνڡֻһʵԳڱշƵѵġѪ衱ϻħַͨʽܹڼʱӵһЩֻѪ衱֯ȫɼŮԣǵͶʮ꣬ûз˿ķԸ϶Ҫܻһµġ
ôԻûеãּǰնȥϣ˿Ȼ̬ƺǺأֻ֮ϵǢı֣ζϣ˿ȫ𳤣ͬеʱȴֵ֮˺󼸲ɯõĺ棬Աʾǵ𾴡
ܿ죬˾ͽǰգɼսһ䣬һ˶ĵͼȴûħģȻ˹ҲҪִᵽڵͼԱߣ޴ʦȤĹ۲ǰһУָ߾ȵľµͼΪǿߵİҲǵһμȤγɵͼĻħ
ǰյĽױɼŮϯޱȺͰܱܽϹϾţڵ˹ŮƽʱӴǱǿдй©ݵĿ൱С³˹Աߵϣ̵ĺʺѾƣһӾᵽǾƽζȻԵ۶ļƷ࣬һﻹͦܵġ


İʮ Ҵ
˽ǰմ»㱨˹һƣʾȵȴһ¡˵ͷ˸λȥױŮϯޱȺͰܽæµΪ˶ʳȻվһԷò͡Ƭ֮˹ѾеϢ㱨ϣ˻֣ʾ£ܿ죬ǰմֻʣԼˡ
ˣҲ°ɡûˣкϯޱĸŮ£˹Ҳ׷װΧߣȻ˹Ժգȴʼû¶κξӸµλɣ˽³ϯޱȵ˷ǳĿ
Ļ㱨ƽԭβѾ˽ˣϢһ֮ڴҴλĸ׵ĶУҲڲʱ֮ڵִҪʲôֽŹҲûֵĻˡ˹˵ҹĿľһµִҴ֮顣
˹˵Ŀλ˭ܱȵɼֵϤأջ˹񣺡ҵĸ֧Сӣа˹͡СѾ³ضȫ֧СӦòȫص۶ʱЩǿ£ҴҲ޵ĸ֡Ҳӵ˵ĴСӣʵѷɫκһǸҶԸǣǸĸףǸ㣬壬ֻҪ־ֱ򣡡
㲻ǵ壬ӶֲҪ𣿡ϯޱȲһ䡣
ʱֻҪ峤ɵӣ֪ҪͷעԶԶĹǻĻ˻ҵŮѡ𣿡˹͵ʱֻҪվס˵ôԽʩѪɱ¾ֶΣԽңɼӵ۹һֱսϵģڱ߾ҲսҲݣֻûֵֵĿѡ
˹˵λ󣬼Ҳ飬ǰѻ⳶ȥյ۹ĹҺɯǿھȥĥµ÷׳ңһ϶ҪԼսķʽյʤߣֻҪܹӮһսôҵλĸôԸҲѡңΪѾûѡˡԼսϸ򣬻Ͼһ仰ʤΪʰɥ˫μӵǰһ±ȥлѡһ油ұԲμӣѡȻˡ
˹˵˶׷׵ͷǿɶǼʶͷ˿ֵһλķϣҪлʤѶӦò˹ĵλĸףҲɼӵ۹ɼ˹ŮڱŪֽţͺ˹ȥƽɧʲôĵȻϣֻΪȷһʧǰ׼
油ϸ˼һ£ǰŸ޴ʦȽ׵һЩ˹˵Ҳû취飬³˹ΪӰߣԷãݲǺܾ飬һ˷ϯޱµǿ߾ȻΪЧ֮ǰĲֿɾȫ׷ˡ
û⣬ҲΪԼϳĻᡣ޴ʦĬ˵
ͬ⣬ȷõѡ񡣡ϯޱҲ˵֮ǰ޴ʦȻģԾ׷Ҳֻ֪޴ʦһҪ飬һ˹֮ǰµȦף˵޷죬ϾΪһЩضֶҲ
˹Ϊ˱ʾϯޱȵ˵ΣԼ֮ǰĲãǸѱȵȫϸĺϯޱ˵ϯޱȲŻôһ˽ֻҪħ籣ұ˴֮佻̸֣ʹûҲΪʲô˹ֱԭ򣬷³ضµĶѨ涼ˣڷԵС
ϯޱȷûκ飬˹˵ͷ˵ôˣҪλǣսȵ룬ʵϴǵִҴһ̾ѾʼˡھҴһǧĿǰٶȣһһҹʱѣҺúϢɣⳡս֮ǰûݳ޵Ķʱɾˡ
򵥵Ļ鲻ͻӶѣ޵ֻ޺˹ǰմ֮У˹ǹ⡣ǿ˵һоҷȴһ޴㣬ֲһеĻǺܻܿ档˹ܻ˵ǾԼΪһħʦҸڴǿߵĴɱСĽʼһսҲǵģϾǷ˶Ըˡ
˼أ֪˹˵϶⣬Ƿʵô죿
֪ϵħȥġ˹ûֱ˵ԼĴ㣬ᵽͷ˿̾˼
ħʵֻǰƷʵΪֹˡҡͷܾ˹ʵмأǿ϶໨ѾڳΪŮʺܽӴ۹׵ġȻֺαؼһʱأ
ˣ̸ʲôף˹ʵ
ŲҲԵķʵ
ǿһֱ𣿡˹Ϊ˵֮ǰһϵеʽҵһ˵ʱܶ࣬ҪԸңʱ֡ҳʽܵķزһܹλĸ˽أ
ˡûм˵˹˵һƺ޹ϵĻ⡣
˹ĬƬ̣ջ̧ͷ˵ǵģǸϵλþҴֻһ֮ңΪһһߵڣҲ䡣
Ҳ䡣Ц˵
ǻѡ񡣡˹ͻȻ˵ͷĿǰʵѾﵽ˴۷˰ɣҺܿں̵ܶʱھͻڴ˽ףʵ鲢ǰսǺúָо԰ɣңҵʵȻǿֻĶǺġңɯȵ֪ڵʵ󣬻᲻һеҪ½ñʵλҪμǧ֮սܿǶ磬ֻҪһԽռ㹻ˣ˼ʮǰǸǧ֮仹ûдﵽľԺɨ۹ˡ
㻹ǲ˽˿˵ˣһμң˹㻹ǲҪ˼ȥ²ҿԸ㣬һмħʦʱ򣬾Ѿܾ˴ħʦջͬҲܾŵ룬˹Ŀ£ֻҪ׿ɪĴǿ߲ͳһССӣӦúζʲô


İʮ Ҵ
˹Ĭúһο˵Բֻǲϣǵ֪ҵǲսһϣܹһЩܼ飬ÿһζر֮Ŀȥ׺ĵƴ
һ棬ÿ˷ӵöǲһġڰο˹ڳսΪͷˣάսˣǸṩʳˣֻܸ˾ְǰֻսԱΪ׼ôҹƴҺܿҪˣͷûֱӷˮпܵġ
ҡ˹ֹ
ˣ˼ΪҲйĸо΢Ц˵ʵҺͷΪǿߣ˵Ǻ׾ݵģ㿴޴ʦ˭ϲһǿħƷϾôһ۷ǿܿݴǼǳۻǰƷءȻǲҪȻôӵôҶ໨ѵ˼ˡ
ʵһǵʧΪǶϤ˲ȥ͵ս˵󡣡˿Ҳ˵ֻǣʱֻʣһһҹˣü𣿱㻹ӦѪЩħ
ˣһһҹһѽг˵˹Ҫսʱ뿪ʼʱڴ֮ǰȫ̱޴󰭣ǿҴģֻҪıõȫһȨ

һ
շαװĺڰɯշƵĽһֻЩסҪŮɼӿ˹βǰתϣԼȫչ¶СʾշתӣǰʹԼֻʮɼŮȫһ֮漴˳˼
ԼӺѾǰλѪԱκʣй˼һħָһ·һԵӣһڰ˿æϹϾڷŶħߵӣ˵ߡָڶħƹϻܿѡȡһк׷ʣһȫĻʣڲпտʢһЩħīˮʹҲ㡣
ܻЩʹȻҲģܲˣгûʲôֻǧҪҶ𣿡úͰǰɼŮ˵
ɼŮû˵Ǽı飬ô弡ƬϻơԿħħҧһԣͺ֮ǰЩͬһģһ
ԼһСʱ֮еĹߣշƼѾɱ˵ȥϢһ£һҴȥϤ»õ
һ˰ɣӹ˿ȵݹˮһ
ǵģ⼸£һѵ200ˣܹǿϸֻ20˶ѣϧǵʱ̫ˣȻշƻش
ˣҾûǲģϣ˿Ͼ𲽣ô20Ů㹻ˣֲǳֻҪŵù͹Ҳˡվ˵ʵȫҪǿԼǴ漶ĻҲԶ
ʱ㹻ѵһɱҲûܵġĺڰ˿ȿ˵ˣǼרѵİɱߣһ漶ǿߣɲȡɵֶΣʬвɱǿߡ
֪ʵһѪԱֻɵġ˵ͷشϵħǳ򵥣ӵһЩԱֶζѣţû£ȥǶµյ硭
ʦʦϣ˿缱Ҵҵ˽Ļϣ˿Ӱ䣬˵ǵҴˣǵҴˣ
ʲôСֵģһ𣿡ƺǳѵϣ˿ָо˻˵ʮ֮һ峤ҪзȺͷִ磬Ҫעԡιιһû˵Ҫȥʲô
ϣ˿һ泶ķ䣬һҴߣͬʱﻹ˵кôģҴûмôĳУ
ϣ˿֮£ܿͳսָңͨtڴǵħ磬һ۱㿴ǡ޴󡱵ĳС޴ʵʺطΪĿ֮ȻȫеĴСȻͷ
ִ΢һ£ʱҪ۲ҴĲѾˣΪսѾʼλں׵ĳп˹ȥǰ龰ʼ޵ķŴ󣬿սʻ˶ʮȻûʻ뵽ͣĸۿڣֻԱȽĿԶۿڵĴ
һȰѶ϶ǵĸۿڣ밣˹ٵֶβͬսȻֱӴħ翿£ȥģϸ۲һ£ۿڵÿһͣ㶼ӵ˫ħģǵսǴһѾ򿪵Ľ磬ȻȴħرٴԽڶ㱻򿪵Ľ磬ͷ֮ϡ
ǷҴĶʮ߸ۿ֮һǵڶľ½ͧרøۿڡ˹Ťȥͷ˿ˡ
ҪαװһˣϾսϿɺһϵûС˹Լ㿪˵Ȼս滻ҵõйܣ΢ʱ̣ҴǶֲõİڣԼǷǰִ
㰲Űɡ˵һ䣬ĿŲ˲tڣʼ۲츽Ļ¸ۿͬʱͣϵսһսƽ1000˼㣬¹һԾͿԳʮӣȷһܿܵ֡
ɼӵ۹׶Ҵ˹˵סڣȻ⻹ɼ˿ڵǧ֮壬ⰴվֵ˵ȴһ˾֣̾ΪҲǧѣ˵ɼһǾͳࡢˡ顢˵ȵȵܺͣפľҲ˰֮ڣھĴ漶ǿߵжپͲˣıӦûᳬˡ˵Ҵɼӵ۹ǿĳУʵĵ۹
Ȼвһʼ˾޴ģɼ˶ڴ֮󣬱׶޽˶ҪЩԶеľҪȻĳаУֻˣи沢Уձ˾޴
ڲһʼｨʱĹ滮ҴĲֲǷǳͶԳƵģһΪ֣ɼӻʹɼŮʶסУҲзܵҵ͸ȨǾסıλеЩͨסƽλеĶһͿ۹йƽŶô޴ĺ蹵λƫƧ䣬ռȴūΪṩҪһʣס˿ڲ˿֮УΪūٶʵ̫ˣһ˲¾ʧ룬²ū˹սиūǰҴġ


İʮ Ҵģ
˳սͣλϿ£ʱ䲻սǰһţһɼӾɼĶдսǵŮʹĳʮ꣬Сһֻʮһ꣬Ϊ׵ɼűͦľƷǰǲĻռǺɼӵ۹ͳռǣñһֻһλͼĵ۹ͳ죬ȴ֪ʵ˹αװġ
˹ͷֻˣЩɼӾ˵УϯޱȵȫУҲͬʩħͨɼȫһģһս͵ȴԱߵһɼӾٷɿ˹ȥǰλޱɼӾˣԶĵطһСȫװɼսʿԴ
˹αװɼͳǰɼӾͦһ˵ãǰöӳİȫ񡣡
˹һҲ˵ǵʮžűȿųĸ٣ͳ죬˹Ҫ߾³ǩͨҷ͵ʮžŵѡεѧԺǰ۹ʼҾѧԺͶ㡣
ˣöӳӹ˹ݹľ֤ͨһƵƣħɼӾƵģÿһʱ䶼Ӧݣͨ˸û취ģ¡Ȼ˹Ҫȥģ£һ·߸԰ŵģʮžš˹ƵǱ·ߣαװÿһ˶ʵݣҲȷҪҴ飬һɼӵ۹ľҲǱ˰ģȫоݿɲ顣
ȷϵĵͨöӳͬһͷǰ˸ޱļһֱ̧ۣ¶ħƷ˸˷ֱ̽ħƷһɫĹâ˹˵ӹ
˹ֹ֪αװǱҴͷŵǳģһ㶼żʵҲ֤˹۹ǵ׹ӹ󣬱һлᱻ˹ϵȴȻȫû¶κ
ڷ֤ÿһ˵ݺλöӳͨ˹һ񣬽͵Ǹˣ뼴ٿҴ
ûϵûʲôĻǿ˰ɣ˹ޱķʵ
㡣öӳشһ䣺Ŷˣͳ죬ŵ˹ų𣿡
˹˰öӳһۣʵʮžʲôʱֹһ˹ĸų
ŶҼǴˡӳʼش˵
˹ûٴöӳٻһųŵĶ뿪ͣ㡣˹ԶȥıӰöӳĿ⿴һԱߵش٣ûκ⣬ħӳ֤ȫϣҪǵûκһ˴ʵħƷ˵иûг漶ǿߡ
ţȥһɣöӳ˵ͷ°͵һһͣս˵ɯȿǰνˣһҪϸ̽飬Բ˺ĵҴ

ھ¸ۿ֮⣬αװͳ˹ҵ˵ȴѾõзԼǷֱϳ󣬾ֱǰĵһзӻ뿪ʱ˹һ忿ڳϣڶΧ˵ߣѾʼֶˣ
Ӱ˹ԱߵĿ¶ղһֱһԣСļΧĶڴǿ߶ʵڰиһЩЩ̽ħƷʧЧֲ죬ʵټĲˡҪѸ˹ǻָԭòȻӻĳطֵ˹Ҫĳǰһܵص㣬ͬ͵ȴڸѧԱǰ۹ʼҾѧԺͶȥҲҵκΪЩѧԱȷˣҲȷÿ춼ѧԺѧϰ
ûʲôһֱڲֶΡ˿΢Ц˵ղЩɼӵУαװһͨɼӾˣǾͽ˹
ߣֻ˵ǸһΪߵŶûУȻֱӶַ۶·ߣһ̫߹ˣ˹˵Щּ˵ҲһֿܣǾȫ߰˹͡СӵѾй©˳ȥǲŻٴаô顣
Ҳܱ֤һ㣬Ϊʱһֱƿչҡʼ˵Ǹ˹͡ҷ磬Ҳ֪ʵܲҵ׼ȷĿռڵٷ
ʵδô鷳ġϯޱȿ˵ˣкܶط̽Ŀǲǻţ޴ʦҲΪħƷڻɱ޷ʱ򣬳һըˣҲڵһʱ֪ϢɼӻֶΣҲƵİ취һġ


İʮ Ҵ壩
ϸϯޱȵĻͷ˵ʱ;ϣͰ޴ʦħĵãżҲ˽⣬ɯǷڵ֪ϢȻᾯ裬Ϊ˹͡ںƽԭģǸطʵɱǵģ˹ϯޱȣֻǾԲ뵽Ѿ
ǵġ˹˵ǻһΪںƽԭ׷ϯޱȵȴ֪ѾǱ˷Ҵڽһ棬һܽӴȡǶҵ֧֣ٲҲҪǱ
ؼĵطҲΪʲôӵͷ˿ǿԮȻҪͰȡЩʩԭ򣬱ϾǿɱСӣȴܳ׻ɼӵ۹ҪǸλãҪЩ֧֣ɱɯȣ۹ҲᱬҶķѣǿûôʱ˹˵Լ뷨
ǰʱ˵̫ˣп˵һֲҲбףûֳصѹôӵǰĶأ
ǰ˹شһ䣬˵ȥ⴫û˹ת˵ãҪͺĳӷֵˣҵ˻һЩңǳӾ㹻ѡ·
˹Ļû䣬˾洫ɧ޺˶ɼ˲ִܿʱĦ쳣˹ڳ˵Ļȴصǻᱻȡȫݷ˿ħ͡
ܿ죬ᴫԵĻζȻǳзʼƵˣ˹ת˵鷳һΣЩֻǷ£ɲǿǵģһͷͷųڳڵ˶¼ӳ˻󣬽ȫɼӵģԼȴһڿС
ʻһᣬзִͣнû˹ȷ󣬷ɿĴŴ뿪˳վ۵ԺӵС͵ȴŵɼӾʲôû˵ԹԵзЩɼӾ˵ģ֮ǰӳ˹һһӦȵڽֵƼȦǰѧԺ֮˹ǱĺۼȫĨƽˡ
ȵзɿ뿪ԺӺһɼŮ˹ǰϸ۲һˣαװ˹ؿҵһöռǣ̳˵ͷֳŷһָȴ˹˵˹Ҳûжʲôͷ߽ԺǸЩݵķ䡣
ȵ˹Ǵһ뿪ʱѾĳλȨεļˣǳĺҵĳڷҴĴʻһСʱʻеıͷ֮ͣ˹ǱһװεޱȻı֮С
κһķĳǱڲʴĺۼȴƷڸǣǶżߵ裬Ե۹ʷǳϤͻÿһа趼Ǿİŵģ֮Ĵɲһıܹ뵽ġ
²ͨסİɣϯޱվڴ룬ֻҪһ̧ͷͿԿľ޴񣬸жϣеλɼŮӦþɼӵ۹ʷΰҶŮʱ£ɼжԵλãϯޱжλŮҲǷǳľ壬࿴˼ֿ˵ûǴӦλŮʱʮʱɵʱ۹ʢʦƵģӦñղڻʹڲŶѽ
ûӦñղ˹Ц˵֪λŮʣԵҳΪʱλĸױ㽫ʹ͸ңȴ׼ҴҴ
ôϯޱȾȵʵҾὫˡ
ȻǲܵģҽΪڷҴĸۡ˹ż˵
ʲôϯޱȱ˹Ļһʵ˹ĵӿ湻ģѵ㲻±Ƿټ𣿡
Ȼ£˹ش˵ΪˣҲŻΪס߶ǷǸ󣬾ҵλŮĸҲײǲԱ뵽ΨŭǴΣյĵطʵӰȫ
ˡϯޱȱѩ˹ֻ˵һ䣬ͳͨ˶Էã˹⣬кܶҪλŮʺɯȣԼ١ǾסȨ󸻺ֺγǶӵԼܣЩȻҲϣ֪һŮʻɯȶǵľЩļһˡ
С㣬һж׼׵ˣһλɼķװ˴С
¬˹壬̫ˡ˹ɼӺʱϲɫǵǰȥصĺͶԷӵһ£֮Ĺϵǳܡ
Ҳǡλ¬˹ɼۿоȻЩӨ⣬Ȼڼ˹ҲǷǳĵġ
ֻҵĹܼң¬˹˹ſ¬˹˽λɼӵݣҸҵӣڷҴем˵ϣ绹һ˲ᱳңôһ¬˹ˡˣһ·;Ҳˣ¬˹壬鷳ˡ
ҵС̫ˡ¬˹Ҳλɼӹڳ˸󿪿˵ѾԸȥ׼ˣ֮仹Сʱʱ䣬λǰͷϢڳǱιۣκιǣκβϤĵطǡ
¬˹˵ֳⷬŴָһ£ѾϹϾվʮɼŮÿһ˵ʵܲҲﵽ˸߼ħʦĳ̶ȣȻﲻֻǳ䵱Ůô򵥣ܸܿλ¬˹µľ
ϯޱȵ֪Լڻܹȫȡ˹Σ԰ڵ˶ԼͬѡȥͷϢϣ˿˹˼䣬ڵ֪ԼЩѪŮڽ½½ı͹ҲһŮȥԼķˡҲ˵ͷʾɯ⡣ܿ죬ֻʣˡ
¬˹壬λ½ʱĺѣԮ֣Ѿ˹֣µĽͷ˿ܸ¬˹
¬˹֮Ȼڵϣһ¡صĴſڵ˵λ˹ֶ࣬¬˹ܹǵĶ飬֮κֻܷԸ
ͷ˿ɲôصڣǷɿĶ㿪棬˿˵Һ˹ƣôԺҲ¬˹ɡһ꣬һкܶྪĶǵĹ£ŵȵ˹ΪŮʱºҲΪһĴ档ʶҳϣǷǳģԺҲǷ޵ˣֱ־ͺˡ


İʮ Ҵ
վһԵ˹Ҳ˵¬˹壬㲻ͷҹϵͬһ㣬̫עʽͼˡˣǸһǣҴʲôҪϢɣ
˹Ļ¬˹ŴӵָָԱߵһڣ˵¬˹˵仰ǰΪ˹˴·߽ת˴Լӣڼǿ˶أ˹˽һҡ
ҲܴΪ˸ܣϣЩռ֮Ŀռ䣬￴Щӵ¬˹˽غɼŮһ㶣ڿ˹ģļȻܺõĿԼ
߽Ժ󣬶ʱԵзǳӵɼŮǳʶȤĶʳϡˮȻ˳ȥ¬˹ħ磬ȷϲܹ͵֮˹˵С㣬Ŀǰʽ˵Ǻֹۡǵĵ˺ͷԶѺ֧ߡ
ǰһʱǸˮǳãԺڼĵ̸Ҳǳɵع⣬Ͼ˽ԵɼӾ͵Ϯһλ壬һնȨԸǿһıǸ˼ѾܴȻڼŵ֧ɯȣת֧ǵ˼ܹɹƽ˺ƽԭɧңʽɯսǲŻĽŲ̬ȡ
˹¬˹Ļ㱨һ䣬΢Цҡͷ˵ʵҸͲָƾһССļˮڼȫ浹ңܹٶɯȵ֧ȣķԸ£ҾѾˡҪĻӮ룬ֻҪҿ˳ĳΪ۹ŮʣôЩƲļ壬Ƕǵѡ񡣡
ǵģС㣬ȷ¬˹˵ͻȻּ˵룬һǳϢֻϢŷģļƻʱǾԱܵģҲ֪û취ʱ硣
Ŷָʲô˹˵㲻ڼʵȺôھȻʼѧϰǰϵġıˣ¬˹壬˵˵ʲô仯
ǵģС㡣¬˹˵Ůʱ°䲼µķҪμĻŮԴԼĲͬǰʹֳ
쵰˹ݺݵһ䣬ΪѾȫ˶Է⡣֮ǰ˹һȦףͨȥɯȵڶԷӦֶγˣǾֱӱ˹ĵƣڱʽʼһµʱ䣬ôӣ˹ڱʱֱȻ㹻ɯȰ˶κηӦ£ǳְɱ޶ȵ˹ߵʵ
С㣬ˡðһ䣬ѡѾ׼𣿡¬˹˹ŭִŵķʵΪһͲٸģ籨ߵʱ޷ϳǾԶȡʸ񣬲ȡǸ油˫Ůϳ
ûЯħƷɣͻȻʵ
ûУϢ˵ɯǱߴŮʱϽ赽ǿİǱӦŮʱġ¬˹شڶϢĺֱڻǲɯȵѡ˭
ûϵһǳʱҲ¶Լĵơ˿΢Ц˵һ䡣
˹ŷ˿˵ͷʾϿĻ˹Լε¬˹˵ҵѡͷݷޣĶѣһ˼λѣڿ¶Ļᶼûˡˣ˵ˣϢûУ
еģɯѾס˻ʹ棬ȥɯȱ⣬ѾλǿߣǷصʵͲˡ⣬ݴŰ˹͡СӾȻѾȫûˣ֪ǲɺ»ȻǿɱһӴǿߣŮʱ¼һ֧Сɯȡ¬˹˵̲ס̾Ϣʵ˵ռ˼ʮ鱨ʼ벻ͨΪʲôŮʱ¶ɯ˵ϲѾΥĵ۹ķɣȻڼ̳֮սûн֮ǰĵĽ̬ıԼѡ񡣡
ô۹ĹԱȨȵȾû𣿡˿ʵǿֶŮʲһɰȥƶ˼뵽
Ȼкܶ˶ŮʱµΪ¬˹˵ȴûм˵ȥ
˹ЦĽ˵ΪҵʵԶɯȣԴҶôңջֻѡɯȡˣ¬˹壬Ҫһݵ۹ҪҪ֪ЩɯȵЩ˶ŮʱµΪЩ˱Щ֧ҵġûǴĻӦ֮ɣ


İʮһ Ҵߣ
֮һװεޱȻҵĳ˹ĸۡʻͷǣĳϷǶһƵķģɼӵ۹Ҽ̳˶еıǡӵĳڱʻʱ򣬼˶һΪ֪λԶڶ˹Ѿ˷ҴʼΨһһɼŮʵı
˹ڳ룬ǲμ뱨ӣȻ֮ǰ˶ô˹ȴҪߵվߴң˹Ǹλڱصã˹Լݵʢװַ۹ֻʸ񴩴һ˹һλ̤˴澳Ľɯȡ
ڷҴĴʻ˵ľۣ̾۹֪飬ֻ˶˹ϾĶһλǿߣ˹ҪսɯȵĻôζⷽλǿȥԿǿߣκûﶼо޴Ĳࡣ
С㣬ǰǻʹˣ¬˹ӳǰλ˹СʱϹܼԼݳȻͺܴˣ۾嶼ǳĲȫѾˡ
ݼ£ǸػʹŵʿźУ¬˹ʻͨţ˻ʹ֮С¬˹ǷǳϤñ·ֱӼݳУʻ˽ʮӺһͨ˼ӣ˹ʻһ޴Ĺ㳡֮С
Ӣ湩ɼӵ۹ʿλÿһ붼УʽսȴطϾǿһԿ׻ٻ˹СĶߵͷ˿˵˹ĽУ¬˹ʻųͣ˹㳡ıԵΪյ۹ĹأΪ˱ʾЩӢ𾴣κ˽ﶼԼڵߵķʽܳһɼŮҲ⣬˹ȻҲκΰѱ
˹ͷ˿ҲǾ޴Ĺ㳡ϡ´һۣڹ㳡һͷһĹģǳͨȴԿħɢǿķȻ˹˵ļЩΪʿӢˡ
ɫͷųħۡ̽ΧĻܿͷ㳡Ȼһ͵ĽħеʱȻзĸоߵķ˿һۣԼҲ쵽㣬֪ĸ˹Ӣȥ
˳˹ͷȥ־ȻԼĽ㣬Ψһľɯȵ˵סڻʹ֮УҪĻʱܹȴƫƫȵ˹ִʱų֣Ҫ˵ⲻǹ˭أ
ԭҵˡɯȴĵһ仰Ƕ˹˵ãǿǺܾúܾûˣҺѽ
˹ЦһشңǺɣ
ףôô˵أɯȵ߽˹ϸһ˹ֿ˵⸱ģôò࣬ѵ˵ǳȥʱˮòˣѽȻ岻ڼúϢαܹأ
˹ɯԵʱҲȻɯһۣλǿߺģ½ʱ亣ǵʱû̫𣬲ȴܹԸоʵǸʱ࣬Ҳɯȵϸܵ˼ǿȴɯԼȻͬķȻ¬˹˵Ǽˡ
λǰɪʦɣҿǾĴˣ˵һڰ˹ٵȴɱ䣬ںƽԭֻɱеĴǿߣ⻹ഫţҿһֱܺأɯȺܿͰѻ⳶ϣȵĺкҾ䶼ǹάĻ˵һƿռݾΪѰҺǿսĻᣬһʵǺǣɯȽǿҲв̵ˣг˸ʣüʦ̣
֪νĻɱ˹ǰõȦףϯޱȵֶΣɯȵἰȻѾ֪ǸٵϢĵһͷǴ𸴡˵ɯȵɫȻ䣬վ漶ɼǿȴȻŭһλ̤ǰ벽޴͸ŭȵ߾ʲôȻɯȵ񣿡
񣡡ɯȲ˵£ôɪʦأȵ̤ǰ벽ӹ˻ԭλɯЦ˵ʦĪǼƽϣɯϲύǿߣ֪ʦҪҴʶ׼һЩССʵǲɾ⡣
ɯ˵˸ƣ̾ӱϹϾһ˹ϺȻڷ֪ʲôƵĺӡɯָһµһ˵һʹ֮ᣬ̺ǿħƷһЩҩǷǳġ
ɯȵĻһĴǸӣ¶ָ״СļӲʯﵽ峺ͨ͸κǳƣ˵ǿʹµˮɵģֻǷʵͲˡ
ɯ˵ЩĹ۲һı飬ڷΪ֮΢Ц˵ڶһ࣬ȡ޵Ԩһǿħ壬žͨħҪٶིôˡ
Ƥûգһ£ƺɯȷ͵ﲢ⣬⵹ɯȵĵ΢΢Щ̾ˣΪħȫڿ࣬ǴǿҲֻżȻȡǵƷʶǷǳߵģưҲ㹻ˣȻûǿʵЩҲƳİҲɯͳЩԭΪҲưͨħƷ̫ˣĸ
Ǻǣʦ۹ȻڲͬȻڴʦСĿ⡣ɯһ£Ȼǵӣ򿪣漴һǿѹϯڿʢŵƷɫڷ˱仯ΪһָС
ĺǣʧ˳
ǺǣʦȻһλָǡɯЦ˵Ȼֻǰ񣬵ֻ̺һ֮ң˵û񣬵ȼλѷɫͨˣ֮ź඼ȴôһСָǡȻʦ׷ôָܹϵľ磬š


İʮ Ҵˣ
ɯ˵ͣΪöԼ˼Ȼλ˲Զƿռִﺣ磬ΪԼôԼϵݴͲܲģϾǿ֮һյģذָȴԺ޷յȥĦǿһɯԼòϵĶȡһǿе˳׻Ǻܻġ
¶̰ิӵı飬һֱӦɯдϲȴվԱߵ˹ǻŭɯȾȻȥⱾû˹еı֣οɯóﻹԼģɼӵ۹ҵأҪֻܵõŮʱµ׿ϡ
ɯȣʵ̫޳ˣ˹˳ɪҲ⣬ò˵Լܣ㾹Ȼ˻ҵأ浱ԼѾŮ㻹һûй
꣡ɯȽָŷ촽ǰĶЦݵĻش˵Ǹˣĸ״ѾΪϯʼܣȻȨЩƷ𣿡
ŶĸҪ֧ˣ˹ҧ˵仰Ϊɼӵ۹ûгεϯʼܣֻͨڵŮȷһμ̳ݺ󣬲ŻʱڹʵְһһȨϤЩݺŻľδ䣬ɯȾȻ뿪ʼǰͱְζʲôѾˡ
ҵѽĴǵȷǳ˲𣬿˵۹ʷҲǿнǰʮġɯȿŭ˹˵ǷǳĿϧΪʲôҪͬһʱأĶңһѾ˴澳糬ʮǿߣڷ룬ôҿ㱣֤㽫ԶζѡλŮҲμһŮʵľΣ
ô˵ԼҲΪԼӦλã˹˵
κıòھԵɯ˵ıʵϵ첻Ѿδķչߣĸְףͳֽ㡭ɯ˵ڲǰһն׵Ķ
ΪԼдǿ𣿡˹Ц˵ҲС
ˣҵãƵͲˡɯ΢Ц˵Ѿʶ˰ɣŻŪųѵǺǣҵѽǧȴ©һҪ飬ųǼѡʵ2ҵˣǺί߲ҵѡֻҪ΢Ķһ¹ֻóĵˣŵҲΪС
ɯȵĻ˹ɫ䣬ΪЩֱָ˹ߣɵη塣ɪһԽλˣô˵ûʽʼⳡսѾһͿˣʵ˹װֵıͬʱĵȴЦѣ֪ɯмˡ֮ԲԶΪľֹɯȼλɼӾ½磬ԲҪ˵һָǣϡذٱҲܴģΪΪѵˡ
ҵãûҶĳŵͬЧɯȴЦ˵һŵѾˣҿѾʧЧˣѵ㻹𣿡
Ϊǰ׳ֻ˵ĳڣǰ߹㣬̫СˣɯȣҴӦ㣬Ҫ˶þҪزһغ˰ɣ˹ͷɯ˵Ҵ΢ĩߵôܲ߳һ㣬ɯȣڿϷһһ·ཫλ棬ɵĹ
ʵڤ粻飬ôͱҲ˽֮ˡɯ̾Ϣһ䣬ҡͷ˵Ҳģ
ϲּʵҶģ˹һ˵ȻϲıԣǴӲôװģģӮǸ۹Ǹʧȥһ˶ѣʲô÷ϻģ
žžž˹Ļ䣬Ա߾ʹֵȴڹƣ˿αװһˣÿһҪӣǺܴ󣬲ȴӳһħĴݵ޴㳡ÿһɼ˵ĶС
ɯȵ϶ʱ΢䣬֪ӢĹ㳡Ͼһ޴Ľħ󣬿ȴ赭дħԼɢ㳡Ͽգڶֻܷӳʮ֮һЧĽħУһ2ħͷų8ħЧʵжôǿɼһˡ
ʵ˵Ů˷ϻ̫ˣҲϲͳͳ߰ɡӶһ䣬Ȼҵǿ罫վԼǰǼӱ


İʮ Ҵţ
ɯȼܾԼ£ǰ˵ʦҪˣ˹ֱڻħʦĳ̶ȣ仰˵ҪλǿߣȻʦʵǳǡ
˵ϻ࣬㻹ЦһӲĴɯȵĻ̹ºɱˣ
쵰ȻԵ񣡡ɯǿ߼Ȼڳԣǳǰ̤ϼɯȲվ׼һԸ
û˵ˣӱǻ淢˲мͬʱֻɫͬķ۳ߣֻպϵ۾ʼΧתһǿѹͷ˳ͬʱ˿Ҳǰϼ˫һӣһεɫħԼ˹ܵı
ɯȵɫɿı˼ΣߵֹǰһľơһۺɯȻ˻֣ȥˡ֮һɯӢԱߵʼʿԼͬһⳡսôҪĵطˡ
϶ֶεģᵱã˹ɯԶȥıӰ˵
˵ͷش˵ҵһֵĵطΪʲôȻѡĶʿΪͬ飬Ҽǵ˵»һʵǿ
ǵģҵû취١˹ҲѹشһҪѡҹǻ1ӣ̫дǲ֪ǵ
ûϵʱɷ˿ס㣬һ˵Ǻˡ˵˹˵
˿ѾȡԼõħ磬Χһۣ¶΢Ц˵Ҫɯȴ֮󣬿϶鷳Ȼͨǳֵո鱨
ȻģɵĻش鷳Ѿˣ˭ѽ
䣬Ϳ߽һСɼʿΪ׵ȫףֻ¶βЩȻбǽ뵽͹㳡һʱ㳯˹÷˿Ļ˵Ǿ鷳ġ
Ǹ϶ˣʮɼʿʰԲ˰ΧĶΣΪ׵Ǹȫװɼ´ۣ˵ָɱİɣ㵨ӲСȻɱŮʱµʹǲǻòͷˣ
һССʿҲָֻţǰЩòм˵ҲãǸŮԼҶ֣ȴǼһ仰˵֮ķ޷ڶе߷ֹ̾漴һֻɫķͻȻըѣǿħϢͷų
Щɼʿû뵽Ȼ˵ʹ򣬵ȵǷӦʱͷŵħѾˣһ΢΢Щ͸Ů˫ֽ滤磬Щɼʿм䣬ȥƺĬĬĿǾϸʶŮģɲ֮䣬Ůԭ毺õĿͻȻޱȵһ̶ĺŮб˳·ԾĶħ૵ֱЩɼʿĶУǵԺﲼ˾֡ŭӡųฺǾԼĴѾȫȻЩʱضըѡ
žһ촫һɼʿͷʼըѣȫѪ·ɽȾеͬ顣·õĳźţҲΪͬѪȾɼʿҲһըѶֻΪ׵ȫװɼʿסħǲɺӿȻδȴҲ⵽ش
껹㲻Цˣ䣬ߵһֻɫ۾ҲըǿķڰУγһֻ׹ֻ֣֮Ͽİ׹ֱʳָǸȫװɼʿϣȫɵ־ȻѸ١ڽ⡱ܿ¶Ѫģݡ
һָס֣ԶһǿߵĺϢԼٶȳ߳˹ϧȴ첻ġһָħǸɼʿֻһʹа֮¿ήȥȴġһָħֱӰ˳Ʈڰ֮С
ǼĴǿ߼Ԯɼʿڼʮ֮ӲͣȻ˵ɼӻʹô⶯ɱأ
ûдˣһָǰǣƯڰе꣬۳һŷȻԼߡЩŽĿͶͼֹԼǸǿߡ
ףȻһˣʵǿеĵһӡǿվǸˣƾšħۡȻѾ쵽ԷĴڣζǸ˽봫澳Ų̵ӣѾܹĿԼˡ
ʵǿȴֶԸһȺͨʿʵʧݰǸ˴ǿ߿ߵ귨Щĵ˵ɱҲͰˣΪʲôҪأ
ķʲôʸҵ飿˵˹˵Ҳ֪ɼӻʹһʲôʸ
ֺ˶ԷݣʵķУˮĸӶţ
ңǸ˴ǿ߿Ц˵֪㰣˹ٵ飬Ҳܸлҵֵܣϳе̫ΣֻǷһˡ
Ǿ°ɣ˴ǿķûκκɫֱѵ˵Ҳְˮĸһˣ
ߣЩδ̫ˣ˴ǿķЩõĻش˵ɪҶǴǿߣֺαسأѵ˵ֻƾʾһ𣿡
˭ģɯȣǸĸף˹ֿ˵ˣ㻹һֱչ˵ǰͳΪɼһ߹ˣ
ķɫĻشҼȻɼӵ۹ģȻҪΪЧһ˹Ȼη壬һֵܣˡ߹ֳνԭΪɼЧ߹ĻôҲһķ˵ָ֮һͷ˿
㲻ýķУҾ㻹ǸݸһЩ˹ϣ̽һǵʵɣ㻹ʲôϿ֣
ķҡҡͷ˵ڶ֮ǰҪ㿴һķ˵֮ͳһ״ˮȴһöˮķöˮ̺ŵħ󣬺ܿ죬һŮɼͷ˹˵ǰ
ڰеӰǸղǸˮģеŮɼӰǵɼӵ۹ɼ˹Ůʱ¡Ӱڳ˼ӺڶһҲ˳˹ҵŮΪʲôһҪȡأɯȽѾܶˣΪ۹ʷϽеļλ漶Ůʱ£㣬ҵŮΣҪھǿߵǰίȫ


İʮ նһ
ίȫ𣿡ӳ˹ŮϤģظĴѾЩµΪʲôҪΥ棬뻹ûпʼʱվ֧ɯˣΪֱԾɲܹǧ֮䵱ΪͻΪ˱ԺɼŮܵ裬˹ŮѡѾΪǿߵɯȣŴǧ֮ѪҺ
뵽ɼŮȥ̳ѪںһһĹ¼˹Ůʵѡ˵Ǻɼ˵ʷһഫȻǧ֮ǰȫɼĸСӣôµѪȻӵв츳ɯȺͽ״֤ɯȳΪŮʣͿԽ׿Խ츳ɼӻһһȥںɼӻѪ֮С
ˣܹ˵̣ڳ˼ȴ˹ŭĽҵĸףΪǣ뻹ûпʼô֪Ҳܻյʤ
ҵŮڵ۹ʷϣҶŮʱֻһλѣܶ˶ΪҶȶǵȴʧʷ֮С˹˵֮Ǹӳе˹ŮʾȻĻ˵ˣȻӳ񲢷ִֻĴ洢һӳ񣬶ܹһڴͷͨԼʱӰ
ߣȻޱȳҶŮʱ£ȴȫȥģÿһ涼Ƕһ޶ĴڣҶŮʱ¿ģͬҲͨԼֶңҲȥʲôҶȶҾң˹һ˹Ļش
˹Ļӳе˹ŮԵһ£ȻλŮʱû뵽˹Ȼģܿһδ˹ҵŮԸõģʵȴǲпġ
ķϻ࣡˹˵ʲôһ˳˵Ůˣܿͻ֪пʵʲôˣ˵Щ֮һѹڱŷֱڿеӳ񴵷ȥ
סֵ֣˲䣬ķֹ̳΢Ѿ
һŭȣߵö귨Ȼըѣ̺ѸһƴСͷɵó̴ͣİɫøзɿ˷˹ķ
аķһ۾ϳħǰеٶȲ䣬һȴһѲȱȫĶ̽һֻʣ²֮һĶ̽ȱĽͨڣȫûκħûκηʱݣֻһ۵޷ʶĲʣȴԿ϶ԲħƷ
նķ۾סɹԼĺɫãȵԼǰʱӶеĲȱ̽ȻǺɫնȥڵĲƶ̽ڻбŷҫ۵ĹâһɫĹڽ˳ŲƵĽ˳ȥγһѴ⶷ɵĳģ
ķųġնϢġаնǺɫ̱һ룬ֱķ߻˹ȥķƽķ̤ǰ嵲ǸŮʵӳ֮䣬ķֱһλɶĳͷųѹصնȥ
ߣһεѹڿл˹ĻߣȻķ˹ȥġնաۿԼʧȥ֣ķɴƻǸɼˮγɵķΪֱӳڵķϮҪѸ͵ĹѹסӶƽһƻֶΡ
һϺȣߵϤЧͬħķǰĵ·ķǰٶȲ䣬ӶԶɵĳҵȻɱһѪ·ڴЩ谭ķѾվǰ
նķһ׼ʮһһ˲䣬ǿѹķڱŷΧռȫԱͨ͵ħ
ŲæվԭأĿķѸһԼͷǰѶٽ²ѵĹâȴѸٵȥɫʣԭȵĺɫֻķĶӢ㳡Ҳȫ˺׵統УеһȫֹʱҲ⡣
Ӷֱۣܿˡ񷱬ơħ̺ǳ֮ǿע뵽ķ֮һѸٵĻָԭ״ʱָţķ͵ĹҲǰȴֻԭصĲӰ
ķĿ꣬ע뵽ڲǳ㱬˳ķһһѪ⵽شķֻҡҡ׹ֳֵĶҲɿȥҫ۵ɫָԭȵĲƶģ


İʮ ն
ڳɹá񷱬ơķ֮ǰͷųѹҲڰеħӳϴӳе˹Ůͷ⵽ײʱķɢ档
ȿȣķڵϣҵĿÿſһζ᲻һѪΪ˱Լƽ⣬ˤڵϣķеĶϽ㳡ĵ棬֧ǿͦԼţעŽߵ
ȿȣġȿȡħķ˵һѪ˳ȥµĹ㳡ѾѪȫȾ죬ķʹıȴڿʧȡ֮һص顣⵽ħػķжαװİɪʦ˼ɵ΢ĩ𲽣ͨεӶðŽҽΪǿߡΪһרĽʥķڿһ󣬱Ĳöǿؾڶʱڱڳе˹ʱ˺
ͨħķȫöǿӲȴȻǸղǸħȴһֱΪĴ漼ЩмܲסβķصأЩ˹̵ʲôˡ
ܹħ³Źģ㻹ǵһҲЩķȻһǡ񷱬ơվڱŷûдﵽԤЧֻǻΪķӵа׶ֲֿĻָؼ
ǿ˵е¼ģѹ˹һҪսסķ֧ŵ棬ɫԼ˫ȣͬʱ˵ҺѾѧöǿ壬ȻĻԿסڵķֻ֮Ǿд裬ôѾˣȻѾŮʱµϣҾֻܺѪսס
ķ仰û£˫űѾ̤ԭ£˫ڶļӳͷų˾˵ıķֱԭһӰıѾǰѶϽǰΪ˲лͷšʱֹͣȴħķȡ˽ѹʽֶΣȫұ֮ϣǵϽһ̽ɫĽ档
ķÿһλ裬ӽϷɳһĶնķڵѹһͷųǿзΧĿռ䣬ԷֹôħѡÿһɶԲζնǱȴķʮ׷ΧڸУǸٴӿӹ˺ѿʱġ˻˻ͬʱҲµĹ켣ΧĿ˹Ťֲķġп衱ӵºΧռɵӰ졣
ķСп衱̥ڡз籩ȻӰķΧСˣ˶ͷųȴ౶ķӶУֹһֻɱǿĶ֣˵ΪؼϰöԲεĶնĲΧĿռ䣬ķһڽˡ
ķĿ£㲻õĳķ˹ߣӦýи֧ԲζնȻɿʧˣͺǴûгֹһ龰ķգգ۾Ҳ޷һġ
ûסĶն׵ıķµľɱСп衱ķ΢Цһ£˵ֵˣ仰ںԼƣĶ׼Ŀɿڴķһǿѹͷ˳ֱӿ뵽ķ֮ڣ߶ʱоѾͷλ۳ҺĴǿ߾Ȼӿ˶޿ɱܵеͷֻŤͷߡ
ķ֪ħȫĲķѾоͷųĿֲ뵽ԼԺ֮УƺʱضҪӡĨȥͷķԥĽʣȫԺ֮УԶԿħ޹Ǵ
ۣķһѪԲеؼǿȼԻøǿĶԡ޹Ǵʵ̫޴̫ˣǾķܹģҪ˵Ѿ⵽شʵԵķѪմڡ޹Ǵ»ΪУͬʱҲ֮Ҳ׵Ļҷ𣬴ϱɸɾĨȥֻһڸոģЩ޵Ѫڿл
һָһųһСŻ棬ͿҪڵѪ˲Щֳ˹ȥһȴķǰѶе淢ȻǴ漶ǿʹùģȻʵزһ£սץ˹󶪸ӭ˹
ôģ˹˲ϸϸ鿴е۾ʵʵ̫˼ˣЩնôͻȻʧأ
𰸣ʵܼ򵥡˵仰ץԶСĽ䱸һɼӻʼһȻħٿڿӹһͷײ֮ǰվλá˹Уʼһ϶ʵĴﻬȥȻصԶĵϣǽľһĻȴĿɿڴ
ʼһڵִЩԲζնʧʱȻûмǰУԭرþֹ漴⸱ڰеɼӻʼһϵѪ⿪ʼۿɼٶȷɿĿήȥƬ̵ʱ¶İ׹ǡֻˣϵ׺еҲѸʴɫͺ֮ǰѾµʴƵġһ΢ʬǺ˷ĩƮƮڵϣһʼһ˵ǰʧˡ
ÿµħ˹һԼµħʲôЧˣЩԲζնĸһС͵Ľ磬ǽʱ䱻ħǿиıŵٶȣЩնڱƽʱΪʱļӿŶѸڲ̺Ķû˶֧ţնȻвҲһ΢ѡ
£˿ѯһ䡣ħǵڻʹ֮ҹɪԿ͵ɱУԵ͵ʱʵҲһݽȥ޷þֶδǱӡֻħʵ̫ˣ˿Щᾭܲסôһ仰
ǵġ׷˿˼˿Χ䣬ηηź˵ɼӻʼһͬСĻش˰޴ʦָ㣬ټǶøΪ̣ѾҵͻƵİ취ֻҪ׼õ⵽ķɣ̵ʱ׼
˵ֲ֮ħЩײ࣬ʵɪյԭǽ˺ڰӿʱǿдﵽЧֻÿʱﵽƵЧڵʵԶǸʱĿɪգյķЧ𺳣ΪʩʱѾﵽ˲ЧˣʱֹͣȻҲбףֻԭز֣ȴû취ɪħƶ


İʮ Լ֮
ķǿߣ˹ͷ˿ӢȥһɯѾݼ뿪ˣӢ˸ļ˾֮ˡӢ沢裬ֻڴǽһһǳǳѨÿһ涼ڷһƷ
˹羴ڵϣȻַʽֱӢÿһ򳯰ÿ˹ʱһԵɼӼ˾ļģʽ֮ã˹վֱ壬۾ЩɼӼ˾ףȵһʥϢλɼӻĵŽʽ
ģɼӵ۹ʷӢۣǵԡѪսŻͳ糤֮á˹Ǽı飬Ȼּʽеõ˾
ˡðһ䣬ЩƷͬ𻵵ıȱȽǣΪʲôҪ˿СʵʳⲢϡ棬ΪǰЩ෱Ʒ¾ɳ̶ȸͬеѾ֮ãеȴʮϰѡ
ȱµġ˹ɿĻشҲʹùƷҲսףǰֻ˼̵ļƽ¼ֻһ·а˼ˡ
ˡ˿˵ͷ
ǸͻȻ˵ˡ
˹ͷ˿ָķȥܿӢĳ֮зһöոµСɵ񣬶ǵϵģ³ضӴǿ߰˹͡ϼһģһ
˵ѽûãֱӽöݵĵˡ˹Цһó˵
˿仰󣬲ķʵȻӢôִ漶ǿ𣿡
ǵģʸõ˾ÿһʽǱصʽ˽¾ͰѴĳӢֱӰڷ˹͵ٿԱЩһʮŸλþǵǧ֮ɱģǺúøһȻõǾԿǴ˽⵽ǰʵ
ͷ˿ȥЩʱ˹ȴԱɼӼ˾˵˹μӽ룬սɯȣӶ۹δˡ
õģ£дԡΪ׵ɼӼ˾ǰľ޴˵һŮʱ²޸˹λͬҲǵӡǡ
õġǰɼӼ˾˹ΪȽ𾴣ΪһȺΪĴڣЩ˴ֻܴӢ͸Ĺ㳡ڣ뿪ǶϵͽԼ֮ŵ۹ʷЩΰӢۣЩ˾ݷǳɼӵ۹û˿ԸӰǵ־ɼŮҲС
ΪЩ˾˹ŻϣսϡСͿйˣ˹ǰľ޴ֱԼ֮顱ǩЭõħߡ˹гħֽ̧һֱ۴ֵĵڡԼ֮顱ϣЩϵûжžκ𻵣Щȴھһķġ
˹ȷҪμⳡս𣿡Ϊ׵ɼӼ˾ͻȻ˵ˣ˹÷ķҡͷ˵ȻѾﵽħʦ۷壬ǻҪһʱղܽΪħʦĶֲʵ̫ˡ
л˾ѣ˹Ѿ¶˾ġ˹ǳĻش
ȻˣͺΪ֮ɡ˹Ѿ⣬Ϊ׵ɼӼ˾㲻ټȰ˵ˡ
ˣҲºۼɡ˹żɼӼ˾һ񣬱ʾԼͷ˿˵ǵħⱾԼ֮顯׼սֵϡ
´һ;ᣬģһħᲢֻھȴμ˹µǸַھҷĶȴƷεַʺӳȥȫԸַܵɢԶ˹Ϊǿƶǲμӡǣǿ˵ЩַǿȰɣ
ǵġ˹ش˵ǹɼ֣ɯǱߵȫǴ漶ǿߣַ״淢ɢκֻҪһ۾ܹǳ֪ɯȵֶǴսʿԼȴһλͨϵĴ淨ʦ
ͣͷ˿ҲϻʲôǷֱͷһ8ħ˴ԼӡǵħģȻǲûжô漼ɣķĻ֤Ǵ淨ʦʵ˹ĽͺǶŸɡԼ֮顱Ũĺġ


İʮ Χԣһ
ɯȺλǿΧڡԼ֮顱Աߣ˶ĬĬĹ۲ͷ˿µħģĴŶֵʵʱӢĴűƿƽＸٿĺʵŷɬʱӢڵİƻˣҲɯȵĳ˼
ʲô鱨ɯȳ˼ʵ
һĿɼʿƶ˽ɯȵߣСˣ˹ĴǿѾ뿪˻ʹ
ãȻڰ˹ٰװ׼һɯ̲סЦһ֮ǰ۲ʹĦڡԼ֮顱µӡǣϣҵֵ㣬ȴԽԽľΪʵԶԶԤĻҪ£ԭɯȻԼжսˣڿɪǿ͵Ϯ֣ôյʤ»Ԥϡ
ȻԹĽܸıѾڵʵɯȺܿĿԱ߼λǿߵӹȻɯȻѯʵλʦ⡮Լ֮顯ѾĦ˲ϵʱ䣬֪λʲô뷨
һ˴澳ܶǿߣƿشﵽ˽ľ硣һŮɼӴ淨ʦȿ˵ˣߵǸŮˣ֮ǰṩ鱨˵ֳ輧ʵҲﵽ˴ľ磬ҾԲ֮¡
ǵģǸɳŮˣ֮ǰĴںʵɯȵͷԼĲ㣬ԼڷԸҵڰ˹ٷ簬ɪ̻ܴŵ߾ռǸɳŮϵȫԱֱӴ˱Ϊū
ɯ˵ⷬʱкɱǾô赭дһϰ˲ܵǣĸǳǧ֮࣬ӵȨĺôֻҪ;ͿԿƺ͸ı˵ˡɼʿҪȥʱɯֿ˵Ħ˿Ůʿŷ˹ٴʦͼ³ƴʦֱ֣ҪɱĿꡣ
ɼʿӦѸ뿪ˣȥ֮վɯ׵ڶǿȴͻȻ˵ˣУǲ˶֡˵ǿһӣϴһǳɵķۣڷȴһǳŹֵĻռǡ
ŶԸꡣɯȼλ˴ǿ߾Ȼ˰գǱ㷢ʵλǿȻλҲǴʬƴɱģҲﵽ˴澳磬Ϊʲô
ֱӲĶһ䣬ɯȲòڨڨıͣȴǽĿͶվұߵλڰеڴܹԼһ׼ȷĴ𰸡
յģڰУƾų۵°ڵϣǴ޵İҴɢ̹ǵĺ鲻ԽѡԶҲվߵԭ
ڿɯȵСһֱΪϯҵĴڽ͵ֻͨĴǿߣǵʵղķǸ˲鱨ͨħͺڰʱƿҲﵽһ˵ĳ̶ȡֻƾһ˾ɵĻһˣҪ˵ǸɳŮˡ
ԭˣȻˣδһÿ춼͸ǿɱھƣս󣬽ѵս״̬ɯȳ˵⣬ÿһνսǶŸ˵˽һ㣬һսڱصã㸶ĴٴҲֵõģϾʤĻر㹻ḻȵɧЧҲ޶ȵȥ۲˵ʵսʽսӮøơţƻͽΧ԰ɣ˹ǵǻᷴɧȴʼոһԻʤϣֱǷһΪֹ

˹ɿڷҴĽֵʻھӢҪľһطúϢͱս˹ѡ񷵻Լڱĸۡ˺ȥҾۼҲȽ׶Ը
ʽ̬Ҫɯ׺˹鷴࣬޷ȵĽϰڳϣһ˵ʵ尾ǰ棬Ϊ¿Ǻ˼룬ȻͰװ׸ԼѹսҷӦûô࡭
е˳ǿ£ˡ˹ĻġħۡѾ̽⵽д漶ǿߴӲͬķΧ˹ֱ˹ģЩһ϶ǲģǰʾǰ渺ݳ¬˹ҲԼܵٿҲ첻ǿߵ׷͵ؽ˹˷ҴĴϡ
Լ׷ٵĿȻͣǿеҲΪȣÿıܣھ쵽ԼǿƵʱĿӦѡѸŶԣΪ˱֤Ҳ˹İȫٶҲӦģͣĿ֮˿Ĵ롣
ǺǺǺǣ˹ѵ˵֪Լ㲻ȥ𣿡һŮ˵˹һˣֽĦ˿ŮʿɫļƬǣʹϺģΪӽŮ˵ͷɫϴһɫĳۣڲȴõôĴǶɫ鱦ΣʹλŮݹȥӵĹâĿ޶ˡ
ûϵʵҲɱ㣬ԸһЩѣû˴ǿΪѹͻǵѡɣһλ˷Ҳ˲ȴ軯ˣŷ˹ٴʦĴ軯˵ָֺ֮䳤һɫ͸ͷźԡ׵һųģм̵軯˵ıȫƬǣÿһ軯˶Ǵһ׷ǿס
վȴһλ忨ˣ˵Ǻİ֮ͬʼû취ܵŽǱ˴֮໥װײ𾪵ںģɼЩΪ˸пǿʼ˴ΧսҲɼܹͳƬ֮á
忨˵ģ軯˺֮䣬ȴûʲôƬԸʹȻճĴ忨ͼ³ƴʦһֱųĬԣȴĶס˹˵ͨ˸ռһλã˹γ˰Χ֮ơ


İʮ Χԣ
˴ǿ߽Χƹʱڳڵ˹ͨ˿ͷŵķ˽ΧһУֱַָһħӳϵͬˣЦ˵֮һ棬ܶʱԼͬһ岻֮ͬ䶼º¾û뵽Ȼ￴ͬĴǿֶԸңǸ㱳ʹ˲
ǵʵҲǽʱǵǸ軯˵ĳ̶ȡ˵ɯȲܰϣǵϣ̽Һͷʵġ
˵гǣҲζҴڱľŤתôһ㡣˹̸Ц˵ȻҵĽôһɾսǰɣȻڵǰɪǡ
á˵ͷ̱ģѸٵʧԭأһıվ˹ĴϣڵλÿĿӲͬƹǿߡղ˹Ǿ仰ܼ򵥣ǾԲ¶ΪߣոЩͼΧɱԼĵˣǺףⳡǿΧԵϷУʵԼ
ڿ־Ȼֻһλ˵же˲̶ͬȵķŭΪԼΧǿռϵƣ˭֪־ȻֻһӭսƲԼΪϸĦ˿Ůʿ΢ǰľǸ˹ɵģ˵˸סԼĿûȥģĦ˿Ůʿ˵˹ŮʿĴΪʲôأ
һƬžȫûĦ˿Ůʿ⣬λ˲Լͬ뵽ԣ軯ŷ˹ٴʦ˵ˣˣȴʵǡ
ŷ˹ٴʦⷬû˵꣬Ϊˣֻ˫ֻǰ֮Ȼ۳һĵ򣬽һƣšŷ˹ٴʦͷ˳ȥ˹ͬλ˴ǿҲ׷׶ǵȻҹȻıɱΪµ˹ͬΪµɯָʾ£ڻɱ˹һЩԴϻûģǼֱαװΪԼĿꡣ
Ϊ軯˵ŷ˹󷭶һѷذױУ軯嶸Ȼ٣һĲӰѾɯṩ鱨αװһ淨ʦôԸõֶȻǽɱˣȻŷ˹λɺոߡóˡ
Ϊ淨ʦĦ˿ŮʿӶֱۣʼΧħԪأҪͬסʱ׼һǿķȻһٻɱ֡忨ͼ³ƴʦһΣһӰʧӰ٣Զ͵潻桱λӰߵսٵһԣֻҪ¶κԥķһ
ӭġ軯ŷ˹ٴʦݵ֣ȫǰʱԼҲƽףһͱóö8ħĹ켣ֱ֡ڷųһħ˹Ҳɿˡ߷ۡ־Եķ̤Լ20׵̲һֻɫķըѣһаϢ̳Χ
޴ģħɵóǰóͷİûƬ̺ĺڰ˷ɢ˳ȥɢĹУЩڰȻֱһγһڰеԩ꣬ʮԩڿ޺йԼӵļʺޣǵ̺ĳħȻΪǿߵŷ˹ٴʦиһ˿ļ¡
ŷ˹ٴʦһһŭ𣬱ǴǿԼģͬʱˣ˭֪Щԩ꾹Ȼ񿴵˿ɿζĿצްӿŷ˹ٴʦʧɫæ̤ǿиıԼǰеķҲƽƳŷ˹ٴʦôһЩԩҲ΢ı˷ɹķȻβ׷ȥ
áǧ硱Χɱŷ˹ٴʦͬʱֲٿһöɫۣըѿͷų̺ŵĵϵʱΪģɫ緢ˡžıڷԲ׵ķΧڣֻҪǸӰ߻ڣԼһԽ
Ħ˿Ůʿŵվԭأ˰СﴫķǰҼѾѹһγһɫԲζ漶ķҪˡǾʩĹؼʱ̣Ħ˿ŮʿȴͻȻодһѹߵֻըѺɢġĦ˿ŮʿȻԼȻ޷ٸоħָоֻһССħѧͽʱųֹ
ô£Ħ˿ŮʿֻüðͷŵĶȫʧˣΪ£ѾѹһķȻٱݣƴĳй©˳ȥĦ˿ŮʿôоҲı
ۣʩҪɵʱȴħʧأĦ˿Ůʿ޿ɱ⵽ħķɣһѪ˳ȻڵɫѪҺĦ˿ŮʿСڣȴǿѹӲֱ˻ȥֱӽĦ˿ŮʿһȻ˳ɫļմȾڴɫķ֮ϡ
׿ԽħĦ˿Ůʿ߷Ȩͬʱݵɺոŷ˹ٴʦҲЩŵԩ׷ǱӴܣЩԩɢŷ˹ٴʦԼԲܱմȾϣԼΪٶȱȻܵӰ죬ճΪħĻӡ
ãԲֶͬηֱѹǿȵĶ֣κηĻᣬܼȻû취ӵСֱܡİӰ˺ڵħ֪Ǹٵ忨ͼ³Ʒɶʱ̸ܵ˿΢СӶ˶ֵλá
žһֻըˣɫĴͼ³ƴʦӿ˳ڿк޹ɵĻţۿҪͼ³ƴʦСЩħɵĴɲǣӰͼ³ƱѾ֪Լٱ¶ˣ΢Σ㷢ӰԾܣȴߵĵöըѣͼ³ֻԺһӿĸˡǡЩĸѸٳͼ³ƵĴУ˶ݵʹ־ϵĿҲͼ³Ƶ˶ݵĽӲ


İʮ Χԣ
ǿ֮ʤǲôһЩֺҲգһۻ̼ʮĶͣپͼ³Ƶˣһִħ׼ȷľסҲͼ³ƷġӰԾӳΧľٶʧܡ
ͼ³ƵϣԥĻ֣ǰѷذԼ⴦ȥǴһֱˡȻذ׽ֻпļҲû취ȥΪһħͼ³סذ׵ֱϣȽסϥǡȶദҪϳ̵ħεĲ
ͼ³Ʒʹధ屻ħסЩħ˺ţյͼ³ǹ⻬ļϺܿͳ˶Ѫۣеħ޴ġ
žͼ³ƱסʱߵĵŷըˣǱӴܵŷ˹һЩԩΧͻȻԼ徹Ȼһӱó࣬ͺⱳ൱Լ屶ƷϰԭҲΪܵȻ屶֮û
ŷ˹ٷ˲ĵЩԩ׷·ǳǱͻȻ⵽á͵ϮҲѣߵļʮԩȫŷ˹ǾǷӿĿϣʼȡŷ˹ٵ
ҲΪΣʱ̣ŷ˹پȻǿġȻƴĻеҪԼϵԩϿϧЩԩ걾翵ŷ˹ٵһԩ󣬱Ϊصԩɲǰġʳþȫȡŷ˹ٵҺָܿ˲ȱ壬ԩꡣ
ŷ˹ԽƴЩԩԽȡŷ˹ٵٶҲԽ죬֮䣬ŷ˹ٵһֱ۾ȻԵĸɱȥͺڷǧ֮õĸʬŵҲõڵ棬һײ
Ħ˿ŮʿѪ̧ͷʱһײ뵽ĶУĦ˿ŮʿĿⱻʶ˹ȥȴֵһĻͬ飬軯ˣɺոŷ˹ٻ˺ɫԩ꣬һ㣬ľذףʱѾԱߵĵϣ޶Եע˵ı
Ħ˿֪ԼٲֱȻҪǸ˸ƣô۷ȴʼû취ħͨҪὫǾۼʩˡħòĦ˿ð˲˼Ȼְʩʵû顣ֲ̿ʱһϤĦ˿תͷȥȴ忨ͬͼ³ƴʦѾѺۣǱʮħӲ˺ѵġ
忨ˣӰͼ³ƵڰУڸûУ̫ħסÿһλѪЩĴȾ˴ƬЩڷͼ³ħƺѪҺǳϲǵĸڵ֮£ѪҺʽȥ֮ЩħȻһͱЩ˲̵ĴǸ˳ͼ³Ѫ˿˽ȥ
ôôĦ˿ȫǰһôɵģǿ֣ȻŰۿε˵Ħ˿ٶǾŵġͷųⳡڣƺҲ͹˲һӶѣɾô̶̵ʱ䣬Ѿʤ֣ΨһҪǾǰΪֵԺֱҵķʽȥ
ǸɱԼʱĦ˿پı۾ڰ˹ǧһڰȻݴŮɫĿǿħ֮ϡĦ˿Ȼǳĺ£ֵгΪĦ˿ѡǰߣһذףԼؿڣλá
ǰذ״ڰɫϣ͸ħƷĦ˿ʱλŮͻȻеԼļһֻưסʱֵĲ漴ֱϣַܹԼ֮ǰȥĦ˿ٵٶȿɱˣǰذ̴ϵİɫۣ͸еһǿĵϯȫĦ˿ٵʶһƬڰ֮С


İʮ Χԣģ
žգһײɯеˮˤ÷ǣʢŵĺɫҺʵõǣɽɯȵβϡڿԼ˴ˮλɼŮ̻ڵ棬Ψܵ˵Ǩŭ
ɯȴʱûȥԼŮֶԶ۲һ˹µǿߣǲȥ˴ǿʱԷȻֻһӭս
ɯԼҲǴ漶ǿߣĦ˿ٵ˵ʵһһĻɯо԰ջ֣ܶһλֻѡȫˡԵɯȿαװ˾Ȼһӭսһͷħƣʱ˼Ȥֵսֻϵ鱨ĿԷʵսһºа
˭֪ôһҪսȫɯȵ֮⣬ԹѵھȻܹѹǿûжô漶ŰЩ֣ջٻǸħһϢŷ˹ٺͼ³˵ɣһ׽һòĦ˿٣˵ض顣
ǸɱᱧĦ˿ٵ߽˹ɲǣعͷЦһȻѾ쵽ĳħԼǳ񣬷·Ѿ͸޾տԼһ̣˹һʧִеˮҲͬʱڰеħӳҲΣ׵ʧЧˡ
ÿµˣҲ֡ɯȱ۾ĬƬ̺ѾȶԼ˻֣ʾߵŮʰһµǽ壬ڵǿ˵ûĸ˸˵ԼܹоԵİջʤѹҵǸ÷Ҫһأȷʵʸ񡣡
һƬȻλǿҲ־ַ𺳣ȻȻ˶ɯȵĻЩΪȻȥսǸȴҲЩԥ˶ѡ˱տڲԣλ˵ˣƮǴӼԶĵطƮģҪϲ£
ϲңɯȾȵķʵһ̽ȻҵʵûӰ죬ȴҲܵЩҷʿˣʲôɹϲģ
ֱܹ˵̹ԼˣܹʶֱԼǿĵطֵ֪֮ùϲ˵֪㲻һˣƵټλŮĬʹõϻԶԷģֻڵ鷳һʼ룬ܵԼ
ʦ˵ĺеɯȵͷشǸ˾Ȼֻ߸ħһǴ淨ɿս֣ǶԸĦ˿ٵһУֿµħ𣡡
ʵ߸ħ˵ϸ˵һħ
һزֻɯˣڳдǿ߶
ǵģǸ߸ֵֻ飬ʵһħ߷ۡ˵ÿһͷħʱ򣬾ͻֱӡһһɫ۾棬ȻʩߵԸʱͷųڽ͵Ե֮ǰ΢Щƫ߸ͨħһ淨ȥһѶս⣬ǹڡ߷ۡ淨еġ
ˣɯ˷֣ܵ˵ڱϿǸƺɣѾһƣǰǱЩסˡɯ˵˫ֿĻ£󷿼߽һɼʿȴӳ
밬˹֣ͬҴһϲɯԸȥڿԼӳȥһֻµˮͷȥдķ㣬˵ΧԲŸոտʼأҵá

ݣΪʲôҪһ׽Ůˣ˹ϣüͷʣղ㽫ȫιԼħģȴõ˷˿ѣҪ˺Ħ˿٣õϵħ˶Է巵˳ڡ
÷ݶ㴫Ѷġ˹ڽ͵мĿģһȻˣǺǡ
˹һۣ֪Է˼ǸαװݣһɫȻŹĦ˿޵Ůԣ˳ֻ׽ȥ֮еġϸһִﺣΪƺŵŮʵ̫ˣ˰ܽܡ˹ϣ˿֮ƺˣ̫ڹأǰǿдòŮԵĻǵһη
ɣֻεĵͷϿɣԼֲȾָǸˣȻЩӰ죬ܺùװ˹µ飬ЦЦ˵Ħ˿㲻ûʲôӼǽʼҾѧԺɼ֮һвһ˿Ӵ˲壬ȻҷɱǺģû˻ΪΪ𣬵ܹ˳ҵĻôһЩ
ɡָָڳԲѵǸˣ˵һȥҾͰŪѡ
˹ҡͷ˵ѾԼ̬ȣȻҲҪĳЩۿ˱̬ȣҪһʤø棬͵ʱóЩźãǿ汻ɵˡ
УЩȻΪӦһ䣬һٻԼħܵ˵ٻǸͬҲƵħߣϹϾڳذϣȴķԸ
ôٻ˿ֵʡ
ش˿Ѿ˲ٴǿߵ֪꣬ʵǷʲôӰ죬һ֮ǳսħ˵𵽺ܹؼءشϺ󣬳ħڷԸң˱ʲôı仯
ǣˡħ˼㣬ȥħҲԥִ뵱ԼǿþİɪʦħĿȨȴû뵽淢˲ãڽǿߺԼеħĳֲٻϸѯһ¡
ħϹϾĻش˵ˣҲɼ壬Լɵ˵ȡǵľʵ̫ǿˣԱȵ޵Ԩĸ߽ħ壬ڳΪĸӹҲǿĲʵҪھ񹥻츳ܷ档
˵ͷһȻ֪һħڷˡջ֮ǡܿĿֻ꣬ħȻֱܹӽ˳壬ͷǳˣоЩǸ޹Ǵƣֻǿ棬ơ


İʮһ Χԣ壩
Ҫٻ²ԨħԼλ棬ȻʹΪԼսɱˣΪٻߵҪһĴۣǿߵ꣬ħϣǿħ޵ħ˵֮ĶҲΪʲôٻħ֮ǩԼܹȡǿȴ˳ԵԭΪĴʵ̫ˣڸ˴ۺδжħʵʩʽٻߡ
ǿдӰɪô¶ֻħĿȨȴûжκμƷÿһζֻҪԺзͷֻħͻͨͨλ棬ԹԵΪսһħ֮ԼѾ໥õĶħԼھͳελԼˡ
ˣѾջ֮Ǻع߽һˣֻҪҿ϶ֵ촽ֿĻҾͿǿагȡȻҲΪɶֵȡǵǿȴǿһЩʵħ˵ڲ֮ǰ漶ǿߵ꣬ڳں֮ͻȻ˺ܶණˣҿܾͿҪˡ
ףķʵ
ǵģˡħش˵Ƕħһ岢һ㲻ģͼСħҲнΪĿܣֻȼͳѪԽҪŬҲԽ޴󡣱ҲֻͨħҲῴϰɪļƷˡΪ뻹Ҫİܣ˭֪ڸ֮ô̵ʱ澹ȻҲ˽׵ϣ
֪ⷽʶͲ˽ˣڷʵкͱǩԼﻹԽȸңΪʲôķӣҼǵõʱǿдӰɪĿȨɣ
֪ħһеľǿߣǸɪôܺȣҺǩħԼ̰ͼṩļƷѣҵˣһõĶѡʵԸ֮ǰɵĴǿóһµ׼ʽô޵Ԩĸ߽׶ħҲٻǿܹɱͨǿߵĴڣҲһ²ԨССħôҷأ
ħ˵ͣһ£ּ˵˵ǩԼܷ׵⣬ҪԼݡͨԼԼǩߵʵģںܶʱǩԼ˫ʵԽʵƵһͬø죬ΪǿԻԶͬĺôͺڵʵɶǿߵǳΪԼԼ״棬ҲҪȴһǿ߲ҳ׽ɱС
һε˵ͷѾµħԼ⣬ǿ˵Ҳ˵ֻҪ㹻Ĵǿܹ꣬̽ʱ䣬԰ɣ
ǵġ֮ǰħĶħﶼǷǳϡģڻشʱ򣬾Աȫħ˹˿ܹеֿ
£۹ıˡ⴫¬˹˹ѾִԼĵڶĿĵء
֪ڲǼѯʵʱǿ˵Ȼȥɡ
ħȻκԹԣڵϹϾһѸٷֽʧȻѾͨͨԼ²Ԩ
ħ뿪˹ʵôˣ
ǺǣıԿŵ۹˳ɵţҪħĦĳԱѳţ뿪ӢһӦøӡ˹شҲܹң벻ܵȥ۹ľһңҾǸλҲȵġ
ܿ죬˹ͷ˿ͬ뿪λ֮һ͵ˡ˹۹ıɷǳĳ棬֮ǰӵŮʵֺƽԭƽϢɧң˹ѹ죬ѾΪӢ֮ж¶ǰıͨһսϸ
ɼӵ۹Ĵͳͷ˿˸ûʸı־صأӢͳһѾ˵۹ıλͷĶУǷǳĬͳ͹أѡԵվ˹ͷ˿ƾǸ˹߽˵۹ıҪսָӴ
ȻȫηʵıͷҲͲλˣԭǲϣǣ˹ɯ֮Ķ֮սϾ˹ʵħʦ̶ȣûмλǿ߱һû˸Ҹ


İʮ Χԣ
ۣնɱǿˣɱһˣն߹ǧ߰ʮһˣ׽һǧʮˣսֵĴ˹˵仰˳һСʱսֻرϯޱȹֱͬȥɼսıǲܷġ
ɼӵ۹Ĵͳκһж󶼱ϱ۹ıԱǷ׵⣬ƽϢɧֵεľжľӲǧˣ3սı㹻ˣսָӴ˵ϯϾ˹ݰܹͷսıȫˡ
ȿȣɼӵ۹ıı۹Ԫ˧ħû˵˼˵λȻ㱨սֵ˹£ǴһҪǲı磬ʲôʱֱѯҪ˹ǲġ
Ȼǵ۹ܹ׳ΪİһĹ͹ڲıλԼǰŬǿܽÿһսµľ飬žŪٵ¼ķ÷ɱеɼʿõӦе˹ͷ˵ıҿһֱǹƽģǲƫκһ̬壬ҲϣǿԼȥ
ıͷ໥һۣȻ˹ⷬ⣬һɸı۹Ԫ˧տ˵ˣֻܷģӵ۹ʼһͼһֱŹ̬ȣħͿĦҲһǰԺҲ۹ıֻҳŮʱһˣ
Ħĵ۹Ԫ˧άҲڱ̬ˣŮʱµѾ˺ƽԭѾӵ˲μʸ񣬶۹δҲһ֮ĿԴɡ
ȻˣҾͲżλˣһ½ϸı͹նɱ׼ƻҪ͹ôµȴսһִҴɡ˹ﵽԼĿģվ˵λѾ׼һѴٲȥǾҪȲˡλ֮ټ
˹뷨˿ıλͷսı뿪ȵսָӴʣ˵ʱ򣬳Ħάڴ˰ľ棺λ˹µǳѽ
ͨڴս֮ǰ˫ָӹԻʤŲƣҲֱչսԾսˡͼտ˵˹ⷽʵԱһЩȻߵǸʵǿɯǷڶֱ࣬ӽŮʱֱļСӣĻ˵̲סҡҡͷȻǺܿ˹
ˣǻ˹½ĿľǱ֡ӵ۹ʼͰѳŲı۹7ɵŶֱϽħ󷢵˵ǸҪ֧˭Ϊ˭ǸλϣҪǱϢ
ûһͷ˵
ˣǸ԰һ£ʱҴ϶֣ɱúֶһСݽȥǷǳǵġħСһ´üҪԱҴڼ˵Ҳ֮սֱӱҴⱲӾ͸Ҷڱ߽ɡ

˹صԼУ¬˹ʻų뿪˵۹ıͷ˿˹΢Ц˵Ҹұ֤϶϶ڱҵأǶ´ԼҪԱСݽ
Ŷô˵ǻǺܹƽģ˵˿ʵ
Ȼǣʵ֧˭Ƕǵ۹ıͷʱվ̬ñǵ̬ȡ˹͵ֵ֧Ǹ˻ʤôδҲҪɲıϣ顣ʵǵ̬ȶһģֻΪǸĸ׵ұҪһ˳ѣ˳ҺǸ֮Ҫʽʼսˣ峡ڷҴҲûʲôǡ
š˿ȻĹؼ˵ͷֿѯʵôأ
۹ڼѳţôҲҪȥк˵ǼֱϵԱȻڰ˹þӷңôҲ³۲С˹Ц˵ĴͳӲ̫˿ûʲôôȻŵ¬˹ߣֻҲˣõЩʵݱȽϺá
ʵݣʲôʵݣʵ
˹Ц˼ȻΪͷ˿͵ڷҴɯȵ֣ƻĽֵݿɶҪ⳥ģչǮʤһ֧ܹڼԹǮȻҲ֤վߵģֻҪһȥǺֻί߿Ҳû취˰ɣ
ǴӮǺܳԿЦ˵
˹شȴɫ΢䣬ӰѸٴԭʧȻѾ˲ħ뿪˳ᡣ˹ĳɻʱ洫˽ߣɵļһֻᰵ͵Ϯ𣿡ո£һȻžҵ𶯾Ȼ˹ҡ
˿ֱۣڳһŵħӳһӳ˹ֻʮ鱻Ƶľʯºɣֱҽ˽ֵԱߵķ֮УҽղһħǿаѱͶľͽʯƬġ
ٺٺٺ٣һͷ˴ԶͶͽʯͼ͵Ϯ˹ˣȴáħۡǰ֣Ȼ˲Ƴħǿľ޴ʯƬ߽һιԼ͵ϮʧܣǸ˫ͷֱۣĴָѹһĶȻ̯ȭͷʳָ˼£һƵĶЩ֮˫ͷȴʧ˲ķ֮С
𣿡Цһֻɱֱ̧ǰɿӹһӰͬʱҲгεħʼͷһǿķĲٿ£ŵħԪѸٳ㼯˹γһͣתķС
Լ1֮СͽħһɫԲ״ǰԲ֮ϵǿгһնγɵġͷСͽͬʱҲһֱáħۡǸƵ˫ͷˣ˿̶ԷھԼ2֮ĵطȻСͽħĹΧ˫ǰһƣɫԲͷ˳ȥ


İʮ Χԣߣ
ɫԲڿлһĹ켣˫ͷȥķٵ׹ʧصķ֮С֮󣬽µĴͻȻҵĵ漴öɫԲ׹֮ŷǿҵĹâֱǰһƬģҲ
ȵǿȥ֮ͷŵСͽ˳ɫԲ׹֮ΪģһȫϵγɵĲƿʼ˷ɢΧķϵƾ߽֮⻯ƬȻƬ߸ߵķգھܵѡħľ޴˺ڼ̵ʱڱ
հĳ߸ߵľ𣬱֮һƬڣȫ浽׷ʲôֻһϸ΢Ĳҽе˫ͷ屻˺Ƭǰµ춯⻹ûȫųħԶɢʱ򣬽Ǹ˫ͷ˵ļͬҲ˽ȥЩǰȥ˳ǣĽħ·Ϊ˺޵ֿ
ȵһж֮ħըصķݱʧӰ٣ԭֻһƬƽĿյأƬյûκκۼǸ˫ͷ˺ͬ飬֮ǰеһȫΪУΧܼķȣյغһɿڵĵⱻ˴ȥһ飬ӾЧǳԡ
ԼĶ֣Ļ˻֣صǰȻԶ˼ʮȫװɼսʿȫٳ˹Ͼ۹ıֻһֵѣô飬Щɼܲʡ
վסΪ׵ɼӶӳܿǰһеĿ꣬˰ܵίУǹغˣ㾹ȻڷҴѪȣϿ־ܣ
ôֱ΢ĴڣЩһ͸¶Եƫ̻Ͼɱ䲢һʱ𣬶ǶߵķҪ׷ƻеΣôҪȥģӦǸɯȣǷ
ڿ̬ȺɼӶӳжʱŭڷҴеεְֻб˰ķֻȥˣʲôʱֵһ˵Ÿ߹ɼˣɼӶӳɿķԮźţ쳹˷ҴдϿգ⵽ҪԮźţֵڻϢֻҪɼӾ˶ٶȸϵֳ
ûȥǰɼӶӳľٶתųȥǸɼӶӳѡԵ˹ϴݵװҪˣڶӳ£һֵڵЩսʿԥȡ󣬶ļʸɼƵԶԷǳЧʵ䣬ֻмʮˣҲܹһΧγܼļꡣ
ԼŹǰЩˣϾԼҲְڣЩɼսʿȻҶ˹޶ãȥֻ»Ӱ쵽˹ϣϷȻһǿǰļʸͳͳοδĽֳɼսʿεöᣬʹû취ټ
һֻƿεضִָһѽǸɼӶӳεץסȻɼӶӳֻԼ˳ֿʹҲ޷ͣǷҽС֪ΪԳֺ̨ǿƽɵֽ̬ȣɼӶӳ֮־Ȼв˵ɱңǺҴΪУǺ۹ΪУ
ⷬŭЦǰɼӶӳϸ˼ۣȴԷΪкԼвǸɼӶӳּ˵ҲңɼԽʬΣ
ۼһͷʴʣ΢Ц˵ָ֪ʾңǳлһɣܿͻ˵ֻζʲô
·ΪⷬעţĻ䣬Щǿ紵ɼսʿ̷˲ҽǵһһըѣѪ飬ȾΧĵ档ЩɼսʿըѵͬʱһɹɺɫǵƮǵꡣĲٿ£Щ귢޾İͼôŬҲһ㣬ֻĿ»ڸĿС
һָǰṴճһ򵥵ħЩڸɼսʿ̸ܵħǿǷǳԸıյħ֮УħΪһ壬һɫâͼ


İʮ Χԣˣ
âǵͼ֮󣬿е¶ȶȻ½Ŵâħɢưḷ́޵İ֮Ȼںб޴סɼӶӳëȻĵӿĿ־֮ʱϵʹǱ̽ץסɼӶӳֻתˡ
ԩİǽһٷḻĴͣңԶĵطƮȻɼӶӳĶУ漴ɫâħһţǧ硱ħЩڿлγεӰһһԾԨԩ꣬Ǻ޹˼ɵĳ˷κһӵȥϵ
˹ͣڴ֮ϣڽֵȫɼ˾סķݣôֱЩԩѵòͳأһģĺɫӰ˴̶ļӷݵκһ϶УʼϵϢҪ˵ͨɼ񣬾˽ԮľɼսʿҲܾԩૣܿɼ˾͵˵ϣǵڰеľԩȡһա
ȡ˴֮󣬾ԩӣÿһԩӵеҲֱʹȡٶȱԽѸ٣һʼʱҪԩһʳ˺ֻҪͷƼȦ߱Ϊһ߸ʬˤڵ档
Ϊĵġǧ硱Ѹٳ˷ɢ˳ȥЩɫģӰ񱩷ǰγɵưֱϯĽǵ֮ʱ˸ָпֵʱײдȵĺǵǹȥ֮ʧˣֻһļžżӿд硣
ס֣һɼӴǿԶֹϣܹͣͷŵĽ䣬ûȥԷȻصļźɫģӰĳɢЩԾĵԩ߰㾡ո֮ÿһ
ͼֹĴǿۼ̬òʰԼʵӲ˽䡰ǧ硱ַΧų˵ĹâǽڶʱԵͷԩ꿴˴ԼǷ˰Χ˹ǿߴһڶţǼͷԩûɢ
ԼĶܹķǿа࣬һӿ쳯ķǰһǷҴΰİ֣һѾΣ˳İȫҪֹͣħֹͣħǸǿ߰˵ƺɶԼǣֲѵɼӵ۹Ϊ𣿡
㿴ˡĶǸ޴ƽסɼӶӳ˵ӷһ䣬ٿͷԩںһ𣬺ܿɺɫɵǰģ³ضֻǧ֮ǳƣž޴ģͬģֱŲͬķγ塣
ȥɣ͡ԼġӰڵõӰŲͬ׷ֱ𷢳˿̰ͼֲͬȻž޴϶ɵ㳯ӭλǿ߰˹ȥ
쵰Ǹǿּ߰Լĺٻһǳа﹥Լһ䣬ȻеꪣŷɹӰ˹ȥꪲӰųˡȴȫûκ˺ԩɵﱾεĴڣʹħ߶һĹ˺ǡ
ɼӰּʧЧǴһеꪷȥһź󷽵˳ȥҲΪʱ˶õĶʹӰɶûֱ壬һУٴź漴ʼתһα˲ˡ̰Ű֡
ǰѷɳȥꪷеٶȺܿ죬ַɳʮ׺ʼ䣬ֱͦͦ˵棬λþʮסƺûʧȥ˵ꪣľȫڲٿֻӰ񡱵ϣٶɱǸɼӴǿ֣߰Ͼֻʸһв
Ӱ񡱷ڰУŲͬתз棬еߺͺԶһĪĽǸУ鲻ԽҪƮȻԽԽߣԽԽߡǰֽűԼҲѾƮ壬ΪǾߡӰ񡱵һӡ
ۿӰ񡱵֮ѹס˰֣úʱɥǱ߲ڵϵͻȻˣһӰֱ˶ȥʮ׵ľʵ̫ˣ̵ƺȫκηӦҪɥ֮¡
ꪻĺӰҪɱ˲䣬ǰһıӰֻд಻ĳǱꪻĺӰصıӰղòˣȵ¶εʱȴһꪣһͷǵĶħ
ףħһĻ̲סһ̾Ϊָղǰνʵһǿ߱仯ɵģӵ츳ԽԼ廯˺˵ķһʱ֮Ҳû뵽Ȼƭ˹ȥǶħԳԭ͵Ϯʱڵһʱ죬ٻԼħ˳Ƕħ͵Ϯ
ڿԼķʧܺǸɼӴǿ߰ͻȻŹĶֶȻӺȻ֮ǰһֱʵǸǶħź淭˻ȥڰѸС仯ȵ»صǸɼӴǿֵ߰ʱѾ仯һѺ˫־޽
ֻɳǶħɵǰߣȻ˵˹֣۹žų
ⲻĵطڻش
仰Ӧ˵Ŷԡɼ˰ҡͷ˵Ǻ˵磬ɼӵ۹ȻɼдһˣûʸЩġ
ֽңңһԱǾħľ޴ƽסɼӶӳƺϵð֣·˾ǰȵ
ֿɼӶӳһۣͻȻԵսϵĺ˫־޽ֱӳɼӶһĶһɶɵİζնХķɳֱӽɼӶӳءֳֵʱĺϸûκζƾնɱǸɼӶӳֱȥҲΪʲôͬΪ˵İֽԼһɵ
Ǹһ˱˵ĺôһˡֿ˵ˣﲻΪ棬Ϊ˵۹δΣ۹һŮʣܹңǿܣ


İʮ Χԣţ
˰ֵĻ΢΢һͻȻְֵĻֱ˹Ҫɼӵ۹кܶ౾ӦñͶɯȵԭΪ˿˲İ˹Ѿܹ̰ɫѰƾеĶսôˣĳЩ˵Ŀ£ھһͼͨ˹ٿɼӵ۹ˡ
ָпѱ磬Ϊ籾ʹмǿĹԣֻ˶ȨƲ̫ԣνܡңصֶǿ϶˹ϵģȻȴû취ñѣϾŮ֮λӵϵȨƣܹջ󣬶ҲᵽȥʲôȻҪԼȥɡ
òмش˵ҪǰװһȻģҿ˵ָָڵϵǸɼӶӳּȻԼǸ˱˺ôɼӶӳУɫʱ΢䣬ȴܿסԼ
ô𣿡Цһڼ˵ǹҵĵȴǡԲܡӵԼʶڡԲܡϼ˵վʲôأ
ɫ״䣬ȻҲ֮Ƶ˵ԭһֱΪԼҪΪδһ˵ⷬ󣬰ͻȻԼûʲôʸȥָΪվһ𣬰־ѾɥʧԼΪ˵λá
ıλԪ˧ľˣڿ϶Ѿ´ϽԼ뵽һ֮սУ㣬Ϊɼӵ۹ĵžųȻԼĲֻܵҲҪ˹𣿡̫Ͱ˵̫໰˿ڳȴԴԴϵİ˹˼תֻúͰֱ粵䣬Էֹ˹֡ۡ˵ʧȥȻ
ֱһ˵֪࣬ԼɯȵʱѾɥʧԣȴʹȴָָΧǧ硱ֵĽ˵ȻˣҾûŻȥұɺЩ޹һģһҵնɱ㣡
ʵҲǺܺáҡͷ˵ɼӵ۹ǧĴͳΪľø̳໥֣̭ߡȻֺֻαؼʵ˵ʲôɱ޹أѵ˵ǰȥ˾ͶǸߣ֪һֻǷѣֺƽٵģɯȰɣ
ߣǿʶּ˵˵һɣ
Ŷ˼°ƣ˵αطѾ˼ȥʲôأɱ㣬ô̶̵һ仰㹻ˣ˵һŤͷԱߵգĳſһ˵İЦЦ˵ιĿеѾˣ㣬ΪľûУ
ں˭˵ֺΪֹǿѯһ£ȴ֪ոǶ̶̵һ仰ֱ͸ħɯȵд󾪣ΪΪ֪ĿħŸոͷųɹܿ챻쵽ˣ֮ǰһΣѾܹ˵Ҳһͨռħǿߡ
˭ܸңһԪءꡢռ䡢ٻ顢ڰ෨ȫɹͷŹ伶ħĴǿߣΪʲôûгΪǵѣȴƵ˹£˹ȥλϵɯѾָΡ
ѻȸ֮ǰǸԿɯȵĴҲû˵ΪǶ޷شɯȵ⡣ԼʿƸĶλǿߣɯɫǳѿΪ֪Щƽ˭ļһѾױֶˡ
ҵѽǡȻô΢Ĵ۾ӵǿԮɯ˵˼䣬ܿ͵̬»ָǸָ㽭ɽ׼Ůʱ£Ļ˼ƣԷеĴǿ˵λ׻˵ǧñһʱƽҶÿһλʦ˵ӦȻλҷǵʱˡ
ɯ˵ϱɷƺѾô̵ʱҵ˶ԿǿеֶΣҳǸ˹ȻϾֻһˡڿʼλַ˹ϮǸ˵עϾڤָΪ˰ȫλһԱΪȣʲôսҾͲţһܹŵʲôʱ򣡡


İʮ Χԣʮ
ɯ´ʱɼӽֶڿһ˵ĴϣֳһɳǶħ仯ɵ˫־޽վ޵ħֻƯڰеӰ񣬶Щɫģľԩ޼ɵļԶţÿһὫַΧڵһƬ
ֵ۾ȴҳ֣Ϊ۾ܹĴڣȴ޷ܵϢλã˰ֲ֪ԼǱ廹һħڱٻħֻӰĴڣֵҲǷǳļɵ
ֵ汻һĶֱţԵֵǧ硱ʴǰҲԼħַΧڶһ룬ڵᱻһ֣ȥ²ҪͻɺֻӰһĴˡ
ʱ򣬰ֲʲôѡ澳ôĴɱ˷ḻս顣Ϊʵֲϧʹʽٻ²ԨĶħҷǳ˵ĺһͷΪ沢ҾͨħĳǶħǩԼӵһǿ߱仯ɵ󣬰ֵĹͨĴǿѾˡ
ǾôһɱˣƺֻҪһָһƾͿֱշѹĶ֣Ȼ֮ǰαװ͵Ϯʼֱ˫ţȴʼûҵɱֵģʱư־Ȼĵײݱܷâͷдûֹġ
УٵȴˣһŤβԼǰУһĲӰڱƽ֮󣬰һֱֻ۸߾ɳǶħ仯ɵ˫־޽һͷȥ˫־޽ĳȺͰֵ߲࣬ǰһֻȴ磬˫־޽֮ζնӽϷ˳ڿлһεĹ켣ٷĲ෽ͺ󷽣ܹĽǶȫˡ
ûж԰ֵĻֻ́ԼɱֱۣǰһâͼһɫĹâħ𡣾ʱ򣬰ֳɳǶħ仯ɵ˫־޽ѾǰڰֵĿ㲻ֲʹ÷ħĻԻᱻһػͷأǰ벻ǣеɫ֮󣬾ȻûгԤ֮еһΪ෴ǰɴǿ߱仯ɵȻ˹Ť
仯Ϊ˫־޽ĳǶħ˺忪ʼ޹Ťʱ¶ģĳǣϸСƬʱָֻ˫־޽ģǶħġħʼȶô仯ɴ泤Ƕħɵʼȥƺʧ
û泤ǶħȷʧƳâħпٳһħУеһͷ泤ǶħϤϢ˽²Ԩǿǣ£泤ǶħܣͰ֮ŶħԼΪϵҲ޼£ʧе泤ǶħصԼλ档
Ӵ泤Ƕħ仯ɫٵ׷ȥʵգ۵˲ѣһзʵ̫ˣҷǳĹ죬ʹðһʼʱЩֲȻϷӦ˹ҪᣬȴѾѶ졣
ڴ泤ǶħȥɲǣӰˣŲͬţȴڲһһ֮䣬ӰѾ˰ֵǰɼӽ׸պǴ飬Ӱ񷢳˶ĺ
Ӱǿֱӽڰĺӳֶ֮󣬰ֵǰʱѾʧȥȻɲĽħַΧڱԩħ׷԰ֻѡǿûİսȭͷͷصĴһֻҪܹнߵĿֲܹ꣬ܵסһ¡
ֻȭٶȹȻ죬ǻһӰٶȸ죬һȭ֮ǰǵӰѾ˰ֵĻУǸħǸ泤Ƕħȥֻ֮ŮħԾԾˣֲ˷ľٶҲֵĻᣬŶ԰ǿĿħɿȥڶֻУʱȫȴ֪ѾԼߵʱ硣
ֱΪԼ벽ѣֻҪǰһȭͿ϶ԻĿ꣬ǵ벽ʱȴ֮ȫһģıǼߣôŬҲ޷ԼĶø죬˵Ǵ淨ʦӵеǿǿнʱţеĶֶȫͣ
ڲµʱʱֹͣħһǿиıΧһеʱٶȣǸıʩ߾ֲʱţʱ֮еİֵʱ䱻ˣ˽еħȴûܵκӰ졣
۰Ͱ͵ĿħԸе촽Լʱλķδܼɼӽ¶˾ı飬־ĶǵζӰԺг֮ʱβʼıƬʧڿ֮С
һȡ˴ǿħ¶ı飬ֻҪȥԼܿͿԽΪǿߣһеĶڵħһ漴忪ʼģ飬ֻħҲصԼλ档
˰֣Ҳʧȥ˼۸ҴƽĬĬŽ䡰ǧ硱Щԩ꣬ǿʼ£Щɫģԩ겢Ըǰͣηջ֮¡
һʼɡǧ硱ͷųȥļʮԩѾΪԵʣѸѳǧ֮࣬ôԩһʱ֮侹ȻҲ֪ôźãϸ˼һº󣬿ʼͷŽֻӰڵЩԩǿѹһγһö귨
ö귨иܵǿеֻ֮Ҫö귨򶪳ȥ汻ѹǧԩͻ̱ͷųӶһγµĽ䡰ǧ硱ԶһΣҲǴħηԭֻҪħʦ˵һʩǿĽ䷨ͿɵѭȥγڽĿ´ڡ
һкӰԭʧӰ٣Ѿ˲ƻص˳֮ڡܿ죬ӳ洫ûݳ¬˹ָżֻ֮ǰܵ˾ŵĿʻų˹Ŀĵǰжȥ


İʮ ᣨһ
ӷ˿˹ӵ۹˳ڼڶ۹󳼼ӶشһƱͳ˴֮⣬ĳ˵ڼļӶѾʵжĳ˵
Ϊɼӵ۹ʮ֮һڼ׶ҴȻӵмϢڲʱɱλǿߵ¼Ѿ˼ӶصĶУⲻɵòЩϼ޻ļһ￼˹ӮǳսĿԣԵ˹ŵʱ򣬼Ӷһϵľȫ̽˹İԼ
ڼӶ˵һģ˹Ļʤôڼ彫λر˹ǿҲζһ̨߱ŵùĸңϣ˿±ȶźռ峤һ¿ԿĻ־˹Ȼϣ˿СŮΪ˹һöҪӣλȱʧɼһˡ
ȻЭ˹Ҳδؾʤɯȣһǿߣֵõ˵ŮʵĬǼֻŮֱĴСӣһ̻˵˭ʤֻǮΪڼõĳ룬Ҳ˹ϣﵽĿģ˹ͬ㣬ȻܿĬЭ顣
ڸ˼Ӷغ˹ʻ˴˵أ׼תԼڱĸۡһ·ȻҲ̫ƽɯȷȫóջĵ͸񣬲ֻǴ漶ǿߣһЩͨӶ˼ΪɯȷֻҪȥ˹һЩӶԻһʷӶ𣬲ֻҪͿǰõͽ𡣼ȻΪӶЩȻҲʱðȥľܹһȡ˼ʮĸɵúܶ˲Ķ
ȵ˹ʻ븮֮ۡոǧȫʵ㲻ӶǿߣǵɱȽֵͨǿˡ編ƣЩط£ԩѹγö귨
ͷ˿˹߽Ⱥİ޴ʦվڿö귨󣬾ͨİ޴ʦ岻ɵôһѾЩ귨иܵ߰˸漶ǿ꣬һʵԶ޴ʦԼû뵽˹ȥת˴죬ЩϤ
ͷλõˡ˹ϯޱȵһһͷ˵ҽѾʽ˺ɯȶԿջķᡭ·Ϊ˹仰עţ˵ʱ¬˹ѾָŮɼӿһԲѵŮ˴Ӻ߽˴
޴ʦֻ˰̾ϳϣǱܵĦ˿٣޺ħĴǿڱƶһؤ磬ؤӵɣһ˿ȥԼ˶޷ס
ڼȹŰɡ˹Ļ˻ֺ֣ٻɲʱеģһ仰ͿԾһƽ߸ϵĴǿߵˣָо˹ǳá¬˹Ӧִ˹ȴԥһ£ͬʱĿ⿴һֹı顣
΢΢һЦ֪¬˹˵ʲôһԶڷŵһֻƷһ£ħĿ·ĳһеĶǸƿģƷǰ
¬˹һΪŪǼƿһǧǰĳλʦĽ˵ǼֵǣͨĸǮҲղأƷžҪˣȻĴܼ¬˹΢΢Щۡ
һȼɫĻѸٽƷۻȻԼǿľΪһŵ鶯ܿγһԲε̥һԵϯޱȡ޵˶ĿתĿħƷֻǿģټ֮ƺٶȣǿĿνԾͰһħԿԲε̥֮ϡ
ȵƷҪʱ򣬰޴ʦͻȻʧڽ˳ħ󣡡漴̾ԼʧԣڨڨЦЦҲ˵һ֡޴ʦϳԼƷǵͷϵûȷǽħ󡣡⻰һڣͬҲħʦϯޱ̲ɻСʵǣħô޴ôܱڣڡ


İʮ ᣨ
ЦЦȴûпΪϯޱȽõļ̥ά˶ʦġħӡɣڶʵõв˺ܶԼѣά˶ɣҪڳȥȻܽôҪļɸϯޱȡ
ϯޱԼû˵Ѿ֪ԼʧˣҲѧŰ޴ʦģڨڨЦЦͬտڲԣһ˫۾ȴħƷϡʵٶȵָ޵˵˼ǿۿþ׵ĿƷֻˡħӡȴǲѵģϾҪ׽һ淨ʦǺ׵顣
ܿ죬Բ״ħƷ𽥳ˣȴһȦһ޴ʦȻĿĺڡ˻֣εöħȦĦ˿ٵĲϣֻžһ죬ħȦ˿Ϸסˡ
һƣʾ⿸Ħ˿ٵλɼŮԽ˷ڴĿϣȻĦ˿ĵɳ˳ûѹƵ̾˹ſ۾̾ͿԼŵŮ˻ʧɫһ쳹ļд˹ĸۡ洫˳ȥ
죬Ȼǹ·ڴϣ˵һŵĻĦ˿̽ıͣȻʶҪħԼȴԼȻ޷ٸоΧħһеľǴϵȦ֪ħĦ˿ֱֻĻǰȻһǿߣûʱҲһŮˡ
Ħ˿ôһģ˹вɵðЦ֪ⷬ⣬վ˵Ħ˿٣ϵ˭𣿡
Ħ˿̾˿˹˵ʧˣֻΪԻĻû뵽Ħ˿˵̲סվһԵһۣӿ֮ǰǿкħȨֶΣǿ߷һΧմܿ䡣
˹΢Ц˵Ħ˿٣ݣҲʸҵĸۡͣ㰲ĴôҵĿˣȻ۸㡣
Ħ˿ܹɼӻʼҾѧԺѧϰȻ˹ôһ˵̾Լ׽ԭжʱôһ˿ңĦ˿ջȻҡҡͷ˹˵ҵĸȻ۰ңȴΪһľ棬ǲʵֵġҼȻУҲû뿪ֻϣ¿ͬΪŮ˵ķϣֱɱңܵ衣
ǺǣҲҪĸ̫ò˹Цſ˵һ£Σ
һ£Ħ˿ٷʵ
ԣһ¡˹ᶨĻش˵֪ɯȿ϶й磬ҵϣܹһϡ
ȻȴĦ˿˵˹㣬ҲǺܶʿ˹һԭ
Ҫô鷳һ㹻ˡЦĿ˵ˣʵ˹ϣɱʧȥ֧֣ҾֱĨˡ
Ħ˿鸴ӵĿһۣԥһ£ǿ˵֪ʵǿղһûʹȫ˴֮以гޣܺңǵʵſ봫澳磬ڴûֻһ֪⡣һ˹˵ɼӵ۹֧ȫɴǿɵðСӣǲ̡ҵ鱨ŮѾѡɯȣǵĶӵָ֧ĴСӣǴѪʬɽɱǿߣԶǿԱġ
Ħ˿˵ⷬȰοĻʱЩԣαװĲмȲȥ˵˹˵ҲǱЦݣƺڳЦԼո˵仰Ħ˿ȫͷԣ뿪ڷʣȴҲĶԷὫ˻ܵԼһ
Ħ˿٣㻹ǵ𣿡Ħ˿˵ʱվһԵİ޴ʦ˵ˡ
Ħ˿Ťͷȥֻ˷ǳ죬ͷ˼Ƭ̣ͻȻȵ̧ͷ˵£޴ʦĦ˿˵ʶ޴ʦվԲǺԼһΪæ˵ѵѾ֧˹𣿡
ǺǣĦ˿٣ѵ㻹ǵҡ޴ʦЦ˵ںܶǰȥĲͣǸʱֻħʦʵûȥʼħѧԺѧϰɣû뵽ҲΪǿˡʱѽ
׶԰޴ʦǳƳ磬ֻϧ̡ܹĦ˿ټϤ׺԰а޴ʦڳǸɫӦòΪԼ˵֪һЩ֪Ҳ˹£ҾԲЩ飬޴ʦռԶģ֧֣ѹ˹ţλ֣žܰ˹»ʤ
޲ɫ˵Ħ˿ʸڵ¸ۡͣѵһĺû˵ĺܣȻҲ˹µĿˣȴսﲻʲôæҲһҡźѡ
Ǻǣʦ̫ˣǶ˹֧֡˹ȻҲҪǫü䣬ⷬȴҲʵ˰ǰ˵ûʸͬ˹μʵĦ˿ȫĿɿڴΪʲô˹Զ޴ʦѵ˵ܵʲôвȣֻίߣ
һΪʲôûвμӣ޴ʦΪ˵ʵ𰸺ܼ򵥣ҵʵʸ񡣡
ʲôʵȻȻҲʸ񣿡Ħ˿ʧⷬ⣬ȴҲԿ޴ʦô˵ǫã硣
ĿǰǾܵģĦ˿֪аɡ޴ʦͻȻɪʦķ˽˹Ӯ룬ҺλѣҲһЩɡ޴ʦ˵ڴе³˹ͻȻӰпһԼģӰ¶Ħ˿ٵǰųһ˿֤ʵԼĴǿݡ
³˹޵ĳĦ˿һΪ紫˹߸ûдǿߣ˺˲żһԽλˣȻĦ˿˹ۡʱžȵķ˹߾ȻҲһСӵĴǿߡ
ǻһЩͬ飬ЩҲͲһһˡ޴ʦĦ˿٣û˵ȫǴ漶ǿߣĦ˿ȴΪ޴ʦԼǰ¶̫ܣаԼ³ç˹ҺɯԿôһʵûأ
޴ʦĦ˿ٵɫ֪ѾԼˣ׳һϢĦ˿٣ڻʼҾѧԺѧϰֳڷҴӦ֪ɼŮʱֱļֻСӰɣ֪ڰ˹͡ʲôӡ󣿡


İʮ ᣨ
˹͡ŮʱεĴǿ֮һĴСս꣬δܼĦ˿ϲ˵һ󴮹ڰ˹͡ʵĴǿߣĦ˿ٺԼĵ֮ʡĦ˿˵һ֮ͻȻΪ޴ʦͻȻἰֿ϶ģѵ˵
޴ʦĦ˿ϵıµ˶Է˼΢Ц˵˹͡Сһˣ֮ǰǱ뺣ƽԭ˹²޴ʦĦ˿٣ʵ˹͡СӵĿϯޱȣ۰ô˵ûϵ˹͡СѾȫˡ
˴СӣԸ˹£Ħ˿ٽֲɵӣ˹ö˶ԼǰѾ˵һսˣСѯʵ޴ʦʧΣ˹͡Ǳʧ˼أ
ǡ޴ʦ˵ôһѾΪ仰΢Ц˵Թһʷսɪʦһ˶Կ˹͡˴СӣڽԺҲйذ˹͡ЩѵϢˡ
һȫߣĦ˿ٱϢˣĵһӦɰ޴ʦ˵ݣΪʵ̫Գˣʲôʱ߸ϵĴǿҲ˲һ˹͡ѡ֮ܶ˶֪ڽ󣬰˹͡սжôǿĦ˿֪ģԼȥΧͬҲҰܵ³𲻾֮ǰһȴΧԼ˵龰Ħ˿Ѿλǿ߰ڷͬһλҪȫ߰˹͡ȴҲܵġ
޴ʦԼĿѾﵽ΢Ц˻ȥֵˣһָһӰ̿Խͨǰֻħָŵ귨湴һ£ǰԼɱһǿߵ˳Ȼߵ˦ħüЦһ꣬սԼڡ
ʱɢķĦ˿ٵעеϣڿȻôǿߵιĦ˿԰ףҲĲ֮ǰЩַ壬Ħ˿ٵȴԸַҲҪΪһֻ²ԨħʳΪ۹ҵĻȥҲù
İɣҵλѿǷǳģֻҪ㲻ȥȫ;Բ⡣˹ⷬΪ˾ӲʩѹĦ˿٣ڰĦ˿ŵòʱҲϻֶˣվ˵ȻЩΪ˴ܹƽദҲֻøϽħȦˡĦ˿٣ҿԱ֤͵ʱ䣬ֻҪؿ˵ı֣ǾͲκʽֶ˺㡣
㵽ôҵĸȻ۰ңȴԲΪһ˵档Ħ˿Ѿˣ־֪Լĵʲô
˹Ц˵ҲΪвκˣֻϣнݻһĸ潻̸ĻᡣԲҪ̳ŵʲôֻϣܹһ±̬
򵥣Ħ˿Щŵʵ
Ȼ˹ͷÿ϶˵һ±̬ҲٻһЩ棬ջʤңǽĺôҲҵλȶҪܶ࣬һջǻǿȨ֮µģȵǸλϺӵɯȵЩ᲻һеΪҸ𣿡
ôģĦ˿һ䣬˼Ѿ˹ĻӰˣڲ֪ѾĬ˶ԷҪ
ڲ֮ǰɯȵȦף׷ǱӴܣһΪԼ군ˡ˹ŵ˵ǵ˹ٵʱȴλɪһ̿ʼŮѡҡǺǣʵһֱΪɪʦıħ֮ϣ˹ѡ񣬶Ůѡ񣬷Ϊʲôӵõֿ֧ʼҵĴһһڸıأ
˹Ħ˿ٵ¶˼ı飬˵ӵԿɯȣٵһºǳɹ̳е۹Ůʵλãң˹۹һµĴ棬ҵ¼ʷᣬΪ㣬Ħ˿٣ԸΪһļ֤𣿡
ңϮ㣬ҵĲڴ֮ǰѡɯȣ㣬㡭Ħ˿Щ⶯ʵܣԺܺ޽𣿡
ϯޱⷬ󣬱֪ԼˣŮܽ˳΢Ц˵Ħ˿٣ûмңܸ˵öʥյӰɣϯޱ˵Ůܽһȡ˴ϵħߣܿ˵ξʹɼŮԭ״ԱĿĦ˿ǰ֮ϯޱָŴǰĺʥռ˵ϯޱȣӡ𣿡
ϯϯޱȣɻ嵱ŮĦ˿ֻԼ־Ҫױˣɼӵ۹ͨ׷ɱ˽Ȼö֮ĳ׶ҴһΪɼӻһλµϿͣ絽ôˣ
ϯޱŮʿҵĹ֮ͣǰŮװ粻Ϊ˶Ŀ˹˵Ħ˿٣嶼ϱһҵССðˣ
ⷬټ֮ǰһĳĦ˿¶˾ģȻ˹֮ҲкܴϵϾܹ˿ɲ࣬Ħ˿ѾΪǿߣǿĲ֧֣Ҫᣬδ޵ĿܣĦ˿ٳ˹һǲӦֵǣȻ˵Ħ˿ԸΪЧҪЩʲôأ
֪һа취ĸ磬ôܹȫȨٶһɡ˹Ըҷǳڴһλ档
ҲһڴĦ˿Ҳ˵

Ħ˿ϣ˿ͬȥϢ˹һϯޱȵһƣʾ⣬ȻԼϡ˹ȻЩƣ룬ȴɱɷģӪ죬ȻҪʱ¶Ħ˿ɿںɯȵ㱻˺һȱڣ˹ļıҲ֮أĦ˿߽ɯȵΧժͬʱ׳ԼߵӪžһµһŤתĿǰľ档
ӵ˵ֺ֧˹Լڼ˵Ͽ϶ܹѹɯһͷһӴ۹ŮʴУɲǽǿ߾Ϳ任ģ׳£ıôзȫɱ˹û취ִңȻ˹ܽܵĽԼռƣ˹ǱʵʵĲμ룬յ۹Ĵͳ¡
õĽ֣Ȼ˹Ӯ֮սȻλŮĸȻвҲֻܰմͳѻλ˹˹ߡ˳ɰѸִƴȨȶԼĵλǽı˹ϲͬʱҲе㵣ģɯΪԼӮĻڷɿĽͣôмеĿҲֱϴƵ˹ĵǳֲָȶأеϳɯȣʵ̫٣ȥӦÿһ벻ı仯
˹뿪Ҽ䣬ôǿιħͻȻ˵ˣпˣһǰһںԺ
Ŷǻǲİ˹Ļ֮һ£漴Ц˵Ȼ롭
ȥ³˹޲˹˵꣬Ӱͱģʧ˴֮С
˹΢΢һϯޱǣ˹߷ΣҲַԲûҪҲԼۡķ³˹սҲܾܵ˵˹ҲûоܾĻˣӰ³˹ѾԼ뿪˹ʵҲһѪ崫ǿߵټ
ǺǣǰŵǸɡ޴ʦЦվ˵ͷ˿ҲһˣϢЩ֮;ͽǰɡ
ҲãȥϢˡѾԼ£Ĵǿȫιħ˵ȻӦȻִͨħԻ²ԨԼŷȥȥǷ˿Ȼ˹ߣܱλɼӻԱһмƻĸ˹κ⣬ôһпɾͰ׷ˡ
˹Լû˵ѾˣһȨص˻аŭ˹ҵʱ̣鵹Ҳϣŷ˿ЦЦ˵Ҳûʲô˼һû޴ʦ֣ȥΪҡź
˿Ȼᷴԣɯõˣͬ˹߳˴ǸոߵǰԺʱ򣬾⴫һĽкޣû뵽ȻͶ˹ˣ


İʮ ᣨģ
޹Ц˼Ҳ˵գΪʲôͶ˹£Ͷɯȵļһʲôʸվʲôָأ
ߣ˵˱Цһ˵ĸ߰ƺòм޶Ի˹ڰ޵߽ǰԺǺԥħ׼ɱĵһĿꡣ޴ʦȻ֮͵֣Ҳħ
˿˻֣гһħѰ˹ڵ˶ȻŴΧǿ֮ս˱̱ϳ˿ǿߵݣⲻעѹķ˿ϣԷֹܵߵ͵Ϯ޴ʦȴΪ˿Ĵڶ޹ǣͷŷĲ֮Ϳը
ֲƽս֮£պܿ˱棬󲿷ֵʱͷŷ͵ħԵֿ޴ʦЩӰٵħƬ̣޴ʦԽԽռǸѾзĻᣬȴҧ֡
һħսɯø壬ϾƾǿѹƵսɲÿһħʦܹƵģһ߹սһҲ˼ǻԼħƽͷۿ޴ʦѾռ˳ϵľƣͻȻۡԺһĲҽС
ڿֵıɫ䣬ԥ϶ħƷȻһֱļزԣΪ԰޴ʦ͹޴ʦ֪Ǳ׼ףȵħƽֵǿԼһõվԭء
н˽һӣͻȻһӰХڿлһ켣ȻֱͦͦǰԺϣȴ³˹޽ǱԺǸǿ߻ɱ˹ڿԼͬ󣬱յԵ𺳣ǿ߿սܣȴѱɱûκδ򶷼ͬͱϢɱ˵ʵǿ
޴ʦץסᣬˡʱֹͣħ֮һƬ׵У޴ʦ㹻ʱȥ׼һ޴ķȵһ»ָɫʣ޴ʦħյԺУӡǿĨȥ̱һʬ˵ϡ
ңҡ޴ʦ˲ͷϵĺˮԹս˹˵ô˵ɲȫǹǫãΪ޴ʦֻ֣Ҫ12ħ湻ˣǻɸ𱣻˹ķ˿֣Ҳ¡
Ͱ޴ʦˡ˹˼䣬һԵ¬˹Ըߣҵ뿴ɯܲܰۡΧȫˣ

ŵ¸߳Ϊв˲죬λ̤ͬ˴澳һֱСӦŷҴ߸ӵľƣѾɯⷽȻ֮ǰȴõԼŮ־ɱ˹ȴֻ׽ϢҺܿʹ;õŮĦ˿ٴϢ˵˹ϣԺ
ԥһҹ֮󣬶ŵ¸¶˾ģԼŮ͵ɯȵֻһ̬˭֪Ħ˿ȴ˵һ߲ҳΪ˷²öŵ¸޵ķǳĲȻֻλ˲Ͷ˹ľٶ¶ĵŮĦ˿ϵİ
ǷݰУĦ˿޵öŵ¸ȥһ°˹͡ǸСӵ٣ŵ¸ڶһйϵܿ͵õһ׼ȷϢڲ֮ǰ˹͡Сܽ뺣ƽԭ˵׷ɱɵ壬ȴܿʧȥټڻʹըѣ˵˹͡Ѿˡ
ɼӻһֱ׷ɱ壬ǸˣɼŮ˹ƽϢƽԭɧҺȴַǳɺϡð˹͡Сӽ뺣ƽԭ׷ɱ壬ȷ˵ĻɡûжԿɼӻǲܽʼǱӴܣ繫ϵʵȻû취Ը˹͡ȴǿߣôôأ
ŮУŵ¸뵽һܣ˷ҴںɯȽδλв˲˹ĸ֮ۡǰѾԾֻҪܹ֤ʵ˹ӵɱ˹͡Сӵʵͻ᲻Ͷ˹ʮ棬ɼ˶˵İԽˣѾöŵ¸޵ĲԹصܳǧѷĻıԼĵλôδʮ֮в˲ܻܿᱻǿзָС壬ȻǨ㵽ͬɼǡ


İʮһ ᣨ壩
ͨ
ŵ¸޸ո˹ۡдۡĴűƿǿ׳ɼӿһɼʬ˹ŵ¸ע⵽˹ۡ⣬Ȼʮִ׮ÿһ׮϶һʬ壬ɼˣҲ˺ˣȻҲٲˡˡ
Ǹʲôŵ¸޵ԺӿһʣĿ˾ԼǾŵʬ壬ɼʬĿʱŵ¸޵Ķʱһ£ǷҴǳһǿߣ֮ǰɼӽŵùŵ¸޵Ĳ壬⼸ģȫûиı䣬ŵ¸Ȼϴ
νţʵɼҫֱֶΣÿһνŵã͵صķɼӲǿֱ߽ӶսɼЩսͿԼЩĸ˰֮˰Ҫӱȡ֪ɼ˵ĹƣЩҲòȫӭսȥɼӴǿߣڶŵ¸޵ĲʤˣǴöŵ¸޵ĶѪԣʹöŵ¸޵Ĳղò˫ۣ˫صĳޣŵ¸Ȼһģˣֻû뵽ȻѾˣʬ屻
û뵽ȻˣҵĶûˡŵ¸ҡҡͷĿɼӴǿƵԱһʬ壬һγ鴤һ£ΪǸ˾ȻǺͰ޴ʦĴǿ߱գֿԻɱͨǿߵĴǿ߶Ǻÿһ֮õû뵽ȻҲʬҲ˹Ӧʾġ
ڶŵ¸˼ƪʱ򣬴˹ĸۡ߳һߣڿŵ¸֮Ц˵ǺǣԭǶŵ¸
ŵ¸æȥֺԼ˵ľǰ޴ʦӴİ޴ʦ˴֮һݹ֮飬æһ񣬹˵ԭǰ޴ʦһκ棬Ѿʮǰˣû뵽Ȼ
Ǻǣŵ¸ԵƬ̣˹Ѿõ㵽õϢܿͻӭġ޴ʦЦе˵ⷬ
ңңа޴ʦҶеǳңôһССˣô˹˴أŵ¸˵ͻȻһ£Ϊְ޴ʦƺһͯ޵ʵ޴ʦ°ôпյ棿
Ǻǣҿɲ档޴ʦȻŵ¸ʳ仰˼ڼȻΪ˹ЧټϱӪּǿߴڣȻԼ񿴼һԺıݲˣֱ˵˵ִأְֵǰԺղм۵ļһռˣҾ˳ֽˡ
޴ʦ˵ⷬʱ򣬴˹ۡ߳ʮɼӣͬҲÿ˿һʬ壬ȴûнЩʬǽ̧ȽԶĵطŵ¸˳ߵķȥﾹȻʬѻһСɽ
޴ʦƺµ˶ŵ¸ĵʣƵ˵Щһûʸ񱻹λҲҪǴǿ߲С
˰޴ʦĻŵ¸ŷԭ˹ۡģȻȫǴ漶ǿߣʮǿں綼Żٵκһطһǿŵ¸ԼĲƸĴǿ߼һҲûô࣬ʵ͸Ӳˣ˹Ȼڶ̶̼֮ھͽôǿУⲻöŵ¸޶λɼӵµʵһµһµĵǣ˹ӵǿɯԴԼǸӱ䱾ԼѡǷѲƽԨ
һдЩеŵ¸ٴ˵أ˹пֵĸ˰Ħ˿٣ǸŮֱҲһЩˣȥԼĸף
ŵ¸Ťͷ˹˵Ĵӵ߳ԼĸۡȻĳӭӣ˵Ǹ˶ŵ¸޵ӣ˹ǸŮˣԼŮĦ˿𣿿΢Щݣ⼸ҲǶ꣬ʱĦ˿ٵϳ˷ĵЦݣȻ˹ϵʱ䣬ҲûܹŰĦ˿ٲϵǸȦΪǿߵĶŵ¸޵ҲܲµŮħĶֱȽŵֶûϡ
˹¡ŵ¸һ񣬲֪ǲǱҵĴǿʬˣλŵ¸Ȼڻ̸֮ǰֱӽԼ̬˲ӹĵλ
Ǻǣؿ˹֪ԼֶѾЧû¶κΰ̬ȱøӺͰ־ͲС˵ɣ˹Ȼ
˹ĺͰ̬öŵ¸΢ɳһ£Բӹ˹̬ҲĿĵģ̬˹뿴λɼӵµػ᲻ΪһЩССʤɥʧѵͷԡɯֺӺĮȻ̬ȣ˹ȴʼöԴϱ̬ȶʵ̫Զȫ֮öŵ¸ĳڴĲ˷Ļᡣ
ڽ󣬶ŵ¸޼˹Ǹˣ˿ڴĳλãΪһ׵ɼŮ˵ЩʲôĦ˿СԼ׶˵λ˾ǰɪʦߵŮɼѧϣ˿硣
ϣ˿磿ŵ¸ƺʲôطһʱ֮䲢ûȥ룬ǰעԼŮϣΪĦ˿̶仰޾ĽתͷԼĦ˿٣ȻĿпֱ飬ڶŵ¸޵ӡУԼŮƺǷǳ߰ģûĿȥһħʦ
Ħ˿Ľϣ˿ȻԵɵģܹһλҲǽ׼Ĵǿ߽̻壬ֻںɲǺܶ࣬Ҫ˵ΪλǿߵѧϦˣֻϣ˿ڵʵʵ̫ˣĺܶⶼЩԵĶҪ𣬾ͨħʦܹ𸴣Ϊʱһַ˼ĽǶȸ𰸣ԹżȻĦ˿ڷ˼ӿٿéĸо޲ٰԼĵⶼó̡
Ϊ˹һ߽òֹͣ˶ϣ˿Ľ⣬ǣѧ˹ȥ໥֮ܺ󣬴ҷֱʱŵ¸޷λ޴ʦȻûŽ֮ǰ˵Ƿǫ飬ܹһλԽͨǿʵĸ߽״ǿΪԼŻԺŵ¸޲ɵð̾˹ôֱʡ
Щչ¶ϸڣŵ¸˹ǷǳȵϣԼİ˹һ̸һ㣬һСʱĻ̸У˹ڲΪŮʺʩҪȻλɼӵѾӮûûеģǵ˳Ȩλɼӵ۹ƽȵĹɣԼλ֮ôӴĹҡ


İʮ ᣨ
˹ۡŵĴǿʬԽԽ࣬ʽ˹ЧҵҲԽԽ̶̰࣬µʱ棬˹׶ҴĸۡھסˣΪٺĵطǿԼΧڶǲһĴڣ޷ӣ̴Ůƣκ鶼˷̵ȴ˹ĸۡȴ˼Сķ棬Щ˲ӻ෴һеģ
ⲢЩطǿԸʷǻһǧѷĺδɼӻλ̳ͬʹĻᡣһɼӵ۹δ̳ߺԼǺЩɼĲӣƵλߵְͣСһܶһΪ˹ͬĿŬʱ䣬Ҳǧ֮ǰˣЩʷֱڻܱ֮˵ǵ֣ΪЩ˾ǵɼӵ۹ʵǿЩȡ
ʷѾȥ˼ǧ꣬Щʷƾõļȴһֱڵ۹̳֮ϣԭǵɼӻ̳߹ͬܶµĻǰѳ۹߳ɵȨ棬κγԽԼĻᡣҪðͷӭǵľЩȨĴѹɼŮЩɼ̳ϵĳԼͳΣЩʷƾõĴҲЭŮʱҵʱΰȨԼУҪǶԼλǲܵ顣
ּܵͻķڵ۶Ҵпܴ漣ľ˹£ܵŮʺĬ´Ůʼ̳ɯڵӴʵѹ£һ˻ѪûɼŮ˾ȻһһǸȨ۷λⳡȨĽУɼӵ۹Ȩѡվ˹Ķ棬ЩȨ߱۹ЩʷƾõӴ壬ʹЩѳ˴Ȩļ˹֮ìѾﵽ˲ɵ͵ĵزֻҪ˹ʤһƺƴϴڱС
˹ôϴ̳Ǳ󳼺͹ΪԼңеĳ˼ǧݱƺܲԼг𣬿ɾȫһսǰʱڵıˣҲ²Ǻܵ־˹ĸ֮ۡصԭ˵ͶҲã˵ĸԸİݷ˹˸Ҳգ֮ıʻһף˹Щ֧Ǹȡνס
ɼӵ۹̳˹˼ȲǴǿߣҲòŮʻ֧֣һֱܹȨıĳ΢ƽ⣬Ȼһֱ£ɵƴһʱƩĴǿߴսȫʧȥ塣˹عҪʱҲ·ʱһ߼ûѣȵòշֲϣ˿СŮƽֵĵز
˭֪˹Ȼһˣ֮ѡ֧£˹Ȼǿ𣬺߽ܿͼͶɯȵİ±ȶźռ峤ıڲȨĳʽԼսϣǿƳӢֱӺɯԿӶһʷĴǿߴս
˹뿪Ӣһ̵Ϊֹս˫ֱͶеĴ漶ǿѾʮ֮࣬սĳʮˣֲܴ󣬵ȴ൱ɼӵ۹ȥһǧĴǿܺ͡ȻսͻԱģ˫ƴܾ˻ε˴ĵðǣʮλǿߣȻȫɯӪǸϵֱӳ˰˳ɡ
һմʮλǿѪˣһ˵˾ɱ˹͡СӵĿǿߣôһ˹ӪУұֳ˶˹֧֮ǲ֣ǸԭһߵĶľѾԤϵı仯ӵѹƵɯȾȻĵƣ̬˿õ˹¶ϵ̬бƽڲ֪Ѿ»ָƽ⡣
ֺƴĶľУԽעȻԽ󣬲һʤõĻرҲԽ˹ʽ̬ҪɯǸλ֮󣬵һͶŵ¸޺ŮȻҲӵһЩͶ߸ƣλĦ˿ٱ˹ΪŮΪδŮʵ˵ֻҪŵ¸޺Ĳ岻ԭԷԵĴ󣬶˹ֳɹλĻвһָķɼӲڵλϿ϶Ҫδɼӵ۹ɼǿ֮ûˡ


İʮ ᣨߣ
˹ڷ˿ͬһѲ֧ۡԼĵطǿͨҪֶΣɯȵļȻʹõ۹ѹԼô˹Щطϲ־ɯȣֶηǳɹ˹Ѿ˳ĽһߵֱƾеĶԿĻֺͶԱϣɯռţھֲǿ߶ԿУȴ˹ʤһ
˹£
ã£
£ǶϢ׼֮һսɣ
˹߹֮ЩػۡǿǷ׷˵ڵõ˺פ˹ۡĴ漶ǿѾ˶ʮˣڰ޴ʦ³˹ѾҪÿڵһˣټ϶ŵ¸޵ȼͶ˹ֱһСİȫ
ŻԺڱ˿µ˵飬ܹһλ۹δŮʱֹȴ˾޴δ޾ٹ⣬ÿ˶ٱԼ顣ⲻ֪ǲڽһûгɹǱ˹ĸۡɱʮλǿߵԵʣɯȷѾûٸҰˣⲻø𿴻ۡǿЩʧǿǱžϣһԼֵĻء
ˣ˹ʼճЦݣϤ˵ڳÿһ˵֣ڼ򵥵ļԻʴ¶Щӹ˽⣬ûʲôܹϤԼЩˣڵط϶ɱ˲գ۵ĺǿ˹ǰʱȴΪɬĺͯͨȴͰ͵һˣҲ֪Ǳ˹ΰ˸Ⱦǹ˹õӡ
İɣţԽһִܹܶŵ¸Ц˵ԴŮΪ˹Ůλвĺǿ֮һȫԼ˹һӣڵĴǿߴ붼ԼʿǰԺԷֹǱ밵ɱ˹
ŵ¸˵ⷬ󣬸պҲЦſ˵ǰڷֳİػǰͥԺλǿߵֵмλͨԤħĴʦʱ̲ͣħΧһУֻҪ˿ǰԤҵ֪Щһô
պǶŵ¸޲ƸһλǿߣȻһ˿Ķʿȴöŵ¸޵Σ֮ΪĸһȻҲ˷Ҵ˹ں֪ĴǿȻ˽⣬պȻҲ⣬֪ڶŵ¸޵Ĳʮ꣬ڼλɼĽųԱ˵ǹѫ׿Ц˵պǰ㲻ָɵһôôˣ
Ǻǣл¹ģһˣʲôպںĻشһ䡣
ѽ̫ϸڣôأ¹һءŵ¸Щε˵Ҷ㰲滻֣ѽ
ŵ¸޸˵ͻȻͥԺһֵľԶһƳ˹¿ڣհص̣飬һ²þۡҲȫ֪ˡ
˹ֺ¶˸ӵı飬λԳưհصĴǿһˣ˹ºŮ˺£õλǿ֮һֻ˹û뵽ԼΪ۰ϣɯȻ˵ŮĸͲµӣ˹Ҫհسս룬˵Ҫжҡ
Ȼп͵ãΪβҵţ˹Զλհ˵ҾɸҼһ棿˹˵֮󣬶Ŷŵ¸޵һ԰ƣɢֻ·˿һ˸ߣΧһȦܵİ˹룬۵˴ʲôͬʱҲЧķ
һˬʵЦԶȵЦʱһĸߴѾվ˹ۡǰԺǽ֮ϣӸµĿűܱ˹Ц˵ˣƺǰǸΪԭҲѵƭ
˹˰հأЦһ˵ȻǸΪֺαؼʵ˵ʲôԭ£ⳡսǲпģʧΪܶʧȥûбԹȨ
ôѣհĴЦȴɫ˵Ȼαؼأܹصɯȵ³ŵｫѪԶķأλõĴС
ǰİհһˣôȴˆ£˹Цһ˶ԷĻȻ˵սǲпģ޷һҿˣҲҪЩ֮ʿϲϴӦ
ûվһԵĶŵ¸Ϳհز˳ˣʱ򣬻һ˳δ̫ˣǰһ˵ұɣҪȻҲ
ҵĴհشЦӰ˸ǽͷ֮ϣȻǰհصͬ飬ߵĵħΧǿѾ˾棬Զŵ¸޵˲е⣬ǵվ˳Ͷŵ¸޲վʱƣֻܹ˹ǰ¶ʵĻԽԽ٣ѵЩǿ߶Ǻ۾ҪֵĻᣬȴֿպһ˴淨ʦռȣʣµǸ˾ֻεվһˡ
׽ɱֱսһΪǿߣȻ˴Ĵڣȴÿһǿ߶Ͷ㶼޴ĽħͨͨĴ漶ǿߣƾеսʹɱ˷ΧܴĽڽĶɣΪʹҪȽϳʱ׼ױֳ룬ĵܴһкܿ˲ɥʧơ
ȻҲûдǿʹùħͼ͵Ϯļһ֮ⲻһеĳΧħ㽫˹ĸۡͬһлΪҽʱ;쵽ħ쳣ˣֱӴӶԷ˶ħĿȨȻ͵Ϯۼħȫڣ淨ʦҲΪΨһһûʬ˹ۡǰǿߣΪֱӾͱôµ˺Ƭˡ
һ֮󣬵Ź˹ĴǿߴΪ٣ɯͣ˹ֱڻûгִ漶ǿų˶еڸͶֻΪܹɱЭ˹һǿߣν֮±·ԻкܶĻҵռЩˣϾһ쵽ʼʩսԽԽҪʱڤ۷ǿֵ߲ĻĴǿδؾЩߡ


İʮ ᣨˣ
ŵ¸޵˸ҵ˶ֿʼսλպĶһ忨ˣͬҲһĶʿΪһĶʿǹǿԺһͬھֶκͶԷˡյ忨˶ȻױãĶʿǿսʿĴְҵְҵһ񱩻󱬷ˣѹƶֹƣôһˮĹϮʵǿҲҪ֡
۳趯еצͬʱǸ忨˶Ҳ̳еĳĿǺյؿ࣬˭ɹж֣һǿߣ϶ܻǿмֵܶĹƣȻζѰѾ񱩻ĿĶʿȴָոձս̾Ͳ˽
յ忨˶һ˺յأ̺Ŷĳ׾ٵںǰһ޴Ѫһ𣬾Ȼ˳ǰˣǰ̬Ͷִ̹ĳ໥ӣʱԼ˸Ӱ죬Ǹ忨˶ֵĳȻ˺յأֱӴı͸˳ֻˣںշɿĳȥ忨˶Լֱ۶˺յ壬û⡣
ܵĹ忨˶ӦϲŶԣ忨ʧڽܣྐྵȻ仰û˵꣬ΪϵצѾ忨˶ֵĲӣźյһȣ忨˴ǿߵ׼Ȼֱи߸ߵķ˰֮С
һսʼĿ죬ĸ죬ǿһһһУɹ˶ֵĺһֻϵצ忨˼򴦻ֱȻһ忨˵ͷʬ壬˳ȥһк˺ǰһץס˴ӿе忨׼߸췢һ
ھ쵽Լͬ龹Ȼһлɱհغһǿ߶ʱ⣬ǿʼ滺ȥǴˡ˹հؿг˺⣬ʹ޵ľƭԼļһ˹ڶԱǸ˴ǿ˵ŰУ֣Ǹհأ
յ˹ķԸǸȻԥĳˣϣͶŵ¸ּлհأߵʵ΢ѷɫڶŵ¸ޣϾŵ¸ӵһӴĲ壬ҲͱȰհӵ˸ԴԼʵǺаģֶһֹͬհأǿԽ֧穣԰հظǼӿ˺˵ٶȣϣԶ
Χ֮˹˺գǵĿ˿ĶʿΪΪǿߣһࡢԴҪ黹ǲ³յض̴ѵ˵ȻΪʤҪˣ
ģȻأȴˣռ˹ȻԼߣæͷ˵ҵұߣҶƴ̣
˹ⷬ΢һЩѪԴԴϵĴӺյǰ˿ƴʳǸæӴڴͳҩ࣬Ժ˵£Ϊ˿ڣջЩԥȴ˹óΪϣֻڵϣƾ˹ʩΪ
˹һһѷذױϣȻ˹Спںڵֱۣǳͬʱֱַ֧ƴ˵ҩͿĨȥԿƺյѪò˵ɼӻƵҩЧʵ̫ˣ߸ոͿĨȥǱߵƾȻѸٵֹѪˣ˹ֱ˺Լĳ°ڣʼΪհ˿ڡ
ںǰƺأ˹ֻøĳ°ɱΪǰ󷴸ĲƱڽӺƻʱ˹ȻͺúܽϵĳŮζȻ˺յıУ˹ĶҲ˺ճصĺ
˹аЦȴû¶ֱ飬ϾϣúոеΪ顣ۿյƾҪϣ˹ͻȻԶһҽУ̧ͷȥʱֻʣһֱֻ۵İհط˲ҽУԣŵ¸޵ץһֻѪܵĶϱۣһһȭ˰հҡҡ׹ϣȻ˼лѾ춨ʤ֡
˹дϲհһʼɯ¶Ը˹ǺʲôϾ˫Ϊǵ˹ѰհصԼȴͻȻԭһȻһֱƭԼʱ˹оͶ԰հس˺⣬ԲںѣΪԼ˵˹ĳòãƭͷβͶһƭ֣ھȨı˹ϺݺݵһǶ⣬˹Ҳ̵ġ
˹ϲɫʱͻԭһĺͻȻ˹հԺյ˫´ڵϣڴҵעҽеİհ˲䣬Ȼ̧˫֣ϴŵצϵ˹ؿںʺһ͵Ϯֺֿݣ˹ʵһħʦ۷ĳ̶ȣûܴǿߺշ
ȥɣһЦĻӶֱۣҪ˹ɱΪɼŮʵֱڽΪһ͵˼ְ𣬱ǱɼŮԸպβ󲻵˶ŵ¸޲ȴû뵽ı仯ɳϣǱڶŵ¸޵ĲѾжʮ֮õĺվȻ˹ϡ
ۿԼҪĹѫյȴͻȻþΪ˹צȻûκ壬ڿһӶղŻ˹ѾʧӰ٣仯ú΢΢һ㶣ϰõı˹ǳŮ˵ζڻԼǲǲ˴
շɿĻղ龰ͻȻԼצͿҪ˹ǰһĻ֮ȫȥɫֻʣºɫʵһĻǺʧеʱֹͣ
ƽʹ޵ģƭҵļһ˹Ǳ˺յĶУȻ̧ͷֿ˹λɼӻĵ´˿վڷ˿ߣŭĿźա
ںտ˿Ӱɲǣɱƻʲôط©Ϊȫ͹ɳŮ˵Ŀ¡ɱƻӼ֮ǰѾʼִˣΪĶʿսɱʱܲģҲԸΧ˼ǿӡȻڰհشʱ򣬺һιʼʩԼˣ˹ҲͬȦ׵˼Ϊհ˿ڣӶյĴɱһ
ֻնһδɱжҲֻа˳ɵİգϾ˹߻һ漶ɳŮˣ˹ԼҲһֶζûУΪҵעհرӣƭ˹˴ǿ߹ȻҲɹĴԼ񣬲շһʱ̣˿ȴճһ˲ġʱֹͣƻһС


İʮ ᣨţ
ǰħӳɯ̾˿˻ʾرĴħȻǰĺɫī֭һֵͷվɯȵԱߣղѾԼһȫ̿ƻ˹Ȼ֮ҲеһصĴܸУΪƻһƵġ
ɼŮʰ˹ߵӣôһֱر֣˹ΪȣΪǱһ𣬾һֱûбԵʡɯȵõ˵Ůʵ֧֣ѾΪһŮʵļ̳ߺ󣬱˹ߵͱѡˣһγ־Ͳһ˹ٲɲڹг˾塰⣬ɯȿѾϴƽеǰ谭
Ȼûн˹鷳ɯȻֱӵ춨ѹԵƣ˹裬ټǿı۰֧֣Ȼڶ̶̼ɯȶԼĲƣɹ˴־Ѿ˺ɯȷͥͷ
ǲǿ͵ϮɱʧܺɯֻùʼʩӦѾ©ӣߺܿóһ۵ļƻɱƻȫ˹顢ƢƵģƻʵʩҲȷǳɹֻϧչһ񣬻һʱֹͣħϡ
ֻҿǲܡ˵
ˣܹ󵽵ġɯҡҡ֣ʾ󲻱ټ˵ȥƻˮ㣬СѡɼŮڶŵ¸޲һͬġ䡱ջצ˹ʱ򣬾ɯҲΪԼóԸˣǵħӳͻȻ˺ڰɫѾǰ֪ʧܵĽˣѾǵĿ£ѡһڳʱȴû뵽˿װɳŮʵͬҲǳ¡
ɱ˹ļƻʧܣҲôɯȾɥΪƻʵкģѡڶŵ¸޲İ廹һôǾ˹ӪΣľ棬Ϊ˭Ҳ֪Լߵͬ鵽Ͷ˹ɯⷽµӣ־ἫĴ˹ӪʿֻҪʱĽһҲѡ˵ȡøõЧ
ɯȸеͷ۵飬ͷ˿չ¶ǿмʱɯȾͱҪǿĵ˶ԿȻ˵˹ʵãǴͷ˿Ŀǰ¶ԶռһƣɯҪġ
ȥɯ¶˾ģԼλṩĳ취ǿڷԸ뼸λʦ̡

˹֪ĽɯѾ¶ĳ־ģ˿˼ڱѵķŭ֮УǰհأǺգҴɱƻĲ߻߶˹ϰ߿˵ָƣõһ߰հ˹ŭüǿ߸ɱĺļƻǸʱֹͣħ˹ԼѾһʬ塣
ŵ¸԰׵վ˹ǰղ쵽ԼмӵĺվȻɱ˹һ˲䲻ɵľ˹Ͷû˿ɽܿҪɯȷı˹ȻǺ²ѣԼ˼ʮ־ȻǷµİ壬ŵ¸޶档
ŵ¸¼ӱ𷣣ŵ¸֪ԼǻжΣ˹кò׽֮ͻֱ̹ԼĴϣ˹ڴԼʱǧӰ쵽ŮͲδ
ߣŵ¸ޣмӵ֣˹ָɱڵϵĺʬЦʵѾۻ軨ˣ
ǧǶŵ¸һ˵Ĵ۵ôͽңŵ¸޶Թԣŵ¸޵ԴʹĶڵˣһĴ˹ŭǰȫûƽ۷磬ҲЩ΢΢Ĳŵ¸޻ӲͷƤ˵Ȼһգ˵еڶҸ޹ش֣ǵһǵ۹δҿ̶ڲ飬Էֹ
ߣԽԽСˣ˹ȷϣһڲģϾʱ߲ܣͶû⣬ҲԱ֤ÿһĹģ˹ܿʶսڼҲţѵŵ¸޵Ϊһͽ˵ҳϣ֪еڶմΣаɪʦɯõıҶԼİȫоԵš
˹˵΢һ£ּ˵ǣƽҪģʲô鶼˽УǧҪͬͬɹҪ֪ܿһξһģɹĶѡ
ǣ¿֮ŵ¸޵һ仰߷ʵ⣬ֻǷС
˵ϻΪмͿȥʧ֮ȥӳְ񣬲µĶӳѡ֮ǰ㻹ʹӳְܣ𣿡˹ݺݵ˵˼䣬ƺԶŵ¸޷ǳĲŵ¸ȴ˹¸һĻᣬæȥ²÷ϵϾһһǿߣһЩڡ
߰ɣǻü˹źյʬ屻¬˹ߣ̲סЦ黹ǿ򷴶ЩĵĲɣֻʵ֪龭ˡ˵е̫̰ˣЩͶĺǿҼֱ߲ܣȱҪľԣȻ߰һôڶŵ¸߰һأ
״ϣӰӪʿ˿ڵ۶δִڼ䣬ֹĶǵ鶼Ȼײ²⵽ʲôӰ죬˵һתּ˵Σ¼ֻҪõδؾͲɶԼĽղ㴦õĺܺá
Ǻǣʵ˵ϣǺݺݵİǱڲļϸȴʱϾٹˣһս֮ǰȶѹһС˹һ˵һ߸Ŵֱ¶ֲͬ֯һĸ飺һıˣܶʱܰԼȥֻȨ׺ѡϱӪԼǸѡ


İʮ 䣨һ
ʱһһĹȥ˹ô꣬ɼӵ۹ʢջˡ˹ʢװվԼۡǰԺУ֮ǰǶһ£ĵĸпɵӿͷȫûлʤϣһܱ֤Լʤôʱֻûʧĸоƫƫ˹ʤĿԱȽϴ󣬵ֲұ֤һû⣬ĸе尾ĸԴ
ΪӪ䣬˹ÿ춼Ҫ¶ŵģǼûʲô˽ʱ˿ڣһжȥ˹˿һμ룬ֻҪӮɯȺͬ飬ɼŮʵλֿɵãһνڿѵĥҲΪĵļ䡣
ʻڷҴĴϣ˼ݳɼ˳֮⣬֮һĸˣ˹˿ϣ˿硣Ϊۡ˺ܶͶĺǿ¬˹ָǣȻ¬˹ʵ˹ߵĵλЩǿǶҲóϷҪ˵аޡ³˹޵˵֧֡
ɼӵ۹Ϊ˼ɼʷϵЩǰӢңԲɼӻҪμӣ峤ҪҲᵽϣ˿Ȼμӣ֮Գ˹ΪľǼᶨƵı¶Լ֧˹
˹һ·ʻ÷ǳ˳ҴѾ׽ϣλڳĵɼӻʹԼ;ֵ϶ɼսʿԲʻʮӵĽֵֻ˹ôһɿʻټ˹ĶرǣȻʲôˣ֮ǰЩɱĴǿҲƺһҹ֮ʧӰ٣˹ۡҵʮ߾ߴǿߵʬ壬ºܶ˶ΪҴһƬƽǰһʱĴǿ֮ɱֻһþѡ
ʻڻʹŵʱڱ򵥵Ľ棬˹³ʼͽŻʹȥ⵹Щʹ˹ڻʹĿֵУͣ˸ʽĳǶ˵Ĵô೵ʻʹֻ»ʹٴҲᱻ׶Ծֻ˲ˡ
ߣжм峤Ҳˡ˹ϣ˿ͻȻЦ˵һøжûС
ǸһҪСӡ˹΢Ц˵ģõҲϣ˿磬翼һ°ɣ
ᣡϣ˿˵仰۾ǸͲʮͬɨԷʱǸɼƺҲϣ˿Ŀ⣬תͷһ£һ˵Ц͸ϣ˿硣ƾ˶ۣжмСӵȷ÷ǳƯֻһʾģԽϣ˿ͶԽУؾһۣͲٴԷˡ
ԭ˹ѽˡһˬʵЦݴ˹ͣ½Ųתȥǵ۹ıı۹Ԫ˧ħЦݵ߹
˹æкԭħԪ˧ʵҲǸոյ
λħЦ˵˼仰Ȼתƻ˵⼸µĸְۡ
˹Ȼ֮ħ仰ָʲôȴ˼ǳ̽ҵһֱԼر֣ϧЩļһҪ
ǺǣЩ˵ҳµĸۡյ۹ȻҲִҲΪȷ͡ħҪ˹鷳Եһ仰ʹȥˡ
˹ȻҲЦѣħ˼ʵ̫ЦˣʲôʱǿҲҪص۹Լͨ˵ķˣ֪ΥͣȻ֮֮޶һ£Ҫ˵Ǳӣϣ֮սôƾųľҪ쵹ɯһʲô˼
Ȼ˹Ҳĵ׵Թ¶΢Цħ˵ȥ˵λִʦҲҵϰ˵ɪʦһ˻һСӣڵ۹ʷϣƺûгֹļء
˹Ц˼˹˵ڵһǿߵ֮ǰҲйڴɣûɯôģ
ħЦ˿˼£ûٺ˹̸ȥǺʹߡһ˲Զ̿ոᵽɯһȺ˵Ĵӵ´һҲ˹ΪɯʱһֱסڻʹԵʡıգ۹Ԫ˧άһһɯȵߣȻųĵ۹ıҲûرԵȥƫ̻˭ֻûеС˵ˡ
ðҵáɯȼźԶͳ˹һкͣ½Ųȴ˹߹ȥɯվλ˹ıؾ֮·˹ֻܼŶԷ߹ȥ߽Ժֻǳպά˴һкվмɯȫӶ
ôֻôѽСŮ㵱ĸˣҪ˵ҿԶɵָɯЦе˵󣬻к
仰Ļ䣬ɯȵ߳һɼӣǱ˹¶ĵɽܸɵɼԹ˹Ȼ󿪿˵˹¡
˹¶ŭɯЩһһóŭ˹߾㺭ٺҲŭЦҪѵ⼸ȴߵķ˿һ½˹ܿɯôΪ˼ŭԼԼʧȥ侲΢Цĳ˵ϲˣô˵ǳϣԺҵĽҲҪһȥ
˹ĿǼϸ˹ȴɯһа˼Ȼˣ϶ʱһ죬ͷ֪˵ЩʲôźãּϸݣǱڼ䵱Ȼǳãһݱ¶ֵͻֱ½ˣС￨ڻ֮˵ʲôǷǳεģһԲվ
ȥɡɯȼЧǻ˻£Ȼ˿˹ĿתƵϡƬ֮ɯź˵ϧǿϧȻұȼȻĻоԵİΪá
಻飬ȻҲһĻش˵
˵ûɯȵ˵ͷ΢ԥһ£ջʵɪʦһֱҶһʣҺΪʲôԸվ˹Ǳ߶Կ۹ҲԸվ߻øأӦȻʱеĴǿ߲٣յȴԶֹˡ


İʮ 䣨
ɯʳ߳˹֮⣬ɼҲӿʣΪһҲǴζ벻ͨģȻҥ˵ϲŮɫ˹ϣ˿ȵȣɯȡħֲελߣɲɣҪ˵ȫԿαװ˺˹֮ûκ˽飬֮Ĺϵģ
˳˼ɯ̤봫澳֮һǿĵˣΪӷ˿òһİ磬ĳ˵ɯȵĳıһΪˣɯȵһƾеĶ֣˫սѾʱ̣ϣαװݼȥˣ̧ͷ˿Լӷ˿
˿ʱ򣬷˿Ҳ˼ĿԼĿ⣬̲³˼ڼʱȨף΢΢ͷǸһ𸴡֧ԼľһαװѾƭ̫ˣǸñ¶Լݵʱˡ
ʵ𰸺ܼ򵥣ɯȡȻðɪֲϵش⣬Ϊʱ򻹴ݵħߡȻ˵յףΧ˶ϸһȴЩ˴һҺӲԶΪ㣬ɯȡ
Ϊңɯ΢΢һ㶣һֱΪ˹ԼüһˣĻشƺôһ£зǣ浽Լ𰸲ûɯлȻĸоĵ׸Իˡ
֮ǣͿɪգȫԡԼ沿ȡǸߣ忪ʼ仯ʱԭҲ뵽ɯȵĶУ˵ҲΪΪ˭أ
ɯ͵ʱסˣΪ˵ʵ̫ϤˣûָߺɯȻһ۾ϳ̹ĵħʦͬ飬ںԼ˲Ǳӻء
~~ɯȼҧ˵һʼջԺе֣ʱյԼںǵĲҰȻ£ȴû뵽ǸɪˣںǻԼ
ûҡ΢ЦħߣԼͬҲָĿһۣ˵ҵӣ˿
ܣҵֻǡɯʧ˵㣬ںǵʱ㲻ǿһѣôܡ
˵ⶼǰ͡һˣڿǸαװݣԼվɼӵ۹׶ڼ˵㶯;ͻǿҵʱȴʱ޿̲ٺ͵սɯȣҿʼðյһǰָܻǿĵˣ㲻ǵһҲһ
ɯĽ̲ͣס̾˿ЩԼ֮ǰľˣӦȥǣӦɳĴǿߺսûĨȥַǿĻᣬһжѾҪˡ
¶ɯ֪ԼѾ£ˣⲻ˵飬Ҳɼӵ۹ڲĻȨսǣ浽δƣҪԼĵжԾ棬ɯȱ֤ɼӵ۹磬ⲻֻ˽£ڹˡ
ɯȲܵɼȨ˵ֳŵ뼴ʼ̶̵ʱ棬ɯȵҲʧȥ˼Ŀԣ˹νѾûʲô̵ĶˣʧȥʲôҲø㣬οʲôЭҲڱ˿ԸݾƲ⣬ȴץİѱ
ãܺãǳãɯ˵ⷬתߣ˫Ѿ̯ƣȻû취߷ҲͲٱκνǿʼȫ׼һսսɯıһжɿգ䲻䲻ҲԲ䡣
ɯ뿪ħȴԼվǰϸ꣬ȻɼӺͬһλ棬Զһ֪ԷĴڣȴнƬ֮ħͻȻ˵ˣҲ֪⵽Ϊʲôɼӵ۹ԲһŮʡ


İʮ 䣨
ҴͲǿܡûлش𣬷˹ŭĿ˵λԪ˧ǵ۹ľӦ׽ƾһܸܿӴĵ۹˵仰˹΢һԼֿ˵ͷ˿һֱңҿԸǣ󣬲ÿһ鶼Ҳ߻ģҵѣϵѡ
ڿħȻвŵı飬˹Цһּ˵λԪ˧ǵ۹ȻӵǿԴϸһ룬ҵЩѳʼʲôûУûУʵȻҵӵӹΪҵԵʣʼϷ룬žõ֤˰ɣ
֪ʲôһϣλԪܹɼӵ۹ĴͳνĿۣλԪػûʮǰǼɣʲôνĿܣɯȱҸɣ𣿡˹˵Щ֮󣬳ħ˵˵ͷֱͷ˿뿪ˡ
˹˵ıӰͻȻ˵ƺе
˭ܱ֤ά˵ʣͬʱҲ˵ĹͬɻĲһȻĵȨ˹˵Ƿ
Ƭ֮ħͻȻЦˣϴļɫɵ˵ʵ鲻ҪԽġ
Ŷպάһ𷢳ѯʵ
ǵʮǰǼɣħѹ˵ڿλһͷħּ˵ʱǻᣬҲûմȨǵĸôģʵʲôˣĸСӰʮǿߣȫŮʱԼ
ʱ䣬ϵĴǿߣ˻ɣħ˵ζĻ󣬱㲻ټ˵ȥˡ
ûϸûƺֵƣ˵ˣڴǿǰôԸֻһ档յͷ˵˹ǿܣǲس֣˹ΪܣгֵʸѵҪѧ֮ǰһΣ۹еעһ
Ȼܣ۹ȻҪӸλģȴǼάЦһ˵ǶüĸȴֻΪһŮȥһµĶȨƣǾʲôʣӮˣߺߣѵǸλøµǸʱʧصͳΪһĿ˰ɣҪ֪Ҷǵ˾Աĸࡣ
¶ǵĻѾ˵۹Ԫ˧ȻҲͲʲôù˼ɵģ໥һۣǳĬĸȥǶǼĵڶŵ˵˵۹Ůʺͼ峤֮⣬ǾȨƵЩһص㣬ǼһҲ峤ǲκιְģֻڲǵڶŻߵ
Ŀĺܼ򵥣ǾЩĶʲô飬ֻҪһ⣬ᱻѸٳͼ޹أһжţΪǲ峤ڷϲܹ档ڶʱʧĸȴᶯҡִֶ֪ҲȷЩĴʷԶԶ
ɼʮ壬ʵҲкܶĲ±ȶźʷƳļȻҪĩˣҪͨվӵķʽԼδչϣħĦһ壬ǸҪվӣΪ˭ǸŮʱջǱҪЩĺţ񷢲ҪЩŵ棬˵һ䲻ĻҪվӵģɼŮʲŶԡ
ħ˼Ȼ¶˾ϣȻҪѸٴݵ峤ĶУȻ󾡿ӦԵֶΣԷָֹɼӵ۹ʷϣκش¼ǰϦᷢħ˺ǱϰΪˡ
뿪ħ֮˹̲ס̾˿˼̱˿µˣ¶Ŀķ˿˵Ȼھͱ¶ݻһЩδ֪鷳ջѡ֧ɯȻǵĵˣҲһǿߣӦøĳЩأߣ˹ķʲô⣬ҵʵĨɱκһֻ롣
ʵҲͦ᲻õģ˿һˣȻܺõҲܶ⡣ϣ˹ʲô뷨ɼŮԵԼѣҲԽ͵ڳΪɪ֮ѾܾûԼóķˣڽľսУһȫԸȻסˣԣһʱԼĸоҲá


İʮ 䣨ģ
ʵҲΪǱ¶ݡ˹ͷ˿ô˵Ϊ˰οԼڽ͵Ҹղ̾ǾԼػǺǣҸո˵Ǿ仰ǸѾӵӹƫƫȴǹԹԵЩνĹһֱǷСΪڴҿǼȻôʵȻǰҪȥôȻҲûʲôǼɵġ
⵹Թ԰˿Ц˵ͰҲûʲôûôһҲδѸʵụֹ̂ôܵõأ
š˹ͷӦһ䣬ѾɼӻʹڲûپЩĻ̸ȥǳӢٵȥһ·ϲٵ۹Ȩвʮеĵϵ˶˹ܲҲǴźĿע˹ߵͷ˿ȻǶͻȻλߵ෨ʦǺ棬֮ǰǸֻɳŮôû
Ӣľ޴㳡ѾˣʸμﰴոԵȼĲͬͬȻҲڰ±ȶźռһ֣Ϊ峤ϣ˿û취˹ߣչҪԼ˴һϣ˿絽󣬰±ȶźռԪϻλԱȫˡ
˹ĵִһӱùŹͲŵûõɯȷֱλӢ㳡ǰң˴֮μαĳ滰û˵Ȼʽ˺ˣԭ˹û֮ǰﻹҺ˵ͣڴҶѻȸ˭Ҳٶ޴Ӣ㳡վˣȴһҲûûʲô
ֹĳ˶ʮӣ̵һ䡰Ůʱ¼ݵ˲ˢˢ˿ҵĿ˼ת˱ӵŮʱ£ŤŸ߹βһһ˹ɯȵм䡣
ֻһۣͿȷվмǸӺݻɼŮԾǵȻǧ֮ռеŮӣõǧ֮ƬΣһЩ컵ĳȻҲ˽һЩֻЩӰ쵽ľ΢΢Щǧ֮Ϊʲô׷ŹŮʱ£ڵ濴Ů˺󣬾ԼҲòϻҲ֡
ɼ岢Ǻ֮Ķ϶ҲǴྶͥģȻλŮʱµѾܴˣǵ۾֮ĵ׻̲סӿһݵľޣⲢܽһƯͿݣΪһλƿӴŮʱ£ȻѾʱ⣬ϵָ߹ʾιִٵķ˿ҲҪѷɫ֣ԼҲ̲ס࿴˼ۡ
ܿͳ˶࿴ô۵ĳͷ±˿ָͷסȻһšֱԵʹļ̲ס˼£ȴû˷κΪ˿˹ߣȻҵҵ濴Ůˡ
Ϊվǰ漸ţʱȻܺͷ˿ʲôֵĶ˿԰֮ڣȴû취ǰͶֻǿ¼⴫ʹش˵û࿴ֻȷһ£ǲǧ֮䵱еˡ
˿зߣƺĽͣȴɿˣΪʱһ쳹ӢϿգ俪ʼ˹Ůʱ£ɯȵ£˹½Ӣݼ棡ͷ˿֪Ḷ́ڰݼڼΪҳԱҪӢڲģҲǻĳȨɡܹʸ񱻵ŮʴӢĻԱʸ̳лλģҲһֲĵĹ
ǰŮʺɯȽӢûʲô鷢ͷ˿Ҫβ˹Ӣʱȴվڴſڵ˹״ҲͣǰʵǾҵĻôĵӣ
ߣ˹ӢôĵӣŮʱµ˹ȴѾӢ˹ŮҲתѵ˹Ӣһֱֻɼ˽룬ȻĻֻҪɼˣûʸ롣
˹˼ԺӢȷв÷ɼ˽ĹŮʻɯȵȫɼĻȻ׼˹ǿΪ֮Ϊ뿪ͷ˿ıӢȴǲܵģӦöͷ˿Ĵͺڲıû뵽˹ŮʾȻϸ϶ֽţȻԷ棬˹԰˺ƣЦһ˵Ŷû뵽ĸ״˺ý
˵Щʲô˹ŮЩʵ伴ʼ˹ǲԸμҲǿʱ˵ЩĪĻʲôһŮʱ£
ҲûʲôֻǺһĸ״ˣ֪ܶҲͰˣҪһ˹Ϊ˹ŮʵĻ˵㲻Ҫ棬ҿɲǰ
㣡˹Ůʴŭ˹ⷬѾʼȻˣȻ˵ðҵ뿴ʲô˵ġ˹ɼ˽ӢȻȵ꣬ǵ۹ĹǲܶԸղǷóһĽͣһ̰μʸ񡣡
֮ǰǶʮǰǼɡ˹ЦһֱӾ͸˹Ůʶ˻ȥҲؼʱ̣أ˵
סڣ˹Ůʴѵһ䣬ƺ˹˵ļ仰ǳɻ䣬˹ȴЦеĺ̬ȣѾ˹Ůʵпһŵɱ
ĸ״ˣ伴ʼ΢һ¡ɯȵ˹ŮԼŮȰ˵ɫ粻ı仯˺üΡλԱٳûнӢһӢŴļ󣬵ҲȴɼȨЩ⣬ҶǵıûвУĿȴͶĵĴĪִ
ǲϣǸ˽±˵ڽ¶˹ŮĶ˹һۣת߽Ӣ֮С˹Լĸ׶̬ȣĸɼӵ۹ĵŮʣȻһﲻԼᣬôͲҪԼĸˣ˹ת˿Χ۵ɼȨҲĸ׺ͽ߽Ӣ֮С
һΪ˹ŮԵΪػڴŴӢûͷ˿Ҳɼӵ۹ϵһзɼ˲Уһ뵽ֻͨлԱſڼϽӢ֮Сͨ˶ԣⲻǲ෹һ̸ʣ޷ǲģɼȨУȴζŮʱ¶˹µãȻλ֮ǰõĻλѾ˾̾ʵŮʱҲòݱâˡ


İʮ 䣨壩
ɬӢűرգ̶Ħ˹зǳĲܣŰڷΧĸӢǵȴһ˵ķ̣ׯϵĵطɼĿеʥأʮǰȴΪɼĳ裬Խλǧ֮䣬ȻǸʱѪ崫ǿ˹
ȫɼ֧Сֻ֮ܵһЩ˵ǧ֮Ӣ˵ɼŮ˹壬ɼʥļ̳˹ŮܹĲǷǽ߾ȡǧ֮ʤߣ˵ɼǣνķɼ岻ڵӢ֮С
֪ӦѾòˣʣµЩλȨصĴҲտڲ̸Ϊڴҿ˹ŮԼһɼӵ۹Ϊֵôصģ̫۹ʿȻ
˹Ҳ֪飬ЩҪϸȫģ˭ú³ضĵص׵õǧ֮ƬأȻЩ飬ֻҪ֪ҪĲ֣Ҳǧ֮겻ĳЩСϸھ㹻Ժвˣ˹˹ŮʵҪֶ֮һȻ취ڱ˵ķɼݷѵʱȴѵӦԴʩ
ɼӴ˾ʫƪӢ֮Ʈʱɼ˵ʽʼˡ˹Ůڵ˶ϵĳӢļ̳ȻڵϣܵİԼĳԽʫϴ
ȫʱɰվͷ˿ҲԵ÷ǳĿˣǴ˵վ˹ݣɼԼȣͷ˿û˵ڶɼϰߵأҲֻĬĬվԭء
ʽ˹Ůʵվ˹֮⣬ɼ˶ͷ˿дĳŭȻ˲ݵΪǲ˹ŮŤͷһۣȻ˵˹ıڽǵΪҪǵļ䣬ôȥ
˹üͷһ£ȥǿˣ˹Ůʵⷬأ΢СľͻŭòϸúٻشȻһȴǰ˵ܺԼͿˣǲҪָֻš
ðʲôʱɼӵ۹侹ȻֵǼָֻˣ˹ŮĻЦһڼ˵Ϊɱ˼ǿ߾ͿմմϲҪ֪ɼ˵ֻˣ
˹ŮʵĻ䣬վŵվ˳ǵ۾ϣֻҪŮһ仰ͻԥ˺ƬֱӵвЦûȥ˹ŮʺߵĴ漶ǿߣŤͷ˹˵㿴ǶµĹ򣬽ˡ
Ŷô˵ǴϹȻսˣ˹Ůʳ˵˹ˣһ仰ɡ
ܾˣ˹ŮԭΪ˹߷Ӳ˭֪һڣȴ˹ŭĺ˹Ļʱ˹Ůһ㶣˹ִ˹С͹Ĺңҷڼ̳棬޷ҸĥʯѡƴߵزȻһᶼңֱӻµĹذŮʵλô
˹˵ָָվ˹ŮԶɯȣȻּ˵ǿߺ˲ҸۡſڹŵǼʮǣҪǵӲҸҴƱʬ̵ֱܹߣһֱСڹ֮ڣҶȵأҲǶԻȨأأҵĸ״ˣ㲼µӣ޻˵㾹Ȼɯȣֱӳʲô𣿡
ֻǳһΣҾٲҲֻţΪŮʣֻǵ£ûʲôƽһҶҲԹǧ򲻸ã㾹ȻֱӳָŮʵֱӷŬңȻϺƾʲôҶҳϣ˹ʵ۴һ棬㶼ûʸָʲôΪҴͷβûκ飡
˹һּֿĻ˵֮Ӣ澹Ȼ˹İǰλɼӴ˾Ҳͣ˼䣬ϢĴӲͬΧ˹˰ΧСǵЩ˹˶ȴᣬ˹ֻĿⶢ˹ŮʵϣȴԼһ𸴡
ĬƬ֮˹Ůڿ˵ˣ˹ҵŮҾٸһѵɡ̳֮޶ȵ໥µĹأҼȻΪŮʣӵ޸Ȩҵ߻֧СӣЩĹĴǿ߾ҵƾ̡
˹͡СȫϢ㻹ã˹Ц˵۹ŮµĴСӱһĸӢһӣŮֵӣһӸ׷ɱ塣һ֧СȫôûĻָƣ˵ĸСӣʵֻа˹͡ػ8λ˾ѣһҪһ䣬ʱɱ˼ȥ˹͡ѡ
㣿˹Ůʧʵ֪˰˹͡Сӵȫû飬Ҳ벻˭ȫ˰˹͡ڵǿߣǣܹ԰˹͡ºֵľֻ˹˹Ůʲ˹ӵǿʵǲ˹ϯޱ֣ǵ˹׼ִͷȴ±֤ʵˡ
ҡǰһ˹ƺͷ˿վ
࣬ΪʲôҪҹ˹Ůһ仰˵úأֻҪ΢еӦףǾͳ֣ʱ˹Ůʼ۹ԸҲ˳Ľڡ
ҽ黹ǹȸһɰɡ΢Ц˵֮ǰԱɯһ֧ռ˵ĸۿڳкǣѵⲻΪ
˹Ůʻǵһ飬ȵתͷԼŮɯȣҡͷ˵һɺԣܵǱȥʲôǰҪӮûλУȥһɵĹҡ
Ʋ㣬ɯȡϵ΢Ц˵ߵǸӦŵҪԱʾӹ˵أǺŵһҪ￭ɪ֣Щǲɵʵ
ûȥɯҧͼ飬·;ңԶòʲô֤ݡ


İʮһ 䣨
ɯȷòʲô֤ݣ½غͺȻͬ磬Ȼͷ˴ˣǴһҪǾ޴ģָ߰ĴȻȱҪĹֻͨҪɯһҧûʲô취ҲҪɯȳʲô
ɼڲΪ˺в֣֮ǰ˹ŮȼԾѾǱƵһελãֻܿ˹ǿ˺Ƥʵ̫ڱˣɯʾֺһ£˹ǣ
УôȻӹʣΪһж˹ļƻڽУҲкܴİӮǳսԼĿꡣһ˹ŮȨƶ˹ƣôֱɯȣǸڸɵ˹Ψһľ֣ͬҲԴﵽĿġ
ʵɣҸںǷϡϵԭɯȵĻȻƽŵ˵֮⽻ȫ˫ǿ𣿡
̫ɯȴ˵㾹Ȼвǣ
˴˱˴ˡЦһĿɼ˹Ůʵϣڶˣϻ˵㻹ǹؾصĴɣ㻹һЩ档
ܺã˹ĻȻĿ𳤣ǡ˹ŮûĻס˹һζ˹ϡ
˹üͷõĴ˹ŮʵĻ˵̯ưɣزҴҴ˼𣿡
㣡˹ŮͻȻ֣˹عʱȻԼŮһ취ûУ˵֣˹ŮлһЩɵģϾϵȻǺǿȴûаնԸһŵЧԼɾ鷳ˣԲ򲻵Ǿõġ
˹ŮʴȨǿѹ˹һͷڿĴشˣڴ֮ǰ˹ле룬ϣԼܹΪһ漣Ůʣǵĸ˹Ůʳƻʱ򣬾ͳ׷˹ǸƽĽȻѾƻԼͬӵƶʵôΪʲôЩԼĶأ
˹Ůͷɿ˼ףֻ¡صһ־磬һصĴɯȲμһսǿڣɯȻʤĻ൱ãɼӺ⽻֮£ǣ̫㣬ڶʱڿºѹ
˹һ䷴ʣȻ˹Ůʧȥ˷ִ磬ԥƬ̣ȴʵò⣬˿仹ڼڶҲʼˡڼĬ֮ɼݵλֱӢǽʹհµֲЩ廳ǰӢˡ
ȻҪôǰյĴȻҪ´򿪣Եɬһʱ˹Ů¶˾ģûеѵϾվȫʤҲڶλǿߵĻսлٻӢǺܹеģ˹Ůɫ仯˼Σڶ˹˵֮һսӮ
ɽ˹˵ͷǺ˹ŮʴͷЭ飬¶˳ʹı飬˸ǹĸ˹Ůʺɯȵ󣬿ʼмĵڶݡЩȨȻλĸŮֻص˴ǰĸŮТĳ棬ƺ֮ǰӢųִֻһþѡ
һһʽ½ţ˹ĸСʱȵⳡĽ֡˹ŮվӢĹ㳡ϣԽμⳡŮɯȺ˹ڻʼҽǶΪӢսһսʤ߼̳Ů֮λ仰Ӣ㳡ϿջصʱӢгһƬҵҽͷӶ۷׷ף֪ͷϷˡ
һֲԤС˹ɫǺܺÿ˽˹ŮʣΪλŮʱ²ûаյ飬˹ŮǵһУĴŮƽһս˹Щˡ˹ôɣȴǻǰԶĻʼҽǶҪǰӮö֣Ǹλõļ̳Ȩ
ʼҽǶͬҲλɼӻʹķ֮ڣӢԶͨĽǶûֻ̫ռħǿѣϾżִǿ֮Ŀ⣬ûõķʩֻºܿͱˡ
ķǿվڻʼҽǶһ˵ڶͬ˵˹Ĵܹ۲һ£ͷǽڻǵ涼ħ󣬳ȫԷħĹ
Ȼǿˡ˹һֱۣһֱϵħ󣬿ڻشħɰλ漶ǿͬʱ˽乥ҲƻķˡӢǰ˸˾ģҪȻôһʱȻָСӵıأʵӢǱŮʵһϣʮǰҲһ·ӵǱȥˣȻҵǸĸ״Ĺ˶ֵĿ£ɯȾڴʱʹĵص㵮ˡ
ţһᷨȫס˹ĽҺˡվԭûȥʲôһЩ׼֮飬ﵽҲνǷ׼ˣ˵ʱضܹԼʵ޶ȵķӳϾĵ˲ԤԼֵʱ͵ص㡣
õġ˿ͬҲӦһ
ţôʱ䣬Ҫһˡ˹˵飬һΪģôãҲѧһ㶫Ǿͬ顣
Ҳ֤ʲôֻ˵һȫԸһ˵ŵҲʱ򣬡սʼ˹Ŀת˻ʼҾĶ棬ɯȺߵɼˣȻ˴֮仹ħ磬ܹáħۡ̽ɯȵֶսʿɢϢͷ֤˾ǵԼ֮ˣðġ
ڻʼҾռǳľ޴˹ɯֱַռһ䣬˫볬2ΪƷǳƽ̹վôԶܹԷӰġϸ˼ۣȷԼħ̽Ľ̲סüͷ˵ӦûʲôСɯӦָ֪ҵĶ֣ڹȥһ棬ǸǿĴǿ߶ɱ˺üѵѾˣǴղһ


İʮ 䣨ߣ
˹ûüشĻβĵͳ˾˵ı仯ЩڵϵħͻȻɢĹȻѾ޴ħ˹ڻʼҽǶħȻжţǰⷽ¹ܴľ飬֪ħһ乥ȱĳסȻҪﵽô˵ķЧҲǱԭģҪǰλɼӴ˾ֲٿħУ͵ϰ˸ǿߵټԤúõħԿһǿߣⶼסǷ˵ȥˡ
ףԣͻȻ˵ˣΪֵʼҽǶħ֮ħϵʼѸټӴĻʼҽǶڴҫħȻҲû취ħȥ̽ΧĻû취ٸܵκħټ
̧һֻ֣ץһ£ֻһż΢ĻУǿߵʵŻ澹Ȼά˼ӾʧˣȻϵħܵôҲһǿĴ淨ʦһССĻͷŲ
ħ󣡡ǰʵ˵һ֣ڵ۶ֶԸɪյֶΣڶ֮ȻɼԼͷϡ
ʱ˹Ҳ⣬ڵʵħʦʹħʦ֮䣬ʵڽħֱӾͱʩħѧϣ˿ս˹ӵдħʦʵڴǿߵĻսҲǺԱʵǿӰ쵽֡
Ҳֻڵİˡ˿ҡͷ˵ڷ˿óԪħԵ޷㼯ʱ򣬷˿սʵȻҪ˥ΪһħʦӵеķҲǷǳӴģ֧һˮĻ컪ħ绹ʲô̫ѵ顣
˹ɫĹĻԶɯȵЦҵãڸоôЦʱɯȻ2֮ı߽ǵǵ仰˵ʱɯȴ˲ħ˻ʼҽǶ룬ȻħûӰ쵽
ô˹ʧͷ˿ʵԶɯ֮ϣǾû취ڽħѹͷųСħƫƫɯȴ˿Ӱ죬Ҫ˵ûиǲܵġ
𰸺ܼ򵥡ɯȻӶһֱֻۣϴŵĴʦȻӷ°ó˲һöħöħСɣԱɯȺɵ棬˫Զ˹ߺѿ浽ʲôõΣöħκʹģȴܹģ˹һ۾ϳɯȵʲô
Ҵʼһ˹ħ֣ȻСȴ˹һֱģΪɼӵ۹Ůʵݻռǣ֣ͿԵɼӻֱĶ֧Сӣֻ˹ȴһֱ֪ԭħȻܵ޴ĽħӰ졣
Ľħɰǿ߲ݣǶˣǸղǰλ˾ҳʵǿǿڵħʵҲͱѹƵƽʮ֮һҵ֪㻹ô翹ɯǳɵ˵
ɯ˵ûĽħ󳹵жͷ˿ϵûеħԪص£ǴǿҲֻܷӳʮ֮һʵɯߴλȴȫսʿʹõĶܵĽħӰ졣ȫӳʵĴǿߣԸͷ˿ʵֻʣʮ֮һĶ֣ټ˹ħŲͷɯȲΪԼ䡣
ȻɯʧǣȻûд߷˿ϿκνšǻǾȸ飬ںǾͼħʦһǰһվԭأƺɯĻδšɯͻȻӿһŹֵͷѾչ顢ڰԪءꡢռħı죬ɯȿʼǲ껹һͨ似Ĵʦϸ֮ȴȫû취ҵκӵжĺۼ
Ϊ򶨵Եʣɯпʼڵĳռ˾ԵϷ磬ǲ֪ΪʲôɯܾԼʲôҪ飬ƫƫôҲ޷Ҫ鵽ʲôָоɯ˵Ƿǳ尾ģ˻֣Լ´˹


İʮ 䣨ˣ
սʿڽӵɯȵĹ̴ָԳ˳ȥֱӳɼսʿһֳ䵶һ˴צȫٶȺͼȡʤģֻҪԽͿÿٹѹħʦʩóѡɯȾѡġ
ǧ֮ɼӴսʿԼ˹ýŶ˶棬ŲæĿڶɯ˵ֽħ󲻹ǻʵĶû뵽Ȼ̣Цɱ
ߣ㱻˺Ƭ֮ⷬһ˵ġɯȲΪȻЦһĻǰвʵʱѾƽ׵ɯȴڣ
ɼӴսʿһͬʱڵĶͷ˳ֳİ䵶λɼսʿǰ㣬ֱӳȥֱֻϷֱצλŤβԼǰĹ켣΢һߣԱԼԴӲͬлĿꡣ
Ҳã֪ħʦӦʲôӵġ˵仰岻ˣȴֻԵǰʱɼսʿѾ20ףֶ˿ʼͷħɵħɵĵʩڵİԲܵħӰ죬̧֮ϰٿɫԲƳգХŷԼĿꡣ
ͷųħɵ಻ԶȥͺѾһֱߣЩɵÿһȭͷСұԿµħĳ˵ħȻħɵȴѾڱķˣǵһͷųϰٿŵʱνġ1ħѾڿ8ħĴڡ
ͷųɼսʿеϣǵȻʶħɵΪֻ1ħ˲Լͬѡ˻Щħ̺Ŷ˷ǰɫɵϣһ죬ܵײķɵǿиı˷й켣޹ؽҪķ˳ȥ
ɼӴǿȻ򿪷ǰķɵǺķɵﲻĺХֻ÷ϵЩħɵ̶̼˲䣬ɼӴսʿɫͱˣǻ̺ŶҪʱģǶħɵȴƺͣݣǼôҪ㶼ܹ֪Լ໹ټּӣЩɵͻ˺ԼµķֱԼϡ
Ҫͷɼսʿ˸Բͬѡֳ䵶βڵǿĦڲһӵʱֹסԼǰٶȣȻʼȫٺˣϣܹľȡĻʱ䡣ֳצǸɼȴŤβȥƴԼϼ£ҲҪƽߡ
ɼսʿһһˣÿ˵ӦٶȶǼ죬ܿϧǵĶٿҲ첻ͷŵħɵǰǸֳצɼսʿֻǰ˰λ¶һħɵһǰ׼Ӳһħ˭֪ȭͷСħɵҪ޴Ѿӳ˶ɻײǰһʹǰٶҲΪ֮ͣ˶̶̵˲䡣
ֳצɼսʿȫٻܱ֤ԼԽÿһŷٵħɵȥǰôһ£ȻҪٶȣȻӰ첻Ǻܴ󣬿ȴĸħɵ˺ķײɼսʿϡ
žžžžײ巢죬Ǹצɼսʿؿ⵽ȭͷСħɵײÿһײ֮ļԽԽ̣ɼսʿܵʹȴԽԽ󣬱ƵòĶǰԻ⵽ħ
ʱħɵϮɼսʿ֣˵ԻøѵЧϾѾЩ˴ʧˣȻȴûôЩħɵȫͬһ֣ҪԼóսֶǿлֵķ
һ촫ֳצɼսʿڵĶѹʽĹ±Ѹ߽⣬û˶ôܳʮȭͷСķɵײأɼսʿֻǰһڣһѪ鲻Խľ˳⵽شɼսʿеٶȻȷԸħɵִ͸ķͬһϣϵײ£ֳצɼսʿҲܲסֱӱ˳ȥǰ˿Ѫ˸ĵ档
ֳצɼӴսʿʼӴħɵʼһֱֵѹʽݿ˵ֿ˳ȥΪֹʱ˵ͦʵʲ̶һκѣֳצսʿڰзͬʱǸѡ˺˵ͬ鲻˳ʮľ룬ܼĹơ
ֳ䵶Ǹɼսʿûп϶ȥ۲ǶڵĿתĶŷԼǰħɵֱֻۻٶѾƽʱϰٶȣɼ˻ǲܳ׻Լֻǿάе䵶ȴѾ൱ڰֱ۵ľ룬ƿӶ䵶ѾνԼӹҲζķѾﵽ˼ޡ
һȴٿħɵڶ䵶ĵϣһײȻ̫Ӱ죬ȴɼսʿӶһ䵶ײ΢ıһ켣ҲʹԭȽܵķһŵĿյ
ȿյͷŷžҲû취ץסᣬʼһжһֲ߻ģԵϸ΢ݵĿյֵһɲǣһöħɵಡ˽ȥʵײֳ䵶ɼսʿǰ
ͬһֳ䵶ɼӴսʿͬҲеԼؿڴʹԭػܵķһγ˶ݵĿ϶һײֳ䵶ĴսʿܿҲ಻ħɵ˳ȥյͬʱǸֳצͬպôӺ׷˵صײһֱı˷еķһһҵĵ˳ȥڲԶ֮ĵϣ˳Ƶ
ʼҽǶķ˵춯ڳ˶ֶˣ˭û뵽һӦƾеĴսȻڿʼ1ӵʱھͳ׽ˣʤһֻһˣֻʹħʦ1ħսʵ̫ˡ
ѻȸĽǶ˴ԼӺ˼ȴǼ䵶ɵģȫְʱԵøö϶ǲ԰һƬȻҲ˵ɼŮ˹
ȻΪѾ˳׼˹Ůʵĵ׻Щ̣ɾĸɵͬΪǿߵĶ֮λŮʱµǰȴɱӹ˵귢ֳļ䣬ΪƿһеŮʱ£һηԼȻ˭Ʋˣ˹Ůʺԥһơ


İʮ 䣨ţ
˹ŮڻʼҽǶĹ̨ϣȻֻк˿ûпҲǺġڴɯȵֺעɼӻԱϣָָڵŵɼӴսʿɯ˵˻ڡ
仰ʵǶӦɯǰǾ䡰ڡô˵Ҳһһ󣬲ûоʹħöҴʼһ£ɯȿߵĽħЧ淨ʦʵȻܹѷԲŵħԪؾۼԼߡ
ɯֱֻۿٵӹǰܿͳһԲεħҪɯ˫ۻǿܹȦסĵ˴ĵԪأħγɵԲڲ̲ͣסҡҡͷýѵ˵ٶ̫ħԪѹĳ̶̫ҪǣȻҵҵ㼯ħ
ɯ΢΢һղ۷ͷħûо̫˼Ϊ淨ʦıܣǵȵôһ˵ɯһǰڳ֮϶ԸĦ˿ٵ˿ֲֶΣҲͬʱɯ̸ܵϴľ޴Щ㼯ѹĵϵȻҲܵԼĿƣĳķʧ˹ȥ
ɯûкȥ˭ħǿϵķ׼ħȴԼȻĻᶼûˣϷųѹֱɯȵ壬Ȼ͸ɯȶ㿪ΧǸħѹƣĻ㼯ħԪء
ЩħԪɯȵΪתվԴԴϵӿģһɫͬɵϵ㼯ԲɯǰǸħԲʮ֮һҲһȭͷС洢صĵϵѾɯ֮ǰ۵ϡ
һħʦǷ㲢ٿĴСڶӵĿ˵仰ֱֻ̯ķǰʱͨɯѾ緽Բħȫ£̸ЦһǿĽħˡ
ɯȷųϵħԶλɼӻǷǣȴûЦĻܣڴ˵ȻΪʲô˵仰ȫԻ󲻽⣬ҺôͻȻ˵ΪΧ˹ͷ˿ֻԶǧ֮ɯȣ֮ʼҽǶڿһˡ
˵ͣ˴Լʮӵӣڿûһһöĵĵϵ̳ŵȥħʱ̻ΪһĲƳ˷ɢ˳ȥдˡ˻˻ϸСĵ绡ԾܿͲǶ
žžžžıڲ˵绡ͲƵĻʼҽǶг˼ŤӰЩӰȻģȴܹɼˣǷֲķΧУȥǴ͵Ϯȴǰֲýһ
ЩӰ𽥴ģ֮ÿ˵ϲԾĵ绡̱ǵĽζȻղǸħ³˺ܴĿ⼸ٵɼ˱ħ֮жڻʼҽǶڳ֣漴Ĵɼǿ߳ǰ
ɼŮʵ´ɼ崦ĽҪͷɼӵ۹Ĵǿ߶̵ǳ֣նɱߣ˹Ůʵħİ쳹ʼҽǶڴʹзص
˸ħʧȥ˹âΪٿİλɼӴ˾ֹͣͷǰ˹Ůʵ˻ʼҽǶϣɯ֮䡣˳ȥںƽԭɱİ˹֮͡⣬ɼӵ۹ֱдСϤǳǾȻʮ֮ࡣ
˹ŮʾȻΧսħ໥һۣǶֶηǳΪǹȻԼŮʵսϣʤ棬սȴἫһµĶֺɼŮʣħȫϬĵͷ˹Ů˵Ļš
ûɲ岻ᶯڳĺܶеȼɲҹȻΥŮʱµϾŮʵıЩģСļûṆ̀˾ȻЩԸǻǽ߳Ĵǿǲ˳Ƭ֮󣬻ʼҽǶֶ˶ʮǿߣڳʮλǿ߽ΧסǴжΪʤˡ
ⲻƽһ۵ȴһԹսϣ˿磬λʮɼŮĳ˹Ůڵλʵ⵽ʲôȻҪ۹ȫԸһμߣΪʧһ㿴õŮɼ˽ĹŮʱ𣿡
˹Ůɫ΢䣬һϺƣ̾жɼӻϣ˿Ϊķλ˹ȥǵõȻʲôǣֱӳϣ˿緢Ĺϣ˿Ȼ˵Ȼ˷׼˫һȦ׼ԼħȴͻȻܵǿӰ죬κηӦϣ˿ԭʧˡ
ɼӻһգܣȴʼҲϣ˿ټֵʱԱһϣ˿˹ߡҰѳŽǶȥȻϣ˿Ӱվ˹ߣɼ߶һɫħ磬ǡˮĻ컪ɫ
ϣ˿˵ͷʾʵԭأղžǿ˲ħϣ˿Ūġڿϣ˿ҲԼһڰȫĻ˹ܣ˵ڱѾӮ룬һ̿ʼҾɼӵ۹Ůʱ¡ҷһӵҵ񣬰յֵлʼһڣʹҪ뵽Ҵս򽫻Ϊ߾͵ش
ҲŮʱ£˹ŮʵŻȨķҴʼһõ˴ҵĳûУûУ
׳ա˹ЦĻһ䣬˵ӵԽշ㹻ˣ
˹ĻһڣΧĻ̰˹ǰķɺͺǾĻѾ⣬ڳĶϼ޻ȨôڴȨ׵ʱϣ˿ҵʦ㹻ˣ±ȶźռĳԱ뿪ҪԼֻǲԺõΪ˹Ч
ϣ˿Ļúܶ򣬼˹ĻӦþ£ڳ˳ֲŶԣ˹ϣ˿綼õ򼺷ȥȻǶԼʤģ԰±ȶźռЩԪϻԱ̺ԥĳ롣˫ŵʱ˹ŮʵһҲԸʱȥˣֻҪܹʤʰ˳ļ壬ʹð±ȶźռԱѸȥ


İʮ ǳһ
±ȶźյ˳Ҳ˲֧˹ļȥ󲿷ּ廹ԭعڿħȴĶپԼȡᡣڶݵĿǺ󣬴ħ˶ǵȥȷڳ˵ϣ˹ŮʴħǾȻҵ
ûκ˻ش˹Ůʵ⣬гħĳԱȫĴڣһȻ˳˹Ůվԭأɫһһħô͵ϺݺݵĳһǣҸ˹ŭǣɱ˹ƴȨûκΰ취Ըħǣڼƿ۹Ů˵ܵġ
ħ˵ȥҲ˸˵˼ܿμɼȨһС룬ѡµĴԼֻʣɶһЩ浱Ȼȫ֧ɯȵļ壬Ҳܶ˱ųûλȿȵĻҼ̳ϹϵͷֻϧЩ۾ȫƸ͵λסļȴһ飬ǵļǿ߶ûУʲôʸ뵽ⳡ֮ս
ܣıʮǿ߰ΧԶһ֮⣬Ҳİ׵ľ룬ΨԼΪĵһĿꡣЩǿߵУɼӻĲʮˣʣµĴ󲿷Զ֧ɯȵļ壬ЩΪ˰ɯȡʤóȫΪһֵ֧ľʧܣЩ屻ϴûǱȻˣΪ˲ǿɱĽ֣ЩȻҪһС
ɱ˹ǿԻҪһСɯȸ߾еġҴʼһŮʼ̳˵´˹´ЩΧס˵Ĵǿȴûһ֣Ͼ֮ǰɻսʿֶ̫ˣҶһγֵĿ϶ӭǿıʱɱˣֵǸһҲܲκκôˣֳɯ޹⣬춪ѾܶˣҲͲںЩϸˡ
ΧЩйǵļһȻܶ࣬Ǳ˴֮ûнйѵԵ˵ʱȻڹĶǣϣȥĶֵȻԼһˣӪٶҲһȺں֮ڡ
ɱ˰ɣЩ֮µҳҵļҲʡԺϴȥҽڡ˹˵ڣ˹ڡİɣûЩҵļ壬˸˭̳λֻҪҴ㹻档
ãͷӦһǰһѸٳ˰˸һģһľͬʱ˿ҲǰϼվҲҲһģһľӰûлͷ֪Ѿ˹˰벽ԼľӰͷ˿Щص˵Ϣɢķѹڼ̵ʱںһ
ǳɹʩɯȴĺ˳ΧסĴǿ˰Ͳסˣһ˴սʿǰе˵һȻͻи˳ͷ˿ЩԼĵȻԹԵ׼ĳħ
ȳֵð˿ϲѾʮףȴȻæµͷŷӶԼʵĵ˴սʿгİʮڱƽߣȻϷɯȵɼ顣
Լһͬ龹ȻҪ׹ĴǿǶʱβסˣҷ׷׳֣ϣԴͬһ¹Ҳм˼Ծļһֱѡ˹ΪԼĿ꣬Ͼǰɯȷɱ˹
׵ĵһ˴սʿ̤˾ʮ׵򣬾ڴҶΪҪնɱָɵʱȴȻ˷һ㱼۵ٶȾȻļȻĶ֮ǰǼٶȴһСһֻԭ˷Цơ
˭֪սĹͷֻҪͲܻŪһЩ˷Цͷôٶȼ˿϶ħɯڵĶǿ̿ʼϸ۲˵ĶΧϣܹҳһЩߣȴʲôûӳľֻǸСһ忪ʼ˥ϸɱ񣬾ͺ²ɣϴձһ߻ĸʬ
ž˴սʿ˸ʬ֮ŷԼĿֲ仯ϧҽеĻᶼûУΪǸɱѾ׸ˣһ΢֮󣬸ɱ屻΢Ƭɢڿ֮Уһ漶ǿ߾ĪıĨȥˡ
仯ס˴ȺĴǿߣмԽӦȽ߶Լʵĵļһǰ̤˾ʮ׵ǵٶҲǸһǵۿɼٶȿʼɱή֮ЩǿҲǸ˵ĺ󳾡
ʲôаħɯʧ˳ʱͻȻԼΧԭǻʼҽǶĻڲ֪оȻȻȥڰڵ˾Ȼȫޱ޼ʵ浱УЩ¥ȫˣɯĿ֮ģֻԶһͬǳ
ӭڳÿһ˵ĶС
ʲôط˹Ůʲûдﵽľ磬ȫûǷ̺˼λɼӵŮʱڻʼҽǶĹ̨ϣӸµĹۿڽǶڲսҲԼȻҲ޾ǿյУǷʡ
ں磬ŮʣȨδܹݵÿһ䡣ҵ磬һжƶĹ򡣡ش˵ȻϸСͺֻٺߵģȴǳĴΧÿһ˵ĶУûΪԶ˥Ƶá
࣬㾹ȻᲢۣ˹ŮʿЦ˳Ȼһĳ˿ȴȻĳֵӵС
治֪ô̫߹ɼӵ۹ˡ˹˵Żͷ˿ֲµǳ֮УֵЩͼĴǿߣټ֮ǰ˿ֲľ棬˲׿淨ʦô㵵ķԼȻʧȥ˺ħԪعͨԭֻҪһ㾫Ϳ׼ĸִħȫû취ͷţָоǾԼһ統УһͺַȻͬ硣
ƺƿ˴֣˹̲ס˵ˣ˹̵ģ޷ǾһЩףһ˹͡ļһ
ߣ˹Ůһȴûд𻰡
˹͡Ѿˣָɱֻˣ֧СҲħȫû˹˵УʮǰǸѪͷǻɱĸСӣȻӢŪ㣬ɯֵǸǿߣҲͬϡ


İʮ ǳ򣨶
ܣ˹Ůʴк˳ǾԲ˹˵飬Ǹߴȴ޵еӰ˹Ůʵǰ֣ۼѪ崫ǿһһɱĴСӣսȫɱǸӰȻʧ˲ʮ꣬˹ȴʼûаԼĵ׵ӡ
Ҫûƭ𣿡˹Цһ˹ŮӪʿҪЩôð˹͡վɣôɣ
˹͡Ѿ˹Ůʵʼ˸ƴܿͱ˹ˡ
ˣ˹͡Ϣס˵ġ˹Ц˵㲻һħʦȻλǿߵ㾹ȻҪǰ֪һҵĺƽԭ֮õʲôҸ㣬ѾɹĻŷĺŮ񣬵ŮŮ壬Ѿٵλ棡
ߣΣ˹Ůʷλ棬˹ǸӦŶ԰ɣ
ûѡΪŮٵķҸɵˡ
̫ЦˣԴޣ˭ŰɯȲ˵
ʵ˵ЩϣǻţĿʱ䡣ʼߵİ˸Ӱʧˣֻıվԭأֻˣ˿ķҲͬʧЩصһľ񳹵ײͷ˿ı岻ΪħԵʱģ
ɯȵֻЩ֣ΪǺܶ˶ͷ˿ƺӿĳֲɼУɢѹƺǳɣĿϸ۲죬ȴֿʲô֮ۿͷ˿վԼǰɯȵ˿϶ΪԼǰһ˵ϵࡣ
⵽ʲôɯȼѯʵЩǳʲô
Ҫ˵һ𣿡΢ЦĻشӭҺͷݵ򣬿ÿķǣ룬ǳӦúܺ𣿡
򡭡ɯһøһ󺰴еܣԲܣһƭңһںǣ㲻һ½ûõĴǿ߶ѣôܡôܡ
⵱ȻҪ͡һָ˹˵˵ʵǲţҲٺǷϻˡ˵΢ͷ˼һ£ֿ˵ҵʦָ̤оҵƷΧڣƺһжʱƶĹţһ°ɡ
δ䣬ǿ̾һǿӿ뵽ԼڲΪ漶սʿȻ͵÷ǳʵڶ̶˲Ӳڵǳ֮ͳܹܵĵزǵЩ嫵ǳ֮˺Ƭ
һɼӴǿ߾ɯȵǰ˲ƬûѪɽûһʬĲ⼸ǿߴ굽ȫǳ״λĨȥַǡ񷱬ơ͡޹ǴĽãµУǼ޿ɵġ
Щ˷Ҳϧġ˻֣һӰԽͨǰȴǺǩԼħ
ڿΧǳ󣬱ٻħȻȫһֱĴǿ꣬ڵһʱڵ湧˵ϲˣɹĿǿߵУǰ޵Ԩ̻һԼķأΪһԨġ
Ŷô˵޵Ԩǿߺܶˣʵ
ǵģ޵Ԩǿ볬λħĻش˵һ
ɲ϶̸ʲôʮͱĿΣҲʷһǿˣ֮˵ǡࡱΪǺӷ˿ִﵽ̶ȵģ˵ʵֻǴﵽ˴涥ĳ̶ȣмƻôȥͻǵƿ
꣬ǲ봫ͻ塢෽бͬ࣬Ҫ˵ﵽߵ̶ȣĽٶδǿ̶ҲǲܵģϾͷ˿ֱ˺Ůķ񣬲һ;Ůܽ櫹ͬоתļɣЩʱ𵽹ؼԵá
ȻеǸƻպĳԣңԶδڵҪһҪ飬ǾǳϴĴ漶ǿߡﴫ漶ǿ볬200ˣлЩصɵøеңڹȥܳһʱڣЩǿߵĿⲢû½أ϶ܵŰµĺƽ١
Ȼиԭģɼӵ۹ĸѹͳǱ㹻ѹɼӵ۹ڲȨҲø嶼ߣ໥ȨܹõĴ漶ͱúˡ˶ĴǿҲһֱڵģǵоʮųɹģҲҪλԽλѪǧ֮ͣĵ̼˺ǵеĺܶ˶ΣУʹôǿڼʮʱ
ǿʼҲɼӵ۹һζΧھӲȤɯʾռݺǾ͵ɼӵ۹ĳַ꣬ûк˹磬ҲٹɯԼĻλʮǿ½¼ͻ᲻ɱķˡ
Ще֪һЩе²⣬иǲģЩӰ쵽ɱǰЩǿߣĺ֮ͽΪ˼½ٵѹͬʱһηԼʵںܳһʱڶð磬ѡ̵ֲֶΡ
ӷ˿Э£ɹĲԼǳú嫵ǳ֮һɱ֮еĴǿߣȻħȥЩȥǿߵ꣬ʱҪӵĴ漶ǿߣǰȻ˴Ͷ΢΢ѸٻɱǣЩƽֺĴǿַĻᶼûУͱǿĨȥӡ壬СĳڿռС
ϵĲ࣬ǧ֮䲻涥ˮƽ˵ĴȫɼӻֱĴСӣǿߵʵԸһȺʵȡϵĴǿߣֱûκѹԣͺǰ֮ȥԸһȺɴмħʦ߼ħʦħʦɵĶ飬ϵѹƾǷսļÿֲģΨһսģֻСһߵɱѡ


İʮ ǳ
һɼӴǿߵƬڱǿȥ˴ǳ֮ЩѹȻɼӵ˺Ƭ񡰲񷱬ơħҪʱ۷ͷʱͨáʱֹͣħȡ㹻ʩʱ䣬ԼǳһҲȫ⡣
ÿһǿߣԼ򶼻ӵжصЧǳǿĵϾǼʱ䣬ǳУԾĲٿʱŵٶȣһȫ˺ųƽ伶ħʱֹͣʱֹֻͣСΧʱĽʱֹͣǳȴƵӼʱٶȣǰЩĴǿ߱˸ɱʬΪߵʱ䱻ǿмӿٶȣ˿̶˲ʱ棬ȴ£ߵ˾ͷµʬҲΪ±Ǩʧ
ͬո󣬱ǳĴǿԵʲôĶ֣Ǻûгֹ򼶱ǿߣΪǿľ磬ȴҲΪǿ߾޷֮ԿĴڡ
ͷУٴǿߵˣǶ߷ȣģ˼ݵĸֱӹڵϷĴӴЧ˹Ůʱ£ϣְ취ȥɼӴǿȴĳɱʽĹȼһͷųն֮ĹֶΣ߲һеȼڵķȻһҵķ籩
ǶնǷ籩ͷ˿ֲõǳһƻãȻڻ磬ȴɹļӰȻһʹּкܴĹϵڿ̶֮ԷſڶЩ˵ԼҪһľɱ֡
ӦԷʽԱסЩǿǴĽˣǼԼʼȼΪͷ˿ѾأǺܶ˿ʼתӴܣϣܹµӳ죬ЩɼӻֱСӳԱɯȳ˹Ůʿ£ǴڵΨһǱŮʱ£ʹҪԶԶİȫ
ʵʮǿĺȫһ𷢶Ļǿ߶ҪݱܷâҪ˵ͷ˿ոּɣֻɷӳʮ֮ϧһɿһӣЩΧĴǿ߿ϣмִƽ˲ͱˣֻҪʱŹĵĵˣлɱЩӵļһˡ
ǷֿܰЩԭˣֻϣվ˹ŮͶĴǿ߷׷״ǿֻҪͬķߣʵǿҲ㵽˵õļһӳʹϧЩ˲֪ν򲢲ͨħһõķΧĳ˵о͵Ǳһλ棬ƾ߾ͿܳΧôӴôܿʴϻ۵ǿߡ
Ӷֱۣá񷱬ơߡ޹ǴִʵЩ˷ѣջǶԼֵļɡʩ̧֮һħɵȥÿһŶгȭͷСϵħɫԲȻСħɵǵͲٺǸ1ħκιϵ8Ԫħ籩ҲǺѷɫġ
ħһƣרŹĿ꣬ԷΧΪҲɪڻʼҾͷŵġ籩óΧԵɱЧģųħɶħɵɣǿĲٿ·ֱ𹥻ͬĿ꣬߼ԵĿɻԴҿԼͷŸķɵǿЧ
һħɵصħϣͷħɼӴ淨ʦĿУԭħĽ֩ʽѷ죬漴ںķɵײ߽⣬ʧȥ˱ɼӷʦҽеĻᶼûУͱķɵùǶϽۣڰз˼ʮ׺ص棬˳Ƶ
з籩һɼӴսʿͬھͷʮĹȼڵת쫷羹ȻԽתԽ죬ԽתԽĶֱ˼ʮ׸ߵĽУƶǰҺ޹ɵİڶǲ2׵ڽз籩ǰʮ׵ĵطϾҪɡ
꣡꣡ĦͻȻǱɽڻʱ򣬱֮ײģҴ֮Уôбɽأʺܿ͵õ˽ΪȻĦȻǴǸתĽз籩зġ
˽ĿͶǸߴʮ׵Ľ쫷ʱȴ㵵ķڲ֪쫷羹ȻӲĶǸĦǴӸʵı洫ˣΪٶԵʣ쫷Χ֮ڲڷת
ĦܿʧˣڸʵıһɼսʿӰ¶˳ǰһзз籩ˣһǿĴսʿȻڷƽĹʱһ𸡵񣬶Ǳֻɼսʿֱ֪ʲô顣
Ŀı帡ɯȲ̾ϢһųơȻˮϵħΪóϧٶǰΨһľԲλ࣬ɯȫ޷ôģûиоΧκˮϵۼȥôͷų˾޴ħأ
ɯȲ֪ʵղõˮϵħȥˣʹˡתɣǳĴڣ͵ǳΪһλ桱ƿߣȻʵԵʣνġλ桱ĿǰܺͺλᲢۣҲھħ³ǻĺŮʥĳλڵǿռѣҸ涼ħ³Զ
Ϊĵߺƿߣ֧е򼶱ǿԴȪͨ嫺Ǻӡħǳ֮鼰ǳ֮Уáתʱ˲ͱתˮϵ֮ѳеĳĿ꣬緢з籩ɼսʿҲͲΪˡ
ħĳɹͷ˿ǳ˸⣬ĻɱǿҲֻħջķᣬ֮ǰɵǶʮǿߵ꣬ħȻԼȻѾʮǿߵˣҲԼоʲôһֻбһҪһȴǲЩʲôħĿͶȺۼ˹ŮǸֻҪԼܹȥ˵Ϳԡ


İʮ ǳģ
ǿҵķ˹Ůʵӿ˳Ƭֵôԣ˹Ůڵķλ˴˵עͷ˿ȻҲ⡣˰ĿͶ˹ŮʵߣȴǰλɼӴ˾Ȼ˴˵Ϣһȼգǰ˸һʩѹֻȾ˵ı仯
ǴħܿͱʶǰλɼӴ˾׼ķǴȼԼ˹Ůˣֳ̧˹Ůڵķλ˷ɵ
Ůʱ£һսʿ˹ŮʵǰȻԼѪ֮ħɵ⣬ڷȼԼǰϣλɼӴսʿӳƽո߳ϵʵЩĶϤǰԼΪΪŮʱڵĹ
Ůʱ£һɼɼӴǿ߶ܵһ˹ŮǰվãԶħһеҪΪԼŮʱȡӵʱ䣬ǰλɼӴ˾һħ˹Ůʴͳȥ
ûµǳλɼӴ˾ֻҪͿԳɹʩǳ֮УͺһλһֻǵʩٶȲòΪļɼӻʹλɼӴ˾ԼܵǸλڵµĴͷֻҪܹһͨͿ˹Ůʴ͵Ǽҡ
ǼӵгħҾɼӻʹµĳﵽʹûκֻͨʹ˲ħɼӻȻڷҴ޽˾޴Ļʹɻһĵ·ֻҪ˹ŮǽǼңͿʮӵʱڿħ󣬰˹Ůʴ͵ǧ֮ıȥ
Ǹʱ򣬾ǿҲڶʱҵħһλã˹Ůȴڱҵ֮ǰһδ뿪ֻҪʹӱֶܵΣܿͿʧںããһͺֻ
ʮħɵХײλΪƵɼսʿϣڵĶײѾĴҲ޷ħ֪ԼĺлȥǸߺҵƣҵ
һ仰û˵λɼսʿѾ߹ǶѪվ˷Ӧܿ죬ǰɼսʿʬ廹ûеµʱһѽʬץУȻֿħɵʵ˶֪ƾһʬûжħӳǲֿܵħģǱһ̬һֲԡѪսľ
ɼӴǿ߸ͬʬֿԼͷŵħɵжһǾأһȴΪϧǵĶ־ȴϧǵͳҲ˹ŮʵĶרУһҪɯȵǻΪһŮʣǰⳡսʹ
һȺɼӴǿ־ɳǵԼĽٺȥŷ˿˵ͷԼӽӹĿȨȻϰȼܵ棬ڼʱڻûһͷͷ˶ͷ˹Ůڵķſ˴죬һһȵϢ¶
Ϣ֮κεǰ켣ϵ嶼֮䱻»ɻҽЩͼ翹ɼӴǿȻҲ⣬ǵʵԶѷֱóħɨһжΪСǰλɼӴ˾ĺ׼ͨĺϢڼ̵ʱھѾǵǰλɼӴ˾ֻüе˹ŮƿǵͱС
ʧֻ֮ڵ˼ǳӰӣǱİλ˾Ψһλӡǡû˰λ˾ıټ֮ǰߵĴǿ߲඼Ĵ˹Ůһ˴վһԣĿŽߵĵӰӣָöħָƲȫĵ棬̺ķħǿƻĽ
ǧ֮ԽλȻҲǳɹɱЩ˾ȴ޴ӷֱٶȽ͵ϮĶҲ˹ŮʵֱСڵõŮʱٳֵϢִٸѸ͵Ϯɱǧ֮ȡʤΪΪߴǿߵۣ˹ŮʲвһҪλɯȵͷ
ĺϢȴ˹ŮסˣҪǱĵƿмǿħƷҲЩӰеһԱ˰ɣλɼӴ˾ǿмǿ߸ħһһ䣬۴ôܹıˣʹ˹Ůһ飬Ǿʵɼӵ۹ܹģõ֧֣˸˹ΪһŮʱ¡


İʮ Ѷһ
뵽˹ŮʶȻΪԼĹִʹɼӵ۹Ĵǿٲֹͣǰⳡɱ˹ԺȨʱûпõĸȻ˹֧֣Ͼ½δϰںһ뿪û㹻ǿԼ˹пܳΪܡ
ۿžѾԼƣ˹Ů˹֣̳ԼŮʵλӣǿֹֿͣƾԷá˹ŮʸҪ˴³£ֻҪһһȻΪһ𣬿֮У˹Ůʴκȴεķּֻ1λδĴǿ߻ŮɯҲΪܡϢܵλ
˹ŮʵŤͷ˿Զ˹Լ˵ͷתȥֹͣ˶ЩҴ洫ǿߵĹҲûʲôɱĿˣǰʮֻʣ²ʮˣһ߰˸ǺܿͼԹڵʾģЩ˻Ҳûʲôսˡ
Ӯˣ˹˹ֹͣһߵɱ΢΢࣬⵹ΪԼõ˱ϣΪĿѯ˹ֵֹͣģ仰˵ǿߵУ˹ٻһЩλɼӵ۹ͳȨ˵ޱ׵ġ
˵ܶˣΪʲôǲأ˹ʤߵ̬ĸ˹˿ӦޱȼŶԣ˹ȴԼľˮԴЩǷϵĴǿϿպͻں޵صı飬˵ڸûֿܵϲӰ죬ҲӦøгǸְɡ
ɯȣҵŮҺźĸ㣬öҴʼһңˡ˹Ů̾˿ԼһŮ˵˹ӮˣȻӵжЩʧߵĴȨҲˡ˭ȴϣܹϴһСķΧڣ۹һʧ˳λǿߣûмݳȥʸˡ
ôҪң˹ЦһóЦؾһвɵֶӵӰ죬ȴΪ󻼣ҿɲĿܣ
˹Ůҡҡͷ˹ָޱ粵أ˿λɼŮΨһģǴԭرֳĬž˹ٺ֮ҲɱԼϾ˹ҪһʽʽõŮʵǶʹڣ֮Σ˹Ůʲϣɼӵ۹ͳУܹȻսļûмǵλž޵ҶŮʱ»һ֮͢У˹ܹڣѾ㹻ˡ
˹ûȥ˹ǽĿת˲ԶɯȣȻڻʤĵ׶Լ㲢û̫ԹޣϾ֮Ȼ伫ȴΪ˽𣬶Ϊ֤ԼǸ̳ߡ
˹òԼ˺ıԣ涼Զɯȣ֮ǰȻıɹõĿˣɯȴǿߵǰȴ޼£Ϊһȥġţ˹ûһ˿һʤ㡣
ɯ֪Լʵܺ⣬Ҳûû߻͵Ϯɱ˹Ϊʸ̳лλľֻ˹˶ѣΪʤ˹һ϶ת֧ʱɼӵ۹϶һǰĺƽٵУҲĵ۹ѪʹսҲ˵
ɯһĶöŮݵġҴʼһ˹󿪿˵ʵ˵ȻˣȴĺܲΪҲʵϣϣ
ҳǰ仰ΪΪҲʵһ֡˹һѽöҲ˳ڵǻνҲͲӵһƻԻ͵ʤˣûЩʽνΣֻҪӵ㹻ǿʢʵҲͷġ
ҲɡɯȿһۣЦҡͷ˵ƽ´ӲڣҶֺǼȴޱȵİûڣҲǺУǺȥ̫ˡҳסȻλٷһ϶ҵĶ֡
ˣɯȡҡͷش½غͺͬ磬Ǳ˴֮Ļϰ߽Ȼͬǿ·ͨ޵ûʲôһһͼַһͲˡ㿴Ϊ˺ű֮ǿȻһ㣬ȴ㼸ʵ
һȦ׷˹ط磬˲̵ʱ䣬֪Ϊʲô𣿺ܼ򵥣ΪҪȻֵˡһָ٩٩̸ɪݣһɱһִǿ߻õģ˵㲻磬һкܶԼʵĻᡣ
ڶָ˵츳ƽӹȴóѧϰˡšҲɼӡ˵ȵȣÿһͼǼ԰Σǵǿߡʮ֮ǰҲŸոսӴħѣһһεðղҽ٣ô˼ɣ
ɯ˵Щʲôֿ˵һ˵һֻкǸʱʵɾһԳλǿǵļ԰ʧܵĿ϶ǣΪҵʦͬҲһλ򼶱ǿߣѾ϶ȹ£ӵеǿģλħǿսλ棬ȴǵļ飬ΪĴ𣿡
˵ÿһǰǼ𺳣֪½Ȼһλ򼶱ǿߺɯѾ˵ˣͷʼԼںǵʱûĶ֣ĵ׻һССʣʱɯҲʲôǣ̧ͷʵΪʲôںǵʱ˵ûгأ֪½һλǿǾٴ⡣
Ļ޷ġѿڶһгõںɼǲ仰˼͵¶ҵʦôôɳأܹص˽һУܹԼʵ
ǶԵġɯû˵ʲôͻȻԼǰʱ⣬ƺӻõһССķؿʼûйȥˣߵ߶ǴȺĻȻ˺ܶ鷳Ҳ˼ʵĻᣬȻ̳Ѫͻ˴澳磬ĳɾҲֹڴˡ
Ҳھ̫లݵڵɼѾûǰֳԿ͵ľˣϰΪһѾ˲òıʱˡɯȵ¶ҵЦݣ֪Щ鲻ҪԼȥģǸûܺõЩɯͷ˳ϷֻԼԽԽᣬ·ѾƮңԶĺˮϷ𡭡


İٰʮ Ѷ
ɯذ״Լʱȴվһûκαʾڵʵϣɯȥºô޼µġûô˹֧´ȫʤ˿ѡͶ˹ɯȲУΪһǿߣǻҼ̳֮һͶ˹˹Ҳû취ɯõĽ޷ǾǱĽ
Ϊһǿߣɯѡһ·άԼʣôһϡڶһǿԼһλĵ˵أѡĬ̬ƾɯͿĨ˶ҩذ׶Լɯȵʬ嵹ڵϺͷ˹һۣ̾˼˹˵һϾҲǻѪҵĽ㡣
š˵ͷһмǳǿĶ֣ɪա޻ʡס˹ҲλɯڣǶٵĸ鷳ƵòԶݱܷâЩȴһһʧǰҲĵôּį
ڴõħһǿ䣬˹㽫ɯȵҲɣոտͱħǺǩԼĳȻΥû˿ԥͣ˽Ųվߡ
лл˹Ůʷ΢ʵǿǾ仰ġֹħɯȵ޷ǰѺ׶ѣĬɯȵɱȴԼַ꣬ľֹδ̫ڱɣȻɼӻ汣Ŀ֮С
ħȥȴͻȻԼֻĳ־˵ı仯־ԲİԼҲйƵһΣͷڼ֮ǰ
Ҫˣʵ
ֻħ̻شǵģˡ
ǣҪҰ𣿡ϾйǿߵľȻħĽʽһϤָһЩĵʲôĻûġ
ħȴĺ⣬ԥһ£ҵˣٶɼ𣿡
һ£漴ЦЩҴĴǿڴ֮ǰûѯһ˹ȽϺãûڣԱߵ˹ǿȿ˵ˣ˹Уʵô󡣡
ħ仰ϲѾﵽһٽ㣬˵ܿͻƣħﵽ̶ֳȫЩǿߵ꣬ںƺѾѡ˳ǵò겹䣬ҲħͻῨƿܳһʱ䣬Ͼɲ֪һٿɱʲôʱζɲôܡ
Ȼħ۶ôΣûжһ˫дſħģ̲סҪЦһɱĶħȻԼǰĹԱ龰湻ģȻ˹ˣȻҲԼĳһѣָᵯһħɵХķ˳ȥԼһλǿ߱Ƭ
ж´ħ˻ĽǸո˹ȥľֹ̬һõСӣͷǺεĽƣûмֻܹħһλԸеŮԷֱ
ȻϾɱ˹Ůſͣȴһֶûзʤϴվӵĵ˲ûκδЩվӵļһȫǴ漶ǿߣǲƺϴ˹ôܷȥԸЩǿļأ
ԲŮʱ£ԺΪЧˣ˹Ů߽ʣλǿ߻֪Լһڴ˵ȴ˶ֻԼ˶ϵúã˵ⷬ˼Զ˹ŮʺϵŸԼĺ
ζʳħһǿߵ꣬۾ϸϸƷζָоħܵķԼɵʮǿͻǲƣʼڷӳĳ𽥱ǿı仯һ޷ĸоħȻûֱǿĹȴжħļ˸ѪĶֻҪʵﵽͻܿա
أһ֪ϲûʹĿħ忪ʼŤͺʱض۶Ƶģϸ۲죬ȴᷢŤı仯ϣµģΪħʼ澳磬ڵȻɱ䣬ϵɱҲϵı仯ߺܶʱΪѪĲͬͬ
ħʼ仯һԲվԱߣ˿˹˹һһվߡԼħʦ˹ûۼǿߵḶ́Զħı仯ǳĺ档˹ħһֲٶͬʱҲʼ˾㵵ı仯̲סѯʵݣǽʱ򣬲ҲôŰɣ
ûУûСæϣΪֻħ仯ʵ̫ˣԼҲóĿɿڴ˹ʺæԳ壬ͬʱΪ˲ӰħḶ̌Ǻͷ˿һǳΧ»ָ֮ǰǶģ
ΧյĻ˿˵Ҽǵ鼮˵ħһѪǳҵģڽǿ֮ڳ˯ѪᱻѣߵҲҪѪĲͬб仯縥ħħԨħȵȡֻǣֻǶħȺƺûεĴڰɣѵ˵Ϊ
˿˵ĻǺģΪħȻֱ۳ֻˣĺҲ˼ĹǴ̣ȥĳ򣬲ȴûһ㱡ճĤħһλŮԣڵħȴɼӺͶħĽ壬ѹǸеˣΪħ֮ǰ̫ຣԵʰɡ
һʹмſֵĺħзɢǿҵķγһεѹ˷˳ȥ׵ľǻûнΪǿߵ˹˹Ůˣǵϼͬһʱ䶼¶ʹı飬ȻѹѹλɼӻЩ޷ˡ
˻ֱ֣Ӱ˹Ůʴ͵Լԣ˿ȴǳĬľֳһɫħ磬ڵʵˮĻ컪ķҲ㹻ͨǿߵĹֿһڽ׶ε׼ǿߵѹǴСá
ǽǿߵḶ́ϣ˿̽СԴͺ֮ǰĵλʹʹǿߴ򽻵Ļᶼ٣͸Ҫۿһλ׼ǿ߽ĹˣֻɼСŮԴ˼Ķͳ˲ͬȻ½󣬵ѯʵôĽʱҪʹࣿ


İٰʮһ Ѷ
ССͣԴ涼ʲô߰Ķϣ˿һ仰ЦãԼѧСԴصô˼£ѵΪѪѶεȷ淢仯ֱ仯ڼʱڷ϶ܵʹࡣǿԳɹ̣ͻӵµ
˵֮ûϣ˿磬ɼŮѧ˼άĪԾһѾϰˣֻÿһϻЩЦöѡʱעѾȫδħˣӶԷɢѹԺĸܵԼѾؼʱ̣ƺЩ鷳ԷĺԽԽ٣εڿеѹҲˮ
ڷħ֮·ֲۺûκԥֱӷų֮ǰġӰ񡱣ͬĿӰǰ̷˺ѾܵڽħӿתԼıܣӰֻҪԼܹħѾԻøǿڽħҲôģԺҲ漴սĺ
𣡡Ӱ񷢳̰ŭʹȲһĽ񿴵ζļƵڽħӰεþ귽ĹħڽĹؼʱ̣ѾǣĴ뾫Լɶĺûᡣ
ڽħȻûκηĶƾӰ˵ԼϣƾӰԼԾԩ֮ȥƺȷû취áӰĽǿаѶֵ壬ǵڽħʹֶκȴûʲôЧһӰ֣Ϊﱾ߱Ƶֵ̣ĸоֻһֱܶѣӰû˼ֱӲ˸ֶΡ
ȥˣȫȥˣϣ˿ֺôôȫأȻôġϣʦôִ˼ң
һղžôϣ˿СԴּͣĻŵһͬԱߵķ˿˹͵ЦѣСҲôڶʱڰԱǸӰħˡ
ʵʵ￴ţ˵ҾֱӸһȻⱲӶưͺˣûĶϣ˿˵ʵϣ˿ղ˵Щȥᴦ׽ҲûʲôֻΪʦܹнԼܾԼʦ̫ʧְˣϣ˿Сһܻڹؼʱ˵һ˫صֻʮ꣬һǲǱһˡ
ϣ˿һֻİԼϣ°עתڽħϣǸӰѾǿ뵽ħڣǴ㳹ɵħ꣬Ȼħ棬Ӱħ֮ȴûвκα仯ֻǿеѹԾĲϸϵı仯֮Ѿչһɱֻսƽ֮¡
֮ս֮ĶħսΪײУл⵽ħܻ⵽صĴˣǾпָܻԭ״ģ֮սκһȴܳʧܵ³ΪʧߵᱻɣҲΪ⵽شɲȱȫʧȥ˼ʵĿܡ
Ϣķųħǣʼȫλȥ鷢ħڵⳡս־ǺѳֵģԴʲôͼҲкܴİħ̽£ܿͶħڵսۻ
ʱƽ֮£ħ״̬ڵӰȫײȫɶǿʵģĶԿײ¶˸ַ˼ļɣȻҲΪʵȫշѹħӰ񣬷ͱ뵽ⳡԪˡ
ʱһһĹȥħڵ֮սҲ˾ƣħϾԼսռ˲ƣټʱ½½ʮǿߵ꣬ⷽļյԽ죬ԺܿռϷ磬Ӱ״̬ڵԻܹħ͹¿֧š
ħĹԵأӰʵһһĥ߱ܵľ쵽ԼΣǺԥĳˣħⷽ׼ƾӰԼΪҪԼʱ򳹵һƾµõԽһ谭ôӰ׵ľأ
޾İħڷһȴħԼǴӰɢġħŤ沿ͻȻ̽һʹͷ­ͷ­չƺҪһ㡣⸱龰ǳĹ죬ȴ֪ʹͷ­ʵ壬Ӱеһ״̬ڵģԿĴںģȴû취ֱۻ֫ʵԵĽӴ
Ӱһͷ­޺ϣԴħӳȥǲðһС־ֹͣ˼̽ĶΪħڷǿӰͼӵӲ˻ȥǾӰͷ­Ÿոձħڣħؿ͵жҪ֫ܳһħֱۺʹȴļҲ̽ļ⸱龰ȸղŸΪ죬ЩëȻˡ
ۿħѾ춨ʤֻ֣һЩʱӰһԳˣϸ˵ǡ֡Ƕԡһ֮䣬ͷųơ޹Ǵע뵽ħڣ˲佫ӰӡĨȥû˵ֿ󣬽еħ˺ʼȫķ˱ӰеԲҪ
ʮκ֮һǿħͷųħ֮ǰֿŰȴȴҵͬһͷųѱǿƣһ־£ҪһﶼݺݲڽµİִԵγѹ̳˷ɢ˳ȥڷԲ֮ڵ鲻Խİݷڵϣܵλµ߱Լ
ɹˣʵƺܲӡԱߵķ˿̲ס˵ˣ仰˵꣬̾üͷΪɹΪǿߵħȻ󲿷ѹԼͷ˳ƺʵսԼˣԽǸȫƵԼ
Ҳ쵽Լ⣬Ͼ֮ǩһԼħκͷᱻĶ죬΢΢ҡҡͷЩĶӷ˿˵ѹֶ˵ħǿʳ̾ҲŶ֧ԮʵΪ̫ľһ֮ʲôϵأ


İٰʮ Ůһ
˵֮ⷬ󣬳ɹΪǿߵħ¶Լ壬ԭģŮԼû̫𣬿ȴ䡣ڵħͷСɵǣߵȴһŵĳֻռǵߵ۽һֱ͸˵ȫƻħ
֮⣬ħϰҲֱֻۣԭµĲֱֳֻۣ䳤̴Сԭֱ۲𣬲ڵģɼӣ˭֮ǰɵĴǿ굱д󲿷ֶɼأǱĬܻ֮бȽı仯
ħĺ󱳣ǶһԳª֮ıĤ滹һЩҺıĤĸϸĹǴϣ۶ƵţֻеħʱԱĤŻԱٶȿٵĲ£ָֻǰģ
ħ°Ҳû̫ı仯ǳ˫վģʽɼβ֧ԼֻǽħֻģкܴĲ࣬Ƕ̶̵ʱ棬û취ȫȷڹؽϵ׷ʲô仯
Ƚױϵ̬ħĽƻǳ״βͱ֮ǰҪ΢һЩȴҲûгϥµĲ֡ľǴӽħؽڴĹǴ̣Щڼ⡢ϥǡ󡢽׵ȴС״ͬĹǴȴһȫͬǾǶ쳣ķͺһһĥĵ档
ħһֱֻۣ⴦ķǴڿзɿӹһģӰҲΪ˿ĳ̶ִĺХЧ֮ǰҲڰ׶ϼٶȴﵽĳּ޺ܹġ
ڼչ¶Լ½ħĿж˼ԾԾԵ񣬿ƺԼӵеǿǳţҪսԼԭȵˣֻܵǸԼԼʹýħжǳļɵŽֻǷĳƵĶֱӳ֡
ĴվھħԶĵطټûջضħķȻԼ˼ָƣƲƲ죬жڶħֵ֣Ҳ˽Լֻ갬ߵص٪ֵĴڣȻЩһֻôͻֶγǣǱԼĵū͡
гһħǽԼǰֻΪǿߵħ֮ԼķڵħѾɴǿߣǰֶѾôˣԾʹ˽һԼĻᡣԥǷսħȵķԼԼЧʧȵǸ֮ħ֮Ĺϵͳ׵ˣһ̿ʼΪǿߵħԭ֮κιϸ
žһı𣬽Ϊǿߵħνڵ̤ħͳԼһ޵ĲӰ΢һ㣬ֻӰ
ħ˻ڰգϷֱ۾Ѿ˿ϱ⴦Ǵ̺ϱ۵󴦹Ǵ̾ͷֱĲħͬʱһѹֱϣѹг˱ŰϢñʴĿԺгŴ־塢ˡӡšǡӰ£ԻӰ쵽ħĿ귴Ӧٶȣֿ΢һ㣬ֻµͷ߶пܵġ
΢ЦվԭأƾħƽԼƾЩ񹥻ԼԺУҪַԼħ޶ȵķӳʵԲŻ᲻㲻ԼʦɵһվŲԵϣ˿绹̲סʦ컹ְڿԼѻһӣϣ˿֪Լֻħħ
ϣ˿ħͬʱһ͵ħĸϣ˿棬ʹϣ˿ųĹħͽ޹ݺݵײħϣɶԷ΢΢ҡεʸûоͱɿˣ˿ϣ˿𣺡ûϵĺˡ
˿һˡֻû˵꣬һɺ嫵ǳ֮ʹڱ˳ӿĳ˷ȥϣ˿缱æ̧ͷȥԼʦѾҪ˵ǰħһָôһ۵ָȴŷԻذ
׼ħʳָѹһ£ôһ£ʱѾǰ1ף⴦ķǴ̲Ҫħ彩Ӳͣ˰УֻԼΧӿ˷ĹвסٶһָĿܶûС
ȽħκηĶȻҲûκοκηǹɽѹĺȻ˱仯ʼ½ħ峯ŵ漷ѹȥֻһ죬ħǴͺԿħĽǶһܵĽӴΪҵӲħԴѹ˵֮¡
ۣħܵشһѪ˳ߵǳ֮ûзɶħļѹѪεǿѹֱӲѹ˻ȥѪҺĺħǰһƬڣħԴͱѹڵ֮£Ծ㲻ǰħҲʲô
Ϊ嫵ǳ֮ӿ˽Ϊǿߺħ壬ʱҪȡֻħͻбĳŪôഫǿߵħɣʱǲϧֻӰħɳȻ׻Ĳٿ£Щӿħڵǳ֮͸ħΪģһƺƴġ񷱬ơ
ǿĳ̴ݻħԺħϣЩħǵǸħһ֣ǳ֮ħԴѹģ쳣ʵĲⳡ񷱬ơǰһӵʱ䶼ͦס֮ͻΪϸСɳҰŲ񷱬Ʋĳɢ
һζݵĺ񷱬ơƻЧѾӻʼҽǶĹ̨һɨĵطƬ߲еɢ켣ϵﶼϸСƬȻڳĴ¼ɢִΧĽħͷų޲Ĺκη˾۵ħ£񷱬ơĳȴֻħΪģŵ洦ɢ
ԻҴĽħһƽϣûϷͷˮħ磬Ҳû¹棬ص׳ɲĴӡߣ񷱬Ʋĳ׵˹ӹʱ򣬷˿ÿħǣֲֿȴǡôĴϣ˿ϯûжκ˺ȴҲ̸ܵǹ̺ôɱ


İٰʮ Ů
񷱬ơΧɢʱӸ߿ϸӷҴͻῴһԲεĳСŰɼӻʹֻ֮һƬյأЩݻĻʹɷ棬һжҷκκۼ
ǰ˳˹ɯ֮ļ岢ûȥǽĵȴڻʹ棬Ǳڵһʱڵ֪һ¹شսյĽ֣ӶٶӦеķӦ޶ȱ֤Լ档ɯǷдǿ߶Щ۲Ĵǿ̾;쵽һ㣬Ϊû취ٸоЩԭصĴǿߵϢ
ȵǳֻħѹȻҲ˳ЩȺѾõĴǿǺ֣ǲ˫ǿߴսôĪһ½ļһһȻԼʱһǿ߶Կʵǳ˴ҵ֪
ɹħʼսЩļһﶼΪˣΪǵʵԶԸû취ҵκڴǿߵϢǵĸоУ½ǿֻǳֻɱһͨĻʼѡ
ʲôһǿۼ⣬ָԶϯһгӿĳĽ˵ĿȻܿͼ˹ʱҲŷ־ԼߵĻʹﾹȻ˷һν乥ûȳʱĻûзκηǳǿҵķ˿ϯĳֻµȵ併ٵԼ϶֪ô¡
ĴǿǲԼͬѡԶ񱼣ǵٶٿôܿùħأǰǸǿ߲ŲƶףͷŵĽ乥ѾԽľ룬ǵߡ
һɼӴǿ߾ı۾֪ԼܳȥˣȻʱȥ˺ܾãɼӴǿȴȫûиܵԼκʹſ۾ȴԼ尲ȻԭҪһеھ׵ĵطʧˣֱӵ֤ݾǵμֲͬĵΣһǼӲĵ˻Ƶĵʯ壬һһƬڵĿյء
һǿ߷Ĳҽɲɵĸպôμмϣһİħб˷ɻңֻʣ½뿪ָߵĴ壬־ҵʹǴǿҲ޷ܵģڵʹ˻ţѪҺдƬƬȾΧ
ǰֱҵľ棬һȥĴǿ߶ͬܣͷŸղǸħħʦη嵽˼㣬䷨֮ǿȻٶ˵ɼӻʹĽⳡƽȫʧֻӢôһ޴ĹĴԭء
µĵطȴͷ߶ƣû̫಻Ҫ˷ѷͬʱҪʱ˺嫵ѾֻǴ漶ֶˣǰһټ֮ǰЩΣЩĴǿѾԼһµ뷨Ǿ˽򼶱𣬺һǿߡ
ڿӢûб˹һȻϸ˼أٻȵʥأ˹ΪŮҲ⵽ܴȻڻ˵Щʱ˹ϣ˿ǶĿڵǸħϣҲܺôߡ
屻ǿѹڵϵħĵ׺Լղӹһ٣һָͷųԻʮεЩ嫵ӿħ壬ͨ峯˷ɢȥĳ˵ղǸħħͷŵģȾȷƷֶѾ׵ħķ
ûһˡ˵
仰ħֻüѹԼȻʧһɶȴûǷĽ£ǫ˵˴
Ҵ𣿡ΪʲôΪǿߵħ˵ʵʲô˵𣿡
ǵġħϹϾĻشնħһķ̤ǿߣѡλΪͳߣͳһλȻֻһ˵ҪһЩӹҳԸΪĸӹһµ֣ȡҵƬҽԶЧҵʵ³
΢΢ҡҡͷԼֻħ֮ͷˮΪǳĲܣԶħⷬҲôΣµħ·µ⣬ֿ˵ԭ£նħһĴͳڽ֮ԶӵôһηĻᣬҿԻȻӵȡĵλҲԽҵչǰѡɱҵĻԺµĵλǰпˡ
ߣ̲סһħⷬжαϾûȥħԨ֮أħƺҲִͳΪū͵Ľ߻Ϊ˵ĴᾭͨսչʾԼѹЩļһһ˵ħ֮ǰԼΪҲ˵ùȥֻȴǳϲֶħϰףһֱ˱ѵĸо
½Ĵǿħڵ棬ĵȺ˵ĲþΪ˵ȴһЩģ֮ǰֲħΪܹԼļ翨ŵһֵεǿ򡣰λħ˵ʦǺѶǧ֮սˣּսֻǳһ򼶱ǿߺñΪλżȻŵǿߵģΪ漶ĴҲμһǧ֮ս
ΪʲôʼûнԭһҪһЩʱ򣬶һȴһΪǿߣôǧ֮սϾͻȥЩ֪Ѿ˶ǿߣڸոտǷǳģԴǿ߶ʵսоԲܹ⣬ϾһֻѾ絽һˣͼɵԶǵĴǿ߿Աġ
Ȼǧ֮սô໥սģôڴ۷ս˳ˣȻͼ뿪Ҫ಻ȴҲЩ鷳ϣܹڶʱڶһЩ룬ܿϧħıʧȥ˻εĻᡣ
һ˼¶˾ģȻħֻǿߣôԼߺˣԼҲȱôһǿĴ֣ܲʲô鶼Լ֣ѯʵãȻԸ⳼ңôҵһɣڿʼ־ͽеŮάǡ


İٰʮ ҫһ
շ˵ŮάǺɼӵ۹ҲʽˣΪʤߵ˹Ϊ˵۹һŮʱ£˹ŮǳĬĽԼӵеȨҶܶõ԰˹ٶȽ۹Ȩ
ڳ˽ʵ֮󣬰ڵʵʵѡ֧˹ʹ˹ں̵ܶʱھͨΰϣ˿ڵ֧ߣЩ֧ɯȵļϴٽǵóתϣ˿ҳϵʱЩ׷ǵļ顣
ϴ潻ӵĹŮʵǻǰȻֵģԲ˾˹ﲻԣ˹ҲһζֻκԼţ崫ͳĲı;˹ûйȥ룬ֻǰѸҴļ֧񲿶ץУȻһǿߣʵϺﵽĳ־⡣
ϣ˹ܹĽ飬ֻҪԹ£˹ʲôĵطҲЩ˴ӽҰЩԸµ˰ŵʺǵλϡھúóϣ˹˰ʼһЩ˺̶ܶķͳĽܹƵһЩϯޱȰֵ̻ҲںƽԭȵȻ˶ó׵㣬ֵ̤̻һδ˺ĶС
æµº˹˵۹ľƣŮʾδڱ˻ĮĻʹӢǰٿˡһηɼӻʹƻ˴룬˹ֻǼ򵥵ĽճڰȫĿǣ˹ͬһµȻɣյŮ»ʹռҲǲ֮ǰʮ֮һҲʹ˹ſʼʡĺ
˹ʽ˹ŮʣʼһʢĽεڳﱸ֮ˣ˹ؼҵθңһдӼӿ죬˻ǻµʱ׼棬ЩΪμɼȨԾڷҴסҲʡõʱֵһˣȻӵİ˹Ͼ߶ƼҴҪЩҲǺܷġ
ŮʾδȻҪɼӻʹнУ˹һдӼֻǴһЩȽϼªĹ̨ѣȨǿû˸ʲôΪҶǽվλãǰһƬݻĻʼҽ
ǰǳŮʵսУЩ˼ǧĽ֮ڽħ֮±˱ȷ滹ɾĿյأ֮طȻǸͷŽǿ߶ƿѾﵽ˵Ƿ켫ĵزܹģ˹ľٶڲ䷴ﵽЧҲǼ󹮹Լͳελɡ
Ϊļαͷ˿ȻʸĹ̨ϣɼӵ۹ʷɼ˽ۿŮʾδĵһˣƻ٣ڳɼ˺ǧɼȴһΪͷ˿ǵ֮ģҪ֪˹ܹΪŮʣȫǿߵǵջʼҽǶһսͷ˿֣ȻȫɯʮǿߣһսѾ״ЩʱߺҪ½ļһһıͣͬʱٲ˹εҲҳϵľٶǾ㲻˹ҲҪηӷ˿
εɼӴ˾Ϊ˹ŮݵĻʹڣ̲סԼ̾˿ˣҲ֪ʲôģˣǸħλ治֪ûУ׶ǵʵʱ˶ô޴ĽأԼǸɰĶӵױʲôˣһж̼˼һָϿؼҵĳ嶯֮ǰΪβû壬˹ѾɹΣԼȷıؼҵˡ
ϣʱͻȻһʹ־صʵȴд˹Ϥͷ˿Ůʿҽɼӵ۹ңλ䷢ʼħʦ¡Ӧ˿ѾԼɷվʱŷԭǷ˿Լ˼£ǿʹȴ¶΢Цı飬ͷ˿뿪˹̨˹ڵλȥ
νʼħʦһν˼ʵǻʼҹʣҲΪŮʱ³ıߵĽɫͷ˿ְλǵһʲô񣬾ͺٻ۶ʼħʦʱһǵ֧˹ҲܵǻŮʣһѫûκ˵ķԣ෴ܶ˻Աͷ˿ĸмأһʱ֮ȴҲҲõİ취л
ͷ˿վԼǰɼӻҴͳε˹΢ЦĺǴһкɵ˼䣬Ȼ˹ڳ̴ӵϣ˿ùһö֪ʲôĻ£ΪĴǼǳ۵ؿڴ
Щ˹ȻһȫƵľٶ쿪ֱֻۣȻ§˻УһӵڹıһƬȻУ˹ĵĳĶУлл㣬лл
˹ӵʱ΢΢һܿ͵壬ܵķɣͬʱҲ˹˵֮䲻ˣҪİ㲻ܾġ
ţ˹һСͷſȻ˷˿˵ҲҪлл㣬û֧֣Ҽֲڡ
˿ͬҲòõЦӭ˹ӦȻѾͲ̫ˣ˵ҲûԿõ˺ܶô
˹֪˿ָֽ򼶱飬ֽȫǷԡѪսܵ˹ȫûϵܹӴǿߴʵͻƵ򼶱ĵ֮ǿҲˡ
һ³ضλŮǸص˴ʦ˹̲סð亹ǵʱͷ˿ûסֵĹڳΪŮʵģǳΪ˺Ůܵϯޱ˰ɣһ˵ͷ˿ɲֻǶ˹йǵĳֿ˵Ǽӵɼӵ۹ͳΣҪ˵һƺţǷַض˵ùȥ
ʼħʦѫµʽ˹ûͷ˿뿪ȨǴĽԼμ顣˿̴Ȩգ֮ǰĺܶྭҪڣһһʮĽ˳Ϊͽĳһͣͷ˿ط磬ҽǵһһתƣɹɱɯӪĳһʮλǿߣںƽԭ˹͡Сӣƿռ׷ɱ³ضսŷĺŮɨʮλֵȵȡ


İٰʮ ҫ
˹һϵо渵ֻ˹ϯޱȵϢͶԷȴɵЭ飬ȵһкڳ˶˹ݽ˹ƴ˵˵ûͷ˿򸾣Ͳ˹Ĵڣ
˹˵ڳڵһӾͳ˫۾ˢˢĶס˹Ҫ֪ݣ˹΢ͣһ£ܺٴ˵ҲΪɼӵ۹ĳƺţͬʱַ³˹ͼΪķأںڼ䣬ؽѧܽŮʿܣ
˹ּѻȸΪɼӵ۹ʷһεշһһںķɼԱϢ̫˸е㵡ȷӦɼ峤ȻǿߵݣҲҪ˹ܿɼӵ۹ûܹ赲ĽŲǿϻؽλһλǿߣҲҪ˿С
Ϊǿ֮ĬϵĹһλһǿ߶ڵλӵȻͳȨ˵һ̣½硢ɼڵλѾΪĬϵͳ򣬳ܹսʤȡͳλ棬λһֵɼӵ۹ֻܳΪǿߵĸ۹
ؽһǿͳԼ֧˹ּ⣬˹ķϲڶɼӵ۹̫ѹեǰħڵȨߺԥĴ֧˹Ǹ³˹ͼԭɯȵֱУҵ
³˹ͼȻҲɼӵ۹ĴУλѾɼӵ۹ı߽λˣ˵Ǿ½ܽ˵ɯū꼤ħǸУ˹ַҲǾؿǵģڵʵֻҪڿŵ³˹ͼͷҴ֮мδͣͿʱڵִ˹ߣЩжǳЧ
û뵽˹ȻԼôһܴɼӵ۹ֲϤǶ֤ȴκһڷַʱֻܿӵлѪĳԱ˹ȻԼҲ⣬΢ԥһºѡ˽ܡ
Ͼ˹ΪŮʺһεѫֲܵĻ˹ѹа˾ǸϯޱչģϾƽԭĹּвͶ֮䣬ôһв󲢲ɼ˵档
ڲϺ˹һĽ֮ǰͶԼַ˳ȥͬʱҲʶİЩеΧдңܲҪó˻֮κһĳӵйصȨƣҲɼ˵ĵ֮ض˵
˹ӪѾֳ˼Σ˹ûȫƿضƾͶ簣˹ŵµˣҲϣ˿ڣȫַΪ˭Щ˹ͳεľԺأǵҳѾõ֤
Ħ˿ٺǰϦͶ˹ǵеҪٶܵõһЩλԶԼΧĵõأ˹ЩֶιȻǽһչĻᣬҲһ󵽴вĵز
ƫɯȷƫз϶Ҫ⵽ϾĴѹܶʹһ겻Ҳɯȵļ֧жм壬ǼΧǿиʮ֮߰ˣʣµĲҲʮ֮һǿȻ⵽شжȻʮУڻ˭油ͿЩʸļ˭˹ָ֧Ϊۺ񣬸Ϊҳˡ
ЩĴ壬ħĦ͵ȵȣǵļǳǿЩбʸ񣬶ǿ˹ѡôʾֶΣȥĴͳΧȴ಻Ǻóû
ҪͼΪ˹ĲٷأȴЩصĴС˰յݣڶв·ַµظͼ壬һͼϲûмǿǼΧȴɢˣ˹ְ취׵ľͰԼ뵽ЩͳΧȥˡ
Ȼ֪˹⣬ħȼȴĬûгԷԣҲûƷҰģʵĽܵŮʱµĴѹҲΪӱ뾭飬οǸûгԿ˸棬ûؿɱȱߵظģһ˵㹻ˣЩûȻǹģɴһǶ˵γһѵõǺ˹һҪһЩʱѡ
Сʱķַʽ֮˹ĵǻʤˣڿʼ˹Ϊɼӵ۹Ůʱ£ɼӻϰߣǰŮ˹еġַԼ֣˹ַŵ¹һݡһʮ˸׺ڹҲҪһᣬԴһϰԵĳΪ˹һ
˹һ£ǳлİţȻǰԼЩ룬ȴҵ棬ϯޱڴ˴ʾֵĸл˹˽鷿ϯޱȣŮܽһ˹һ񣬽ھδϷַصһĻζʲôϯޱȵǻβ²ⲻأ
˽˵ĻУǽ˹ɣϾһ˹ֱסϯޱǣµ֫Ȼ󿪿˵ɯȵΧǿʼʱвҲЩļһﲢϯޱǵķչʲô̫鷳
˹˵ͻȻʲôϯޱȵʵŶˣǵ̶ӿֱڷҴһֲǾʸ˳ļ뵽еؽȥˡ
ţߵһȫڼٰСϯޱȻشｫΪŮܲ³˹ͼԶֻǡŮ̻ᡯķֲϯޱ˵ԥһ£ǿ͵֮ʹúŮνֻΪ˺ܶණҲЩǰǶʷΨһϵ
Ů𣿵ȷһ֡Աߵ˵ˣô˵ҵɶһгģϣǶܹƽദǧҪΪһЩ¼ɶ˴໥˺
ǣˣ˹ȻҲʲô飬ȴһ̬Ĵվ֣µ˵˵ֵͬʱϯޱȺͰܽҲһ˵ͬķ


İٰʮ ׼ؼңһ
˹ǶԼܿأ˲٣һȶɼӵ۹½˵ֽ׶αزٵģɼӵ۹ڲҲ໥Ļôսܺļڱܵп׷ˣкܴĿʲвӿ½غ˵ĺ˺͸ۿڳУȻǿߣҲںǵȵضԸЩԺĺ
෴һȨ̣ΪǿòϢڹȴԳΪ½˵һµѡ˫̫Զˣδܳһʱڶܳģűȫսû˴ǿ£óȻģŵ³ǳΪԷǿ߽İӣһȨϵǲȡɱΪġ
ԭΪ˺ɼΪɼӵ۹˺Ļڴ˹ͷ˿˳Աݣɼӵ۹Ů˹룬ϣ˹ɳһ֧ǰ磬̸ǩһַԼڴԼϽз˫Ľҵħµȷ棬˴֮ꡣ
Ȼ˹Ȼŵ¹ɼӵ۹ڲˣȻٶӹʣϷ˿뿪˹˽鷿ڻصԼסȥָɯõħڴ˴κ֮п˵ջķᣬʩѾ㹻һħʦ⣬ʱʽΪʦҲ̶̵ļѡ
Ϊɯý֮һ䣬ϣ˿ѾһСˡ֮ǰڸϣ˿ħȻϧһıײǾϣ˿ܴӺߵϽȡʩؿŵϣ˿ͻ̱ԭΣ˶ϣģԾڹæϣ˿绹ǱѴ󲿷ʱ䶼Ųȡȥǰ鷳
Ѿ˽İ취˵ǴǸŴħʦϵõϣ˿ԼϽȡʩȻϣ˿練ϰϣ˿ͿΪɵԵͷַԼıܣķҲϰǻв֮ҲħذħΪʩϣ˿ڵĲ㶫ʲô
ϣ˿ڲԼ֧Ԯ£ҲܹȽͷųĵ˵ͷ˵ϰԼмʱ䣬ʵսܹħʦᲢˣʱҪʼ𽥼ЩħƷ
Ҫ갡ϣ˿Щ˵ѵͲõݵİ취𣿡
ˣ㻹֪Ҫ֪ҴʼӴħ𣬵ܹһλħʦԿҲʱ䡣ûôϣ˿Դǲ޸п˵˵ɼħ츳Ȼǿ࣬ͣҲǿͷżħɵɲԸһڴǿߵļǿ棬ͼͨķɵ
ô˵ʦұ㻹ˣϣ˿˵ϲĺҲܳΪһǿߣҲһǿ𣿡
ҾͲˡʼ򣬿˵ӵм츳ƣҲƣΪ׹ֳ־޴У޿ƿϣϣ˿磬ϣסһ飬һħʦΪĲķжôǿܷԼӵе
ϣ˿ܽˣϣ˿֣µĵ˵ͷ仰֪˵˶ٱ飬Ϊѧϣ˿ͽ仰ˡ
ϣ˿ħ֮շƴӷ˽Ӧȥϣ˿ȴһ̬շԱվŲߣЩ⣬ϸһշƣֶԷϳԥ飬ƺҪԼ˵ʲôȴηԼʵҿڡ
ڵʵȫħշƵǿûôշȻѣҲûνƿĵĿֻҪշƲԼԲԼ飬Щֵ˽ռ䡣
˵ɣʲô顣Լ沿龡ܵͣշԼշû˵ȴ˫ϥǰЩã˻֣΢һЩ˵֪ľлֱ˵ɣˡ
ϣ˿ĵӿɱշƴˣշȻշ˵ʦ˵һ飬㲻ͬⲻͬ⣬ɲշƽ㷢𡣡
û˵ô°ɣָָԱߵӣ˵˵
ãҾ˵ˡϣ˿ֵú󣬶˵շƽ˵ϣܹ
ţÿɷ˵һ䡣
ʱշҲûʲôˣԼ˵һɱ֣̽ɱ鱨һСڿŵЩҸȥʵ͵λҪֱĶοһڣԽ࣬Ӱ쵽
ںͲһˣ˹ոյǻﻹ̫û˹ҪһܵȫΪõ֯֯Ȼ̨Ҳȴӵ̫µκһɼ˶ܿλúֱ˹ɼҲܻ˹Σһ⡣
ǰ˹Ѿ齨Ѫ衯֮֯ǰΪϣ˿ǸĹģΪ޴󣬶ʱľ֮ǰҺͺ˿ѵһ˹ίмѵЩѪշ˵üĿ֮¶ŵ飺⼸ҷϣְƿһӴ۹ͷ¶ȴӵо޴Ȩ
ԭ֮ЦЦ˵Ҳʲô㲻صһ˹Ը⣬ҵȻᷴˣοҲ㱳ңԲҪиϾҵм仰Ҫ㡣
շվ̧ͦͷվǰ׼Ľ̻塣°ɣҲǼ仰ѡЦЦʾշȻټ˵շƣԸΪ˹£˹ҲԸĻôͲҵĲ֮䲻κιϵʲôҲٵõҵκΰΪ˽ԸģҰŵģҲ˹ǿܣҲҵ𣿡
շסշƵ˵ͷⷬӦ֮壬ⷽĹϵȻҪˣʡԺָ鷳飬ⷽҥԣȻ˵ĳԱݣҲҪĵطܵıܻһ¡
շԼ˼Աϣ˿֤ĿѾﵽһת˵ãһ˹˵飬ȵǱ߸һʽĴ𸴣շͲҵĲˣôҲһ㼸ɡʱ䣬ϣõħƷԼҪﵽЧдһ嵥Ӧû̫ʱġ
ллշмĿ


İٰʮ ׼ؼң
շƵȥû̫ܵӰ죬ȨصˣȻϣԿԼߵÿһˣշѡϲĵ·ֻѡ񡣶ĪСͿʼԼŮˣǺЩģȻָֻӹϵϼ֮֡
շµѡûӰ쵽˿ȣλڰ˹ǧĺڰ飬Ǻԥѡߣϣܹ׷һ澳磬ҲԺԵɺδûԼĻᡣ
һ磬ȥʱҲˣû˹շƣȴҲһ½ĴǿߵŮάǣټһŷ˿ŮĺڰʦټϺڰ׿Խ츳ԶԿһλħʦļú˿ȱŮū˵磬Ҳò˼ͻΪǿˡ
׼ؼҵʱ棬ÿÿ붼Ҫָϣ˿ͰܽܵħҪѺܶʱȥҴħѧϰħ֪ʶۣϾɼڿռħԶ磬һ̤򼶱ʼƽнӴħͲ˼ȤǵԼʦɵĴԽλ棬ħɶڵԿǷǳġ
Щ֮⣬ÿ컹ҪԴİݷߣҺз˿Ĵڣſ԰йηʾ⣬Ϳ԰һЩ㲻ħƷʱʱҵ޵໥һħĵã۶Ĵħ󳹵׵ϺһҲ˸ûؼҵʱ
ؼҵλڷҴĳׯ԰ҲǴڰȫǶȵĿǣԴ֪ҲʲôԹԡǰ͵ĴħռзԲһ״СԿŵķ˶Գ׽ηһʱǶ˴Ŀռħ֪ʶȤϸ˰졣
ǰʹħԭûκθı䣬ԺķֱÿһħãкǸˣΪʱûа׷ѡ
ħʵмĽأά˶ʦġħӡɣԼԽǰħΧСԼ׼ӣԺ֪ⷽʶյøħĴСΧнһĿԡħѧĸоϲܵġ
ˣҲһͷɥӣֻǻؼҶѡ˵ħѾȫˣֻҪܹתʱĵǾҲûʲôġ΢ЦĶͱ˵һʱæˣʱҲǱ
ںͱԼһŷ˿߽˴ħ룬ܿǽµĴħ͵Ĺâӵ𣬰һȫСŷԽԽң˵İɫâҲԽԽǿңʮκ֮͵İ׹Ѿ˴۵ǿ⣬âеʼģͨ򿪺ıȻ
޴ĺӴͷд˳˵Ĺâ漴ʧڿ֮С˵ȥϣ˿ۿģֻԼһ˲ü˵ɼ˸öáȻϣ˿簺ͷһʵ˹˵£ʦǻؼȥˣ

ߵǿȥˣҡһԺӦΪԶ봫Ͷµͷ΢ʹĸоſ۾֮ʱýӲΪߣ˿ɯõȫŴʱĶǵ۾գҲһȥͺ˽ʱ
˭ٴаĵӵǰСľܣȴԼȻһصĿռ䣬ͷһƬڣںңԶĵط΢ĹҲ֪ʲôġǼ΢̴֮󾪣Ϊʱֹ֮ͣﶼȥɫɰɫҡԡڡжܹıʶǼ΢ĹӦ˸ŵģǻڶ
õģֻǴкѡһĸߴ󣬻³˼ӳǰһ۾ͿĴֻһλͶӰľվԭûжƽǸ¶˼͵ı飬˵ͷ޵Ҫ򶨡
˭ֱ˵ʳ仰ѾжԼûڱ˵֮УԵؿռʵӦǱ򿪵ֻͨĳǿǰֱͨӱˣԿźһֹĿռ䡣
ҵȻ֪Ȼôأ΢Ц˵㲻֪˭δ̫ˣǴҵںҡײƭѽ
㣬ıħ֮ϣ˹һ£Ŀλϣ˹Ӧһɱͷӣ³Ϣ˲ҿŶԣôȴǰһʥʿģأѵֻһѣ
Ȼңϸ˵ֻҵһѡϣ˹΢Ц˵ұǿǣҵıҲôһģҶԸͷûʲôȤ
ϣ˹Ļ֪ԶԷǿ͵ֶΣԼûκηأȻ԰ĻſһЩϣ˹˵ϵô˵³ضĵָˣ
ûĵġϣ˹˵㿴ΪʵǿӵôӦú׵Ĵ͸ռλ濴ҵӰ
ҺĽڵһû취ӵ˵˼䣬漴ѻȥѯʵϣ˹ĿʲôأֻܲΪ˺Ҵһкɣ
ϣ˹Ц˼˵İɣȻСıͷΣȴϲȥƱˡҪ֪ƭֻҪƭһξ㹻ˣϲСƭƭȥ˾ͻġڵ㣬ûбƭʸ񡣡
һʧܣȻʸûСЦ˵
Ҫ٣Ҫ֪ƭļһҲҪ񼶱ĴڣҪԸһָȥ㹻ˣֺαشأƭһ˻֣ɱɱԷҪѰٱġϣ˹ֱȽȫɱڶоùֵֹġ
ˣǻص֮ǰǸ⡣ϣ˹һĶ˵Ϊ֮Ҳͽӵ˲£ʱ治Щʵ̫ˣǸɱ¾ͻ̹֮ά˹ᵽ˴ܣһԼ͵
Ժʲô鶼ҪźħˣȻ˿Ǳʱ䣬ԼжȴûܵκƣʼһЩԹӦ


İٰʮ ;һ
ıħ֮ϣ˹ıԹ̲סЦ˳ָ˵һﻹȤǰľΨңȻԹңѵɱ𣿡
Ҫɱң˵ôϻأ̯˫ֻشȻıħ֮񣬱ȻǸɱ¾ͻ֮嶯Ҳ϶ʲôҪȥ𣿡
ԣҲԡϣ˹΢Ц˵ʵڵʵܰЩʲôģΪ棬Ҫ뿴һ㡣һӴħʮ꣬һǺų츳ƽӹӣȻԿ򼶱𣬻˳һķ˵ôܷŹôȤأ
ƺҲ֪ôشϣ˹ֻѡĬˡ
ιǸѡݣҪҪأϣ˹ͻȻ˵һʯ쾪Ļ
Ȼûϵϣ˹˵һ£÷ʵʽ˵㵽Ϊ˾Ҽѡ֮Ҽǵ÷ҪΪĳѡ֮񣬶ҪѺܴĴۣҲÿ˶Գɹġ
ʵνѡ֮޷ǾǿʱǸ벻öѡϣ˹͵ںܸˣǸļһҿ˳ۣôҶӦˡΪʲôҪԼһҿߵļһأ
ⷬ湻ֱ׵ġԼƺֻʣ¿Цˣҡͷ˵ⷬȥ֪жϵͽʹ˱
ˣ˵αȥأڸңҪΪҵѡ֮𣿡ϣ˹Ŀϣһʵʵѹ˺ͣ͵ĸоƺ˻㱵ʱϣ˹ǴջԵ뵽ԺУκһѡԼѡ֮ĿĶҪǿԼϵЩѡ֮ΪͽܹǿʵδΪͬ͡һϵҲûпܵģңҪΪҵѡ֮𣿡
ſͣ΢ԵЩմƺϣ˹Ӱ£ЩɥʧԼ־Ŀ΢ЩɣȴĿڻشҡҡңҿ˵𣿡仰˵֮һɺǿѹڱŷ˳Ȼϣ˹˻ȥ
˵ײƭ𣿡ȫעĶϣ˹֮ǰľ£ʱ־ƺϣ˹סˣһԼʬĸоҺڷ˿ӡΣĹͷõ˷˿ӡİűŷֿ־ɹİԼ־˳һֻĸо
úøܸղŵָоתʱбƭʸ񡣡ϣ˹ЦЦ忪ʼ𽥱͸ȵһ仰˵֮ȵķλıħ֮ͶӰѾʧӰ٣Լһαǿҵİ׹ǰþֹķ˿Ҳʼְ׹дȵҡԼ壬ȻǸϣ˹ǿĴħָֻת
̾˿ϣ˹ղŵľٶ⣬ҲͲˣȻֶһ㲻̫ȴԴֽжԵ̬ϸϸһԼԺľҲ׸ôһµʱҲӵ˽תʸˡ
ҲҲʸΪǵڰ˸񣿡ĵײӿֳͷԳҡҡͷʵʵ뷨ѹȥλľÿһǾ˼ʮ²ųɹģһʮˣЩ뷨ʵЩ̫ˡ
ʱΧ˸İ׹ʵǹǿˣ±۾ֻħȥħеḶ́ܿǱħʧӰ٣ͨһжָԭȵľšûҵĿռ֮УһõӰȴ¶˳һϸŵҲӰϷ˳˵ϣ˹ȻΪһ˺Ҵأļһȷе˼

ࡢά˶˷ܵվڷѶ϶ǽһׯ԰֮УǻؼҵյվǸ޴Ĵħ֮ǰѾ˵ġ뿪֮ÿһ춼лʼħʦʱؼħԵȴǵĹѾ֮á
֪ħص۶ά˶ȻϲǷ׷⴦ڷ˿˽Ľׯ԰ĵȴҵӴԶ˰ά˶֮⣬ʸĻ̱¬˺͵۹ϵĻʵ۹޵£ڳΪ̵׵ȴڴУǳĬ˵۶ʥڱ޴ãϾյ۹ķɣκʱ򶼲ҪＯͬһط
ǰ챻ķϵĴħ˸۵ĹâǳļǳԶ˼ƣʾ÷Ͼڴͽǰǲ֪Ӷ浽׻ʲôˡά˶ϻôһʦۣĿռħԶ࣬ԼܹܵͨǸͨӵǿ󵽿µʵά˶һַǳԤУħϿԼħӡļֻά˶Ѿƻħˡ
ˣǿֵĴħڳ˼ģӰά˶ԥİԼħͽһŰ׹֮УȻЩ̫ףΪԤһά˶Ҳ˲ˡܿ죬ά˶ܵͷ˿ϤϢʱһ˵ǣͷ˿ˡ
ά˶ĻֳŵһӾͻҲ˿ά˶һۣԼͬĳǰ˼׼ڵһʱӭͷ˿Ĺʱİ׹⽥ʧȳǰģȴһֱֻ۵ĹĹؽڴ˷ĹǴ̣ɱ¾
ԭ˳봫ͺ󣬾ǿҲжݵѣθУı۵Ĺȴһ̬ûһС۾ڵһʱͶά˶ϣΪά˶ħ̽ԷֶͨҲƵĿʼҲΪվİά˶඼еѹûеһʱ֣СվԭؾΧĶ
Сģй
ʲô
죬׼ս
Χʥʿͻʼħʦǵ˷ǶΪаＤħɱ˹ֻаά˶վԭأ˵ǹһ˿΢ЦĿ⼯еĵطͷ˿վһԷѾӦΪͶѣθУѾ˼Ľʦ


İٰʮ ;
Ǵ˴κ֮еȫˡڻʹУ仰ΪСʱĽβʣȻϵˮһзǳİҶһƺûĿͶɽ֮ߴ󺣵ĺף߳ȥ߻֮󣬴ȻԭԼߣкܶδıھء
ʸģСʵ۹޵¡ࡢά˶ࡢ¬˵˶ѣЩ˵гά˶ڽΪֹһοԽλȥðգ˲඼ǵһνӴ磬Թ޵µȤΪŨң˷ܵĿѯʵʦ˵Ǹʲô˹Ůʺܿͻǲ𣿡
ǵģ¡Ȼ޵ѧʽĳǻƺΪµģҲǶԻȨһأȻҪǿڶԷѶ϶Ĺİϣ򼶱𣬰ҲĽּϵǳصġ
ôԺҲлȥ˵ʲôҴԣҴȥ𣿡޵㽵˵ˮף޴ĳԼˮʴħ磬д˵еĳ̫ˣ
ȻԣһΪ˴֮໥Ըõĺƽͷش㻹ᣬлᵱȻԵһˣ۽ԺһкܴİȻڻУһ˹Ҫʱ乮ԼͳΣһħˮƽʵ̫ˣΪ˰ȫڼ䣬ҽħʦ֮ٿǺ֮Уں粻ҪħƷҲԱ֡ˮºЧ
õģһŬģ޵֣µ˵
ΪѶ϶ҳϵĽȻֹСʵ۹޵½Ĺ·ʣȻ˵ڵʱ죬ɼӵ۹⽻ãǷδĳȽϺʵʱɡд󣬰๪Сʵ۹޵˵£ʱ䲻ˣҲȥϢˣ
޵ڰŷ֣ԭʱ䲻֪Ѿҹˣǹ޵δ˸ǣԼ޹ϢСʵ۵ȥֻʣˣЩ˵г¬֮⣬ȫǴ漶ǿߡͷ˿һֳۣħ罫ȻǽҪ˵ǳҪλϵĵ۹ͳҲܲ롣
֮ǰСʱĽϻǰԼ֮һ飬ȴҲвʵĵطʵݿ̻ϯޱȣйر˽ͷ˿Ȼᵽȥоͷ˿ֽΪǿߣںɱϰٴ¼ʵ̫ˣûڹ޵µǰֻ赭д˵Լ˹Ӯѡ
Ĳ֮ά˶˵ȫˣһ½ǿζʲôȻض˵ؼͷ˿˾Ȼִﵽģ˵෽漴ǿ߳Ϣһй©ȥ½ľƶҪΪ֮дԭƽֻ»˲ֵ֧۶棬·Ѷ϶ڼʱͳһ½Ҳʲôѵˡ
ƺǲֵĻֻǰʵڴǿߵ۷״̬Ϊʲôأѵά˶ƺвµʲô˵ȴͣͬʱĿϣõһȷĴ𸴡
Ѿ׼ͼʦһȥμǸνǧ֮սˡƽ˵Լļƻһλǿ߲ЩĵĵˣټϼʵܲĴǿߣôҪҲΪǺǿǱԥ
͹Լʵڴ۷״̬һ޷ײŻμǧ֮սӡ󣿡ȻʥʿΪ˲мʹıǲʾ뷨λΪ֮ףʥʿ˵νƿѾȥˣĴ澳˾ͺѶʲôвһ˳ͼԻʤʱͻϵǿߣз˿İ塣
ǵġͷϵҷˣƻղǺܴ󣬱ϾҲȥװġѾ˰ĿͶòǰ취ֻʵȥĵˣչʾõƽ̨һεǧ֮ս
ûԼΪλͳأ¬һͻȻڷˣ룬ڵʵѾλ洦ھԵǿˣȥ˵ͷˣߵĴǿߣҲԺɨλκһңΪʲô㲻ֱλȻѵķʽǿأ
ףҶȨûаȤҡҡͷ˵һκ֮Уĸдӵ̫첻ˣ츳Ǹû취ȣħľ顢ɼԼˣǶڷ⼸ģ֪ܶʶҪȥ⣬ΪѾǵһһѪġóսİˡˡˡ˵ȵȣǻƣ츳ܶʱҪѵͿԱӶϸļȥԼǣһ֧ྫŵľӡ
Ѫ塢ڰ飬ԼЩǼûмʷ塢塢ħȵȣЩ츳ɼӡ黹Ҫǿ󣬾˵мΪϡٵ壬̸ոճԴﵽ澳硣˵أҪһλ涼Ƿǳѵ飬԰ɣ
ά˶һͷ˵ĺеҲ츳ƽӹ֮һЩȻвãҲ޿ɵʵά˶ͬԼĹ۵㣬ּ˵λ棬Ǽģʵϸ壬Ҳ˵ںɼӵ壬Ƭ½ࡢ顢ˡˣţҰҲ棬Щδ֮ڣܹƽ˴˲ӾסûӣѾǼ˲˰ɣ
ܣ˺У˴໥˼ꡣ飬½ĹУôలµľסһأԼȻΪ˵ܹﵽ
ЦЦ˼ά˶˵ͷּ˵˵ЩˣҲϱŵľڱ˷ϰߺϷкܶ಻ͬĵطΪʲôһҪǷԼϰߣͳߵԸиıأҾ֮ǨںϣӦԷĽģǿʶȥƶһҪ㹻ʱǿӲıЩҲʧȥǿ֮ļʱڷֱġ
ƣΪѧϰβѧϰڵǿߣѧϰŵ㣬ǿаںһ𣬰һģʽѵôΨһƾʧˣʱЩ츳׿Խͻܿȡĵλ˰ɣλԼĽͣһĴһ֮˽ⲻϲ顣


İپʮ ;
Ļ¬˵˳˼˴㹻ʱֿ˵ҲԼ־ȥ˵ˣⲻʲôҽŵһΪ޴ΪŵĳУࡢˡ顢ˣɼӡڰ飬Ѫ塢飬ֻҪϲķеһԱ
˵֮Ȱ˵ࡢ˺;һֱǺദģһһƺʲô⣬ѪЩ壬ǰ˵аĵˣĬǵĴڣǻͨɺܴ鷳
˼˵ıȽޣȻǣЦſڽ͵ǿ϶ġɱ¾Щ壬ѵ˵ǾͲЩڰѪ壬֮ǰĿɪգԴǷ񶨵ġ
˵˵طɵǰ²ŻõϿɣ˺ɱˣôִȻĳͷұҲ࣬Ȼ಻飬½Ҫ˿ҲӶ࣬ǿԷſһЩƣסߵҲֻģҲʵ֮ǰ˵ѧϰ
һǲϣѪסȨҡͷ˵ĻеΪУǲܸ͸ĻᣬһɪѾһõ۶ٲˣڿŵĴڣǸߴ֮ǰǺŵĶԿһЦ𣿡
෴Ե̬ȷǳļͷ˼һӣ漴̧ͷ˵ôðɣ鲻ڴУѪǲǿԿǷſһЩأϾǶвѪūԼʵͨڵҲû̫Ӱ졣
Ȩһ£ĵ߾Ǵ½ϲ飬ʥʿĵˣǲܹɶǾġѪ壬ԵĻҲϣκγͷĻᣬѾԼòҰҲ֪Ѫ壬ֻöҪһ
ͷ˵ðɣѪĹģһСķΧڣǷչѪūⷽ棬һϸĹ涨ԸŵĻᡣΪ˱֤ŵϣǲһ֧ʥʿפȻǲ濨ŵֻΪЭĹ̻õĶžаĳ֡
֪ҪʵǴѵ۶Ӱ䵽ŵҪҲνȻѪ塢ɼӵӵڿŵĺϷסȨôܾΪʥʿ͹̻أԥĿ˵һû⣬ֻҪɸ˰طɣŵӭκˡ⣬ǶҲֹģ̻ҪչͽʥʿϣѪֻҪ˫ԸľУȻһлȱ
û뵽Ȼһ㶼ſˣЩȣʱԱߵά˶ͻȻѯʵô۶ʼħѧԺǷ
û⡣һ϶Ĵ𰸣ΨһǣֻڿŵسԺѡγ˲ţһб˫Ը½С˲ţպڿŵǰ۶ͿԼ˼ˣŵ档
ά˶Ļϲû¶ϲı飬֣µʵô˵³ħҲڿŵˣ
ֹǣ¾ǺɼӾѧԺСܴ󷽵˵ҵУδĿŵһŵĴУΪȻġ翨ŵħ޷ǾôԼźˣȻĻ᳤ͷΣҲ÷תһ˳Ȼ
һκ֮Уı仯治Сոտ봫ǿߵʱ»ûôά˶˵Ͳǰѿŵ˲Ŷ𣿡
ֻѩΪߵһݴ֣ȴ֪ǵΧѾȻϰͷķǡûֱӻشά˶⣬ֻ˵һôԢԣ׳һͷѩóԱأӳĻᡣ
ά˶ȫ˼ټˣ¬˿˵ˣ칫Ѿòˣһ·࣬ȥϢɡ
ȵͷ˿뿪֮¬̾һԹ˵ŮھȻȫ˼۶ˣһ˼ķϣ
ˣֳ֪ʲôءά˶ڿ¬˵֧ߣʲô˵ɣ
¬˵ͷһڼƷ࣬ɤӣ˵ǿߣǿжƣ
Զ֮Ĳ໹Ҫ󡣡ά˶Խ͵ں磬ͷ˿һսͻɱ˼ʮǿߣкܶҸǿĴڣڵѾԶҵʵˣҺȨûκҰģȻ½ţӦ˵λ涼һŸΣյĺƽ١
ô˵ҸղʧˣҲãȴһ¡¬˵˵ͷֺһڼƷ̵࣬˵ղô˵ĵģûƭˣţﲻ׼ȷȷе˵ӦǲмȻԸһŵĿŵҲζͳһλûκȤˡ
һֱҶµڹøãһ֮ҵǷʵһδؾ塣¬ζ˵ʥͬ˵۹һҺܴܴĴֻʻѾظˣһ޲ȴ޷ֹҴյˣԽԽãʵڴϵĳ˿˵һּ
¬ˣòҪһѯʵǹϵǧĴ£ǧͿáнλãȫѶ϶ʮµ࣬ôܹأ
ˣһ顣¬ҡһϵˮ˹˵˵ǲǿһδһֱ۹ϣͳһϱôҲˣϷĳиΪӦôǵͳ֮£ϷҲҪ壬Ǵһˡһȫͳһȣ࣬ң۹ܹɼ𣿡
ҡҡͷȻʥʿȴּ˵ʿֲһеĿͽڶԹ֮ϺͶԷѶ϶ҳʧԼԼзǳ۹ǿͳһ½²Ҿͻҡҡ׹ˣȳĿ϶ϷЩǡ򵥵˵½˼뵱лкܶ磬ȱһͳһǿʢ۹ĸ
ԣȻҪͨŵں½࣬ô½ദĵһΪʲôƶΪأ¬Ȼ˵ղ˵½Ҫ˿ھ࣬ǿͨʱĽǨ㣬ϱ֮ķһո¶Žͻ֣ǸʱǲҪһͳһ۹ҲˣںϵĹУǵ۶˿࣬ʵҲǿռλ


İپʮһ ;ģ
һҹ̸֮ͷ˿ڵ۶Ϣһ죬ҳǰʥڱ޴÷ѣ˵죬Ӻ͸ͨħص˿ŵ˰ȫصϢִ۶ͬʱѾͨħ˿ŵԵӴħ߳ʱһεõҵӭʽ
ǰİ׶Լľɳȣſ˫˹ȥͰ׶صıһ𣬶˿ɳȣ˵Ļ˼º󣬰׶ſЦ˵˵һںȻɼӻʹˣ
ҡͷϵֻǽһЩȽϳ¾ɵĹĨƽ˶ѣǾͿ԰ԼԸ޽ˡ
е׶˵һ󣬲ÿͬʱָޱޱ˵ٲÿǻԵҵġ
׶ĻޱޱͰ΢΢죬ǰ˵ȴ˿к˿һһˣôӵұ΢΢ЩʧҲ֪ؼһʱǳźǵ˹͸˵꣬ˣ
ԼλѼ˼ĴȴûҵͿɪյӰ׶ƺµ˼ڽ͵ʦȥ׵ʱ򣬴ſɪշԽɽļȥˣû˵ʲôʱ϶Ǹʲôħ֮ǰġ
Ŷ˵ͷԼʦʵλԿ˻ûǵİȫҲûʲôɵĵģֻǲڵһʱʦֻ̣еϧ˴κ֮еõλ໨Щʱ䣬˵Ҳܴջ
Һͼ̵Ļӭʽ󣬿ŵҪУϸһνһκ֮еľһЩ˽ûἰԼҲû˵ֻ赭д˵˹Ӯ룬λǵɼӻ͵ǻΪµŮʱ¡
˵Щʼȡ׶ǸԼԼ뿪󣬿ŵķչԼ½ľơ˰׶˵򣬿ŵȻƽ˾̶ǰͨĪСǸս󣬴ҶԼͬѡ˿ŵΪתվȻŵľÿˡ
Ǯ㹻أŵķչԤϵĻҪܶ࣬һƵĳУ˿ȻͳΪټϰ׶λǿߵ򣬸ʲô˸ﵷң˰ˡ黯˺ܿ뵽еС
˶ũȫǾƷǱߵĵ۶Ϸ³ǶǹӦƷ̶ܶӴ㹻չսΪӶĻһܹҲΪ̶ܹܵڶڿŵ飬ħħƷ֮⣬Ȼв֯һţǿòټһҹ֮˴½Ϸ
ȵؿŵĸλϺְԼڵ۶¬ǽǷ˵һ飬һŵĿŵ˵Ƿǳεģǵ˹Ҳȫſᵼû͸ŵҲٵľø
ڴҵĹǣ˶Բߣŵֽܹ֮ĵλǿܲɷֵģ˵ֻҪڣʵԱž޴ƣͲõԿŵͼı򵥵ӾǺһսվɯԼߵİλǿ½½ս䣬½ƺеĴǿ߼Ҳֻʮ˶ѣ˲һйŵֻ»һȥġ
Ȼû˰ȫĹǣôŵֺαصı˵͸أΪеһԱŵ䵱м˵ĽɫĴڣ巽δػ뵽Դ˳һ𣬿ŵδѾעˣŵķչԽ죬½ϸ֮ںҲԽ죬ڿŵ͸ÿŵֻͬ͸òŵĲǰմﵽĿġ
Լ˵֮ŷ־ԼؿŵѾȥ塢СʱɫѾൽ˸͵ʱˣ֣˵ˣ͵ɡ֮ǰ˵飬ҪʵʩҲһھõģҪһʱ䣬ҲҪʮꡢϰҲ˵ǾȲȥԽˣһԶٷɣ
ô˵˵ȻûʲôˣǴŲȥڰ;УһϤףȴһѧŰŰӦӭģհŽȴֵڿŵħڿΣֻڰʱָϹˡûŰĸӳ࣬ҲͼǰȽϣڵİŰͤͤѾһഺŮˡ
ʦŰվ·߹ǺͰŰǩػԼĳ˹ʱĻ˹ģ֣Ȼ겻Ȼôһݵ󣬲˹֮ɫʱͱˣ֮ǰݡģ˲ʧȡ֮Ĳ˼顣
ЦЦ֪˹µԼʵˣһȻʵУ׵ʱһ˶رǿһַǳĶ˭ôЩϼһǸӵأԽʵԽǿĹ͵ļһû򼶱ֻҲڴǿߵĶˣǴ˹ѹʹʱϴһģһ
㣬㡭˵˼޹ֺ󣬻˹Դ̲ס˵ҿ˰ɣ
ÿɷЦų˹˵ͷȻ˵˹ˣûİŰҲ֮ܽ죬ҿǰĻռǣѾɹΪħʦˡ֮ô˵ΪŰǰʵԺħʦ⣬ǿⲻӮͬʱҲͨħʦĲ飬ͺ񵱳ȻֻѧͽͷΣȴһѹʽ͹ħʦ
ȻҽʱͨħʦĿ飬ڿŵħȱٽʦÿ춼ȥһЩ֪ʶŰɿԼûȥӭԭȻ֪⣬ԼΪѧ˵黹ҪȥҪȥ˵ġ
Űʵ̫ʶҲԶ绪˹ûзִ˿վǰʵﵽһôĳ̶ȣѾϰٶԶԼ죬ԼܴϾ쵽һЩԾĵطҲûȥŰֻǾԼǸԼػƽһģôͻȻ֮һմıأ
ܺã겻ڿŵҪЩˡŶˣ˹أôûˡ˵˵һǩػԼ˹ȥϣ˹̫ھԼϣŲɫת˻⡣
Ŷ˹˵Ҫһû˵ĵطרϰ׶˵ܿڽھͻƴ澳أŰһĽϾʱҲǿ봫澳磬ͺʦ


İپʮ ¿ŵһ
˹ҪϢĵҲΪѸеˣ˵˹ʵҲǷǳģΪĶӳ˹һмͻƣŻͳ˹άǩػԼֻû뵽ʱ˹ʹﵽƿ׶ΣٶȱԤƵĿɿ˲١
ʦ㲻ڿŵʱ˼ҾϰҲ̡ŰĽ֮ͻȻɧ㿴˹ǣ¿ķ˹ƽʱɶͰ׶һϰʲôҲܹܿĵõŽ٣ҾʲôҲֻԼȥ鼮
ˣܹɹħʦ˵뿪ʱ棬ѧϰĺˡİŰԴںôϣ˿ϰߵģֺ̧ȴŮѾ崿ŮԼƺ̫֫ϵܶ˳һԼͷɫ˵ҵ⼸ѧ棬ֻԭǰĵ·еģ㻹ٽһ뻨㹻ʱȥʵս
ʵսŰһ䡣
ԣʵսû´ʱԳȥðհɣǸħͼѧϰ֪ʶڤ롭Ļû˵꣬ͿŰһľȣȻ˵ˣЦ˵ʵҴڸħɶǷǳ򵥵ģ޷ǾεϰʹԼܶѡǽϰȴǲҪμʵս֮ǻЩʵõĲ֣ÿһÿһﶼﵽѵŻ
˵һðο԰Ű˵һ㲢㣬뿪֮ħʦʵ̫ˣŵħǱҲҪȥչˣַܹæ˳Ϊħʦɼ˲ٿͷ˲ٿ๦ѧʦĵȻҪ轱˵˵ŰҪЩʲô
ʲô𣿡Űô˵ɿתƺԺ뵽ʲôȻע⵽һ㣬ȴûзϣֻص˵ͷԱʾ϶˳ŵŰ¶ϲɫȴûֱ˵ԼԸǿ˵ôҿԱԸ˼ҿ벻
УֻҪֲܹΥ׼ģԡЦ˵ˣǿɵ˲ʱ䣬ǹƶˣ߰ɣȥһٿŵͣںҿɻ֮ѽ
ʦں綼ЩʲôѽŰԴʵ
ͰŰ糯ǰߣһһ˵Ŀӣī֭ʲôģ˵ʵżһٻǺܲģԾĺˣ
뿪˿ŵ꣬ķ䲼ֺͳ貢ûзκθı䣬ŲıϤİĲã̲ס̾˿ô˵Լֻˣؼҵĸоá
еһʱ򣬸Ѳŵ¿ķ˹Ҳˣһģпŵ޽ܺȵˣٲҪԼЩҳٽһԼںľؼҺ⼸죬¬ˡԼĸ׶ࡢ޽ǣѾǵĴνˡ
֮󣬷˿ϹЦݺɳһȥҪͰ׶Ӻúһġŷ˿ôԵİʾжԽĻڴһйȻͬԤϵޱޱͰ˽һԡ߽ԡԡ֮С
㷢Щʲôʱ򣬶ȴޱޱҵϣܹ׿ΪԼһںðվޱޱڴĿ⣬ʵ˵ܾĻֻƵĵνʹĺðչ¡
峿Ӵ϶Ͷ֮ĵĴӽһޱޱͰ֮ԼҹŮϹԵµսЦЦɿĴƿ˳ȥʵޱޱϣܹٸԼһ鲻Ϊ˱ģֻΪ˶ԼİӵϾѾûˣһ֪ȻƵı飬ĻǶԳԼޱޱǸмѡ
վԺһʵĿں׵ȫˮºħõܣĻһ壬ܿ͸ܵԼȴӺĵŮͺڰ顣
ҲЦкһ䣬ԼÿһɫģΪΪԼͱ˭߹ʵԶˡ
ˣǶħһǲҪַʽϢġŮάǻشеƣ룬һγڵʱнߣʽϢ
ԭǵһ˵飬ǰħڷս״̬зԨģͨɴǿߵΪŮѾӵ㹻ʵߣֻʱȽ϶̣ûзϰߡ
ʱǱģرƣͻܣǺڰ鲻ȥϢһĪĹǿԼҹϢڰ˿Ҳش
ţ֪ˡ˵ͷڸϰߣۣȥ棬ȻԼûôϤһ¿ŵĻкһϰȥڵϰؿɱ˺ܶ࣬ҲΪÿϰԱҲԵʣֲֻǰ׶˶޽ܡȵԼȽҪﶼ½½ִϰأԽԼѵ
޽սϿ̣úڲס۾ƶİб꣬ŰڱĻ˹ڰа裬̲ס¶Цݣ뿪Ȼսڼ翨ŵѺҲҲûзԼѹŰ˵˹ҪˣÿѴ֧ʱ䶼ѵϣ벻ѡ
ˣ׶౾ں¿ķ˹˵ʲôھ쵽кһ䡣׶ܴѵϵĴ˶ѾˣȴûһѷӿԹԵæµԼϰһ⡣
ʵ˵û뵽׶ЦŴȤ
˼漴ѻɵתƵԼĵŮϣ׶࣬ʶ𣿡
׶Ѿע⵽˵ŮάǵĴڣһʼֻΪںշˣͺǸڰһϸڱһֶѡԵĺˣ԰׶ಢ֪վԼǰԵļһǵӰɪǿǸ޵ħ
紫ǿ߻࣬һ˶Ǵ漶ġ׶̲סҡͷ˵壬ЩǡôķǴ̣ҸҴĽɱһٶȺܿ죬Ӧúһ͵ġ


İپʮ ¿ŵ
ڵŮάǶħ壬ͨȻ׶һֻۣŮٻǿԴӰ׶沿̬µһЩݣʾĶϷĹǴ̣Ű׶෢һͳĺͬʱڲҲɢһ̺žѹʵõԱߣֻ»ڽӴѹ˲Ťͷӡ
׶ȻѵŮƷϣԱߵĳ¿ķ˹ЩˣŵŮһֱͷųԼеԻӦŮơȵŮ¿ķ˹ײѾһħ磬ϾԱϰ˵оǴǿߣǿɳܲסǿ߶Կನ
¿ķ˹ʱͺͰ׶ϵܲŵ󣬰׶ʵϣѾԶԶ¿ķ˹˦󡣵뿪ŵʱ¿ķ˹ÿ춼Ͱ׶ϰ似Ǻ¿ķ˹ûǩػԼܶ˶Ϊ׶Ǳ¿ķ˹ػǸء
ΪͰ׶˽˹ϵѣ¿ķ˹ڿŮȻ輰׶ʱʱˣʲôʱ߹ǵѾȻҪһĶħɫ¿ķ˹Щ˵ʵ̫ûйˡ
ǺǣǶħ԰ɣںʱΪ˰棬ǰǰ½½ιʳ˼ʮǿߵ꣬һ֮ĵһǸҷˮʼ˵ƺȽϺħǳıֻ᳼ڸǿǿ߽¡
¿ķ˹Ļ̲ס˵ŶʲôʱôĴˣּһݺݽѵһ٣ǲ᳤Եġ
ûü˵׶Ѿ˵ˣαһʶأܾʵԽɲˣˣǰҵķ˿Ҳ˷ǳԵı仯ϵϢҺܼɵ
ɵõÿɲôҡͷ˵ôһ˵ͺұɻƵġ
˵ɢܹ죬֮ǰĸозǳԵĲ𣬲Һóһ⣬Ϣǰû̫𣬷һΪǱһһ︽ĿܣͺǸʷһ׶˵Լﻰ
ҵȷû˵Ϊޱޱʵ̫ңԶˣҲϣ̫ѹһսУҺͷ˿Ѿ򼶱𡣡˵صܣʱΧħ籣Ҳı˻ڳ¿ķ˹Ǹ˹ѾµԼʵ˲˰ɡ
򣡡׶ϵʱ䣬Ϊĵմѧûλǿ̣Ȼһ򼶱ǿǶôµĴڣ˵Ȼͷ˿һҲˣⲻ׶Щ㵣ΪϵϢȻЩŹ֣ɰ׶࿴ûдﵽµľ磬԰׶ŻôصķӦΪΪ̽⼼ɾȻǰʧˡ
ǣҲǡְ̯Լ׼Դ漶ݲμǧս뷨˵һ飬ͬʱǿǺͷ˿ͨƽԼֲŴﵽ򼶱ģͷ˿ûȻҲͲǿˡ
˵أԭ׶೤һ̽ļʧ飬ͺġħۡʧЧһɷǳµĺͨͬʱɥʧΪ£ôһ˵׶Ȼ˼£ϵ˵û뵽һȾȻͲˣһΪڼʦָ¿Ծ˴ԼĲأһüӱŬС
ʵҲǻԵɺϡԼ³ضðվ߰׶࣬ȴͻȻܵڿƶĿŲ˹ȥһ۾ͿԼū͵ŮȻͳ¿ķ˹ͬʱ׶Ҳע⵽ˣ̯̯˫֣һɵȥơ
ԼؿŵѺݺݽѵһٵŮʡһһ쵽ܾԼǳĽɫ֪ŮֶħǲԶģΨһİ취Թͷ֪ڿŵдʵԶ֮ϵǿߣֻܹЩǿʳӡѧĹء
ǣټϣԿԼڿŵʵΣŰ׶˵ͷʾ˼׶¿ķ˹͵ŮԿγǴʵսλʵͷͬʱĵҲкƵ⣬ЩΪԼޱȸ߹ֻܵһЩ۲Ż
һδЩѹ˱ȽѾڴ½ʧˣ׶ҪٸЩһЩѹ¿ķ˹֪Ūһūͻ׶ԸģֽȵѹȻЩӷܣռĶ͵ŮԣٲȻҸƫƧĵطͷ˯
ڽֵĵŮ¿ķ˹֪ԼʵѾΪ˱õĹߣŮٶȿ칥ؽڴķǴвֵҪ¿ķ˹󣬲쳣ļͽʵ㲻СİϵŮһ£ֻҪ㹻ʱ䷢ͲصǷĹǴ̸Լļ⡣
Ȼڶʱսƽ֣õŮзǳĲΪıʶ¿ķ˹Ǵ漶ǿߣȻһֻһ㣬ɾôһõŮռݾԵƲŶԣȻʵȴǵŮ߾ȫҲֲֻ£ⲻĵŮŭ
Ů֪¿ķ˹ʵݣָͶħһͨۻʵģ¿ķ˹ͼһֳ״̬ʱսںܶǰʹﵽ漶ĳ̶ˣڼطĴ֮£¿ķ˹Ӧ״̬սҾ״̬ͻƴ̶ֻһ֮ʵͬ˵ҲǲģԼ۵ľ鼼ɺ͸ոտ봫澲ĵŮƽҲͲΪˡ
¿ķ˹͵ŮĶԿܿͬϰ˵עϾ漶ǿ߶ԿǾԼģǵݶ⣬һǴ֪壬һ˵ǿŵӺصĶħūͣȻҲʣͶħ˭أ
ȻҶϣԴһսЩʲôܿϧ¿ķ˹͵Ů˴֮乥ٶʵ̫ˣͨ˸Ϳ֮ĶⲻΧ۵޽ܵдʧΪԼҪװ˷һλˡ
Լǵϲµǵ˼˻䣬ħͷһħӳ֮ǰ¿ķ˹͵Ůֵľ˳ΪôҿԸ˵ĶԿǱĲõԼǳļɣħӳʱٶȼ౶¿ķ˹ǽʱһĹתԹ۵ȴͣһȻͿǱĴĦǿߵսˡ


İپʮ ¿ŵ
ħӳط˵սΧ۵Ⱥð˻ϲĽڿڽĦǿ֮սˣڿһ֮󣬺ܶ˵г˸ʽʣϾҵʵûдﵽļ𣬶ںܶഫ漼δܹ⡣
״㳯Ű׶һƣͬʱ˵ɣ似ҸϤ
׶Ҳƴǣ߳ħ磬վħӳԱߣñȽϻ˵ǿȻͼɵϸΪһǽĸ֮ϵġ¿ķ˹һʱȲ
׶˵ָָ֮ħӳϵĻ˵ע⿴ǻᷢʵƽϰĶƣֻھϸΪԱҲԽ󡭡ŮķΪٶȸԵʣԸ¿ķ˹Լ沿֮ǰƣֻôֺ𣿲ôһϸ΢Ĳ㹻Ȼˡ
׶ڽⷬʱħӳϵ¿ķ˹͵ŮȻ˵йתа׶࣬кܶɲⶼȻʣпʼ˼绻ԼĻԵ˹ʱӦòʲôֶηƣԼõֶαǿʲôӲͬԼδһʵǸƫͻ͡
¿ķ˹͵ŮһһСʱͰ׶ֺ£Ǹڳ˽һ似ѧֻɲǾеģҵȻˣͰ׶ϰֳѧϢֶߣΧ߽ĶվˣѾЩר似ħħʦȻ׶ི似ǰ󣬿һǿߵĽ˵ҲԼ
ֹ˰Сʱ׶̫Ѿ߸𣬳ʱ͹ȥˣ֣Χ۵Ⱥ˵ˣ͵ɡؼˣȻᾭеģҲصʲôɢȥɣԹ緹֮æȥԺǰ֪ͨҵģԺʱ仹ء
׶ֻ˵һ飬Χ۵ȺͺܿɢȥˣȻڵİ׶ڿŵǳȻҲΪǿżΪеĹϵһΧֳ˸Լǰĺڰ֮󣬾ֻʣ°Űͻ˹ˣŰŰ֣ʾǹ
ڰŰԼ߹ͬʱһֹ¿ķ˹͵Ů˵ħһΪڽɱĴǿ̾ͷֽߣԼôȴֻܴһƬޣͺվԼǰĶָڣֻһӰ
޷֣¿ķ˹͵Ů֮սȻȻľֹˣƾеĶңҶ㣬жǳĲ¿ķ˹ݺݵ˵Ůˣã֣Ұĳ˺õԵŮԲ˵ָֻһ¿ķ˹ٽ󴦷ĹǴԼʺǰŻһƵĶ
һﶼһĹĵӣ̲סЩЦδһʱ棬ŵ˲ȱʵսĦγˡʱŰǰ¿ķ˹ǣǶ԰ŰѯʵڿŵħľôʲôûУ
ܶ࣬ǳ࣡Űһָ֣̾ͷ˵ʵ̫ˣһħѧͽԴ⣬ŵܼļʺѵħѧͽԽԽˣҪάǰı׼ôļͻἱ½⵽Ҫ֤ħѧͽǼάǵ
ħŷչôˣû̻ش𣬶ʳһ֮ص⡣
Ű͸һ飬ŻȥŵħڿΣΪħʦ϶뵽ħţųŰɿĻشȫˣгɵʵﵽмħʦĳ̶ȣÿһСĹѹܹﵽһħʦĳ̶ȡ
Ȼˣôȱ·ɡԥ˵Ѿ͵۶Э飬ļѧԱԽ츳ѧԱϡٵģٽϿ̭ÿһյѧԱʩ̵ĺá
찡˾٣ʦȻñŰԹ˼䣬漴ּ˵ڿεʦʵ̫ˣ֮ǰǴԵ۶³ħħʦ˵ʵһ֧ŵúۣɯñˣֻһħʦûʸ񿪿εģǴӾǱ߽˼λħʦ˻ΪħѧԺķԺ
ûϵ־ĹǱģһҶôҰ״˼ȡġЦŽ͵ѧԱԴϿʵſԵ۶³ǵ඼УԴӰˡ飬ǹ黯˻Ժɼӡ˵ȵȵѧԱȻҪĲǿ϶ҪеģҷѧͽһȫķΧ֮ڡ
ĿǰĿγ̣Ϊ˵齨ħŷģ߽ħʦڴʦǺܲģΪѡĵ·ʵ̫խˡÿһѧԱ츳϶ǲһģǲܶһȥʹôԤϣԾ࿪һЩͬĿĿЩħѧͽѧϰ׶ξͶȥӴͬħϵԺûдЩ淢չһ¼ʶҲǺܲġ
˵΢ͣһ£Ϣĳһħ磬ԼҪ˵Ļڽ֮ڣʡôȥȻ󲨣Űһκ֮Уҷ顢ڰħôģ翨ŵĻǰ顢ռ䡢ꡢħѧԺûеĿγҲӽȥ
ħŰһ̫ðɣ½϶ħϵʹ
û˵ħȹħʥʼ򣬶ԼŮѧ˵ǿĿҲÿһ˶ȥѧϰģʱҲֻħʦоƽʹáҪ֪ڴ֮ǰǶһἰħ˱ɫҪ˵ħľƣֻûɣںһսʱεƶħԷõԪħǷǳϤѽ²ԿŹ֡
ħζһҪɱࡣŰ֪ħһԽȥʬ޴ҿּɣȫ԰ͷϹħ޾ͷߵʬƵҩˮݿԳȥͷϵƤ⣬ھͷߵĹϿ´ħԼǿһͷս͵ˣںսϣԶȼλսʿ


İپʮ ¿ŵģ
ŰĻ¶㽵ĽͣŰʵħδؾаħֻǰɱ෽ѣʹħħʦܹסԼħҲ츣࣬ɴ˿ɼаĲħͷħħʦ
ԼŮѧЦ˵ˣЩԺ˵ɣħרͬҲҪѭ򽥽̫ڼ;Ű㻹Ȱ˼Ԫħⷽ棬ͬʱÿڤʩϰԲ٣һħʦĻ
ǣŰ֣µĴӦ֪ʦ˵ЩᣬŰܹߵһȫΪ̤̤ʵʵİԸȥ
⼸ڱԱͳһ£½з飬еĸ߼ħʦһһǻһЩħͼֽǾϤԸŰǰŵ㣬ŲһѧԱħŴ˸ọ̃ħŵְҲҪ֮ӡ
ˡŰСķһ䣺ʦ㲻ҪʲôĶɣһ޽ŵ³ǵʱʵ̫ûģһһ˴ҡ
Ȼͷ˵̶ģŻкܶġ֮ǶʹõģϤԺҲǼ鷳顣
õġŰӦһ˵ȣûԸæոշԸȥˡ
߰ɣȥ׶æ飬кһòͣȻȻŵ˲糯Ųȥ¿ķ˹͵Ů໥񶾵ĵŶԷ޲ٴһܣǺڰ˿ȷǳʹӵԾһԶԶĸһһȤĹ۲ΧĻ
ں˿ȿסĿŵȭǱʵ̫ªˣһǿĴǿ߾סں˿ȵĹ磬ӵǿʵ߻вʵ׿ԽǿߵὨ߹ռһ޴ĵص׳УԳһϵȥ
ùޱޱΪԼƵĿë˲ͣԱߵĺ˿Ϊ˹һˮˮһȻԺ˿˵˿ȣ˿ŮõʥǺڰ崫𣿡
ˣ˿ŮԼͽǳĿҺʲô塣κֻҪܹȫȫŷΰ˿Ůܹһ˿ϵҪһλϸŮͽӵ˿Ů˿ȷɿĻش
˺˿ȵĽͣ΢˼Ƭ̣ڷԸǺãڿŵһ˿ŮĽãޱޱǰ㲻ͨҪѧᣬ㽻鷳ġǧҪסûеõ£κʱ򶼲κ壬÷չͽ𣿡
ˡǳлĿ˿ŮĹԽԶף˿ȳһ񣬷ǳ˷ܵ˵ں˿ȿ˿ã͵ϿԼĴڣֻΪ˳ūͲŻʹõļֵֻǰѺ˿ȵһˣô˿Ⱥܿܽ޳ͷ֮ˡ
Ťͷߵޱޱ˵ͰŰ죬صԷȭǱ棬΢ƫƧһҲûϵǲڰԣͰһɡţ̻פ˭ˣҲϣúһ˿ŮǷʺʹá
áޱޱͷӦһʵڿŵչ˿Ůͽ𣿡
ģ̵ģֻǶ˿ŮͽʵȽϸȤ˵֮ͽӵкǶаռ˷ǳƣŷ֮ʦóħǵսʽħʦ˿ŮͽͲһˣÿһڰʦӵзǳĽɱɣ˿ŮĴ͸ҲἫǿⷽʵԻǿܹʩĵսʿⲻѵĳѡ𣿡
˵˵ڵ۶ʼҹ̨һ𲢼սĿ˹ȣҹݺŮʿѾױԼշƸǰڼӹ˿ŵ֯Ӱ䡱Ϊ˿ŵӰµһλҪ֯һþ»ĹԼԱڽͳһԱ˼룬δչǲġ
ҪѿŵһŵĴУȻҪʵø׼ôһͲӬĵŵķչ仯ܱԤķΧ֮ڣɲɹ֮أΪ½ذάǮϵĳа˹١
˵Щ֮ԼкܶҪϾ뿪ԼؿŵѾˣа׶ͿŵԱĹССܹһ˳ķչʵ۽ĿأھӪԼص˼Ҳ֮ı䣬ǿҲԼһ˿ʵЩ뷨ҪͿŵҪԱ棬Լ뷨ǣԱָԼЩοչһĹ
ԼŰɣ絽ͼҡȻսӰ֯ǻֻһЩ΢飬ذѾΪ˰ߵѪͬͷö˰ɣЦŶ԰˵ɴҹݺҲһԼɣҪЩ뷨һ£кܳһʱæͣġ
ˣɡ׶࣬мҪ㽲ҲɡЩ齻ϺվŰ׶˳ȥΪֹûи߰׶Լͷ˿ֽΪǿߵأΪԼĺѣģ֮ǰûнֻǲϣϢ¶ǰ
ʲô㾹ȻѾΪǿˣ׶˷ܵĽǲ˼飬ʦ׿Խʶ˼ǧʱ䣬벻ȻڽΪ֮Ķ̶̼ʹﵽ̶ֳȣ˼ʰ
˵ǽңӦôģƫƫԵɺҺͷ˿ͬһķǵõ˺ܶ౦ĶǴﵽ򼶱ͼɵľ顣ϵİ׶࣬Ľ͵ټҺͷǩƽԼά˶ʦħӡħʩȵȣЩѻһ𣬲Ŵһν׵ʵ
ȵʦһһϲġ׶ϴһǣֶڽѾˣϾΪǿ߱ҪѧԼ
Ҳûʲôϲʼ˵Ȼһȴվ˻ڲμǧս֮ǰҲٿȥˡ
ţͼʦһȥ磿׶Ժʱ侲Դɿļţ˰ż˵㱣ڴǿߵ۷״̬ȷռݲơܶȥμⳡս˶Ϊ˽ɣδռõ̫˵ġ
Ҳƾаɣȷ˵ùǿ򼶱ȴҪЩѾ˼ǧϹײǺްյΣ֮ء
ǵҲǡ׶˵ͷͬ˵ֿ˵˵ǰ棬ҪȥĻ϶ôңȻҺ㷭Ŷ


İپʮ ճǣһ
ŷ͵ԴһֱӼҹݺͰź󣬱һͷԼͼݣææµµֱڲһ䡣ͰŰ˵ҪһЩħͼֽҪԼ˽ͼæڡ
ͨԣħͼֽҪħϵģڵʵѾܵⷽĿˣԷ˳İ취ֱӽнע΢һ㷨ͿۻϵȻþȷħЩڽԼҪ״ٽԼƵħı档
Ե㶫ɣ㶼æһˡߴ˰ŮƯڰУϾȻһḷ̌ڷһЩƵͿ⣬һˮͨû취ֱӽӴģΪħټϰôϰʹѾԼľһЩ飬鼮ȵȡ
ʵҪ˵Ǹľľ¿ڷƯƶֻлϣԼԺͨһһЩͨ˵ĶڰϡšĶһԺ󣬰վߣȤĿæµһҹĶԽԽǰǳ죬ǰ̲סѯʵǸôôǿŵȭǱأ
ûȭǱһ鿾⣬һҧȥȻ󺬺˵ˣʲôʱˣ
Ѿˣ׶ǶѾˣޱޱ͹ģԸñ˴㣬ûشʻ۾ȴȭǱģϣڿŵʱ䲻ˣϧΪݵԵֻżҹƯȭǱϿոһԼĵطͻȻ˰żܿĶĳԼǰ굱ȻҪĿתĿͣˡ
ȭǱģͽֻһŵ״ܶϸڲûֳκһȭǱȽϤ˶ֻ˼ۺҵܶԼȥĵط굱ȻҲ⣬ԼʵֱָۣǰڰеȭǱģĳѯʵǣͼݣ
ûЦŵ˵ͷΪڳԶԵʣǺġ
ǲҮ϶ϰˣôĿյ̫ˡ˷ָܵԼܹʶĵص˵ףҼǵӦûİʲôط
̧ͷһۣ漴˵Ŷ˿ŮʵⶰĿǰûбޱޱѾͺ˿˾ĵص㣬Ҿ˳ȥˡ
ԭ˵ͷĿƶʱŷְڷǰȭǱģڰеġֻͨµһ۾ע⵽ˣ걾ŵ꣬Ե顣
ϸȭǱģ·ħܱСһ֣ǵΪǿߵʵõħɻά˶ġħӡɵȵȣܹһѾǷǳ˲ˣϾôʱ䶼ͼ棬ƽʱʱΨһĶղͼ飬֮°ڲ֪ѾԶͨħʦ֪ʶ
ħƯ𣿡Сѯţ˵СΪԼ˵ˡ
ףܿöԺȵķϵʳ´˰һúЩߵĵͷ⸱ģ̲סЦЦ漴ָԼħʰܿħʲôЧ
ֻϵһ㡣СĻش˵
ŶܱʶĲֶָҿߵߣ΢̧̧֣ڰеȭǱģͳϷ𣬵ȵģ͵ĵײͷֹͣƶ漴ͷ˵ɣ꣬ô궼ʲô
˵ɲ׼ЦңƯȭǱģ͵·ָſħ˵⼸ϵħҪģǵЧǲһƯԱߵˮϵħΪṩģϵħǡ
һԾĵţȻ˵˲ٵطЩ˵ĵطȫǱáħӡɽйӵģûѧⷽļɣ˵ǱȻ顣֮⣬ȻЩȽϼ򵥱Ƚϻħ˵߰˳ɣⲻ԰Ŀ࿴
ţЩˡ˵֮һ˫۾Ķǰ¶εǰԼһĶѧϰûָ㣬ԵѧЩȷǴԼҲò⣬ƫƫǳ࣬ϵ۶³ǣٰ˵ʯгǣԶ磬ͼݳ֣԰ָԼҲûлᡣ
žžžŰƣΪħ츳еȣͻȻӿһͷŰ˵ǳ꣬û뵽ֻƾԼѧӵ˵ĻһµĴ㣬顢ڰ಻õħ뵽ŵħԴһȫħѧԺڵ֮ר귽ħǿ°빦ġ
̫ˣ̫ˣ˷ܵ˵Ҳѧϰħ
΢ЦĻشȻġ꣬ΪڣͷħҪܵħķɣ˵״̬ϰħѵ塣ϰЩħĸãһһЩڡ֮ġħƷǿǱѣҲҪѡԵѧϰЩ̫ѪȺаݣƫؾļɡ
лл㣬̫˷ˣ󺰴е˵Уһӵֻһϴ͸˰ʧ˵ѽҸղˣ㣬һΡ
ת壬Ѱڻӵһ£Ȼſ꣬˳Դһ£Ц˵ѧħǺ飬ô˷ܸڵǧ֮ôµﶼֱӹԷ壬Ҫ˵ͨˣӵԴʱ򶼿ֱӽӴǸ翵
Ͳ֪ˣڲҪ˯˿黹ǿ飬ˡսȭͷ˵ħͿԴĵˣҵȵҲΪһĴǿߣǾͿԵȥǰһֱʹסȻȭǱľɫûͿ


İپʮ ճǣ
ȷ˰ıԹ֮ЦԼһطֻˣͼûʲôκһ඼޷ܵģȻ꣬ɱʱģҲΪʲôϷĴħԭ
ֺͰ˼䣬һͶ뵽˽ŵĹȥȭǱģͽһţΨһ깤Ĳ־·ħˣļƻҪڳƲȭǱģʹõħȻὫЩħôڸŰˣھסȭǱΪһ޴ĸճ֮Ҳ˶ճǵħúά
еȭǱճǲǴ½ϵĵһճǣ֮ǰѾһˣҲǾ׶ħ³ǡǿ֮󣬶࣬ԼԽԼʵ廯û֮ԺоһֻԼĸճǵͷ
Ϊĵڶ磬ŵȭǱȻΪѡԭȵǸȭǱһɽ֮ϣԶԼǿķȭǱɽȻԼƳħУǱڰ֮ˡ
ȻֻôҪ򼶱ڴʱͿˣΪҪһƯ޷Ǿ·һ͵ħħǶ໨ķʱѡֻȡŲȥأҪģ׶ħ³Ĵڣһȥ
˽Ĳ㣬ûжԼ̶ճڵĿռ䣬ͱĴķάճƯڰУԼΪħͷֻܶħάħתֻȭǱôСĸճǣһĵħֻҲһ֣ĲԼᰤһ¾͵Ʋ
ôܰȭǱͬɽ忪ٳԼأĿǰҪ⣬ŵĸճģͣ˿˼֮СƬ֮ƺ뵽ʲôվʼʩڸճģһЩħ󣬲ЩħûɵʱʧҡҡͷΪѾԼ뷨ܴﵽĿġ
̾˿֮صϣӶֱۣųһճģ͹УԼħۻճģͱϵЩ΢΢ڽ⣬ЩħѾʧڲֹ̬ʱջ˷ճģȻ֮ǰû̫ı仯ֻղŻϵħˡ
æµͻʱţöֶ˵ʱŷͼɫֻ谵ں꣬꣬ʲôʱˣ
Ļ䣬ԶһѾˣҪò𣿡
õģǾ͡˵ʱǰģ˷ǳϤ͵̧ͷȴഫͳεľŮܽ櫵ӰһӴվȻ󲽳ܽ˹ȥ
ܽ櫵ǰλ봫ľŮԣ֪ʲôԼ飬ܽҲû˵΢΢̧ͷ۾ɿԼĿѰԼİĿԣ໥ŶԷȻûзǱ˴֮ȴԶԷָƣνġͨ˰ɡ
˺һᣬſ˵ˣܽ櫣ʲôʱģ
һ䡰ʲôʱܽ櫵ðϲõĹâ˵ܽ櫵˼ˣŻ˵ڻؼҵĻֻǵѻüֵˣôпܻ˵ʲôʱġǡܽУһ֮ú͵Ĳ
ʵҸյûãղҽʱ򣬿רоģͣǾԱ߿㡣ܽ櫵¶˳ݵϣΪڲ֮ǰѾӷ˿Ŀе֪ͷ˿ֿ򼶱Ϣ뵽ڼ֮ǰԼǰ껹ҪԼ봫澳綼ҪԼ¹Ħ
أܽ櫵ʱųڵߵһ𣬽ĿȻûпԼɾȻֱӱǿߣܽȥˣֿɾ۵츳ǾħľһҲҵģЩڵĳڵ֪Ϣʱһ°Ͷڵϣܽ櫿ǷǳڴЩ¶ıء
ڶأܽ櫾жղǺ棬ǿԼĿѡԵĺƯڿƵȭǱģ͡ԣܽǺͷ˿һֵˣԼ棬ܽ櫶Լĸ飬ԶģܽԼĸճģԱߣΪԼ롣
Ľ˵ܽ櫵ϸֳ˾̾ı飬Ȼܹϳŵģ;ǿŵȭǱȴû뵽Ȼ˵ҰģҪЧħ³ǵ¹ŮҲһԼĸճǣⲻܽ櫸еһ˿ãȻһֱ򣬲ɣһķˣһԭȷǳͨħʦȻҪսһܹɹ
ǺǣĿǰˣлв⼱־˵ܽ櫣ħ³ǿ˺ܶ꣬ճʲôûа
̫ˣܽ櫼ѿڶ˵֮ŷԼ˵ʲô΢΢һ죬ȻΪ͵ҲָĴ⣬һǳΰ飬ʱûܳɹΪһ鷲ȥսΪҲʷˡôˣӴ򣬿ƳĶϺ͵ȫûκν
ܽһ֡ʹ˵㿴˷ôȴʲôѽһжûУȲָһͿδİģѸճҹͬʱһʷģ϶ŵˮƽ
ȿȣܽ櫵̲סÿԼΣʵɵߣƷֻȥԼĴﵽĿģȥǶ֮⣬ֻþͶҴˣҵĴֻŪһµģͣյͿ϶ҪľŮװܽΪ
ܽôһ˵ȻһЦĵ˵̫ˣҵ־ͻһȥˣҪ˵㻰Ŷ
ҿԷģʱĵĶҲͲȢӵˡ
ܽЦ˵ãô˵ˡ߰ɡ
ߣȥֵʡ
ܽͷϵһ£Դ𱸵˵ĶӺͰ׶ŮȥҪһħ³ǣֻҹ߽͸Ϲˣ


İپʮ ճǣ
Ű׶ǸɰŮɯȣֱе㰮ˣΪ̳˸ĸѪԵʣɯȳżĳ䣬Ƥܹ⻬ͬʱ˵ԣһ˫۾ȫһĺͯİˣ̲סСʱɯȲ޷Цָգƺǡ
˿еɯȣ̲ס̾˿ΪǸĶʱſڷ˿Ļк˯Сһھͼû˯ѹеʱڻСһǲʲô⣬ʦΪʱȴҲκëеļʾĶǳ
֣Сһﵽôأа֣еɯȵݸɳȣԼӷ˿Ļнӹ߿һ׵ĶһֱԼĶӣ˯СһڻеʱĵӿѪĸоһּɵĽע⡣
ĶӣУôȫ䱸֮»ͷ˯ԭˣΪԼĶӣֻ۰ôҪħ̽ԼϢʲôء򼶱𣬶ΧķԽУܿͷ˶̰˯ԭ
ÿСһʱע⵽ΧķһһĶ΢Ĳָоͺǵϰ񵴡ʱ򣬽ľͨתΪɸУֻ̰˯СһﲻתԼľϾżСǱǲкǿģǲ֪Ϊʲôȴӵ˵г߷
ͷħʱۼħԪأͨҪﵽħʦ֮ħʦŻ𲽽ϰߣȻӤʱѾıܣŵԼĶӳ֮󣬾ҲΪһǿħʦܹΪһǿߣǾҪԼľˡ
İԼֵ˵˳ڳ˶ʱĻˣһͰħʦŻļɱ˱ܣҪǵȵ˳Լĳʵֽһʲô龰أѾﵽ˴澳Ҳ˵ŵһҲӵԼĴ˵ˡ
˵ĹϲУȴΪȻҡҡͷԼĶӻΪ̳Լ츳ԭһܸߵ㣬δؾͱʾܹﵽԼĳɾͣһǿߵĺҲ϶ǿߵĻôλڻʲôǧսֱŪǧԴȥץʱˡ
ĶӵСƨɣݸޱޱȻ˵˵ޱޱֻϣǵĺӿͨһͰߣһͨĸչˡڿŵҺĵλҪһӹúҸǷǳ򵥵顣
˵һת˵Ǽ㲻ϣħ츳װ˷ѣϣԳΪһδ˵µǣôϣڼסħ³ǣֻſԸֳɳĿռ䣬ǵСԶֻǡĶӡ
ޱޱϳԥ飬ľȻⷬ⡣һܽͻ֮ޱޱʹѶһʱ䣬ǸӺúദһʱ䣬ǵôһ˵ޱޱΪĸȴ֪ôźˣԼĶһԱúչҲϣԼĺӿӵиɫÿһΪ˸ĸìܡ
ޱޱϵı飬ܽ櫿˵ˣˣǿ߲һͿԽģͻС̫಻ɳģҿһ˳Ȼɡѵ뿪ŻʱһҺúžۡȵһʱٰӻȥޱޱˣҲħ³סϼ
ܽ˵ޱޱĸм֮飬㳯ЦЦȻ˵ˣһ֪˭ԼĶӣİɣڿŵޱޱչħ³أĸα
ҿɲ˼ܽ˵Լ£ֻ˵ҸԸ˵ǡĸס˵ǡĶӡ߻ԶӰ֮еġ
˺ˣҶû뵽ɯԺ飬ƫôûõġ׶˵ˣЩأ²ܺúý㵣ĵ飬ʮȫҵ뿴˭ǵֶ
˰׶Ļ̲סȻʧЦȻװ׶˵ļʮЦ֮ԣԼԴ˵ִ̫ˣò˵ˣǼȻ˾ڿŵס°ɣ˵Сһ֮󣬻ûʲôʱأ׿湻ʧܵġ
ԺǹЦһ໥ӵųȭǱĺɽȥԭǱȽϻĿյأھô꿪󣬵ޱޱ˴Ϊеĺ԰˼Ů֮⣬˲඼ˣȭǱ԰úžһ¡
ȻұȽɨ˵ǣһлûߵطоȻƮһ㣬ҿⳡСԽԽơŶӵޱޱĵ˵浹ù컹úõģôأҪȥɣ
Цҡҡͷܾޱޱ飬ľһֻ֣Ķ׼ƬƣǿķŷһɾµѹʵʰֱӽƬ˺һ޴Ŀĵ͸ȭǱ֮ϣڳǱܣС¸ͣûо쵽ոջͷųʾѹ
ʣʣܽ˵ѹǽεʵʻͨڲͷΪ޲ĳ˷ɢȥ԰ѷܵѹһССķΧ֮⣬ħĿԽĽˡ
ǫü䣬ԱޱޱԴ˷ܵˣŤͷȥȻԼǸĶѾſ۾ǳעգƺ쵽ղŷųѹޱޱԼڶ˼£˵˭иף
ĲԸĵͷԼĸ׵ȴû˵ȵߵǰ֮ĸĴߴºܲԸĿ˵ˣǸεļһǳۣȴǳ࣬СɻΧ˶
˵ʲôأиסޱޱֺֺЦĶӵĺ󱳣ͬʱڵϣޱޱָǰ˵ĸףа
ߣҲŲһأȻĸôã̫ӦˣİͷԴȴǶĸޱޱ˵ġ
һƣʾޱޱ˵Ȼǰڶ˵Ŷǵɴˣ֪ĸףķǳãҿʵĸףңҪôſϹҽиأ


İپʮ ճǣģ
С˸Ļ󣬹Ӱͷָն˵һܵĻҾͽ㸸ףýҷİ취У
ҵĶѽȻһ㶼ϳԿ΢Ц˵С黹Ѳҵģ㿴ˡ˵ӴڴһȭǱģʱʣģְڴ棬û뵽ھȻˡ
ס͸һ˿ϢȭͷС̱ϸСķĩ־£Щǰϳܿ۳һԱɫΨһ֮ʣ͸Կ̳ܵħһܾµģͨħƷ깤ˡ
ó󰡣ûϣСѿڶ̫ˣҿɲҪ
һԵܽЦڹȥʱ䶼ھ׶ħ³ǣĿõȫǾƷȻּªħƷ˳ˣ֮ܽԷЦҲΪֹһζἰ飬ƺĵھеġëԵĶҲȡЦԼ׵պܽ벻Цˡ
ߣ㶮ʲôûڶԴһǣȻ˳˺ϣκηľٶСС̳ſȥǻĺͯ˫صʱͻᷢˣȴһ˫Ĵ۾ţ˿û˫صĿֻŸС
͸ȶţɵİ֮УźһĶӣ̲סߵͬ˵Թպͺ󣬶ǵĽֻм˲Żͺڸ߿УߺǱĺףǣࡢ顢ڵ½壬պͺĿ־С
ǰܽ櫼ип˵ⷬǿ˵˵һ壬ǵòǲ࣬ȴһԳ򣬵С˳һʱ֮ĸĸͻǷи߸ߵ֮УȻİԼŮȥС˲֮ǰȶԼͳΪ˱Ȼ̭Ķ󡣡
ţҲ˵˵ɪյļôһ壬ǳϡ١˿ҲͿ˵кɼ壬ǿˮ½棬Ҳðվһȥ磬ӡģɼ޿ײ̶ӣɼӵ۹гϣȻõǵ۶ļƷƣλƷðʽŲŻɼӵӴĽʷƾõĵ۹С
Ҫѿŵ½ϵһԳеԭˡܽѾϣֱ׷ǽƷֹǰĶΪڷɵɡ˵˲Ƚµأ־˵ȭǱΪ½ڶճǣͬʱҲʷϵĵһһɼġ
׶Ҳ˵Ⱦ˵ڴһĵֻҪһŬһͲ᲻̫Զˡ
ûֳ˰׶ֱϣ˵һŬ
˿·ص˵ڻʼҾʱ̣ÿһ֮ǰŴҵʿȻͬ鴴һʤ˿鲻ԽҲֱַϣܽ櫡ɳȡޱޱˣΧһţþȫߺһŬ
ڵһȺһ󺰣־ɳǵʱ򣬴еȴǳ·ΪʲôЩҪƵĽУƽׯľŮܽҲ˵ʧ̬
ʵʱµĵϣɯȲûȥߴǺʲôأͷ۰Ͱ͵ڿзȥ¶ԾԾԵ顣

ºΰԸܿͶ뵽ȥˣŵԵڻڶߺԼסڽļ쵱ж˶־ȻͬΪǿߵļûлӷ˿İټܽ櫵ħ³ƷĽչȽ˳Ȼʱĳֺܶ鷳ܿҳİ취ֻ˰µʱ䣬ͷ˿Ū׷
һһЩĺ󱳣Ȼעȵ˵ذϡߣ˿ϵħʦͰ͵ӣƽȽϰעǱģȻͬôһǵӵҲױ磬ΪѾ˽ͼսʮСʱˡ
˿бǰԴպðСͷ۾ḧŷ˿ͷôźأħ𸡿ճǣͱ븺ķģճǿΪһǿռ䣬¿ԽͨͿһ㣬ȥħͷ⡣
˿΢תһ壬ԼԴɵøһЩȻĻ˵úߵԭôճǸһǿռ䣬ôȻƯŵģʵϸλ棬ͺʹڴһԭֻճ漰Ķӡ
ģȻڶôܰʵ廯̶أЦĶӷ˿˵Ҫֲܰһֻſ뵽򼶱𣬶ΪʵֲгʵѾڵƿǻӰ쵽֮еƻеԸˣ
ѵôӵһҰ취˿Щʧҡҡͷæµ࣬ѾóȽϳķֻвĵط޲֪ȡᣬȻħ³ʵգǾϸڲ־Ͳܹ򵽵ˣϾһλƷǲŰһֻ̤ż
࣬ࡣһͻأ˿͵̧ͷ˵ʲôſ𣬡ࡢ࣡һη˿쵽ԴȴǴ淢ģʱ򣬷˿ŷԼĶҲڿˣһ£ƺһòͻʮСʱ֮ǰˡ
ͷ˿Ц§סӵļ򣬺ͷųһƯǷ޵ӵնȻ˵ͷϸŲ潵䣬κ֮§ŷ˿վ˵ϡ
ħһöվڵ̲סԵЦҲԺѧϰħΨһĶǽԼ⡣㿴Ҫһ£ֱӾͿԲٿžʳԼɹԼƯȥ˯
ΪʲôһҪħأöҲһͷ˿ĶУһͼ湤ʱԼӳ˶ħģôȻܹȴûоԼأͷ˿ڵһʱս׼ǵĿԴʱȴһֱɳΪ˵ˣվ߲׵ĵط似ʦ


 ճǣ壩
ʦ˷ֱܵӳż˹ȥ꺢ͯʱ쿪˫ۣͼصӵһнȫɣħʦͣҲû֮һϵðˡ
ȵ֮󣬼֣´̲ס̾ϢǵͻڣһΪ㽾ģ֪ʷĵһǿߡ
ǵģΪԼǵʦѧеԺ˵仰ЦЦŷ˿ֶԼ˵ҪĴҲǵһǺǵһ
ûкϸ⣬ŷ˿˵ͷȻһ£˵ڵӣҲЩסˡһǧʱߵһҲʮѣµһ޽ǷȴΪʷĴ˵ʵ̫ˡ
ʦ̫佱ˣʵղôǶ֪ԴЩ˼˵ɴ˿ɼҲĶѽ
ƨˣЦ㲻ſһҿɴϺܶˣ˺ռǺʧܣ
ǣһҺͷݾû˽˰뵽Ǹϲ͵Լħı֮ϣ˹뵽ոǳŵĻʹļ׵˵Ǹ˼ĸܰһ¶ң̫˵
ᣡ˿һţĴϣһȴûкô嶼ûζһ£Ƿ˿һźʹԼͷ
ǡָı˵Ժ˵ҵѧѾ򾳽磬Ȼʹôʱħ磬һħʦ㣬ͷŵķħܵס𣿡
ԼȻֻħ˷ЧѹּƽһأͷʼôʦӦôأ
ռ䰡ֱ˵ԼڣʵҲ׿룬Ϊһ޷˺򣬾ζұƶ൱Ϥսףôе㲻ԾȻһΪʲôȥأ
˵˵ͻȻһֵ飬ͷ˿̤򼶱𣬿ȴȫûĴڣǼϸ۲һ£Ȼ߳һȴֹڴˣûټȥе֣ǿѯʵ⵽ô£
ģҴԴ涥ʵȥ磬μǧսһΰԼļƻ˳
֣֣ΪȻҡҡͷ˵ȥһκ磬Ӧ״ǿȻȽϡ٣ںܶλֱһץһѡǧ֮սλ񼶱ľ֣ôصֻǴﵽ򼶱𶥷ǿߣĳƿļһƶкܶ࣬Ҫ˵αˡ
ܲܿһȥɣ˵ҴλսҲӮһɣԼλҲǷǳкôġּ˵ΪʲôѾƿƿԭֻҪҪҿʱһʵԸһͬǿߣһʤĿԺܴ󡣡
ȷͷĻеϣҲ뵽ⳡǧ֮սȥϾѾڵƿںܳһʱˣͨһսȥѰͻƵҲϣͨһΰʤԼļԲЩ˵šȫͬոҵͻƵķȫûҪȥμⳡпʢ硣
һȴҲü뵽˸ķ棬ħٵλļѾû취ˣڵĶȥֱӰǿչڱ˵ǰַ֪ｫḶĴۣҲͼ֮ǰһͬġ
ðɣҪȥҲᷴԣϾл뵽ֲпսֻҪܹʤδķչǷǳкôģһҪӦһС˵ʱֻࣺܲμӴ漶սڻʤ֮󲻵ټμӣǾԲȥġ
棬ʲô𣿡û˵˿ȴȷˡ
ܼ򵥡ڽ͵Ӯõһս϶û취ʵˣٲսͱȻҪ򼶱ǿ߶ԿڵʵֲεսܳԿģǾͲȥˡ
û⣬ϾҵĳԻԼʵΪûаյսȻܲͲˡûԥ͵ͷӦ
ãȻˣôʱҾͰԼ򼶱һЩĵôڸɣҵ似ħȫͬδؾܹİ˵ĿתͶڰеģָͣЦЦ˵Ѿ߳˵һûǿڳɹ󶼻ῪһԼռ䣬ǿռͬʱҲ˸һյɡ
û뵽ԼǿߴͬС죬æ̵̫ˣҺͷԥôأʦŪһǡ
ⷬЦ˵ȷҲȷһʼοģǾħ³ǰɣ֪˭һλһλ񣡿һȫǿռ䣬ҲҪﵽ򼶱۷״̬Ϊֻдﵽ״̬ܹԼĴںãֻʹſȹһǿռ䡣
ֻʹſȹһǿռ䣿ֻʹſȹһǿռ䣡ĵĬ˼㣬ͻȻ¶˾ϲı飬ΪԼѾҵνײİ취ǾǽǺ϶ΪһܹνһģĿǰӵеܡתɡ
뵽ֻǰʱȻʣλħı֮͸Լڳϣ˹ʲôˣȻ򼶱ΪλôʹŬôֻҪܹϣ˹ﵱеõһЩᣬȻͿ°빦Ч
뵽ڵϣʼǱ˼Լΰ֮ǰһ𡣼Ȼʵ㣬ǾħѸճˣħ̫ˣȫһЩֽţáħӡֶΰѡתħԿУ֮ĸճǾͻԴԴϵĵõα㹻άռȶתˡ


һ ճǣ
ħӦƱȽϺá
ţ⼸ħһĻԽʡλãµħЧԣ
УУҪһ취
˿ȵĹУרע״̬֮£ʱɿţȵͷϵȫ֮˽ͼݵĴ϶УȻ͸˰ɫĹߣæµһҹѾ峿ʱˡ
ңңҺöæµûվһθܵ˶ﴫǿҿ飬żеܣȴֻ˺¿˯˵ķ˿似ʦѾ֪ȥˡ˿㲵ݣӿһθУͻȻЩڣҹüģӦúú㷨˿һٴͣȻúϢһҹϾڴ֮ǰǷ޾Ѿæµ˼ʮСʱˡ
࣬࣡뵽㷨˿ô͵ͬʱĶӱһĺڰͼԵ÷ǳĴ̶˿ƺ˯ò߷Ǳ̾۾ھ쵽ԼԴ֮󣬷˿Ц
˰ɣ˿Це˵ŻվԱϿŵĽÿ¶Ĵ鿾˿ִӿӹ΢Ļ̰ȴĿʮ̵֮ӿϴ˳ѾһҹıĿɢ˵
ţ취Цץ˵Ŀ⣬ʼԼͣһ׽ţ⣬һ溬ʵʦأ
ʦ˵æµ뿪ˡ˿ΪһˮȻ˵˼仰˵ǽȥһ
Ŷȥú֣ΪûиŵôǵһҪ顣
ǵġ˿üͷ˵ҹʦûϸ˵ֻǸһδſɪջؼȥȴŵټ
ţһƣϵĶֹ̾ͣˣڹ˼Ӻ¿ʼ׽Ŀ⣬ٶȰǶȥ֮˵Ǹİǲưոݰȥˣͻһطɢ߰İɫ˳
˵Щ֮ץʪëһͺ˫֣Ȼվ˿Ȼټòͣǿ˵֪ʹŶӲܽЩ鷳ߣڲŲ峿ʦûôȥġ
ڷ˿Ȱ˵£̾˿ȥҼʦĳ嶯˻ȥץһ鿾ĳ֣ĵԭ˷ܵͷʧӰ٣ͼֻ׽ʳ﷢
ҹǵָһӼʱٶȣڵȴһֶĸоȻӷ˿Ѿһֻſ򾳽磬յһξҲǻܶԼߵʲôвĺȴǵĿɪա˹־ͳ˧Ǹİ˹
ȻֽžİҲһ򼶱۷ǿߣһӵ˽飬һпѾαʹ÷һֻҪûܸϾɱͿȥǿߵʬڶڴǿĵˣ۴ǸǶ˵Ҷ԰˹ġ
ĴڿŵĻΪŵϢ˷ŭΪҪһǰμǧսŲϣԼļһŵӰ֮¡ǧķչʷƺÿһʱ䵱мҵʱžͻþֶƻİҲΪʲô൱Գһͳһǿʢ۹ԭûĸأôƬ½ͳһͬһƬ֮ˡ
Ͼ򼶱ǿˣķŭܿ͵õ˿ƣȻĲôͺǶ׺ˣֻҪλ̤λ棬Ĵݻκ֮Сλֻڴ˵еİûκΰգԼʽ֮ǰűȽϳԣʱ䡣
ֶĸоԼ˽ͼͷ˿һᣬһǰŵȭǱ֮ŷԼ޲ȵִģܽѾԲˡͷ˿λֻʮӣ׶¿ķ˹һǰһ˽ڿԵı仯Ҳֹͣ˺ܽ˵Ľ̸ԼյѴк
ֹƬ̣ά˶Ͱ˾Ȼ߽⵹Щ⣬뵽¹ţҼҪȵڶ̸£ؾǴڼ˵Կһλ顣뷨Ȼûά˶󣬰˹ŵ˹Ҳ˽ߵģ³ǵĴħʦ¡


 ճǣߣ
۶ά˶Ͱ࣬ŵͰ׶࣬³ǵĿ£žܽ櫺ʹ˵ŵ˹˴õάûе֮⣬еϤ˿ŵԲԡ
վ˵άǸϲˣӦںϱ¹Ů۵Ľϡ˵һԶһκ;ۿڽкóףϾѾĬɭֵϷ½Ϻп̵൱鷳ĬɭֵĶӻס̶ӵĹģסĴħȴɵģ̶ӡ
໥ìܵάԴ˺ó׵⣬ڵõŮܽ櫵Ĭ齨һ֧̻ᣬͨúͺ֮䣬ȻͨеִλĬɭ϶˵ľ¹Ůۡ
ΪʷĵһκУάʻ¹Ů۵ʮҴͺ̴ϣȻάųƴ½еˣȴû취Լϲһɴ͵ҪеĴħԽעҪȱϯˡ
Ȼ齨ʱѾǹƵԼάûԵõĴҲάҪĻ飬ҲΪʲôҪ˵άȱϯԭΪʵһλ޹أǼ֣ԿŵԱġ
ȵάĴ˽ڽʱ򣬴ŷǵ۶ִٵķ˿ȻҲѡһ֮УȻҲԼˣеĳҵ۾˷˿¶ѯʵı顣
˿ЦŽ͵֮ǰںǰʱ򣬾Ѿȥ˴ִٵְ񣬵۶Ѿ½ҵĸ¬ˣԽĻ飬ӦΪŵӲģû˵һʱΪڳɣ˼ҵ˼
ðɣЩ鶼׵һȥɡЩͷӣЩ߰ν򣬲ǸڲʵСһЩϵضѣϾ˵ƽȵġ˼仰̾ͰҽԼĿתλǿߣҪ˵Щʲô
Ҳû˵ʲô滰ֱӿżɽֱ֮ǰҴſɪջĹȥںɽǱߣǷŵټһ仰Ȼ󲨣ҵ̬Ⱥͱ鶼Ͳ֮ǰͬС죬Ȼټŷǳʹޡ
Ļ˵ҲҲ֪ˣںɽһߣʵĵ۹ֱǷ˽ҹ۹ɳ˽ɳ۹˽۹һűǸϳƬ½ȴ֪ͨʲô;Ǳߡ
˵ּ˵ұ˴ʵȽϽӽκһһռƣܵҵĺűһǧûʲô仯ľ档ŵĽľƷ˺ܴı仯ΪԵģſʼֲһЩ෽СǿַҲùøġ
Ļôҵͷǳأǰͺߣÿ쵫ȥҲ죬ǲȡµĲԣʼ񸽹֮зһǳõףӲôʮ֮źܻܿͳһһƬ½ҹ۹ľ͵½֮䱬˳õĲݵȫս
ʦǼ֣ܲĨȥͻȻ˵ˡ
ܡҡҡͷĻ͵ұʱѾģȥ޹ص׾ƣǰҳֿɶŷǳĽڡҲֻ֣ǵеĳЩȥ飬˶ôԻ͵սҲŵĸʲôӰ졣
ֻҪڣǿﻹǻԴԴϵδĳʱ䣬ȻҪŵвҪ֪֮ǵɱǵд˳ö࣬ʱǰġ˵ʼ˵÷׷˰λͶӰ˹ܣֵ˰ࡢά˶໹Ҳܾ֮ɯȣѵǾһһĺͰţ
һ㡭ӣ˵һˣǱҲİһ˫޲ĵĶ˽֮ն½λƻܿ޿ɻָģ˻һλԣǾͲòƷսĶοԶħӵв
齨һ֧ԶأͻȻ˵һĽڣǾͿԽ뵽ǱߵľƵڣǾøֶȥ֧ЩԶԿŰֵ֧Ŀܡ취еĻǾͿ԰Ǳߵս̶ȥٿȱٶ½ʵ
ԭ򡣡˰һۣ˵ɪգſǽɡ
Ļ䣬Ĳűƿ˫Ŀɪմżλ˽ɪյģ󣬰ά˶Ե¶һ˿񣬲׼ϲûнһжά˶֣ԿԵΧɱɪա
ȻԸǿɪգά˶ǰĿͶ˿ɪմǼϣ⼸Ůģ༸һģһΨһǱŵԳ򣬲Ͷħͬǣ⼸λŮϵĳĳڳϳŵëһ㻬ıĤ
⼸ʹ˵ɡ˵仰󣬳ΪǸһƣ߳żһȻǰ˼ΧԲԵ˴ΪῪ˵ȴû뵽ӷȦһ޳ƺ뵽ʲôҵ¡
ĴʧʹޣԱߵĿɪյ䣬ǿֹסޣ÷Щͨ￪ʼ˵𾴵Ůʿԭҵʧ̬Ϊڼ֮ǰҵĸڶԿŵսսɳǵҲΪһսʧʧ
ӦǸѧ˵ͨ˵ʱ׼Ҳˣƫƫںܶʻ÷ҲǷǳĹŹ֣һ仰Ϊ׺ʻʹλòͬ˵õģ˵˵ĵľ


 ճǣˣ
˵Ͱ˹½κһĻ𣬼ſɪƿռ䷵ؼĳһ죬׷ɱȺ֣࣬ɪյȴŴӵǸ˳ռֻɱˡ
ڿɪյĽ£ЩĴվ帴ôڵľ˺ǿǾ͵һѵʵսأҲʡôΪð֮Ӱµӡ
ڼ飬ȻܾˣǰѸԶĬɭֵĳأֵطҪĵȴгɽƵħޣӶСӾǷǳģҪһ֧ŵõ׳ĳɳˡ
ѵ֣ڱֹȶĻϣչʾԼڽоָӹٵʿʵսսгɳλ漶ǿǾ͸ˡЩ֮⣬µ˼Ե⣬ǸԶųԱսʱ򶼻ʱ֮ĸң޼Ž
Щ˿ľǷعʱҲսɵֵ֮صƽ֮УĿȾӰߵˣἫļ֮ںϣһ似ʦ뷨˵ƣһ㣬ȻҪ˫޳ˡ
ȻҲֻ˳Ѿΰɼӵ۹ҲԼںϵսϣһѵ½غͺֱ˽ԷĻᣬҲýս໥һ±˴˵ľۺǿ֮ս
ôôǸһ߾ʵʩģǧϣҲҪڳһΪѵģٿλ飬پҵһľֻŻЩ˵֧Ƿǳġ㲻ٰעǰϣ˻棬˼ȴ»صƸճǵ֮ϡ
СʱĻ飬ȷе˵ǸӼСʱĿ߽󣬼λڿɪյͬ˳ûڳ֮󣬼˵ˣټΪ飬ҪĲѾˣô˸ǲЭ̰ɡ
˵Щһξʹʧˣ֮ȻһƬ֮У˸ڴְ˵ʵ޷߲ͬʵʩǰ߷Ļô˳ɼӵ۹ҲС
ⷬȻûȷ˼ȻѾͳľԼ룬ҶԲµõˡά˶ͰһۣҲ뷨ǿ԰ɼӵ۹Ҳǣ͸ˣϾɼ֮䲢ûбսֶܹͨ˽һǵսʵޱ׵ġ
ǰ࿪˵ǵ۶ͬ飬ǸĲ࣬ջȴܶ࣬ΪҪһǣһսȥǵ棬ȫԳˣʧҲԶΪ޵ģⲻᶯҡǵʵ
ĽѾǳİڷǰˣλάĴ˿ûʸֻ̬ðĿ³ǵĿ£Ϊά˽һΪѵ飬ڲǰ£³ǹˡ
άĴ˿ſ£λ³ǵĴħʦȴĿͶ˾Ůܽ櫣߷Ȩף԰ԶŵĹģһʵĳ̶ȣôнռٷ֮ľͿ޶ȵķӳƣܽҲݵǳóŤתַ
ܽ櫱̬Ҹ飬Ҳʱ߳ȥˡ
ܽ櫱̬ºάĴҲ׷ױʾ֧֣һ;鹲˵ģοȫ嶼ڿŵڣҲҪǵ뷨ֵ֧ľȻǽԴϲģŵ˹Ȼ᲻֪ѡˡ
ͳһ˼룬˵ȻôǾ͸ǲλ־һصϸڰɣ֮ȥˡһʲô顢ǲûУ
˶Լû飬׼뿪ͻȻһ飬תά˶˵ά˶ʦٹһʱ䣬ɼӵ۹ʹӦûͨǸħˣǰҸջʱģǻҳɹغһ̵ġ
ţһ˵˵ģءά˶ЦŻش˵
Ǻǣʵҵ˼˵ȵɼӵʹŵִ۶˳ǵÿŵʱһٿһʷĻӭʽ˵Ťͷܽ櫵˵ҾͲʲôʹˣɼʹŵʱǴҿɶҪѽһش鵱


 ճǣţ
֮˸ǲѡϤе˿ŵʼ齨Զŵľʾ⿪ʼĻ顣ǰ֮ǰҪڴ½ϸҪĳдħ󣬾Ŭ۶ȭǱ³ǡáǡ¹Ů⼸жͨħ˫ͬˣȻÿһδͶҪĴľʯħˣǱ˴֮ȴԿҲֵˡ
̸˶˰Լһ˽ͼæµͣȻûȷ˵ԼҪճǣȴҲϣʱԼ棬ҪԾٶƷϸڣȻͷ˿ʽʼʷϵĵһճǡ
ʮһ֮˵Ĵⶨ˳źɽһǲԶŵϸļֱɳһ֧鹲ͬ齨е۶潫350ʥʿ50λʦ5000λԵŵľսʿŵǳ500ֺ300ħѧͽ200λ黯սʿ³200ʵͬħʦдﵽħʦϼ50ˣ⻹1500սʿ
Լ500λ100λټ30λħҪ100λʯ600սʿȻ󻹻׼50ʿߵ޲ǲ600ӶˣӱԶѵİ˳ɡ
ЩԱڵ۶ѵҲԺηȫҺ°ձֽ࣬չҵ¾š7500Ե۶³ǺͰ˵ͳʶӣ1000һλӳָӣħʦʦͳһŵ½ħʦŰΪӳţ600λӶԱĺһάһ
ҲȨƺˣȻǽԴϲΪԶŵ߾³٣ʵδõģȴǵְѡȻΪ˱֤ܹ׼ȷʱĴలԼĸЭںܶǰǻʼʿͳ֮һ˽˹ϵҲǷǳΰ־һѡ
ֻ֧ԶͨսɣΪܹԿеҲǲ˶λǿֳʹȨȵĴ׵Դӣȥʥڱ޴õλ̣־ĿǣһԶԿλҲ⡣
棬λӣǺͰŰǩԼĻ˹ȻҲҪǰӵ֮¿ķ˹սΪǿߵ˹άԼ˹Ҳһͬ氢ټλ³ǵħʦλͳ200ĳϻ᳤ϣȻʵûдﵽ漶𣬵Ҳ˽֮ǰĳƿ֮ϣʵսоĽδûнĿܡ
ȻԶŵҪĿĻѵָӵطϾƾһҪĿǧԿǲܵģΪĵİѹ˳ԼѪŮźҲ˰ӵУԵĻĬܷչһѪᣬЩҳû⣬ΪǿƵط춼ǼѵֶΡ
ӪԳƵϡ֣Ҳȥ˵ŵͳ˽һҪҲľġǵδĳʱҪǰ磬ôǴϰ׶໹Ƿ˿һηֱؿŵĸճǼƻҲʹӿп޵ġϷ֮˼ʿչʾʵҪֶΡ
ڰʶǰ۶ĳӪʱɼӵ۹ʹͨԶ봫ħִ½ˣ˿̾Ӻ緵Ѿһˡһɼʹŵϯɼӵ۹˹һε֣ںĵһŮѧ±ȶźռ峤ϣ˿硣
һ˹ǰ۶˰֮⣬ͨڲ֪Ϣϣ˿ʹųΪ˵һԵ۶ʽѺ÷ʵĺ׹ʹţڵ۶֮£԰ӿϽͷѺĿͶ˵õɼϣŷ֣ԭȻš
Ϊ˱ʾϣ˿˵ӣСʵ۹޵¬˺Ͱͬ£ڵ۶Ĺ㳡ʢ¡صĻӭʽӭʱûгķѶ϶ʮ޵ºĴӭϣ˿磬ֱ޷ɼŮôβʺ̺ߵģ뿪ˮǳš
һжͰĽţڽĹ㳡ĽӴ֮˫ǰʹʹҲǷѶ϶彨ӭĵһʽ⽻ʣΪ˵۹ͳһ½ڽӴڵĵʱǲ⽻ģϾЩ϶۹ʽѺ÷ʵķʽӴԶԴ½ϷͳȨȻʵǱĵ۶ûϲĽɺܶණȴԲ˵Ρ
ڲõüԼׯصĻʹУϣ˿Ϊɼӵ۹˹һʹʥͬ˵۹ԺǶԺƽףԸϣԺ½ϵڹΪάƽչʵŬΪСʵ۹޵ϣ˿ݽĹ飬ұʾԸɼӵ۹չѺùϵñ˴֮ʱƶԴԶ˫Ļ̸Ѻõн
ϣ˿Ȼףȴӵ˽ܳ츳ټ˹һʱ䣬õλ۹ŮʵĶЩ⽻˴Խ죬ǺܶⷽѾõҲ硣ıּ۶ڵߣ׵ĹԽԵˣСʵ۹޵Ϊԡ
Ϊʥͬ˵۹ĵʮλ޵ȻҪܷǳϸѵش󳡺еһһҵΪһ˿޵ⲻ֮ǰѾ޴ľʱϰѵȻǺģΪ˳Ϊһϸľ޵ٷҲҪҧɡ
޵¿ϣ˿ϱֳĺȫƵ̶֮λͱԼСɼŮ˼Ȥ޵µ֪ԼͶԷȻͬΪħѧ󣬸˽ϣ˿磬һһλħʦά˶㡣
ⳡ˽˻ʼУ޵´ϣ˿е֪ħļɣù˹ĵƣҪÿʱȥڤͽʩϰưڵĽٶȣԼҪʮҹ޵²пǿΪһħʦôʱֻϣ˿粻ʮúԿһλħʦ߼ֱ֮ù޵µгԹΪʲôͬİ취ҲԼһ˲ħĿأ


 ճǣʮ
޵жԹȴ֪Լħ൱ҲǺܲˣΪ۹ռ˶ڳ˵ǳϡԴҲδܹʮ֮ǰɹΪħʦҪ֪ϾǹıԵ۹ΣĹͷ¹޵֮սҲδؿ롣
Ҳǲýϣ˿ֶȥ̹޵£Ǿά˶ͰҲǾԲģ޵Ϊһ۹ľܺͱǩκԼǻӰ쵽ж˷ΪƳɿܡȻûκҰģҪΪ˱ӡ
˽С޵»صԼ޹֪ǲΪһ㼫ƷԵʣ˯ԼĴϣ컨ճյķղϣ˿ϣ޵´ӶԷںðգϣ˿Եһ˳ƵӽǽЩŴ̼յḺ́쾡£ù޵ķǳĽϣ˿ԹԼϲ
Ϊ۹δͳߣ޵²ܹԼԸȥκ飬ϰ似ʱֻʹľƵĳϰħʱҲλʼħʦͬԷֹΪħɶˣƽߣ޵µг20˵ľӢӣκҪӽ뾭ļ顣һеһйȻ󣬿Ҫֽڿ̵ֻ¾˶ܿÿû̫仯ӡ
ڴϵĹ޵»ǿԼ˯ˣΪҪ֤ӵгľµһ죬չ޵˯ˣ˯ϣ˿һ𲢼սں磬ҪԵаǽҹϣ˿ἰģͷ
ϣ˿ʹڵ۶ֻ죬ʱǺ͵۶ֻЭ飬һȻ˫Ѻýˣϣ˿˹Ůʱ޵¹ڷʱ÷ҴͬʱϣԺ͵۶иϸµĽ˵ɵ۶ʼħѧԺͷҴѧԺ໥ǲѧн˫ʵʱ͵صоȵȡ
Щǿ۹Ȼе飬ܵĺ޶ȵĶԿչʾԼʵͬʱȥ˽Էڱ֤˫湲ͬ±ԲͬĲԣ۶⽻󳼵һʵΪ⽻󳼵ķѶ϶ԱͶ˿ɪգɪݱ¶뿪λչԼŻĻȴҲõһԷְλ¬˺ͰЭ޵¼£ƼλЩȴ׻
ڵڶЭ飬ȴҵйأ۹ױ˫óı¼ǩЭ飬ʥͬ˵۹ɼӵ۹ʮг̶Ȳͬó˫÷ǳңԶÿһζôħôĵĳɱʵ̫޴ˣ԰¼ĵһʾδڣ۶ɼ˽ṲͬںǺںķ³˹ͼ֮佨ԵվԱ˫̶ӿɵ
ɼʹŷ渺¼ǩģȴʹųϣ˿磬ǰ³˹ͼŮܽܣͬʱһݣǾϯޱ齨ĺŮ̻ȫȨȻɼӴҲ۲ܹʽ½óͨǴҲװܽܵı³˹ͼʵ˹лһǵѡá
ȻϯޱҲ׸˵ķ֮·ǲܳõģΪܹķչЩƴȦӣϯޱ½ͶĻｫ³˹ͼĺŮֲ̻Щϵõ̻ת˵طۣƽóһ󣬱Ͼ³˹ͼشɼӵ۹߽۸ٸߺͷҴȻС׼ףֻҪôһ֣ٲҲз
óױ¼ĵ۹˷ܣȴ֪ʵǰɼ˺֮½磬һΪŵһǰ磬Ұ˹ȡ˻λôִ½ģܾܿһλҰĵɯȺµİˡ
˶Ե۶ķʣϣ˿һ׼ŵȥܿϧ෽Ĵħһֻüͨյά˶ࡢͬϣ˿ͰܽͨħֱӵִȭǱʹŵԱһ֧ʼʿжԻͣȽͨ£Ҳ˳һ½ķ⡣
͵۶¡صĻӭʽͬǣϣ˿ǵִ￨ŵ󼸺ûκӭӵĻƺȫ֪ǵĵǿŵٷҲֻޱޱԳ棬ϣ˿һдȭǱ̬ȣϣ˿ǵʲôԣڲɼӵ۹⽻ʹŮѧݰݷԼסȭǱʦ̫ǲء
ڿһµʦϣ˿˷ܵȥԼβϣȻֱֻۣһӵϣ˿Աߵޱޱһİȫֻû뵽λׯ£ʵƵɼŮԭгͯȤһ档
ֵܽǰʱ򣬺ȴϣ˿ˣһ׺׼Ȼûһ˿һĵطƫˣܽܵÿһжӹɢһָ߹ƮݣȻͻСḻԶĸϯޱ죬ŴɻѪܽܳΪŵŮ
ǵİ׶壬λɳȣǵŮɯȡȻҲҪΪϣ˿ǽԼѣ˵塱ʱлǸп֣Ͱ׶໹һû뵽ôԼڲ֪Ҳһ
ޱޱҵŮˡİޱޱ˵˳Ȼƺޱޱ𾴣ޱޱȴְԵΪǻԼȫġ
ޱޱ㣡ϣ˿ĺһзʱޱޱЦ˻ϾֻҪŮû˭ϣԼϵģһֻ̤򼶱ķ˿޷ϣ˿磬Ҫ˵ʵֻͨ߼սʿ̶ȵޱޱˡ
ҵġĻֻ˵ֱӲ˻ȥΪҪΪϣ˿ǽܵĶȶųȥءСһһδõǼ͵ħƷ󣬾̰ﱳ󲻿ȡ
⼸æŸճǵ飬ޱޱҪְ뿪Ĵ飬ܽ櫻صħ³ȥˣ˿һæµܹס˶ûпУСһԽ޷ˣ˳Է˯ͼȫڰзȥµ˽˽ҲͣǱһĻ


 ճǣʮһ
ˣҹԼĶ˵ȴԼףȻڽ￪ĵķȥһֱþǶħ֮УԼ߷˹Լָ߲ͣӺ󣬶ʱĲ⣬ʵôܺ࿹أջǱԡ췴ħǰ
㣬۸ңû˵أȴ˵ˣȻ˿̵ĿУԼ׶Լһ㶼ã겻ڼԼҲˣǿԼһЩϲ飬ÿһѵԼʱᷢƽ۰ԼĸޱޱλƯܽ櫽㶼ٳԼƺǶӸԼ
ߣúܸ𣿱ǲԼܹɰյʱٺ̸ɡΪϸģһ˵ԼԷɣղôܱҿأҪˣѧɣ
ڵõĽܺϣ˿ͰܽܶϲĶڻСû취д˺ĸܣܿͱ۴Ǳĸޱޱ¡ֺСϻ飬ϣ˿ЦΪղ۸СףϾΪɼӱȱ˶ֱֻۡ
ССĲȻܿ͹ȥˣԼеѧټһ𣬷ֱʶΨһûеŵľֻСʵ۹޵һˣѧͳŨ壬ʱʱ߽̻壬Թ޵ƽʱдŰģĳ˵޵ǰŰѧŶԡ
֮⣬ɯó֮ǵǰħĴħʦɯֻôһ֣ħΧǳŨ³ǣԶȵ۹Ѷ϶ܵ˵ءϣ˿ɼӵ۹±ȶźռ峤˹Ůʵĸܽɵ۹壬ѪͳȻޱȵĸ߹󣬾ֻаŰֻһȭǱū͵ĺ˶ѣõһǳħʵƺûʸѧȻŰĵ׳˾޴ѹ
Űǿʤ֮ˣƽı־ͿԿΪʦĵһѧѧѧõĴѧŰֻΪʦҲҧ֧ȥǶ֮ʵѧõһͷֻ±˲ŰŬΪ۹⣬ǲðŰе顣
ڰŰ˼Ȼ֪ȻѾ򼶱ǿߣֻҪûа˼׵Ȩϣû¹׵ȥЩ£˸˼ͱȻᷢŰĴѧݲѾŻΪŵеĵλˡ
ȻŵİŰ뷨ѧҲδȨ˼ǸԵȴ̫һ𣬽ɼѧƵĳλϣͺ񵱳ΣȴղòΪ˴½İƶ˵齨һ
Ϊ˱Լĳ̬ȣΪԼÿһѧ׼һóǰ˽óڵ֪ԼȻһʱڳλѧǾϲӣΪϲͨ¼ʲôħƷȻóȻ˵ĺģҶóʲô
һööµħִָЩѧָϣȻЩָ죬ȴ˸ո򵽵ĳЩռ似ɣÿһöָĿռ䶼ԶħʦƷΪ޴ͬʱ⵽вʱöָ߼һǳħ磬ʱŽ˵ı仯һѷɿҪذͨʱޱȻӶúв
ŰΪĵһѧõȴһʦۣҲ֮ΪԼǼǳۡڵѾҪǿķۣħʦŰȴֱһ޼֮ǰŰɽһȥսһʱԼԸġʱֹͣħðŰħؼ汸
ŰŰõĴʦۣѧֻĽȴûһǳ⣬Ϊ˵ѧûбЩ߰Ķۡһλħʦܹ˼ħоϣȨô츳ķչҲˣѧ˵˼ⷽ䣬Ҳټ˼ΪѾҪˡ
ߵһҪȴҪڣٶڳľ˵ĺĶôŬЦֻôһʸԻطϢϣǸϢ˵ԡ
ͱ֮ͷ˿ǣ߻˽ͼУ⼸Ѿһ鶼׼ϣ͵ʽʼ޴ĸճˣȭǱ½ϵһҹǷҪó׼ѾԵʷ޴ħƷ
֪ܽҪʲôȻǲǰ͸¶ʲôϸˣ޻ͼ׼ͬʱλŮȴ˰꣬һȭǱϿա˽ҹɽĳнڣܽ櫴Ͱһӳˮÿһط¼УԱʷյĸճúĽ
һҹʱܿľ͹ȥˣ̫΢ЦĴ¶˰Цʱ򣬾סȭǱڵÿһλ˶õ룬ǰȭǱɽ£Ĺ̨ۿҪ顣Щ֣λȻʲô飬Ϳ϶Ҫġ
ȵɽµĹ̨ϣϸĵά˶ȴԼ뿪ȭǱʱǱҲϤ˳Բ뿪İҲΪħһվ˹̨ĽУά˶Լ뵽ʲôϲڴı顣
ܿ죬ǳ˵ǰǵֻǴһͨħۣûκװλƣûκηΪٶħҲʩԼħٶȿ졣ڵͷޱޱȷȭǱڲѾһ˺˵ͷŷ˿ƮȻ˹̨ǰڲڰȭǱתΪճǵʱᷢʲôı仯峡ԷֹεĿռѹе˺Ƭ
΢ЦĽĿӶڹ̨ϵλ͵ӹά˶ࡢࡢ¡ܽ櫡ÿһֶٵĶйûЩҲнĳɾͣŬﵽ̶ֳȣҲǺܶܶԺˡ
˼ǧܿסԼ飬ӷ˿һۣ˿ʼʩߵİ˸Ӱͷ˿ߵصĳһ漴һ޵ķʼ˿֮УʷһĻʹ


 ճǣʮ
ͷ˿ɢķǳ΢Ӹоƺûʲôر֮ڳ˵ɻǲ޽쵽ʲôӣֻĿת˵ϡͷ˿ʩٶȵļӿ죬ֵ߳ľӰʼ໥ںϣʧӰ٣ֻʣͷ˿
̿ƺЩһ٣ϸĵ˷ͷ˿ħϣȻǳϸƬ֮ǰ龰Ժܿ϶ʩǰͷ˿ŵһͨħۣûκװλƣκηڣͷ˿ϵ΢ȻǴЩǳɢġ
ѵǻþеĵһͷˣǺܿͷһ㣬Ϊͷ˿ϵǳԽԽ࣬ҿʼȻٶȺκֻҪ࿴۶Ľۡͷ˿ڼʩʽӽβ嫺ǺӡҲγɲƣʱҲԭЩǳǳǵ·ϣǸǵԡ
һ΢ķΪģ˷ɢ˳ȥɷЩǳӹʱ򣬾ȻЩǳСǳĹոɢʱһɹɺˮưķ쳣΢΢磬ڴǳдԽ֮ǵ˶ʾȻԽԽǿңѾݱΪһµķ籩
ͷ˿˿վڡ籩ģǽҪĵһּǿǳĿĻѾﵽߵĿгŽʵʵǳӴͷŽħֻ¿ֱӽԲǧ֮ڵһﻯΪУȴԽЩĿ֮УΪʱ䣬γһڹ̻硣
ά˶Ͱһۣӱ˴˵иܵ𾪣Ѿ֪ͷ˿򼶱ȴû뵽һʱ򣬻ǿĽɿռ䣬Ϊ籩ʹߵά˶ࡢӵʹʵİ࣬ǳ֮УҲƽⲢѣѵӦֶξһʼͱܶսʹ֮ѹԵƣľ޴಻ǿ߼ֲܹġ
ͷ˿ûȥ۲Χ˵̬ȫĵĲٿǳŬѾǰȭǱԼ֮ڣԶ֮ǰĵһΪҪڷ˿ϰֹ̻ħʽԿȭǱ⣬ȻҪӻƳġתħ󣬴ӶԵṩ̻άȥα
һϵжҪþϸ΢ȷĿƣͨ˿ʱͺľżһɵһԣȴ֪ľѾ͸͸ȭǱ·ɽ֮СͻȻ֮䣬ŵ˶ǰĳһ£־ҵҡθоͺ˵Ƶģ˼Ŀֻţ˼ʶľҪߣһζ֮֮ȴƽЩĻǵļһͷԣ֪ղԼһĻǲеĻþ
ڹ̨룬ɫΪڳ˵Уֻ֮ǿߣ˸ղ־ҵҡθҲֻм֪ʲôǸʲô𣬶ʩɹռɵ𵴶ѣͺƽˮͻȻͶһž޴ʯͷһ־ˮ沨Сĸ￴;ʲôأ
ȭǱɽĴд˳оһ֪ɽ廬ʱɳʯĦģǿŵμ꣬ôܳɽأ𰸺ܿͱۼİŰˣʧµ쿴ȭǱ
ŰĺˣҰĿŲƵȭǱɽǼħȻǱһȴֱܹٶ𣬲ܹɽµĹ̨ȥǡÿԿλħⶥһ׵Ʋʣڼʮκ֮ǿƲʾʧħ󣬼ȻղܵǾֻħλñ仯ˡ
ͷ˿ĺת֮£ǿħǣȭǱ·ɽӲİɽƽĵΪǣԵʳѷ죬ЩѷᳯԶɢȥ˳ֻٵȭǱ³ǣȭǱ·ɽεضͬʱħҲĿס˶ڵƻ̶ȣȻǲԵɵ߸ԵӰ죬ȴԱߵҵֵ
ӰȭǱ³ǵĲֵֽϿգǱǿаȭǱ·ɽڱɵģڵȭǱɽȫһԲΣ״ȻԤȵƣټЩɽϵҲܽܣžۼħԲεɽͷһɽ̻
νɽ̻ʵϵ8ħѹǧĴ棬Ϊ측ճġѹǧڶʱͨѹĿڹ޴˵ЧֶΣɱͷֶΡҪĲǹˣǽȭǱ·ɽԾ΢ĶЧԼ򵽵Ĵ漼ɣӶһЧħ
ھ޴ħ£ȭǱ·ɽ屻ѹեһ𣬴Ӷʹʵر쳣ӲҪ˵Ҫħ󣬵ֻڵɳʯӲȾԵֿͨħĹȻҲһЧǾԭǲԲεɽѸС֮һұһϿխԲ׶״Բ׶״ɽ֮ϵĿյأȭǱǡôУճǵβ̶ˡ
ӿʼʩڣʱѾȥʮӣ측ճǵħ˲ŽһѣֳĹѾѾʶԼ֤һħʷϵ漣˱ظλ֮⣬ڿŵȫӿȭǱ³ǵģҲԭȭǱڵķλϣڸľ֤һ漣ĵ׼ޱޱǰʿάֻά˶ڵĹ̨ѾӿȺΪƽˡ
ĵ裬ͷ˿ԲҪģֻҪгκһشʧڰеĳǱû취ԵͣԹôֹۣͷ˿鶼ʮֵأΪӵħǼӳֻճǵء


 ճǣʮ
ͷ˿ǻħڼ䣬Ϊħʦά˶༸ԿǵÿһԴ֤Լĵã¡Űûп봫澳ħʦҪ΢һЩǶҲԴķճǱһЩȽԵħϵõܶᣬЩħһϲͨƽһԿ֡
ôһδĺܶܶΪѡģħʦʹļ׵ĺԼΪʲôҪôܹ꣬ԵĦ޵һδֱʣҺɾŮܽԳüˮ¼ʵ̫ˣǷչħѧԺҲֻ漶ħʦĶѡ
һδʱƷˣӷ˿̫֮һ֣ħԿ֮ѾҪɽˡһһҹУͷ˿ֽħȭǱ֮ϣһħɵʱ򣬿ͻȻһɷǳԵķ漴ħƷȭǱâںҹ۵ǿֱÿŵ硣
һֺѾһֻſ뵽򼶱𣬿˸ǿȵĹ̻ЩԲʱ֧һ޴ĳǱڰУĵķһ֣ȭǱħһܵ飬΢һӰ쵽սԸϵƣ
۾˼ΣĻΪʹþµƣſ۾ӣ˿Ǹ㲵ݱСƣ˿Ҫõö࣬ϾֻǸΪһһȥԿħֻһˡ
ȵϰ似˿ϾΪŮԣϱ࣬˵з˿ԵøƣһЩĿһĵ񣬷˿Լɷ΢ЦͬʱʾΪԼģһ裬ϬͬʱضάȭǱڰеķͣ޴ı̷ٳŵ׹һԹۿȺз˾֮
ڴΪʧܣָճҪ׹ٵʱȭǱȴͻȻֹס׹ƣ˿СͻȻ׹Ϊ޳֧ķ˼ʮ׺Ϊճڲħʼתڡתħ£ճԴԴϵĴӱ޹̻ȡȻתΪα֧Ĵڡ
̵ڣħԸֲͬʽںһǳƽ״̬һ̿ʼܵǿĹ类һǿƻħϵԶȥҲӰ쵽ճЩħתģճҲϿԡԶڿŵϿա
ǳɹˣͷ˿ܵճڲԳһΣ֪ԼʱŬûа׷ѣʷϵһճϵˡץסӵС֣һճǣ˺;Խ200׵ĸճǴͬһ߶ȵʱһӵƽ͸˳
ڴʱӷ˿ǳҵʷϵĵһճǣеĿŵͨŵסڽİҲĵϢܿиȺӿ˿ŵģǸҪ·ΪֻҪ̧ͷͿԿƯڰеȭǱȻҲͲߴ·ˡ
ͷ˿ڰиŵ棬ճǵɹȻһõ飬Ƿ޸Ϊճǹеõľ򵽵ļɶϲãڵѾͨתħõαζĳ̶ֳѾλվһֻλӵеľαֶͨȣλͼҲ½ǿ߿Աȼġ
ֵʷһ죡ͷ˿ǻص½صĹ̨ʱЦݵӭ˵仰˭˵ûгڵ츳أѧϰܽᾭ飬ΰһ޶츳зݣףǣ
ά˶ļ򣬲޸п˵ǰ̣̣ĵطĪڴˣ֪нĳɾͣҶǲʦΪʵ̫ˣλʦħʷΨһĳν˰ɣ


 ճǣʮģ
ΪֽʷϵĵһճǣӶ˿ŵʢ񻶣ճ䣬ٵճĿŵҹȵĿŵҡҡλεĻؼȥ˯ڷйĵϲú˷֮࣬ȴά˶͸ճǣΪĵһˡ
ȭǱڽĲϺ֮ǰû̫ҲܲǰʲôֻͬҪվڱԵŵ温ȥûвڰеѣθУо磬ΪڸճǱԵһεǳ磬Ҫ˵ⲿĿһλ淨ʦԸճǷ˽乥޴ħҲǳʱĴ
ճ̻ǳ򱣻֮£ҪֻͨħˣһͬΪǿߵļҲòͣΪǿƻ̻磬򼸺ܳɹ˺ռ뵽ճڲĲȥ˵ǴԽʱǱ޳ʱüͨʧ΢һĻֱӱһλҲǺ顣
ôһԼǿռ䣬͵˵ӵһ׼ȷʱ꣬ڻûȫⷽļɣܶණòϣڿռ䷨ⳬά˶࣬ﵽľ磬ôֻҪܹԼճǵλãͿڲܵŵ£ھλ˺ռͨ
ճǵĺһɻγɵĿң˵Ļ˻֣һĳǱͼ˵ǰָָзɢɫߵλöߵͬ˵ճǱԹ̻һħֻۣҪ˿߽룬ﶼԺĿЩɫߵڵλá
ȻҺͷݵʵ̫Сˣʵ㹻ǿĻ̻绹ԼųȥʱŵҲûġ˵ڿ޶ȵĸıճڲһЩ򣬱ٿʱ֮࣬Ҳȵ˰ȼӵ֮ǿ˵Ӧÿ԰һλ涼ԼԸƶ򣬳Ϊһ񡣡
ˣǵ¼ҡ仰΢ЦĽι̣԰Ű˵ҽܽ櫵¹룬ͨ˽ħ³ǵĽṳ̃́˴ľ磬Űڿʼʹ֮аɣϣԶ֮ǰһЩ
ʦŰׯ£Լܹõôһλе˷ܣȴҲܵ˳صѹϾҪΪǿ߿ɲһ򵥵飬Ҫ㹻ʵҲҪһȱһɡ
⣬ά˶ʦʦǸճǵĿռ꣬ԺͿĽͨЩħˡλʦĶ˵һѻݾֻҪǼ˲ˡ
ҿ޹»ά˶ЩпҡҡͷҲǱ˼ʮ꣬һЩ۶ѣڿռ䷨ϱ˼㶫ֲֵ֮ĲˣֻҪԸ⣬һЩʱרⷽļɣͿԺܿﵽͳά˶ˮƽϾʹֽȻͬľ磬ǿʱ޿̶ڲͬĿռ֮䴩һЩ顣
ɵ̣ڹջ˾ά˶ˣһǴ漶ĴʦǴħӼɵʦȻ״ʵϿͼɵ⣬ӶһЩ
һά˶ڿռ䷨żΪ̵˽⣬̻硢ħȵоȫΪ˿һڰ˹½ռǿռڣⷽά˶ʵйǳḻľ飬ΪԼħͬԭֻЧ϶Զĸճˡ
ΪศɵĹϵά˶жͼµ⣬ҺпܳûͻԼʵƿﵽǿߵ۷״̬ܹά˶ӿһɱ̵ģǽȫλļĦճǣ˵ѽճǵĿռ߸ά˶ʱŻ˵޹»仰
ά˶ʦ̫ˣҪǵҺޱĴڣôнĳɾأ̯ЦŻӦʦҸı˵Ͼûиѧϰ似ҾͲܷˡʦҵħߣĴڸҴ˼ʵĻҪ˵߽ħõģά˶ʦ


һʮ ͣһ
µʱܿ͹ȥˣŵҲʼ˷ܼĶƯڰеȻϰΪˡʱ棬ŰûûҹĴڸճڲƺõ˲ڵʵԴﵽĳ̶ȣԻҪڸʵսнĥ
֮ǰ˾齨ԶʽˣŰΪħŵָӹҲϣЩսʿǻᾭԭҪİڣͨ״ԭƹɽһԶҲҪ˳һЩӺ˵ϢбҪҲᾡܲϢĸǵıĸ
ڹȥ棬ά˶༸ÿ춼ڸճסһ˷Ħǿӵеͷ˿Ҳά˶̵ĽڣԼں򵽵ĺܶණ֪ά˶࣬Ҳά˶ĸԽ̣ѾĳԤУֻҪ״̬ôﵽ۷״̬׼Ҳǳˡ
æ˿ŵۻͻȻԼޱҪŵճÿŴѵʱǲǸһȥħȻټȫޣҲ֪ǻûаԼ飬һʲô
λΪλħ˹صѾ𲽳Լλ棬һдӺ緵֮󣬺ʯǵֻʣΨһһССľݵˣĴһΪάǵŵתһҲ˺ַ湵ְͨ
ͻȻλ湥ʯǵʱ򣬲ٰΪֲ³Ϊ˵ķ²ǵеԱʬ壬ŮֳַϢĹߡڿŵɱϼǿ߱ħʹ˫һμǧսĿͷԼ
ΪħⷬԸڹȥ굱У˶صʩѹɹĴЩϽȳħƵİֵܽãȵֻʣһССݵ󣬰Ѿ¹⸴Լľӳǣֻŵ˹ܽ櫵Ȱ˵»ѡ˶ڿŵ̤ط½ĵһ
ħ˹ؾþò飬ҲԺͷ˿һúõһʱ磬һ˸ճǺǳıһЩܵ飬Ҳõĳϲ͵ϼһ￴һЩÿĳˡ
ֻϾʱȥоħı֮ϣ˹͸ԼҲʼû취ҵκܹûתֶΣͷ˿³ضյĺŮ񣬺ܿʹȡ˺ܶõľͼɣճǵĽ죬Ĺ̻ٵĴеõ˽Ȼħı֮͸ȴȫҲôδĵ׾Щˡ
һ˷˿ϰռħĽܵĬɭֵУúõȥһزɱħ޵СӶܿϧǷڵʵҪԸͷ56ħ޸ҪʲôһЩ÷˿еʧ񻹼ǵԼ׵³ðյʱ򣬷ѾôŸɵֻߵ龰źѾʲôħܹͷ˿ȫһսˣǽҲֻһ»ѡ
ѳ԰˿üͷҧһĿ⣬֪ǲŵͿʼŵԵʣζĿѾˣڿʱȻܰڵǲ顣
εץץԴСϪԺͷ˿ңúöȹһ磬һжҪԼ˻ոƻˣƣҲֲñˣ˭ޱޱĿ֮⼸ҲûԶأΪǿߣܶ黹޷ǿġ
ҪҴͻؿŵȥһˣʹӣС˵
ߣ㲻Ҫȱ˿Դñӵ˵ҲܣҽҪĿ⣬һβоһΣħ޷ǳ֮࣬ϸȱбĬɭֵħ޶ɨøɸɾûΪֹ
ӵĻֻÿЦĶճճĿ⣬°һҰĺ˼ϲͣת編˿˵ϰܻгɹһ죬ѻѹħɵͷ˿עû취һˣͰĿսʱ򣬴ңԶĴ½洫һǿҵħǸλӦλںʯǵͨĴŵִλˡ
Ǹħ˹˹ϢܿͷֱԷݣܿ;ȵķλħϢǳĲȶƺ⵽ʲôشƵģ˼ԭͬʱһΪǿҵϢҲ˹˷˿һۣѿڶһǿߡ


һʮһ ͣ
׳ʲô飿ͷͷ˿ԺһţԥվʼͷŴħ׼ѸٻصԼĸճȥ˿ǳĬĻַųһˮ򣬰ȼյ𡣵Ӹճǵͨ򿪺ӵֲУһɫǿʧʡ
ڿŵϿյĸճУǱרеά˶Ҳ쵽ħ˥Ϣͷ첽߳˷䡣û߳Զά˶Ϳ˲߹ޣȻѾ飬ҴҸϻˡӱ˴˵ĿУҷֶԷ˽⵽׷ʲô飬ϢȴĴħڵķ˹ȻλǿѾгˡ
˹˲úʲôͷ˿æʩǿдһͨǰУɫĹâһΰʧʡճǶͷ˿죬ǽǲҪߴħģӵ˸ճǿռļά˶ҲˣԼǿߵļֱ˺ռŵħ׷
ͷ˿֮ҪȷظճǣȴΪĬɭֵﵽʯǵľԶԶӿŵʯǵľ룬߼ǿзûǼԻȽϰȫҷֱȥ׳ֱ˸ƵΣա
һδͽ֮˳˿ŵԼһǧ๫ĵطǰһξ룬ǴƬƬɽˣƬ֮£ǰӴĵ³кʯǡŻ˺۵ħ˹أٿڶλŮԺڰ飬Ҫٶ;Ѿ²µ׷ʲô
Ȼλ˴˶ôں˿ĸĺڰȻĪȷӵħˣֻ벻ħǿߣȻͬΪǿߵһλŮԺڰ׷Ǳ໥ģƺħȫûл֮ѵ˵λŮԺڰ龹Ȼô
ڿִ˵ˣҲ֮ĶԹλǵļ԰ǿɲ֡Ǻ˿ĸĪȷӣܵģԻλѡһطɣ
ûõģʲôʱڰ彲ˣħҡͷ˵ûֿɲǸƿƣмֶѣһֻɣ
û˵תͷĿ⿴Ȼˣ߳ż˵ͷǰ˼˵ǵҪһǿ˰ɣλǸ߸ϵĴڣǲϣκһλ
ΪȹҩˮԵʣԿʹöħħػλ˹Ļɫʱ˼Σü˵ӦңҪⷽμǧսģ
ûȷ飬ǲʳԣǰ仰ÿ϶ǽһת˵ûдӦҪİȫɣ߲μǧսڰ˽ºһλս԰ɣ
ħԻʱ򣬼Ľħ﷭ͨ˵˿ά˶ãǼȽͬϾɲǶħĵϵΪ˽˶ԹһħӿɲΪôһССλӲڰĴҲҪ뵽鵱ȥ
ħ˹ضʱҲ֪ûκκôֻһ֮˰ԼѪսǲܵģοҪ˵й٣ֻǰЩλԼħһʱ֮ҲҲʲôʵְⷽԼ
ħ˹зǳƣǷħӵѲӹ鸽λ棬òμǧս׼˭֪ڰ˹½ǿвòЭãһλ⵽һɳܵıѣõħ֮һȻˣ޻֮ıϵõӴܣ׶˶ħӵ档
˵ⳡѣʵλ¾Ȼħūһλ棬ôڰҲͬİ취ū۵λЩū۵˵˭һģֻҪܻȥͲʲôִԸóģϣͶһ˺ܵá
ħ˹һ;飬ҪӲĳλ棬һλǿ߳Ϊ˺ڰӦԼ˺ڰһλǿߺͶλǿߣħ˹شҡڵִȦףкڰ鷽ǿֱ֣߳ɱӣ˳شλѱļһ
ħ˹ؽΪѾкܳһʱˣͼʵ£ҲͬƿڣҲζǵʵǿжٮٮߡ˵ǿλ¶ǷǳĲҪΧɱλͬǿߣ޷ѵС
ģĵͨǺסĶĿħҲûеõƵϢټôһСð˹Щ߷߲ƽһԺڰķȻħ˹شҲһò˵ԭΪԳģǺ˿ĸ۰СŮ
һǧսУλŮԺڰΪҫ۵һǣһɱսԼѪĩάصפرŲļʮ˳ƿɹΪһµǿߡ˹ص£ˣкγǱŶҼ˶Կ½ǿߵͷоͰλ˿ĸ۰СŮҸ֡
һֳǿߵжħ˹ǰǲ֪ģڶԷıӰսӮһ³սȻҪһӮ֮󣬺˿ĸΪСŮսŭλʤߵ뻹Ǳסǵϵǿ߳սǵʱӮǸһｻȥͺˣħûʧġ
ħ˹ȴ뷨ˣȻʵϾһ½ǧǿ߿ģǵԷֳһΪԼƵ֮ħ˹ؾֻ޶ˣƫƫλ˿ĸСŮʢڱȽ׵Ļʤ󻹲ϰݣȻҪһҪѰ˹նɱƾλħƿռҲҪ׷𵽵ףʵڼֲסİ˹ֻҪܵڵλ档
ʱħΨһͷϣ̬ȿǿӲһЩüŭǰλ˿ĸСŮȻԤеǳǧ֮սǰÿԴܾˣڰ鷽һвħҲûһ鷳ϧ֪ǲǲµ˼Ȼֱӿھܾ˳սֻҪһսڳǿ߽սʱһֹκһ衣


һʮ ͣ
̬ħ˹ап࣬ڳĶǴ򼶱ǿߣֶͨθЧ׷ǸŮԺڰȴħ˹ؿϲľٶĿɨ˼һۣڳЦ˹أϣõԮ
λŮԺڰ׷ħ˹λʱ򣬺ϡǵǰŵķλ֮ǰһСĿԴ㽫ŮԺڰȥߵ;ͱԽռļҲͨħִﵽұ̬֮
ڰ飬Ȩ¾ͻһЭľٶϾ˵ħ˹ػƴһзǵóֻƽ׶ѡĵˣǷǳġ׷ħ˹ضģȴλ˿ĸ۰СŮŵ˿ֳħ˹أһֱ׷ͣϣħµĵɽնɱǵ̬ȷλŮԺڰг˲мֻΪⲻ浨ӵľٶзᶨ˶ֵͷ
һ涥ǿߣټһļһȻòλŮԺڰ鲩ŵ˿˸߰ЦİɫȴԸеļҰԵζȴûϾȥòΪŮԺڰ鲩ŵ˿ôһ˵˾Ǵһˡ
һˣüͷ˵ˣλŮԺڰ鲩ŵ˿а⣬϶Լȴ˵ǰúƽǲζžηսΪ˱԰ǲϧһдۺսǵľģλħ˹ġ
ԼԤŮԺڰ鲩ŵ˿Щ⣬´һֻʲôطЩԾһʱ֮ȴʵ벻ô¡ŮԺڰ鲩ŵ˿Ȼ֪ʵվǰλǿߣͷ˿⿨ڴ۷״̬ƿڣΪ˼ʼǧսֻҪǵǰ񼶱ľҲʵҲֻܷӵеԶǴǿ߶ѡ
ֵ鲻Ӧþⱬͻ뱨ҲȫԵȵһδ˱ȻŮԺڰ鲩ŵ˿ԽȴҲʲ˭Ǻ˿ĸ۰СŮأΪһħ츳ĺڰ飬һֱ֮Ӵﵽħʦķ׼ڳͱûʧܹȻһţҲһִֵԸ
ŮԺڰ鲩ŵ˿°ͣϸָ˵ıǼ⣬òм˵ֻǰϰٴΣ˵ֻˣȫΪǼսƷǵͷ­طƣڷڼҫС뵱ǵͷ­Ҳڷʱ򣬾ͻ׿Լһô飡
ŮԺڰ֮仰Ͷħ˹д󶨣ȴҲЦһʼʱΪܵвħ˹ظûʱȥ۲˵ʵǵŮԺڰжԻʱȴȻվԱߵ˾Ȼһʵ
ħ˹غļǵõҲһ߼ǿߵĳ̶ȣһЩ漶ļɣȴԶĵزȻ֮ٴظλ෨ʦȻѾﵽ˴۷״̬ٸһõҲʱͻƿΪһλ½ǿߣԼƽƽ
ȥߵά˶ͷ˿ҲʵҲһﵽ˴۷״̬Ǹ˿Ů˵Ӧֻǿڽ֮ǰƿŶѽʲôʱȻҲӵ˶µħˣ⻹Ǹ۵ƽӹ
ħ˹̲סǰŮԺڰ鲩ŵ˿¼ŮԺڰ鵱ҲΪǧħţոճӵħʦʵɼҲ뻨İʱŴﵽĶ״̬һǧսнնɱһλѪųɹԽƿΪ½ǿߡ
ħ˹ز֪ľͣǰЩ˭ᳬ꣬ǽҽǳΪʷǿߣҪıһЩЩ˵̬ˣӵĳطӵĳõ츳ôħҪôܵõأħ˹ĬĬ¡
֮ķֻʵˡεҡҡͷԵĻʵڲϣ񼶱֮ľ׵УԷƣҲ£ǧսٽλ˿ĸֻҪԴûջͲⳡսǰ¶ˡ
ϾҪ׻ٵλ棬λʵﵽ񼶱ĺ˿ĸԳ֣ôΪ˶Ըλǿߣڰ鷽ҲҪгλϵǿֲУҪĴۣžһλҲôǿӻ̡
ͺڰ̸׼֣ħ˹΢ԥһ£ǿѵҪСϵǼΪʹԴԴṩħʩʱٶȼ죡
ħ˹صѺ΢΢һ㶣λŮԺڰ鲩ŵ˿Ȼ˫ֳ֮һصħƷһŻԲ壬ڲһƬڣзɢֻһۣͿԶ϶öԲĺɫӦһĴڣԭӦúĸճƣֶֻθΪֻҪʹ߽ͿԵõԴԴϵķ䡣
ħʦ֮ҪʱͷħԭΪ˾ۼ㹻ķڷǰʩ߻ӻôʩٶȻҪΪʲôϵʩٶȶ죬ԪħȴҪϺܶԭǰĵħʦڼİ߱ðԪʩٶȸˡ
ħ˹ص뵽һЩ飬뿪˵˵λ֮һĺ˿ĸһ۰СŮһǧսУһɹɱѪĩάһӣӦþˣ
֪ˣŮԺڰ鲩ŵ˿˵ЦĽ˼Ϊδսӣǲŵ˿Լϸ޳Сȣ˵ҵĽֺĳΪ겻ūͰɣΨһ·
격ŵ˿Ļ󣬺ԵһֻӬĶı飬˵ֶΣѡվȥҲԲֱϥ飬սȭͷЦ˵Ϊ仰۵ģŮˣ


һʮ ͣģ
ȻѾ֣ҲͲĴ˼ɣŮԺڰ鲩ŵ˿˫׼ʩͬʱȴһ̬ȴŲŵ˿һһǺܴȻȴѾ򼶱ļɣǰʱֱӴ˿ռͨڲŵ˿ǰ
յȭͷƿռ˲ŵ˿ͷҽӲϥǲײ˲ŵ˿С۲ŵ˿һǹܵش
ŵ˿ĳЦ飬ûжֵֻļָöԲĺɫӹһɢεħܱ㵲˼ȭͷ֮ǰӭһǹŲŵ˿ģȴĳطԼıŲƳԭأʹüϥײա
ŵ˿Ӱھԭλ֮¶ָһδöԲĺɫӹ֮ԴԴṩķŵ˿˲˹ħķ˷ĵУֱ˺ռ׼׷ļ
΢΢Ť㿪˲ŵ˿ųġռ֮СͬҲƿ˿ռ䣬ڲŵ˿󣬶ŵ˿Ȼ¶ü͵ϮԼġռ֮Сͷųȥ󣬱һ˺ռ䣬ıԼڵķλǼһ˿ˡ
ȻεĹգڳռϷ磬ŵ˿ҲֻڶͬʱͷһЩħżƿռ乥Լֵ˶򼶱ǿߣսǿ˭޴󣬶ǲͣƳȷ
ս˫ϣԽ뵽ԼµУһٷĹǲܳɹסˣ͵ĹҲֻڿմΪĶֿ϶ڹִ֮ǰɹ˺ռȥŵ˿͵Ϯ˹صʱԤȲȦףӵҲֻʱζơ
ŵ˿мһη˲ħԼıŲƳȥһȴȻԭһ磬һʱԻУʱŵ˿ͿԲٿԼµԸˡ˭֪һμȻûм׷ִҡڵȥ
ԼĶ־Ȼӵľٶŵ˿еŭ𱻵ȼˣķһǿĽ乥һɫȻʱ򷢶乥˺ͬΪǿߵĶ֣ǲŵ˿ԱվŵǿδܶÿȰѵ˵ͬ
뵽ŵ˿ǹЦָĴöԲĺɫӹǹϤķһʳŵ˿ٿЩ׼ͷһ޴ħȴʹ˲ˣŵ˿ȻԼȻЩƲЩ֮ṩķûаղŵ˿ԼԸƮ˲Զĳ
ǡô£ŵ˿̧ͷŷֺԼᡰ֮ṩķģȻ֮ǰԻŵ˿ûǿ߷УѾﵽ˴۷壬ʱпܽΪǿߣǲŵ˿ǧ֮ǰѾﵽ磬ÿһǧս˴ﵽ磬ܹ˳׵İٲһ
Ȼôһŵ˿ûϵĶ֣ȻΪǿߵԷĿȨѾԼǩԼ֮򡱣Ȼʧصļ⻹ǲŵ˿ӵһΪʲôҪˣΪֻҪһǿ߾ͿԶԸԼˡ
Ĳŵ˿̼־׼ݺݸһѵܿܵѵľͱ˲ŵ˿ԼԼôȴʵû취ںķȨսռһƣ෴ǿ󵽿µľǣ£Լ۴ӡ֮мٵķԴԴϵı˹ȥȥֻһħתŵ˿Լˡ
ŵ˿ϣֹͣеǾô̶̵˲䣬ȻץסᣬȻǿϵľŵ˿⧲֮£ϵȻڶȻǿħǣֶŵ˿ɫ䣬˺ռ䣬׼ԼǿߵƱɱǼ
ŵ˿ǰеͬʱѾ˵һԵļһζͬҲ˺˿ռ䣬Ͳŵ˿ݺݵײһ𣬲ŵ˿ʵѷɫڼټΪħʦڲʩºѺ;ͨ似ҰѶŵļ⣬һ֮ײòŵ˿һССİԥķ˼ΪѸٳźȥҲûм׷ɱŵ˿ֻǵ֮䣬ƾλŮԺڰ˳ս
վֱŮԺڰ鲩ŵ˿ڴڵĴŴʵزڼٵĺ·εĶڵ˶ԴӶӲŵ˿анҲѡʵʵ濹ڿ϶ǲŵ˿Ķ֣Ͼֻһֻ̤˽ȥԷѾһǧˣʱϵĻ۾Ͳǿֲġ
ܹһȫŵ˿Ĵ⣬ԴԴϵṩһλķʩħʦ˵ȷƵ˵Ȼŵ˿Ҳû뵽ħжô£벻Լ̾Ȼȱ㣬ڽܡ֮򡱴ԼķʱȻøǿħЩĿȨ
ŵ˿ӦԴʩҲʧ󣬵жԼơ֮򡱵ķֹͣʱԶԶṩǿħƷҲͳΪһ衣ľ쵽ֻ˲ĻᣬȫʩΪ֮¾ȻĿȨڲŵ˿Ӧ֮ǰ˹ȥŵ˿ĺֱųɾһ֮ս
ŵ˿ķʩǿߵļɺսôǿҲѸٵȡֻԻ͵սһкͷ˿ͻƿΪǿߣҲսʤһλѾǧߣǸʱʤҿ϶ŵ˿б
ϧķ˵ϣȶʵҲѸּΪתƣɹİһĵʱԼоЩ˼顣ʱͻȻԼղſ˳һ֣ƺλħı֮ϣ˹͸Լһйء
ֵͬʱ˿ɲǵӣǺӷ˿ʩ׼սͲŵ˿ǼʱΪһֱڿ˼ôȫʩΪʱ֪ˡתļɣαȻֶͨθ׿һ˳ĵ֡


һʮ ͣ壩
һ˲䵽׷ʲô˶ٵĿµһЩĵ˲ŵ˿Ҳ˽⣬֪ܵľֻһ˶ѡ˿ԼµһЩûвµϣ˹ϣֻΪɵĺŮõĳ򣬶ŵ˿¶ű͵Ϯ֡
Ϊ˵Ĳŵ˿߷ߣ򾳽ǧ꣬Ǽ֮Ҳһǧ꣬һξȻһʵԼĴǿϣֻԼǻģͺ˵ڳһǶִӹ͸Ľ׵Ĳ˽£澡ʧ
ĸĲŵ˿Ǳ¶Լʧʧȥ֮ŵ˿ָһЩǿߵ侲֪ԼѾսʤʱԼļˣǼֵĻڶԷΧֻȡ裬ɾȴòŵ˿ϹҲסϾԻǵһΡǲŵ˿㽩ԭأ֪Ǻá
ħ˹ȴĲ˼飬޷һǿ߾Ȼֻһξʤһǿߣһ赭дĴӶԷӲǩԼ˹زҪʲô̶ȵʵſ֪ԼûˣʵڶʢʱҲģֻ¾ħµħ֣Ҳֻܻɱŵ˿ѣǿ
һеղԶԶĿһۣʹ²µȻĸΪǻ˵ֻ֣´Ӵ˾ҪЯĦˣȴûϣȻЩɺǺ棬ȴԸһð˹شʧɫĶȻѶµŵ˿
ŵ˿ͬҲľȣĶҲ˱óٻ࣬ƾûܼʱ֣ö֮򡱲Լӹڡ֮򡱿Ҫ䵽ʱ򣬲ŵ˿ŷӦħûصС
ŵ˿ŵļһʧõʵֻҪӴһΣ֪ûκֽţòŵ˿ͷԣԭشƬ̣Ȼ򣬷ԼȻַһȻڵǰʧ̬ˣҺûг֣Ȼŵ˿Ҫһ
ΪʲôΪʲôҪңʱ򣬲ŵ˿ѾûκսˣлһʺţԱԥķʵѵ֪жôǿӵΪ˳Ľ򼶱𣡡
ҲϲĻشһ䣬󿪿ýѵѵŮҼסղҳֶֻΪ֪ǲԵġҰ㣬ϣԺÿһʹʱ򣬶Ҫμѵ
ߣŵ˿صڵ϶һţǻŭйڽ£ǼӲĵֻͨ˶Եģеһλǿߵķйǿڲŵ˿ŵɲӿ뵽֮ڣܿͱŷˣԲŵ˿վλΪģ̲˾ҵĵͬʱɳʯɣȱһҪࡣ
üͷȴûп˵Щʲôֻħ籣ԼܷɽɳʯӰѣڲŵ˿⣬ֻҪ֪ԼǲҲ㹻ˡڷйЩŭ󣬲ŵ˿忪ʼðͷ˲ħס
ŵ˿ʱѾ֪˼֪ԼǺ˿ĸСŮֻ½͵ڵ˵ļл³һڶԷٳֲҽҲǸһӣŵ˿Ȼٶ֣˺˿ռ䣬ͨͨλںʯǸħȥ
ŵ˿ã棬ƾŵ˿ݵȥڰŮԺǷȴҲϣǧ֮սʼ֮ǰλǲκν֦ľٶԺ飬ûôֻ࣬ҪʵȲвкη壿
ŵ˿ãԼСסˣпܴ˶ħһľϲħ˹ЦݣҪþˣǿһԴʵӵǿ߳ԱĴڣǰ˹Լ϶ģҲǶħĪȷҪ˲š
ǧսʲôʱʼûᰢ˹صķֱ˵ķʵһȷеʱ䣬д͵Ŀռꡣ
İɣһڲᵢʲôġħ˹һҲд̣΢Ц˵һԴǹȥģڴ֮ǰϣܹˡ˹˵ǳܾԼ飬ǲһ䣺ħǧսϸļأս֮ǰ֪һЩûлɣ
ûشħ˹صĻתĿѯ˵ʵѾҪǰħ˹СĽ䱸ˣһﵨҷˮôټϼ֣ԿԸһĽѵ
Ҳž˲ŵ˿ⳡС󣬰˹ؾʲôҲ϶ɢֻҪܵɱˣ͵ƽ׸ħһһǿĵˣ˹ǲַֺõġ
΢˼һ£ܹܹħ˹õһЩйǧս鱨ܺùԼһ۷ڵǰ硣ڰȫ棬ŪһճǣֻҪ˹ؿϣɼȫͬûʲôˡ
⼸һֱڸճ棬ʱƷᣬ°˹Ϊ򼶱ǿߣҪڼʱǿ˺ͷ˿ֹ̻ҲǲܵģֻҪǾͿ˳ȫΧɱ°˹ΪԼСȻѵѡ
뵽˵ͷԼͬά˶ͷ˿ĿѯԼ˵кͼĲ࣬ȫֱӾܾҪô鷳Ҳֱʾͬ⡣Ҷͳһ㿪ڶħ˹˵ҿλˣΪ˴ҷҪһԼ
û⡣ħ˹ش󷽷Ļشұûж⣬ҲǲðźͶħӵ¿սķնԸң֮ǰûҪλŵ˿ˣǰɣ˹Ȼ˵ô󷽣ʵϻǵѾ˺ڰ˿ĸλʷ塢ħ塢ȶǲЧҵģӵҲáơؼг׿ƣܹѡ񼸺ֻôˡ
ħ˹ص֪ȴöᣬ˿ͬʵռ˾ƣ˹Ǵڶʢʱڻȫ˵Ļᣬ˵ܲԱ⣬Ѿɥʧ˻Ȩ
˹Ϊħħ֮һôһ˵״̬ħأ;Ҫ鷳˾пĶλͬţħ˹һڿŵ˵ԭȻܹǶŵԺͼ԰ǳأ˹ðűħӱΣվɱԼ
ȷ˲ŵ˿ϢλʧʩܿһħͰ˹زУһ۵ǿ𡣵ȵǿȥħ˹ؾȵķԼȻһ̻֮ڣһǷǳĺ棬Ϊôͨ似ļŪһħ͵򣬿̽û취õκõϢ԰˹غǵѡ˳Ĭ
˹ȥԼڵճǶһλŮԵλŮʼղԼǰδûΪԼãڰ˹˵ҪԼƣȻϣΪԼĺĶ¶ˡ
ħ˹ĹǶǧսʷ˽øΪϸˡ˹صĳһǧսӱģǸʱֻһλǿߣڻɱֺУ˳׺Ϊ˶ħµλħΪޡ
ħµħûһĿֻҪĵϵʵﵽ򼶱𣬶ΪħеһԱƹӴλء־塢ˡʹޡṵ̆λħţκһλħ䣬ôӵеͷαԶսᣬħӼٷַµħҲԲʹЩѾùˡ
ʮħµǿ߻һһ磬ͷȻҲһһʱħĪȷյҿ϶ˡǫѷڹoͽרõĴʻ㡣ħ˹صʵִλħǿһҲһΪֿ˴򼶱ǿߣԽʱ䳤бʵǿģǸһһոսħӴΪ̰ħ
λħ˹Ҳϸİӵеǿиħ鱨һǧս׳սģҲǲﵽ˴澳綥ʵǿ߶һһ˳ǵΡԸսʵɵȵȣȻЩ϶ʵսʱƫϾûɵɵİԼȫƶ©ˣҲֻܹͨһЩ鱨Ϳжϳǰǿߵһݡ


һʮ ͣ
ħ˹ͣڿŵճ˵ڼ䣬ÿ춼粽Ĵһ𣬵ȻôҲȫֻΪ˼Ӱ˹أϾҲһλ򼶱ǿߣλΨһһʸнǿߣͷ˿ֻһֻ̤Ҳ˵⿨סԼƿҲΪʱ伫̺ѶѾܶļʲô
ǿ߶似ͣԱ˴һĵõʱԾջһʱ֮˵Ĺϵ࣬ħ֮ĸҲ˲١ֻð˹ֵǣ˼֮⣬ά˶Ͱ׶൹ʱʱǰͼֽ̣ѧϰһЩԱã֮ǰһֱΪ˳ͷ˿ڰ˹סճǺҲûǰ¶ټ
飬ħ˹زɫ̽˼䣬ܿϧȻ֪ͷ˿Լ˽ͼ棬ȴûκ֪ǵڸЩʲôȻû취߰˹ȷĴ𰸣⵱ð˹صĵ׳һʣֻҲ֪ԼڵݱȽУԺܿͶЩտڲ̸ˡ
򼶱֮սһһŷɱħ弫Ϊǿײܵ𺦣һܴء˹رŵ˿Ǳӣ⵽ĴȻҲһ˿ģԶһƫƧλ棬ֻЯҩ֮ƣû취ʹħֶܶΣƻָٶȷǳ
Ϊ˱ﶫ꣬Զڵ۶ʥʿԳ棬ӵ۶ʥڱ޴ѡλʵǿĹʦŵĸճǣʥħΪ˹ƣͬʱҲռħϵʹϾץͨħо֮Ҫһ򼶱ǿΪĿͺˣڰ˹ԶûɲץסôõĻᡣ
ǳϧǣļƻһʼͳ׵ʧˣΪħа֮ͽκЧ԰˹ص˺ȻΪ˴֮ʵʵ̫ˣλûн״ĹʦҲΪǿߵİ˹һ΢ڵӡǣֻһĨͿԳˣûκʵԵ˺
ðʧͬʱҲ̻ʦޱȣڼʹߡаĿǣȴһаħް취ʲôһ˾ɥ𣿺ǰ׶ú˿֣λǧҴӺĺڰʦΪŷͬа֩Ů˿ʩ֮ǿԶ԰˹صһЩЧ
һλ򼶱ǿ߱һͬĶشƾһûдﵽʦƵģڰʦ˿ҲֻľЩѣ෴Ӱ˹ߵõĺôȴЩۺˡڰ˹صǰΪħͺڰ˴˵ӵԵʣ֪ɱ˶ٺڰǿߣڵʵֻ±Ⱥܶڰ˽˿ŮĽ壬ָһСС˿ŮʦȻѶȿԡ
һλǿΪԼָԽȻÿ첻ͣͷŷ˿ڲ֪оȻʵȻ澳绹кܳһε·ȴҲֹʩϰͻһֱԼʵƿﵽ˽׵ĳ̶ȣΪһŷ˿ŮӰʦ

һƿ˽ͼݵĴţڱ˴֮˳˿Щ㲵ı飬ȴ¶ϲĿ⣬Ȼڹȥʱջ񡣷˿ľϲģΪ棬һδʶˡתɵĿ֮
αӲŵ˿֮򡱵ĿȨȻħı֮ϣ˹͸ԼĿĺˣڽ˰˹صŷ˿Ųר־оΰתαİ취
ںܾ֮ǰܽɹɹһתǰ׵޸ʹȡֳɹʵսû̫İʹڲħʤͨҪ˸ӵת̲γһƷǳ΢αʹ㹻ģɱȴԶԶ㡣
Ȼħķʽʩʵսʹô鷳ֶҲһܴǣʵĶ֣гʱ׼ȫҪֶҲܿ˵ʤҪαĶ֣δܸ³ʱʩתҪҳһð취⣬һΰµıŲ
һʼʱ˼·һħƷԼ̣ͨϰԼӿתḶ́˵򵥿ɾʵʩʱȴ鷳쳣ΪǰߵǼӵһϾܹͷųαħƷֺʲô̫أںߣ֪ԼҪϰã˿ȻڿͷųαսѾΪ񼶱ĴˣҲ̫øԶһ㡣
·һʧ͸һͷˣһżȻĻᣬԼڵĸճǣͷʱУԼ̫ھǰľֶˣΪǿȻҪ취㼯ָӸΪǿڵѾһֻ̤򼶱𣬲һɹֻ򼶱ǿ߲ʸ죬ÿһǿ߶ʵĸճǣôΪʲôҪʹԭȵֶأ
˼·ҵͻƺеõ˼ļʼͷ˿˼ô͵õֶԼĿģһ̵Ѷȱ֮ǰİ취ΪޣкܶطǰûнӴģò˼֤˼·ָ£ͷ˿ķԼһ·Ȼȫûرֵԭ鷳еֻһЩϵѹأֻҪ˼ǿҵֶΡ
յͷ˿ֲ磬ҽɹתһȫԼα󣬷˿ͶʱҲϲ£ˣľ쵽Լһоɺܸܿıܶණֻһʱ֮Զϲ䣬Ҳ˲ȥ
ŵĺӷ˿밢˹صķ䣬ӵµɱ֮Լʼ֮гģŲҪ˵Դ涥Ķ֣һһǿߣֻҪһеͻƵ򼶱ҲӵԿʸʵյĽǻܸ֣ȴҲбʵȫ˵ֶΣǶԷڴ⣬˵õһĽѵ


һʮ ͣߣ
ħ˹ڰ˹½½½£ʱ棬ǳǵûκ¶ˣÿﲻǱžǺͼ׶̸ģħ崫У԰˹ضǧս֪÷ǳϸҲð׶˻ǳ
ͨ˹صά˶ǧսͷչ̣˹Ϊ෽ǣλĳŵϷǿԭһʼǧսʱ򣬺ܶλǿ߶йǣǺĶ࣬ԼǿߣһսͻԼ棬ʵĶֳԼʵͻᵼûҪ֮֡
˼֮飬ȻҲӰ쵽˿ͷǧ֮սʵλֵһŵ򵥵˵ǶԲμһ֤ǲǿĿʤĴַĻرеĴΪΣڳһ򼶱ǿߣڵλûǿ֣߳λͻĬλλǿߵأλκһٽС
ǿĿܶ࣬ôλеĵλҲ𽥼أĳ˵ҲһּΪЧֶΡڰ˹ؿǵδ̫ڵ͵ˣλĴѣһɳһλͶﵽ涥ǿ߳սôλûʲôǿҲ鷳Ͼ˭Ҳұ֤ԼԲǿߵı
Ȼ˹ز֪ʲôĿģǷἰϣǾҪעһע꼻һֵǿǧսûһλǿĻôƼҲˣϾջñصĻӵеʵ
˹صⷬҲͼ˵ľ룬˼죬ӵɱﵺͷ˿Ҳ뵽УԼе˹̡һʱദòʵ˹ҲһǳȤļһ˵ȤĬȻ׶ޱȿǾͶȴŵķȣΪҪǰ˹ѧţûʲô֪顣
ȻнЩ̾úܶʱȱͨ⣬˭˵ɱħܳΪһĶŵĹأֻҪӵ㹻ħҲʹЩǿǼİ˹صģһĿɿڴʲôʱɱ顢ħȻ˺úˣ
ħ˹ص𽥵ĺתҲӪһڿŵչĻʹһȥ꣬ŵҲܹԸȲչȻѡϳһᣬڰͰŰԶ⣬ŵֻޱޱһȻɯøϧǵʵûдﵽ澳磬ܶ鵽ԳΪ
еļƻУŮͺڰʦǿ϶Ҫߵģǰ߾һϸĴ֣ˣ߶ٶҲЩ˽⣬һܼһǲġȥ֮⣬ѷ˿Ͱ׵ĵֶ֮УҲһ鷳ǾǿŵȱһǿĽɫ򣬲Ա֤ŵİȫ׵´½ϱʧ⣬Ϊȱһ˵𻰵мˡ
˿ԺʩֱʵһΣ׶Ǻһ˺ܶ꣬˴֮ӵкܲĬοڵʵҲһƿ׶ΣҪһսƿ飬Ѱ׶ڿŵȻԱ֤󷽵ȶȴҲ׵°׶ʵδؾ͸Ͽŵ档
ھ֮εķԼߵǿĿʵ̫ˣ뵽˶˷ʶصϣ˿ǣ½ҲаٰʮΪǿߣôűƺҪɻ࣬ù׽⣬ⷽǿĿȻ࣬ǸʵȴԶ磬ҲǸǧɡ
ԥܿͱά˶쵽ˣһᣬ룬ά˶ȻʧЦĿ˵ͿûΪȫԼ߶԰ɣ˿׵½ʱҲǸһõľѡ㲻ں󷽣˲ԺͶѵΪԶһӣ
ά˶ĻඥٿéȻԼ̫ȱ֮վĻᣬû˰׶򣬿ŵȻȱһǿߣҲǸŬʵԱԼһճǷ⣬ֻҪͨճǾͿѸͿŵ֮䣬ȻÿһδͨҪĺܴĴۣ۶İࡢħ³ǵܽ櫵ҲԹ۵ġ
ͨһ㣬ά˶Ц˵ͨ˾ͺãһǰ磬ӦÿԹ̶˰ɣǸ˹˵μһսλ棬ݳսͻʤĲͬҲӵȨǱûĻһɣ͵͵ȥΣӦòôǰɣ
ά˶ʦҲҪȥȵĿϲ£ˣԭƻֻԼͼ˳սڿֻ°׶ά˶Ҳٲѡһִսһˣȷܳϡ뵽ά˶ѾڵƿͦһʱˣҲǷǳһֱҿõʦʦҪѧôܲأ
ά˶𾪻ûнҲһ仰ֱʯڵɪҲһȥ
˺һᣬŷӦϸ˿Լ似ʦʵȷ
Ȼһ仰ƮȻȥ𣿡
ԴżıӰʧڹսǴзǾ仰ûô£Ȼû˵ǿ߱ʹԸŷǿߣɪȻѡ˼һڵ۶ҲƱ֣˵״ʲô⣬ڿɪŮˣʵڲ֪ʲô
һ뿪ŵʱΪ°׶ƺһмڿŵܷĵǰ磬ڵĴǿҪǰ磬ɪڱ͵Ϯֻ֣ҪˣԼⷬȻЩͻأȴǴӦ
һͼǰμǧսģά˶ࡢ˿׶ࡢɪλǿߣӪѾ󲿷ֵʵˣĵװңܽûвͽһ£ͷܿͱجΡ
ڵ֪ɪҲһǰԶħ³ǵܽ櫾Ȼ¸ϵ˿ŵճǣҲҪһǰ磬ܽ櫻˰˹ŵ˹뷴Ȱܽ櫴ͷûֱӰܽ˫Ĵ۾֮£ֻܿЦĴӦҪ󣬶ðСҲʷǰĴﵽʮ֮ࡣ


һʮ Զ㣨һ
ܣΧһУǰ˹Ⱥʯǵ˾ǴĳڵĴħʼԼļ԰ʱǨЩѾȴˣֻ˺ٵһ˻פģҲֻһССľݵ˵ģ
ڻپԮŵ˹ʱҪͻϮĴħ󣬴ӸԴϳ׽˵鷳ǷˣҲʹ˵ĶŲµȦסһʮ˵ðնǵʵȻҲη嵱Ųµ壬ƻ˹ҲѾǧںɽһ¿һΧѾû˼ߵˡ
һ·˲ü̳ðʬ̳Զӵ˺ȻںðУѾһط顢ꡢħ磬ڵʵҪƽ⴫漶µЩ̳治Ƕôѵ顣
ﴩԽȥڤˡ˹ؿڶ˵λв඼ڤӵԼĴˣֲҲȮڴŵĶڵԨһ൱ƫƧλã˵أڵԨһħ󣬿ֱǰ磬ȻٴǱͨħִӵµľӳǡ
ŶѵΪǿߣֱ˺ռִĿĵΪʲôҪ鷳Ľת˰˹صĻЩ棬̲סʵ
˹ض˵ԭɵġһΪ˺ѿռ䣬ͨͨȻԴﵽԽλĿģǱϾĵԼƽ޹ʵԼʵڶʱ½ܶࡣҸǿʵĲͬһܹԽľҲܹͬЯͬĿҲȻͬΪõֶΡ
еڶԭ׼ȷˡ˹̯˵ħΪ˶ǹ̶ģֻҪħдͣת߾ͲƫĿĵأԼǿд͵ĻôʩʱһССƫƫ뵽طȥ
ڤָӹλ浹Ҳûʲôƫ˿ƵĵԨڤЩҲκβǣ磬ܵߵ˶ĸ£͵ķλһƫһڴͽڵзҪȻλʮ滢Ķһʲôоɣ
ţˣҪǻڰȫĿǡ˵ͷʾⰢ˹ص˼һǰķ󶴣ѾܵǸħɢķŰ˹һƣʾǰ·
ħ˹شһв˷֮УȻǰ˷󶴣ִֵʱȴȫı󶴵ĽṹΪø˸ͨխͨѾڿˣͨĴ·Ҫ˵ͬеİ˹ŵ˹ֻ¾İ˿ҲҲһ˿һӰˡ
ȵǲ֮󣬵֪ħϢѾڵ·ԣԱʾλǿߵη塣Щյߣг񣬲ҪԼ԰ŶʱͣΪħҪ˿أȴǴԭ·غҪ׻ٵĴħ󣬲޲ΧĿռڵ㣬κοɳ֮
ǰĴħܾ޴ǾһԴ͵ԨΪѾʹùεħ˹أȻҪԶݵһ߽ħ֮Уڵȵȫ֮󣬰˹ؼ˴ħǿܿͰ˰С
۾Χת˵ʱҺͰ˹ദĻ㲻ǿûĻλħ֪ĺѣλħҲˣұƺǢڰﻹǱ˴ģȻҪȫ̼ල˹ؼʹ͵̣Էֹˡ
ħͬǣԼڼתħȻԼϵϢĵ΢΢һΪǰ˹ʲôͼѾйδ;İ˹̲µ˵˼ڽ͵ħ󲢲˵ƷӦ˵ЩɵģΪһԵĴħתʱĵͨ͵ϢôһĲȳ̶ʲôӰ졣
ΪҩˮԵʣȻħյķǳ죬˵˼䣬Ѱ˹صĻΪ½ͨڵõ˹صͺ󣬴ҵɫ΢ͣǼž衣µĴħȫת֮ȻȡԼϢʧˣ۵Ĺħ¿ʼһԶ㡣
ͬһλдͣһοԽλóҪö࣬۾СĽ䱸ţѾͷ˿ǣһֻҪκͷ򣬱ͬǵİȫ᲻һеĳ˹أĻϲļһһβûķǵǿȥ֮Խλó̽ˣһаȻ
ƽ֪˶ٴͣ˹ӦħĲʣһſ۾ָ״̬ű۾ЦЦȻ֮ǰ˵СĽ䱸ҲУ˹ȴûκζ˲ͷĲȥ˵ֻһͲƻûг׸ԭİ˹ؿƥеģοȫûκκôǳûַܵƵӪȥƽԼ鷳
ǵԨˣӭλڤ򡣡˹ЦŶ˵ħҲֻŮȫöΪڰĺ˿ȴһС֣˾ȫ֪ˡ
ڶſ۾Ǽħ˹ػҪǿ࣬λҲйọ́ѾϰΪˡܣѰ˹ظղŵĻͨתһ飬˵ʱ棬ά˶ࡢ׶ҲӦִͺѣθУ׷ſ۾
Ȼϵǣһſ۾˾Ȼ˵һʮ˵УʵڵڶλǾŵ˹˿ʵֻڽ׳̶ȣûп봫ͬ鶼ָ״̬ȻǱ۾վԭһ㱣塢֮ڴҵĹĿſ۾
û°ɣŮܽ櫹еʵϲô
û£û¡΢Цİ˰֣Դ˵飬ֻҸղڼħתһҪע룬ֻƾȡϢͿתħ󵽵ô¶ѡ


һʮ Զ㣨
ĽͿ˵ǵˮ©ڳľ˶Ϊ棬ֻӷ˿һŻɵĿ⣬ǰ۶ִ͸¶ɻ˲䣬İͷʹȥôһССû˿ڵ
ʵ֮б۾˼ΪôһĴħڵʵԸ⻨ѳʱԵĴħЧͻճһЩʧ̬ľٶΪԼѾִͨͨһλ棬ԺоȻܹĸܵԶһλճλá
ڶݵʱʧˣ漴ʼԼȥλճǵλãԼһе˺ռ䣬ôмߵļʰȻԼλ棬ΪĸճǽǴ˴δԽλ֮õյ㣬ռ㲻ȥĳ׼ȷԵ⡣
а࣬㹫֮ڣ߻һħ˹أڽµĴħϣپ˵ʲôǽԼע˹۲ΧĻ֮ϡ
Ԩλڤ򣬴λ־ͿԺĵ֪ĻӦǷǳӵģôõأеʱ򣬻ǱǰĻһлɵһƬͺûҹǳֲָֻҲǿܵġ
ΧһƬϳǴ˿ڵİɫħ֮⣬ȻȫǳɫĴɳʯԶԶȥȻʲôֲͶﶼеľֻһһִʯЩʯÿһĸ߶ʮ׶ϰףֱϸҲʮףֵףڽǶȵԭվڵǿʯ˵ʲôôסҲûˡ
ЩʯеλҲǸͬģеı˴֮䲻׶ѣһͿȥˣе֮ϰ֮Զһ΢дĺХԾԨԩһ㣬ڤֵɣ
΢ӹʱ򣬴һɹȳζʵʯҲƮɫɳʯЩϵĶÿһʷֻ¶ʮ꣬ںܾúܾǰǷǳЩʯһҲ˵ھµϴ񣬼̵ʯ绯Ĳӡ
ǿħޣҲа˼ϵˮ׼ڰʦ˿ͻȻ˵ˣʵмǵ׵ģðյľȴҪḻ࣬Ͼļ磬ÿһλʵĺڰ鶼̤ˡħ޻ͬʬɳģŷȻڻ¡
˼𣿡ӣûǰðնԻٴУʱǨһͷ˼ħ޻治УܿϵɱɥʧˣΪųˡħۡħħ̽⣬˿˵ְ˼ħ޾ھʮĵطȴһͷ
üһǧͷҲ̶ȡ̲ס̾һ䣬ȻŤͷ԰˹˵ԨȻôǿħޣ
Ļһڣ˿ȵ϶ʱ˼Σ֮ǰֻ˵а˼ħޣԭҲֻΪͷѣ˭֪ʵϾȻǧͷĴ𰸺ӴĿʵԶں˿ȵϺݺݳһǡȻ˿ֻᵽ˼ħǸйأô΢ȻֻܴħζսĲ컹аղѡ
ԣ˹ҡҡͷ˵֮ǰǼΣﶼһƬߣ˿˼ʮ
˵ͷװ˹ػش˵˼һԳʮľӣ·;ħȺǲܱõģֻΪʳ˫Ҳ϶ᱬսհ˹˵һƬߣżڼͷ߼ħ޻пܵģǧͷһֻ¹ǳɳʯҲĵưˡ
ѵʹǰ׶Ϊһǰ³ħ޷Ŷصĵã˵һʱ˵롣
ôĸ߼ħޣ໥ɱ㵮漶ħҲδ֪һԵĵŮάǿ˵ˣܹ״ȫṩǿߵ꣬Զⷽᡣ
ߣȥά˶Цſ˵ˣȻʵǿǰ˹غͼά˶仰ȴǶ˵ģλǿҲûб¶κ飬ȻϿΪһ֧ðնӳʵ
ȻʦȻ˵ģʦؽ̵ȻܾͷشȥҲã˵ʵǿҶˣȴûôһȺ߼ħ޾ۼһ顣
˭˵ģʵҶһεġһֱĬܽͻȻ˵ˣĿҲ֮˼а׶࣬ܽ櫽ĻҲйأҲڳŶ
΢΢һ㶣漴˹ָܽһǳǰ˵ȺȺʵǿħ޾ۼһʲôطܶϳأʵٲֻҲߡ˼ϵĳ̶ȣڴ漶ϼһǱȱȽǣֻҪĵߡǧⲻ飬ǿ߶ҪͿʾصĴڣϵ͸峤ߡ
ӷ˿򵥵ĽԼǼ󣬷˿¶Ȼı飬ͬһʱά˶ҲһħķԪرۼһ𣬽ڳƮ֮Уָоͺ³һԳԼɷƵġ
ħʦǱսʿǰ;˹ŵ˹̲ס˵ˣΪһǿʯߣŵ˹ڰзеľЩ˵˷ܵһϧħȱŵ˹ԸҲϲŸͷսĽĽȴû¯ͷ
һкܿƯ˼֮ϵİУǶȳŵȥЩʯĶȻɼˣȻͬһƬƽأλñȽϸߵԵʣʯķƿɱ·ҶˣһѰ浱Լפء
ߣȥ˻֣һζķ˹ȥǷ˿˷ǳĬļǴ粽룬Ա֤κΣ£ѸʩСͰ˹ز޵ҲĳĬλħΪ˱ʾԼûκζ⣬ʲôʱ͵ص㶼ᾡܵĺͼһԱֲֹҪ鷳
ά˶ΪάȺķЧֻôðնλãĶѵлʵûУŵ˹ͺ˿ȣ񵶷Ů׶ȻܹͷųԼƶȴȲħô͵ģ˶һ𣬽ά˶ķǰֻпɪһԶԶĵں棬εģû취ά˶ࡢ׶ǸùϵҲܵŷ˿ܽ櫵ȥֳҵӣֻһԵˡ


һʮ Զ㣨
ԨգƺԶκιâһֱǱɭɭģ˷׵ĸ߿֮УߴǿĺХά˶ּӳһħֻ¹⺮Ĵ綼԰˶ˡ
ħ޵ͲеļС˹ڤλͰ˹½ƽķֲʽͬڤȻҲΪԨ༫Ԩɲ֣ЩԨȴǴ²εģһЩָƵħײĵԨҪִһ㲿֣˶ôħֶͨ⣬ĳЩͨɹ½Ҳ׳Ƶġݡ
λ治ͬԵʣڤԶ̫ûڣһֱֻɵӣÿ¶ȱ仯ȴȽϴҲǵԭסıʱֶΡڤҲкȴûд󺣣ͬʱԲڵλ١
ˡڰ顢Ұˡص٪塢ˡӥŮɲţͷ֡ħؾˡʳħͷˡ˹ھ˵ʮ壬ЩзֲڰԨĶ˿ʵǿȻˡڰɲˣϾǵİ񼶱
˿ĿͬҲ˵ĸռѹԵƣţͷóսħͨ׶ӥŮԷ衢ؾȻʵȴ൱ڶ࣬Ҳĳơ֮ҶԼľۼԼΧȻҪǿ࣬˴֮ǻַģĳϣͿ˭ȭͷǿˡ
Ȼֻһ⣬Ǿ൫ͬʱҲųĵص٪һ壬弸ﵽ˼۵ĵزȻкܶ˶൱Ĵϻۣȴʼȱһߵλص٪޽ȻͬҲǵ˹صһڿŵʱ޵ıָеȵԭ
һ˵˵ģҲüįӷӵʱͷɹ˽ʮľ롣ǾӸ¸ŴصʱһȺģ쵫ʵҲħȺ˵ǰƬ棬ֻȶ˴ֺë֩롢żβʼշľɶЫëȺӵѪӥӵмӲ׿ǵķ桢ԲԲĹģ˰׵ľʳ桢ǿ׳˼̵޹֡
Щǿħ޵֣ĿǳӴҲ˵𾪣ǵЩϰԸͬвٻ໥ӵħ޾ۼһ𣬱˴లµĳͬһǰ;ǳ֮ˡֻֿͨܣһ뵽ľǡ޳
ںһΣܿϧΨһһȴһ壬ν޳˰вٿЩħġһΡ޳ȣǰôһħʵʵЩ̫ˣҲڷ࣬ҾȻûдͼħӣҲȱܶọ֮̃ȱһȻħȺر
Ȼԭôֻѱˣ̽ԼľƬħȺϿգʼٵѰпܲٿЩħ޵ܿ죬עһСɱϣԷƤͷͷϡϡĴڶͷϣһ˫۾һ𣬲֪ä˻ǲſ۾ΪҪһһͷıϣħȺǰǸò֪ǵ̳ķָķ򣬾ħȺǰķ
ǷĿͬʱǸҲ쵽˷еһУǸСɱŶһ£ܿ˵λãȻֱӻӶֱۣѽеĺǷָеһУȶǶͷҲɲɵĶ׼ˡ
¡壬ǰЩ˵Ѫ꣬ʹĺ쳹հɣǸɱС﷢˺ȫƥĺ죬漴ǱָⷽͷǷ˹ĹâͷѪӥ˼ĽȻ߷˹
ŴѪӥ׼ϮԼһУŮܽʧ˳¡һ¡񣡡
ûǻΪյۣǸܽ櫳֮Ϊ¡ͻȻſ۾¶˿һۿԭ֮Ա۸Ϊû۾ÿտҲۿסܽ櫣˵㣬Ů飬ΪҷֳһĹߣ


ٶʮ ¡һ
¡񣿡Ժиֳİ֣ϸȥ˼ҲܽŮõٵÿϢںܾǰЩν¡Ѿϳ˰˹½ʱЩ¡ľԾΪ׵ϾӣžǸղǸ¡ܽ櫱ֳޱʹ޵ԭˡ
̡ڿзļǷ籩ʹά˶Ľǳһз˶ļֻѪӥûü⵽ĺԭһһڼϵĲɫëھȫЩΪ⵽׵ԵѪӥҲ׷ֱͦͦ䳯ŵ䡣
ԭ¡񡣡ά˶࿪˵ˣķûڵΪһʼӦó׻ǲŶԡ
ߣǲ൱еİ࣬ΪһȺֻ֪绨ѩµľߣͿ𣿡ϵ¡񿪿˵ˣһЩ¡ּǵ磬㼣̤ˣôᱻЩ޴Ļƭɡ
죡ܽ櫴Ĵλ¡Ļϴʵ˵ǾһȰƽģǵŭˣôᷴǵıأ
޴Ůˣ޴Ļ¡ԵķǿʳκһλķֻйǸŻ˵ʲôƽΪҪ޴ͽֻܹõ֮ɣǽµڤλκһˣǲ˵ʬߵ˽죬ֻа׳ղʲôƽ֮޲
¡˵ŵķָһߵħ˹أó˵ѵǻûоǲԸʵȴһҪͶĳǿܹѭ¡ּ⣬λУһĳԱȻûгǿ츳׿ԽѧϰǺܿ׷Щһ壬ȡǾǿ߻᳹׵İǣվۣ֮
¡˵Щ֮ûٺά˶Ǽʲôҧͷŷȶ˵ͷʺѪҺ֪ǲܵһӰ죬¡ԭʹЩħ۾Ȼʼ죬еħϾȻȥͺǱʩѪħһ
飡һ֧볯˶ʮ׵ľɶЫϱ˶ѪЩѪҺһڿбγʵɶЫȫʱ¡񷢳֮ѪľɶЫҲ¡ħѸܽ⡣
ķŭǣǵѾ䣬ڣͨǵѪһΪеİɣ¡һѪ֮ħ漴ά˶澹Ȼ˰ɫĹâѪҺά˶ΧȻѸٿʼŨҪά˶ҲܽƵġ
ά˶췢һХħɵ¡񷢶Ѫ֮仹ûȫά˶Χʱά˶һҫ۵ɫâһϸС绡ȻҲͣ˸ԾЩɫѪά˶Լħ̱ΪС
ǰ׶෢Цվά˶ߣȻĿһСȻ׶ά˶ԿԴܵǸ¡񣬲Ҫά֡ȺñϾӰ쵽ά˶ʵ׶ά˶ħֱͦͦĳŵȥ
׶ˣһԵĵŮάҲԾԾԣȰĿͶڵõԼ˵ȶűĳХĳŵ潵䣬Ů⻹ǵһɱУѾ⣬ҲҪȰ׶ֵøΪɫǧҪ˿ȸղ԰
¡ڵһʱ䷢˰׶͵ŮӶֱۣʮֻ֩볯Լ£Ȼ¡һʹǧͷħޣôħһȻЩ֩ħ޵Ŀ϶ɿ¡ߣڰ׶͵Ůڵ֮ǰͻͷ˿Ҫϸ֩˿޵ȴĵ
Щ˵ͦ࣬ʵҲڼ֮ھȫˣ¡˼䣬Ȼ˵ЩŹֵԣгħڷȴǶħԣֻӰ˵ĲȥܶĪķÿһֶöһȴǺ塣
ϰֻȭͷСķХά˶ǣЩһԲΣں󱳵ļ׿һ򿪣¶˲ϸ͸ҲǵķЩСǷٶȼ죬ǼһӰӹʱ򣬾ͺһƻʡ
ά˶Ӷֱ۷ųʮִڰб֯һݺύЩһӴЩֱͦͦĳŵȥϸ۲ͻ֣ᷢЩںά˶ųײ֮ǰһĶĳٽ󱳼Ӳļ׿£⵽繥ҲֻǳֶݵԣֻܿڵĹչ»ص켣
ʵȼ򼶱ǿ֣߳ӦÿԺ׵ľɱϵ¡񣬲һмȻǳðգȻܱս¡ܹʹħޣʵҲܴﵽ߼ǿߵĵزôõһϰ󲻺úһʵ̫˷ˡ
ά˶еάеֻҪͬ鲻˺㹻ˣȥԸǸ¡ʹĴħޣǰ׶͵ŮˡӼ׸ߵյ䵽沢Ứ̫ʱ䣬׶ųܿͼ½ٶȣǳƽȵվڵϣŮ쳣𱬵ȶһͷЩ֩벼µ֮֩С
ŮҪλ˷ĹǴ̣ڽʱزٵЩϸ֩˿Ůǰֻһ΢ͳ˺Щ֩벼µ塣Ů¡ֱۣԼ󴦵Ĵ̹Ƕ׼¡ʺҲ򵥵İ취ⳡս
ڵŮΪԼ׹ʱͻȻˣƽĵһ˺ѣһֻ޴ģԲεԴӵص֮̽ȴһֻʳ棬ͣ¶ԲݣȻĽͰڷڵŮͻ¡ķϣֻҪŮǰͻȱֻʳһҧס
Ůĳڼ̵ʱڷɿȶڿ̲ݻ˲ıǰĹ켣ŴӵԴľʳ߲ʳŴҧһգֻ໥ײŮں;ʳʱԼ⴦Ǵ̲˺ߵ壬ԼǰֱھʳԴϿһ˺ۡʳܴ󷢳˺ڶԴһīɫ֭Һ˿ڴ˳ǾʳѪҺ


ٶʮһ ¡񣨶
ھʳףԼֻӵ̽һԴҲԵסŮ¡·ߣԵŮҲֻھʳԴϿһ˿ڣˣ㿪˷˹ʮͷѪӥͷʳīɫѪҺвմȾ׷ŵŮѪӥϣЩɫѪӥ̷˱֮ǵ廹ڼȴʳīɫѪҺʴ¶˰ɭɭĹǼܡ
ʳѪҺ˵ĸʴԣŮЩݣһȻ޴󣬲ٻŮ¸ƣȴѿƹʳڵȥ͵ϮΧмǸ¡񣬸ΪؼǴħѾ¡ָ±鼰ΧǰлŮͰ׶ˡ
ػζ˼£ƽĵѿһͷʳڵĵ֮̽˴ԴֻʳȫڰϣһֱӰ¡Χһ¾㵶ŮٶٿҲҵκο϶ȥҪôǿƿЩʳ壬Ҫôֻܴջߵ辶ˡ
Ůʳ棬Ȼû취ڵھͨǰҪڿնĻȴҪһȺ֩³ϸ֩˿ԼһȺȺѪӥȻЩħ޵ʵûдﵽľ磬ȴʤĿڶ࣬ŮٶȼΧͺٷӳƣⲻĵ׶ͻϮͷЩĿΧӹϣҵһͻƿڡ
أƵԶȴǼʮͷ󲽳Ű׶ڵķٱ˹Щ浥ܶһλǿκ˺ǼʮͷһԵƺƴκһͷײһ£δܵˣٶȿ϶ҪܵЩӰģʱΧĴȺħһӵϣȴҲһ鷳顣
λڸ߿֮ϵȻͷ˿ΪҪʵ֣Ϊ԰׶ʵ㲻ռʲôҲڳԿȻǣֺα˷ôõĲɱأɲʱضдȺĸ߼ħ޹Լϰģ෴ǲֵĻ׶ŻĲء
ҪҵĻֱӶһȥҡͷЦôһȺħޣֻ°׶Ҫɱˣ
ҲδأʵĻǾħģֻϿûôѡһԵļͬҲЦ˵ҪҪİ
УҶİ׶ӮЦеĻش˵
һ£Ц˵ҲΪ׶䣬ǶĲˣ
쿴쿴˿ͻȻ˵ˣ׶දˣ
ڷ˿£ҵĿͶ˵棬ֻ׶˫Ѿڿն˽˷ɳ۶ĴȺ浱С׵һͷԴϳдֽǵ淢ͳĺͺմһһ㣬ͷԼĴֽǶŰ׶ඥ˹Ҫ˵ƶǡ
׶Цһֻһͨ³ʱ򣬾ٶȼ봫澳磬׶ٶȸǿó棬ȫԸֻһĵӰӶ׽ͷ涥ԼС׶һֻץסͷĴֽǣֱ۷Դѹȥ
ֻ治߼ħޣοס׶һѹԴûκοֱܾӱ˵ϣԭվõĻҲǲЩƤֻȫٱܣһԴ͵Ӵ̲˾ҵĦԴ٣Ǻȴǰٶǰͷֱڰл˰Ȧֱ˰׶ࡣ
׶һȭͷ嵹ԼϣʹĽ˶ͱ׶һȭ˳ȥ׶һȭֺ峯ǰ̤һŲ˽ĵڶͷ沱ϣֻꡱһùħ̾Ƕѣϧǿȴһʱŵǰһصɳ
żӲƬͨ־÷ܴҲ˺֣׶ȴרû̫ĲСȴ֣Щ漲۹ٶڰ׶иʲôȫǺϾѰҶԷ㷢һȭȥУǷɳȥڵϾ̱ڵ滬ȥʮ֮ң
Ů׶ȻӭһȺϣЩȣԴӽΪǿߺһֱԼٶȺΪڿŵʱλս˿û·磬ȴǸվڳ¿ķ˹Ա߲ӣȻűԼѸݵٶȣѵ˵൱вֻôһʵ̫˾ˡ


ٶʮ ¡
׶ûȥᵶŮĵ׵Щʲôƶ壬Լڿ̲ݻ֮ʶ㿪ײȻһȭһȣԼ߿׶ɱķӣŮҲζսţĶɾͱȰ׶Ѫˣڶ㿪˲䣬ŮԼĹǴ̽Ƭ϶̽ȥȻǵи
ֱм۹涼ɱĵŮȻ򱻰׶һ߷ڰеһͷ棬ԼĹǴĲСȻ϶ֱֱۣӰͷùħȫ˳󵶷Ůͷһţص˰׶ߡ
Ůվ֮󴦻ѪҺĹǴ̣һѪҺѪҺĴ̼õŮ죬¶ܵı飬Ȼֱָָ֧Զ¡ٴԼǰһĶ
¡ûȥᵶŮƶЩĿ޷ǸԼͷŷȡһЩʱѣѾħ׼ͷɶЫΪۣ˶԰׶͵ŮѪ֮䡣һʺĹΰѰ׶͵Ů˰У¡Ѫ֮䡱Ե
һʽķʩ׼ʱѵĴԽͷųħʴҲԽǿκ޷ʴͻѸܽ⣬ΪѪ֮䡱һ֣ͬʱħʵԽǿ䷨ҲԽǿٲļƷֻҪܽ㹻ҲͬɽĿֲЧ
ֵֻС𣿡׶಻м˵һ䣬¡ͬҲǺİģΨһ֪ôϢҲܽ櫣λŮУ׶ÿһ¡ϧĻҺõûЩŷа֮£ڵİ˹½ͱ˺޵ԨƵĴˡ
Ǹ¡ûлش׶ĻڼоٿԼγɵġѪ֮䡱Χ׶͵ŮˣЧ΢Ϊ׶ǰԼڵĶͷ˳γһ֣ҲνġסЩɫѪһӴ㶷ף̱ų⣬ʴȥ
¡Ҳżٻħศϵ覣䷨ЧڼٻѱħΧָ֣ǧͷħްѰ׶͵ŮΧסǲϧ۵ķųȫѪӥͷȥɧŷڰеά˶ˣǾԮ׶Ļᡣ
Χİ׶˿ûа־ɫЩħȴȱǿĴھвӦڰ׶кһɢɳֱ̫𣬾Ⱥ׶ҲƾĶݵٶĽжȻڸһͺ֮ǰԸЩ񱼶
ʮֻ֩벻֪ƣ³˿Χ֯һŵ֮ǰͬǣЩ³ֵ¶˵ɫĹԣӦͿĨĳּѪľ綾˼̵޹ֶһԣֻС۾Ķڰ׶͵ŮϣҲʱķ๾ࡱǸмƵġ
¡Ĵߴ£һֻǿߵ޹˰׶࣬Щ޹ǿ׳ǿ׳ˣϧٶʵ̫׶ǰ㣬ԭһĲӰȻٳֻԼ޹ַ˹ȥȻڶԷȫûзӦ֮ǰһڿԴϡ
޹ǼӲûκЧļҲڳ˰׶ػ󱻴Ϸ˳ȥ˵޹ԼԱ˹ٶȵ˻ȥٶȼ죬ֻ߷ɵ޹ײͬ飬һͷЩ֩벼µϡ
޴ĹȻͷ޹˲ƿЩ廹ڰû֮ǰ޹׵ļӲȴ֩벼µľ綾гԵĸʴ̱ǵζ͵İ˵䶾֮ǿҡȵ޹ֵʬڵʱϵӲѾʴòˣڲļȴۿɼٶѸٱһ̯ɫҺ塣
ڿЩ綾Һ󣬰׶͵ŮȻΪǿߣϻ¶һ㾪ȵı飬Ȼ־綾ĸʴԳǵ󡣲Ҫǽ綾ֻЩ֩붾ζȲϹħ޾ͷߵѪҺ׶౻ľͷһ԰ȻôηǰЩСС֩أ
׶ХһƿߵĺɫѪȻֱӳЩܼ֩˹ȥԱ߹ս¡Ϊ׶಻ƣ϶طУ´ͷʳӵ̽˰׶κһеͨ
˭֪׶ȻȫûиıԼеĹ켣ǰѾڶͷųγһס׶ײЩǰ˲䣬⸱סǽ˴۶ĿĹʡ˼̵ķЩ֩ľ綾û취԰׶κ˺ֱ߳룬ֱ¡ȥ
ͷʳ泤ͣ˰׶ǰ·ϣ׶һ̤һԵĻߣͷʳĲȻһȭͷȻֻһ죬׶ȭͷصĴ˾ʳϣǰ׳˿
ֻꡱһ춯׶ȭͷ̺Ȼ͸ֱھʳĺԴƿһ󶴣īɫѪҺͰɫԽһ𣬴ӾʳԺ˴ЩҺأ׶ĵڶιֵˣһҽţֱھʳ°ʹȻӴľʳǰߵ÷ײԱߵһͬ顣
顱һ죬ʳԴײһ𣬶׶Ӱ֮ķ϶һţվǸϵ¡ǰɱ¡ٶǿ϶û취Ͱ׶Ტ۵ģԵ׶һȭ沿ʱ¡ϵķȶ̧𣬽ֻǴ³ĵַ
׶ȭͷĴ¡ıϣߵֱӱһȭ˳ȥڰвûгκι۵ҲȫûгѪ֢״ȵ¡ͿҪһͷʱ򣬴ӵ֮һͷʳ棬Լ¡壬ʹں͵һܵĽӴ
׶΢΢ȵĿԼ¡ȭͷԷǳ϶ԼղһȭȫĿ꣬Ҫ˵һս͵¡ֻ¾һ漶ǿ߰ôһȭҲһѪ¡Ȼһ鶼ûУδ̫ˡ
յ׺ܿͽ¶˳ԭǸ¡಻Զ֮һͷżβ͵ľɶЫͻȻѣ񽬺ҺӲƬºɣȥǺͰ˰׶һȭ֢״ȫһ¡׶ŤͷȥϸͷѾ̱ڵϵľɶЫʬڲµ˸ղ¡Լһȭ˵ԭЦû뵽Ȼ


ٶʮ ¡ģ
һǳټħʩ߻ǰΪԼ׼һҲνġܡˣսʩ߼ײϣͿԷħԼܴԼһ˺ʩ߱ͿԳû䡣
ղŰ׶һȭǸ¡沿ûжʲô˺ԱߵһͷɶЫ屬ѣԾǱתһι׶ϸһ¸ղ˲ʱȭͷϴĸܣвûκι֮¡񵽵ν˺תƵġ
޷񲢲Ӱ쵽׶Ĳ弤³ھʳ澱¡˹ȥµ¡񱻰׶ľٶһæָΧħΧ°׶࣬ϣܹԼȡʩʱ䡣Ӷβ͵ľɶЫˡ̡죬ͼԼս°׶ٰ࣬ѳ˶֭β̽ڡ
ϧЩɶЫٶʵ̫ˣʳֶζԷͨħпɣҪԸٶȼİ׶ȴΪ׶һĲӰΪڸǰͨ˵Ѿٲ׽ӰԿȥŻԵ÷ǳģͲƲѡ
һֻɶЫӶսҪס׶壬ϰ׶ĶȴҪѸ֣ȻǰԼֻͨɶЫսӶĹ켣ֻż̵սڰ׶£ˡꡱһ졣׶෴һôͷɶЫʵսϣԼӿ˽ŲһŲͷɶЫԴ֮ϡ
׶ڽµľɶЫûκηӦ׶༯еֻսʹˡءһ죬ֱըһ󶴣ɫ֭ҺʺѪƬ˴˳մ˵档شͷɶЫȻܵҵʹԴ󷢺úñһ°׶࣬ȴ׶ԴѹȥͷɶЫ۾Ϊ޷ܰ׶ѹֱӱˣɶЫԴҲ̱ڵϣֻİֻȣŵĳβͻĲͣ䶯š
׶һȺѾڿնԱߵһͷɶЫûԼβͣһƤճ˰׶ࡣ׶ڰȷ׿ٸıԼκǰķλٶȣѹҲû㣬ֻǼԼǰ˳Ķ䡣
ȵ͵ϮԼľɶЫβͳ鵽׶ǰʱ򣬰׶۾ѾֻڿһӰβͣһɨоɶЫβ͵ĹǽϣֻꡱһǸͼ͵Ϯ׶ľɶЫβ͵׶߶ϣСβͻ˼ʮԲȦԶԶķ˳ȥ׶ӿԼٶȣ¡ȥ
أһͷڰ׶ǰľɶЫԴѣڰ׶ÿӳһȭ߳һţڵĶѹͷų֡ơļÿһ似͵Ĵǿ߶Ȼȥյģֻܹ׶ȴûж١
׶ÿһѹĶ뵽Ŀ嵱УȻѲЧɱЧǰߵĵŮû취Ӱ׶ܵŲϢɴ˿ɼ׶ѾĿƴﵽһ۷ľ磬ٸ谬׶ʱôʱգ൱һεµǿҲΪ档
׶־ı֣Ǹ¡ϳηı飬ڤε꣬ȻʶܶǿĴڣ׶¶һֿƶշļɣ¡Ҳֻڴﵽ˴۷徳ǿϼֻǿ߶ǳԣʱʱİԼϢͷųȥˣȴ׶ȥûκвȻһսȴԼϢѹ
Լİ׶࣬ٿе࣬¡ŷԼƺǵһܴܴ鷳ڤŷǿʳÿһλǿ߶ʱʱչǻǶ÷ԶŲѹһЧںԶ֮ĵط͸ܵǵĴڣʵȻѡá
ڤε¡ϰ֡ʾķʽϧһȴŷ˲ҡҲˡˣ¡ûǰܵһеĿʵֻǵǷԼͷ֮ſǵĴڡòľŮܽһеǷǳĿ¡һۿԼǧо̱޳˴ԣֻҪһеĳͬ鱨ȴܽͬǵʵ
¡ںͰ׶ĽֵĹУ쵽ഫǿߵʵԶԼ֮ϣʱȥ۲ܽ櫵ͬ飬Ļ̲亹˹ء˿Щ˵κһֻ¶˲ɱ¡ԼԷֶֻǸû¡СĴڷ϶ѡ
ȥ˵Щˣֻά˶ࡢ׶Ϳɪˣʵʤ¡һǰ¡ά˶ཻ֣ʱԼߴħȺӦÿռϷ磬ȴħȺǿ߸ûʲôôֻǰ׶һ˳־ͱ¡񷢶ġʹħȺɱɱһαƵ˾·֮ϡ
˹½ʲôʱôǿˣǸֻһʵĳЩǿαװüɵͷ¡ԺһţϧѾûʲôʱȥ˼Щ߰ˣΪ׶±ƽǰ
ۼ׶ȭͷԼԴ˹¡֪ԼҲû취ܣȻ£Ҳֻʹһζѣ¡޵׶๥ֶΣ췢һ䣬漴ըѳΪƬѪһ˷ɢ˳ȥ
׶ѾƵ¡ǰȴԼĿȻԱˣɲƽ޹ʵմȾ¡Ѫ⣬˭֪ǲ̺ʲô߾綾أǰ׶ཫȭͷѹĶ˲ͷ˳ȥֱûȫȴεĶһ͸ĴȻ¡׶Ѫ
ڰ׶ΪԼ¡һʱߵһͷɶЫȻҲԱӲļ׿ڼʱڻϸСƬɫҺ廹Ѫ·ɽЩļ׿Ƭٶȼ죬ǻǿԶѪġ
飡飡¡Χħһķ˱ѣǵ߾޴߼ӲȴһԱбһ̯̯ģѪ⣬ҳ˷ɢ˳ȥǻһˣѾһƬѪɽбȫǰ׶ȴȫûմȾһ־мǿʴԵѪ⣬ɶٵڴħдˣЩԱɽģѪֻܴڰ׶ĲӰ֮ϡ


ٶʮ ¡壩
¡ԱʹĴħҲ𲽿ʼ˱ѣѪխĿռڷɽ𣬻һҺð׶ȴٶȹ죬Ŷ㿪ЩиʴԵѪ⹥һλͬ鵶ŮΪһʼΧûⳡѪⱬըڰ׶࿪ʼ˵ʱѾѸٵˡ
ֵĵ˻ѻѪ⣬ⳡսӦǽˣǰ׶ȴر飬Ϊоõе޵Ϣλ¡ģ˵嶼Ѿ飬Ҳ֮սᣬϢȻҲˣϢȻƮڿУЩŹˡ
׶еɻܿ͵õ˽Щ¡ħѪһڵ棬ûоʹ˰ѵȾ죬ۿɼٶȻ۵һȻ䶯ų湰γһεħȫѪɵħȫ䶯ŵѪ⣬ڼ仹ƬдСȵǣȥëȻ
¡ѪΪ㼯ħԱѪγɵġѪħ񡱺ܿͳ׳ˣ׸ߣ²ͣѪҺ͸ŵ䣬һѪȵζŻζ֮£ԼһЩȳζ׶Щɿħ޵Ѫ϶мǿĸʴԣΪֵѪҺϵ䵽ʱ򣬵ȻðһƵİ̡
ҵû˳¡Ѫħڴ˳ħ⣬ֻһεȴûоϸ沿û۾͵ȵ٣ֻܴӶ洫˶ҲЩˡ
ף취ƺҲù׶´һѪħ˵ƴװߵԭʵֵֶγľˣֻѪħȻһǿѪ⣬һȽϣƴװͳΪʵƷ
ѪħֱĴȣŰ׶һĽ²ڵʱѪҺմȾϣ̴̡Ľ֮һư̡ȵѪħֻ̧ƺԭһԲεӡǣԨĵԭǳɫɳʯЩСȵɳʯȴһϸɳɫҲͱ˲԰ɫɴ˿ɼѪħеĸʴֻ±Ȱ׶ĻҪ¡
ɣΪҵһӣѪħһη漴ӿǰٶȣŰ׶ȻѪħ޴ҲԵúǱ׾ٶȴ쳣ɣ֮ѪħѾ˰׶ǰ̧˴ֱִۣŰ׶Ժȥ
׶ûж̧֣ӭѪħԼֱ۾ȥֻһ죬ѪħʮһȻ׶಻ɫĵһľ޴κβ˰׶࣬ȴֱӽµĳɫɳʯƬһײҲѪħϵѪҺ˰׶࣬ȴ׶ཫŶγɵġס
Ѫħٳ֣׶һȣնһȭѪħ巢һ͹ȭͷһſŵǣŽɫĶХѪħؿ֮׶һʼļʮȭֻѪħǰȥһ飬ǰŰ׶ȭ࣬ѪħǰѪɣܿڰ׶ࡰ±һӡ
ӼסѪħһġؿڿһ󶴣׶ֻһӵʱѣô̵ʱ䣬ѪħҲֻüԼһֱֻۣһһɴʹӰ׶д޴ѪħƵ˳ɫɳʯĵ淢һűѪħҳһǳӡ
׶ƵѪħһֻŲؿڴ˫ȭ˷ӶĺѪħ֮ϣѪħ񱻰׶ס԰׶಻صݣڷʱ΢ÿһȭĳٶȣȴ̺ʮȭѪħѾǧٿס
ѪħȻı׶ѹŴֱҪȴ׶ȷʮιӲİֱִ̧˻ȥһػֱӰֱҽ֮ڡ׶һȭȥѪħԴʵû취ػ顱һˣѪɽһأʵѪޱȡ
׶𣬸ûܵ⸱ѪȳӰ죬ѪҺΪѪζĴ̼÷ÿһȭٶȸ죬̺ǿµѪħȴʼۿɼٶȸɱȥΪħѪⱻ׶һȭһȭӲȫ˳ȥ
վԶĵŮֻĵ׷ǼǿʳԼҲ֪˶ٴǿߵ꣬׶ֱŰӵŮǵһʱ׶ͨڵŮάѾˣһֻӴϹħޣִɢõŮ޷Լ壬ʶ˼󾡿΢Զһ㡣
׶ҡһ壬ղһֻã޲мʮĺðйһ¡ڽΪ֮󣬰׶Ѿܾúܾûбˣ˼ָȴ״̬·ӳͺԸղáѪħʱʵǰֻɱ¾ķǲֻʵǿɱ¾֮ĸʢѡ
׶ЩֵĿһԶԶ㿪ĵŮǳƽͣɻǰѶħĵŮŵû΢΢Ϊ׶ʱڷɢģϹħ޾ͷߵıԴѪûʧԵʣֻͷΪֻδɵԵʣʵȻ絶Ů׶̳ѪڵŮݵİ׶һͷϹħ޾ͷߡ
ѪԽǿʵҲԽǿ£¿ķ˹ûп봫棬ʵȴȫԺͽΪĵŮ£Ǽʱ¿ķ˹봫澳磬͵Ůڵʵ൱ôƾѪ¿ķ˹ɱڵĵŮѪеҪ֮
̳Ϲħ޾ͷ߲Ѫİ׶Ȼһȫȫ࣬Ϊ³ְҵЧȴð׶ԷӳͷߵѪԣǹǿѹǿָ׶ڻѪħʱ鲻Խķų˼̳ľͷѪҲ͵һͷʵﵽ˽״̶ȵľͷߣԵŮֱӵĶħѪͳǸ޷ѹģ԰׶оҲͲΪˡ
ھ쵽Ǹ¡Ϣʧ󣬰׶һѾòˣڵɱ¾֮ϢʧصѪֻۣû˻һжǰ׶Ƭ֮ǰġ׶˸ĿڵɨһܿҵһڴӦǸ¡ȫѺģǰ׶˹˹ȥ


ٶʮ Ʒһ
ʧȥ˵Ĵڴûκı仯¡ӡֶȴɲԶʧЧˣ԰׶ԺܷĴڴ̽浽װһЩʲôȻΪ˰ȫ׶ûֱȥǽڴĶ˳ԱߵƽֱӶѳһ
׶ջķᣬڰе˻䵽˵棬վɴ϶ѻСɽǰ档ЩˣȴԵһһ𲻹ʮƷ֣ħħ˵࣬ռʮ֮ϣѸߴʮ׵СӾǱġ
Եһ£ļ㣬ֻЩֱӴһҲѷɫ塰źˣЩħսںϺеĻſԴ¹Ů۵ʮ꣬ôʵһ̫һǿղأҡҡͷ˵һò˭Ĳֿɣ
ȿȣһԵħ˹̲ס˼䣬֪ΪʲôڿŵճǴһʱħȻҲѧһЩೣõֶΣγĿԡ˵ĿͶԼħ˹ؿЦ˵ûЩȷġ
Ŷһĸ̾ʣȴûм׷ʲôǰ˹ز˵ĻҲϣ̫ǿԷ˹ȴûκγɣֱָЩ˵ǿЩĻƣǿרõģһȻ꣬ڵԨӦûû³ֿȡλõļһ
˹ؼ˵ؼһ㣬Щ࣬һοĵԨҪɵĹƷֻͣȽ٣ԼֻҪĿʮ֮һӡչЩӹڽʱ򶼻Ʒ·ֳʮݣ¡ӦеһݣΪǸڴҲпרõΡ
˰˹صĽͣĿȥ׶ඪһԵĴڴȻҲ˺ЩͬΣһֻѪ۾žǰ˹˵Ǹרûռˡ뵽̲סʵԺƬûаֽ𣿡
ûС˹ҡͷ˵ҵմǵλ뿪󣬱ǰסĳǱ°һ£ҰһҪĹƷĿֳɼݣֱ𽻸ļ£ǸԷͷռȵһسȡЩƷʱ򣬾ͻᰴǽɵıѿͳεĵ̷ָЩһһ
㲻ֱָһ𣿡ʵ
ûǸҪ˹ϸĽ˵ָѡδʣǻŷǿΪֻ̤ߵʬλǿʵѡǷֵõԽδоͻԽռƣôջڶ̶̼ǿ϶ԼǷݣҶӸĿռ֡
ÿһιƷô𣿡̲ܽס˵ˣ˹˵ǰЩʮ֮һôͿϾ弸ǧղˣħÿһζҪչεĹƷܽ櫺֮Ԩûȥ
Ȼˡ˹ҡͷ˵һιƷΪǧսսʵĴԼʮҽһεĹƷҲЩѣôʱΪɲ˵Ļһ
ǣôֻµֵһ˰ɣʮҪڿһٶ̫ˣ˹ŵ˹Ҳ̲ס˵ˡ
Ǻǣû´Ļֻ´ǴӸһĸӹȡģǻвҪⷢսˣӦҲǿֺʯǵԭ򡣡˹˵ЩʲôΪ˾棺ˣˣﲻǵļ磬ҲʲôܺԼļѾͿˣΪľġ
˵ЩɫصĶ԰˹˵Ȼ϶ǾһεĹƷô¿ĳǱѾʲô޴ı˰ɣ֪˵Ǹ͵ħ󣬻᲻κΡ
˵˹ԲȷشҲôҪĹƷ϶ȫĵطȴӵȡר˷ͣȴһε¡ϣȻпǿĳǱ⣬Ҳδز˻͵ǿ߱¡ɱߵģҪЩƷֳʮݷֱ;ǻһ㿼ǵġ
ȻôЩ˰ɣȻǻǰĳǱϣһаáͷ˵ô˵ȻҲûʲô飬˹شӻͳһڴʼȡѻɽĲϣά˶ʱϢڼ˿ȵȤҪǧֻħʬҵЩֵһõĲϣϧεķѾ඼ѪƬ˳ô
ܿ죬һеħ˹غ·ˣά˶ͷųһȺôȥ˸·࣬һϼӳ˷磬Ϊڿиٷж⵽ʴôõĸ·ֶΣֻ˴¾뵽ĺ򣬶ϸͷ׼ְ˹½·;ϻ¡

ԶðŨ̵ĳǱӿһԤУԨԶǻ谵ģȴΪԶȼܴĳǱֹ࣬ΪԾ˸ʵҪۿȼŵĳǱڼ֮ǰǾѾԤУΪڲ뵽ԨĺӳģǴʬͷ棬ֻͨһŻһ³Ǿǡս
ܺãܺãħ˹ؼҧ˵仰ǰʧҲˣټЩͷأǿ󣬻ǰر֣ҶԷе˿ӽĵ˷棬ǰ˹ʹ޵顣
һ·ϸûڣ԰˹Ҳ˭ֲ˵ԨЩĵֱӷϵħһڵԨͳελûȶ˿ں͹̶أħڤӰͻ𲽼ձϳλ棬ֽǲħġ
ŵ˿һǲŵ˿ħȼյĿǱҧ˵˸ɾĻٵҲҪüʮľӣλ棬Ǻڰ黹ɲĸӹֻвŵ˿⣬ǿߣ´սĻͼûٵļһҲս쳣˳ɡ


ٶʮ Ʒ
ȷܣֻµʱ䣬ǲŵ˿ôľģ˶̵ʱڵƽԨħ˹صĻ󣬿ڱԼ뷨˵ĲһӦ˰ɣ
˵⵹йء˹ʼȻΪһħ쳣ĹŹ֣Լûо쵽һħʲô⡣ԨĴǿ߻ǲٵģʵԨȣ΢ռһЩơڿŵ̫ǿˣԡ
Цһûж԰˹صⷬʲôκۣЦıѾ˵ˡΪԼǾ֮ܵǾȡ˭Щһﵱְ˹½ģȻЩֿԳΪߣôǵĵȻҲǣûгûٻǳûѾʴˣŲԱصʬκ֮顣
˹β֪Ц˼Ц˵ﲻǼΧԨĵλںڰɲ˵͵Ԩʵ࣬޷ǾһԴԴṩʵĸӹѣ̫С˲ֵóǿߡŵ˿⣬һֵɡ
Ϊǰɣ˵һ䡣
˹طǳɴĻشǵġǵλ棬ŵ˿˼ˣλʵǿȴİϸ˵Ҳ֪¼˵ˣֱӹԨٵĴħȻز壬Ƿʱ䣬ûдﵽĿģҲܴ˽λʵս񡣡
ӣһֻһǳĶӳλãȴЩ˵ֻöħ˾ҪҲû취ֱۣȥԶĻ⣬ת԰˹˵˹ôһ˵ǼƺҪƵģֻǼͨСɫӦðﲻʲôæɣ
Ǻǣ˵ЦˣλʵԿӵκһλħֻϧħܳΪλħίλԿͽݳս˹ظЦ˼ֿ˵ȻҳϾǵϵǿ߳սȷʵֻܳѣÿһǧ֮սıȴҲЩʱ˵ǿ֮еҪ֪ŵ˿½Ľɫ򼶱Ҳǧ֮ãôʱܶණ౻о͸ˣҪ䲢¡
Ȼ֪˹ز׳ڣ˵úеϲɫֻƾŰ˹ؼȥ෴ǿߣ׼׵ĻһսҲʲô̫ѵ飬԰ɣҶԼܹڼʼǧ֮սеıַǳڴϾֳĲŵ˿ŮʿҲǵС
ǲǽҶѣ˹ĪҪˡڰ˹صСС̽ʹÿɷͼȻӦħսȴɳƾȥģֻЩϸһʱ֮Ҳ˵ֱת˻˵ĵǸħϣȻֻһ
ô˵˹Ҳ֪ڲ˵лʱ򣬿ĳǱܶˣԶĽṹǳϤڰ˹صĴ£һдгԶĳǱȥ¿ԽǿǱ棬ϵʬԽ࣬о˵ģϸһ£ûпڰʬ壬ӦǱߴˡ
ٵĳǱϿУ̲סЦһ£Ϊ¼׵ķУܵ沼УͽȥˡЩʬȥһϵʱ䣬ҺﲢûгָӦûڱߣＸѾûˣ±Ҳôɾ峡Ч
áħۡ̽һǱ棬Щʬʱ㣬ĴӦȼã֪ΪʲôȴһֱûϨҲûдиܵħɵģǶڵ۶ʹùĻһƷ
ݣ鷳ˡԼ˵ȻڳһܵĻ£ǸħӦòҴˣȻܻҪµġ
õġ˿һڴӦоʼ׼һˮϵħԷ˿ڵʵֻҪ΢һ˼ԲʮŵħԪؾͶɿľۼһ𡣵˿гһɫԲһɺϢȻǱΧĿ¶̿ʼ½ˡ
һöӨ͸ѩڰз׷ƮţŮܽһӣöѩ뵽ǽ׵֮УߵƳһۣ֪ǲΪܽ櫵ļѩһ׵Եʣȴûܴܽ櫵ҵöѩ
ѩڰУʱΧ¶Ѿﵽһٽ㣬彡׳İ˹ŵ˹Ȼ̲סһһԼĴӣӻͳһˮңݺݵĺһҾơĴ̼ӿ뵽ŵ˹ĸкһѸŵ˹ðϸСĺ飬֮ǰϺ
ڷ˿ħ£¿ǱĴ˹ı仯ЩڲͣԾȼţǵ˿ħΧǱкЩĻȴӲȻáӲǳĲʣЩʱĶĺඳһģһ
꣬꣡ղŻȼŵһ㱡İ˪漴ЩۻʯѸٱһƬ֮Уٶ˵Ѹݣ쵽ЩϨʮκ֮󣬾޴ĿǱ棬ȼ棬ϨǷı֮С
ά˶Ŀ˷˿ʩ̣̲סڳ޵ԪħüѾ֮ˣҲ̲ʲôҲûʸʦˡ
ά˶ʦô˵ΣҺħʦ˿ǫ˼䣬ʱ˹Ҳ˲ٺǫʲôɿĳŵжȥȵҪײǷıʱ˹һȭڼϿһټʧ֮С
һҲŰ˹صĺǸ֮У֮вʱĴƿײӦǷ˿ħֱӰǱȫһֶξǵħʷġر⡱䣬ʱǨ˿ӵħȴͷųҲѹά˶˵ǷпĻˡ
ʮӣһƿ˶ı飬˹غͼһǰһ˳Ѹߣͣ塣˹̯ƣ¶һڴʽ¡һģһӦһװ˹ƷĴڴˡ


ٶʮ Ʒ
ǱѾ׻ٵˣһȴţڴͱ档ħ˹ؿΪ˽͵ƵģһúͻᱻǿзǳײѷװڴСҡƳû·㹻ָϢġ
˵ͷ˹ָ˼ЩħҲ֪Լᱻ˰бôһֽţҲ֪̽˭顣˾޴ĳǱռѾŵĳôһң֪λ÷ĺڲ֮ҳ
˭ôĵӰɡ˹ش򿪴ڴСĵĲһóһˮöɫļˮƽ֮ϣ漴ڲħ󡣼ˮԭɫڱ֮ȴɢɫĹΣ漴Щһ𣬳ΪһĻǽ
öˮʵļ¼˿Ǳ֮龰Ĳҽ·ɽѪ޲˵˶ָûڣˮӳڹĻϵӰͣĶӦʹõƴܣܶϸڶıʶĵ˾Ǻڰ顣
ˣǺڰ飬Ǻڰ飡ˮдһſǻȻѾ֪ԼڽˣյԣԱպħлΪԼ𣺡һǿߣϰٴǿߣǸǶԡ
ˮųӳ񵽴ΪֹĻǽϱ˺ڰǸ˽˴ڴ棬ȻؽǸССҵڡ˿ЩһĿͶ˰˹أֻλħԵԨΪϤӳǷʵҲֻʸжϡ
˵ǸǿһҲһռƷԱ֮һڴӦþջˡ˹ϸһӳݣر⵽ױ˺ӵϸڣڽ͵Щ˷ֱвͬң˴֮ǲй©ģµļǺҲûӦòαġ
ô˵ϴģӦþǲŵ˿µĺڰˣ˵Ĵħ϶ҲǱٵ˰ɣ
ǵģһҲǷǳ֤ΪǱбƻصľǴħѾױٵˡ˹ɫǺܺãƬ˵Ҹղǿƿϰһ£û´ĻǱĵһιȻٵλڵĳĴħȻΧסǱһ·ɱȥʵҲû·ǿ϶ˡ
ǵĵڶѡݱ䵽ϣһֻ֣ÿѯʵѵֱɱڰĺͨǵĴħǰ޸½һҪʲôϣʱ䣿
޸ǲˣٻ쳣ס˹ҡͷ˵½Ҳһ鷳飬һ˳ҲҪʱ䣬Ϊڤ֮䲢ûֳɵĿռڵã߾ʮֵңԶֻܽñ˵Ĵħˡ
ǺڰĴħһ˵յӦͳεڰɣ˵ԼĹǣҲ˵Էƻǳɹִ磬ѵҪڰǿɱһѪ·
ǵȻúڰĴħ󡣡ħ˹ͻȻЦ˵ǿͨǰ༫Ԩɲͳ򣬶ԨĳһҵУڼΪλ˵ɲĵ֮
λˣɲЩʣЩʻʵ̫İˡ
˹ЦЦ͵ԡɲӵɱ任ε츳ǿԺκһλѺõĽΪʵԶǻ߾ͨƳֶεǿߣֻΪٺཻͬЩɲϲǰѲͬλĻﷷ˵ط߼۳ۣΪڶ༶ԨıǽͨͬλĴħЩɲλǾͿˡ
αװǱУȻ취Ĵħִ磬ںọ́ҪЩɲڱõĴħ󵽵׿Դ͵ʲôطˡħ˹ػ˵Լ뷨ʵǵʵ㹫ǰҪôħЩɲҲǲҾܾģǸڰ֪Ϣ˵ȴһ鷳飬ǧսʼûҪ˷ʱ䡣
˹صļƻͨ﷭ͬȻȴǸԼһӦմҵҲǷǳͳһΪһǧսĿǰΨһЧİ취ǰհ˹˵ǰɲĵ̣һоֻԭ·ˡ
ͬͳһ㳯Ű˹˵ǺðɣͰļƻ¡Ǿڵģ𣿡
˹֪ǲܾܾԼļƻӦĶԲߣ˵ʵǱģҲûʲôΪɲɱ任壬ǻᰴԼϰѡɲĳУῴԸͬλоɲ
Ψһǵģҵ󣬻ͼǼΪǺͲŵ˿棬һڱǵļϸ쵽ǵ٣𲻱Ҫ鷳ԡ˹˵΢ͣһ£ֿ˵Ǳ뻻һ󣬾Բ뵽ڵǸλ档
ϸڣţħ飬ҿɾͲͨˡ˹˵ҵ뷨ǿ˭ǲֻ취;һЩʵڲȥҲǺõġ
ҡҡͷ԰˹˵ãǵαװңͿˡ
Ȼõġ˹ؼҪ֦ҲǰĲ٣ϾԨձڰľֹֻ¾ֶϴһˣʱҪ˹αװħߣֻ°˹ǮҲҵˡ
Ȼˣ뿪ɣĽݣԼʮľ룬ʱӦ㹻Ϊħˡ˹ػ˵£ҾͰαװ˵һ£ʵܼ򵥡ɲصλ˲ֻɲԼҲ壬ҪαװľеһС̶ӡ
ڰ˹صĴ£һгġݡȥνݡԨͨڤλλ治ͬļ·ֲģǴ»ǴϣͨĳЩͨǰͨҲǡݡˡ
ڰ˹˵Ǹλ̶ӣȷʵڵģܿϧѾȫûˣģµĳʳħ갢˹صĽ˵ӿһԵĸоΪλ̶Ӿλص٪̶ӣߵİŻˣϧ޲Ϊ򵼾͸һʧˡ


ٶʮ λ̶ӣһ
ǽݣͷԶʵľ޴Բ壬ȫɳʯɵģɽ岢ֻɽԽԽխǰĽµֱûκθı䣬ȻǸݻмʮԶȻܹܵĴ׳ֻ¾ǽŵҲƽڲȥ
ǵģӲͬԨͨˡ˹Ϊ͵ڴħߣԱһڰ飬̶ӵĻӳִɲĵ֮һ񶼻棬ʡΪϤ¶
˿ȫħߣҵ죬ȫڤڵȥͺλ̶ӵ̵ʱ˳Ӷģ̶ڤţë֪αװ飬򼸺ܴǧ̶ҳǡ
ס̶·;˴Ⱥٷˣ͵ĻȫʧǼ̶˳ܿϧܵЩţʼջԲѡ˹ضһ䣺ɲĵеǿսʿͷʦȴǳȱƵʦҲóİӰʦǲ˳ͨħִ磬Ǳ߸ĳȥѰʦ
õģһоͰˡ˵ͷ漴˸ƣñαװɲĵŮ˵ϣΪ̶ӵ죬ŮҪװԲѵڵϣΪαװţͷֵŵ˹αװʳħİ׶̧ߣ嶼ܴͷԼ򵥵ļһֿʵġ
һαװϺ󣬱㳯ԶġݡȥڲٷǰֻеĻٶʵö࣬һ˻Сʱ߽ˡݡ·ͷһ۽ݵϷڵʵȻһۿһ˵ı߼ʣڵ¶Ҷ࿴漴ջĿ⣬ڵܺǰС
վסʲôˣʲôһֵ漴ʮʿֳŸһеǰ֮ǰѾ˹ؽ֪Щʿػݡ߳ڵģǼȿԱ֤ԨɱʱʾͬʱյĹ·˰ҲǰһʲС롣
̶ӵģҪرȥ˹αװԺڰվ˳¶һ˿мı飬ÿһԼѪܽͬʱӵ㹻ǿʵĺڰȻеı顣
һﵽ˴澳ĺڰ飬ЩʿҲֵ̫飬Ϊ׵Ķӳſ˵һ˰
ʮһ˹ػشһ䡣
ãյԨ˵ÿҪһöҵĹ·˰ֶӳԵһ£ûмһ۾Ϳˣſƶ԰˹˵ǿ϶Ǿ̶ˣǮɣ1100öңûּۣûĻֵֻ߳ɼ㡣
֪ˡ˹شӻͳڴһħ޶˹ȥǸֶӳסöħ֮󣬰˹ؿ˵ǵĻɫ·;ϱˣǮĵص٪Ҳˣ5ħ˴ɡ
˶ӳҲʶϸʶ˼ۣöħ˵ȷ5ϵħˣȥĻ2000öǿ϶ٲ˵ģʱб˽һЩüЦĻԼÿλãȻ԰˹˵ǽȥɣ
αװһв롰ݡ֮ʿΧÿһ̰Ŀ⿴Լӳϵħˣϣӳб˽ҵܹ©ԼǸֶӳ״ȰöħղȻɺ˵ˣô죬ôֻôһ̶ӹأǵӺ˰ƵģѵֿʼΪλˣ
һšݡĻжϣڽڲĿռǳĿǲû̫ͷεĸоڰ˵ĵ³ȥ֮ǰ˹˵һݡʮڲһʱڴž˳ͨҲȻˡ
Сʱ֮ͻȻЩԾΪհ˹˵ЩݡӵԨͶ༫Ԩͨôʱȴȫûп˾δЩˡ˹زµ˼˵ϲǽ̶ӣԼ̶ӵԨó׵ġҪĿǵסɲߺڰŵĽŲֻҪƷҲù
˰˹һۣѹԨôƶ񤣬ԭҲ֪Ǳε߸ģѹֺڰôѸپ͹˿ĳǱû㹻ĴʺͳһָӣټϺڰ鷽ѹԵĹƣܲŹء


ٶʮ λ̶ӣ
нʮСʱ˴ͨͷʱģ˹زϸһѹߵ˵ɲԣӦõ˽һˡ
˵ͷͬ˼ƣôҶСģͨǰУǲټнʱ˽ŲЩ˵ʵֻͨɲսʿû취쵽ǵĵһ©
ǵȻԶͨڵעڵĺܶ˶ܼĽŲڼϸɲսʿɡǹ֪ǰߣȻΪͨտԵʿȥԶһлǲССʱʱſݡĳڡ
ϰսʿֳ䵶ˡݡĳڴڿһ֮ЩսʿԵļǿ˽䱸ħʦԥħԼͬӸַΪ׵λӳֹͣǰԭվã
ɲӳ˼飬ǰɰ˹αװĺڰ飬Գ˵һɲԼ֮⣬úڰֹǼǰС˹زǿͨ˻ͣƣȻһǰȥ
̻ģҪȥǡ˹ߵЩɲԼʮ׵ľվ̯˫֣Լûֳǿߵʵ㲻κҲڼʱɱϰٸɲˣԸͨڵɲǲûκиһȫעĶڰ˹ǸڰϣΨͻȻ֮䱩ˡ
̻᣿Ϊ׵ɲͷϸ˼һԼ̧̻֣ͷʵȻҲ̻ᣬôûĳأ
˽ٷˣ̶ӵҲԲѣܹܳͲˣ̸ʲô˹΢¶һߺ޵ı飬ȻһǱӴλ߰ĺڰвʡ
ɲӳ˰˹صĽͺÿɷ˰˹ͬɫ΢ָ˵ƭˣͬкüλǴǿߣȻᱻһЩ΢Ľٷ߻ôǱߣǿ϶˵ļϸ
ɲӳһڣµսʿź׼սǰĿںš˹زΪվԭأһԲм˵̫߿ˣǿߣôܺ;ſ⣿ܵÿ죬ֻȫڵԨˣ
ţɲԺɫ䣬׷ʵʲôţ˵𣿡
ˣ˹عɥĻش˵ǱߵĿرϲ̶ӣԽ治Խȴû뵽ôù˵ľţǵʵ㲻ּϷֵ磬ֻ˲ʮ֮һĻƿˣ˭Ҫžһͷײ˺ڰľš
ʲôڰ鹥ԨˣɲӳϢǳţס˹ص沿Ҫı鵽ʲô˵ҪϢǷʵ
ǲȫ湥ҾͲˣǵĳӵȷΪڰԵȫ˵ԨҲͻΧʱһֱԲѡ˹̯˵ֻһСС̻ᣬɲҾ뵽ִģսȥһѪ޹飬ֻ㱻Ҳһ۵ιȥ
Ǹɲӳ룬ð˹صĻӦʵԨĿڹ̶ӵĽ֪ԵʣӶǿȥó׵Ҳ˵ùȥֻͨó׵δعЩӶãҲǸڵϻԲѵͬҵʲôر޴óװɣ
뵽ЩǸɲӳ˻֣ʾԼٰڳһ׼սļƣ԰˹˵ĻʧΣ·˰ǿ϶ٵġһ100ңǻǿƾ֤༫Ԩнɹ·˰ϹأǵİȫֻܿԼǲܡ
֪˹عʼʩͳһöħ˶˹ȥ˵˵Ǹص٪ˣҲûʲôңɡ
ɲӳϸһϵħˣͷ˵ȥǰһȻǵһ700öңöϵħֵ2000öأֻųɼֵ˰Ҳ̫ˡ
ɲЧʺܿ죬ʱ䲻˹ص϶һˮƣǽɹ˰ƾ֤ͬʱ˹صлõһǮװ700öңһöһö٣ǸɲӳȻûб˽ңΪһ˵֮
һԶȥһɲսʿǵĶӳ˵ͷǾôŹˣ̶ĸǿߣʵȥԨƫƧطó𣿡
ɲӳöħˣѵԼҲ֪ĸǿ߰ҪЩǿɱȥǳ˺ʬѡҪǻ㣬һȺʵǿļһȥЩƻЩյ飬ҡڵĽ˰ֱͨϴƽ˲Ǹȫ
ɲӳⷬǸʵսʿƿԣȷҪǰ˹ص˳ְ֣ҲˣЩͨɲһǿϼֶ೤ʱ䣬˹ҪִʲôֱӰɲȫɱҲõٵֶΡ
Ҳҵó;Ҳ˵Ҫֻ֪ҪڵԨҵһЩϡʻһߵ⼸ǿߵĹӶۻ治ʲôˡǸ׳ճ˴ܺͽ䣬ó𣿶̽󿪲𣿡ɲӳòм˿󼸾䣬˵ȻҪϱħҪʵǿ̻ᣬеԨܱսϢݳȥ
ھɲӳѼϢ㱨ȥ֮ϢĴӡݡͨڴȥҪȷЩɲûаոЩֽŲܷǰǣ˭ǵʵʵ̫ǿأþ˼ѹʵǿټ׼ǿߵʵȴôصģҲǸɲӳ˵ĸǿߵԮ
漶ǿߣħ£뻹ͨͨ۷ʵôһһαװ̻Ụʵȷ̫ھˡôǿߣӶķüһһĿһƶĵԨƺûʲô̫õóʷá
˹ƻʱΪ˽ݹƷ֮ϣͳµĵԨƶ񤣬ȴͳĴССǺƶһν̶ǰԨΪ˴ͨһóͨͿµĳλӵкǿʵóף˽ǿֹģóһ˳ɣõһ񡱴Ϳݵġ
һӵʵȨСףȻҪó׼ȻʱᱻԷһͷʣ̻ĵĹӶôǿߵԵʣҲӵĽȫˡ̻ߵõ棬ڴеĹƷκһ̻ۺˣһҲͲٳΪ


ʮ λ̶ӣ
ΣڿмٵķţԼʮӺ忪ʼ½һѵͰĹľԿ˹ȥӽӲݵʱ򣬺ͻȻŤ漴˹ص˵ģԭ¶˳ԭЩݴԲһħѡ
ǰǵ㱨ȥ֮ӦûʲôСˡվ֮󿪿ڶԴ˵Ǹɲӳ϶ҵĳķһ㵹Ԥķܽӽǻһḻˣֻº׾ͻ뵽Ӧÿһ˽ڵԨѾĿȫǣǲڶʱ֤ʵϢʵǼٵġ
ĵľǸŵ˿ݺ⣬ֱӵڰĶţʸܵǿЭαװҪԭ򡣡˹˵ǵʵҲǿδؾǣҪԽλҲһܼ򵥵飬Ͳŵ˿Ǿ壬ǻ൱ı
ˣȻѾͬûҪٶ˵ʲô˰֣Ȼ԰˹˵Ҫ߶ã
ֻܲС˹ؼһԺ˵ʮʮӣҪ;᲻ʲô飬￴ȵԨҪҲǱ٣ٷˡħ̶֮䶼пܱڳԺڵս֮Ҫô֣Ҫ־ҪϾɱº󻼡
ˣ̳ɡûش˹صǷҲûȷԻǾܾڰ˹صĴ£һ¿ʼọ́ǵĿԶĶ༫ԨҪбǡǲУҵг̱зп࣬гʱ;ķ⣬ƶĵԨ༶ԨľɫҪϺܶࡣ
Ԩ֮һƬ谵ǳɫɳʯзǳĸһȥʲôֲֱҲ̫Щ˵ʲôΪʳġԨ༫ԨĻ֮ˣ֮ȻҲǻɵ֮⣬ҰɲǻĮӲݴꡣ
һ죬;ȻܴĺǺˮζЩɬҲãǲûкˮΪ˿Ժ׵İΧˮԪǽˮɫζĴˮԪؿɱǿɬĺˮúȶˡ
õĺˮ֮⣬༫ԨʱĻһЩħޣЩħ޵ʵļңķʵȴȱԡЩȣԴϳǣϲƬħ޶ǼʮֻУһӽЩħޣǾһɢƴԶ£һ𣬴һ˵
Ȼó̵УҲûʵȽǿħޣֻѸͨ˵ǻԵĴڣǰȴһαװţͷֵŵ˹ֻ֣һͷͿͷѸţͷֺͰһϲʹսΪŵ˹ֻβͬʵսκӰ졣
Ϊװģ˹һ⸽ĳ̶Ӫıؾ֮·Ѿнʱ䣬бҪϢһ£̶ӵнٶȾ̫ھˡڻСʱ֮һܴĺһеҰ֮ڣһֵģж̶ںߵӪء
̶ӵִЩѾӪص̶Ӳû̫ķӦǿԺԵĸоЩ̶֮з׷װע˹Ĺ۲һ£ÿһӪ̶Ӷħʦɲû˶ǶκħΪԼ׵ĹأΪֱͬս
ǵӪΪһαװǺѡһյأƬ֮ȼһͷɰ׶Բ׽Ĳ֪ħޱ˻ѬȴǺ˿ȡɢһԣ˴֮䲢ûн̸ʲô˭ôҶλأһڷǱ¶ٲɡ
ǵľٶ󣬴̶ӳԱԼĿ˻ȥǸ̶ȴ߳һڰ飬һλص٪Ϊ룬˹ڰȻǳо飬վھѡӪػмʮԶվ˽Ųͬʱ˵Ǿ̶ӵĴûЯκҲûж⣡
ڰ˵飬Ǹص٪ɲͶħⷬڰ˵ĻԴһ飬ڰվԭأĵĵȴӦӣƺԼġ̻ᡱͷģ߻ܾԼ
Ͱ˹ԶħСĽ̸˼䣬˶ΪֱӾܾԷĽ̸δ̫ͻأҰ˹Լǵ̻ᡱͷ԰˹ħݣ˵̻ᣬô̻ͨ˵еһСͰ˹ضΪԷ˵˵ʲôͷ


ʮһ λ̶ӣģ
ڰԼĵص٪巭Ӫصԣͨĺڰ飬¶ȺܸߵĻ棬ǸеǳĲӰڰܣǵʵȵ½ĺڰҲһλǿߣﵽ̶ֳ֮󣬾ħʦĸ߽׻ħܹЧĵֿɱССȻڻ¡
ڰ֮ûֱ˵˵ԭ򣬶ǿʼαװɺڰİ˹̸֪Ϊһڰཻһ£ǳûʰ˹أϣ̽ĵϸ˹ΪϹôܱôһСŵɫĺǸڰ̸ȴˮ©˵˲ٶûһܸԷȥʵԵ˽⡣
໥̽塢ӣԳơ޶򡱵ĺڰԼܵõֻ࣬ýתƵϣ̻Ụӳİ˹˵Ǿ̻һνӵһҪһλŮʿ͵ǣλŮʿĳȴһ·Ѿˣ˫ˡ
Ǵ޶˵Ŀ˿һ˵ɫȴûκη֣ĵƺЩʧǼ˵ҿ߲ûĳӣӦûʲô飬֪ǷԸЭһ͵ǿԸļǮ
Ϊʲôأ˹û𸴣Ƿλ޶
޶һ֪鵽˹ؼĵزڽ͵ʵܼ򵥣ѾϢһʱˣ̶Ӿô֧㿴ЩдӣƫƫõǣЩ̻ĿĵؾȻǱǣеĶûУǲᶪԼǰǡ
ؽлѵû˶𣿡˹ַʵ
ڰ޶Ц˵̶صﵽǣ뻹ʮϵ·̣⼸̶֧ΪУеʱҪʮ쵽ʮˣԼĻֺܴ鷳˵»ﲻܼʱ˵ĿĵأʧɲһЩǮֲܹġҲΪʲôǵԭûͻĳӣʱǡ
㲻Ҳ׷ɱǵĳ𣿡һԵͻȻ˵ˣαװҲһڰ鷨ʦȻԲҪǸص٪巭룬ֱӺͰ˹޶Ի˵ʱôʷѾʹùʮϤȫκ
ӦòᣬΪǲ֮ǰջ˹ǵĹǺһ·ģһιͻڵˣζŸߵĳɹʣ𣿡޶ҡͷ˵ǵĹ㣬ǵֻҪЩʱ䣬һӦû֮󣬵صǰǵıؾ֮·ϣҪפҪӶİ֡
ԷĽͺû˵ǵͷ֪Щʲô˹ȴ֪뷨֪Щǰ޶ĶϾʵ̫ɺˣҪȥǣƫƫ·;Ͼһ֧Ŀĵ̶ͬӣǾȻϣӶԼȥǣһֻɺ𣬻˾Ĳõ壿
ͷĶȴҲʾ˹أøϤﻷѡǰ˹طȨ֮󣬿ڶǸ޶˵һƴҲ޷ȡʤôȨίȥڶнǸ߸ģֱ˴Ұ֮ڣǻȨ׺پ֧Ԯȴ
޶˹ô˵Ϸɳ˹ص飬ȴһұֶΣϾ˭Ҳܱ֤޶ǾϣӶ񣬲ƭ̶ӱԼȴ֮УҲĳЩϰںڳԺڵ᳣̻õֶ֮һǴ޶Լѡ޷Ҳڰ˹ϸϽһЩɾѣǿ϶ġ
ڰ޶¶ϲɫЩ˷ܵ˵õģ⼸ҿӦǣڳ棬ȰA֧;бսٸݾӣ̻֮ǾԲλģϣһκ졣
ȵǸ޶ȥ󣬰˹ýʳԼ˵Ķֻ˵ǺĿĵͬΪǶ϶˦βͣԾʹӦǵҪ󣬿ǵʲôǵʵֻҪһЩûʲôΣգҪʲôԣȥˣҶֽţֱǾǣߣ
΢΢һͷʾͬⰢ˹صĻαװݲͬһڰҲеĺһţͷֻʳħһֵܣֻħϢİѰ˹صľ뷨֪ͨ˺˿ȣʳʱһĸ֪ͬ顣
ʮӣǸڰ޶˹ΪѾ֪кڰûдǸص٪һһδ޶ûж˵ϻһڴ˰˹صǰȻ󿪿˵ǹӶλʮĳͣһзƽ˾ȻԴϲսǻս֧ĳ̻֮͡ûпѣΣ֮Ԯֵѡ
޶˵Щֺ֮Ͱ˹ϸ˵һЩϸڣʲôʱ̶֮αȵȡǺڰ޶ȥ򿪴ڴϸһ£沢ûжκֽţǱڴװŵĽһΪǧ֮࣬ѹֲǮҪôڴװ
˹ؿ죬˵A񣬽ӶţһǰҵĳͣҲҪλǿߵӶŲʸʵ˵һ㶼ԿΪϵʵĸǿߣΪʲôͣǿսлԭˣֻôͣƴǵġ
˵ͷץһѽңȴԿ̵ͼͬϸһ£жħͷҲкڰͷ񣬿ƺһȷеġú˿ȹ㱨Լ˿ѯ⡣
˿С˵λԻԼͳιڷнҵģҵĽͬģͷȻǸͬˡЩпͨô˴λ˵ŬڴѾϰ˻ЩˣֻҪĳȥͿա
еĽҶ˻ȥȻ󽫴ڴ˰˹أΪαװǻӳûй˵ĵص٪£ͨʵǿĻӳ𱣹ܽҺ͹زЩϸǲע⣬˵Ļɡ


ʮ λ̶ӣ壩
ڤû̫£Զаͺҹ˴ҷֱʱҪ±仯¶Ƚ֮µһͽˣʮСʱһҲ¿ʼԼ;ֻһǸǰһ̻ᣬҲǾ̶ӵ
ҹӪǸԽԽԶʧԶӰ֮УתĿ⣬ΧĻһֻ֪Сħ޴Ӳݴ˳ηı鿴֧һǰһ̶ӣη˻ȥһĹͽŲݴԵڻԶ
ڶ༫Ԩϵÿһ첻֪ҪٴΣȻû˻Сϡǰľ̻鳯ɳ˳Щħ̶ӱһľ룬ΧǵͰĲݴԣڶ鵱еĲt߿Ժ׿ĵǳκ⣬̵ʱӦʩ
̶ǰģֻӥŮǵͷŮģȴŨܵëǣûֱۣеֻһԺӥĳԼצӣӥŮ˷ȻǲԳʱķڸ߿֮УȴҲԺϰڵͿշӹ
ֻӥŮھ̻ǰȥʱĸ棬漴Ӳݴץһֻ֪СħޡЩӥŮƺϲŰɱץЩСħ޺ὫǴϰգȻƿǵĶӣѪ䵽棬ӥŮŰȥħʬ嶪ڵ·ߣֳһĿȥ
԰̲ܽססԼıӣȻڵθŮԾħαװֻƭһˣıܽ櫵ϰߡ˿ɫļӿ˽Ųܽ櫵ǰ۵˿ӰܽǿıֱۣͬʱʹԼԴⱻ˿ԼĿ¶
һ߾ʮСʱ;еҲûгκ⣬ֻһ֧̻ĶӱǳںܽľڲǸڰ޶˵ĳҲûг֡һҲ˵ԼƶԷҪ¼ôҲҪӣ鷳ںء
ҲǸոԭټ⸽ûкԾ̻Ķ鲢ûӪĴ㣬ֻλڰ޶֪ͨһԭϢòСʱǵȻûȼʼտʳ̻Ǳ߷ǳʶȤûʳΪǶҲ֪͹ˣͨҲġ
СʱϢǳİ̻Լһľ룬˴û໥ݷãͺ񻥲ʶƵġ̻ǱȻϢɳһ䣬˴ЩħӥŮúϢһ¡
ȴһ̬ϡϡΧԣΧĶŲʣǵľٶþ̻˺֣ЩȴεĹסԼͣûκһ˶ȥʲô˫˵˵ԶҲԶΪԷĲʵûҪˣϾһ̻֮鷳Ҫ߶ء
ǿһ̫˰ɣСʱϢʱҪʱԶսʿͻȻ˾Ŀһ̣Ӧȹ涨Ǿĺ壬ȻǸڰ޶ɿ˹߰˹صһȺ߷ɹˡ
ƺǵԼ֣αװһڰ飬ҿǸ޶飬ƺԼӦöֻµӣĿͶ˰˹أǢ
Ŷ˹ȻվԴ޶˵ǰûŰɣôͻȻ
ȻǸڰ޶ܹشģֻһ׼սƣȻҴææԼ̶ӵķ˻ȥŴ޶Զ֮󣬰˹ŵͳ˵ҲһȺ˼ħްˣ˭ָ֣԰ƽСڡ
΢΢ͷ򵥵˹ѯһйڼʱڰЩϢݸÿһͬ飬ô׼þ̻˿ԼľȣڤӶǣȻû˵δ̫ˡ
ʮӣԶӰľͷͻȻ˳ȶֹӣʳһƬѹѹӰӣͬʱд˼оֻƾЩͿԴж˶ֻûⷽļɣϢķų̽ħܿ͵õһȷĴ𰸡һʮֻ


ʮ λ̶ӣ
ֻ˼ħһӿζʲôֻҪ΢һͷ֮ܳ񱼶ͲˣԳƵƺƴ󣬵΢СһֱֻӾŵڵˡȻЩֻͨ˶ԣڴﵽ򾳽˵Ŀֻ¼һ𶼳ܲסǵһǸĵЩΪʲôҪмǲڰи
ʺܿ͵õ˽ע⵽˱ȺǰԶһӰнٶȺܿ죬ҲԵ÷ǳ죬ȻʵЩ׷ӰԵ֤ݾǵӰֵԼǰһ֧ĿӴ̶Ӷ̸ıһǰ·ͼ̶֮Ŀ϶΢Ķһǰ·֮׷ںӰӴȺβƺ׷Ĳݡ
ǵλúǰľ̶֮ԼһҵĿ϶ЩߴԼףϣǽеʱ򣬳չ볬塢ס㣬һȺǿԺ״϶ͨǻǾ̻ᶼӲġ
ԭܼ򵥣Ϊ̫ðˡôһȺ׷һӰԶ;˭֪ǲȲõ壿Ѹͨ϶ʱǸӰͻȻı䷽̶֮У߰ЯôһȺĶʹôıн򣬴ӶڼʱڰԭԹߵ̶ӾȥΪ˰ȫڼ䣬õİ취ԶֹǸӰǰĴȺ῿Լ
ۿźӰѾ˾Լ̶Ӳ幫򣬾̻еһȫ׵ŮԺڰվԺڰĺǾ̶̻ӣ˭ֹסŲǽΪУȷ
ŮԺڰ飬ߵǸص٪ɲħԨ˼飬ǸӰصܹǸص٪̲ס˲ĵؾһλû˵ͱŮԺڰˣλŮԺڰ´׼
ֻôʱ䣬ǵӰȻѾܳ˽ľ룬ڵ̶̻Ѿˣô̵ľӰͷתҲ޼ƿʩھ̻ǸŮԺڰͬ´ָ
ֻಣಣĹ춯ֻĺɫƳգֱӰȥ⼸ڰֵʵǿ񱼶ĺӰٶȴ죬ۿҪӰڵϣ˭֪Ȼ˼αҼ뿪ԭأӦĿ˵档
÷Χħ̻ǸŮԺڰĺڵõ󣬶еļλħħʦħһ׼ǻϵħһѡ˵ϵǸŮԾħʦšٻħϣסĿжٶȣͬ鴴칥Ļᡣ
ȵħħʦ׼ˣǵӰѾܵ˾̻мλϣֻҪټǰһǧٶף֮ǰٶȶֻҪ30ʱ䣬ͿԳɹĲ뵽̻֮Ŀ϶¾̻Ͷδػ޼ɵĹǵӰ̻İȫҲҲñ
һƬȼյӾħħʦ˲ǵӰǰһǽʮԾϸС绡ܼķֲڷԲʮ׵ڣǵӰֱԼŰķΧ֮ڣͬʱٻħҲЧˣȻħЧǺԣǴǵӰûкܿѻĹԿӦóɹĴﵽԼĿġ
Ȼλħʦħƺ˲Ч׷ɱźӰĴȺȴҲ̻᲻ˣŮԺڰüͷһλȫڶڵ˵鷳׼һħɣǲܰԼİȫС
ŮԺڰĻδ䣬ǵĺӰʹӻ֮п񱼶滹мδϨĻ磬ٶӰӦòû֮ǰħ⵽ʲôص˺Ӱǰͬʱ̻ᵱǸŶħʦƿԼͷϵĺɫ¶ĿԭȻһֻ˫ͷʳħ
ʳħͨǿϲǴִĹͿԽһп˳۵Ķҵ÷顣ν֫ͷԼ򵥡ʳħϵõֻ֣мٵ⣬ǾǳԴ˫ͷʳħ
ʳħԴ˶һԣܽһδز壬˫ͷʳħҲӵ˳ΪħʦĻֻҪЭԵȴһΪӵ飬ѶȲ˫̥ͨʳħʷӲ
иȻлر˫ͷʳħǳΪħʦҲӵĳЩǿ츳ɣǵԴַϢڤ룬ֱ統ȫսʱԿԺзӶʹͷŵħɣѸٵķá
˫ͷʳħ淨ʦģֻԴϳŵĺϼֻС۾ĶסԽԽȺŴ߶߶иͣɿĽΧڿеħԪؾۼԼǰҽǿѹһγһĻԲ
ۿŴȺԽԽ˫ͷʳħ淨ʦǼӿʩٶȣϾ޴̫ڽӽԼ˵ͬ飬ʱԼ˾ȥʵ̫ˡ˫ͷʳħ淨ʦļ㣬ǻꡱħὫǰȺϤɱ300֮
˫ͷʳħ淨ʦôľΪ壬Լߵͬ鶥ܵƿ鵽ǿµȴ˳˺ҲóûǵԼϡ˫ͷʳħ淨ʦͦãϧʵȴûаԸչħǰɲǣǵǰ׼̻֮϶ͨĺӰͻȻž̻ͶԲε塣
̻ĳԱȫעľźӰһһڼ׵ľͶ֪壬һ񾭽ŵĻҰּʶеöָϸХƿ׼ȷڰлһԲ壬飬һ̯ĶԲ˳˵档
ˣΪ׵ǸŮԺڰ˲ǸҰ֣ɫغ죬ȫУĿ׼ЩȫԸɱǣǸӰڷĵŮԺڰĻ䣬Բε׷׵ڵϣǾ̻ĳԱһ֮ңȴѾɹİ׷ɱӰĴȺע˹


ʮ λ̶ӣߣ
žžԲεڵϣ̷ճĻɫҺɽ˳⸱棬̲µǸӰӳĿ϶ĵҲôһȺ׷ɱҪԭ򣬹ӰıѾõģĿľǶԸ̻ᡣ
֮Щ׷ɱӰȺ̰עⷽ棬ǿԼµĵ̷̣˼ĽȻǽ̻˿һΡ͵¼ףǸӰӳѸԼټҲٵŭй˾̻Աϡ
ʱ̻ĻѾȫ˾εϾǲҪԼٴߴ٣޲ȫԸþֶɱЩѾ۾һ֧֧ʸ˷׷׳ŷϮȺȥϾǰ˼ʵǿ̶ֳȵĹ»мֻص䣬ɾԽԽۿҪ̻ķȦ֮С
Ǹ׼ϵħ˫ͷʳħ淨ʦΣĽħѾɣΪԼµĵ˴飬Щеٶȼӿ࣬˵׼ͷųǱŰĻԪʱȴòĻ᲻ڹȺʱԼͬҲȥΪЩѾ˵˲200׵ĵطˣԼҲԱܵħв
˫ͷʳħ淨ʦڳôһͶӣΪ׵ǸŮԺڰаѣڲ𱸶Էʱֻ̹̣漴ŮԺڰŤͷһͬڶ֮µһλͬ磡죬죡
˫ͷʳħ淨ʦƳеһĻϵͬʱŮԺڰкĶǸڶ֮µļһƿ¶ԼĿȻһλﵽ˴澳ľħǿߣĺܸߣȽɫļȴ˱ŰϢħֻǰǼ书ЧĶסûй©ѡ
ۿԼǸ˫ͷʳħͬ齫ϵ併٣ħǿеķȲǰУȻԭط˸ͷҿʼΧ˹Źֵ赸ͬʱһȫԳɳƸɺԣڶֻ˷꣬ȴһǳɫĹδӷȶ͸Һܿű󣬰Χ˶˽ȥ
е˲ҽǴɵģְ˼ħȻʵǿвҪǵݡҺȺӷ棬ǵ岢ûжԻϵħ̫ĵֿǻ껯ΧһʱҲбɻҽ
ʱ򣬾̻ԱѾûٶⷢԶ̹ˣΪʸҲڡǻꡱĸ±ջ٣ĵĿŴӸ߿кХһſʯΨԼҲôĽ乥ʯ٣ϵǣǸΧŷŹ赸ľħȻʵףַʽΪΧͬһ硣ǳɫĹȻǳڡǻꡱεĹ¾ȻȻʵ˿ѷɫλܹͷŽ˫ͷʳħʵ֮Ҳ˵
̻Ĵǿûϵ佫ԼĽֻȫǵӰƺЩʧʱ乥Χ֮⣬ĬĬĹ۲ǰ龰ֵľһ֮Թ۵ˡԴЩ֮󣬺ӰͶ˵ݲŨȤ
˵Ǻ;̻ͬɣǱ˴ôԶڿ̻⵽վһ޶ԣ˵˻ǵˣ̻ô̶ԷԼ֮أֻ˫ͱͻˣǺӰ۲쵽ȴల£һʵЩ졣
ʵӰбҲҲǣģ̽һЩ˵һζһֱȽϺȺħޣ̫ǷֱϮط˺ӰֻգڰͶȥ̶ΪӰеӰݲؼɣɿ⣬ĬĬע̬ķչ
ȵʯʧ֮󣬺ӰǳʧΪԤеûܷǸħǿʵǿĳ֮⣬Ԫħķɴﵽ˵Ƿ켫ĵزֻƾһζ̶̵սѸټԵϵħ磬ڡǻꡱŰ£Щȫ˻ҽߵľ̻ԱȴȫȻ
ΪӰߵĺӰҪȴλħǿսȴְѴڲϵһݹץסȡϴʮãȴλսҩˮ׼ݺʹСӤȭͷСٽƳ״һħƷ
ݹλħǿץ֮һʴӳ˾ħսͷ漴ή׼ӳѸըѣһĳʹγɣ˷ХȥĺӰһ⸱ʱһ뷢ӰݲسԶ룬ٶȴ˰ģԼļûзʱͱǵĹ壬̱¶˳
ϣҪģ̻ǸŮԺڰܿͷ˱ħսҳĵˣ´ץվĶλַӵλڰ޶ڣֱӲͬ·߳Ǹħս롰ץİӰΧ¶ȥ
ģģĺӰ̲סЦֻһѸٱַ̣εĴΪؼ˿̵ͷϸֳһħγɵĿή׼ӳħӳǳı棬ͺ֮ǰǸħսͷֵ׼ӳһģһΪӰߵĺӰŬû취ڶʱڰħӳ
򵥵˵ΪӰߵĺӰһ٣Ҳᱻͷϵħǳ׵ı¶λֻһоͻƵļıһλ־ͽ˾λӰΨһľжܶ죬ȻԼǧǧҪŭľ̻Ụץס
֪Ӱ߳ʲôĿǣȻڵķ˹ΪķλѾ̻ĻǶԵʣһⳡ׵˾ͲòѡˣΪλڰ޶Ѿ˹̻ѣЭǣ
ְ˹زԴλӰ߷ɿĳԼܹг˲мϾֻɫһָʮûϡ
һĴ̲סһ䣬ԼߴӾ̻ῪʼʾڣһֱԱûг־Ԯ̬ѾĳַԼ˭֪İӰ߾ȻԼˮⲻܲ˵ʵ̫޴ˡ


ʮ λ̶ӣˣ
ʵĺڰ޶򺰳Ƿͼ̻İӰ߾֪ԼʧˣΪ޶ǷѾ֮Ĺϵһ˵һӶŽӵɹ۵񣬻һ̻ӵзرóʱԼʵҲпٶӶµİ֡
ȻİСǿʳᷢӶ̵ַֻ߰ɹӶߵԺΪ˺죬Ӷ˫ϱһһȽϰȫľ߸ģֻеӦ󣬱ӶӶŻ̻ŻᰴչҪ֣ҲᰴԼĴ۸꣬˫̸ֻк͸ʱŻ˽нĽӴʱ以棬޶ȵı˸ķ
Ե̻λڰ޶򷢳αװ̻󣬰˫ȵԤⷽȻҪˣҳǴ˺ٺ;̻ĺԼҲںԼǽ壬Ͳܾܾ˹֮ԻǾ仰ҪΪǲ̻ᣬαװݶѡ
аʾԵۺ󣬰˹ص¶Цֱڿһһ˫ͷѾץС˫ͷ˶ǷĽֻм䲿һαȽϳĽʹץסѳĽƴһģ
ʹ˫ͷ֮ʱʹ˫סмĽ֣Ȼսʱô裬Ա֤һĽпԶԵ˷ͨջʱ¶Ȳ㣬Ҫ粻ҪܴҪݲУǷĹԾǻ趯˵Լ
˹αװĺڰ趯˫ͷ󽣣ŷɿܹǸӰӭȥӶ̻ˣӺΧ׷ľ̻Ụ΢ԼĽŲм˴е̻ϣںӰפغΧ£⼸ȴʶȤķͷԱ˫Ҫᡣ
˴ԼǸȺİӰ̲סЦһȻǸħսʩĳû취ڶʱڼ٣ֺݵٶȴ˿ûܵӰ죬ǰΪ˫ͷ󽣺ĺڰ飬ȻԼͬΪ漶ǿߣȴȫûбӰ߷ϣûͣ½ŲӿƶٶȣŰ˹ػ˫ͷײȥ
˹Ѿ塢ǧûʹùʲôˣں֮ܶǰֱӽֱʵ廯۳սһǿΪ˹İսֻ·۰˹صʵѡôһͺͼɱֵĳ˵Ϊø˶ѡ
ۿżܹĺӰҪһͷײڰ˹ص˫ͷ֮ϣΪӰߵĺӰŤԼ壬Ű˹˫ͷ󽣽滬˹ȥӰǰ°磬嶼ᱻ˹أɾô֮ȴȻĶ㿪Σգ˳ưѰ˹˦
ԼֵĺӰмƲƲ죬ȻΪȫģӰӵУû˿Կŵȥ٣һ뵽ǰȫ̻֮УȴһɾʹĴȴ
һƳյĲҽΪӰߵĺӰﺰ˳ҵʹ˫ŷڷǰҲȴûǰʸΪа׳ķĽдӺ洩͸˺ӰĴȣӰֻһɴ徹Ȼ͸ȵĽǿжա
ôܣΪӰߵĺӰԼ㹻ģҲһôɵģѾǸڰ鰡Ӱûа취ټȥΪһ̴ȵİ˹Ѿõǰ˫ͷڿпٵĻԲȦдźӰתҵʹһĴ뵽ӰĴУȫ벻κ顣
٣˹˦е˫ͷ󽣣ϲŵİӰڵϣȺκηӦѾ̧һֻŲȥһ°˹΢һһͰӰֱӲˡڲס˺Ӱ󣬰˹İ˫ͷ󽣣ֱúӰĴ׶ߵѪ
Ǳ߻ϸ̻ỤʵĴ޶Ѿɵ۾û뵽̻ĻӳȻԳ֣ʵֻһ뺷ݣһͷŷһƵİӰߣöֺ޻֮
޶ϵı黺˺ܶ࣬ڣźܿͿʳҪ鱨ҲҪ֪˭ȺԼģ̻ǿԮǿĵҲҪȫ࣬ҪľǼʮˣǲҪС
޶ͷܿ죬һ˲Ĺһ飬۾ڿ˵һĻ̽˼ĻӶֱۣͬʱк˹ص»޶Ļƺ˰ģΪ˹ذγԼ˫ͷ֮ѾһĳűԼڵϵǸӰ߲ȥ
⣬һѵǿսʿĽףôһѪͱôˣ޶۾Ű˹أԴȴڷɿ˼ŶԲߣʵǸӰ˹صɵҲûϵһλս룬ֻҪһסлս衱ԽոȥһʱЧһģ޷ǾǶЩֽŶѣӰлԼͺá
꣡꣡˹ػ˫ͷ󽣣űڵǸӰȥиȥ˳γʱ쭷ɳ֮ѪǴ˾ҵӾЩ̻Ụĵηӡ
ͱʮ֮󣬰˹ƺ˽µġߡ̧ԼסӰǰĽţȻһߣ漶ǿ߷˳ȥܵ־ҵ𶯣ӰߵǼӿѪʺ쭷ɣɹĹ켣˴ƬѪꡣ
ȵشİӰڴ޶ǰʱѾֻʣ°ˣǵģӰά֣¶ӰߵĿȴһԲˡ޶ӦٶȺܿ죬סԲ˵ҪܿͷԼǶһ٣ڵϵһһָѣﻹ˻أ
ϸһ˺󣬴޶ĵðһһֱۡȡǰ¼ʮᴩˣǰ˹س֮ȴǳֻжĽȴܿҪԲʧȥ˼Ŀܣȴа޶ıƹĻ似޶磬ֻϣԵ̻԰ȵкԼǩЭ飬ǺȺһΪУ޶ȻҲвٴ漶ǿߣȴһնûС


ʮ λ̶ӣţ
վԭأԶָѱ˲зϵķ²ȥĺڰ޶򣬿в¶η񣬻Ϊ˹ǱŰֶζͣ鴤ı飬̲ס߻Լİ˹˵Ҳ̫³˵ɣ㿴Żˡ
˹ͣ½Ųպúվֻ˵ĳպ෴ѡ˹Դ룬شⲻԹҰɣҲǿ볬ǧˣ˭ǵסǸʱĸо˵ѾĳˣȻǸһͲ⸱ģͲˡ
΢΢ҡҡͷû˵Ϊ˹˵ʵһ򼶱ǿٻعͷȥװһǿߣҾͶ֮һһҪȫϴǿߵı׼ʵһΪѵ飬Ҳ˵˹ֻϼһָոսҲϿԿƣǶڼɵûȵȷȴܿƣѾΪһֱܡ
̻Ļڴ޶ָСĽɲзϵĲ˰Ӱ߼˻ȥܿھ̻פڲͳһħ磬ȻǲӰ쵽˵顣̻ǱûǰֵϢһᣬΧԣȴûģΪ֮⣬ԱڤԣȻһ̻ĳԱֻΪ̻ĳԱǳؼɡ
˰Сʱλڰ޶ɫõ˹Ϊ̻֮ԱһôõϢǸ˵У̻ᷢǻǱǸҸˣֻڶԷ־ۼҪʱ䣬;и̻һЩӣȿнٶȣҲ˳һ¾̻Щľ
µˡڰ޶˵Щ鱨ѹ˰˹ض˵ǵĻӳΪɧţǴݵδĳطǣһѵõĻᣬǷȥͻǵӪأǸӰߵ䣬ǵİպܴ󡣡
֮ǰ̶ݲͬɣ˹زɫ˵ǱҪȥǣȻǿϳһʻļǮҲ˳ǵ񡣿ȴҪһȦȥһʵܲĿ꣬ô֪еǲڡ
ܣ϶µȦס޶򼸺˶䷢ĵֶν͵ǻûݳ޵һӰߺͽֻնǵĳҲôֱʡ֮ǰԼҲںλмλİôڵִǺҲԸλĻرϾǾ̻᱾ǱǰʮλĴ̻ᣬҲȥ˵ⷽ޿ɱġ
ӶǵǸһһֱԵڣϣڱҵһʵʦΪơûУϣٶʹôħ󡣡˹س˵ԼҪ󣺡ǻҪǿһ㣬һѾ˺þãÿһѵĿҲԽͣûôʱȥ˷ѡߣΪǵľͷôӦǵĹӶҪأ
޶˹ô˵а˲٣˹رֳʵǿɴƶϣŰ˹ߵͬҲ̫Щ˵İڼͻϮ˵Ӫػкܴİ뵽޶򿪿˵ǵû⣬ҿھʹӦ㡣
޶˵һתּ˵һһ飬㿴òãһλսУΪǵ̻һ£ǿһЩЧǾٺòˡ㲻ҲûйϵǾ̻ܲмλʵǿĸһλǴﵽ˽״̶ȵʦʵǡ
ãǾ鷳һˡ˹¶ϲɫͷӦ޶չ˳ĵҲޱȵɣߵĽŲҲԵӯࡣ
Ŵ޶ԶȥıӰ̲ס˵άǸαװģ㲻´𣿡
Ǻǣܼ򵥡˹صͷشĸǿߣŪЩֽţһ漶սѣķ죿˵ǸһѾڰʾǵˣҪǲӦŽءȵ˱ǣٶЩֽǸʦҲ޲ߣǾͿ˳ʹǸħˡ
ðɣȥۿǸ޶ѾصԼ̻ǱߣŰ˹صһԴµ߿ˡȵǸڰ޶ľħսͬ鳯߹ʱѾֽţʵԼĳŪЩֵĶֱǾ֮͡
λҸղ˵ս롣λ̻Ļӳڰ޶˫֮໥һ£Ȼ󽫳潻λħͬ顣
ҲóơλħǿԸҲֱˬֱ˵ôһ仰Ҳͬ޶ʹɫӲ˵ҿΪһս裬ԼڵҲᱣ֤ôһЧ
ûϵֻҪ㾡ͺˡ˹ؿԶһƣǺܷĵĴħǿ˱αװɲ˻ԵĵŮάߡ
λħսҲϻֱӰеķȲȻĳһθʣܿϧķʵֿ̫̫˻ˣֻסԶԶĶ㿪ɫĹâӷȶɢ˵ŮϣܿϧλսķҲȫû취װԵĵŮħڽٵŮʱһص֮ų˳޹
ֲٿֶΣֻħսͣӽò˼˵ǵǵʲôˣȻһλ÷Լ꣬ΪƷԸǸһʵ֮£±һǿô
ƺ޶Ҳ˵Ҳ΢΢ɫϾǵһǿ߻ʲô̫鷳һǿ߲ϧԼΪͬھʵЩˣ¾߶пܱӰ죬һ군
ֻܵȵرˡ޶ЩεĶ԰˹˵֮ǰᵽλʦ϶ϵ䣬Ͼóľⷽ档
˹ص¶һʧı飬˴޶Ǹħսͬ飬ڵȵ˲̽Լߵ󣬰˹Ťͷѯֶλ㲻ǸһȻ㵱һû뵽Ȼͨⷽķ


ʮ ңһ
ֻЦЦûйȥʲô˹ҲҪʲôͣڴ澳Ǻǿ󡢺¡ܿµǶ򼶱ǿ˵һĲֵ˹ֻû뵽ǸԪħǳͨħʦȻó귨Щѡ
ȻӦ˾̻Ǳ̸˴޶˵󣬳˵ǸҵӪȥһ·Ͼ̻ɳ˴ĳλħսҲʱͷħΧͬϢԷֹǰ졣þ̻߸еֵǣ̻ûκηֶΣųٵȵȣԾ̻ǳƵġ
ôϵ̻ᣬ̻Ļǻǵһλڰ޶Щ˼Ը̻һнԱʾĳ⣬ȴ֪ʵôǾ鷳Ϊ֮ͬ˵Ļʱ䶼ûˣҲð׶¶Ҫѧһܹڤ罻ԣȻư͵ζɲ̫档
ƽµǰСʱ󣬾̻Ļͣ˽ŲݳĻرǵĳǸʱӪؾǰ治ʮĵطˣڵĶԷᶯħԾ̻ĻǲټǰͣȰͻϮļƻһ£Ϊ̻Ļӳ˹αװĺڰҲܵ룬Ϊ˱һ
ͻϮļƻ൱򵥣ԷʱӪһСɽı棬Աⱻֱӷ֣ҲӦȱ㣬ǾǼҲͨҰֱӹ۲쵽ֻҪ취ɵԷСɽ˲õλԤϵħʦ̻߾ͿԱȽϴݵĲȡԼĳһ򾡡
˹غƻģǰλŮԺڰ飬Ǿ̶̻ӵĻӳͷңһﵽ˸߼漶ĺڰսʿһԴϵȫ׿ͷһӳҪ£̻ҪˣЭ̻ᷢһͻϮж˹ؾһּۻۣմӦĸ˹ǲ
ĸȴģͰ˹ػصͬߺϸ˵̣Ҿ˼óһ˹ء˿Ͱ׶ࡣսʦʵ⣬УʲôҲӦˣ˼ټά˶ЭҲӦκͻ¼
λڰ顢һŮԾħһ֫ͷԼ򵥵ʳħھ̻ῴû㲻ܹĿ̻ӵеλǿߣԷȻһγˣѾ൱гıˣһþ̻ͷзǳ⣬⣬ܹӦеãôԼص˱ǺһҪúûرһ
̻Ļͷҵķ£ʼУҪ׶סЩҵ·ߣһ򾡣̻ԱҲõԼ񣬸ְ˸еһԷֹѡͷұ˾Ӣֶӣһʮ˽ħʦİȻо̻һλڰ鰵Ӱ֣߳ɱǸ𾳽ԤϵħʦٶЩ˷Ĺ
ͷԴӣǸ˫ͷʳħ淨ʦħսȫУһĬԣʼհڶ֮ڣòԺڰ飬ӦþǸɱİӰߣټһλ˫ֲֲĻҰˣְҵôҲ²͸ȴܹжҰӦǿݵս鱨ֻսȥ˽ˡ
λ漶ǿߣ֧ӢСӻħӥŮʱˣЩǴ˴ξӢɱСӵȫսˡѾ൱ݻˣϾڶ༫ԨҰ⣬ȻǿߵĴڣһԳ˰λǿߣǴֱʵĶˡ
Ȼͷ֪ϸԼһξȻλǿĴǿߣֻ˷ܵĵҲ˵Ҫ֪λӪУһλǿҲһ֧ŵ죬Ҫսֻڴģսвܳˡ
Ǳ׶һж˳Ͼ˫ͷʳħ淨ʦ;ħս֣ͷǵϢȫڱϾǸԤϵħʦҲǸոͻƴ漶ûõĳ̶ȣʵԶͷߵǿ󣬲ģǸԤħʦҪԲʮﷶΧڵľ䣬Ҳͷҵ˵ټǺġ
ۿžСɽֻӣͷͣ˽ŲǶѾԼСɽ˵ˣȻĿ겢ûʶͷҵ˵ĽӽʱټǰоЩðˣΪԷֻܿܲħ⣬ڸ¸أͷҳԼĺڰͬ˼ƣжˡ
λԺڰûȡ£ҲٵħЧɣԭģܿʧӰ٣ǵʵʲôܹܵλӰǵϢʵϵѹԲ࣬һ㼼ɾͿֲġ
ԭؾĵĵȴʮӵӣڼ΢۲һ¾̻᷽Ա̻ߵͷҵҲĹ۲ͬ飬˫ڱȻͺǱﻹ໥䱸ţֻĽ䱸ǵİȫǵй©Լ١
ɹˣͻȻ֮ͷ˵仰֮΢΢һ㶣漴ӦָǸӰ߰ɱɹˣɽȥȻԼһɫĶƮƮȥһǳõźŴݰ취ΪҰĹϵСɽЩһѿԼͷɽϳôһ۵Ķ
ְɣ֮ǰԼͻڣͷҵ´˹ָĴ£ӢСɾ䶯ٳǰǰٵ˫ͷʳħʦ;ħս˼άַЧΪСӵѾɢˣҪڸƶűֺܴһƬĵħǣһܳ飬Ҫ˵ǻҪΪս
·̣ͷҵ˵ȫǰʮκ飬ô̵ʱ䣬зʧȥΪ۾ԤħʦȵʱѾû취ǰսˣսĻͷⷽʵӦÿѹƶԷ̻ͷ𹥻ˣҲҪͣȵֵĵ
Ҳɢھ̻˵Уǳ֮ǰѾͳһ˼룬ֵرɫҲ̫ˣͷҷԥķһħۡʼΧ⣬ʱֶβŲ˵Ļɣ̽һΧûе֮⣬ǽЧ˾̻Ļϣֻʵ̽ʱ䲻Ҫܳһž㹻ˣôʱ䣬ͷֻΪԼħ򣬶뵽ʵԼһʩĿꡣ


ʮ ң
ħ̽ͷҵôһ˲䣬ѾȫͷҺʵʱͻȻѵĻҪ˹غͷ˿ϣгͷҵ˻֮ǰսûôֻҪ֤̻һͻǵĳҲ趨õͿˣܿͰ̽ħָԶ
ܿ죬;쵽һЩ⣬ġħۡ̽ĽСɽʱӪصģʮˣ˲ˡͷ˺ĵؾʮһϢǴӵ´ģֵЩһﲢûκٵֶΣȥǲ壬Ǹϲڵصס
ͷҺͬѾ嵽˾ǸʱӪز500׵ĵطˣһİСĵؾͻȻԱߵĲݴ˳ͬʱغСؾֻüôһ֣žͱλ˫ͷʳħǿħ˳
ɱͷҺֺӿǰĽŲ˫Ѿ̧ǰһ䵶̺ķǾǸħʦĹƷһؾ֮˳ذҪͷɵȴͷҵٶԶĻҪ죬ǰ䵶һӵؾӹͷҺĴʧȥֿĵؾ߳
ȵͷѾһͻǸʱӪ֮ؾ촦ĵڵϣҽеĻᶼûоͱͷһɱͷֳֵ䵶·ɣκһͼǰĶֶغϣȻΪͷҷһγɹͻϮɸҪһȴͷǾտ似ϼֵƵħƷ˫ȫס
дƿˡ̡죬λ˫ͷʳħ淨ʦɱʱ򷢳ģλħսȴûвִٵļսţǶںгһս裬ԱΪԼͬǿսħӥŮͷǰķԸҲûäĿļսɢζߵĵˡ
ô˵У˸еëȻǸҰˣĸӺܰǳȴ飬ҳȭٶȼҲĴȭ칥ֱڶϿһǵʬж˿飬ҰϲǽԼӶѿǿдȥٴһѪȥɱһ
̻Ȼûϵ̻ᾹȻһʼĵֿԵ÷ǳңܿڼλǿߵĴ¿ʼսˣͷҵ˼׷ʱ򣬼ڵص׵ĹͷͻȻһ׷ɱЩ˵ͷҵ˷˷ܿϧǼûзӳʲôãΪ˹غͰ׵Ĳսˡ
˹αװĺڰ˫ͷ󽣣ЩԴŴðĹͷֱ˼飬׶αװʳħһִĹֱӽ̽ӵĹͷҽ˵£Щڵص׵ĹͷֻóھصѣǵսҲ൱ڸ߼սʿѣܶͷ̫вܹ𵽵Ҳͷҵ˽Ųѡ
ͻȻһͷ׵ʳӵصƿԲԲĴԴЩͷʹģ嶼ֱӰʱӪػһȦǰһʱǸ¡߿ľʳҲûһͷʵǿϢ⾹Ȼһͷﵽ˴澳ľʳ档
ͷʳճҺһ·߸ͽͷҲĵһܿ˷âȫ׵ķܵȷǿͷ׵޳ȴͷʳݳ˶٣ͷҿɲȻǰ֤Լױĸ̡
죬ħɵǰͷʳ浲סԼ׷ɱҵĵ·ͷҳͬǸ˫ͷʳħ淨ʦдʣԴǳĬˡķʳ˹ȥ
һ׹֮˫ͷʳħ淨ʦʧķԼ8ħҲֻܸԷѣһƤûܲƣʵ̫ˡ˫ͷʳħ淨ʦԥǷҪ׼һϵ峡ʱ򣬰˹αװĺڰֽӭͷ˹ȥͷûֹ˹ֿɱΪֻҪλħսͬȫ˹ؼӳһЩ
һļһﳯԼ˹ͷ漶ʳ泤ͣ¶һŷĴݣ˹ظЩֱͦͦװŴͷųײ˹ȥֻһ죬ʳǼӲҷݾȻֱӱ˹˫ͷ󽣱˼죬ͷҵ¶ϲɫͷʳһ㽫˹ֱ̽˶ȥ
⣡ͷұ˹çײΪһһʼ԰˹ЩڴϾǰıֵȷͷǰһϧðʧļһȴΪ˴ʳͣͷЩʧ뿪ôζĽħȡʱ䣬ͿԶͷʳͻȻ峯ȥͬʱ춯صƺ
ͷȫסˣΪǰȻͻȻǿʼش200׳ĴһطԼ壬һ嶼ǿշѹ£ѵĹͷҲδ⣬˵ϵһ̯Ѫ⡣
ܿͷҾ֪˴𰸣ΪһѪ쫷˺˴ʳ壬˳֮ԼϡѪ⡱֣Ϊ˹ػ˫ͷ󽣶Ľз籩ֱӽʳзָЩѪⱻз籩γɵĽ쫷ٷɽȥԱ֮ǰǸѪĻҰ˻Ҫ𺳡
˹طתţȻʳ˸УȴǰȻڵԼܶûʹùļɽͷʳһСһС⣬Χ׵ĵϣʱӪҲΪʳǰʹΪƽأӳȥҲ˶ѣǴ漶ǿߡ
ͷҼ˹شӣֱӾͷų˹â漴Ѹٵķ֣µĴǿǷͷ׷زҪ̻ĳлӳ죬ǸｨһʱӪأҪȴԮǱǰϢݳȥֻ»ҵıͷҴһвѿ״̬
Ҳȥ׷ɱһؾǿߣһӦһսʿóѵļɣڿ׷֮Ťͷ˾룬ϣԺλǿߡһս
ͷͬʵֻҪһָԽս̫ǺССĵؾսʿһҡĶԿɹϵħ˵ؾսʿٶȣȻһżı׶ϿһѪһħʦԿսʿľ乥ս


ʮ ң
ȵǸؾսʿʬ巵صʱҲ½½ĴսƷˣһɾͻϮսзûһѣȫʬ壬̻߲һʧûܵشֻһùľħڵƴ֮°һǶƣԴԼ߻һͿԿħȻѪ޴󰭵ġ
̻ĳ߻ǺмʵĴǿߣûߵ룬ͷҲҷһͻϮģӵѹʵˣǶԷͷʵԶԼͲڽսʱӴܣҲһߵս֣Щؾ˻йͷ˻͵طƴܾҲϧϾͷһʧؿ¾ͺٶȹԼҵһνˡ
ɨսȻȥ̻ĻӳͷЦϰ˹˵ŻأѾȫڰӢȴ֪ʵվԼǰģһڰУһħ
˹ش¶ϷŰ֪ǰŮ˵˼ˣڰԹϵǷǳŵģŮԺڰԼĴֱʱռߵ飬֪ЩŮ˾ɷŮˣȴû취ܾǵգΪÿһŮԺڰ鶼ջʦڳϵĵһν俪ʼԡɱ¾ıթͰЩڰһ
ȻͷҴǿߵʵ˹صҲԼôһ˽裬ڵȴʵ᲻ʲô޵ȤϾǧս֮Ǿϻضħӵߣ԰˹װͷѾ൱ԵİʾöԷʹŽ߿ˡ
ǺǣǸŮ˿ˡջ̲סԵ٩˰˹һ䣬֮ĶԻõı
˹ɫǺܺãΪĻ˲֮ǰ׷ɱԼλǸŮˣβôõľʵ᲻ͷҵȤǿǿߵϣ򲻹־һͶԷͬŮйŭɲǸ߰ħ顣
ҪϲĻҰܸɣ˹ûĻش֪Ϊʲô֮ǰûߵǼŮαװɺڰ飬ǰǶŪһªľħÿһŮԺڰ飬޶ȵļһǻκһǿ۵ｻ䣬Ʒ˿Ǽһ붼öĵġ
ȿȣ̲ס˼£װĿ˿ߵķ˿û˹صĻ΢һЩ԰˹˵ܾǸͷңļƻʲôӰɣ
ȭͷ˹صĻشƺЩʣȴָ˼ֻҪʼձʵϵ壬ǸͷҺľ̻ҲðŵԼЩ˵ķΥ˫ɵԼԼǶԼûʧ
Ͱ˹˼䣬Ժڰվһ˵Ƿǳ߼ģ˵ʵҲõ͵Щʲôôʱ㹻ͷҵսƷˣǺֹۣΪĲˡͷ˻Щؾʵ̫ˣǺܶ˾ȻڴûУֻǼﵽ˴澳ǿ߲ӵǶԱȽݳ޵ĶϧҲûʲôرֵǮƷ޷ǾһЩõʡ
ôƶĴڴǵһμȻָǵһڴǿߵϿЩ˺ǵֱͬһȺؤǼһĲƸδسĹͷһԸǵĳЩĲ룬ǲΪͷ̫ԣˣŻᱻһȺؤǿҧסš
˿Ůӣһͻǳ˳ǴȫʤͷҰһ˹֮ǰĸ࣬һ˫ǵ۾Ͱ˹صػɨΣ˪һͻȻ¶Ȼı飬ͷҵҲùŹǷɣŴʱӪصĻᣬҪץʱ·ȡЩļһ
ðɣǹ˵㡣˹Ȼᷴԣڻشһ䡣
û뵽ԭְð˭֪ǸͷͻȻ˵һð˹ͷԵĻɫȻϸ΢ı仯仯ͷҿУԼġжϡ˸ֱ۵ϿɣǼ˵ǲһ˵Ļһ֪ӵеļҲԴﵽļ𡣡
ͷ˵֮ͷ촽һ£ҰͦԼţͰ˹չʾԼΪŮԵĽЩٶջֻϧͰ˹ضûӰ졣ڵͷ˼ȫܹͷⷬ˼ܹͷмջĶͷҲģּ˹ء
˹ֻһʼ΢һ£ȻܿͷǷ⣬ȻŮ˾ԼܾΪΪ˹ظϲͬԣԱ̬ԼⰢ˹صְãԸУⷬʾð˹ж񺮲ѣæת˻⣬ʡñ󵱳
ڷ˼󣬰˹ͷҴˣʱΧӵϢԱҲ˹طϾսʺϢͷµ˫ͷʳħ淨ʦ֣ûϵ䡰ǻꡱʱӪػɱĵʬһƬߣǳ׵Ļһ
ɵЩ֮ͷҵĵ࣬ȻԼڻس;п϶⵽һιûŵβͣЩ˺ԮԤʱŻἯͲ֣ͷǾͿԶȡһЩʱ·ÿһԮʱҲһС֣ȫȻҲһЩ۴ǸһԼ顣
Ȼͷÿһο˹صжðž⣬ֻ˽£ֱͷҲû͸¶κιҵϢû˵ԷΪʲô᲻ĵĸںһδεķǣҲǳĬľ漰ⷽݣΰ˹ͷҽҲֻ˵꣬漴ԶݾŮκξԼĻᡣ
ʱͷҵ˻СʱټͻϮƺʱ䣬ȵ̻»صǰȺĵʱѾʮСʱ֮ˣ;ϮټսҲ˸еЩƣͣͷҴŴҼǰ˼СʱѡһȽʺϢƽغһʱӪؿʼò͡
ոûãͷͻȻɫ˹˹ػΪŮԼҪ취ˣͷȴʯ쾪˵ˣϵˣһͻϮڶԷ֮ڣȻɱ˲ٵˣв漶ǿߣȴɹı˷˲һг̣


ʮ ңģ
˵ǽЩʱ򷢶һͻϮʵǱ˵ıü漶ǿ߳ɹǽһг̣˹֣صĿѯͷңǶؼĲһû׷ͷǵ׳еʲô棬ȻǵĳҲϧüǿҲҪסǻعĽŲ
ͷȻҲ֪ؽڵģ԰˹صıؾǳмƬ֮ǰ쵽ԼһˡĴʱѾһѵľ磬ҲΪʲôûɳ˴޶򣬶ԼԹԭ̶ֻȵչԼĳ⡣
ǵġҼһιʱ䣬ӦԺ󣬲ǽɨǵʱӪ֮δһսǰϣҲΪʲôԸ⸶ô۵ԭ򡣡ͷҽ͵һεľ磬ǰ޾ƣ̤ǵȦԭشԮȴֻǸݵļ
ˣ˵˵ļƻɡ˹ûȥͷ¶ıֱۣѯĴ𰸡ͷ΢ԥһ£ʵ֮ǰ֮ͬѾ˼ӦԵķ֮һʹȵ̻ȥʡ֮֡
ӱϿһľٶȴǰɱһ˹ǰ뿪ͷҵȫһ־ƣǵĳΪ˹ЯߣͿóøȥ׷ɱ˹ǣͷҵ˰صļƣ˵ܹ
ͷͷȴڰ˹صǰʹĸıͷûаõķ£ǳϿҵ˵ϣǿԺǲսʧˣҲͲ˵ʲôһܹҵԮĶ飬̻ὫԶǾ̻ѣǻ֧ڱǽһµܲҲóó·ߣзĻر
οǣ˹ضͷҵĻÿɷĳŵǽɳ̲ϵĳǱˮһϴˢԳ׵Ĩȥǰ˹Լȫ̻֮ҵּʵŵñȫռӵùֶΣ׾ٵ̲Լó·ߵѡ
˹ػش÷ǳɴ࣬ͷҷˣ˹ʣ鵽ؼһֻҪͷ˵ǰЩˣȡǵΣôӪλʵǿĴǿߣܹӰģ˵ͿͷɱΧߵȵԮ
ʵҺ֤ͷҵĵһ仰ôһйĻ˹صȴ¶̾񣬹Ȼͷҵһ仰˵˵ϣʷϱѺթȱȽǣĹͬڳŵʱҲκ⣬Խ֤Լĳ⣬ѵʱǰذ׾ͲԽԽͣ
ͷʼ򣬼˵ģǴʲôЩԸ˾޴ĴҲҪ׷ɱ˵ʵǾ̻һν񣬻͵Ķ˵壬ǺܿϧҲ֪ô࣬Ƕ鵱еһλЯǼ
ΪʲôôħȴҪðҰߣ˹׳⡣
ֵпռħʦڴ͵ʱͷħͨᣬҲͲĿĵˣЩʵҪǽֻΪסҵĽŲǼ͵ѡͷҲ˼ĻشʵĶ飬ѾǸճʱԱˣһ·Ǿδս˵Ķȫˣû취չǣһڳ֮ǰѾ˾򡣡
ļƻʲôѸͻΧǰǣԭؼشԮʲôͻȻѯһ䣬Ųͷҵ׻ʲôĵԼһʲôʱܹϵǣȻͨǸĴħִ硣
ѸͻΧֻǱƣȻڶֵķȦ⵽ԵĴҴȡһЩķͷ˵Լ뷨ѡ񲽲ΪӪʽоÿн·̣ķΧͬʱҲҪ޶ȵı֤漶ǿߵսȻнٶ죬ȴҪȫ֮࣬ǰǲȥĳӦÿҪִˣٵȼܲͻɳһ֧ԮϹʱ˫ͲõЩҵĹȫٸ·԰ǰ浢ʱһ
ͷ˵ôһѺ̸ص㣬Ͽҵ˵Ҵ̻ᣬλϿҵϣԵõǵİǿԻüλ֮꣬ǰŵЩ֮⣬һٶȰλҵʵʦǱûУҿԶ̻Լλʹôħǰ磬Ҫ֪ǵĴħÿ춼ʹƵģû㹻ӰŶӾͲ֪ҪŶˡ
һ£𸴰ɡ˹صȻƽͣȴӹɵζͷҵ˵ͷתȥˣǳòҲǲԱġ
ô˹üͷ˵仰ĿȴԱߣ˿һħ罫Լһ˰󣬲ѸղͷҵЩͨｲһ飬ԽеɻԽأƺԼ뵽ʲôؼ顣
˹أļƻƺеĲ̫˳תһ֮öħ˵ⷬһԵļŵİʦĻ˳ҪװԲܶĵŮȫɵĿͶ˰˹ء
ģ˹һħٵǸŮԺڰ鲩ŵ˿ԼʼһֱùˣھȻһ൱ɣλħµħȻû취ƢֻӲͷƤʵʵ
ֻ˵ôһʿɶֹˣͨԼͬ˵Ϊʲô̻ûʲô⣬ǵȴǣǵľˣܲáڵ뷨ģǷǵǸЭ飬ٶֱ˱ǣǱ治ǵĹǵԸôƶһԼĹɣ
ⷬ˵ǳƽǻȴѪȷ磬˿ڶȴںҼˢˢĵͷʾͬķ༫ԨﲻԼĹ磬ҲԼͬ飬ҲûϵĸοǴӦǸԷˡ
ⷬɼɶħ˵˹صȲͨͬ飬ӹԼָȨ˹зǳʵļƻôãټⷽʵԶ֮ϣ۴ۻʵʶʧȥ˷ԵʸΨһͷϣЩ飬ô˹ؾͿ˳еŭйЩļһϡ


ʮһ ң壩
ϺͰ˹һ˾̻פأҪߵõĽ߶Է̶̼׵ľ룬߲϶೤ʱ䣬ȴҲ㹻Լôˡǰ˹ڰͷվӭӵԼԣ̻ʸľֻǼλ漶ǿߡ
ȵ֮һɤӣ˵˫Э֮ǰѾ˵ˣ̻ԣҪǡһ·˳ǹǿҲʲôڹ̶Ӳõıؼƻ̫ʱ䣬ⲻ̻档
ڽ˼˵һ㡣ͷҼ˵æ͵ǵȷӵͨλĴħ󣬵Щħ󲢲ʱأʲô˶ʹõġܲڱ̻ᣬӵȵʹȨ̻͸ˣͱȱŶˣⲻǽǮԸıġ
ͷҷɿĽ˵ٶȸǣҿǱ֤̻ʵҲҪŵһ֮⻹ҪȥͬĿĵص̻ж٣Աͻ̫࣬ϰҲûпܡ
һɣλæϹȥȴｹĵĵȴ羲ǶȹѹءǾ̻Ž̻ǰʮǳ棬ʮ֮ھԿԻʹȨΪ̻ó·ߣÿʮ϶һ̶֧ǰģǿԺһǰͷ˵Щ󣬽ĿͶ˰˹أڰΪ˼棬ȴ֪˿̰˹ظˡ
˹صʹԴȲҲ̬ͷҲһˣ˹ôΪǿԮңʵļƻһ˲䣬˹صĵ׵ȷܲܿ;쵽Լ̬⣬ΪļƻΪŵ˿
ڱͬΪǿߵĲŵ˿׷ɱ˼λ󣬰˹صĵ׾Ȼڲ֪бһηӣһ·ϷǿҪСҪŵ˿ȦףȴҲһʵǾԼⷽʵηκıŵ˿ܵڰţһ˵ʵǿߣߴﲻ۷徳磬ûʸΪǵĶ֡
ôʱĽӴ˹ǿͷ˿ʵйŹ֣ҲͲ򾳽缸ǧˣǷټԼͼֻҪû취ͬĿǿߣλǿԺɨκһλ档̶ֳȵսУٶٸ漶ǿߣֻҪǴﲻ۷̶ȣûвսʸ񣬼ﵽҲֻܾӡĵսĿ꣬Ӱ쵽յս
οֻһּ裬ǧսʱŵ˿ֻҪ΢һֹ۾ͲĸϵľܵڤֵطΪڰ˹غǵռˣȴҲᵼ¼Ӫķ߳©ʱһǵ¼ֱҲδ֪
ڰ˹½ʱȻԴӲŵ˿ǼֻһͶˣͻᱻֱӳԵ˶ˣδܹȳԵһУһᵼֱѡ˹Ųŵ˿кξһλ۰СŮҲû취еġ
ͨЩؽ֮󣬰˹صгһڱȴûκα仯ֻĵװ˹طǳмĳԼδܹ飬ǧսľϵץסư˹ؾ³ˡ
뵽˹طħʦȻϲԼȴԭ򣬺һɣõҲȻ˫Ӵʱ֮٣£ڰ˹Ŀеĵλȴ߹˶ħЩദ˼ǧͬţָоһλϲɱ¾ħ˵Ƿǳټģڰ˹ֿʼǲԼҲʲôӣȻôԼȻҲЩƽظĵĶˡ
Լôʾ⣬˹αװĺڰǲǣͷҸеǳʧĿתȴĻشҡҡͷܸɴ˵ԼзǳЧİ취ʹЩħһ㲻ǲˡ취ϲһ
˵ǸװŶĴڴ˳ԼǰϣȻ˵һԼ԰չǲҪǧҵĶ𣬻˫⳥ôǿħ˻ˣͰֵ߳ɼɣӦܹǵ֮ˡ
Ȼ̻δؿСǮϾͷҶӳ˵һεĻҪǲʧģΪȥԵʵⷢôδ̫źˡ˵ҵĵڶ飬ǽɳλͬ飬Ǽǰǣ˺ͻ;İȫȻȫҲΥȵԼԴϲ
˵Щ󣬱㾲һԣȴͷǸԼһ𸴡ǵĻӦͷҺͬǾȣǾû൱һ·൱˵̻ȻԼ뿪вûгֵʱⲻ˾Щһǲǵ̫СˣڱǰͷҵǷֱŵˡ
ô̫׵ɣǸ˫ͷʳħ淨ʦԼĶӳ˵ֱĿڶ˵㵱Ǿ̻۸úõĺԼ˵ͽ֮ǰԼ޿ɵĵˣʲôʸ񵥷Լ
ͷû˵ȴҲûԼ˫ͷʳħͬΪκԼȻ˵Լ˵ȴݲ˵Ļͷ̬ȣǿ˵ķչδǷǵԸɣʮ겻ǣôǲǵҪҰʮأԸ⸶˫Ĳһְ취ԼѾ޶ȵıǵĳ⡣
⣿ʲôãһ˵λԺڰ飬Ϊһħ֮µİӰߣǳ䣬ҷǳ翣ͺӼԶĵطƵģܴǿ԰ɱսǶ̻ʵָƣô֪ǵȥǲǴһıĿʼ
ôڼѡ£ǾͿȫ𣿡λڰĻȻʧЦ̯˵˵ָƣǺǣǰϵģһǰͷҶӳڵλǿߣͷңսʿ޶򣬴λڰ鲻˵϶ǰӰߣλҰˣҶְҵ̫ϤӦŷĳλͽɣλ˫ͷʳħȻͬУǶħʦټλħս롣ȫ𣿡


ʮ ң
˵ôһƪ֮ӶԭزġħۡħѾ̻ӪȫˣԼٶûʲôλ̻ĴǿжһݣΪһĶϸܵһȻǿңȴ಻ѹ
ЩٴеĴǿߣ΢Ц˵ˣüι˵ľ㣬ʮǶԵǸʳħǸô֮ܵĴȹİ鳾кǿƻ㻹һλսʿҾ֮ı
˵Щʱ򣬲ûŤͷתȥٵλʳħսʿȴɫأԼվȴûûȥʳħǿߣͷ΢΢ʹ߷ǸװǧҵĴڴϣĻȴͷһμӿ졣
ΪʦĽףĳǹʵ̫صˣǵһֻڻտʱǸūװ磬˭ֻҪôһ΢ţͷˣȻҲһλʵͷŮʿĴǿأţλڰ䵶Ƿ벻ҪûȥСĸԼָˣȻſץ䵶֣ôﲻذ׵ִӻóأ
λص٪壬㾹ȻҲһ漶ǿߣҸֻǻ˭ÿһλɲб任ε츳أֻǱһص٪嵹ټðһһѾ̻ͨеĴǿ߶˳ħ£һ©ǰͷҵ֮⣬Ȼλǿ߱ǵְҵڷλϸ˵˳
ͷҵɫ÷ǳѿÿһξЩٵͬ飬ͷҵɫԽıһЩȵ̻ȫʮλǿ߶֮ͷ˵ˣϧԼȴûо쵽һ㣺ʹСҸԸһ̻ǲסǿߣ֪ǣ
ⲻƽɣ̧ͷЦеĶͷ˵㿴Ҷûж˵һ̻ʵӦǸڰɲ˵ʵıμɿ治ôҺħƷĺܲô˵ͷҪ͵ĻӦþϵĳ˰ɣ
ⷬڣͷҵɫ䣬ֱվΧסûжֻǵͷŪǸڴָץżöͳĽңᴥŽϵ·ָϴصϸ΢Ħûͷҵ˷ϡֻߵİ˹ҲڵԭأЩ˵ĴǿӶ
һЦָǸڰսʿϴ˳ǰֻǴһȺͬ൱ڣ棬ЦʱȴһӷԵı仯ڰȥһͷӳԭأ⸱ģɲõļò֮һ
ºŶ˵µħʵ̫ˣħƷԳϢұһˣû뵽ǱҳˡǸɲĶ˵ȻˣҲͲٶزأҾǾִ̻й٣ŵ
ŵ𣿡ظһ֣ô֪˭ǿŵȥ̸αʶǼ٣һʼҲûзֿŵټֻżȻٵĴǿɲɵİɲŵڵķλǾͼӴ˶ǸԵľ̻ԱȣɲŵҵһЩߣȻթԷǰıԼվˡ
ȵɲŵ֮Щǿ̽ܵıִֻ൱ҪʸãټϴӴ˵ﶯɲǳλӸλһǲԾĴ˻ӳⷽٵζҲǴ⼸㣬ŸаյΪɲ϶
ԭǿŵô˵ʵҪģӦþˣһԵİ˹ؿ˵ˣ֪˵ĺܲصʮλǿߣҪ汳ȫûҪôȥ񰡣ûͨ߷̻ϯִйٳˣҵʲôö±˿
ɲŵת˼Ȧ漴ϲ˵Ȼ˵ˣҲͲʲôһǰǣȷǴһһҵĻӳͷҲûǣֻҲϸڣʵϰʮλǿڣ˶ֻ֪Ҫȴ֪ΪʲôҪ
Ҳ֪ΪʲôҪĻʱĳˣ˿ŵĻ˵ȻôЩǵΥԼˣ֮ϵûʲô̻ᣬʲô֪
ߣСӣΪ˭˵߾ߣⷬȴɲŵ˵ˣǸֳž޴鳵ʳħð˼ħ޴֮ܵĴȹħڵû˼£ȻҲ΢΢Ĳͺʱǰ
Ҫ˵ǸˡͷҲ˵Ѿ֪˿ŵݺ٣Ϊ˰ȫҲ뿪ҳǵʵǿֻĸȴʮǵӪء
ôô˵أǸɲŵȲֹԼ˵вĻȴģվ˵⼸λǾ̻Ŀˡţλ翼һҵɣλǵѺβΪҵϼαһǰأԼڵִ󣬻ڵһʱʹЩħ󣬶λģֻǶ̶̼ʱѡ
ǾܾĻǲǴڰֱ˵ɲŵı΢΢ЩΣûȴϣ˵ָȻΪαɲŵΪܶʱֱ̫ͨǳϲαĸоΪǸ߹ʸ֮ϵԭ
ѵλôӣɲŵǸıЩβסĵķŭˣΪ̻Ϊļִй٣ֻͨб˷ӺǨͿŵһڰȻҵھܾŵ˿ŵϲҲֱӵķʽֱ˺ӵĸоóǸĿŵһ˿죬̲סӣҲɱʱס
ûУλ̫αˣ㶯ˣȴڳôһӣ˶ġ԰˹˵ǳƽȴҲ̺һ˿ŭʵԷķӦûгĵߣֻʵڿ߿ŵָ߰Ĺ̬ƲˣȴҪα˵û꣬ȴ֪ԼѾһС


ʮ ңߣ
˵ⷬѾζ˫̸ˣλɲŵ۾ͬʱ忪ʼźȥߵЩ滤ǳĬĵԷֹ߷ͻϮץסǵ졣¶˲мĿ⣬̾˿źŵɲŵ˵Ĳҵ飿
룬ҲӦøͬһѵܹԼӦվʲôλϣ𣿡ɲŵѾ˳ȥǿܵıͰ˹صվλǿߣʣµλ˷˿˾Ԯ·ϡ
ûΧЩ˷ϣԴߵİ˹˵Ҳ϶Ҫйһ£԰ɣ
û˹ؼҧ˵ⷬѣбһŻǰЩ֪ߵغİ׳շйһ£ҲʡǱĵױ⣬ǰ˹غĻ˻Դǰ˼
Ҫ𣿡ͷҵλŮԺڰƺ԰˹غкøУ浽˷Ǵ򲻿ɵʱǱһ˿ϣȰ˵˹صŵϸһģֻĸǿߣǵʵǵ
Ůĵ׻㲻ڰɡͷҵȰ˵֮ʣ漴ָվɲŵߵǿ߶԰˹˵ҲţҲ֡
ҪҶ˹زµ⣬һǰİŵ˹ڰ˿ȻǴǿߣҪһЩѹŻǵĳɳǵĶʵԶ˵Ĵǿߣ˹صҲϣĸǿߣôҲŵ˹ǳԿǣħͨѵԼŮʳһ˼
Ͱ˹ؾȻѡʳһԼߵĴǿɲŵ¶˲ֹŭݺݵغͷңϿ춯֣˵֮ɲŵ־ЩԱԼ飬ֲҲҪ»ڣ
ɲŵͷҸϿ춯ֵ˲䣬ħ˹ѾΪһ򼶱ǿħսʿ˹ȫʱЩΧߵĴ漶ǿ־κ쳣ûо쵽ǵĶߴԼ˵ˡҲҪ»ڡʮ֣˹ȴɲŵÿ³һֵʱȭһΣֱӴһĿ꣬һֳصʱλŮԺڰͷҲ˹§˻С
ɲŵգգ۾ΪԼ֮ǰƺʲôȴȫû취ȷ⵽ǻþʲôĿͶ˹صʱȴ˱§ڻͷңλɲŭͷң
飡Ǹɱ˲գ۵ĻҰ屬һѪΪ޷ܰ˹شϵһȭֿҰֱӴݻǿߵһУӲͼ͵־̫ҲɲŵĻĿȥѰҵ״ʲôط߾ִһһ죬ǿľ졣
λԺһƬ½Ĵ漶ǿߣô̵ʱһǵʵǿڰ˹صǰȴһһŵѪº˳ɲŵһ춯ͿʼŤӳķȥıܷӦ
ɲŵĿʱһѪֱһͷǣѪֱ絽Ŵ档ɲŵֻٶ˲һӣѾ֪ԽȥʲôˣֱӹڵϴȻƽɱ¾ɽôѪȵĳȴǵһμɲŵûιȥѾǺܼǿˡ
ɲŵ֪ǰ׷ʲôĻӳͷȴ֪彩Ӳı˹§ڻУһҲҶΨ˹صᡣ˹§ͷҵҲȫҪռˣҪҪսȦЩǿߵ屬ѵʱ򣬰˹ѾͷҶ˰֮⣬ſĺڰ飬˳ͷҵ˵ԼһߣҲʹ졣
ͷҺԥĶеȻؾص˵ϣʵЩǿоٮٮߣͷȴûһжڲİ˹ؾȻһ˲ɱŸʵ֮µͬ飬ֻҪͷҲɵӾ;ԲҲԺ̻Ϊûеս鷳Ժ顣
ڵϵͷţ΢Щ춯ôĶ֪ûղŵǷ֪Լʱȫôһ仰ѣһܹɱŸǿߵļһԹԸĴڣͷѾ޷жٿ£ҪлıǸûõģΨһľ˿ŮϣǰЩܹھ˵ʱ΢ôһ㣬˶ѡ
άǣüαװˣ峡ɡ˹شͷҺˣ֪ǰǰľ潻ԼԶͬ˵ˣŵ˹˿ȣǸɲߵĻһһպһսʿһħʦǾĥԼʵˡ
ɲŵ̸ʱԶļ˿˾Ѿյźţûй֧ԮΪǿ׼ֵ±ССĴǿռˣôǿ߰æҲ޼µġ
ڿ˹ؼһ˲ͳ߽˶ݣô˵ŵ˹Щ˷ܵĴ˴֣Ӵڴ淭һ˫սڼϣ߷ɿ˹Աߵĺ˿ȺĻĸŵ˹ڶ̶̵һóУλڰʦʶĸŵ˹ӳ˼ٶõŵ˹ĵͷлҲﵽ˺˿ȵĿġ
εĪվڲͣŻµɲŵλǿˣǵкڰһλսʿһɲһħʦɲŵڡ˹һ˲ɱǾŸͬ飬λβ֪ԼԵǶôµĽɫǰͬǱǲܵģʴ򲻹˹أתҲУӲҲӣΪֻҪɲŵǰ棬̻;ԲŹǺǵļΪı
ǵĶ֣һʹ졣漴һɫâзɳǸɲħʦ֮ǰע뵽棬Ǹڰ鴫սʿҲһӱ˥ͺԼ˼ʮƵġ
ԼֶˣϾŵ˹ǵʵԶ̶ȣֱԴǿߺɣû취ʲôջʩЩֽţǵʵħʦĵ編Ĺģһ԰ȫĳ̶ȣʩٶû̫仯Ƿ࣬˿Ȳܸ⡣ٶȼĺڰҲʩڡ˥䡱ħֱøһЩҲҪôﵽ˽׳̶ȵŵ˹۾üϲС


ʮ ңˣ
ڵõڵϵĵŮάڲҪαװˣӰԭһţٶֱ̻Щͨ˴֮޴ʵòҽ˷ЩƴҪȴŮӰӶץǵľҲܷḻû취ԿˣǼеһսӭС
˹ŵ˹ߣץ˼£ǸħȡȻڵϡûħĻŵ˹¶˱ģϴżʵףǰĹŴģװŵ˹ȫڸֻ¶沿۾͡
Ǹڰ鿴ǰţͷֱһģ̾Ͳµʹħߡֻŵ˹ȴЩϡ棬沿ļǻҺɫǹͭɫúڰú֣Ϊŵ˹߿϶һλˣȴһҰˡ
㣬㲻ǻҰˣڰֳ䵶ذףָŵ˹˵õǺڰԼԣŵ˹ȻȴҲԴӺڰϲµһ϶ŵ˹˻Ұˣǰ˵һ֧ںܾ֮ǰڤˡ
ҺЩ󱻷ļһᲢۡŵ˹ðشһ䣬˫սǰ˫սŶĺڰһƵĶ
Ǹڰûжŵ˹ĶӦŵ˹һǽöƱȽϺá
ŵ˹󣬺ԥ˳˵˫սһ߼ȵľ޴ƣӳ˷ǳ֮Ӳ޳֮˿һӡŵ˹һһǽڣΪƵʵء״ʵ̫һʯˡ
ԼСЩ˻֣ʾǸڰԽˣȻڰܵħӰ죬ǴǿߺͷǴǿ֮ʵǷǳ޴ģŵ˹ʯߵĽְҵӰ˹ĴķףδֵܹסǸڰĹҲŵ˹öƵԵʣǸԹΪ˫սŵ˹û취ڶǰʮӡ
ں˿սҪһЩ˿ǰӰʦûΪڰȴֻħսټʦħĸЧȫԳ䵱ɱսʿǵʦЩõĸҲú˿޶ȵıǸɲ淨ʦħ
λͬսǿߣڶս޶ȵԼʵһߵŮɱ¾ϷڼЩ̻Ļۼս󣬵ȷԼĻ⵶ŮɱٶȣȴܸıյˡŮԼٶǿͻЩս֮УΧԼʱ÷ĹǴпһʺȻͬٶȺս
һЩ̻ĻǾһѵľ棬أֻᱻŮһһɱһѷ߸ǻı˴Ӻոǰȴû취׷ϵŮٶȣֻüսָ
ȡʤ£е̻Ụܲѹ﷢ĽŵŮ˳Щʧȥͬ鱣Ļֻø졣ҲеĻһǿڰħʦƺ̫ڴˣȻվھս˽ĵطԼӳκηǱ˰ͷϡ
Ůһ˺˾̻ỤµսϵĹǴ̸һħʺȻ쭳ѪԼ֮ǰȥڵŮԶͬʱһħץסᣬֳذףڲԶ֮ȥ
Ůû뵽Ⱥ̶Ȼ뷭ֹסԼ˵ƣתǸľħعȥŮľٶѾЩ̻Ụļ֮УıԼжʱλ̻Ụ˵ŮԼİȻֻȡ˶̶̼ʱ䣬ȴҲ㹻Լľħͬ鿿ˡ
ħıٶȺܿ죬׼ǿУȴף⻹ûзԼ֮¡Щ̻Ļǵû˽ֻȴҲǵ˵ЩǵɲŵϣҪ֣ԭǴƽġ
׼ɱľħĿֿһһ˲ͻȻԼȺȣһ޷ܵĸ´ӽ·ɿ쳯ϰӣħûз֮ǰͱϵһ֮˽ȥ֮ڱһѻҽ
ֵ֮ĺܿ죬ʧø죬ֻԭһӰӣͼɱľħΨһλĶˡС鷳֮ŵŮݺݵĵһۣȻһֶû˵ȴõŮĺֱð˴δε亹漴ħȫǰϷ̬ʼȫԸͶ뵽ǰսȥ
ŮʵԶЩ̻Ụ֮ϣη˵ʼ֮Щ̻ỤɵսҲԽԽ𵽱ԼˣŮͻ뵽ǵУݵֶܶԷ÷ĹǴ׾ٵиǰĶֵʺȻǵʬȥ谭Щͬ飬ΪԼȡɱ¾ᡣ
ڣЩ翹ľ̻Ụˣɥʧ˵ֿ־ǿʼӴܣٶԶѷŮ£Ƕ޷ǾǰѺҪ׽϶ѡѪɽܿⳡһߵɱ֮սˡ
ŮվԭأĽȫʬѪһ˳ŹǴµεѪ󣬵ŮĿͶںŵ˹սǿߣԾԾԵ뷨һαֹˣдǿֻɲǺܶ࣬ôõŮƻأ
ʧĵŮֻðǸѾڵϵɲŵϣһѾŻˣϰǰѪȣʵ²κζˡŮ첽Լ߹ɲŵ֣ͳһħƷ̺ķԼǿħ籣֮¡
ɱңҪʲôУǮλŮˡɲŵԼѾû˿̣ǳкţϣԸ㹻ĴԻȡԼھԲٻʵܹڼʱɱ߾λ漶ǿߵһִ̻йٿġ
ŮûнӵֹĻŹǴɲŵŵɫĹ򣬽޼᲻ݵȻɫһǳŭǵŮ߾ԼֱۣڵĶԴԴϵ뵽󴦵ĹǴϣߺܿɢɫĹâǶеʣȻŮǴǿƿɲŵķˡ


ʮ ңţ
ƹŮԹǴ̷Ķɲŵġħܡϣ߲˾ҵҡҷȴûзѵһɲŵ΢һЩԼҲԼħƷȻǿĵķȴ࣬ǰĵŮֶ֪ܼá
ԸȫĲƲԼһ·һᷢǽ飬º󱨸ǣҵ귢ģֻҪһҪʲôҶӦɲŵڵϴĺͷҲ˲ٱʲôȣڵֻԼտʼʱ򲻸úǲͻģ˭֪һ֧۵СС̻ᣬȻӵοµʵϧںҲˡ
Ů̵Ц˵ԼУǰٰ㰧ȴֹԼĥŰɱָоõŮǳܡܿϧŮעָܼоˣΪһŮ˵ʲô𣿡
Ůһ㶣漴ϳλħʦɪշģŮͣеĶͷȥɫʲôûпϻǺƽһûΪɪյĳֶκΰʾǵŮƲƲ죬ûѾĿɪշϣֱֻǰ˼£űɲŵħ˹ȥ
һײһڵϵɲŵΪһײֹҡ˼£һܲõףΪǱĻǻջײ𶯣ñеܵκӰ졣ɲŵصʱҲ˲ˣæӻͳһѶ̯ԼǰĵϣȻҪʲôãֻٴˣ
Һܺ棬һεҪʲôǡɪվ˾ɲŵʮ׵ĵط΢ź촽˵ⷬɲŵĵ׷ĻΪɲŵ֪ԼʧȥȫƲз̵ĻᣬǼʧ߱˽ߣֱӾͻᱻŭջ˺ƬԷŭֱ̻ᣬڱܹǰʮλĴ̻᳹Ĩ
ˣǼǲܰʱջˣһģɲŵ˰ȻԼЩٶʲôЧڳôƺҲҲˡ
ǲóھͻɪЦ˵ֱӴʬϷҲУԼѡһɡ
ɲŵҡͷʵûѡΪѡһ
ɲŵľٶɪղΪüͷֱ۶ɲŵ˵ȻˣǾԶֺˣ
ιҵģ׼ɲŵߵĵŮĽ
ɪûȥŮǽ׵Ѿɿĳһ㵭ɫΣڼ̵ʱڿɪվƳɲŵǸħܽķ
ɪնԼĻţŮɫɲôÿˣҲҵðնԱ֣ǵŮԼʵɪһѿǾǿƿɲŵߵħ磬ȻѿɪոȤǼС
ҵаӰŮֻϱۣɫĶɿӿ뵽ֱֻ۵󴦹ǴУȻЩɫĶڵŮĲٿ¿ʼȥɫձŻҺɫĹţǵŮγжصñŮɵĴǿЩʵ꣬Ŀ귢иʴԵĹƳٺʲֶˡ
ңŮֵһ˲䣬һԵĿɪҲ˵ˣһֻƳɲŵųħķһֻŵŮڰȦһǣ۵һСȻ˼ǿħЧΪǿߵĵŮֻһܵ˳صѹȻдĸоֻǰɫħӶֱҲޱȳأôҲû취Ųֺ
ɪáħס˵ŮжȻʱ൱Ķ̣ȴ㹻ɪյƽⷨ˱ɲŵġħܡˣû˱ɲŵֱӱɪǿͷһ˲ħӶʮ֮ĵط˿ɪǰ֮
ɪճֵ˲䣬ԱͻȻ쵽ЩԾˣΪɪֵʱŵ󣬼е鶼һĮĵ̬ô˺ͼżṵͨһ£˽̸׶ǿڼϵȻԿɪôȻϺԼôҲԲԿɪվԶ֮
ôһĮȻ̬ȵˣȻڶ༫ԨĻҰУǸɲŵ͵ĳ˼ȤּΪɵе֣ŤͷſɪպɪգôˣҪæ𣿡
к㲻˵Ƕİɪһ仰ǻָ˻ȥħɲŵڰУȻ÷ɿĽߴָϵһöħָȡɲŵħָӱֻ̺շħѣʵħֻͷΣΪеͷŵηħһ󣬿ɪҪҵĶͲµĴռ֮С
һǳֶΣöָгܵħó׼ͷΡշͨһսòôεģԾɲŵɱöָߣһҲѷԭָ澹Ȼһܡ
һöħָ߶ڸħյ֪Դﵽʦĳ̶ȣ򲻿ܾۺ϶ֲͬ͵ħƴϵäܡȻɪѾ˽ָеİأôƿǸ󣬴ӴռзǼҲͷǳˡ
⣬ʲôſɪյͻȻһܴĺӣӺӵı֪װĶԷͬСɣΪԶԶֻһۣҵʮħӡЩӡ׵Ľװʲô˿ķɢ
ַӡֶǵһμԭǺһǳƣֻʮħӡõֶλǽڴ̶ȣǵӦһλﵽ˴۷ʵĸħʦⲻвһʣǺ浽װʲô˵ĶȻҪһλﵽ˴۷״̬ĸħʦԳӡ
ɪգס֣ǲģʵͬʱԶļͻȻ漴ֻоߵĿռ΢ģѾ쵽Ѿ˺˿ռԶ˿ɪյǰһץ˿ɪƳӡǸӣӼǴӿɪжɲŵҵ


ʮ ֮Ƭһ
ĶȻֹΪһǿͻȻֵͽߵĿɪм䣬˵ľ޴ΧĻҰΪ޷ܶѸٳѷ죬в˱ѹֵĸо˴ڿɪǰɲŵһĻᶼûУͻѹбƬͬһʱ䣬ɪѾɿĳǺϵһŷӡ
ʲô˹ص۷Χֵѹʵ̫ϤˣΪ˶ħӷŭʱҲǿǰ˹ΪǿҲΥĿս־һ˲
˹㣿Ե÷ǳ侲ĿѾӿɪյŲܻԱ˽⵽ռı仯Ϊ֪˿ȻԼŮԼֻһ֮ң֮ȴһ޴ϣĳļһͻȻԼķٵλɵģҪƳֲµĿռݣҪΧеĿռ䲨ָơ
μ棬˹άȡһа׸ߴĽɫ˿ɪյ󣬿ǿѹǴɢġ塱¶ǰ֮󣬿ɰʯҲŤΣǿռǿнĶӺ
˹һֱ۳һ٣סҪܹܽ櫵ˣ˿ȴûΪٶӰ죬ֻǴʱΧĿռѾȫңò˫ſܹվСľŲԶǾ߸ߴӰ
ɽ³ҵѧҿʲôñǰİ˹漴ɪ˫еĺ˲߽ʧһεƬǰɫƬӦһ޴Ϸģûκɫȴƫƫֲ͸ģĿͶƬϵʱûп͸ȥǰֳ޾ͼöƬ֮к̺һ磬Ȼȥ۲ʱȴʲôˣģֻһƬ͸ɫƬѡ
ѾѰ꣬û뵽ҵһƬľ޴Ӱ񷢳Цԭ˵ĺڰָڰյڤһֱΪĳ³Уǰװ˷Ҽꡣ
˵עӲҵƿءͻȻˣͣ񣬽ӵλλϷֱóΪؼһ֡ĿƬΪԵʱһãҲ֤ʵǰĲ룬Ѱǵĸѧ
ߣˣǲͬ۵ġϴʵĻؾ˰Ļ
㻹ûСһЦ˵νа޷ǿʹЩںʱ򣬲һ࿴ޱаꡢ顢ڰħﵽԼĿģȻΪʲôųأ
ҳûа𣬵ȴСҡͷ˵˹Ҳڼ壬ҪѰƽ˼ʿȴΪһ֮˽ɱ¾ֻΪһ֧ǿľӣ֮֮䲻κιͬ㣬ⲻһ仰˵ģҶڿɪջ㷢ν룬ֻͬһ仰ǾҲͬۡ
Ͱ֮ĶԻӶѣʱʩԸͨĵ㹻ˣҪһ磬Կһλ񼶱ǿȴǲܵģΪǱҪͬ˺ռͨ͵ȥֱӹı壬һĿǰһɵ顣
ڰǿ÷ٵλҲҪļΪ̫ãͬʱΪҪά״̬޳ɱˡŵ˹ͨĿ굹ûκѶȣҲĺķԸôһСɫοŵ˹ǵߣԱ֤Լͬ鲻һλĹ
ҿɲôΪҺ˵ֻǴﵽԼĿĵֶΣ𣿡ƺЩģַ㿴֮֮ͬһ
仰û˵꣬ԱߵļͻȻֻӶһȭһǿȥױȵķǳصһȭ漴µģɪպ˵ġռݡͳѷ죬ЩѷӳֺٶɢѸٵıÿһڿзɽССƬ϶¶Ӱӣͺ񱻴ͭ
ףȻԴҵġռݡǰľͬʱѾӲĴ˰µġռݡһֻץ˿ɪյֱۣҪѼ̳ԼѪŮϧȴһգɪյڿȻܹ¿ӺȴԵޱȵģͺԷںԶԶĵطƵġ
ռת˵һ䣬һʧѾ֪õʲôֶˣǿĶֲϧķѴѷٵλ棬ΪľǿɪϵǼӳֺȫͷѹҲ¡ռݡֻΨһһĿģǾӼ˵ķٶȣڿĴԼĿ꣬ɪպǼεƬתصλķ֮С
ŰȥڿеѹҲԽԽʧӰ١̾˿гޱȵʧУⲻΪɪջѡ˰ҪΪ˰ǿµԼںεʱֻҪܿԽռԶ߳˱ķѡ
˿סɷ֣֪еĴ۸Դϧ˿ԼҲ֪ȰοַֻʽԼͬ˵ľġά˶ࡢ׶ǿнٵʱҲԼαװȫ䱸һһڵȥҶΧ˹վԡ
֮ǰսŵ˹Ѿͣķǿнٵʱֽĩսٵľôʧȥսǹѹʧ֮󣬺ڰɲͬĹڵ棬Ҳû˼ִǰƻȤֻҪ⼸һʵԭأȷŹǺˡ
ڿͬǶΧ˹֪ԼԼ˼ʱ˼ԼָǣȻתͬ˾ɥļ˵ʦӦøһ𣿡ǰλЩʦǾ䡰𡱸һ֡󡱣ϣԼεʦһ£ʡֲ֮ͬеĸҡ
һ鵭Ȼļ״¶˿Цı飬ŴϹһͳ˵ɪյٶҲû뵽ڹȥļУϣлڿɪջѡ֮·


ʮ ֮Ƭ
ʦҴûлɹֻǣֻϣ֪⵽׷ʲô飿ҲΪıһͻȻԼ֮ǰǷ˵ʵ̫飬Ȳȥ˵ԼָΪʵǿ򼶱ǿߣֹһΪǵΣ
ĿɪҹϮŵİ˹صִﰬ˹½˵ôΣǼܰȫɹѾԺͷ˿ַӳ򼶱սھԶѷǼĶԸҪκֶΣֱӷϮԽڵ˻ɱҲʵͺ˵һ⡣
̾˿ƣ͵ڰѿɪתΪʱ򣬰һСƬǿɪֶΡҵɪճŵΪһ㣬ŬʧˡҶⷽħͨȻⲻǹؼؼҵʵвԿһ񡣰˹˵Ѿﵽİ񾳽硣
˹ⷬλһֱΪŬǧһεĴսɴ˵ǾǵƤ£ڰλ񼶱ǿȴȻˣⲻܲ˵һķ̡ð˹ظе𺳵ģȴͬ飬ԭںܶǰЩǵȾѾڵֿһλ񷢶ĹˣЦ˹ػöħµľвǿһλ̲ס£
ڰ˹Լ˴ȷľʱ˵ˣ˵ڼ֮ǰһλˣȻӵнߵ˾ͷǻġѾͨĳǿħԤ֪Լ䣬ѾһУǱΪ֮ѡ͡
棬˵˺ܶǳҪڹؼ֮ȴ൱飬ҲɪҲֻǴʦ˽⵽˷ǳٵϡ˵ɪӦûǺְܿĸףҺܶڰ飬λϣܹȡλ񣬴ӶԼȼѾλѰ˽꣬Ѱص㣬ǸղſεƬ
εƬǸ͸ģһȥƺ̺󣬾ͺһ硭˼Ľͣһ߻֮ǰԼĵΣһ߰˵˳
Щû˵ͱˣҲ֮شǵģտɪյĲ룬εƬӦλµĳֽᾧǿȫƬƴӦþͿԼ̳λ񣬻ߴѧȼİ취ɪἰƬ֮Ƭ
֮Ƭ̳񣿵ȼ𣿡һĴӼԱߵԺȻ˵Ķȫ˴ҵĳ˵Ҳһֻ̤֮⣬˻߻ڴ澳ǻ߸ɴṳ̂һǵʵȥһλǿأ
Щ˵УȻǰ˹أ˾һλ԰˹غһһǿ֮Ĳ࣬ǴճͶħദʱֻƬƶϳλη
ɴ˿ɼȼγԼ񣬶ڿ򾳽õİ˹ʲôջֻǰ˹زûбȵĴԳΣΪԼԴһЩôԼİ취ǽ߶ħ˰ɡ
ڰ˹صǵС˼Դ˵ǸƬһ⡣ɪմӦһúÿǣҲҪϵԭ֮һϣǧսеı֣ÿɪտսʤλʦϣƬֺӦѡԶΪҪԴ˵Ǹһ̫ͻȻˣȫҵļƻ
һ⣬ˡֱԡά˶ͻȻڷˣɪȿǸ֮Ƭѡ񣻻ѡֻΪ˵õĳЩ֮ǰԼ˵ǷٶȺܿ죬ϣ£ͺ񵱳þֶ£˹Ϳɪһ
ά˶ʦҸΪǲǰһǵıվΪ⣬˫ʦĳɳ˹ؼԵãϣά˶ͼ֮䷢κβ顣
ҹƣ˵ĺ߿Ըߡ˵ά˶࣬ҺܱǸɪձϾҵŮʲôҶΪеΡ
Щеά˶Щõ˵㣬׵Ůҿ⣬ǡά˶˵Ҳ˵ȥˣΪʹͷһڡ򲻻ֵļƣԼʵ־ٶѾֳĳ⣬ά˶ֻö˶ţվһȥˡ
ˣˣȲæ˵˿ά˶֮ƺֵе㽩æվΪǻһգʦ֪Ǹʲô֮ƬмƬǸ˵˺þãҵƬǿҵġ
һֻƬ÷˿ĻȻֹεı죬ͬʱĵӿһܲԤС
ֻƬ˵ܿͿõȼİ취ˣԭվһԵά˶ô˵̲סɫվʵɹЩ֮ǰǻжʱ䣿
Ҳ֪ҡͷ˵мƬҲɪҲֻ֪ǴӰ˵ĸѧĿƶϵģ˵λᵽ飬Ҳ֪ܰôҪĶ˵ġ
ȿȣȿȡ˹һĿ˱۵˰עеԼϵİ˹ؿ˵Ҿãʵ̫ˡ֪һһһΪ桢ٵҪѶʱҿԸǣħм̵Ҳꡣ
һ갡Ƕô£ǴӵһλֵڣҲʮˣЩ˭ȼ𣬳Ϊ𣿡˹֣µ˵ҸǣûУһҲûУ
ǣ˵һɹȼˡҡͷ
Ŷֻ˹ʼŻشȼҲͬλл䡣ԶǲֽȻͬ˵һΪֻڰ̨ߵñ˸ԶΪӵ֮Ϊ㣬ҲշѹеİϵȨһȴΪȼٵγҪʱģǸһܵùûеȵγԼˡ
ˣʲôԸһҪ飬ǾǾΪ񣬾֪һߣҲҹͿɴﵽĿĵصģߣ˵һжǸɪոİɣܱ֤ƭ㣿߸ǰƭ


ʮ ֮Ƭ
˹صĻ˵˼ǼҲòϣԼһʼùڱˣڿõĸ֮ƬΣѾ֪μİ취ΣǾһһϦͿɵģԻ㹻Ļȥֹ
лл㣬˹ء˹رĵĸл˫ƣ˵ˣδؾ͵ôΣʱ̣Լɱš˵ĿƳ˰˹һ£ɵļ˵˵ϣһģӦλŶԣԣЩԽ飬ȥҪģǾ磬Ȼ޶ȵǿԼʵ
ãһӦ˹ȴɫ΢΢֪Լ϶﷢һħӣѾµˣŻ˵Щ񼶱ľȥ취Ըпҵ˽Ϊ취İð˹һԼǵͷȻڲ֪λħѾ˵ͬ顣
˿ڵϵĺڰ黹Ǹɲͬ飬ȻղлߣԼҲֻ֪õ룬Ϊǿ϶ܲ˵գ߾ܳȥкã̻᲻Źǵģ˶һմģڵϣǶ˵ϻһȷѡ
΢΢ҡҡͷɱֲ㻹ֵһȤûУҲܾŹǣ˭Ҳܱ֤ǻŻ᲻˽жʲô谭ϣһĺð취ȴԶͷңֳ˹ָͷ̹ɵ˹
ȵͷ߽֮ڶ˵ͷңȻû͵ܣôҾ͸һˡʵ㣬ҪñǵĴħȥ磬ȴܴĵĹȥΪͬһң֪ǵ٣϶᲻ϧһдֹǵġ
ҪڱǵͷҼ΢ͣһ£ͬʱĿͶԼæ𸴵һҿ㱣֤֮ǰĻȷûѣڱȷʵԼҵǸħʮ϶û⡣
ǵȲôãҲôáֱҡͷܾͷҵĻŮԺڰһֿۣ˵ֻҪֱʹôħǸһȻͿˣҪģǽϸϵС⡣
ˡͷҴļ仰б͵ߣĿ⿴˿Աڵͬ飬漴˵ȻˣҽǰĿѡھ̻ͷϡΪٹʮ죬Ǿ̻ʹǸħӣǵһУǿ˵ָơ
ܴϣҪڱһЩСãǶǲκκô˻֣ʾԱڵϵվ˵ȻҲǰװ£ǿԼֻҪھͿԴӦ
ֻϣǰʱԴңڱûκǣң飬Ҹû취ˡͷ˵ԼΪһǿ϶ܵģΪȷһʧ˵Ϊ֤ҵĳ⣬ҿ϶һʹôħǾͲصһʲôСˣʱ΢Яһ£ҿǵĶлзǴͬ飬ôΪһǿߣԲǵĺȡ
Ŀ⿴˰˹һۣϾͷ飬ջҪħ˼һף漴˵ͷõ˴𸴣ͷҵǽˣһ̿ʼǵʱѣΪԤһҪһССӡ㲻԰ɣ
ҲܾܾɡֻϣǿʵԼŵԾͺáͷҺܸɴڵϣƾʩΪɿ׼һ귨ͷҵһԼӡͿʱظӡͷҵλãκαѵΪͷᱻֻҪԸ⣬ʱӡֱӰͷҴλĨȥ
ͷңְĿͶǸڰɲͷǸԺڰȻڴ˾֮¸ѡ붼ֱ˵ϣ޶ȵɱǿߣɳ׷ɱ֮ǰܵĸԶһЩ
ûѡΪڱҵļ˺ͺӣŵѾҵǰ棬Ψһģϣɱңֻҵļ˺ͺӲŲܵǣǸɲħʦɬ˵ɣҵͬƵֶΣɱû취ϴɵģֻ̫ʹࡣ
ôʵڲɱ޻֮ȻɱǻԶ󻼣һϰɱ¾Լٵ鷳ҲĺûʲôˣһŬҪģΪ˵һЩպ鷳
Ҳλб㻹ͨ귨ǿߣҽһǣ˿˵Լ뷨ָǸɲǷģһΪͥˣעһθеˣڿɲˣܰһһأ
Ϊ˿õͨͷǲ֪׺ʲôľȻĵ˵ͷ󣬿ʼ׼һһĻǸɲ淨ʦ۾ȴĽ١ӵʱ䣬Ѿ㹻Ǹħ漴ɲ淨ʦ֮С
Ǹɲ淨ʦΪԼ˵ʱĴȴͻȻеһɣ漴Ǹ֮еħӡʧ֮У谭֮䵴Ȼ޴档λɲ淨ʦǸоһµӡԼȵħ֮ɲ淨ʦȻ̾˿
ɲ淨ʦֹһҪҵǸӡǵİ취źͲóħôŬǸӡΪֻ˺̵ܶʱһ㣬ԷѯӡϸڡӡλõֶζãֱҲİ취ǿĨȥǸӡ
һɲ淨ʦѾԴƶϳʵﵽһʲôµĵزħɲǿڤǰλĴڣǿߣ֮⣬ԲаΥ˼Ҫ˵ڻλʦһӡ
ɾĨȥǰɲ̻µӡھ̻УŵӦѾҪһˣʱͲļ˳ֻ֣ӻʮʱ䣬Ҳ㹻ɲ淨ʦļԶȥˡ
ְǸԺڰеӡҲ֮Ŀ׼ͷңͷҲҪھֱӽ͵ҺǲһֻǱ̻ӶΪ̻Ƕǹȥˣˣϰ塣


ʮ ͷ˾ӣһ
ͷ£һŵĶ񣬼ǰĴһѾǰ죬˴εĿĵرֻʣҵ·ˡһ·ͷһֱڵ飬һǵִ֮󣬺;̻ɲ̻˷ͻôһЩһ·׷ɱɲŵͼǼ֮Ƭĳһʲôط֡
ͷҲ֪ЩǷ֪ɲŵһ͵Ǽ֮ƬԷ֪ڱصõĻֻ½зǳһսǵм˵ʵǿһӹɵģǱϾŵ˹ķǴǿߣڶԷѹΧľ£ͷҺܵǻ᲻ᶪʵͬȥĻͷҹԼҲпڱһԱ
ˣҸطϢһ°ɡͷæЩ߰ͷ˵ͷǰȥѾкܶˣȻ֪⸽ʲôطбȽʺ̶Ϣĳ
ܿ죬ͷҾʹŴҵһǳӪأһܸߵСɽ£ɽµĲԶһܴĺṩõĵˮɽµıȴһյأм˵ĶҲ㹻ĵطӪһʮﷴԵ̫տˡ
һȼյ˿տƽУһΧԣ˿ȴæµѬһͷ֪ħޣ龰ͷҵĵ׾÷ǳŤΪڰں彻ʱһǿƵĵλľħţͷ֡ʳħȴһԣú˿ںڰеλߵŮԺڰʦūͣںڰֱϽĹȣһҵĳͻ
ϰΪģͷҷǳǵѡ˱ͣ˿ȱ˶û¶κβ˵ӣԼֺαضأĿĵͶȴڶӦݵĺڰľȻԭأȴڲͣæµţƺʲô
ͷҲҶ࿴İĿŲϣȻװĵջأؾصĵͷȥԼΪǵ⡣ǸԺڰɲħʦǵ̬ͷȫһ£ҲǿѹסԼͬĺģʵʵԭء
ڿг˿ζ֮ʱͻȻͷ˵ţ漴һ˹ͷȻһֱͷʵȴʼձžе״̬æ̧ͷ֣ǼС֮ӲҲܴͷֻһۣ̾ͱϳӦһߣ̧ͷȴֺ߽ƵĶҲֱ𶪸ˡ
ǻһģû飬ǿϰһµݡԸ仰󣬴Ӻ˿Ͻӹõʳĳͷ΢ԥһ£ǽе߳ϸȥߵĸоܹ죬ͷֻԼ沿ʲôƵģļЩĸоͷ֪Ǵħ߱ȻֵΪڱı䡣
һֻҧϵʳһֻڿлӶһ£һˮԪɵľӳͷҵǰͷһˮȴȵĿԼȫһģһŮԵĺڰ飬òȴԼĿȻͬͷԼҲû취ҵ֮κι
⣬ңͷҵ˵һ䣬ȴԼҲ׵ĸıˣת壬ԼξȻҲ൱Եı仯ͷҽߵˮ֮УһİĺڰŮˣƯ̬ӯȴԲͷҡ
ֻͷңǸԺڰɲڴߺҲһ㣬Ǵչվͷҵǰˮ֮бһŮλڰ飬˵Աûиı䣬ȫһԼеǳİĺڰ飬мͬĿϸڻ˾ͬһУ˵ͬһ塣
˿ȣһЩϸڸǣڿʼļ廤ͳָӡóˮҺһڣɲǸԴɬĺˮɷ˿ˮԪغõˮĸоζĿ⣬ǳãôһ仰ּ֮ˡ
ͷҺͬЩԸĿź˿ȣɶǴ漶ǿߣȴҪһͨǿߵָӣҪ˵ﲻԸǿ϶ģȴܿʶӦΪ˸һµݣ˭ķԸνȭͷǸֻǷһͷ˲ٲں˿ʵԼߵС
˿ȵĵ΢΢Щ֪ôֻʱֶΣǴԼǸѾļ壬ȴҿѯʣԼϣ𡣺˿æͷˣԼ֮ǰĺܶණСĽ˳ĻռǡǿߡڵķλԷͼɻ䣬Щ챻˿ڼĶ±˵˳
ǼĻռǡ˿ȵָһѪеļ򵥷ţһĶͻȻ˼һ̣峤һ˻ߵĺ˿̾˿ָ˻ȥҪ⣬ȴ
еʳΧߵͬ˵һ֧ĿܴĶڴӶ泯ǱƹţǵнٶȺܿ죬ڼ仹˶϶սӦ׷ɱһˡ
ͷô˵˵ϣϣ̽һЩ֮еʵȴʲôûǸѾαװǺڰɲ淨ʦҲͷͬʱʼͷһⷨħ֮ͬҲûзַԲ֮ûκε˵ټһЩ΢вħҲҲ
æµˣ˵ʵǿԴġ˿˵ֻҪͿˡͷԺӵͦϰصԭأǸԺڰ̲סһҲҶ˵ʲô
ͷң⡣ɾ˫ֺ󣬿˵ˣλ棬ʸӵдģ飬ӵЩ
ţŶӵװǳܹ࣬˳ӵоӣǴģֻ֣Ԩˣ༫Ԩɲкڰ飬ǵʵǿռԨʣµԨûͳһ֣ǵʵβ룬κһӦöӵгʮ˵ľӡ
ôҲǶ༫ԨʸöʮϾӵģֻɲˣ룬׷ͷҵͨ£ɲ˵ľţֻɲ𣿻᲻ôɲ塣


ʮ ͷ˾ӣ
ȻǣΪɲϰǹӶΪԼЧɲλӵйӶӴһǵɲ̻ˣҼǵξۼ֮ڷսÿһηɲսʿӶ߳ϵĿͷһһʮĻشţռ˴󲿷ɲľţеָӹٻСӣɲ䵱ġ
ףǾˣô˵ôһ֧ȫɹͷ齨ľأʣ漴ӶֱۣͷҵǰһħӳӳĽǶǴӸ߿ոӴأǶȣͷҿԷǳĿһ֧ӴĹͷ˾ڳǰн
ͷȷԼͨħӳԿԲ򣬿ȴ֧ͷ˵ľű߼ʣԼħӳıԵһ֧ͬĹͷ˾ҲڳǰнȻ֧ͷֻͷҿ⼸ʱ棬ħӳϾĹͷͳġ򣬰ƣͷͷ˵ľӦòʮ
˶Ӵľӣֻ涼ᷢͷҴʱڵϣȴûκθоĵ΢΢Щɣͷȴܴһ仰û˵Ϊ֪ǸԸȽϼԺڰͬ϶ᷢʵġ
ܣô๷ͷ˾ӣôңҿԱ֤ڷԲʮ֮ڣԲһٵûв򣡡ȻͬͷǸԺڰ˵ⷬȻûָգζ൱ԡ
ܼ򵥣ΪǴ˿̻ڽһٹ֮⡣Ľһ䣬漴ĿͶͷңлֱ˵òڵġˣڸң֧ȫɹͷɵľӣһϵɡ
ֱӵ룬ͷҵҪжΣҲõŵµˣֱӶЩڻشͷ˵ûһͳһȨǷѳΪʮͬ˴սɱǵΧҲڶ༫ԨϾɲĴͳͳ
⸽ʲô𣿡ʵ
ͷҡҡͷܸɴĻش˵ⷽԲǧ֮ڣֻбôһУҲ벻֮⣬ô๷ͷ˾ӻʲôֵǹĿꡣ
ôҲ˵ǵڶԨսˣ˼ĵ˵ͷ˵ⷬ
ڶԨͷȻ̫ⷬ˼ѯʵĿӹȴ˺˿ȵϣǳһۣڵõ׿ϵɫΪͷҵ˽͵ǴӵԨѾڰľųˡ
ѵǧսʼˣͷѿڶһǶĴⲻɵò࿴һۣû뵽ŮԺڰһ㶼֪
ãڸô죿˹ЩͷĿ˵ˣǼǰ񣬻ǻͷֱȺ
Ⱥͷ˹صĻȫɵˣǿʮľӰýֻҲҪɱϼ켸ҹڰ˹صֻ赭дһ䡰ǡȻͷ֪˹صʵǿҲӶְɣ
֪ͷǵ˼ȴûжͣͷ˼һ£̧ͷúڰ˵ȫǰǣӦÿԱ֧ͷ˵ľǰ쵽ҵִȻǿ԰Ѿ̻ʧǵϣһѵĺýڣȱǻᱻǼԷֹǻļϸ
Ժڰ˵ʱ򣬼һúСΪ˿Ƿͨ˵ͷҵ˷ǳİ̲ס࿴˷˿һۣḻͷ뵽֮ǰԼħߣ̾Ͳµ˿ǿ϶λͷҲһʱ֮Ҳ벻˿ʲôط
ڱӵľ棬ǿºٽӽǸħˣֱӺսȻǲûаɲĳзϣҲûҪƽΪЩͷ˵ȷ档˹̲ס˵Ҳһ鷳飬ôΧսܻܿãǿûôʱ˷
ҵĿǰʱѡ񣬼ǰ䣬ȻҲᡣ˵ⷬ󣬾ԼλϣȴҸ㼺Ϊðն죬һζĹִܶҲ˵뷨˵뷨Ҳ޸Լ⡣
иʡЩͷˣôͻȻɲĳзԨǺڰľţҲֻǲʵԨõĺıɣά˶࿪˵ˣõͨͷҵʲô˼úڰΪǷһ顣
˼˵ЩͷʵֻǺڰĸӹͷһ£ȴͻȻԷǳĴڵľ̻ʵҲûͷڵ˽װһ൱ߵó·ɲֻҵֻҪЩͷ֮սͣݲӰǵ룬ɲ̻ȥʲô˶һЩûֻ֪սļһڤһ԰ϹͷˣôֻǺڰ顣
Щͷ˳Ϊ˺ڰĸӹôǾΣˡͷҼٵ˵ڤ򣬺ڰͳˣֻұ˴ȨԼҺڰĶҲڼìܣû취ͬĺԴల¡Щڰ֮ìܿ±Ⱥڰˡɲ֮仹ҪôͻȻŽսأ
ͷҵĻͰ˹ضһۣ뵽һŮԺڰ֣ŵ˿ֻҪڰеİ˿ĸ۰СŮ棬򼶱ʵټıڤĺڰʱ˴֮ĳ޾ͷǳˡ
ȴݻ˵Ĵħ󣬲ŵ˿ְ˱ǵĴħ棬Խڤдħ󶼳׻߹رգô͵һǧսаѶħһǿ߰˹ս֮ˣһ˳㵲ס⼸ʵǿħΪĵڤĺڰҲֵøġ
뵽Щ֮Ͱ˹ؼͬ˵ǱٸǣϧһдҲҪ֮ǰʹǸħ󣡡˵ֱ˴ͬһǫõĶʾð˹˵˹ؿһۣ˵ҪѾǱ˱ǣ˾޴ĳҪˣֻƾΧǺʱ෴֮򵥵ֶΡ


ʮһ ͷ˾ӣ
˹غԼ뷨һ£Ҳ̲סͷ˿ͬ飬ִҶû飬ǿ˵ȻôǾȫٸǰɣȡЩڰǵĸӹٳ֮ǰʹǸħ뿪ϣЩɲҪ̫޴ȻҲںڰָ֮ǰԵĨȥ
ȷ˷֮ðնѸæµֻ˼ӵʱ׼ά˶ķз£һաλõǣ·뻹Ҫ쵽ӣǸ÷еĻֻҪͿԼ׳Ρľ޴ˡ
۶Ѷ϶ǣɼ׶Ҵ־޴вͬɲǸһҪɽһʮߵĳǽЩǽ쳣ĺʵֻڽʱ򻹼ӳ̵ּϵħǴߵɽһֱӵɽʮ֮ĻҰУȥ쳣׳ۡ
ʮߵǽÿʮ׾ͻһԲƽļĶ˾İڷһܾڣԷֱ1׵ľ޴ֿµ׾ٵİ֮ʿƬҲԺĽеĿ궴ڳǽϸǲ˲رĴڣǹפصʿtʹõģϾΪصһӸµķ깥κιߵجΡ
ȻⲢǼ̷ȫԺɽľ޴طһȥħļⶥЩⶥɢɫΣȻѾڲķħ֮ħ乥ǵķҲԼȥ
Ƿ׵ĸ߿УǴǶȥȴԼȻֻﵽ˱ǵ֮߶ȣǱ̧ͷſԿ˵ļ񹰶㣬볬ǧ׵ĸ߶ȣһռطԲٹߴǧ׵ĳȷƵϡΰ
ѾħˣѾֵ֪顣ԶͷͻȻð仰ǿܻЩ鷳˹ˣǷˡ
΢΢˵ͷѾмֻӥŮȶųӱгԼ߷˹ʹȽž̻ͷȥûʹκٵֶΣԷˡ
̽䵽棬̽䣡ǽ޲ķڹǼӥŮսʿɽ֮Ľţ¶ƺѾǵʮļϸ
ҪᣬǾ̻Ӷͷңҵӡǡͷͳһ鲻֪ʲôĻռǣгŶ˼£Ȼά˶˵Ƿŵϰɣһ˵ǵġ
ڱǵķӦͷͲµˣУӴĵоѹʱ򣬶ճţƳ뿪ԱļϸУǱȴҪΪɲֻռɵӣǺڰ顢ʳħħ壬ͷҲв١
ôɲ嶼ܹڱǵ̻ᣬֻϹλεĽңֻҪǮǺԼͬ໥ɱ¾ҲǾûġÿһ̻ᶼԼó·ߣһιͷ˴ڶ༫Ԩ϶̻صĴٲ׼ǲӶǣЩ̻ʵͻиص𺦣ҲӰ쵽ڷߵʵʿ
Ϊһ㣬ͷҲеٽ̻ǴȥһվڵûãǼӥŮҲȶųͷҵǰ䵶䱸ĿͷҺˣΪǸӥŮСĴͷнӹǿӡǣϸ鿴
ޱĿ˶ıһۣѾжʮڶ׼ԼߣжħԼؼ⣬ȻѾǿ˽䱸ҪǱȥҲδܹͨķͷ΢һʱ䣬Щͷ˾ûıĻӦþнٹ·̡
оٶȼ㣬ٹҪ죬ͷ˾Զֻ²ڵִ̹ǣǶڶԶΧѱ񳹵׷ָսʽзⳡս뻹Ҫٵӡ
ȷǾ̻ӡǡΪ׵ӥŮ֤ܿʵͷҵݣռǻͷҺ󣬿ѯʵͷҶӳǻ;ǲʲô鷳
ǵġͷݵĻشģһȺɶĹͷ˾ϴǣֻǼ˳ЩһʲôʱӱôˣȻڶ༫Ԩɲ̶ӣ
ǲùļһϾǻŻˡǸӥŮӳȶ˼³ȳζ˱ǶͷŹζȻ治ɫվԭءǸӥŮս룬ַʵܾһ¹ͷ˵ľʲô𣬻սзǳõĽҲ˵
ţ˶࣬˺ܶ࣬ǸʵǵĶ֡ͷװ˼ӣʵڻͨǸħӳģһ֧ͷ˾ӵΣǺŽᣬҲڸ·;ģԲ֪һжˣǷװʲôҲ̫жǿߣΧǵЩ벻ˣ
𣿻ֻǰ沿ӡӥŮӳ˵һ䣬漴̧ͷͷҵˣǵĹҲ֪ģ֣ǡøʱǻǽǣ뼸λԤԷʦͷǷ˵ѣǸҲң
ʲôҵģͷҺĻشǵħʦڳԹоװҪ֪ⷽĲԱɣܶԷЧκεִǱ͵ϮľѻᣬŲǣͬҲŲǡ
ߣǸӥŮƺͷҵⷬЩ̶Ҳûٶ˵ʲôթǿʳ磬ӷޣҲбһ죬Լƽ׽İ˵Ǽ޴ΪͷҪ󲢷ûο˵˫ûεĻǰЩñ˴˷һЩ
ǸӥŮԼ˸ƣʾߣͷҲɫĸһһ߹ĵʵղ˵ǲùģô˵вҲܻˣ
ǲǵһҲһɡǸӥŮƺԸ̸˵һ仰Ҳˣͷֳ˼Σʵû취һ˵Ŀ׵ԼҪ鱨ֻ֮ˣϾҲ̫ԣڱ˻ԼΪ˵оļϸǷӰ쵽Ǻж


ʮ ͷ˾ӣģ
һиǼӥŮ߽˱ǣһ֮СȻⲿߴǧףռҲﵽ˷ԲϰٹЩڱϵһСֶѣıʵɽڲ͵£һ㵹Ͱ˵ĺʯЩƣֻʯǿûбôܵķϵҲͲô׾͹ˡ
ڽһߵг·˴ԼһӵӣǱһΪĶѨΧǽܼȭͷСһööӿ̽˳Ե塣ڶѨеȴһеģλħʦһСȫװսʿǸӥŮΪ׵սʿӳ˵˼䣬ǰ˽ӣ˳ԭ·ȥˡ
Ǹսʿӳһɲϴһħ޵ƤףĻһ֧צӣͷϴŵͷħ޵ͷǣװλɲսʿԵѪ࣬˵ԵñȽᣬûеô꣺һһĹħʦ⣬ûͿԽȥˡ
ͷڵǾ̻ĻӳȻҪһվ֮ǰѾԡķԤħʩжǷ˵滰귨еġռЧ࣬ȻԭǽȻͬġ
ͷҵĵ΢һ֪ħ΢΢ЩԼı֣ڱϵȻû¶ħʦҲǴħʦĳ̶ȣڽʱ߱ſԼ񣬷ͻᷢ˵Ҳõû취̽漶ǿǷ˵滰
һķĴǸڰħʦﴫ˳һŹâͷҵϣĵ΢΢һ£ԺȴͻȻõģѾˡͷ΢΢һ漴̧ͷʩǸڰ飬ȴʻ
ǲԷЧһ⣬ݣԼһʲô飬˵ȷ𰸡Ǹڰħʦúڰ˵
ͷҵ˵ͷڻشǾ̻ĻӳһǴӽ̻óף·ߺóҿɲ˵
ͷ˵ⷬӿһɫĹΣλڰħʦ˵ͷ˵ʵãڶ⣬ϳԵʲô˵𰸡
ϢʱͷҵȷһЩʳžΪкԼ˫˳ͻȻ̻װ̶ӾֻʣˡΪ֮ǰİԷԸͷ˼úܿ죬̽ԵĻشȻǿˣ
ͷҵȷģϵķЧȴͻȻ˺ɫĹΣΪڻشʱ˵˼ٻǸڰħʦһε˵ͷ˵ԣܺãôңȷʲô
ͷҵо쳣ôµվԱߣȴ֪ʲôʱֲ˳εӰⷨЧڱȴ¶һвʵı飬޺޵ĻشʲôʱԶһֱƴߣļħʦͷŷΪܿһ㣡
ͷҵⷬƽˣǸⷨӦ÷⣬֤˵ǻѻͷҵȴɢɫĹΣȻǸͷ˵ݵȷĴ𰸡Լͷŵķû⣬ͷҲûκοܵĶǸڰħʦߵɲӳ˵ˣˡ
ɲӳ˹ʼͷҽʣҲΪǵһԵʣɲӳʵ൱ϸҲ൱Ĺ㷺ͷұڱĺڰ飬ЩⲢܶκ谭˵ͷͷǵҲʱľǸɲӳⷸµĴ󣬶ͷϵĹҲʼɫģǸɲӳǳĵ˵ͷ
ͷ˹֮󣬱ֵǸڰ黹ɲͬ飬ҲͬǸħʦʩ˷Ȼͨ򵥵֤Чû⣬ɲӳʣȻʲôʲΪʵĶȫ̻Ụڱꡣ
ͷҾ΢ЩˣΪ˿ȫðǸɲӳʳһЩϡŹֵ⣬ֻǵͻᴩͷʱ򣬺ȴһõЦݣ漴ͷҵԺгǸһʵ⣬ȷĴԴһͺá
ͷ֮΢΢һѾµõֶΣԼԴʲôԷεգָоֻ±ūҪң߻ĵбūͷҾһԹԶ롣ʿʼˣǸɲӳȻ⵱ֽţ˼Ⲣһı˳ͬʱ滹壬˷ʤ
ͷڣ൱ɵľӦͨͷӡ˼룬ȻͷṩȷԸǸɲӳͬʱˬľԷ¶Ĵͷ֪ӦֶΣֻỳǲҲڱסܳһʱ䡣
ĸ㻨ǸɲӳһСʱʱ䣬Ҳɴ˿֪һʵж೤鷳ˣڰ˹׼ʵʱͷҵԺȻʵԼͲְ𣺡ιʮ𼱵ĸϻ첻ݲߵȡʱ䣬ɲΪ˸ûûʸͣģ̻ʧҪʱȥҲҪúϢӦδսҿ˵ǰ棬ΪԵӰ쵽̻棬һке
ߣʲôǸɲӳԴͷһۣ˹ķʵѵͬ˼ϸ㺦¶ţ
쵰˹ƿڴǲôǶӳ˵ƴܻţȴǵϸǲǲˣҪҪҰŤ
ৣ˹ⷬƵĻһ˵ǸɲӳͦŰ˹ر˹еĶԱҲ׷װγվͷҵǶţ濴սһͷĵ׿ЦѣʰǰЩսʿʵ̫ˣһ˶ɱȫ֣ǶԷʵٲҲűǣһ˳ͻǾֻһ·ɱλڳײĴħˡ
ͷĵ׵ģǸɲӳγأһսս֪ǰЩӶʵɲӳԱ֤Լ߾⣬һԷʲôǿıݱ䵽޷Ǿ⳥Ҷѣʱ˶ˣٶǮкأ
ʱͻȻ˵ˣˣҲҪϻɲΪ˴ܵġ仰һڣⷽͬȻϵĺˣѨеֽŵࡣǱߵȴ˼ǸɲӳɫûɻǸˡΪע⵽Ⱥ˵еĵλǶһ޶ģͷΪӳλӦŶԣŮԺڰȴһ£ʵ̫ˡ


ʮ ͷ˾ӣ壩
ǸɲӳһۣЦһ˵Ҳ֪֣Ҳȥ֪֮ҲϣΪԵǾ̻ʧһǰҽˣ
ߣµǺܡǸɲӳ´һòԼ˽кڰǿ߶ͬô˵Ӧûʲô̫ı̲ס༥ҵǺ֪Ҫǲŵô
ɲӳû˵̾ΪȡԼߣ¶ȴıߣ·;Ǹִ̻йɲŵģֻǰɲӳ¶֮ɫһԵͷҲǻ΢΢Լ̻ôվԼǰΪؼͷôȫ⸱ҵκͷҵ̻졪ɲŵ
ԣԲ𣬿ŵҸղֻǡǸɲӳʼ״ǵһͼͷĿŵΪǰʮλľ̻Ҫ죬񲻳ˣ֮ر𣬺ֻǶһ;ͿɲӳʧҾԲ˹ʡ
ˣҵ޶ȵģҵ¸˾޴ĴۣҵǰϻǵȴһЩĵװ˷ˣαװɲŵһŭӣѵǶԴģҺźûܰȫҸźǣЩӶȴ裬ǶЩĹͷ˵ļϸôھͿԸ㣬ҲǼϸȫǼϸ
˵ʱ򣬼Ҫָ˶Ǹɲӳıϣ˵ҪҪץǼϸǼϸҵĿͣ㶮ɲ԰ɣңǣ飬ϸ˵ʵڳıȴû˸ҷκҪ˵κĶˣΨһľǵʹͷϣҪŭйԼϡ
ǣǵģɲӳŵ޴룬ܺõһӸλʵȨİʵһɲӳֱ̱ڵϣȻǰվԭأ˵ȴѾ״˵˼ǡ֮ɲӳͻȻǣǣ
ǲǣһ񹥻ѾϢķˣǸɲӳֻԴһȣͻȻԼ֮ǰЩٶǳİգޱʹԼΪʲôҪϸ̬ȶԴЩ̻ӶأѵԼ̫ˣϣõѵֶζ̵㣿
ǼϸȻҲǼϸɲӳЦĻشҲԣҲԣҸҸ
ˣϿɣҵʱܱ󣡡üͷôһ仰漴ٴǸɲӳ
˵ЦˣǸղŲѾɲӳЦ˵ھǷУھȥɲӳ˵һƺҲǸô·ˣİ취Լм䣬Ȼ˵ˣϿУ
ʿȻӶӳķԸڰħʦȻĵЩԥɲӳһҲûǷˣ̻ڱҪӵĴڣǰѹƾССĴħʦʲôʸԱָֻţ˻ԲһЩȽϺãЩǮƵϵСĪľʧˣǵƧÿ궼ڳϰپ߸ҲݵĺǣñԼ
Ѩǽѿ¶һģͷ˰֣ͷǰΪ·ȵһʮʧ֮ѿǽº£Ǹɲӳ̻̱ڵϣϢ˰죬ΧԼߵħʦ˵ģһ˭ȥ˭ȥ治˸ɵģ
ǰ·ͷ̲סתͷۣȴʼû취ݷֱʵݣһͷгǡħ߿Ըıһ˵òͿòϣ¶ݵһݳ֣ͷȴû˵ʹħ߿˱װһˣ̬ϸ΢֮ȫûʵ̫ˡ
ͨԼӡµͷҵ뷨ȴûжͣͷֻһʱԵĶѣҲһӡԿˣŵڸ·ʱʱģĴʦˮ׼Ȼǳ棬ͺһλ漶Ļʦʩ䷨ЧһͨսʿԿģⲻֻǼվͨˣ˫Ǿ޴޷Խʵڷá
´Ǹڰħߺֱ֮ǰαװģͷ˵ǰħڣϧһдҲҪʹǲлÿŵݣٲоͶ֣
ķԸͷҲȥЩ߰飬ר־ĳŵȥĵλڵ´Լǧ׵λãΧиӵħ󱣻ܽ乥Ҳ԰ȻȻڽ乥֮ǰסڴ˵صЩϵʿͿԽͬλڴ˵صĴħȫ뿪ˡ
Ƭ⣬ǵΪҵΪסӶ̻ĵֿ̡ȵȷֱЩΧƶˣЩݵͼƶƽҪصĹԴȡʳ֣ǾסĵطҲΪڶߣнս
ȻȻ˵ڵǧףָĵĵ£ǿǴΧеģԹߵĻ뻹ϴʱ䣬ΧЩƶǳĻң಻ʮף֮ûͨĵ·ȥִܵȻΪ谭ֵٶȣҲɷϵӰǰٶȡ
Ҫ߶ã˹ؼͷҴԼƸ̲ͣסʵ˵ǸǵŪô鷳ҪҴӽֱýһͨͽˣ
ͷҷ˽Ųڵڶλİ˹زУȻ߱˵ŲһСʱѣ뻹ҪĸСʱ鷳Ļһ뿪ƶǿԹӶͷ˵Ŀ󳵣ʱͲԼô鷳ˡ
ͷ˵Ŀ󳵣˹ػǵһνǷʵ￪󣿡
ŶǵǣֻǰͿɰ豸ѡͷҽ͵Ҳôªÿһλ̶ӻģԽʡʱ԰ͨߣֻͨںõֱֱµģýơ
ԭ˹ص˵ͷѾ˽⵽µˡ
˵ý䣬ʵûЩƶһʧغ󣬿˷ѵз淨ʦķ˵޵øһЩͷҼ͵仰˵󣬴Ŵһ䣬߽һֵĳ


ʮ ͷ˾ӣ
վСڣĽֵڰ顢ɲˡʳħڤܹüﱼƺûǿѹĹͷ˾ӷϡ΢۲һ£ע⵽֣֮ȫΪкüưɵԵʣЩϴӶȺӿưɣҲкȵļһ໥ŵײײȥΪǿʳԵǸûȥ飬ܹ˾Ͷ׬һ졣
һʮˣֵĳעĿʮ˵ȴߡ˸ǿЩˣЩʵôԷḻӶȫʵʵıܿڵλУ֮·ߵݺǽıǽȥˣ˭ϣĪ鷳
һĶУһûϣĳС̲ܽס˵һ仰΢΢̣ܽΪʲôۣᷢΪľŮܽ櫿϶ǿǰֳǷϡķΧ
һ˴ֵӭ߹ڰ飬Ѿȵӣ·ҲҡҡλΣƺҪʱˤƵģͷһΪ׵Ժڰ飬϶ʱ΢΢ɫӦǸԺڰ㳯ͷ֣Ͱ͵˵ͷңû뵽⡢㡣
˹ؿ˶Ǽڰһۣʵʲôˡ
ͷҿЦһشǰѣǾ̻ġ
˹ֻͷҵɫһۣ̾νġѡֻ벻ܹϵҲڱΣǸһȻȵôʵȴд漶һͷɫͷӢݣҲǱȽŮԵһ֣ͷҺֹϵΪ档
ߣȥȣȼƿǸԺڰͷҲԼֳȥץͷҵֱۣͷ֣֮ôΪǰһĻ֮Υ˼΢Ű˹˶㣬ܿǸԺڰĶ
Ժڰɫʱˣָͷ˵ͷңǲҲˣ̩ɪˣ˹ǶҲʧˣҲƲңˣ
ͷұⲻȥǶԷôһ˵жʱ󾪣鲻Խѿڶʲô̩ɪôˣʵ㻹ǿͷһһڣжʱ΢΢ڣ֪ϣ֦Լƫƫһʱ嶯һ㣬Ҳ֪ܵʲôĳͷ
һԵͻȻ˵ǲǲŴ
ף˭ô֪ңҹšŻءŻǸԺڰߵͬЩֵ
Ҳǹͷ˵ľӣûлش⣬ּʣһڣͷҶʱ۾ǸԺڰ飬ȴĻش
ˣˣģˣǸԺڰ״ε˵ǰȫĻиǱȻĺˣһλ漶ǿҪЩƵľҺ治һ׵飬Ҳɴ˿жôĵ䡣
ԺзɿתţΪʵȽǿԵʣǰ⵽Щͷ˵٣ԿԳɹıܿǣٵִǣδǰԺڰͬ϶һͷײ˽ƵĹͷ˾ӣһսֻߣͬս߱ŻǷϡ
뵽ǰЩһȡһЩڳӵϣŤͷŰ׶һƣαװţͷֵŵ˹˳ŶԺڰȥͷҼ״΢΢һȴһĻҲ˵ΨְԼҲǣȥ
ڿƺ󣬰˹ҲԾԾԵǰȥһ§סȵԺڰ飬ֱۺһ£԰˹صʵһԺڰԣһֱģͻȻҲʵ˹ȥ˳ƸͷңֻЩ̫Ըıס
˹編ƣԺڰͬȫŪˣȻͰ׶ࡢŵ˹һסһһƫƧСȥͷҶĻǳϤ˭ƽʱҲᾭֵطͬȾأͷҺ§еǸԺڰ֮ʶҷչܵĹϵҲĳư֮УֻǸʱ򲻻뵽һ졣
ˣɡСлȽƫƧվס˵ȥԸ׶͵Ůֱ˳һСһʡ˾˿̷ɿʩΧһħ磬Ա֤﷢鲻ᱻ˿
һ۱ڵϣԲеļڰ飬ź˿˵һһŪǡ˵ͷʼͷһʦ˻ԵǸԺڰ黽ѣſ۾ҡһԴͻȻղ飬һͷӵ
Ժڰոڿն̾һǿѹֱӰְ˵ϣͨǿʵȻκηضûУصڵϣ˳ƵǸԺڰֻðһӾˤľˣ֪Լ˸ǿǲͼĬĬڵϣȴʡ
û뵽ǰһ˵ʶȤٸԷЩͷŷʣڿƺֱӽһˣʵ֣ݡ
ͷû㡭ǸԺڰΪʲôôʣͷѾڶԷӪȻѹԼһʵ֪Ǵֵ˼˵仰ܿϧûл˵ְ꣬ѹڵѹͻȻǿֱӽԺڰԴ˵֮С
𡣡һɿѹǸԺڰԴѹŰԴ̽¶˰Ѫף˼˳ȥٿоͳ˿־塣
֣ݡһʳ⡣
Ժڰһβҵæشɼķڰ飬ǲƸ̻ĶȻ
ͷңæ͵Ƹ̻Ǳڶ̻ᣬʵʮ黹ҪӴǰһʱɼķƸ̻ҹȥļǮֱӳΪȻ
΢΢˵ͷͷҵĽѾ˽ⷽ漴ַʵ̩ɪˣ˹Ƕ˵˵ͬô£
ǸԺڰɼķȦ΢΢죬˵Լ֮ǰǻһ̶֧ӣڳԼٹﴦǴֲǹѲڣ̩ɪΪڻǳˣԶϺ󣬽ɱ˹ǶûҲˣҲˡ
ٹԷжˣжٻһ䣬һǸͷ˵ľսϾ֮ǰûк
һʮˣԷԼһˣӦһ֧ǰСӡԺڰɼķش
30100жٴǿߣһͷ˾ôǿս΢΢Щȵʵ
ͷˣʲô飿ǵǺڰľų򣡡ڰɼķ˵ྪȵϢ


ʮ ǣһ
ų򣿺ڰ飿Ϣ󶼸еЩȣһʼϰԵΪɼķҲԼһ˴ͷ˾ӣȴԷ˺ڰеĳ򣬲һȻ֮⣬ȴҲ֮УϾʸͳսģֻǺڰǿ߲ŵ˿µһЩӹսʵ̫ˡ
ȻǺڰŵĳô˫ʵԱΣսΣ룬ǾȰѺڰŵս˽һ±ȽϺãʳ⡣
ĸǿߣ˶ͨ߼֮ͨ䣬Էȫͨ׵ĵɼķشǷǣһʹʮͬ飬ȻǵĻʵ̫ˣȫףǼǿߣ˸û취κ˺
ȻҲԸϣǲ͵Ϯİ취100˶Ը30ǻǻ䣬ֻǻึʮĴ۶ѡɼķ¶ĽԹ޽֯飬޺޵˵Щһװʵ̫ˣҲȫ䵶ҲǸħףŶ䱸ֻǱǡ
΢һ;̻ƴʱ龰Էôഫǿߣӵзɫ׵ģֻлӳͷһ˶ѣӶŪһѺһЩϻʲôʲôװһֻ¾˶Էһ
᲻ûǮΪʲôԭ򲻵룬ͷҷʵ
ͷҿЦһشӶôõʽףϵһףǿŵ͡͵ġͷᵽŵֺЩ֣΢һ£̲µŮ˿϶ǸɲҲзǳеĹϵô͸ôõأڶԷ˽£Ҳùʡ
ͷͣһ£û¶καʾ˵ϣһȫ׵ۼ൱߰ģԸ̻Ը˽ڵӶʵǺǿûʲôɽĻҲϵǸ׼ģһͱʬ嶪Ƨˣ˭ҵõ
˵ͷ˼⣬ʹַɼķȷҲ֪̫ණǳŰ˹غͼʹ˸ɫúڰԵͬԿһԵĺڰ飬ǴһȥŪҲʼʣ˿΢ıһħ磬ô໥֮以ţʡɼķͬ鴮
֮󣬼ǻת˼ƣʾԼҲʲκζ˴֤֮Ǹɼķ˵ҲûʲôӦʵġʼڵϵɼķд󼱣֪Է˻벻ڣǿڼٵ˵ǴǿߣһԣǰҲūʲô鶼ֻҪɱңԸūͣ
ҲЩԥɱ֮ˣҪֱӳ־Ϳˣڵϵɼķô˵Ҳĺģѯʵū
ǵġɼķʣ֪Լܾڽļ仰֮УǿԴôԼпܻȥȴͬģںʬˡ
ɼķСĻشҵļǰʧˣ˱ɱǸʱ򻹺СֳûӢǱ㱻˵ūˡȥܶλ棬飬Ҳѧ˺üԡõҺͲƸ̻Լ⣬ǰ͵ģԶ뿪κ鷳ڱҲϡƽģκ⡣
ԭҲǼΪūġ˼ĵ˵ͷԼǧµĺ˿ȣ˵ڰڲ֮ìܣıѼֱϡƽ飬缸ÿ춼м屻Ҳи¼
ɼķô˵˼ɼķæ˵ǵģҺͷһΪʧܵƷʵ֮ľĺڰ飬˭ûֱҵľأֻЩʸǱĺڰǷλ濪صġ
ɼķֿ˿ͷңӺϿ˾Ȼı飬ȻɼķǷҲʹĻ䣬ӣ˵ȴһŤ춯βŮػķż˸ƣߵʵȻܵ˿ħӰ죬Ҳһ춯˹ȥ
֮󣬼Ӱ³ǰ˵һӶһĻһݺѾˡ
֪ŮȽɱûж˵ʲô˹ϣ֦ǵϿڶɼķ˵ðɣһͬȸһ𡣡
ɼķдϲԭΪԼһѾˣû뵽ȻǼǴǿߵͬҲһŹɼķ΢񣬶ʱѹɼķϵѹͻȻʧӰ٣ͺûгֹһɼķԸֱԼͬ£˹ʵʵĴһԡ
гһħЧ̰СΧĽȫȷû˾Ҳûʲô˶رעŷкһͷҴӼн¼ɼķ˱ֵ÷ǳʵɼķһ˽ƾѹοסԼǶôµκ˶Υ˼ڲûɼķԼżͬ飬м䡣
˰СʱͷҴһ߽һʵĽſһ޴ӣһѼʮָ䣬һǳȴĹͷͷȻ֮ǰͷᵽͨߵĹͷ˿ˡ
֮ĴԼҪ٣ڴߣǼ޴ļӣڷ˸ϡŹֵĶϸһ£ҲֻϳͽֶľͲ֪ʲôôˣŵķһƽǽڣӦǿͨͬķ
пţһʳħ߼˹ɲ˵һʮöңװߡ
ͷҿɲǵһˣ˻֣ʾǸʳħÿȻ󿪿˵ǰһ³ԽԽã
ǴˣͷҵһӽĳӺ洫˳һȥȴûп˵ˣҰŵ֮󣬻ǿ˵ӣԭһؾؾ͵ص٪߲࣬ĵλȴȻͬؾսʿȻս£Ǳ˴֮ȴǳϣŶսǿؾлвٸħʦʦǵĴҲӹɵ˵ؾеĵλ
˵Եؾƣȥǳĳª˵Ҳ̶еĵؾôһģԵؾرͷҵˣ෴ͷһȽϤڴǸڷŸļӺ߳Եؾܿϳͷңǿ˵ͷңԭˡ


ʮ ǣ
ǵģһˣʦͷҵͷкһ漴ֱ鷳㰲һ£Ҫȥ
ŶǲܡǸؾʦҡͷܾû취ǹȥ
Ϊʲôѵ³ˣͷĵ΢΢һһƺر˳³ʮӾͿԵִȻֱħڵأƫƫҹͷ˿󳵵ĸ֮һȴͷǲṩⲻͷЩ߳ŭԲõ˵ϹѵҸǮΪʲôܾ
ǲŻģԲ֪顣ԵؾʦϵĹ߶һԣһĨһϵ壬ȻΪͷҽ͵ûⲻ֮ǰ̻ᷢͨԾҿ³ҲûãͷѾرˣû;еʳħ⶯̣ôµȥ
ģȺһԱ˳ŵģͷ̲ס˵һֿڣĿϣõߵĽһָʾ
Ǹؾʦ˵ѣǿѯʵôһ£֪ԭǰйƵ
٣Ҫ֪ԽǮԴԽ˭֪ǵЩʲôؾʦ̲ס˼䣬ϾҲܵǣ˵ԼҲе֣ΣյһǱ˹ڳǣ߾Ͳһִ򣬲ڴӶľѻ£ֵĲû취ֻȴôΣյǶûκηֶΣֻǾ˵ΧǿѹȺǮĴүǾȻ³ˣ
ؾʦҲ˵ʲôҲƺ̫ãܿ¿ѯʵôʣֻͨǱգѾױˣ
ֻǱգϾԺҪġؾʦش³н;ҪĴν̣ЩʳħѾˣһ˵ͨҲʱգǿҲȥ֮ҪȥУȥҰﲻǡ
ûͣ٣ֱֿѯʵô˵ֻû취ʹ³н԰ɣ⣬ͨϤ𣿡
ȻΪеͨһƵģÿάҲԸ𡣡ؾʦЩֵ˵ˣʱȽǮҪȥ𣿡
ǾȥЦ˵ȻҪ鷳·ˡ
ҸղŰ˵ôһˣؾʦǳõĶ˵ѵû˵Щ³û취ʹãǡ
˭˵û³ȥأЦЦߵͬ˼ƣİ׶ж˲ͳ׿ľƣʳħڻûʶʲôʱͱΣ漴乷ͷ˿ϢĹرˣȻ˿һĻú֣ǴҶŲҪǷǵͷԶԶĿ˼ۺæµԼȥˣ˭Ҳ֪ʵѾڼʱڸһˡ
Ҫ˵飬һ˵ǱǧףҳĸҪ³ĵص⣬ȫֱֱ»бȺܴûתЩ̣ǲ³ִĿĵصġؾʦֻǸħʦսһϲͨΨһģԿͷ
ǵ飬ֻҪ·ͿˡŵŮ˵ͷվ˵ؾʦ漴һɱӵŮ͸ֱûʲôսĸħʦ߿ЦҡҡͷǵѡǿȨ֮¡
ɿİźн֣Դǰ棬ά˶ฺмͷҡɼķˣܽ櫵ͬ򽻸λںӵķ˿׵һгΪԼÿһ˶ӳ˻󵶷ŮάŵؾʦһͨС
û³½ֱֱµȻ׹ȥˤӳֵĻŮȴԷǳ׵ŵؾʦ·䡣£һ³װʮˣҪͨȻ̫խҽҲԵӵֳֻΪԤⷢ
˴Լ֮Ѿû취ϷĻˣٶȱȽϿ׹УŻҲ޼£޴ĿὫϵĻҵҡΣ߰ѻѹסŻҲѿΧΣֱͷһ͵Ĺ߰ҫ磬óڵµĹʦǳϰߣһûвõߴ·
һ˴Լġӵӣ˵һҪ³ĵطһѨ³ֹͣ˴³Ѩһ˻һ³ǰڵڶУȴٺ֮ǰһֱֱµˣһܴб£·й³·ĽԲŹ·ȥ³Ϸģ̶õû̶ֹڶˣת̾Ϳ԰³»ϡ
³Ȼܼ򵥣ǻֻ߾Եú鷳ˣбȻȽ϶ͣȴֱӻȥĳ̶ȣһһߵյ㣬ֻ»˷̫ʱ䣬ҲἫĴҵ԰ѻΪ˷Ŵҳб·ȥ
κһҪУ½ģұ봦ڿĿռ֮Уһʶһֱ߳·УԻͷŷħʦһּĿ飬ƿľȷ⣬ʩ߾ͻǽײͷѪǸؾʦһʼóЦɫΪ󣬲ϺܿͱǾ׵ħˡ
Ȼܵ𾪵ĻͷҺɼķˣȻħʦȴҲ֪խĿռһô飬ȻȴˣҲֻά˶ͷ˿Ҳֵ÷ǳɣͺϰһȻΪ˵ɲֻǸԼķУÿ˲໹Ҫչ˵ġͬ飬ȫȻκθѹȻǲûʵ
ת˼ڽ䵽յ㣬ǹͷ˿ĵֻ̣ȴǴڷ״̬ŽգǱֱ˳ڣһ˼ʮħӡһõؾʦԹѣҲֻϷɧ
ǲܴԭ·ȥἤЩħӡ˵һ䣬漴ͷҺ͵ؾʦʵ︽ʲôûбȽƧڣ
ѵһڣʵ̫ˣľȻһһ裡ؾʦ̲סԹһ䣬ϸĻҵȻϤˣǵЩɶԿƳģֻҪһ˿һƫյĽпƫԤĿ꣬˭ҲϣڴϵʱͻȻǽɣ


ʮ ǣ
ǽϵϢ£¶һͨ͸Ŀ漴Ѹٵ󣬺ܿͱ˿ɹһ˽ͨԼħٵͨ˳һڵĻУⲻӰ쵽۲ΧһɾƮܱյķ֮УΧȫǴִԲͰʢʲôѾԶˣǸؾʦṩ鱨ûȻǸʲôǾưɡĴصؽѡ
ȵ˶վޱխĲؾƵؽʱķ˿һħħ£ڵѸһ𣬽ٵͨ¶֪ϸϸ鿴ĻӦòῴʲô
Ūαװ֮ͷһۣ˶ǰ棬ǰѶںصľƽѴϣϸһΧûƿһ˳ȥƽѵһͨϻģҲ֪մȾʲôоǳá
˼䣬һԭǽǾưɵǰȻǿѹȴȫκμսļǧ˵ǰˣ߽ʱЩ˶һλŮʿڷ߳˵ö
˳Ԯһۣվڳڸ質λŮһŮԺڰ飬ǴӲ濴ȥܺܺõĿ沿ֻһͷѩ׵ĳһŵİɫ۽ϣ¶˵ƽĶȷһǳƯŮԡ
ƯƯȴûжκӰ죬ֻһۣͰͷҴ·ôѸ뿪ϾһʮͻȻưɵ߲һӡûУһ˻ɣ߳ȥ֮󷴶ͷˣȥưɺȾƷӶõַʽôһȺȹƵӶ˲ԸǵģͳΪõαװ
ʵ̫ˣǿߵŴʱλ߳ĺڰŮԽһӣŴվģÿԿڷΣڿ˾ȻԼڸ質ʱ뿪⵹г˺棬֪ǵʲôˣȻԵֵסԼ
λŮԺڰ質߿ߣϣԴǵҵ𰸣ǰλͺܿͷԼĿеŮȻĿתĿһϻ¶ɻı飬ǲŤȥһ۾Ϳڴǰ泯ŴŴ뿪ˡ
ǺܱǸıʵ̫ˣҵĴôԭ£ǸŮԺڰ質߲֪Ϊǰ볡Լֲãǹô˵ͬ飬֮ⷬ˵̷֮ЩƢ΢һЩбվʼкԼıںͻ׼ŮݺݽѵһЩ֪ôļһҲһֺŮĻᡣ
ǾưɷɺȾƵ˵Уݸ߹ÿ߶ϼʮڣڴмʵ̫ɷ羰ˣЩֻһʵǿĻ˴ǰĽһҲ洫浽ᵢʲô
ЩڽϵıڼԼ˷ȻҪվúñһ£ǵоҲλŮԺڰ質ߵĳߣʵǣ֮ȫλ質ߵĳߣܶʱһ仰һ񣬱еЩ̻ԻҪãΪ˸ĿеŮЩڶ¶ģҪЩʶȤļһֽţһĽѵ
ǸŮԺڰ質˵ⷬʱ򣬴·ͷҾ֪ǺŮڱĳȻλĴڣһССǾưֻıԵͨӶȾôö֮ڴӵôأǾưɺȾƵˣ඼Ϊ˿λ質ߺĸŮݳʱֱ߳ȥȷ̫Ŀˡ
ʮӶסһеǰ·мӶΧ˹׶ǿ߶κ·ߣһòЩӢĺڰżЦ˳ߵͬһʮˣȻһλ漶ǿߡ
ڰһͺʹһٵļЦͷ˵ͷңôְµˣߣΪоĿŵɽͿΪΪǸһﲻΪͰ˿Ůʿôһƣôܿ㣡
˿ȣϸϸ׽һ֣ͬʱͷǸվڳм䣬ǸŮԺڰ飬ѾµǸ質ߵ֣ҲµǸԺڰ˵˼ΪǸ質߰˿ȵ۾ȷߵͷмƣƽúһ̶ɫĺˮ˼ǡ
ȻԼתͷȥ˿ȣǸԺڰЦһ˵ôŷְ˿Ůܿϧһλˣҵ˵ʧ飬ǻ̻ôŹ㣡
ޣҪ˵Ҳ˵ⷬһڰվ˳Ҳһλ漶ǿߣȻҲվλǿʮͨ׼ͬ飬һ̵ĺڰòм˿˵ǸԺڰ飬תͷ˵СӣҪҲҪǵ֣ǻ̻ģ˵ˣ㾹Ȼǰ˿ŮʿǴһȣ
תɫûµĻκα仯ǳƽĿǰͷļһ˵ֻǴ뿪ѣûκ˵˼ѵ·ÿɡ
֪ˣ
ҲУߵŮһ֣
׳գŰ˿Ůʿ棬׼˵ô顣
ĻЩΧסǵӶǶʱЦ۵ĻҲǴ˷и˰ߵͷϣܿͱֹˣϾ˼ҲŴĿеŮ˵Լ˴˿ȡ׽λŮĻᣬΪ仰֮͵òʧˡ
ܣ̲ס̾һǲܽǰ鷳ˣֻ˷ǸͻкܴܻºıҪô֣Ҫ־һκκ󻼣ǳƽĿ˵˵һ飬Ҫ뿪ˣǵò·
仰ֻܱ˿ĵı֣ΧסǵӶǸ޼ɵĽЩӶԲ̻ͬᣬƽ˴֮໥ĲڶϣñȶԼټ˵⣬ֻһӵˣϾЩӶǺܲóǵʵǿֿļһ


ʮ ǣģ
ۿսһǸŮԺڰ質ߵȴͻȻ˹벻ҪһֽŵζʱӶȫŤͷȥ˿ȵŮӣ¶ԵŮԺڰ質߰˿Ǹ⣬˵ҵĴ벻ҪΪһ¸衣
ãı̱ҵĺȲЩӶ˵Ҳ΢ȻĿеŮϣͻôͷŹǰ⼸ļһˣϾܹ׶һŮµĸ㹻Լǰ꼸ˡ
˿ȼӶˣֿ˵ﻹкܶλӣ缸λҸطɡߣƻ𡯣뼸λƷ˿˿ô˵Ǹ̨£ϾǾưɣǴ˲˿ȳͱֵĻλŮҲôһСС𺦵ģôһҲǽԴϲˡ
ȴôѾǸ˿һֲݵģԼҪȥŪȻڹؼʱȴվԻ⣬ͨ취ǿԼͶԱ˵ӰֶԭҲϡƽһáȻȻ󡱵ĺڰŮʹȫͬˡ
Ŀֱָ˿ȣ·ѾŮԺڰ質ߵģŮȻϿʵȴԲ⿴Թǿ֪֮ⲢһͨŮˣοڰܽһӵСȻȻ󡱣ڰ質߿϶ĳְҵǿߣڱǵΪֻºͿɪڵ۶ıֲ
Ŀð˿һָоͺԼһͷϹħ޵˿ȵս棬ӵеȴһĴǿ߸սͳȻΪĵĶ֮ʱ˿ȴķԼһ԰ֶʧЧˡ
һλսķľͻȻԼӾȻѱԼһɵйḷ́ȻԼĲƸȻɣ˿¾;Լǰλ鷳Դٵ˼ţϣһ취ıԼڲľ棬ȴʼҲһЧֶΡ
ЦһóĿ⿴ԭԼߣȴΪһŮ˵ĻȴӶǿһǴˣȴǸĻŮ˵İţûȥԷֱӴͷҼŴŴȥ
ֲ̬ȶʱˣǸŮԺڰ鰬˿ȳûԼġȻȻ󡱣óԹ̾һӰ˵úĵ˰ѵҾô𣿡һ仰Ⱥ鼤ܵĴ治ͷһλϵ䣬ЩĿԼĿŮ˺Ӷ˷̳˹
Ǹ˿ȡŮ˲֪ˣһ䣬漴ͬ´ְɣ󻼣Ļһڣڶķ˿ֿʼͷħ磬κ֮һɫǾưɵǰ׸ϵڷ˿ʩͬʱ׶ӭЩͼԼӶ˹һսˡ
ݣûг֣ǰ˹ȴЩͿǰЩһﲻ˳ˣԼأƤղƷǶĳͷˣ´ս˹óûһȭţôһ򼶱ǿѹټϰ׶ࡢά˶֣ǰЩǿ߸⡣
һǿߴһﵽ˴涥ķ籩ʹߣټһҲﵽ˴׳̶ȵһ൱ݣ۶ЩԲ̻ͬĻڣʵǿҲǿﵽ˸߼̶ȶѣӵʵȫϲİ˹ŤϵĲӡûǿߴӣ˴֮ҲûκĬϣ˹ǽսݱһɱ
֣ͷҵɫ˲仯˼Σ˿ѾûѡˣǲվߣԺЩļһ϶ϣͷҰγ䵶Ҳ뵽ɱȺȥͷҳ֣ɼķҲĬϵмսţĿ֮ǰͷҵǸЦĺڰ顣
ɼķ֣ǼһͬȻҲһжЩ˶ԸڳĴǿ߲ôʰԱߵߺͱͻǴ´ģֻ⼸һĶԾأԸ߹Ȼ׺ǶԸЩݵı;࣬ǸֻƶԷжǲҪڻսб˶ѡ
⼸һıַǳ⣬ʲôû˵ֻǳŵŮ˸ƣ˫ŷԼٶȴ˻սĴͼߵİ˿ߣֱӾͷƮݵѩ׳˫۵Ŀע£Ű˿
ŮŰ˿ȴһλ߹ʱһɲӲΣ˳ָŵŮ˵ڸЩʲôſ˿Ůʿ㡭ɲĻֻ˵ΪŮѾԼǷĹǴпʺ
˿ȷ˱ߵĽõģȴǵŮһصĶ⣬һ½˹֪Լ˿һϧļһϣҰ˿Ѿ쵽Ůϵαװһĺڰ飬ʲôʱ򳤳һǴˣڽ뿴÷ǿ϶һֱӴ泤ġ
ڴڻսʱҲмӶ˫ҪӵŮнȳ˿ȣǷĽǱά˶Ͱ׶ɱȵŮѰ˿ȰµʱǰսβǸ̺Цĺڰ飬ȫʬ档
ͷҼ˹ǽսϴŵȫ˷أ߿ûֻףҺܵѹƣȫ·磬ɼķȴǳȰ˹ص˽սٶȣҲǰһЩ֣ҪΪԼüֵϧĶʵѷɫô̵ʱ棬ֳܷʤ
ҲԣŹǰɣҪйŭͳſڵϵİ˿̧Դߵ˵Ļ˵ı֮ģЩĿǰĿ֮£ȴȻ˴ԼݣһвգĿĶһҲҪ˺˿ȡ
õŮȥץ˿ȿɲΪ˷йʲôʱ⣬ΪȻŮڱһӰôͷʱõݣڰġȻȻ󡱵ȷȤʼ밬˿ȶʲô˰ڱļһ˵ԵõЩõ鱨


ʮ ǣ壩
ϸһԼµİ˿ȣڰ촩ŵصİɫۣǶȾӸȥǡÿԿǰֵ˾󣬶˿ҲǳԼƣͷͷһԼ촽ͬʱдĳѹֵЩС˿ȫԼġȻȻ󡱼ɣϣӰ쵽ľ
ڰ˿ΪѾԼԻʱһĻ΢΢һ£Ūһֻ֣漴ڰŮվĵŮһŲ˰˿ȵ⴦ֻһ죬ǿҵʹֱӿ뵽˿ȵĴԣڷġȻȻ󡱣ǰһ󷢺ڣȵ¿ǰģ·°ʱһδĶУԲ֪ôĳͷ
˿һݣֲ֪ͨˣΪȻԿԼġȻȻ󡱡ûּɣ˿ȴһԶֶһԣ˳ӵĵͷȴ΢΢Լ߾°ӯӯһյбα¶ǰ
Ȼ˿ȷһѹֵΪֱ۹۴ʹ࣬Ҳʼ΢΢ĲķȷǳСȴǡôð˿Ǽĳ۸ӽϣӶ޶ȵİѰ˿Ϊչֳ
ͬʱ˿Ȼ΢ŲһԼ壬΢΢ԣٰһϸʵ˫ȽһסһϵжķȶǷǳ֮СһȴǳԾӸ¸вһŰУǸϲĥŮΪֵĲƸ᳤̻Ҳݷ˰˿ȵһ֮¡
ҲòϣǰڰŮʵһǳԼƵļԶԷʣֻݵλ̫͡˿ȵŮȻȻԣȴܶʲôӰ죬Ǻɫ֮ͽ˿ԽǰŪ˵̬жԽ
ŪһֻұۣҲڰԼڵĴ㳯ź˿֣׼Ѱ˿ȽáҲ֪Ů̫ѪǼѰ˿Ƚãֻ֮ͻһˣú˿ӰʦƷ˿ȾҲܡ
˿վԼǰֳŽµİ˿ָһ£ڷԸҲںֻҪ֪Ϊ˭ʲôȻᱻ˵Щ֮룬һ䣺ŪѪܵġ
ˡ˿ȹһץסڵϵİ˿ȣͷԱ߽ȥ˿ٴҲܶͬΪŮԵĺ˿ʲôӰ죬֮ǰһԸð˿ȵĲͣ³˼£Ҫ˵ӾҵʹݵԺ֮Уԭ˿ѾȲĿʼ˶̷
~һļ漴Ȼֹǲǰ˿ȷǷ˿ֱħѺ˿ڵķλռзô˶ܵκθȾҽֻܹ˿ȲŰ˿ȵֱۣᡱĽָһһ۶ϡ
αװӥŮܽЩļֳ棬ͷԼµĵ档˿⵽ܽ櫵ľٶ߹ȥסܽ櫵ֱ֣˼ʾο̧ܽͷŷ˿ǿЦһ£ֻӥŮʵ̫ªˣܽ櫴αװôЦֻñ˸öġ
ǰǰ󲻹ӵʱ䣬һоͳ׿ǾưɵǰźʬڵϵӶЩʵʵԼλϵıͣĿת˻սͷϡͷսǸڰԽĲ֧ںͷҵĶԿУαͷֶλУǵڰļλȴȫͷϷ˵ȫ׵ûܶͷκ˺
ڰϵѪɿţԼͷסòκΰ˿ڵĻᣬֻҪȥͷٺƴڰ鶼ΪѪֹȥƶԼʮֲڰƴˣ΢˺ͷ֮ľ룬ȵͷҺ׷ɱʱ򣬵ڰ齫ڵĶе֮ϣȻݺݵͷҵǰ˹ȥ
ƣͷͫ׶ȻŴ֪רڴǿߵʽжô޴󣬴˿ѾƽǸڰǰҪѾˣͷҰһҧͬҲųԼڵĶѹе䵶֮Уɿڿлһбʮն
ۣۣ飡Сͬ춯ͬһʱ䴫ͷҵѳ˶䵶ڵؿں沿һɼǵشǸڰųĶҲʵʵĴͷҵؿϣֱӽҵõ˳ȥ
ͷֻǰһ֪ԼȻȫ׿ɻǸơ֮¸ˣͷҵƲأڰ֮УһշȻ˫ŰȵվڵϣͷҶǸڰȴʮ˺пѪ˲ȾΧһС
Ҳᡭ䣡Ǹڰ϶˵˼仰漴ڵϣԴԱһᣬ˱ֹͣ˺ͷ˼Σ΢ƽһؿڵѪӿͷȥ鿴ԼеĲλȴȫؿĲֳһӣǸڰӲöµĺۼûףͷֻһײкͶͬھˡ
ͷҳɹɱ֣ɼķѹԽĳأǸЦĶѹһƺԶһ˿Цһתİ취ȵɼķٻʱЦĺڰͻȻһеϳ˽ɫĹâǶƵķǰ׼
ɼķɲͷͶûܵסǿһĻףֻ񣬽ڶͬеԼϣȥмֵܶĹ˭֪ǸЦĺڰһУҪľɼķضԴɼķԭӲ׼ʱͻȻȫٳźȥĿǾưɵĺԺ
⣡ɼķֻ˶ֶ̬һۣоʹвʱû˵ǸЦĺڰ·ϣľɼķԼǾôöˣɼķԲŹԼɼķԴ߰˼һӿʱһȼŵĻɼķ˹
һöͷ­СĻ򣬲״ȴǻԲγһõģöɼķ߻ʱɻɵ沿ͣܵɢ֮Ӱ죬ɼķֻȻͺʹץƵġĿĿ׷˾ҪܵͨڵǸЦĺڰ顣


ʮ ǣ
һҽдЦĺڰϷǿ̺ĻԪֱȼĿ壬ȼܵ档һڰ췢ֻ˼±㱻̺֮糹Ĩȥ֮ȼյĻʧˣǸЦĺڰҲ˻ҽΨһµģֻʣµһĺɫӰӡ
ɼķηһղžַųһŻŻԪ֮ħɼķս֮¶κβ˵ĶɱɼķЩ̫ܣҪԭɼķԼǰûκγɫı֣ܵԼ³ͨںʬ
ûɼķôһС˼ְͷҽ˹СѯЩھưǰλϵıͣûʲôݱȽͻõļһͷڱǺܶ꣬ĴȻ꣬ϸһ£ֽ쵽޷ǾһЩ̻ҪǴӳһ̿ʼڲͬҪǸĵλҪδܳһʱ䡣
ȫӵǿѹȴǸƽҲһȺ˵һ䣬ͻȻʵͰ˹½Щܹе޷Ϊǵĸƴɾ͵һҵѣţȱͷԣЩһ߱Ļë൱Щ߸ϵĹӵ̫ܲҡҡͷǰЩһȫʧȥȤֻҪʵһҲȥǡ
ʱ˿ȿ߳˹ղΰ˿ȵָȥ޾ʹ࣬ȵ˿ʹúˮֱ֮󣬺˿ȴʼͷƷ氬˿ҽκƣȻټ۶ĥ˼ӣ˿Ͳס˵һЩ˿ҪõĴ𰸣Ǻ߱߹档
ˣѾʳˣʱϣΪ⵽ɱ¼λ̻ҪĴ̿ʹɱʧܴҲһЩڶѡ˿˵ƫƫʱǿѹ̻˾зϣԾǱļϸڳ
ƺҲ˵ùȥôǾúһĿأֹ˼䣬̧ͷʺ˿ȵǸŮʲôݣ
ˣҪԺ̸ʮ۶ָŮ˶ҧزɿڣ˿ظ⡣˿˵ⷬǳᣬڲԶЩȺУȴһߴ΢΢һ£ʧ˿֮С
ȵߴľħ¶ʱѾΪ̷ܵẖ̂ڵϵİ˿ߡŽűİ˿ȣħߺԥеںذ״ĺģʱ˿ȸڵûо쵽ΣѾԼͷϡ
ߴľħӰذ״˿Ⱥĵ˲䣬һֻͻȻ֣סħӵҲû취ǰֺħκηӦ˲䣬һֻǡôĳʺ漴εʺҪ
ħ´󾪣ԼʵǳţȴϾɱĿʱȴһȫûо쵽ԼץסˡħӰһŤȥץסֱǰڣҲΪϢûеذҲգ䵽˵ϣذ׵ķк͵淢ײ󣬷һ졣
һӰߡ׶ץħԼ˵ҪҪ
ԼĺѰ׶࣬ղžڹؼʱֹ̳ץסͼɱ˿ȵľħӰߣһ˿ȵݿ±ԼĻҪҪͲһŰ׮Աڷʱˡ
ûȥش׶⣬ԼĲǰỮһ׶˵ͷһŤֻĹ۶һ漶İӰ߾ˣƴĻᶼûУһ߱ʬ壬׶˦Աߵĵϡ
ߵ˰˿ȵǰֳŵһץǿħǣղǸħӰߵذץǰԱϸıϡֻ˼ۣ̲ס˵ĺȥͿĨĶҩ˲ƻ壬Ȼ⻹µģڼ֮ʼʴ꣬Ƭʹ෨ҲٴŪʲôõϢˡ
˵ⷬ˿ȵýӲ࣬ɫıҲ粻Ȼµİ׮Ҳʵ֮ǰ˿ҧɿڣҲȫҪѱ䣬ϣ׳һЩҪ鱨ΪԼȡЩʱ䣬Եȴ֯ľԮ
ͼɱİӰֺ߳󣬰˿ȵľͿʼһֱ³ָϴʹѾԺб˳ĸоѹȻ˿ȲʶɱԼİӰߣɱְɱֶȴǷǳϤΪ֯Ըͽõİ취ͿĨ˶ҩذ״У궼صƻҲͲõĿйˡ
ãȻǸûҵԼˣôҲҪҳˡ˿ͷ˵ֻҪ㱣֤ҵİȫԸ֪һж㡣
Ļشȴȫ˿ȵ֮⣬˵ˣʵҲ̫֪Щνܣʢǻ𣬺һϵûУֻҪǲǵҵͷϣҾȥǵ뷨ΪôңΪʲôҪðź㱳Ǹܵ֯սΣգ㱣أ
˿ȶʱΪԼյĺܶܿԴﻻĻᣬ˭ֱ֪һھ;ܾǰ˿ԼҲ벻ԷԼԻʲôô˼תúܿ죬һκʱ뵽Ĺؼ֮˿ȷɿ˵Ӯˣ˵ǣΪҸûּۻ۵ʸ񡣡
ִˣҸҪóʲôΪھҵУӲ˵ҲǳԳܸĿ̣δôǿԸʱȡ䣬ҪЩĵİ취ƲƲ죬óЦ˵
㵽ô˿Щˣ˻
仰ʵӦʡֳŰ˿һץƯѸٱӳֵ˺ߵϣ˿ڵߵֱƯǰЩ֮żʵǸӦнģΪʲôҪأ
˿ʵͺԼ֮ǰľٶˣҪ֪Щ˲ǣԲ˵Ƿ˵ЩѾˣⰬ˿ԥһ£ǻشð˵֯Ѿ´һʱ澡ƻǵͬʱĳκİˣôãûǣʸǵ˷ȥô࣬ͻȻȻ֣ҼǵúǾǴŽģԡ


ʮһ ǣߣ
˰˿ȵĻ˵ͷҲ֪Լһڶ࣬ģȫİģûͷ򵼣ֻ»¸Ҳǰ˿רѵļǰ¶٣ȻҪΪ̫ԵʣһʱΧϸڵļôܶôһȺİ˵ĳӶأ
Ǻڰĸģ֯ĸģûЩ϶һ·û̫ӴĻᣬĳЩʱ˱˵ĻɣϢδܹô촫ݵǵнٶȣֱӶħ󣬷ܳԽǡ
ƲǷƲĳԱʮǰڤǱʮսͰūģѾڲԨӵԼļǱ˿ȺԥĻشʮ֮ǰ忪ʼԨչܵɲ˵ǿҷǱһȽº͵ֶΡ
ȷһİ취õõȡõЧԶȰӻҪ롣ͷһ䣬漴ȴͻȻʵʱյԭ򣬱ôɱֽƭҡ
ʵҲûƭ㣬ֻû˵ȫѡ˿ѾزҲͲʲô˵ɱһֲ߻ģĿĿֻŸУȻٷֱԼܹƵƶʱİš
ƾ㣿´˰˿һۣвǺ˵Ļ
˿ƺµ뷨ͦӣһԺ˵СңȻսʵһͨ߼սʿҿһҹӽߣΪ˱ע⣬Ҳܹ봫澳磬ĴǿҲֻҵò³١
ҹӽߣͷһ£ȴȫûְҵص㣬ߵİ˹ЩȵĿ˰˿һۣΪԿʫ˵һּټĽףרƻָĹʦƣֻʦóͬ飬ҹӽȴóŶ֣ǵǵĵĸԸķֿΪӹŮ˵ʵʵ̫ˣʵսзӲʲôãʤΡ
˿ȺܾȰ˹ضԼְҵ˽⣬иʹް˹ضԼıͣڷǱǵ˿ȹĻ֮Ǻܶ࣬ϾԻԸò߼ѵõĶ̫˳ŪַϧʸͰ˿һϦģȴȫǱȨ˵˿ȴһѾСǡ
ĳɼѾð˿ȵļϲˣ֮ǰǰѼǵǱĴԼԱõΪڰ˹赭дһ仰ȫ̷˰˿ȵĳɾͣ˵Ϊû̫ôűƵġ
Ȼ˿Ȳ֪˹صݣ׶Է򼶱ǿߣ˵˿ȷΪ˹ضԼļһ仰۶ϲˣλħħǱȽͬʣڶħӵӪƾôһ仰֧֣˿δ޷չĿܡ
갢˹صĽֿͣѯʵƲ˵ûУ
˹ػҡҡͷ˵ôֱ΢֣ǵļ屾ʮ干һУǵסӵھӵıʲôɺͬסһǱѽǻһλû˵һӵھӱĹʲô֪𣿡
˹صĻЩֿڣȴԷǳƲڰȺеĵλ˳ⷬ˿ȷǳĲȴ֪˹ѾˣʵֻҪϸҲͲܹ׷ƲĴˣڼ屾סĳЩվסţòԶڤλ棬ԿΪü巢չĿռ䣬ļ廹û취Ž˹صС
ûΪ˿ȱܹܵһλսɱֻΪüδչռļ壬峤һһλֵصں񱻷ƵԶ˭ܱ֤ǧ岻Ϊǿ߶ǿƻعأ˵ǵǸ峤ӦǺԶҲԺлܼһҲ˵㻹Ǽȫ̵ļƻɡ
˿ȺõôһûͷûԵĳޣûʱȥʲôֱ˵Լƻ˳ڰ鼸ϴӼͬĽͬʱȻӲͬΧ±ǣڲѾǳ׺ΧˣʵҪΧֻҪڰľռͨͬԨġݡǵľ·ӣϾڻҰٶٿҲܵùĺڰѪȽߡ
ΧľͳУǴǿ룬ֻʮҲҪسսʿϵĴۣµ겻ȵʱ䣬ɲǺڰŵָӹԸ飬˿Ǳ߱ȫҪܵĽұǵڲȶԼŹǵ
Ϊ˲еҪӺطǿԮ˿ǻҪ뾡취׹رкͨĴͷð˿ȾֵǣĵȼҪԾȻԶҪ֮ϣĴЩ֪룬˵ֻҪʱͷ󻹿У˿ǶΪʧְܵĳͷڴ֮ǰ֮ʲôĹͣᱻϡ
˲ѵ£˿ȶͷȫһĴɱȻûһЩܵӰ̻ᣬѲƶķΪɱ¼ѲʱľȻܵӰ죬˸ûʹĴħ󣬾ҲΪ治̫ƽٳŵļʡ
ЩֶηǳЧ˿ܻѵǸڴͷ󣬸ħάתĴ淨ʦѾһ֮ǰɹҵٵ˶ħĺĲλЩʹħƽǲᶯõģֻ̻ͨλԱʲŻʹãʱرպⲻͨȻҲ˴ħƻʵ
ҲΪʲô˿ȳҪסǵԭΪǸƻĴ淨ʦջǱ¶˳ֻҪ΢һǸ淨ʦ⼸ľͻᷢƽһǾư֮󣬵ҹħ⵽ƻȷһܴ˿ȱҪŪͻȻֵһİ˵⣬ϧȴһ顣


ʮ ǣˣ
˵ʲô˿̸ƻħ飬ɫʱ˱仯Ͱ˹ǧ㣬ȴ©˺ڰڱôɲƺЩȫûеֿȫƾԼĳڴƻʵЩ˼顣
Ҳ쵽ԼЩʧ̬ˣȶԼ»ָ״̬԰˿˵Ѿٵƻ̶ΣҪ޸ԼҪʱ䡣
˿ȿ仯ɫôԵ׷ʣλ²Щİ˿¾ΪǸħģæ͵ûȫƻҲֻȰǼʹħಿƻˣ̱һʱ䣬ǼֻĿЩħȴû취ӽ
˵мħתͨʲôط׷ʵ
˿ʵĻش˵һǰĵسǣһǰĺմ¡ǣһͨɲĺ򡣡
Щֶ൱İģŤͷȥ˹أߺɵ˵ǰԣȫУҳеĹģȫǾͣ౶Ҳӵд͵طħ󡣲ǰ߻Ⱥ߸ӽǵĿĵء
һ𣿡תͷѯʰ˿ȵ
һ𡣡˿ҡͷ˵ȥسǵĴħλڲƸ̻ܲıӶܻᣬȥմ¡ĴħֱӾڱǵһ̻Შ̻˽УֻǼһεǴûл῿ȫǲ̻Ļǵ岻ȥ֡
ʶ·ɣͻȻðôһ䣬˿һжʱɳȻԼڶʱڻǱסˣǰ˿æĵ˼ͷַʵָͬҿ˿ԥһ£ϾڳԼͬͬľ÷ǳ࣬˿Ҳ֪ɲԼ˵ˣֻҪָ˼£ԼǾưɵӦͬȫָ˳
Щ˿ȵڳͬ飬ȫó޵Ŀ⿴Ű˿ȣǵȻִܳǿߣΪʲôɣһ澳ǿܵǲĵط߻ӹԼԿԼЩҲûκΰ취Լڵ
һز˵Ů˿Ⱥͷҷɿܹȥһ߻ӹļһȻֱͬĵطʼ̱ʡǰ˿˰Щͬ˵ҲˣȻԼ춼ȫˣԼʲôҪЩһҲʵʵĻش˵Ůǵʻ
ʮ֮󣬵ŮǷֱԼʳ鱨ǰ˿Щ֪ĶȻԶ簬˿ȵģȴҲͨԵʻжϰ˿Ȼ˵Ƿȷ˴鱨ǳģȻҲ֤˰˿Եʵԡ
õ鱨׼ȷҲൢʱ䣬ͬк˼ô뿪׼Ȼڷ˿ĶԸһ䡣˿΢΢һ£Ȼû뵽ϸһ£Ҳֻ취򵥵ģ泯Щסıͣɿεħ
˿ȻԼʩЩ̻ԭΪЩ಻ǰթ֮飬û뵽ȻҪĺֱɱڡͷЩӵв󺰴еģǻңŵһʱ֮䵹Ҳ̬ͬ
ûȥЩ˵ķӦַ̧ųһ磬һͼߵɲڵϣЩһıͣǿĵĴЩʶǵ峹׵ˣҲͻͷǰҲͻȻðࡣ
˿ħܿľˣһű̹ǵɫħԲмǸɲߵ޷ȴת۰Ͱ͵Ŀŷ˿ųħԼħЧ¶ŵ˹ȥ漴ǿҵĶ°ɢ治֪ȫôԼСʧ
˿ųħĿ꣬ǸȭͷСԲѳƬ̺ˮϵѸٱͷų̽ùɲ嶳ڰħĵһĿɱ֮󣬴ԲͷųΧɢ˳ȥ龰ͺǳƽĺ붪һСʯγһȦһȦĲƣ֮¶ȶȻ½һ嶼ڼ̵ʱڱ׶һһı
Ը˿Ҫ飬ô˵ɲΪڣҪǰЩһһʱ䣬Է˿ʵЩļһﲢȥ汻һ㱡Ϊһ߱񡣴Լһ֮Щܿܽ⻯ЩļһƵתЩͷˣһС
ɼķͬ˿ˮϵħֳȫ˱Ȼ޷ⷨ˿ԪħֶΣΪǷ˿ʼأǺǵѡ˱ͣĲԼֺαȥءͷ΢Щ֣ƺô̵ļһôͻȻ֮ıԸأ
ȵȥʱǾưǰ㱻һ޴ıУ㶳֮࣬䳡Ȼ׳ۡϴŵİ׶ఴհ˿ȵָſڹˡˡӴӣͨǾưɶͷȨŻôΪڼ䣬ħӡǾưɵĴų׸ˣвļһҪȥҲܵġ
ڵ֪Լѡʱ˶Ϊ϶ҪѡλӶܻһħ󣬱ϾʹѶȿҪһƫƫȴϵѡλڲ̻ܲһħͨλϲĺմ¡ǣλںڰɲ֮ĻشҪǰħĺ򣬱Ҫнܳһ·̣ڼ䲻Խڰɲӹصó̡
ΪʲôѡһΪѡһء˹ظСѯʵ
ûлͷֱӻش˵سǾһȫһҪֺħأȣҸԸѡڰɲΪǳԼеѹѡЭһζɣֻҪǿвͿԴﵽĿˡ
˹ϸĻþǸŵ˿Լм֣ͻȴֺħֻ»սһˣһкҪһ㣬ʹܣħ˶ϡ٣òٻħԵսǼαװƭЩαװǺڰɲȫֶΣҪҳʮļһ治һ׵顣


ʮ ǣţ
֪Ϊûнǳ˴ľӣĴϼûʲôһʮ˾Ե÷ǳĿû߳ԶһѲĻӭסǵȥ·λӳһɲˣϴһʵطǳƤףһѶ̽治ʱɢȻһѷǳħ
ס֮󣬻ӳʵܱǸţǽڼ䣬λóЧ֤
뿪죬ôͻȻˣĵĿ˵׷ʲôˣЩйϵ
ǸӳںӣҲ㲻ʲôݣ˵ʱֿࣺģǰ˴ɱ¼ǻɺǿйϵҪӴѲȣֻǶڵģδļһжԻָԭ״
Ǿ̻ģÿɣǵ顣ͷǡôվǸɲӳ˵Ҳףǻһʲôĺ
ĺܱǸ˭֪ɲӳȴľܾǣͬò֤ˡˡ
쵰ͷһѰס䵶ҪݺݽѵǰЩһ٣ȴסˣǰЩٴеĻԱ˵ˣû˵ǲŴⲻһЩ֤ȫֶΣҲûҪŪô鷳ɣ
ǡǸɲӳһ£ȴֳ˸ƣͬΪɲĻź˼⵽ǵжһħƷ˾ͿԷС⡣
ֶǰκãȫȰƬκζݲȥȴûôһ·ϲֻôһӻѲߣܲһ·ɱ̻ܲɣַϣȡαװɺڰħߣ¶һݡ
ŵǸӳȻԱǵҪﶼǳϤڿαװݺ󣬶ʱ͵ǶԲҲ֪Ҳǡǡ
Ҳ㣬̸ÿƽƾ˭аŭ⣬ǸɲӳȻҲ⣬æԼõһԣٵǰĵ·ϡɲӳһۣûκαʾǾֱǰȥͷҵȻǳĬļӿ˽Ųαװɾִ̻йٿŵΧ룬ҲЩӦ顣
ôһݣһĽֵȻܵʲô谭ǵЩڳǻʵʮֻ̻ǮӶģ˴ĳ˵ŵЩѲߵĻӵʳףЩôҵأ
ˡ˿ָŽֵûʵӴȺС˵֮ǰһǳΪʲôԼܾɲȻӵ˿µʵѵ˵ԼһҲǷǱڱļ֮ǰıԼھֻܾϷ
ڰ˿ȿνϸǷΣյĵطͬʱֻҪλߵͿʱֶɱǿߵĴڶûзЩԵУôָ֯жôӴأѵĵϵ
ûȥᰬ˿ȵ˼ϸ۲ԶƬȺλɽҵǽ֮ϣȫƽ죬ÿһߵĳڶħӡǵΨһôǵ˴Ա߾һ͵۶ħѧԺʱˣֻڵ͵ʵȫˣǰЩӡмʮֶƳǡ
Ǹħλʲô򣿡ѯһ䣬ȻĿ⼯е˿˵ķλһ۵Ķߣλ̻ĵطΧжĶѨҲɴʾҪλã˵̻ԾסǸ֮С
ɣսپ˼°ƣͬǷԸ˿Ű˿ֻǰ·ϵʦܽѹͻ¼֧Ԯ˸ɱȥٶȽ·ˣֱĿĵء
ͨԸ֮󣬸ΪúڰͷЩʱԱ˵ǼͲóˣһϢһ°ɣǳŵһʵĿģǱԸȥҪ뿪ԼļˣҶġ
ͷǵȻ˵ʲôֻǸɲ淨ʦ΢е㲻Ҳ֪ȴԼȥҼˣȻЩ飬ֻѡͣȵһɱȥͬλľֻ̻ܲҪ˵ܸϻôħȥЩıڣȻᱻ̻סҲʰɡ
һ֮Сȫæµ˿ȷŰ˿̻ܲȥڲŮˣʵȴеذ׷˰˿ȵ£ֻҪ춯ذ׾Ϳϴ̴࣬԰˿ȸκĶֻʵʵǰ·
׶ࡢά˶Ͱ˹˸ں˿ȵ󣬿ͺǰ˿ȵĻһ㣬˿ǸûиȥƺǰȫûκιϵΪεͷǣЩ˺Ųǣûǲȥ㹻ǣʡЩ˳춯
еֵľͷˣǵԼʩӡѾûκѡΪʲôǲǣԼʵΨһĽˡϧͷҲó귨ħֶģķЧǶǵġ
ڲǺͷĸԸǩԼ£ǸνӡֻмЧҲͷô£ǵʱԼѹԵʵȥ֪̽ͷҵ⣬Ǹӡֻ䵱ýöѣ״ôܰҪж֪ܹεͷҵأοǵʵҲȷ̫ʺսپķ
ʲôˣվס̻ܲĻһ˴ҴҳԼ̴˵ֹЩ˼ǰУǼ˾е׼ǰİ˿ȣŮٲֹͣǰЩ¼Ѫ
ҡ˿ƿͷϵĶ¶ǸôǻǣƵò
ǰ˿ŮʿǼǰɷĻ̱ڨڨЦ˼еȻС˵汧Ǹ˿Ůʿû뵽ҪǾưݳôͻȻܵˣ
ˣǲ֪˿һֹģͺʲô顣ǼרעĿʱ˿ͻȻȵĿ˲̻ܲڲʧ˵ôͷң
Ǽ̻ĻһȻǲ̻죬ɲԳӭӰ˿ȣʱһĸͬһʱ䶼ʶŤͷȥȴֻ˿տյһƬյأҪ˵λƿ˰ǵĴ󸻺һŵĶûС
˿ŮʿΪʲôƭأĸ̻ỤǰԺΨһͷֱһȻûʶ˿⣬ֻΪԼЦ˿ȾȻɹһֵĻᣬȻһֱַһ̻Ụһ˲֮϶ľʬ壬˿Ű˿ȼŲ̻ܲ˽ȥ
ǵӰʧ̻ڲĶߺںԶԶ׹ŵķ˿ſ˹ͷǲȷ˿̶ְѵʰɾʬֶƧĽ䣬ֻ²߹ȥﵽײʲôȵͷ߻ʱ򣬷˿Ѿһħ磬Ѳ̻ŴܵıĸǰһģһɲͦվڴŴѸ̧˲ͷһ
˵Ǽǲƽʱû鰡ͷǵģ̲סԵ٩һ䣬仰ʱͷҵɫΪΣȻ˵ˣһҲǣֻҵĶУһֻԽǮʵΪͷҲԼͳΪ˹Ʒʬ屻̧ĳˡ
ͷȻݣȴɵһ·ͷҶԹɫȻܶʱ˵ʲôȴȫܹоԼǳĿ𾴣ԼݿܷͬСɣʵҲԲͷôܵأֻӲͷƤ˵̧űʬ壬ܺùԼʬ屻̫
һЦѾ˿ûֻ֣õĸɲȴˣκԼ뵣Ļй©Լ٣ЦŴͷҼۣúĵ׷ë֪ʲô˼ܿͷΪ߾תƵһ˵ϣǺɼķһʱġ
ҵ˼أɲ˵ǴʬѸڲʬʱֶηǳΣóؾǾϸѵġͻȻ˵ôһͷ΢΢һ㶣ͿϵǸӶȫٳȥ


ʮ ̻ܲ
վԭأͼߵǸӶӶȺܳ˿õĻ򣬵ŮӶǰڵĵŮѾϵαװڶħѪ¶ڳ˵СߵӶ֪ԼǵŮĶ֣ԥİγذ״ԼʺԲҲ䵽Ůϡ
⵹ȫӶ飬ִͨһԷж޾ıƹ֮࣬ȽѡƽȥŮȻѾǰôܸɱĻأֱۣ̽ϵĹǴͱͼɱӶذ׵ǰۼ֮󣬼İֱ۴һ
ͼɱӶһҽУȻֻħ֮ڵͷҵ˲ڽ֮ĴɱһƬžŮͼɱӶȻɿһȷһв֮߻صǰ
ήԼµӶЦһ˵Լ˵ʣǸӶǿֱ۴ʹ࣬ȴʼձһԲǴˡʱһԵͷҡɼķ˲ŷӦЩεĿ˼ȴ֪˵Щʲô͡
ȥһңӦÿҵһµĶǵðкۼĨȥȻԺ˸Ѱ𣬹ҲֻҵǼͷϡķԸͷҺɼķһȻŵŮһƣʾ㴦ã㲻Щˡ
ȵͷҺɼķתһȦ˵ɫȻЩԾΪҵ˼˵ɼķദ˶ͬ飬Ȼһڸղĸػʬ֮ʱΪ֪һռǺһ߰ĵ鱨
Ȼɼķǿ鱨ϵݣζʲôǺģ֮ǰԼ̻ͻȻ⵽ɼķðŭԼͬ飬ʵ˵һܵǲͨ籨ţ
ǸŮƷӶڵϣƾɼķסԼ죬ȴȫûֻЦ˵ɼķ׳աΪһͻʵǸǺ˽ͷ鱨ͳȥѡ˹Ƕʧ٣Ǹ鱨ˡ
̩ɪأɼķֵʱɫıЩԾΪɼķõѣ治ϣһϢ
Ǹһƺ쵽ҵܣôܲûأΪϸӶ˵漴⼤ŭɼķʵҴӱͱһʵôôأ
쵰ɼķһȭ˹ȥԼļϸڵϣ߲ٿ˵Ƶɼķ̼ԼÿһɱԼǾͲʲôʹˡ˭֪ɼķȴͻȻ侲óԹ޵ͽһۣվߵһԣȻѾָǣûðʧɱһͽ
ŮҲɼķķӦȻһﲻ֣ǾɵŮԼվǸͽߣʼԼ츳ܡع衱̵ʱھͿסһǣȻʼһЩԼȤݡ
ȥ˺һᣬŮЩʧվֱ壬ͽֺ֯ϵļڴȫ˽⣬ҲһЩɼķͲƸ̻鱨ЩڵŮ˵Ǻģɼķһۣʾһ½á
ɼķмĿ˵Ůһۣ֪߲ϣ̫ѪȣץסͽͷϵԱߵĽУܿһʹİǱߴ˹Ȼɼķڷйĵķŭ˿ܽüͷֱһħɼķڵķλͲҪܵӰˡ
ɼķҲһǳзִˣΪԼӰߵĴֻ֣ӣѪܵ˻ǸͽѾڳദˡɼķϵմȾѪѾû취ٴˣȻɼķ˫ֲøɾֶһԣżһϵ˵ǳлָͽݣԸΪЧͣ
ûȥɼķľٶ˻ڲ̻ĴŴȴһֱǱߵĽչεİ˿ȴ·һ·Ѿ˺üؿԽһֱλ̻ĵȥ뿪ڤĴħ
վסʲô˵Ҵ̻ܲĻû˵꣬þ㵵񿴵һѸٵĴʶ¿ȥȴԼز²ȫѾ˱飬һѾȫһ߱񣬳ʧȥʶ
˿ȶֶѾľˣȻ֪ɭϣЩ̻ľȴǰһһʵĻû˵ûɱô̵ʱѾһ·̣ȴȫûκһѾݳȥҲûκħӡ
ߡ˿ָָǰĲ·ʾסԼĺ˿߹չȥ̸ı䷽򣬴Ű˿뵽һȽϿԺ֮С˴æ߹ػĻո°ͣǵľǴȴ˹۵죬ȴǰ˹غͰ׶ȳ֣ŤǵĲӡ
˹ضеʬ壬Ȼհ˿˵Ǹħвپ룬ǰ˹ȴܵ˿ҵĿռȻ˿ʹǸħ󡣰˹ػعÿߵǰûж˵ʲôΪ˹ѾпͬȻҲ쵽顣
ӦͨǴħˣȫܹоǿϢҲн״ĳ̶ȡά˶Ҳ˵ֵ˵ϢȻȫһ£ѵǱ˴֮зǳĬϣĳЩصķɵЧ
ϢʧˣǴҲܵģֻڸոͨħһ̲ΪʧسһЩۡϸоſеĲά˶˵žǲ̻ĺԮɣҲ̻Ҳ½ǿߣܹڶ༫Ԩ㣬ǲӦֻڵĳ̶ȡ
ߣһɲеǿߣά˶˺˵ⷬ˵ͷ˸ղǸϢָпռı仯ѾҪ˿ȵָͿҵǸħڵλãڶԷûзһѾ뵽˹ؼλãȫħ٣ƾһѾռ֡
˹һȣֱӲȡֱ߳Ÿղű״ǿϢķλȥһ·ǽֻҪнĵ·Ͼȫ˹زһ˹رٶȳ˴ħǶ֮⡣


ʮ 
̻ܲǽһɽϵģǺܶප֮ȴƬĿյس㳡дħǸˣڰ˹صִⶰĹ㳡֮ʱһ۾ͿλʮȻҲȫ˰˹ػˡ
ħ£˹صһţڹ㳡شЩ̻Ļֲ㣬˵ʾĻᶼûУȫ˰˹ص¡һŵ󣬵һȥĻʬšžһڵϣҲýħ棬ûдȥ
ħֻһǽ֮ˣ΢΢ЩϾô˼һֻϣжһҿǰ磬˼Ͱ˹زⶰ֮С
չˣĿǰѹ뿴ϡǺڰľţÿһȫʮ򡣡̻ɲ鹧Զλõɲ㱨ǹͷ˵ľţӦںڰĸӹʮ򣬶һкԴԴϵĵִ
λɲǳ֣Ȼһˣˣһģһӳȴֻһȥʵڵ壬Ե÷ǳͺһӰӡֻ֣ɲӳȴڲͣıãÿһÿһ̶һӳʵȥâãͺɲطŲ
һ͵ħɲչǰǵĸӳ񣬴ĿĺڰΧһҵʱͿԳ׽Χҳ־õĹսҲ֮ЩڰЯ㹻սʣҲǽԭ򣬲ͨҲζŹǵʱԼʯеǾسһԸġ
Ϣ˵λڵԨѾս˵ľںڰĿٴ𣬲Ǵһݻص༫Ԩ̶ӿеõϢģȻڵһʱǲ򣬵ȴ޷֤ڶ㣬ĳǱѾ𣬵ǲ֪²ľػس߱ʵѾȫûˡ̻ĴɲǰǸ߲ɼɲǰȴһūͰ㹧ɿİԼ֪Ϣ˵
Ǹɲչһ˼һ˵ЩѾûл֮ˣڰ鲻ܳ˴ģľΧ񡣸֮ǰռ鱨ڤĺڰԼӣ޶ȵز⣬һԵʮϵľӣǰǣƣڰֻͱսˡ
ɲչλϣͣһּ˵ұΪƾһ˵Ӧÿ㹻֧ԮˣȴڵľƱĻҪ鷳һУ˾ʮǻ濴𡭡ʲôˣ
ߣҵ˭ԭչǧ겻һʵҲ˲٣ƿ׶ΣһεǧսûʲôͻˣȻҲܵط˹صӴŴԶħ٣κһλǿ߶Լľ䷶Χ֮ʵԶԶշѹԼ뵽䷶Χ֮󣬿϶ᱻ֪ġ
ʲô˴󵨣ɲڰ˽΢΢һ沼˲ٻڿӦȫ군ˣôʾĻᶼûУ֮ʵԺǿѵĺڰǲǿǱˣ
չλϣֹ˴ɲͼټֵ뷨˿ϢǱ뵽ֱԼĸ֪Χ֮űȻʵǳ֮ǿºԼ£ЩͨĻһĴǿҲκôֻܰװ
˭Ϊʲôֲͷ¶β飿չ´һۣ̾ͱϳǵϴαװħߣչ˵չɲ۾ʵˡչĻֻ˵ȻֹΪ˹ԼǰǸߣ漴һսľòӳչҰ
˹أܣôڤôܴܿ䣡ѵѵѾͺڰ鹴ˣЩ״εĺ˳ڼǧ֮ǰʹﵽ򼶱İ˹ؾҪӵĴڡ
ӾǶħӵµħ˹Ϲһ˿ЦеħߣȻչ˵㻹ƿϣԲҵĶ֣̹ҪǵĴħ󣡡
㣬ܵֻΪħ󣿡չֻԴһѣΣЩ֪ˣΪʲô˹ǧµĻҵһȻܵʹÿԽλĴħ󣬶ҾȻħС͵ǰ˹ǵʱԼ֣΢չһʵɲһλǿ𣬶˰ɣ
չ㶵ʱ򣬲̻ܲһͻȻǿҵķǡʱ֮š򷢶ʱģںɼֶԶڵ۶ά˶ƿռϲĺǣǣȻҲ編ƣԶͬṩ˴֮ŵĿռڵꡣ
˹һʼֻΪɲµӣɫܿͱˣΪǹƿռϳڲ̻ܲϢʵ̫Ϥˣֻһۣ˵Ǹ֣һŮԺڰ쳹ǵ˹أǿּأ
ŵ˿˹ؼҧ˵֣ҲͬʱоȫεϢÿһ붼д׵ĳ̶ȣ˵Ǿǳڰŵľųˣŵ˿ߵ£ֱӶǿߵֶƿǵķֱЩɲ˵ĺ򣬴ĳ˵һսδʼʵѾˡ
ŵ˿̫ˣ쵽Ǹǰȥ̴ֹŰ˹ǳ˳ǲħĽڶ֣һСĻٵǰˡ˹ǳȥӭսչЦһźҲ˳Ϊǵʵ̫Сˣǰ˹ػ߲ŵ˿չǿԿġ
ŵ˿λڰƯڰ֮У̻ܲħӡܵ˷Ӱ죬̱춯صľ죬ֻǲ̻ᣬҲȫ̻ܲǿҲȫо˲ŵ˿ͱ˵ƣǲӱҲ޴ӱܣֻӲͷƤ˹
ɲչͺվ˽ŴŰ˹شͬͲŵ˿ǼŲһľ໥ţչжʱϲֻҪڰħ֮ìܣ໥ӣɲΪͿҷԴչͺ󽻴˼䣬ȥ£ɲԼԱϵŪøһЩ


ʮ ǿ֣һ
ԼǧټҪ㿪ȴջһϵĲŵ˿˹˵ŵ˿Ԩİɣ
ûǸǵһССϲŵ˿ܣһ߹۲ߵʵһߺͰ˹˵ܿͷԼȻλʵڴ׳̶ϵİ֣ȴδܹµ˹߾Ȼĸʵﵽ˴Ǵ۷ͬ飬Īħʦŵ˿Լ߲ûбʤİա
ĿǰţڰħԶΪɲŵ˿ԼӦû·磬ǺԥĸıǰͷվһԵɲչ˵֣ºڰ֮ڷ༫ԨԨҲȾָΣ
չһתȨⲩŵ˿飬ĿǰڰľŴѹɲ߲ܼʱɳԮôݼעˣ˭úڰߴӵһλ򼶱ǿأԲŵ˿չ˵ǺģֻΪһȴҪһǿΪУƺҲɲһ򱣳̬ȣʹչ
ŵ˿չ˼þòϻشԼ飬֪Լ׳Եʣǲŵ˿ֲ˵˹ȻңߵЩǿĿҶһֻҪסһٸһٵͨλĴħ㲻ˣ
ߣŵ˿⵹úܲٵĴħɲûкԮôô˹óЦ˵˼䣬漴չ˵չ֮ûκֻҪܿĶĿˣֻҪԹۣڰߵǿȻԸҪ޷ǾǵֿһЩŶѡ
˹أⷬ˵õʮ㰡֪֮ǰҸ˼λ棬ζΣòǺ˰̾ʹɣŵ˿˹Ҳ£ΪչЦ˵ڿǺڰѹھ˳ȥ˹㣬Ȼǳǣ
չԺһݣڶԱвĳǰЩǿߣǳǰľˣչӦ˹صôŵ˿ͬ˵뿪˹زΪ˱ʱͬ˶Ժڰ׷ʹ˵Ȱ˹˳ùĿ϶ܲıԮչ
Ӧŵ˿Ͳһˣչڴ״̬ܶˣΪϧһӲԼѳݣ͵һӶȫԼķıҲ֮䲻ͣתƣõ˸޴ҵһǱһǷڶԵ֮ʱͷħȻ΢ѷɫһЩƾȴԲѹԵЧҲչԴ۷ǿߵ̡
˹شˣԱ֤׻ܲŵ˿ڳİӣñ޺𣿡չתΣĵѾ⣬Ű˹ؿڷʵܹһ㣬չͱԸΪʱѣǿУ
˹ɫ΢΢һ䣬ʵչô˵Ѿ̬ȣֻһ˼ϸ壬Ҫһð˹ܾλħԺħҪҲû취ץʲôɣΪ˹زΪһʱѶͺڰ濪սһҪ֤ɱһλһǿߣȻԼҲͲܹɲڰǷ޺󻼡ᷨһǿѵľܾڶѡ
ܺãô˵չǴħΪˣ˹ЦһԶչ˵仰۾λɲħʦŲ£ǿߵĺӰλ̻죬̻˵ϯѾۼʮλ漶ǿߣֻƾЩȻв˹ߣͬΪǿߵĲŵ˿£ʮλﵽ˴߼̶ȵǿ߾һɲСˡ
ңң˹ˡչҡͷشȻϣͰ˹ش˺κδȴֻԼõôȴϸκγŵδ̫ǿ˰ɣ̸ɲħ֮ĳͻǼСһЭѣλޱǶѡ
˹ص˵ͷԷѾѻˣΪħȻҲҪݣ֮ȻڰɲҪڱ֣ôˣЩͬ飬˹زԼⷽʧܣϾͼǿԵֵסŵ˿һˣĽ޷ǾǴħ󱻻٣˹û취ʱϻˣܹ²ŵ˿ĻҲδزܸ
֮󣬰˹ز׵˵ҿܲǲŵ˿Ķֶ֣ԸɣֻҪסƬ㹻ˣ߿ٻɱˣȻȫڰŮˡ
˹ܹ̹Լǲŵ˿Ķ֣⣬Ͼۿ˹رŵ˿׷ǱӴܵ˹½ֻȴûеһʱӦ˹ص󣬶ϸȥŵ˿λڰǿߣϸܹҵһЩߡ
˹΢΢һ㶣ǺΪʲôҪȴǳǵıͣûٶߴڲŵ˿ͬϷӹԽԽǾ죬ڰʵڴ׻ϵĳ̶ȣиһ˴ﵽ˴۷״̬
˵ʵҪѷһۣ߶ħȫʱӦÿԴ¿ֵʵ鿴Σȴһֻд׵ԺڰǣΪߵʼһŵĺӰ֮£Ȼ͸ʵ
ʼԼŵ˿һЦ˵ҲգΪǽһ£λǺڰ˪ŵľųŵ˿㵽ֵĴսʿվŰ˹صͷʾ⣬漴һĶԵޱš
ŵ˿ûƣֻ赭дָŵڶﵽ׳̶ȵħʦ˵λǺڰԹŵľųϲŵ˿ֻ˵ͱǸڰħʦִˣЦָָ¶˻ɱ˵ŵ˿Ϸˣ˵ǸСһȷ壬ҲѾҵʵ
Ŷָһϲŵ˿Ҳע⵽ɫһг˲죬øʮλﵽ澳ǿȫʼ٣ЩʵļһдȺֱӳִ̼ܲ°ĭε˵ϡŵ˿ҲΪ⣬Ŀ˵Ȼˣ˹أΪһĶְɣĸµӳ˿Ůϵͽ˹


ʮ ǿ֣
Ųŵ˿һܣǸαװʵֻд׵Թžųƿϵħߣһǿѹڱŷ˲ΧĿ֮УǵľֻҲ΢΢ҡΣⲢĵضɽҡΪ˵ʵ̫ǿˣȻͷųڵĿռ䷢˼񵴣Ӷ˲Ĵ
˹أ˹صͫѸС֣Ϣ⸱ݣ˵˹ؼΪϤΪԴΪǿ֮󣬲ÿһǧ֮ս˹صĺڰ齻֣˫ƾУն˵ܾ˵ľ棬˭Ҳκβ˭
˹أһǧ֮ˣģƺòôǸڰӿ˹΢Ц˵ţȴ԰˹سһӣһԼἰ֮ǰ˹زҰڲŵ˿飬Ӱߵ
ЩСֶˣ˹أһܾˣһһԷֳʤ˹ػشһ䣬˵һǲŵ˿Ļ˿ĸĸŮȫǿߣͬʱÿһ߶һǿΪڣһҵУ֮ĶԹݵǸոսΪˡ
ðɣôڰͽԸɼʦӦŵ˿Ӱ˹̶̼仰Ѿ֪˺ܶϢ̷Ըά˶ʦǸ۷ĺڰ齻ˣǸɲҪ֣һԸģǰǸʲô˪ŵ׶һϲֵġ
ķԸ˹صƶ˲ֱԼĶ֡ŵ˿״ʱЦһߵ˼ƣǸΪսŵ˿ֱżȥڰ˹½ʱͼ֮սոտʼΪĲֶˣлȻҪúõ̽һһʵΪڰһܻܿΪЩֱֱͬͨԼķչܹǰδȻѵѡ
ڳһ˿͵ŮǱǼʮλ漶ǿȴҲһɲСӱʵһΪչѡƣȻǽڲͷ˿ֺʵϵġ
ͷҺɼķһۣǵûκԥǼᶨƵĺ͵Ůվһ𣬿׼׵һˣȻһζĲͷȴҲûѡ˽˵һ֮䣬ڴƾе·һ
ʱԱȴվһߣЩĴҵļһǴ㱳һˣǵ˼Ҳ֪ҲûѶԷԼͬ飬ҲνЩ˵̬ˣǱ߻Ĵ漶˿治٣Ҳټ⼸
ܺãͷҡɼķǲڽѡ񡣡˹ؼڰڼѡǿ˵ϻض˵ʲôԺڽľҪľǸŮ˵ι˹أþòҿʲôֶΣ
˹˵ŮԣȻǶαװķ˿ͷǷ׵ߣ˭Ҫؼ˰˹ص仰ֻҪҲôԺ˵ͻΪλħʶɻڴǿɱڱһǮȨӶٱǧˡ
չ´һۣһʱ֮Ҳ޴ӿӵʲôʵԶԼֺԼ͸ǷȻ̫Ҳչ棬ԼǺͲŵ˿ʱ֣ΪͷЭƴúţǲŵ˿ռϷ磬չȻּˣǰ˹ռϷ磬չʵúܺãδزתͥ
ЩֻԹ۵ǿУħͺڰ֮սʤִԼҪλ򼶱ǿ֮սֻƾܾ֮ഫ漶ĸǿ߲пӰ쵽Ľ֣չѡ˱ʵİ취˵ĲֻҪչסʹôħ󣬾ȫϲŵ˿ⷽˡ
΢ȴͷ˿վǸսͬ󣬼ħʦʶ࣬ɲչ̲סĵ׵˵ͷȴ֪ʵǰһ־ӵидսֵʵѡϣһҪ֣ܶҪ֤ԶĴħȻµİ취ѡ
սЩ֮ʵȽϽԲһߵΣ˹غͿ˹϶ͷˣ֮ϤԶԼֻս˵ľ棬ҪɹɱּǲܵģʵҲǧսڼǸģܹսֵķЩ漶ǿ֮ս
˹غͲŵ˿֪ŵ˿ЩڰųȻҲǴ⣬¸һҲҪѸٻɱԼĶ֣˲ŵ˿ǰúһӣά˶Ͱ׶ô׶Ըģά˶磬׶ٶȺܿǸԵĶףһս»սʱˣŵ˿֮£ɲչֱʷΪ˾սĹؼ
Թ۵չҲܿʶһ㣬϶ʱӿص飬һϣģҲϣģܹΪħͺڰ֮սĹؼ⵱ȻǳҪҲչֵԺһ飬ȴΪ鲻òһѡǲҪñǵʵڰӮǰսպڰһʤԼʧصĻԱ֮ıòŵ˿µŵ
ŵ˿пǰµ漴üѲǿ߱˼ȻŻѡչ˵ǻ֣̾ߡ仰չ¶˾ģѾѡսӣû·չһѾʮλ漶ǿߵĺһƣʾЩӶͱڳ֡
٣ǵĶֿǼͷֵڰŤ˼£е䵶ײ˼£ԷߵעɼķȴҧԼ촽һ仰Ҳ˵վԭأȴЩ˵ĵ
ȻͽǾͰزڰɡ´ڱǣλ̻˵ĻȨƵģڵõЩǿɢͷ߰Χ˹´˹󣬸ŵһ̼ͣЩΨͼӶǷս
ʮǵʤ㲻Ǻܴ󰡡ʱ򣬰˿ͻȻ˵ˣ֮ǰ˿ȼܵΪŵ˿ĳҲͱһԣ˭֪ʱȴվ˳ǴҲ뵽һҲͽ˫صͽΪʲôһأ


ʮ ֮սһ
㣿ͷЩм´һ°˿ȣ˵һ涼ﲻŮˣսЩʲôʵʵôһȥɣ
ߣɱСҡ˿Ⱥ޾ɫķҿʵ֤Լôģᵢǵģ
ͷһ˵䣬ɼķЩǿѾ˹˵ˣеǰɣֻҪҾͺá
ͷҼɼķ˵ҲͰѰ˿ȶһԣСűЩǿߴѹǵвԷһͷҪ˵вηǲܵģֻǲƴֻ·һͷһЩ
˿ҲûȥͷǣΧƹļʮλǿߣ޾ɫͦţͻȻһ׸ҥдŵ˵صڲ̻ܲϿգֻ֮Ļ䣬Ҳ᲻ʲô
Щԭɱıǿǣڰ˿׸ҥӰ£ͻȻһյĸоʲôʲôɱ¾Ѿṇ̀ʲôǸȤֻת뿪Ƿ֮أһû˵ĵطʹȴ
쵰һѹչαʶ˿ȵĸҥ̺ǿľ񹥻ֱӵ˺ȴ͡ȻȻ󡱵һԴﵽӰֶ־Ŀģ˿в澳磬ȫʱȻܹӰ켸ʮλ漶ǿߵβչŭŪǸŮˣ
չʵǰ˿ȿԿģôһ𣬰˿ȵܵشڰҹӽøӰ˵ֶͨһøǿЧͻᷴԼϣ԰˿ȵһѪҲҡҡ׹
ʵҪ۸һ涼ûﵽŮˣⲻ̫ðɣͻȻǸҡҡ׹İ˿̸оһѹӿӭչųķ໥֮󣬶ڰ˿ȵӰҲͼ˼㣬ʱ˿ȼʱĳ֣Ű˿ͷһħٶð˿ĵ׷֪ղŵľٶմ˼ڰԼ˶ѣŻ֡
ߣļһȻԼҾͽ꣬ǿħƷˡչЦ˵ⷬħչһԵʩʱҲ׼ͬķչ̫ľս˵Ƕֵʱȴ˱ȽϱصķʽħֻһǹͷĽΪħ
ǿչΪԼӳ˷ħųҲ̽ʵֶΣʵҲûʲô̫вֻҪвȡƣôչͻƾԼʩƣٶѹס֣Ȼ޾ħ׽Ķû
չԼħʱ̲ס̾Ϣһɲǿ߾ȻһԼΪƵĵ·˸е꣬˵ѹʽϵڶĻֻû˸ҳƵһˣչСֶβһ־ͱɣ΢΢ȴɣʼͷŷӦԡ
չųҪϵʱŷųͬħͬΪϵħڰзײ̺໥Գͬʱŷҫ۵ĹâǿҵĹâóڻ谵еıǿǷǳĲӦ˶ı۾Աܵ˺
ɲǿչЦһʩֱͣ׼ͬϵķȻͱ׶ԲͬĹ켣治ɫϵʩٶҲǺܿ죬ȴԸչͬϵħԼ֮ǰֱͬϵķлչͷųĻȷѻڰգһűŷֱ̻ܲΧһ㡣
ףɲǿչ΢΢Щ֣ʩٶȲص㣬Ҳǿݵһ࣬ôԼʩһεʱ棬ǰγɹʩƽأʣչǺ޹ɵĿʼ׼ַϵ桢򡢻ѻˮϵı򡢱׶ϵľʯ͵ϵ磬ֲͬԪħХһ˷ĺ֮С
ħԼǰ֮ʱĶȻôУȴǡôͷųͬϵħչЩħԼ֮ǰڰаħײ̺ڿ໥ҵıҲ಻⸱һԹսķ˿˽֮ҹĵ۶ЩѤõħ
չһǧεĹЩħǽƾι˺ǲܶԴϵǿκ˺ģչôֻҪ¶ѣɫȫ⣬չü֮ص飬ʼʵӦòԼ̫ԶҲһﵽ˽״ǿߡ
ܺãʵûҪãô㵽˽ɡչЦһ˵ɣʶһʵչ˵ЩϵĶѾʼˣ֮ʼͷͬһħֻչĿʩΪһ΢˰ģֱӿʼ׼һǿĽħȻչǴһսɹˡ
չĵһħѸˣǿķ̱ͷųеһѸ̣ǻ谵Ŀռǳеɫʣֻ´ҵĺɫİɫ˵ĶҲƺʱֹͣħֹ֮ͣˣȴԶ򶷵λǿߣչĿǰʵʱֹͣħӰ쵽ŵ˿ʱŵٶȡ
ЩҪֻҪչĶܹħݵĽǾ㹻ˣһչ׼ǸħڷɿΧħԪأչһ׼ķȥҲûͣЪͷŹС
չɷѿŪĿˣʱֹͣħԽ˵ʱ䣬չԼӵжݶʩ̣ǻһͬһʱֻһ飬ôһΡʱֹͣķЧδܹչǸǿĽħ
չڰѳ֮ÿһʵԺıЧڼɵʩҲ˵ֻҪչķܹ֧ŵʩģλɲǿȫ׼ħĹУͷšʱֹͣħͿĶں޻ʱһ
ڵĸʱֹͣħЧʧʱչ䷨ټ׼һʱֹͣǰѱѹһȭͷСΧʱ䶼չħֻڰգȴûƶչŵԼǸʱֹ֮ͣʱ޴Ľħ׼ȷϣôֲĺ߱÷ǡ


ʮ ֮ս
ָ֮ɫ֮ɲǿչĿҲĿϣöʱֹͣȡʩʱ׼ĽħѸٳ˹ȥôľ룬ô̵ʱ䣬ֻ»չԼദҲû취κΰ취ܣǿгħӦΨһѡ˰ɡ
չΪԼǸħҪǵɲǣȻָֻԭ״ıǲֿ̻ܲʼѸٵȥɫʣһ¶ֵɫֻΧһ۵չӿ˾ȵͷôܣȻʱͣ
չͷֻô࣬Ϊ˼ߵʱһҲ÷޷ȥ˼ΪʲôѾͷȻ˲ʱֹͣǿķ޷״ôһʱֹͣħĳʱӦԼĽ乥
ȥĻ谵֮ɫ³չУλɲǿ̳űԼĿȥȴϾվԭأչԼĸʱֹͣͷŵĽħȻǰ仯չϣʶĶԼħȴȵķԼ͸ոշųǸħ֮һ˿һƵϵ
ôɲǿչĳ˾㵣ָоһħʦ˵ģ׼ķȴΪ˶Էǵλ缸ǧɲǿصĳһǶ⣬չеµǣֱ޷ôһġ
ֻչĿɿڴվֻҪԱʵﵽһ̶ȵǿ߶еǰֵһĻʵڳԼ󣬴Ҷ޷ôһģͬʱҲԼ֮ͬǰ˲ʱֹͣħľޱ֡
ιˣ˵һ仰úսĲŵ˿Ȼλ򼶱ĺڰǿŷԼȻںǿжԿ˼Ʈɣ˫ֵǰ¶磬漴峯źȥҲǳĬûг˺Ʋŵ˿ķƾԼս
ֻǼߣ˹ǱҲˣЩǿȫԿֻҲ˲֧飬ǲϣƻħ󣬶ŵ˿ⷽҲϣӾĪȫֲֽ˫档
ǧսʼλκһλ򼶱ǿ϶ŷǳҪãǲԸҲͶಫָ鷳Ա˴֮֮ʶסȣһ֮ս͸ǡıȡ濴ƺܼҾʣǲĻǻ⵽شġ
ŵ˿ս֮˼Ŀ˿֮ǰΪ־ž޵ı֣ȻЩˣǻһƾеĶ֣ץס׷ʹ򣬼ʱܹʹ˻ɱŵ˿ҲһЩһЩⲻ˵ģͺ񵱳ŵ˿͵Ϯ˹
ȴûôòŵ˿ǰ³ֵǿƺԼ޶⣬뵽һԼǶԿƺҲΪҪвԷļ԰Ž˷ŵ˿ͻȻӿһµͷڶǺܼЧ£һֶηԻø档
Ǹħʦŵ˿иǳӵͲǺܴʵƺҲǸɲǿչ࣬ΪʲôһΡʱֹͣħɹĿչͷŵĽħأֶκһԼǼʲôϵأ
ŵ˿˼ƪչǱȴȻŵսΪɲǿߵչڷԼѾŴ۷״̬ǰĳЩϸ֮в磬սʵȴ϶ܺʹ۷ĶַͥˣȻһλǿħʦڱĲ̻ܲľͺһ޾ʡ
չȫǲ˼ͷųĽ䱻߿ȨչܿͷӦ˹ԿٵʩϣѹĶûиʱǸħһʱʧͻħҲ˵
չôȴȫû취κӰ죬ųͨͳͳͬ͵ħڰأ߽ײըΪСչҪʱֹͣħ׼Ľ乥ȴҲƾֻ֣չɺҲͬġʱֹͣȻչͻᾪȵķԼĽħֲ׵ıٿС
չ̲סҡһԴǰ⸱龰ֻںܾúܾ֮ǰſǸʱչһ߼ħʦѣʦƵֶչķʵչô߾ȫȻҲ˺˳׼ʦϾչʦʹﵽ˴ϵľ磬ʵ֮ľ޴಻չþֶξͿԿԽġ
ѵǰħʦҲҸ߳һ磿˳µչĵףȻȻͷϸ֮ȴҡͷ뷨չôҲǴ˼ǧϼһʵﲻ򾳽磬һ˫۾ôҲֱܷûдﵽ̶ȣʵչȷ͸Ҳûҵǿߵǹĸо
չ뷨ʵѾ޽ӽʵֻϧͨǳģǲܸƵԵ̤򾳽ҲǿǵһΣչȫ벻ҲΪ棬չȴȫԲµһЩߣΪʲôħǿеԼͨȴҪѾ۵ĴԼмζ߽䷨ĿȨǳӲӲݻǣΪй˼ɣƻڲԶǸħ
뵽һչ¶Цݣһ׼䷨ȴɵʱԼԱŴħĽųܴİ˼ħչʵ˲˼ħȻʲô̫⣬չķ֮䣬һкˮֱ£ͬʱ̻ܲĵϸǳ˶ѷ죬ָ棬еĴħΪܲЩħƻ
չųƻħħеĽħҲʹɣչȴûٰͷųȥĵĵȴ֣ڶ˼αװǣǸħڱصãԲԼٵǴеĿġ
չȻĶˣչȻת˹Ŀ꣬ɫʱ΢䣬ԥĳˣǴչƻħ֮°ǶַӦҲչ֮УеĽħΪ׼ģֻ¶չͻ֣ϷŪĶ̵ֲɱ
չϵЦܿˣΪȷˣǳֵĿ꾹ȻԼƻħķҲս䷨һԻԼЩȥΧɱͬıǴǿߡչЦ̣֮ȴΪһԵķ˿ҲˣλŮħʦüٶǶӵдħĽϲһħ磬ȡλչеĽ䡣


ʮ ֮ս
ͷ˿֮ĬĻλչļıƲֻ΢һ£˿ֳ˵ڶħ磬һħǸħ󳹵ױչֶ֮ҵƻڶħʰԲ״ڷ˿˵ߣͷҡܽ櫵˶αС
ڷ˿չʱѾ˲ħЩǴǿǵǰʮλǿҲû뵽չԿĴʦȻԼߣҶŽԼڶ࣬ɱʣµҲԲܣʮϼʮ֮һĸʣ𵽴ðյΣʵǵ͵̫ˡ
ǰ̤һҲΪһѸٷѣ˸ӰҲ֮Χչôһ龰΢΢һ㶣ѾԼµ֮ǰΪʲôԶԼĹӦˣչ겻ֻôһȻõóŸϾȫշѹɲǿߡ
ųȫľӰȻҲ飬ŸһģһɿʩĶһ˲˻ϵ䡰ǳȼաȻôҲչĹͣΪ֮ǰ˲˼۷Զǿħ£Щձǳȼաһӡ
紫ʦͷŽʱ򣬿ԽΧħԪزһգʹڵͨħʦҲ޷ħԪؽнȻʵϻֻһֻŲżϣұҪͷ˿ſһ㣬ǵħı֮ǷȴʱķĦ֮£ûл򼶱ǰ£ȴѾԶǴ漶ǿ߿յļɡ
Ҫ˵ɲǿչųĽ䣬ǿ߲ŵ˿Ҳϳ˿ǧҲǿжȡԴⷽ˵չڶƵȷļɲԶһħʦһħѧͽ֮Ĳǻһó似ǿߺսЩƻԷӳǰħǾԹΪˡ
˶Ǳȼ棬Ӹ߿֮кХ˵棬ÿһײᴫҵĳͬʱ̻ܲҲзʯײƬȼյĻ治ûܵκӰ죬øʢ·ɽ𣬽ǳȼա̺ĻԪɢȥƻ
ǳȼա̺ĻԪչųĶطȫתɻԪǿѹͷųȥģһϵԶ֮ͨϣɲһ򵥵ļӷ㣬ħѹĻϵԽСƻҲͳɱ
ЩɽʯƬһĴǿ߶еǶħǶµǰһЩ˿βƵķ˲ͱˣ漴ַԾĿ⿴ԼƬĳ»ΪһŻˣǷ˰ƴЩΪȫ޷ֹԼԼٶ»Ϊҽ
ֻЩ䲨ȥĴǿߣ̻ܲĽȺҲ⵽˻ԵƻﱾɲؽħЩħ֮ȻǿϵħΪųֿܹ乥Ĳ̻ὨȺȴġǳȼաг˴ıЩħ󼸺ûʲôֿѸ߽⣬֮ĽȺҲʼȼյһжܵлΪС
չ۳Ŀһ̻ܲȫٵҲʲôڱ˵չٵչԼƺһжΪչŭ飬չչգȴҲûʧȥǣ֪ԼóȥҪ̻ܲ±룬չܿע˷˿ϣŮһɫչһ׼ѾõĽħͷ˳ȥ
ͷҵѾġǳȼաǿֲƻ¿۾ע⵽չȻԼߵ˹Ŀ꣬жʱѣȴҲɵûоʹ˵ӱܣѡ˿ŮչôͱȻп̵Ķ
Ȼͷϵǣ˿ȻȫûκӦԴʩöȭͷС̺˺ܴĽ䷨Ӷ߾ֻǰǸһħ磬ⲻͷҵ˾÷˿̫дģֻڿ˿ͬеݣԼͬͷǿпסԼתͷѡ۾վԭء
ͷͬѡģֻɼķͰ˿ˣǰѹֱ۷߸չѹ⵽شҲû֮⣬ʱͬȫԶȥǿֻԼΨһֵİɡ
ɲǿչųɫ䷨˿ǵħ󣬽̺ĵϵ̱ŷ˳һǿҵΧʵǿڤԨʧȥʵĴ۹âֱϯâ˵ҫۣΧĽﾹȻסֱӴ͸ɢ˹ȥ
绡ڰлԾǿҵġ̡˲ȵħɢ֮󣬷˿ڵλǿ¶˳չԱ񲢲λɲǿʵãһչųĽħƻϾͿԿ
ԭڷ˿ǽƽĹ㳡ȴһ׶ߵƽ̨ƽ̨һԲΣԵǡþǷ˿ǸħıԵĲȫչĽ֮»ΪСΧĻڿеķ˿ͷһ֪ԼһֶĶˣЩŲ˿ʱͬȫչĽбһѶѵĽ̿
ɲǿչĿŷ˿ȫһȴֻʰ˼Ŀ꣬ȫûдﵽԤĿ꣬ŮԣɢħرǿңչŶԷʵԼܴ󣬿չԼȫֵħȴȫûκζԷһչпʼӳһɲŵͷ
ûչԷ˿ǱߵĹΪ֪Լӵʵóķ棬һԺɵĵסչĹƣչͽ޹ʱȴŸ߿շȼʯ׷ЩܵĴǿ˹ȥһ½½ɵʮĿ꣬ȵǳȼաϵЧͼΧǽʮλǴǿ߲ֻʣʮ֮һˣһ˴ˡ
Ų̻ܲΧķΧڶ˷棬޶޲ˣôһڱ绽ĴɲĻ䣬ıȴҲ֪Լ߷˿Ķ֣ɲһۣǵòμĵס


ʮһ ֮սģ
̻ܲ٣ɲǿչɫҲǳÿϾܴԭͬʱǵЩӶҲ˴Ǳ˴չһչȫûзӳԼãͲò˵չˡ
չĿⷴͷ˿ϴţͻȻðһӦòħĸӹҴûεĸӹǵ˭սزչݣⲻò˵չ֮ǰ̫ڸ߰ҲСԼĶ֣ʼȫͷ˿ƾеĵˣԺȻҲͷ
ǲħĸӹҲȥκ˵ĸӹһ൱ɴĻش
ǻΪ˹£չĴ𸴣Ƿһ䡣
ֻǺȡ衣ҡͷ˵ֻѣɲͱǵǺڰ飬ȴԼĵ֣һҸеǳźҲΪ˻ٻκε뷨Ϊҵġ
ĻչоùֵֹģҪֱ˵ʲôطоԾչȴôҲ벻ɲ֮˼άĲɡ˵Щ֮΢ͣһ£ٶչ˵ǻѡ֣ͣ˵һԱɣ򡭡
ߣв𣿡չþӸλѾܾû˸˵ˣԵô˵ʱչЦһ༥ΪʰһЩ;ԼǿЩһﱾֻģǵ϶ҵĶ֣
չ˵ƺ㣬л΢й©ĵһ뷨ԼӮ߷˿һˣȴ޷ͬʱ֣̬ȱ֮ǰ۸ڶѾ˵߸ԵתһȫñɱǵЩǿߴɵġ
ĺǵЩ뷨ǲݺݽѵһٵĻޱȵţְšüͷ˵ȷܲϲ̬ԼǿĶֺڶԷǰȥֺҲһңһԼˣþֶ裬ʾԼƵġ
޴ļһչ˵мһˣǿһҫҲһֶֻܼ˵ǳǿ֮·ȥŬֻŻøǿߵ߾ֻܳΪĶǶĳͷ
չ֮򵥵ĶԻ˱ˣȻ˫֪дž޴࣬ô̸ȥҲû壬ֲԾ˼ǧγɵϵķ磬һ仰һιͨͿԴɹʶ½ģĵװԼΪ̤ϵźλ棬ôͲӦٱż뷨˴¡
󣬽ԺͼŵĲŵ˿˵ŵ˿ŮʿǻҪȥʤӦѾȷ˰ɣֻǰ磬ȥҲӰʲôҪڱֻ֣Կǵǹ󷽰ɣ
ŵ˿ߡһȴûдΪԼָⷬ˼չĽ޷Ʒ˿ħ磬ζչѾʧȥҾĻᣬȫԳڰ˹½ֶϼйŵ˿ԼȻһش
ǰ˹ظϲȥħǱ߹ȻܴܵӰ죬ܹڱ²ŵ˿ǸͬΪͬ飬شʧȥμǧ֮սʸһħʧҲͲΪˣ˱ԼԿ͵ǧ֮սǰһˡ
Щ뷨ŵ˿ֻԺһ룬ȴû취֮ڿڣ˹أΪľǺ˫ս밢˹أȻڰŵǿΧɱˣϧŵ˿벻ͬ鵱лиǿߣڰ鷽׼ֱ˲㡣
Ȼŵ˿ݵĽ棬ñʱΪѣǸչıҲйоأȻûܲסŵ˿ɵʱﲩŵ˿ڤ˼룬ȴҲ벻ʲôֶδԼᵽĿȨ벻κһֵĶԿֶΣһߵĳʱܷŵ˿ƪıҲͳһá
չȴŵ˿ĵ׵ĹǺ͵ǣѾվ˲ŵ˿һָ˲ƵĴۣȻϣŵ˿κӰԼⷽľٴ룬ȶ˵ϻ˵ȺҾһսɣһҪ֪
ǲ֪ѽҲãĶչһۣǰɲǿߴԭ򣬵һȻǵĻٵħ󣬵ڶȴǲϣڲŵ˿ǰ¶̫ʵ֪ǧսлʲôĶ֣ȻҲԸǰǱڵĶ˽Լʵǲϣ˿ԼʵѾһֻ̤򼶱ӵ˿ԺͲŵ˿ֽǿսʸ
ȻչıȴǰһٵĽƣŵ˿ҲʼԼΪǿ֮ŮĹϵΪⷽÿηͺ£ָоǳĲֻϣǧ֮սʵϣ֮ǰ¶˶ѣȴΪ뷨Լⷽǲ˳ӾٺҲҪˡ
ҵҪ˵Ĳ֪չ˵ⷬϧû˵ֱ꣬㳹沿Ϊ˵棬һαó˸ӰҲֻˣŸһģһڿѸٵȼһǿϢѹȻչǿҲη뷨Ҫ˵Щתӵıˡ
ڹ֮УϰûһͷӴĳ֮ǰÿһֻǳֵͷһ˰˸ڰÿһӳֵ֮ϣһûɵĳ㲻һͺͺͷǴ
ֻӵϰϹųſͣǵµһҽ֮ѸȼһСأȼ˲СĻ硣καŻӴʱڻΪ˻ҽеҲֻ֮ôһСα˿µҪ˵ûɵĴϹų̺˶ôǿˣһȵϢ¶ɲǣҲɼŤħԪ֮䱻һɨգάϵλƽĿռҲ⵽ҵ񵴣༫Ԩľһ̸ͬܣѵҡΡ
ɲǿչ沿ӲԼ˹Ͻæҵ׼ûϹų־޴ѹ֮£չû취һ˿һħԪκϵûκ֮չֻܴķǿһħ硣ϧһɫħʵ̫ˣĺϢǰҡҡΣƺʱѸ߽һչԼҲɣϲ˲ŵı飬ĿźϢԼɡ


ʮ ֮ս壩
õɲǿߣʵѾԽ˴ףһֻ̤뵽۷̶ȵչµϢֻ˲һκʱ漴㱻ȵϢΪУµӰӣλΨһ֤ݡ
Ϣɱչ֮ûͣǰĽŲȻֱͦͦ΢΢бϷϯⲻĿ⣬ΪĿľΪȵϢ¶ȳ˵нĹ켣ϣʲôֻҪϢϱڼʱڻҷ𣬾ᳬһκʱ䡣
ҵƶǽĺڰӪءһϢʧڶ༫ԨĻҰͷ֮ʱ򶼳һ޴ǵϢ֮ʱΧΪ޷ܸ¶Ѹٷٻ٣Ǳôһĥĺۼ
սİ˹صѾȫֹͣΪЩǿڵ˶ѾġϢиܵвڿµĺۼʱŵ˿ħʦǵһĿҲ˼Եı仯
ͨĹħй켣һʼʱȻܼУǰŷԶʩߣܵԼҲԽԽڵطµĺۼҲͻԽԽּħĺۼһεġ³ġϢȴ߸ʶһۼĽֱԼһ׵ӣһͷֱʧԶҰľͷȻ2ף˳ķй켣Ȼֻɢһײħжôǿ
һ̲ŵ˿˼ƺЩΪʲôԴԼǼĿȨˣֻҪʩôͿƾԼħӶԷǿж߻۵ķ仰˵ⷽ治Ķ֣ǾǧҪƴΪ־ȥռħԪأ͸ʹõģչ֮ǰǰ֮
Ѿԭ״һΡϢ޴ҪΪԾĶħı֮ǼдĦĶõļɲǷܹģͺͨħʦҲ벻ͨʦΰѷԲʮڵħԪسһգصĽ乥һ
ֻˣʵԼҲһɵ˺еľһλûϹųȰħԪתαȻһ˿һӲαϢɵƻԼҲǳĲţҲĵ׶ħı֮ϣ˹µǼΪעħֻһʲô󣬻λҲû취ôڷɹͷŵ˲ͱҲ˵ɣΪʲôЩ˵Ķȴ⶯ء
ܿͻָ˹һȻԲŵ˿˵Ůˣ򲻴򣿡һûвļһ֮ǰչˣ˵Ŀⶼλڰ½ǿߣ֮ѾûΪǿߵͲŵ˿ͬȵĵλһŵ˿ҲĬˣĬƬ֮󣬿˵ҳѾû취סˣȻԱģǾǸҵİοˡ
ЦҡҡͷĿгϷŰһòŵ˿ǳĲĿ壬΢Ȩ֮㿪˵ô뱣ɲĳǺðɣҾ͡
ҲǸ˼õЦϸ˲ŵ˿ĻȴһҲûŭĸоѯʵĿ⿴ȴԷųԼ˵ҶûκȤҲȥں˭ҶʵڲģҪ֪ڴڼ˵ҵĻ
ôŵ˿ЦһӦ˳ԨҲһҷİɣϾֻҪڴħ󷢶ħûнʱȥƻλڱǵĴħǵĴҲһģֻǼ߼ħʦܹɣɱеĻˣձȻǴڵġ
û벩ŵ˿ŮʿΪСӵʱͬ飬ΪİȫųЩŻ᲻ıҾͲصֻ̫࣬ǲ֪ŮʿԸӦ𣿡һײĹϹ񣬲ܿϧһ٩ζĶڲŵ˿ǰȫʧЧˣΪЩڰ顢ħɲȫ˼ֻз˿ڲԶƲƲ죬ﰵЦѡ
룡˹زȲŵ˿̬ѵ߹ĺڰЩ΢嵨۵ģȡĸ˵ŮΪʣŲǺڰһ塭
ߣ˹أвħĿ𣿡˹Ĳ˿˹صĻ˵Ȱ㻹ǿ˵ȽϺãǵʵշѹǣ˵˶ֳԿĿ϶ǡУ𶯲λĸ˵£λڰȷҪӵĴڣǱҲһҪӵġ
˹ɫ΢䣬뷢ȴŵ˿´һ۰˹غ󣬲Ŀ˵ܾ֮ûʸǰ˵ŵ˿仰һڣ˹رͨ˺һȴɫĳǰһ˵ˣЩûҪ˵Ǽ°ɡ
ŽŲһһ˵Ұѻ˵ǰ棬ͬ޷ǾЩĶѣһǴ͹ʱ׼ȷԣһͨͺ·̡մ¡ɲ֮ĻشɣҪûһ򵼴ǣҺܵĻ;࡮顯ĺڰ飬Ǿʵڲˡ
ŵ˿Ȩһ飬˵˶֣簢˹˵ԿԼһԼͿ˹ܹ뿪ŻǵľųҪڱȫûˣƻɶǲŵ˿һֲ߻֣ʧȻ޿ж
ҪǸһǰ磬ʵҲôп˼ŭĸ׺˿ĸͬ鷳һЩ뵽ŵ˿ȫͻΧ뿪¶Ҳϧοż·δؾͻỨ˼ȥʰЩڰ飬ŵ˿Ҳûܴ˹ػعĿģȴ̿ԶĻڤץԼУһƻҲʮȫ
Ȼڲŵ˿׼˹ƵʱȴһֹͣˣΪŵ˿лǶʵ˺棬ڰ鵱еٮٮߣĸ׵İ֧£Ż˼ʱɹڼ仹˺˿ĸӰһǧսѡһΪսʵӰѪ塣


ʮ ֮ս
ǧͳɹһòŵ˿һԼ츳ǳ԰ȻǳԵѡô˾ôҲǴﲻŵ˿ĸ߶ȣλڰŮԵ۲඼ǡǧųһεħšһ͡
Ȼ׷˹صһ۵λ֮󣬲ŵ˿ƽһش죬ǧ֮򡱾ȻһʵԶԼĶӲȥǵڲŵ˿ϳһǶ⣬Ѿ˼ϧǧսǰϦ˹أһּƻ˾ѻ˹ط̵սƻ
ͻϮԨΧǣƻеƺǳ˳ŵ˿ĺڰۿҪȫĿ꣬ͬʱ˳㽫ڤλԼ֮ʱŵ˿ȴͻȻԭһֱΪʵԼϣӱǻ봫ħˣȻӵгԼⷽǲŵ˿ƻһӾͱ޴Ϊ
ŵ˿֪ΪԼΪ˿ĸŮƽʱ˶Լ֣֮սʱȴΪ׸˹ǱаսԼɱô㸶ܴĴҲڱصõģں˿ĸıʵڶħĪȷȫά֮¸壬ŪԷ׳ļ޹ؽҪļһѡ
Բŵ˿ϳ˽ţȴʵڱž֮ģҲΪʲôڰ˹½̶ܴߣȻ㹻ŷԭ򣬲ŵ˿֪Լδ޿ܣäĿĺͱ˾һս׾Σյľ硣
ǲŵ˿Ҫܾԭѡ񸶳ĴۣЩǿ߾Ҳż߳ʵŵ˿Լֻһŵ˿һοʱԺкȻӿһǿҵĲֹͷ
Ҵ֮ǰǲȻشҼ⣿ŵ˿վ壬Լŵ̬չ¶˵ô֤ҵİȫı֤Ҫ֪ѡԱоųɵĻȫˣĺǽҲݵı
УҾԲðգ˹ؼŵ˿Ȼ˵æֹҿԸԼҲܵκв
˹أ԰꣡ŵ˿΢Цֹ˹ؼ˵ȥý͵˵ҾҳϣҲҵǻۡ
˹ؼŵ˿ô˵ֻѡĬˣǶλǿߵļء˹ȻǺ˿ĸĻӳʵȴǱŵ˿İȫǲŵ˿ԼȻô˿ĸҲŹԿ˹ȻѲŵ˿İȫλǡ
ȵŵ˿˵֮û˼ͻش޷֤ΪҲǸˡһǧĳŵҲȲԼӵǿԡ
һ飬Ȥŵ˿΢ЦĿղ֤ʲôĳŵŵ˿̵ʱڳˣΪĳŵȫǷϻʸֱ֤ģֻ߸һѣʵ˵òŵ˿һЩΣ˵Լ뷨λɣǳΪҵĹҵ͡
ŶԸ꣡˵ͷʾⲩŵ˿˵ȥ
ŵ˿΢ͣһ£Ŀ⿴˰˹ǸѿɫϵЦݱøӲã˵ǵħͨͬĳУسǣմ¡ǣһɲĺĳСôȻλ˲̻ܲȻǴǰմ¡ǣȻʼʩαװںڰɲĸӹУ˵ûɣ
һε˵ͷˣҲûҪˡͷŵ˿ֿ˵ȻλҪǺڰôǵҵͰɣȻó֮ûоҵĺأȴҲмΧĸӹУҲ໥һ˽⣬𣿡
ŵ˿ⷬð˹д󼱣Ȼ˵Ҫ뵽ħһȴûöһУ仰;бŵ˿ߣ˹һ취ûУʵǱ˵Ķ֣ܹ׳δܳŵ˿ð˹صǵһ㣬ǵԨǸͨ˹½ĴħֱвĶڻѾ˺ڰգһǿ϶Ҫǵġ
룬˹ȴûп˵ʲôһ˵ٶҲû壬һദ˼£˹طһˣسŵ˴ºǫѷЩ̫ڵ͵ˣһδܹⲩŵ˿׳ջǰ˹鼱֮¶࣬˵鷳
ò˵˹ض˽Ƿǳ׼ȷģͷ˼һº󣬳ԾܾһûҪˣֻҪǿ԰ȫִ磬ǱԷֵ㲻ǵʣҲĿˣһ˵ֻǴҶҪμǧսһͨǵĴħȥˡ
Ŷҵ󰡡ŵ˿Գ˵һ䣬漴һת˵ȻˣҲ֪ʲôطʰ˹óʲôôܹ˼ᶨİǲƸλŮɫ߲ͨ
ôûʲôڵʵʲôܹأûȷشֻǺķһ䣬ʵ֮ԴӦ˹ضܾ˲ŵ˿룬ΪȺǽӴԸ˫˺ܴĲ죬ͨǲͬģ໥õʱͬ顣
룬ӦǶĿɣŵ˿ֱ˵Ĵ𰸣ҲԼĶĬĬϣ㳲μǧսҲΪԼʵͲŵ˿ԼμⳡսǿȣҵĳԲͬյĿȴһġ
ΪѡħֻܱʾźˣΪħڷǶħǿߴǷǳСģһ㲢ҥ˹ԼһԱҲ϶ûкϸ˵ŵ˿˵λħڽǣȴԶԣΪŵ˿˵ĵȷʵ
֪ħѪǵѪԣͨŮԽöԷӵԼѪĺӣħ־ģΪص㣬ǶħѪͳǿڶħ¸òãȻ򼶱ĳǿǲƵģܿϧǣżֵĲλµǿߣͶ˺ڰɲǰߵ޺ͺߵĲƸԸ


ʮ ֮սߣ
˵ﵽ˴澳򾳽磬ͻлŮϾԭʼıܣԸ־ı䣬ڰⷽġֻͬͨĲƸңȻǿߣɲӴóϵȴŪκζ
һ仰ɲ̻᣺ֻ벻ģûЩɲŪġ˵˿ĸΪŵ˿Ǽ֮ʱĳԭҲǴɲ߻Ѿ޶ۻģӵȾ˵ĲƸͻȡƸʲô˲ᶯأ
΢ЦĿ˿εİ˹أֿ˿ϴĳεĲŵ˿ȴû˵κα̬Ķһð˹д󶨣ŵ˿ԵûôеˣԺзɿ˼ţҪѰһܹȥȨ⣬̧ͷ˵һҵĸΪƵΣ
˹Ժɫޱ䣬ʵ˵ôź£ֲḶ̫صĴֻۣ°˹ضܾŵ˿ļǮˣıĲΪܹȷջ˰˹ĵ΢΢̾˿ʼĴˡ
Ҳû뵽ŵ˿ܹôԼȷЩƿǿ˵һ͵ٴνı֤ˣܹӵһΪ֮ںڰ鵱Ҳ߱ǳߵĵλᱻ׵ڻ
ڱ˿ջȴҪעλȻûȴҲαսǾǿħƷҲܱ֮Ϊһλֵ꣬õһλѾתĵá
ŵ˿׳ľںڰ˿ĸעαҲǰӵˣҴ˵ղͷšϢʱõαλʹõĲȴʵ̫ԶˣԲû˽λϵһ𣬶ҲӵһȤȱȱֻҪ鷳ħӵļɣͬҲƵĳƷ
뻹ǲҪˣҶڽսû̫Ȥҡͷ˵Լľʱòŵ˿滹а˹رĿɿڴҲȻĿԾܾջ󣬰˹ػΪԼˣȻ˵˵ģǿЦ
ЦЦûлش𣬶˹ҲԼʧ̬ˣڨڨЦЦ漴ʤŲŵ˿߳ĬпʼԼжϣΪԼʶ޷ܾȴܣòŵ˿һʲôԭԼ֪ģϧദʱ̫ˣѸҵԵɡ
ˣ벻Ҫ˷ʱˣǶкܶҪȥ𣿡ܣ̻ܲѾڼνĴ¿ҪһƬˣǸŴħĽȴڷ˿ıȥָǶʵĽ˵λʵڲԸͬУȻҲǿ뿪뿪༫Ԩɣ˵ʵǵ⸽ҲǺܷġ
սڰĸ˵ľȥȥ˭˸һָֻţ˹˵ЩȴѹԲŵ˿˵СˣһǱսȥԻ
ŵ˿ҡҡͷܾ˿˹ص飬̧ͷ˵һһôҿͬǰ磬ϣǿԴӦһ
뽲Բŵ˿˵
ʵҲǳ򵥣ǾҲϣǳΪˣҪǱ֤ǧ֮սвǺڰΪСŵ˿˵ͣһּ˵ȥҲ֪ΪʲôǵðħֻҪǲǵĵˣͲǺڰκвҵһ֮øҲֵã԰ɣ
֮ŤͷȥŰ˹أѯʵ˵Ҷⷽ治Ϥܸһ𣿡
˹룬ȻشÿһγսʱѡģħԿڰ飬ôһȹѡȻһɶȹĳһ϶Եѡ񣬵ҵƾͳƽˡֻǡ
˹صĻܴ󣬲ŵ˿ҲһЦ˵˹أڳʲôŶҺÿһǧսħ涼㸺źǺڰΪеѡôչǿȻҲҪһͬĵˣǰɣ
˹ƲƲ죬Բŵ˿ĻÿɷҲǵһˣֻǰûеõ򼶱ѣһ㴫澳ǿ໥Կħݵİô¹ףǽһȻħаţΪʲôħҪλħΪһλħҪȥԿһλոպã԰˹˵Ⱥѡսģʵ˶ѡ
Ȼɰ˹ôǱעҪڶԿڰǿߵʱϳŵ˿˹أ׷ɱ˹½ڤ򷢶칥ڱΧɱȵһϵֶΣΪδпֵܳǵŵ˿Լ޷Ŀ֮󣬱ԥİ׳Ϊȥİ˹أͬʱҲϣô֮Ĺϵ
ô˵֮עҪΪˣ˿˹صɫѾȷŲŵ˿˵ĻʵͻȻ׳ôһ仰ñ˸㲻һʲô˼ԼΪʲôŵ˿ôһľٶԼֻҲûо԰յǰһЩԼ˰ɣ
ŵ˿ЦŻӦĻҲδصģǼλԳΪҵĿˣһͲ˰ɣһҽȡ˹ظָӶԿħսۣ˹ضͰ˹شƽ֣ڶһλǿߣʵǶ԰˹Ǳ߲ѹԵƣҪǳ֣ʵҸصһǧսλǱǧʱ㹻㳹׽һ磡
żܾңҽǲڶ࿼һ£Ҳһ֤ҵĳ⡣ŵ˿٩٩̸ûʲô⣬ôǾһǰɣȵǵִڰħмĻʱϣѿԸһҾϲĴ𰸡
ǣôԣ˹ؼŵ˿մӦ飬нֹŵ˿ȴһ⡱ǿ˹ر֪ͣŵ˿ٶ΢Щðգϸ벩ŵ˿ôǳɹĻرҲǷǳḻģǧսԼͲٶһǿˡ


ʮ ֮սˣ
߼һĸʵﵽ۷ǿߣ粩ŵ˿˵ǧ֮кܻܿᵮڶǿߣʱ򲻵ս޵УڲķʱҲռ൱λáǿħĪȷգڰ˿ĸҲһ߸ǿ߶ѣǲŵ˿ԼԭʵĻٶôһ岻Զ
˷Ļرŵ˿ҪĴ۾ǺͰ˹ͷͬһʱ䣬Ⲣ־ԲܽܵģֻҪСĻ˹صͬû취ѧϰŵ˿Ǳйֵģ˵ڲħӵħδػΪ˰˹زһֶô࣬Կ˹ر˼Ȱ˵ѡ˳Ĭ
˲ŵ˿һۣԷĴѾµ˼֣µ鲢κεӰ죬ĺôȻϣ壬ҲҪΪħĺȥƴеʱܺһʵĳĹϵڰ˹غĶħ˵ҲĳְʾȻһеǰӵ㹻֮ҡڵʵ͵ˡ
ûеشŵ˿ǻְͬǶټ˹ŵ˿󷽵߿ʾڲ񣬵Ȼֻһ̬˫ʵôһʲôʵԵôǰ˹Щεվԭأ֪߹ȥ˵Щʲôѧŵ˿߿һЩܱɡ
ԴӦǳǷشıʣҲıԡά˶顣
һֱûжԲŵ˿º֣ǲϣԶϺ·˵ǵΨһĿͨǧսʵκջֻǵʵֵõĻϣʲôѡ񣬶ҪΨһԭ򡣡
Ҳ˼ܽС˵Ǽ˵Լ뷨ֻעЩڰıΪ˱ѶڵģСǵÿһ仰
ܽ櫵ĻԱߵĺ˿΢΢һΣݺʵҲûʸսʲôֻŮҲͬˣǡһںڰӪһڶħӪ΢ʱ̷ԺӰ쵽ĿеӡŮԶһıս͡
ҵһ뷨׶࿴۾˵һҶӪûʲôӡ󣬲ֻǾ˫ʵԱվĿǰԵʵǿһʵĿĺܿܲȫʵ֣෴վƵһ棬ǵʵ˵ԻúܴȨ
ͬ׶˼˿վܽʷҲмǧѩ̿ǿ˽Ȼǻʱ䣬Ҫ̸һյĴ𰸣ͺ˵໥ֻۣҪǳסżĿ϶ǡ
˵ͷΧҲ඼ѾϿ˷˿Ͱ׶ǿ´ľǺãǾʱӦŵ˿飬óʲô仯ȻҸ˵뷨þ˫Ӫƽ⣬Щ߲ʸּۻۣȻһҶճԿĻԼ
ͬ۵Щûлرܰ˹أöԷģԼǷѾ˰˹أλħܲµԼ˼Ϊ˱֤ħⷽʤ㣬˹ؾԲܷŹһɡȻ̫ȶԼǣⲻἫʵ᳹װеҴ߳ڰһװòŵ˿˸ˣ԰˹ֻѡ룬Ҳ֮ǰġпޡáءȻҲ֮ӵ˸ĻȨ
Щ˼˹Ϲβ²͸ķǳĸмΪûκεָ֪ĵطղŲŵ˿£ʱ򣬾㰢˹ضΪ۸еĶһڻؾֻôһ㹻̬ˡǰ˹Լòõû취£Լְֻܹ˹ܣǱ塣
Ȼ涼û飬һ֮սȻҲͽ˴룬Ϊһıɲȴû˵Ȩ⵹Ҳһֱа裬ǰ˹½ûԱô췢ڱһУڵ۶ŵ³֡
ǸҵͷɣΣŵ˿Ц߳Ĭûκδ𸴣ϰڰԶܲΪһ仰糱ˮȥɣȻŵ˿ԼһȻҲ̫ԷжͬʱҲϣΪԼһ仰ȥһа˵ˣԱտڲԣƾŵ˿ԼԷһӡ
οҲúȷԳԾУЩɲδػԼж£˵Ѻڰ鹥ݱηŵϣϾŵ˿Ϊ˶סǰͨųӵġ߾Щ鶼ڣǰ뿪ȴĺڰԾ޻֮ıû취ݵ³
ʧȥǿߵıںڰŵĹе²ĵĴϢţڰʯȼħʯͶ˱ǵĳǷϣһͼ翹ıӶһĻˡǳ֮ãڰľսʿռ˲ɷеľֻʣ˲㶦ʢʱڵ֮һ
һû׼Ϊ⿪ʼ˽ͬʱͺͲŵ˿˴ħ󣬿˹غͰ˹ͬʱ£ĳ̶ֳȵ໥Ӱɣһδвŵ˿㣬κβľٶԼ˷˿Ӧÿ֮ԿΪ˰ȫڼ䣬һûð׶ͬУǴ˺˿ȡŮй˳ͷҵˡ
ŵ˿ƺûʲôֽţʱľҰ׹ȥ֮һӵĴ֮УڴԽңԶĿռ䣬ϻһЩʹĸоȴҲ۲ǣôһʵû˵Ȼֹ˵ǸɲħʦѾһʯ񣬶Ȼǲŵ˿ˡ
΢΢üͷȴԱһλɲ淨ʦѾָ˵ϵħ󣬴ڵķһǴ̻ٵµħֹԱͨħ͹Ȼ΢΢һָһöħɵѾХķɵǸɲǿߵǰ
žһ죬Ǹͼٵħɲ嵹ŷ˳ȥһƬѪģ⵽ħɵǿɵģɲʬأһָͷ΢һſȥҵĻʬȼ֮ǰͰɲʬ峹׻Ϊ˻ҽ


ʮ մ¡ǣһ
ףٶҲŵ˿΢ЦĿʵǿͨħĴԶȻϰԶ봫ĸоȳֵԭ򣬲һ㲩ŵ˿ֱ֪ǲΪʵԼǿֻǶϵֵ߼ɷǳɵ
ŵ˿ϴӦͬУһ˼£ߵͬ飬һҲϣڽ۲һϧղֶԸһССģάħתͨ淨ʦȻָ̫߼߼ɣŵ˿ҲͷǳźһĦĻᡣ
ֻǳŲŵ˿ЦЦȴʲôû˵ʱ֮˴ڣӦǸάħתɲ淨ʦһŵ˿˲ʯһϣʵ˲ͼٻµħδػºֶ
˵ڸʲôһͷӴ⴫ǸղǸɲģŽŲƿŵ죬һɲħʦ˽ֻ˴ڲһ۶ʱɫ䣬Ҫȣ˿ˮϵħѾһӨ͸ı
ͷҷɿĳ˳ȥѸסſڣȴû˴ڣͷƶŽرգ˴ʱɼķҲһ飬ȻǳǾֻڴһ޴Ĵħ󣬳֮һƺҲûʲôֵùעĶ
ȫӴħ˳Ƭ֮ħһתһΰڵҲ˹˹ءҲȫӣȻǲĲŵ˿İȫݵϢ֮󣬴һָ״̬ƺƵ߳
һԽԽ࣬ڲѾжʮˣôҪĳȻܿʹ˾ȻҪԭͲŵ˿м٣һλ߸ﵽ˴۷̶ȵǿߣֵһλеĴսˣôǿϾɲڴҲ裬ôһССĺմ¡ǵأ
κεǰߴʾȫŮ˳˽⣬žǿҲ˹ϧǵʵȻԵֵŮͷҡ˳֣ȵеĳһλͳǧɲʱ򣬶ʱǰһŵòᡣ
ħӵħ˹أڰ˿ĸ۰СŮλ򼶱ӣǿͻȻλڻĳУҪ˵⣬λɲĵһ뷨ΪǶħӺͺ˿ĸѾˣȻƽ֮ô겻ĺһأ
ǲŵ˿ǰ˹ءŵ˿Ǹֽŷĳ˵Ҳ֪֣϶֪Һ̸֣׼һϢңһЩʢʳȻҪǣף
ףףǸɲӦţææкԼȥΪŵ˿ķԸæµȻɲħкڰ鶼ڵжԵλãλȴūһΪЧֻͣϣЩԼҪӵĴǧҪ֣Լп԰Ȼȹǰѹء
ںմ¡ǵĳİŵĴУŵ˿úܵ˵ѹֶ˵ɲóףҪʲôֻҪ˵ĳָۣԸŪϹħ޵ĺǶɵģİ˼ħëƤ㿴ëƤô⻬ϸëǾȣѵһľƷ
Բŵ˿ĻûκλӦûܹⷽȻԲŵ˿Ļ޴˵𣬲˹ȴͷ˵ȷϲܣ㿴õĲ;ߣȻƵģĻװγϢʷҲǧˡ
ףȻҲ⡣ЩȵĶ԰˹˵һΪɱ¾ɱ¾ء
ҺôҲ꣬Ҫ֪ôܻһЩʱеģôռһЩȽϡĶȥŪһЩ˲֪أҲͳΪҵİ֮һˡ˹ػشڻᰡҪٹϰ϶һרעЩġ
ԼħƷоһħ󡣡˵˼䣬Ѿò֮ϣɲʳﶼǾƵģǲʮˣųĲ˲ͬλ治ͬʢʳⲻôûмʶЩܸȤ߷ԼǸɲŮѯǰÿһʳԭϺȻϸϸƷһ
Щٶð˹س˰ۣڶԸղǼĻ˼䣬ԺδػԲ;߻װƷ⣬ǰ˹ظҴ϶ʳϻѸʱ䣬ͺרעԼղƷǲŵ˿ȤϸҲ֪Щʲô
Ȼвŵ˿һǸմ¡ǵĳôܲԱ߷ֻ̣ԶһЩҪòŵ˿ǿͺˡλմ¡ǵĳѾԼȥˣŵ˿ͨǵǸħֵģ뵽֮ǰӱǱߴϢλմ¡ǵĳŲ֮ǰǰչѾ׶༪١
׵ȵŵ˿ȫòϣմ¡ǵĳС˹ȥŵ˿Ͱ˹ѯʻʲôҪȻλϵǣȻҪȥѯһòƽˣȻٸǸ˵ԸԸ£մ¡ǵĳۣϧȴû취ϳݡ
Ҫ£մ¡ǵĳһȷĵͼλķֲͼĺմ¡λ棬պü˺ڰɲ֮ĻشνȻ߸ͬҪĵ˾ԲȾָġ
ǧսֻսŴӹصıǨһǧ֮ս˹غͿ˹Կʱÿһγսǿ߶һΪעػһƬ߸ɴһλ棬ȫʤߵսƷһǧս֮ǰʤ߶ԼսƷӵоԵĴȨֻҪǽӦýɸĹƷô˱㲻ȥ档
ĬĬĿĵͼȴȫûҵϣݣѯʵҿ滭ͦϸλĺμӹȮôȴһ㶫أ
𾴵մ¡ǵĳȻ֪ݣܹλǿ߶𾴿أҲͨԺմ¡ǵĳ̬ȻҲʮֵĹôЩ֮䶼Ħģ̲⣬һЩϸȻиʵʱǨȷġ֪֪ȱһأҲܹΪṩһЩο鱨


ʮ մ¡ǣ
ָڵͼӹڶǸմ¡˵˵һڣȻ⸱ͼȴҲʲôԵʣ
մ¡ǵĳ۾¶˼Ŀ⣬˵ֶ˵൱İ˵ȫû˵Ȼλֲܲش⣬ֻС˵֪˵ַԼķλʲôط
մ¡ǵĳ߼漶ǿߣҲֻһǰվʵĴڣԲ֪˹ĴǺ֪˲֪˵ֺ󣬲ŵ˿Ͱ˹ضһۣǵĵλʵȻָ֪طλҲԸ㡣
ķλҲ̫϶ڵģΪļһ΢΢ҡͷ˵ôط𣬾ȻЩ㷺ɲ
㷺ɲҵϲó׶ѡմ¡ǵĳǫ˼䣬ȻΪ͵ҲطҲû˵ôܿԭ򡣵һʵ̫Сˡմ¡ǵĳһ˵һָŵͼϵĳ˵ΧΨһĴڣԭ򣬿ڵͼгֱʶʸûС
˳ŶԷָȥȻӣղ˼û棬Խһɨڻعͷϸ鿴մ¡ǵشΧǻĮĵȷδڵͼ㹻Ŀռд֣ͬһƬǻĮմ¡ǵĵλ൱ҪܿдֵĻᶼûС
΢΢˵ͷմ¡ǵĳһɣ͵ǷǳĮģԺܶಢ̫ҪĳлռȽСĵδػֵͼϱǳ˵ǸпܾԵʲҲȥҸϸķͼܹҵɡ
ţһ֪ˣôһԭأҲȥңûôʱȣ߾֪ڣҲܼҴҵȥλ棬˹Ҫ˺ռݣΪңԶľ˥磬һҪ԰ȫʵΪԼӮĻᡣ
ţо˵طһ൱εڣôĳλʶҲͲΪˡմ¡ǵĳ˵֮΢ͣһ£ֲһ䣺ԵƬ̣ȥЩΪϸķͼ˵ջ񡣡
ô鷳ˣǶȥɡŵ˿ͻȻ˵Ҫ˵飬ȻĻҲ⡣
Ҳҡմ¡ǵĳɲΪŵ˿Ǿ仰ĵģæڷ̴˼ƣȻѸٵȥˣλ⽫ĴŽرգȻ֪ŵ˿˵϶Ҫħ磬ôһķŸ𲻵κڱЧɸñֳĵطһ˿
һﵹҲʶȤѹֿԱҪĵطŵ˿ŻرյķţЦ˵һ䣬ȻŤͷ˿ߵˣ˵ҪҲָֻⷽԲĻĮѣ˵ǸطСû֪ģֻҺܺ棬綼֪֮ٵĵط֪ģ
ȻŲŵ˿ǵѯʡڣȻҲ±֪Ҳסˣ˹غͲŵ˿ȥ˹½ǿ϶ᰵȥǱߵйԼͬһϣôŶλȻҲᱻ֪Լ˵ҲǱԼġ⡱
ܼ򵥣Ϊÿһʱ䣬ǲһ֧ǿҵļ硣شŵ˿Ļһ200ǰһûг׽ΪʲôҪԭ򡣳λŵֻҪμǧսǵλͻ֮ܵ⣬пܣҲȥȻǱбʤյʱ򡣡
ԭŵ˿ĻӦĻԺȴڷɿת֡ķЩɢƬβͣϲϣڲŵ˿Ժγ˼ؼԵϢ
ǲŵ˿˵ҸһɡڣҲûм֪λɲɸպλģλ˵дﵽ˰˹λҲĸڲԸȥǵĴڣֱǻ޷ȷֻǴﵽ۷壬Ѿ̤˰ľ磬ԵĻҲȥǴﵽ۷֮ǰǧҪȥ
֮Եͼûбʶʵղźմ¡ǵĳԭУռطΧ൱С置и΢ͬʱλϣĪǵһһַǻڷڲܿͨһλ棬ڵİλ棬ʵĿǰλ֮⣬ָֻļλǿܹǵʵҲڽ֮ϡ
ŵ˿˵һƪ֮΢ͣһ£Լе˼ȻֿܽԺǷᴦڵжԵλϣҶǧսԼʵǵǱǾ޴Ѿһλλ۷壬һǧ֮սôҲһԳɹʵҲǳĽҲֻλǿ߿֧䣬˹Ǹһǿֻһˡ
˹ûȥᲩŵ˿Ļڰ˹½ĸճǴǴȻ󣬿ȴѾλڵǿռˣڴ۷ʱһ㣬㹻ð˹ذ򼶱ͬĿǰŵ˿в֪ղŵһ˵ǿ϶Ҫ޸ĵģĿǰ԰˹İ취ǼųĬ
Ȼŵ˿ôϿҵĽҲζΪ룬ֻǺڰ츳öѣҪ˵һ˻Ϊ˫վͬһӪ棬õİ취ȻǴΪԷ룬ȵѾϰһеʱ򣬺ڰѾ˾棬öԷ˳뷨ҲˣΪ˫Ѿ֮һ˳ֻܸʧֻüᶨƵվںڰһȥ
֪ˣлл顣òĶԲŵ˿˵˻д𰸣ȻֻΪŵ˿ôһ˵͸ı䡣ͼղŵ˿˵Ĵ·һȥ鿴רעλ򽻽ĵطңķΧȻС˺ܶࡣ
Ŀڻƶŵ˿ȴ΢΢˹ȻԼָڵͼĳȦһ¡˳Ųŵ˿ָȥȻһЩŹֵ򣬰˵ǸλõشλĻӦûһЩҪĳУϾֵطγó·ŦС


ʮ մ¡ǣ
Ȼ⵽ڵͼϲŵ˿ָλãȴȫûκΪγɵеıʶȻȫ硰ѪĮѨ֣֮ЩȻγɵĳλûУȴʹƬ˵֮⡣
Ŀ˿ƬΧĻһмĵףһǿǰͰ˹һڣΪͬҪʱ䣬ǸŪʲô֮Ƭ󣬿϶ҲҪʱȡеݣҶںʱܡ
ˣûʲô飬Ǿ߰ɡƿǰĵͼԲŵ˿Ͱ˹˵˵ǧսҪʼˣ֪ʲôʱ򰡣
ʵѾʼˡŵ˿Цվͬʱشһ仰
΢΢һ㶣Ϊϲأ׷һ䣺ǶûڰͿʼˣ
ʵǧսһʼҪ˫ϳġһԳĬõİ˹ؿ˵ˣҲǽֻֻгǿ߶Կȫսͨսʿ߼ס桢򡭡Լս
˹ؼ˵սܾãʮ궼пܡֻǴҿʼгԿʱΧŵײӹǳܿͻֵЩڳƿǿ߳սȻֵҺͲŵ˿ĶԿⲻֻ棬ҲǻۣԾӵõȵȣǶӦ߻һ˵ġ
ǡʰ˹Լʲôʱ߲˵һĶһ£Ȼ˳Ű˹صĿ⿴һԵĲŵ˿˰˹ص˼Ȼλħ㵱Լͷ̸ЩҲٶʲô
һΪھսءһԵķ˿ķСֹһ䣬Ȼ˵ͨǲŵ˿ǰ˹ضǰҲͷ˿һôΪģ˹ôһͣⳡǧ֮սһ⣬ȫսķʽŻƴԼʵӿֳǿ߰ɡ
뿪˳ĺլһ˺մ¡ǵĴϣһģԶǵĴУڲŵ˿Ͱ˹صУֻһΪѵŵѣΪֻܴӱ͵ǶǲмСطġ
ǰȳǧ׵ĽֵԷ̣Ĵ֣ж԰˹˵Ĵͳг˺ģ޷ǰĳѾķѶ϶ǣɼ˵׶Ҵ£ǻҪٴϰٱֻһʲôľأ
ڵʵ۹⣬ǰЩֵԵ̿ҲҲʲôܹеĶһ·߹ȥ޷ֻҪԼһоĸܵķжѡһǿҲдǿߣ滹гԴԶԶţԾǱֵٵ͵մ¡ǻǺܿʹдﵽõϢ
һ֮˫۾ĶǣЩڰеﵱȻʲôȴٿ⴫һЩϢвѵصļôϲħħ˹غͺ˿ĸ۰СŮŵ˿ҲȻУλǿ߾Ȼһһߣôһе˭ҲȻˡ
λǿмǸټ˭ʲôݣδǧ֮սһսħǺڰ飿ΪŪЩɻƽںմ¡صúæµɿĽܹռĸָ鱨ݳȥϣܹԼ֯ṩһЩҪϢЩ飬մ¡ǵĳʵһ鱨ȫģҲȴݳȥġ
һֵûйʧȥ˼ȥ£ЩΪεúܺõļôùġħۡ̽⣬ֻʵúЩ΢СһǼƽ϶ѣʵȻܿ죬Ϊ˻ǰ͵ϰ߰Լ˵Ŀ֮¡
ңԶԽԽСĺմ¡ǣŤȥǰСմ¡Ϊشλõ΢ϵֻ̫ͨҪĴħ󣬶ȫɲأȻǺȴɺĿ걳ۣݲŵ˿飬źڰĳطи·
ߴ˺Хķǵķٶȼ죬ϵľɫѸٳźȴʮκ֮Ѿմ¡ˡԵ÷ǳ谵һڤǳƣ粻ڤǼͬԨµ𣬶һռѵľ޴½Ȼ鼰ɼʮ鰬˹½ĺ߳ȳԶѶ϶ǵ׷Ҵ֮ĺҪԲеķʽ߱磬ûмǧҲˡ
ںܾ֮ǰѾѧÿռѷг;İ취򵥵˵ֶͨҵԶǿռеȴǳӽȻʹħ󣬹ԱʹáȻÿʹòѵģӴ;Զ͸ӳ̶ȵȵ֧һʷá
ڵĿ꣬λںڰһӵĴħմ¡λ紦ĳУֻΪҵóͨڵģҪ˵͵ڰɲĴħֻκһܱõĿռѶᱻ˫ĴħʦѾ˼޲ʡóֱͻϮ
ȻҲ˵ڱ߾ϾûĴħֻҪĳȻ˫ر֮£ܱ׹ռѡĴħڷսʱڣȴҲкҪãΪش߽вٱȽΣյĵħޣԳĺڰͨħЩطö֮ǴħԱȻȻγһǷеĿĵأһĵط
һĴǿߣȻ״ïܵɭֻߺϿշӶΪЩطǿħ޻ߵˣһ⵽͵ϮͻǳıȻǵʵһ·йȻ̫µĵΣǸûǰԶɭֱԵħǷϡ
վסûµĽб𣡡ǷٽɭϿյʱһʵͻȻ漴Żǰɵ˰Уҷ˱ըǡõǷеĹ켣֮ǰ̶ֳ⣬ٳԽȥϲŵ˿ǼλڰųȴȫͣҲֻúͬһֹͣ˷Уڰ֮С
һ߲ŵ˿ɫȴûκŭı飬һϷŰı飬֪ŵ˿ͣ϶ԼԭԱĬĬվһԵŲŵ˿дϲŵ˿ǻû˵Ǹֹŵ˿˵ĺڰȴ·ɭзһһߴɱһͷʬǿΣյģ


ʮ ʬһ
ǸԺڰеٶȲܿ죬ȫڰеܹ˵ǰסǵȥ·ڰüͷ˵Ǿ仰ܿͷԼԵһȺЩԾǵйȻкڰͬ࣬ɸȴһִûм壬һһħڰ̳źȴǵľ룬ͬʱָһöڷħƷ
ڵõͬ鷢ľ󣬴ӽɭֵĶദַɳüڰ飬ÿһ˵ʵȵĿǰǸһࡣЩڰɳɭ֮󣬵һ۾Ϳ˵ԼͬǰˣǷɿĳԼͬ
΢ЦĿЩڰ飬ƾŵ˿г棬λŮԺڰȴʼѡ˳Ĭַе֣΢һ£ȻӶǼڰǰ˿ͬµĻռǣһٺϻԼ·һԷֱɻɵĳЩڰӦͬһ߳С
ЩڰϵķζǳƣֻǸŮԺڰǰö˿֯İٺϻݵľ֣ŮԺڰķٶԶͬ飬һ߷һߴŵħѧԺѧʲôˣҡ
ⷬû˵꣬ŮԺڰ̱ýӲΪ˲ŵ˿ӣһ۾ϳݣƫƫʱǸǰԺڰȻ˵ٶ£ͼǵȦһһħҿһǼ
죡ǸٶµŮԺڰݺݵĵԼͬһۣȻԼƽͣȳŲŵ˿һ֣µǣٶŴߵЩͬ飬ǶΪʲôԼѧȻǰЩڡ
ܱǸλˣŵħѧԺѧǲûĿγ̣ûϳģԭ¡ŮԺڰٶ¹ĶԲŵ˿˵һγⷢһֻʬټƺҪΪҴЩѧܺѧá
ӣֲ˵ġŵ˿ƺܺãȻһھ˵һЦⷴǸٶ¸Ϊšŵ˿΢΢һЦӻͳһöռҲԼؿڣ⿴һֲۣŵ˿öռºǸٶ»ͬļֻͬڻµϽǶһɳ©ı־
ռڴŵ˿ؿǣٶºͬĳŲŵ˿Ϲ񣬲˵ãԺˡһӲٶʲôҶŵ˿϶ǸʲôŵħѧԺԺˣѹϷŰǰЩڰѧͽǣΪЩ˸ѧ֮ܶпܳΪŵ˿֮һҲ˵
˲ŵ˿ݺٶµĺڰͬǶܼұϾǾܹϸѵħѧԱμȴɱżɣһԹ߿УҲɵöǸʲôŵħѧԺ߿һۣϾɲÿһ˶ͦվڶλǿǰЩǿѾԼϢ
ˣȥɡŵ˿ЦŰο˼䣬Ȼ󿪿˵֪ûһԹĦأ
ѧԺȫѧԱңΪ׵ٶóϲ˳ߵͬҲǸϴžϲӵı飬Ȼڲŵ˿ҪеǳĸˡҲѹǻ飬ŵ˿νĦʵǱָ㣬ֻһܼ򵥵ĻпЩʵûﵽ澳ͨѧԱôܲϧأ
ٶµѸٽ䵽棬ӰϤɭ֮к󣬲ŵ˿Ťͷ˵ôЩħѧԱʶɣһĦһǲԲʬḶ́ȻΪǵһ
ӣԾܾҿ˰ɣʵ˵ѧԺѧЩʲôҶҿǸٶµʵԶͬ飬ѵǵѧԱ֮ʵô󣿡
ǺǣʵⶼǺܼ򵥵ĳʶҹԶЩϤŵ˿͵ǽħݲͬ;ԭΪ಻ͬͣ赲ЧķϵԤԵԤϵȵȣϵħܳƣ򵥵˵ƫ湥ħ͡
˵ͷʾ⣬ļȫͬħ͵ȼ׼ǲŽأοŵ˿˵Щݲ̫⣬ֻҪ΢ͻŪúˡŵ˿ͷ˵ħʦȫ淢չģھϸĲԺѡóͽдڡȻѡרһϵȻɥʧϵħʹȨ
ŵ˿ĽͷտʼѧϰħʱʵõֶκͲŵ˿˵ںܳһʱ棬ǽǳϤħսģȻȡῴȱֻҪܹãȡøõЧ
Ǹٶ£Ҳ϶ҪΪ۷ʦˣΪֻּѧԱⷽĿγ̡ŵ˿ּ˵ȥѧԺֳһ㶼мλʵǿѧӣĵص㲻̫Σգ˵ǳʣֻҲû뵽ȻһͷʬǾȻɱ
۷ʦƺǳİǿѯһ䡣
һǸ˹ؿΪͣʵ۷ʦһݣֻҪﵽ˽׳̶ȵħʦܻƺҪΪ۷ʦ뻹Ҫѡڶ͵ħʹȨӶԼרһϵħнһǿȵٶ¿͵ħʹȨôԼרħñԴﵽһ˵ĵزǸʱΪ棬Ϊһϸĺ۴ʦŵǵѧϰҲ͸һˡ
ҸܵʬϢˣٿѯһЩˣȴ˲ŵ˿áħۡȥ̽⣬һ˲˲ŵ˿˵ǸĿ꣬ȻΪɭֿǸģħ̽ȴ֪һߴԼңǳĸɱЩһ߸ʬ
Ǿ߲ʬڴƬɭϢĴţٶºͬƺΧûо쵽ʵǲɱѾȻƽˣһ£ƺбҪһϲھͱŵ˿ҡҡͷ˵ֻܿԼǲܰһӡ
ȻԲŵ˿ĻЩΪȻȻЩڰ鶼ǲŵ˿ѧԱҲͲ˵ʲôѡ˳Ĭͷ˿ͬһӸĿЩŵѧԱĺڰѧԱκ߿ҪΪĲʬǶ¡


ٰʮ ʬ
ȻڰѧͽǶԲʬĽӽ֪Ǳ˴֮ȴǳĬнвž룬ÿѧԱ϶㹻ķħ⵽ͻϮҲԱǵȵͬǵ֧ԮǾ߲ʬƺҲǳ֮ߣȻסԼټȴٶºѧԱͬǷ
ֽ׶Σ˫սֱ仯ĲԼκãǿ˭ȷûвŵ˿йսٶºͬǻԳסȺڰѧԱȴһ˿̬ǿͨǰչʾԼʵԸڲŵ˿ܵӡǸȳֵסŵ˿ȥ·ԺڰڰͲסˡ
ٶ²õΧȦǺܵģֻҪҸʩְѲɭеĲʬƳǵΧһڰΪĽƶ뵽ɭڲʱΧԱʬͻȻ˾һڰѧԱ2׸ߵиɱ徹ȻȫӰнٶȣǸϮĺڰѧԱȿ˷ֻѾɥˡ
ڿ˲ʬԼһλͬٶ̿ʼָͬѧԱ²ͷʬٽŶŵ˿ǰȷһܺõ뷨Ҳٶµ˵ֽţʶķ˸޴Ĺħóħʦȡ̡
ʬɭзɿıţٶΪ˳׶ȥ·´һԼͬǸı䷽λǰǾ߲ʬͼߵ·ϡۿŲʬԻľԽԽСٶµ¶Цݣ·Ѿ˳ɹһ̡
Ȼ¼·תǾ߲ʬͻȻ٣ڰѧԱмķ϶Ӳ˹ȥȻ˰ħȴҲ˵Ĵͻٶ²õĵһߡɭֵΧеڶߣ֮ǰǸļԺڰѾһһ뵽ɭڲͬʬټֻһЩȲúõħ壬Ǿ߲ʬѾ˼Ҫȡ϶
ٶ¿ʬɭֱԵȥغͬȴڼ֮ĵطаһãΪû˷Է£Щħش߲ʬȴڶĴȫƴشߡ
죬סٶ´´ЩڰΪǾ߲ʬΪƾһ㲨ʬ㹻ѹŷǱЩڰѧԱ¶ס֮ͨǰӲɭ֣ĴۣһֻըϵֱۺؿԿ˿ڡ
ʬһӵСĸʬ߲ʬܵʲôشûһѪʳ͸ǰ˿ȻԿͬѾɱ࣬ȴȫӰ첨ʬٶȡ߲ʬһɭ֣̾͸ܵͷϴѹɢǿϢڸоиǿڿԼʱ򣬲ʬһμӿٶȣͼ嵽Լ֮ĺˮ֮Ӷݡ
ŵ˿Ȼƾ߲ʬߣҲԳ֣ǲŵ˿ŤͷЩڰųһۣͼܵĲʬϲŵ˿ⷽûжά˶ȴͻȻһ壬ԼٶȳŵǾ߲ʬȥʵòŵ˿΢΢Щ֣һûͻƴĲʬĳЩֹȻټħϣҲһλﵽ׵ħʦôɣ
Ҳά˶ͻȻٶе֣ħʦȻ˵ʲôἫάά˶һһۿά˶գ֮͵Ǿ߲ʬǰֻǾ߲ʬ۾¶ЩԻͱά˶ħ׿
׷ɭֵٶµεĿŲŵ˿ߵһħǵǾ߲ʬȻ˰֮УȻвȴҲ޴ָά˶ΪϾ߲ʬǣȻٶⷽȷ֣Ǿ׼ΧȴʧˣǸ֮űץסġ
֣еһҪôϵùҪôǺһƾȭͷ˵ٶ²ܵŲŵ˿ά˶֣ȻҲӮλ϶Ѿ崫ʦΨһľ£ͬ飬ȻȴŲŵ˿ѵ⡣
ά˶ϰգǾ߱ħĲʬԶûе֪Ѿ޴Ƶġά˶صߣ뿪˵ȴ΢Цֹˣ漴ŤȥŲŵ˿ҿ˵߲ʬˣûɣ
ŵ˿Ȼκ飬ʬĳЩ岿Ƿǳħϣòŵ˿ǿ߿еģҲǴӴϼ𲨴ʬȡµݵȲ֣ǰ߲пܽΪ棬̶ֳȵĲϲŵ˿Ҫж٣ôΪأ
Ȼû⣬ϲȥˡŵ˿һӦȻ˵Ҳȫ޴۵ģǿһϷôҲҪۼɣŵ˿һἰǼ飬һ޿жֻõͷӦ˲ŵ˿ҳŵ潵ȥɭֱԵһյվ
ŵ˿Աߴͷɥٶµ˵ˣȻΧʧܣⲢζһһ񡣡ŵ˿˵ָһּ˵λħʵ֮£ΪǵһҪô
Ȼٶµ˺ܲԺͲŵ˿ᲢۡħʦǼȻԺ˵ĻȺڰѧԱǻǱϹϾĳϹ˵ָ㣡ӣǰ߳վٶǵǰߴЩڰɨ
ղȺڰΧжʵǷǳģ˷ֻδҲڲŵ˿ϣ˶κ¶ĺӳģûָЩڰѧԱ˵̬ȽΧԹһ飬Щڰ鵱ʱһһϸһ飬ȥǵʱжϼжȱݵĲָǽзָ
տʼ˵ʱٶлЩִ룬ЩڰѧԱѾȫ֮УŷԼղģжϣԭһȷģиĸĽ֮ϲʤĸо޲мͷʬԼ֡
ʵ۹⣬ָһȺ߼ħʦӼҪﵽ׵ħʦȻ࣬ȻӦ˲ŵ˿Ȼᾤҵҵİãȵ˵ȫĵЩڰѧԱǾȻδĸоѾȫ֮ǰĵִˡ
ЩѧԱı飬ŵ˿Ц˵ôûȤŵѧԱν̣ԸĻѧԱҲΪǴΪ۴ʦֻҪʲ̫Ļﲻ澳磬Щﵽ׵ĺ۷ʦҲûġ


ٰʮһ ʬ
òϣŵ˿黹ǱȽģܹѸһʵǿĽħʦǿŵǳаջ飬Ϊ漰̫飬˫Ĺϵǳ΢δôչвǲҪ̫βȽ׵
ľܾƺڲŵ˿Ԥ֮Уϵûκʧı飬ֻúƽĻ΢ٶǼ䣬ȻЩڰѧԱȥˡЩŵѧԺѧԱǣһȻҪ·֮ǰһзǰΨһͬıά˶һγɵħסһ߲ʬ
ַ˼СʱǰƽߴһƬȥӦһС͵ĳ򡣵ȻСԵģĹģǷŵ˹½Ҳһģ˺ָۿڳеĴڣֻΪڰ齮߽ľضѡ
˴Զкڰסǵȥ·вŵ˿µĺڰųڣֻһСС顣Ҳǲ̫ҡŵ˿ûչ¶ԼʵݣֻǸڰ˪ŵľų棬פڤľ˽Լʹôħһ
ݵĵȴʱ棬ά˶һԣһȥĻз˿ά˶Ŀͷ˿漴Ȼͷʬǰ˿ȥ˼߲ʬпܱ˺ԼֱӰѲʬϵħˡ
ά˶ĶЩû˵ʲôл˳׼ͷʬұˣԻƷȻϵǣͷʬȻػɺԭأֻɱֱֱĳά˶࣬·˶Ļ֮С
㣬㻹ǵ𣿡ά˶ĬƬ֮ͻȻ˵ˣ˵ĶȻͷʬȻǸеǣͷ˸ʬĲʬȻ΢΢鴤ǣƺά˶ĻһҪشֻ߲ʬѾܾöûкͱ˽̸ˣĸɱƤͣȴʼշʲô
Ҫż˵ά˶లοǸʬһ䣬ʱŷά˶˵ͨǲöһλԣǴ߲ʬĶȴȫά˶˵˼ʵһֵ顣
άάˡ࡭Ǿ߲ʬھðŬ㼷ôһ΢ȴ׼ȷ˵ά˶֣ͷ˿ȵĶһۣǰ߲ʬά˶֮ǰӦʶȻôһھͽгά˶
벻־һЩά˶ʬ˵Լ֣̲ס̾˿ֺڸǽͣʬʵģһħγɵ֪λλ֮ʱֿռѷ죬һ˲Сͻᱻӿȵλ֮עͨǸùļһѸٱ˺ƬȻȥҲмΪסѹ³˱죬Ӷ˲ʬҲ֪˻ǲҡ
ȫʱڿռ֮󣬲ʬΪħṇ̃ǰ־ͼ϶ᱻĨȥģҲǾԣٻǵ˭ά˶˵ŷ˿˵ʵҲһǰݺǺɣǿ϶ûмģΪҵħʦ
ʲô߲ʬȻά˶ʦħʦͷ˿ά˶ⷬˣǵ߲ʬȥô޷ά˶൱ô߲ʬѧϰħģȻҲħϢ֮ǰ⵽߲ʬȺڰѧԱǶµΣȫûʹùκħ
άˡ࡭㡭䡭ˡܡ࡭Ǿ߲ʬ˵˼ֳҲԼһ֮ʣȻһλʵԶĴħʦ˾ϲôĥˣλ緢ħʦȴһ߸ʬ״꣬Ȼͬ˸е겻ѡ
ʦҲ˺ܶࡣά˶̾˿ش˵Ҽǵõϣҵռѷ죬ɹˣʵûʲôʾףأ⸱ģҲ뵱϶ûܿƺÿռѷ򣬽ԼҲˣ԰ɣ
ǡġ߲ʬҲά˶ħʦĻشţھϰѾ΢ָЩ˵ĹܣȻ˵ûǺҲǿԺά˶ǹͨˡά˶ǵļ򵥶ԻУΪʲôά˶Ȼ½оͨռ䷨ĴʦǴǰλнȡؾĲʬϴģȻʧˣȴ֮̽顣
Ȼ໥ͨά˶ȻԼħʦôȺڰѧԱͻԭά˶ʦȻ˲ʬıȴûбŤôںڰɲĻƽＸûʲôﳤھסȻᷢټ
֮ǰά˶ħʦһλ䵥ĺڰѧԱǺжļһȴھ˶Է⵽һɳܵıѣǸڰ鲻ûимά˶ħʦѸټԼͬ飬׼ɱ߲ʬȻϿħƷݺ͹Ǻ
Ȼϸ˵ɱ߲ʬٶ˲ŵ˿Ȼά˶ӵĲʬϳһЩߣȻԼħʦֱã߱仯ҲǷǳľ޴󣬲ܻЩϸûиı䣬ά˶ּץס
ά˶ԼħʦͰ͵굱ʱκԼһ£ݺݵ˵֪Ǹ쵰壬ҵʱ͸óְ˺Ƭģû˵ά˶ಢǸά˶ʦĺڰ飬һʼʱزŵ˿˵ӡ
ӡΪڰȻʵ˲٣ǱǳɹֻۣҪŬԺδûнϣŴһ̿ʼǸά˶ʦĺڰʣµǵԶʧȥ澳Ļᡣ
ǸļһﲢҪص㣬ά˶֮԰ͷ˿ҪǽԼԼֵԭ֮⣬ҪһϣԺһ£ôԼħʦָԭ״ڱ˲ʬά˶ʦڲſռħ״ͱĿȫǣ㶯ʥħΪҲ޼µģõİ취辶
ħά˶ʦǿгȡȻתΪһꣻǼڲʬģΣȻħΪһЩϢͨ˳˼֮УףԼҲǵһʹãвûоԵİգԾѡһеԥ


ٰʮ ѣһ
û̫ʱǵѡһΪһԲŵ˿ѾһУкһͬ뵽ȻҪȷһʧҲһʱοά˶༸䣬ŴҸŲŵ˿ڰ˽ĳ
һ֧С͵ĺڰפصģΪдħƽʱðյĺڰܶ࣬ľγһӵ㡣Ĺ滮쳣ļ򵥣мһһֵ棬ĵһƬĹ㳡ȻֵָķֵȫǸʽĽиߴⶥħҲеͰʪĶѨеסҲеĿȥѾãвƣӦΪó׵̡
ΪͬΪͬŵԵʣСһڰսʿΪŵ˿򵼣ǺܿһɴļʯɵĽ⣬ŵ˿ҪõĴħⶰħϢĽ֮ڡ
ĴħЧ̫ˣԶҲǵǣǱͨ޿ǵĴħǾͿ޿ֱӴ͵ħǷȵ³ǡŵ˿һߺ糯żʯ߽ȥһ͵Ҹ˵Ľ޿סһҹΪĴͻСĸҹȻ̫⣬ҿͬеĻмλǴ漶ǿߣδسԵ
ߣ˵ͬλһ·ǰУôҲҪһΪĻɣŵ˿ЦŽ͵޿ҵıҲöǱ˴֮һЩʱ䣬໥˽⡣ͬĻôٺͿͨ޿Ĵħִȵ³ǣȻһλִλħ߾ʺСһģٹȥҾͲͬˣعƼİ˹Ӧòǻؼҵ·ɣ
ȫ߻и˹أŤͷλħĿѯʡ˹ȻгںڰأӸλܶԺڰĳһ㶼˽⣬ŵ˿ϲ˵һѺڰĳƣȻȥ·е㷱ǱһҪƬĺڰͳô·;ߵĻֻûϰҲˣֻͨһһĴħ
ΪʲôôǿԺСĳħ󣬶ǵҪڶ֮ͣȴҲֲŵ˿ΪΪ֤Լ޶⣬·ȫӵֹģħĳУ޿ǻȵ³ǣںڰرȽƫƧһЩĵû뵽еİȫдӣʵϻǰ˹·ߣֻҲõóȲŵ˿Ÿ׵ķˡ
˹سԼͷʾ⣬֪λħѾ˹ŵ˿İţһߺͲŵ˿нһ߻شҺϣ·̽ʱΪĿеһû䣬ǡ˵΢ͣһ£Ȼ˵֮ȥجΣʵһ㡣
ⷬѾǹȻвˣȻַͬȴҲû취飬Ͼǵ·̶ŵ˿УǺҪЩֽʵ̫ˡǾʹŵ˿ǰŵ˿ֻҪֱЩеĴħתͻǴ粽УϾ·;˵ңԶֻܲɣ
ŵ˿ҪĿ˹أɫ˵һУȫΪԼǿ԰ңҾδļǧǵеĺܶ˶Ϊεֻ֣Ϊһ㣬صĴҲǿԸģϾû˲ϲһݣ𣿡
ζԻ֮УͲŵ˿Ѿ˽ڲֻôһħ󣬲ֻܴ͵ǣеȻΪ˰ȫǣϾڰ鷽Ҳϣʧ֮ĴħΪԷϮֶΡ
˿Ψһķ䣬ĵǽϿħһµĴħǡôλ͸֮Ŀռѷ죬ͬΪ˰ȫɣħһξȻֻܴĸˣԱ߸ħתħʦͺ̲סüͷʼ˼ԼⷽҪôŲܱ֤޶ȵİȫأ
ŵ˿վһԣĵȴԼȥԽĿվά˶ԱߵǾ߲ʬһɨȻȴͰ˹˹һûһӦŲŵ˿ڤıǴӦͲŵ˿ͬпʼλħħĬĬĵȴţȴڰŮ˺ٺ֮ԼĻᡣ
ںڰ飬ҲԣνŵߺԼǴڵһ̿ʼעδ˺ٵˣĵط޷Ǿһ̵ĿѡֻҪڰԼ˹ݲŵ˿ΪֻڰŮϳ˴ߵͬٱŵ˿ɱһ˹ؾĸˡ
ûʱȥĦŵ˿Ͱ˹ĵʵ뷨Ψһ̵ģֻԼⷽʵΪ˱֤Ĵ͵İȫֻôĿÿһҪĴͶвŵ˿ԱͬҪ֤ⷽѹƶ֣ʡöԷͻȻѻ߰жֽŸı䴫͵ĵص㡣
ʵ˵ҲǾͶԲŵ˿رΣֻûѡѣ̷ؿŵ˾ֻΪ˲μǧսӮμӵÿһսŬŵ˿ĽԼί߱߻ʲôıսԲֱ̫޷Ǿǰսѣһ£˲ٶĵЩΡ
ͺܿͿʼˣİţͷ˿벩ŵ˿һվ˴ħ֮УȻħһοԴĸˣڵһȴֻǿҵİɫâ峹׵İħнʣȵ֮ħпһˣȥƺɹˡ
۵Ĺâʼհޣǣֱ۾ֿԽռ;ĸǱȽϾ޴ģڴͽľֲʹԼǿҵѣθУһͷ˿ĸоҲ⣬ȴܿ;쵽ΧЩԾʱͷ˿ܵľȻ߰λǿ֮࣬ԲʲôǵĴңһԤıȦףһ޳ܵıѣŵ˿ȲķԼļƻ
ŵ˿ƻƵúѾ֪˶Էıѣǲŵ˿ôܺЩġڵֱѽƻȥЩνŵħѧԱп϶˲ֻһѧԱǵĳ־ʵ̫ɺˡ


ٰʮ ѣ
ŵ˿վΧűԼΧסޣ֮ǰһδУŵ˿ԼڴͺʹѣθеӦǣԱǰ߳ħ󣬾ô̶̵ļӣòŵ˿Ѹٰ˵ļӣȲľųǻϡ
ھ쵽Լ˲ŵ˿Ȧ׺ſ۾ӳģǲԶŵ˿ǵĿ⡣ԼĿ⣬ŵ˿ĵδЩ⣬һ·þֶ£ʵֻյһ
ڰ˿ڶ࣬˴֮ݣͲȱǿߣܹ֤׿ƶԷڰ鶼ѡҪ˵ŵ˿ĸôԼһλǿ߶ߵĳ裬ֻĹߵûڱǴԸڳɹİߵָԹѵڵĵز
Ĳŵ˿ŵ˿ԼӦڵִ޿ǵʱΪڲŵ˿أһ¾ܹȺǿΧԼϲŵ˿ʱȴѰǰ֮࣬ǰıЧڴħһˣмά˶ڣҪΪǵİΣ̫ڵġ
Ȼŵ˿ȻǰôȻλڰǿ߿϶ȫİţĺӷ˿վԭأܴǰڰǿߡŵ˿Ϊ׼λಲ¾ȻûκηߵĴսʿżħƤ׵Ĵ׵Ŵʦ۵Ĵ۷巨ʦְҵϵΪ⡣
ĿЩ˵һһתͬʱĬĬĹǵսĿͶԼĽ£ϵĴħѾѷ죬ȻħѾڴϺƻˣֻҪһαƻд͵ʱͻΪ޷򿪿ռͨħʧܣڴһ˾ܺܿ췢⣬ѯʵ㾹Ȼһλǿߣ
ŵ˿ϴһ˿ŵı飬ƻƵ޷죬ڳɹĽ޺ǵͬ˵ʵʱ򣬲ŵ˿Ȼ໨һʱΪͣȻǡʵǸĴħȻɵתֻÿһδ͵ĵص㶼ͬÿһյ㣬Ҷᰲ㹻֣ģǲ̫õġ
˲ŵ˿Ľͺ΢΢һ£Ϊ⻹ǵһ֪ԭħԷֱ͵ͬĵطѹֻڲŵ˿ͷ˵Ҳԩطһ޴Ľ֮УʵĶˡܵǽڣеȫħȥӦһַħ磬ֻĶеޡ
Ӧòʲôǰɣһ䣬ȴϺԼǩƽԼӷ˿źţ˲ԼͬĿʼĬĬ׼սʲŵ˿ⲻ΢һ¶ѣ˳ҲܷӲŵ˿õʲôõϢ
Ǻǣǲ翹ˣ֣ټʵѷɫǵų޿ǿħ磬ǾԼл𣿡ŵ˿ȻĴ㣬˳Ц˵ʵǣһʼҾû£ǡǺڰǿ߲ҪٴЩֵεļһ
޿ǣڰﵱеλ֮ûⲩŵ˿Ļ˵ôܸңֻᴫ͵ʲôط𣿡
һôɵ𣿡ŵ˿Цҡͷܾ⣬Ȼ˵ˣǴʱ翹Ǻγʱħ磿ʱˣɪ°ְɣ
ŵ˿ˡһλŴʦ۵ԺڰͷӦһǰͬһöŰٺϻǵĻ£ڻµϽһ֪ħͷŵħѧԺڲݵıǰɡ
ŵħѧԱĴ涥ħʦɪ°˫֣ǿħɢɿĺǶںκ֮޴Ľͷ컨塢ܵǽڻнµĵŷĹâЩâһһµͼڰһ
Ź߷ɢԽԽǿңеħͼγһŴѰŵ˿ڵ˶µǽڡ컨廹е涼ǿȥҵĿռ佥ޱ޼ʵĺɫա
Ӳŵ˿ʼ´ȫûзĺɫճγɣǰǰ󲻵ʮκʱ䣬ݵʱ棬ŵ˿ڵ˶ȫţֻҪͷ˿κߵľٶǶȫ֣Ȼŵ˿ϵǣͷ˿վԭأƾڰ鴫۷ǿɪ°̡
ǵľٶûŵ˿ģλǿ߷ӵˣ˭֪һ־Ĳõ壬߱ĳЧħȵȣԼڱֻҪ΢Щħʶ˶ڶֽ֮ǰȫͻΧǵı־ʵ̫ˣŵ˿ɲΪ˾ʹִУôֻжԲߡ
ŵ˿Ҳòϣƻܲɹƭǣħס޷ۼħվޱ޼ʵĺɫ֮УȴǳƽĴ͵ŵ˿ĶУҲ˵ǷɣȻôֻźŵ˿ج㱳ҵǱ㿪ʼˣ
ŵ˿Ļ˼ӣ漴ЦЦڵĿռص񵴣ĵһֱͷĿѣʱ򣬲ŵ˿ֹͣ˴ЦƲƲ죬ϸָᳯ沿һ£Ȼʼɣۣ
ɫĶڲŵ˿ⷬδ֮ʱЩսʿð˳λսʿȫǽʥַ˶κηսʿְҵսʱ򲻻ᴩκλףΪֻӰ쵽Ƕ似ģٶȡٶȡٶȣǽʥڶԵʱΨһ̡
λ׽ʥڶŵʱǵλͬҲˣȫǰӰ߽ףְҵϲںڰ͵Ϯǲȷų¶Լ٣ڵõ˲˺ڰ֮УϢıͷ˿
ڲŵ˿λɪ°ŬħתʵȻû취ģħǲŵ˿ĽֻǸתõħѣɪ°۷ʵֻһ㻹ûʲôѹġ


ٰʮ һ
ŵ˿򵽵ǡʡЧǳڵĶֺͺһ֮Ͳŵ˿ӵе֮򡱼ֱ֮Ķȴֻսŵ˿ṩķԴԴϵʩս˳֮ºܿͻʧܡ
ŵ˿Լϣ׷ɱħ˹˼λ棬óսʽȴڰ˹½صһö֮򡱾Ȼһħʦ˹ȥòŵ˿òλ˵ʱѡãòŵ˿еģڱиֵһᣬȻֶ
ŵ˿ûԴԼĶ֣ºϸϸĻ뵱ʱḶ́ȴʼ벻ôһ£ֻģļǵöԷһ֣ŵ˿ʧȥ˺ϵȻͺѾԹԵġصС
ôһǰȫȫͶŵ˿Ҳܷģǲŵ˿ɱɵɣֻΪ˸ףŵ˿ûԳ֣ǽͷ˿ͨħںܾǰõħУһȺΧɱޡ
ڰ鴫׽ʥȫ˫ָһ䵶һִɱ˵˵ڶԵеʱҪӲӲɱֻҪ׼зҪشЩɵǿħʥϣǾˣ䵶ʱѾƶĹ켣ǰֻһƬƬҫ۵Ĺâͺųβ͵һ㡣
һλڰ鴫׽ʥ趯䵶ϳĲ˹ȥһֵֻ䵶ڿлһԲұۿ˹ȥ䵶ķ϶ɢǿϢͽɫ΢Σ̺˶ı־
ǱĿһ˲ߣʲôǿħԼĹڰ鴫׽ʥжκξȣӵһ䵶Ѿսǧ꣬еĵ޿ɼ˵սḻ֮۵κξٶڰ鶼ʱӦ
ŹԼĺڰǣΪħûȥѾԼ߲׵ĶվԱߵķ˿ֱʱŽ˫־߳һɫħ磬ˮϵħˮĻ컪
ħŸոճ֣Ǹڰ鴫׽ʥϵ˫䵶ײȻڰеֵǣԼϾȻûдκ𶯣Ҳ˵ϵ䵶ûκħ磬Ҳû⵽ӦķȷǷǳŹֵ龰ڰ鴫׽ʥܾḻǰλǵһ
ô£ڰ鴫׽ʥԴӿͷҲû˿̺ͣǿħķ䵶ɰԭȵĲֹ˹ȥڰηߵȴʼûбе䵶䵶ľ룬ƺҲԶͣ˴Լ׵ľϡ
ֻڰ飬ʥͬҲͬΣԼĻ˿䵶ûκ谭ʼڳĿ꿳ȥɾôҲӴĿꡣٵİӰҲˣ̷͵ϮǼǱ
⣬ʱķ򰡣Ա߹սĲŵ˿ܿ;쵽˷˿ħ̺Ѿѳͨħ룬һַǷ˿ͷŵģֻһ߼ˮϵħַڲŵ˿ŵħѧԺУרϵͨ׺۷ʦԺ˳ɡ
ʱѾеħĶ˲ŵ˿ľпǰߵڰ֣΢΢̵ͬʱϵġ׷ɱѾϢķɳĵһħѹһȻϢӶµɱ
ڵʵѾҪʲôֶȥ׷ɱħűѹϲԾɵĻֶ˲䣬ֱڰ鴫׽ʥǰ漴ڲħ˱ѾѹȭͷСۿɼٶһֱ޵һСС㡣
Сһηâʱ򣬱ѹʼʮٱѹٶȷţħڵĿռ̱۵ǿ⡣ڰһֱȻ谵ĻУǵ۾谵ȻǳӦǿĻ԰ŵ˿ڳкڰ鶼ʧȥҰǰããһƬκζ
ˣը㸽Ŀռ侹ȻĳݵŤЩŤھȻ˽ħûͷǰЩǽںħȻħѾѲŵ˿׼ħ˺˶ѷ죬ԲſͨڵĿռԼΡ
Ϊǿ˺ѵķ϶ܿʧˣŤĿռҲ֮»ָԭޱ޼ʵһƬǰλڰ鴫׽ʥȴʲôûʣ£ֵֻĻӦǵڸղŵħը±촷ۡ
һΡ׷ɱħֻɼղħը˷ɢʱĿռûκ壬Ȼǳͨ裬Ǳ߿һֱӰţڵķλһ˲䱩¶˳ģӰڳħǿôԣǲλá
ڰİӰҲȫḻİɱߣȻ֪ԼѾ¶ˣȲԼҰָ׼ӰԾȼѸ뿪ԭλħ֮ȫħųǿ⣬һ˲ƬԭڵĿռ֮УްӰӰߵֶҲϤʧЧ
ڰ鰵ӰΣʱȴûκλŵı֣ǻ߾͵һӰû취ôͬӰҳԼı壻ĿٰڶءȵȲλһƬģӰŤŤȥ޴Լ׼ȷķλųħҲ˳㡣
һħӰߵֶεȷǳЧڶԸֵֻĵʱȴŷǳֶΣĬħͨħӡ͡תȼɣڼ̵ʱھħ׼һֱָİӰߵһ¡
ĵָ֮ɢ˳ӿڰ鰵ӰߣֻĵһƬţʲôͷƵģĩյĸоӰֻתߣ޺Կͷͷӿ󻹲һʱ䣬ߺڰֱ֮ΪС


ٰʮ 򣨶
á׷ɱɱλڰ齣ʥٵԡ޹ǴĨȥڰ鰵ӰߵһУ̼һ𲻹һκѣŵ˿λųʹ䣬ٶȵȷ˲ŵ˿ϣҲΪԼλ׵Գɹɱͷ˿ŵ˿ֻǰǵڻңǵķѡ
СʡȡʵǿĶΧڲŵ˿ͷ˿ҲҪһսǻĲٵķͬʱòĲ䣬Ȼʵŵ˿λͬҲǴ۷ħʦ֣ݴ͵Ȼռˡ
ɪ°ﵽ˴۷ĺڰħʦǲŵ˿һγսǧսҪӣ˽ΪǿߣͬȼǿԿټϲŵ˿Լϣһηô׶ء
һɴʤ˲ŵ˿ļƻ׵ıųҲǧʬɽѪһһɱģ֪˶λ壬ȴֱУֻáɱݣŵ˿ָԤĻᶼûУͲɵʼ˼Ķλˡ
벻ȻǿУŵ˿ˣɪ°սάħĺڰʦ۾ͬʱŵ˿սЩǿ˵ǧսϳսǰս޷ֱ𣬶ɪ°Լ˵ڴ۷徳˼ǧϹԸһոմﵽ־ߣȻԼھȷ߱ơ
ŵ˿һ˲Ȩףûųģɪ°ȻռһƣѾڴ۷徳˽˰꣬ͻƵļ󣬷ڰⷽҲäĿİƳȥħǿߣûʤ֮ǰȻɵɵİԼȥ
Ƿͷ˿Ӧö꣬ŵ˿ʵ޷ô˶̵ʱڶߵ˴۷ĵزٶֻѾʷļ¼ȴҲζǶĳԶɪ°ʱ࣬Բŵ˿˫ĶԿɪ°ⷽҲǱӵиߵʤʡ
˲ŵ˿ͷͬɪ°ѸٴԼλϽӹħĿȨɪ°һλڰʦ̩˹ؿԲκԼȥԼѡĶ֣ŵ˿ȴҲ󷽵ֹͣħתǿ˶޵ķһγֱһħͶݵ˺˶ѷ
ҵ뿴ڵò֧Ԯȫƾʩֶܼãŵ˿ЦһĬĬĶԼ˵Ӯ˻ݴ͵ǿߣҲѾշѹǣ
ɪ°̩˹طͷ˹ͷ˿ȴûиԷֿȥӭս෴ȴվøΪܣԼһֻǣס˷˿֣龰ôҲҪսһڻ԰ű˴֮Ũ⡣
ߣƲ𣿡ɪ°һϵĴʦۣǶĵ˵أĮȻӦȴɪ°ΪԼԼΪ֣ŵħѧԺθԺְ300λ߼ǿߵɪ°зǳĲ졣
һԵ̩˹ؼͷ˿վһ֪ԷǲӭսˣҲ»صɪ°ߣŵħѧԺĵʦȴɪ°˽ɪ°λרϵħ޿ǵϯ۴ʦ˵̩˹óħͬʱһλΪټȫħʦʵϲûκζ̰壬۵ԵлЭͬսܹͬĬԼķȥֲͬĲ߼ǿͬơ
ɪ°һħͬʱ̩˹ҲӶֱǰȻڲŵ˿ħ֮УƶʱĲŵ˿ȴûɪ°˺ħɪ°̩˹ؿԷӳٷְٵս
λʵԼһǴﵽ˴۷壬ֻһ̤򾳽Ķ֣վڶͷ˿ҲʼʩȻǺǰϿԼʵΣڻһŵ˿һԻͷ˿ԼͬѡѸٽսԷԼץסĻᣬҲΪʲôͷ˿ֿӭսԭҪվһʩôﵽ򾳽ʵշѹ֡
ɪ°̩˹ظԼĵһͷ˿ʩҲﵽβһƬڵĿռ֮УͻȻһ΢㣬Ȼɢ൱һƬڵȴԵô
һѳ׵ıǹɪ°Уһͨ徧Ө͸ħɢǳϤˮϵ漴ɪ°ȴһ׾µףҲʲôɵģȫȫǱ̩˹ħħףκȫӰ조ߡжȴṩ൱ı
Ǵﵽ˴۷ĳ̶ȣħʦ֮ĶԿͨ̽Ѱҳֵпܷ޴ħϾԽħʩʱĵķͬҲǷǳ޴ģܱ֤Լķ϶ж֣Ǿɷһʩʡ˷ѷ
ɪ°ǲħʦ֤εǹħԪطİ˹½ܷģֻǵͼмصʩٶȿ죬Чеȣ̽ѹƶٺòˡ
һХɪ°еıǹͶ˹ǹڿлһɫĺۼеĹ켣һѱǹ֮ɪ°ڼСķΧڶ˼£漴һͬ׵ıǹħˣħһαɪ°Ͷ˳ȥ
ɪ°һͷűǹħκ֮Ѿϰֻħ̩ͬ˹ô̵ʱڷֱ˼ӳ˶͵ķüķиʱӦԡܿϧǣ̩˹صŬƺ׷ˣͷ˿ûжɪ°ųϰٸǹκηԵֶΣҲûκηĶ׼Լķһпȥ֮ǰƺֻ̫ͷ˿ߵİɫ١
ɪ°۾Լųĺ񡰼ꡱܼıǹĳХȥƺܿͻ޵ɸӣȴȫûκεı飬Ͼ۷ǿôܾͱһЩͼħɱ
ǰͷ˿㲻ıַɪ°ΪѾ񡰾Ӱ֮ĻħȻһķѹƣͬʱ۾ߵ̩˹һۣᣬɿһƳġʵħǰ޵Ǳ廹µľ


ٰʮ λ&ǳһ
Ƴһκ;İ׹̩˹صġʵ򡱳ɹķȻͷ˿ڱ׹ɨ֮ȴûκα仯Ȼǲǻʵڵı塣ɪ°Ҳһ㣬ɻأϵʩûмӿ˽һıǹͶͷ˿ޡ
ܼıǹķͷ˿ȥƺһ̾ͻħʦ嶴ĿȻһȴʼûеɪ°ųıǹڿлһĹ켣ͣݵǰţȴôҲûзɵյ㡣
ЩǹеĶʱ棬ͷ˿Ͼվԭأ͵ɪ°Щħһ㣬ΧΨһĻ仯ֻЩɫԽԽ࣬ԽԽܼͬʱԭֻ΢΢Ĺȴ𽥵ñЩҹЩһһķǡ
Ҫ˵ɪ°֮䲻ʮ׵ľ룬ֻЩǹʱҲˣȻɪ°ȴֻԼûû˼еħڷķȻʧӰ٣ͺЩò׺ɣĿȫƵġ
ʱ򰡣ôܣɪ°Ȼ򼶱ǿߣϾڿƿ׶κܳܳʱˣƽǿҲټ׹ô£ԷǰһĻɪ°ʲôѿڶ㣬ǡǸʲô۷壬ǺͲŵ˿һǿߣ
ΧİɫѾ鼰˲ŵ˿µħ֮Уԭޱ޼ʵĺɫռ䣬Ѿ˲˷ǵҹգͷ˿վҹ֮У·ķǳӵšڿɪ°ϳԼֶκ΢΢һЦ˵ӭǳ򣡡
ŵ˿ͫ׿ʼѸٵ벻Լɵͷ˿ȻǿߣһЩڣԼӦöⷽȡǿӲ̬ȣվǵĶ档뵽֮ǰԼϵ֮򡱱ᣬټϳѱħȻôЩɻ󲻽ĵطȻٵõ
ֺڵͷڲŵ˿ĵһţΪڰеٮٮߣȻɱϵǿߣôָӰ쵽Լ䲩ŵ˿ڻλǿߣȻȻİ˼еӦǰ档
ԭΪȳԶһӱ˼ֵĿ꣬˹ǱͬҲﵽ˴۷״̬ά˶Ͱ׶࣬ǷҲǰһԼʵԼָԷƵļı᲻ᷴΪ˱ԷƾͼƵֶΣԼľٶܿǰǵλǿ֮࡭ŵ˿Ҳ˲öˣʼȫԼҪͷ˿ѹס
ŵ˿Ȼˣ϶Լľޱ⡣Ȼŵ˿ܿͷЩ̫Ծͷ˿Ȼ򼶱ǿߣôΪʲôߵֻһ򵽵֮еһһ˵ʲôطһʺڲŵ˿Ժ뵽һܡ
ƽԼǩƽԼŵ˿ѿڶⷬͷ˿΢΢һ£Ȼû뵽ŵ˿Ȼµõһ㣬ͷ˿ıҲòŵ˿п϶ԼĲ룬̲ס˵ӣƽԼȻԽ˵ҲǵܵСһԼͬʱֻҪǵκһжʱԳûɵһ˵ֱ꣬Լͻƿ
ͷ˿һЦŵ˿Ƿָ𾪣һգǷһ໥ֶޱȣŵ˿˵϶ǲᷢģǷ޲ԼͬĸһᶨĻӦ˺ͷ˿ߵǳһ˲ŷâȻÿһǳĹǿǼǧżһЧǳˣŵ˿ֻһǿѹֱǿߵȻҲؿƺĸо
ǿȻ˿ѷɫңŵ˿̼ǿ򣬲˿ǳѹ˹ȥɪ°̩˹˹Լ֮Уֶֹ³Կǳ͡ʡвײûκ߱ը֣ײȴŤŵĺɫУǳз⾹ȻҲЩɫУǷŷǿҲ̼˼֡
ȵײڿռ»ָƽЩɫʧӰ٣ֻͷ˿Щĺ޹ɵ˸šһηʽĽòŵ˿˿˽⵽˶Էʵŵ˿һ֮䣬Ѿɪ°̩˹ͳԼǿߵʱǵĴڲﲻκæֻòŵ˿鷳ˡ
Ǻǣ֪˾ȻֶҾͲ̽ˣҲʡȵļһһҲƵֶΰɣŵ˿ЦĶ˵Ż֮俴̹ȴǼ̽䣺ڷǳĺ棬ҺǵôߵһģǵͼӦҲûһɣ
ͷ˿ĬĬվԭأûȥᲩŵ˿ķϻ߼ûдԼǱ˵ҽǴʧˣʵϵȷܹҿ⣬ҵأǲһеĻԵİ֣ʱƾеľȻͱˣ԰ɣ򾳽Ҳǧ֮ãھҲǷḻһЩɣ
ķϻࡣĿˣԲмĿ⿴Ųŵ˿˵ΪʲôΪƿһеŮˣڷʵԼЩϵʱܻ˵һûû˵ķϻأ޷Ǿǲϣǧս֮ǰһûо԰յսѡ
ŵ˿һϲֻҪǿ˵ͲԼҲӦ¾İ취ɱ޹Ȼѵİ취ǲ򲻵üûмİգŵ˿ͨǲģֻҪԵзвҪʱ޿İ㣬ڰ֮ĸŮá໥ɱʤҪ˵ڵĻʤߺܿܽΪһλڰ鵱еİˣκ޷ܵջ󣬾ŵ˿ԼҲܡ
Ȼ󲻵Ȳŵ˿˵ֿ˵˵ƭңͻجΣԲҪָʲôƭҡ˵ͳȥǴռ¶ԸҵͷǣҵıߣΪʲôѡʱڴأǷ޲μʲôǧսΪս缸𣿡


ٰʮ λ&ǳ
ŵ˿Ѿѻ˵ֵزҲٶ˵ʲôͲıԶǵˣǲŵ˿ЦһӦߣȻԼǾͲҪˣΪǿż;òһˣʶһǿߵжôǿɡ
ŵ˿˵ЩϵѹʼٵǿЩεܿͳռ֮Уеͷ˿еϢѹŲŵ˿ѹӣõҲʼ𽥵ţΧƺܵʲôǣȻԶѹķб
ҲǵһȻڵⳡսҲͷ˿̤򾳽һӭսǿУйļɺֶβرϤΪ˰ȫֻѡСĽ䱸Ես˼·ȻӦԲŵ˿ĹƣȥҲıŵ˿Χ·硣
Ȼⷽһǿ߼ܿϧλʦó似ͶȻЩħնᷢչ;ͬĽϾȻͬĵ·ϸ϶Լɫĵطĵþδؾʺ̳кͷչǿ÷к档
ԭں̤򾳽һֲ̣òһûָĻǰ;ʲôôԼʵθЩͼɣһоֻܿԼȥ˼ϣõģһƾ·սԼʧ
Ųŵ˿ǷѹȵķԼٲֻ֣ǳҪ֮ˣڵķԴԴϵע뵽ߵ֮УԱڲŵ˿Ĺ¼ȶ״̬
ľٶвŵ˿»ټ򵽵Ļü֮ѾΪλ򣬵ŵ˿ȫʱλֹ⣬еĵ˲ƻðĸооǳλǵȷΪܵԲŵ˿ѹǳ򼴽ȴֻһֻþˡ
ڲŵ˿£ٵĸоʵν֯һʤѡǼӴ룬Ա֤ȶ͵ǳû˵ĵطͷŷ˰װķ֮޺ô
˿ϵŵ˿¶˳ЦĿ⣬ͷ˿ǿߵĳƺţǲȡɳһݾѣͺϼƷٻԨĶħԼսڵõ˶ħӦȻӵ˺ܴսɵȵٻʽһֱԭΡ
Ϊ˼ʧܣŵ˿һμǿ˶ĳġλáġǳ໥ײĦһнϢķ໥ѹ͵֮£ΧĿռ仹ǲŤĹ龰йߴЩŤ򴩹ʱԭֱĹ߾ȻҲ֮ͬŤ¾ܷģͨԱ߹սԻῴĿɿڴ֪롣
ۼԼΧôΣͬҲǾ֣֪ǰЩʵкܶǲŵ˿Ļþ֮ԿȥǳΪ֮ײҲȷһЩռŤټٽ֯һȻѱˡ
ŤĹֲͬɫȻЩɫ໥صϣֱӰǰôһƬޱ޼ʵڿռɫʰ쵵磬⿴ȥһ½ΣǺ͵ԡѪսֲʵĸо뵽ԼǷ񿴵ȫǻþͷһʵ򡱵ħƳİ׹ǰɨ֮һжûκθı䡣
Ȼʵ򡱺ųƿƳһлҲ˫ʩߣʹõħȼйأ˵һССħѧͽͿһλʦĻ󣬱Ͼ֮ʵʵ̫ˡŵ˿֮䲻кܴĲ࣬õħҲԶŵ˿ĻɵĹ򣬳һֹ޸ĻƳ򣬷򵥵ֻһͨħôܴﵽĿأ
һڡʵħЧԼ뵽ˣһʱ֮Ҳ벻ͶԷ⣬Ѿ߼ǿߵ÷룬һֻ̤žϵĴ۷ǿ߿Ծ򵽵ģҲԼİ취ǲóļɡ
νħ޷ǾһЩþ󵼶ֵļɶѣ׻һֶħֶΣղǳ⵽Բŵ˿ǣķǳб˵ֻҪͷŵ㹻࣬Ϳ϶Ӱ쵽ԷħãȻȻٿӶֱۣʼ취ķ䡰ħɵ
һʼŵ˿ġħɵ֮󣬲һֱЦڿ֮ĶԿһħѧͽʹõһħųٶʲôôأܿ첩ŵ˿ЦˣȵķͷŵħȻϺħɵ񣬿̺ħȴѰĶ࣬Կ̵ħҲ˲ŵ˿ܴȻħͷħôΪʲôħʩħأ
ڽսŵ˿ͷʱѹ£ȴԺصŵħѧԺȥоȥͷЩħɵֻι̵ƿԼġλá򣬽ͷ˿ġǳУ޷ħԪϵõκβ䣬ֻͷһЩͼħɵջǻģȵƣʱҲǲŵ˿ʱ̡
һſȭͷСħɵмȻħɵɫղڵռ֮УɫǺۣ뵽ΧĻ֮Уȵŵ˿ЩԾʱЩħɵѾΧ
һ˿΢ǳ֮ųһöɫħɵɢ˿ʵ̫΢ˣ򼶱ǿ߲ŵ˿һ㽫ԹȥȻǳ֮ųħɵɢʱ򣬲ŵ˿Ѿʹ˲µ⡣
ǳ֮ɢڵĿռн֯һ𣬱鼰ÿһ䡣Щǳ֮ЩֵĿռ֮ʱЩȽ΢ȻҲ͹һŤЩǳ֮ԼͷųģԲܲŵ˿ĻӰ죬ĸܵЩεǳ֮΢ı仯ֱ仯ȻʵڵģһûзӦĵ㿴ع½ΣҲֻԲŵ˿Ļħѡ
˽⵽ΧĻ仯֮ųЩǳ֮ûоʹʧЩΪ㣬ûԼߵġǳַΧ˳ȥűȻͲŵ˿ĳЩص˫Ǳ˴˵жԵģҲͬȻųΣֲͬķ໥⣬ֻǼ򵥵ǿʤܡ


ٰʮ λ&ǳ
ײ֯Ťų⡢ײͷ˿ͷųǳͲŵ˿λչһϢսŬҪЩħɵɢһ˿һƵǳ֮ɷ˿֯һŴһһİԼַΧųȥŵ˿ԼܵİǰУǿԴκ֧Ԯ
˫սͼͬڿʼʱͷ˿ֽԼǳ˲ٷΧȥƺŬشƵľ档ǵǳȻڲŵ˿ġλáİΧ֮УôȫԸսȴǲܵŵ˿λĸš
ǿʵĴСڴ졢𡢰ݺų⡣򵥵˵һλӵи߽񣬶λԣλϵĴڣȻλͶӰٵȵʽԼλ֮УͬλĻ򣬲ΪͿΪΪ
ʵûдﵽ棬ٳħԿаЧʵºһλħʦ޼ǵʱκ˶˶Դ̣ǽǸʱѾ˴ά˶Ტۣܶʱά˶
Ի˵ĵλȴΪλ֮˵֮⣬Ϊӵ˿Ըı䷨׼ȷ˵λǰ£޶ȵĽиı䷨ĳ˵ͺ͸ղŲǿ߲ŵ˿ħɪ°ӵвݣֻܹƺ͸ıģһλλƶķ
ŵ˿Χ֮еҲܵŵ˿Ӱ죬ӰģгԲŵ˿ѹķ棬Ҳֲ֮ܵͬ໥ųķ棬ǰԼħǳȻбԭ
ֻǲŵ˿ҲûдﵽǷ켫ĵزֻǴ͸ı伸ˣӵҲ߸ѣǸǷҲӵлδ֪֮λͰԼᲢۣ֮Ϊڰλˡ
ԽԽ˳Ϊ˸ͷħɵѾԼİ˸Ӱȫ̵صɫɵĴ͸Լ˺˲ŵ˿˽ȥ˿ѸٽЩ΢ǳ֮֯ԼӰ췶Χųȥ˵޷죬ŵ˿ʵȻԶ֮ϣȴûκΰ취ѹͷ˿ţֻܿһһ㽫Լ򼷿
ⷽȻӱϿѾʼƽս֣ȴһǣǾĿǰսΪ۵ģÿԼǳһ֣ҪѸķȥ˺ŵ˿ĵķǳɱӣ־ֻҪľͻڼʱڱ
ŵ˿ϾĿԼĵͷ˿شԮⳡսճ־õĽȥǧսϾҪʼŵ˿û˵Ľ֡ڹԽңʱԽ̣ҲͲŵ˿⣬ҪھֲռһһصĹֻҪܵĲסǵٶȣһЩ鷳ǼķͿˡ
ڲŵ˿Ȼǰһ򼶱Ŀ⣬˫ƾеģŵ˿Լǧ꣬һΪĸ׳Ϧָ㣬þֻһֻŲžϵֿԱģοǻĳͶȡɵֶǿ򾳽磬ûǿߵʲôΪͲäĿԼˡ
ŵ˿ȷûв´ȷйⷽĿǣǧս֮Уλֻüͬǿ߽жԿΪֻͨս۾飬ǿֻһɱѡ֪ԼŲ˽˹һЩƤëֱӽ׺϶ǧ֮սЩ֪˶ϹΪʱ۶ľ޴ಢô׾ͱƽģɿڴ۷ƿ׶ΣԼóļɺս
Ȼƻûб仯죬ͷ˿ȴòһλǿߣԼǳϤֶսⳡսǶԵȷǱùһЩڳ˲ŵ˿һα֮ͷ˿ҲֻѡΪڶԿŵ˿ʱѾ¶Լ൱һǿߵҪƣǱǧսвóġ
ܱŵ˿֪ѡŮ˺ͽ⣬ֻܵŶԷȥȥһԸԼְȨ˵ɵŲȥأȻǰսԼȴҲ˲ŵ˿Ĳ裬ȨȡᣬΪԼȷѡ
ƺҺȫܲκħζһͷħɵһзɿ˼սѾΧĻ仯²⵽˲ŵ˿ͼħʵħʦЩֻͬķҲԼֺܳܳһʱ䡣
ͷħɵʱ򣬶Ųŵ˿ԼΧһ̽ܿͷԼܹ˺ֵķߣȴܹԷӰ죬Լòŵ˿ֶοµƾħδܹƽ⣬һȴҲĺʤ֮ġ
ϵķŷ򣬸ΪԼеľӰгһħɵԼֵѹʽ˿Ҳıսɲ֮Լɷ⣬Լ֯ǳ֮صתѡķ򣬼ӿԼǳٶȡ
ԭϾĲŵ˿ϳصı飬̼ǿٿԼȥײӴƵĶȣҲòõΧͻƳȥֻһţɲŵ˿ȴֻһҪסĿǰͻΧķ֮⣬뽫ÿһΧķҲʼ˼ٵġ
һ͵Ͳŵ˿һԺĵľ棬˭ķȺľ˭֧Ųס漴֣һǲŵ˿ʼϲģȴҲ޾ɫԼϾΪǿߣڷô漶ǿأοϻһԴԴṩ֮򡱣ⷽǿơ
ֵֽľ˺ܳһʱ󣬲ŵ˿ϢƵԽԽ죬˵ϻڷϵĶǳأŵ˿Ĺ۲һȴȵķʵǿߵħʦȻֻ΢΢Щѣȥȥܲ˵ǸӦǲŵ˿ԼŶԡ


ٰʮ λ&ǳģ
Ĳŵ˿ǰһһ֮컺ζȴޱȣȫǰΪ򼶱Ѿǧĺڰ飬ŵ˿ôҲ벻ͨΪʲôԼȻڷϾȻȲͼûгʮ࣬Ǵû˵츳ƽӹ֮ӵйǿĴţҲʼչԼλĬĬˡ
ʵʵŵ˿벻׵ĵȴʵʵڵķǰۿϢħŵ˿Ѿ˲ȫΧͷ˿ˣò󲿷ַάĹ򣬷򲻵ı乥ķ򣬲ŵ˿ͻᱻǿͻˡ
еľ쵽˲ŵ˿ı仯ûżı䣬ǼԲŵ˿ѹԵĹԼķͿԱԼϤɷսƴȷĵĻֻҪӵǿĶ־ǿǣͿԷ񵴡Գ޷ŵٶȻָ˵һħʵǽܵĻϣõ֮ˡ
һΪһȴ磬սһη˱仯ŵ˿Ĳֱֱ飬òħʦķͶǲŵ˿ԼóɣԼ̲֮֮ԿŹ֡
ǰԲŵ˿ԽԽϵ֮λŮԺڰͷĵһΣյĵزȴֻǺƵԵļӿһЩһ㷢ŵ˿ǳľɥֻý޿ɱ粵ʵ漴һֻ̽˻С
Ȼö֮ȥǵزŵ˿Ҳֻܶˣֻǲŵ˿Լȴ֪ԴӵõԴԴṩ֮ĻۺͶȻҪ࣬ϾԶķ˭ٰѴⷽأึҲòκõĻر
ά˶һֱǿ飬Ϊά˶һഫħʦħʦһֱά˶Ľ̻壬ȻѾһЩǿħƷһαֱҲֻһǳ۶ѣҲֶΣǾʹ
Ϊںܾǰֻ֪ͨѵͼսõĶԼģѸԼһ죬ȴŵ˿ԶΪߣĳ˵߶ħǩԼԻ޷ֱ
ŵ˿֪Ϊеĺڰ飬ǿߣ޲ϣӵһΪԼǿħƷΪթû˻̫ȥôΪʵͻҲȥ
֮֮Ϥķ˳Ųŵ˿ֱʽŵ˿Ѿ˳֮ķѸٵõ˲䣬ħʵҲڷɿĻָšľŵ˿һСס֮򡱣ȫעעԷֹκζԼľٶ
Ͳŵ˿ľ벢ǺԶڲŵ˿СҲڰŮ˵˼ûڵһʱȥͲŵ˿ĿȨǳŲŵ˿ڻָʱͻȻʽļǿ˹̽ûһȼյ棬תˡλá;ˣȴһֱɫıţֱڲһٷ
ǿƵ˲䣬ŵ˿͸ܵϢѹǵ׼ȫֿһγʱȴ㵵ķѾת򣬸Ϊ泯Լ򣬶Ҳ棬ħŵ˿ڱǼһΣ˼̵ӡ
⣡ڲŵ˿ʧĿע£ûɵĳѾſ˴죬ǰȵϢ޼᲻ݵѸ˺˵Լн켣ǰһֱڲŵ˿ġλáиһƬ򣬳ɹͻİΧ
ԭҶޱ޼ʵڿռġλá磬ͻȻڱϢĹ켣ϳŤͼǿħǽڣһħ˲ŵ˿ݣֱӽǶǽںһȱڣ͸ȱڣĽȺҲܵ˴ǿߵϢ
˿̲ŵ˿оֻһͷǾǾѳȥӴ˴֮ȡٶȣƷĵȥ޲λȻŵ˿ٶϣģǰûгһΪŵ˿ȫ䱸Լδܹ׵ĵ֣Ҳй˼Χ˼Ļ״
Ȼڲŵ˿˼Ѿ޲棬ҲѾԸܵϢҴоۼħˣĵȫڣȻҲû˲ֵĹǣǰĻ˼£ڼ̵ʱڱƳһԡתħ
ŵ˿ĵİѷͳȥھͺһһ֮ͨ򡱺桰λáͨǺܿ첩ŵ˿ͷԼܹӡ֮еõķԽԽ٣Ŀ⼸ʶľתǷһµħӳ벩ŵ˿
ʶֿʼԼӡ֮ṩķ󣬲ŵ˿붼ûҪϧһȫֱ֣ӻˡתħΪⳡսṩһЩȻ΢ȴƷռ˾Ϸαŵ˿ĶٿҲ޼£еܵⷽͬͬԴαǣһδӲŵ˿зɳǷȥ
α֮򡱵˲䣬ŵ˿ֻоϳһԼޱϤֻͨĸ׺˿ĸ֮иܹòŵ˿ȻһͷӿͷѵѵȻһλµİ
ŵ˿ͷûȫˣΪŵ˿ղչֳʵӵа񼶱ҪԼʲôսֻıһЩԼأͺĸ׶ԸԼ
һĳļɲſԺͱִﵽǿߵȴ¶΢αŵ˿붼û̱ĳһµͷ϶ҲԼһӵһαֻܽΪʲôԺͷ˿ֽ򣬲ſ˵ΪʲôԴӲŵ˿֮򡱡
ŵ˿ԽԽʵô£û취ΪʲôƽʱĽУֻܶô漶ͼɣĳЩؼʱȴԺһλԿԭ򣬲ŵ˿ħʦУ϶ҲԼӵһαֻαЧȽ⣬óս档


پʮ λ&ǳ壩
žһ죬סٴδӲŵ˿֮򡱣ԴԴṩǿһƣ̿ʼͷתɵα͸ֻһ˲ħ죬ֽԼĴڴ档
һϲսϡֶѾʽͲŵ˿˺϶ǰѡ֮򡱻ŵ˿ԼʧĻУŵ˿࣬Ӧһ֮ײȴԼĪĴ˷սҲŵ˿һλǿ߾Ȼڷܸ漶Ķ֣Լһʧˣǲŵ˿ĲҰܣֻͬ˵Ϊŵ˿جˡ
û䷨ŵ˿ҲΪ̣Χͷ˿õġλáܿʧӰ٣ͷܻн¶ǿ˸ħĽ͸ԼáϢ翪ѿڣԿĽȺȻӦһܾ޴ĳС
ġħۡҲ֤ʵһ㣬ԲһڣгǧϵĴ漶ǿߣڸԶĵطܹоϢʮ֮ڣֻЩϢȴǳɢӦòǱŵ˿ľӣľŶԡ
Χסŵ˿û˼ټսȥܺͷҲ֧һпսǰŲŵ˿һڵĽ洫ħϳ֣κ֮ͰﶼƬ޺Ͳŵ˿¶еƽ̨ϡ
ϰλ߼ǿߵĻ£Ӹ¸Уһκα߼ʵĳУԼġħۡת˼£Ҳֻ๫֮ڵķΧ⻹еľͷԼԲϰٹ֮ڿ»ֻǳеĹӦûҵƽƶ߲Ŷԡ
üһһе˿ڣͺǧ˿ڳƽˣڵõ𰸺̲סһΪ֮ǰŵ˿ĻѾ֪޿ǣǸڲŵ˿˵ͨУɾһУ˿ڡģǿߵսѹˣԴ˵ƻȥ˿ڡսֽһôµ֣
Ըȥ룬Ҳȥ룬ΨһҵľǣҺλҴ໥ΪУֱˣļһңҴ㣬ԶҪֹͣսɱԶἯһλţҲ˸ĴϢͷչᡣ
ڲŵ˿֮ƻ˽ģǲ֪ʵŵ˿ѾںսһȻʵ˵ŵ˿ǳ֪һһսȴձǣűߣһӦǾʵԿȤķսǿսֻ»ǵһΡ
ɪ°Ĵǿ߽Χסղŷȥǿߣʱܶɪ°ֻʱܵŵħѧԺȻħʦѧԱټ˹ȻֻѧԺ֮һȴҲһٶʮˣв˴۷ǿߡ
ƽʱĻǺҲ㹻ˣֻҪϽǿ߾С뵽Լ֮ǰһĻɪ°ȴûаֻʤİգΪԵģǺԼŮͬΪ򼶱ǿߵĶ֡
֪ʲôãҳϵɪ°ָԼۼһٶλǿߴӲͬķΧסĬԲ֮ʱ໹̲סɪ°ܹվڴ۷ľ磬ȻǼʹ֮ˣŮѾսʤƿ˾棬Ҳطʩɪ°Щսڵľ϶Բŵ˿ɪ°ͨһ㣬и׼
ŵ˿кԼΧסޣҲԥⳡսòŵ˿ǳƣҪ˵ʵô˵ûʲôƫƫʵռƵǲŵ˿Լκֶ·գһòŵ˿ǳķѽ⣬ЩԼȡʱָʵȴûκΰյ֣Ѿǰɥʧˡ
ѵҪķͷڲŵ˿ͷ̻ȥֶ˾ռߣŵ˿Ǻݲһģȴұ֤Լһռˣհװ׶һȫҳԼĳУһԴԴǿħѧԺȴȫû취κǣŵ˿ɾͳΪЦˡ
ȥȥŵ˿ȻεķԼѾˣû˺һڶڲŵ˿ԣƺҲʧСķǺЭŵ˿˵һնûУҲ֪ôٺڣѵð˿ĸ۰СŮȻҪһ΢ɣ
ûеõŮ˵ɪ°ڰǿǶֻȫţóӵĿܣɪ°ڰǿ߽ԼΧסĵ׺Ȼһָоͺͷ׳ʨӱһȺΧƫƫЩΪԼʱԴΧסͷʨӣȴֻ֪ҪΧмʨԸ⣬ʱ԰ЩСŹͷһȥ
Ӳŵ˿ԥɫϲµ˼벩ŵ˿ͽ⣬߱õͽ䣬ǲŵ˿ݣҪƵ¼Ժ󻹻ġԼ߱ھƶѡЭҲ޿κε飬ȻӵͲǰάŵ͵Ϊﲻǰ˹½Ƕթǿߵ硣
һϰɣȽʡ¡¶΢Ц˵仰
ֽƵĻɪ°˶ĿͶŮ˲ŵ˿仰֮Ѿ׶Է˫ЭĴţһֳĸоҧ˵ϣɱҪǣ
ڵõ˹󣬰ɪ°ڵкڰǿˢˢıԼǿǽͷųƻ˵似ŸֻɬѶ׼Ÿ޴ħ޿ϿյħȫܵӰ죬ѸٵĻ˹


پʮһ λ&ǳ
ɪ°ټĴ漶ǿ߾ħʦֻó似⼸˲Ҫ̫ʩ׼ֱӾͳ߳˹˿̧־һı׶˳ȥħȻֻˮϵͼȴ൱Ķ࣬Ǽһ׳۵ıǽŶļǿѹ˹ȥ
һǰĺڰ鴫սʿΪĿŷ˿ųħԼѾһɶɵף΢ĵͼħ׾٣ûмԼٶȣֻǻе䵶ڷ˿ħɱһѪ·
λڰսʿ䵶һö׶ʱ򣬱׶̾ըѿΪƬ׶̺ĺϢȴѸ˳ſ䵶͸˽룬ԼٶѸٿʼӡλڰսʿķӦҲ㹻죬ɵɿץס䵶ָ漴ȫٳźȴ
ڰ鴫սʿķӦܿ죬Ƿ˿ħٶȸ죬ڰ鴫սʿָɿɲǣָѾ˰ɫĽᾧǺı˪Ө͸ı˪Ѹڰֱָ۵ȲӣǾĲλҲԼٶȱڰ鴫սʿֻ˺ֹͣƶΪѾȫһ
仯ʵ̫̫ͻȻˣ쵽ǿҲû̫ĵֿѾڷǰġǽ̺ɱЩڰʱ˽ŲȻɷ˿׶ɵıǽȴǰƽЩڰ鴫ǿ߱˹ȥ
ŲıƽЩڰ鴫ǿ˲ͬķӦеѸٳźȴǽľ룬ҲеĴǿȴƹȥ뷨ƶ˿ȻôӶֱӲɱǽб׶һըѣ䳹̹ǵĺγһƬ鼰ҲǼҵĺڰ˽ȥ
ȵЩ׶ըѺγɱɢȥ֮ԭس˼һıǵƸ죬ϵıҲͬȻٵʱЩǿԼҲڲǺ¾Ѹٱǰͬ飬ʣµѡ˺˵ĺڰ鴫սʿȫǿ־ı飬ȫΪʲôͨħȻɱԼĴͬ顣
ߣߣɪ°һڰ鴫սʿҲֻΪ˶ܷ˿ħÿ˶ʶѧϰΪôս־ͻںܶʱڱɪ°ԥĽԼ׼Ľħ͸ͬ顣
ڰ鴫սʿȫû뵽ĹǴϮǸоʩҲֻΪ֧ԮԼģȴǸһǰһĴڰ鴫սʿɪ°ħ±ƬѪ·ɽ˵ѪȣҲɪ°ΪҪַʽˡ
ɪ°ħڰ鴫淨ʦ׼ĸħҲȫβΪ׼Щħ޿ǵħԪضۼⷽϿգԵħȻڵһʱľ쵽ˣȴûڵһʱκζѡ˵ȴ
ʱ죬ȻټȴȥڱŷһĵѹʼͶϰλڰ鴫淨ʦϿվۼЩħĿȨϰλǿУɪ°ʵѾ˴澳۷״ֻ̬ҪһõпܽĴڣΪȷʤԥһáתħת΢α
һγαĲ֮ʱŵ˿̾;쵽ˣǳԵķЩԼͷϿյĴħԪӰѸʧأȻʼĳڵλûȥЩħǳ֮࣬ĹҲ൱Ŀ죬ڿγһҵķ쫷硣
ڷԼħʧص󣬰ɪ°ڵкڰ鴫淨ʦ϶һƬֵı飬ǰûû˿һλħʦɷʱ򣬽ħѹħӲߣѾǴ漶ķΧҾǲŵ˿ǿҲһ㣬Ҳֻܶ⣬ֹʩߴ粹ѡ
еħٶԽԽѸݣҵķ쫷ѾΪһµķ籩ԭĽⳡƽֱӱݻ٣ʵԲĺڰѾû취ԭվȣײײ˳ŷ籩תķˤ˳ȥ
ɪ°һʼľֱ֮˱һֱһصı飬ϾħŵǷ켫裬ȫ֮»ǿǿħѹ࿹⡣ɪ°ĺڰ鴫淨ʦҲкüҲȫǴ۷̶Ȼ߶ڷĲٿ൱ļգǿסԼۼķĿȨȴҲҰͷųȥΪ˭Ҳ֪ųȥħǻɱ˻ֱʧرá
ŵ˿Žһ˵ѾĿõļɣеֻǿģŵ˿ƲԼҲδ֪ҲֻǽǼЧſԴﵽڵ
Ȼ⵽ŵ˿Ѿûʱȥ²ˣǿߵħϰλǿ߷ֱ㼯ģЩʵҲи߼̶ȵĴʦȫȻ׼̫ħ޶ҲǾżڽħǱȱȽǡ
Щħȫһ˿Ҳŵ˿ԺĸоЩڱò㻺ٶѹһǿ֧ʮϵĽħͬʱͷŵħô׼ħϵͬʮ伶ķͲܹﵽģֻħʷϣҲûֹȹģĽ䷨ɣǸûʲôƻأ
вŵ˿뷨˲ٺڰʦΪŮ˾սֻþֶԶԶˣȴӣΪߵõĳͷ϶ҪñңֻЩʦȴҲԸԭصΨһģǾȥʩ̣һҲùڶֵħ֮¡
ȻܹٻȡκħЩڰʦлвƽȽϿǿߣԼڵķͷǿķȻⷽʵϲȴҲʹħƷⷽ治ܵħӰ죬ܹЩǴ߼ǿߵħʦصĶЧȻҲȥ
ܿ죬ְ˼żħЩڰʦз˳вСͽħЩħȻղǾ׼ĸַϰ˳ɹͷźħƻҲԶͨĽħЩڰĵǣǳɹʩ֮ɳħƺܵǿ˸еֲӰ죬̺ħûбչȥǳ˹


پʮ λ&ǳߣ
ŶϮħ˿ΧһɫġˮĻ컪ħ磬ԼСһϮĻϵħһϣ̺ħײ˲ŷȵĸ£·ҪһнӴ嶼Ϊҽ
Ȼʩϵǣ˼ħȻ޴ȴȴûܴ͸˿ǵ߼ħˮĻ컪ķֻħǱɫϼһȦͣɢܿľ֮ʧӰˡ
ħ˹Щ˼żСͽħײ˿ġˮĻ컪ħȫһĽһȻɵһŲͣԲȦɢȥֱǵȫľȻûκΰ취͸˿ķħ
һ߼ħȻ޲ĵ˼żСͽħһ߸ħʵһĻЩڰʦֻһ̻Ի͵ħúȻǱ׷һȫΪǰʵ
ô˵Уֻвŵ˿ɪ°̩˹˿һЩߣ˿ȻֻͷһˮĻ컪ħȴڳɹʩȻµħ͵Ƿ˿ԴԴλʦĹ
ȻֻĻǰλʦħһıǷ˿һ˿Կģ˿ħмǳĳЩԣɫġˮĻ컪̺ʱ䷨ǰǿķȫʱ䷨г٣ڱ˿ϾĸƣŲѤ𺳵ЧҲΪ˷˿һֻѾ̤򾳽֤
ڷ˿Ϊ¶ЩڰʦǽͬʱҲĶϰʦټħȫѹһ𣬲Щħʵ̫ˣǾħٿصҲû취ڱըǰѹһţԽЩȫע뵽ղƵġתħ֮УľٶҲõһ˵Ľ
αͷųħ𣿡ԼҲĿ֣һСƬָ״СԲԲǳСȴԳһ壬ͨ͸ҷǳԶȥһ˸ŹâǳǴӽϸ۲죬ȴᷢôۿû취Ӧ͸壬̺һƵģʵһޱȹĸо
һֻöССԲ򣬽ָֻ׸ǴСȴܹɢϢѹЩڰʦĹ֮ʱĵ׾Ȼһ˿ֿͷû취ٲηĿ㣬ֻĪİݷǰ
ȻáתļɰħתΪαʵÿһζתһ˿һǿϰλʦħ˿µһħʦܹһģڽϤתĵõʵαöָ״СԲ
Һͷ˿һɹһλķټħı֮͸Ƿǿӵ˿ôһαļɣûľܰЩħתΪαҲڵһʱʧأӶԼһαƷ
죬ֹϿֹԶĲŵ˿ɪ°ǣΪλǿѾȥ΢ķᵽĳζƽֻλϲŸܵģ鲻Խղʱ򣬲ŵ˿ѾܵǸʱǿȴԶڣղŵһϸСϪôģܹ׾˵ĺ
Ȼôһģǲŵ˿ȴջɶôµĽһĽкţһԥķԱħƷһõĴͷ˲ŵ˿Ľ£Ѹٽ嶼Уŵ˿ҲѸٵı͸ħԵ
ŵ˿ĺֻɪ°ȼļڰ˷ӦǿȴȻŶη壬ûתѾǼˣôܳȥ֣ɪ°⼸ˣģҲֻǿƶŽŲȻĿͷ˳
ָ״СԲڷ̱֮ŷҫ۵ǿҹâһ˲ͰѾӰȫǽķȴҵϣΪҫ۵ĹâѸȥָ״СԲҲ޷͸һţҿʼ
Ѿָֻ״СˣȴܹöСԲĳڲͬʱԲһħЩڰʦ޷ŵٶȱ˹Ȼ뵽ڱԲ֮УֱӱѹԽԽСĿռڡһжֻǷڲκʱڣȵԲڲıﵽĳޣֱѸٱӵԲĿռ䣬漴֮ǰȡۼӴħ»صĿռ䡣
ԲħǶôӴĿͨһʦֻҪΧϰٹħͷųصˣڳٱڶ̵ԺԲƵʱڱѹ˸޷һСţȵһαŷƻѾ޷ݺ͹ơ
һ޿ʼ˷չʱȳֵħŷĳıʵʵķκεǰ·ϵﶼʼڳӰ³ԶĵķбȻбΪܵΪǿҺͳ־õķѸٱ⣬촷ۡ
ⳡƽУ׵ıЩڰʦǵ·ͼѸ߽⣬¶Ѫ͹Ȼ಻ķ£ЩѪⲢûκκɵĻᣬǼ뿪Щڰ˲ͱ߽ΪۿƬԶĴλʧ
ΧĸߴЩʷƾõġ˺ڰĽѾ޿Ǵ˼ǧ꣬Ǵӱһ;߱˷ħⳡƽ֮£Щ̵Ľһӵĵʱ䶼ûУǵ˲ͱϸСɳʯܿƮš
һȺְصĺڰսʿŬҪǰ׷ʲôǵȴԼǿ־Ѹ⣬Զſڵϵļڰ麢ͯһĻӵ뷢ȴҲ̱ͬⳡƽУʲôû¡
ΰ˿Ů񰡣Ⱦȡһλ˿Ůʦڵţ漣Ľ٣ǰǶ֩Ů˿ļⶥãȴΪ޷ܳб˿Ůŷ߾ֵĿУϰصļⶥ־ֱͦͦĳ


پʮ λ&ǳˣ
⡭ĩս𣿡λ˿Ůʦڵϣ̧ͷĿŷİؽüⶥԼԽԽȻȴڻʱ򣬾ͱķһѳ˿ŮĵҲδ⡣
һе˿ŮʦĹڵϣѾ֪ԼŷŮԼԹԼòκλӦܿλ˿Ůʦ㲻ҪٷЩԽΪЩݻ˿̸ķҲ˳㽫ҲϸСƬ
һƽټ˷ɢûΪһʦֹͣŲ֮ĵطеһжҷͨͨΪƽءⳡƽûвԶһĽͻȻŤһźڰ׳
ӰռԭλϵǶ̵Ĵ󲿷ֿռ䣬ڰӰصĲֱ˺ѳƬȻ̮һеĴӺڰɢķȻ֮ǰתɵα쳣ơ
ôԵķͷ˿Ȼڵһʱ;쵽Ĵڣ˵Ŀɿƶȥһ۾ͿŮԺڰݡļУÿһŮԺڰ鶼ǳԸУǲŮŮǳĿţԵ㿴ŮԺڰʱܻῴջ
ڳͷ˿ǰ⸱ŮԺڰȴ׵߸һУ߹󷽡ׯ£˾ӦһλʥַŮ񣬶˾ɷĺڰŮԡĿתʱǸڰŮԵҲħĵ˵Ŀڰжӣֻһɱѹ˳۾뵽Լ֮У֮ҲѸȴҲҪ֮Ƶġ
һԵķ˿⵽ڳֵ״ɵĽԼķע뵽ڣɷһԿǸڰŮԵĿ⡣˫ӣͻȻһαǸıħ֮ϣ˹ֵ߼һģһģֻŮԺڰԶѷλ񣬲Ĺ߱ʴԡ
ԥĴ˿Լµӡ˵ѸٷŮԺڰԼĹײҲ֮һҡΣǹɱĿͷҲֹܵ
ԥץסᣬĽԼͷ˿ķתΪααĻﵽ㹻ĳ̶Ⱥ̱ŷǿѹ˳ĿԼĺһɨաô̶̵ʱĺѾ亹ԼղƺĲɣϴһ㡣
ǸŮԺڰӰƺҲܾȻ԰ԼĹͬʱȴͷųϢΪζȻǳƣеһֱԼҪȴԶԼ⻹һֵ
ʱͷųǳƽѾϯŮԺڰӰڵķλŮԺڰӰͻȻþ漴ΧĿռѸٿʼŤǿͷ˳ӭⳡƽײ˹
֮ҵҡⳡƽ޿ƥеͷڱǸŮԺڰͷųֹĽǸŮԺڰӰ񸽽ڿʼײͽ֯漴ֹĿռŤҲ鼰ײ֮Уռȫ֮С
ռѷΪĽ˲γɣȴΪһν˲ʧﶼֿܵµı仯ֵ͸Щγʱ伫̵ѷ쿴˹һըֱӴ˴硣
ħӵ޹УĪȷԼ谮ħϳ̣ŮµĽ޵ϲ飬ÿһζִ˲ƣǾĪȷӼĸ߷ʱͻȻԶһλħӵעȻܲ˵һӴӳ輧վҲһ˿ı顣
ĪȷûֻħĽһ㣬ԼǲõޱȻ޹ƿһ޴Ŀһһ֣ѾӹվȱڴڻʿºĪȷ͸ȱڿǹݹķϸϸԿκ󣬳ĬƬ̵ĪȷͻȻ֣ǸսһµαӦòκһѵڰλˣ
ֻħĪȷӣǸŮԺڰһײУ˴޲ħԵȰ񼶱עΪϰλڰʦ۵תαλŮԺڰ͸ռͶӰǰӰͷųҲαȻ˫ǳСѾڳԽ򼶱ײǿ߻оЩαеİôܾ첻һأ
֪ⳡսѾΪ˱λĿĴ¼ͬҲ֪ʱԵǸͶӰ䱾Ѿʮ֮ãλܹ濹ĲȼˣȻֻһ΢ħӰ񣬵ǿԼôѾ㹻Ժˡ
ǰЩڰʦ۵ħͷ˿ķЩڴǿǿ߶ԶǺӴˣǱתα֮ȴǷǳϡٵĴڣҲҺôǸŮԺڰҲһħͶӰӰҲֻܷӳ弫Сһֲ֧סˡ
ȴûͷԺоֻսʤֵ뷨ΪʵĿ꣬ĽԼľ񵴣תΪϷ˿ķϤתΪαǸŮԺڰӰ񷢳⡣ȻӶ洫޾⻹һڷԶѷ֡
ƴˣսӵ֣ķԼƣǿġʱŤһγ֣ʹñ֮ǰʮٶתαʱŤȻ߱ǿЧĸҲǷǳأֻԼľѸٱ͸֧ҲûѾ˲ЩˣӶսʤֵļᶨ
ΪȷһʤڻЩתαȵԼʵڼֲסʱŽЩһͶ˳ȥΪܲ˵ظЩαͷ֮һѪ˳ŵ̱Һ֮ǰסӵ֣˿ҲѸ٣һѽԼĻУűһͷڵϡ
Դڷ˿ǰǿ۾ԼųαѹԵƺ˶ԶǸŮԺڰӰ񣬺Ҳû൱ѾԼѹƵȻҷͷ˵ңȵӦʱķѾٵǰ


پʮ λ&ǳţ
ǸŮԺڰӰ³Ťıṩ֮ǰħӰΧеĿռ䶼ǿҵŤĿռȫңѸٱǸŮԺڰӰıϾ˺ħͶӰ֮ϵ
û˱ṩħӰĹ¸޵ֿ֮Լӵе֮ŮԺڰӰ㿪ʼڼ̵ʱڻΪСû谭֮ķƽٿʼţܿͽ޿ͨΧһжС
װŸûʵľ޴޹֮Уʮλ׳ķһλݻŮӣλŮԵ۳ң˾ԼͷΪλŮȫ˵ޣûйͷŮȴʼձ˪ģȥôĸ߹Ͳַǰ⸱θ롣
Զ޿ǵǸħӰȥ֮λŮ﷢һߣȻ΢Щ۳ҵԺڰ׵ĶУȴǲ֪˭ûĵŮˣȫڵϣȴž˵Ĳþ
ڰŮִԱ߶˹һֻʢƵˮĿ⿴˿Լ޹֮ڵף΢΢ſ˫˵һȺ˰ɣõŮ֮޹߳ʮŮЩ󶼲ҷ׼˳ȥȴ߽޹Ĳŵ˿һ档
ŵ˿ûЩͬΪ޹Ůÿ춼ʮµףôֻмԿԵõҲȫĥĺۼ߽޹֮󣬲ŵ˿㿴ڴͷǸŮˣһϰΪͼֲˡ
ĸ״ˣŵ˿ˡŵ˿ŴŵǸŮ˱ϹϾ˵ԭǺڰеİ˿ĸŵ˿ǸħƷȫǵĸģԵŵ˿ͻʱ򣬺˿ĸȻڵһʱ֪ˣԽԼħӰͶ˹ȥȴû뵽֡
˿ĸħͶӰֵ飬λܵα֮֮⣬ŵ˿Ҳͷ˿ҲֻǿµһЩߣȴҲȷ˿ĸݡ˿ĸûѯʲôֻԲŵ˿˵ԭҵŮˡҿһʱ䲻ҵŮԽıˡ
ŵ˿һԼĸ׺˿ĸ˵Żһ·ʮ˵Ĵ󴲣ջĺԼĸױһ𡣵˿ĸָ̽벩ŵ˿ش֮λǰ߲ʵǿ̷ļλԭǱһ˪ģĸףϾȻҲֳ˷ܺĺ֮ɫ
ȵȥ֮󣬲ŵ˿Լĸ׵Ļ̱ΪһţָԼͣؿڣϸ˵ĸףһβŵ˿ȥһֵĶ֣ƺҲӵһǿ͸ҵҲˡ
ſ۾˿Ϥ̾ӳǿֿҪŷ˿ЦһЦȴǣԼƣ̿ҺȴûټѪ˿ĿűڻеɷĶ˵ħȻܴ󣬵Ƕĸʵ̫ˣԺǡ
˿Ļû˵꣬ΪҲղǲΪ֮ǶˡʱŤֽ֮δܹǸħӰ񣬽ⳡսץס˷˿ֻ֣΢΢˵ͷȴû˵˺һᣬȵԼʹ쳣ĸоˣ¿˵ҡΡԡ
Сʱˡ˿̾ϢĻشһ䣬ʦȫﲻκæΨһľǰڻУȻԼúðοһЩ
תԴҪΧԼǸħɵĺԴǿڷ˿ؿڣȴռӵıˣɫ΢ͷһǣû˵ᣬ廹ûþЩ߰顣
ûСæΪԼһ䣬ڿ˿ɫ֮ǵİѺػ˻ȥԼ˵Ҳʲô߰ѽ
˿ûһ䣬ֻǰһַֻ󱳣ȻȻٴӱסҰ˺ܶࡣ˿СʾлȻʼܣȻΧĻеȣΪʲôûп˲˳ƽ֮⡣
ҼǵһʲôţŶˣ޿ǡѾָ˹˵Ҳǣˣǻ֫ǹ͸֧ĺ֢
ûǡ˿һʼ򣬲ǵԼǱΪɷƣȻ˵ǱߣǸڰӰֵĵطﻹռѷţֻǶѾǳ΢ˡ
շ˿ָķ˹ȥȻ˵ݵһĻΧͷ˿ڵλΪģųһǳľ޴ԲΣͼǸڰŮħӰֹλþͲһЩı䣬һĴӣΧĵҲֳһСԲΣȻɵġ
˵ղǸħӰıʲôأ˿ʮָһֱϻԲȦһСѯţʵֻ±Ȳŵ˿Ҫǿϰٱѵ
ҹӦþǸŮˡս˷˿ָش˵ΪҲαתĻҪ໹ҪǿһŮ˵Ҳͺ֮ˡ
˿ĸͷ˿ͬ˵֣˵жЩǣ񼶱ľھȻһǿ֣߳Ҫһγ־ȻǸǿߴˣϢһ磬ֻڵһʱӿϷͷ˼⣬ֻǵƻӰ졣
һ֮ڴǿгǲˣǱ򼶱սУֻϵĶҲ൱ֵһ࣬ԼԼ飬ǲΪԵɺһЩļɺѣҪ˵֣Ƕ˲ŵ˿Ҳץס˶ֵռϷѣĺͲŵ˿һй֮սҪж졣
ˣԺ˵ȷɣ취Ⱥͼά˶ϵ˵Ȼ벻鵽׻ôչȰǶһԣӷ˿˵ϣڰȻҾٷŹŵ˿ǸŮˣһλŮ


پʮ ƽ֮
ڰУŽѾױ˻ĮĴء֮ǰαͷŵĽ̫ھ޴󣬽һ޿Ǳ׵Ļеһȫʧ涼ڣֻʣ²˳ľ޴Բǳӡ
һȴҲǲ˺ܴţΪʵҲκοԱı־ˣټǻɵģ˹½¸棬ʵڲҲܸǳķλȷΨһľҸһֱǰȥֱҵܹԼĶ˵
ڷ2Сʱ֮߳޿ǵķΧǰҲ˺ܶûб׻ٵķ棬е˷ܣȵ䵽ܿɥ·ΪȫϸɳʯҪھһף˵һŵҲҲҲͲٶˡ
ǰɰɡεĶԷ˿˵һ䣬ҲܻعͷȥԹԼǰǸ̫ھ޴󣬱Ͼʱһ˲ȻҪȫԸ˿ӦһзУԽԽԶĴҲз棬ǽ˰СɽڡϡϡĴԼһ۾ͿСС
ħۡת˼£ԲʮһЩ΢вħ޳֣ħ⣬ȻشһڰеΧֻһЩʵ΢ǿһҰ޶УҪܶǿ߲һвħˣҲҪ漶
ʲô˿ͻȻָָԶĵ棬˳ŷ˿ָȥȻǰԼʮҵɽԣƺвۼһֻЩһʵҲʵÿġħۡȻκξˡ
ߣȥ΢΢Щ˷ܣΪЩ￴ȥô˵ԼкܴĿܺͶԷйͨ˵ԴӶԷϵõһЩҪϢ
ȵɽ֮ŷԭɽڵĵײмſרõĹȥӦһڿɵĿ󾮣Щۼĵطǿһ㳡㳡ܻһЩͰĶѨӦЩסЩѨѾֿ̮ɹ߶õǣвմʬһԡ
ӣ⸱̾ͲµǰһжԼǸħɵģֻû뵽ǸӰķΧȻ֮㣬޿Ҳǧ֮ˣȴⲻ˳һƽ١ϵЩԹԵĴӷٳͬʬ壬Ȼİڷһԣǻõͬţ˸һЩˮԼѡ
ͷ˿ǽ䵽ϣЩȴ˵ĵȫûκηӦֻæԼ顣ͷ˿ϸһЩǵԴֻһֻ۾гһߣȥ˻һ㡣֮⣬ЩĻɫϳҺʹǵʼմһɺֵܹζ
ܣӺص⣬ԭҲһЩص٪ĴڣֻߵĿǳϡ٣Լһ𲢲̫ױ֡΢ϲúڰԿ˵﷢ʲôˣ˭ǵ죬˭˵Ļ
˺ڰԺЩص٪̻ܵǵǰȻȫĽ£һҲҶЩֻһֻ۾ȴţֻæԼ顣˿ԼǰЩص٪壬޵˽ͬ飬Ժ֪ĵλжôı΢ûв۸
ң﷢ʲô֪ʵ˵仰ϣ˿ԻشԼܺͶԷЧĽļƻƺʧˣЩص٪廹һڵ棬ǿȥηǲ֪ΪʲôȻҲش⡣
㣬ĵ޿ǵĸ򣿡ָһص٪壬Ķ˵Ϊ˲ص٪ſڵϣ÷ץԼǰץĵص٪ֵ˼ƣȻָԼſ͡
˿һΪص٪ſ澹Ȼûͷ֪˭˲̵顣ǰ龰ҲǸеЩȣֻ˼ص٪壬ȴеص٪ͷȥˣѹǳľſʲô˵ء
̾˿ǶԷû취˵ȹҩˮҲ޼£ֽԼץĵص٪Żص棬˻˵ûˣæԼȥɡȵЩص٪ֻȥڿ̮ĶѨͰڳͬʬŤͷԷ˿˵ڸҰɣȻǿ󶴣ܻкڰ๤ģ˵ҵЩ


پʮ ֮
뷨ûдǽֻ⸽һȦڲԶҵһȫþ޴ʯĲֿ⣬ȻΪܵǸӰЩѾ̮ˣΪʯģԼǱ˷ҲȽϺħٻʮԪأָǽ˳
ڷʯῪ֮ŵĻ̾¶˳ȴһƬɫĽɫĽǵһμܺǰȥһϸƵĻҪȻûа
ô˿Ķ̲סһ䡣ţӦһĸԼӳһţ֮ħһȥʱͺˡ˿һһ߼ɫ߹ȥһϸϸ鿴ţЩԪΪʧȥ˿ƶԱߴɵվš
Ĳ鿴еĽ֮óɵ˵ҾãӦֻǴӵص٪޵ṩпϡٵĽܣҼǵֽǰ˹½ûУֻĳֻû뵽ȻĻҪüһôһҲϰٹ
ϰٹ˿Ҳ÷ǳľȣǵð˹½ļֽУмõħԣʺϴħƷ̽ʵǳ㣬ȴǡǡ෴ӼӲʵȻҲ࣬ôһ߼ǸĻҲӣɾȳʮˣȻ˵ǰɫȻһٹѵӲҲǾļɣ
Լǿɻ飬ʼ˵Ҳ̫ϤһԾ֪ˡ˵ⷬ㽫е˳ȥǿڿзʱָһ棬С
ǶԸһĸϵħӾͿǱһ̯ˮǿȴڿлһΣ˻İڵԱߵĵʱ˵ղŵ¸ûжκӰ졣
ڵϵµķųȥ֮ãɫıȻû̫ı仯ֻǿȥһЩѣ볹ۻءһĻķ˿Ҳַ̧ų˼ö׶ַķԶһȫףǵײǿʱȴûκκۼļӲԱɴ˿ɼһˡ
̫˼ˣ˿̲ס˵û뵽羹ȻȼӲĽɻףֻ¾;ƿķ
ҹⶫĲ̫ߣǿɶڰóͻףʲôʱ˵ʲôĻ׺Ͷţ˵ںڰڲֽӦ÷ΧҲǺܴ󣬷ȥˡҡͷش˿
ţҲе˿˵ͷʾͬ˵ĿƵǱķ֮УǲֿлмٿͬɢɫεĽɢء˿΢ЦĶ˵ĶˣҲһ㣬ǰɣ
ûȻˣȻû׷ŹĵЦеĴӻͳ˴ڴȻ˸ָʼԱɵվŵ߹ᶯЩʱ䲻ЩȫᵽĿյϣ󶼱ӳˡţ֮뵽ԼĴڴ֮С
ȷΧûĽеĴڴٶǼ򹫽أĴڴƷʺܸߣֻ¸װЩ󶧡ȻԼһչ޿󶴲һĲֿʯұҿʯĺҲǼͣƽʱŵħѧԺǲħʦЩ˵ģѧԺ޿ǶΪ﷢ųֵġ
ļֿ⣬ҲҵұʣµĿȻǵ̺Ѿǳǳˣͷ׻ǷǳԭϣȻǵڿ½ϣԱƾԭˡ
뿪Ĳֿ⣬ͷ˿ڸһ£ϾȻõһ֮ƣĿĲûʵ֣ܿ;쵽ԶдսʿѸٳԼڵӽǰİлƳһħ
ħ֮һĻڸħ룬ڴԼ֮ĵطһ֧ȫװĺڰȫٳڵķλһԷ˼ﵽͷŷ˿ӭȺԼҵĺڰӷ˹ȥ
ȻȾҪӲħҲѷɫôôҪһ󶴸Ȼдڰܵİšڵ֮µѾ˴̮û취ȷ׼ȷĸǷΧҲҪмĻռ䣬仰˵оפأҲҪʮ֮ĵطĿ󶴿ӵͻΪЩܵĵص
޿ıĺƽϯҪһЩʱ䣬ǿҵĳ֮£ΧĺڰҲ϶һʧڻҲǿ϶ģЩӦѾָԭȵǲѸٸϸҲ֮ˡ
Ϊĺڰܹ֪̫ĶֻҪԼķλд޿ǵǸʲôС·߾㹻ˣϢ·;ȥռ־Ȳ̫ߵϢһλӷĸ߼ô֪ܲأǸûıĺڰϡ
һǼоһɴֱӴӿзУ˫ԶУ幫Ѳ˼ӣͷ˿ܿͿ˵ϵǼٸڰսʿߵĶӳҲ˴ֱԼ߷࣬ɵķ˵Ϯľ
ЩڰսʿȻǾеľڵõ󣬾ȻȫٱоóһѰʼŷеͷ˿˽սʿٰ󹭣γһƬֱ꣬ӽڵķλκп߶ܵķȫˡ
Ȼᱻ㹥Ӱ죬ֻӶһ䣬ΧĿȼЩٵļʸڽӴеѸٵıȼȻųĻβͳŵ׹ȥÿһöȼյļʸ䵽棬֮γһСƬ磬ȵ⼸Ϥħȥ󣬵ѾһƬ𺣡
ڡһԵķ˿̲ס˵ˣҲʡȥǵפء


پʮ Ѱңһ
һҲκڰˡ΢ЦҡҡͷԷ˿˵ʵûʲôȥϸϸķֱǵÿһ仰ĻǼٵģԻʲôľ˰ɡֶΣȻһЩǶԸЩһӦûǺܺʵġ֪ЩģЩͷĵص٪ɡ
˿ôһ˵㲻ٶ˵ʲôˣӶֱۣǰƳһ̺ɭϢħɵһ˲䣬ħ̽һֻ׹ֱۣŵϵǸڰӳץȥʱڰӳָڷλΧȫһǽκͼԽǽ壬ǽҲ̱ȼȻۻһ̯Һ壬Ҫ˵Щĺڰˡ
ųġһָǸֲĺڰӳԴʱߵ̲ɫʹı飬˫ָǶֵҪȥץԼԴƺͷӴڰӳԴըƬһͷʬ̱˵ϡ
ʧȥָӵĺڰսʿܿ˻֮УҲǶʹֱ࣬ӽܵǵ壬Щսʿճ˻ҽڽ˵֮׼һħʼǸáһָɱĺڰӳתΪ
ԸһССĽʥֻģʩֶҲ׵ʰԺܿǰһĿĵƯڰ֮УƬ֮ʼγһΡмһźڰףǸղǸڰӳ
ڿһеǸڰӳʱøƺǳɱԼеϲ𣬿µħӡȴڰӳɵĽӣ沿ʼķڱ仯ֽȻͬ齻֯һȥԽԵÿֲ
ˣڸңʲôط޿ǵʲô򣡡ķԸһ䣬ǸڰӳΥٲԸҲһһʮĻش⡣ԭλ޿ϷԼ200һڲŵ˿µׯ԰ȻֻǱ󶴵һαװѡ
ڷһĿ֮󣬺ڰڸһССĳ˭֪˼ǧķչѾĴھǧײܿһЩʯ޿СȴݱڷԲǧĴͳУǸΪұʯڸǳΪպŵħѧԺڼĲ׺ɣﲻ겻ѡ
ˣȥǵָɡڼ򵥵˽鱨´һµҪϸĵͼĲдħˡ
еġڰӳش˵ҪһУָǱ߶С
һϢ·ɣشôɴ̲࣬סӿһ˵úãһİߣ껹ԻعڤĻĻ㽫ĳΪҵū֪ͣһôҵ飡
ջв˫£ڰӳȻ˿иĴ£ͷ˿ܿҵ˴Լʮ֮ǸڰָͬҲһƬǽ壬ڰսʿɵ£ѾҪָԭ״ˣȻӪѾ̮ԱߵĿյȴһ񣬲Զ˿յӪ֮⣬мڲ֪ʲôĴ洫˵ζ
ܿ츺𾯽ĺڰսʿͿ˿зޣϮľ쳹ӪĺڰսʿȸղŸ࣬Ǹɢ˾ŷ׷ܳһսѶղһսͷ˿ϣƻʩֻ˵ɱ˵ħɵͱ׶ȷѾҪָľӪ϶ֻ±һѷ档
λһֻ̤򾳽ǿߣֶԸٸǿͨ׼ĺڰ飬սܲκβۺ⣬Լ֮Ӫ˼žµһڣϤսɳµĻʵǸڰӳץģ֪ǵù˵ļһӪ죬ҲǸ󶴼Χָӹ١
´ŮԺڰָӹһȻΪ²ȴȻܾǿȥƺ̡ڿԼǸŮԺڰָӹٰͷ˵ǺôĵӣȻŵ˿µ״̬ҵˣ˹
ˣͺˣŵ˿Ҳǰô˵úǰΪǵļһ˵ʲôַųһħŮ˵壬û취߻ɱȻŵ˵ߣȥҵͼħһԼĳŵ
ǸڵϵŮԺڰָӹգգ۾˵ʲôȴΪ嶼÷Ҳֻһô΢Ķͷ˿ûȥŮˣֱӸǸ󣬳Ѿһȥ
ⶰʯļⶥӦλߵĽˣΪⶥ˿ŮĵȻΪղǿҵԵʣؼⶥѾͽ뿪ҵڵϣЩڰսʿȻĽؼⶥ̧˷źãǶԼ˿Ůǳϡ
ںĴħΪѸ뿪˵صǰ˴ĽٻˣָСĽʣµĲԫϱڰһϸĻ·Ϊ΢һ㣬Ϳܻƻħ󣬵ʱϣˡ
ڻһ̣ϣ߽ȥ鿴ʱȴ¶һ˿ЦΪϵĴħ󵽵׻ǳѷ졣ƺǹһˣüͷԷ˿Թһ䡣˿첽˽ͷϸ鿴һҲ̧ͷЦĶ˵һܻܿǿЦõϢûЩѷ죬޿ǵǸͷǳ𣿡
˷˿Ļ̵ͷ²鿴Ƭַ֮ŶͷԽ˵ħ֮𻵣Ϊһ˱ƻɵģ˵ЩѷĺۼôôϤأԭ޿ǵǸħѾˡ
˵ѾԼµ˷˿ἰǸЦáʲô˼æתǸڰӳڵķʵħͨģ
ֱ޿ǡĴ𸴹Ȼ¶˿Цõı飬ղôһ䣬Լһ޿ǶٵˣħЧͷ˿ȥʲôСʱ֮ǰǿǸոմǱ߹ġ


پʮ Ѱң
ܵЦõĴֻ÷ͨħ뿪ͷתȥѰйصĵͼϣֶĴź͹϶ϸ񣬲ӪضѾ峡£ټ˴·Ȼ׾ͷ˳
޴ľƽڵϣȻͷһħ¶ƵþܵͼͼӦھϵУľȿ϶ͨӶܹ򵽵ĸϸϸ׼ĴͼϷ鿴˺һᣬڵͼڰͳƫƧλҵдš޿ǡĺڰġ
üһط湻ƫƧġ̲ס˵ôһ䣬ȻֱӰԭȵļ䣬ĿŲ˺ڰɲĻʱ䲻ҵСķλ໥Ƚһ£ڵͼλþͽ֮ңʵʵ·;һηľ롣
㿴Ǹմ¡֮伸һ𡣡ָŵͼԷ˿˵ҼǵõʱǴǸɲĳе棬񻨷˽һʱ䣬⻹ΪǶ򼸺ûʲô谭Եʡôƶǰọ́ҲҪаˡ
⻹ά˶ʦǻû뿪;вܵκθŵ£԰ɣ˿˼·˵һ䣬ڵõͷ֮ͬ󣬷˿˵ڵ鷳ά˶ʦڵķλϾҪǷʲôôʱ϶ѾˣǸû취ȥı䣬ĵԺڰȻ޿ǻǸŮ˵ħӰ񣬵ǶԷʵûܵκӰ죬Ѿ߾ȫˣ
ȻҲΪԷٴԳССĴǿ鷳ֿܲܲǽȥģΪʵݣһ»صʱ仹Ҫӳֻµóʮˡʼ˵ÿһ죬ı⻹ά˶ʦǵѡҲǻΪ˴໥ѰҶġȵȣ
˵ﷴԼæ˵ԣղ̫ǳˣʵ޿ǵشȽƫƧڰĵͼҲȷıʶ˵ĵλ̫Ҳ˵ǸҪȥά˶ʦǣΪ޿ǱϢӦúܿͿԴ磬ά˶ʦֻҪϢӦÿԲµġ
ѽ˿ҲȻ˵ڵĵ֮ȥˣʶԼĺۼʦ֪ǻĴͬģҲҪ⸽ĳȥ̽ڰ緢Ĵ£Ѱʦµĺۼ˴֮ͿңӦˡ
Խ˵Խ˷ܣ°עǰĵͼϣƬ֮ͷ˿ǰһڰ٣ɲصħأٻ޿Ƕ·ϵĴУ̶ӺӶźܿ죬˵̽һЩ飬Ӷƶϳά˶ǵĴ·λ
ȷ֮ھӪҵҪƷȫ£߾ȵľõͼһݺڰӵפһЩӵӡĹģЩ̫ҪΪȫֱþϵħﵽЧ
ϴ١Ӫֽ֮Ǹתĺڰӳ˹Ȼ˵ܺãĲôҲᰴȵԼ͸һİߡΪĺڰӳû뵽ȻĴԼŵԣΪڱתֻ֮ķԸʳһ취ûеģӳԼֻҲ׷ôһĵū͡
ħ£ӳġϡȼ棬ûзҽϷظı飬̶̵ļ֮ӳ㻯ΪУҲ˳Ϊıˣ»صڤĻ̱ԱڵϵǸŮԺڰָӹȫУһʼŮڸеˣȵ߹ʱڰָӹٵȫǾֵ
վŮԺڰָӹٵǰͷ˵Ҫһ򵼣Ųڰ飬ֻίˡŮԺڰָӹ¶ϣԷŹŵ˿ƭ֮ԼħȥʼǸŮԺڰϵȫס
Ůڰָӹ˼ֻϧ屻ħҪԷҲΪֻϣԼùԸеô˵һȻŮԺڰָӹϵǣֻȡ˻ͻ۲֣ȴûмȥ⼸վ
ŮԺڰָӹɻĿУ˫̯ǰȼһŹ棬Щ硢֮ױͶ뵽֮УܿӯҾõħԣͬʱĳƷҲȽϼӲҪۻȴһ׵飬ҪڸСʱķղſֻʮκ֮󽫽ǱһҺ塣
ɫľӨҺ屻ħںϳһţʼħҺ壬ĸıΣγһֻɫڰ˹½Ƿǳܻӭĳıʰ쵵ëɵظ˻ͷȻֻȻ߱ЩҲֻǾܵĽøһЩѡ
ۿԼϵһֻڽ⣬Ȼôһ֪ģڵϵŮԺڰָӹȫҪʲôֻԼǷΣգĶȫϡŮԺڰָӹٺ˼ʱͻȻĶУϲµ𣿡
仰ǸŮԺڰĲѾħִɢĿ־ȴȫƣŮԺڰָӹٵУѾ޵ԨĴħһ˫˹Ǵ̵Ĵֳץ
һźϵ쳹ӪϿգȻҲôһк֮ı֫ǸŮԺڰָӹٵ̱һ⣬漴걻ħǿǣڰղͣİš
Ҫ֣ȥԹǸŵ˿ɡҡͷ˵ôһ䣬ʼԼǣġ롱Ǹ֮ȥԩ૵˷ЩȥĺڰսʿǣǵڸΪǵָӹⱯҵ˶еˡ
ŮԺڰָӹٵķ壬ͨ׼Ǳ״̬Կһλ̤򾳽Ĵ۷ǿߣ̽е쳣˳ܿеɭζˣֻ͵ȴͻȻȶͬΪƳɵĳ򣬾˰֮С


پʮ Ѱң
ǳɹˡԼҲǵһʹֶΣԭ˲ʱⷽ棬ĿľΪ˸ǸڿŵҵѰһµԼתֶΣֻڴһµ취ð³һħȻðħٿ
Ѿϰ״̬ţҲͱ֮ԺˣϴӿɪѧֶΣټ޴ʦ˲ٹħĵüɣǰ־ǳŮԺڰָӹΪƷȻһξͳɹˡ
ãȻȶųŮԺڰָӹٵӦԼ壬ħЧȻ֪Լֱҵ˶һɵģȴȫû취κθΨһģǷ־ԶΪū͡
ֱ۾ǰֻǰϣָһֻĵ壬ĸо̴֮Сƣֻ˵ˣҲǰʲôһ̿ʼҸһµ֣ͽ㰬ɡ
ϵĵһͷʾķԸһ̿ʼǰǸŮԺڰָӹԶʧˣȡ֮һڽİꡣ޵۹⿴˿Լ˸ħպ鷨ƷЩ̫˵ĵͲǺܱ棬Ҳˣ֪ңɲʵʱһҪŪЩħźá
һԵķ˿ȫĿ̣Ȼĵ׶Щ̣֮ǰ޿ͷŵǸѾɱǧƵĺڰ飬ֺαڴǰôһ̬أ˵ͷ˿ȫϤôһҳϵ򵼣ܶĵȷȷҲ᷽㲻١
һ֮ͷ˿·գҲûǳ׻ٵԼطµĺۼСֻҪһСͽħ㹻ˣ˿Գֱ֣潫Ӫױ˻ĮڲҪ˵ʲôۼֻ¶ﲻϤˣԭƬĮʵפǧڰսʿľӪ
ĲȶеģֻԭǸŮԺڰָӹʶʹֱ۶ɵĺĵϻһħͿԴԴϵĴһЩħȻħЧڿɵƯƶˡ
ֻİ޳ٳǷȥȻֻƾֻĵķٶȣδر½ý߿϶٣˷ֱ֮վԼļϣͷ˿ȫĿĵطеģڵʵߡǧľ벻ʮСʱʱѣԵմӰֻɱҹһƬɫĻҰ֮ʱǰƽߴѾԼ˲ٽȺˡ
ͷ˿˸û˵ĵط䵽ϣʱ㱩¶ԼݣΪͲȥռԼҪ鱨ˣΪܹںڰĳڵߣһСʱʱΪͷ˿׼һµħߣαװɵεĺڰӶ˹ŵ·Զ˹ȥ
ΪһЩõϢɻɪںùά˶ͼȫһЩֻԼ׺ľٶͿԺ׼ȷİԼٸ߸ʧɢ˵ͬ顣ڷ˿ȻǸɯֻ֣һ߾ֻһİΪˣȻ֮ʹð֣ͬҲΪά˶Ƕ⡣
һõħʦۣվһֻħƷƫƫȥֻӦߵĶȴӵƵĲͣϿ¿һ㡣ټԱ߻һλΪƯҲܲŮԺڰħʦװĽɫ˵Ҫжأһ·߹ȥԽߵ·ϵ˱Խ࣬ǵĿҲԽԽࡣ
ɲΪԵҹޣԼʱѾҹͨٳǵĴ·ȴȻΪ౼˺Ӷ黤ͻĳл뿪УȻ޵ͣȴҲֻǶ࿴˼ۣȻ㼱Ҵҵ뿪ˡ
ӶĳʻһĳӣʮĴĻǰͷƬĴǣţЩǰԣг˫ϵĺڰʿţЩڰʿֳų׵սǹҲǿµȫ߽ʵףֻǴһп϶ݸ߹ֻЩ׵ķã̻ͨƲˡ
ͷ˿ԹԵڵ·ԱߣڻȥּһеõԼҪ鱨֮ǰ룬ȥ鷳鷳ȴһʻʱͻȻһд˾ף㣬㿴˼ϵĶ
࣬ͬʱ滹Ųɵζ˵Ӧֻһͯͯ˵ĽЩʿҪʻȥʮ׺еĳͨǵĺڰʿȫͣ
һλֻһҵԺڰԼĳϴһʽͨĳֻۣҪ΢ʶһ˶۵ϼĿǷǸļòҲáԺڰģһλ޳һͷγŮԺڰ飬ֻһ׽ҪֵƤףǰ͹µĳе쾡£䵶ȴʱ޿̲κͼռλŮʿ˵ļһȻһõ廨ǳ˼̵һ֡
ڰʿٷ˹ǶһȦӣͷ˿ǰһժ֣¶һӢݣȻӸ¶ͷ˿˵ιǼҵСҪǣʶĸʵŰɣ
ӣЩȷǲеĺڰ鶼ʢ˵˵Ҳ̫ԼӦʲôľٶԼαװݣֻܲƾŶԷһ仰ֱϴٺļǧ˿ڰɣѯһԼǸ򵼣һ߹ӳ벻Ҫ̬ȺǵĿ˵ϵǿƲζǵʵ޿ƥˣǺ³ϰٳֻߵļѡ
ߣϰٸܹڵλѵǻûŵȨ𣿡λ߹ĺڰӳ̲סԹһ䣬ȴԼµԶǼҲͲٴһ־Ӹ¡ʢ˵ĸоˡ


 ·
ͷ˿ת˳Ǹ˹ȥ̿ǸγŮԺڰԺڰ겢߳Լ˹ǵλ漶ǿߣȥӦ˱ڣǵ¶˾ı飬۾Ҳ´ͷ˿ֻҪκ춯漶ıڶɵĳ֡
ͷ˿ûгֻ֣վԭصȴԷ߽Լ˳߹ĺڰ鵽״ʲôλγŮԺڰǰ֮ŵһڰǣȻԴǸ˵ܱǸλọ́һҽͣٳǺ³ϰȣǼĸĶŮ
ǣǿԽᣬҵĽ㣬ĸ׵ĵǸһ׸ߵĺڰҲ˵ˣĻû˵꣬ͱλεòˣ֪ǽԼӦ˵ʧģƤͷصȵȥ
סǵȥ·ֻΪһҽ𣿡֪ӷ˿ڰԣֻܿ룬ֳȻǾֻӦǰˣΪ˱ʾеĲԼһֹ°ݣ΢Ե˵ֻôˣҲÿˣ
ҶԺ³ϰĵ񣡡Ǹϵ߹ӳгγλ汣ȫ˳λ߹ӳ߲ѣһٶλڰʿź쳹
񣡡ۿųܿܳһԼԸ⿴ĽλŮԺڰæֹԼ΢ǰ˰벽һһǣȻ˵ΪԼ³çٶǸⲢǵı⡣ʵҿϲûмĻռǣӦòĳɣ
ռǡ⼸֣ǳѸٵĴΧЩ³ϰӹȻǵؿڡڡ·°ڵȲͬطͬĻռǣһïʢҶݱǣȻͼֻȼʣȴҶֲﹴ
ϵһαװõģ֮ҲʲôռǣڱУȻΪǲֻһЩ߻ӶôҲҲͺϡˡڶԷʼһ̬ȺԼ˵Ҳһֱһڻشûʲô塣
ţͶˡλŮԺڰȵ˵ͷ˵ʵǺ³ϰóħƷ죬жᵮħʦˣⲢζǻԷ⣬ǻӭⷽ츳ʵѼˡ
ŮԺڰ˵۾ȴ˶Ǹ꣬ߵ۾ļ򴦣ڴǸģĵ׶ʱȻǵȵȵĻͣһֱָ֮ԼϵƷżɽ˵Ϊİɣ
ŮԺڰ΢΢һЦͷش˵ûǸղźʱǡÿƷټκμ壬Ȼ֮ġ˵΢ͣһ£ּ˵Ҳ֪ûһ㹻ǿļֻ֧֣۵ħϵĶǴηĽҡ
Է˵һĻȻ󿪿ڶ˵֪˼ˣҺ֪ҾܾĻǲǴ̶ڰ
ôôأʧ飬ϵ˵Ǻ³ϰÿһλ³ԱȫԸģûйǿ顣ſ´ѯİ˹λǶǶʮǰļѪôڴϻǼڲĵλϣûйκεӡ
ʵʲôŵܴӦûʱֵطģȻһԽǵҪһʱȥ֮Ըֱɱȥ㶨һСҡͷ˵ܾĻʱǸĺڰͻȻ˵㲻ҪܾҺҪʲôУҪԸҵĸħʦҡ
ҡͷǰλڰǵĻ˿Է˫˿ίֻܾͿѻ֮ѣʵڸħ治⺺ûʲôԽġ
λڰǼǰס½ϵ˵̫ǫˣȻôģӵԼ˿ŮϣҴû˵һλħʦӵԼƷһֱΪֻǴ˵вŻᷢ飬û뵽Ȼܹۼ̫ˣ
Ǹ˵ҪʦĻԱߵмԱȫ¶˾۵ı飬˿ʱ¶˼ʵȻȻ˵˾ܾĻվһħʦڰͲס˵ˣι˵Ҳ̫ʶ˰ɣ֪ٳʸΪ³ϰħʦ˶ʲô𣿡
Ҿܾ˰ȻĻӦһ䣬ֱӰѿ˵ǸħʦڸǺ˻ȥͣȴ֪˵Щʲôźãڨڨ˻ȥֹ˼䣬ȴû˵Щʲô
ͬԼθħʦ붼ɴľܾλЩʧ̾˿˵Ҳǵĳⲻɣûϵı⣬ʱǣ³ϰܲڵѯһ¾Ϳҵˡ
˵Щ֮󣬱׼ȥǾȻԼ֣վߣȻԼ֮ǰ˵㣬ǻȥɣҾˣʦղңҶߣҵĳģ
ǣҪȥݼװʹʦİѿڶ˵
λװʹʦֲߵģȥҲûйϵҲѿڶչԼʱһԼжʦġ˵ת˵ʦô룬ҸˣٳϤĺܣҪȥʲôطҶԸ򵼵ġ
üͷɲϣôһˣԶԷݣֻǸʲô³ϰҲܷһߣʱߵﶼһȺ࣬ԭȵļƻ㣵ġɿȨһ£òʱȴӦȵԺ˵
ˣˣҿмҪͲҪ֡Ļ˵ǸǵҲո¶ϲı飬ȻȵϴˡءĵæӻͳһħѶǿԶƷǸеĴòһħƷ


һ 
еħѶһģӰ̸ǰӰһŮԺڰ飬ӦòǺܴſ˵˺ż仰ȴû֪ӰͬɵģȻħѶĸħʵûдﵽ澳磬򲻿ڻħʱּ򵥵Ĵ
ڵȴ˼֮һŮԺڰͻȻˣһѸٷؼܲѸٷءһʼͦ󣬲ȴѸٵ˥˵ʱѾû취κˡüͷվԭأЩζѵвļ嵨ҽ³ϰ
ڳڶ˵ֻ޲ŲµԮ޿Ǳ߱ģϢѾ˹ôֲ鵱ȻҪȫǽˣô³ϰٻؼԱսȻҲ֮С
ʦҪǹһɣھ˵ٿܻǣǻǸϿǰɣһԵǶ˵
Ȳæʦû˳ڴӦǶ˵ȽǰɣǰĽȥ˵ǷҵѧҪȿ˵
õģǶԣʵʦҪûɼȶʵֻһ𾴵ıʾӦ̻һֱԼ˹ȥ
ȵȫ֮󣬳»ʻͷĳתһ䣬ٳʻȥͷ˿мһУǶȺǣԭӦһӵλħʦȴҲɫȵ󣬺Ŀռܴ󣬾ٶʮ˸Ҳ˿еӵ
˵ͻȻΪ˼ʦħʦڵлĽͼʵ飬ǲûб¶ΪʵԺڼеĵλ϶ǸߣʱֳжԵֻԼԿֻһ̸ƭӣôȻõӦеĳͷֲڲʲô
Щ˵˼ָƣΪ˫ʵʵ̫ˣǿʹħߵͷ˿ҲǸոտ봫ûõʵٳ볬ǧˣ֪صڸħշʵǸĻ˵һԸƷĸħʦǺ³ϰҪ˲š
Ϊ˲г̫ģȲͣĺţֵļ󷽣ֲǸе꣬Ϊ˲÷˿к˱˵뷨ʱʱĻͷ˿̸䣬˵ʲô˿ʼնǱųĬÿһ˿˵ʱ򣬶ᱻɫĽ֮һα֮Ľ̸
ڿ˿ʼղԸ˵֮ҲǳʶȤĲٽתŮԺڰϣǺٳǵһЩʷбȽľɫ֮˴ŵ飬Ҳ򵥵̸˹ں³ϰķʷЩϢֻҪٳ΢ЩһЩ˼ͿŪûʲôֵñܵġ
н˿һСʱ֮󣬱ٵĳǽ֮£ʱдڻĹرһţһŵĿռĺڰ롣ڿ˺³ϰ峵ӷ֮һλдŵĶӳǰڨ˼䣬ֺõζְҲΪںǸӳ˼䣬ԷҲΪʲôͻȻ˾һҪʱرճУǿ϶ͳڼ֮޹ء
Ͳпļ޹أȷĲ٣ȴ֪ʵΣյѾĳ֮СȺӳĵʱ̲ס˵ˣ˵ʦѧҪʲôܲȸأҲʡϹ
һ£ٵ˵Ҫ㹻ʣֻܰװ˷ѱ˴˵ʱ䡣оԺͺģ㲻ָÿලħʵоЩĶ˵ǰûѧʵҲνһĻȻã谭㿪Ұ˼·ģЩ֪ʶ
ⷬ˵÷ǳͳѧϰħѧϰħѧϰ滭ȵȣһȫõϣʵϸû˵κõĶǸڰȴýζӦǺںʵĸħʦʼԼδѧϰʱˡ
ףôˣ⴫һԺڰźͽ˵ӵи߹ݺ԰ʵ֮ĳ洫ٱܵȴ˵ԺڰԼӲŶС
˳ĴǸͷӢӣ˵Ǻ³ϰֲ벻ڣҪں档ǰɭŵ˶ܿ𣿺ðбһǧٹֻ֮漶ħߵԨһȺع֣ϱߵĸ壬˵˿мһֻӴĸϣôٳвĹڵλеĵĴʿأ
ڳԵԺڰ鿨ȵһ˷̵ţĿ˳ųĳ˽һ۾Ϳͷ˿ˣԺڰ鿨ֵʵȣԭǳΪ˴˻Ǿĸе˰ɣ
ҵĸûκιϵü˵У㲻ҪٸǣͻȻ㻹Ͽؼܲȥ
Ŷ˵Ǹλʿں˵ҵ㵣ʲôأԭ顣ʵҲûʲô˵ģ˵ǵھ޿ҵ˴ģĹлٻúأԳ´˷ҪϣԼսʡһϮֲѡٺ٣ִ񣬱ҪδϣҲжλߣһԾʵĿģ
ԭô¡ƺٴɫȴҲ˵˵ƭԼнΪԭȵиǷ˲٣㲻ٺ˵ʲôֹϳƾǸһԱһн
ڰЩռһΪԼܲҶ൱ܣΪɭŵĳԱһǲܽ³ϰܲģȻƺٳӵʲôְڳʾĳһ·ϾȻͨĸȵĳ˺³ϰפص
³ȿλȻ뿪òõ˵ô㻹𣿱˳еķǿΪΪ֮Ѫսʽƣ


 ³ϰ壨һ
ûôأֻǲǵİȫѡλԺڰ鿨ЦŴںһվһ޴ʵĽ棬Ҫʮ˷ħ󣬸дڰսʿħʦפأΪǺ³ϰҪй˿Ůҡ
ںڰĳУһҪսһ壬ֻҪԱսԵΪ˵ǲһԱһȾѪڶԷӵҵǶ֮ڣ˫ͻݵսҲǼ֮ѪսˣѪսֻڲսǵѡӹǻ壬ȫڹ涨ʱԹۡ
һּѪսдһļұˣĻռǺ͹񱻳״ݻ٣սˣļǵʻΪԼðնȡ÷Ļرǿ˳µʧܷȫ棬õܵκλ򰵵谭
Ȼ߻رȻ͸߷ղ棬ǽһһʱڣһµĽ޷һңôǵһιᱻΪʧܣϾڰвΪ֮ͻܸʧΪֹҰļҵĲΪеսȻЩݸԳȨϷڽһС
ôص飬Ȼȥֻվԭ˵ټǰȺͿ˵ʱǺ޶˳㽫ǵϣףǣ㲻Ҫǰװʹʦħ˵Ҫʽλʦ£ѧϰħգôͻȻˣΪо𣿡
Ȼǣһ飬Ǳǳ˷ܣһҪ˵ȴȻûӦԼİʦ󣬶ƺ̫ϲҲܵԼǰЩ˵ȥв죬Ǳ˳ſĻ˵ǰұѾ˵ģǻȻȽϺãȹνϵʱ˵ɡ
Ŀĸĵ飬Ҫǵİѻͷ˿ϣΪİɭŵԱǳӵһӳڹ˽ҪҪ̽ݣػصķʽ޷ǲϣ˺ѣϾйϵĵһŮȻҲǷ˼
ǵĻشˮ©΢΢Щʧռ滹ѹ˵ǵ˼˵λôƺǰƺû㣡
ҪɧǵĿˣֹ̳Ѿصܲˣﻹܱ֤ȫٶһҲ޼£ǲ뿪
Ŷȣ벻Ҫĵӣͼһգ˵Ҳ֪ǳӵһӣǵְڣҲû취飬˵ҿûκζλ˼ֻ̼ѣһǹĸڴˣҲԻֵ֧ģǰɣ
ߣȺĻ޿ɱ粵ģӶǸľӢǵеΣȻҲ׷Ǳеİ˵ȵȷ档һ⣬Ҳ迨֪һЩϾƽ޹ʵĽǿߴؼܲǵ˼ҲϵԱ
ƺܾܾѯһ䣬ڿǸĳҡҡͷЦβ²ȻǸ˼ȴ˼κ뷨ĺڰȫûо֮ģ֣Ŀ֮һǽԼαװִȥôõĽڣôܲã
˵ˣҲʡһһȥģҾһȫ˵˰ɡǰɪҵӣɯĿǰκһ壬֮ԳΪǱĴ˵ģֻڳżȺǣȻܵǵתתѡҶЩʲôӦÿԱܵİɣ
˸ɴ˵ڨڨЦ˼Ӧ˼ȥˣȻô˵滰ټ׷ȥ͵ֱں³ϰ˦ˣΪѾԵıܵ³ϰʵӹ˶ߵļֻһ³ԱȽϾͨʲôԺܻ鵽ģûҪΪСµ³ϰ塣
ⷬȻҲǰŰɣȴûչ¶ֱ飬ǺúдޣԼȴϼŮȥˡԼĽȥǶ˵϶Ҫȥĸ˵һ½췢飬ҲҪͲüķҳ֡
ڽ֮ǱȥιħʵңֱӾܾ飬ҲԼէȻҲڱ˼صߣǱ㿪Ҫһ䣬˵ǳ;࣬ϣϢһ¡
΢΢ЩʧȻϸֻܲҪЩ˼ܴģڵͷ˿ǰдĿͷϸϸһкȥЩĹУħʦһֱǵϣȻȲûȫһںӣ϶˺ԼƵġ
ڰѹͷŮ򷢳ȥֲ֮һħ磬ʱ򣬷˿ſͨ˵ôִѧˣҡҡͷûȤԼóļմڸڰ飬Ƕûκκô
Ӧôһڰ꣬Ȼеǰ취ҲöȥԽи֮뾡Է˿˵ڻúڰճ򵥵Ľ̸һܴԳץʱɣҲҪöһЩ²شֻȥӦҲǺõġ
ڰԵУ֩Ů񡯡˿߹Ĵʻ㣬˵ʱһҪʾԼء⡯صáһȻͬһҪע⡭ĸ˿ڰﵱкܶೣõĴҲʱĽ̷˿;Ĵ󣬺һ򶼺ֻܴǰнӴⷽĶŶԺڰһϲͨ
һһѧʱ䲻֪͹ȥġСʱӦµһ쿪ʼˣ˿ʱѾٸµĴʻ㣬ֻճĽ̸Ѿǿһ˼ȻԷ˵һУܺù֮ǰһϲͨΡ
÷˿ϰڰԵķٻӡǸڵĺڰָӹ꣬ʼѯʺѧϰйغڰǻкܶڼ塢еȷĳʶûϼ䣬㴫ȵɪɯŮʿλϢûǺ³ϰ˿ĸλͣ


 ³ϰ壨
ͷķϢĴ򿪣һ۾ͿվȻߵλǿ߱ڣᱣȴλŮԺڰ飬Ҵϵ׺䵶λӦøͨ似ͷ˿߳ȵ϶Цݣ˼䣬ȻԵĳŷ˿һкõĴʻҹ˿ģԷ˿ȻûԼǰĺڰ﷢شȴǵ˵ͷʾӦ
˿ı仯΢΢Щ棬ǶԷΪ³ϰֵĵѾԼ˼˵ͷԲŻ̬ϳϸ΢ĸı䡣ûЩϸ϶ൢʱ䣬Ϊһϸ򵼣޳ԶĽȥһ·ȷǳ󷽵޽ԼܲĸЩôȻǷǳΡ
Ų֡桱ϵζемأȹȻϸİԼܸܲȴĺ˶Щϵħ˵仰˵˴ҪǱЩ׵ǳķСͽ䣬ЩֻǱϿԹ۲쵽Ķ滹ʲôΣգߺ³ϰ廹ǲʲôۻǿġ
ʮӣͷ˿һǺܸߣռȴӴĽԣȫþ޴Ļʯɣȴ˱һֲڵĻʯһԵøûࡣ
һôǾϿԾĻƾͼⶰ߾һλøħյңȻԳͨ乥һͷųСͽзķħ̺ħۺԺڰΪ̵Ľ֮УӶγǰƷĴڡ
ΪĵĹ۲ǰĽ죬Ժ˵ô԰ɣҵĸף³ϰ嵱峤˿ĸƷ˵ͷ˵ǧ񣬹ȻҪ㹻ǿԱĺȴǸħͨħƷۻĲƸͨµħƷǿ߼ˡһж벻ħɣԼĸʵǿ֮⣬뾫øħգⶰҵĸ׵ߣΪ峤Ʒ
һȵĽܣһ߽ⶰĺڰ黤ûһУȹҲ֪ŮڼӵкܸߵȨƺ͵λ֮ǰǸ˿ĸķԸ˽֮һտյĴ󷿼䣬ĵϲ˸ӵħڷڷһŲ֪ʲôľƳɵӣԱ߻λڰŮվš
ﲻܴκħװ롣ķʽΪţľ߹ȥ䵶ȡݸһŮλڰŮ˫Сİڷľ֮ϣ֪ʲôطϾȻֳİɫâ漴䵶Ȼʹ˲
˼˼ȫĿһУ̲ס˵˼治ȻڴӵΣʵװ˿ڴ֮УҶԽһμ浹Щڴˡ
Ҳĸ׵˼롣˵΢ЦĿ֪ǶԼϵĶͳϱûħƷһֱϲеļӲŵ˿֮ȻҲҷţЦҡҡͷͬʱԼտյĳ°ڡ
Ҳ˵ʲôĵħʲôԶ㿪ԼĿȴƭħһѾϰʱ淴Թˣô뾡κΰ취ûܼд˽ʲô߽롣
Ȼȸеǣͷ˿ĲŽµħ߹ȴȫûκξһΪȸе⣬̫ĴεһԱֶζûУʲôûУϵֻ֪Ҳ죬ôûħľأ
ѵ˵Сľ߱ԲŲħľԣֻˣǺ³ϰƺ񵽱ˣһһҪĸǿǼԻָħգôӵ˼룬ԷӼǿսżħͲˣȿıӰճյ£ֱŮ֮žѹѾߵ価ͷεЦ˼Ȼ첽ȥ
Ȼȸеεǣ˼˸͵Ĺâ漴һŮ˵ˣϻжû¡Ĵӻͳһذ׻ʮö״˴ż̵ƷǸŮæޣһ߳䡣
¼֮ûٿ˵Ҳֵ徲߱߿ǽŵĻЩŨҺڰƷڿƷʱͻȻЩеŮԺڰֻ¶³ϰ峤Ϊÿһ˵϶ֻӳⷽٵʣֻгλһԾǧŻӵġ
ɪɯŮʿȵľͷ˾Ǻȴű˻ƿ¶˺Ĵͷ˿˽ȥǴʮ׳ӺӶһλݻĺڰŮʿ
ȴİĺڰ˽λλϵĺڰŮʿվԭЦ˵λ͵ˣɡܣŰڷһЩʳĲѾ˲ˣȻʶľֻڳһλϵһ˶ѣλǿյģǸˡ
λԱȻŮٶӹʣС˵˼첽ſλȻͬȥȵڳһˣλݻŮʿʱⳡͱʽʼԱѵȴõŮǿʼַʢʳһڷڲ֮ϡ
λݻŮʿҲֻǽվк˼䣬ºҲԭλ峤ݣѾǶǳ¡صıʾˣһӲԲеļʺ͵ȫܹó
ΪԼͷ˿Ҫһݿ⣬ԱߵŮܿͰѾ̲;߰ڷ˹һ֮ĽĿͳǰʱУʮ׶λŮԺڰ鿪˵ҽһ£˿ĸ³ϰĵ峤λǼĹͣ벻ؾͰﵱԼļҺˡ


 ³ϰ壨
ֻǸŮԺڰָӹٵ˵˼Ӷѣھڰȫûʱȥϸϸ˽⣬ڵʵʵǸĸͬòѾ˶ԷӣȻһûչ¶ʵ֮ǰ˲Ϊ
ò;߿ʼǰ͵ʱڰȴȫԭأֻλ˿ĸ;֮ЩڰǲŸԶ֣ſ⡢ˮʳԱߣҲŲλһڰվߵӱֱͦ˵ĸˣʱܵ˿ĸķɲħȴ̻ύ׶ֱ½ħƷۼۣȴΪǧսԵֱ
Ǹ˿ĸǰʳڰ㱨ȵ˵֮˿ĸ˻ʾԼ֪ˣ㱨ĺڰԼλÿʼͣԱߵһ²;ߣͬҲվԼӺ棬˿ĸ㱨š
˼䣬ЩǺ³ϰڲ񣬺˶óסֵѵļµǿߡڲħƷ෽棬ʸŲԳԷ³ϰܹһ˿ĸļڰȻô񣬵ȴĵϵѪף˵ڵĴ֮лϼ˺³ϰļҪĽɫ
֪Ǻ³ϰֶΣֻֿͨͨӦͣȴñг˶˿ĸĸмΪǰǵһĵĳԱԴ޶ԣȴһǳŵֶΡ
ΪŵİȭǱʱͨڵ˿ĸλϵˣôܶڵ֡ϯȨĻ޸мأ˿Щƪۣ˵Щʲô֪Ȼйʵʴķ˿ܹЩڰĻһνġ֮Աǣ޷ǾͨһϢѣرҪݣӵڴ˵ʸҲǱһ֪һǰй©˳ȥԳûһ¶Լ岻ҳϵԱ
ȵ˶㱨ϺⳡͲҲͽˣλ˿ĸʾ£޹صԱȥֻȡǻλŮԺڰ鴫ħʦʱȿ˵ɪǰʦ飬Ϊ¹ؼ棬ǱҪһЩԡ
бҪǿһ㣬ֱĿǰΪֹûдӦ֮бעһ㡣ҡͷȵĻͣһּ֮˵Һ̬ȣҪΪҺǵļ壬߳ΪǼֱϵѪ׵ʦǶ˵ֻһֺôĸ
ⷬһڣڳǼȫһԵķ㶶ȻǶûϵȻô˵ȷӦ죬ΪǵĹϵŻƼԼĸףȴû뵽ԷȻǰôѵõĻᣬæ˵֮ЩᣬʵҸղŵ˼ء
תĨˣǸ˿ĸͻȻڴԼŮĻת˵ֱһɣɪҶĸħշǳȤԿһǮܹ֤Լӵ㹻ʵϯħʦĳƺҲԸ㡣
³ϰ壬ٳϰٸ嵱ߣ԰ɣٳڰֻǰǰһȥ԰ɣڰôǿ壬Ҳֻ岢棬԰ɣһ԰ɡֱӱҪ˼Ҫټ˵ȥˣȻ³ϰ˵΢ôֺαضνļϯƺأ
ⷬð˿ڵ˶ɫ㣬˵ָΪļ΢ֻ¶ЩĲĺڰһصĴȻ˵ȫʵҲûʲôԵĴ˿ĸ㷢ڳĬƬ֮ſڻ˵ô̫СλҺܱǸҵŮѧϰħһ£롭
ȵȣȵȣ˵Ů𣿡ԶʱһǸһڰ갡ô˿ĸȻ˵ԼŮȻ˻ش⣬ķȴƿһȫװĺڰսʿײײĳ˽Ҳ̳Ϊ˾۽ص㡣
ߣŻŵ̫ʧˣ̲סѵһ䣬Ȼ˵ʲô֣Ŷˣְޣֲǵһ쵱ֵˣѵûѧ𣿵ʲôôСֵģ˵Ҫü̷
£²ðĸˣǸڰսʿְһ洭Ϣһ˵Ĭռ壬ĬռǣǷѪսˣ
ʲô˿ĸڵĺڰȫվ˿ĸһ˲ǸԺڰսʿְ޵ǰһһĶ˵ʲôʱʼģԷЩѣϸҪκ©
ĸˣġǸڰսʿְԽ˵ԽͣҲ˵ϣȥƺҲ֪̫ܼܵ½Ϊܵʲô˺űġ˿ĸ֮ûϸ룬ȥҪקһԵá
ʱһħʦҲ첽˹жһӣʢˮŮԺڰһһߴ˵ĸˣɣȵˮ΢Ϣһ£ᵢʲôġǼܲķٳǿģǱһҲѷɫĬȻڵڶλҲѣټô̵ķԳŹһµѪսޣ
˿ĸⷬҲúеҲõ֮ǲܻң˿ĸÿλãλŮħʦͶˮ༫̵˲䣬ǸŮħʦĪĶһ£һˮȫ˳˿ĸ˹ȥЩˮ˿ĸʱ̱ϸСıȥȻλĸܵħ
˿ĸɫʱðʧΪȴСһʹӦòõħûеסͻһһѷذĴ̽¸Ҫذ׵ˣǸײײŵԺڰսʿְޡ
˿ĸһŭӿǿķֱӽԼǸŮԴħʦǸڰսʿְ޵˳ȥħЧûн˿ĸԼȴҡҡ׹ȻоԼ־Ҳ˻ԡҵȼȻǰѴذ׷ϣͿĨ˶Ѱҩ
ĸ״ˣ
ĸСģ
ڳһ˵ȵΪЩԶˣԸԮ֣ΨһıǴʾʱкڰ黤Զڴ֮⣬ǳЩĻֹϲĴɱһηĹ


 ³ϰ壨ģ
ۿ˿ĸҪ棬漣ȴͻȻֳ֣ذ״˿ĸĺڰְͻȻػĲ˼£ȻųŴŴ˳ȥһŮԴħʦͬҲˣֻڵɵ˲ȴͻȻ˺ѿѪ̴˿ӿȾ˺ɫ
飡ְ޵˴Ŵʿעܿ췿űƿʮڰ黤롣ʱ˿Щʿͽ̸¡УκֻҪ̸ɱۣ
ڵõĸʮڰֳĸȥס˿Ѫļְޣİ˸ֳǸѿŮԴħʦ˹ȥ˻˻ǸŮԴħʦдһɫ΢䣬ԥһס˿ĸͷ˿Ѹٳźȴ
žžǸڵϵŮԺڰ鴫ħʦѪ·ɽЩڰʿû뵽ƽ˺ͰŮ˾Ȼ嶼ըˣÿһ˵ͷֱۻ϶մȾŻѪ⣬漴޺Ųҽе̴
˿ĸֻ÷ǳأ־ҲʼģǰĲҽȴҲ̼񾭣΢˿ĸҧԼͷǿԼѣȵĿԼЩڰʿЩľȫܹϸѵֻҳ˿ĸһˣ䵶ǵֱҲδػгǽմȾһЩѪȴʹ࣬⵽ô£
һѪģĶŮԺڰ鴫ħʦĲ˳ԴһռԴϵ֣֮ſ͵ʱһϸͷ¶˸ղŵ֡˻˻ѪģĶֻȳǰ߶ʱѪ⻹ҺӼϻ䣬˵ϣճҺĵ̱ʴһԵǳӡ
ʷ󸣬ԭһֻʷ󸣡һĻ˿ĸλ׵׷ʲôԼεĴƽûκ⣬ϾҲ˼Ŀ͹֮ǰҲкܶ˿ĸĻᣬûֹκ⣬˵ҳӹɵġ
ȴͻȻϮԼΨһĽͱڲ֮ǰĳʱ䣬ԼҳϵܲһֻʷǿмڣĻص˼ܲɹĵȵ˳ֵĻᡣһ뵽㣬˿ĸҲѣΪҹ㵥ټԷģҺԼŮͻȻԼ̸һ飬һټ˳ӵ˽죬ҹ˿ĸͻ֪ȥˡ
еʷ֮󶼻ΪǿߣǰֻʷȻҲ⣬츳ǿûдﵽ澳磬Կɴ漶ǿ߶Կһǳɹ֮ʵɲ⣬˿ԼɱδɵĿ꣬ٿڴеˣ˵ߣµļһԭֻɱĿ꣬ҸıעˣһὫԼѪһһ棬Ϊ
ʵ˵ʵҶĻҲǴѲѰֽ˿ĸܹȣȻվֻʷ˵ͷкҪôأԼͷɣҾͷһ·Σ
˻˻޴ĺڰ飬ΪĿֻۣʷŭ˵һݺݵĥ㣬ȴȥһ˵ÿһ֣һᡭֻʷĻû˵꣬һػײСϣ漴ĻﱻϣҲΪʹԵ
죬쵰ʷȫԼôһ£˵һ䣬Դذһ£㲻ȣֱӾ͹˵ϣǸϸͷֱ˵Ѫ֮ϡ
öģ˿Ӳ˵һ䣬һԼҪͷҩоЩθ̲ס˵һڰԣʱҲûʲôȥҲû˿ԺڰԲϤʵ
˷˿ıԹŤͷʼ򣬱ʾԼǹģ˲䣬ǸڵϵĳʷͻȻֻĳ˹ȥǸϸͷֱͦͦ˳壬Լǰڰڡ
ʦСģǹеĴһŵսȭͷΨֻʷϣȻһðڰڵ˾㵣Ȼ㲻һ̽׼ȷץסǸʷͷȻȭӳֱڶԷ۾ϡ
һ޺ֻʷҪٶȵ˳ɴҲɼһȭ͡ȻڳʷͷץסԵͷ޵ʱ򣬳ʷ廹鲻Խֱ˵ͷǣ˻
飡һȭ˳ȥֱӽֻ漶̵ڵϣһֻص̤ؿڣһȭһȭֻʷ沿ú߹ֽвѣּ縯ʴԵҺºɣڷɵߵʱȫˡ
ִ˼ʮȭֻʷѾһϢҽкˣΪ̫ʹ˴ѵõı걾㲻ٳ֣һӲͷקǸû취ĳʷڳʹ徹ȻֱͦͦĴӵϴ˰С
ܣȻκҶĻᣬ̧ԼҽţֻʷСϣֱӽ߻˵棬Գܰ˼ħĵذ嵱ѳƬѺ۸Ǻ֩Χ׵
Щ֮˸¶ı飬һ泯ŷ˿߻һ˵ţż˶о仰Ļû䣬һħʦ۵һˤ˵ϡ
ˤĴǿ߿һͷԶԿ߼ǿߵĳʷ󸣬ȻˣŰʲôսѱ˵ͷĹЧֱӳӲˣǰǸǵӣͺʱᳯϦһ㣬ǰ޴ķǿŪǰһʵãֱӲҲЧİ취ǾǽӱһС
Ⱥȴ˲Եͬˣ˽ŵıԼĸ˿ߵԽԽСҺ𽥱ɫȻкĶҩڿŰͷʷĳ֮˿ԼӶϸϸԸ˼䣬һǵУ漴Ҳ˻֮С


 ³ϰ壨壩
ÿÿ˿˻ԣȺȴ֪룬ڰǸʷͷϸպú󣬼˹ǶʱĹĿͶǴѡˡ
ҲղǷȭߴֱӰ죬һֻ̤򾳽ʵعͷԸһֻϼǧְ취Ű֣֮Բħ似ֻҪΪҪ˿޷µʱ򣬽Լǿֲ뵽ǵԺУӶûΪԼá
Ժ³ϰʲôҰģֻϣԼѰʧɢͬѣİֺ֧󣬺³ϰ϶ûκεǰŲϵĵˣᱻֽ³ϰеĵλȻҲȲҲһֱĵȼ۽˰ɡ
ϸ۲һ˿˿ڣֶҩĶԻ湻ģһ߼ǿ߾Ȼô̵ʱһϢȻҲ˿һʦйأϾеħʦ϶϶ͬȼսʿϱ㲻гħʦְ֮ҵˡ
ǰ˿ת˵ʱȣұס˵ɡ˵֮Ҳǵħе¶Ѹٽħ£˿ĸһ㱡ıЩԽۼԽ࣬Һܿ춳ɾ޴ı飬γһ͸ıס
ˣʱˣȵȫʱٰⶳ֣˵ǵĸû취ּǼȻĵŮȻҪվʱִ֡ڵĵ֮ŪղǸѪսϢǷʵټҪԱֹз̿͸ƣ
õģ̾ȥȾȻȫķԸһǵģȻæŴŴȥſڵʱվס˽Ųʹ޵Ŀ⿴űʿƷǸְޣ˵ҪţҪ֪ѵĴۣ
Ž뿪Ƕʱ޴˿Ҫ˵Щʲôȴֲ֪Ӻ˵ֻվԭأֻСʶľų°ڣĿ⿴ȥƺͶԼĸڵķ򣬲ȴ͵͵Ŀ
ۿǰĺڰ꾹ȻɣĿкڰȫǽƻթȻͬӣ˵ҵ׸ôƺأҼǵеΪʲôղĸȴ˵Ů
ⷬʱǿҷӦץסԼĳۣ˵˭㣬кˣ˼һֱŮأ۸˼СĲã󻵵㲻˼ѧˣȻ۸ңأأ
һ˵һ߿˳ֻסףԴʹǰӳ濴ֻв֪˶ΪһʲôŭԹ飬ȻôŪôɰһڰŮأεӣϴԱȷЩ̫ã˵Լ۸
һʼʱһͷ̷ִſɵĳֺۣ޲ֻһ㲼ϣʾԼĵĳŮԣͻȽСȻô͹¡ԼҲǴɫǣôܶűĿûꣿϴҲǺģֻֻû취ͣΪ϶ԽԽڣԼԸŮ˵޵д󷨣Ǿתƻ⡣
ǣţӦý櫲ŶԣѡԵ˷˿ЦݣЩ˻ߵ˵ˣҸӵʱԸұҵѧҲ֤һ̵Ļ㣬Ҳ֤ѧʲô֤
Ը⣡ⷬû˵꣬ΪԵ÷̿˵ˣһĳϹúڰʽİʦ˵ɪʦãѧ櫣Ժգ
һᶼûУȻԼ϶ǰ꣬ȷе˵ӦŮƭˣѹܽ˵еĺڰûһֵεģ˵Ůصľ˰ɣ
ˣ㰲һЩŵù˱ȻȥĽϡĿѾﵽҲԷԼˣôһС˼ֱӹɵԸʲô㶼Ҫ¸ҵȥԣء
ţ㲻ҵʦĴ֡ĸ׻ǰ㿪ڶ˵֮ǰǼĳԱⲢҪʱĸ״ҵĵһΪ³ϰϯʦ˵һεģ˵ʦεľֻˣ㲻ᶪѧܰɣ
ߣ˿϶ǸĲϡ̲ס˵һ䣬Ȼ˿ɪգǰڰŮҲӵпɪյġȻȻ󡱣ֻ±ȿɪոѲЩĶԼȫбҪڰһӣ紫櫡ȻȻ󡱺һЩķô˵֮һѷɫŵ˿˿ĸġɴơٳǵҲ˵
ͷ˿櫵󣬳˳ڰڷ˿ĸ׵ĴϰĹĺڰʿţѾõֳż峤ռǵȨԼ֮⣬κ˵Ҵȫɱۡ
ڴ櫴޳żȥһ·ϲټԱҵĴԼסܳΪܲѾħ𶯺죬ǷѪսףǸְ˵ĲģĲʵ
ǰö峤ռǺЩҴܵļԱȻ΢֣ɻǾۼ櫵󣬸ǰҶȥӵмҵǸ⣬Ѿۼ˽ǧˣڿҲ˹֮æǰ峤פؼܲѾһˣѾ˾Ϲ˱͵صֿ
ô£˿ĸôû峤ռô櫵ǰȺ˽õͬǴҷ׷ķʣ̱ûҲ
ұ죡һϺȳ氲ԽȴǴɢǿѹȻֻȫʵʮ֮һѾﵽ˴׳̶ȣǰЩڰǿĲֻд߼̶ȵʵȻԹԵѡ˷ӡ
˭ƾʲô櫳ͷȺл˷Ե糱ˮֿһλŮԺڰ˳櫶֮һ־Ӹµ̬˵ҵֶŮң˿㵽ôˣô˾̳λãҲҪеϵѪ׳֮ͬУ


 ³ϰ壨
´ðŮԺڰ飬һǳŮԣϴſĳۣȴǱȽϺ¶ʽԸˡӶԷŮӦǸ˿ĸãǲħʦʵӦò³ϰ̫ĵλȻղŶǳͻϲŶԡ
˿̣櫱Ӧ̷ѿƾŶԣ˭֪׻࣬ȻͶԷ̸飺ҵĸףҵĸոܵһ޳ܵİɱҺֻһЩ˺ʱ˿̣ΣҶ࡭
ĵװ̾Ϣһη滹湻׳յģϣ˿ڴˣ϶ὫȨˡǸ˿ŮԺڰóЦ櫵Ļ˵ߣô֪һǲ㻹һֲ߻أ
˿Ļ˼кܶ಻־ĳԱй˿ĸȨƣڱ˼ѪսôܲԳִֻ֧֣һֽͣǾѾɥʧЩ˿ĸȨڼ䲢ԼȨ͵λһĸͬó£ȻּɣվȺз˸͵Ҫ˿ĸһ
ǰô˶ͬ˿Ļ櫵ҼˣǰϲиħգûнӴЩʵʵ񣬸ΪԼǼ峤ӵԵʣܵ𾴣ֿܼܿʶǰϲԣվԭֻǽ߬סȭͷȴһԲ̾˿վ˵ʲôʸվϻ櫵õĲǼ峤ռǣѵǴΥ˿ĸ
ǸŮԺڰ˿ûʶ櫲ҳ棬˸ðͷ˵˭Ǻ³ϰڲʲôʸʣߣҲʵǣҵĸͶ˿ˣּڼ䣬ûаλڳ˽⸱棡
˵ȼ˿Լĸףվ˵˿̣㲻Ҫҵĸ׵Ȩ֮ǰٳֻʮλ⽫ʱ棬Ѿ˵λѵ⻹ҵĸ׵ʵ𣿡
ߣⲻǼãκһǸλãһ㣡˿ЦʵΪ˼룬ôΪʲôӦɭŵΪŦȻǳǰ
櫣ڶĽˣǿ˳Ǻ³ϰǳ˵һ֮ȨƵļ壬ǸʱֻҪЩ˼Ϳ̲壬ѵһڽҲûпܣ˿ָⷬɿ˵úƯȻ಻־˹Ⱥнкõ˷˿Уϸ˼ֵ⡣
湻׳յģ̵ˣѵ˲̵㣿Ϊʲôǵڶ壬壬ȫǵǰ棿Ȼ˵ǵʵǸǿôɵ뷨ҲƫƫǰһȺ׳հˡĵ̲ס˼䣬Ťͷȡ
櫿ס£˼岿Ů˺ҪҪ壬ܲȫԶְɣ˭֪ʳԼе뷨Զðǿҵķ˿ϲĴеĸˣҵĸķˣˣ
Եĸܵ˿ռı仯漴һŮԺڰ˺⸽Ŀռϣ˿ߣĵҲľѻȸеĿⶼͶϡһͺܴŮˣƣһǧƤҲǳĸɬѾܾûкͱ˽̸ˣǣ˿ҵŮﵽ׷ʲô飬ôڽǵļܲ˿أΪĸʱʲôط
ĸˣ˿Ů˹ˣɱҵĽ㣬ͼ۶ȨЩҲģ˿ǳϤԼĸԸãݲñ˽ͣǱȷˣҥ¡ǸķŮһԼŮô˵ʱĵ׻ðɣ۳Ķ櫺ȵϣһǿѹ͸ֱӳ˹
ķǺ³ϰҪ֮һμӹǧսȫʤڰ˰ٶ֮ǰѾΪ˼ʵǿôӼ˼ҪûҲȻҲĻټǴ׵ʵٳҲӵǰéʵһ¶Ȼ˸еηأ⻼ԴҶϣ˺ķϡ
ǳľ쵽һ㣬֪ǰŮ˵ĳӰ쵽Լƻʵʩǵϣǰһ櫺˵ǰȻҲΪǵסķŮϴǿѹ
վ֮ǰûע⵽ĴڣķҲһ㣬ǵһ󣬺ķһ쵽ЩԾĴۣ϶ʱ¶ص飬ΪԺķʵȻ޷˵վǰԺڰ飬һǳµĶ֡
˭ôû㣿µĳԱ𣿡ķ֮ʱվֻҪΪĹ֣Ϊ֣ܲķ˱ȻڵʵȴĻҪ⣬˿ĸ飬漰ıȨλ¼ֿһİǿߣȻҪһ䣬Ϊпݱһ˲ݵļҡ
ɱ˿ĸǸ˿Ψ²ҵĽһЩҲкţֳľŪû仰󣬺ķɫ䣬ѾȷԼǸͨʵĺ󱲱ƭŻô飬ǰһеס
ʦͻȻĽһͷһۣ¶˵ǵı飬ҼԼ˵ʦȻĸ׻֮ǰҴʱ񣬵ĲаڼȻķĸʵǿ绹ְִɣ
һ֪ⷬҪ㣬ȻЩԭŽɵļԱҲϢ˵뷨޷Ŵ˲㱻ˣҶΪ϶櫱ƭŷһɱ¼ȻԼĸ峤Ȼô˿ָ¾͵ڱʾأڴеǰѡ񱳺кķֵ֧˿ɣȻһⳡѪսʧܣ˲ʹȥǱūͶȹҵ°


 Ѫսһ
ԼҲô˵˿λû٣еҿԼҲ˵úķĸִ֣ôڿʼǺ³ϰгԱȻҪӺķĸ˵˺ķĸ֮⣬˭ӵȺȺźʵǶɹѹأµļ峤ѡԵȵǴĵ֮ѡΣ
ķͲȨƣһǿߵʵҪ峤Ļ˿ôùأԵ˿úķִֵʱһ뷨Ǿܾ˿Ǽ仰úķͷȷ˿Ѿķ֮⣬δҳһ˶ķҲ֮ǰ˿ѹȥģλʱж̲Ҫ̳ˣȡԼĻᡣ
Ǻķվ˵ˣнǼܲһһѪսǱŽֵ޵˿̽ӹܼܲӣȻ󷢶еķħ磬
˿ѼԼܵãʱдϲ˼ѺķƳǿһǿ߲ΪȻҪԼŮôȵǰѪս֮˿ܽƶΪĸֻáܡˡ
ۿĴȨҪ䣬ͻȻŤͷȺ˵شһ⣬𣿡ʵ൱ͻأȻȫסˡ
ó似˿ĸӶӳһҪλã˿Ҫһҳϵĵ˼κζȨı֮ĻᣬֻҪѧӺҳϾͿˣȶǰľҲòʲô취ԭ
櫶ڸħձֳ˷ǳ츳˿Լа̳ߵͷ˿ڻ긻ǿСûжʲôҲôԼһΣյǱڶ֣ںڰ츳൱㣬ϧȨȫһϲͨӡ
ջ櫿˵ˣʦǵĸףֵҵʦҵȻˣ
˵ͷ˵ţڿʼǲ˵ҲҪ̬֮һңұΪµĸҲĵȫûú³ϰٳǣжһʼͲͣ£ͬʱҲḶһЩۣ𣿡
ƶǶĵ˵ͷԱߵЩģƺµЩʲôæ˵ҪҰæ𣿼ܲǧҿհ˰ˣ;ۼٶˣҪһԼ˹
΢Цҡҡͷܾȵ飬ĳ°ڣ˵ķ˿˭Ȩ˵˿ĸֻж˻ԶѣǾȻεŮɱУ˿ĸѾȷƶ˼̳˵£ǻıȨܺãܺãڲҪһˣ
㵽ĸļϸ˿е㹴ı˿ĸʵȡ֣
ָָؿڵļ峤ռ˵Ǵ˼Ȩ԰ɣô櫱Ǽĸ԰ɣ׿ҳΪ³ϰϯʦȨ
ߺߣΪǵļһ˿Ҫµļ峤ҲҪеϵѪ׳֮ͬУ˿˵㳣ʶ֪ļϸЩڹܲĵ˵Ӧ
˿ָÿɷȴȻ˵Ŷô֪֮˾Ͳͬأ
ҾǼĵϵѪ֮һҾԲͬ⡭˿˵һĵֱӿ壬һ˲˿ֻôͷʶҪתߣȴӦ֮ǰһΪ˻ҽ
С˿ĺķ̴ʾȻľðһ֣ߵ˿Ѿҷ𣬴λ泹ױĨȥˡķ̲סһʵǿпܱǿ֮ǰķ̶ֻȸ׳нж峤ȨһҲܺԼĿսܲܵķԿǳˣұֵ൱ˡ
ٷˡɫ¶΢Цͺղһ΢С¶ѣ֣˵ڴʲôᡭ
Ļû˵꣬ȺһԵ˿㡭㾹Ȼɱ
뷢𣿡һӣֱӽǸ˵ԺڰȺǣ˰֮УԸڰյ˵ʸ˵𣿡δ䣬һöѾͷ˳ȥֻ䡱һ죬ǸԺڰѾһ棬׷ĵ䵽Ⱥ֮С
Ȼ޼ɵĵɱˣȺеĺ³ϰԱһȫףеļҪߣҲеĴķ֣лԶͺķ֮ûǿ˵ɣ˭ĸνֻҪ֤Լеĵλͺá
ķѾʼԥħλһǿҪ֣ڳ޲ľΨԼᱻⳡս֮УǾʧĳԶȥſҪɵһĺķǰһ֮ҲΪһ˾ҵҡΣ֮ɫѸȥ˴ĺɫ
ӶֱۣľۼΧħɲٰлҲƻ⸽ңǻԼںڰĹ֮£ѡһɱΪСͽħȵָ֮ԭȵɫ֮ö̺ǿϵķѾ˺ķǰ
Ԥ֮еıըûг֣öϵСͽںķǰͻȻŤķߵĿռ˺һѿͺ񳤴͵ĹޣķһȥоԼǸֵһռ䣬ԼԽԽңԶĿҲѸжˡ
ףȻһ漶ĿռħҲǵһμ͵ķڵʵûмҲԴӷռ䲨ϸڹ۲ħĴķֵ߳Ŀռѷ죬Ӧ׼õģԽκνķ˲䴫͵һռλ棬ǸǿҲû취Ӱ쵽λĺķˡ
ߣҼһǿߵͷɲ˵ķЦһʵԼǿΣǰǧ֮սУķĶʵɶǿ࣬յսȴǺķ΢Ƴɹɱ˶֣İ˳ס


 Ѫս
ķߵĿռ˸Ť̤봫֮򵽵ġ㡱ȫռħڱ仯ϵķΪ˾ͨ仯ϵķϧ˷ħ䷨ĸϵħôĴҲúķΪһµĺ۴ʦ
̽ԵķųһЩħۻ򡢱׶磬ЩԪħıķġ㡱һλ棬ķûгܵκεĹʱѾԼķֻоһռĲߴħ㴫͵˺ķߡ
ڰ˹ħͬķٻħ񲢷ŵ״һְ˰֩Σǵ°ӵаֻ޳ȣÿϳë׵ĺɫë΢ӷһЩôɱľʹ֩롣
ЩħϰȴǺڰģһɫԣ׳ļ⳯ƺ̺޾ľһж;ΪԭħֻΪվտԵ
Ǽ뻯ħ񣡡櫾һ˺ķٻħƣعͷ𱸵һۣ֮ǰ˵׼Լ˵ģͷ͡Ȼͷʱͷ˰֩ħȴͻȻɿĳô˹櫻̲סһʦСǡ
ûлͷֱ̧־ĿŻÿһöֱ׼һ뻯ħХķ˹ȥҵıըټĳ뻯ħǰŲ赲ɢȥ֮Щ뻯ħˣ΢ͣһ£ֳ˹
һֻ׳Ĵִӵ֮˳һ߬ס˳ǰǸ뻯ħһֻȣǰٶȶʱٻֵֻܿͻ˵Щ̵ķħ·˳ȴһӵ֮ǶǱٻħȻж΢һЩʮȴγһ̵ϣסЩħǰ·ߡ
뻯ħӶϱۣȻǶ似ͷħȴȫû취κЩԷƵֻں³ϰպ뻯ħȻİΧ֮СԼĽܴ죬ķȴЦΪֻǽЩħԼȡЩʱѣѾɹ
֮ɫһεȥˣΧʱ䱻ǿħһжھֹ״̬ǸڰŮ˺ķ֮⡣Ϊһͨ仯ϵħĴ۴ʦķȻҲͨ仯ϵĴ淨ʱֹͣķڳɹ֮û𹥻Ǽħʱûţû֪׻˶õ׼ʱ䣬ֻǵķʱ㿪ʼ˻ı仯
ԭΪһڰ飬ķ޳µļҲȳƣΪ˥̫صı仯ڵĺķøɱͷŤɼǰȥģȻ֯һ˴״ֻˣķĿҲı仯һԴϳʮȴõ֡
ķڷ仯֮󣬽Լһֻ֣ȻֱƾƲūͣȴҲԷ硰𱬡֮ǿϵħԽԼĴĿĴ֮˱ǵ裬ǺķŤһһĳڵλò˹ȥ
ĴرķóϵķӦ֫Ȼޱȣƽ·ҲǳĻÿһֶūΪԼãֻҪԺ´һбǵһС
ķֻʱԼ仯֣ȻҲû˰ֻԼ˻˼֫ƶȵǰʱϱ˰쵵ɫʣΧĺҲ𽥵ʧķ֪ԼǸʱֹͣЧףҲżֻ̽Դϵʮ룬۾䡢ӡ͵˽ȥ
ںķ֣Ѵͷ룬˱֮ʱķȴܵڵȸ£ɻĿ⿴ߵˣȴѾȫһ档ѵΪԪؾˣͷӺķԺһţ֮ǰѾûΪһͷϹųһ𣬹Ϣźķ
ķıܷӦѾĴԣԼ־ûָʾ֮ǰķǰˡ㡱ħſռŤ˺ѣûϹųͷϢӿķġռ㡱ע뵽һռ֮Уķɺˡ
Ȼķɹİķһռ䣬ǰǿЧȴĸоǵǹɸ󣬺ķļͨһƬһѾ챻ĻþȻºķȻȴһҧάš㡱ת۾ǰľ޴ͷֻҪħ̰ɾ
ͺķһϸϸһռʱĸоһ벩ŵ˿֮ʱηǳƣԥĶǿߵֶΣǳھֲΧڱչ漴Ӻķġ㡱˹ȥ
ķ֮Կ԰ħ뿪ȫħһռ㡱ֻͨƽȴڣһв˳УԼп˺ķͨķʧȥħһħѸٴݻ˵ǰ谭˲佫ķ仯ֱ˽ȥ
ķܵĽԼֵı仯Ϊ˻Ԫؾˣ仯ĺϢ֮¶˼ֵʱȻԪؾִﱾѾ˻ϵ˺ϹųϢֻӵпۻһеĸ£ӵܹݻһеĻ֮ħЩɵԭ
⼸Ӹ˺ķĻᣬɶɵĻԪؾƴϢķй켣ȴҲ˾޴Ĵۣȵķ±غڰ鱾ʱ̵˵֮ϣΪֽѾڸղŶбۻС룬ֻؿںСĲֻԴҲֻʣ°ˡ
˵Ӻķֵ׻мȻ˲ٵ飬ȴûо̫ʱ䣬һԵȴս˿˼һֱȫԸ΢һֱѾֳʤȻôҸеľǣӡеļһǿߺķȴϡ


һʮ Ѫս
ɱɱңķ¶εı飬Ѿɥʧ˻ĻֻǹӲдѣһѾ֪Ҳд۷ʵ԰˵ϲԩֻҲ벻ͨһӵʵĳǿߣôῴϺ³ϰôһССļأ
ûжԺķĻκαʾȴҪʦҪ˺櫵˺ķǲȱȫǰ棬Ȼ¶˿־ɫɻǹӿ˵ķĸҺܺãʦ㲻Ҫ˺òãˣ
櫣ÿڵϵĺķһǳΪ櫵ٶΪǸһܶѣһԼ˼롣櫼ᶨҡҡͷȻðĿעϣܹӦĿ
ķȫûκ壬ŮԼһЩ鷳ѹ֮⣬ҲֻһЩС鷳ѹļƻκӰ죬෴ú³ϰĳԱΪԼЧʵĸһЩͷǱģһζǿӲʵ䷴
һΪı飬̲סԼȻװǵѵӵͷͬŹķȴӴԼڵϵĺķЦһڻѾΪ˲зϣҲûʲôôˣأȻӦ˲ɱԼķҲڷǵһѡ˳Ĭ
һǿ߶սܲѡ˳³ϰĳԱȻʲô˸ҷԣҲڵʹʾ֮ǰΪڵļһҲúһʶֱӷԸҸ˱Ϻķ׼ȥ۲һڽܲЩˡ
סΪڼħһʮҪصĵطǼǧ֪˶ԭء³ϰʵһµĳƺǼĺģҲǹ֩Ů˿ķѣֻڰ鼸ֻŷ˿ôһÿ˿Ůвͬ仰˵ÿ幩ҲиԵص㡣
ڽҺ㿴ǰȾѪˣѾһʬ塣ȻԺڰûбɱҲֻڽǰ䵶Ծѣʬű˰ģǺ³ϰԻʤǻĵϵԱŪ޴Ѫϴ裬ʬᱻصιĳЩµ
˾ħ֮ڰеħӰпЩ˵һһĺڰڶ࣬Ȼһʼ𹥻ڲʮӵʱѣԼƵĺ³ϰܲͱԷߣȻ˿ĸû취ַħԵʣҲͶԷǼǿħʦԼʯžԵĹϵ
ȻڶĬռ塣ڿĺڰѿڶĸ׾˵Ĭռȱǿĺڱ֤ǼĳɫħĶҷʵԶѷֵʱ򣬾׺ͶԷԿľֻԼ
ԭǸģҲ˵һ䣬ħӰԼһڶԷ֮󣬺ֹܿҥԣ޲̳ȥĬռĵ˾һսȴҲ֪ԼʵҪȥҲֻĿͶϣԴõһЩתƵİ취⡣
˭֪Ȼֻ⿴˼ۣû̫ʲôȤѯʺķٻ뻯ħô¡ʱĺķȻ֪޲ԣЩħǼģûȴķָߵκһǿֻϧܹƴ󲿷ħ˿ֱôҲЩ˹ƽչ˳
˼һ£ͻȻʵʲôЩҪҪõʱ䣿
ôҲԼһ졣˼һ»ش治ĲսֻƾеħҲѺ͸ӹ֧֡ţʱҲֻڵĹٶȣҿǻвûʹأȫԸᱻ̡
и⣬ҺұֻΣ׳һ֮⣺һ屣ʵ˼ңôɢҲڶԼʲôӰɣ
ôܣȺ櫼ͬĺ˳뵽ǰƺûм屳ӰôЩƺҲпԭǿ˵ÿһ˶˿ŮԵıӻ֮£һΰұˣǹ񱻴飬ôʧȥıӣҲͬʱ١
֮⣬ҲԵľ쵽һ㣬֮ǰᰴǵȵһ̳֮ͻʤսˣȻĲֻǽУȻǸķġȽŽ͵ǵһ壬ȻӵǿվҲ˵Χ׷½Ѹٱġ
ݻٵԵʰɣҲѡ֮ʲô档õĽ˵аԼ˵˼仰Ȼʳһ⣺ôһ巢ѪսƣûʲôرҪɣ粻һѪս֮Уơ
ѵ롭зϵĺķ̾Ͳµ˼ȵѿڶ漴ֽͣڿԼĿ¶ѯ˼ſ˵ûκƣʵ㹻ǿֱɱԷֶܲ¶Է֮ٵ˵ٵǵҡ
ڰʾʲô𣿡ӣЦ˵ʵ˵ڱ˴˸ֲȥֻøĵվڶԷһȥһǵѹȻԽԽ󣬵ƽٶȿ϶ҲԽԽ죬˼Ѿעˡ
Σպͻۺһġڵϵĺķ˵ʵǺ³ϰ廹̫Сˣ嵱гһ֮⣬ȻҲǿﵽ˴߼ĳ̶ȣʣµĶͨ漶սٳԱ϶ûģǵǵĽŲʼʱȱͻᱻ޵ķŴ󣬴Ӷǿ̰֮ġ
ԭԼҲ֪ЦЦȴûٶ˵ʲô˼ķ·ĬĬȨʲôɫֹȽüڣһƬ֮С˺һ֮ż˵ˣǵЩħսżиղ뻯ħʵôڲȱսҲͨĳЩֲֶֻҪԼ겻ꡣ


һʮһ Ѫսģ
ҳϲꣿȵ˸ظһ˵仰Щ̫ЩǿսʲôԵϵһ֮ĿСѯʵʦǲǺϵǸƷйأ
ûҲ֪ϸ˵ҿԸǣһûΰһĵǼ϶ҲйƵʵ飬Ҳ϶ʧˣȫгɹܵʧܣ԰ɣ
ǵģȻûʸ룬Ҳĸ˵䡣櫵ͷ˵ĸħʦôŬֻǿħǿִм򵥵ҲֻзָǽǸûôھǿȥơ
ߴ˷飬Ƿ˿ġ΢Цָ櫵ǿתֱһ㣬һ˵תƵһ֮СֻҪһЩ⣬ͿɵĿ壬ǵ뷨ȻҲʵˡ
ĽͣڳڰŮȫһֿȵ״̬ǻٶ֪һЩأ˼ܳܳһʱ䣬Ŀȴǿ׽鷳һ³ϰ𽫻᲻ɱ⣬ڸħϵƽѸתǿսϯٳǡ
ˣԹ֣ǿֹǰŮ˵ĺ˼룬ڷԸҪһʱ䣬ҪһָӼĵֵֿʱȻԽԽáȻҸ˴ȥǼʵңһʱӦÿƷˣ˲һЧ
ɣȻֻܹеһ֣һʱǾûģֻҪĹƼڵӣټ춼Сվ˵֪Щħŵĵص㣬ϵ峤ҲԴ򿪷ħ磬ǰȥɣ
ҳϲꡭڵϵĺķͻȻ˵ˣ˵΢ͣһ£ּ˵֫ѾзˣֻǸˣɣǿԳɹҵֻԶǵġ
ǣķĸ櫺ԣҪֹķΪȴֹˡķܿȽתӶڰŮ˵жһϢһΪ𣿡Цִ˴򽻵һ顣
ȻһжѾô²˳ٴȻͷ£ȵгһħһߣƬ֮һֻ뻯ĹվȵһʼΪֻһħ񣬲ϺܿͷԼˡ
ǰ뻯ǻŵϰĵȷȷһĺڰ飬°Ҳĵȷȷһֻ֩룬ֻǲ֪ʲôֶνǾȻһ𣬴Ӷγǰְ˰֩Ĺͷ뻯齫ֻǰȳǰϰбһ֮󿪿˵Ůˣ˶ŶڴˣԸ
ȿֻ뻯Ŀ˺ֺܸӵ񣬲ûж˵ʲôֻǵķԸŶҵҳˣڼܲ⵽˽㽫߱ҵİȫֱСĻѾˣΪǴʱ߳ңǰ帽ħʵҶȥ
ߵĹУ櫻ЩƲסԼ˷ܣ˵ղǸŶĺڰ˿Ůĺڰף֮ºĻ֩γɵǿսʿǼ뷨Ҳ˶ôȴʼû취ɹʦѵµô𣿡
ʵһ㶼ѣÿһԺŮԶһ˵һ䣬櫵϶ʱһ죬ЦЦô˵˼ɲΪ˵ϷڰŮΪһҪԼԸҪǿˣҲҪƶ·һҪƶԷĿռλ棬仰˵ֻλҲδܹõ
ΪʲôҪأȻƶ˷ȫͼı䡣˵ѡʵ꣬øħֶθµ壬߽һ𣬲ͿԴﵽĿѡ꣬ȫЩΪĳЩԭѼȥˣĳַ˵ҲǱӳǵ
˱߱˵ܿͨδħλͬһ֮ڵĸħʵ⣬ķǸȵŮ֪Լ˺ܶ಻Ķ㷲ĿˣȴþԼˣ룬˵һɣʱ䲻Ҫ뿪ǵߡ
ĻǸŮɴ⣬ŵıźķƽӽᱻɱ۵ķ䣬Ȼλǰһǿ߷һϡµĴħʵңλ·׵صľ޴󷿼䣬ǽ͵ǸҪ޴ʮ
ħʵһΪ֣һڷ˼ʮħǵо󲿷ֶ뻯Ҳ״ڰ顢ħɲ֡ħʷǿϡٵҲУЩħȫ죬ϸǲ˸ʽµħӦþ֮ǰƷˡ
ħʵҵ룬ʮӣ฽ħõĹߣҲɢħ֫߰˸źɫ۵ĺڰɢæµԼ顣ǽĴƬյأĵΧżܵķħλöԵģʲôûС
ڿһ߽ˣЩæµĺۺڰ鲢ûᣬһλŮԺڰȴ󲽳ſ˹һǶɫƵĺɫۣȲ˵˿ĸ쳣Ƶòһ޶ķξ֤ŮԺڰĵλˡ
ڰŮڿ櫵ʱϻЩֵı飬Ա߱˱ŵĺķ󣬶ʱɫ䣬Ȼӿ˽Ų˹漴ʳһ⣺櫣淢ʲôˣ˿أûǣôܽطУλǣӦǡ
˿ɣûпڣǺķ˵ˣҼǵӦ˿ͬãû뵽ʮ겻ͲʶǺķҼǵճʱһء
ǺķĸǸ˿ĺڰŮɫѸٱʵһʼϳ˺ķȻ֮ǰҲôʧ̬˿Լλšһǿߡͷεĸôᱻ˴֫Ǳܵ˿ʧ˵棬浽׷ʲô


һʮ Ѫս壩
򵥵ĻΪ˿һ֮ǰ飬ĸ̡ڧ֡һ齫˿ϱ任ͣȴĿͶһۣȴʲôû˵֪Ů˶뿴ʲôȴôͨ£ֻ΢ЦӦԷӡ
˿ûйȥϾսʤһǿߵȴԽߵһɱӦٶۣʵһ̫ԵˣȻ˿Լ˺Ҳκβ˶Է˵ֱ֣֮ѡԵĺ⣬ת˵ǵʲôҪܲصħ𣿡
ʦ˵ӵħǸϹˡ櫽һ䡣
ⲻܣ˿ʧ˳Դӽ˿Ϊĸ֮һֱĸħʵңôʱ䲻֪˶ټŬȴǰһûκջ񣬽ֻ΢ĽһЩħգǵķٶȸݶѡ
Ҫ½ۣŮˣòмĿƲǰߺɫ۵ĺڰһۣ˵֪϶ħԺУҿǲֻһѷȫ͸ħ۸һͨСɫżңһ֤㿴ġ
Ǹ˿ƺҪ˵ȴȻк櫺ǸźķŮŰڷħ˹ȥǸ˿ĲȴҲЩڴϾħǼħʦԸĿһ㣬յĺôȻں³ϰġ
ЩƷɣһһ߶ߵЩħͷȻܼ̣ȴҪֻÿһôϸΪĽͼԣҪ֪Էֻص㹥̲֣Ϳ뻯εħ񳹵̱
ֺʷεħ񡣡ָǰνȻͬħ˵ǿԷƣǷǵðϸĴͷҲȥȷЩɱеսħ񣬶ڷħѧԺѧԱοı걾ħ񣿡
˿һָͨ˵ò֪ôشֻ߽ͣѡĬȴ¶Լʵ⣬Ǿϣ֪ëĸħԼʵԸħ񲢲óΨһһƷ𰲵³ħ
쳣ĴκпԵİ³ħ񣬺ǰЩħ񼸺ûκοɱԣȻֻеȷԣսⷽ棬Լһ𰲵³ħԿɱǰеĳƷΪԭ㹻ʵáħӡɿȥħ
˵ףħջҪѡõԭϺʹõħǰǲ⣬߱ڸħշˡ߶߶ûû˵ëʵȴ͵ѧڰĸħգϾⷽʦά˶ġħӡɺܽ櫵ľشգͺڰ鳣õĸħ̫̫
ȵǰļʮħȫһǴѾ˺ڰ鸽ħյصͷⲢζúڰĸħǿħƷϾҲֻ˽һЩƤëĶȴáħӡķʽħϵħտȥͺڰַм֮εıϾͿѵ˵첻ͬȽȥԴﵽ˶ĿЧ
վԭ˼һ£ڷԸˣ˵ô࣬Ҳ֪ҵҪħҪϣһ˿ȥŰɣһȺͺķһħΡôʹߣֻܿʣ𣿡
΢еʧǷɿĻشõģʦ
Դ˵յĸħպеϵЩ֮ͬʱޣÿһ涼սҿɲ˷ڸϡڶȹǰѹغʱġĽͣʱĻϲ֣µĵ˵ͷǲû˵Ϊǰֻܿʡ
վԱߵ˿һۣԥһ»תķԸæµȻĸħȴҲֵŮˣ帽ħʵ˿ĸƲ죬˻ֳּ峤˲ſͨһħ롣
˵櫵ؿڴǼȻҲӵָ˿ʸ񣬶ָܴܼһǿߵԴʵ϶˿ͬûκɾܾ櫵Ҫ󣬺οҲǳڴƷӵħôġ
˵ɣҪһʲô壬ʲôҪҿԾ㡣ʾǸŮѺķȱȫԱߵĸħ̨ϣȻһںķĶ棬ֱ˵Ŀѯʵķ֮ǰϢջ֫ԴҲֻʣ°ߣʧν
ķִ׵ǿߣҪΪ޲֫壬ǸʩʦʵôҲҪڴ߼ϣҪκκ󻼣ͱҪ׼ϵˮƽˣʦҪ˵ٳǣֻŷ˿Ůĺڰ鵱ҲҲԺķѾκλ룬ֻϣԼǰΪĹףΪʷϵһӵħ
ķĻԥƬջ˵пܣһϣʩϾⷽ滨˼ǧʱ䡣Ҳ֪ħһ鷳飬̫Ҫ󷴶ΪԼɹϰһл뷨Ϊ׼ɡ
ҪʩôʲôҪ󣿺ڰӣ뻯ʲôģ˼䣬΢һ£㲻̫Щ鷳鷳ҵ飬뱣֤Ӧµ壬ƷܷǿҪأֻ˵뷨
ǻúڰΰɣϾѾ˼ǧꡣķ뿪˵ʹСȻԭȵԽϾԽãᣬҲ£µħҲ֮ǰس̫࣬˶ὩӲ֮⣬ӦòӦġ
Ǿˡ˵ͷöȻǰбںķĶ˵Ӧúʹ࣬ڵ㻹оܾȨһʽʼǲֹͣġ
ûϵ㡣ķһЦֻʣ°ԴЦ˵ĿֲǺڰһͳÿһŮڳʽϻӽϣеһӻһʽܹɹͨᱻ˿Ůʩ·Ϊ뻯飬ҿһֻӦþȵػ뻯顣


һʮ Ѫս
ķ˵Щ꣬ʱμӳʽ£ܿͰ˵û㣬ֱ⸱ģôҶҲѡһʽת뻯ΪսǺ³ϰʵܱκһõĳԱ뷢ӳЧת֮ܵʹ࣬Բܹͨģԡ
Ǻðɣ㻹һʱ䣬úϧɣϾû취֤м䶼ߣҲûо԰ձ֤̰ٷְٵĳɹ˵һ仰㽫˻ȥҲһƬ֮Уֱʮ֮˿첽߻űơ
׼ãҪʼ𣿡˿Ŀ櫺ͺķӹȴǳʳ仰ŮȻǰЩ˵˭ӵлȨǸ
վͷ˿糯ŲԶһħ̨ȥǱ߲пӣһħ¯Ȼħ֫ģĵĶѷǧĸħʦѾԱָƷ
վڸħ̨ǰڷԸҪһκǺڰһħ񣬲ϸȴϸơ˵仰ʾⱳźķǸŮǰȻָŲȱȫĺķ˵µħġ߶ȵȵȱ˾ܵƣеϸԽǽӽôյĳƷЧȻҲԽãһǾԿģôһˣĿԿʼˡ
˿˼ƣʾЩϿæµվߣȴĽһԸ˿һۣ˵ҪһħȻҪۻҺȥӶγһҪħһϵй̶ʹħ󡣡
˿ߵԱߣﾹȻһյأӵɢħƴװĳ˿ָºܿͱɨһգΪ˷ҪĳĬŷʼħƬյϻħ
ƻʵһתʽıʽֻͨת͡ħʩͷǶǵħû취ںľԼʦ޵ȴ뾫ħػʵԼĿģ򵥵˵ǰһħʦڰȻע뵽ħ֮Уħֶӵսħ
֮һֱڹ˼ֶΣһֱûʱͻᣬھ˺ܶһڰ֤Լ˼·ˣ֮ǰǸֻһּ򵥵ĳԣһǸŮԺڰָӹѣڵȴҪֶ͵սħԱ֤ԼҪ߾ٳֵ£ܵں³ϰǰĵˡ
ٶȷǳĿ죬Щħʦûħ֮ǰѾڵϻƳһ䷱ħһͼĬǵѾڵϻԲˣΪǰħ˵ӴϢܹܣǷ˿ںŪ˵Ѫ񾭻Ҷпܵġ
˿ȴûôõˣΪϯħʦ˿ͬϣַܿϧ˲ʮ֮һħ;ԴͣЩȥƺ˴֮Щϵϸ۲˼ȴַȫɵħ֯˿޷־ϵ˫ѹȣֱӡۡһ˴̲Ѫ
˿ķӦ죬ڰ櫷ƽڵϺ󣬺Ļ˻ֱۣ˿Ѫ˱飬Ȼûϵħĸ½һбʵһ΢ŵѪζ⣬ûκκۼ˿øмĿ⿴˷˿һۣԾı۾
Ȼ˿ټµϢ֮ǰӳЩħø̺΢˿мͣĳײŮѪѾԱߣЩѪȾ˿ǰĺɫۣȴûӰ쵽Ǹħ
һħţվֱ廷ĵ˵ͷתħǴӿɪѧģɪôŻģϣЩĹʧȥΪת䣬ϧͰû뵽ȻܽоתֶΣӶϢоͻⳡı
ۻעȻƺõħ֮Ҫüλħʦĺһ˾̣УȻùǣڼʱۻҺ壬ٰɫҺ彽עڵϵħ֮С
ȵеħȫɣļ鸴һ֮ˮϵħֱӽΪۻĿ¶Ѹٽ͵Խĳ̶ȣϵЩȻҲ̳ϸ˿ħҲ˳ˡ
صϣڵȴ˲һСʱ֮һæµЩħʦ㰴պķıеħ񲿼ʱ첽߹ȥֹǽЩƴװǰЩһʼȫ޷ħţһʹ˴ܽ͵ѧľشħ
ȻΪһУγɵħڷϻھϸڶͺڰĸħպлһЩ̫ƵĵطϾô̵ʱڰһжŪ޷죬ǳͬʱöħӡ;شħ򼸺ܴҵκֻΪЩԼصĹնѡ
һµħǰʱ櫺˿ȫת˹ǰֻǾħӦкܶĶȴȫóħƵħжôǿǿдħľܷȲ˵ǷʲôЧֻһͿħڲħ˻߾ʯ³ʱתȥ
ʦɹ𣿡櫻̲סѯһ䡣
ֻǿʼûΥĹ涨ֻǼ򵥵ĻشһвҪңԼҲģĹؼֻںءҪľʯħˣҪάħתһʽиǣ̾Բκʧ󡣡
ʽʼ֮󣬺ķħϿգϵܿͻΪ˻ҽ¶ȻѾȱȫȴȻµɣʱҲûȥעһ㣬ҶڽŵĿʽȴ´ħ˺;ʯ


һʮ Ѫսߣ
ʽḶ̌λħĺķۼһճĺܿưСаħʼĳźķڲ͸ڼ̵ʱھͰѾȱѸ١ڻֻɭɭ׹ǡ
ԶȺķĻҪʹ࣬Ѿ˴׵ĳ̶ȣֱʴúķʹİЩڰľ֪ħе׷ʲôֻúķİԽԽСǴϵĳȴԽԽء
˿վԱߣЩڰѾҪܲסķתʱɢľǱһˮĻ컪磬ħʡʽûнЩԱˡ˷˿ĳ֣˿˶ʱ鲻ôѹ֣˶һӱ
ʱͻȻڷԸãҸղŽģ̸ħˣһڣ˿ڵʮħʦæµǵѪĻϵħˣߵħıԵ֮ǰǶѾϵħȡȻµİ˼ħϤ滻˽ȥ
ڵõ˸ħṩħʽȥʱк洫ĺķԽԽԵñ̺࣬𽥵ʧ޺ۣһʴıϢ֮УǿԿͻִᷢʱĺķѾİ׹룬̶ںķ˵ֱСһһµİѪ
ΪʽţȻڵĺķеһֱɪյЩΣڵĺķһб仯е൱˳ΪʵѾﵽ˴׵ĳ̶ȣĿȻЩոսΪԱġ
ˣڶħˣԸһʼ׼ںϽ׶Σȵ˿ѸٸĴħ֮ӿħħеĺķֻһǿжȻ֣ʼǣ곯ŰڷһԵħӿȥ
ȵõԺķ겢һ仯ħȻط뵽ħڲĺ֮УǱħж࣬ڱ㹻ħѾ
Ũĺɢȥħ¶ڷħԼԱ߲ԶϵһѰ׹ǣ⸱Σ˿޲ڵһʱĿͶΪǸǰһеǳɹ˻ûгɹĿ⿴ԼƷ΢Цʵоô
ħ˿վԭأ˰֮˿ΪʽʧܵʱħŻĵͷԼֱۣȥ˵ӲȵͷĶҪˣħħԼƺֱ̧ڵͷͬʱֱ۾𣬽΢Сȴȫûϣֱ۾ٵͷ֮ϣĿⷴˡ
ҪһЩʱӦµЦҡҡͷû취սģгʱ䣬ڵǿԳûܽһʽḶ́ǾԱ³ϰܹģµĿħ񣬷Ժ겻ķﵽ׳̶ȣĵħˡħĴСȵȶԳɱ
˿櫵˾Ŀע£ħʼ𽥶ĶҲһʼޱӲǰìܣıھһʱϤ֮ħȻʼͷħȻʩ˹ҲֻͷųһħǴ˿ǵĳȴױȵġ
ħ񲢲ǲʩʩ̺ʹħƷȻǰħȴ߸ڰĴͳ˿ǿԺĸоͨħħۼħȻͨĬɣȻȴһ޿ܵδ
ħͷ˼ʩٶԽԽ죬ͷŵħȼҲԽԽߣȵһ˼ġѡ鳡еİбը÷һκħڲ˳ͻȻԼ˲˺ܶࡣ
ķĸ
ķĸ
˿˳Ϊˣ֮ǰ˵ļһǿߺķþϲӵıӭȥߵħǰȴֲ֪˵ЩʲôεգħʵȻܺǰȣϰ̬ڣôָǰ׵ĳ̶Ӧûûġ
𣿱ԤЧҪúܶѽķַϸ˵Ⲣħ񷢳ǺķԼ񵴺ͨķʽߵ˽м򵥵ĽȻֻһЩ򵥵Ļȴĺܴ󣬲ķȴҲںЩΪħԶħķֻҪѧϰôڵ̬ȥЩͿˡ
ʵϲҪ˵ǽ׳̶ȣǿԴﵽ漶ѾǺ䶯ĳ¼ˣΪΪֹûԽȼħƷкܶ಻㣬ȴ׵߸˺ڰħۣһ˿ȫݷǰ
ˣķȥϰɣֻһʱ䣬ѾĴˡ˻֣˿ǿԼĳĿ⣬ȻԸҲһЩȴԽǴµķֻҪ㹻꣬ʧʱȽϸߣܻǿԳɹϸƷġ
˿ڳĺ³ϰ帽ħʦѧƵվǰȫעĽ⣬Ȼһж漰أֻóƺõħͼٰʽħȷ˿Ǽ±Ϳˡ
ħӡ;شħЩǱĦ۾ͿԿһеĻôںܾǰֻ¾ͻȥˣά˶ûʱ֮šᣬǧ˺ӴֱҲûκһܹɹƽЩصݡ
οҲֻǰһЩ˱仯ƤëڳȥľȫΪȷȫЩħ֮Ķ˺ܶԵݣӺڰƽѶȣȻȱħɹʽϵͣʵҲһЩֻҪһжʲô⡣
ˣ֣ԼĽڣ˼䣺Ҫע⼸㣬Ҫ֪ǵʵԶңԱָת߼ϵǿֻ꣬ҪǷϰﵽ漶ӦûġΪħ߼˿ħӡֻҪضħΪõģǾͲõԮˡ


һʮ Ѫսˣ
վڿһ˵ĳ룬ңŽֵǶ˵ĴƬȺٳǵڶĬռܲǰȴ˻ɵı飬ΪĿ֮УĬռܲȷҪȺ³ϰǿϲ٣׻мܲħϵȴԼں³ϰܲ˲һ㡣
Ĭռڼսʿڹȥİ֮ɹĳԱˣڸħⷽͺܲˣǼϯħʦأ櫿ڽɻ󣬲ҲʳԼе⣺ʦĴֻĸĬռң
ʵĸѾܶˡĴһǷ˵ˣռѪսĹأӦùȥкˣ߰ɣȻǻȥءἰԼܲĽ㣬櫱㲻˵ˣų־ͷĬռܲȥ
վס𣿡ĬռĻվֹǿЩŸ߼սʿʵĻǲĸ˶ѣʲôвֻǴʱںֽ³ϰܲҪ߾С
ûЩ˵ĽкĬռܲĴ˹Ĭռ̽˳һԲεסǰ·ߣһͷĿģ˵ǸţٿǿҪɱˣ
ʲôôܲ洫һЩǰĻ̺˼Ǹȫװǰֱĸ֮͡ǸϵȫѵһľƷĶͷͱҲǷǳħƷɴҲƶϳĬռݾԲͣûôĲðЩ
һ۾ϳ˵ݣĬռϵԱ֮һڰŮΪԵ˲û취ӸλȴҲӵмܲӳͷΣǼϵܹεְ֮һˡ
ˣǺ³ϰĴ峤櫡ƿԼͷϵĶ˵˿Ů壬Ҵ³ϰĬռ巢ݵսֻаߵѪϴˢǼǼϵĳ裡
櫣Ǹ˵˸û˵ЩʲôϲӵĿ櫣˷ܵؽе̫ˣû뵽Լֶһߡţ룬Ҹôء
˵Ļδ䣬һŴִѾϷɳֱӽڰ˼ʮƬµȫķʱûκηáһ֣һγɹʩŻֱųֱȼߵЩ廤ǱһĻˡ
ϮСһ΢վԶһЩûбħȥĬռ廤ŵڵϣĽڵڶ仰û˵ʱ򣬾ͱɫ߻У漴һֻ״С˵ĻȻȻֹһб仯ҲĬռ廤ԵúãȻҡűСԴһ£κζͱһŴľʯҳ⽴
һȴ˺ķħñȽϳٻĶʩֱۣȻԼ꽫˳߰ɣ櫣Ĭռ彫ΪǺ³ϰĵһʯҪٶȴݻǵļңתĿǰս֡
һȡֹҪĬռܲŵ櫣ߵǸѾǵʬߣַ̧ųһ棬ֱӽϲһѪ⻯˷ɻңȴ˿û˵ǰѶͷܡ
þħħķȻóѶȣԵĳһ䣬òԵĳħͷǻȻͷĻ˼£㽫Ѷͷ櫡ΪʩħԵʣͷеٶȼ櫿ԺɵĽס
ӳңֳӦ㹻˰ɣһ˵һ߻ܵݵ櫵ǰ˵ﲻҪսƱԼǺõģⲻܳٸӳһЩħӦû⡣
죬ɱǣԶ˺ڰѶĬռſдƿʮֻХų߷ûԼļʸָĳһ㣬ߵӿһŹΣǱӳĳָħס
ָĴΣ櫵ϱӿɫͬĹΣܹǿġţ֮ԷֱӹġʯԪ˺ġշΪĵġ滤ܡԶļʸеʱ̱Ļ滤ܵȼڼ̵ʱھͻ˻ҽȫûܶκӰ졣
ħķЩļʸԹԵ׼ŷƾЩļʸԼɣȻ󷴵䵽ϡںķʱſĶЩĬռĻ֪ǹĿʵѾˣΪķʹʲôطԷʸ
ЩĬռ廤ٷһֵĹķѾԼķΪͨ仯ϵħĴ۴ʦķѾħ񣬵ħʵȴ˸ı䣬ֱáʯǰֵĬռ廤һԭصĴֲʯȻǴƬ˿Խħ仯̬Ҳ޷ȱʯĬռˡ
ħķı¿ĬռܲĴţͨĻͺķħ¿ĬռʱȫΧ³ϰܲʷϱ˽ٳ·¼ȱȽǣĬռ廹ڼܲ㹻ǿ򡣵һ뵽һƬȺ֮󣬸פؼܲĶλĬռǿڱˡ
ʲô˵ҴĬռܲһϵǰķϣͺķԼͬͣ˽ŲͬҪƾȥ۲˵ģķֻƾѾ֪˵ݺʹµʵ
Ϊ³ϰĵһǿߣķٳҲǰéǿսȻܹвй˽⣬ǰǰĬռǿ֮߱һǺķ˼Ŀ˵նǺϰûм˰ɣ
ǡǸնĬռǿֻԼϤĶһʱ֮ȴôҲ벻˭ϸϸȥֱ˵˵Ϣзȴһȫİģָоնǳ֣ڷʵǺ³ϰ¼˵ǿߣ


һʮ Ѫսţ
Ĭռնϳķļ岢ϡ棬ΪѾȥϵĶ񣬲Ѽ峤ؿԵλϣնȻϵں³ϰδĸħʦԼΪһѪսµɱӣ׾ͿԵó˿ĸѾ޷µĽ
ֻĸ˾ͼ̣նʵ̫ЦˣȻҲȫûбĿܾǺ³ϰ¼˵ǿߣʱͱԵ˫عϵĬռŪⷽ鱨Ȼϡ棬նһʱѺķ뵽ⷽȥ
ķýӲĶƿͷĶ¶ʵħסնֻһ۶ʱһΪһֱԼħǰĸ֮ͣ˭֪澹ȻһˣħնԺڶȹ˶ݵʧ̰֮ǰĺķͺ³ϰĳЩϵƾħ񣬶Ѿɹ˳
ͷնһţܿ쵽ЩԾΪһħǲ˵δĻô˵նǰĶͷǰ֮ǰնѾ˴߼ľ磬ʱ³ϰû˿Ժ⡣ϸ۲Ƭ֮һָնԺ֮Уʧ˳ôܣ㣬㾹ȻǺķ
ķѾħһΪԭħȻٱֳϸ΢ı鶯վԭƮ˵겻û뵽ʵȻڴ߼ƿϣһεǧս벻μӶˡ
ߣûͻƣҲù⸱ģն˵ںĵȴЩ㷲ķ˴׵ĳ̶ȣǺ³ϰΪ֮һֻնȫ벻øħյļôͻȻԴԼļһǿ߸ħѵ˵ֶοʵһ
֪ķôʱڸָܻܹﵽһǿߵսʵѾֻƵħ˫ЧõĽˣʵȻӲն߼̶ȵĶ֣һսֻ߷˿֡
һ·˿ƣվ˳˺ķն֮䣬򵥵ߺķħƻĽͻɱͨԱսѸʹĵá
˿ɿĳˣǵصı׶γһ޴ıĻ˰㳯նѹ˹ȥ΢΢һԭĬռǿΪķֵĵˣϷ˿ôһֳ֣ʵںķ֮ϣնòΪ׶ȡ˷صĲԣϾܵͬʱ⵽˿ͺķּл
նķ»װ櫼ǰУȴȻ˲Ƶն߷ǿħħ£ֲն޵ֿı壬ǾѪ֮޻ȼһѻҽƮ
նãȻԭصİУ֪ղŵ׷ʲôڵʵ򼶱ǿ߶һƴ֮Ҫ˵Ϸ˿˵͵ϮնôССĴ߼ħʦˡڿնħ䡱ħʼڰתΪĴڡ
ʩĹУķͷħƻΧһУĬռĻͨսʿȻںķ߱˴սħǰʲôãȵնɹת֮ΧѾķΪƽˡ
·ɣķԸԼһýǰ䳯ĬռڵķƯ˹ȥкһȥħ䡱ȻûСӰôǿһЩС㻹㹻ˡ
ٴĬռŪ꣬ҲҪɵġӰ磬ȻлŪǧ֮䡱Ĵھ͸ˣһ·ɱǿ궼ᱻǧ֮ڣȻԴԴϵΪ³ϰħṩּΪϡٵԭϡ
ܲſڵĻԼնսĬռĸ߲ʶΣգܿߵཨﶼɢɫĹΣħЧĬյĻѾˡȻǿɱնǿߣôͨĻȻҲٶЩʲôвĬռܲλϵڶַķ
ķųһʯħ÷ٻǧʯȴƿǰһħǽһǳӶѣǰ̶㣬ֻºķٻһʱҲ볹׻ٵĽȺȻý䷨ЧҪԵö࣬ķƺû취ƿô޴ħתͷ
µ˺ķ˼ȴôֶΣΪһжδں³ϰУƻǾ͵˷ԼĲƲȻһǽо԰֮ϵģԥĲƽһУǱһ޿ǡ
㿴ħԱߵħںϵòĬħĴϻһȽԵ˷ѡ櫵֣ȻֳָԼϵѧַħԽñԽᴥĿܣֻҪ
˵ķųһħɵ׼ȷĻԼղָǸ֣ħеĲȶħɵĴ߻ѸټķħҲΪһħֵı仯Ӧڼ̵ʱ뽵ɡ
Ϊץסᣬǿħƻǰķħʱȴ֣ԼķڶԷħ˼ʣԭתķħƾճһӦôڵħԭȹ켣еħΪСħ˶ԳתõķħΪڲײ˱ը
ĿɿڴĿǰⶰΪ̮˷ĽǸԭķħƻķħ磬Ȼ̸Ц׻ٵûжԼֻħɾ˼ʣƻ˶ԷĽṹѡ
ȻԼҲףǻԼֻ¸ֻҪһ뵽϶ԼڣôԼҲһ죬櫱˷ܲѣ޲еĶͷʹôԷйĵϲ顣


һʮ Ѫսʮ
ŴҼűħ䡱ָķǰ·;еסǰ·ߵĽᱻƻħԽըƻҲԽ󣬲ʱȻһֱĽ档
ЩȫĬռ൱ҪĽȻܵķħϧǰȴ˵ĲһҲƽĹжԺڰĸħ˸̵˽⡣֮ǰӲŵ˿Ǽ֮򡱣μڲħ󣬲̫ĵط޷⣬ṹȱļˡ
һĺڰ鸽ħյĻٻعͷȥеħһһ֤ʼ˽⵽תԭ˸ջ񣬶ٰЩµջùƽǰħʱ̱°빦Ч
ĬռּܲĵϵѪ׺ܿ;쵽б䣬Ȼͷ˿гħֹ÷̽һ·ƻһ·ЩĬռħ󱻻ٻȻʵķߵȥΪֹǼǰ߲ò֮ǰļƻʼܲܵǿ߶й
ӻ֣ɵ̱һħʧȥ˱ĽﲻȽϽʵѣܳܺķųġʯħĿǧԲʯǰⶰⶥѾ֧ǽҲ֧ϷĻݶʱ㷢̮һʱ֮ɳʯƬºɣ̳ǲ˿֮УڵסҰ
һ̳Ťͬһʱ䣬̳һΣһѷذ׳櫵ʺҪȥһϮ˲䣬оȻͻأĳ䵶ֱؿںи˹ȥ
Ӱϵ޷죬ǰǱһԣֱѵʱŷڱصõһȻķӦԶø죬ȻⲢ似ǺãѾǰӰߵĲ֮˵ڰ˲䣬΢Ĳһ櫵ֱۣеɲɵڵ˴Ҫذף֮䷢ײ
櫸ûзӦ׷ʲôеܾҲܿУȻѵһľƷסӰߴɱذ׺ϡ档ǣƵ䵶ûǷУֳֻǰһ£ȵĻӿֱӽǸֳ䵶İӰ߱˻ˡ
İӰ߷˺ĵĽⲻͨĻ棬ԻԪλĵɫ棬Ǵ漶ǿߣûԵķֶΣҲᾭܲգοõֱӰԷ壬Ȼ֮ȼյķʽ㰵ӰҲ㲻ַʽħ
ǰ͵Ϯɻҽкһ߱ħ䡱ȥƷζһ㽫ǸӰߵ˺˳ȻĽںϽԼ塣һеһӰ޶־ֱӷӰԾѸսȫˡ
ȻᣬӰԾ˲䣬ġǣҲ֮Ǹֳذͼ͵Ϯ櫵İӰʮ֮⣬ȴǿда˳Ȼǰ
ʱŷЩԣЩηĿԼǰ꣬ȴ޵ĺ棬Ͼ⻹櫵һۼ״̬ڵĴǿߡһƣǸոɹһǿԼ´Ȼԥ׼µҲȥǿʵ
Ѿ֯һ𣬱Ӱ񡱵ħʹõͨԶʹúڰҴû˵쳣أ櫾ȵĿУ֯Ĵǿ꿪ʼμγӵݵһµ
ɵӰ񷢳ֲͬͬϷֱˡǡʹࡱ־塱飬γ֮ġǡ״СԶͬʱҲܶ࣬һ΢΢ҡҡͷԼƷǺ⡣
Ϊǧ֮䡱棬ӰӦɶʵɣ˴֮໥Լܱ֤ӰԳõĴڣڵȴǸնʵԶӰߣһµ꣬ն꽫ͬɵӰߵ꣬γһµĸΪǿ꣬ⲢĿġ
ˣи걻ȥġƽӰڲľĳֺʹھΪ˻ܸ໥ȻߵȼĻᣬԶЩ΢С覴ҲͲˡ
ʦʲô櫳Ŀǰ꣬ҲǸոշԼȻһͽӵ룬΢һֻһۼܺջǰȤӰϣֵĴҲ޼Ҫ˵櫣ǺķҲǳİ
ᾡɵɱÿһ꣬Ȼõϵóħ񡣡ڽһ䡣
²ֹô򵥰ɣһԵĺķȻʶ֮ˣȫԸܵӰɢҲγɵӰĵִΪķֻ֪ҪƵֻ꣬һޱǿɿǰƿڣ˳۷徳磬ǰһ飬ھķԼҲħ񣬶ϡҲͼֲˡ
Ӱ񷢳̾ϢոĬռɳ֣Ƿųܼļ꣬Щ첢ͿĨ˼Ѫ綾ļʸȴɵߵĻᶼûУͱ˿áˮĻ컪ϤķųħЩͨսʿϤɱӰɹȥЩСȴ꣬һֱʳУշ̾Ϣ
̶ֳȵĵֿǰĲû취Ӱ죬ȻĬռҲֻЩ˵ȡһЩʱ䣬Ƿǳ˳Ĵͨһǰҵĵ·;һⶼߺķɱȻ걻Ӱռɣú𽥶˵ĸס
ӦþĬռˡŶԶǶԲεĽ˵ǿԲϵ˿Ů񣬶Ҳӽиܵ˺ǿķӦһǿԱЩһȻͨսʿ޹ˣ治֪ôģ̶ֳȵĻ˰깱׳Ʒκô𣿡


һʮ Ѫսʮһ
ǧĬռͷӲͬķǱ˹ЩϾֻǴħƤףֻʸ񴩴ףⷽҲܿĬռȷںڷ洦ƣѹǻסͼ̲³ϰ壬Щսʿȫ䱸ȫףսΡ
ϧǿ֮սյսһĬռǸ֧Ӧò֪Ҳ᷸ĴˡȻ֧ܲҲžܶЩʵͷȻܿΪ˲ʹĴۡ
ħɫѸӿֲϳΪһž޴ͷǣӿĺڰУȴþȷħԼţûһ˿һϢй©ȥ˴ӱϿֻһǳĻħѡ
һĬռĴʦʵ򡱵ħԤϵħƽһлֶΡʵĹߴɺɵͷһ󣬺߹Ȼ˱仯ȴλĬմʦԤеķЧ˼ǳͣź
ǰĺɫͷǲûзκ죬ÿһڳĺڰԺȴһƳļɫͷѸķѣЩƬŤ쳤ûһԾĵԩ꣬˽ΧסĬռ
ʲô
˿Ůң
ǻþ죬ɢ
ЩͨĬռսʿǵһħͽ͵ʸӶȴȫû취״̬ڵľԩ꣬෴ЩڰĵֿŭЩԹ޺֮ԩ꣬øٶȲЩڰ飬йԼļʺޡ
Щԩ̺ǿĺڰǿﾫûججܵӰ鲻ԽĲܹԼбЩԩƵڰ֮СǿнķߴȥܵĿʹȻǵ־ѾȻҲͲôᱻʹӰ죬ֻǲͣĴۿǿס͡ٲλʺѪҺǵĿȥ쳣־塣
أһĬռԴըƬѸٱԼľԩ˽ȥúߵǿ˼֡龰˷ķţԽԽǧ硱ķԽԽǿǰٶҲԽԽ죬ٹʮκ֮󣬱ǧ硱ħֵ˼ž֮С
ּܲĬռϵǰһУеȨȡડһ䵽˵֮ϡҲλĬռϵ˹Ǻԥĳˣֽߵλǿ߱ԼǰסĹ·ߡ
ܣĬռϵͼһĻЦһǣħתߵŮԺڰ꣬ǿа˳ĬռϵǰƼʮΪĵԵʵڵϣѾһʵǰ
㲻Ǻ³ϰĳԱڿ޺зҲΪĬռĳԱһλϵ˿ŮͽԵʣ״̬ڣȻԱ־ѣһӵһķʵ̫СˣΨһľǿ޺š
ûлش⣬ֽ뵽Ӱ񡱵ȥƾЩǿߵ໥ںϡġǧ硱ǿħַΧ֮ڣֻд漶ǿֿ߲ܵ־˫عӵһĴǿȴ㲻ͷ˿ֹôջⲻ˱һһɱˡ
һӵʱ䣬ֳָֻ˰ǧ໥ںϣѾγ˴ԼٸʵȽǿԩ꣬Ȼû취ʹǿߵȽϣ齨һֻħ񹹳ɵľţҪǿ죬ҲҪ˵սʿֹˡӰ񡱼ںϵΪֻǰЩһ
վĬռҵ⣬櫰մͳеڽʬմȾЩѪⱾѾ֤ľٶȴһ־磬ΪĬռܹܲѾȫûˣȫûܵ谭ƿҵĴţȻ˽ȥ
ţķĸʽеҲֻǴ鱾ϿΣû۾Ȼȴǳɵеĵһǿ߷ѯʡ
ȺķӦ˵ˣûϵģڵٶᱻĴʻĶԲԣδʱ棬һо˵ı׼ٳǺܱߵ϶ġˣҿĬռ幩˿Ů𣿡
Ӧǵġķ˵ɣĸˣӦõٵǰ˿ŮԶҫʷ֮аɣ
õģ櫿һۣûκη񶨵Ķͱ飬ּԼǰĶͷس˿Ůȥֻԣһ˿Ů϶ͷ֮ð˻𻨣ȴ𣬽һĦĺۼ
ǾȻ˿ŮǰЩףװһʮ˵Сӣǰ׸ߵ˿Ů̲סԳ˵
ϰǽĺڰŮԣֻؿóڸסؼĲ֣°һֻ˽ŵĴ֩룬ղûĲ֣ǰһ֩ȡֺ߲϶Ϊһһ뻯ԭ͡
ô죿ҿò̲ס˾ɧ
ܼ򵥡˵櫵ֱۣȻǰϣż˵ҺһʩҪԼԸƶ׼ҪƻĲ־Ϳˡ
Ŷõģ櫻شһ䣬ķԸƶ׼˿Ůͷ漴һƴ뵽櫵ֱۣŴŵĻӿֱӱŲԶ˿ŮȥҺܿͰ͵ԴְС
ƿ˴ԼӺıļֹʮӣһɫҺ˳ŵ廬䵽˵棬Ĭռ幩˿Ůʼڻˡ˷ܵƶԼƣôԾķյ˿Ůÿһ֣߱Ѹۻʣʱ䲻ξͱƻˡ
˿Ů˴̲ɫҺڵذʱȻоһɷŭĺ˺˿ռݣңԶһ˴˹һŮԵ̺ɱ¾ͻ̹֮ά˹ħı֮ϣ˹һλһλתαԱģ֪ںηŮϵθоŮӦþǺڰŷ֩Ů˿


һʮ Ѫսʮ
˿Ůķŭƻ櫣ûܱĬռ塣Ϊһӵл˿ŮϵΪԼͽ޾֮УΪȨƺμӣӶǿͽԹ˿Ůʹ
Ȼĺ³ϰƻĬռ幩ôȻ˵³ϰȡĬռλһеȨ˿ŮԥȡԼεĺڰ壬ԼЩˡ
һλֱӳָԤ֮񷣵΢ģҲͨķ˿Գܣ˿Ů񷢳ŭź˲䣬ȫĬռĳԱоԼı仯ǵ忪ʼ˥ҲܵĹΪĬռеǿϤ⵽˿ŮӰ죬ֱӷӡڵľ󲿷Щǿߵʵڼ̵ʱڵ߳ϡ
һڰҪڶթĳ棬Ҫֺ˿Ů֮⣬ҪԱⷽҪڼǿϣһȫǿһҹ֮ȫ䣬ôҲעᱻıˡ
ĬռܵˣǵʵٳڵڶλǼǿѾ˺³ϰĵڶߣֱֵƻ³ϰ幩˿Ů񣬵񷣽ٵһ̿ʼĬռ֮ǰһбǰˣˣǻҪԺ³ϰķˣԼٳĳû١
˿Ů񷣵ʱפں³ϰܲңּվҲڵһʱܵˣ֪ԼûǸصʦɹˣǾȻĸ˵ȹ˶ֵļܲⳡԭһߵļѪս漣ת
زȻ˷ܵķ˷֮ǰʽΣʱ򣬻вٺ³ϰĳԱ˼ڴȫ˲ЩˣȫüһѪսпԻõ󻯣ҲԼܹõ󻯡
ûЩ˵˼յ߻Ǽ壬ȻǽˣֻҪԼڷжȡūϾ³ϰʵּܱ̲ڶĬյΧû֮ƥôֻڳϦ֮䡣
ȵ櫵˷ص³ϰܲʱһѪսѾβĬռսʿһС뱻ɱĻ϶Ϊ˺³ϰսƷϾūҲǿԼȥģԺҲδûл߻߷̣ܺùӴܳΪûٵļսƷ
ȵȵõսͳƺϲǣҴҵĳ˹ΪĬռ²ʵ̫ˣൽѾ˺³ϰƿصļޡϢ̲סЦͷˮУԼ˵㣬ЩǿߴһͿˣһнʦɣ
Ե˵ͷԸȥЩĬռǿߣʵҲͨ׻ǿŴ̶ȣʵҪٳӹûٵļΧ˼ǲܵģǺǵѡͶⲻЩڰû뷨Ǻ³ϰĴǿٴеļЩ²ĬռǿֱʱԽԼʵԽָܻͷֻ·ͱˡ
ȺĻĬռǿĿ֮£ǵĺ³ϰǿѸȥˣֻһڰŮһӱ˹ĬռĳԱȻϵŮ櫣³ϰиħ츳ĳԱڵؿھȻ˼峤ĻռǣȻ۵ŮѾ˾ص
Ĭռǿ߶һۣ˴Ѿ⣬ԼǰĲѾɵ˿Ȼ櫲ܳΪµĸڱٸɵ櫣ô³ϰ˵ͻ֮УʱٹĶսʿǷңδزܳûңⳡѾļѪսı֡
ЩĬռǿ߻ûае뷨жߵǸԺڰ鱣ڣҲˣųԼĬռܲġӰ񡱣Ĭռ²У߷İʼոꡣ
һɫϰĬռķ²˽ȥֱ볬׵ľ޴ɲΪ˱Щ²ǲϣѣͬʱҲǱΧĺ³ϰԱ⵽ˣȺĺ³ϰԱע֮£һѾע˽ɱ¾ʼˡ
ˡǧ硱Щͨսʿȡáħ䡱ЩǿȺ໥ںϣӶγɸΪǿԩ꣬Ӱ񡱻ȡЩԩ꣬ǱԼһӡΪЧ³ϰĳԱ˿ħ粢ûи赲ħ洫ݣһжΧԹߵĺ³ϰԱͬܡ
ɱ¾ʢ˴ԼһСʱӣյ϶ʬ壬ǵϿգһӵгʮ׵ġӰҲζõͬĴǿ꣬ڡӰ񡱸ԩ꣬򳬹֮࣬ǻΪ漶ħĲ䡣
һк󣬺³ϰûһԻվԭصĳԱˣֵ΢һЩҲֻһԲͣŻ£־ĳԱֱΪ־˻ԡʱ֮ĵļûͻϮֻ»ȡøӵսǰһмǰԱټڰеӰͷųĿºڰϢٳǵǵѡ˷
櫵ԴΪʶһֹ̣ԻЩΪ˺³ϰΨһվԭر򾲵ĳԱ櫵ı֣˵߰ɣҪħĽ㻹кķͿˡ
ڽ˺ͷ˿һδ櫽˺³ϰ帽ħʵңֻҪȺͺķܹסңͲصԼͼıκ⣬в۵ǿзڶνҲ㹻ұ֮ǰԮڰȫľħˡ
³ϰղؾһСĿڶʱڲȥħ㣬ԼռԩͶ뵽תħ֮У˿ȥԺϰħһ̣ԩ֮ףҲ̫ǵ⣬ĵʮʵﵽ˴漶꣬ǲĿ֧ħŵ


ٶʮ ħţһ
ٳǵڰ˵ǰⳡѪսʵǳϷԣʵڶĬڽһξĲ߻İɱԼĸӹѶߵĺ³ϰ巢ⳡսұ˼ƽٶȣȥƺڼ֮ھͳ׵ƽ³ϰܲ
Ȼһߵսһʱ֮ΪĬռȴĪı³ϰ峤櫴˳˺·ֻӵиħ츳ĺ³ϰŮԼҲֻĸˣȴ漣ɱĬռңҳɹٵۿҪӮⳡսĬռһͿء
չ³ϰӦѸٽӹĬռĲҵȻһʢʽ˿ŮϣԻλŮĻģҲ˵춨ٳǵµλȻ櫺ȴ찴ǲ֧ӵĬռܲ˻زԴ⣬ȻûκԵֶΣʵ̫ˡ
ַȻĻɣǱгҰĺðվС̽ԵռԭĬռһҵ˵³ϰڵһʱַԼ鷢ս˭֪ƶСָʹڽĵȴ˲һʱ󣬺³ϰ徹ȻûκηӦ
³ϰٶ˹սʤĬռʤߺܿΪʵ⵽˼ĶòȡߣԷֹû̲ôõĻֻ°굱ҲδػУٳǵĴСС̷жʼĬռĲҵ
һʼһЩǣԼĹƴ󣬻⵽³ϰķˣּںķȰ˵ѡ˼ؼܲ³ϰ淢ȫţĬΪ̹Ϸֺܿʹﵽһ壺Ĭռ治ЩҰĵĳûʱ˰ں³ϰĲҵϡ
Ĭռұƻĵ죬³ϰٳܹƿصҲֻʣԼļܲˣʱнϷգֻº³ϰڳĲҵׯ԰ɽȵҲһʣıϷ֡翴ߵļȻӮһѪսʵļĶ벻ǳŹǰⳡ粨ֻĸ̲סվڶμѪսˡʱȴԼļܲӭһλ֮ͣٳİɭŵ
ȣ˵һǳг⣬ǲû̲ļ壬ֻҪǳΪǵĸӹҿ㱣֤³ϰǰܵκӰ죬ħƷǰɭŵ԰г۸չΪǵѺ͸ӹǻǹÿһսõĻرĶ˵
ⲻܣȼҡҡͷܾ˿飺ǼӮһսȴҪΪһĸӹʵЦ飡㲻˵ˣҾԲӦҵҲԲܴӦ
ϴ˵ⷬʱֻ뻯ػ߶ŶҲӶֱֻۣǰĿвĶΪվԭأ̾˿˵ȣ֪˼֪Ƿ˭İ͵ڰ˵Ī¼壡
ΣǿǴ˵ڶĬյĺ³ϰȲмĻӦһ䡣
ô˵ڵĺ³ϰʵĺܴɣȻôܶΪȫӦҡͷ˵ȣ³ϰҸ˵һﻰǼĸİĪ¼̲ǺʵܻܿѸвǵ棬ǰɭŵ嶼ӦʱǷе롣
֣ʵ̫ЦˣǰɭŵҪû̲ǣȴóôһûʵɣ˻֣˵ˣ㲻ٻԱɣҿԸ㣬³ϰɭŵǾԲܡ
˭˵أⷬ˵ʱһԵĴ˹ȴֵ߽˽Ӵңƹϡһƺһɳ˹Ͼ˿̺ķĴڻһܣԷֻһеԾǵǰѵѹ
㣿ǰ챻ȽôǸˣһ櫾ȻǰԺڰأжʱ쵽ܿܲǼ߲ΪŮΪĺڰ嵱УҪ峤ֻǴ峤˹ԴľֻһˣǾǿ׼˵ĳǿߣѵ˵ôãһξͼ
ȺȫԾվԼ΢΢Цһ£漴ڶԿ˵ղŵ飬ȫˣΪһܲ飬ҶȤ˵ּ˵ҾǰɭŵڿʼԳΪ³ϰĸӹǿԱԼеΧֻҪѡҳǻӦеսر
ⲻܣ㣬һӣúĺⷬ
㿴㿴ԼϽԼָ˿Խ𣿡һָǰҡ˼Σֽ˵ģұ֤ļ϶ҵ飬ΪǲᷴԵģǰɣ
㣬սвĻﾪˣ³ϰʱȻҰѱļϽսԼͬһʱȥԸĵˣ˲ǷʲôأżٵվߣȴŶһԵĺķסȥ·
ô̸вɣɱʹ𣿡΢Ǳ򶨵˵ҵĿô벻Ҫƻӡ󣡡
ƺ˵ȴ¶ĵӣ΢΢˼ƣʾ⺣ķȻſԶȥıӰ˵ιʱǻŰݷõģϣԵõĿ
ʦҪѰɭŵ嵱һĿ𣿡ѾȥԼ̸СĶѯʵ˵Ī¼ֶԸǣϢʵĻ
ܲĴ櫵ĻĽ˵ЩҥԻ飬͵滰ˡȣЩ˻𣿡ڵõȿ϶Ļش˵ܺãʱЩΪռǱ˵ļһ︶ˣ³ϰķڿʼ


ٶʮһ ħţ
ķźɫ֧ħŶеǰҪֻµľǰĪ¼ܲǷһֵļѪսںķģİٸͬȫںɫµħܵڸסԼκһܱ¶ݵĲֻ֣жԵĺ³ϰռǿ֤֧ŵݡ
櫲ڶе룬֧ħűڹȥָ֮³ϰսʿȻȫһƣ³ϰĸħʦǶֻЭߣȻò̾Щڰڸħĳɾ͡
ħҪ̳ħԺ³ϰ֮ǰƷȫʹãǱ뽫ڻµĳƷһʼʱЧʼΪ£ܿЩڰǾ¶ڸħϵĳɾͣǽ̷֣԰Ųͬרĸ֮һ˿ͳһЭָӡ
ħ񲿼ĸħʦǺܿ˺ʵģߣֻҪɫҺ彽ģٽмѹͿԵõϸĳƷЩרŵԱƴװͳһħнעΪ˼ӿٶȣЩڰǸЩĿһԽʮͶ뵽ħȥʮħĿȨɹ߱ԻɣΪ֧¾еһԱʧ߻ᱻһһεظʹḶֱ́ǳɹ߱ɻΪֹ
һͨħܿͳİپߣʱ䲻ŹȥѣڼȻ˴ħˡʯо³ϰ弸ǧղȻܵ𣬸οǻ֯ȥĬռܲݺݵչ˼ΣЩԴ㹻˿ҹͣʮϡ
֮Ǳ߶ڴ漶ħ췴·磬ֻ֮ʮߣȻָ߼ɫֻҪһԺɨͨħ񼸰ٸ˿ǲûκԹԣԽĳˣ˵ģֻһ˱֧ħתġ죬ԭһǿߺķĻֻ¶㹻̱ߡ˴ˡ
һӹĪ¼ܲ䱳رħĴ룬µ꣬ôһ֮˿ǾͲòͣˣȻϺ³ϰ棬Ҳļƻ櫼ˡ
ȻΪȷһʧ˷˿³ϰܲȻԺڰյòѾǿöһЩ򵥵ĽˣֻҪʽΣ˿ȫԴ治ȥ˽ȻҲͲصݱ¶⡣
ٳǵĴϣħΧƬ򶼸;ŲٺڰǱţӦİڣŲںǺǱļô³ϰڵĶֻҪڲԼͲȥǡ
ٳȻܴ󣬵ǺķǲûȥԼн·ߣԺܿЩڰ鰵ڱƶϳ³ϰеĿĪ¼壬뵽֮ǰ³ϰܾɭŵ漴Ǳ¶⣬ԼһλĪ¼巢ȫ˼ԷѰ壬ҲںԼɱΪ
ǻκһıԵ峤϶дӦסһǿѣٶԼĵ˸ƣ취̲ǰѲİ취Ĵ峤ʵ̫̫ˣⷽһ£˵ܵõ֮ջ
ڽӵ˺³ϰ׼ٽԼܲϢĪ¼ĸɳΪѵİԮ󽫼ս׼ӭս³ϰĽȴ֪ΪʲôǰĽǶȣĪ¼ĸΪǽԼֻһӣʵĿĵʱ֧ûб¶ݵħͻȻӿ˽ŲĪ¼֮ܲ⡣
Ī¼аڣ³ϰȻҲУ֮ԷŲ޷ϣĪ¼ĸ˳㽫ʵֻҪһ·ƽƹȥͿԻˣһĪ¼ұƣûܲǿǶӴܳΪսƷɲѸħŵļƻ
ⳡսָӡĶվԼϵķԸƷеģǸ޿פŮԺڰָӹ꣬ԭҲӵָǧսҲҪλϵָӹ٣ָ֧İ˵ħȻ´֪࣬ԼΨһĻᣬԺԥĴϽӹָȨ
Ůָӹٵ£İپͨħͶʮߴħ񱻷ֳ˶ʮֻСӣֱӲͬķ˵رֵļܲʹͨĺڰսʿֱַԻΪκһָӹٵجΣÿһ֧СӶħ£ֻҪŮԺڰָӹһ֮䣬Ƕʮ֧СӾͻʹָ˶ʱڴﵽִЧ
ʾɱ¾ҽܿʹӽȺƮ˳Ȼ³ϰħѾĪ¼սЦſ˿ߵ櫣ǣִ󲽳Ī¼ܲĴȥ֧ļʸƿХ櫡
ķųħɵϮļʸϤ˳ȥĪ¼սʿʸЧֳŸ˳Ȼʶ櫣Ҳ֪³ϰ峤οǰôļ峤ֱ޵ѡЩĪ¼սʿԥĳ櫷ɱʽϮ
÷Ӷϳ۵䣬һεضγһ»ǽ櫵ǰǽ˳ƳǰƽֱӰЩĪ¼սʿ˽ȥԭΪϵķ־谭ȴֻմȾ˻ǽе棬̾ȼҺܿͱһ㵸Ļˡ
ҽܿʧˣ櫵ǰֻ¼ѻҽӼצӰӣ⼸Ī¼սʿΨһλĶû谭߽Ī¼ܲ˼վסǵȥ·
һûгˣĺķ˴ְֵüħǰĪ¼սʿȱ޺ĵͼħޣٽǵ˺ѳƬֻǵôһᣬеŮԺڰָӹѾٿŶʮ֧ħСӾĪ¼ܲзֽϻɱзЩͨĪ¼սʿЩħĶֱ֣һһߵɱ


ٶʮ ħţ
ҽ˳ʮĪ¼սʿһħСϤȫһԣҲΪԵʣħѡ̵ķʽɱԼĿ꣬ǼӲ˵ˣһŻһҲֻƻħŵĶѣκ˺
Ŷʮ֧ħӵȲƽǵݺܿͱ¶˳ϾڼҵսвԶϵĶ񲻱ƻħӲĶӵеģĪ¼ܿʶеǼ龹Ȼģ³ϰӵħš
Ī¼ĸУ͸ǰħӰߵļϵѪ׿ԺĿЩħھոż۱Ī¼սʿôȴڶºۼʵһʿ顣
쿴ǸߵʲôһĽͻȻȻٶĪ¼ĸзǳĵΪߣȴҲڳ˵עеħӰʩϡ
Ϊ˲˷Щȥ廤꣬һߴǰУһ׼šǧ硱ħҵĪ¼ĸħԶ̿ͬʱҲܵһ㣬ûͣ׼ķǳһֻͷųħԼ߱
ħߵһжʱĪ¼ĸǰħӰʧˣ΢Сµջظոʩֱۣ뵽ǰǧ硱ħ׼ȥǺܿ߱һγ˶ԩꡣ
ոȥ걻ǧ硱ǿоۼͨħ䡱γǿ꣬ٱںΪһµġӰ񡱣ӰΪͿԸȥո꣬ӶӰʵøǿ
ȵɱĪ¼ҴʱߵġӰѾӵŲͬףۼڡӰ񡱸޺ԩ꣬ǳ˰˰ٸֻˣĪ¼ܲϿֱӱŨĺκһĪ¼Աǵ궼ڰĻѸٱ壬γһµԩ뵽ſȥ
Ĵʯ𣿡Ī¼ĸսⷽڼ⣬µϢĪ¼˵İ岢ûɳһһԮ෴Ǽ˼սȥͻϮ³ϰѾһսܲ
Ī¼Ȼ⵽һοɳܵĳĪ¼ĸȴرĺ³ϰʧûºֻ֣һμұҲδ֪Ī¼ĸͶǩһ֮ˣ̣ʮǿߡ
ְͣɣĪ¼ĸĶ˵ǻŪǰ֧˭ߣҲͲΪĸִһˣȫ֮£Ǽĸ𲻿ɱ⣬ǱϾҲ㹻Գɹһʱ䣬ľͻṥǵļңʱܾˣǼȥһ󡭡
Ī¼ĸȻֹΪ櫽һմѪڶȻ֮ԶĪ¼ĸܱ˺櫵ٶȴҲᶨ˱˺³ϰ̬ȣǾǡѪսݣź³ϰֲ׽̬ȣĪ¼ĸͻȻܺڲ뵽ⳡսΪĶָĪ¼ĸеҪܾˣ
˭һܾ˵ģǰһ˵ⷬǸֵķûн֮ʱ֮رͲɫѸȥˣܿͱ˺׽ڵ硣֪˶ãָ֮ԭȵɫʣվĪ¼ĸʮ崫ǿȴһĵˣǵ屣ȴڸղŵġʱֹͣбáһָϤ壬Ϊһħϡ
Լ̾Ȼ赭дĴ򷢣Ī¼ĸǷϵڵϣ̾˿۾ֻлһѽɻ󣬼Ȼ³ϰӵȿµĳǿߣôĴССٳǽǧ֮أǸɱʮǿߵԺڰȻӵʵôܶƫƧĵطȤأ
Ī¼ĸûеõκδ𰸣Ҳڼ̵ʱߵ˾ͷЩµļһ櫿Ī¼ңһҪԵģһŮԺڰûдκ·ȴ֩µ֩ķ϶¶˿кѪš
һ櫵ʼʩǳɵľͷٻǰ˿Ů֮ǰǸһγ֣ŭ˿ŮңԶĵطĵŭͬʱһģһʧȥ谮εĺڰ塣
۾ϸϸĸŴ˿ŮﴫݹһѵõľȻ˿ϣ˹ͬȴڻϵҲֻںԼ棬ϲԼԸΪ׼ΪڵǱƣλŷӪ֮ﱻа
˿ϣ˹Ȼͬϣƹǵп϶й֮ͬǰѾϣ˹õһ򵽵ĵú˿Ůͷų΢֤Ȼõֻϧÿһ˿Ů񷣳ʱʵ̫ˣո˼ʱûˣֻðϡ
ħں³ϰܲҵķ˿һ£ʱ򰬲ѾԺ³ϰ˼ѪսҲĵμѪսݷ˿ħһΰĴ漶ǿ߳ʮ֮࣬ĿΪĶ´˻Ԯ
һħųɳӣٳǵĽֵϣʱڰѾ֪Ī¼սܵϢҲͬʱ֪˺³ϰ֧ħŵ飬ԭȳҰϣԳûٵļѸٸıսû֮ǰϼ档
Щ֮ǰΪɵ۵Ѿ伣ˣЩĸʣԼҲӵǿֻͰͲסսˣôܻ³ϰʵʵдϽǧꣿԴҼԼͬȡһۣǾǰһп϶Ǻ³ϰŵõģһߵݱΪ˵Ľ㡣
ֻǲɱģûʱ뵽УֻҪжıе״ܻע⵽Ĵڣûϣվڿĳ뾯ܣİٶħҲΧһţ櫵ܵı
ġħۡ˽⽫ΧһУЩڰҲ㲻⣬ȷ˵Կһ˵ĳ˵ǴֱʰʮǿߣȻмף͵Ϯ³ϰֻܲһȦףĿģǻԮʱ򷢶԰ɣ


ٶʮ ħţģ
ڰ½½Χĵص˳ǵʵĶд漶𣬶ǿĸ˾Ȼȫﵽ˴סЩǿ˵ȻѾڽǵټȥûʲôҪˣЩڰ鲢ΪԼ˶ǿ֣ħš
ĿЩڰǿӹЩڰϵĻռǸвͬϸһ£˵һֲͬĻռǣӦĸ塣߳һλ߹ŮԺڰ飬һɫ¶糤ۣŵĲ˹
ȻŮԺڰϲûرǿȴϸܵһϤϢ۾Էֱϵ֩ĵ΢΢˼һ£̷Ϣ֮ǰ˿Ůνʱй©ģǰ߹ŮԺڰ˿֮ѡˡ
λ櫣³ϰĴ峤ɣǸŮԺڰԲ޳Ĵڳ°֣Ըеĺɫʥİɫ޾ջ󣺡Ҳ˵ҵ֣ұǰĸΰ˿Ůʵɯȡ
İ塢ھŵĶѵǼ塢ʮһİ˹м塣ķȻʶЩڰļһգЩϢ˵Ǹɭŵ壬ʵֻ¶ȥսһˡ
ûжԺķĻκλӦڶİĸɯѾ˵ˣλǺ³ϰĵһǿߺķŮʿɣ˵֮ǰѾ˴׵ľ磬֪ôʲôĽչβվǼʶһأļλŶ
ĸɯȵĻ䣬ĸǿ߱㼯ǰһĬĶúķ갵п࣬Ϊĸ˷ͬ壬պͺķҲƾеľ֣ȻǽַӼɵĶֻЩ˺Ǳļ壬밬֮ĹϵáѡݣΪǸһġ
ķ˵ȻһħôվǼѡкһ޳Ժڰý˵ˣȻʲеĻҲûйϵֻҪϹǰģҲԼղлһħ񣬹
ߣķϻ࣬Ҫʲôղأֱɱɾȫ˷ĵġԱһŮԺڰ˵⼸仰󣬽ìͷֱָķ˵ǵҰɣķɱҵˣ˿ҪǺ³ϰάǸ𣡡
ߣֻǾüǮȴҲû뵽㾹ȻĻʮǰҾӦƴɱ㣬ҲͲڶ̶̵ʱɹͻƿڵľ磬ʧˣķ񶯷ģ˸оƮңԶطƵģƾҪǺ³ϰȴ룡
ǿɲһأһŮԺڰǰ벽һİ̺۴߶ͷӡһֱؿڣ־ȷǿȻصͦǸе̵ŮԺڰվ˽Ų˵Ϊһ죬ĸѾܺ˶Σֻû뵽Ȼħ񣬶ʵҲ
ڵʵֻд̶ȣΪ㲻ġǸ׵ŮԺڰվͬĻ˵ķһź飬Ϊ˶Ը㻨ʮʱ׼ȴֻһָϣ̫ʧˣ
٣Ȳõ̫磬ǶѵǼʲôʱΪ߹ˣķòмȴ΢΢ǰĸ˵ʵ۷״̬޼κһԲסҪ˵ڵĺķħʵ𡣺ķ˵ǿӲԼȴҲĸվһڵԿģԺķֻܰϣеϣϣڴ˴һ漣³ϰĸ֮þͻᵽսˡ
ҲҪˡ֩ɯȿ˵ˣһĸѱĴǿ̶ͣʾɯȺŷ˿Ů֮⡣ɯ΢ЦĿһԼĸǿĿƵϣ´һɯſ˵λҶǳĺ棬³ϰһֱҵİڣǻ˼궼û취飬ڵĵڶʵˣûƿʵʴȨһ漣
֪ң֪𣿡ɯȺվػԲʵĴȴӳ°̽ںڳһСƷһ䣬һֻֿŷڴȲ棬һֻסһ״ֵذףһֻ֩Σ֩ȴذ׵İѱİֻȥպϲһγذ׵ķУ˵ذ׶벻սģһȨȵ߾ĳװ
ԽҰɪúƽӦһ䣬ĿûжԸ˵ɯκ̰ԵĽӴֻ´Ųеǰ֩ذϣȤԶɯȣһ۸ڶŵŮЩܴĸо
ɪһ֣ȻɯȺ˵ʮ߰ģȴȫ⣬ֵֻʵгһ˿ŮĻʫƪּ˵ʵʵǰʵ̶ֳֻȣھŵĶѵǼʵǼһֻ֧Ǳ˲֪ܶѡ
ʮһİ˹м壬ʮǰѾͶǣǸʱǾѾһսʵûһʧİ֮ǰҵĸѡͣ㽫һ͵˲˹سǵѧԺɯ˵μأƺȫᱻй©ȥ־ٶȻҲζŴ˴ΰжžԵİտȡóɹ
ʮ֮ǰҳɹĻŮΪʵߣҲõ˿Ů׼֩ذסɯ˵Ϊעǰ֩״ذ׾ּ˵ذ״ļƷиļ˿ŮĹעֻҪǸ㹻ļƷԳɹȡĽ
֪һ׼˶ټƷ𣿡ɯ¶˵Цݣǰ֩ذԼȥ֪֩ذײܷ˽ǶȺɯǴƵļûгκ˺ۣذؿʱǱֳ˵ı仯


ٶʮ ħţ壩
ֻҪ̽ȥͿʹƷѪɯȽԵķеذ״˿ö׼Լ࣬ɯ˵ⷬʱ죬۸ǽƣƺ˶ĳֳĻ֮УǼƷǰ޺Ƕô˿Ůҷٻ𣬰ɪ׼óΪƷȡҵŮ𣿡
ӣѾɯȹ־ˣ˼䣬ǸɯѾȫĳ״̬̲ס˵ˣ˵ܲһ΢ĳ˵⻰ɯȺܿİȴָֻǵ侲ŭͳ޵עӣȻŭλߡ
㾹ΰ˿ŮͽɯȵջͲ̲࣬סǷǣ˵ÿһֶزļֱ֮ӴӴ䵽ĵף񼴽ʲôֻٵͷƵġ
ôԼðɡƣں˵˵Ҫҷ㣬ԱɣҪ˵ô˼һҪǲһܾߣʵ̫˷ˣ̫˷ˣ
ܺãҪţҪֽ֩붴У֩ĿʳȻٰҵķ֮УԶſѣɯȾе֩ذףߵЩǿ´ˣû̫ȤǿԾոĿ֡ȥɣҵսʿǣ
ԼŮ˷ʩǸ޳ԺڰһǫõĶͬʱѯԼŮͬ飬˭һ֡Ǹͺ³ϰ֮޵˿û˵ֱӻֱ۾ͳȥֻХ΢һЩ˿ԭһֱϾȻһԷצķΪԼĵһĿ꣬ķ˹
Ǹг̵ŮԺڰ飬΢΢ŤѸʧ˿֮УŮԺڰӦһӰߣֻǲ֪˭ͨܵĴǿشе̵ŮڰӰԼÿһûżĵӰ֮Ծŵȴţȴʱ
ǸٰԼͬһۣ˫ֿʼǴһ㹻ǿķħţϾЩħôӵħǿ꣬ǲ봫׳̶ȵǿԿģǼӲԵֵͨĹǵǿĽ䷨ʱջǻᱻըƬֱڻ
޳ԺڰһԲεĻбУԲ״ȦȦ쳣ķֻΨһĵطԹʹ߽գѻл֮󣬻ڽԵ˺ּʹߵݺٶϸҪǴﲻ׼ֻܶԼش
ιĶңķŮԺڰ˿кһ䣬漴һööɫħɵѾƿ谭ХĳŮ˺˹ȥ˿¶ӵı飬ΪһЩССħɵԶκ˺϶Ȼų˽ɫĹâһɶɵױ˿˽ȥ˿ԺķĹȴ˿ûܵκ谭
ʵצַԸħ̵ּĿ겢ǺܺõѡԵĻûѡս֮ûſԻƻЧ˿ʵշѹħĺķûѺ߷ϣټӲħֻҪģܶ㿪Լ̺˶һػ
צѸٱɫͿĨǶе˼µԱ֣ʱ˿оֻкķħһӶԼֱۣ˶צźķħؿȥҪԼ׵Ƭ
˿ĺոճڣػĶħɵȭͷСֻһöײ˿±൱ԵЧоȲȻûзԺķĹôݵĵ飬ħѾӵ˿ǧŷɵײֱӺŷ˳ȥ
һֺŲȴһɲӣѾǸӰеİӰߣְֵҵرóܵ˵ĹҲûı֤Լħ׼ȷĻĿ꣬˺ܾǰǸе̵ŮԺڰԼֱۡ
ֱ۴ֱ̧ô̵ʱ棬嫵ǳѾ۵һָйͷŶӿȵӿǸӰߣ߼ܵķˡֱܡŤжħ˲䣬ȴǳ̺ʱǸӰߺΧʱ̱쳣Ȼ仯ֻ˲һӣѾ㹻ǳǿע뵽Ŀ֮ˡ
ۣŮԺڰһڼƬѪӰ¶ȴûκζֻĳŵˤȥӰߵ͵ײһ𣬷˳ƵǰԷɵ籩ȥλ˿ҲڰһѪײ塢ǿͬ顣
ΪλŮͬԺڰ۾һûҲ벻ʲôǵȴŵֻ֣ʱɲʲôΪȷٿħֻӲͷƤеѻг
˿ŴӵֳǿΪ³һѪ˿ҲֻǸܵϴľʹȴûǸӰͬڷӦĶױĽڵ˿ɲСֱӽڵ߳ɶе棬ױԼֻɶ׼ͷŶն
˿ͱһһּлʱЩǿҲ׷׶ҲԼԲָ߲εսԶĿ׼Щħһѣ԰ȫĶԼЩħͲˣƵħͺ³ϰħ칤ҪʵսĿ飬ȫҲûϵֻҪ㹻ԭϣ˵پж٣ϾֶؼҪ칤պ͸ħա
һȼŵĻǽεض𣬽˿ͱСûкͷ˿ʩԴ˿̵ֻܷӳ۷ʵѾǿߵĳЩͼ˼Լֻǰ֡ΡħȴȻڼԻԪλĵ֮ǳ֮ƻΪˣΡ֮УͬλʱٶҲȻͬӶγһһص塣


ٶʮ ħţ
˿ٵţκһطͣԱħڡΡ´УӯȼյĻǽȴ⵽κδˣΧȫΧ˿ػǰУʼҲ·
˿βȥĶףоĻǽײȥ˿ԼĶ׾ǳܸСͽҲ԰ȻֻֻǽпͨӦò̫˺
˭֪˿źǵܵĻǽӴ̱ʵĸоηܶû취еĻǽеĸѸٴݵ˿ϺΪ˱Լİȫ˿ֻüڵĶά׶ףԴԻǽ˺
ô˿ԺзɿתţҲ벻ͨǰô£Ĺħǰһиȫǻþ˿ɲҷɾ裬γɶն˲ͷųײǰ棬ɹ
˿ǰ룬ȴ˸ǽİΧ֮Уһɲ³çˣֻСΧһУԷֹǰĹһηȻ˿ôϸ۲Χȴû취ҵµʱУϾһεѾĳΣ˿ִǿܹġ
̶̵ļκʱ棬˿ٶͻȻӿͻȻĹ仯Ȼǲôģ˿ôҲ˵ġʱֹͣħѾٲµ϶һе߼ַ
Ѿ˵˿ֻöͷ˺ˮıԤĻҪѸ٣ȥ˿ֻûˡΪ˰ǰĲ棬˿һģһͻȻѹͽڵϳǰ
˿ٶĿģһռСܼļԼӰǽסж˿ʱܹٱڷ˼ȦҪǰĻǽ֮ʱ˿ȴͻȻ˼֩ηڣԵķڱ鼰˿ǰ·ϵÿһ;ʲôȻڵһʱ¶
˿ļƻȥ൱ĳɹö֩εķһɳÿжԶرĲͬеķٶȳеȴ˰УȻЩλϿ϶µ壬˿ѡٶȵ֧֩ηھĹ켣ȥ
˿뷨ûдȴ͹ʵõЩʱзλɲȫ̶ģǵĴܹȫ־ı䣬ΪҵͻƵʱȴһͷµ֮С˿Ѿ̫һȫƾžڵķλ˿û취ǰȫɹ
ȼյһѾеƣ͵˿ڲͣ³ΧĿռȻȫǻ棬˿еȴĲµɱﵣıٶȵʱ䡣˿˿ߵʱٶѾ͵˽ֹͣĳ̶ȣֻҪ˿κθı䵱ǰΪκһֽ뵽˱ʱ򣬽ĲֶҲ֮þֹ˿þֹ֫صԭһλã֫岿λʱָֻٶȡ
ʱٶȲ״̬¾ԲܷģĲֱӽһʱŵġʱֹͣħҪ࣬Ҫ似ħҪʱͿռӵг˵⣬ҲΪ˿ǳɺϵײʱŸͬ룬һֶΣȴ˷ǳ˵Ч
ͬٶȵʱ굽֮УǾζſԷָһΪСÿ򶼿ӵвͬȴһµķζΪǿ󣿶ҼȻиΣݵĴڣΪʲô취иˣа˷ܵĶԼ˵ͬʱҲ뵽֮ǰԼϢƳķ㡱ֶΣǲǡиռ似ɵʵս
룬ӦɣƳ˿һĶߵϰ°ΪʱŲͬͿռŤ˴λִֻλʱ伫ݣڳֺ˲ָֻԭ״ˣ˿ֻһѪȴûе
ԭþô򵥰ĵ̲סʹԼһ٣֪ʹļɣͲŵ˿ԿʱͲ÷ѾŻʤˣ۶ʲôΧԼֻҪ취ɶʱͿռϵĴλͿλ淨ѸٱΪһĳͬʱͬλϣϵĻ֮һ
סԾԾԵ˼ûļɱ˿ֻǷˡ޹Ǵס廯ΪҽųӰ񡱣˿˽ȥһпãʵΪǿиıʱٶȶĴʵ̲κôݶѡ
ɵ˵ڶ׵ʱսɯɫ΢䣬׼ħѾ˴룬˿ͬסػƴеĻ׼ͻΧܣĿǰ鷳ӦǿҪħ٣㳯ŮԺڰ鴫淨ʦӭȥ
ȻöԸŵ˿İ취Ըǰ٣ʶĽԼľɢ˳ȥ˭֪ٶԼħųĿķԼ̫ܴӶԷħĿȨ
һĺģ֪ŮԶֵһģѵ˵ҲԼһÿȫʱ䶼Ͷ뵽ڤ롢ʩڤѭ֮УӶǿľ;ȷħȻʱ¶Լ۷ʵȻͨʵϵշѹǿл֣ܶȻе쳣ɡ
ױ¶Ŀ˿ĸĹעҲκʵĿܣڱ֤ȫֻúͶܵüսʤǣֻŻӵиḻս飬ĵãͨսԼʵ
ҪͷŷƫᣡǸٿϼֻĿ˶һ۱Ѿˡ𱬡ħǿľѹһ𣬺һͷ˿ƵķԺ˽ȥħ£ųľҵķȳٵǣû취һ𣬶κһħʦħѧͽʼҪѧĵһ飬Ǽעʩʩʧ⵽ɵĿ³


ٶʮ ħţߣ
ٳܵһΡ𱬡ĹʱһӾҵĲȻ־񹥻ЩֲĹʱٵ嶶ȴ࣬Ȼһ࿹⣬һľ׼Ǹħ
پȻááֶκԼԿŮԺڰֲָ߿˼֣ŶԷ߹ȥÿһﴫľѹǿһûµĲ
߳Ĳ֮ٵϣ׼ķԼ˲䴫˳ȥʧȥʩߣЩۼѹķʧأڵλóŤΣΪѹԲķʽʼɢͬʱҲǷɵס
΢΢δɹķǣԼΧ˵ôôﱬըأǿǺ׽ħǶǣȥģԭʧȻֱӴ͵Ѿҵħ롣
һκʱ䣬ʧصķȶʱٲŴͳʮ׵һ¶Ρûκοҵķ෴ʧصȻ»ָԭȵΣһٷǳȣתȥȻô̵ʱ潫Լķӹ˹ȥβ֡
ʲôԴðͷӿħ˳ǸͷŵĽڵķλΪģƲɵ̬ɨ谭Լ켣ϵһСǿһ˲ƷӳΣյ򣬲ΧʱͿռȴųħͬʱٵ˲ħȻЧȴû뿪ԭһһ
ʶֱ۵Լǰôһ΢ĶֹӿȵħϯǽСڹ֮Сǿ϶ѸɢȥϯСҲϡ棬ǵٱû֮к󣬿ҰķȴܵʲôԼƵԭתٲһԳǰڵСƬ֮⣬޸ĵطܵŰ
ȵ𡢽Զȥֵ֮ھȻϽֵĵذҲûгκƻվǸλϵǲһӰŮµûбꡣٿӰЩͳͳ޵֮УȻ˻ڻи翹ıء
Ŀ赭дľ͸ɵʵ֮µͬ飬Ȼĳطռǵ꣬һñЩסе˫΢ĳ˲ǺǿĵսȥʲôϵֻҪԻعڤĻܻİϢȥ֮껹Ҫ˿ĥʵһñظеëȻ飬ʵûսȥ
ˣˣͻȻеڵϽ˫ֽڼϣ泯˵ҵΰ˿ŮģҽʹҾĵū־ҵʹĻҵ
Ӷ䣬ÿҪѱɵĻǽֿʵûȤȥɱһ㻹ֵĵˡԼĻЧ΢΢ȻʹͷȴԼ˵Ĳþ룬õǿʱôһʵĴ֣òÿһζԼԳ棬ֻһﻹЧǸʲô壬͸ͶԼͺ³ϰ壬˭֪᲻ıԼЧҵĶ
û̴أǽԼġΡɢ˳ȥܿͰЩħкЩħսĴǿǶ˽ȥЩͨĴǿ߿ɾû˿ʵԶǿˣֻҪλڡΡڵεʱк󣬾ͻҵʱٶкľԼڵһξձû֮С
ɯĸǰҵĳƶԽԽȴûѡߣǲΪվԭءȵáΡ롰ǧ硱һж֮ɯĸſ˵ԭ㾹Ȼһͨ귨Ĵʦ³ϰЩħ񣬶
ûһͺÿһħʦ֪ͷŽĴԭûн澳磬ôۺͲٿͷŽӴħأֱ˵Ķɯĸ˵ʵЩħǰ棬ǿԿµ壬ԭ򵥡
⣡ŵ룡ɯĸ̲סһ䣬Ȼְֱܹ취Ŀ֮ǵ޲ĵĽЩǿߵ꣬ɯĸĳֶοԿЩǰԼжԵ꣬ǿΪԼʹǰӵطҪ˵٣ڰгΪһҲʲô̫ѵ顣
л佱ҿֻһЩ΢ĩļɶѣȲϴѪʬɽƴɱǿáǫһ䡣
Ȥǰ壿ɯĸгԱţһȫȫȨָӵĶħţѡԼ֣ҲܶʩȻΨһһССҪΪ˰ǵս
һջ롣ӣɯĸ˵ⷬһڣķʱ΢΢ǿ־͵ǵı֣ȴƽȻԼҲ˵Ϊʲô櫾뿪³ϰͶˡ
ƺҵЩʶˣɯĸ΢΢һϲղſ˵ΪˡǡսʵѾڰĳ룬ȻⲻܳΪԵĹؼȴ˱˴֮ϵøΪܣϾպڰĴͳǿҲܳΪһ峤ֻŮ棬ΪǺ˿ּİһҲû취ȥ˿Ůŭ񷣣෴˿ܹ񾳽磬Ϊ˿Ůܲɷֵϵ
ʵﻹиõ⡣ЦŶɯĸ˵ɣҵľҪһλ󷽸߹ĳԱģҾԻᰴƯӣΪһħҿ㱣֤ڰʷϣҲмֵƷ
ⷬһڣɯĸɫزļһһΪѾ٩Ļ֪Լͼıʧˣɯĸ˵źұһõѡ񣬿ϧԼȴƫƫˣȻˣôһܰɣ֪ΪʲôĸǿȻʵһǿȴϹϾҵķԸ𣿡


ٶʮ ߣһ
ɯĸʳ󣬽е֩ذ׸߾ٹͷ˵ΰ˿Ů־ǱҪǿĹߣ𾴼ãֻ޲ηΨһ·֩˻õͷ
ɯĸеôһλʲôʫ赫ȥҲôѺϣԺڰĻǺϤûʲôر⣬ȵɯĸ˵Щ֮ߵĿռŤΣǴħЧ弴͹ʱԵס
߾ͬʱģӰɯĸߣȵʹĹâ֮ĿĸͶҲᵽһɶޱȵζͬʱҲ櫾ֵĽк˿Ůͷ˵ߣ
ûɯĸͦţǰЩٻ̣Ϊ˿ŮߣɯĸԼŷ˿ŮͨӶôһռ䴫ͶǿǷ˿Ů֮״ݻŮĿݡ
ɯĸϸָ̯Űǿ֣״ǶһѪɫΪԼĿ꣬䶯ⷽ˹ֻ̬ڵģǰٶȷǳ֮ЩԼתȥЩһҪ󻨶೤ʱ׷Լ
˭֪̯ѸٴѪɫպþڹʹˣ巢˱仯ԭͿȥ˸еֵøΪˣʱƵġ͵Ĺʱ伫̣Լһκ̯֮ȻԱһ޵ŮԺڰ飬漴ǰٶȶȻӿ죬ֻԭЩȱȫӰӡ
ÿٶȣԺðôһͷԼķԭصľͱһ仯ɵ޺ڰŮһгأȻɿıƬڿ֮ʧ
Լͬûе֣Աߵһ仯ŮԺڰ̸ӣֻƽӴʱ֮˾˵ı仯һͷ޴ĳɫɻ֩¶˳ɻ֩ɢ΢̻ɫΣͷİ˿ȴ˸׺âſ͵ʱ򣬸ǴһȰ˻
ֻɻ֩뷢ͬʱһͬҲ˺ڰ̬仯һֺɫĴħ֩룬һֽܹ֩Ů˿ף˵ɻ֩Ƕݵսʿôħ֩ħʦĿǣֵеġħѾһˡ
ħ֩ӦħʦķλȻƻΧħʩû취ȡ䣬Ҫ乥ħ֩òɻ֩Ľս񶷼ɻͨ˺ҧͶҺµֶĿ֮󣬾ͻĿ˿Ů񷣣ɥʧɥʧԼھʹһͷȫ˿Ů뻯顣
ڱ仯ħֻ֩ڵһʱӦķ漴㽫ڵķλ˳ȥֻԸԲ̬ͬɿȥҪ˺Ƭɻ֩ë״ϵķǴ̴ϴ̶ʱ򣬺ߵɫѸٵȻⲻֻһѡ
ۿͬû׷ĴͲһ仯ɵĺڰŮԺ޷ȵſڵϣ»ָԼ״ԭò״̬֮ȻƶٶȼȴͷŶǿķֻֻɢԼ˴ɫѸٽΧĿռ˽ȥ
ֺɫ쳣ճϵʬһմȾ̳˴ĸʴ̵ּĿϵӹħʯҲû취ܣڹ⻬ıѸٳªǳӡЩɫɢٶȲܿ죬Ϊ˰ȫȻٳűֵڴܹͣжĿռȻܵ˿ƣԼͷѸݵ֩׷ɱʱơ
ǸĺڰŮҲֹͣ˼׷ɱԼͬƺÿÿħϰģǱһķʽİ͹ƽŮԺڰͬҲӣҺܿһͷɫλ֩롣
ֻɫλ֩ʵǸͷζû취ȽϣȴԼĶعֶΡλ֩һĿ̶֮УȻ˺ռѷ»صλ沢Ŀ귢𹥻λ֩Ŀλ֩жôңԶľ룬ֻҪλ֩ķλͿ޲ͨͳĿߣԼĶҺע뵽ߵڡ
ֻ仯λ֩һֺչֻ⻬ţĿ겢׼𹥻ףʱϵ˲ħͷʵﵽѨĴ֩׷ɱƺû⵽ԼѾΪ˵ֻ֩
λ֩ڵĿռ䷽λ΢Ĳͷɫ֩㡰ڻ˿֮Уȵһδӿ֮ʱѾĺϣλ֩һҧڵĶطע뵽֮С
ҽʹ˳ȻֹΪͷɻ֩ħ֩Ҳ׷ǵĹɱλ֩ǿٱɻ֩˺ĴȣҽԼһȴ¸̴ħ֩ԼĶҺѾǰȥܸʹࡣ
һԹսɯĸʤߵЦܹ˿Ů̴׷ɱ¼ôãѾܿɹˣҪ֪ЩȻʵ߼̶ȣ츳õ˿Ůףκһֻ濹⴫׼ǿ߲ոɵȻͷȴôƪ۲ŽⲻɵɯĸеϧӵôǿǾһõ飬ϧΪƷ׸˿Ů񣬶ҲΪЩζʳﲻһë
ЦɯĸһνĿͶͷȴһͷ­˳ͷ­ǳϤ֮ǰڵʾıأԺڰ鵱Ͷɯĸʱǲұ֩ĳͷڿӦˣֻǸԭӦóΪȥأ
һűϲͣ˸ϸС绡Ļֻм䣬սƷȤֵֻעǰö˻ġ׷ɱħʱ̿ʼûκηӦ֮ǰﵽļޣһССܿ㡣


ٶʮ ߣ
ֻע£΢СȻŷҫ۵ǿǿҹâЩҰѸٱðããʲôˣ׷ɱħѹ˼µħڼ̵ʱ԰ٱٶѸٳţɴĳ·ϵһֱӷΪϸСĳ
ħѾﵽ˵Ƿ켫ĵزҲû취Ŀơ׷ɱӰķΧֻܵѹǿԲ򣬼ˡͬʱΪȷһʧһ˲櫣ڰŮԼ
ǿֻܿڵΪģ串˴Щ·ܵĳεټţǿʼԭתٶҲá׷ɱĳֱγһ쫷硱ӴֵķΧڷײѹһֱʮˡ
ȵһж֮⸽Ľʧֻԭ΢ȥĵϸСĳ櫴̽СԴעǰĿհ򣬲֮ǰ⻹ٳǷǳĽֵȻȴ涼Ʋϣֱӱ˻Į
ȻûۼħȴҲ鼮ƻЧݽĳУıǡ桱ǰһȴȷ滹ҪɾǱʶΪ϶ЩڰʷĴʦҪӵʦΪ١
櫶ħ˽Ż룬ڲԶĺķȴôΪǴﵽ˴׵ǿߣȻƻף׻൱ˣǰıȴķûģۿԺڰ齫ħĲΧһ֮ڣʹȿԷֲԼħЩҰŰķͺɵĵص٪ҪǺεǿľſĲٿǣ
ЩʹĿ˿Լġ׷ɱħǵıȻоشħȻܳ˺ļޣȻ׷ɱֿܹģҲħŵһγֵսʧ֮ǰħ񱻵зǿƻڲⲿħȴûȥظõģħȴ׵ıݻ٣껹塣
ȻٵĲֻħ񣬻бǸɯĸٻֻ֩Ů˿ĳеѨսȻֻд߼ʵΪ츳ħޣֻκһܺκһǿ߿⣬ͨս͸һ۵ȡʤʵȫĳԼͳεأҲǡѨƵ
Ҫͬʱֻڶݵļս󳹵״ݻǵϢݳȥֻ綼䶯Ҫ֪˿ŮͷԼ˻߱ߣֻͨǴ͵λһֻѣôŷ˿Ůĺڰ鵱Уûгֹ׷ɱܻȥĴڣһսѾʷĺڰ顣
㣬㾹Ȼɱǣ䶨ɯĸȫֻܲϢԼһУȴҲܲʵɯȿĿг˷ŭޣҲ˻ҺͿ־壬Ȼλҳ˿ŮԺе־˶ҡ
ûȴɯȣšӰ񡱣ܶȥռԼħµԩꡢħֲҲһʱģûоȫĲԣĿǰкܲħǻᱻǿħƻȻһ㲢ȱ㣬Ͼ޵еսħ
ħ״ݻٵͬʱħڲҲ֮ɢĲ㣬ȻħĽϺܽܣҲ˵ԴźͿɪõħ첢ɹΪĴֻҪûг״ݻĳ֮صޣͿƵĸȻЩħȴûʵֶΡ
Ժֻøɱ¾֤ħŵĹģˣһôúһģһˣҹЩħ϶ܲסħľҲûŷͽҲ̫⣬ֻħû䱸һĺڰսʿЭͬսȽסİԼ˵
ɯĸûʶûֻԭýУΪ˿Ůŷߺ֮ѡɯĸû뵽˾ҵɱͷ֩룬ǿ˿Ůɻ飬ݴλ֩ΪΪս
㾹Ȼ˿Ůͽɱ֩룬㾹Ȼɱ֩룬㡭ɯĸ˵ԽԽСȥ۲ȴȵĿɯĸȻǰ֩εذԼࡣע⵽ԼɯĸЦ˵ΰ˿Ů񰡣ͽļƷҵ׼뽵Գͽǰɱ¾֩ˣ
ɯȵⷬʲŸո˵꣬Ѹٷ˾˵ı仯ԭΪ֩ذ״̴ֹͣѪѸںУǰ֩εذ׺һֻŵ֩ſԼĳȣɯĸǰ
ԭĵ֩ذڱѪѸ󣬺ܿ֩彫ɯĸظˣİֱֻ̽ͬҲע뵽ɯĸ档仯ĹУɯĸɢϢҲ˷ǳԵı仯ȵǰ֩һ滤ľƵĳϺҲû취ɯĸϸܵԭеϢȡ֮һǳİȥҲеϤζ
Ϣѹѵǡ˿Ů񣿡ȵ˵ɯĸϴϢѹӦôûǵıȴͲ֮ǰӮüѪսλ˿ŮʱĲкܶƵĵط
ϸϸȥֱ棬ͻ֮ᷢǰһλӵǰζαֻɯĸͨĳЩطŷߵͺ֮ѡ˹͡ŷɱ¾̹֮ά˹Ĺϵһģһδֱܹ
˿Ůͣɱֻ֩·һ˱仯ɯĸ˵Ҳ׸ıˣ֮ǰָ߹ԸеȻ޴棬ȫһӸλĴǣǳԵĴɯĸϸܵ˼΢αȻ΢΢ҲǴ漶ǿ߿֮Կģѹĸ׵ǿʵɯĸȴǹԹԵķķԸԭɡ


ٶʮ ߣ
ˣƷ֩Ůķŭɣɯĸ˵仰ֻ۾ȻŹоּ΢αɯĸͷ˳ǿѹӿ֣ⷽϯͬʱɯĸ߳˰˸ŤУ崫͹ס
Ǻһ㡣ַ󣬳˸Զƣ߻ûüܿķ˹ɷ˵һץס櫵ֱۣѸٳԶȴɼĵȥһǿѹ׷ͻȻһϢĸоӿͷû취ټ
ˣ۸СǲԵģֱֱۣͬʱһħҲ֮ס˴ɯĸﴫݹѹںķ̾ͷԼֿºˣڴڵĴϢţɯĸгη顣
ԼѹֹɯĸҲ˿ߵİ˸ŤѾʧ̯״˳ͨͨɯĸĽܣɯĸָϵ˵֩Ů壬ɱˣ
ֻõ̿ʼȷе˵ϹѪɫԽԽߣԶľɿȵЩĸ߶ȴﵽһڰߵʱǵѸٱù⻬Һܿ仯˰λòޡ毺õŮԺڰ顣
Ϊڰ̬֮˸ȻӿٶȣӲͬķ˻ڰУտҲȴ˲ͬʽͷͷϡ䵶ذסꪡϺڰ鳣õ˸仯ɵĺڰп
ɱڵİŮԺڰ飬˷ǰһ̧־һɫħɵЩɵͨڰħʦͷŵĲͬÿһŶгڰȭͷСڱϲµħġ׵ڰŮԲûнħɵϣϵĶͷöɵȥ׼ɳȥ
ħԶŮԺڰĻҪ౶еĶͷöɫɵײһ֮󣬾޴ĳ֮ŮԺڰ⧲֮£趯ͷֱһӱײˣħɵ̷ӿϤֻ仯ɵŮԺڰǰ
ܼķɵײѸٻĿ壬Һܿ콫ɸӣֻ仯ɵŮԺڰãȻˤȴص˲̱״ֻ̬ʧҲͬ΢ǰٶȣԱԸõĶԿͷųħɵ
ġɵ籩һǲݵľ棬ǺԺĵþһ̣øҵĹƻؾ϶಻Ĺ±һѾͨս֤ˣȻҲ⣬ֻԭ˻ٶȼ죬ġɵ籩£Ϊ˸ϮħòŻǰٶȣԽԽҺܿ첻òѡˣЩԽԽࡢԽԽܼķɵ
һĽȴһֻ仯ɺڰΪһ㣬¶ߵһöħɵ沿Ϊڱǿħײ֮£ǲñײͷ΢˹ȥͬʱһʹҲӱײĲֲֻٶܵЩӰ졣
Ȼֻܴ΢СݣǶȴѾ㹻ˣָһȦħɵк˵ϣ߱ѾƣӦҪԹǿȱħɵģ˸ķɵ͸ķߣ沿ʺؿڵȶദ֡
Ȼֻ仯ŮԺڰǳ޶ˣȴȫϧ֮ģֱӽƬŰ֡ƬŮԺڰ鲢û̫ѪҺڵѸٱ״̬Ȼ¿ʼֻѪɫڵλ䶯˹ȥһǳٶں
ֻڱֻҲζÿһֻҪȥԱǰķɵŲƽЩħɵǽǼͶһֻϣֻȻڶʱڳܷĹǿȣѾԶԶԳܵ
һֻŮԺڰҽŷ˳ȥһ廹ûصʱ򣬵ֻ仯ɵĺڰҲʧܣͬƬɢһءۼΣһֻ仯ɵĺڰŮѸȥҪ仯̬֩ħһ˲䣬ħɵӵֱ֮ǰͽ˺Ƭ
ۿͬҲʧˣʣڰ֮һͻȻһͬǰ˲ζҪͬʱԭֱ𹥻˵ħɵȻֻ仯ɵĺڰԵģı˺Ƭ
ȻʧܣȴҲԼͬȡһʱ䣬㹻仯Ϊһֻɫħ֩롣Ϊ˿ŮרŶԸʩߵ˵ĳħ֩ӵмǿħԣֱħɵϣЩɫķɵѾֻԭͣȴֻħ֩Ϥ
ۿϰٿħɵȻڴֻħ֩ȫãЩ棬һħѹƣһȴʼϸȥֻħ֩ܿͷֵԼųħɵײֻħ֩ʱ̺ķѸٱ߽⣬ָоͺԪħշߵķȫĿκЧκ˺
ֻħ֩ΪͬڵķǸͬҲ仯̬֩ȴǱһֻɻ֩롣ȻɻжǳݣȴǳĵĶԼħ֩ͬڻԼĳڵķλƽ
ʵȫԿħɵƹֻħ֩룬ȥɻ֩룬ȴûΪ֪ħ֩ķޡﶼԼļޣ硰շȻԪħ϶ֻʵԶѷԼĶ֣һħʦֶַΣôȫȵϢԻԪλĵ֮һѻҽ
ǰħ֩뾡ܿԵħҲ϶ԼļޣԼһôһЩǵ鱨ȻбҪˣеħɵкֻħ֩ϣֶݻԼĿꡣ
ڷɵ̫̫ܼԭһſŵɫԲ˳һߣǱֻͬһλǾֻħ֩ͷϵһ۾м䲿λչֵطڲͨǴڣҲһֻħĻڡ


ʮ ߣģ
ÿһκ֮䶼ųٿħɵȻеκһŷɵײħ֩ʱڲ̺ķᱻ߽ʧǱϾöɵԼٶȷһβ̵ľ룬ֻǴһЩҲħ֩뱻еĲһӰ졣
ɵĸоֻ棬̶ֳȻҪ΢֮һǵǧŷɵȫ׼ȷĻħ֩ͬһλʱ򣬿ɾͲֻôˣһ˸еηķ籩ⳡɵ籩ħ֩಻ײ·һƺҲΪܶʼĵĳź浹ˣֻƶ˼ײ˶Լɻ֩ϡ
ۣһֱߵķɵֻħֻ֩۾м˺һǳԵ˺ɫҺֱ쭷˳ֻɻ֩Ⱦȫħ֩ҪħĶͽ͵ģĸɵսһѪ飬һħ֩⵽ش
źһǽڰϮĵĻħ֩彥е߽ħˣĽħﵽܴﵽļޡħ֩屻ط󷢳Ŀʹûħ֩ڻٶݵɻ֩Ҳû취ķɵ籩¼̫ãҲǸħ֩ͬĺ󳾡
žգžգֻҲƬһءܵʱȴĿһ򵹵ֻȻѾںϳһ̯״״ȵѪɫ´״ͻϤĶζܿ˱Ƕ
Ȼ޸һͰ׶Ĵ漼ɺưЩĵ˵ôһ䣬һŰɫ۽ӰֱӳͿָԭ״ʵͷȥڻ۽Ӵ˲䣬̱ǵսζϾʹ˳ֱӸ˸ղŵֶζͬʱɫŨ̺ͱҽȿֺĳ֣ÿһĻһ̵Թ̲ס˸
۽еƴڰɫ۽ֱȼѸٵܽҺ۽û취̬ͷķڶѪɫܿ۳һŮԺڰףϧԭȵòѾȫı飬˰ֻ֩ȣǳŲͬķƶǻȴ۽ķ¸Ѹٵڽ⣬һж˻ҽ
˵һֻȴȵķΧûгµ꣬һĹעΪֻħݻûл꣬Ϊȷٴμǿ˶Ըħ⣬ҷų۽ȥ
ڷɿںŵĹżǿĵֿǵ״λվħͨ˺ʹñ˳û͵ϮĿԽ͵˼㣬ûлָԭ״ȱƶ۽ӸµĽȴԳԵĸ˺Щû취ںϻָʵձȸµ۽ճɻҽ
۽ڵðݣΪ¶ȹߵԵʣ۽ֵϷҲŤļ۽ķЩƴȴ޼£һ˻ڻֻʣЩĻҽһԸɵֻҲȷһ㣬ǾЩûκƮǵŮ˿ŮĳطǵԼߣЩһλ汻Ҳ˿Ůط¸Ч
ЩĿɯĸϣλ巢˾ޱŮԺڰƺҲû뵽Ȼֱֶ˶̵ʱڱսֻͨԳһУǵΧ֮ûĸǿ߿Զˣǰʵֻ˵һ飬ǾѾﵽǿߵļޡ۷徳硣
벻ȻһĬĬŵĴ۷ǿߣɯĸһʵҲ漴ǰּΥˣͨﵽǿ߾ʸԼļ壬ȻʵԽǿԽڵַͬʱĹģѾﵽ˴ǿ߾ĺڰ飬ȻûԼļ壬ѵ˵ٳǾΪ
ûгԽɯĸɻֻħһ˻ŭ桱ħͶɯĸϵ߼ħųβͣڻ谵ٽϿջ׼ȷɯĸ
ɵħҶԲֵһᣡɯĸȫûܻʩĶֻһָڡ˻ŭ桱Լǰʱǡôĵħǰ򲿷ϣƱ˵ķ̾񱻽˱ˮĻѣѸϨʧɯĸǰ
üëһ̧һħɵһɯĸǰȦһ£ǰĿѸΪһ͸ǽڣЩɵһʮţȫײɿγɵıϣñеλϳ΢ͬʧӰ١
Ǵ۷ǿΣΰ֩ŮǰͬҲֻһͨķˣɣڰ飬Ҫɵ㣡ɯĸ䣬ϵѹȻǿиαζȻҪͷŵħαôֻͨһҲӵд漶ħ
ܵɯĸϵαӰ죬ٳǵϿͻȻһŲͣţ·ıλĳߣеĴ˿Ůʫƪеźܿͳ˷ɢ˳ȥγ˰˽ε֩״
ȵħγɵ֩״ħ󳹵ɺɯĸһַֻǰ֩ϣһֳֻץ˳ȥͬʱ˵Цķˣ֩ŮǰҷɣⷬͬʱɯĸͷҲȻһ֩״ħмѿһֻƤڵȴ˵Ըеֱ۴Ŀռѷ̽˳Ķ̬ɯĸץֱȫһģһע⵽ɯĸֱ۲ûʧ߽ʲôͨΪͷϳֵľֱۡ
ֱֻ۴ӿռѷ̽˲䣬ĸоܵĿռ˼ֲľ𵴣һִͷĸоȻָоһٳֵģǴͷǵռѷƮһɱŰѹ⵽ʱĵ׾ȻӿĥȵаͷһתȥǸڰŮѹʹ̢ĳ嶯Ҫþֶ櫵귢ȡԼйеֽ


ʮһ ߣ壩
Ժг˸ֱŰͷⲢı⣬ܵ˴ѹĻ۾ʼձ峺û޾֮£־סһСˣµĿɯĸΪʲô֮ǰŮ˱ֳһ۷̬ƣΪŷһӡ
ֿסѹӰ죬ӭǿħĵһָоǸ֩Ů˿ƺѾ˺˿ռݣԽ谭׷ɱͽ͵ɱ¾ͻ̹֮ά˹һģһħı֮ϣ˹ΪǴιֻԼ
ߣΪֻŻ𣿡΢΢뵽ںԸǧ֮䡱ֶΣָ֣ǰ˼£رӵħڵķԴԴϵӿ뵽תħ֮УѸٱתΪα
ͷĹ⻬ԸֱۻѹȻֻܿħûֱۿȥڰûʲô𣬵ÿŲһ㶼Ե쳣ĳأ֧һɽҪ峹շѹƬƵģǰħʼṩα֮ͷϵֱ⵽һεȻ롣
һİɫ鼮ǰαûħԡⱾɢʥϢħָ漴Ĵʥ伮Ϸ߾ȻԶ˼ҳ¶Կҳϵħġ
ţʱƺҲӦ˵ʲôе֮ѡ񶼻ϻƪģħǰһлûû֣ĵȴܾЩʲôڻղɯĸ˵Щϻ֮ҲְȻ̬㣬ģѹʵĴúڰ˵鳾
ʵ˵ⷬ壬ΪųԱҪĻʫƪͨȻģһ֮ѡսʽȻҪñ˻еκһȻڰȥŷ֮ѾƵˣҲ˿ŮĽ壬ǾǡǿΪ𡱺͡թ
תɵαϤʥĹʥϢ̳ΧĿռ֮УûԤ֮еķײ죬ûƺƴұըɯĸвµ֩״ħڽӴͷųʥѸٵ߽ڣֻӿռѷ̽Ĺ⻬ԸеֱҲѸڼߵ㣬ҰŸʥУֱֻۺܿͳฯʴԵİ̺ۣ쳣ĳª
ɯĸ벻һڰȻȥŷ֮񣬲һΪѡαϻ϶ȫȲתα֮˿ĽֶûзѸپ˽
תαڳƽɯĸĹƺˣɲ̫˿Ůʿ׷ɱɯĸ׼ԼѪĴۻȡ˿ŮʽֶͬγʧܣɯĸȻҲõӦеķɣڵϣʼıһ߰˰֩Ĺ
ɯĸȫںԼõĶˣ۾Ķýʵ˵ܣԲܣǺڰǱ֮壬ôѡǳΪǵѡأɪ㾹Ȼ˿Ůĳ谮㡭
׳գĮ˵ˣ˿ҪһʤߣȻٶɯȿΨһŷģԼ˵ⷬԼ֣ʼڵķתһ͵αЩʱϵġԡûɵħ伮ûʧɯĸԴиܵ΢ʥ֮ȵҲһαûĺɫìɯĸĿѾԹޱ˳ݡ
תʥ֮ûɵ鼮ȴú˿ŮѹϢһģһĺڰ֮ûɵĳìеκһԶɯĸͳ˿ŮͽԱ⿹ģɯĸҲκʸָΪǰһ˿ŮᳫġǿΪ𡱲޵ִ
ɯĸڿһĻ󲻵ٶκε⣬ޱȵĳΪȻͬʱΪһ֮һ֮֮ѡȻ˵廹Ȼֱ֮ͬѺթΪֱ˿Ůͽ֣Դɯĸ磬ûнһλŪĵʵ
ķڷɯĸΪڰҽ˿Ůڱһֻ޴ĺɫ֩룬Ҳ׼ԼϣĴۣɯȿɱúߵѪȡ˿Ů񣬷еĶ˱ֻήٵߵϣҲ˿ŮԼͽʧߵĳͷֻǿˡ
Ͷֵĺڰì̺Ƕǵ˿ŮĻû˲Խмľ룬ɯĸ壬˵ϡһһǶǵĹӡһϢɯĸϣͨһг׵ľ
һкżоȥεԶġӰ񡱣Щԩٻղαװʥ֮ʱЩȻֱܷеϸ΢֮ں˼ʮǿġӰҲڸƯǱܵľͶ㵽ˡԡħӰ췶Χ֮⣬ԩǱ޲ľ˼ʮЩԩĿڶ࣬˼ʮҲʲô
ʧȥɯĸָӺչ¶֮ѡЩɰΪ׵Ĵǿǳɥʧ˼սܲʵתܡŴǰ־棬ȻԼֵսʧû˳⣬ԷĵĶΧĽģĹЩԼΪеĴǿնɱٳ׵£ǵΪá
ֺݵһߵɱܿͽӽβķЩ漶ħڵŮԺڰָӹָ£ܿΧߵ񣬵ȻҪǿħΧʱȫı䣬ЩǿǲòȥԼˡ
׺ġӰ񡱣̲סĵװԼ˵ڰʵȻɼҪǿ֪ٱһǵõں磬ɼôĵ۹ŲλǿߣںڰһƫƧĳоͳĿɯĸֽ۷ǿ߶նɱĳǿߣѹֿ粻Ŀռһϯ֮أ


ʮ һ壨һ
ħض飬ͻϮĪ¼սǳڳϺɯĸľӼսһջķᣬȵֻħŻع³ϰܲ󣬰֯ʮǿҲ˴룬ڷ˿鷨Щкܴһֶɢˣ΢Щϧ
ʱɯĸսϢûдΧĴȥ֯³ϰܲսʿȻҲ֪ǶеĴǿߴ帽ӹеĳԱʵսܺɯĸߵЩǿᲢۣЩﱾǣƵģʦָħȫһ֮󣬺³ϰ֮ܲΧ⣬μѪսҲܿͽβ
ȫȡġӰ񡱣뷨˿վȷΧ͸͵̸֮򵥵ĸ˸ղһУ˿̾վڷ˿ǰԷ˿ȻΪȥʲô̸ֻֽԼ˿Ůͽ˽Ĺ̡
˵ŻȻӳеһǿѹͷ˿̸оԮ֩Ů˿ʧȥ谮ͽµ񷣣֮ǰδݻķӦһ˿Ůһһʧļ壬ҿʼĳԱ񷣣ԳͽʧȥԼĵΪ
΢΢˼һ£̾Ͳµļһ˿ͬ˵ͬһ֣ǰ壡˿Լ뷨̰ͬԼ˼ȥΪɯĸ϶ڼܲ㹻ķôĿǰٳʸǿֵģ˺³ϰֻ֮һά˹塣
һ廹̲סˡŰһЩҴͨսʿ˱һȷĲ룬ڶԷ˿˵ʱѡǡôһЩĻǺͰɱѽѷ֣϶йǲƴսһЩĻȴеʤ߻һ˵ƳȡЩôţҹǼΧ϶ǵİڣ򲻿ʱϵ˽ܡ
ἰ˰ڣܲҲԼĳǲ˳ȥȥ̽е鱨Ȼʱ˲Ŷʮӣ˿Ů񷣵Ĵν٣ڼ֮󣬵ҲˡȻǰĳûдؽ񷣳ֵķλȴ㹻ṩȽϸ鱨ˡ
ǰһο϶ǰ˹мܲˣǶԳеǸ䣬ûκμڡָٳǵĵͼΪͷ˿͵һΣǶѵǼźţȻǸ滹ڣʵĶѵǼĿģϾȫû㹥һʱҲõĻԮ֡
Ӧûе񷣳֣ǺͰһİɭŵ壡ֺɫЩڣǸԼΪɡȻԤ֮е񷣲ûг֣෴½صļȴһõϢ
˵ʲôȷ𣿡ȴĳŰԼǰļⲻɵʧ̬ΪǰϢʵ̫ˣȻ˰ɭŵĿ͵һά˹ĵڶŮ˿͡վһ𣬿ϧ˫̫Զˣû취̽Է˵ЩʲôٻǱԷ죬ͬ󣬲ŰôҪϢͻܲ
ȺܿʶԼʧ̬ˣæڳеͼϲңܿ˿ڵķλȻϢľΪһĸӹѾˣǽ˳еҪ֮ǴʹԼΪһȨҪָеˡ
ֻǻָȻʧ̬ؼǲõλǡý³ϰܲǯ룬Ժ³ϰļûǰ˵ļܲû취˽⵽ڳľ仰˵³ϰѾά˹Ĳȫʧȥ˺ϵͨ
ǵһĿӦǡڵͼıʶ̵óۣά˹廹ûзĹƣڵеԱ־ԵưɣϾ˵ά˹Ĵͳڳбѹƣκܶά˹в
ڵĺ³ϰϾӮѪսʵĺܴ󣬿һΪ˼սκζһģά˹Լĵϵڽ³ϰսϣԿȴֻԼά˹϶пƾƣȻʹѺ͸ӹ壬ǵԼơ
ֶΣά˹ڼǧѾʹùˣ硰ƽָ̬ԭ״֮Ľڸǲ֪ʹùٴΣÿһνά˹嶼Լһͷٳڵǰʮּı䶯вµӿֶ
ȶά˹ÿɷġšһ䣬÷˿ңǰ帽ħʵңڵľѾʣδǳսܱ⣬Ϊս˫ܷԼ档
һͺ³ϰҪԵģܿʸվļ壬ôĵзݣоԲɯĸߣһκͷ˿ֿ򾳽ɷ棬򵥵ֻپħͺ³ϰûйĵˣҲͶһʱѡ
Ȼ԰ٱɵڶ޿ǣȴϣô֮ǰмƻȫʧܣᱩ¶ڵټ˵ľ޴󣬾Ϊĺ˿ĸҲû취ƿÿһأںڰУÿһжּ֮ĳͻ˵ڰȺÿ춼µļ嵮мΪʷЩսвѩصǿߣϾǧսٽÿ嶼ϣᷢչ׳ԼȻʵκα
¶۷ʵչ¶֮ѡݣ̫Ӱ죬ʵ̫ˣҪǰϸһһ¼ڰֻ¹ǵѻһ𶼿ԶһˣҪڶʱڴҳ˿Ƿǳѵһ顣
һչֳ򼶱̾ͻڵһʱ»صλҰΧ֮ڣȲȥ˵ֻλ˿ĸͲڵ޿Կģ޿Ҳǿսʤ˶ԷһССħӰѣλıԼκλᣬ֪ԼֻһᣬǾ̵ʱħŵսֻܷһŬͷ˿ȫˡ


ʮ һ壨
һĽԤҪС죬ʱļĳЩЭ飬ҹٵʱȺͷ˿ԼͬħӳϿά˹Ļռǣһ͵ĺɫߣߵϽǶһ֧Ѫɫõ廨һѪõ廨ĻϵǡմȾߵǴ¶ı顣
Ҫ÷˿һ֧սıֿ϶Щľָӹ٣ǵõά˶ࡢ˵Ľ̻ķ˿ڴֹȴвı֣ά˹ڵԺ³ϰֳ㹻ĵ⣬³ϰܲѾ⵽ιϵƻأѾֿĹ
ڼڲ͸ˣ˿ĸͻȻ̾ǿҵĲȶأֻǿֶѹֲȶûʧǱһħȻɹ壬Ǻ³ϰĳԱȴûдּѪսеõʲôôΣĹͷ벻ƴҲУԷûֶΣȴѸú³ϰԼַѡ
Щͷڷ˿ԺзɿҪ櫺óģϧǷ˿ĺڰ˵ʵڲôճĶԻҲǽͰ͵ǿһЩҪָԽôӵʵˡ
Ϊ֮ƣֻ취ˣ˿ȥվ˿ȻŮ˸ܻ֮Ժ³ϰƿǴ˿̴еǰ˿˿ڴս֮ҲֻǴưԼʧɢͬѣֲٳǽԼļ壬ȻҪ̫ȨƵ⡣
˿жУԽⶳڼʱΪʩⶾҪһʵ˿ʦ³ϰŷ˿ŮİӰʦȻ٣ϧûһܴﵽ澳磬ΪǿҲΨһһ˴澳İӰʦ˿Լ
⵹ҲѲס˿ʵͨϵİӰʦȻǰű׵ĵطʼлһ͵ľħһܹʩߵķħͨ׵İӰʦֻҪϵõųĽⶾħҲܹǿܶԴﵽ澳˿ЧˣֻҪ˿ָ־ͷȻԼɡ
λӰʦվڴħһУǸպһâǵͼڵõ˷˿ϧķԸ˿ʼͷűȽϼ򵥵ȥ֡ʩĸоϰλӰʦƺһЩĵãǿʼͷŽⶾ׼˻Ե˿
ͬʱ˿ԥĽ˶˿ĸļѸڻ˿˳˿˿أֱôħߵ뵽Ǹâħ룬λӰʦպʱԼħ֪ǲȽϺãǾȻɹĽһɫĹâѸǿ⣬˿ĸϡ
ۣԭӲޱȵ˿ĸͻȻһںѪſ۾ڼб˺ü죬˿ͫһʼǷɢģζ־һجج״̬˿ϾӸλĸܿʶԼڵĴһǰһĻ
ڵΣ˿ĸʳ˹ؼһ仰ȥ򵥵Ļڵ˿ĸ˿ɫһнڴ¼ȴѾױˣĬաЩһֱѹں³ϰϣһִĸо˿ҲԼʵǶԷɵ˳û٣Ǽκһֶú³ϰԶʧЩǰҪ˿ӵĴڣȴλ¿˵б˿ĸлĸо
˿ĸܿʶԼĴһܵ𺳣÷ǳԷ˿˵˵Ӧôأ
˿˿ĸ̬ȷǳ⣬ִ˴򽻵ɣҲҪٶѿ࣬Ƿ˿ü򵥵˵٣³ɺ󣬹㡣ǣ⣬ȨơָһУ⣬ȣǿУ
˿ĸŷ˿Ӳ˵ʽ΢΢һѾԼµʲôڸûκηʵѹûҪڧ˿ҲŵһЩֻƭҲֻһһˡ
ãһΪôȥҰɣ˿ĸ̽Լ״̬˷˿һۣںߵʾ£˿ԼŮ糯ȥҿʼСѯĿǰ߱սȼƳӵеħ˿ĸ̲סѯʵħ񵽵ʲôǼ֮ǰػħǿ϶٣
㿴Ҿ֪ˡûüش˿⣬Աһȴ˿Ŀ̱ôΪǳϤڼһǿߺķΪĸǿھȻһŶħԼƿֻ˿뵽ɫ֮¾Ȼһħ
˿һʼҲΪԼ϶߿ۣھȷǸǴħڴĺ˿۷ֱԺиһƬհף֪ôԼ⡣˿Ǻָܿ˹Ůõ˶ħϸ˽⵽ħľս̲סʵôڵ׻ӵжħ񣿡
ǰսһС֣ͨħӦİʮߵӣ漶ħ񣬴Լжʮȸո˵㱻һĻתȥʱѻ˵ĸףǰɪ
Ҫһ£ͨħ˿ǵٶȣֻҪԭ㹻һСʱʮߣΪָĽһЩաڴ漶ħʱҲֻŪʮѣڼϺķһʮһߡαװɵĺڰ鰬ɪ̤˹һһ˵
˿һ۾Ϳߵ櫣΢΢һϲæ˵ɪ֮ǰʲô֮¡Ϊ¹ؽˡˣִ漶ħսԼ൱ʲô̶ȣܷĴǿ߿⣿
ҪһЩʱϤ塣ڿ˿Ѿµ˷˿˼ҲĿǰõѡ˵ʵȻЩϵħĻἫǿһһӦóԿȻǣǲģǲС


ʮ һ壨
Ľͣ˿ĸзų˹âȻѾ˼ЩħԿǶջΪǵԭսǿߵֻ꣬Ҫٶȳĵٶȣô֧ħűͬѩѸճΪһ˼Ȼ
ô˿ĸеһƪŸոտһͷȻд˼ٵĺХĳ弱ٷлʶġ˿ĸûеȴ̫ãܿͿһöֱ1ףȼŵԲʯԶϮ
ȼŵʯڰлһΣ漴ݺݵײһⶥĽУ޴ĳֱⶰǽ̮ʯϵĻȼǽеĲ֪ʲôõķѸٱһƬ𺣡Ϯľ쳹³ϰܲϿգµһѪսʹĻ
ǾȻʯ˿ĸʧ˳ǰʯƻ侪ˣǸӵصģҪ˵³ϰܲѾιħ˲̶ͬȵ𣬾һǿݣڵзϵܼ乥Ҳݵġ
˾ְжɣ˼ƣĶͬ˵סˣǳưٵһսǵħԴԴϣֻҪֵǱȻʤ˿ĸ˲ٺǫãԼŮżȥŷ˿˵ͷĸ˹ȥԼȴתŸħʵҶȥҪĴ漶ħǿ³ϰս
˿ĸû̱ݴϽӹָȨҲûаѼܲзϵϤ򿪣ֻܵİԼҳϵǲ־ӵټ500ͨħ30ߴ漶ħΪµķģĵķڼܲҪ֮һ塣Ȼ˿ĸƾ˶ʯըͺ³ϰҪֵסƵġ
ľӿ³ϰǺģΪѾηսѪƴ˶ʵԼǿļ壬徫ƻ϶ĴֱӵѹƵıΧôܻսά˹ųнֻµͻд˷Ͷᷴ䵱ЩĴ¾ԼҲ˵
Զ̽ܿͱȫ湥ʯ뵽˺³ϰܲĶഫʦý伶ķַƬжЩȼյʯĽһӽаγܿһ沿ǰİȫͨ
һά˹崫ǿߵĴ£ʮӲͬѡĴǿߣټЩսʿһ֧ǲӣ̵Ľ˺³ϰܲѾϲĴšʱά˹һʯѾȥСʱ
ĸףǽˣҪǸϳȥ𣿡սȭͷǰħӳͷȥѯԼĸ˿ĸ
ס˿ĸҡҡͷ˵ǵľصúΣǶڵܳУû֮ǰĹ±¶١Ѿ˴ۣǰЩﲢֲִۣǼǱ
Ȼͷ۲ǰħӳ֧ά˹ǲΪû̫ĵֿƽķǳ˳һĺ³ϰԱǴ漶ǿߵĶ֣ǿһЩȱȫķħֿȴܿͻᱻĽ䷨״ݻ١
һά˹ʮʦȻûֱӳϵһսȴںַýħ֧Ԯǰ߽κͼ赲֧ǲƽĸ翹ᱻά˹ӴͷŵĽħ顣Щ˵Ľ乥ر󣬶ҲǽĿ͸ҵըɷѣЧҲֻܹСͽУûӰ쵽ȻҲ޴Ӳںܶ౻ݻٵķ棬ʵŲٺ³ϰľ
ӱϿ֧ǲߵúģ;ʲô谭ֻҪ΢ЩֶкĽħ֧Ԯٶ˼ûκʧֻʮùͨսʿӷĺ³ϰսʿ͵ϮҲֻǲ̶ͬȵĸˣûӰ쵽ǵж
ЩӢηĺ³ϰսʿܿͻᱻά˹ǲӵķû˵ǲսʿΪ˷йеķŭֱɱж֣ڳ״ݻǷŰɱǣֲпĳ汻ħӳʵչ˿ĸǵǰȽõ̲ס΢΢ǲǿ־壬޾ķŭ
סҳס˿ƺҲЩ΢İڶȻĲô򶨣˿ĸǿԺܺõĿסԼĳ嶯ߵļϵĸ˵Ǽ¸ҵսʿǵֻᱻҵǽϣǵհҡ˿ĸ˵΢ͣһ£漴ּ˵ȵת˾֮һжӰٱǣҵ˿Ůģ
ǲӿɲ֪һж˿ĸĹݣֻ˴ԼһСʱʱ䣬ƽ˿³ϰҵĵطǵһİȫͨһ·κͼ赲ǰĺ³ϰսʿЩȫշѹ֧ǲӵĽ¡
Ȼǲӵǰвĺ³ϰսʿ翹ά˹ѾûΪ³ϰ廹з̵ĿܣݶԷҵľ޴ټϽܲջܿеľ˳סˣǿɲôĺôȫø֧ʵʱǲӡ
ǿά˹ĸҲѹսҲûбҪϣþ˼ɵѸٷѣά˹ĸ£ЩҪսļǲûһѷĳȥոԼʵԱȣһǲ˼֧սĻϾѾǧˡ
ЩĸΪ˿ԶһЩĹУǰǲƽףǱٶȲ䣬ԼвһСʱʱͿɹҵ׳١־޴˭Ҳ䵽һЩļԱϣ˵еռӳûʮӣڲͳ˺ҡ
౻ɱ۾Ĵǿֱߵͨսʿٶȸȥڴҿǰĺ³ϰͺһҪȥΪʲô϶һЩôǸ˲ԼأЩͨսʿȻҲĵӣڶַͬļ壬˴֮ϲ̫õЭɷǰлеɣڴҸһѷܣǲӿٵİȫͨôôͬʱͨУǲ˿ʼԱ߿ҪɷĽУ֧ܿռľȫһɢɳ


ʮ һ壨ģ
ά˹Ϊ׵ӶԽԽɢңЩƽٳǶ໥ӵģȻһ𣬵ȴҲľͺǢЩ嵱еĴ漶ǿߣҲ֮ǰսھߵһҲǰոԼֱУ˴֮ԳƵμ
ףʲô죿һά˹ĴǿԼЩʲôɵͣǰĽŲҲʱĳȴʲôûп
ǴСֵģʲôǿߵ̲ͬסԹһ䣺ں³ϰһͿˣ澳֮¶Ĺ·ֻ̣Ͷˣõš
λǿ֮ĽͻȻˮˣڲҪʲôЩǿȫߵ춯Щǿô۲ΧȴȫҲһˮйصҺ壬ȻҪųŵѪ
ôˮ⸽ûˮԴҲûоǿҵķ⵽ʲô£һǿԾк
쿴쿴ǰͻȻһ˿־ŮԺڰҲΧȫĴǿҰǵǰﱾһЩƲȫĽȥӦÿҪ̮ĸߴȻŤȵԻγɵĽȫʧ֮󣬱ħڸǵе¶˵УȻа׸ߵˮ
ģǽ䡮ˮһʦǰ⸱׳۾֣ǰ׸ߵĺˮʧȥĺˮѸٱûͺһ㳯Щǿϯӿĺˮټ죬ֻգ۵Ĺʹ֮ЩǿߵߣѸٽûС
ϲĺˮ£ЩǿеĴԱûܼʱзͶֱӱ˲֮СȵЩǿ߱ˮ֮ӿĺˮȴϵûмˢȥǷɿı仺壬ۿɼٶһγ˾Ө͸ļ
̶ֳȵĺˮˢЩǿأҲںˮ³Եͷܵ˶ѣȻͷķ˿ȴһ㣬ĵһ䲻ֻԼĿĵɱʵںǧ
ȵЩеĴǿ߷ʵʱǵѾزļ֮УȻ˽ӳ죬ǾջûѱɱĶˣڶ࣬ϧûüչ¶ʵͳΪ˶ֵ
޴ĺ쳹³ϰܲڵõ˿ĸȫ湥ǰļ徫ħ׷״ӵص׵˳ʼһոϷά˹ΪӴǿ߶˿ġˮӡǧ䰵ʧȥսռ˾ƣΪԷԵһѸΪ
û˴ǿΪģͨļսʿγЧĵֿҪ˵֮ǰѾ״˽Ʊһɢɳ˵³ϰķ֮ʱ֧ǧ˵ĵӼһΪܹҾӳ죬սʿԥİγɱԼ·ϵԱڱ˴֮ļ޺޴ѹ£Ϊ̵õ˶ԵĴ֧ܿǧ˵ĵӾɱ
ں󷽹սά˹ĸȻѾһУȴûʲô취ⳡֻܾ֣ü徫ɷ󣬱ⱻЩԼڿܲҵľ˿ĸϵ´ֹͣ׷ָŷľӻ£س
ȷһΰʤ³ϰϮ࣬ȡѹԵƣҲ¶Լʵǧ˵ĵ湥ӣά˹Ϊ׵ĶƴճģĿܴʵʷ䵽ÿϣʧҲֻǻǸеʹȴս̫Ӱ졣
ۿżʮǿ߱˱վں³ϰ֮ܲУά˹ĸüͷ̲סһ£ȴûκιľٶɵļ֣֯ڶε湥Ȳ֮ǰĵһӻԾһزһ䳡ˡ
ά˹ĸȴҲֶΣóʮǿߺͨսʿŽ֧µĽ棬Ȼ;ˣҲòԼʵбĳ֣һ齨ԼǧҵĽӡ
ά˹ڼеĵڶ֧ӣ˿ĸε̾˿ֻҪκһҵղǳԻ͵ʤöԷòȴȴҲֻǰǴʹѣûκһ˽ǴӶ⣬֧Ϊ֮ǰʧСڽĹв
ݵľ棬˿ͨ⽻ֶָ߽ûʲô湲ͬˣǵЩ߼һҪκһҵ˳ǲܵˣֻܳ״ǣеԪ˺ķգнһ⽻Ŀԡ
֮ǰķѾ¶Щڵ֮µĲر˿ĸûйʼʩǽЩսʿЩħȫ£ҵĸŸ̵Ľͷħ󣬵ֿά˹Ĺߵĵڶ֧Ҳȡǰһεսܽѵ˴֮ԵǢ࣬ƽʱȫ׷ٶȣǾŷȹ̡
ڰķʵķֻ̫࣬ǷеĺڰսʿõĳǹǰͷŸͷĸγꪣԴɱҲܹҪȵĳǹ٣÷ΧȻҲһЩ֮⣬Щڰÿһ˶Ļףֻжӳʸ񴩴ȫףһսʿҲǰ׶ѡ
ǧ˵УͨĺڰսʿԼǧٶˣΪ˱ٳ֮ǰɱľ棬ά˹ĸ´ֻҪ˵ת̾͵شҲᱻǣȫɱȻɳһԼŮΪָӹٽǧ˴н
ͨޣɵķÿֻʮˣŮÿһеԸ԰һǿѹǼǾִй٣Ҳڷܵʱħֿÿ˵ɷѿġȻɧ߿ԴģЩӢµĺ³ϰսʿ¶ͻ⵽ԶԵĴǿħڼ̵ʱڱɱ
ԷȻ÷󲽲ƽ˿һЦ˳ħӱĲ˵ɷģȻǰЩһȡ裬ǾͲǼʶһħ˿ԥǸŮԺڰָӹ´ӭս


ʮ һ壨壩
ƽܿע⵽һ֧Լ400ҵСͷԼǰ·ϣͨĵ˲֧ͬȻȫħɵģһ濴ۺ첻ѣΪôȫףֻ㹻װǧ˵ȫף³ϰ徹Ȼ˴ħʵһ̫ݳ޵顣
֮ǰսУ֧ħѾڳһΣһ׷սӮ̫ɣħص㲢ûչ¶㱻˿ҲΪֻͨħĳսϣ۵ıȫһģһħǴûںڰֹͼ
һ㣬ά˹ȼĸҲΪ棬Ͼǰ֧ħӦǺ³ϰ尵صȻ˼帽ħյ߳ɾͣƽ϶Ϊ߻ܱܣҪ˵ˣֻ³ϰ֮Уʸ֪ܵҲ˶ѣƵӵʲôսĿǰûֻ֪ͨһʵսռϡ
ƽûаǰħУΪҪһ˫ʵ̫󣬲ǶЩͷԵħ屶֮࣬漶ǿҲʤ֣Ϊ³ϰħȻûһ漶ǿѹ
ںڰսʷУÿһսĽ֣ѳ˫ǿߵϣͨսʿֻЭǿսִһЩռ졢塢ػصսԡսֶΣֱӺͶԷǿӲӲӲȥĶֵʵΪȡʱͻᡣ
ȻȻԴͨսʿһǿߵսսһӵѹƵ£۶ӢսҲǲתսֵģһȺִֻ֪ΪսԱʿħҲܸıѾעĽ֡
ϴֹۣά˹ĸָӵŮȴûһ˿һָͷӽȺħһľŮǹϵ´ħָȻڶеĺܶഫǿ߶ЩΪȻȫϸִ̱ɫĹΣǾڽ֮ʱ׼ĸӳħɢĹʡ
ķŮħվԭһ´˽ڶеĴǿǷ׷׿ʼʩҲǳϵԭֹͣϾЩʦɲܹڷɿܶԾͷŷʩʱҪ˵߶Ǿ΢Уᵼ·ʧܣЧ
Ϊһ̽ԹЩǿֻ׼˰˼ȻԶѷ伶ǽٸ˼ħ½½л쳣Ļħɱһ״̬ǵȴһɫĹĻǷ˿ԳͷŵġˮĻ컪
ڴҵĿ֮£ٸ˼ħϤɫĻ֮ϣըƺƴȴֻڹĻϼһŵȻԷħ綼û˺ƣһЩЧѡһŮʹǿжǳĲŮ£Щʦȫóʵʼ׼ͬĽħ
ħֻСͽ䣬ʩʱ䶼ԶԶ˼ħڶ׼ͷŷʱȻԶһ֡ЩĴʦǿҪʩ̵ʱǶ֮ȺħͻȻ˹ı仯ԭֱͦվԭصħϳ˸ι״Ťһ׹ñâڸµħȥ
ÿµġָӵŮֻü˵ôػȻֵİ׹㽫Χȫ˽ȥǴħʱ֢״һκʱ棬ԭڰ׿400ħ˳ſٵĿռͨǿ˲Ƶ湥ӵķ֮УѪײ쳹һƬ
ü̵ķֿвֶѾ˲֪ꡣսʱ򣬷еÿһԱֽܵվһ𣬸սһ¶⣬ܼγһĽǽڣκ֮ڲʹѹԵսֶΣý乥ȵȣҪķ󶼱ҪصĴۡ
Ȼһκڰ˼ûмûҲû뵽飬Ȼ˽һȺħ͵˷֮УһͻϮʱЩɷսʿ׸Ϊб˴˽һ𣬾ҪϵĸǹΪ䵶ԵжܣΪû취ֱ̧ȥ䵶һ裬µܱ֮ܿķ϶УЩÿռħӲļħҪôȥɱֻҪ˴֮ѹһ¶ԶЩڰ˺
һ⽴ģά˹ĸսָӵŮΪڵķλǷ˿һǿд͵յ㣬û֪Ů˵ġ¡ָ˵쿪ıԣܹıԵħ
Ȼ˿ͽģһȺĺڰսʿô˫ĺڰսʿ϶໥ѹ֮µһʯٵĽħ쳣̣ЩѪ֮֮࿹⣬Ϊ˳Ĺԡ
ѹ˷400ħֻǺн߶ɵĸɵڼĵˡʣµĺڰսʿЩǿ߶ЩħܣЩڰսʿֳŸǹû취תǺڱֶεȥԼĵˣǿеľʩ΢״̬Ƿʩ߸ı䷨ķΧпܴһµķɡ
ٸ伶ķХŷգ֮ǰļȶĿȥҲЩʦΨһѡڳͷϵħ̲ܲ˵ĳ˷ȴϾΪһħʦۺʱҪ˱һľһ֪ĳʶΪһָʲô
СͽȫõĺһƬյ֮ϣ˽κνЩʩȴͬʱħҲչһոսǼȻΪħȻҲٺǰֲֳָͬ˿ҲܻÿһصȥЩʹãЩħսõıԼʵйؽڲϷļ̡
ʵԲ˵Բ˻ȥֱ۾Աȴвһ֮¾ͨʵĶҲʲôЩħؼֵļ̣ԭ͵ŮϵĹǴһģֻǰʹĴģֻҪ΢Ϥһ÷Ϳ𵽷ǳЧ
Щڰսʿϵʹúϸ˿֯ģǿԵĻӿȴû취ش˺һħֱۣᴫкڰսʿҽе÷˰գЩĺڰսʿøǹǸ䵶Щħʲôۼߵʵ̫Ӳˡ


ʮ һ壨
400ͨħдɱʱǰеĴǿ߶ѾɢˣЩĴǿ֮ǰվڶеԣԻ϶ûбȺħĹȥȵǸҵ˰ȫλú󣬿ɲϧͨսʿ׷ħ׼ǰЩħһݺݵĽѵ
˿ȻЩĴǿ߿ʩսһη˴ħħеʮ漶ħ񣬷ֱ͵Щɢǿ߸Щ漶ħ㿪ԼвĿ귢Ϯ
漶ħе궼ǴǿµģԶͼɵԶЩͨħԱģȫֻħתʽе൱ޣЩ֮˲ǰʶҲζȫʩչһЩǰյħսɡ
ȻЩϾǰʶǿ϶ŵʱ򣬲ЩħƵħʹЩġ塱Զ֮ǰʱ壬ֱӴսת䡣һʦսĳںܻܿǿϾǸɰ˵˵һٱһʥݣ־Ҳм޵ģôܻƣ͵һ̡
ȻЩǿߵͲҪЩˣǡµġ塱ħħ̣ħʦȫҪٿΪԻĹôҲǵסģͨĹɲκӰ죬ҲȫҪ⡣
ڽʥ͵ǿӵħѾȫ˺ڰѪ֮ƣǲƣͣвѪ⵽ħ䣬ʼսʱֻҪȫͷͶ뵽оͿˣѹʽĹֱӷǰżͼ翹ĵˡ
Ⱥ漶ħʼǻáĵһս˿Ĵħ󣬼ÿһ漶ħ񶼽Լܹ˺ͷ˳кԼĵϣһֲִսսǰκ֮ھʧ˶ʮͬ顣
ǻڰ鴫ǿߣֻصսʽһֶΣһΪ͵ϮȡúܲսǳֵĴǿǼڵڶֵ˵ķ룬ַʽսģȴһȺӵħ񣬵ȵϵİ˼ħЧ˺ǵĵž㵵ķ֣ЩħȻЩ˼ħϵħûв˰㡣
ôôһĴǿʧղΪȡʩʱ䣬ûжСͽ䣬Ͼʩʱ̫ˣųİ˼ħԴݻһûħ籣ĽȴȫûжԼĿκ˺ʵ̫ˡ
ǿ߹ħĿ꣬ħ񼸺ֻ̧Ӷ˼¾ħϵħɲֻǼǿ˷ЧͬҲоħĹЧñĶܹĴۼ㹻ͷŷħȻ֮ĿҲͻɥʧʵһĿܣҲûָЩƷҽȻҲͲںȱˡ
ʧµĴǿۿŶ֣ҲǱ͵Ϯȴ˵ħֶֻ̧˼£㼸˲Ľ˼ϵħһͷ˳ǿ߶ٻΪԼˣȻöȭͷСİɫԲλ̺ŵķҲٵģĴǿߺԥԼϵķƷÿԵյġ߻˺Լ
һݺݵײǿߵĺɫΣҵĳڷµǿҡΣƷȷܲȻĳˡһķЧⲻλǿһ
һĻĴǿ߽ΪĶ֣漶ħӶ˼ֱۣһͷųһ˼ħȴǻϵġһǵϵġѡĴǿҲǼҵ붼û룬ͷɿӻͳһöƷѸ飬ɫĹȡ֮ǰĺɫΣǡߵϵ˺Ч
ιδУǸħ٣һηų˺͵İ˼ħǵ֡֡ǸĴǿߺܿͽϵķƷһգòӿ춯ħ˺пʩЩҪȶͷŰ˼ħٶһЩǵ߸˼ħʯ籩ħʱĴǿֻ߽һħᣬֻڴڴò
š䡱һ죬ʯƬӵϼڰзųԶɽ˳ȥʯײĵǸǿʮǴײ±ƬƬѪȫʯѸվĻҽڷС
ôһħ˿ôǴͷβһӵʱ䣬漶ħÿһγֶӵӣȿ׼ȫûκη˥ߵģڼǳİ˼ħǸǿߵͬԮֶΣϧȫûκЧ෴ȵħɱǰĶֺ̽עǸ־Ԯļһϣ漴һİ˼ħųʼѹƶ֡
ӷ˿ֽЩħٵǽǽٸĴǿһһڼʱһҲġӵӣЩħһʼֻʮߣǵĶȴˣȵһĴǿҲɱ֮ʮߴħȴֻһȽϵùļһﱻԱĴǿ߾˽ȥҲֻǰȥһѣȫӰսǽǿΨһս
ʮߴħѹԵĹһһɱЩ漶ֵʱǵİپͨħͬѾཫǧսʿɱһˣûκûκγɣеִֻļʡȵǰ޻֮İپħгɷվһ𣬲ϵĲ֫ϱۺʵѪȴñҲǡ
һ֧ǧ˵Ķ飬дǿ߽ˣʵٳǶһˣȻȴֻԼ֮һĶֹ±¾һգûг֣Ȼáħ̶Щ֣ǰά˹ĸڵ˶û˼һ㣬ѾΪ³ϰչֳʵˡ


ʮ һ壨ߣ
ΪֻҪЩ۾ͿƤһµȴ˱Ԫ˲пƴµǿУοǰЩħʵδؾȫչ˳ϾΪ˻ʤĴ΢΢˭ܱ֤³ϰֻôصʵ֪˵˼΢ı仯
ά˹ĸһüͷԼĿЩĸӹ˵˼۵סЩܹ۵һά˹£ҪϣӽյѪսжһά˹ѾﵽһӦľͳελ
ٳǵĵڶĬա尬ᡢڰ˼Ī¡ھżѵȫ͵˵ǰʮпճĸλ֮࣬ȻҲճ˵棬Щİȴȫ߼³ϰйأԴҲŻά˹һΪֻиɵ˺³ϰʤߣʸϷЩսƷ
ں³ϰչֳ˾㵵ʵЩһʼЩߵļôڶ̶̼֮ھ֮ϵĬպͰᣬֱӸıٳǵľƣЩ˵ɻȫõ˽ЩĸԺȻҪȥǰһС
ʵƵķչ̫ӣûȥֹ³ϰЩӮüѪսӦ棬Щĸɺ³ϰʵڼʱѸţѸͳǰ壬Ϊٳнά˹ĵڶ塣
Ǻ³ϰ˿ĸӵеħĿٶһЩЩĸ˿϶ȥս羵ĵλȻߵļѾӵ˲֪ͳελôУûĸӵ˿սһ塱εĵλ
ǰûУԺûСĳǿľ棬˵϶Ҫùά˹һҶ󡣡ά˹֮ĸжȨôͬһ֮áࡱΪİɭŵĸû롣
Ѫս¼һʼɭŵûɿǼװ壬Ϊӵ㹻ǿھֹ³ϰ壬ɭŵֹǲȥ³ϰܲ˵ЩٵҪú³ϰΪɭŵû̲ԼͬʱҲҰָ׼˵ĵ尬ᡣ
Ȼһжֻ۷ʵϰɭŵܹڰռŵλãȫͰά˹ĳЭ飬Ϊһ岻ܹѡֻ˫û뵽յĽǰɯĸ̲˺³ϰ壬෴ĸҲǳɵ߾Ȼһս䣬ⲻɵõĸʼӺ³ϰħ˼塣
ĸ˼һʱ֮󣬻¶һ̲³ϰϾ߼Ѿӵ˺ԼǱôһֻҪά˹Եõ³ϰĸħգķһЩòҲûйϵó淴۾ƴᣬڴѹЩ壬֤Լͳελа
Ǽӳ˼Сʱſʼԭ򣬶ӵĸ´﹥ʼϣ³ϰģǰǰһλİɭŵ壬һ彫ƭ쾡£ղܳ׶³ϰ壬ôùĶͻǰɭŵԼˣǺά˹һλãǷһƭͱѺĸ֮ս³ϰҲܷŹɭŵͷӵСѡƭѡ⻷ļ塣
ڿĸ֮󣬰ɭŵĸֻվά˹ĸ羰ʾƵ˫Ŀע£ĸ齨֧ӵҪΪԼͨɭŵĸϧųĴۣһμ϶ּĲֻҪ֤Լ岻ܳԼɭŵ嶼˳λλѾǼõĵλˡ
ɭŵĸ˼ЩĸȻۻ𣬲ŵһĸ棬˭ҲԸΪһ񶨵Ǹˣƽǵά˹ŭ𣬲ϵĬȴֹ˽µĸСԵȵ֧Ľ齨漸ȫԸ
˼ĸȻ֪ΥֶȴץʲôѱǹĸЩѹҲͬһ𷴶ԼѹתƵ˰ɭŵϣúп಻ԡ
ĸֶҲһζȥѹեɭŵ壬Ҳڰ׳˸ͳŵЩҪֻҪɱ³ϰ壬²ɲӰά˹棬ɹҲֻǴӱ˵зֳһݸɭŵ壬汻ֱȥԼѣʡԱѺƭİɭŵٶԼŪЩʲôıֶγ
ȻΪ˰ԼѣĸһЩòΪ˱֤һεĽӵʵʮǿ߳ά˹ʮλǿټϰɭŵ㳲ʮλ漶ǿߺһЩﵽ˰ʮˣҲʹõ֧ӱά˹ͰɭŵΪ
ĶսܣʧĿɾά˹ԼˣԵĸ飬ӵָȨ˰ɭŵĴʿҵŵǿսʤǰħţĸԸԼĵڶŮ˿͡ʽΪӣʱ˿飬ǿԼĵĿϲվ˾ǰ棬ʼ˼λǰ֧Źֵħš
ȵıһУ׼ӳʱλ˿͡ҲԼļʮŮ֧飬ϢһÿҸιȥѾʼԺɻڴˡ˭úڰػ֩Ů˿ֻŮͽÿһڰĸ˿ŮͽҲʲôְҵĸְΪŷ˿ŮʦԳԱҲᱻ˿Ůϡ
Կܹõĵλ޷ǾӭȢһĵŮȻԼļΪǸĸӹԼӳΪԼŮ峤˹ִͬƼȨδӾȻԸͿͬΪѾ˵˺ܶණʲôģ
˿͡ļÿӵ˾ʮλ漶ǿߣΪ˰˿͡Լŷ˿ŮĴʦ֮⣬ĸŮҲȫǴ漶սʿļʮȻʵѷǾԱЩҪٱЩǸɣ֧ʱƴĶսʤˡ


ʮ һ壨ˣ
ڿǰЩħʵвܴ󣬱ϾǵޣϵƺͳɫָӦǿսʤǵģĵǸڰĺ³ϰǿߣղδħ֧ӵǧˣλǿߵĽôѸٵþȫûˣ
ȻЩħϵħҲȷǹŹ֣Ȼ˼ħû취ƻֺսܷǡΪ˿Լսʿȫ䵶֮ķóиȽֶΣҪԸӲħֱ̫ЦˣǿԼҲһѾս׼Щħⲫͬʱ˹ԼĶųɢΣԷٹʼʩҲָղˡ
ȻЩֶҲֻܶԸЩͨħ񣬶ֿԺʹǿ߶ԿȽ׾նɱǿߵĸ߼ħ񣬿üйİ취һ־÷ĴǿߺͶ֣ټһɱЩ̵ħ񣬿ЩħǿһԱʮϵĴǿ߽԰ȻǺ³ϰóֹô;߱ưʸˣٳô
Щֵսǰ׼󣬿֧ĲĳˣҪں³ϰʬϽһԼļ壬ͱнɱǰЩħ񡣿ʼʱһң˴һǺܶħ֮⣬ΪҪռЩսǿߵ꣬ǾѵĲϣʵڲ˷ѡ
Ӱ񡱳֮еʱ򣬽̸ܵǿҵѹͻأı仯õĸȫӿ˲ԤУӰ񡱿ʼЩɢʱֲԤѾݻΪҵĲ׼ԻȡĳЩǿｵٵʽΪ³ϰǴԼͬھˡ
ĵͬҲƵı仯ΪһʿսʱͷųŸʴĶǱĶУܵ˺ľͲȫ壬ŶֵҲ⵽شԿǷǳеģǰֵľ˳е𺳡
ڿ˹ǵĶ棬֧ԭİٶߵħ߾ȻְɫâǴħɹͷźףÿһΰ׹˸֧֮ĺ󷽶ϰħ񣬵ȵ֧ǰ˰֮󣬳ڿǰѾǧ֧ħ齨Ĵͷ
ǧħĶУĲĽŲκ˿һĻᱻ𺳣ǵȺħԼѹʱ򣬿ȻҲ⣬žսһӾͳ˺ˮΪսȫԶٵ£ڶħĿʮ֮ǰƶκսȫʧȥ塣
Ͱ˿͡һۣ˴˴ӶԷпһ˿η壬ǰǿѾֿԿˣǿƴһҲȦս̫Ӱ죬ʵ֮ǰĿȫʧȥսѾ´ȫ뷨ˡ
ǧħɵķֻ˿ˣǽŵòᣬǿǺ³ϰųԼʵ׼׽ǰսЩʮŲľսʿ塢漶ǿߣ֮ǰѾνһɣֱֵ÷ǳɣ˵ЩħսԶˣҪǰս㣬ֻƴˣҲδȫǰħţ˭˵³ϰľͳȫ
ô죿ĸԺзɿת⣬ʱʹ޵ľǼ鱨ӳ治֪׳ôģȻûȵõйغ³ϰʵĸҲһ˿ɻֺ³ϰȻӵսΪʲô֮ǰȴһֱأ
ĸܿ뵽˲֮ǰһں³ϰϢĸ˿ŮȺڳǵʱ˵ĺڰ飬ڵĸ߶벻̫ǿʵֻٳǵμ³ϰҪǿԼҲֻܰϣ˲ûзϡ
ڵĸϸȥʱһУܿͷ³ϰֱֵ仯֮ǰıֽȻͬǲֻʵ̶һֳ׵ͻȻ仯һб仯ƺԴ˵ĺڰٳǣѵ˵ǰЩֶǿħ񣬾ȻһԺڰŮģ
ĸ˼ĶʱУǧ˵ħֳǰƽϰףԭǶŵĿѾû취ԼԼˣѾбļҺЩħٶȺЩǿ߿סұ֤Լ᲻תˡ
˿ĸά˹ĵ羣лҪ˵ԶŮԵ˵ȻǵĸͨħԼ˺³ϰܲÿһ䣬Ȼ˿ĸֻǲ֪Է᲻ӦԼ
ʮ֮󣬵õͷ˿ĸҲڼ˵ˣͨ˿ͷŵħͬҲƮڼܲÿһ䣺羣㻹ôԴ󰡣л˵ҾһҪ˵
˿ĸȻõĸɫѿٳǣǰûĸ˸̬Ⱥ˵ƱˣĸҲ˲Щϸˣ漴˵û뵽Ǻ³ϰȻôһˣЩħ񣬿Լ첻ɣҲ¶¶ĺڰĽ
ʲô飿˿ĸгڿࣺô˴Ϊ˸˵⼸仰
˿ҳһʧˡĸ˿ڿ࣬˵Ҳһ㣬ǲһе׼ٻԨǿħֻյĽб׵Ļɣ
Ǻ³ϰѾͶ·ˣҪǼ˶ϡ٣ҶٻͷԨħ棬ھֱֻصߣģ𣿡˿ĸѾӵĸ˵˷ζڿ˵ˣϻ˵ռӮüѪս棬һô㣿
ĸת˿ĸЩĸѾӵĸ˿ĸ֮ĶԻµ˵ĸ⣬ǾǺͺ³ϰЭΪӵǻ۵ڰȻϲɱ¾ڴܾ˵Ҳ׿޽ЭĸԣҪǽл𣬶˫˵ǲɽܵʵֻ˴ܷ֮ĳЭˡ
ȼսʤģµ棬ǿռɡĸֱ˵ԼЭǺ³ϰ˶ϡ٣һȫȥֻҲδ˳ɣó壬ϾҲ˲Сʧ


ʮ һ壨ţ
棿ҵĸ̲סڱԹǺ³ϰսʤ˶ֵõ棬ƾʲôһҪһ룬Ǽʧô㣿
ߣȫ£㹻ֳԵЩ𣿡˿ĸһ䣬̱ͣ³ϰ˶رռݵߵλãܴԭǸħպƺĽһܵڶ壬ǿаѼַȥֻܵ¼ɢڵ˿ͻϮ±
ǣҲܱǰһĬͻȻ˵ˣǰһ仹ǶԼĸ˵һȴ˵ʦʲô취𣿡
ܴӦɴĸ˴𰸣ȴΪ᲻Щ棬͵С壡
˿һݣ˿˼һתµ˵ĸⷬаɱʹĴӦЩ̫Ͱ˸߶ԼѾΪˣôĸԻ᲻һеķ¶ึЩҲҪ̵³ϰ塣
˿ĸӦֽҲ鷳Ϊĸ԰ЭʧܵƵϣӶͬ˼ڳЩȻ¸̫Ĵۣ鲻˽͸ɢȥĻȴøĺ³ϰƣԪ˺ͼֽ֣ƺҪѡ֪𰸡
˿ĸ˼˼ӣ֮ɵĸҪЭҪǱǧħסˣǺ³ϰûôħ񣬾˿ǲݲߵĿҪﵽĿҲҪϣһٷսԻøϡ
Щ͹ȥħ񣬼ȫĽͷ˿ϣÿһδʵֻһģħȫáƵħЩħģⱾĶеħȫһվԭأһҲͲΪˡ
ȻЩħҲֻһַǳĻѣǲ߱κսڽȥһ£Щħͻ̱¶Ĳپߵħ񡣵Ȼݣÿ˶еȥֱǧ߿µħжٵֶγ۾Ҫø֪̽顣
Ϊ棬ƭЩǿߵĸֶָ֪ΣԼҲ˺ܶȥЩ걻ڻ֮£ǿģȴûڱɢҲΪʲôǸʿԼܶǿ߱סԭܵģĵȷȷֻȫȥĴǿѡ
˿ĸܿ˶ԲߣȲ˵ͬ⣬ҲﷴԵ˼ֻǿ÷ʵ˵ǵʧ˭ǳ嵽ǼܲɵһкǼԱ˭𣿡
ôĬռ塢Щȥ˺ܵʧ˭أĸڻӦǿʳ粻˶ֻĽʤߣ˭ȥȥأ
ߣά˹ռˣô˵У˿ĸҲĻӦһ䣬׳Լõ˵ʲôܾˣǼֻʣΣֻҪǳɹӳУͻħȱ޷ǾѡأжɽĻ𣿡
˿ĸĻõ羳Ĭ˿֮ǰ˵ЩڰѪŻмŴͬһȵѪĳԱŽԿĽԾԱǿ߶õѱ鷳ҲͨѪԼҫѪϾǿļҲڼ̵ʱưܡ
ˣϻٶ˵Ǳһ˿ĸܹĸɫǶԷû˵Ѿ˿ֱУνЭһҪ˫塢пܴЭ飬ٺõĳŵҲһֽġ
˿ĸ֪Ļħܼ̫ãͬʱ³ϰҲͬʱٳǵ壬ĸϣΪһЩԼѪԪˣ뱣֤ά˹Ϊһĵλ˫˴Эǰᡣ
ĸ֪ܻܿһּۻۣ˵˫ӦҸصĵط˽飬ݵ˭ֿŵùԷأ֪ǰ˵ʽкܴĲףĸʼʵҪʲô
˿ĸ֪ǵĸԼɵĿ˵սҪռˣȴۡչʵôܣ֮Ǽǿ߻һһȥһһսӮһ֮ǰЩһʹ󻹻ӵйϷĬաȵȼʸ񡣡
һһսĸȻֶ֪ĶķʽìܣֳͻìֲڲһеķѪսԷҲͲ˽»߹ĶķʽǵˡǶ˺Ҳ˫һ϶ೡջʤ߾ֳͻìܵĽʧҲֻʧǰһЩ棬Լ岢û̫Ӱ졣
ûҸƾʵһеԿϾֻҪǿ߾Ϳˣһһһȥܹƽɣ˿ĸЦ˵Ȼռˣҿɰѻ˵ǰ棬һôҰڸѡ񣬻߲Ǻ³ϰ壬ΪǵĸӹóǼһɵ棡ôǴͬھڼ֮ôһΣ
˿˵ĸû̻ش𣬶תĸʵ˿ҪںڰʱзģֻǶĶĲͷôľͷǳϡˣʤȻüʵ̽һΣһʧ䲻˽ǣҲδܳһʱҲţȻҪϸϸȨ⡣
Щ嵱УĸȻĵģΪά˹岻ʵȾӵһλӵٳǵһǿߣֻҪ³ϰŵԣôʤȻά˹壬뵽˵ĺڰ֮󣬵ĸĨɱͻȻ˵˿һսֻǶԼѪɣ
ߣ֪ʲôҿԸ㣬Ǽ廹ΥڰĴͳ˿ĸЦĻӦǷĺˣս߿϶Ǻ³ϰѪʱļǿߣǵѡȻҲˡУǰս˳һ϶ǰɭŵ壬Ȼǻÿһսͨڶսļ壬׼ʱ䡣


ʮһ ˵
˿ĸȻڸֱ֤ڳĸȻʲôǣǷ׷׳ŵĸͷʾͬ⡣Щĸ³ϰֱϵѪǿ߲ܶ࣬ʵҪַսʮ廹Щ̫ǿˣ˿ĸӦҪ£ѡ켺
ҪȵĴĬաҲһʣôȻҪͺ³ϰĳЭ飬˫Ϊ˹ͬ˵ѣȻԹܶණЩϴЭ飬ѾҪ³ϰԿļ壬ͱ˿ĸеİɭŵ壬ȻҪóǿսǵɫƣ˳ҲǾһˡ
ȻҪδսά˹һĵλôĸѹļΪʲôּأȻõĽƾУһŻỨѸĴԸıžƵļ
ĸ˿ɫİɭŵĸЩмȴûбֳ˵ʲôǿԴɹͬˣսʤԹʤߴӺ³ϰߵõ棬ȻǿӮǲǲȾָṩһЩ
ĸĻðɭŵĸд󶨣ʼӦǳս飬ĸ΢΢鴤һ£ȴǰĵ׵뷨˵ã˿ֻҪ˿ŮģǾĻ
˿ɵĿھ˵ң³ϰ˿ﻳǫ飬Լ³ϰϵ֩Ů˿ģֻҪά˹ȼһһսӮǼĵϵѪףǾͻԼڡ
˿ĸ˵ⷬԣĸҲչ˵ԼǷԣά˹ĵΰ˿Ůģһ³ϰ˽һһսʽǼսܣȺͺ³ϰԼڡ
˵ĸǣͷڳĸȻҲռλ˳Ҳһһ˵Լԣ˵ݴͬС죬˿ŮģǵҷڣȻ˿Ů񷣣ԶΥԼԸأȨ֮ȻҲû˻ˡ
վڼҵ˿ĸͨħӰά˹ȼľȴ̲סһ֮ʼսΣڱܿһΣһħȡ˲ʱ䣬ֻ˿ĸΪʲôԼӦ羵ΪԼĵϵѪײ߱ͬʱսʮʵ
ͷ˿ϣĽЩгɷħͻЩħɼֲ̫ãڷЧ֮ǰЩκȵһƺʾſڶ˿˵ⲻʱֶζѣսʤֻϵǰ䣬԰ɣûŵԺ󶼲ٷѪս
˼ǣһսԷĬյȼһչʱ䣬ȵӵбʤʵ֮١˿ĸû뵽ȻֿأЩµˣȻ̵סջ󣬷׳ȥΪն⵹˿ĸжָ߿˼֡
˿㲻ʱ䰵£ЩѣЦŵ˿е뷨˿ϺȻı飬ּ˵ߣҲһҪеսŹǵļ壬ӮºΪеļ壬Ż󻯡
ǣǼʵҴӦĸҪԾֻʹüĵϵѪˣȻҲмλʵ㲻ǿߣҪӮά˹ɭŵʵǰеļ壬ȴûпܣ㣬㺣ķĸ۷״̬ҲֻЩǿ߿⣬ûбʤİա˿ĸС˵һ䡣
ڣ޷ġܸɴĸ𸴣˵ϰ֣һ顣ɳȥ̽һЩںڰɲ߾ϢӦдħɣϣ̵ʱڵõĻر
鱾ʲôǸħҲǺ³ϰģȻӵʹõʸֻٳǷˣҪôħͱõҲǵĸ׿ϣԡ˿ĸЩɵĻش
΢΢̾˿˿ĸƭԼǸ羣ֻҲøɻؾӲú³ϰưУԼļƻǺѲԼĽˣ˿˵ǾٵȼɣȸṩһЩпܳսǿϣȻǿЩ˶ɣҾڶʱǵҿ˵ǰ棬ܲܳҵطֻǵ־壬طɹЩҲԶʲôߵĿˣ
û⣬ֻҪܹͻеƿԺ޴Σ˿˵ĸȫ⣬ΪЩ³ϰǿ߼Ҳս֮ǰʵˣôһͻƵĻᣬȻ׷ԺûмߵĿܣ̳䣬ҲԽǵħ񣬾ķΪЧ
˿˿ĸΪǰŵϢУЩĵĶ˵Ǵþشħǿиʵˣ᲻ᱩ¶ǵݣشĶںڰȥأɶܽû
֣ά˹ЩȻסǵҲͻ³ЩǰǺΣյ顣ŵ̾η֣˵뿴ɣһԽ壬޷죬¼ֻںڰҲǼټģͬ˵Ĺע֮ǰҲֻ¶漶ʵɯȵʱҲװǺһ֮ѡ񡣡
ħҲֻǴܽ͵͵ѧϰһЩյòȫ棬ǿһЩЧ˵ʵͻƿȴǲܵģҲžû켶ļɡҡͷ˵ʵǴʹôӿɪѧħЩڰϻƳħħǿӡںڰϡ
⣬̫˰ɣ˿ɪյֺɫʱһ䣬Լ뷨и¶飬˵㿪˵ҺܵģԽԽЩаķˣһҪǶʲôӰ졭
ģʼնͨħʩֻתļȥģЧֻǶݣӦòʲôġЦŰοһ䣬ּ˵ҲֻеһֶΣǿħȻҲ٣иǿħƷ֮һ߾ѸٽһУ


ʮ սһ
ͷĿһվԼܲĴ⣬΢紵ʱԺĳƮԵ˵ĿʡѾվ˴ԼʮӣڵλһƬܴĹ㳡Ҳǰɭŵѡսء
Ϊӵд߼ʵǿߣʿǰɭŵʵǿһȴǱȽǱһΪά˹ĸ羵ǷŵǴ㱣ʵͬʱҲ֮һᣬɭŵĸѡ˿μⳡս
ȻܾѵõĻᣬȻкԼмĿҪԺ³ϰĵһǿߣսʤǿеҫͼĸӭȢ˿͡һ壬Ϊɭŵ֧ĳŵԼſƴһս
ĺ죬Ҳѵ۷״̬ʱԱ˵ĹڹȥĽȻڵȴУȴûгκβº³ϰμսѾԼʱ˶ʮӡ
־ͷ˽ŲÿһȥȻһȫںɫ֮µĺڰ鳯Լ˹ؿǸϤġïʢҶݡԼһĳЩصı֤ں³ϰ壬һǼѪеһԱ
ڵĿԷݣȴԴӶǾµжϳ˿϶һλŮԣÿ˺³ϰĵһǿߺķԣܿ쿨ͷԼĲԣΪķһħʦǰȴݣӦһսʿߵŶԡ
ݿԺ³ϰ˽⣬ƺʢⷽǿߣǵǿҲһЩǿﵽǿ߾ͨǿ߶ѣּĴǷսϣֱͬ䣬Ϊ³ϰ˴ֻΪһ̨£Ҫ֪˿ò㹻ʵ壬ջһγּƵһĻҲеļһֻ಻١
μսģȵǸ߽Լʮ׺󣬱˵ǰɭŵĳսߣ߼ʿⷬʵڵѶ֣֪˴֮Ĳ࣬⵹ǿģսӮ㹻ǿĶ֣ôĸȵĳŵֻҲѶ֣Ϊʵ̫ˣû취ڡ
ģҼȻһȻлʤİգǸ³ϰ˻شһ䣬ƿͷĶ¶ݡһ֮¶ʱȣΪǰ˸Լĺڰ龹ȻĽõȡ
ȣô㣬֮ǰǿﵽ˴澳磬ôʵμսǲǺ죿ԭƽΪȶһЩ˵û뵽ĸ˿ȣֻһ㣬һҲģ¹ؼ裬˵鰮Ȼһߡ
Ҫǿһ㣬ҶûйκκøУҲΪƾһͿԶԸ㡣ı飬ڿ֮ǰľޱˣֻʵͬʱ˼֮ĹϵһֱίߡͲڿԵѵ⿨һ˵Ļ
ȶڿȻһֺܲм̬ǲСʿڳս֮ǰ˹Σ鱨ȻҲأû뵽ԼĶ־Ȼս˳λ֮İɭŵϵһ˵Żһĵ׻йؿ鱨׼żʼս
һ˵۾Σſ۾עȣӺѾƽҲ÷ǳƽ޲лѣСȷҵĴȻΪ˼սôȫְɣ裡
³ϰ壬ǿȣϵĶȻľһŶԱߣûħڱΣһǿҵѹȵɢ˳Ȼ˿Ѹλ߼ǿ߿
ȵ壬ɫٱ仯˼ΣΪӶԷϸоǿҵͺ֮ǰЩ³ϰħܵһģһ෴ԼϢȴԵޱȵ΢ֻˣħƤףֳֵ䵶ļ϶ɢŹֵЩһγһֲѷɫԼѹ
ȵɫ֮࣬ǰں³ϰҼһȣǸʱȺ֮ǰûԵı仯ֻüһЩ֮ɫϾǸʱ³ϰĴǺܺãʱȾȻʵҲΪһܹԼֵĵˣַȻÿЩѽ⣬ͬʱҲǿ˾֮ġ
˫֣ŵһͷϣĵȻֱȻͨĸֱĸ̬Сȫͬģϲ̵̼һ˵ʽǰ˶ֻһ򣬾ӵжĻÿһĴС϶һģڻʱǾȵתӳɱ
Ȼֽ㡱ĸȴȫִͳĸСͬɢķҲͬȻֱ߱˲ͬЧҪʹַȻʹϰ鷳һãôԻĵ˸еͷۡ
־һԲܣƲܴ󣬶ҲǽڵסѣԲܵıϵһҲȫǲ˼̡ϣýİ취ѹƿôһԱȫĹļԲܣζذһϸ档
սˡ㡱ϣȻӶֱǰ֮ǰ˵ĸȫתСΡͬתĻҲȫͬΪ˱ֹתʽֱۻӶķȺͷλҲʹַȻͬȴΪѾ࿪ӣļԲ֮ܵǰû취Ԥж϶ֳеķλ
ȳһ˫һ䵶Ѿ֮Уһ뵽Լʱ˵ǷоһĻȡܳһͨħļ壬ȴû˵Լ䵶ĹգΪ˱֤ȿԾӦµֱӽֽϸСĿٽһϵħ䵶۴Сʽȫ֮ǰʹõ
ȻֻЩΪ棬ؼʱֱ䵶ڲӡħֻҪȻǵʱ䵶ͻԶȡħ˵Ըöʽͷų͵ֱΪսʿȱħ˫޵ħսʿ


ʮ ս
д˼ٵĦǿ衰㡱ģ·弸˲䶼ͨʮ׵ľ룬ȵǰǰѸתԲ򶶶ҹġ㡱ֱӳȵͷ˹ȥ
ȱУֻϰ̱ҳ⽴вû¶κεġ־ı飬ȻֳһŵĿ⡣ȵԭغܹŤ˼£Ѿ˳ȥǡôĶ㿪˿һι
»ӶеϣܺһιȻˣĹȴֱֹȻɨȻӲİºХϳб෽˳ȥֱӳŶȥ׷ɱ˹ȥ
Ťûȫֱָͦվ̬׷ɱĹִֵˣһȵһγֹŤϰΪŤ޵صӰӣϵϴЩӰӹǱƬȴȻûȷֺ
ֱܣܣôֱܻܣεĹÿɫ䣬û취ŵֱ̬ӽ˳ΪȵְҵսʿûлʲôҲǿΪʵܲԭȻڵȴɹʹΡֱܡǿǴ氵Ӱ߲žͨ⼼ɡ
ûῨľȱ飬ֻǲΪ֪ĸһϵħƤףͬҲġΪ˱֤ȵİȫֻɱ˿ġʷ󸡱ƤƤϸǿ֮һֻаӰ߲žͨġֱܡܹʱͻּ²Ҫ´ʲôƾűֱȶΣա
ҲΪʲôȵлӿһȵԵʣӵʲôʯӰ֮ͨЧǿҲΪ棬ϾʵȻƷȴ̺ʹ߳ԽƿְҵƵɾδŵˣΪֻд˵еЩǿſʹһ㡣
κϴܿǡǡαħƷֻͱÿϲܹԼͷȲֹѾһһ侲ͺˣҲΪʲôѡǿԭ򣬻ԡҳϣȫȱȱĽֻʵѡ
ȲԼһλӶеӿ칥ٶȣΣ·󣬿ϧȴ֪ȴ׻ɢʷζħƤҲ̶̼СʱֱҪٽսʱŷɿԶƤϸӵõòǺܶ࣬ڿȻ޴ó湥ɶԸȣԼϤЩ»õֻõԽԽ졣
һĹȻʶһ㣬ԴаӰ˫ʵֳѹԵƣûгֹˡֱܡİӰֱ߱ӹΪԼԴֳʶԥֹͣ˼
ĹûĿ̫Ҳֻ෴ȴ΢΢ЩؿƵҲǷǳԣÿʧȥ˺ľ뷨۾һΣſ۾עȣóŵ˵ˣʶһʵɣ
Ļδ䣬徹Ȼһȼֻɲǳĺɫīĺ档Ļ棬ʲôɫɢȵĸ£ȼĺɫ棬ɢȴĵ׷ıϢһֿԸʴа
߾еϣ˿תѾ˺棬ԶȥЩǾһѻ档ſһŭеǰĵȥתŵǼ̵ʯײһҵĳϴĺ֮㽫Ӵĵ͸һСȫȾ˺ɫ̲ڵȼյĺзɽŴСͬĺɫԲͬĹ켣ȸײ˹ȥ
ȻֿΣյĶԼźɫ濿ԼѾˡֱܡѸٱ˳ȥźɫһգӿһֱ֮Ųͬĵص׹䵽ϣҽصλüΧȼ
ֺɫĻȼշʽȻͬǵĻȻͬ͹𣬵ǻ汾΢΢һŤķʽͣı任űϵ״վ壬֮ʱȻԼѾ̯Һһĺɫ滷룬Ŀ漴ֿ˿λʿȻһſԼǰ̯ɫ֮С
ǻˣͻֺ̱ɫĻʴҺܿǿȴûУⲢȫЩɫ棬Ϊһſɫ֮ʱЩɫĻ澹Ȼηÿŵĵط˰ȫĿհ
ܿǰĺɫ棬̤ȣÿϼľ룬һźɫӿϷɽȥ׹䵽ԶĳأѸȼΪ̲Ļ档ɫ΢䣬֪ԼٸԷݲֵʱ䣬ȵΧпŵĵطȫЩ֣ȾҲ޴ˣ⸽Ĺ㳡ԱĬΪȨȲ򲻵üȻô
˫ָסһ䵶䵶ĵнصһǰ߹Ŀʶӿ˳ȥʱ䵶Ѿ̺˴ħԵ´羹Ȼϵ䵶ͷ˳Ȼҡҡλεĳſת˹ȥ
մ䵶ͷųʱģܴ󣬴ϵ²һ׳̣תǰʱȴѸҡš󡱣ȵǰ˴Լʮ׺羹Ȼںһ仯γɵαǣѸٱ˸ߴʮ׵С쫷硣
ںϺС쫷ͬҡҡλεǰнĵײڵ棬ĲҡεķȼʱûԹΪ쫷ʹ˵ſҪԼǰС쫷磬ѾΪתĵУǿӶֱۣһνϵġ㡱ڽµĵϣɽŴСͬĺɫǰС쫷ӭȥ
ȵС쫷ӱϿֻǼͨķѣ쫷תٶȴԶ˵֮ΧŵħϤ˽ȥ쫷ڲѹһţӶʹԽԽ󣬵ȴΪΧҲٴתԵʣַȴи֪׺ֱ仯


ʮ ս
ȻҲֱ仯ǵΪԼĺԴݻС쫷ʱźɫȴС쫷Ӳ˽ȥЩɫΧŵħǱ߼ǿ첢ͷųģǵС쫷û취պɫΪá
˫۾ע£źɫ쫷ڲɿתתԽԽߡҡֱϣվȻ˦˳ȥĿһУþҪסźɫ򣬲ȴû취ٺǽʲôϵֻۿźɫĻڰл˹켣ͬߣ֪ɵʲôطȥˡ
û뵽ԼľȻδŵֶƽ⣬΢һ£Ȼֽܿע˾ҪԼǰǵС쫷硣Ϊ˱ûкС쫷ӲӲѡãȥûǵС쫷ʧ߼ҡҡλεǰţн·ϵкɫȫ쫷ڲ֮ǰЩɫһ֪˦ʲôطȥˡ
дɻıעȣŮԺڰ鴫սʿչֳӰߵļɺʾΪһ߽׷ʦҲﵽ淨ʦĳ̶ȣΪɲһħʦɵƽ⿨Ĵ档
һ촫Ŀ˳ȥԭе䵶໥ûһ£ĿĽ뼵ʵิӵαʶȵħе䵶أֻˣҲپ츳ҲְҵĴ漼ɣӵеġֱܡ϶ħƤ׵ĹЧ
û˵ʲôĸħʦħƷϸһְҵĺļɣּɻȫǴ漶ְҵĴ漼ɣֻЩ˵е׼ſһ㣬粩ŵ˿Ǽ֮򡱣ԴԴṩһħװֲħʦʩޣССԲʸСְֲֻҵȱݣҲǰӵпְҵļɵĵزѵ˵䵶Ƥ׵λħʦȻȺڰеİҪ
Ȼ֪ʹ͵ֶΣϾʵԶ˿ĸȻҲװ䵶Ƥףɶӡ˴漶ǿߵ꣬ͷЩɵĲȻϵħװЩǿߵħʹ±ܵʹǰϤĳ˵ȵǴŶħںͿս
ȻҪԦЩսȱҲϸҪԼ겻ܵЩѾԩĴǿӰ죬Ҫǹ⻬ԸеļϻƳӶµħЩԵΪȼӳָּħʹʵӣӵСϡʴķȲſԶħװֲ̺ܵԩʴ
ȻбףϤЩսֶκͻüЩԼʵˣȲںһ㣬ΪԼпܽףҲҪʮԺˣұҹһиڲǰʮӵδһУȻʲôģ
ͷȵûһе䵶󷭶гſ鿳£ٵƿ𣬱ѹġС͸䵶ͷ˳ڿзŷ˿νСʵħͨǿ򵽵һ似ͨٻӶ֫壬̺ѹͷųȥͺų˷ĵһʹЩԭóսսʿӵ˹оĿ
еĽĿʧˣԥľмԲܣԼǰֻƿХֱһǡСжƺ񶯡ͷɿĲ鿴һԼĶƣľȻ˶ײۼҲûܶԶʲôƻԵˡ
һУ漴һλе䵶ſ˹似ѷɫڿÿһλӶ䵶ħӵϱͷųЩħһִһȵĴ򣬻һƬı׶ֱÿʤһŴʦĸо
ֻһħʦûʲôħʦǴģ׼ɱܿԸɵ֣ɱƫƫȵġֱܡȫְ취ÿһ԰ӰʱġüĿꡢȴ򲻵Ŀꡱĸо
Щ淨ʦʹļƫƫһսʿóÿְҵƿԾķӣȱְҵֲ͵ǿֱһͬʱְսʿħʦĴǿߵˣȻְǳձ飬ͬʱֻȻְͬҵȫΪ棬ÿְҵͬĴ漼ɣֻʮָˣϾޣ֮ȥˡ
Ķϡ٣ҪӲͷƤȥҲ䲻ʧܲɥʧԼüϵ˫ʧԿֻ¼Ķʵİ취ĵȻ֪ϵЩħװ϶ԽԽǿҲͨʱĽֶӦּ亱սʽ
ȺͿڰɭŵܲ㳡ս˽ʮӣ˶ʮֽԶѡٲǱһľ໥ζʱɫħ濴ЩԲҲһǳħƷͷųĸħǿʵӭȥֻЩۼȻ
սʮӣʱΪԵƱַ˳ؿڳ˴ȵصףѾһСˣʮ׵ľ룬ԺȴŴĺܹܵȺԼһֱȴķڳˡ
ΪȣҲʼ㣬ԼٶȣͻĳܵȵħǳɹĶǣǿƵƵԼԲڵЩħΪԼļٶҲ
һʼȽСģͷųһħ뿪ԭأԷĻڿƺֻм֮ʱȵĵӴ࣬ԼųħöƵ֮һηųħ׷ӹϣԼĿ
ȵϰ˿սٶʱͻȻȥʱȸոͨԼ䵶ͷųһȼŵı׻򣬿ͻȻЩֲԼӵСֱܡɣҲ¿ɱ


ʮ սģ
ǰȣȺķˡֱܡ㿪ضһֱ¶ϸΪɨһηֱܡɶ㿪һιԼĹǷܻȣֻǾԼٶȷѹȣǿȲͣáֱܡж
ֱܡʹͨ´ֱƾԼı˵ĹķӦٶȻҪ࣬ʹԼûо쵽Σ֮ʱܹѸٵĻΪġֱܡôƣȴζĴ޵еģϾ屾ǻʹ
Կš㡱ȫȣκԼĻᣬȵֻϵķֱܡȻʹּɵĹиġȱͷǳƣˣֱֻһһεĽԭͲľһһεѹեѾ˾ƣߵĵز
һǹ˹һȵŤһ£ȴûгɹķֱܡʵ̫ˣѾûˡʱѵԥһηȼŵĺɫ汩漴Ѹٱѹ˳ŻӶͷ˳ֱӴȵϰ˹ȥ
ûеѪɽײҲû֣ܳһĪˣͬʱǰҲʧӰ١аһԥĲԲܵķ򣬶еϸǴĻԷֹ͵ϮԼ
ֻһ죬оԲϴײŤͬʱԲܵԲĻȥʮġͻУϴŷЧٺõħƤףҲܵ޴ײ˼ǲɱġ
Ȼʲôû򵽣þġͻֻһ󾢷磬һˡûäĿ۾ȥѰĿ꣬Լ뱻߾еϣźɫ泯Žµĵͻȥֻһ죬ĵ̳ѷ죬ϵĺɫһлһſȭͷСĻ޲ĳ˷ɽ˳ȥ
ʮһЩɫķٶȻǳѸˣԭľȾȻͥɢЩɫķй켣ӹ˵뿨ľ롣ŴһĻһȣ߸Ծ𣬳ȴķ˹ȥ˻ڰУɫĻѾγһƬƣֱӳڵķλӿ˹ȥҪɽȥƵġ
ȲûпٵȥܣվԭصȴſĵҪȵʱ򣬺ߵӯĳŲ෽ȿʼܶʱĻӿĻƣڰи߿Ŀƺһֹ״ֱ̬˱õĶһв»ָԭȵĸ٣˵϶һ˿ˡ
ʱֹͣܣôܷۿȶԼļɣֱʧͽΪʹʦõġʱֹͣħ̫ˣѹ֮ǰļαеĹȫգƣͣǽΧʱ侲ֹҲ㹻㿪Ĺˡ
΢΢Сڲ֪´ѧġڵɫ͵ȵһʹּʱһģһ΢΢ӣȴģѧ˹ȥʷƤѵõħϣͣʺƤףͬʱʷƤħԱҪãħ°빦ЧҲһӳֶص
֮ǰġֱܡΪ׼Ч͡ʱֹͣƵΪʱɳ©ߵʱű仺ͬʱԼٶȼӿ죬ͺͨɳ©ϸɳʱ
ۺˡʱֹͣ͡ʱŤǿħġʱɳ©ЧȻû취ǰħᲢֻۣӰ쵽ȺΧΧСһξ룬ÿһͣͼ̣ʵսֻǶ̶̵ɲ֮䣬Ѿ㹻ڹؼʱתˡ
ڿľ޴ͬʱս־;״̬Ҳ˥ļ׽ⳡսʱѾˡͨǿߵʵԿ߼ǿ˿·磬ȫϵαЩȵʵȴҲɵԼĶ֣Ͼ˫֮һĲ࣬ǲһЩɿֲġ
Ϊ׼һһɱִ߼ǴǿߵħƷڲԳ֣ҪԳɹЧͱһǰᡣȺͿζĵĶ;񣬹ȻʵսαĿģҲΪһᡣ
ȹ˲ԼҲҪĴ䵶ſ˷ȵĺܴ󣬿е䵶ȡΧħȴûܵκӰ죬Ҳľ޴ĿԾ˿ͷòȵħ½ڽںˣͬʱܻеϣȲ׿Լ
ĽѾ뿨塢ԶˣֻҪǰһͿֱ䵶壬Ҳ뿨ϹΧȼ룬ͬʱӶҪ䵶ͷħ
ȵ֮ǰֻ䵶ͷħ˲䣬ͬʱ˴ָϵһöħָûע⵽ȵСɾƣ㽫ȵħ䡱һ죬䵶ͷųױݺݵ˿Ķϣúߵ̲ס˼£ױȴûƻĶƣ·ɽڵס˿ߡ
ױĻײƱը·ɽʧһʱ䣬ڿ׼ӭһιʱǰȴһų˾ԩףǿӰ񡱡ڿǰĵ˺Ӱ泯ſųͻȻͣҪ
ڿǰ⸱ĽкȻʲôûԼԺȴӿۡ־塢ʡλͬҲͨĴʿֻԼĴȫ˶ƺʱضһըƬ
ǿĲҽֵĶѾ˵棬ճסԼɫͷƺֻſ΢һԺеʹ࣬ͬʱܵĻӶֵϣԷֹȳû͵ϮԼȴ֪ηĶ㵽һԣҲҿӰ̫ľ롣


ʮ ս壩
վڼʮ֮⣬һηĿӰ񡱣ʱӰѾ׵˿ϣƴ뿨ꡣֻǣʹ࣬ԶֱӰƤҪܣ㿨ǴǿҲܲס
ڿеѾ֪ʲôʱҲ˵ϣڵϣֻѹԼȫͷϣԽԼԴЩ֮һʵͷȻʲôЧǿȥͷָѾԴץסѪۣȴԺеĸԾԩİȫûκΰ취
ſڵģֻһ󷢺ſʮԶɿԸܵӡӰﴫ겨Լֻ³ȿҪҡ뵽ʶĸһָϵöָ֮ǰӰ񡱾ͱӡУöָϵĳֲҲܵӰ񡱵ĹСϡħӳ֣ȿҲǰ޿ײľԩ߿Ѫˡ
ʹк˷ⲢѡӰ񡱵ʵ۷״̬ѸٰѡӰ񡱵ȫˣܿϧھһƣߵս󣬿Ǿ񶼴һȽ˥ĵزһ־ֿҲֻӻֵٶȣⷴΪʹࡣ
߿İȻֹȡ֮һ죬ԴҲ޷ӿеӲըƬѪɽ֮У걻ӰǿӲ塣û壬øΪĻᶼûУͱӰɡ
ʧȥڵϣΪʧԵʸֱͦͦˤڵϣѪͷʳܿͰΧȾһƬı鿴˿ɽԼȲƤϵİɫԽſѪ뿪˰ɭŵܲĴŴ˵ӮⳡսѡΪӹǽһɵ棿
ڼͨħӰۿһеİɭŵĸĬսϣռȴҲ̫ʧϾ˺͵ĸԼóһ滹ǿԴά˹սƷеõһӵǱļϵֻҪɭŵѪԴȥָܻġ
ðɭŵĸǵǽȱֳʵŷ֩Ůڻ˿ŮܹɱԼԭʵǿߣڰлûгֹԽսʤսϾʵĲʵ̫ˣǿͨһЩɾֲҲͲڰеſƿˡ
ɭŵĸĳ˼ܿͽˣһλĸħ󣬸ԼԸ⸶һɵļ棬˼򵥵Լһϸڣɭŵĸرħ˻֣Щֹ˵ǳȥɣЩˡ
ȵȫ뿪Ҿֻʣһ˵ʱ򣬰ɭŵĸһϵƣ飬оȻĿ⣬һοһħƬ֮ά˹ĸĸǰħӳУɭŵĸҲ漴𣺡ǰɭŵսˡ
վڴڵõ˶ԷȷеĴ𸴺󣬴Ӵڴ·һɫĶ񣬲ԼϣڸסƤɢѹȿһڲԶĿͷʬ壬гԺУҲ֪ԼڻһҪ󲽳ڰյġӰȥ
ǿںʱġǧ֮䡱ž޴Ĳ࣬ʮλǿߵȴҲΪǧ֮䡱ļ棬ҲֻӰӵĳֶصʶⲢĳǿģֻӰڻɵģͺһ
Եֻ߽Ӱ񡱵ʱ򣬺߼ܵľȵҲɣȾ˴ħָֺֻ󣬡ӰͣסԼƯĶȵԩͬʱ¶ηı飬ȻɲǺȣǺָöָϵħ滹Ϣ
ȽϵĽָ׼ˡӰ񡱣һֵָֻȥĦöָϸָڽָתȦ֮öָеĽħ㱻ˣǿħѸٴӿֳڡӰ񡱻ûκηӦ֮ǰͰ
ӰѾʶȻԸⱻ½һöָУԩ׶ͣҪԱԼԼȻԿϵħȴзǡӰ񡱵Ķһӱԩ׳º£էһЩǴһǷ
ȵӰ񡱵ıȫ½ϵħָ֮һµħͻȻڽָı棬׽Ӱ񡱷ӡСһеηһԼеĽָʧ˳־ͷ
һеʱûбܿˣΧӳһħ磬Ͳܱ˫۾ӲͬĽǶȡòֶͬԼȻûü߻غ³ϰܲͿսһϸںܿʹٳǡ
֮ǰͨսӺ³ϰռ˵ļһ˳ĬҪͺ³ϰеڶսǸĸڵʮλİ˹м֮ԭά˹սֻϣܹһʣȴεĽ
ٳǴССһ壬ֻһλǿߵС壬Ǻܶ඼ЩڵģжȨıֻǰеǶʮ塣ڵļУܹӵдǿߵһֻпļ壬ļǿ߲ҲǴﵽ߼̶ȡ
ȿܺʿôȻҲֶͬλɱЩǿԱȻһս϶ӮˣѡڱĳЩԼԼ档˹мĸ˼κͺ³ϰ˿ĸϵϵʱһλԺ³ϰʹŰݷˡ
ߵһҹȥ󣬰˹мҲԼܲӭ˺³ϰսߣһγֵȴȣһսʿΪ˹мӮһսʱʮλļ徹ȻһûнΪˡ


ʮ ս
սһսʿһͨ߼սʿŵʱⳡսûпʼѾע˽֣յʵҲˡսʼĵһڣ˹мĸ߼սʿ㵹󵽳սİ˹мĸΪ³ϰĸӹ
սǻĻĻЩĸȫϹӣ鲢ûоʹ˽Ϊ³ϰĸ˿Ӱ˹мΪԼʵѣ˹мȻĶԣǼڲܺ³ϰ棬лսƷȨ
ʮά˹³ϰܲΪľǶһЩô˺ܶ౦սȴһ񣬻òԺ³ϰıЩ巢ֻҪԼΪ³ϰĽŲͿԻñԤƻ棬Ȼ϶ҲĿǰĵһ塣
ٳڵľЩ΢Ƽά˹ʵ̴棬³ϰͷͱˣ˭Цδ֪һõʱΪܳķעлʤĻᣬͬʱҲһʱΪϵǼδˣս߽ʧһС

Լķ֮УվǰŴƵ櫣߻ΪûгԵʣɫ΢΢ЩߣֱۺԼǰҲǿ취ڵסԼǰµҪͬ˿ĿڽһϣĶһúڰдɵ鼮ʱͻѧϰѾǿöеĶˣȻֻǸĺͯɵĶ
ľˣӣڷʵҪ˵һ飬ħһȥʵͲˡҪ֪ûг꣬δķչǲģһĽ㲻ͬȻߵأûжʮĿǴﲻģֻǰһݾһкغĽݾ
櫼ᶨĵ˵ͷڶ˵ʦ˵ˣѾˡǺ³ϰĵϵѪʵѹͶ߸壬ǲܽǰ鷳ôά˹һλãǼϵʵģԱûУԸ˿һӴڸħʵңҵ߾ͻװ˷ѶλҳǿߡڼŻսδ޵ĿܣǼ˥ܣȫ˷ˣ
ǣðɣ¶˾ģҲͲȰ˵Ŀʼ۲ǻɬ塣شħȫģΪ޶ȱ֤ÿһ˵ħԷӳЧÿһϸڡˣҲһССİ̺۶Ӱ쵽յħЧһŬһ񡣶һħɲħ񣬻˰ЩħۻǣħƹһʧܣҲͳײзˣֱֺӰԾҲҪÿһ
һСʱʱ䣬㽫вֺϸȫԺУһë櫹ס壬ʵһֱ͵ɫڷȻȫԼƺ΢΢ЩʧȴʲôûʣǵӰ쵽˼ַֻϵëԱߵϡ
ʱֹһСʱڷ˿еɶڽϵħȫϣһԱߵˮһеıӴ˵ʱ⴫û˵ɪڣ𣿡
ŶɣкȽƿţͼǰһǿߣħķһǰһߵķУڿë櫺ȵɫҲ΢΢һ죬˼ǰҲԼһħĹ̡
ǰϺ̺һƵģһȫ׵ԺĶ˵ɪʮļѡͶǣǼӵ˴Сʮ߸֧֣ĿǰΪֹѡ֧ά˹ļ廹ʮʣµļǰеĴ壬Ǵһʱˡ
ƳעʱȨϾǲ̫ڱǣԷֹ⼸ʵǿļǱߣά˹ĵĸҲ뷨Լλϣ˵սѾ˴룬˿ǱѹܴɣϾҪ˵Щʵǿļɲ׵顣
ǵģĸ⼸ûϢÿҹͣæµšС˵һ䣬ѻ⳶սϣˣɪһȥսĿ壬˵ǵõ˵ĸĳŵһǿ߾ѻǣҵġ
ûʲôõĵģϾսӮͻ䡣ɵĻشʵҸϣϼΪֻ澳ſԿܶƽտ顣˼ȣȴδҵ˼ҪԼĻ˵㲻æ˵˵ҿʵЩսһֹ̣һѸٳɳḶ́ûѹҲǵǱҪʱŻᱻ԰ɣ
պ³ϰǲǵһ壬ЩǽͷݿԾģֻҪǸɵά˹һѹ췴ĻǾµĵһ塣Ϻû˼£ֽ˵ˣǼڲ˲ظ˵Ҳ͹ʵģϣ԰ҸղǷ˵˿һʧԴﵽѵЧҲ˵
Ȼû˼ʱѾѧȥȺĵİⷬĵףһתԼĸʱվԱߵĺķ˼Ȼ׵ľ⡣
˵£ЩͶΪ˷ֻά˹Ӫǰ·ϵѣ³ϰܷά˹ջҪȫħţǲһеĸϣǹϼʵԶ֣ƺҲǺܲ⡣
ȺͺķصϣóĹߣ͵˵ɣʱ䲻ˣǿʼɣס۷ʲôоʹǷԲҶһħ˴ǰˡ
˵֮ϵĻƹպһЩõīˮʼɬϻħμסĻںҪƱһҲĵ׻Щţýģòͣȴ櫷ɺżƣֽȻͬ״̬ϸ΢ı仯յħЩƫȻܴ⡣


ʮ ͽһ
櫴һ֩Ķվߣά˹ܲĳϣｫһսսأս˫ȻǺ³ϰά˹塣ΪⳡҪս³ϰ˿ĸԴӣȡ櫵ȼϵϤֻ˺ķħܲ
ôҪĳϣټΪ˱˿ǵİȫͷ˿Ƕں³ϰħѾһǧߣ˿ҹͣϹĽôټϼʮ漶ħ񣬾ά˹御ȫͻֵԮǾûġ
֮ǰһս³ϰļĵϵַսڴ֮ǰڵЩ˲߱ȨΪǵʵǿĲŲͨ漶ǿߣİ£ϵħĸֻԼֵȴȺ˷ӳԽսʵսʮһܼ
⣬˿ĸʵȽǿĵġȼ̬ǺЩսбɳ˼ӹսܣ⼸Ҳӵ˷սƷȨõ̬¶÷ǳԣǼĸֻܿҪסһʱ䣬ǿվλãôһٶҲûа׷ˡ
սȻΪɿ鱨һսĸǲά˹ĵһǿߣʵﵽ˴׳̶ȵ㷨λͳŮԺڰ鲻ά˹ĵһǿߣҲٳǵĵһǿߣʮѾû˼ˣΪٳǸûֵһսĶ֣ķȻҲͬΪףǾ㷨Ҳʤ㣬һ֤λڰŮʿĿ֮
Ȼһжֻٳǵĺڰԣֻ֣κ֮ھͿһǿ߷ǣֻȴѾȰź˳սΪȫ׼ԵλŴʦ۵㷨˲ƷڳսʱĿ⳯˿ĸߵļϵ˹ȥ
ڵ˵棬˿ĸô˵ֻСѯʵɪýһս˭սȽϺãʤ𣿡ʵϲֻ˿ڳļ˶Ϊ³ϰ϶ȣΪѾսʤʵԼһĶ֣ͷѾ˺³ϰһǿߵĹ⻷
Ŀ˿ļŮӹĸ˾ʱĺϵסȫģÿ˶вμս˳ɱֵļ¼Ŀ䵽ȵϣȴûλߵĺڰս΢΢ĳҡҡͷЩľٶͷɻҲֻǰվԭأûվս
ջĿ⣬תԼ櫣СԴԶ˵ĳܴŶﺦ𣿡
櫳ֿЦѩ׵ݺɬĺɫγĶԱȣ櫳ǰһش˵ôһأ
Ǻǣ־ôսɡ˵һ䣬ָָڳеȴ㷨˵ɱǵһǿߣ³ϰҲͳΪһ塣櫣ҪȥںˣֻΪ룬ȥɣ
櫵¶˿ȵı飬㷨˹ȥССӰȫϵǼɫڸ櫵ĳսҲڳ˶һΪٳǵ˶֪С似ħûôӴӵʲô˵츳ǱʣҲǰ֮ˣںڰ鶯ԣʱѾ൱ˡ
櫣ģ㷨櫵ӰӺ΢΢һ㶣󿪿˵ķɣҲﵽ˴ף㣬֪ʲôǴǿ𣿡
Ҫ櫵㷨ѾϺͿˣӸλɱʲôʱҪԼԶ֣ȻôΪʲôһҲҪΪǿ߲ɱأ
㣬ɱң־־㷨櫵Ļ󷢳һЦСŮǲǵʧķ裬ȻԼǿߵ˵ֻѵѾȫ˷ӣȻôսά˹ѳ˽ĵһλãɳһͨСŮսԼֻзӲŻô顣
ķϻ࣡ѧ˵ôһ仰ƿϵĶ񣬽׵һԡԹԭΪ櫵϶ӵϢ櫶¶ĳۺȻûκ֮֡㷨Ҳͷô鿴վʵȻͨ߼̶ȣСŮȻԽսһҪ״۷ǿߣ˭ˣ
ûȥ˵Ŀ⣬ֻǱ۾˫ֽǰĬĬһƪʫ裬ſ۾ʱһǿҵķСɢ˳ֱӳ˷ѹ˳ȥһ˲䣬櫵Ŀⶼȵķԭһ׸߰ĺڰŮȻһˡ
㷨ԥķˡʵ򡱷Ƴһлİ׹ɨȻԭָߴľҲʵڵģֻΪɢѹ̫ǿ󣬲Ż˵Ŀγӡ
櫵ǰУһŰɫâ̸ϿգŰ׹ͣγһȫħģɵ鼮Ȿħ鼮һ£˵֮Ѿ־Ĳþİɣ
櫵Ļδ䣬һǿҵİɫâ󣬺ͳĵĹâһҪöĹâܿͣһȴγһԲεĻ״櫵ԷǳٶתšԲɢʥĹâڲӿֳϡŹֵħģЩĿƺӦĳ֣ڳкڰȴûһܹʶǷ֮֡Ҳһʶ
櫲ΪûӰ쵽֮֡Բ״ġ֮֡ÿתһǶȣɢͻǿһ֣ͬʱ֮֡ڲֵħͼͷҲһЩ֮֡Ҳ֮øΪӡ
վŵ㷨ָΪԣֵ櫷֮֡ͬʱΧռƺҲĳֽɣħĸоļͺ˴֮䱻ȥʲôƵġ


ʮ ͽ
㷨ħԼȻǿԾۼħٶȺܵ˺ܴӰ죬Ҳʹʩٶȼ˺ܶ࣬㷨ϾǴﵽ˴׵Ĵʦʩٶȣͷŵ˼ħڶ̶̼ˡ
һű˸Ծ绡㷨зɳö˼ѡĿ㷨櫡㷨ͷŷʱվԭһƺȫ㷨ΪȵħɲԼ֮ǰһԲȦϵ˵ͼߣͬˣˣת
櫡ˣתķ﷢˸ŵ绡ġѡķй켣ͻȻı䣬ڷй൱ĻһȣȻתʩ㷨˻ȥ㷨˼ħʼֹ컡ȵ˲䣬ͷԼѾʧȥ˶ƿأ㷨ôþҲû취ȥѡħķз
ڡѡ㷨˲䣬һɫĻͻȻ㷨ߣܵıУħһͷײշħıϣ۵İɫâ̰㷨ȫ˽ȥǿҵĹһֱ塢֮ɢȥ㷨¶ǰɫ΢΢Щѿ֮⣬ûκˡ
㷨ɫ´櫣ôҲ벻ͨ߼ħʦǵСŮȻԽضԼͷųħԼ뵽֮ǰ櫺ʩǼ仰㷨ͻȻԼƺʱѧʱѧԺͼݵĳ鼮ϼ˵йⷽѾٶ꣬ħѧԺѧϰʱѾһʮ꣬ô£һ벻𿴵żȻĳ鼮ϵݲϡ档
㷨һ氵ȥ䵱Ǳ鼮ݣһȴ׼˶ͬϵħǷֱ櫣̽СŮǳ櫲׼κηҲκζܵĶֻҪ㷨ħһͷţͻᶯáתˡ㷨ųķȥ㷨취ȥֿԼͷųħ
ȵ˼ħ㷨÷ֶε֮λ׵ĴʦǶ޼֣ĳƲȫĹ鼮пΪĹڡ˴ʦļأ˵˴ʦҲǴ淨ʦеһ֣ķʦӵвٿ˵ǿԽ˵ŪԼģҿͨĳЩǿħӰ͸ı֮ˣԴһһԻ͵ʤ
㷨Ժʱ㷨ٿ櫵Ŀоͳ˼ɵʵ벻ͨһͨͨĺڰŮôڼ̵ļ֮ڱ˴˵вŴڵ˴ʦѵ˵˵ĺڰĽ
㷨ĿתڳԶվԭص̸о㷨ĿԼעӣ״ʦ΢΢ǡ㷨Ȼ֪ڹȥ̶̼ʱ櫽йЩ죬ǽά˶ġħӡܽ櫵ġħŮ񰬰ɯһϣ˹˿λüɣͺ˿ĸŵ˿սĵãټԼġתؼһ飬櫵ϲ漣ı仯
飬ޱޱϣ˿ҲùǰֻǸֲͬĳǳûϻħģҲֶοЩŮ˵ʵһЩԱֶζѣһ櫵İٰ²κιǣֱӽԼڻͨļȫʩչڰŮϣ櫱һα˴ʦ
֮һα֣Ϊ櫵ʵʵû̫ı仯ûж֮ʱֻǸͨŮ櫷һкͨطµͺ֩Ů˿
ڵΧĿռѾ֮ڲʩչֽڷԵЩǶǣټҲŪĽǸΪڡ˴ʦ㷨Բ뵽Щͷųķ֮ԱɲıʲôתˡļӰ죬ΪЩѾ֮УֻҪ΢ıһЩķ򣬾Ϳ޷졣
㷨ȻһеϸȻԿԿһеĿ϶ǸԼ΢Ц˺ڰ鰬ɪΪ˶Ըֽӹֽ˴ʦ㷨ԺзɿתţáתˡַӦһޣħǿзȥ㷨ϵĳź˼Σ֮ľ룬ΪԼһ׼
㷨촽΢ĬŽħķһָٹԼͷϷǸħ㿪˺޹ɵתܿħеĸħһУ¶һɢѹطġ
ʱ櫽ٹͷָƶƽָ㷨˵˵Ѿ㷨ĺѾΪֹˣˣؽⶣһ³˲䣬ͷϵط̽޾ѹӿֳܼѹ˳ȥԶڰ֮㷨ֻһֵֺԼȻ㷨֪ʵǱǳԵʡ
ԳȫֻҪһ֮ͿԷǳɱ㷨ͨý飬޶ȵʹЧȻôǿңҲǿԼӿӻ㷨ߵʱţֱ仯Ȼʱ϶̵ҲӰ쵽㷨ʩ̡
ħҪΧռеĴħҪһ㵱ȻҪƪεħģҲΪʲôħʩʱܳԭ֮һ㷨ǳӰ£ߵʱͻȻӿ߼Ƶĳϵı仯ԻӰ쵽㷨ʩ׼ȷ̶ȣ
㷨һħǵԼԷǳİĬǲ֪Ϊʲôڶ⼸ڵʱȴĪĳҺ㷨ѾǴ׳̶ȵĴʦԷ÷ǳۼЩֻͿʼʧطˡ
㷨֪Լϵ׷ʲôһп϶櫸ղǸؽˡķɵģ㷨ϵķ㼯Ĳ̫ķΪ֪ԼȥħǱķŪûͷԡ
ںϻʵ˴ʦʱͬҲ˸ʩ󣬲ʩķʽǿйܡõְ취㷨ȻҲû⣬˫ſٳƶΪ˱ⷢ˲ħʱҲִ󣬲һ߿櫵ʱһ߷ֵͼħ޷Ů


ʮ ͽ
㷨ԼҲ벻ԼսжЩͼħʱҪͷƣֻҪ̧ԳڵķλȵĻߺı׶ЩͼҪķͣ㷨ִ׵Ĵʦ㲻ֻԼڻķҲԼֺܳһʱ䡣
㷨һһƽĵͼħڰлһѤõĹ켣Хŷ櫡ʱûκηûжκηֶΣһΧ˵ɻ˿ĸ̲סŤͷȥһۣȴǳʶʲôû˵
һĵͼħӿǰ׵ľʱı仯ʹ˳ˣЩȻͣĳǰУһֲĿĲݵĸоôУж೤ʱ䣬ȴƫƫû취̺Ŀ֮Ƕ̶̼׵ľ롣
ĵͼħ㷨˲˳ǵĵȫԶҲ޷ִĿĵصĻ桢磬һʱ֮ЩǰСˡĿ֮£ЩħֹЪķȥֱ̺ϣڿʧӰ١
㷨櫵۾гһ˿֮飬ͷŸ߼ħų˲ͼħȴֹ֮У̽һ𣬼ֱ㷨ħʵײзˡ㷨Ͼܻ꣬вٸħƷԥĴӴڴЩϤ˳
һŻĵħᱻ˺ǿҵħ̴㷨вƵľ¶˳˼ӵʱһԪٻ˳վ㷨ߡԷԪλԪɢԪϸСĵ绡淴ԾҲʱķž
ֻԪϵ³˶ʮףԶȥһ쫷磬ϰΩΩФĴԺͽ׳˫ۣͺڰǳơԪ°ȫһˣ岢Ҫ˫վߣΪԪӵзڰС
ħٻֺ㷨ָָ櫣Լٻ´˹췢һжʱһ޴Ƶִ֮ڰУҳŵ޲
ԶһʵļⶥñУֳ̱ҫĵʯ𻨣ⶰǽϷɿĳѷ죬ЩѷѸţ֧ܿ飬˲ԫϱڳŵ䡣ڴǽڻûڵʱֻԪѾһ쫷磬櫷۵Ұĳ˹ȥ
һ͵ǿԪԼʱ׵л¶ηı飬һֱܵķӦʱ櫵УʦԶһУ˲Ϳ˷־Уʽǵ΢ЦžͿҪԼǰķԪ
㷨ƿٻķԪӵ൱ߵǻۣ㷨ʵԶִ漶ܺϵϵҽٻΪԼսֻԪѾԼĿ꣬ҪԼǰСŮ˺ƬֱһС¡
ֻԪΪԴԼĿʱĵͻȻӿһִͷĸоֻԪеǿҵвҪԱԼɿܣɾķԪɵȴͻȻֱ֮ΪУ̵ٶȼ죬ٻλĴطԪλĻᶼûУֱӱĨȥһУκӡ档
ڷԪʧ˲䣬㷨Ҳܵǹǿҵ۽ǲ˼£Ѿмɵ˿־壬㷨ǸղĿ겻ǷԪԼֻǰħʵۿ۵ҲѳɹΣյĹ
ǻά˶ࡢܽ櫵ֻĵҪЦƻľıˣ޹ǴѧԿɪյ鷨ȴͷνġ˴ʦϣ˿ֱӲþ˵ǿйء˴ʦһжֻ޼ĹżУЩ򵥵дҲпʱԶʲô¼ϵĴҲĻ˿֮
ڿʦ̸ԼֶξȻ˵Ч櫵гԺУԼĿ⿴㷨ֻҪɱŮˣ櫵ĺ³ϰͿӮһĸ˿ļƻʦҪҲͿһһʵˡ
֮ǰⷬͷֻԼΪǲܵģڵжѾ˳ݵĳ̶ȣﵽ˿ȵĵزĳ˵櫾ʵͽÿһ仰ŲƣӲΪԼħѧͽʵնɱһλǿǶô顣
ȫעĿ֮£һһ޹ȴֻɬѶħĶ㷨ҪѾ櫵ķǺԥ˺ħᣬһЧ˵ħƷԼű㷨žһλԼͬ׵ĴʦýħԼҲԼ̵ֲһʱ䡣
櫵Щħһֻгʮ櫵߳˵ǹ⣬ЩǹȴûлûǳϾҲҪ˼ȫ򼶱غЩǹһţܿΧĿռʧӰ٣̺ȴûһʧһ𣬿ʼ־˵ı仯
㷨ȫԸά߸ħ磬Ԫħ˺ġշɱġԤ֪δֹܵ깥ġϡ˵ܹ뵽ĹֶΣԱ㷨ħħƷķֶķ㷨ϻʲôܹôܵķϵ˺ԼλĳڣſƾǿӲ˺Щɡ
櫵ĹϢ֮ǰת㷨ħ㷨ʩԼɾɱֻ״澳ķԪԱߵ˿ʼЦˡȻ櫱ֵԽͨͨ㷨ĵ׾ԽǵģΪڡ˴ʦһжʵ̫İˣ㷨櫷ʮֱûҲùһЩδŵĹʽԼڴֲ³Կ
Ȼ㷨ôô۲죬ȴʼտĹʲôΧռƺûκα仯ǶħҲҪ˵ۿ桢硢ֳħֶˡһ˲䣬㷨еȷӿ硰ǲơͷջǾȫΪϣûȷһ֮ǰóȻǰӣҲùʧȥ


ʮһ ͽģ
㷨СĹ۲ΧѾȫ׼κοɳ֮Ϊ˽㷨ͣļԼħ磬Աȷһֱת״̬¡Ȼ㷨ĵƺ壬ҲκζԼвĶ㷨Χһòˡ
㷨ĵһӿǷƵͷڷˣ㷨ƲһߵġԤ֪δǺ͡ʯƵĵֿķħ͵ͼʯͬǣħǿ˵ĹǰδЩɢƬʩ߿ȹܵ˵Ĺ
йʱͿռļɣ櫵δ֪¶ߣ㷨άʮӵİ˼Ȼڶ̶һѸٺľԼӵеķħѾ˲ȶףȻЧͿҪˡ
㷨һȻħʦ֮Ķսкٳ˫ⲫ㷨ǷɿĴӻдڴͳµħᣬ¸ԼӳԤ֪δķħ㷨ȥļħ磬һķҲҪĴˡ
㷨æҵĴӴڴ淭ħᣬһһĸԼ¼ӳЩٶղأټԼҲһλøħĴʦȻЯ㹻ĸƷ˵㷨ԼķֻƾͷЩħỹħƷ㹻֧һеȹģս
˺һħò˶ʱ䣬㷨ȴԼ׼ЩͻȻ֮ȫЧ̺˿֧żСʱķҲڶ̶̼ѸپĴ仯㷨˾ƻߣòķҡ˺ٷҸӳַħᣬԱԼķϵ
㷨ϵֱ仯ȻҲԹЩǿǵע⣬ȴ⵽ôһ£㷨Ϳʼٸӽȵľˣߵĸַٶȼ㷨˺һžᣬԼӳƽʱôҲ֧Сʱķħ㷨ͷľᶪ֮ǰ̺ȫĪıϣЧȻҲʧӰ١
ز㷨ôܻʲôһģֱӴӴڴ淭һ޴Ĺħ׼з櫶ԹһҲ˵㷨סħֲŴӴڴͳһ룬̸еߵϢ
㷨һ˲Ѿֱӽ㷨߿ռʱŸı䣬ŵٶϢ֮ӿ౶һʼʱʱŷǳĻΪһԵʣ㷨ûо쵽֡
ʱڲ˽ΪԵЧǱı䵼㷨Χռٶȿʼţλʱ˼ӵڣ㷨ȴѾ˼СʱḶ́㷨ҵԼЩħʧЧԭΪǸûܵκӰ죬ֻǡЧʧ˶ѡ
ʱٶȵĸıѾﵽһ㷨޿ɿܵĵزҲֻӵʱ䣬㷨ߵĿռȴȹ˺£ǳֱӽ㷨һ֮ڣԵʱŽֹͣ㷨û취ҪҲǲܵģ㷨ڵʱȴԲ˼ļٶȱ㷨˾˵ı仯
Ŀ֮£㷨ϵĶͣ޴ľԶҲûٱóĻˣ㷨൱Ƥ⻬еԣںɫ󣬲һȫıˣΪ㷨ļ濪ʼۿüٶȳƣҲ𽥵ĸɱȥһͷںڵĳǺήĲľɣ˲ټȥ
ǰ󲻹̶ӵʱ䣬ǿĴ״ʦ㷨ǰֿüı仯гΪһ߸ʬһл˸еֲΪ̷ڼ䣬㷨־ȻѣܹܵĳЩ仯顣
һб仯櫺Լĳ°ڣٿ㷨ǳų־ͷȥ櫵󣬱˸ʬ㷨ǿ־ɫͻȻԼƺָֻĳֻ֪ǼæҪͷȥ鿴Լϵ׳ı仯ȴԼѾµķɣ֧κζ
ǰһ΢ġž죬㷨Ƭ棬һ΢ӳһδ֮ڰƮһбѸټ𣬷ҡֱϣҲҲһ˿һĺۼˡžһ춯Ǵڴڴһž˳ȥŽֽǷ˼ȦȻȻɢ΢չ˼£ص棬ЩٳǵһǿΨһλ
֣Ӧ˵пһĻԹȫ˳մ״̬Ǹ޷ǰһУ㷨˻ǷʲôʣЩ˲ûע⵽ⳡսһμѾվ࣬պڰ鲻ݵԭ򣬲սΨһ뿪ԭ򣬾ѾӮⳡս
ʮӵļžôٳĳֹ״̬˾쵽һ㣬ȴ˵ʲôҲҷκΨ㷨һнԼͷϣҪ˵Щͺ³ϰ崦ڵжԵļ壬˿ĸҲ㷲Ҷ˵һһ˵Լʤ³ϰѾ߱ȡά˹Ϊһʸҫ
εĿżžĳ֣ԼıӣоԼǲǰŪ̫ˣͬʱĵ׻ǰ̾ǿּ߱սСŮַͼҲ󣬾ȻԽ׻ɱһ޷ǿУɼһˡ
һ뵽ԼҲ򾳽гžЩ֪ʮ껹Ǽʮİ϶˱ԼҪǿ֪ٱĸǿĵ׾Խûףһܹλ˿ĸħӰֲռЩϷ磬»Ǳ˸ΪԼʸĵˣǼαķԽԼҲֻʣǱӴܵĿˣһλ˵֪Խ࣬ԽԼС仰̬дա
ڿΪʲôȼ𣬵Ĵڣ޸֮ҲɱλеκһǷǸ߲εǷ˿ġĵĬĬĶԼ˵ҪøǿҪ


ʮ ʢ䣨һ
Ĭнʱǰʵȡ˿ĸ֮֮ģ޾Ŀϲλ³ϰĸþֶԼı飬ɻû취ϲŭɫвѾԼ~~~~ĸѡóһɵ棬Ǽ壿
ź³ϰͱ˵̬ĸɫ仯˶ΣһԼãͻú³ϰƶ𣬳ЩҡڵļܻܿڼʱµѡȻӵ˿ԼΪУͺ񲻾֮ǰʮȥ³ϰ
ĸĵڷѣϾά˹ĸأ˵ս춼ڴˣ˿Ƿ쾹ȻֻʮԱ˫ڱϵĲʵ̫ھ޴ˡڵĸԼǿǵʿջѡá
ȵĸ˿ĸд˵ְȫĲãԼȴЩһ֪ߵĸ֪λ˴ʦ櫣ԼֻҪһ仰Щҳϵ˻ԥΪ˼սȫûлʤϣȥǾʵ̫޴ˡ
̶̵ļ棬ĸջȨףʱ裬ʵԴɽ˵ȻⳡսȻᰴԼһ湰ó˿ǽɣ
˿׶һ壬ٳǵĳĸ˵ⷬĻսȭͷ۾ǧ³ϰһһƴٴ˵ڽʵˣȻ³ϰĿǰʵϻά˹Ȼǲ붥һ̻жξ룬˿Ͼϣ
Һ˿ĸĳǸ㲻Ƭ̣ȴûԼӦҪ飬˿˼£ǿȶԼ飬ŵڴ˵λһ֮󣬺³ϰ彫һʢļʽںǵδŮ˾гʽǻᲶ׽޴ħ׼˿ŮϣܹǺ³ϰڰףüѪԴԶ
˿ĸ˵飬϶Ǻڰڻþ޴棬˼λȻеģʽʾԼδս׼ǻ֩Ůϵһֱزٵݣܲƾ˿һͶ£Ǿʹӵλ˵һλɣ
Ȼʽٳδܳһʱ䶼ȱ٣ϾǰĵڶѾļ˳λҲüֱȽϻҵľҲ֮ǰʵһЩ˭ΪǿǱ˴˲üѪսķʽһ㣬ôͻῴ˭ܹ˿ŮĻˡ
ĸҲֹ֪ȻǼҪмʢ䣬ǱȻҪȥɰƷϣǶôħҲǲ֧Сӳȥɱ׼ƷϣԵõϣ˿ĸȻ˵ÿȴֱӰѵĸĻ󣬶ֱӵķԸ´
ʱֻµĸ͵ˣȻ֮ǰѾѡ̵ֶΣȻΪǰСС˿ͻԥĵͷӦ˿ݡ˿ԼĿĶѾﵽС˵˼䣬ͷ˿ַһ;ħ˿ȫڻһ۵İ׹г
ȵͰ׹ʧ֮󣬵ĸĿ͸¶һ˿׽񣬿ƺ뵽ʲôޱĻص˼֮Уά˹δļڿʼȫսųɵڷܲڣҽֱܲӹرգΨֺ³ϰǷͻϮӡ

ɪһǲˣͨħΪȥռЩ鱨ġ˿ĸҵϣͶϸ˵Ϊ˿Ը׼ȷռЩ밬ɪΪṩϸڡ
˵ͷٳ˰죬ʵһҪĿģ˿ĸĻȷеƫƫȴû취ϸ˵ʲôֱܲӸ˿˵ЩͬλǿߣǴħǧ֮սжԸǺڰ顱ɣ
Ϊ飬ͷ˿˽˼ΣҲһĹʶά˶˫ݶ϶һαװƾòʵǺѰҵģҲû취ĵȥȥңֻܾݼҪϢԡɪ֣һ磬ֱٽͷܵ磬ںϵġ˴ʦţֻҪά˶Ϣ϶졣
ϸϸ˿ĸһܵһʱ䷢ںڰɲ߾ĸִţŲĻȥд£ٰԼɹһЩħϣЩϰ˺ʯǵܽΪ׵޸Ǽʹȡʱʹùġ
ΪȷϢԺܿ촫ȥҪ˿ݲɹҪֻһȫϵĲͷ룬Լ߲ŻᶯʮļǮǵܽ޸ǼʱĲϵֻռһϡ棬ϵࡢ޲ǼʱֺֻҪŮϢ϶µԼ⡣

ʱúܿ죬һתʮ͹ȥˣʱ棬Դӣų˵ԶӳбԼһǧٹ֮׽ֻ漶ħѵõļƷΪͨǵһά˹Ҳ׼һͷ漶ѡ
Ϊֺ³ϰʵִ˸ȥ׽ϱߵĸ壬һʧЩˣΪǾȻһֻʮ׳塢׸ߵĸϺֻ볬ȻҲ漶𣬵ȴӵֱ漶սϵ
ȻֻϺ󲢲ÿһֻ϶߱漶𣬾ǳĵͣÿĲѷټĻۣϺΪķԲ๫ĵص˿Ȱ˵³ǵĹŵĴ漶սǧֻ
ЩȻδֻĸϺȴǻۣյսԣΪЩѨûʲôΣգǵЩڰ֮ȴǧֻ漶ĸսΧֻǵһιôֲԶӼԱĳɡ
ҺΪ׼һſԶλڿռħᣬ˺Զǧ๫֮ʱֻ˼Ӿȵķλ͹ȥҲǰĿӴĸսһǿǧֻóȺսĴ漶ĲΧխĶѨʱǿЩս䶯촽ëȻˡ


ʮ ʢ䣨
⻹ǵһ˶Ĵ漶Щ棬ϸ۲Χһ¡ЩսϺμû֮ͬǵ°ſڵϣ֧ߣϰڰ̧泯űΧȵˡÿһԴϣһŲͣ䶯ͣ䶯ʱʱ֣˿ܾЩëȻ
ĸսϣͷβԼһ׳ǵ渲һʵĺںɫ׿ǣ⵽ǰһЩս¶в۶˵ļʸЩսϵϼ׿ҲбȽԵĺۼȻǱڰԶһͷ˫ķʸȴû취취κЩսϣҲָ֪Ⱥ;мǿķΪǰЩս϶Ѿ׳ΪԵʡ
ЩսȻȫﵽ˴澳磬ƺ̫߱ߵǻۣƿռ䴫ͶȫӶֻǾĴԭأһκһ·ߣȻЩΪʲôҪҲΪˣǲܰԮ٣ǧֻ渥սϷӵֻȫװҲڼʱھɥǡ
ɪȵжʱ󶨣뿪ڶ˵Щʲôȴֹ˳ָĶѨԭѨͨ׶ĸսϾȻǿмԱߣżֻʴ󡢱ųĸ̵
ִֵгĸ壬Ҳǵһμȴйص鼮йݣ鱾ĿĳԼǰϲɫͬʱٵĶ˵ãСģǿ綾Һĸϣ
ȵѻ㼰ʱ䲻ãǼͷʴĸϱ㳯ⷽ˸ǻ֮󣬸ϵڷ֮ſԼĴ죬̲ⷽīɫҺЩҺһڶѨ֮ͨбһɶϢǵķٶȲܿ죬ĵխⷽû취ЧĶܡ
ֱֱ̧ȵ˵ǰһȼŵĻǽЩ³ĶҺڽӴǽ˲̱ˣЩīɫҺʹжζڱѨ֮иǶ˸ýϢЩζ֮ǰζһֻ̰ҹͶŻ³
̲ססԼıӣζԶڵ۶ˮʲôطŵذٱӶ䣬һҵγ˼ǿ磬ԼǰĿȫ˳ȥŷĳǿײǼֻϵʱֱӽЩʴļһƷڵϡ
Щŵζסӵ֣ǰĻǽһ򵥵ƣЩȼŵĻǽһӡǾͺװ˻һ㿪ʼŶĸͦ˹ȥġΡħܿͳ嵽Щм䣬ȼŵܿЩ塣
ǼͷʴĸҽеĻᶼûУǵһճΡ̺ĵ֮𣬱񻯶ɿڻ˵ϵһ̯ŵˮȻϵǣЩкںɫ׿ǵĸϾȻȫΧԼķգεĶ˶Ѩͨ
ĵָ׶䡱Һ緢硱֮ħַ˸飬ЩԪħǰĸսƺû̫ɱӴ˷ע룬ҲֻǽЩսϴڵϣ߸û¶κηĶֱӷԼΧʹ
ħ£վڶѨͨǰʮֻսƺһֵı仯⵽ʮֻսϵȻʼҲһʼ۵ĺںɫ˴۵Ѫɫֱ仯ĸսһӱÿ䶯ƵԽļӿˣҲʱķ˻˻Ĵ£ָĸҲͬı仯
Ҳû뵽ǰЩսϾȻԡ񱩻һһǧֻһ״̬ɲƷһζԥĿʼǰлǧ硱ħ󡣼κ֮ǳħΧбԩ֮խͨЩ޴ӣЩǿȴԾȥոǰ꣬ǽ̰ʳһУһʢ硣
Щĵֻʣ´ĸ׹ϣЩϵλū൱߱κսεסƻĺڰԶӣܿǾЩ׹ھͨҵ˸ϺڵĶߡ
ȻϺһСʵǿĸϱǵļ׿ټ̣ٶݻѲʴ̶̼֮ЩĳԱȫûǸʳƶϰϺȻͳΪǵսƷ
ȵ˲Ϻ󶴿ߵʱ򣬻̲סΪǰʴһϺʮ׳жʮ׶ǻ״ĸٸ׹ҹͣİŸʳιϺֱ׵Ĵ죬ڶߵĩˣϺĸһֱûֹͣ䶯ڲͣĲѡ
Ϊ˰սƷŪ棬ȿûٻ˼ʮߴħΪ͹קסϺӽҲûţǰħؿͨת۵ĵطֱñǿдͨ˽ʮСʱūͷڳ˵֮ϡ
ڴڴû취װ壬ֻϺֻóֶװڳϻٳǣȻѲ׼ȣڳ֮ǰѾ˳ȴڸȫĵطϺλǳȵ˵ԤϣⲻѽֻҪƴһ̶øĴǰǣܿͷٳǡ
ǵһ̣³ϰǰδмƷϢ̴Уܿͨ³ϰܲĳԣȫմŷĺڰ飬ȫͷϺӴ𺳣뵽֮ǰͻһԴ漶ħǰһ·ͷļĸ̸ı˳ԣ˼Ʒϣ˿Ůô᲻ϲأֻά˹һܿͻΪȥʷˡ
ЩԹȻ֪ʵĿзֻϺ׼ȥռЩսϵȻ߱κǻۿԣؼɵıȴԶڰ鵱κһǿߵ꣬ħмЩսϵֻ꣬ЩħĬ̶Ȼɱսܷӳħս


ʮ ʢ䣨
ڰļʽ׼˿ŮḶ́׼Ĺ̻ڼڽУֻֻεĳԱʸֳĿһСΪ˿Գɹ˿Ůע׼ļһλʽѾŷλ֩Ůͽλѡ֮
³ϰ岢ûߣʵٳһҲֻλһȻǵһĵĸһսϵɯĸҲļһֱǰéҪԭûߣʽһҪУԸģȻֻǺ³ϰ˿ĸλʦͬʱְŷ˿ʦкڰҪ˿ŮĺڰףΨһİ취˭λֻҪŮͽء
üͷͨǰħӰ˿̺ͷ˿һһɾϢУһͬǵģֻ˿ˡ޴ħӰ񽫺³ϰĳʽ˺ֵչָȴǳĲãΪ³ϰǼʵһ˲μӽĳʽ飬ȻǺܵĵڽ䡣
Ϊ֩Ů˿ͽеĺڰ鶼ʱ޿̲ڱթ֮УȻӵͻЩڰǻĵôãԼʱҲͳΪЩڰһָٹ̵ĹͬʱΪһʸμӳʽŮԺڰ飬ǵе䵶ĵĻ֮⣬Լ塣
ʽĿģЩĺڰŮ˵ڽжĵһгУѧϰԼͨĦʵȡöԷļɵȵȡںЩŮԽĶǵӣûоͻɼָͨŮԵֱϵˣΪ˿ŮҲͬϲֽ֮
ȻһλɬŮԲζЩн˵ģǹȻԳΪĳλڰŮʿһӣҲڽʽӦĴۣǾǱλص׵ķͨһʹʽתΪ뻯飬ǺʽԳɹô뻯ͻΪ֮ǰռǸŮ˵ػߣߵǸŶ뻯飬ôġ
ȻϾαװһڰ飬Ϊĺڰ飬û취ǰȺ彻ĳţֻܰעԱߵ˿ĸϣϸϸѯʹǰһʱѰϢ
һϻĳҹŵִģϾͨδħƴڰɲı߽شҲҪٵʱ䣬Ҫ˵ǱѰҪ鱨ˡ⼸³ϰĻرƬָ棬ȷ˼£Լҵһά˶ǵϢ
ǧսѾʼ֮κй֮䷢Ħ˵Ĺעһںڰɲı߾С棬ͱһŵĴ¡СȻģ󣬿ҲפһֻڰӣΪάִħתﻹвٴ漶ĴʦפأڴԼǰСȴĪıһƬ档
ݺ³ϰʵص飬൱ͻȻʵԶԶշѹפĺڰӣʱ䶼ûУѾȫûˣСһиһϵлΪУһ΢ķ滹֤ڹ
ҪˡɾķѰʲôҪ֤ݣûпˣô˵ɲֻǲ룬Ϊĸ·ǲһ֧СӣеĴ߼ԤԴʦΪ۷һܹ鿴ʱķܿϧһΪһжøɸɾдʱҲһ㡣
ںڰ鿴ǶɲһͻȻĽС򸽽ѾȫˣڵĶڰֱӷգ֧ڳ֮ĻҰдѰңϣڳκһߵ鱨⼸Ϊֹ˸ʼյϢ⣬κõ鱨
ϢȴǾһΪŻٵСά˶˵ֱʣȻʱ㣬֮ǰŵ˿ƭ͵޿ǵһ죬ֻ߾Сɷĵ˭ȻӦһϵĽ˰˹غͼλǿߣҪƵļʲôѶȣ
ָԸЩʧٵķֲжϳά˶˵н·ߣҪά˶ģλʦҲҪ֪ϣ΢΢ģǱŽҵ˼ϸϸһЩʧٵͬϵĵص㣬Щµķֲţƺûָԡ
Ҳͷ˿һ£Ǿά˶ǵʵЩÿһжоͨԤԷĴ۷ǿ򣬷ҪĮĻҰҳά˶ǵʵһܵ飬Ȼôɱͬأ
εʱǰЩ鱨ҳά˶ټͷĿ⻹ƲһħӳôʱȥˣѾвٺڰŮ˺Ḷ́еӵԼߵӣóЩ˱˴֮Ӧ˹ϵҲеŮֱվ뿪ˣԸոռԼȫмһˡ
ЩŮʲô̬ȣǽĺڰӶᱻλں³ϰܲµķﳣ깩ž޴֩룬Щӻᱻʩĳаķǵᱻֱ֩ע֩ѣδһʱϳΪ뻯飬̻ܳʱ䣬˳ܵʹ࣬Ҿһ˳뻯ҲΪһڰŮҳϵʹӣΪ֮йһλ丶Ĵۡ
ֹرǰħӰټȥˣԱߵ˿ĸ˵ʽ֮󣬻𣿡
ʢؼҪ׼ʽԼСʱ֮ʼ˿ĸشһȲ׽ֻħ϶˿ŮǳãҲǺ³ϰõǰδеҲ˵
˿ûἰֻϺΪѾ˹ʶֻϺڼĵУͣĲΪħṩʵ꣬Ͼɱ¾ȡʼһƣԼħģٶȡ
øսϵȫЩƿˣЩսϲǴֻҪҿԾӳħս㹻ˣҪһ㣬ҪΪЩսϵʵⲻ˿ǵ飬Ҳ飬ΪµħȻҲҪƺͻħ


ʮ ʢ䣨ģ
湩֩Ů˿ĵôҪĴȻÿһϷصĵطԲǼĺĳԱߵòĸΣǾûʸģҪ˵ȫ̲׼ʽһ˿ĸΪģȴĵĴ˽ɣ³ϰӵʮλǰ
ʮλĸÿ˴һʮ³ϰҲʮ˶ѣ˵ϣ˿ĸԼЩӡ˿ĸҲȫͷ˿ֳ֮⣬ڲһзȫʳ¯Ĵ漶ħ
Щ漶ħһԲվҴΧǶǲ˽ĻΪⲻһЩװεĵѣھ˴Լ֮ǰһѪս֮ٳѾû˲֪³ϰħŵˡ
ʽ׼֮ǰʽ˿ĸһϵеĻڤ״̬Լ顢˿Ůʫ衢ԶŮ־ȵЩ̵Ϻ󣬾͵ʽĸ֣߳ΰ֩Ů˿ϼƷƷԽ󣬾ԽܱͽŮҳϣҲȻܻøŮ͡
ҹ˿ŮĽ¾Ͱڷźһ޴¯ְֻ֧ŵĶ¯ȫǾĸ¼˺³ϰʷϸֺպսۡӢԼ¼¯ʢһǳɫͣɢζͣĳش䷽ĵģ˵֩Ů˿رƫ͵ζ׼ʱȼἫӱŮעļʡ
Ϊʽߣ˿ĸĴսȻͬѾԡһΣͿĨ˴ˮȻһɫϱߵĳۣŽվڼС۵ĿʽҲβͬǰ˽֩εοգ˿ĸǷļ֡˿ĸ߶ʱ򣬿漫ߵĺɫϱ߳ۼû취ʲôֱӽ˿ĸԲĴ¶档
ϵװȻ෴ǣ˿ĸͷȴһǳʵߣߵξһֻŤ֩룬ֻ˿ĸԺէһ˿һֻ֩ƵġЩװ⣬˿ĸлһѷ֩εذף֩İֻ죬վۺһΪķУ֩ذ׺ͰɯĸеǼڿʽһģһ
˿ĸӶֱۣ¯ڲħһŴɫĻȼҵĿ̳ĿϢ׼Ļ汻ȼ͵ȺŮǱͬĴָ̣ļƷ˽
ЩڰŮȵָһһǰȥվ˿ĸ࣬λ׼˿Ůʦÿһ׼ƷǶǸ¯Ļ֮У˾ȵǣЩƷûбջٵڻʧֱ仯˿ĸϳϲõı飬ϴ֩ߣ˲û취һĻ
ЩƷڻʧ˵ΰ˿Ůͽ׼ǼƷ˿ŮĶͻᱻ׳ֱһ٣ͬ˿ŮһΪҽߵǳϡ٣ֻشŭ˿ŮŻᷢͨıǴΧ񷣽٣һ׼ļȫ
׼ĸּƷ٣Χĺ³ϰԱҲЦݣǶԼδǰڴ׼ǲԲμӵģȻαװ˺ڰӣô˿Ҳ鷳һҪֻǿĴ뱣֤׼̵İȫ˿ĸ˳Ķ˼ʵǰĶʮλǿߵЩһλӣתĿ⣬ΪӲҲͲôˡ
衢֮ġʯ觵ıʯиָ߼ħ޵ħˣ˿ĸĵĶ뵽˻֮УȻͨһķʽ֩Ů˿Ĺ֮СЩ˲쳣ļƷУԼʱɹģôһС֣³ϰΪ˱㻨ңٻǴ͵õģ򻨷ѽΪˡǰĵ߼ȻûʵӵĬաȼĴƸЩĶں³ϰԾֻЩӴ㲻Ԫˡ
һʯɫĻɺ˿ĸ֣µгεʫ˿ŮԼҳϣʱ֮Уѹ󣬴żʮʿõֻħ̧˽ҵ롣
ֻħԴ󣬲ռ֮ǵ֫ԶԱȽСȻ߱𺳵ıħĿ֮ɲĽⲫô׺ҲݻצӷޱȣΪѪҺ̺ž綾ǵź͡
ħϢ֮󣬾ͻᱩѣſѪϣȻħͻᷢǿľյﾫһ͵ħԼĴ滻ĴԣֻҪһ֮䣬ħץסͻʹָκϸµĶ
ڡֻҪħĶ΢ЩͻᱻħȡĿӵеȫȫħħ֡״̬ɱħóħǿֽ߳ȣĿ꽫ԶΪħ
ʱ֮ԱȽɲȫΪһ׼˿Էֹ鹥ġ֮ġħƷħ㸽ĿԴϣҲû취ڶʱͨȥٿԼֻ˼նɹĽħȲúõС
ֻħλļ̨֮ϣǵ֫屻ֵָľʵʵסЩûиκħģΨһЧǽʵҪ˵ħƵļִҲѡ
Ϊ˲ֻħӰ쵽μӼˣرΪһߣϸšϡħ磬ǱħԴϣúߵľȫûа취͸ȥ˿ĸе֩ذĴһֻħʺУѪ˳˿˳ֻħܴƴû취ϵľҲû취͸Դϵ߹˿飬һжȫͽ͵ġ
׼ļ̨ƵģὫ̨ϼƷѪռ·һѪ֮У׼ʹãȵͷħѪȫų֮ǸѪҲʢ˴ѪҺʱȻȼͶζѪζֱڸ


ʮ ʢ䣨壩
˿ĸŴδεʫ裬ʫһʴʽַͨһλ֪ͽ֮ĶԴ֩Ůΰ˿ŮŮ񣬲ͨʫͽĿڱ˿ĸ˿Ů£ϣԸ
ʫƪ߳Ҳʫеλͽ˿ŮӦͬʱ˿ĸҲһ֩״Ӽ̨·Ѫʢ˴ѪҺⱭŨճѪ뵽ǰ¯֮УЩƷͬǣѪŴɫĻӴ󣬲ʧӰ٣ֱŻ˺ںɫֱӴ֮ߣڶ¯Ͽγ֩ͼ
˿ĸԥĹ֩״ǰֻڳҲϵڵϣʮλǰıͣЩڰԣǰ֩λ˿ŮһƿռݣӲ֪֮ͶһλͶӰǶвصľٶֻ̾ͻӭλϲŭ޳̵׷ɱɲÿһڰ鶼ɸɵһȺԽ
֩εĻγɺɢ޵ѹָо뵽֮ǰ˿Ůνµ񷣣Ǳ˴֮ǰζһģһһŮĳ磬ֻúܲԸڵϣ뵽ΧЩϵĺڰ֮С
ʲô˵ҵע⣿֩εĻһŮԺڰ𽥳ͣһбΩΩФɺںɫγɵ׾Ȼſͣѹǿ׼üƷǲܹ⣬ҵŭήǵͷϣ
ΰ˿Ů񰡣ϵͽ˿һǺ³ϰ弰׼һμ룬Ϊǵҳϣ˿ĸڵϣͷҲ̧Сش׼ֻ漶ħǵܸȤ
ħ漶ţ꣬ǿ׳ҲζγɵŮԺڰף˿ĸĽ˵ºܿͿ˰ڷԼǰļƷȻһ˻Цݣγ⸱׵ĻԣЦݸЦľ
һǿǣӻγɵŮԺڰдǵĿֱָڵħ꣬߱ܵηƺûпأڱǹǣӴ˲䣬ֻһϢĴħ㱻ǿǵ塣
ֻħڰֻ˼Ķı뵽ǹɺںɫĻ֮УǹǣĲڵһкۼʧӰ٣ƺǾʹû̷ֹʵ̫Ѹˣͷ˿֮⣬ڳĺڰȫûо쵽仯
ţҵСһʵˣɻγɵŮԺڰħ󣬷һֿ˵˿ҵ񣬸ңֻħ꣬ʲôر
˿ĸ֪ԼļƷѾ˿ŮλͶӰˣⷬȻ׼ļƷﵽԤƵЧԥ˵õҪ󣺡ΰ˿Ůͽϣ³ϰԻĳ谮ϣеŮпԵѡ񣡡
Ҫ󲢲֣ҴӦˣɻγɵŮԺڰ΢΢һ±شҪ㣬ҶԼѡҪǺ̵ܿģ㲻׼ѡҪᱻӣ
ǳлĿΰ˿ŮôչʾѾ׼õļˣǶǼƯŮԣΪҪǣҲȫһϵͽ˿ĸ˵ⷬ󣬴ӵͦţȻڵϡ˿Ա˼ƣӺ³ϰ徫ѡŮԺڰ߹ͬҲ˿ĸࡣ
³ϰĵ֮ѡ񣬱Ȼ˿ĸڵͳǿҵĳѾΪĸӹһ˿ĸϣ෴Ժ³ϰڲȫܲʣֻǽΪԼһЩ¶ѣǿߵĹϵ˿ͺ³ϰ档
ȻΪȷһʧʸ﹩˿Ůѡģȫ˿ĸԼĵϵѪŮϵǳõͬ˿ά˿ŮҲУ˭ѡУ³ϰδĴȨܲˡ
ĸ˵У˿صȣ˿Ů񵽵׻ѡ˭ɲ˿ССĸܹƵģ㽫ҲУϧСŮӶǶĳ֮飬˿Ůʵͽ
Ϊ˱ŭ˿Ů˿ĸֻգһŮȻĸռһӸ˵˿ŮѡʷֱŮһôû취ѡֻܹˡ
˿ĸ׼õĸͽԼǰǾɻγɵŮԺڰɢһԼԼʼһһ̽ǰĸòŮӣÿһŮԺڰ飬嶼΢΢ĲԺڵһм䣬֮ǰһл䣬ʵԺпܷչǱȵڼ̵ʱȫ˿ŮλͶӰ
ףȤļһ˿ŮλͶӰȵ̱ڰŮԵ϶˺³ϰһЩ仯ȻΪ˿ŮλͶӰȻ̳˿ŮǺͲ֪λͶӰһ۾ͿһȫȺٳ˺ڰɵģⲻ˿ŮλͶӰΪɪӳŨ¡
źģ˿ŮλͶӰʼԺйӵļ䣬ܿͲ鿴Լ΢ȵһ龰⸱ȼĻУһֻûɵ鼮һֻ־ɻûɵĳìȫͬ˴ͬʱֶըʽͻȻԱһϣɵ˿ŮλͶӰͬǿҵĳС
˿ŮλͶӰ㶵ʱΧĺڰѾ˸ָӵı飬ЩԹ߿ȵѾ˿Ů㹻ʱ䣬λڰŮϿɵףҲΰ˿ŮѾʼͽĳĹͨӶԼĲ˵ĺڰŮˣŵȵһжʱ򣬺³ϰͻᵮʷĵһλߡ
ؼʱ̣ǰĳλĸͻȻվΰ˿Ů񣬺³ϰ׼ֻƷȴҪһǶ裡


ʮ ʢ䣨
ͻһڳ˿ĸʱһ֪ǧûֹά˹ļϸ˽ֹؼʱ˿ĸɵĴ˵ʲôˣȻΰ˿Ůǰ˰á
˿ĸĻû˵꣬ǸɻγɵĺڰŮԵͻȻŷǿѹһЦڿڷ˿ĸʵѹʴ¾ȻʮѣҪ˵δǾ仰˵ȥ
˵˿ĸֻٶһ˼ʮĳ۱ȫ亹͸ˣ˿ŮŭɲǺ³ϰССļܹܵģҪ˵ȷֻϺϸûκα׵ء
أһ죬վ˵ǸڰķѣһѪɢضǣά˹ļϸصüʵҲֻͨһͨǿ߶ѣиǿҲܳκִȥ޻ص
ֶγ鷳վ΢һԼϵĳۣ˿ĸڵķλ˹ֻ߳һķ˿Ĳ󷽣һ˿ŮλͶӰվãôԵĶȻҲ˿ŮλͶӰ̽ѹ֪ߵغĺڰ鼷ѹ˹
һССϣ֪˿Ůġǳͷ˿ں׿ܹһλĿ׷ɱȻϣȥһϲŭ޳񣬼ʹǰڲֻ˿ŮһССͶӰ㲻ϣ¼жôεľ棬Ҳֲֻܽ鷳ˡ
ף㣿˿ŮλͶӰڿòǸɻŮԺڰ׾Ȼ˼ɫȻͶӰû뵽ȻۿȼеǸͬʱٿֽȻͬӣĿѸٴӹֻһ˲ͨĸ򿴵ĳ飬λͶӰ̱ɫŭ㣬ȻɱҵĶ
ȿȣӦһᡣ̲סһ£Իεգ˭֮ǰںɯĸսʱֱӸɵ˺ٻЩأЩȥܶĵĶȴλ˿ŮߵʵūͣǰλͶӰͨĳֶּξ쵽Щɡ
᣿ãܺãǳã˿ŮλͶӰһһֵıĳ仰۾˰һһŮԺڰ׵ĺںɫҲȻ߱һ仯ڵѹֱӱʮ֮࣬˿ĸ˵ֻԼ屻˷Ŀļѹ񲻳Ӿͻȫһ̯⽴Ҫ˵ǲҷ˿Ů񣬾˼Ҳǿ֮޷ֺ
Ҫ侲һ£˵仰Ҳ̱ŷһԼڵķͨתõααΪý飬ֱγһѺɫĳìīĳìָ˿ŮλͶӰ󣬺߸Ļ澹Ȼ΢΢Ĳ˵ѾܵħìвǿԻɱλͶӰ
ͷ˿ں磬ֵͨԿһλķȻŸոսûãԼ϶ȻǱϾһյҲܹͨܵġڳǰģֻһλλͶӰӴ󣬺ڰвɼһ˿Ůֱ¶λͶӰȥƷͽ׼ѪʳҲ˵
λŮѾ˥ڣʵ˿Ů˵϶ڶʢڣǰߵķͺߵλͶӰʵӦǲģ΢ǿһЩҲȽޣѹԵƣϾ֮ԵҲλ淨˿ŮλͶӰû취ñĴõģֻ̺һЩӦαƷϺתõαһġ
ܹɱһλǿߵģֻһλǿߡͬĵвӵαĴڣֻһαսǿߣ˿ŮλͶӰкϸܵвǰڰԼȼпһԺԼᲢ۵ĴڣȻҲӵ˺ԼԻʸ
Ǹ߰ģӵеǿԸӷˣԵͶλͶӰʱڵӰǶټ̳һЩԸƢ˿ŮλͶӰϣȫԸܵ֩Ů˿ϲŭ޳֮ǰҪ֣һʸԼᲢۣǳҵʧӰ٣ŭĻָԭȵĴСһеЦ¸ɻɵŮԺڰϡ
˿ŮλͶӰƺˣҲջԼɢѹͷ˿ȫעľţԷֹķǸ˿ŮλͶӰȴһӱ˺ܶƵģһ΢ϸ˿ߵķ˿ͻȻ˵ˣҸ˵ĻᣬҪһĽ͡
ӣĵ׷ɿ֯ŴǡǺǰλͶӰںͷ˿ֶԻһλķʵ෨ôܶԸһССλͶӰֻλͶӰȴһλʵڲϣɱ¾ͻ֮׷ɱһĻݣڲΥԼµԭ£ԷһǷǳбҪġ
ߵȷһֻϺûó׼ɲ˽أǶ֩Ů£˵ˣʲôֱ˵İʵ˵˳仰˿ĸֱӱĵɤӴƺֻҪһſͣǿ͵ڵˡ
Ҫ֪³ϰҪٳǴڲҷչȥȻҪӵһЩ㹻ԱֻϺǵôܴüѸ͵Ӯÿһս󶼻ΪϸΪļƷⲻǱһֻĸϺǿˣЦݵ˵ͣǰλͶӰһ˵
˿ŮλͶӰӦȻͬһ򵥵˼飬󿪿˵ͺе㾹ȻΪҴȲһֻϺ𣿡˿ŮλͶӰ˵ȻһܵĶ̺αĿɿĽһɨһ飬վڽĴ漶ħȻҲա
ףһߣ˿ŮλͶӰӵеЩħȫǴ׳̶ȣҲݣֽӡħеֶΣȻ˿ŮλͶӰʵֲ̫ЩȴҲмִζչȥʮݻδزܵһµ壬һӵͻе塣


ʮ ʢ䣨ߣ
ǰЩħȷǷǳǶһλͶӰ˵ҲֻǰһѣϾֻҪΪһλҲӵ˴ȫ԰Լµ壬˿Ů谮ֵġ
ȻִĹ̿ɲһ͵ģҪ굽ʮ򡢼겻ȣʱԵķ˵޷ģɶӵнԲֻһĵʱѣܶʱͼҲһЩȤ°ˡ
˿ŮλͶӰݵģҰĺԼҰĵʵΪԼı壬Ҳλ˿ŮڻǷ˵ʱҲйľٶƷȻڰŷɥ
䣬ǲתķ򣬾κһλӵнȻֻܲһλӵȼӵһٵ˥䣬ҲҪ֮ãôʱƺҲǡˡ
ҪΪҪʲôĴÿһ˵жвͬĽ𣬲ЩΪĴڿ׵ıûһ㣬ڷ֮õĵһΪһδ޿СӶʱͻᵹùĲ·һͷǵĿ֮£˶Ѿˣǻ̸ʲôԺչ
һ㣬κһλȥɱδпܳΪԼͬڵķˣΪͨһֵòʧĽ֡ǰĿûгΪܶӵκвΪʲôҪȥ׷ɱȥǰĿδѺɹôڵĳֽɱͿ϶ɹƽԼһ鷳Ҳڼʮ򡢼һС鷳ͻǧС鷳ۻһ֮ս
֩Ů˿ӵȼڣѾ֮ԪҲζµһ֮սκһ֮ս˥ڶ֮֮ܺ࣬սĲпѪȣɴ˱ɼһߡ
˿ŮλͶӰĿЩħŲĵɨңϣԻøľϲܿ죬λͶӰõҪĶĿ櫵ϣӳҰĺڰСŮ𺳣Զ˿ŮλͶӰ֮ǰȼпһС
ѡȻչԼѡˣͷֹĳ˿ŮλͶӰ˼֮УƬ̵ĴͣλͶӰٿĿоȻ𾪡˼ֱӷһΡ֮Ԥԡ̽δͷ
֮Ԥԡ˼һԤ֪δǿԤħʩߵΪۣܹδĳЩʱƬΣԱôʱʩ߶Լδʱó׼ڷ˶ԣһγɹʩټʮ꣬ԣʵ̫ˣٵԲơ
ӵαⲢûʲôرϡģλǿҲȥ˵߸ҪĴڣһѾȥʮ꣬ڼӿֳ̫ķˣϧǵĳȫʧˣȻЩ˵еһԱȴҲδͬˡ˴һ˵˿ŮλͶӰԼ̸Ȩȴ̫ӡ
ǵ˿ŮλͶӰĽȴǰӳ˺֮ģһҲ򼶱ĴڣȻʼԼ壬Ҫɹ뻹Ҫʮϵ£ϾѾһ˿ŮλͶӰݵģ飬λͶӰĿǰʹõֶμɣħһֲڣΪȴ˿ŮλͶӰ˼ֱʣǺ붯á֮Ԥԡԭ
һλȼӵ֮󣬾ͻὫ򾳽յʵ廯̶ʹݻΪһµλ棬λķȻɴƶҿԸ־ɵĸģǵ˵ʵԶԶλ񣬷λ棬ǿĴڡ
µȶ񣬺ͿƶķܲɷֵĹϵλķ൱ƣܹԸִ©ô㴴䣬λҲ෴лϢµ𽥳Ϊһ硣
һ˵ÿһ񼶱ľһελϣѾλ淨ƶֶΣӼʶ˵ǺѾ˼ƣȴΪûû취ӵ޾ȻҲû취֧𿪴һλģܳΪȻҲԶԷ˵ȥ
λ֮ᷢչһЩͽΪԼһЩ£ΪܹԼѡͽõ£϶ҪԷһӵԼ͵ͽνġѡ֮ˡȻѡ֮񡱣Ϳ϶ֻѡ񲢴ĳ˿ŮλͶӰȴ櫵Ͽ˴֪һĻ
ͨĻƵħ಼ã櫿ͨĳַַ൱ۣȴ͡ѡ֮񡱲仰˵ڰŮ櫣ġѡ֮񡱡ȻһˣһλˣôӵԼġѡ֮أһ߼ϵۡ
⵱ȻһۣΪһʵķˡ˿ŮλͶӰʵġת༼ɣʹܹģֶʵĳȴԷųֻͨӵеġһָ޹Ǵħ䡱ȵаͬҲŷ֮ʦųġԡ⡱ЩʥħԶһĴʦǧ֮ǿڶش
һܣ˿ŮλͶӰҲۣܴӱ̳˲ּǱϾֻһħӳѣЩĳ˵λͶӰҲ˿Ůġ֮ѡ񡱣ĴֻʱģõģЩ֮ѡʵڵ塣
Ȼ˿ŮλͶӰĿָЩڲμһμʢˣǲӦƾ˿ĸȺֽŵĺڰҲ˿ŮλͶӰѾϿԼĺܶණΪ
ʵһǶˣصݶڲŵ˿Ȼ൱Ҫģ˵λ˿ĸҲп鷳ȴһλ壬Ҫ˵ǰħӳûܿαװ㷢ʵΣʷԼܹƣΪʲô಻αװɺڰأ


ʮ ʢ䣨ˣ
˿ŮλͶӰѡ񡱵Ĵڣ֪Ѿǰ˵Լͬ˵˺ܶ࣬ǲþҲֳƽȵζһڳЩڰĳױȵģΪ߸ϵĴڣȻߵһ˵˿ʹЩڰĿбøأҲ櫵ĿĿȳݵµĳ̶ȡ
֮ǰ˿ŮλͶӰΪصĺеһЩŭĶȴһֻϺô󣬻˭ĵ׶ãڿħѡ֮˿ŮλͶӰȴĳ϶ѿ࣬ѡԵĺһ㣬ֻ˵Щ飬Ȼĵ
СӦԣûб¶κڻشнһĳЩصԼħϣһǱ˹ֽģѾ֪˶£ĳ˵һµ岢ֻǵ³ԱĵҪϣ㲻ȫĶһȴǡ÷ڵݣϾʵҲﵽǿߵľ磬ԿһǲŽء
˫̸˼ӣ˿ŮλͶӰѾ϶һǻ۵αôﵽһ˾̾ĳ̶ȣ˵δĿߵһȻ˿ŮλͶӰ϶֪⼸ݣ˾塢ࡢྫǶվ˰˹λǰˡļϣôܻ
ⷬ򵥽̸Ľ˿ŮλͶӰ˼ǰշá֮ԤԡδͷһٶЩɣû˭ԸԼ˽¶˵ǰΰҲ⣻һ˿ŮλͶӰֻ߱һħӰѣҪַĵܲûǲҪõĺá
˿ŮλͶӰȨ׺󣬾Ȱһμʢϵķֻر壬˿ŮıһУΪܹõļ˿ŮλͶӰ׼ں߷һöߣõֶȻ˳ˮ۵Ľĳڰµġߡ
˿ŮλͶӰ֮ǰ˿ĸ֮Э飬λŮԺڰȻԼ׼ֻħ꣬ôΪ˿ŮݼƷλͶӰȻҪӦĻرֳ˿ŮԽһμʢ⣬ֳ˿ŮԺ³ϰĳ谮
ֹһ㣬ȻԼ˿ŮλͶӰ˾ٺܴܿмӵʣֻҪԼͷ˿ƽСӦԣӦò֮ѡ̽Լ˽߶ԣ³ϰֻʱõĹߣ֮ѡ֮ķʽһ£Ҳ⿶֮
˿ŮλͶӰɨңҪѡһʵѡõĽȴ˿ŮλͶӰеЩϧΪ󷿼棬ʵĿ櫣ֻ˿ŮλͶӰѺߵѡֻܷѡ
ģȴ˿ŮλͶӰ֮ǰȣ˭ͬأ϶к֮ܶ˿ŮλͶӰѡĿ꣬ڶ˵ŮˣԸΪҵѡ񣿡仰ֱгֵģ˲û
Ժ΢΢һû뵽ԼȻԳΪ˶ϾʵѾǴ漶սʿͬʱ֮ǰûмְʦϵͳѧϰЩݵĻᶼûУ۴ķȼ˿ĸƳĸѡҲʵǸ֮ѡȫԸֻҪԸ⣬ǿκһӵ㹻ǿ
ȺɵдӦȻԺбӴϢΪ˿ŮŮ˾ߡ˵λŮںڰеͳߺߣҪյĶҲҪѧϰʮ֮ã˿ŮλͶӰȵһ԰Щȫ˺ߵԺУȳΪ˺ڰʷ˵ġߡ
ǿѹϷɢǡߡʱףһĻڰ޲¶Ľı飬ȴҲû̫ľ棬Ϊ֮ǰ˿ŮλͶӰѾйһˣڰΪͱѡˣֻĳļһ֣Ӻһʱ䡣
ĬĬĿȳΪߡڱԹۣɱȴȥ˿ŮλͶӰһУҲһЩαõƤëֻû취ܵڵ΢仯ǿһλͶӰħӰԲģԾд۽硢ķĸоǻ˿ŮڴˣʵõκõĶϾ˫Ĳʵ̫ˡ
˳ȱ֩Ůѡ֮˿ŮλͶӰּں³ϰ˿ŮʩӡڰףħԱ˿Ůĳ谮һεõȻĦĻᡣ˿ŮλͶӰԼصһռӣֻΪԵɺϽӴйαʹ巽ƤëѣԼڵΪȫóѧϰࡣ
ڰףħ֮ǰɵ˿ŮɢīɫΣ֩Ů˿ף³ϰÿһˣڶԿ֩Ů˿谮ļʱԷӳȫһ˿ŮϲĳĹ
ʱ䲻ٳеĺڰȫܵһ˵ı仯׽³ϰļԣ仯üЦӶӼᶨԼѡкиܽϵͷά˹ǵϵӪԣ³ϰܵ˿ŮĺڰףϢȫΪ˴ԱʿĵΪôά˹Ҳûеõ˵Ĵ൱Ե˵³ϰԶά˹һܵ˿Ů
ˣҵͽǵԸʵˣǶǴ˴׼Ľ͡˿ŮλͶӰõͳ˵ǿ־ǱҪǿĹߣ𾴼ãֻ޲ηΨһ·֩˻õͷ
ⷬɯȵĿ˵һΣӦ˿ŮĽ壬˿ĸڵкڰȻһλظУΪչߡͷڰףĴ˿ŮλͶӰʼ𽥱ǸŮԺڰ׵ɫ·¯УʧΣ˺³ϰʢҲһľš
˿ĸվǿһȻŴл˿ŮԺ³ϰĳ谮һ̿ʼֻǺ³ϰٳǵͳߣκվһļ壬Ǻ³ϰʵѣǽһͳδٳǣǰĵˣᱻ֩Ů־޿ƥ񲻿ɵ
˿ĸֱⷬά˿弰鸽Ӫսϭģ⵹˿ĸ̫٣Ͼ˿ŮԸһ򷴸޳Ϊ³ϰļʢϲãҲά˹ϵļƷֻ¶Ůĳ谮Լ緢ԵһĽǷǳбҪģ˿ĸôԵĳ谮޶ԵĻֻڰ巴Ϊˡ


ʮ ³ϰķһ
ά˹ĵĸվڼУĬĬעǰľ޴ħӳ񣬶̶̵ʱλ߹ŵĺڰ峤˥࣬ڵѾ˥ڵϵƤٹ⻬˳ĳɣͦεЩ΢΢͡
һб仯ģħӳеĺ³ϰĸ˿ǰɹмʢ䣬һһλߺ˿Ůĺڰףλ˿ĸ㵱˶ά˹弰丽ӪսŽǣڼСʱ֮ڼħӰٳδȨļѪսһ
˿ĸûмķܹǶڻرƽͬʱеȴѡ񡣱˿ĸμӺ³ϰʢʮڰԥվ˿ĸߣλ߳ά˹ӵļĸΪ
õԼѵ˿ľѾ֮࣬ħͳߣ³ϰսʿǧˣʣµȫѵսѾ˲֮ǰά˹ƹ³ϰʵڴ漶ҲѷɫԺ³ϰĴħһپ֮࣬ʮ塢ˣҲʮʮһˡ
ǰαĶԱȣ³ϰʢĳɹŮĳ谮ȵؽһٳЩͼļȫѡ˳ʱ̬ȣֻº³ϰά˹֮ͻ̷Ҳֻűվˡ
Ϊʲô˿ĸά˹ܲΧĿģһҪܽԼӪȻͨⳡѪսǵʵͺǰά˹һҲҪʱΧɱά˹ΧľݵȿԱ֤ûк֮ǣֿʹά˹УֻҪһĴʤͿԽеˡ
ʱú³ϰ˿ĸ緢ȴά˹ĵĸܼ尾ֵ֪⣬ȴǲòѡأڵ³ϰӮսʱĸѾйƵά˹ʧں³ϰʽս󲢲Ǻܴ󣬵һ忹һǵսά˹ʵǿ˷ָĵزܹõԴԴϵľȱά˹ıսڶַĽģ³
ĸˣһλǰħӳĴʦͻȻɫ䣬֧֧˵˼䣬ȴֲҰѻ˵ֱ۷ĬĬĵĸעƽʱĻʦ϶⵽ĸһʹ⣬ֻĸҲûʲôЩ飬ĿתԼţָǰħӰ˵ǣǰɭŵġ
ĸȥۿǰħӳ񣬺ܿʹӳ˿ĸ߿һ൱ϤӰǰɭŵĸһֱԼӪеļʵѣһμѪսаҪɫļ壬ҲѡԼ
ĸ̾˿ȫľٶ󣬰ɭŵѡѾǲܱˣǻӻ˵ûʲô˵ģƲܱڸˡҾúܣǶȥɡ
ǡվڵĸߵĶӦһλ΢ԥһ£ǿѯʵĸˣǵзҪôӦԣ
ĸŷһ˿ǿҵŭ⣬ƽʱ˭Ļû뵽ѹʱ򣬾ԼҲҺԼ˵ˡĸҲƱǿĵûб¶ͷ˵ôӦԣά˹³ϰôλλʱǱ·ѪսѪս˼Ѫսһµޣһк֣
ĸļ໥һۣǺγֻ֪Ŀǰľôһ֣ɵǲġڵĸ˵ĺ֣ЩŶҲЩ˽⣬Ϊά˹ĳһСʹħ󣬹һƱӦþΨһ·ˡ
ֻЩĸҲִħһβ˵ĹģҶξͻᱻĺ³ϰ巢ͻᶯøַʽпռǸħʧЧˣڴֻϣܲԶּ죬ȻͨħߣԼܹеһ°׷ɱĴˣҲùΪά˹ѳᡣ
ȵ˺󣬵ĸһ˳Ĭͬʱά˹ܲΧ³ϰ˿ĸںߵļλĸģиովԵİɭŵĸļĸά˹ʵ߹ǵĸ˿ĸĲƺŲλóŪıƭĺڰŮҲòԼĳ˵ͷ³ϰͻȹļ壬ʱλɭŵĸ˵ʸûУɭŵҲʹ
λɭŵĸĴҲСȻǺ³ϰѣʵʵĵز͸ӹ˿ĸϷŰɭŵһ·ֻһѵΪ³ϰĸӹһ꣬ʱɭŵû˽ԣ鶼պ³ϰԸУͬʱɭŵʮλϵŮԱ޸˿ĸָΪޣЩ³ϰԻ뵽ɭŵڲУԱ֤ӹѲΥԼԡ
һ򵥣ɭŵ֮ڵ棬³ϰ޳ķһ룬ɭŵ븶Ĵȴֺ٣Ѽ֮⣬ڲϺݺݿס˰ɭŵĺǾʲô뷨ҲûͲȥʵʩú³ϰĸӹ
˿̵ɭŵĸȴüͷҲһ£ֱӴӦѾʧȥּۻ۵ʸ˿ĸðɭŵʧȴ˽ǣǰ֮ںʲôչˣֻҪܰȥʹӣɭŵԺδûзĿܡ
ά˹ĵһ壬ܹλò֪˶£˶ٴ˵Ŭں³ϰ̫ˣǸǿ϶ġ³ϰά˹϶ߵһĵλ󣬽ֱս˵евȵȣʱΪ˹Լλã£ȶ󷽵ǱȻҪģǸʱɭŵĻ˵ˡ


ʮһ ³ϰķ
˿ĸλõĸһԼʮ׸ߵĽãǹ֩Ů˿ʥȴʱϢҡվ˵ƽ̨ϣԽ಻ĽڵֱӿԶΧά˹ܲĺ³ϰһѪսڵλȫĶսԱʱЧķӦ
ʸͬͷ˿ģֻȺãǰ߸ոճΪ˿Ůġߡԭֻսʿڼʱڼְŷ˿Ůʦòڤ룬ԸԼ»õ
˵Ҳɺϣ֮ǰΪαװսʿڷʦ͵ֵõʦȳΪ˺ڰʷʷǰͬʱսĸְҵĴڣսʿְҵ⣬ȫֶεõģǰͰķֱרĸְҵֻҪʱܽȫﵽ澳硣
˿ߵ櫣ѾڰСŮΪԼѧħ͸ħգɲȫΪ˰³ϰ壬Ϊڸħȷǳ츳ȻСЧޣѶħ󣬵ڸħϵ̲ס֣֮ĸңһѧ
ڼļսҪ׼һ͵ġǧ硱ħ˵Ժøͨħ񣬵ǰⳡ˫ӪͶıʹǿ߿϶һСĿħ첻棬òˣҲԸáħ䡱ħǻɣոǾߡӰһЩµǿ׳꣬δҲܵǧ֮Ҳ˵
ħḶ́Ҳڸ櫺֪ܶʶܴڣͬʱҲ׼ԺڰСŮߣԲû̫ļɻ䣬ά˶ġħӡȲ˵ľ˽ڣЩͺħǰһոµĴú⼸缢ƿʵÿһİ֪ʶ㡣
Ȼ⼸Ҳǻķᣬ³ϰ屾óħգ櫵ȻԵص鼮ҲͽŴ櫵ļɿķ˶౾¼˱ħĵõ鼮ħʵеõľԱЩרеĺڰǸࡣ
ڶԺڰĸħһΪȫ˽Ҳ̲ס̾Ϣĵħ磬Ĺܹһλ漶ʦѾ൱ѵõʢˣָħ棬ǿֻǳڻң΢һЩģսֻ³֧ɴǿɵľŶϡ档
ԭ򣬻ֱӵĹϵΪħõĽУģκθħնõֲϣ缸ûʲôÿָȻӰ쵽ħĴкרУ絽Ǵڣ߼һЩϡҲռḻĿȻҲħķչʹС
֣Ϊʲôڰ˹½ôֵĵأվڽöƽ̨ϵ뵽ħʱ˼ȴͻȻƮ˼½ĵϣں硢Ԩ༫Ԩ磬ƺûмֽȫյĵΣ˹½ĺɽ಻ȫļ½ָڱ״ԭһȱڣļֻ¾ͱһΣˡ
ĽŲҲڹȥǧбǰխռ棬ԽɽڷǴ漶ǿ߶Լǲܵ飬Ҫ˵ʵɽ壬ɽǿħ޶ɱһ֧ͼ漣ðСӡ汻ɽסҪȥɽǱ߾ֻܴӱȱУʶԶߵľһ·
ࡢˡɾţѾȴ˵·;еˣ̶ֻͨӸ׳١½أôϷͶȫǺھӾֻںײ֪֮ĺ磬˸ߵЩطûд漶ʵˮ¾ܣ̸ʲôĽ
ʦ㿴ĸѾ´˽ˣ櫵һ˼ú߻صʵ˳櫵ָȥȻڷսߺ󷽵ǶʮʯʯһοԽɶֵľʯͶŵ֮ĿɱȻӹɣҲΪֿµɱڼѪսжôᶯϾʤһеģȫҵϡþûʲôˡ
һ˿ĸȴûôǣһΪ³ϰ֮ǰѾõ̫棬չ˵ԼЩѣЩҲѾ˺³ϰƿصޣٶĻҲֻܰװ˷ѣһӾսʽ塣
һȴǺ³ϰʵʵЩǿиɣǿսһλ׵ĴʦѾΪħͬʱʵҲܵ˼˥㾡³ϰȫƴսҲһȺ߼ǿ߶ѣȻά˹кܴƣȴҲסսеģЩӹ岢ĵ£Ҫٵʧ̵ʱƿά˹ܲķߣѵֶΡ
̶ĺХʣɶֵľʯʯͶ¸߸߷УЩʯ澭ĸħڱ֮ȼܵ棬Զ谵ôĿ˼ʮӵķУɶֵľʯʼ·׹䣬ټĸ߿շУĹǸħĽҲԵֿ
Զά˹ܲдһ죬ŵҲ΢Ĳǵһžʯڵģĵص̰ȥһֱʮ׵ӣ׵ĽĻᶼûб㱻ɶֵľʯĴ˵棬ΧҲһιбǿĳ˺ѣһ̯档
ά˹ĳԱκηӦľʯźХǵߣЩά˹ԱޱȵĽܲ˱ŰŰܿͱһһѵķ档Ĺ˷ǳĳɹ³ϰսʿһ𷢳˻ǵʿҪѾѸٵ
ɶֵľʯÿһҲҪʱ׼ʮʯպÿ̲жϵѭ˶ʮֵʯ󣬺³ϰ˵Ĺһ䣬˿ĸߵһλŮ˸ƣǷ


ʮ ³ϰķ
վڽö˵ƽ̨֮ϣңԶ³ϰǰ沿ӻս֮У֧Լǧ˵ľӪиƴģں³ϰı˰˶ѣûħЩսʿ˿ĸߵһλŮԴָӣּ˿ĸŵķͣʿҲΪ߰
ҡҡͷûмȥתŽڲȥЩֵʵʦʲôѵһν
ʵֻǶֲεսȤѡ΢ЦĻشԳֵĻķϵ˶õģҲһӶ䵱³ϰػ߰ɣʱ棬ĸױú³ϰʵѸţԱպѹҰģΪ˴ﵽһ㣬ǿѱܲɷֵĲ衣
Ŷˡ櫲ûмʶ飬ڵõĵ㲦µԼʦ⣬ȻЩǰߵս֣Ǹ󣬴ƽ̨߽˽õĸ¥֮УѾʰΪʱϢң鼮ʲôȫӼܲеĲúǱ߲
֪˽ſ۾ڤлصʵղŵֵõ˲ٶҲ˸ʣܹΪĳ˶ǸͬΪߡĵĸֻʣˣվ˵ɪһЩ𣿡
΢΢ԥһ£ҡͷ˵˿ŮѡҲ̫֡ȾЩϧʱͻȻֿ˵櫵ڷǳƣֻȴǴõ֮໥
ԴΪʲôҪôȴǰһѾȫµ˼ʵ櫽ֱʲôأ櫲ĵط϶̵ģҲԽԼõЩɻ
õ˰ʾæߵһԼеɻϸ˵ԷȻɻУɫƲһ£ʲô˼Ц˵Ŷԭ櫵Ļû˵꣬ΪָԼߣȻ˵˵˵Ͳˣ
ĵ˵ͷȻһߵߣ̵ʦһ⣬һλѡ֮һЩ͵ڶϡ櫵ʵ֮ǰ˵һʱѾúˣȻڶҪһģģϾΪȴȥָһλѡЩɡ
Ȼʦְҵ˽⼸ں׵£Ѿһֻ̤򾳽磬תɣתαͻαָһ²漶ȾǴ´ģϾֻ۷ΪȽҪ漰ϸڣʫԻӻȵȣ̲ˡ
˿п鼮һ¼Ź˿Ů¼鼮ţѾúڰԽճԻˣȻڷϻЩСС⣬ѾӰ˽ʵǷ˿ԺڰԵĲϤȫİħۣѾٵı¶λߡ⣬ȻǵĴڶԺ³ϰǳ˭ֻһЩ˵أ
ȵıཻνӴ֩Ů˿˵һ񷣽ٵʱǴӴַܣôڶߵʱǴϸ֮ȥᣬڵͨһλѡ֮ӾһǶĦ
ȫλ˽⣬ٻյһЩĵᣬٰЩõĶȥһλϣ˹͸ԼġжԱȣλڻϵ֮к֮ܶҲкܶȻͬĵطͨоÿһϸ΢֮αȷиε⣬ҲҪʮϰʱܹһһͨսڤͶõЩ
ĵýͽڻʱ൱Ѹ٣ֻҪܹУȵһֻȻʵ뷨ʱʱ䲻֪Ȼȥ塢Сʱ֮ãʱǰĺ³ϰѾνȻÿһζʧأȴӶĽս߳ŶԷļƽ֮ңٶٹʱ䣬ά˹ұ᳹ˡ
ĳԵ櫶ʳ۾ʼ֮ǰǱߵĺܶõĶΪʵԶѷԵʣⷽĻȷܲֵԼıÿһⶼ൱ϸõ౾Ӧñܵϸڲ֡
ͺÿһħʦõķŶص⣬ǵħﶼǾ˷ŨõľܹõĳλħʦıʼǣͿԷλħʦʩʱλۡԼѹģЩܱ֪һй©ȥ㲻ħʦʲô鷳Ҳ漰Щħ÷ͻͽߡ
¥кܿ˰֮Уڤ룬˿״򲻶ĿѸԼĺڰһϸŴõĽ𣬾ֻµվԭأ֪Щʲôźãϸ룬ջǷĲǰս£ĵߵƽ̨ϡ
νʧûӰ쵽³ϰʿܿ˿ĸĵ£ֳ֧ˣʱһη˹վڽƽ̨ϵ˷ܵĿԶս£Լ˺ǲƽά˹սʿӢµķ˫ս½֯һʰȻ״̬
ôؼʱ̣˿ĸһֱԭشǧͨħЩӵһ֡ڵսʿڰ漶ħĴ£һ·ݿĶ˶ֵķߣսֱȼյά˹ҸǰħĿĵز֮ң
櫵̲ס¶ЦݣЩ˷ܵ˵̫ˣֻҪǰǾӮȻ仰ûü˵ʱԶά˹ϿͻȻһǿҵķԲ֮ڵĴħѸٱۼ˹ȥɫʱ䣬Ѿֱڷħʱס
櫶˵ʲôѾ󣬽Ȼ˿վļʱ棬ҲССƽ̨֮ϣЩȫоԶ쳣״һﵽ˴۷ʵĴʦڻ۷


ʮ ³ϰķģ
ͷ˿һۣ˴˴ӶԷпһ˿ȵĿ⣬ԶǸǿʵϾԲѷɫͷ˿κһˣά˹ӵֻͳһٳˣõź˿ĸʲô
г쳣ķһȼŵ֮γɣǰ󲻵ʮӵʱ䣬֮䶼һǿ֮ѹ֣ƬеħʦķԼȫûа취ٴõκħĲ䣬һΪħȫʧЧˡ
еöȼȻֱ֮һңƯڸ߸ߵİ֮УԴӵԶȥֻȭͷСƺûʲôвڳĴǿȴܹиܵľɱֱ仯Ȼие˿ֻţЩͷӵĴǿ޹˲ʲôͣȫͷźȴϣڶԷ֮ǰܵȫλϡ
ȻǸĿǰ֪ݵĴ۷ʦֻ˲ʮʩôܸԼĿ˳ĻᣬЩ³ϰĴǿƾܳ˼ʮ֮󣬹˱ϮǡǳȼաħҲԭö֮˽˵ϣħ̺Ŀֲ˲ȫ˳ĳ˷ɢ
ɢĻϵѾԶԶɢȥٶȼޣЩϵֻܰεض𣬳Ű֮йڶ𣬲ͬһʱŷԴ̴һеǿ⣬֮ԭɵһƬȴȫҫ۵İ׳ɣʲôˡ
ĺ󷽣ͷ˿ܹܵˣȵħǿҹâ֮󣬵ϵһȫ˽ﻯΪУڰսʿҲ˻ҽֻһ޴ԭأΧǵĻڷƮҡҷš
⸱΢΢ЩۣΪղǸֵ֪һֱӽ³ϰǧħ֮һ棬ЩϵħԵֵֿĹȴǲܵסԴ۷ǿߵһϾ˫ʵʵ̫̫Զˡ
ССĸֻһӾͱ֮ԺĿͶԶά˹ܲϿգΪӰһȫڻ֮УɢķıǴ˸ղŷǴν乥ú³ϰĵĴεһ
ʦ櫲һڣȴҲԼʦӰĽļһ£Ȼָά˹ܲķ˳ŽȵָȥȴԭԼʦӷ˿Ѿͨ˲ħ뵽ǰߵս֮УͶԷֵλǿ߼ǧҵľ
ߣһȺں֮ڣǸڻ֮еӰŴأ˲мӰ¶ȴһλԺڰ飬ϴһ˿֯ɵĴʦۣȻôĹջƳµħ󣬿Ӧһ൱ħƷ
ЩСһɲǵĿ꣬ǵĶԷӦŶԣԵһӰҲ˵ˣӰӰ۳ʵ壬ȴһλŮԺڰ飬ϴȴò֪ħƤɵħƤףķʽϵĻӦһλӰߡ
Ǹŷϵĺڰ飬ҲͬгƺİмƲƲ죬Ҳͬþǧ֮ޣλԺڰʵˣûа޷ϣߵͬ飬λŮ԰Ӱ˵꣬еĹ㣬ŮĹңսپ櫴˻ǵĻرأ
ǸΪŮ԰Ӱȴϸһͷ˿ޣɫص˵ǧɲҪ⣬ҲǴﵽ˴۷ǿߣһγδػ˳
ʲôĵģҿڴ۷徳ѾǧˣƾžշѹǰСӣǵͲŲףЩԾôǵͼһҲأ꣬ѵҿˣǸʦлЩмȴΪҲ޵ĲѰ֮
ûпҸҿ϶ᳬʮ꣬ʲôʱǺڰ鵱гֿµħˣʮʱ˴澳۷壿Ǵڰ֮ھͳΪͰ櫴˲ǿ𣿡Ӱ߿꼸ҧ˵ⷬ
ͻȻֵλڰ鴫۷ǿע޵ͬʱͷ˿Ҳڹ۲һǼԿ϶ڰԲάɼصӦǸĸ;İ֣˵ѯʵλһѪսʲô˼
˿ڷʣǿ껹ǰϣʵĳǿߣһһŮڰ黹Ǹ㹻𾴣Ǹڻشܼ򵥣ά˹ĵԸǵˣҹٳ߳ɵ棬պҪڸЩ飬Ǿ˳ôһˡ
˳̺˼ԼµڰԵʣֻºԼٵ޿ֱӹϵٳǾǸ޿ǲԶͨħִҲһʱԷйȥˣԭʵ벻۷ĳǿ߻Ϊһٳǵ߳רܵط֡
һŮԵӰ¶˳ȴά˹ĵĸŮñ޵Ŀ⿴ͷ˿˶ĺڰٵά˹һУõĸڼغò˳صĴ櫴˵λæ
鲢ûʲôգٳʵ̫СˣȫȥֻҲһλ򼶱ǿ߶һüͷƺԷܿ͸˴𸴣ڹؼʱ̳˰λǿߣڵĸǵʵȻҲǿȴ϶λ״۷Ѿǧǿ߶֡
ȻķչȴõĸЩģΪ˫֮Ȼû̸֣˼䣬õĸķǳĲհֳǿߵʵǱƢֵʵﲻԼͬ׵ĳ̶ȣôôĸǳ鳯ԼԤϵķչð֣ⷽ̽԰λǿߵƢһ־ǲݣԼĸſԵõرҲҪɱˡ
ܹŭһλǿ֣߳ȴҲǼ׵飬ĸһתϣ뵽ĸҧҧͻȻ˵ˣˣλѾ֪޿ǱݻٵϢȻȽֵǣб󲻾ã߾ͳٳǣλ˲Щ̫ɺ𣿡


ʮ ³ϰķ壩
ĸһ仰ͺͶƽˮʯӣ̼һͿȫɫ΢䣬˵Ŀͷ˿Ҫǵҳʲôߡͷ˿ĸĻҲд󾪣ŮĻʲôֻΪһս̬ķչǲ
ķչȻͬǸĴʦڷ֮ڿ˵λЩɰ޿ǵ飬λһ𣿡
òõһӦʲôý͵ģһŮ˳ָңҾҪӦĻǣ˵֮ĴָԼ˼£ָλ˿ĸڵķ
ÿˣЦһҲü㻹ΪԼʲôˣҰ氢櫴ǧ꣬ϲ֪նɱ˶ΪǵļһһٳûаȻҵй޿ǱݻٵãҾϸϸʣ
Էἰˡ櫡֣˹صΣ˿򾳽Ѿǧ֮ãǸ˹صǿͬΪǺڰ˿ĸµֻ֣˹ظԿħ˿ĸŮŵ˿ҲɹָΪЭŵ˿λԿɲߺҲһλ˿ĸŮֻԣӦûܽ򾳽磬û취ŵ˿һɡ
Ĭճϼƺ㵱ڰߣڵĵĸдϲϻװһµģʡñͷϵİǿʲôߣƽ޹鷳
ǸİӰסͬ飬ⷽ˵ǧսѾĻλΪڰ飬ȻҲҪΪ˺˿ĸսɣҴ櫴λ櫶ͣλ޿ǵûйϵҶŰλ櫴Ժһڴ£ǽԴϲ
Ļһûõĸ޳Լı군ǲ˼ľͿ˵ѵ޿Ǳݻٵ飬ˣǰ櫴˵桭ĸû˵꣬һǿѹͷԵĳѹȥĻӲ˻ȥĸһѪ˳δ˼صڵϡ
Ŀ⿴˵ĸһۣıԺ;ϣڰŮҲٮٮߣֻϧʵǿû취վָ߶ȿ飬ԾԼĿ;磬֮ǰ⵽ֽѵԭ෴ȻЩԶ羣ȴֻƾһЩֻƬͲµ࣬Ů˻Ϊǲֻǿ߳ɵϣȴ֪Լҡ
ǰ޿ǲŵ˿أǴڶԺ˿ĸ谮СŮ𾴣ͳοɲⷽİȻ̫㽫ԼΧ̫ڽӽ޿ǣиٳǱΪһֲҪԵĻҲΪʲôﾹȻά˹һ֦㣬һѴССļ岢ԵʣɲǱΪĴ˳ǵƫƧԭ
޿Ǳ״ݻ٣˭ģֻҪǰΪͻһЦ̬չ뵽鵱ʡǳʲô鷳ʱȥ֮ãλŵ˿Ȼ̵صĸûʲôָٳǵĵĸ˫ַһɣȻ˳ˮ۽黺ԼͳηΧȻؽ޿ǵٰٰãԺԼΪֵĲŵ˿Ҳû취Լͳ㡣
ɣµλǿôװʵȥŲŵ˿أ෴ͷ˿ǲ޿¼ĵˣͿ궼ᾡ£ԼӪϰ櫴飬ĸĵһ˰ǳֵɣ˷ֱݲͬĽɫǻв磬ϣԴﵽԼĿġĸĵڶֱð˵ļƻܴ죬ǹ˼ɵе棬ֻµĸѾ촦ˡ
ˣһֻСϣ̫ʲôԼĽɫڶ˵λͽ׵۷徳磬Ǻڰһλﵽǿ߾ͳλеĳһˣ˵ǰ;櫴˶ڽŷḻľ飬λʹ˶ĽžԻаģ
ߣҴݻٺ˿ĸͳڵĳУӵҲСװˣµ˵ŲֻҪųϢڰ鶼ᷢǵ׷ɱʲôطȥأʱҪ˵ֻ涼һˣ
ŰͿ˵ӲʩȴȻųĬȴ¶ԥ飬ðȷԼЧǿ˵λʲôԥҪ֪櫴˶Ƿǳ޵ģƽʱλԲôõĻᡭ
Цѣǲŵ˿ǰ櫣Щڰ鶼ǲֵεģԼͶ˹ȥ϶ҲڽǧսгΪƷ԰ֶһĴڣôܾһԼľߣǻְ;ƲżԼӪˣǰ˵һпƺãʵٵģԥ飬޷ǰˣǵ˼롣
޿ǵ飬ɺûйϵɫԥһ£ϷĿ˵ʵ֮ԻᵽˣΪ֮ǰ𣬺ֶнĳɾͣ櫴ǣܻܿǵļ壬⡭ⲻ̫ðɣ
Ϳôһ˵鲻ԽĶһۣΪԼĳص顣ڸԵԺзɿ˼ϣҵȥʮڳĳЩ޴ʵļ壬ô󣬺ڰ鵱ʷʮļ˵ȱȽǣһʱ֮䵹Ҳҵʲôõ鱨
ۼԼļƻɹȻɫȴʼתαķѹ͵͵㣬ɹƭ˾ڲԶİˣȵѡⲻ̫ðɡ˵ںԥķ˹ܰͿ겻ܶɥʧӦеľ裬ڴֲ֮·Ӧ΢˰ģôɲǵʱռƣָɳħɵǰ㻮ʣХųĿȥ


ʮ ³ϰķ
ܵ˲䣬ʦǱܵԳһħܡһԵħķ磬ӴǸ޵ĵͼŷǳõķЧԿַɵ籩ǷǳЧ
ڱİȫ󣬰ſ췢˳ļеħӿ˼ʮְͨ취ԽԼʩٶʮǸղ֡ǳȼաĻϵ䣬ʩҲʮӣڰ׼İ˼ܷԲᳬӵʱ䡣
ڰ˼һħʱһǿҵľӲ뵽Ĵ֮У֮ǰġħܡħûа취Ծ귽ĹֻǵصĸӿԼ˼У漴ԾԩİǱ鼰Ժ֮УҪĴˣȫû취עʩ
ġХɹĸŵ˰ʩúߵ岻ֹĲ˼£ǼҪɵķӲĴˡҺðѾǴ۷徳ĴʦڷƿͬѰûΪʩʧܶ·֣ؿڻһķƣһŻµĸо
žڰСָϵö챦ʯָȻըѳΪƬӡڽָڲħתֻһ徲֮ǰЩѾոռӳֵġϡȫԺ֮⣬󣬰ԥһηµķħ
ڴʦ˵ħʦ֮ĶսõķֶαǽֻҪԼȫѹƶ֣սľƣô޷ֶҲǷǳȫģΪ˰Ϊ֮㽫ħоľˡӿϣܹðΪѸݵͷŷǧķרиĽѾֻܹԭȲʮ֮һʩʱ䣬Ϳĵز
ۿŰĵڶħɣͷͻȻͣһ£ⲻǰٷ֮һͣ٣ȴðгʮħ˵ʩһʧˣذûһôˣֻؿػһѪֱ˳ɢ䵽˽µĵ֮С
İȫ벻ͨԼôͼģȻ֪õֶڲ֮ǰҲʹùһΣʱɳ©ķڼʱǿиıĿϵʱţӶӰ쵽Էʩ̣԰Ĵ۷ʵҲ΢һ£ʩʧܶѣȴû취һǿмӿ찲ϵʱţʹúڼʱڱһ߸ʬ
ʩʧܣ벻ͨΪʲôҲ֪һп϶ֶΣҺȳġħܡ粢ûгκ⣬Щǰħɵѵ棬ðɰȻε֮սѾγĳսıܣû˼ֱҡһ£漴Լ¶һͱһģһħ񣬽ȫһİͬʱ˵ħ
ħ񲢲Էֿʩֶ޷ǸԼȡһЩʱѣҿֶƺ˷ǳЧˡһ˼ħȻ̧ͷڵķλűѹָ״СķͶ˳ȥ
öһֶ˲䣬ȴ㵵ķԼȫʧȥ˺֮ϵȻĿۿöһȻԼǰİ֮Уȴ˿ܲԼκη֣ͺ˷ǳĻһģһ
ϵķˡʵħһɫâǰĿռһɨǰһоȻڼ̵˲ʧǰöǶĻöѾҪɵǰˡ
¸֪öһڵķλд󶨣һ۾һʩ׼ħȻеֵǣöһѾ㹻ʱ䣬ȴȻûзɵĿߣһֱڿзȥ
ʱ򣬰ž쵽ЩԾһʼųЩħɵͲ͵ϮģЩҫɫâķɵһſŷǣ˰ΧȻ嫺ǺӰĸܣ־Խ׳ۣҲԽζħԽǿ£СļһԼߵķ绹СϡħȻڼת΢һЩ
ûмäĿʩϸĹ۲ΧЩǳȫİɵģЩǼһ˵ҲǧţȻܹһͷų˶İⲻðķۺ̶ȸеʣҪ֪Щħͷųղֻϵ䡰ǳȼաһٴΣǼһĻȫܹһγ䣬׻ٵǰĳǾûģ޿ǵĺпǰ֪ĺڰΪ
ӵӴİȴûͷħЩħͷųڣγǰ⸱׳۵ľ󣬰϶ͼֻһʱ֮䵹Ҳû취ֱ⡣ʱţԼЩħɵγɵķиܵһ˿˿ǳ֮Щǳ֮ǳĵȴڰ߱֯һ磬׽һи
ǲŵ˿λ򰡣ѵǰ˸ǲŵ˿αװģеľ쵽ֶκʹ˵½ǿ߲ŵ˿·ǳƣжʱ󾪣Ҳ˵۷ʵǲôһ򼶱ǿߣǸͬΪǿߵ˰櫶Բŵ˿ʱü֣ⲻðھвһ˿ɻ󣺡ѵ޿ǵ¼һı
΢΢ԼеԼһзǳ⡣ղǴ͵ϮɲΪɱ˶֣Ϊס֣ϾһǿףҪ¶Է൱ˣڵĸǷ֪ԼѾ˰ͿĻɣΪܹȡһЩʱ䣬¶Ҫµĺڰ¡
Ϊ˱̫һβûͨǿ򾳽磬ʹʱӲͬѧϰĸַڴ۷״̬תɵα嫺ǺħԼǳͬΪ۷״̬ĶסΪ˱ǰųʲôϢǽ˲ŵ˿λЧǺ糹׸ǰҲ˸ղŵɻ


ʮ ģⲨһ
δӰ¶ӰɵĵƬЩӰ桱޹תţǿԽκοиƬλӰһ˽ͷĴ漼ɣֻϧȴ֮أΪôŬû취ҵµ嫺Ǻħİ취ܹӽĿ꣬Ӱ桱ٷʲô壿
һʼַʱ򣬰Ӱ߿ȻҲѵķӦڵһʱӰ֮УȻѸӰֱԾϣܹ߷˿ΧѰһһȻȴֻʧķ뷨ΪԼΧռ⵽ܵķġӰԾܸʩչͨƶֶΣȵԽ֮ǧ׾ʱ򣬹˷ѵʱ㹻ħˡ
ܹռ䣬ôħĳЩɴ󣬵ʲô飬ССٳǣҲװãǼռ൱޴ħͨڳзڼ䣬ǱԼڲƻңû뵽µħ羹ȻҲЧ
ǿ˿Զվһͷ˿ĿԼͬ鰲ϣ಻ʮԶȴһּİĸܣܸ֪İϢǳ΢ⲻΪĿ⵽شΣ֮ľҪңԶϢڴݵĹге˥
ռ磡ǿӿĵһͷԼͬ鰲Ѿ˶ֵĿռ֮У˵ߵĳŵĿռѷ죬һСľͻв԰ΣڱȽó˶İӰ߿˵һǳֵ顣
һСĹ۲Χһⷽ˵Ȼλ츳ɫʹˣܹʮ֮ǰʹﵽ۷״̬ƵǾžǱǵ˰櫿һλǿߣ˵˺˿ĸλ֮һλǱֻҪʮͿͻеƿ̤һµľ磬һѡ˺ͺ˿ĸΪеĻλнߵĿ𣿴һλΰİߣ
û꣬ΪЩֻǶԷʱģ˵޿ǵʱѾһǿߣλħӰһССĽ棬˵϶Կ˵ЩвʲôǣֻҪ˿ĸԽ٣ٳǾη壬ǧսѾĻҲʱڰκһǿ߶ǷǳսôƽٳƫƧĵطأƵȵλ櫴˵֪Ѷʱһǳۣǳڰɣ
һѾԭʧһվ˾밲Լʮ׵ĵطѾȫǳ򸲸ǣԼȻܵռӰ졣ڿԼ֮λʦгһħĴѹһšһҽħ
ԳԼħӶ峯ǰ΢΢бһδӿԽռ䣬վ˰ǰöԭһ󣬱úвͫѸں֮һҵļ϶ô̵ľԷһʲô鷢ǺǡӦġ
һηּԼľķλͬʱֻƣиһ棬һ桱ĻϵħԽʩߵпռȫԻԪλġ֮𡱵ķ֮Уͺݵʹĥѡ
ʼʩ֮ڵķȻֱ仯ÿһħʦԼĶر仯һеʦѧʹͬһּͷͬһħҲϸ΢ĲϤЩݣȫֵܹ֪ͨķͿжϳǵݡ
Ű΢΢һЦľ˶ֵķȻҲ֮ͷųԼķȴΪʩ򵽵һ¼ɣ֪ͨķŬгģԼϣǸ桱ͬʱҲԼҪ飬ϷɢķͰѾûʲôˣֻ¾ԼҲԷֱĸԼ
ɵħҪ֣ȴһסˣΪȻԼѾʧȥĿټ֮ǰþڷλѾˣ˵վǸλϵģӦǰԼŶԣλ۷ʦһȫ޷ۣɵ㶡
ô̶̵˲䣬ԼģķƵȡ˰ӺߵжǸ桱ĿȨʵͰͬڴ۷徳磬ԼħĿǿдӰᷨĿȨȴܹúͶһģһķ󵼡ǸħΪֻԼħʦһµѡ
ڰȼѸֱӵ˰ϣλڰʦһ߻ˣ߷һҽУɾܲסԻԪλĵ֮ʴֻոսӴϵĴʦ۱𣬶ĲҲܿ˵ĺۼ
ܵĶԼһշħʩܵԪħ˺ȻҲ԰ϵĵ֮𣬲ڰɵʱĿȴһĪĳЩƫôһССķ°ʩʧˡ
ӣղŶ԰һηˡʱɳ©һΪȼһԵʣú߶ʱħĵֿ½˺ܶ࣬ɹܹıʱٶȸŵʩĵ֮ȼռӿ࣬ڵİѾȫˡ
Ϊʹ˲ĽкƴϣԵõĻᣬֻһӵʱ䣬ϴŵǼ˿֯ɵĴʦ۱ۻļħЧѾʧȥЧ
ھеİŷķҲ˱仯ʹģʧЧˣûĸԤʩȻг⣬˲ΪԼӳֺ˿Ե֮ʴķħħİЩ֮޷˺Ժ弡ʹ̼˴룬ֻʣ˻еĻĸо


ʮ ģⲨ
ĿѾǰӣηͼɵλ۷ʦһΪڰʷ漼ɸ£ЩԼٻĻʲôˣñ˽ֵǰͷûһ¾ı־ԻԶΪǰЦǣӴʫ˵ĸ֮ԴԴ
֮Կ԰ѰԼͬ׵ĳǿŪģȫļɵġ̽ѰõĹУƱҪáתɣΪԼαȻЩαģ˿ϣ˹ַϣԴеõһżȻĻᣬͻ룬ԼȻܹתĳһΪʲô˳ҲѷҲתһ£ͺȥģ⼸λģֵķӶﵽĳֳ䲻Чأ
ͷһµļɣڵһõʱȡ˷ǳõЧϾȱ㹻ϰģַļյûãֻҪԷڼʱѸٱķģֶξͻ漼ɵʧЧ㣬żһ
Ȼ漼ʧˣûκξɥı飬²ĿŰƺַǳȤλڴ۷ƿǧĺڰ鳬ǿߣȻϰľ׮˵ǰı
ڵİ֮䲻һ׵ļ࣬λڰʦȴһҲҶϲ˶ľ֮飬Ψһֹƣ֪ΪʲôȻҲվԭأֻôЦݵעŰ׼࿴ڰʦĳ̬ɣ
ĿյͻȻŤһ£һֻذ׵ֱ۴̽˳漴ֱ۵˿ӰϢĽǰںڷذ״ĺҪںվȻһĻʵһʼֵηͼɵʾʵ뷨ı֣Կŵľ¾ȫΪԼ˶ͬ鴴͵Ϯˡ
ڿֵʱ򣬰ҲɵľԼյѪģֱۣһһµķǰҪʩעԼϡȻ⵽һʹ࣬ⲢӰ찲ʩٶȣ³ħ֮еĿ϶ѾһѹŵĻϵħ
ȻЦݵĿŰҪͷҲǸӰ߿ѾԼ׼ˣƬǵĿռ֮Уκϸ΢ı仯ǳǱ٣ƶٵȻֵйȫָơ
ƣָǸŮ𣿡ĴָԼĿָһ£ȻվԼ棬ħȴͷųİ˵ŵ΢΢һ£Ϳ˼ǧ֪꣬ͬһԼҲҲκټȴһԵơ
ĿҲⷬɵļӿֱ۵ٶȣϣȰذ״뵽Ҫ֮УȻֱѾǰŲ㹻ľ룬˵벻Ҫ˵Ǵֻ½ֱ۶嶼㹻ˣǿȴԼеذҪľƺûκ̡
֪ǿռɵӰ죬Ϊˣλǿ߰櫴ҲǳóȻԼ򼶱ǿߣϾڰ櫴ºܶ꣬Ҳ֪һЩֿռһЩ鱨ݿ֪˰櫴ħڣϿռ䲢𣬵ȴ̺Ŀռѷ죬Ҳߵ˱˴˿ʵȴΪռԵʲûվһ𣬶Ǳ˴㹻Զľ룬˵Ǵǿʵ㹻ǿλҲûпܡ
ڸħ͵УԪħģΪԪʩߵΧֻҪڤͿԸܵǵĴڣԾħʦ÷硢ˮͷŷȽһЩǾħΪħҪӰ쵽ǻǣﵽʩĿģԶڴħȻҲҪķĺ͸ߵħ
ڶ෨棬յǿռħΪѾ漰λ淨ĸ߶ȡķĴ״ʦҲֻܹһռڵ㣬ԼħתƵλȥһġ㡱ռĿռ䣿ѾǴ׾ǿܹﵽļˡ
ֱӽΧһƬռȫĿռռѷ죬ͬʱƬռ֮ÿһʱٶȶȻͬЩռѷ졢ʱٶȸȫ԰Ըиı䣬ȳ̶ȵѾͨǿߵȫԺΪ߼ǿߵİ櫱ȼ硣
ֻǰɻ󣬾ҲеãȻη֪ûа취Ͼ쵽۷徳ǧˣôһֱڿ̿ϰ似Լʵ㹻ţԼῴǵʵͷ˿ĵȷȷǺһĴ۷ǿߡʵȴݺݵĳ˿һǶ⣬۷ǿ߲µĿռУȴʮĸܵ˺ѷɫԼλˣΪ߼ǿߵİ櫴𺳣ָоҲÿԼ᷸
ֽȻ෴ĸоڿԺвǿҵײͻȻ֮Щ֪ǰʵһۣһо⣬ݻٵ꽫ǧģһԼĸ֪˻ɣ͵˽սʱθݸ֪һϵľҪ֪ͷֻһɶɱ֮
еãȻһţѾûʲôʱ˼ˣΪԵĸܵԼڷɿıָоͺǽǧڼ̵ļѸٵšáʱɳ©Ŀ˼£Ȼߵʱĳ̶ֳϵɶȴȻ޷ѵԼʱѸŵ״˵Ҫǿ˹ؼʱ̷ģҲδܹô˳סڵĿռ䷽λ
ͷҲ˲Լĸ֪ǲǳ⣬ʲô⣬ɵĽڵĶͷ˳һĶһ˲͸棬Ȼ֪Ⲣһ̫õĽ취ǿٲöġʱɳ©ЧֻõĽ취֮ǰѾһ߸ʬˡ


ʮ ռ֮һ
ߵʱġʱɳ©¼ӿһ仯ʱûӰ쵽ϣڶɵĶ档ûв£ʱǱӿ컹ǼķǳԷֱ棬ֻͨԼߵĶ϶ĳ̶ȵĿжһ㣬۷ʵ¾άһҲϡ棬ڲӣȻеЩƣ֪ô̵ʱߵʱٶȵױӿ˶ٱ
ʱٶӰ쵽Ǵڱܿ궼ľһ㶷ȥȻ̲Ӱ˼֪Լ뾡ıֱľ棬ðһҲùԭִУǿ꿪ʼѾûʲôŵĸ֪ȥΧռ仯ϣҵؼӰԾķ϶ԼΧֹʱ
ڿֵʱ򣬴ʦڷħһһİ˼бߵͷϣ۰ôʩܻʱʱĳָ־ǳѧħѧͽҲзĴ󣬻дħݺõķĳƫЩͼðʩʧܣҲʹλ۷Ĵʦܵ˽ǧմħɣð಻ԡ
һ֮λͬΪ۷ĳǿŪִ֮䣬ӷ˿άֲٿǳ԰Ѹ˼ʵ棬򵽵ּɱһֻʣм֮ĶϣϾоʵЩ֤ЧȻãǷʲôδҲԸרṩľ飬Ǳ֤ʵЧǷҲԾ˼µֶΡ
ðͿ˵ϰľ׮ϾڵʵҪ΢һʵ˶һѣǾ鷢йһΧһоͻ޿һױɷˣôڰβϲʤأ
־ٶڰͿ꿴ȴǶԷԽԽ֤ЩĪֶٲֻðǲ²⵽ʵʩϸ򣬿ǸѾȫ漰˿ռãӶαĲݼɣֲθǰִ۷ǿܹġ
ΧֵֶֽȫԼԵֿģʲô˾ۿԼڶѾ֮ĿҧҧƴͻΧ˼ΣԽҪͷԽҪԼƽܻܿӰ쵽Լȷжϡ
ڽκ󣬿ԼʱЩȻϵĽɫͻȻ࣬ԭΪ͵ɫһӱô޷ټֱӡɫһżգ漴ԥķˡӰԾܣԼǿ˺ռ϶ԼҺ෽Խȥ
겢֪Լѡλǲǰȫģ۷ӰԾκһطȴԭصǿֻһսҲƺ˲ֹͣоһɷɣͬʱǰĻҲϸ΢ı仯ǡӰԾɹף΢΢һϲһðճɹˡ
ʱɳ©ΧгɹÿϲʤҲԼȫӳ죬ҲҪߵĿռǰȫǿԥҪǰܣһķͿƶѸ֮룬ȻŻѰһõȱͻǳ
ȴûκζÿеǳʶĳԼ˫ȿȥȴԼһĻϲȻڰ֮У°ȴɣȥͺնƵġ
κ˸Ҫ۾ȥܸоԼֽŵĴԼǷʲôλϣһ汾ܣȻҲ⣬оԼ˫Ⱥ°ȻϣǿҲǱܵĳԼ˫λȥȻԭڵλÿˡʧȥ°
ԿʵȻֻͨһֿܣǾӦú޹Ŀռ䣬ȴħ±Ϊصһ𣬶ڷղŵġӰԾ֮ʱصĿռڵͳĸ㿨˿ռѷ룬°Ҳ˸Գλá
Լ°λú󣬿Ҳ֮תԼ˵Щʲô̱㿴һָܵľʹ࣬಻ϵʹĹ赱Уʹĸо޲һͷײ
ʹഫͻȻ̲ѪҲ˳رǸصĿռڵԵʣͬ㱻ռ֮Ӳ˺ѣ⸱նĲ󡣿ϰʹڰзЩΪ΢һЩѣÿڵѪɢÿЩĿ˸Ӿ
㡭ҧԼݣȴȻܿʹ۷峬ǿߵʵ㱻˿ͷ­ҲԴܳһʱ䣬ʵڷÿܸʹ࣬λӰ߳ϣʹࡣ
ӣ⻹ǵһÿռ֮նɱ֣ǰһĻͬҲ㹻𺳣뵽ԼʱֹͣҲֹƽԼǸʱļּɡڿϣÿһλǿ߶ȻյֶξȻ˾˵Чȫһλ۷ǿߺ޻֮ѾֻǾˡ
ʱͻȻЩԼǰͲŵ˿ǳսˣڵ۹ȥǼֱһǿսֽΪ򼶱ȴȻôǿߵֶսҺջʤˣλŵ˿ǿߵյҲô֮䶼֮ء
ܵĲŵ˿ҲûʲôĵͻȻЩĲ룬ǲŮʵǶ棬Բòʱһܱܷͷһλõǿߣ̤ǧ֮ãΪĸָһ˴ߵȴα׼ǿôǿߵֶλˣ˳󲻳˵飬һ㱻Լųħ¼ҲԶԶɣ
˼갧ʹӰˣһԼıӣַ̧ųһ棬˽ȥֻü˵һл֣ڹлΪ˻ҽȻҲΪûöԵʣ֣ҪʹҲҪһֽŲС


ʮ ռ֮
ۿſʧȴûгֲλǿߵ꣬żġǧ֮䡱ʱԷһλ۷ǿ߲ģֻǧ֮ʵѾ൱ľˣаϣ˹¶áתģԡ⡱ֶЧħû취ʰԷ
ǰΪɡӰ񡱣ֻǸǿаġǧ֮䡱ֻ磬ʵӦûǰһֻΪ£ΪĽǶȣʵĲԸһֻҲֻʧأ˵γԼ̫鷳
ͷŵħӰתֶΣְ취ϾͷħܹʩķȼȵȫһƣһЩֶα鷨ԼķɣһҲĸ߽ħ˵ʤǸóǿӴĵͽħ취κ鷳սӭʱӵиѡ
̰ϣÿ۷ǿߵһλԳܲħķɣһʵԼͱıתʽУǰЩͶȡɵֶοһˡ
ΪѪĻ࣬ΪԼܹ֤ڽʽгܵסַɣɲЩֻ״̬ڿɪѡ񣬻ص˰ߺг˾裬ʼɵɪմԼħ⣬ԴӵԨٵ磬ѾûȥרϵֻǱԭյЩѡ
Щǣշ˿꣬ƾڿ֮СȫħĨȥ֮˰׼һζÿռ֮ǰһҲһɵҪʰٳǵĲо֣û̫ʱǰλ۷ʦȥˡ
սڰǰʱλ۷ʦ֪ǲ⵽˼ǿ𺳣Ȼֹͣʩȫԭأ֪ʲô顣ȵ԰ʱλƢĳǿоȻ˿־ͷͷһð̳棬ðһ˿һֿ
ҪɱɱңͻȻ״εĽһֱУϲ֪Űɱ˶ٵˣûйĸоϾǸʱǴߵĵλ˵ôеأڵԼֵ׵ʱͻȻ亦ҪʧȥҪϵıһѪ⣬ȻģϣԷԼ
΢΢һ㶣Ҳû뵽һλõĴ۷ǿ߾ȻϵԼ󣬱ǰַӦ߸Уⲻĵ׶԰ıӣ¶˾ģҪðȥǸͬĺ󳾡
۾ĿӶֱۣ漴ܵΧռı仯ͷһ̣˫۱ó죬ͺһעһĶͽҲҪһǰתڲİȻΪʩĿ꣬׼һ磬㲻ܶԸҲҪٵٳǣٵǸƭԼа櫴˵ĸڰŮˡ
ͫ׷ɿںһʱԱǸɼ˶ҲǴ߼̶ȵʵҲݻ˷ԲڵһУҪԱ籩ĿһʵĴ۷ʦȫֱƽٳҲϡ档
ͬڡסƺҪڰߵԶУڲΪ񼤵ԵʾȻ൱ԵͣѪⱻǿгŴȻ޾ʹ࣬ӶҪһȥֱĿȫѹʹĸо
Ǹͬھġ˵꣬ѾķѣڼŵİͻȻʧȥ㻯һ쫷磬ΧĳױȣǽķѵϸСѪ⣬ͷԵ˳
ѪΪ籩ŵԵʣеٶȻ죬ۿͻһڰΧȴͻȻһŤЩѪһŤ̴ԭʧӰ٣Աķ籩ڽӴЩŤĿռʱҲѸٵˣȫû취Χǳ
ЩŤǿиıΧռתӶĿռѷ죬Աһвȫ򿪵ͨ뵽һλ棬仰˵һλԱܶԵشٳκӰ졣
ǿߣû̽ǳ򣬶ϸһУȷȥĵ˲ʲô鷳ǱħɱģĴڴıţԱģôµĳһССĴڴ޷⣬ĶȻҲȫδ֪ʱ֮ˡ
ſĴڴеûʲôر뷨ǵǸССӶˣǸʱΪ˶໻һЩңȥϵƤ׶ȥһλǿ߱ղҲˣڰڴ֮ͷ˿һ˲µǳһ˲Ƴ˿ĸԡ
֮ǰǳս˿ֽɫģǰǿֳ꣬ǿߵͷ˿ĸȴ֪ģ֪ǰ櫴˵ĵ£Ҫ˵ǱˣǰҲ˿СĸӵĴڡ
˿ĸڿĸľȱĻĸоȴȫˣܹϾ׾ٵĻɱ۷ǿߣǵʵ±绹Ҫǿϼ֣˿ĸֲɵӣڽǰս͵ĸǰ˵ǼϵѾԼ²⵽λ˵ĺڰҲܹЩ˵дȼĴڣȻԼŮӳ⡰񡱻³ϰǺõĲˡ
۷⣬ƺҪԼȥ˿ĸһڷԸɣκλڡͨộĸһΪ鷳ºȻԷĳͷֻ¾ߵ˿ĸû취ŷǺڰ·


ʮ ռ֮
櫶Լ޴󹬵УӸµĸķֻǿλڰŮԣ¾˶Ὣʹ˵к˿ĸλսǧ֪˶ǿеǿߵһˣľģƽݣһͷںڵ糤ðɫԺһ׸ɾĽ£һûκλռǵĺɫ磬һбǰϲװ硣
ǧսѾĻɲأŻͶԷĳǿ߱ս޶ɲͬʱܵķǿߣЩָÿһǧսִһΣÿһζϺ˿ĸ⡣
֮У볬ǧæµţ֪η尢櫵ϣЩȫѵأоȻûκ˿첽߹Ҳ൱΢ĽŲŵͬר¡ڹǰҲǰǰһ޴ħӳ¶ȴǰһǧ߰Ųͼ
ڰľǹ̶ģٵҲֻ塢ˣĲʮ֮࣬ΪЩȫǾų˽Ǿų˽ں˿ĸͳ£ЩЧҵļΪ˿ĸսǻõսƷ˽һɸ˿ĸ֮⣬ȫоŻ߼з䣬˵ȻЩڰǶÿһսȫ֮͡
ĬĬעǰħӳ񣬲ҲʱĵվߵһѯʲôһĿĺڰԣǰ°֮һĦˣҲ˸Ψһһûдﵽ۷徳
ȻԾʵվȽŲȻֻ˵ǻۣĦóΪıͬʱҲǰεĸ٣йؾ·鶼ύڴôҪ飬櫵ȻҪʱѯĦ˵ˡ
ˣҾ㼰ʱɲǸǶ߲ѻڵߵʱͿԾۼǿ߷սԾսⷽ˵ǵķ߹ĦȻ˵÷ǳţȴȫûκߵ֮ı飬෴һֱ൱侲;衣
˵˼ƺĦ˺ɵļ԰˵Ĳ㣺ǣֲµľǵзСģǿߵĺϮսΪɲָӹ٣ֻ֯ɴǿɵСӣǱҷƹפǰߵľ䲿ӣȻƻһС
櫱Ħ˵֣µĵͷκξжȫȻ櫰ķ˴ŵսԾս棬ȻЩгǿߣͻüԵзʹĦ˵Ϯսие֡
Ȼ޾ԣɲϮսķʽǾеĴǿ߿϶Ⱥڰⷽٺܶ࣬ץסƶֺԼսԾսЩܵڰصĴǿǾȫʧȥ壬ΪһɲȫܣЩǿ߱櫻ؾǳ顣
ִŻսκһָӹٶóȻоʤսԾսΪһսܾ޻֮ˣ˫ȽСΧ̽Ȼ뾡취зʵռݵʤԼⷽƫƣȵ㹻һټз׽һǧսкڰɲ֮Ļս
ȵĦ˵󣬰櫿˵ĦˣаֻսĳڣҪ˵ǺԷλã֪ҲäĿ˭֪һǲǶֹǿģҶĽ飬ȴʹãΪҡ
櫸˵ؼĵطҪʱһ飬ֻĦһԼҪ˵ľݣ洫һҵĽŲŴűײһȫ񣬾ֻ۾¶ֻ۾ĺڰײײ˽֪̫ܵǱʲôһ£ŶĺڰȻһͷˤ˵ϣڹ⻬ĹϻгʮԶ
ռһŤȫװǸʧĺڰߣֹУλһڰӵץʱ櫵ҲƮ˹սִ°ɣʲôȻ˾ţ
ǸȫŶֻ۾¶ĺڰƿץסԼŰ櫰ڵϣ΢ԥһ£ǴشˣлҪ棬ڰ˵ͣҸһۣȻΪҪ˵Ϣ㵱˵
бŷһ˿⣬սִ»ʲôƭԼ˼ðҪɱԼǾͼֱ̫ЦˣǵзǿαװģֻҪ밢櫴Ҳеķ򣬰ôô޷ֱ
櫺Ļ˻֣սִ±ԭʧˣڰ櫵ߣѾλǿʱɵ֮С˲ĹУѾʼԷԼʲô鱨սһִģʸеҲǴǿߣЩǰδͳεĺģΪµİλǿߣĦûдﵽ۷֮⣬߸ȫսġ
ؼʱ̣ѵ˵սǱ߷ʲôˣһ鷳뵽㿪ڶǸսִ˵ֻ˵һǨŭˣ
ǣˣλսִ¿˵ҽмս񣬽ְˣп˵Ե޹ըѡ
˵ʲôѾ뵽˺ֲܶԼĿܣϢʱǳסվκһսǿߣᱻʩһطǵһᱻʽǿ߱κӰ죬޷ֻԷһ
սǿ䣬ӡĵҲͬһʱըѣҲðһЩ֪ϢĳλսǿҪӣô׷ɱǿ߿ͨǵķλбҪֱֱۣͨһԷʵ
ڰըѵϢһʱȻ뵽˲֮ǰǲͿǰǸ޿ǣȥ̽һ׷ʲô顣˵λ۷ǿ֣ǱԷѹƵͬǿΧ£ֻҪϸ㹻Ĵܿܵһģȴȫ䣬һ·ϵʲô
ˣˣ櫵ĳ˼Ħ˴ϣ߷ɿ˵ڵ֮ǷϢ򲻵ҷʿ䣬δ֪ĺǺɲڳǿĿϿһֱƾеģһҷû½Ĵ۷壬ƽ޹ʧˣɲûǽսôս۷ǿߵĶû˿ǣƣ


ʮһ ռ֮ģ
ҽʮͼ翹ά˹սʿż˴Ľƴֿ³ϰĽλǿѾСʱˣά˹ܲҲѾݣԭۼĽ඼˷棬ڳǵĵֿ⣬ֻеĸڵļһʱά˹ƿ֮С
ά˹Ͼٳǵĵһ壬صսԶ˿ĸ󣬲ܿϧǺڰɲ֮Ļս˫ĳǿ߶иԵĶ֣˴֮໥Լͨǲ׳ֵģԷֹһ޷Ԥϵıʡ
žշѹֵս̼ôݿˣʧȥ˰Ϳֳǿѹά˹ʿȫޣǸû취Ĺ֮ԻƴֿȫΪĺ³ϰѪɫսԵʡ
´˲ڵ˿ĸ˺³ϰս죬ʵһź³ϰռǵĶѣֻսϱѪȾ˺ɫҲǺڰһԼ׵ѪɫսĿľǸˣ֮ڡ
һ˵սû˻ΪýսеӴ󣬿Ͳļ壬һӵĳֱɣἫļʿڳֵʱҪκιǣҲҪΪಶЩūЩսƷԽΨһҪģǽɱ¾ɱ¾
ΪҲ³ϰ׷ʹ˿ʩһ׳ά˹棬մսսз䣬³ϰ岻ٰչг߲֣ȫƽȵİά˹Ա׼ĿϷǡ
һ棬˿ҲðвĻﾯЩ峤Υͼʵͼı³ϰҲóһҡûֳǿߴڣ˿ĸĻֻἤ˵ǿҷڸ˻˿ĸܹⷬʵ֣ǵκһʵǿǿĹ櫴µλ۷ǿ
̶Сʱٳյĵһҷ𣬳ϰ˵ľսʿڿżңŰĸڵĶλĳԱ⣬һȫ˹̡ĸܹҴ浽ڣʵǿԵʣǺ³ϰЩĸǹΪ֮ǴѵĸãȿֺһλǿߣҲΪɱһ߶֩Ů񷣡
ʱĹ̨ϣ˿ĸվԱߣĿľ֧Ԯǵĸĵֿ̫ˣܴ졣ο˿ĸⷬ޷ԼȥǸŮˣϾǿߵȫĸ鷳ڵʱּ̣ȿйһ֮ǰŭ𣬻ܽս׸˿ĸ˵ɷѿġ
ңһԶ΢Щϧǰһ߽֣֪൱ѵõĶ֣ά˶ࡢ׶ѵĸﶪǶԸǷǳѡҲά˶Щƿͬ飬ͨԿһλѡ񣬴ʲôҲ˵
ûоղһսҲĶֻϲޣϧѾαռֶ֮ΣԸĸֻҪָˣⲻ̫˷Դˣó̧ͷ˿վԼߵȺ櫣һȨȳ֡
ЩԾԭΪԼ櫳սأȺͬΪߵĵĸ֣ʵǷǳаģøмĿ⿴һۣ˹ϲԼһӵֻԼ뻯Ŷά˹ȥ
˿ĸָ£³ϰսʿףά˹ҴճһƬս˷ʬ壬ڡվƬյϣԵĸȣ³ϰĸս
飬ڶĵĸ˳ڵòղŻҪ࣬ȥȫһнľϸˣûǰֻӳⷽٵĺ֮ȻһЩȴгһǹͽһǸܵ谮ͽڱ֩Ů˿ս߶ԣⳡսʵûпʼѾע˽֡
ȻԭأľȴѾεڵĸҲȴԼսԭģ˷һЩϺԼѧϰ˳˸ֶΣȻɾ㱻Ƶ˼ҲȻ൱ƣҲģһЩʵԼĿ꣬ұʹ÷սְҵУǰ׶վǰɾһ취ûˣΪ߱ô޴Ⱜ׶ɢĶôתġ
ȥоʵԼħʦԶһЩϸڼⲢû̫壬ܿĿЩѡ֮ϡÿһλսʱ򶼱˿ŮһԹһΣĵһ󵨶뷨
Լܹģĳλߵķαװһ˿Ů˵ԴеõĵãϾӱȥܺԼ顣Ȼһ޷Ҳðװ˷ʱ䣬ҲԶߵսֶиԵ⣬˿ĸֵĴʱٶֳɹߵĿԡ
ԶսѾˣܴ˿̵ĸΪսܶĻǵʫʱ򣬻ԵɢһŵζǶ֩Ů˿ľԳΣ˿ŮƺҲûĿǰЩùͽĸ̺̳˰˸Ťͼܿаֻ֩ŮΪĸս
ĸԼʩͬʱҲԼ飬ֻٻֵֻĿԶڶԷֻ뻯ȴͦվ˳һ˾ȻӭֻҽԼߡ
˶ŶػΪԼսֻҪֱֻͿˣһα˵һرѵ顣Եһλսʿ͵Ķֻ֣ڱɺڰ̬ⷽܵͬʱܿȥɻ̬֩ȿʼн


ʮ ռ֮壩
仯ɵĳɫɻ֩жѸݣϵһѪ鲻ʱ˸׺ɫĹâֻΧȵɻ֩ſ͵ʱ򣬸Ǵһͳ˻תߵĳ嶯ȴȫִо񹥻ĺӰ죬ϵġϡӰʴԵֿ˵ǰֻɻ֩ˡ
ȱܵķֱܡ㿪˴Ӳͼ͵ϮԼɻ֩һ˻һȦе䵶һħֻɻ֩סͬʱ弱תȦһֻϸ޳ĴȴƿĴ̶Хصɨ˲ֻɻ֩۾ϡ
⵽شֻɻ̷֩˻⵽ش۾ѪģʱīɫҺ˿ڳʳͬʱҲٴĵЧ̺һ˿ʹȻһҲֻɻ֩Ե˺ܴĿͷ
˫ס䵶ٻӶĦԿֻս֪ԸЩ˿ŮĳЧİ취ͷǿѸٻǣһЩսУԿֻԼ䵶ǵԾĵ绡ÿһռ䣬Եȿͷֻɻ֩΢˰ģ̱ʮֱ۴ֵϣֻɻ֩岻شըѳƬ
ȲЩκ޲ָĻᣬЩƬûصʱֲٿ䵶ųȵĻ棬׷ЩڳƬ̱㴫һɴ̱ǵսζȻζţҲùеĶζսĺζֻһܣǾֻڽһ̯ҽ
ֻû취ռκαˣֻʣһֻȻ֧׾Ϊ̣κ֮ץסᷢһͻڵأֻ任̬ĻᶼûУ編ùҲһѻҽ
ȷǳɵĽǰĵˣĳϲúԺʱһֱǺڰĵײɴĽɣΪûй׷ɱĺڰ԰Ȼʵ漶ɱ߼Ŀ꣬Ǵ׵ĺڰ飬Ҳڶֹֻ׷ɱ±
ȽĿ˵ĸȻû뵽ķչϣЩҵһʫٻԸȡĸ԰ֶȴʧͺһѾĿ棬ôŬҲû취֩Ů˿Լϡ
䵶Ĺᴩ˵ĸţ֩Ůͽǲ˼ı飬ҲԼؼʱ̣Ȼ˿Ůˣѵ˵ǰոճΪߵȣȻԼֵ֩Ů˿ĻģɼȻΪʲôһʱֿԴ֩Ůٻֻأ羲Ѿ
Ĵ𰸣Ϊ˵ĸǰԶ޷ɻֱţҲ벻ʵһǵĿɲ֩Ů˿Զսĸ޿ǵһȻҲģķʩŮϡ
Ϊ֮ѡ񣬵ĸȻֱŷ֩Ů˿ĸһʱֶ֪ͨβѾŪķڵĸڶʱȻԼľģ͵ĸǳƵķǶǵķ϶֩Ůл֧֣ǻڵĸУȴ̵Ч֩ŮΪԼͽûκγ⣬Ȼ󲻼ᡣ
ʧȥ֩ŮıӻĸһʦѣսŸոսУȻɱֻٶ̫ˣõĸûиԼӳκηħϾλ֮սȫ˭ܵ˿Ůĳ谮ٶķҲ޾׷ɱ⡣ĸûκαһͨĺڰŮǿ׳٣ȵʵ䵶ķ̶ȣһ̴ĸؿڼֱǼ׾ٵ顣
ĸµʱǰٻ༸ֻѸ߽⡣ʧȥٻЩʩߣЩȻȥǱ仯ɵɻ֩ȫʧȥԣҲҪٳ־ȫһ̯̯䵽ϣЩҲƮŵӰ١
ĸսҲζѪսĽЩĸмҷصսʿǷ˵ֿҲûгΪ³ϰķ²ǵת䵶ᾱԾܵˣܿϧǣѾߵʬ壬ٶӼʮߡ
ȷĸʧȥ˼櫣ͷ˿ֱ˲ħص˺³ϰܲǰ̯Ӷ˿ĸŮȣٳΨһߣ֩Ůѡݷǳ΢ڴ֮ϵ𵽻á
صԼϢҵ̱лͣȫȻֻǱʵץʱսõĵãЩģֶⷨʵֻǽǿ԰Լħ֪ʶȴͻƿ岻ӵͰλ۷ǿ֮սĿռ֮ȻԼǰһټȥˣҪӷ˿Яֿ򾳽硣
˵֮ǰ⿨ڴ۷ľ磬Ϊ˱μǧ֮սʱ򼶱ĳǿߣôͨͬΪ۷λ֮սȴԼʵȻƿ۷ȴǽ򾳽硣
ͨʱϣ˹˿λ˿ĸĸֻҪԼαյĿռ֮²ٺͷ˿ֶ벩ŵ˿ԿЩ۷ĶѾû취ٴκ洦ˣǻƿڷõκκôΪ۷ʵἫתαٶȺԥ˾Ҫӿ׷ʦĽŲ
ԼϢУ̲סпѹ߸Ҫִŵƶⳡսı֮սȷͻƿ;ȻԼҲõһУȫ֮ǰǳͰ֮սйأ𵽾õʵаϣ˹ǷΪ۷ǿͨǧǧʱۺĹ̲űٶȿ˹ȥվ˽λϡ


ʮ 
߳ϢҵʱѾ֮ˣ֪Ƚϲ徲Եľֻ˿ĸŮɱ˵ĸú³ϰ巢һμѪսʤڹȥ⼸ʱ˿ĸǴĿȽӹٳǣֱվǰϻǳŵı飬Щ̫ǰһжģȻ벻۷塣
ǰǸά˹壬ڵĺ³ϰٳͳߣϾڵʱά˹ֻ˵һλãǵʵԱ֤κֶԼĶ֣廹ܹԼʵȽϿǰĵڶȼУδûսά˹뷨˵ֻҪĸһ⣬ʵĺά˹ʱпս
ں³ϰ۷ʲôٳǵ嶼ǵѡӣǿߵĴڣɱĸߣЩνѻ߸ɴǸӹԿģǿǰʮʵ𣬻ѾʧȥٳǺͺ³ϰԻʸ񣬺³ϰһ֦ľȻγɣڶʱڸǿԱҡġ
ʮ֮Щ壬ǵʵԵЩ㣬ʮ˿ĸһսɣ֮ǰʮ˼ļҪȽһŽᡱ⣬ٶ಻֧ں֮ڣֻħųսóĵǲά˹ĺ󳾡
˵֧ÿ춼ӵħţ˿ĸбԺħϺ³ϰĸħգɾһ֧ʵǿȴ־ҳϵļǿ򼶱뿪ģϾǻиߵ̨һССٳǿԼġȫҪ˵ɫ£ʧȥ֩Ů˿ĳ谮ĸһоͶᱻԭΡֻħţֻ֧ȫҳϲܹԴԴϱǺ³ϰͳٳǵĸ
ڴϢ˳˿ĸԥǰȥ㱨սһиĵݣ˿ĸһھͱˣһǿԼ³ϰֻҪ˿ĸԼռǰЩ鱨ҾõرͿˡ
˿˸ӣвŭϲΪƴȨĸ϶ùΪ˵Ŀܣ㲻ٶЩ£ֻϣ԰ԼĽ˿ǼĽħĹգڵ㹻࣬ǰ󼸳սҲ㹻࣬Ǻ³ϰȴزˣ¹غ³ϰ尲Σ϶äĿūвԱ˿ĸϣϣƳһħֻҪ˿ǰȥվͻħһ߳ˡ
Ȼȥʵ˿ĸַ뷨ǸĴʵ̫ˣΪ˱ЧҪóֶΣҪħħ󣬸м㹻ħԱµܹԴԴϵõαĲ䣬ԭͲŵ˿֮򡱲𣬵һȺĵħֵöֶǸʱ;취һγ򾳽ء
˼Ӷ˼һ£㽨˿ĸȥѡһūЭ˿ȻΪ˰ȫӦһЩͼⲻ˵ģֻҪЩūԴͳʵ׳һЩôЩūȻ³ϰ֮У취ùһΣЩ黯˺ͿŵúǢȫʲô⡣
ⷬ˵֮У˿ĸľ쵽еźеܵʲôӰ죬ȴǳǵûжʣٳǲſȶȻкܶܶҪȥæµ˿ĸܿŮ뿪ˡ
˿»˿¶Ǹ⣬ڶԼɷ˵ңҺܡ
ӷ˿ߣ΢Цİοⲻ飬ֻҵѡѣҲڣһûгɹȴҵõ˺ܶŲ֮һο϶ûġ
˿ЩյϣһγǿʧܣԭžԵĹϵͷ˿Ϊһγʮþȣ˭֪ŬȴȫˮⲻԼģҲĻ۲֧ȫΪ˿ġۡ
ͷ˿ǩƽԼʱ򣬹Ȼͷ˿ʵսħʵ˻˰˿ɹɹƿý˴ػ߷ķ˿Կ봫澳磬ȴҲͷ˿δķչһ鷳
ڡƽԼǩ߻˴˹ܶණصͷ˿ڴ澳Ľ׶쳣˳Ϊͨ浽߼ٵ״ǿߣֻǼáյȻ۵Ḷ́漰²ͻƣͷ˿ǵ˭µ򣬶˵ͬʱõںԷǰٶȳά˶࣬ﵽ˴۷ǿߵԭ
ͷ˿֮ǰֹȻһֻ̤Ǹ磬Ҳͨαãо˸ֶΣһбϾֻʱģͷ˿ûֱܷʽǿߵľ緢鷳ű¶
ΪԵվǿߵľ磬ȴ븶˫ķģʽʵͬʱҲ˳˿ҲǸ磬ɲڵŰ﷨˿ͻƿʱ̣Ǹʱ̳˷ȡػߡʵķ˿Ѿﵽͨǿܹﵽ۷壬ʱ̤һֻڡػߡԼԷ˿ԼȴԶһ㣬ڵõİ󣬷˿ź澳磬Ϊ˼ά˶ࡢ׶֮ഫˡ
ڷ˿ʵȻҲǿڴ۷ƿϣⲻʵʵҲʵ֮ǩġƽԼĹͣʵսϷ˿ħۣˮı繥Ϸ˿ɽķزԣһαǿߵ漣ȱ߷˿κһˣһбĭȫʧȥ塣
ҪʵԽƿǿߵ͵Ǵͷ˿֮ϣϵ˵ġƽԼ㽫ԭȵҪĴķԼͻƣҪͬķѷ˿Ҳ磬ȻǿȴҲڴﵽ˫ʵĵزʧҲȻ֮ˡ
Ŭʧܺͷ˿ԭǷ˿ǰʾǸԭ򣬲ǺںһʧܲӰ쵽δѰµ߸ɴٶһʱ䣬ľ߱˫ʵ³Ժˡ


ʮ Ǽţһ
۵İɫâܿȥ¶˴ħվŵˣڸղͨħ˸ǡɱѾȥһڣٳǲ𽥻ָƽȴһ㶼ƽΪֵõһά˶ҪϢ
ǧսѾλĻɲͨλҵҲһӳΪǿǹעĽ㣬Щڵ½Ϊ֣ƽʱΪ䱦ħϡᡢħֻҪòϵĶǵ˳ֻΪÿԼⳡսлȥıֻ֤һֵĿԣҲùΪĻԥıҾ淢
ǱһУ൱ɲأڵλҲԶڰ鷱ĳкͰ櫴ͳεΪһĽģӵ൱ڹȥĶǧսУºڰɲѪƴһ̣Ҳûɲˣ෴Ľ׻ԽԽпսԽԽȡ
ǳǰһ죬Ժ³ϰפΪԶٳǵ˿ĸһϢΪ֮ǰԵʣ³ϰǿڸǵ֣õһ𾪵ԣ˵ǵ½лڲ֮һ
ֻôһԲע˵λӵΪ֤ʵԼǺųĲ嵥аĺʯֲϣȻȫ֮ǰҪеķ˿õһԵĺ³ϰפһΪǼء
ЩϺͷʵǰܽ櫹ͬ޲ʹȡʱõģڵʱһ൱ܵ飬ӷ˿Ҳ˽ϸڣϢ϶ųǸԵˣ϶ܽ櫱ˣǵܽ櫵ʵóսȴľٶżҲ϶ߣΪƭ͵޿֮ǰġ
һ뵽пܻʦܽǻϣҲסˣٳҲûʲô飬ͷ˿˳ͨħִ︥ǣͬһģֻ櫺һϵ٣˿ĸרŸ鱨ռЩ飬Эڸǵж°빦
˴͹͵ڴħҵһλʦӭǰǵλߵݣϾЩÿкпǲܺڰ黶ӭĵˣûЩһǵôֿܱأȻΪ˱ǳ̫鷳ǻǽеʱǿһĹأͬʱҲ΢չһʵЩĵļһ
ǵλڰʦ´һһͨħõˣ̴ͷ˿ϸܵѹһֺѹͺȼߵһ㲻ȥ˵иܵһ˿ůǵ㲻ܲ˵Ľȥô˼ģ˵ֱӻԼһѻҽ
ܹһλʦָоģҲҪﵽϵĳ̶ȣ𺳵ЧȴԶǰͷ˿ģλڰʦԼǰͬӣʵѾﵽ˴۷״̬ǧսеľҲǵĿˣҪ˵ԼҲЩˣλʦ̬̱൱Ĺ
ӭλǣһŵĳУżλһõԼǵĶҴλ֤Ǿߵ˽Ҳϣ໥֮ҲҪԱٸʵסλڰʦ˵ⷬϵı鲢ûб仯ּ˵֪λʦǷҪ
ˣ̻ġλٵͬվֹ˶ԷĻ³ϰǰһʱΪ˼뻹аռ鱨ǿ֣ϾôԺ³ϰʵڽɲصÿһȫһ飬ôôԾĳбѵѡˣ֮˵ͿԵõ鱨ʵҲһ㡣
ǲǵһӣǸڰʦ㲻ٶ˵ʲôҺ෽˼ó뿪ħҵĵ·ıĿȥȵȷ϶ԷѾȥ֮λʦ͸άִħǼλħʦͬ齻˼䣬ҴҵĳԱһСȥ۷ǿߣϢڵһʱôħϱ
뿪˴ħңܾ˰ҪóԼ飬ͷ˿ĲڸǵĴϣϸϸ˽СȻн֣ȴܺõĿ˷һдļǳҪڼŻУҲ϶ʱ̣ҪһʱǷױ¶Լݡ
˵ֱϵУҪԷṩߵϢҲûܿϧһβûнΪǿߣŶԷٻһӣϧĴ۷ǿߣڸǿ»в٣˶Ҫƾȫˣһ˿һǣϴﵲԼǰ谭ֱӸλ櫣µİп궼ǱԼɵģǿΧѰԼʧɢͬ鲢κκô
ļƻȺú죬ϤĻͬʱһȲҪڱ¶ԼݣܹܽһͲµİ취ǾͿк󲻶ɫĻһȻ뿪ȻҪ취ôں³ϰڴ˵ص̻ڸǵĴʲô𣬺߻ϤУ˵С
ȻܹΪɲλҵһڵ㣬ȻҵϢĽֵȫǷ̣һ£൹Ҳḻкܶ඼ûмģӦλ棬ֻ۹ʵЩȻḻȴûκôȻҲûκʼ۵
¶Ŀ⣬λٵĺڰĿ˵ɪĶ޷Ǿʤڷḻ֣Ը⻨ʱŪδزܱŪʲôƷǸʵ̫ˣǷ̼ҲʶͨЩϡĻù⣬ѵֶξȻʧһɵӶȴʤڰȫ㣬õǵʲô鷳
΢Цĵ˵ͷ黻ԼҲģ׬һù˲գȻҲֻһϵƷһ֮Ʒ¼ʵԲһ㶼߳ȥΪʲôǰ϶ܽ櫵мԭ


ʮ Ǽţ
żڸǵĴй˼ȦҲĿ飬ٳǵķȻͬٳǵʱ˿ĸĸɯĸǶϣԼļӵеͳελϵٹ⣬Ҳļӵи档
ڸȴһ㣬ǼȻΪɲóϵеһڵ㣬Ȼ̺ݺύϵ˵ÿһÿһ̻ᣬȫСĴߣ³ϰҲ̻ᣬóȻͳеսϵֱͬսû˻ɵֵز
߳ưһкܶʱ翵Ķ⣬ҪǴͳκ棬ȻڸֻҪ̻óףһɱɱ֪٣Ҫ֪ռһпҪ޴۵ģսʿΪװ쾫Ļ׺սķ£Լս˵ȵȣЩһеȺڰƲ
Ϊʲô³ϰʵǺǿȴȻٳռݵ߼λãҪûпڸǵ̻ᣬ˿ĸʱ֧һУں³ϰ壬ΪҪȻǼ帽ħʵңŻ˿ĸͬ˿ԸαǸǵ̻ᣬĸˣ˿ĸĵڶŮ櫵Ľȡ
һȣǳʢУһ֩Ů˿ϣԳΪλͽȵõ˳谮ȻֻصԼλϡ˵ȡõ֣ҪԼ֮ɼĸԴԱǼд߹ĵϵѪ櫻ǸӣֻһǳƵ֣ȴûг֡
ǵĳвֲǶԳʽģǻ״ͣڳҲҪĽǱǾиֵĻ᳡ΪԲģһЩǿļ̻ΧһȦ״ĽֵЩóݸ塢ǿǳĬֻ״ֵóķʽΧһķȥγڵĸȫò
Ժ³ϰʵǰֻڵóп̻ᣬȫͳٳǺ󣬵ǻڵ廷óó׵ʸܹĻȻȻһΣ뵱ȻҲ֮˼Ȼպ³ϰʧȥͳελñ˶ҲԶ˻صΧĵڰ˻ó⵽ͬһóִ̻ѹûϲعļһ
йĽֵλڵóڣרдħ󹩽ó̻ӶʹãΪĵᣬδɳʦÿһеĴħԣҲ˵õͷ˿λ۷ǿϢ
Ӵħҵ³ϰڴ˵ص̻ܲಽҪСʱ·̵ĽֵȫǰĿ̣簬˵ĶȻ𡰷ḻƺţֻͨˣżд漶ǿڴ˴ŪЩϡĶֳֶָܳǿҲаĻʵǲʵġ
һ·Щʳӷ˿һ𳢳ʶѣĶȫǲмһˡֻ櫶ĴλħſǺ³ϰʵ̫ôίڵҪ֪³ϰƵ׾еֻװ̻ڲͨǿ߾ѡû֮һ
һͣͣջ˽Сʱ³ϰ̻ܲλŮʿ͵õĸ˿ĸ֪ͨһ͵ſڶʱˣ˵ġٵȲȫԹԣ΢ЦԼͬתת³ϰȫսϣľǼĵ档
ȵ飬һ·ɲֻΪˣֻȴһѣϤˣѯһ¹ڼǳһ·õļ⣬һʺǰ
õټȼֱܳʵǺǿҲһλħʦĳ̶ȣٹʮδûлͻƴ澳磬ȸϲҵóףǷɿļ۸񣬴ӼǧֻҳֵԼ׬ȡ۵Ʒ֣ǲȤ
˵˿ĸŮԼϲĶϲ似ʵҲǿģϲҵóףСȫһħţ˿еϣδĺ³ϰԻ˿ĸʱڸһ
ȻѾûἰˣ³ϰδϣһ仰ڰСѸٻЩƴ岢վʸ񣬶û˿ĸصȥߵҲˣǻΪԼ𸶳صĴۡ
ʾ£˵Լеɻ󣬹ǳ飬Ȼ˽Ǳϸ͸һεṲΪ֣һȻּĴƷвɲ̶˽ĻЩȻȴôഫ۷ǿߣЩǿ߿ҪػΪ˵ĵڶ֣ɲչʾԼصƷǻȡҡħ˻ʲôȫߵ˼оʣֻάȡÿһλǧҵķá
Ȼĵڶ֣ɲʲô˶ʸģÿڽʱҪǧңﵽ׵ĳ̶ȣͻᱻ߾֮⡣ڴǿ˵ǧֻһСǮǧսĻʱҪӱлȡԼõϵƷصĴôܣζŸ˽ص࣬κһϡƷһֵĻʮڡڽҲֻ΢һǵļֵѣЩǿߵģЩ˽صƷˡ
ϣĳЩó˽صĳǿߣΪ˿ԻȡԼǻ߼õĶͨǰ͸¶ڷ磬ȿȤ˲룬ԼԸɵļֱһεᱬķűˣʵĴڣʲôʸȥ̽ڳǿ֮˽أ
ȫ˽ⳡϢҲóƷЩŪһֻԼܽ櫲֪ܣһشħħʲôֻҪܽ櫿һĻ϶̲µԼαװݣܽӴⷽݣȻҲͲƷᱩ¶ˡ


ʮ Ǽţ
ʱܿ͹ȥӵУΪ׼ħ֮һֱԼϢУֱʽʼһźͷ˿˳Ҫ׻ʵĳǿ߲ʸμӣʵﲻıǻᱻܾ볡ģͨЩǿ߶Գ洦£ַһԵİ취ÿһλﵽμʸĹЯͬ顣
ͷ˿ʵʸĸ˲μʢᣬȡ櫽ȻΪ˶һͬԼǰİ٣һдˣȻȻԼĸ֣ҲһλĻһͷ׳ŮԺڰ顣
ȵ£޴߽˸ĵĵһóʸﾭ̻̿ܲģֻЩӵмƾʷļ壬ͨЩ󣬶վһ߶۷ǿߡЩȣ³ϰǷȱĶʵ̫ˣδ൱·Ҫߡ
һó˱Сɫ֮Աǣǵ۹Ȼܿ;쵽ͷ˿ʵܿңԶ߽ٳǼ˺ģ˵ǲǼûʲôˮĵطһǧ˿ڵĳȻ壬ôһ嶼ӵкü۷ǿߣ
Щ̻ڱȥռٳǵϣϣŪͷ˿ͻĳǿߵô£ڲŵ˿ӪͶ˱صİ櫴ˣĳλϿͣҪ֪ܹﵽ۷״̬ĳǿȻв٣֮Ѿγ΢ľ⣬һӳİֻһͻˡ
վڵĴʱҲַ̾ǾȻõóλǿ䵱ӭĽɫ⻹һֱʣҪ֪ٳǰκһ嶼ûʵһά˹ΪߵĵĸǸպĿǰȥά˹Ļǰһ϶³ϾҲи֣֮λǿ߶һеٮٮߣλ㷨ܺᲢۣ˾Ϳ϶Ƕˡ
ǿȻһ۾Ϳͷ˿ʵǵ̱࣬μⳡѾʮλ۷ǿߣĿַ˽⵽Ǻϣ֮ǰǵͻȻȴǸе˾ȣ̷˴ȥռйǵϣȻһжڰнеģΥǵּ
̶ʱ䣬ַѾཫٳһ߰˳֮࣬õ˰ͿսϢͬʱҲЩ϶޿¼пλǿΪǵĿǰģΪʱ棬ܳ޿ǲɷĳǿٻмɲ飬ΨһҲ֤ݵľͷ˿³ϰڳߡ
Ȼֹˡ¡֣ڸȴȫֲһ㣬ǰſڳӭλǿߣȻֱĸͬ壬ǧսѾĻںڰصĸȴɲħö֮ĳ֣ȫûһ˿һֵ͵µ˼ҲӲʾַˡ
ΪǵǺڰԵʣλǿеŮԺڰʦվӭкӭᣬһһгİƷչλҲѾʮλ۷ǿߺһʮǿ볡ˡ
֣ĻǱ΢һ£ССĸǾȻٶ೬ǿߣв˿϶ǴطԶģ˵˶ϢŴҴҸġĵ׵뷨ûб¶ڱȫһ޶Եӣһ߱ʾԼˡ
˵ⷬ׺ŮԺڰʦƺЩͷӣûټ˵ȥ˸ƣһλϼʲôûдֻҪڸ˼ƬʲôסϵĺڰŮ˹Ȼ˵λŵգλκҪ󶯿ԷԸ
չأλӭĴǿҪϸΪ᳡ϸ򣬱ֵĽ綨ܿݣ׼ֵȵȡûκ£ǰЩ۷ǿ߸۸ڶļһ˭ںһСС׵ķϻ˵Ҳǰ˵ǵ鷳ʡǾʡɡ
ĵ˵ͷλǿ߿ѾǷǳıˣĿһбǸŵյӭŮɴСλȫŵջֻи߼սʿʵӦܵϸѵһ·̬ﶼǳλǻشǽ͵൱ϸѯһζʲôƷʱλûôĺڰŮ˲֪ʲôطóһħ鼮˫ַ
ȻóŵؿǲָĲʵһС͵ĴڴǱħ鼮ǲеģһλ۷ʦǰŪСϷֱ̫ЦˡĽӹһ澹ȻȫƷ嵥ϸļ¼İƷ൱ϸϢСɫȵȣħӰʵİƷչǰʲô鼮һħƷóⳡַ˺ܶ˼ġ
ŷ˼ҳͱλŵմһУԲټ鿴ȥԺⱾħ鼮ֱѯʵ˵˾ȻҪѵģ
ŶģȷġλŵյӭŮƺͲµʣǸһ϶Ĵ𰸣ȻڲĽ͵һе嵥Ŀ¼棬ΪǸ߻ڵڶֽе˵óһָ嵥⾺ֻ嵥ϵĶȼ۽
𸴺ÿɷ񣬲Ѿܽ櫵⣬Ƿָ嵥п϶ԼеĶֻǲ֪ܽʲôʱ̨ڰ˸λã˺ħëƤηǳУ˵ЩֹʵҪȶã
ŵһ˰ڵħӳһ߶˵ҪƷľ̶ȣͨôƷôҲҪʮСʱ̫ƷĵĻľۻʱ䡣ȻֺܶĵĶôʱͻᱻ̡
ŵյĻشʶԼ΢ЩԵüˣһʼ۲ԼǰĴħӳռһǽڸߵħӳ񽫷ĳڵʵķӳǰһλڰŮԴһ׽ͨڷλڰʦǰƷԼ֮ǰǱĿ¼ϼ⣬ӦڵλһħƷ


ʮ Ǽţģ
ļǵǱĿ¼϶Ʒһеƣħģ԰ʹߵԸٻһСħԪأԪΪԼսȻħڴǿ˵׾ٵ飬ӵʲôƷ辶ܹٻﵽ˴ʵԪأԸʹ߾Ҫѡͬ࣬ԪǻԪһοͬʱٻͬԪӦκһս档
ղֻǿ˿ƷҲûʲô̫ӡ󣬲ͨħӳ񿴵֮ȻΩΩФΨһħӳеλڰŮʦΪʾЩܣȻ󱨳˾ĵ׼ۣһǧ򡱣ĿĵҲͦ죬ʮξ֮ﵽǧ߰۸ɽ
۹УֻǵЦЦûκα飬ֶʵλǳΣ˲ҪҪĸ۵ĻᶼûУҲλǿʵԼĴڴԷĳЩⷢóӦֶζѡ
ħӳϵƷǰħӳȤվһԵŵ˸ƣ̹ɵĿ첽ǰķԸʵܼ򵥣ŵյΪʲôȥֳأǲǸ˵ҲἤһЩ
ŵ΢תתƺЩǣղûгֱӻشʵܼ򵥣ΪĵĿ˲ϣǰǺױ¶ԼݡղߵʮÿĲҲ£һвٶԱҪĿֱרŵͨ㼸ˣοÿһλ˶ǵ񣬲κνӴ
ŵջû˵꣬ȴѾвµ֮ǰЩǵıΪʲôŵյĻЦЦʵÿһ󣬶ֻļһЩӭŮɰɣַʲôôȻðΣ
ŵյ¶һ˿ʹʵشǵģܿ˲ϣй©ݣһ˿һУµÿһЩ΢Ů߳ɡǳŵǵļ˺ܴһǮʡŵ㹻ҵýħѧԺѧϰֱΪħʦˡ
΢΢ͷٺŵ˵ʱƣĵ˵˷֮У»ָƽΪһڰŮ˵ľͲʲôͬͷȻѾ֪ΣջҪȥȻǿǷıϣ˵ӭŮԸԼȡͥԱøãʲôȨǵѡأ
λϣתͷ˿ߵ櫵ˣЦ˵ǿʲôֻܿڣ͵͸ǵˡ˵룬ֲһõķõ⣬һüȥ϶ˡ
ĻǵıԵ÷ǳϲȴ̫ҴӦ櫿˵ˣʦѡǱֻѡʲôеǡ˵ʲôأԼ޺԰ɣ
櫵ⷬٺһλȵֶһۣвֹ¶˿ϲı飬Ҫ˵ΪĸӵҲϲʤ˵ҲǺ³ϰıԼóħգϧħƷȴûʲôãȫ˳ȥ
ǰּᣬ³ϰǰ̽һϢûʸΨֱΪҪĳλݣھȻлѡһΪԼ˽ӵУһϲ£õһƷǺ³ϰܹģֱڳİٵڼλȻǰǴǵ֣һлΪĺðġ
ȻȻȣһϴһαڸǱߣϼδĸѾעϣһøֱӳΪѧΪλǿ֮Ŧĵλӹɣδĸ֮ϡ
ôһһõĴڣڼδĵλҲõǿı֤ڸħ㹻츳ô˿δĿ꣬ȸϲ̣δΪܹܣӪڵһжȲûбֿϲӰ쵽˵лǻѡġ
˵ⷬ󣬳ŰٺԼǸʹ˸ɫʾעִ磬ҪäĿرصĶƷѣҲҪѡϱǿڱصõĶٺȵλֺܿȵ˼ѹסĵĿϲ۾ȴܿƵħӳϣϣܹҳʺԼƷһԵǸŵյҲɿִԼϵĴڴ淭౾Ŀ¼Ƿֱݸ櫵ˣҾͿǰѡˡ
ڰУǰڷһˮϰߣڰ鲢һ㣬Ҳ¶ʲôڹȥĸСʱ棬İٶƷѾ˵ʮһôѸٵٶȣӦúǧսĻֱӹϵ
ĵĵһٶʮ߼ƷһλܹϸѵĺڰŮԣλŮ֮ϾϸѵĴʦȻһλδµĴӣǺڰ鵱о޽еģļϣŮ£һλǿ䣬ҲȲˡ
˵ƷƽԻǾ˵ѡһȴøʽȻĵ³˵˻ΪǧսԵʣÿһǿߵͷѹųصĴʯʱȥ뾡취ʵ˼֡ȻҲҪйأΪϣŮ˵ĳǿԳΪԼĿʮ꣬ʱ岻Ҫһöңᾡһйλ䡣
ʱ仨ʮ굹ûʲôŮֵõĲƸʱڴ۷ǿ߶ǧʲôǧսʱضл˽Щģеȵļͷϣά˹ռ˼ǧĵһλãȴһϦ֮ͱǸڰĳǿ飬ղɨأһȫлˡ
ĵƷкܶ࣬ȫǶǧսⳡΣ岻ġܵĵģȫܹԼʵͱĶȥѸٻָ߳ɷġħԴȪҩˮÿһζἫʩߵľΣͷֺ֢ܺù߶ɣ
ȻҲвϡŹֵĶ۽磬һǿñΣͷʱʹ漣㻯ΪĵȻֻɵˣ֤һԶͷһһԵԶʹƷҲһڳĽ㣬Ͼ֮սһϸ΢඼֣Ҳùɣ


ʮ Ǽţ壩
ûгֻۣЩ͵ħƷôģǸʦĽܣƶϺпйԤħȻ˵ֻƶֻһƷѣҲǼ˼ˮ֣˴ʦֽٷ֮ٵġתˡֶΣֻ³֮ΪҲ㹻ˡ
ЦܿǰƷʮڽҵĴߣӾ⵹һеİ취αģ˴ʦĳЩܣǡתˡǡؽˡЧԱǰƷãһѾͨ櫵ħ֤ˣɳƷǴԼǾԲõģϣԼʵʲô翵
ĵĬĬħʱǼǷ׷׳ˣһЩԴǿ߶ԻôļƷýڽĲǧѣǸʮڵֱ̫˲ˡ֪ǲĿʵ̫СˣͻܲûȡңǸڽ뿪ǰٽЩһ㵽ǳ˼ͷĶûأǮ˰
ֹСʱһ׶εڴﵽβҲΪ֤Ʒ֮ǰǸൽɤӶ˻ƵŮʦȥȡ֮վĻһλԺڰһɲֻħӳһۣ̾жϳȫǴ۷弶ǿߣҪѹ˺ģΪǱĿ¼вû¼ǵκϣֻ˵൱󣬾𺳣ڿƺԡ
ӭλǣˣѶʶңһİȫܹܣվߵλ˹ҵ֡ǸڰǼ˵˵֣˵Ʒֵߣʵ˵Ҳǵְ񣬶ˣ
˵ⷬеڴֶ˼֣ȻҪ۷ǿѹ󣬿ַ⼸Ʒ൱ӡλ˵˼䣬ѷ鶼㵽ΪֹʾԼ֣Ǹһͷͷɲ˹ȡƷߴӴڴóһװ൱ĺӣڷǰ̨ϣƿ˸ӡ
ⱦĺ룬һõھ΢΢һ㶣Ŷʱüֻͨħӳۿȥ۵ƷȻоɢ֪ǲܵڵӰ죬ǰĴħӳȻ˲ǺصŤǴӰħܵʴɵġ
ʦʲô櫿ȫǰʲôĵطȴôϱı仯жϣھ쵽΢仯̲ס˰ڵİѯʵôһ㶼ûϡġ
櫵Ļû˵꣬ħӳеλڰ˱㿪ʼ˵ˣʡΪ櫽͵Ŀࡣλ˿˵λѾһЩˣҾ֣µΪҽһƷհǻ˹ӲĲ԰ڡ
ڶǰİǺϤһʱ֮䵹Ҳ벻λǻ˹˭Ȼһ񼶱ҲǶһĴڣͺڵ˿ĸħڣȻܹһ񼶱Я꣬¾һͨҲӡ˵Ϣ֮Ȼϸ˵
֪ǻ˹˵ľ֮սһս伣֪٣˭뵽֮ǰȻ˴λ֮أҵڡ˵ʱ΢ͣһ£ƺ֤ʵλϢеϧּܿ˵ҶһЯʮƷʲôļֵҲͲٶ˵ʲô׼ʮڽңÿμӼǧ򣬽κμֵһڵħϵֳ䣬չֻг۵ľų㡣
ⷬ˵ϾȻ䳡֮ھȻûκһ˳ۣȥͺҪƵġȻǶ԰⣬ϾҶȫܹܵɢ˵ҲΪһǮԼơҲΪĵļ۸̫ߣϾ֮ǰһЩǸ˵ĳʮڵۣԲѷɫڣôܻȲְƷأ
ôԭȴ԰ʵ̫ˣλ۷ǿ߶Լȴδûо޴ʵõ³ǳΪʸ֮ģ׷ɱζɲôܣһҪĳλǿִİԼСԲһ˵ǰĲ԰ͻƿϣ
ڳһεľ֮ʱͻȻ˷ų˳۵źţһŮ˵ʮڣҳʮڡΪ˱֤õıͲй©ݣԲҪͨħӳ뾺ģ˵Ҳħȫı䣬ŮԵҲ˵ǸȴһϵҲ˵ͨЩϸû׷鵽˵ݡ
һ۵ֳľ⣬ܿһһַ߰ɿ촫˳ڶ̶ھֿ֮࣬ɲһĳǿܹóˣȻ˾۵ľߣȴȻм˲Ľѹס³ֵıۣǸߵľļ۸˷
زڳλ׳ߵأ˵϶Ժ˿ĸĪȷЩԵǮǶԾֻһĿпܴƽƷ֣ҲöԷõȻҪĸűˡ
жǼ԰ҲЩĶȴΪ˽ƷʵǾÿڱϵħƺ壬ںԼϣ۽뷨Ǻϸϸоһ£ȻҲֶ̫֣ܲǲĺãȻҲòôǮйϵΪļ۸Ѿﵽٰʮ֮࣬Ǿһֱֲ֣ؽһ޿Ƕûˡ
԰һʮڵĳ۳ɽϧڸǵֶΣ͵֮⣬Ǹı͵õ߾߸һӴĲƸհƷȻоԵİձ֤ȫҲûʲôһﵨȥǺڰ顢ɲħеκһ


ʮ Ǽţ
һƷܿͱˣ֪Ϊ˭أ֮ܶǻĳλǿ¿λǻ˹ӰӣôȻҲ֪˽Ĵ𰸡Ϊ԰ھѾ൱ѵˣλ˺ͬ˹Ȼó˲ѷɫĵڶƷһֻʣ°ߵĺǡ
һͨڵĲкֻʣزһֱֻۼͷĳǼܺȴͻķǴ̣Զ϶ӦһħźȻλ˵ƷһλǿߵĲȱʬ޴ӵλǿݣֻܸʬжϳӦħ
֮ǰǼ԰ڣһεǿߺӦøмֵȴЩȻѾ䣬ӦߣԲ塣ϧ뷨޼һӽбǳԵ˳
˼򵥽ƷϢʽʼˣһβǰ䳡ֱ˱˵ͼʮڣȻڻ𱬵ľ۹Ѹ˰ʮڣ۵ıֻʣңļȴζžḺ́Ƚºͣ෴۸ٶȱ֮ǰ죬ͬڣɽ۸Ϊʮڡ
ϣϸϸ֮ǰһϵеľͻȻǰƷھļǿڵʱ򣬺ĳ۾ģеһõλͷڣһõħĲкַʽ²⣬ѵƷ뵽һУ
ʣԹߵݵȴ˽ܵҲһƷȻôѹᾺƷļֵ϶Ӧóǰںź뷨õ֤ʵλ˾Ȼͬ˹ȡһȷе˵һαΪذ׵һõûа취ᲢۣⲢӰߵ飬˿˵׼۵˲䣬־ͱ˺˳ڲγ۵ʱ棬ֱ쭹˰ڽҴء
һξĵԱԱǰҪ٣ΪҶܵӰ죬֪ѴǼλʵľɻǱŽһҲƴֵľƺʶһ㣬ǵ˱ڵľļǮʱǰ²԰ڵֱӰѼǮᵽڣ̰Ҳղִ˷ˡ
ڽж٣ȫѷһ𣬹ֱûһСͳУûĸǿߵĴڴԽװȥ˵ڳκһλĿõƷҲֳóô̶֣ʹýҸˣҪó˵̻ɻȻҲֳ䣬ǾҪʲôˣħ֮ĻֻҲܶѳһСɽ
ڵĿ½˾ˣм۷ǿҧֱ˼μǮѾҵӽпܵõĲƸˣ˱˵ʮڵľļ۸֮󣬳ǰų۵֮⣬Ҳû۷ǿ߷
ӣذҲǳȤ̺ϣлоһķλ˵Ľܣذзӡ˿ռԽеĿ޲ķλ棬ÿһηλ涼ǲܿƵģʱӰ£߼ƾʵзڵλ棬ϵͬڱԶְ취ԸЩѱɱĵõֶΡ
ƺһϰߣۿʲôʶȥ˼ôħƳӶ˼йǼڱʦ͵ħʼѧˡӦÿαһħƷʵֳҲ̻󲻵ѣЩ˵רиħĶȤ
žһڱ۵źţͬʱҲζǼذһյļǮ߰ʮڡĿѾȫԽ˱еľƷٳǰٶڵںͲк֮⣬ֻƷһҲûöࡣ
һ׶εĽûһĸɴ࣬෴ľøӼˣΪҪסڶ׶ÿһߣܴܽԼκϢڶݵϢƬ֮󣬴˴εĵڶ׶οʼˣΪȷ׵İȫ˵ٴζһ۷ǿߣҲַܹ¶ȫˡ
һڰ̨沿һڵŨ֣ô۲Ҳӵ׳ʲôӣȵ˵ʱ򣬸Ƿ˺ţ죬ҲͬʱϾ˴ϸ΢֮ƶڰ鴫ǿݵĿԡ
ҪһʯҪ󻻡ħԴȪЧµĻָҩһߴӴڴ淭һԼȭͷСʯǽ򵥴ĿʯĴƬʶˣȫɴʯƶҲֻ֮һСɣĲ˵һħƷӼöħָǿġ
൱ĲϣȻᱻܿжλ۷ǿóԼأҪԺڰ齻ħԶħƷһвĻóƷڷЧǿϣǧսĻܹõôһ鶫˴ʵħƷ˵ڹؼʱ̾ԼһԾǸڰҪ΢ƫһЩԸⳢһ¡
ǿʯƿħԴȪҩˮߣڽ׵ʱ˫쳣ĽΪĹǽʱбʶα᲻κΣºƷ⣬ַҲΪͷΪ˫ɽ׵˲䣬־ѾƭֻᱻЦ۹⣬ûǰ쵽
һڰվ̨ϣͨڰĶǷǳģħӳеȴ쳣֣ȥȫǺڰ飬һλó仯ɲȻû˻һʵʲôֻϣԼԴлȡö˵ǳʯ
ǳʯ亱ǴȻģڲ̺ǿĿռ忴ȥǳ峺͸˰֡ǳʯıǹ⣬Щâҫۣתƶǳʯڲ룬γķͼΪЩص㣬ǳʯм൱Ҫ;֮һһֿԵռŤѹħƷڽпλʱ򣬾ͲõһСûʱ֮ˡ


ٰʮ Ǽţߣ
СǡħƷǶһöǳʯܹã߾ǷǳģھȻڸǵĵһöĳǿȻϣԽ£ǿ˰ԼһǡĳƷֿԵռŤѹһ԰ʹָŵǿħƷһΣòˣ뻹ǿпԽλ·
չʾԼöǳʯ֤Ʒ֮󣬱㿪ԼĽҶЩʲôұ㲻ٷϻˡҪһǿķħƷֵ̫ԶľͲˣԼҲǴ۷ǿߣһסͱ˷ʱˡ
ֵĺڰ黰䣬߸ֳһħӳĳλμĹģλͬǺڰŮԼİ֮ڣͨħӳóǳʯϵ˵һԷִ漶ĽָǳȤ
һȴһλĿħģȻħﶼǰ⸱δǴ˵ĿħƺöǳʯڱصãҴҵ˵һƣҪĶ
ߣģȻҺλ߽ףҵĶֵ㣡ڰŮȻħӸԼǿ˵³ħѵǳ˽ʳɱ¾֮⣬Ͳѧһ𣿡
˵䣬˭ܱȵǺڰ飿ħ༥ŮˣǲǷҪҵܸͣҰһ᣿
쵰𣿡ħԵ֮ʣȻλڰŮԻðɣֱӴλվֻҪð۾ͨħӳĶסǸԲѷħȻݺݵ˵һ壬ιҵı
ۿһִҪһԵͻȻվ˳˵λ˵ΪҪĶɲƽ޹ʴһܣһЩڽ֮ҪɣΪ֤˵ⷬ˵˹һ۷ǿ߶Լͬǰֱվ˵ࡣ
ͬʱ۷ǿսǲǵΪһᷢͻû취μӣû취ԼҪǳʯˣλڰŮӺħȫ͡ԼĵЧЦ˵벻ɣȻöǳʯλڰġ
˵ָָվ̨ϵǸֵĺڰ飬Ȼжο϶αװ˻װʲô֪˵ôѡʺԼĽƷɡ˵Щ֮˷ֺλħɫ΢΢ЩѿȻԷʲôǲ˵ȻΪ˱֤ԵĹƽҽóнƷյѡ񣬲֪λΣ
λڰŮȻ˺油һЩȴҲ֪λóǳʯͬҲһλ۷ǿߣ㹻ĵֿóĽƷپöǳʯĹλڰŮֻõͷͬħȻܾ˵飬ǺкôģǰأԼóĽƷǳʯǰ
Ǹֵĺڰλʱ˼ͨħӳԲμⳡб˵λǻ˭ҪȡλǳʯϿóǵĽƷλ֮󣬾ǵĶٺ⣬ձĹأҲǲܹʵˣ
˵ⷬʱм۷ǿߴԼóĽƷ˹ЩʵֻдףϣǵЩ۷ĳǿߣڿһʮһ͵ħƷԼ϶òǸõģҲ;˽ǳʯ˼
ۿûǿ߸λֵĺڰҪȥõһߣҲλڰŮԵħָϽŲȴһδڰһǰһ߽һλߣЩ۷ǿ߶ʱ¶õı飬ͬʱɿĹ۲ڰʵǿǰλŮԾȻ澳綼ûдﵽʱȻŭʲôʱĵֱ΢Ľɫˣ
Щ۷ǿǲûзΪǺܿ͸ܵںǸڰӵʵǺͬﵽ˴۷徳ĳǿߣôҰĿ·ǸֵĺڰϣϣԿԼóĽƷ
߽һһŮȣΪһĴ۷ǿߣöǳʯӦöԼзǳҪ壬Ǳ˼Ƭ̺ó׼õһöʯ˽н֮Դǿ߶ǵȣȴ˼ǵĽ
ĿǰѾλߣʮһƷʵöѿȥ˵ǳʯˣֱЧİ취֤ԼóĶǸֺڰѡͬʱȫǳǿߵĳϴһʵͬ飬ҲĿôĳܽһԼߣ϶óǼħƷϿЩߡ
ΪԼøӶУûеó׼õǼƷվһó˲мĿɨŰڷųʮһħƷܿ˵עһöǳʯҪ˺ܿͰĿתƻصǸֺڰϣȴѡԼƷ
ȫΣλ˵ǶǳȤȻ˵ǲ漰˽ϣǲȫõĿ֮ҲҪڰó׼ǰͨħ븥ǺַͿȫռй鱨Ϊ˴ᰲȫ˵ȻѾЩܵ鱨Ρ
˵˻ЩЩϵļظе˼飬αװĺڰ¼ȫһʷʫƪ£һ֮ͳһٳǳٶ干ĻҾ棬һȺ׷ɱȻȫߵ˻˳ɵһߡ
ر֩Ů񣬽λ˿ŮȴֽԼϵΪ⣬ݴں³ϰеļʢУ֩ŮλͶӰȻǸ˺ڰǳĿֹ֮ȫ˿ԺԼ̸ͬ顣
ǳһߵĴս־䣬λǿºӴ˷ȣϢǴٳд˳ڲʵ֪ȫ֪ˣȻҲǡһ˵͸ı˺˿ĸսԲ֣Һп˳׸ıǧսĽ̵ĳǿߣվǰûĶЩϣҲЩѡԵǰλȥ޺Ŀ


ٰʮһ ۷ۣһ
λֵĺڰһƷǰʮһħƷ˵ÿһƵǷǳκһеöǳʯϾȻϡٿûоͨռħĸħʦ֣Ҳֻħ϶ѣʵսзӳκô
һͨȽֵ֮ĺڰ鿴һʼ˵ǸŮԺڰóħָöָзӡ漶ķħƼþԻڹؼʱ̷áһȴǸħóĶƣֵĺڰѾﵽ˴۷徳磬ȴȫʲôģֻ֪쳣ļ̣ԼһɵȻû취ĿӲ۷ǿߵ͹
ֻصԭ㣬ǸħɿĿȰ˵һͷϹħ޵ļ׿ģղҲԹˣ൱ļӲȫһԵԷҪ󡣡
ֻδذɣƿƺȴȫûиκħҿֻŲ϶ѣʲôŮԺڰ˵ˣÿֵһιһģǲӳħȻĽ෴ħЧģֻҪƼЧ϶Ķ֮ϡ
ߣħǵħòмΪһλսʿȫΪսħδħĹǴ̷ħ߲һӲŻô˵
ŮԺڰȴһλʦȻŷķħ໥Կ棬֪ټӲĲϣѡӦħҲǻģֻԵʹ÷ſˣλڰʦԵʹ÷ħȫġ˸վԼĽǶƼȻѷֳ£Ͼô似ħǲ²ŵģħֵĴսʿŮԺڰĴʦ֡
վԱߣǱ˵ֳųͻݱ䣬ڿ˵ˣòô鷳ֱӶͿˣ仰ֱӼŭˣǲ˭ĶãһŭĿӣǹ˼Աߵˣ˶һˡ
ĵ΢΢һֳڸǣ԰Ͳͱ˴֣óûĦһ£Ҳϣκ⣬ٳǱֳսܽһóΪƽأʱ˵Ŀɾ췽ˡ
æǰȰ˵λ԰꣬λóĽƷϾЩȫǸص㣬ԼĽǶԼһȻõģջҪϲһһ㣬֮ǰѾ˵ú˰ɣ
һظ֮ǰǷħͺڰȫ˵ǴԼǼƷóԺȥЩڿ࣬Ϊ޹أֵվһԿ۽磬б˺õĽƷǸ۸ڶΪǣȫƲˡ
Ҳٶ˵ʲô˻֣ʾվԼǰѸվĲ󷽣ȥڱϵĶ񣬽¶洩ŵһʦۣڹȥ澫ģĿʽǰǼ߷۵ķһģһںһУά˶໹ܽȫˣܱϲôԵıʶ
Ȼ𵱳һڴϵ۷ԵøƣħȫԳȥģϾҲǺ³ϰĵϵԱʵʲô߽ħƷĸħձ塢ᴿ֯ȵջ÷ǳֻͬ۾ķ۱Ūϸħ󣬴ӶԼɢֲͬķЩǳгںһ𣬾Ȼǿ߶ǵɢһεѹ˲ұӡ
ڳ˵ĿȫǴǿߵϣֳ֪϶ǳҪҧأȻûλǿߵĿʧֳ̬һֵȻʣñ˶Ǹ³ϰĿ࿴
һֳԼϣ仯ڰ˿ǳʯˣǸֵĺڰ˵һ֤ΪʲôҵĶõġ˵仰ָ˵ʵ˵ǶھĶ֣ϵǼ۷۵ʲôЧ
㣬û˵ɣĻǸֵĺڰһԴȼۣȷڰŮ˵ĵȷȷûдﵽ澳磬֮ʵԨҪ޴һָٸȣֻʵһҲʵ̫ˡΪȷ˼ֵĺڰ鿪ʵС椳ûŪЩ̫ϧˡ
Ū˵Щɣ΢ЦĻشһ䣬Ա߿һվǸֵĺڰǰʱѾϸ͹һ飬ȵֻŻǷԵĿһλ۷ǿߣһƽٳǵֳǿߡ
ϧϧֵĺڰ鵱ȻСϣ֮ǰЩڰŮԶ˵ģǶڰӣϾ˶Ǵ۷ĳǿߣȻԼ⣬ֵĺڰ鵱Ȼһ΢ʵ۷۵Ч
ûʩûκħḶֵ́ĺڰֶûжͷųһŻԼʮ׵ȡ֮ľǳôȻпֵȸ飬Ϊʵ̫ˣκηӦöѾǰʼձ֮ǰֵȻò֪Թ߶ĵЩ塣
ۿȾҪɥϵ۷۷ˣԭպֻ۾Ťڷ۵λƺһЩ΢ı仯ȱ˹۲׷ʲôһֻɫ۾ͻȻſȱһɫħ֮УŻɫ̱ըֻ̽ģɱ˵Ǻܴ󣬷ɽĻڱըѸʧȻվԭء
ֵĺڰ˵ͷ۷ۿƺЩ˼֮ǰǸȻֻħʩ߿һλ۷ǿߣ仰˵ӷֺڰзɳħȫѷɫκһλħʦųİ˼ħɱǼ۷۾ȻڸоΣպԶ̺ŵħ⵹ҲλֺڰļȤ


ٰʮ ۷ۣ
ֵĺڰֲͬʵһ£ϴŵ۷ЧȷȻһʵô΢ĺڰڴ۷ǿߵĽаȻȻֵĺڰҲֻʵ飬ಫ
ֻЩЧֵĺڰǾԲģΪԼҲħʦʩ͹һЩħƷܹͬ۷ܹﵽǷֵĺڰһСħ˴漶Ĺ
ϵ۷һγ˹Ťֻɫ۾Ȼһߣһֻɫ۾ȻſȵѸٱȥͬʱֵĺڰǸȷ˹
ħֵ˲䣬ֵĺڰ֪һգΪѾͨ뿪ԭλãǸӰֻһħµӰѡʵҲˣǸµľ񣬽߱ƬֵĺڰҲԼųħ̺ķǿɢ
ȵʵͨ㿪һҲùڳĴ۷ǿߣԹ۵ǸŮԺڰһʱλáڿȺڰʦƲƲ죬Сֹһ䣺ЩħҲûʲô˲ģ޷Ž˳棬ҷ˽ָ棡
ȻСȴһǸ׼Եķֺڰ˵۷ÿһֻ۾̺һħЩзԱ޶ȱߵİȫҪ˵ǣҲϲķԽҵͬΪչʾֻ۾÷ϣϲ
Ŷֵĺڰ΢΢ͷҲ֪ԼûǲҪڰйЧչʾ˵ĵҲ⣬ܹ֤۷ֵֵĺڰȻһöǳʯϾĿǰֻħϣڹؼʱ̾Լһ
ڵõİʾȵĵЩ㷲ΪҪǺڰ鵱ǰδеģ̲סΣԻԼֲ飬۷۵ɫ۾һֻͫױ㸡ȵǰ
ɫ֮ͫѸű󣬺ܿͰȵҲ˽ȥӡֻͬɫ۵ĴʦѸٱȾһ㵭ɫĹΣֽ͸Ĺμռɢɫʰ쵵糹ױ˵ɫȻҲǸֵĺڰ飬Աߵ˵ˡ
ȾɫĹ̷ǳĿݣڲ֪бˣȵЩ۷ǿ߷ЩԾʱΧĿռѾȫ֮ʣֵɫ㵭ɫʧ˲䣬֮ȫȥеɫʣһ׵衣
ȾȵԼָҪһߵĺڰ磬ȴԼȻһֱֻۣ˶һ£ʹ뿪ԭλҲһԭλŷ۷ɫ֮ͫʱĶ飬һѾǰ˰벽Щ뿪塣
ֳȴûмû˵Ͼʵ;ʵ̫ˣôܽӴʱֹͣųƴħǿķ֪һֻķۣȻܹͬ״۷ǿζʲô
ȴμǵʶĳǸֺڰ˹ȥöǳʯڴ˵УҪӶԷùֻ֤۷̺ħֻ߲վǸֺڰǰλ۷ǿߺľżʯվԭأȵΪȫûκηӦ
һһĵùһöʯֻ¾ǼСҲûʲôѶȣȺɾʹﵽĿģԥתߣΪڡʱֹͣǶ˲䣬Ȼ߶Ǳʱ»ָǰصԭȵλãͻʱָŵ˲俨ڿռѷ֮У룬ϾԼͷųģȿû취ЩռΪԼá
ȰԼķԸɿĻصԭλ΢΢ǰڰŮˣӦǵһڷǴ澳ʱֹͣħЧˣֵ̱û㲻ԲҪְˡ
֮ɫָԭ״ȵҲˣˣֱȵԺлǲǰһԼġ֮ǰ۷ۻֻһͨĴʦۣ˿ԼһһȥģŷԼȻֲ뵽һΰħƷĹȥ³ϰʷĵһΣȵ˶壬ڰʷᡣ
ʱ»ָŵ˲䣬ֵĺڰ顢ǸŮԺڰʦħ˺ͬ飬ͨħӳۿһеĳǿȫɫ䣬Ϊ˵ķֺڰ仯ԣΪѾԭԼеǳʯȻǸչʾ˳ƫƫһйȫô£һñʯͬʱٲһֵĺڰĺֱӱ亹ʪ͸ˡ
һħӳͻȻ̨Ϸӳ¶һͷģɲҲһ۷ǿߡλɲǿֱӿڶ˵Ҫˣ㿪۰ɣЩԹ߷Ӧֳ̨ʮħӳЩ۷۶ĵĳǿǷ׷׷ԼϣõԸֳٳǿֱֳܵϣ˵Լףһʱ֮侹ȻѰȫˡ
ңҰһ£˼ʮ֮ǿסֳ̲ס˲ͷĺˮļɵѾױη壬ʼЩ鱨ϵļؾʵģǼ۷ۣŶָܹɵͿ꣬ҪĶȻǰ˺ڰóһöǳʯֻ˵ûУʵȴ۷ۻҪܶ࣬Ӧһʲôľ磬ѵǴ˵еǿߣ
ֳʵ˵Ŭϵ󣬴֮Բ˵ֳѹ˼£һĶЩ۸ڶĳǿڲ֪ѾȫܿˣǾȻһԸȫûо쵽һ㡣
Զ΢ЦǸֵĺڰЩڣԼղӦòһнŶԣڿûˣΪǳʯɡǡֵҲܳһȻܹλ۷ǿߵķۣǰߵʹʵ̫ˣλ֮ǿߣûʲôô


ٰʮ ۷ۣ
֪һ㣬ֵĺڰ黹ǱŽҵڶ˵ãҵǳʯͻˣϡҵġ֣ΪľǸˣֻǳʯһνԼռҲ޹ء
仰Ÿոճڣֵĺڰ̾ȺдꡱĳЦȻǿ˼÷ֵĺڰ΢΢̣æ˵ȻҲԿҵĴڴѡҵĲ
ߣȣʲôööǳʯҲȡİɣֵĺڰⷬո£ûüκδ𸴣Ⱥ˵ˣһɲԽڶվǰȻûʹκαװֶΣԼıĿչ˵ǰ
Ǹֵĺڰ鱾ЩŭһɲȴαװɺڰģμӴ˴ᣬαװȻ˵ƣΪڸǱΪƣ㱬һսҲϡ棬αװɷֺڰɲȿǸ߳Ⱥɲȴȫ˲κγֵͷ΢΢˵͡ˡ
ǸΪ͡ɲЦһúǸȵɲͬ˵ֻǺݺݵ˺һۣüŵֱӵ˺ü·ֻɲ֮͡ľ룬ԼһЩȫСʶȤȴɲ͡Цݿ˵ɪ۷ҪˣС
ɲ͡һ˵һߴӻдڴóһħƷɣһ˿̶ȵ̣Ǽһ𣬵ߵʱߴ̿ʼĳĹתǡǡ·̵룬һöǳʯǶ֮УȻеö΢Сһ㣬ûаʯһȽϣδܹ֮ϸ΢ࡣ
ɲ͡չʾһԼеǣָָϵöǳʯڼ˵ǣҪöǳʯ޷ǾǴһõĳƷɲħʦյƷҲ˵֡
ʵͲʶ˭գվԼǰ͡ʶֻǸղذ׵ǸˡղҲЩ͡ݣڿԵ濴ȻҪ´һ£͡ɲѾںܿǰʹﵽ˴۷徳磬ʵ֮ǰİʤһоɲƺʱضпͻƣĳ˵֮Ϊ׼ǿҲΪ
֮͡ǰڳ˻ŽϣԿԼĽƷӶǼ۷ԼУ͡ӵǳʯļȺ˻ȫĵ˳֪ԼԲ͡Ķ֣οɲʵ͡ˣôӲֶʫ֮ҵľܲ뻹Ǿĺá
ûشλɲ͡Ϊµ˼ǿڼ˵ȻҲΪһܱȵ۷ۣϣιһҵأ㿴۵ģǲһνǷ񡭡
ιϼһòƭԼõȦףٰǿȡɣһŮˣһŮԺڰ˽һ׼úĴʦۣ¶˻ԲĴȺ޹ǵļ
˵˵͡ʲôʱ飡ɲ͡ɫõĿǸŮԺڰһۣ˵̩ϣ˿ڹѸ˵滰˵˵Ҳֻ
Ȼڣǲո־ʵڶԲˣŮԺڰ̩ϣ˿˵һһδһ߽ͬһڰ飬λǳͨƤףûЯκ·ٶȼ죬⼸仰տʼ˵ʱ˻ڴ棬ȵ˵֮ѾվĲ档
ڰ飬ǸŮԺڰ̩ϣ˿Щõ˵˵һλһαװɲƤë׵ģӦúԿǻζ
ţܲǸԺڰ˵仰ץסԼ沿ļȻһһӽ˺룬ڰļ˵䣬¶ϸСƬȵĺڰƤ䵽αװɺڰӵļһ㳹¶Ŀȴһħ
ָԭ״ħֿ쳯ЦЦȻŮԺڰ̩ϣ˿˵һǱȽϲڰĲҽִ֣ţɲ˺ʽĽˡ
ħȳɲֻ͡üͷȴû˵κλɲɵվһΣмı۷۵ȣ˵ǿȫĿ۷ϣȴһ൱Ҫ鱨
ɲ͡ޱĿߣĵȴڷɿ˼ŶԲߡȻǺڰأҪϢͨѸݣڰȴδرȵɲ̻ᡣͼ֮ǰóǼ۷۵ͬʱɲ͡ĵֱɿΪṩ˼ؼԵϢ֤ǿ󵽿Զݽ۷ǿߵ۷ۣǺƷ
͡ṩϢ֮ں³ϰ̻ܲҪһЩϣҪıһʦۺʹ˿νʦۣʵһƵħʦۣĲʱȽ⣬ܹô漶ʦƳ㹻ħԺ³ϰʵָߵģȴӸһ̻Ṻһһɲ̻Ĵʦڿʽʽ϶۷һ޶ֻɫ졢۾
һ֤ݾڴʦϵ˿ˣ۷¶̵ܶʱڣɲֱ͡ŵ˿ҳ߷һкǰȫһģһΪ֤Լ鱨ûд͡һƷȻֻһǳͨĶ˿ħûлƣķһ޶֤֤͡ݵĿɿԡ
Ǳ΢ʵǰܹӴ۷ִڣԸϵ֤ݴ¿ƶϳһۣǾ۷۲ƷΪ̲죬кܶطӦû㹻ĸĽռ䣬ȵ弼ﲻħʦƽˮƽǻλմʦԳ֣͡۷۵ķЧٻǿɣ͡˳˿


ٰʮ ۷ۣģ
ɲħͺڰǿ߸˼ʱҲĬĬ˼ţ˵˴θ漰ټ֮ǰҪƷ˷ֱߣǼذɲУħǿߵĲȱӦǸħǿУΪֻܹ޶ЩƲʵĻ԰ڲ˵϶ںڰ̩ϣ˿ϡ
־ĽҪ˵ûдʲôЭǲܵģһ񾺼ۣȴǡôĽĽڱȽķΧ֮ھͿԿֻڿ۷۾Ȼѷɫ֮ǰ׷ǰ̨
˵۷ۼǰذףһ׿µϣ۷ܹʱֵʱ䣬Դ۷ǿҲһЧһͨͨķˣǰذ׽ǿ͵λȥƼõĻԻɲһǿߵһڰħȻȫˣҲ͡۷ۡ
۶ڱصѽϧƷֻһڰ̩ϣ˿ȻЦƺһĳͻ滺˲٣λµĴ۷ǿ߼ԼĿĴﵽˣ˵˵ڸһ𶼱Ĭ뻹ǲҪΪ鷢ͻɣ
ʵ̫ˣһΣʲô鶼ûˣǸħЦ˵ⷬ˵ɪǰɣ㿪۳ˣ۷ҡ
˹Ⱥ׵ģòλɪҪĶʲôʱֵõ죿ɲ͡ЦһǸħĻȻ˵ɪ֮ǰǳ׻ûнǰɣһĿ¼嵥ѡȼ۵Ʒ۷ۡ
ɲ͡˵ߴӻͳһʵ鼮Ҫֲһ棬͡ǼⱾĿ¼ݸֻ鼮ܻ֮зٻ٣òݻԷųĺڰ̩ϣ˿ŭĿԡ
ʵɲ͡ĿĲҪǼ۷ۣҪ£ԼӪȴǼ۷ˣǽصֹԼõ棬͡ѰǡĻͷ档ڼڰ̩ϣ˿ħ˹ƺĳĬ͡װӣҼװ˫ϵ˵ǴֶԸˣǶֻһǴô䣬˺𣿡
ţ⻹ǺЦ·ҵİɣھȻͿʼ˺ɼصˣʱͻȻ˵ˣ̬ǿף̷չӦñԼοƲŶԣ˵Ҽǵ۷ó׼öǳʯİɣ˭ֱʯóҿ
ĻʱѻȸΪ˭ûǳʯϾֶǿģŪһ飬лƷĻ϶ܰװ״˷ѡûǳʯȴĽҪ󣬻ͨҲͳɱ˶ˣͷ˿λ۷ǿߣϲļһеκһ
ջɲ͡˵ˣϣܰص㼯еö۷ϣܿҲһλħʦʵ˵ϵղѾˣδڲͬλ֮䣬ûгֹ⣬ϲ
ҲһǣΪʲôһҪ㽻ħ˹˵ôһ䣬漴ҲͳԼǣɲͬ͡ǣħӸһԲöǳʯǵ룬ÿռ仯ǳʯɢ߶֮Ӧı仯ӶʹжϳΧռľ岨
ɪαԶŮԺڰ̩ϣ˿˵Ҫ֪һֻǵļֵôȵ۷ۣ⵽㻹һλͬ飬ɣǰ櫳ǣٶһֻǣһ׼һЩλҪĶ
ˣԥĴ̩ϣ˿ֲⷬҪʲôǣҪûԼϾҲҪࡣ˵۷ۺǳʯ֮ļֵȽϣûзϣԸʱ۷۳ǳʯȴǿվĽǶȣϵıʯĶ
ʵ˵̩ϣ˿͡˸߹۷۵Чֻɫ۾֮ԿԽλ۷ǿߵʱ䣬ȫǡʱֹͣЧɫĵʵ˲ŵ˿λЧЩǿǲһĻûһЧЩǿǰ׼ƳֶֻΣô󷢶ġʱֹͣδܹЧ
Ȼ˵ڴ̩ϣ˿Ļ˵Ҫöǳʯó۷ۺУȴòҪǳʯУ˵ʲôǣ϶һȡǳʯΪ⣿ǿ϶ԼϵǾһùĳƷ
ⷬʱ̩ϣ˿˹ǷԼ֮ǰ뷨ȫˣͬʱҲ˵ġȻǼ۷ӦþģǰҪĸʲôħۣˡ
ɲ͡жʱһ֪ԼǰǷﻮȫʧˣѾҪԵĺڰħ϶׷ŹôһλѵõĸħʦҪ£˵뷨¼ʵˣϾ̩ϣ˿˹ϣɲذ׺۷۵ϣֳ֣͡ͷֹջÿԸ
ɲ͡¹˼Լļƻ̧ͷһֳϿҵ˵ɪͷûǳʯҲ˵ɲ̻ͷֻҪԸ⣬ǿԿԽλռǳʯκҪƷһǺڰħǲġ
ŶʲôŪ𣿡¶˹Цݣ͡һ䡣
ʲôŪɲ͡򵥵ķʣԼ̻㹻ģҪһЩرϡٻĶֵҪԶԶ۷۵ĻôҪܹΪ̻͡ʲôˣΪ̻͡ĹΪħƷߴѧͽȵȡ
ǺðҪһ𣿡΢Ц˵仰


ٰʮ ۷ۣ壩
ɲ͡ʺ󣬻̽ıʼó۷۲Ϊ˽ǳʯǶסԼ֮ǰǼذס͡Ȼϣõ۷ԼذףôΪʲôõذ۷أ
ǵĴʵǺڰ顢ɲħĺĽӴóǿннƷĵط㱬ǧսҲֹͣԻø档ڵᣬǵЭڰƬΣֻһ˲֪
Ǽ԰Ϊûֵᣬɲ̻ʱɲȻϣԼأҲǧо򣬻˴õʲôջ񣬵µĳǿߡɲô룬ΪĺڰȻϣ϶أ˫ǿߴ֣ټħԻǧǸǿܲܵǸδ֪ڵľ޴ʧȴǷǳԵģⲢ档
Ǳ˸ǵĵᣬڰʽõҪзߣͺһϵĲ԰ڡǿźαذҸȡ裬ȻԴϲȻԼԼڰڵȻҲܾƾǿЭ̵һͷԼȫˣϾӵжУЩƷȥĿģǵǿߣӸսԶԿ
ϣȴͻȻһڰ飬Ҫ͡õβ֡Ȼ۷൱ħƷҲӦһλħʦⲢζ۷ڼֵϾͳοαذ͡Ķͷ˾ɲԿڰǿߵҪĶ͡ٶһٸҲҺ˽ڡ
͡ɫڼʱڷɿı任˼Σ˵Ӧ÷ǳӣ͡ϣΪãȴֲϣΥ˾ͬʱҪ̩ϣ˿˹˵ѹ͡ǰľôԼܿʶһԭԼ̰ƽ̬Ļȫ԰ڳһģʱ򱬷ͻľ͸γĬֶԸԼ̩ϣ˿˹ˡ
ɲͨ͡һ̺ԥĳˣ˲ٸ̬õŵµҲһԵ̩ϣ˿̲סޣɲãǰǸγ˱ڰħì֮ʼˡ
̩ϣ˿תתôʱ˺˹ͻֻ͡ãȴûԶȥܾˣˣµ֮Ⱥ˹ĳʱЭ飬ɲѾǰذףٸǵõ۷۵κλᣬ۷۵ķ䷽㲻ܶռƽҲùҾ֡
̩ϣ˿׼ſ˵˹ʱһҪﵹҲô̽˵ע˹ȥȻҲ⣬Щ΢΢ķΪȫûмκεϤУ˵ݡ
ע£Ӱ˽ȫ˶û취Щ˵ݣֻܴΪ׵Ͼ쵽ڴ۷ǿߵʵںʵ൱΢ҲͨĴˮƽѣΪ˴ʹӡ
˵һӰݺ󣬺ڰ̩ϣ˿̳˵ŶһкüʲôʱôֵǮˣǵҪʶһ£
Ϊ׵ǸӰûд̩ϣ˿ߵǰ˵ιСһкܶҪĶҪһأⷬ˵Ƚϴ󣬽Ϊ׵ӰֻԼļ˵ӰʹػߣұȽϲ֮ܣأ
ⷬѾȷǰ˾Լ似ʦӰ߳ʱ򣬼͸ķ̽ػȻһλʦ͸跨˿ģ֮ͯӡһ飬ĺڰħЩֻܵ˲֪Ҳǽݡ
ǿż飬ڶԼʦ˵ô֪ǲģұҪϸʶһ²У
ߣҵĶȻģ۷Ҫƺʸ񣡡ҲЦһϷ
ҵȻֹ۷ôһɿ˵ܹ֤ʵû⣬Ҳóȼ۵Ķ㽻
һ£˵𣿡
ȻУҡͷ˵ҵһͬУҵİˣ
ۿͼȻ˿ͷЭ飬̩ϣ˿Ȼƾȥⲻֻ۷۹ˣ˵ļϢҲʵĻǶĿǰһĳпܸıս
Ϊ֮һ̩ϣ˿ȻѾ֪˰ͿϢǵսúڰڼսıдƣ̩ϣ˿Ҳüϵ䵽УϢǷʵ̩ϣ˿ðգԵͼ׼뿪ʱһסվλƺΥеĹذɣ
Ŷأûͣ½Ųһ˵һ߼ǰߣ̩ϣ˿ǵǰĵ·ϣٲÿĻƱҪײһ̩ϣ˿Ըֱӳͻ˺󼸲Ȼסͼ뿪ĵ·
ǵģλȻ׼ףͲ˽½Ӵ˶ǲƽģ̩ϣ˿˵۾һԱƺֲ͡һ䣺ɲ̻ھٰһʱµĹأλӦò͡ΪѰɣ
վһԵ̩͡ϣ˿˵޲̸һǶ⣬ԱˮԼΪ¹ɲ̻͡ȴվһ˵ΥΪôԺôȥԼĳǿߣ͡һתѾ뵽˱Ĵǣǰվһǻܣſڶ˵ǶأϣÿһλμⳡĹվһƽλϽƷ
͡˵ƺҪ̩ϣ˿һȥɲһת˵׵ĵصͳ򡢽ƷǷȼۡƷαǷҪнסһλЭ̣ǲУֻǸṩôһĻѡ͡ôһ˵ͼԼ뿪ҵ㹻ɣȻ˫Ը⻻һصȥƷαΪΥĹôʲôʸ棿


ٰʮ 櫵Ľһ
̩ϣ˿͡Ļ±˾ҪôͼȥҪôֻǿгأ޵·ѡ̩ϣ˿ԥһ£ֻƾԼû취ͬʱԿͷ˿ͬ׵ǿߣȴѷ棬Ͼ۷ֻһ˵ûеõ֤ʵôΪôһ翵ϢƴһֻεĲóȥͨ
ǰĽŲûֹͣԵ̩ϣ˿óȥ·ǰ棬עһƽӣ̩ϣ˿ʱһƽŮ̩ϣ˿ȻпˣΪʲôúÿأ
һֹͣ˽Ųͬʱ̩ϣ˿ϲĽ櫴ˣˣͼһĿ⿴ȥͨ·ڣһλͨͨĽս糤ɫԺĺڰŮˣģװھӼҵŮͼУȴһΣյ
櫣ʳһ䡣
ǵġ櫵ģһķǳƽŵ˿ԸаλǿȴԵ÷ǳľڵһۿֻЩۿֲս֪߲֪ŮﵽôˣϵǿʤвֻǴǿߣһλɲǿߣһǧսʱУɲںڰ߾ֵ÷ǳᣬֱһλɲǿߵ͡
ϸ˰һŮ˱֮ǰͷ˿ֻܵĲŵ˿࣬Ȼ̫ľ磬òŵ˿οĻ櫳ͨ򼶱Ӧúͼͬﵽ˸߼ǿߵľ磬˼֮ǿ򼶱ĵˣ޿ǵǸֻǺ˿ĸħӰ񣬲ܹλ
ףƽͻȻֳһ˿ȣΪĹ۲УͬҲ˼ʵȻѷɫԼһʼʱṩ鱨Ϊ˶ֻǴ۷ǿߣ򼶱ĳѡ
ߣԷԼʵԲأǰվǰ󷽵ʱ򣬻ֻǱֳ۷ĿԽǿӿѹǵصӿ˳̽վеǿǳײöᡣ
Ҫ˵ˣ̩ϣ˿͡˹ͬǿӵҲܼǵһƬҶ쫷Ʈҡײײĳź浹˳ȥλǿߵĵ˵˴ľͷײǽϣѷ졣ҲΪˣ̩ϣ˿ֻ˲˼ͻ֧Ŷˤڵ棬ȻǵһҲҪԴϢָܻԪ
ڼųò˻ˤͬʱȴһϸӰӴ˽ɿ񱩵º˼ǵߣվҲ󷽡ȵһ»ָƽڰǰĳ˼⣬иղŽķ˿
櫷ǳȴӼͷųѹͷŻҪǿ࣬ð櫶ԼС˷ǳɵȻ櫲ʵݣղͷųѹں˳еԣûǿ壬ħҲУڰȻҲҲˡ
ڼصð櫳ֺĸıΣ෴λǧϵǵǿ߷ھϴƣΪȫԺԿͷ˿ȴԸɵڳ̩ϣ˿ˣϾٳǵʱѾˡ
ȴȻƽı飬ֵȻ˵λٳɱҵڸǽⳡᣬδЩ̫˰ɣ櫵䣬ǿߣһԵ̩ϣ˿Щ˺ɫʱӵǱ˻ϲΪλȫǰµĴ۷ǿߣ櫾ȻΪ㳲ˡ
ʾ£ĵĺˣ˳潹ȴŵ櫵˻ϣߵܽ櫺ŵ˹ȴûֻڼ˵ıΧڲȫģϧǵʵҪûдﵽ澳磬Ҫս͵Ĵǿߣڽⳡսע̫İǣҲǵڴ֮ǰܽ˰źͼһԭֻܱ֤˵İȫ
ӳϿⷽռ㹻ƣͼȻƾУλǿټϾڴ˵ص̩ϣ˿ôͷ˿ˡֻǰȻռȴҲ׳֣ɲɲû֮ǰڸôСطȺͼְ;ðǿƴܾˣʵ֮ԴȫðǱ븥ǣȫϣסշޣͿȥĿհףϧһʧĲȴΪͻȻȫʧˡ
õ鱨ޣ櫻ܿ϶ʲôϵǴµǿƺԥľվǷð櫷ǳòԼǰļƻн鷳ǰ櫿̽ٳɱҵ
ٵǵǰһɱʣµԥĻӦһ䣬仰ǳв˼Ѿ֤˼ľģϡǡԸ밢櫲Ҫ˼ֻ֮Ĺϵ
Ļð΢΢ЩʧǶԼúõļƻǶԼµ鱨ţЩһÿҪѰ櫳ڽңȴֻܸ߰櫹ͷ˿ֻ˽֪鱨ȴȫ֪ȻһǿߣҴ˺ŲΪ֪൱еĹϵôܺԥΪ۷ǿѡԿԼ߼ǿء
Ҫ˿ĸ˽ĶԿƺûʲôôɣ̽Եһ䣬ϣ֪Щ˵ĸӪģڰصʲôĿġ
ǰǿΪʲôôԥķ༥
ûֱӻشķʣޱĻӦһ䣺㲻ֻǴ漶ʲôʸ˵
˰櫵ĻֻЦЦȴû˵ͷ˿ֿ޿Ǵܲŵ˿ھٳǵһ˸αõļɣȫԸӦʸͰԿȻսֿ϶ʤ٣ôҲӵ˺ͰλǿֱӶԻȨֻ̫籩¶Լ٣ðƲԼˡ


ٰʮ 櫵Ľ
櫼ĬΪѡãǱ³ż˵֪ûµǿߵӦԽģΪǧս
Ӧһ䣬漴ּ˵ҲǺϤһҳ档˵֮ļֿ˵˳˵һ䣬ҵѧ㲻Щ߰ķֶֻˡ
Ļ»ص˰櫵Уλڰǿ߳ĬƬ̣ͻȻ˵ĸİɣ޿أѵҲǵֱʣѹֲŵ˿ʱõ͵࣬ϳ˲ٿɣ
ܹ뵽ⷽ沢ϡ棬һʱгǿֵ߳Ϣ࣬ľ޿Ǳ׻Ǽ飬ڲŵ˿ûпԽλĴħ󣬳ǳùǿƿռݿԽλĳǿߣͨʲʮ֮һٵЩ˿϶Ǵط뾳ġ
˳˼·˼ȥ櫲뵽߾СĻеĸ𶼷ͬһ죬ʱҲͨ޿ǵĴħЩһټϲŵ˿һЩ̬ɱ˹أһλ˺ɲصȵȣ¼Ȼչڰ櫵ǰˡ
櫲µʵ࣬Ҳʲô˵ҪҲǲܵģںڰأ櫵鱨ֻҪץסص㣬ܿͻشķϢʲô˵ֻҪЩڰ鰴հ櫵ķԸ׼飬ͬõֻۣǻôһѡ
ӻдڴˡ֮򡱣ĳ˰櫵ǰֻһͫöǲŵ˿Ǽǧû̡֮ɢ櫵ĵ׾Ȼӿֳһ˿ʵĸоЩΪʲôŵ˿ȻܵǱĵĵ͵ûз
櫲֪ʵֻǿߣΪӦǼģΪͨ似ǿߣſԴԴṩ壬͸ħʦѧ˵һλսʿȻħʦѧҲð櫾Щ棬ЩϸԴֲӰ죬԰Ҳû
ıɱŵ˿ķϧȾɰƶķҲֻܴﵽɵĳɹʣҲŵ˿ǰķҲðܵشûκΰ취˿ĸ
ڰǰǿ߼ȴ˲ŵ˿ӲλŮԼĸ׸ıֶΣ޿ǵһǱߣֶξ櫶еۣҲֻ߱Щĳɹȫֱɣû֮ŵ˿㲻ǿߣķ֧̫תֻҪȷŵ˿޷ߣͿԳɹɱ֡
ϧ櫲֪ʵöҴܲŵ˿ٵ޿ǵģʵûеҾûʸԼԻĴ۷ǿߣڻܲŵ˿һλħӳȻոһĴۣȴɹħӳͱϵǰ֪飬̾ͻðһ亹Ϊͼ֣δûеɵ櫵Ŀܡ
ܺãܺã櫿ö֮򣬺ȻЦɲΥյЦݣǷĵ΢ЦôΪʲôͲŵ˿˳ͻЩ˰ﰢһһֱȴû飬޿ǵĸ𽫲ŵ˿ĴӲ˰ͳ򣬻ݺôŮһ٣Ϊֵİ櫵Ȼڼһˡ
ʵǸֻǹƫƫиŮҪǡŷЦİ˵ǲϣ޿ǵڸݡ
ЦݣһָҡҡȻ˵ⷬʵû˵ԣʵҪμǧսôֻҪ㲻ѡҵӪлĻҪǰԸǣʡõ˫սʱźĪ
ô˵Ǵ㲽ŵ˿ˣ֮ü䵭
ȻǡһҡԼָ˳һԼԺ糤Ŷ˵Ҳ²⼸ɣҵ뷨Ƿӽʵŵ˿ܳΪ˾ɱ˹أȴûгɹǾͳˣͲŵ˿߰Ů˷ͻŲŵ˿ûгɹԭǵĽ룬ϽʧܵŮ˱Ȼᱨϻǵ͹ǵøл𡢱³
ȻǺͲŵ˿ͻôȻվ˰˹صǷղǳΪǧսôǿǼħһƫƫ˹ظľǶԿڰսԿǲŵ˿ҲΪʲô󣬻ңҲǰȻûۼЩ飬ǸһЩ֪鱨ƶϾȻ
Σ֪櫵ĻûǻӦһ䣺޷ǾǧսǰѣճԿĺǰɣ
ǵģƲǸ߰Ů˵ԭ򡣡櫴Ц˼˵̫ĿˣǵжûдǴʹ̫ļˣŵ˿Ͽ˹أֻʦа˹ƽڴ۷սУռκƣϾҵͳµЩǿҪҪõҵϵͷ磬յĽ෴ġ
Ҳδأаشһ䣬ͷ˿ֿԻܲŵ˿˰ϴǿ߷ƣȻڰһ˼ɵǧսȫԸȫûЩǣ߰櫺Ͳŵ˿֮ĲҲǲ޼ϡֻƾ㣬ȷԼ϶ӮѰ櫣ѡ˳Ĭ
ȻŲŵ˿϶ɵһްյսĴħзֻǣ취Ӧʧˣ޿治˫˫𡣺ˣҵĲ²Ⲣûʲôô֮ӦдĳЭĿܣ԰ɣ˫ֱڵѹɢҪǿƵֶѹӶڽ̸ռһơ
ĺͷ˿ڷתα׼Ӧ԰櫵Ľϼ櫾ȻԼҪԸصĺһɢͰ櫵ѹԿ߲Ըʹһǿ֮սѡãջɢȥѹڵ»ָ֮ǰƽ


ٰʮ 櫵Ľ
ָƽ֮󣬰櫳żͷ˵ʵǿ˹ؼһˡҹϵ󣬾òŵ˿ȥԽɡ˵ⷬԼ̬ȵĻ󣬰΢ͣһ£ת˵ֺ֪֧³ϰռٳǣҲӦ֪ٳҵطΧڰɣ
ἰ˺³ϰ壬֪λǿ߿ʼΪԼ̸ˣ𲻾֮ǰ櫻ڵĸӶǿԼΪãڿмƥеǿߣƸΪգ˵Ⱥڰȫһ֮ѣӲļһ
ҿԽٳǻΪأƬΣֻҪʱɸ˰һŲʡ÷ǳĻ˵ɡƶȡӡȵһҶ棬ƾԼԸ⽻Ȩһû
櫾Ȼ˵ⷬ⽹ȴŵȲһҸ˹ȥȽϤԵȴûԼôģŶϸʦ״ӦģʵȻ櫲ڴ˳õȻұ˺ڰϵȻ͵ΪãΪڰս˰ɣ
櫵˵ͷܹͷ˿ʹĳαװ˫ûü˺԰櫲ûǿгƳǵαװԱʶǿ϶Ǻڰ飬ǰ櫸ղſȴװ֪飬ĬΪڰԼĹϽΧڣֻҪҲͱѪеĴﵽĿˡ
櫵ͷ̬ԴȡǸħߣ¶ԼĿ˿ҲͬȡߣܽҲ׷ƿ񡣿վԼǰľȻһȺİ壬ڳۿһеĳǿȫܵǿҵ𺳣һֱжΪԼǿģȴδ֪λ֣ǵʵѾһѷɫ٣ѹ۸ڶİҲῪô£ˡ
벻ȻôᣡĿ̲ס̾˿ڼŮ볬ǧ꣬ò˿ȴıĿǻûжάܵı仯תֻҪʵǲ̫඼ܿ޼һҲʮ꣬ͣΪ˳澳ҹء
ٳжôһСؾһλǿߣӶλ۷ǿΪս΢¶һ㳰ζ̶ȿƵúܺãֳܹԼ̬ȣֲ̫˺櫵ӣ˵ǿ߱ôֵǮˣ˵һⶼûУ
ڷ˲ŵ˿ԼڲȫƿصĺڰȫûκθУĵ׼һʱͷ˰櫵磬ǵԼҪٳǼѰά˶ǣҲû³ϰ˼ǿ櫵ûʲô취ԴﵽһȫЧ
ʵ仰ȷҡҡָΪ͵˿ĸû´ƬĽٽǵеһͳΣʵҴӴǿ߿ʼȫԼˣ櫶˵ģʼʱֻһССĳǱ̤봫澳õ˵һأͳιһأȫ̲ռġ
˼ǣҪأͱԼǧսȥ΢΢һ£󿪿ѯʵ
û櫽͵ǧսÿһսصĶԼĶʱٳǳǡһвᣬܹʤôΪսƷͬ㣬ȻΣ˵û⽻ȨԼϾߵͳߣҪʺͽңҲֻͨЭ̵ķʽҵԼЭ飬ֱܹϽȥȡᣡ
ô㣿û뵽櫵˷ḻȥȲŵ˿£Եгˣûжģֻǹʳ⣬ðԼˡ
û취֤ʲôΪŵΨһı֤ʵûп̸˵һѣ෴Ļ쳣ֱӣֱӵԽܣǵùȫûҲûٳǵͳȨֻҪһֱӮȥΪʲôҪԻٱ۰򣿡
ңһ䡣
ֻҪǲŵ˿ĵˣǾҵѣǱкĻ櫼˵˵һûݳ޵ΪһЩССأͳһʵѷɫҵǿ֣߳ҪôҪԸӦǲŵ˿Ŷԡ
ⷬ΢΢˼һ£ֿʵôἰͲŵ˿֮ìܣһΪ˼ĳЩء
ߣ㲢˽Ǻڰ飬Ƭϣ˶֪ҺͲŵ˿֮ìǲɵ͵ģȻôܸıʵΪʲôҪίԼȥǨЦһ˵Ҳһǿжôѣŵ˿˿ĸİҲҪǧʱ䣬һǧսҵ鱨ʾ
˵΢΢ЩɬΪԼµ鱨൱ĲѾӰ쵽鱨ϵתˣûҪϸ˵ǰ櫻˻ֱۣԼֲǰ΢ٵ˵ĿǰΪֹǲûзµǿ֣߳ôʦ϶߸ŬĿ꣬ŵ˿Ϊһ޴飬ȫֲµĴ󣬺˿ĸΪʲôҪΪ˵ʵʵͷң
ּⷬ˵Ҳ֪˹ضǳŵʲôֻ㣬λУֻкڰ顢ħɲʺ˼룬ϲܣǷῼǼ𣿻߳Ϊʷļ
ǡ˹ػɲܹϲᳬҸղ˵ݣ޷ֻһЩϸڵĸı䣬ǺĶǻҪԼͨһһʤȥӵԼ棬ˣλе棬ɶѾռˣ˭óԼĶ
ĸ˰ãҲʣԼأԼ룬Щ֧ĲƸΪ㻻ҪĶΪʲôѾɲս״̬ȴȻĬǵ̻ڸǿչó׵ԭֻҪǵΪԽҵĵߣһЩ飬ռ鱨


ٰʮ 櫵Ľģ
ἰԼռ鱨ɲ۷ǿ̲͡סһһСķ˲ܴ죬ǳİ͡˴˵ע⣬ͷ͡һۣ°Ŀϡ
ֻ͡ðĿĵһԼ壬̲סһѪ˳ڵϡ櫾ȻֻƾĿشһλ۷ǿߣ˶λǿ߱øη壬ǵ̾߻Ҫ鷳ⳡ᲻ʲô˲μˡ
ˣ˵Ҷ˵ˣϸٸҴ𰸰ɣ櫽˫ֱ󣬳˵ʲôѡٳǶأֻҪһλһ죬û˸Щӹ˵ЩȻת֮ȥҪ뿪ʱһ仰ͨˣֱӵ櫶ǰɣһ㲻ÿһڰ鶼ϲŪЩıơ
Ű櫾Լȥ̲ס̾˿λڰǿߵķ緶ȷۣԼ˵櫲ûжıõ˳ı˷ҪܾħûһеˣΪ˹ؿ϶ܿȰ櫸õ
վﲢû֣˵ÿһ仰ȴȭ͵ŻҪȻû취ܾ顣˹صֺƭʽֶΣŵ˿ַǴ˼˵ĸ߰櫵Ľͺòƺûʲôвȴ޿ɵ
ܣſϰٵħǲμһĳǿħӳۿʱɢġЩ֮⣬ڳĻɲ͡ħ˹ȻղŰѾڵ͡ǵ飬ô͡϶ɲľеϵ
Ȼ͡ռ鱨ô찢˵Ļ﷢һУôҪϢȻҲᱻ͡ĴܲټԹ۵Щǿߣ죬£Ϣᴫÿһ䡣
׼ϽܣΪνġ塱˹أֻ˶Ϊ϶ͼһʼͻٵħ֮ĻǱ˴֮û취໥ȡŶԷϼ׷ȥͰ櫱һݵսԴѾ˺ڰıǩûκΰ취ϴѡ
ܺͰս𣿺ǲʵģûκԼȥֺħɲ˹سŵħսֻΪԼʵɲĸԸǵĴ֣ϾǧսУҪ֤Լ棬βŻῼǱķ档
ֻҪ΢˼һ£ȷϰ櫸ղ˵һȫʵģԷûڴƭԼӦЩʹתӪȴеΪѣȻ֪ǰãȴΥԼ׼ìܵ˳ĬЩãվԭطﲻ֪ʲô
ˣĶС̾˿ϲ˲ı飬ȴûп˵Ѿ͸ʲôǼ˵㲻ϣͬ飬ȴҲ֪ǰĻҪſգǰɣ
ţĵ˵ͷǰЩμҡֻ桢ܵ塱֮ǰΪ˼ͷ˿ĸ¬֮䷢һìܣһֱĬĬԼۺʱҪΥԸҪԼǳȻڵƺôһѡֻҪԼӦͻᳯϣ·ȥķǳԽܡ
߰ɣط˵̫ˡûеֻǽ΢ĵطȻܾͷӦһ߳˽ȡ櫵ˣǴһһ𣬳ź³ϰ̻ܲȥ
£öǳʯ飬ûǸȵɲ۷ۣͰѶԷĽƷˡᣬǸɲȻҲᣬֻƾѹͱ͡˽ڽڰˣɲѾ̩͡ϣ˿˹κһ˵Ķ֣ôұŤ
ȥ󲻾ãμĴǿҲ׷ȥȫû˼˼櫵ĳ֣Ի˵ļ룬ڰ鷽һ򼶱ǿߣԭԵ÷ǳսƻԤϵĽ϶ҪúõӦĶԲߣ¸ʤߵĽŲɱȵһЩħƷǿˡ
ص˺³ϰ̻ڸǵܲûȥΪеԽЩĿԱߵܽ櫺ŵ˹Ȳ˴ֱľڳûˣȡڵĺڰ鶼ʶȤûиܽͨΪͷ˿̡
ʱǵһδ֮ɼžŮܽ櫺Ͱ˹ŵ˹˵ڶδͣǱ˸ǵĳ֮Уŵ˿ͬҲһЩصҪԸһ߼ǿȻǲܵģЩһȻȫûڼĿռ似ǰֵĻᶼûоȥˡ
ŵ˿ܿǴ㽫ĿָЩɲ櫣ڼĽսʱҪܶ࣬ⳡĳ̻ҵսûб֪Լʵ׵ľ͵õԼҪ鱨һλڵڰ˻С̻ᲢҰԿǱ
ǵϢü죬֮ܽ櫱֪˷ųʯȲϵ鱨λŮҪ˼ͿԿ϶λɪĺڰ϶αװģΪڿŵ׵޲ʹȡʱҪħ໹ǾԱܵģֻ֪̻׵Ҳֻ֪һŵĿܵõ˾ȷ֡
ܽ櫵뷨ȻҪһʱϸٳǺϣȴˣϾ޾ԣһǸɪֻΪɺϲŷôȥͺܱܿ¶٣벩ŵ˿õȦס
Լ󣬾ΪڸǵϷųϢϹǾͿ۲ȷˡ۷۵ȵǳ֮󣬼ǻȷݾʵ̫ˣҲ˺һֶΡ


پʮ 櫶ǣһ
ܽ櫸Խʧɢľ˵Ǳ߻϶ֻǰһЩ鱨ռˣԶûͷ˿ߵ¼ô׳˵˹ȥ飬½תǰѡ֮ϣڰ黹ħҪһ˶ϡ
ѯһͬǵϾڰܽҲ֧ѡ櫣һߵԥʲôĴӦ櫵ٳǳǣǰԭȵԼͬ˹ǰħء
ѡĵ׸оЩȴΪԼǵȽϿЦļӰ쵽ͬǵİΣ߾ԼҲһ󻯵ѡ񣬱櫵ĳ⣬˹ԵҪϺܶ࣬ǿгǰĳ˵Ӧ˹ظΪȣòΪ֮
ȻѾ˾ȻԼʱĳָ֮Уܿת˼·һʼͬıҪ顣С͵ʱѵŮάǺͺ˿ȷ˰˹صһ棬Ǿ˼ǵġ
ʵԼĲãԼһʼʹûι˹ħڿŵʱŻüȫ̡ͬʱҲ˹طĺ˽ȥǵŮǺ˿ȣǵʵֻһ㣬ĳ˵˶֮£ܽѡ
˹صߴܽ櫻ŵ˹ôһħ˼вĻֻҧͷǻŮĻԻԥľܾ˹Ҫһֻ°˹ԼҲ
ţ°˹Ѿ֪ԼתӪϢҲúñŮԱ֤˫ĹϵڴƱɵжԣϾ櫺Ͳŵ˿֮ľϵŵģ˭֪˵ĵ˵ͬԼȻ
ǾҪĻѰʧɢά˶һͬ飬ֻҪܹά˶ࡢ׶ϣһԶȫˣںڰħκһһɼǿӵ㹻ĻȨǰҪڳˣҲòΪɵκλʵ뷨
ǰ鱨СĻܿά˶йأôصȻҪǸ򡣱֮ǰѰҼʱ͵͵ĸоȫԴĵȥѰά˶ˣѾڸ¶ݣҲĬһ㣬Ųٻ˴ǲ
⣬ڴӦ˰櫵Ϊڰμǧս֮ǻδ൱һʱڴٳǣһͷǳбҪ¶нй滮ãǵĻʹ󣬱˵öħ뵱ҪǰܱЩҪеʱ򣬲Ӹǽһ㲻ʵǿͿ԰쵽ģûа櫵ôܳأ
֮⣬е½ҪƣҪūеճҪӢ˲ţҪһľӣάֳתҪʡһǧͷѾڿŵʱһˣڿ˵ᳵ·ܿһͷֻҪһķ򣬾ϸȫԽʵִߣǰͰȥִоͿˡ
ڵά˶˵䣬Ǻܿ뿪˸ǣٳǳǣͬеȻȽãλ˿ĸ鱨ܣӴѰȣϣһʧɢά˶ϵϡصٳǺټ˿ĸͳĸڸǷ顣
һذϢЩĸǱͷתͷ˿ȻǺڰ飬櫴˾ȻǳΪԼΪʽĳԱ˵ͬʱӵпʸļĸǲòǰһС
˿ĸȻǼᶨվߣһվ̬ԸΪĸ塣Ȼνôζű˳û̲³ĿǰͲκκڰļ壬ԡ̲Ҳ޴̸ôõĻ˿ĸǶܰգֱһͷײˣҲùպ̾
಻ǧ˿ڣȻ໥ûϵͳһôһٳūĻ˿ڶ֮һˣΪڰЩڼʱڱγһµļ壬˵ƶȣԸ鸽ߵļĸԶΪĳԱȻÿʵӦȨӵȨļͬʱȻҲҪΪ֮Ӧ
δٳǣʤõսƷʽй˲漰УȴоԵʸӺɾĳԱ͵ЩδɱȨһ仰ͿԸµȨҲ԰еȨҾԲκ˱ʾǶһλǿء
ƶȼ򵥵Ĳ˳ʸμһλļ壬ȻΪʽԱǽҪͬСӱϿ³ϰ˿ĸƺʧܴ󣬵ʵȴֻҪλǿߵĴȣ㲻ռκϯλ˿ԼļҲٳǵȨǳǿߴڵ塣
źٳǵ飬һӦֶκ뿪УǰǣǱͨеĴħ󣬲ִܽﰢ櫶ǣμӰֵʽΪЩĸԽ˿ĸΪԼⶨ˶ȥ˰櫶ǣȻҲһ櫱ԼķʽλպԼġͷ˾֪ݻ൱ӵġ
ͬһʮǰ櫶ǵģǸǵλ̩ϣ˿ŮʿΪ°λ֮һȻʵǿģȴͨģȻҲܱפǡ·;УİǼ԰ڵ飬̩ϣ˿ڵõ˰櫵Ķ֪˵ļζʲôԵϾԼǼװֻǶȴڰ櫵С
Ϊ˱ֺڰⷽĳ⣬̩ϣ˿ûκǣλ򵼵Ľ£Ϊʲô櫶ȻҪȴԵԭΪͳиһҪһ˼ʮ˵ľӪڰ櫵£ʮľ˾פ棬װѵأ˵ǰͳνҪ


پʮһ 櫶ǣ
װѵءɲ̩ϣ˿Լģһڳ۲ģоһӪﲢûͨľڽֵйȫݼٵĺڰˡȻݼ٣ȴûɥʧ裬ȺֵʱȻߣھͶ֮һɱ뺷Ϣ
Щڰϵʽк̲סԼִĿŵз־ţƽĶǸʱĸħջãʱĳƷԶЩڰϵ䱸ǰЩڰʵͨ׳̶ȣǸʱŵǿҲǴﵽħʦ̶ȵԼѡ
ƺԾӺܸȤ̩ϣ˿ؽⷽϢڰľŲûб׼ıƣȫĴ顣櫶ǵʮһţ֧ԼʮӣʣµһʮһҲĳԱ
ʮ־ţȫĲʵҲҪﵽͨ׳̶ȣҪͳǧ˶ǧ˶ӳӵд漶ʵͳ˵˶ӳûرҪˣʵﲻ߼澳磬ܷڣһ֧澫ţǴǿ߾ͳ֮ࡣ
ֻΪ¾ֻôʵʹشˣ֧ŵĴǿ߼һû֧˵ľŶ࣬Ϊһ֧ħţгԱħʦǿĴʦɣǵħᱻʹսؼĵطǽǰϳȥǿ̵֮Ķƺĳì
˵ȫɴǿɵľţʹ̩ϣ˿ĿϢڰ֧˵ħУȷһ֧ȫɴʦɵľӣǳǧ֮࣬һ˵֣ϸҲͲˣϾҪһ۷ĳǿߣҲҪǧͨǿΪ櫶µӦ൱ġ
ἰ˶̩ϣ˿Ժλڰ櫶ϲսǰսĺڰʿĳλǿʵһһǿͨսʿѾսףǰ櫱ؽѡγкǿǱʵнܾӢѵǿԸ磬λ۷ǿߣȫġ
ȻⲢζŰ櫵Ϊ˷ǳأ෴˼ԾرؼѪֻҪ㹻櫲⸳ǷְǰǵسϲýһļǿѵǿԷӳá
̩ϣ˿Լ˵ǰ櫵ĳкˣĸսϱɱ̩ϣ˿ûбնݳ櫲ûκװ׵ĸ̩ϣ˿һУκջ̩ϣ˿ǧʱһһ̤˴ǿߵ۷徳硣
̩ϣ˿ἰصʱıǳȻûκĵط̹ϰֹһ˵ֻҪ̩ϣ˿ӵиʵʱҰ櫣֮ǰ櫶̩ϣ˿ǳΣཫϵóȨǮҪ;֧פڰ櫶ǵʮӵľѡ
̩ϣ˿ⷬ԰櫳˺棬һӵɳкػĺڰ飬ƺԼɱڡնݳ鵱ȻӦòȵȫҵŮ۷徳磬ܹ֤ЩһʳѾļˣŲԼƽ޹ʵӵء
̩ϣ˿ͬ£һס˰櫸ۡĿͷ֮Уﻷ൱ĵûκħ󣬻ҲǰԼģûЩ߰ĶҪͼıǼǰĸ֪ǳ򼶱ǿߣǺڰôݳ޵Ĵֱʣ˵ͳһ磬ʹѹ嶯ˣڵǿ档
̩ϣ˿Ҫڰٺ֮ˣʱ䲻һλԳơĦˡĺڰӣȻֲϤͬе˿ȴ׹Ϊǰεңλ߼ǿ°λΨһûдﵽ۷
ӦڣͰʵͬļȻ棬Աͷ˿дλˣ⻹˿ĸ㡣Ħ˴˴ǰҪΪ˲ΪڰʽȻһֱΪԼĴˣǰʽʱ򣬻ǻһ˵Ψһﵽ򾳽ļΪ
Ħ˵һ㣬ʲô⣬ʦʲôҹſ֮ĹϵɲŷǿΪĺڰܹģĦ˵Ȼ̫һ㣬ʲôر䣬ʾںڰʸΪǺڰģﵽ򾳽磬Ǻ˿ĸķȻΥ
öʽ֮Ħ˻˺һŸ뿪̸֮Ħ˼򵥵Ϊһ°櫺ͳνĴһڱ֮ĺܶȨһ㰢ڸѾˣĦֻóǿһ飬Ҳǰ˵˼ǲں˼롣
ЩݶԣǼ밢ӪĻɲԼɰ櫵ڻңװΪ˺ڰԼĦЩ櫵ľ˵ҲʲôرѽܵҪ֪ʵڰ櫣ǿ߻߼ˣһǧսмİ԰ԺķչҲǿ
ڰִеǼƶȣ櫾ͺһ죬ʵ͵öôǿ󣬺˿ĸȨԽȥֶָֻò罫Լĵϵʵ簢櫵ƽ֮ľơƶȲŻÿһλڰȫĵٶ˲Ҳֻ䵽ҵС
һڰ櫵ĸۡס죬ʱǵжȫûܵԼ櫶ǳҪļڣȫƾǽûκơλĦ˸ÿ춼ʱͬˣ˵һǵ֮⣬ÿһ춼һͬҲû밢µλ۷ǿ߽ʶ
ڱ˴˵ĽУȻͿԼϣǰ櫼ƺǳϸ뵹Ҳ˵ùȥһͰʵĸ߼ǿߣսʤɱǵĴ۷ǿߣ˵ļ˲櫵ڳǿ߷һκˣΪȥĹϵرеͬȥӰ쵽Ӫδĺг


پʮ 櫶ǣ
ڰ櫶Ϣļ֮УֳŰ뺯ʹæµͨһһħҪѼΪϢݳȥʸﵽôһС飬ȴֳڰħֻҪʮӵʱ䣬ͨħԽмľ룬ɵִĿĵأ˶лĻֻµȾԶļαϵü櫣ҲҪԺˡ
Ȼû˵ҲĬĬע飬ıͲ඼Ժ΢һ£ʹǰȥͱ͸Ϲʱ䣬֮ڷԲʮڵǻѾ˰櫶ǣЩͶǶһĺǿǵȻȰµľսʿĴӪܿͱ
һҹʱ򣬴¼㳬𣬵ЩڰġɡĿ࿴ְ櫾ȻΪֹĳĬ˼ÿһھưɵȴ¼Щάڼɵִ¼ʱѶҲֻվԹάֳ򣬿ǵ˼ƺֻҪ֤ɢӰ˾ͺãС
ϸ룬ǰЩǡҰԡ󣬱ϾһΧڵľἤЩһĽȡģЩǵ۹ⶼǿıֻʵĶϣӲ޲ǵɵˣǵֳǿߵͷϣڶֵʱ򶼺зִ磬ҲˣҸʦһ¾ͿԻָȡʡɽĳޡ
ȻЩǵͼλǿ߶СͷΣͳεͬҪеκȻҲһЩ澳ǲ඼ǰ櫵ĸӹ֮߳ΪҳЩ˻ڰ£߸ɴǱǿģЩһΪֻҪ櫵һ仰λǿȴҪ˿ĸȻλûз󣬵ȻȻͬ
Щ櫵ļҳȫִﵽ櫶ǲ塢ʱ䣬ȴ˿ĸʹߵȴ⻨ʱ䣬ʽĲʽʼʱѾǵִﰢ櫶ʮ֮ˡ櫵Ĳʽû̫໪ĲãλԸйأڰ櫶ǵ㳡ϣ櫶ŸԳһ֧ǧ˷ڹ̨ǰЩ࣬ЩʸСǴʸڹ̨ģ˿ĸʹȼ˶ѡ
ʽеķǳ˳Ϊʵ̫ˣҪѣûгƪ۵ķϻûлʵ̣Ϊ˾ǵĦ˴˵һ°ΪʲôҪԼɰ櫽ݵȨȣһί״˼ϣʽˣӴٳǾͳΪλ
ʽͷϷʵں棬Ϊ½µҪֱ氢ս֤ǵʵԵְ񣬶߰ĹϵǰټЩѱԭ򼸸Сʱü죬֮˶ˣλȵ
һβעҪڰʷᣬĦսڿʼ֮Ϊ߼ǿߵļ̷ų˳ѹж󣬻̨ǰ֧ǧ˶˵һ㣬׵屻֮к󣬾Ȼ̻Ķֱɢÿһ˶ͷתߣǱʶֻԶο
Ǽʱ䱣ѹڣֻ櫶ǵľ񶼻ܵеӰ죬׷һľ磬ǳǿ߷ӳĿʵѾ԰򻯡򻯣¾ͬǿҲܵݵӰ죬ûôڴﵽЧ̨µĻҾ潥ָԭ״
̨Щ˵ηĿ⣬վڹ̨ϣһһҵվĲ󷽣˵ƾȻһһһֳɼ濹ס櫣޲¡嫺ǺӡħôǳӰ£ֻ¶Խ櫶ѪϴһˣҺһԼҲҲˡ
Ħ˽Ͱ͵׷֮ʮƬĹ㳡ھȻѻȸû˵˵һ仰һΨֱΪԼ̨սҲ˰˿ĸ²ʽļ¼ԡսսʤĳɼʽΪµʽϢڳǧ˾Ȼˢˢĺһʲôˡ
ȻԼǳһ󣬵ǰлǶһβʽǳ⣬ȻΪƾʽǿΪԼãҪʱĳ㹻ðģǽֳ潫ǰһʱ䰲Ϳĸ
Щ˻ҲʱηǵƣǺܿҾͻʶԼɲǿʱվŵǼֳڣ뷨ڼѷʿзʿŲȡЧʽսǰʡˣЧֻǿ
ʽɺ󣬼ȴһð֮⣬ȴҲ֮е飬ڽݵȨί״֣һ˾Լѧ洦ǾصͷɼܽһֱǱޡ
ڼ֮ĹϵȻûŪף벻ͨΪʲôһеУʵǿļ棬һн𣬲ȫԸԼʵԸⱻճ·ĵҲ˵ùȥǰ櫱μӽе»顣
»ֻа櫺İ˸ֲ룬˰Ϳ꣬ȴޣϵҲһĦ֣Ҳ˵λ״ǿڰĿеĵλûħӳɵĳͼΪ߽Ŀǰһǧ֧ŵĲִ˵鵽Ĺɲ鱨ѻȨ˰櫣λǿ߷ֱΪڳ´
Ħˡ̩ϣ˿ǽӵͬ޵õԵñȽ֣˹СĻȻҪϸһѰƻߵټԽ֮ǡ˵Ҫ󣬰櫽ĵصľ鱨ΪãðµԼ˽ˡ


پʮ һ
ڽӵ´ĵһʹϷ˿ͨħˣһθߵĻаǲļλӣǵʵҲͨ漶Щ˾ḺżԼ񣬶ǰǲ֡
˵櫵൱ģѾвµ˴С뾳Ȼ󱻲ŵ˿ôħɢƣڰ񽻸ȥֱǹ˽ĺ£ܾܾ櫰䲼һҲζھʼΪ櫳
ڰĴħϵʽ򵥵˵ֻҪͨδͱԵִﾳκһ˴ħĳУݺύĴ൱ıں̵ܶʱھͿ֮Ŀĵأ޺ǵ»ĸСʱڣִ˾Сı߾Ӫ
ȻƬĮͳߣȴζеĳжϽһ˹ͬԽԼµЩֱӸͳγڵ񣬵ȻЩǿߵҲֵȨ
ڵִĿĵغļæµóЯʼټӦԱӪָӹ٣鱨ŵƬ߳٣кڷĹԱӶĸ˵ȵȫѶĵһʱЩڲ֮ǰ櫵С¼Ȼ﷢Ϊ㱨ȻùѾ޴ľȥֳ
ЩڰĿ˵ϸµ˼㣬ϾСλ൱УɲκεֿĴھԼʾ󷽣ܹϢĹˡĽȴɲֺ޹ΪСĶҪû⵽˽򸽽Ҳûдģ˶ļĸֻܺͳǿ߳йء
һ൱ֵۣɲĳǿӱ߾Ǳ룬ҪС򣬸ᾪһУЩڰóĽݲĳǿǱءһͱɰµ鱨ŷˣΪͨĺڰ˸ҵǿߵټ
Ǿ鱨Ÿ㷺ռһҪ֮鱨Ӻմ¡ǴС򱻻֮ǰãжλǿͨĴħ󣬴ڤǸңԶλ磬ǺڰĲŵ˿ħİ˹ء
ͻƣµ鱨żӴںմ¡ǷͶ룬ΪʲôҪټڵĹԱӶĸ˽Եʣմ¡ǱϾɲĹϽ֮£̶ͨӺӶΪڻռ鱨ѵڻ
ޱĿе鱨ֻͨǧ·ͬ鱨໥֤óܽᣬ˵潫һ֮ǰٵں沿֣ڵõ˰櫵ױЩ鱨ԱԳںմ¡ǵļλ۷ǿߺͳٳǵ޽жԱȣǰαװͬǻ˽ϵһյóƳ̶ȳ߳ɵĽۡ
һ°ױϵڣ΢һ㣬ڸǼ֮飬֮ǰ櫲û뵽飬˵αװû˷ѣֻǼȻڸǱۼôܶԼڳֵһλλ۷޶ԣ¶ֻǳˣ˳ͼǻϣ㸶ĴƺҲʲôԽܵ飬ǻܼ˳ĺά˶ʧɢѻʦ̺ͽ־ͷǳˡ
ǰ櫽Լһ⣬һͬʱҲĳԵı̬ҪͨЩԼѾ֪ǰ飬ҶԴɵĸִСС鷳⣬ȻȻǸģôûԳβȽϺá
ȻѾһУԲٶҲûõʹαװĺڰݣֻǻûʽԼݶѣҸǡʱĵİһ㴫ȥ˶֪ǳΪٳģһλࡣ
ȻҲǺģΪ㰢ԸҲ壬ڰиŵ˿֪ϸ飬ħҲа˹ĿǰδαװصֻڶԼ鱻¶ԶֱӱԼݺȡˡ
ڷͷϵ鱨ܱߵľµͼΪά˶Ӧòᳬ̫Զǿ϶ԼһڸѰʧɢͬټֻά˶ࡢ׶ʵ㹻ǿͨĺڰսʿܿǵαװͷҵ˸ڵĺڰ飬ӶиۣʵǿҲѴӼʮϰڵϽҳôС
ȷһҪӶĸ˷ͷ˿˵壬ѰһѽػߡķȣѰһλͨ䡰֮ŭĳǿߣѰһԽħƳħĸħʦЩȫΪά˶ģά˶ֻҪܿһ⡣鱨ռ櫵鱨һֱתҪȥֻ֣ҪЩ鱨Առ鱨úʱݹͿˡ
ЩûȥСԿһ¼ǧѵصľﷴѲ˴¶һֻתתҵʲôЩ˵Ŭ಻𾴣֮ʣȻ᷸С
ΪǷ櫵֮ǰûа櫵ܹٳǣֻܹͣڸڣҲΪʲôûиٳǵԵʣν֮Ĳ޾ʵݣȫ߽Ӵ򣬲ֻҪһ侲ϢȻÿȡһ鱨չ֮⣬ʱ䶼ԼϢС
ʱ̬ǺܽΪżκãаµĴӺ鱨ΪЧͣټϸ櫵̻ӶţԳٳǺ³ϰһǧ򱶣ô˶Ҳά˶ټôȥҲиõЧ
߾ӪУͬԼǰǼλҪ˲ħϣЩ඼ǷǳõЩأӪʲֿͿԴˣżһҲֻҪǰЩɲ̻¶һʱҲᱻ͵ݹȫûӰ쵽й̡


پʮ 
һ߰еοԲһļΪԼ㱨һռ鱨߾Ӫ죬ά˶෽Ϣûʲôرͷ෴ԶɲĲϢȴһһǽǿݡ
ˣµ鱨賿ɲʮŰѾԼĹߣ˺ͺڰ齮֮ĻǵͷѾִմ¡ǽ⣬˫ɵЭ飬ûнǣƳǶǰǲһλŮֶ鱨ϵݣԳ˵ǵı顣
¶⣬ʼɰǲǹԼŪطýԼֵɲĽΪǰǼǰ϶С򸽽ڰĽ򣬶صıڵı߾Ӫǿ϶ġ
ϲûб¶ֲ룬밢֮ϵֻǸ˿ģʵ˫һֺĹϵֹϵĹؼ˫ĻŸУ櫾ȻƷǰĵսУôȻĲΣͶҡ˫ĸǲһ鷳
ٹһ£Ͼֲ򼶱ľţͷ˿κһ֣ԷûʵӦĳǿ߳սأôٵЩͨľŸʲô櫾ҪԸҲôӵֶΣἱææʱ̡
ˣںմ¡ѾˣԴӽ쿪ʼû취ٴõµ鱨Ϊɲӵĳǻϻᱻǵսڱס˫ۣԴ쿪ʼֻܽԾڵ鱨ˡλŮ鱨ݺֲ˵˼䡣
ȻҲǿ룬ѯʵһɻΪʲôҪ˫Ļմ¡أлɲĹϽ֮УǾͲΪطٲҲһǳĲص㰡
λŮԺڰ̴˵ŶģȻҪɲԿȴҲȫ֮óףսڼ䣬Ҳɲ̶κβľٶȻҪѲǿ϶ģǲսڼסʳȾʵóס
˫رԼմ¡ĳУսڼҲɲľӽӦĻнĳУǶҲṩЩ鱨ѡŮԺڰּ˵ǵҲˣȻڴħʹϸġǺڰɲ˲֪壬һǧսֻʧЩԵ棬شǵģԳɲаһγǺڰ飬ֻЭ飬Ϊǧսܻġ
ˡָջأöοյԲָ֮ͣ䷭ʵĲǺмַöοյԲ򲻻ԼָȥսöԲץĴڶڷе˵ǼԼɣԱ֤ȫΪҪĿģ⣬ɲӪְڲòսӭеĻǵúһ𡣡
ˣǼ漶һӦϵıƺҲû࣬ŵְڰԵʣЩɰǲжһĺøУȻһ˻ǿ˵ҲõʲôɲæҷصģûкԮҲһʼմЩˣᱻȫߣԷָӹٲôɵġ
ǵģҼǵսɲפڻڣȴԮٱƽȻСģĦΪֲͻһλڰҲŵ˵ʵ˫ĸλ棬ȥڤȵȣȻǸλʵ̫ƫƧɲδؿϡȵ˫ĸӹĵòˣŻֵߣʱڳǿߵѹ½սԼսǲĶǵʱ̡
öοյԲ⼸ֻɫΪԼǰļǧսľȻ㵽Ҳ֪һЩȽϾ߼ҵսȻûжԺڰʲôУЩս϶ɹǼλֽöôʣҲ޷еĹ
ģнһۼ£߹㼣õˮԴӪĺۼȵȣоĳֻ۾ͿԴӿһ˵ĻҰóϸ鱨ȻսڱֶοӺôڱΣλڹؼҪ;ӪǾԱܲģͺӻս±ģɲΪ˻㹻ˮԴֻǰǱ㷢˶ȡһλڰ˵ͻȻƿŵˡ
ӷ߽һλӪеĴ٣˰櫵λϽӵ˼ˮǰ⿪΢ħ͹ģַöˮ󣬰櫵ӳ˷֮С
櫵ħӳȻһģһϰڰ֮У˵ЩʣҪӦԷӿе񣬻ʱûԵĽչȷذ櫶ǣҪҪ
ûлشʲôΪּˮųӳֻǰǰչʾһ飬ΪͶӰħЧȻܺжԻ̸ˡ櫵µ͵ģ櫲ҪƷֻһ¼ѣͬʱҲ԰ʱ뿪ǰ߷غ󷽣ͳϴڰͷϵɡ
櫵Ǹӳ˵Щݺ㽥ʼģҺܿʧöˮҲ֮Ǿд鱨Ĳţ֪忪취ֻܻٵˮˮԼʹҲԶ٣ʡñ˲й©ܡ
λڵõױǩԼûයֱȥˡµÿɷʾЩǼΪԼǰǧսб飬ȻͣתöοյԲ򣬿ȥƺΪС
ȴλڰֽͺӻսϺųλվ֪Ѿһ磬ûȥ㷨˿һٷʢˡĿȥǼλֺܿæµҪռ鱨ͷ࣬δά˶䣬ӷȴпܵõмֵݣȻ©ʲôܿЩ漶ǾͳԼĹУȫаöοյԲ׵Ժ


پʮ һ
ķչ˵ԤϣɲľӾȻûаչפڻÿǰʮĻٶһһźڰرƽӾۼһǲֲΪӪֶнҪǷ͵ϮǲܵģڰⷽƺҲûнһսĴ㣬ֻǷɿİѸ߾Ӫıһ𣬲פɲн·ϡ
ǰţȴʮˣ˫ııȽ⣬Ҳûа취飬󷽵ı֧Ԯʼûе߾ϸӪܲأЩȻúڰڵһߵıԵò㣬ۼĺڰӶɲоıؾ֮·ϣиǧﷶΧĺǶǰо첢Ҳһˮ򲻿ڶˮ֮ǰҵµˮԴ
νսˣڰɲı߾볬ʮǴٶһǧҲãƽеķֻҪͻһ÷ȫֻ̱пסԷıؾ֮·ӵдˮԴĵôģſٵĽͨŦȵȣſʹԷԼս
ȻķϵԵõԱں󷽹ߣͶһĳ򲿶ռͬʱԵзսڱΣ֯񲿶ڽĺ󷽽ƻӻֵӵٶȡ֮һ˫ʵ൱Ĵģսȫ˫ָӹ޵鱨ڶǶ£˭ռ鱨׼ȷ˭²жʵ˭͸׻ʤ
һȻҪȥԽڰľŵȼɭϵƶȣӪϱһȻɾıЩͷ˿ֻԼľ棬ʲôҲǼֽΪϢΪϢĿǰǾϢʮڰӵУ֪Ҳʮˡ
ָڰӹһħͼͷ˿ǰʵֻҪЩʱ䣬ȻԽΧٹĻʵͨħӳǰʮڰϢۼڲһ׼ħӳ֮Уγ˴ƬɫھӪפԼĵطһʮӪСĺʱʱ¶ͨ˶ԼǿϢӦϢں׵Ĵˮħޡ
ƽʱ⸽϶ǸָħޣɽˮȻСʳħޣȻʳħޣγһȻʳڵʮȫװĺڰפڴ˵ʱֻ¾һСȺͨ漶ħҲòݱܷâ
ˣɳ洫һڰֵСȻ˵߲ϣ̫Ȼ⸽ѾڰսʿűԱܿڵõ׿ϺλɳԺڰƿ˽ʱפӪأȻܻӵԵĽ˾סĶѸٴж
ɳ߽֮ǿǰħӳһۣ¶ĽĿ⣬ÿһڰŶӵֶﻹᵣ⵽˵ķ͵ϮֻɳҲҪάôһ˷ԲٹħӳҲҪ״ǿ߲櫵ʵȻɻûдﵽһǧ߰ٶȫ䱸Ͻ״ĳ̶ȣҲפڰ櫶ǵЩŲôݳ޵ı֣ĿҲʮ֧
ָָԱߵӣʾɳ˵ʱѾϤıƢ֪Ƚƽ׽ˣԼ̫𱰷ϲ㰲ȵȡһµõ鱨
ⷬ鱨ɳ鱨ռģǵפָӹתģ鱨УϸоǲȥĳСԼǴص鱨뻺ٹĳһⶼûţȻɲ˶սڱ÷ǳڰľֻƾǰ鱨Ʋɲ֧Ӵµķλһ൱ǵʵʩĳжס
ûԼԽȥ˼鱨ζʲôɳǰ鱨һλܣռ鱨ľ飬ôһλרҵʿڳǲ㾫ͨľ¼ȻҪ׾ˣ鱨Աߵϣֱѯɳôģ
ɳȻȻͶ鱨ˣʣȻԥĿ˵ڹȥ棬ҷʧȥŵĳ򳬹ǧˣڷԲǧķΧڣҪ׽ɱôѵ־ḻĳҪ屶ϵıһҪ㹻Ĵϼǿѹ󣬷ҷͬҲд漶ǿߣʮλӰȫôҲܻһ
ɳ˵Ƕ֧ɲ˵ڱϲڶԷУԾĿ򣬵䱸Ĵ漶ǿ߷ҪһЩʮԼжʮλ㣬Ҳ˶ѣǾȻ˲֮ڱǶĿҲģֻǻû취ȷǵʲô
ɲѾ㳲ƹǵķߣҪ;Ӫɳ΢ͣһº󣬽Ŷ˵Ϊ˱ָӹٴݽѾ֪ͨߺͺ󷽣ÿһСʱᷢ΢ʹħЩҪλý硣
˵ͷַ֪ʽϵÿһζҪļֵƵħˣ̬λݽ᲻áͬԼĹ۵㣬ɳּоٳֿԣ籾ɲûаӣ鱨󵼺ڰĳ֮󣬱Ϣû֣˿Ѿ׼ȵȡ
˵Щпֵܳɳֲһ䣺ȻЩݣȫ鱨Ļϣǰص鱨ôǾпܱ󵼡Ե֮ǾƳɲ˵սڱΣΪ˴ݽѾٳ齨һ֧ȫɴǿ߹ɵĳֶӣǻڰʱֳһ˳峿ӦþͿԽɲڱκ򣬴صһ鱨ˡ
룬˵ȻҪҲһɡɳΪҪԲμֶӣæֹˣô鷳أΪҷǿսĴڶǾܵģǾ¶
ġЦŴɳĻԽ͵ҿûȤôһɣȥˣֱϴƽɲľӪһЩҵ˼Ϊ֧СӵĹؼ׼һЩԼС⣬Ҳ԰ԼҲ˵


پʮ 򣨶
ޱСڵͰĹľУϸĹ۲ŴԼʮ֮ļһȺɲսʿҵΧǵ˵ʲôǽʳˮΪݽĸ٣άȷһ֧˵ĴСֶǱɲڱεսڣǲϧһдҵɲŵķλ鱨ݻغ󷽡
Ϊһ߼۴ʦάѡרǻħʱԼαװһź۵ӲݣΧĻȫһ£Ҫ˵Щɲսʿʮ֮⣬ǴӰά߹Ҳ뿴Щάһάħһ澫Ŀŷģһ˿һķԱ⵽ɲԤԴʦ⡣
Զǻɵģʱð취Ǹ֪Χ¶Ⱥʪȣһ쵱ߵʱ򣬰άԼĺĻжͷѾ˺ˮκβͷĴ棬ԱǵδӶͷĺˮϢ档
峿һɲѲսʿ簢άѾʮ֧СӣÿһӴԼʮңʵǺǿԽǰѲ߶ӵܶȾԽðάеѶҲԽԽ󣬵ʱȻҲ֮ɱӡ
ȷûջ󣬰ޱȿʼźȴÿƶħαװ˳ƱúΧȫһ£ȺɲѲսʿȻ˲ͣt͹۲ΧȴûʶưάȵαװȵԶЩɲսʿ󣬰ޱαװȥ
ޱϴһȽصĴʦֻۣպϵ۾ڳǰͨɳ͸۷ۡ԰ޱ˵ĴʦۼֵħƷܺͣΪʲôװҪһλ԰櫶ǵ鱨ܽԼʹð취۵ȴ൱ðޱ⣬нԶΪеͷ
صͬص󣬰ޱȽ޴ʯķ϶棬ͲüάֻħЧˡڰѸղ鵽鱨ϸһһ󣬰ޱȿ˵ԼĴ㣺ǲäĿнȥҵɲӪķλҴ֧ɲѲ߶ӣЩһѾϢ˴СʱͿҪ̳ˣʱȻָǾȴѼУһֵĻᡣ
СӵλԱͬޱȵ飬ǰޱȷɿķһδλǿȫǰӰߣóٺͰɱĿ꣬ǰޱȽȺɲսʿЩ½ԼҪάһͻħսڱһҪֹЩɲųźš
õλڰ鰵ӰѸʧĿҰУǰޱԼҲû취ô澫ȷҳκһȷλãⲢҪЩѵصİӰǻԤʱǱ뵽ʵλãֵźžǰޱȷɹħһ̡
ޱ編ƣǱصȺɲսʿĸһξԷѾʮףޱԼܵԶ¶ȣԼʱ仹ûеޱȱȴȥΪ˲ǰ¶׼ǸħԷֹʩй©ķ˵ľ
ʱһһĹȥۿԼʱͿ쵽ˣڵİޱ̧˫֣ʼ۷׼ͷŻħϾʱɲеһսʿȴӳڵλǴ㷽һ¡ޱȻΪȴʩٶȣ̫ⷨԱߵǸɲ쵽ݼɲ֮ս飬ޱ֪Ⱥϲҵó׵ļһʵδغǿȴܻиϡŹֵĶ֪ħƷ
ΧԵɲͻȻ˽к˼ɲԵİޱ֪λӳóɲսʿԶЩɫļſӲݴУƾǸ³ɲսʿԼ߹ĽһͲȵ˰ޱȵӣǸɲսʿ뵽Ӳݴ澹Ȼһλڰĺ۴ʦ
ޱĬĬļʱ䣬ͬʱǸħʩٶȣԼĹʱ䵽˵һ˲䣬ħҲ֮ɣǰޱȺԥĴӲվ˫ճ𣬷ڱƬĻħͬʱޱǼ۷۵ɫ۾Ҳһſ̺ķҲͷ˳
ޱȳɹħһ̣Ѿ뵽λõλڰ鰵ӰˢˢҲ˹ֳذ״ӰдڳΧԵɲսʿ֮䲻ͣ󣬷ذ׺пЩɲսʿʺĻᶼûо뿪硣
ʮɲսʿΧĶԣǳɹ˺ڰֵӰߴӷ͵ϮսܹŻ˲ʮӵʱ䣬ջеذվԺֳֻʣ˵ĻڡޱĿǰһУжƽ̿ľܣǰȫûһ˿©㵱гһϸ΢ı仯Ҳޱȷ۷Ĩȥˡ
ʱԶȥԭӦʬԾȻΧһȺɲսʿǳʳˮҺߵͬţһжͷϮǰľһģһǰޱȵĴͻħԽʩΧڵľʩߵı䣬ӰķΧԽĵķȻԽҲԽױ˿
죬Ҽֲ̫ãҪٶĨȥкۼޱ˫ּճ𣬵ͬ˵Ķͷͣкˮ·䣬ЩӰѸսھ򼸸ӽɲʬ룬ȻİŲƵʬصϷαΧɫͬѲ߶ӴﾭҲֻΪͬ൱ϸµļ򲻻ᷢʲôġ
һжɺ󣬰ޱȴ»²Ѹ뿪ˣﶯֺȻܻڸ·һصص㶼Ѿ׼˵ģҲǳ˳ȵޱλһʮ׸ߵСɽºǳλۻʦһͿܴͬܲӶԷ˳ԼҪ鱨ˡ
ޱͷһħôڣ涼κ˷ֶκһӰͬǸԲѵɲӳԴϽСˮ߱˹ѹɲӳЩãȻܿͻԼǰ飬ȴŪǸӰһŲ˵ϣһѷذױɲӳʺ


پʮ 
ޱȵ¿ʼ̷ĥǸɲӳ׼õԼҪ鱨ǸɲӳǳӲȻʹ࣬ȴҧһԣֻó޵ĿĶŰޱ⼸ڰ飬ֻϧĿȴû취ɱˣޱѾ֪ٴˡ
Ӱ߼ɲӳȻסԼֶΣذпɲӳֱϵļԿѪʳδػʹ࣬Ƕϵĳȴױȵģû⵽ʲôر˺ľѾбˡ
ɲӳҲָоԼԼڵľ˳ѪԶԼҲҪ˶ͻһʬоԼֽſʼƺѾʧȥ˶°֪ΪȱѪѣθгɲӳĴ֮Уʼû
ޱۼ죬ԥĶɲӳľħҪ֣˯ѵ״̬˵صܡڰޱȵķ£ɲӳеĳĿ⽥ʧȡ֮һƬãȻı飬ħЧˡ
ޱ͵첻ѯɲӳ⣬֣ϲʳȵȣԷãȻıʵش֮󣬰ޱȿʼָԼϣõݣò׼ʳɲӳӪصķλʱȴͻȻѾԼѱﾹȻſ۾
ۣһڻѪɲӳ˳ҧԼͷĺߵİޱȴֲ֮¾ȻκηֶΣƾЩѪԼϵ۷ԶãһħѰޱȱ
ɲӳǿĳľʹóЦĿ⿴ŰޱȣĵʹԴɲӳץסԼλǿߺѾϣںڰĳԵֿ˰ޱȾħ̵ʱ䣬Ҳֻ״лǰĺڰҧԾ
ģޱȷŭĽһû뵽ԼΪ߼ǿߣȻһûе澳Ŀʩʧˣֱһ޴ĳ裬еŵɲмֵ˾ȻԼƤԾˣܻܿðޱǾĲ߻ķ׷ѡ
ͷˣߵİӰɲӳϢƽ˵
ޱֻзǳƣָָԵɲսʿڷԸǻڣϣ֪ܶһõġףʲô
ޱȻû˵ȴȥɲӳд΢עǰޱȳżɲӳ˸ƣʾϸټһڲɲڵʱ򣬺ڰѾ򵥵Ѳһ飬ʱ޲ȫѳеĶֻҪ֤ûĳЩǿħƷͺá
λӰߴ˲֪ʲôħƤףȻذɲϵƤףٸ·¶ɲë׵ؿڣһѾѳɼʮƬġľӺ񡰻ľʽĶڰޱȵעѸȥ˱ɫĹΣīɫճֳһīɫðޱĵ׶ʱӿԤС
֣֮û֣֮ޱȵԺɿתţӺǰȫٵĶʲôһֿԼϢħƷɲӳȡºħƷⲻߵϢԶ𻵣ͨĳ;ЧͰʹõǳƣֻ⹦ЧҪܶ࣬侯ӰķΧҲٹ֮ڵӡ
죬뿪ޱȺɵ´˳˵༸λڰ鵱ȻҲ˵֮֡ħƷЧֻû뵽ȺɲȻݳ޵ĸÿһѲ߶Ӷ䱸⡣´ɲڵǸӰ̷ذ˿ڣǳ
ޱȿɲֻ֮֡ģʱԶƬ򣬰ɲнٶȣԼʮӾͻдǿ߽ƬСʱ֮ޱȵٶʮҲδܹ޾ɲΧˡ
ޱûг棬ҲǺڰصķ泷ߣضϺ·ÿһλñõַ·Σյġޱ֪һĵΣǴŶϷǰ˴Լӣһߡ׿СԣȻһȺǿߺԥĺˮ棬ǳ˼ףڶϰֶɲʮӵ׷ٶȣһ˳ޱǻ԰ȫӼ֧ɲľӷ϶дгȥ
ȻޱǵŬƺûеõκЧϰתǱУϵˮûɵʱ򣬰ޱȾ͸ܵ׷ϢЩڰɫȫ΢䣬û뵽ЩǿоȻԼʮô·òҲˡ
ֱ׺󣬰ޱȹϵԭĴǿнٶȱĻҪ죬ȥԼٹһٶ๫ͻᱻ׷ϡޱȸ֪ǵϢرǿλӰ߲࣬û˳ԼǱЩԶԶҧסţޱǻٶĻҲɲ׷ðһ
ЩڰİӰǻλȻ쳣ǿϢԼޱֱӾͱˣΪǰֻڰֳǿϸܹ׷ǵĸֻͨǿߣȻжλɲĴ۷ǿߡ
졭ޱȸʾͷߣܵһҲùȫûⷬûл˵꣬һǿľ԰ޱȵʵûκΰ취ܶ˳ʲôģֻһǰһƬڡ
֪˶ãޱȽӻת˹ܹϸѵİޱȻָ־һ˲̿סֽĶԱԼαװԵӣϣԼĵˣܹҵߡޱȵļƻʧˣΪúڰԶ˵˾ɣŶ岻ã
ޱȵ΢΢һ֪ԼΪʶˣǲԸſ۾ȴһŮԺڰԼ档ɲľвȫɲ壬ҲкڰĹӶ԰ޱȶǰͬĳֲе֣𲻾֮ǰԼڱʱˣִȴֵԼ»йġ
ǸŮ𣿡һŵĺڰԶ˹һԵޱ֮ĵһӡһ϶Ǻڰ壬ΪԵʹʵ̫ˡ


پʮ ģ
ڰޱȲ²˵˵ʲôʱĵĺڰսʿشǵģˡŶŲŰޱڵλ˹ޱһܵĹ۲Ҫҳߵ;ǸŮԺڰƺµ˰ޱȵ˼ַ䵶ϣȴʲôû˵
ޱ̾˿ոմӻ״̬תҪ¼ʩҪһЩʱ䣬ɹʩ֮ǰǸȫ׾µȫ׵ŮԴǿ㹻ĻֹһУ԰ޱֻ÷ͷͷȴĳһ£ֶΡ
Ųڳ˰ޱȵǰ߹һ߰˸ˣǵкڰҲħȻһֻʬҲ֪˭ĳΪ׵ˣޱȴûмӦǴλǿߣⲻðޱЩԼĴݽˡ
ǸŴʦ۵Ĵ۷ǿĿڰޱתһȦ൱ŵĺڰԷʵʲô֣ʲôǴģʵ̫׼ˣһѧϰõ֣ǰޱȫȥδܹ˵˵ʲôҲðޱȷԼ뷨
ȻһλǿߵѯʣǰޱȴһԲй©Լݣܽ۷۵˵Ȼɰ櫴µ鱨ٴģ϶ĳЩܣޱֻԼǰûܼʱһУ䵽˵ϡ
ޱѡ˳Ĭλ۷ʦ⣬һ£ƺŴǣֿ˵Ҳʵ㣬۵ߣҺпеĹϵղǾͲһˡҲҪй©ʲôڰľ»ܣֻҪڵķλߴȥҲУ
ޱȻһԲôŵ˵ĻһǶֹõĳȦףܿڲ֪䱻Ҳ˵ʱޱ˲֮ǰԼǰǸɲӳб˾ϡ԰ޱȵĴݽݣǱǰʦǿджȡ䣬ǻй©ڰľӻܣǼʮսĴ԰ޱ΢΢ͷ޷˵ҧǿݡ
ޱȺǿеĶҩжôָ߼ǿߣֻҪҧͷҩѸٷҲһκ֮ڱҩɿĸʴĴԺͼ䣬־ʹĳЩл귨ҲֻܵõһЩ֧ļƬΣϲκôջˡ
Ȼޱҧµ˲䣬λ۷ʦߵһλ̶ٶѾԽ˰ޱȵţûпκֻǸоһɾͺǰþİޱ¶˾Ŀ⣬°ʹʹޱôҲû취ҧȥˡ
λ۷һסޱȵ°ͣȻһǣ˻֮УûãޱֻһƺˮԼͷϣתſ۾һΰޱȷֲǿݱжȥϵ۷ۻжߣֻһͨĳڱ塣
ɱҺˣʲô˵ġޱڵ˵ⷬеζȴڰοԼΪޱȺԼѾʧȥ̣ڶԷ°Ҳֵܵһλ۷ʦľħ
ǴһʼûҪɱ㣬ԼˣǸδΰޱȵЩõ˵ŵıڰޱϵ۷ۣзۣ˵ҵֽ׶࣬ά˶࣬ǵ֣Ǻ۷۵ѣǸһţӦûи˿Ůԡ
׶ࣿޱȱѾ㱣ֳĬȴӶǸ׼ȷģȴϤ֣ðޱȵ۾΢΢һӵʼλ۷ǿߣƺҪ֤ǵĻ
ǸӣҲʧɢĺѰ׶Ȼע⵽˰ޱȵı飬гڴڶԷԼʱ򣬼˵ǸļһҵĺѣΪĳԭʧɢˣڱ˴ѰҶԷ۷ۣά˶ѾȷϾƷΪά˶ѧ
ޱϸϸİǰ⼸˺Լõ鱨֤Ȼ̫֮ƵĵطΪ߾Ӫһλĸ٣͵õ櫴鱨ŵ֪ᣬҪЭѰҼλʵԼڴ۷ǿߣǰ櫴²ֻǰޱû뵽ԼȻطǣû뵽ھȻΪɲ
ޱȵı鵱Ȼά˶ǣά˶࿪˵ʵʹħԼסһλ۷ǿߵȫʩΪ𣿻ǸɴǺڰľӪüʮӵסҵĽ䷨𣿵Ǵӷϵ۷۵ڣûκζ㲻ľٶӦÿ֤ǵĳ˰ɣ
ޱȻЩԥĵ׻ǲòά˶ⷬеһ£˵ðɣǲ漰ܣҶ˵۷鱨ŽҵģҲ֪ǵҵ˵Ϊǰ櫴½ų
Ҳһ𣿡ޱȵĻ׶෢˾ϲӵά˶౾ֻҵټȴǱȴѾͼˣһƺΪ˺ڰⲻð׶е棬׷ʵǺú˵˵⵽ô£
ޱȲ˵ڼ飬鲢Ҫʲô˲ԶԣһȺʳһ˵ľȷ˵Ϣά˶ǶԵ÷ǳ˷ܣСʱͼֳߣֵά˶Ͱ׶ǵά˶ʦֻʬȴ쵽˲ŵ˿Ȧеһ
ħֻҪλͬĿռӦһ²Ŷԣͼδȴͬһ㲻Ǿͨռ䷨ĳǿߺѷֱ棬ά˶ʦΪռ⸱ʬģȻϸ΢仯ǳУڵһʱά˶ࡣ
ά˶౾ֻ̽Եһ䣬ڳĺڰǿȴΪѾ쵽˲ŵ˿ļƻⳡսϵǰˡʱСа˹غͿ˹λǿߣά˶ഫ۷ǿߣ˹ǻйǣҲɱǹͼ˰Σά˶Ͱ׶ȴɱ䣬԰׶˵Ĵȫ߲ŵ˿µǿߣƵÿ˹زòһǱߡ


پʮ 壩
ά˶ࡢ׶ּĴ۷ǿߣһ֮սȻᲨΧĻСҲ˱Ϊƽءڻʤά˶Ǿܾ˰˹ǰħصĽ飬ϵ˳ԭ·˳˺ڰأ׶ƷǳأҰȫĵطˣںڰ龳ں⵽Ĺֻ˫֮Ļڲȷѡ
ΪʲôʼҲκιά˶ϢԭǸںڰΧڣǶð櫵鱨Ҳ޼£Ѫóһ۷תޱȣںڰɲս״̬£ά˶Ҫ»ָϵ֪Ҫء
׶ܵشڱϿܾģӵϹħ޾ͷּǿָ׶ȴֻһ¾±ٳǿѰ˵ϢǸʱ³ϰڸǵĺմ¡ǣԿ϶òʲôЧ鱨
ȵǰǺͰ棬תӪڰʱά˶ȴ뿪˺մ¡ǣ԰櫵鱨ôȫԸ׸մ¡Ҳҵά˶˵ټʱӼ뿪ʱϢֱֻɲҲ֪λ۷ǿ߻صĳвסһµʱ䣬櫵鱨Աôõ
뿪˺մ¡ǲãб㱻׷ˣά˶ǷֺڰɲȻս״̬Ӧǧսʽɲѹ˫ɳųǿ߽սڱΣɲռϷ磬ǿƵķΧÿһ춼ڰĽƽһٹά˶ڻĽҰķΧҲԽļ١
˵Ͱޱ֮ĳͻʵķǳɺϣʱ򴳽ά˶಼õĻ棬ά˶ǵʱϢӪطλױ¶׷ޱǵɲǿУά˶Ͱ׶൱Ϸֱܿ鷳ǰ׶࿴ޱϵ۷ۣλݽĸپˡ
ʵðޱϸ˵ά˶ҲµͼӦںڰľڣֻǶںڰľ˽⣬Ҳûǿѹ󣬷ǳϲŵ˿ǿ˹أֻҪɶλǿ߲嶼ά˶شŮʬڵ˾ͱˡ
ά˶໹ڰЩͬ鵱ɰطڰ龳ϷǳĽɶ໨ʱҲҪȴ̽ȷеϢΪҲ벩ŵ˿Ѿв̵ʱˣҪǷʲôѾά˶ôҲı䲻ʵ෴ά˶Ϊð̤壬˵ѾȫյΣ֮УǲŽеòʧء
ڶԺڰ˽⣬ά˶Ƕ֪ŵ˿ʵ͹Ƭİ櫸һ·ˣǿ൱ǢǱĲά˶ɵŵ˿϶λǿߣֻ֪͵͵ЦᶯԼŵ˿Ըά˶ˣ෴취ά˶ǵǷǳпܵġ
ά˶֪һУҪޱΪԼһд·ǰڰľӪתٳǣǻϡޱȶά˶ҪкܴĵִҴ۷ǿֱӷӪأΪӪصʮУʵǿĲλ״ǿ߶ѣά˶ͻȻı⣬ԼսǾһ϶ֻܰװǺʵ̫ˡ
ΪޱԼλӪصĴݽһΣϸά˶ǵ뾳ˣҪά˶Ͱ׶һ£ͬڱϾǽսʱڣԷžҲӦõģԼҲܴ⣬Ͼ˭Ҳ⵽ǲǲŵ˿һȦס
ޱͨСʹħӳħں󷽵Ĵݽָϵλڰ齫ѯΪʲôޱж˲һ磬ޱȼ򵥵һԼڵ漴ѻ⳶ά˶Ͱ׶λǿϣ˵ԳǼѣҪ뾳תǰٳǡ
ݽϢɫ÷ǳ֣˼˼Ӻ߰ޱȣʮӺٺ磬жһϵȵһԼʱ䵽ʱ򣬰ޱºͺӪؽϵһγڰޱǰĿɲǴݽһά˶൱Ϥס
ʦǳˣħӳά˶ǰά˶˿ģͬʱҲά˶໹İ׶˴ͻӳʧɢº󣬴طˣڱ˴ҲͼǧӣȫԸķУСʱѡ
СӣΪ군أŵ˿ԳֶԸ㶼û£ţòǰͶ˺ڰɣά˶ʦΪظ÷ǳϲã˵Ȼ쳣ɣⲻ֪⼸仰й©˶ܡ
ɲԭأʦվķ˿ЩĿ˵ˣֱӽתƻά˶ϣҵ޿ǵǼ϶ǣά˶ʦа׶ˣʱܵʲôطȥˣǺҰ
Ƿά˶˵ȴʼֹˣˣʱޣЩһ仰˵ǵǴطԺ˵ɡţڵľ巽λҺͷϳӭǣŶǸʲôˣ˵ŤͷĴݽ֪Լڴ˵֮һ
ޱȣҵĸ١ݽĿ˵
ţõġס֣漴ͨħӳ԰ޱ˵ޱŮʿҾ͸۷۵Ǹˣҵʦȫ·߷أһǰӭǡ
ޱûеһʱӦ۾ȥ࣬վĴݽװޱȵ˼վ˵ޱȸ٣ǰָӹٵݣ㲻ϧһдִոն´ͬʱʱ棬ҪԷά˶ķԸ˰ɣ
ݽڵõֱϼľ󣬰ޱһڰľ񣬴ӦʱħάֵʱѾӽβڰеħӳģѾû취Էģˣٹһκʱ䣬ħӳħʧȥЧһоͶ֮ʧڿС
ά˶ǵģԼǰʧг˿ϲʮǰͷ˿ԼľģΪҲά˶˵ټеǣϴݽȻԵһ˷ܵϢѾͨħָ˺ά˶ǵϵҾͿط꣬ʱ־ͿΧںڰӪǰʳ죬һ뵽Ǹ̲סץסӷ˿֣ʵ̫˷ˡ


߰ Ӧ
ڸ߿֮УĴأǿӶߺХȴδ˿е顣࣬ӷ˿ͷųһȺɳȼڰӸٳǰȥСʱ֮ǰѾԽ˺ڰı߾Ѿ彮֮Ļشˡ
ڶδƬ߹Լеʱ仹д·Ӧþά˶ǷǳˣǼ˷ٶڰ֮УħʼʩһַܹԲʮġħۡħе÷ǳ˳ܿħͱ˷ķɢ˳ȥ±۾ħֶΡ塱һС
Ϸķ˴򶷣ⷨ˥൱սλþǳһٹܿҵ˶ߣʵ̫Զû취ȷսľһά˶ǣŤͷԷ˿˵ں棬ȸϹȥ
˿˵ͷֽӹ˼ӳɳϵȺһ֮Ҫ⼸鱨ŵľӢҪΪȷϰޱȵĻس·ߣϾڰŶصľַ临ӳ̶δؾͱѧϰڰԸףڶʱյġ
ɳˣ͵ǴһָӲͨЩ鱨Ӣʱغͺ󷽾ӪĴݽ磬Էֹɳǵʵʵ̫Զ汬ʲôսǲﲻκæսŻǶں潻˿չˡ
ӰԭغȻȥһѾ˲һ֮⣬߱һŵɫΰ޴ĺХȻĵķųڵķٶȳһٶ๫֮Ǵսصȥ
˴ͷŷȻóǿķսص㻹мʮʱǱս˫ȫ֪ĵսеһҲͻȻŷǿķ˵ϤΪѶ϶ǵĹ㳡ͨۿ˽ħ
ά˶ʦڽ֣ҲǴ۷壡ҵϢԺһɵһμӿ˷ٶȣһΪĦԵʣɫĹξȻɫʣոֱȼܵĻ棬ǴͷųķӶµ
˷пȥһǣսеά˶Ц˵첻ʵƺ˲٣ά˶Ȼ˵ŻжûܵκӰ죬ִɫ˫ˡءıڰĳֵĹҡΰڶźɲ
ά˶սΧȻųɲӣǽŮΧм䣬ȴûз𹥻Ҳ⵽Ȼһλɲ۷ǿһȻռȴûȺЩ⡣
ά˶Ȼʶλ۷ǿߣǸվһɲһ˲ħڰУά˶֮䣬۵Ŀӣ˵ֹɲͺڰ֮սȴ
ߣôסԼȥ·ļһеٶȲûмּӿ˼ֱ֣ӳǸɲײ˹ȥ΢æʩҪϾķҪɵʱȴȻԼƶͣڰУҿվɲΧȦ棬ǸۿҪʩɵɲǿ̳һҪǿйûмսɵħȻҪѸľá
һĺХҡֱϣ׼Ǹɲǿֻ֮ðɵġħ򡱳ն˳ȥȻɫ´ڷά˶ͬһ֮ɲǿ߿˵Ǻͺڰ֮սЩͬΪʲôҪһڰأֻҪǸŮˣ̰˱
ȻûȥһĿֱսеά˶Ͱ׶ӹĿǰûдƣĲ١ѾԼµɲΪʲôжΪʤԭˣλǧսΪ˸ǿǴһ;ԶǾʧȥˣͬʱҲΥλƶĹ
ʱά˶ֱۣٿԼĽ䷨֮ŭĿ꣬ѾԽȫֻһ˲䱬Ӱһ޴ķΧĴģɱЧȻǶʵĶȴûʲôЧǰԵͷųӶγɶԵĿ಻Ľֱѹ˵ĵֿ־Ϊֹ
Ͱ׶žžһһŻͷβ¶ǺڰɫëɲսʿϴһԷצв밬׶Ҫÿһΰ׶඼ڿ̲ݻ֮ͨ񵲵ֶαܿλɲ۷ǿߵĹ𻹻ǸɲսʿҲƵַð׶Ļգٽż𹥻ԽԽڵ˼û취ǶĵزģӰһ⣬ֻȭƿպཻʱ춯
ȻԼλɲ۷ǿзǳǰʵ̫Լˣһ˵˵һ飬ǲǸڰ򣬾ͲҪǲˡǿ֮սҪһһһĴǿȴûƣ
·Լλǿߵв仰ո˵꣬ڵϵɲˢˢľһͬʱŰΧȦмĵŮ˿˼Ȼ֮ǰû̫ı仯ʹָȴڰΧȦеİޱɫ΢䣬ҪǻǰЩʿɲеľͲܴݽʵʩˡ
ߣ־ȻͬвԼһһѹͷ˳ŵЩɲսʿȥǸΧȦһľ룬ǿеķȴ쳣ĻԾεѹʵĸоЩղŻʹָľɲսʿѹ׷׳Զķȥ
ڿȻָⳡսǸ֮ǰɲǿҲ̲סˣ˫ֺһ漴ѸһħԲ̳֮䣬ɲǿ߶ųԼֵġħ򡱣Ҫͨİ취ʹѹջػתԼ࿹⣬Ӷɲսʿܵѹ


߰һ ۷֮սһ
ħ򡱷ĺХȥн;еʱħͻȻըѣһħԲѳʮСԲȻֱŲͬĹ켣ҷпߵķλǰһħ򡱷ѵͬʱǸɲ۷ǿ߽˲һηڶöħ򡱣һöٶȸ죬գ֮׷ϲϳǰѿЩСħǰ
˼û뵽ɲǿ߾Ȼһ壬˽ǰöħ򡱵ɱУ϶ںһöӿٶȵġħϳԿľǿʩָ΢һɫħɵҡҷӭ˶ֵħ
ѸٳһٵıħɵɲǿЩѿСħײģԽԽ٣һ޴УǺĵڶöħ򡱱öħɵǿزݻٺɵġ
Ǹɲǿûгֵʱ˵ͣһȴ飬ڵһ֮ԥĿʼ˵ڶſԪɿľۼģΧ¶ҲʼԵ½ȵڲκʱ֮оȻƮƮĳ˼㾧Ө͸ѩ
ιԭȥոճɹͬʱһϺϢѸٳԭصħӳϣһ˲Ͱٵӳ񶳽Ϊһ޴ı񣬵ȵڲǸħӳʧ֮оȻһεĿհףĴСԼͷģơ
ڰУֵָһָۣ⴦һ˿̹ǵıղŵһȻʱĴ뿪ǶֵĹȴһ޿ײɱʱ򣬶ֵħѾЧˣٻǳܵһ˺ָ΢Ķˡ
ǵһμܰԼӰӶǿߣԷƺǳó󵼵ˣĵһιʹǰöħ򡱣ڶιҲƵЧڻղŵǵڶԷӦֻһκʱʣµǸʱֻװģעѣʵѾϢĿʼˡ
е˼һЦϲսԵĶ֣ʱɲǿħйξ飬ǰĸǶֹģȻٰճħʦսʽйֱָ΢ȶǸɲǿ߷˿칥ҪԼսȥӰ֣ǱֵĽӰ졣
ɫķɵܼ˼гһֱߵĵزǹĿȫǸɲǿߵǰħȻֻħɵɲͼķЩɵÿһŶгȭͷСϸֳӵħģÿһײɲǿ߳ġħܡʱųѪӿϢС
ɲǿ߷ʩҪѹŬ˺üӺȴԼʩٶȫû취⣬ֻǵôʱ䣬֮ħ໥ײλѾɲǿƶ˺üףչȥľὫԼħɲǿߵԴϡ
սɲǿ߱һ֧ɲʵǿһֵΪͬ󣬲϶ԮʵȴѷɫԼĳЩʤԼӿһɺʤġλɲǿѾڴ۷ǧ֮ˣڼ䳢˱ǿѹƵĿɬŲƥжʱкʱʱ̿ҧġļ䡢ƾеĶ֣λɲǿ߾ĺһ۷սǻսʤֳ򾳽磬ɾʹ䡣
űĵɲǿ֮˱仯޹˼ȼԼԴ˻ñƽʱǿķɲǿߵʩٶ֮ɣɹֹ˺ħԿʱѹ˫мħײλóǷƻ˺üף֮ս»ص㡣
ҪƴˣһʱͿԼɲЩʲô۶Ѷ϶ǵĻʹʹùֶΣ漶ȻԺͰλͶӰֲºóһʱ䣬ȻйͿаԭ򣬿ûȼȼԴԴϷṩηԤԿġأ
ɲʦ׶λɲǿ߰սսĹԼְҵ֣ȫѾʵʵѹ֮УԲٹڵԪҪ˼Զɲǿ׶Ա߻۶ڵӶһֱ۶ԵͷŽķ
ħʦţӦòһ䣬ڰս̬ƽ˵ⷬͱ˵ɲǿ׶ȽϣڵȫûбȽԵı仯ȫû취ɲ׶ѹ֮ҵһ˿һķȥͺֻһħͨ
ɲǿ׶ûй˵ȥϸϸ۲ڵ״̬ѾԼʩý飬ΧԪ۹ЩԽԽ£ɲǿ׶ҪһйЩȱڣ򲻵ԼΪеôԱˡ
һڵĶɲǿ׶ǰǴ׶ֵģ֮ͻȻ˳ôһйɲǿ׶ھۼӴʼע뵽յ֮֮Уں̵ܶʱǰȭͷС֮Ȼ͵˳ɲǿ׶εĵزֱ仯ȻѸٵĽš
Լʮκ֮ɲǿ׶ǰһֻߴʮ׵ߣϰſȥǳǿ׳°ȴֻһŵ粻ͣתҡšֻڵߡУɲǿ׶֮ħԿûͣ£ֻڼеٻֻˣոȡõƽ¶ơ
ȵߵ׵չͬʱ췢һԱԼĴ֮ʱ׶ǳֹͣʩ˳˺֮еħԿƽʱɲǿ׶ͬǰ˿ȴһֻʵڴ澳ϵߣЩûκħɫɵϤХֻߵϡ


߰ ۷֮ս
ħɵһײ˵ϣеĿûЧķֶεĻԻᱻùǶϽѪȻЩȭͷСɫɵײڴߵȴһ춼ûֱӱֻħ˽ȥ
ͷЩħɵҪķֻߵҲħɣɲ۷ǿ׶ħ£ֻ߲ܵħ˺չԼħ̺ķЩɵȫûвЧ෴ֻߵΪǿ˼֡
ǵһοȻħԼħҺֻֻħ̺ȴħɵ̺ħҲһáΪ֤һ㣬ֱַų˲ͬħֻҪֱ̺ӹģҲħϵеϵħȵȣǰЩɵֻħﲹ
ɲһϢΪζǰֻħＸᱻֱӹ˺עתɲ׶ϣչٻôǿֻҪشٻʩߣͿԳɹٻ̣ٻԭλ档
Ȼ̽һκʱڣɲ۷ǿ׶Ҳûţ֪гʲôħȻ÷һһֻߵϣһͬİ취׶ؿں䷴ɲǿߺٻ֮㱻ǿһˡ
ѵǷ̯˺ķȻ޷ϳ׶ʩЧǸǰҲܶٲµһЩֳ̧׶ųħɵҪ֤һԼĲǷȷǸɲ۷ǿߵȻⱩ¶ԼܣֻǺһ㣬Щɵָ߲Щķ
ɲıҪ߳࣬ǵеľף׶ȻҲ⣬׵ĸ߶ȺǰֻѾﵽ˶ʮ׵ĴȣӾ㹻𺳣ԾȷԼħ׶Ҳվԭ־ܣֻҪͷһЩ򵥵ķ΢ŲһЩλãͿԽĴ󲿷ħתƵֻϣװ䷨
ǰοȥƺѾλɲ۷ǿڲ֮أٻħȻʵʷǰĴﵽ˽״ĵزսѾܹ봫۷ǿԿˡٻĵķȴ׶ȼԼõģַ̫ܳá
һﵽ澳ǿʵͬӳʮʮȣɲƽ㣬ӳʮҲǧѣڴﵽ˴۷徳׶Ѿȹ˲ǧ£ȻʵȺۣȴҲ뵽Լ˥ڡҲ׶ΪʲôͻȻҪһ۷ǿ֮ԿԭѾȲһǧսˣֻ䡣
Ϊȼմ֮ǰɲǿ׶ٿֻߣ˽ߵȻɷɣôۼĹ̾ͿͷųħֻҪ͸ħԲ򣬾ͿԳһööġħ򡱷
Դ߸ߴʮ׵ųȭͷСġħ򡱣ֱֻҲһףһţֻ¶ܳױôħ棬Щħ漯ûܼʱĻֱӱը÷Ҳϡ档
Ȼɲ۷ǿ׶ᵥħٿԼħ﷢ȥħڷк޹ɵըѣٿŷѺļʮ΢СһЩġħ򡱷ֱŲͬĹ켣СѾѹһΣЩħ򡱵Ȼ൱޴׶ڷеͬλʱеڶըѣһι²ġħ۴С̺ķźɲǿ׶һͷŵǸħ
αըѣһöħ򡱿Էѳϰٸµħֻ׶Ŭ£ħڵÿһռ䣬⸱ǳʱǳƣֻвû̺κеĽֻǡħ˺ѡ
ȥɣۼѾԼסʹ˲ħʲôֶζƬΧסɲǿ׶¶˵Цݣһһ˲佫ߵǧħͬʱһοɲǼըˣǽЩ̺ȫͷų໥Ӷγһɷ籩
籾ͻ谵һӱڣǷ籩Чɲ׶ս֮Уǵ籩óҲ˾޴Ӱ죬еսλû֮ңЩ׵ɲսʿֱӱǿĳײ˳ȥǲöɵķ󲢲ܹκӻЧΪ˶һԵײɵĴ˸Ϊء
ͨսʿı¼˼һҲԿһǿߣ׶Ϊ׷ЧûϻԼͬ飬λǿߵУȻͬΪɲĳԱʵ̫Զͬ迼ǻЩ΢
޴ķ籩ĳһУЩγ˷籩ķǰġħ򡱱ըģǱ˴֮໥ײȻҲкǿɱЧΪʹãִںģǵȵгֺ󣬷籩еʼÿһνԲ˵ı仯еѹܹո෨ħЧԽԽǿԼƻ
ķ籩ΧķΪĳֶңеʩߺķͨʩɲ׶Ʒ籩תͬʱѹⳡ籩ӰַΧɱħӰľԽСɵɱЧȻҲ
ӱϿѾ·ˣֻķǿеֿ籩Լѹľһ̣屻˺ƬʱȻʵȴˣɲǿ׶ѾĿŷ籩籩ģȴϾĸ֪׶һһ߲ûκηļЩҰȻĳײǵǱƽߵʱȴһĺӰȻתãȫûжκӰ졣


߰ ۷֮ս
վⳡ籩ģҰΧײȴηĲҿͨħѧͽʱ򣬾ѾѧοƷ򣬱ûԼĽ±ȴܵκ˺ڵʵѾ֪ǰٱħĿҲﵽһ˼ĵزԼڵķǿӲĶȡʵԼĵ˻ķ
Ȼֶβ޵еģʹҲҪֵʵɲ׶һλﵽ˴۷徳ġǧҵĳǿߣôǿȻ׶ħĿƵӦ֣Ե׶ķģٻһֻ֮ʱҲѴ϶ЩĿȨ
׶ʹЩеһһ籩ЩһƬխĿռ棬໥֮䷴ļѹײ÷籩Ŀռڵ쳣ң׶ԼҲû취ȥȷǣҪļʱҲֻƶЩҵʹһᡣ
ɲǿ׶ƶҵϣתγУҪ˳շѹƬʱȴ֪ʵһֱһԹߵݵȻעһ飬ɲ׶Щҵͱ÷ǳɵֶξų˳ȥͷβҲû˺ֺ
ɲ׶Ŭ籩Щҵķ籩ƺҲγһ޴Уǲɲ׶ĽԼųȥɵģϧһɲ׶֪ΪԼѾҪɹˣͶӿ̡
֮ǰɲǿ׶ʩʱֶһֵλ۷ǿߣ籩еĳ׶籩ƴ󣬴Ӷȡ˴ӦԷʽ׶Ͷʱ̾͸ܵ仯ϳˡ
ûֱȥ׶ЩĿȨʱ׶ȼķʽﵽԼĵĶʢ״̬ײ˫Ȼ뽩־棬׶˵֮õĺ£ϾȼõȻǿȴ־ãֻսپѵѡ
ֻǽԼڵͳע뵽ߵĵķ籩֮УЩûɻָ±ңԸɲ׶Ϊֺķܿͱɲ׶쵽ˣΪⲻǰЦͶ˸ƱҪնɱ
սƻɵĽԼĲַͶ뵽ɲ׶ᷨ籩սУǳ̶ȴǿңֻҶֵսͼ׶Щʱ䣬λɲǿΪԼܿͿԻʤԴԴϵİȼΪۻõȫװ˷ⳡ籩֮С
ƻԶȴ׸ֱӣֻһΰɲ׶ϵϽ߷籩ⳡ̶УЩ뷨籩֮кֻ֮ǰѾڵЩмѹײ籩̺ԽۼԽ࣬ɲ׶ҪЩҪĴҲԽԽ޴
Ȼɲ׶쵽һʱҲ֮Լһѵĵزʩȼհװ˷ѣȴҲ֮ǰһǰЩͬȼġɲ׶ԥһӱѡɾķ˼ᷨ籩ַΧڵڸеͬʱߵĴֳŷ籩ͷ˶šħ򡱡
⼸ֱﵽһ׵Ĵ͡ħû뷨籩к̲˱ըǱķλɲ׶ľļ㣬һը̸պ籩ڲҪϵʧأ׶ǵȨҲκλᡣ
ɲ׶һжõˮ©籩Ҳָе壬Լδܹ˸ɴϣֻҲɵȥǿпⳡ籩Լ뵽ⳡ̶֮У⸽ȫɲԼľӣŲǵֻҪðޱǼ˾Ϳˡ
ħ򡱲ĳΧɢͬʱѾ˺˿ռϵƮȻ뿪˷籩ģͨ˲ħڷ籩ҵľ̫ߵļʧܣʱõȴǿַתαͷֶΣǴ漶ܹ赲ġ
ڡħ򡱵£籩Ѹٳ˱ļԭһڵķڳ׵ʧˣԭͻ谵ҰĳѸٱһƬ˲ʵʵķĳ˷ɢеǰ켣ϵһݺݵļѹ˺顭
ЩɲսʿһʼսоѾ˲ΣǺܿͻָԭ״Ȼʵִų´ѰޱȵΰΧ롣ڵⳡ籩һƽ֮Щɲսʿ׵壬̾;Уǵʵⳡƽ棬Щ˲ֱӱƬЩ֫ƬҲں»ΪУλϵмĨȥ
ɲսʿΧȦڵİޱȵҲ¶˾ı飬˹ģĺƽ٣ǵʵҲͱЩսʿ֧һᣬܰѺͬˡޱȿЦı۾ȴĽ٣ŮѱȶűĳԷйеԹ޺ͶĿ˵ıȻҲͬһû˶ߵͬߣǶƾԼʵⳡƽٵӰ죬ͬһ𣬻ܶһᡣ
˿ȵ߿ռͻȻǿ˺ѿһϤӰӿռѷ˳λں类һǧµĺڰ飬ϲӵĿԼǸӦñڷ籩ˣ뿪ռѷеվԱߣΪٽе־̱ð
ƽϯȴޱЩǰʱķֿͰޱǲЩֻҪմȾһ˿һпú˿ȡޱǷǣǴʱȴƫƫĺ˵ֻ֣ǴǵļԷȫûдκӰ졣
һ仯ܿͱ˾쵽֪ԭԼֱһΡƽٳʱ䲢ûжã֮ǾͳŸԶķɢ˳ȥԭһƬƽĻҰǰƬڵĵͰľԡιʯɲսʿķȫƽĨȥֻЩͬ黹վ


߰ ۷֮սģ
ɲǿ׶ŴߵЩͬ飬ղ׶˲һ˸ȼԼ֮⣬ֻǸɵ˼ļɲսʿǷ˵Ǻˣⲻ׶е޹⡣
ȻֻҲʲôؼȻԴǴҵ֮ȫˣɲ׶еɵʵԭΪԼҲұ֤Ժ˵׶˼ζԸֶ֮ʱԶִһɷλ۷ǿ߳ˡ
˿żڰָٷսĵطȻ뻹ЩңԶѾ԰ƬϸĿ۵ףά˶ࡢ׶ࡢŮͷҡСʧɢͬ飬Ǹħ˹֮⣬ڴˡ
˿ĵⷽռ˾Եƣȴ۹ѣȺ˲ħ˿Ǵ˷˿ߣһֻصսֱɲ׶˿˻䵽ϣǸ
ɲ׶·ͲµҲһֲĵĬˣ½ս֮׶гħ˵ƣ׶ͷħͬʱߵֻҲͬų˶ħ򡱣˵ħصһγһҪΧȥ
ûʹǰֶαɲ׶Ĺ˫һ̧ħɵȻͷ˳ȥÿɲ׶Ĵ߷ųһħͻɿĹħĴͷй켣Ҳųһŷɵȥڷе;ײը˶ֵһħ
Ϊȷİȫںɲ׶ħԿͬʱʱĶͷųħɵǱ鼰ԼΧĿռ䣬γһƬȺҫҹգȵ嫺ǺӡɺѾҪԷħ͹켣ˣֻҪע뷨Χռڵǳǿհ㷢κνƬħ⵽ǳ֮ǣʱ䳤һ˿
ɲ׶֮ħԿߵġ嫺ǺӡҲ𲽵ţܿɲ׶ͲòȴˣΪǰڵķλѾ֮Сֻ׶Զͬλýֵά˶ࡢ׶Ҳ⵽ĲԳǿ֮սòֹ
ά˶Ͱ׶ȥ˷˿ߣսϵ嫺ǺӡĽħķֵķΧһһεļǿħڵǳ֮ǵҲȲ
Ŀͷŵħά˶Ͱ׶඼̲ס̾˿ѾԶԶ󣬶ҽٶȲǵСǰƺͷ˿ֲǰ⸱֣һ˾֧ôӴķˣֻǴǶ㣬ʵǿһࡣ
ĿħַΧǿɲ׶ĳ𺳶ױȵģλͬ鶼ɲǿ߷ڹȥ棬Ȼֹһμʶǿߵֻû뵽ȴһ۷ǿҲܵƵ׶ܻԼĴ̼ʲôԷѾнļˡ
ٸʩĻᣡµͷ׶Ҳ˲λĽˣͬΪɲӵеȻǿߣʵҲǴﵽͨ򼶱𣬱櫲˿ɲֹһɲĳǿڰⷽһļǧսͱȫûˡ
ɲÿһζǳڰ櫵ѹ֮£Լȫ˵սս֣֮ǰսԡսϻ˶ô޴ơðٽһǿߣôսôֱˣԾ׶˵Ҳ
·ʲôѵľϣɲǿ߿ɬĵ˵ͷ˵ͻȻĹâֱӰĻ谵ձİ磬ͬȼõֻһ˻õķһԴԴϵĲ˶
⵽ɲ׶Ϸı仯ûгָԤǼɵԼͷϵ飬嫺Ǻӡ㹻޴󣬵Ǳ׶Ҳв٣ͷҪ൱ķҪһʱȫ֣Ըղûҵķ籩ʹֶΣһѡСİ취Ը׶ԭ
ߵԽԽȣɲ׶ЩסˣȲ˵ǶȼһսʱϵԽþͶԽûҲȲ򾳽磬׶Ϊ˵ĿʼֶԿ
׶Ϊٻһֱ漶ߣʹá̯ܵ˺ȫû׼κη͵ħһ־һöһöġħ򡱣׶ߣͬΪ۷ɲҲȫֻߵı֮£ֱ𷢶ˡնٻֶֻСս
ֶСʵͨħķЧӰ֮ɵģֶСͨһ˫־޽ûʲô̫𣬵ٻıܣٻߵļ¹ˡλά˶սɲǿֱٻ֧ġֶСȻǵĽصһѡֶСγҶݵģѡֶСʼתѸγһз籩ڵķλϯȥ
ⳡз籩תвԶܻӰ֮Уһ̱ġ嫺Ǻӡ֮УǡֶСеƿչܹڶ̾пռ䲻ĽĿ꣬ǸٻɲǿȴһƿչȻǳɹˣƿռľʵ̫ˣ㲻ⳡз籩뻹Ҫƶʮ׵ĳȲпĿꡣ
ֻǡֶСĹ⣬һλ۷սʿġնҲˣܼնӦ಻ѹĿ꣬ڷµħ硰嫺Ǻӡ֮󣬱˴֮ľ࣬ʽ㣬ֻµǰ֮֮ķ϶ƶ¶ˡ
λɲǿߵĹ棬ƺֻ׶ġħЧǰռȶĹ켣Ҹ׶ָըѣγ˺Ĺƣ泯ͷԵ˹ȥ


߰ ۷֮ս壩
ըѵС͡ħ򡱳ֳȻɲ׶ע£ЩΪѶġħ򡱣ԽǳڵУԽԵС׶Ȼ֣ڼӾ͵ִĿ겢׻һеġħ򡱾Ȼûû˵ĿвͣķȥͺǾλңԶ
Ȼ֮׶񿴵һǳǰҫһ£ΪԼۻˣգգ۾ϸȥ׶ԼûпѾ֪ĳԼķǣЩԭ쳣翵ǳڻ谵´˷ҫâʱ׶Ҳо˴ɢǣղžƻǶĹ
ΧǳİΧ֮£һ˿ϲ֮ĵȻ嫺Ǻӡħǰӷ˿ͷŲſԳɹɣȴһ˵ʵȻΪ߼˺ܶνĵԵʣҲʵءΪҪǣڵûжκαֶΣղά˶ࡢ׶Ƶʵ޿ǵʱ򣬴ĳַ˵ѾԽƵĿһӵһγ򾳽ʸ
һźֹڳǿߵƿں㷢Լȥ򾳽գҪԼľͱ뻨˫ķģȫΪڿŵʱԼǩˡƽԼһֽ˫ͨ޵Լͨӷ˿õ˴ħ֪ʶ˿˸Լǩñʽ̤˴澳硣
ںðյĹУƽԼͷ˿ĺôΪԵı˵ʵеӼ㣬򵥵˵ΪǷ˿ͨ޵Ĺϵκһ˿ԷӳʵܺͣҲ޿ٽﵽ۷֮һ
ȻκԼôͬʱҲǿԵĳȱݺͲ㣬ĳ򾳽磬̾ȼֵ飬ڡƽԼͨ޵ԣҪԼɹ̤򾳽磬ͱͬʱҲҪӷ˿Ҳһ磬͵һ֧Լͷ˿һ򾳽ѵķģึһĴȴֻܵõͬЧѶ֮Ȼ֪
һγʧܺ˼İ취ǳźķȫû취áƽԼͶȡɣΪͷ˿һ֣ӷ˿÷֧Լĵʱͷ˿ͬʱ˫ĸǰΪ֣˵ûеõκΰΪ˽Ѷȡ
ֻó취Եȴһγʱĵ׶ĴͳǿߣҪֻͨµĻۣҲʲôֻҪǧͿԴﵽȾˣ취ǷǳģȻԥĽڷ˼Ȩѡһ辶ĵ·
̱αʹãھһʱ׼ûʹκαˡ嫺ǺӡҲζѾƾŸ˵ﵽ˴۷ǿܹﵽ߾磬Ҫǰͷ˿ֲ
վһǻҪǰһá嫺ǺӡΪͱҪϴ㹻ĴۣĴķֽ֧Ĺ̡һû㹻Ĵ۲ʧܣһѾ׼˺֣Ǿαת
԰ķԶԶתΪαȻαȻ㼶ԶȴҲǴǿֿܹģܹڴ澳սңսʤǿСȻˣôΪʲôܰαתΪһķأһαֶͨζԻ˵ҲЩͿԸϷ˿һǿҪķġ
ȻҪ˶ķʱض飬ûһλǿ֮Կл⻨ѾЩǲʧأⷽռ̫ľڽôؼʱ̣ܹౣһȻҲͶһְգԵ׶λͬΪ۷ǿȼԼȡʱѾ´ͬľģҪ̤ǰЩ۷˵ʬ壬һһµľ硣
ָһǰһʱָϵöħƷֳĵУöοյԲܴԽ棬Ʒȫ˿֯ɣȻʽƷԶƷɴҪΪ֮ӷֵģЩֻһһڴڴĿװһöǳʯڸȴûиǮһö
ǳʯŶ;Ҫһ㵱ȻǡȴΪһ㣬ΪʵǶٳ辶ȻǳʯԳܾ޴ĿռˣôҲӦÿα
ЩһֱϰöССԲʵһ쳣ٶȽתαעУȻЧʼЩαջȻȻ˴룬ǱϾвٵɹĴǳʯ֮С
ħʦÿ춼ʩ·ľֻҪڤһʱ仹ָܹÿ춼ֶͬγɹöƵǳʯڲһαôȻҲ˲٣ѾԼӵ˼ޣͻϴΪ޷Ϊ̶ʧܣԥĵöοԲ
οԲ⣬ǳʯ涼˴ħ󣬸лĵڶħʦά˶࣬ħӡħΰʮ֮һȫöǳʯתαħ󣬲ȴ෴ġ
οյԲȲúõħ㱻ǳʯڴصαǰƺõתħɿתΪͨķѾĽתٶȣαʵ̫ˣֻͷ˿ϸڱתҲ֧Žħʩ
Ĵǳʯ糱ˮķЩƵϺ嫵ע뵽Լڣͨʩķʽͷųȥʹ֧Լ򾳽Ӵģħ硰嫺Ǻӡõ㹻ķ֧ţʼʵ廯򻯣ķ˸ԽƵԭЩ翵ԽԽһֻѾ̤Ǹֿɼľ֮С


߰ ۷֮ս
ɲ׶Ŀߵķ𽥵ʵ廯ڴ۷ƿڳ˼ǧ꣬ȻͶԽǿʱĸ״ģȴ׶ĵϣʲôκ;
һһˣ׶ȼӲѹȥͬϤġ嫺ǺӡΧߵǳ֮ԽĳأոջµͻѸΧĿռڣ׶ǵȴ˿ûеõκλ⡣
׶ǲ˾ɫȣά˶Ͱ׶ȴ֮ɫҲ˸ԵƿڣδĳһҲΪ˳򾳽ŬôһĹĦȻҪúˣ˿ѾȫѹһУӵսϵľͳȨȫȥİȫ⣬ܹ׶ȼ̼ľ񵴣ԱԸĻָĳȥķ
飡һ죬Ǹǰ밬׶ֵཻɲǿըˣڹȼ֮͸֧еһУһгܳܵķΧһλ۷սʿԱ䣬Ҳûʣ°㡣
ƴˣ׶ʵԶλ֮ͬϣȴȼһʱģ˾˵ı仯ԭӵĳǿھȻ쳣˥ϡǷϣͺһ㡣׶֪ԼҲҪﵽˣȴҲľ䣬һҧʼȼԼ꣬󽫻õķע뵽ߵĴڡ
߱ɵģٶעµֻʵɲ׶ΪʱȴúķǰЩмһԼٻɵħ´˺͵ͬھһֻ漶߱Ϊý飬ԥķһµķ籩
Ұڱŷ˲䣬Ͱ֮ǰֻߵ˺ѳΪƬʧȥĳ˷ɢȥѱĳŵԼǰ켣ϵκ壬Ҫһдλ泹׵Ĩȥ
ں֮һټ׶ȼĳشۣ൱ֻһ˲䣬׶ҲﵽܳܵļޣҲԼΪʩý飬ԱĴͬҲһѷķ籩
ɲǿ׶ͼһһС籩򶼼һ𣬵вͬ籩ڱѸٲѹӶγɷСڷγɺ󣬷籩̺ͻ˳ƿʼתƽӶһƻΪ˵ķƽ١
ǻһϺʱ䣬߷ħƬ򣬻һķЩĿȨȻڵڳ򾳽Ĺؼʱ̣Щ嫺Ǻӡγɵǳʵ廯УǷ뿪϶ǰˣֻѡðһ
һֱڽǳʯתõķá嫺Ǻӡħʵ廯򻯣ܵ׶ķ籩ţ㽫ЩתͶ뵽ķ籩֮УҪǿӲȡЩĿȨȻЩ²ȥֲ嫺Ǻӡģһ൱󵨵ľάֳ򾳽ľ֮ǰȡЩĿȨô͹һʱѵŬȫװ˷ѵ
ԣĿ飬塢ǡ껹ӵеķȫҪһΪʹãҺںܾǰõά˶ʦָ㣬ܳһʱġʩȻǸɵԭڿֵһᣬĳȴʵָһ·ⷽľ飬ڽǿߺ򵽵ĵһ漶ǡӰǡʩĽ׼ɣͬʱɶͬ顣
ȫԸķųˡӰʹɻĲٵķȴܹǰ顣ԼľӰάš嫺ǺӡЧı־ʼŽӴЩҵӷ籩ıƽٵγֻк̵ܶһʱ䣬Ͼֻôһλᡣ
ħʦҿԿһзҪΪãԺд⼸仰ʼЩΪʱŶ𽥱ÿҰŰҪѹһΪֻоſЩ׶ȼõ
ھһʵȺѱʦҪѱǰֻѱޣʱǳȣȻĵİͰִÿһ裬ЩѾʼ໥ײѹԼָӣԼеһٰЩѹγһĴָСԲ
öǳʯһָֻ΢ţؿڵöĴָСԲ򣬵ɲǿ׶ԱעкԲҲԵı仯һʼĴָ͵˳ȭͷС
öԲӣ׶ĴԱҲĿʼˣĵ׷ɿһ½ȣԼһ߷ľ֮ǰͷ񣬽»õ䵽򾳽Ĺнģһ˳ʽΪеһλҲСǿߡ
Ȼķչ˵־ΪתƵģóֹ۵Ľۺ󣬶ǽʣɲǿȴΪһͬǰԱԺλά˶սĴ۷ǿ֪ԼѾ죬ҲľҲѧԼͬȼԼ꣬漴˵籩
΢΢һ£Ϊ˿ͻĵη籩ɱĶ˷һʱ䣬ûܰԤķʱЩͶ뵽嫺Ǻӡʵ廯򻯽ȥƫƫΪؼʱ̣öǳʯԼʹдеαֱըѳΪƬ
ӰǱѾûȴûȫЩⲻķ⣬ЩѾ÷ǳķû˸俪ʼȥҲζ˴γ򾳽Ḻ́ʧܵˡ
붼û룬Ѿ˼ԼĴڴһ˲һöԲĺɫģȴӲŵ˿֮򡱣öɺ˿ĸԸʹԴԴṩҲ˲ȥ˼ʲôֱӽṩķע뵽ͿҪʧܵĽʵ廯УЩЩķ±
ôһأı˻Щ籩̺ĹǰֳһűѹȭͷСԲ༯۷ǿȼ߳൱ӴڶʢʱҲˣڳĹؼʱ̣һӻ൱Լȫ֧ԮǰΣ㳹ʧΡ


߰ ۷֮սߣ
һΣĹͷѾȥǰͰĵĵȴΪᣬСĲٿ»ее̵ķġһγȻ֣ƾŬҲΪģΣͷòʱԼִţʹ֮򡱰ԼɹѹأðʷƺǵһΡ
˵֣ʵϻѵʱ䲢ûж٣ɲǿ׶ʼսԼÿһ鷳ܹҲӵʱѣΧʵ廯ķ˸ƵԽԽͣΪÿһŷǶͨ徧Ө͸ˮһִߵǳ֮ӹָϸһݵأһԼ֫ոմԽĿռλ档
Ա߽սķ˿սȭͷղ˭żǷ˿ȴûκΰ취ɷΪ˿ֻҪһ̵ַѶȣҪԹۣҪʱʹе޶ȵʩΪָǳ֮ӹʱ򣬷˿ҲͬܣԼָָоͬʱһҸˮ
ɹˣǳɹˣʦǳɹˣ˿Щ״ε˵ⷬǵģɹˣڸ˼Ŭʽ̤򾳽磬ΪʷϵһλҲǿߣǩˡƽԼӷ˿ҲɷһԽƿͬΪһµǿߡ
ǳͷ˿ߣһ˽嫺Ǻӡʵ廯Ĺ̺ʽΪ򣬴Ӵͷ˿ͿƾԼΧκεطµռ䣬ƬռڲصķߣҲ߷˿ƶǶʵǿ󵽿ԴĵزΨһľڷ֮¡
ϲά˶΢ЦĶԷ˿˵仰û˵꣬͸оĿռ䱻ǿ˺һλʵ쳣ǿɲ˿ռѷ죬˵ǰλɲͿܴ󣬵ά˶˵ȴԶ֮ǰ׶ˣ¾ֻͷ˿ϢᲢۣԺ³ֵɲӦþһλǿߡ
ÿ죡λ˺ռɲǿע˵ôһ䣬֮ǰھӪ֮Уȴ׶˽ڰĳץȴܵһǿҵķҪ⸽򾳽磬ȵλɲǿϢ˺ռ϶ʱȴֶԷѾ̣ҪֹҲûлˡ
ɲǿ߸Χеĵˣ׶ûȫϢڱ˵ĸ質ȻѾ䣬ȴҲĿɲպ󱯲ҵˣȲǸʵΣڰֵµǿߣֻһͨǿߵɲԣһԵϢ
λԽռߵǿߣǸɲԿڰǰںͺڰ鰢櫵սսɳɲòڰľ棬ֱλ漣Ľɹǿʧƽֻϧʵ밢櫻һĲ࣬ڶԿ櫵սһֱǳĴ·磬޷ǾǿԱѡ
ڲ֮ǰͨԸǵ͡Ϣ櫵λ°Ϳս䣬ڷ˵һѵõĻᣬֻǵ׼Ű櫷ǰҹȴҲһϢ櫾Ȼ߼һλµǿߣʵѷɫڰ櫡
Ϣ÷ǳľɥҲЩ͡ص鱨ܿܵĳЩ󵼣Ϊ֤һϢȷԣ߻һΰѹĺϷŶλ۷жƱΧºڰڱսĿģĳǲȥϣ֤ʵǸϢ
ͰޱȽʱ򣬷ԤԴʦ⵽Ǹħ΢˵黹Щɺϣά˶˸ɵޱȵͬ׷ǵɲǿߣ÷Ϊڰ鵱еĳǿ߳ˣǲϧԤԴʦ·ص㸽򣬶ҵĿ֮ǲռƵץ㱬ôһս
ȻҪ˵ɲְܹޱǵټҼʱΧ£ΪޱȺͺ󷽴ݽõ磬û磬Ҳǰߣ򾳽Ҳ϶ڽˡά˶Ȼɲб¶٣ȴҲλǿԮ˳ָɵɲҲǵóʧ˰ɡ
ڷսĶֽΪǿߣⲻ÷Թ˵ĲΪʲôɲǿ˲żüãȴʼ˿ԳɹڰǱ߲˵Ĵ۷ǿߣȴȻܹ˺Ѹٵõ䣬ʵʤǰ
Ϊһʧľָԭ״ɲǿ߷ӿǿҵɱҪոսʵȶҲûʲô򼶱ɵʱвĨһվȽŸȥᷢʲô顣
ɲǿ߷ڼ򵥹۲һΧˣֱۻӶ£һƬɡȻķӦȫ֮⣬λе¶ȻɵĲԼ򣬲ҷǳԼķ򣬽ų˳ȥ
𾪻ûнֻǺһΣ͸ܵһǿߵϢԼڷһķ˿սţɷվ˷ǰúڿǰһк̲סһ
ǰΪֻһǿߣǰȴλҸݷľ飬˶ڸղųɹģⲻ÷иΪڰѵôãͬʱȻһɹˣ
ֻһ½ǿߣҲ㹻ֱĨȥִڵĺۼǵͬʱǿߵʱ򣬷ȫûеˣԼʱҲܳҵʱҲʹ˶طȻʵﵽͨ򼶱𣬵ȴٳû취Լ⼸ǧʼձѹơ
ԷʵǺλǿ߶ս˫ͬھԿҲֻɲΪֻصԭûǿߵ棬սռ˾ԵƣֻҪһ֣ǧɲսʿǲòȴʲô˶
ͻȻЩԼڲһеĳ˹ҪֹĳΪ϶ٶȼѺãγ˶Էսơڷѡ˽֣ĵ׿ȫûĻʤʹҲʵ̫ɲɫԼҲˣɲӵʿܳشֻڽսлΪԿ
߽ѡãô죿ڰ鷽治ǸѾλǿˣȵǰ½ǿϤͼɺ󣬺ڰȻᱬɲȫսڶսռѹƵ£Ҫٿʲôػء֮սıԣֱӴƽƹȥɲеֵʸ
ڷԥôһ˲䣬ַһԼ𾪵ʵͷ˿ӦǼǰոսģǷȴ˵ʵȻԼƻǴɢĵѹֻڰϸܹǰַʽ㣬ǰһѸ˸߼ǿߵĵز⻹𣿻з𣿻ò˻ˣĵ̲ס
ʵ֪ͷ˿޻ڴ۷徳ʱ򣬾ѾֻһλʵѷɫͨǿߣһӵαĶֹϼеĻֱѪڵȻһҲǸ߹ͷ˿ʵ˲ڸ϶ﵽ˸߼ĵزͨƽԼĻͨ޵ص㣬˫ʵټ֮ǰαִĦãŴﵽ硣
˭ڷˣɲĳǿȫϤߵǼڰ鱨Աһ۾ͱϳ˷ݣֻ˵ѡʣɳȶԷشֱȺ˳ˣǸɲǿ߷
Ǹÿһζ۸ķЦ˵飬Ҳ֪Ϊ֮һ
仰̼ŭ˷˵ļᶨΪҲҪսף춼ûа취κǰ½ǿߣôʱŷǻڶԷϵģǧսĹǴԴ棬򣬷ԥĿڻشսʿɸһս
ţʵЩɺˣЦ˼˵漴ߵǳһ˳ȥ˲Լ˴ƬǳЩչػشʦ


߰ ۷֮սˣ
ͷԶһ̷쿪ָ鰴Ŀռܵѹ̳Ķϲ㣬ЩϲǰƬΪԣ֮˴Ŀռѷ죬ǿƺۣȴĵиɱԺпκεԼǰ塣
ĳǰѷһȭӵеǳ֮ͷųγһССгǰתУ֮еĿռѷ춼һ˲漣ıĨƽͺʲôûгֹƵġΪԼų˳ȥûЩռȻ»ָԭ״
̱һιʵֻ̽Ϊǿڸոս֮󲢲ܹµʹԼǰֵļɣ澳սʽֿһ̽ôλɲǿ߶սʤֵҪ߳ϣΪ⿿޷Կġ
Ȼȴǳⲻ÷еĽȫʧλɲǿ߽ſָ£ɵ˲䣬һǰ˲˼̵սѾСһѴ˫սĳȺͷߴ£ϸԼԾĻ磬ĺϨ֮ǰûȼϵġ
սڷ֮Χ¶ҲѸλɲǿ˫ֽԼеС˫ּսϻǧʱ䣬ϤԶϤԼ壬ս֮󣬷ϵѹʱΧĿƺҲȼ
ֻһִȻȼܵ棬ⲢĻ棬һƬһƬ״ϸСƬЩƬܵĸڷÿһλϡǰ󲻵һӵʱ䣬ǾȫγһӼף׽λɲǿ߰
ɲſͺһڿȻСħӼ£ģȴ˺Ϣһ棬ΪһɲԭǶСʵëȥһֻ޵ԨħëļƬ۾ȫԡڵ֮С
ɲǿ߷ĻӶԼǰĿл˫ּսһӴ˰СĻ磬ڰгһĻ켣Ȼ˸еȵǣЩӦһŵĻȻĲ֮ǰǵ켣ϼȼţγһĻۼ
Ĺ۲ڷǰЩۼܵǰ˫ּսӿӹʱսȻƿΧĿռγʱ䲢ݵԷʵĿ࿴
ԭȴӺڰṩе֪ɲǿ߳걻ѹƣֵ۲ߣڿЩ鱨ȫ׼ȷɲӴľ߳Լһİ櫶ԿǧֻǴ·磬žֻֻ˵ֻͲ֪ڰ櫵Ľ֮ٴˣôÿһζֻǱȫˣ
Ǹո̤뵽򾳽磬ڿ϶ûκǿս߻ףǸ֮򡱵Ǻã˵ĶһṩƷʵûκκôûвûֻ˫̽ΧЩǳ֮У֮ǰʵ廯ЩǱѸٵĳ£˹ڶ̶̵һκʱ֮ڣԭ鼰Χռ㼯ϵǼʦ֮ϣú߱һ˷ǵġǳۡ
ⷬڷУλɲǿĿɬڽ֮㻨һǧٶ꣬ȫ־ȷԼļɣֶǰѡ˫ּսս͡ħӼϣԸղӶһĻۼʵ˱ȥۼĶЧڱռѷֱи
ֻ˷һΣ̾ѧּɣֳͻؾ˷һΣЩȫ΢Լĳ֮ϣôˮͺѾƵģ÷֪ü׿Խ츳Ǽ޺ڰȻɲôһӵǱǿС
ԺдûôǿҵҪɱһ֣޷ӵ㹻ʱ䷢ԼǱɳʲôزڷһֱеĳشۣںڰ鷽ֶǿߺѾòôҪˣһЩΪսΪɲĵֵ櫵Ľ
һǰ̤屾վڰеģ̤һȻգȻ֪ʹʲôֶΣһŲµʱ򣬾ȻһȲʵصĸоۿ̤һˣ鲻ԽĸܵԼҲŷµһŶ΢΢ζͺ汻һ
һ̤ȻΧĿռҲŻ˲ĸо˫סǰսͷ΢΢𣬵̤ǰнʱսļ̴ͷԼһһε۽ŵ䣬ڷΪšħӼ׵Եʣλɲǿ߹֮˳Ļ֮
ҵǻ֮ɲǿ߷ӺʵƬӼ洫˳ܵ˻׺ͻ˫ؼԵЩͳȴҲø˶һнԿڵ֮лΪҽҲ⣡
˵ⷬһֺѾԽ˺֮ľ룬վǰʱ˫ָ߸߾е˫ּսȥͬʱԼҲʼתôʱз籩Ĺʽһ򼶱Ĺ
սڿӹʱЩһ̳ȼŵĻۼЩȼյķʽȥЩŹ֣ΪǲĻ棬ǿռ˺Ѷѷ졣Ľз籩ʽչ˵ΧȫֿȥĿռѷ죬ҲҲζŷĻΧĿռ˽ȥ
ûãΪ򼶱սǼ򵥵ǰ˾ͿԽģӵʲôطֻҪܹѷôԶֻһ֮䣬ҪӭͷϣһָͷԼؿڣúᲦڳϵһǳĴʦۣײڶķ


߰ ۷֮սţ
ʦϷɳǳȥǺܴıһ͵ĹΣȥƺħɵ෨𣬲ȴ̺ĿǲǴ澳籬ĴݻһеĿҰһ
ͷĵĻȫͬ߳ƻýڻȼյķʽǿаĴڣǳȽҪ࣬һ˲ŷپ˵ȴڲ֪ɷںϻų⡣
ʲͬҪײˣеġ˫ּսųǳ˹ȥƺµγ۽ԵǳĹ໥ӴʱһɹĻչ˵ǰ
˫ּսǰ洸ͷ־ȻŤͺšƵģǿԲεǳҲԲΣ·ܵʲôǣһŤĲɲɸպúǿǳĲغϣǲǳʶϵײӴȫصһ
̱ȫѹƽ֪ǲΪԵʣеġȻİöҪһԲľǳѹԼڵĿռ䣬ǰѸոջƽеսѾ߾ٹͷҳ׼Ŀڵλص¡
˫ּսһѸȼܻ棬·ӵ԰ˡսǰɳһеĹУ͵ĻһΪѸٷѳĸ˸ǰһ˲ֻǴӷϷһ״ĹǺһ˲볬ٵһģһ״Ѿ˵صһγһƬɱĹĻѹ˹ȥ
ָԼĳĸ˼£֮ʮǳ룬Ǳ˴֮ľͬէһƺ£ϸ۲ͻᷢЩǳȻҹеĳһǵÿһŵĴںͷĹȶ΢ģһȴȫܹ֮࿹⡣
ʮǳɺģģЩһֻ쳤ХķǣȻֻǸǰûκζ˵ȴһ߰ƳХֻʮȭͷС壬ȴ˷ɢεѹԹߵǰ·𿴵һֻ˰ɫë
ϰٵ״ĻһֻǳɵХ̱ɢԱȷʱٶȵŷ˻ȥɱΣ෴ųϰٵ湥ķʧȥ˵ǰϣòӶСֱһη
𣡡ûϵսô͸ǰ֮Ϊͬʱʹõɣ漶սֶξͿƻģ˫ָ߾ٹͷȻҲ췢һ޾ϵĺУϵġħӼƬȻһƬһƬĵЩҲ˳ձ塢ףڵķ۴ƣױһֻ޵Ԩħ
һµӴϢսϣϢ˾ֻħķһһεҽϵ䣬Žµĵ׹ȥɴ˿ɼֻħ¶һߵ£Ԩԭɡķһֻֽٹͷһֻǰô˼£ÿһûᴫնȻͷĿХѹȥ
̳൱̵ʱ䣬ȵһкֻǳɵĿХǰ˴εĳںͷħӴ֮󣬽ϵĻȼյøΪʢȫûκ˺
ں˵ĵһη󣬷ܿˣϵסħӼ¶ЩƬѾָԭ״ղűħϢҲʧֻʣ·򶨵վԭأǰѡ˫ּսУֻȵҽʱʱµ伸Ρ
Ŀ˷̺г˺Уûдλɲǿϸоκڵ³׶ʹ츳ܣ෴ӷϵġħӼܵǰħϢԿ϶һӦʹ˻̺ҲӼϵһƬƬȼŵƬǵһͷħʬҲ˵ڸԸ߼Ǹħǿߵʬδؾһħ˵Ǿ͡ǰλġ
һ˳ȥǰͻȻѿһޱխĺɫţܵƶ˺ѵĿռͨȻռѷĿ൱խܹɷһֻȭͷ˵λɲǿߵƽļǵɫţ֣ǰѡսϨĻ泯ɨȥ
һָûٴϷ۰ǳǴ۵ĲͬҪԶ˶ҫǳ漴Щǳһεһһµɵǰûһͷ֮ܣӶصӭ˺ɨġս
ûκսǳûɵĴ֮ײһ𣬡սĴͷʹ֮ܵƼѹصһ𣬸Բ޷ݵŤΣֻǱ¶ӣʵսкͻûĴ֮֫ص֣ȴԷĻǳ֮զ໥ãں̳ԵԷķ򣬻߽ųƬռ䣬ּսѾǻڴ۷ά˶ࡢ׶ܹöģҪʵԶǵͷҵˡ
ڡսǳûɵĴֵ֮ʱǼҫǳһǻûɵģȴһͷͷ޴ͷΩΩФſͣһΡϢûȵ棬еֻӿȵǳ֮ԼЩɵǳ
ҪץסشħʦһȴòһֽѸٺֻ࣬ſĹϸܵ˲ԼȻôٻһͷ򼶱ħޣǵѡ˱ãֻǶ̶̵һ˲䣬ڰ˼Ȧͨ˺ѿռֶδЩռѷ֮Уڿռѷ֣ճ˼֮ĵط
ġϢ˷֮ǰڵλãûлκĿǱĻ谵գһֱĹ켣ԶŶȥΪܼʱԲûһηܵκ˺ܵǹֹ̺һֺǰֳġǳ򡱽ȻͬķʸֿԷһеĻ򣬶ұ˵ƺʤһ


߰һʮ ۷֮սʮ
ųġϢֻһţ򲻵ûлָ֮ǰƽϳ˳βͣЩɫֵڣֹĿռŤǰвǧٹֵ;ɫλĿռ䡣
û뵽һϢȻѾǿͬλ֮˺һѷĵز̶ֳֻȲΪ֮Ч⣬ҲǿôһݵӰӣѸٱЩҲ֮ʧ˿֮С
򣬶ұ˴֮仹ȫͬɲǿ߷ż֮ԼղܵһĻҲ˵½ǿߣЩ˲֪꣬ﵽ򼶱ǿߺûгֹ
ֲͬɲֲͬħЧô򵥣Ȼ˵׶ֱʹ˻ϵˮϵַֻҪȺͷţһħʦҲǿģֻЧʵͬѡǴﵽ򾳽֮ͲһˣÿһЧǶһ޶ģǵĴڱȻҪų򣬾ںķҲǻγڲͬЧܳ໥ìܵΪǱȻζɵ
һӵɳٵ׳귱ֳһһλ淨µѭĳһַ򱻴ˣе鵮֮ķϲеȴ̲꣬ʧȥָһֱݵꣻеֱӽ׳귱ֳһűصʱԼһͬɳһͬȹͯꡭλ淨µÿһطλ黹Ϣ
ǿ󵽿Կһһλ棬Ըķÿһ϶Ƕһ޶ģһǿǵĹʶǾȷûеõκɡڷĵȴ˻ɣ֪ӦǻԼղŵ۹⣬ΪƻȷŰҲһִҲ˵
һ̽¶һֻųڵķ̤֮Ŀռֱ˺¶һ϶ɵǰбܿͨռͨվǰ׵ĵطֱЩǳ
ŷʹúԼĴͷƵֶαƽ룬һ֮ǼǳϵĶǳӱŷȥ¶˲мı飬ΪղŵѾʵֶֹ֤ζԼЧɵ˹ͷ˿ּлԼоƻԼ˵ĹֶΡ
Ϊ˱ƳʹּɣʹֱӵƻʽսǰɨΣȻųǳݺݵȫ˳ȥɨǰϰ󣬷編һνս߾ٹͺԴȥһνУֻɵʵľȫϣֻʼʩøղǸ취Լ
ڿ봫澳½½ѧϰ˶ֹܣǧ硢޹Ǵħ䡢Ӱԡ⡭˵ܹŴսʤĹڽ򾳽ʹЩֶԸͬ׵ĶȴЩˡ
á޹ǴΪڰǿлĿ꣬˵ĽֶΣͷǿϵʱ򣬾ԷӳʲôˣҪһÿһ궼ǵ֮ڣ޹ǴҪ׻Ŀ꣬ȻҪͻǵǴǿ߻ͨ䲻ʱֹͣħֶδﵽĿģÿһǿ߿϶Լķ򱣻壬޹ǴħҪֵųܽǴǿ״Ĩȥ
ȻѾƻ˶ֵôذסȭͷħɱĿ꣬ûֱֺ̫αطѾתַͷڰħȻħʩķʽųأѾԼ쵽ԼܽЩ֪δ֪֮ǰ澳ɱķħ඼û취ʵսжˣһôõϢ
ȻⲢζпãղŷųġϢһǳԵӣħӦۻһе棬ȴΪ򾳽󣬶һµЧǾ³ġϢ̺ǳǵĿʵ֮һǵÿһλ嶼ܹͨʱĻ۶ִƻԵĻ֮ĳЩ˵һǱ쳣ǿķʵߡ
ϧһħȻ޴󣬵ĵķҲ쳣ӴģûӵгѪÿͷŵĴ˸λʵϢΪɱﵣڹؼطԸǿߣȴû취ĳһսͷ絽β
ҺһֶοУǾǴӡʩʼԲڼ롰ħʩħӡתȵֶκӵеġħʩͨһֶΰһͷֱʩųƴһǳħ
ǰҪʩħ󣬲ÿһͷսʱ̣ڵȴô鷳ֱӽԼǳ̺ÿһǳƿ£ЩΪϳ󱬷˵ЧҲͲҪÿһζѡ嫺Ǻӡͽħͷųʵһķ飬ͬʱҲʩ˷̫ķʱ䣬ֻҪǳ̵ʱܹһУЧҲԸݾսҪʵ֣ʵȻö˵
ۿԴϵǰѡսԽԽϷһγҫǳһǻûΪһ޴ܣͷĵ΢΢ЩʧΪֶַκ֮ǰһνֶȫͬģҲԷķǺݺݵײϣһصһ
һûǰķķûӭеʱѾ˷׼ȵûܵסϷֳǳһβûϳκǳһ״ŷġսλɲǿߵʴȥ
ʱӲƴΪû취ȷϢľЧäĿⲫ壬λɲǿһκˣڶռѷʱʱ֣ʼԶĵطȥ


߰һʮһ ۷֮սʮһ
Զķվ壬ǰ⼸ν̽ĿģҲͶġɵһ뾫˷棬ֻҪĹЧȴһᣬҾȥ⵽ķ
ֳһ㣬¶ϢԽԣΪ˲й޹ļƣһԶݣκοɳ֮Ķ⣬˵λɲǿ߱̽ĿģôáϢȫΪʵ飬ûаоתΪʵս֮ǰϣñĹѹԼ÷Ļ¡
˷֮ߵǳ³ȥǳɵͼҲʧͺʲôûзһ㡣Ŀ⣬ӵɻ˻ӻɡ󡢵ǡɵȶֲͬڸղŵļνУԽ죬ԵֵĹڼʱھͷѧϰٶʵ̫ϳˡ
һʱ֮ЩǲĳλٵķΪֻ˲ŻһֲּٶѸ١ѧᡱһѼܣʵѧϰǲ׼ȷģӦó֮Ϊ䡱ٵķԶȱʵ̫࣬ܶõļҲҪʱĻһѧϰٶȼļͷڷԺһţЩ֮Ժսеս
ҪɵҲҪشУ뵽˫΢΢Ľ·ͬʱڿն𣬲Ҳ̷ɿıȵﵽߵʱ򣬷Ѿ͸ҪʲôĵزˣʱȻһ˫ּսͽһ˫֡
˫ּսڿлһкۣµͷ˫ּսƶʱĺŴӿռѷӲǷ˺˿ռͨ߷𹥻ĹۿҪĿʱǰѡ˫ּսȴʧ֮У¶ҳɨϮ
ֶ޷Ǿһι˺ռĶڽΣյսֶεЧ൱ƺûо쵽Σղͷȵ׼ܵʱλ˫ּսѾ͸̶ϳأֱŵ滬䣬ȴһѪûзɽ
Сս˲䣬Ѿ쵽ԼģֻһˣԥĳˣûгǶϳؾ࿴һۡӿռѷдˣͻȻһ˫־޽»ӿ乥ķλʱ䶼ǡôڷոսͨ˲䡣
˺ռѷ֮ͨλͨû취˺Ȼ˫־޽ȴ̺ȻҲ˺һռѷ죬Ӷ֮ͨеķŴ˴ͻ͵ϮûäĿĶս֮ϳǰ˫־޽˹ȥ
սǰ˫־޽ʱٵͨ淢ײڷԲûвκĶԿ˫صһ𣬲սǰ˫־޽Ӵ֮ȴûгǰһ˶ߵ˫־޽Ȼڱս̱֮ʮƬ
ʱ»صλУѾͨղŵһײԼеĲЩǳûɵģֻǵڴ͸˿ռϺ󼸺߱ʲôˣŻᱻɵĻ
ڷ¶Σղ͵ϮȻҲʹ˷һСȺҫڷǰϳһµڷǰûһͷ֮ܣڳֳֺ̱Էĵ⣬ƾͳŷʹ˹ȥһֵһҲˣȻһιķѣͬʧҲǱ壬ԭصĲ
վ࣬ʼ͵Ϯζͷ˺Ŀռϣͨͨİ취ֵܿĹǽŷĻҲֶͬλ⣬˭Ҳκβ˭ս˽֮С
ʮŰɫǳһ𣬻ûһ˫־޽Ӱгŷն䣬ȻǺԥ˺˿ռϣͨɵͨܿĹǰǳûɵ˫־޽һնպ󣬾ȻһλԲεĹ켣տȥһ㹻ǿǱ͸ղŵһͬЧûɵ˫־޽´ڵ֮УԶռѷķ˽
ǱĴͨ˳ؿڵ߼λһɫĺۼɫڳġħӼϷǳԣ˵ڸղŵһгһС˵ղŻƿռϷĹֻɺϣôڷѾֶεİ취þĹڳ忪ռϵʱ̫ԺԵһһۼȫû취ƿӼ׵ı
һַ֣ɳ壬ǸɲͬڿŹ˷úƣӦ²òһαħŰȻĴж㿪⼸λûնЧҲǳסħӼϵƬȻն˶ƬʵǱѡ
ζУԾĿͷѾпռǰѻڷڿռѷдڵʱŴ⵽ѾαǱĴͨ汻ĹǿдˣϵġħӼױԼпѾܵشּʵ˵һζѡ
Ѿ˲ԼĻˣڵвԱղǿʮû취˺ռ֮ǰŽٷ֮ٵİհȻȥȴ˵ˣҸ÷ǵԼÿһ⵽ܵ˺ƺǿϲ٣ζħԿռɵĴ͸ЧԽԽѣȥϵӼеסƵʱ
սġϢΪսʿûкһħʦԶ̽ģǰζȫֿƣڴһ൱ľϣѾһʼ΢΢ռЩϷڵȫƣڷǰ⣬Ҳôɱ֣Ĺȫˡ


߰һʮ ۷֮սʮ
ḧһϵġħӼף׻൱ѪԼĻǶУ˭ȴ֮³൱ԵĻٻҲ˵һʼѷһ˷ĵز
ۿԼֱҲսɲԿڰоֻһǿߣһ䣬ɲս´̱Ȼ˵һֱǰ櫵°ܽϣǶһǿܿɲһ롣
Ȼ⣬ǷȴûнֳȻӶսĿռѷ֮Уȥ֮ǰͼӽζսԲ𡣴ʱԽԽ˳ħʩļϣһһſȥ۵ǳϳģӳͬЧսЩֶԿ˽ѵľ硣
սԼǰһνƺϵӼ׻Ҫ̣Ѿػˡһº󣬷˼ȻɲǱػ˵ģΪ֮һʼսʱǵڷͷ˿֮䣬ھһѾͷ˿֮ˣҲɫ˲پ롣
߾СսµĽ峯ǰб̤Ŀ˳ȥҲΪѱȥӦĳھֶΡǸȥķԵЩȥԭصķҪԵʵ࣬ûкһԼлǷŷ˿ڵλ÷˳档
ŷ˿ǶķڿռѷУ̵ʱȼ棬Ϊ޵ԨħǰǸȫ˷أƵķʽ˽ɱʽĹȫԼޱȼɵġϢ
ɵħƱˣգ֮վ˷˿ǵǰҲʩչʲôħȼĵ֮ȫ̺ŷĻֻҪֺµĹԷֻҪſֱۣŷ˿Ϳˡ
ŷĹ˿ǳ侲ĻӶֱۣԼΧóǳ壬Щǳ϶һȵһ֮һͷȳףϸĲֱҲһ֮ϵľ޴߱û˳˦˼βͣѴֲķĲ
סķ¶˾ȵĿ⣬û뵽ҲǸոսķ˿Ȼյ˵Ȼ˵ƣȫ߸˷е֪Ҫ֪絮һλǿûгֹ˵һģһִƳʶʵĳ˷ǰ
̲ס׿˿ԶȷֻԼһ߷סתͷŷ˿廹ֻûľ޴취СһͷʵĴ߲סֻҪּ¾Ϳ԰ͷħ˺ƬѾﵽ澳硣
ڲסħ޲Ѫ֮ɷ˿ûģַͬԼûħȼܻ棬ǲܵסֿвĹ硰ǿߵĶֻǴǿߡǾ仰ǿߵĶֺγֻǿء
ħķԼĻԶǳ֮ûɵľ޴߶ԼļѹȻʱǰȻȴҲû취޴߶Լֻ뽩״̬˿ȫάûߣһʽʹǸƽԼĴڣ˿ﹲණʹ÷˿֮ʹЩµԿ
Ȼǿ߽սĳߣά˶ࡢ׶ȴûһӺˣȻ˿ûгж뿪Ȼı֤ͬǵİȫά˶Ͱ׶༸ȫڹĦⳡսˣȻλ۷ǿ߶򼶱Щ⣬ȴѽǰһμĵףЩǶԾһʱĲĲƸ
žžά˶˵ĹĦŤͷԴѾ֪ʲôֶνһϵӼ׿ҪˣÿһƬƬ䣬ᷢǸķҲƵĹԽԽԵ࣬Ѿ÷ǳˣ͸ȥԭӦñڵ
ⳡԽԽԵսУǻûһͷܴ֮Ӳķ漴ڶֻûڶֻܼ֮лķȵԷƣӦԵʱһһֻ׳񣬸æҵķͷ
ֻഫ˵еûۼ˵ɵģǷеʱоͻֵľ󣬶ÿһι̺ſȰ˼ħ޵ٶȻ޿ɵ
ִ˵ûڷͷòȻеģһ޶ֻͷӴſ˱ⳤ๾ͷմ˵еӦϸһжûɣֻûȻǳ֮
սķѾǿӦлԼͷ֮ˣܵ͵ϮȻ޿ɱãΣսٵ˲伸ܵľеġսס˴ǳ֮Լܿ˫ָ߾ٵͬʱҲζŷķŻ󿪣Ǽлֻ֮صĻ˹ȥҪе
ķǿ࿪ӣǴĻƽϹһ£ֻƻ˷ġħӼףȴûдﵽشЧӲϮֻ֮ĻȴĿ꣬һײֵĺϣ޴ĳӿķڣ;ƿݵķҲʴ̺򼸺һ˲ͱų˳ȥķ̱ѣҲݺݵײ˳ȥ
ɳȥǸøҪ͸ˣǲٿͷܼ֮׷ԼҪ˺ͷ˿ֵǸϣ⣬ħķӦı壬ϵӷ˿ڵķȴȵĿȼյħѸٱһκ֮ھʹӿ뷨˿ƾеĶֱ˽͸вľ


߰һʮ ۷֮սʮ
ҲǼٵģ΢΢һڷѳ֮϶һǷһ϶Ǳ壬ϸղܵǸǷͷ˿սһҲǷʵЩ̫ˣϼͬʱŤͷؿȥ
һ̿Ը⿴һĻտʼҺݺײɳȥǸȻŷĹâ֮ǰҪ͸ȫ෴⸱ʱĹâѾŷεضʧԼҰУ˵͹Ѿ
ѹֿڰϼô꣬ʵôС̾˿׷뷨ʵͲŵ˿޿Ǵͬĵڶʱڸҵִ͵ķλ͵ص㣬׷Ҳ֪ĸԱ㲻ô֮ˡ
Ȼˣ׶֮ԼĺѲվһʱ׶ЩĵĶ˵ղŵô£ĸǸһı尡
ǣҲǣìܵĻشͰ׶ಢ糯ŷɹά˶ࡢ˿ӭ˹ȥȵҽ뵽һ൱̵ľ룬ѾԺ˵֮ż͵һʼıȷںͷսһܵҲȷһǵҰעͶڷǱߵʱ򣬱һܵǸΪ˱壬ֻҪôһ˲㹻ʩչطȫˡ
ȫˣûôɣά˶վڷ˿ŮѧߣЦ˵ҿɲ˸ղŵػûЧ˵ǽ̤磬Ȼһͬ׵ǿߣսܲзݣһûϲأʷǿߣ
ûмλʦ࣬ûиֻԵɺϣûһĺ߲һģûΪά˶ϲɫ򵥵˵˼䣬תѯû˰ɣټô¶ģѵһεͨѶ
л˹ģȫȻޱæڻشڱ¶ټԭҲʱһֱǳСĽ䱸Ӧòκϸϸɲû׼ȷİǲܵǲųģֻᵽǸˡ
û϶ʲôѾеһɲʸԼԿķѾߣɲ˭Ӵ󵽼ԼһԿ۷ǿǿߵսͷ˿ǳʽ򾳽磬ͨʵս˼ǳҪļɣĵκһͨ򾳽ĵ֣ǷֵĻǰ櫺ͼĸ߼ǿҲһƴʵѾǰμǧսһĿˡ
ڶݵǱ̤˷Ӫص·̣ڴ֮ǰɳͰޱȷֱͨħ󷽣׼ѽһѸٻ㱨ȥСҲȥܣǸɲӪкڰһļƻûϣڰ鶫˰˸ûκʸָʲôֻҪЩڰ鲻ԼֺαԽҶǷأ
Ƿй˺üСʱʱ䣬ڷȻòôʱ䣬ʱǱ㰲ȻصڰľӪפءӪָӹٴݽԴָӹٳӪӭ˵ĻѾͨޱȵ鱨֪ǰ߷һУͷ˿˫˫򾳽磬ɲǿ߷ϢЩڰܣǶһεǧսڴ
˿ȵĴݽˣֽǼ۷ʽ谢ޱŮʿǶһĸлɣϾά˶ˣֻ»ҪķѰͬټءڷԸɳԼά˶Ϣݻٳǳɺά˶෵ԼľʣΧһ˵ű˴ʧɢ֮顣
һľСʱȵɳ»ʱΪϢһȻǰ櫴˵ڵ֪ǰ߷ش󣬰櫹ϵ´ȫڵĺڰ鷽λǿߣȫɲʵѹԵƣѾǺڰ鷽淢սԾսõʱˣ櫵Ȼ
ڶϢ˵ĲսܵܶԱӰ죬ٳȻҲ㹻ı뵽δʼܹ棬ǿôôؼʱ̰ڷں󷽣ȻҪӺǰ߾ӪˡȻҪ˿ĸҲӲսҲμӣ˷ٳǵļƻΪʱĺڰţȴͬǵĵ
˿ͨħɢսʿȴϾ־벻ϵĴҪļķ½ֻǵ򼶱սƶôʦֱ۵ѪЩڰľջֻԼоϸƶĵص㣬ͳεĽ򼫴Ҳû뵽ռƽ쳣˳ҪѺ󷽵ȫǰȥֻûиɱļᣬʱøǽɳĻᡣ
ǵĵȴûл̫ʱ䣬ǷؾӪĵʱ֣˱ͨħִˣʧɢͬ۵ʱӪʤϡһ˵У˱ѵĿɪ֮⣬ά˶ĲʬʦԼͷҵȶλʱĳԱЩڰʧɢڼ侭˿飬ȫԼͬ鿴ó·ѡ
һ·ȻǼٳǵĺ³ϰ壬˿ĸȱ㹻ʵֻεĺڰ飬ͷǵļ˾Ի⡣ڶ·ͷ齨һ̻ӶţȻʵһԸ㣬ϵһ
ͷǵĴ𰸾˵ƣͷҡɼķ˿ȡ˿˾ȻȫشһµӶţЩǵбһֱҲü³ϰİĻ棬һȺϤһЩϤ顣
Ӷִ£ǺͺڰõĺϵݽϣļһЩӶΪԼ£ôֻҪ֪ͨӶִһȻһ鶼ðȵģȻøĽȻһöˡ
һǧöȥͷǱһµӶţΪ˼ǿһЩССӶŵսѵŮҲ˽ȥǸά˶Ĳʬʦ֮⣬ȫΪӶŵĳԱ֮ķά˶λ˲ʬʦϣѾ򼶱ǿˣʵλʬϵ鷳


߰һʮ ֤漣
ڵһμά˶λ˲ʬʦͿʼ˼ôԭҲʱԵķһħά˶ʦǿгȡȻתΪһĴڣȻά˶ʦȴڵǸ˲˹ģҲǴĳ̶ֳȻ˰Ĵڣά˶ʦᣬȻ϶ҪһЩʱ䡣
ڵڶȻħΪά˶ʦһЩϢͨȴЩ̣ΪÿһֻʬĳֶǴ⣬ռѷ죬޷ܿռĹעսұһ߸ʬʬǰ־ͼ䶼̱Ĩȥά˶ǸʦҲЩȽҪĶά˶ʱҲû취
ά˶ʦںڰ׷ʧȥһֱֻۣϸжദԿ˿ڣ͸Щ˿ڿڸɱ࣬˳ªҲһܵģǰά˶ʦûа취Ҫ̬ȥһҪĳͬǰεѹȱС
ֱռʴɵĽŷ֮Ĵ׵³֣Ҳά˶ʦ޿κΣǿģһȴܷӳ߰ͻķ֮࣬һֻʬɱ֡а񡱵ΪߵĳΥϢĻԭΥġ
ά˶ʦ˹ѡ˵ڶ·ΪһŴѵƶά˶ʦ˹Լǳªµ壬ҲԸΪĴڣΪ˷ָ˳صĴۣ۳ʲôɣ˹Ը̤Ƭ
Ȼѡά˶ȻҪأǼΧһʼ̣Ҫһʧźáմöһܹṩġɭ䡱ֲ뵽ά˶ʦ˹ڣܽƳشħ֤ǲԤеЧ
˹Ǿ߸ɱԴԴϵϢά£Ȼָܻԭ״Ҳȥ΢ЩٴһƵĴʦڵһ£ǲ֪˼ҲΪѣڱŵþ֡
Ʒɭȷ൱󣬵ʱյʵλҲֻǵԸһͻΪЧȨƵĺôˡ֮߿ɭȫռȫר˻͵ִŵľӪУðյʱɭ䣬һöĴָСѾ˿ϲ쳣ˣڰڷ߿ţÿһŶһöô󣬲ȫԲϾǵƷʡС·ȫ˵ƣóɰɳ˲˼
ڹȥ棬Ѿܽ櫵Э½ħά˶ʦ˹ϣֱöɫıʯСĽֲ뵽˹ڣԤƺõĲλСȵһɺٿع˹ڲħʽת߿ɭ̺̰֮ħת֮УʼЧĸıŹ˹ļò
̽еķǳ˳ĵȴˣɷĵ죬ά˶ʦ˹Լ仯رԣǰֺƤļѾƽ࣬ȻԶԶ̸Ϲ⻬ҲһƬ濴ģǰͨ˿ھܿڵĸɱ࣬ǶӾĳɲܹͨܵġ
ڴһͨħʦۺ󣬹˹վһ⻬ƽˮǰǷ˿ĽͨˮԪɵľӣ˹ԿԼò֮ǰ൱Եĸı䣬ڵվһȺͨ˵УᱻΪһߣ뵽ʵһ͸ʬĲʬ
Ȼ˹ϵĻָҲֻڼòϵļ򵥱仯Ѻڰ鲶׽ʱϵֱۣ϶û취½ӲȥģԴϳ۵Ĺ˹һֱʼǿտյģճӰ첢ֻܴҪЩʱܿӦһеģʱŹȥ˼죬ż
ɵ󣬹˹ԾѾȶˣȥ޷Ǿάµ״̬ҪʵһԼڵ׻ָһʲô̶ȣҪһȻͷŷˡ˹ħڻʩٶʱһͨħһλͨǿ˵ǿ˲ģ˹ڵıֻϻһħʦ
Ҫԭά˶ʦ˹ڵ߿ɭ䣬ƾ˭ڳ֮ҪԪ¶һ൱ֵ飬Ҫ˵˹ɲʬ֮Ѿܾûʽʩˣʬ屾ս
˹ʦħ鲻ҪļָˡԼʦ˹¶ʧĿ⣬ά˶æ԰οܻһӦ̵ģҡ
ά˶ʦ˹ҡҡ֣ЩӲΪڵǰؼԵı仯һʱ֮ЩӦڴѧİο֮Ժ󣬹˹˵ά˶࣬ҵѧ㲻ҪοʲôҪ֪Ҳ̤˴澳磬ʵڣԭġ
֪Ϊά˶֮󷴸ϰΪ˱仯˹ڵȻԵӲѾʹԺͬǽˣڶά˶໹ΧһԵ˵֮ͬҲһųǺģеñʧܱӣѾһ漣ˣΪ൱㣬ʲôźģֻҪһдԿ˼ȥо۾㹻ˡ
ǡά˶໹˵Щʲôȴѧˣά˶࿴Բ˵ǵԼ𰸡
ЦŶά˶˵ά˶ʦʵûҪôģҪ֪һжõģһõĿˣ˵ʩС£ȫֶͨ
ĵѣά˶ŷԼִˣħʦʵȫͷŷϣҲиħʦ෽ɹչά˶ʦй˹γԼصġħӡɡ
ά˶¶˼Ŀ˵ȥһδӲŵ˿ö֮򣬿ΪʹṩԴԴϵķ֧֣˹ʦӵôһôʩϰˡȻǻԸĶ۷ۻ߸ɴһǳۡ
²˵ⷬͻȻӺڰӪдһɲǿҵ쳣ǿѹͣԼ˵ݣά˶˵ǰ櫵ϢλڰĴѾִˣôٻǹȥء


߰һʮ һ
֮ǰڰʮڴݽ£ֵɲӽԼȡսʱζʱӪв˱׳Ϣͷ˿ɹܷϢڰ˵ʿвٵʧܵˣǰ˼˽ҵ档
ʵ޼Ĵͻս֮ǰ϶ಽ裬໥̽սԲ֣зʵȵȣͷ˿ս֮󣬰櫱ֱЩݣֱ´ȫԱҪɲӷһ櫵ĵִҲʽ˺ڰ鶫ĺŽǡ
ںڰ鰢櫵λǿߵսĿɲȫǿߵһ룬ɲ϶óô赲櫽ĽΪǻҪ֡ħ壬Ժڰ鶫ûпʼĻԻʤѾעˣΨһǿԻȡսƷ˶ѡ
Ȼڰ鷽ȻʵǣȴҲһûУһǿҪֱλǿߣڴҶﵽ˸߼ľ磬ıĻֻҪһ˱ס櫣ͷ˿ֱð櫵֮ҷ
ʱͿԿ櫺Ͳŵ˿֮Ĳͬŵ˿þһֶηֻǣϧһдвˣͺ޿ȴûִǰʱӪһͣ˽ǿߵĶڷõĵá
һλ̸ݣкܶ඼ǰڼǧ򵽵ģ˵øոտǻǳҲԾн֮櫾ޱ˽˵˳ȫǴʲôпܷԼ
뵽櫽սλ֣λڰǿֻ߲̬ĳĳڰԼʵزλӦþ߱ģ۲ѡ뵽һλͬһĲŵ˿ǸŮ˳ӵһλĸ׵ı֮⣬˵ڸڰ櫡
һʱ̻˼죬ڼٳǵ˿ĸҲԼŮӵִ˿ó£ڼһ㷵̻ȥˣЩŮͳ˧սʿУħһߣȵӳЩŮ⣬һλ漶ħһ˾̾ս
ڿħ󣬾ŮܽͿ͵ѧľش˽ȥһΪΣϾȻܽ櫵ĬȻ͵ѧĵһЩħƷΪ˼ǿʵҲˣƫƫڰ˴ĵĴ˵ľţִģúĲ
ܽ櫵ķӦȴЩϣһʼΥ˲پĴͳõľŮȻίһӣһǶԷӣôһ빫˹ϵʲôþ鳤ǲ𣿼Ȼһٽ٣ôܽԳ˾νͳֱӰѽӲ⴫ľشϸϸĴڸЩħΪѧĹߣΪָʵõӲ㡣
ܽ櫵ָ㣬ѸŲ֮գ򼶱ǿߵ۹⣬ȻóԼǰĺܶƲģͨħ׷ԣʵӦĵģӦ׷ģٶȣٽʵҲ˴ǿߵ͹ȡʤ춨սʤӦЩ漶ħȫΪÿһħش޶ȷǵս
ʱޣֻǰոͨħħҽڸŮѧٳ񣬾ʱѱͷϺѾȫָԪʼ˷˲ѷ̣ÿһսѴȥռսˣаżΪ֮Уϰ߿ɾͺһ޶ˡ
ɹܷĵʮ죬ڰѾǰ߾ۼ˳ľӣҺԴԴϵִ߾ʱӪڵķΧѾ࣬ΧˮԴѾû취פʹˣսʿǲòÿӸԶĵطõˮ˵ֻ
Ŀǰĺ״ɲķӦ櫾´˴ڰӰӪ̣Խ˺ڰ߾ߣ˻С֮ǰɲפƬУҪͽռڰľ鱨Ū˵鴿ƭֱ̻ʦ֣ȴһͷײޣս
֮ܵİɲȻ˴ĻңսܵϢڰ˸ǿߵϢǰߵϢڰͱϢЩɲϢھӪУЩþʲôֶҲû취ֹǴ
ǵȴʮ쵱Уÿ춼ɲӱ֣һʼֻսʿҹߣ˺Ѿչ˳ɰǧľӣȵ´ڰʱɲⷽѾͳ˧˵ָӹٲϼ´ļֱӴɢʱǾҲֹɲӵİˡ
櫶ӵȷ沿ӳڼԭصɲӪҰΧڵʱ򣬰ǵоû뿪߾ϵʱӪأںӸǴӾڶҪͨѸٵִλ߼ǿսɲʱ㳲ûոоȡսƷǿǴɵˡ
һĥһǻֲ̿ⳡսؿʼѾ֪ˡκڰ鶫ǰĴݽڳΧļƣƫƫ˶ΪЩɲ˵ͨȻݽպڰḶ̌ʯɲľӪֱЩʯֹɲƻΪº֤ݽȫ˷ˣɲʮıȻϲʮĺڰսʿú޻֮ǶӪ¶棬̸ˡ
ڰʯԽشһľʯ׳ʮ๫֮ԶƻѾѷɫħʦİ˼ħˣҪЩʯϻЩֽţƻϵħþʯȼձ֮ˣջٵзȵȣʮϰʯɵƻЧֻ±ȴʦĽ乥ҪԣԴݽľֻ˰СʱͳװɲӪĵһ߱˷档


߰һʮ 
£֮ǰֵȴ˾ģݽǳһ㣬ָӺڰľȲƽΪľɲսʿӪɲ֮ԻԭأҪηľԼº׷ǵڰľӴݻǵĵһߣƽʱЩɲսʿһ߾ʹ˱
һ㵲סǲʮĵˣܵסڰλ߼ǿ𣿶ĻȴܻһһѲˣ벻ǽ졣£פӪضŵһλɲͳżٸŲһеĴӪţûκκڰĶֻʳӡ
Ϣȥʱ򣬲ɲսʿȫӿֳһϣȻ˿ӣΪʲôԼأһ仰ڡںڰλǿǳսɲʧǿ϶ˣôԼ߰ҲǺ飬ܲܰİսʿһһץӱɣ˵Ҫ۴λƺǵһܵİɣ
Щ˼£λӪɲսʿǿʼŶӪųȥפһȻҪһ·Ϊ޽һɹͬʱнĵ·ЩɲսʿȫӵͬһǾͺǺˮӦ˵ХϯӪȻͳ˻ҡ
֮ÿɲսʿļȥڶûкڰΧ²һûУһЩȻһֻϣɲսʿɶǿ׳ľˣΪӵһʱ˭Ҳ˭ǿһЩҪеȻ쳣ã
£ֻԼɲսʿеǿߵۣͬΪܿͼ˸˷ѪɽһѹֵӿЩɲսʿͷڸסǵǺͼɣǴģɱˡ
ɲǿ߼ȥʵˣʧȥǵɲӪʧȥһϣ׵ı¶ںڰҰУݽͨʦħɲ֮䱬ĻָƣͨٽһݵǰָԼսʿǸѾӱĵʩӸѹ
ˣһսͱ˻սڰҪ̫ɱɲȥȵӪֻʣ²ʮɲʱ򣬴ݽµͳ֮·ûܳȥɲսʿ·ˣ㶪ѡͶ
ݽɲӪӪųʮʬ壬гںڰĹ֮£Ǳͬ۴ӱɱģ˶ʬ弯һǹѪζϰսɱĴݽҲǳĲӦ
ݽûЩΪҪΪʮɲģĿ˴ݽбһһҲ൱ֵ飬ݽЩɲͶսʿĿȫѾֻԺͽľˣֻһȺûУɱԼͬ۵ʬѡ
ݽսܿʹزڷڰ櫵ǰʱλڰںӪأڵ֪ɲֻ˲ʮ򣬰¶Цݣһսݽٹ࣬һԻ͵սǳ⡣
֮ͨս櫵ȻָӣһжεĦڴݽ˸ΨһһܶԺڰ谭ɲӺĦΪȫʱѾ죬ǰ櫱ͬԼһǰɲ˵ؽһսԾսǵȻܾͰһ̤ʱ·
Ӻڰ߾մ¡ֻһʱ䣬մ¡ǵĳҵֱֿӴ򿪳櫱ʾ櫵ҲûΪɲֻһЩͺǽСվԼ߹Ľֵϣǰ𵱳龰ǰ󻹲һʱ䣬֮оͷ˷츲صı仯ԭŰ˹ضԿڰ飬ȴ˰źڰԸɲͷ˿һı֮ɹ̤򾳽硭
ʱ򣬰櫵Ļ䣺ǵǴİɣڤλ༫Ԩıǣĺմ¡ǣǻһó̡
ְô֪Щ飬ȫλǿߵĮǲŽأ˼еĻ룬ڻشǵģ櫡ʱŵ˿ȴݻ˵ԨĿǱû취ֱħأֻҪת༫Ԩͨˡ
櫵˵ͷǵľѾͨ鱨ϵʮ֮߰ˣҲڤ֮ǰĲû취Ūͨ˿¼˹غͲŵ˿ִܵǰʱ˳򣬻ǿԴƶ̵ģֻϸȻû취֤ˡ
櫼˵˵Ҫл˹غͲŵ˿ûҲû취õǵİţˣһͷ˿ҲɹպڰĴͳλɶǻ˷ַصʸҪĿǺٳڸռһλ棿
ںڰЩؿɲ̫ϤشƺѡһλҪЩΪСλҲ϶ٳǴѽ
ʵġЦŽ͵һλǿߵأҲͳһң֮ǰٳֻʱԵģֳܹǵʵλһǹɲأռݵ֮ǰͳ֮ң϶ҪóһֽսǿߣʣµĵҲǿһλǿߵķء
ȻЩֱɲѹǱӦҵְȻжϣҵ˼ǽһصĵҲҪѹĴ󲿷ַ̯ϲС櫲ھܾ˵ʵҵ뷨ǽٳǡ޿ǡڵĶзַǣǿЩнԼľӳǡػвֺɲǱ߾ߵĳȲᳬֱϽص֮һ
ƾЩأҲͷһǿߵݣҴλֲǵʧϲ˵ʱ򾭹ǸڤԴȻƶλԶ磬ȴǵļ԰൱ӽǿԿλ棬͵Ƕһͨͨ𣿡
˰櫵Ļ˳˼żȻڤĵԨһͨ˹½ĴħôΪİȫͺбҪƵԨڤλ棬뵱ֵʱôһƬΪ򣬱ֱսݱ


߰һʮ 
Ȼְ櫵ǳԼ⣬뵽ǸλħӹѾ߽⣬ɲĸӹ϶һս齵ڰ飬ȡλӦò̫鷳úͺڰе漯Ųʲôìܣ˵ǽԴϲ
ڹҲʲô̫⣬ڿŵʱ򣬼Ȼࡢ顢˺͹黯˺ƽദΪʲôڤʱټϺڰ顢ɲ˺ħأ˵ֻҪǱ㹻ǿʵһбĵļһ
ȻȻоð櫵ܲȴҲӦҪԼͬǷһ£ϵδǧķչȻǿҲòؿǣսŸոտʼҲûҪȥսƷķ䣬ǵȵѶʱ˵ɡ
櫼Ͳཫµ˴룬ЦЦûٶ˵ʲôǴںմ¡ǵĽֵй䣬λڰһڼŮֵ϶ơһϡŹֵĶŵЩ߼漶ǿȫûǿߵģ϶ǴСĻǵǱģ̲֮סúЦ
һֻںմ¡Ǵ죬ʱڰĴûֹͣжŶٽһ֧Ӹǳɲأսյ˵˵ļ԰֮󣬰оҲʽɲأʱڰѾ֮ǰǰˣǷɢŲͬķЩǰͷȫǸڰ˽ΪȷĽɲصÿһУһ˾ȥϴһգΪܵ˰櫵ΪرֻҪõսƷɼɡ
ȻҲеùĺڰ˼̷ɲлҪֻҪǷڶʱ־ݵ㣬ͻٶͨ󷽵ĺڰţӵʯͽ״ʦİ櫵ϵӾͻѶʸ뵽սУ翹ĵ˾ݵ
ȫսľ棬ɲ϶ÿռȡʱ䣬ڱ߾ϵСҪݵ;Ӫóģһɲͺڰս˼·ûʲôԺڰľһʼĽȻ൱˳ľںڰӲɲǧ֮ͣ
ĳǱȻģһɲĳйģԽԽ󣬵ֿҲԽԽǿڰ鷽湥̵̫죬ɢ࣬Ȼ˹ǿȡɲѾ㹻ʱӭźڰĹһ𣬺ڰȻ˼ɣһʼ޼ɵķǰԷֹ˳ûɲҪʧ
ȻԶݣ֮ǰĲȴûܵκӰ죬ͨսʿ֮ľŻսĳǿȻ֣ڰҪôսʿĸǿеκһ˵ˣڼʱѪϴɲӡ
ȻⲢ˵ǧսͺЩͨ޹أǿ߽ģǿǴӴǿߵľһһģͨ˸ǴǿߵĻûôܻ𼶶ϵϵҵսܻܿǿߣû֣սʤ߻õԴҲԼӪǿӿ֣ǧսѾֻλ֮Ϸˣ뵽ÿһĹ֮Уÿ˶ֻѡʤ
ڰ뵽ⳡսıѾǧдݽѾɲԼǧ๫ĳ˶ţľŻںڰ龳ڳű߾ϿΡܹһǧţȥص֮⣬ԳսôҲߡǧټڸ˽ֹܱһڣӴı۵һ𣬲Ҫ˵̣ÿʳˮľúڱ
櫵Ȼֵ᷸ͼ˲ɵı̺ߣӺڰر߾߿ʼÿһٹͽһվʾͨôһ·ԴԴϵ͵ǰ뵽ɲغ󣬰櫸ǽԼϵĲӷֳ֣ǳŲͬķ𹥻޶ȵĴɲϻȡ档
ΪİĦָӣΪǰĴݽضŵϢĦ˺ܿ͵˸ıǰȥ֧ԮȵսʿһֱŰ櫵онԸĻһְֱȫĻֱսҾκʧȴϣƽӣǵֺαսλߵ֪ǰϢڵһʱս
ȻȵҪսûУǻҪЩսʿʲôĳ棬ȻҲܾ󣬺ܿһŵ㴫ȵУ³ϰֻ˽漴ǰǰߡȻΪ˰ȫά˶Ͱ׶ֻţͬʱҲѰ˹ŵ˹ڰͷҵ˶ְģĻսǴǿ߷ʵ̨
оǰߵľžֻôһ֧Ҳ˳㻤һ֧ǰݽפأ֧ЯʳȫԹʮʳһ֮ã˴ĿȻǵоٶȣҲǺڰָӹĦ˵һС˼ͣȴ֧ܵ˵Сų⣬ȵվλǿߣһ鷳鷳Ħһ㣬õǰ֮ݽѾǳս
Ħ˵ļƻȴһ⣬ڰƽս߹ȻƺƴȴҲ²²ͷ֮ɹɲ͸ķ϶ֻҪСıܿڰӺͳǧɲսʿԿںڰռڴƻµͬӦԻ൱Ϥ˵ֻҪСıܿڰӣóץԼۼͿһֱ൱ϮЧǺڰ鲻ɧŵرǣ϶ӳٺڰ鲿ǰٶȣҲʹﵽɲекϮսĿġ
ǳ֮ڱһɲսʿˣЩ˫ɲսʿѾںڰռ˰µƻԽĻݺȥܿϧȡõЧ룬ҲǸɵһЩӵĺڰ˽ѣԶĺڰҲֻܻĶһԡ
ЩɲսʿӴʵģֻĳ˽ţұҲ⣬Էֻսʿȫǲȫûлʱ̲סҪһˣֻҪüսˣӦòʲôʧһռˣֻǷٻٲҲԴڰʿǿͬǵֿԵľġ


߰һʮ Ⱦţһ
Ϊȷһʧɲͳ쳯ǲ˫ĳھȷΧϰٹ֮ڲûдģĺڰӣųǰ֧նĿԣȺԼǧҵɲͳ´˷ͻϮľġ
ȺıŲû뵽ԼѾΪɲǰͰĳǰнȻĦ˵⣬ȴûΪһ֮˽˴ֵΪⳡսֻԽԽңֻҪ֧Ͷ뵽һȥͲûսĻᣬҲһǵôݽֵⳡսԼûŵ˲Żȥ顣
ڰʵĳȫɾ޴ǣн;Щǲǰģ;ϮֻҪβͿƾż̵ĳֿûʯʹǿߣҪʱݿɲһ׵飬෴ս뽻֯״̬͵ϮߺױѶľȱΧ
нĳϣһ³ϰҶݻռǵĺɫ񣬽ΪһαʵڵΪһͨαְߣںĥԼ似ˣѸʱڤϡ
֪˶ãȽ״̬˳ʱ˳Էҵǿѯʵô£
һŮڳشˣӪأƬϢ
ƿǵԼù֮ͽڤ״̬û뵽һʱȥˣ˼ʱӪԻҵĳ棬Ȼ΢΢Щȴûж˵ʲô³ϰ֧˽Ų񼶱ľţʵ˺³ϰһ̲ĶսܹϵһѾܲˣûҪ̫࣬еһħЩ˽ֻҪؼӢսﵽĿˡ
ǰµľţ¿϶мɵķжһͬЩʱ˿϶ԴֹⷢǺ³ϰ˽ſûôõļɣһ϶ֶۣ˭һһȺͣһϢʱ䣬һѷżͬ飬϶ᷢӵ¼ȻЩսʿɲھ£ЧȻȻıҲӪԵøࡣ
һڰսʿԼ࣬Ⱥм˳һֻľͰװˮӭ߹ĺڰײսʿһ£ֱۻζһ£ˮ٣ÿĺڰսʿзǳҲھ£ֻǰ˼䣬ľͰ㷵ʱӪء
ۿҪ߻Ӫˣϵ洫Ļζսʿ̲סЩˮͲսʿ̧ͷˣȴȵĿԶֵĳǱǰеġڰսʿһ£Ҳ˲ʲôֱͣӶеĶγϵĳϮϮ
ƵľʱӪڴ˷ȻҲڵһʱ쵽ˣ˿Ӫڻҵľ棬ʲôȫڳ棬ȴҵͳ˧ⷬЩڰսʿ˹ǳָղŵֻȱ飬ȴȱսȵִ̺
ӷֵϮȺɲɱǰҲһӶѣԷץס˺ڰһ쵱ҵʱһֲȵȵս׼ʱǼǧɲѾɳ᲼óɵʱӪذ֮ڡ
ӵǸɲͳͻϮﵽЧ̴´ֻǧ˶ѣܺͼʱӪصĺڰӲƴһͻϮĵһĿǷٻװڳڵľɲսʿڵõͳ󣬷׷ó׼õĻ֣ȼͶڰĳϣܿдװʳĳȼܴ
Ҫҳ𣿡ά˶վȵߣѯʵʵά˶ʵͷЩɲټֻڳ֮ǰҪά˶ǲ򲻵üҪ漰ЩͨսʿսȥڿŵƵ飬Ȼɾ˺պȴҲѹĳɳڿŵֱҲûʲôһ֡
׶֪ˣֻŵϾĵڶ磬ޱޱУ᲻óڣûôˣȻҪڤΪУȻҪѸһ˲ţս;֮һǻҪά˶Щǿ±عףҲʧȥǰߵˡ
ллά˶ĹģǰС鷳ǿӦġһڻؾά˶֮࣬ǰ򵥵ٳǺڤ飬ȵк⣬ôõĻôҲΪƾǰЩ߼ǿ߶ûеɲ˺ԼķߣǶҲһЩС鷳ѡ
ȳŵĹ۲սЩɲڿʼɢĻжԼʱӪرܣЩװʳĳмʮԶպÿЩɲսʿ׵ĽͶֲصĻͺڰսʿ̱ӣвûжԸֶεİ취˵ǰ׼
ֳ󹭵ĺڰսʿɿĳ嵽˵һߣǰвٳڻգɢĸ£ȴûӰ쵽Щս׼ϾǶǺ³ϰĵϵսʿڼϻҳϷ涼Զ֧еˡ
Һ޲䣬ʼȵȵɲսʿ˸ԲȦܵʱ򣬹ϵ´˹ֻһ͹ҵɢĺХƿģ洫һĲҽЩ༸ʮԶɲ׷ˤ˫ǵѪ֮ôܶԿЧ̽ǧףԶƤ׵ľʽ
Ϊ´ǡ޲ЩڰǸԼǰǷûĿֻ꣬ǻеִŷ䡢ʽҡḶ̶́ӵʱÿ˶ʮֻʸһܼļ꣬ǰɲһƬհס
ڿڰѾȹһʼĻң֯ЧĻ󣬴ӵɲͳûмսк˼ѸԶȥʧڻҰ֮Сûκ׷Բ׷ٶȼ޴Ϊɲִֻ᷸ҪϼӷرöԷٽһͻϮͺˡ
ܿսͱ͵ȵǰһɲͻϮúڰ鷽սˣĿʲôΪɲֵµҲмʮˣԲԿ͵ϮսǺڰ鷽ʧʳеˣ鷳ǼȫûлֿκʱκεصһηƵϮ


߰һʮ Ⱦţ
Ϊͻɲеĵʱλ߻ʵʩ͵ϮɲͳҲвʣŻǿͻϮȫûлزӣ͵ǽⳡսʱ䡢صȫԼգյսȴǼûռʲôˣ˫սս޼ҲǷٻ˺ڰһЩʶѣʧ͵ӴȣȫԺԲơ
Ľ˭вʣڴս֮λɲͳ첢ûѸԶݣɳ˴̽Ϣֹڰ鲼ʲôȦ׽ԼΧ漴´ԭȵСʱ·½أλɲͳ췢ڷԲʮȻûкڰӵټǱ¶ķڶιʱ䣬ӦѾʰòоӪϢˣõ͵Ϯᣬ˭뵽֮ǰ˹ɲأ
ɲͳСĹ۲֮ĶҹĻٺȫû谵ޱȣӵл谵ɲҰҲܵ谭λɲͳôҲǴǿߣֻҪǰԿԶڰʱӪ
Ǹոܵ͵ϮԵʣҹڰķƺǿ˲٣ЩΧƶɵʱӪⶼһҹߣʱӪ״ԶһѶȼŵ𣬶ɲͳڸԶڿ϶ټİڣôܵľгɹ͵ϮҲһ׵顣
ɲͳȴΪһ֪ڰʱڰսʿ϶һ͵ϮܵӰ죬ϵľҴ̼϶ϡϵ˫ƣЩڰ˯֮ǵľҲ½ɲͳĵĵȴ賿ĴǲƻõĽʱ䡣
ҹеĵȴܻ˾൱ɲͳ췢ַЩѲߵĺڰսʿڶкͲѾ֮ǰ룬Ϊ̶ڵĺڰսʿǾӱͦվƱĿڳϣʱӪҲкܳʱûȥչˣһ֤ݶڰ鷽Ѿʱ򣬷ʱѾ졣
ɲͳûзκֻö´ڵʮɲսʿȻ뿪ԼǱλãһԼμһǰܿͰ;ڰ鲼µļڶҳҸɵһжϢнУûдһ
ǰһЩͻӳ±¶٣ɲսʿֹͣǰȴͳһڰʱӪزԶ˫ϴӼٵȫҲͼʮӵ飬ô̵ʱ䡢ô̵ľ룬ǺڰԴɲҹϮѸӦ
ɲͳ췭Լ˫汳ϣıǧ׼ɲսʿλͳûʲôսǰԱֻϢİγԼȻһδ߶￪ʼźڰʱӪؼǰ̶̼ӵʱ棬ǧɲʹӾֹ״̬˳̽׶Σǧֻ˫ٱܷܼ̾˺ڰҹߣϮҲܿҹлص
ɲͳһԿЦĿŰ֮ĺڰʱӪأôҲǼӵ飬ʱֱб룬һ֧ڰӾͱ׻ڴ˴ˡͷûȫɲͳԺĶ߾˫ȹ۵һصĴӵˤ棬һҽ
ûõıɲͳ̲סһ䣬ΪһȻȫٳ̵ʱˤȥˣֻ±Żִ᷸ɣ仰ſ꣬ӶĴ˹ô˫ȫĪİʲôϣ˴һǰˤȥ
ɲͳĿ΢΢ŵһƳĵ׶ʱʧɫΪڿʲôԭƽĵϣȻӵ̽һֻֻĴ֣Щֱ۷ǳ̽ʵһۿȥ֪ǲħĴڣЩͻȻӵֱ֮סЩȫٱܵһ͵Ϯ־硣
⣬мˣɲͳȻ֪Լʧˣæ´кߣѾȫٱܵҪͷɲǼ׵飬ЩɲͷսЩڵ֮µħѸٵЩ˫汳ϵɲսʿһ
ǲ̫ص׵ģҲһ׷ҪֵƤ׶ѣϾƾǵٶȣκӰһĶᱻǽȥ֮ܶѲĵˣһЩûʲôܷΧǵսδؾͺùͨĲսʿ
ӵ֮ħһδħЩɵħҪͽʳҲеƣͻ߲ʲô㱻ڵºüҲ˿ӰǵսЩħվڵϺ̻Ӷֱ۶Χɲ˹
Ƭûһڰ飬ֻҪǻŵһǵˣħԺ޹˼ɵĳ֣ɲ䵶ܶЩħħκˣֻҵĽ֯״̬޷ӳƣսȫһߵɱ
ɲͳеĶͷͨǿߵʵƷʾħЩͨħǿ൱صƻЧҲΪɲͳ쾹ȻƬҵľ֮£˲֣ɱһͻΧѪ·
ɲͳԼ˫ϣĶһħֻҪصļһɲͳͿԴһٶɹͻΧǰͷʱһСӰȴӺڰд˳źХƿɲͳµȥһȫĿ
ɲͳ΢΢һæջӭŹԼ󾢷ײȥֻһ죬ɲͳĶͷͶǸСӰĶײһ𣬾޴ĳɲͳµ˫ܣһҲź浹˼ǵ𹥻İСӰȺͼͻΧߵɲǰеŵһţ¶ԼģȴǺһİ˹ŵ˹
𣿳԰һͷɣŵ˹СӰǺȫɱڳɲȴûһöŵ˹˵ЩʲôΪõǰԣԲͨСöͻͼߵɲͳȫװŵ˹ֵսû˼£ȻкɣðĶƸ㰫ʯ߿ɱЩħӲˣ


߰ٶʮ Ⱦţ
ײɲͳжͷͰ˹ŵ˹Ķײ󴫳ģλɲĴǿôû취ײǰ߲ŵԼİˣλɲǿߵУԼǰĿɲһСӰһºʵǽڡһʵıݡ
ŵ˹еɸħʦȫħƣôҲϡ棬ҲһαɵʵԶԼĶ𣿿ŵ˹ϣȫҲһ˿һķûаħģŵ˹ð洫ĹշɣЩ׶ΨһصǼ̣ʯļ̡
ǰʯߵ֮ڣĹӶǿ˷Чŵ˹ûдﵽ澳磬ƾϵסеĶƣȻһλսʿĹȫΣӲĽضȺۿҪɲսʿȥ·
ɲͳԽԽľѾȫȴκβ˶֣ͬ۲ҽȴ˵¾Ѿ˺εȶӵĵزٴ򲻿һ֮·ôǧ϶ڴȫûˣһ뵽ԼһȺӵ˾ԻƵȻڰزΧߣɲͳı絶ʰʹ࣬Ϊľ˵һĳ衣
ɲͳ˲䣬̱ŵ˹쵽ˣԥеܣ˫ϵĶֳȥ̾ڵıټĶͻ߽ڿв˼̶죬Ҳʹ˻Ǹɲͳ죬ӦһѾû취һιֻеÿֵŵ˹Ķͻ
Ƶײм˳Ĺ춯ֻ˵˫ֱӱŵ˹ķ˳ȥظһƬѪģۿûˣȴԼһݵᣬǸɲͳ˫󱳣ֱӳԶԾҪݱŵ˹ķâ
ɲͳ˻ڰУ͸оһɾٴϮֱۻζеĶͷҪ񵲿ŵ˹ĹȴǹɾɲͳֻԼؿں񱻼۶װݺݵײһǣǰһڣһѪֱӾ˳ȥ
ɲͳǰģȴŵ˹Ͷܣϰٹ԰ŵ˹ȫڵں棬ǷŵͶȥĺȶѣɲͳ֮ǰѾ⵽ŵ˹ζͻһͬжȥȻŵ˹ĵ
ŵ˹һֺӼǰԲеս׼ɲͳնɱЩɲԼͳսܣҲ׷׺۾Ҫŵ˹ƴһЩɲʵɶǵͳ죬ŵ˹ʹöƣƾϵ׶Ա֤ԼȻ
ĸдɲϻһȦȦѪһȺɲսʿ˵סŵ˹ǰĽŲλʯ߹Ȼ˴󲿷ֹȴҲһζֻܱҲܹո˵ŵ˹Ⱥɲսʿ߳ȥ֮㲼ѪͲ֫ϱۣŵ˹Ͻֻ˼ɫĺۼЩ˵ɲսʿһ˿Ƴ˹ķ
ڵصɲͳǿʹ࣬Ҫûŵ˹嵽ǰɲǿ߾ͱһħñԴһĻŵ˹̲ס˼䣬Ҳ֪Щħû˼룬ָֻߵжѣûټսֻǷɿļԼͶȥܣصפصλϣƾЩħΧɱͼߵɲսʿ
ܿⳡɱ¾ͽˣȸû²´ȫɱЩͼߵɲڰŵ˹˿ȡ˿ȵ˵һûܵΧ۷ɲҲͷһɵˡ⵹ҪЩǿ߽սֻǲϣôһССķսͰԼĵȫ¶ѡ
ǧɲ洫ǿ߾ֻǸͳһˣǰӰʦ˿Ȼҹӽ߰˿ȶֵñȽɣֻаʯŵ˹չһԼֵķֶΡȫǧɲ˵󲻴˵СҲСȵûнϣһ빦żûӪȥֻ˰Щɲ·ãȻּ̤֧Ԯǰߵ̡
ڽļ·̵УȺľн൱˳ĲѾɲвҪҲûбˡֺƽĻнʱ䣬ڽ˴ݽʱפأһ˳ʮڰӡ
˵ֱľţݽȷǳŴӪõλÿճӪϢŵı׼ΪṩʹݽҲûӪڰĲ˭ȵվλǿأȺľҪõͬǵͬ𾴣ֻԼľˡ
ʱݽһһһʮɲӣԼֱָ߳ӵʮڰ֮⣬ֱפһ֧ӣߺϼƴԼʮңЩѾȫǵطϼ˽Ǿռά߻Уָǳ󹥳ǰկˣҲǴݽʼ뽩ֵҪԭоֱȴδܹΣһ¾ɲΧɾ鷳ˣ˴ݽòСĽһ㡣
һսѾ˰£ݽͶĲ֪ɲǳĽ˭ҲϣԼ̰ðץסԾܶŵʱϳǱ˴֮䲢ûндģսȺľŵִ֮ǰģĽսҲ˵ļ𣬳ǿҲֻ޸߼漰£˫ĳ֮ս쳣ļңȻ˫ͳ˧ϣԽһսڱΡ
ûäĿսפؼӽ˶ԼսʿĲǾ뵽սյȥ֧żֱӵܵѴ˵ľӪȻһ˴ӲμӸϰһھ治֪Щʲôķһ̵֧Ķ飬ܵЩˡ
ŶʱӣݽеѹҲվȻ󷽵İ櫴˺Ħ˴ûиʩκѹǲȾ㹻нг־սĺڲһҪⳡǧսнҵĴݽȴ൱־档
ڰɲĳǿ߲ҳƷȫսֵطҪճ־õĽȥʲôʱɲصĺأʱӵ̫ҲǳսļЧʧݽѾԼ־¶ƣ̬ˣ±ȡһԻ͵ʤſúڰĹ


߰ٶʮһ ˹ɸսһ
˫ӵָӹΪǰֶŵľ滹ҪȥʱһСòСĳսȴսĻ൱򵥣һСӺڰǱ뵽ɲĿڣִķ̣ȴ˫ʵʿĽ紦һͷײһɲ򣬺Ҳִͬ񷵻أͻͱˡ
˫ĳÿһǴӰѡľƱΧɱȻҪѡȻˣ޼ĵзСӣǻƵֻԺҲ̧ͷԱ˴˶һҪɵԷȻ˴˶ǾӢȻҲô׾ͱɱģⳡͻûڶʱڽɲԮִѸ
Ȼͻ˫Ľ紦ôɲԮԿٵִڰ鷽ԮٶҲͻľȻƾУ˭ҲڶʱڸɵԷսΪ˲ⳡս˫ּͶµıҪݺݸԷһѵ˳ⳡʤʿԮıԽԽ࣬ȵ˫ָӹٷһͻѾϵսƵʱѾǳͻĵڶˡ
زⳡɳͻݱսҲˣ˫ڳͻ򸽽ѾͶʮ򼶵ıڶ̱ӵ״̬º󳷾͵ɱԷֻҪŲžͿ˳ͻƼķߣǺڰĴݽɲǸָ֪ӹ٣ȫ¶Ļյʤ˹ɸսȫ汬
˹ɸɲеһ֣ƽ̹ܹչģսͬҲССĺṩˮã˫ָӹٶ֮ǰԼͬѡΪսĵص㡣ɲռ˹ɸĶ棬һһʮӲõϰٹһܵķߵס˺ڰȥ·
ڰֻⷽʮ幫СӪأĲû취ֹɲ͸ȴԼбʱҲϺڰߵݡȻݽҲûа취ĲӶǺڰ˽СΧսк¶û⣬ڴģĻսȴӲʲôãϺѾǶѾİˡ
ڻսչݽĵıԼĲҲٷֱȥ̷ߣȥֻðѰȾڵĶ֧ڰ˽ǲ˳ȥǷֱ֧Ԯأ⼸֧˽ŶıȻ֧վλǿߣҲǴ۷弶𣬴ݽʹǿɲΪЩŵսʿô¸սǿǿߡ
Ϊ˱֤ȫά˶Ͱ׶ѹǿȻҲƵ뷨ֻûݳ޵ĵʹô۷ǿ飬ʮ˵սУһ״ǿ߻ǿܶģȻԼ׵ĹЩǿ߲Ͳ㼶սȴڴУЩ򣬴ݽԼ쳣ȹ̣Ϳʮоͻƣ׻ɲ˵ķߡ
վһɽĶˣ·档ڰӵأһ֮ǰȾ󱻷פƬ򡣺ڰļ˽ģ̫һڼʵһҲҪܻһ£ڱΪԼı˼
ºڰļ˽óСģս缸ʮ˵ǧֲΣڰһнʮˣв漰˴ССٸ壬ҪڶʱڳһǺѵģԴԸԴ뿪ӪȥפһƬȻ˸Ϊսľ棬ֻҪÿ嶼Լ飬ҲͰˡ
ȱʵԣľսҲμ⣬λǿߵ֧֣ȴȻ˴ͼеŴľſפϣһߣʸһֻĸÿһжд۷ǿߵı
Сʱǰݽսϵƽ൱˳һʱǰһʮ๫ѾɲĵߣĿǰ͹ɲоӪأֻҪȫ䴩ɲ˵ķߣʱضϵоڲɲ˵ľӸֲ˶þͻܣⳡ˹ɸսҲ˳ˡ
ΪֹڰĹƣɲͳ˧˼ʮ׼ӺڰĲͻƣǿԷݽܹ߽ڰĹƣԷݽӰΧ𡣻սеһѾƴʱϷ˭ķ֧Ųס䴩˭ֻʧܵˡ
ԶĻӳȵУԶһƬ谵ģֻҪͻ쳣ԣԼʮЩ൱϶ɵģѾرϵħŰµĺۼһߵĺڰ˽Ѿͽɲӽ˼ҵĽ棬ĿǰʽӦǻʤڰ鷽ȡƣڳϻԵñһЩ
ת˼ߵ˿ȡͷǵм䣬ָǰһżªĵͼ˵Ǻ֧Ѿסɲȥ·мʮû취ǵĿڴݽѾ͹ǵоӪˣϣܹΪǶȡһЩʱ䡣
ǺǣҲһ㣬Ϊά˶Ͱ׶λڴء˿ɵĻشȣͷİɣɲȥά˶ĽƽһУ
˿ȣҲλ֣ǶҲͬǿߡҡҡͷ˵ҪԼڱ˵£ԼôܳɳأǵΪĥǵ־Կǿ֣߳ôλ֣Ƭ˭֮⣿
˿ȱ˵ƿԣΪʲôҪǰԭԼӸڣ˸˹һ⣬ʵϼûκɺ˿ԭ̤ĸԵɾûʲôֵĻᣬԼ˼ִڱ˷ǰʱԭ̤Ѿ鵱ʵһˣŵ˹ھʹǿߵսණһֻԼ̤˴澳磬ȥǳɣ˿ҲΪԭ̭
ֻɱ¾Ѫͨǿ۷̨ףŮ³ôһ䣬Ϳ˿Ȳ˳ˣֻηʵʲôȥѣûЩǿߣϵȻԺ˿аֿҲǳ֪Ȥ˺󼸲ʾá
ͷǵʵԺ͵Ů⣬ȴԸôһսħĹûԼαΪһṳ̂봫ĺڰͷġû˷ԼŮļ˵ҰͲЩļһҾͿԴɱ䣬ֻųš
ŮĻû˵꣬ʹԶǰ߳쳣ǿҵķԲʮڵħԪؾȻ˷Ļ˹ȥ谵վͺһ̫硣ŮſдķԼ´ԵĲǸģѾʧˣȡ֮һƬأǿħÿµħʦ


߰ٶʮ ˹ɸս
е¶ȱ仯֤˵ŮĻڵ˷ǳԵĸоϴȣͺڷƵģǸ䷨Ŀʮ֮⣬Զ˲ͬܵͷɴ˿֪ڱδ֪ĴʦĵĻһʲôģ
ȵʹԴⱻԶǿŪ۾ڰӵкڰͬʱҲȻȻĶԹǿȷǳСȵָ֮ԭȵĻ谵͵̧ͷңԶսڶԵŮ˵Ҹ͸λɣս𣬺ܿͻȼչ
ļϵѪڳ֮嶼ΪѡһͲŮԺڰ飬ȵĳɳУЩŮԻΪŮͬѵֵܹôÿһŮΪֵ֡
սϣЩŮҪȵĸٺһִ֧Ҫ񣬱ҪʱָսϺȵȡһδӣһħҪָӹ⣬˿ɲһСĿȲһ˾͹ܺǣǱ㽫ԼŮǻγΪָӼǧ˵ĶӳֻҪԼŮͿˡ
ڽӵ󣬰Ů뿪ܸߵɽ壬ԳԼϽľȥֻ뻯Ŷ⼸δٵŮԭأڵŮˣȻΪҪȵߣǿԱȵİȫҲؼʱͶ뵽ؼĵطӸЧ
ǰ󲻹ʮκʱ䣬Զս߾𽥻ָƽȲҪ̫ϸĹ۲ͺһʧˡȻǿͨ뵽ͨŵսҲû⣬϶սϴݽɲ̫ѹǲòֱΪǽɵֶΣϣ߽ݽĹơ
ֳǿߵͻȻսȻȸе˼ѹȴ̶սϵľƣܿһ˿ɲ࣬ܿȾͷԼǰĵڶսϾȻԵܼȻԼױغͼŲֻʺˣһֱӳķ˹Ҳ֪ǴפصطǸʹԽһ߳ļ緽ӡ
һȺų򣡡ȵ¶˲м۹⣬Щдʲô⣬ƲɲǼ֮սʤ޷ǾȨ֣ǹսǺڰɲ֮䲻ݵǧսʤ߽δǧʱʧԼˣǿӰδͷȴ£Щ׳ջΪ߾ͿԽҼһǺڰȫܣɲøײеֶʮٱںڰϡ
ˣôЩһȲ˵ЩδٵŮûʸ˵ģЩŮҲǳ飬ðűѵķôһ䡣
ߣ⻹Ҫ𣿡̲סһ䣺ǹսҪٸ㽲һջǣҹȥպԼأͱɱˣ
õŮֶΰɽµͬУʱȺδսӵĺڰҲȵķǰӭǵȴһ֡Ǹǲ˽Ͳ̫󣬿ӦǼ嵱бȽϵóֵϵѪȻΪ˻ЩսȻûѪսսɳ׼ɲ˳ǿߣΪľЩ˵ļһ
쵰±ɼĸĵŮǾҵסҵȥ·ңǲǲˣǸɲǿŵƨĺڰ˻ߵĴ󺰴У˭ֶ֪ԼĵĿ־壬ߵŮҲˣֻͼʮѵЩŮѷӵ˱ܣŻĹıߡ
Ǹ±ɼĵŮõֻȾ뻮һİ⶯ǷǰҪһ顣λŮԺڰһΪһССĺ³ϰ嵨˺ԼǼ´УͬʱŲûֹͣȻȾŵķ˹ֻԽƬ˾ս
Ȳû´µǵǸ±ɼĵŮһŲȾŵ󾯽ϵʱһ̺ĳɽԼصļһﹴ˻д˵ļƿʱ±ɼĵŮɵˣվԭؾȻһܶûȥ
СģλŮûжߵŮȴȫǵ˰ڵϣмλϣܹһЩʸԼ˸˵ĿԡԿ±ɼʵǳѵŮȻǴǿߣǱ˴֮Ĭ͸˵似൱㣬ǾȾŵֲ׵ľ룬Ȼڿ̲ݻ֮ԼˣҲû˸ˡ
ȣɱңŲĸȫ壿λ±ɼĵŮǱȵĹһڵϲŮ屣ԼȺ쵰ȻȻҷģҷһŹǣ
û˵ĻӦиΪܼļʸֵ£Щ˵Ůڳ˵һһƴʸʱһ̱һ̶ֵ֧ļʸ͸ضҵʹжһЩķȻʹ˳Ÿļʸ߰˺ҧѪ⣬һֻ⬡
һȻеڶǸ±ɼŮ߾ֻʣĸŵŮʱڰŮڸе˴ĵӿĿ־壬ģļʸʧӰ٣ӳļŮȻڵϺޣȫǼ档
ˣбҪȥӹǰսߣȻ뻯Ŷ򿪿˵ˣĻû˵ͱȴϣָָǰ뻯Ŷ̧ͷȥȴҲ˴Ļ⣬ȻɲӵĽѾǶŶҡҡͷ˵Ҫˡ
ȷŹǸŮһϣȥָԼļ˽սѾŶ˵ʲôҪˣɲĽѾִڶߣʲôѾˣֻϣǰЩڰǾܶļЩʱ䣬˳Щɲս͸ˡ
ȻԸΥڶϵĺڰ˽ŵйȻӢսģҲеģ֮ǰ±ɼŮӸǴһӣֻںڰľܶ˲ѣϾδսʵ̫ˣ϶Ӳһ֣Ȼ򲻹˱˾ûôˣ櫴ôҲһȺֻи߼̶ȵļһӲɲĳǿ߰ɣ


߰ٶʮ ˹ɸս
ڵߵڰ壬ȫĬǰӱܣֻ׼ǴԼפͨУҲΪ˷ֹѷûʲôȺľſɾûô˵ˣͼȾͨĺڰ飬ȫ⵽ܼļ깥
Щͼߵĺڰô󣬶ûܼٷʸܿȾصǰر˼پʬ塣ںߵĺڰ·ֻͨƵûȥ޷ɲȺĺ³ϰļĵףϣԺлݺݵı
Ȼڴ׷ɱȥɱֻΪйеĲͬʱҲΪѾ͵оԼֿľġ֪ȵɱЧЩڰսʿƴһսľڶ߾Ȼɲӵķһֱ
սԽ׼õ壬ЧüʸħԶֶɱ˽սʿڷһͶıޣǽƹضлıֻöԶ̹ʴߣǵòʧ顣
ڰȻȲúһУôɲƹԼĻᣬôĺڰ˽ɢеĸɲľôǰ̶ͬȵĵֿôӵһֱ̱ͷֺΧɲָӹҲսֻʵ˼ڻƵһߺֱӵ˶֧һѹҪƾʵ˺ڰÿһߡ
ȻλɲָӹٵϣĹ£ɲսʿȫûԶĳ˺ڰ鷽濴ȥô̵ϣȻǿֿĺڰĿԽԽ٣ɲĽûжռһأľӾȻһȺڰ˽Ӳĵ
ֽλɲָӹ޹⣬һͶǿıĴνͬʱҲղλǿ֣߳ýħΪԼսʿ·Ԫ۵ԼͷЩصĺڰսʿж¶˾Ŀ⣬ǵս־Եסڼĵˣȴסʦħ
ͷĽħ𽥳ͣЩڰоҲͷսעҪ棬ôؼʱѪɱȾžȻųˡǰˣϺ󡱵ͬʱЩڰҲǿҵķһֱӽгصѹϤ˹ȥҲɲλǿߵע
Ҿ˵ڰ鲻ܴĶûУһɲ쳹һλʦ۵ɲӲ֪ʲôʱƯڰУĳÿеԪڵĿˮЩԪ۵һɲǿߵγһħ
һֻȺ֧ħޣȻԪɣȴ쳣ı棬渡ֳƬֱչ߷ɵĳϸǸֳ绡ֻ֪ħ޵ƿȥ쳣䡣ȵû̽ͷħȻٶ˼壬էһһͷˮҪˮζķǡλɲǿƺԼֳʽ˫ǰڵķλɲ½ϣ¡
ְչرԼ֣ųԼѹά˶Ҳӵ˰Уشά˶ࡣά˶˵仰ֿ˵һ䣺Ϊ۷ǿߣȻͨ𹥻Ǵͷƻ˰ɣ
˵ǺЦǶǳǿߣΪʲôҪһԼĶԼֽţλɲǿ½ϣ´Ц˵ģǺڰ飬ؾǰļİְɣôҪҴһ𡣡
·Ϊ˸λǿߵĻעţĻִӵ˶ɲǿߣǵÿ˵ʵн״̶ȣ˺ܿ½ϣµߣǳйɵĻҡ֣ά˶ɫ䣬˵㲻ĳЩԼ׵ĹˣһȺΧ𣿡
½ϣ²ûвµά˶˵ⷬ⣬ֻΪά˶ҪǿЩʱ䣬Щڵڶߵĺڰսʿˣλɲǿ˵αأοأǾܳһٹΣѵΪִﵽ۷徳ǿߣһȺССϴ𣿡
ά˶΢䣬һգ۵ʱѾϿմ͵˺ڰڶߵϿգͷ´һ½ϣº˵ɣһһȺһȺһ
ߣҿɲռıˡ½ϣȻûбɵһȺȥΧɱά˶࣬ȻҪԭܿЩʵǿδؿԷӶã˿ά˶Щֻߵĺڰ飬¶һЦݣȻԼΧ˵ȥɣɵ϶һԸ
ڵõ˵ɲ״ǿ̴Ӳͬķƹά˶࣬Ⱦפ˹ȥͬʱΪά˶಻ڲӣ½ϣڱŷһǿҵѹֱӳԶά˶強ѹ˹ά˶أȳλ۷ǿߵĹ
ά˶Ȼͬ½ϣϣԭأҲͬųԼѹ½ϣµѹڿкݺݵķײǿķһѾʼһ˳ɹסǸģֵĳǿߣ½ϣµԼͬһƹά˶ѡһƬ򣬿ʼ𷢶ħ
ɵ϶ǲϧһдۣٶͻƵ˷ߣɲȫѡСͽ䣬ּķĽ䣬ΨһĲӰķΧӦС˶ѣսѾ㹻ˣߴͽΧųԣȺʩ
ɲǿŮ׼ֲͬ͵ħһιҪĿĻ̽ȵûвʲôЩħ״ﵽʲô̶ȣʲô͵ķЧΪ룬һж½ϣºϰģһп˵൱Ĭ
Ϊ׵λɲ׼һϵħ׵ĸ߿գȻ·͵ϮԼͬ϶׼˲ħֶΣӦӦԸͻϧ޾ԣλɲ״ǿȫע׼ԼĽħ֮ʱԼʮ׵һͬͻȻ嶼ըѣߴһ˲ѪƬ·ɽȥޱȵѪȡ
ôģΪ׵ǸɲǿԺеһͷħɣҲδ̫ڻһЩСͽֻҪǴǿ߶ԱȽɵȫҲһ״ǿߵըƬɣ


߰ٶʮ ˹ɸսģ
ЩѪɽʱΪ׵ɲͻȻӿֳһԤУսɱǧ˱ܣֻе˱һ̲Żָ֡о֪λɲǿ߶ٴԵһֵ˲䣬λΪ׵ɲ̺ԥ׼ķֱӷ崫˳ȥֻԭһľ
ڴͳȥ֮Ϊ׵ɲǿ΢΢˿뷢ʵҳǸǱŵĵˣȴͬĲҽĿʶתԮʱȴһԼŮֱͬͦͦĳŵ׹䣬زϲλѾʧѪ⡣
ǰ󲻹̶һκʱ䣬ɲͬڷȴ˵ӰӶҲɲǿΪ͵ϮһٵİӰߣٴν崫ͳȥֹǸ͵ϮķλͬʱҲ˿Կһлεħʵ򡱡
˵һɹͷţ̾ͻὫΧһйĵټ¶ȻһƺЩʲô⣬ǸΪ׵ɲǿҿȴôҲҲκε˵ټǸɱͬ͵ϮߣȲǰӰӰ֮УҲǷĴʦ
һҽһδΪ׵ɲǿŤͷȥֻһӰĳλ߲ͬǵӰʿУͬȴӰնϣӳŵ䣬ڼ仹ʹĽΪ׵ɲǿûбԼͬжδľ壬ԼķסǵӰҪħ͵ϮߣϧӰٶʵ̫ˣֻ˼ӱ㶪ʧĿ꣬ǵӰʧӰ١
زΪ׵ɲսʿλǸϮ߸׿ԽٶȶԼħ̽飬Ҫַλٷ𹥻ѾǲܵˣΨһֶαôΧķ޲ѹơôһ˲䣬λΪ׵ɲǿ߱ıֶΣ³ʮڣŹɢ˷ӿȥܿͰΧһжС
һŰͬʱΪ׵ɲǿȻ˹Ťһʹ˾ͬԼһŮͬ飬һ״ǿ⵽˶֡ȻǸû¶ĵˣΪ׵ɲǿȴɿķֶַΣȰİȫ֤˵ȵЩһʧ֮Ϊ׵ɲǿѾŶħ磬ЩֶβԵֲͬ͵Ĺͷڲ֮ˡ
Ϊ׵ɲǿ߻ܣȴӳģֻһµͬ飬ǰ󼸴κʱ䣬½ϣλ״ǿ߾ˣȻֲ͵ϮֶΣȴȫǱϮһɱǸΪ׵ɲкֻܰѵһͬ⵽ͻϮʣµλǲǸϮߵٶȣԼķûЧ֮ǰһսˡ
ǵӰһγΪ׵ɲǿǰ̴˭仰ΪͬСģȴûע⵽Ѿ˾ֵֻԼһʱ֮ûעѡǵӰʣµȫӳ㹻ķֶΣԼٶѾ̫ɸղŵһɱЧˣͣڰգ¶ԼĿȴǺά˶ͬİ׶ࡣ
׶³Ǻӵ˾ȵٶȣȻݣȴûзԼسھһŬΪվ˴澳۷İ׶࣬ӵе˶е־ٶȣղŵĴιĴλɱǰ׶ٶƵ֣ȻҲΪĸĿʵȰ׶һ𣬷Ҳڲ𺳵Ч
Ϊ׵ɲǿ´˰׶һɫʱ䣬һʼʱڣη壬ҲԽ㣬㣬㾹ȻǴ۷ǿߣΪʲôҴƽǳ֣Ͳ¡
ߣǳֶԸЩͨսʿʱʹ𣿡׶ಢû˵ǺǸ½ϣ¶ŵά˶࿪˵˵ǶǳǿߣΪʲôҪһԼĶԼֽţά˶ǰǾ仰ãһɴת֮ǰ½ϣռϷʱ˵ԭģһӾͰЩɲǿߵ滹˵Ļ»ȥˡ
½ϣһƿԣά˶̲סЦһ̲סܽƵƿҩˮɫĵ׷ëȥʱǿɬ֣Ч൱ԭֻǴͨһЩڰԵά˶ڿø˽̸ȫϰˣֻϧҪʷͷΪҪԭϣҶһƿͲȥѧڰˡ
Ǵά˶Циܵһ˿ӣλɲ۷ǿ½ϣµĿЩǶɱεֶκά˶ֻ֣Ԫ϶ɵĲ֪ħϸһ£ͺֻħĴƵġ
ֻԪɵħڱƺҲ֤һ㣬Ȼ˳½ϣµƶ˶壬ˮ۶ɵԴϾȻҲ¶ܵı顣һֻ̣˫ħչᳯά˶˹֮ǰ¶ܱ沿Ȼ˶ݵʱ쳣ȥô
һĺֻԪɵħѾԽ½ϣºά˶˵ѹֽߣһͷά˶ѹУʵʵķȻֻԪɵĲ֪ħɲ˰˺Һ߽Ƭо˴󺣣ûܵκӰ죬Ĵά˶ķȡҲΪעԵʳ൱Ե͡
ά˶ͫ΢΢һ£Ѿǰƶϳֻħ޸½ϣáŪģֻ;ٻħⲫսƵУɶַųħά˶ڵʵҪͷһķҪƣһ֮㽫˼ϵħɣҳԼĿ˳ȥ
Ȼά˶˼ɱһķǴǵǰֻħײ֮󣬱ȴں˽ȥͺӿȡά˶ɢķά˶ħֻ֪ħ޵Űȴȫûʲô˺ֻʩʱֻħ޵β˸ֹŤͶѡ
ۿֻħ޾Ҫ嵽ά˶ǰԵĿȴͻȻŤ漴εԪѸΪָϸڶгֻͬԪɵħ޲ȥڼʱڽε
£ֻԪɵħ޾ӲЩά˶λ籩ʹߵĽֻħôŬֽ쳣ȹ̵ĵϵԪħΪԼȻҲ޴̸ûص㣬½ϣɵֻħ޸սԣܿͱά˶ħǿиɢˡ


߰ٶʮ ˹ɸս壩
ά˶Ǹ½ϣʽ棬ԭѾڰղİ׶һƬģƶԭµĲӰΪ׵Ǹɲǿһ⸱龰ȫʩڼ̵˲ֿʼ˷ͷųȵ棬ǾͨϵħĴʦȫʩΪȻ޴ͬʱȥҲ쳣ľˣǵ㣬ֻҪ׶ʩ߽ȻҪܾ޴˺
潫ɢδɢһ̣Ϊ׵ɲǿͻȻһӿΣУԥָϵһöָһʱ伫̵ǷЧ侪˵ħħЧ֮γɫɵĹΣ߲ʹεĳ֣ɲǿ֮ǰӳֵзħʧӰ٣ƺڵ߲ʷħ޷档
ڱҰɢȥ֮ǸΪ׵ɲǿǰһֻȭͷκηӦֻȭͷݺݵؿڣȴոǸɫħΪ׵ɲǿˣֻΪײҵҡ˼¡
׶͵ϮûܶԼκ˺Ϊ׵Ǹɲǿ߹Ц˼˵޴ļһ֪ħҲɣ½ϣ´Գ֣Ҳڶʱڹҵķ
Ϊ׵ɲǿ߲˵仰Ϳ׶һλȭĸ㲻ƾ׶ȭͷǲɫײһλɲǿ߲ȻΪҵײҡ˼£ǰ׶Ĺû취κв
ɲǿ߲׶ĿгͲмһ޴ļһ֪Լķȴĵ飬֮ǰΪ޷׶ķλԵţڰ׶վǰ״óûħɵԼЩвļһٰ½ϣ´˵˼ٵ·ĺڰأôɲɵ϶ľӾͿԳɹͻƺڰˡ
ŻɬѶħĿ˰׶ϣסĿķλڲ׼ħͬʱ׶Ҳԥĳײ˹ߵȭͷһײǵ߲ʵĹϣɲǿһ΢ѣΣָоЩòֲڻѹһʧˣҺȫעѹǵƣæҵĽЩҵ¿
ˣͲվ˵𣿡̲סһ䣬ȻԼҲ֪ǲܵģڰ׶ǳţΪûȹǸҩˮ֮ҲֻѧϰЩ򵥵ĺڰԣȻö˵ɲԣǰ׶ȴӲղŵıϷһͻƿڣһ˫ȭ˷򲨹ǿؿڴȥ
飡飡飡飡׶ȭͷÿһײǵ߲ʵĹεȻղžĹɱĸͬ飬ôû취Ʋϵ߲ʹΣѹλɲ״ǿ߶ħķЧǳš
Ȼ׶ÿһιһ𶯣ѾЩٷ֮ǰЩʧصħԼŬͽ޹ֵķȴɣ׶ͣ˹ƣ峯ź΢΢Ư˼ȥǴƷĹ
аЦѣŵֳɫεķħֽ򡱣ųƴ淨зǿɹͷź󣬾ͻĿγһħ磬κι˺ķ˺Ŀ꣬Ȼһǰᶼ޶˫ʵڴ澳£ǰ櫻߷ǿߣȻеֶһ㡣
ȻбףЧѣʱȴ൱ݣͬʱͷʱĿ£սϼлɹͷųֻǸħƷȷڹؼʱ̴һӳֳɹҲ˽зֶȫǲڷʱڽˣôԼͻΪЧʧױ¶ڵ˹֮¡
˲ĵľǰ׶һԶݣȻĺԼΪԼлٶȾ˵İ׶֮ǰóµħڿ׶ྐྵȻԼóٶȣҪñʱƳԼ򡱷Ȼдϲѣϲɫȴӿʩ̣ҪǰһһĽѵ
ڲע£׶ƺڵĶͷųҽǼеԼȭϣǴ㷢ƾ˵ȫһˡΪȷԼʩ̲ᱻײĻζӰ죬ƴԼľڿЩ֮ϣģ́ͷٿߵİ׶ʱȴȻǰģƺЩͬӰ֮ǰ˲١
ˣд󾪣Ͼ򵽰׶˾ȫҵĿ⣬͵ĹʵԵԼͬ飬ǲ̺ԥĴкѵϷСʾĻû˵꣬ΪԶͬĲҽнڸȥȵλɲǿŤͷȥʱȴԼһͬ׶һͻýڽںˣۿҪڷ
ͬѣͬѵϷûлӳַħǸѵϷɲϿûзӡŴ淨򡱵ħƷֻħʦȽϳõģ硰շԤ֪ʱ䡱ȵȣҲҺЩȻɲǿ߷ѵϷɥڰ׶ıʽѹȽ֮ˡ
ԼΨһͬڰ׶Ĺ֧穣ԺкȻӿ˲ֹķŭ֮ǰڵĴλͬ˹׼ɱ䣬ȴֻĿЩʵԼͬ鱻׶һȭһɱ䣬ڲ˵һ֮ĳ衣
һͬڰ׶ϣȲ˵Ժ½ϣµŭ𣬵ӦǰΣҲ൱鷳飬ûͬǣƣ׶Ծ鷢ӳٶȵسʱ򲨹Ļʲô˼ִ˵ֻȫҪںǰİǿ߷ĵˡ
ܹߵһȻҲ֮ͬѵϷһס漴һƽٶ׼ſ۾Ŀס׶ڵķλԥĽеĴ淨ͷ˳ȥȫԼǸͬʵҲᱻֽĹΧ֮ڡ
ۿŲĴ淨ʦԼⷽԼİ׶ȴƺһ㶼⣬ѵϷо̲סʵ½ϣ´˵ĳŰԼƷ׶಻֪ΣٽҲϿߡΪ˲Ͱ׶ʯ٣ѵϷ̲סҧԹԼ׶˵һ𣿡


߰ٶʮ ˹ɸս
׶ɲȻԷѵϷ仰ţȫϮħȻŷѵϷѹԵĹɲǿߵ¶Ŀ⣬֪ħôľ룬Ҳû취Чħ£ϽֻǾһ
ҲΪʲô˼ͬԭ֮һһʼְ׶ʵ󣬱ǿġ򡱷Լǧ겻ֶ֮һ۹ħ򡱷޴󵽸ǿЧɱ˴۷ǿߣǿһǿΪն׶Ѿ̤˴۷ǿô׬⡣
۵ǿӲͷųǸħбŷ˳֮Ļ谵Ҳôһ˲̱˰ããһƬоȫƬǿ֮Уλ׶ಽƵɲǿ߷ѵϷȻҲ⣬ƺҪʲôȴʲôûдҲƬǿҵĹڽ⣬ջΪС
ȻħҪӰ췶Χ֮ϵĸ߿УǷನѸɢ˵棬ڲͰ׶ǽս·洦̧ͷռսĺڰսʿֻƬǿԼϺůģǵҲڲ֪зɿڽڹ棬ֻ壬ЩڰսʿϵĻסеھҲͬˣȫƬǿںһ
淨һ֮ãͷɲǿ߲ǿĵҲᱻ׻ڰ׶ǰֿܣԶᷢΪǿߵٶٿ죬ҲܿĹٶȣȻҲ㲻۹ħ򡱴淨ַΧ
ǰָԭ״֮䣬¶˿ϲı飬ȻѾһֻ̤˴۷״̬սгɹɱһĴ۷ǿҲһֵü顣Լоħ൱ģղħʱ򣬲ȫȷ׶ಢûȴӷַΧѣôʱǿҹڽ£󲻳ʲôԼһ֮ãǸ½ϣûӦħҲһڷ
̫ˣһΡսȭͷ˿ȵĽȻһ仰û˵꣬ϵĿϲѸᣬúزļһ㣬ΪǰԽԽĹ£һϤĲӰ¶
һû뵽׶ྐྵȻԼǸŰ󻹻ȵ׶˿̵ģʱЦʱİ׶˼صĴݲУϵļһƤⷭ˿ڣһֱֻڸղŵħڻֻʣɭɭİذ׹ǣͷദܴѾȫٵ˰׶ò˵ͣʳѪʵôصѾ㲻ʲôˡ
ڲЦ׶ʱϵǵ߲ʹξȻʱͻȻʧˣ֮ǰЧ֮ųԭڵʧȥˡ򡱱˲䣬ǴȫûκηֶΣȫȫı¶ڰ׶Ĵ֮¡
Ҳ˲ˣЦͣ˫ȴѾ̧Ӧ䣬ֻһ׹Ӳ֣˲ϡڲ̧˲ͬʱԶɲмİ׶ͻȻԭһӰΪԼٶȹԵʡһģӰ
ģĲӰһʼֵʱ򣬰׶ݻǸܵشģǰ׶ڲǰʱλѾϻָǰģ̫۵ĵط˵İ̺ۣͺûзʲôƵġ
׶ֱ仯Ҳòŵôʧɫװ׶ôͦ۹ħ򡱵ɱˣİĳǿӵǿһָħɱˣ׶屾ӦѵҲڽ⣬ȴܴͬʱɿָͦǳ淨Ű
ΪʦĲĿŰ׶һȭԼؿڣǰ׶ٶʵ̫ˣû취Լ۾ߺʹ˼άֻƾűҪŲãûʱ򣬰׶ȭͷ㶴˲壬ʱո˲ӳֵǸħŸոЧ
֮ǰѾμʶ˰׶ٶȣɴʱĲл¶˼Ŀ⣬ȫ޷Ⱜ׶ٶôܳļޣŬĿⶼû취ϰ׶Ķ밬׶ٶѾ쵽˲ıܷӦֱһȭĿ꣬ĵӿֳΣУһжѾˡ
ؿڴľʹò̲סͷԺĿ׶ԼؿڵֱۣǳģҪץסЩʲôǰʹȴԽԽС˼ҲĸоԽԽߣһƬĳ֮С
δδˮ𣬲ĿɲˮǴӲʬʶѪ׶΢һֱۣ洹˹ȥ׶һֻһƣѲʬƿͬʱҲջԼֱۡʧȥ֧ŵĲʬ̳·䡣ǰԽԽСǿʬ壬׶೯΢΢ͷǶشԼǿ¾̳Ϲħ޾ͷߵĻָ϶Ҫһˡ
ںά˶ཻս½ϣ͸ܵ˲Ǹġ۹ħ򡱷ά˶ڵǸըŲ̵ľ룬˲ûܵЩǿӰ죬ֻǵ½ϣ·ԼȻѸٵľͱ׶һһɵʱųһ˿裬ʱ½ϣ²ŷԼҪԵģȻͬ׵ĳǿߡ
½ϣֻԼǳĻһЩ֪ڰ߾Ȼ۷ǿĻԲԼһȺҡڵĳһʼͲԼ׵Ķֱӳֹͨսʿһͷƻ˹أƾʲôά˶Ͱ׶಻ּйԼ
Һð׶ಢû˼ֻڿ֮󾲾վһԣȥȫԼߣά˶Ҳûгð׶Լй֣½ϣзĲ٣λɲǿȻԼİΣڵ˵ϣĵװ⣬ֻûдӱй©ѡ
½ϣ¼ԼԿսʤά˶࣬ȴûпͬʱλ۷ǿߵĵزȻ˵˴γɵ϶һ㻹ֵ½ϣ°óΪעһΪǿأһԼʱͻк͵Ӳһ˿½ϣµĵס


߰ٶʮ ˹ɸսߣ
дıά˶ŵ򴫳ģöȭͷСħ棬ϸС绡Ծţ͸Щ绡ڲȴᷢƺѾγһУԶͷ
һĻɲǿ½ϣɫά˶еС̺ȴСöһĿռ䣬ǿȻֻһֳΣȴ˵ά˶Ѿһֻ̤żϣʱпͻƿͺ½ϣ
־ͿҪͻƵĶ֣д۷ǿѶԸģΪѾյһЩƤëƾеսֻöԷûԸΪһǿ߽׵̤ʯǸĿĴۡ½ϣԼҲԸûаյºά˶һΪ֪ⳡһսУ˭ͻеʵƿոͼɡ
ʱ洫һҵ죬˺ڰڶߺЩɲսʿûκͣȫ½ϣǲѾ˽乥ɨƽǰϰ˫ϵɲĳŵڰķӿҲԵ𶯣ЩǷ˵Ƶġ
ڵصĺڰѾ̧ͷˣղŲǸ۹ħ򡱷Ż˲ˣ׶ȭȭɱ˰ڵļɲǿҲʿôά˶Ͱ׶ʵֵзĳǿߣȻҲܹĵڵźˮӿɲˡ
˫ϵɲսʿ˺ڰֵ֮󣬱ȷֳĶӵγǰбϷʸһַϺɿ˵棬Ҫʽʶڶֻǰվڵһͬ۵λóǰĿȵҲϺ֮ǰڵһŵĺڰǱԼȫ׼̣վԭλ
䣬γһƬһƬܼ꣬Ķ˴֮ŵɲ̶̼׵ľÿǰһɲսʿ˼ʸڵϣֻ˵˫ʱʱķҽУȴܿ챻ɲսʿɵĺûˡ
ά˶վ׵ĸ߿֮ϣʯԶŸ߿ͨļǲӰ쵽߶ȵģֻǾӸ¿ŽŵķʸҲĸо½ϣλɲǿߣһȺǰǵſ·ȷְ𣬽µЩֵرӦûħϣ½ϣµȴȱɱ˸⡣
½ϣ۾ƲƲվԼ棬аöά˶ֿ࣬˿վڲԶȫԼ͵Ϯڰָӹصİ׶࣬½ϣָһǰȱߵͷֻ˫ħޣͷȶųħޣսĿͶά˶ࡣ
½ϣߵͷħȫôķɵģںά˶һ̽ԵĽֺ½ϣµַǳַѾά˶࿴˶ߣλɲǿǿͷŵʵһٻħȥħ޵ٻߣԼ㼯ս
ַǳսмƣֻ½ϣµֶοɱ̫Զˣû취дά˶ռ䣬ȥħ޵еؼĲ裬ַĲҲ൱ħѣֻ÷ɵҪ࣬ڵʱҲࡣ
ά˶½ϣ໥ţ֮ǰѾй̽ԵĽ֣ȴ˭ûռʲôˣ˶ĵĬĬĻ֮ǰǸʹóֶΣϣʱҳԿİ취˲ӣϵս㷢µı仯ɲ治ǰͺ̣ʹúڰ鷽෢ļ꽥ʧȥ
ս鱨ǳıۣɵ϶´ȫԱٹ˼Ͷർ޷սȵ⣬һԽֱսܼȺ˹ڰָҪ׼ʲôֻ΢ѹһе󹭣Ϳոһʻɲսʿ֪Ҳԥͦس棬ſΪͬڵʸԼ̵һ·ߡ
£ֻмǧ˵ĺڰѾû취ȥѹɲսʿˣѾԶѵʱڵٶȣȴȻʮĵѪ֮һѹƹһסʮסʮסʮסǰͺ̵ɲӿڰսʿغһ̱ӾʹĻ
ܵ˽Щսʿս½ϣµȴ뷨ʧӰ٣˫ǰһŷ۳ţ½ϣ˹˫ǰһƣŷɿͲҳ½ϣµǰɳڶ̶̼գ۵˲γһֻħޡ
ħޱٻ൱ȻչԼĳ򣬳ά˶ڵķ˹ȥֻħ޵һֻӥô޴󣬺ά˶ӡеİƴСȻͬô϶кܶ粻ͬħޣ½ϣŪЩδؾά˶ǰֻģǶǵħ޼ֲֻ֣ǽһְֻö棬Ȼָ沢£öѹ˫֮
ά˶ֻƼܿͳ˴ĵ绡ǺöԾţٶȴڼʱڼά˶ٿЩǼָߣһĴָϸ㱻˳
ĴֵָŵֲѸܿͱвңκĹֱҲﵽһֱ۴ϸϸžž绡ģԶԶȥͺά˶ֱͻȻһ˳ȥƵġ
ʱ½ϣ·ųħѾеά˶ǰߺĻӶһֱۣ㽫ǵйħޣֻħҲڱ˲ķѣϰƬССƬЩƬû·ɽÿһƬƬһֻµСħޣǷɢӸֲͬĹ켣ά˶ײȥɱС
ά˶ʮָ£ͻȻſǸֱ۴ϸҲ֮ѳΪֱ֣ά˶ȥѺѸά˶ֱƣգ֮佫ά˶ֱСֻССħ޷ӿǵСײǲܶά˶ֳǿʲôвģЩħ޿ɶɷɵԱϰֻħһԿһӰ췽Բʮ΢ͷ籩


߰ٶʮ ˹ɸսˣ
ά˶˫ֺĻӶһ£ֱ۱ĵ绡˵漴ٵֲ֦ά˶ֱֻۡ˳ȥÿһ綼׼ȷĻΧһֻСħޣ߽½ϣµһιơ˶ԷЩά˶ڡѸ˻ȥϸСĵ绡»ֱ۱棬֮ǰԾ
½ϣ±ûָôһιʲôԻ͵սħ޻гȥ֮һֱµͷ֫˫Ĳ֪ħҲ֮ǰά˶סֻħûֱײά˶࣬൱ȶɷɵĳĵά˶ΧУѰһᡣ
ά˶ֱͦվԭأΪõϵħķ籩ʹߣ򵽵Լϣά˶ڳűŰκͼ˺ĹᱻЩų⣬ͺղźľƽԱֶѾǿߵķǳˡ
֪ħƺϵά˶ڵֻӵһȥħ޵꣬ûʲôǻۿԣǰı¶ѣڼά˶ȻվԭضҲֻ֪ħ޻Ϊά˶ûʲôأڻά˶е;ͻȻ٣۵һά˶ࡣ
ά˶岻ʮ绡ͻȻıԭеԾؼеһγֱ۴ֱֵӳֻͼ͵Ϯħ˹ȥ߰ôصһȻû߽⣬ֻǱ̺ײ˳ȥڰʮȦͣ
ά˶ֻ֪ħ͵Ϯ½ϣֻҲɵ˸ﱾ൱ͨħ˵ÿһֻڲҲ̺ŴԶڵ˵͹ȫߣֻֻЩᱻǿʵ
ά˶ƺû˵ţħ޿Լ붼û編ƻ۳һ˹ȥħ޵Ȼκζڵһʱƾűֱܿ۴ֵĺͷϡ
һµֹͣ˶ȥƺȫħеͬǣֻɵ񲻵ûдеõκβ䣬ʧصļֻħ޵巢һ΢ž죬ڿѸٻΪУά˶Ѿڵոɾ߾ų˳ȥֻдǿߵеķ籩ʹ߲žֶ߱Ρ
ԭǷ籩ʹߣѹ˵죡½ϣ̲סһ䣬ǰ֪ݣȻһͷɵȥά˶࣬ǻһ޴뷨ڵ֪ά˶ݺ½ϣȻٷִ˫ǰٵĻӶѸٻֻµħޣȫͶ뵽ս
ά˶࿴ԼΧֵӥħޡħޡħޣǰֻ֪ħޣȴûг֣ĬĬվԭصȴšά˶ʵľ֮ŲԼα磬ҪƾֶУ¾ֻܱĵȴֹԼˣ½ϣ¾ʹԶݣά˶໹һûʲô취澳ĸֶΣҲζûû˵ĽսδغõĹӡ
һİ׶ά˶һۣע˽µǳսϣɲսʿɱʽĳڰ鷽治òȲǰѾʧˣڰʧԼٶˣ϶µ볬һǧǲһʮսˣͨһһߵսֻҪսܷ΢ֿһ¶ڴﵽ֡
ȻֵĴһЩԭģҰŽսı϶Ѹ½ϾȴЩսʿֻǼ˽ǵͶɲز㣬ɶʱƴһģսʿʻɱ˴֮ȱĬսԽǲпܵ˺ʧҲԽ
ֻߵķ߱ɲýڽ˷ڰķҲĳ棬ⲢζҪ䣬ֻһսԵҪѡɲսʿӿԭؼܵѹ϶ԽԽ˷ͿԱɲսߣѹ˳ﵽ峡ЧЩѻɽɲʬɲҪ鷳
ѹԵƺͲս־ܿͰȵȫˣнһȫɽ¾ռأƺֻҪɲټһѾͿɴǰսĿ꣬ջܲɵ϶ģһͶսʿ׼ڵɽΪͻƿڣﳹ׻ڰߡ
ȵǰǰҲɽɽ¼һڷһҵսʿûģ߾ս֮ڰսʿֻʣһǧӣ΢һµط϶ˡǱһڰսʿǴɽŸַӵɽ嶥ȵָôľôĿռ䣬ٶǧҲ㹻ˣɲ淢𹥻ȴһƲȫľţֱܱӳôӵɽǰĳһ˵İбꡣ
ɽΪ̫෴ǰٶȵɲսʿȺԥĻ˶غõħ񣬾ɲսʿĽ£ǧƶɣҼӳħħǸ嶼൱̣ͨɲսʿܹƻħʵûУЩħֻҪ㶯¾ͿԽߵĵŪһɱ¾ܿͱˡ
ɱ¾ÿȥҲ죬ǰʮӣɲӾͱħɱ˴룬Щħȫȱڿ£Խɲսʿʲôǰߺ󷽣ֻҪħðĵطͻһɧңȻǸܿͻճһƬƬĿյغͰڷһصʬ塣
ڻɲĵһƺѸٳǧħ񣬲ҲֻʣǧٶħˣľȻɲĻ֮±٣΢΢Щɲսϸһһ¹ƶܰħĨƽûսôܣЩһħѾ̭սɱҲһֶΡ
ȵȵħ񶼳֮ɲʮλʦСͽ䷨ǰÿһض˸飬ȷ˲֮£ЩɲսʿżΧһǵɵ϶ĵֻһսʿȴ׼˶ݶӣƱҪɽѹԵĳǿȹٶȵĽⳡս


߰ٶʮ ˹ɸսţ
ֻǺ³ϰĸӳսֱ任սԲ𣬻һڽйתʵǿѵ飬һԶԶݽȽСսֻǼҲͺͼѪսҵľһģһˣӳóġ
Ҫƿֽصľ棬ֻ֮Ĺˣ½ϣ˹ά˶λ۷ڴ֣ɲǿҲǸ߼澳磬ûʸֳǿ֮սս»ħԪأǵһ֮ͬʱԿλ۷ǿߣεʱͺˣû˭᲻
ɲλɵ϶ֻҧַµսʿսڵзռ˷Ƶ·𹥻ǴдҲʹɵ϶ΪԺܿ˺ȾŵķߣܿϧʧˣһӢµɲսʿͶսܿǵѪ֮ͱһ߾ߵʬԶϣһ˵ľӺηķ˳档
һδӵλͳǾĽ죬ʵҲﵽ˸߼澳磬ɵ϶ΪľôҲܹ˺ߣ¶°ɽҲΪ棬˭֪Щɲսʿ΢Լʵ̾ͱڰ鷽һ֧Сӭͷʹսֻ˼ӱѸսᣬΪӵλʵи߼̶ȵͳ챻һֱֻ۱һļһһ͹ֱ˺ƬҲںڰ鷽ϰλǿߵͻȫû
ûָϵͳͳսɳ֧˾ӵʿܿͱΧںڰϡǰιʧܵսûסɲӣ˶ɵ϶ǰͺ̵ӿսӭǵǺڰǿֿԾһ֧ɵСӣֻҪɲսʿĹ΢ԵһЩ֧ڰĶսӱǰսҵĵطͼͻѾͻƵɲնɱ
֧ڰľСңɵ϶̲ס෢ʹĶͷսϵĵجһɲӲҪԤӶˣ㸺˹ɸսĹϣҲԼֱϽӽɸͶս˵ɲ߱ڰͻʵַӵˣɵ϶ǿͻƺڰأԺ͹ϣǱлʮܰȫߵʮһ
ڣɵ϶ȴǰһ֧ڰ˽ܸߵɽ£Ķʮ֮ǰĽ˲٣뻹ʮã˵ҪһĵƲӷأʵʲôһûʱûǿֻ֧֣ܺͶƴǮ
һ뵽Լִսʿսȥɵ϶絶Ҫǰ⴦ɽعЩɲսʿҲһ죬һսܣ֧Ӿûкֹ¾뻹ʧȥ˺ԮĿ棬ȫûҲϡ档
ˣص̫ˣͶʧʵ̫ˣһıڳܲסǰĲս֣˵ˣɵ϶ǿɶǵ۹ʿ硭
սıĻû˵꣬ǿë׵ͷ˰գɵ϶ӶһлմȾѪħȵһɾ͵شֻҪһ仰Ǿǽϧһд۵Ľ
·ܵɵ϶ŭǰڷ𹥻ɲսʿƺӿǰĲǲԸҲҺˣΪǳ˻Լʿ֮⣬ɷĶսӳΪʲôսأҲõһʷĸ
ŸɲսʿͶսɽ뼷ȥˣʬ壬ֻٶһ˶ȥˣɵ϶ˮʲôû˵ĿȴȻĿս½ϣ£սʤǸʵڵɲߺڰսʿ˭¸˭ƴǿλսĳǿ˭Ȼܶ֡
ɵ϶Ҳǰ׶룬λԶ³Ѿ⵽˵ϵļɱɵŮŵ˹ͷҵ˺ȴϰپߴ漶ħɵľСңսϢѾλɲǿ׶ҲϲĿ˹ŵ˹ԽսԽ£Ѿ˲ٴ漶ļɣӦּҵսʲô˺ֻܿһλǿߡ
˵ս֣ǰ׶վ׵ĸ߿֮УҲû취׿´һУǿԿ϶ﻹܶԼ൱һʱ䣬ҲûʲôҪ׶ȥĵģǰά˶½ϣڽеս
ϸ˵׶ʵǵά˶İȫά˶໯ԽսԽ£õֶμɣ׶඼һƵİУƺԼʲôطܵȴ൱İìܵĸоð׶ά˶Ѿһ򾳽ż
׶ϤΪҲͰⷽĵôڣټԼǱĴĦѾЩϵĶѾά˶ı˳Ȼð׶еϤ˵İΪ׶Ͼûдﵽ־磬ûʵصᵽô£һ֪ĸܡ
׶ĵģά˶Ƿ߱Ŀǰ򵽵ڻͨǷ㹻ķ֧Լʵ廯̶޵Ĺ̡λǿ߶ǿһزǽƿٴ۷ǿ߿Ｘǧ꣬ôһ㶼򲻵ȴûмܹǸḶ́Ѷȱɴ˿ɼˡ
̡˳˼İ׶࣬ŷά˶ǱߵսѾβ½ϣȻսȴȫҲά˶İ취෴ĹԽά˶ԽܴѹҵǰĶʱ½ϣѾٽˣⲻ˵ڷѾľʧȥս־
ǰľ½ϣ»ԼҪǲƴһ᲻ά˶ֱӿƿǸοɼľ硣ִӮöֽսʵӮ˻Ҫһͬ׵İ׶࣬½ϣµĶ־Ѿ˫ؼ尾ȫݻˡ
½ϣ½ٻħȫͶά˶࣬Լȴ˼ʮսţȵά˶ӶֱۣĲĹ½ϣ̲ס̾˿˵ˣһ˲ˣ֮ǰڰǼһλǿߣ˳ɹ˷ˣֻһ֮ң
˵лл㣬ûнһսҿ»ҪѺܶʱĦά˶ЦЦ֪ٶǴսȴװʲôֻ֪ǿ˵Щű߼ʵĻѹ˵ǿƣǧսû


߰ʮ ˹ɸսʮ
½ϣµ¶һ˿ʹı飬ǧսȻΪǿǶôѣÿһǧ֮սλϼͶĴ۷ǿͳλʮսֻܽͨô˶˵ǰѡһҲΪά˶˵ô򵥡
۷嵽ǰѡһ߼۷γǰѡһԽ¾Խ⣬Ժ˵һǿߵĵζųǧĴǿ໥ɱ䣬Ŀ·̯ÿһλͷ϶λһǿҲˡ
½ϣҧҧߵһ̤ͬʧߵĺǶԼʧҲԼսܣǲϵԼһ˵䣬漰ļδһκڰ˿ɵȻһӱλ򼶱ǿߣվǰά˶ྐྵȻҲнļⲻ½ϣ˼
½ϣڸɵ϶սʱ򣬲Ϊλߵķ˻зĻᣬսֵʧܲ񶨾ֲսʤ½ϣ´ЩսǱźɵ϶ִľͬ˼һһֻΪذܾ֣Ϊ˶ԼһЩ롣
һ½ϣѾȫվһҲûʸָʲôѵҪ½ϣһѳְ˳źڰ鰢³ֵλǿߣһ˽ɡսܺ½ϣ»ʧȥܶܶ࣬ɲս֣һڴ۷ĹǿߣҲǻõӦеض⵽º㣬ϾǧսôΣκһλйҰܵսһʱʤΪ棬ؼҪзĻᣬؼԴпܽΪǿߵĴ۷ǿߡ
䣡½ϣȻֺ֪ܳأһ˵ͻʧȥܶණǿĵ׵ĳп˵һսӮˣһᰴչ˳һǧսһὫµؽһΪսƷ
䣿ά˶Ŀ½ϣµһɨ˲֮ǰĦǱߵõϢƺǧսֹأϾ˫ƾе˭ҲԻʤԱôһȫʵĹҲλ֮ĳЭɡ
ûֹôλµǿ໥֣һ֮ʤǿȻʧһ룬´ҶҪԪˣʱҲô˵ļһɹͻƿǸĴȴǿ߲㼶ıȲǧսĳҲλͳ൱ģȻʵǿȴҲܲʲôС¶Ҫȥʰɣ
ôһּڱȫʵĹһս˫ʤ֮ʧܷѡ񸶳ԼһصĴۻùӲдĻᣬսߵ˳Ȼʤߴﵽ˼ٵзĿģ˳ȡ൱ĻرҪҪȥԵ˵ʵ̫Ӱ쵽İȫ
Ȼά˶ҲļǵⲢǿԵĹս˫ŲݵĳޣʤаջɱֶȻȫԲӦͶֱӸɵʧܷЩϸڷ氢˹صʲôû͸¶ֻǺǣǻΪǧսǴһһһأ֮ά˶˶ǧսô򵥵飬ÿһλǿ߶һһ𼶽ģȻһȡḶ́ôܺ˱˵ֻ˵໥ɱأ
ά˶ûпڻӦ½ϣֿ˵λʵˣֿȥİǺڰ鷽ļǿߡҲ֪ΪǲսʲôĴֻۣλһ䣬ɲв櫴λͬϱڰǰвȫʧأλָԴѵΪһԽթƭƵĺڰӴغԴ뼸λ𣿡
½ϣⷬءĻά˶ɫ΢䣬ôһѾ˵൱¶ˣά˶൱Ȼ˼λ籩ʹɫ鷴ãƺò⣬˫Ծĵ绡ȴȥ½ϣһԼǷά˶ࡣ
Ϊά˶¶ģ½ϣֿ˵λģؿλµģͨ󣬽һսĽȻλԴ۷ǿߵ֤һҵȫóλ԰չѡһ룬ӦÿԱҵĳ˰ɣ
ά˶½ϣô˵ĵ̲סЦһǰǷ˵ûЩȣֱ˴۷ǿߵ棬˵ǰͷڵҲΪά˶ǳ½ϣµǰƺ󹧵ΪˡߵĦѾϸ͹νһֻһϾܶʱ˭ҲսߵӵжأһжֻʤΪԭ˵˻һּۻ۵Э̣½ϣô赭д˵ϼûг⡣
ά˶˼վԭأɹ½ϣµעʶ任˼ֲͬ沿ά˶ͻȻ̧ͷ˵Ҳܣ½ϣشϵЦ漴Ĵ߶ڷһ׼ߡ
½ϣµոճ˲Ϊ֪仯һֻȭͷͳ˹ȴԶİ׶͵ϮȭͷӴӰͺʯƽĺһжˣ½ϣԭصľǳϸСƬʧڰ׶ǰ
ۣ֮¶ε½ϣ̲סһѪ׶һȭûд壬̺ȻҲŴ͸˿ռݣݵ½ϣµϣȻӵĹһȭ˾ųɾϣ½ϣǴûʩκη壬ܵ˱Ƚص˺
ôһѪڿзɽ׶ѾһģĲӰ½ϣµ˻ûȭͷ̺ĶȴѾ˺˿谭صײ½ϣµĺϣλɲ۷ǿɫͺȻȷħ°׶һ廹ǲܵһ񵴣һϢĸоӿͷ
ѵͬڡ½ϣɫֻʵĺ仰˵ѵʱӿһҺɫĹΣպõ˰׶ȭײħı½ϣûˣȴǱײ·˳ȥҲΪʲôͣٵԭ
ȵ½ϣ»һּӳһԤ֪δħϼѺļҲ˳ڴڼ½ϣԺг˴ʱƬͨԤ֪δ̽ڼδĳЩƬΡͨԤ֪δҪ飬½ϣµǰ԰׶ĹҪ׼׶ֶ൱򵥣ǾǿǰĶֱʽѹȽ½ϣһֱûлẰһֱ֣֧Ųס¶׶һȭСϵʱǸֲżһ̯Ѫһ


߰ʮһ ˹ɸսʮһ
½ϣֻҪըƵȫɤӴѹ³һѪûлʹ࣬ľһֿյƮǾɢԵס½ϣд󾪣ΪħʦʩȫƷ׶÷ɢǵ飬Ϊ˱ԥԼͷҧȥȻҵʹഫͬʱ½ϣԼľ
˵ͦʵȫڶ̶̵һ˲֮ڣ½ϣ֪׶ȭٶȼ죬ŸղôһʱҲ㹻׶෢ȴûкúáԤ֪ʱ䡱ǰ÷֮½ϣֻܾܲ˵Ĵ򷢣ҧѪ˳ȥͬʱг̶ٵĹŹ
½ϣµոմë̳˱仯ЩԭϸʹëȻìһ½ϣµ˺ǹķЩëԵıֱڼÿһëϸԼỊ̇ͺҰľƵġ
½ϣµûȫɣ׶ļһν٣ֻ飡飡飡飡죬½ϣµؿڡȴ׶УصĴһ½ϣѪҲıײɳȥЩɽѪȴȫ½ϣĴˣҲкܶǴӰ׶˫
ڰ׶½ϣͬʱʮڰ׶ʩ½ϣϵ˺½ϣڰ˻׶Ҳܴǳ˫ϸǲ˱½ϣ˾ë̳ϸС˿ڣѪϰٿű鲼ֱϵ˺ʳȥ൱ĴĿġ
½ϣµڰʮȦԴһƬң½ϣ»ͷҧΪԼӳһֽǡħԽʩڼʱڱụ́ȻٶȺʩٶȼıײȴ¶Կ׶༱ֶΡ
½ϣµķոɣͳֳһֽеɫ󣬲ոձɾëȴûʧøӷͬʱ׶ĹƲûΪԼֹܴͣ½ϣκĵĻᣬѾɿ󳤳ĲӰɲǿߵϿա
׶ӶŽɫεȭͷļ԰Ĺٶһ޷ĳ̶ȣΪ˱֤ÿһȭƻ׶Ҳڽڶȭͷϣ֮ǰһȭ½ϣѪڰ׶Ӹ¸½ϣÿһҪ˼ǸʲôڰķһĹ˳ȥĿȻγ˹ʹľ硣
飡飡顭׶ȭͷٶԽԽ죬ڼκ֮㳹ױģĲӰԼ֮⼸û˻ʱ氬׶ൽ״½ϣ¼ȭֻܼƤײŹͷ½ϣϴ˳
½ϣˡֽǡԼٽ˺ķҲ޷ֵס׶ľ޴ƣǰ׶ཫԼÿһȭ½ϣµҸ֣׶һʵʵڻеĵطڷײ½ϣµҸȻʧȥֽɫֳϸɼѷ죬ǷҪʧЧס
½ϣ֪ķֶΣҲû취ַĻͬһֵķ¼ֶãڷʧЧǰӦֶΡڽ½ϣʩٶҲ֮࣬ͷһеķħδã½ϣ°ĵһȭǱ׶˿ռ׷ϵģôһȥðճԣ
½ϣµ¶˾ģҪͰ׶ƴ˫Լдȼ˺ʮ˺ħ£½ϣ²Ű׶Լȥ뿴Լʩٶȱ׶ĳȭٶȸϳǰ׶ȳܲʮķ˺
Ϊ˴ﵽԼĿã½ϣ½ֱֻۺ£ǰסҪֱ۶쳣ĳٻǼӲȴƣֵ׶ĹҲﾡãڰ׶ÿһȭԼ½ϣ¶ᾡȴԴ΢һ°׶Լĳ
½ϣȴͬʱܿԼڼǧʦзħʩһһġֽǡӳϣְ˼ȽƫţϾͨϵħĴʦǿַ˺ǶԿ׶ֽǿǿȴ൱ЧȻȻڰ׶һ͹ʧЧǵֽǡЧʱ㹻½ϣһµķˡ
׶һ۾Ϳ½ϣµĴ㣬ȴûκι˼ɣǷķÿһιֳȶļٹ֮£׶ֱֻ۾ȻΧγ˶ӰԶԶȥǰ׶೤˰ֱֻƵģֻÿһλӶһʺѪҺɽȥⲢ½ϣϵѪǰ׶ܵڰʮ˺شˣΪ޷ʹгˣȻ׶಻û¶κȭԽѸݣͬʱһɱŰϢɢ
ڰͰзս½ϣͻȻĵ׷ǰȻǰ׶౾ˣȴܾð׶Ѿһͷ͵ϹħĶסԼ½ϣǿתߵĳ嶯Ӳҧ³ÿһķ뱣֤ԼʩܵκӰ죬ֻҪϰǰ޷˿Ϸ죬½ϣ¾ͻᱻ׶ͷϹħһȥһͷӶ¡
һ˻ȭƣһ˲ˣǽսĳҲӼ׵ĸ߿ճŵͷܶսɽ׵ɲսʿĿһҫŽɫâĴʯХԼǰȫۣͬûκοռԱãֻעĽ١
䣡һ죬½ϣºͰ׶صҽ˵·½ϣܵ󱳴ʹʹ࣬ԼȴҲֻǼǿ˷Чľħη壬׸߿յķɽټϰ׶һۻĳļ׵Ƕϳ˼ء
󣬵漤ɳʯЩùɲ֫Ѫ·ɽƣ׶һȭȥȻ˽ķëϣȭͷٶŲ˿ڣڴյôһ֮£׶ֱֻ۲ѾɸӣѪ֪ʳ٣ҲƮѪ꣬ǰ׶ȴη壬һЧȻܴȭͷһγͬһλȥ
һΰ׶ȭͷ½ϣײģ֮ǰ˵һֳƵײ½ϣµġֽǡڰ׶͹ٴʧЧܵ׵ǶʹӰ죬ûмʱµķλɲǿҪʹȫ¶ڰ׶ǰ


߰ʮ ˹ɸսʮ
׶𹥻Ϊľǻ½ϣµĵֿ־ڴﵽԼĿôŹɲ֣½ϣϣ˫ȭĻ䣬ݺݵĴ½ϣµͷؿڡ˫ۡСÿһȭȥһƬѪһγ˰׶֮Ҳ½ϣµϷɽࡣ
½ϣ±ú޻ֻ֮ǿ˫ֻסԴٶҲʤޣڰ׶ļ£ֱ۸𲻵ʲôãƬ֮½ϣ»¾ҲҲһĲλë٣Ǹ˺ġڰҲʹʧ
ûκιǵİ׶ȭѸݡͣû֪״ȭֻ¾ԼҲ֪½ϣΪǿߣڰ׶ֱʽĹ£ȻԱĻᶼûСڴʮӺ󣬰׶ΪʵҲȭĵطͣʱµ½ϣѾҲˣѪȫ͸Ϊ껨ľϡ
ȵ׶ײ߳ʱսϵľҲ˿תı仯Щɲսʿķߣһ֧Լ˵ĺڰѾչסǵȥ·֧սģ˵ݽѾ˳ͻɲķߣ˹ɸսѶʣµľǻȡջˡ
ЩΧȾŵɲսʿʧȥ˶־½ϣȻ߸ϣЩɲȴϵһ۷ǿߣλǿĳǿȴڰ鷽İ׶մ䵽棬ֱ÷Ƕûл֮׶ǿɴ˿ɼһߣҲЩɲ˳ʧȥս־
ɵ϶Ϊ٣Լȫսѹ˹ֻǲƫʦǣƣôʱûͻƻ˲֣ȵ󷽳˺ڰľӺɵ϶֪ȥڼ·ϣǰֱڰ鷽һݵסպ͵滹жλ۷ǿѹѾ֣ƽĿܡ
Ȼ˵ǲһлΪƹǵļؾݵ㣬δм˽뵽ڰ󷽸ƻڼս߱ȫͻֵ֮кжٵõκ֧ԮںڰΧ¸˵޷ǾǹӲдѣڴֺԣ˼ŭڰɱ䡣
ڷɿȨ׺ɵ϶̾˿Լĸ´ͶĹЩǿ׳ɲսʿᱻֿڲͬĵص¿ۣǿɶѵūɱЩʲôص٪֮öˣֻҪĻڰͨͲŰǡɲ߲ܹͺڰ鷽ʲôЭ飬ôЩɲ²Ժδûзؼ԰ĻᣬܺùԶĳߡ
ɲսʿѾʧȥ˶־ǵĽ´Ͷҿ㣬֪˭ͷеֽײ淢߰ѸٴɲأǰȾڶ̱ӵЩɲҲ⣬ǱԴ˵ϣƾ׸ľٶһжɡ
ɲͶڸ߿еά˶ҲƮӸ¸ŴأǸ󣬶ոմһ۷ǿߵİ׶Ҳ߻ڵɽ壬֮Щɲսʿıڰ׶ǰԶǿյģѾ뵽ЩɲսʿУΪǱجΡ
λǿеŮɵĶսӣڿԷĵձЩɲ²ˣǲһħ񣬽ʣµһڰսʿͷǲȥǻЩһɲսʿ뿪ƬխɲսʿԭأҲΪ˳׶Ͼɲ˼
Ȼû֧ԮԼƾȴź³ϰ˽ԡѪսȴǣڰ˽ǲǰڶսЩСļһԼȣǶ֧ˡΪ˱Լ⣬ŮֱȥԼһɨսǰսʤɵ϶ĹͷһЩȥ
ڵõȵȻܾ⣬ȻǲΪԼʲôϾ˼Լؿսǰľߣֻû뵽˾Ȼס˽ʮɲսʿĳά˶Ͱ׶˶ܹʤɲƳǿ½ϣ£ǰߴ½ϣ׿䣬߸һٱֱ˽ɲǿߣûκλֵء
뵽ȱλǿߣٿǰά˶λ۷ǿߣ˽ͳ¶ģҪԼļĸϧһд۽ú³ϰ壬ֻҪ⣬пͬʱǿߣշѹκһ壬ǲλĻȫʸЩ˶ȥΪڰ˹
ɲȫ£Ⱥλ˽ͳܿͿס˴֣ʮɲ²ǳʵıڰսʿΧһû㷴Ҳֻӭһɱά˶ĳǿߣһʮɲսʿ춯Ʋĺڰ֣ħʹΪƽˡ
ɲָӹ٣ЩֵĿǰɲ٣ӶԷķɲֻһ٣ȨָӼʮľս
ɵ϶ĸ١ɲʼֱͦţˣٶȴȻһ˿κëɵ϶ĸ˵仰˫ֽһѴʵħʸȣȻ˵ɵ϶´ͶɱǰָȨƽңȫǡ
ϴӶԷӹ彣ܽʽеһ̣Ԣսܵɲ潫ָȨãƾʤߴáħ˳Ӷ£̴ɱı̺еħЧ˵еĳͬһ㣬̲סһ䣺һѺýһλʵȺĸħʦ
Ƚħ²˻ȥڰչѾΪ˺ڰūֻҪǷָӣͲźĳ棬ԺˣͿǵļܷ񸶳Ĵˣ˵Щ֮˰ɵ϶ĸ˳ȥǱ߳ΪսƷΪ˽˵ղأ˵Ȼ
ⳡս˫˰ţɵ϶ľͶգʤĺڰ鵱Ȼʸϲãֻڻʱǰɲİ˾Ҫʤ׷ֹ¼мʮ²ҪƴдսƷҪսռЩǲܷɵҪ飬Ҳǲսĺڰ˽۹͵Ҫݡ
ȷǳû뵽Щƺ˵Уһսƴֿɵ϶սͻȡ㹻ʱ䣬սɵԷһ۷ǿߣôĹͲ˸Ĩɱð죬ֺαΪЩСȥأȷǳ󷽵Щƽ˴ǰݽоӪ


߰ʮ һ
ڰͻ˹ɸҰ̱ˣɲб˹ɸսб߷²ȥݽڸǧҲҲʲôԼսĺûᡣݽĺڰŻһԻ͵ʤҲǻǳȻսǧսʿͼپħ񣬵ά˶Ѿණͻֻһ
ά˶֮⣬ŵ˹˿Ȼսʿͻƿףֻϧɵ϶ǳսңŵ˹ܵѹתΪ㹻ڽһʱڷǳбҪսȥͻƵ澳ĸо
һ㣬ݽսҪ󣬺ʸΰ櫴ǰ棬ҪĹǻ˷ʵİȻҪĹ򸾣ݽǰװ׼һˣȵľҲǳչˣӦȵսҪҲڵһʱõ˿϶Ĵ𸴡
ûά˶ࡢ׶ѹ󣬴ɵҲҷľϵһߣϾսΣ˭Ҳұ֤ȾŵİȫǸոջܡɱɲ۷ǿ½ϣµά˶ࡢ׶ȴһΣռͳ̶ȣԴݼûôǾʹӦ˫ǿȾŵĻȴˡ
ţһӶֻ˫϶ϲ񣬵ȴôõϣľЩħôоûħΪսԼҲΪһǧͨĺڰսʿܷӳʲôЧһȦٵзƱֻǻ˽ܣֻǧͷ˫棬֮Ǵ㹻Ĳ
˹ɸսĵڶ죬Ⱦṳ̣̋ݽµ֧ѾǰһʱгˣͷĻ⼸֧ţЩʮıУֻǼ˽װ˫Ҳ٣ƽҪľǻʲôȫԾ͵ضȡȻȫ෴ⲻñûɵĿ⿴Ⱦţ֪λָӹٵЩʲô
Ⱦų֮󣬱ÿһٶ๫ǰٶȣͷΪ䱸㹻һ֮ͰȾ˦󡣵֮ȾվɲһزСͳǰ׼ʱļ֧ѾͨеȱؾֶΣǰгǧˡ
ɲĳкͺڰŽȻͬϵڰԼΪǸɽԼĳУȻҲкܶвĳռɶ尴ʵͬٳǾ͵ӡɲĳȴ̻Ϊģڰ鷽ļɲȫСС̻棬ȾǰСͳбĳɲ̻ܲ
ȻֻһСͳУôɲ̻ᵱȻҲ̫߱ǿսǿһλǿֻ߲Ǹ߼̶ȣܹӶһҲǧ˶ѡȳǧħӵŮѹֻһСʱ㹥˳еķߣ߼ǿߣҲڵŮսŰɱһʬ嶼Ҳ
ֻ֮һҹ־͵زʣڵڶǰǧսʿͷҺɼķλǿߣѹƲɲ²ȵ󷽴ݽ֧Ԯӵִʱͷǽһб˫ǰУԱ㾡Ⱦŵӡ
Ⱥľһ·ƽٳһֱĵ·˸ɽֵû취ֱֻͨ⣬κεǰɲȫһһƽ˽ħȱ㲻õĹսг̫ģЩħÿһζֶδͻƣļʸû취ԼӲʲô𻵣صԲʯҲǰħѹȵڳһֿԼսˡ
ȻɲҲԳǿߣҲ㹻Ӧԣÿһսά˶Ƕᾫѡս֣Ȳǿ˷ѻᣬҲǿƹԼԿŵ˹ظĹսеõ˳ֵĶʵҲԵ
˹ɸսʮȵľѾ׷ϲ֮ǰЩͷȴԼԶԶ˦ѾȻһʼͦǲܴӲȴı׶ˣһʼĿϮȷôֲɲԾ˿ͷǺܿɲҵӦֶΣǽҰʰ˵ڣʣµĲָ֮һ棬ԼҰݳǼصĶԲ߷ƣЩעػĺڰǾûʲôð취ˡ
ȻⲢ˵Ĺ׾ͱѾãͨӲĥ飬ŵ˹ͨսýĻᣬЩѾֿͨٵɧֶƻɲͨǲ¼ݽľӣֻ˵˫ﵽԼҪﵽĿġ
źڰӵ룬ȵֹսʽռƣܿͳΪ˴ݽͳ˧ʵȷ沿ӣݽ˼֧ŸȵΪṩʣӹܹ˵ĳлʣھ˴ССʮսѾվɲڴԼһǧĵط˹ɸսȡõشʤȼѾǵĽɲ¼бúڰӴһĹơ
ڵȾǰһɽҪֻҪܹڰľžͿԳƹ뵽ɲĺ׵ıǷľӳǡһݽԹݴ˳ǣôֵսֲѾΪͻַɲλĵߣǺ˿ĸҲԸ⿴飬櫿϶ִ᷸
ҪţҲʵȻֱɽ尡ңԶռسٹҪ̲ס˼䣬ҪѹҪǲ˿Է۷ǿ߹ħ磬˹ɸսʱ½ϣ³ֵҲ̫ʲôҪҲ˽±ݵҪ
𣿡ά˶ȵ˼̲סЦҪҲ˵أѾµӷ£ҪĽɱҪҲ˹˲ȫҲֻһЩżհ̾Ϣѡ
Ȳûǰֱӷ𹥻űսֻʣǧ˵ӣôҪһӵаرĴҪǲܵģֻܵȴ󷽴ݽǰ櫴˵ٲܽһж
ٶҲĺ壬սȴûߴ˶Էĵһﲻһеɱ䣬ά˶Ŀǰʵûʲô취ֵǵȴǵ˾԰պзɡ


߰ʮ 񣨶
ȾҪǰ˴Լ֮󣬴ݽʮƺƵĵִΪȴⳡսս櫵λ۷ǿ̩߳ϣ˿ڣڰ櫶֮⣬ȫ氢̤ɲأÿ˶ľһȻƽٶпҲ뵽ɲĸء
ݽ߷˹ɸսĸĺڰͳ˧ͬҲȺ󷢶ּڻɲӵĻսսҲͬеĻôʤõµͻƿڣҲеСһò˵ȴԮִƽٶĻҪݽһ֧˭λ۷ǿѹء
Ǻڰռ˾ԵƣԾֲĻսʧܹӰ쵽ɲڽڰ˵ıʣǴݽѾͨɲҪǰɲȡõʤ׻ΪСʱںڰ򣬰µλ۷ǿ߸չԼľţ߶סؼĽͨҪסɲţҪõµԮԼҪѹ
ݽִ֮ҲûвˣΪ櫴˻ųݵҪǰշƽǰһУݽҪģǰһ׼ϾӼĲȥ˵ֻˮһͿԺȹһͺĴҪ֮дûбݹҲڵĵλйء
Ҫĺ㹻ˮԴʹãЩˮԴҪǷԲϰٹվαĺڰ鼸û취ƹҪЩˮԴȡˮҪֻƽԭشܹڿ㹻ľӣȴ൱ȱˮԴ
һκͼҪĵ˶һѵҪѸٹǰаפصҪҪʮıЩÿĵʻˮȴһڹ޷ܵӴĿЩľ֮ǰҪû˲ľӾֻˡܼĺڲڵӼڴˣȴҲΪ޷֧ŸǿȵĹսͬҲñȴ³
Ϊ˽⣬ݽһ취ڰӪطֳɼ֣ΧҪƲãÿһӪغ󷽶ھ޴ӣˮӵӪڲȵ󷽵Ԯ½½ִ󣬴ݽָӹٵЩŵеĴ漶ʦַͷŽħıϿյ򣬽°Ĵ꣬ӺܿͻᱻΪһ͵ĺԱ֤ڰӵˮȻפڴ˵صĺڰҲ´˿ˮԼЩڰʦʩѹ
㹻ˮڰ鷽Ҳ;߱ǿҪĺڻҪǰ֮󣬰櫱Ҳִˣĳ˰֮⣬ˡںڰ鷽ҪıѾ˰˰֮ڣа˳ǰ櫵ĵϵںڰ˽ľҲźѷɫŵսҲΪ޶޵ˮԴҪ˷ѡ
֮󣬰´ǿµľſʼ뿪ӪأнҪǰǿǲʱ𹥻ģҲһ԰Ѱ˰һ𶼰ڳֻһʱ䶼ôڰսʿжӵģԳľŻֻƷ
һƿʼˣͶı࣬ٵսһԳźϼʮ˶ӣЩսĺڰųķ󣬻Ҫǰʮһг˾ţſȥ൱ʵһߵĸоű˴֮þЩԶˣպЩ϶֮ʯ
ҪҲ̶ʯԺڰ鷽ֻʮ֮ĵطͶЩʯôԶľ룬Ͷ൱صľʯʹһͶѾû취ˣʹ̽زſÿһʯƽҪ࣬ΪǣݽѷԲǧɭȫһգķѵʱ뾫ǰδеġ
Ҫƶô޴ʯҪǰƲ⻹ںԲľ϶Ͷʯ֣ʮʯʹʮˣ൱ڽ֮һˡȵЩʯλ֮󣬼ڰսʿĺشֵľʯ̶ʯϣȻʮʶ̣ʯ·
櫺˲վں󷽣ԶעҪڼ̵ɽ壬ߵ壬߶ȺѷɫĺɽôߵľͷŷҲʵǵ壬Ҫ˵ɽ¾ǧ蹥ɽҪˡ
ҪֻǱϵһ㣬ʵɽڲȫڿˣ᫵ͨӵɽԶĵطΪڰĽӲֻǵġɽô򵥣ҪԵɽƽԭϵĲأݺھõӣʹýû취ٱƽɽϹ̶ʯϵĴڳҲýҪһô޴飬ǲǿߵĻֻؾʻˡ
ЩڰսʿĿ¶һ˿ΪЩսʿֻܹһЩпΧƽԭض޷ȫͻƣսôܲˣûǰʬ̵棬ôʷʫʤһս棬ΨһľǱǣԼͬΪǲ֡
ʼĦһ£״ħҡֱϣקβͣǲ߱κɱЧΨһĿľǵ谵գȼⳡҪս۵սǰָʯĺڰָӹڵõͳ˧󣬱ߵĴ´ͬ
ŽɽԶĴݳȥһƴʯ֨֨ѽѽѾ߸ߵʧȥŵٵ½ǵ´Ž̿ת˶ֱһ׵ˣһſشֵľʯͶԶ
βľʯڿзţĴ̶ХǳһѹȸСܿЩʯߵ㣬ʼŵ潵䣬ǵǰ·ɲƽԭء´һ΢ĲǾʯڷԽ˽ʮ󣬴ž޴ģƽ￴᲻ɴݵ徹Ȼһײֱӷµɲ߳Ļᶼûоʧȥ


߰ʮ 
ڶҪΧЩɲսʿ˵ǰѰľֻǿʼѣʮʯĽ˷һſųصľʯǰХɲھΪƽأΪڰսʿĽɨ·
ںڰ鷽ĺ󷽣ʮ֧ڰ˽ųۣ޴ʯ͵ЩʯϣԱѾϵĶԵзʩӴ˳ĺڱϣֻҪЩʯֹϣͶ켸ҹҲǾûġ
һСʱ֮󣬺ڰԶ̴ѾͶ塢ٿžʯɲҪΧһ޼ʵ˵ȴرԣʵϺڰ鷽ҲָþʯƽһУһСʱʯֻΪ˴ɲָϵͳƻɲܵķߣΪһж׼
ۿһĿѾﵽΪ׵ļ֧ڰ鷽ǵͳָ£ĲʽɲΧأﵽݺĺԵס˫ĿԽЩڰսʿȻҲһͣǽֻΪ˾ڻЩ˽ţǰЩѡ
ڰսʿ˼أɲսʿ׷״Ӳ֮¶˳ǵ϶ʮ󹭣һ޴Զļʸ͸ǿ׼ȷҲѣʹ÷ʽѧֻҪǮͿԸӴģװҪôҪľصȻȱԶ֡
ɲֻҪ׼µķλ⶯еĻͿԷصļʸڼ׵ľھ㴩ƤҲ޵Ϊ˱֤Щɳļ˽ȫЩɲصĺڰսʿǷ׷׾еĶƣѾڵЩʸ
һʱ֮вļʸдڰ鷽ɵĶǽڵǷķҲ˿Ϸ죬ܻз϶ʸ͸ԲʱкڰսʿмڵϣǽֻҪһ©ͻµĺڰսʿȥöǽκαļ
Щװõɳļ˽ҲͷҪǲתߵģΪĶսӻκͼӱļһø죬ֻҧƴİɳЩ֣һѾȥЩɲֽⲫҲƤ޺ͱס˫ջ¼ӿࡣ
ͣͬм£ǸֿͬɳŶƳȥڰĽ֮·ֱ̤Ѿʬһһǰƽģ乤̵ǰչڰǰٶҲ΢˼ļ󣬱ϾЩɳĺڰҪܶľ룬Ϊ˱֮·ڰսʿɲַļгܵѹҲø
Ϊ˼ǰѹʯʼصЩ϶ɲ壬Чر룬ھһʼֻҺɲսʿѾӦսĽ࣬ǵвͶҽľʯ棬ﷴΪЧѵ塣
ĺڰսʿͶսаǧ֣ѾɵĶǽ͸֮ķ϶ŲԶɲ˷ʸɲҲµڰķûЩɲսʿú߱øྭḻϱʼλսװϵʮ󹭺󣬽¶С巢䣬̶߾ʯװٴλ¶淢䡣
ɲµսʽúڰ鷽ЩӦϾڰ鲻ܰΧȫƽֻһȴԼʮ׵ͨЩֳֶƵսʿͨϷƣɳļ˽·ͨͨԽǰƽµľԽЩɲ͵ϮҲԽ࣬ЩɲֻҪ׼һ϶Ϳɷˣ⼸ǧڰôܰͨûɲֶǰҳҪ޲Ҳܲô޴ļʸġ
ǰսʧΪ޴󣬵ǺڰǰľĲûܵκӣвмͬ鶼Ͷ뵽ɲھУǵԽԽķҲһԽֱֱָ̬Զ͵ֵɽ塣
սеʱŵ൱Ѹ٣սеʱҲŵ൱ǲΣֻҪûгǿʹħǿнʱţϢ֮ĵţͣϢ֪սѾСʱڰսʿʽսҲȥһСʱƽʱЩڰսʿȫǰУôҲܹϮʮϣȴɲΧϿٳһʮףŰٶ׵ͨѡ
վָԾӸµ̬ȥҲܹҪΧʮƽԭҵôһ۵ġ͹𡱶ѣΪôһսڰ鷽Ѿ˵Ҫ̵ֶһܹͨĵ·ֻ»ҪʮĴۣҲδػɹȥ岻̸ʵǰɱ¾Ժܺõֹۣλ߻ͨĥԼĸϲһֻΪأνһ֡
ȻǿߣıԻû취ǿԼľ磬սɳǺڰսʿϸ۲һսȻڶ԰˵־棬ƺô淨ʦϵ䣬ӦûڸݵʵĿİɣ
ЦЦȴû˵Ƿ˿䣬С˵ǵǵڵ۶Ҹ׵鷿ֵ۹ս𣿡ͷ˿˵ʵĦս˼·۹սһģǾСĴۻȡ档
СĴۣ棿о׽ŷ˿˵仰ʵԼµ˺ڰⷽͼֻǲַ̫ܹʽѣԣûΪʵÿʼĮ˵
˿˵˵սǿ˭ĵƸ࣬ǰľ˭ȶøǿĵƣսȻñ෴ǿüʮϰͨ˻ȡзһ㹻ĳǿߣĦǾԻɵġǵ㵱ô涼ҵĶΪĮһУ˵
˿˵ԳЦЦֶ˵ʵȻ֪ΪλӦԼҲһ㣬ҲϷʱģѡ˵ҵǸִٵְҲֻǿһЩѣ̸ϳְ֣ûʦ֧ͱ̵ˣͷһ㡣
귨˿ⷬ΢΢̾˿û˵ʲôĿȴԶսƿˣⷬߵİȫУλڰǿЦԺڰӽǿ߾Ȼܻһ漣԰櫵ĵλһǿߣһѵֺͻ飬ΪͨҰģ櫲ҪԱİ㣬ֻҪһ²ҪĵߣôͬͻΪʵ֧


߰ʮ ģ
ǰսĺڰ鲢֪һ߸ϵǿŲעǵĿ⣬ЩڰΨһľôƶͨǰ죬ֻܴľΪڰĵˣɲȻϣڰԼԸֻǵںڰȫƽ£ƺʵĿԽԽΪ
أƴɳǰĺڰ˽Ȼȴû˭ȥ⣬ƿԼͷϵĶƣȥ۲Ϊʲôջᴫ졣ҪЩڰ黨̫˼ȥ룬ʮ֮һٹصĴʯ˺ڰȺ֮С
߸߾ĶƿԵסȴҲ赲ɲʯͶʯ飬׵Ǽʮڰսʿ˲䱻ʧȥǿʯײ沢ǰֹһξ룬˲Ƶ
ʯɲʯҴһιӵĺڰսʿŵָմ´ΪҰУжٹĴʯХŷ˹ڰսʿĽûȫ꣬ͱһĴʯҷڵϣֻ¶˰֫治ͣĳ鴤
һͷԵͶ䳹״˺ڰѾγĬƽУټ̵ĶǽҲܺʯͶĴʯ鿹⣬ֻҪܵķƻЩͨλɲֱץסѸļʸ¶룬Ӷ߸ڰ
ɲֵķ䣬ԽԽĺڰսʿмɵĶǽҲ˳˱ļȻӵĺڰͳþȫҪ»ָ֮ǰ״̬似ϵȫȻ޷Լڴʯĳ°Ȼ
ָӹսɳ֮ͨǰĺڰսʿȫʧȥָӣǵѸԶԶ˺油ѪԭȻĳȫһƬңȻڰսʿʱܹңְأǿսʿҲֻܵסĳһļʸļ£Щڰ鵥ƾԼܰȻԭأֻ˳Ƴźȥƾ֪ʲôطļʸԼͬ
֮ǰӵмǿļɣֻЩڰļɺǵĶѾʯֵĴ±ˣû취֯ЧķмҪվͷɶǽֻҪЩڰ΢¶ףֻᱻһĴʯͷԵĴɢ
ͷĿִµĺХһθӼӼ٣վڵһλ֪ĺڰսʿң̧ͷҪٿһۣȴȵķľʯڰлһĹ켣ԶȥĹĿ꣬Ǿһɲʯ
ɶֵľʯصȻûȫĿ꣬صľʯֻǲһЩ߽ǣҲԽɲʯҳƬ߸߷ɽǰ˸ƶ̵ɲսʿ⧲֮¸ֱӱ޴˰У֪ɵȥˡ
ˣǵʯڵϺڰսʿĻУӺڰϷľʯѾݻ˶ɲʯɲαװõʯ¶λɺڰⷽʹ̸ԶʯķֶΡ
ڰʯ̳ʮɲǱֻͨʯҲĹӣֻҪ߷һα¶ڷλܿͻܵԺڰ鷽ķɲЩʯȻᣬҲʮڼ֮ڿ߸ı䷽λģЩʯֻһЩʵľϣôܳشֵľʯӰкݺĳ϶ڵһʱ䱻״ݻ٣ʧȥ˼Ŀܡ
ڰ鷽ڵڶšŵķͶս֮󣬴ӺڰӪط¾ű㶥ǰ¶ĿλӪ֮лиĺڰƴʱԽսսڵõ㹻ֲǰƻͨܿ»ص˺ڰĿС
սɵĽȥĶƱڰսʿɳ˽ųͨǰȥھ˸ղŵ¼󣬺ڰƽٶȲûмԵ࣬ڶ̶̼ʮ֮ھȻΪ־ɳǵԵʳǰƽٶȣ°սѹת޸˸ɲϡ
ûͶʯͼʸζɲʧȥ˴ڰֶΣ෴ⳡսԽңΪƬƽԭصɲ´˽ɱɲ˳ʼЩƽͨڰ鷢˳档
ɲķ൱ͻȻؼıɲսʿھõĿӵǱеڰ̾͵ͨȻѸٳɶǽĺڰսʿЩɲսʿͬҲѵءװսʿ䵥սѷɫڰߵľɲӵҲ൱Ϥ֪һĵԵЩɲսʿԴԴ֮ķ򱻼һ൱խڡ
ڰ鸺𱣻ƬĲһЩŶƵսʿ֣ЩɲķʲôӰ죬ǵķֻ˼̵ʱͱɲضϣֳǰЩڰսʿôһ·ָأĶʱҡ
ս棬İ취ǰһЩʵǿСӣʲôطСӾ͸ϸⷽȻϣ綯ԼĵƣԲûרǲǿȥѹԱضϵЩڰֻԼ֧ͬԮȥ
ڰΪ¶ʧȥͨȻҪͶ㹻ıɲȻԽضϺڰأҲϣһη˾ʹʧܣܿƬͱûҲǧڰɲսʿ̱ӣ˼ҵս
ֳ֮£ʯֻ϶ӲʲôˣȺ֮ΨһԱԼľϵ䵶ϵף˫ӽսҲȽϽӽսҲͬ˭Ҳûܴⳡսռʲôˡ
ҪĿǰɲսʿһ򣬶ڰıа˰֮ڣԺڰⷽս仹սͬսڼҵƴɱ֮£ضϺڰɲսʿԽԽ٣Ǳ㳭ڰĺ·Լĺ·ȱڰսʿΧˡ
û˺ԮɲսʿһһܿͱڰΧһխΧ֮ڣЩɲսʿõϵʬһʱļ׷£ŬܹʲôЧҴսʿǱڰʵϵһһϳɵ
ֹʮӣԭصɲսʿѾֻʣ¼ʮˣ˵϶һˣȥҲ߱ʲôսˣЩҡҡ׹ɲƺúڰǰָӹٿĻᣬƺֻҪټһѾͿԳˣ´ͨͨǰ֮ϵƫƫôʱͻȻˣһȵҴ䣬ǻϵķЧĳҲɲĴǿڳˡ


߰ʮ 壩
ȵĻϵնȾ˰ɫʱǧڰսʿǼʮҴɲΧڵУԵֻʱ򣬴ȫû뵽ᷢȻҲ̸Ϸɢáۻҽںڰ棬һգ۵˲һУϴҲ޷⡣
ɲ̲ס˴ǿߣָĦ¶Цݣνսʵ編˿˵һƱȴСϷɲ洦ƣòóһŵưԽ籩¶ƣָܹóӦֶҲԽ٣Ҫ°ƽϣҲС
ɲҪųؾٵУΧ϶ҲͰڷųʮ塢ҵսʿٶͻӰ쵽Ҫķϵˡʮսʿܶ࣬Ҫ򣬻ҪһЩԤսʿʵÿƬͶ뵽սеıǺܶࡣ
էһԼıҪֵڰ鼸ʮ˵Ľʵ̫ǿˣڸָɲѾ㹻ˣΪҪЩΧصĿģΪӺڰĽʱ䣬Ҫǽսʧȥ˽Ҫˣ
Ҫ޽ڣȻһڷڽĵص㣬ֻҪԹѵڣټ̵ҪҲܳ޾ĵˣ㹻ֹĽҪȻҲһ㣬ҪƱΧҪĺڰӣõİ취ɲǵľأǾܵĶԷĺԴ
ҪûдˮԴڣɲصĸأڰľǰһ๫ӱϿȷռ˾ԵƣЩԽǰ󵽱߾ߵľҲ֮ԽԽʵ;ͻԽ࣬ڰ˰Ҫǰⳡսÿһ죬ĵˮʳﶼһֲ֣ɲؾҪ׻Χǰ˰ڰӣֻҪֵЩڰԹһʲò˾Ϳˡ
ɲؾļƻУҪΧôҲּܼʱ䣬ϺڰⷽһʼͰڳˡԱˡ̬óؾʮıǿпһͨɲôɱЩսʿڰ鷽涼ֻһ˼ǰĹ֣󾡿ͨǰϰֱҪ塣
ɲ֮ǰĸֶȻɱ˵ˣȴֻռһЩֲϵıˣ෴ҪսĴϴڲλã汻ڰԵ߳ɹͻƵĻҪķͼͳ⣬ҪɲսʿʿҲܳصĴ浽һָ̣սɲֻԼˣΪԼɲָӹҲþһа취ֹڰǰŲ
͵Ϯʯƻɲսʿٳ·һսֶȻȡòЧȴûдﵽյĿģ෴ڰսʿսɲؾ൱ʧʮأԤҲġ˵ӣƽ̹ô־ͻԵ൱ϡˣҺ泬һ붼֣ԴԶɱڰ飬ôһζֻ̱Ǹɲ͵Լ䵶սˡ
ºڰܲңһΧɲٳ·ļǧһһ̳ȥǸɲǰָӹٸģƫƫܹ֧ıѾ࣬пڽս򸽽սʿǲǧˣôּȥҲֻܰװ
ɲҲӼսʿǶɲսʿʿʵ̫ˣɲѡʹôǿŵıսϵľ棬ҲҪȡһЩʱ䣬ԼлὫͷϵıں󷽼õ⸱ԺӦ䣬黹Ժ˵ɣºڰ鷴˳ɹʿ磬ǲµľ棬δػȵõǸӦĻˡ
ʦͻϵȻﵽɲԤĿ꣬ЩҴĺڰսʿҲ޷֧ȥҲֻһȺͨˣֿ˵ĹǰеյνɵĶǽôļִ̣ܿǵ־ټǿȻֲֿ±ɷɻңܹԿģֻһλǿߡ
Щڰսʿ֪Դֻ֮ʱǽµĴسҵĲԭɳýʵĵ澹ȻѸٵݣʹƽͨһֱ׵ӡվΧ֮ڵĺڰѾֲԵʷ׷׵ڵϣ䵽룬ǧڰսʿһȥģΧɳȵ𵴵Ĺ̽ȥӾȻֱΧЩӵ׶˵ĺڰսʿҲûд
˷۽𶯵ĵ֮⣬лѤõ籩ǳǧֱ۴ֵ޹ɵġ֯һγɵģȵϵ֮棬ÿһͺһѷļʸֻҪͷ̾ͻһ߽̿δữΪϸСĵ绡·ȥͺ硱ɵЧ
ͷƬɵƺһȻ׷ȺܼĺڰȥֱӹδУĵ绡Ҳһء˵֮ǰҺ͵ֻǳ澪ˣɱЧرĻôڵƿɾͳƵɱˣڶ̶ӵʱ治˺ڰأǴɱɵ˽ڰսʿ׶˺ڰĽͷ
ǰĺڰΪҪӻȥĺڰȴΪְڱǰԭֻʮ׿ͨܳôͨܵĺڰսʿŲ·õͨɲƵѾʧȥսҲ״ɢϴһָΪսľ棬õɲֿԾеʮոЩڰвºƵɲսʿȻ֮еЩڰӱͷ­ЩսƷԼ䣬ҫõҫ
źڰܣȳֵǸϵ۴ʦ¶һЦݣһ֧ǧ˵ĺڰִӺ󷽸ħٸЩ֪ļһһĽѵרϵĴʦͷŻϵʱٶȱһĴʦҪϲ٣Ҳһ乥ˡ
ڻϵҪɵʱλɲ۴ʦؿȴͻȻ˿̹ĵľʹʶĵͷȥȴһذ״Լش̽һСط滹ʺѪҺŵʣӦԼѪ


߰ʮ 
ɲ۴ʦڻӶ˫ĴȥԼ϶˺ڰ鴫ǿߵ͵ϮֻϧڷѾˣλʦľʹȥþһ㾫ǸĿҪɽΧһгȵ۽֮С
һӰӱ۽һг˳ұֻʣСأϰǲ˴Ŀĵ˺ۣǱߵ¶˲̳ġӰڰʮȦȴ㲻ˤ˵ϣ¶ģԭһλݵĺڰӡ
ڰӾǸղذױǸɲ۴ʦİӰߣȻĿһɱȴҲĿǰķʧءڰ鴫氵Ӱˤڵҧ˳ǧٿ׵סԼ漴˱ʧ˿֮УЩ׼׷ɱɲսʿʧȥԼĿꡣ
ÿһڰ鴫ǿ߶ԳɹɱĿ꣬͵ϮλͷϵİӰ߾ʧˣΪĿѾóĴʦǰѴӰд̳ذױɲǿļӲʯʧܵİӰӰݲؼͼߣȴ޲𹥻Сͽ䡰ط顱شڲԶԳΡ
ΪһӰߣһ¶ٻҲʧȥвôԵĿ꣬Ǹáط顱ɲǿôƾ͵ϮԼĵ˴Լˣͣͷħ׷ɱڰ飬ȴȫԷ˹ȥӰߵƺ൱ãȻɲǿߵħȴһȺɲҼɱҲǴǿ֮һˡ
ɲӳʦͷŽħڰİӰַ߱ǰʱҲ̶̵ļӶѣЩӰ߿϶ǱǲȥģȻҪʱԽڰķ󣬽뵽ɲصִаɱһɵ顣
ھһķ֮ɲ¶Ĵ˴룬ʣµȫɲսʿܵı㲻¶Լ٣ЩڰİӰҲڲԷɵʣµĿ꣬ɲıǱֳڼе̬ƣЩʯҲ㼯һɲսʿʾһԼÿͣͺ֮ǰɲɱ˻ڰ
һǿ֮Ľֻƽ֣˫˵˽ǣľںڰģΪ࣬ƴǮʸ񣬶ɲþֶȴû취ʵԼսͼӴѾһǸɲɲսʿ£ܹܲڰͨþԼеźڰǰٶȡ
ɲĴǿ伣жڰ鷽Ĳսһκڰ·ͷɳǰĹǰƽְ취Ȼɳݽ֮ǰ˶ˮһʱᲢȱɳʯķЩãмʮ˽ԶãʱضŪѻһСɽ
ʱһһĹȥսϵĽսԽԵüңͨƽڰ鿪ʼʱɲӷͻɲռĵΣֿͨ¿ӵתص㣬ʹñĺڰ鸶屶սȴȻǿĽͨҪɽƽ
սԼʮСʱ֮󣬺ڰ̵ĵ·Ѿǰƽ˲ߡ˹ɲΧصһ뻹࣬Ϊ˾ѻڰֽͷɲǰָӹֱͶһԤսʿðű¶λõķӻ˶ֽٶȣڰָӹĦ˽ҪԼƶԸɲڶ¶ͼȻֵµĺڰ鷽е·࣬һοʼɳµǰ·ߡ
ɲؾȫ֮ǰ·ǰѻȥˣںڰ¿ٵĶ·ûܵɲκĦҲѺ󷽲صתƵЩµĵ·ȥЩ˽ɳԷȴҲûжϾͨɳ䡣
һɲβѹ˵ľ棬Ǽ棬ڰͻµĵ·Щ·úڰͶıսֱȥɧ·裬Ȳ˵Ѿᵽ˺󷽣Ҫʱ䣬Ǽ˺ڰ·ܵѹͺܿܵ¶ǿͻԼķߡ
սֵһɲǰָӹѾΪˣֻķǳƣΪǰľ治Ϊ֣Ҳµɲսʿų򲻹ڰ飬ıʵʵ̫ˣһҲʮ򣬶ĶλĦȻݵʮʮıӲֱӳԳܵĳ̶ȣǿǰھ޽˼ʮΧأͼֲôá
ֻսҪҲƵ¼Ħ˵ּԴݿֱշѹͼ翹Ķ֣ѡڰǰָӹٷǳִͼսƺϣԵĦ˱˹Ѫȴܹս̶Ҷ֪ĦҪȴƫƫòκΰ취ֹȷһǳľ²ԡ
ɲƲΪȻҲƬ֮ȨףԥĴǰذɵսϳˣռ˵εƣͿӵԺ׵һ㣬ͬʱΪ˲úڰƽӹԼأȼܵһһҲΧƽԭķֶΣĳƵĻ͵ݺύĹ֮УֻҪȼưôҲϨĻƿ԰һͼͨĵ˻ΪҽǺڰǿýǿдݻ٣ֻܵȴֿӺܳһʱ䡣
ڰھ˼򵥵̽󣬷ǰ뷨ʱҲûϢǼӿ·Ĳû˴ɲսʿƻҲͲҪڰսʿɶƾܵˣѾնκõͨߵģȫЩɳĺڰ˽Ҳ˽еľˣսʿʵѷɫڰֱľţֳҲֻܳ䵱ۡ
Ħ˶ʮļ˽ͨҪĵ·սΪ֮ǰǳ̲һľ·Ѿɳһ𣬶ʮæµڽһȳһĴ͵·裬ô·֧гɷͷԳͨĹȥҲΪһǿҪͶű춨˼ʵĻ
Ȼɲսϳ˲ζźڰ蹤ܹһ˳ˣɲȻŴӱ룬ȥҲսľѻ֣Щɲеľеʮ󹭶ģ̸ԶҲΪȷͬʱЩɲľѻֶϸѵڸӵսȥɣѰʵĻļʸ


߰ʮ ߣ
Ҷһ㣬Ҫһڰӳһ첽õĵ·߹һϷ彻ĴȥȻЩ˵꣬һ֧ʸͻȻӼʮ֮ĳ⧲ĺڰӳûʶΣյٽֻʲôһ£ҵʹ㴫ݵ˴ԣҲô̶̵ʱʧȥǰˤ˳ȥ
ΪмʶģĺڰӳֻڼңԶĵطԼ֣ȴֻú˯һǰһƬڵͬʱλڰӳʬҲص˵ɳϣһƵײۿԼĶӳɲɱʮŭĺڰսʿ̲һеĳ˳ȥżʸĴ·˹ȥҪǸɼһͷΪԼĶӳ
ܿϧǣЩڰսʿʲôûҵ֮²òȥִԼ񡣵ȵЩڰսʿȥ󣬾ĵطһɲѻȻ¶˰ųЦı顣˵ɲѻƬѾĴˣÿһζɹƫƫЩڰһ취ûУΪǸԼαװ¸ղһһѾһŲ˾ָͷԶĵطȴɱǶӳľѻֲβɲѻ֮ء
Ϊµľѻ֣ЩɲȻԼļʸͨĺڰսʿϣǵЩڰӵеĵͼָӹ٣ЩָŰ˵ĶӳʵǿҲȱǿľֻҪ׼ղĻᣬһλɱˡ
ʮӣһλڰǧͳﾭһǸǱõɲѻ΢΢ԥһ£ѡסûκξٶΪڰܣȫףҲӵд̶ȵʵɲѻֲΪƾԼеǰѾʽʮ󹭿䴩ԷĻףȻϻһöƵħܹ񣬿һССǧͳʹְļʸδ̫ݳһ㣬ɲѻֻ÷ˡ
ҲΪѾ˶¼ڽļʮڣȻλڰٴӴ߹Ƕ֮ǰǧ˶ͳһܵĴʩȫɲѻǲһзʸҲɼʿԳɹһΣԼºͿ϶ܲˣ΢Ȩ֮ɲѻǵѡãԺ´ǱɲԭţɲӾеľ񣬲ɱʮĿ׼
ʱһһĹȥǱеɲѻʼĵԭأȴûҵʲôȫĳֻᣬЩﾭĺڰ鶼ΪѾԶˡԶҪµһļˣɲǰָӹٵֶѾȡСʱĿǰľЩӦûټְСʱңʱӦÿԹɲѻְȻˡ
˵Ǳŵɲѻֽĳɼ൱̶̼Сʱھȡ˺ڰ˶ӳһǧͳԼԿڼʮλͬ۵ǰéˡⳡҪսôҲҪ֮ãԺոỹأɲѻ⣬֮ǰĿ⻹ʶĻܣȴȻһȺݾ͵ĺڰ˹
ɲѻֵľжϣ߹ȺڰҲһŵָӹ٣Ϊʵڴ̶ȣߵļҲͬʵֻһ˶ӵͳ죬žǰĳλϵǸΪ׵ĺڰŮԼֵһľָӹٵͣй޲
ȺڰԶĵ·Ͽ첽˹ɲѻֵ಻ɿƵļӿٶȣԼõùͷˣײͷʣɲ֮ǰǰ˸ùļһôöԸʱпתɱɲѻԼġ
ɲѻԺзԥͬʱĿҲûţĬĬ۲ȺڰΪ˱ⱻǿ߸ӦԼĿ⣬ɲѻûҶЩ￴ǷΧЩڰսʿͼ˽ϣֻҪȺڰ龭Աߵ϶¶˾ηı飬ֱαװģֻͨӸλսպԶпܵõ˷ĵԾη
ɲѻֵӿðյĳ嶯ֵߣֻҪܹɹ㸶ԼҲֵõģ뵽ɲѻĿɿĴǸΪ׵ĺڰŮӹ¶˾ģΪɲѻַԼĿϾȻһƤףһ׷ǳħƤףȴԵסһ֧ĸħֻҪɲѻֿץסһԼɵİս֡
Ϊ˲¶κ٣ɲѻֻһֶӵʱͳһ֧ЩªļʸѲļʸȫҲκħĺۼڻòԵΪ߱ɱֻһСӵߡɲѻ֧ļʸԼʮϣ滻ǰѾƺõļӳħʸ۾ʼĬĬԼѵĳʱ䡣
ɲѻóѼʸòĳĺģͨĿɱ֮ǰ֧ʸǿມȴһҪôǾ߽ħЧħħʦķħĿϵħƷ󣬲ļʸͻ߽⵲ԼϵһзǴ漶ǿߣǵûзħħƷҲͨǿ٣ǻʯ˲䣬ħĿȴʩ֮ǰ塣
ĿԽԽĽŲɲѻȻ۾ԺȴֳһĻ棬ȻԼԼ־˲ԶһУʮסʮסʮǸΪ׵ŮԺڰߵ˾ɲѻǸλãҲĵȴ͵ϮᣬΪԽ̼ʸڿзеʱԽ̣ԷӦĿҲԽ١
ڣɲѻȻſ۾ϢĴӵͦеʮѾ׼Ŀ꣬һ֧ħ뿪ʮ󹭣Ŀ꣬ŮԺڰؿڡɲѻֺԼһԼδܴӶλǿ߻ѣԷߣԭصȴѪֵһ˲䣬Լ屻Ѫɽĵڵϣһϵܡ
ʮ׵ľ룬ʮ󹭷䣬֧ħڿܷжãҲǲһգ۵˲ѣô̵ʱ䣬ΪĿĺڰŮƺ޾죬ȻںԼͬ˵ʲôߵЩǿƺҲûϵɱķȻûκκηԵľٶ


߰ʮ 񣨰ˣ
ɲѻֵĿ£öħɵ˶ŮԺڰǰۿŶŮӣ̵Ķȡ˭֪ؼʱһ޴ĶȴͻȻϵǡõöħķй켣ϡ
ɲѻƲƲ죬һҪסöħֱ̫ЦˣѵǸ֪ħ߽⵲ǰһħЧЧħʦħƷҲΪġȻƲĶһΪöħȻײ޴֮ϣڷѳʮڳŵ䡣
ܣɲѻһȫ飬ֱӴ˵֡ɲѻֵĻ䣬ҵʹʹĴȴֻԼܵһǣǣ壬ҲϵƱøء
ɲѻֱھҵʹԼ˳ȣһɲǿʹʼڴ˼ЩϤֵʲô漴ܿڰзͷʢһ֧ӣԷȻԼ˽սƼУκεǰ谭̵ʱڱݻ٣Ǹڰŵ֣ͽȾš
ɲѻֵ屻˦˳ȥڰշ˼ȦҪʱȴ˺ݺݵĴһȭɲѻֱصĵ䵽ϣֻȫѪӿǴȴ˿ڸǴʹЩ̻˹ȥ
ŪȥúʣһʲôݣȻħȸûôǸͼɱԼСɫһʵʵ̫ˣȵһ۵ʱ򣬾Ѿø֪˳ֻʵʵԶκвԱĺ˶ѡ
Ȼ˭Ҳû뵽ôһϰĽɫȻһ֧ħ⵹Щϣŵ˹ڷļʸڰȫǱԼĶȵȻŵ˹ҲûʲôϿǴһαİֻɱǿߣֻƾα̺ġֱܡܶɱãŵ˹޷ǲϣǼɳĺڰ˽޹мѡ
ŵ˹ĸһԼĶƣղűħеĵطȫҲκκۼĶƻϵףеսȫ԰˹շôɵģ治κħǼȴȸħʦĴƷȻûħ̸ֺħأ
һղɱǵĶӳԱߵļڰսʿʧȻÿжŭ𣬵ȴû뿪ԼĸλΪվǰԵʣڰ˭˲֪ȵľһӪһеٶȷĳɲƽû˵סǰĽŲɲҲϢ
ֻսʤ䶯ЧԶģȾſµĹǰʲô谭ǵзľݵ㡢ӪǳУܷɲǶ٣ɲǿмȾŶɵĵ𹥻һڶ̶̵ļСʱĽսûʲôսһ·ڸȾź󷽵Ĵݽű˺ڲӣǰ˻ȡսƷ͹ɲķ²Ͳһۿʮڰսʿ
Ǽڰսʿ˵ͷ˿ɼķһȭڵصǸɲѻ֣˵ʳ˴𰸣ͽǴðɡ˵Щȴŵ˹˼ǰнľŷսսҲСʱ֮ҲΪǿҪеһԱڻʱȻҪ۲սĻ˷ǰСϡ
Ӻ˿ȿ첽׷Լղط̽Ϣȫ˵˳ɲѻֲǶԷµһӣû̫壬֧ħȴɲʱͬõģΪľһ˸߼ֵĿһЩɹʶѡ
Ǹɲѻִİ֪Щʧȥ˶ӳͬ²Ϸйĵŭ֮ǰŵ˹Լڵʸ㿪ڶλ˹˵ղллˣŵ˹߶ȵĻţΪڰֱɺ˿ȷһŵ˹ųЦЦʲôҲû˵
ŮƲƲ죬ȵ仰ЩΪȻȻҲļеϵȵ似Զ絶ŮһαװӵɻܵŮʵӵеһݡߡҲõŮּɵɲԼһȺûû˵׷ɱ
Ů˽ŲԼԶȣŵ˹ǰСԺǰֵḶ́һ뵽ﵶŮĲ˼飬˹ոսΪǿߣ˵ŮŸ߼ǿ߹Ķħںŵ˹սʱӦܹɵĻʤʲôĽֶΣ޷ŵ˹ķ˰洫յĶƣȻڵŮȫºˣŮڸе˼ͬʱҲòŵ˹ҲʸԼᲢ۵ĵλϡ
ۿһʵԼļһȴ׷׷ԼŮβżŷšɱ¾ĶħƽΨһ׷ıʵֻϧŮ²ôܴȻҲոսǿ߾뷴ˮżĹôĴֲֲ֪ʲôʱͻᱳԼļһһս㹻ˣŵ˹ġ
ᵶŮʲôһкܿߵǰȼŻϣĻѾǳСˣǵһЩӦÿԺܿ𣬾ʲôҲǼӵ飬ȵ˸ʵλãʼ۲Ļ
ҪܲʯֱصļһֻдԼʮƶ൱ѣҲɲǺبʮ๫ΧصһҪءںڰǶΧأôҪһʹʯͱǰЩصеͨЩʱ̵ĵ·̷ΧڣͬʱѡķصҪͨ͵ҩȴֲӰ쵽󷽱ͶţҪҪϹ̶Щʯ⻹һҪӿǵ顣
鲻Ҫ˽ǣĦ˿ǵȾһ·޲˵ľ޴ȵǰ߸ָӹְ񣬵ȻֻϵͷΣ漰ָˣֻҪվﶼԼļЩڰսʿʿ


߰ʮһ 񣨾ţ
ںڰǰĴϨˣڰĺ׼Ҳʹɣϵʦİ£ڰ齫ԼѾ̵ͨʵӹ̣Щʯ뷢أ˴صľʯԹЩһսġ
ǰָӹٵģǴݽֻǺڰ߾һָӹ٣սڱ߷ӣܷ֮Եɺϱõãͳ˧ľһ·ƽҪ׿ԽսΪϽȾųɫֶüߵۣھȻΪָʮսĸ߼ָӹ٣˵һ졣
ǰѾ׼ĺڰӣݽĿͶԶҪɲҪɽ·ĳͱɳʯҪŶǲܵģԺڰĹصҪЩǽΪɲҪ϶еӳֻͨҪ˼ǽ˳ЩͨнҪڲ
·ǵǽҲʮףǽڱ൱⻬ƾͽֻּʹù֮еҪжٶȼĴһƵǽǰѵʱ;Щʯ٣ξɲҪϵĹ̶ʯ谭˴ݽĵһǡ
ɲҪߵʯΪģԭ̴Լֻġ幫ӣڰʯԺܰȫ֮ͶʯЩڵв򲢲ܴ󣬱ϾǱװҪԸյв˫Ŀдӡ
ĲӺڰҲһţ˰вӻϲڲпսϣǿԾӸµĿ꣬ԼкܴﵽԶӵٶȣִսԼĿѡ֮һϮԷָӲ̱սָӵȵȡ
޴ʯ鱻ڰʯͶ˰գĹĿԶҪһ̶ʯʯڿз˼ȦصҽҪı棬ŵص͸ĳǽײһȱڣȴûĿꡣи޴ʯ鱻Ͷ˿УڰʯȫйҰܹüɲʯ
Ĺ֮£ɲĳǽһƬǽ壬ǱʯҳҲвʯ٣ԱܴΪһʼɲûаѴıڳǽ棬ǵҪڲͨ൱࣬ڼʱڰѱκһҪĵطûҪ̫սʿȥܺڰĴ
Щڰ˽жΪ˰ʯƵɲҪǰͱȽ·⣬ΧƽԭЩݺύĹһֱӵҪڰ֮ǰֻѵ·赽ȼǸλãǰɲʯ̷Χˣ̫̿϶⵽ɲӭͷʹȵʯѹ֮ܽС
֮ǰľ飬Щ˽жԽ·ٶҲ֮ǰӿࡣΪڵɲĹڰ鷽Դɼ̵ĶǽʸϮ蹤뵽ɲʯ̺ҪЩûбݻٵʯ㿪ʼˣͶʯԱеĲвһٹʯڵϲ棬Ǳ浯ǰһξ룬֮֫ϱۺѪ
Ϊ˾ټԱÿɲʯ֮󣬺ڰ鷽ʯĿ귴ĺֱ״ݻĿΪֹʯľʯص֣ûֱʯϣô޴ʯػɽڻ߳ǽĳȫ԰Ѹʮڵɲսʿڵϣͬ൱Чƻɲʯķ䡣
ڰʯ൱ЧƻЧʵ̫ˣʮ߶ѣɽɲǽͳǽϵʯֱǱˮнҾݻһɲʯֿԵɽͨȴƳһµʯΪӸµԵʣɲʯ̲Ҫ̫ԶЧĹʯᣬټϳǽϱȽƽ⻬ĵ棬»ָսҲʮӵѡ
ǽҪĺôˣܻᴦƶԱһڰ鷽ڽ֮ǰ׼ԾؿǴݽȻΪվڵһ߶սǰսʿԼѪһͨҪĵ·
ȵЩڰ˽ѵ·赽Ҫһǧ׵ʱӭ˵ڶθصΪѾɲֵ̣ܼյļ깥£ɶǽһ޴Ķƣܻ¶ͷ϶ֻҪһ֧ʸ͸룬ɱһɶǽĺڰ飬ǽͻһССȱڣںڰȱڵʱ򣬸ļʸͻ룬ɱĿꡣ
ҽһʼûͣЪ̫ĺڰɲļУĺڰԥ̤ͬʬǰôľϣɲʯѾѹڰˣΪ˵ܼĻǽļ꣬ڰȫܵļһܵĶǽڻͬǰ
ܼԱ̾ɲħʦǵİ˼ڰʧٶһӣźڰ鷽ƽڰֺħʦͬԼ̵ɲĿ꿪ʼ˻ȻϻȽϳԿǺڰͶıҲɲҲɲĵơ
ǰ·Ҫϵʱ򣬴ݽѾ´˳ݵֹʵһƶƽ̨˼Ӳĵ壬Ϊƽ̨ϵսʿڵļʸԳɹƵ˳ǽϵʱǿ鵲ԱƵΪӹݺͳǽ̤壬·ĺڰսʿͿе󷽵ӿߵϷƽ̨Ȼƽе̤ͨ϶ĳǽս
Ĺԭ൱ļ򵥣Ҫʮ׸ߵƽ̨һ󹤳ˣΪܹƵĶʱγɾֲƣƽ̨ҲҪйϰվλãԴ˼ݵȻ൱ˣҪƶôӴĹݴЩƽĵнҪ֣жٶҲ˷ֱָһԷʯѵİбֲֻ꣬ȱݡ
һĹݱǧڰĺƶţԶҪǰǰһиĹҲһһǽͦΪ˵ɲʯĹÿһʯϷרħĺ۽״ʦͷŵķٿԵһЩľʯȻֶܼþֻˡ
ǰĺڰսʿѪ͵ĵ·ЩжٶȻȽϻȴ൱ᶨڳǰнڼ伸ÿһݶܹɲʯĹʱҪ˵Щ۷ʦʵˣٳһЩħʦķЧһЩֶܹӵĻ¶֧һᡣ


߰ʮ Ҫսһ
صʯ黮һײһܺڰĹϣú߳ҵҡΣͺʱһվܹĺڰ۴ʦǻҧסһιɲķУЩڰ۷ʦľѾ͸֧ˣÿ˶۵ҡҡλΣƺֻҪһƾͻˤȴƾ־ӲͦţΪֻҪǵһֲסƽ̨ϵսʿƶݵսʿǰˡ
һʯͷ˹ײҹϷǸɺ۷ʦ֧ķħ󣬱ӲŲ淭ż˳ȥȻǰٹʯûأһ˹˸ǿȵĹѹƴŵĺڰ۷ʦǵħʧЧˣǿͻ˷Ĵʯֱͦͦڹݱϣ߶ʱķѿ
վܹƽ̨İڰС뱻ǿʯͷļʮΪ¹޴վ׷״Ӽʮ׵İˤȥƶǰȺв֪ܹݱɲٻ֮ƶЩڰһĻңܿͱ¼ֱӿĺڰ鹥ݣǻ߰ͬһƶµĹݣ߽ڹǰϵʯ𻵵ĹݲкԼְ
ڳɹݻ˺ڰһܹݺҪϵʮʯĿתһ̨ϣԼͬһ𼯻µĿꡣɲͶʯܶȶȻǿǼܳΪĿĹҲ̳˸ѹʹø𱣻ܹݵĺڰ۷ʦӿģҲҪֲסˡ
ǰ˼ٵĿĦվڹĺ۷ʦѾ۵ûˣﻹзͷħµĹݡڿüʯХԼͷʱЩ۷ʦı۾֪ԼϾͻ͸ղŸǼʯһģһ
Ȼ֪ǲʯȽϺõԵʣѾ޴ӵľЩʯκһҵܹ϶ݻĿ꣬ȻΪɲǿܶȣٹصĴʯ龹Ȼڼҽʯǰļڿзײһ
ٹصĴʯǴ֮ĸɽϷĳȻͬСɣһʯ˵ײ÷飬ɲҪϻ˲֪Ѫ׼ʯʯȫʵؼӲʯ飬һײеʯȻһѣΪ˶Էĳڸı˷й켣Բ̨ڰĹݲ滬ȥ
һݻƽ̨վŵĺڰ鼸ȫȻֻΪͷϲԶײԵʣ˱ײĳֱƵڵϣֻмվڱԵĵùһһСĴˤȥЩվһʯХ˹ƽ̨ܹվϰˣôҲмʮƽףʯƷ˴Լ֮һľ壬Űĺڰȫʬ塣
δĺڰ۷ʦվѹ֧µķħҴк˼ӿǰܹܿݾͽɲʯĹǣɽʯǻ䣬ҲҲܹˡ
ȱ˿ڵĹݲûбڰǷȻƶΪϷһһֵԵʣ˲٣ټĵĹݷĺڰսʿʹǰٶԽԽѸˡʱɲļϮٽڸղӹһٵĺڰмֻҪȥµĺڰܲĶǰȥͬʱҲиĺڰսʿƵͬͷԷɲƺֹļʸ
ԽǰнܹܵѹԽΪܹ˵ҪĹֻôһܶѣɲȻҪѹصڷϡһûʯƾżʸҲֻɱ˹µԱôִľ׮ɵĹݼγɲʲô˺ںڰǷĵľԱ
ڿܺȱһƬĹݾԼҪѾףɲؾڳһЩңǸæѼԸвڵͷŵ׼˶Ŀ˲˵̵ĳìƵĳìһսʿʹõʽϴͬС죬ؼĵطֱֱۣôֵĳìȫý֪ͣͨսʿòҲֻüõڲܽȥ
ĳìֺХģֱԾĵԩ갧ڰ鹥ƽ̨ǰ൱ʵľ壬ȴöڷĳìֱӶһԹһĿȥδĳìƽ̨ϵȺдһѪۣй켣ϵһⶼƳ룬ƽ̨ҲѪȵ֮С
Ǽ֧ĳìһɲ׼λǺڰ鹥·֧ϣɱ˲ܹ⣬ֻҪٵòĹݲвһɲܹ뵽ڰȻԤݵľϸĶгϸϵʱӹ̼Ӻ񣬾ٵһ֣ʣµľҲ֧ȥһҲǰı׶ˣֻҪöƶײҲͲˡ
ɲѪû˺ڰľģȻѾҪǰ׵λãҲ˵ȥˣֻҪתǺĶսӲܷŹӱֻɲܼʸոֵС
ֻһײɼǧƶײʯϣǴȺڰ鲻Լͬķ˻ϲáһƬУվƽ̨ϵĺڰսʿߵǰĵ壬µĹݺͲԶҪǽЩҪ϶ǽĺڰӭһܼļʸ
֮ǰΪкʵĵ屣ɲļʸ˺ĺڰ飬ǵƬ屻ƽƽ̨û÷ĺڰ鼸һգ֮ͻ˼ʸƽ̨ϳŵһͷȥȥĺڰȻ٣Ǵĺڰ࣬ڽʱһԷǽͱãĺ桢涼װпɹľݺڹۼǧڰǽ߿ʼɲҪ˽
Ϊڰ鹥ݵĿɲսʿǵĶӳ´ҪڲͨǽսϣҪݿϵ򣬿ʼͺڰսʿмҵĶ̱ӡڰһʼΧصʱʼմһֱľ棬ʧԶɲжѾŭôһй緢˵סԼȥ·ɲսʿϡ


߰ʮ Ҫս
ڰݵĸʵɲҪ·һǽɲսʿչ˼ҵսڹݵȽխڰû취ƽɷ󲽲ƽʹɲֵ޲ʱأЩɲַ԰ѺڰĹݼڵУЩʸʽ淽൱ܼܶڰսʿûȫվڹϾͱļʸ
ֻһ֣ͻٶıͶŽ룬ᱻɲһһڵ̳ȥǱкڰ˶ӵĶӳǧ˶ӵͳվԼǰ棬ʵǿȫףͨʸźǿķЧܹ֧ЩɴӵϹݣٿԽɲǽϵḶ́վڳǽϼɱ˵ˣսǰȡʱ֮ء
սͬʱɲĿ϶󷽣ҲвɲͶʯͣͶʯСͺŵʯƤƳɵġͬƤмһƤңͿªͶʯԶ׼ȷ϶Զ󹭣ʤ򵥣һһƣǿͶ͡Եеʱ򣬰ҪͶȥԲʯ߻ͷмƤڣץסƤĩתȦȴﵽ㹻ٶȺɿһƤƤеĵԶȥˡ
Ȼû취ȥƻڰĹݣôûҲһ⣬ͶޣͶʯĻȫûˣһѵصսʿͶʯԲʯͶϰԶĻƿʮǾûģֻǺڰݵʱ϶Ҳǵյ⣬ڹݵıϾĳĴûдͳʱķǺȼϵЩľϵġ
ȭͷСĻƿ˳ڳĺڰսʿϣճĻ̲Щսʿ壬漴ɲֻʸʵڼʸǰһ򵥵ĻϵħѡʸĿǰ˵Ļϵħͻ̷һЩصռߵȼ͵Ļϵ˺
ɲʹõĻҲƵģǷǳճԲᵽܱ֤ͿĨֻ͵ԳȼǱֶմͱȽ鷳ˣΪִ֮ܲøɾһĻͱȼˮлȫֻܱ
͵ĵȼȷúڰĽͣ͵ļ󣬲൱ĶݣϾڰսʿжսѾе̶ֳȣȫڻ֮£ҲҪҪ棬ɲļʸɱҲùһʹ࣬һȼܴĺڰʮ˶ӳ£ÿһȼĺڰ鶼ɲսʿϣԺͶͬھǰս쳣ǿ˼ʸҲֹƴĺڰŲɲĻͲûܷӳӦеЧԼزСΧĻҡ
һڰǧ˶ӵͳԼʮƴɱڵҪǽѾɵıɲսʿЩɲַļʸû취͸λǧ˶ͳϵȫףʹʮڰܹ
ڿͬκβ˶ĺڰʱһɲսʿͶʯͶһƿͣǴȥΪ׵ǧ˶ͳ죬ȴͳߵһ嵲Ǹڰ˻ˣԽǸսԽǾˣһеת壬һз籩
з籩ȻǿҲֵһսľϸԼˣǸȼĺڰֱӳɲ˵вģⳡз籩ֻкķϨĻ档
ԼֵܾȻѡɱԵĹǸڰǧ˶ͳȫ˫ۣЩ˵ʵﲻ澳磬Ҳͨʵʮ˷תһ𷢶з籩ʱӦʮСͷ籩һγ˴͵Ľ쫷磬ֱӳŶɲսʿɱ˹ȥ
ֿСͽƻɲսʿɵֵס˵ĻᶼûУͱӭ쫷ˡƬ񳱴ɱɲսʿҲƼѹɲռݵλãΪԼӿͬṩ㣬Щ㣬ڰսʿܱ˴໥żսڸոճϳǽͱɲھֲγɵıƻɱ
ֻҪվס˽ŲӳǽĺڰսʿͿԼ뵽ǰսѵУԼóķֵɲķȥʳɲǽϵĿ򣬴ӶԼⷽϵıԡȵЩƴĺڰͳս֮󣬺ڰѾͨǸٻСƽ̨Ĺɲǽռ˼ʮ׵򣬳ϳǽҲ֮ڡ
ɲ浱ȻúڰôɵĹ㣬һɲʦĵͬһǽϼ֮ĳ̽˰壬΢۲һΧĻڷûܹԼвĵ˺㿪ʼĬ׼ýڳǽϵǸһֻҪٵ;ǽϵĺڰٶҲǹԮ׾Ϳ԰
ɲʦĽħͷŵ൱˳ȴĵһСʱһ֧֪ļʸϢĴأһѪɲʦĺ󱳴͸мɲʦ¶ŵĿ⣬û뵽ԼȥԵʱȴΪڰĳλڰֵ
һٶȼ첢ҺϢȫλʦħ̽⣬ͨ־ģֻһλ漶ǿ߷ģֻǵϵĺڰ飬ǰֹУɲʦĸ֪һɱ
ħ֣ħɲʦֻͷؽᣬ峯ųǽ淭˳ȥֱͦͦŵ䣬ʬȫȥλɲʦǰΪͷŽħ۵ķʧˣһҵıըɲʦʬ˽ȥŸɵΧڵɲսʿ
һŹĺҲ˵ע⣬ڿǼ˹ɲսʿʿȻܵ˲СӰ죬ڰⷽʿټɲںŴȺһɲıըʹúڰսʿܵѹʱ࣬ܿǽϵĺڰֱչȥʮס
ڵȺеһλڰ鴫ǿ¶ЦݣΪһͨħ֣ȫ˼Լгͱļʸ֮ϣղŵһλħʵֺ֣ڰ鴫ǿһΰߵĺڰսʿУԵȴһֵԼֵ֡


߰ʮ Ҫս
ⳡսһֱڳĽУڰһܹڱһ۵ɲûͷٻ٣ǺڰҹȴεػţŸĺڰսʿʱͨɲĳǽϡǰսͬʱڰ󷽵֧ԮûжϹȻʮܹоżܱɲʯٵܻ˵ĵʮܱĺĺڰսʿƵҪǽǰ䵱µĽͨ
߼ܹϵĺڰսʿƵ˺ĵ壬ɲҪǽ֮󣬺ڰһսеƱԽˣɲսʿͱýڽڰˣʧȥ˳ǽϴƬĿںڰɲսʿصķ򿪱µʵ֮ͨǰսл֣øܵеɲ˿ս
ֵزɲҪؾƣͱǿߣѹԵǿдݻռһеĺڰ飬򼴱ٵؾͺڰƴҲ޼µģϾڰռ˱ϵƣģҲϲսʽľ֡
ս˭̲סǿߣ˭ڽսоͻԽıΪǸɲȻֱӷ˻ƴս´˷ͨҪɽһ޽ʮһǽÿǽкܶҪڲ˱ͨǸɲ˻أüʮֵľʯϽĵ·ڰռһߣҲѳûɱҪս
û취ҵҪͨڰֻܼҪ¿һҪľ˵ʱ䣬ڿ϶ܼôãԼһǽΨһѡ޷ǾǰѺڰһЩúڰʧȥ˹սֻܵƾ𹥻ʤҲ˵
޴ʯײɽڵȻڼشԮɲսʿ϶¶˾ı飬֪ԼѾѾˣսɳǽΨһˣȴûκһɲսʿͶͷû·ɲսʿֿԽǿв˸ǽԼһͣܵȺĺڰͬھ
翹ֻ翹ѣܹдսֱ仯ڰ鷢ԼֵǿʧʱǱѡʱãȻöЩɲսʿóԼ󷽵ǰ֮ǰڰܳɲֵĴһˡ
뷢֮ĵһͷ׳ۣǲңʣǽǧɲսʿ϶˴ļʸϷĴֶ̼ʸɶƤ׺ͨ׵Ŀ꣬ɲ翹Щսʿּһѣһ֧͸ǰˣֻ˳Ƽڶɲսʿţ͸ԼĵڶĿ꣬ڵĿϡ
һ֮󣬺ڰֹͣ˹ΪվǰѾûлˣѪ˳ŵʳȾ˾ļڰֵЬӣȥʱڳǽһѪӡȥĿģܿͱսĺڰսʿػص߶Ĩȥˡ
ڰĴնɱɲսʿй֮ǰҪ·ĵһǽܿϧҪǽĸ߶Ȳһ໥֮䲢ûе·ͨУҪ֧Ԯ򻹱ΧƽԭУһڰľӾֻܸΪսˡ
Ϊ˽⣬Ħ˾ǰָӹٵȨ޷ȥɴݵڰ齫ֱָӡڹɲһǽ֮ǰߵָӦǰƶҪǽʼһֱ幫֮ƽԭȫɲʯĹΧΪһָӹ٣ݽǰָڸոնȡҪǽԵ̫ðˣӧݽա
ȵİ취ܼ򵥣ӹǰսļڰŵָȨݽ΢˼һºͬϮԭ幫ȫ֮ȵѸٴԼľսʿٶȵִǰʼְŸ
ʬ岢˵ƽԭʱͬʱھҪǽһб£Թ˳ǰУϸһǽϵнҳпͻ뵽Ҫڲͨɲµķʡһϵ鱻ȰŵþΪļӳְóľǴ
ҲɲҲҪʱڵڶǽϵɲսʿûоӸ·ʲôóᲿһУͷϵħǳ̣ĶιսѾõ֤һ΢Щƭ٣ȻƫѰڣϧɲʱõõˮ©ȫҲʲôֻʱ뷨
ȺߵͬվڵһǽϣɽϾԼԼٶԶĵڶǽ嶼Ƚ϶ͣûܵκĸţҪɽȥһΪ飬Ҫ˵ɲսʿ˳ɽԲľԲʯ֮ϰ߳˶ĵط䲼˵̵Ĵָ˳ì˵ڰȻռһǽǲܹɽҵҪڲͨͻᱻƵĲòһһļϷѴıкּѵʵǹϡ
뵽ĵȻһԼһ󣬻˵ڰⷽһ󣬹µһǽʲôսһ̤˶ֲµȦ֮УЩϷɲϢҲΪʲôǹڰʱ䣬ֻҪıɲսʿܴɱЧǸڰܷ񿴴ԼĲ֣Ϊڰѹʱ򣬾ѾһѵĴҪôǿҪôľڳˡ
ȦӣܱǣűߣȵԺֹͷ֣ߵŵ˹ͷҵͬټ΢ԼĻһ飬´ȵ뷨൱򵥣ȻɲϣڰۼһЩڰ˿Ҳڰɲͼʱ̾ǷͻϮʱ䣬˫Ӧöûһս׼ǿƾ֡
ϵǰԼڵһȺǿߣһٶߴ漶ħֱշѹ˺ڰʮ˹ģľţֻаֱЩϵʸʵ䱸˶ǿߡɲ֪ȵľóȴδܲµеǿѵս
ٶ׶͵ɽͨڰսʿ˵һĵ·ǶһȺǿ˵ƽظ鷳ҪģٶͻɲĵڶǽϣֹǷͨҪڲͨƻֻôһλᣬֻܳɹʧܡ


߰ʮ Ҫսģ
ȵͻϮСӺܿͼϣŮһɽ壬ĳ΢΢ڶëһϷƮȥ׵ľ뻹Ҫĵ߱Ůֱӣֻ˶̶̵ӾվɲҪڶǽ֮ϡ
۲ļɲֻǰĿŲӣԶڼ֮ĵ˾ȻѾԽмԼǰֱһ˼飬⼸ɲҲ˲ȥΪʲôᷢȫٶ׼Ϯ
ŮٶԶ⼸ɲ죬ֱ֧·תգ֮͸ЩɲʺжǵֱۣЩɲҪ߷ųʲôҲû취ġɲɵʬ峯Ųͬ£ֱֻ۴ӵŮ˳סǵʬ壬ŵڵϣһ˿ܱ¶ٵ
浶ŮƺȺػ뻯ŶͻϮƻĺľʱ䣬ڶǰǱ뾡ܵĸȡʵǵʱ䣬һɲͨƾȵҲûʲô취ֹԷ
ôƬ֮䣬ŵ˹ͷҡɼķȾŵĴ漶ǿϤռλĬĬȴţҲô֮Ų˹һ֧ɲѲ߶˹ȵʮɲսʿ߽֮һѾ嵽ǰ䵶ϢĶ
뻯Ŷ編ƣͬҲɵ˼ɲսʿʣµЩȫŮͷҵ˾ȻûüսͽˡͻϮͷ൱˳ǰ󲻹ʱ䣬ȾѾڵڶǽռһŵ㣬֮ǰڰ͹·һǽȡɼʱ븶˵ۡ
̫ܲ˳٣ΪԶȡһЩʱʱɲǽȴˡϮһڻܣȴֱ¶ٵɽЩħȻн֮ʱȫϢϰپħǰӳһƬֻҪ̽ͷ࿴һ۾ͿԷ֡
ͻϮٱ¶ȱ˳Ʒǿк졢ŹȽȽȺ沿Լźšͷҵ˽ãȻһ˶˳ǽЩȶףǿ԰·ĺڰսʿֽӦŵ˹һ봫ħԭؼأӭɲ˱ͨɱ˹ȥ
ɲҪڲݺύֽͨͨͨϵ԰ɲսʿٵĵսû֮ǰǽϲۼ̫ɲսʿԷֹͻȻýֶ֮ͻȻɱڱ˵ϮľЩҪڲӪɲսʿȻҪٶȸȴҪĿģҪƽ˳ɲǲʿսͨɲҪ
һɲʿӺͨ첽˳ǵԼӣһֳ󹭣һ䱸䵶Ͷơͨڣﳤĳǽкܶ࣬ÿ׾һٵıϸƬİ˶ӣҪ⼸׵İȫʵ̫ˣҲЩӦõһԮģɲ϶к
ɱȵһȥĿȻǸոմӾԼǸͨܳɲսʿȻָӹٶսͬȻҲ⣬׷׸ȥɱЩɲսʿȫǴǿʵĳԱԸһ֧ͨսʿʵҪ̫˼սӿʼҲļӶѣȱʿǸͨڳ˽ȥ
ɲ沢ûзǵͼԲû˷ͨڣǽҪڲ۵ͨ棬˵ڶ֧Ԯɲսʿһ·Сܲϸոת˸ȵײһһɱʼˡ
ЩͨɲսʿôһȺǿߵĶ֣ȵ䵶ŮĹǴ̡ͷҵ˫ֽЩǿߵÿһλӻᳩһѪոһʻûܹסһӣҲûʲôܹʱİѵ˴ͨϢݳȥ
Щ鷳Ǽǰںڰ;߱ڰ˾ûȼκλѣҲĿΧĻɲԮǰķƹȥͨûµĵˣֱһ˽ǧ˵ĴѨУźһԮɲսʿײһ
ɲսʿԼˣǵо˶֣ΪڰĽǿȲѶɲսʿγ㹻ѹԶһЩֽԶ̹кöһ𷢶ô˵Ǹ鷳ܿϧЩɲûʽᣬľϲϵ󹭣Ҳв˻װõȫûʶѾ١
ʵЩɲַӦҲûʲôֿǵǵ䣬ֻȸɵ˴Լߵͬ顣֮Ⱦûôǣ䵶һͷȺɲУӯ貽䣬ܿͷһС͵Ľз籩
ȵֹƲûпȥγɽ쫷ǿɱֻͨתе䵶ǿ˺ȵ뻯Ŷ͵ŮҲųҶ㿪ȹĵնɱⶴѨкܿ»ָƽȿµĻ⣬ɲȫʬ˵ĵڵϡ
Ѩ϶зͨĻأֻһʱ֮ҵλãǱȺɲֵͷһӦÿ֪һЩȽϸ߼鱨Ѷ²Ȼ˺İ˿ȣλҹӽ߲Ǻóսȴļ൱ϤȻȻְҵ˫£ȲŻ˲͡
ڰ˿ȴ̽鱨ͬʱȻܣϸ۲ĻѨǧͬʱϢڰڷ˴ľ䣬ӦǾúͺʡ˼ľ䣬ȻҵʳˮľװһļʸȵĲ²ȷġ
˰˿ȵİȺܿʹһô۵ĽҳͨĻأԼԶֱǱͬһʱ䱻⶯ܴɽڵסʮ־ʯãǿżʮֵľʯͻѸ֮ͨǰոսͨ׶Ҫ´ֻͨİ취һһüʮֵľʯˣɲµʱɰ쵽ġ
е䵶ʯе¶ֱƾƱڲôһǲܴصġŪЩȽŮͷҺɼķ˴ʮߴħסԼͨųǽȥռ˽ҪͨȱȰĵڶǽɺڰĿͨɲҪĸء


߰ʮ Ҫս壩
»صǽϵʱǧɲսʿڴлλмŵ˹ˣȴʯһ漶ħЩħӲηͨ߼ʸ˺Щڻĺڰʱɿϵڶǽչйء
ȵĳֲûɲעΪǴͨڳģɲעŵ˹ĳǽǺڰȷɿĻܣ˳ǽϵľƺǶʮߴħɲֵĲȥ
гƳһ򷴸Բ൱ֲɱ˴Ӳͻ˶оͻֻ־ˣȺĶʮߴħһſ˰㳯ɲɵɳ̲ϯֻĿʬ塣
ɲֵбɱһʱɲĴǿ߳ӭȥ߼ǿһλʥһзսʽȻǽʥɫҲΪڶʱڻɱӵ죬ֻ߾͵ðֶ䴩ˡ
ʵ˵ȺǸɲʥǸ߼ǿߣΪʥóҲǸɲʥаտٽսԭ򣬲һʼ־֪Լˣ֮ǰչ¶ֻսʿʵǵɲʥһʱ򣬺߾Ȼ˰Ӱ߲еġֱܡ
һգɲʥ̴ڱλã䵶·ɣвҪɲʥһ㹥һջгյֱȥҪֹͣڵĹ״̬ûɲʥһ䵶ȻɲʥǰҪƺͶƴͬھ
ɲʥЦһһαȶ㿪˹û뵽ԷȻһȽټս޵һְҵ˴澳磬Ȼ֪ܣȻٸκλᣬֱܡͱоͨ͸ֻҪڼʱ𹥻ͿԱӰֵļʧЧΪ潣ʥȱֶεġ
ɲʥսұۼǰӶŤ£Ȼں֮㿪ȵ䵶䵶һһҴԼ滬ͬʱȵֱҲ΢£ֱܡɲʥĹա˵ĹȫʧЧⱾɲʥԤ֮ڣȱ㳯ŶԷȥ
ɲʥܿ䵶֮Ѿֱֻ۵ڲ࣬ͻȻĶûܵʲô谭ϷһšɲʥһŤܿԼȼҪһţվȵǰ໥֮ľѾɲһֻȭͷˡ
ʱȵ䵶Ϊɲʥ󣬷ʧȥӦевɲʥȴǰ˳ĶջԼĳҵŽסѳĽ͵ǽɲʥֱ۷ãָֻĽ¶˳
ɲʥٶԼճֱֱۣΪڻķб˳ƴȵи˹ȥһǹƷɲʥճֱ۱ͣЪĳĹڿһĹϰεɱսеٶȱԼԵķӦҪϼ֡
˵ӦñɲʥһĹʬɲʥȴԼЩȴͻȻ쳣ĿŶӯĲԼ෽˳ȥֱƺһֹ״̬ƾ̬ɵ뿪ԼĹΧɲʥͣԼһɱսǶ׸ԼǰһĿ
ħʦɲʥʧ˳û뵽Լ־ȻǺġսޣǸԼɱеֶθһС͵ġʱֹͣȻȼ޵ħʦְҵֶܹνһǿߣ˵ְҵҲﵽ˴澳硣
ɲʥô̶һ˲ʧ󣬲ϾΪͻΣѸ˷Ӧ䵶ϷʮСһ𣬴żĺХϮɲʥֻһ۾ҵЩС֮Ť׼ԼҵЩܡ
Ȼؼʱ̣ɲʥȻԼ徹ȻһξֹôΣĹͷֹͣζʲôȻ֪ɲʥķԼڵĶȡʱɳ©ôһ㵢ʱѾ㹻Щ԰жϵĿзɲʥǰɲʥֻ֮ðڶõгϣЩħġСӲƴȫˡ
ΪһʥӦηһֱǰûнʥǱģɲʥȵֶ±ȷԼóĽֶΣԼóķӦȵĹѾעʧܵˡе䵶ƷȻ̳ѹʽսһռôܷŹԼĶ֡
е䵶ɿڿӹӴħͷųȥѹǸɲʥͬʱҲɲʥ˹ȥԽ䵶ųķоҲԽ̣ɲʥҪܵѹҲԽ󣬶ɲʥķҲԽ׳
ղɲʥɱȣڷˮתȲƽѹɲʥˣÿһλӽȷųġСòڵĶȻ֪Լıǰֱľ棬ȴʼҲһ˿õĻᣬҾɲʥҲδظãΪǺпⲼµȦףһɲʥжʱȵġʱɳ©ӦÿԽһӵʱ䣬㹻ЩСɲʥпˡ
ӭսɲʥʱػֻ뻯ŶʵһԣɲսʿҪȾǵĴǿߣŶͻϵĳЩֵļһͳͳɵȴûв뵽ȵսȥԼսа衣
ۿɲʥҪȱɱԱߵɲսʿҲ˲ʲôĬˣȴĴ漶ħѾɲֵĶгķѣʧȥ߼ǿߣôǽϱûʲôܹ赲ڰĽŲΪԼЩɲսʿҲҪŶԸȡ
ڵǰػ߶Ŷ뻯Ҳﵽ˴澳磬ͨɲսʿԶԸģЩɲͶͣϣֶα˻նŶ뿪ԭءŶӶֱ۰ѳϮɹĻƿһһ飬֪ԷͼҲûóȻȻʵػԭء


߰ʮ Ҫս
Ŷ򲻽ˣɲսʿԾȼŵĻѣԲֱ۽ѳŶŶͶ˳ȥʮƿͣôĻ㹻ʯͷճˡڰת裬ķûнϨΪҲͿĨл͡ۿŶ֮У֧Ӻڰطɳÿһ֧ʸһֻѣȻԼĳЩѴԭȷеĹ켣ԶŶϽ»͵ĵطȥ
ɲսʿԼֶξȻʧܣȥûѣһղǼĺڰһγ֣֧ͷϿħġƼ׼ХƼ׼Ĵ͸ЧǿԸһȺһĿʵġǺХɹ֮Ⱥ׼նŶ뿪ԭλɲоͳѪǡƼ׼Ŀķй켣
һĺڰԽڶпһһ˸ߵĳŵļҹĹĵģӦװ˳Сʱ֮ǰħڵһǽ·ɱͼý͵Ϯɲʦڹؼʱվ˳˶Ŷ
ĺڰվ˳ɲսʿӭ׼ڰħֶ䣬Цһַתӱĳһ֧ʸûȿô乭ʱλħֵĳʹ˹춯ħֿٴӱҺǰҴŲһκĶʱ澹Ȼķʮ֧ʸ
ЩʸȻȺȥģڰħֵٶ̫죬ڴӼʸλȫһ㣬Ƕʮ֧ʸǱͬĹųкһ䡣Щʸ֮ǰġƼ׼ϸļͬҪԵöһЩҲЩ֣ΪЩʸһ֡Ѽ
ʮ֧ѼɽɲȺУͬһʱ˼ıըʮ֧ѼǶʮȵĻЧֱӽһȺɲսʿȫ˽ȥȵŨȫɢȥ֮󣬽һҲļˣɲϳֵ©Ҳĺڰսʿץסٺڰսʿɷʸ룬һЩԸŶɲսʿǻ˼ǶѾԹ˲Ͼˡ
ԼΣֽ뻯ŶǸͦħ֣ϵıȻһᣬǸħֵȻϵöŶȣǿǺڰһʱķڰħָ˵һҽУȵͶڷʱ̿ǸɲʥͷڰзС
˫ַڱ󣬳뻯ŶȥǾɲͷʬĵڵϣѪʵõǡȵ䵶һѪûУղͨѹʽƵһ潣ʥϵһն˶ԷͷݵսУȻܵı仯Ͼġֱܡ䵶ħֻǽϵαûиʲôˡߡļְְҵûжá
лԮ֣Ȼ֪Լ뻯鲢ηЩ͵вǻǷǳгǸڰħֱʾ˸л֮顣
λħ΢΢ͷȻ񣬱ϾְǶԷħֱҲǳƳڴǰĹѫ̧ͷȿ˵ܹ׷ҵҵң̫ʧˣûҽܣԵʮžŵĹŵһԹʹûЩĵõ֡
ŵظһħֵ֣һֻס䵶ֱָָۣԶѾԳܼɲּ˵ŵڻ˵ʱǳʤ׷ռƬǽɣ
ԸΪЧͣŵȾϹ߳ɲսʿڵķȥħֱȽϾͨԶڶԵеʱߺѻְȴʱҪǿĶ߻һзǿ߽ͱˣǰΪǹһսԭĺڰʮžűֵòɫֻ֧ǧ˵ĳ򲿶Ӷѣ־żȲǰ櫵ֱϵҲפڱ߾򲿶ӻҲӲʲôãҪΪԲˡ
ڹŵﾹȻлȵָսȻҪúñһԼˣŵԼʵһţټ⵽ߵĴǿȫǽսûħʦԶ֧Ԯ˵֮أսȱ֣ղžϹȱԼĳ̬ȣͿܲսбԼʵˡ
Ȼ䵶ǰ棬뻯ŶڵӲ淢ϮȵҲħֹŵעΧԶпвߵĵüʸһһɵЩͼĵ˾˶Ŷ
ǵһϣȴֵ÷ǳĬΪǰͺͶŶͬһ壬սȻ޷죬ֻȱԸԶ̵ֶζѣֲֶξѿͷħ䵶˹ŵħ֣һհףȾͿȫųԼսרעǰĵ˾Ϳˡ
ɲȺдɱ䣬ֻһͨ漶ǿӭͼǣһһ֣ʵߵ£ЩսɲǿȻֲ˶ãܿͱɵˣȵһͨ׷ʹ򣬾Ȼ䴩ɲء
䴩֮ΪʲôԼ߼ûôǿߣԭɲߵ߼澹Ȼȫ˹ŵ˹סˡŵ˹ǽĺڰλãֻҪս߲аˣɲͿжϺڰԮٰѾڶǽϵĺڰΧҲɲǿ߷½Ҫԭ򣬿ϧǶŵ˹ƭˡ
˹ŵ˹Ϊһֻа˲ܵεʯߣ䱾رóأŵ˹ϵеĶҲԼð洫֮ģԸ߼ǿߵŮϬĹҲŵĵķ̾ôǰĸɲǿ߿ƻء
ټŵ˹Ҳս˶ߴ漶ħЩħеǰҲóĴǿߣǵĸŵ˹ȻԸոսΪǿߵʵס˶ĸ߼ǿǿȻڳ֧穣ʱܱĸɲǿôѹեҲû취ͻŵ˹صλá
ڶǽϣɲԼ˵ӣֹģľôഫǿѾǾˣ֮ĸ߼ǿ߱ŵ˹ڳǽĽʹطĺڰԳƴɱ䣬ȵɱһ߼潣ʥȵ䴩ԼǰɲкǱŵ˹Ĳ෽ÿԺλʯлЩɲǿߡ


߰ʮ Ҫսߣ
ڷȵ䴩ԼĲسɱĸΧŵ˹ɲǿ֪߱ԼԶʧȥضϺڰ·Ļᣬν·ʤּҵս˫Ѿ̱Ȯ£ҪȫҲǲܵģֻܷһ
ɲĸǿߣڰ鷽治ЩħҲĸһһĵֻºڰⷽ·ΪҪһɲλȫóսְҵڰŵ˹طṥսʤֻܷǸųĺڰҪսͱ֧ͬԮ룬ǰĻսвôõĻ
ŵ˹ϱΪȻöƺսֱ𹥻Լλǵٶȼ죬ȷвٿٶȴ򲻵ŵ˹Ҳǰ׷ѣŵ˹ѡһ֮ͬסԷһ֣ھֲΧγԶٵľ档
Ȼŵ˹֮伸ûйʲôֱӵԽȻҲΪǱ˴˶˵ԷԣⲻŵмƻкһԼ뻯ȥסɲĵǿߣ趯䵶ӭսһλ
ɲǿ߶Ͻսڰ鷽ȴйŵħֿ뾡鷢ӳԼԶ̹˵һӾʹתΪơŵҲñ˶˵ʲôһ֧Ƽ׼˹ϣʼϸѰǰĸɲǿϵ
йŵôһзĴħԻƾ˭սʱҪ־ӦпֵܳϮĸɲǿߵȻҲ⣬ηηŵսʽúսȵռһϷ磬ֻҪڶʱڽսȥҲһ׵顣
ŵʵһʼѾ˺ȶսǸɲսʿ⵹ҪǰչʾԼʵ֮ǰѾۿһȺǿ߽еսȵս뼼һ˽⣬ײĬϣͬʱŵҲΪȵʵӦñ֮ǰչ¶ĻҪǿһЩӦԼЩ˵һҪٽȻҪżǿߣ͵һ֣֧Ԯʵŵ˹г־ս
ʱȺĶ뻯Ҳ࣬˫Լʮ׵ӣħֹŵޱĿ˴ԼʮӣͻȻ׼뻯Ǹɲ˳ȥһѡʱ㲻Ǹɲǿñ뻯Ŷ˰벽ŵѡĿɲĺ󱳣ŶĽγǰлĵľ档
ͨĵˣŵһԿԴﵽӦеЧһ߼ǿߵʱ̶ֳȵĹֻһЩ鷳ܹƵˣ¹ŵʹõǱȽġƼ׼Ǹɲ߼ǿԺƿɵĳŲ෽£һŽŵԶŶȵķ淭˳ȥŵһûʲôᣬס뻯ŶĽ·ߡ
սչƺŵﱿֱŵĸ˲鷳ʵˣһȻ˵ס˶Ŷ׷ɱɲˣҲǸɲǿԶ˶ŶŶһĻᣬԥĳˣʮ֮ڷλȥ
ֻŵ뻯ŶϮʱ򣬰ںսǸɲǿһʵͺȲ࣬ͻȻ֮һŶҼлӦԣֻܲһеȴͬлŵ˹սأɲǿϣԵõͬԮԼȹǰѹء
ȻŶ͵ϮֻһУɲǿߺ̷ԭԼսأǸϵ˵Ķ½սʱǸŶƽŵúԮɲǿŷɱѾǾǴӹŵ֧ƷΡеƼ׼
ŵһ̳սǸɲǿյ֧Ƽ׼ŵǶ׼κһǿ߷䣬ôܵǸǿ߿϶ǰ֪вٽǲдǿߵһֱܣҲһֱļɡ
ŵ֧Ƽ׼û׼κˣκα仯֧ʸ϶ͻᴩһ˵Ŀյأ֪Զĸùļһƫƫ֧ʸ֮󣬶ŶںȽֵǸɲǿ֪ѶˣҪɲͬԮ˵ԼŹŵ﷢ɱײȥ
Ƚֵɲǿ߷ʸѾԼ֮ʱ֮ǰŶ˵һʵԼģһҧзҲǲôҪĲλһӦòȻŵŶѾְǰɱֲãôӵأԼǸɲǿЦЦʱɳ©ħ̷
׼÷ܼʸǸɲǿߺȻԼһӾֹסˣû뵽ȥֻǡս˫޵ȾȻһλ漶Ĵʦϧʱ֪Ѿˣȵġʱɳ©ֻǡʱֹͣ棬ά̶ֶһӵЧôʱ㹻ŵ֧Ƽ׼ɲǿߵ塣
ѪȪǰɲǿ˳ɲǿߵҲָжؿڻС͸Ŀ㻹ܶҲǰˡҡҡ׹ɲǿߣȳƻ䵶˶СڶԷ˶ɼǵشȵ䵶նɲǿߵͷ­Լⳡս
˶ֵѸټ뵽ŶǳսУŵűŵ˹ߵɲǿߣֹԮԼͬ顣ֻ˴Լʮӣڵڶɲ߼ǿ½Ŷһֱ֧۴Ǹɲǿؿڴץ˽룬˫㽫ǰɲǿ߻˺롣
ɲǿߣʣµսôҲ֪ˣŵ˹סһĸɵһŵ˹ŵĸɲΪͬս˲䣬еĶƸһݺݵĻȻֱӰɲعʮعǸɲǿߵ࣬ú߲ĵĵڵϣɲǿߵĺ󳾱һʬ塣
ʱڰѾڶǽռ˾Եƣɲ㣬дǿȫսɳܾѾ޷תǸڰеɲͨħӳ񿴵һУٴ´˷ͨû·ҲûкԮɲսʿ翹ȴںڰֵļȫû


߰ʮ ۾ˣһ
ڳɹǽٶȰѴɨս˽˼ӵĺڰͳ죬ϾЩ鶼˵ݣⷽʲǡƺˣȴдͬʣµĴ漶ħ񣬿ٴԼռͨ˽ȥɲܿͻᷢͨûбգȱҪٶ뵽Ǹǧ˵ĶѨԱ֧ԮغĵŮˡ
׵Ⱦ÷ǳþȫУһֶĸоξձ׵ӳǸѨһУȵһоģ˼ѪζɲԮµģЩԮȻҲʬ塣»Ԯͷҵ˲ö˵Ҳµ湥һ˳ǼһЩħֻʵִûԼ˼־
ŵ⻹ǵһʱ˽ľ۲ЩħΪ֮ǰȾڳս֮ǰеħ涼һɫڵȻҲ֪ħȴῴħµħģԼЩħǱĶ̬
ڸղżսʱŵѾߵЩħһЩԾˣǸһһߺʵеʻһɱصĽƴĹߡŵΪħ֣ȻҲͨħգϾȫħʸԼһ֧һ֧ģ۹ŵôȥҲǿǰЩħ񵽵ô£ֻЩħľѾͷˡ
ŵܹעЩħЦЦ͵Ǻ³ϰóľħǼ弸ǧĹգټָƵͼֽŻЩһĳ֡˵ȷǳ󷽵ĶԹŵ˵ȤĻ鿴ұ˶ⷽҲһϲͨҵģʲôʾֻܵΪˡ
ŵڨڨЦЦʵħһϲֻͨΪƽʱ˺ܶ฽ħļʸⷽǳȤѣȻĵ׷ǳ߹ȥһ̽ȴҲ֪ЩǺ³ϰشĹգΪ˻Ǿܻһ±Ƚϣ߹ŵҲ֪֮ΪԼܹöǵȴʽԼˣٿЩɡ
ǹŵסԼת˵ûЩѵ֣֪ܲΪһ£ŵҪǳȱͷҵ˶һ飬ͬʱҲ˳ѹŵܸԼЩͬʶ֮ǰŵѾʵսԼʵټȵܿ͵õͷҵ˵ĽɣֻغڶѨĵŮڰħ¶˲мһ˵ģ
ŮҲ޿ɺǣǳֻǿߣŵȻʵǡñŮٶȿƣ˱ͻֻܻ뿪һˡôǹŵһһɱŮֻҪõŮӳٶȺȻԲǻһ
ŵĽȵˣȻԵŮ⸱ģֻЦЦȫûзϡҲ֪ŮԸˣҲԼԼ˵һһ֣󵶷Ůˣʵʵ߳Ϊһð֮ͬĽɫƽʱҲܲȥӽŮƺҲƵ⣬ԵŮһ˵вһŮҲǳԼ״Ǵûʲô±ϻӴ˴ల¡
Ϊ汲ڵºʯǵİˣŵ˹ɲҪڲֻǳϤУԴǸְ˹½ŵ˹Ѿܾúܾû»صĻסˣֻؿŵھһЩ൱ǳĵѨʯЩסŵ˹ںʯǵĵصͨУʶľͰԴ˵ϣͨ洫ΧĻ
ȵȴŹŵŵ˹ߣ׼ܸͬŵʶʱ˹ȴɫصĴӵվֱ壬Ȼð˵һȺĵ˽ӽһ൱صĽŲӦȺ˵ʵǿһ
ŵ˹Ļ΢΢һ£Ϊʱ䣬ŵ˹ҲѧһЩǳ򵥵ճֱӽĻ»üϴƸ֮ǰ֮ʲôͨ룬Ǻ˿ȣߺܾãڿŵסȻȴöͨ
ڰ鰵ӰʦȴûĳǽϣΪһﻹûͻƵ澳磬ҾеͻԱЩ̫Σˡվŵ˹Ǽ仰ģһڰ鰬˿ȡΪҹӽߵİ˿ȶѧϰž˵츳ⱾҲְҵźҪĹϵΪŵļĿ˵ݶʲôʸȡ鱨
ڱǷ˿ȵʱ򣬺߲ûдﵽ澳磬һɫȡ鱨ļʵ΢ǿһҲд˵ԱϾҵһ޵ŮûеôУ˿Ƚ澳磬ôһαװȫ׷ˣ˭ҲõĴǿ߾Ȼ䵽ھưΪֻܰԼʵͣһ߲͵ľ磬ҹӽߵĸּȻȻֶԸˡ
ûôԼֺŵ˹һ˶ೡս˿Ҳŵ˹˴澳磬ܿϧҹӽְҵóսļܾԸΪȱҲǵܿҪαװռ鱨ٳǰǰѰ˿ȷͻӵ档
˰˿ȵĸ󣬰ڵȫжҸѰλõĲص㣬ȴͨȺ֪ļһﵽȺԽԽӽѨĽŲҲһקرԣӦڵʲôĶǰ
ž̴ٶƿͨ˹Ƿֱʲôһʹĺʱ˵ѾµһӦƤ֮ϴģԲŻкʹ
ȵǸһȵǰʱ򣬴ҶѾĿ˴ͨ߹ǸȻһεĸӼߣԴѾ׸ߵͨϱڣﲻͬǣһԴϾֻһֻڶͷϵĴ۾ӵɲϵʱ򣬴ֱϡСϴĽ϶㷢˸ղŵ졣


߰ʮ ۾ˣ
ǸʲôľͷĿֻһһ߽˶ѨСѯߵͬ飬˭ȽϤµĴŵ˹ȻûмƺҲǺ˽⣬ҿ㣬ɰ˿ȿ˵ˡ
۾ˡһﵽ˴澳Ķ۾ˡ˿ȵĿ¶һ˿⣬漴İָȻɵ˵ţһǲСģӦһֵĵˡ˿ȵĻƺɣûֻ۾˵ĹУǰڵȴûǸ˼ΪҶⷽ
֮ʵǸͬģͨһӵе츳ԽǿôʵҲԽǿڰ͵ص٪֮ľ޴𡣲һ⣬츳ԽǿڽʱٵҲ쳣ļѣõʵҲԽǿ
һƺȫһǴĵص٪壬ҽ澳磬ͻƣȴδܴӮһڰǿߣͬĵǿħûн澳磬ǿԱȽɵĸɵڰ飬У߳״̬Ҳ൱һͨ׵սʿȴηַĴǿߣһֻڲϤ״̬սǱ״̬ܹӵ͸Ϊ£ԽսҲǺϡġ
Щ֮⣬֮ʵԱҲصйأˡڰɲǻʵѸ٣ҲĶһУڽЩƾűܵħٶҪܶ࣬ҪԼֻܿһһۡ
۾Ĺǻħ֮䣬ǼȿƾǿԼʵҲͨǻ۵ĴԽѧϰԱܴУӵƵʵͨСȻҲƣ緱ֳٶȱȽԶԶǻħޣͱЩ޾Ԩ෱Ķħ
ôһֻ漶Ķ۾˱ɲ˹ƾɢϢѾԸܵһѹͷʲֻ۾˵Ķ֣۰˿˵ɣǵж൱ĳأ׷װĿͶȡ
ԼҲûʲôһ˵죬кڱҲκ¶Լʿ൱ĳءϸĹ۲һֻ۾ˣĿǰɲһȺϰоȻλʦȫס˴Ӷ۾ǣ
ЩͨɲȻȿ֮УֻǳһЩħ񶼿԰ȫɱ⣬Ѻͷ۾˵ɲ߼ʦԵΪˣĲȱħʦȻҲйأ˿ά˶ǿħʦһĴʦðնΪԷ׼ǿܵУڴ漶ħʦϵȱֵξ档
ˣҲܸıʲôֶֻܷԸɲﻷխױƽԷӳְҵϵص㣬ҴʦֶѨҲѶôΧɱ˷ͬھֻǴʦð죬ֻ۾ȴ൱鷳ȾԼסһȴ˽˺ٺɱ
Сսʱ򣬶ɲﴫնֻ۾ǱɲֱۻСȣɼʮסԴ󷢺ˣΪʹ۾սƤ޵ɲСԿ״˿ڶ۾˽һײ۾ϵȫ䵽˵棬ɲͽõʱɡ
ɲʦεħǵʩĿֻ۾ˣħȫɲĥĶˣеĳ޶е˶Ѩĺڰϣߵеȵ˶ľϰ棬ǺϢȴסɲĴʦֻ۾ˡ
𣡺𣡡۾˷˷ŭĽһֱһѾ޴Ǹһ嶼ýͣ볬һ֣۾˿˼ϣһʱıͷ輸£˳صĺХǾˣ֮ףĵȻһϢС
ǰ⸱龰ȵϻǲɿƵıһ±飬ҧվ˳ȳֻ۾ˣ˹ŵ˹ǰ棬ŵ˹սĸʹûһֵĶƣֻ̾۾˵ע
ŵ˹㡭У̫Σաû뵽ŵ˹ȻվԼ˿Ǹһģ˭µԲУȲ֪Լȥŭ
ŵ˹Լ֣Ȼݣŵ˹ҲʲôŤͷֿЦЦڴ˶Է˵˵˱Ҹרҵ𣿡
Ȼŵ˹İȴŵ˹Циܵ˹ţʱֻ۾Ѿû̫ʱ˷ѣֻõϣѸ뿪ŵ˹ѵֵֻ۾˵񽻸
۾˲ٶȼǧǴӰ֮ⱼܹȻ쳣ľˣǵСһֱֻŵתӡžԼԽԽĶ۾ˣ˹ŵ˹սеĶƣԼǰȻĿתĿųԼĶ۾ˣȴײĵ
أдϢĺХǶ۾ֶеôƵŵ˹۾߳ףŵ˹ΪˣҲһ׶һЩ˫ĸ߶Ȳʵ̫ˣ۾Ҫײŵ˹ֻԼҪˤһͷԱֻеˡ
ŵ˹ûжҲܹһס̸ʲôסֻ۾ˡֻһ죬ŵ˹Ȼ˴ܱ۾˵ײ˳ȥð洫ݣļѾڶೡսеõ˿飬ŵ˹еĶƻǳһܹԱϳİӣŵ˹סƵֱȫ飬ʧȥκθо
𣡡۾˼ǰסԼȥ·Сһķ˷ܵĺ˼ѾɲʦħʴӶֻʣɱ¾ô򵥵ͷײŵ˹֮󣬶۾Ťͷ㳯Ÿȶȥſһֻţ洫ŵ˹ųЦιȱһֻ۵Ǹһʵ̫Сˣ


߰ʮһ ۾ˣ
Ȼŵ˹˵ʲôӵǻ۵Ķ۾˻ǿԺĸܵŵ˹ﴫĳЦζֱӵĸо˶۾ˣͣ²תŵ˹ȴղűԼײɳȥСһＸ˵վһԣһǵսĸûԼע
ŵ˹ûŶƣֱȫʧȥ֪ǶƱ̶ֱϣֻ͵ڵˣûʮºŵ˹Ȼܵﴫʹĸоŵ˹һϲΪܹеʹ˵ֱֿˡ
ɱʳ۾ûֻԼؿںݺݵĴ˼£ͬʱ˺õǶ۾Լļ򵥴ʻ㣬Ƚԭʼûƥ֣ܹ֮Ϊԣ۾˷Щʱǻȴɲǳƣɲʱˣڲ֪ܵɲصӰ졣
۾˹һŵ˹ȴûӲӣڵ淭˼Ȧ㿪˶۾˵Ĺŵ˹ַ̣Ķʼձ棬Ҫ͵ϮҲû취в㿪˶۾˵Ľŵ˹һûԼĶƣ۾ˣߵעεԼϡ
ԼιƺûЧһζ۾˷ĳŵ˹ȥֻһ촫شǧ˵ʯ֮Уŵ˹ΪȽ˶ԭ򣬲ûбֺͣ۾˵뵽֮УΧһȦʯ壬Щʯ峯˷ɢϸȵѷ죬ȥ֩һ㡣
Ŷ۾γԼ֮ʱŵ˹սŶ۾˵Сȴ˹ȥٶϲͬʱ˼άҲûԾȻûж㿪ŵ˹һѪ̾ͳˣ˶۾˵һҽСֻһѪⷭӿѪۣܹش۾ˣΪʹԴ󷢡ŵ˹Ȼһ㣬ҪһסöԷеʹѵֶΣû֮һ
ܴĶ۾˶ͷΨһ۾̳ͻͬʱó۾˵Ҳ֮øӿ࣬ԭЩ̵ļȻѸٱ˺ɫɼֻ۾Ѿŵ˹һΪ׼ŭˣŭţ˫һϣӵ˳
֣۾˫ָ߾µĳŵ˹˹ȥŵ˹жʱ򣬶۾˾ȻҲסǧıȥƣҺɨŵ˹ڵϣԼƶ㿪һɨûż˳ưڵȦԶ۾˵ķȴ
ŵ˹͵طͬʱ۾Ѿ̧һֻŲ˹ȥŵ˹ԭԻõӭͷһȵ۾ʲôûȵʱֳŵ˹ȥķһ漴̧ǰ߳ŵ˹ֻжƱʲôײһ£ķɼı˺ɣֱͦͦһѰڷźõľײ˹ȥһײ֮ŵ˹ӱƬľ仹һѶʳﵱղֻǱ۾һŲͱ߷ɵʮ֮ľ䴦ûôˣϾŵ˹ϵȫҲĶһ̡
۾һ߷ŵ˹ƺֳŵ˹еķ˹ȵʳĵط󣬾ȻһӴվԭأΪɲĥԵʣ۾˲ܹͣһߣһҲҪʳƶ۾ɱ¾
ڳڶ۾ǰģǴѬ⣬ȻʳǱģǴɢζ˶۾˵ע̲סڵϣץһ͡ԼʹĶ۾˾ȻȥԶɵʩɲʦѣǵڵһħҪö۾˰עתƵߵĵϡ
β㳤ﻹûϣһ֧ļʸʹӺڰгֱ֣ɲʦĿȥʸٵĿǰʱ򣬺͸Ŀײʲô漴˳ȥڼʸײǸӦǿһλãȻ֩ѷ졣
ɲʦ˶񣬻һԼӿ࣬ղǰúõķħڡЧѾһ֧͵Ϯ֮ˡλɲʦͬҲû̫ʱ˼ЩΪһԺڰĹֿʼˡ
ЩɲҲû뵽ռͨڵģȻôഫǿߣ֪ǾֻˣȻҲֻ۾ûܷӦеЧֱӹϵӦܹǧ˵ĶѨɱ䣬ȻԷһոսĴǿסˣʹ۾սɲʦӭ˺ڰķ
˾ͨɱôղž;ֻùŵħһ˳ˣϧǲȱʦҲȱӰߣΨһһӵаӰ߼ܵȣֻǾͻôһֱܡѣֻѡǿİ취ٱ¶ڶԷĴʦǰΣա
Ϊ˰ȫҲɲʹżħȥͷЩħȽϼӲڴħ֮ҲܼһСʱ䣬ĶԷѹߡЩԼǰϣǾͿԷĵıƽЩɲһһնɱԼ֮¡
ֱȵ˵вɲʦҲ˲ʹֻ۾սˣֻһħƷ۾´˸ɱ۵һʹ۾˵ֶΣɲʦǰڻԵĶ۾ԴŪһֽţ֮ӦħƷ󣬶۾˾ͻȫ״̬ɵĸɵΧܿһлŵʹսɲʦ״̬һֱ۾Ϊֹ˵Щɲʦɱˡ
ڳʳĶ۾ͻȻʲôԼԴըˣóմƵĶԭأеȫڵϡ״̬Լ˼ӣ۾»վ˫ַԼؿڣҲʱķ𣡺𣡡ĽҲ֪Ҫʲô˼
۾ƺЩ־壬һԵĵŮ̳ˣڰһѾӼʮǱطڶ۾˵ĺ󱳴󵶷Ů˶۾˵ļеĹǴ̽˶۾˵壬Ů㱻ҡ˶۾˵
⵽شĶ۾ƺûиоʹȻ˼֮תҪɱ͵ϮԼĵŮŮѾ󷽣Զ۾תʱ򣬵ŮȻĺϣ۾˲ûҵ͵ϮԼĵˡ


߰ʮ ۾ˣģ
۾ת˼ȦһӰûŵ˹ˡڶ۾ĵŮһֱֻϵĹǴ̹ס۾˵Ƥ⣬֧Լ壬γұ۵ĹǴ̣Ŷ۾˵ĺҪ̡ܴ
ŮĹǴ̷ޱȣÿһζڶ۾˱Ͽһ˿ڣÿһιǴп۾˵ļߵļⶼ᱾ܵʹõŮĹǴҲ޷룬Ů߰£ȴö۾˵ĺһƬѪģûص˺
ڶ۾˵ԴѾȫɲʦħƻ״̬ѾܲͨƤ֮ˣŮܴô£۾˻ܹ쵽ģԼĺץȥȴôҲץ۾ƽﱻɲ˫˫ţĹؽѾЩˣû취̫ɵĶ
ץԼĵߣ۾˸ΪҡԼ壬ͼŮ˦ȥŮļ׵ϣ󲿡⡢ϥǡ׵ȴĹǴϤ̽˶۾˵壬Ů͵Ǹ˶۾󣬶۾ôû취ѵŮ˦ΪҵĦıƼأѪҺ˳ŵŮ˳
𣡡۾ͻȻŶѨǽڼٳ˹ȥھǰ͹ƽʯڻмԶʱ򣬶۾͵һת屳ʯھײȥһصײ۾˵ĺ󱳽ʯϣ漴ץƵĦŰ͹ƽʯڣֱǳ̦ʯͿѪŰݡ
ڶ۾ת˲䣬ŮѾıˣȵ۾ײʯϵʱ򣬵ŮѾڰ˺ľ롣ʱŵ˹Ŷӭȥóֶ۾˵ע۾˱ʯڣԴŵ˹ԼøղԼҵӦòСһԺȴӿֳһͬɱɱɱǶ۾һУ徹Ȼ˳ֱͦͦĳʮ֮ŵ˹λȥ
صײƺҲζ˼£۾ҡһЩѣεԴղһ˻ʮ㣬ȴʲôֻԼݺݵĺ͵һܽӴѣǶ۾գŶͷϵֻ۾ԴתұߵʱһӰХŵ˹þȫĵͻصĳϡ
һӶ۾ﴫŴͲҽеʱ򣬼ݴɳŵ˹һȻݡǰһĻŵ˹ͬҲ൱𺳣ΪĿ꣬һ԰ԴĽȥǶ۾˽ֻǵ˼ݣĹͷʵ̫Ӳˡ
ŵ˹һֺջضƻסԼͬʱɿڵϷĿ꣬ҲҺӦ죬Ž۾İɨһѣ۾Ǻ޳ֵһԲŵ˹ܣ۾ָεһµŵ˹ɼĵŷ˳ȥײһװľ䡣
۾˿˱Լеŵ˹ȥ˺óԵļһϰ̧֧Ƽ׼ͷ˹ǹŵŵ˹ΣⷢΪȡʱġ֧Զ׵Ƽ׼ȴ΢ľ˶۾˵沿Ƕ۾мĿһ£ƤļʸˣѪ⵱еļͷֱӱ۾ˡ
۾׷ŵ˹͹ŵ˹Ŷ۾ڶѨԶЩɲĽ涵ȦӣסѲвԵļһһǻŵ˹Ķϧ۾˱ͽǻħ֮䣬Ҳħ׽ˣֻ֪Ļŵ
ŮԼٶų̵۾ߣùǴһ϶˿ڣߵļⲻӲһܹܵʹõŮѷӳԼص㣬Ҳɧŵãƻ۾˵Ҫ˵ŮĹ۾˵󽥽ĳ˴̲̲ѪǴ˿ӿֵģЩѪҺ˳ɺһֱʵϡ
ŮӶ۾֮Ŀ϶ͬʱ⴦ĹǴڶ۾˵˫Ž״п˺ۣЩ˸Ӱ쵽۾ˣԵŮһ̯Ѫվ󣬲סǰ涺۾˵ŵ˹һ䣺һļ̫Ӳˣ취𵽴ҶҪڳ۾
ŵ˹ûлشΪħһԵİ˿ȴ˵Ů˼΢ԥһ£ͦһ£˿öħԵŮ˵һ仰漴ͨﳯŵ˹Ӱľ񣡡
һŵ˹ˣ㾡Ŷ۾˿ڵķλȥʱ˿һθҥһʼᣬƺҪȥʵȴֱӽ뵽Χÿһ˵ԺУסֻҲڸ
۾Ȼһ㣬ֻöĸԼǳķ꣬굽Դʹȫû취עڶ۾׷ŵ˹ĽŲࡣԼĸЧ˿漴ת͸ʣʼӽһ׿Ļ£Ȼûٰ࣬˿ȵĸȴԽֺ꣬ƽһӢ޵еš
뵽۾˵ĴԺ󣬰˿תӽԹתıɱﵣڰ˿ȵĸУ۾ֻĻƺ棬ʵ޿ȥ۾˵˿øжҲ൱Եı¶˳ĲɺҲǺ޹ɵҡΣȥƺʱضһӾˤڵϡ
Ů΢΢˫ŵأ󱡱ĳҲȶһĶõŮӰһڿбģԼٶȷӵµѱ֡һգ۵ʱ䣬Ůʹʮ֮˵˶۾˵˫ڶ۾˵ڿն𣬲˳˶۾˵ļϣ󵶷Ůһֻֿס˶۾˵ʺһֵֻȭͷ΢΢ȻöĹǴصĴ˶۾ڶͷϵ۾֮С
۾˳ôһԺܰ˿ȸӰһл˲ʧָ־Ķ۾̱ܵ˶ͷľʹ࣬鲻Խͷ˲ҽе۾ܵش۾Ѿû취ѰĿֻ꣬ƾűֱֶܷۣҪԼϵĵŮ˺Ƭ
ŮҲԤһ㣬һֺ˳ƴӶ۾ϻ䣬һηһı󣬵ŮϵĹǴҲ˶۾˵ϣЩ֧㱣֤Լᱻ۾˵Ķ˦ȥΪκζ۾˾ҪʯײҲ֪ǸܣֻǷĻֱۣѵԼΧһϰﶼɳȥ


߰ʮ ۾ˣ壩
شĶ۾һӣȴʲô򲻵Ҳײһװʵľѣ״̬ȴ֮ǰüʱΣգΪ۾ڵĹȫµģҪǰҲ޴ԾԷƵŵ˹Ҳϵѡãսħֹŵ
û۾ԿΪ۾ܴʹʱ۾˵ľԴˣڹŵ˵һŵıȽϼӲİӣһ֧Ƽ׼ڳĹ֮ϣŶ۾˵Դ˳ȥȫûи֪͵ϮԼ֧ûܵκ谭ֱ˶۾˵
׸ߵĶ۾ȻҲҪȺڰϺܶ࣬һ֧ʵҲִۣ˶ڶ۾˵ʲôûȥ۶ϼˣ֪ǲǸûоԼмˡŵǼ֧Ƽ׼˳ȥһ֧۾˺һӶֱ۴֮⣬֧ȫĿ꣬Щʸ֮ǰŮĹǴһҲǸ۾˴ȥЩƤⴴˣûдﵽв
֮ж۾˲֪һŲȵʲôȻ컬صˤ˵ϣǵŮӦٶȸ죬ֻ͵۾˵汳ˤĶ۾ֳŽŵȥܿץһ֮ǰڵϵһѣ֮󣬶۾˵вѸھŮҲٿˡ
֣۾˵ƻȻӣɶزǰ˲˵̵ɨҲ˳תȦ۾˾ȻѧɲʥֱγһŽ쫷硣۾˵ʵЩɲ潣ʥ֮ϣȻʵ̫ˣڷ֡з籩תĿȻԴ⸽ħڵŮŵ˹ǸǷɿõԶݱâ
飡ײһߵڶ۾ǰħӲĴɵУͶѨ˵ʯڽһܵĽӴŷŵȵħˤڵϺѾŤãҪ޲Ҳ޴޲ʲôֱڻʡµѡ
˿ȼ۾˵ĹƷøͣŵ˹͵Ůֻܺһ£֮ͱ⸱ģЩⲻȥǰ˿һγҹӽеĶظҥǳջĸȥ۾ս
˿ȵ˼ûдȴһ൱Ҫ飬ǾǴ˿̶۾ʧȥ۾ֻƾŶܵŵ˹ǶѾԶԶ㿪ö۾ҲʲôĿ޲ĵƻΧһУ˿ôһ̾ö۾˰עеϡ
ˣһ𣬶۾˵ġз籩һ˲侲ֹ۾˵峯Ÿķֱȥ˶۾˵Ķ˿ԼµĴɫʱò԰ԽԽ죬Ҫ֪۾߱۳еǳޱȣԸΧʮ׵򣬰˿ȵʵֱս棬δڶ۾˵Ľӵȥϣڶ۾ɱԼ֮ǰøЧ
۾УղһͷԼħ񣬽ֱеѶԷ˳ȥиħ˹ȫ۾˴ڵϣЩħʵȻȴǿߣҲ൱ֻ̣ͨ漶ǿ߶ԣ۾˵ʵǸ߼ǿҲɵѣ⵽شԴ󷢣ɲЩħܹģ޷޸ĴۣҲ΢˿ȡһЩʱѡ
Ű˿ȵĸ۾Ժио֮ǰֲɣͼȣȻȻ˭شԼ۾ȴμ֮ŵһзģԵ۾κĵ׵ķŭ̻޾ͷ˳ȥ
ŭѾֻǽôˣ۾ڷŭ֮¾ȻԼľԵ֮Զ۾ΪģΧеȫ⵽޲ĵ׵İ˿ֱԴһ裬Ϊ޷ܼѹһѪ˳ȥڵϣٷʲô֪ˡ
ڶ۾˲ѷŵľȻٻ˺ܶ࣬ǻвİڷԭأһ֮£ľ䶼˲˷飬ָ׻ҪϸСľмҷɣһյĸоȻ籾û⣬οҪڲѨܿĻ谵ߣյĸоʵΪΧĿг˷ҵúڰͨڰʱʧȥЧͺڵ̫ʹ龰֡
ŵ˹ΪŶƵԵʣ۾ͷŵֱӾ˳ȥֱײڶѨʯֹͣ㴩˼̵ףŵ˹Ȼܵ˴ӱײʹȻӦûϣ϶һƬúǺò˵ġ
ֻеŮģǱĹǴ̴͸ڵʯϣ۾ͷųϮʱȻ籩Ĺ²ؽڴĹǴȴʵĽ̶ڵذϣûбײȥ˵󣬵Ůԭء
۾ŵ˹ǣҲԶխͨɲʦصӰ죬Ϊ˷ֹȵ˰ɲʦñȽխͨ͸ķڡʹʲôֶιҪǼ㿴ȴŵķħɲʦֻҪͷַȡƻľɷͿԼ
Զ۾һŭȫ޲ķ𹥻Ȼɲʦڵλü۾˻мʮףȴûΪ٣ɲʦǵġڡǽͨȫ͵ֱӶԿ۾˷ĺ
ͨڿһλϳѷ죬Щ֩ѷ鼰ͨڵĿռ䣬ǵĲҲζɲʦġڡƣʱΧΪ۾˵ĺȫң仯ɲʦòѸʱ¼ӳħôһ˵㹻ˣ˲ԼҲѪӿɲʦˡʱɳ©
֮ǰսֻ¶ԼڽɱЩɲ֪ʵʹôħΪߡʵǿ֮ĶԿʤֻڼ̵˲ڣáʱɳ©ɹӳ˶ʩٶȣûԽ˱Ӧɡڡ򣬱ƽɲʦࡣ


߰ʮ ۾ˣ
ȵһɲʦ߷ɲʦѾָʩԼһ֮ɲʦͻȻֳһѪۣվֱ˲䣬ѪһѪɲʦ忪ʼҡ
˫ֳֵڱתλɲʦվ۵ĲĿ⣬ԼսȭͷдʺǵѪѪǵڵϡûħħʦֻôݣҪɱ൱򵥣ҲҪһйȥѡ
Ѩִ˶۾˵ĺűԼ˵İ˿ȥҪ˺ɶĵˣΪ˽ͬ飬ŵ˹˲Լ˵ʵûԼĶһΰעùŵлᱧŰ˿ܿ
ŵŰĶ۾ˣ̲סüͷϸ۲һΧĻڶߵ˵ֻǶȥɢסȥڵõȵͷҵ˷ɿĳ˹ȥҴӲͬķóֶη죬Ա۾˵ע
ͷǵļʱŵ˹ǱߵѹȻЩڰû˭ӭĶ۾ˣ޷ǾԶԶŪЩԻ۾˶ѣȻּ֧Ų˶ãҲֻҪǸԼȡӾ㹻ˣòôá
Ƚ䵶תóһѰ˽֩״ذף߾ٹͷϵеΰ˿Ů־ǱҪǿĹߡȵ֩ŮɯʫƪгϵϢҲԵķĳЩ仯ͬʱǰĿռŤģľǴħѾЧ弴͹ʱԵס
ǰֻ˼ʮӣߵģӰ㿪ʼÿһӰĶ˶¶һѪɫ飬Ҳһɶޱȵζᵽֻ벻ͣŻ¡ǵһʹҲһ㱻ٻħŪô²ֹǵô϶ŭ˿Ůǿ
ȵųѪɫ״ħȫ͵ߺսеİ˽֩ذףָڶѨƻĶ۾˵ҪѪ꣬ǽ׼ΰ˿ŮõļƷڵõȵűٻħĿ꣬ʼ䶯峯Ŷ۾ڵķŲ˹ȥ
ڿٻħ󣬹ŵ̲סȻ֩Ů˿İĳҲѹֹŵı飬ڶ̶̵ļսǰչ¶սʿʦʦְҵŵ⻹ǵһμ˿ͬʱĸְͬҵȫ澳磬ҪޱǲŽء
ֻûں˿ԼĿ⣬Ǳ˿ŮѡٻͱȻִߵοҪɱﻹλߴ׼˿ŮļƷⲻɵȫԸ
´̳սϵĵŮͷҵ˷˼źţѸսʡñĹȥڳЩ˳뻯Ŷ֮⣬Ĳ඼ǵһοִ˵еħĿ鲻ȹŵÿ٣ֻǶǰ֪һЩйȵ¼ڶĸְҵеȶѡ
ֻѸ١λĻ𱬵ĺڰŮԣ漴Զ۾˵ս˿ѾһЩˣȴûʹóȻбʵԭ򣬿ɸҪĻΪٻҲܶ鷳
Ϊ̰֩ŮΪͽҲǿ˿Ůģ׼óֵļƷͻʧȥ˿ŮĻġɯĸΪٻ׷ɱʧܣʧȥ˿Ůĳ谮ѡԼΪƷ˿ŮһһĶǵս
Ȼ۾ҲȷһǳļƷ𵱳³ϰļʢ׼ֻħҪ߼һΣѪҺܹ˿Ů⣬ղѡֶΣ뾡鷳úڰĺӿٿû̫ʱȥ˷ˡ
ֻ仯ĺڰŮԺֻ۾ս߱˲ȥѰŵ˹˿ȵ˵ˣʵԶ۾ˣǵȴö۾ƣӦصɨ԰ƬֻҪЩƬһʱ䣬Ǿֻں±һֻµʵû˿
ڶ۾˵ļӲ㵶ŮĹǴҲشЩȥҲа취ӦԣǱ仯ɳɫɻ֩룬۾˱ҵĽٶܶ۾˵ķ÷צ˺ҧ壬߱ɺɫħ֩룬³ɫҺʴ۾˵
ֻԲս۾˴֮ǰŵ˹ǿʼսһֱˣȻЩƳ۾֮ⶼأȴҲһѪۣѪţҺմȾҲἫ۾˵ܺĽԽԽ
һսѾעյĽҲǼб׷ɱĿһԭΪǿĴ۷ǿҲƵģûû˵Ϯ£ᱻۿ壬⻹˵ļ̬֩Ҳ߱൱вս
һֻ仯ħ֩ץס۾ĵ˲ȥܲ˵ҧס˶۾˵ļ򣬽ڵĶҺע뵽ߵڣȻܿ챻۾˺ƬжĶ۾Ѿվˣʱһֻ±仯̬Ŷ۾ڵķλĺɫּ縯ʴԵһմȾ۾˺۵壬̲ɫŧҺö۾˵ѪԿüٶȿʼá
ѪŧҺʹõ۾˾״̬˺޷Ƶķ˱ҵĺƺĹʿѡǰͺ̵ĽʽŶ۾˵ȥ۾ֻü˺һֻͱֻ˵ڵϣֻճ̬ԼİŶ۾˵壬ʼȡѪҺ׼ǵ˿Ů
̾˿Ťͷûмȥֻ˶ͬƿԼߣûȥۿ۾˱ѪҺ꣬һ߸ʬḶֻ́뻯Ŷ˫΢΢۸סֻɫ԰׵ƺҲйƵ


߰ʮ ۾ˣߣ
ŶȻû˺ҧֻ˵ں³ϰʹĻ䡣ȵĳʽϣŶԼİŮ˴һֻҸ䣬㱻ܲ¶ߡתʽУŶ֪Щ֩ٴ˺ҧʳжֿǾܼġ
ЩͱŶԺˣ˱˺ҧĶ۾ˣһ뵽Щ׵ļ䣬ʹƺ»ص˶ŶϡŶߵĶŶ⸱ģ΢ʹԼƣס˶Ŷƣߵ徹Ȼ漣Ѹֹͣ˲һʹĻҲȵ»ҷˡ
һЩҲӽβϵĶ۾Ѿһ߸ʬ˶۾˵Ѫֻʼǣ꣬Ȼ۾˵ƴʱ򶼲ֻĶֻ֣ʣ翵͸Ϊˣܿ걻ǿ壬Ȼֻɵꡣ
һкֻ忪ʼģҺܿԭʧӰ٣Ѿ˱ٻʹʱص˵ˡսȺͶŶһǰһߵ˶Ѩ룬Ҳֱ˹ֻйŵᱧŰ˿ȵ壬ΪȻصĻ״̬
ϸ˿ȵȵɫܲÿҹӽߵԺв˶۾˵ľѹ˵˼룬֮УȿβãǸߵȻʦףȴֻó׼ʽн˿ŮսٻȵȣóƵһֻ֣ڰרƵĴʦֲˣһҪ˿־㹻ǿɢ۾µľʱʱض⣬ʱ߱ɰ׳գֱĻҪء
˰˿֮⣬˲û̫ʧŵ˹ϱ۾ײ˲ˣ̶ֳȵĴ˲ҲӰŵ˹սҲ֮ǰŵ˹еʹѡоʮߴ漶ħ񱻶۾Ӳײˣ굹ûʲô⣬¸׼µˣȶԸħһȫֲС
ϢȰ˶˶ѨԱŻԵİ˿ȺͶŶͨ˳ȥĳǽѾ׳Ϊ˺ڰأѾκɲĺۼˣһжɾȼսʱ棬вٺڰսʿ˵ڶǽʱԷһֵĹ
˰Ѱ˿̧󷽽ƣͬʱҲôϸϸĻرݽԼ֣ҪסҪͨԼһСʱ֮ȱ˻ţݽȻڵ֪սǰأȻǼԮĲӵУû¶Լʵݡ
ݽĵȴһû뵽λǰָӹپȻҳ嵽ǰսص㣬ʵЩΥ˺ڰսָԭ򣬲ȻҲ˷ʱȰ˵Էȥ˸ȫĵطֳǰսҽָȨݽ
ݽ³çʵȴҲǾ˼ǲ¶ľģҪ֮ҪҪó淽򣬾ϸһҲϡ棬Ǵݽ֮ǰĿǰͱҪĺڰ˰ӣȫһȺʦṩˮȻڶʱڽˮԴŵ⣬ȴ൱صȺڰⷽȱʦսЩʦһľս־һصضûˣԱ÷ǳֶν
ȴȾΪݽһͨϣĴţȻҪץסָǰƵǰϹȻ൱ΣգҲôݽܹĶκα仯ӦΣܻеģ¶󷽣ֻҪҪ˱ʱͬҲΣգȨٶʧΪһԵľߡ
ݽӹָȨĵһǶԼϷĵǽҪҪڸԼ;ҪڲľٶͬʱͣɲıǷĻᡣŴݽѼʵڽ׳̶ȵսʿȫѡ˳ɾ񹥻ռͨʼҪڲ̽ԽͬʱݽҲԱʯϿͨĵһǽĺڰսʿĵִڵĵڶǽ
սŸոսһСʱֱˣһȺսȴûвμӣϾ֮ǰһս˴ԴݽͨĶѨͬʱҲԷֹɲķ˶⴦ĿǰҪء
ڰĽر˳ΪͨĿȱϾޣٶıҲֻǰû취ھֲγƱɲǱȻû취׷ͨȴ׼õһЩ¾ѻڰǰռ˵εƣúڰ鸶˲ٵȴʵǰƽһ
ǰȵսʹݽսͼܿʹص˰櫵ǰڵ֪˹ؼԵͻƺĦ˼ûԥ̳һλ״ʦͶλ߼ʦսڶѨͨխĻ£û޴ħҪͻʵ̫ˣԷǳбҪŵơ
ڽ״ǿߵСͽ£ڰܿƵ֮ǰסԼȥ·ļɲ£ڽսεɲҪڲһ൱ҪŦͨǰǽеͨĻϴҲҪڲıϾ֮·ɲĽҲͨħӳսָӵģҪӵʱͨ˵ıӪԾͽʹá
ͨȻӰڰǰٶȣͬҲӰɲĵٶȣټϴʱشڰɲǽʩ˾޴ѹǸɲı֧穡Ϊ̣òеĶŵƣѽʣֻ漶۾սҲԼΨһһ״ǿ˳ȥ赲ڰϬơ
սڰɲ˫ʧȻԺڰⷽıҪ٣ڰڶ࣬ҲںЩͶ˸Ⱥľߡ˸СʱҲͶսЩħΪʼɲطһĹơ
ħصǲ𻵣ЩͨɲԾӸƳٹԲʯշѹĺڰ飬Ѫ֮ȫʬ£ǻħսνˣӲļʸ㱻ԲʯѹڵزշѹȥҲ̫ص𻵣ֻҪ·ֿսˣڼսһЩҲԸĺڰսʿṩһЩڵ塣
ȾͶս󣬽ֵľ汻һһĴ򿪺ڰ鷽Ȼֻü仺ٶƽսߣ֮ǰͣ״̬ѾһµͻˡȻ׶ĳǿߣ߸ɴֱӳ֣ҪҪҲǺϡģͻͨսʿЩǿߵòĥˡ
ĿǰĴǺڰռ˾ƣǰҲΪԺó׼˭ҲһǧսǷսҲ֪ڰԱڵƶ೤ʱ䣬¶ึҲҪսʿһѹѹѸٳɳֻҪܹ໥ɱսлʵǿļһҲδǿϣ
ҪĹսʽ쵽˫Ҫڲͨ໥ɱʱѾȥ˲ӣڰʱս㲻սϺڰɲĵǽɲȡǰľѵֻҪ治ȷͨ°Ѳǧ˶Ҳϧ
ڵڶǽͨڲȾŵսѾǰƽ˽ףȻһ㣬ȴֱ߾룬ǰͨϸ㣬ôҲмϡôһ룬Ⱦսǧˣħʧ֮һ漶ħҲ֮һʧν
ǷսϾʵڲʲôˣڰ鹥Ҫ죬ϼʮг֮һʼȡΧʱʧģڼսﵽ˾˵߱ڶԳǽ֮սʼ䣬Լάҡ
˵ƺ߱˺ܶ࣬ǻ㵽ȻĿģڰȡȫ湥սɲҪ·ǽҴݽҪڲսͬʱʮųױУս𳬹ųɱֱȡ˱ơ
ڰʧôɲҲܣսʿҲʮĿռܱһɣͺڰƽڰ鷽ڿսڶ˿һͨɲҪڲԴռǺڰռЩơ


߰ʮ زپҵ
ڰĽţÿһ춼дĺڰڽȥȻΪطɲʧҲ൱޴ҪΪһ޴ķĹÿ춼ʮƵսʮ֮󣬺ڰѾʮһǽеͬʱҲȡ˶ͨҪڲͨȻҲÿһͨսһ˳ģҲֹɲ壬ڰ鹥֮ͨȴɲ¾ʯͨڣȻһĲʳ˱ûԮĺڰ顣
˵ȵһȡͨչҲ˳ÿܹƽҲʮ׶ѣɽڵеͨȳеĽֵȻҲнжڵߣǽǿͨƻԵֶǰϰǿпһͨߴӰħֱӰǰĽΪƽصȵȡ
ֵ֮ھͨ棬ڰֻܰͰЩɲںõͨǰˣڱϵȫӲֻܷİ˼СһһεȥɲúõĹ¡ڰ鲻ǲͨ辶ȴʼֹĲЩͨʯϵЩɲʦµĸּӹħǺڰ鲢óڵ¿ҵھ򲻽ʱᴥɲȲúõ壬װ
ڰ鵱ûⷽרңڰӵûУȾŵŵ˹Ϊ˹ȻԿɿʯеھѨⷽǳϤΪ˹ȺʯǾԼĹߣټ˫־ġڰҪڲͨİŵ˹ȴƵĻ꣬Ǳ۾ȥ͸ʯ׼ȷĲ²⵽Ǻ浽ʲôǰ˶еѰĵãֶβܹͣھĿԴ
ȵľӢսҲսսʮʮҹôţͬҲҪѾӽֵֻԼϢʱŵ˹㿪ʼ˼ھͨƹɲõķӲ߱󿪱ٵڶսֻҪܰκãɲǰ׼ɲҪλŵ˹ĸЩȫë׵ļһһݺݵĽѵ
ɲڿҪ֮ǰ϶ĵʡʯȵȫĿ⣬ϵĻƳЧϵͨõϢõľӪ洢òֿ⻹ֵֵķµȵȡߵ˵׷ʡʱʡ϶ԽֱԽãͨԼ㣬˹ͻƵʱ㣬зĴʦԾħͨͷͷţɲҪؾֵֶֻͬڰǿ͵˫ƴȻɲҪĳԡ
ҪڲеͨȻģͬʱΪ˷ֹڰ֮ͨͨʯڣɲ˰еʯħмӹ̣ҲϾѶȣԵı֮ͨ䶼żʮ׳ʯǽڣмҲȫʵĵģвٵطΪ壬Ǻڰھʱעⴥǣ϶ҪһܴĿ
һŵ˹Ŀ¶¶λ˹ʱΧĻ漴óһ·߲ͼʲݵͼֽϣŵ˹Χͨı˳˶ദŵ壬ŵ˹ЩӵĻйճһ·۵·
ŵ˹ƳͻƿڳȴԼʮ׵ӣܿ;еϰҶδɲ֮ͨ䴩УյִһɲͨϷݾ뷽λ¼һ£ͨӦɲһǽõֻͨѾ÷ˣɲӦòѷصİڷڴ˴ҲϺڰϮ˭뵽ǿڶǽͨĺڰ飬ͻȻ·һǽѾյĽͨУ
ŵ˹Ʋͼֻ˰Сʱת˴ݽϣϸȨ׺ͷͬȱķ̳λ߼ʦ֧Ԯŵ˹Ȼó䶴ѨҪڼӳ˴ħʯҵɲǼ׵飬ܳɹҲӱȽϳõʱ䣬ɲעǾʧȥϮĿġ
ȻɲĴʦϵħӳΧʯϣԼǿǵļЧƻͿ䣬ôЩڰʦҲ෴İ취ʩЩʯϣƻеħЧһ̶ЩӲʯϡɣԷŵ˹ԴӵھСӵĿٶȡ
еһжںڰսϸҵǿȻʼڰ鲢ûΪпֵܳ·߶ɽǱҪɲסǵָӹ벻طȥҲΪڰǿĹƽıйڱס
ΪʱޣҲкܴƣŵ˹ںʯŪɹʮ˽ͨһ·ұڣְŪʯм˳ȥڼ䲻ʱкڰʦ÷߽ɲʦŪļħ˳㾡ӲʯԷŵ˹Ľ̡
ŵ˹Ҳȫʲô鶼Լһ꣬µķؿͨȻкڰսʿ𣬼һҲֻŪ߰׾룬ԶȲϺڰսһǿƽĽ׾룬Чʺܿھ֪ĺڰв˻ɣ˶Ϊŵ˹ôǶһ٣Ϊ˵ȵͨһ֮󣬺ڰѾռɲıӪҪһٵˡ
ھڰ鶼ֻ񶨵̬ʱҲŵ˹˸߶ȵΣӦҲΪȵ̬ȣݽȻҲ飬֧֡ΪԮŵ˹ڵڿʼͨĵ죬ҲǴΧطʼĵʮ죬ͨһɲǽ˱ͨСС
ȻʱխҲǿһڰ£ȴʮشԴӣ˰ڵİλʵǿĶѣɲвǱ뵽ͨУȻ˳ɲԼ˱ͨкܿͻ뵽ɲһӪ֮С
ɲָӹٶԼҪϵǳģȷϷ²ǽЩ˱ͨͺڰĹøҺ󣬰ΪȫķϵĴ󲿷ֱ˹ȥ˵ͻ뵽ӪʱʮսʿǿһҲͨ߼İ˶Ӷӳ
ֽɫŮó֣ɹŵһ˽⣬սһߵɱ㲻ϣȫҲֻһӶѡڿɨսֹѪζɢȥɺϵķװԼװɲսʿڳǰȺʹݽѾڵкսһ˺ڰʹõһαװߡ
ʵǰŵ˹ħߵļª棬Ҫϸֶ̽Σս״̬ɲǲ൱Ƶôûû˵üվ˷Լʱ䣬ֲǱȥ͵ȡʲô鱨ֻҪ⾡ܽӽɲƬҪ־ͿˣʣµҪ䵶ͼʸɡ


߰ʮ ػذһ
һɲսʿ첽Ҫеͨ;ʱɲʿߴĽŲ̧ͷۣȴľİŲȥԹԼ飬ԴӺڰ鷢ÿ춼ʿȥĳÿ˶Σȫ޶ˡ
һӴԼ˵ɲսʿǰ·ȥƺҲڵֻľʣʵȴΪǵеľ˶Ҳ˵ɲûǾΪ׵սӣϢŵ˹Ǳɲߺ֮󣬴Ǵֲڵαװȴûκɲƣ˼СʱӽĿĵء
ιĲֵģһڶѨڵɲСӳȵαװɲʿ߹㶪ĵļ£վͨ볯Ⱥɺڰαװɲսʿһ䡣
ǵʮ߾ŵģʮžӪȴһΪ׵ǸڰǱرѡγģͨɲԺɲӵĺܶ飬ǴݽһĳӳڿסԼȥ·ڰӳɫĻشһ䣬˳ͳ׼õľɲǺڰαģڸɵһɲҵģһеαװ
ǸɲСӳ۾ƲһۣڿӡǲαҲûȥǴ¶һͬĿ⣬漴ָԼ˵֪ˣǽɡ˵꣬ɲСӳóͨ·ڡǸɲСӳ˵ʼ
ĺڰӳҲɥ飬ܲԸĳαװõȵ˻˻֣ʾҸԼǰһ˳ĺЩɲǸɲӳľ޴Ѩ֮СǵıӰʧͨĩˣǸɲСӳҡͷ߼˵ûУȺҲǿҪսļһʲôȴһǿǰһʲôʱѣţףŵɣ
ǲûǸɲСӳ˵Ļ˿һȺαװɲĺڰѾվɲƬתվ˵ɲΧƽԭǵһߣɽЩǽǵڶߣôɽҪЩ˱ͨӪ;Ĵɵıǵˡ
˶ѨǵĵŦ򣬴֧ԮֱЩǽϣһط޷ֿҲܹٵͨͨسҪĸ㣬ͬʱָһƬսɲǰָҲڸǾһеĹĿꡣ
Ǵ²ıյͨǱ룬ҲֻоתվִܵﵽĿǰھѻڰǰЩº󷽣ȲܰԼľСϣĿɲǰָֻҪܹƬսҲͽӽˣʧȥͳһָӵɲӸ֯ЧĵֿԾȻƻǳðգȻ̲ס
ܹ˵ĶѨ浽ɲսʿеǴԮеǴǰ߳սʿټϴӲֿ˵Ĵʱڷ·ϵȴתˣѨ˵൱Ļңսڼû֪ԼʲôʱսʱϦȻҲ˰װ˷Լȥʲô£ѨתСȦȻûվʡ
ʱ棬ѾȷͨǰָͨڣΪÿһζ߳ĴµɲսʿӳȴûóȻǰΪǸڴ߼ʦͼʮλɫƷɲػţκҪԱϸļ飬һ·ɿķȻͬȿԶ϶ԼҪѰҵĿ
ȿɲǿ룬Ȳ˵ʲôķϵݱ¶ӦѨĴɲ㹻ͷˣԱһ˹עǱУ˸ôϢԼ˵ڻ£˼ͬĵԲߡ
ʮӣɲԶͨǰָĵطˣǲ֪ʲô鷢תΪ֫Ӵһɲսʿƺܴ󣬾ȻһȭĶ֣ɵǸһͷҽΧ۵ɲȺУű˵ɲսʿҲ߷߲ƽļⳡͻ
˿һͷ˲ܲ˵ļУɿ𣬺ܿһССĳͻѸȺŹսûû˵ĽУÿһɲսʿĵ׶൱ѹ֣˭Ҳ֪ԼʱҲñĵ׵ָйȥֻľҶѣڴѾ˲Щˣÿ˵жӿһɱŰϢֻݺݵȭͷѵһߵļһƺǾԼʵ뷨ҲԼõֶΡ
ҺһѸڶѨӣڽ˾УҲ˵עͬʱɲսʿ߼ʦػͨȥڽӽͨڵĵطְصɲҪͨе֤ʦҲŷԼ⼸Ҫɲûʲô쳣
һɲ߼ʦ׼ǡʵ򡱷Ӱαװ߱¶ԭ͡ʦķеһʱһѷзںڵذͻȻӲӰд̳ݺݵĲ˴ֲʦظ֮УɲʦԼܵ˺ڰ鰵Ӱߵ͵Ϯæͷ
Ϯɲʦ͸ոſûü˵ͱһʪëĶסˣҪҲӲı˻ȥͬʱǰѴظذҲתķξãûʵǿʦֳΪƣ϶ǻȥˡ
֮ʵɲʦԼ۾ȴмӰȺдǼʮ½ȫֲ𻹻ûлᷢ¾ϤɱһʦͬҲͬס˿ڱǣؿڳðǰָذ׺ʹ۵ĺɫѪһ˹µ·
ŮŤһ½Ĳӣʬ嶪ڵϣսǰҲʮӣÿ˵Ķͷ϶˺Σ˵򵥣ֻҪκһڳɱ֮ûкԮֻҪ¶ˣҺĽûг֣Բ֮ǰõļƻ
һʼҵɲսʿȻαװģһսŵԹҲαװĺڰ飬Ϊ˼Χ˵ʩŰͻĹģȶԼߵʦķϵŮȻڸʩ˺Ӱ˴Ƭɲսʿ˼룬Ȼ־ٶºᱻ߾죬ǵӳЧ൱ġ


߰ʮ ػذ
Ѩɲ߶Զɧû˷һıɱǵȻǰ󲻹һֶһʱ䣬ʮ˺ɫĺڰЩɲ½ʼֵڣڰħʦҲ˶ʦϵʬ屻ɾϵѪпеǹѪζҲóҾڸǣͺʲôûз
ȳµͬ˼ƣ˿ٽͨɲǰָȥ׵ͨڲû̫谭Ĳôߣһ㲢ǲ̫ţ֮Ǳͨĩˡ
λոմɱɲʦİӰǱ˽ȥȴ̫ѨҲֻΧѰһᡣΪķԱҪϸ࣬ϡʯϡͷİȫħ̽κν뵽ڵ壬Чǡħۡ͡ʵħĽϡ
ЩһλʦͷŵģڰİӰ߻ðճԵ뷨ǿǱħ󼤷ģûκǷЧҲ൱ǿҪֲֻͨǴ۷ǿ߲ˡʵǿִͨսԼļƻ˭öڵкȥ޻صĴɱִߣ
޹İӰߴϢͨǵ߿ɲʬ壬ȴǸղŽ׼ݳȥɲ٣٣խͨ棬û취ټֻֽܳɱֹǱ¶Լ١
ݰӰߴصϢĶѨѾֻɭݣ岽һʮһڣʱѲ߶ѲӣѨħⷨ󣬸ҲκȥǡӰҲûдغϢǿڶѨԶͨһˣвɲǱæµţǸֲãһȺɲϴĶǸ߼ٷεȵϸҪѰҵǰָ
Ļرȵ˵ͷ漴СķԸ˼䣬ǿϮ׼ͬʱҲȡ˴ϵαװȥϵɲָԼڰͷҡŵ˹Ҳ編ƣϵһαװҪԼݻܶ֡
֮һ׼ȴŶŶŵ˹߳ͨɲǰָСɲ½ڿǵģ󣬾Ȼ˶ݵĴͣΪߵзܵ򣬾ɲͬѽȴһѺڰ飬ѵǻþ
֮Щ½ܻ˹һɲſ;Ҫûͱһ֧ļʸʺֻ÷ȥŵɱ˵һĿ̳һ֧һĿ귢ɳ֮󣬴ҲһӰ
Ӱٶȼ죬Ѿ쵽ĿѸϵĵزŵȻȺӰȳȥǺӰȴ֧ȳ嵽ԼĿǰȵǸɫĽͷ­֮󣬹ŵļʸŶĿ꣬һɲ½
ǵӰȻǵŮɲսʿĺɫ·ŽʵӼף͹ŵﶼѡ˷ͷڲɲ½Ⱥ֮УŮһ㴩֮䣬ȴķǴ׾ٵƿЩɲļĴǵѪ֮УȡһʻЩֳ䵶󹭵ĺ½ɲսһĲӣǵٶȴȫû취뵶Ůάȣɲų䵶ǵʺѾŮĹǴ̸̴ˡ
Լľдɱ䣬һɲ߼ʦ߷߲ƽħҪһϵƵŮƶٶȣߵɲսʿͿԷ𷴻ˡȻɲʦҪ֧ԮԼͬ飬ŮǱͬҲ֧ͬԮԼɲʦħ䣬֧ƷεķʸͺХòԼͷΪħԵֵǰ͵Ϯ
춯ͬһʱ𣬹ŵļʸĿߵĺɫκα˳ȥֳͺļʸһӲĶ֮ϡʱӻȵѾٱ˼ʮףɲȺУͷ˫ָ߾˫־޽Ǹɲ߼ʦ˹ȥúҲ˲֧ԮŮɱͬ飬òרԼв
ϮϮɲ٣ֱ鼰ͬĵطһֻаˣ˴ԼʮˣڱԶɲģȻҲܰѹƳ̿㵽ֻϬĹ˺һѪ·Ȼû취˼ɲսʿǾڶѨˡ
ʵѨȻܴ󣬵һ˼ҵսڽҲܺܿľ쵽Ƿ񷢳Ѿ޹ؽҪˣָϮֻѴҷأҲԮ˼Ŵ˿ΧӪɲͳҲܵϢٺ½ӶλǿֻҪӣͻгپսʿϸʮĸӪǧɲὫΧסǿϮȵ˾ǲҲˡ
ȸû뵽ôԶǼȻػذɲָͲȥ˼ֽ֣һжнˣֻɱǸָӵɲ춨ڰӵʤԵɲľ֮˶ڷķʱڳ嵽Ǹڲ㱣֮󣬴ŽΣǰ˶ö߼ѫµɲǰӦþǴеĿˡ
Ŷŵ˹һһһǰǵͷҺɼķʮڰսʿȵҲɲȺУŮԼٶȾܵҵ˵Σ˳ڹŵļʸһĵɱɲдʦǲܷвĽ乥
⼸ʮڰһɵĹݣȻѷɫڰ˴ɲ߼ǵңγЧķϵǵƽٶȾͺûеõκ谭ƵĿĿƽȺڰ龹ȻǱ뵽ԼָܹĹƣɲɫ̲ס¶飬ڿƬ̺ͻȻ˵ڰĴǿ߹Ȼʵǿ
ɲⷬ޵ĻﱾֻһȽϹʵۣǰľȴߵĶλɲʦ޵ı飬Ǿվսλɲһ㶣Ҳ֪ԼǰЩʧˣǱ˳ˮ۵ͬڵõϷλźɫս۵ɲʦ벽˳ϵĳȻҲǺɫȴǺڰרĳһϵħħʦɲĲ֮һɫеսħʦһרѵսϵɱ¾


߰ʮ սʦһ
ɲսʦǰУϴŵǺ½еƷʽʽȫһģһǰŵͻͷҲһģһͷϴŵĺɫⶥññһɫëҲκβ࣬ĴС࣬ݵĻֱ𲻳֮
ڽʩ̺ɲսʦħڴС;˼ϸѵ˵Ľ඼һ޶ħһͬʱ׼ͬķħ֮ĳͻһλɲսʦϲû¶෴ȻǸʩϵķȻһ𣬾ͺһӰһʩ
ɲսʦʩ൱Ѹݣһ߼ħ˻ŭ桱ֻ൱ħʩʱ䣬űѹ״ųβͷȵˡ߼ʦһʩķȻͱ죬˵Էķֵ˲䣬ҲõӦ׼
ŵ˹ǰ벽öȵסӲ湥ɲ½սʿ뻯ŶҲǿ˹ǿȣԼһܴڵвȷֵħṩʱͿռ䡣˫ֽ䵶ʹ佻һǰҲš˻ŭ桱ķʶӿȥС̳ȵǰ
С͵Ҳһ׶ߣǼҡҡλεǰƶʱȴںһγɵ̱ǵʮ׵ĸ߶ȣתƶٶȶ൱˵쫷硣ͷų쫷ħƲɵ̬š˻ŭ桱ħУȻһֱ쫷ڲת
ڡ˻ŭ桱ʼûκʵ壬ǲûбըֻҷĳβͱһȦһȦ˿״һζȵŻϵ쫷Ķ˺㱻޴˦ȥһҷ˳βͣһͷԶʯϡ
ѤõĻ֮ʢͬʱֱֻۿٵؿӹÿһס䵶Ŷ鿳һǣ֮ӦƿһСХķ˳ȥͬʱڶɲսʦгҺܿǡ
ļ׶ɲսʦмӭȷġСײ˹ȥˮϵħͷϵħڰзײķھӨ͸ı׶ǳһĻֲۣͬΪ޷໥ں϶˱ըһʱ֮䡰žž಻ɽϸСмγһƬڵ˫ߡ
ҵĳУһӰŵ泯ɲսʦ˹ȥȴǵŮάǣȵԼӽĿֻ̱˹Ǵ̵ֱ·ɣֱȡɲսʦҪŮֶֹŽʵǿĶҲҰһѹʽ£һεŮĹǴȴûܸĿʺصײһ浲ɲսʦǰġڡϣȻ˴Ƭ֩״ѷ죬ȴûܹħķ
һɲսʦ˫ǰάšڡķЧԼͬܵıŮͻЧҪŲӲ淢𹥻ٶȺܿ죬ɲսʦٶҲȻڵŮ֮ǰ˶ġڡԱԼŮ͵ϮȫûЧ
Ů΢΢£һαֻɼ˵ֱַӶڵסԼȥ·ǵڡϵͬһλãҪñǿƻȻŤҺΪеɲսʦŮŷʮιڡڡϸµ֩״ѷ죬;쵽ԼĽͻȻӣ֡ķЧƶٶȣҲȭٶΪ֮˲١
ڵŮȫٷ𹥻ûмʱֹͣԼֱ۵ĶڴԼһӵʱ֮ɲսʦеһѸһŵŮȻԼֱƬϾȻ˾Өķ⣬Ӧǽ˪еס
Ů΢ΪһֱߴԼ󴦷ֱ۳ԼϮֱ֮ŮļƬȫʧȥ֪ܺǷǳʵļٶ᣿Ůкƣ֪ԼٲȴֻҪħɱȻĽأֻܵһЩʱͬʱҲἫڱǵʱ棬ŮɲսʦַɲΪֵİӡ
һŭȴӵŮ﷢壬ֱֻ۸ڿٵİڶֻµĲӰⷬŮļܿͳѷ죬Ƭ·ɽɲսʦķ󣬵Ů̸оؿڴľʹԥĳˣԱⱻԼ֧ǹħࡣ
ǹٶȼ죬Ҳû취ǿĴ͸ǵŮ˾ȻħǹǹѾ̴˵ŮؿڴƬֻҪǰ논Դ࣬ѡǹηУǹⲿȴҲû취һԶ뵶Ůļͺ񱻰γȥӡ
һ󼱴ٵƿӵŮ෽ϮŮûκζĶֻǼԭȵٶȥֻһŵ˹Ķͻ浶Ů˽׷ŵġǹǾӨǹײڶ̶ϳʮأгȥĹмձмɽ˳ȥ
ŵ˹Ůվ壬ѾʮףȵࡣڽΣ֮󣬵Ůάǵͷ˿ؿڴ˺ۣ﷭ƬͼѾһ˳ŵŮڲʴ˺ܹԵŮκв
ܿ죬ἡ˪ۻˣһѪӵŮ˿͸ŮָԼǰĨһ£ȻָϵһĨʺһ£Ŵ⴫ǹѪζŮָָֻɲսʦԼǰŻԴӸŮƺûôǱѾΪԼĸ˱׼ŭˡ
ÿʩٶȣŵ˹ðͬ飬ʶʩٶȣҪȻֶֿΣֻԷĬϲܴﵽ̶ֳȣȻԶ統ڸ߼澳ʵѾȵͷˡ
Ȼŵ˹Ļ˿̵뷨ȴŵ˹һ£˵ҪǷֿУ
ҪԵмǸһ࣡ŮȵĻĿ˸ղáǹԼǸɲսʦ˵һҵģǺˡ


߰ʮ սʦ
ûлӦŮĿʼնס˶ɲʦħʦǹǿǰЩսʦ϶ƷŴͬʱҲԼС࣬ǵʱȲԼһڶԿ߼ʦǶԿһ״ʦ
ܹսļںϵħʦ֮ϵУȻô׾ͱ߽ǷֻֿҪڰ鷽ս֪ˡʵֱշѹԷҪڰķεĶַһⶼҪıʱ䣬ڹ¾к൱Ƿȱģҵ취
ȵĿɲսʦתѨ֮УЩɲ½Ѿʧ룬ߴҲأҴͨͷԼײӵĺɱȻѻɲԮͬҲ˿ս
ǵʩٶ̫ˣת磬ȫҲκôӦԣȵԺðʣ漴Լָ㣬뵽ԼӦʹõĶԲߣֻһ˵ƺȽĿתߵĵŮ
Ů̸ܵȵĿ⣬ŤͷȥϾʹȵĿʲôϾŮߵʱܵеս˼ѬգȻȻҲ뵽ڴ˰ٷְٻõֶֽΣĵ˵ͷʾӦ
ɲսʦ˵Ůվԭس˼ԲߣǰʵҲ仰ʱ䣬ڿڰûмǰɲ½սʦˣ֮ǰġ˻ŭ桱á쫷ƽ⣬ǱַΧġѡħ
κʱ䣬ѡħɲսʦˣˮԪǿѹΪһȭͷСıȻʩߵԸĿڷ˳ȥֱȻ󣬵Ǳȴֳٸƽ⻬棬ȻѨеħԴǺܶ࣬ߵӳ£ȴŲͬķͷ׵Ѥɫʣ̾Ϊֹȴ֪ﵱУſµɱ
ڷгʮ׺󣬱ϵЩͻȻϸС׶Աй켣ΪĳΧ˳ȥȻ絥ǹǰ㾪ˣҲֵħ׶Чܼı׶зƻ˾˵ҲΪʲôɲսʦ˵Ů΢ͣһµԭǲϣԼķ˵ںȵǰͬ飬ôݵʱ乩ս
˵ħƽŵ˹жӭȥЩڿзŵϸС׶һƺ̷˱ڰ˹մĶ൱ʵЩ׶û취˺ŵ˹ڱѳɷ״ıмڶƱ棬ѸٿʼᣬҪͶᵶŮٶܵŵ˹Ҳ˱
ŵϸС׶£ŮһģĲӰһγɲսʦ˽࣬ȲΣҲЩ׶ֵ򣬲ɲٶȥе䵶ųһħƳסԼȥ·谭
˷ֱԼϮɲսʦѸ˷ӦһηӳĬϣڡǹǣѡȷͷųǻȫ߷ϮȺ͵Ůˡ
Ů֮ǰԹһοÿһÿһ붼ͣԭأʮ׵ľǰ󴩲ػأȻ˼ʮӰ˼û취ҳı嵽ĸλáǱȴֱ÷սʦԹΪȵ´ĹмҲľвֶΣ᲻ʱĽȵıı䷽λõ˵Ľա
ŬҪ̺ɲսʦ֮ľ룬ͷҵҲЩ½ɱϿҲƾУܿǽķת䣬˵ĺڰսˣѾɲӱ˵˶Ѩڴŵ˹ʱҪЭǽֻõתȥ֧ԮЩͬ飬ǵķ߱ɲԮͻƣôѨͻʤĵˣȻ룬ȥҲȴһˡ
ŵ˹óİʯ֣߳ѹʱ˲٣ڰӿսһֱеıﱻתɲսʿԼϵƣǿŵ˹εķߣúڰⷽҲƷ֮ǰɲָӹٹ׽ʱĿɬ顣
һ׿ŬȺ͵Ů˫˫˶֣ǶܺͷƶħʱȴҲˣ˵Ҳ˵˭ռϷ硣ڷ֮ʣĿƲ˵ŮһۣɵĶŽߵɲսʦˡʱɳ©
սʦȻڵһʱ͸оȷֻǡʱֹͣļ򻯰棬ҲܹǶݵһʱѣĺôǴɲʦͷŵħȺ͵Ůںٶƽ˼ס
ʱɳ©ЧȺ͵ŮѾվɲսʦĶ棬ô̵ľһ־ͿԴڶϣħʦȻһΣյľ룬Եλսʦѡʱɳ©ǿ϶ڵһʱ䷢ħȫ
Ȼȷʱɳ©˲䣬ŮҲȻɲսʦʩǰ˲䶼˵Ů׼ĻǷԼͬѾͷųħܵı£ǺԥĿʼͷŽħԱ˴֮ľ롣
ħʦһȺʹһĹһ׼ܵУûзκ˶˺Ǿߴ壬ɲ߼ʦȫѡ˽ǵҪ¶뵶ŮǰλŮԶе
и̡ܴϥײóսĴǿں֮þֶδһֱ䵶͹Ǵ̾ɲĿϽѪɽζĿ귢ʹధû֮ͬģȺ͵ŮĿľֻһȻٶȿǿôԼҪøٶȺ͸͵ķ׻ǵĵֿ־ߴݲκηĿԣıʽѹȹս
˵ŶһֽģûΪǸɵħûĴħŮûսŵ˹һȺǿߣûһȴϵαʲôʸְǧ򼶱Ĵսȡ˻Ի͵սûߣȵȴȻʱʱ̵̿ĸܵӰӡ


߰ʮһ 
ȴ˫֣ǰΪղŵľһٵȥ൱ˣǰɲսʦѾʧˣȻϵһ̯ѪѪĻȵߣŮһֱֻۣץס˲Լؿڵġǹ˳ɲսʦȻնɱǰķҲش˵ŮŮս˶ɳǹ״ı׶ָͷһ󣬺̱ΪϸСƬŵ䡣
ŮĿӵϵѪתȵϣͬǳɲʦħǵŮ˵ȴͬϵħƤױʵؾͣټԻƵħ󣬷Ч쳣ľˣȻԵֿǹַײʹ̣ŮƬûôʵˣҲôһˡ
˵ǰĵˣȺ͵ŮܿͰĿͶ˶ɲȻȻ򶨣ߵĻ޲־ʧı飬ȻЩ̫ô͸ɵ˼λսʦͨⳡ϶ɲѵսʦٵڲŶԡ
ǸһҪġȿŮ΢æһɲܣһϵش󣬻ȻҪȥϺڰ档
֪ˣ憪£ŮĵĻӦһ䣬Ѿ뿪ȣڽǸɲ㱣ĺ½ǰˡնЩһȻĸе˾֣Ȼƴսɲսʿϡ
ŵŮԼƽߵɲսʿһһնɱ˫̧𣬾Ҫ䵶ǰУʱλɲߣͻȻһŰɫĹâֹâۣȵעһʼģĹѸٱͬʱҲγһߴΡ
СģȵѲŸոպڣŮʹͳĶߣһӰХŴȵӹֱͦͦײڼսĺڰսʿϡȵ̱ýӲΪúոձײɵǵӰۿҪֵĵŮάǡ
쵰ŮЩղűһɾ޴Уȫľ˳ڰзеʱǿת˰Ȧ¸ղžͻײȵˡԵŮĸ߼ʵϿٶȣһ״ǿҲδûһս֮ǸղŴͶΰ׹ո¶ŮͱһȭɣȫûаֿⲻɵõŮŭ
أ֧Ƽ׼ƷδȵߴֱɲԱֵ߳ΰ׹ȥۿǾҪĿʱȴΰ׹̽һֱ֧һץסεİɫâˣ¶һ׳ɲӡ
ɲңȫһ೤İɫëֻһ̿סҪ֮󴦴һԺɫĻѣڶͷһɫĲסǶöָ״СĻɫоȻһֻ˵ֵĳźȻ˵ǸССӵ֣ȴܹܵɢķ
ֽűģȴɲڵϢԷһһ֮ɢȫû취ģΪ֮ǰά˶ࡢ׶϶ܹԶ־Ѿﵽ˴۷徳ĳǿߡ
ɲָŵ֧ʸ̾ͱƬλɲȻҲɲ΢΢ͷ漴˵³ʦҺ㼰ʱȻ鷳ˡ
³ʦɲߵɲ˵ͷǻĿ漴ĴȵɨЩڰͻӵĳԱֻóһ־ѹҲ൱Ĳ˳ʵϲĺڰսʿȻεѹֽŷɥǵĶֵ֮¡
ſдһ׳ĶϺɲǴ³ģԶΪǿĦߵĿģ첻رǿҵǳ͸ȴ쳣ǿȵ徹ȻϺеҲöᣬЩͺڰսɲսʿȴûܵκӰ죬ǳû칥ֻɱ˶ڰ顣
ȼƴ̷ôҷսԼСǵٶǸ³ʦûв֣ȵҴʮڰŵ˹ΧһȦʱɲսʿҲΧ˹ԮԴԴϵĳ˽ܿͰΧʮ㣬вɲĴǿߣЩѹټϴͨսʿЩڰŵ˹ϳҲˡ
Ѿһֻʤ֣ȴƫƫǰɲĴ۷ǿƻȵȻԹޣһܵ߹ǴʹڸղŶԷһϺбײ˵ģòûжѣ͸鷳ˡ
סʹ˵¡Ϊ桭۷壬Ȼ֡ԸǣڸղһϺ̺ȻƮڿУȷȻ˼ѹƣ϶ģҪ˼ȴ˵ˡ
λɲ³ʦѿЦһ£˫ֻǰڶ˵ŮˣҲûС֡ѽ³ڡ֡ϿĺڰԱͲ׼͸ԵùޱȣشĻҲȸ˸ԷݾȻе©۷ʵ㲻˫֣ǵƾѹһĴǿءڴ³ѹӰȵȺڰȻɲеĵɱǣֱָɵĿʲôأ
ɣҧ³֡
Ǳߵ֤ͨǸߵĹɲǿߴ³΢Ц˵仰õʫе䣬Ѿû˿Կ֤ˡ˵֮Ĵ³ϵëһӾˣѹͷųȥס
ȺͬѾ˲ȥָʲôˣǵѾʼǿֲѹſҲ쳣ĳȫҪƴļ֣ѹöô޴ǶٺһΪǵ󱳿ŵľԼͬ飬ǲҲ·ˡ
ɱǧɲսʿȺͬ飬ҪЩĺڰնɱȻҶԼǵĶ֣д³λ۷ʦѹ󣬶ѾҪûˣôõĻôܷأ
ۿǾҪɲսʿҵ֮£ʱͻȻһ֤ͨҪ˵·ͨ


߰ʮ ·ͨ
·ͨĸֿ˵꣬ΧɵԲȦϾȼ˺Ļ磬ֲƵķɿϡգ֮ͱһԲεĻǽǱڱɻǽͿʼɢȥΧȵЩɲսʿûκηӦ֮ǰѸ˷Բʮ׿ռÿһ϶ҽбǽӴϤȼ
Щɲսʿȴȫȼǻȥ൱ʱϨ𣬲ȼյٶȴ൱ѸݣڵȼĿѸɢĿ壬һжɻҽϴĻ׺еҲ⡣
ǰǧɲΧǣۿžҪЩڰҵʬգ֮ڵλΪģԲʮ׵̱ÿһڿСԼɼһЩϸĳǵĸԭӦǼɲսʿڵλãȴһŽ׵ι
ŵ൱ͣ㶢ȥҲֳЩϰںڰκӰ죬ںڰɲĿ֮£һӳ˴ҵǰ֮̾ϲӵĺ֣
΢΢˵ͷɲǿߴ³ɫ䣬ͫҲѸٿʼȻϳʵݡɲʦ³仯ҲȾߵˣɲߵĿ´һȻ˵Ǹ˷˵Ǹ½ǿߣ
ɲЦЦڻӦ˵ʵֻһ£ˡĻشɲЩ֪룬رʱͷ֮佻ֵḶ́ȴ֪һսĽǷռϷҲͲֻˣڰڶ̶̼ͽָҪ
ɲΪڴô޴ĹҪԴޣϵһμ棬ȴȻһƽģȫԼһλǿΪ٣˵ҲԵ÷ǳǫѷ͵͵ַӦǴŲΪһǿǶôѵõʤɲϵְλȻֱųǰһֽӿһɷǳԤС
ߣ򼶱ǿߣȻǴ漶ǿ֮ѵͲλĽ𣿡ɲʦ³˵ˣڷǳԼԮɲΪԭΪǶԸЩ֪ߵغСһȴֱ˻ܹĵǿߣȻ˶˶֣³ȻҲΪԼܴӮֻܵüϣڶηλĽ棬ϣԷͶ
Ҳô޳ܵġһЦǶԴ³ǰƺ󹧵ĳЦһָ˵ĶĻУһСӰ˳ȴŮѧ櫣ŵĲ߹Ŵ³ڵλȥ
ãʲôʱģʧ˵עȫͻȻȥԲû⵽վһˣ˻櫡ȺļǵãʱӦٳǵļܲħ칤֪ôͻȻѵһħʲôص⣿
ûкȴкȫ˶ɲʦ³ϣλͨ似Ĵ۷ǿúɵĿע櫣ʵڸ㲻״ʲô⣬ǰ櫸һͨͨĺڰŮȫҲκвԼ
־³ʦȷϣκδ©ⲻô³˵ҪЧԸȵ˵ֶΣôҲҪһǿ֣߳ȻߵŮǲѡͨĽɫֶν˴³жʲô취ɱһλ۷ǿء
ۿ櫼Լ߹³һᣬٶȸɵڰŮļƻݺʵȻԼսôսܣݱ㲻һζŴ³֣ԳҲûϵ³ҲץһԼһ
뵽Щ֮󣬴³Ҳǰһȣȴȵ³Ƚʵʵ̤ڵϵʱѾԽ˼ʮ֮ľ룬վ櫵ǰСŮȫûκηֶΣֱһİбꡣ
ȭͷƿĺХ³Ȼֱ㲻ˮ˫ȭǰӶҪȥΪźɫĻԴԶȥ³ȭͷĲӰǺɫģвʱļŽɫĶЩȭӰõģ̺ŵĶѾʵ壬ЩȭӰӴ³弤櫵Ϯȥ³ɿı任һλӶȫ櫳
գһλҪݰٱʱ棬³ѾߴΣ櫻ӳȭÿһȭڵĶڰγһɫŽɫȭͷӳǴ³ĳȭһ޴ɱУ֪жǿڴ³ֹ֮¹ǶϽۣ䡣
ȭӰ֮£櫵Ȼûжڴ³ȭڼ䣬Ͽȴһħ֣һԱʶħϹɵӳû֪ʲôʱֵģôģĴ³Ҳ⣬ֻԼвû⸱ħӳͼֹܾǵħӦѾγɴ¡
ͼߣܵͬˡתˣ櫵³ĻܴҲ΢ԶһͲǰ³ڵ˶ǴӶ䴫ȥģֱÿһ˵ĵ׳֣ǧ֮ͨɲսʿҲĸܵ˵仰ʱǸʥַϡ
飡飡飡飡櫵ɲ۷ǿߴ³ġȭԼ壬ԶɵȭӰڴ³ϵ˺ۣ̲סһѪԴ³֮ľ룬ѪӦý櫵ĳ°ڲŶԣǵѪӴ³ֺȴֱԼĴϣ³ѩ׵ëȾ˺ɫ
ô³ȫ޷Ϊʲôǹ˵ɱУȴȫԼԳֻĳЩû취Կģվڴ³ǰģֻһͨĺڰŮӦȫвŶԡ


߰ʮ ħһ
ȭֺڴ³ԼϣǴ۷ǿߣҲЩܲ𣬴³Ϊʹ΢΢ĲĿ櫵ϣҪǰͨŮҳղһеԭΪʲôӳĹȴȫԼϣѵŮ֮ǰǾĪĻйأ
櫾վԭأûаԼǰһλ۷ǿ߷ϣڵκͳ֮Ѿﵽ˿ȵĵزȻ˵Ըɵһǿߣ櫾ȻȻΪԼһСתˡƽ³ԼĹ˼ķ֮ԼǰӶ׼ִɱǰɲ
櫵־£ͷħֿʼתֵħĺ޹ķѡϣʱضڱóµͼգħֵͼΡȫһһúȴȫϲָ櫵ͷȡ֮ǰħ֡
ɲĳͷɣˣþⷬһڣͷǸŹɢǿҵѹѹ̺൱Ŀ£еĴ³һϢĸоȻԼһҶۣ¶հĺХкУ־Լһֻĵص٪壬ϹħŰһɴͷĸоȻ
³Ժзӿֳ˸ָһ޿Ƶı˳ĵףԼǿҲֻһˣΰǵ⣬ĸоô³ãԼѾߵ˾ͷı֮Ӧ˳־׳Լ
ôҾģǴ³Ǵ۷ǿߣ³Ȼʼ󺰴ԱߵòĿע櫵ġþˡȻܴȴֻԴ³һˣֻͷħֳµı仯ȴû취ᵽ³ʱĵ׵ֹ¶ĸоԴҶ֪ʱЩ˻ߵĴ³ʵѾǧսΪΣĹͷ
³ԺУɽȻͬ໥Կ櫵ħ֮ײǿ֮ĶԿ˵ƣȻĲ㼶Ͽ϶ԶԶġɹ̤򾳽Ϊѡ֮櫵øΪǿȻֻһͨˣȴͨϵħͻõħ˼Чá
ȻⲢ˵ӵǿߵħһģ£Լ˴ʦǶǵħټãĴﵽǿõ̶ֳȣȴҲԺʹ³Ĵ۷ǿһϸˡ
ѡ֮֮Ĵˣĳ˵ͺŷһӵеڵλ淨ͨǳСĲ㼶ȴԶˣ֮ѡ񳣳ԴһЩ漣ɱʵԶԼĵˣҲĪȥΪǿ֮ʧȥıӻû֮ν֮ѡᱻԭΣһޱ˵ͨ˶ѡ
ڵ櫾һõ˳ŵ֮ѡ£櫽ɲʦ³Ū֮䣬³Ͼһλ̤봫۷弸ǧĳǿߣ㼶櫣ǿȴһͨ˿Կģʹô³û櫵ġþˡ֮£ͨԼ־һһİǿӸų˳ȥ
һԺ³ǿиϳȥ֮ʱһƬɣ֮ƣҲȻô³ֻȥú˯һǴ³ֱۣȥϲ֪ʲôʱʳѪԼֱ۵˺۴ҧȥֱ˿ڴѪҺӿ³棬֫ʹѪҺζ˫ش̼Ѹɢ˴³Ժеƣ
ڵĴ³ٰ櫵ͨŮˣѾƽеĵλвȫ׵Ժǰһضȥ˻ʲôʸȥ̸³Ժпʼ˼ŶԲߣ櫿תĹҲʴĴԣӦһ൱ľħ
³Ϊһ似ǿߣھ˺ȷȱֿŻһöɫǶڶͷǸɫϣö걾ûʲôؼӡĳźȴһּϡеƷֽ֣Ǳ䡱ӦѾˣڼʮ֮ǰðϲ֮һȻÿһβ׽ḶܲصĴۣǱеЧȴøð֮أΪźǿʹߵľֿǱʬħƷǸʱÿ似ǿ߱رġ
ôһħƷȴȫû𵽵ֿ櫷ãⲻô³ЩԼжϣҲͷŵķԼΪľħһ֪ͣǴ³Ժзɿ˼ţҺܿ˺ܶ೾ļ䣬Ȼ櫵ЩضħԼһ鼮ϼپϸĻ䣬³뵽йء˴ʦĴ˵
ⲢǴ³Բã˴ʦһνʵʹø߲㼶˴ʦĵ˿ģǱڿġˡ֮Сܹӵģ֮ѡ񣬾ֻĳλڷĻλҪĺŮµһƷ
뵽˴ʦ³ȻԼһǿ߸Ϊµĵˣֻǲ֪ǰڰŮͣǰʸһǺߡ뵽³϶ʱð亹Ŀ鲻Խһ櫣ȴԷȻ˵˷
ͷŵǸŹڣ·ѳΪͼͷģѸٻ櫵ߣ櫵ļ档ڴ³ƴ˼й˴ʦʱֵһоͳ櫵Ϊһ壬ڰŮ˵һ̣Ҿ˵ĳ
˸壡櫺֣漴ð͵İɫâڰļȻڶԸеģ櫵ȴѸٵı͸ȵһκֱ֮櫵ֻʣһģߵĴ³͸ǰɫվˡ


߰ʮ ħ
͸ģ櫾ԼֱۣĴ³ͨɫı仯ҲԱϳʲôĶԼľ裬СĹ۲櫵һһ֣³϶Ҫȹղġתˡħȴڲ
櫲ûжԴ³κιָǰͺ٣櫵ǰǿһģָֻĲһһϸ˿ߡ˿߷ǳϸСƾۼǿڵģҺÿһ˿߶ͨɢ͵ɫâͺĹâһģһҲΪĹâЩ˿ߺǱ֯ͼ¶˵ǰ
櫵ָûпȥʲôǰֵЩϸС˿ȴӵƵнһ𣬱֯޷ͼǾͺһ櫵ؿڻ±֯ͼԽԽͬʱǰѾɵĲȴ־صʧҲҲټ
³ȫͬʱҲСĿǰֵĹŹͼǰͷǸħ־Ծͷڲ֪ڰŮҪЩʲôҪ˵³вŲŹֻ֡Ǵ³˼ۺȴܾ櫱֯ͼ죬ԼһʲôطƵͼξ벻
ƴȥԼʲôʱʲôصǰһͼʱ򣬴³ԺȴӿֳһĵεΣ
ʱֻģΪ͸׵ĹܱѣĲ棻
ʱأΪʵֶΣûҲûеˣеֻüֵûüֵĶһֻΪ֣
ʵɣǽ۷ķ񱨸Ѫ񱩵ֶɱкͼһС¾͵Լˣɾֹͯ
֪֮䣬³ѾǰЩ֯ɵͼУԼǰ飬һϸСѾ¶ĸǰӡֻ´ǡʱ򣬴³ѾȫҲ޿԰ΣʶľͼЩ±֯ͼҪ֪δ֪δʲô
һˮϢĴӴ³۽ʳ˳ӵ䵽棬Ϊ櫱֯ͼпԼˣڴʱ˵أ³Ϊǰһж¶õǴʵôǿվһҲ֪Ϊʲô³ȫ˲𷴿־ҲԼӦãڵ顣
ޱ޼ʵĺ嫵Ĵ˴³бǰԭһĶѨͷŷĹâһֻޱȾ޴ƴӹ̽˳³ֻֻһҪηƻһŹĻԼ
³ûκεֿľٶֻǴվԭأƾǹĻԼ³ܵ˺ĸеů͸ĻƺԼĸףȻʱѾ˼ǧ꣬³޷Լĸ׵òļᶨţǰ⸱ģòĸס
³¶֮ȫƥĵĺӤЦݣȻԼڳԼĸ׷ȥȫûκοܵ˼ſ˫ӵԼĸףͬʱ˽ĸףңĹȻˣҪң
³ΪԼͺûعĸ׵Ļȴ֪Թ۵ֻɵɵվԭأ˫ſͼӵʲôûеĿڴ³ͷûĹĻԼĸףֻгųݵǧ֮䡣Ȼֻǧ֮ʵȫû취ںһֻᲢۣڵȷ˴꣬һǴǿߵ꣬ǾǸ꣬ԵȻƵǧ֮䡱֡
һɲսʿۼ³֪ʲôаȻԿʼʴǧ֮䲻ܲʣſƾԷʩΪǱҪſСģ櫻ƺѾǰ֪ɲսʿΪ͸ոմȴûз֮ǰѾһǿĺڰ֮ͷֱΪУκӡ֮ϡ
ɲǲ³ôȴҲǳ϶櫱֯Щͼ⣬Ǵ³սǿ϶ûк³Ϊ˲־ܣɲǵʵϲı㹥ȵˣλǿ߸ֲһеĳ櫷˹ֻ΢һЩڰŮʩ˵ҲԻѴ³תڵľ档
ǵȻЩɲκλᣬԲҪ̷ɢǿ³仯ǲʱĳ֣á޹ǴԼɲǿߣߵʵȻǿǱϾû˭ܹսʤȻߵŮʵȥһλǿǿѡ֮ʱϺ࣬Ǳһʻɥʧ̺ĺڰħ֮¡
ǰûд³֮ʱѾľ棬ڴ³櫱սȻת˻վһԹۣƾȵڴ˵شɱ䣬ܹɲȫնɱ·סѨڣܿɲǰָֻʣλŵɲһɲһڱǧ֮Ȼ֪Ĵ³
櫲ٿֻǧ֮ߴ³꣬ϵıȴû¶ϲ֮飬൱أʹõһвȫǡ˸塱ô򵥣ɱʵǡ˸塱֮󷢶ġ˱֯ҲǴ³Щ÷˿߱֯ͼʵǾڴ³ˡ
翵ĶͿһ֪ԼߣȴôҲץס櫲˴ʦȻҲȥٿر˵ˣ֮ǰֻǴ۷ǿߵʱһҲģⲻȴһˣΪɹ˷òܳΪ˿ܡ
ν˸塱˴ʦԼŮĳӶޱȣǽǷηˣ櫷һȴαٽ˷̺ġ˱ֳ֯Խһ۷ǿ֪ڣٽԤڰħȵȣҲ˸ղһ顣
ַʵ̫Σˣ櫱ϾԷ˵ȥƿغðſӵеααԼõģǴõģȫӦĵã΢һѳֲֻµһùľԼ


߰ʮ ħ
ҲҺͽߴħһʼרעڷƿأԼ̳Ҳ൱ĿסԼõα򣬲ûгһԴ³Ѿǧ֮ǣ˴룬ʱӷֻҲˡ
³ҲûڶѨԭƽĳ򣬿ռͻȻ൱ҵı仯ͺƽԵõĺ汻˴ƣ˴Ӻˮˮ˺ռϳ֮ϵѹڶѨУѨں׵ҡⲢǵ֮ĿռζڼҶ˲Ĵͺ˽ʯͶˮĲΡ
쵽ռҲͬʱҲǰ˰벽ôһֻǶѨҡˣ֮侹ȻһɫҲҪǿаȥֻˣվڶѨڵˣҲڣиӿֳһɸоͺµĵѾ˺ѣͷʯҲʼ̮ƺҪӴ˱
ҺôµԶûзĴոճ־ʧӰ٣ΧһʣһʼֵҡεĸоҲڣѾѨľ棬ȻڳֶԸ³Ȼվԭأƺṳ̂ǰ벽ֻСֻһӰ˶Ѩɲߡ
ԭ㣡ǸӰ໥һۣͬʱӿֳͷΪһ棬ҲһܣֻҲû뵽λߵķǿ߾ȻҪˣֺԼһСϸ룬ﲢ֣ҪϾһϣѾ·ˡ
̫﷢ʲôֻڴ³֮󲻵ûʤϢԽԽ΢Ҵ³߻÷Щɵ˺ռϹֽԼڴ˵ʱ򣬷Լĳԡ
һۣͷųԼɵģȻֻһͨͨĺڰŮͨ־޴ķֻһǾǽ˱˵ǷĿתΧʵǿϣڳĬ˼֮ڿ˵ˣȻΥλĽЩǿ֮սôͱҪ֡
һָҡ˼£Դ˶˷Ƿ櫵ȷǴõⲢԳ֣ϸҲöͣںֱӵ˵ϣҵɣôˣ
ɫ΢䣬ȥ磬˵ڶԸ³۷ǿߵʱΪǿߣΥλʵûҲҪֻҪץסԴС⣬кܴϣãӶĿǰ΢Щʧصսص֮ͨĽ׶Σӻ߽ǿֵ߳ʱ䡣
Ȼȴϵİڳһںӣ÷޴ӷֱ˵ķ̣ͷ֮ϴʲôЭ飬˫ֻʵһУйǸԼûκΰտսʤ֣οҪڲһս˭ʤ˭ҪֻҪٵ룬ɲⷽ϶ǲġ
ǷԼλһΧǿʱռϷ磬ֻҪ֧ŵ櫵Ԯʱ˫򼶱ǿ߾ͻǰս߼ҲֻλǿߣֻȺ۷ǿ߲סڰⷽĵĸǿߣ־ôǲɲģ򲻵ѷô
ǽȥˣҲǳйǣ˽ѵľ棬ԥļʱ櫿ǧ֮ѾȫѴ³˽ȥΪ˱֯ħЧ³۷ǿߵ꾹Ȼûʲôܵľٴ룬ǳǧ֮ΪֻҪºٶ໨һЩʱ;δܰں˴³ǧ֮䣬ɺѷɫںһֻǧ֮䡣
櫵ʵ廯ںϰɫâҲ֮ȥٿصҲ𽥵ʧϤĳ÷ĶͷһȻг޿ֵԭΪȷ뷨Ķס櫣»ָĺڰɢαԼγɵȫʧӰ٣ʱԺвֹո뵽ԭ򣺡ѡ֮ǸڰŮˣȻһѡ֮񣬶һŷǿߵѡ֮񣡡
ͷ˷ԣûмѡ֮ɲӪһֱԱĴڣֻǷҲ벻Ϊʲôһǿ߾ȻҲܷչԼġѡ֮񡱡Ȼֽѡ֮񣬵ȻֻѡҪ˵򼶱ǿߣǰ񼶱ľҲû취һ㣬Ƿһȫ߸λɲǿߵ֪˼ãʱͻȻ𷢶Ϯֻ·ǳԴɡ
Ȼľ쵽ᣬȴûг֣ȡ櫵˿ɶߣһǿ￪սͶ֮¿϶ԿһϮڷ֮ǰɱλɲǿߣȻǲܵģѡᣬھͳ֣ʵǸ³Ҫɱȵˣ
ܿͷӦ˹ҲʲôûľٶԼµ˶ԷĹǣҲûôߣԼӦܹɱһЩʧʵκ𣬷᳹׼ŭݱһǿ֮ĻսԷⷽҲ޷ܵġ
Ȼ˫ԼĹǣ΢һ㣬Ӧòᱬһս˿ĵĻǿߺ֮ѡ֮ǰ櫳ֶԸ³սûпȫܹɵԼ۷Ҳ˵Ǹȥֻͨ˵СŮҲ˲μջսʸ
ֶʲôƣÿһλǿǲǶͨƵķʽԼѡһǿ߿ԿƵѡǶ٣ǲÿһѡӵ濹⴫۷ǿߵʵһɿӷԺӹԽԽľȫŪЩ֮ǰѾʧȥ˶ֵĵɲΨһƾǴ۷ǿڶ࣬Ǻڰ鷽ѡֶ֮ηƣֱ룬¶ҪٶȰϢɲλǵİΪԼָԽ


߰ʮ Ż
ķַԱߵɲϣ˵ŤģΧĿռڷ±ǿ˺һȥͨѸٳ͡һûгԼǷĴԼ̤֮ͨУѸٻһŰ׹ʧԭء
ӷȥЩľС˵ߵǸɵҪǾ־ˣ
ЦһЦҲԼͶ˼ڶ˵ҵа˳ɵİջҪɱԷǲܵģһ϶һս˵Ӱ쵽櫵ļƻ
ǵȷЩϧˣ¶źı飬ȴȫȻ֪ɱһǿǶôѵ飬ôףôÿһζֻǻ˷ȴʼû취ɱһ
͸ǰָӵĽȥûɲԮĹͣͨȻǧɲսʿڵĶѨó֣櫵СԴԸˣЩԺģȥ鷳˵
Ŷõģ櫵˵ͷ̧Լ֣¶ָϴŵĽָǿǧ֮һħƷûҲܷİǧ֮佻ʹã櫻ȥħˡͨƯڰеǧ֮´˹תųͨڴƯ˹ȥ
ڷɲսʿͻȻǳأʲôҪͷһ㣬Ǹ⵽ôһ飬ǿĺڰͨ棬ЩɲĶֱԺĿ޺Ȼ쳣΢ͺǴӼңԶĵطݹɲսʿôŬס䣬ȴȻֹܹĵ׻ص
·Ծĵʹధ֮ÿһɲսʿûججҲ֮ͣ״̬ɲսʿɴɿƾ棬ȻճմԭطɵǵҲǹɺڰԼ塣
ǿаӻȥڰƤܵʹ࣬ЩڳϵɲȴȫȻоκʹǵ־ʶѾǧ֮䷢ġǧ硱ħʴǵҲ֮һһߵʬ⣬ȵ곹εڿкʧȥɲʬƬĵˤڵ棬ܵѹѸʧˡ
ǧ֮ڰתŷ˳ȥƬִ֮ͨ˻һһʮӣǧ֮ıȴֶǧףɲԮǰָԮʮ漶ǿ߽֮⣬ȫսɳΪǧ֮һӡ
ս˹ŵ˹еսֽƱںϣſճ˫ִϵĴڴ淭һˮңŵ˹οˮҵӣһɾ̴˳ҷɿĳѨСŵ˹װƵľңڴžҺȫȻ˳ʳľҺŪʪԼĻס
þƣų߹ĹŵƺҲȤᵽŵ˹ȵҾƺ̲סڳһ䣬ֹͣȾƣԴŵȻǱ˴֮ﲻͨǾͽƵȴǴͬСģŵ˹ֽеľҶ˹ŵһѽӹҲһڣִ̱ǵζԼȥ֮ط֮յĸоľһӿսƣҲƺ˲ʧӰ١
ϲˣŵ˹ûаڳǿߵļƣеŵ˹һкߴӺʯǼ뵽󣬾ôʱŽ澳磬Ҳʵ̫ףΪѣҵ˻ᵱʾףء
˵ð޵𣿡ŵ˹ЦĻӦһ䣬ս츳ֻһ㣬ԶԶƺͶ֮ܲڵλҪٺĿٱȽһû˵İǹֻᣬֻŵ˹ڻṳ̂Ǵһŵ˹ǧΪǿ֮ǰѾΪʷǿߣŵ˹Ż˵
Ҳô˵ÿϲǲͬģǱȶߣڶʲôģҿ϶Ҫʰ·ģԼĺͷЩ˼Ļش
ŵ˹ദʱҲˣȻ֪Ƣԣںʯһʣڿŵڶӣڽðգ˴֮ĹϵԳƵ֣ȻҪ̫ķϻЩʲôһսոս̫ҪȥʲôĿԺ˵ŵ˹ָָһԵȴŵȵˣ˵ǿ϶л˵ҺȾȥˡ
ŵ˹ͳһңڶѨȥƷ̲סЦ˼䣬λ˹ֱһ춼뿪ƣҳ磬Ĵڴ˱رƷ֮⣬ȫİҾƣս졢ƣƺλ˹һС
ĿתԼ͵һԵæ˵汧ǸˡԮֻѾ
˻֣ȵⷬͬ֮һѪҲôܲ˴ҵлǾȵж΢³çһ㣬϶Ҫ밬׶ѹġ櫺ĦǿԲںµϾǿŹڵľܶʱбҪһ²ܱ֮ƽ⡣ȴûзͬ뷨ںܾ֮ǰɼʱ;߾·ߣҲΪʲôԶѷ櫣ͬеǿȴλڰĽҪԭ
ڼ̵ķԸ˼ѶħͨԼߵʵͻȻ˺ռȥͬһҵİ櫡˾Ѿµȥ޷Ǿȷ룬˳˼ֻ֧Ԯѡ
ΪϴݽԮƣǻҪ˳ͨɱȥסڰǰ·ߵɲռΣǴͻƿ϶ʧأǴӺϮͼֱˡСµȻҪԳ֣ھ˿սήңҲ൱޴󣬺Բʺٽиǿȵսһγ
櫵˴ʦݲóֻսΪȥħ񣬱ȻҪǧ֮佻ƣ櫾Ϳָֻ漶ЭսˣȻʵҲֻǧ֮Ըͨĵˣʱɲؾʧȥսڸ翹֮⣬˶ӵ˳ôܻٺƴأڶ̶̵Сʱ֮Ǿͺʹݽʵ֧ԮʤʦˣҲ֮뵽ڰ֮УͨҪڲŻڱˡ


߰ʮ ħʦһ
ŽսɯƯҪϿգע½ݱĹսΪ°λ֮һڰ鴫۷ǿ߽սɲ֣ҲǺڰ鷽˿ҪŻһµľٴ롣
ڽɲǰָʱȵɲĴ۷ǿߴ³ǰ˫ǿͷǣУȻսû˫սǳǿ߲ͨսʵȴǳˡ
£ÿ춼ǲһλǿȥսɲĶ֣ɳԱҲȫǴ۷弶нһ붼ֻǴ׵ĳ̶ȣÿһ˶мʵǱʣҲһּӿս̵ֶΣҲʡ˫ǿΪսֽչһβֵͨսȥ
һɫӰҪĶĳ˳ɯڵķȥھְ׵λͣȫעľܣȻһʱɲӭսĶ֣ϸ˹ȥȴվԼǰģȻҲһڰ顣
ԭ㣬ڰ࣡ɯҧ˵仰ΪȻǺڰ飬ںܾúܾǰͼɲӪڻɱһλڰͬɹ۷徳硣˵ɲӪзǳձ飬ڰĳǿҲֹֻһˡ
ңּˡɲӪսڰЦеĻӦһ䣬ȻЦݣзųĺȴԶΧĿļ屾ôʱķɱ¾ǳѾֲѪҺ֮УκκͽĿܡ
˵棬ʼɣɯ˫ƽ٣ÿһֻжסһοյе䵶䵶Ƕ˶öıʯȻħڰһַֻǰһֻں󱳣ȴһһħħͬµħħ
ԩҶͷǾɱĳǿߣԵսһ˱Է漴˸ֵ潣еײλ۷ǿߵٶȼ죬ԶȥֻܿһƬƬʵĲӰҲܹЩû취ǽֵʽ
ڷ֮Уͨǰħӳעɯڰ˵һһӦһƾеսս˫ǵһν֣ǲӸ̤봫澳翪ʼͿʼûû˵ľһ似;ϸոͻƣһҲܿӰζ˵ڰ֮ͶɲȫΪɯΪ˰櫵Եʣǲı·ȻԼʵδѷɫɯ϶ɯѹƣδķչ϶Ǽ䲻ġ
ѾǺڰɲ֮ĵڵʮ˳ˣںѡսռһƣ˫Ĭİչǲѡ˭˭˫ڿѡʱ򶼻ᾡѡʵĶ֣˼սʮߴΣڰ鷽ʤΣߴΣƽĴΣϺͶƽ֣оӮҲȫǲʤϧܣҾսһֳ˽˫ͻԶȥеƴһ֡
ʸڷ֮еģ˰Ǽǿ⣬Щ۷ǿˣȻҲ⣬һĦˣڰʵѷȴıԾ£ڰָӹܵݣȻҲڷһϯ֮أһȴǲԶԮĺ³ϰԱ櫣ܹսʤɱһɲĳǿߣҲ˻˽ʸ񣬲櫲ûдҡڵĺһ𣬶վ
һ櫳֮󣬲ֻɲ澪櫵ʵڰ鰢ⷽͬҲǶŮ˺棬õ鱨ʾڲ֮ǰһͨͨŮħʵҲͨħʦ̶ȣԸħмߵ츳ûзӳû֮ȻڼѪսлɱһ׶֣ڸԽŰɱֶθɵ˴³۷ǿߡ
ԺеЩ뷨櫵ͬҲУֻȴûκֶ櫽̽κ˶Լܣ櫲ǿȱԱȡЩԼݣҲܹóϷĴԭŵ˿˽˹Աֻº˵ĺ޽򼶱ͻѸֹˡ
ɯڰ֮ƾеսֻÿСʱ˭ռЩϷ磬۷ǿ֮սڰ׶˵ȻѵõĹĦ飬ڰ櫡ǿɾͺˣ԰櫺ܿͽĿϣЦſ˵ĶҵЩһɶĽʺް
ҲЦ֮ǰȵ׿ԽĹѫȻзĽԼҲûһʾԼֵķ棬ΪбͻƵʮħƷһ߼ǿħƷȻ쳣󣬲ֻЩ߼ǿ˸߲ңǰµɯάߡĦ˵ȳǿҲ쳣ۺ죬ֻϧȴʵڲ˼ֱңԼ˰ϡ
˰ἰǼ飬ڳάߡĦ˵ްĦ˼ȫĿתڵȴĴ𸴡¿϶ȱħλħʦǺܿϧЩ˼ջܱʤһʵȴԶҲϵαƷ
ŵ˿еһ֮򡱾Ϊǿߵİ˹ض쳣ȻҪսһϵս֮󣬴ҺȻ־ô۵ĸ߼ǿϣȻж׹ЧѷɫǼ֮򡱵αЩħƷôܽеĹֻͱ˹ɸսʱɲ˵Ĺ֮ˡ
ϵЩƷǧģôĦ˵ôĽҲκ뷨ݰµ鱨ռʾϵЩαӦں̵ܶļɵģȱҲڵõαСʱ֮ͳɹɱһʵԼĶ֣˵Ĺ̲࣬ĳƷҲӦúܷʹãǿµǧսеõҲȥʮͲǻʤƽֵĽˡ
ôջȺڰ鳬ǿߵУǰҲֱӾܾԼҪֶǲЩҪϾǧս쳣ĲпᣬܶһЩĶͶһֻȥİգ˵쿰нƷ󣬰櫱ڽץסῪ˵ˡ


߰ʮ ħʦ
櫿ԼЦŶԷѾԼ˼ˣ櫲ûֱ󣬶ǽĿתվ櫣λڰŮŵǳۡⲢһƷΪ򾳽֮¸ƵģȻֻ洢һǾǡʱֹͣ
ǳϵĵ㷱ǣ̲ס˵ĸħվ似ҿӦԺͲŵ˿֮Ტˣ⵹ǰ櫹⹧άѾǼǳȷʵֵۡ
ħһõķΧԾħ־ΪһħʦͿԳɹͷԵųĿ൱ĿЧǶһ¸ηʥʿȴЧ΢ǽʩû־Ŀ꣬ħսʿϣǾͻϲκˡ
Ȼ֮⣬Ӱ취ЧԸСĵؾ٪ЧԣҪԸ޴Ĵܾ֮൱ˣԸһȺɽЧѣĿ껻߻˺ĻԪͺˡ
ʱֹͣ淨ҲԼ÷Χ˵ֻҪдʦԳɹͷܰһжֵʱȫҪս˫ʵԱȣҲҪ˫ļܺͼɡϵǳ̺ġʱֹͣԽ۷ǿߵʱ䣬櫳ΣյʱԶЧֻҪ򼶱ǿߣʱֹͣȡʩʱ㹻ħ͵ǰѺֱ֣תΪ޷Ǿһɱ³ս̷档
˰櫵ĳޣȻҪǫü䣬һ£ڶ԰˵ҽ֮һʱ֮ڼʵûʲôͷȥ˶ͼλ֮⣬ҪԼֲʵյĸħ൱ޣλĻҵҪʹҺúдһ
櫼дΪӦЦ˵һλĸħʦԼǷѣôֻûм˵ԼڸħԶһˣ˵Щֿڼ˵ҵһСС˽ģǿԵĻܷλħʦҲһͬĦأ
Ƕ̡ȻѾѳƷʹˣȻҲ̫Ḷ́ڵʵԼħӡشħȼɵճ̶ȣҲ㹻û취һͼֽһƷ߹Ħ̾͵ѧʲôǱ󷽷ĴӦ
櫳Ħ˵˵ͷʾ̾ȥصˣ˵˱ˡõ϶Ĵ𸴺άߡĦ˵˶ϲɫʼѾԽ˼ԼҪǿһ棬Ħڳһº󿪿˵֪̩ϣ˿Ǳߡ
һ֣ٳս⻹ʣλ̩ϣ˿ذ櫶ǣȻӦȻҲ˺˱ˣĦ˵ҶλʵǺ˽⣬ʽ֮ǰҪϸһ£λ˳⼸ʱҡˡλ֣Ħжʱһ񣬿첽߳˷䡣
ڷħӳ棬ڰսɯʹɲӭսά߽սʵ˴˭Ҳκβ˭սûҪǵϵ켸ҹ֮˭Ȱȥڵȵ˽СʱȻʤ֮󣬰櫱ųԼѹֹǼսȥͣսҪ󣬷ǱҲûмʲô˫ƽճλ˶ԶҲһ֮ս֪ԼٺͶԷһսģͿ˭ܹȴСʱսѰԷʵϵˡ
ʤƽ壬ɼҲֻһ㣬ϣս˿Ĩƽ˫ʤɡɲɳԱս԰Ҳû취ǰȷӦսֻܾ˵һ䣬¶˽ı飬˵ߣȥ͵άЩʲôȥ
櫴߳ڵķ䣬ͨħλħײԲδ֮УĵȻƽԭ԰櫵ݣһħΪָݳޡ߳ħ֮ϰٹӪر˵ǰԶڼսҪ
ħĲԼ׵ĵطһԲεĽͬɺڰϵʦʱģĽΧкܶ࣬ĦֻһΪѡа櫴ӣȻԴҺ˳ľͽԲνһά̸߽ʲôڷطڰȥæµͣǵĹѾβ
Сʱʱ䣬Щڰ㽫һ˵ķ䲼óĸħһЩʩ֮⣬κйظħҪĹ̨ȫ׼׵ˣڷϰٸľҲ嵥Ŀ¼ԹѯҪʲôȻ˰ͼ嵥ϱǵĲֿȥ͹ʵ̫ˣȫڴڴҲװµġ
櫵ȫˣɳæӭ΢Цֹɳȥ֪ͨľٶֻǴŴһҺλãȴΪһ֡ڷ֮Уά̸֮ʩ˸磬԰Ǽ߹ȥҲ̸ЩʲôСʱӦùά߰ԼսصҪǿķϸˡ
ֹ˼ӣά̸߽ϣ˸˹ʹ춼棬ȻҲҪÿһ涼ҪһֱߵһԱȥʼ˼άߵҪͼֽҪʹõά˶ħӼɣȻҲһȱݣ൱ķһħʦû㹻֧ŵɵһ̡
һʺϴ۷ǿʹõ׼Ҫյħһ֣˸ӵħǻƳͼֽǾһ൱ֲ飬ֻµûܿö浽׻Щʲôÿһħ󶼵ƳһͼֽħӵļͼĻƵȫ깤ͼֽһܳˣ԰ԼĹֻԺй˼ܹϸڡ
̶Թ˵൱ĵģΪֻһ۾˯ȴ֪ʱĴ˼άתҪﵽ˼¡ȫת˿Сʱ֮Ѿ룬ſ۾ǰһˮһʼͷȥƵĲ㣬ͬʱ˼ÿһҪʹʲô͵ħϡֻСʱһԶˣϳЦݵ˸ħ̨


߰ʮ ħʦ
㶯ڳȫڴϣԴпһΰаµλħʦĵļͨʵȻ㹻ļˮƽһЩľƷֶǾֻһ˵лĦû˷ܵεȥѾɫıˡ
ڰĸħȻصĵطڷǰĸħ̨һΪʮ֣еרϣеħеʹƴװ߱֯ΡںڰĸħͨĶ³ϰĲУССʵӵǰЩʩЩ˽Ҳ۷棬ҪʹЩֻ»簢һѵصͨ
ȻΪħʦȻҲپõĹ߻ĳЩضַɣһʼûЩûʹκιߣֻ֣һ㹻ķ㹻ˡѡվ˰ڷŲϵǸ̨ҿڶһԵЩʹӿڷԸҪһЩϣ鷳׼һ£
ʮѡ̴̹شһʸΪȵģڰ붼ҪӵиħͷΣܹһΪǿħƷֻʲôû취⣬Ҳǰ׿
ҪһжأʮǺ׼Ŀ顣⣬һҪһöɭ䣬ƷԽԽáܿ˵ԼĲϣЩ̴ӵĸħȫԭأǵ˺һᣬûмʲôȷѾ˵׼ħϣǼ˴Ҵææȥˡ
˵Ĳ֮󣬷ڵкڰɫ¶൱ı飬άߵϸǲʧ飬Ϊںڰ統УһħƷЧ߱ʵ֮⣬ʹõħأͨĲҲɴ֮ҪĶ۷ǿĿǱջһαͷڵȴˡ
ǵõ˿ĸΪӰСŮ֮򡱵ʱΪڰͳߣһ߸ϸİ˿ĸȻû취ƾԼ嵥гȫòͨĳЩܵɲ̻в൫쳣ҪĲϡ
ڴҵУһʼΪҲҪóһݳǧֲϵ嵥ϡ֮ҪȱȽǲŷαݣڰ˾ֻΪƷҪϣ¾һöɭֵüΣֻ»Щ̴ӵĹƷƷߡ
ڴҸ˼ʱҪѾ˹õĲȻȡõλãöɭ䣬̴ӻڲֿһӣܹڼǧöѡһ覵ıʯ
ûаչȴвϵٶֽ֣һ龫УַεɫǾ˶򷴸ᴿŵõģΪ˱֤Ĵȣʹ֮ΪŻ߰˵رʴı滹ͿĨһʣǵ櫵ǱħϿʵĳɷ֣ȶֽ϶ɵģͨҲֻоŻʹַʴֶΡ
Ҫȥ㱣൱򵥣ֻҪȵһ¶ȾͿۻˣһףͷʮ˳˫ֺ£̯϶׼ڰеһ㸡ؿڣҸպðȫ˽ȥ
ǿӦúܿ͵ǵ󣬲֪ôľȻǰȼյڼʱڱڽһɫʵķҲԻԪλĵ֮Ѹڽ⻯һŵҺ̬
û÷ۻôЩճҺ϶ᵽʣǾֻʵʵƿƯһֻ˼ӱˡ˫֣ǻ滹ۻҺȴȻ״ֵ̬һָĳǰһ״Һ壬漴һ쳣ϸͷ˿㱻״Һ̬а˳
ħ£γĹ˿ѸᣬƵָٿ裬˸ι״ģ˿൱ϸǲȥֻ¶ڿнԣԴҶ̫Щʲôǵͣ趯ָ֯Щ˿ܿЩͨħյĴʦ㿴һЩߣƺЩ˿Ϊħ󣬲ǰħ棬˿֯Ҫħ
һʼʱڳĶλħʦܹı֯ٶȣǿджϳڻʲôħħʲôЧطĿʲôЩ˼λħʦֳĦջ񣬲ļӿԼЩħԽԽ࣬Թߵпʼ˸ָĻþһ˿ǸϵħΪʲôȥһˮϵħĻһ˿ӦǴħٴᷭתһգ۵ʱȴôֱƵͼһ֣
ЩҵͷѸٳԱ߹ĦԺ֮УЩԸħһϲͨĺڰֻԼۻңȫʲô̴ӵĸħʦȴһ֯һħǾڴзȥħİڣȵ˽ǰѾ˼ʮƵħЩħ󵽵ʲôģȫǿˡ
Լʮ֮λ̴һöȭͷСɭ˽öɫıʯͨ崿ħֻ´ɢѾԳ֮ˣͷƷʱ򣬺Ƴһۣ̲ס̾ϢһĿӷ˿ڿһЦΪ˵ѧħʱ³ǺԼλʦһƲöȻԼ̫ۻ䡣
ôһ㿪Сʱ䲢Ӱ쵽̣һȥӦͷڵĴ̥γɣȻӱϿһ򵥵ο֯ƷѾûٻʵͳˣΪͷȫħ󣬵Ȼڳ˶û취ȷĿֻܴ¹ӦѾһ
ά˶ڵħӼɣЩڰ鿴ӦһħͷϣʵͳʮǻһħʦҪÿһħϸȫȱֻĳƷռؾҪʮ׼ܰһʼ֯ûжϹȳϰٹ˿Ƴ̬쾡µıֳ


߰ʮ ħʦģ
ǰɱħԹȴޱȵķɬЩʹӵĸħѧϰĦͷϧԵķӦʵڸٶȣֻнǰһмԺ֮УȵպʱĦ
Щħʵ̫ˣЩħԺܲס˶ħͼָоͺʻӲȥһҪǿм¼ЩֱӳһħЩʵֻһĸħôõһ㣿
ۣһʹӵĸħ˴ڵѪ̱ڵϣԱߣҡҡ׹ͬ໥ţԭڵϾȻֳɫǴѪҺԺɵģȥֻܸĴԾͻֱӱˡ
Ħ˿Ű櫿ЦһԸЩʹӵȥɣⲻοԿĶĦ˵󣬴ֲסĸħ⣬æʹԴ˳˷䣬ʣµЩҪôѾѪԣҪôѣҡΣҪԼ߳ȥʵ̫ˣĦ˲ֻҪЩ̧ȥ
ûмȵ̴Ҳ㣬Ħ˳ȥһȦλʵڽ״澳Ĵʦʱ̴ӡλʦĸħˮƽֻһ̶ȣһЩħỹûģҪħƷЩˣĦҪľħˮƽ̫϶ڻƵЩħȻҲͲٳܲѪεˡ
Сʱ̵ָǰŵͷڿȥѾ깤ˣȥ൱ľ£ҲǣΪ˱֯ħƷۻĿ龫൱㣬һʮͬıϣôȴֻǱһ˿б֯ôͷҲֲ˶ٵ˿ҲͿ֪ˡǧﳤ˿֯ɵͷڣǻҲûлܹƵϾµħƷˡ
άһԿһһǼͷھΪģȻά߻ͷڻԼʲôЩͨħĹȻ̶ɴҲԶƶϳͷˣάߵвֹĶûɵͷڳ㽡
άߵȣ櫵ȴ˼򼶱ʵ¶ԸħһϲͨҲԿܶߡʮصȫ׶㹻һ׵ˣѾʮ֮߰ǶͷڣҲƴСոչͷѡ
ȫ׺ֻܴͷͷڣ֮Ĳʵ̫ھ޴ˣ櫵Ȼȥ͵ϣô𰸱ȻֻһǾڱ֯ͷڵʱĳֿռħҲֻܽͽδöȭͷСɭ䡣
̹Ȼͬ²ڿҪ깤ʱͷڵǰ֯һָ״СĿռ䣬϶Ƕʯġٶͷڵ漴ִӹ̨ǿȭͷСļƷɭ䣬ϸ۲һֿʼһ̡
ȭͷСɭ䵱ȻƵϼƷͷΣӿһֱڵ̬ʺֱǶʹãҪ΢һ¡ĥʯɱ˿֯ƷѶˣΪ߿ߵתĥʯͱ밴ձʯıʵУвͻѷӰ챦ʯƷʡ
ĥĹͨҪһκܳʱ䣬ȴֱӲһµĴֶΣȦһС쫷磬öȭͷСɭ䶪ȥøתĿɭı棬ħʹѾﵽ˵ӦֵĵزȫܹȷĿ쫷ÿһٶȺͷΪԼãĴĥһöıʯ
ȵȡ쫷編ĥõɭĵʱԹ۵˾Ȼһĸо޲ٷĥḶ́ˮʩͿƣȥʵ̫Ŀˡûע˵˼һֻסöʯһֻɵİϵͷȡУȻʼڴڴطĥõļƷɭġͷǰԼԤָ״Сռ֮С
һĴڴװʮٱƷȽϣȭͷСıʯָ״СĿռʵ㲻ʲô㱦ʯǶλȻûнԼľų⣬͸ͷ֮Уʼȫ漤ͷڲЩ֮ħһ̽һҵʱˣڴڵ˶о˴ͷɢϢƷҲˡ
ҲɵǶɭͷڷԼǰĹ̨ϣѰͲסάߵ˵ͷʾԹˣ߼ԾĶֱߣǳ̾ͰǶͷͷϣǿסԼĵĳ嶯ȴĽ˵
Ȼ˲ϣȻҪ˵һħƷĹЧһλ״ʦ˹ˮһ󽫱ӷŻԭλſ˵άΪһĶʿڿ񱩻ƻֱ˿ֲȻҲбףֿ񱩻ֻܹһʱ䣬ʱάߺѿԼĵɱ¾Ĺǲֵҵġڿ񱩻״̬֮άߵȻҪһ״̬ǽ
άߵЩڳĺڰǶͬţȻĵ׷ǳԴҲǳڴͷڻάߴʲôĸı䣬ֻ˵ҲܳĨȥ񱩻ĺ֢ȴĳЩֱֶ仯ôŰҪԵºһЩάߣ԰ͷϣȻŽ뵽״̬
õģڳһλǿӶͬ׵Ĵ۷ǿߣά߲Լ񱩻᲻ֵҺɱ¾ָ֣㽫Ƕɭͷڴͷϣһ͵޵ϢԺάԼ˿״̬֮ϤıŰ嶯ĸоȴûٳ֣ȡ֮һά쳣˷ܣȴԿƵȻ
ԹߵУ񱩻άӦñó죬ϵļҲӦ֮ͣʾһֱ״̬ڵάߺƽʱƺûʲôرı仯ǿȥʲôĵ飬΢ԵһЩ˷ܼѡ
ʱڼĿ񱩻֮άߵƻڶʱڼɣô˺Ҳһɵӣ״̬Գ൱õһʱ䡣ţҪάԼʲôʱľˡ


߰ʮһ ħʦ壩
ľ˵ֻҪܹͿһֱ״̬𣿡άĽ󣬾ϲӵѯһ䡣
ǵġ̸˿϶Ĵ𰸣ͬʱһ飺ҽڿʼһֱⶥͷڣʱ̱Լڿ񱩻״̬ƽʱϰ״̬ôսʱЧǿҲҪһʱ򣬶ǶͷڿԱǿҲ˵
⣬ʵ̫ˣά˷ܵսȭͷħͷڲְֲҵϵȱ㣬ָһԼʵĵ·˵֮״ֻ̬ʮ֮һĹֻҪά߿ϰһֱ״̬£ͿԽƵĿάսʮ֮һȫûκθá
һλ۷ǿƾǿʮ֮һսħƷƷѾﵽ˴֮ˮƽټⶥͷڻֲȱݵͬʱʹߵʵǶǿЧŵ˿Ǽ֮ҲˣάСķͷⶥͷڣѯ֪ͷڽʲôأ
ֻһŶѣϲˡΪߣܴ󷽵ķȨάԼȥԽ
žžžžԱߴһ԰櫵˵ףأƽȥ֮󣬰櫿Ц˵ϲάһҲлǴǵ̡ʵ̫ˣôһȻǰֻ˼СʱõĲ޷ǾһЩһöʯҿħʦĳνҲⷽ衭
̫ˡȰ˵ⷬ΢ͣٵʱ˵ĳƺɲҵϾⶥͷںλƷȻ̫Ĳ㣬Ҳһαѡ
Ҫ˵Ϊ̫ǫѷˣҲ˵ΣֻһαѾ൱ľˣҪ֪ʸαģһҲʮˣеһǰ񼶱ľļλҪһαҪӴϡϣʱҪҲȥ˵Ǻڰ鵱Уǰλã˺˿ĸ֮⣬ʸ㲢еδĶֻ֣óͳжѡ
ЦҡҡͷʾԼ櫵ĳޣװǾ䰵ʾ˼ǰղǶͷ޷ŴһڰͳȣôϵħҲͲٻɬѶ˲ħӵļɣҲͨ㹻Ŀռ㹻ĲƴħֲֻôͷڣûܴϣҲǺġ
Ȼûйȥ˵ʲôȥ櫶ǣʶеħϵԳƵһΰ׳ۡҲֻҪ㹻ʱ;ȫܹħӼɽ櫶ǲõħѹһͨĽϣζʲôȻϸ˵˵Ҷֻ򼶱ʵħƷѹλľ˿ĸֻϲﲻ˵ѡ
ϧ̫ˣĵĶԼ˵΢΢Щڸղ깤̫ѸˣӦöһЩʱŶԡʵΪԼõħӼɣȫ԰ǽʮħѹʮոճͷĳ̶ȣһĹ뻹ټһСʱǳƷȴױħʦ㹻ʱƽ⣬ųϵͳѧϰά˶ħӼɣϰʱҲǶͷпʲôҪƾ͸Ӳˡ
αһ䣬櫺˱뿪ԻȥϢĦĵȵȥ֮ȫ̹ĦλħʦѯʵǾΣмɵİշһҪ֪櫴µĿĶʿʤÿ˶ͷڣǵսֿһˣ
λڰ鸽ħʦ໥һۣȻԼͬ¶˳ı飬ȻĦްգڳƬ֮ͽϴǸڰ鿪ڻشĦ˴ˣͷڣǿ·Ʋˣ
޷ƣĦһ΢΢һվǰλħʦǰʵˣħƷҲΪ櫷ྫƷǸħʵϻڼʶ϶˲ţȴôһССͷΪ⵹ЩĦ˵ϣԭΪ㲻ܹ֤Ƕͷڵȫˮƽ·ƳĳЧҲԽܣ˭֪ȴõôһ𰸡
Ħ˵۾¶ֱ飬һڰ鸽ħʦҲ˵Ҳȫ̼ˣҲ˵ôССͷ֮˶ħֻҪȫһͷҲֲ˶ٵ˿֯ɣܹ˽һЩѶȡ
⻹ֻڱϣҹ۲λʱƺħЧһ˿κһڵ㣬ȿԺǰ沿һħҲԺͺ沿һͽȻͬħͬһ˿ĲͬɸԲͬħı仯޷ʵ޷ôӵδԺеġһڰ鸽ħʦҲ˵
ΪʲôһС֮ЩѣλѪԵʣĦ˶Ըħֻ΢˽⣬λħʦһ£ҲеѶȡڵõǰλĿ϶𸴺Ħ΢΢̾˿ʾȥԭط˺һſ첽뿪ħŰ櫵ʶȥ
ƺͲµĦ˻ݷԼĦ˿˵˵ôĦķжûпʼʧ˰ɣ
Ħ˵¶˺Ȼı飬΢΢ͷ˵ǵģܱǸ櫴ˡ
㲻˵ʵҸΪ֮һʼûֹ㣬ҪҪԼõ𰸣ʡЩ뷨Ц˵ҺѾ΢˰ɣֻǲҵҵ˵ǱĻӦҲҲһЩǰɣ
Ħ˵˵ͷ֪˵Լ߰ʲô̽ƾŲ²óĽۣĦ˿˵Լеɻ󣺡櫴ˣʵҲһЩ뷨ΪʲôҪһȺǺڰǿΣȻǵʵǼĽһ˿õ˫ͻ̾ͶһȺµĵ˰
ûֱӻشĦ˵⣬ǽǶͷ֮ϣĦ˵ĦˣǶͷڣн㶼طȥˣܹñķƣҲͳƲνˡ
õġĦ˴Ӧһ
櫼˵ȥκְҵбףǷ涨ģΪʲôħƷȴԸıһ㣿ܼ򵥣ΪĹлҲ˷


߰ʮ ħʦ
Ħþظһ鰢櫵ĻʾѾԼµЩʲôǽĿͶ櫣ȴΪԼ
ǵģάߵǼͷϵĶԼǸ櫣ȫܵ˷Ӱ죬ֻλ淨򣬶ǿߵ򡣡˵ÿһ㶼Խһڴǵþǿһλ淨ڵռ䣬֮еķܹΥλ淨򣬵ȴԽһΣһսʿӵСֱܡÿĶʿΪǸ״̬ա
ˣĦ˴˵ԼΪʲôû취ЩˣΪЩڰ鸽ħʦʵԿ򴴽ԼķֻҪһû취⣬νƾֻһЦ
ˣĵ˵ͷǳֻܶҪ΢һ¾㹻ˣڿĦйؽڣ櫱㽫⳶֮ǰĦἰǼϣҲΪʲôҪŴЩͬԭĦˣǵò֮ǰ޿ǱٵǼ𣿡
Ȼǵãռ鱨֤ʵʱͷ˿ɵģʲô𣿡Ħ˵
ȻҲŵֱ֪ͦϣƵĿڶԼ˵֪ΪʲôһĸĲŵ˿ôһȴһԵȥûֱ𣿵ʱѾǿߣȴ۷ǿ߷ѹƣе֮ҲӲᣬǺ˿ĸԳֻ֣¡
ʲô˿ĸҲֹĦ˻ǵһϢ϶ʱ˾ȵı飬Уһλλ޵еĴڣȴһλǿĶֽ֣ڻö˶˵ĴھӪУĦ˲ɵÿʼʱ龰ʵ޷ȻĿں˿ĸȫˡ
Ȼĸ˵ıսֻһħҲαս򼶱ǿ߿ԿģǸݺ˿ĸתʱͷ˿޾ȻַĹǿдݻĸ˵ħ񣡡˵ƺҲһȣǶԵʱ㽣ͬҲ޷ȻԴ۷ʵαһλħԿ
뿴ɣڴ۷״̬ͿαҲ֤ǸʱѾԵüɡڳɹ֮ɻܷҺಫֻܱ֤ռϷ磬ȴûκΰһɱǷ֣һսܵĿҪһЩ˵ЩͣƬ̣漴˵ұͲϲŵ˿ŪļƣһǾߣȻһȻҲע꣬ôΪʲôԼıɫԴһǷҪ˴˲¼أ
ˣ櫴ˣĦ֣µĵ˵ͷ˰櫵ĿģĽɫѾӵ˸ıʵŵ˿Ͱ˹ضȰӴʧ˶ȴദúܺãѾ˵ˡ
һȽǫѷ壬֮ԳĿǰõĽύֶΣҲÿȥʾʲôһб״ͿˡԸʱ䲻ˣȥϢɡŶˣ⼸õˣʱҪսôõĵƣȻҪؼʱ򡣡
ȵĦȥ֮оֻʣ˰һˣ˼ã֣ʱ൱סʲôƻûдأ
ڽļ棬ÿ춼Ϊµһ˿ĶʿάǶͷڣʥɯʦ𣬰Ӱ߿³Ħ˶ֱõһܹԼʵԶڰ櫶פص̩ϣ˿ҲõһħֻۣʱǴˡ
Щ׼ʱ򣬷ֱʹصƣ罣ʥɯõǶ䵶ȻڱϺ֮ǰʹõǶδСǳӽֻҪɯעвȫͿնǰһϰɯڼϰԺǿռҲԱ˺ѡ
Ʒ֮ĳΪ˰ӪеϯħʦԼʵûҡ´˸ӵ͵ǫѷͺڰƷԽȻͬ˷ǳ⣬ֻкͰ櫾һ̸ĦԽĳԼˡ
ڰĹҪڲƽ࣬ÿĳǿ߶ԿȻǻʤںڰ߿Ᵽʵ£ɲս΢ռϷ磬ȻԸıսֽ̡ǰֹļսУغӪصȾ
Ȼ֮ǰһϵսȵľʧ󣬿ڵõ櫴ħ񲹳ʵûмøǿЩħȫƵģǶӡ˸꣬սָϻȻսҲ֮һء
櫵ʵ㣬һвûд漶ħЩħĴǿҲıǧ֮ڡ櫵ִҪ㱨ʱ򣬶ɲǰָͻϮȵ˳ǿߴ³˺ռԮȣҲħǧ֮ɹɱ֣ȡһ۷ǿߵꡣ
ǧ֮һγɣǿдݻ٣ͻĴȥǧ֮ڽԽԽ࣬ͻȻһرǧ֮з໥ںϵһжҪ櫲ֻ֣ǵµĸǿǧֺ֮ҲַɵҪ˷ӡǧ֮Ľָ߱á
ĹУǧ֮ڵĴ³Ҳڷں꣬ݴ³ȥ飬ȴڴ³ɹͬʱһħӡ½ǧ֮Լ
ֻµǧ֮ʵѾ˿ںһֻʵǿµľġԡ⡱෨缸ͽԼ𺣵ֻǧ֮Ĺ̻֡
ֻôһֻǧ֮䣬ʵѾȴ۷ǿˣܿϧǧ֮ħϾģģҪǱսǧܹ֮ʤԻ΢΢ģôһֻﱣ櫵İȫϵǴӣȻϰǻᱻ׶ɵĻܣȴѾܹάߡɯǻʤˡ


߰ʮ ķһ
׶ѾԶУսɲʦͫǿߣڹȥİѾɵɲͬ飬ÿһսʱ䶼ûгӣ˵ɲ涪档
ڰɲսǽսģҲ˵ֵɲȳսѡʱֻܱĵȴڰ鷽ѡԵӭսԱΪ˷ֹԼսʱһ׶࣬սɲ۷ʦѾ˳׼Ե׶˲̳ʮħ硣
ڰ׶ó似ǿߣɲʦʮеʮһǵֵɱħѾȡ֮ǰͬľѵһеάԼķħתͰ׶ս̰ð¶ɹ׶ɱԼ
ڰ飬׶࣡׶Զֳħ磬֪սʹչŵĺڰﺰԼ֣漴ɿͦǰǰУ˶ೡս֮󣬰׶ٶֵ쾡£ôһ٣̳һ޵Ӱһʼס׶壬ֻ۾ߵƶѾϰ׶ٶˡ
ɲ͡սɲʦ˵Լ֣׶ѾԽ֮룬վǰɲʦͷһѾ˲ü˵ȥˣԥĸĿħԼټӳֵʮĵħ
ħĹУɲʦ氬׶¶һ˿ЦӿֳһֲԤУͺʲôµϹħ޶סԼ׼ʳƵġܵδ֪вɲʦӿٶȣǱȰ׶ȭٶ࣬Ѿһȭصɲʦ߷ħ֮ϡ
ɲʦֻһҡΣ׶һȭķķ廹ǲɱܵ𶯣ȻⲢӰʩ䣬ȴɲʦеֲԤбøʵˣһһƲһߵķ磬ȴ֮ǰԼõʮѾ׶๥һ
ôģɲʦдһǵһμκƽħͿգ֮ٵԼ׼ħɻܿ͵õ˽ɲʦע£׶һλӶȭͷ׼ɲʦһħͬһλȭڷħҲгܹ޶ȵģڼʱڳܵѹޣȻҲ߽ˣԲֻһգ۵ʱ棬ɲʦߵħֱ׶๥һ
ȵ׶ٳȭɲʦɲʦ˵ʮĵħһʼԪ˺ħ԰׶ⲫ⣬ɲʦܹԼľֻʣ˾ŵ
һɲʦĲͣ³ʼԼ³çˣ֮ǰͰ׶ֵཻɲȫǾͨ似ǿߣ˰׶Ŀ칥£ɲʦԭΪԼħķԶס׶һʱ䣬ڸľͺһֻεڴϵıֻۣҪ΢𼸵˻ۻ
µɲʦҲֻҧһһˣԼʩٶȸϰ׶ٶȣûκ֮㽫ϵЩħƷϡħƷϷӡķȷԺܿıͷųɲʦҪıǴϸַԼ׼õħƷټƵħͿˣħƷͷٶȿȻŵ㣬ħƷϵķЧͳʱȷҲͷŵķҪ٣ɲʦûΪȡʱ䣬ֻ۰Ͱ͵ĿԼߵıħԽԽ١
ɲʦĿע£׶˺һħ磬漴һȭؿڴ˹ͷɲʦҲ˲̫ĺˣԼָϴŵĽָӡŵħ
Ԫӽָӿ˳ɲʦŽָǸָ˼Ӳʯͷֱ仯ֱѸӵɲʦ塢֫ͷ׶һȭλɲʦؿ֮ʱȻǳƵײȵ׶ջȭͷ֮ɲʦؿȭĲֽѿһЩ϶ֻЩ֮ɲʦԼʯɵĵˡ
һ٣׶ԼĹЧ˵仰̵ʱ˵ɲʦ󣬽׶ֱ۴ȫκεֿɲʦʺȦĶס˶ԷҪλ
׶ֱ۵ʱ򣬱˵ɲʦʺ㴫ϸϸĦħɲʦΣʱԱģԼɼӲޱȵʯõ˵ĹЧԴʱȴԮҪķħӳϿѡѾ˾󣬵һʱ˺ռսϣȻ䣬͸ܵ׺Ϣ
æ̧ͷȥȴԶ֮׶סԼĺǹĳϹħ޵׺ϢʹӰ׶ɢĿԼλǱʯͷ­ĳ仯İ׶ӲĴӲŤ˵ʲôҲûˡ
а޲ѣⷽڴ۷徳ǿ߱Ⱥڰ٣ȻԴǼ밢ӪʼЩսһһ˵ϣֻǿ߲֣ӦռһƵĴ۷ǿʵҲڰǷˡ
ʧȥͷ­ʯŵȥҲԶĵɱȻڰ׶ȴһǳϤϢѶս֮ϡû취սʤֻýеĺأһͰ׶࣬ͻȻ˵ʱڳսɣµЩһﶼܵȥˣòǹǵɣ
͹һĻӦһ䣬櫵ļȫϤʱȻҪʶıʵˣЩΪԲ֪˿ȴȷʵбʵų켺ɣǰ׶ǵĳսԸģͰ֮ദҲǼãκĻᡣ
ƺô⣬апϧһȥסԼͷ񣬾ڷ׼˺ռȥʱ򣬰׶ཫеǿʯͷ­˹ȥһְֻͷ£һֻֽסǿʯͷ­漴ʧ˿֮С
Ŀǰľƶⷽûǿг·֮սԷȥתڰ׶ļһǣ˵ֻӳҰ֮Ĳûиı̬ͿԱǿҿʼЩڴص³ģˣ


߰ʮ ķ
ӱ˺ͨ˳ҪĶѨ֮Унǧ׼ҪĺģҲսָİɲսʿﴫָսפĳɲĺ½֮⣬зȫ
ͬ۵ʬ޹ڵɲжӿһɲ׳飬Ϊ赲ڰµΧߣȻһȵĺڰͻƣڵĺڰѾڲ²ͻҪһߡ
ɲΪóǿ֮ս΢һЩʿֻϧһʼ΢ռϷԼս׶ࡢά˶ࡢ櫵ֺʤҲźڰ鷽бɲ۽ѾƵսֱø⣬ɲӵʿ˥ߵ˼㡣
˰ɣбʯʬ彻ڷԸһܣߵÿһɲɫһģһɫȻЦôҶ÷ǳĲ졣Цһ֮ãҲɹ˵עȫԼϣѨԵæµŵľҲ⡣
ΪǾûϣˣΪĿǰ޿ֲˣΪ޼ƿʩƾЩµÿȥһ׳⣬ÿһֱָڳɲĵףЩҲһʱ룬ֻڷ˵ҵڽѣȴɷԼ׿˳Ȼ˶еȣҲﵽ˷Ŀġ
ˣҸǣģ˵ҲɻսǴƵģɲʷҪĴսۣһһʼǴƵģûУ԰ɣɲķ̫עҵ棬ܶʱԸЭ⣬ںܳһʱ洦ƣֻҪһģջʤȴһԼΪ޷ĲƸֻҪøԹӶǿΪǶս
ϸڣڲ͸¶ߴңǵԮѾҪĺ󷽼ˣͬսΪԱȴ֪ʱ丶ҲͬΪǣһκڰʷǰĹҪǰｫΪʷԶʹڰ㼣ٳһҪƷʧܵĿ
˵תΪϿң˵ҲüĻ˵һЩնζķϻҲҪߺʤںȴΪȻֻϣÿһ˶Լ飬ǵͬԼȡıʱ䲻Ҫװ˷ѡ
һ˵˵΢һЩɲʿ˶ʼר־ȥԼ󣬷뿪ѨͨħҪһصĳΧȫһƬڵգӦһڴҪǿռ䣬۷ʲô飬ֻҪǿռû̮ûڿռ£򼶱ǿҲû취̽鵽
˫Ų޾룬λһſӣ԰ڷżӣһȫţǿռ䵱иû취ֱ涫ϱķҲֱ֣֮ǵдҵĸо
ǿռбɲĿռһƬ磬ȫû취ķ֪ǵʵǷȴ൱𾴣ڿռĵһͷֱɲԱʾԼǵ֮顣
ڿǸȫɫëɲȻֵĶһɫëɲŷ˵ͷǻһڿһĻ󣬷˫УһԱ߲˽ȥ
ɫëɲϵһƺΪһСɫҺ壬ɫëɲǿߵĶǸȫɫɲ¶۵飬ƺΪԼɫҺ壬ɫëɲ״Цһоƺ˻ȥȻԷ˵ǺöֻôһСҪһֻʷ󸻨ϰʱܷڳ
ߣʱȵǧڵķǸɫëɲСֹһ䣬ڵǿѹһգȻ൱ĶݣķȴЩܲסˣֻԼ·ҪϢҲͨ췢
ƴֿǸɫëɲѹ嶼ԵĲȫë߾ȫԵסΪԼôҲһǿߣ㲻Ǳ˵Ķ֣ҲһƴʵԷֻǺѹѹ÷һ㻹ֵضûУҪƴҲʹ
Сļһɫëɲĵûһ£˵ôһ䣬ϢҲͬһգɫëɲųѹѹѸʧȫķƲֱӴվһ㽫ǰҲײˣĶȻ൱Ǳǰֹ̺ϢĸоʧӰ٣ĵװһͬʱսʤĺڰҲ˸ġ
˵ǵİյ˲ϧ¶֮ܣǵҪȴǶ֣ÿֻǲķʲô˼ɫëɲûԷתǸɫëɲ˵Ǽ߼ǿ֣ȫɵҲַӵ飡
Ǻǣ԰ɫëɲЦŰ˵򵥣Ҫ볹׽ǰ鷳ȴһ׵顣ҶǽǿߣȻ̫ĸ߼ǿߣҪȫѶȴҲСܾ֮ܲΪ߼㱩¶ɣʵֵ̫
Ҫʲôʱ򣿱ҸɲȻǵϵѪֵܣǱϾֻҼǰĹϵҿһ޶ȴΥɻ˵ڿǧսʱ䣬ʷɲӦȫս״̬ǸɫëɲЩ˵
ˣˣڹΨһʷɻˣǿɶ쳣𾴵ģյҲֹһǰ𵽺ɻ˵֣ΪλпͻƵİ񡣡ɫëɲƺɫëɲǰľƱԼǰľƱεȻҡҡյľƺ˳ȥ߱Ưޱ߼ʵǿռС


߰ʮ ķ
ɫɲǰʢɫҺľƱڶɫëɲ˵³ϣôҲǧĽˣ㸽ҵֵϣǿһΪӶðյģº֪ĸΪȻҵĵϵѪֵܡ
ɫëɲûжԼǰֻƱúܱӦ³ǿһ飬³ֻ֣Ҹ֮ǰǸɲĳνҼ֮󣬰³ϾͲˣڵҽҪ˵ҷ
ðɣðɣ˵ʷôǵɫΪأҼǵǰոտ봫澳ΪʷʱǣлΪ֮Ϊʷֿ϶Ǻ˰ɣǸɫëֽ³ɲڨЦ˼֮ⷬա
ߣסáɫɲҲǱʷ󸸽İֶǰľƱǲ˵ںЩԺͲˣһǧֻʷδһֻʷľ磬ԺɻǶһ޶ġ
ǵġɲ³Է˵֪ҲǿӲһЩϾǧǰһðգ˴֮䲻֪ͬٴΣ˵֮Ǹʱ³֪Լ߳ϦദĵֵʵѾһֻʷˣȵԺ˫봫澳磬³ͺ͵ʱֻǵʷ֮꣬˵ʵƾУԾ֪ľȴûкֻռԼֵʷ󸷴Ŀɳ𣬷ȻֵܵĹϵ
ɲ³Ŀ⳯ŷʾһ£Ȼ԰˵İɣһμƻȻִֻУǵĹյƺѾǵĺɻ˴ĳЭ顣ڰǷĸΪ˱ڻҪȴһµǿߵִҪһЩʱ䡣
ĸǿߣǲܣɲʷ󸣬ûôһǾȻǸһãλ˱ɲʷЩŵķһ䡣
˵ʵҲ֪ĸǿ˭Ȼǹյ׿ڸңôұȻţͺҲźɻ԰ɣɲ³˵ⷬʷ˵ͷʾͬԼĻ֪ԼѾװǿԮһת˵ˣһʹ͵ԤףҪ֮սʤɣ
³£һ¾ƱȴûϾɲǿߵʵ̫ˣУ³תֱ۵ʱԼľƱͷľƱײһ£ԲһӣеɫҺȥ̸֮еһɻȵϢԼʺһֱʽ֮÷һĸоͶ֮ŷйľڷʵͲסȻλǿ߾Լߣվ޾մŭ
ڷ糱ĺУɲʷȴĴĶУСӣǲǾԼһָոսΪ򾳽ĳʵУ֪̣Ϊ˶ԿǿطģھϻвȱӦþڰǷһոսСһԭˣˣǿ³ǺȲⶫġ
˰Ļг˸м֮ǰǶ԰ĸмǶ³ĸм³άԼ˵ȵôһСֻ¾һ¿һҲûôˡڵķֻԼƺѾϻͯҲ˲ԼʧĶˣֹͣŭæ֮оԼղŵЩֵ¸ܡ
ڽ״̬֮ǰԺкȻӿһͷ³ղŵǷԻƺּɫҺ壬ʷֻҪһͿŪһˣ˵ʷһÿ궼ֶǿǰʽ㣬ֻ¡ֻ뵽ô࣬ȫǰڤ״̬֮УҲĸˡ

ۣ׶ð˷ܵĶӮսӪصİ׶˵ڹȥ棬櫶ڵּԽԽѧϰħյģڸħˮƽûôӣǿҲǶһЩʶѣսˮƽȴͻͽ˶һ漣
ճĽУ櫵ĽѾȫĶˣǰµЩ۷ǿߺ֣֮ҲǻʤȻ櫻Ӯ٣㲻ָһС֮ǰֻͨ˵ĺڰŮøá
Щ۷ǿߵУά˶ڽƿϣǶԿɲĳǿߣҲֻսһΣƽʱûʱд衣ά˶֮⣬ܹսʤ櫵ģֻǰ׶һˣÿһ˫ʱ䶼ӡֻҪսһʼ׶ͻ櫷ħ߼ǳϵġʱֹ֮ͣǰҪôŬҲû취ʧܵˣͺ񵱳似ʦ
ħʱֹͣԳƵ覣ܿϧ櫵ʵֻһͨˣľܺǿȣϾͱ΢覣Ҳн֮ѡȱݡͨ鷳ЧֶΣֱʵ԰ǰ·Ҳ԰׶ر𾴵ԭ
Ҳûʲô۸һʵ˶ѣվһԵЦŴȤ˰׶һ䣬ڻʼҾʱ򣬰׶ֶλܹһħʦ֣ħʦʵȱӦֶΣǵ̫йоصʩ̣һ׶ץסϾĽˡ
ɲ滹ʣ۷ǿˣԱںͼ̸İ̧ͷͰ׶һк󿪿ѯĦˡ
Ħ΢һ£ش˵Ӧûھ㲻ǿƿά˶࣬˫Ҳڴ۷ǿߵĿϳƽˣټȥҹƷֱˣսһɨգҵ뿴ǧ֮ô죡
櫳Ƭ̣¶ɫ˵ǶȻҲ֪ܲôΪʲô
ΪʲôЩսҲҪǼȥ԰ɣڰ櫶ļȻ˵ˣֻͨܣˣڵȴʲôԮ
Ȼˡ˰֮ĶԻҲ߹˵ڵȴԮ
ܹƥλǿߵԮִҡҡ˵ɲյµЩǿ߶ֱŶһλսû취ǽζһսϵıʧΪ޴󡣡


߰ʮ ķģ
ҲλҵµѡĦͻȻðһ䣬˵ⷬʱĿȴȻԶ
ҡҡͷ˵ҵѣҲõһҵǿߡҲ֮ٽġ߾˵ֿԳˣҲһ⣬ΪʲôǿԮһЩóǵõȵڣ
ڳһֺѵóһֵôŷĴ𰸣Ҳֻܾʹգ櫻ϸϸѯĦ˹ھӲ⣬ɳ˫ĳѲӸԶľ룬ԷֹܹⷢЩѾǰ櫵ļˣһеĳǿƽҪֻܼӴɲҪȣϣһЩƳĵƣôеĲ²ͻõյĴˡ
ηʽ飬ͷ˿һ߽ά˶ϢӪʣʱר׼ǿߵˣû뿪ԼӪʣȻά˶ҲڰֻɱɲһǿߣּսһʤܹԼκΰˡ
ά˶ӪȻ㹻ķħǿߵķǿͬ裬ɵľ˺һռѷУ͵ġʱֹ֮ͣͬͷ˿վά˶ǰʱά˶ר˼Լٵ⣬Ե÷ǳĿգΪҪķ⵱С⣬ÿά˶һСᷢԼֻԸ⣬ܶʼʹоԽԽӡ
Ȼ޺ɵĴ˽ȥά˶Ҳڵһʱ쵽˵ĵά˶ඪͷ飬ǰԴһ׵һԣЦŶվԼǰͷ˿˵ףǽôпյˣ
޶ά˶ѧȻά˶̫Ǻӣά˶Ķ棬ߴϵһָ߰ɨȻά˶ϣ˵ά˶ȿˣʱһ̣
һ˵ά˶ʦҵЦˣﲻǽһѣ˵ħۣҲԶ㣬ݶȲϡ
ˣˣ֪ǫ飬ûû˾Ե̫αˡά˶Ц֪ںæϽ˵ɡ
šͷӦһ˵ʦڴڽǰƿ׶ΣӦñȽͷ۽ʵ廯̶̵еľ޴İɣ
ûȷһ⣬ѹֿס˶Ĵ۷ǿߡά˶ͷشÿһԼǰʣͻ鷳Ҷе㲻֪ˣüǧʱĻԴĿİɣ
ǵģ£Ӧúƽ˵仰ά˶໹Ǵƽһ˿ƽ޴Ӵﵽ۷ٽ򾳽磬Ȼʱ仹һ꣬ά˶û˵ǰĿ⼯еϣȴġ
ŵ˿ľʦ˵ģ˿ĸΪö֮򡯣ԴԴϵΪʹṩŵ˿ĽƿȫˣȻǾһǧսҼǵܹһѪǿߣ黹ںðʱһΣ鶼ˡ
ţҶ֪ά˶˵ǧ֮֮Ҳ˵ŵ˿Ǽ˼ҲƵֶΪԼͻṩķôģȫ߸ħ۰
ʵħѧͽʱѧϰħۣȫǴģ˵ǲ׼ȷġʼ˵仰ЩΣʵĵȷȷȻ˵࣬ڸħľ·ǵŬûа׷ѣֻΪʵȱڷʶѡ
˵áʱֹͣӰɣֻҪҿԽʱ䣬ôپ޴ħҲ˺һһʵһ򵥵ķǱ򾳽գƶȨħʦͷŵķΥǵķҲͬ˺һһҿԺɵ˺ռѷ죬ѹҵħ𡯵λȥҲǿдӶڷĿȨʵǰһ֮ҿֱӰʩʩ
ͺġԤά˶Ȼ˵һ䡣
ǵģʵġԤͰġǷǷֱˡ򡯷͡硯ķַġش˵ͷŻǼӳʯȵȣѭıǸλλ淨һλ淨˱仯Ǹʩһλ棬λķֱųԪֻԪصĴڣôҪԪҪԪʯû취ɹʹˡ
˼ˡά˶˵ͷ˼ǳ⣬ʵҲܹ˵˭˭޷ͽǶȲͬͺûˮˣһҲ⸡ʲôûȥҲŵˮȻɺʯһӲڷﾹȻԱ־ֹ״̬ѸʸɾһӶûмˮʵҲȫûҪǵŪԭĻԶˮɱǣ÷ȥǱĴغʹ÷顣
ڴ澳翴ܵ飬ǿߵ۹ʵȴδ˼ɣά˶Цż˵ҿҪúһˣҲΪǿ֮飬Һ֮ǰȴܹ򾳽ôġ
΢΢һ죬ֻ΢¶һڷ磬Ȼά˶ݵץס˼һԼ飬Ȼŷ˿˵ͷ̶ǿߵά˶Ӫʳ׵ķ˵ΧѾʤķǣǷ˿磬κҪǱﶼǲܵģΪ˱ҲϢתһЩαǳУλ٣㶯޿ʱħӰҲϢͻͷ˿ֲõı硣
ܵķ֮һͣά˶ʦԭ֮ǰұϣḶ̌ɲķӦЩϳҵĵһ˿Ԥг֣ȴʵû취˵ǵʲô
ά˶鱾ǳɣͷ˿˵֣£ıҲ˵ά˶ʦ㻹ǵܽڿŵһ޲̻Ǽʹȡ𣿡


߰ʮ ķ壩
޲ӵǷôӵҺܽ櫿ìܵǰƹ⣬İ취ﵽĿġʱ˵ά˶Щά˶Ҳţֻܶϸ֮˽ѣ׶ΪȻýζ
˵ڸտʼѧϰħʱ򣬵ʦڸҾ񵴵طҲǽʩߵľתΪȻֲͬתô֮ҲӦÿһ㣬Ǳά˶ʦڵħӵļɣƳһ쳣ӵħ󣬽תõһƷǳ΢ȷе˵Ӧα
Ŷô˵ͷŵ鷨ͬħǻֶΣά˶಻ħĵʦֻ˵һ㣬̾ᲢѸپһĵõЩۡ
ǵġͷش˵Ҹȣα櫵˷һжתļйأҵʵҲǽ֮ϡ̤򾳽磬𽥷ԭһַֻǰ޷ֻǶһЩƤëѡ
ˡά˶˫Ļһ£ħӼȴû뵽оȻõ벻ķһֽڷ򾳽ҲֽƷϻ࣬ܲƽ޹Լ£Ҫ˵Ҳйˡ
򾳽磬ҪƾհѾɵʵ廯̶ҪӴҺͷǩƽԼȻ˴֮ԹҪͻƿҲҪ˫ķġ˵ʼά˶ҲЦЦʱά˶һֱרעȻҪķǶôӴ󣬶ҪϻҪһ½ֻҲ㹻˱ˡ
ұ辶һöǳʯڲŵ˿֮ÿ콫ڵķתΪα洢УȻЩֻµдƽ𣬵ֻҪϻһСʱ仹ǿԵõԼҪʱҲЩǿ߶ǧ̵̫ˡȵʱתַЩαϤתͨķʱ򡭡˵ά˶Լƣһϱ㸡ֳһͣתУǱӵеǳ
ά˶ϸ۲һ¶۾˼Ƭ̣¶˼ı飬ͬʱ۾˵Ҿˡ
Ҳûжά˶˵ġˡǾʲô˿Լˮһڶά˶˵תԭʵ൱򵥣ѵת̵ķӣħӵļɱά˶ʦȴڸҵġȣҪ
Ȼά˶˵תԭܼ򵥣ǵȵȫϸϸά˶˵һ飬ǻ˲ʮСʱʱ䣬ά˶ħۻ൱ʵܶණҪŪ˴ʱȥħ鼮ֻǸά˶ིһ飬߾ʮ֮߰ˣʣµԵһЩ⣬Ҳں̵ܶʱھ˽һС
ħӵַ֤ʵʩתֶΣά˶ѧøˣϾֵӵļڸģά˶ɱյø˷ֱּͬһĿģôά˶յƷ϶ĸСӵЧҲɫ
ۿƺһж൱˳ǵһӦά˶ֶתģαʱȴ˸ָ벻⣬ô⣬ά˶ôʵȴҲҲû취õһ˿һαеĹȫõķ飬ȫȷϲκ©ά˶ֱͬİ취ȴôҲòͬĴ𰸡
ͷЩյĿά˶࣬ʵ벻⵽׳ʲôطÿһԳɹģתһ˿αά˶ȴֿտգʲôòԭΪԼ԰ά˶ʦԽƿϧһ̲ű֪·ͨĴʵС
ûϵҪʱϤά˶ЦŰο˵ҽЩ֪ʶҶԾͷǳˣʣµҲܼһʱ
ȻвȴҲͬά˶˵ĵϾ翨ڴ۷ƿĳǿ̫ˣڱĽ֮±ͻϰôǿҲͲϡˣûпΪܵɵܹĽתм䲻֪жٴοϰԿʷʫ°ðգά˶ڵһνӴйоصת̣ħ츳ԳƵǾžˡ
ά˶뿪󣬷˿ЦŰԱߵһӪʣǾŮܽ櫵ס˿Լ˸Ȼȥŷ˿ȥıӰƿܽӪʵ˽ȥܽ櫵Ӫвõøڲͬûκйغڰİ裬ǽһƬֲĺվſڣĿȫдеɫ
ˣһĶߣܽ櫵Ͷ뵽ĻУ鲻ԽıλŮһһֲγɵϡܽ櫵Ӫ֮УгȫʻֲﻷƱ֯һγɵģӪֻ谵γĶԱȡ
ܽ櫣мҶԲ㣬Ұоתطά˶ʦˣҡĻ˵;ͱܽסˣȻλŮЩȻ֪ǣܽͨö¹ܹͬܣֻʵԽԼ̤򾳽ֻڼ̵ľ֮ڣ໥ӵһܹЧŵȵһܹľ磬ܽ櫾¹Ҳûа취֪еЩʲôˡ
˵ʵûòŶԡܽ櫺ʮָЩź˵һ֮УҶֻҲﲻæŴҵĺˣھŵ˹澳ˣ鵱ֻҵʵˡ
ɲô˵ܽسսⷽ棬Ҳͬղ˵Щϵ˵Ҫף鵱ڵһλĿ϶Ǽʦû򼶱ǿߣֻͱڰħ̻ˡڶλܽ櫻˭
ңܽʵĶ˵ʲôûɱΪֺҹ˵
ȻˡЦŶܽ˵ûİôܲö¹룬ս澳磬ûд¹뵱иܵҲûкֹαáһ˵УҲΪ֮ƽԼԵʣͻչƿа׶࣬ӾҲࡣ㿴˶ֱӻ߼ӵĴӾһ棬˼ʦôܽΪŮѵĹڶλ𣿡


߰ʮ ķ
ܽӵһ˵˵ЦЦӪܰͻֵϢԴӴӽһֱָ鷳ûһõĸо֪ǲӪЩʵɫֲӰ죬Լ൱ƽȻڲ֪硣
ܽü仺ŲһԼĴȣɵøһЩЩֲȻд߰ЧʵǶܽȫûнģ˰Ȼ˯˯еܽ櫵ĵ׺Ȼӿһɳ嶯֪ӪʵˣɻĵĿ˿ܣȻʹԼͷ͵͵΢΢ſ촽һǡ
˯еƺûиܵԼܽ櫡ַˣܽԼ͵һ֮һֻСƵĽŲٿһۣͺղǼ鲻һܽԭȴΪ߶ͨ췢ֻ̣ϧ˯ˣûܿܽ˾޵һĻ
һһֱ˯˵ڶѹֻ֮ܽĿ̩ͨǰһʱƣһɨգЩ᲻þʹȥˡڴʱͷرȻһ飬ά˶ࡢ˿˼һ⣬ڲ֪ΪʲôȴӿֳһĴ𰸡
ˣ˷ܵĴһһ˲Ѿ˺˿ռϣ˾Աߵά˶ӪʣǰԼͣͿһԼǰȻü˳ά˶ʦˣά˶ʦ֪Ϊʲôˣ
𼤶˵ά˶еĲ;ߣϲ˵ķ̣Ӫ֮вˣҲʡȥҵ鷳ŻϸӦþֻǸ޷ֻû뵽Ȼֻһҹʱҵ˷ѵ˵廹ǻܣ
ţ˵һȥά˶˵֪ΪʲôͬḶ́ҵóĽͬԭˡά˶ʦ㻹ǵô澳¹룬ܽ櫰ö¹Ҳ꣬ǱһҷĦ꣬߱ȻȻȻûֻα൱ļª
ں磬ҺͷŮһƷҲֱԹɱ¾֮ħı֮񣬵磬һ֩ŮλͶӰͬʱȻѡ֮ҲҶλ˿Ů˸ֱ۵˽⡭
˵ά˶һۣ˵ͷβҲûرרĳȻȽϲʹûʵҲֻѣóħɵİȲƫҲƫ磬ӦһֱԵͨαĸս澳ʱҵѾڲ֪ܵӰ죬Һʵٵαйء
أһλ籩ʹߣͨĴʦһƻԵγԼķôӦøƫ磬ĴھƻԼϵҵԴȪͬôڽתʱҪǵҲӦòͬŶԣ
ά˶һƪۣ۾ϸ˼ÿһ֣ҿʼ絽賿ԼνϰḶ֮́ά˶ſ۾˵˵еǴһʼͷÿ˵ǲͬģ֮ͨǳСǼû취֣ǵȵ봫澳磬ͻ൱Եķֱˣҵķ籩ʹߣɪյĻŮǸŮɼӵĺҸƫĳһȫͬӶֻͬĽְҵ
ûȵЩ֧ħʦʼ򾳽ʱ֮ǰַҲøԼĵ·ߵøԶ໥֮ĲҲԽˡά˶Ļ˵ȥͺҵƫ򣬽ҵǳģתġԡ⡯ħֿͷųаġǧ硯޹Ǵħ
ά˶ȵͣҲ˵ҵǳҪƫ磬ȴԼϵͬʱƻûôףֻҪǳͻѰҵһƽ㣬ٽеתħӦƫ޸ģӦþͿԴﵽĿˣ
һһ໥ܿȷħо·򣬵ʱά˶Ҳ˲ʲôֽͣϵһƿһͶ뵽µоȥһķ˿ڿά˶˶ʱھҵͻƿڣӿԺĸоûвμӵǵоȥǳ¼ӹΧħ磬Ȼ˳Ӫ֮С
ά˶Ӫ֮ôһʮ죬棬ڰѾ׵ĹռҪзͬʱֿ˶ҪڲͨҪڲĹսУڰڸ˽ѾսƽҪ򣬿˵ǰĽչֻаµʱ䣬ɲҪͻ᳹ݡ
ͷ鱨ͼ󶼱ֻҪǰҪɲĵֿͻʹ߽⣬ɲصĺͻȫźڰ鿪ţɲ̻ۻ˼ʮĲƸʱ櫿ԾչһУԸܹӶ¸ԼһǧսʿľӳǣһȫĳУڰ鸽ħʦǿԾƳ㹻㹻ķħóбɱҪҪ̵ıݡ
źڰ鷽糱ƣ櫵ֲĸоȴԽԣĦɳĳ򣬶ҪΧѾϰٹȻûʲôջںڰսߣʱҲûκ쳣֮ɲ˵ȻͣķϣƴһѪ·֧ԮҪȴڰĵ˫սʿĴ۰ս˽ֽ׶Σս۵ʤҲ˻תҪսϡ
Ϊһս۵ҪĻսսսʤҪͨսʿԡѪսĽҪЩǿ֮佻ڹȥһ棬ڰ׶˵ʤɲ˶λ۷ǿߣɲѾʮûǲ۷ǿ߳սˣڰⷽΪ˱ʵҲûõõάߵ¶棬˫ԼսȻЩ״ǿߣǧսʷҲǾ޽еһĻ
ʶ֮ʿĵ׶ǳּ䷴ֵʱҲǾƼ޴ʵǰףɲ߳ױӴһ겻񣬾Ǻڰ鱻תսһͿأһڰԿɲ֮ս˷ʮ·ڣһⳡսսأ˵ǣ


߰ʮ 櫵ıһ
ĿǰҾѻɲԮսеˣھУѯΧЩǡЩ۷ǿ߶ֱָһ֧Ӵľӹڰ櫷Ҫսʱ򵣸˾ѻԮ񣬲ɲ۷ǿߴ³ֶԸȣȴ櫻ɱ֮͸ıˣ°ЩҪսɲ淢սʡöԷĳǿֳźڰⷽͨսʿ֡
άߡɯڵЩǿȻڰߣǲǾͽԼЩսߵָȨھеĽÿ춼ͨħϸսݹȻЩǿÿľ¾һͰһȻڰӵ죬ǾӵճָȴĦ˸𣬰櫲ЩµȥֻҪָǰķͿˡ
ԼλϣԼЩĻ㱨⣬Ϊһжպޱ仯ɲ淢˶νҾزˣ˫Ĵһճ־õսôЩûʲô⣬ǺڰҪѾҪͻˣΪʲôɲȻ²أ
뵽Щ櫵΢΢Щ꣬ȴ˻㱨Ϻ󣬽ھԵĴݽڶ˵ݣ˳ֵıѾˣ˵ɲ²õйԮϢڿʲôµĽչ
ݽûʸμָ߲εľģڿ˷صı൱ӣ˽λҪڲǰָ˻ڴݽ櫴˺Լ֣æĴվǳŰһſ˵ɲʿȻָ˲٣Զϸ䣬ʿ仯ҾҪʱǼ䷴ġ
׽˲ɲٻʣǵ֪ϸʿʱҲǰ׶ɱʯĴʦһ죬Ϊ˹ɲսʿʿָ׿˵һЩйԮϢû͸¶ݣֻ¶һڷ磬˵ɲӵеĲƸɼȫܹ뵽򼶱İ֡
򼶱ԮĺڰǵһϢ໥һְۣܿĿͶ򵽴ݽϣȴ˵ȥ
ݽ˵ϢѾڲͬطķ²еõ֤ʵһΪ˹ʿȷ˵Ļȴû˼νԮֻ֪ʱңһȥǺü죬ҪķѾˡ
⣬ڶ֮ǰȷһµϢݽ˵ڹȥ쵱ɲĲֿ⣬ﱾӦôŴʳȴֻʣ²ʮ֮һĴˡֳļ󣬻пزֿķ²еϢʧʳﲢڷսбԵģʮ쵱бߵģÿһΰ˵ǰһΡ
еǰҲɲеʳϢһԵά߿˵˵ıƭǸ̫ڼˣѵɲԮѾִˣôһϢûõأУеǿǴӺδ
ҾҪ涼дĳ򣬲ûпκԮҪսսĿռ൱޵ģɲʵʿƵĲ֣ҲܹɶʮҵսʿٶáĦҲ˵ҪǣҪôƻڱ˱Ҫôǿ߱վսֻҪڲ˿ڣѡ
һԲԼλϣƾе෢ԼܿϧûдЩ۵еõԼҪĽⲻЩʧûһԼ棬е̾ͼȥҺָܿƽҶĿ⼯˰櫵ϣȴλڰǿԼĲþ
櫿ԼǣȻʳһǰ滰޹ϵ飺ĦˣսѡźûУ
Ħ˶ڰʳ΢΢ЩϣܿͿڻشý״Ĵʦս
ˣԳ֡櫺ƽ˵仰ƽȴһڰĦڵкڰԺը졣
ԳսǡĦ˼ʶҪֹһ仰û˵꣬ȴȻ˰櫵⣬ݽص鱨Ӧ֤ɲԮȻĿǰвЩԮľսּΪЩԮĵıȴһģȻΪʲôȰֱ仯Լأ벻ɲĲúһٴݷ
Ȼ¶˾ģôͰķԸˡĦ˸Ŀ˵ôҪҪ֪ͨһ
Ѿά˶ӪжʮûгˣҹܿڰԼͬ򾳽硣ƽ¶һ˿ЦݣҲӰ쵽ǣһΪģȻҲҪս׼λЭ飬ܾҵսôǾͿԺ޹ǵĶǷٹ˼ʵ֮Ĳࡣ
櫴ˣλڰǿӦ漴ҿ첽ȥ֮бֻʣ˰һˡһǿȻʱرԼ״̬԰櫲Ҫٶʲô׼ͻȻսںڰ˵൱⣬ɶɲγһȻҶû׼ôӦþһѵʱһǿΪ֣ڰⷽȻѹƶ֣սֻ˱仯ǰһеı仯ǻᱻ֮С
ܿ㵽˺ڰɲսʱ䣬һκڰ鷽սĲֻһ״ǿߣһλźɫսԴһӵĺڰŮɲָӹٴħпڼŮĺڰʱɫ䣬˵죬ȥ֪ͨˣͣ˵ڰģڰİԳսˣ
ɲҪָӹٵŸո˵꣬Ķ߱˰ѹҰڴսֻҪָӹ٣ҪڲͺڰľӪϿգȫŰ櫵Բٹڵÿһڰɲսʿ׶ǼжôңԶЩ˶еһС쳣ȻǸʲôǰͦεȴ֪ĳÿһ˵Ժ֮С


ٰ߰ʮ 櫵ı
ս櫵һ𣬴˿ĸ߿֮Уڰ櫵б·ǸƵҪڰڵĸ߶ȻҪߵ㣬ԴӰ櫵ĽǶȥҪⲿ˵һĿȻȫڰսʿռ죬ǿԼԳս޲߾е櫷Ļ
櫵ڶηĵĴԭλλ֮ԼǧսǿߵĶֻǿߣԷֹǿ˷Դǿĵ˷սȴܾӭս߶ַûͬǿӦսĻôһԼԶʧЧˣҲΪʲô櫻ɱɲǿ֮ɲյҪþֶǿаѷ򾳽ԭ򣬶ǰ櫵Ķ֣ȴÿһζӲͷƤӭսҲΪԵʡ
߻櫵ոմҪǿռڳķݺݵĶһ½ţЩʧ̬ĽкͲ죬Ͳ죬ĺڰŮѵͲٵ𣿡
һ׹ɲǿ³Ҳ֮ǿռ˳ѾӷִϢ֪飬˵³㿪ڷԸֻδȫѣûʲô˵ģڲǵ⣿ҰԼס櫣ȻǼ
ǻһλǿûЩɵ˵
֮ҪٲǺ¶֣ǲϣǾ쵽ʲô±ӣڼȻѾǰһУһֱ֪ͨ˺ռ䴫͹ġ³ΪȻ˵˵ЩʱʷҲǿռ˳³㿪ڶʷǿ˵ǸļһĶ֣뿪
ߣûֱӻش³Ļֻǿҵı棬³ȴ֪һŰЦЦٰתصϣԺ˵ȥɣǧĳ轫ڽϴˢɾҲõĽĻᣡ
³һ漴ʼԼ˺ߵĿռϣܿһƬڵ֮ͨУ³ǰʧˡ֮߿ŵİǰһУͷ­̽˳塢֫Ҳ˳վ˰櫵ǰ
櫣ôżȥ𣿡櫵ǰûĿ˵˵ΪԶˣŸȲķľսͲ±ҷ𣿡
û´Ļ췢ľսŻı㷭̰ɣЦĻӦһ䣬֮ǰ¶սľĸƾԼֱӷı黹ѾȸȷԼֱûǷļƻԼƻܻԼ˵
ûٶ˵ʲôĵľǱ櫿ʲôڼλǿ֮߳ǰһӣĻȻΧߺڰֵǧӣɵµĶλǿߣֻҪ櫲Ժ϶鷳Ͼ³ͰǲÿһǧսԼս
ϣ̫˼ʱ䣬ѸչⳡսǷ˫ƽ̯ǰ𣬸γһŻƯ˷֮ϡڷֵŻѸΪһΪĳħͷ­״սĵʱѻսȻܵȼţȴûжԷκ˺µ̳ʵͬʱŻҲѸĨƽΪһȼԲζơ
櫿һ۷ƵϤѻռǣʵ簢櫣ÿһ԰櫵ʱ򶼻ѡƼǿǰѽ˫սǿֻһǸħӼȴûдںʱأһʱû취ˣŷһ϶ڽսбԼϡ
ȵһֳսһֳֻѻԲܳ׷ųԼĻ֮󣬰ֻǺİڳһսƾս׼ˣΪڰ߼ǿߣ櫵սԼʱ䶼˶սɵѵϣսʱҪκζֻƾԼͿǿѹƶ֣˫ϸƾǰ
д΢ıǰ櫵ǿƿŷ𹥻ģ˲䣬櫵ȭͷѾ˷ǰĻѻԲˣ˵ͷ˳Ӵ໥ų⣬ڷʵѷɫڰ櫣Է򱻰ų˳ȥԵıʾǷ屻һȭһ
ȻһУʵȴʲôӰ죬ֵս׷Լİͷ˹ȥŷķûκܻټֻ̬嶸Ȼ٣Լȭͷȹ˷
Ǽзô¿϶Ҫȱ櫵ȭͷУɲǴ澳˫ƴһͬھǱ櫵һų⣬װ˷һηĻᣬܰ櫽һ͹ֻûתұۣͬʱֵĻѻԲ´˰櫵ȭͷǰ
֮ײϢģֻ̳ɷԲܵĻڰһ֮·ɽ˲ٻǣȴܸκ˺֮һײ岻ٱһһȭ˹ȥȻܵķԼҪȭܽӴʻǷԸ˺һĴ۵ס˰櫵Ľ
ȭлսĺڰսʿǿȵľǵǰƺѾ櫻ɱʤĳ档һĻ³̲סüëǰֻ˵ڰ櫵Ľ¿֧ţڿƾȻĻҪأ³Щû취Լˡ
װ˷ҵ֭ͨħӳ񿴵Ͱ֮սʷ̲סһ䣬û˵ͱ³ˡ
ûйϵǵ档ѾӵҷϢˣڴͨһͨźܿͿԸϹ³Ц˵ôַǵĲˣǰЩڰ޾Ԩɣ


ٰ߰ʮһ 櫵ı
櫵ÿһȭѸ٣ȥƺҲǺܴ󣬵ȴ൱׼ȷÿһλӶֱ֮ȭͷƺ̳˷¶ŷòƣӦԣȫٷҲҺ÷ûûѻԲ㹻ʵ֧穵ĵ
櫴սһʼռϷ磬ƿսĽ࣬ҪɱһλǿߣҪĿһ޿ˣ޿ӵľ֮⣬Ҫ취ƳṩıֶβУһ㰢櫿ǲֹһˣҲʱ˼ԲߣƵİ취Ҳֻһλᣬûаѷ֮ǰȻᶯڤ˼õİ취
һȭڱȷûѻԲܸԼ֮˷Ҳ࣬һȭŷƺ¶˳ȥȵȡǰһ񵲶ֵһνʱ򣬰ֻԭһӰıѾվ˷ĺ󷽡߾ȫסĹǰֳ󷽣ҲֻٸŵԼ嶯ǿֵһι
任˼λ𹥻櫳ɹİԭܣûʲôķӲƳ֪һȭҪԼأ֮ǰһضѾܹķӦﵽ˼£û취ȥˣԷֻ۰ͰͿŰ櫵ȭͷԼĿڶ
𣡡֮£ֻ÷һŭԼ򳹵ͷųγһƬȼŵ档Щտʼֵʱµģȵ櫵ȭͷʱȫѾһ𣬰ѷҲһˣ櫵ȫԼսײڷȼյĻ֮ϣ̾ҵĲڼʱڱ櫵˳ȥ
ۣһѪǰšħӼף׵ķڰһȱ㱣һ櫵ȭͷ壬·ѾԼ˻һ֣Ȼֲͬײ֮³һ˺Կռľ޴˺в֮ڣǷԼҲǿߣֻ֮±Ƭ
һֺûټǱ˫ֶѪķ˵Ҫ𣿻ǧǰɹѵһĻ
۾ݺݵĶŰ櫣ںʷС֭Ȼûͻƿȴطǿ򾳽ֺ֢ʵҲԵԭΪԼһξȱˡħӼ׵ıôҲԶͰһЩʱ䣬ԴﵽԼĿģ⼸ǧνУ櫵ʵٶԶ˫֮Ĳ಻ûκСΪʵٶȼӿøˡ
һǧսʹɲյıֶγɹӰߣһȴ³˻ɱ֮ǰס櫣Сƶƻ³ʵģϧûаѰ櫺֮Ľȥ櫵սͼмƣʱû˽½˴˶Ǵ棬Ҳ˵õеļĴ𰸣ñøˣԸһͨķȻӵӦ֡
Ҫڲս³ҡҡͷЩԼƶƻˣȫãܵŵļƻֳ˱ΪֲЩ仯³Ҳòǰˣͺͥɢһǰһ
³ŵʱ˻ҪָڣǵȵһֻŲȥ³Ѿͨ˺֮ͨС³һ˵ǰ̷ųԼѹڵȴشİʱ΢𶯣ò˼Ŀ⿴³Դɻ˵³Ȼ㣬˵ǿ߾Ȼ㣿
һΪļڸܵ³ѹҲѸ˸߿֮УͰ櫲վһѹԱԼҪʤһĵˣ漴Сѯʰ櫵һʵǿ˭
³ɲյʵǿǿߣҲʵǿǿ֮һΪĿǰṳ̂۷ĴڡЩǿ߱ǰ֮ǿսˣһӦøɲԿʷսŶԣôǱߵս³ˣѾ˳³ʱ𺳸оԼҲ벻ͨô£ֻ÷ɿѼ˵СˣǵκһĶֻ֣ҪֲУ
ҪţǵĶֲҡ³ЦһΪǧĽǿߣ˵ͬǿߵǷǳģʵ׿ԽҲûѰЩ߼ǿ߷ϣֻҪûһߣ³ҲԽңΪļƻУڰҲӦɷס³ĿǸܹ½ǿߣɲ鱨ϵͳϣ³ŮǳȤ
ƺΪ˸³Ļעţȫɫëɲǿ߻ʱ򣬰ֻ֮侹Ȼ˼ĵ˽£ƽ̹ҪΧϣȻѷ죬ڵ淴µ֮£ЩѷѸٱֱ󣬺֩һ㳯˷˳ȥ
ܿ죬Щϵѷ֮׵ӵط죬·֮Ż󣬲𵴵ûвڰ󷽵ӪأӦΪԼǰս˵˲õԭ
ִص𵴵ӵطֺֹܿͣˣʲû˶ڰ櫵ľӸµעУһִֻĴǴһɲ·̽˳Ȼ԰ڵĸ߶ȥֻʮڰսʿû취价ĴҲͱͷһ㣬ڵǰ˳ĴѾȻˣǴӵ֮̽󣬺ɵľͰѲڵϵʯȹе飬Ȼڼʮֻǵ룬ʼϷ𣬽γһԲεɽ
龰ڷԲٹ֮ڿ˵ǱȱȽǣһĻİ櫣λ˵ԮʲôҲΪʲôԼҲҲЩԮİټΪЩȻ˼ĵص֮£ֻе˷˴ͽ䡰ѡƻ˵ĵ֮Щʷ廿ľ޴ħ޲ʽս˺ڰɲսϡ


ٰ߰ʮ ʷĽһ
ھӪĿյе˴ӵ³֣Ӫĺڰսʿ׷ڽָսλãʮ˫۾ע£͹ĵţԭѾѷĴؽ޷赲Ӵħޣɣʷ廿Ĺ˳¶˺ڰսʿ߷Χڡ
Ү¬ʲǰҮ¬ʲڰӵгһɧھٵֹºָֻܿƽҿֻӵħĿлǳ˿־塣Ү¬ʲʷԣ˼ĴڣǰħϵҲǡô
ֽҮ¬ʲĹǵȫһԲε̣ÿһֱһף̵Ǳպϵ͡ﱻҮ¬ʲеһ̵֮еĴͻſ¶һȦȦݣеܿ÷ǣΪ밢Ү¬ʲڵʳ
ûʱЩֳ䵱ƶĹߣҮ¬ʲ̻ΧκοĵطȻ岻ͣ䶯ǰлߴӵҮ¬ʲڵϺ󣬴Χ̽ǰ˳ĴǱøԾһ󡰶֮гĴȫת˺ڰľӪֻҮ¬ʲʼ䶯ǰ
ססڿҮ¬ʲ˽󣬾Ӫеĺڰͳ췢Щͳָ£ڰѾ׼ֻԶӴĹ̡Щڰֵ󣬻иĺڰսʿųɶдӺ󷽵Ӫ֮˹ڰҮ¬ʲ¶ǿ̣սһǳλãԷ֧ԮľǿԷԶ̹ĺڰ֡
һֻҮ¬ʲħ޴ӵȫ˳Щʷ廿ĹСҲϰףǵӴմ˶ĵҺҮ¬ʲӵ䶯ϳһֱҷǳƽ̹ĵ·ɲ֮ǰƬƽԭھĿӵڰҮ¬ʲӴصշѹ֮ȻƽˣЧԶ֮ǰڰǿÿڴװɳʯá
쿴ʲôһĿѵĺڰͻȻߵ˳ڰֵָȥ׷׿ԶǸոаҮ¬ʲУȻѹѹЩ³ֵȻ׵İҮ¬ʲ൱СҲ׸ߵĺڰ޼ǻ³˼׿ǣ׿ϸǲļֱ̣һС
𳳣ֻ޹ֶѣڸĺڰͳֹ֮۷׷ףüͷǲʷԮȻǴӵ֮±ƽģôóڵص֮ھѨͨ޹еҲΪ棬Щ޹Ϊм׿ǵıôηڰǺЩҮ¬ʲһ𹥻Ҳһ鷳顣
ڰͳܹ뵽һ㣬Ӫĺڰ齫벻ڷ޷޹ּ뵽Ү¬ʲĽ֮к󣬼Ǻԥľ´ʹʯڵЩǿеȻҪҲؾӪЧá
ŽԼĵ˴ӵ֮ҿʼԼľӪ˹櫵¶˸ӵı飬Ȼɲʷ֮ʲôЭ飬ôģʷӽɲĸأҸֶԿʷ³ҲԼǰʷλҲӦþ⸽ĳ
ܹǿ߲ʹ䲢սģֻɲĹյʷΨһʷɻˣпѾͬԸڰ飬ʶڰ˵ʵ̫ˣɵĽȥ롣
ȻҲһ˿ңҲҺϵǰսŶûɲֵ·úڰ鷽һЩأٸɲʷʱ䣬˵ǵİҮ¬ʲħ޺޹־ͻӺڰľӪ·棬ʱڰ鷽ֲ֮¸û취֯Чķֻ°˰һˡ
ڰôһϢ֮Ķɲǿ³ߣȻŷҫ۵İɫâһγ˰櫺ͼǰȴȫɫëʷһνԼǿľܴҪղһͽ䡰ѡĽֻԺڰͨսʿԵûʲôɱų䱾ҲΧĴأľŵչ
³֮´˼һһ֮ð˼һЩߣ¶ɻı飬ڶ³˵ףһ̬⸱ģ˸ʩһЩơ˵Ȼַӡ˼̬ʵȻ˿ѷɫԼøΪ棬ΪԼ˵ιϵķӡ˭ʩӵģַôûм
Ҳ𾪶Էһ۾ͿԼܣֻ˵һ㣬Ǿǰʵڼ֮ϣȫɫëɲҲһǿߡûаϤˣ֪ʵһֻɲڵʷ󸣬˰һۣĿ¶ѯʵζ
櫵ȻλµĸλǿߵϷǳϤˣԼѯʣ㿪˵ΪʷǿߣھȻɲһ͵ϮǺڰ飬ΪǲǾζʷɲѾˣ
ôһ˵֪ԭǰȥɲһģһļһȻһֻʷ󸣬ʷһ˽⣬˽ŵʱǸʲôɪʦھôһֻֻ״̬ʷ󸣬ʵûͻƴ澳磬ԶǰֻѾﵽ򾳽Ŀ¡ǵý򾳽ʷ󸣬ļѾý񣬾ھԺڰԨҲԿѹɲ¶ɫë
ûش櫵⣬³ڶ԰˵˽˺Ͱк꣬ǾҵֵܣڵΪİûκιϵҸ㹻Ĵۣæô򵥣
櫵Ȼ³ⷬ˵ǣֻʵãҪʦҲ޿κΡʱǸȻֿ˵ˣͬҲˣЩžе˰ɣĻδ䣬櫵߿ϸ΢Ťͷ˿αֱŤĿռ˳


ٰ߰ʮ ʷĽ
ͷ˿վڰ櫵һ࣬ͷ˿ҲͬǰֵǿУ֮ǰʷͽ䡰ѡʱںά˶һоתɵкܽһĵķ˿ͷֱܵ˰ɢ΢
ĴʦȫͷŽħͨǲĿԼõԿܹܵķǿңȻħǻͷŵģͨԼɣ԰ɢȥķƵ൱΢ĳ̶ȣĳǿߣֻ¸ܾ쵽ʲôҪ˵ӰųĴͽи֪Ĵڡ
ȵͷ˿ٻ˺˿ռϸϹ֧Ԯ櫵ʱȴȵĿֵ˾ȻһǿߣڴԾȻһʵµĵˣڱ櫱˵ķѾѡԵˡ
ٶȰ³Ͱݸ߸ޣСߵλǿͬ˵ĶԶֶԸǸʷɣϾǶħΪսģҺͼó似һԿ³ɡֻϣǱûԮȻǾ鷳ˡ
櫵ȻСǲԶķĵðһŭ𣬴ҶǿߣڷȻ϶ֱˣֱ˺ԵĴˣҲû취ܣڴŭȵ櫣㲻Ҫ̫
ش仰Ĳǰ櫣ԶһӵЩӲΪ˵˶ЩԲϤԵʣҪ֪֮Ը㣬ʵҪǳֵġⷬȻӷŭŤͷ˳Դȥ˵߾Ȼά˶ࡣ
ά˶֣֪ȻѾһֻ̤򾳽磬ʵȻͣڴ۷״̬û뵽ȻԼսǷЦһӦôƾ㣬ҲҪսңֻҪ֪֮˰ɣ
Ȼֹһˣά˶ЦЦʱһӰҲӺڰӪ嵽ߣȴǰ׶ࡣά˶ָָ׶࣬ٿڶԷ˵ڿ
֪ʵ̫û취ֵ³ǵսȥбά˶Ͱ׶ǿ߳ǿ³һۣѯʵĿ⣬ڼ΢΢ͷͬԼս󣬷Ŷά˶˵Ҳã֪ʹ֮Ĳൽжô޴󣡡˵仰α㳯ά˶ڵķλ˹ȥɲ뵽һȺʵԼǿǿսΧȻҪԶڵƬˡ
³ԭƻɷס櫣ȴû뵽طǿнǿߵͬ˵Ĳã֪Ͳ˷Ѱһ֭ˡڷָϣλͬ黹ûиϵ³обҪƶսƻͬ˷󣬶ĿͰһۣǰһðʱɵĬԼͼݸ˺ߡ
˵ͷѾ³˼˶޵Ͽ֮ϴĳϵͷ˿֮һ־ԿԱŷΪǿһ³֮ǰõ鱨вûἰŻб˴˰λǿһһǿļƻȴΪֵ⣬ò޸һƻˡ
ڵõ³ʾ󣬰޵սҲ˵ʲôָֻһԶգʾ˫սǸλãһţôһ˲Ѿ͵֮⡣˼һۣ߸һ΢ЦΪӦַ˲٣ǣŷ˿֣˰ѱ˴˵ںһҲͬ˲ħڰȥ
ȵ˶ȥ֮󣬰櫺ĿʼԼĹؽڣͬʱҲɵԼ˵³ɲյʵǿǿߣ˵֣ܺһս𣿡
û֪Ե࣬ղŰܵλʩӵķӡֻǰԲ뵽ϲͬλõӡʵһ˼ӳֵģˡܽ櫵˳ǰʱԼ߼ʵȻ֪˶ϼһϹϾ˷ӡĺ״̬ɴ˿ɼϵƺʱȴôҲ˵жôĿˡ
峤ϵκһʵ඼нĳ̶ȣⲢζǵʵ³߰൱Ϊ峤̬֮¡ûп봫澳˹άڱ֮׶Կ漶ĵˣ峤ϻָ֮壬﷢ֻ¶Ժһ۷ǿ߶Կˣδؾһ񼶱ľ
̣ƾʲôҺħᲢۣķǿУȷһַľСͺһȺǿױȵزϼһǳϦദӦżͷųĿֲ֮³ѹڼ˵治ʲôˣֻϧڵӡĽĺ״ֻ̬Ҫ仯ΪһͷƾͿѹ³ܣҪͰ֡
˵úãȷҪ˲֪³ĻЦǵһοһʵԶԼȴȻԱƽ̬Ķ֣¾ǰ۰һڷԼͰ֮Ҳ˶ݵĻң򶨱³Ȥ̲ס˵֮ǰҵǷǳ棬ֽǰɣҺΪʲôǻͺڰһѵ˵绹ɲĴ𣿡
ϻ࣡˭֪ȫ³΢¶£˼ֱӲ˵仰ڻ˲䣬αѾ³˹
³ĵ΢΢Щ죬Ѿܾûп̬ȶԼˣ³ֳ̧Լļӳһȭ֪ôļһһɫ
³˵ȭͷڿˣֲͬҲ֮ײһȻ³þȵǣ򾡹ҪǿڼǼݹķȴ̺һ޼᲻ݵ³ķȻӰ߽ļ
ףʲô֣³ǿͣ˼ûгƻǴԭעżȴߵĻش


ٰ߰ʮ ʷĽ
ټ֣Ļشһ䣬˫ճȭ÷ǰң㱻ɫĶڼŵĶ棬ڻ˼ǧ֮õʹֽɫĶɫ仯
һǰ𹥻İҮ¬ʲħ޻Щ޹־ȻȫֹͣǰȫͣԭػȻӡû취仯غ״̬Ͼ壬ħԿӵеӵġ
żķɢ徹Ȼ黯Ӷ³ǶȥĲֻһһͷĳڷⲻֻǻô򵥣ǼԼ򳹵ͷųɵĽ
Ŷˣԭ塣³˵ͷڿ˼ݺȻҲ֪ΪʲôƻԣΪκǿƻһеģġϢ³Ȼûкͺǿ߽֣岢ֻкôһ壬³ԼһͷԿҲһͷ仯εĺ͵ս̬ѹǷǳϤġ
ڽеɻ³Ҳ̧˫ֱַֻۣճȭͷԼǰײһ£Դ˿ʼͷԼѹ³ѹһʼرԣûиоϲûʲôвʱɿţͷŵЧȴıˣԵӾǵԭѾ벻İҮ¬ʲħ޻Щ޹ǰƶҺܿ˺ڰ̷ֵΧ֮ڡ
ȻѾ̣ЩڰȻҪָӹٵһ£гܼļ꣬ڱڸ߿֮³˵ߡЩʸϳ̼׿ǵ޹ֲûʲôЧȴЩҮ¬ʲħ޵ɱЧȴǳ룬ЩȻ䶯ǰƶٶȻ̫Ѹ٣׵ǼֻҮ¬ʲħ޺ܿ¾Ͳ˼ʸ
ȻⲻڵҪЩҮ¬ʲħ޵Ҳħ޿Դ󷢣ǾȻѱ߷Ľҳߵ޹ͬ鷢˹ЩҮ¬ʲħϳĴǺҵĻӶţǾߵ޹ֱ£Լ̰סſһȦȦݵĴ죬Щʳ˺ȥڰҮ¬ʲħͻȻֵɱΪµϴȺʷԮ˻ҡ
ɾʱڸ߿֮е³ѾԼ磬Ϊģ֮ЩŵĿҲ֮³ѹ³˻תתܿ³γɼĿУٶȳԶ˳ſеγɣϺڰļʸҲʧȥκвڷյʱɼĽһȻ֪˦ʲôطȥˡ
ֻ³ߵİ׶࣬͵ϵļʸڼ֮ͷŻķҲܵͬӰ죬汾ȼģ³ѹݹ֮Щ澹ȻȫԶ³ķƫб˳ȥⲻ÷Ļܵ˼Ӱ죬֮ºͷŵά˶ࡢ׶ܵĸŸأǱϾֻǴ۷ǿߣһǿͷųѹʱҲЩվסˣòĵĳԶ³ķȴ
Һ³Ŀ겢ά˶ǣƾѹά˶Ͱ׶͵־ˡ³һԼ߻еĿУûγɵģеʵĿ³ߵĿռĿе룬ͻԼԼƺޱ޼ʣԳһµϵ
ҵ򣺳磡³쳹أ߲׶ЩǴ˿ʽԼ³ڵϵĺڰ鿴ȻһֶصĸоѾ³Ϊһ壬ԿɲǶԿƵġ
𣿲֪ʲôص㡣ںͷ˿ͷǳҲ֮ĵֹ˼䣬Ȼص˶Կǿеϣά˶Ͱ׶³ѹǰֲս޵ı־ͺöˣߵ췱˸ͣƺȫûܵղǹǿҵĿӰ졣
ܿ죬ͷ˿ѾһУǵǳ鼰Χգͻ谵ޱȵձ޼ʵĿռ䣬Ҳ޷ҵķͷϽµľκ𣬷ȥֻ޲ʤĵ㷱ǣЩǳһһ𣬷΢ĹâͿŵҹǿղֻմǻɵģ԰û취ֱһ㡣
ǳ룬ƺûзԼ򣬲֪ǲм˵ͼȵͷ˿һ֮󣬰ſ˵Ÿո̤򾳽ûжãȻͿ˾еţٸǰʱǱרУ̤۷徳Ҳδ֪
ҲҪǻУһ仰һת˵ʶһ½ǿ߶ڷðɣҸҪµĲһУֻҪһ㣬˵֮һָĵһ˸ǳ֮ϡ
ƿǳֻԼȻĪ𵴣ԭͣ˸徹Ȼ˱ļ󣬶һеԴȻǰ΢һָǲ죬ģˣԶԼʱ䱦Ҳ룬ֻͬ˿һӴ˷ͣڰһ赭дĹȹԼ硣
ͷ˿һŬ֮£ȹһУΪ˰ȫԼǳͷ˿߱һƬܼǳ壬ǸĳصĹΧͷ˿תƣн֮иɢ޵ǳ֮Щǳ֮ͨɢǵǳ壬һµ硣
һǸָңָߵĳǳ˵ұ
ֻһĪǿӿԼ֮У漴ָǿǳ徹Ȼбļǳ屻ǿлôռϷİķͻɢȥɵǳȫųȥĽȻԸģ㼯ԼľͰǹĪԿ


ٰ߰ʮ ʷĽģ
ǳͰǹ޾֮ˣѸپһ𣬲໥ײų⡣ֻǵͰ֮˭ǿ˭øΪֻǱȲϰǿߵģѾԼǳ֮м˶ʱƿأЩ˸ǳɢǳ֮໥֯ԸıκһʱţֶǿзŻ˰ֵǹʴƻʹиʱԿߡ
ߵǿǳճ˺ϸ΢Ĺƫƣһ仯ûӰ쵽仯ǲϸֻ¶⵽ϸڣȴΪôϸ΢ı仯˴ķģķʱķռϷ磬ȴΪûʱŶЧǱ㱻һһų˳ȥ
ʧֵİЩĿһʼıǳô˾սʱȴʱķУĹ޹缸ǧ꣬ƺû˵ĸǿͬʱӵֲͬ򣬵λڿ񾳽֮ǰ۷徳֮ʱȫһµ
Ϊ֮ǩƽԼԵʣԲŻֱȽϺɣаԼ˵Ҳӵ۷徳ʵҪ˵ʲôˣһ˳׷ɱ³·ϵĵλǿ߰æҲǲֵܵģΪﵽ۷徳֮󣬻᲻ɱĽӴȻֻǲôαҲ˿ԿĴˣʹ۷ǿ߽Ӵһģһ
Ҳ֪ʱʲôڽ򾳽֮õ˰櫵˽Ĵھ飬ټԼʱĲ˲µᣬղǿнյһɣֻҪǶԷԼ磬Ƶֶ֮ԿȻҲ᲻ɱĴΪʩչּɵĴۡ
ǰ黮˼ȦߵļǳѸٸıԼĿǰתеĹ켣뵽֮УսƣǼǳε֮߬Сߵÿһǳûɵģмǿںһȴ÷ȥƽЩǳĴڣγɵǳһֲȶ״ƺʱֱݵ
һк֣ǿ³ֵǳ㻯ǣҷųβͣŰȥɫЩأѾһеͼǰԼȥ赲ôԭѾֳȶ״ǳͻѸٱ⣬ֱ״̬ҲԼ֮ϣӶش
ƴ𣿡仰һѾǿ˲ƵһȻڰ˲Ƶ˲䣬ѾߵǳѸţڼ̵ʱھͰѰ˽ȥ˲ƽȻ뿪ԭأȴһƬ޵Ŀռ䣬ȫһһķǣųǸķѾɵ򣬵ȴ³˰ǰ˹ȥ
ŲæĽ˫ֽԼǰ漴˵ʱתĻ䣬ǿŲȶǳͣԭأΧҲȫֹͣ˸֮ͺˡʱֹͣطУ״̬Ҳά˼ݵһ˲ѡ
һ̣ѸʧȻص˲ħ֮ǰڵķλΧЩǳҲۼû취ٶȷɿĻߣǿѾ·ԭλõĲȶǳҷҡҡλεβͣԭȵĹ켣ԶȥȻһͷײҪеߵɽ嶥ˡ
ûбը죬ûзɽĻɳʯŲȶǳײɽѸ߽ΪϸСĳǼӲʯеĺڰɲսʿȫһ˲֮ڻҷ𣬾Ҳû°ۼеһоϢĨȥ
ȵǳ𡱷ѾЩʵˣΪߵɽƾհ˼ףͺ÷һƽһɽĽϣɲھͨɼǺڰ黹ɲȫû˼սȫû취Ϊʲôôɽһ˲ʧӰ٣벻ͨղŻɱͬ鵽ȥ
ûлͷҲġǳ𡱷ɵƻķ൱壬ǻԼóķԳֻ֣°ɽ嶼ݣ۹۲춼žڸղŷ˹ģƻЧ
ķ̾ѣͷ˿γ԰ǸʱתеޱȵľȣӺܾ֮ǰѾʹáʱֹͣԿǿˣȴû뵽ԭʱħãǿиıѾ飬ʱݵ֮ǰĳڵ㣬Ӷʩ߰ȻıܿΣ֮
ѵרʱ򣿲̫񰡣ǰøıʱ䣬ղžͲܱýʱַˡаԼ˵İǿߵ֪֮٣˽ҲڴӷõĲ֣ⷽ˭ҲռԷıˡ
㲢һвûУҪ΢һ汾ˡȻ˵ˣŻ֮ǰһָԼǰĶܿ죬һκʱ䣬һµħͳǰֻһۣʱħں˴ʦмƣлкܶȻͬĵطȻֻ֮Щȴͬһ͵ķ
޲Ī⣬׽Ȼ·֮սȴضǻ⡢;ͬ飡гκħľӣӶ׼ϵħķͷųɹ屻һŻҫ۵߲ʹâ֣һ̻ɫëİҲߵĹâȾ˲ͬɫʣЩɫʷͣı任ţƺ֤˰֮ǰ˵Ǿ仰ǰ벿֣ǵȵ˸ôﵽһ̶ȣǻ߲ʹâѸȥںϳΪһƬĺڰ֮ɫ
ǳֵȻһĪٴϮһ֮ǰǴǿ˲֪ٱߵǳѸٳҵļЩǳԭŵת켣ȫƻˣ˸ŵķ֮俪ʼײÿһ֣֮һ֣ߵЩǹҲײȥĹâ𽥳ĺڰ֮ɫת䡣


ٰ߰ʮ ʷĽ壩
ô£ûм·Ȼ˲ԼƵľ棬һħƵеǳĲ죬ķע뵽Լ統УȴȫֹֻܹǾͣЪת䷢
֪ӦǰľʱԶ櫵Ʈ˹СģóԽͬͺڡ
櫵ⷬû˵ͱ³ˣ˵櫣㻹ȹԼɣ䣬ʹһʹߣȻ³Ĺ³һСҺߵļʱԮֹ³ĺơ
ͬһתķ櫵ĻȻû˵꣬Ѿ㹻ʾԼܽ櫹ͬоתطڿʹõľַֻǽֶڵϣҽеתȻתΪʲôܷٽһתأ
뵽ڷ˿İ¿ʼתַĽȥǹעнת䣬ܿͳЧЩǿתѸָֻԭȵģҲѵһ쳡һѸһǻָ˲ոЩܶʼתţÿһתһοʼһսᡣ
ϾרתٶȺͼñ˵ʵڲ̫Զֻͷ˿ֵǿԿѣ̿ȥ͸һĺλ棬ѾȹԼԻ͵£ɱһһյĻ龰˺ǸŮ񣬶ʱԼͺǸʱĺŮ֪˲ɱ⣬ȴҪŬƴȡһĻᡣ
Уұ뾡ıµľ棡ĵ״ĶԼ˵ʩٶȲ䣬Ժе˼Ѹתܿ뵽һİ취ðսĿȨ˷˿̲ɱĳһ˿ķ룬ܶʼתһӾγѹԵơ
ճվԭأһѸٵڼʱڳױһȼŵĻ棬ͺ˻ķڿŤ仯ܿͻûһͷͷһĻİԼ۾ûдڲӵκѪôȴȻʹеļأ
ûɵĺԼͣһȵϢı³ֱŰڵλöȥⲢȫΪȫһáʱתħ߽ġϢ뻹ҪֶΡ
еľĿѸȥѾһʼûΪҷϢлָ״̬Զں³սļ¶ûĳʵȼԶԶ磬԰ʲôֻΪȷһʧǽ˫ֽǰˡʱתħ
ĵȴʱڳˣڰʱתʼ֮ǰһеͬʱҲĵڶƣѸȥ棬ָģץǳǽ֮УתɣתõαעУѾʼʱİͷųǳħ
ڰķ£Ϣˣȴûڰϣǳһһ˵ĵط˳ȥϴЦһУ׼Լ򣬽ͷ˿ױ뵽ȴ󷢶ġǳħ
һжЧѵˣЦ˵һ˫ֽǰһķȴʧЧˣ۰ʩΪȴʼû취Ӱ쵽ǳħǿŲȶǳԼԽԽϵЦѸһѾû취ٳˣֻǿкĹԿˡ
ȶǳûбŷκιâֻǵеܵ赲λú̿ʼ߽ݣ޷͸һţҿʼΧһСֻԼڵѸٵţܵǰӰ죬ʹðҲܵƻΪֹȥһתԼȫġǳ𡱷⡣
мתαְʹõɲģ԰ġʱתŻʧЧǰԼĵֵסĹѪɵĻᶼûоͻΪۿƬֻʷ껹дڹĺۼҲڴը֮±˳Ĩȥʲô
ġǳħʵģµͷŵġִ˵еռ׻һλ棬ĳ˵ѾǷ˿պõˣֻʸʱ䳤֮У֪жλռħ֮ʧӰ٣ֻһ鷲ˣȻܹܿλ
ֻϧϾԶԶ񼶱ħ߱һλĿܣסǳʱŷľ˵Ͼֻһǿ֮սǿжٵǿֻҪһܿľ磬ֻܹһ鷲ˣûпӵȻҲ߱һλʵ
Զս³Ҳܵ˰ǿһʼ³Ϊǰɱޣܿ;쵽ЩԾΪɺ嫵¿ģȻ쳣ϤİϢ³ΪԼһ˲ٺͼսֱӱŷǿôĶ֣ٶȳڵķλ˹
ͰȻ̫Ǳ߷ʲôֻи߼ʵѹŽ򼶱İ򣬻úΣľ磬ȴҲ³ȥԮ˽׷³ȥ
˵³Ͱڵλ֮Զ򼶱ǿҲһκ֮飬³ϵ֮̿³ûäĿȥΪֻԼҲУѡΪԼĿ꣬ԥĳĶַ˽


ٰ߰ʮ ʷĽ
³𹥻ʱȫԸȻûܼʱ͵ϮӦߵķ˿ʼյžʱȱ㽫ܱߵǳûΪһٲˡˮĻ컪ħֵ³͵Ϯ
³߲ͣŴŵУһͷײڷ˿ͷŵġˮĻ컪ʱЩŵĳͷ˿ǳûɵٲ֯һֽȻͬ໥ײų⣬Һܿ³ʤա
˿ġˮĻ컪Լֻ赲³һӵʱ漴ٲ˲߽³ͻ谭ֱֵ۳ȥֱϲ˿γɵУ»ĹлûΪһѷս
˿Ŭûа׷ѣ¾һôݵʱ䣬Ҳ㹻ѹưΪսĿת͵ϮԼ³ڴ˿ѾߵǳȨ˷˿û취ڶʱѸٵЩԿ³ԷԼ壬ܵ潫¶Уٶ»ûΪһͷĺͷ
ûĺͷ൱Ӵ󣬵ſʱȫԽߵ³һȥ壬˺ҧĿ꣬ҲǽֻûųȵϢѡ
̵Ϣ¶³Ϯȥ߼ǿתĿٶȣ׼ԼǿжԿġϢҪԼľķ״ݻкͺϢڿײһ³ߵЩ̶ɵڸոսӴĺϢȻڽεף³ͨת˵ĹƣſÿһȦԺϢĻͻᱻ߽һ֣³֮ľҲһ
³˵һνƺֻ˼ӣֺȹ¡ڣ³׽ġϢ׻⣬ֱۻûսһͣͷݺݵȥĿء
³ûκοĵı飬ΪûսڽӴʱ³Ѿֻ֪µĻѣѾ³ûм׷һΪĶּͰѾǸٳȥҪһ֮ͬһʱԿĸ֣ߴʱǷЩԾʹ³ڵһʱӾԮͬսɱ֮ѡǰߡ
³һ˫ֳĿɱ˫ڻӶʱѾûΪ䵶ÿһλ迳ɱͷų̺³İζն⼸ʮεĶն֯һ𣬳׷׷³Ŀܣ³ڶʱȫͬٵвʹרĵȥ
õ³֧Ԯڻһ·Լġǳ𡱷ַΧΣյİɫëѾȫˣݣҲȫ˺ۣзǳŭץסԼƤ˺ȥ¶֮µʷ
ûǸɲ¶Լ壬ףͨȫǾӨ͸İɫȻʷ֡ĴԲռһ߶ȣԴϵ͸ռ֮һһ׵ͷͣĴ³ջأַµĹзˡ˻˻
˫ẓ́ܶҲԾܰңվﲢԱҵ³̫߳ࡣڰ֫֫ȴָֻ֫Сңһ㶼ǿ׳ܹ֧ŰվѾܲˣҪԾֱһܵ顣
㼤ŭˣһע뵽壬ΪҷֳһͷųⷬݺݵΪ˱Լĵķŭ˵ⷬʱ򻹻ӶһԼۣǰۺзצǳƣȴûм׿Ǳǰϳŵ߰˸ȴ쳣ǿ׳ȻڹȥµУעħ似ʩұ۲ԶԶɱ۸Ϊ
û⵽˵ⷬʹõʷԾ³ҲΪ¹ʷͷҩˮöЦһش˵ֻǵȵɱ֮ٽɣʷΪʱͷµƵʼ죬弸ѧûᣬȻͨҩˮܹö˵ʱȻʹ˺ڰ
ĻһĶУߵɫʱøѿȻ˵ΪҰ첻𣿡仰ʷֵķͬѧϰȫΪʹԳǿ֮⻹ҪЩ㴥ƵĴڿкͶԷӴߵͳֵȻһ㣬Ҳֻͷǿģ˼䣬û취ʹþǿа仰Ժ֮С
Ȼ֪˵ʲô뿪ڻش𣬺Ȼ쵽ʲôǱûһ仰˵ı黹ðף϶ԼղŵǾ仰Ҳðȷһ飬Ǿ϶ʷͷõҩˮѧϰԣⲻ⣬ٲ߱Եʣû취Ŭı䡣
ǽͬʬҩˮ缸û˻ⷽʲôɻ䣬ֻҪû̽һʵѣϾղħԾ˿ͷʹ޹ʹޣĵ׶ȴһΣԼͬ׵ЩǿߵУΪ԰ɵвѾ³ˣʵֻи߼ˮƽ
³ڰ˼βףжԷֱܼʹ޵˼㣬һԼŲóʲôҲŪ³Щɵʱںͷսʱոտ򾳽ֻһƭˣֲֻ۵Сɫڶ̶̼֮вĽǿߣֻѾںͬ߼򾳽缸ǧİҲɣ
뵽˷³ĳԼͬڵķλ˹ȥȴںά˶ࡢ׶˴ѽѷ֣⸱龰³ɫҲ÷ǳÿȻսʼҲ̶̼ӵʱ򣬵ġǳ𡱷ѾòеЩǿ쳣ҵĸоߴþ֣һǱһǿߣھȻ䵽Ҫͼ۷ǿߴƽֵĵزϣʵǿߵͷ


ٰ߰ʮ ׶ľģһ
֪³ڿҲ֪³жѾ͵˼㣬ֳսͻѻԲά˶ࡢ׶ս³Ѿܵ۷ǿߴƽ֣ʵЩ˷ӷʼսڣܹҲ̶ӵӣڼ³ͷųԼѹǼӰ쵽˷߽սжϽԱܷâ
֮⣬ĶҲά˶һֻ̤򾳽Ĵʦڰ׶ȻʵӵϹħ޾ͷߵǿָôηΪ˾޴˺ֻҪά˶һԼʱԮ׶㹻Ļʱ䣬ܵĴ˾ͻڼ̵ʱϡά˶Ͱ׶Ĭϡ໥ԮڷĹ֧ŵڡ
ܹǿߣĻʼлŵսڽսİ׶вԵľǰ׶ϵԽԽأȻмǿĻָǱϾҪһĻָʱ䣬˵صĴҲ˲ϵġά˶ħסĹƣ׶´Ϣʱ䣬ʱ䲢㹻׶ȫָʹð׶ϵ˺ԽԽֵ࣬ٶȺҲΪƶԽԽƣ
ڷһֻ־ĻѻԲҲά˶ħЧѾһֻ̤򾳽磬Ҳָļʶ˵۷򣬿ʵսά˶໹ô澳ַͷħķҪħûмԼӵеʹά˶ĹڷĻ򳹵չ֮󣬶ںߵвԵļѾٱ˷ͬ鰬׶³ĴϢʱˡ
ά˶кǰȵת䣬Ȼⳡսڼʱڽά˶ɿڵķ򣬷Ǹ³Ѿ¶İͬԿǿߵΧ˱Ͼǽǿߣ໥Ϸ֮ҪԭȵֶвκһʮѣȻ³һв³ͰڼǵвⳡսȻʱֽ׶ΣǾά˶ҲóֻҪһЩʱ䣬³ռϷ粢ѹ顣
ʵǱߵսֻά˶࿴÷ΪеķҲǷǳɲǿҲ֪Լıַǳ⣬ľɱά˶ˣתȥЭ³ǣҲҪһ뵽ķּӿ˹ƵʣͱƵýڽڰ˵ά˶˸ӿ಻ԡ
ʽԽΣά˶һҧ԰׶ະסҪһʱ䣡
׶Ժ΢΢һ£¶飬Ȼ¶ĳ־ģ漴׶Ҳڶά˶˵֮ǰҪȸȡһʱ䣡
ά˶û뵽׶ȻԼǰ׶Ȼ˵϶⣬ά˶һԼҲĽ䡰֮ŭȵڵ۶ʼҹ̨Ҫʮӵʱ۷ڵά˶ֻҪݵӾԼ屻һȫɵı֮С
ԲΡɫֵģڻԾŵĵ绡ǲʱķ̡ıά˶ǵĸ質ά˶ϵĴʦ²ͣİڶţ۾ȥΧЩԾά˶ſ۾ԼֱۣסһЩɫ绡ɵͶìŽƹķͶ˳ȥ
ףά˶ྐྵȻûͶìԼвɵþ̾һΪӦǿ߲ŻӵеΪȷȫͣǰĽŲСľеĻѻԲܣά˶Ͷìķй켣ǰ
ֻһ޴ά˶ͶìͷĻѻԲײһͶìĵɫ绡ͻȻŷҫ۵ĹâѸʳţסͶìѻԲϵĻȼյøʢڷĶֱ۹зɽ磬Ȼûܵκв
Ȼ֪ԼȻǷüë̲ס˼£ά˶ͶìҪ˴澳ļɣѾĳΣɲһʲôףҲ÷ܵĶά˶һ˿裬ǰһ󲽣еսѾ߸ߵľ𣬳ά˶ͷȥ
ά˶൱ȻִУ˫ֽǰɫĵ绡Ѹֱ죬գ֮γһֱ۴ϸά˶ֱ۲Ծٿ׳ָ˽ƹķǺټǰУսûüȥά˶ͻһǹȴ̴ˡ
Сǰľ飬ڿά˶ħԸԼ㶪ôһ仰ֵĻѻԲƽؿڣά˶ɵײȥĻѻԲܺά˶ײһ˲䣬徹Ȼҡ˼£ΪǰĲܵ谭ά˶ûжĻѻԲܣΪǰܵ赲˲١
ά˶Ȼȴζʧȥвά˶ྫĲٿ£ǵֱ۴ϸһ߿ʼڶԼڿлһΣƹ˷ǰĻܣλɲǿߵĺ󱳳ȥ
ߣһ߾ս΢ıһ·ǡõά˶ǵ鶯Ĺ켣ϣһά˶ڷսϣˡ
ιЧά˶ȴ˿û٣һβٿڱذڶĹзֻΪϸ˺ܶ¹ά˶ֱµذһ̷ִ岻ͬĲ֣Ӷܿ˷ǰĶƺ;ͷս
ֻά˶Ĺʤ䷳ƫƫЩħǾһвģֲȫ֮ԴһԼȼŵ汩ǣǼûȫ޸ġħӼ׾´ϡ
ħӼȻ𻵲û޲ãǿ߶Եģά˶ĹϾֻǴ۷ǿߵֶΣԴˡħӼ׵ķвҲԼսԲ÷ӼصĲλͲά˶͵ϮԼˡ
ά˶˷ϵġħӼϣȫ޹ֻΪܵ˷ķɣЩҲü䲻ȶڼ̵ʱھͿʼ߽ɢά˶ֶֻܷ֮Լħˡ


ٰ߰ʮ ׶ľģ
¶һ˿ЦѾɹ߽ά˶Ĺ˶֣ȻٸκδϢ֮Ƿսųȴά˶ȥȻʱ򣬴ӷǰԶȴһϢѹǷѾ򾳽磬ȻܵѹӰ죬һֱʲôϹħ޶סĸоʹ÷ɵͣ½Ųѹķλȥ
ֻ֮Ǹ׶ڲŷһɱŰϢܵӰѹϢġ˿̰׶Ҳ֮ǰģ˺ܴĲͬ˫֡沿¶Ĳֲǹ⻬ļǸһʵܼĺɫƬڰ׶Ī࣬ƺӰ׶󿴵һسβ͡
Ǵӡģȴǰ׶ಱŵһöǳֲڵöӾһͨ򵥵ı֯һңһöȱһСֵװСǿŲȱȫ棬Ȼܵ˿ڰ׶ʱɢѹвһִ׶еı仯ǿܲɷֵĹ
ʲôûͷûԵ˵ôһ仰Ҳָ֪ǿݻָ׶ʱı仯Ļû˵Ͱ׶ˣ߸߾յ˫ѾһԳŷָ׵ľצͷһԺɫǣ۾ǺɫǺ֮ɢȵĹâ첿Ҳǰ͹׶Ŵ͵ʱ¶ݣͬʱĶҲ쳹ŭ
𣿡Զ³׶ĺһ˿ڷԶѾȫ仯İ׶ֿ࣬˿Լߵļ¶ɵĿ⣬Ϊʲô屻ӡ޷״̬һ϶κκѪ൱ڱ仯Ϊһ뵽սûþȻԱưһŮ൱ƽԼ³ǰȺһʵ̫Źˡ
𣿡ҲʧȻĳ壬ֻû׶仯ĳѣĺеǲֻǷһֶԵеֶΣͺħʦֻ岻ҪȥѧЩЩǻԼȻȻ﷢Чͬĺ
׶Ϊһͷɼķŭ֮ڵ֮ǰ֪˶٣βͣѾ˶ʮף󱳻Ӷ˫ǳչҲʮ׵ӣڰ׶˫ɵľצԿװ֮ǰץģҲͷ˫ܹ¶档
ǰ׶ڿŵѧϰ似յģΪһ³ĵ³׶༸ûʹù³еıսǲΪڷʱ򱻰ᣬǰ׶ԼĲԸٽӴǰ飬˴ӵ³ѧϰıǵȼɣתѧϰ似
ǰ׶ϾһСͽӴȻĵ³³սֶͺΪһ壬԰׶Լ־ıתơڿŵǶʱ棬׶ڼʼǱоǿıܣʱ˹ά͸Լö壬Ϧദͺ׵ʱѧϰʱͼֻǴһ
˵Ҳһɺϣ˹ά͸׶öݣȻԼģȴʱ򱻼һȭģԼΪڷӡԵԶû취»ָɺ״̬ǱʶҲѰ׶൱ԼѧͽϤĽ̵صϸ߸׶࣬ѧϰαΪһͷֿŵʱ򣬰׶ಢûɶ¼ɵרУȴҲвҪ㣬״ֻ̬΢߱һЩȻȫû취Ტۡ
ڰ׶ڳɹڶԵ֮ʱͷ˱ɣĵϲȻױȣټϱ̳еǣѵķŭͬʱҲӶԼ֮˫צҪֿй
İ׶ʮףľצϵָ׺ⲿĹǴ̶쳣ģǳټ̵Ķƺͻ׶ԵǵĴھнɱĵĵجΡӶֱ֮ʱָ׺͹Ǵƿصƿ˲Ҳǰķɫ񱻺ιһ㡣
Ͱ׶֮仹в̵ľ룬ǵ׶Ϊʮ׵ĳ֮ȫýˡ׶Ϊ˷ܻӶ˫צ֮ʱΪǱ֮İ׶ڳԼ𹥻ҲһеսŰ׶ؿ˹ȥԷλãҲֻܹλˡ
׶ȻڵһʱܵԷĽԼľצŷĻ˹ȥЦΪԼһξԿԸ׶һĽѵϵ׶צĻײսϵʱ򣬷ֻһɾ춯ذľȻɳ˱ŰϢ岻ľͳŷ˳ȥ
԰׶ʵ¾ǱΪʵȻҲֻǱڴ۷״̬ǿǾ߱Խսʸ񣬵˹άǴǿߣԳ״̬ѹ˵Ĵ漶֣ڰ׶ƾԼѷɫͬһץķɷǿߡ
׶һץķ˶֣ȴûг׷ǵʹԼͷ˺ͷǱսצѾһƬǱĻӲƻ߽ģ׶ڵõϹħ޾ͷߵıԴѪ֮ǱΪ̬Ҳ߱ĿĸԭǶԺ֮˵ע£ƻ岿λѸָԭģҲû취ƤĺɫƬҵһ˿һܹ˺ĺۼ
ڷɳ˽֮סͣҡһסսֱֻۣںͰ׶צĻײѾľˣȫû취оԼֻұ۵Ĵڣڼ֮Ѹٸܵ˴ֱﴫľʹо˵»˶ұ۵Ŀơ
Ľȫû취⣬޷ԼΪǿߣȻᱻԼһĴ۷ǿһƱˣⲻ˷棬ֻ¸ǿߵ棬Զ³λյµĵĿ̣÷г˴۸кΣУԼԸʵԼǿİҲˣȻ۷ǿߵųԿǷһλеս³Ű׶ȥ


߰پʮ ׶ľģ
峯ǰбһֻųŰ׶ڵķһһȥͨͨǷȴƾԽ˽׵ľ룬˲ͳ˰׶ӴԱߡһηȡ֮ǰǿ׶ؿܴĽѵܿ˰׶ǼֻצڵĲλ˰׶
׶ĺӴȻѹԵĴƣȴҲɥʧ൱ҪԣҪתԼȳʮ׵ͳں󱳷ķսҪ˷Ѹʱ䣬̫úгʱش׶ࡣ
˭֪׶ྐྵȻֻǰڶ˱֮ĳβͣŷķɨȥ͵ϮʧܣòеĻѻԲܣס˰׶βɨ廹Ǳһɾֱӱײ˳ȥ
廹ڰеɣ׶ĳѾת壬Լ׼˷׶ĳȶ󱳵ĳ򣬺ݺݵĳŷڵķ˹ȥȶ쫷̽棬֮Զ
ֻһȻ죬ײԶҪһɽɽֱҳһ޴ӣû˿ͣڲ룬ɽһප˳ȥɽΪ谭еٶȼ࣬ڴɽڲɳ֮ܿסΣȻͷ½ϵָ˹
鲻ԽϵġħӼףҪǸղһμʱףֻ¸ղܵĴ˾ͲֻǲôˣסħӼױвٵط־ײֻû취ټˡ
ѾûʲôЧġħӼףٿ׶ĿбΣʵǿû취ɱҲѷӳʲôãÿһκͰ׶ĳ巽ĽӴ׶˸еֲĻָҲڼʱñƻĵطԭһȻ÷ӿ޴ֵľɥ
˰׶ȡʱ䣬һԵά˶ѾƾȫתħĻƣ׶࿪ʼͷŽַĴ۸ַܿ죬ҪΪģԲǧеķȫܵά˶ħӰ죬ʼά˶ڵķλƶ
ά˶ѾһħĴڣΧƶĸַȻɵ͵ά˶ǰǸתħȥħӻƶɵķµͼУǿԪᱻѸתΪ֮ȻԴԴϵע뵽ά˶ڲṩά˶򾳽Ҫķġ
ķڳǿ˵ʵ̫ϤˣΪ˶Ƶĳֻͨħά˶ͨ似ļöֶΡں˽ֵ³ߵͬһۣǰȲѣǴӷõ鱨֪ά˶һ۷ǿߣȴû뵽ȻҲʼ˳򾳽жҴֲֿķֻһνĳɹϣ൱Ĵ
ʷħʦά˶ΪϤΪʲôά˶Ժ޹˼ɵ£ΧвͬħΪԼãϸȥά˶ʩ֮󣬺ȻһССϸڣЩӿά˶ǰħʱǷ硢ˮͶУǵǴǸħ֣ע뵽ά˶֮ȴȫһı˷ϵĸԴ
£ΪʩĴ۷ʦֻʹеһԾԲٹ۹Ҳһãһ㼯Խ࣬ʩ߾ԽҪĲٿЩǷýʱľܵӰ졣ά˶಻֪ʲôطȫתΪԼõֻ֮ȡƾֶֻα˽ʵ廯̶ʱĵ⣬ҲǰΪά˶ɹϣܴҪԭ
̽ά˶Ϊеľ쵽ˣ̴Լͬ飬ҪҼǿ԰³ΧԲܸǳ뿪ĻᣬǱߵİ׶ס˷ά˶óû֮ΪãǸ³߰һᣬǿ϶ԥĹȥɵά˶࣬ڰӪٶһǿС
³Ͱм˼ȻѾͷۻȻٸǻ֣ʱУ櫽Ѿ˸Ĭڼ࣬Լտ似ǿ³һֳŰ櫷𻹻ͻ氢櫷ġɵ籩ħͻἱٶ߹¶߷ͬ顣ڷ˿ȫ˽ͷŵķħˮĻ컪³ͰǿߵĹ¼ִԼһӣʱ㹻ΣͬãͬԮˡ
û³Ͱǿв֣ķֱİ׶סά˶ڵԼ̡һ㲻ֻڳЩǿ˫Щ۷ǿҲ֪ɲλʷλǿ߼鿪ʼŲڼķչҲ͹˲ȫҪ˳Ҫ뾡һа취ƻά˶ĽҲܹúڰӪһǿߡ
ɲʷ󸷽ĳǿƻڰӪĳǿȻһԹۣҲӪ֮гաڴ۷ǿߵϣڰѾɲά˶Ͱ׶սɲжʷԮ˳֮ºڰⷽĸǿ߷ѷɫڶ֣ڻαǿУҲӶеһˣͬȡһʱ䡣
˫ĳǿڰˣڰ齣ʥɯֱӭ˺ļڰ࣬ʦͿĶʿάԿʷĶ֣ʣɲĳǿ˰Ӱ߿³櫡еսϵսҲһֱûͣЪЩҮ¬ʲħ޺޹Ѿͻ˺ڰӪأǿĵߣڰսʿȻŸ߰Ķ־ΪʷԮֵԵʣڰ鹥ҪڲľҲж˺ϵЩضյɲսʿץסῪʼмƻķ𷴹ҪڲľҲӺڰռƱ˫ֲ¡


߰پʮһ ά˶ıһ
ϡ滹ҪɽڲദսϵɱսѾ˰Ȼ״̬ڰ顢ɲʷӪսʿΪ˻ʤ˱һвûӰ쵽ά˶˿λѾһֻ̤򾳽Ĵ۷ʦȫתԼǸתħ󣬽תõԼ硣
ڹȥʮ棬ά˶ѾоĹˣҲп鷳˴룬мһֱά˶ǵʼûҵİ취ϾħƳΪתαģά˶ҪתȻҪбҪ޸ģȻ޸ľͿ϶⣬ǰ櫺Ȼսֻ»ԼӪоء
Ҫʵ廯̶Ҫӵһ磬ά˶ѡԼֵġ֮ŭħҽ䷨ʩԼϣʩ֮ά˶һβ˲ĸֵɫ绡ǵĻ֮ά˶ྐྵȻӿֳһ·šЩά˶ߵ绡ʵά˶Լˣ籩ʹߵĴʦְҵά˶һ̤򾳽磬õҲ϶йء
϶ܾά˶׵Լ̣ڰ׶಻ƴ۵£ûκΰ취׶ԼǰĸɽĻȻǿ󣬿ȻҪڰ׶֮õǿ֮£ֻĿά˶һһĹԼߵЩЩͣԾĵɫ绡
ά˶ཥþԼܵѹԽԽأڲֹҪĽԲǧħۼҪάǸתħЧתҪǿԼЩĿƣǰԼԸ£һĶõκһλ׿ԽĴʦ˵ǱҪѧ飬ǵκһҪٿصһʱ򣬶̵λʦ˵ɾһϸ̵Ŀˡ
̵Уά˶಻κʧ󣬷ӴķһʧأĺԵģҪΧ³Щ򼶱ǿ֮⣬˶һƻ޷ݵķ籩Ű´
ά˶ԺһƬûȥ˼ǿ߽ʱǲǶԼڵûȥԼһܹɹƽħоר־ͷϵÿһ飬ЩΣյħά˶쳣ά˶ߵЩ绡ԾٶԽԽƵҲ͵һ㣬ƺѾֻǿüŵ磬һĵ񣬾ͺˮ˱
ȻҲؼһά˶ǰǸתħͻȻ΢֮ĲҪסһĻά˶໹ûʽʼ̵ʱѾںозˣֻʱ޲ûİ취ѡ
תħĲƵȻǿ࣬뵽еѾû취֮ǰٵıתԽѻԽķ㿪ʼʧˣͺһʵȴǿҪͷŴħħʦյõĽʮ߰˻ħķзǡ
ڿԤеķˣά˶ȴȫûܵӰ죬Ȼ飬Ȼһֻ֣𲿷Ѿ˱תħϻµħͼҲά˶һܳ뷨ԼõĸħɣǿΪʧħʧȥЧ֮ǰ»Ƶħȡǵá
һ뷨ʩٶȼƵҲΪⲻǹ⿿ٶȿͿ԰쵽飬Ҫҳɹɣʩ߱Ҫħʮʱ䣬ΪֻܻñҪľ򣬲ٶ֪Լħ󣬲ñЩħʧٶ޲óĲ֡
Ϊĳֲ֪ԭµתħЧʼ˥߲Ѹڱ鷳ά˶ֻҪһ۾֪Щħʲô⣬ֻҪȼʱһµħƣ»Ƴħᱻ쳣ĵӵ˱ǸתħȥЩӵѸȡľݣԱתħȻת
ά˶໨˶ľ޲תħ󣬵ȷĸ̲̫ãά˶໹ܹˮһֱȵά˶ߵЩɫ绡ȥɫҳ׹̶Ծʱά˶ڳĳһ
ά˶ֹͣ˼ΧħȻǸתħֹͣתά˶÷ǳϸ̲ûвκβԤϵΣպûµע뵽ڣά˶ڿЩϵľҲջءЩƺ飬ά˶ƣ΢ЦĿһ紹ֱԼģûģά˶Ҳƾ磬ɹĲ˿ʽǿߵľ硣
ά˶ķ籩ʽγɵ˲䣬ڽֵǿȫԼͬķŻ˽սٶȣ֪һ̿ʼԼЩ˵егһλµף˫ȻǽȻ෴ġ統ɹά˶һףһóϲõ˵ף㣬ά˶ʦ
ά˶೯ЦЦղŵ̿ƺ˳ʵȴΣķά˶ڸħշżʮ裬ټħӵȼɶֻǸתħؼһ̱ܶά˶Ĵ³ЩǿУƴȫסǣκһڽά˶һţά˶ʹޡ
Ȼ˵λ֮Э飬ǿǿ֣߳Աηɱ¾λκһҲע˵ĴǿԼƤӵ½򾳽磬ǿܹ֮ɹĨɱҪ֪ǿߵĽô׾Ͱ쵽ģһٸڴ۷ƿǿߣǧսһ˳ɹͻƾѾ൱ѵˣԾԺΪ鸶ۻܱ߳˵ıҲԿ
˵ǷԷθףأΪԼӪһԱɽеˣ³ͰΪһͬεĶָеǣô˿̵Ǿɥŭͳ裬ǵģ裬޾ĳ衣ڶ̶̼棬ѾۿλǿԼǰÿһλԼĵˣҷǰºþֶƻȴûܳɹʲô÷е


߰پʮ ά˶ı
ά˶סԼƣֱ֮У漴籩ͷųά˶ȭͷǰ̽˳ûΪһҫŵɫεͶìά˶߾Ͷì׼һԾɥŭ͸еȳķ֮ķά˶籩ǣһγӿֻһβǳά˶۹ȥǱԷ籩˳Զά˶ķԶȥ
ά˶ԼҪĿ֮λɲǿҲڵһʱоΣգĶͷ鲻ԽĶԴŵëٴеķѻԲܻסҪȻ߾ֵս޾ɫӭά˶ࡣ
ά˶Լλã׶ĳȶźȴȻʱ뿪սȴûȥ̫ԶǴһΪά˶󡣰׶ٶȻȥ÷ά˶๫ƽһһǶʵϿ϶ά˶Ϊòһ־ھ䰬׶ľٶ棬ȻҪӰͺά˶֮ĶԿӡ
ά˶԰׶ľٶֲ֪ǰͽŷԵĹƽ壬Ȼǿߵݡѹ֮ǰά˶Ͱ׶ССǿߣƾʲôά˶Ͱ׶ǿ֮ЩŤ
Ͷìά˶ȻһԼǸոս򾳽磬ڽĹ̸˴ģɱĳ־ϵƣ˵ʱά˶ӦһطúϢһ£ȻپĹԼľ磬ϧڴеǰά˶ûôʱװ˷ѣҪܷ֣취ȥ֧ԮǣԾٿά˶Ҳҧȥ
ά˶ı仯ȫУɲǿȴһҲֵУֻǰ׶ͿԴƾԿˣҪ˵ά˶ѾվͬһĶ֣ҲǸոսȴһ㻹֮ûУڵά˶κƺ࣬÷սʤǰĶȫûġ
ȫά˶ýڽڰˣϧԥˣû¶ģ͸ά˶ṩ˻ᣬߺܿ͵Լ״̬һתļɴЩķתΪԹԼʹãȻά˶ȡ֮ǰĽѵεĿתĹģ㵽˺ħͬ⣬Ҳٶά˶ʲôرӰ졣
Ĳ䣬ά˶̾оͶì׳ͣЩɫ绡Ǽά˶߲ʱԾά˶⸱ഫ˵ڵǳƣ߾״Ͷìʫĳƪʷʫŭʱģֻɴûʫ˳Щʫ裬ɲǿߵУֻǾά˶ʱǳΣգԷ籩ûɵͶìԼ൱в˶ѡ
ά˶ͷڰжţ˭ҲûȷΪκһ˷𹥻ȻҪֵķ˶ûսʤֵġά˶ġ֮ŭħǰ״Ͷìά˶ע˸ķ֮𽥴ӵɫҫ۵ǿҹâһķеսԲȼյرʢǻ漸ҪѷԼȥˡ
ۿſеԽԽ̣һΪά˶İ׶ȻĳȻ˳һԼǵͷŷſͣһ˲䣬·𿴵׶ĳƺһɫȥ׶ƺҪҲʢġϢħ͵ϮԼ
쵰޲ѣ㰬׶ά˶ֺԵҲ˵ùȥϾά˶ںһսʱġʶϢ֮ǰҲ˾ƻ֪ԼԲӲǷεֻܳԱܷâ
Ȼ׶ġϢûг֣ĺҲֻǳͣһ˻ͺ󷢹Ƿڰ׶ֵĳɫȫûУʱֻǷǱ˼Ĵ
ںά˶ţΪԱߵİ׶һǷòųˣʹά˶һ˲䳹ѹ˷֪Լ˰׶һưͿҲֻܴ̣ĻᶼûУΪά˶ҵ˳ֵʱ
ά˶ཫи߾ٵ״ͶìųõķͶ˳ȥ̺ά˶籩ġ֮ŭħŸո뿪ά˶ƣڿзһžžıֱƿά˶ͷ֮Ŀռϣ뿪ά˶˲ͳ˷ǰȥ
Ƿںά˶ţ϶˿ηı飬ԼԻûսԲά˶ͶìӲǴʱ׶ƭֻȥȫʧȥȻҪִ򷨾Ҫȳһһֻ֪ܲѡá
ΪȷİȫͬʱҲά˶ħ׷ɱԼʹеĻѻԲͶά˶ǰͶìȻӿһٶȫźȥĻѻԲͬҲûɵĴڣ㼶ϲѷɫά˶Ͷì谭ԼԿѸս
ķƺҲԤƵĻѻԲײά˶Ͷìϣֲͬˣͱһ໥ײںȻų⣬˲ͳ˽ĻѻԲܱά˶Ͷì䣬ά˶ͶìҲܵ˷ų⣬ƫ˷еķ
ֻϧµ̵ǰ棬ȴûвµ֣ȫٳźȴʱһĵѹһ˲;ԼȦףΪڲͬѹеܹųģ˼ֻа׶࣬³ǲܷμ͵ϮԼôģֻһʼ÷ΪƭԼİ׶ࡣ
ڷȫźȴûа취ʱıԼķ߼ƶٶȣ߰׶ȻĻץס͵ϮҲٸκѵĿܡΨһģǷĵŭԼĻ򳹵ͷų⣬Ű
𣡡׶ĳһ֮󣬰׶ľצݺݵץ˷ɲǿߵԼצ֮Сڰ׶ĺ峤ʮףֻܱҲ˷൱صĴˣֻؿһһѪ˳ȥ


߰پʮ ά˶ı
һѪȥԺȴһƬңΪʵڲΪʲô׶Ҫܱİ취ץסԼצʲôֶشʱȻΪԳľ޴˺ص˺Ӧģ׶ĳץסʱҲԻķɡ
ν򣬲˵óʹûϵħֻһ˺޽ƵƻԣκӴ壬ǲͬ׵֮Կܵصĺͺ渶֮һ׶ĳΪص߱˺ǿħֿԣΪֻд۷ʵȫû취ֹķƻԼ塣
ڰ׶ĳܱ֮£һضûУҲĿܱסԼĺצױýһƬĹҲɼŰ׶϶Ҳ˳˿µʹ࣬ǺҲҪץס岻š
֪ܿ׶ԭԶά˶Ѿ¾ǰ״Ͷìһά˶ĿȻǷΪ屻׶ĺοסһߵضûСά˶һͶķŭ󣬷ԥķ˹յ˴ıֶΡ
λ˲żüãҪĻҪ򾳽ǿߣʵһӰ쵽һǧ֮սľơΪȷЩȽϵ²׵ıɱÿһλǷǳЧıֶΣǿΣĹͷ
޿ǵʱαĴͽֱӻУǲŵ˿Ѿûл֮ȴĸɹ롣ڹȥļǧսУ櫵ʵȻѹһͷȴֻռƣû취ɱ֣ÿһζ÷ɹ룬ȫɲĹ͡ڷǰΣһضĻû취ʩչֶΣű櫻ɱ䡣
ڰ׶ĳεץס˷û취˺ռͨϾ쳣ǿڶʱڳܿռڴʱǣ͸ά˶෢ԷһĻᡣ
ɲյıֶκߵĿռȻһѿһ϶ӦѸٱѷǣȥȻڼ̵ʱڳڹյľӳǣ˰׶ĳܱסߵôŤҲû취԰׶ֻĿά˶ͶŭԼؿϮ
ˣٲ־ֻܡ仰û˵꣬ά˶ġ֮ŭͺĲ壬ά˶籩ƻԷЧĽɱڰ׶ĳʱܱסķŭҲŶ˰׶ĸ˵Ѫһ˳ڰлһҲû취ֳ֮Ĳ
۾¶˾ı飬ԵĿռѷȻǣΪ׶ĳȴʼû취Ĳ裬ֻĿԼ屻ά˶ħ˺۴ʹܿͳڷԺ֮УĪԼССʱ飬Ӧмǧ˰ɡ
ڰ׶ĳ˫צŤ֮£һ˳ݺž죬ɲǿߵͷ­ΪŤѾֱӵʹؿڣϢҲΪǰ˿ںͲŤ˫ƵӰ£ԽԽ΢ʧӰ٣һɲͨǿߣʹ
ȷ˾צеļһʬ֮󣬱˳İ׶źĽʬˤ˳ȥʬֱͦͦĳŵ䣬ȴıֵĿռѷǣ˽ȥڼ̵ʱʧڰ׶ǰɱ˷׶ԼҲôܣǳȳʮ׵Сλһ㹻һľ޴ˣֻʣ½ڹֻצѾʲôˡ
ά˶֮ŭɱͬʱ϶᲻ɱĶߵİ׶壬ά˶ħƿδرڳ֮ǰǾѡͶĽǶȣԼħܿ˰׶ҪߵȻޱȣȴҲǰ׶൨һԭ򣬱ϾΪɱһǿ߾ͰԼȥ
ά˶Ҫ򾳽翪ʼ³ͰҪѰһ͵ϮĻᣬϧ˵ֶԿ£³ʼû취Ըȵά˶϶ɹ³̲סĵ̾һǵοƫԼ֮ǰƶսƻˡ
ȻĴƫƻ¼ŷ³ǰλɲĽǿ߾ȻĿһ½ǿһ۷ǿߣھԼûзӦʱɹĸɵ˷ǵֶϼֱ޷죬շյ˴ıֶζʧЧˣֻܱһ۷ǿߵϣȻ۷ǿˣӦǵģֱһռ˵͵Ϯƻ
³ܿ޸ԼĹΪ׶Ϊ̫أû취ٱԼĺ״̬ĺɫƬȥָֻ״̬Ϊ׶״̬ԶԶСĺ״̬Իָԭİ׶СȻһѪ˺ۣȴ֮ǰǸԹһĹģСࡣ
ڻָ̬ʱ棬׶̳Ϲħ޾ͷߵҲЧĲЧۿɼٶϣֻҪ׻ָԭ״뻹Ҫܳһʱ䣬ʱ棬׶ҲֻǿԱѣû뵽սȥ³˵ӦǲҵΨһĺϢˡ
ά˶౾ҪŰ׶ȥϢȴüͷܾˣȻ׶üͷǶά˶ǿСơˣСϿһֻʹιȥҲпܣﻹ׶ֻɫ԰ף΢΢ðЩ亹ѣԼ־Ӳѹסʹ࣬һûкߡ
׶໹ܹԼ֧ţά˶ϢԼά˶ļúڰ鷽ĶԶжδؾͱ֮ǰɶ٣Ͼά˶ոս־һսڶԿǿʱӲʲôãҲԶʱʱķ֮ŭħһ¶ֶѡ
һֱȥյսֿ϶ǶԺڰ鷽ģ³ǸսƻѾǰĸ⣬һذ³ƻˣλǿսʱһҫ۵İ׹ͻأĴҪϿձŷܵ׹ɢ֮³Щ˷ܵ˵ڸϵˣ


߰پʮ صˣһ
ڸϵˣ
³˷ܵ˶еʱҪϿձŷҫ۰׹Ҳ˵עȻҲȥɫâȵ»صԭĻ谵֮һδԼҵ˵ǰ
Ȼ˵³ͰǶ֪Լĸǿսȴ˵ݣҲͬʵڽ򾳽Ԯ˺档ڲ֮ǰ³ƻб䣬ԮϢݳȥͿʼڴյ׵Ľ⿪ˣϾ˸ϵսϣ³Ȼ֪ݺ壬Ϊ˵Ļ¶һ׻ޱȵķ֡
Ҳͬž֮Ĵ³Ŵ˵ʵԲ³ǣղŴ˵ִʱ³ᷢ˷ֻܵǵǵĿնص˺ȴҲȫϴķˡ
ӳģһ׽̻Ի͵Ļۣ֮Գ֮Ϊ̻ԻͣΪǾȵķ֣۾Ȼȫɽ𲭱֯ɵġ谵յУ׽𲭷ȻôĿ˾һ̫
˵ԶһƬ谵ģȲŵǳҲûԷâ壬һǽ𲭳۵ı汻ĥٹ⻬ҲԷҫ۵ĹâҪһֻ׳۵Ľ̻Ի͸оˣԶ϶׽𲭳Ͽ϶£ŻѤЧ
ȻĻɣϸһзԮͷһͬûƽߣһĻƽ磬ǼǧƬָ״СĽ𲭣Щ𲭵״͸ͬЧȴǳ֯ɵͼҪĺ壬ȴҲ֪϶һɲƷ˵صĵλǿӦɲӪġ
ټȥַһֵĵطƯҪϿյĴ˴ͷȫʵİȻûκ¶Ĳλߵס˫Ҳͬý˿߱֯ףÿһ֮䶼ϵ쳣˿Ϸ죬էһƺΪһǲ뱩¶Լݣһս㿴ģҲȫԴսϸϲµݣܵڵǶһ
˭ɲʷǿߵУƺûôһλɣвɻʱ򣬰ѾɣԲٶʲô²⣬ȴԷش
ڰӪУֺγǿߣǸȫǻƽƷǿ߷гϣ˵߲һָ߲ʣĤݵ
ߣҲҪһְɣ櫱ֵǾ仰ץסҪֻ÷׷ʶԷݵͷתʳ⡣
ǸصǿߺĻӶһֱۣﲼ޾ĲɣУ԰˵ʵҲֻһţа櫣ʷ֮Уʹùֵĺڰ飬ֻԼѵȫǿҵֲҪԸ⣬Խҽˣ߽ҲС
»Ѱ㻻һ·ߴһƵߣǲҪĿڽ˻ˣ櫵г˳ζ˵ⷬʱȴðžɨʾСĽ䱸԰˵ڹ⼤ŭԷܲܵõϢ
˭˭ңǸصĽ˺Ȼֿ˵ⷬЩĻ֮ǰںδ֮ںηƬ֮ǰңǷң֮ңΪʲôһǽأ
ʵһ뷭۵ĸоĵһӡǶǸһԴЩ⣬˵ģ˾ĪȴȻһֵֺĸоԼӶԷЩһЩʲôȴƺû취ŪԼ뵽ʲôǸֵĸоҲһţԼҲ֪ԼΪʲôͷ
ۼһսȻڼصԮߵִ֮˱ۻᣬ³ҲЩȻ֪ݣȴԮɲ˹յѡǲģһ˺ܿǹյԣ³ϲû¶κ飬һֶû˵Ĵԭء
³ȻΥյţǰȴȫûԳǽ˵ļһУΰʷɻˣɲİôҲܲͷϣǸյڴˣȻҪһλ񼶱ľϹϾǰ˲ǸԼͬ׵ĽǿߣŲǷϻأǰ˵˵ǲ㲢Ҫָɵǰһǹؼ
ûΪʲôҪԭ򡣡ǸƺӰǷԼŶ֮ǰЩ翵ڶ³˵³һİţֻܳһΣң˭ҵĶ֣
˵һӾס³Ҳû뵽ԼǧԮȻֻһΣδĵ³ڴҺڰӪȫǸ߼ʵƺҲûʲôرѶԸļһȥԸ룬øղǸǳ𡱷һð˴ɴͰһλ˰ɣһҲòɢͷ˿֮֡ȻǸֵȻܹʤٺòˣ³߾ͻࡣ
³Ҫڣһ⡣
ǸȫǻƽƷԳǽ˵ļһ´һȻһֲǺܿ϶˵㡭ʵеŹ֣ңôϸܵ˺һζأ
üëǸ˵仰鲻ԽԼƺץסʲôüĿֻϧû취ȷǵʲôⲢӰķʣ˵ˡҹªţҲû˵ɲӪһλǿ֣߳ƺƵţǴҵĸоƣǳƣҸҶ϶Ǿͬһɫ
ҵͬࣿǲܣ˼նӦ˵ҾԲпܿҵͬ࣬Ϊҿ˵ΨһĴڡ
ҵ˼ͬಢֻͬһͬѪҡҡͷ˵һͬʻζţһ˵飬Ҳûд𰸵⣬ֻʣֻһǿ𣿡


߰پʮ صˣ
ֻһǿ𣿡仰һڣڳ˶ʱҼǲԼͬڷ಻ڿЦ뻮һĽͶصĽˣϧЩǿǶûܴҵκζߡڷԼͽ޹󣬴ְĿתصϣȴĽ
仰һʳڣԭԺеǸģͷͻȻԼ֮ǰΪʲôǰĽָоΪġͬࡱֻʵԶѷڵλˣĳЩؼԵĶ
Ž˵ĳĬЦЦظ˸ղŵǸ⣺ңֻһǿ𣿡
ǸصĽ˳ĬƬ̣Ȼ˵ˣǳҵˣֽţˣҼǵ÷鱨˵Žûжãҵĸоȥƺ쵽ʲôҺôֵģ
Ϊɯ˵֣ںðյʱͷ˿λŮķ񣬲λѾ˥ڿҪˣܹ͵ǸλģֻǽһƼ̳ԼķǸ˴ʦϯޱȻԿͷԭ򣬻ΪŮƷӵԵʡ
һۿصĽˣ쵽˶Էӵеò˵ϵ߳۵ȵûƽķΣȻڱЧ԰³ڵǿ߶ûִܷӵеӦڲ߱İУҲͨݵαˡ
֮䲢桢򾳽ּͬĲΣеֻӵеǿ綨ʵߵͣ˭ǿ˭ǿνĴ񡢴͵ȵȣ޷ֻһ൱ԵĽзϾͨķֻǵôǸλΰȥֱһλܴû֮˭ǿ
ȻһΪ⣬Ǿǲ߱ȴܹٿΪûȼӵֵĵȷȷӵֻûʹȼҪһЩҲ˰ĳƺЩûӵļһʹõҲͱ֮Ϊα
λ֮ս϶ֽ絮˳Ǹڷڵĵڰλ϶ҲԳϵһԸڱ֮£ôǰصĽˣһλеһˡ
ҪĳλҲ͸ҪսˣƾԼѹԳϴƽһУԽ˲˵ˡ뵽ؽ˵Щ֮δҡ֮Ļ⣬оԵţؽӦĳλķͶӰ
ķͶӰɲǵһˣڵͷ˿һڿðյʱǾɽ³ҲǺתĿɪգŵ˹˹ڻʹӰ񣬺Ǹɯķ޿Ǻ˿ĸħӰȵȡ
ЩеķͶӰһص㣬ǾǿԼ̳бɽ³λͶӰȻʹøа鷨˿ĸħӰ񣬵ȻҲܹαս±ȻбףЩͶӰҲȱݣǾɱͶӰóķʵϱȻҪڱһȼͶӰֻ֮ܵõ򼶱ķǿͶӰ֮Ҳһ̶ȣͶӰľԽԶʵϵľͻҪԵǿ
Ϊ˹֣˹ʵҲҪнļԱʱڿŵҪԼָƾѹͽˡ˹ԼͨռֶͶӰһλİ˹½ܹ֧ʵҲֻи߼ĳ̶ȣռݱ˵ٵһλ棬Ἣ˹ڸǿ鷨ãҲʵ½ϾҪӦλͶӰĻռݵҪһʱС
ԭ򣬵һ´˳ǣܹڵзһȺǿߵΧ´չأֻˡں磬޿ǣ棬Ǹɯķ㹻ʱϤϯޱȵ壬˿ĸõĲͨħӰ񣬶ͶӰȻû취ԿǿС
ǰһ̺αǿߣλͬһλ棬ɲԼɺϵһͨתԽתΪαôصĽݱȻ֮ˣɲյķʷɻķӽϵװǹյķҪ࣬Щ̻Ի͵ķΣƺҲɲҵԸ
³Ƕ˵ġɯϤ֪ʲôڣһðյķ˿жǶðվļ˿֪뵽²ЩݣǰؽҲ࣬һλķЩ򼶱ǿ߿ԶԿ
Ȼǿ϶ģһһߵ˽죬ʹûҲľ˽ĳɾ͡Ϊ似ʦһֽͨļվǹЦ˼ȻɵǸؽ˵ЩϼһǴһϡŹֵﻹ˲٣컹ǵһμһͶӰʶһ°ǿɣ
ֻⷬǳŶսʵ˼һȻǵǸؽ˵ݣð֪ԷΪ˰ؾѾ伫ˣһǸߴңԼʱϾЩ϶򽻵ЩϼһʵȽǿ߲вһЩαĳڣӦǶԿǰǿеѡ
ĻǼǿߵȻ󲨣ɲӪ³Ҳû뵽ԼȴԮȻǹյԼȷе˵ӦǹյһͶӰѹһ֮ǰ˵Щϻ϶ֻǰһսսʤ˶ʹҲȻҲͲٴˣһιյŪһǿ϶ǰˣȻ˺Ҳûʲô
벻㾹ȻҵݣҲãұ㲻Ҫٲͷ¶βˣصĽһ˵һַԼϣǼʶһҵĿɣҲĸԸ


߰پʮ սһ
˵ⷬؽһƿԼϵĻƽߣ¶ݡһŷǳͨףͨǶһȺɲսʿУֲҲҲ̶ֳȣǾôһżΪƽģȴ̺޾ϣڼ̲֮סȥŷȥЧΪӵ˸ԼһС
յ£һԵ³̲סг֣Ϊģɲһģһ仰֮³ֺȻⲢĹյ벢֪ǰֻλķ˵ϣȾӰ쵽ǻλյǰΪǿߣ³Ȼ鲻ԽڵϣԱԼ֮⣬ͬʱҲλף
ȷе˵ǹһӰӡ˿˵ˣڰӪͻȻӵĶλǿߣⳡǧսƽⱻ״ˣԹյ»һɵʵڡȻ֪ͶӰʵҪԶѷɫ壬ƿصαǵ˭ҵĵأ
ϧѽϧҵֻΪһԻ͵ʤڣЩ᲻ɱǡǸɲյķоԼǸƽߣ˵ǧҲգһ˲ҲãֻҪڹһʻˣֺα̫ʱĳ̣
µķϻ湻ġֹɲյķ˵ȥ峯ǰƯ˼˼࣬Լ似ʦֱ˼£ּ˵Ĳ⣬ôûû˵ͣ˵װôһߵӸ˭أŶû´Ļʵ㲢ͶӰһܣʩӹѡĿܣ
һԼȳλɲյķ̳˾֡η塢ŭȶָһ֮ǰǺϣóһ˿ܻ˵΢ļһңڮҡǸ˵ĻԽ˵ԽСû˵ж㾲ֹĳֳĬ
֮ɲյķ̲סҡҡͷ˵Ȼÿ˶ԼĸҲη飬ظղŵָоˡ˵⼸ûͷûԵĻĿϣּ˵˵ûҵȷһ߿ܣȽͨħ񣬶缫ΪһֻԱ˿ҲԱȺ̡յΪʩˡѡħӵҴõһУΪֹǣЩ˾ɲ
ЦЦû̫ȥǸյķʵλɲİȻֶΣһɱ櫵ˣȻΥλͬԼλϼ޻ôô֤ݸأ
ǰ߿ħλյͿ԰һȫƵĸɸɾɱ˵ĲһʩˡѡĿܶѣ櫵ֻܹԼʵáڹյԼһʵע߿棬ΪԼʵϵķ飬ֻҪλҲʵ֤ݣֻܵûз
ѡûħ֮ڻԼ꣬һλʩЧôҲάָǧ꣬άһʵȽ̶ȵķȴҪĴλյڽҪ鷳󣬹յ϶ջԼķǸ˵ġ֮δҡ˼ˡ
û𣿡վЩİȫ㿪ѯһ䡣
ûлش⣬ά˶ĵ˵İɣһԸɵǸļһֻˡ
Ťͷά˶ЦЦǶά˶֧ԼĻӦά˶ҲͬЦЦ˵Ŀڰڱ˴˵뷨ȻءӧȻΪֻתαһά˶ҲǷǳϤģԲŻ֧
ά˶Ҳ˵ͷģȻˣұ˱˵ȥһ֣ȻӮȴ϶ܹסһ
˭˵ˣĸԸһӼ˵˼Ļ
ҪͷҲˣֱ˵׶࣬СӦûûô͸ԭɣ
Ȼûԭˡ׶఺ͦشߵά˶վãʱѾ˻վڰ׶ߣ׶˵ôֵ飬ôأ
ͷ˿׶С˿ڣְ׶ѾñˣΪڰ֮ǰͿԼֹѪҩԵʣ׶˿ڴѾûôѪˣҲûѪѣ˿ڵĴСûʲô仯仰˵׶Ȼ˵ú߹ʱ棬϶൱̶ȵʹ࣬׶ڸͲʺϼս
ߣΪֻô㱾𣿲ʵǣҺͰ֮ǰû֣׷̫鷳³ߴﹾ˵̲ͣס˵ˣھ֪ǿߺ֮ŶôԿԽǵ
̫ˣȥǱߡյķָָԶգ˵ôһ仰Ѿ޵ԼĽֶ仰˵󣬹յķ˺ռ뿪ԭλȵͨ¶ʱѾվ֮ĵطˡ
ǸյķѾս˿һȥȴ˰֣ʾⷨ˿ԭء˲ħʮ֮վԶǸյĶ档ںͨԾʲô˵˿Ҳǵļδصס³֡
֮ǰĵжɱϾֵĸ˿ȫǸ߼ǿߣޣֻƾŸոտ򾳽粢һһսѾǾƣߵά˶࣬ټһֻƾűǿսİ׶ֻ࣬ºѱԭеʵз˿áˮĻ컪ȷǿ֮ͬķӦÿԱָղսʱˮ׼ֻѹȻ࣬Ҫֱһλķֹۡ
ڷ˿ԥӦȹһߵʱһ˵Ķ𣺡ݽ㾡ȥأ󣬷˿¶˾ϲӵı顣


߰پʮ ս
˿תȥȻŮܽ櫳Լ֪ⷽ˿ȻóսȴҲ˾̾ԼΪͬǷҲȷʵһѡ˿Ϳȫ֣ͬԿλɲķˡ
ܽ櫵ĳ³Ͱ϶¶˲м飬ǲΪһĴǿߣʸ뵽ⳡսȻȥȴŮԸȻҲɱһ֣ǲûи淨˿˲뿪ȥǽĿǰ⼸ֵϡ
սɣ˵仰漴㳯³ȥڼǰ櫣λڰǿ߰Ŀ˰ϡڼ˵ά˶֮ŭħһǰ״Ͷì׶ǿסʹ࣬һеԼ壬Ҫ仯ΪһͷΪֻ׶ʸ뵽ǰⳡսȥ
Щ˵Уܽ櫲óսûм뵽սŵȥ˾ĸĸͻת˵öˣƺսϵɱ֮Ҳƽ͵ĸ֮ࡣΪܽ櫵ĵˣ³ȫû취úڰŮΪʲôսʱ򳪸裬жԼ˵ѵ˵ʫ˵Ľְҵ֪ҹӽأǡ
³ɻܿ͵õ˽ܽ櫵ĸӽ֮£ǻ谵֮ͻأĳһƬ¹⣬ǹâǴܽ櫵ɢģһ̵ܽʥ࣬ͺһŮλ档
Ҳʲôķɣ³аһ䣬ҺǼ鲢ûܽ櫵ɢ˸еƽ͵Ϣ³ڵж״̬Ȼûи֮ܵϢѹ෴Ϣ֮³ƽͣȻвԸսȥͷ
һԲ¸ܽ櫵󷽣Ѿ֪м걣Ż谵磬оȻһγĹâǺڰ顢ɲʷľӣȫϰ˺ڰ֮Բ±֮󣬾ȻȫһЩãȻܽ櫵ͷų̫ȺֱӣԶܵ¹˵³
ԡ͵¹֮£еﾹȻһַǳƽ͵̬֣׵³ͰȻ쵽ԼʵĹ˥ļ³дһжܽ櫵ӣתȥ߱ʲôսŮˡ
𣡡һĺХٴ쳹Ҳɹİ˵Ŀ˹ȥ³ڱɳİ׶֮Ȼһ˼飺׶ูǸ޴ĴˣھȻۿɼٶѸٵ³Ѿ֮ͨǰս˽⵽׶кǿĻָµָٶȻһԼû취һθɵǰȻֻصư׶Ҳиԭ
ȭͷ³ǰҲڰ׶ָ˼³һץ˼ֱۣȻһֻصĳżŴ˳ȥողĸֶԿ³Ͱʱľ飬Ǻѱܿ³һʱӦûɰ櫻ͬϮ³ʹ³Ӷͼơ
˭֪³ץסֱ۵ͬʱȻҲԼƵ³һȭ켣֮ǰżһס³ȭͷֻƾԼ߽³Ĺ³ηǳ⣬һȣڵͷ˳ż˹ȥҲ޾ɫķŭͬʱ˫³
һʲôʱôǿˣͷ³Ժһţͺͼݺݵײһֲͬײ˲ΧĿȫų˳ȥֱҪϿһСͷ籩Ҳð԰ĹΪУս˫ͬ鶼Ϊⳡƻ˵Сͷ籩òѡݱܷâ
³ӴеȴԼȻû취ļһ£ڼ֮ǰռ൱ԵƣΪʲô˶ݵʱͳĿı仯أͷ³ʶľͰĿͶ˻ɢʥâܽ櫣һƺ뵽ʲô
սʱȻҷûҷһһ޴ı³Ķд˼³ĿŲ˻ںԼŵļʱȴֻһԽԽ޴Ķͷײ˹
飡һ죬ͬʱ³ʹ˳Ķͷݺݵ³ıһǣ沿ҪλϮѪȻôأȴ³еʹһڵȻǿһֱ࣬ץסԼȭͷļδȻŰѼҲʮԶ
沿ܴ³ûпڳԣȴԽͣƺκһͷϹħޣǻһֻĿעľˣϧСһȺѾû취Щ״̬ϵƤͷȴôҲ˵ļһһڲ֮ɢԴﵽ³ڵЧϰǸ龰ļܵκӰ죬ɵԼĶͷմȾһѪȴǼԼġ
ֱҲð˶ߣĿڼܽת˼ΣȻͬ˵³ǸŮŪĹйŹ֣
֪лȸɵ³ĻӦһ䣬֪öͷĶΪ˼ŭԼȻܺõĿԼ³γ֪ܽ櫵ħ϶ͼʵͻȻǿйأֻҪԽȥɱܽȥҲһ׵飬ȥ¶˵Χ
櫵ĿͬҲڼ֮ܽǻǰһͬҲɻ󲻽⡣ں֮ǰ櫾ͼܽˣȴһֱΪŮ˻ڸħյȸЩɼȴóսðնҲΪĹϵռ˺Ҫλãȴû뵽ԭܽ櫵Ů˾Ȼӵ˿ǿߵֶΣԼҲЩܲԲµĸգȴȵķά˶ȴƺǳЧ


߰پʮ ս
Щϣȫһֵֺı仯櫴ά˶Ͽһеı飬ά˶֮ǰƣ֮𣬶׶С˿ڣҲѾָ˴룬Ӱ׶Ժʹı״̬ȫŰ׶Ѿָ߰˳ɵڼʵͻȻԶݵ³ǿԼ潩ָð಻ѣһеĸıȫܽ櫵Ǹħɵģ⵹ʲôķӵħأ
櫵ȻףһУǷܽ櫵ʵҲһĴǿ߶ѣΪóսֻʵǿͨǿ߶һӮôͷųǿ߶ӰħأʵΪŮܽӵԱֶΣǰվһλ۷ǿߣҲܽһһ˺̣ؿö״صġ¹롱
¹롱һ¹Ů壬ŮõĴвԼķϣӱϿӦֻһеʵϡ¹롱һԿףһѿԿ¹ŮԿס
ԵõȫûκεֿʹþĳԱ׳ΪĻϲƭֵĿ꣬ԾŻѡǵ׶ħ³ǣħ³ǲһƯڿеĳУһ¹Ů֮е㣬һļ¹¹Ůףÿһλľˡ
¹⣬ʵ¹Ůûɵģھ岻ϲսɱԵʣľŮʵܴﵽ򾳽磬Ȼû취ӵٿ¹Լħ³ǵֶΣöȥô۵ġ¹롱ˣ֣ܶڵһʱΪΪһ£ʵ֪¹⡱ָ¹
ܽʩ¹룬Ҫ￪һͨͨ¹Ů¹ЩĹâȻҲ¹ûˡȻҲԶǿһӰ죬¹Ůս˵ֻþԱһǰʢġ֮衱ֵ쾡£аʱ벻ľϲңȴ͵û̫
ܽ¹֮£һγˣȻĿѡΪ³߶֮ǰԼԵǸСȻǲĵģҲȭͷżӭȥڰ;͹³ͷȻСҲȫĲλ³ıŸոճһײ˿ڻʳѪҺǳ׷ĺûᡣ
³ԼΪ֪Ȼٸռ˵ĻᣬŻûΪս˫ۣԼ߲¿ܵķߣķ֮³ֱֻûΪ䵶ż˱仯ĪĻ䵶Ļ켣׽³вʱĸıֱۻûڻεʱսͻȻ󿳣ǱɶìѸܴ̣üʤòá
ܽ櫵¹ɼʵϾ³һ㼶³ԽԽĹУ޿ɱۿ³ֱۻû䵶Ҫڼһ˺Աߵİڼʱĸϵҳˡ
³ȻԼشԼҲ̺˰սĹ⵽ش˻˵ķʽһһ¿϶ʵǿһЩ³ҪͰͬʱλ֣ͼܾ˵ĻͷǳԿˣ³ֻ÷ԼĹƣǽֱۻûΪ˷ĶìŰ櫵巢̡ܴ
櫵Ҳܽ櫵¹ܵһӰ죬ٶȶ˥ʹð³֮Ĳಢ̣԰櫿ɲӲ³Ĺ˻ڽ;ȴֻܷιˡ
֮󣬰׶ĳȴ¹ָ˫صѾȬˣͷʮ׵ĳλãֻһЩƬֹ֤൱صĴˣָ˴󲿷ʵİ׶೯³֮β
׶Ӳ³Ͱ֮䣬漴ԼβΪ³ݺݵĺɨ˹ȥ³ԼβɨԿʱ򣬰׶ת壬׼³ͬʱֻ޴צҪɲǿߵ˺Ƭ
Ȼ׶Զ³޴ö࣬צӾԿץסҲ³֮߬У³ʵͷ֮ر𣬶ڰ׶Ĺ³Ȼ˲Ȼ߾Լ˫֣ҽǻָԭ״ȻӭŰ׶צͶȥȻס˴սİ׶ࡣ
׶볬³ٱ仯ǿƣڳʮ׵Ȼһҵ³潩һ𣬶Ҵӳ³Ȼƺ·磬һԵࡣ
׶ηҪǿշѹ֣³Ȼû취һͷᲢۣڲȻƺѷɫ׶ɵĳ۰׶ôþ뺳³һһ෴³ںͰ׶ɵĳֵĹѸӹȥܽ櫵¹򱣻ֻ°׶ڵͱ³ƻ߰ˡ
׶࣬ˣ׶ߴ˼ĽҲ֪Լñİ취սһͶȡɵΪȴ˾ͿȴģΪֻצ³ס֮Ѳ׶ֹ֮Ӵ󣬾ҪϹԮҲȻԱУǿߵȻʲôǼֻǵ˼ݵʱҲҵĶԿвԤϵĽ
ۼ³Ҫѹܽ櫵¹شԼ׶Բ³ǯƣԼĺɫͷ췢һ˱ŰϢ𣬽Ű׶һͦ˲٣ĳȻҵȶҼһǿҵ³Ϯȥ
Ļľ޴³ҲЩܲסǯס׶צֱǿɿˣ³ֱӾź浹ŷɳͷĳԶľ벻ͬ³ֻȴʮվ˽Ųʱά˶ġ֮ŭǡôķ³ǰ


߰پʮ սģ
ɫâġ֮ŭȥһף̺ȴԶά˶ڵ۶ʼҹ̨ǰͷŵͬ䣬ڼӳ˷籩֮ŭƻֹǿʮ³ǿߣǲ֮ԿҲ޷Ĺ
³ȴûѾɵԼǰ֮ŭΪ֪϶ԼΧģĹͬðɵĬͬ³Ϊˣһɫʳ³ǰɲɰά˶֮ŭ˽ȥ
ά˶ġ֮ŭǵɫģǰ״ͶìȻŷֲͬѤɫʣȥޱȵĻֱ仯Ҳֻά˼̵ʱ䣬ܿɫȫѸٵȥά˶ǰѡ֮ŭĵɫâҲʧӰ٣˴ĺɫ
˺ɫġ֮ŭ̺ķ籩Ѿȫûˣ³ؿʱ̱ΪϸСƬڰе䡣ûв³̧˫֣»ûѶìٳŰ櫳ȥΪڶһȺǿߵУֻʵû˥ߣԼ򿪾ĺȱڡ
³ƺԵļͰ׶ֱ࣬ӳŰ櫶ȥ󣬰˫ֻӶֱżͰ׶෢ħڻ³жķɹǣƼͰ׶࣬³ڼ˲õصֱ氢櫣³˫ûĶì綾оһǰһֱ̽ȡҪȥ
ǿУȴʼձһƬƽûκξŵıֳ֡³ûĶì櫵ؼסС֮ʱλڰǿ߲㲻ֻǽ΢ףȻȫͼ֣³Ժӳصһȭ
һȭٶȿȥڳֵ˲ͿԽʱͿռȻ³ȴ̳ѶìıƽԼĿ꣬Ȼ櫹ϵѡ˺³ͬھĴ򷨣λɲǿԼС
³櫵һȭ΢΢ЩԥȨ֮ãһŰ櫵ҪȥղѾͬھĴˣ³ãֹǾͻΪߣתΣǵİȫ
³ķӦ櫵ϣʵҲΣΪ櫵ʵԼ³ĹȫˣԾһ߼ǿֵǿߣڳϰȴѡԼЩðͬĸ飬ǰҰά˶ࡢ׶˵ɳֻĿɳпܵģ԰ֻԼΪˡ
ȻҲȫ飬ҲԼ̵ģȺ˿ĸҲ˰һߵֶΣ򲻵üҲֻһǱ뿪ˡм࣬ҲܼʱϹ֧ԮԼڳܾ˵Ч³ķӦҲֻһУδĴ㡣ĽҲԼδؾһõܽ櫵ǸƺƵЧһԼҲ˵
櫼ǧڼ̵˲ȫ̿ЩأȻͬھΪԼ޷ĿԲǺܸߣҪ֪˿̰ԵһλʵԶԼĽǿߣûԱߵļˣֵʸûУֻ취ˣлƽӮߺͶͬھѾ൱Ľˡ
簢룬³Ҫͬھ˵ͬɲϣ鷢ǣƼǵİе飬Ű櫷ųһ·ͬʱҲ׼֧Ԯ櫵ά˶ҲųһԱ޶ȵ³ζԾлʤĿԡ
˶Լǣƣûеһʱǳ³ĺ󱳷ʮһҪ³櫣ɱɲҲ϶Ͱǰл֮ش֣ڰ׶ĳչᳯŰ˹ȥڷٴͦٶŰˡĻ
һȳ˻ңҵĿ֮ͬ໥ǣƣ֮ͬϣÿһ˶취ͬ߹ˣԾе³ȴһ˾УȫܹܵӺϮһԼıڵľ棬ô³ȭͷץס櫵ͬʱ׶һȭҲǷ顣
ȻԼİлһЩ㣬³ǽǿߣм佻ʵϻ쳣ԿҪ˵˿³ΧһȺ˵ΧУ֮δػסʱ»ð
³ֻʱı⣬Ҳûоʹ˳ãǽͻȻ٣Ű櫵Ĳ෽˹ȥ³ٶЩðգҲ̺˾ֵȥðյĻرԺ˵Ĵһϣ԰Ѽȫ˦ֱǸʵȴӰսֵľŮˣ³Ů˾ûкԼͬھʵʱ߻ɱĿ꣬ΧǴԮ³Ӿرˡ
ڿ³ıǰʱѾµɲͼʵҪѷɫ³߿Ѹٳı򣬰ȴɾ䣬Ҫൢһʱ䡣𿴰櫽ֻôһ㣬ǿߵĶԾѾǿɹõˣ³ԽȻþֶʵԼİ櫣һķӲڳһ
ÿ³󱳵ļΪ³ͻȻתʧȥԼĿ꣬Ű櫽һĳŲãżͰ櫲ٶȻԮܽ櫡³ȻȷһҪӰ櫵֮Ŀ϶ȻһԶ˷һЩʱ䡣ðóԼǰ·ߣֱ߾Ԯܽ櫵ģԾܼ³˰ģɻ³֮ǰסȥ·
ڿԼǰ·ߺ³΢΢̾Ϣһ˷һõĻᣬ³˵ûʲôʧ΢˼ǰܽ櫣תά˶ڵķλȥԼħ֧Ԯİ׶࣬³ͻϮά˶಻òֹͣԮľٶתȫԿ³û䵶ʧȥά˶İ׶ҲûиеֻӰΪѾĲ󷽣ͱİ׶һʼҼл


ڰ˰ ս壩
Ⱥǿ֮սڹתԶԶ˴ǿߵ⣬ܾ˵ĳŸոսⳡսֳ˱ʵս˫ȫѡ񹥻ĻڣóսͬȥѹƶԷʩߣսܿ͵зͬ϶ἰʱԮĹϵԱƽʩߵߣҲֻôһγֵĻᡣ
³ά˶ߺ׼˺ߵĲҪǺݺݵһ˹ȥֻû䵶ֱ;ǣȴͻȻ״䣬һս³ά˶࿳ȥ³ɱȴһֻ֣ѾϢĻûΪһѶìά˶С˹ȥ
³ʵʵĶйʱά˶κȻѣһӳ˰˸ͱһģһľȻÿһά˶ľĳŲͬķߡЩϣȫɢά˶౾һģһ³޷ڼʱڷֱһġ
ʱԮļѾϵ³Ϊ˲ס³ԥķ˼׷ɱά˶ͷתԱߵĿյȥѾ̫õʱˣбҪºͰӣͰб˸ƵΣա
Ȼ³ﳤȥά˶Ӱȴԭ¶˳ԭղ⵽³ͻϮʱ򣬲ûʹûȥðԭأǰ˸ľȻԻ³ģά˶ĵľǼ϶ἰʱԮԼ³Բ̫ͣõʱ䣬Ӯˡ
س³Ҳע⵽ά˶ټȻԼ½ǿˣŪˣ³вûʹ޵ζά˶ĵͶħƿ̾ѣղά˶΢¶ôû³ɱ³ʣά˶໥ݴԼǾðֶεġ
Ȼά˶ιҲȱʱȽϽ³ԭ̫ͣõʱѰıλãǰ˸ά˶ľҲ˾޵һУΪħԵʣʹÿеά˶Ծ³쵽ʲôҲֻΪǲʩϺдĲ֣뵽ʵά˶θԭأҪԽȥ׷ɱһֻҪͣͶά˶ˡ
³΢ÿסԼȥ·İ櫣ɲ뱻ڰŮ˻ļǰлڷƶͬʱ³鲻ԽĴǰȺǿߵ뵽ɲЩͬ飬֪ǲǴҵͶʵ̫ˣÿ˶ȥ׷أɥʧά˶ԣа׶ƴ
ǽ첻ɱЩˣһǧսɲĴΪĴڶ᧿Σ³ͻأӿͷֻûսڱβԼļͬʱҲĵͷ˺Ƭ׵Ժ󣬿ϧȴȻû취ֹԼѿ
³ͻϮά˶ͬʱҲһƵսʷʵԶά˶ǿˣŲά˶ðգħ׷˰׶Ĺ;˳Ű׷ʹӲıλڰǿߡȻ櫲òȴҲûţתֱͼϵ³ͼһɲС
³Ͼʵ߳һ㼶ĽǿߣȻܽ櫵¹ǵκһҲû취ɲ⣬ֻܾһΧ֮ͬ飬³γΧƣ³Ҳսĸ֣Եо쳣ḻÿܹʱЧľӶԼٵľ̬ͻײǰ󴩲Ŭ֮£ǵûλǿߣֻص˰ߣⳡս»ص֮ǰԭ㡣
΢΢ţڸղŵһϵսеҪҲʹüͬ鵱ģսֹȻҪץʱϿϢָˣָҲǷǳмɵģǸֿԼʵĵߣͻΣյĺԴӱؿ֮ǰû̫ĲȥͺոԼĺ԰ɢ߶һ£ûʲô
櫡³Ҳӵ߷ḻս飬ԾܴҶ˲ǴӱҲͼһȫǵʵֻά˶Ͱ׶ⷽýϲϾǵͶûгʮ꣬˼һҲ˵κһİٷ֮һȻǵʵҲЩսߵģҪҲѣԾͲֶ飬ץʱ価ָˡ
ڿά˶ͷϻĺˮа׶ɵĳؿڿ֮³Ͱһۣ֪ԷŶȻŶӵеĳԱ֮ȴŲСĲ࣬е̰Ѿ¶˶ߣֻҪټӴսļҳ̶ȣԿԸѹեǵʱά˶Ͱ׶еһҲΪûάĸǿȿٶȵսѸٳΪŶӵۣŶӵе˾ͻѵѡʧȥͬ˳սȻʵɼǿάҲͬΪ˽ͻƵĹؼôѡ񣬶ʤҳ³б
һ³ǿˣͰ櫺γֻԼҲ޼ƿʩֻܼϣֶӵ֮ǰսߵ춨ʤ֡ڿ˿ıȽϴά˶ࡢ׶֮󣬼ĿתԶǺͻˣ֪Ǳߵսеˣͷ˿ֿά˶߰׶֮ǰɵ֣ͿЮսʤ֮Ԯߣ׻Ⱥǿߡ
Ȼüеǣߴ˼תս֮Ǳ߾Ȼһֶŵľ棬ҲգǸʲôҲãȫûг֣֪ڻȴᣬʲô鷢Ȼ΢΢ЩȴûгӰԶޣһ仰ܻܿǸϸصѹʱ򷴶ָľ档
޺Ǹյķ֮䲢ûнս˫Ľ˿Ȥʵ̺ķձȼ߽ŵƸΪأλյķڲ֮ǰȻֻһħܣȴӵһλʮ֮һɲǴǿ߻ǿߵαյķ㹻ʵֱκһλ򼶱ǿߣһһսսʤĶ֣㼶֮ľ޴࣬ǲԼɻʲôͿֲġ


ڰ˰һ ս
ԭͷ˿֮ͷתԼǳ򣬽Լתɷӵ˼£ЩתαһӦǸյѹҲϸܵ˺ԼαƵҲһʼ֮Լͬζԭ֡ζȻαˡ
յķЩԲ׼ݣԼĸоΪһλķڼǱսʱ棬յķûгֻֽھѰͷ˿ϣԴϿֺαô¡
ڷ۲첢ûеõЧĽ󣬹յķ̲ס̽ˣ׵֣ؿڻһԲΣ漴ħγɵͼѸٱһöĽģյķһĻַɿķöħɵĽ·ɵĽԼ֮С
ǮȻܵģϣûнǮȴܵġյķϵ˵仰仰ɲʱ͵λﶼԼļֵֻҪǮͿҡ
ҲΪڿŵʱҲ˵ƵĻõϲһ仰ǮΪûǮ֮Ҳ㡱
ߣ㻹û̹Ǯյķڶ˵һǧǰ˿ĸҪһݺʵ껹û취һСֻ֮ΰĹյ¡յֻ˲ʮҵ˺˿ĸҪȫϣѵ⻹ǽǮ𣿡
̲ⷬסЦѣöֹ֮һδӲŵ˿жҲ˲ʱдĦǵȷƵһеƼǵڣȻܴ࣬˿ĸĸħʵҲɴ˿ɼһˡ
ǵֳңڶ̶ǧ֮ھͽ򾳽Ĳŵ˿ȴŴϳԱһθ޿Ǳͷ˿ܣòǱߡʱϻûЯʲôֵǮĶǼǳʦ֮ûʲôħƷýǮֻ۷ǿߵһ޿ǸħѧԺһͨѧͽΪʲôܲŵ˿ʱ򣬽Ǯû¶أ
ȻЩҲúͶĹյķϸ˵ֻǣŷ˿վԭأȫתʽڿһԲȴЦʱ򣬹յķƺҲµĲм飬㿪˵ҲãǽʵĵطҾýǮ㣬ΰĹյ壡
˵ⷬյķ֣סöħɵĽҳⷽ˳ĶǳţͺھưСʱ޵ŮСƵģĿ⿴ԼöҺȴԵ÷ǳأöϸܵ˲رǿҵαԹյķѾԼ˽
һָڿзöħɵĽָһ£漴ָɳһöͬǺܴħɵ֮ǰɫɵͬöħҲ̺αĹâǻưģҹͣҫŵǳųĹâɫһģһ
öħɵɳ֮󣬾Ȼ켣ҷһĻưɫβͣȥһͻȻҹյǡǺͽİײһ֮ûҵıըҲû·ɽ˫ײλϱŷΪĹâͺҹͻȻֵһֻĹ̷ǳĶݣֻһգ֮ñʧӰ٣ûзʲô
ףǰı仯ùյķΪ棬ȻǿܵڡѡķѾӵر꣬ԲŻḻı˼ȻⲢ˵ͷšѡħʦѾӵħȻħ߿ܻ־ȴҲһĳʱ䣬겢ȫĳ˵ٻķ¡ǶġɵģʩߵĿܣǼȲҷֳҲܰū͵ʵϵħλʦֻϣһɨԼħڵѡ
յķͬԼĵһЩɫαͷųħȻħǵݵĹâжϳͷŵħڱϺ͹յķųķͬұ˴˵СҲ޼ԲŻͬϵ໥Żᷢ
αܣ㲻һ鷲ˣôӵαյķʧ˳
Լıӣʵ̫籩¶Ҫĵƣµ͵ҲǲˣһλķѾ벻롰׾⣬ȫԸûл١׾ˣŻһʼͺӷ˿ֺ޹˼ɵķơ
ѵҵĴյķ˫ֻӶԼǰƳöģħͼκ֮յķ˫ѾöעαĽ״ħ˫һǰһЩħͷ˳ȥ
̶ֳȵĹԸвԣֵļָ켱ٵ˼ΣŷԼÿһö״ħͷųһħɵڼ̵ʱЩħڰˣ漴谵гһ˿⣬âȻܿˣȫעסֻ¶δܹڽս˫λãһƻԿȽαײ
ڶζԿḶ́յķҪǻȷҲܹúͷαôҲûʸΪһķˡڲµľĿ´һ󣬹յķ̲ס˵ԭĿʹαⲻλķ򰡣Ϊʲôһ˾ȻԺ͸߸ϵԿ
Щ̲סյķ˵ĻˣóЦ˵ҳԼһ鷲ˣ˵֮ⷬǰȺúüһԼɣ㲻ֻĳһܣһѵԼϵĵλȥӱ𣿡
㣬㾹ҵյķⷬƺҲΪŭȴȫóյķʵķŭǿ־塣ΪһϯƵòȥһʼջرܵʵΪǵļһչ鲻һ߷ԼȻˣ߷ʲôʸȥأ


ڰ˰ սߣ
һϯŭĹյķָ˵㣬㲻ֻǷˣ㣬Ǹ߸ϵֻǷҲ߹㣬㾹ϣңңҪݺݵĳͷ㣬Ҫ㡭߷˵֮ȴͻȻҲ˵ȥˣΪ¶Ŀ⡣
߷һԽУΪ߰ķΪǴڼʺĽŻ÷ŭ߷˵ͬҲΪȻ飬ǻΪԼй
߹յģƫƫȴһĿ⡣ʲôǿͬ飬߳ԴʵĳԱİ˵̵ܹ飬ӵνġʼһֱһλӰ֮УǶһǿߣ³ˣҲҪ߷ϹϾȻ߷һвǱ˿ĹյϲŻǲֹΪԼӵеġŻõЩءӶγ˿ԴΪǵԸ
õһбһѪܵ˺߰ķڷԼΪõЩֻƻõĭȥ½룬ʵһֻһͨĻҲ׾ٵĨȥ߷ϵߣ½Ӹ߸ߵϴ䷲
ǿҵ֮£߹յķȻ侲Ҳ÷ǳƽǳлⷬ˺ܶණͺһƺеȨԭȻӵġţΪ˱ҵл⣬һȫԸɱ㣬Ͳһˣ˵𣿡
ʵԼʲô̾Ϣҡҡͷûټ˵ȥˡﱾǷǳ˼ֵˣ˭֪ǰʩˡѡħȻҲף治֪ǷͶӰħȻĺλɲ⡣
Ҫˣյķһֺѵ˵ǲ֪ղŷ飬ֻ˻ƾΪ֮Ƕ겻ĺѡȻԲѾӶԷƽиܵ˻ɽףҴ⣬ȫ߷
յķ̯˫֣ȥͺҪӵȻһ˲䣬߷ֱ˺˿ռϣԽ֮ľ룬ǰǸӵĶҲ˳Ƴ˹ȥֻ߹յķȴҫĹâѾαļӳ±ѷģ޼᲻ݵ
ûȴҲȴ˿ߣ㶯һҲӰ쵽֮ЯֺȻˣǾֻ߹յķ˺ˣֻ·öħɵѾֱŹյķͬĲײȥ
ҵʹ̵ĻԽģΪƾײͿ˺𣿡յķЦ˫ֱ漴ӿ˶Ҫɱǳ߷ϵǣųħɵȻ󣬵ȴ̺˾̾Ŀٱħɵк󣬾ȻһԵҡΣȻڶ߹յķʲôƻȴҲٶȡ
յǰٶȣ˫۵Ļٶȴӿ࣬Σûеõ侲ĳŶԷֱ۷ųһħɵÿһ̺ǳķɵ߷ֱ۵ͬһλϣֱӰֱֻ۶ŶԷؿڵȲͷħɵѾһƬٲ״ķɵյķӲĵ˳ȥԶԼ
յķħƶûоʹ˰ݣں˵Ĺгͷֽ״ħֻʩٶôĶ֣ЩûκЧڸոͷų֮ͱøħɵȫ飬һʱ֮谵յȺҫǳ˵ĻѤá
ҫǹӳ£ǹյһźޱĻƽߣֱԼϱħɵеĲλᰴ˼£ﾹȻײһԵǳӣȴûܹɲķ׻ƽ֮£ЩֵǳԺԵٶȹƽڼ̵ʱھͻָԭģ
ħɵ˶֮󣬲ûäĿ׷ϸĹ۲ķڷֶԷȻµĳԼôܼһַɵ籩ɵöħħʦ֮飬յķ֮ǰ˵ʲôԽģɵöνġԽŨȤܹһλ񼶱ѡвһ߳ԼĿħû˵ֵĲϿ϶쳣ϡٰɡ
͸ˣҵ൱ļӲ㱻ƻҲڼʱڻָԭ״ġյķƺЩҲסϾǱħǿб˵ģ߷˵ҵȻҲý͵ģֽ֮ȴǻŵģ൱ǿôƻұԭģ
ұΰĵطˣյķ˵Ƿ˻־壬ΪӰ쵽ԼʵΪľеƣĲ㡣ңΰûУҿͣЪսȥʱʱ̱̿Լ۷״̬ΪҪǣҵ־ᶨڵҲκ
̲ⷬסꡱһЦ˳ûû˼άƣͣűضĴڣѵЩսʿȫ⻹˸еЦ޶żķ˿Ҳͨǹյķһ뵽ŵЩаֻϾŮӣҪһЩڵЦü֮仹ǽ¶ɡ޵߰ķɫ쳣ѿֻϧϸ˻ƽߣͷ˿һᾪ̾λߣΪȻһħ沿Ū
ǻΪԼΪۣյķ仰Լƽ٣Ķ׼Ȼһ͵ĻưĹνֻư̴߷ϸܵһΣյϢס߹յķαģԽԽࡣ
߰ķ㹻󣬻ưĹκȻѿһȱڣǱעеӿȵļ˲γһֱֱ۲ϸĹαͷųħѹⲨûڳɹʩѸɢ̺Ǿ߷Ŀһʹγħǰ಻ģһƵֱȥ


ڰ˰ սˣ
ȫԸܵǵ̺˶ôǿαѡ˱ãǵԼ֮ǰǣŷ˿һ˲뿪ԭλǵѹⲨ͸Լµľͷ˿ЯվԭλõҲ࣬ǸյķһУֽѹⲨƳԼڵλƶʹǵֱĹҲ֮ƶһѳǹɨ
ȻͶӲƴȻǣŷ˿ּʹ˲ħܣҲȫģ˲ƵͬʱҲŹյķųһħɵΪ˲Ǹյķ̫ƻЩħ⽫ǵķй켣ɢҶ򻮳߷ֱϮĿꡣ
յķרĲٿԼųġѹⲨȥ׷ɱͷ˿ЩӲͣλԼħɵķѡһֶַΣ̯˴Żƽ׵֣ΪԼӳһưĹΣͬҲαͷŵķħ
žžžͷŵħɵڹյķŵħʱȻ΢ÿһײǵɢĻưâȻǿ˼֣ײǿĹֻѸٵĻָԭȵǿȣֻųЩħɵʵ٣˴Զȥյķֵħβͣ˸ţͺҹеһŵƤǳ
ڵĹħ󣬹յķٿŵġѹⲨҲ׷˲ƹеޣһӦ֮ǰǵǹĹⲨɨҲѷ˿ءǸյķȴûֹͣȻٿеġѹⲨԱ߲Զһ˵ƶ˹ȥ
ڿյķԼķ޵Ӱ¶˳ǵȻ覣Ǹķ϶ֶοƽֶΡȻǸյķڼ׷ɱ޵ʱŵߺҵ۾ԿϵһлȻǰͷšֱѰ·
ţù̻һʵħĵԼ˵˲ȴûκμʼձŸٵĶ;ƶǸյķڵһʱ俴ԼڵλãҪٿħ׷ɱȴҪЩݵʱ䣬㹻һ˲ħˡ
ҲҺǵսڸ߸ߵ֮ϣڵֻΧĻͱյķͷŵġѹⲨƻһͿˡͼǱƵٵĹתͬߵսһʼǸյķǾĵֵܣߴһʼͷ˺ͶӲ뷨ϾαǽתõģޱڹؼĵطͽһλķװĿ϶Կ
һ˲֮Ǹյķлĳ׳ȵġѹⲨ΢΢һһ취ǣŷ˿ֳԶ˲˳ȥ˲Ʒǲ̶ģԷֹҵĳֹǰػ߲壬ŷ˿ԶյķԶȥҪս߿϶ֻܾ֣ԶȥľѾġѹⲨֵ򣬶Ҫüӳħİ취β׷ɱƺЩ߰ķȻԥҲʼ˲ƣͿ޵ľ룬еġѹⲨвǡ
յķ˲ƣȻ˲ٺͼԶȥս֮룬ۼ취Чǹյķּӿͷ˲ħƵʣһεƽ޵ͬʱͷ˿ȴϵĺȻתȻķ˲˻ȥ˫ԶУͷ˿ûô¿˹յķӦ֮ǰǰʮ׵ĵط
յķġѹⲨ޴󣬿ΪͣƶܵԵʣȴҲʹαͷŵħԽԽĵαȻҲԽԽ࣬ȻԹյķõЩαĲӰʲôǳȴӰ쵽ħԣǵվڹյķʮҵĵطҪó׵ħԼ֣ҲһȽ鷳飬ҲʹΪࡣ
һֻǣס˿ķһֶֻ׼˹յķưħɵָХһķųͬʱҲȫǾֹԭصģǻŹյķͣĴƶǱܿ棬ʹô߷ͷųġѹⲨû취׷ƶΣپвĹҲֻԭصĲӰ̾ˡ
յķΧǹ˸֮α໥ײģȻħɵһʱ֮仹û취˶ֵķħͣײùյķ岻ͣĲͬʱħ˸ĹâҲԽԽ΢ѹʽĴڵαӦ㣬ЧͿҪǰס
յķǲưĹâһȥ˲䣬ҲȻſǣŷ˿֣Ҳͬʱ˲Ƴ嵽ǰһ㶣Ϊû뵽Ȼðգ߷̺ԥĻӶֱۣҪϷġѹⲨֱ˺ƵðԼˡ
Լ֣һץס˹յķֻȻšѹⲨֵ󣬽߬סħû취˺ԼˣԼֽ˹յķ沿Żƽ֮ϣαӿħɵĿꡣαͷŵħɵ֮ǰǸ˲֪ٱĳ˵ħɵĳƺѾ̫׵ˣӦýǳɵ
ڲ֪ٿšǳɵķ£յķ岻ĳźΪ߬סԵʣûбˤ߱ɳȥαƻЧһħҵıըǸַ֮ײڵαӿյڣƻ壬ƻ꣬ƻһλķӵеķ
ȥⳡսƺѾβȴ˿Ҵ⣬ΪֵֶȻα˵ǰ߷ûΪԼĹɥʧܿ͸ܵԶԷֱ۵ľ޴ֻԼֵĻڷ飬Ҳ߬סյȻˣԥ˲Զݣֻѵֱʶڹյǰһ裬ǹ޼᲻ݵġѹⲨҲ˺޹ԲȦ
Яַ˿վԶȫڣʧȥ˴ͷ­ĹյԭغҲٿǵѹⲨҿһӣֻΧûеҲûϰʲôûƻֻ⸱ģʵڲôãҪҪԴ⵽˵شˣƫƫ߿ħȴҲֻΪЩҶѡ
ͷ˿еˣΪǿǾ߰С벿־Ȼĳֱ仯ͷϲȫαͷŵħٵЩȱʧĲλȴû߰ԭȵͷֻЩ»ûħӳȥ͸ģ͸ЩӳԼԿľ
Щûħӳͷ˿ĿıʵܿȻʵֻٵĴͷ­Ȼ»ָԭ״ֻ沿Сƽ߻֤ڲ֮ǰĵȷȷĹ
ͷ˿һۣ˴˴ӶԷп˾ȵĿ⣬ֶָֻǲҪ˵Ҳû֮ȣ׶νǿԭɸΪ棬Ͼ׶ϵĴԽأָٶҲԽͷԡҪܴͬǻģǰ߷ȻȫЩ⵽λֶΣΪһ߿ħԵʣ
ָԭ״Ĺյ̧ѾֹͣͷšѹⲨ֣Լ°ȡǲȱȫĻƽߣ沿¶˳ȷ׺֮ǰ¶ǸһģһҲӶԷڵαоƺղԼĹû̫Ч߰ķʵϾȻûʲôʧһϢˡ
Ҵûܹ˵ش㵽Ҫ˵ΣҵʹõĻԽӵԼԻָܵκδˡһ߿ħ񣬲ҲΪҵûκҪֻʣָ״һȻܹѸٸԭҼ۷״̬ǿʵյķ˵ЩƵĿ⿴ֿ˵ҺǷ֮ĲҾϵ񣡡


ڰ˰ սţ
ЩյĴһǰĹյԷΪһλαʹӵ˿սʤǿ߶Կʵǻ߿ħ񣬻ûսʤĿܡǵתαȴʸǿԾ˫ʵȻвСĲ࣬ȴнΪƵһ޻֮
ʵ߳翪ʼðľǿУ඼ʵԼҪǿ˵ֻһ㲢߹յķеΪѣǵʵԼǿĶӵ˸еĻָһԼԶԼʵ˥ߣ൱ˡ
ھһսȻش˶֣յȴ̵ʱȫָԭ״˻Ĵαⲻ˫еĲһαҪ߷ֶΣȻȵͷ˿ķľתα֧Լսȥôֻ־ƾ׸ˡ
ϢòȻģȴû취ģĳӵеҲٴشһܹսԺзɿŶԲߣųԼֵĺüֶΣЩԸһǿжû⣬Ȼܳ׻ǰ߿ħյĽȻĸȻԷ˵Ļָԭ״
˼תúܿ죬Ȼ˵ʦ÷׶Կڰ˹½İΪλͶӰԵʹʵ㽵һ㼶򾳽İȻǴʦ÷׺ͷѶ϶һǿԿģһճ֮սյʤȴʥ˵ľӣԭλ³ϵġޡ䣬дʦ÷׵ġ
ʦ÷׿԰򼶱İȥôҲӦÿֻǡޡôأҿû³Ϊ뵽Ŀʶĳǵ³İ׶ȥ߽ӴսеıΪİ׶ȴڰ׶Χ¹ˡ
ˣĵһӱ泩˲٣ޡþưǸλͶӰĳ˵λ³ʱȻܹӰ쵽Ǹ򼶱Ķ֣оŮܽ櫵¹ͬԴﵽͬĿġ
뵽̲ɫջĿ⣬ҲǸ࿴һۣȻͷ˿תǸħתͻαӭǿսǸյûо쵽Ѿ˶ԸԼֶΣڷ˿ź֮¾˫֣ưĹһֱϣҺղŵġѹⲨǰֻ̽յķȡ֮ǰĽѵûٰѡѹⲨǰ쳤ʮ׵ǹʹãǽǵĹάڰ׵ӣȥɢķγɵ֮ѹⲨħͱһԡĹ⽣С͵˫ƾձһأⳤһػӵ޼᲻ݵƻ
ֻһ۾֪߹յԼಫˣһͲ̫ղƽȥѾ˶Ըǿеİ취ܹ͵ϮӰΪ˫ǰȦʮöαʩŵġǳɵָɳֱǵĿȥ
ֶͬζ˵Чģյ˵ֱֻۣⷬȵЩǳɵԼǰ߷̿ٻӶֱۣôֱ̽İ׳Ĺ⽣СǰػζͷŵЩǳɵһһ׼ȷĲ򿪣˫ħȫαͷŵģʹĶǿĶԿЩǳɵȻйյαۺȫų˳ȥȫûжĿκв
յֽһһͷͺհ㳯˫ֵƽ죬յķӸ߿ӹʱҷķй켣ȥӵ
յԼ˹ȻɵͶֽսŷ˿ֺԥķ˲ħȴյķȻҲԼĿߣӿƶٶȣȻ˲ħѸٱƽǰ
˫ľѾͷһ˲ħĻˣֳֻ̧ŹյķͷšǳɵʮͬСǳɵֱָɳгµĶУյܹƽλȫʱɿ˷˿֣зħԶյΣյĵˡ
յֱֻǰ棬ԼѡĹ⽣СǰóһܵķյŷһͷǳɵȺ֮УЩעαķɵײյġĹ⽣С֮ȫһı߷ӵеǿαյҲֱȥ
Ҳûͣԭأǳɵȥ赲˽ͬʱҲԼ峯ź󷽷ȥеĹʼձŶ׷ɱԼĹյͷŴġǳɵȻЩħвЩɵʵ̫ˣյдһƬȺĸоòѸα˷ѸʱƳЩ谭
һ׷һˣ֮£ƶķսλԽԽյ֮ľҲ׷Ĺб߿ħһʼʮ׽̵ڵĲףյֻҪٳǰһ󲽣˫̽ġĹ⽣СԴ壬ƺҲΣ֮±˾˵Ǳ׾۹յôŬȴҲû취һһ
֪֮УѾԼĶִܽ櫵¹ֵķΧǾ߰ķȻԼƺܵʲô谭ı֮ϵҲǳֵĳһ˿ĸĤ߷еҲ˲ǺԵ˥¹ԡ֮¶ʱĿ֮ǰսµƣѸٵʧˡ
ս˫¹ӰóĲͬ仯˵ʵ˳һ˺Ͷ֮ľ룬ױң仯ҲǸյķ裬Ȼ׷ȴҲʼܣԼ徹Ȼһɫ¹ֺ󣬱ͣ׷ɱĽŲԺɵĿ⻷ܣͼҳԴ


ڰ˰ սʮ
յķĿڽսļ³ӹһԵľŮܽϣܿͷ־ܽͷų¹ӰԼͰϵⲻùյķܽ˼־ȡյķϸŮԺȻŮ˾ȻԼҲм֮ͷų¹⣬ͬǲ˵յķ˵Ͻõġ
յľһע»صϣֻ˲Ķ֣֮˶޷ӵαԿܽ櫵¹߰ķͱ֮˺˿һĸĤҲû̫ϣΪ¹ܽʵ̫Сˣûб߷С
һŹյķˡǳɵĹڶֵ˺ռϣðĸʹ˲ħֻǲú޹ɵķѹյķڵУ뿪ܽ櫵¹
յķûʶļıֻΪϣͬ¹ѹԼֶС˴֮Ĳ࣬ɫ¹ԹյķӰ΢ûиеΣգֻѡĿٹѹ£յķǿ뿪ܽ櫵¹ַΧҲǲУȴһСվԭػӶϵġĹ⽣СԼ߲ܼķ
ʵǾʤĹؼھԵʵǰһıƶ壡յķ˫ֵġĹ⽣Сġǳɵȫ֮⣬˺ܶྫյܽ櫵¹֮УϧȻܸı֮ʵϵĲ࣬ⲻ߹յķг־ĸоˡ
Ҳʱ򣬹յķ֮ȴһ޴âħ󣬶Զʩϵķ˿УѾһɫĹâӶֱۣɫĹâͶ˹յķɫĹâһɫֵ˳βͣܿ˹յ·âħ֮Уħ㱻ʼת
âħɢķ˹յľĿ⳯ȥǸâħֵһŤһͨħǿˡâħ󱻿ͬʱҲ˹ŹֵϵĹյķסԽһλӵαİۼʽԣҲ˲ǰһԼεĳˣæԶܽ¹ķȥ
һ˲Ƶ˹յķߵķʱҲ˲ٱʵ˫̧Źյķ׸ҵġǳɵϮűעαǳɵ֮У۶ɵǳ籩̰ѹյӰС
͹յķڽֵʱȻҶʹαȫʶɢȥȻϣʵ͵£յķҲϣԼһβ߻̫İѱǲԼͬʹ÷Ҫⳡα֮ս̫Զ˲
ǵȫԸҪѹյķâħӰΧڵʱɾʲô˲ˣһαҲԼӵαܳ׵ı¶˵ǰȻܵı¶ԺմȾϸ鷳ܽǰ鷳̸ʲôԺأ
ɢαһԾµƸҪԲ֮ڵһ޴İҮ¬ʲħޣӴ޹֣ЩԡѪƴɱĺڰɲսʿЩڽսĴ漶ǿߣȫֹͣе飬ڵληĵԼͷ­ǶһλĳӵеαΪһ˶ܵ˿λϢһͷǻԺӿ֣ѵڰλˣ
װŸûʵľ޴޹֮УбǳĴϣжһʢƵˮʼձ˪ģȴʮ׳׷̵ĺ˿ĸȻеˮΪԼĶ΢΢бһ£ʺľƽһ׵ϣڵļγĶԱȡ
ڷ̺˿ĸȫ־뵽ϣǵ޲˾飬˭Ҳ뵽˿ĸȻûдǣֻǻ޹еȫ˳ȥȵ˿ĸһھĵ޹ϵʱ΢΢ԴɲҪڵķλĿƺʱռԼһȫӳԼ
ϻ쵰ȻҸģ˿ĸ޷ȵôһ仰ݻ˪ıʱȻȻ޴棬漴ں˿ĸֳָһɾȵı飬Сһĺÿ찡Ҽǵò֮ǰ޿ҲŴݻҵħӰѣھȻǿ˿ѹһķˣ櫰櫣㻹Ǻڰ鵱ĿŮأŵ˿ȣҪѧϰĶкܶ࣬ţкܶ࣡
ĪȷһӾʹʮħѵĴϴžı飬ɲҪǸһ£λħӵ޹ڼֳһ޴ޱȵĿĪȷվǴȱڣֳ˸ĶħʿϸϸȥܴϴݳαȻ֮ľ൱ңԶڼԽڰĹأǶħĪȷջǿԺ׵ľͽҪһָơ
ûαһκǸսôô̵ʱȻһΣѵףսľȻҲһαһﻹи԰һκǸŴһܣȻֻһħӰѣһξȻֺ͹Ǹϻ쵰һθòֵˡħĪȷӴűȽɵԼ˵ţǸ˵Ȼ쵽Щԣ̱ϸϸȥоսǸɢα
κ֮ħĪȷյ¶飬ħģ㹻ªˣһ飬ֻ·ڰ˹½㶼һȺࡣĪȷһ֮ǰɣöݺݵϻ쵰Ȼ÷漰ǧսУ治ǼԼ𣿿бҪһЩѵˣȻĻ


ڰ˰ սʮһ
ԶɲҪս֪ԼıܹڣҲɲյıױ¶ǰλǧսĿľΪ˴̼ǿ֣߳Ϊ˷ֹ˳ǿԴʵԸͨǿߣʵԸǿߣλ֮һĬǾͬǿ߶ԿҲΪǧսһĵ׼
ɲİԼķ뵽ⳡսжԸڰǿߣòƣôи¼ֻñ˴ʵ޼Ϊ໥ƺ˭Ҳλ׾һս֮УʱѾ˭ʤ˭ˣҲҲλͬھҲ˵
ԣЩ֮ιĶǣƾж̫ңԶ飬ȫԸסյǸȵâħЧħ򿪵֮ͨСǳɵѹԭضõĹյ˷ֵĹ⣬ҲĿȥƳһ۽âħȵķħֵŤѾֵͼǳϤ
Ϊյķܽ櫵¹֮УԵ˿ʱâħΪյķǲܽ¹Ӷ˺һͨڵλ档Ѿ磬ЧҪܶ࣬ҲǰѹյķĵطҲâħֵˡ
һμⶥĳУӦ൱ľ޴󣬴âħֵĲӰУһеȫòҲֻܿ鼰еЩ߰СͬĽЩıһȫ˽𲭣Խҵͼ໥ƽ֯ӶɲеĽ
ûȥУҲûмеĸֺòɲصУֻôһ޿ɼĻƽĳУֽޡɲԵǡʥǡ˼ֻһ۾ͿȷâħֵĳУɲյľӳǣɲĿеʥǴޡ
ȻʥǴ޺Ҫ磬ȫɲأ֮ľҪʮΪ㣬յķȷﱻģҲȷǴҪģǵ³ųϢϣԮʱķȴǧ֮ķӳǣнԷֹСǰй©ȥǹյķص޳ǣȻδʲôʧҪطսͲǶڿˣҲǴһֽǶȵĽ˵в
ܵ˽âħյķʼҪӦѹʽ繥ǹҪȥ࿹⡣ǰߴѹյķӦǺųͲ߷Կˣܽ櫵¹ӪɲаӪպ෴֮Ĳ𼫴ԵЧʱųҲ൱޴󣬹յķϾİȻ޿ɵ
յķȻľʹʧܣţȴȫû취ֹԽµǹһһâħͨʱѾûͷšǳɵѹƶˣһյķѾУٵѣһѾڻαӸղŵĽ˳ȥѾﵽ˼ޣҪҲûαɹʹˡ
Źյķɳһû֮ͨУһ֪ԼѾû취ǰѵĹյͣ˺ôķԼĿעԲĵ˵ΪԼʤ𣿲Ҹ㣬ϵҲģܿһصǰܿ졭
Ķ߻صŹյһźĿѲĶȫû֮ͨУٿâħͨ±պϣǸյķҲڶʱ´һͨˣȻʷһûԼĶ֣лΪǿеԶȥһĿ⿴ԼӣҲڲԶİĿԣһŶԷ¶Цݡ
ȻԼĶ֣սȴûֹͣͷ˿Ҳ˲ϢһȻżսλ÷ȥղͷ˿ֽһλķȥḶ́Ѿȫ˼³˵УȻҲȫܵϵα֮ǰ֪ܣȫھϲӵı飬³Ͱȴһģһңֻȫǳɫë³رۣһǽİȥ򲢲Զѡ
ڿм뵽Լսͼ³ͰȻ˶֣Ȼź¼ʵͱȲ³ǣȫŶӵǶԿʵά˶Ͱ׶ѾҪľˣڷԼĶսͷǴҲԼͬѡͣԭأǰѵõĴϢʱ価ָһս֮ǰָһЩ
ż뵽˵еޣ³Ȼ˵¾Ȼӵα֪һλķ³Ȼۿղı͸ܵαĽ٣ĻЩʵһ˿ҵʡ
ǡҡҡͷúܼ˻ش
£ǰ񼶱ľ³ش˸ɴ䣬ʳڵڶ⡣
Ҳǡͬǳϵ˻شԼĵȫ¶֪ԼӦԺ鷳ҲֻһһˣûһЧд֮ǰԱ̫ϸĽʲôԷǰԺ֮¶
ǰҲǰķΪʲôȴܹͷųαЧҲ쳣ľˣͬʱ³Ͱа˵УǶֻ֪Ҳʲʲô𰸣ȫ¶ҪϢ̵ʱ͵ݵԼ̷λϣλǵľԸԼĴҲ˵
Ȼĵ׶ͬɻ󣬵˫ȴǽȻ෴ģͰ櫵ִѶĻϲȣ³ͰֻþɥݣѾȫʧȥ˶־ֻθĴȥֻóȻ뿪ܿһƣǱһ׵İ취򵥵ȻҪⳡսˡ


ڰ˰ սʮ
սôӰ֣ǰķַȴɲⳡսƾʣµ³ͰǲԶԿڵλǿߵģ˫ݵսȥ³ͰսǰǱҲҪһһܹ֤һ¶֣ĴۺͻõĻرƣ³ŰһҲϣټȥ
櫣սѾһѵ֮Ҫƴܾ𣿡³ʼ˵ˣ˵Ѿ¶˾ģ¸˫ĴҲҪҺͰ³ûóƪۣȵļ仰ͽؼʵ˰ǵǰ
ҲϣټȥȻĿǰڳϺڰӪռ˼ƣƲʤΪʤս۱ȱȽǣתΪʤٱֵǰĿǰҪ顣ߣ櫵ĶǷָӵɲӣ³ʷȻߵͻȻֲһð櫺ľҪǰȫûǰ櫾㸶ʹɱΣѵܹԼµľȥ³Ͱزɣ
ȻѾľϣǰ櫻鲻Խĳ˹ȥǺڰӵ죬ʲôȻһԶǷͣսؼʱ̣櫻鲻ԽϣԼܹõͬղŵһµսԺ̫ӡԵʡ
ֻǰά˶ȫעϣЩСӵĳԱһʼȷð߶еݣȻҪľˡʵǳǰһǵϴƱ޹˼ɵĳ֣ۿˣ̾ͷҪ֣ʵдֻϸȨ棬Ǹղź³˼սѾ൱ƣ߿սǸķҲ˴¸ûʲôӲǿУٲҲֻѹסĵǸ뷨
о櫵Ŀ⿴ԼҲڰŮԵ˵ͷʾͬʱ뷨߼õֻ֧֣ĵҲ˲٣ת߿³ڻش˵³һսͲλ룬ЩҲٶ˵ʲôˣλԱ㡣
櫵ⷬ沢ûаŵϵʷ廿ħޣҲЩɲսʿȻǴԼŭбЩùһϣһ³Ͱȫ֪ȻҲΪôһС¾ͷ˫ͣսЭ飬ЩҲûǿߵУǼ櫴ӦԼͣսҪ󣬱Ѹٳźȥ
Ϊ⸽һȺʵ׵ĵˣ³ǿɲҾ͵˺ռϣ͵ϮֻҪ³ǽͨ˲Ťƻ⸽ĿռͿԼӰ쵽³ͨͨҪǰĿ꣬ƻһδ͹̣³ǽʵʵһ³ɶһ·ҲҪԶ˵ĵطȥͨ뿪ͨ
³Ͱɿ˵Ҫһ࣬⵽櫵ȻȫעĶԼߣȴûκľٶӰĴͣսˣ³Ͱȫһȴʹ˷ɾ衣
³ľУʩһͨһͳͨ˽ȥ³ͰʹȥҪսҲᵽ˽עһһ۵ӣڰİѾͨǵǰʧ˲䣬ҪΧصĵȴȻһ쳣ǿϢ£ͷŵͨһӳΪײļֱ仯ͨ˵൱Σյģ԰³ڵһʱ䶼ΪǲĽⳡսǾ³ȥĹؼʱ̳ˡ
³ͰʹͷΪѾо˭һĿ⳯Ǵӵ洫ǿϢڷȥȻ˸ոձѾİ˺һͨصսϣ³Ͱ˾ϲӣ̽Ѿͨİ˳
˵һܿģյķЦ˵ⷬЦݡȴһŭյζķ˵仰ʱ֮в˶ķŭֻ̫ǿˣڿȥû̫Եı¶
յķֳŲԶĵ֣ѾСûһС˹ȥյķſУĽǿУȻ̯չָڳ˿ԭǱٵ˴벿ֵĻƽߣմȾŹյϢյķ˴͵λãȻڹյְһҪս֮ϡ
ԼĿֺ˵ĻصԼǰɫ쳣ѿڵѾΪޱս˴룬ʣµĲѾȥǰսˣղͲͬ³ְͣսҪͬһºˡ
ô˵ȻյķֻˣûӱܵͷеǳƣȻ޾ɫĴӼǵ˳ŵϵĹյȥ˿ҲһͬǰҪٴֹǿС
Ѿεİ׶෢һ𣬲ƣ±仯˳״̬˽Լó־׿»صսϵ³ͰˡùеĿ⳯ܽ櫿˼ۣܵܽ櫵һֲסû¹İǵս̻Ҫࡣ
ûдܽ櫵Ͽһ˿ƣλŮɫƽƺά¹ҪĳġĿһĻϲûκαʾȴ֪ܽ櫼ֲ˶ˣǱ뾡ǰⳡս
ά˶ಢûпܽǱڵȴܽ櫺ͼ˵ƽУеΣλ籩˫۸߾٣˲绡Ȼά˶ཫЩ֮У³Ƿˡ֮ŭħ
˫ŻأĲ̤һĵ棬һȥ̤֡ʵءĸоһ߷ɿԺ˼ζԿǰǿеİ취֮󣬷˿ҲҪں˵ϼ仰ڶǾ߹յķͶķ޷˿칥


ڰ˰ սʮ
յķ峯ͷ˿̣ⷽ˫ǰѡĹ⽣СѾֱ֮ϡյķǰʱһԡĹ⽣СһѴţһҲֱ˹ȥ
ŹյĹûѡˣΪǷ˿ʱˣô߷Ľͻᾡڷ˿ϣֻԭءĹ⽣СķƻǿжҲ൱ļɵ˫̧ƴſҪǰĹյˡǳɵ
ʩٶȼ죬зɳķɵħǰ󼸺һƬԶȥͷħֳһѳǹ͹յķֿյķͬҲħǳļɵ½Ųתֱ۵ԼǰֱϵġĹ⽣Сȥͷųķɵ
Ĺ⽣Сÿһײڡǳɵʱ򶼲ᷢκ죬Ҳɢ΢΢ġĹ⽣СȻ漴ָֻԭ״ֵķʱ伫ݣǳɵȴڶ࣬ԷɵĽпȥڲͣ˸ֱӻλԹߵ۾
ĶԿ·磬ǴʱļҲҧļֶѡαɲһķҪʮķתḶ́ΪӵоطҲֲͷαħġ
ֶΣڶԿһǿ֮ʱûʲôϵϾαͷŵķԶΪ˵õʩαĴۣǵȵֱʹαսİֻһССʱı׶˾ȫ¶˳ΪյαֹܹͨȥģֵĶսֶҲȫɥʧˡ
ʹñѹʽҲû취гʱĳ־սģȱǿαͷŵĹħ춨ʤ֣Ǿ߰ʱ򼸺ûʲôȡʤİ취ֺͶһַԿĽ״̬֪Լû취ȥֲֲܾͣʩǵǰڱУֻһһˣȻǿ˶Թյġǳɵ壬һȵĻ潫峹׵İ
յķֻһɣǳɵȻ֮࣬ԥĴ̤ǰѡĹ⽣Сʽ淽ʽؿڲȥһŽһ룬ͿѾûһͷȫɻɵĳͷյķѡĹ⽣СһָĿǡǡֻſĴ졣
յķһŹ̵ϢͷʱҲˣΣ֮£յķֻǿԼ峯ҷбϣ޶ȵıÿġϢħ
ȵġϢӹյ¶ڿһŤĹ켣ϢƻΧĿռµġ壬ô˺ϢԿֱ˺ڵһпռϣϢҪ˵ֱӴݻǰһУǴ͸λ湥ҲǺϡġ
Ͼֻһͨ࣬ģĺ³Ϣȴӵĺ򣬵ǵϢűֱĹ켣Զȥ֮󣬹յ¶ǰΣսٵʱ򣬹յķѾЧĶܶ𻵵ĳ̶Ȳ̫С°͡ߵֱۡбմغ󸹵ȲҲ˰ԲεϢͨʱµ˺ۡ
ߣȻħܲǶ˵ʲôôأƻأҲ޷Ǿ˷һʱѣյķʹͷ­˿ϵʧ̧ͷŶ˵ҵûһһļ㣬ѾǼٵĺٶȱ֮ǰӿҪ˰ɣҵģ㻹ټֶأ
ڹյķһﵱУĲһγһõӰ񣬱ġϢƻĲ͸ħӰȻӰʼʵһκʱȫʵ壬յ㱻޲ˣϴŵЩõĻƽο֤߰ķ֮ǰʲôĴˣ߷ϲûκκۼͨ˵Ĵ˻ָ֮󻹻Щ˰̣ǰ߰ȴ⻬⻬֮ǰһģһ
Ŀ޲ظḶ́沿鲢ûκα仯ȴļӿ࣬Ⲣǵӻ߹ƣɵģΪ˷ܡǵģڵķǳ˷ܣΪӹյķ¶岿ֿһЩߡ
ղ߰ķʼ͸ħӰʱķ߿ܷλ¶˰ԲεװãԲεװñɢ͵Ĺâ֮ʱ߰ķűħӰ֣ǸԲװ÷ɢĹâǳħȫ޲Žʹ޵
Ҳħ񣬵ȻħҪӵһʶ߱ԼĺװãǸװüҪΪħṩжҲҪΪħĴָΪһħҪĹкװõĳνΪȷȫħĺװãͨħطԱǿı
ӹյķͬĲҲһԲεװã߷޲ԭҲԲεװйأǸԲεװþ߳˰ĿħĺװãȻĿǰвôԼͶӰһħϣô߿ħʹαսǴħĽǶ˵ֻҪƻǸװãӦþͿԽǰѲĵˡ
뵽һȻͺǸķܽǳŶԷ˵ָʱ򷢶ɹıƽ߷ǰĽսѡĹ⽣Св󣬿һѾֱͬڸղŵġϢбݻˣ͸ʵʩļƻѹ
ո˵ǷĹյȻðձƽԼ沿¶Цı飬ӶԼұۣǰѡĹ⽣СԼؿڴӹǰ֮ǰֶνڵαͨķʽǿע뵽յڽƻȻѷ֮ǰһ롣


ڰ˰ սʮģ
յķЦŻӶġĹ⽣СƺԼΣ֮ȻŹյķȥǰα۶ɵֱӻ嵱أʬȴûκѪɽֻһѡ
ˣյķԼһ߾ƺжʱʶΣգĿ»۵ǰʱȴֻǿһͷ׳ĳͷѾͶ׼һιյķܶʱ䶼ûУһȵϢѾ˹
ԼľӰĶʱ䷢ˡϢħһȵϢܵѹһǱĳìŹյķŲλݺݵġ̡ȥϢľ߰ķϿһִĿ͸￴յķעıǿԲεװ˹ȥ
ȵϢ޼᲻ݵģȴûܽԲεװƻߵļ̱ɼһˣĵ׶ԼõжϸΪƶ̷ԥĳŹյķȥյķƺµ⣬æӶеġĹ⽣СҪ赲ֱ۵Ķ
ʱһԴķ˿Ҳˣյֱ۱̳˱ı˪ڼ̵ʱڱϺı鶳仯ܵյķ̫ʱ䣬ȴֱϵġĹ⽣СӶٶȳ˱գʱ仹Ҫݵͣ٣ôһʱ棬Ѿ͹յķ
žžյ֫϶ıķѣûЩϺ˪Ӱ죬ǰĹ⽣ּжµһӰȴҲȥֹʲôյķ彩ӲĿбԥ΢΢´ȴֻؿǸȫĿԭǸλõԲװãѾʧӰ١
վڹյķĺ棬Լ־¶ŵһԲװãǴӹյǿжߵһΪյķ⵽شסħװַĹҪԼʹ޲ħĲλȴһ⣬ǾѾ͹߷ĲϷ뿪ߺװóһΪħԼװ֮⣬ĲλѾȫˣǵӰװΪ¸˳ǴʱװץУǳֵӰвֺغ
ֻһɹĸоȻܵǸӰųҲܵ˴ӺװڷɢĻԾ֪ԼļƻѾؼһ裬װ쳣ļӲû취ֻƾָȥƻþԼʣȫȫתΪαȻǸԲεĺװΪʩ󣬽Щαע˽ȥͷһ񷱬ơħ
ǿжߺװõĹյû̡һеתڵλó˹ҪûԼĺװã˿һȴ³ɣ޾ХĹ壬׽ΧĿǾ߰ݵҲһ˸ı˪ٶҲ֮ࡣ
˿Ҳûа취ΪʱֹͣħѶӵαĶַ̫ãؼʱ̣˿ֻܲԼԭֵˮϵħȥˣԼǳȫעУɹס˹յǰĽŲҲⱦʱԼķ
ڹյǾĿע£еĺװãǸ񷱬ơħֻһ춯̵ĺװǹ⻬ı̳ĺ֩״ѷ죬ЩѷѸٵװþȻħֱըѳΪָ״СƬ
յķһʹĺУĿԼҪĲλٵĵʹ֪ΪҪûǸװã߿ܷʧȥԼĶ־û취ټŹյǾ߷޸û취ɣֻܴһԿиɵǿߵķسһͨħȻƫƧĽ䣬ʴĸ࣬߷Ҳܹܵġ
ЩƬ˳Ƶķ϶ŵ䣬ںװñȽϹ⻬ÿһƬı涼ĿһܷӰƺҲǾ߰飬Լĺװñٻܿ;ѸٱýӲ߷ʶУɲͺڰƺָо֮Ϊ
û˴ӺװԴԴϵṩŵĶյķжٶҲûڷ˿Щ˪ħֿҲļؿڲƵ˸ļһİķױ˿һ֮УΪһûı
ۿԼðռƻȻɹˣеĳ֮ǰȻݣѾ׺ľվûУֱ˵ϣڴڴŴŷ˿Լ˹¶սʤǿкϲЦݡ
˿ߣԼִı۰ߴӵϼȻڸղŵսз˿Ҳ˾֧һ𲢼̧ͷյеġ޵ע£еļսȻڽţ֪ǲ˫Ѿ۾Եʣȫ˵ϵⳡսѾˣ˵עȫսĶϣ³ĽǿҲû⵽аϢʧˡ
ͷ˿һᷢոߴսɲ͵ҪʱٻָһЩȻͷһķûˣôܼ뵽߿յսȥأαķָǼΪǿģľ᲻ͣ񵴴ӶٷĻظֻҪ㹻Ϳһֱά񵴹̡
ڸоսħԼĿͷһ׷ɱһָ״Сĺɫһͷ˶סյı֮У׷ɱ̺ķͷ˳յнγɵı̱ķѡ
ֻ顱һ׷ɱ̺ҲڵһĴӣΪɽɳʯ˿ܷĲ֪Խжıм֮УȫƯΧĿ֮УͺγһƬƵġ


ڰ˰һʮ սʮ壩
׷ɱùյķױһ̯۳ƯڿУҲɹ˼սеļ˵ע³ͰֱѾⳡսռƣϧǲȹ̵ȴħˡ
³ͰοԼʵǿͬ鱻ͬһֻܣǵĵײֹĶԻ߹յһ΢־Уָо̫ԣȴϢӰ³ͰΪǱʶ϶ǲսʤġ
³ͰѾûмսȥˣĿǰѾѹ˼ĸɵķΣ³˫ֻûɴì˽ļûǰȴں˵Ĺ³ûĴìսǰ󿳴Էֹ׷Լ
ΪħʦҪռݲٱˣֱһ˲ƾͺ˼ʮף³վһ˶ˣǽ߷˵ϵϡ³սļѾƣڿ³ͰԼͬҪսȻóȻȥ𹥻ҲĬĳź˳˼ʮԶ³վⳡսֹˡ
ԼֳΪ˴ҵĽ㣬ǣŷ˿ֳϷ̧𣬽ԼֻҽŲ˿УǰбתƵֻ˿еҽϣ̧Լţû巴˵棬˰֮С
ͷ˿ͣĳǰһһʵǣÿһԼ˫ţ˿棬˵Ľ··һεĿƵĹǳŸ߿֮еļʹͷ˿İ취ԽԽߣһһżǽӽ
ͷ˿ֱӷϸ߿գ³Ͱ˿ܻ̫⣬ֿȥЩһ١ֶΣȴĳ˾޴ѹЩѹֻϣҲͬϣΪʱֶμӿ˻ָٶȣȻͷ˿ٴתõαЩαǳϡ٣³ʩҲĹȴʶĽɢУγԼѹ
̺αѹرǿң˲Ϣĸоڴ֮ǰֻ߸ſƵİ취ȥ³ǣĵǱʶԼЩһĴڣҲΪֶ֮Σȫľˣû취뵽һ򼶱սȥһ㱻³Ϥֻͷ˿͵취ȫˡ
ϧ³ͰסˣҲӣ֮ǰǾ֮߰ս³ͰѾȫĿùȫͷųԼαԾµƸһ̣³һֲսʤĸоĸоֻλϣҲӵʣ³ǲҲͲΪˡ
³Ͱһֱ԰ΪڰӪ죬Ѿλϣ³˹ĳԼǿڴ˵Ȼαܣôİ񾳽ҲͲԶˣ֮ǵһΣٹǧս罫ᵮڰλҲҪΪˡ
ƲƲ죬ƽȵӦ˵³֮ǰǺͰ֮ͣս֣ǱϾܹȻҲҪһЭ顣ڿǸֻܷת֮һȻɱ˻Ȼˣ컹ָһЩʹɻ𣿡
˵δЩЦˣЭƶΪ˺ٵģȨǷһЭΨһ׼򣬾˫Աȡ³ҡͷ˵ղҷû·磬ΪʲôҪװ˷ѻ᣿ǲĶ֣ΪʲôҪװȻ˵ô뿪ɣʲôĴۿƽϢǵŭ𣡡
ƽϢŭ𣿡ظ³˵仰Ȼ˼֮УʽѾһ赭дľ³ȥֻǿ̾ͻῴαװʱ鷴Ҫúó³ҪЩʲôȿԼ󻯣ܲǵĻɡ
ϾϤֹܿͣ˼ת³˵֮ǰҵмʣҵĵһɡ
뽲³û뵽Ȼ˵˵ֲֺ˵ܶҲδ֪ܲõĻش𡣡
˲֪ҲΪ⣬ڷʵղ˵ڰλǵڴ֮ǰѾеڰ˸񼶱ľˣΪʲôûаȥ
ڰλ³˳˼һֱʮκʱ̧֮ͷش˵ѵ˵ָλؽ㴦ǷԲѪĮ룬λѨ֮ϵķȷһλʵǵĹյҲԸǣֻǾ˵λвû˭Ǹ֣ԴҶȷѾ˰񾳽磬ǽﵽ۷徳磬αֶΣȴûпһ
³Ľͣûٶ˵ʲôɲ͵Ĳŵ˿˵Ĵ𰸴ͬС죬ӦûƭԼǸ˹ʵŲֻһ۷̶ȣķѶ϶ǻʹ֮ҹһƾλͶӰԷµġԸ߼ʵαͷŶֻǿģһġǳ𡱣Ҫ˵λˣҪݻһǿߵҲҪȿʵǿ
ڤʱӼ׾ٵľʹ˿ɪգ԰˹λͶӰ֮ʱҲ˼ѹһֱѹסĸоڼ³ЩǿߵʱȻʵԲȴȻֺܹǲɱƶϣŰ˹λͶӰҲӵ۷ĳ̶ȣ֤֤˹³˵δؿһ϶ӵкѷɫλڰλ
ȻЩ˵ռĿǶԸλѪĮİ˹֪绹еڰ˸ԺԼƽƽľľҲ˶ı䣬²赲ҲҪֵܵʱ䡣


ڰ˰һʮһ սʮ
ҲӲŵ˿³Ļз֣ЩǿƺԵĵ͹λʵⲻвһʣΪʲôλ˹ǧսһССİ˹½жӣÿһ궼ҪŪһ֧Ŵأ
ĵ΢ȽһĹ簬˹½ƫƧĻҰ̺ĸԴҲԶ˹½ѡƺҲԲѡߣΪʲôλ񼶱ľȴƫƫ԰˹ôСط˵ĸȤأ
ڰ˹½ʲôܹһֱŰ˹Ŀ⣬ѵڤ֮ʱɪǵö֮Ƭ˵ʱԼǸأһ˵ܹȡһλ񣬴ӶԼȼӦǰĵˣڴ֮ǰΪеһ֮Ƭ˰˹½Ų֪ƣֹķļ硣
ܿͰЩȫˣڿɲǷ˼ʱ̧ͷ³˵ڶ⣬ΪʲôɲʷһѵǾͲλŭǧΪ֮˽꣡
³Ц̯˵ôڰȻ֮õλǿ߼ˣһ֧Ѿշѹ˷ǹյ¶ǵĹӲѵҪǺ湰˵ǸڣʵĵȷȷǷǳҪһԭҺͰ֮ǰǾǾͬѪеֵܣҲȷʵһðϰ꣬ҺϧȻ֮ǰ־ӶԿǲǸΪǵɲʷ֮غϺ˺ĻΪʲôԴΪأ
յ¸ʲôۣȻ˵λʷͬŭļƻ³ϣƺû˵ѣ׷һ䡣
ʵǴ۲رأٻɲĳܷΧ֮ڡ³˵ȣһǧսָӵľԶ󳷣ָӵľ䣬ǻó㹻ػԴʷ󸷽治ҪսͿԻʤĻرѾ㹻̸ˡ
ڵڶ³һ£ǽ˵˳ΪȻأֻҪһʵǲȫܵģԾҲֻʱģǶ³ɲ˵ûκκô³˵յɻ˳ŵһǧս֮ʷṩһǧõʷľ飬ʷͨᵮһ۷ǿߣһҵĿڼǧ֮ڽ򾳽硭
Ƿˣ³Ļû˵꣬һԵİʧɲһֱͨΪû˿ֱյƻȫʵֵĻڰҪʧǿߺɴ۷ǿߣɲʷ󸷽涼ʧӦò˽ǣҲһЩǿߵ䣬зǸһѡ
ȵһǧսʷ󸷽ɲṩһǧЩʷ϶һݼ׳ԼĻᣬǽһƻߡɲôӺڰõֲʷʧֻҪյһǧսǰֽһǿߣô˴ǧսɲҲȫʧˣҲ˷ָµɲӽڽڰ˵ơ
³Ľͣа̾ϢһЩһΪʤֶΣԼҲһ㣬Ű櫰˰֣ʾȲæԼֶ³˵ʵĵ⣬ѾǰҴˣ벻ͰҲһðյĻ顣
˵Ťͷ˰׶࣬³Ѿ仯ΣǾ仰ʱȻȻպһðʱľȻҲ¶ֻʱеܰ顣Ӱ׶Ͽֱ飬ԼʱҲͬı飬³˵ҵҲͬһó似һðգһ㵹ǳƣǽ˴˵걣˼ǧ꣬ҵĵ׿ǷǳĽ
ôһȦӣ˵ҪĵطԵį˲٣Ҳ΢΢Щ˸Уֻ¾ԼҲΪⷬ˿ʵдգǿǰһϷ³аһǳӺ֮ˣԲϣ֮ǧҵУҲЩˣ͵ΪֹɣλԱ㣡
³ͰҲû뵽Ȼôɵķս˶һۣжЩ˼ĸоҲûлǲں͹յս̫ûаջһսʤ֮ǰ³ĶԻȡ˲ʱ䣬ķѾָһС룬Ȼû취ȥ򼶱ǿߣȴԽתõαͷųȥǿԼɢȥѹЩڿнʵƵѹȻսްȴɹƭס³ǣǲٻǰʵǿиˡ
ۿ³ͰлЩɻ󣬰ǡôĿ˵λȻϣսȥǶһǿݣܲҲƤǸеıʾɣ⻹תյǺڰĽŲֹֻڷľӳǣЩսֶ֮Σǲյ·ˣ
³˵ɫʱ΢䣬ƱǿʱҲʵڲǰ¶ˣǳ΢΢ͷлԼͰ֮ľ֮ǰ漴һס˻һǳԶš
ٷеĹкܿһħ˷ӳǵĴħ󣬵ҪʱҲͨԶ봫ħִġħͷųɹ֮³ŰǺȻŷҫ۵Ĺâڱ֮һȵ֮İ׹ȥ֮³Ͱ˾ʧҪĸ߿֮УڵִľӳǺкܶҪҪȻѸжɲ֮ĴħԷֹڰĹвɲĺ档
ȷ³Ͱ뿪֮һ֮ǰֱͦҲֵָþᣬʵ˭Ҳ֪ĺͱˮ͸ˡ櫳ǿЦЦղҲǴвµ⣬Ƿǡôֲƻȱݣ³Ͱǿȴ


ڰ˰һʮ йһ
һ˵ǿУ̿ȥƺޱȣܵѹԲ֮ǰκһսڼֻҪ΢¶һ³ǿ϶ĳֵ֣ʵǿϸ˵Ĵֻۣڳ˵еľȫڴˡ˵³ڲ֪ɥʧ˽սתΪʤĺûᣬǵȥҲ־һҪսѶ
ͷ˿໥֧Ưڸ߿УؿڿٵţҪָܾĵεİ׶˺ۣĸԭٶƺҲΪȫʧóٻࡣά˶Ҳòȥǰ櫲ֻλ½ǿ߾ҪһͷˤԲˡ
Щ˵Уǰ櫵ıΪͻǧսɱð櫵岢ֹһƣ͵״̬Ķξ飬櫻ʶڽԼ״̬ʱصıţһսֻܾҪκʱ䶼ѸץָϰðսиĲȼ٣쳣ս֮ʵȴ˵˥ٵһ
櫲ά˶࣬ŽµĴأʱӵ֮ʷֹһڰӪأЩ޴İҮ¬ʲħ޻Ӵ޹ֲûΪȥκиʦĴߴ֮¼ǰһɴĺڰսʿķߣ濴ȥͺһӿĺż̵ĵ̰ϯ
ǰ櫣ڰָӹ٣һȻԼҪԲ๫ﷶΧ˵ĶУҪָӹٷѾǻɱԮߣɲ³ʷİѾǻˣǰйŭʱ̡¸ҵĺڰսʿǣսеһɱ¾Ŀְɣ
սĺڰ櫵ⷬʱʿǰİҮ¬ʲħ׺Щ޹ټӲɲĵֿ־ټᶨкãû³ǿߵЩɶĵ˺ܿͻƷ櫺ǿͷкŭҪսΰʤջҪںڰ
ЩΪ³˵ĵʿ߰ɲսʿҲȻ֣ΪǿѾȫˣڰЩǿƺһٵƯͷ߸ߵ֮У˵ǿ֮սУڰȡһʤ
³дĽǿ߶޷ֿڰĹôЩڵϣҪе翹ͨսʿЩʲôأǵʿڶʱڼ˥ߣܿɥʧ˶־Ҳû˼ֿ֮ԻںͺڰսȴΪ櫸ո˵ġɱ¾֡Ƿ˺ڰ鲻ɲκ
ɲҪʱһʮϵĺڰսʿÿһɲؾսʿжմȾ˺ڰսʿѪԾ㰢櫿ϷŹЩһЩɱ۵ҲִԱЩ˵ǺڰйߵĿ꣬ԱõάϵЩʧصĺھսʿʿʢĶ־
櫵սҲµЩ۷ǿʿںڰٲĺڰ齣ʥɯȻе䵶һ𣬳ֳʮ״Ŷ˹ȥڰҲ編ƣԼеħǰ׼ҪмסɯĽɯʵڰ޼Ѿǵһνˣһξڲ֮ǰȻƽֽڰಢɯһթ
ɯ䵶ڰħǰ˲䣬ɯȻ䵶̺ŵ漴䵶Ťڰħ֮ȴûг֮е䵶ĵҲûбڰħмסһӰĴħĽϴ
ڰû뵽ɯ䵶Ȼؼʱն˿ռ䣬˱ǽɱתٶȼ죬ûܵסɯСʮֽɱ¶ѾˣֻĿŤӰӵ䵶ԼйȻʧȥ˶Լֵĸо
ܴ֫ôʹĸоڰȴȫܲһ˿һʹ࣬Լ˴һѪûʳ⸱ڻþ֮ƵġڰҧһͷͷϴʹףԼڲξҲûоʲôǰһȫʵڵġ
ɯֳΪԼ䵶ڰཻսȴһֱûͷ䵶ġնϿռ䡱ֱڲŷѳɹشǰûٸԷκδϢĻᣬжڰһֻɯе䵶ǰݳʮֽɱ̺ŵĶ˲ڰϴ͸˹ȥ
ʮֽɱ似ʽöиֵ壬ɯѾСնϿռ䡱䵶ϺЧΪˣʮ״Ķնȫ˵Ϯнǰκ壬谭İڰиĽأôҲһ۷ǿߣȴضûо͵ˡ
ֻǺڰ齣ʥɯѿԡնϿռ䡱䵶ĶʿάǶƿ״̬õͷһʼռϷ磬ڿԼͬɱĶֺά߼ӿ˹Ƶʣڴһ칥Ȼժ˴ͷǸͷڡ
ʧȥͷڵЧάߵս˲˲˼ĵزʵıάߵĶһЩ֪άץסһˮĿ칥ԼٶȳɹĹ˶ֵķȭݺݵشǸ֣øܼĺ׽ս
ڰʦ𣬰Ӱ߿³ҲΪץסԼĶֻ֣ʼղĺǸΪ櫵ǴõģսոտʼʱŶʢʵ櫽õҲǿģǵһսļܹ֮õҲ΢΢ˣһʼġħĶ൱ļɵҹƣ櫼
ȵĺڰ鴫ǿ߽ԼĶֺ櫵ǸּתԶݣΪʵĲ㣬ûܹߵɲ۷ǿߣȴĹ⵽˺ڰ鰵Ӱ߿³͵ϮȻû³
ڽɲʷ󸷽еĴ۷ǿߺ󣬺ڰĴ۷ǿ߲ûоʹǿʼɲĴǿ߳ˣǵĴ£ڰǿһһĸɵɲĴǿߣٽԼĿ׼˵ϺҪڵͨսʿ


ڰ˰һʮ й
ɫĵ֮ȼյ֮ͨˣХڵϡ𶯡Ũ𡢻һ㳯ΧɢȥϵеİҮ¬ʲħ޷ʹİϵĴֻͽ͵ĳ鴤ţȴֹܹ±һѶѽ̿
ǺڰʦżʮλʦͷŵĻϵħΧϰٹȫУЩӵ֮ʷĴû˵зǿߵƺ⣬ڴʱҪȺڰ鴫ʦһĴڣǺ˵еսϾոŵ˵
ȵһ乥֮ʱѾȥһСʱ˳ĸܶħ֮£ǿʷԮ඼øɸɾˣм˵ļһӵһȻЩΪͬ鸴ĺڰĵͼʸ
Сʱ֮ҪΧֵе±ɾڼҪڲսȴԵòر˳ϾЩɲսʿǰľֻ·ͺڰսֱɱͶڰٱŰɱѡȻս̫Ҳ֧Щɲսʿ翹Ψһˡ
صӪϢİ櫺ܿ͵õϢ˰֣øָսĦֹͣҪѾеĺڰսʿȫ櫵ȻĦ˵ϣ΢΢ԥһ£ѡִ
ָӹĦ˵ǰָӹٴݣٵÿһָĺڰӳÿһ˽ӵʱ϶¶˲˼ı飬ȷָʵЧЩָӹǻѡؾͷȻ˶вʣɴһսҪڲ˳ȥ
ΪԼĵֿںڰķ񹥻¼ֶõɲսʿȻ͹ԼĺڰȻ˳ȥʻǸеϲЩɲսʿǱ˴˼ʿþȫץһʱ䲼÷أҪսһˡ
ȵڰһսʿҲ뿪Ҫ֮Ѿǰĺ³˵ĵڶˣһһҹ˻ȫָʵǴֽ»صս֮ϡվڸ߿ƽŶɽĶˣһԲ㷢ԼԼ廯һ֧ҵŶĵһɽ˹ȥ
ɽڲȫħ˼ӹ̣һĽ乥Ҳû취κҪЩֶȫǴ漶ļɣû취Ͱ櫵ᲢۣɽʯڸոսӴԵս֮̾ͺըƵ±˳ȥ漴櫵ɽײһĶѨʧɽڲʮκ֮ɽһֺȻըѣʯɽ֮У櫾ȻԼΪǿɽϿһͨԼˡ
櫵󣬼ҲˣԴӱ֮Ҫﻹǵһ˵ǱȻյսɵһķֱ³ǿУǼĵŭȴûʧǰɽΪйŭĿꡣ
ɵ˸ߵ֮УԼ򼯽ϣ·ոձ櫶ɽȥڼ֮£ɽĶ˺ȻѿͺһεĵѷӣֱɽԼ֮һɽһֹ֮ͣɲɵǣһǡǡս˰櫶
ԼĽٿ˿תİ櫣¶ЦݣڰŮ˲Ǿ˶ǧսǿߣȻڼһȫԸս֮󣬾ͶԼʵ˴룬Բ׼ȷĹְֵ취߼һȤļһ
Ű櫺ͼ˶Ѿ֣ĵҲԾԾŤͷȥά˶Ͱ׶࣬˼ǲԼͬĳһĶʾг֣ԼͬЦЦָָڶɽ壬ͷ˿һֿʼ׼ħ
һıӷ˿ֵķʽΪ˿ϣɷ˿һĵ׼֮󣬷˿Լ׼ˮϵ䡰ǧһĺѡɽɽ档
ԭɽı涼ǱȽϹ⻬ģڱֵɽøӾӨ͸ΪıѾʼɽԼٶȽֶ³·ӡǹİɫ֮ɲʦõķħ󶼻ѸٵƻɽʯҲɽĺб
˵Ŀ͸ɽڲͻᷢǵĺȻڼɽڲ͸ֻӵٶȴķŻˣϾԽɽɲʦõķħԽԽܼĹʮӣսɽڵϴԼ֮ĲֳױһʷΰӴı
ȵͷ˿ħ֮ά˶ſʼ֣ԼĻԻ㼯Ծ绡Է籩ͷŵġ֮ŭ֮ά˶ಢûѡɽΪԼĿ꣬ǽħ׼˱˿ֶɱһˡ
̵ıͻȻǿġ֮ŭħĺ˲˼ǿҵײȻά˶ķ籩Ҫѷɫ޵ǳ򣬲ά˶ġ֮ŭǹǱǹʩ֮ľ޴ɽҲά˶ʹõһȡֶΡ
û޳ע룬ά˶־ȷĿԼͷŵħ俰ѹס˺Ͷɱǳ޼ĵزһֲͬײ֮˫ͻΪ¶໥ų⣬׳۵һĻˣΪ޴ɽȻ߽⣬ɽϵʯ֮ķѣ·䣬ɽĸ߶ҲıѸٵı䰫ͺһȼٶȱӿ
ʯ䵽Ҳ֮𶯣ҲҺúڰսʿʵִ˰ǰֻɽѵĩվвˡ̻ûнʱ򣬰׶Ѿһͷɵһƿɽ嶥ˣԼĺ強ڷѿĶϷ崦Ȼǿǿн׶˱櫶ǲɽ⶯
ڿ׶ƺԺ˾޴һɽ󣬰櫺ͼֲԼͬĸԳˣλ߼ǿߵƻ֮£׶Ϸڰ⶯ǽɽ·ֶԭ̵ɽʯ޷Ϸľ޴ѹһɽ忪ʼ滺б


ڰ˰һʮ й
ɽбһ̶֮˭Ҳֹ·ˣ޴ɽʯɽ೯ŵ淭ȥ;вʱײɽӲʯһĵľ졣֪ǻɽʯ޷˾޴ΪײԵʣǽɽȻѳΣպȻء
ɽʯصһ̣ҪеɲһѵĸоΪɽ˾޴ֱӽխͰɲսʿǵԴͷʯںݺݵײصĵĵϣЩڱȽϿ͸ߴѨ֮еɲսʿҪ˵Ķ࣬Ȼûˣֳ˶һƬǽ塣
ȵɽನȥ֮󣬰櫵ֻصӪ֮С찢櫴Ŵҳ֣һйһŭ𣬶ҲǱǰһսѾָˣⲻԼʿҲǶɲȵһ壬ڵǽ׶۷ǿҲԼһ˵ĵȻûп򾳽磬ǱͷȴѾ˺ǿ߶ԿʵһսѾ¶ţ޷ټǿʽķ˶ѡ
ǵֲͣζźڰҪƻʹ˽һȺǿѾƻҪϲֵħɺڰĴ۷ǿ߷Դӣڰ˰ӵеĴʦȫټһΪսѾӽβˮԴЩʦҲ˳⼱ƻԵһ
ǧʦʩ׳پǰ־˶ǧսҲпħ׼ĸСʱ֮ãʩ׼Ĺ֮УױȵĳҪ˹ٶȹһķ쫷磬ЩڰʦǴСͽľħսѵҷֹЭܺõĿ˾棬ȵħɵ˲䣬ԲǧڵˮԪȻȫռһ𣬲ѹͷƮһƬơ
һƬʮľ޴ƣڶ࣬ˮԪͷ˿ֻҲǵʵϾͣڴ澳磬ҼǺ͵껹ڴ澳ҲԶôĴʦϾûͷ˿ôĺܹѷ̶Ѿ൱ѵˡ
һƬƣеԾԾԵͷʱԼ֣ԿǿдӷǵнЩˮԪȡȻ󻹿Լѹǣʹ䱬ʱķǿ󡣲ûôǺͰǴһ𣬾ӴĽħƶҪϿա
ӴķڶʩߣħϾԳƵǳ䣬Իصܹʩ̵ĴʦҲǼѣħȫ˹Χǿ˷ܵ飬´ͷŵָ
ѹѹһ˲õһй;ǻ㼯γƬƵˮԪ㻯޾ˮ·ҪйЩˮԽԽԽԽ죬ǴҪϷЩȱӿ뵽ҪڲʱѾγһڵĺˮǺڰʦͷŵĽ䡰ˮ
ˮˮϵȻƺûСǧôҲҪͷĵķͷħħʦڷϤ̶ȣԼԵĹĿȵȡȲ˵𼯺ǧʦʩҲ˵ǻ˷ԲǧˮԪֻڱϢĺˮһֱ಻ҪϷֵȱӿУɵƻЧԶʤǧԶЧˣҲǡûõħֻõħʦõڹ͡
Ͼڰ鲻ܻʱڿҪɳʯҪȫôܹıúˮֻ϶µûеɲ޽ҪʱȻǿǹˮģڰֻҪеĺˮԶǵˮٶȾͿˡ
׼Ҫ翹ɲսʿ⵽֣֮ӿĺˮڼ̵ʱͽЩսʿûˮ£ˮ˴صĲֿ⣬ǾֱײʳЩɲ׼˼ʮģھˮһˡ
ںˮĳˢ֮£ʶѻй棬йˮһҪĵ²־ͳױûںˮ֮ˣЩڰʦֹͣʩҲΪˮ磬ɲҪ޸ҪƱҪĴۣҪѾƻ൱أһɽصһɽ֮Ĳ߽⣬ָܻԭȵ״̬ǿ޲ķЧҲۿۣѻָԭǸųơݡҪ֮ˡ
ĺˮһһҹ֮ã˺ЩˮѾû취УΧƽԭĿӵӿð˳ȻҪѾȫ˱ˮֻټȥҲʲôõЧˣǷֹͣ
Ȼټͷšˮ䣬ȻƣͷһħֻһβûлĸСʱôãڰСʱھǧĽ䷨ħ£Ҫıһı˪
㶳ļѸɢܿҪⲿЩɽ¶ʯΧƽԭĵȫУⲢζŷǽҪͷųױزı񣬶ǽסҪĳڣĺˮʳѡ
áˮˮЧΪ־֮⣬ҪһǽˮûҪ淢ʲôҲɢϾڰ黹ҪƹҪصʱҲ⸽ΪҪڱˮݶõʬ߾͵òʧˡ
ǧЧԳ֮ãԺɲҪ޸Ҳٺܶ⣬ƿӿйĺˮ縯ʬߵȵȣҪ׽Щ鷳ķѸʱ仹ǲܵģЩδ˷ɲԽȥɡ
ҪĻսĻΧҪĺڰĦ˵ĵ֮°Ӫ̣ƹҪŷľӳǰҪ󷽻׼һ֧ʮ˵ľΪԮ֮Ҳʧȥ塣ֻˣһֱںͺڰѻսϣԮҪЩɲҲѸսɲȥľӳǾʹȫ¶ںڰı֮ˡ


ڰ˰һʮ ̸Уһ
һĺڰдеĲݵнţɲĺأòҲƶĻĮΪͬǳɫֲȻֲҶƬԲ״ҽڵ棬ֲ֪ȻͬһƬɫ֮䣬Ҳػ״ԭĸо
Ͱ櫵һƽ̨֮ϣƽ̨·һ͵ķϵħʹ÷Բ׵ľ޴ƽ̨ƯڰУڲߵнھ޴ħƷνħÿʹһĵħһ൱ӴĿһͨĴʦƲںڰ˵ȴԵô΢ˡ
һħϣȻԶзڰ飬ϵΪǸڰϵװǾӵеĴ٣רְڶ鱨ģʦ۵ŮԺڰ飬˵϶ٵıˡ
λڰԴٺܿڵħΧʮǿϢҲǳϵĴӰнƾ櫵ݣҽȫһ飬ȷ֮м櫵ħ
Դվƽ̨Ͳټˣͨ˲飬Ǵ˵һһȻʮǿϢţֻҪκβϹصĶ֣ͻȻŰǿЩħĴʦͻԥĳֽɱ
櫴ˣĦ˴ˣλˣԴپûǣȴҲ֪ЩǿߵòĵֻǲںڰľϵǾһͳĳν
ŶǴݽıɣӦѾִӳ֮˰ɣǸǴǰϢ𣿡׵Ħϵ٣ǳѯʵ
û뵽ԼһСȻԱĦ˴˷ǳϤĽг֣ĶʱѣΪڰӵеľԴٻܹסԼĵ˷ܣýΪƽȵشǵģĦ˴ˣҴӴݽĸСʱ֮ǰݽľѾִ˷ľӳǳ⣬ѸٰΧУǼʹߣݽŵʲôҽϢˡ
򽵵ʹ𣿡Ϣ󿪿˵ˣĴͶ㣿櫵ĻԴٺѻشΪ˱ӲûкЩ򽵵ʹ߽ӴֻǽʱȻϢȥɰ櫻ĦЩʹеˣʣʵ׼ȷĻشǺҲ²Ӱ쵽˰櫵ľɵΡ
Һð櫲ûٵõκδ𸴣˵Դֻ櫼˵Ѿ䣬³ҲѾȴʷԮҪҲȫûЩһﲻ򿪳Ͷȴּۻ𣿻˵Ǹʱ䣬Աʵʩһı
櫴ˣȷľܾͶȻֱɱȥϴƽкˡĦ˶ɲҪŪЩҲǷǳĲǱ㳯ŰĽ顣
櫳һ£ҡҡͷ˵Ͼɲĺͳ򣬴ǧսʼûľ̤˵أѾ֪ˡЩɲˣǿԷ²ԻȡҲԽǳūʾͷó̵ɲ˵޷Ǿһʱʽ׶ѣǴɱ¾ͻἤŭЩڼˣ˵Ƿǳǵ顣ڵս״̬ȻҪЩɲ˺ǵ̻ṩָʡ
ȻˣôǾȥҪЩʲôɣĦ˼˵㲻ټԼ뷨Ŀѯʵ㿴ǲ˭ȥȽϺʣ
ҪˡЦ˵ݽһ·սպգҲȡҵΣȫȨҴкˡǵĵߣǴȫĲƸڳеĽоܹ⸶㹻ĴۣǿԷŹ֮ȫūߣҲֻһѷ档
Ƭ֮󣬺ڰ鴫ֳʱķ˻ȥʱͬǣٵĻУЯŰдΪһСӰ櫵ǻỤٷشݽפأȫ̱ȥ̸еĴݽȫ
ĸСʱҲнġٹ·̣ǳħнҪͨξҪһʱˣΧƽԭΣȻһУԶҲѿüѾǳֻܿԶǻɵա
̵н˵ڶ죬ǰĴݽ˴٣ȥƺ̸˽ǲûаϣľӳǶڴʱĺڰ˵һֿɵõߣôȫ´һ̵ѣϵϢĴٵħȻǴݽԼ
Ҳһ㣬ֵʵݣ̸˽Ҳôһ˵İɣ
ݵ΢΢Щߵı飬ħϣڶ԰𾴵İ櫴ˣҹΣһ̸ˣûܴﵽҪ󡣡
̸ˣݽĻڳжӿһʣұţȫעڰ齫ϣÿ˶ܺһ̸ΪʲôѣǴݽ̫³ç˶Էȫ޷ܵЩɲͼ̸иֻһӣ
վǵ׷ʲô飡櫵£ڵĴݽħվֱ壬Ȼߵ˽Ϊħλã밢ǽвʮ׵ľ룬ϸڿȥۣȴӲ淴Ӧ˰櫶ڴݵΣҲúгһ
ݽ˵Է̸еģǷϯ٣ǰʱ˴ί״̸еʸ񡣲ھУȴԽܣɲԸΪսܸ㹻ĴۣҲ׼Ǻڰľӽ뵽УһҪǽ֮ǰսץɲ²ȻͬҲḶ𡣡
ȷЩǵĵߣҾԲԸĻ߱任֮Һԥܾˣֹⳡ̸С櫴ˣһԿɲǧսǺڰ޿ɵʤߣǿԸսܵɲ㹻أҲԸЩ²ҪһжԸģڱĽиȻӳǵЩһһ㣬ΪбҪһĽѵ


ڰ˰һʮ ̸У
櫵ħֹͣǾӳǷʹԼʮλãڵʯߴʦĽ䶼û취ôԶĵطԶΡĳУ֣ʾԼɲʹߴ
ȻǴʱڰ鷽Ļ£ļԵ÷ǳİڶĺ֮⣬ûʲôܿͱһӵĽŲƻˣԶһĸߴɲӣϴŻķΣͷǴɲͳļⶥԲñһִݵ
Ǹɲ·ƷǳĺÿóǾѬյĹ壬ǳħǰ̧ͷϷİ櫣ʱ櫵һ˵ɲʹߣͳϯ󳼹񵽣
ɲⷬ¶˲õı飬õĽסĵŭ̧ҪħĽݣȴ櫵ɲӵĻ˳ƿסԼǸİ櫴˵飬Ҫǵӣ̸еĴɲǱϥūͣݣҹƽ̸лӸµ룡
Ħ˿˰һۣûб̬ǳ·ļ˵ͷڵõٵЩȥɲӰͦħĽһһ˸̨վ˰櫶Լʮ׵ĵطǿ˿櫣ȷڼŮĺڰӵ֮ɲֻܣ˵ģȫС
Щ˵ƺЩɲǰҲһ΢΢ͣ٣ټתƶҰḶ́һκʱ䡣ЩŻεɲͷȡԼļⶥԲñŰ櫾ϹȻ󿪿˵ˣ𾴵İ櫴ˣǷͳǵϯ٣ǴմױǩдȨļҿԴ
һ飡ȫûй˼ɵν⽻ǣӲֱĴ˶ԷĻȻվԼǰɲ˵Ҫ㵽Ҫʲô̸У´ͨ뺣
쿪ʼʱڵɲܿͶҵľӾͻ̤ƽˣ塢ԱֻͣҪ˵ֿΪͼеֿ߱ҵʿ϶ͼֿ͵ش櫵ǳı䣬Ӳ߼ʵܵõأȻԷ̸ʹߵĹ⻷ǰ櫲ҪһЩ֪صĵ֮ģûеնɱɲٽͷ­ʯͶȥѾǶɲˡ
飬ҿ飡Ǹɲû뵽櫾Ȼ˵Ļᶼֱ´ͨ뺣ǰǷеġ϶ͼֿдɱףΪֻҪڰսʿԸ⣬ǿ϶˶еֿɣǰհ櫵ɱ¾塣
ͳǾۼ˴ĲƸ˿ȴرĶ࣬Ҳǧ˿ڶѣūռһ롣Щ˿ڵܹսĳʮǷ֮⣬ȫǸ̻ĻӶЩСģսвı֣Ǻͳٶڰ濹ֲ˶ãһɱֻ²һʱб᳹ױ޼
㿹ȨһӶģ˵仰˻֣ĦڵõָʾʾħϵǰĹȥ
ۼԼ˵Ļᶼûˣ֪Լƿأ櫵òĶ뿪ħĽݣֻô櫣ڹյµɱƻĹ򣬾Ͳ°
вĻû˵꣬̾;ԼߵĿȻһǿѹֱӽ滹û˵ڵĻǿѹ˻ȥļΪܲסѹֻ÷ſץסֱ۳ˣûĹȴȻû취ԼŲһһΪǿѹ࿹Ĳħĵ浹ȥ
ߣһ΢ĺ˹ԺУĴĵҲ֧Լ壬ֱͦͦڵϣеļⶥԲñڸղźͰʱѾˣֵϵ׻ΣΪѹ޵ĳڲȫ˹ϣҲ֪·סʺ̵Ŀ̺ǹѹ񽥽޷ĸоֻ͹ͷҲƴ̽Ȼû취Ӵһ˿һĿȫǹѹųȥˡ
ؿƣȴĪ𺳣ΪȻҲлǰɲʥǴޣеϿԶŹյĵѹùĳ޾η壬ΪֻϵʸӵУĴѾ˷ļޡ
˭֪ڷͳǣΧеĺڰ鵱УȻһθܵ˹յְ񼶱ѹƵȻԶʥϿƮǹѹǿ󣬵Ǵĸȴһ޶ģһùҲܽܣԲŷ˵ҲܹӵӦֻԼǰֵĴһþѡ
ۿɲͺûıǹѹѹֺȻ֮ʧˣſڵҲ˲ʲôȣ̰ųʹڴڵĺʵĿĶҲɲյķԸǵʱ򣬾ѾƻϷĹ򡣡
Ժֻʵ̧Լͷ­һ۾Ϳ˵ݣ֮ǰѾŶλǺڰǿߣЩ˵۵һϾȴŷ˿ֲȫͷŸղŵѹֻû˭ܹܵסѹեֻȴΪʲô˵յԳ֣ѵҪǳս鲻ɣ
񣬾ɲеĵһǿ³Ҳ˵Ҫɱ˹յһ߷³Ͱǿߣȫɲʷľӣͻ˵ָָԶĳǽּ˵ȥ
ͳǽʮ׸ߣǿ߲һ۷ǿߣⷽԲǧ֮Ҳûеڶ֧ɲľԮǡǴóЩ̻Ӷֿҵӣλǿ𣿹ս߾ҪսߵľͶ׳һвƸ߳ΪūҵĵߡȻҲѧ֮ҾͿԼȥȡˣ


ڰ˰һʮ ̸У
Ű櫳սвĹַ˷ͳǣȻڵɲܾܿʹ뿪Ͷǳĺڰûаװ˷ʱϰߣȻǿսͼʼø๥еҪͬǣͳȻȻʯڣ϶û취ȣڰʯԺɵǵ⹥͵ĳǽΨһ鷳Χȫƽԭȱҩľʯѡ
Ѳסڰ飬ǷþʯֱƳǵ뷨ǸһƵĵҩһ˼ȼյĻ͵ǻײĿըѣĺɫͻͿĨĿϲѸٿʼȼաļҪֶ岻󣬿ǶԸЩݳ޵ĳУһɱʯиǿв
µһ쵽ʱɲֳ˰櫵ҰУһ֮ǰַ緶ϵķκ첢ޱ仯ޱλĹڻصкûеõκϢʱ䣬ϵֽǱƺҲ֤һ㣬櫴ĻظΧⷬĺڰ鲪Ȼŭ
ˣΪǺڰӲ𣿡Ħ˵һ˳ʵ޷ɲ̬ȣΪЩһڷ̸Ч֮󣬾ȻԮһϵĹϣ峡һһĵսͳǵˣ򵥵˵˫λʵǿߣֱչɱɲʤôڰͱ֮ǰ
ֶ꣬Ϊܶü򵥵ĶݣԵ˫ִ֮ȻͻϣƾԼЩִȴֲϣĴ۳ԳܵʧΧȻҲͳƵսֶΡڰļѪսȵٳսҪ˫ǿÿսֹ汾
Ȼ˵ǺڰôܴӦأɲҪȻ糣õĽ׵İ취ֻӦ˫̫ܴɹʶұ˴ʵֲϣȫսɲѾ˾أȻְ취Ťת棬ڰɲʹɲǻֻۣΪϷˣԼĦ˵˷ŭҲͲΪˡ
ĦˣǲΪ̫Щɲˡ櫵ƽǿŷɱȴ޿ƣڳ˶λڰĴڱɲ޴оŭˡҵڰչκֶƳǣɱ¾²Ϊǻҵؿһǧ꣬ҲѣҲκ
ɱڵһɵλ٣ֱħȻƴĳɤӴкǶǹյµ㣬㣬Ͳ¡
⼸ķϻû˵꣬Ϊ櫵ֿˣв𣿺ܺãܺãĦˣ֮ʮɲǵͷ­ڷٽλͻȥҸʮͷ­Ϊʲôһ𣡡
㲻ܡ櫵Ļùĳ˾û취˵һĻҲֻ³ִʡ
ʮһ򣡡˵һµ֡
㲻ܣûзӦֶ˵˼֡
ʮ򣡡һ˵˸һ֣˵ֲ֮һ䣺㻹ٶ˵ǧ䣬ôӦ㹻ˣ
㲻ܡѾɵˣʶ˵˼֡
һģʮ򣡡һԵĦɭɭҲ˵ˡ
ʮ򣡡һڰ鴫۷ǿ߷Ҳ˵ˡ
ңûĻ󣬹񼸺ʶķֱôһ䡣
ʮ֮ӦӿˡӰ߿³ҲԼ
һ¹Ҳû˵ˣ˵ֱӱŵû˹ȥΪû취еɱ¾ĺǺڰɲΪ²׼ŭ˺ڰŴɱֻԲѵ״̬ſеһ˿ĽѰɡ
ڻԵĹԶԶߵͬʱĦҲ´˺ڰ鷢ȫ֮ڷͳⶥιȴϢĴպȻԶ֮佻紦ĺڰ֮гһ⣬һ̸֪гʧˡ
УϮһ۲ɲӳ˲ҽλմһҲ˻⣬йпսλӳ̾ʶʲô״εĽк˳ϧڳǽϵɲսʿ֪ЩζʲôòĿעŷϮĶӳΪʲô˵ľ¡
ڵһ֮󣬸ܼĻҲĸˣЩһֱߣȥΪ׳ۡƺҷβͷҡֱϣնʱǡܿ죬ЩûоսɲսʿǵĶӳھʲôЩĿԽԽڳǽϵɲսʿѾıϳǸһһȼյ棬ʲôǣǱڰʯͶȼջ𵯡
أһȼβͣżХӳǽϵɲͷӹųڽݺݵȥ
䣡һŴصĻζǸʵĻ滹Ụ̃ȼջֱӽصһƬ𺣣Ļ˲ΧĽֵ
ȼջ𵯴ЩɲͷӹĵĺХо޴ĺ˷ȫһңûоսĳĳ棬ƽʱ޷ǾѲ߳нֵάһΰѣǳڼ͵̻֮䱬ͻҲжԶԶ漰УϾֻҪڳλϣÿõ̻ṩĽҾһʿɹ۵֣û˻İԡ
˵Щ̻ӶӶս黹ḻһЩǿ̻ᣬһǧӶҲ㹻ˣֶչ·̻ȥðղ׽ħ޵ȵȶƵӴ󣬿һ֮ȫսо΢΢ˣǶҲǼġҺ¡޵ġؼ̤ʲôʱټʯͬʱĳ
ڰĹʼãͳǽȫ˻֮Уɲڳǽϵʯ̲ȫû취ƺڰڽʮ֮ʯǾֻĳźڰͷŵŭЩǿǳ֣ȻԶںڰʯڿɲǳӢ۵ʱΪһɲǿվͻʮĺڰ鴫ǿӭȥûĸһһʮĵزҾĴӮˣֻԺڰ鷽Ĵǿֻ߱ҵľ£ȹ˵ɡ


ڰ˰һʮ ƣһ
䣡ԶǽǱߴѾıըڿնĻӳ谵գĺڰƻŷͳǵķڵľȴҳһţȫû֯κЧĵֿǺڰ̫첢Ѹٽﳹ׵İΧֻ´ˡ
ʯŰУһɲٳųļⶥιȥǳĸۡɴҾסǽȻѾΣ֣ǳеȴûܵκвĽΨһɵӰӦҲͽԶͣĻ棬ĹЩɫҴҵɲڵϵӰϵúܳܳҲͣҡš
ۡɲסһɲڿЩŶɲ¶ԼĿ󣬳ۡѡȴģ϶ǷεĵϵλҪ֮󣬳еĵϵȫˣֵۡҲֻǿӶŹӶǵųĸ᳤̻ǵˣЩܹͶӶôܳأ
λͳȨƵɲ첽߽˳ĸۡǰǲǷڴˣô˵ķڰԽҪΧ˷ͳ֮󣬷ѶҲסˣλʵֻһ㣬ѹס棬ҲһĻ
һ󼱴ٵĽŲȴķűƿλͳȨƵɲȺ˽ȥеĴƺѾ֪ǵĵϲû¶κξȵı飬ƷīɫľҺȫûЩԴɲС
գҪһӦǺͺڰ̸УΪʲôǻῪʼǣλɲǸòϵʵ
ΪʲôҪ㽻Ƿ˵֣ҪҲֻ˽շеľƱµĿڻش
ˣգһɲҲվʵԸ⸶㹻Ĵۣڰͳ˧ֻҪɵӾ;óȻƳǣΪ淴٣
Ҳڰͳ˧һɵأʼõ٩ش˵ֻǷ͵ĴɲǺڰָӹ٣㲻ʴ𣿡
ɲҪʣȴλɲֹˣλɲʵѾﵽ˽״ĵزʱӦʵǿļ֮һΪӶŵųֱƿصӶˣָܹӺӰ˵ɲһ˵ʵǿģҲΪҵ䡣
ɲ˵գһλسǵʱ򣬺ڰ黹ƽȻڵȴǴӦЩǵһγûãڰĹƾͿʼˣԹܾǵǸһʵ߹һҪ˵ûָʾôܣѾˣȥָѾ壬ֻҪһ𰸣ΪʲôҪΪѳ᣿
տŶɲȻϣɫȴǳĲ԰ףȻԷؼĵطֻǷʲôû˵ֻǾ⸱ģļƹɲ᳤̻Ϊ׼ˣŪԼǷ׷״ָЩ˵쳣ǰֻͱˣλǿһվֻһԲš
ˣЩ޹أָһŮԵȻڳЩɲȫʧɫ沿仯ԵľǸ״ʵӶųΪ߽û쵽ڵļ󣬲ĸֶ֪ξȻƭˣ֮вֹһˡ
ҵĿȫеԴʱȻҲ˵ǸŮɲһ˳Щɲ˴˶һۣȫ¶ֵı飬ΪǰģһŮʿϴһŮķΣ¶ȴִ˼ǧĴӵеʣ߳վЩϴʶɲЩ·϶ֻЩαװŮ˾һͷ
ڿŮʿ֮ǷһķȻվýٵ˵ôˣ⼸һ֪ΣʱΪ
ûϵģλɲŮʿŵĻ˻ֹ֣˷յĻȻ󿪿˵ȻֹڰǵŬʧˣôҵݻپ͸ٱܣ棬ѵܶùڰƻ𣿡ͷ˵⼸仰֮λŮʿĿתڳɲͬϣּ˵λμ棬ǹյµŮ򡣡
£Щʷյɲֺʱȫɵۣû뵽ԼȻϹյµŮλԸðվƵɲֻͨĴǿʵȴͨζ󲻵ðգ˵ϲʹòͬòΡȥָľֻǲ֪λһγڷͳǣҪζһ±ΧǵζԵʵⱻ
¶ı飬˵벻Ҫ𱸷ҵİȫǣϣڰǣԱǵ֮УŬʧˣ˺ڰŭΪ˱µ鷢ҾԳǺͺڰ찢Ůʿ̸УλӦöȨƵЭ취鴫ݳȥмλˣ
£ˡΪǸӶŵųҡҡͷЦ˵ڰڳѾմȾѪս죬ζǲٽκЭҺֻһЩѪӡͿģȻѪϴе˼ˣ£ǾҪͣսҲ
仰û˵꣬ΪűƿˣһٴɲҴ˽ǽǣиתſ־Ŀ⣬ڵ˲ûעֱӶԷ˵ˣĳǽѾ̮ڰľѾ˳У
ˣڳϢɲ죬еĲ̫ŷ͵ķ˵սſʼãȻתսˣҲепʼ㣬ξҵ֮ƣһʼҪ÷Ϊ룬ڿƺλһõѡֻԼܲһ滹ǱһվȻԺλյıԼҲܲס
ڷյįھҪлﶼˣҲ뱣֤İȫҲҪúڰĴվֻҲѹյĳͽ䣬Ȼ൱ԩģΪˣ³Ҳ֪


ڰ˰һʮ ƣ
Ĵðյʱ򣬲ûԼݣʹ˸αװĳֻмʮ˵СӶţĳλó׵̶ӵȵȣϾһʽ¶ֻ֮ȫǰӵǿ߻ƣһֻССѩÿᶼǰøɸɾﻹðյĸо
Ϊˣ³Ҳ֪λյµĹȻ˷ͳǣͰҪ֮󣬲ܻλעҪݲҳܺڰŭĳСαװӶнһ̴̻ȻҲȥҷͳǴգǺеɲһۣûܼʱ֪ǰѾսܺͷϢ
ڰ鷽ڹҪ󣬱ǲŷͳǳǿٰнٶȼ죬еõϢ֮ǰͿ˷ͳǵɲӵļؼλãǰϢͳǳǺҲеĻңڵɲеĲʵԣΪҥԣҲе᲻þʹ˷һУÿֶαսǼ̻Ļ᳤ӶųʩѹҪڰľЭұԸΪ˱һж㹻Ĵۡ
ڴǲ̸ֳ֮ǰȴܵҵڵ֪λյµĹ¾ȻҲڳڵʱ򣬷̸ıǰЩɲ˵ŵλĹڰУ֪ϣãȻ̸߾ǲ׼ڰУֻڳۡеİȫܹõı֤
˵һϢͨµĶ³ͰҪսܺ˻طͳǣֻǰϢ˴һ˶ѣ߶øֶķһϢӶݳڳڵȻҲ֪ΣѾԼϮˡ
ȵڰٳ£²ʱȴѾ·ˡ⽻ͨҪڰӵĿ֮£äĿǸããĴԭ϶ڰǿߵ׷ɱȻߵһ۷ǿߣֻҪͨڰʱ¶Ŀ꣬櫺ڰǿ߾ͻٶ˺ռϵ֮ľ޴ಢͿֲġ
ͳȻҲͨĴħ󣬵ǳĺڰѾǿħŷͳΧĿռ˸ǿħôڳЩħĸ£ռ䴫͵Ḻ́ȻָԤϵ⣬һᱻ͵ԶĿĵصطҪǵùһͻῨĳռѷ֮ձǿĿռ˺ƬҲסˡ
Ľ治ûκν׼ŭ˺ڰ飬ͳǵķ˵ĲһȻô̵ʱڴӳǽս˳ڵսû㹻ֿ־ûǿ֯ͺ֧ԮƾųЩӶΪΪսкǲ֧̫ʱ䣬ΪֿŭЩߣӶһɱ¾ĳ֣λ˳ȻܶǰΣգֻԼȥ¸ˡ
λڰҵķȻ¶ľģҲȻ¶ĸʳ仰ʱԵ÷ǳƽ侲̸ȾڳÿһˣҲ˸ոϢ֮Ŀ־С
桭ΪĳǽѾˣλٴɲ˿ɫСĻһ䡣
ǺãҾȥ˵
У̫Σˣæֲֹ԰޼£ľķ˶øӼ
Ҷͺܰȫ𣿾Ҹ˵İȫõ˱֤أվĿǱɱôƿԣֿ˵ȻҶӰôЭҾܵĽɣҵѪϨڰŭԸΪɲһС
˵Щ㳯ŴŴȥԼΪۣԻȡлгİȫ֮ģǴҲ̻Ļ᳤λٺǸӶŵųǴҵһλŮɲǿߣλðУĴڲԴݵȥԸֲΣգһȻ൱ӣȴȻᶯҡλŮԴ۷ǿʹġ
ıӰӴŴʧͳӶų̾˿˶ţڶͬ˵ˣѾֿˣֻعµ˼ˡԼ̰ԸԼȥ£Ǻڰ鵨˺£ͱȴҵʬ̤ȥ
ðɣҲٶܹ꣬ܵĶܹˣȥҲֵˡϵɲ᳤̻ҲԼ̬ȡ
ϧһλûȥأȥλٶ࣬ôܱȵϺ͹һԺڰأЩҾļһһĽҵģɲʷҲǾ޽е顣
ϻ˵ߣ׷Ϲ£
һȺɲһһܿʹһ£ȻѾ·ߣֲֻܷһΣҲδؾȫûϣϾ⣬ڰδظ˺ֻҪܹλµҲſ԰ԼҲȫҲ˵
˶첽ȥصϣΪ֣ùʧںڰеףûٻȥĿܣǰ߻⵽ڰ㣬߻ɲյµŭԷûڵһʱλ£ڶݵľ֮վ֮ǰȥװÿԱһЩڰ鳹׻УҲδػƻֲãձҪľϸдҲļº󲻻ܵǣĿǰΨһεˡ
ڷͳǽֵϵϳ˺ʱ䲢ܳȴû뵽ô̵ʱ棬Ͳòźڰʯнħˣ֪ȵһйȥ֮лܸЩʲô
ͲܴһǧսʱûгأһǧսʽһսζǸðվѡ˾Ʋ̫õķأľҪڰǰΪڰܹûݵҪҲҪʱ仹иصıģȴ·õ³ʷ˫֧ԮȻ˶̵ʱ֮ڳʧܡ
Զսɱĳ˼̧ͷȥѾ˺ڰͷӣͷһħȻԼܵĴ˳ȥɲҪŮʿ


ڰ˰ٶʮ ƣ
Ħ˵£Űڵķȥ֮仹׵ľ룬ǲλɲĹĬĬĹ۲찢櫣ߵĴǾˣ鱨ŹλڰŮԵװʮ߸ֿ⣬ҲĹвڻֵܲݣ԰櫵ľǳĳݣҲαװǰڰؽӴͷˣϾΪʵ̫Σա
ϲðգϧʵûʸ뵽ɲľӵȥϾһλͨĴǿߣڰŵҲǰһӳѣĽɫս϶ĵģ˭ùյŮȥָӹһı٣־û˼Զڴ󷽰ȫȻǣðվɾˡ
ΪԼӦûлĿλ縻дɫʵŮԣһݷͳȴһԸȻûȴ쳣Ϥ׺Ϊһ㵹ûɫϱ¶Ͼô˵ҲɲĹ϶ܹǵȷ
櫵ʱ򣬰ȻҲλɲĹλɲŮȻֻǴźͨŮΣϵȴ߹ݱ¶š櫵ȻҲλɲϣİ櫶ǣ鱨Ҳʮӣ櫵鱨ٶλɲǶûвδȴһΣյϾŹյλѪҲǧ֮ͻΪһŵ˿
ܹڷͳץλھϲ֮Ҳǣʵ̫ˣһþͻɸ鷳Ե櫵֪󣬼ûôǾʹӦҪ뽫еԼߣΪֻܱ֤ľ԰ȫ
ɲŮʿа׵ľ룬Ħ˾ʹĺ˳λݼ̶ͬڰȫù˼ǸͳǲٵĸܣֶξȴҪλɲ㹻𾴣´˿ɲĳںڰı
Ħ˵ûµʱ򣬰ѾԶУܿߵһһ˵ãŮʿȻֻǵһμ棬ҶȴǷǳľҵս֮УֻȰѸ˵ĸĵףϣȺڷͳǵ⡣
ЦЦڻӦûв´λҪ󣬶ڱ㣬԰ɣ
شģȻͬ鲢֪飬ȻǶΪҲһкȻȫеڴɲݣʽ㲻ҪΪѳڵѾ´ͶϣǿԵõӦеĶԴ
ڰֻߣսɱ¾Ϊȡʤ櫼ûпǾ˻ش𣺡ǵȻϣսһιսһľţǳ˼ڤ粻飬ҲܹϢ
ϲðգȴսȻ߶Σ飬ǰԸģߣȴѡ񡣡̾˿ּ˵ֻϣⳡսֻھ˺ǿ֮Ҫ˼ڵΪ޹ģǱӦóĿѡ
ˣǻȲæսˣԺڰݣ㵽ҵ֪ͣ˵΢ͣһ£ŶԷ϶Լδ֮⡣
Ȱ˵꣬˵ǳңԸ룬ҸϣԺҵͬˡ
Ҳ˼ڻشֻҪǷֿǾǵū˭ŰƻԼĲƸأȻǵĿˣһһó̡
櫸ԼŵһսȼյͳǣɲİܾѶڰǣֻϣڰ鲻ҪºΪ˱ǣ˵ڼ¾ǰҲȫȷĿƣֻˡ
ΪܼλѣǺڰõѣûǵĴڣҵλҪˡ΢ЦĶ˵ⷬʵҲ֮ǰЩݵһעţɲʤߵλãô׷Źڰ飬ս߾Ҫսߵľ
˵Щֲ糯Լľȥڵ֪ʱģϾΪͨߵħӭһλɲδ̫ڵˣҲ̫¡صʽϾʱɲսܷûκʽ⽻ݣȫھȴֻаԼԳӭӡ
ڽ밢櫵ľ֮һ۾ͿԲԵˣڿ櫺һλŮɲ֮ҲԵվǣ֣ΪܵλԱߵλӣ˿Ůʿ
˵˽⣬˵֮٣ӷͳڵһЩϵ֪һȺλðߣ֪ôľȻ£ڰʵѸͣҲ˴˴սɲսܡ
Եһο˺еȷԹޣȴ߷ֺ棬һȺλľЩ˵ʵôǿλǿߣֲĸ׹յһˣڰں׵µõ֧ǿԮ״˱˴֮ƽ⣬ѹĸҪһеĺʷ֣Ҫͬڰ飬³ĵһǿ߳־Ȼֻ޶ˣЩλľ
ʵʵ̫ˣ³˵ʱȻҲûкʹϸ˵ҪսḶ֪́һѾλǿߣλټϱѾԲֵǿ֮սİ׶࣬һԺλǿߵ࿹⡣
껹ֻһħѧͽʱ򣬾͸ڷѶ϶ʮͷӦˣִߵ⽻磬Ὺʼñ˸ȥ˿ȻҪͬˣǾֻʣһλ
ǵΪ޿κҲǳ⣬ЩǿܹһѾǺܸˣԼӵɲݣֻΪʸûУȻںڰľӪУȴƮ˷ͳڡ


ڰ˰ٶʮһ ƣģ
ͳռؼ㣬´ͶҪڳƵĻдÿһҲ׵飬ڵǧ˿ȫվԭúڰץҲҪ൱һʱ䣬ڴڼΨһܹľֻΪ
櫲ûʳԣڿ֮ȡ֮ǰǸΪֻҪڵľ񲻵ֿͲҪɱ޹յȵڰ鳹׿֮һǧٶķ²ǵлһ뱾ɲūɲĳԱڳƵʱҲʧһٶһ
ĹֻҪɲѸǲʹߺͰ櫽̸УҸ㹻ĴۣЩΪ²ɲг߳ɿڵһʱ䱻أʣµҪⳡսжԺڰսʿʲô˺ˣλȻûմȾκκڰսʿѪֵķͳȴǰ˴ʣƾһڰͲܷŹ
Թۡĺڰֻһ߱ʬ壬λѾ֮ǰԾˣŷյʬ壬ĵ׺Ȼӿһɳ嶯ҪԼŬȫЩ˰櫣ڶԺ˵ŮʿҪɲ̸飬ϣغڰսз²ɲˡ
Ҿܾúȷ˵ŹԼҲʱͣʺϵְ𣬾֮ԴЭ飬ɲҲ԰⽻ԭԾܾ
֪Щ⽻ԭ򣬵˵ǣԸø˵ĲƸһҵĸڴˣҲȨʡɿĽ˵صĲӦøһʽǮұ˵ȥһɲ˰ȫȥ֮о
櫿˿Ӻߵп˼Ŀ⣬ǰ櫵ͷͬˣðɣɲһλĺù֪µ̸н漰ͳǵЩ²ǰǺڰץȫɲ
ȻҪѿڶǿסˣĲΪͳǵЩɲûģĿڵɾˣֻҪεҡҡͷýΪĻ˵ҵȻϣຣֻƾҸ˵϶ҵзأԱʱڳＯ㹻ʽ𡣡
櫿һ£ͬҪλڵõһϸϸȥˣΪȷȫ櫲׼ʹ÷ͳǵĴħֻԼǰһɲĳУͨĴħ󷵻أΪûʹôħԵʻൢҵʱ䣬ʱڰƹҪ뿪ˡ
λȥĵڶ죬ڰľӾֿʼжˣµʱͳǳװգӳڲĽǧū˴óĲƸװ복ӷͳǳƹҪźڰķнеĳȳһǧѺ˵ĺڰսʿҲ˰
ڰɲ֮սѾβڶںڰ취ԼѾȡõ󻯵ʱ򣬲ֻǰ櫵ĵϵʺͷ²Эͬսĸڰ˽Ҳƴȫͬ飬һ֧ϵɲڷͳǷ˷²û˿ֹƬһС
ȵڰľӴӿһ˷ͳǳʱ򣬰櫺̸֮Ҳʽʼˣ֮ɵվҳǧɲˣЩ˲ȫڷͳǱģǺڰ̤ɲ֮½½ץȻйѺģɲӲʳӶӶɲأЩɲ̻棬ĳԱ࣬˺ڰץķ²ʷǰĴﵽϣлڴ˵ū
ļֵ㣬ӴĿķ²ҪͳѾڰƻòˣû㹻ɲ½ٹҲԻָԪЩɲ²ڽĹдʹĳԱδͳ൱ģԼҲҪЩ
Щԭ򣬰櫺̸֮Уһߵľ棬ɲܲЩ˷²ͬЩ˱ɺڰūۺڰ鿪ʲôֻҧܡڰ櫵Ҳû̫֣ⳡսѾ㹻ĻرҪľǾɲʱ䣬Ҫ򵥵İ취ǴͲϼ֡
ΪʵĿģں̸еУķ²ֳɼΣȫߣЩҲκЧɲһýءڶǱȽõ׳ɲˣǻᱻԽڰռأЩ˲ܽΪɲṩսԼϡԴ԰ڰ齨ռ֮ŻΪĳͷšЩǿ׳ǱɲᱻԵĿѺȻһֺڰǲϵģǹĿԱУûЩɲԱ֡
ȻõõϸԱ嵥ֻԺڰ鷽ṩķ²嵥̸УЩɲǮǳıˣֻҪ׳ūļǮͿΪˣЩԱѾɺڰҼйѺֻҪɲλǾʱȥ
̸ҲǷģȻ˵ڶεЩϣ԰櫵ȴֻ޿κεĴӦ˺ڰΪ˷ֹص۶Լɲɻָ˺ɲṩ׳ūЩɲ²ĹֻҪūλɺڰͷЩɲ²
ͬǰ벿֣ڰҪ㹻ǵص٪廹ɲҲνǰ벢ͻȴܾǰͷЩ²ʾԽϸ֣κһصĽĿĴɣͷŹѺڴеɲ²Щɲ²ͱںڰĿ֮£κͼӪȻ˽ߵΪ⵽ѪȵĴ
ֻѡЭͬ˰櫵Ȼ̸нֻǴ̸ַУϸڿ϶ȵʥǲרҵ⽻̸ŶӽдֻҪĵȴţڵȴʱҲǾװ˷ʱ䣬ںڰ鼸λ۷ǿߵ£߱˸йѺ²ӪأΪԼȡĴֻҪ漰ȫ飬櫲ȫ׿Ҫ󣬵ȻڰҲװ׸ʳˮȵȵһ֧ϸ¼ڰºɲ֧


ڰ˰ٶʮ ɱһ
ĴӱڰرΧסӪ˳ʱͣڶѺԼͬӪ֮䱼ߣԱ㱣֤ЩΪ²ɲͬ鲻ܵŰһϰ櫶ԼĳŵЩɲÿ춼㹻ˮʳֻҪ뿪ѺǵΧĺڰؾƾЩɻο˲١
£ʱ䲻ˣǻǻȥɡλεƣСĽһ䡣
ðɣڳϵԼ˵ͷ󱳿ڳϣͬʱ۾һ̸֧е⽻ŶӣҲ˹յµ飬㲻ǺڰĽɲʹŵʹרŸͺڰɲ²սˡ
̸еĴ·Ѿɰ櫺öˣڽе̸ֻǼϸڶѣȻ᳹׷֣ڰæµ֮󣬻ƣҹ̸еļ¼µЩ⽻̸Ա̸Բߣʱ൱ۣҲܹڳߵʱ򻹿΢ϢƬ̣ԼѾΪǰǧϣԼ¡
ƽĺ֪λѾ磬Ÿոտڳϲʮӣɴ˿ɼѾﵽһʲôƣ״λɲЩΪ˷²ɲǰȴԶŻЦݻЩ²ĵĿ־ͱˣ֪ɲյ²ûԼɲ⽻ҵ֮£Щ²ܿͻطԼļ԰
΢һ㣬ù¶Ϣһᡣ˵仰ʻλɲʶķ˶ǣǼͷʹٴҲµĳӷٶȣһɲ̴ӣǷĺڰӶûκЩ춼ĿλһУλɯʥǶԴڵж״̬ɲֻ֣ĬĬһսϣʲôû˵
櫵ռصıԵɲҪ𷴻ǾͻһʱԻЩ֮⣬Щռݵϣɺڰ˽ռݵķɵأҲǰ櫷֮ڰ֮ԭ
Ȼǧս֮߸໥϶ʤиҲΪ棬Ժڰ鷽沢ΪЩɲԺͻԶڰͳΣҲκγõķչ滮ҪѸٲú÷ϵȻȫָӶĸԴ
̵;Уͻᾭһȫ޽ĳǱĳڰ壬һɾͿĿΧһӼ㹻ǧɭ֣ЩǷǳõսԼʣֵһ廨ѴһԶķɵء
ҪսƻأūȻǱزٵģȻǿ׳ūȡɲ²Э鲢ûʽǩڰֻн⣬Щɲ²϶ԻȡĽңԺڰǲŰǣ²ͲڴˣҲΪǿȵԼӵĻ˾޴
ʮūײײĳĳ˹ԶĵطһСװĺڰսʿЩū裬ӽǱĹ˳ΪصĺڰսʿǱ㸶˳صĴۣеһЩӵк˵ūҲȻӺڰսʿ׷ɱ
ڿһӺڰ鳵ӵסЩūȥ·Ϊ׵λڰӳ̷еǰĺڰֵܣǰ³սʿЩūȻߣǡ
ĺ֮ӵʮū϶¶˾ı飬ǻһµ·̳˷磬оĳ߹ȥȥҪƹĳӣҲмֱڵϣѡ˷ˡ
СȻҪʥɯԳ֣һĺڰӳʾ˼£ļ˳ӭЩū˹ȥܿͰЩΪۺͼ񱼵ūȫץ˻Լĺڰͬһæλͷ׷İ³ӳ¶Цݣ䵶ų˹ͬʱһ߻һ˷ܵ˵٣ǿɰһæЩū֪͵ھȻΪߣһҪǶȥݺݵĥȻôļһ
ⷬ˵֮һСӰ³˽ѾߵӵĸӰȫĺڰӳʱòף˵λЩūǴߺˣҪһ
ǰһæҪұʾһ°ɣ³˽Ķӳ˵
ĸлȥһλڰӳĻӦǰ櫴˵ӣִ֮ǰõȨκ˽ӽһʱ䷢ǲϣʬĻֹ
𣬱Ҳǰ˻𣿡³˽ĶӳԷѾʮ󹭶׼Լķæش˵ˣ뿪Ǽūǣ𣿡
һλڰӳԼ˵ͷһʼʾȥץЩūΪľǲҪ̫ӣȻҲЩ˽ԵԷҪץūǵʱλӳͬǰͻ鲢Ҿص櫵ľӪǵǰҪ顣
ڴҵעǼūȥʱ򣬳ӽµĴͻȻƽĵ澹ȻѸٳѷ죬ս·ֵѷɿǰȥҲѷĳֿʼѿһССѿʱѾɾ޴սĵز
ϮϮĺڰ鳵ӵдľЩڰıȴûгκλңȻӦӵһߡһģһսΪ޶ԻˣЩǣĳҲʲôͬȲ֪һֻ¾;͵ϮҲ֪ýһĿꡣ
ڵϮĽУЩͬĳŸԲͬķʻԷֹµľ޴ѷ쵱УڰսʿûпȥһǰȵĲƽгԶΣգʡб¶Ŀꡣڴӵĺڰ鴫ǿɯѾϮĵһʱվ˳λڰĽʥʱȫľѾǰǸ³ڰӳϡ


ڰ˰ٶʮ ɱ
ɯĿתĿŶİ³˽ӳѾӶԷϸܵΣյϢɯ۷彣ʥʵֻͬ׵ǿ߲ŻٴеľٶĽɯ֪һսӴѿķ϶лȥǲ
ķƿڰ黤ǰĲҽǣ淢죬ЩһֳʮֻҡһȺϮ߸ʵף֮ǰαװƭɯĸ֪ЩһһһʵɯಢҾͨαװĳǿߣ򲻿˽ӽɯλ۷ʵ
ɯͻȻλϢȻΣҲòˣλҲڵսΪĿĽ㣬ЩϮ̷Ŀ꣬ȫͶ뵽λڵĳϣĺڰսʿѸٿ£̵ķΣѾ˳ϮľֻҪ֧һЩʱͿԵõѾ֧Ԯ
ǿʼմ򲻿ǸαװɺڰĴɱߺȻԭһӰѾɿĳԼӵĶжɯҲһ䵶֮УɯŲһ˵ĵط˶ն
ɯ޵ķʸĸ֪ѾͼƹԼǸ֣ɯԶɵĶնͷųȥǸαװɺڰĴɱҲɯƬȻǰУԼͻᱻɯĶնһ롣
αװɺڰĴɱ΢࣬ûʹǾԼֻȭͷ˲輸ʮΣԼ߱һƬȫɽɫɵȭͷӳЩȭͷӳֺûмһɢɳѸǸαװɺڰĴɱγһ޴ƣֻͬɶɵӭɯǵζնλ۷ǿߵʹ˷ײ
޴ĺεĳλαװɺڰĴɱΪĳ˷ɢ˳ȥΧһսڽֵļʮȫ˳ȥȴûܶǸαװɺڰĴɱκ˺һνɯƽɫ
ɯΣյĶ֮Ϊ˼ɱαװɺڰĴɱֻýעɯϣҪʵԼĿľͱųǰ谭ڶʱһ㣬ҲסɯΪԼͬӪֵĻᡣ
ɯγ֪ɱЩ˵оֹǰôһǿߣǰͨ似αװ⣬ӦûһóαװĳǿߣһͨħĳǿߣϳףѾʮ׵ľ޴ѷ֤һ㣬ȻҲܶһˣɯȻϣһ㣬ܿʧˡ
λѾʹɱߵеһħʦˣʩɢķȻǺԣǶͬΪ۷ɯ˵ʵ̫׷ֱˣɯʵĶڶʱڿԷֳʤͺɯڶŵǸαװһ
ΪͻȻ⵽͵ϮĺڰѾסţսֳĻΪڻе󹭾ѻЩɱߡɱߵĸʵȻЩڰսʿ֮ϣǵʵ̫ˣһʱ֮ͻƺڰսʿɵķߣؼʱ̣ڵ֮¾Ȼӿֳ۷ǿߵϢһ޵ķصڿ֮У֮ǰͷϵħѷǸɱħʦֳˡ
ʯӵصվƬϵĺڰսʿֲɵķؼ˲ͱǿħ˺ˣѪ֮֫УÿѪȵζǸڵص׵ħʦһֺ˵档
ɯǰģȻһֻŷȵɯ֮һǻӶǸȽµԼϣǱһ߼̵ױԼķ˺ɯ㳯֮ǰڰűս˹ȥ˵ʵ̫ǡΪɯûнŵģǺɼЩƣβֱߵġ
һսʯķ֮±ƬǸɯʦȥ֮˼С쫷ЩƬƿҵһѪģ֧ʬ塣ɯʦʬմЩѪԼ棬ü˵
ɲԺģͨСɲڰСħɯʦĻڳ˶ɯжʱһΪ֪ԼõûЩɱߣλֻԼȥˡ
žɯָϵһöָǽԮõģֻͨɯܵв֮Żʹã⸽ܹæľԮߣȫڰ๫֮İ櫴Ӫ˵ԶԶ˵ȴҲǺܽԮźŴ˹ȥȵԮִҲҪмӵļ϶ɯܻλֵܼܲԮĵִΪҪԵһλ۷ʦܹɯǸȴֱɱеĳǿסˡ
ڷԼĳ沢λЩڰսʿҲã֮У֪ٵľֻɯ˶ѣЩһģһĳЧλãⲻǰȫһСֶΣ˻͵ħ˵˲ֵһᡣ
϶棬Ҳ϶Щеһ棬Ͼֻд̶ȵʵĺڰսʿÿһʵǿϿЧĲóַ磬ȫϵȻߡµݣҲαװͨʵ̫ʧˣԽս˫ѸٽԼĿתƵܿսϡ
һģһսɯʦݻһһ˴ѷ֮УѾѡ˲ͬķߣʱڰ黤˳̷ɢֱȥеһսЩɱߵǿֻ׷ɱսеסļʽֻһ롣
ȻɱѾʼôֻһļҲȥǸɯʦüɱ´ͷ˲ħܵԶս׷ȥսܵٿ죬Ҳܿùͷ˲ħħʦǰ󲻹κʱ䣬ܳһǧ׵սͷգȻħݻɯʦʧˣսڵǾʬȻ


ڰ˰ٶʮ ɱ
ԼĹͽ޹Ǹɯʦ΢΢ӿһЩ֮飬ɱжȻͷϧȴٳûҳλ޷յĿ꣬ôɱٶĺڰ黤Ҳ޼µġ
ǿѹסĵĸΣɯʦֳһս˹ȥڴ͵ĹУȴ΢΢һȻһؼ飬λɯʦڴ͵һҵľȻֹͣ׷ΪԼ¶
ɯʦĿתںԼͬսɯǸϣȻԼеǸβˣΪճƴ׷ɱλĳʱλɲĳǿӦúܽŶԣȻҲ¶ⷽ˼ȴûвһе취ͻԼͬأֹɯʦ׷ɱΪЩˡ
뵽ͷɯʦȻ׶ԷԭǸԼҵλԼ׷ɱȥǿʱȴԮִȻλЩһģһսϣֲαװͨʿڻսϣôпܵĲ֮Ҳͷǳˡ
ɯʦ뵽̽ĿתսһѾ𻵣·ߵĳϣļǵӦɯɯλȻںͶս˶ɲɵĽ˵Զӵķ
ڷЩϸ΢֮ɯʦȻɯλǺĳ֮ľ룬Ȼ˵ƣֻһô𻵳ƺӦôɺϡɯʦ̧־һʯħϰٹľ޴ʯХƳ
ɯʦɯӦǼͬһʱ˷ӦɯֱӭǿʯȥƺҪԼ䵶飬Ҳħ·ߵĳӳһ硣
ԼͬľٶҪɯʦٶ˵ʲôͬҲӦ˹Ƿ׷׳ɯǿ˹ƣϣס֣ͬ鴴һɱĻᣬɯав֪Լ۷ջʧЧˣֻܲһеıеֻôһټ϶Լʽ䲻ֹۡ
ɯʦȻҵԼĿ꣬ȻĴȣͷħսĿĲҪɱеǿԼͬ鴴ᣬɯܶɯʦħ֮ûΧֵͬĻᡣ
ǿ߶ԸҪĿĶ֣ȻռƣλɲһСıϮߵ͵ϮѹֵʹȻһƲᣬȻҡĵս֮ǰɯԵС
ɯΪһʥʵóǷֻµЩ۷ǿ֮У⸽ľֻôһŮԣҲֻˡ
ɯħʦԶĹֻпնϿռ䵶ȥƻͷŵħսֶβǽʥģӦûгԵ˽ƣ޿ɿܵĹֱӴݻԼΪеĶֲŶԣɯֻܴԼĲȥԿֵĳܹǿ֧ס᧿Σ״Ѿˣû취ȥϱ˺һѪڵǸɲ
ɱߵеɯʦʵǿߵһħ£ɯ֧穣ڳһɯʦץסᣬֱħ˷ĳͨƬ֮ķ϶۷ɱˢˢĿڵϵһɫĹΣıЩɽƬûܶλɲκˡ
ڿԼеռĿ۷ɱ߼ǲԼͬļǿ˹Ҫɲ˺ƬɯѾֲסˣǵĶּǿ˹ƣ͸ս泯Ŵɱһб۷ǿսЩڰսʿĴɱ߸Ͳ岻ȥֻĿǸɯʦϾһϵħƿ˱ͬסɯֱΧŵɫε
ҵײ˳ȥߵǲȴĵ˵˵Ĵ˴ι˾λɲǲһеĳȥҪԼΪڵǸɯʦһη
ǸɯʦȻֻһУûмˤǶŵλǰɲͷһʯҪλܹȫӦԣǶܻħƣֱӼӳڵķԱܿʯӰ죬ֻϧѾԼάͷֻбʯ
ܵˡʯķЧӰɲʧȥжǿķЧЧ˫ѸϣɲСȡϥǡȵȲλ½½ȫʯ°˵ɲλɯʦЦŷųһϵħҪ޴޻֮أʱɯ۷ǿȫסˣ¾ǸҲϹԮǸɲ˽ĺ
ɫϵħѹһƴС壬ڿеķٶȲܿ죬ȴûܵκֻͨʵڴ۷ǿߵĹ⣬ۿٽλɲǿӵֱ壬¶Ŀ⣬ǲǺǵԼǰǧɲҪٵıˡ
ۿɯʦħҪһѳһֻȴͻأĴ̽һץסöɫϵħһգǸɯʦȻԼѾʧȥ˶ϵħĿȨɯʦͷκħӦԣƻɯʦν˱˺ѿ˳ɯһ˶ʱһΪҪɱ˰
Ǻڰǿߣɯʦڿʱ˾ŵĽڽж֮ǰѾԺڰпܱǿߣпϮѶ֧Ԯǿ߶ģģȫͬȻǳ׷ֱ棬ʹ֮ľ޴ǸŬͲܹԽģԵȷ˺Щɱ߱ɱжʧˣǺİȲúõӦʩͷͬķߡ


ڰ˰ٶʮ ɱģ
û±ӵĴɱߣĿȴλӹڿȻǳǱƽʱָ߹̬ྶͥȴܹԺݵٶɲӦò޴󰭣ǰĿͶɯ
ɯȫһЩƤ֮࣬϶ǣڿԼǿЦЦȻ󼱴ٵ˵ͼħ
á˵ͷֳͼĵ˼£°ɵʯ̷ˡž죬űӺصʯѷ죬Ѹٴϰǰ󲻹ӵʱǸ»ָԭ״
ǰȥԼǸҡҡ׹ߵ¶εı飬˵汧Ǹ£ûܾԼְ𡣡
ͼĺܺãҺ⣡οԼ֮ȻλԶһֱһðգ˴˵ĹϵҲǷǳˣ˵ͬҲΪ
ϧЩĴɱܵˣ߹ɯЩź˵ҲûϵǱ϶ºۼֻҪǿһ԰ѱʹڳ
ô鷳ģЦһ˵ֱֻۣԼǰһҷֿĶ̳֮ԵŤεĿռǿнı仯˫ֶͣŤռ򿪣γһŲǳУջ˫֣ٽԼǳ֮䣬ĲŪЩ˸ŵǳüеһǳԼѸٳ·ɢ
Ķ˼ΣԱ߿һͷˮɯ̷˾ȵĽΪȻǰǴǳп֮ǰһɱߵӰһַǳݣÿһηǰԾʮԶһκʱ֮ܳԶ
ȽϤʵɯľȣ͸Ҫ˵ˣѾȫĪֶˣûз˫۾ֱͦͦĿǸߵĴɱӳһ£һźɫħ㴩ԽʱͿռֱӳѾ֮ܳԶǸɱϣǸһͨһֱͦͦĳŵˤɱˤ֮ǰһ飬ȵһͷڵ֮Ѿʯһӵʯ
ڽ˵һܵĴ۷ǿߺǣǰǳҲͽſʼתغһɱߵıӰҲе롣編ƣҲһһʯ񣬲ɱһħʦиٷУڱʯʧȥ˻ֱӴӼ׵ĸ߿׹˵档
ļһڷˣǱǸǳǸԼʯĴɱһͷڵϣʯײ˲ķѲҵҷɣ̲ס˵һ䡣ʯܱ֮壬ôýʯķǿԾȻģȻһ⣬ҲùһغˤƬǾû취ˣǿʦԸ귢ת֮ħΪһµ壬߸ɴֱתꡢ֮ΪʩߵҲȲ
ɱߺһֶѰǸɯʦһȴʧˡԼľɯʦϢߵĴɱϢ幫֮ĳĵ״һӾͶϾˣͺʲôƵģǿľ򣬶ûҵµ˿ۼֻôһ˿ʹ˰֣ȥˡ
Ϊǿֶ߳Ը۷弶ĵˣһк϶ݣûûôҲ͸Ǹɯʦһδɱȥʮ֮ǸɯʦϢʧĵطˣԭصȴ϶׵׷ʲôɯʦϢ֮Ƥʧɲʲô춯صٵֶΣѡֶΡ
ָɵɯʦͬλʵǿĴɱ֪߱ǼǱӿ϶㲻ֶΣ϶ԼͷһʯѻԼһʯ񡣱ʯɯʦĳ˵Ѿʧȥоʬûд󡣼ȻǶԼʩɯʦȻԿƷĳʱ䣬ԶڣڴԼʮ֮ʧɯʦͺ˯һӺ¡ѡ˹
ȻԴнѣܹջȥȴҪɯʦܲܶڰ޾׷ɱͬ龡ںڰУڰ϶׷ȥҪȻǲܵˣɯʦҪľǾָȻģӵúڰҲĳƫƧλ棬ҲҪκһйص顣
ɯʦʯ״̬ڵص׵ʱ򣬺ڰӪУѵ£һξȻһ֧ɱ֯Ǳ벢ҳɹĳӷ˴ɱжʱеоԮֻºڰɲ֮Ҫ²ݵˣλյ¶û˿飬ҲΪΪǣɲ棬յԼŮˣʲôʸ񱣻
鱨ŵڸЩʲôѵ˵ӮһսͿԷһȺɱǱ뵽ҵӪزٹĵطг޿ֵĴɱһλɲ֪ڰҪʲôĺһٴζֲ󣡡Ϊٵ˵
վڰǰģĦ֮⻹ƹ鱨ռĸ٣Щÿһɫ쳣Ĳ԰ףǺķɫȻͬԿȥǳԡ֪Լ󼫴ڳÿһ˶ûҶʲôֻǵʹͷվԭء
櫱ϾǿߣȻޱȷŭȴõĿԼ˵ⷬ󣬰³һֿ˵飬Ѿ㹻ĻڣҲʲôֶΣֻ֮ʱ䣬һҪҰЩһﶼڳ
ȫ˳֮Ħ΢΢ԥһ£ͣ½Ųת԰˵ˣԷȻλ۷ǿִɱֻ»иĺֶΣҪ֤λµİȫҪǿźãǲǡ
һԺġȻ뵽棬˵΢ͣһºּ˵Ħˣ˭ĻʹģֻǷµЩսʧܵ𣿡


ڰ˰ٶʮ ɱ壩
ƿ߽Ӫʣһ۾ͿǰæµҲ֪ĵ̧ͷһָָۣӪеӣ˵˵仰ֵͷæԼ顣
û䵭İһӵԱѡλ÷ǳãԺ׵ĴĲ濴æµ飬ưڷϵһͼֻֽϧⷽ沢Ϥֻ֪ӦһħͼֽǾʲôЧȫˡ
ԼʮӣԼĹ϶ѷŵͼֽƹ߼򵥵ʰһ£İڷһԣȻ΢һεķԼӲЩ˵ҵˣ֪кιɣ
ϰ߻Ը񲢲Ϥ˵æش̫ˣҴ˲ŶԡʵҲҪҪлһ㼰ʱϵҲûˡ
ִĻ˵ֿض˵ˣ鲻֮ⷬ͡ȷʵʵ飬ϮʱɺͰһսƷķ䣬յɯԮϢǰȥԮ
ڶԸߵĴɱʱԼոյɣȻû취ͰԼһλ͵սܹͨͨԼͷųȥҳɹЧԸ۷ǿߣ˵̽ĵ·ûߴĵ׷ǳ⣬ھһλɲĹֻǸ飬ѹûϡ
˵ȻСһ׮ǶһҵЩ̴˵ɾصĴˣǰͼŮʿҺСʱһֱػҵߣ׽ˣǵѾҵĸ׹յڵһλ˵΢ͣһ£ּ˵Ԫˣûһ½⡣
˵΢΢ЩᷳѡĻɰЩӦ꽻ʵʱͼֽϣںǸķս֮󣬴Ǿ߿ħҵ˲ٵУǱ¶ԼǸħ񡱽޸ģ˼·ĿǰֻڶԼڶεͼֽϸϵһЩҪͻƿ»ûѸʱ䡣
Թɫƺ⣬æӾ֮תߣΪһпܸȤ飺ˡ˵ոս򾳽磬ʹ֮ľ޴࣬ÿһλǿ߶ỨѺܶʱԼܹõϵĶȻͻ漰ϡϵá
ô˵΢΢˵ͷϾλɲ˵ʵֻȻͨⷽ棬ǵ֮ĸħʦԼȴôʹħƷȻҲû˵ƣֻ˵ȥ
¶˸Ȥı飬˿˵Ѿ˵Ǽ֮飬˿ĸһλɻҪɲ̻ΪṩĳЩؼĲϡ˵Ҫ½һӳǣϣԺⷽһЩһģ̫С̻ᣬҲ԰һЩС⡣
΢΢Ƭֵ̣ÿǣ˫˲ݵսȻûԼڵɲ̻ᣬֻĳЩ޶ѣἰӦò櫵⡣
ڳصڰռʱ棬Ͱ֮ѾսƷķ˼ΣһκڰȫʤռɲĮأ൱ڰԭͳ֮ģܹʤһйû
԰櫵˼ǰ֮ǰǸ䷽ٳǡ޿Ǻ͸ڵûΪĺأȻٰѺմ¡ǵһִɲռؽЩزռ¿ص֮һѾġ˹½ĴСˡ
հ櫵룬ɲƹѾƻҪ𹥻ֵҪĽҪвӱ櫺еѹһģʵȴˣΪЩصıվλǿߣλյҪȷȡʤҪĴԶܹõģԼԤǵδᴦһ΢λãҲϣҵó׵ԭ
ֻǳȴûд𸴣ֿ˵֪ڽе̸еУϣԺûɲڤλء֪ģŮʿȫûҪһ٣ӦҪԸ⽫һйַϣµ̻ỹ޳İλ档
ʲôҪ󣿡˵üë΢΢һʵ
벻ҪᣬȫϣԻͱ˴֮Ĺϵ˵ˣǰֱ׵Ļش˵簢Ůʿ˵ս߾Ҫսߵľ򣬼ȻɲⳡսҪʧߵݽʤߡͬ鵱Уһλǿߣܹ֮䲻ٴڵж״̬ǸٶĴҲֵõ顣
Ϊ櫵ѣǲ˽κЭġЦЦڴ˵սڵĽȥսǰѾתʱκκ̻еҵó׶õ
֮⣬˲٣ͬʱҲõ˲ҪϢͰ櫵ѹϵԶɲĻҪι̣йִŵȷʵⷽƺɲǺɲ֮սȫЭ櫵ȵȣɲʥѾר䱸㹻鱨Առйǵϣݼ̣һϸڶٵĴͻȥ⽫оҪ鱨
ȻĿѾﵽҲͺܿȥԼĬĬԭȿһ˵ľʽﴫ˷˿ŮԶĻҪЩͳǸǹģֻʹǵ̸еʹߣ˳£ǡ
Ǻǣ˵Ҳеά˶״̬˳Ҳʲôֱȥ˵ھԵʵǰɲҲʲôˣҹεʹ֮УӦһǽӴǡŶһɱô£òɲԼŪİɣ


ڰ˰ٶʮ ʡһ
Ӫ֮УһĿɿڴΪԭֻһ˵Ӫ棬ѾһȺ˴״̬¶˳ά˶ࡢ˿ܽ櫡׶ࡢŵ˹ȸͬȫΧԡ
ȵȫú󣬿˵Ҫ˵˰֮⣬λǵȫסôһɱɣĳЩʵҲкܴɵģϾֻҪⳡսֹ櫾Զܰ˼ڶԸϣ𣿡
˭ĻʹʵҪؼҪսֵʵȻ˵ǿʵǿԺλǿ߶Կʵλеκһǰȫһģֻעߣׯҡ
ҽҪ̺Ͱ֮ԼҲҪͨ;߱ˣֻǰ櫵ѣǺڰġά˶ֿ˵ղʾǸݾͲôؼϢȥģҲбҪλ˿ĸϢǧս֮ǰκξٶģҲҪСһЩҪ̫ڷɢˣֹƵĴɱ¼ߡ
ά˶õ˴ҵͬ⣬μսʵӦõģȴܱɺڰĴ֣Լʵɳ֮漰ϸ⣬һһͦʱ䣬ŽȷְѻĵصĽ裬˵ڰ櫺̸ˣʲô߽ûУ
ҪﵱԼ𣿡ܽȿڷʵ
ǲܷģȲ˵սҲ˺ܶ࣬ؼǵòκ洦ֻñΪǺ绹ڤ򣬿ʶԶԶǵļ磬ûɷٷչĺûᰡ˿ܽ˵
ͬݵ˼ά˶ͷ˿йִͬľⷽĿҲһµģ˵Լ뷨½ǽЩرʿĹӦ㣬ǾͿԻþ˵ĻرһԱȸˣǵħɣħʵĺô
û㹻ѵҪūԼͬܽ櫷һ䡣
Ҫ˵ֲûѵģڰ顢ɲΪã磬Լλ棬֮µɼ塢岻õİ𣿻˵ǸʲôŮĺᣬֻҪԸ⣬ȫԽԭе˽󣬽ɸѣ߲ƽȵҵóҲСţлᣬһȥתתҲоϲҲ˵ġ
԰ʦ˵ĺеʵһֱͲµܽЦЦ˵ڿŵԺƽô˹½ڤλ棬أҲͬһ㡣ȵǻȥ֮ڵһʱڽһոµĳУͬʱҲҪӼ֮λ洫ħ󣬼ǿ˴˵Ľ
ûΪ⵽˴ɱηηţȻÿԼƶõгֻ̣λɲµߣ˿ͼַԱıİȫǿôݳ޵ıڣǸĻʹҲûֶΣһ±÷ƽ˾
һ֮ɲͺڰ֮Э飬ΪɲȫȨЭǩ֣ҲЭЧ֮ԸԳõڤλͳȨﱾ廭طεģڲŵ˿Ĵ£ħ౻԰櫺Ҫٿħ
ڴɲϻȡ֮󣬺ڰҲʼڲ䡣櫽ɲռػֳʮʡĸʡָǣıиС飬սһһַսĺڰ塣
ʵЩأսеʱѾЩĺڰռˣڰ޷ȷǶЩصӵȨѣصķ䲢ûл̫ʱ䣬ôҹĵǴɲӶĲƸūķ䡣
ںɲǩصЭ飬԰ûԼʹЩɲūǽǼйѺȴɲ水Լǿ׳ūһ櫱ֻڽǮϲЩˣ˴ս࣬ô䶼ܹÿһ㡣
ڵõսʤͺ󣬺ܶڰȴѡ˽ͻȥ¾͵ؿЩڰĸǮʺūļֵԶ֮ϣȻ˿ԴԴϵĳЩرϾɲսڰδܹסôĽ򣬻ǼܲȫһЩ
˼ĺڰ岢嶼ѡһЩǱҪפȻƴѹեɲūӶµõصԴ̬Ȼû취棬ܹľǽԼϵµõϲҪ޽ͳǱҪڽͨҪ޽óĳУϣַʽǿڰġ
Ϊ櫵ѣҲߵµõϽ켸УټпҰṩս¹͵Щڰͣٺڰս֮ǰֻһͨļսʿһӱӵһ鷽ԲʮǧūСŵǵԼأЩСƶɣ齨ӻ̻ᣬǳҪʱʲһ˰޷ӵ⽻Ȩ֮⣬ԼϾϵĴڡ
ķַ⼫ʿҲð櫵Щ»ָģȻôǿɲôЩµõ϶ึЩҲӦܹõֻرģһʱ֮俪ʮʡ¸ȵЩõصͨ;Ϣݻؼ磬ٻԼѸϹЭԼںڰʱ޽Զ̴ħ˳ת״̬۵˼ʮЩħĴʦ
սʤ̫ˣ߸ûʱֱȥռɲµλ棬Ȩ׺󣬰櫷˼ͷѾõ˳Լ棬ǲҪ̫̰Ϊáõڤֻɲ治ΪôСµһȺǿߵģֻҪ׽һλ棬ֻǼͿģ罨촫ħͨͼϵڵõ㹻֧Ԯ鲻١


ڰ˰ٶʮ ʡ
櫸ĸʡأټϺϲٳǡ޿ǵȳֵʡ±һʡأǵӵ򼶱սǿĿһģһѲ뵽ǰ櫾ĵİţЩȴһ˵ģⷽ氢櫲ûжκǷǳ⣬һȫȫѲŻּάԼ
ڵõʡغҲһٳΪҲֻǴ˲һʱ䣬ΪɲռĸʡڵõȨĵ죬ͱиСתȾ¹͵ĺڰ飬ֻĸʡиһأ׼ĿϷֱһУǽɺ³ϰƹܣҲл˿ĸ˴֮
岼ֵУؾֻύڰ飬ѾҵˣǲҪٰǣڤ򣬲˵ֳأȻôһλ棬ƾࡢͰ˵ǲԿģɼ˹ϯޱԸ⣬ҲԼ뵽λֻҪʼձǿ壬˭ԹԵЩǿƶĹء
ʡܿ͵õԼ֣˷ֱһʡȨٳǱߵʡΪǳվʡ򱻷˿Ϊ֪Ƿ˿Ϊ˼ԼڰǸССеӶᵱеһμĳ
ǼڰʡϣҪΪڽĳУĸʡ໥֮䲢ǽģһʼЩصʱ򣬰ҲҪĸʡغϲһ൱޴صбȻĮɳǿǼ޲ĵطʮֵĻ෴ǷֿĻͿԽΧԴḻ򻮷ֽȥںά˶֮ͬ˰櫵Ľ顣
ȻĸظȼеһԷ˿İʡλǡкڰռص룬ȻбҪȽһͳˣ˳вŻо񣬲Ż̶ӣŻγɰʡΡºҵģŻ͹ԳʡͳȨҲ滮Ҫչλóס
ڿŵʱѾ˽еľ飬һԸ³ƣħʦʵټϴսлõԴͳū˶ֽ°״ĳУΪڰ¿ؽġ
ĽҪӿ죬Ӱʡǳʡ֮ľ볬ûЩԶ봫ħǾֻԼֶǰĺڰ˵ʲô޷ģֱңϣ¸µʱ򿴵һĿʹõħ󡣡
ǣһȺڰӦһڰ΢ԥһ£ǿ˵һ⡭˵ҪЩū㹻ʳϢ˯ߵʱ䣬һЩı΢ҲͲᰲĹˣǻиľϣ
ڰĻ΢Ĭһ£ڼ֮ǰڽæµūǳ࣬ҪЩڰҪƴǣ粢ŵжЩūƫЩڰɲ룬ҹҲȷ˼ūߵ¼ЩūȫǴ˴սڰץģǼΧƺǺܣҪӻɲͳεأͱͷˡħۡĺڰʦˣȴִСץ˻ҲΪЩڰԭ
΢΢һ£˵Ǿ͸Щū޽֮һǩһȡǵūݣǿɵԼĳ棬ܵҵıӻҲȥǵġ
һںڰȫû뵽Ȼ䱾Щ΢ū˺õĴҪ֪°״ǡδ϶Ϊʮʡģµʱһĺڰ鶼ûʸסȻҪЩūҲӵеľסȨʵ̫ˣǿߣҲܹľ
ЩڰƺҪԣ˵ǲҪţ˵ꡣǽµƬأԭɲģȻռݣҪͳȴһһϦ飬ǲܳųԭסֻԶİѺڰߵλϣԺͳ൱ġҪìܣǲǲеģūݾͷǳбҪġ
˵ЩڰǱûпڣǶǴˣҲûʸ񱻰ǲЭĻȻĵɻȴҲɹǵ˼΢ͣһ£ּ˵ս߾ҪսߵľսȻҪۣЩʧȥ˼԰ͲƸҪūΪǽСȵнɣҲΪ˸㹻ĴۣΪʲôҪūأȫԸЩһ뵽صĻᣬҸղǷ⡣
ǣǣҲΪЩūǣ˵ʴˣЩһﲻŵġһڰ˵ôһ䡣
ҴӲΪǧĵж״̬ڶ̶̼ϴʵĻӦһ䣬΢һЩ˵̤һԶ߲ĿĵأҪľͷųôһźţŲŲҪҪҪ׵Լĳŵʱ֤һеġ
ǣЩūȻأǸڰ˵
⸽зǺڰ𣿡һ䣬Ȼû˵ȴҲ˼ΧȫַȥСԶҲȫڰУūߣĸߣҪǧĺڰͳһЩ޴ūҪȫͨǲܵ飬Ҫ˵Ұʤʳħˡ
ǰЩ˱ԼʵƿԺлǰ̾˿ЩһϾǰǲģԼһģһʲôܻԺڰĽǶ⣬Ⲣ棬ֻڵͷʵȱ˲ţھʵ̫Զ˿ĸǱߵû취֧ԮֻȽǰЩһΪԼ¡
뵽Щʧȥ˼˵ȥ˵ǿһ飬ҪЩūʳˮ˯ʱ䣬ǿԻָΪЧ͡ˣҲҪƾȻҼȻȻҵĲƲҾԼĲƸΪǵŰʧȻôŴȻ㣬ȫûһʧӦеľ򣬻żߣôԶʧȥЩȨǿ⴦á


ڰ˰ٶʮ ʡ
޴ñ³֣Ϊǿߵѹֹ©Ŀ˲ЩһʼΪ֡ѾִѾȫֳͣһϢĸоڰ櫼ʱԼܿͽͷųѹ£˻ȥ´»ָ֮ǰƽջǲɱĳ˱仯
櫷ԭйأںɲ֮ǩЭ飬ְطַ˳ȥ櫵ԼӪλãĻԼֱϽǸʡǡİʡһĺҲǻȻķָߡ
ǵ¼ûʲô˿ǱȻǿȴ̫Զǰ櫾ʹԼ˲ٵȥ֧ԮԼأŹȥʱ䣬ͳһֶ櫵Щڰȫ޷ΪΥ˺ڰĴͳɣڱ㱨˰櫣ϣλڰȥΪҲ˰櫽쵱ŭһĻ
櫵ȻܸЩСȫЩƵţ˵ҲһΣԴЩͬʵ̫ˣȻܹЩڰԼɣΪǽֻ߲ͣͨŻͱ˽ⲻЩûгսһߵĺڹԱһ󵼣ǲμսĺڰ飬ǾκΥ˼Ϊ뷨ܹɵһλķӲλʵڰ֮ϵĽǿߣʲôʱֵЩ澳ССڹԱˣ
ȴҲòȥЩһǽʹõģûκδԽҾԵЩ̫ˣɱЩһ֮ĺڰȻԹް櫣ջǰЩϣǵȻҲԿǱŪЩСȴûģܲðΪɱûɣ
΢Ȩһ֮󣬰櫿ѯʵǱߵĳǱ޽Ľôˣ
̽Ȳٷ֮һĲֶûɡĦ˵ݲͬվĸ߶ҲͬȻҲЩŲΪȻάЩһʱҪģ֮ڶʩбǰõʩ
üͷֿѯʵôħأ
Ħ˶ЩȻָƣ˼ĿڻشӦþ⼸ɣֵģȨй֮ǰ˵ħҲƵģͨʹõֲֻͬϧЩȫƣֻܰͼֽʩˡ
ȵ³ϰĹ֮󣬾Ͱȥ˳ɣӰ쵽е޽ȡ˵Լ룬ֲһ䣺ˣȥ˵ǲ鷳ˣȥɣٷϴˣԼ顣
´ڰȻĦȴԶݲͬǶЩȨġȵֻʣ˵ʱĦ˿˵ˣǵĳǺõģֻĿǳ͸δƶѣҲ̫
ûֹԼķԣĦּ˵ĿǰȷȷʵʵúþӪƬˣ˵һ£ֻ˵ǴԼļ԰ģ񣬷ƬԶֻǺڰռҪλãҹƾһٳǣжٺڰŻЩֶģǾʮľӪھͻֺڰ顢ɲж໥Լľ棬ͬʱҲɲʾãһá
Ħ˵Щ֮󣬰櫺ȻЦҡҡͷĦ˵ⷬûȴСػģǱʹȻǲúڰ·ȥ࣬ңԶλ壬ں֪ܶʹϣȫȻͬġ
˵ͣƺĦֹ̽飬ֱⷢʵЩ黹ǵȵʱİɡĦˣ²Ϊ飬ңǲǴɱǼ飬ҵʲô
ǵġĦ˿˵ɯ˿ԱȽϡ٣֪ĳǿҲǺܶ࣬ǰɯЩʸﵽɱֳʵɯ崫۷ǿ߽һһŲ飬ĿꡣɯʦֽᣬһӶŵųӶű˹Χ֯ɯʦɱ֯ҪԱ
˹Ǹ˵ǿɱ֯ǵܲӦ³µΤŰ׳ǣ֤ݱ³й𣿡΢΢һ̾ץסĹؼĦ˷ʵ
Ħҡҡͷ˵ѾͨĳЩ˹ѯûеõκλˣҽʩӸѹȫɲһֳµʬ壬׽Ǹ۷ǿߣ֤˹ĳԱģ

ǰʮ׼Ĵħ󣬰̲סתȥݺݵĵЩڰһۣЩһʵ̫ˣȻΥԼķԸĽ˵бҪ輸ԴһˣȻЩһ϶Ǹ鷳
ѹְ櫻챾ʡ°״ǳʡٳǴħʽӣӦϯһ򵥵ʽֳȴôһĻ°״Ǻٳ֮ħĹģȻ̫СˣټԳƣ԰櫹һôҲܴˣģĴħռؾϰƽף⻹ֻǻƴħΧʩ
ֳȴֻһʮ׼ССħģҲһǧ룬һδ˵ʱħǿߣ櫾ǰôƵĳԣ˵϶ǲЩڰڱﵡ͵ϣڱ⸱ģ
Ӧμʽģ˰櫺Ħ˵֮⣬ɲ£λʱһֱϣɺ֣ܳҪȴǩЭԼ֮Ż᷵ɲأڽūȵȷʵҪλ櫺Ҳֻűƾ£ɸӳ֣Ϊ˱һɱ¼ֻͰ櫲бʸ񣬰ΪܱλɲĹֻѡͷ˿һˡ


ڰ˰ʮ ռ䴫ţһ
ע⵽˰Ŀ⣬Цſ˵櫣ħҺά˶ʦһƵģҲ֪ЧΣǶָ̣Ͼڰʹÿռħʷʵ̫ƾˡ˵ҲȰκλӦԹԵļ˵ȥħ󣬵ĹЧڰ櫶ʹùǼǿģȻĹҪԵ÷ǳճʹõʱȴ˵ĺô
ΪЩڰƲ壬ǽЩһͷ׵һߣ˵Ǹħʦά˶ⷽҲǷͬСɣֵƷһĿЧڶЩȲˣ
̫ˡԼ˼ҲͲٶ˵ʲôǽ̸תǰĴħϣһж׼׵ˣЧΡ
˵㳯Ǹʮ׼Ĵħ˹ȥվħǰħȵʩɺһ͵Ĺħ룬Լֻг˵ȭͷСھԼҵİС
ǲ֪ʹùٴδħˣȴǵһοĳ˵ӦðҪ͵˻ڴħĵУȻħͳȥλǿھȻȴŪһţѵֻǿͨͽвԣӦڵʱͽеģȫûҪ밢Щαɣ
Ź˫֣ȻһһµķֿȻƾŹ塢ôԶ˶ŹȴҲ·ܵ˸ӦƵҲ˱仯ԲԲĹѸٳ±죬˳ȴԼҵһֱߣ͵ĽӴ˵ϵЩµħģЩħҲ֮ɢ͵Ĺâ
ϵĹâ˫ֶһȴǳҷֿ͵ĹâֱҲĶſһιĻܿͳ˰櫵˵ǰһħһδﴫƽúٲķιĻһ˿Ļıͺ΢紵ĺͣĵγһŻתŵС
һкֱۣĵȴŹĻедһһͨת󣬵Ļȫ֮ά˶ƲĴħͳױˡڵȴ˴Լʮ֮󣬹ĻкȻ˱仯ľȻһźڰףڰ櫵ȱ͵бȴǺ³ϰĸ˿
˿ĸǰĴתŵ˳΢ӦһΪռתĲʺ̿վԼǰԶ˿ĸɵǰȥȻ󿪿˵ã
΢΢Ŀ⿴˿ĸû뵽λĸȻһͨħϾȻѾ˶εԣʽʻǵһΣλ˿ĸԼ쳣ΰ뵽˵˿㲻öٷϴˣҪ˶ࡣ
ܹΪЧͣҵң˿ĸվֱӣ˵һ䡣ʱ˿ĸ˳ȴǺ³ϰԱ˿ĸ˵һҴ㹻֣һԽʡƯĳУ
˿ĸ΢Цһ£Ƕ˿ĸĹ˿ĸǣȻ櫺˿֮ͼ棬ȴʶ˿ڻҪ໥һġļƻؽڰô°״պ϶Ҳ˿ĸĹ֮£ǺڰڲЭǺ̻óףµ϶õᡣ櫺ȻҲǲμӴ˴ιҲĸ໥ܹ֮󣬴ҶЩ֮н
Ĺ˰櫺ܴ𺳣ΪչʾĲͨĴħȷе˵Ӧñռ䴫ţħһֻܽһδֿͣռ䴫ȴԳȽϳһʱ䣬߶ԴﵽͬĿģߵĽѶȻԶԶǰߡڰʷУǰߵʹȻŷḻľ飬ҪһȶĿռ䴫Ѷ൱ĴҪҵȻڵĿռڵ㣬Ͼɵʹ÷롣
°״ǵѡַйϸĲ櫿ȷԲȻڵĿռڵ㣬Ҫ˵Ǻڰ飬ֻɲǱҲƬԴḻĵռ䴫ˣ϶ӵĳЩɿͻǸƣ˰櫼¡Ե䣬櫶һ鷿͵Ⱥʱ
Ͳµһˡ櫺ߵһϣɵ˵
΢΢˵ͷڹ֮ͬսѾѰ櫵Լѣ˵ҲԵ÷ǳ㣬櫾ŹԼչʾĿռ䴫ţǲȰἰͰѻ棺Ǹռ䴫ţԼܹάһСʱʱ䣬ⲢǼޣʵʱԭǼªգ˿Ǳ߻ԭеִħߵĹַħҲЩģЩƽ˷ʹʱĴͷ
Ѿ֪ռ䴫ŵʹʱˣһΣÿζһСʱ鱨ֻǺڰ飬ɲҲˣʱ˶ĿģǰʵôųЩ֮⣬ʹüΣ
ЦЦش˵޵ġЩȻڵĿռڵɣǹ˼ǧҲǳȶħд۷άԼתҲʹõЩħͨħ˺;ʯά֡
ô͵ľأʲôƣʳһؼ⡣
˵޵ġʼ򣬿˵ռʱڴ漶ǿ˵ǺԽģǶ˵ȴ൱ļ򵥡ȻҲû⣬ͨľԽԶ˺ѿռϽͨҪԽӴΪʲôҪԳֵԭ򡣲һռ䴫ȶôάҪͱÿԽˣд۷û⡣
Ľͺ󣬺Ȼðһ䡣
΢΢ԥһ£ǿڳϵǵģԭй̣ҸɯֻҪΪӲȲѳܿռ˺û취̫õʱ䡣
ôҲ˵ԵĻȫܹһЯͨƷôС櫺Ȼ׳һʯ쾪⡣


ڰ˰ʮһ ռ䴫ţ
櫵˳˼ڵȴ˲һ֮Ŵ˿϶Ĵ𰸣櫵ӿһļΪζʲôѾԶˣ˿۾ӶԷĿҲ룬ֱ˵˵ҪĶ
㡣ûоܾ櫣˵Լֻṩͼֽɲѧ
û⣬ⶼС顣ЦŻشٺͻһ˵ȻȽϡ٣ҵڻʮģʵǸǳʡҲԭ޿ǵڵأҲһ͵Ŀ
ڱ޿ǽҲõһЩ˵ǵ˵ͷȴû˵ּ˵һһЩħʦģֻҪôͿˣҪЩ֪ΪʲôҪţҪĹջ̣漰򼶱Ķɣ
漰򼶱ݣҲôֶδﵽͬЧһŵĻش櫵⡣
Ǻüˣں̸˹ڿռ䴫֮ĺ΢ͣһ£תһ˵Ȼ˿ˣôһһĹɣЩһʱ˲鷳ͷҰǷ߽Ǻú÷ʡһ¡
ãⲻ˼ĳͻûϵġֻ֪ҪԼһͷʱЩԼԸĺڰͻĴλȨĺôˣȴЩڰƽϣǿ顣
ҡҡͷܾĺ⣬˵ͲҪˣҪ˵Ƣʵ̫ˣЩһı֣ɯǵ£ĥʬ޴ˡ֪飬磬ֻǿ߲Żõ˵ء
ˣͲ̸ˣһͨһǳɱɡһת˻⣬˵Ħ˴صϢεĴɱжܿһ˹ɱ֯Ϊɱ֯ܲ³µĳУʵЩɺϡ
㻳ǸɲԼ˸ɵģʵһնҸϵֳʱ򣬿ȷЩɱ־ҪȡǾϷ
˵ʵɲڲûʲôرĵλͻȽСʵҲܲûӵԼҪҪԵĻķǿ١ϾӵλѪ³߻ģĿһҪɱΪҪǼʶǵʵģҲľԮҲĿ֮ˣֻǲһȷһǿ߸ϹȥԮ
˵ƻһȦףͼıʲôΪһӽңŰ櫲֪ܲºԼӴ飬ֱӰ˵˳ȷҹңұ¶Ҫǵͼȫֱ飬ƺҪһɱҽڡ
ǵģĻ˼Ȼ֣Ͳܲ׷ɱݵ⣬˹¶ٶʵ̫ˣһָоͺǿҵǰ֪Ƶġ櫿˵Ƕô˿ĸļŮǱ³пܵĻ߻ߣһεսȡ̫ڻԻ͵ս½ǽԺڰڲĸ鷳ˡ
ûж԰櫵Ļȷı̬ϾǺڰڲ飬һԶ࣬ܲ뻹ǾУ滹漰һλļ£Ǿ͸ûвִµıҪˣԶ⣬Ͱ̸Լؽ顣
ֺ˼ӣǣȴûʱϢҪռ䴫ŵħϸĻƳԱ㽻櫣Ȼʹά˶ħӼɣڵʵ͸ħ裬ûϵͳѧϰ֪ⷽʶҪṩͼֽйħӺתȼȴǲܵģҲ˴󷽵ľʹӦҪҪԭ֮ǰǾ䡰ѧΪǰס櫵졣
ȻҲװװôҪͼֽȥӰﻻ㹻ֽռ䴫Զ壬Ҫͨڤ򣬴ڤͨ˹½ĴţƱҪ޴䵽ʱðΪн׳ǿ˴֮Ĺϵ˳ƻԼҪĶǷ˿ģҲ۶ִٵĵᡣ
˿ĸ֣°״ǵĽȱӿ࣬Ͼ˿Ѿս֮ϣṩЩֻ˼Щ飬ȻҪԹʣά˶˰ȫµĿռ䴫棬ٵõ˰櫵֧ԮٳǺڽ°״֮䣬ִռ䴫š
ռ䴫ȫ˷֮ǰһĲ㣬ʹʱĵ٣ʱҲɱӣռ䴫ٳǺڽ°״֮䣬ʱصĽҲʹø˿ĸ¸ϸ°״Ͷ뵽赱Ϊ˱µĿռ䴫ڵԴӱ粢ϸֻаһ˺ղ
ɲūĿӣ³ǵĽٶҲ𲽼ӿ࣬еĸѾԿɼˣоͨħɵĴʦڸ߿иӴأͻֵᷢЩƺµĲ֣ʵ̺£Щɵ°״˵һУ˵һ͵ȫһľħϣбһ干ͬˡ
Ȼ°״ǵشƽԭΧĵƽ̹Ҫ֮Ҫĳȴ൱ļѣʹʯ߽ħᱻеķħһο˺ɼĳֻħӵֶκ򼶱ǿߵʵһ׳٣°״ǵļ̶̳ԶЩس֮ϣ֪ܶҪҲδõķЧ
неݱ΢Ϳռ䴫ŵҲ˳ĽţܿƷռ䴫ŵħһܴСԲϣֻҪôװñܹһʱ䳬СʱĿռ䴫ţΪʱҪռ䴫ӵľĿǰֻܹﵽһǧңֻҪǴʦͶɵʹˡ
ڴ֮ķԼһ˼ħƣֻҪһЩ취ܿεģһǧӾҲʲô£ϾҪԲһǧɲǼ׵飬ֻҪڿռ䴫ŵһٿڶռ䴫ţͨһռ䴫ŵ˿Լͨڶٵִǧ֮⣬νͿԽ;϶̵ƿ


ڰ˰ʮ Զ루һ
ɵĴͨ˳ͻȻӵ˰櫵ϹģȻʵȫڰ櫴Ӫκһλýɻǰչ켣Լͨڷ˴ħڵòǰȥ°״ǣҲͬķʽ
Ĵڰ櫵ľӪȻ˲֪˲һսڵһߵĺڰսʿȻϸ˵Ӻ󷽵ЩڰҲǱϹϾģΪڴԼһ֮ǰ櫺ȻһܵȻû˵κԭ򣬿ЩһոմؾͱѾԶˣڰԲ»
Ļ˻֣ʾߵĺڰʦؾ񣬲ֱıӰȥҲʱЩϹĺڰֱʱÿͻһΣԴҲΪʲô֮ǰ˺ǧҪκελʵȰ櫣λҲλڰһ֮µǿ߾ͺˡ
ݺʵҪͨȵֱ̣˰櫵ľʣ˰櫺һλŻĺڰŮ̸΢΢еȣΪڰŮԵʵǿ󣬶ҲǸ߼ĳ̶ȣһ°櫸ڴӰ櫵ľֹȴԴ˷ǳ𾴣ʵЩˡ
ˣ櫿߽ʵվźߴкΪһλʹ˵ָԼҲͬվǸŻĺڰŮӣ˵λǺ˿ĸߵŮȣΪԶ롣
˵ЩԱ΢һѳøǸŻĺڰŮԣȵŮŵĳһòǷǳƯôһ񣬽ϵķα˵ĸ¶ţǵأʱ򣬴ĽǶȿȥպÿԿ˳޾λãһԵȼͨеĻ档
ϧͨˣĿᶨڰŮԵ沿Ϊ¶ջȻչ¶ջ󣬵һֱܣҪŰ櫵湴һλǿǿߣʩϺվֱ壬ö˵ǳң
ҲǣŮʿǳƽȣȫһ˿ȴ΢΢ǰŮôһķУȻ¶ָоεķǳãҲûһ㡣
ڿȺ໥֮󣬰櫿˵ˣģλŮʿǺ˿ĸߵŮΪ飬һȻǵһȥְһζɲսӮøɾ䣬ǽ֮սŸոտʼ˺˿ĸȤ
ȴ˵΢ͣٵʱ򣬱˵ڶǺ˿ĸ˵ڻļλѵӢ¼Ҳ˽⵽ͬڲ֮ǰ벩ŵ˿֮ᣬϣΪ֮ĸңΪ˱üλĹѫҴôһ˿ĸľӳǣһó̡
˵֮󣬽̽ؿڲ֣óһ쳣µȵо΢ķλȵĴڴӦؿڲλò˵ְŻоٶʵ̫ԵˣĿ̼еȵǰ
ȻڱɫԣעҪǷǷϣӱ濴ȥ˿֯ɵģ浹ǲûǶʲôʯħ֮ĶֻǱɣһλõİȻмΪ֮˿ȴ̺һ޵ʵ̫ϤˣɲֹһθܵͬǾԺ˿ĸαҲ֤ʵԡ
Ƿʱ򣬰櫺ȵĿҲͬ۽ϣڵȴӹڰŮ˭Ҳ뵽ǲ˼Ŀ˵лл˿ĸĺ⣬ʵû취̫Ҫұлһˡ
ľܾȫȵӵλŮʼû˭Ҿܾ˿ĸ־ȫĴˡ櫵ķӦٶҪö࣬ɿ˵֪ҪУҪͽܺ˿ĸ벢ͻ
˰еȰζЦЦȴûж˵ʲôʱҲڷӦ˹ɫѾû취֮ǰˣŮ˼ҧ˵ϣ¿ԼľϾǺڰ
仰һڣ櫾֪Ѿ޿أǫѷҲܽȺȰпܸı⣬ȻԼвһ;ԲٸıʲôˣȻҲúܼᶨشһˣǴͲǺڰҺҵͬһֱֻǰ櫵ѡ
㣬㡭ڵأɺڰַģܻ˵ôһ䡣
ҲǴͬɲģһβڻش𣬶ǰ櫿˵Ůʿ·;̫ۣҽ㻹ȥϢɡ
櫵Ļ΢΢ԥһ£˿ĸȻܶãһССĴǿߣ˲ʣһ취ûУֻ˳Ű櫸̨˵ðɣϣһҹϢԵõһϢ˵仰ȿ˰һۣȻ첽ȥˡ
ȵ֮±ˣ櫳ҡҡͷЦ˵һ湻ɵġ
ֻǳһʵͰ֮ĹϵҪǢֱ࣬˸ȥٶ԰˵ֻǾЩѡԵʵбҪעһ㡣櫣ǲܺͳǲͼص˱ѣǾܵĹϵȻʱ޿̵취Ըǵ£ԴһʼǾֻǺˡ
˵΢ͣһ£ּ˵ҲǼⳡսΪ˸ĳ˻ĳЧͣΪԼʵһֵѲѵѡǵǿеʱ򣬻Ҫ໥Եͬ᲻ڱͱһҪһսʹӮ


ڰ˰ʮ Զ루
˵зǳжǶ֧֣ζɲսĻԻʤ˼ᶨѣںڰĵλֱǰµλǿѾȫû취ȼˣϾһӵеǿսͶͬܺͣһ̾ǵ
Ժ˿ĸϴһҲᵣĵģȲ˵ϴἫԼԸӵǿսĶ֣Ǻ˿ĸԳ֣Ǻڰڲһƴλ³˰֮λǿһδܹﵽĿģ˵һͬھɵľ棬װױˡ
߾ΪһЩѱ֮ðҪǶ֣ʵڲһλ˿ĸ֮ûи߲һһǣڰԺٵõκǿ󣬸ҪһûնݳֻҪӳȥδڰͻһ߶ݵǿС
෴ֻǰ櫵ѣú˿ĸòǵֱЧͣҲȫͨ´ӵõЩ˵İڵ˶ֻ򼶱ս˿ĸȫҪı˼޷ǾڲһЩĶǡȨѣ˿ĸһҲĬݣھһߵ΢ѹһðͷǹάڰڲʵľ⡣
˰ȫλȵĵǿ֮һڱеᶨıֻ̬ʱƽһֶΣٸƵ鷳櫲Ϊʵ˸ӦֶΣ̬ʣѡϣҲǳֿСһӦǰ櫱㷢Լ򣬽糹׵ĸ롣
лǵ֧֣ĻͲ˵ˣ˵˵ôӦ䡣ֱ˵˵ӵкܹӰ쵽ǿ𣬲ѾǺ˿ĸܺͣδǿ϶⵽ǵִѹڵأڷںڰģ˸ղȵǷڰۻ֧ݡ
˵ͷû˵Щ鰢櫿϶ȫ̵Ŀǣ˵ҪľǾıǷȨݣڶȡɲĿʽ죬Ͳ¼ķֱˣЩؽִɲõսƷֻӦõһݶѣǾëˡ
һٳǱߵʡͲˣҰֱ³ϰ壬Ͼȵľⳡսս׿ԽҲǿôˣΨһĵľǲŵ˿޿½һУûֱӵĿɽ˿ǿ϶Ȳסλǿߵѹ˵ͣĿͶ
΢룬԰˵ԷƬذɣӵеģֻһССٳǣԭǶ໥ɵģֵ³ϰȻҵ֧ͳһУҪȴǳѣ԰ԸǨΪ˺úȥŽҲںġ
ʵҲ˼ֻȴֱ˵ڿȻͬɾ׵ǳʡǸߣж˲٣˵ǺðɣϸǴһʧȥģԺһ취Ϊֲ
ֲãʵɲĸʡҲȤ󡣡ʼ򣬶԰˵³ϰǼȻսܲܽȥͬ飬ġĵڤǸλ棬ʵɣ˵أһͨҵļĿռ䴫ţ鲩ŵ˿֪Ҳͨҵļ磬Ƕڤڱصá
˵൱࣬ǻӶֱԼǿ櫣ʵǵòӦ˹صðμǧսǲϣսӵԼļ԰ŵ˿Ҫͼıڤ򣬽㰬˹½ǲϧһս
櫴ûмı飬֣µĻش˵ˣǵĵߣҲҵģҲŵ˿κβֵĻᡣ
ںͰ֮û˿ֱȥˣͬǳֽӦӦԣڻȥ޷ǾǸЩһ̲סҪˣôӦ׼˿ĸľӳǣǿ϶ȥģһûһλ׼ϻʵϣһǸ룬Ҳʵ˺ڰݣ˿ĸҪֲͬʵô죬ĺڰǿ߿δаôֵ
λ˿ĸķŭûзϣͬȻûʸΪ⸱ϵ֣ȴҲעʸֻҪ˿ĸ֣ڰ鵱˭ܹκεǣȻЩڰǿ߿֣ǵľֻҪһѱͱˣսҲֻˣʵϸΪ档
ڶʹûݼ櫣һֱͨħ̤˷̵·;ȻǺ˿ĸʹߣݶڰ˵ȻʮСģ櫶أɲΪĺ˿ĸȵٶĵ˰櫣ȴʲôû˵ҲûСڱ˵һǧһ䣬Ҳᶯҡں˿ĸеĵλĳλڰǿߵӣֵðΪ໨ʲô˼
ûжûжȵŮڷ·;ΪħͻȻֹ϶˿ռѷ쵱Уȸ߼ʵõĽҲʬ޴ˡȵһ֮櫵֪Ϣʱ򣬷ϵĴħ󱻳׻ٻתħǼλʦҲȫʧ٣ȻֵѾĨȥ֤ݡ
ûĦȥã֪˿ĸԼǲȥŮĪŮڳ֮ǰѾԼõĳ⣬԰ʽ;¹ʱ˿ĸȻŭǲԼһŮȵ
ڵõӺ˿ĸķϢ󣬰櫵¶һ˿ЦݣѾսȵӱ󣬱ϾµĵصڰͳεĽ֮ڣ֮ǰֺͰ櫡˳ͻǰս϶ԼйأȻҲκһλڰǿйأ϶ĳ˴ȴ㹻еεĵùϡ


ڰ˰ʮ ǳ̻ᣨһ
ȵ¼ܿ͸һ䣬һ簢ԤһЩڰǿ߶ûʲôϵ̻Ϊṩħϴ⣬ЩĴħ޷ܴ͹гֵĿռ˺ڽд͵ʱΪħıĳռѷ֮ڷ
ȷһûʵɣ֮ںڰҲһѰҿɽȳǰ̻Ӷţʼϧһд۳κܹҵ£ϣܹõǿıӻ櫺µЩǿ£ѸٶһľʵĲҵᣬλҲԼµ̻ᣬڻûнɵ°״ȦһƬյأ׼ｨ̻ܲ
̻ӶŶ쳣Ľǡ̻ᣬΪȻһȺǿ߳ΪԼĿɽϧ̻ӶҲû취ҵһĻǵȻ֪̻ɲҪ;̻齨ĵһ𣬾ʹûа׬ǮԼĿ꣬ڵΨһĿľκҪ
̻һҪṩΪ˷ֹҹζļӿռ䴫ŵĽ죬Ҫʱڴͨڤ֮ϵɲͺڰϽǸλ棬ŵǰվԼС
ڤɲͺڰĳУ櫺ȻΪṩȷĿռԹʹãܿͨڤĿռ䴫ţȻͷ˿һִͨͨɯͬ뿪ڤ
ɲսܵϢѾڤʵλ潻Ҳδһʱ֮ݣŵ˿λʱ֯Ӵĺڰӹ˺ɲ˵ĳУֵĳвȫʣµѾʧȥλķȨɲıҲΪƽأʵʿΪˮѾսֽ׶䵽˱ĵز
ɯλʹͬɵľʹϽӹкڰɲĳУ֮á塱ʻ㣬ΪϾΪѺ֮ͬǰҲֻܼԭ״Ҳִ̾Щڰ黹ɲȥµͳοհײڵһʱ䱻գֻ¿ɳ֮
ļƻܼ򵥣ڤЩеĳԼЧңԼͳϵڰɲ˲ΪλͳȨκ淽ʧֻҪǰɸ˵ĹƷ˰ɸͿˣȫȥ棬ƾΡ
Ľԭͳε⵽˺ڰĽʧأ˵컹оڿŵ䣬ѾûʸͳεԨôһƬˣ㽻ͬ˻ɼ干ͬأҪذ˹½֮ƻĵڶ֡
ԽǸλںʯǿĴħڤʱֻǴ۷ǿߣͷ˿˫˫˸߼򾳽磬һӵתαսı죬ԲҪԭȵĵ·أͷ˿ֺɵľ˺˿ռϣλڶ༫Ԩɲǵħĸ
˵ǸǱϾٹƫҲû취飬ڵʵҲӵ·̶ѣڸ߿һ˲֮¿Ǹλڳɫϵλ洫ħڽ䵽΢΢Ӧһ£ԼǸճǵķλλڰ˹½ŵصĿռ꣬ȫԲʹǸŽĴħֱӷλ洫ħء
ʵԽǿλļɵҲԽܲµĿռ䴫ħñȥдͨһͨؼң֮ǰŽλ洫ħΧһЩʩЩֶγ˱ħ󲻱ʹ֮⣬һռֻ꣬Ҫڤλκһ䣬ʱؼ򵥡ݡȫĴ͵֮ǰ鷳ˡ
һ֮ͷ˿ַųǳǿڼʱھ˺˿ռϵͨһԽλͨȵó֮̿ͨԼֽĸճڡطĸоЩ˷ܣ΢΢ӦһΧ̲һϤϢ΢Цַһ˲ħ
ޱޱڴſŵǰμǧսаŰҲƹɽһճ־õԶе鶼ѹϣޱޱСʱܹһʱļ̳һЩټʵѧϰͺܳһʱĶѾΪһλְ
ޱޱеЩƣҪϢһµʱ򣬿һ˵ںȻһӰޱޱһʶľָϴŵöָӡһǿķħıޱޱͿ֧ŵԼ˵ճǵ࣬ճǵ԰ɱ߽з
ޱޱЩѾϰΣ˵ÿϸڶѾ˽ȥκⷢһޱޱǸָȴûбޱޱ΢޷ľͱǸͻȻֵӰ˻С
ޱޱд󼱣ҪԥһװãϴϤζޱޱֹͣԼĶɿԼյ˫ȭӱڻУҸˮԼ˳ޱޱ˵֪жô𣿡
ޱޱ壬ԭת˼ȦȻޱޱ·Ż˵ϣޱޱƺ֣ȻıԼؿڣ˵ٶҹҹޱޱÿ϶ڶϧҹλصʱȴֻܹ¶ķһԹ̾Ϣ
ţԺкܶʱءޱޱҪԼȫ׸ʱĶȴ˷˿ޱޱʱһƬ糺죬ߵİԴ棬ҲҶදһ£Ψֱ˿Ц
˺һĸοޱޱվֱ壬߳Լ΢Цķ˿˵ãݽ㡣
ޱޱáȻ˿ͱޱޱСϲ٣ΪӣȻȻܵЩ֪أ԰ܽڵŮƺΪ㣬˿ҲʲõĳеΪӵκ̣ޱޱݱȽΣûз˿ĬǾڷ˿֮ǰΪӤġ
ˣһ̫û˼ˡ˻֣ϼ˵ޱޱһλкܶҪ
ţޱޱӦȻȻ糺죬ȴǳᶨߣ˫ĲסֱۣΨһӾҪʧƵġޱޱ־ٶ˿ֻЦЦҲйķֱֻ˼ζܣ߻иά˶ִ֧֣ޱޱȴҪһڿŵ֧ž棬ѹĵ˼һԲܣȻһЩɣϾһλڿŵ϶೤ʱ䣬Ҳźһкͻȥ
סޱޱС֣˵ޱޱһλڰǿ߽Ϊѣͬ˶ɲսǻһԻ͵ʤǳ롣
ڰ飿ǵǺǸħһ뿪ôֱһڰˣޱޱѿڶʵ
ڤһЩ鷳ȥ֮ɢˣǸħȥԵɺǽʶ˰櫣ڰŮ˲ŵ˿αǶǱˡޱޱ͵ϸԺʱ˵˵˵һλĿġ
΢Цļ˵սõĸʡأһѾĿǰڰ˹½ܻķΧȻǻõڤ򣬻дʡѾ߸໥սˣǲٽУؾյĺڰڤΪֱͨ˹½λ棬ͱԼˣҪټȥпҲǴ˷Ŀġ
ڤһλ棬ۣǵжأޱޱʵ
ֻܴô˵ΪʱҲûȫ߱Ǹλ棬Ӧ൱໹кɼصܺͣΪڤǷֲģжԨϣҲͷ˺ü͵׼֯һ֧ࡢ顢ˡ黯ˡɼ塢塢塢˵ȵһĿ飬ֻҪԸǺƽദԸƶķڤͻһϯ֮ء


ڰ˰ʮ ǳ̻ᣨ
ϸޱޱڤļƻͷ˿ͣͨħǰ۶Ǻصİһظ˶ޱޱ˵ǷҲͬõλʥʿ֧֡ͷ˿ֱַǰú³ǣƻϸ˵λ
ڵ֪ķᣬһλΪսƷ˵Ѷ˿ϲ֮УҲӹһλǼôӴô޵飬ÿһ˶жĲٶȥԼҪ顣
ʱ棬ͷ˿ϧĴͨõĺ硣ǳڷҴɼʹѶ˹Ůʼǲһӵϯϣ˿ȫСŮݣĲϣ˵ʲôҲֱ֣˿ȥŲòա
ҲõԵʣһηغ磬պøϯޱȻصλڷҴĺŮ̻ܲͲҪ˷ʱȴλĴˡȵЩԱȫۼ˹Ůʱµ鷿֮кܣҲ΢΢Щд
ĳɳаһ൱ҪĽɫûǸŮķûͷ˿δܹôľ򵽴۷ͨĵ·ûЩΪôͷ˿ĽʱͲô죬ǿƵһ۷ǿ߲ܹӵʲôȨһɱ֯ڴɱʱ򶼳λʵĴ̿ͣɴ˱ɼĴ۷ǿ֮Ӵˡ
ппٶȽԼһѾظ̣Ȼ˵÷ǳڵ֪ɼӡɵȺһͬ뵽ڤλ֮˹ŮʺϯޱȻ᳤ǲ˼ͬ˿ṇֱ̀ӽ뵽ʵԵĹУһλ棬Ҫ¿ɲǼ飬Ҳ˵ʵĵ䣬Ƕ֮Ǣദһ൱顣
ɼӵͬȻһҪʱһ϶һֵ飬ļƻвһʼͳʮģ齨һ̻ᣬȻ̻ļ֣ʣͳһǰڤµأһԱȫԿǧңĿں粻һеȹģӶŶѣڹ˷ḻľ顣
̻пĺôò뵽ƻ嶼һƽȵĵλʵʵԣѾĸǿߵսȫ֮ϣϲĸоϣҿŵƽֵܣͬķա
Ȼ˶һ£ƻϸڻҪһ֣˹Ƿ룬뺣ǲǰŵϸڣȡʱھǲһ֧ӶţӰڤλ档
ֻҪĵһ飬Ǵд㹻һҪÿռ䴫ŰѸ֮ϵøӽܣھ˼æµ˺Ҵ½翨ŵ֮Ŀռ䴫ţ˹Դӵһ֧ͨռ䴫ų˿ŵĸճڡ
޴˹ǻصŵʱ˵ҲۼھŮܽ櫺Ͱ˹ŵ˹磬ȫȨίԼμһλ̸̸Լһܵʱ䣬ѡ֣ʼ齨ʵʩƻ̻ᣬ̻Ļ᳤ȻΣһ˶飬µ̻ҲΪǳǳʡΪĳԭûг֣ȡ֮Ϊ׵ǳ̻ᡣ
ǳ̻Ȼڳﱸ׶ΣѾ߱˳һʸΪվ̻ģǰڵǿߣһλܹǿԿĵ³ٵһ񼶱ֻǳ̻ܹ̾λκһͥˡ
ǳ̻ܲʱ˿ŵΪĸճӵͨ۶á³ǡҴԼڤĵԨĿռ䴫ţΪ֮佻תվŵȻСһɻԾ߱ʸ񣬵ȻļƻУܲջҪڤģϾŵ˵أڽΪܲôѾͺױĸӹϣֵ顣
ڵһϵǳ̻ĵһӶҲ֮Լһǧ˵ӶŰࡢɼӡһ˸壬Ӷŵųʱȵͻỻ׶ڤ򲢵ζӳְֻ֮ҪЩǿİ׶ɨƽκεǰƵĵˡڤ˰׶׼ά˶෵ص۶󷽣ͷ˿мʦǿ̬°״ǣϰȫЩͱļһ
Ӷŵ棬ȵĿɯõ֣һʱ䲻ԽѾ˫˫ħʦľ磬ȫԻκһħʦһɲǲ²⣬ʵսɯڽΪħʦֱǰ۶ħѧԺ³ħѧԺѧԺ澹ȻԽõĶ֣ѾΪ֮µġһˡ
ɯʵеǷǳοӦԽòμӶǰڤɯںһʱ䣬ķ׻ԶȽϤһúԼͼӶгΪͬ罻һ𵽷ǳؼá
һǧ˿ųɳĶ飬ܹʹõĿռ䴫ţ뿪ŵĸճǰڤĵԨĹȴûж೤ǽʱסŽǸλ洫ħ󸽽ȫְ𣬵ȴｨһոµĳС
ͷ˿ȻܵнɺȥڰٺӶźԭشһµĿռ䴫ħ󣬺Լ°״ͨ﷢⣬ǶͨЩͨʱȥԮ
һλת˹½ǰǰ໨˽һµʱ䣬ʱ䲻̣ǶһӴĳ˵ʵڲˣǳʱ°״ڽл裬ȵǻȥʱȻڼţΨһı仯Ǹ̻ܲѾ߹ģˡ
ȴ˲ϹעЩΪѾʱˣڿ֮󣬰櫵ĵһ仰ǣЩͣļһֿʼˡ


ڰ˰ʮ Ԯһ
Ŷʲôˣô˵㿪ֱѯʵ
Լɣ˵һ䣬еһдħϵݸӹһд˺ڰ֣һʶЦһħỹ櫣ڶ˵Ҳʶڰ֣㻹Ǹ˵˵ɡ
΢΢Щ⣬֮䲻̸֪˶ٴΣڰӡУԺڰǳľͨͺƵģȴֻ˵дȻ˵ҲûҪƭԼǰ櫽ӹħᣬڽ͵һŮŵǳԮַ
ַֺڰԿʷսǱߵƺֲȥֵ֡ʵУŮʲôͷȻ㷢
櫻شŮʵǱȽͨ׵˵˿ĸһǲԴճģһ֧ӴŮŶӸⷽ飬ЩŮλܵ͵ȨȴأϾԺ˿ĸ
Ŷô˵ǸʲôȣӦҲŮŵĳԱʵ
û櫵ͷ˵ⲢζǺ˿ĸ˵˼ΪŮŵĳԱ඼ϵĴˣǱ˴֮䶷һսǰǾԲᷢģҵǣԳΪϵͬƵĿꡭ
ϣҵǰɣ氢˵δǷüͷ˵ֱӻؾΣ飬Ӧúܺҡ
Ȼû⣬ǲķءҡͷ˵ǵһΣǵڶΣƵ϶еΡĴΡҾбҪЩһչʾһõȻ£˳ΪǵʱѣٲҲҪ˳ⳡǵѹͻСܶ࣬ĿҲȽȷȺлţ۶˭ֶ֮ͬģ൱ġ
Ŷô˵˼ǴӦһγ˰櫵˼˵ҶַǱߵҲǺ˽⣬ļƻϸĸ˵˵ɡ
Ȼ°״Ǵ죬ЩʱҪǺͼǽĵãϾҪһսҶ˲ٿͷҲ˻ĵᣬֻһȻҪѽϳʱ䣬ǿһ໥ɳЧȫͬˣ֮ǰǼҲֻ֪ڰ԰ϵˣǾȴ𣬴ҶΧ˹櫣ȴԼ˵
櫶һվڿǰָŰڷźõͼ˵ʵһַԮȫǣʷ֮սûгԵӣ΢ռһЩϷ磬ʷ󸷽ȴͻȻ˴ԮҪȥİ˶ԿǺڰǧս֮УһַһȻû취ֿǿߣһ˻ʵԶĽǿߣֵַս½ڽڰ˾ǱȻˡ
ֶԿɲս³أ˰櫵Ļ΢⣬ǿѯʵǸһǼǿֵսǶħսȥˣ
֡ڵͼָһ£漴˵Ҫսʱɲʷ֮սֹˣս˫ܵ˷ءֱǳ׻ɲ֮սҲû¼ߵֱʵԿսУ˫ѹԵĹַֻǱߵսҲһͿزͣĺ󳷡
ͺɻڸʲôòܽ˰ɣѿڶ˵
ȻĿǰûκ֤ܹ֤һ㣬ʵȴʼ˵ϲǣ˼սǼ֮ڸı˾ƣʷĴ¼
ɲʷˣֹ˼䣬Ȼ󿪿˵櫣Ϊʲô˫취أͶȥأⲻĵ𣿡
ΪûǶҪһսôģЦ˵ֻʧˣֻѡֲʧԼǿߵһԸһǿ߱ȽаأͬǿֶԿĺǿߣ
Լ˼ּ˵ֵַסȻֻ˿ĸԮĿǰڰϵУֻǺͲŵ˿ֹһλǿߣʸԮ׿˴֮ĶᣬǵλþַҪö࣬ǴӲŵ˿Ǳߵ֣˻û룬ַҲҪһҪıսˡ
ϲ˵Ӵķ˵ǺڰĹսΪڰһԱܼ־Ԯͬ˽˷˵ҪλֻϵγɵĬܸγɺ൱ġ෴ַڼʶǵ󣬷ϵִѹǣѡΪǵѣǾͿںڰڲռ
Ѿ˵Ȼ¶˾ģôҺͷһ˰ɣħʦҺͷӦÿԿ
櫼ӧһж˵һǷһ飬Ժ󡭡
֮䲻Ҫ̸Щִ˰櫵Ļ΢һּ˵⣬ҴѰ׶ҲϣĿǰڳƿڣμһЩս޺
õġһԵİ׶ӦһҲսģһǰͬ鵱Упܽ⼸棬ֻа׶һ˻ڴ۷徳磬жٻһЩѹ׶ȴûܵг˶־׶ֻҪԼŬҲ϶´ﵽȼĳ̶ȣַǱߵս԰׶˵һǳѵõĻˣܷġ
׶ҲҪսȫӦÿסͨ߱ǿսİ׶࣬Щʷ崫۷ǿߵجΣѾܹǽһôпɱˣҲܰȫƸȨһ£ڲ˵мά˶λȫӦþ⣬ٰѷЭǡǳʱһɯά߸һͬǰǶַǱߵȽϤʲô¾ȥˡ


ڰ˰ʮ Ԯ
ļƻΪŮͻԮòʱһ޸ģڤĿһҪǿģԭİ׶Ҫһʱά˶ͣзǳħʦʵǸӶвͬĳԱȻܽ櫵˴°״ǣǼҪɲͻϮҲҪԺڰڲǹܵѹֻء
°״ȥ֧ԮַûֱӵĴħֻɯά˵Ĵлص櫵أͨħַأǸַڵĴħսǰ߽δͺڵִַפĳв˹أַϲĽͨŦסʷӱͨ
սڷ˲˹ظҲζַڶԿʷսд·磬Ϊλںڰ龳ڴԼǧڣҲ˵ʷı治ӹ֮Ļشƽƽǧ뵽˺ڰĸأѹַòԮˣϢǴݸ˿ĸģܹϳԮֿԼʱϵģֻаѡ
˵ĵø˹سǴħλڰʦһȻ˵ַԮϢֻû뵽Ųʮʱ䣬櫾ȻԮҾȻλܹԴӣʵǳϣʲôʱ櫺ַ֮ĹϵǢˣ
֮ƢΪ𱬵άҲһΪڰĶʿַϷǱߵĻȽϤÿԸǵ򵼡ά߹ʵΣֱ·ĴŴҳŲ˹سƵħȥеĳĸַۡ˵֮ȻȫҲ̵ĽԼʱָ
ΪϲصŦУ˹سȫɳǧ˿ڣȻΪ˽ԼغԴбֳ㣬ڵϾסľʿеλĺڰ飬лмɲܱսЩΨͼɲȻ᲻ȥðž޴ķսϡ˵ִ˴ַµĺڰ齫Դ˻üĻر
ھסڵµľ񣬾ЩĺڰƶӴɿԵūˡַūʹúڰ鲻ͬڲ˹سǰ䲼ūԼµľӣΪ˱Щūµڰսʿͻַ齨һ֧ūɵľţʸ֧ŵūֻҪμӹʮսһͿԻһ飬Ӵūݱ
ȻַǴƼңҪеõǷױǩд飬ɲһ׵飬ΪūÿһαͶŵսȥ϶ǳеΣյһ֧ʮūսʿһսܹһȥٷ֮һҪʮαܿ¾ֻŮͽˣūŽǧ˶ʮ˶ѣÿһ˾޴ĵڲ˹سĽֵϡ
վһ·һߴʮ׵ʳħڵ·ϣĵ˫ͷʳħūԺսڲ˹سǵĽǶ˺ʮֵ壬ɹļ뵽ַµ֧ūŵȥȻʮʱ֮Уǰʮ׿ս˫ͷʳħҲΪ˸˳صĴۣϵ˫ͷʳħֻһֻ֣ұԶ˱˹سǵս֮С
ɯΪ˵Կ̵¼΢ͣһ£ֲ˵˫ͷʳħҲػɵūУΨһһϵģ֪ûȥڲ˹Ѿס˼ʮĳж齨һ֧Ӷţ֧ӶŲ̻ĹӶרѵūЩūսʿ
˵ͷ˳ɯָȥȻĽֵһ࣬ʳħӶֳܹܲĴĵطȦһСأ˵˺ܶ⡣Ȼ̫ϸڣ˫ͷʳħַӦǸȡ裬ǰϣøūҲɣ߶Ӷǿūŵս˳㼤ǵʿƴս
ǰŴӴħȥԮִϢںűǸĴʦ˳ȥ̵ʱھʹ˹سǣַǵԵʿ˲٣Ҳò˹سǵĳ̱ý
ͷ˿λǿߵĵӦַԳӭӣλڰĸ߼ǿȴڲ֮ǰȥľȥˣһǰһСʱѣɺȻвĳֲõ룬ƫƫЩݻʵڲ㹫ڿڣλпĺڰ鴫۷ʦֻӲͷƤų̳ڵķִҴҸϣǵƢҪ̫꣬Ȼɾпͷˡ
˿һԽԽڵĽͺֻǵЦЦûж˵ʲôϤƢɯ֪Ȼڰ櫵ϸԮȻҲϸϺַͿ棬Ͼ˶Ǵ۷ǿߣֶǺڰǿµĵ֣ݻʵ൱˭˭⡣
ھһæµ֮󣬿ͽ˳ۡеĹͷûԤеĴÿһǸݲĲЩϸڣ֮Ϊ˶飬ʣµľͽַðɡ
ʮСʱ֮λַŴҴҵĸϻسۡϵĵһʱڿͬ°ݷޣǸԼûӭӵԭʷͷӾ˹سѾٹ뾡춽зߵĹԱʷӱĽŲ
ʵһ©ٳɣ˹ΪַϲŦУ϶طϵеżҪãеķôܷŵս²ŴҴææĸƣҾȻҪһλ߼ǿܵһȥַֻȻ˵㵱滰ʷѹ֮ķǵĺڰŮæʱԼʵѧˡ


ڰ˰ʮ Ԯ
ںַһ֮˷·˽УַЩҲûгֹλҲû¶棬˸ۣÿհʱǰս͵ֹԱ㹩˲ġ
Լı֣ҲԷԽԽ˵λǿѾЩסˣϣȿڼսͿ΢סλ߰ĺڰŮĵһϡбʹ۷ַ⣬ַһʼͶϲ²ȥ֣ڰŮ˵ðҵµĽڡ
ڲ˹سǱ൱һĻͷ˿λǿԮȴڵִǰߺÿеڳнֵй䣬ȫѴе˳ɢĶȼ֮áλڰǿַȴòǰһ˼еʷͰķĳѹ
ڳ֮ǰѾܵĶɯά߶ǵΪ޶ãÿ춼Ͱ׶һϰôʱĥԼ似ڰҪͬҲǴջһǺͰ׶λﵽ似۷Ĵǿ߽ͬУȻŹôѵõĻˡ
ν²ؼ߸߹𣬲˹سֲѵأȫʧҲ޹ϵȫܹסַƴԣΪ˴ﵽõЧûȥλ˽սƾڹͷ϶ѵ߸ߵһ
ʵҪ֪ǰߵսβһҪսͷ˿ڲ˹سйʱֻҪ΢һ³еξͿԴ²²Ϊ׼ȷĽˡǳէʱ򣬳Ե÷ǳ֣ƺûôܵǳڷսӰ죬˿һ֮󣬳ε񼸺ѾˣҲЪҵֵĲ඼Ǿˣÿһ˵ж͸¶Ǿ
Խǵֹؼʱ̣ԽֳܹЩ̵ĺ̨ǿս²ҵķչڰ̻ӶŲ඼ҳһţǼɲ̻ǿȻӪҵȻǲĳƺ⵽ʷĽӣҲҵйĿꡣ
һͷ˿߽ͬһɲ̻ĵ̣涼ʱҷħƷ֮У̻˴ӲͬλָħƷȻ͵λ޷Ǿһλ֮以ͨ޵⡣쳤վСͱѻֿ̲Ľ棬ǿԽλ͹ģʹ˶ƺԿϧ̻Դ˰öѡһơ
۽磬ֻҲδطóһϵĶͷ˿ܵ޷ЩһʱѣϾĽֵֻܿҴææ·ľˣ̻ῴܷܲһЩ˵ĺöԼòţ˻Ƿǳġ
ǵݣ߽ļ̻ᣬԶᱻ̻˷ΪϱҪͱڲֿ䣬ǿԺұʶ̻ѡһӲֿΪѻɽħƷ˳㽫ѡĶٰزֿȥ
һſǰϸϸĲ鿴ŰڷϺһСɽĸħƷͷ˿Լȱȿ˭ҳĶ࣬ⶼʹħ̽⣬ֻƾһһĲ鿴ʶӿһ˵ģҲ΢һ㣬ͻһֵһõĺö
ħԿߴƷļֵۿۣʵڴֲڣʧܣͷħָһԣּһָ״СƷڼ򵥵Ĺ۲֮˵õʯƷʵ̫ˣߵʵףħֻҪЧ΢ٴһ㣬֮ɾͻƷĳλʦʱ֮ЩʵԵ̫һ㡣
ⷬվڲԶһλɲ˶УܵרҵѵɲֻǱһվԭأκζԱӰ쵽˵ĸܣֻǽɲĶʵʷʵǿıͣԵ˵ĳλʦ֮ʱɲߵüë̲ס΢һ£ôһݵĶĿöƷһߣ߽ǿƷڵλμĵףָֻǰֱϹϾģ
ߵһжָƣ²۾ȥҲͨħۡ̽⵽ǸɲߵһһǿħƷղؼֵһöҿģԼ˵ħƷԵ÷ǳۣʹõƷԿ̵ַ죬ȫûκν壬ֶ
ֱʶ˼ƷиոһӡĶȴȻ֪һʵǿ߽һԼľɢȥ֮˵ķλҲͬʱ˴˵ݣ˹سǵĳ
ո߽ɲ̵Ĵţ̾͸ܵڲһǿȴľһ߷˿һ˷ģ˽ŲԱԼĵ߹̻ٽֵĵ̻ڲԺ֮ʱʵģܾܵԼİݼ֮ǰһܵ䷢йԼϣЩȫֻǴڿ֮У˳ľߵڵǼҵĴŴƿ˽ȥ
ڿĵаһμ򵥵ĽָѾʶָϵħԱ˴໥ʶ𣬻仰˵һֱöָһΧڣָϵħͻͷһμעһ㣬ܼʵüֵе¾Ծ޿ɱЧԽָƵʵ̫ڼˣҳʱĴѾýָЩ̦Ӱ쵽Խָ࣬ҲһѲ֪ʲôõƷһֱڡ
ãԼֻҪӲͷƤǰ˵ǿӦûǵҰɣ
ûдǶԽָȻַһʶΪƽʱǱ˵ʲôʱֵűˣǰȴÿһƢûУϹϾվһԣ׻ĴʦֻۣûܰǸɲ߷ֱ濪
̬ʲôҴҰеǼħƷ̧֮ͷԿ˵ԭǿҲЩСţ⵹һǲأ


ڰ˰ʮ Ԯģ
ⷬÿЦѣʷѹڰؾڽڰˣսȫκηΪʤʱסʷǰ⣬Ѿʼıŷ˹سǣڴ󷽽ߵķˣĳֲַ׿ϣôʧıȻǲ˹صĳ˭ϣǾ뵽ⳡս
ԿʵݵλȻںڰڲְȻɳԮЩԮȴôõģַһƣʵڲֹʣԾܵţϣսܹתһµʱַ״ͷͰ˿ϣҲ˿𽵹󵽷ɲ̻¼
ЩȻûۿ׶ȴȫĵײ²һַվһѵĴϣȲӴܵ櫵ԼϣԽ櫵Լַѿ˳λĳЩЭ飬ôºַȫǿţ˵λ˽Ͷ˰櫣ЩѾвһ䵽ʷĿ֮£һҲδͬˣ۶ַ˵΢ġ
ĿǰսǳĲʷľӣѾƽ˹سǲһٹĵطˣһʼˣһУǷԸȰ¾ȵս˵ֱó˶ѡһĴ𰸹ѡ񣺡㿴ǼأǾʹ˺˿ٵߣ
˭֪ĻشһÿѪŶһµʱ䣬ʷƽٹǵٶȻ湻ġҼǵַĽϵԼһǧǰɣô˵ⳡսҲҪԺܽأţ˵ʷİҮ¬ʲħǰʱģڿÿ湻ġ
ս˫ȭָϵĳָѾǶУѪƴ˿˳ʷľһֻǰٹûٶȴǽڰսʿԼѪ֮ǰ£Ϊַµĺڰʧжʮ֧ȫûЩһǿĵϵô˵ôܲŭǣ
ǿôȴȫҳйҽЩ¶Ϊǰһλǿߣһ̧һ̧־ͿÿҷĿ´ڣǿ߻ֳ߳ͽ䣬ֱӴԮȥôս־תĿˣΪԼЩǰսĽʿҲֻܽѪ˫ȭڴʦǿ֮£ȻЦĶ˵˵Цˣôġ
ûĻᣬֱӴλĻ˵ʵɣҲӦô㣡ҿʷľӲǻһٹŵ˹سôҲҪٹʮɣôʱ䣬ʲôżģȥæɣҪҵ¡
˵ֻⷬ˻ֱۣλֻԼΧȻ䣬ղŻվɲ̻ĹĿŻĵ̺ǽϹżȻ㲻ô֮ȴҲ֪ʦֱʣһλɲվſڣǾӶֱ۵˲䣬ȴ·޾ǿյУ̺ȫʧˣȡ֮ľӴ󲻿ɼ췱ǡ
ڿΪԼ¶ֵʱЩһһķȴȻʧˣͺûгڿ仯ÿͷһ㷢ԼȻѾվǼɲ̵̻ĴŴǰĳͻȻÿûԼǵԼӦ³߽ݼģξڿԺеļ䲢̣ȫǼ֮ǰ飬ԺиֳһĪͷƺղŰݼĹ̲ʵģʱѹ̫ڳֵĻþ
ϾǴ۷ǿߣҲֻǶԼǳͳȥûʩʲôֶΣԿܿ´ֻ㱵״ָ̬˻ʱλ˹صĳŷʵĻҪɲ⣬۷ʵƽʱҪӵĴڣǰȴӤһƾ˰ڲһǿķȻֿû֮Ĳʵÿиеɥ
ڹڵ֪˿ϢԶȥ¶һ˿̵΢ЦַĹƣĽۻԲŻղǷʵЩ˵ַģȻʷľӲƽڰŮ˻ܹϣôҲڲ˹سǱΧ֮ǰֱӴŴԭ·أ͵ַܵȼٺˡ
ߺͷ˿ɲ̻ĥߡʱ⣬ʷƲɵٶͻ˺ڰӼصһߣѾңң˹سǸʵĳǽˣһڵɲҲЩסˣ޳ȥһ̻ỹ΢һ㣬Ͼÿ춼λǿй䣬̻˵ĵ΢һЩЩɲ̻ҲȫŴ󼪣֪ǴʷΧ֮ǰ뻹Ҫʲô
ȵͷ˿ǵִ˹سʮʱе桢ͶȫʷӣҮ¬ʲħ޷ĺ˳ŷ϶Ĵڣеձø̣ҲúڰսʿʿԽĵ£ʱѾûΪַס˹سˣĿǰĹ֮ºΧֻʱ⡣
ϾʽַǿŸ߹ͷ­޴ɲ̻᷵أԼ֮ʱ̾غڹͷŮ˵ַŮʿǰݷã֮ͷ˿һۣ˵һ¶ʤ΢Ц
ַ߽鲢ǺܺãûսΪⳡսָӹ٣ַѵľȲμһսɣڰӻش˻Լأٴӱ߽˵˹سǣ˵һ·ҲΪȴûгκαʷŰΧھѾתʱַͻ׳ʿľߣԲֱԭؼ֤󲿷ֱ԰Ȼ󳷡
ҲбףҲеʧ󣬲Żַǻһ˿ϣԲ櫵Ԯתս֣ѵķʱ䣬þøΪ⡣ʷ¶˺Χͼǲ˹سʧأַ뻹ҪٰǧЧ֯ߣǹְԼİڽɽøʷӣȨ֮£ַòǰԮĴֻࡣ


ڰ˰ʮ Ԯ壩
⴫ʷǰҪħްҮ¬ʲһγҰУһʷ󸷽ռ˾ԵϷ磬ǸмٴӵھֱͨӴӵ泯Ų˹سǵĳǽշѹ˹
ڲҪھһΰŰҮ¬ʲħ޳սı㲻޹֣Ǿʳ桢ɻħ֡צޡޡʳߡħɵĻţҲʷص㣬óЩħޡ
ʳ桢֡צ֮ħޣʵôһѵصĺڰսʿһһɱʷЩħ޵ʱ㣬ʷĴʱǰƽĵȫͣ䶯ľʳȥҲ˻Ƶġ
Ӵħ޾ŵУٸɻħޡҮ¬ʲȽǿĴҼյοƿȨ»ûн涼ԴڰӾ޴ѹҲѹַľսˣǺܶʱ򲢲ǱܵģǱ಻ħ޾ӲϿġ
Ҳǲϣڰû·֮󷴶ʢսʷľֻ˲˹سǵϡ˿ַصıͨս֮ΪĿܣڰĽʿͲҵĵֿˡ
ųЩɼн֮ȴʷӣ˹صĳܿҵʹЩħ޵ʷ彫죬ȫһɫʷ󸣬ȴȻͬеԺڰֵģеɲħвħ޵״ǵʲôЩʷʹħǰսʱ򣬻ǲɱķġ˻˻죬ҲɢĴÿЩĿꡣ
ûд۷ʷ󸣬ǵǺģ׼ǷصЩѾֵʷλָߵˣȻֿ˵ֻΧȫſǱͨǴǿǳߣȻΧɱľӣǵľڳ˵ʱ˻ңЩʷ˳ɱԿȡøõս
΢΢˵ͷʷΧһͼʵ൱ԣֻЩһȻԴ۷̶ȵʷ󸶼ûǲ϶ַز˹سˣȻڰ϶᳷ߣôҲûҪǿ֮ս
˲²ʷӵĽֻܾܿǵΪֹƽˣֹڲ˹سǲַĽϸȥ֮һأʤȱ֤ʷӵзսƷֲͻַĵݱɲݵĿսλǼƻ÷ǳ꣬ȴַƵһ൱ελϡ
ڲ˹سǵıһĴƽԭȱҪĵνзԼʷ幥ݲ˹سǺټǰַҲҪ˺һǧ¹أ͵Ҫװ׶سڰʷ֮ĻһַʵʿˮǧĴƽԭǿַһ൱ҪʳͬʱҲеѱ齨ӵ˫ְûƽԭһǧսַһʼͻ൱ľ磬Ҳܽܵġ
ַҪǵʷ󸣬ȴҲò޴ĴۣǴ۲ʧȥһɶ١أҲԺܹٶһ밢櫺ַпܻ˶ɥʧԼĶԣһݱɰ櫵ĸӹĽȴҲַϣˣ֮ǰŽʱ䣬ϧʵĻˡ
ַվڳǽϣͬҲʷӵͼ̲סʼԥȻҹַʹ櫵ɯǩǸԼĿǰзڵأϾ˫ȫŸոտʼַһе˺ЧԼҲûа취Ӳ˹سǳߣ漰ǰս
ȨףַջǷͷʷΧһǾʹ˽ս뷨˵ҲпǹʲΪǵִ˹سǵϢûбܣڵĵ˳ȥҲʷ󸷽Ҳ֪һ㣬ŷŻ˹ĲһַͰ櫽ʷ󸷽˵ǿƣʱַɾˡ
Ȼַĵףһ޷ڿڵͷ˿ĸϥ¶Ůڶ࣬ǱŮֱ𽻸һǿȻں˿ĸʶķ֮£ڰ֮ʵ޼һ΢ƽ֮£ڰǿ߻нס߼ͨ㼶Ĳ𣬵ȴȵģǱݵս򲢲˭ռԵơ
˿ĸļѾʮ֮ˣλ޵ĺڰŮԲɱĽ˥ڣʱ˿ĸȴͻȻһִںڰڲֱŵƽ⣬۰СŮŵ˿򾳽磬ⲻڰ²⣬ǲǺ˿ĸѾѡ˲ŵ˿̳ԼһС
ŵ˿ɹ֮󣬸ǿ߿˹Ȼǣѹסһͷľ治ѹƵ裬ʵĻôδڿ˹ӪλڰǿߵӿɾͲôùˣǰ櫺Ȼõ˵ֻ°櫡ַǾͻĬԼͬԿŵ˿Ϳ˹ˡ
ڰ櫾Ȼõ˿Ůһġλ򼶱ǿΪǿԮ״˺ڰ֮ľ⣬ôһֱֵǸ˿ĸŮ򾳽磬ҲͻʸͬΪǿߵĲŵ˿̳ȨôַʱȺͰǩԼǰվӵĶеʧǼ򵥵ļӼͿġ
ַȻһһľ磬ԼҲôһ죬ҲԲǼеλǸǰ֮󣬵ھŸﵽģȻַͲɱҪһλǿߵĽŲŵ˿߰櫣ַҪѶעѹһ˵ϣܲѡʷɲɣ
ַĶԣʱעʱ䣬ЩŮŷǷݾԮˣַҲУΪʷӵĲ֮£櫵ԮȣеĳͻˮʱҪעҲȱ㹻ķˡ˼ǰַֻýǰ̫ʵ


ڰ˰ʮһ Ԯ
֪վԼߵַڶ̶̼ӵʱѾͷʵ֪Ҳ⣬ΪֻҪַ־ѣ;ٺͰ櫽ĿǰΨһѡˣעҪڳʷӷ档
ַµĺڰѾ˵ȫɥʧ˼ֿ־ȻҪ֣ͱ뾡ⳡΧһĻսڰʿҲҪмȥҪﵽĿģһַѵѡǾǳǿ֮ս
ۿʷľӾ˹سǵĳǽԽԽÿԳˣ㳯ɯ΢Цĵ˵ͷ̹ĶһȻӯԾ˳⡣ɯ뿪ǽ̿ʼ·׹䣬ܿͱһŽɫĶɯ·һëƯ˰С
ɯҽ·̤˳ȥǿһգɯȴʵһ峯ǰ˳ȥֱ뿪˳ǽԼ׺ɯǰеٶżͬĲȳżٶǰƶ֮ɯʷӵбϷ
ڷڵĺڰȻӭսϵʷѸٷˡ̡죬漴зеһֻħ޺Ȼӿٶȣڰյɯײ˹ЩʵԼ൱ڰ˼ħޣǵףֻһоȻܼĶΣ˴֮໥棬ɴ˱Կʷѱֶȷʵ֮
ɯչ˫֣ȥҲһڰУб·˦ħ䵶֮Сɯֵָֻſƾ䵶зɿת˼Ȧ£ָǡǡס䵶ֱλʱһȺѾɵɯǰɯ˻ĺХһͷųܼеħ޵С
ɯ۷ʵЩûдﵽ澳İ˼˺һëɯĶеУȫһܵɱ¾ɯǳĻֱۣе䵶ÿ趯һΣոһֻħ޵ֻһӶûм־ͱɯɱˣĲ֫ϳᳯŵ䣬ȥһѪꡣ
гֵѪζĴ̼˵ϵЩ׺ħޣǾʳ桢ֻǿצޡʳߣЩĲ֫ϳɯĽӿ˹ʹЩħ޵ʷ󸲻ͣķų˻˻ͼЩѪʳħԼȥϧЧȴǺܴΪʷĹʹħս֮ǰʶĶЩһＸ죬սϵʱ򼸺ôҪʷǵصħ޶Ϊʳ쳣׺ս
ΪЩħ޶˼죬ڼѪﻹ͵סɯһȺ֣һ泤ŷǴ̵ħޣֻ澳ħξЩ֮ʵȻԶЩʷʹĵڸʵҲ൱߼ħޣʮ򼶱ͶŵսϣȴҲһηĶ֡
Ѫʳĵȫʷ󸷢ǱܵĻӶǰ֫ϵĹǴ̣µѪſ򦣬ʳҧȥֻڵϲɼĵǰȫԺԲƣѪζȴĴ̼Щĵ֣ĶøӼҡ
Ҳ֪ɺϻ⣬һֵֻĹǴûйסѪ⣬̴ͬ壬ֲֻûͣԼĶֱӴͬ˺һѪ⣬˳Լſ򦴦ܵشַֻʹġ֨֨ǱܵĳŪԼֻͬӶ˷ĹǴ̣չһ֮ս
·ǱɱͬЩûʳѪĵֱ㽫ǰ֫ϵķǴ̶׼ߵͬ飬ܿһùļһΪͬ鲶ʳĿ꣬ǵ屻Ѹ˺ƬΪͬʳĵԽ࣬еѪζҲԽأܴӰΧЩħҲԽĴʱЩʷѾû취ٿƾˣǵֶгֵĻҺܿӵΧħ޵Ķ֮С
Ҫ˵ɱĻҪӴİҮ¬ʲħޣϵ䶯ǰκεԼǰħ޶ᱻ׳ĴƣҺܿЩ״汻ʳģѪȥ龰ȫƾ豾ʳħʳҲη岻ѣǷ׷׳ܣϽ뵽ЩҮ¬ʲħ޵࣬ʷĶекܿͳհ׵شȻҲӰЩħ޳Ų˹سǵĳǽٶȡ
Щʹħ޹ǵʷ󸾭鶼ܷḻڷѾ޷ƵʱѸٸı˷ǿеԼЩħޱ򣬶ЩħܹöջЩҵħ޳Ų˹ǰСڸѪʳ£ʷӻҵľȻûκκתħ޴Ų˹ǰٶȴ֮ǰּӿ˲٣ڵٶȼ㣬սʱǰ
⸱龰ɯЩյİ˰ԴһĽԼڵĶͷų̱㸡ֳһŽɫĹâ谵ӳ磬ıУɯҲϢ쳹˴أڰ鴫ǿɯʷ峬ǿս
ڰ鴫ǿɯʷ峬ǿսɯ仰տʼʱ쳣һǰƣǵ˵ʱѾŷϢһ𣬱һεѹѹڸ߿յɯΪģ˷ĵϯȥɯһȺΪ޷ѹγɵ˼ѹ׷ױʺѪΪܾ޴ѹԵʲûзɽȫ֮УȾء
վڲ˹سǽϵַȵĿƯڰеɯҲڴ۷翨ãȻǸʱڵϸ΢仯ģղɯչ¶Ѿ̽򾳽žȻʼ̻вϵľ룬ôһ仯Ѿɯڶഫ۷ǿ֮ӱֿȵδ½ǿѡ֮һ
ɯϣַȻ֪λڰ齣ʥһڻ˺Լƾ֮󣬴һಫսԼͻƵⲻַЩʰ櫵ĺˣʼڼŮǿǲѾ˶˿ŮתŷŮȥˣȻôأ


ڰ˰ʮ Ԯߣ
ڰ齣ʥɯսĺ󣬵ƾһ֮ȻԲ˹ǽʷħ޾ȫۺ֮սѹѾ¶ĳΣʷӵǿ߲漶𣬲ûܹɯĴ۷ǿߣһʱ֮ȫû취ԿɯѹȻҲû취ѹѹ¼ʹЩħǰսˡ
ʷӽ裬Ȼ󷽵ĳǿߣǺܿȷɯݣԼ˼ӵʱ䣬һɺɯѹµԶʴҺܿͿԽľ룬ڰкɯѹײһ
λǿ֮ײ˫εѹΪɱ֮жʱ̶ĺХ޼ɵ𣬲ҳŵЩΪη߶ħ޼ѹȥ߿ɳܲһƬ֡ʳ滹ʳ̱Ƿ껯ѪȻûзɽĻᣬȫѹ֮С
ǽˣдѹ˵ܳܵѹ֮ƽĵҲݺݵİȥһֱʮ׵ԲӾʹ˳֡ǿһײʤԵʣֵ˫ûټȥһ̽һ䣬ʧȥԿеѹƣۻѪȻŵƵ͵ʶȥǰ󲻹ӵʱ򣬱ѹԲӾͱʢѪѪء
ûЩʷѹЩӴħޱЩʷʹ¼Ų˹صĳǽǰǸɯңңһεʷ崫۷ǿ߲֪ʲôĿǣȻû䵽ԶʵӰ֮С
һĻ΢ŭɫʷĳǿ߾ȻԼ׵ĹسӭսǴֶֽκǰԮˣַ֮µľʿԣһִıַʲôԮֻȥ
ַȻҲµʷĴ㣬ʲôû˵ֻ΢΢ԱߵѡһվӺĺôˣҪַԼͱ뱣֤λߵ棬˲˹سǵľôϾѹҲַеǷԼǩ֮ȻȻתƵǵϡ
ַע֮£̧һֻ֣ϢǰĻܿ͹ճһָӵħ˵Ϊħƺüٿİߵ㹹ɣħﶼûоˡ˵ΪϸЩİߵ֮ʱֻᷢƺÿһʱÿһ̶ڲͣ˶ţԽɵͼҲֹı任ţһһ١
վһԵĲ˹صĳֻͷԷֻͣԴɵĶʱضܲסըѿ΢΢ʹĸоÿæ۾ȥǰǸͼһͼҲ֪ӡʵ̫ˣЩͼħ˿µǿ۾ԺȻĸֳͼͼЩİߵͺķһͣҫš
ڷǵ˸ܣĴ鲻ԽļЩǵ׻ʲôͼԽԽЩͼʵ̫ˣȫͷԷʹҲԽıþңﵽѾÿ޷ܵĵزϾһλ۷ʦ˵־ǷǳģԿҧ֧ȥҲûзһ
ܹʩ˵УֻпΣΪҪʵ̫Ҫ𲻾ͨħܴǸͼпЩʲôȻܵӰҲ΢΢ˣΪ۷ʦʩ򣬿ϧʵ֧ԲŻǿƾ־֧ôδͻջ֧ŲסشηӣԺҪɾͷǳˡ
ħᳯϷӶƳͼħ֮ǰԼʮʱ䣬ЩǰƴСħ󣬾Ȼ˹سǵϿգγһҹշǵ翴΢ģֻҪÿҹԼԶɵ˵ľڰʷȴױȵģΪĩս٣޺ŹڵϣĿе֩Ů˿ףͱӻ
Щħ޹ǴҲȫֹͣǰĽŲΪϢǳҲͷ˳ȥЩħ޵ҪвӴ󣬸ͲֵһˣҲﵽ˴漶򼶱ѹ֮ʱǲϰĴڣλҼǰֻЩħޣںʹǵЩ漶ʷҲηԼȫκ־Ϊ˼롣
ʱƷ乥ôʷЩħ޴Իȫûݣûôʽ¶ҲΪʷλʷķ˳ľУȻҲװ׽˷Щͨʷϡ
ܴʷͶ룬Լκʱ֮󣬴ϱٹĵطŷϢϢԳ޷ٶȳŲ˹سƶϾٹľǴǿҲҪнϳһЩʱ䣬ǰ󲻹κĹֻθʷǿ߱˺ڰؾǰ
ļƻλ۷ǿߺͶԷĳǿսһֹʷӹǣһҲǽʵûпҵ򾳽Ļᣬʷ巽ӦֻǰվڶԷλǿǳΪ۷ɯȻԹԵķ˳ڣλһԹսַҲֻúͷ˿һһҵİߣųʷǿ߷ȥ
һ۾Ϳ˰Ӱ߼ɲҪƻʱ֪ʲôֶΣȻ±֮ǰǸȫɫòɲģϸһ£ȻȫҲ֮ʲô𣬺Ⲣڵ³ıֶΣʷĳֲΪ֪츳ˡ
ڰߵһλ߼򼶱ͬȻһλڰӣ⵹Ȳ֪΢΢һ£Ҳ֪ɺϻʲôʷ帺ֶԿɲʷǼɲϣֶԿڰʷǼһڰϣѵ˵Ⱥòɣ


ڰ˰ʮ Ԯˣ
۲ʷǿߵʱ򣬸ŰһλķҲڴʷɲҪڰսۣλķȻǳеḶ́ǰǰûֵıľ棬ʹðսһʼʹȫʤȹͺɻλˣϧеŬȴȻڴ˵ǰɻѾİֿȵĴ档
ķֹһӺǣȻ˹سǵһμǸ˵е֮ʱķĵȴ΢΢ЩʧΪȥκγ֮Ҳûд˵еα˵ҪսĲǰˣķԻỳŵʵԣǰ궥ҲһλʵԼѷһĸ߼ǿߣԲֿԱλǿߵĴڡ
ܰķʲô£ʷǿȴǳΰΪ߿ںɻ֮ʵǿĵһˣ԰ķʼһֱʮֵľ裬֮°ȴ࣬¶һ˿΢ЦÿŶ겻ѵĿ˫ٽ֮󣬰ȿ˵û뵽ǾȻּˡ
ãȻԷûһͶ֣ҲֻûӦ˵û뵽һĻ𣿡
ǵġ䷴ʵ˼˵ַͰ֮Ǿϵǵȷû뵽櫻˵Թû뵽ȻӰ櫵ķԸǰԮսȻѾˣ˵ٶҲã̸һµľɣ֪˼أ
⼸򵥵Ļȴ˺ü˼ַԼĴ櫵ľԮ׿õģȻḶۣͬʱֽڰͳ֮£Ͱ֮ѹϵǷⶼδĺڰڲϵ㣬λʷȻʷأǶںڰڲЩȴָƣԵеʱøΪĹƷ˻
ںڰڲЩ߰ϵбǣ̫ûгԽԼԸΪҲԼӰ˵Ȧӣתһ⣺˵ͺɻѾˣԴƵ²Ǽ򵥵һͿԸıİɣ
ϢԮɲôͨЦе˵ôһ䣬Ȼһת˵ôԲ֪ڴԼ֮ǰħĪȷӵʹѾִ˺˿ĸľӳǣħڰϥͶ԰ɣ
ⷬüͷ΢΢һ壬һ¶˲˹سǣټַϢͨǿ϶ģհ˵֮ǰڲʮ֮飬Ȼô֪ˣʷںڰ߲һмֻǲ֪ǱģֱӼ
ȻЩģİ˵Ǹħʹʷɲƽ棬λ϶ӦӦֶΣѵ˵λĪȷҲͺ˿ĸˣ˵֮ҪҪЭ̣
Ŀ¶˼ɫһο˵ڰڲǵ飬ҪҶΪ˵ʲôŵ˿ǵĹϵòҲΪɣ֮ǰǵħİ˹סԾЩ춯ȴҲڲʹǼ࣬ǺڰħĽ˻ǩĳЩַԼŵ˿ĿɾתǵˣʱǰҺ³ҪԲŵ˿˵а˹ػڰڲǣƣĴʵô
Ű˵ǣûκα̬ߵַȴЩסˣΪսԵϢҲòôַͨ϶Լʱõйغڰħ̸֮еϢҲð׳˳һĹϵ
ȻϢûеõ֤ʵַĵȴѾˣϾô飬죬º϶ᱻҴҲʱ򲻾ʵ߲ͷ¶βʲôġڰĺħԼŵ˿û˺֮ǿרĶԵУڵõַļ˺󷴶ҪںڰڲʷɲͬʱսսôѾ֪ʲôˡ
ַȻ˵ĪҪΣĺħˣҲΪӦɲ˵ֶΡʱ˹صȫͶ뵽ԸʷսУŵ˿ҲѡķֱͶš
òŵ˿Ͷŵַ˵㷴༥ȥֻħǲ޷ʲôôὫҲϽǰⳡҵĻ֮СڰʷӵĽǽûվпܣϧַվӵʱ̫һ㣡
ߣַͰЩԼҲ֪Բŵ˿ǲôػرĿֻԶһУȻ˵ַ̫Ųŵ˿ʹþֶΣҲֻһԸĲ²⣬λŵ˿Ĺȫ֣ҲͲ޿ǱٵһĻð櫰װ׼ˡ
ڰǷħˣҺ޹ϵһֱֻǰ櫵ѣǺڰĸӹ˵ˣǳлϢҲΪڵֶžκΰѵ˵Ϊһ㣬µľӾͻ᳷Ѿռĺڰ𣿡
ǵȻܣʷľѪȡأôܰװóһβǰش𣬶λķڻӦ
ôǻм̸۵ıҪ𣿡һ
У³ĺڰԣ˵ҪҵʧܴڽַʱЩʧѾȫֲҵõĻرˡԾǲǵĿҲֻǵΪֹȻˣҲԷȶĿ꣬Ⱦָ˹سǣϾǿ֮սӮҲһʤǶ˫ûʲôô𣿡
ʲôɫʵŲŰƾԼôһ¶棬һͷȶĿֻ꣬˵ʷ󸷽϶ͼ
ܼ򵥣ǼȻԺͰ櫳ΪѣҲԺǳΪѣ׳ʯ쾪飬仰Ҳͬ¶˲˼ı飬Ҫ˵ַȫ𾪵һˡڿԼĻЧ󣬰ּ˵ƺǵ棬˫һˣ밢櫾ٹǺɲвˣȫܹרǹ


ڰ˰ʮ Ԯţ
ȫ߸֮ǰ󣬶ڽܷ飬඼ѾӦ׼ƫƫû뵽ȻԼǩһ֮ˣ⵽;⽻ߣǰϣԼͻʱȨ֮ƣ߸ɴһȦأ
뷨˼ҵĿ¼еԼϣּ˵㲻Ҫǵĳ⣬λ֮䲢û棬ȻϴҶǶģǱЩȴ˾ռߵģΪ档ŴαԼֻǰ櫵ѣ˵ȻԶڰڲķȴҲԼΪڰ鼵޵Ŀ꣬ټǵʵȷǳǿ˵һʸ֮ĲΪɣ
ǿлŵ£ԺǻɲΪѣͺǺͰвרӦڲ鷳ҲԽ߾ıתͶŵԿħֻħսϣӶø棬Ǻùڲ˹سǡҪȵذװ׵ģ˵Щ֮еڴĻش
û𸴣Ժиֳڰ￴ֲͼ߸ΧΪǧսԵѾȮˣǸԵĺͳȴû̫ı仯԰櫵ľӳǰ櫶ΪĻ櫵ַͬʱҲʷвȻɲǸԿֵĲأǺ˿ĸֱϽأԲŵ˿в
Ӧ˰ĽҪô櫵ؽһҹ֮Զ滹вס£Ĳأô櫾ͿȫԲŵ˿вˣڰڲìܼΧ˵ǿȫԳĻὫͶ뵽ȡսƷԳʵԼԽЩǿԹۺЧ
ڰڶǿʵͶŵսϣԻøսƷսܣǻԳû£ΪãһжǰϵĶ㰢֪һֻҲűȺȥͺַòǩǷЭһʷ󸡢ɲת벩ŵ˿֣Կľǰˡ
Ȩ̧֮ͷ˰ҡҡͷ˵˵ʵȷҶģǺźŲǣҲΪڰڲıȫս㲩ŵ˿ô˴֣ҲǧսڼŪЩ飬ȷʵխȱݣȴ֪ܲһڰڧս˭ʤ˭ԿĶǺڰԼ
Ļش𣬰¶źı飬ҡͷ˵ʵ̫ϧˣû뵽ȻȱҵΣѵǸѹĺڰŮˣʵ̫˼ˡ
ʵͲŵ˿ĸŲֻԼʵվߵͬ顣˵Щ֮ǺȻ¶˳Цݣּ˵ղŰ˵ô࣬ôȴǩԼ֮ĸӰֲֻأǺ˿ĸɺͶĳǩַԼҲҪϵԸ֪ͬôãǿ²Ǻڰսɣ
ԼļıҲԳʽЦ˵ͷڻش˵ԼʵŰӦûʮɣôӵ򼶱ȻԶαԵս֪ŷһλ
ڰ̽ЦֻԼ֣תõαģսơҪˣַǸķ˹ָԶȥķ˰һۣڵõߵͷŵŸַӰȥǼǧ϶ˣ˵ʵ޼һֵĻҪֳʤɲǼ׵飬һսĽջҪͰϡ
ڰķȥ󣬰ȫעĶƣɢαα޵ѹǵһθоˣҪսʱ׻ɱ˹յķҲԴ˱˰³ȥ֮󣬰ֹһεĻʱ龰һٶ̹еɻóһĽۣǾαԼУΪ֮ѡŷλġ
һλʵﵽ򼶱֮ѡ񣬵Ҳӵ˽αսʸ񣬲Ȼǿ󣬿ϧȴ֮ѡӵеģʹùбȻ൱ԵģҲǰһҪԭ򣬼Ȼǽãôн߽費ʱͿԼѹԵˡԵ׼սļ֮󣬰ѸٽԼͷ˳ȥҪ
뷨ܺãȴģĻαͬʱķ˿ǰһվ˵ϢѸںΪһ壬˿Ҳ̧Լһֻƣ¶ͬĵαֵͬʱԶڲ˹سǳǽ֮ϵİ׶Ҳڿն𣬳߸ٷ
Ͱڵһʱ͸֪˰׶ϢҪʶ׶ʵǲѾܹһͨǿԿˣһжͬʱѾЩͷۣټǿԮֻ»øӳȴûð׶æǿк׶࣬Һͷ㹻ˣһսֱӱȥϴʷЩǿߣǺʵ࣬ɲĳǿ
õģ׶Ժ㲻ټǰڰһȦŰķȥɫʱ䣬Ѹٻָԭȵģȴص˰ϣλʷô֮ǰʷֵһõĴ۷ǿ߾Ͷ׶ɱˣʱ޶˹سǣҲȻ޷ôĴۡ
ߣı淢صӶֱۣԶȥİ׶ͷŷ׼֣Ȼᣬǣֹͬʩ漴һƬǳɵɵĵĻ㳯ŰϯȥǼʩԸ׶࣬ͻߵĴ԰ֻתԼĿ꣬Ѿɵķͷ˳ȥ


ڰ˰ʮ ɨһ
ͰͷŵķڰˣֽȻͬһ𷴸ļײų⣬ʹøڳ൱ԵŤĹ̴Լӵʱ䣬ܿƽȻͰһν˭ҲûռʲôˣǴ˸ƾС
ǽǿߣ㷨Ƕ򾳽ĸָʹüɣôԱ߼ǿαͷŷ㼶Ϸ˰֮£սƽҲͲΪˡ
ȻǽתαĻϣһս֮û˳սΪǿȵսľ޷ټתαôҲɥʧ˶ԿǿߵΨһֶΣһȻΪһ֮ѡ񣬵֮ǰȷǸսǷǳЧġ
ƺƣȻԶȰҪһսֹľΣʱĶǸյķʵõαȴ֮ϣΪսʤĶ֣ûټڣȫԸתαһսⳡսʤҲķᡣ
ⳡսеջټǿߵĽԼ˼ҵ˲ֲƵİ취ҪսڣʱضڱתαḶ́ҪǰѧϰħɵͻתḺ́ԼһֱܣͬʱҲ֮ʱЩתαͷħεϰϤսʽӶЧļʩġ
ֶνðգҪͬİ취ԿЩǿСȻʵҪʱȣӱϿȥûرԵߣʵսȴ˲٣ԵͰֵʱӷ˿ֻһʼʱս̬ʵϲûм뵽ս֮УֻǴΪ
˿ûսţʾԶ԰ûʲôвҲɾھ䷨˿ߣȴȫԸս˳֮ԭʵԶѹŰƣͣͷħɵʷǿߣЩɵҲȫǶαͷŵģм˺ܶͨ͵ħɵЩɵӴٶҲܿ죬һһʶЩǶԼвġǳɵֻñȽϱĽԼͷųзɵȫס
סʱ򣬰׶Ѿɳ֮ңĽ´ȫʷħ޾ӣ׶ϸϸֱеϢȴûҵֵһսĴ۷ǿߡ׶ʷսԲ֣ΪʲôҪʷôأ׶Ҳа취ҳģΪʷӴľӲֻҰԻȡ㹻ʳֻ½ǰ·ϵеʯȥҲҪһ룬԰׶ֻҪֱʷĺӪͲЩһﲻӲ֮ǵľӾֻܶŶɱˡ
׶΢һ·򣬱ʷĺ󷽷ȥϵʷȻŴȺȺħ޶ʵʩأϧȴȫЧ׶ٶʵ̫ˣЩħΧǰȥ׶ѾԭһĲӰȺ֮ķ϶ǿдԽ˹ȥȻһֻ˰׶ȥ·ϣҲڰ׶һ֮¾ͺ޿ܵķǣΪ˵ħʳ
׶ǰʷ峬ǿߵľ裬ɽҰħȺУӰಡһӵ𣬷ٰյס˰׶ȥ·׶ͻϮʷĺڣ޷ǾΪ˱Ƴڰеʷ󸴫۷ǿߣĿȻﵽȻټǰ԰׶ͣ½ŲϸϸĴԼǰʰԲε۷弶ʷ󸡣
ʷֻͨķʽܷϢÿһʷζͬվڰ׶ǰĸǿҲˣ֮һڰһɲǰ׶壬ʣµɾЩϡˣһ״ǳأ׶ûм壬ôʱҲû˵壬Ӧʷλֳɳģһɴһͷı۵ԳǾѾİˣħޡ
׶࿴Щι״ʷ̲סӿ˶ԾʱµĻ䣬龰ƺֻڵ³ŻῴΪ³ѡħ಻ͬһȺĵ³ۼһʱͿԿһֻܺͼֻһǵԱ߻жһͷɽʨʨӵԴվһֻëѻЩȫǵ³ģ
ϧ龰Ѿûʲôˡ׶ĵԼ˵ҡһ²ӣ˳ƻԼ壬ʱ׼ȶĸʷ󸿪˵׶¶ԭԼһӰڸٵ˶дĸʷ󸴫۷ǿߵߣĸֻǰһ׶Ĺƾ͵Լǰ
˵۰׶ٶжôѸݣͬһʱӦֻܹһˣĸʷȴȫ׶ĹĿ꣬ÿһ˶Ϊ׶ҪͼıľԼĸ޲עĽзмܻ߲ܡ
ĸʷķӦȫ˰׶У׼ĸֵĶ˫ȭٳÿһѡ׼˵˵Ҫ͹Ű׶ĹƣĸʷȻҲԼķӦǶֻҪԼ΢ӻһ°׶ٶȣͬͻ̳ǰԼΧ׶࣬۰׶ʵжǿ˫ȭѵ֡
׶ȻҲ֪һ㣬Եĸʷмܻ߷Ķʱ׶ȴκ֫ϵĽӴΪԼٶȣΧԼ¿ɳֻ֮Ƿ͹ֵ֣ڰ׶ٶȿĸ֣Ծ˫Թ׶ȭͷҲмĿټʱ㡣α֮ĸʷ󸷢ԼҲû취Ѱ׶ȭӰ֣ڰ׶ȭͷ֮ޣֻóȴλ۷ʷȫ׶ˡ
ǰҲκʱ䣬λ۷徳ʷȻֶԵеͬ׵İ׶ӲıųˣΧ֮Ʊ׶߽⣬ĸʷ޹⡣ʱЩʷڴս֮ǰΪҪսľŰ׶൱ʱΪʲôԺһλǿԿˡ


ڰ˰ʮ ɨ
ڸո˵ҪսʱЩʷĴ۷ǿ߶ôŰ׶Ժһʵ뵽һȺǿߵĶԿȥȻ˭κβŵı飬ȴûٻǲǰЩжε˵
׶սʱķµʷþ㰬׶ôҲڱ֮һͼй֣ûʱʩչǿıôӦòѻʤȵĸʷȥ԰׶ʱŷʵԼĽȻͬ׶ٶԶĸ֮ϣûбȻռ
ʷ֮ϻ൱ĬģǱ׶˺ûκγɣֱӷɢӲͬķٳŰ׶ΧȥɲεʷӴĸ˵ǿģΧ׶ʱѡѹư׶Ļռ䡣ڰεǸʷݣƵڰ׶ߣʱĳųŰ׶෢һιԸŰ׶Ļ
ǸκһֻıԳʷﲻͣķĺХз·̺ŶǵȻ׶Ӱ죬ȴҲǣ˰׶಻پû취ȫעĳȭ칥Ǹ׶޷ʶʷ󸣬ڲԶûмУǽԼ沿ѿ¶˲еŷݣԼѿ̽ʮϸĴǣЩڿµƮȥƺвȴ׶а裬ΪսĹͷһ۷弶ʷ󸣬ľٴܲϷݰɣ
׶ӳ˼ʮȭߵʷû취ԼҪŷ칥ʱȴͻȻһ૵ĵͺʲôĶ˵Ƶģڰ׶ҪϸֱһЩʲôʱȴȻԴһƬѣΣǸоԼǳƣҪ˯Ƶġ
׶ĴһָоǿԺ૵ĵӰ׶Ժʧָ̻֮ѣԼûƣ׶֪Լ˵˵İ㣬ӿķﲻԶվûмսŵĵֻʷ󸣬׶ûŪĻղӦþһｫƣĸоӲԼȥġ
ͬûܴﵽԤƵЧʷжЩȣǵͬ鵱Ǽһͷħڣֻħ׶಻ʶϡ棬οֻΪħѪҲǳӣиֺӡǣȻ߱ĲһȻҲԱˡ
ΪӵǿľȨѪУʹһֻħ߱˼ǿľֻʷĸͬʵһȴҲвһֹһεֶαѪеĻԼĵ֣Ͻȴڰ׶ʧˡ
ǸɲεʷȷӦ˻˻ֳŰ׶ղŰ׶ǷѾ˵ԼͬǷǳЧģֻ׶ĵֿǿûЧѡһ˶ھʴĵֿ־йأ׶౻סҲûôֿλħˡ
༸ʷȻҲĹؽڣǽǸɲεʷҲ˸ı֮ǰǿֻ̬Χڰ׶࣬ס׶ĻΧοԼİΧȦڣȻٲʱĹνɧţ׶༯־ʱ䣬ǵֻʷٵĶŴԼ̽Ĵ룬ĵѰµʴ׶־Ļᡣ
ӳ׶ƺ᧿Σʱܱûмսŵֻʷ󸰵㣬ûлţ֮췢һХ׶ХȥͬʱһɼȱŰϢҲ峯˷ӿ׶Ҳ֮ʼͣܿͰΧĿռȫˡ
׶̷ǳѸ٣ȵΧסЩʷӦʱ򣬳ЩһǰģѾһͷϹźˡǿӰ׶ɢ֮һ޲ηڵ֮ϣԱʾĳһɲֻǳʷӵеħޣĺڰؾҲ⡣
׶״̬ʱ߲ףҲƫݣĸʷΧΧʮ׵ķΧ֮ڲԵͻأǵȵ׶֮οɾһ͵ʮ׳ĸʷӾ밬׶ʮһӱɲڰ׶ϡ
ڷѾû취ֹ׶֮Щʷ㽫Ŀ˰׶֮ĺϣǺͱİ׶ʵ̫ˣԽһȫ׼ȷĻĿ꣬Ϲųǿ̶ֳȵĴҲð׶оʹû취̫Ե˺ۣЩʹ˱׶Ұԡ
İ׶쳤Хƣ˫߸ߵľͷ漴׶ȶԳǾһɾֱվԼ߲ʷֻ֣ǰüݵļ촫۷徳ʷ׶ġĻ˳ȥΪ˹ھ޴ԵʣĿٷйȫû취ıԼٶȣû취ԼֱֻܾͦͦһͷԶĴء
ڸǼֻϺ󣬰׶ཫ֮ͷ׼ȻûԼͷֻʷ󸣬ͷһƳХ漴һڳļһҧȥ߷ӦҲʵѸ٣˼ں˺һѷ죬ڵʷ͸ȥԶ룬׶ֻҧԭصħǲȱȫ塣
׶һУûмǰ׷ɱſͶ׼˷ɿֻʷ󸣬𹥻ΪϹħеһԱӵӴֻǺҲ൱ԵƻЧֹóΪЧ಻ʴֻʷĴ֮к󣬺̾Դ˺һָоǰЩϲŻᷢģһԼͬˡ
Ҷ־õֻߵʷмţҲǰ׶ಢóħԵʣһλͨⷽĳֻ³һڣɱֻʷ󸡣㰬׶ħһϲͨɺҲĿ꣬ͷĿѣ޷ټУŵϵȥ׶չ˫Լ׼ֻʷ󸣬ֱӴӸ߿ŵ温£ٶȿɱɵˣǰ׶ĳӴӺ׷ֻʷ壬ҽѹ£һֱշѹ˵֮С


ڰ˰ʮ ɨ
ȵ׶ĳ·յʱµϾֻʣһ̯ģѪˣֻͼߵʷھЩƣȴħʦһܲסһͷصշѹȵĻᶼûоֱˡ
ʵֻħڵʷҲǺģΪ˿ڸʷһַסһ֣˭ûлҲ¶ԮǿǽԼĺ˵ΪͰķûôУԼȡһֻʷ
ֻʷͬ飬ոձİ׶áĻ˳ȥһеҲҪʷսҳЩƤ֮ȴģ׶ҲûԸǸʹʷ󸣬һЩ˵жвġ
ȵ׶ɵвʷ󣬱ɳȥʷҲ׷״ӵ˳ǵϻٶЩ˺ۣⲢӰ쵽λʷս³Ű׶ô֪ûҵԼǵĸͬϢȻʷûпղŰ׶շѹǸóʷ󸣬仯Ѿ֤Ǹͬڰ׶ˡ
ֲʷ־ŭȻǰ׶ʵȻļ޻Ҫǿ󣬱Ļʱ䲻ʮӣȻʹ˸ɵԼһʵͬ׵ͬ飬ŭǰ׶ĸΧ²ݱɱ˭ɱ˭ֱǵʷλ۷ʷ󸲻ǰ԰׶໹ɫԺʷǰ
׶ڰУʷӲͬķֳԼǵȫ¶ŭģȻǱԼղŵΪŭˣͰ׶⡣Ϊһĵ³׶ڱȫ֮ǰӵ³ѧϰļɣѡÿԼٶƷӵ쾡µķǻ߸߼ħޱʦӼմλ˹ά˺
Ϊð׶ľ޴Լӵ൱ǿķ̳Ϲħ޾ͷߵĳǿָ˵ֱ仯ڰ׶˵иɻģȻܻв֮ڱ֮İ׶˵ӴȻҲ״̬֮µѸٶʧȥ֮أһڳԵСε֮ʱΪԡ
ʷ󸲻׶࣬ĵζʱ䣬׶෴öԸǣ֮ٶڴ۷ǿвռκƣζĽƽ˷԰׶Żշѹֶλɱһʷ󸣬ҪԴ˼ͬƴɱ׶֮ںǿಫǷƵս
ȵʷƽԼ󣬰׶ĳ̶צɲʷץ˹ȥͬʱ׶΢΢β෽ĺڰʷɨڲԵʣʹԭӰ׶ҲɹǸıԳڵʷŰ׶ǰ׶ĳͣ¶ŷݣһҧ֡
ӱ׶ͬһʱһ𹥻Ŀ꣬ʵڰ׶֮ٶϺƿԣֶֹβЧģ׶ҲֻһУ֮ǰѾЩʷǰչʾԼ֮ǰٶȣ׶ǰһһǳɻһ㣬ôʯ˲Ȼ벻̫ණֻᰴ֮ǰ׶ֳȥ͸׶һжȡ㹻ʱ䡣
Χ׶ʷȻмƣǼʶĶ԰׶Ĺж׶֮ĳǳͱ㲻ټżȶĿҧȥһϢƳĺУ׶ıĳҲֱӽֻıԳʷ
ֻıԳڼŵһֻʵﵽ˴۷徳ʷ󸣬ļȴϾһֻûħޣԵܵ԰׶֮󣬼ܵĲηı֣ܼʷٶȿ˷ֱܣȴɥʧܰ׶ʱ׶֮ĳѾЮһľǰ
׶ľ޴צıԳڵʷʱ򣬺Ѿ޿ˣҰԱ˳ֱֻ۾ȻϷ׼ӲӰ׶צĻֻһ죬ֻڼʷıԳۿ䡢ӻ˵ѪͻצȴӲĿסˡ
׶ҲǵһοȻƾĳ⣬ǵֻʷֻıԳڵԭɡ׶ķӦҲǼģǳŶסԼצĶѹڽֵעϷʱȴٺ£ƣֻʷıԳ֮УıԳαȰ׶֮ǰҪ߳һͷڱ󳤴ʮ׵Ȼ˵Ҳ൱һֻצĴСѣİ׶ԷǳɵĽץУ¶Դһֱֻ۶ѡ
Ϊİ׶һץסָ֣Ҫ飬ߵ洫žžֻʷıԳڹģ伸ûʲôħ޿࿹⣬ĴڣֻıԳҲ϶УԾڿš֧ţȴȻ޷ֹԻ͹ľʹѾҪֲסˡ
ʱ˴ӦԾٴʷѾζ˹һǰһŰ׶лϣԾĽԼͬ顣İ׶Ժ󱳵סǸںڰڵʷĹһֻŵצٻһƬƬźХצӰηסǸɲڵʷ󸹥Լ·ߡ
ûܵκںڰڵʷƴȫĹϤ˱İ׶ϣʮȭ˰׶಻˺˶Ƭǽȭ֮ѪĽڱİ׶Ҳ̲סʹƲ԰׶ʵʲôӰ죬ֻἤ׶ڵıŰԴ󷢣ʹð׶Ǹɲڵʷ󸷢ĹƸΪѸ
飡һ죬İ׶ʮצӰ֮ǸɲڵʷϣֻûһҲ鲻Խıõ˳ʮԶ׶ƴһЩȭţΪȽǰĵˣȻ˶֣ôܸһԼĻᣬʮ׵ľڱİ׶Ը壬嶼ҪֻҪϰ΢ǰбֻոĿצ׷ɲڵʷ󸡣


ڰ˰ʮ ɨģ
һ촫ŷǳĹ׶צڶǸɲڵʷϣ߾Ѿǰֱ̽ڵһ£Ȼû취һǡצĻеĴ󲿷ֱ۵۲˵ֱӱɼʮͷ
ɲڵʷ˻ڿзоȰԼסǿʹֱۻؿڴһľʹȻղŰ׶һֻǴı۹ǣѾ͸ֱ۴߹ǡ
ڸ˵ԭʹɲڵʷûڵһʱӦӦԵ׶ĵצĻ׷ʱһﻹͷ½ϵĵţȫ˰׶İӡİ׶һ֧צеǸʷ󸳯һͶ˹ȥѵڰײһ֫ײ͹۶ϵһͬѪ⳯·ɽ
ǸıԳڵʷ󸣬ĹѾİ׶ˣײȫûأֻͬϳŵ滬䡣Ǹɲڵʷ󸣬Ȼۣȴһƴ֮ʱҲ˲پȻͬˣֱһѽײԼͬƿǣϵĹ۲λһľʹɲڵʷҧǿʹҪߣ㿴˰׶ǱĳԼҰΧѸٵͱ
ɲڵʷֻüôһ֣Ҫݾͱ޴֫ײ쳹ڸȥ׶ĳȫٳֱӽͷ½ϵʷһǣӲ˹سǵĳлһֱʧϷңԶؽ㴦
׶ײ˼ɲڵǸʷѸצ³ǸıԳڵʷȥߵѾ׶ˣڿ׶ҪԼϾɱʱȴֶҲ첻ˣֻܺһ׶צķǣȻ˵֮á
Ǹںڰڵʷڰ׶ͣķǵ׶ײһͬ飬һ֮ͬһﱻһܵķ˼תԶߡʷıܾһΪ뿪ԭλʱ򣬱İ׶Ѿβɨ˹Һһܵÿ죬ŽûбУϻǱβľγ˼Ѫۡ
ںڰڵʷѾ˰˵һУͬȫɥʧ˼ս־һԴΨһ뷨ԶԶĶ㿪ºҪ԰ķĳͷҲù׶൱ĳ⽬ںڰڵʷ󸱾ͱȽóٶȣ˼֮ȫӳԼسƴĸıԼڵλãԭһӰð׶಻ܹķλһοгײ
׶ιˣһڰ˵ʵ̫Ӵˣٶ־кǿƣ׶ĹԵ÷ǳڷԼĿ귽λҷһ󣬰׶෢һͺӴĳѸСǰգ˼۾ʱ䰬׶ͻָ״̬漴Ͷ
εİ׶ٶȻҪǸںڰڵʷѸݵö࣬ĿڷλԼƶķٶȣ׶ԭһǳӰıѾ˳ȥǰǸںڰڵʷ켣֮ǰ
ʷڰ׶εʱѾ֪ϼӿƶٶȺ͸ıߵķ򣬲׶ٶԶ֮ϣһô仯û취Ѱ׶β׷֮ľԿüٶȷɿ̡
ۿԼѾͶ·ںڰڵʷ󸵱ϣͣܵתŰ׶ײ˹ȥߺڰײͬʱĺȴƿһܳѿڣһѪܵĺӰӺڰݶٶȡֱ߳Զȥײĺڰײ˳İ׶࣬Ԥ֮еײûз߿տֱӴ˰׶壬ǰȥ׶ھ仯ѸٷƬʧڿ֮С
㡭ȻȫֻʷȴȻΣ׷ɱԼǸǰ׶µĲӰʱʱһִͷĸоϧһĻûʱ˵꣬ͱͻȻֵһȭݺݵĻСϣ͵ϮԸǰϵǰصİ׶࣬һ͵Ϯʷıٶȣ׶˫۷ۻҵȭӰ׽ʷѪܵûС
˵ЩʷʵȻǿԼȴȽϴҪſԷӳȫҲơʷѰһʵκһֻʷ󸶼ֻҪܹ屻ٻ֮ǰѸѣұܿ˵׷ɱȻͿԻһЩԱָԭȵʵ¼ͻָĵʱʷǱȽ˵΢ġ
ΪſԷӳȱҲἫʷ󸷢ӳЩǿĴ淨ʱ治òƻȥԵȵݱʷܹ֮ӳʷɫħ츳ҲΪʲô찬׶ĸʷֵУȻûһħʦԵʡ
ħڣڳɳĹжٻһЩıԳ֫ͷԼ򵥵ħڣֻʷ󸻹ϰħͳΪǿħ޵ʳˡʷһıǴﵽ澳ʷԼΪ򾳽ʷ󸣬Щʷ󸲢ܹԼ͵˽սǵĶֿԷǳɵĸʷĻ弡ÿһ粢ӲĹֳϸͷĲϡ
ȵ׶ļ֮ͣǰѾûֻʷˣȷϵһ̯õѪѾɥʧ󣬰׶㽫ֶ˳ȥƾֻʷʬħȺСǰһҲӵʱ䣬׶ɵĸʵѷɫԼʷ󸣬һս˵ⲻð׶ĵЩδĸо΢һ£Լϱʷ˵ĲѸٻָֽڵͷ˳ȥЩڰʷս


ڰ˰ʮ ɨ壩
׶఺վڸ߿֮Уµĸŵޱ޼ʵʷħ޾ӡܵɨĸʷ崫ǿսļڲ˹سǵĳǽɯάҲ鼤գƹڽսͰŰ׶ķ˹
׶ԭ΢ȴһ£ڻͬ˸֧ԮڰͬһͷųԼγǵصѹѲӣͬʱҲֶγʷսȻҲ֪ǰŵĴ۷嶽ս߾ֻб׶ɵĸĴ۷弶ʷ󸶼׶ʵ˵ӣ۰׶ôȴҲҲֵһսļһԼǰ
ľδ׶΢΢ЩΣϾȫǴʦͷŽھͶ֮ʹݻٵʷٹĺӪأܲƾ˫һһȥӲɣҺʱ˹سǵĿˣѾͨ۲쵽˰׶սֺ̣ĲɱҲλʷϳԾ˿ͷĺڰʦѪڣڷ׶Լʷ֮󣬿¼ĴʦŰ׶Ǳ߻϶ȥ
Ȼ쵽˿˼սţϧսڲȥغڰԮֻƾƹԼս򣬳ԶĺӪطȥ΢΢ԥһ£Լٲɳĸ۷׶±ɴݻԼĺӪأû˳Ĳ׵ħ޾ֻһ춼Ųȥ˵ǿԹ˲˹سǲӳʳЩѾ˼ħ޺п֮ǰڲɱˡ
ǰЩǲһǰ׶Ķ֣˵ʵȰķ߳һΣЩ۷ȴȰķĸʷǿĸ֣Ѹٱ׶ƣҪ˵ڰ׶ѾͬΪ۷ĺڰͬˡ
ʷΪҪڼ漶ʷ󸲢رѣޱҲܻŵģȻЩŵôһʵѾʷҪʷʵ۷״̬Ѱҳ򾳽ĻɾͲôˣǰΪƴȥΪںڳΪ谭ʷʵԼƤݱʷһԽǵ
ԭ򣬰ϵĴ۷ǿ̫ܹ࣬һҲѣҪʱѾһһпǧƤΪʷħʷ󸱻Լľӳ֮⣬ĸȫ˲˹سǣǰǶȡʤģǰģ΢ԥ󣬰ıʵ
˳ɹͰ׶ǻ֮󣬱㳯ʷӪطȥӪٹѷŵʸǲΪ˱ӪأʷħʦڰӪկʱȻ׼ħȻҲⲻ乥Ĵͷħ⵽׶˷ɹʱӪ˼̶ľеķħޱϤˡ
ǰ̣ſȴʦڼӵеĲħ֮£һνħҲʹݻеʮ֮һѣҪͷʮνħ׻һУѴʱ䣬ǲܻ㹻ķҲԼ֮սôõʱ䣬ȫԽӪض׶ȥƻֻҪ߻ͿڳתԸ׶ǱߣӪطʧֻҪܹ²˹سǣȻֲ
ڰ׶˵ܱ֮£µļڰʦѾ˽Ĺ̷ΧڣͣڰУʼµħҪʷӲľӪЩ˼ôУټλ۷ǿߵıԿܹȫͶУȫԸĴΧЩħ
Ǳ߿ʼʩԶʮ๫֮İаķҲڵһʱͲˣķЩʵΪҲûκʸȥָʲôϾﱾӦµս߰ķҲĸһǷʵܸıյĽ԰ķҲǿ˶ַĽ뷨ͰһµģֻҪܹȻǰĶ֣ôһ鷳Ͷ鷳ˡ
ڸּܵǿĹַ֮²⵽ʷ˼Ȼ˳Ŷֵͼ£ȻķҪһЩսôַһҪⳡսӵøòźãַȫ˽Լȫ˷棬Ͱķ˵ʵǸ߼򼶱𣬼һЩҲ൱޵ģ˲ǧսнֲ¡
ڰķͱֵ÷ǳˣΪõα֧СʱսʱҲսҳ̶ȵǿ̡һǰº󷴸֤һҪսľյ֮óĽۡαһ֪⣬൱ڼӺ֣ѾΪӵʹαʸĹյԲῴ
յȻֻܿͰһ飬Ǿ׿Խѧϰ츳쳣ƽӹȽóĸ棬Ƿб׾Ϳ϶ѧϰ嵱ɫģЩ൱ҲƵٮٮߣͨҪһʵս֮ѾʼֲʵȱˣһʱŬʵûԵӣʵսȴαսʱԶȰ͹յļ޻ҪһЩ
ΪĿǰĵƣȻһʼͱ¶˴Ӱ׶ɨĸʷ֮ǰѾʼ֣ʶȲǿαͷħٶȺһƾѹһͷĸо
ȵ׶ʤжһȦӣֻϿǰʷľӪɵһϵ䣬һʷĺӪȫܻ֮µʱʱѾȥ˶ʮӣʱķѾûмǿˣֻαͷǳɵʼм٣ֻһϸ۲첢̫Զѡ
ϸ΢ı仯ðѾﵽļޣȻ֤˰Ĳ²⣬һķ˿ѸټսֹͬԿȻѹڷ˿սź˲٣ĵȴԵ÷ǳɣԼѾαĴʱޡ


ڰ˰ʮ ɨ
ɲصҪ¶Լʹαܺλ඼ڵһʱ֪飬յαȽ˽ģɲİյϾ潻ֵģһܷ
Ҫս֮󣬰³ͳǣշɲʥǴޣľӳļ棬Ұݼλյ£ҲΪһǿ߾Ȼʹαɻλҵõ˹յ
һΰлһκ֣ȻҪû֤һ´ӹյõĴ𰸣ڷ˿սŵʱҲٶǰƲͰԼĲ²ʵܹαս̫ãαʩսʱȷ൱вϧʱ䲻ŰСʱңλƾеǿ˵ҲֻḶֻ́ҪСͿϵʱ̣ⳡԵȵսռơ
ȻҪ֤ĵڶ²⣬ͷ˿ֻ֮ʲôı仯ϾɵǸģǷ޶ˣǵһˣȻûкǾ߿ܷԿܹܵ߷ɢαǰԼûлʤİգֻܿʱ˭һЩ˭ܹһЩ¶ץסˣսʧߡ
ڷ˿սŸ֮αͷųǳɵ㲻ټ٣ѸٻָԭеƵʣƺȵս֮ʱԵøǳɵԿʱʱץԼߵļǳעαȻŰǳ𡱷
ǰЩǳɵȻαͷŵģġʱתЧЩǳɵܶȶƫƫСвԶ԰γв߿ƾԼԶġǳ𡱷ɾǿ̫ˣҺðҪʱѾԹһοˣֻҪķһ֣ͻѸٽܣҲӲӲ
ùȻǳǰȫˣȴҲⳡսȨãڷ˿Э¿ԾѹŰ߾ֻһһˣˡȫƻ˰ǰɵ飬־ҵҲӲ̫ãֻҪܽӷ˿ԶԶָôսǽǿҪ˵αǰޡ
һսһʵѾûʲô̫ˣʤĽǿͷ˿αǰǱ߷Ĵ޿ɳ֮ȻʤĹؼս˫֪һԹսĺڰ黹ʷȴֻ֪綦ǿ߰ȻʵԼĶִýڽڰˣټϿûϵ乥ʷ󷽣ʷӴʳصĺӪѾһƬˣⲻسǵĺڰսʿԭѾΪܶȵ׵ʿֱħ޾Źǵʷʿ˥ߣķٲ취һУȵʷӳ˴ӵǿǿҲ޻֮ʷ˹سǵĻսҲԽʧܶա
һþսİͰķβֻڸǷ޵ѹ½ڽڰˣķַ±סλǿȫû취Ҳû취ڶʱڻֻܶռһ¾˥ʿ
۷弶ʷ󸣬ȴֱֻ԰׶Ϊ׵أİ׶ڽʥɯĶʿάߵЭ£Կ˺λ۷ǿߣʱЩʷ󸲻װȻ޷ֹܵĳ֡
Ǳʵʹ˳ߣƴЩʧֺ̽ļޣͷͬһʱڰԺ𣬲һûκԥΪڲ˹سЩħ޾ţ߳ɶǰķĲӣȫûڰ˵Ҳʲôʧй©ʹαܺ󣬾̽ǵʵؼġ
վڰĽǶЩͨħ޾žȫΣѼʮϰͿħ޳ѾȫƻƽĴڣһǧսԼδ淢չĹؼΪ˾ҳֺļʱ䣬ȫԸϾչյжϣʱսҳ̶ǿ̡
߰ҪȥҲ̫ˣΪû취¼ʷǴ˥ʿѾǲɱ飬ΪİȫȻںڰĿսΪû˳ħ棬˹سȫѸٿħ󣬽櫡ȫټʱԹѵڣλȫˣ䵱Ҳûпܡ
Ȼһȣգ֮Ѹըѡȥɲ󣬰׵¶޵ǰѩһ׵ļ谵Ȼ൱ĿЩΪըɽѪȫûܶ԰ѩ׼κӰ죬׵ǵ
״ԭ򣬰Ȼ׳ȴ䵽˺͵ƽеĳ̶ȣſʱһȰ߻ͷ˳ڷ˻˻ͷѸڰǰĿдһת±档ͷٵ£ֱָҲһǿķʹ˳֣Ѹһγ˰е
ôƴ𣿡Űһϵб仯÷ǳƽ˵Ҳֻڱϲɫѣĵ׿쳣ľ裬֮ʷʵԷȫħ츳ڽΪʷ󸲢ҳ󣬾ͻһηĶ֡ڵ˵ټȥѾԼʱ䣬Ҫƴˡ
˻˻ͷʷ˵ȻǿʹαλʵϾԶѷһ֪߼ͽ֮Ĳ࣬һЩͶȡɵֶοֲġ
ȹҩˮȻöʷȴûжⷬκλӦֻսӷ˿֣СĽ䱸˿Ҳû˵һֻ֣Լ߳һεɫġˮĻ컪磬Էпܷκͻ


ڰ˰ʮһ عþһ
ӶһֱָֻۣûҲûκλħĶһŷбǰлûתȦ̾ʹеĳѷ죬ѷѸٳΧţգ֮Ѿ˽ȫסĵز
͸ѷķпȥӰбޱȵңԶģҲһˣЩѷݺָȻƬÿһöƬжһСİⲻһֿһ沼ѷͭʱŻῴľ
ǵһμħϸȥ֪ӰǸӵѷķɢĲǼȲ֪ԪҲ;ٻߺڰȵɢĲȻͬǺڽд͵ʱ˺ռϴͨͨʱĲǳơ
һ㣬ŰʩչӦĳֿռħֳ̧ŽںǶ²ѷ֮ǽ˶öǳɵ֪Լֳαʱת޷ӰħǸռħʲôı仯
Ͱ֮䲢ûмپ룬öǳɵܿǰβһöǳɵǡײ֮ǽϵһѷϣǵѷһӾŤ漴ǳɵ͸ƬŤȻ˰Ĳ෽ǰУȻԽԽԶ
⸱龰üë̲ס˲ͨԼľıʣöǳɵķй켣΢һߣӲͬķλŰײ˹ȥڶö͵öɵΪѾǵ֮ǽȽϽӽˣûƹһƬѷڵķΧöǳɵӴ֮ǽʱ򣬺ߺ֮ǰһٴβŤô͸Ťǳɵһ
öǳɵǰЩŤĿռʱȻԼȻʧȥ˺öħϵڵʵԼͷųȥħԶڼٹ֮⣬ֻҪЩ̺û꣬ͿԺ׵ĲٿЩħķй켣ָоȴħжˡ
仯ĵ׷ǳľȣָоֻ˼ݵʱ䣬ȵöɵ³ָֻ֮˶ǵĿȨϣϿѾȥöǳɵڿлһԲ³Űڵλײ˹ȥ
ûбķ˫ԼȦǳɵ¹Լ֮ǰǵ֮ǽֵķΧΧʹðȫӰ췶ΧڣöǳɵһμŤڴ͸Ť
ڵڶδ͸˰ŤԺԵĸܵԼαͷŵǳɵȻ˷˵ڴ͸Ťʱ˴ķȻαʩţû˵¾ķмʮҲǺ֣֪УƺֻпԽλߺͶֵԿŻص˥ߡ
ѵЩѷǿռɵģԺ̸ͷǰΨһȷĽˣΪЩɵ˰֮Уֺ޹ķͻײҲų⣬ߴݻ˰߱ų⣬ֽǽȻͬġ
СģĶߴ˷˿Ѹֹͣ˼ԼĿ·ڰϣͷ˿ע£ֵǸ֮ǽֳµı仯֮ǽϱԼѷ죬Щѷ쿪ʼΧռţ֮ԭһͻԱʶķ϶ȻЩ϶ԺܿٶȹѣӶڼʱڲڵ
ȵѷ첼ԭһ֮󣬰ߵ֮ǽռݵ˳˳ּܵŵӰ죬ԶҲ˲ѷ졭Ĺ̿ȥ쳣Ŀ£ΪѷλҪ֧ŲסʱľҺðķȻٶȼ죬ȴûиܵռ񵴣˹سǼΧĿռȻȶ
ѵǻһŷ˿źȴԱðΧŵ֮ǽһĵ׷ɿ˼ţǰľ֪ǺϣȻڵһʱĲ룬ȻѾ˹ȻôܿԼķӰ췶Χ˫˫˵ʱ򣬰ȻֱֻǰȻһҷֿ˺
·ǽӵ˷ߵѷѸٱڲͣŵ֮ǽ˺ѳƴСƬȻ谵ǱϾ΢ĹߣЩƬ߷֮£˹سǵϿ̳ɫŹ⣬ǹâҲֱӰں˵˽ȥ
ֻǰһ㷢Լһȫ޾գղͬﵽŲͬĹߣÿһ߶ɢͬĲ΢ȥץߵķ˿ȴ§һգղǣеӴ˿̾Ȼˣ仯侲΢ѾֳٿֵǳܵıС
ǳ򱣻ԼʱΧЩҲ·ܵĳǣʼѸٵıֱõٶȼ죬һۻҵĸоͬʱҲΧĸַҲΪıö쳣ҡ
ϸĸ֪ΧһУϧŬû취ҵ˿Ϣ֮ƽԼΪϵģ¾˫ҲụиӦѵղŵǸħһӾͰԼͷ˿ֱ𵽲ͬλ˲ɣ
뵽΢΢ҡҡͷǷͷʵ̫һλ棬̲׾٣ҲһоûУԼӦǱĳַƭ߰ΧĻӦһƬþ
֮Ȼ֪ʵķǴ淨δʲôЧͷһʧԿһлħûӦеãΧңЩɫĹ߱õٶȼӿ࣬γһɷ籩ס
龰ͶЩҶˣϾڻܹ϶ԼĻһǻþҪ˲Ԥϵĺɲʲô¡žֹ״̬ĸ֪ΧֺɫĹɢϵɫĹɢˮϵɫĹʥħɫĹ߳ĲЩ˴֮䱣һľ棬־ⲢȶֻҪκӰ죬еͷһͻЩֻҡ


ڰ˰ʮ عþ
ڷһ̲סüͷĻʵ̫ħʦսˣʩһġʵ򡱷ȻͷǳԵΧңԼ˷籩ףǷ乥ЩҵɱԼֱסֽս
ЩͷԺһţʲôõĽǰ鷳İ취֪һǳϤϢƬŻҹߵ統УҪ۾ȥжϳǸһǽֲİ
ο˵ͻأǰѩ׵ļΧɫʰ쵵Ե÷ǳĿҡԼĴԴӲ֮ԴС淴Ǹϸͷ˻˻ҲһֱصĶߡ
ӭعþʷԶ˵֪öҵԣҵ磬ұף·Ϊ˸仰עţ˲䣬ΧЩھʹ̳˴ȵŤΧҲֱ仯˾Ҷҵ񵴡
ֻΧĻһֳ˾˵ı仯ԭЩ߶˵ƺ߱ʲôвڴĸоͺһҶ޾֮мʻΧķκ˳ѹһϢĸоǲϵ޷Ϊϳ˾޴ѹġ
ڼѹֵĻ£ħһʩǿķȣԺܿһɫĹΣǳûɵķ硣ʩԼͬʱҲͷ˻˻Ӱ֮£عþµı仯
ԭΧֻǲͣŤĹߣһӺ˻Ƶĳε˹ǻϸҪأȴʱû취ͻߵķ磬ֻԱߣӰܿͱЩɫʰ쵵Ĺ߸ûˡ
ǳ侲ĴԭأûڼƶκϵĲЩŤ߿ȥڣͺκһҪɡûǳ򱣻ԼزĽʯôˢҲܹʹʯȻһʱƺƴʯ֣֮ǵȵ˵ʱ򣬽ʯͦεֻ¶
ָǰһӶµħѸٱƾջԼǰ׼ԥļħһҵķˡħ£ʮ˸ŵǳ帡Χڳ֮ΧתͣתгԶķţܿЩǳͻǲıһͷܼЩ֮С
ȵЩǳ嵽ӦλúһָһƵľ˳漴Щܲ͸ĸɫͻȻɫĹ㣬ЩɫĹѸ󣬰ΧЩ߾顣
αͷŵġ񷱬ơħǳɵľͻٵΧ谭ԼĹߣ̺û˶٣Ĳٿ±ĳΧЩɫʰ쵵ɢ˳ȥЩ̺ŸĹֻҪ񷱬ơĳ޲һС
ȵ񷱬ơķЧʧ֮عþ澹ȻһƬհ׵ûиɫʰ쵵ĹߣҲûЩɢʱĵڶιֳˣǲȻѿ¶˾޴ķ϶ոձá񷱬ơըһƬհԼ¶ҲõĻᱻ롣
ߵķ糹״֮ҲȼܵУһͷͷûĳԶİԼͷ­ͷȻûɣȴǳ棬͵ʱĿ۽˳°ͻͺˮƵģͷûĺ³ĿɲǼ򵥵ĿˮǿԻһеϢ
һԱֱ켣ǰеϢԼǰ·һȫٻ٣Щɫʰ쵵ĹߣЩֲͬ͵ڿԻϢǰ޵ֿϢ¹˲̻ΪСۿŰҪɥϢ֮£ȴһҲĿ飬Աֱ켣ǰϢȻԵ䣬Ӧ°صϢĪĲʷΨһɵӰǹ̵Ϣ֮ͨʱѩ׵ļӳճ˺ɫıʱ伫ݣȵϢԶȥ֮󣬰ָֻԭȵѩӡ
Щŵգգ۾Ҫ˵ûۼû˵ƾʷϹʱڣ֪жǿĺ³Ϣ棬ĵ˻ɥϢ֮£ʹøΪǿֶǿеֵøֶνбãȴûгֹӰ쵽Ϣķй켣ƫ빥Ŀģѵ˵ʵЩ˲֪ĺҪǿ󲻳ɣ
Ĵ𰸿϶Ƿ񶨵ģŰʵԼǿȴڲѹԵƣҪڲ˹سǣ򼶱ʷ󸶼Լ߼Ľɫ¶ļɵȻתαһϵǾαսܹ¶Ϣ䣬͸Ҫ˵Ƚóİˡ
һ뵽óƺ˼ԽͬҲղŵҲ˵뵽Ȼ֮ǰ˵عþѵԼ磬Ȼǰ÷γɵǿռ䣿
зɿ˼ԼȻͷ˼˼󣬷ֿȫǴڵġ۳ĻָղһôˣΪǿռˣȫ޸ռķԶռĵ΢Ӱ죬һ޷ݵ˵ֻдﵽ˰ľſѵ˵Ѿⷽߵǿߵǰȥˣ
Ѿˣո뵽Щ߾ʹ˰˻˻ûҵȻڽ׵ƿϣѾҶһЩ߼ʹüɣȻܹİᲢۣȴ㹻ˡ
ܹ֪ĵ׵ͷͷ΢仰ѿڶ
ȻҴ磬һҿԽΪϵôҽĴ֮񣡡Ժ


ڰ˰ʮ عþ
˵㴴磿˰Ļһ䣬ΪԼ򲢲ѣҪӶγµɾЩ˲ˣվǰλκһԥţǰֻһ׼ǿߣԸ߲εͼִȡ֧ռأ
α磬ǿָ߲εһУȻ֮ǰûбֳⷽʱҪɵҪҪͼ˴սôãһĻЩŰɣð϶мЩʲôؼĶͺһʼ˵ؾᡣ
ûлش⣬˵Լʵʶд𸴣һƬ˻˻УعþбըĿհ򽥽ֱɫĹ߳⡣޲ΪҲħνعþ϶ǿռ䣬϶мȱݣֻʷ󸽫ЩЩɫĹ֮ԼʱûзֶѣýǸȱҳҲҪֹ޲
һŻްǳ֮ϣߵǳۺһ𣬲Լתαעкġǳ𡱷ҲǵһμˣĳǿŻްǳ̱СЩɫĹںһʹЩͬԼǰ֯һѤöʵͼԴֵǿѾڼȲȶĻްǳ
ûڵһʱͷɵķΪȻӰı֯оһ˿ͬѰķȻǷһţȻܹıʶӷ˿ķڴ֮ǰŬû취ΧĻҵķԼǲݰǿռɻ
ԼͨĳЩֶģ˵ķ൱ļߣΪܹƾķ˵ʵܶУͨĴ۷ǿߣ־ͿһƬҪʹһٵֶΡ
ȻļɣôΪʲôͲأǵðԼϸλʷһֿԽͬʹãǺЩʵģ⼼ɷǳƣΧعþּɵĲôΣĿҲͺ֮ˡ
һλǿǿĿռ֮УΪ˲ִп϶ǿķǿк俪һȱڣ߽ԼͷųȥͶֽвݵķײԶź֣תαʩܺͰƽ֣ԵĻ֮ƱֻѡǵһֶΣֻҪһЩ󣬾Ϳͷ˿Ϊ˴ɱ
ĬĬĲղŵġϢΪʲôпǰмİϷҲԭͺһŶ۹ƤᡣȻƤϣǵ˽ʱھ֮еԼߵˣԼͷŵķҲڷеߵʱƫʵֻһִѣǸǰռȶĹ켣ڷУֻڵƽ汻Ť˶ѡ
ͨһ㣬ͲٳŰͷšǳˣΪĿܾܿԼӣϢȻ޴󣬵ǱϾֻǴ淨αͷŵǳϾԲѷɫκһħᱻƭɱġ
ϲɫȴʼ˼ŶԲߣöǳ𡱷ԴųЦ˵Ϊ˲Ҫ³׿ڴӦҵأôõǿҲʳԶ𣿡
ⷬһӻ˰ߣ³ʱȷ˼ֻвʣټ϶йһо󣬾ԼȫԻ֣Ҫ̫ڼɵǱûˡһᣬʱ΢΢죬Կ˵ˣܹҵعþôҸ˫𣡡
üë΢΢һӰĻƷζһߣû˵Լڼַᵽعþ׼ĺʤģϾ˵ĴһþԸˣҲûʲôʸἰ⡣
ʱûֶΣоһֻܹþǿֻҪħͷųȥ㲻ܴƶԷĻþҲԿԸ鷳ûɲ
ȻھƫƫѾ֪ԼͷųȥķкܴǹԼӣôܻϰĵأֻҪҳһʵɣðԼЦһ˵ţҲҪ㲼µĻþҪݺݵش㣬ڲ˹سǵľӣһҪʷԪˣһԼʵƽΧв
ߣ˵󻰵ļһ㻹ȴҵعþ˵ɣôϴƽ˹سǣһڵ˽ˣĻӦһ䡣
ôݵĶԻ֮УѾ뵽ӦԵֶΣֹͣ˼תαǿʼԼڵķԴԴϵתΪԼöǳ𡱷ԼǰµħͨЩֶֻͨģʩˡ
ܿµķлһʥģĹʦʱõ͸Ŀ£Щʥʷ֮ϣϿ͵ʦӵеǱޡ鼮̫
ӦֶΣҪǿĹſ˺õعþڰжһЩֽţĹܻܿӷ˿˺ԻͶͷ˿࣬ӪĹ֮ʱЩԹͷŵķκ˺õһЩӳֵĺôͺ񱻹ʦףһԺ޹ǵȥԼ顣
鳾ôһ䣬ʵ̵ġԤĵ׾ĽѾãϧϵͽû취͸Ҳǿƴ˭ĸϾȻ޴󣬵ÿʹһζḶܶΪ۵ģ򾳽ѾͻȴǾƵ١


ڰ˰ʮ عþģ
һĽɫâʥɢ˳Ǳ۳鱾ħʥĲٿ¿ʼıģȥͺһ鼮ķⱾʥû鼮ʱԱʶħзɿ޵ͽҲ֮
ǲʫģǴʥڳɢ֮ʱͲߵĸ͵ײĲԡ£عþеκη˳̶Ȳͬ״̬ЩŤĹֵҲ֮˴ˡ
Ĳ²Ⲣûдعþϣͷ˿֮ɱȵġԡ֮󣬰ħ̺ԼʶġǳôŰȻֺʥ֮Ҳĵ׷ǳļɵǰȻڵһʱ佫ת޵˷˿ϡ
ǿеħ̺ĹΣƭعþһķ˿ȴĸıķʵҲͲҪعþֶˣȫֱӽΣɸɵˡ
ڰαװ£˿֮ǰһҲûбʶĲԼġˮĻ컪ħһεסˡԡĹȻԼƺ©ʲôΪ˿ȫûбֳϢֳ֮ĸоȻð൱֡
Ȱ浽׷ʲôĹħһϮϵ쳹عþΪʥͰعþҵȫǸ룬ԵΧҳԶŵʱ򣬷˿Ȼڰת֮³Ĵ󲿷ǻвʥɢعþ֮УΧЩ̺ŸֲͬŤ߱һײ
ֻԼܵѹԽԽȻǽǿߣҪһ֮ǿסͷ˿ˣһҪͷ˿֮乥Լħת޸һˣпķڰعþתʥǰ˼Ȳȶòðķάþת棬һعþʱסˣǽĹת޸˿ķȼ٣ԭӦñ˿ܵʥͶ뵽عþ֮Уҵ硣
۰ѡĸ棬ⶼһ޷֣ʱ򣬰λѾ͸Լعþһ㵹ǲΪ棬ǰǳΪʲôķȻԷ˿һ˺ûУǿعþҪɱֶΡ
عþ֮ʵĶҪþֻǿķǿк俪ȱڣΪȻڰת֮˺ͬþһͬ飬ʲô϶ᱻøֶȻһΰס޵ĵĽȴȻƹֽۣѵĴƻظ˰Լ
ۼعþѾΪˣҲõŵ£Լںֵַͬų˳˵źţԥĶһתȥߵȥҲعþʧȥףеܿ;쵽ΧЩŤɢڼٵ˥ġԡԸɵľΧĻһƬɫҲѸٱû谵ܿǻ谵ձǰ
Ƴ˰عþ֮ŷԼӷ˿ʵ߲Զ֮һɫġˮĻ컪ħȻɫĹһЩȻǿıŷ˿˺֪ӦþǱԼġϢشĽڷ˿ʵһǸ߼򾳽磬Ǵֲ£ǳϤġϢħûʲôġ
عþͬʱ˿ȻҲû˰عþ룬˿ͨȻʱڱ˽һȻղžյľ಻ѣڱȴû¶ı飬еΣ˿ֻǳһܰЦݣǸԼɷֺ֧Ͱοɡ
˿ƽ֮ĿתԶȥİһʵԶͷ˿ǿǰˣѾû취׷ˣַսǸķȴڳ˵ʱ˰ģϾַʵͻȻõ˰˵΢һЩӳٲΪ棬ҲҪ뿪֮ǰַһ͹Զȥʱַβ׷
ס˰ķķλ֮ʱλ߼ǿѾԽڵķλʷڵϷȥΪǰַʱ΢Щʱ䣬԰ķûƹƻʷӪصİ׶ǣɱĻᡣ
ڻſͷŽİ׶ȻӵźţðɵĬȻҪȥ԰׶˵ǳΣգΪõѣ׶໹ѡ˺ޱ췢һŭһӭԶݵİķӭȥڸٷе˲Ϊһͷ
ȫȥİķȻܵǿϢǲ˼һȭ˹ȥͳײıİ׶ݺݵײһǰ׶֮ӵ˳ǿϾ׶౾廹Ǵ۷ǿߣıķһػõ˳ȥķҲܣʵԶԶڰ׶࣬Լȴ簬׶ĳôǿһײðķٶȴȼʺһһѪʹӿ˳
ķͣһѪ˻ȥ֪ԼѾڸղһײ˲ĴˡķȻ˵׶¼Ҳۿ˰׶սǵ֮ȴֳȻĻҪ£⻹Ϊ׶౾ֻǴ۷ǿߣҪһλǿߵı߸ɴһͷĳڴˣķֱٷײһʲôĽ
ǰ̫ЩµˣţԺҿһͷҲǧ֮ҲܻúһǿġķĬĬţȴȻӿһɴͷĸоʶתֻٵķȥһ۾Ϳһöųβͣʱܱǳ峯Լ˹ʱķǿǳ֮ľѾǳӽˣκαõĶ


ڰ˰ʮ ǳһ
Σʱ̣ķȫĺëλ֪ҲܹöǳУǰķһ˫̯ǰ˳ȥԼһʵ壬öԼǳ嵲˹ȥ
ڰķȫ֮£öǳȶǳȻ˷еٶȵȴûͣķҲûָԼԺ׵ĽǰΣ޷ǸԼȡأԱѰĻѡȻð׶ðźܴķȥͰķӲƴôܻķѵĻᣬķסöǳͬʱͷ˿˫˫˴ͷԼͬĿԽľ˰ķĸ
˴֮󣬵һʱͳŰķ̧ͷų̺αǳɵʩٶȼ죬ʱҲҪʲôأ˲ͳһƬõ꣬ٿ˸ǹǳɵֱӽķûˡ
ڰķʱѾԶȥİȴð˺˿ռϷսܾʹ˷ķ򼶱ͬ飬֪ðЩջǻԮͨһ˲䣬̾Ϳ˱鼰ԼΧյĵ㷱ǣǷ˿ԼǳͷųõģΪľǷֹķߺͰӪȡ
תʱѾ֪϶ĳûʱȥͷ˿־ԼóĴħͼ˷˿򿪾Ԯķͨ˿ȻҲ֪ҪľǸȡʱ䣬粽õԭأķǻ£γһܼӣӲӰĹħ
ǳһײ˿ʵȻԶѷֻزȴܹƬ̵ģֲͬڰͷ˿֮䷴ĳײԿų⣬ðռ˾Եƣȴû취˷˿һ
һߣѾϵǳɵײķߵȻЩڻķķЩɵÿһײĳķо崫ľʹⲻɱķɢ˰ķľҲʹһĻᡣ
ķǰġǳħϿƺвԣȭͷСֳĹ󣬶ҲûʲôľķͷųͬΪǿߵİķУôһöߵ壬µĶ֮һ汻ʩαħ˻
ȻΪģ°˹Ǹµħ棬ǳ𡱵ȻܻһλôֲÿһʩʹαǳħԿƻĿȫ֮ͬĶԿǳƻݻ٣ûУôԡأ
ǳĲٿºȻŷҫ۵ĹâķոմѾֹͣǳɵû¶Ĺâǣֻǰķ壬ǻ谵ҲƸֳһҫ۵̫֮ҫһƬ
ڳʱڻ谵棬ڲ˹سΧļ˶޷Ĺգǰ̱һƬãʲôˡַֻǿ߲ſųǸǿȵĹ̼ĿǿűŷâǳѸȥеɫȫ޷͸Բ漴ʼڲݡ
öǳ峯ڲʱıΪĲһεǳΧһУǿħķ̳öǳ֮ǰŷ⣬һȫ뵽ǳڲҲѸٵı߽⣬ʧӰ֮С
Ĺ֮УķֵķԼڷɿļ߾ȫţҪǰǳԼûⲿĸţķ˵Ϳǿӳǳ𡱷Ӱ췶ΧϧһԻ˰ķķλ֮ѾֹͣǳɵִָⲻϵķɳǱ鼰ķΧÿһռ䣬׶ʷκοߵķ
ȵų˼ٿǳɵ֮ԼҲԥĳˣΪЩǳɵҲ̺αǷٵǳֵķΧ֮ʱķãշ˾ı仯ÿһöǳɵڱݵöǳӰ£ȻȫڱݵļɲֻһǳħЧˣǼٸˮġǳħһ𷢶
ֻһö߼öħЧĿǣڼٿǳɵܵǸǳħշڷΧǳխͬıÿһαݲǿΧͬıݷɵӦɵֵĿռȫʧȥʩߵĿƣԼֻԼҲҪˡ
ȥͬʱ˿ҲһԶ뱬ǳ򣬶Ҳǳǵķ˼ԮķʱųȥˣֻԼҲô룬⡣վڷӰ췶Χ֮⣬ĿԼͬķΧٸѸ߽⣬¶Ѫ͹мںڰڲʷ
Ϊ򼶱ʷ󸣬ķΣͷĻᣬϧڵݽڵ룬Ҫ˵ߣҲȫ뵽ЩݵĽڵ֮У൱µģһλݺǧǿߣȻֹº޿ȥһλʵǿͬ飬ȴֻĿһзȫûκΰ취ȡ
ķʷ󸱾Ҳʼ߽Ƭʱ򣬰ԥתȥıѾðһſŵĺ飬Ϊ亹ȻԼʵ̫ˣղعþޣҲһƬݽڵɵģǰԼˣħμֱδţžԼԺԿ۷徳磬ҲʹֶΣֻЩĴڲſһɡ
ڰ֮һƬݵĽڵ㣬ûֹȥǵʵͰ޼ǿҲǺѴﵽĿĵģοڵͷ˿һսڷĴ󣬸ûа°ˡѾʷ˽ѵһ߼ǿߵԲ֮ǰ˿ԵǸˣ̫̰ĲδǷǣＫطĺ壬ͷ˿Ƿǳġ


ڰ˰ʮ ǳ𣨶
û޵أȻȫˣû´ý˹سǵʷӳ˵Ϊ֪Ǿ볷Ҳǳ˵ģȲ˵ôӴľҪתһôӵ飬˹سڵĺڰҲʷħ޾ᣬֻҪʷľӵҺһڰսʿֻҪ˳ɱͿȡûԻ͵ս
߽ʷѾһͿˣķսʷڽܳܳһʱ޿ԺͺڰԿĴ󻷾󱳾֮£㱣ٶԪҲûκ壬ҪΪЩһﳷ밲·ṩʳֱӶΪͺڰľƴһˣǸ鷳ֶΡ
ȻȥȴζŲ˹سǻսʹ˽Щҵʷħ޾ӻڣַҪѴľʰо֣ЩʷѵɾӵħޣΪʳսҲκһ֧սѾʧȥѹĳǿߣǻַƺ鷳
ȻⶼѾ飬ĿǰַµĺڰսʿǸûô˼ȥ̫Զ飬ġǳ𡱷ɱʷǿ߰ķҲ˸Ϊصĺϰٿ̺αǳɵһݵ󣬲ЩΪݶĿռڵּխĿռڵѸӳΪһƬӶγĿռС
ŤĿռеУﻹо͸ǳ˺Ŀռѷ˵Уһ̲֪жٸλǿ߶͸ħ˺ѷעŷı仯ƬϿյǿϢУٸоǳϤϢһǺڰĺ˿ĸһɲĹյ֮Ҳо뻹ġں˿ĸǵϢڣЩϢӦ÷ֱ⼸λ񼶱ľֻûкЩӴ޴ӷֱЩϢһˡ
ЩԼɵľԲ˹سɸвȻĿռԶĻҪȶһƬռȻγɣȴûٳΧɢֻǱԭеһҲӦһ棬Ͼ統ʮһֶûбôֻܱǳαüɵǿߴƻأ
ڿǰĿռȶַŷΣĺղһ˹سˣǵӰ췶ΧȻɱ˵ȴҲὫԼĳǣȥҺľ沢ûг֣ҲַĵʵһͬʱҲΪԼڼ֮ǰͶ櫵ľǳңѣ櫳˻߱սʸ⣬绹ĸΪУ
ƺȻҪǿ߲֣һн˹سǵĳ㹻ˣ׶Ҳصߡ׶Ϊ˰ķ߼ǿӲƴһУȻƾűǿðķอܴԼҲܣʹֻȰķأ¾ļǿָֻҲҪܳһʱˣһٶƵİ׶Ҳ̵Ļصߣࡢмⶼв̶ͬȵ𻵣ɥʧɵսҲ첻ˡ
찬׶һΣǰһս죬ȫűǿһģǳսϸ˵׶ֻЭߣͬźԼʹҲ˰׶ķ˼Լ̫עˣ廹в˹سɱĶԶԶά˶֮ͣɱ¾ð׶֮Ⲣûд̫ʾͶԸ߲ʵһõס
ȷǳĺãǳǿʱǱַǷȱҲ൱ԵģȻõҲ̳鷳ǿƵҩԷĽȵȣЩΪ׶ȱ㣬ǰ׶ĵ˲һ㣬ԺܷЩ
ֹ׷󵥷ΪҲǵ³ĴɣȫΥ˵³׼ΪһʧڶĿ֮Уõ³ǹ¼ŵ䡣³԰׶ȺһڣȻѾʱǨ³ͱŴݻ٣׶ҲѾǵ³ˣǵ³սСӰ˵ģ˵׶ҲԸԼʱԩȴʵ㲻ԴָʲôȴҲһķ̡
ڰ׶ʡԼͬʱҲڻǰԼЩΪ֮Ӧý֮ȱЧɱħġǳ𡱷Ȼ޴󣬿ϧ̫Ŀֵַ꣬ƴĶ֣ʵ϶֮ϣȫǳħ׷Լ֮ǰѣǽͨ׶Э˰ķĽŲǺӦݱķĿԻһЩ
һȴһλݺǿ߾ʹճƫƫֶβ޷ƵģֻҪҳһӱݺ͸Ϊȫʼ֮ҲԼȥʵҲĻ֮ͬҲû취ģǻáԤ͵ƴ˭ء
ֻħȴһһϦʱͿԴģոջ˰ֻҪȶַߣص°״ǺӦгʱʱһ飬ڵĵ֮ڷ˿ߺúõοԼӡ
ղűعþʱһΡϢȻûжԷ˿ʵԵ˺Ҫȫ˴ħһЩǲܵģ˿Ϊ˲˲ƵķϢĳѪӿһһпɶɵģȻҪúðοԼˡ
˿ûΪջҪʷϣ˵󲻽öûκθӰĹħ˰عþһǳɵͬķԿʷһŶԡ
һڲ˹سִ˲µʱ䣬ַڸ˰սʿ֮Ƭʷħ޾ţȻԳһЩȴҲַЩǽܣϾǲ೹׵ĻʷӣϷʷвʷµǿߵҪָԪҲǶʱܹ飬˵һսַǻ˼ʮϵĺƽչʱ䡣


ڰ˰ʮ ǳ
ս֮Ĳ˹سǳֳһƬæµľ󣬳ѻɽħʬһñʾͻߣǶ˹سǵľ˵ɾһˡ֮⻹нɻĴҲҪ˻سУȻַһսܵʧ޷ᲢۣôҲʤˡ
Ӹ߿иӴأһῴϰū˷ܵӿ⣬ǿȻֲڳЩʬ帯֮ǰɾԾóЩƽʱʳūǳȥˣ޺ַǿߣԼ׶ȴ۷ǿڴ򣬿Щūκͼ
ڲ˹سڵĽֵϣΪսŵѾȫָӪҵڼ̵ʱڱ»ָ˻̻ⳡʵս󣬼ӴͻȣΪַѾʽͰǩ˹ͬˣ޻а׶ǰԮȾǸԼĽҲø˿ʼ¹ַδչ
ʱæµӦҪħЩʦˣڴԱͨ²ͣħѾǲظֻǿڷޱȵĻرǿ֧֡ոֹͣתӵĴħַɫĹâһڰӴʦ˵ͲҴȥսˣ
ˣˣϿʩɣһæˣһȡЩôġΪ׵ǸʦӳͬǸֻ̾ó԰οһڴҶʸʹôĶǺбһȫͨˣҲпĳ̻ĴˣǿɲЩ߹ͨʦԵģǴҺܿ˳һδ͡
͵İ׹ɢȥ֮ǸΪ׵ĺڰʦӳڿͨ͵ִǼλ󣬻ƣ̱ŵòɣڵһʱ䳯߳ħλڼŮĺڰŮϹϾ˵櫴ˣ
Ӵħ֮߳󣬰ҲǸŮԺڰʦӳֶԷϳԼݣϾҲǽеҪͨôܷ⶯ôħ֪ԷݣǵǸ˲ȫ
櫲û˵ʲôֻǳʦӳ˵ͷǴкһ̴ӿ첽ǰǸħĴʦӳ˵̽櫴ǰϢַ˻櫴ϣԼǡ
˵ʦӳã֮ǰ޸ոյִʱҲתħ󣬲ڵһʱ佫Ϣ˳ȥǵõ˿ļν֮ǰοǷȵսڰʦȻ￴һ˵еǿڣԷ˵Щ٣ƺʲôҪ飬æڻشַ˻ͬ޲ιѧԺڻ磬Ӧòûȥ
ȵһԶȥ֮󣬸ħЩʦ׷ҲܿˣҪҪϢͨԵܴݳȥⱾҲǵְʹ֮һǵʱһ櫵Ϣֻһĵٶڴ￪ˣʱ޻а׶ַͬ£µĲιŲ˹سǵѧԺ
˵һβιۻἰģٳǵʱ͵ʱİĸɯйһν֣ȻΪѾһеɯĸ˵ԼľоͰڲ˹سǵѧԺѧϰ
֪ٳǴڴССϰٸʵΧЭĽôǸ廹ǵĸɯȶַʵĴˣȻַδػôһСӦǿİŵĿԱȽϴ
²ǼȷǿǷַָõģȻ͸ļƻȻֹôһ𣬶ÿһƻԵĿõֶ;ҲǸͬɯȺļöָʾϽڵѧԺ¼ȡֻɯȷϿҪձѵΪϸߣٰԼӡĺڰɻȥԼļͼ帽ӹٳǡ
鲻ַֻԼڰڲŵ˿櫵ȫйƵΪȻһֲ߻ĿҲΪԼڰ櫵ȡһɵأֻʧԼҲḶʲôۣǳɹջɾͷǳˣԾֵһԣֻû뵽ƻȻǰ˰櫵ϣǱԵɺϽеĨˡ
ʵг֤ݣҲҪ˫ǿϵܺʱطˣ֮飬޷ǵѿַǲҪΪԼܺƭ϶ѣ˵ʲôп϶УϾǿȲľ֣Ǻߣ˵Կǿ߲Ŷԡ
˿ŮʿЩѧͽĵطҪΪһϸŮȻõΰ֩ŮϿɣѧϰ˿ŮһűزٵĹˡ˹سѧԺԺָ޴֩Ů˵ΰ֪ĪֵܵģͨԤħһλֵ𾴵ңƽÿһ̵ƷǴ֮Ŀä֮Ʒ
ͷעǰߴʮ׵ľ޴һʯ̶ɣҲλ˿ŮȷƵһƷҾڰѧͽȻڲһ˿ⲻĺģϸ̽飬ǳ΢ǿȻѶ϶ʥڱ޴õЩ֮ĵ
ȵλ°ϵĺӿ쵽СԺ֮ѯʵѧԺһж˳ɹѧҵЩϸ߶Ҫõ˿ŮϿ𣿡ڵõ׼ȷĻشֿ˵һȻжʮѧԺӦвٰɣҲʱʱѪʽôҪõϿɣ˿Ů湻æģ
òǻ۲ص˿Ůӵв˼ǿһܸӵ飬Ϊ˵ȴ΢ġλԺ̫Դ٩ú͵ݽ˿ŮԽԼǧÿһλŮͽõŮıӻ˵ʹαضЩҲӦɣ
һЦټ⣬ǿ˵ʲôĲֵһᣬһβιۿҪΪֹˡ仰λԺ΢΢Щ㶣֪ΪʲôҪ˵һԵַͷ˿ȴѾ˼Ϊ櫵ϢѾѧԺĸ


ڰ˰ʮ ǳģ
櫵ͻȻַ΢ΣϾ֮ǰǺ˿ĸƽƽĴ˭ַ֪òΨ֮£ı仯ȷÿһ˵Ԥϡ棬ַȴκΥ뷨ҲǸǳħһô
ַͰķԿǧ֮ã֪ʷʵԼ֮£һ۰һĸ߼ǿȴɱʵǿĽǿ߰ⲻЩԷ޵ַ˱亹ֱðǶһַΪƵ˰櫣ǰ֧Ԯ޵ǿֻҪʱѪϴ˹سǡ
һ뵽Ա˰ɱķ޲ǰǿеѣַͺ²ѣȻҲΪԼʱӢԵ⣬סڶǸھʵȫǿַ̲أΪڼŮĴѾӵͬʱǿеʸ񣬶ڰѡº͵ֶΣַǻһҲͲڹȥļǧͰ櫷ͥˡ
Ҳ˶ֶֻΣϣѪȵɱ¾ȥ̼еķУ˵ַʲôԭվ˰ߣܹðֶһ޴ĳ룬İ°櫵õ˱ɱ¾ҪõĽʲôģ
ȻҵѧԺַԾռԺķ̸ڽ˳֮󣬰̧Լﳹ׷Ȼſ˵Ҫϲңַô˵ʷѾʧȥ˶Ǻڰвϲ߽Ҳмʮõƽʱˡ
ҿɲҾӹҪ޵Ĺͣа׶ҲսպգַȻЩԼϣ˵޻а׶ɶȫڷأֱ˵Ļشûаǵ֧ԮѾඪڽɽˣ̸ʲôʤ
ˣˣЩԺ˵ɡŰԵ˿϶Ϊ˵ЩûʵĻȽ⣬ֱӿڲ׷ʲôˣȻðһˣ
ûлش֮ǰȿЦ˼ȻЩ˵Ѿ֮ǰħʹǰ˿ĸľӳǣ˫̸
ԣȷ£ô𣿡ְ櫿֪ڲ˹سǷ飬һĿûУֵǰӦòſڿƭԼǺ飬ĿڰϣȴԷĽ͡
ҲԣҲԣúشһ䣬ڶ˵ʵǰͺ˿ĸ̸ģĪȷӡ
˵ħİĪȷͺ˿ĸ̸º˿ĸ𣿡Ժͷ̲ס˼£Ϣ˵ȷǳˣֻʹô̸Ӧò̫ҪҪֱ֮ӽжԻҪ̸쳣Ҫˣѹְ櫾Ȼַ˵е㲻̫صľٶ
׼ȷ˵ĪȷӵһͺҪϵǸһҡҡͷ˵һǰֲǴܣǸҲ̺һٷ֮һ㱻ɱҲ޹شֵģὫڰĴΪӵķ򡣡
Īȷӵķһ˿ĸҪ󣬵һħͺڰΪѣԱ㹲ͬԿɲʷԼһ˿ĸѾӦ˫ҪǩԼ̸ϸڣ˺˿ĸǰľӳǣͬҲᷢкڰַǴ̵ĻʵŮӦѾˡ
ǩԼȥʲôʵ
ܼ򵥣һԼǩȻ˫߾ϵľӣͱЭֻòŵ˿е䣬Ĵ˭ҷģһѪ˵ϺͲŵ˿ԸǣʵԼڲҲ໥ģǩԼΪ˼иЩֱ˷ں֮Уֺαضһ٣
»еìܵԵʰɣһԵַȻðôһ䡣
ǵģַ˵ĺܶԡҲʲôַĻ˵ҺͲŵ˿֮ìܣʵҲʲôֻǼҷ󱻷Ŵ౶Ͼʱŵ˿װ׶޿ǣһȺǿ߽鷳ôǰ˵һ޻̸֮
ἰŵ˿֪һǸֱᣬſ˵ϼ⣬ȴԱߵӷ˿ˣ߿˵λ˿ĸִŪľӳȥǰɣ˿ʳԼʵ⣬Ͳٶ˵ǵȴ櫵Ļش
ҡҡͷΪԼ´ˣ˭֪ȴ˵ҲӦģ˹سǣѾؾΪҪֻΪһ㣬ʵǲȥһΪһ飬ҾҪǵðΪ
һ飿ַϾһǿߣѾӰ櫵вµЩߣǿ˵òǸǳ𡯷İɣ
ˡǳ𡱵֣櫵ȫǿЦðĪ˵һ㣬ҿºѰʲôæˣɱʷĸ߼ǿ߰ķ֮ʷĺɻɲĹλҲֱǲʹǰ˿ĸľӳǣڰ鷢⽻ջᣬҪ˿ĸ֣
ҳ֣⣬ʵ̫˰ɣԺ̲סЦ˳λȻʶǾȻԶԱɵֶΣҲϣĿлΪԼܻķΪء
ǵģһҲûġַȴûиһЦɫĽ͵ҲʷﲢǾֻڵλڣ絮һλڣﵽ񼶱ǿߣмʮλˣЩȻαǳưһǿҲǵĶ֣Ϊ˲Щɱ¾һĬǾǽΪ󲻵˳֡ôλûڵأʲôʱаıˣҪһѾܵļˣ


ڰ˰ʮ ǳ壩
ַĽͺɫ˲٣ѯʵڲûдﵽľ磬Ǿɵң˵ʲôıλ˿ĸڵ˵Ҫ֮£
Ĺؼαã櫳Խ͵ʷɲһ϶Ѿ߱˳Ϊ½ǱʣҪҲһǸĬȻΪرе򡭡
ôܣȰ˵ַ꣬ѾʧһͬͲҪٲμⳡǧսˣǶڰ˵ĴǾ֪˵Щףַ̲סǱҵĴɣ
ҲΪʲô⣡櫲̬ȽԼ̬ȱ˳˵ҽΪǶ˵޷ǾһЩսĻᣬȴԻñϢʱ䡣ȫõʲôʷɲѾѾս֮ûǣҲǲŵ˿һڵжѣҲʲô
ǡַЩģ˵־ͱ櫴ˣ߳ҡҡͷ˼ַȻٶ࿪ڣոͶ˸ǿİҪƽΪҪ˵вǲܵģѾ˰櫵սϣûǳǿ櫺ַ˵϶ڶзǳ࣬һʤĿȻҲ޵ĽͣȻԸƿǰĿϣϣܹܾ
΢˼˼ӣȻڶ԰˵û²ĻʹҲǾķɣ櫱տڲԼ¶ˣԳЦЦ˵ҲһССħʦΪһСȻĸһ缸ǧѵһĳʵ˵еĶˣ
Ҫˣʲôʧģ֮УҪɾˣʵܷǳìܵģȻϣӦǸ˳սǰԼҲǶõĹޣ֮ǰİȻ˽ҲԼԼǣԲҪһʼͱԼ̬ȡ
һûе𣿡ŰЦ˹طҵļ԰֮󣬵̤֮󣬵ҺҵͬӵñĽͼʵ֮ǱȻվ˺ܴܴһȺ˵Ķ棬ѡʲôĵ·ǰĵ˶١
ҲϢĻᣡ櫵ѾЩˣԼʵ̫ɡ
ЩȣҵʵȻ磬һȴûеģǾʱ䡣ŰЦЦȻվ˫ֱڷص߶ţһһ˵һᣬδ޵ĿܣҪٽһȴ̫ˡ԰櫣Щôȵĸ׷ϲǵĻ𣿡
Ϣʲôģ޷ǽڶѣǵĳִľ棬ɲʷҪĨɱ⣬Ȼʧܣһʾ˼ɵֻаʸʹõαЩǾˣҲʼĶˣǵȴõĻð⣬ֻһƺ߸֣ҪһЩʱ䣬ԲŻȥǳŴǧսô꣬λ屻У⵽Ϊʲô
Ҳç򣬲Ͷ·ġվԭأúܼ˵Ѿȴ꣬ҽΪ֮ǰЩóȻҳֵģΪҵĴǸһĽݾϾԸһ½ľܻȶԸӵмľҪ򵥵Ķֻ࣬Ҫ߸񼶱ľԳ֣³߰Ľǿ֣߳Ҳ߳ɵİȫˡ
櫿ɷкȻһԱĸоԺƬΣȴڵһμʱĳ櫺ļǵʱûϣϾ߲һССĴ۷ǿߣĽɫǰ櫵¾߸֮֮࣬ѡԲȫΪĴڣֻǲ⻹һʱ䣬櫾ȻѾȥˣʱ䰢ʵҲгĽǺĳɾȣԼÿ춼ڵˡ
һֵýѡ񣬵һʦѧϰ似ڶ˿ĸЧңȻǳΪѣ櫵ԺôһͷŷԼѾڲ֪аĴǿߵԼʦк˿ĸĴˣɵõһ櫺ܿӦһ㣬ԺֲֹĳһͷҲҲĿԳΪһ½İ
̶֪˲棬櫵ԺѾ˺ö飬ӣ԰櫻ַ˵ˣԵĻϣܹ΢һЩʱ䣬ϾҪó׼ӦԸ⡣
һû⣬ֱڲͬأлһָս˵ټܼһģǻ۵ʱ䶨˲֮ʱ俴ͦ˹ĮĽ˵ҲͲʲôˡʱ߻Щһ£ֻҲû취ĸ¡ʵ˵
£㹻ˡ˰ֻشȻô̾ͷ°״ǣ֮ڰ櫶ǼΣ
櫻ش˵ðɣ֮󣬰櫶ǣҺַǵĴݡ˵ⷬ櫳ֳַ˵ַҲþûˣҸʱҸطúɣΣ
ַ֪櫿϶Ҫ˫˵ٺԼ̸һΣǱͷӦ鵹Ҳüһʱַʱ䶨磬һ㰢櫵ȻᷴԣڵʱѾˣҲ͵ʱˡ
ڰ櫳Լַƿŵʱȴһۿ˳ĵȴ棬Ҳַ߳ǼٵĿ˵ַˣ˿ĸ߸ոյִˡ
Ѿ֪ˣַȿ˵Ȼַת԰˵櫣Ȼĸ˵ʹִһȥӼɣַ֪̬ȵľٴ룬ҪǳƴǾδԵ̫αǵ˵ͷʾͬ⣬˫ѾˣýĸŮʹݻȥ


ڰ˰ʮ Լһ
̤̤̤̤һСĺڰ°״ǵĴܶиոճΰѲ߶ӳԱÿѲУԱ֤İȫڽ˿֮λƽصĳѾˣȻָеṹϵĽֵȵȣڽֵԴĿյء
ǿߣҲһҹ֮佫һճǱ櫶ִ˼ǧĳԽЩյ۽гۡɲ̻ᣬٳǨĺڰ飬ڽйбūκֻҪسеķɣָǮĻȥ޽ҵ߾סΪ˳Եľλǿߵıӻ
ֵԱ߼ηηɲһֱȵΰѲ߶Զȥ֮һĺ˳ǱǺڰɲսеūΪŬԱ°״ǵĴǩ⡣ΪԵʣ⼸ɲѾӵеľסȨһЩѲ߶ӵıɻǶںڰ黹Щܵľ¡
ЩɲҪȥģڱλԽӼ֮Щջԥԥǵļ԰ս֮һУ㷵ɲƵأҲֻһײƽ񣬸ûԴﲻԵõһСأλһʻĽǿزپҵ
Ǹ̻ĻԴ⼸ɲһСС̣һЩװηݵĶڴ޽ݵ°״˵Ȼٲˡ˳ķЩΪսʤߵĺڰҲû˸ǵ鷳б̻Ϊ˶Ƿң̿Żһ£ȻѸٻеͶ룬һӯࡣ
ԽԽã⼸ϻ￪ɲѾȫæˣǽһ𵽳ūӪȥһЩūΪ֣ȻѡȻͬΪɲͬˣȿתԽһЩͬຣҲһõĺ顣
ϴ֮һɲ̲סһⶰ߸ߵķμħƷ⣬ħʲôĶһЩ˽⣬ȫ죬ķ˰ȫУΪҲμӹĽ죬֪һ磬Χ˱֮ԳΪһūڽʱΪԸվһ·ƾĺڰʦð˼ħɲܹվȻҲ˵һС
ֻˣɲ֪ķСС볬ǧЩƵ÷ǳǼȿԵʹҲܹһһ˵䶼ԵסĴͷ磬ֶαУټĿǰԽԽҲԭԺڰ˳޵ɲȻԼӦǸѡûд
ɲδȻӱ˼£̴ӻѹͿĳԼӳӵıʶ°״櫵ĳӣǰˣǳĽҲе߾³
Ȼڰ鲢ûصķɣӾĽֵԣ˻ǹĳųȻǶںڰη壬ҲǶԳ䲼һϵзĸмûλͺûгĴҲûĿǰһٵľ
ڳڵ櫲֪мԼɲŸмԼĳӣ֪ҲΪʲôֵýģϾеһжǰ˼ƶʲôҲʦġ
櫵ĳһ·ͨУܿĻصλĵĳ֮ۡ߳櫵ѯ͵һԵŮʦ𣿡ڵõ˷񶨵Ĵ֮΢΢ЩʧͬʱҲ΢Щǣʱ쵽ˣǰڤȴûκѶѵ˵ǶûдﵽԤƵЧɲһʲôϢϾǼҪȥԼĵطһλľӳǣҵȴĻλķ龰붼һ亹ˡ
õģͷ˿ŮʿԲκ鷳ģ˾磬ܹ֮ǰȫ˵Ҳࡣοﴫ͵櫶ǣһ·͹ȥ԰櫴˺ǵʵ㹻ˣھµ׻вʮأʱϾü
ǵҲǡ櫵˵ͷֻǹڹĶѣʵκһˣڿҪ޵ʱٸϹȥΪÿһ׼ȻһЩǽҪ˹سǱδս򵽵ĶֻٹҲһܹȫ͸ڲµʱ䣬ʵħѧͽ櫶֪ǵʱʵǹڽˣǿѡĻ櫰Ͳʮ˵
һ߽˳ǵ͵Ⱥʱˣ櫼ȻΪڲݴ׶ΣȻҪѲԼأбҪǰΧڰľӳһһ̽Ѳ飬һһ죬죬ûγɶµЩȻţԶѻȴ櫻ٴ
ȵĸ㽫ۻĹȫ֮ʱѾҹˣЩƣĴվ˼΢һ󣬺Ȼ˵ֲ⣬ҿɡЩ黯ɲһЩ顣櫵ĻʱȻ󲨣Щƣ鼤Ҫ櫵ֻһЩҲˣھȻҪȨЩūѾȫЩĵߡ
Ҳ΢ȴƬ̣ŴҰԼ뷨˵ò֮ѧӿһ»ָ˰ϣԼЩ˵ǵ˼ҺΪڰ飬ȻΥԼ顣ǣֲ޿κε飬ٳôҪһ𣬺ܶĴˣĸ׸ոմùȨѵֹͻȥ𣿡
櫼˵Уֻʦ¼֮һǵֻȼ޽°״ǣҲҪ½ʼ죬ӵԽǵʵʧľԽ󣬲ɲҵ츳ܱȣȫһ㣬ųһȨøɲ黯ǣҲԼӿн뷢չɲӶǴˣѵ˵ǾȻһЩ޴ɲū𣿡
櫵ⷬո˵꣬ſڴһǳϤһֱᳫİģ°״ｫһ干ͬסĳУʼհѽδܳһʱԼͬľ񵱳ū͵ˣôôһгǢأ


ڰ˰ʮһ Լ
۾ʱһ˳Դȥÿͷ˿˽зǳ˷ܵվӭ˹һһ˵ʦ˿㣬ˣ
ҲˣȻҪʱȥԼˡ΢ЦĻӦһ䣬ȻЩԼϹ¾ĺڰ˻֣˵ˣҲн°ɡţʵ𼸸ǰЩչûи櫣㻹ôס
һ˵һߵĳԣҲǰЩڰǫãֱ˴ݵϣûκ˵ķԣ෴жȻȻк޹ϸΪѾ޸Ȩ飬³ϰ壬Ȼ˿ĸԼŮΪеĳһڰ𣬵˶ûվ屳ǿߣһеȹģ㲻ϵĺ³ϰʲôʸ˹Įأν˽زֻԸŵ˿ǱߵССֶζѡ
ҲǾ񣬲ղô˵ི䡣ʵֻ˵ϼ䣬ȻΧЩͨĺڰԱѹȸУ⻹ԼϢͷԵʣڳЩһѹ֮¸һӡ
ҪЩڰԱһֶֻͨǿԸļסԼ˵ÿһ仰ǵоǺ³ϰĳԱҲвѼ壬Ҳٳǵĺܶ飬ûж໥ҲдССһٶ壬ҲֻǱϵģʱ仹о޴ľܳǸӰ졣ڽµƬȻһжҪ¿ʼÿһÿһȴԼġ
˵΢ͣһ£ָָǽǸ޴ĵͼּ˵ĵͼɣǶôذٳǱ˿ھͲܶ࣬ҪȥЩǲһĵļ֮Ȼƽ̯ʡţ櫺˳Ϊ죬ǰɣ룬ҪͳκͿ˴Ľ򣬾ƾеԱôܹã֮ǰҪƴЩɲūλԸǵķɣﶨӣؾս֮˿ϡ٣ʮڰڵ˿ҲӶġ
ղ櫵Ҿúܺã⽫ǱǳһҪٴ룬ȻҲеǣϾսЩɲ˵ߣġʵҲΪǱȡеˣһŴǰǷǵķɡ˵һͣ٣漴൱ࣺȨϣְ߲ȫɺڰ鵣ΣһȺʹǿڱǶҪЩ黯ɲܿնƬصʵʿȨҲûʲô˵ˣ
һͣЩڰԱȫһݣ̺ɱͬʱЩڰԱҲ˲٣´Ҫ֣櫵ǸĵȷȷԼĻ⣬Ͼ˵ռ˾ƣֻҪԼ飬֮ǰЩǸ֡
ˣǼɡվȥͲ̫漰عľУ֮ԸղҪ˵ô໰ҪϵδķչվıԼ֧櫵̬ȣͬʱҲҪ˵ЩĹԱǴĵԷԸЩ飬ηԼȥɣźܴġ
߱ͲѾ鶼ˣҪߣڳĹԱ˼䣬ôȥͽѸ׷ĽŲ칫ĳǰĳλڳۡ鷿ʸģȫĸˣ鷿ȻҲͳΪڡ
ȵ櫺ȸ߽鷿ȵĿ͵Ⱥ鷿еļŮԣգգ۾ȷԼûۻǽĿת߳ЦЦ˵Ҷˣǽһ°ɣ
ָָǸβվɼŮ˵ϣ˿磬Ժɼ壬Ҳҵѧָָվϣ˿ߵǸɫŮ˵ܽܣ壬ҲҵѧǴźġ
һɯһ櫣ҲҵѧΪ˵ĴָָǶԳЩƵŮܸ櫣Ȼָ櫽ö˵櫣ҲҵѧԱλĽ㣬ǺڰĴ
˵Щ֮˼ּ˵ȫҵѧֻѧͬѣ˵ǵĴѧŰʱ򣬲һСС淨ʦǸʱҿɴûߵһţˣЩϻͲ˵ˣ硢ڤͺ϶зǳе໥ʶһ£ԺʲôҲЭ̽
ԼѧΧһѣемθУѧ滹ǲ٣ǰ⼸֮⣬Űںս滹ûгʦȻڿŵѧϰǸСǰŰѧ˵ԼҲûôʦְ𣬲ѧϰħ츳ѧԼŬΪʦӦһ·˵ĽɫΪѧûѧѡδķչνʩ̾ˣȥӰѧķչֻһԼĸƷ
˿鷿ڵ龰ǺЦ⣬Ϊģλ֮䣬϶ǿֲⷽ˷̫ľʱͻǿľ棬ЩĴȫѧôҵݿɾȫƽˣ֮ǰ˵ʲôҲڲľףЭܿҵƽİ취
һ˵ǿֻ̤˰ļȻܵ˵𾴣Ϊ˿ʵ̫ˣʵҲ̫Сˡ׷ĿҪԼߵˡѣҲƾԼһ˵Ǻһģõ忴ȥһ΢ǿһЩķͿǵ㣬ѵķʽÿһ˶ǿҪʵһ㣬ͱ¸ҵȥ磬ȥðաȥȥȥɳģҲΪԼЩָͬͬķ


ڰ˰ʮ Լ
䴩ߣЩŮѧ֮յҲǳǢԼĿѾﵽ°״ֻסһϣڵڶӷ˿뿪ˣĿĵǰ櫶ǡں󷽵ؽ裬ѾԼĶˣʱȥв
Ӱ櫵ľӳǵ˿ĸľӳǣм˳·̣ôԶľͨħҲû취һͣ;нжλˡÿһδľ޴ռ˺ߵԼɷǳصӰ죬˹ǰ׵ʱƵˣָоĲ̫ܡ
ͰڵʵܹܸǿȴĲʣʱ仹ȽϳԣټϴǰĪ⣬Ҫʱرѵ״̬԰櫴·һ죬ʱӰߵõµϢ
һǹɲ̵Ǽ飬㹻֤ݺĦ˴ɱ¼˹ɱ֯ѯԷһֱųĬԡǳ𡱻ɱһλ߼ǿߺ˹֯ţڼ֮ǰһλΤŰ׳ǵʹ߳˰櫵ǰ
ΤŰ׳Ǹ˹ɱ֯ܲڣҲ֪ɱ֯ǷӦ̫ηչʾǲûнʲôǽǸߵɯʦץ˻׸˰櫡һֲ߻ɱж죬ڰʦԳ֣þǸɯʦѶܶʹѾз˵ɯʦԺҵ񷢲ߵӰ
ķһĺڰŮԣֲܹĺ޹أϾвһڰʵ̫ˣֻҪºϢڣȻԽһжָڰڲķȻҲ´ϲ֮鱨ϵͳתҲǸŮˣֻҪӰٽܹռĺڰŮϢһһȶԣ˵ҳʲô
ð櫸ȤģǴǸɯʦԺҵƬΣǸ˹ɱ֯һֱ˵ǿһ֮ԿôץڣȫΪǸǿԳԵʣӰжϣǸֵɲǿ߾³ԼѹһӴܵɱ֯ԼľӳǴڣǸһ֡
³ȻҲΪ֮й©ȥ϶Щ鷳ȴҲ֤ԼףðӦ³޹أ뵱ʱɱľȻλ۷ǿߣЩ˿϶Ǹ˹֯ȫ˹Ӳ³ͷҪһͨȶ˹֯ӵеĴ۷ǿ³ЩĴ۷ǿ֤
ֲð櫿ʼɲʵֶͨĳǿߣԶȱĻҪ࣬ҪһۿɲܵЩңǴ˹ԪıֻһαװҲ˵
ͨϢҲ˶ɲӣṩĵڶϢͷ쳣أħɲʷİɳԼķ֮󣬵õϢħԾȻҲֱǲʹҲ˺˿ĸľӳǣǸӲ繵ͨϵ̩̹һִ⣬λĿȻȫϡ
һе͵µţһΪעӵĽ㣬Ҳû취ԼЩϰߣҺڹȥѾԼ״̬ѣֿܷҲ׼ܿϢĸӰ죬ʼ˼Щľۼڴ˵⡣
ռǿģĵģΪ̲ΧɹͣߵľֻнºߵһȦһȦħâ;ȻҲκõ飬ֻͷʹѺͻʹĸоԶ봫˿ռľ޴ǣģǵǿʵҲֻܸӦѹܹӰ졣
ڣϵİɫĹλȥ;һδҲ˽ˣͣԭرĿָʱϰзʽİ櫵һħп˳櫴޴Ĵħ߳һ˲䣬̿ԼӭǰļλŻĺڰŮԣϵΪ˾Ǻ˿ĸһŮ͵ʱˡ
ڰ櫿ǼλŮͬʱЩŮҲڵһʱ俴˰櫣Ϊ׵˿ĸŮӭǰù԰˵櫴ˣ˺Ѽʱͷ˿ҲӴħҵĴ˳ŮͬҲԹһһ˵˿Ůʿӭλ׿Ī˿ĸѾʱˣ
֪׿Ǻڰ˼׿Ī˼ǺڰԴػ߷ԴأҲֻкڰеİ˿ĸʸԼľӳǣλ˿ĸҲܾǰڰʼڽµϳҲ˵
һǰ˿ĸľӳ׿ĪֻԼӷ˿ֵʵѾˣٶ༸ͬ鲢̫壬һǡ˴Զ֮ǰ˽Ůܽ櫺Ͱ˹ŵ˹ͻ֮⣬ԭȵİţ밬׶ڤά˶ص۶ȴû°״ǣһǰһȥǼºѶҲ֪ױʲôסˡ
һ򵥵⽻֮޸ڰ櫵ȥˣȻλŮȻҲȫҡΪ˿ĸ֮һ׿ĪԼĲҵÿжסԼıһȻҲͰͬѡ˰갲ŵסڰ櫵ıкͰھӡ
Ҳ֪Ǿһûû˵Ĵͣǵִĵ첢û˵Űݷãӵڶ쿪ʼɫɫ½½λ׿Īİ櫱⣬ϣ԰ݻλڰԼλǿѡ
ݻ϶Եģ櫸ҪԽӴµŮȻὫһжŵ׵ЩݷõҲľʹλǿߵϢ޷ϣð櫴ӽӴŮ֪ԼֶѣЩһﱾǽͷһĽɫֻڲ˹سǵսǸѡ˰ⷽվӡ


ڰ˰ʮ Լģ
׶Ѷ϶ǻɼӵ׶Ҵ۹ռĳУͬʱҲΡúĻģУڰ׶׿ĪҲӦĴڣͷ˿ڰ櫡ַ˵ͬ׿ĪĴʱȴȫı뷨
׿ĪɳǣҲǰ櫿˵ĺʵܴĵ۶Ϊǳȴ൱ͳε½ؽڴ׿ĪǰΧǳǳбֱĵ·֮⣬˿ֱĴħ
Ժ˿ĸʵݣزû㹻ʽԼĳУ׿Ī״϶ԭģһ㵱׿ĪɳǵʱˣΪʱһʷغµĲɣУɵûһ׿Īʱĸоﻹǳ˺ڰԻ͵ĵط
櫵Ľ˵Ҳ֤Ĳ룬׿Īɳǵʷӵнʮĺ˿ĸҲ˵ÿһÿһֵǺڰ潨ģܾǲɱĻᱻݣĲֺͷȴûиı˵׿ĪɳǵĽֵʱʮʮǰĳλڰľ
ǰ櫡ַĴ׿ĪɳǵʱҲûнߣֵȫǲˡħ󼸾ǨѾΣҪ𵽵ķӡЧȴԽԽãеķǴǿߺͨ˼ûʲôħʦ޷ڳڸ֪Χһ˿һħЩó似ĺڰսʿҲܵ˼Լȫû취ݺԾ
ҲΪʲôпıҪԭ֮һ˺ڰһǿսԶԼĺͳ⣬еľ˼Լʡ˴֣Ҫ֪һȥͱΪƽˣûеķӡħټ̵ĽҲܲڡ
׿ĪɳǽֵȥˣǺڰ飬żҲܿԶǰó׵ɲˣ֮ħֵȵֱǷëǣһҲδܼһԵŮڴϵʱȻȻڰ˵פԶۡ
ȻЩڰΪҲֻԶԶĿϼ۶ѣΪǿȫʶͬŮͬŮԣð櫡ַλ˿ĸ´ȫͬ򵼵ķÿͣҲ޼òǰŮϵģǲ֮ǰڲ˹سǿɱһλʷ߼ǿߵˣ˵һζλɳʹ׿ĪΪλһСλǿߣǵĴ쳹硣
ڰ櫵ĴڽֵţӭȻ쳣ǿǷǳϤϢҪ̧ͷȥ֪߹˭ƲƲ죬Դĺڰ˵ŵ˿ɵúܰȻйʱ㣡
ǵģӦ˿Ů־洫˲ŵ˿Ǹ߰ԴԸеʱĿպͶȥڰϣ쳣Ŀ˴ǸŮ¶İաʹ޵ิӵһȫʧֻܴӲŵ˿пϲûǰЩһŵı仯ֻпΪŵ˿ǿһ겻ء
վڲŵ˿ģһλǿ߿˹أڰһߣǿߵΪټΪΪʦҪȻҪԼŷϵͽܴϻ㹻֧Լʵ廯̶ҲΪˣ򼶱ʦҲָͬΪѲ
ڲŵ˿Դ˼֮λ˹΢ǰϰ벽պúͲŵ˿վ˵˿Ůʿ۹ȥʲôλ׿ĪǺڰĹͣŰҲΪġ
櫵˵ͷŲŶԷֻǺԼֻż˿ĸ໥ϵڹֵʱֻ¾ŮͽҲΪĳɺϣ櫺ԼûİţôֻǶԷ˺ܴ˼Ӧǵõ˺˿ĸĳְʾǰޣںڰͬʱԶλѹʱ򣬴һǾܸøһ¶⡣
ǰ櫿˵ǵһ׿ĪΪȻҪӴˣǻȥ˿Ůλڳĸħŵ˿˹أȻôɴҶˣһɡ
ŵ˿ڰ櫵벢е⣬ЦŴӦͰһͬСȻΪǲŵ˿ʶ֮˫Ҳûаڳһμļƣŵ˿˰櫺ַм䣬λͬʱЦӯӯ˹氢櫳Ϊ޵򵼣Ϊǽ;һС
Բŵ˿ѹԼĺڰȻȫ޺øУڿ˹׵Ҳûʲôرĺ⣬ϾһֻǷ£ڶԷҲڳ˽ύԼ⣬кпܼλ⣬ôϵĺᣬȴҲ;ֹöԷ²̨ŵ˿ſ˹ͬԼ߶ҲǻԼԸûжԿ˹غ䵭һ·˵ͣȨԷϰڰճԻˡ
֪ǲŮͻȻٵԵʣһ˲λ׿Īɳĵ˿Ů֮ʱȻпһȺڰ飬Ϊ׵λͬҲ򼶱ʵڿڰͬ󣬰櫺Ͳŵ˿ǲԼͬĶһۣǶûдӶԷ￴ԼҪõݣ˭Ҳ֪صĺڰڴ˵ɺϻǶԷⰲŵġ
ڰ櫺Ͳŵ˿ͬʱͬ޵Ŀ˹ôž˵ˣԭǲأû뵽ȻҲ˿Ůܼλѡ˹һ˵һ΢ӿ˽ŲߵǸصߣܵĺͶ˼䣬˻ȵ˹غͲվǰʱǰԴص˵أλǽʱպԱߵӷ˿Ůʿսز˰ɣ
أǲǷػڰ鱱ָ߽Ӻڰֵǿ𣿡ͷӿͷ漴˰һۣ߲µ˼㳯΢΢ͷԿ϶뷨
תͷʱǸصĺڰǿѾǰһ´죬Ȼ˵ƾһ˵ʵɵʷǸķ


ڰ˰ʮ Լ壩
صĻʵδЩͱˣⲩص̬ȣЩͶԷֱֱȥԸǿڻش˵žս϶ѾˣزҪظһ顣˵һת÷ʵķʽ˵ʵҪɱһǿߣҪıǲҪߵĻᣬڲ˹سǣ㲻õһᡣ
Ĵ𸴺վԭسĬ֮̾˿˵ûÿһսϵǿߣǱץסĻᡣҿսмĽ㣬ַǳ㣬ΪǸ᲻õģԼһִģһ˵ԶԶ㣡
˵Щﻰ󣬲غܿ͵Լ¿˵ղЩʧˣʽһԼǲأʮսǸ
Ժ΢΢һ㶣Ϊֻ˾˽΢Щݵ˶˵ģصĺڰȷ֮ǰֵһֱֱȥԸֱˬĽɫΪͻ˲죬ܺùŵ˿ЦصļһҡҡͷԲ˵Ҳִǵʵδжôǿ󣬵ľʵЩ˿־壬һһҾԲκһˣָӾӵĻܿѾõĽˣ
˵󣬺Ȼڲؼ˼£ȻЩľٶȴûκζܵľٶƾļϡĹ֮˵ڰԿֵսһֱǸʤ٣Ǻڰ鱱ʵȴʼû˼Ԫܲĸ֣Ѿǲˡ
غͬΪǿߣȻܹ˵ⷬʱϣȷڹάԼܲҡҲòϲЦ˼˵ããȻһȤļһߣȥʹͰƣ
һȾƣ϶ʱ¶˿ɫһֱȺòȤΧ˶֪飬Ȼá㡱ħȥľƽ͵ռ䣬ҲܺȹһƽѶ޸оֻôδԲʵڲ𾴡
ԥǲҪڻؾʱһԵİ櫿˵ˣأģʲô黹ǷԺ˵ɡȻѾĵҪȥ֣ԻǼΰ˿Ůɣ
櫵ĻҲʱȥȾЩףȻ鹢ֱǱϾ򼶱ǿߣĵúһſհħᣬŵִ׿ĪŰУ;оȻɲɵ˲ŵ˿ЩϢȻѾǰ֪ˣҲ櫺Ͳŵ˿֮ìܣǽǾȻһΰ˿Ů
ԼҪֱֵľ޴ѹվĸӪѳ̫һӪȴԱ㾡ܵıֱһźڵﹴĶǵĳϣʵڲԸͽȥ˸йؾܵˡ
櫺Ͳŵ˿ûпأһڻǴӪǰһʱȻβ沩ŵ˿Щ԰櫲飬صȴ͵ͳٵһŵ˿ȻЩҲܺùòصǱߣҲĬ
櫶Բ̶ϣȼ£һҲַĿĴﵽˣȻѡһͻƵķ򣬲ȴ϶ǲأΪҪõļ˱ȻҪַλǿ߻ֵľӣһѾˣλڰ׿ĪλķʹҲܵȫΪһΡǳ𡱣ûаƽ֮ǰǾܵĵ͵һЩɡ
ȵ뿪֮󣬰櫺Ͳŵ˿ԼڰΨһŷ֩Ů˿ݲܺܶ˶˿ŮͽǲҶ˿Ůŷͷ˿˿Ůͽ˶л˰ǵ룬ûнԺоĵȴ
Ȼûнͷ˿ȴȫĸ֪˿ɢ΢ǳСڲκʲôвʶٳǽһģһҲͺ³ϰѪʱǸ˿ŮλͶӰͬһǺڰ˿ŮԼԵʣΪ崦ܵλӰ죬˸Ѿȫû취˿Ůͺڰ뿪ˡ
Ƭ֮󣬰櫺Ͳŵ˿߳ȫһɷģҲ֪ǲڸղŵλ˿ŮԼߵ˽ֻڸ˵˽ȻЩ棬ȴǳǵûжʲô
ˣȥĸħɣߵߣ˵Ǻڰ鸽ħյڣȻȴǺڰ鸽ħʦҡһǳȤģ
櫻δ䣬ŵ˿ʹ˹λڰŮҲ˵ҵö֮򡯣Ȼĸ죬ȴҲļλʦ֮ȻڸħĹҲԳƵʦĳƺţÿԺǶཻһ
˲ŵ˿ⷬβ׶Է˼ӿ˵ö֮Ѿٵˡ˵ŵ˿¶˲ŵı飬ֻü͵Ų㣬ڳ򾳽ʱҪķʵ̫ˣԽ֮ܿϧҳɹȴظٵˣ
ŵ˿Ȼ̫˵ǣΪŵ˿ԼʱҲǽǼȴûκ⣬ôֵʹõʱôɱٵأֻ뻹Уȴ˵ڣΪĸ׺˿ĸѾ׼òŵ˿κ֮򻹸ŵ˿Ҳֻ˫ֽĸױܣȹĸԿڳҪˣĸ׾ԼڱϣҲҲֺαòŵ˿ǰأ
һŽֵȥڴ˼Щĳֺǰľ˷ǳԵı仯ǰһƬͰĽȺȻûдûʲôڳȥĺڰȴٿǶĽĿ࿴ۣڸͣʹ˿첽߹ˡ
Ǹħˣòǡף櫸ո˵оһǿϢԼǰ˵أ´αҲҸõɣ櫻δ䣬˵Ŀⶼ˳ǰǸڰӣǸղ˿˽ڴæߵĲء


ڰ˰ʮ Լ
ЩεĻعͷŰһУߵԼǰ֮ųԽ˵櫣Ҹղſɲǹƭҵȷ顣˵ָָ֮һλڰ飬ֲ˵һ䣺ĪʦΪ֤һ㣡
ʵò˵櫵˶ѾվڲߵǸſ۵ĺڰˣߵĺӲСλãޣ۾ˣ¶ڳޱȣδرȵһָϸҲ֪ʲôѾ˲˼ĵز
ĪʦĬĬԷλ͵мʱ򣬰櫺Ͳŵ˿ȴˢˢĳλ۵ĺڰⲻĺģǵһοǿ߶ͬһĿ˹
ֱͦ󣬲˵ĪʦǺڰʢĸħʦǺڰ鵱΢һЩĸħʦȫܵĽ̻塣˵ҵһʱŲʮ꣬ǸʱĪʦѾˣ
˰櫵Ľͺ̲סһ櫽߼򾳽磬ҲҪǧʱ䣬ڰ;ȻΪǿߵİ櫻Ҫ࣬ʵЩ˼飬ΪԺԵĸ֪λĪʦҲͨ漶ǿߣ˵ͻͨ˵ƣҲܱһǿ߻ҪƫƫͷǰⲻĪʦŨȤ
ãĪʦμ棬գҲλڰ񣬲ΪģǶԷǳֵˡ
ãˣĪʦûеɱ෴ΪԲܲϣ´һ󣬿ڼ˵˵һλħţͽ򾳽磬һλ˶ĸħʦ벻Ȼˡ
Īʦ̫ˣʲôҲҵ޷ǾڵĺˮټϵѡԷ˵ȻҪǫü䣬ȴҲ˵Ĺؼ
ǰ˵һ仰ǱŬȴ˿ġĪʦ˵ͷƺǳǾ仰
Īʦֺ˼䣬Щ̲סڲ˵˺ˣԺпٽɡĪʦҸղ˵ǼЩǰս³ԾԽԽãȻ˵Щ̫òɻֻܰˡ
ŶôҲĪʦԼһŵ˿˵
Ȼǣҡҡͷ԰֮ǰ˵Щظһ飺ֵľʵ̫ˣս棬ҵսʿҲ޼£ֻҪֽӴͻΪԷĿܡΪ˽⣬֮ǰҲﶨһħȦԱսʿ飬ϧЩħѾָƽˣڼҲû취ƣϣԾҳõĵֶΣÿһ죬µЩսʿΪס߾ͱԱֶȥƴģ̫ڲˣ
ǰŵ˿ӲõԼҪ֪Ϣȴûٶʲô˼Ƿ̾ϢߴУǣеľƿõ˱ūֻͣҪ΢Щ©ץס缸ȻǱ뵽Ӫпƺڰ¸ҵսʿɱͿ󵽲ڱ߾˶ô޴ѹҲܼάսߣǲŵ˿ԼҲһͿˡ
ֵȷ鷳ܿҵԸǵֶΡ櫺Ȼ˵ĪʦһƿĶʿ񱩻ĺ֢ʲôµ˼·Ҳ˵أ˵˵ͷּ˵Ϊһڰ飬ؽ⣬Ͼսɳģɶҵͬ
˰櫵Ļ΢΢һЩǲǰ櫳û粩صֶΣ櫵۾͸¶ϵĿ⣬΢ЩпͷֻнӴ֣ΨһһҲֵľ£ֵ֮ȫ˽⣬κΰտʵְ櫵󣬱ϾһʧܿܽɳǧĺڰȥλΪֵľ硣
ĳڳ⣬ɫ΢ȻΪԸԼŵ˿ϲɫȴڷ˼ôģϣԸԼյй鱨׼ȷԼһľֹҪȻԶֻаԼµû˵ӦǲްգΪ͵Ҳ˵飬Ͼڰ֮սһݵֶȥֵľơ
ûаգ˵ʵҾֻһ֣ǸʱҲŽ澳磬ֻֿ˵ǳԾ˿ͷ˵һ̯Щε˵ܲܰǸʱĸоħɣ
Ľͺ󣬰櫵ȫ̲סЦⲻЩͷԣãȻĿߵĺڰЦʹȫǵڳЦԼʲôѵʵʵ˵ҲдЦ֮󣬰ָ˵ѽ㻹湻ɰģʵĵĸޱҪΪ㹻ͽʹãԣĻֱֻԣǰ߾ȥಶ׽ˣɲ̻ṺҲһġ
ȿȣ˰櫵Ļ̲ס˼£γõİ취˵ȷòȫ棬Ժʶ棬ûв׽ūͽʵħͷû뵽һ㵹Ҳ֣ڳ˵Уֻз˿һ⣬ǣסʾο
⸱ģλĪʦ˵Ӧǵһ׿Īɣ˵ʱҲ̣֪ܶЩҲˣ櫣ŵ˿ˣòֻΪ˿һ۵İɣ
ѵǾͲһ𣿡櫺Ͳŵ˿ͬ˵ͬĻŵ˿Űһ롱ƣ櫱㳯Ųŵ˿ЦЦǫñʾл櫶Īʦ˵һҲһλħʦΪҵһһ뵥ƾһ־ԿڸħĽֵ˰ɣ
Īʦ˵޷Ϊ˸תһ±˵ߣĿĴﵽˣǱ˳Ű櫵Ļ˵ƾһȷʸˣֻǰչأ㻹ֳһУŴҵħƷͨˣԵĿΪﶥĤݵĶôҪһ𣿡


ڰ˰ʮ Լߣ
ںڰ鸽ħʦĪ飬еЩģڰ֮ħֻ࣬±һ֮ͨľ뻹ҪңԶǿԼԵڴǷǳаȻô׷ȴҲҪδȻܽвײô취У߸岢ȴûɯ桢ص٪ռ䣬˵ĵλǾҪȫ˵Ŭˡ
ĪʱԺбֳͷĪƪû˵ʱѾȨףش˵Īʦ̫ˣڸħҲƵЩĵöѣŴ
ǫˣվһԵİ櫿˵ʮ֮ǰڣʸֺƷڴ˵صģȫǺڰˣҲĸħʦмλǺڰУǵĸħȴӮ˵ءھ¼һȥͿԿˣҾͲϸ˵Ϊ˱֤ÿһӵĴʦʵҪһħƷҪõħиħʦϿɣɲǼ׵飬㻹Ǻúù˼һ£ʲôƷɣ
˵㲻ƴǣĪʦ˵ȻˣôҾͳһ°ɣǴﲻʸǿɱЦң
ܵĻǻȰֵľưɣǲʮ𼱵Ĵ£һЩû˵һܵ˿ĸܻסЩӣֻҪӳҪˮƽһʵ̫ˣ
ӦĪʦ˰֣Ա߲Զһλڰӿ첽ǰĪʦڷԸȥ֪ͨˣһλµĸħʦҪսħĹ򣬴ǷĻĦһ°ɡ⽫ҵĹ̨ʹá
ѸȥĪʦЦЦ¶ޣ˵ˣҶɡĪʦĴ£һ˸ħ֮Уӳһֱĳֵ֣Լʮױһ˸ߵʯʯĶ˷ǳƽɢһ͵ĹâһħƷС
Ŀ˾Լʯϣֻһ۾ȷְƷĹâʵһڴڴƵĹܣЩƷǱ¶ģǱһȿٺõĿռ֮Уͺ߰ѶŽڴֻΪչʾװеĴʦƷʯϵħһЩ˺ĿеĶ
ϸ˿ڹâеףӦһǳ򵥵ͶӰӰħʦλͶӰӵٲֱʵǰǸԼ׸ߵȫӰҲԺɢһռеȫױӵеķֻڳ̶ϲɱı౶ѣһĦƷ˼ȿԸܵһֲڳʲôΣա
˵ʲôֵģǱǴȫʵ̫ˣħֱǴ©ٳƷҪ˵磬·ҲԳƲϡƷνɻĿʯŹâǰʯ˵ıϵŴ֣ϧϤڰ֣û취ͨĶ˽дݡ
֪ڰֵģ˵ǵһλֵĺڰ鸽ħʦȫѾþͲΪȻֵʱʵ̫ԶˡոħļأֵλʦڵʮǰƷǺڰʷϣţȷе˵Ҳһ׽ħ󸽼ƷԻøǿĳƷĳһʱĵ
˰櫵Ľ˵еɻȻʣԺ鲻Խӿ˶λڰ鸽ħʦľ֮飬ЩŬأô츽ħյձأ˿ȻһһǸõȫʾߵ𾴡
޵ľٶҲΧһԷĳǸõȫ׾ϹȵվֱԺŽֵǰȥڴʱУĲ׿ĪɳǵĽֵһͨȥʱ䳤ӣڰ總ħյķչʷԭԭչǰʩʱĶʹʱؿԴͻָصķ壬Ϊħףɴλ֮սÿһڴ˵Ʒ̾ѵͬʱҲǳ
ȵһʯʱ侹ȻѾ֪ĹȥСʱипı۾ղħƷһηɿԼǰӹĺ˼ΣƽԼǼͬʱҲһȫԿԺ֮УڵʵֻǼһλħʦƷҲںܶʱ˽Էõ༼ɣȻһһЩħʦĶؼգħӵֶȴûģǿ۽磬Ϊδչ޵ĿܣֻҪʱסһתΪУĸħˮƽԻһ̨ס
һԵĪʦ˰ƣʾⰢǲҪȥֱſ۾֮ĪʦЦĿ˵ϲ㣬ȻһûмƷǹƾЩʦƷ⣬ҾѾӵ˺ǲеʸ񣡡
ǾҵңĪʦ΢΢Աʾλħʦغ͸л֮ǰҲڵʯĪʦƷһĳģ̫ͣģȡж󣬵ǹƾģЩϸµħ֪ڳзһ飬ԼĪʦˮƽüΪңԶλͲ֪ĺڰ߾ʸøħʦĳƺš
ԼڿǼѪ֮Ʒ̲סЩԼ̫ˣ缸¿ĪʦƷԼһƵ°״ڷ뻹Լǿɣķήһɣһ侪˵ˡ
ǴĦЩħʦƷʱ򣬲ͲסˣֻǰĪʦӣһȺǿߣʵڲ˼Լֻܿø˵ĺţ˵ԱȥսѰ׵ȵеƷ»֣Ȳ˵˰ɣߣȥĪʦĹ̨Ǳ߰ɣѾŪ˼ֹȥϣǿ԰ҽ鷳


ڰ˰ʮ Լˣ
ĪʦĴ£˽ֵԱߵķ֮Уǰľ̲ס̾һΪȥ澹Ȼеĸħ̨Եļһ£ֹǰĸħ̨ͳǧ֮ǰĹ۲죬ⶰӦֻռħĺС֣Դ㣬ֻħĹ̨Ҫʮˡ
ǵϲû¶κξı飬ϾںܾǰѾӴħˣĪʦĹڷλ쳣Ϥһڴ֮󣬴һ˳ȥһֱȣȵľͷڰĪʦôһȺǿڴˣȻҲκ̲顣
䡢ȻԺ䣬һķĶ֮УĪʦרõĸħ䡣֮ǰǸ׳۵ľĪʦĹֻ̨΢һ㣬ûرĵطһҪ˵еĻǾǶڷǽϵľ޴ˮ
ĪʦĹ䲢ķĽǰԲεģŵһǽǱֱģֳһǳԵĻΣǽҲþӨ͸ˮǶɣĿ͸ˮԺĿǽں龰ȻһһңѾֱؽһֻ֡
ڿϤİ״̲ס˵ʯгǵصĿֻĪܵڤ֣õʱԾ˿ͷǸոǿϢħδñǿдֵֻľƣԶججĳΪֵֻʹӣȻҲͲкðվˡ
⼸ֶֻͨļҵսϲǣԾȥܾƵõĻʲô⡣ЩȲ˵ˣǰǶ˵˵˵תĪʦ˵Ǹǲ֮ǰոջ׽ģѾƽǵĽħȦҸһսʿŽ˹ȥѾ˴ϽħȦˣǺܿͿԿôƷƱǵġ
صĻ˵˴Լһң˾ͿһĿɲսʿؽˮǽߵǼңǸɲսʿʵѾﵽ۷ƿֻҪץסһͿԳɹΪ漶սȿԶԭͨ漶кǿвȴҲʵ˺ʧЧɼѡϻǻһ˼ġ
ҲܴǸɲսʿȻһ۾Ϳһеˣɫʱ䣬ץŵ˫ս̺ؿڣСľǸµĵˡǲϣܵظŵԵʣɲսʿûκλףһ̿㣬¶ܼʵëɲսʿĲӴԺĿһɫȦȻӦþǲضᵽĽħȦˡ
ʱһޱȴɲ˵ˣֻܻһӵжʬˣһٷʢͣǾ港ðɡ
û˵꣬Ǹɲսʿʹһɿе˫սŶֳȥΪڰūֱѺ˵ĸأɲͲٻԼܹ߱ͬýǮأѡڵһʱȫϣԴһ漣
Ȼö缸õԣԺǸɲ˵ݣһʵԼȴֶԼвĶֻ˹Դ΢ҡͷϵĴ뿪ʼܼƵʵĶˡ˻˻
ǸɲսʿϵĽħȦԸϸַЧԭȵƱǷֹħʦʩߵģ΢һЩĶںڰսʿϵҲܹ𵽷־ƵЧֻǰƺѾҵƽֶεİ취Ѿ˵Լǰɲսʿȫ޶ԣԹԵĶͷʮ롣
˵Ҳ֣ǸڵɲսʿۿҪãһǿĲ˲˳۾䡢ӡ͵ȵǿþɲսʿԺ֮УвϵĽħȦҲûʲôЧܿɲսʿԺоȫһˣˣˣˡ
ɲսʿʹĺеսѾ֪ʲôʱ˵ϣǰ˵ĶȻֹѾİڵϡɲսʿֵ־⣬ȴû취ܺߵԼԺŰҵʹָһӿ֣ɲսʿֻԼԴѾȫˡ
Ĺ̴Լ֮ãǸɲսʿĺһʼĺ˻ƣûˡֵľ׻ɲսʿ־ú߱һֻ֪ʬ⡣һеֺĮȻĿһɲսʿҵǵţĬվԭһҲˣǸɲսʿ¼˵ϵ˫սĹվ˵߾עΧĶ
ǽħȦһʼΪЧȴȫûˡ̾˿Դ˹İգϣҵԭ򣬶Խá
ĪʦûᲩصĻתڿ˼Ӻ¶һ˿ЦݣֻĪʦƤޣЦģԲܰĸоԵøˡ
˵䵱һ˭ջǿ϶ҪˣֻͷžɲսʿʱҲųԼľֻֻ֣Ķʵ̫ûзԼһһļ֮£ƾϸϸĦԼū͵̡
ȵǸɲսʿΪҳϵ˺Ҳȫ־ƵļɣֻҪϰҲȥ˳ΪԼˡֻʵȻǿģⲨļֽоƣҲǶԸһЩ߼ʵĿ꣬ǿһЩƾͲкرЧˣ˵ʵսжԵеĻֱáǳ𡱸Ϊֱӡ
ƣȻǸе⣬ͬǿжԿʱֻҪһ۶õħͼɣͿͨģⲨļɽΪУǲʵʵĻ롣ֶΣڱʶħƷרз棬Чĺãô̵ʱѸ˽ոħôʦƷеľɾԹû


ڰ˰ʮ һ
ôԿʲôˣŵ˿һֱı֣ϳ˼ıʱҲڵһʱˣֻǲŵ˿ȴô̵ʱͿڰʦ˼ǧҲʼû취׽⣬ǲŻǷ񿴳ʲôߣʲô취
ŵ˿仰һڣ櫺ͲصҲתǵʵļ𣬵ڸħδؾͱһͨĸħ֪ø࣬԰ŵ˿ڵȫעϣԵõһĴ𸴡
΢ԥһ£һֱŷ͵£ǰ϶̫뻹ǫü䡣磬ĻȻͬľȫŷֵ̫ǫͷñΪһ˲¶˾ģȻѾͨԼŬΪǿлŵȡͷչĿռ䣬ôԳô˻һ˵ЧҲʡԭסܾһȡ
ȿȣ΢һɤӣ󿪿˵ֲǿ֮һӵе츳ʵǳǿҪ˵̾ҳƵֶȻǲܵģҵҲҵػؽİ취˵ĿӰ櫵Ⱥڰϻְ櫿ԼĿаΣȻλڼŮĺڰѡĻŵ˿Ͳصȴ¶ɵı飬Ȼڵָ˵˵Ŀ϶˵ǳĲΪȻ
ǾͨħĪʦ˵ʱҲı飬ȥ֮ǰҲΪջ񣬲ȻһڱԼѾҵ˽Ųİ취Īʦ°˼£˵ҵ취ˣ
ĪʦصЦЦҪľһ˵Ч㵱ƷúһЩΪһȵĺڰ飬˵ĪʦȻڲûгƷȷԼҵ˼·ûκ⡣յĳƷνֻҪͷͿ𵽱ⱻū۵ЧҼȻǸͨսʿʹãôԭϻĹҲ϶̫ӣû취ռҲǺޡ
زⷬ˵꣬Ͳ˵ȷûҪ֪һĽħȦǺڰĸħʦҲȺȺ£˼ʮն͵ģȻôʱ͡˵ƺԼ̬Щףûм˵ȥȴҡҡͷѾ¶ɡ
ƺΪʱɣ櫿˵ˣأȻħȴҲ֪ܶʱһħƷʹ˶ôϡĲϣ˶ôӵļɣߵ˼·ħʦǾ仰ûõħֻõħʦݵҲǿȫ޽Ĵһ˼·ȴ÷ǳҲ˵
Ŷô˵ǿǸûóˣŵ˿˼Ŀڷʣ֮ǰ˵ħôܿ϶˵ľһʵأŶҿûð˼ֻǾ¡
ûϵһԣԽԽ΢Цĵ˵ͷԲŵ˿ĻһӦԷ˵ⷬʱõ̽ǹʲôëôһȶûС
ȷҶԸħһ֪櫸ûпʲôֱ˵Ѿ¼֤ʵҲ˵õǵΣ˵ôһС櫻һڣⳡ۱ȻֹټȥɾͲֶֻ̽ˣԴҶĿϣȴ˵
Լڴ˳Ϊ˵Ľ㣬ҲͣΪ˵ٶûʵںڰǰȫһû飬ָˮǽں֣Īʦڰ˵ЩֽûɣһҪЩħĲϣ鷳Īʦ׼һ¡
Ȼû⣬ҪĲ̫ϡ٣ɲ̻ᣬûŪĶĪʦ׼ֳǱӦ˵ǴĻ֪ҿɲħʦһĦ
Īʦ̫ˣڰøħʷԶԶ࣬棬ߣǿԵõλʦĵ̻壬ҵȻ֮õģ˵ֽתƵħϷ棺ڲϣʵ粢ôⷽĶѾϰΪħƷҪϣʦֻҪΪṩһЩͿˡ
ȻҪһ˵ЧһϡĲϾʧȥˣͨħӺͷתƾʵָָϡϲṩЧҪľǾϤ֮ǰѧ־ȻʼħƷ
һλӵĴƮȻȥĪʦϳɻ󲻽ı飬ľ͹˷豹ĵزȻֻоܵĲʵԼͼųƵһĸħʦ޷ǾֻһѵϵĸħѡֻĪʦʹöԽ٣ħʦƵħȻԽԽռõҲԽԽ࣬Ҳ벻׻ƳһʲôƷȿʵԼĿֿյĳƷϱڵڰսʿսܲһƶĳаɣֺ֮ǰ˵ıʹõ໥ִˡ
֮ǰĪʦѾ׼սħ˳ȥѾõĿ϶𸴣֪׼ԼĹǼƷǲȥ֪ͨħʦôҾϹۡĹս¶ʮܹ꣬ħʦģʵҲرγеħʱķأʱЩڰ鸽ħʦ˵޷ǾеһݵƬζѣͺͨ͵Ĺһѡ
Щħʦûиر㷢ѾˮǽںһңǸոūһɲ˵Ǹɲڵң̴СеغףǸʲô쿴Ǹ־ȻʶôҪͨ漶𣬾ȻȻ
ôһ˵ڷڵҲ߷ˮǽںϣЩڰУΪ߼򼶱ħʦҪ۸һͨ漶ֱּʹǷûʲô˽ȥӴ֣ӦΪ˸õĸӦǵľɣҲΣգԶɵĬĬעǸ˹ȥ


ڰ˰ʮ 
ûпԼ٣һҵ˲䣬Ǹվԭص־;쵽ĴڣܵĿԼϢ˫ʵϵĲʵ̫ھ޴ˣǸּܵĽ˶ԼΣյ֮У沿ļ΢ĳ˼£ˡ˻˻
Ħİ櫵˵ֶǷ𹥻ףɶѾ˲־ԣȴһ̽Ϊһ̤ҿʼʶȥģֵľöǸһΪڰַһԼͬࡣ
ֳܳһ˫ɫ۾ǵȴǳ⣬Ҫ沿Ĵʶϸڣȷе˵ͷЩ붶ͨεֶηϢжϾϸڣǸֶ룬ʵһ̸
ùҩˮԼ֣ȴҲöǸҪ˼ֻûд룬û취ֶͬλشԷ̽Ҳ׼ڽ֮ǰѾ·̴ΪԼһ飬ʱոպãָں󱳻˼£ԤԼİš
̴ӿʾ⣬֮ǰǸ޸ֻܻһֻܻһⷬǸֵԵĳ鴤һ£Ҳ˲ȥ׷ڰǰŵʲôʢܴͣǰľлȥҪģαװʵ൱ļɵԥԼողɲūͷ˽
Ǵһǵ֮Ϳʼ໥ʳֻǿ׳˵ʸֳԳմ״˳ɱΪ̬ĳֽ֣Ĺ̵Уǿʳһֱ⣬¶ԼͬĲκθС
ĽһָԽҶǸɲūһٴΣ˲Ǻ¶ģǸ̴ӷֻܻһΪ˱ƶֳ֣ĻῪʼԼģֵľֶΣԱǸɲū͵ĿȨ
Ϊóǿ׳Ҳδڽɱиɵһص٪壬֮ǿ˱Ƚǵľ֮⣬ȫ˭Ƶū͸Чʡ˫ʵĻεĽܻ൱һʱ䣬Ǿһǳĵ飬һͬҲٸսʤ˫ū͵Ŀ뷴ơ
ǸǡøողһǿߵɲսʿΪԼūͣڵһʱڳū´˽ϳαװ֣沿룬ԼȥľֹܵԼɲū͡
ֵľ֮£Ժฺκɽ³λͶӰеһʱһģһֻڵʵʹﵽһ˼ĵز̶ֳȵĽȫκвˣ෴Ϊ˴ﵽ֤ʵĿģҲ΢һ־־񹥻޷ӰԼѴľ˿Լ棬ԱһСľͷȥɱǸͨ漶ֶ֡
໣ǰ׵ɲսʿȻʹĺģ־ѾĴڣǸµľʼȨսڴ漶ľ໥ײΪսɲ̳˼ҵҪɲսʿ㹻ǿ׳ֻͱˣɲսʿȻԳʹ࣬ϧȫûа취־ȥΨһľǷ΢ʹˡ
Ĺ̴Լʮʱ䣬ģ־ⳡײռϷ磬ӶԷɲսʿĿȨŴվԭأٲͣ߳Ѫɲսʿ̽Եĳһָ
õɲսʿԥ̧֣ԼԴ£´ָȫϣʹָĸоҲǳ죬̲סеֵɣ
ĸпԺֻ˲һӾʧˣʼ´ǸɲԼֵָĶϧôԣҲֻԼūܼ͡򵥵ǰ˵ȵȣҪɲսʿ񵱳޻ʰ˹з籩Ǿ޿ˣֵľҲֻñƵūķԼܹͨٿһȥʵֿ޷飬һͶӰħǽȻͬġ
ָǸɲսʿԼͬʱˮǽһĪʦаǶѾɵۣʵþħԸһṳ̂봫澳ɲսʿʹԼĿҲϡ棬Щڰȴıʶ̵вûħ෴ʹõֶԾǸղǸʹùľƣ֮ڼϸ΢֮ƫ巽滹нȴһ޶
ν츳ȻŬҲ޷ģҲͲΪһ׿ԽֶˡȻ˶̵ʱƽⲢɹԳưȫ߸Щڰ֪
ףһαװ𣿡ŵ˿һڰ鸽ħʦȻ˵ˣǽӵĪʦϹģ̫ݺ֮ǰ飬̤ʱҲˮǽںǼҵʱ䣬ڰ鸽ħʦֻһū͵Ḷ́ԲŻķʡ
Űʳǲʷ⡣һԵĲŵ˿ûĵһʳĸħʦ˼ҪͲ˹سλǸʷǿߣǰڰ鸽ħʦ߼αװģʷģҲӵкڰѪͳȻħôĺڰħŻҪأ
ֻϧڰ鸽ħʦȫҲҵڶײŵ˿ֻñտڲԼۿڵǳū͵սʱѾϤָū͵ָо漴ɲսʿ´ȥǸ֡


ڰ˰ʮ 
ɲսʿ˫սͷҹȥʱ򣬺ߵûκı֣ս龰ǳķɲսʿԺ֮СѾ˺αװֽһƴ׼ͺǰȡȨʱȴ뵱ְԼľע뵽ɲսʿ֮ȴϵûκεֿǳɵľʹжū͵ĿȨ
εսо޽еģͽΪȻԻ󲻽⣬Ȼֵ֪ģͨʵôսʤһλ߼ǿߣǸ¿ɲūͺģֵľɲսʿĴ֮УǸɲū͵ĿȨ
ǸȻΪʲôǰϷأƾԼ׵֣ȴԼõ˿Ȩô򣬵ҲܽΨһһū͵ĿȨãæ־ƴֹľʴ
ȫԸһߵ򽫳߳ɵľѹԼģľ棬ΨһСľֱɱ˶֣ҪܵĺͶ뽩ֽ׶ΣԱᾡܵĳãֻſʵս־Ƶϸ΢֮
ʶƶ֮£ǸֻöԷʵƺҲԼǿ٣ֻҪŬһӦþͿԻܶסǸɲū͵ĿȨȴ֪ԼһľְʦޱĽһеľչʾǰƾλǿ߽ΪС
Ǹһ֣Ϊսýɲսʿɾܲˣһûп봫Сɫ֫ͷԼ򵥵սʿȱԾ񹥻ĵֿγܵʹĥֻһɲսʿͷ­顱һķѣɫԽͺɫѪǸϣ˭ɲսʿһЩء
Ǹɲսʿͷ̲סӣǧ㣬ȴ©ɲսʿĳҲеòˣȥ޷Ҳģ־õøΪѣȻһɲǰһ֣ðѴһѧļɣһԼϡ
ľǸɲսʿ˷ֱӿԽ֮ļǸִ֮У߱֡ðʧľٶһΪսУû㹻İգͨǲֶġصԽʩԽǿ֮ǰūͿȨռϷ磬һԼľԺҲǶֲԴȪľžӶĶ򲻻⣬һΪܹ֣ܾܿͻ֮󣬱ַǿǿɾˡ
ȫֵľ⣬ȻܿͷЩԣ֮ǰںɲսʿȨʱһ൱̬ڹԺУȻһ²ƽ棬ֱ߸ֵֻֻ֪ô˵Ҳһ˴澳ܿʶ϶Լʵģѹ˿˼սּɻ䣬ΪֵʵҪЩ
뵽һֶֻ֮ʱʧȥ˼ֿ־ԼʤΪԼͬͷŹɱԼֻҲΪԼڶԷϻͨһ֮֮ǰֲ֮ʱȻʣֻֿһжƻͬʵЩأδûлߣֻϧԼûĻˡ
ڱ־ĳͻ״̬϶ĵֿȻѸٵļɵİԼǸԺеľ󲿷仯΢΢Щַ֣ܿ̽˵ֿǰȫľ˴Ժĳ֣ǹɻľȻͷųȴǶǸִݻԼĴԡ
һִֻԼľѸٱѳΪƬԽѪΧ·ɽҲԶ֮ǰɲսʿͷʱĳǿ̫ˣ׼ֱһˮĻЩĶûԼմȾһ˿һʱǾԴѵɲսʿͷʬ壬̱ڵϣ֮ǰͷԽѪǸһҲԿ漴ֶͬҲ˻
ͷʬ壬̲סҡҡͷΪǸֵĹеȣȴ֪һʵԼģ⾫Ϊ˶ԷֻֽԼһĻʵҲǿͬ飬κһֻڳ֮󶼻ӵкܶجج״̬ˣԼҲģֶǲԸģֻһѡǾԼԶȥ
Ū˵ȻһжĹ֮ڣܿͻصĪʦĹ䣬ʱѾ߰λڰ鸽ħʦ˹Ǽûпڷ飬ȴҲںͬ򵥽дһ̡
ǰǸΪαװĺڰ鸽ħʦϢĶȺţտʼǲ֪֣ΪֻĪʦĳƷڵݺ󣬲һûιȥĪʦĳ˺棬ֻԶԶȥˣλҳǰ
ʲõվĪʦĹ̨ǰѾĿԺڰطΪڰиħߵ׿ĪħʹõÿһħԭһǾƷеľƷĿڰ鹤ķᴿκʣǵıų˵ɫʣһᰮ֡
վ֮Ŀǰλڰɨ̬ɵ٩٩̸ҪƲĶһ־ƵħƷֻҪ֤ƵħĴСΡȵȶб任ЧܵκӰ졣ƷҪǱڲصĺڰӵУҲʹ̫ڹصĲϣĿǰΨһҪıΪ˿ǵˮƽδβ룬һὫͼָֽɶ֣ÿһֻᵥʵһֹܣǸħˮƽ޷ʹﵽҵҪҲиӦĲϡ


ڰ˰ʮһ ģ
ⷬһڣڳĺڰһƬȻȫʧȥ˿ƣЩڰĸħʦǣСʼӴħյʱ򣬾ͽ˼ϸѵƺõĸħͼֽһϸ΢ĵطҲҪܳκθı䣬ͺܿӰ쵽ħƷЧȻȫڰΪɵԭҲѹִ޷ˡ
ĪʦȻҲżصɻ󣬲סûеüͷЩ˵׷׵ͬ飬ۿŴȫûͣ˼Īʦڿںȵ죡ĪʦرȴǳЧ䵱еСȥļָֻԭȵƽ
ÿһλʸսħĴʦȻڸħϾ֮Ǻڰ鿴ħջڵԭȴδضЧ˸ħʷֵЩʦÿһ˶Ǵµ˼·ĪʦЩƽ˶ܴٴиܵλħʦŭЩڰĸħʦһȫҲҷκˡ
Цˣɣµõ˿ƣĪʦһǸı飬˵һչҿǷǳڴġ
ǳĪʦЦЦԸлΪûмԼǼƷǽĿǰЩڰ鸽ħʦӹЩȻĪʦĻ²˵ȴ¶ɡŭȵĿ⣬֪ǵ뷨ֻóı³۷ǲŻӮЩһأԱ˼뿪Ź̨
ڴΪ߳ŭʱȴúƽ˵ˣ֪ǶҺЩҲιЩʦƷѾʮǰģʷ»δ꣬ƾһ˵ڰĸħȻԶԶǰ棬ʷĳλеš
˵˿ǰЩħʦȻǵ¶ԺĿ⣬˷ҪﵽЧȻһתֿ˵ҵҪһλȻڰʷԨԴΪʲôֱҲʼû취ͳһ磬ֻǺͥأǲױȵĸħȫԴսУһ°ɣһ֧ȫдǿɣ˶ľųսϣǾǵ˵ĩգ
˵ֿ֮˿ǰЩħʦףڷ¶˲ΪȻı󣬺ȻԳЦ˵֪ڱ⣬Ȼ֮Ϊ϶Ƿġһλ֮ǰǵҲ϶ͬ뷨˾ǷˣôܳΪ߸ϵأǺڰȽĸħȴֻһλԭΪ̫˹ڳԻ͵ʷˣȴЩԶԼ壬Ѿڲ֪иϲҳǣ
ԼڰĸħգϽϸ£һ˿ǻóݴʣҿһȴǴͲ˼ͨͬʣȻҲ֮࣬Ϊǿڲ֪ɢķڳеĺڰ鸽ħʦھȻû˶ⷬѾЩ治Ļκεִ
ʵ˵ѾܿˡƲƲ죬¶˲мı飬Ϊ˼ǿԼЧǰڻħͬʱ˵ٸ򵥵ӰɣͷħÿһλħʦӦöѧɣ˭ҸҺڰ鵱ÿһħʦʩʱơڷȫһģһģÿͻͱв죬ǲʵôΪʲôħƷʱ򲻷Լص㣬ҪЩ򣬽е츳ΪѹƳһģһĿ̰壿
˵Щ֮վԭûм˵ȥǸڳЩħʦһĻᣬҲûоվţǷĻŻħȻָֻڿӹ۷γɵħȴȻֱӻħϲһȻóʮֽȻַͬͷ˳ԼҲдӾ塢ɼ塢Ŵ˺ȡ֪ʶ
ڸķչ϶ǲͬģÿʩֶҲͬԼóַͷųĻȴ޼ġЩħʦϾҲħʦûмʹõַǻһͼħٸӵͷŹܸӵȥֻ迴ʩһȻԺ׵еİء
ڿֳʾ֮󣬲˵Ѿ¶˼Ŀ⣬Ҳ֪ԼֻƾôһԴǾͳ׻Щڰ鸽ħʦʮ۵ҲҪ׷񶨺ڰĸħգֻ۸ڶÿһ˿ѷ죬˵ĵñȽϻͣĳ˵ȻҲ˵ڰϽϸµһûüʵĻǲܳôڵģһеĽȫһģһΣǽһôµ飡ϣλԺܹܵʩ̣ǵѧͽȥھŵ㣬ǿĶ̰ﵽÿѧһģһЧ
ˣֻôһ˵ĺѡû̸Щϻ˵һѣһǼ֮ǰưɡ˼վ˹̨ǰùڷźõһհħᣬ̯ƽϣŹ̨ܴ󣬿Ǽʮžڷȥǲռ֮
ҵ˼·ġҲЩħߣһָָ⣬Щհħϻħһ黭һ˵һĸħװȻҪṩĲ֣ҲҪתĲ֣Щ˵򵥣Ҫħʵ֣ǲϣֻȻԵЩʵδβĸħ˵ʲô£ｫЩݻֳɼ֣ȫ԰Լˡ
ǿƵģΪҪħ󣬾Ҫһ齲һͣ͵ĻƣͶά˶ʦڵħӼɴﵽĵزڸҪ˼ȫԱ߻ʲôطﲻҪҲЩڻͨļּԲ㣬ڰĿע£ƾȻһǳɣްͣ١


ڰ˰ʮ 壩
ͼֽĻƺƺδָּŰڷڹ̨ϵЩ˵ղ˵ģƵĻԭǲζǾͱһ˿ھӦļãʵȡᡣ
Ҳˣͼֽϵħ൱ķǿߵʵȻѶȣܲÿһħĳ̶ȰɣԴҲҪҵһУȫԽбҪɾṩֵħΪշľħ󣬵ȫԽ滻Ƕħˡʯħ󣬶ȫԸħ˻߾ʯԵĲͬԱ仯
˵óĿհħᣬֱûϵˮϵϵȲͬħ˾ʯΪħͼֽȽ˲֣»ƵͼֽȫԵȡ֮ǰǸΪԭϵľħͼֽô϶Ӱ쵽ħƷЧֱЩڲ֪Ѿѧݾ۾ڵĺڰ鸽ħʦŻȻ֮ǰǷˡ
ϸЩ֮óհħῪʼתֵħһͬЩ֮ĪʦȻˡһ΢΢̧ͷλڰĸħʦֺǿϲı飬ȻѾϳԼⷬ⡣
ûпĻЩƣӦǼ˳־ΪڶʱڼǿЧݡȻһǿħƷյĿģЩƽ͵ˮϵħ󶼱㻻˻ϵħӦòдԣӦþĿģֻǣֻЩħ֮ƺиϵȿȣҪЩʱᡭĪʦ˵ⷬ
˵ͷĪʦȻԿħӵַƵͼֽⲻСڰǻۣԭڼṩϵħһյĳƷ벻ͬԵľʯħˣȫڲˣҲԸƵԼħ˾ʯĴ߷Чֻȴڲἰˣǰ߱ϾֻħӼɵеĳַЩ֪ʶ㸴ӣħѧͽʱѾʼѧϰ㱻˿Ҳûд󰭣ǺЩͻ漰ħӼĺܶݣڰںѣڸеȫû˽ĵĵز
ֻóһЩħӺתɵƤëȴҲЩڰ鸽ħʦǿϸ˵ά˶ѧħӻк;ŮܽһоתּɣֻһõֶΣҪǿǿʵȫЩõó㹻ĵķӵħתתαҲΪʲôܽҲͬɣȴû취õκαԵʣϸ˵ǲ¹Ǽ̳оŮЩܽ櫵սʵɯ֡
ΪļԼ򾳽ĶЩӵƽ֪˶ٸħɵĺڰ鸽ħʦ˵ĳտǵǿҲ̶ȣչֳĳЩȫžη̬ȣҪڶʱڴĦǲܵġֳλڰǿߣƫƫôóħգǵǿԿõ򾳽缼ɣȴȫħӵݣһʱ֮ڳ¶µۣĪ⡱ÿһĲԼͬ뷨
ˣͼֽҾ˵֣ЩŸħͼֽĸħʦע¼ԼϣֳжλڰǿߣȫЩħʦĪʦڵֻһӵЩħϵͼֽˡԼľɢ˳ȥʹЩһĳԣϾֱȫƤϵݣòƷ֮ǰһȫԡ
һʾ̣ұħƷʱ򲢲ϲԭϣħ˾ʯ֮ĶǹȻṩΪӲԵʣҲܶ벻鷳ϾħǴħȡõģʯǴӿھģǿɲطᴿǵõʲôħ˻߾ʯֻǸӡ
˵ֳűŲ̄ѹסħһ֣ڰв漴Ʈ˹ϣǿ龫ϷʱһŷɫεĻ̴ȼľȷ£һܿͿʼᴿԵۻ֮󣬾Ȼֳһ־Ө͸ĹâͺǽǶŵ͸ˮ
һеĹˣ±۾ŪĿ£һƱͷҪϸ˿ӱҺ״̬ȴȻۼһб˳˿һ뿪Һ״ѸȴǰƮڳȫǴϼֻĿҲδؿü
ǰ˿Ϊ⣬Լʹֶĵãڲ˹سǳս֮ǰδϸµĳ̶ȣȻǸֵǳ𡱷Ҵ򵽵Ѿʵʲˡ
Ŀ֮£ԾЩͷ˿ϸ౶˿һΪǰЩֻд̶ȵĺڰ鸽ħʦǿ̣òܷŻ˿ֱӱ֯ħḶ́Щħʦ˿ȻʹָвƱ֯ǰֻǻڿհħϵǼƷȻһһԼǰʱ޲˾̾ÿ˶ڸħ˴뱲ӣȴǵһηһħƷȻĳ̶ȡ
ǰħƷ̲ͣסĬĬмܽ櫶İλŮǱĬѬգԲЧһƷܵʱԼƷ״رĽͣǵһϸƷĶĳɾ͸кԺлǳãö֮ҲȫϰһУȥΪ˿СӳԱֲִڵġŰ塱ƣԼоǳԽˡ
ʱһһεţĪʦĺڰȴɺһ㣬ǵȫѾֹıеǼɵƷ˹ȥеƷ𽥳ͣЩڰоȻһĪϲã·֤ʲôΰ漣Ƶġ


ڰ˰ʮ 
˫ְɺƷڷڹ̨ʱĺҲ֮ü࣬Щħ۶ðеĿ⣬ŵ˿Ҳ̲סԼǻף޲ÿԽƷͷЩڰȫѡԵĺħƷ;ȫԴƷԴ
Ʒһ͵ڣֻǾİڷⶥȻɢ˸߹ʣȻûǶκ鱦ȴ˾Ȼģ˿֯ɢһĹκ鱦޷ģٶκεǼһٵ飬ֻƻ˵ֻȻһա
ڰĿ⣬ӷ˿͵͵Ц˼ΪѾƷϸڷ쾫ʷĳλŮڣΪ׷һľ嵱Ů£ʱ䷴õڣƷеƷټ似ĸħԷƣȻڿɪաȻȻ󡱵ЧǲܹһǲŽء
վһ÷ĺڰԼƷǵĿеõ˼㣬ֻЩڰʼտûûˣȫ˽Ʒôֲ΢Щ٣ϾħƷҪΪ̺Чģⶥƺ̫ڻˣĲһ˿ĸо
ȿȣȿȣʹ˺üκڳɹЩڼƷ֮еĺڰ飬׷嶼ɵֵĶΪչֵħӵȵȸ߼ħɣãȻֲϾĳλŮƣΪ˸˺ü䡣
Щڰ鵱УؼȲŮԣǶض߹ֲǸħʦڳչֵָħ棬ǳ˷˿֮һָģĵƷûʵʵЧȲķʵ
ϧⷬû˵꣬ջعĲŵ˿˼Ŀڴˣٵ˵Ҳܣ֮ҲҪôһڣ
ȿȣ˲ŵ˿Ļ̲סֿ˼Ǳߵľ֮ǺˣԴ˿۷ŹĲŵ˿̲ס˵ͺͨΪʮ˶ģֻҪԸ⣬һ컻һУ
ôУŵ˿ûİһۣڲ֪оȻЩ˵ǵôȵ㣬֮ҲҲһڣ֮ǰǸ֮˼ҾͲƽˡ
ЦӣŮ˻ǱĪⰡһ·ͬеʱ򴦴չֳĸ߹󷽣黹죬һСľ̤Ů˲µľ֮У˫ȫΪУڲŵ˿ȻԼ˵֮ĹϵӦûô׽ɣ
Աߵİ櫱۾ǶڶԼջſ۾Բŵ˿˵ˣЩԺ˵ƺǵﲻǽֻΪһڵİɣôһ˵عԼȻ¸ˣȫ˼Ц
ţƷסʲôЧŤŤİԼе뷨˳
ⲻӦش𡣡Цָָˮǽںĳڵ֣Ȼ˵Ҹ˴һԲ֪ˣ
Уҷԣŵ˿ֲ˵ˣôĶȻȥȥ֮ǾԲеģһ˿һҲǾ޴ʧ
ȿŲŵ˿һ޵ı飬ֿ˿ͷڵĲأǳǵʲôû˵ֻʼû˵ҲԲŵ˿ãλڰıһ׶Բŵ˿˵ôУȥ֪Чʲôģ
ұ֤һ𻵣ŵ˿ûлش𣬶Ƿһ䡣
ضʱŷͬһΣжƷЧûʲôȻڲŵ˿ĽִŵĹִЩΪȻǲصҲòҪ˵𻵣½ֻǹλһ㣬ҲǶڵļ¡
ˣλִˡĪʦʱվΪλǿߴԲ˵һڵЧٿǷҪʵʵĲԡȫԸƵͼֽһµڣ֮Чǲʲôġ
Īʦôһ˵ŵ˿ͲضĿϣҲƴǣֱվ˵ðɣҾ˵һԭ֮ǰҲˣԽǼңǸֽӴ⵱ȻΪ˺棬Ҫ֤ҵһ뷨ҲƲⶥڵ˼·
ôþǵū֮ͣʲôڽһлһ֧棬ɱĻ֣ôͬһͬʱųԼľָǵūͣѵ˵˴֮ȫûи𣿡˵΢ͣһ£ڼȤż˵ǲܵģҾÿһֶĿԼľʹָÿһ飬п϶а
ʵ˵˷ǳ򵥣Ǿ֮ͬľŷǳĵֶΣΪ֤룬ֱӳȥһūͣȻǰԼľ뵽ԷԺ֮Уֻû뵽Ǹһ鲻ԾȻ˹ԱҲҵϡ
ôһ˵ڳĺڰĶʱܴҶ֪ƷɻǱ˵˽롣ָָ̧ԼԴּ˵Ҳ̫Сˣҿ򼶱ǿߣǸֲһͨʵôǰκأԱΣֱӡʲôҷģ
ⷬ˵Щʵܸܲ߱ԼͨģⲨֶΣαװһְɣãױ¶ܣתʹα;߼ǿߵݣô˵˻ɵģοħİ޾˭˵ԼѾȫ͵з
Ϊû˵ʵ飬ϸҲǴ÷ǳܸ˸ռ䣬ױҴԣѸٰѻԼǼƷϣָŰ͵˵ôʹαװһ֣ٸ̫ǡӣͺʷ濴ͬ࣬ʵֻαװѡ


ڰ˰ʮ ߣ
һȺڰ٩٩̸ֵ֪ʵǳ⣬Էֱֶ沿Ķ룬ͨľȥ֪̽ΧһСƵħƷԴһ㣬ⶥ֮ȻȴҲľ񲨶Ϊͬˡ
ô˵ʵղʱѾʹùİ취ˣ𲻾ǰһĻ̲סʵǸֲŻľٴ룬ѹָղ˻Ϊαװء
Ųص˵ͷЩ˵̫࣬¶ʲôѸٽⲻɫת˻ǵģⶥڻͭЧַ߽пƵĻͻᱻϸȥͺվӵʱ򿴵ͬӰȻܲԼԼȴǵֳֶһ֮ںǸ˳־ΪڶʱڼǿЧķЧΪľǵĶֲһеǿԾ͸ʱǲȫ޲ߡ
ȻҲ߸λ淨ƷҲҪָŴɵԽսⶥڶҲô漶ĺڰֶͬʱ̫ڵĶֵľϾİѺڰ֣ҪȡյʤʵһֻʵĿĵĹߣȫⶥڣô˳Դġ˵̲ס֣µĳԸһЩڰܲȥͲܿƵˡڽϸһ̬ɵ֣·һ΢飬ԲغͲŵ˿˵ҵĻ˵ˣоҪҪʵزһɡ
ھһּۻ֮󣬲ŵ˿ͲЭˣѡ˲һλȫħĸ٣Ƕڽ֣Ϊȷⶥڲڱ𻵣ŵ˿ѡһλŮǱһʱӦͻ¼һ׼󣬲ǸڵŮҵĴš
֪ʵǿİӰ֪߱ԼͷǶ߹ڻᱣַŮԺڰ㷲Ϊںڰ鱱߾֪ٴֵս̫ܵսֻƬ֮ΪֵĿūͣĿɱԼͬ飬սɳλŮԺڰǾẦµģȴҲԸҪΪū͵ĵز
֮ѡŮԺڰ飬Ϊʵոտ봫澳磬һȫħսʿͲΪ߱ħֿӰ쵽յĲЧŮԺڰ֮еǸ漶̳沿룬ǿľ񹥻һĵֿ龰ȴûг֣ŮԺڰսʿȻҲоԺӿһŲ֪ʲôԼȴûκβʵĸоҲǲһԼ˽ĸо
ڷԭвһӱ֮ŮԺڰսʿЦĳǸ˹ȥֵľʧȥãôԿ䵽λǵĽսȲ繫ĵص٪塣
ԺһѣεЩԼϵĶ֣ΪʲôͬȲԼľƣֲκι෴ȻѡԼƺҪΪнսһȫ߸ĵ֪ԵһһıƽЩʲôأһһμǿ沿Щ룬ʲôˡ
ȥɣ֣ǸŮԺڰսʿȭͷݺݵǰǸֵԴϣ̷˹ŹֵĲҲ鲻Խĳźֻϧֵҵǽڣûˤڵϣصײ˼ʵǽڡֵǽϻŮԺڰսʿϥֱӾͶ˹ȥüֵСλŮԺڰսʿ˫ȭ˷ĿַĻֵļͱȽϴڳĹѸѿ˶˿ڣѪܿӿ˳˵档
˻˻Ŷ沿룬ƺҪҲֶֻΣΪڵĹͱˣ̧һָ沿Ĵո̧ʱ򣬾ͱѹǽϺŮԺڰսʿһץ棬漴ڰ˺ȻӲİֵ
˾ʹֱܵĻӶͷɲɵһѪĴպôߵŮԺڰսʿͷӹֱӴǶ͵棬ƫƫŮԺڰսʿŹ֣ǰڶķȽϴ󣬽Ǹ͵ڱ㳯ĺ󷽻䣬˳ͷŵ˳ȥŮԺڰսʿһ㣬ȻоԺһʹʱȻֻϧʱǸѾӿԺֻ޾ĸ֮Уһǿҵ˺ѸȻʹ鲻Խķ˱ҵĽ
⣬⣡
찡𡭡
ˮǽۿĲŵ˿鲻ԽĽǸõĺڰ˵ûʲô˻ٻǲϧ飬ֻϧǼýԶǼȻͨˮǽھͿüȴͲŵ˿ֻһǽ޷Ҳĳħöѣǲŵ˿ǲҲ֪۰Ͱ͵ĿǶڳҵȥ
ۿһƷҪһһ˫ڵƴӿ̽˳СĴ·סǶڣ˫ֵҲӿȴǲŵ˿ȰźõǸ漶İӰŮһĻĲŵ˿һݺݵĵߵĲһۣ̲ס˵ĵ
ûķ˲ŵ˿һۣȴʲôû˵ȻֲͷϣϾ˭ǸħʦģҪŹûѡͷʽȽ׵ϧǸŮԺڰʵ̫޴ˣȻôҪ鶼ˣԼбҪ븱λȻŮϲôɴ໹ǰȥμӳӰɡ
ν޷ǾȥĶ飬սսȻͻгӵݣǸڵϵŮԺڰսʿ֪ԼıѾˣµĿǰѾϺ֣ڴڵĴŴҪԵǸӰǽס˵ڣ˳ɵǸֻ֣ѾɶԷĿūˡʧȥǶڵıǰ󲻹ʮӾѾǸŮԺڰսʿϢĸо˫ʵ޼΢ռϷ磬ȴôʱ䶼ֲסֵľƹȻʹ˵һ¡


ڰ˰ʮ ˣ
龪һ֮ƷôˣǸȻ˴һ㣬ȴǳԵչʾǶڵЧã֮ǰıڰսʿ۸ص٪Ź֣һʧȥͷڵıӻȻһӶֲĶֻԭǸѾ˵֣ʲôַǰʵ˵
ĿһеĪʦܣħʦҲûǣ֪Ѿ˵ϿɣʱἰǼˣĪʦǰ˰벽ո̧ҽַȥΪĪʦԼʾ⣬ȻлҪ˵
ֹĪʦվΪûɽ̣ղŵǶֻڲҪκħ˾ʯҪΪڰһһչʾνħ˾ʯԼƷУȡֻʹǸͼֽȻħӺתЩ߼ɲܹ˵̫࣬ǾԽԼħʩļֲɡ
ˣע⣬һΪһһչʾô滻ͼֽĸ֣ħʵʵзͼֽҪҲͨİ취صתԼϤķ棬ͨϸİ취ѸӵħԷֽΪĲ֣ϸֽ⣬ֻҪʼձÿҪʵֵĹܲ䣬ô˵ʵͨѧͽҲӦÿˣֻյĳƷռһ֡
˵ʼֲ˼䣺ȻҷǳбҪǿһ㣬νϸֽͼֽζŻήѶȣΪħԽҪЭĵطԽ࣬ǽٽЩħķͻ⸶ľҲϣһͷñձһռǧĹ㳡ɣ
˵Ȥڳĺڰ鸽ħʦȫЦо˶Ѿͨνٵ뵽ħӳ̶ȺѶ֮Ĺϵ˼ȻΪӦǴﵽһƽ⣬ӦäĿ׷ĳһ⵹֮ǰиħһഫ⣬ǿЩҲ˲ֻҪƵõͨĸħѧͽӡָǲһõ뷨˵ѶȸⷴڳĺڰʦǶΪŷ
Ҫ£ĪʦԸȡ˲ͬԵľʯʮɢֲͬļƷʯڷǰʱȴ̲סĵ׸̲ѣѾ򼶱𣬾αȴȻûõôĲϣ²ֻʾĪľó緭鶼ҲļƷʯһܼ֡ҡĸоȻǰܼңܵҲǺڰļҵףŲǿ
ֻǴܼ򵥵Ĳ֣ϧͷڿǰ̨ЩƷʯ̻ҷˣĵ׿ʼǰЩʯһϲʯɢķȴôĿܣԼΪҪ฽ħʷϵļ¼ˣһʹøħļ¼ǽЩϲݲʹһ£ԼҲʵ̫˷ˣеġ
編ƣȡһħۻȻϸ˿ʼ֯µƷһѡһɢŨϢɫʯȻ⾧ʯҲֻĴָСǵʯڲʱȴһֿïʢɭֵĸоо˵ǿңͳǰ֡ɭ䡱֪ٱһְֵǿҳ嶯ڵһ
ǳ˿֯һߣȻ߶ͷĲһڴڴƣͨʹôڴķԽöɫʯǶȥˣСļƷʯ꣬ʹҲԻΪ޴ͨʯ֧ħתϾħƷʹõĶҪƫͨĺڰսʿɲ˶ҵġ
Щڰ鸽ħʦߵĹ˽⵽滻ͼֽеÿһ֣ǰϾֻǺܼ򵥵Ľ⣬Щħʦӡʵʲ̡ȡһɢŻϵľʯڳĺڰ˵ˣ滻İ취ҾͲһһϸλǿһģ˵˵ħļ򻯡
֮ǰҵͼֽǶӦúϤˣһ˴̨ôĿհħᣬ⻹λʵǿǿĸħʦطҲûл̫ϸԵʡǲصľǧƣʮλħʦҹͣĸϹҵԴ漶ĺڰ飬ʵսбϾͨĺڰսʿһЩδõⶥеֹܡ
δõأҪ˵üֱǱһԵĲŵ˿̲סֹһ䣬ȻҲֻݵŸǻˣһ仰ҪĻȻˡ
ЩΪʲôŵ˿Լ̬һӸı࣬ڹֺԼƵģѵ˵ִʲôֶ£ƭԼɣ²˼ʱҽ֮׵Ժװûŵ˿Ǿ仰˵ͨĺڰսʿǿ϶ҪָԴ漶ֵģϾҲδشӮ֣ͨǵľδôˣεսʹõħƷҲҪرǿ
˵ٴһһۻ˿ȴǳԵı࣬Դ˵ĽǣȻҪͨսʿʹãȻҪһĸħԱȽĽ̶ȵ˿ںڰ˵ӦǱ׼ðɣ
Īʦգգ۾ڻӦ˵Щ˿΢˿
˿Īʦ˵ļλȫ⣬ظһĹдѯʵ
Īʦһ㶣δϰߺڰʹõЩ⣬ǽ˵Ǹħʹõļλзǳ׼Ĺ߿Խк˼ǴҶףͲعôȷˣһЩļ㣬һ˿ԼһͷĴϸ̶Ȱɡ
ͷ˿𣿡Ĭһ£漴Ѿ˿ͻۻҺ״УĪʦ˵³һ֮ǰ΢ϸһЩ˿ðĪڵиħʦ̾ΪֹΪ˿ȻͺڰԼʹõķֺһֳиħʦ磬ֶΣܱһľϸȾͲˣ˵ľȷ
Լ¶һʲô⣬СڵʦĽ̵·ϰħôڷȷȵĲٿؾά˶ҲҪʰ·磬һıǧöħɵУڲֻǿһ˿Ĵϸ̶ȣҪʲô


ڰ˰ʮ ţ
һҪ֯һͷûаԼ֮ǰƺõͼֽڱ֯Ĺн˴ȵļ򻯣ʹЩھϿ쳣µħͷϱʵ֮ȴԵʮֵĴֲڡȻ˼򻯣ȴûɥʧ̫ķЧʱͷֵóкеˣЩǿȻʵǿȴΪħգȫֻϸں෴ЩʵǺǿǾͨħĺڰʦȴǰһ緢һƬ
ԭЩħ󻹿
ȻЩ˳ɵĹǴĻ
յЧȷʵ˲ٰЩͨսʿ˵Ѿ㹻ˣѵָȥԵзĴ𣿡
˼·ڽз棬ȫøֲȻսѸȻЧ̤̤ʵʵǲһЩȴԭΪƾеЩȴϾٴֲҲһҪ
еʾͬǸ˼ĪʦȻתߵĲأڶ˵أǰʾʮ򸱾ʽεͷֻҪһ¾Ͳ깤ˣЩϼһԶ֣ԸЩ漶սʿ׼Щ΢ŵ߻ͷڣſԽķ˰ɣ
֮ǰʱ˾⣬ڲ֮ǰ̫ļգȴȫ۷ˣͬ˵еĴڼֱǰһһ漣뵽󲩸ؿ˿İ櫣ְĿӲŵ˿ӹȻ̾˿Ů֮ĶںڰڲͲʲôˣԭػΪŵ˿϶ռ㹻ƣڿǲܹķչֻܹȫѾõ³ˡ
ˣֻĸսʿ֮ʲôֻҳĸһˣ־ҵʹ޹أһսϾԼְɣĬĬĶԼ˵ڲصͷԼ֮ʱĶȴһҵ̧ͷȥԭڳЩڰʦ͸Щ۸ڶĺڰ鸽ħʦѾȫܲŷˡ
Īʦ˿緢̲ס̾˿񲩸ʱ֣Ƿһĸп㽲Сʱ֮ãʱںڰʮõʷȻʲôڰЩȴħ»µĪʦصĹƣڳЩħʦҪ׳͸ϸݣƾ͵Ҫ֮ãԴĸΪԶӰ죬ĪʦԼҲû취ϸļˡ
ڵõ˸ħдʦһµϿɺҲ˳ĳΪӵڴ˷ᱮʸһȻȥæµЩڰĸħʦץסʱ䣬Χߣȵʳһһ⣬ЩһʼֻڶЩⲻ̵ĵطǺܿݱΪһ֪ĴᣬЩڰ鸽ħʦȻԼʵʹȫһԵϣԴߵõֻṩһ˼·ҲǺõġ
Щڰ鸽ħʦĿҲЩŵԼˮƽԼһЩԼȽóʸΪЩ˽󣬿ͨȫţܶԸħϵȫղģǲҪ˵ǷˣӵнҲ
ʵܾЩ۷֪ĺڰ鸽ħʦԼҲѧͽ׶ξ֪󣬾˼ȴȻҲͷʹֻ࣬ӲͷƤŰЩħʦ۶Է˵Щʲôʼձ΢ЦԴǣȻϸϸѯ̣ʵǽЩħʦ͵ѧһΪ츳˾޴ãóѧϰǸˡ
һ£취½һʵ飬ڴ֮ǰȰͼֽʵ̰ҽ˵ݽзֽ⣬ȷÿһֶֻʵеһܣȻһһЩֽĲֽвԡ㷢ĸ޷ﵽҪôĹؼˣ
Ŷ⵹Щ֣Һú롭ţҾ൱ģطǼħóķƺ໥иţ鷳ԭɣҽ÷ϵħ滻ͼֽϵĻϵħ󣬾ͼģһ㣬ûȥοһ£ûܽҡ
ѧãħʵȴԺܿҵЩڰ鸽ħʦͼֽ⣬ã˼⾹Ȼвİ±ûȻʣһֳձøˣЩӵΧߵĸħʦǣȻ΢΢ЩϢĸоͰսһƺҲӦƣ͸С
ˣһһĪʦЩȥˣͬʱҲڰ櫵Ĵߴ£ϵĳǵҶ⣬콲ôãҲǺƣˣܺ˿ĸ뻹Ҫסһӣеʱ̣ǶȳȥɣϢƬ̣һ׼֮ǽħѧͽȫټһ֤ΰʱ̵ĵ
Īʦˣڰ鸽ħʦٲĸҲֻ˳ȥӽϼ˸кֱϼϤĸħʦȥͷ飬һ깤һ˵ǰߣҲһٴʧ
ȷʵ¶ƣı飬櫺Ͳŵ˿ҲǳǵǰȥΪڰϵԣֺŵദĻᲢ࣬˲˽´ʲôЭ飬ǽһ̹ʵĽ̸˽⣬˫Ħһ¶⻹пܵġλ˹زûиڲŵ˿ߣƺЩħƵʱλǿ߱㲻֪ˣҲ֪ʲôˡ
ϣĪʦڵΪԼ˹ʳﻹƣԷͿɱ̫ˣʵڲ˼ôֵţҲĪʦϿЩߣǿ˵ʦĪҪʲô龡ֱ˵ˣ
ĪʦæǰæΪ˵˵仰Ǵϴڴ淭һͼֽݸЦе˵Ҿ֪һİ˵ĺˣмָħͼֽôȴʼմﲻҪƫƫȴҲ㿴


ڰ˰ʮ ʮ
׿ĪɳǸħϿƮʷλʦƷĳվĺڰѧͽ͹ǽҼһλµĴʦڴ˼ڲ֮ǰǵʦЩڰ鵱ĸħʦǣȻԵ֮λĸħʦ̣ȻλħʦѾԼʵˡ
ڹ̨룬ֻΨһһſΣҲΨһһŵˡĺڰ鸽ħʦȫΧĺ󷽺Ͳ෽ħܸ۷ǣǺ˿ĸҲõĴ
һòĺڰŮŹ⻬̳Ź̨ǰλʢװĻ֮ϳ˷Ƕ֮⣬ĵİڷһöεƷƷ֩Ů˿ĻռǣԼħʦеĸħǡƷڳЩڰ鸽ħʦÿ˵ǰһöȥĪλʦ֮⣬ǸħȫڳȣĪʦͼ䷢һöǸħĳȴĽڡ
ǸħʦеӡǣֻгԽ˸ħʦľ磬˴˵ħƷ߸ħҵ˷츲صľ޴仯һлõ˸ħȫ帽ħʦ׿ϣʸߵĳƺţĿǰдʽӵиħʦƺŲҵõϿɵģˣѾõһƺŵȥˡ
Ī˫ֽǰ۾֩Ů˿ĬĬ棬ȵȫ˵̵֮ĺڰŮҲǰĪʦſ۾λŮ΢΢ϹΪŮжô߹ֵ𾴣ΪλŮ˿һߣĵλ֩Ů־ǺڰҲŷλǺڰʮǰʽȴΪиġ
Īʦ̨ǰҲվڳֹۿһеħѧͽ͹ķ鼤ĸ߾˫֣Ķĺڰ˵ҵͬǣһλΪһݱħĹսǴģһƷ
Īʦ˵˫ִվԼ෽λԲСİڣչʾֳ˿ֳôˣΪصԵʴ󲿷ֶվñȽԶοܿĪʦеôһ㶫أƷԵĳ֮󣬴ʱضιۣҲһʱĪʦľٶҲֻһѡ
ֵ֪ľǿµģ¸ηսʿҲԵǵʴӽ쿪ʼһнΪʷΪΪһԵ־ƵħƷǷ֤ȫԽֵв
ˣһᣬΪǴû뵽ĸħһ츲صľ޴仯ǽıĿǰҲ֡˽İǺڰĸħսδܳһʱٴνٷչʱȵĻԻָտɴ
˾޴ĹѫħڵдʦƺһΪڸħϻϣȫʸΪħʦһ̣һ֤һδĵĪʦ˵֮󣬽Ƕ·˻ȥöεĸħʦռǣ˹ȥ
ʽ֮ǰѾ򵥵ĴĪ֪̣Īʦ˿ƾĪʦԼǰöεĻռǴؿϡĪʦЩ֮󣬲ÿ̨˶ԿӰ漴һȫ嶼Уħʦ񣡡
ĪʦһϺȣڳˣҲĪʦڣȫϹһ˲־ȻһӰ˰أ۷ȥȻҲһͷֻһĺ󱳡Լ֮ĪʦָϣڳЩڰֱվá
ѫʽҲ͸һ䣬ʣµıλߣԽԼǶ뵽Ĵռ֮УĪʦ׫дıĿ·ʯ֮ϣֺƷԵĳΪ˺ڰʷеһҳ

ŵ˿ͨĴڣԶħھеѫʽ߲ǰ櫣ʧٹһʱĿ˹ء˹شʱ˵ǳ࣬һЩѵζȫǰֳĶԲŵ˿ֹͬ
£Ҳò˵㵱ĴֶǷǳʧܵģӲĽһֵѣһȺǿߡһԸıƵĸħʦԼĶͷǱߣ˹ذһ˵֮ⷬǰҲû̸Ϊ޿ǵʧѾĸ˵𷣣Ҳ̫ڴ𡣿ǽʵ̲סˣʲôطҲ˲ôˣ
Ȼ治ȫΣͬļƻҲΪˣұ֣˹ػȻ˵沿ȴȫûвӣҲǷǳƽͺ˵һԼȫûϵͬû뵽ǾȻ֮ѸٽǿߣʵǸ˹ôǵļ԰ʲôˣڿЩֻǽڣĿľΪͻƼޡ
ڰѳɣѾû취ˣұ뽨޸֮ǰ⽻밢ԣž棬ҪʱѡӡһĸҵĲ϶ǲӦǸҪôõ䵶ĸ˲Ų׷ءǲ˵磬ϾһսϣѾĸ˵ˣٵһȫʸΪڰ˴
ҲҾǲŵ˿ͷǿ˵˹أǸոճڤʱҲǼǵģڱ鿴ֻһ۷ǿߣΪʲôͬȻõӶĳɹ򾳽磬ҾȻѸٴﵽ˸߼̶ȣȴһǧȻ޴ֻ۰Ͱ͵ĿŰʵѹ
ʲôʸ񲻷˹غȻŵ˿ţǿΪʧߵ˲˹ʣʲôʸƾħɵһͬ׵ʷǿ߰ķƾһħƷֱӷϵ˺壬ƾ򾳽λΪۼһǿ߾ֵأ


ڰ˰ʮ 飨һ
ڸħͷ֮ȴһǰ̬˰櫵ıлͣĪʦҲֻõ˰櫵ܣɵǷǳ֣ȻĳصҪڤ״̬ϸϸ飬ǿ߶ԻʵƾճϰѾûʲôˣֻĶ֮սĵòпܸһǰ߻Ǻ߶ڿ֣ҪõͿԵõġ
ıлͣڶķÿ;Ĳ鲻ԸҲֻ÷˼̵ͷһҥԳ׿Īĳڣ˵Ȼ˺˿ĸ룬ȻҪλʹ׿Īһȷ˵ǿΪ𣬵̸ǺģյĽܾܿǽһǶøԵ˵
ҥԵϣȴʼյòǿĻӦǺ˿ĸ櫻ǲŵ˿ƺѡԵ˵Ǽλķʹǵ֮˿ԼģԾҥԷչͬİ汾˿ĸҪòŵ˿Գ׽λǿߺ뵽ڰϵ֮еȵȣЩÿкڰڱ˵ͣǴȴҲ˭ûĽһ飬޷Ǿһ¼įĵʱѡ
ʵֻе˲֪֮ԱлͣȫΪûסڰ櫵ı˶γأڲι۹ħһƷĵҹһλ˿ĸŮαװܽ˰櫵ıһ򵥵ĶԻͷ˿ҲαװԼݣϢ뿪˰櫵ıס˺˿ĸĹ
Ȼ˶Ѿ׿Īôڰ櫸ۡں˿ĸĹסֱ̫𣬺˿ĸסԼĹһǲϣƵӴĴһȴҲλڰİٴβŨȤϸ˵ǵһĽ̸һ޿Ǻ˿ĸʹõԼħӰ񣬶ǴһֵжԵľ棬ʱ˿ĸĶ߾ƵƵ֡
Դ۷ľͨ򼶱Ĳŵ˿˳㻹סԼαԼħӰս˳ΪǿߣҾڽֱ֮ɲķ֣Ҫһսɱյİһλǿߣ˹سǸֱɱͬǿ߰ķԷߵĻᶼûоˡ
Щ˵ս⣬һλߣȻʹֻаŻõαǾǼ򵥵ãͨΪ櫵αЩѧ櫣ν˴ʦҲֻúˣ˿ĸοŮġ֮ѡ񡱣һλ˾ȻӵԼѡ񣬷˿ĸҲκνһ˵
ڳ׿ĪڸħԵĿԼ֣һƷֱӷϵ˺壬¸ħֱӵ߸˺ڰʮĴͳ˵¼Ϊĺ˿ĸҲ磬ͺһ޾ıأԽչʾԼԽĿӣϿֽԼУôɲʷ־ȵľܾܿͻᷴںڰԼͷˡ
ϵĵһν̸Լֻ˰Сʱʱѣ˿ĸӡʵɲ⣬Ȼתַ´ѵ״̬Ҳûκսʤ˿ĸĿܣ˫Ĳû취ģαϣҲΪ¶ʵս鷽棬һ֮սΨһλڰϼּӶѡһλҲĳ˶־Լһҵǰ׷ϵĿ꣬ȻһĿ֮ǰ׷ϹĿ궼ҪңԶ
ν̸У˿ĸ淢룬ϣ޿׿ĪСסһӣȵٿйغڰڲĻһμӼľ飬ƽй⡣ȻӦҲ׿Ī⣬ֻǹǸ飬ͺ˿ĸ֮仹ûдʲôЭ飬ȻѾס˺˿ĸĹܻлġ
·Ϊ˰ǵǣ˿ĸҲ԰ݷǳ̹ʵ̬ͬκԼںڰ龳κһضȥɡǰɰ櫶Щصֽţ˿ĸЦ̸˼䣬һԼǩί״ʽѾó޿ǷغĿǰʵռе°ʡȫ¡
ѾЧί״棬ֱӳΪ˺λڰȼĵλһõȨͽҪȫɱȫҪеЩҪ񣬲˰ҲϽƷҪκξжҪκ֮û⽻Ȩһ
˿ĸ׳ĵһ£е⣬ʵϾûк˿ĸǷί״ڵί֮ʲôֱڵʵڰλеκһ޷֮⣬ѲΪ˰ɹƷ˿ĸҪԳֻɱȻǲܵģԷί״޷ǾǴӺڰķȷ϶ѣҲǹȫ˺ڰ档
Ȼһǲ֪ģŵ˿֪Լĸ׾ȻԷɵʽ޿ǵķ֮鷿ףΪ֮ǰ˿ĸѾĬ˲ŵ˿ؽеҪԲŵ˿ŻᵱŰ櫵Ī˵н顣
һʱ䣬˿ĸı˳ԣϾ˲ŵ˿˳ԼӰչͳν;ȻڸħıҲӰ쵽˺˿ĸ뷨ʹ޲ѣǲŵ˿ԼҲ˹صǷȰѵ˵ڰѳɣǻǰȡֻѰ·ǾתսԷ׶ΰɣк˿ĸĴڣҲû취Բŵ˿Ͼɱġ
ڲŵ˿˽⵽̸ݵͬʱҲԼõϸı¼ϣں˿ĸԱ̬Ҳǲֵģܹλڰǿ߳ΪԼĸԸ£˿ĸɲǽƾʵͿģһ²̻Ѫ׵Ҳûߵλˡ
԰櫾ΪԼ˺˿ĸѾֵ֤ǿߣð櫾ЩĵģǺ˿ĸҪڼľ棬˿ĸʵͼʲôó֧ѹľ˵أֻѹıƺڰŵĽŲ


ڰ˰ʮ 飨
ĸѾȺʱˣ˿ĸ鷿ŮϹϾ˵һγϹ΢΢ͷǻȻһ˽ȥ
˿ĸĹһ鷿һڰճĹǳ쳣ش飬˿ĸǾ̤еģЩ׵ȨԼŮ𣬲˿ԼŮŵа֡
鷿Ǻ˿ĸ˽ĵط鷿ΧķԼ޹Ůŵ˿ûܵõ˿ĸҲȨģסھﲻԶһԺ䣬Ϊ㣬õй©ٵȵ鷳
ѾĴ˿ĸˣ֮ʱֻǸо˺˿ĸɲʵʱƣȴܵλڰϵ˸ȥ˿ĸǿµαᣬѧʶǻԶڳ֮ϣǺλĸȣڵ۶۲ΪŮʵĿɪȫһСӡ
߽鷿֮󣬱㿴˿ĸһëƤϣżڿ֮󣬺˿ĸȻվʾ񾴣ܺ˿ĸֻվԭزû߹ӭӣȴҲǰߵǼλŵûλס׿ĪĹ֮ãƺͬİ֮⣬ûĸǿܵ˵ľأǰ櫡˹ֵҲ΢ʾѡ
Ȼ֪˿ĸܿԼлΪãһλ⣬ɲ˶ʸõģֻ˵Ѿӵ˳Ϊ񼶱ǿϼѿ͵ʵ첽ǰź˿ĸ΢ǻ˶Է񾴣ҲλڰĸкԱߵϣһŵЩľÿ˵Ŀ⿴̲סʼΪĬˡ
˭֪ЩڰעҪõ𺳣Ϊ˿ĸûйЦŽԼǰĸ˹ȥ˵֪æ϶ûԶȽһ£Ұ鴦ꡣҲƴǣֱӶ˹žӣԼǰȻ˳㽫˿ĸǰϵһԲ⻬ˮԲƿ˹һ·ˮ֮󣬶ʱЦ
˿ĸĸЧʺܿ죬ЩڰڶȹһѰľ뿪ٿԱʧľٴˣȵ鷿ֻ֮ʣº˿ĸ˵ʱǰߺȻѾԹи¶΢Ц˵֪һ𣿡
ش𣬺˿ĸ˵˴𰸣صľֱˬԸʵߣûѵȨԸȴһģҪ֪κһλһʼֻ۵ССѧͽȨûУʲôʸһһʵ۷壿ʵǿҲһΨΨŵŵĴֶѡ
˵ô𣿡ˮԲƿ̲ס˵ۺЩ̫ˣʵֻǲϲЩȽڶѡ
ֻԼĿ˿ĸЦҡҡͷ˵ѵÿһӸʼʹҽΪǲʫȡùڵļѣЩֺõǣǿı졣Ȳ˵ոճӤο˵Ҫһ飬Ҳʴʣ˵ÿһλѪսһһɳ¾ĳλתԼָƣֻ֪Ҫһ֮˳ΪҲҪ취Ȼһ˵
ں˿ĸⷬΪȻƴĵ˵ͷ˿ĸ˵˵ھֻλˣҪͨٵͰһʱ治ܳʵʮǧսȻ쳣Ĳңȴûе񼶱ľһЩαɵ۷ǿҲûгֹ֪ʲôԵ𣿡
Ȼֲ֪ǰʷҲ˽⣬ֻǳź˿ĸҡҡͷ˿ĸȻ뵽һ𸴣˵֮Ĳ࣬һ˿ģֻü򵥵ȴǷǳļ򵥣ǾǶáܹʹıľǷˣǴ滹жһСķˡ
Ȼ̫ô߸缸ʮķڴ׶ξѾ˲αַԼҲֻǾⲻһʹõļɣʩȴ֪Ѿڲ֪п˷֮ǵ蹵ڵǰϰѾȻǷȱ޷Ǿ³ѡѾᵽ˴ʱĵӴֻ㣬㻹ʼʩ㽫ǿߵȫһҲ֮ʱһ˲ġ
˿ĸȻ̸йذ飬̶˶ãؿɲǷʷܹҵģ˿ĸĸйľǿԵõָ°빦Чı飬˿ĸ̲סЦЦҲӺ˿ĸЦзԼƺЩʧ̬ˣǲ˼ӣ»صǰѵģ
ʵѴõκõľ飬Ϊϸ˵һλִľʧߡ˿ĸڳ֮ԼӰɣ̤۷ʼѧʹαұûֹͣ˼ʵ;ϧֱҲûҵĵ·񣬺ٺ٣νʵһȺôҲû취Ŀ棬˿Ǹ߸˵ǿγˣ
ߣҲֺȡʲô̸֮˿΢ͣٺֿ˵ˣѾѧʹαˣ֤ȻֻҪԼѡĵ·һֱȥǣҪ֪ÿһǶһ޶ģ
Ҫ֪ÿһǶһ޶ģ˿ĸһ仰ɴ˫ۣ΢΢ſ¶˾ϲӵı飬Ƭ֮ĬĬظһ仰˵Ϊ˿ɽԽѰҲ񵶣ȴʵһֱͱҵϣ
˵վź˿ĸϹ˿ĸĸȻҲվһһ˿ĸ漴㴫ĶУ⣬ղһһ񲻹ЩʱնѡѾһֻ̤˰񾳽żϣһ죬ջкƽƽһ̣


ڰ˰ٰʮ 飨
û뵽˿ĸȻ˿ֱӱ¶Ϊֹۣķǳĸж֮һͷȴҲ޿Ƶӿͷ˿ĸʲôأѵֻΪԼ
˿ĸ·𿴳֮µɻָָΣֱȥ֮ٴο˵ʱϸϸоĦʷʮλ¼ϣҵĳЩɻ߶ߣȻҸ˶ʱ;ȴֻҵ֣Ǿ
Ժ΢΢һ㶣Ϊλħı֮Ҳ˵˵ֻû뵽˿ĸȻҲΪģһЩϣѵνӢͬ
˿ĸȻĳλӰķ㶱黹ΪûԼ˼ӽ˵˵żʮλѵ˵˹ĮĿռ䣬ԼҪټɴȥλ棬ʮôһܳ𣿲ǲܵģĲȥ˵һǿߵʱͬһʱұȼĺֹˣвҸǿߣΪʲôȴͻƿ̤һأ
ǸʱвٴðպսԼΪѾ˱֣ĿܣҾƫƫõ˿Ůıӻ漣İһСЩžҲòӵͬȴ볾ͬʧʷĳ֮С
ƺú˿ĸЩдҲ¶ıˣȻ£ܿͻָƽֿ˵Լߵ죬һȫֻʵʵҪҶӲԼúûһӦᡣ
ڿͷ֮󣬺˿ĸ˵ҷԭԼΪ˾ΪǷһõһ˺óһӣҲණҲĵ״ҵ⣬ŴȴĲûնģ޷ǾΪ˺ڰδǶѡ
ڵʵ԰ͬ׵ǿߣ߸ϼһԳ֣˭ƺЩͬ飿˵ѾΪĿǰư߸вǼһܵΪľǾǽ鷳γˣûгΪֺαضһٳֶԸ㣿ֻƽ˼ȥһˣ
ң˵һĵĻΪûֻֿʵȫҵ޿ǽһ֣Ǹʱ㲻۷壬Сɫ볬ǧˣо԰ɱ㣬ֻǳһֻûҪֺС¶ѡǾ֮ȻΪ˰櫵ѣڶսѸٽ򣬽ɱͬǿߣ⼸չ˸ħʦ
˿ĸĻһð亹ҲԼȷǵҡĻҲȲʧɢͬϾĪĳλǲǿˡ
ʱ˿ĸ̾˿ּ˵Ʊһ֣Ӵ۷嵽߼ٵչ¶Ķߣǰ󻹲һʱ䣬ĳλҪЩʲôҲز߸κһ֣ҲûгɱİգֻҪһԶߣλ͸Լ˲ݵǿУǵ֮Ҳϡ档ϾǵͶˣĳλĬĬʵһȵһ̣ǿû취֤ҵһµİӻˡ
ǲϧһд㣬ΣһԳλǿߺƴͬھǼıԳһĵ׷սλ˭ָҶֻǰλ棬õȵǧ֮ԼѪ˿ͱˣ˿ĸ˵һתЩеѾ뵽ˣûֻͨҪʱտ϶׵ġǸƽƽĵزΪʲôúڰһѣҪһ𣿲ŵ˿ͰǵѾֱ֤ĺֻҪǳմȷѡɣ
Ȼ¶ĵģȴǼ㲻С£Ϊʲô֮ǰ˵ǳԸԭڲ˹سǰǷֻҪĶǻжȻΪһƴһҲòˣȫΪ˵Ļŵ˿ȴӺڰ飬׿ĪǼƷֱӷϵһưǿ壬⼸ԵĿܷѾ߳ŭҷͨ뺣ܹǸһϿı飬֮ڻǵһΣЦѣ
ڴЦ֮󣬺˿ĸһֻһڣ˵ĿԶԶںڰ飬귢չҲﵽǺڰڵĵز㱾˻ߵͬȫȱҰģƵѵѡ񣬺ǽҼȲҪĺֿԽǵķ¶˵ԭԸΪڰ𣿡
˿ĸʳ⣬¶Ϊѱ飬¶Էᣬֱӿڽ˵Ѿǰ櫵ˣҲ
ѵ˵櫲Ǻڰ𣿲ҵ𣿡˿ĸϺȻ¶˽Цݣ˵ʵҵǷί״Ѿҵ֮һˣͰҲѱֻۣͬҪ㲻ľٶ֮ԼûܵκӰ죬ͺ櫺ַǩЭ𣿡
˺˿ĸĻʱȻԷССһѣ˵ûκʧɹıɽ˺ڰϵСȻ˵ΪڰλͥԵһЩ֮ǰ˿ĸѣʵ̫ˣһȫЩߵڤλ棬Ҳɼ塢塢廹аȶѵʱĽΪͺ˿ĸǱȼĴڣҲȫ߱μǧսʸܲǼͬ¶սǰһ߰ɣԳΪͺڰ໥ѱѡһȫ˫棬벻ܾɡ
Ҵǵѣܺڰ顣붨֮վԼһֻƺͺ˿ĸգȻһһ˵ӽ쿪ʼ˫ΪѣҲ벻ͬвֻҪڰ鲻ǣǱսѺͬ飡


ڰ˰ٰʮһ 飨ģ
λڰǿ߽˺˿ĸ鷿μĸֵľ»ģӦ֮ǰӦÿʼǺ˿ĸȴϺ˼죬ֱǵִ׿Ī֮ŷټ
ҲΪڸħһ̸ĽһȺڰǿ߲ûаڳμļƣ˫ǾˮˮӵĸټҲıȺ˳򣬾ߵһȥǽ찢櫾ȻͲŵ˿ǰ棬ǵ˹غַҲõþδѣȫԵ
λǿ߷ϵڲŵ˿ûн֮ǰɿ˹ϵģһǧս֮λĸ˵СŮڿ򾳽磬Ŵӿ˹ϽӹָȨ˹Ϊ˿ĸε̴ӣĻźʦѵݸŵ˿
λǿӦÿѹϵһͷʵԤϣ˵ĺճ˺ڰڲľ⣬ǣߴƽ⣬Ŵʹ˺ڰڲϵγɣɳٶȫ˰Ԥϣʹòŵ˿ȫʧȥ˺Ͱ櫶ԿıǮ£ĸϵҲλǿߣѾļޣɾֶԲŵ˿ľ棬ȻԴճ򼶱ս֮濹⡣
ȻҲȫûжڲŵ˿֮ǰַԼӪڸħʾ粩أλѡĨȥ˲ŵ˿Ŀܡк˿ĸԳ֣ŵ˿ľȫл֮ˣϾÿ˶õԼ񵽺üǿ߸ԼҰ櫵ǲŵ˿һƹȥģȡǿߣ
ȻеĴѾͼıŵ˿ҲֻóʵͷڸħֺҲֵúͰһ㣬־ٶҲĻҵѳ׷ô㲻ʵĻ룬ڰǿŵľʹ˺Ȼ˰һҶ󣬲Ҳ֪ˣȫûб¶ŵ˿ſ˴֮ʱȻǰǫ̬ȣԭȺԿͬ۷˲١
ЩǿǶǺڰ嵱еľӢ˱˴֮Ҳûмˣڴں˿ĸ鷿ȻҪ໥һڱЩǿ֮ûٹĶǡһ̸ʱѾȥ˲ʮӵӣʱ鷿ǴһöغŮʯûģҲζź˿ĸˡ
λڰǿ̻صԼλϣҲѸٰȥֻһ᲻ŵĽŲ˿ĸ˽ڲ飬˿ĸŽΪ㣬ϽȻ˺ڰ鴫ͳֳĺڰ֪ԼΪʲôҪŵ˿ͰеԼµһЩϾڲŵ˿ĬǶõ˿ĸһμʱ̸¼ֻҪԼӷѴǷί״ϷЩߣȻ˿ĸûȷų櫺Ͳŵ˿ǳĬıտڲԡ
˿ĸߵԼλǰûȥֱӻΧ˿ԼЩı飬Ȼ󿪿˵飬ӦڼǰͿʼģһЩҪ͸˽졣Ҫһ飬ȵλҲὫЩ档
˿ĸ˵΢ͣһ£ּ˵ȻǺڰڲ»飬ôȻҪӵʸμӣҪΪǽһǺڰĵλѾµˣû쳹յǿ
˿ĸĻ䣬Ŵʦ۵鷿˽ںڰ߾»ֳλǿȴı˳Ĭ˭Ҳûгɺ˿ĸʵϸʵأͬԴӺ˿ĸߺڰ鳬أǿѡ˺ڰ飬ڰˣһЩߴͳϵĶȫԺԣΪ˴ٳɴ¶󿪷֮š
λŮ˽鷿櫵Ա߰ڷµΣ߽ķ˿һȥ£ȻҲʵȫʸ縨ŵ˿Ŀ˹
ˣȻѾ룬ǿʼɡ˿ĸʼһεľ»飬ڱλȫΪоλѹٿģ԰˵һ̸˵̬ȣѾһ㣬ǴҷǳĬ⣬ʼôѹ
λһôµ̩̹⣬λķʹѾ˺˿ĸľӳ׿ĪÿⶼȫͬħĪȷͺڰˣɲʷΪϸ˳صĴۣϣ⽻ֶȶأħָûٵģֻǲһ׿Ī͡͡һݴλʹ˻ߵҪڰ鲻ɢƵħƷûʲô壬ܶЩʱӦҲǺõġ
ȻЩͬҲ͸˺ڰƵĻᣬһ֣˿ĸǿһ¾ħĪȷӵĽĲŵ˿˾ͿԳ֧ԮĲأһٻǿ֣ϲʷͶɲ򾡿ܵİеĽìܼΪ˺ڰԸһЩӰĴۡɲԽжԿű߽磬̻ᣬս⸶ȵȣʧȥһλǿߵʷ󸣬ûɲļ֧֣δظҶǺڰ飬ֻҪ֮ͨǩͣսЭ飬Ӧÿ䲻սˡ
ڰô飬ҲħЩԶԸħͽˣպħһĶϷħ߽ڲŵ˿Ըֵͬʱħİ˹ҲԳ߱Ͷ뵽Ҳ˫ǩԼҪڰʧҲҰһ¹شԼܷмڶԷտڰĳŵϡ
ͺڰڲ˵Ҫͬʱܹı࣬ȴҲԴһ벩صأΪƫʦǣֵıӰδУ½ĺڰҪеκΣֻһǽأڶǺڰĶ֧¸õĽء


ڰ˰ٰʮ 飨壩
ڰڲľ»ڶ죬˿ĸʮ͵ȵòͷļλʹǰԼסĹٿĻ飬Ȼʵûдﵽ񼶱𣬵ĵˣ˰ŻõαȻ˳ϯξʸ
Ϊôһ飬ͷ˿ڷϸϸĶɺ˿ĸṩϣλḶ̌óֶλи˵ϲõȵϸȫļԺУԱ㲻ʱ֮衣İ׼ͬʱͷ˿ҲԼڵѵ״̬ȷʱؽκηս
籾ǿΪô̸µ飬ֻҪһֳܷʤҲ˳ˣܺڰѵӦԴʩȴҲҪֹ֮ʵķҪ˵λ˴˳ʱ䴦ڵжλãֵͬĸŮҲаεԵʱΨһܹεľֻԼ
߶ǷʹǺ˿ĸȴȫԼƽƽĴڣΪ᳡ķڷһԲλΧһȦҲͲҪȥΪ˭λԽˣԼλ˺˿ĸϯϣδʲôõķչǳԽλһǵʵԶԶЩǲɵʵΪ˿ĸƴÿ˿ĸȫδԴԼ̬ȡԼδԺڰ̬ȡ
޸ں˿ĸ߽ҵʱ̸ܵԲͬĿ⣬ʵȻԶǿ󣬵ǰθʹȫǾķǴжֲΪս̳бٷ֮һʵֻҪתαͷšǳķԿɱǵκһηǱʵЩκη֮飬ӵְߵԼλԱߣں˿ĸʾ°ȵȥ
˿ĸԼλϣȻܣȻúڰ˵λⳡĻҵľӳ׿Īٿ԰֮ԼڼĽ̸ԺڰΪ׼ûɣ˿ĸ˵ݱʹĬȻᷴԣǺ˿ĸ˵Ҫȸ໥һ£ϾǵһβμĻ顣˿Ůʿ
˿ĸгԼֺͷ˿ԥͦվһȺǰ˿ĸ˵λħĪȷӵķ໥֮Ѿˣһǰ
ԼĿͶԲŵλħӵϣħģ࿴൱׶ͳªĴλħȻҲ⣬ֻħ˹ͨһʱ䣬ħӶѾӦˣԵҲʲô˵ģλħӵķ΢΢Ȼ󿪿˵μ棬ѾӰ˹ص˵㣬֪λħڿɺã
ãǸһں⡣ĪȷӵķҡҡͷԺڰӦ˵ΪԵʣһﱻҺݺݵĳһ٣˳ıõ˺ۣ֮ǰҪͲŵ˿ľսͽ޵ԨĥˡߣȻŹĸǿߣҾ˺ȥҲޣ
Īȷӵķ˵ֻʼʾΪĪȷӵķֿ˵ҸָΣ֪һħŮֽСŶˣάǡݰ˹ǸһĽƺм΢۰ħѪͳ֪߽׶ħֻ޵Ԩĥпܼڳ˯ѪħȻпͨ޵Ԩİ취ֻǡ
Īȷӵķôһ˵̾Ͳµû˵Ǿ仰˼ŮάǲħӪǿ϶Ϊһ˶ġһʼǸħ޷ֻαװ˰ɪʦݣںɴǿҲֻħ澳磬ϧʵո̷ԸԶħı̵˽⣬Ӵ˱˽ΪŮάǱԼĸ뷨
ֻûаάǵȫֵ㣬ȴҲûнΪӹĪȷӵķô˵㲻˼ĻشûŮҲû취ŵʲôΪҵͬ飬άȫȨоԼȥ˵ԸԸǰħأͿԼԸˣҲӸġ
ĪȷӵķⷬﵽԼĿģ㲻ٶ˵ʲôֻǺƽ˵һ䣺˼ˣȻ͵Ƿġţ鷳תһɣҾͲ˺ϵˡ
õģⲻ֮ͣʲôҵȻһڴӦ
Īȷӵķк֮󣬺˿ĸּ˵λѾǳϤˣɲ֮յţҪǸʵ˺ܶࡣŭյ嶯ֽţ˿ĸڽ̲סССһ䣬λյķһ˫۾ֻǶϣԺ˿ĸ仰δš
Ҫ֮սʤԵһǸյһ߷ʱȻŷǳõƣԷԲȿ˵ãյּˡ
ϸ˵Ǵûм棡յķðôһ䣺ΪЩȫҵķҵı壬лʤ𣿡
ûУǳĻشλʵԶ֮ϣ˭Ҷ֮ƥС
ߣʶ࣡յķ˵һ㲻˵ˡ
΢ȴһ£ֶԷƺûкԼ˵ǱЦЦת˺˿ĸЦݵĶ˵λպĺɻˣʷʷʵǿͳߣҲĿǰʷΨһʷ󸡣
þֻ϶ֵôꡣʷɻ˵ķûκαװǺͰһģһֻΪһֻʷ󸣬ɻļƺչ߳㣬ͺɻ˵ķ֮Ҳʮ׵ľ룬ȴȫģֻܴ¿ģΣ˵ʲô̵ӡǾǺɻͷа״۾ڲͣ˸ŽĹԣ̲ס࿴ۡ
˹Σ֪κʱ򶼾ֱӺɻ۾Ƥ΢΢´ܿ˶ԷעԼĿ⡣˵λ˭Ϊʹޣ־Ϳ϶ʷˣָɵһλʷ󸣬Ǻͺɻ˻λദҲװݣҲָܴӺɻ˵ķʲôûֻǺƽ˵ɻˣ


ڰ˰ٰʮ 飨
ʷɻ˵ķа״۾ϸһӣ˵ڴ֮ǰҾһֱǸҪ˹ļıڲ˹سǻɱ˰ķ˵ΣһĲԩķĲԩ
ɻֱӰѻ⳶Ǽϣ٩٩̸ʵѾɣҲʲôΣķɱģҲһܵģʷһҪֱӳǡ
ǰֱӳɻ˵ķֹһ䣬漴˵Ҳ֣Ǽ׽ʷ˭Ķ֣ҪȴּˣһȺһʮķôọ̈̄ˣ
ɻ˵ķ˵Ȼת˵شһ⣬굽׶ˣôĹƺûгꣿ
֪ԼĴ𰸳ڿ϶һ̾ʵشɻ㿴ûҴӳڣвʮ꣬һҵķ˿֤ҲͱҴһꡣ
ʮ꣬ʮ갡ûг磬벻һȴһˣڿɻǾ߷ף޴ӵ֪ʱı飬Ӻɻ˷ǿɬ棬ҲԺ׵λʷ룬Է˵ˣһ츳𣿡
˺ɻ˵ĻһݣȫĺëѾɻһ赭дĻȴ̺Ϣɱÿ˶£ôһξ鲻ٿҲ֪ˣɻ˱ض˵ֽɱˣɸصĴۣҲҪĨȥδвѾ˵ĺڰ鶼ܿܶסֵѹѡѡ
֪һ㣬ֻñԹشôܣҵôͳưˣֱڻĬĬţ˵Ǹλ棬Ȳ˵ռԶڤ򣬾ôռ䣬ҵ˵㼣г½ϣǷԲǧأǧ֮ھȻָļαͳһһͳһܿͷֱЩʷ˵ֱˣ
ľ֪սʤɲһڤλΪսƷҲʵ˽ڵ֪Զλ棬һֱһЩڱ־СС̻ӶԵĿɺҲʧȥȾָͷ˵ļ绹ڤЩóû˵ٻƭԼڻڤôսƷȻҪҲɼҲѵõƷһ֤ʵĻش࿪ôһСλ滹ͬλ˵֮С츳֮ƽӹôܶԼʵԵвأҲ׷װϽɱͷ֮Ժˡ
ʷɻ״˫۱ŷаľ⣬̫Ļش𣬿ǸԼյɻֺûѣδһ޴ʹĸоǺɻ˵ķʵҾˣС츳ƽӹΪʲôȴֺͷһʮ˫˫򾳽磬αãʵ̫˼˰ɣ
ԷȻĵķʣüͷҲ֪Բ˵㽫ԼľҲ˵ĻɣᱻɻذװԴǱƳɴ಻ٶͣһɤӣشʵ⣬ɻ˺βԼǧǰһֻڱ΢ĵص٪ϵʷ󸣬ĿУż๤ǿ׳ū˫ذ滷֮ӣݹʷʷҲǾ޽еġͬһʱЩʷپžΪȫҷ֪٣ǵȫ˿õֻʷ󸣬ȴ԰أ
ȻڽҳԼ˽ɻ˵ķɵòȻŭʱ˲ѣȻ΢ĵص٪ϣʱԾ˿ͷֱΪƣﵽ򾳽֮ǰ˷ű˾޴衣ɻɹΪʷ󸣬ξʱ֮˵ϽȻֱӲĴӼⲻúɻ˵Ժ¸˵Щ׵£⳹׼ŭλʷ󸣬Ҳ˲ϼһ۵ķʣֱӴλվһ˵΢ķˣȻҲãǲģ
ɻ˵ķ˵ⷬҲ˲Χŵ߷ֱſͳ³һߣ𹥻˲䣬һǿ嫵ңԶϷԽ˲֪׿ĪϿգû˿ͣѸٽ˺ɻ˷ڣ³ǵȻʼȻΧеĹУȥͺڵĿռ䱻ǿиһ㡣
ռиһɻ˳֣Ժӿ֣һʷɻԳľ˼һǿĿռ䷨Ϊ˳װսϵıȻҵæַųתαһǹ֮УսղĬǵ߿ҪԼǰʱŷųһޱǳġǳ𡱷Ÿոճֱֻ֣ѸǰȦһ˲伸ʮȭͷСǳɵöǳΪģǰһƬ塣
Ƭ֮ʱǿαͷŵǳ̷ҫ۵ǿ⣬ȻԱȹɢٶȿʼڱݣ鼰öǳЩǳɵҲƵı仯ֻǲûڲ˹سݵ󣬶ѸٳŲݵöǳȴݵ򱣳ʵľ룬ЩǳɵȺݵǳĳصĹȴֲڽҲǣݵ˼ġǳħ
ڲ˹سдǸǳ޴󣬲ȱҲ൱Ķ࣬׷Ŀ֮⣬ΣյıǱķΧȫɿƣ׽ʩԼҲȥǾ͵ں͵ͬھˣһڤ˼˽İ취Ҳͳǳ
ֻҪЩ뷢ǳΧķɵͿǺ뷢ݵǳ֮ϵƶ͹ԼĿ꣬ЩΧķɵݵǳԶֿԿǿʹ䲻ûле֮ǰֿڻĿѸٲЧõȫûʱѡ
ɻͷŵĺߺͷŵײ֮ԥΧЩķɵǿŷݵǳ֮ľ룬ݵķΧΧҶȶѸٳҵľ޴ֱӽɻ˵ĿռиħõαҲ˽ȥɻҲӵнİαĿԶ֮ϣռиſɣɻ̲ٿǿпʼ˺ѲĿռϣҪֱֶͨƻķݻĵֿ
ںɻ˵Ŀ£ԭӦóֳԲɢ״壬Ȼ˱Ĳ仯ȻڵĿռ˺ɻǸռиҵĴݲУΪתαڶ֣ǳͱƽˣȻܵ˺ɻǸħͬʱԼǳħѾʧصľ档
ֵʵԼԤûҪǿŸղǹͻ϶Ǻɻ˵ı͸ģȻֻǸʷķʵȴǺһλң֣ⲻ⼤ĺʤ֮ģֱһλȻʰ·磬ڶ˥֮Լûл֮˫Ȼ£ͬʱһұ
£ЩҪʧصķɵĳʮ׵İɻ˵ķȥַеĹЩɵ޹ɵݵǿǳתӿȥռҲ֮ʼȵķɵǳ֮ľ벻Լַɵȶ״̬еķɵҲӦ
Цĺɻ˷ҪҪķƽ⣬ҳոֵͷŶĿռиȻͻȻʧȥ˺Լ֮ϵŲȺɻ˵ķκӦԴʩǰҲ򣬳쳣ԵŤħڳ˵ľ޴󣬾Ȼֱ˺˻ڵĿռϣȫ߸ƬڵĿռ䷨
ʧȥάƬռȶڵķ֮ĿռȻҲʧȥƽ⣬±ҲͲɱķˡ׵ıǸʱĽڵλãĿռϱƻأԿռݵҲΪǿңܵһݵĿռڵӰ죬ŵħԪأԲϰڷŵСԲΧԲԱߵЩȫĳŲݵĿռڵ˹ȥûܵصƺ⣬ƬݵĿռ򽫻л𣬿ռ֮ڵ½ײϣֱµĿάȶڵķ֡
ķ׸ĿռϵڳλķҲȫʧȥ˺Ǳ֮ĹûԱǿ֧ԮκһǿʵĴ۷ǿߣпܽΪ׵Ļɱֻӵбٷ֮һķʵԱ֤Լ԰ȻĴƬڱĿռ֮Уȫ̸ֹ֤ǰһУ
˿ĸĿɿڴĿǰһУ֮ǰʷĺɻ˶ƣһйؾ߽⣬ú˿ĸĳ޲ѣ˭֪ɻ˾Ȼ쭶仯ûг˿ĸϣ˫ݵĽֿչʵҲһ־ʾɣ˺˿ĸû
ȻһעҪ߸˿ĸ֪һСǳ𡱷֣ƽ˺ɻֵĿռиֱӴݻƬռķǰĿռֶγϻǱȽС֮⣬ѾİûʲôˣǺ˿ĸΣҲûʲôرõİ취ֻǿжԿҲǰ֮бսԭ˫һΧռ϶ƻţôȶҲסûû˵ڡ
һǰǷҲǹάһ£ò˵׼˰ɣѵʵ˿ĸԺӿֳͷѾûʲôʱЩˣΧĹ͵ȫ˳㻹ҪһȺִֻеİǲ˵Ĵ¼ͬʱλսǺ˿ĸҲļ̌Լֱۡ


ڰ˰ٰʮ 飨ߣ
ǿѾԽ˷ļޣǴǿ߻ǿߣӵеȻܵڵλ淨Լǿ߿ԴԼӵеҲѲԼΪǵԼȡλλ淨򡣿ǰȴȫͬǵͻƣֱλ淨ϡ
ġǳ𡱷֮󣬽оǼҵĿռϱȫƻų˱ݵں˿ĸˣǿıڱͷųѸٳڱƻ˿ռϵڣֹͷųġǳ𡱼Ƭƻʼ޲ٻĿռϣԱռָԭеȶ
˿ĸʵԶ֮ϣԳ֣ǰҲӵʱ䣬ڵĿռϾͱ޲ϣƯڿеȫڵϣұ˿ĸȫڻԭλ֮ǰȾȻֺ޲ǼλǱİҲһԼλϣ˵ɫȥôãҼԼͬһڤ˼״̬
˿ĸһкջֱվڻԲ֮ԣû뵽ʵԼĻҪƾղһǳ𡱵ķɵƻЧʵϡϺͼϻиָĲ㣬Ѿȫӵ˺Щƽƽʸһ̵ĵԶȺ˿ĸԤϵǸʱ仹Ҫ粻֪٣ҲλڰİԽԼǸѲԡȷġ
˿ĸоȣкγ쳣𾪣Ҳû뵽Լġǳ𡱷ڼʷɻ˵ġռиħ֮󣬾ȻԱ𺳵Чȫʹ˵еİûʲôˣȻʵӰķΧҲ;ΧĻУİ֣׿ĪϯȥҲǺϡġ
⣬ڳЩ߷У֪ЧȫײȡõģƽʱϰʱȻҲáǳ𡱴ﵽǳǿƻЧȴǰ𺳣ľλ淨ܿƻҲܹ޲ظǰҲǼĴƻҪ޲Ǿû취ģȲõļɣû޲λ淨ĵӴαղ˿ĸһֻ֣¾ҪϷ˿ǿƬݵĿռˡ
ҲҺú˿ĸеѹʱ֣ʹڳаķ߹ʻָƽЩ̽ڤ˼״̬ҪºԼıָϵڵһʱ佫֮ǰһʵĻر֪Ĺ̴ԼķӣЩǰתϵıͬȻӱõķԸҲͬ
֮ǰΪܵŭ߶ֵĺɻ˷һۣڴ˻ڲİղԽһУＤŭҵһʹҾӡɱˣȻһҪ
𣬲Ϻ˿ĸȻ˵ô˵ɻϿкƽʸˣ
ʷɻ˵ķһȴû׵ɲյ˵Ļݱͺй⣬Ǻ˵Ҳ㣬ǰЩɡҲᷴԵģϾĳ˿أȫ
յķⷬһڣͷ˿ͬʱеĺ壬ȻλɲķѾϿʸԼƽƽҲⳡ˵ȨֻȴһתأҲǸвʵİʵǺɻ˵Ǿ߷棬ͬʱҲһѣϾ쵽ȫǰķһս͵һ֣Ҳӵбٷ֮һɻ˵ķղŴӱõ֧ԮȻڶԷ£һλҪƾ뷨϶ǲʵˣλ忴ȫԵȵʱ˵
ͬ⣡ħĪȷӷһ˵ѾõԱһҪٳħͺڰ֮Լһ̶ڶʩԮ֣԰ѹȻĿǰľɻת䵽˶ŵѾ޿ɱ⣬ô;ǿԼӪλԿ϶ܳȫƽľ棬ôпܵڰλѡҲͳΪħ£Ķ
Īȷӵķ˵ģȴԵķ沿Ĵ룬Ժڰ˵Ҳܱˣóһ˵Ȼ㽫Ϊһ岻ݵĵˣ
ⷬǿĵķŭ˹ȥѾӺ˿ĸṩ˽⵽ֵĴ൱ȴ磬һֵֻʱ䲢֧ǵĴֵ˥֮󣬾ͻͨĳַʽǵĴԴȡһҺĳ棬ҲԳء
ЩĴԲֵľ쳣ǿƽʱ֮ĸѡ񲻿ˣʡñ˴˵ľ໥ţǵִԷԳغ޷ˣǴֵĴԺ񲨶໥ںϡͬʱ֮һµʶۺͻγɡ
ʶۺ˴ֵľĳҲζһȺֵгһǵĴԣҲ˵ԡµΪ̳ںһִ֪֪ʶȻȻĳΪ˳ȫֵ죬ͳǿʢͷ١λԣһͨ㹻£ںϺִͬѾﵽһ˼Ӵ֣ͻȻֵ֮ͻƿߵһµľ硣
ĴѾͨԵȥһʧȥƶұʢĳַҺ棬ľȴ쳣Ŀ£ֻҪԸ۳Ϊʵע뵽ڣȡǵ־쵽λԵķһܡ
˵ʹõֶκͨ־̫ǱһеģֻԵľǿĳ̶ȾǺ߿ԱȽϣڸħ棬ͷֵͨľҲ´ָûа취ı䱻ʵ۳ʵ־ȴԽյ֪ʶ͸ƵľܣӶȸı߾ܵĳ˵ܸλ񼶱һ֮ѡ񡱡


ڰ˰ٰʮ 飨ˣ
ԭԾܵķһֻƵ֣ڻȴȻֵϣθǰ󣬿ȥߴ࣬¸ǳϺɫĽ׳⣬ϴҷڵصĻҲ˿ܹڸһ㡣
´һǰһﲻֵ̳ǿ߱ǿĽɱ˵ħ˫Ҳֺ֡ѡĿӦԻģû취ƹ㣬ֻҪֶÿһϣƳͷԷ֫ıײˡ
뵽ĿڻӦ֪ҪһʲôĽܲԾɣǻֱӽŵʱݣĨȥ֮ǰʵһЩ
ԵĿܷŴ˵ʱݣҪʵֱӻص֮ʱĨɱˣαô鷳Щ壬ûκγ⡣к˿ĸĸ֪ѾڴһֿԶԿֵħװҲȷħװÿԶЩͨһЧͨôһĨɱ𣿡
ȻǣҲúڰսʿٸЩ۶ѣҲΪӦ񣬲ԡ΢ЦĻشǼԺڰⷽ൱ģ԰ڳڵļֻ⽻թĿȫԾܴѹԷ̽Եĵߡ߾̸˱ȫսΣڰѾƶһ·ֱǼȶĿ꣬޷ǰԭƻִжѡ
һЩڰ飬Ҫҵ˸𣿡ԵĿܷһ䣬Ѿһζ沿ЩضĴ뾹ȻȫֱֲͬѰľֹƺĻشףλԾ׼ˡ
˫̯εıش飬Ҳ֪ΪʲôһҪϵһֲԺڰκεжԶ֮϶ܹƽദģһôﵽҵĿˣúڰսʿҲһܸʧ
⻰Լ𣿡ԵĿܷȻðôһ䣬漴мŭζȻЩˣ֮ǰֹ̬ҳʵǲζܺ߸ƽƽˣҵľڵڶǾ;ԲеһڣΪû𣿡
û뵽ԾȻֱӾָķǣȻ˫ڵжλãЩ죬ϾֶթͣڨڨЦЦ˵Ȼ̹ʣôҲֻ˵ұ˷ǳսȴĳ֡
ҺԸ񣬾ȻҲԻڵԵĿܷû˵׵һֻħ˵ҲעתƵһλķҲʽħ쳣ε
ϸ˵áʵȷΪħͬ״ģһ˼Ѫڣ֦ɵС۾״Ϸ죬ԼһЩر𳤵۹ǵþͺ񱣻۾ĽëħϵݲͬҲǲͬ۾Ϊ޴Ҳֻħĺģ൱Ĵԡ
̬ûֱۺʹȣȻҲͲڰ顢ħϣֻħʹʵһֱλϷҲħص㣬;ǿĽħƯžЩħʹ츳ħ֮ʱҪķҲʹħԼóַЧȫԵĹ̻ʹΪԼбزȱһ֡
עλֻ֮ۡħ嵱ԸΪº͵ˣ⽻ʹ˵ħȻߴ֮һʵȴĩΪħ֧ڶ࣬Ǳ˴֮䶼ΪԼѪͳģΪɵͬϧΪ˷ս֮䵮һλĴڣħһܻܿɯţͷֻʳħΪĴڡ
ԭħƵɲƵŴΪɲҲڶ࣬˵ҲѵõʲôչҲùͳεĵ档ڰ顢ħӴʵǿ壬ǵĿȻӣܶʱĵȫūԹūۡȻҲùֻʷھӣΪֻҪַ־ͻɻججĿܣʷвι˴Ⱥħ޾ǱΪļֻҪ־Ȼȫл
ħĽȫͬˣһƬҲĵħ֮սսʿˮֻҪʵͻᱻ֮ˣǶħѰڵصʵͳ֮߳ۻ߳ĸ֮۵Ĭ½ԼĳУĴȻȵģ΢ǿһЩ壬ɯȵȣѡƬϷϢǾۼһҲгΪħһʼձսŵħһԵֵĽ
λħʹ֮ۡ˿ĸǡôĳΪܣҲԴ֮ǰǾ߿ܷԶĽ˵֮ȴĲһ䣺ڽ쵽λУλʹģħλȴϹ̻ڡʦ֮ۡķһλ֮ġĻ˵Ļʵλħͬܡ
֪Ǻ˿ĸڹԼҪΪԷϼûαĲͶӣĻӦ˵Ҳ̫ױ˼ôʵߵͺԸҲкܴ𣿡
Ȼħʹſ˲̵ݵѪڣԺڰ˵ˣʱŤ⾥ȫָЩ⾥ĩ˶һֻС۾һסʱһַǳĸоں˿ĸṩϵУֶ֮ۻħһº͵ˣ׺ݵ߽֮֮ۡۻж֮۶ϣ֪ж˿Ծܵᵱ衣


ڰ˰ٰʮ 飨ţ
ħʹ˵ʱϵ⾥ȫͣŤţȥǳĶģ˸һëȻĺ⣬Ȼ¶ԷȻǳĲҲֻǿųִ򱬶Էĳ嶯źֻħʹƽӣⲻһ⽻ǣһƽȵ̬
ȻҪ֪籾ǿʳԸֻ䵽׸ĵزں˿صԭɣħʹ˵ôһͺڰ֮ϵݣͺ˿ĸȻЩϡ
ۼѾокһ飬Ǻ˿ĸӹ˵ˣȻҶѾ˴ʶˣôǾʽξ顣֮ǰͬ磬ȻһʼûѡڰΪѣһԵɺ֮£ȴĽ֡Ǽںܾ֮ǰԼǺڰڲ飬ƺֵλǵʦɣ
˭˵ֻںڰڲˣʷĺɻ˷һڷķôģѵ⻹ûΥ֮ǰԼ𣿡
򼶱֮ǲԲģһλǰԼԲԣ˿ĸûظ⣬ȴϬԴǷʵҪôһ飿
ԶαĴڱѾԼǸЭӰķˣɲյ˵һķԿһʸЩƽƽĶ֣ƺռ˵Ŷ԰ɣ
Ц߼һ۷ǿߣֻһЩ򼶱ķɣͿԿһλǿߣҺЩ缸ǧĽǿƽƽˣȻĵǴξ㻹ǰǺĻǲμ˵ģûκ顣ô㷴ˣ˿ĸ˵˹յķȴĻش
˼ɲʷĺɻ˷򷴹мܣϸͷش˵ʵٵǸ˵ʲôҪ֪ƵһѾݻһҸղҵһУʤҪҶ˵ʲô˰ɣ
ɻⷬԺ˿ĸʷ˷ǼԵ֮ͬ飬Ҳ沿Ĵ˵˿أǺڰһֹܹǼɢͱ뽫ҵŭ𣡡
ЦΪ棬Ҫʤ߷Ϊ֮𣿡˿ĸǹལļй޾ɫЦõ˵ǧǰɲɱҺڰһλǿߣа櫵λǧ߰ǰֻɱͳ˧ŵǿߣڼֱ߲ڻڿ֧šҪݵĻҿԾٳܶܶ࣬ǲҽ콻֮ǰȺúЩˣ
У˿ĸ֪˵˿϶ܹӦȴҲ˷ԴκΰѱԼʲô϶Բ˿ڻشּ˵ǧ߰ǰҵһɲʧ٣󲻵ʱһͻ۷ƿ׶Σ̤˰ľ磬ӶҲΪûаֻڶɲѸλڶʱڻȡܱԭͳεĴƬأҲǵõλĽɣԺƽƽͺɻ˵ôλһɣ
ǰһλڰ۷ǿߵʧ٣ڳľȻǷǳģΪǸڰŮԱпܳΪִĵλȴڼðѰʱĪʧˣȻҲټҲΪһѽ˵ԺϽ˿ĸⷬȻѾ֪ǼǰָԼǸõʧ벻֮ǰΪĹеĹϵͳ׵߸˵˶ǼһӡΪڴҵУѾΪĺ˿ĸӦĻֲŶԡ
ЦԼĽʧ٣ҪˣյķȻϺ˿ĸָڳ˲мһ˵ı飬һһԴԼǿЧȴڹյзЩߣߵĿǳ΢ıܿ˺˿ĸֱԼߣͨı֣Ҳţ˿ĸ˵Ǽ飬һ͹յܲɷֵĹϵ
𣿡˿ĸ¶˶һеı飬ԼĿ⿴ʷɻȻֿ˵ҼǵǰɲʷϵôǢΪʲôûκζߵ¾Ȼ໥ΣϧԼһĸأƽͬˮĶֺʥǵʱǸȻȥݼ㣬㻹Ȼĵĸָ㣬ô𣿱ңȫΪ³Ͱ֮ôһϵ⻰Լһĵ׼ˣڽ˵ҵĵ飬ҵĽʧٵǶʱ棬ɻôŬҲ鲻ʵ̫ˡ
֤ݣɻı־ͱȹ࣬ȻҲпѾӺ˿ĸʹʱ׼λʷǶа״۾˼£³ôڰ
Ǻڰ£ʲôʱֿ֤ˣҾ޿ɵ֤һλô죿ֱɱǵľӳǣͬʱ˵ļйҵλ˿ĸ˵ȻЦ˵Ҳû֮࣬ǰزķֻǺ˿ĸ˵ȴκ˸еɣ²ؼ˿Ҳиܵһĺ⡣
ʱȻѾǰʵȴ羴ĩܹǿ֮ģҲͬսûõĺɻһλѾľ˵ǸʵȻңǱȴԶң꣬ôĺڰĸӦ϶ҵˡԵҵʧٺ˶һΪĻֿ϶ңֻҵĸ״Ҳģֻϧʵûﵽ磬ǸʱѾɫ˥ԸҲûˡ
λ¶뷨ϾǺڰ˵ӡ󣬾Ǳ˴˶թ໥ϧǶһ飬Ǿδǧһ֮󣬺ڰͿλֺºɨ磬ϧȴòΪǸõεķŻڰŵĽŲƽ绮ضΣ߸໥ƺⲻ춯ĵʧҶ˵ʲôɣ


ڰ˰ٰʮ 飨ʮ
ºͽľйϵ𣿡ԵķȺ˿ĸ˵ȫݣɭɭĲ˵ˣ沿붶ɣ̲֮סЩ꣬Ϊ棬ѾļԼľ
鶼ǽľûйϵôΪʲôʷһǿߣȴҪǺڰ𣿡˿ĸԵĻӦǴҵһԼǧսٽʵԴ棬򣬾֮䲻òַ£ֻҪһûʽ̤ľ磬ֻһЩαüɵǿߣֻҪûǵǣ֮㲻֣ܶ
˿ĸ˵ʵʵĿ⿴˹յڼ˵ҪѾһιˣ˿ĸĿתʷ˵ڸղţɻҲͬˣ˿ĸԼĿ⻷Χ˵һһεķ棬ǲǶǸЭˣĪȷգԣ̩̹λûǺģ˶зݲһξ飬ҪƻǴҵԼλѵôĿţ
˿ĸĻҪάһ˳ƽԹۻɿľȫ˽û취⣬ħĪȷӷֻÿ˵ˣ飬ƺܹһ𡣡ڴΪĪȷҲҪǹͬΧ˿ĸʱ򣬲λħȴ˵ɻ֮Ľ֣Ҳһʱϲ˿ָǲƽģǸЭΣǰѵͲܽѵһԼСһ𣿡
Īȷһ˵˾վں˿ĸⷽĻ˵λڰĸĲǣȴҲ˼˵ѵڰʻʱĪȷȴԼƺڳЦһλðȻκβ˵津ŭԼˣҪѵԷȴֱԷڳһǶ⣬һλɻƢԣҪҲܵģڰʷ֮ȻΪ벻ݵսħѵλȻͿԵõıϣҲܴⳡϯĻ׬ȡ档
⻰ʲô˼ڳЦ𣿡ʷɻ˵ķȻŭķˣǶа״۾סĪȷӣƺһԲֻһ
Īȷӵķ˰֣Щм˵ˣܰôֲûֻﲢΪһ²İɣҪ˵Խ˽ǺɻϾҲֽѵǸСһΣµΪֹɡҪ
Īȷӵķ˵ĿⶢһԵĹյһӱࣺһԼʹαķԸǿߣѾǧսڵĸǲ˽£ÿǧ껹ʲôٶҲǱװ˷ʱ䡣
ʵҵЩҪǼ飬ҵ֪𰸡ħȻ˵ˣЭ黹ҪҪأǲҪôԺսҲٹ˼ʲôʮоŴζҵսܣһοʼЩı䡣
ʲô˼˿ĸѾм̬ǽìͷָԣУͺɻȻѾ˿϶ͬˣĪȷӴԼˣ㱳ЩСǴϾẬħһʵôҲõģܲڸһ̬һӱ΢Ҫ
ʲô˼Ҫȿʲô˼ֵİԶ沿룬ɭӦҵһȻҪ֧㣬ΪʲôҪһħƷĵ˽أ
ԵҪ󣬺˿ĸв⣬ûжԵĻκδ𸴣ǿźɻ˵ɻ˼أǲҲվڹǱߣ
ɲʷѾˣĿǰҲκ˺ԼɡɻͷƽĻش˵һҪǿһ㣬Ҫʲôպڰ鷽沢ûκʧ෴Ҫɲһλǿ߷ڲ˹سǣʷҲһλǿ߰ķҺ͹˴ǰϣõڰ鷽ĽҪڰ鷽һ
ڰ鷽治ԼһλѾαԺͺɻӲƴһвʤ漰ǧսУɲ޴ʧѵⲻǺڰΥλһԼҺֺ˿㲻ȼԼʧȴƵǵϣ⻹ĺܺЦյķҲЦ˵ôһ
Һյߵڰ׵ıʵ̫ǿˣ˹һָ̲ס˵ˡʷĺɻ˱ڿ䣬Ȩ֮ȴԼûа취ķȨΪھϸԷӦȨҲζžûǿԺԼƽƽĽɫôͬ׵ǿ߳־ȫκëԺɻǿ̲סԼѾ³͵Ǿ仰ֻɻͷһ࣬ҲǶǵ
ɻûв죬ЩϧƲƲ죬ǶԷ̲ס˵ôҲͲҪ̫ˣҲֻѰҿ˵ʤ뷨Ժһţ˵ȥһλǿ򾳽󣬻˶Ŵﵽľ磿λԳƵɼˣʱҲ϶ǧɣ
˿ĸȻͼڻӦ˵ʱ̵Ҳߡǧ꣬һЩĳһǧ꣬ʷϣʱҲǧˡ
ţҿЩϣҲûмǴź˿ĸ˵ͷּ˵ڳʱѾ˴۷ƿϣΪѰͻŸҵʦͬһִڼĸ־λͿܶˣ˵Լ֪ĻҪϸɿҾͲϸ˵ѵ֤ǲŵ˿ŮʿǸʱѾǿˣԴҲͬʱ൱λǿսǰɣ
˵һתʼ׳ԼҪص㣺˵ЩֻΪǿһ㣬ƺſ򾳽粻һɣҽʱɲǿ߷Ȼ˺ռϳ֣ҪɱңȴȽϺãɹ˽ѵһ٣һԶȥڲ֮ǰȻλǿһķ͵ϮҺһЩͬ飬ѵҾִֻ𣿡


ڰ˰ٰʮ 飨ʮһ
һϯ˵֮ѻȸĶǾǿߣΪֺ͵ߣȻĺ˵˵û˻Ҳ޴ֻۣⷬҲ˵ĳ˼Ϊʲôڴ۷ʱѹ򼶱Ĳŵ˿ΪǰжͬʵһЩĵˣѵֻ츳
˭Ҳû˵ִУڰľѾɲĸۡѵҵ͸õ𣿡ɲĹյ˵ˣΪʲôǩͣսԼ֮ڲ˹سµսɱ˰ķ
Ѿ˹ʶܻĬȴȻں˿ĸϯֻ˵ʱվ΢ǰһЩѣŹյķ˵սǲпģΪȡʤֶƺҲ޴ָʲôֻλǰѾԼ֮սȴֺȻԼķսȻԤķӦĻ鲻ܹ⣬ôδսӵĲпἤңһֱλ໥֮޹˼ɵĳ֣ȶҲ
֮䵱֣αﶼѾ˷˷룬ԼҲٳ֣յķĻ˵ǿ֮нȥɣҵ˼
ͬôҪΪʲôҪһվΥǵԼ˿ĸǡôĳԷ
Ѿ˵ˣҲͬ۵㣬Ϊɲյ޹սյſھͻش˵
ǰŹյĻ˵ôչյ߼ǲֻҪսܵһԺ޹˼ɵʹαأΪκһλԼ˱ɱ¾ҪαȻҪ׿ѵʵǿȴֲ׼ٳ֣һôλǧսĳȫ෴أ
ⲢΥԼԴ棬ȻαͲǿߵķ룬ȻҪΪˣɻȻú˿غּйҲΪѽΧҵ³Ҳͬơ
ֻ𣿺ɻ㻹ǹѰ˿ĸ䲻ȵĲôһ䣺ô˵ҲеһԱһ̿ʼĵڰ˾𣿡
ΣΣû㹻ʵǳվȽŸ𣿻ΪǺڰĸӹյ׳һǹལеζʵ̫ˣͬʱ˿ĸѡԵӡ
㲻Ҫתƻ⣬ղŵ㻹ûлش𣡡˿ĸ˵Լķ򼶱սҲ׷ΣҪǸһǲԺֻҪս²Щ϶ļһﶼԳ֣
ԸĻȻ㣡յȻĻӦ˿ĸ׷ʣǼ鱾Υ˾֮ЭģҪ׷϶ĴֻųݻӲšʵֻҪʷĺɻͦٶ£ˣ˿ĸκβֻ³ȻǼλͬʱǧսս֮ʵʵ󣬶ȻһḶ́ûԼԺ޹˼ɵĺɨǿߣǲμһξĳ㣡
ڳ˶ǰһ̽໥ԷĵߣȻҪƺ˿ĸòԴﵽĿǺʵˣǺɻǹֻ˶Σɲ֣޶ȵƣܸ֮κɱЩǿߵĻᡣ
ڰǴͦˣԣҺ͹һԼûȤһʷİɻ֪ǰû취̸ȥѸ׳׼ĵڶ裬ʼ£һȻĿǰͺڰ޵ˣܻ߼ܵڰвȫн˶ԿĻ
˿أˣڿһòΪܹӲɣֱۣʾϿļ⣬ųⷬвĻ
ǶðɣѾͼذħİĪȷֿ˵ˣˣôұȻҪͺ˿֣ڰ鱻һֵħĽ򣬿ǽħΧ˴밡
ߣĪȷգľˣʷĺɻ˵Īȷӻѡħ֮ǰ˵ΪҲȻڰ飬һľħˡǺɻͷ˵ܺãȻħͺڰľʵԶ֣ǾֻǸǿߵйȻԺɨķҪǵκһΪӮĿܣ
أɲĹյĿͶħһİħ˵ѡıߣҿ˵ǰͷվȥɲ̻ὫԶ̤أɲǸʩѹ㣬ΪȫֹȵǸ̤񾳽磬ͺ˿ֻ֮ħʵģֻҪڰħֵסǵĹƣһȻҪԵ׳ƣռϷ磬ԲҲ϶ϵģʱɲ̻ڵζɲܣǰȥ
ħȻû뵽龹ȻᷢչӪԿĵز߸˴໥սʤҲرʧ޷ǾһǧսɲΧغһЩ۶ѣһתӪֻǶŻãҲǾֲССĦȻһսȻǲݵľ档
û˵ĴڣֲսӰܹ֡ɵͬǿߣѹĴڣ޶˷Χ͹ģľֲսУ˭ԵסǰĽŲƱҪֱ֮ӵĶԿĺû˭ԳܣƵʮ֮ǰѾֹˣ԰գĽ˭ʤֻǲʤ϶òʧ
ħ֣ΪǺڰ黹ɲӵԼ̬УжԹֻܺҪԽʵͻԽǿҲһƽ֮ͿԻõĻõһжںܶʱڻָøǿħһ岻УǱѾ໥ɱˣֲݵľսΪЩħܿ䵽Ӷĵλ˭ļǮ߾͸˭սħһֱ˸أܹռһϯ֮λħһܾܿʹ˳ٲǿˡ


ڰ˰ٰʮ 飨ʮ
ǳ˽ģħһİħϣμľ棬ֻж෽Ȯ໥ƺСڲݵħռһϯ֮أ֪˿ĸ͹յڱ˴̽ԷĵߣҲֻվ̬ˡ
ǵԼЩͲ𣿡ħһھҧסؼĵطڳ˵Ϊһλ໥ԼִЭ飬֮ҿɶһҪôֱӻɳ֮͵û
λȻɳ֮ħľӳǣħô˵Ǵ⣬һǺڰ黹ɲģôħԹ۱ʵƾ˿غ͹໥֣Ȼȵ˫ħһˣ
ֻ⸱棬Ǻ˿ĸǹյȿڣȵֻƾϲļһƽ׸ԼһǿУ˫ʱֳĬ̬ȣҲħԵڵĻᣬڼ˵˵ˣǺ˿ص˼֣ڹռЩˣźɻҧһڣȴݱ˼ţ
˵ʧ޷ǾǷͰķǿߣĸͲֵһ԰ɣǿߣڹȥҲûֹƵҪֻܹļһղźɻȻõǷһǿռиҲбһɵʵɣҪһΣǸҲһɵʵɣʵѾʰ³Ľˣȴȫκβһһγǧսе㣬˵߳ŭҲã˵ǵδǻ߱˿ΪҲãôֱȫԿ𣿡
ߣֲյЩ˵ôһ䡣
仰û˵ԣǧսʼܻʧ߸˭ûһЩȽǱѵ˿ֵ̣ԼԿ̲סˣħŤϵЩ⾥е۾յ˵ɲڼû˵Ŀб¾ø߼ȥҪսϸɵҲУҪǵûлᣬҿٿǶ֮ɱ񫣡
ô˵˿Ǳˣʷİɻ˵ˡ
ҿɴûô˵ħȻվӣ˵ɲ棬ֽźɻ仰Ժ˿˵к˿أҲҪ̫ˣϾڰڽǿߣǰɲǱߵıռҲռˣΪʲôʷأھȻŪ˿˵ĶҲֱ˸ۺ죡
ѵ˵ֻǿѹǺڰֻܹӲдͲúڰһѣ˿ĸû뵽ħȻУһȻȴȫϺ˿ĸ棬ȫĶԿʤҲǲʤûа֮ǰܲǲҪȥĺãֻҲ̫ӦʡԼִ߱ĦλڰİʵӦ˭£ȥԱ㣬Ļʲôǰ˵Щϻ
˿ĸô˵ͬҲһϻΪֹӴڹͺɻһһҪѡǵӪЦ֮ˡЩһﱳЩıƣԼɴ˵ȱ˶ѵΣҲԸʩǿѹ֪Լŷǳǿҵţǰ˼ζ棬Ҳǽͺڰøա
˿ĸ˼ڳľȻһҲľѰ裬ڻûг˽˿ضʲô֮ͬǰäĿĳֻЦ󷽡ħ½ϵ⾥תƺԥһ£Ƿ̽ߵͷǼ˵Ҫ˵ˣȻ˵ǱϾû˼ǣһǧսûгֹ޴ۣҾ֪ڰ϶ֵϣֻǰķùԸķɵˡ
ô˵˿ռˣǧսȫʤҲһˣѵ㻹ȥ𣿲оļɵ֣˲˵ٺҳ֣ҿҲҪЩ취ԱˣϾЩɲǼ׵顣
ħ˵ѾԼ˼˵Ҫ˵Ǿܵʵʡɲͺڰ֮䲻ѾǩͣսЭǾͱȥֱһǧս˵ɡʷǱߣڰ櫵ͲӦóְڰԸʷ󸣬ڼȻѾʵҿ˫ʵʿҲͣսɣһЩػȡʷһǿߣ˿㲻ԿԺҽǻǲҪֱ˵ΪãȻ𲻵Ŀˣ
ħ֮ǰ飬⽻ֶԼֻ˵ҪίһЩͬʱҲ˺ڰ鲻۵غһһ仰ָǺڰȻʹԿ壬ҲΥ˵֮Э飬Ҳȥָյ˵ħһʵ˲˽ģǲٳ֣ȻҲΣյħһ壬֮ƪݲǲƫУҲԽܣֻ˿غ͹˫ʲô潻ˡ
˭֤˿ĸħĻдϲҲֻ˵̶ȣ޷һЩ潻ϸڶѣλڰİһۣ˰ʾҼ˵Ȼڳʲô뷨ֻ˵Ѿ໥ֵ֧ѣǲܹҪ󣬺ڰȻǹͬˡ
˺˿ĸĻħһͣǷ˺ڰ棬Ǳ㽫ĿⶼһʲôĿߵԲԱߣͺ˿ĸվҲ̬ݣ˵ʵҲһЩαƤëκһλʵԶԶңʲôƽƽĻͲ˵ˣֻǼȻҴһȺ˺ͺڰˣʱȻҲҪһЩѵ棬м仰Ͳò˵ˡ
ǲûгưҰģҲûôʵʵλȫΪĸ󻼣ҵٵÿ츳Ҳ쳣ƽӹһССڤ򶼱ͬһλѣõ֤ˡֻҵȻСȴҲ˲Ҳˣұط˵ҺһЩͬʵػǱȽϱλصģҲнĻ顣Ҫǿһ㣬Ȼˣ۸ҲУ


ڰ˰پʮ 飨ʮ
һ仰ǿص㣬Ϊؼǿ˵˷ݺͣĿ⻷ΧľԱԼλȻȫޱĿԼл¶˲мͳ˼ķӦȻҲûľͽԼƽƽĴڣ޷һѹƺڰٶȶѡ
Щ뷨ʵҲ΢µһЩҲָԼôһ˵ͿԴﵽЧҲҪñڶ֮ǰ˼һ£ҲΪһЩ˷ʣֻҪעôֵðķչԼء
ںڰ鷽İţɲҪԽҪ𷴹ƱҪͬʱԺڰļйرʶķָȷоʱأɲСһ㣬ҲΪηηŵļоٶȣֱӴѸ٣ҲΪ˺ڰ鶫һʵϡ
ЩɲĹյʷĺɻȻ֪ǴеĿͲǺ˿ĸǧսӮһʱʤʲôֻǼǿߵҲǲԽܵģ˿ĸ֮ǰ˵ôս߸˭ûǿߣ˭ûΪսܶʧƬأֻһκڰʤԭȽ⣬ǲƾλ˰˾ǵľͼɵ
ǧսвûнʤǰֻǶҲһЩֲʤһսʤ֮Ӯĳĳսȡʤȴܹ֤еսжռƣܻӮеʧҲͱλ߸Ȯ籣һֶ̬ƽ⡣
ȻһΣһһЩͬ飬ȻֱӰɨɲ˳ֱʷĳʤ׷ľӣɵһɾ;޽ˡ鲻ӣô˿ĸȫܹظ飬һһĽڰвȫɨÿһҲֻǡôͣĺ֮⣬Ӯڰŵһ޷̵ĵز
˲Żнⳡĵֻڻһʼͺʷɻ˵ķ֣Ȼɻֻһڶ֮ʻǴӱﴫǿα൱ڱʮ֮һڵʱ΢һЩǻɱһǿ߻ûʲôģϧɻһγֲͽ޹ķݺݵϳһǶ⣬һƻȻѾİֵģҲõ¿ʼĴڡ
֪ѹ뷨Ѿʵ֮ɲյʷɻ˻ǷǳĬڰ˿ĸвԱǿӲԼĵǾġħĪȷӡֵԺħȫʹ±Լħһϯպøҵĺڰɲ˫˺ͽأȻں˿ص³˳һԼĵߡ鵽һʵһξѾβˣΨһҪģһЩҶԽܵɹʶѡ
ϸ˵ڳЩ˵Уϣȫսģħľȫ˶ڣҪвݵľսħһ彫߸ȿһҲ֧൱һʱ䣬ⷽȴԲһеȹģսģѵУԼҲֻɼĿžڣԶںɼҪĴͲִܵսûвμսȱһصļ
˵ʸμӾ飬޷ڸ߲εսЩȨһȫսĻȨ϶սĲ˵ֻҪһͻϮ۷ǿǿд͵ĺ󷽣ɻԵĴΪ˱һ㣬͵ôֱ㰬׶Ҳ򾳽磬λǿߵȻ׽ʹࡣ
һ㣬벻ЭܣЭͶҪԼӵвַʵ⼤ŭɻ˵ķȻǲϣкγûеͷһǳ𡱷ʷɻ˱ʮ֮һֱӴݻ˻ֳĿռϣֶγ˲ķΧԶԶİ֮⣬ڼѾЩһ޶ˡ
⣬ȫֻԼһˣӷ˿ʼհȵһûв롣Ҫһսһз˿ս޺ɵƻЧֻ»ܷһͷ˿ϧսĻսԵֵһλ֮һʵʵЧӦûҪǿһЩѾԸֵľ൱صвˡвӰ쵽λİȫȴҲ׸ǧѷĿɳ֮
ҲԺܻΪİڵʵͺ˿ĸЩȽϻǲ࣬ĳֻɱҲǳ˿ڶڳֵİʵ̫аģǰѾΣľкγû˰гԹǿ֮޵ĹյͺɻҲΪô˽ԹľͳֶԸӰ쵽ɲʷĺ档
ı̬ټ֮ǰڰ䲼ַɲʷ󸷽ļɵһԸܺ罻һȻǺڰѣҲһͬʵһƺôϲսҲûʸ뵽ǧսȿԳΪڰ鶫صϣҲǲܹΪɲصϣôһĵشںڰɲ˫˵һĪ״ĺ顣
˵ϣоģȻֵɣһħƷֱһǿ츳ܣⲻò˵ȫ츳ܹıʵ̫ǿˣڵ˸Ҫѧϰκμɣֻƾ辫֮ϣǵȥļǺ˵òһ
ڵʵԶħһڼ尾λãòѵֵּ֧֣ܵסڰĹ㲻ϧһдˣֻҪڰĽƷɢȥӱΣաɾõѵ֧֣ȵ֮ܶ־Ϳ԰ѵĿԶڲ֪˼ʮ˵ֻǿţȴֲڱȫսľ棬мΣյʱ䡣


ڰ˰پʮһ 飨ʮģ
ۿ鼴ҪĳĬγЭʱԵķ֪˵Խ࣬ĴҲԽ࣬Ҳ̲ס˵ˣ˿أƺûиһɣ˵׼סǣĻִֻˣ
Ե֮Ʋѿ˵Ҳǹյĵһ㣬ֵڰĽôħ˵״ɲ߾͵ǰװ׸˺ڰ鼰һǰŻᣬ˹յͺɻ˽Ŀת˺˿أλڰĸӦԡ
˿ĸ۹⿴˿Եķ֮ǰĺڰ»ϣѾƶֵļƻûƫڰļȶĿ꣬Ժ˿ĸΪʵΪֶΣûԣǶŹյͺɻ˵Ǻڰڸħһֱǰ棬Ǻȴ׷ϣԭΪ̫ڱأĿ̫ˡĵ㲦ʶһ㣬и飬Ǽ֮䣬֯һйظħյĽɣ
˿ĸ˼Ȼһ֮ǰڰ»ϵľ鲢ͬȴܹߵǷݾ¼ƻյͺɻ˽ӿڣ˵ҵǽǲҪȥˣҵΣ̫ڼªλۡ
յͺɻ˺˿ءĻ˲Լͬһۣ˴˴ӶԷ濴˺Լһģһľ滹Ŀ⣬Ȼݾ˵ơ˿ĸǷ˵ƺܿȴѾŵ˽ֵħƷһɲʷսʿҲȫֵװ㹻ĺôˡ
ȻбףΧɱһȻзĻرҲñ߸ռϷĺڰøǿɲδܵѹЩ׶˱Ͼֻδпܻ֣˵עҪ顣
ڹǿڽźڰĽŲҲֻΪòѡվӣĸ֣ȫɵˡѡͺڰϵĸԸʹһĳΪѵԸΪ˵ĸӹ
ܲߵһ֮䣬ֻ˸ӽһЩųαõĹϵʷ㶼ҳǧڽƿ׶εǿߡܹΪҲȼʮ˶ѡ
ڿЩԺ󣬹յͺɻ˵жԾ¶һƾ⣬֮ǰս帶˲ƵĴۣôõֲȻ廹ڵıҪһ˭ҲԸľͺӲһûֵΪ壬ֻɲӪͺڰӪ֮䣬ͻ໥ŽţȫڻĽҲλ棬Ǳ˴˸мɵһ־Ƚ׵
˵ͺɻ˼ѡԵĺˣϾѻûϺ绽ʸ񣬱ľɵҲֻǼǿ߶ѡοղҲֳһֿŵ̬ǰֳ̬һУҲɴ֤ʵ˹յ֮ǰĲ룬ΪڰҲոӹҲãȫֻΪҵԱ
˵ͦڹͺɻ˵ԺжһţλԼľŶԷ˵ͷȻǰд˹ʶǵıȻҲУ֪濪ʼԼҪ˵仰ֲΣȴħĪȷȿˣֺôٵħأð˹شӹȥһ֮ǰȻûкԼһβ⣬Ͳûˣ
˻˻̴˹ȴλԵķʶ沿Ĵ춯ĺڰ顢ɲλĿ⿴˿;ĩ·İȴû˵˵ֻһãȻõóһֿ־ƵֶΣһǳʹãҲһξƷͲǺڰ飬˵ʱںڰµˡ
˵粻һǿʳ磬˿ĸѾԼľĺͺ־ĵʵùյףͺڰӲȻǱûĵطڵ㶫Ĭ֣ൽ˾ʤʱ̣ٷŻŲһˡһ㲻ֻǹյͺɻô룬˿ĸĪȷҲǲԼͬƵ뷨ߴ֮һһ壬ΪһͻħƷעδıˡ
֪ԼѾٸıʲôΪòȡԼΪĿѡħһСҲ㹻ңڰɲ֣ҲԴõߵ棬һСôȵϷʳռоصλĶ֣˵ûǼħƷκһ嶼ûжԺֵλʵǰúðգλҲûʸ񼶱ͳԼ˳ưˡ
ħͬĿ⿴˿ԣһûκʵ赲λ֣ħҲһı³ҲΪħһδˣֻħκͬ뷨û٣ܺã˵һ֮һͲħˡ
δΣħ⣬ħֱСֻҪǻһĴоͲҲ൱ؼڡħΨһĵģһڰɲֱͬѽˣܱܿӪŵΣǸʱ˫ƾв濪ս˫ǱȻ뵽ʵСħڣֻԺֲƽϢˡ
ãܺãԵķվ˫֧ԲλϣΪ巢ԵʣԵķȫµҲ֮ϸСѷ졣ЩʵŪһӵȻǲκģֻԵķõǡôԲѷȴûӣɱԭȵ״
飬濴ֳ˴ʵȴƽֱӣͺһ죬ǻΪľں޽ӣԵķ˵ⷬͷҲصȥˡ


ڰ˰پʮ ᣨһ
ԵȥҲζűξβΪֹ˿ĸιϷڻֵأħĳĸоȴȫûӰ쵽ľϣλħһİҪںڰ˵ϺݺҧһڣǷѾ뵽˼ؾеһθħյĽ
һʼɱƺҪƲĹյкɻˣȴĺδѣǲ˿ˣ֮սĳһȷ˻ɱֻϧʹ÷һ㣬ֻòûֶΡ
û׿Ī飬ܿͺͷ˿һص˻ڽе°ʡλǲһʢĸħսⲻص֪ȣȷֻھ֮µĵλҲǱξһϾҹֵͬأڰȻõ˿ƶֵûṩʱʹãҲǱκĻ֮һ
õϢ֮Ⱥ̳˴֣ʼ׼йصĽӴˣΪ֮ǰλѾʾǲ򼶱ǿߴӣʵ綼ǰһĴڣأΪȻܵ
֮󣬺ڰĽŵִ°״ǣǲŵ˿λĪʦҲȻУмλ׿Īĺڰ鸽ħʦټЩħʦߵӡѧͽ֡ȵȣܵԱȻǧˣȻһκ˿ĸҲûչһºڰĸħգ˳ڸħշĳɾ͡
һγǰĲŵ˿Ѿõ˺˿ĸľζĽ֪Լʵȫ֣ҲֻӰ֮£ʱԼһ˼ȫŵλȥͰ櫡Ȼŵ˿˱֣ȻҲȥ֮ǰıѣô˵Ѿͺڰˣһαû˺ߵͬ飬ڰ櫺ͺ˿ĸҲֻ׵Ժȥˡ
Ű˲ŵ˿߲ãɲĽҲƹҪִ°״ǣӵǿ߾սһε³Ķ֣櫵Ǳֵ÷ǳƽֻǺܿû취̬ˣΪʷİҲ
³ǰǽǿߣǵκһ֣ȳԶ˰櫺Ͳŵ˿֣ⲻð櫿ʼصİΣһ˴ǰжĻֲ㣬Ǵֲ£ȻҪԴ
Һ³Ͱûаĵ˼ǵľѾʱǰĳޣλǿôΥҲڴ˴νϺͺڰ鰵Ͼѣɲʷ󸶼˳ǧ˵ĸħսųԱѲŵ˿ߵƸȥ
ս彻Żһ𣬱˴֮ȻľͺƽֱӱͻȻܣһЩֶλǿԵģͨĽųԱھưƴƣھЩ黯ɲ˴׬һʡ΢ʵܵǶĶȻʦڳ˫й˼ɣսߵ֮ǣƤ֮϶ٲ˵ġĪʦЩͨħյȻҲǴ˴νĿģǸóı죬ʼħƷͶúýһ
ɲʷѹϵ³Ͱ۹ѣڰ߾ռ˶ƣȴȻڶԷֽ½ڽڰˡѾԤѸٳԼϹ֧Ԯŵ˿ڰڲԭ໥ǿеʱԼͬͬϧʵԷȫû취شƵľ棬Ҳǿά״ѡ
°״ڳֵգûƫڰ飬Ѿͺ˿ĸѡַΧȻЩţҲһƽȺͿŵֻ֣ҪЩûд䲼ķɣʷּ֯άִоʶաڽͷưɡǶȴڰɲʷ󸷢ͻʱȵ£ҲΰѲ߶ԱͻǳĬĳڸ˫ôƻߴܶûйϵֻҪ漶ǿߣ˼˳ڵľЩѲ߶ԱֻһԿϷºΣзҪշѵġ
Ȼķ棬ΰѲ߶ԱǾͻᶯɢˣͨ㼶ϵĴܶŹֻҪĴ漶ħͿ׵ѹơдǿ߻ҲûйϵѾڤͷҡŮˣǺȣټʵȴ۷ڵα֮ѡ櫣ֻҪһȺ۷ս³ǿ֣߳еΰ;ʧأмɱ۵ĴʦҪýҴһΰֻҪƲħͿγɷ̬
ҵìܾһ֮ħĽҲִ°״ǣӵǿ߾ǵİ˹أħڵ֮ǰ仯Щ޴ԵıǱȫı޺ۣ˵ĪȷԳµĺۼҲǶħŵ۹ĳͷ
һΰ˹ʹͽõζֺڰ龹ȻɲʷѹƵʱתԼĴ´ǧħ׷°״ǵĽͷʼ֯ЭڰԿɲʷĲơ
ħǿԮ󣬱ѹĺڰ̿ʼ˷ˣеΰȴûΪԿøΪңҪǴҶڽͷưɡطû취ȫֽѵԷҲΪ۾СĽͻ⵽ΰƲã˵˵ǧ𻹳ǧڽǶĶΪˣ°״ڵΨһһǶϯõڹ黯ɲۺ첻ѣֻϧʸǶľֻСǳ̻ᣬĹ黯ɲ̻ҲԱĽ۹⿴ȫû취ֽ
ǶĳҲһȻĽĻҲܱͻǿѹƵȵٽ㱬ֶƽ𲽵Ļ⣬Ķֽ취УЧֱӵȻͨǶˡǶĳ֣ϣ¢⣬ΪǶڲƲලĴħıǴ漶Ķֱ˴ɱҲڹؼʱ̱սߵϣǶĳַ˳ڲͬ岻֮ͬĶֻҪٴĳܿ취ġ


ڰ˰پʮ ᣨ
һħʦվڽǶҪֱֻ۽ΧڵĻףĶԼʮԶĵطһɲʦʹĵڵϣ岻ͣĳ鴤ţѪǴӶദ˿ڳʳΪǶķʩǳĵɲʦҲˣӦò
ڼ֮ǰλħʦǸɲʦһҶʵķԿ˶и߼ʵһħԺ֮Լͬķ˽乥ħʦķϵ䳹׻˶ֵϵ䣬һǶʤͬʱҲħŻ߳սʤ
ȡʤ֮ħʦȻ˸߲ңȴԽеĽѣΪʵϵ乥Ļ㲻ȫԸҲԴݻСУ޴ķȴΧǧ˵ĽǶû𻵷ֺͲ⼤ħʦĵΪ֪˿λħʦվĽǶλ½ħʦһƲġ
ֻħʦڳڰ顢ɲħʷĴ漶ǿߣĸħʵһµʶȥֺڰ׿ĪʶħƷ֮⣬֮ǰûر̵ӡ󣬼ҲֻǰЩսϣ漰ħ档Щ˲ҪٶʲôͣΪʲôǲôһ°ʡˣҲֻԼƷħѹƵĸħʦƲѹһǿ
ĽǶʵȫϰŶǿʵսЩǳõİħʦ뿪˽ǶصԼλãųڼʼĵڰ˳ԿԺȴͻȻðôһͷ
ʲôְҵƽѧȻѸԼʵҪͻƿ˳ȴҪʵʵսҡԵľսħִ漶ĴʦҪȫԸħԵУһݵľ棬ҲƽʵͬϰʱгԣΪʵ̫ΣˣһСĺܾܾܿ˵³ʵԶԼʦѰæֻһߵḶֱ́ȥԤ趨İбꡣ
βֻħʦչʵд׶߹ȥߵǿߣƵͷֻǶҵرİ취ֻƽӿ̿ϰȻڴʵսпԷӵĸһЩһʵ̫ˣֻһǰ취İ취
ƵĽǶֳЩǿߵ˼ǷּȻ䷨λ߼ʦȫԿ֮ȴֻˣǳʱڽǶ׼ʵսĶԿŻľԿϰ֮սбֵĸΪ롣
ħʦܹ뵽һ㣬ڳǿȻҲƵͷͻȻһ°״ǲûаȲ˵ЩѧϰħյĸħʦջΣǰò˵ĽǶԼӿѵǿߵٶȣֻҪοҪǶħͼֽܴﵽԼĿֲȥأ
ʱһݵµħսʿ첽ħЩǿڵ򣬶Ϊ׵Ž״ʵ˵˼䣬ʾȥħüͷ˿ΧԶǺڰ顢ɲʷ󸣬ǵƺӵ˺ԼͬϢ
ոջʤλħʦ֣ʱ˼⣬ѯʵ죬ʲô飿
ҲûʲôֻħһĽҲˣһͬģȻ̩̹ʹߡħش˵
ʲôȷһô̩̹ȻҲˣͬʱںڰĴǿλãӵǸɻԼ㱨Ǹ
ˣϢǧȷ³ҴλˣλڳڵĻһ㣬Ҫǵ̩̹壬ҲҪԽ˳ΰĵߡͬϢɲսʿ˵³˵ԭǣĿǰļȶΧɱ֣ͺڰǵչʾʵмɽ֦
˻˻ʷ˼ͷ̲ס֣̩̹壬̩̹ǲʲô֣
̩̹壿λ֮һǸô壿վŴȴԶ̩̹ʹߣڵ֪ϢͬҲɻ󲻽⣬Ǳ㳯źԼİ櫿ѯ˵ǲǲ𣿸ܵ
ô֪ҡͷشһ䣬˵ȥϸ˵̩̹岻ǲ£ǸͲԭס統У̩̹ռݵСģȻֻԵģʵĻȻͨ˿֡
ЩһһңԶλ棬˻Щ̩̹Ǳѻλʧ˷ų硣Ȼһֲ²ⶼûеõȷеĴ𰸡ŵ˿Ҳӿ˵ˣЩԺ˵ˣ
ʵҪŵ˿˵ҲܹоԶһǿϢԼڵķƶ߷ǹǿϢʱ̾Ϳλ̩̹ʹߵģͶ˽⣬ǵһλ̩̹Լǰ֮ΪӦԵ̩̹һԷĿ࣬볬ʮףֻ򵥵Ƥף¶˽ʵİɫ˵־·ֻ涼Ҫ𶯣ǶԷһ·ߵǰȴȫûиܵκβͬʱҲûдλ̩̹ʹߵϲκΡƯ֮ķȻԷȫĿƲһ㡣
ȵ̩̹ʹǰŷһε⣬пǰһƵģҲʮ׸ߣܹǿǰλ̩̹Ǵ͵λƷȫû취ˣܲƱɣԼҲûгףͷҲԷģ߲ҪĽһͷ۵飬ѵ̩̹ƽк罻ԭ
ܱǸðã£λ̩̹ƺµе뷨΢ζһ峯ʺ򣬲Ϊʵ̫ߴˣôһ΢Ķ˲ǿҵϢС
΢գգ۾ֱӷգԼĸ߶ȺͶǸ̩̹沿ƽ֮Żش˵Ӧ˵дܲŶԣҾ֪ôƺ


ڰ˰پʮ ᣨ
λ볬ʮ׵̩̹ôһ˵ش˵·Խ³ⷬһڣŷЩ̫ԾΪλ̩̹ʹ߼򵥵ĶԻȻ˵ܾúܾûڹڳʹùͨ
㣬ô˵ԣ΢΢Щģϣǰλ̩̹ԼʲôֺܺԷô˵ͨǱ˵鷢˵
ôѧĺڰұôѧͨ߳ʮ׵̩̹·ʼ򣬻Ӧ˵
̩̹صˣһԵİ櫿˵ˣ֪̩̹óٿؿռÿһ˶ǽܳλߣٶѧύĿԼǱرֶΡ˵Ҳ˰֮УȻ̩̹·˵ã³ǰ櫣ⲻǵһμˡ
ǵģŮʿвŵ˿Ůʿû뵽ǾȻţһо˰˹ǵϢִٵõϢȷģǶΪ̩̹ʹ·ش˵˵ʵڳ֮ǰҲ¼е棬ʮ֮ھͽΪ򼶱ǿߣαãĳɾͷǳ˲𣡡
³̫ˡǫ˼䣬ջǿ˵治Ǵ֮ɣ˵֮˽·̩̹ʵҲǽڴ׺ʹ۷֮䣬ʵſӭѾǺ˲ˣ嶼Ը̩̹壬·ƽȵĽ̸Ҳǳһ¡
·ߣҪ߽һΪѵ飬ΪԴ컨֮ľʵǿռޣ뽫ܴӴŴŲȥ·˿Ϊ⣬ϰˣڽ֮˵ϣǳⲻȥԼ̫ڵλ̩̹ʹˡ
ò˵³ϰӦ仹ǷǳѸݵģ֮λ̧һľ޴ԲͰԲͰȥ΢ֲһЩһһ˶ߵİ֮װˣȻǸոձģʢɫƣڷ·ǰϵʱŵĿȫ˵ľ㡣
Һܾûˣȴû뵽³Ȼ˵ĳЩߵ˵ͷȻ·˵ҼİҾƣȻƲʲôƣҲǱһζҵŵ˹ҼʮͰϧҸ˲ϲƣһֱھƽ桭
Ļû˵꣬λ·ȲһץסǸԲͰͷ˼£̲סڳ˵þƣƺң»ûкҲмֳˣ˵֮·һཹོȻԲͰҾһķԲͰ۾ζظ֮һĸоȹ˺һſ˵ˣȻþƣ벻ѾȻóơ
·ȻһԲͰľƽüͷ̲ס˼£·ֻǸɱѣԲͰʢŵĿһͰܷİҾƣŵ˹ȾļһһԺôҾҲĸоǰλ̩̹Ȼ¶δܾ˵ı飬Ҳ֪ǺͰһȾΪ;޴Ҳ֮ƿ߼֮ɡ
оȻҲҪ⣬ЩܿͽѬõҰζ̧λ·һӣץһֻûпĿֱͣĳʵڲôãԶٶȴ൱ľˣһͷһٹĿ漸ڼڱ㱻ȫȥ·ֶոոԲͰʮİҾһ
ǰ󲻹ʮӵʱ䣬λ·ͳԵ˰ֻֻѬӺȵƽеʮͰҾƣҲеĴˡԺϺ·Ķӣֹһ䣺ţǿ˸뱥˵°ɣ
仰ȻСϾʵˣȻһûԼϵ·һ˳Ե˵ĻʳȻֻǳ˸뱥̩̹ս̫ƴȷĻҲûʲôǵĶ֡뵽ȻЩĽ·ԼЩ໥ȽϣЩ嶯ʮ׵Ȼ϶Ҳ·ǳԵûɣֻǲ֪ʦȥ֮󵽵æЩʲôôûлأ
һδִǰݷãҪ顣·˼ǺȻ»ѣֻλ̩̹ʹ߲˵һǹֵ顣˵һԿֵľ֪ҿɲۼʶһ£
·ⷬе׼߸ǿ壬̩̹ȻΪ֮һٵ͵кӴôҪ󣬻Ǳʵģ̩̹ͻ𽥵˥䣬ܹʩӵӰȻҲԽԽ˽ֵģֻڿ·ǲôŴԣϣȷһƲħƷЧٷԼ˵ѾҪڸʹˣҲںٶഫһ̩̹壬ǱȻĴӦ
·ƺӦԼĵһҲѡһ״ɵķǰ棬ڼ˵˵˵гֶּԸĳľ棬û뵽ľǰˣһһֲݵģǺıʵ壡
·˵Ҳǫø죬ֻǼųĬȴ·˵ȥ¼ûôȫ̵ıֻһһȴǳԲʵ룬˶γչʾʵ֮⣬׿ĪħǼ֮ʣͬ鲻Ϊ˵Ŀ꣬ǾֻΪһĿ꣬ںܶ˴ĵͽǼħƷԭƣǼԤıѾõˡ
ǳϻǷ϶û壬ʵǿҲֹ˽̸ڶȹʱǵѡ񱣳ֳĬƾ˸Լвƣ¼Ļˣǲɶҡʵô㵣ʲôıҵͷҲνģ˵αλϣ˹ıħ֮ҲǼ̳²ɡ


ڰ˰پʮ ᣨģ
˵·Ҳ⣬˵Ѿȷ飬ֻұҲԸħЩãҲ벻ͨǿôƳģǵһ󣬿ɲŲ
˵·һתֶ˵ȻǿûǲŽأԶڼλֵֽ飬ִٲǿֹҲϣҪһϾɱŴﵽ޶ȵԱֲ֤ٳΪλư谭Ϳˡ
ҪԵЩ飬Ϊ·ԼҲΪ׳ǼǱԼתƳĿֶΣôܱԼ仰˵ˣֲ˵ⲢǴִҪչʾʲô֮ǿʵλ߸ǿ໥ԿܲɷֵĹϵһıĳ峹ͳһǿ·˥ĿʼΪԼǣǾܱǿԵľҪЩһγǿŷἫʵˡ
̲סЦڻӦ·˵³ⷬҴ˶ҲֻһССǿߣδչֳضӴĻ⣬ƺӦúͺ˿ĸյ۲Ŷ԰ɣ
·ҡҡͷ˵Ǵִٿɲûн㿴ͨǿߣʷܹʹαȴֲģȫֿ۷ƿ׶ǿߣ̩̹ͳƣĽɫսΪģռȫĿʮ֮һĪС֣ɱȴͨı˶ˣ
ȻЩϾԺ飬·һתۣ˵ǻǰѻ֮ǰ˵ǼɡִѾֱλǲʹߣʤ̭ǿʳǱȻķ̩̹Ҳûıλ淨ҲֻϣԱôһ츳ǿ壬ϣϾɱѡ
Ȼҷǳǵ棬Ϊ鷢˵ⷽ澡ΪĻ̩̹ԸǩһԼδĳһҲƵΣ̩̹ԸΪṩӻͬϣֲ·˵Ҫһ飬ϸı飬ȵ߸Լ𰸡
ⷬȫͨ˵ģͷ˿ҪͿԷǳ·Ҫ˼ǰ櫺Ͳŵ˿Աһͷˮ֪ߵ˵Щʲô˵ѯһ·˿ڿͷ˿ɫǳ֮󣬻ǲԼͬѡ˳Ĭ
˿߼ûб¶ʲô˵ţڱԽԽӰˡҪΪĺڰҲĵزճԻû⣬漰ҪĳϣһزͬɽȻ෴ֽԷ˿ǳǵѡ˳Ĭһж棬ڱһЩٺϸϸЭ̡
ֻǽ·õͨ˿ִС˵ĸȻȫûʹϰԷм˲ӿһͷɷػҲҪѡɵ޾ˣô̩̹ܿʵȴƿһеҪأԿ϶Իܾġ
˿ҲԼڵǿۺǸʵԿԶԶģǵɫ΢Ҫ˵ʱæְֱϣڶ·˵³鲻ϸ𸴣ỹһʱ䣬°״סһӣҲһ¡
·˵ͷ˵ҲãȵǸȷĴܼ֮ȻҾ͵ǵĴˣϣڴһ
һλ̸Ҳûбȥˣ·ס޵ȻȥԽҪ޶˼˰櫺Ͳŵ˿»صԳֽȫȷϲ͵֮Щõ˵ݣΪʲôֹҵܾ֪˼ԭǾЭģ
û˵ֻͬ΢Щʱѡ˿ش˵̩̹ⷬΪ˾չʾԼĴڸУѵǲ˵ЩλĻ᳹𣿲ֻҪԻǰͲᷢһĻ˭ƽ׺һʵĶѪƴûٵĻأ
ţ˼أҲָ˿˵޷ǾǷйһеŭŭû취ٺӵгȻҲ޴˽ⷨ˿ĵ뷨ˣµԼǲҪ˿˵ȥҲܿµӵ˼Է˿Ǵ̩̹ԣûҪƽ޹ʵĳΪ̩̹ԵĿꡣ
źˣҾͲ̵˿Ц˵̩̹˵⣬ֻǵҰҲСֻռһȥȽϳȻλÿǸӽѡţ֪Ҫĵʲô·ƺڶֱӹϵѵҲĸħգϣʲô
ûҪΪԽȵʱȻ˵ġ˻ֱۣٺͷ˿̸ЩˮһڣЩǵ˵Ǽʦ˵ȥܿͻʱѾȥüˣôһϢҲûأԶŵϢҲǺܳʱûдݻˣҲ֪ǱߵսΣ˵磬ȥƺ滹㲻ҪҲֻǿһͷʵԶĻҪǿҲ֪ʲôʱʸڵķ˽ͷвֻЩ൱ļɵѵ˵Ǳϰ֮һ;ǿңңˡ
ЩҲֻ˵˵ԼҲô鲻һȫɣҪʵ̫ˣԼȴǷֻһһô鵱УҪҲ򵥵ȻҪڽеĽᣬΪҪԲͬĽţҪΪЩõĸħʦǽǸƣƵĻҲҪһʱ䣬Ϊ·ͻȻ֣ʹʶĸı̣ʱϸϸǼԿֵħƷõĸħʦġ
Ļ֮䶼Ǳ˴˰ݼȲܹй©ҪЩܣҲ̫ǳװǱ˳ЦԼԽǷǳķġһƣʵѧϰֻѾڽЩħյص㣬һջҲڶ฽ħʦһ


ڰ˰پʮ ᣨ壩
ôʱ䣬һħƷ̣ռ̫õʱ䣬һθħջǽˡħζ°״»ָƽڰ顢ɲõ弸Լͬзĵض˴ƬأҪｨʹݣǿ֮Ľ
ΰΪ°״δΰǵʱȴЩѱļһȻǳĬûڳڼ£ǽһ쵱оʱ䶼˽ǶСЩܹ̤봫澳磬ʵ۹ⶼԶˣȻóƲǶζʲôôܷôһѵʵ᣿
һʱĹ۲죬Щפ°״ǵĴʹЩźķ֣Ȼǿ󣬵ȴܵģǶڵķħֻܶԽ״ǿЧǴ۷ǿǿ߾ȫ𲻵ˣһȷʵЩϧȴҲϾܹ漶ǿʵѾǳ˲ˡ
Ҫ֪Ҫһλͻƿǿߣ޾ɱ¾ٱͬǿߣڲҪ۾Ϳһ㣬Чֻ֮սʮ֮һʮ֮һҲǿԽܵģϾΪ֮κθ嶼ͻƣĲȥ˵ҲҪ౶еǴѵʱĥ
Ȼ˺ôڰǿȻŹǰ櫡³˻̹˵ػ̽ϣԴõйǶͼֽȴһһˣȻҲһǳԵɣħ֮ЧȫΪǳԼſԱ֤Σͷʱɳ©ķݲȵĸĹսߵΣա
شð櫵εķеĻ룬Ͼκһǿ߶ܰԼó˴ĦǵǽԼȫ͸ˡȻлĽ취ȻܽǶصԼأȴԽµǿǲľӳǣǱ°״ǰҹ˶սĽǶ
ƺûʲôϢܵģܿλ̩̹ʹߣ·Ҳ֪飬ͬҲ˽Ƕۿڽеһ˵λ໥жԣ°״ֵܼԿ˵΢ǧսʷϻǵһΣ·ܿȷǶļֵһòҲԼĴ㲢̫ʵҲͼıǶͼֽͷ
ŽǶλڰ֮ɱ·ǳƽĶԼߵ˵ȻȻǿһ飬ܸøһ˰ɣѾвʮˣǵֻ̫´ִٻҰ²ѽ
·̲ⷬסüͷλ̩̹ʹߵĿǱȽģ粻Ϊ·̩̹壬λʵҲǴ۷ǿߣûʸһ棬ȫ櫴ԼӴȫ⽻ǣƾ˭Ҳëֻ·飬ƺԷһҲͲнֵôߵˣһϰĴǿߣȻҵһλǿߣλǿߵʵԶͬ״ڣǰķҲҪ
·һͣߴ֮һ̩̹òأȻҵҲǷǳֵģںͺڰΪѣ漰⽻ôҲҪ˴˹ͨһܲһӦһȴܾɣҪǳԵķǿɾЦˡȻҪͨȻҪʱ䣬Ҳ˳ļȥˣ·ȻڸɫѿԲٶ˵ʲôֱӽĿ˽Ƕеսȫ·⡣
ôôһССҪ㶼Ҫ𣿿̩̹ƽ̫ڵ͵ˣڡٺ٣·ԼɫҲ΢䣬ڼ˵˵⼸쿴³սҲЩͲסˣ֪¿ʲô֣ҵֽһ
ԺĶʱȻŭ̩̹ʵ̫ɶˣȻҵ¶вֱս½Ϊ̩̹ʵ壬ΪѾĵߡȴҲֶԸ·ϾǿߣԴСû壬ҲΥ˵ЩƶЭ飬ֻᡣ
·ⷬͬһڵĺڰ鴫۷ǿ߷ͲסˣҲ˲ϽǶڽеǳֱվ·˵ˣȻҶ·㲻һССĴǿߣҪ˵ҲԸĽѵ
԰꣬𣡡·ư֮飬ŷ˵ҿֲ̣Ůʿ̣ʲôѵ˵ѾΪڰĸӹˣĻֻøʰ·磬ϾֻһˣǺڰǿ߿һȺѽ
ԸҪô𣿡жǳ𾴣·ⷬб˼ڰϵĺ壬ŭգһǰӣ̱滯Ϊ˻ҽƺ΢йһĵķŭ΢ƽһЩǷֿ˵һˡ
Ը㣬һ˾㹻ˡһŮӰ䴫˳ƺᣬȴ̺һֲɵζ仰һڣҪ˵ЩȻˣͷ˿˵櫣ʲôû˵λϡ
櫻ӽ˳ѧֱȽʽĳ϶ǴԶ׾ͱ̬·Ĳڼŭվ˵·ҵʦһԶǿ̩̹ͣʹߣŶ֡ʵԸĻҪ˳֣ħ似ȫһϲͨСŮҲˣ
ƾ㣿·´һȻóڰϼûʲôҲ似ӣȫһͨͨСŮ·ȻֶԷȻֱԼҲûн櫷УƲƲ죬Ӧ˵㣿ҸҪ֣ѹҲѹˣ
Цһ·ƽ̨ϣħ󣬽ԼǶÿһ䣺λңѧ櫣Կ̩̹·


ڰ˰پʮ ᣨ
ܲסԼƣڳҪԼ֣·ЦһеĿġ˴̩̹ιٷֱǲʹǰӳǺ°״ǣΪľΪ̩̹ǷΪ˵ǣڰ嶼ðźԾһսķȫһ壬̩̹˵ȴһյǾ̩̹ѾﵽӰĵز
̩̹粢ڰ顢ħôԺգĸ壬Щôǿȴʼն̩̹徴Զ֮ⲻò˵̩̹⽻ֶε׿ԽȻ֮⣬̩̹ʵҲκСʮİ֣ǿĺڰ顢ħЩԱ֤֮Ĵ⣬ֻ̩̹İûжϹɲаʱԺ忹⣬ûаʱ̱Ϊ壬ǿ֮¡
ʵԿʮ̩̹壬·ΪҲǼ̩̹°״ǶգѾҵǾǿߺʹǿ֮սϲ㣬ǿߣҲû취ֲȱ۷ǿߵĲ㣬һðն棬Ĳȫ¶һְڷԵսϣ
Ȼ·ʵûдﵽ򾳽磬Ȼͷ˿Ķ֣ѾϸоһһܹߵڸŵЩǩЭԼǸԼ˾ǿߵֽţлṫƽĶԿͬ׵Ķ֣սʤǺһһʵ߷壬·еƵĵֻҪ΢һ³Եĳ̶ȣҪ׼ŭֱһʧֶǰõģ·ΥϷ򣬷ǵɲʷֵİҲҵԳֵĽڡ
ڿǸĺڰѧȻӦս·ȻһּƵóѵĸоֻǵͷ뿪ᣬŽǶȥʱȴͻȻӿһֵֺĸоʲôطԼӦȴ˵ģƫƫ·ô˼ͻ䣬ȴҲ벻Լʲôֱվֱ׵ԲνǶеʱ·ȻԼΪʲô˼ˡ
ףΪʲô֪һĺڰŮȴȫֹңҼǵһ·Щڰ顢ɲʷǿߣΪʲôҵĿⶼ⣬ЩԾѵ˵櫵Ůʲô֮ȫϸܲЩϵ׳ۻһħƷҿ԰ٷְٵȷ櫾һȲħҲ似ĺڰŮ·ĬĬ
ʱǼġǳۡҲ߽ԲνǶУ̬ǳɣһ㶼ûдս֮ǰֽţ·ԵĲԺյ·ں԰԰ǵĿȥԼӰĳ·櫿ԼĿǳĲһҪŮһĽѵֻҪҲΪôһ΢Լ̩̹巭
սʼźŷ·ԥķ˹Ǹߴʮϵǰб֮ͬʱ·һ΢ǰ벽һŲ̤ڽǶĵϣǶҲҡ·еĵȴûг֡·ľǶþȻԼԤƵĻҪ̣ⲻ⼤ǿʤ˼ſ쳯櫷һ·սҲºŵԭ
һܼӿĴ·Ȼɫ״Ϊ̺ǿԵʣ֮Ŀռ䶼֮ԵŤ;κ谭ᱻŤֱ˺ѳΪƬȻǿһĽǶն龰ûг֣Ϊûκ谭Դ·ܼǰеٶҲƽﻹҪ֣գգ۾ʱѾԽ˴Ƕľ룬櫵ǰ
·߳ʮף櫵߻ףԴ·˴СܹȫȥǺôһֻ嵱Ҫ˺ѳƬ櫵ɫȫûκεǻηı飬һܵĶûг֣էһǱ·Ƹɵˡ
·΢΢ЩڣȻϧ櫵ǾԼһɵƻЧ̫ңŭ³ɾˣǸЭ鲻ȫֻ֣һҲ򼶱֮ǰ׿Īİʷɻ˵ŭһƣڻһСĿռ·ִǿ߿ӵġ
·ķֻݵһ˲䣬ܿͽȫ񶼷µսУҪԵֻһͨĺڰ飬·Ҳκд뷨Сս̬·ߵ̡ۿԼѾ櫵඼ڵסˣҲζܼӿ˾ʮֵĽӽ߾д漶ӰߵٶҲѣ·ʼڴķѵѪԼǰΪʢѤѪһ档
ˣתǧһ˲䣬·кȻ⼸ϸŵԿ϶˵⼸˵սľʻľ櫡ħ﷢֮·ȻѾԼ˳ڸǵ˳ų˾Ȼ֮ǰٶȳԼ˻·̫ķӦ櫵ӰһʧҰУ·ǰʲôѾˣΧĽǶͽǶǧѻȸĹھʧֻһŤˡ
á·ȻζʲôϧǸֶûü˵˳ʮ׵ھ޴˵ײ³ź浹ŷ˳ȥҺ̩̹쳣ߴͬʱҲǿ׳̶ҲԶ壬·ͲǱԼƷɣǵƬƮڰγɴƬѪˡɾ·ҲЩܲס˻ڰվֻĸ֮һ鴤һ̴̵Ѫʹ·泯ӿ


ڰ˰پʮ ᣨߣ
һ̯Ѫ쭳ʮԶҲͱȫѪԲһ·ħ·ٶѾѪٶȣѪҺո뿪·;ֱǺ˻ȥõĴ۷ǿ߾ȻڰտҺֻǽ˵Ĺתȥûмܴ·ץסֱͦ漴ڿзȦصϡ
ֻһ죬Ƕһҡ·ػڵģȻǰζзǳԵĻζ·Ĵȴͬնǰɫ沿Ѿ¶ɫΣͨĽϼд裬Ǹղôһ·Ѿˣλ̩̹ôܸʧܵˣڵϴһڿն
ˣؽⶣ᲻ŵһ𣬲·Ķŭһûһ˼ĳ·˻ڰУȴȻĪһͷ˵棬Դ˽ǶǿħĵĵذϣΪǰ˵ٶ̫һʱ֮侹Ȼ޷ͣ·ͺһεǣڵķλĦŻС
Ƕܴ·ֳʮףԽֻϰʽǰУҲܿ櫵ǰͷԵ·ǽǶЩڷĳЦİɫ±˺ɫʱʲôҪʲôΪض·֮ԺҪ˺ǰڰϣ֪̩̹ǲµġ
ʮ׵̩̹ˣȭͷѾ൱һһ׼սСһλ۷̩̹ǿŭյȫһ󣬼дҾȭͷƾˣ櫲Ҫ˵һȭֻ¹ǱȭͷɢĽɫԹǶϽۣ·ȫ˺ҪأǶĹڵˢˢķ˵ǶѾ֪˷ǳĻ̣Ȼ·ȭͷûд櫣Щǰ·Ѿɱ̩̹Ϊ櫸Ĳҳ档
飡һƵľ촫ȴȻվԭأ·ֱͦͦĳź浹ȥΪһȭĪڿлһĻΣ·Լ°ϡǱ˻У·ڵĶԱԼܻ˺ǱԼȴȫûв˺ЧһȭеҲ̺Ķ;·ԼϣѾﵽ˴۷徳ȻܲźڰսʿõֶƴСžͷ·Լĵĳź浹ʮڽǶĵϡ
ǰһĻЩΪҪڷĹıͣǵȻֹǶ»ָ˰״Լӣֻײȴ·ɵļϷ춯·ЩĹǣǽǶ˵һ³˷ӵ
ЩԸǿǵкܶ˶Ҫս֪櫵ʵǿڿȻԽһλ۷ǿŪ֮УѾȵҪʱҪˣҪ˵һǰǸƽĺڰŮȫħ似Ϊһˡ뵽еĹڶĿתڵİᣬǸ˽콫·Ūĵĳǿߡ
ҵʦǸ櫵Ȼǳһ˵УȴƵҪʵأǵϴʵҲ˵Сλȥƺƽĺڰ飬ǵнԶסһ˲ģ
һķĴȣм֪ʲôݣ櫾ѧҲ޷ΪڰһԱʵܹԼͬʹŹǸ˾̩̹Ա⻹һʹ飬ϧ³˲ԼȻҲҪǻԼȥδؿôʹʰ·һǿͬƣȫԼ棬Ȼ̲סߵ·㻹湻޴ģǳк֮ѡսٺ١
ڷʱ򣬽Ƕڲ·Ѿò˵λ̩̹ĳԱʵ൱ǿ׳ģ似ǿöսһʹˡսʹȥħ˫ޣЩħһ־εĥյļܣͺһͷͷűеħǣһͷЩħȻҲͷųħĹǲħʦ۷Ǹһıܡ
λ̩̹ԱҡһԴǿԼԴָѣԵվֱ壬һ˫ԴС۾Ķס˲Զ櫣·ӶԷһпʼѾµŮְҵֻҲûмʶЩ˴ʦȴûмôµĴڣԼѾǴ۷ǿˣԶսԷġתħ˻Ҫôµʵſѵ˵ǰСŮҲѾͻ˴۷ƿһֻȫ̤򾳽磿
ϸ۲֮·Լе뷨Ϊ֮Ĳ൱޴ģ򼶱ǿߣ·ԼԷһȫħ似Ů֪ʵ֮ľ޴·ȻԴͷϴ˼£ϧûֻҸУԴԭе˺˺ѣѪ˳·һж˳ɫ
Ǹ櫵Ǻܴ·ǲϸпɾôϸ΢ȴ̺˾ֵԺڰַ·µĵ˾ҵҡΣָоͺǳ˴͵һ㡣·岻ܿƵŽµҡζζʹովȵĵĵ˼
Ȼȵ·վ֮ǰҡȴɣ·̲ס۾Ĩȥ沿ŵѪô۲ΧȴȫҲκη߶ɢµĺۼղֵҵҡƺʹû·ܵһнֻԼĵĴָоλ̩̹һʱմҵĸоһηŭ
һ·ûг櫷˹Ϊ޷֤ԼĹλ˴ʦת˷·ǵѡΧĽǶΪĿ꣬ѾԼµǿ˿µĵزܿܺͽĽǶֱӹϵǱ㽫˽¿ħĵĽǶذϡ


ڰ˰پʮ ᣨˣ
·ָԳƻǶ΢߸ϽǶ֮ϵ˵ͿԳûٲҲҵЩߣܹ֤ڰгôⳡǶҲ޹ؽҪ飬ʱ̩̹һ㷢ˣҪԼ˺أ׼Զı·
˳·µĵذʱ߹ȻԵŤʯϵħĿʼתƺʱܲסɾ޴ѹѣ·аϲһһγŽµذ巢˵ڶһǺֱӽ·˸˽ȥ˲Ŵ·ֱײԼϣ·Ǹߴʮ׵һκ˳ȥ
·ڰлһߣصڵȻδſеڵײΣһͷ˽ǶΧĻǽϣڼһųͣſڵϵ·ĵ³һ̯Ѫ΢ͷ̧ǰ̿˾˵һĻ
櫵˸ţǻ㼯һһϸߣҪ˲ٿرԶĽ֯һƥħƲ֯һֱɵĽУЩ±ƶɵħƲʼ˶ţǴ櫵ͷĳȻ֯ɣ櫵ĽϢʧ޾֮С
ǹƶɵħƲ쳣Ĺ⻬ǲ˲֪ʲôγɵ֣ЩէһǷǳļ򵥣ϸ۲ͻᷢǲ·֪κһ֣֪Ϊʲô·жЩֳ˾ηֻÿһ̺ɲݣҺԼϵ쳣Ľܡ
⣬ӦãӦˣ˱֯·ϾǼʶ̩̹ԱܿͲµħǴ˵ֻſյġ˱֯һԱǿиıĿ˵ĿħǱƶɵħƲ˴ʦΪĵ֯͵ˣһ˶ôǿֻҪħƲ֯ͶɣҲ޷İš
Ϊ˲ִУ·ĴӵҲ˲ϳܡתֶ֮Σˡ·ԼԳľ֮ǰƥħƲϵֺȻ΢ı仯Ȼһɲ˼ı˼飬·˾ʧܣǶ׼櫷Ĺȴڷ˹󣬻µԶ櫵ķ򣬻ֱӹ·Լϡ
·ôһ£һɴͷĸоԿԺ֮У·ʹתߣƺǳͷȫ෴·Դ潻֯һһӱãȻ֪ԼӦðһȥִС
·վԭأ΢΢ԥֺ֮ȻԼƺҪʲô·˼άֲܿȥԼ֮ǰʲôҲ֪˶ãҲֻһ˲ҲѾȹǧ꣬·ȻѹԼ°״ǺͶֽսͷ·Ժ֮·̺ԥж
·һʼӦ櫵ħ˺Ҳвϧ櫵ġ˱֯Ӱµ̫̫ʱ䣬ЩʱѾ㹻櫽Լġ޹Ǵλ̩̹ߵ֮У߲Ų˼һѪڡ޹ǴŰ³ԻָشҺ櫶ЩõõòټҲĸɵ·Ÿһ
ͶͶ·˼򾳽ֻһ֮ңȻԸĪľĪĵطһλĪĶУǧһĵʱġ
櫲ûͣ¹һηˡ޹Ǵħݺݵش·꣬ں˲ĥļǺţϵ˵Ǹ
櫵һֳ׻·ĵϣ״˵ҵǸҵǸһжҵĴ벻ҪɱңҪɱҰҲ
ﵽԼ˫Ŀģ櫱ֹͣ˽ڵһʱս뿪˽Ƕһߵ·ֽк˺һᣬŷսѾˣͷٴӽǶ뿪ͷҲصֱӳų˳ȥûȥˡ
ڰڵ¶΢Цݣ̩̹ʹ߱۸Сͨɵ̩̹ݺݵĿһǣղһսȻӭսʵԳֲ̫ΪõһǴõģ·ԵĲŲһħҲ似ĺڰŮһλڴ۷徳ͿαĹ̥·ҲαսʧܾǱȻġ
˵һսҲپϲανħУľͲ˷ǳ˴ʦսֶΣ뵽˵е˴ʦٵķЩΪʲô˴ʦǿˣǲʷϿʣֲͬȼײͺһλ۸ǿߣֻһñٷ֮һķҲԲ˵Ч
·ȥȻ̩̹彻񣬵Ҳûôϣһ˵ЩԼûһ˿һΪԲԼ鷳˵̩̹Լĸй٣ǲܴӦ·ģ˫ϸǲɵ͵ģҲͲָ̩̹ܶԼˡ
ֻ·ǰŲ˼죬˿ĸʹ߾ͨħ°״ǣλʹߵĵЩȣ·ǼҪ󣬵ȷǲʹǰ׿ĪǲһʽϺ˿ĸȻ˻ӦٶԶԶԤϡ
ڰʹߴй̩̹Ϣ˿ĸڵоȫܾ̩̹Ҫ⵹Щ³嶯̩̹ҪѾЩĵߡЩĺ̩̹ʹҪǺϣôԼɣӦ̩̹ҪȴһߵȴǽȻ෴ģҲѹħҲϧڳ˿սļƣ̩̹ʹ߸ϳԼľӳǡ
֮⣬λڰʹҲ˽ΪȷеĽֵڣһκڰ齫ɿ˹ءغͰ˷ֱͳ˧Լڲŵ˿򱻺˿ĸ׿Īٲ뵽һսȥ


ھŰ ĸ루һ
һ֧ʮɵĳӻͣ޻¹˿ϷĶ񣬴ԼʼΧĵΡﵽǸʵĶʯȥһһõĲǿʯɽ֮Ŀյʱ򣬷˺ļХҽЩʯϵɳ˰УӶγһƬǳټġɳʯꡱ
ڸٴľ£ЩڰеɳʯǳвȻֻͨսʿԣȻϣϴŵĶɲΪڵЩɳʯΪ˷ֹڵķϢй©ȥΪǴܵģ°״ǵľ񶼻ΪԼӷ˿չڤ룬ͻƿ
˵һðյ;治ģ뿪°״֮ǰӼ׿Īĺڰʹߣ֪˶ΪλʹֻǴй̩̹ͽϢȴ֪λʹǰĻк˿ĸ۰СŮŵ˿λѺͰ֣֮£ŴӦμӱðС
˵ҲɵӦΪ˿ĸΪһð˳׼ı岢뿪׿Īôζܿ챻֪Ժ˿ĸֻǲһ߲൱Լʵɵķǰ°״޲롣
Ϊȷ߷޶ȷͬʱҲΪȡޣ˿ĸϧԼıһ΢ĳ˯磬Լע߷֮ڣĳ˵һðյ˿ĸˣֻʵֻλǿ״̬ɶѡ
ʸ˿ĸðյģεŮЩŮǺ˿ĸѵģǵʵ඼д߼̶ȣҺսĸְͬҵһο֮󣬻Ϊһֻѵصľأһ·ЩŮıҲ֤һ㣬;ȫܿȺܼĵֻڽҰĮдУħ޻·ȫɱκκۼѰ
֮ͣЩŮ̸жѲΧøھ䣬ɱħͣߴӪ׼סޣЩŮæµʱ򣬺˿ĸͲŵ˿ĸŮҲԼͬҲǹźʵܵĶ򼶱ǿڽǿ̽ǵʵ뷢վԵĸŶļһﵱоȻǿԷαǿڡ
ܴ˴ðɺ˿ĸ룬Ҳ֪ǴеĴĿĵأλںڰħ򽻽紦ʧ֮壬ڸ·ʱ²һͼȻֽʧ֮塱ʵȴһƬ᫵ɽǰǧиǳǿħޣÿ궼ڶ͵ӶŽƬԣݴɽεŴϼĿֲޣ̶ֳֻȵħƺһλ˾޴Ĵǰ
ʺ˿ĸ˵Ҳ㿪ѯʣǳλӣֻҪð;ڲвӷ˿ΣգһϸĴ֣ԼټϺ˿ĸʵķûʲôס֧ðնĽŲ
ɣһλˡ˿ĸָ˵һðնشƫƫҪﵽĿĻܹϸϸʵһǿѵ飬֮ǰ˿ĸѾʧ׼Ȼ˼һڴӦú˿ĸķǳĸж֪ԼǷһ飬Ⲣǿͷ˵лĻͿԻرġ
ȵĸΧԺ󣬺˿ĸһΧæµŮͳһöԲλ״Ʒ˵ϣֻǵħƷһ͵Ĺâ̽ͬ糹׸ˡħ粢ǿķ磬ֻǱ˿ĸǽ̸ѣҪķʵѣҪڲ˿ĸһͼˡ
ܱǸһðյĿģڲ˵ҿԼ֤λ޶⣬Ȼڰƺôá˿ĸڵĵһ仰ظ°״˵ݣ˵ĻͲ˵ˣȽһдµ·ߡǽʧ֮壬ҵȵأȻŹȵصĳڽ뵽ߣһ쳣޴ĵ¶Ѩںܾ֮ǰҲǲðСӽ̽·ϧҲֻµڶ㣬ʧȥټûл
Ŷô֧ðСӵʵΣʳĵ⡣
һˣȫҵŮСһѵְҵұ˴֮ҲʮֵĬκԵĶ̰塣˿ĸΪ˵߸ȫи߼ʵһλ׵Ķ֣ɵС΢ƻʤ
ͷ˿֪ʵһײ㣬мĲ༸û취ֲֶģ˿ĸЩŮȻܹսʤһʵԼĶ֣ϺװѾ޿޵ĵزһ֧ðСӾȻѶʧǸߵԼлЩսġ
뵽˿Ҳڷʵߣʲôֵĵ𣿡
˿ĸش˵ʧ֮屾Ӷɱħ޵ڣΣյȵغͷǰ߱ضǴ漶ħޣ߾˵һλ֮أȻֻҥһ˲ʱѰ࣬շʵǷǰһ̩̹ĸճǣ֪Ϊʲô׹ʧ֮ĳˡ
˿ĸ˵΢ͣһ£ֲ˼䣺Ǹǿķ壬ʧ֮Ĵ漶ħҲȥ޻أһλвԼӳǵƷ㹻øðΪ֮ǰͺ̡ǰŵ˿ö֮򣬾ǲοһöҵıƳġ
˿ĸô˵΢Щ˼Ϊö֮ѾٻˣǺ˿ĸ⣬˵ǼѾȥˣ㲻طϣ˵ҪúøлŶԡöĵǸճṩƯƶĶҴǸʵܲɲ۷ʦϽ֮˳̻ᶩһԭϣǸһｫҶ׸յ¸Ͳ⣬ŵ˿ȻαʵҲĶϰҺűҼʱ򣬷򡭡


ھŰһ ĸ루
˿ĸô˵ǳǫõĸô˵̫ˣʵڳ򾳽ʱö֮ҲҼİҲҵϣҪϸ㵽˭Ӧøл˭һʺͿˡĸղ˵ǰǹȥɣѣȻҪ໥֧š
ţ˵ĶԣҾͲˣǼ֮ǰĻ⡣˿ĸ˵ͷ¸޽˵ȵʧܹ֮ͷᲢ۵ĵص㣬̺ļֵȻһλղѷɫһħ޻ֲȫﵽ˴ļһһȺ漶޷¶ҺΧǧ׷ΧĹľԾȻͬһô漶ֲһ̱֦˺ǿҲڼ̵ļκʱһѰ׹ǡ
Ȼ⻹ʲôϾֻҪӶ̽·ĵֻҪһЩСһЩǰÿЩвͿˣȵպյģȴ֮µߡ˿ĸ˵νֻ߲һڣȵ׺ܶطԿ޴ѿڣЩѿڶߵڣиΪǿħ޴رǲŷɫĸԴΪӶ򼶱ħޣ
򼶱ħޣһ仰ɵõһһ˵ûħޣֻԼ츳磬ҪʵϾֻһһεĻۣࡢڰƾмӿһ̣Խ츳ǿħޣҪѵʱҲԽһɳ궼Ҫǧʱ䣬Ҫͻƿﵽ澳ûǧ꼸ǲܵ飬Ķʱ˹άǶǧˣȻĴôʱ䣬ڰ顢ɲԱͽΪ򼶱ǿˡ
бȻҲΪµĻЩħûн棬ҲƾǿѸݵٶȣгɫ츳ﴫ漶ǿ߶ԿһΪսֱշѹһĴǿߣɻԽսʤ׶Ҫһսĳ϶ĺôɼȻͷǿӲЩõӡ
֮򼶱ǿߵǼλҲǵķ⻹ǵһ򼶱ħ޴ڵϢƺźĵһӡ󣬾ֻǿߵʵֻѾԺһλˣѹֺ˿ĸ֣µ׼ϧðԼЭͬ
˿ĸ·µǵ뷨ҡҡͷ׳ʯ쾪ݣһͷֻΪֻ򼶱ħȵش֣Ÿ֧ӶŵĳԱߵĻᣬϢܴݳ֧ӶŲ໹ȫûֻ򼶱ħ֮ײıϢֱӱƷһȺֿĴ漶սʿ
·ﲻݣ˿ĸһ׳𾪵Ϣ˿Ҫ׼ΪһεĿĵߵȻû˿ԻŽ벢ȫˣȻҲ޴֪浽״ЩʲôҺض򼶱ħޣͺرȵضǴ漶ħҲ˵ˣ
ض򼶱ħޣ⵹һѵõս˿ĸĻ󣬲ûǳ棬üëһ¶㽵ı飬;Ϊ֮Щ򼶱ǿܹĥѾˣиǿ򼶱ħΪðյĿ꣬ҲѵõʵᣬսĻô׷أ˵ãǾͿһЩ򼶱ħޣжٵĿ£
һᣬʱЩŮѾӪͶ׼ˣǴҳЩԷӪϢİȫȻɺ˿ĸЩŮ޵Ǻܴȫ֮Ҳ׼ǿ˼һ𣬿ƿкȴһϰףұ˶ľ޴ռ֮УȻҲĳǿռڵħƷ֮߳ΪħϾֿռҪѵĲϺ;ѾԶһħƷˡ
ͷ˿⻹ǵһסֺǿռƵ棬Ů½ϰ׵ķȫ߹һ飬һƶŵĹ׷߳񿴵Щ͵ɽ֤ĳ̵ĽҰп϶׿Īĺ׷ʲôֱ𣬶ǿռЯҲܷ㣬ʹõʱȫ£ͨڴСϣΨһȱӦʹһζҪѴľʯЩʯɽң㹻׿Ī׷һˣȻں˿İ˵ȫ΢С顣
ڰȫĿǺ͸ħʦְҵܣϸĹ۲ͱʶԼǿռ䣬ܿͽֿռԭŪˣڵĿռħ͸ħգȫƲɸĿռڲθôװ귴ǴҪС¡ֻտһ£Ƿ˷ƵͷϣԼ̫עܣҲϣԼѧĿռðգǻԭĥʵðó̱ɽΣѧɳǷǳġ
⣬Ҳ˺˿ĸղ˵Ǽ飬ǰĿռ˵һ֪Ĵͷ۾飬ֻµȵԼԦӴռħѵľнǮһɼˣѹԺ˿ĸʵҪӱйһϵΪԴΪƲ֮
ͺ˿ĸǵʵȻҪÿ춼ͨҪϢǼ첻ϢͻᾫãԽҹ뿪°״ǽҰĵһΰӪկҪЩŮֻϢԻָֻһҹȴ⣬ϰҹһȺħ׷ﾭӪأҹĺ˿ĸŮɱ˸ɾΪɢڿеѪζûмʱɾ°ҹʱһֻͶݵ޴ӵ·Լķ䳲״صĳڳ˵رϡ
ֻݵ޵ʵرǿûͻƣΪ漶ֻݵ޵ξԲСȻнʮ׵ĸʴҺĵصȫɹһڰɽԵԼ˳ѪζʳȴȴһͷһȺ漶ڰ鵱̺֮ԥԼ壬շһҶȵĵ


ھŰ ĸ루
ֶݵǻڵ֮µĸʴҺ߽Ӳʯھ䳲һĵصкµĲ֮ҲʳǰĿͨЩ֮ݺύͨںܶؼĲֶбʯڶסҪʱԺֽܿʯͷ壬䲻淢𹥻˿ĸȺŮҲû뵽ԼȻӪѡһͷͶݵ޵ĳͨͨڸ
ֻͶݵԼ壬üƵײΧʱڵص֮ھõЩص̾ͳ˱ļҲǶݵҳûߵİ취ĲٿԼھĵصӶıݣرƽĵʼԺ˿ĸ˵ӪΪĿʼΧѸٳѷ죬Щѷܿͱ˺ѱɸѿڣҵҲʼ̮ݣһҪԹҲС
ڰУŽͻأֵѿڣȴʲôû˵סǶռҲͬܵ洫𶯣Ǳȴǰ˿ЦõһĻһеֻͶݵ޾˺ۣȴѾɹĶص֮£˿ĸЩŮҲЩѾ̮ĵص׷ˡ
˿ĸͲŵ˿Ҳ޵ߣλڰİֻ޹⣬ðжΣ˵ÿһϸڶ뵽ˣȴһΰӪկôһͻ¼Щʦףⲻɵú˿ĸǨŭЩŮǣǺ˿ĸ쳣΢˵˭ҹ
Ů˵ڰŮ̱ýӲǼ˸ӪصѡϢʱˣȴ飬⻹ʲôǶ϶Ѵ̣ƻŮ˵ļƻֻˣǵ彫Զ޾Ŀѣֱľͷֱҵֻһ붼˱
ЩŮ仯̲ס̾˿һŮڲ֮ǰǷڿռιţһ·޷̵൱ܵûйҲпͣǾ˿ĸͽҲδģں˿ĸ˵ȥ֮ǰ˵ˣʰĶݵްɣ
仰͸¶˼Ȼǡ⡱ǼҹŮеȻͱ࣬ȻҲû˵һ㣬ϾЩŮǺ˿ĸôöǺڰڲ飬ɲðֽɡ
˿ĸ˼ݺݵĵǼŮһۣ˵ǼˣǻһΣߣһֱӶ˺˿ĸֻܽ൱΢һ˿һһλҲЩ漶ŮԳܵģǼҹŮֻʹѵĸоͺǿнǵֱ˫ȴ˺ȥ
Һʹÿȥø죬ǾԼѾ޷ܣҪķ֮ǰԺ˿ĸѸ˵Ӱ٣⼸ŮӿһɽٺƣУ֫廹ȴǿʹź˿ĸԸлŮûĳͷԼŮֳ񣬸лΪԼ˵顣
˻֣ʾЩŮǲˣָգŵϵѷһǣ̿ȥȫûκвЩڰŮΪʩǰĶֻк˿ĸͲŵ˿о˴ͷųȥһϢ
ֻݵѾƿʯ֮ܳңĵصȫݣȻЩ϶Ҫ߹·׷ɱЩݵȴǲܵģھֻݵ޸ħ޲УҲǶݵֶΣְ취Ѿ֪˶ٴɱ֮
ۿԼƺѾΣգݵھصٶȻȻղָƶҲ޴ָʴҺȻʯķֽЧǿȴҲƵݵڵľͲǵص¶ˡ
ֻݵҪϢһµʱȴȻܵĸܵĳֿµΣڴԼϮֻݵ־δȴҲ֪Լǲֻ»ΣգǲһеļָʴҺٶȿصֻûƶ֮Զһŷ޺ĺɫñ׷Ѹٻһźֻݵ޵ϣֻݵֻǿħΧӣҪһͣʷܹĸΣճǷӿԼԺ֮Уֻݵ޵鲻ԽĲ
ǰ󲻹ӵʱͷŶġħ䡱ħֻݵ޵ڶݵϵĺһźɫã׷Ϲ·Ѹٻˣһ·̮ĵصεԾңңٿأֻֻո˶ݵ꣬ͻƾԼıܵӶԼˡ
ħԸֻݵޣҲ˼ľһ·ȥ϶˿ĸΪֻܲǾҪ֣ʼʩԼںɼðʱЩֶݣ˵ȥﷴ飬ҲǷһȺʵǿӶפһҹһ˾ĳǿаľħһЩȫʹõǳ޹ҲͲõĻй©ˡ
ֻɧҵĶݵ޺Ҳʼ׼·ˣƽ̹αƻţû취ӪկֻҪʰһȥڵȻƻ൱أ˿ĸЩŮȴûܵʲô˺ҲǼǣĳ˰ݵĵؿӵУҪھˣҲΪС¾ͷڵ·ߣĴȥ򲹳䣬ֻίЩŮȥһˣߴֻųҲУǲѡһ֣ٶӰ쵽һðյнٶȡ
˽Щ̲סԼ°ͣԺ浹һ취ֻȴ΢Щų⣬ϾֶЩͬϣΪ֮ȥجΣųܿͱ֮Ժˣֲֶսū壬޷ǾµС鷳ѣοһ·ڻĽҰ⣬Щмܹأ
ͨһ֣ѼڰŮеԼߣȻǶ߷ԸһЩŮ͵õ˺˿ĸҪغ˿ĸŮޣڽӵķԸҪٺͺ˿ĸʾֱӷɢΧ


ھŰ ĸ루ģ
Ưڰиǧٿ׵ĵ棬ɬѶħﱻ˳ԭ޵ѪζúҺܿͳһϢЩڰŮΧžְ𣬿ȴʱʱ͵һͷŵħﻹķƽʱûм˵ģЩŮܺҪʲô
ҹȻһĦĺڰŮĿϰҹԼͼͬɵЩħʬ徹Ȼӵؿ֮й˳ԿԿ϶ЩħǶѾˣΪǵʬ岻ƲȫкܶطֻʣһѪڰɭɭĹϣĳֻħʬȻܲ˵ŴӸǻ˿ʳ࣬ڵķλн
ЩڰŮûмȵ¼ǰЩʬ帴ĳȴǻð亹Ƕ߷ԸֻЩŮѾ̲סһζֽЩŻʬȫ˺Ƭ߸ɴ໯Ϊҽˡ
ħʬаתķʽڵõԷٻ֮Щȥõʬȫһ֡˹ǰָڲԶһƬ΢ƽĵϣվԭصȺһ
ħжʬĴһͬķ֧һȻǴĸʩߵԽǿʬսȻԽǿܹʬȻҲԽǿͨ鷨ʦҲǸЩʬóֱӿԽһͷȥĳʬԼҸ֮ı˪ս˿ǰпܻøǿ
ָֻҪʬ壬ǿҲֻһСǾͱһͷı˪ħоͻһֽ취Ǿƴա򵥵˵ǰʩԼԸͬʬȡµĲƴװһ𣬻߸ɴں϶ʬ꣬һµǿڰ״ǵĿ󶴣ƴװĴڣɵ֣ʬͲƲȫƴ֫¡˹ӵµ
Ҫģǽǰپ߲ȱȫʬƴǵȡؿӵǼǣĳֻڶ֮ǰ̲סüͷЩʬŲȱëƤѪ⻹࣬ⳡȥʵЩŻֲ鷨ʦѪģʬ嵱æµʵЩǿѣԼơ
һžӨ͸ˮļֱЩʬ棬ûջŵζˮϵࡣˮ֮ëƤѪȫˢȥȻŵƳԶؿʣƬ֮ԭؾֻʣ°ɭɭħǹǺˡȻЩ׹ǿЩۣȴ֮ǰôӾ벻ôܡ
žһ߻ħǹǺĿ±ɢȹǺ߹ǱֱѷţĹȻ򵥣پʬ巴Щġȵһ֮㿪ʼЩűźõĹƴװһԴħޡյƷʵһŴսֻǰûǣ·ҲֶǰֻħȹƴĴ֧нֻȻﱳϵνᣬ޷Ǿħǵ߹ǿӣҪڷ絲»Ҫħ޵ëƤС
ȵһйȫ֮ЩεĿԼƷǵһʹħܹƴճףʲô֮ľȫûпˣյƷȥǹªģƾ׿ĪŵĹĳҲϺùһǧˡֻǾ׿ĪǿĹҲɲҪǣͿԶߵĳƷô
£ħ￪ʼжˣǰǰŲȻΧƽתһȦȥȻޱȽӲΪƽȣʵ˹άһѰ׹ǾζǰҲʵЩ̫ҲѲָЩڰŮëƤֻһȥ˳˺ܶ࣬ЩëƤ̵棬ԭȵĳûֱ̫ˡ
ǰһСʱʱ䣬Ǳ̳ĿĵؽˣܿôƲƷͷӳľ޴Ǳƽػ꣬൱͵ɽڣֻﶼƽذϳڵŮоʲô𶯣Ǻڰ׼ǣĳԵ·ҪһЩϾֵĹǰУܿԽϰ
ħ˿ĸĸȤ;Ϣʱֱֽ̣˿ĸ²ָԼŮΧɱһȺıħԳҲ編ŪôһֻΪԼĴߡ
˺˿ĸڰŮҲߣйħЩڰħʦôŬҲû취ŪһֻƴװҲǸЩȥʬ壬ָֻܴڽΪݵʱ䣬ܹӳսԶԶǰŵʱЩڰŮǷǳʧԸǫͣ㰧ҲԼŪֻ
Ҳþܾһ·;ĴħȺˣ֮׿Ī׼ĳѾȫθϰƴװҲ࣬ЩʹҲĵüɣյƷжҲǸӵڹëƤ֮ħ޵ҲмƣֻҪڽǰ鿴ֻΪǳĳֲ֪ħޡ
ֲ֪ƣĴߣǵнٶȴ࣬ѡ·ҲΪΣǰû취нĳɽ롢ȫƽذԽһ·ϸйܵӶţɱڵ¼ֱ½㡣
ڱԤгǰִﵽʧ֮Χʱǵٱû취ˣΪÿɱħ޵Ӷʤôѡ·ߣܱܿЩŸĿĶӶšڵʧ֮ǰǰнʽû취٣Լ˵עĿ֮£ҡһΪĳͼӶţЩͬĿĵ˵ӶŵУܸ򵥷Ȼʧ֮塣
ͨЩӶڽʧ֮յ֮ǰΧһЩ죬ƣͲʺžӵĿʼɱ֮УǿܵĻҲԶļЩ֣ǿԼʧ֮İȫСʧ֮ΧһСССϣôһ֧ͽӶš


ھŰ ʧ֮壨һ
ĶԼܵİСȻСÿӶȴǳ࣬вʵɫһСй©Լ򼶱ǿߵʵ֮ǰһоȫ׷ˣͺ˿ĸȫ˺ɫĶαװӶŵһͨʦڶ⽻ȵȻɺ˿ĸЩŮ档
Ϊ˲ףǰһ콫Щȫˣ˳澻һлʬ𼣣ǾһȺʧ֮ðյðߣðСӲֱ̫𡣵һ۾ͿСʱпЩխĽֵᵽ˿ŨҾζиǳӵЦҵ˼ֵͰ׶ðʱĸܡ
ϸ˵ʵһܴĴ䣬ֻشʧ֮ҪϣӶﲻ̻ڴ˵޷פγ˷ĳ˲Ϊ˽ɽɱħޣǴʧ֮ЩӶչֻڴ˵ܿнﶼǾưɺõĻ壬֮Ψһķֱ޷ǾշѶٶѡ
ӵĺڰŮѡһҿɾõ˽ȥһߵĽһȻǹЩӶǲľưɣһн֮ΧڴЩڴ̸ЦӶ㰲ڿֻһȺ߼ʵӶֳ»ָұ֮ǰҪ֡ʸʧ֮ӶţСĳԱҲǴ漶ģŴ߳ЩڰŮʵֻеƫ£Ľɫʵ̫ˣҲһֻƱȥкüȫҪ̫ϡ
Ҫ䡣Ϊ׵ڰŮվڹ̨ϰ˵ֻסһϣͽɽ
ϰһɲӣ˿һȺڰ飬ҡԼë׵ĴԴش˵ǵҲԶô죿ڿڰŮԼǸɲϰֿ˵Ҳṩװĸħģǿħᣬŷḻ򵼣ǲ
ǲҪΪ׵ĺڰŮĻӦһ䣬漴ͳ֧ס޵ķãǸɲϰ΢΢Щʧֻסһֲװܴ߻ȡʵ̫ˣЩڰڳһǧ֮ģҲ˵ʲôǾʹǳ¥ϵķȥ
ɲϰ˼һİСħһŴʦ۵ĺڰ¥ݲλڰ´һΪ׵ĺڰŮ˵ˣãҵͬǣܱǸҸղĶԻҲҪɽǽͬΣҺҵͬ鶼Ǵ׵ĴʦмһĴ߼ͬ¥Ϸ
ǲϰߺͬСΪ׵ĺڰŮĻӦһ䣬ȻӶԷ˹ȥǼȺڰŮҲ¥ߣĺڰʦԴ˴Լ߹¶˺ɵĿ⣬ȴûκֶȥʵǵǶ֮ͨ󣬺ԼͬŴһſճȥ
ι¬һȺ߼ŮˣʲôÿġǸСħЩԼͬı֣֮㿪˵ôһ䡣
ͿˣһȺʵְҵĺڰðߣһ֧СӳǸڰʦ¬ûĻش˵ЩŮ˸ʱƴյģǱ˴֮ĬβôôǴСһѵΪڴڵģҹĸŶŮ˵Уһһǵˡ
Ŷ˵ЩڰǱĿģħͿͬôһ˵ʱȤѯʵʧ֮Ҳɱħˣħ޻ʲô
ô֪һЩӦͬһ壬ĳڰҲ˵ģͨһλǿѹ󣬶׼Ҳ൱ĳ֣ǲô׷ɱħ޵ֻɱ̣ǿԺ֣ǲԿġڰ¬Ů͹ƣһںż˵ҲֻѣֵּͨģûǸŮ˵ǲϰߺͬС
ڰ¬ͬħͿ˼䣬ѻ⳶棬Ҫʧ֮壬ɳڻᣬȻΪһżȻðն̫񡣾һ̸ǵͬʱ¥ϵķ棬Ҳ̸Լһʧ֮ӶСʧ֮壬ֻһ·ߣֻн಻ɽ֮󣬲ŻʵɱĿĲֱͬͬԲĻǻڰ¬Щͬ顣
⼸һԱְ߰ţֻ²ֱӳȵضȥɣŵ˿Լĸ׺˿ĸ˵ǵαװһɼðն飬ôȥôΣյĵطǿ򱣻Ҳϳ
ǿȶһȦ˶ĿǼһﲻʶĻֱںˡ˿ĸ˵ͰˣҺͲŵ˿ֵĻºۼħĻ˭ܴпǵݡ
ֵûʲôֻʧ֮ôӶţôһҲõҲְŵļһӦ˵ܲһ·ɱһ·ɣǸױ¶١
ҵһð취ӦÿƤ˳Ľ뵽ȵȥ˿Ȼ˵ǿôһ
˿ĸǰһ̲ס޵ãͰ˿죡
һҹܿ͹ȥȵڶһ׼׵׼뿪Сʱ򣬹ȻϵǸڰ¬ͬ飬֧ðСͬҲսְҵһӦȫֻ΢һЩСоܹһʧ֮󲿷ˣҪ־սЩ󾢲ˣϾô࣬һ˻ƣ֮û˿滻ǵ¬ǵԭ
Ǹڰʦ¬ڿ֮Ȼڷ룬ɱΪ׵ĺڰŮñܾǵ¬Ǳͷ֧СһǰһĽʧ֮塣ïʢɽ֮ǵ¬ҲʶȤûмѡǰҲΣķĻԵԭ򣬱ϾխޣӶŻһײͻҲҪಶɱļһ͵Ϯ
̵ĳʧ֮С죬ȷΧûӶź̸ıнķ򣬳ȵڵķǰðնٻҪǲ˽ΧĻ̫Σյħ޻Ҫܵıãȫڶðճʶֱʧ֮߳һֱ·ߡ


ھŰ ʧ֮壨
һڰŮ䵶ǰ֦ŬΪ˿һɹһ˽еĵ·ʮŮ·ʧ֮ľïʢħ޺еɽоȻ߳˿ƽнٶȣȻҪõĻΪٳ΢вħޣɽˣһȺ߼ʵŮ԰Լ顣
·Ůеƣ׼ͬ滻ʱµĴȴȻ΢𶯣ֱ仯˵ע⣬Ǵͣ½Ų͸Χïֵķ϶Ĺ۲ܡ𶯴Լάʮӣһͷߴʮ׵ħƤײԼǰĴִľҰڣǿҲҪ˻Ĳ֨ѽĦԱߵȥƷ˴Ƭ
ڿֻ漶ħЩڰŮûие⣬Ϊһ·СʱȻһֻϵħ޶ûֻֿܣǸոӶɨƬʣµΨһͱƬĳǿħ޵أħ޶ƬȦ򾴶Զ֮
ħƤĻȫǴֲڵƬǲĽֻħƤͺ񴩴һ׼̵ƵģһڰŮ۶ֻ漶ħƤԶͨ׵ĴȻħƤƬӲײ䣬䵽˵ϣħƤеĲλҲǰһ׵㣬κʧ
£ЩڰŮ̷ɿĳȴֱͷ漶ħƤſ죬¶ڵķݣǰбֻ׳Ĵȳŵ淢ȫٳڵķλ˹ʵ̫ˣһ·֪ײ˶ٵн·ϵľ
ħƤϺһͷûгĺȻļǰɫģԺΧľĽһʵõʱĻԼټֶ⣬ħƤӵеֲִڵƬ൱Ӳͺħʦʩ˷ħһͨĹЧڵŻʧʱħƤͻԼٶȣ÷ݽ˺ҧƬ
վԭأȫûΣڳԼٱƽͷ漶ħƤҪԼǰʱȻ̧֣һźɫ֮Уһ÷˼ĺХӭŴ漶ħƤײ˹ȥ
ͷ漶ħƤȭͷСĺɫʵ̫СˣҲǿģôСʲôвֻħƤûֹͣٱܵٶȣֻźɫþҪײԼϵʱ򳤴ͣݺݵĳǺɫҧȥ
žһħƤײһ𷢳ûħƤеֹ춯ֻһźɫĳɢħƤĴо͸ֲֳԡħ䡱鷨̺ӿʼЧɵֻֻ˲ӣʧȥħƤ׳˫ȣȻҲ޷ָٱܵ״̬޴Ȼˤϣȴδ˹
ʮ׸ߵħƤڵҲв׶ߣˣȻǰҲСɽһ㣬ܵӰ죬ֻħƤ˴ƬҶҲ𲽼˻еٶȣȵһ֮ңʱ򣬴漶ħƤʬ㳹׵ֻͣ۾ĵŽߵֱȥһͷħƤҲ׵׷ʲô顣
´һֻħƤʬ壬ڷϲʲôĵ˵ͷͳڴħ޵ʬ˽ȥͶѷźõļʮߴССħʬһһ·ʧ֮Ѿȹ죬ܹҲŪЩջҪʵʩ˿ǸƻһЩڽ뻹·̣ŴѵĻᡣ
Ҳʡ׼ͬǸڰŮЦ˵һ䣬ղͷ漶ħƤɱһ·ײľǰǿٳһ̵ͨȻҲЩŮ̬ȱȽϺͰź˿ĸҲÿ࣬ʹЩŮеӵŮ˻Щǿڵ˵Щ˴ŵЦ
ξ룬Զ֮ɽһľڵסĶѨǶѨĸ߶ȣ;ȻﾭµĺۼжϣŸղͷħƤĳѨӦþǶѨôһͷ漶ħ޻ûʲôֵʱĵطΪʵʩ˿Ǹƻ;ЩħֲԼĻôǡ
ಣಣֻƳգżĺХŶͷ­ֻʳᷢǰ˻вʵĵ˵ϣɫѪ˿ڳδδ棬ܿڿɢŨصѪζʧ֮ħ޺֮أѪζҲζŻڶʱǿħǰʳ
˿Щס˱ӣЩŨѪζǳУǻӶֱ۷ųһƬˮͷʬͬΧĿռȫһˮɫζģڲ˿ŵѪҺȻ˵ķۺɫڷ˿ĲٿƬˮ¶Ѹ½̳ΪƬıڵϣôһеѪζҲͱ˴룬ζҲôˡ
߰ɣķԸһ䣬Ӷ䣬һϵʬºΧǿݣΧתʬ廹ǶΪۺɫıڵ֮£һЩڻҲûйϵˡ
ԱߵĺڰŮĽĿ⿴ͷ˿ղŷ˿䶼ҪֱŪһ˼ħħĲٿظǾˣǸϵħϾԲһСͽ䣬ƫƫе侫ȷĿڷ˿ǸˮϵħֵķΧڣǽߵĺڰŮҲ˿ûܸ̫ܵǿҵķ۾ûпһĻĻҲֻΪͷ˸֮ڵСħѡ
һֻССľ᲻ǵĽŲֻͣû߳һԶִһ󡰸OO@@춯˳һͷױ⵴Ӳݴ̽ͷһ쳣ӲͷħޣҲһ쳣ƻħޣһ˫С۾˼ۣ漴Ѹٽݴ֮У֡OO@@һ𣬲ڼʱԽԽԶȻͷױ⵾Щ˲ǣˡ


ھŰ ʧ֮壨
ֻԶȥױЦЦȻֻ˼ۣСһǸȴͦǿɰģէһһͷѱİȮ̲סҪڻﱧһֻһƻƻȴرãΪԼǰ߱ܿΣգȴ֪ѡ߷ȴǼǰķȻֻױ⵵һһ˹ȥԴֻ⵵ĸоͺһ˻ͣ׷Լ
ƬľܶҪϡɺܶ࣬ڵȴŰ˸ߵĹľԣһŲȥʱᷢ֨֨ʱʱĻЩûʲôвСħ޴ӹľֻߣȻЩӶҲǵ˾вǿħޡ
ЩȫĴ˼֮ԶĹľԺȻˡOO@@춯һεԶ֮ǰΪ¼żʮԶȻԿЩӦñ־ֹĴֲͣҡΣȥƺʲô淭
𰸺ܿͽˣǵע£һ׶೤ĺβ߾ʹïʢŨܵĹľԵд˳Ȧһ𣬺Ȼղֻߵױ⵲СββһȦһȦɫ·гֱ۴ϸԴǳֳ״ӵжħ޽Լʺоűסױţţ׼ԼɱȻȥⷬ͡
ܴֻױȻûо־ܣͼֵ˲ͣѹһƬƬľԵĳֻβױһʱ֮侹Ȼȫû취µ壬෴ڲͣľбβץס˿յεͷ㷢׼ȷҧϣų綾Ĵ̽ױ⵵ڣ˸ʴԵľ綾ע塣
ҧеױ⵷˼֮ƺЩܲסˣΪͷױ⵾ҪڷʱֻȥЩױȴ˷βߵͷҧױ⵵£ױǿʹŤͷźβߵľҧȥۿžҪһ͵ʱȴȻܵܵľʹҪܴȥսɳڣʹױ⵰˺֮ǣʼķ𷴻
ױ⵵ǵչʾԼݵĿ£һڿȥʲô֮ݾȻ֮ڻҧβߵ壬ֻͼɱֱءͷױһ֣һڷ̵ݸǼܿҪڸ翹ĺβ߷ʬʮΡ
ֵĹ˵ңʵҲͳӶѣһһĶǵսʹ˽βߵĶҺкǿĸʴԣһξͿ׶ʮˣھע뵽ױ⵵ںȴĶһЩѣָױڵ΢ϢƬ̺ʧˣ˿ѹĲݴԣͷһͷҧ˾ԼĺβߵͷȻǴˡ
Ȼעͷױ⵵ùӣͷ׼ζ崦״̬˲䣬һдӲԶдһϮֻױκηӦһͷ˶ֻצӷֱץױ⵵ͺҪ漴ͷȶεض·ʧ֮Ͽա
̷·תȫϣȻҪΪϣй©ʵҲáħۡܣҪҰ֮е汾ܣ÷ɾԶס˵صħˣֻβڲɱױ⵵ʱ򣬶ûܾ쵽ԼͳΪͷĳֻĿ꣬Զսĵľܹǰһأͷڳ֮ǰαװòΣֻͶˣҲ浽첢һγɹץסԼ
ױ⵵ĺ󾱴צץסķȫ𲻵κãͷҲԵ÷ǳģȶŸ߿շȥǴһӲʯױ⵶ȥڿ޴ͻᱻˤӶΪֻˡ
ͷ˿ǿҪʧΪһڵаҡҡͷղܹʱ֣ԿԻɱͷצ¾ȳֻױⵣֻ̫й©ʵˣǿʳʧ֮ķ򣬾һҲпһٴγΪħ޵ƾžһʱǲͷױԶվʳϲ㣬ҲΪԼǰһеΰĹ֮
Ժиոӿֳͷоʹϸ΢ƿ΢΢Ŀ⿴ԶȥֻӰעӵĳһ֧ʸ壬ץסһͷŵȥҲԼɹʳ֮е
ףǱӶԣĺڰŮ˵һ䣬ղ֧ļǴ׼нķģڴ¼һ֮Ůֿ˵幫ǺӦò룬Сʱ·̣
ʮӵʱǺܶݵģһͣһʮ˺ܿɱֻӶڵǸûп٣ԺܿͱԷµĳˣһڰ鰵ӰߴӴĳεӰվ˳˵ʲôˣ
ĽӴǴӽʧ֮ѾйˣǵƺӶŶΧ״̬ҲͲҪУ˫СĽ䱸ԶȥҲûʲô©ΣķĵطӦЩ͵ħѾԽˣֻҪԼӰԼԣ˭ȥһ֧ԼĿĲӶȥ
չĳȻΪ׵λڰŮ֣˵ʲôˣҵסǵȥ·
ߣӶɱħޣаɣǸӰ߲ΪڰŮԼͬͲκиУЩĻ˻֣˵﷽ԲʮɽֶռˣͨУǸϿ뿪ɣ
ĺڰŮ΢˿Ҫʾһ²𸴣ǸӶشʱȻҲڵһʱˣ˶ȻԸУΪʵ̫˷ʱˣԷΧʮɽֶռˣȻΧԵһ֧ӶţһͻҪڵĻڲʹýºѱ֤ɢôڵĿ꣬⵹һС⡣
ʱһòӢĺڰӴˣϴȫףʵҲд۷̶ȣȻʵǿﵱȴǷǳĿȫһ˵־Ӹ¡ֺζһ־ϲû뵽ȻҵͬһǵĵӶų˺ˣ


ھŰ ʧ֮壨ģ
ǰֵǸڰ鰵ӰԭһֱֳͷӣڿֵòӢĺڰ֮任һЦӢĺڰԴҪˣһԽĹ˵ӳ
λòӢĺڰӳᳯԼ˰֣Ȼó˵벻Ҫλղɱһͷ漶ĻҳΪ̵˳ҲΪ˵İȫз·ֶΣΧѾˣλȻҪƵô鷳
ͺλӳֿ˵ţ˵мзݵĴͳȻλûв뵽ԵǴҲӦ÷ǵջǶ̻Ԥ˵ģܸĲλǿѡһɡ
ܹɱһֻ漶սƷֻÿһӶŶ飬Ӣĺڰ˵һջ󣬿ϧȴȫЧĲ˵Ǹڴ棬Ѿװȥ˿ʮֻ漶ħ޵ʬˣǸʲôӳֻһսƷܹЩڰŮأҪ˵һʧ֮廹ǵŸΪҪʹ
Ϊ׵ĺڰŮ׼ԾܾʱĶȴӦ
λŮк֣ȴûľϸѸٳһ˿̰ı飬ľֹ˿˿ۣ˵ǿԷһֻ漶ħޣǣǿѡ𣿡
κһӶţܴӦҪƾʲôԼѾ޴۲µսƷȴҪȷ߼ֵĲ֣ڰŮôһʣλӳȻڴӦش˵û⣬ΪλŮʿЧͣҵҡţɣ
Ĵǻ⣬ЩڰŮҲûʸ˿ĸðˣֻҪǴӦ˿ĸûֹľٶЩŮȻҪˣԼһλλǿʵֻҪһλı壬ӦûʲôǣΨһĵľй©ԼݣҪ鷳ѡ
λӳΪ׵ĺڰŮڣƺǳȤֻһ·ߣλӳȴʼ˵ͣҷ̽Щ˵Ϊ׵ڰŮװһǮۿģشȴˮ©öԷҲκǸӳҪѻǣŶˣͬеĺڰӳȴװɵȫⷽĻ⣬ͣѯһͷ漶ĻҳЩָмֵȫαװһڽҵеģ
˴·˳࣬Խ룬Ǹӳ£ӶԽ࣬Щ֪ʲôطðӶȻͬǺһнȴı鲼ǵܣ϶װһµӣһڰŮ΢߱˼֮ЩӶȴ̲ɫĵסλŮȥ·ֻ߻ԭ·ߣǸòӢĹӳЦŽ˵ǲ壬СЩߴˣ
幫·̳˸ָĹĶǣڵĹǵִһ΢Щбɽʱﵽ˶壬ΪǹӳӶŵϢڣͬʱҲᵽ˼ǿҵѪζͺ˵ظոշһսƵġ
Ǹӳ˵ǵӶŸոɱһͷѪζҲɽΧûκλҳӰʮͷʵﵽ˼ѩɽ·ʬ壬ɽϵ򵽴֧ʬ壬кڰ飬ɲҲħȽټʳħɯ
ﵽľɽ´Щľȴȫ÷飬ٽϵϵʬ廹ѪѵóոշѪսʵֻǿǰĳǳսĹģӦòСǾȻ֮ûκξ죬Ϊ˷ֹ¶ûħ̽飬Ҳ˵ǸӳӶſ϶ĳЩ취ⷽı仯
ܣܿͷʮڴɨսӶƺûͬʬ壬ڽֻмֵĶӵЩʬȡֱ֮ӽʬ׵ɽ·ƾЩѩ׽ʳã̬ͨһ𲢼սͬϣŹ˵ǳӦģɱĿ꣬һ֧ùӶŲŶԡ
ĿעӵЩѩϵʱ򣬹ӳڴ˵ϢһٶλͬѾ֧ʮ˵ðնߵзǰôԵĳ棬Ѿй©֧ӶŷɽֵܣȻҲøողŷһĻһ飬ӳƭΧȦ֧ڰСǿҲ߼ʵӳߵӶŹǴ׾жʮмλ۷켶һĬĬעŹߵı仯Ȼǹû취ԼЩǿҲԳ֡
ǰѾһݵľˣȴװʲô֪µļ۲ΧϤסλСγ˼ĺڰʦ¬һλħͬ鰢Ϳ˴ʱɽ¶ĳλ۷弶ǰһʱ쳣ǱҪĹڱǰϵƷǱǵþ⣬ʣһ̿ҪλʦĲȫһĽħȦʹһǿķȫû취תҲ˿ʱԵʡ
ڰ¬ͬʱڰҲߵЩŮһʼҲǳĳͬͷЩֻڿһ֧ƭðСӾȻԼ˵˺λڰʦ¬Ȼȴ˿־壬Ŵӵվɽ²˴кӣרɱӶġ
¬仰û˵꣬ԱߵһʳħӶһȭĺ󾱴ʧȥ˷ĴʦֱӴڵϣȵ¬ζԼܵʹ࣬ͷ­ͱǸʳħӶĲȽУ¬ʪͬʱҲû취ԽԽƣƺʱըѿһ
ڿͬ裬ǸħͿһͷŲס¬ʳħӶײȥϧΪʦû취ʹ÷һײٶڿӶʵ̫ˣûײͱӶת䵶ĵݺݻںϣǰͿ̱ڵϣ붯Ҳˡ
Ʒͼķ²󣬶ֵӶȴû˳ƿǵͷ죬ֻ³ͽ֮°ʧȥĴʦǰ¬Ǿ亰ΨһãΧסĹ̲סγαƵ߼ȻѾ˺ǾֱӸˡ


ھŰ ʧ֮壨壩
ĵصڴ֮УλܵĵзʦĳǿħʹһǳĹΧĴƬϿգԵıʶһ£ħȿԷֹеĿѣֻ˴濴浽׷ʲôظղֻץסױ⵵Ϊһ㱻ɱģȻڸ߸ߵϣƬϿշɹĳЩδ֪ĸı䣬˵ͻ¶˿
ۼ˳Լ֮кλӳϲٴͰЦݣǳı飬ƭһһͶλòӢĺڰϲ飬ܱЩǰı飬Լϰ˽ʮʵ΢ССӶΧסȴûЩڰϿԼ뿴ĶһʵвˬֻӶŵеλرߣǴʱӶλ棬Ҳ̴Խֻõȴλ
ĸŶļһرζӳӶĳλȻ˵ˣЩ壬ڿտɽϿػƮ˲һʵĸоֻȻȽСЩӶĿȴǳλһڣڵӶȻȫηĵʹԼͷ­һҷиж徹Ȼ΢΢ĲɱӶʵ̫ˡ
̷ֱ˵ߵݣЩΪʲôڶ¶˾µľֹˣ΢ǰһ˵ЩףΪʲôҪʦˣԭ֧ӶĳֵūֻͣҺΪʲô㲻ֱþǣӶŵķʽأ
Լݣ˵ǸӶԳĬƬ̺һ˵û뵽ȻܹҵݣʵĻҪǿһЩ˻˻ҿʼڴʱˬоˣ˵Щ֮ӶԴȡһߣ¶ֵòڿԼ⸱ģ󣬰ڵӶǾȻȫ鲻ԽĳԶķ˼Ȼͼʶλ۷弶ֵĿ£ǾһԶ̾ЩӶجΡ
˻˻˻˻ȡߺƺκμɵ沿Ĵ룬ͷųǿľΧǲ籣Եʣֽʾľܹ͸ǵͷųȥεСڷ伤仯ùЩӶЩܲסڴʬѩҲȫβڵϣǵʵӶŵģڳ־ѹʱһѡ˳
ֻ۷弶ֵ뷨ЩʵͬӦþܲסԼľѹôʾЩֻд߼ʵĺڰŮȴȫûκ춯෴ֻ췴ԶЧʱȻһǷϸ΢ľٶ߳ŭҲ˲ԼˣֱӽԼľ߳˹
Ƕʧ֮Ѿܾúܾˡʼõ٩˵ڵ磬־ȻôŵĻ治࣬ѵǲ֪һħƷѾһľ𣿡
˵˵ΰôܱһħƷƣǸԲмӦһ䣬ʼר־ԼľĴԣ֮Ĳʵ̫ھ޴ˣҪ˵ܽԼɹԣſƾʩΪֻ˾̾ħʱԷΪֻԺȥֵֶΰֻһļһﷴԼū͡
ֻϱЦǽԼ̵ֶȫûЧⲻ߳ŭ֪浽ô£ȴӰ쵽һ谭ĽԼľ߶ӶԺ֮Уղص¬ʳħӶ̸ͬоԺеڷһ˺ѷεĺ󣬱ֵֻūͣ˵£Щū͵ӶŻ
ಣಣʮ֧Ƽ׼ƿӭ˳Щū壬۷ĶֿɲЩڰŮԵģʳħӶʵԼڴ߼̶ȵĶǰЩŮȴǺ޾ɫҲʩֱӶ󹭿ʼܿЩû־ū϶˿ڡ
˺ȻвЩū͵ѾӰ쵽ǵʵˣ˵ūжٶȱ仺࣬ҲЩŮĹᣬܿ˼ʸͣѪļūͱʧȥ˼սʵ˵ϣǵгǰʳħӶū̵ֻͣ䣬ֻҪֱֱֻеԹˡ
ЧƵūҲЧ΢ǸŭѣŤͷȥ׼ҪƸӶūͣЩӶҲƻ쳣ԼԼʱȫɿĳȴĹקԼͬ飬ǵԼм䣬ĶȻеĻң˱˿ɳ֮˾Ȼվԭأֵ߳һŵĻӶг̬Ǹ첻ˡ
벻ҲǴ۷ǿߣɽϷһӶŵ˵ˣϴźʵĻɫףһβͬߣصһƬ죬ոմʳѪȥ쳣¡Ӷ沿屻ڸ׺֮£û취²Է壬ֻܴϴжϳӦһǻ۵
ûǶԷֻվԭرųĬǸɫ׵ӶҲΪ⣬˵һҽܣѪõӶŵųԳƺΪѪ˵һ΢ͣټӣƺٸԼϢʱ䣬ֻͲ˵ôһ֣ȻҲͿ϶¶֮ı飬֪ѪõĺպרžɱӶŵӶţӳ쿪ʼͲͣǼʮȴʼ鷳ӶնѡãȻûѡӶʧ٣ҲӲ淴ӳ֧ӶսĿ¡
ҵ֣֣ڰ黹ɲĸǴ۷ʵԶԸλŶĶ˰ɣͬ飬ɲӶЩһĶ֣ǸѪߣԳѪӶΪߵԵ˵Ǵ˵˵ҸһƽսĻᣬˣѪõ壬ΪЧʮΣ


ھŰ ʧ֮壨
Чʮꣿ仰ΪʲôǸֲþūֻͣӶŵĹֶָЩӶѪӶųֻðճŵΪЧʮ꣬Ϊ˵ֻҪǽӶŶԼūţֻȳܵľӶųĴѹˡ
ûʱشǸѪųΪЩԥǱ˵ôԼʵû𣿻ǾԴҵذΧ֮ӳȥӦҵҲǸʮʱ⣬ͬҲԱȫǾܾĻЩ֫ϱ۱³ˣ
ҡҡͷ˾ܾĶѪų㷢˹ĴЦһֱָֻۣǰӹڵסӰ֮ʱſѸ£ΪȭͷһźɫĻֱȼȵλѪųָ̯¶ĵʱһźɫñƵϿգȻֻɺɫûɣϸ֮ȴǳı棬ȥͺһͷڱƵġ
ôһĻЩڰŮȫҲԼͬΪλѪųչʾȻ֮ǰǴ￴һģһϸȽλѪųķƺΪ޴һЩЧҲΪһЩֻʲôֱЩŮʵȻ
Щ漶Ů˿ĸһ·ȨΪǲϣ¶ԼݣϾǷһҲ¶ǿαǱȴЩ漶ķ˶ĿȻ㵣ζӳְ
ڵ˿ĸĿһ˾ȻҲʹó˺Щ淨һģһֶΣȻڵһʱ俴֮ߣǸѪųķѪȡаϢһֱʬɽѪĸоķĸоֻ֮ܳΪǶǣٺ˿ĸûϸܵƵζǾķǿ󣬽˶ѡ
һֺĸоͺһλĻȥģĳλŴʦƷ漣αҲʲôԵķֱ𣬵۾Ʒ֮ζȴǽȻͬģ˿ĸԺԵĿ˵Уģαװһ
ú˿ĸ΢뵽չֵαƺƷҲԼαЩǰ˿ĸİҲû쵽һ㣬Ͼİ񼶱ЩǺģҪ˵߸֮αҲǸͬģ˭֣¼ҲԺ׵ķֱ
ѵܣͷӺ˿ĸԺһţĿ˷˿ϣΪ˿վں˿ĸǰ棬˿ĸƾ߹۲ǿģ෴վķ˿ȴԺܺõĹ۲죬ϵǼɺ˿ĸƵģָЧԱЧ˿ĸȻа취Ӱ죬ҲǲµһСֶΣʡͷ˿ϢĻԺ˿ĸ
ں˿ĸеģǷ˿ǷŭģʵЩ˿ĸϣΪĿУ˿һλ񾲵Ůԣ˽ﶼǷǳǫѷƷо˿ĸǳޣھȻλŮԵϿڷŭѵ˵˿Ѿ֪˶ǸѪųµʵݣ֮ʲôΪ֪ĳޣ
ڴʱˣѪõ壿ţ⵹һǳֶΣ˭ֻ뵽һɱ¾ӶţĿľȻٲƸռЩǿߵʬꡣѪų֮ǰ޵ЩǿֻҲѾУΪһ˰ɣ
ôһ˵ǸѪųʱԵı仯ƺصݣ˵ں˵ʲôЩǿֻҪΪЧʮ֮꣬뿪ˣߣҺ֮Ĺϵ㵽˭
Ѫųû˵Ա߲ԶǸɲ¶ɻ鿪˵ˣǸһ˵ĻƺӦøһͲŶ԰ɣ
ͣʲôý͵ģѪųȷѵľȻԼ¶˲õѵⲻ򵥵֮ӦһЩļһɱ
Ǹһ˵ˣѪųɲ¶˿Цı飬̾˿˵һֱ֣ѪõӶźô꣬ΪЧľڼ䣬ͿλǿߣǼȥҾȻҲκйǵϢЩǿ߾Ȼʹʧˡ
ߣжմѪܱܷͷҲѪԲм˵ڰ飬֣ɲҪˣʲô˼
Ѫų㿪ʼתƻ𣿡ɲɿ˵ĽͳôôΪЧЩأһǿ߰Ƕ齨һ֧ǿˣЩʹǵôȴʼûҵκһټʬ塢ӡʹùƷĵطûУȫûУѵѪų㲻øһ𣿡
Ц˾ͲҵҹȥʲôѪųһһѳ֮УǳµķģӦĳǿħλѪųһֳֽһöɫãв˵ɲ֮Լ㻹аͿԻָ֮ˣҪ𣿱˵βҰϵģ֮Ǿ޴Ĳ࣬ٹҲ볬ԽңǺһЩļһɣ
ȻԹԵĵȵʮ֮Լ㱳ɵɲЦһ˵ҵѪųƽһɱϵ죬ôϻôࣿʵһԲֳĬǾʲôģֻܶŵˡһѡһ·ѵõİѪõĻᣬҪԴ𣿡
û뵽ԼһϯȻѪõӶڧǸɲ̸УҲʵͷЩѿֻηλѪųƵҷѣ߳λǿߣǸѪųòҪЩǿշøЩͲĵѵĻᡣ
ڳЩǿߣѪαװʵҶǴ۷徳ǿߣѪʵȻܴ󣬿ͬǿһΧĻʤ㻹㲻СģžǸɲϷ𲢵ԭˣʱѾ࣬Զıʧ٣¾ѵĻᣬĸǿΪǱȻҪվͬһӪģ˳Ϳܲ£Ѫųķˡ


ھŰһʮ ʧ֮壨ߣ
ãܺãǳãѪųɲҪԼǵ£ˣ㷢ڳЩѪõӶŵӶ޲еһɺӽŵԼλɱϡųŭˣȻϸһߣÿ˵ȴȫųѪųҧ˵ⷬʱס
ִ۷弶֮սЩͨӶųԱλӳȫûʸ룬ۼӶڲҪһ𲢣ЩһһȫηȴѪӳɱķɲѳɹǺ޹ϵֻҪȴս󣬼׷ǿһͺá
ɲѾƶλãվѪųмĳطΪѾѪų˺棬ɲҲʼȫעĽзһ˳ɲѾһͷȳǽصĻҳǸӳ˵鵹ҲǺ졣
Ķ˿ٻҳﱣԼɲһ漴ֶߺλĻϿְɣѵҪִвɣѾˣֻҪɵٻָʵԻڵһʱڵģ
ɲٻʦǾ仰Ƕһͬ˵ģⷬ˵꣬Ǹֱ㶶ŴԻӦˣɲĪҪ䣬ڴеǰһ¶ȽϺãҪǸһĴԣԻʵʹͻƿҲ˵
ɲЩǳķϻҲƫƫСӡǸڰҲ˵ˣЩں˾ڰһλĺ֮ͽһ˵һ߻ӶֱۣѷϢĴ·Ľ·лէһʱҪ˶ɵĶߡڰ齫˫Ȼ´̵ĳɲ˳ȥ׼ƽ֮սǰˣҲĳλѪųĵľٴ롣
ǸԼΪɵĺڰͬҲѡվѪųߣǸ̲סַɲΪ˼˾ܷ죬Щٻķܶסҵľơţڰ飬Ҫۿ̳ġ
ֵⷬԽ˵Խ˷ܣϾܹʳͬǿߵĴԶʵֱӵİֵ̬֮ľȻҲһ˿ת˲ŵɲǣһⶸȻŷ˳ֱʺȥֻд󾪣ǳֶܵαãֻ÷ԼǿľŷųӰײ˹ȥ
ֵֻʵȫ㲻ܹסͬ׵ǿߣҲӲı˶֣ǿľײĺӰ֮ʱȴ谭Ĵ͸ԶһùѪõӶֱ˺ѳƬźӰֵעѸٱ͸ʧ˿֮С
ӰԾֵԺֳֶε֣ڳô˵УֻǸƽﲻĴ۷弶ӰߣſܷĹƣֵҪӰ֮еĵˣΨһİ취ǴūͣܵķһֱƽǾ൱ˡ
ֻ־ΣյĻ֮УΧκһ䶼пܳΪλӰߵĲ֮ͷֻȻҲ˲Ҳ˲ϼʩչֶλصĺһеԼľʹγһ޼᲻ݵĳԼΪĳ˷ͷ˳ȥ𱬵֮£ЩѪõӶŵӶһӶܲסǵĴԾͺյħһըѳƬ·ɽѪһʢõ塣
ˡ𱬡ֵ֮ĴԳһݵѣΣ͸֧ĶȻ̵ֻܶʱ䣬ȴԼȫʧȥ˷ֶΣֺֻԥļһħƷһİ׹Ƿ˲ƷףȻҪ뿪ӵѪųߡ
Ǹڰ鰵Ӱ߼Ȼ֣ȻϣԼѣ֮Ľֺ͵ɱʦͬģְֻԼڰɾ֮ˣԥһηӰԾԼֵֵֻ࣬㹻ӰӰʹá
ѪõӶڲֻ𲢣ȻѡԹۣǸѪųԳֹȴȻվԭأ֧ĿǰΣӶ˿ǸѱɲٻʦȻСıŶѪųľ䣬ǵȫһһսѪųλûмʵĿѪųɲٻʦڵѾֻǼɵˣֱﵽηĵزǶĿ־֧ɲͺڰˣǾȻҡ
ڰ鰵Ӱ߻Ӷֱۣ÷̻һֱӴֵĸӹһӰֻ׷ٶȣϣԴֵ˲ƷԲû׼ҪҲڻʯ˲俴һ㣬ƴаӰһǿз˲Ʒ
ǵַ˲ħİ׹໥ʱ򣬺ڰ鰵Ӱֻ΢΢һͣȻѾĿ꣬ȴûܴﵽԤƵļƻǸָܵˡڰ鰵Ӱ߶Ѫųɵ֣ҲҾӰԾȥ׷ɱֻ֣ѸڿзһܣԼΧӰУԷֹֻλѪųԼ𹥻
ֵѪų¶˳Сڰ鰵Ӱ߻һȱڣ¶࣬ҪĲǵĴԣֻҪԴûг𺦣ȫʧȥҲܼȥҪԳصҺ֮жѣƳָеʹ֮⣬⣬෴Ϊĵʹֵľøǿ
ǽ춼沿ĴĶţڳˣҲڷϢȻı仯ô·תΪԼѾðȫ׼ȡ۵ʱĲȴ˸Ϊǿҵʹֻǲ˼ı飬ŤͷߵѪųȥôһֵֻԴʹ˵档
ѪųеǰħĽմȾЩѪһն׵ʱͿĨϵģֻǰħĽǳķһӹ֮ʬȻּңȻͷ­ȴȵڲϣֱֻҶ߷롣
նԼѪųеǰħĽ֮ϵѪҺѸȥƺԿ̵ЩħĸˡͬʱǸֵͷ­ڳŵ䣬׼Ȼն£־ûʧ鲻ԽϰԵĶһԼ沿Ĵ룬ʳеɻ󣺡Ϊʲô


ھŰһʮһ ʧ֮壨ˣ
Ⲣûֵ꣬ͷ­ˤ˵ϣѪų̧ҽţֱӽͷ­ȳ⽴Ǿͷʬˤڵϡڰĵ治ͣ鴤ͷʬ壬Ѫų˵⼸˷ҶٲϣŪѾˣҲõģ꣬һúõġ
˵ЩѪųŵǸɫúȻԾԩ³鴤ŵͷʬӰ£ðһŵĺǺѪųǰγһŻֵף͸ղֻһģһ
ֵƺǳηѪųеĺɫãҪߣȴܵĳεźɫõУֵ㱻źɫóУһ֮źɫþȻһ̾ϢƺԼõ൱⡣
վڲԶɲٻʦڰ鰵ӰȫһĻǸɲٻʦ޺޵˵˵֮ҵѪų㻹ǹʴȵѽ
ܹΪһ֣ѵǵҫ𣿵һվ۷帩ʱҲһһУѪųֳɲٻʦƽźɫָɲٻʦ˵ں㣬ɲϿǵаɣ
ǿҲֻһˣҵ뿴˭ս˭ɲٻʦ˵ôһ䣬漴תԹ۵˵һʵǿȴǲսʤֻҪ־һԻǻϿ֣ʱֻѡߣһŹǼģңⲻʲô壬ǻûݳ޵һ۷ǿնĵز
˿Щܻɲٻʦڿ˵ˣҲ壬ʵǸһ֮ǰǾѾµᷢʲôˣֻû뵽һĻĻҪʡ
֪㻹Ҫһ̤ɲٻʦЩ˵ˣϧµͷ㷴ҲܵģΪѪųѾڳҪڵļƣһսüޡɲٻʦԹ̲ס˵ǵЩʲôѽ
ʵ鷳·ѡʼϷŰӦ
ɲٻʦش𣬲һû⻹һʵĴ𰸰߳ŭͷҳ壬´˹ָɲٻʦ˫ֵָ֯һһֵƣҿгħɲٻʦ֮徹Ȼ͸ںͷ漶ҳС
Լٻħޣȷһİ취ͷҳӦôƺأһֻħأһɲ˵ⷬúԼٻħΪһɲٻʦһûˤڵϣⶼʲôʱȻ˼оĵ⣬ƵɲٻʦεһȴΪںϵԵʣֻͷ漶ĻҳӶıӣ˻
׳Ĵ̤ڵϣ׵Ļҳʼ˱ܣǸѪų֮䱾ûԶȫһͣգ֮ͳ嵽ѪųǰͷٻʦںһĻҳǣŶԷϳ˹ȥһƴֽ˶;ٶȣƾˣֱ֮Ӵ˴ŵľ磬иǴˡءĴ̶ƿ
ѪųƺȫûɲٻʦƷϣƽֵǰħĽ˶Էǳ鶯Ĺ켣ϡɲٻʦػײѪųħĽ֮һѪֱӾ쭷˳ֻҳǾȻһΪжˡ
𣡡ϱǵĻҳ﷢ʹİǿĲ֣ڱնʹȻҲ͵ģ̧ͷ­ǶĻɫ׼ߵѪųȥҪߵ嶴ٺݺݵĲ̤ڵϣʹһ̯⽴
ѪųΪļվԭأеħĽջأŵԼǰǻҳڴѪų֮ǰǸ˶ͷ­ȴײǰѷޱȵħĽ֮ϣͷҳԴ̱һ룬ǶԼӲ԰һͷ­Ѫų廬˹ȥֻѪųմԽѪѡ
飡飡һǰһײѪųĵϴ˹ǱһصĻҳֱڵģԼٻĻҳںһǸɲٻʦԼٻħսͬʱҲ˾޴ķɣ͸ʬ嵱¶ں̵ܶʱڱԭȵģֻ˿ȥԵ÷ǳͺոմһûиԭƵġ
ɲٻʦĹȻѪųһ߽⣬仯ǸӰ׼ĺڰ鰵ӰһԥֹԼļƻٶȳԶѪųķȴȻѪųƺͷβһֱӰеİӰߵķλֻ̧Ӷһ£һȼŵĻХű˳
ڸٷеĹУŻǰ˾ȻһŤף⸱ƺһڰ飬ŴͷʹİʹûʱĺХŵͳԩૡö򡱳̺֮ǿӰѾɢ˳ȥܵۻӰ죬ǰá𱬡ɱЩѪõӶŵĳԱ꾹Ȼ˹ȥʹһʼȭͷСĻ׷ͨӰԾǸӰ֮ʱѾɺߴˡ
һҽдӰд˳̺ŵһ˲䱻ͷ˳ְӰֱӽӰߵ˺Ƭֱӻٵֱ꣬Ӱڰ鰵ӰߴĨȥˡһƬ޵İԹ֮һ۷ʵǿ߾ʹ˻ҷ𣬶Ѫų΢΢ͷ­ƺ൱ΧֵİԹ
һĻǸشɲٻʦɫ䣬֪Ѫųʵǿȴû뵽Լļ޻Ҫµöֻ࣬Ǻڰ飬ɲԼɶǻʵĴ۷ǿߣȻͬǿߵʵɱĻв࣬ҲڴﵽһɱĵزǸѪųʲô۷ǿߣǡ
㣬ˣԼʵɲٻʦͰ͵˵ѾԼֵʵˣֻɲٻʦڳЩѪõӶҴӶȫ˵Ĵŵ̱˵ϣǿŲڵϣԱʾԼĶѪųη֮顣


ھŰһʮ ʧ֮壨ţ
̺аǿѪųͷųѸپͳħ統УڿصļԼʵѪųӵƯʮڵƮԣҰԽԽǿҵѹԼӿ컷Ѫųתٶȣ޺૵˷ڶƺ׼һٷ͡
ǧ磡ѪųһɫԹɢ˳Щ߼ȫЩѪųϵĳǿƶɵģÿһӵд漶ʵڻ˶ݵɺ̻ŶļʣΧҵ飬ҪǵǣЩŵɺԼͬĴڣٽǿԼ
ҪҪӳڵӶֱۣͼץסԼЩԹϿԺڰòӢҲȻΪ˴ԹѡĿ꣬ڰϾȻʮ翵ԹЩﾡ˺Ź壬ùһֳǧеĸо۹ôӶֱЩԹ֮󶼻Ĵǰ͸壬ȫá෴ΪЩԹƺԽܣǳŹᷢ˳Цڹȴޱȵļ̶˲ʲôǱԴڵʹĴ޲̾ȥҲʡٳֱµĥ
ӳֻЩѪõӶųԱһдЩ˵оֻǸɲٻʦʵ㹻ǿǿ֧ȥԹΧѾһ״̬ǻʶҿɱǵϷ޺ԴʹĳɵȼӲײϣת޻߼ԼܵĿϧЩԹ鶼ǿɼɼЩӶĹҲھĲ棬ּ򵥵İ취Ϳ԰ѵģһӶҧͷ־ҵʹ˲־ѣԥĺ䵶Լʺ
꣡䵶жɱǸӶǵǾ̱ڵϵʱԭȴȻվӶ壬ꡣ߶Թ˺£ӶɱȥҲõѣ෴ΪûıܿͱЩԹ˺ʳΪЩ߼һ֡
ԽԽӶ޾ʹȥǵ걻ϵԹ˺ҧȻſΪЩҪкҲڿдһ޵㳹׵Ĵ伣ˣЩԹøΪһЩǵҲΪעǿڶĿͶļ˫صĴ̼ϣ˻ûȥӶϣԷֵøĺô
ɲٻʦڡǧ硱Ĺ¿֧ţȴԽԽ⣬һɲٻʦЩԹķʴ±øһҲΪӶ걻ʳ󣬸Թ齫ԼĹĿΪɲٻʦܸΪҵʴɲٻʦڱǵȴѾʳѪǶĿ֧š
Ϊ˼ֵøãɲٻʦϧ黯Լ壬µɽΪһ壬ֶκٻħͬЧֻǺɽ岢飬һ׺϶Ϊһ֮ɾû취ٷ뿪ˣͷɲٻʦҲֻҽԼزһ´أѾܴﵽļˣȵɲٻʦӵһʵҲ˴Ϊ˥һҲǲΪġ
ۿΧŵԽԽ٣ԼߵԹԽԽ࣬ɲٻʦг˾֮飬ѾٺڵڷˣԼôѪųģڻôһȺ˸ԼѳᣬҲ㡭
ɲٻʦԺиոӿͷȻһ൱Ҫ飬˫۾Ŵ͸߲Թ鳯ŲԶȥȴﲢֻԼţٽǸӳƭǸðնƺûôܵѪųǧ硱Ӱ죬ǼʵԶԼĺڰŮԣҲĶɲٻʦӿֳ˻ȥϣſøɺԵ˵ȣң
ɲٻʦȻǳСֻѪųЩԹҲˣʱЩԹȻԭڸЩѪʳǼʮֻԹ鶪ڿɲٻʦ߷˹Ǿ鷢Ц׼ȽǺúϷˣһЩ֪һꡣ
һ·϶αװһʦЩ޹Ǵħ䡱Ӱ֮ķõģһ뿴κϧǰǸѪų飬ŲȡڶԷǰģħڿôԹֱԼ̧գг˴εʫġ
ʫͷʥħıҪֶΣֻǴ׵ô͵ѧ˼ѣʹõֶתɣ˿ֻǺܼ򵥵˵˼ʥϢĹл۳ͲһûһѱԿ̳װεս
סԼתʥûս漴ųԼֻԹͶ˳ȥʥϢġʥ֮дһĹ켣ֻ漶ϣ֮ǰѪõӶôŬֺԹ壬ȴʥ̻֮ҷٶȱڸȵĵȥи̵͵ȵȱҪѸһ򱶡
һڶʥ֮ĻһߵĹ켣֮ЩԹĻᶼûУʹ˻ΪСڴʮֻﵱɱһ֮ͨʥ֮Ŀ꣬ڰ˸߿еѪųײ˹ȥ
ףѪųԴһ˿棬׻ɱԼͷųЩԹ飬֮ǰЩٶֻ֤㣬ѪųҲɵӣֻʵǿԼ¶ʵǰԱǿߣȴʹѪųɵʥħͲɵѪųеˣѪųݺ꣬ÿʮ궼ỻһݸͷ¶棬⻹ǵһӪĹ֮ͽ
ôݵĵ飬ʥ֮ѾٵѪųǰȻо֣ȴûжֿԼκη壬Ӷֱǰʥ֮նȥֻһײѪųħĽʥûսŷҫĻ𻨣Ѫųڵаʴûǰʥ̺֮ʥǿлһιȻҲˡ


ھŰһʮ ʧ֮壨ʮ
ĹȻЧҲɹĽѪųעҲÿ֧ŵɲٻʦϣЩƮڿеԹת˷ЩԹȻѾʧȥ־ȴбܣղǸɢЩԹǳļɵȫ꣬Χ
ЩԹ鶼εĴڣÿһֻǽ͸ģǼֻӵһ𣬻Ӱ쵽ߵҰҲЩԹΧ֮ΡһŮ΢΢Щƽе󹭣ƮڿеԹ⶯˻һ֧ļʸХȴڷɳɷ˿ԲõġˮĻ컪̾ʹȵļٶȣҺֹܿͣڰ֮С
ÿµľվں˿ĸĲŵ˿һ۾Ϳļʸ֮ͣȫΪܵĳֻԹ龫Ӱ졣ЩԹʵδβ룬ǿĶҲʹﵽ׵ĳ̶ȣһֻЩŮͬ׵Ĵ߼Թ飬ȻֻƾһԹľͿԽܹ䴩ͨ׵ļʸӲֹǼֻµＯֻһʲô龰뵽֮ǰЩԹɽǴ漶Ӷɱŵ˿ĵ׺ȻЩǺڰĵӵսϿɾͷǳˡ
֪ŵ˿ȻΪôһСС뵽ǧսǼʶĿ£Ҫ˵ôһ֧ʸһλҲҪڰġǰЩԲκγֱ֮ڿкİڶ£һʥ֮֮Уһʥ֮Ͷ˳ȥľȴûзĿƣĲٿ£ǰʥֱ֮ԽԽĻι켣ʼ峯ȥ
ʥ֮һȦ֮ʥûɵѾ˷˿ġˮĻ컪ħ磬ԴݻһֻĺڰŮӹȴȫûжκ˺ֻһЩ̫ʵĸоѡǵʥ֮ʼеڶȦеʱȴֱײЩԹ顣
ֻԼԹֹʸеԹ飬Ϊ֮µĵһƷʥ֮һɨʶ͸̳ĹâҺȼյѸԹɢǰҲ̶գ۾ʱ䣬ֻԹͳ׵ĻҷΪУþֹڿеļʸʧȥһʼŵ䡣
һֻԹʥľͬʱǰʥ֮ļԼĻƷУЩԹӵһԶе֮·ΪȴΪȡĿˣʥϢʥ֮ĴЩԹɨһӴﶼڼ̵ʱڱʥȼվЩԹô޺ԹֹԼһлΪС
žһ촫֧ڿеļʸڵ䵽˵ϣʱǰʥ֮ſɵȦķСôݵʱ䣬˼ֻΧߵԹ飬ǵ߾ֻڵϳһѶѵϸСҽǾѪųǧ硱ųԹµΨһۼ֮ʲôڡ
ѪųƯڰУעԼķųЩԹɱ䣬ȴûгȵķЧʧ֮Ѫų͵˵ʥħȻһǿ󣬵ȴ޵еģһ㵱վڸߵľ֮ʱͻˡ
Ѫų˵һԱߴӴɲٻʦźɫõ֣ĳɲٻʦڵķһ£һֻɭɭĺֱ۱˰֮ˣȻⲢĹֳ鷨ûɵġ׹ֳ֮ɲٻʦͷץһǣߵ鷨ֱӴڰ˳ɲٻʦ廹ƣȴԶĶһ˲䡣
ȵɲٻʦڰ֮ƺʶЩʲôϧʧȥ屣֮Ѿ޿ˣɲٻʦֿܵľٶ껹һһѪųǣ˹ȥǿѹΪһָ״СĺɫԲ飬漴ѪųںϽԼ֮С
Щ֮Ѫųó־˵˰ɣǾԵ޼᲻ݵ޿ƥеӵԸñҵĽ¡ӵеΣΪƾǵЦʥԶԸ𣿡
ܣҡҡͷúشһ䡣
Ѫųû뵽Ȼôʵ˵ͷ˵֪֮֮ǰԳֽȣȴƾǼһﱻҸɵ˵ʵǸνĹ֮ᶨϣȻ㲻ѡһ֮ͨ۵Ľݾ
ѡһҡҡͷҲǵξܾŵˣȻڻܹȷǰѪųʵΣƾŶԷǿ鷨ԿԿ϶ԷɪպͰ붼ܾˣôᱻǰһ˵ء
ƺ̣ѪųܾԼΪ˶ȽϿ˵·ѪųԼγǱβѡֻǱ㹻ãߵ˽ԸӴ󲿷ĵزô˵ѪųЩźҡҡͷ˵Ȼֻܾսپˣǵħ֧Ų̫áףʵʵе֣ҾȻ͸㡣
Ҳ͸һѪųĻ˵ϵǸֻϢðɣϵҲƵЧ
˵ŻһԵĲŵ˿Ȼ˵ԳˣѾȫ룬Ҹұ֤۷ʲôᴫݵȥ
ŵ˿ĻѪų΢΢һŷΧǸѾڲ֪бһȡˣûܼʱһҲкǿԻ֮⣬ҲȫעѪųΪѾƿһУȴȻʵһжա
ߣһ֣Ҳ˿η壬ΪҵĻҪǿ󣡡ѪųΧ󲻾ŭ˵ǼʶһصɣѪõҲ˼ʮ꣬øµˣ
Ѫųδ䣬̳һ൱Եķ϶һŵĺɫЩ׵ķ϶Ʈ˳ǸȥƺܼӲףʴ¾Ȼܻ͸ԽԽ࣬ѪųɢѹҲǿܿЩ㳹ѪųΧ۳ʵ壬ѪųģҲ¶˵ǰ


ھŰһʮ ʧ֮壨ʮһ
޾ĺɫһ߸ɱʬΧαװѪųģΪվõԵʣαװѪųʬϵļȫĵήˣԲŻ¶Ĺͷ棬⸱ģαװѪųͷ­ϣһ۾֪Ǹ˻Ǳ;ۿоֻп䣬ż¶΢ĹâԤʾ򼶱һķʽϡ
αװѪųʬȻһЩȴڸȲȴԵʬڲ߹ǻдȹǶ¶棬ȵķЩǺ֮ϾȻԼ޷ħģȻαװѪųȻԼʬ嵱ħƷƹλѪӵ಻ΪԼ֪
αװѪų֫ɱ񵽲ֶָٵĵزƺûеô磬ԺӶֵİ׹ֱۣǰħĽѳڿӹ֮ʱߵĺɫȻܵǣŽϻ۶ȥЩɫĲ֮£ħĽϵħһƺӳ˸Ϊǿ
αװѪų߾бħĽ֮ռ侹Ȼҡ˾˵ı仯ΧĿʼٽ£ܿѩзͬʱڼӲĴԩ걻Ѫųѣһ˫˫ȥʬֱ۳Ƶָգ˺ץκ
αװѪųͷԼ֮ԸƷӭҵĳ߰Ϣ֮أﶼڴˣǽΪҸʵ۷Ļʯ
ܵѪĴŵ˿һð˺ˮõλ˶ԷǿսֽȻͬķѾʼײڲŵ˿ҪԴӳ˵Ҫ˼ķһЩ˾ȻڶԷ򲽲֮²ͣıų⡢ȴ
ڸܵԲŵ˿󣬸߾ħĽĴҲ̲ס˳Ūû뵽ȻһǿߣҵĶ֣
ΪԼİۣŵ˿̲סؾһ䣬Ҳ˵ȫתԼֹԷͻԼķһб¶ʧ֮ÿһӶŵУ֮ǰǰºڵģûòŵ˿֪ʲôȥĸ׺ޡ
ŵ˿Լƶ¶ľģƺǳܣӶ߾ħĽŲŵ˿ն£һźɫ͸ħĽХɳڰѸٻûһͷǡ۶ɵͷǽ֮ĴԹ龡Щ漶ͷǾȻ³Ѫ⣬һŤĺڰݾ¶˵ǰ
ĶңǰһһѾ˹һ΢΢ǳɵ̫ԵĻΣֱӭ˴ͷŵǸħƽǳɵǾŤĺڰͷ­ֲ֮ͬķ֯һ໥ײų⣬ڼ̵ʱھͷֳʤͷŵŤͷ­ըѳƬöǳɵŴ˹ȥ
򣡡ŷЩΪֻһȺŵĲϣȴԼɵЩͼѵ֮ȴһͷײǿߣǸŮԺڰʵԼҪһЩǰӲӣȴԼҪ࣬Ƶôòڴ˻ħĽڶͷųһòŵ˶ֵĹ
һ֣λ֮ǰչ¶νʥħֻαװѣѪõӶųѪͬĿģֻαװֶʵ̫ˣ֮ǰȻûκβҲλŴĻɣαװڴΪЩǿߵʬΪϣǰȺͬΪǿߵĴڣܵʧ֮ʲôѵ˵ǵĿǸʲô棿
뵽һۣȴֶԷȻ߳˷˿ǸˮĻ컪磬һ̤˱ضֱ۵ĳ򡣱з˿ħûôʴ룬ڷ˿ΧĵȻԭ״ûôĵĶȻ߽һǿߵķ͸˶Էɳ֮ñѾͽĸӿɱǿԸɵ꣬ԿÿƿĴͻƵ߼ľ磬ĿøһйǣȫתԼ強ѹ˹ȥ
ɢǹ⣬Լǳ£ߺ۶ɵģı̫ǸߵĿֲ棬ȫץԼСȵʬֱۣԥһŲȥֻʬֱߵ̺ıԭʼ״̬ЩʬֱȻҲǴûɵģǱķųȻʹ˻ΪУ˿ûܶκӰ졣
Լסԥķˡǧ䣬Լֵڵ¶Ƚ͵˼ޣǲܳģ˵ĵ²ֻǿԶ壬˼궼׶Զĳڸ֮ڣҲǸֵ
ܵΧӰ죬ǰĲԵļȴȻǿǰţǳõıȫܵӰ졣ʱĳΧסǳ򣬶ŵ˿λڸķΧռ䱻Χס˴ĳԵƾжϳ˭ռƣֻ˭ڶֵʴ֧֮Ųȥһ˵ΧױƺӵĻС
κһǶ˵Ѿڿ֧ŲŶԣλǿߺȻֿ˵ˣڰ˹£ſŽ˹Ǹ쵰ĵλӦ֮ϰɣ
ŬҪĴⷬһܴӸϵʲô˹Ϊ֣λòڸ֮ϣƽ̤벽ȴֳλǳϤ֮϶ĳֹһʼѸ˼Լ֪Щ鱨ѿڶ㣬


ھŰһʮ ʧ֮壨ʮ
ǰӵݣܴ죬ð˹ѧϯ˹λͶӰķʽǰǸλҲͽ޹󲻵ֻ˳˹½սתƵط
ⳡճ־õսУ෽ܻ᲻ʱӿֳһЩʱŵǿߣһǴʦ÷ףһһˣܸո꣬ȴҲļ֣˵˹߲Żɽ³ˣ˹ԳҲûܽǿһλ룬ǸԼҲǲܾܾġ
ϸ˿òֵȷԼ˽鱨Ǻϣǲ֮ǰ˲Ǵǿߣôôͽ򾳽ˣԼǻ˲ǧߵһģôûκ˯ߡʳ˷ʱľٶһ˴ǿԼӿʵٶȣǰҲǰְΪʲôԳ£һͨ˵ĸԭˣ˹Ȼֵð˹ô
ԣ㲻ڰ˹½ôܵˡʳĵ׵ɻ󣬲شʵѾµеԵɣǿʵ̫ˣô֧ǿľ磿˵ǲμǧսˣ˴Цһ߸ʬ۴ʲôֻӪΪ־ա
˵˹ʱԶսƣȴֽڽһִ˻ԨŲ᳹κһ壬ΪҪ꣬ǧսȴκҺȻڴԼ˱Щǿʱϵıˡ
֮ǰ㻹ȹһԼ֮ʱıɣĻӦһ䣬ǿߣпԷͽ⣬ŵǾԵģļصĵߣ߷治֪жٿµĵˣܹǰһֻ֣΢һС֣Ҳĸ֮սһ쵽֮ǰһֱίߣҪǵȴͬĶ
֮ǰλ֮ңԶľ룬ǺܵİͶӰķʽٻɱԼΪͶӰһλܼ˥ղвȫʵսԻۺʵѾˣѾڣͬ鶼ߣƾǾֵܵԳֵİ˹λ˿ĸҲΪԼȥһλ
ȻĿǰյ鱨˹ƺԸй©ԼĴڣֻһ˼Ѱʲôô缸ûйڵڰλߴ˿·ŵϢΪһʱԼûʲôΣյǿߴ֣Ҫ˳ױ¶Ĵڣ˵Ŀӣڰ˵һòʧ顣
ֻɲҽԼİΣڰ˹ͺ˿ĸϣѾ⣬һ־ؽǰĴ׸ɵܸ߲й©ԼٵĻᣬԼѾαõʵݸǰ߶ڰλԼĹע߽мĿð˹Գ֣ڵСĺ
˵Ǿ仰֮Ѿ÷ǳ΢ǹһӱŷҫ۵ĹâٿȥԼǶ̶һκ֮䣬ѩУȻ֪ĳǳЩСǹ໥йɵҫţγһƬ壬վƬ룬עŴ
ڳܵǳų֮󣬴ԥǿ˷ֶΣԼѾֵô׾ٵѣһȴ֮ǰһˣȻȫֵַֺܹķ֮ĽΪ߼ʵ
ƶԼ̼ܵгǿߵ궼ͷ˳ȥЩ꾡ƳԹ飬о󲿷ڸ򾳽ʱˣֻʣ¼ֻȻһɲСЩԹĳһ𣬾ͺʥħףһʵȻڸ
ܵ˳ļӳ֣ЩԹ岻ֽ͸ģǾӨ͸ˮһ㣬ߵЩǳԹˮ֮ɫѤͷ׵ɫʣЩâټ沩ŵ˿λıãܿͻѤõĹγУһɾĸоֻǵȻջֱȴһоĻ룬·֮µа
һˮ״ԹƮӨ͸ˮȻ¶һףֻԹǰʹģ͵Ѥùâ⸱ӳڵϣ͸Թ䣬ʹ֮Ҳֳһ˶Ŀֲݣݳͣڷȴûκݳֻһ˲ˮ״Թϸɼѷ죬Ѹŵˮȫ漶ըѳΪƬ
ָ״СƬ˷һöһֻˮ״Թֻ֮ԹҲͬѷ죬ѷٶţڶֻԹҲըѳΪƬΧֻԹ飬ֻԹ顭ըһȾеԹϣָ״СˮƬȫ֮С
ĸףңһάԼλĲŵ˿̲סгЩܼˮƬȥָ״Сÿһж̺Ĵĳ򣬲ŵ˿ΪԹ߶ѾܵһιĿ£֮ûľ˴ȵŤǲŵ˿λ򼴽ףʱ򾡹ܲŵ˿εĸ߰Ҳ̲סߵĸԮ򲻽û취Χŵ˿ԼҲҪǳˮ籩ش
ʲôϸţϺ˿ĸûӦŮȣֻ˲ڲŵ˿Ķѵһ䣬ŵ˿η壬ȫ޺ڰֻӳⷽٵʣСĳȥȴֻһƬǹٷеˮƬӰѾЩƬ׵ڵˡ


ھŰһʮ ʧ֮壨ʮ
ۿҪƬĺ֮·ǣЩˮƬȴһӽֹƵͣԭأΪǳܵǳǣÿһöƬʱٶȶ͵һһγˣָᵯһö̺Լǳķɵָ⼲׼ȷײһöԼˮƬϡ
ֻһײͷŵǳɵԼĵһĿ꣬΢ıһ·еķȻǰУֱеڶöˮƬ֮öɵ̺ķűĴöԼеƬһ֧飬ʧ˿֮С
˫߿ٵİڶţֱÿһλ裬һǳɵָЩɵȻǲһͷųǰ֮һЩʩʵ̫ˣÿһǳɵڰбͷĶУĶֻڻΧˮƬ֮ŻֽϴǶȵĸı䣬ȻŲͬķ򷴵С
ЩԹĿͲ٣ЩԹܵӳֺ󣬱ĴʽˮÿһֻˮڸϱȳҪ΢СһЩγɵƬҲԳǧöֻ֮࣬ˮһը֮ճֵˮƬγͬΪǿ߲ŵ˿òƥеˮ籩ɴ˿ɼЩˮƬﵽһôӴ
ôˮƬÿһж̺Ÿĳ򣬵ͬһĿ귢ʱͨİ취ƽ⣬Ҳǲŵ˿ɷԼĸ̬߰ҲҪ޵ĸȵԭ򡣿ȻҲӵİ취ġ꾧ħԿԼٶͷǳɵĻЩϮˮƬ
ͷŵЩǳɵﵽһ˳̶ȵʱԱĸ׷Ըϸ۲Ĳŵ˿ѾһöһöķɵˣеѾһƬһǺӣġ꾧ȻˣǵЩˮƬƬǺ֮ȴʯ˺һ˿˻ûмû˺ӵס
ŵ˿ԽԽѹ֣ĺƺܵʩ۵Ӱ죬ֻʩٶԽ죬ŵ˿ĺƵȴԽӻŵ˿쵽һ㣬ȴһȫͨӦ벩ŵ˿λŻеġ
ž˿ĸԼ۰СŮһ£ųɹŵ˿µĵͷȥǳɵγɵǺ壬λѹԽԽСŵ˿ȴжϳɹ˶ֵĹƣһ˷
ⲻܣҲʧ⻹ǵһο˾Ȼ˶ݵʱͷųӴħɱС꾧ʧȥãԼҲתΪֻҪ£ĳǱ鼰ԼΧԽз
ôõĻôܷɫصǰӶֱֻۣŸųһޱǳŬзأһʱ֮ķֻĿžǳԼ塣
ġǳ𡱷֮󣬴ľ쵽˷̺ŵĻֻ֮ڰ˹ϸܹΣøܵĸоΣգֻΧȫǳ·ˣǴֻѡӲӣƽеħĽָǿǳķ
ġǳ𡱷֮󣬸ԥĽڽ֮ϣְ׹еĺɫñ㻯ŨħĽ֮ϣ̵ķ̺ƵĻԴԾĵԩ갧һħĽķ
һ˫Ȧѹ´˱ͬʱħĽҲѾǿǳһ̣۵ĹâǳбŷΧһгڰããĹ֮УԹ߷Եı۾۵ĹâȴѸټˣ֮»ָ֮ǰֻ谵
ǿǳʼڲݣ仯ȥƺңȴ쳣ļΧһȫܹ赲Ḷ́ǰ޼᲻ݵħĽҲ⣬ѷӡԩĳݵĿռڵУֱĽȻһڶߵĺβһȴƫƫû۶ϡ
ɵĶеѾΪʱǳĿռ˺Ѿ˸ϣλŵĴǿڲݵĿռڵ֮Сڴ֮ϵĲһ˲ͱ˳¶ŵİ׹֮лǺϵĽɫħġ
СĲΧǳ֮ǳӰʹ䲻ŵ˿λַΧӱϿȥʹಢǺԶǱݵĿռڵĸʵѾλˣ˿ռ֮УſµĿռѹ˺۸İ׹֮ŤΪô˼ģôһȥĹֳȴȻǿ֧ţڰ׹ǱƵЩɫħıŷĹΣЩļü˸ܵ˺ڳְķ߽档
ǵһϸĿ˼ۣ׹֮ЩɫħȫУ漴ֱۿٻӶʮöǳɵڲݵĿռ֮УǳķЧ˲ֱӼǿʮ֮࣬һöɫħڳܲסҵ˺׵ըѲͬһʱ仯Ϊ˳漴ܵķôһ֮ķӦЩɫħĽӶıѣҲǳӰ߽ʧ
ǿſ׹֮죬֪˵һʲôݣ򼶱㻯ʧǵǰĿһŵĴɥ֣вûκο⣬ǿ߲֪жλĽУЩɸеǰֻҪڰͺˣ˿ĸݳޣҲֶǿߵȥ𣬶˹ȴˣߵķֱζʲôѾԶ
սȻеƣǲֻΪովһսΪĵ׿ǰ;ĹǺܿ͵Լ̬ŹԼӻ˻֣Ժ˿ĸ˵ﶼģֱӿʼݵǸƻɣ


ھŰһʮ ʧ֮壨ʮģ
죬죬סͷ굶ҰˣһԵӶų£ʮӶŵĳԱųţͦ׳ǹǹͷ׼˳Լһͷ漶굶Ұסֻħ޵֮·
굶Ұ¶൱ķһѷ굶˵ͷ굶Ұϲ˺ۣԴĳµʺѪ⣬ȻǴĳͼɱӶġսͷ굶ҰηΧκһӶд漶ʵҲܶٸеӶòڶԷΧ׷½ܡ
ۼ·ˣ˵굶ҰͣͷŵȥֻǰϲͣٶͬʱԴϵһ˫С۾עΧƺѰŻᡣôݵĵ飬ӶºΧ˹ЩӶȴ׵ǰΪղ͵Ǹսʿӳֻʣ°ʬˣͷ굶ҰҵѪⲻǴλ߼ӳ˺
ҪţҪ£ӶŵųָߵĶʮ˵ҺһǿƽأħʦҴǿķǰȥҲܶÿ
ųǹֻħʦʼо׼ֻλӶŵų߾ֱۣҪʩʱµĵȴĪĲ⧲ӶųҡֱֻҲ»Ӷ˼£׼ĲֹֺħʦΪų´˹׷װ֮ǰķԸʩǻвһĹֺħʦȴûжļʸûԤƵЧħʦȥķҲȫ˿յ֮ϡ
ģô£վֱųЩյĿߵϼ䣬Ҳ֪ⲢǣǰӦǸղŵҡΣ˵ĻӦǺܾҵҡβҳϣղžֻǻζô¾ֹͣˣûղһĻΪǴء
ҪģӶųҪʿϲ˵˼仰µĵһλζԶɽ崦һŭǿϢĺɽϷӹĵ׶ӿһֿ־ĸоʲôҪˡ
⣬ʲôǸų˼ӣ˵⣬˻ش𣬸ҵҡһγ֣ҡεһħ޴ļХ֮ǰһΣѾ˲һľ롣
ͷͷãǣǳǡųߵһֽͰ͵˵ͿԶɽ崦ʮֻ˶ȶųԼҰУַͨյħ޲ѡִֽΪܼ򣬿ھĳˣЩģǼֻƬԴħ޵ܼľڵһʱ֮仹ǹƾħŴͺ¶ڷݣǳоӶųһ۾жϳӦǴ漶ħƤ
ߴħƤһٶȼ죬Ȼǲʳǲּ˷飬ҲûĸӶ֤һڲͬϸˣΪֿ˸Ĵħ޳ԼҰСҳħԳħƤޡЩʧ֮еĴ漶ħޱԻһưԣȴһԾۼ֧ԵӶų˹λųʩӶŵӶһѷתӣǸųܿͷֻʣԼһͷ˵Ĵ굶Ұˡ
ЩӶܵԶϮĴħޣֻ˵굶ҰγûиܵҲҺͼʮͷʵԼ߸ǿħ޶Կֻ굶ҰȥͱǸӶųĶͷתߡ굶ҰľٶҲӶųЩǱ׷ħ޿񱼵ģЩһôܵӮЩ漶ħޣܵƣߵʱ϶ᱻ׷ϵģӶųһʹĸֻ굶ҰŲߡ
Ƭ֮Ǽʮֻħ޳Ӷų֮ǰΧ굶ҰĵطųһŴźȥȴһ֧Լʮ˵ӶǱӴܣЩħ޾͸ЩӶ벻׷ɱӶųжЩħ׷ɱӶӿ޿ɱĳ羴֮飬Ҫ൹ùŻһǵ˶Ĵħް
Ŷ񣬺Ϊ׵ĺڰŮ첽ǰܣ׷ǵЩħʵͱʬ壬ħּһʽڶѣЩħǰ״̬¸ȻźܶԵ𣬲ôһȺۼһԵڱߣȻõĻ˿ϸ۲쿴ھֹ̬ȷĲ࣬Ҳڵ֡ŭ״̬ΣֻҪЩħޣǽԼһ׷ɱӣǻŲ·ȵҲͷǳˣȺùļһܻܲߴȵس濴һĻӶ˭ֻȥأ
ΪΪ棬ʱĵЩħ޵ʬ壬ǲҪ׷̫ҲҪ̫࣬˿֮ãʵֻһħʬ廤͵־ѡЩĻĳֽԼӶн·ϵӶŶڷֵ֧׷϶ȲԶԶ㿪ҲʡǺܶ鷳
ǲ֪ԼովǸһ֧ӶԣǼȵڵķȥܿϵǸӶųҰʧˣʱǸųŷԼղָΧԵͷ˵굶ҰȻͶԼ棬ô㻬ȥ£ųųһ亹˫ס֦һغֵܴ֦ϣǳĿŵֻ̧ͷԼ굶Ұ֪ôźá
λųεĽԼֱʵɲҸȣΨֽ׷ɱԶȥЩħ޸ǹֻʵʵĴϵȴӶŵĳԱҹԼаģһοԳɹԺҲʧ֮ˣĴħ޾ȻᱩҺñ׷ĲԼ˻
֪ǲܵǿٱܾŵԵʣһֻ綾ĺβߴߵĲݴд˳ҪóҺȥҧûͣԼĽŲֻǺᵯָģħеġһָ˽˶ԷʲôûƵļǰȥݺڰŮֻҪٷǰɽ壬ͻῴȵصڡڲݴбʬĺβߣһȺħʬ̤֮󱻳׵Ļʬˡ


ھŰһʮ ħʽ
߳ȵطɱʱ֮ǰһΪŮάվһ޴ʽԱߣ˿΢΢ЩΪʼĶħʽͨһǰ޵ԨͨŮάǽͨͨǰħһϳ޵ԨǿԳɹܳɹԼڳ˯ŵĸ߽׶ħħѪӶ̳иΪǿ
ħһ׷ѾάڽΪ漶̷֮˶Ĺڵ֪ԻøǿǰҲų˲Ե̬ȣάǼûʲô˼һڴӦǸħû֮ר˵ͬǰĪȷӵľӳǣ˶ݵԼ۾嶼ﵽѵ״̬ӭӼս
һֻССĴ漶ħѪ൱ӲȫǿǿףĽɫȻֵλħİԳ棬ûŮΪ˱ʾӣ˵Ƕǵĳ𾴣ȫɶħµıħ¶˹¡棬ĪȷλħڶĴڣλǸħ˹ػҪࡣ
һ׼ħ¶˹¡ħʽڵŮ˵ѾѵõˣĸԸλ߼ǿߵǰӶԷ¶˹¡ƽûϵĲۣصڿտĹ֮ڣҲ˵ŮĶС
޵Ԩλ棬ҲֵֻΨһķ򣬾ǻңֻҪӵΪΪ޵ԨĶħ壬ӵ쳣İħѪǻᾡܽ㴫͵ħ϶ĸ߲λ棬ﲻ޵ԨĵͲλ涯ǰ񼶱ĴڣҪԵĵǿӦֻд۷ĳ̶ȣҲųһżȻĴڣѾļˣʱޣܷѪУȫԼʵ𣿡
ԷķԸ󣬵Ů鹧Ļش˵ǵģ¶˹¡ˣѾȫסˣ
¶˹¡΢΢˵ͷԶվŵĴʦ֣ʾԿʼˣ͵ȴһȺħʦ̿첽˹߽¶˹¡ڵ֮ʱЩħλǿ񣬰¶˹¡˰֣ԸǲعңרԼˡ
ʽЩħʦǱֱԼλáϣһâɵļħʮλʦպ÷ֱռâǵһǣǵ£µħĳֱ仯ϵЩһļȻƵģʼ鴤һһĳ鴤ģ
Ʒ֪ﴫôһܿʮ漶ħսʿͱѺ˽Щħսʿÿ˵ʵд߼磬𵶷Ů˵ҲһѣΪ˸ŮάǴͨǰ޵ԨͨȻ赭дĸˡ
䵶ЩħսʿţЩѺ̴߽ͷļ䵶ڳ˼Ʒ࣬Ȼ󽫻๧Ͷ˽âħ룬ôħ鴤ƵĵطǴϼƷ׼ôһʱĵ飬ԭֻмƽ棬ȻѾһ̰Ĵ죬Щ౻Ͷȥ󣬴䶯ſЩոڳʻ̳ȥ
һħֵĴﴫ˳ùħļƷ󣬴£ֺܿſӵ¶һ׵ͨǾͨ޵Ԩͨ͵һԵĵŮѾģ֪ǾǼͨǺԥļٳͨͶȥ
ڵŮûͨ˲䣬һϵıħ¶˹¡ȻˣгһīɫĹţ漴ǹźըƵѸţգ֮ѾԭȵȭͷСѸУڽеĶħʽרĴʦͷ½ϵŵĵŮڱī̹âɨ׵ȫֹԭء
ħ¶˹¡һģһѾվڰվֹĵŮǰʱλħʱٶȱ͵˽ͣ͵ĵز۰¶˹¡ҪʲôŮû취ڽŵĶħʽӲŮ޵Ԩ̵еŮȻܴܺʹ࣬ЩþҲϡ棬¶˹¡оԵİմļμ䣬ǺԺ򾳽粢ʵҪ¶˹¡뷢λħֽš
ĪȷħֻǶħеһ֧ǱĿģλôҲ˷ʮĴ۸һӵϡ˼ûеİħĺжħʽΪպ󵶷Ůάǻڸ߽׶ħѪҲڰħսħΪĸĪȷӴ˾ٵ⣬Ǵ˿̰¶˹¡Ҫ顣
ħ¶˹¡ڰУð׵ƳάǵǰԼһָ˵ŮԴϣǿľע뵽ߵԺ֮УʼŮļ䡣Ϊͷߣ¶˹¡Խ˵ľתԼļգʱԺҵƬΣȫǴӵŮ͵ȡġ¶˹¡ڵŮԼĳɳ̫ϣҪΪйһС
ûн⸱ŮģССħǰĻ󣬰¶˹¡֪ԼҵҪĶŵִսɼӻʹ֮սڤ˹Ľٵȵȳڰ¶˹¡ĵ֣ǿֲĽٶȼ˱ħ¶˹¡ϢһȴȫԺԲơ
֮ƬĿ鶼ѾǸ˹ռˣϢѾ𺳻κһݣλħѾӵ򼶱ʵҲǶسưһʱȴȫ޷ƵĲڵŮάǼȡݾֻм򵥵Ļ滹а˹ȼ̸ǶεĴ˵ѾԽֲ൱Ľӽʵˡ
飬¶˹¡Ȼҵ飬̱»صãīɫʧӰ٣һָֻתŮϢûڵ֮ͨУͨһ˼׹ȥϹ򾲵İ¶˹¡ħʽֱ˳˹ȫٳĪȷӵ޹ɱȥ


ھŰһʮ ȵأһ
ɽ·һ·ɱȥΧ洦ɼĸߴľҲó𽥱˵ͰĹľԣȵһŲƽ̹Ĳݵ֮ʱζʽ̤ȵصķΧȻ˿ڵֻȵصΧǶЩӶ˵ѾǲɿĽˣǰԣжԶܿԶʡñεĴħ޵ʳ̳ȥ
ĿڽˣȻԶĲݵϾͷɿܹһȺ۱磬һʳԵħޣǵĺȴ׳֮ܶʱ֮ڿնһԾʮ֮ԶȥıƵģͬʱΪ˶ɱԼʳħޣԴһֻ۾ֻ֮⣬Ժһֻʱ۲쵽ͼ͵ϮУҲֵ
ȺԼʮֻ۱ȫûйɵĹ켣ڳȥƺӱʲôЩ۱ٶ൱ѸݣԼκ֮ǰ˵Ұ֮⣬ڶݵʮӺȻܹľ룬׵ĵطȵЩ۱翴Ҳв͵Ĵħ޺̻һĻΣȸıܵķ
Щ׷ϵģһֻ޳ԾϸС绡Աħ;зԣԱܵٶȼֱԺһŵǵע£ͷԱȻ˳ĲӰҳǰתʱյ΢ĻڿԾ漴ͷ׵۱˵ڵء
Ϊ۱統ȻԼˣƴϣ԰ԱԱֻſҧסֻ۱ĺ󾱣ƾôǲɿڡѾץԼͬ࣬Щ۱粢ûн֮ͷǼӿٶȼɱҺܿʧ˹ȵصԶ
龰ںܶطԼ˵ǿʳβΪ棬ڷǰģȴȫǴ漶ħޣȺʮֻ۱Ǵ漶׷ϲʳԱҲǴ漶ŵЩĴħʬ壬ŷɥĴڣǵȵصΧȻûһȺûʲôвĴ漶۱࣬Ҳѹȵʧ̸֮֮ɫĽˡ
ɹԱҧסͷ۱磬žĻͷϷɽ۱ܿʧȥ֪ƷԱȻڲ֮ȻһȺ͵ħޣһ嶼һ˲Աһֻܵŵè䣬ϰѹͽڵϣСĹ۲ߵĶ
ԼʮӣԱЩԾԻ;ΧЩħޣ˵ʲôҲԽʳĴħһԱַصΪҲһʱάԼϡǼʮͷʵԱħ޾ȻôɵɵվԭأһӶԱȻ֪Щħͱʬ壬צ̽Եĵϻŵ۱磬ڷߵħɲǺԱ̺ԥĵԼٶܵˡ
ĿԱһӰԶȥ̤֮;е¶Ƚ͵һ͵֮ʱѾȵصĳ԰ӪկˣȵڰŮɿĵȼȡůʱһȺ۱簲ĳҲĺһߣȺǧֻĴ۱൱ߵˮԶ֮ĵطСڱԱ֮ħʳӦÿǰԤȺľͬѡ
Ϊ߱谵Եʣûа취֮ԼľͷųȥáħۡԼܣЩƾ츳ĺڰŮǡø˼ǧֻ漶۱ˮ֮ʱĵҲӿһɻΪʲôط֮࣬ھûʲôвֱȻҲﵽ˴漶
ߵĺ˿ĸ̣Ц˵˴𰸣ʵԭܼ򵥣޷Ǿķǿʳѡںܾ֮ǰħʵȻ޼ΪĳЩԭʹĳЩħʵȻǿ࣬ﻷ֮ıˡЩ۱ÿĵһ飬ȻҪܵıԱ죬ǾͻΪʳʧȥԱҲһ׷ϱܵø۱磬ͻֱЩħ޵ʵһһӣճִߵľ档
˿ĸĻ΢΢һƺ뵽Щʲôһʱ֮ȴû취һŵУ˼ʱ򣬺˿ĸĻִĶУ˵һҪǿ󣬵ƾ츳ڵλʽԶԶҪУһΣʼͷϣŻἤ岻ͣЪǰ񱼣˿иΪͣͻֻ۱Ϊ˵
˿صⷬһԺ֮ǰ˼ݶʱȻʣҲһУȻеҪǡô̫ǿֱӾ࣬Ҳ̫ܿʧȥôôλǰǣ
ʥͬ˵۹ųã۹ĵڶα¾ȻͿʼѹŵħʦˣħʦϱ÷Ѻĵ۶³ħѧԺΪս໥ӣǰħ˲űľ澭µĲɣħʵȻ䵽˵һλ淨ʦǾٹĵز⻹湻ġ
ΪʲôǸѶ϶ΪΪȱ˾вУԶݡס鰫ӣ˹½սҺ˼ԿԽʽչħڵȨ߹ͳλйʦʥʿļѹųû䣬ûǰѴػ߷ȵĿ֧ţûά˶ʦͻֻ÷״ʦǹƥ˹λͶӰ׳ٽڣֶλǿߵľ档
ѹľҪǧսʵҲһ൱Ҫķ򣬿ҲҪĲμӲС̫ˣҪҪ׳ơУҪ㹻ðտռ䣬ҿȫԽĺɽıԭŵЩطðǿʵսͺǵ߹ĵ·ĵĬĬĶԼ˵
뵽̧ͷͷҰ֮գĵ˵绹̫խˣ߳ȥؿ۽磬ҿǾǰĴĿɣ൱еǿ߲ſԸں硢ڤȵðպս֮Ժ̫ڸڷ絲꣬Ĵʦ÷׾ͷĴ֮ǰȻһ㣬鲻Խ·ɵͬȻֻĽͳЩʲôЩͨ˶ʵ̫ңԶ̫ңԶˡ


ھŰٶʮ ȵأ
˼ξʵʱĵ׺ȻһַԲʮħ۷˾вħ޳֣Ұת˲Զĺϣͨħ۵ķԺиֳһǳĻ档
һֻԼ׳ͷˮϾƯţһܵ۾ͷȫſһֻֻħ޵۾ҲȫǺɫģڻҰ粢ԣںˮЩ۱粢ûзʲôԾȻˮ߰ĺˮ
ͷߣֻһͷ­ħ޵֣ǵڶμϹħޣһûн澳磬òôΧɱֻλδͬ࣬ȴȵһοȻ
ţû뵽ȻӴľͷߣСһѾﵽ˴۷ļޣǿԼͻƵĻͿ¶Ϲħ޵ķɣȵطһ²ôߣûǸ̫Сˣݲħޣȱǿ侺һԵĺ˿ĸҲЩ̾˵
ǵģոҲͷӦһƺЩ̫ڰˣ㿴Ȼô˼ȥ׽һЩ΢۱磬ٳԼͷҲʲôЧҲǹѣһѾ䵽̰ͼĵزˣǶ˾ͷպյֵ档
ͺ˿ĸ̸ô䣬ͷһֻԴƯںϵľͷߺȻֻˮķɽ澹Ȼƾǳһأֻʵﵽ˴۷ͷߴˮ̽еͷ­Ҳ˳ƳźϵȺ۱ȥ
Щ۱һֻעиǿħҪʳǰˣЩ۱ôҲ뵽ΣʵԺˮ֮¡ǧֻ۱ôȻһϾͷֿµħ͵ϮȺһ˲ˣÿһֻ۱綼ϣߣӴĿ༷ͬһȴٶȺѳ׷ӳںˮЩ۱綼ȺС̣ЩСһֱӾͱڵľͷ̱ڵˣ벻ͷ
ͷߵĶٻҲֻ˵ģϾ޴һ൱۱ԾüΣͬʱԤı͵ϮҲӺ̶ܴϵٶȵƣԵֻͷ߳Ϻ֮󣬾ſԴŲͬҧȥ֮󣬺ɵľջֻͷƺֻôһ٣ĲӣȻҧ۱糯źˮ˳ȥΧʮֻ۱֮Ѫ㳯źˮ˻ȥ
ͷʮ׵ľͷûˮУֻ¶Ǿſͷ­ˮ֮ϣֻͷŴ໥˺ҧŲ׽Ѫܵ븹УȻ̽ȥ֮ǰͶˮЩ˵۱һ˺ʳΪζʳǾſͷ­Ȼ໥˺ȥ³ԵʮֻȻЩδ֪ôģȻںˮһ߰ӪկˣֻͷֹʼʩͷƯˮϣСĳ˹
һ̰ԵļһȻֻͷߵһһָƣһȻʶôԼԵĿ̲꣬סЦЦڶԷ˿˵ݣҪǸһѡҪǴȥʵ̫ˣ
ôһ˵˿ЦҡͷӦʵ̫ˣҲ̫ˣһֻԱڻè䣬ǿվڼϵţ˵ҵֻʨе̫ˣֱһߣû취ǰվֱϡ
ʨޣʲôħްЩڰŮǵһ֣Ǳ˺ʵ
ףûʨһӥʨħޡ˿ЩȻûʨ޳ֹǱЩڰһ˵ֻʱ򣬻ָ˿ԴҷأϧұӦˡ
ôһ˵ҺȻҲһֻˡкڰŮĽ˵
ղŲǻ˵ҪһֻԱ𣿡ԱڰŮȡЦ㻹湻Ʊģô̵ʱתĿˣòöʨյûȣּ˼Ǩ˰ɣ
ȥģ˭й涨ֻһˣͷǸĽĺڰŮͬ˵ȫʨϷɣǣԱڵܣв
ЩŮһһ˵ͣʱֻǱľͷѾʮףڰΧԵҲʹԼ׵ӣֻͷߵӴǼǰн϶ܼںˮ֮£λòǾͷ߷ļޡ
ͬ˵ЦȻֿ˵ұħǿĻ䣬ֻȫںˮ֮µľͷαƽٶڰ߲ԶӪկˣֻϹħ޾ͷ߷𹥻˲䣬ҲӶ䣬ų׼õķ
ֻʳȥľͷߺȻó࣬ÿһҪ൱帡ˮеʱЧرԣṲ̆˺½صʱ򣬾ͷбһɽĸоľ޴Ƹողʪϱ˽ȥֻͷߵȲġѹǧ´һŹֵ죬Ĵȹǲظ
ͷ߲̫ԼΪʲôı仯ȴûȥ˼ЩȻձܼ߳ͷֻ֧ѾЩظˣھȻ̧һֻҪǰͷѹǧǿʮص㾡ѹΪ֧ŵҽϣӲԼĴȹѹ÷顣
ȲܵشľͷҲû취վȣľſԴˢˢһ峯ǰˤ˳ȥǳʮ׵Сɽݺݵ˵ϣһ˳߳ײɫһſǽڽ䵲ȥԼ˾ߵ
ˤڵϵľͷ߻վĲӲŶ˼£ΪѹǧǿѹۣվŸԴȫ̱ʪУֻͷͷ­ϵ۾ڵķƺķЩߵ
ʵǿħޣǱҪҲԸҲɱϧֻͷȫûȡѵ©׹ֻҪָжɲɱˣִһָھͷϵġѹǧЧȻǿʮϣ֮ǰѾЧǲ֣ڵϵľͷųزʮѹӴۿɼٶȿʼڲήҲȻȻĳֳһСơ


ھŰٶʮһ ȵأ
⣬ԡѹǧǿнֻͷߵѹͺںԸͷһϾͷߵȻħ³СƣǸλ仯ĳ̶ȴͬ֫ˡžžҷɿĳڲͷߵıȴֻ΢һ£Ȼǿ֧ţ˺һĹ󣬾ͷߵļ׵Ȼûжѡ
˵ͷҪ֧žŸԴǵļ׵ǻħ޸ΪϸҲȷֳﲻħ޾űôˣ塢ǾûġһԵĺڰŮȻ˵ˣȻûȷ˵Լ˼ȴµ⡣
ҵҲþͷߵļ׵һѳɱһֻûг꣬ʵԶһֻǿһԵǸŮ˼ֹͣѹǧ鷨һָֻֻͷߵȻ൱ʢͷķûܽڰشֻͷߵ꣬һϢ
ûеľͷߣеǺŪֻĶ϶ס˿ĸ۾ǿʲôӰ쵽׶Ͳˣ˵׶Խָͦʴ»˵³ĳط˹Ʋ̫ܸƵʱоչֻ̣÷㣬һָңżʮ׵ľ볯ֻͷһ¡
嶼еľͷߺȻһִͷĸоֻתԶԶߣʱͷ߾գһգ۾ûУԭصȴԼոȥֻһʬ塣ҪûȫԼġ޹ǴЧӳȻͷߵ嶼ᱻ׵ĴĨɱκκۼ
һк˸ߵĺڰŮ˵аҹʱ䣬ҪŪ̫ѪˡǸŮû뵽ȻĸԼ˾ͷߵʬ壬ǿһֻ۷弶ħޣǲŵ˿ǿҲǿŪģ޴ҸгŮĵ׵ͬʱȻԼ˺˿ĸȥڵõ˺ȷеı̬󣬼ͰͲסŮ̷˻һĳ˳ȥ
ҲѹЩŮ˵˷ܣþͷ߼׵Ĺ²κθħԼҾԱЩŮʹõĸǿЩŮ߼ʵںǿжս֮ʣһյʤпȫһ⵹˵˿ĸЩỤ̊ܿЩŮϵװȫǺڰ鸽ħ֣õĲϾѾ൱ȴ϶û취ͿĴ۷弶ͷȡ
ЩŮĶҲѸݣͷߵƤйܿͱɾ˴ڴ֮ѪȻҲֵܼȴһλŮУȫˮˡŪһУŲСʱʱ䣬ü΢һ
ȵڶ·֮ƺõŮ֮ȻûȺħޣżһֻԱҳ֮Ĵħ޿ЩڰŮָˣȵصħʵȻҪǿ࣬ΪΧǿлţʧ֮ô¶ݣսʵΪħ޵
ȵصĴħ˵һкγҲһЩȺԵĴڣִ۷弶ľͷߣΪշѹ̰ͼ֮ŲһеĳߴȺħǾÿѹԵΧɱֻҪûΪҲûаڳҪص̬ЩħȻȥǣƾȺĪħ޴
պڰŮĴӣһ˳ȵƽǵ˵ʱ֣ȴͣΪǰģһƬϡɵĴ֡ǰһ޼ʵ׸ߴļɵΪħ۷̽⵽Ƭֵ൱ϢǵƾȥȴʲôҰպ˿ĸ֮ǰõ鱨ǰߵ·ϲĴִڣЩߵĸ״ľӦųƬϵġ
ΧվһӦнʱһֻԼ׵ץǴһȫ֮ãΪƬϡɵĴΧˣֻ΢һ䣬û˴ֵ
Щ׸ߵĹľվãЩϿӿݲҲĹľȻֱ۴ϸ㴥Ŀٳ鶯գ֮ڿб֯һܵĴͼչУһĹľ֦ȻֱһŤһѽץסԱ֯ҪϸöѸٴֻüѪѸٵıǹľˣֻһëڿƮƮĳŵȥ
һĻüë˼£ԼΪʲô֪ϢȴʲôԭԭЩħ޵ϢǰЩϡɵĹľֲֻ״ħǵһμĿתߵĺ˿ĸȴΪԼ
˿ĸȻҲ˸ոշһĻħ۸֪һΪӵкڰ츳ĺڰ飬˿ĸĿõǹľԵḶ́Ϊ˵û뵽ЩȻƬܣ⵹һ鷳飬ҪĽǲˣѰڣֻܳϴһƬ򡣡
˵ʳ֮˵ǵһ˵ǾͶһ䡣
һֽΪħޣֲܿʵҲûʲôԣֻҪǵؾ;Σա˿ĸ˵תǸӵĺڰŮ˵ȷ·ûƫǰӰǲûЩڰ
ǸڰŮϸоһոһ϶Ĵ𰸣ˣôħ󴫵ݻļˮвûǰЩĴڣһƺЩԾΪҵļ㣬ҪѰҵǸߵڣӦƬľԵѰڣֻӲˣ
ô˵һƬأǿռݵģԷֹ˽У˿ĸ̲סüͷôһȺԶҲǸС鷳ȺΪʲôһκڰðն֮һˣ˿ĸ̫ɺ˵վԭȨȻĻӶֱ˵ѾȽ룬ǵʱҲ鲻ˣȻֿѰСȴɲŵ˿ý䷨ֱӺƬ򣬾㾪Ҳ˲ˣв۵ļһں棬ֱӸڣ


ھŰٶʮ ȵأģ
ĸ˹̬´ŵ˿Ȼԥվ˳֮ǰһ·Ϊ˷ֹй©ȫαװ鷨ʦ棬Щòŵ˿ں˿ĸѾ׼Ӳ׿´ǲŵ˿ʲôùǵģǰϼŲԶ߼ʵĴħ
Բŵ˿򼶱ǿߵʵûзͷħҲԽԲʮķȫۼԼߣһʱ֮зͻ䣬ȻγԵľ磬Ųŵ˿ߴԵı仯ԶЩصθоողɱһֻǿùľȻҡ漴ľ·ϳԵĴѷ죬׳֮¶˳
ֻһƵ춯ǿùľȻӳѷĵط˳ȻԱ߼ʵϣò׸ߵĹľȻⲢȻαװɹľԼһ״Ĵȴӵ°γڵϣħ޾ȫչ¶˵ǰ
ԼαװǴԼ׸ߵǰбһֻ״ĴȳǰһһнΧЩľҲ編ƴӵ°γԼغõĴȣЩѾо˿ħ־ۺϣΪ˲֮ЩڴԼĹأȳûнԼصĺڰˡ
֣Ϊ׵ĺڰŮȺ˿ĸ´ʲôֱкԼͬΪŵ˿ķȡʱ䡣Ѿ׼䣬Щڰ鵱зʦְҵŮȻû취Ӳŵ˿ħԿ˱ʳѪսʿְҵŮȻҲڵһʱ˽ɱеŮԼͬӴڴ淭˺ڰе󹭡
󹭵ƱǲҪʹ߾̫ѵֻҪѧҡ׼ȼ򵥵ĲͿˣھռҲȽʺѵķϵְҵڲʹħ·ãȻȻбףôôȴҲкҪĲ㣬ǾЩ򵥵ĲʵΪ˷ʱ䣬Ҳ͵󹭷ƵԶʹó̹ٶȣ׷󵥷ʸ׼ȷȺƻΪҪˣҲΪʲôЩŮԾͷߵļ׵ԭ
ЩŮСͱ˿ĸѵ˴ԼϾĬȫó󹭺ûкǷֳС飬ֱѡһйͬʱΪȡøӵЧʹõļʸ֮ǰóƼ׵Ĵ͸ʸǸ˻ϵħıʸ˵öıʸֱͬһĲͬλú̷ըѸٽǸȫȼյ֮С
ıӵдֲڼӲƤΪһĹ˺壬Ҵ׳Ҳǿ㱻ᴩ֧ʸѺۣҲ̫˺ʹĸоȫӰսټֿԲƵ˱Ѫ˵һ൱ǿĽսħޣҲٶȽԼر»ϵ˺ˣ˺ڰŮе󹭺ͱʸЩ˵൱в
ĺڰһֱӸɵԼһͬЩαװƺΪмɵŵ˿׼Ǹ䷨磬ԾηЩǲһеļǰ壬ֻǽϵЩֱ۴ֵȫеǰƴձٶԺڰԶ̹
飡飡飡һıըٴ𣬽һȼ˾ٶƵ壬ȻųǰֳʮŲ֧أŬȻʧˣȴҲͬȡ˲ʱ䣬ϾڰŮܹʮˣΪ׷ɱЧǷ鼯γ಻ļ꣬ȻҲܵסôһƬԼˡ
ŵ˿ܿЩ֮ǰû취䷨һԵķ˿ˣҪͲŵ˿ȥЩħֻƾİһڰ˼ҵġ֮ǽħһȼյĻǽεض𣬵Щǰĵ·ϣȻõı׶ˣڷЧȴĺãֻҪҿԽǽڵ̾ͻᱻȼһƶ
ʧȥʮͬЩڷַ˿ħԶԼ󣬵ⲢֹܹЩս־ǾȻų˶вһǿд֮ǽǰȫֱӺŵȼĻ֮УԼ΢赲һµ棬ΪͬȡΪݵʱ䡣һʱ׸ߵĻ֮ǽȻӲѹȥӶ˿ɹȱڡ
ЩڰŮϼйȱڵĵطϵƶҲǸɱ˵ˣû취ѹԵơЩһʼڵصߵľҲһףЩߵҲѲһӵʱ䣬ٶ谭ֻҪǽ߼ķҲõٶ൹мʮ߱ʬ壬Ŀǽǧ˵ʵ΢ģԺڰŮͷ˿Ҫģ޷ҲǸŵ˿ȡһЩʱ䡣
ŵ˿ķˣʱѾʮףҲҺЩȱԶֶ̹ΣȻĻǧֻһͶʯҲƾ˵ɱЧǰŵ˿ЦһȭͷСĺɫԲѹΧʮռĻϵħԲкȻըѵʱ̺ǿʹ˱ͷ˳
ڲŵ˿׼Ļϵ£ΧĿ¶ڼʱڼߣκ֮ЩڰŮںʱеܵոУҺ÷˿ʱáˮĻ컪ħסϵԼ˵˺ЩʵõŮֻ¾ҪȳΪƷˡڲŵ˿˵Ҳûа취飬ǼЩʵ̫ˣŵ˿û־ȷħֻҪԼڵ乥Χİȫŵ˿ѡͬ飬ͷ˿ԹۣʵҲ֤һ㡣
˷˿ֱвŵ˿Ľ乥ЩڰŮǱͣе飬Թߵ̬עΧĶܿǾͷԭҰ羹Ȼպɫʣ¶ȴﵽµסַ·ʱȼյĸ£ˮֺҺܿͱɢȥԭ׳̱ÿήȥЩη嵶磬ȴڲŵ˿Ļϵ֮³شǸɱͺɲһ㼫ȼգֻҪ΢һմȾһǶֱȼ߰׸ߵĻױһȼŵ


ھŰٶʮ ȵأ壩
ŵ˿ϵԼŰӵӣΧгֵպɫıȥ»ָ֮ǰĻҰɫʡȷȫ֮󣬷˿ˡˮĻ컪ı̴һȵѬζǵѾɻҽʬɢġô̶̵ļʱ䣬ǽǧѾȫûʬ嶼û£еֻһѶѺôĻҰɫҽ
ΧôһƬͺͺĵ棬ԶΪͻϵ˫ӰֵĹѴأʵ̲סӣŵ˿ķЧȷ𺳣ϧϸȫһǴʩʱ̫ͬڻΧ̫ΧĿյضȥˣҪǲŵ˿ʵ̫˷ħˡ
ŵ˿ϵ˷Բ򣬿ȴ˷ΧʮڵħǳЩпһ·ֻԽͻԽ࣬ΪΧûĴ뻨Ѹ˼ӸԶĵطȥۣȻӾ֮ǰʩʱ䳤⣬һԵѭ
ŵ˿û֮ܰϰ߰ڵʵȻ򼶱𣬿սδؾ͸ϵһŷḻĴ۷ǿߣֻҪܹڲŵ˿ͷļνмסôŵ˿ͻ󾢲ƵУʱʤ˵и˼䣬ȴûнЩ뷨¶Ͼ˵ЩݲʣҲûŵ˿øǿ
Щܿ˿ĸȻҲֻܿλȴʲôû˵ֻòŵ˿ЩŮǰڿһѶѵĻҽ֮󣬲ŵ˿˸ղǸħΧıԵǰŸסǵȥ·
ŵ˿ǳֻһĿУȻԥһ׼ͬĻϵ䣬ֲֽɺħƺرۣȴ൱ЧԸ»ϵ˺°빦һβŵ˿΢ȡ֮ǰľѵڽԶĵطͿʼ׼ħЩԼ֮ǰٴνǱһѶѵĻҽûٽŮæѻˣҲû˿ħͬ顣
ֻǹľԽԶʩߵҪҲԽߣĵķȻҲԽ࣬Բŵ˿һνѾԸоƣǰṩ֮ЩⲢûг֣˵֮ĴڸСˣԼЩ̷ŴصӦеĳ̶ȣҲòŵ˿ȻЩĸ״дԼˡ
ǰ֣Ȼвϣй©ݵ뷨Ǻγûòŵ˿ϸĦأչʾĶֲͬҲȥҪͷħֵǳɵħĻʩʱ͵˼¡ս۱ǳɵԿġ꾧һĻˣҪǳɵŶô̵⣬˶ݵʱǿзһķȥԿԼˮƬҪһ㣬ƽʱϰֽһôֲ֣
뵽ЩԼ֮ǰλϵ䣬ŵ˿̾գ޲̽Դ棬Աʱ׷棬ȫʵžǲŵ˿Լղʩ̵ۣŵ˿Ҳô˵Ѿ൱ˣֱ棬ֻ²ŵ˿һͷײ뷨
ĻֻȫüŻһĿ֮꣬ǰ¶ʩٶ㣬ҹʹõʱ䲻ҸĵķӦòʮ֮һΪҪĻȫ¶ԼʵҪͬЭһ·ּΣԴǸͷߣվߵʱûиоΣ֣ΣѾˡ
ŵ˿뵽Ȼͣ˼ǰĽŲת˿ԼĸײеӿһͷͷȴЩòŵ˿ݣԥһ£ѡ񱣳ֳĬǺ˿ĸµ⣬ڶ˵ĻôԸЩӵ
ŵ˿Լı飬ѾµЩʲôں˿ĸһ˵λԼָ㲩ŵ˿ѹԼһҪԼͬصŮˣԲκĸй٣ֻΪڰѣǵһλ棬ҲֱӾܾϾǹϵ˫ܶ΢Ķǿڻش˵ʵкܶģ鷨ǧһܲѡ񡣡
شʵһܾζϾŵ˿Ѿվĸ߶ˣֲתطѵҪͷȥѧϰħǿҪĴۣԼתΪ״̬ǿ鷨ʩߴĶӰ죬Ļش˵˵û˵
˿ĸƺû֮⣬ڼѯʵѡ򵥵ķʽأܶý䣬ʹħǳֻͨħʦóЩֶΣʲô취ԸЩ
˿ĸⷬѾָ㲩ŵ˿˼ˣȻԸͷҪԹҶתƻʱȴӷ˿ȻˣҶ˽⣬ֻʹħԵУô޷ǾħɵͻħЩ˾»ϵ˺ȻΨһѡ񡣡
û뵽˿˵΢΢һ󿴵ӸԼ¶ûɫûп˵Լӷ˿˵ʵÿһħʦԼսַͱ˵ʵϢϢصģҵʦά˶˵ϸʦֻ·ˣڻ֪ʶγԼķ·ÿԼȥ̽ȥ׷Ѱ
û˵úã˷˿ⷬ󣬺˿ĸȻֳ޵仰İֻЩźûԼλά˶ܹ̳λѧԼֳɹ򾳽磬ֱĽ˵ҵʵȻⷽȴԶά˶ҵļŮûһõģ˲ŵ˿֮ǿҲʵǰЩǲŬӦұ˲ѧŶԣ
ں˿ĸô˵ͷ˿ûгǰǲӵ⣬Խһн˿棬ȴԺ˿صЩ׼Ǳ㾲λѻ˵סӲŵ˿˿ĸ˵ЩǰҲʮӶѣżᳯԼ߳˿ĸ˵Ըָһ²ŵ˿ԸԼĵ㽻Σ


ھŰٶʮ ȵأ
˿ĸȻԸصȡԲŵ˿ָ㣬ͷ˿ԺеĵһͷЩţΪ˿ĸʵ̫ˣȻ˵ÿһĽ̶ȻǲͬģǿԵõⷽ߾ΪοԽԼһϵʱ䣬ԽһЩҪķǿЧʣ˵ǺѼԾܾ
Ҳֻ˷һ£ȻĿջһλĵôѵܳλıħ֮ϣ˹͸ͺ˿ĸ֮仹ûдﵽ޼ĵز˿ĸֻҪڹؼϢЩֽţͿԲɫһ
º˿ĸǷĵòûЩ⣬ǶҲǷǳԿģΪڽָ㲩ŵ˿飬ô϶ɺһҲ˵Ҫ׵ٿ˵ɫ֪ܻܲԼǷ档
Ҫָ㲩ŵ˿ǿߣܹõóֵ޷ҲħӺתطôЩ֪ʶġƷߵѧ֪ôϤĴڸѹԼĺڰ飿Ҫ˵˿ĸ˾ٵ׻ʲô⣬ûŪЩ֮ǰô״Ӧκͽף
ͷ˿Щͷ˵ͦ࣬ʵҲԴô£໨һʱѣ˿ĸһԳںƺѾǰµߵ뷨ָڳԼĴȺ˵һ˵ֻܲлǰЩС鷳أ
˺˿ĸһۣǻԶ¬˺ά˶࣬ں˿ĸֲ֪˼ĽɫԶ㿪ڻش˵Ժ˵ɣǷһˣҪ
˿ĸЦЦһ롱ĶȻҪŵ˿֣ҲҲûʲôʱѣΪЩѾʮˣĥһ¾͵úЩļһɱȻһĿ顣
һȭͷСĻзɳ׼ȷڳǰǸؿڲλ֯ڶķֶΣȴû취ֹеĲλȼۻĵ֮Ҳʤʢڻûʲôֿ˻һʼͻѸȫ׽һƶŵ
ںڰע£ÿͷһɫĻһֻɣЩܶôѸ٣ôϣû취ֹħȼǵһȺǰԼΪͬȡʱ䣬Ȼ÷ɳȥĻڰлȼĹ켣ӲƹЩѾȼϣҲɻ
ڲҪʹתô鷳ͶʱٶԶֶҪϼ֣ͬʱϸ۲Ĳŵ˿֣ķûеΧħЩķҲѹ˼£ŵ˿ϸ۲죬Ը֪еĹ켣ڲŵ˿Ϊʲô޿ǾԼλ⣬սȻӰԭˣҲǽеһɻ
䣡һŻˣߴĳŵˤܿȼմһ̯ҰɫĻҳͥɢƵǰƽκͼػߵסȥ·ջ٣ĹֻʮӾͲȫЩս־ηĳԶȥֻԭһһѷǳӡ
˿ĸȫ̹ĦսַȵʵҲΧԹĿվ֮Ե٩˵ҸҴģƾЩֶΣûαʰǿߣ޷Ǿǽսʱ䳤һѣĵ˲Ǳ籩ĻǱĥ
˿ĸĵ˵Ƿǳľ٣һǰЩս̣һû·վλǰĸоҺú˿ĸҲֻ˵ô䣬㽫⳶֮ǰǸȥָ㲩ŵ˿飬ʱʲôͣҲϣϸҴ𸴣һðջص׿Ī̸ɣǸʱҵ⣬˵ǳĵĽס
˿ĸô˵ͷ˿ĵ׸еˣǺ˿ĸԸϸ˵ҲֻýŷĵףȴԺٴӺ˿ĸ֪𰸣Ҫ黹ڽеð֮УϾ˿ĸĿֻǸðܲɷֵϵ˵ðյĺȻ˿ĸԼżﵱȻҲ̫ż̬ˣȥ֮Զһά˶ǵ˵ǻ۸˿ĸĿġ
Щ˱Ѫ󣬾ͻĽЩĿݹǣ紵ɹ֮ܺ£ҲЩһҪαװȴȺεضַ֮˳߰˦ڵϣ⸱濴ȥʵ̫Ŀˣ̲סŲƵȥдеʱֻƬϢ൱أɵòȥǲŶֽš
ϧô⣬ȴûܴƬҵӵСҲûκйͺڰħ󣬷ڻɱ˴ħ۷ȻԸ֪ԼΧǱŴϢһе֣Ψһ뵽Ľ;ǻħǶڵص֮µģҾͼǰڡ
΢΢üͷ֧˿ĸ϶֣ЩڰŮʵ̫ȫŲóˣŵ˿Ҳòϣ˵׻Ҫ߷˿棬һ㵹ûʲôΪ˿ĸľЩ飬ֻǰҲôûģδ֪ĸоǳϲһγˡ
һĿǽµĴأٶһϵħ漴û뵽ǹѵĵ֮£üͬһ䣬ԼĽ¾ʹ˾ҵҡΣΪķԲһƽعҡνݵĳ棬ҺһжͷŵķĿ̣û˵ˣмŮվЩѡ
ЩŮͲΪʲôȻҲֵóأûϢʱЦƵĶ˵ʲôǱ˴˲ŴӵЩŮĶѾ൱ɾˣֵЩڵµħ޷Ӧ죬ˤŮûȫֱӱǿмѹݵо̽ʮֱ۴ϸ漴Щ͵ѸٽֲŮסʼŵק


ھŰٶʮ ȵأߣ
ִ͵ֵʵ̫ͻأˣǽµ滹ոձϵħ˭뵽ЩȻûгκ˺˷ȵЩŮʱ¶ĲǵСȲѾק֮ȫ˼ʵ֮УҼû룬ͺС̤ɳ֮
ٻӶŵͷųΧȼɢ˳ȥЩɫĵֻ֮Ҫӵ̽ȼѸȼճΪҽħԼֺǽΧĺڰŮҲУȵʱȥʱ°౻ӲĺڰŮȫָɣϵҲȫ֮֮һˡ
µŮ໥ŴӰ˸ߵǳԽµףֱǷʤǵʵȫŲκóЩߣԵЩŮ»ص֮ÿ˶Щ޴룬֪ôźá
ݣչһ¡Ըһ䣬ͬӵı֮£ȥѾ˲Ƶ˼ʮ֮⣬һ˹ڴԼһ˸ߵĿС˶κιǣʼרĻħ׼ԲڵȺո͵ϮԼħ޻ɫ
ʱѾȷǺԼ֮ǰ֪µЩϢȫͬǲǶԷģȻЩ֪ħ޷˹Ȼ򲻻֣ɿĽԼķ۳ͣƾڽ´ϻƳһԲʮ׵ħ󣬵һ֮峯ԱƯ˳ȥħ̱ŷɫĹâʼת
ڲԶսĺڰŮֻý´ִݵĲǻΪЩصµħַ˹ǵЩŮСĽ䱸ʱȴʲôûзͺֺ˾ʽĲֻһִúڰŮǺ֣֪ոյôһ£Ȼ˿ЩŮƯڰгǸħڷλȥͻῴһֱԼʮ׵ڶѨֱûصǾƳħ󷢶ǿɵĽ
ڿУ˫ҷֿȴȫֵ̯һԾ绡ȴȼŵ档׼˫ֿʼǰ£Ķȥ쳣أ·ŵĲǼ򵥵ħصɽ塣
绡ǿмѹһγһ΢龰ֽȻͬȻû໥ǽһֽϲںϣ綼Լص̬ڣƫƫ֮以Ӱ죬ֱ˴˻ϵһг塣
ϺϷ漴Ŀ£׼ȷĳŲԶǸħǿͨͶ˳ȥڿлһĻΣû˽´֮УûȫɣǷȱһ裬ֻһ˲ƳͨϷԼָͨһȼȫǺûһͷͷ­
ֲֻûֻԻûͷȻҪСϺܶ࣬ɢȴǰȫûʱĺѷɫһ峺쳹أֱۻûɵĺͷſ˴죬·ͨȵϢٴη˲ƣһ̱ص˷˿ߣϵЩڰŮעĿˣܿ˻ָԭ״
Сˣڰһ䣬ЩŮٴа˾䣬֮ȴʲô鶼ûз⵹Щڰϣǲ֪ϢҪһʱŻ׷ǰ򣬶Ҿ߷ײڲħѱ䣬ҲҪʱſ׷ɱͷųΪʲôٶħԭΪʵսҪ˷̫ʱ䣬Ⲣս
һ̵ʱƺŵ쳣ЩڰŮԼȫֹͣȵǺòײĴʱȫעŵķͻȻŷһֱĹӵ³ֱɢȴ۵İ׹֮ԺĿΧĿռ쳣صŤ͸ŤȥĲǿһȵգǳŸֵĳУȻĿռѾ˺ķ϶͸Щǳȶķ϶λ龰
ʶһĲŵ˿Ҳ̲סһ£ħҪӦǵ׵λãŵ˿ڵȻ̫﷢ʲôǵƾй©еһЩɢ˺ѳռѷ죬ڷָжô¡⻹㣬ؼûжԼֻʹԪ;ʹﵽͨǿ߲ĳ̶ȣһڲŵ˿ԶȷΪ£ڸղǸעαǲֱӿԽʧ֮ȫΪƽأֲһһĿϣֻ¾ǰҲҪѡ˱֡
ȴ۵İ׹ʧ֮󣬽µĴһη˾ҵĲǰϵħӲѹݵĵ澹Ȼʲô꣬ҪƵġħͬķ˿ɣ̷˷Ҷգ˿ھԼʮ׵ĵط̾͸оϵٶȷɿģԽ߳ȥĵٶȾԽӿֲȵ˲ʮ׵İգ˿ȵķѾﵽάַʮϡ
ûѡɹȥԭ򡣡һԵĺ˿ĸ˵зħӦҲԭҪսپšףԣǸħʵĻҪǿôȻǡ
򼶱𣡡˿ͺ˿ĸ˵˴𰸣໥һۣӱ˴˵п˾ȣȻ˿ĸ˵ȵżܳһֻħޣǾȻԼˣǺüˣǰľȣǰһ˳ʵڲֵһᡣ
ô̶̵ʱ䣬ϷĵѾѷ죬һ׳֮İڶҡţȵЩѷһ𣬳Ϊһ޴ǵѵʱԭȻƽɾĵѾױ˴ƬĹľ֣˷Բʮ򡣿һɲľúζεѹҲŵЩԽԽǿħ۸֪ΧȻ˴ήǿĻֻ¶Ҳά߲һˣǰԤ·ֵʮĿֲħ˵ûκ塣


ھŰٶʮ ħޣһ
ֻζƬ̣ھֹ⵽дȻֿ¶һȴԼа׵ѷ죬ѷô£ĵӿֳͷĿ־УȻָоڳֺܿͱǿԺɻǸ΢𺳡
ۣǴڷ˿ħ֮£ЩڰŮҲһôǰݺȥƵģһ̯ѪǷ˿ʱֿ־вѸټǿħıֻЩŮȫҪڷˡ
ÿµ̲סʧ˳ѾʶǸѷ쵽ʲôǸǵصħſ۾ղɵһȫΪֻ֪ħ޾һۣʵȻҲһСͺѹƵֶȥԸ
ƺЩԼûɱƯŵϣֻħֶٸųϸļʸһεضֱӳǷЩıָϸļ̣Ҫ˵ǲס¾ֻһ¶´Ѫ⣬˲ҵæͲŵ˿ͷħЩȥ
󷭶֮ʣһööϵıըЩǰȼܵĻ棬ܿͱ֮ճɻҽŵȥŵ˿֪Լʩٶû취ȣȻѡ˻ϵħΧŵĻԪǿоۼвѹһγʮöȼ֮˳ŵ䡣
ȵ֮ÿһײڵϣĺȼŵĻ棬ֻ֪ħڵرĺľְڲŵ˿ġǻꡱ֮أƺԲ֪ħޱûжӰ죬Ļζһ壬ٴγҵҡΣ֪ħ޵ֳŵر࣬ڰе˲ѾԿֻħ޵ģˡ
׳۾ٶ״ͣзԲͷ­ֻ֪ħ޵ȫ󣬵Щֻħ޶Կ¶ҲëѣֻħѾռݵʮпֻһС֡
¶رĲֻ򼶱ħӦһֻʮĴħ١ӵĺ˿ĸܿϳ˽Ǹһ㿪ڶ˵ŵ˿ʵ˿ЩŮɡ˿һӵкǿ൱ļǳҪһҪɱӻصص֮г̴鷳ġ
ʮ𣿻ǹϵģ̲ס˵˼仰һ˵ĺ˿ĸֻħٶԲֻһͷһڵʱҪݵڰǸʱˣָ£Ҫ˵ǱɭֲֻïܵĹľαװȴͶֲħޣһõһֻƽѩãлʮ֮󶼿ӵǿ󵽿µ
˿˿ĸ˵ʱϸ۲·ħޣڿֻħ¶ڵرвλȴûҵ׷ɱ˵Ĳ֣÷˿ЩɻΪǿҲ˶ݵʱ䳹׻ָϾ׷ɱħܹ˺ѿռѷķҪ˵ôһֻħޣɺ˿ĸλԳ޲Ҳһۼû¡
ͣȻ˵һ㷨ҹƸղǸ׷ɱȥˣԸղй©ĹâŽôһӰ죬Ҫ֪Һܽһǰ˹Ⱥʯǵʱ򣬶ԴﵽղЧ߰˳ɣ
һӦԼڡ˿Ļ˵ͷӿ˵ֻܽͨΪʲôǼ˶ûǰħޣֻǸ֪ϢĴڡһռΧʮҪѰҵǸڣѾס˰ɣǰԤ֪ĻпһǺͽԼʱѡ
һԡһ˵һ߻Ӷ̶ֱۣ̼˵֮Լķ漴һǳͷգѸٳŵ䣬ǳ̺αͷŵģȻȥûʲôƣƻȴ֮ǰ׷ɱħ֮ϡ
ϵ򼶱ħٶĹȫûʲôӦȻҲΪʵ̫ˣзӦҲһķʱ飬ǿŷǳͿҪڴħϵʱ򣬵ϵȴ߷ֿԭǴħſԼͣһڽöǳ˿С
пУȴħٱͣԼǿǳ壬嫵ѸͷųôħĿռԵŤ漴ܵһɸﴫݳӦþħ޴ħڵֵֻʱǳݣֻħ±֮󣬿е쳣ȫʧˣֻħٱƺȫûܵӰ졣
ɣ˲ͬ˵仰ħٱͨαװͨ½ӵ򲢲֣˵ȴЩ̫öԸˣΪԽһбԼСǿɣͨںϺԼһ֣۶ôǿҲܺһֻ˼ʮĴħᲢۣ˿ĸҲֻııٴ˵أпܷǿ׻ǰֻħޡ
ʱŵ˿ѾӹߵЩŮǱԷ˿˵ݣͨķ֣ܲҳʲô㡣
õġ˿Ӧһʼר׼ħߺȻ˰˸һģһľӰԷ˿ʵͷͨԪħȫ˲ֻһֻ˾޴ħһ˼ħκãԷ˿ҪʱھܵĳŵбħԴﵽ̽Ŀġ
˿һγ֣оŸųβ͵ġ˻ŭ桱ħХųŵ津ħٵȥڷ˿Ŀ£Ÿϵֱѡ˴ħ岻ͬĲַ𹥻Թ۲еϸ΢Щϵħ˵һ̽󣬷˿һγ֣һη֮µľͱɾŸˮϵħѡˣŵǵϵϵħʯħ̡
ڷ˿ø൱ͨħİ˼ַͬʱҲûţֻѡ򵥵һħǾǡħɵͷ˿һҲǷ˾Ӱĳŵֻħٵͷħɵ˿ÿһֳ֣߶ԷųٿķɵЩɵ޲ĵĺֻħÿһ֣ɵײڶȵشݳԶԶ


ھŰٶʮ ħޣ
ħɵһһĴӵֻħ޴ħٵɨϧȴûҵκֵͻƵ㣬˿ķҲˣǷ˵һ̽ȫ׷ˣΨһĳɼƻ˲յЩ峬ʮĴħٶԶҲ൱ëѣ̶ֳȵȫԴħκӰ졣
ŵ䶯ŵĴħ٣ܿͷԼ˵һ㣬ԸղЩħҵ˴ħٵֻҲ̽ģ뷢ǿħܴﵽĿģĹȴֻᱻħٸɣ⻹һѵѡ
˼˼ӺĿ֮Զ봥ħͷ壬ͷ˿Ľһ߱ͷŸħħٵעһ׼Ȼ˲Ƴ塢֮İС
ٶαħһǳٴγŵȥǺ񿴿һֻħٻʲôֶԼĹ̺һֻ֣򼶱Ĵħپ͸оˣ̵ıԼ۾ͣϹͷ­Ҳ֮ƽܿͺΧλһģһҲû취ֱκιڴħͷһ˿һĺۼˡ
ǳҪڴħʱǳ·ܼȻ߷ֿ㿴ԭһĴħ徹Ȼſһֻ۾۾·ĳѿֻħ޵ͣ׾ٵĽħʳڸСһкĴħ̵۾͵ĲλͶͷ
Լļƻʧˣһ˲ֻص˿ߣһȫֿͨ޲ĵĵˣ൱ļ֡յͷȥֻǳǿˣֻȻҪɱһռطԲʮħޣĵ׻ûʲôգΪ㷨ûбãҪħٵȫǳӰ췶ΧУķҪľųɣҲǿʣԱʵѡ
ϸȨһ׺תԺ˿ĸ˵Һͷȫ֣Գֻ֣ǵٶ˶й©ǷһʱȴƵУһɡ
ѡ񣬺˿ĸҲЩ岻һ·ڵΪʲôԼԷϢй©ȥܺ˿ĸǰ˸׼׿ĪıϾѾ˳˯аɱû취ӭеģȵصķʵϵǱǿֻ֣бʵϰҲǵòʧġ
ں˿ĸԥ˲䣬ϵħ޴ħȴ˷Ĵ쳯ſſһֱ³ƬҺ򱣻ͬĲŵ˿Ȼע⵽һ㣬ȴûнΪϣϵҺմȾڲŵ˿λϵʱȻѸٵ߽⣬仯˲ŵ˿һæǿԼͷųķſס˼ʴҺʱŵ˿̯Һֻ֮а׵ľ룬ϰֻ²ŵ˿Ҫһˡ
⸱˿ĸ¶˾ģָָԶ˵ǰôһֻħٶҪȴĻǿħô죿һ·ȫǼֻħپͽҰɡ
˿ĸҪԳ֣ܹ̾Ŀһλֿ൱ѵõĻᣬҪúùĦһ˿ĸαսġȻΪ˰ȫǺͷ˿Ųŵ˿˳ԶȥԹ۵ľֹõϵĴħΪҪߣֻ򼶱Ĵħһγͣյڶ򶼿Ըʴ߽Һ
˿ĸŽµĴħЦһ洩ǲɫȻըѳΪָ׻ҪϸСƬƮ䣬һʥ󷽡ׯµϢѸ֮䣬ǴӺ˿ĸɢѹαγɵѹʵʣһֺ˷ɢȥַΧڵеһȫεĽԭأֻħҺҲ˰֮С
ܲѹĹĿ꣬Զ֮ͷ˿Ǹеһ˿ӿԼ壬֪Ǻ˿ĸͷųα޿ǵʱͺ˿ĸħԹһУǳϤǸʱҪȫԸֵܵھͲҪô鷳ˣ˺תαͰں˿ĸԼڻˡ
ͷ˿£ߵĲŵ˿ɾˣѾμʶԼĸ׵Ҳһλ򼶱ǿߣȻֳ֮αѹʴ֮»΢΢ҲΪ˿ĸĿ겻ǲŵ˿λڰǿֻҪһ˲ͻᱬͰ֮ʵϾ޴Ĳ죬޲תİ취޷αԱԺ˿ĸʱ򲻱Ȳŵ˿ö١
ڷ𹥻ֻħ޴ħֻһԼ޿ƥеս٣һֶĤݵĸоֻħޱϾ£ֻ۽򼶱ӵеѾڵʾԺ˿ĸĴħ޿ԱģħҡԼ壬ͬʱŴͳڰеĺ˿ĸ˺ԼӴǿӲλҾȻ˿·硣
޴Ϊ˼Ϳð𣿡ڰյĺ˿ĸ漴һֱֻ̽˳ŵϵĴħٻӶ˼£ôһȥ۵Ķȴض֮˻ҡΣȥռ䶼ں˿ĸ¶ֱ仯ҲӰ쵽˵ϵֻħ٣ռʮȻĳŤڿ͸ֿռŤһֵĻ硣
ǰǸ׷ɱһ˿ĸֻ⶯˶ֱ۾˺ѿռĺֻЩ˺ѵķ϶ȴĿȫָ˴ħٵڡͨ˿ĸ˺ѵķ϶Թ۵ŷֻ֣ħ޾ȻԼԳһռ䣬ռȻܴȴҪشħٵκ塢ռ䣬ڴħٵͨʱű߽Ⲣɴħڿռһ֣ӶôħٵռԽԽձ˿һĻ


ھŰٶʮ ħޣ
⵽˿ĸĴħ˶ѺۣڵĸϢ˳Щռѷɢ˳Ҳôħٷ˻ܵ˺ħĴѸټӿȻ໥֯һγһ쳣ִƯŵĺ˿ĸ˹ȥ
˿ĸûκζĶֳżٳԼĴִһ㣬ǸȻһӾͱԭأ˿ص˳ڿץһ£һҫŰɫâα֮УѸٻûһħ䵶εͨ͸էһɾӨ͸ˮɣԱȽĿϸ۲콣ʱȴᷢȻ͸͸ֿԿӰ񣬵ЩӰȴȫŤεģȻڲĳֿռڽֱߴĹ߶Ťˡ
˿ĸֳαûħ֮оӸ¸Ŵأԭصţȴʼû취ܵ˿ĸֱ̧űԼԭصĴִӶһ£һԶڼʮ֮ǸִȻҫɫââ²൱ڳϸ൱ԵŤڼʱڳ׶ѳء
վһԹսͫ΢΢һ£ΪѾǸǱնϵģڿռ䱻˿ĸǿһǰ󲿷ֱͬĿռ䣬֮Գֶȫ޷ǿĿռ˺ɵġ
˿ĸһֺ΢ǰħ֮гŴħٵıնһǣֻһնĶڴħٵȴŷһҫ׹⣬һһ˿ڱ˴ħٵϣĸϢ˺۳й©ΧĿռȫ
ԴħڵĸϢܿͰԼڵħϯһգЩȫħپԼڣھΪСȵϢ˺󣬴ħǵ˿Ѿϵòˣ֮ǰɵֺۼҲʧ·ֻħپʹû⵽Ƶġ
ָԭ״ĴħٺȻ˹˻ôһֻʢˮƤңƶв˻£ħٵӴŽҲҡſд˺Хӵ津ħٵϷɳӲͬķź˿ĸȥ
˿ĸûһһնɱԼӶ˿ĸ͵ĶɺһȦҫ׹̳Χһĺ˿ĸȵվԭأЩӵХѾǰʮ׵ĵط
ȥ˿ĸƺҪɥڴħٵĹ֮£ȴһ㲻ΪԭأΪ֮ǰһѾ˿ĸԼΧĿռ価նϣ˿ȻֻħȻͬλ浱Уǽߵ֮ȴûκοռЩȻȴԴһͨĵزǺܹں˿ĸصĳ鶯ȴǺλҲ˲˿ĸһë
˿ĸûȥԼߵʵ̫˲ҾնҲԴħӰ첻Ժ˿ĸڴħ𹥻ֻҫİ׹һţħٵٴγһ˿ڣָϢѪҺƵ˳˿ĸָϢȥΧһλӶħ֮ڴħٵ˿ڳиʮεĴˣն˴ħٵ֮ڣֻħ޷˹˻ӦǸһʹ
֮ǰôķֻħȴɣں˿ĸĹֱӿԽʱͿռӰ죬ڷ֮ڴħٵϣöԷڵû취ɣŸֻħһĴˣ̶ֳֻȵĹôħٳʹ֮ǰԵľ΢һ㣬ȴһû취ش׻ɱֻħޡ
˿ĸӶħ֮жԴħٵͬһλܿͽħǼ˺ѲһƬŶԴħƻ󣬴ħ¶˿Խй©ָϢҲԽԽࡢԽԽ죬ħٶΧٶҲ֮ӿ࣬Ǻ˿ĸǰ˺ѿ˿ڣ漸ۿɼٶѸϣȵ˿ĸԼЩ岻ͣ󣬰˿ļЩϢҲй©ԽԽ٣Ǵħٶȿʼȴʼûֹͣ
ħٵЩ츳໥֮ϣĵ˵⻹һֵ飬ҲҺħ޲ӵк͸߶ȵǻۣǵǸľ汾棬Ҳֻĺͨõ츳ܣǲǻͨѧϰϰѧὫͷųȥսֶΣֻҪħһȥôħڵͺѷãĻǰִ˼ʮĴħֻҪˣϾܶӵûдﵽʮôá
˿ĸĻħ֮ڴħϿһ˺ۣעֻǿΧԼĴ޲ϣʱһͷӺ˿ĸԺ΢Ȩһ·ƻкܸߵĿԣǺ˿ĸԼһֱŵ־ǰ
һĹ򰲾ں˿ĸ֮ϣŹ֮кֵǱħ֮һҲ̺λڰαտʼֵʱ򲻹ָ״Сź˿ĸʩıܿͳͷ˿Ҳֲ˶ٵħģЩһڰ֣ϸĹ۲ȴȫû취ϸҵڰ֮κι
ЩԽԽ࣬Ҳһһձ˲ȭͷС֮󣬺˿ĸȻǰһǰʱԭʧȴ·治ʮ׵ĳ˳
ƽֻħٵĺ˿ĸٴλӶħ֮УڴħٵһһʮδˣϢ˺Ʈʱ򣬺˿ĸǰһͣĴö˸ǿ⣬漴ʧ˴ħٵڡȵǵǿһź󣬺˿ĸȴȻһȫһģһʵö봥ħڵöں˿ĸǿ£öͬһʱ侹ȻͬĵطֿռصֶҲֻк˿ĸְĴڲſ׾ٵķ


ھŰٶʮ ħޣģ
˿ĸͨ㡱ԼöΪýͨħֲͬռһֵ̻֮䵶״ħ֮УŴħڻϵʮ˿ֹ˿ĸЩ˿ڳһƬ󣬱ԥĳźȴʧԭأ߲Զ˳
һγԺ˿ĸ˺ħٱܵķųָϢʼΧһЩϢҲ˿ĸġ㡱ħĿռУǰŴħٷľٶ㡱˱㳹׵ıͨˣħڵķͨħýͨԴԴϵȡħٵٱħٵָϢɵԼڡ
մħӵеκûֵķΧ֮󣬶ҪɲתΪħתΪҪʱĲͬͬǺ˿ĸǰα۳ΪħΪö̺š㡱ӳħֻռħ̺ûüЧͻᴥħٸתˣΪЩķ㡱㹻ʱ伤Ч
ڴħתķ򣬲ɵȴԼֹҪѵʱ伸ԺԲƣתȴȻģĲܴ󣬵ȴʵʵڴŵģħԽǼӿٶȣŵþԽأΪֲʧħٲò٣˥Ҳ֮øΪԡ
ӵǻ۵һìܵ󣬿϶ͨ˼İ취ٲҲȨһԼ˺Сѡ񣬿ϧħȻ˼ʮ꣬ȴʼﱾܶǻۣͲǰġ޲Щ˿ڡ͡˥һΪأħֻƾűܷΧ˥ɱʽѭ֮£ħٵӴҲΪļӾֳή
鵽һѾҪЩʲôֻҪĵȴһĽҲǺ˿ĸ˺ռϻصߵԵʣеǰ䵶ħ֮Ѿ֪ʲôʱʧˣں˿ĸһڱηĺɫһλϢıͨʵðߡ
¶ڵϵĴħήȥۿɼٶСȴǳŵ֮ήǵ²ֳŵرήҪΪ˿ĸġ㡱ԭӴħýͨħҲڳľ棬ϧԼȫȻİסýͨȡԲġ
Ĺ֮ãֻ򼶱ĴħʵѾ䵽涼ǵĵزҲֻʣ·Բ״Сʵ͵ķ൱ڴħա硱Ҳ˴ȵļʵ˥ٶȺСٶҲŻ
Ѿڼʮ֮ĵطȼңֻȻ᲻÷Ĵħ٣̲סҡҡͷȴҲԼı֮£Ǽʮսڽڼ֣뻹˸еꡣ
ЩڰŮɾûˣǲһڴħٵȻªļһ֮ǣڼб˿ɼ㳯ź˿ĸȴԼŮ˿ڡ˿ĸŲŵ˿Ըһֻֽħٻɱ˳һΧܲҵʲôߣҲҪΪʲôֻħٻЩܵطסߵĵ·
Ըһֻʵħޣŵ˿ȻֵЩڰŮһЦĸڲŵ˿󣬳żʮֻ֮ħٷ˹ȥŵ˿Լħһǿĵ䳹˺ֻħٵսֻżʮħǸͨҲΪͨжʧ
Ϊȷȫŵ˿ӲԱߵ˺üСʱֱӴħɢĸϢȫʧָ֮ЩŮѲΧΪȷһʧħ۷μŲŵ˿Χʲô߰ħޣҲҪڵһʱڷԮʱûãľ쵽ȺڰŮǿҵĸָоͱǧ֮ħǿעԺǳƣ˲Ƴ˲ŵ˿ߡ
ЩڰŮʱȴûдΧҵκвĵˣЩ쳣Ůڷ֮˰ȫƣΪ׵ĺڰŮɵߣǳʲôǿУǴֻħٵʬҵЩҪĶԲŻЩʧ̬ǰλڰŮ涵΢ѾԼµЩʲôֻȴܹ϶ַλŮļϣ˲ƻصԡ
ΧԺöΪ׵Ů˺˿ĸǰ漴ӴħʬҵĶ˺˿صǰһ򶨵ĺ˿ĸڿöѾʴƷϳŨصŭؿڿκǺܺõĿԼͷ˿ɻ󲻽ı飬˿ĸ˵ˣȻɱƽԶƵŭȴǳԵļС
һʼЩֻ꣬ħٺôҲмʮ»ͷɱЩϧȴ޲Щйͷ֮ޣ˿ĸ˵֮еŭѾˣȻλȫƺԼּ˵ǵ֮ǰǲ֧ŮСʧߵĵڶ㣬ӴѶ
˿Ժ˵ͷһöƷż̺һٲµЩߣں˿ĸôһ˵㿪˵ô˵֧ŮСֻħˣټǿͻȻϮֻ¾ͨǿ߶ҪԿֻħӦڵڶŶԣôܵرȵˣ
˿ĸҡҡͷŹڵϵŮ˸ƣ߱ڵϣɳ˱ˡ½½ԶɻЩŮ˿ĸ˵ЩŮһѵģǴС󼸺ϦദѪԵ֮ͬ⣬˵ͬҲΪǲ֧Сǵ߸ˣϧʹһȥ
˵˿ĸվԶħʬڵķ򣬿˵Ȼǿǻ·ɡҳֶԸֻħʹαľǶѾ֪Ĵڣûʱ˷ˡ


ھŰʮ ߣһ
ӦǱʮ£һڱ֮ܽڽҪ25ȫϴģҲվܵĹ涨λߴ԰ꡣ
Ϩ˺ۼּ֮ǰˣȻջļķڱضӵĵ˵㸶ǳֵãֻ֧ĵ潫رпΪյĵζƻˣǵҲһǸڵλãȻ֪ɺϻʲôͨߵڣȻֻħλϣֻǰħӴסˡ
Žɲľ޿ӣĵ׺ȻӿһͷħͨǲѰģԼαװɽڵرֲɭֻ߱ȽïʢĹľ棬ȴͶ̤벼µ֮Уڿƺֻ򼶱ħ޽ѰҵڵһĺõطǲСнǾ͵Լ߽˴ħٵĶȥ
ƲĻô˿ĸǰǸŮСӦþϢȥģǽħٳ͵˽ߵڶڣ޲굽ԷȥȻʬ޴档ȻҲпҵ˵ڶڣֻħһá
öӴħʬзҳƷ϶Ǻ˿ĸŮݵģ϶ֶοڴħٵĶ汣ôõʱ䡣Ȼһжֻǲ룬ֻħѾˣ˿ĸ֧ŮСҲȫûǶð񼶱Ԥħ򲻿֪ࡣ
Ϊ׵ĺڰŮʰһȭͷСʯͷǰֱСĶͶ˽ȥʯ𣬲ȴѸٵԶȥʧվڵرȴߡ˷ӣ´ϸŵĻ΢΢һΪǸߵĵһ㶼ѾϰٹѾֻһˣĵص硣
ǿҵĺģ۳һŻ򣬳ǶͶ˽룬ȻԼľö򣬸ХųŶ䡣һʼûܵʲô谭´ԼʮʱȻһĪʼӰľ룬öĿѸٽͣջħľ֪ʧӰ١
⣬ô£̲סԼֵ˿ĸ˳
˿ĸƺ˵ΪʲôҪߵԭˣΪڵһֵĴڡ˵˿ĸһӣԸ󣺡ʵȫתħ֮ķž㽫ԲٹֽȥҲΪ棬ȴУû취ݵӰ£ǵĸ֪ᱻһ̵ܶľڣ׵ﲻȡ
ף˿˿ĸôһ˵̲ס˵Ҫ˵ϴħ򼶱ħޣֻ΢һĴ漶ħޣֻнףô̵ľ룬ȫʧȥ壿ʲôȻ
˿ĸ͵ʿУϸĶԵһйоħԶرܶȹԵҪ͸֪ΧҲǳȻбҲ϶ʩĻ൱ʡģ㼸ҪôķͿԾۼħӦҲ߳ǿħ޵ԭɡ
ڶµ˽Ǳ㿪ʼ׼δ֪ĵص硣ӵر뵽ϰٹĵصףͨ˵һ൱ѵ飬Ϊ˳Թû㹻Ǿȫڣһ򵥵ķ鷳ˡ
Ѿ֪߻ѹԼĸ֪ΧǾħ۵Чӵں˿ĸ޹·׹䣬Ϊ߱ڰֻ谵츳ȫΧǽߵĺ˿ĸıӰҺħⷨ
ħ۷÷Χȴһ붴߶ʼԷǳԵľ쵽Լ֪ķһʼʮ๫ѾڴԼ֮ڣз·һʵ谭ķɢǿ˾֮ĸ֪Χһ˳ȥάħ۷ȴһ֮࣬ΪһںڰسҰֶΣҪʱıָԶĸ֪룬ͱ븶ΪصĴۣûǿħޣȰԼķĸɾˡ
Ż˾ͷţħ۷ЧȻҵ֮ڣǳߵĵر磬ֻֻƾܹľ붼ֹ֣ȴֻѡַͬܵĶˣЩǿߵķ㣬һ˼СǾԲ̫ӰսġȻ˵Χиǿȵħħʦʩ࣬Զǿħ谭Ч䣬ֻ¾˿ĸĽͣҲµĴͺɳĮˮԴ嫵Ĵ󺣺ͺˮôһ
һٶȿҪȶʯ࣬ϾҪΧܷ⣬˵ȵ˫²ʵϵʱѾ˲Сʱʱ䡣Ȼ谵ǺôҲЩߣȴȫһƬ½ָǰҲ뿴ģ
վߵһĵϣ֪Χħ쳣ĻԾ֮ƺûʲôر֮ͷһӡһŹ֮УԼͷȿ԰ͨ߹۲Ҳֱҫ۾ϻλҰ
ϸϸɳһƬĮ֮ƵģԶȥǸɢĹâʧڿ֮УͺʲôһΪԵԶҲԼΪķԲ׵򣬳ɳɳûκϰҲûκħµĺۼ
ַ̧ųһŻȼյ泯ԶХȥŻڷ֮ȻʧҰʧڼһСʱľֻƬ֮󴫻Աը˵򲢲ʧֻΪҰſġ
ڱ˷֮ͷ˿ں˿ĸĳȥǸ̽·Ůðնֻһµķλ廹ҪʵѰң϶ҪѲٵʱ䡣֮ҲϨԼͷħΪص׵ﶼѾϰ˺ڰ﷢˹ԼΪħ޹Ŀꡣ


ھŰʮһ ߣ
ʮ˸˻û߳ʮһȺЫʨޣ²ҪۿЩо綾ħԶڰ֮дĸOO@@죬ëȻˣΪֻҪԲɱħһЩӶԴзֱһȺЫʨ޵ѾִֻħȺϰѾƵǴȺˣп»ĶЫʨޣʵԶԶͬǿڡ
ȻѾħޣҲͲٹ˼ʲôֳ̧ͷųһŻöȼյĻ򻮳һεĹ켣Ļֺֿɫ̶ëħޣҾβڲͣİڶǿＴסߵг֮ЩЫʨһӱôȴĳ¿˾棬ǼָOO@@Χ룬ԷֹȺѡ
ǰĶЫʨޣ˿ĸ˵ﲻʲôǣΧĸǿħǵĸ֪ҲԷֹǷķѹݳȥȵֻħ٣ҽȫҲûйϵˣǺѾ쵽Ҵڵģҵݺ͵˵ϢҲԲй©ȥֻϣʲӰ쵽սˡ
ǾͺãӦһ䣬漴ֱۻӶͬΧĵȼһǽЩǽ໥֮佻֯һγһƬɻ湹ɵļΣοɲĽͬģǽЩĶЫʨн·߶ˣκһֻЫʨҪ𹥻봩ԽǽЩЩηħ˵ɲһɵ顣
˿ħڽˣһųˮԪħ֮У˿ˮ̺ħε棬ִˮǺˮγɵֱӽЩЫʨ޳˳ȥЩЫʨڷ˿ͷŵˮϵ俹⣬ȫ˳ˮħĳԶȥ
Ȼ˿ŹЩЫʨޣ֮µĺˮȴͻȻٽ¶ȣǰ󲻹һκʱ䣬ĺˮ㳹׶һ˼ӲޱȵıЩ˳źˮƯĶЫʨȻҲͳΪ޴еһ֡
ٶֻ涾Ыʨڷ˿Ľ乥ֱʧ˴룬ֻͬЫʨޱȵķŭȻֻǴһֱܣЩħ޲ܹǻӵģֻЫʨֻǲһжʧܣҪǻɫѡΪ׵Ыʨ޵ǿָ£ʣµЩʮֻĴ涾Ыʨ޾ܷɢҸǸ߾ֻǰצЩηĳĻȥ
ЩЫʨֹȼյĻǽ֮ǰ̽ԵǰצȥǰĻǽϣЩĻֻǿЩвϵЫʨ޵Ӵɻεĵ֮ǻͺһһӡȾ˶Ыʨ޵֮ϣЫʨ޵˵ɫĻ磬ǻһʼǳԣȴܿʢȼֻЫʨ޳׵ĻΪ˻ҽ
յζȻ൱ʹ࣬ԼֻЫʨ޿϶᲻ĵײͬҲΪ棬ֻκһֻȼɫĶЫʨ޺ͬ໥ӴϵĻ綼һɢȥڱͬҲȼͬɫĻ硣Щ翴ȥǳ΢ȴ쳣ǿ۶Ыʨôû취Ϩ𣬷һֻһֵֻ֮ȼ»Ϊ˻ҽ
ȵǰʮֻЫʨ޾֮󣬺ЩЫʨҲҿĻˣֻĶЫʨƴĴߴҲһ仯ֻΪĶЫʨ쳣ŭҧһͬ࣬ȴȻ޷ֹߵͬദڱܵܣ㽫ֻǰצץڵϣڶ°һ֡OO@@սĶֻЫʨ޾ֶηȺ챦սΪԼĵˣһľֹ
Ыʨ޵ĶȻע⣬ŻεĹâŷԭһȺɫĶЫʨ޵УȻһֻͨ巢׵ĴڣֻɫĶЫʨʵԶͬ࣬൱ڴǿߵʵļӲǻѾ߸߾ľ綾ЫβԻĴǿ˲ֻЩﵽ˴۷ĳǿ߲սɱֻЫʨ޵Ŀܡ
ȻľվȥֻЫʨһһĵǾ¶ǲмĶЫʨ޵ȷȴҲûУڿԷƶֻ÷ǳĺЦ򼶱ԷֻЫʨƺе۸ħʼΧħ׼ͷһԼȽóĴħʰԷ
Χǿȵħħɵ쳣Ѹ٣ǰһûͷѹĵķֳһħڶͷ൱ݣֻ˶̶̼ľ漴ֻĶЫʨֻʱȻþֹ˼嶼ԡʱֹͣħ
ˡʱֹͣԼȡͷʱ䣬ѹķ뵽ֻЫʨ޵ڣȵʱ»ָٶ֮Ҳ׼ġ񷱬ơħֻͨɫЫʨڵħ̿ʼŰû취ڲ񷱬ħһ˲ըѳΪƬ
ֻЫʨޣʣµļʮֻЫʨȫʧȥ˼ս׷׳ԶӴܡҲøϾɱƾǴԼҰ͸֪ʧû˵˺ҲֹͣǸħΧܿ³һƬڰ֮У»ָԭȵİ
漶ĶЫʨȫǱϧ˵ʵȱΪħ޶ղžͿ϶ֻЫʨ޸ըƬϾְɫǾĲ֮һгʱȫмУϾɫĶЫʨޱضǣĴ涾Ыʨ޾൱ˣһֻ͵ĶЫʨȺпܵôһֻ졣
˶Ыʨޣ߻ûü·ȴִˡˡ죬ԿУȻӦһַеħޡ編ͷųһŻ򣬽ҰеģȻһƬķȺ˿ĸڿַȺ̲ס˵ףȻѾǱ䣬⻹ϡ
طȻȫ˽⣬֪ҪʱǸɲ³ĶͷϣʹһöӡеǱʬ壬źԼǿֿǸʱÿսʿֱرĶ


ھŰʮ ߣ
˿ĸ˵Ǿ仰ź֮ϸԶǱȺСﵥҲܴ󣬲Ӥȭͷ£ǵĸʵҲԶ漶һѽ⣬ֵطʵûеĻעҪΪħ޵ʳôһֱ浽ڣ
ɻԺ˿ĸ˵Ǳƺʲô֮Ǻ𣿡
ȻΪ˵ǱȺµȺ֮һ˿ĸЦŻش˵ԶٱƽһȺǱ䲢ûϣΪҲǧֻѣκв˿ĸָȺεǱ˵ЩǱСǿǿ֮ģЩǱ൱ȺڶԿ˵ʱҲһӵϵģ
·Ϊ˿ĸⷬעţһϯδ䣬ԶǴȺǱ侹ȻӵǧֻӤȭͷСǱȻ໥ܱһһ޴ɼǧֻǱɵһӵͷ֫ʵڲɱֱֻۡɵһˣȡҲֻǿλȫûСȺ˫ЩλȥƺȺǱĿû취ɸϲλ
һ໥ܱǱ䲻һʽǽÿһֻǱϢںһЩСֱ΢Ǽǧֻ֮ʵȻҲﵽ˴׵ĳ̶ȣֻǲ֪ϻǱȺӵʲôµ츳쳣ǿĻս൱ǻĴ۷ǿҲǺϡġ
ǰһĻҪٶʲôͣѾ׺˿ĸǸ¡δʲô˼ˣмǱһɶɵʵԴﵽ񼶱ֻӴĿķȺ̫ܹͨͬһ䳲֮УΪЩǱǱԦӴĿǿоۺֻ²ĿЩǱڲͻΪʳɱˡ
ҲѹҪˣǲϼӿùĿЩðߣңΪԺðԵİȫ治ҪɱǱˣʡвԼĵ׶Լ˵ô䣬ַ̧ųöֻ̽Ǳ֮󡰵ġ
ȵ⼸ŻٵǸǱɵǰ֮ȺǱȻǿҵǧֻǱһȶɵģĳ֣ǱɵﾹȻɢ˱ȽԵѹһŹâǰͷâģȻǸǱɵǰġһֱֻۡ
ǼŻײǱȺʩŵâʱŹâȻԵħը̺Ļϵ·ɽȥΪˡֻǵʧ֮һȺǱ侹Ȼ˵ԭء
ȻԼķûʲôɱЧȴȺǱչֳֵǳĺ棬ÿֻĸ϶кܶطͬǲһģЩǱȶԼĳȴӲǽЩһĵطǿбһģһһģƹעƵģͱǿ
ôǱһȻ˴໥ܵţǵп϶ĹЧҪڶԸֵսӦҲǷǳЧģֻϧҪ˵ǱѾˣ绹ĴڣֻҲûĸҴģһƲôȺǱ൱Σˡ
̽ûȺǱ˺ôһȺǧֻǱ佫˵ˣǼǧֻǱٴˢˢȶų򣬾ȻʼħȻÿһֻǱܹٿزۼ΢΢ǼǧֻǱһ飬ҽۼһֳƾ൱ˡ
ܿһȺǱͷŵħͳǰһһħɵɵĵĻǧֻʲôͨħɵֱӹһ桰ǽڡڷƽ˹һֶͨԸ˵ģϽֵġʩɣȻһȺǱʹ˳
ȻΪȺǱԼƾִڵʱôģЩǱŶԡһ㵹а˼⣬̫ԼʦԼֶʩɣɺϻǸǴǱĦܵ
΢ʱ棬һǽƵĵĻѾƽ߲ʮ׵ԼóϤĹֶΣ΢΢΢ǰ̤˰벽˸һģһľӰߣ˫ֱڿпӹÿһεָͷųһͨħɵȵǽʽĵĻǰʮ׵ĵط֮ͷŵħɵҲһͬγһƬ޴ĵĻ
ƬĻ໥ײǿǼǧöħɵ໥ײȻ쳣׳ۺֻϧЩǱȺͷŵħɵ̺̫ϡ٣ȫԾӰķɵ籩Ķ֣ײ֮ЩɵγɵĵĻǰУٿ±һӰ췶Χܶķ籩
һγɵķ糱ϯЩһǱ侹Ȼֱӱɢ˳ȥҪ˺ǵϾЩǱĹֶκʹõĶʩʵ̫ˣһǱȺЩøУڲӰȫֻǽɢ£ûдɱ䡣
Щķ籩ߵǱȺɼƮ֮ԶΪ籩𽥻ֹͣôһȫԵȵսЩǱƺҲʶ߲ǿǵģټ˴ͬȺǱгĶ任˷򣬳طԶȥ
ڽ˵ڶ鷳һϵЩħʬ嶼ûǣǰˣǼһԼɵǱʬ壬С̫ãγɵķ籩ͻȻϮ±㽫ԼĴڴ֮УϾĶʩħʩȵȼɣƺǱȺ츳ЩƣҲһַʽˡ
һ·ȥͬеĺڰŮÿһ룬ϵĴڴͳĳְƴСƷСڵ֮£ѯ˼䣬֪ͨеıǣԷֹߵ·ֶΡҪĲһľ֮ڣֻҪͷһԤħͿԼƷķλͿƾ֮ǰúõĶöƷжԼ߹·ˡ


ھŰʮ ߣģ
ɵɣֱ۴ֵһڰŮзɳֱӺ·һֻıħԳϣͻħֻƵħȫûκζܵĶֱӱ̺ŵħը˳ȥ绡ֻıħԳϳΧҴܣߵһĺڰֳɫĹʡ
ֱ۴ֵڻеһĿ󣬽ֻ΢ϸһ㣬ִӻֻıħԳ岿ֵ˳ڿз˼̵ľٴκһֻıħԳϣ3׵ļһҲײ˳ȥֻײɵľҪǰһֻһЩ
ĵʮΣźľʧڿС硱ÿһΣԵֻǰ汻еıħԳű˳ȥЩֻǳײ˼ڵϡ
ЩײɳȥħԳȻƲڵҲܾʹشԸоıħԳʱʧȥжֻܳӣڼҵսҲġЩײɳȥħԳȻҪһЩսЩڵϵͬΪִе
ڽıħԳĶдɢ֮ΪսʿŮ䵶ħԳ룬ʼЩͼһеħɱҪľǵסǰЩħ޵ȥ·޷ͬ飬ͬʱѰҺʵĻᷢһ
ΪǰͬսЩսʿŮĺ棬˿ŮĺڰŮʦ̳֩ŮʫģԼͬӳָָħڳΪңʣµļڰŮûٷẒ̇ƽ󹭽Զ֧Ԯ
Ůĺ󷽣˲վĬĬעǰսЩŮʵıħԳ޼ŮľװĬϣҪЩħԳ̫ѵ飬ҲҪʵʵж֤Լðնĺˣ˿ĸȫԲ̶ǰЩڰŮһ
ϼʵױټͬӳֵĸָħ嵽һߵսʿŮηıħԳķצӺʹֻŮҪЩݡжѸٵħԳɱҲһݳ޵飬սʱ
ǰԼͬ飬ںЩʦŮȴ˿ûй˼ɵļš硱ķҺܿеķִ˵һӵս롣ǵɫĹλǰһλڰͬʱֻ׷ͬɫĹΣȻӦĳַ
ͬ赭дķ˳ȥͺͭϱһڰŮߵЩıħԳص˼ʧڿУħȻеǸŮȫûܵκ˺ԭתҺܿͷһΡз籩ֱӸɵ˺ԼݵЩħԳ
ħԳԽɱԽ٣ڰŮԽսԽ£Ƭ֮ռսϷ磬ЩıħԳҪɱʳԼΣǰЩħԳˣǷ֨֨Ľһѷĳʱķȴѵصսʿ³ҲҪжϺİţԷֹ˳׷ɱЩıħԳûʶȫǿ˭ܵø죬ֽ˵Ϊ쳣޴ϧڰŮɱħ޵ģֻԵ׷ɱ˼׾ʹա
ʮӵĽսܳڴǿߺʹħ֮ӦǷǳˣһȺıħԳͶʮʬֻߣЩħԳצӺܷצΪļʸǵƤëһǿȣƤõĲ֮һȻûЩɢصġҡֻʮӺǰнˡ
Ѿ߹֮ǰضɳƽأʼ˴ƬʯЩʯ붼ϵĸ߶ȣ˴֮䵹˺ܴķ϶ǴЩ㹻˲ߵʯ϶дʱῴֲ֪ʯ浹ŴżЩϡٵħ޳ǵӽ߸֪ڣЩħ޺ܿͻΪηߵѸԶ룬ǿȺûмġħޡԼǵġ
𣡡ţȻһǰ˹ԴӦ幫֮⣬Ѿܸ֪ķΧΪȷȫ˻ڵһʱͣ˽ŲЩŮɿʯΧɢԼǿ䡣һײִ˹һִʹĽȻԶħڱһսֻһʱ֮޷жϵʲôħڽ֣Ǻ˿ĸ˵Сǹȥ
ĳԴķ򿿽нʽȻҪ࣬ȴҪȫֻ࣬ǽг̣ԽǰߣԽÿе¶ڿٵ½Щ޴ʯıҲв֪ù⻬һ㱡ĺ˪
ǰ˲һ֮ڽս򳡾ڽħⷶΧԺ̸ֳһɫĳһƬϺ磬ϵʯȫ˼Ӳı飬е¶ȵ͵㹻ڵѪҺ̣һеıſЩ뷢еĺ˪档
ֻ˪峤Լʮ׵ӣĸر޴Զ֫ԵЩֶˣֻ˪еʱȫڵקţú˪濴ȥжǳı׾ں˪ȴŰɫ͸ƬЩƬһһֳѩ״Σ͸ЩƬȻ˪ڵ͹ЩƬǶڱ˪ϵı飬ӳͰҵļʵס
˪ſͷһͺ֮ǰǸǴֻʵﵽ˴۷弶ħﴫġֻ˪һƬƣȻڸոյսг˵һǲС˺еԵʹȴӰ쵽ʵֿܸҪħ޴˵ģȻǴʱֻ˪ֻͬΪ۷̶ȵĺڸˡ
ԭһΪսֻ߼˲˵ôһ䣬ͨħ۽֮һж۵ףֻڸͨԵ˪İ취ԼԼӿ̣һ򾳽磬ֻʵȽϽӽڸȻ΢ռһƣȴԣһֱĵں˪ΧߣȴõĽᡣ
ܿͷֻڸĵطһ˿⣬ԭֻħ޲ľ;˷еں˪߱֯Ƭ֩ݺȫԼ֩ϣҲͱ뺮˪Χı֮ԼٶܵӰ졣


ھŰʮ ߣ壩
ڸҲȺ˪С٣İȫչĻܹռݶʮ׼ȫǻҰɫëֻиǴɫģҲǺڸֻ漶֩Χź˪治ͣı֯˿൱ϸϸ̶ȿָֻҪôϸ˿ܹ֧ڸӴɴ˿ɼ˿ļͳ̶ˡ
ڸȻҴ뺮˪ز𹥻Ȼźǿ̣ûäĿǿԼǺĵĻź˪У³˿֯µһһʳ˪أǿʱ򣬺˪ѾױЩͬȫסˣͷ߿ܵڸԴκһκһǶȹ˪κһλƬƣ⵽˺ڸһϮĺ
ۿŲĺڸȻս⣬ֻ˪ЩͲסˣ֮ԱڸȫΪֻ˪ڼǰող¼öɫѣڷԼĺܷʱǺ˪һʱ⣬Ѿ˲£ټʮұ̣ƫƫڸץסؼʱ̷͵Ϯ
ֻҪ滢ĺڸһ첻ߣ˪ֻĽȥû취ʳҲҼʱϾ֮ԿĿ϶Լú˪涪ԼĺȥƻڸҲʵ˼ʱԱѾˣݴ׼ĺڸӲƴ
ں˪ĿǰѵĴȻֻڸѾ˪Χ򶼲ɵڽֵֻ۷弶ħޣֻܴȵˡڽʡʱĿǣ׼ˣȴ˿ĸʱֹ
˿ĸֹɷǳ򵥣Ϊеĺڰ鹲ͬŷ˿Ů˼Ըеĺڰ֮⣬һֳž޴ѪĺڹѸ֩˿ŮĽУκ֩˼롢Ϊ񷣣˿ĸȻǰ񣬿Ȼȥŭһλ顣
ȻڰףǺ˿ĸֹҲʲôȻû취Ըסȥ·ֻڸ룬߾ֻˣǿûôȴֻħ޽ȥֳʤһѡԼǰԼ˷ǰҵʱ䡣
Ϊд۷ħ޵Եʣѡٵ߷ʽ͵ĺڰŮɢǰϣΪͬѰ·ߣǰŮֳںڷеذףÿһԼӰ֮£ʯķ϶С
ۿžڽֵĺڸԽԽԶŮаһԼ󷭶ذ²˳ѥ֮УȻ΢΢ֱǰһſûṳ̈ʵ˲䣬һޱϸ˿ȻǰɫĹâ˿һţŮûŪ׷ʲô飬ͷӲϵȥ
ʧȥͷ­ĺڰŮãȻ˼£ȴȫû취ٱƽ⣬ռڵϹ˼ȦŮҲҡҡλεĳ䣬ȴԱ߾޴ʯסˣûˤڵϡֻôһڣŮͷѪҲ޷ƣֱʮ֮ߣΧһȫȾˡ
Ǹâ˿ֵ̫ͻȻˣ˵֮ǰرΣ˿ĸǶûǰûܼʱԮŮҲǺ˿ĸðնеһʧԱĺֹЩΪŮǱ͵˿ͷɱģǸ˿ܵ΢𶯺ҲһдݵԶΧƺ˪ֻڸ룬߼˵ҾԼʳҷ˺˪棬̽ͨ˴֩߷ɿı˹
ֻڸ볯Լ߳˹˿ĸ̲סüͷڰ鲻Ըκ֩ΪҪŷ˿Ůرϲ֩ûԸһλŭ𡣲ǰֻһսˣϧźڸ֩ڰôǳԿԺ˿ĸֻö˵ֻ鷳ͷ˿ˣǿܵĻ߾ͺˣܲ˺ͱȥ˺
˿ĸҪʵЩΪѣηηſɲΪֻôãǳڰ֩Ŀȣ˳²ĵؿߣȥ֩Ŀʳʩǿаķ˰뻯飬ԶǸ˿ͷĺڰͬ飬ֻº˿ĸǲΪ䱯ˣ˵һҫҲ߿ְͨ취ñ˿ŮĻҲ˵
дϸ΢Ǻڸ֩ɿʱЩ˿Ȼ㹻ͣºڸ뽫ȫҪѹϲҿƶҲֻ΢׹һ㡣ԼһֻëĴȶԼ߳ĺڸԽԽԴҲڿ˼ŶԲߣɱֻڸѡ񣬺˿ĸȥԵ飬ȻҲɵɵȥֻôһֻ۷弶ʵսѾԺͨǿħޣҪ˺Էʤ֣һʱ֮仹ûرõֶΡ
ڷɿ˼֮ħȼƬĻǽԵסֻڸȥ·Ȼʹħ޸еη壬Ǵﵽ˴澳磬һֱҲȻţЩͨķҲ΢ֹһֻڸĽŲѣֻ΢ͣһ¾ּȵڸһƬƬĻǽ֮尲Ȼĵ֮Ҳû취ʲô˺ȻҲЩߣֻڸ벻ηԼĵ֮𣬲ǿɿ³˿ڸ֯ʵ˻׵ЧĴڲú͵֮ݽӴĺڸˡ
뵽֮ǰֻڸԸֻ˪һĻ³֩˿Ȼ൱Ľʵηͺ۵ľϣź˿ĸôһȺڰ棬ҲǾԼģǾ򷢵סȥ·ļһѰͨڶҪ
ھܲҪ˺Էľħʧȥ壬شɵֻڸ룬Ȼ󱻼ŭ˿ŮǲԼλͶӰ׷ɱֻѡһ֡ƽķʽ˲ȼܵһһǿŰϢѸٳΧĿУҺذһв


ھŰʮ ߣ
ȼյĻѸٻûһͷͷųѹͣڼʱھʹﵽ˶壬ȫڰɢ޵ĺɫâҲ֮ȼûзûĺֻﵽ˴۷̶ȣûƻֻٱĺڸ룬нȻֹ
ֻ۷弶ĺڸȫչҲռݶʮ׵ķΧԶԶԻûĺͷ­ͷųѹȴ˿ѷɫڸ룬úĻǵֹͣǰһʼΪħԼĲԷΧڿӦʵѷɫԼħ޶ֻڷĺ˪档
ڸ˿ͣԭأİֻŰɫëĳȲͣĻƺЩԥ£ڸὫԼǿ֮䣬ǵһʱѸ벢ԶȥڰںڸȴһȴѾõֻҪɵֻͬΪ۷ĺ˪л򾳽磬ΪƬǿߡ
Ŷıܿڸ뻨˼ӭ˺˪ѷº˪ʵҪԶԶѷɫƽ۷ʱڣڸٻЩ۾ȡⳡԵʤںڸ֮ʣ߲Զȴеֻ۷ʵħ޻ĹǺڸͲˣԵģڲʤ֮ɱ˵
ڶͻȻðĵħޡֳʵļɵڸѡͣ½ŲѾôƬ֩סֻ˪棬ʱڲõԼûߣǴ˿治Զûɺֻڸѽ⣬ƬҲˣǿȻܶ࣬ƺûϢôŰħޣǴʲôطģѵǸط
ڸԥԹȴܾȥǰ׶û취ʱһֻֻûûԻϢѣڿڸֹͣǰȴֲȥʱſͷˡϢħȵϢȥĿ겢ֻڸ룬ߵ
ڸʱëˣһԤǾԶԼŻеĻһǺڸԥĳˣڽ֩˿ϷɿĻУԶȥ
ʵڸԭҲзֺˣй˼Ǹ֩Ϊŵ˿Ůܲ˺ֻڸȻͲ˺ڼԼĹ˶ԷûɢĻ棬ǱŷΪǿҵݺݵһԶȥĺڸ룬ĴӻûĳָΣʱֻڸѾܵӰˡ
˺ڸ룬ڰŮԼͬĳȥͬʬȥȻ˴ֻ֮ףЩŮߵȴСĽΨͻȻֵ˿ǵĽõ˻رɱǸŮ˿⣬ЩŮȻڼʮ֮ҵһƵ˿
˿֮ǰŮͷ­˿һģһǱͷҲֲȥ֪˿Ĵڣ½ҲѷħȻߵħԶǸͷ˿ϸ֩˿УҪǰҳԶֱĿü򵥡
ȷûΣ֮󣬼ڰŮȥͬϵĻȥ˿ͷ­ƴʬϣúɫ鲼յأڰҲܸʲô¡ݳ޵ɥʽֻһϵħΪԼͬУǸΪ׵ĺڰŮȥͬĹǻװһµ߹棬Сķ˴ڴš
ЩڰŮɫˣȴûʹޣȵʽЩŮֺûƵļ̤Լọ́һ㵹Щѽ⣬˵֮˴ûʲô飬ǰȴֲαװģǺ˿ĸ˼˵һ䣺ûʱ䱯ˣΪǺڰĴͳ
ͳһ䡣
ǵģͳ˿ĸһһ߶˵˵ЩпᣬǺڰŷǿʳȥͬⳡ̭ģŵҪľǼǰܣҪ̭ǵóȵ֮ʱֻԱ׷۱ԱµͬȻǰ۱еˣʲôʱ۱ͣתȥֻԱģ
˺˿ĸĻ̲סӣⷬ˾Įȴȫķ򣬺ڰʮ겻ǿʲôνŽѰгԱСУֻгĶ׷Լǿøǿ˵ɱ¼ȥʮܶʼѭţղܵߴ֮һĺڰ顣
ȻǺ˽⣬ߴ鶼ǴͬСģֱɣȣһûгСӣ΢ЩƽӾͽǰ;գ΢չͱڲȨɱΪ˱֤۹ͳϧѹźֵħᡭ⻹ֻǹȥ飬ʷʷҲͱһܶʼѭ
Ϊ£ĽŲҲ΢Ż࣬˿ĸתͷ˿һڶмƫ󲿷֣ŵ˿֮˼Զûע⵽Щ£Ϊʲôôõһ˼ȡȻڰ˹½ϷϢôãڼ仹ÿһνΪʱ;һŻ򰵵֣ʷյĴǿ߶ָȴƫƫǿڣ֮λѾ֪ж츳ԶԶǿʳķ֮¡
˵ƺЩ̫ԾѽȻʲôĽƺ֮٣Ⲣ಻Ը߳ȥǸ߲ȥڰ˹½ϵ࣬ҪԼλнһɼ顣ӷѶ϶ǳҪǰķ塢ɳ廹أȻҪűУͨײԭԭɳĮһϵ·;ͨǿ߸ܻó̡ںɼأûдħߴǿߵʵҲԽʮ̣Զľ붼ǵλˣͨǿ߻̶ôߵЩ·̣
ûСȱʲԷ⣬ž࡭ⷬĵ׻ûͺȻ쵽һִͷĸоԤȫĺëԥһȣԼǳͷ˳


ھŰʮ ߣߣ
СģоΣͬʱ˿ĸҲ˾漴ǳͷ˳ȥһзʵ̫ͻȻˣΧֻüղߵֻڸ뾹Ȼĸһֱ۴ϸ˿Դ֧Լ壬³ٻɽ
ںڸαװɹƭ˰ڵˣʹһжûǰ䣬ټͻϮʱ쳣ȵҾʱֻڸѾʮˣȻٶȳƶڵǰƣȴȻоһȳľֱϵĳ۶Ʈ
ΣĹͷ·Ӧ΢һ㶼ǵĽﻹ˵ϱʵ֮飿ҺȻٳԵΣȴûֹͣħϵ˲ڵһʱ佫ڵʮ߿ǳ͸ǰγһƬ򵥵
Щǳɢ˵ĹΣԿǰ˲ʮ׵ĺڸ룬Ϊ˼ӿͻϮٶȽֻȫڸ¶һŨܵĺɫëëȻĿȴѾſ¶ŷֻҪǰ΢̽Щ壬ͿԲԼˡ
ֻڸ׼һҧͷ­ٴԶݵʱȴһͷײǰ֮УƬһǳ壬ЩǳɢĹΣֻ֮ڸ룬ЩȴͬΧħöǳУֻڸ벢ûо쵽Ĵڣһͷײȥ
ֻڸۿҪʳɹȴ֮кɼıУЩεǳɢһ΢ǷǳǿЩԼ֯һγںڸõ֩ƵĴڣȴ֩Լ״ɫȫǿŵģڸʲôûЩǳ֮ǣȴж˾׵֮ڣҲ뿿ֺ
пֻڸǱ÷ˣǶеĺڸԣȴȻӦеٶ֮ףֻҪ΢ǰһ㶼ÿҧԴǾôһ룬ֻڸȴʼû취Խ൱ϳֻڸ£ǻ׼õ֩˿ҪЩѾ֯״˿סٲҲҪֹԼĲʳߡ
ֻڸ˵ļֵֻ˪֮ϣȻ᲻׷Ȼ˵ǰֻڸȴһԼʩٶһ򼫿죬ֻʹˣﻹῼʲô˿Ůıֱںڸ³˲öǳķ
û취ۿǳȻŷǿҶ۵Ĺâһ˲棬ߵĺڰ羹Ȼһֺ磬Χֻħ۸֪Ļͬ飬ôɼЩڿ赲֪ĵǵâ˵Ӱ٣·ʹûгֹƵġ
ǿҶ۵Ĺâֻάǧ֮һôݣâѸ̲ȥɫʣ±ԭȵĺɫֻ˱߶յǳȻŵħǾۼһҿʼǳڲ˽ȥֱ仯ܿݱһħǳһγˡ
ڱĵĺڸƴţоΧԽԽǿңҲԽԽ֣һʼֻڵ˺ʵ˺ѿռϺĿռ˺Ҫ˵ôһֻڸ룬ǵ׿ĪЩķҲܣԺڸڸİѾЩܲ鲻Խչˣϸ֩ϵë˺ڸڿУֿµһķֽʧ
Ҫ˿ĸЩٵһ׿ĪΪʰо֣ڿȻҪɱһֻ֩룬æҪ޲˺Ŀռѷ죬Աֻڸ룬˭֪˿ĸαͷųȻ⵽߷˿ǿҾѻ˿ĸ˾ٲΪ˵ȻҪǳעִ磬Լķ˿赲£һʱ֮侹Ȼû취ȥֹΪֻ̾˿ֹͣ˶
ǳǰԶĵطǰǰֻԼҲֿµƻǣȥˣ˭֪Ȼ˫ǰСĲٿʮ߿ǳγ˵ǳ֮ǳݵ÷Χ˿ĸûмָԤз˿ֹ֮⣬ȴΪԭǸǳħͲȶͼΪں˿ĸ죬Ǵʱ˿ĸٰԼҲӰ쵽Ŀƣʱɵ鷳ֻڸ󣬿һСľͻΧ˿ĸڵ˶ȥ
һԼҲ֪ľѾȫͷ˳ȫԸĿǳӰ췶Χӱ涯ƺֻǺܻĶ˶ֱۣʵϴʱıѾȫʪ͸ˣԻƽһΣȵֻڸ뱻׷ֽݱ˳ֻյģķȻ˶õ˾ųϣȵҲĿסͷðŲЩģӷ˿ʱ߹סű㲻ڵϡ
˿ĸ˿̾˿˵飬ֻ˿Ůıµ񷣾ܹģֻΪ˳һֵð
ҾúֵáϢ˼Լŵ΢ƽһЩԺ˿ĸ˵ɱңҾȸɵԺǸĵˣҲԺ顣˵䲻Ļ˵հǰ˺ֻ޿Ѿŵ˿ɵ˰ɣﻹвɱ
ȻѾˣ˵ЩǺģţɣȵнǷ׿ĪΪһ׼ڰѵŪƽϢ˿ŮŭļƷ𣿡˿ĸ˵˵ĽһҹĿ࿴ʹǳɣȻȥЩǿѾɹĲ㡭
һûʲôõģôһβľųϵķأЦĻӦ˵ǿҲôһλᣬҿͷŻֶΣǲֵùϲðɣ


ھŰʮ ߣˣ
㲻Ҫ̫ˣ˿ĸôһ˵̲סЦҪ˵㣬߸˭ûʵܹ˶ʱȫʹãѾ൱ˣ߸Ϲ˭ǻѼǧʱȥĥģ
˵󣬺˿ĸټȥǿ˵ֻ˪ҲǲļƷɴʹʼˡ˿Ϣһᣬȥʰһ˿ĸδ䣬Ѿٴγǰ䵶εħ֮С
˿ĸ߾ħ֮ǰն˳ȥǰʧڱԼ֮ͨУȵ˿ĸ³еʱѾվֻ˪渽֮أں˪ΧЩ֩ȫû赲˿ĸĽŲͬʱĿҲֻ˪˾裬ߵֻ۾ź˿ĸƺֻҪ춯˪ͻϳ˺Ƭ
˿ĸȻֺʵʵвϸ˺˪漸ۣܿͿ֮¶İɫѣǺ˿ĸ˵ͷ˵ֻڸ뵹ѡᣬϧ̫̰ˣҲ̫թˣʵʵһԵ߹ȫп̵ֻĺ˪棬µ۷塣
ֻ˪Ȼúڰȴ·˺˿ĸôһ⣬ź˿ĸſͷ˼˻𣬴³ĺֱӽΧĿһڵ棬вں˿ĸȴǺģЦһˡ
Ժ˿ĸʵԸһֻΪѺͷսѾ½˲ȴ۷ǿ߸߳ٵĺ˪棬ȻҪ̫˿ĸֱֻǶ˼£ֱħ֮иɵֻ˪棬̸ɾ䣬һѪûʳϾ׼ʱѪҺ궼ܼƷ˿ŮΪá
ȵ˪ʬ屻װ봢ڴ֮ߡöɫѱȫ¶˺˿ĸǰЩѱ澹Ȼ˾µƣ˿ĸ֪ЩѶҪˣ²ĸķֻҪʩһʱıϵõ½䳹׷Ѿӵѣû취봢ڴģǺ˿ĸӶֱۣսЩѶץȻһһͨĿڴ档
Щ֮󣬺˿ĸٴλӶħ֮пһռѷ죬ȻԼսƷصߣֻɵĺڸ뻨ʱΧ˪棬ں˿ĸлɱӴɨսʱȫҲһӶѡ
װѵͨڴŮ֮󣬺˿ĸ˵ϧûʲôʱȥֻڸĳѨȻǿҵһЩµѣĻ˿ŮһǳϲõġôǻǼ·ɣҶֻڸȻȥȲµûоʹʧΪڶùĶ󣡡
˺˿ĸѺ֮ǰȥͬΪѵڰŮǴʮ־ǰһ·ȥȻ˶ദڰе֩˿Щ˿ĺڸѾȥˣûݣֻҪܹǰֶ԰ǵƹȥڸͺ˪潻սĵطԽԽԶʧԶһƬƬ֩˿δܳһʱڶΪΧħ޵Ľ
һβʱнһеǰ˾޴ӣ֧еŮðСµϢӦþǰһ֮ͨǰֻħʬҵĶ֤Ӻֻܿһ壬ǴħݴԲʳαװǲûżȥ÷̽ΧȷûΣ֮󣬴Žͷŷߵڶ
½̲໨һʱ䣬ȵ˫̤ʵ֮ЩڰŮѾ۵̱ڵϣں̲ȫŵ˿ͷ˿ЯΪľһͷˡ˵ôʱ䣬ǵڶĸ߶ȴ͵һ㲢ֱ̫Ҳ˵ߵһĵ쳣ĺʵڸʮҲͨһµͨڶͨ
Ǹոճߵĵڶ㣬һС鷳һȺħһʵûлָ˳˹Щħ˵ӦòֻͨڻԪλ棬֪ôľȻǵزмʮֻĻħһƬͮͮƲʺХ󣬷˿Ͳŵ˿ֱͷŷȰͬ鱣гʱΧطгײЩħ
ħ𲢲ܴÿһֻҲͺ̯£ֻЩħȫ»˺֮ħײǵϲɱЧԣǴЩħãûԪؽй֮󣬻Щħ٣ڸһ֮ȫΪˮϵħɢЩħ𣬡ѡˮķЧѣܿʮƵĻħɾڵʧԶ
ȻǻָĵķһȺħ˹ЩħͬҲмʮֻ֮࣬ЩɢɫɫʣȶſĳֹŹַĵĳ򣬷Źֵ˿Ͳŵ˿Ҵ½ұǵʵǿҲֽϵĹ³̫ʱ䣬òַһǧ䣬ŰĴħǿжⶳı֮С
Ȼûн߱ΪԼӿŲ뿪ЩŻħȴ˺ǰµĻħһ²ֻ˿ĸЩˣߵڶ¶ƺȵһ㻹ҪһЩôܴôĻħأѵ˵⸽ʲô飬ħǵǰ
Ȼô£ǲǰ⣬¸û취ǰǿгҲΪħֹɧŶʵû취ָĵķһʵǿҲҪڴ˵سһˣħŰʱ˺ԥŻħǰ·߷ɿȴ׼ЩħȥѰԭ
˴Լ㷢ЩħΪʲôôԭˣΪЩħһԲεĹ켣ͣĳǰУÿʩشħ𣬵ǺܿЩʧĻħֲɣȫΪڻħķй켣һ޴ĻǽЩħǽ֮ǵϢ㳹״ħ۷ʧֱӻǽһɳ֮ڻħϢ³֡


ھŰʮ غӰһ
ôһԽǽĶȴȵķЩ˵ĻħȻȫˣȻ֪ħ»ϵ˺ڳ˺ʱСЧȴֻǿԽһǽȻȬʵ̫ˡ
˿ĸڿЩħԽ˻ǽк󣬿˵ǽֻǱô򵥣Ӧһռѷ죬ŴӻǽͨԪλ棬ЩħǴǸλġ
ͨԪλĿռѷ죿ǲһλĴ𣿡˵
ǵģôһš˿ĸ˵ʵЩħ𲢲磬ӦǱһַٻģͺЩٻħǿΪԼսֶһӦ÷ǳϤ͵ħٻܵػҲƻȶʧֻҪʩֿԽٻߣʵܵκӰ졣
ԣٻħȷʵЩħͨǽصԼڵĻԪλ棬Ȼǵǽŵһ±ٻ⵹һǳĴ⣬һӦ˹ΪˣôǻҪҪƻǵأ˵ȻԶԼŤͷǿħ۵⣬ȴʲôûзֻ֣иղŷɳǽŵǼʮֻħȶųԼ߷˹
Щħͷʵ̫࣬кһƬƣȻ߱ڰ츳ǿƬơħֻħ۸֪ĴƬϢпдħȶ򷢳죬ȫܹӲоһ㡣
һ֣һħЩħǷֳСַ˻ǽ֮УȵЩħӻǽһ˷֮˵˭ģǻǾرȥɡţǳһж׻𣬻Ǻ˿޲ǵſĿռѷ죬һжָԭ״
˿ĸ˼Ļشɣǿлռҵ񵴣δ֪ĽͲˡ޲ѷ취Ҫƽ̵ֻ࣬оܵĴţǲЩħǽ֮УռӦ
Ӧͷ˿絲Ⱥħ𼴽·ϣԶ˿ĸȫ׼һռħԷѿĿռ϶Ժ˿ĸʵ޲ҲҪһЩʱ䣬־Ϳ԰ЩѷĨƽ˵ġ
˿ĸķеؼ֮ʱǼʮֻħһѷķ˹ǰռȶ·εȦУѾǻ˶ҲκαͨһҲֻǱЩħУΪκһֻħǵǽŶпú˿ĸ޲̹һ˵пܳδ֪Ŀռ𵴣罫ͨԪλĴøڻԪλǿԽλ֮ľߡ
ΪЩħǱٻģǲηҲѶ˺ͨľѻֶΣΪݺύĻηͨǽŵ·߾ε沢ܹ˺Щħ𣬷̲ĸоЩħǼʮֻħȻķΧЩεضĻǽƣҲ᲻ȥ
Щħڻ֮УԼάЩķľȻѸһԼ޷ܵĵزͷŻεķЩħɵģֻǶİͷħǸΪΧڿеħħȱ𴦷û㹻ķЩħġ
Ĺ̴Լӣȵ˿ĸȫ޲ǵţðεضĻǽʧӰٺ̲ܵĻħȺȻ֮һӣ֮ЩħʵҲԵǿ뵽ЩħڻԪλ浱ȴûľ˱仯Ȼϲȴûʲô취ȡΪãֺѱֶڶʱǻǳ
ֹͣͷƾη˲ʧ֮ЩħȻΪԼĹĿ꣬ӴȺΪֽϻһоսħں˿ĸ˿ͬǰ赲ȥԮЩֶεϱֻЩħʵʵ̫Сˣ̫࣬ЩڰŮֻ֣Ҫ΢һЩ˵ĴȫǣԵЩħĽ䡰ǧ֮Ѹٱڻı֮УѵĻħҲڷ˿ǵħ±ܡ
ս֮ǵĻħǱĻħǵ͸Ϊٻ߲֧λѾΪ⵽شĴûЩ֧ЩħͱȻҪλ淨򣬱ǿųȥԼڵλ棬ͺǱӳڵϵӰӣϨ󣬵ϵӰȻҲʧ
ǰ鷳ϸħһΧܾ⸽ڿԼĸо볬ΣôȴƫƫʲôߺۼҲҲһȻҲ⡣Լħ۷žԵţĻԼǲΪڸ͵ϮЩˣҪĵ׵ָо˵뵽Լȫû֤ݣǾְŻڶֻǼӱСڸΣٶȳ֡
ȵ˽˻ǽźͻħԶȥ֮վ֮ԶĵϣһҶ״ӰУһһıΪεӰӡصĺӰ֮ǰƯڿУңԶȥķѹ͵˵ðն飬Ȼĸ򼶱ѹ󣬲һ˾ÿռħһ˶ħĲݸǾˣЩܵʲôĿģ
ѾԶȥ˲֪غӰĴڣŬߵڶÿһأϣҵͨһͨǰ̽·Ůðն㼣ֻĵһ㣬ȫû취˿ĸṩκֵòοݣֻԼˡǵĳҲߵĵڶ㳹׵ΪЩǿħ޶ԼصģħײԽԷֲֹҪȻὫĬУһ·ǰ֪˶ǿħ޵֮УȻ˿ء˿ַ֣ЩͼԼغϵħȫ˽¡


ھŰʮ غӰ
ʯľ֮ķ϶ȻһֻǿԿӰަŴԼǰķ˿˼ӰަһȥԲĢ״°ǰһ̵ֶĴȣ֧ӰަĴƶѰҸΪõԻᣬӰަͷȴһ״ɫ壬֪Χ۾
ӰަʵħҲ뿴ﵽߺδֲħ޾ȱǿĲɱȴȻηʳߡֶΣӰަȻһݿ˺ʳʳڲɱʱȴһ㣬ͨ˱ľݲЧȵܲסձԼʳ
ӰަȻڷʱҪ¶ټģԽߵķ˿ֻ̾ͼ͵ϮԼħ޷λӰަǸոմ˲̷ħֱӽֻӰަըƬʧȥӰަȻû취гǸԲĢɴ̲ɫҺ·ɽȴڿҪ˿·ϵʱ򱻶ɱ䵽˵ϡ
е¶ȿٵΪŵ˿ѾԼĻϵħȻΪǿӵиǿķʹʻķͨĵ֮ʱ˶ѡĽٵĴ漶
ȻӰަԼ٣õ˲ҵԼȫܵ˺ڲŵ˿ĽħѾΧ׷ΧڵĿȫȼӰަֲħޣƬڵħڵˮѪҺҲ̵ʱڱѸٵһһߵڵϵĸʬ
˺󼸲˫ֳһħ罫ЩڰŮǵʵڵڶѾԵЩˣܶʱ򲻽ﲻʲôæ˿ǼֱַĺȣֻǺ˿ĸѡЩŮΪһЩˣʳɨսӪկȵȣûָЩ߼ʵŮΪð;Ժ˿ĸݺʵֻôʮзѾǺܼªˡ
Ӻ󣬲ŵ˿Ļϵ䷨Чˣе¶ȴûнںʱһ÷βĸо΢΢ЩȵĿħΧȴûзֻвڣżʮ߸ʬȫǸղǱڸͼ͵ϮһеӰަ֮ΧľľҲֻʣ¿֦ҶϽ»ɢպʯ
ͽҸطϢһɡ˿ĸ˿΢΢ڷԸЩŮ˵Ҷһ㣬⸽Ȼȥ㰲ɲ֪ж츳ħǱΧǲҪжҲҪԶǳף𣿡
Ϊ˱ЩŮӦʱûгƺ˿ĸ˵֣ճ̸иСıܻκпй©ݵݣʵ޷ܻҲʹԼһѵһɳ˴֮˺ĬοЩҲǽѵһ֣ڰŮͽһμĵףһǡ
Ůһ˿ƽ̹ĵطȼҲ̲סľߵħǴӽڶħڣںڰ˽ʱ䣬ڽֹսлѾΣѾڵĵĴˣǰЧ㣬ֻڼСʱ֮󻹵һβС
ûߣԶ޷ﵽǿħޣһֻ۷ħ޵زԲطǷ׿ĪִҪУҲδһ̻ռݵķص󣬶ִ̻ᵱеĴ۷ǿҲôһλѣǷﻹδܴӮһ·Щħޡ
ʵҪǶԸһֻ۷ʵħޣҲһħ飬һֱսݣôֵҲͷƣҲȲŵ˿Ѿţֻ΢ЩѾ˵֮ʵϵĲˣڵǺͲŵ˿ಫҪ޿ȫԸʹαһǳħ£ǴԼǳ򣬽սҲӵ顣
ϧˣЩӰަȫ˸ʬûʲôüֵˣ׿ĪмϣһֻӰަʬһǶĶۡſ⣬ȴֹЩæµŮС̸
ҲϧϾӰަҲûʲôرмֵĵطǳɱŵмжѡһڰŮڻش˵ˣһ㣬ɾҲץʱЩţһʮֻ߼̶ȵӰަǸɵĴħ޾Ѿﵽֻˣ
ԣһһپʮֻд۷ħ޳ʮֻռĿˣҪǰһֻ۷ǿнһλǿߵı㣬ҹڶ棬²Ҫλ򼶡ȿڵǸڰŮⷬû˵꣬ȻͿһźӰԼǰ׵ĽѸ̸Ŀڴеʲôˣ
źӰӲƴСѸŵһ˵ĸ߶ȣŮһˡֻûڵ˲ȻٶֱӽŮץУ漴ԸٶȳԶȥȵǸ˵Ů˶סˣŽ˳ԹǴ϶Ժڰ﷢ġˡҪСһЩΪ˵ŮѾͻȻֵغӰЮ֮³ڰ֮ˡ
ۿԼͬȻǰԶصĺӰ񲢴ߣͬ˵ǸڰŮĽĽ֪ʵʵϲ׷Ƿ۵ҰغӰֻܼϣڶеλǿ֣߳ңԼͬǿҪʧӰʱȴԼһϤοҰȴ˲ħ׷ȥ
һĻڰŮֻûֱ˵ϣǱղͻأֵغӰסˣҪǱһЩǺڰŮȴԵܾ࣬ȻԼͬ飬ôֻ˵ԼͬעҪˡ
ҧסغӰ׷ŲʲôעķϻأνԼʵصĺӰٶҲƽžǰ׶ڴҲδٶռʲôϷ硣Ϊҧס°ͬĵˣûʹ÷Ƿķ˲ħ۾Ǹͻ̱ģͨ˲ƶƬС


ھŰʮ غӰ
ʵһ˲ƳȥԶľҲ˲ƵľԽԶҪеʩ׼ʱͻ䳤ͬʱҲ͸Ӧ䡣һ˲ƿԴȥף벢ԶԴȴԽ˲ħҪʩֻ̣ҪԺĿһ˲̡
£Щħʦһ˲ħӰ¶ȻټһδͣѾﵽ˸ĵزıӰûڱǰѾ˵һ˲ƣּʧԭؼͳȥǸڰŮӰǰһʱʩµĲӰ
˲Ƶٶʵ̫ˣһ˲ħڰյʱ򣬻ȳŵ׹䣬һ˲ħֿʼˣĴҪȥͷűԱԼһֱڰУᳯŵȥ
ǰɱӵغӰƺ쵽׷ϵûлͷȻֱǰ̣ѾܳʮصĺӰεŬ٣ȴʼû취˦һһ˱˴Լľ룬غӰЩٶȾȻԼ죬ۿѾʮ֮
ⳡ׷غӰǸڰŮܳף˲ħпʼģҲζֻʮľ֮һĲ࣬ǰٶȼȥôʮ϶׷غӰȻ˵غӰһڰŮֻһ˲ƷŮҲǱһЩڱܶѣ봫漶ʵԣӵĸ΢ġ
ۼԼ˦õźӰȻ΢һǰ·ߣƫķǰУַɳ˴Լʮ֮Ѿ׷˾ʮ׵ĵط׼ħǰغӰصʱźӰȴȻһ˦ƷĺڰŮŵһɽ˳ȥٶȼǰȥڼʱܳ˼ס
ע⵽ŮϢȻڣȻûʧȥֻ֫û취Ҳ֪ʲôֶΣȻȫû취ѣֻĿԼһͷ档Ҫ˼ͽ׷ǸغӰĽŲͣûͷŷֹͣ˲ƺ㿪ʼŵ׹䣬Լ׹䣬ֱӷ˲ħԭʧһֱͦͦŮ£ֱ۽˻С
ȻŮҪѯʲôطƣȴȻᵽһȳζִͷĸоһγ֣ʱҪ˲ħȥѾˣǺɵĽڵͷ˳ǳûɵʮǳ鲼Լ壬һƬз
ոԼķֶΣһѪھϵҧ˹Ҫ΢һֻ¾ͱɶԷʳˣɲžƾԼ壬ܺǼݶԼ⡣ҺӵмʱŵŴڽӽʱ쳣Ÿܻ߷ʱ䡣
ֻƳһۣͿ͵ϮԼһ׵ߣ֮ǰӸ¿ССɽֻ߽һαװѹǸغӰҪڰŮʹֻʵѾﵽ۷ƿ׶εԼѻ
Ȼ֪ʵźӰԼҲûһ˦õغӰֻǶ׷ԼΪ˾Ȼͬ飬ôͬͼ׷֮䣬ѡǰߵĿҪ߳࣬ӮˣɹǸڰŮһֻħߵڡ
ߵ˴Լص˲Ѿֻ˶ڸ߿ӹȫûԼαװǵΪ˾ͿյʱﻹֱӷһͻϮֻ߳׵廹Ŵ͵ĻԻͬһ߽ĸУҴұ˴֮ҪκνӴ˵Ȼֻѡá
ʱŵЧɵķ˲ħԭѸٱɾ˲ħı弴ͳȥʱһ൱ŹֵߣֻԼ·һڹ֮У¶һָߵĳѹһǳϤȫһŮԵҲ𣺡ߣıɱҵĳ˵Ӧôأ
д󾪣ΪϤϤ޲ͻȻֲֹ߿յˣ֩Ů˿ȻһλȻֵ͵ȵλ棬˿Ů϶ҲֻǷһλͶӰķʽ֣ɾһ΢ķӵк˿ĸЩսҪ˵ڶα⻹ڳ׶εˡ
˿ŮǾ仰ƺΪ˱ԼɱĺڸģڰԹԼõͬʱĽڵķתΪαԱϵ˿ŮԿԼҲ˵һλλͶӰĶ֣ǲľִС
û뵽ܻ治ٰȻԽתԻòӲϧûеȼûǿҲģסָôһѹ˿Ů֮ǰǴαдŭⷬȻջ鲻ԽҪԼһз׸λٹǰĸԸĳ䵱ū͡
о֧ţĶͷкѾȫ˺ˮô̶һ仰ĹڵķѾ˿Ůʴ˲ɣȻߵʱûֵԺ֮УڵʵͲܼ̫õʱ䡣
ѾʼٵĴϢˣ˿ŮֻǱֵԼǶڼӺʱصıȻ˾ɥǱ𵱳ںɱ¾ͻ̹֮ά˹ʱѾõ̫ˣһͷ˿ֶû취λ־κεֿô˵Ҳ˶ݵļӡ
ΪԼʱ˿ŮֵȴȻʧˣʧȥвֻͷԺȫɶһƣ룬̲סں˼Σ˿ŮΪʲôҪʱŹԼǻŵĸо̫ˣֻжݵһ˲䣬Ҳܵһ˲Ŀ֡


ھŰʮһ غӰģ
˼Σ΢ƽΪƽĳѹȴûг˿ŮĹ׼̧ͷʱ򣬶ȴִ˿ŮջǳƽŶصеʱΧܵľ޴ѹȻѸٵˣһ˲»ָɡ
ָɺûκγɣȻ̫λ˿Ů񵽵ʲô˼ȴһ˲䷢һ˲ħ뿪ԭأǻǵԼҪһֻ۷弶ɱ顣ǵ˲ƽĳλóֺȴȻǰȻһźӰڸٵǰ
΢΢һ㶣ΪļǵøղźӰѾŮˣôܺȻгԼǰԼʮҵĵطأ㶵˲䣬Ϊûмͷ˲ħʼ·׹䣬ǰصӰҲһڰŮ˦˳ȥ÷Ů֮ǰغӰ°ߵһòϢһ޶
ô£̾סˣΪǰĳѾˣļǵԼ˲ȥǸŮʱ⵽һߵ͵Ϯᱻ˿Ů׷ɱһڷǰʶĳͷ˶ݵĻңЩ㲻⵽׷ʲô飬Ԥ֪δ飬ŵʱ䷢˻ݣֻص˹ȥĳʱ㣬ֻݵЧֻô΢ȴ־Ķǵļӳȣ
ҵ˼ܿͱƽˣΪ۾ȥĺڰŮһһΪܵĳȫû취ֻܾĳŵһͷȥʱαװɵͰСɽѾ壬˶ͷŮۼŮΣΣ˲ԥˣݺݵҧҧ޷˵ķ˲ħĿͬȥԺԶͬͷ
׹ԭıʧӰ٣һڷɿ׹ĺڰŮ͵泯Ϸͷ˶֮䣬ھķǳȷһһȽס׹Ů壬ٳһѪڵĹŴӿֶǳûΪһƬ򣬽Ҫһͬһνԭء
ۼһжڰԼġ䡱ͰĽţһԮŮʱ򣬾ѾƽʱٶȽеķתѾŴαһεĲִӦսҪ׼óࡣ
Ȼֻ֪ҪԼһ˲ħͻ⵽˿Ů͵ϮδѾҲѾ飬ȴǺԥһη˲ħôʲôΣգֱȥԴûӱܹһȻҲ⣬οͣԭһȻҪĴķάֽʱķЧֹ̲̫ܳãֻҪľҪһߵɼǰȴλϲŭ޳˿ŮݺݵƴɱһΡ
ʱ»ָѪҧһ𣬽źڰŮһȥȴֻǴȻֻҧԭصľһе߰ͷ­ڸ߿յȻһγԼȴĳŵ䣬߾Ѿﵽ˴۷ļ𣬿ɻûͻƣ߱յ
§źڰŮȵڰ֮УЩãȻĻܣղǷ˲ħ֮󣬾Ȼʲôûз˳Ĵ͵ȫλϣѾδĳ˱Ӧ͵Ϯ֩Ů˿ûг֣־ᶨпܿʼԼ֮ǰһǲǽֻеˡ
˼ΣָƽʼΪߵλŮһ£ľͽϵħŮָжĺڰмл֮ʣȴ˰ֹˣڿغĿ¶˼ŮǵıֻͣȴΪ˼غӰȴ֪Ժиڷ֮ǰ˿ŮǶһĻ
ŹֵǿѹͼԼȴ֮ǿԼһ䡰ǳƽŶԺзɿԾЩʱ򣬺Ȼһ˺ܶߡλ֩ŮһʼڣһֲƥеƣϸĻƺȻǿȴԻԼĵֿΣʱԺӿֳһŵͷֻҪ˿ŮֹԼͲֵܼ̫ãڼӺʱر˿ŮĹȴûгôʱʧ²öԷͰɣ
ļУ˿ŮĹһʼڣ˵ĵһ仰ǱԼķŭʹ˷⣬Ŀ֧£˿ŮƲֲӲαȴõ¼֮ã˿Ůһ䡰ǳƽŶ˽ǰһµΪȻ˵˿Ůϲŭ޳ǲҲܽΪѾλӵأ
λͶӰź⣬ԼûпԽλйͶӰ֪ԼλͶӰͶ䵽翨ŵӰǿҲҪﵽ߼ʵ̵ֻܳʱ䣬⻹ȫԸ¡ͬĵλ֩ŮƵֶ磬ǸλͶӰҲ൱һλʵʵмǿвȴҲڲղֲƥеĸоЩ̺˿ŮǴвԭ
λͶӰܹһλ棬ȫǿ֧ţֻǴһЩϢһλӣһͶӰѵķӦÿԼֽϳʱ䣬мҵսôάλͶӰڵķͻᱻѸٵģʹñͶӰʱ伱ֻ̣ôݵӶѡ
ҪάλͶӰƱҪıɹɱ˵ҲñԪļ󣬲Ϣܳһʱû취׻ָλ˿ŮûмԭɱôһˣǲԸΪ˸޴ĴۣԼϣȡԼļһҵκλᡣ
ͨЩмȳϲҲЩ֣̿ϲΪʵߣȻԲ˵İһλĿλ湥ѣĵȴʵ̫£¼ֳֳѹԵƣ֮һֱѹͷϵĺ˿ĸյЩڷʲôˡ


ھŰʮ غӰ壩
ڤ˼Լβͬôµʱ򣬶ȴ˺ڰŮԺڵ˼ȫ׵Ժ˿ԹĿעԼŮֽƶ˽µĴء
ֻ׵ͷԼߵһ𣬲ཫԼ㶼ڸвͷ֮£ʺоͣţȻƺûзʳĴ㣬ֻû취ɵڵĸ߿λöѡ
û°ɣŮԼ˻Ӧѯʵ˵ߣǿռʬΪ׼ļƷ˿Ůһġ
Ʒ𣿡ԺظԺ֩Ů˿Ǿ仰λϲŭ޳ΪʲôԽλ׷ɱԼȻһγûܳɹ˵ƽĻ֮ǰЩ߰Ӧǲټƽˣ˿ŮϲƺͻԣȴҲԼȥƭһˣڳﱸļѾҪˡ
ЩƷѾҪˡҡҡͷ˵ǸŮеֵĻֲһ䣺Щħ޵ʬ壬ǿԼռΪҺȻԼزһ乬ڷǣҵЩ㲻ҲԿЩǿħˡ
ͷǺȻˣ֮ǰһֱ˼ô̼ԼͬǲҪӰɥʧȡģôһطչʾλǿҲἤԼЩͬĽȡĻΣУûʲôЧҲ˷ʲôʱ䣬ֻҪŪһЩǿħʬͿˣȫԷӶñΪԼȡ
˵ЩĬħ漴һǿķͷ˳ȥ֮ǰΪ˱һཫȫķתΪα޹Ǵα£쳣£̾ڵֻһɴͷĵĸоԼϣ³ʺо£ȥͱֱĨȥ
ʧȥһӱýӲû֧Ű̾һ߿ʼԱˤ˶ͷ˵ϣ˴ƬĳЩƮȻʬҲڵ˴롣ȵ䶨֮Ů䵽ϣôڴ׵ʬװִŮź˿ĸڵķ˻ȥ
ǹѡɻȥģΪ˲ħٶҪܶ࣬ĴԽռѺ߽ͬ˿ŮӰ£ȻͬһʱֲͬΣΪͬĺڰŮȻͳΪһ֤ˣϣԴõݡ
㱻ǸغӰץ֮󣬶ʲôоźӰʲôܱʶ𣿡ĵһȻֱ硰˿Ů͵Ϯҵ֪𡱵ȵȣȽغӰλû˿ŮһȣصĺӰĵ顣
ڰŮ˻֮У˵ұ֮޷֮йӴҾ״Ӱ񣬶ʵʵڵкܴĿֻȫû취ϸоϢҲ֪ʲôԭ򡣡
ܹǱΧ˿غҷȻзǳֶΣоΪ档˵˼䣬ĵԾԼĵǸʱϣźӰ㶪ʱʲô쳣ĸоϸʱ˵һ൱Ҫ
Ů֪ĵʵ˿Ůϸ֮󿪿˵ûУҵһı޷˵ʶҲ˿ܵ·ĸԸץߵġڿ׹ʱҵЩ£Һ㼰ʱϹңҲˤҲֻߵʳˡ
ⷬ΢΢Щ֣ò˼䣬ȷ˿ŮֵһεУֻԼⷽļ䣬ĺڰŮȻȫûⷽľֻǵúû˿Ůһι̣һֺĸоļһδĵӿ˳
˿Ůĳֻһ룬ɲڵܹģǶμûʵ˼⣬ҲǺ˿ĸߺɻ˵ִϺͲݼѹԼαгֲƥеͷֻֻһλӵеĸ߽ŻԵЧ
Ӧĳʱħλ˿ŮֱӸı˿ռ䷨ţ⵹һĴ⣬ҿԽԼ״̬ѵĳʱƬαȵҪʱԼݵǸʱΣٺ٣ΪҷľʱһʱѸٻָһ̵ֻܳʱ䣬ҲԸıս˰ɣаֶֻʵ»ѰѣҴĺô㸶ٴĴȥоҲֵõİ
ٷʣŮȻҲҶ˵˱ֳĬֱǷ˺˿ĸ˵ߣڵʱվȥ׷غӰԺ˿ĸ˶ѡԭؽ䱸˭Ҳ֪źӰĳΪԼǵ壬ɢ˿ĸ˵ƣԭԲӦѵӦѡ
ű°ߵŮƽ˿ĸ˵̱û࣬ǷǳΪԼ°ߵŮϸļ飬ԷֹκⷢᣬҲԼ˴׷ϸ˵һ飬˿Ůĳֻ˫ݽֲֵֻᣬҲǲɫѯʺ˿ĸˣԼȥ֮ʲôûУȴõһ񶨵Ĵ𰸣ǰ˿ĸǺͨӷ˿Ȼûо쵽ʮ֮ǹɺ嫶ǿҲȫûи֪һλλ棬΢ʧҲֻܵΪֹˡ
ĽܿͳˣŮûֺ֮ܵҲûбʷ֮ĺۼȴһӡȻӡķЧѾҪʧˣǺ˿ĸ˳ҵһЩߡ
ӡʵѪѪūֶΣͨ취ǿѪūԸԼѪͬʱҲΌ˵κҪֻ׷úܽźӰҲǽҵŮпסȴûʱһĽӡԿֻҪϢһʱǸӡԶˣʵѾûʲôЧˡ˿ĸڶߵͬ˵
ʲô˵ӡһȻħѵصĺӰȻѪ壿˿ĸĻЩȵ˵ҲǸһʵҲڴ۷ĳ̶ȣҵʵԶȻҪôʱ̱˴˵ľ룬˵ҪﵽЧֻѪ츳ˡ


ھŰʮ ɲ
ͺ˿ĸ˼Ѫ嵽Ӧʮ嵱һʱߵĵڶĳ°ߺڰŮĺӰȴһʯ׵ǰѪеԽԼһһһʮ˵˳ʹαװ岻ٱһʵĺӰ֣¶غӰĿ
ֻһǳӢӣϴһױͦβؿһö״ĻռǣһȾѪذף˿ĸĻһ۾ͿԴռǷϱϳڵϵӢӦѪħͬ˵İɲ壬һȺȵɱ֣ٺʹɱıܡ
տĶѨֻôһʯף֮ⲻҪ˵ְ裬ѶûУѨһƬڰ֮УֲָĶѨУֻǸڵϵӢգ۵ʱ򣬲Żһ˫ɫ۾
㲻ó֡ʯдһᣬƺ˷ǳصڶѨʱǸӢȴ̵ʹͷȻ˷ǳľηֻ˵ڴ˾Ϊ˻ǧżӣܺܿΪһçײˣ˵ЩѾˣ˵Ǹ鵱Уλǿߣ
ʯеôʣǸڵϵӢæش˵ǵģһֵĶ飬ĳԱʵֻһȺڰֻд߼ʵѪеЩսǿĸȴȫ򼶱Ҽǳ֣һ˾ͨռħֻ˼ʱ͹ر˼ΪʮߵǵţһħĲݡ
֮ǰӢӲûϸ˵֧ðն飬ֻһʴ֧ǿߵʵʯеϸڣȻҪ䷳İ֪ĲֶǸʯеţʱʱľһЩؼĲַʣŵӢֻϸЩµĸ
˲һСʱѨָֻ˰ֻ΢ķӶѨڴʱʯеǸȵغ߳ǿħޣð߽в֣Ⱥðȴǿߴӣһ·̫ɱħޣѰʲôЩˣҲѹҪ̲ס벶׽һ̽ʵΣնɱѿ״̬Ǽ棬ȥֵַܻѡ
ǸڵϵӢӿֵַֺܵʯǸ⣬˵ˣ³ˣһᶽֵַʹЩǿħȥЩǿײǲлָȵЩƣʱ³Գ֣ǵѪҺô³ҲΪǰɲʷϵĵڶλڡ
ʯдӢӿվŶѨڴȥӰܿʧڵ֮ͨСȵѨ˴ڵʱǾʯ׵ȴǳ΢ߣ棬ΪҲ֪Ͷ˰Ļһ޷ϣȥȥЩǿߵʵѣãҾԸȺίߣȵһλ֮ʰǡ
ʯλѪЩӢӿȻûվһ͵ĶѨ֮УɻֵַܵѨ˵İʯףѨĶһڵƵװΣŨѪͣĴװȱ䵽ѨһѪУȻѪΧĵ۷ֱʳȥЩ˰ڷŵʯ׿ȥңÿһǡһ۴ʯ·ӶѨѪȻҲͿԱÿһʯߵѪˡ
Ѫһ൱壬ȻǻȴЩħһͨµǿҲͨȡΪǿѪҺʵǻͨѧ߾ֶΣҲܹϵõ֡
ȻӵֵѪǿȴ࣬һѪʮͲ࣬ѳΪءħӪ໥ɱһѪЩʵֶȻܶھЧȴҪһЩͻƿأǶѪ츳ǿĳƽֶΰɡ
Ӣİɲ壬ڼǧǰѾȵ֮µߣŴµħޣΪ˽ȻϣͬʱЩħҲΪѪṩʳѪҺҲһá׼ѵֵַܾǰɲѱʦǵѪȻֶνĳֱ죬ֵַܾͿÿѪūİ취ȥٿʹĴħޣҲǸ˯ʯе³ÿ滽˵ԭ
վһҪѨԵʯǰѪеܿǾʯ׵гϸŵֵܲų˯˶ãҪǵߣȽϼûʧʱһԵõͳûһԵɣҪ˺Ƭιҵװ
̲סüͷ˵ˣֵַܣǷ³˵ǣҪ飬ɲǹˣ棡
³ˣҪˣ仰˵֮󣬿ǰʯױƿһֵһʯֵܵģȫһ£һͷǳɫͽɫ֯һ𣬶һɫмŵķۺ죬˵Ĺ졣
ȴֵ֪ܵͷɫԼȾȥģȻԼҲ൱Щɫʣȴǵһ䲻ᣬĿⶼûƳһۣ泯ųƼӵķɫ˵ַ򣬻ǵһʹħ޸ЩĲӬܵߵڶˣ³˵˼һγ֣ҵ鷳
ⷬǸͷɫмŵۺһӴʯ˳˷֮ɫ˵üˣɵᷳˣҵıԵʳţ˵гһζεͼأ鶪ˮ١
ˣղŲ˵Ҫñ˴𣿡ַһ˵һʯ
Ǿ仰˵ĺðɣֻ˵һûɣҾ˺ȥιҵıС̷ַ༥˵
֮ͬҵǷŻЩ˵ַѾվ˿ߣ΢һмʮûж˹Ħ
ŴСַﶷ죬ǸѪ̲סЦ˼ǼҪԵĿλǿߣֵַָʹһֻ򼶱ħ޳սսҲǿ϶Էģֵַֻλ³˵ĸѾͶ˼嵱һλ³ͥİˣȻŽҪǲܱԼƵܹһһЩǺбҪģǿ汣˳Ĭûнʵ˵ȥ


ھŰʮ ߣһ
һƬ֮кȻĹâӶֱۣͷųһȼŵĻ̺һ־״̬ڽӴٷըĵطȶɢԴܿ죬ͰʮĻԼΧǽһӳյҲԸõĹ۲ΧĻ
վλòԶһֻʬ壬ͷʮ׵ľʬ·һֱΧԶĵط϶ԼԼħڵļֻħѾòӣȫ̺ܲħڻɱֻʱע⵽˽£ҲʹƬˡ
˿ĸķַǳӣսôһжƬħϸʮŮæµ˼Сʱཫȫһ飬Ȼҳ˼ٸƴСƬڽЩƬˮϵħˢɾ󣬺˿ĸ˿оƬƴһϣԸԭٻħ
ܿһȱȫħ˵ǰħȽϴȥ㸴ӣֻಿѾȱʧˣҪ׸ԭǼ׵飬ȻѲסվһϸú󣬺ȻǰħУ漴ְԼԺеһһĽħȱĲֲ롣
Ķһʼ΢ЩɬÿһСֶͣ˶Ժ˼ħ̶ԽԽߣ޲ٶҲԽԽ죬һȱʧֵ޲ǸħĴǰȻ޸ֻͽṹ棬ħûлָԭеķЧ
һϸۿ˿ĸ¶˾ȵı飬Ϊ޲Ĳ־Ȼԭħ˿Ϸ죬Ҫ˵ܹһȻڸħһʵⷽһϲͨĿȾѬգҲ׵ĿǰħƬͼٲȻһ壬һʦ֮ۡħ
ʦ֮ۡʵ͡ħۡǳƣԿħ۵һְ汾̶ֻܹͷĳһʩɹԽΧһħʽԭԭĳʩߵǰͷħʦҪҲԾ侳ĸоһ˵ʩ߸ϲʦ֮۷Ҫĵط編ʦڴȵȣԻóʱ䲻ϵļЧʦ֮ħȻߵڶĳᳲѨĸѵ˵ʲôܲɣ
ĵһͷ⸽߽ͨͨطʦǿռڣ˿ĸ˵뷨Ȼֻ࣬ǲҿռ䲨飬ЩڰŮҲͰﲻʲôæˣֻ⼸λǿԶˡ
Ϊλڵǿռ䣬֪ڵĿռǺѴеģҲ˵ǿռͿԷǳصĲΪͨǽһռ֮УڴĿռֻͬڱȽСҪһܴڽҳ൱ѣħ³ɴֱڸ߿ղĴУǾ͸ҵˡ
к˿ĸİ񼶱ڣڿռȻģҲӵԼֻҪͷųΧͿˣǸǿռַΧڣ϶ͻųֻҪһȻԷǳװǸҳ
˴ڴħΧһһ綼߱ˣȻʧǣָɵ˼ֻħޣǳ֮ǾûջˣħΧھȻʲôûУûͨͨڣҲûκǿռڣǸʦ֮ħ޵ıǰΪĳ֪ıٵˡ
ֲʧ֮е־ɥֻصԭأЩħƬϸʶЩƬܿǻһըֻҲû취϶ⳡըڲⲿ仰˵Ҳ޷֪ħǷƻһ֮
еƬվֱ壬Ž±ҵħ̲ס˵ѹԤħʩȴԸ⻨Ѿʱȥר̫δ֮ˣʱԤħӡ
ո˵Զϸŵһ統У΢һЩܾܿʹˡıͣϸԼ˼ӵǸüͷͺ˿ĸͬ˵Ԩ
ôãĶûû˵ħޣֻ˵ԨǻﻹǵһΣڼ򵥵֮󣬴ҷ׷׽ԼĬĬĵȴԶЩ˵Ԩð߳߹
ʱ䲻صͳħ۸֪Χ֮ڣΪ׵ǸﳤһԴ渲ϸСʵƬӦһˣһ׳βͣһ·βڵקԵĺۼ
ģһɲɲ沿ȴһֻħεţħ״ǽĹɲͷвѾͨ۾ӡ͵Ȳ뵽ɲĴ֮Уﳹ׵ĿħԼħɲ沿΢΢ʱ򣬿ֳϤԨȻղžħԼɲںͬ˵
ħԻߵһ˰̵Ķħ³к״ĳ򣬲ߵʱǶԳ£ģֻ֮ħֱ۽ϳָųָףͬʱһźЩ޲˵Ӧһֻ³ħ
ڶǸһ㣬ĹͭɫϾȻµħͬʱؿλһȫû취εļѺۣȥƺƸһ㡣⵽ħļһؿûΪֹǴϸоκϢΪһһ߱ͷħʬ塣
ߡĶߴ˺˿ĸν˵ʵ̫İˣζʲôͬϸʵʲô
˿ĸ֪йߵϣֻ˵ͨĳֲΪ֪طʽߵڳĳµʣʽ˳ɣôıˡߵڵֱϵӵĻ߳ӵ֮ǰԾͨȻħǸħ޵ħˣô׶ֱӱҲûġ


ھŰʮ ߣ
Ӻ˿ĸһ棬ߺ͵³мƣֻ³ԴԼŬȴаʽȫ鷨ʦķ档ϸǸ߼ۣʵд۷弶𣬺Ͷʵ൱ⲻ˸еɻΪʵðնҲǿһεҪߵĵڶ˴ֵȥֻ̡
ǿ÷ȥ̽ȻжϳǲǶԷһͻᱩ¶ԼĴڣûôǽߴߵŲֹԷӦԼĿ⣬Ǻܶǿ߶еľֶΡʱдԨｻ̸ǸħƵߵ³ħͬ˵˵򼶱ħôһ·ʲôû
Ϊ򼶱ħ޺ͨħ𣿡³ħԨش˵ħҲͲˡһܹҵһֻħ޲ȡĺģѾˣûʲôϵһ·Ѿջ˼ʮö۷弶ħˣһ˳ĻȫԳɹߣֻҪѡúʵĿܣȫԾвǿߵս
ߵȷãǻѵĴҲʵڴˡȲ˵˷ָĳɹʣȡĿܻħˣǴ۷弶УЧʵǲ롣Ǵħ޵ɱǴǿ߾ͺռˣʵǡħƵո˵ʹֵħٿ˵Ǻ³ħͬһתź˹ȥ
дġˡǳнֻ࣬ȴĵ׸еһַ꣬˷ǳĲֻʲôΣյҪԭǰǸפƬ֮ƺ뵽Щʲôɫ̱÷ǳѿñò˵ħޣдħڳǿ
㵨СӣѵǴеĿ𣿿ԶҲʡǵȥˡħмĶͬ˵ⷬΪԿ־һ·ħ֮ʱʱеħ޵ͷǿƷ֣ȫûнӵĻϡ
ǣ򡭡Ǹ˽Ͱ͵˵Żϧȴһݶ
ħޣħ˵֮󸲸ɲϵ徹Ȼǳ˷ܵı֣̫ˣⲻǴеĿû뵽ȻԼˡħǵκһǿ󣬵ֻҪǼ֣ʱһܿͻҵ־֮£ǸõĻҲġ
СһЩΪã³ħȴüͷ˵ܾЩԾǿԴǸһ·߹ģΪʲôʱûҪֻħ޴׷ɱأ忨ս׼
³ħһߺģǸԨش˵ˡ漴λͣ½Ųޱңķ
ʱ䲻ֻ峤ʮ׵ľ޴ħ޳Ұ֮ڣֻѾﵽ򼶱ľ룬֮ǰֻڷֻĤʳȶ졣žǰǶԳ״ǰֽڣһʼǳֹ۵ħЩЦˣΪƵ⸱Ȼûоֹǳ
ֻԽԽ֮ħɫ൱⣬ΪھԴϣȻֱһźӰǺӰɢϢҲǴ۷弶ǿߡֻʵħ˱ɫڴӶ෽ϸڹ۲쿴ֻܿͷĺӰѱġ
ħ֣ǿľֱռḶ́ȫſĿͷȻͨԷԺ֫ٿĿжħ޺֮ԼôħͱƻħԼռĹ̡
Ȳ˵ħֻܲƾóľһ㣬һ㣬ɵֻһƻԼĹ̾ͻħʱɱӣʱǴȫ¶ûκηȫԳ᳹׻ħħΪͬ취Ϊȡʱ䣬ֻҪħϣҲͲԷͷˡȻħ̵ĶڶԷǰѾˣȻħе֡
ߣֻС϶ѣǸһȻҪֵܳ棬ʵСˣͽɫͷ֯һĴַԼͷϣĿ⿴˿ڼ֮⣬ȴѾԼ˵ĵڳս̬ħͬ飬Ȼ÷ǳм˵ⶼҵıģһỹøŪԲУȻһοɾûôװʹˡ
ɫͷмһۺɫǸСַȴҡͷ˵⻰˵͸߹㣬ֻһЩʳ򲻹ΪԼһ츳ٻٶ棬Ҳ͵ϴ֮飬Ҫ˵սڼ嵱еţҼǵ⸽ԶһֻŵģɴһͰұʳˡ
СַĻǰʵڲᣬֵַͬܣȻԼܵҪ˼ڳͷϸ˿Զħͬ飬ȻַȻûЩ˷ϣȴҲڵֽսϷĵزôζݵĹ۲ôַǸħЩðߵΣյһǱԼܵһ䣺ϻ˵ȸɵЩһ˵ţСһ㣬ǸƺЩŹ֡
йŹ֣ʵϳҵı𣿡СַЦ˵ôһ䣬Ķȴûκֺ֮ͿµľԴһӦǺֻ򼶱ħ޽ĳĽԼֻ֮еٶȺȻӿ֮࣬ӴȻԭһģӰ񣬶ѾôʱڿԽľ룬Ǹߵǰ
Ǹ忨߿Įȴӭе׼Сַŵľǰͬʱ߿忨ҲԼľһ˲һֻúľз˿ֻʮ׳ͳСַҰС
ֻ߱ζɵİз°ֱɵĴȣľз£СؿҪγȻףټֻȽϾ޴ǰ۲͹ĺôһӲ׿ǣ￴ȥǸĺһλȫװҾ˶Ƶսʿ


ھŰʮ ߣ
ŷֹ˵ǰİз壬ҪԼϬĹһеУ߱ζɵİзԼһһСֻ޾ɫĳžӭȥֻһײȻ߰з˵ֱֻסھ޴ĳ£߰з˵ֱӳ滬˳ȥ˫ȻĲڵϣǱڽ˳ĺۼ
߰зļסֹǣٶȶ졢ֶôĪ⣬ôϬ£չбȴǶֹϣֻҪסҲס˾ɱ˼ΣȴȫûгɹԴϰȻȫֹֻŵݺײȥ
ֹǿǱ߰з˵ľסü죬߰зֲɿ룬Ǳ㱻صҽ֮У漴һξ߰зظŽߵŵ洷䣬Ӳ߰з˲Ĳݡ
СַʹֻȻʵ̤򾳽磬ǻﲻͬȻҲԼ򣬿ǲ漴ͷųȥ˵ʤֻܽԼĳһ֣ͨ鼰ȫԼ壬ͺֻħһ㡣
޼᲻ݵĿǰֻǰֹ֫ϣҲ߰з˽ΪԼвҾɿԭ򣬵Ȼ߰зڱ֮ҲԼɺĿǰʵҲֻܽǶһһСľ֮У߰зҲǿмסֵֹ
ħ֧ðСӣɱħ޵ʱ򣬶߱Ϊз˺浲סħֿħ޵־ħǵֻƾ׸ˡڼӵǿȴƣսֶξֻܽб仯ǸħԼɲԭŤɲ徹Ȼʧ˿֮С
ͬʱֻ³ħҲˣóľǱϵЩħ³ħ츳ħķֻ֧ҪһͻԶӵⷽҿ͵ǿΪ³ħҲ³ħͺвٿػİħΪֻóϵ³ħѡħʦְҵֻ³ħҲ⣬˫ǰ̯ħѱǹΪʥ³ħѴʱר
³ħеıǹӭľ֮ʱе¶ƺҲ֮࣬ǹ֮ȻӨ͸ѩҲ³ħʵûдﵽԵʣǰѱǹڿƮѩȫû뻹Ҫǿ֮ࡣ
ַԼĳԴϣԼƽھͷѪеȻﴫԼڴַĲٿ£ֹĳǰ³ħն˹ȥ³ħһԾֻеıǹȻôʮ׵ľȫû취ȣڳϻɨֱֹӽʵ̫Σˣ³ħڴ̳ѱǹֱ֮˳еͶ˳ȥ
ѩıǹſХӭ˾ֹڰһѿȥǳʵıǹֱӾͱֹɨƬĹû̫ܵ谭ֹֻٶ΢ŻһЩȻ³ħɨ
³ħȻ׼ֹǾڵģ³ħԼ۷弶ıǹȻž޴Ĳ࣬³ħͶǹ֮Ѿ˷Ӧ˫ڵϷҲŲڿն³ħٶȺܿ죬뿪ԭغȴһģӰֻӰܿͱһӰһӹ漴ģӰ쾹ȻŤȻһʮ㣬Ӱ쵽³ħԭλõĿռ仯
³ħڰз۾ȴ˾ͷΪԼĹĿ꣬ΪλǴħҪҲĵط³ħճְֻڵ棬׼ͷ½ϵ̬ת˲䣬һγˣΧѩıǹһƳֱȥ߻תѾӳǰ֫ǰѷֹǰȵǹײֹ֮󣬺һƬʧȥв
ȥ³ħĹͽ޹ȴǰϲѣΪ³ħȷԼҵ˾Ҫڣԥļӿƶٶȣ;ζ³ħʼձź޹ɵƶλͣԷֹӭһΧƶĹУ³ħв̳ͣһһѷıǹЩžͷͶȥΪʥ³ħȻΪһгì֡
³ħζɧ֮£Ϭȫסˣ׿ǲرļӲѵסһλ۷彣ʥͶıṇ̀ԾֻƵƵת壬Ƕֹȥƻ³ħͶıǹ
ȻҲǲƴ˸һֻǾٶݣΪʥ³ħҲǷǳ׵߶ʮ׳ľ˵ʵ̫Сˣһ³ħζĹռƣֻо߱һֹһʱ֮Ȼκβ³ħֺ
Ϊʥ³ħ;ٶȶǼ죬ֻ۾۲켸ֻܿһЩԭصĲӰʹø֪ſǵλãҲǿڴﵽ澳֮ҪյֶΡֻǲеĿٵƶս˴ھĽ֮³ŵľ޴ѹڽԾܵ³ħȻһ£ôһĶٶȼûܼʱܿľĹ³ħֹһֳصʬûʳѪһѸٵڿʧˡ
һ̣Ӧþʹڷ³ħԶ¶ΣſԿղʹط³ħѾ˴һνδֻھ׷ɱ֮»ҪɵġһĴַ¶ʤЦݣԼԴҪκĳ³ħ˹ȥȻھ峯³ħǰʱѾʧڿеħȴԼɲ˾ǰħ˱ԼŵɲչھͷϵĴַ˹


ھŰʮ ߣģ
ħ֫ȫչһֻ˴ַûȥֻ룬ǸΪԸֻħ޵ˣֻҪܹڴַϣҲʲôвˡǾħΪԼļƻҪɹʱǰĴַȴȻʼСڼգ۵ʱͱ˰ƴС״ӰֱӳŲ෽˳ȥħһա
ħǳĴ߱ʲôԵ˿պ˲̾˷ӦҪߣϧַȻᣬһֻӰȶųħҪߵķϣ漴ӰûΣεĽħץ֮С
ħַץס֮ϣ԰˵ַϽסַ忴Ǻܽ׳ȴ൱ĴһֻץסħĴ룬һֻסħԴƾħôѣȵħ΢֮󣬴ַһ˫ȻľͰħֱ˺ء
ַץѪħİ˦˳ȥղŶֻͷǾſ쳯ǰɿ̽Ѿħҧ˿ڣȻԵЩ֮󣬾δڰе˴ַ۾סַеһħڲͣŤ壬Ǵַٴֶ˳ȥħιԼĳ
һԵ³ħͬ̾ɥʧ˼սǱ㳯Զȥַ³ħıӰЦصԴϣָųﳯ³ħ׷˹ȥ³ħǳߣȻһ٣һɲɵһͷ˹һ벻ֶˣôһֻײߵŮɾܲ𣬱ȻҪˡ
³ħȫǰܣȻŤ³ħϰͣԭأ°޲ĳǰܶ׷ʲô³ħֻǰԼЩϤɲκηӦնϵϰ׹ڵϣɽѪ
ں˿ĸħ֮ն³ħͬʱҲˣһǳɵХĳžͷȥ벻´ʲôʶľ;ֹǰ˭֪ǳɵ̺ǳʵԶھ֮ϣǳɵӴֹ֮̽ų⣬漴˾֫壬Դȥ
ַҲû뵽ǽָ򣬾ȻǱźü򼶱ǿߣȵĳַܴҪЩʲôҲˣСһƴС״ӰŲ浯˳ȥַɵǰŲ뿪ԴžͱǳɵУ漴һŷɵ±˺ѳƬԽѪɽȥ
ͷ룬ȴǿһʱ֮侹ȻûԭãȻĻӶ壬ܵóΧ޲ĹžĶֶܿһš׷ɱħӾ벱˽ȥһǿŷѾʮ׵Ӵķѣ׵ĸɵֻûжõħޡ
ڱ˴֮ǩԼԵʣȥ˲䣬Ϊ˵ĴַҲһѪʱǱ״̬ѪĶôô졣һѪһԶĵط̾˱磬ַֻһɴ̹ǵĺϯȫ˽ȥȴַʲôӦ̬Ѿһ֮Уֱͦͦĳŵ䣬ҽ档
˿վֱ壬ղͺ˿ĸ֣ԷκĻͽһսʵ̫ѸˣڲԶڽֵСַǸ߰з˻ûʲôӦħðն鵱е򵼿ͬսĳǱûʲô־˱ʶתߣܳʮԶ̸еΧе¶ȼڵıѪҺѸٱ÷ڼʱڱֻʣһ߸ʬɵڵϡ
仯Сַ߰з˵ע˲ٽֶǸԺ˼໥Ųȥ۲ڲԶ¶ٵˡСַʱǸĻ̥Ŀֻɲ˵ĸǿԼԸˣֱֵħðն飬Сַ߾ȻҲλǿߣ΢΢һ£Լ쵽ԼƺҴĿ꣬ΪħԱʵȻǿɻóٺжݵĿԴֻҪ߽һЩҪ̰ħôҲ׷Ͽ棬ҲûкҪֵֵַܳˡ
ڿԼֳڱ֮УСַ̲סʵʲôˣȻ롭ΪУСַ뺰ֵģǻ˼ѵ룬Ǻӹ˼ֻ֣˵ΪУⷬﲻô˷ЦΪȻ͵ϮֶΣ˸ɾĽַʵͬҲɸɵСַԶպ廹ֻܱ¶Сַĵ
ħ绹أ˿ĸ˵ˣҲҺǼĳһ֮ԵҲ˵
СַЩ̫ŵĿ˿˿ĸڰŮҲͼѣĳһǧǧڴˣôǰŮˣҡҡͷ˵Ƿҵĸ磬鵽Ϊֹ
Ϊֹ㵱ǲµСȻǼ֣ǼȻѡ䣬ȻҪܣڰȥ޷ҲǻפذԮѡ˿ĸ΢΢ЩͷôСַ˵ѾǳˣǶԷȻʶȤʵԺ˿ĸ˵㲻˵Ǿͳǵ鿴ˡ
ߣСַȻĳԴֻ볯ź˿ĸ˹ԼٶȳԶɶݣԼĳѡСַһֻ߰зȴӭ˹СַߵĽŲסʱߵõǶԸ׷ĴСַԾ˿ĸǿڸӣҲԥִһڱΪ֮ѾΪҳϵĿܹߡ
쵰Сַһ䣬̱ΪҪԼλٶƹߵ仯֮ȴֱһѪԭ֣á޹ǴħǿĨȥ˾꣬ӶСַܵԼķ˺


ھŰʮ ߣ壩
СַһѪ֮ȴ˿ͣԾٶǰϣ˵׷ɱСַѪʱ׼ƹԼǰߣǽμӿٶȷУȴʼûܴӲ泬ߣ·߾һСַ򲻿ԽĴɽƵġ
СַҲ֪Щԣ˲ϼߣǷɿ컷ܹ۲컷Ŀȫ޾ĺڰ徹Ȼһ޴ĺĻУѪеĺڰȻҲĻĿת֮ʣСַȻ߲ԶҲʧˣҲû취ܵԷϢ
⵽ô£СַȻ֪Լ϶Ǳˣȴ֪ĻʲôųŲͬУȴʲôҲߵĵΡħޣǸղżս߻ȥľ룬֮Сַ߾ֻ޾ĺڰ
ŵ˿վһԣСַɵԼλںͷӬһҴܣ̲ס¶΢ЦżֶԸСַ򣬶Լŵ˿׼ȵһƣ֮ʰԷ
һߣ߱εİзվԭһĿСַ򣬿ڲŵ˿λΧ֮£ȫСַû취ܵߵĴڣߺγû취ҵСַڣ仯ΪԼѾΪĿСַӦˣǾվԭصȴһʹħ³ħѾˣֻҪû⵽Ҳûнӵµ߾ͻڵ״̬
Ƭ֮󣬾ƣߵСַ򱻲ŵ˿ħŶ˺˿ĸǰڷԱߵľǱ˿ɱĴַѪֵȫ״̬СһҲռ˶
֪˿ĸӴСֵַʳѪ峲Ѩڣ֧Ѫ֧Ȼڴˣܶߵڶһ˽ⶼûУǵܹҵǰͨҲ˵ûҲʲôʧܺùǺƵںڰûû߸ͣڴСַΪȤߵߵߣȻߵֶηǳܣȴǳߵıһͨȻֲһħͻ˱Ϊħ޵ɱȵ³µϰ̫ˡ
۲죬ǸĸħӦúõı޹Щħɵħ󣬴ǿķ߱ӦֲڵĳЩֶΰɣ
뵽Ŀ̲סؿǵ˰̣漴̲סҡҡͷԼ߿ƶǣپһоܹƳߵֻ̣ʶһɣֻͨа鷨ʦŻôܻܲħȴֻתֶʩıһ鷨ʦħ޵ʬͷħҲˣǽһĸΪ߻飬ȴΥԭ
ҪʱĿħӹȻӿһͷ߱ϵЩħԭǺħƣԻߵֶΣֲħϣǿԼħӵбĻԱܿĽɣ˵Կһµķչ
ۣһϲӵĽӲԶ˹ҲעŤͷȥÿһڰŮϲŴڴź˿ĸ˹ȥȻǴħСĳλԱҵЩö˿ĸӹŮݹĴڴɵľͽŵƷһ飬ҲѹŮ˱飬ΪȻװ˴ħ޵ħˣǽʧ֮ռ볬ʮħȫǴ۷弶ģȻһ׵ĶûУЩħԽҼĻԳƵֵǵݡ
ǵǼһˡ˿ĸĻ˻֣ڴҲ飬ӹͬϸһ飬һħм䷭һӡܷĺӡϵķӡȻǿȴĶֺܿͱһһˣиǱ֮¶˷һöʵԲˮһˮࡣ
öˮͨ͸ÿһѪܶΩΩФͺһƬ̣ȻĿתվڲԶߣȻؿ˺۵ĴСԼкڵˮ޼϶ԼĲ룬öѾˮ࣬ӦþǴڻڳģֻǲ֪ʲôֶα⸱ģˡ
֤ʵԼĲ²ĿתˮӴԲˮ֮ϣܿͷӦһˮ΢עЩעһʵĹ⻪̴öˮͶںϷγһĻ档
浱Уһһģһ˱ι̵һƽ̨ϣؿڷǳ⻬ûк˺ۣҲûлħ󣬽ȫڶ֮µڻϣò̶ֶν˿ƶߣСȥһࡣ̷ǳѪȣ̲סֱüͷԴӰĿĸħԼߵḶֻ́ĹرӰ
Уס˲ͣķӰֻͼûһֱŰվڲԶǸƺоʲôȻ΢΢ǻʱʹĿ˰ɣ
ȵߵ̽ʵĹ⻪Ѹټ£صöˮ֮УϺӣҲͺ˿ĸֱӽԼĴڴ棬֣㽫ŮҵǸڴ˿ĸ
˿ĸ˰֣ܾװ۷弶ħħ˵ĴڴԼ˵֪һ֧ħţп϶뽫ߵֶõħϣЩȥʵˣǲֻܿڡ
ں˿ĸⷬ⣬뵽飬ԷΪһ˼İ벻һ㣬Ҳú˿ĸϸ˵ֱӳŵȻԸṩģô˳ɹǹɣ
ɽ˿ĸܸɴĵ˵ͷħ˶ȫ΢ģֻҪһº˿ĸܰԼ޹ЩԻǻħļǿǷǳֵõģǺ˿ĸԼԿǽԴϲ
Эĺ˿ĸŮŵ˿˵ˣԸһʳǳѨĵַҪϢʵĻԲ
ŵ˿ӵһ㣬ַ̽ļڻֶͬڴַû֮ǰҲŲŵ˿վֻǰԾӸµ˵λһϷòð


ھŰʮ Ѫ峲Ѩһ
мٽ䵽˵棬漴ŵ˿һӾĺܣȥһƬһ˵ĻĮȻʹСַһһѶû˷ѣǲŵ˿ĵ˵ͷ
ڲŵ˿ڰŮһ飬һѪҲӾڴСַѾָΣǵϵûʲô˺ۣÿ˵Ĳӡֶ֫ĹȦֹâ£ԵôСַɫǳĲ԰ףҲ֪ǳͷѪ屾⸱ģ
Сֵַ֮ԱȫΪǵѾˣԼǳʵ廯̳ΪĹȦ˴СֵַܵҪϣ岻кҶǳͻ˺ǵ壬һǴӺ˿ĸħ֮ѧüɣֻħ֮ˣֻǿСַ²ˡ
ΪԺڰŮڵɿ˴СֵַܣƾվԭءСַȻߣΪǿǿֶΣһκʱڣֱӰѱΪз˵˺Ƭߵķ޼᲻ݵľսҲû취˵ģһСַȻ֪ٶٿҲܿùһȫʵʵĴԭһ
ȻҲ˵Сַоû뷨ˣȻηʵȴҲΪһͳ壬ֻ֪еѡһػصĵ·ѡΪٻİɲ壬ǧȻӵ಻Ϊ֪Сַ׼ǴԼأȻƹеʰЩߣʱֵܶҲǽһЩϿĳͷܺùӲͦŲ˵װϡ
Сַ˼˿ĸȻҲҲ໥ã˿ĸϣڴ˼ǧİɲйߵڶϸϣͨͨλþͷǳˣҲδҪЩѪƴһԸ·Ҳǽʡʱ䣬˵Ѫʵ˿ĸҲǺܷϣѪ֧ðСӵĶ֣ʱƼգЩѪ岻Э
˵ѪǿߵʵֺǿвͬһʼóӵѪ֮ԶӵоݣȻʵǿӵеݵλȻҲǲȵ봫澳֮ӵ˴󹫾ͷΡȵڴ۷ƿ׶Σʼıһʱͨƺִ󹫾Ϊ˼˵Ȼ߱ȴҲѪ׿Խ츳ͨǿˡ
ȵ򾳽ɹӵԼķ֮󣬱ᱻͷΣѪǿߴ൱ڰ櫻³ǿʵ˶ǲսʤĴڣں˿ĸ֧ȽС˵治ʲôвҲǶЩֽŶѡ
ȵ˶֮ħͷŵĸʬķЧֻȥľΪʧȥ֧Ŷŵ浹£ֶһڴʮ׳ʬղѹվһԵĴСֵַܣһѾʧȥս汻صľʬѹ㲻ֻҲʣˡ
žһڰŮ䵶СַļȻ󿪿˵㣬㲻˵ڵĻ𣬻Ͽˣ
ƽʱʵ΢ԴСַѪҺˣλѪĴ󹫾ֻһģڽ͵ȫǸˣô֣
ߣǿʶڰŮѵһ䣬ȴûٴߴʲô
ŵ˿ЦһȻ֪Сַе뷨Էϣƾô仰Լɣһòŵ˿ǲͬԼ鷳СַֽĻǿɾͨбѼڶǱǿѺܵĳͷǴྶͥġ
Ϊλǿߣŵ˿ľǻħǰѪ岼õĻȻȴҲиɻǲŵ˿ǰϸ۲һΧȻгεħŲŵ˿ƺҪʩɢĻСַ¶һ˿ЦĻжλֲõģоͰʱûн³ˣ˲ŵ˿ķûɣСַͷ·𿴵ͽ޹ѿģֱһ˲֮ͺܿ챻СַָֻһʼǸģֳЦıûгֹƵġ
Ȼŵ˿ķȫСַԤϣȻɢĻǽΧħȫյԼߣŲŵ˿ٶСַԼµЩʲôҪ˵ȴĺ£촽һԲ˵ʲôʲôأ޷⵽ŮͳЦѡ
ŵ˿ħˣһȶĻ𣬺ƵĳΧǶȥκʱͰѷԲȫУΧ¶ȿʼѸٵߵĿҲȼŵ˿һʼѾͨ۲͸֪򼸴ܿ˻ħĵص㣬ԼĻϵҪͼǼλϣЩħôıҲһλǿߵħ֮°Ȼ
ŵ˿ļƻȻЧѪ岼úõĻħȵĻϵ乥ĳ˱ۻļֱ仯ȻӰ쵽ħתڵסѪ峲ѨڵĻϵڿһĻĮһݲԲɽֲͬľ֮䷴лֱ仯ҲΧ˿ĺڰŮǿУǰ䵶ûСַŮʾ˿ߵСַȴԷĿЦҲ֪ʲô
Ѫ岼úõĻħڲŵ˿Ļϵ乥³׵ķٻˣǰһĻĮҲˣȡ֮һݲԲɽ𣬶ǸѪ峲ѨڣɽĲ෽¶ĶѨ֮¡ڳǿƳѪĻ󣬲ŵ˿ûڣԼⷬ϶˳ѨЩѪעҺ˿ĸ˷ǰҲյ⣬һҪЩѪȫɵѾչʾԼ÷ųյֶˡ
ǲŵ˿ߵСַߣ˵ǲļΪУҪ˵ǰսҲġڸһᣬԻȥǣֻҪĴ𰸣ҲԸΪõĴ𸴶ı꣬˫ǵȫһ֮ˣǿǷǳϣһԴϲĽ֡


ھŰʮ Ѫ峲Ѩ
ָɵСַ˿ԶȻŵĸ磬ǸԲεɽ˹ȥڰѸСһֻ𣬽źХŽɽ෽ľ޴Ѩ֮УѨֱʮףֻ붼Դﲢͬʱ룬СַİƴСеʱͺƯڴϵһƬҶһ㲨˲
ڵĶѨ֮Сַ򼸺۾ҵǰķǳǰ˼ף忪ŶѨ·ǰ˼ֱ֮׹ʽĵ䡣Сַ򾡿ܵչԼ򣬱Լƽ⡣
ڴֱµͨǽϣ½½˶֪ͨδڣǰɲ徫ĲõԹ˲֪·óȻ϶ᱻУҵڣҲΪ˯Ѫȡ㹻ʱѣ⴦Թֻǵر֮ĵڶߣ͵һߵþЩʱѡ
Сַһͷĳͨڲ漴ӿ˷еٶȣƬ֮СַѡһȻĶѨ֮УӳСַһǳ⻬ǽڣǽһ޴ͼĲ෽ȴһذ֮УзǳԵѪηɽǰɲĻռǡ
СַȻѨ֮ת˼ȦҲ֪һЩʲôأ⻬ǽϵľ޴ͼһΪĳѿ¶ںͨЩԹͨѡһֻҪһֱߵͷĶѨǽϵ־Щطֵֻ֮ͨὫߴ͵·֮УӶγܶʼԹֻͨͨѪ尢ɲ֮صڡ
СַصĳѨ֮󣬵һʱǸһΪԷϸڲ岻˰ʾյôСֵַҴĿ꣬ȫĹĿʵ֮ûо²ˡֻϧڴСַ뿪Ѩ֮ͲµһĻСַȻҲͲص֪ʲôطȥĿ棬ֻ֮ȥ³ˡ
³ΪɲڣȻӵеĶѨߣСַеʱһ۾ͿʵԼ֮ϵͬ飬Ѿڴ˳˯ʯǰˣСַɿ˹ȥŶ³˵ˣҡ
ѾһĻˡʯд³˵Ȼô΢ȴСַ΢΢Сַֻϣλ˿ԼĹķϣܹ΢һЩԼĳͷ³һȴСַҲֵܵʧܣΪǲĹҪģӦЩðߣĸ绹ϡ
ǵģЩðʵ̫ˣǸסһʹľѾӵԼ򣬿ϧȫǵĶ֣һֻóεİзˣϡСַո˵ȻԴЩѣΣĻ̾ͣ
ͬʱʯе³ҲȻüٵ˵ԣСֵַǣӦǡ³ⷬû˵ֻ꣬ŵСַ汻һŰɫâ֣漴ŹâѸٻһγһϤףȴһħɱߵ
ģǷʦۣ֮³Ȼ˻ʯ֮вûг֣ȴָƣΪʲôЩ˻ô׾ٵľͷСַΪǸСַϲֽţֻСַмڴħʵ㣬û취⵽ԷСַϲķʦ֮ħ
鵽زλ³ﻹļеʯ֮УСַһ·;һҲõлأȫͨʦ֮ۡħЩ֮Ϳٲʰо֣ԷȫСַ߹·ֱɱˣЩðߵʵвɲİΣĿǰɶڳ˯֮Уִӭս֮ǳԶˡ
ֻһƵľ죬ʯױƾƿһ˫ɱֱ۴ʯ̽漴һȫűľʯ³ôһ¶棬̱ʦ֮ۿеվҲͨ³ģС
ãμ棡͸ʦ֮ۺڰɲ峲Ѩصصλ³˴һкղΪСַЩʱ˳ֲôһħҲ֮ǰҵǸƵķʦ֮ħû뵽ССֶξȻ֮ЧСַԼصءڿλ³˵ʯ׺Խ۲ķʦ֮۱˫ͨҲٴαԼ̬ȡ
ľ״³֪СַֻôһССķʦ֮ħʵȴǰɲ֮ĵһν֣԰ɲܶʯЩɺԵӦ˵ӦôƺǣģƺǺڰ顣
ڵӣҲ̫һλŵѪ塣ЦЦûֱӻش⣬ֶͬνзʡ
ô˵ǰҲҵͬ³˼磬ôһǳ򵥵ĻԼ²ණ׷ʵκ֪ҲѪأ
Ѫʮ壬ΪغħӪʼ˵ЩӦĳʶòãһУ򼸱ðջֵ鼮ܴзĵһЩһ£רйѪ鼮Ҳ൱ռģѵһҪۿҵǰŻȥŵģ
³ﱻһˮ©Ļش˻ȥ΢΢һתٴο˵ȻѾҵҲʲôһ֧ħͬ˵İɲ壬ǧǰѾѡԶڴˣ֪Ǻ⣿
ʵӦʰɣվһԵĲŵ˿ߵߣ͸ʦ֮ħӰ³֮ڣǧŵͽǿߣõĻᱻ³ϳݣҲΪʲô棬Ǻ˿ĸԭ
ŵ˿Ļ˿棬ҲԵ÷ǳԣߣѡӣҲǰɱħûκιϵɣΪʲôβǣŻ°ǵͬ飬ֱʹ򼶱ħ޹ǣȫŵƣڷϣѵǰɲĳǽǲܸһĽͣô׼ڽӭͬ˵ĸŭɣ


ھŰʮһ Ѫ峲Ѩ
ŵ˿Ա¶ԼΪҪЮ³ﲢûаһϣѪӪȻ໥ӣ԰ɲʵߵĻκһͬ˵Ѫ嶼ڲԪв³ǣҪͬ˵ѪȴҲǼ׵飬ҲҪҵõЩͬӪսλòС
Ȼŵ˿ⷽѾ³ҪЩǿһܲñ˶ԼĳѨɣ³ʯվ˳ĸһԼɱץסı˺ͬʱ³˹Ŀ˵ʵ̫ˣǰɲҲкܶûЩͬˣͣ
ŵ˿ǷֻǱĳ̬ȣ̽һ¶Էĵ߶ѣҪǰɲȡ̬ȣŵ˿Ҳֻǻǿг֣ܾʹ˳ȥﰢɲڣȫǱĩõľٶ³ôһ˵һοǿ˵Ѫ֮ĶԹʵһϵûУֻǵ֮ǰĹǷ˰ɲ̬ȣ
һֱԼʯ֮Уһк֪ʲôңǰɲ޹ϵ³˵ǷЩðߵĵߣ㽫һȫƵ˴Сַϣڼ䣬ǼڲгԱʲôȻǵĸΪǾʹǣɲ壬ǷǳЦ飿
Լ³ô˵ʯǰСַʱ嶼΢΢Сַȴûκηֱ߽͵Ϊⲻǲܶǲң³ʵ͵λСַܹжǰΣҲӲͷֻܼϣԼλӦֶΡ
²ûǰʽŵ˿ٴο˵ˣһβֻˣֱǳвòΪֻƵİɣҲŲǸΪǼΪ֮ðǵǰɲĳԱȻҪǰɲһжε޻ԴǻǲҪ˵ˣѵ˵ǧĳ˯˼άҲýˣ
ڰ飬㾹Ȼǰɲ壡³ŵ˿вԴȻ޶ԣֹͣϵĶӦ˵Ҫ˵㲻һͨǿߣΪڰľⷬźڰսԣѵѪħͬ˻𣿡
ŵ˿ƺͬĽɫ³ȡǿӲ̬ʱȻҪվգǿһ΢¿еĽգŶ³˵ǿ°ǵͬ飬ʹħ޹ǣЩǸΪδЩ̫Ϸ˰ɡ
źʵࡣ³»ָϵĶһȦһȦıȡ¶˰ڱƤͷɣҲ֪³ＸǧûгѪͷʲôط±⸱ģǿ϶ԷѪݣЩ³һŵĴˡ
еźӦǡҲ³˵Ϊ㽫ǱķʽʵõαװⷬѭӳֶΣȻĿĵʱ䣬Ѿֻ⽻ֶʧܵźˣһֱ衣Ŭ֮ˮһֻ֮Ҳ򵥵İ취磬֮ǰһһŬ
㡮ŬٴΣ˵Щ鶼ֻǸΪͰɲ޹ء³ǿŬȫû˵ͱϵǾ仰ԣʱѾȫϵı¶ĳ漴³ĻӶֱۣһɢħǿжķʦ֮ħ
³ѾͨԻȡ㹻ʱ䣬ɲ峲ѨзʩѾٿͬʱڳ˯սʿҲбѣ³ѾҪٺίˣ֪滳жȴ֪ѾôСֵַΪԻø⣬̷չȫ³ԤϺƿ֮УеĴַ򲻹ֻһصС䣬ܳΪı³ĳ롣
ǰħӰɿʧڿУŵ˿ɫ൱⣬̲סݺݵ˵һ䣺һɲҵĽ£һὫҵūһ֪˺ڰ齫ḶʲôĴۣ
ԸʵֵģҵŮһֱվԱû³ǰ¶ĺ˿ĸ˵ˣ֮ǰҪȹ밢ɲĳѨˣһսļƻɡǸһΪرͨͿֹǣʵ̫ЦˣɲĳѨȻûбһǿռ䣬ôǲ˶ôܵķһлʵװκ𡣡
սƻʵǳ򵥣ǰѾͨʩСַϵķʦ֮ħ˰ɲڵĿռ꣬³Ѿ˼峲ѨзϵϧѨͬ˿ĸ˵ûзǿռ䣬ֻҪ򵥴ֱֶǿͻƾͿˣȥһһĹЩѪõķߡ
Ȼ޲ǳ֮ķȡõЧԻãֻ̫ʵûҪ˷ڹƷС棬ŶԸɲЩ򼶱ɣǾӦһѪս
ŷ˿ѡϵħɣµĴسǿҵĲƽĵ濪ʼͣµ۸Ƶڼʱھʹﵽ˼£ŷ˿ͷųϵħʼΧɢµĵ־޴˺¿ʼѿһ׵Ĺ־ʹ˳ˡ
ڷ˿һ֮ġ׷ɱħҲˣһĻŲ㻶Ծ绡ڵĵؿҷβͣʧ˵ѵԼһ֮󣬽µĴһγǿҵ𶯣ǿҵĹâֱӶ˵泯мγһƬѤõɫΧ֮ڣӵкڰֲηЩǿ⣬ôͿԺĿڵŤŵľ󣬲ÿһŤȴǳõôıڲͻƿռٽĳ̶ϣ޶ȵķӳ׷ɱƻ
ǰ󲻹ӵʱ򣬰ɲΪļ峲ѨΧ߾ͱǱǿͻˣŵ˿ָŰɲһָ׼ٻħеĲѸٿʼŤΣ漴ȼյĻ״УʮֻȼĻӻ״̽壬ڲŵ˿ָǰ˰ɲĳѨ֮С


ھŰʮ Ѫ峲Ѩģ
³վһĶѨ룬ޱĿŶѨں˰ڷŵʯףǰɲ幫սʿ֮أ桢СַڵļԱ֮ǰ˯˵ĵطͻз磬ɲȻҲ⣬峤֮λĿȱʹüճִ֣ÿ˸һʱ䣬³Ϊִ֮һȻһλִ³ΪμĲͬӪֻɲһ̵ֱ״̬ڲȨԶѡ
ǧĻɲ岻ָԪǰøΪǿ»صһϯ֮صѾǰ³ﻹǰ壬жһƣĿǰִȨ³ϣ԰ֻð£棬ϣܹɫһЩ³Ӫ³֪Ƕֵıȴ⽫ƾͼƣǳɹĽ峲Ѩ𹥻ҪľǽǸϵӳ˯ǿлѣȥ֮ƴһ
³ķԸ£ڶѨЩʯ֮䣬ʼĿĵĻڰǸϵսʿʯһһı򿪣ɲսʿת֮½ʯ˳һ³÷ǳзִ磬ЩѵսʿȫҲֻðۣȴҲȫ˺Լ̯ƣӰ쵽仯üڱӣüĻȨ³ⷽбѡ
һʯվѪսʿ÷ǳõ˵ΪʲôңһǰŸոɼеίҸ˵˽ʱ䣡֪֪ڸ¾ǱǴϣҲͿԴġ
λѪսʿ˵Ȼýŵײҡֻǵ棬ƺѨռ䶼ھҵĵҡΣѪսʿڴֲ֮ӶǰˤϾǴ۷弶սʿȻĶȴֽܵĻûһֻǰ̣ڷг֮ԶѸֱ˱壬漴εվ˶Ѩĵϡ
׷ʲôˣվֱѪսʿþȵʳ⣬Ҳʳ˶ѨͬûκλشֻǽĿ⿴վڶѨ³־ҡνæԼȥˡ
³ﱣޱģվԭأȻɸɱ񣬿֮ǰôҵҪȴȫûӰ쵽򶨵ıֵЩעѪսʿа࣬ȴ֪³ҲǾȲѣȻһʼ֪ǿߣȴûϣΪһڳƿĸ۷Ѫսʿ׿ԽѪ츳ʰͨ򼶱ǿߣߵȻȴ׷Ѫ帱սʿٶȣ˳֮սʹ۷֮ĶԾʵ޼
ڿ³뷨ƺЩ⣬ĳѨȻܵܵıЩϵںѾʧЧˣҼ峲ѨĴҲǿйƣԷٻĻսʿѾ˼峲Ѩ֮УںʯսʿмҵĽ֣һȫ߸³ӡҲʼǲڼ̵ļǧ棬ǿߵʵҲ˴ȵ
Ȼ뷨սѾʼͲͣ£³Ӷֱۣڼκʱ֮о߻Ƴһħ󣬰ħͷţ³ԾȻֳħӰһʼԻԼǳǸѪսʿֻ˼ۣͷ⸱ħӰӦǼ峲Ѩϸͼڵλȴܼĺɫߵ㣬Ӧֵı֡
ʱ³￪˵ˣǼ̸ϸ֧ԮҪʮڵִĿĵأʮϣ³˵֮ڵͼλָһ£ȻͬһָӶѨѾѹ塢λѪսʿϻʹ´
ǸԼǳѪսʿսȭͷȴʲôû˵Ȼǵ˰³˴˶ִǰ³Լִµ´ɵЩͬӣֻ໥˼ۣȻһֻֻŶѨڷȥߵĶѨѨڣɲ̫̣ʮӵʱȻ㹻ȴҲûʲô࣬ȻѾѡ˷ͲҪϸϳ©ˡ
Űȥ³վԭĬĬĻǰͨʦ֮ۡħͨЩΣͲŵ˿Ӱ³з֣ϧʱǰЩӰǷǳֲڵģ³û취ͨЩȷ϶ԷʵһħͨˣΪ򼶱³Ҳ뿴һ
ڳĬƬ֮³жԼ˵һЩСˣĿǰıƺҪһЩڰ츳ȻҲֻǲѣκΰѪ츳ᲢۣЩһ棬ȵҽָ۷״̬֪֮ѪĿ£ţĸǿߵѪпһλͻеƿΪʷϵĵڶλѪҲ˵
³˼ʱѾͨħǿ˺ͨν뵽˰ɲ峲Ѩ֮Уڽһҵսŵ˿ٻĻţںͰɲʯһǰǴһλģǲҪսȥԼλ˺ҲǺľٻǿȥѡ߸һЩħĹûԼ־˼룬еֻڱѺսܣʯڵ塣
ۿżĻԶԴԴϳʯЩڰŮˣƽ󹭣ħȣսһܼĹƣҲݻ˲ʯʮŮһҲ˿ܹʯıƣҲûһЩѡ
ɣŵ˿ǰϼҲʲôħֱһָѾһϵħֲɺǽ伶ģеƻȻ쳣ľˣŵ˿ֻΪ˸ЩӪһϤսļϵĹЧֻǱַΧͳʱ䣬ﵽһ㲢Ҫ̫ķҲǲŵ˿ֻҪ˲Ϳɵԭ
ڽսеĻʯȻΧĿ¶ڼֱ仯۽л浱еĻ˵Ȼϲ񣬲ΪսѾƣĻ澹Ȼ崺ĸоǵƾȻ̵ʱѸٱˣָ˾ĻȻʿЩڰŮԶ֧Ԯ´һƯս߳ǰƽ˼ʮԶֱʯӿסȥ·


ھŰʮ Ѫ峲Ѩ壩
ǰսֲ˳ûҪ漰ֲεսȥװħʬĴڴ淭һ飬ֻʬ嶪˳ʮ׳ľʵСڰɲ峲Ѩ֮ȴԵӵϾСֵַʹžǴȥģ̫ͨխ˽ɲô㡣
ȵʩ֮Ѿȥľվܵȶ󱳵ĳ򣬷˵漴Ӵεض𣬴ͨϷЩʯٷ˹ȥ׵ľھԼǿһ飬ڸǰмͣѸ׹䣬ͨϵļʮֻʯѹ֮¡
ͨľɿĻԼǰֹ֫ǰ໯Ӱ;谭أЩ촦ʯˤڵϣֶһûзжǰԾԾʮ׺ͨϣһƬѪȷ磬סԼȥ·Ĵʯȫնɱ
ľս֮󣬶ʯϵƱȫʧȥ壬ȫû취ֵһֻʵڴ۷弶ľĹΨһܹľԼȡһЩʱѡȵӴȺʯɱһѪ·֮³ǲЩѪսʿڸϵˣǼæ뵽ս֮У˳ż峲Ѩǰֻ롣
һȺó١ݡٶȼѪսʿȫӲܿϾͳ˼ʮΪһʬ壬Щɲսʿô룬߶ڳ˺еʹЩص˿ڴѪҺûʳȻڲ֪ƣĻֹ𹥻
һѪսʿЦĿԼֹһڱп磬ֻһӰǶλӵٶƵѪսʿ˵ȴвԣΪǰֹƶٶȡʵڡ̫̫ˣѪ׿Խ츳ȫԵֹԼؿ֮˹ˣҺ˵뿪һĹΧ
ѪսʿܶʱȻоԼڵѪҺȻ仯Ѫսʿ鴤ǳʺˮѪսʿڱѪֵġôɻѪսʿĿžֹԼؿһ쵽ǸִľʹѪսʿҪȥ棬ȴΪֵĶֿҳŲͬķ¡
Ѫսʿֱˤڵ֮󣬾ȻûһѪӲƵ֫ʳȥͨоֻڵʺɫˮˮ״ҲѸٱøɺʧֻùնѪսʿͬҲ鴤ˤڵϣԵúøɱȥھѪΧиߵѾȼյ¶ȫԵʡ
һΪվýԶûɥϵ䡰ֲɺѪսʿǿ־ı飬ǵһοԼͬȻôһ֮¡Ҫ֪ѪԴڵѪҺҪԼֻҪȡǿѪҺתΪԼѪҺͿˣΪҪಿλû⵽ƻѪսʿص˺һʱ߶лָǵĶ־Ȼôһַ˼ֶǿаѪԼԴȪҴѪͬ޵ֿȥβĵĿ־أϾѪֻȽɲģԽǿԻƾõ壬ԽǺ
ǸûѪսʿɵתӣȻ³˵ҪʮӣֻʮӶûдﵽܵº϶ܼĳͷһϵ³׷ŹģǳͷôҲԶһᣬܺùȫѪѾѪսʿëȻˡ
ѪսʿոתȥڵķһŵĳǹѾϢĳ󣬲ҴӴ˺Ĵ˽ȥͼߵѪսʿֻŷϥǾʹ˹ڵϣͷЩ֪ĿǰֵѪȴûпԼħɻҲһ˿ûѪɶȥңѪսʿȫʧȥǰˤڶѨĵϣʺѪҺǰ˿ڴʳѸȾΧĵ档ʧȥѪսʿʬήȥѪҺɾͬʬһձһѻҳһ΢ƮƮĻ˿֮С
˿ĸĿһվԼղŲŵ˿ġֲɺɱѪսʿֶǸͼߵѪսʿࡣԼŮֶΣ˿ĸȻǳϤǻϵٴ󣬶ҲǴ漶ķǲŵ˿ǻ棬ſԽֲɺ򼶱𣬾ͺǳͷŵġǳһųαأħħȻħͬնԡ
˿ĸ֮ԶղųֵǸȤΪǸħʵģº˿ĸԼֶΣ˿ĸֳħ֮жԵеʱֻҪӶеħ֮УͿĿ괦һιӺ˿ĸַĿ꣬˫Զħ֮еĹҲ˺ռֱӵִﱻڵλãڼ䲢κӳ٣Ҳ̸Ͽй켣֮ˡ
ĹѾڸ߽ħüɣڶԵ֮ʿ϶˷ʤǽǿ³Ҳ΢ЩƤë򵱳ҪҲֲˣ³ĹȫκӦͷӦʱ䡣ҪļɣҲҪﵽ۷徳磬ǱרУĿǰ粢ûλǿߴﵽ̶ȣԴҲǼλ񼶱ľſô༼ɡ
ú˿ĸû뵽ǣһ·ֻǳôһΣȻڿ֮ôĥеҪ㡣˿ĸղһ֧ħǹʵͶģǳѳǹߴӱͶ˲ǿ˺ռϣֱӶǸѪսʿ࣬Ȼں˿ĸʵ̫ˮǶǵĵطȴҲѾļɣֻҪϰһԴﵽ˿ĸˮĵز
ѧϰú˿ĸмĽּʣЩɵȴֿռ似ɺı仯˿ĸѾǵһμͷǸǳ𡱷ˣԷǳѧϰļɺǳٶĿȱͻȫֲȫԽǳʩĿϣöַʤ޿ˣǸʱúЩƽƽʸĹѾӽļˡ


ھŰʮ Ѫ峲Ѩ
һҽдǰѪսʿзųصײȴһѪսʿʬͨǽϷġʮ֧Ѫսʿŵ˿¶һ˿Ц飬Щһʵ涼ûﵽȻŵסԼȥ·ǹġ
ǰͨǰƯһСξ󣬲ŵ˿ֻǰҰһӱÿѾ뿪󳤳ͨһ൱ĶѨ֮УĿǺ˰ڷŵʯףвѾ֮һʯױ򿪣һˣʯеȻŶǣҲеĶѾƿеѪսʿء
ŵ˿ǵĽǳͻȻټ³Ĺ˲ŵ˿˵ʵɱ밢ɲ峲Ѩ֮󣬴İɲսʿڳ˯֮УЩѪսʿ״̬ٵָȫʵҪһʱģֻһһͶսװɥڲŵ˿ǵС
ЩѪ˯ĵطˣӦֻһЩСҡŵ˿˿ڴʯЩѪսʿǵʵڴ£в󹫾ִϵĴڣǸȴǺСɫЩѪսʿȫһҲԲŵ˿κвԶ֣ƾľ뻹ЩڰŮһոЩѪսʿ
վһʯǰϸ⸱Ϥİ޾ߣܿͷǰʯ׺ԼǰЩ̫һڲӦĳħԱ㽫ѪڵѪṩ˯еѪսʿʹãֶǵһμµз״ѪǧЩѪսʿʵȾ൱ɹۡ
ԶĲҽĳ˼̧ͷȥһڰŮ䵶ӽѪսʿڰγٺݺݵһŲ˵ԴϣҽȻֹڵϲͣ鴤ѪսʿûϧǿѪսʿȴû㹻ʵŰɱĺڰŮջвʵı۾Ҳˡ
Ѫȵ鲻˿Ȥ°˼ǰʯϣϵѪһֱӵѨѪأŨѪһֱѪУû취Ĺ죬ӳһù潫ѪеѪҺڼ̵ʱӶ¶˿ħѪģ
ѪԱߣϸʶѪЩħʱǰڰŮŰɱǸѪսʿȻһ£ԭ־Զˣڳ˲ҵƺȻûȥֻ˻ԲҺܿǿת˹ʱŰɱŮѾĿתѪսʿѪսʿȻֱóݲЩڰŮᲢ۵ģ㽫ԼǰıĿϡ
˵ѪսʿڵϣٶŴһħᣬƽʱֻҪһգ۵ʱܹɣѪսʿȴ໨˺üӣҺֱУȻû˷ΪѪսʿþһħ˺ŲԶͷų̺ŵİ˼ħ
һֻѻϢĴӲƵħƯ˳漴ŶڸȥħҲǱٻɴĻԪϺûɵġۿԼųĻѻħײ˹ȥڵϵѪսʿ¶οЦݣǿԸɵݲ͵ĵˣ˵
Ѫսʿ뵽ʱ򣬽̬ķչȴȫϣͷûлأֻǺһֻƳֻѻץһǣ˼ϵħûĻѻȻʹ˱εԭأѻѸٿʼСڼգ֮һƽĻǻڿͣӺۿٶȳڵϵѪսʿת˻Ȼ˵ļһµȼͽкĻᶼûУƬ֮б˻ҽ
ɵͼ͵ϮԼѪսʿͺһ΢飬ȻעǰѪ棬ȵѨɾվѾ͸Щħ;ǵûʲôرصĵطҪ÷еѪҺԳʱıʣɥʧѪҺڲĳֽΪֵЩѪ徭ȡѪҺʲôɷ֣ʲôħޣɾû취ʶˣϾѪ壬ƾֱƷͷֱѪеѪҺǾЩѪҺ̺ĳֽΪֵӦòһħʳġ
ʣ沩ŵ˿뿪ɾĶѨͨǰнǰģȻ౻ʱûȫָʵĹѪԱӴʯʵȺڰŮδصסҪ˵ŵ˿ͷ˿ǿˣһ·ȥֱһߵɱֻ֮һ߾ߵʬ塣
쵰Щûõķ³˵쳹Ѩµһֻ򼶱߹ַ΢ıȴձĻڸȥ³˴ʱѾ֮ǰͬļƽϵļҲ÷ľʽĸʬģྶͥȫȡֻ߹ֵѪֵЧ
סǣ³˺˿ֻ߹ֵһֻ򣬺ߵͱÿή࣬Ծ˺¶˴Ƭ˺ۣȴûʲôѪʳΪ߹ڴѪҺѾ³ĸС΢йһ֮³ƺ΢һЩ˵ӵиʵսҲǿߵĶ֣ζķʽԿӲʱ䣬ȵָ۷״̬ʵ󣬾ͻɱ촳볲ѨеЩˣǰµĻҲһЩѪҺãҪ֪ĸһȫ򼶱ĴڣֻôһСƿпܰɹ
ڵõ˵³߲ԶƯڰеһΪһȺŶѨڴȥ³룬ֿ˵ȥѰȺ͹ŴҲϣڿɲڲȨʱ֣ҲҪһĸҪǻ֧ŵһָʵôҲûҪˣ
ԼֱһȺ˳ȥ³°ע˿µֻ򼶱߹ֵϣһθһҪڶԷߴҪϣʼ߹ڵѪҺֻ߹;޴ȫչĻôҲжʮ׳ճĤ״ĳҲʮף˵Ȼȴȫû취³ѣڵѪҺԴԴϵĽ³壬úߵļԽԽ⻬ҲλѪ尢ɲִµʵ۷״ָ̬


ھŰʮ Ѫ峲Ѩߣ
ɲ峲Ѩɱ¾ȻڼѪսʿڳ˯о⵽˻ԵĴûüڷ˵ɲʵʧȴǺܴΪһ·ǰƽЩߵĶѨ඼ڷŹʵѪսʿڼǧ֮ЩСɫпܵǿĴڣϧ˵ĳǲĻˡ
ǰһ޴ĶѨŵ˿ҡҡͷֹЩڰŮȥЩʯһһƻƾʮҪ飬ҲҪʮӵʱ䣬ν٣һ·ͻϮþһʱڰɲ廹Ӧ֮ǰƷǵ죬ǿѪԼͷ;ͣظĶֻԼԽԽԶ˿ĸƶսƻ
ɣ˿Ȼײŵ˿ҡͷ˼վ˵һʵʵģ˿ôһ˵ŵ˿㳯Ųվ˼ͨ˳˿Ҳǫãֱǰȥſľ޴Ѩ˴εħ
е¶Ľ˿߸Ʈ˾Ө͸ѩȵˮϵĽ䷨֮Ҳ˿ƣһɾڴĺǰĶѨ֮СӱϿȥƯڷ˿ߵѩŶѨƮЩѩ֮һĿоȻһƬһƬıЩ֮ڼʱ໥ǧֵķΧڳ׶Ϊһزıɽ
͸ǰľ޴ı飬ŵ˿ԷǳĿ龰ЩʯڵѪȫŷ˿ͷŽһ˲ʱĶвѾʯվҲеĴʯֻѪѾŶڷ˿߳˹ЩѪȫǧˮϵħԭأûǿħʦɢôЩѪҪȵ֮ɽڻ֮ػˣȻ֮ǰЩѪ嵱еľᾭܲסʴȥ
ǰС鷳ŵ˿ȻҪͨǰнܿһѨڳͨ෽ŵ˿ħֱӺ俪˶Ѩʯţ̽Ѩڲ龰۵ףϵǣѨڲûκʯףǱСͬļΣÿһ֮жѺһͷǿħޣĳĳħˣԱЩħ޴ܳ
ŵ˿ϸ۲һ£Щħ޾ȻȫǴ۷ѾӵĴڣһ·ߵĵڶƺûκ򼶱ħޣڿһǿЩħޣѾɲŪﵱɳˡ
ʲô˵Ҵ˵أڲŵ˿ôӣǸѺͷǿħ޵ĶѨ棬һԵЩ˻Ƶ漴һѪħʦڲŵ˿ҰΧڣѪɫ԰ףʹ¶ŻڵѪĻ¶һĳ֮УǳؿڴһֻĲذ׵ͼѪħʦ°ڵһöµƷƷʲôЧŵ˿ʱ֪öƷӾȻɫ˿֯ɵģֵòŵ˿ǰѪħʦĿ࿴
ڲŵ˿ǸѪħʦͬʱѪħʦȻҲͨƻĶѨʯſ˲ŵ˿ˣĿǾѾǧٿ׵ľʬӹʱѪħʦɫʱһ£˵Сַĳǰôˣ
Ҫҽʲôˡŵ˿ʼ򣬿˵Ͷսӵʱѡ񣡡
ߣļһСַڼ֮вѣòԼսʤֻɫΪǰɲûǿ˰ɣѪħʦüͷΪŵ˿Ļ뵽ԼλѾڼ峲ѨˣЩ߾Ȼһ·ߵѵ˵ķϵݻ뵽֮ǰСַԼĳǵжʧ˲һѵ˼峲Ѩ
뵽ЩѪħʦһϸ۲˲ŵ˿ˣ漴Ѫħʦ˲ŵ˿Ϊʲôô˵СȻǿߣʵҲͶԸеһ˶ѣͬʱĸΧֻĻᶼûоͻᵱ䣬Щ֮ԿѸݵĳڼ峲ѨĸأǴԼһֲǿȻٿǼڳ˯ҪѹһָʵҪһЩʱ䣬Ѫħʦ㰵¶ʱľġ
Ѫħʦĵʱܿ͹ȥӣŵ˿˵ô㲻ѡǾһ̰ɣŵ˿Ļ䣬һħﴫΧħʼɿĳŲŵ˿ۣѸΪһöɫħԲ
Ѫħʦԥץס˳°ڵöħƷֻһöƷƷ̷ĹԣѪħʦһεħ˲ھʧˣССı仯ûбѺеͷ߹־죬Ȼſڼεĵ̵̽ͷͶŽȥʻ󣬽Ļ븹г伢
Ѫħʦг򵥵ڣֻò͵߹̴ӵϵԼβΪ֧ţʹϰȫֱ߹ȶճĤ״򣬷˵峹׵˰֮С
Ѫħʦʹ£ֻʮ׳߹־ȻŲŵ˿˹ʱŵ˿ѾԼħеİɫħԲǸѪħʦͶ˳ȥ㽫ֵһ߸ʬħոշɳŵ˿ģֻ߹־Ȼſ˳ݵͣŲŵ˿³һīɫ磬׼ȷĺ˲ŵ˿İɫħԲϣֱһը
ŵ˿ķӦǳ֮죬ֻ߹ַ˲䣬Ѿ̧ǰ磬԰ɫħԲը̺֮ŵķѳΧɢȴû˵ŵ˿ֻˣֻ߹ȶų³һīɫ׼͵Ϯŵ˿ʱͬҲŵ˿ħҲòŵ˿һȻѾӵԼ³ɫ֮Կƻŵ˿ħȫڷЧԵʡ
ȵħը̳ʧֻ֮߹ֺѪħʦ³˲ŵ˿Ұ֮ڣ߹ȶųڰ֮Уһ˫۾Ķס˲ŵ˿ȻѾĿʱ׼𹥻վԱߵѪħʦȴһ˫˫ͣգ۾ȻԼʩһԤϵķħʱ֮ͫ


ھŰʮ Ѫ峲Ѩˣ
ʱ֮ͫһѵԤϵصǿûߵ˫۾δ飬ʩߵʵԽǿܿδ;;Զֻ֮ܿ飬Ҳʩڲпսռݷǳơ
ͷЧ˵ʱ֮ͫħģͷķʩߵͨħʦޣħиɱǰѪħʦƺ׶ˣϾһѪҲаǧһ֮ãѪħʦʵѾﵽ˸ʱ̤򾳽磬ԺѷɫͷħǵļԺԲˡ
ŵ˿ǰһڶ˵ҵģ
ŵ˿һ֮ô˵ȻټֻջԼֱ۲΢˺˼ս˳ʵҲ֪ŵ˿ôΪղžȻֻ߹ƻԼĹʵûʲô棬вĲݵıΪֻҪƻ˿ĸĿ칥ƻйһеķŭʲôϵء
ˣŵ˿Լעȫ·Ѫħʦߵֻ򼶱߹ָ֣ոջԼħʵȴ۷弶ǿ٣ΪȺĳЩƣõֻԼڲֻħٵδؾͱȰѷɫֻҪԶԶܿͲܵκ˺ˡ
ǰֻ߹ֵ΢ЩͬƺԿµֶνų⹥ټһѪʹսսѷɫŵ˿û֮ͨǿߣԻĶ֣˵ͻƲŵ˿еƿǳаһ㣬һλ߼ǿѹ󣬲ŵ˿Ҳκηա
򵥵ħг֮󣬲ŵ˿̱ɫĹԼλγɵķ磬ڱ֤ȫ֮󣬲ŵ˿˫ۻӶʼŶĵ˷˹ȫħʦ֮ս·ţûһʼͺ޹˼ɵķų޴ʩʱ䳤ĸ߽׷ǽħý˲нħ̽ĵѰſ˵ʤĻᡣ
һڵѪħʦĽ£漴Ѹ١ڼգ۵ʱռ쳣޴Ŀռ䣬ʮɫĴֶųѪħʦ˹ȥӴ㽫ҽɱѪħʦͨʱ֮ͫδ¼Щ־ͿҪƵʱѪħʦѸٻһȺӰ𣬴ӴµĿ϶д˳ȥ
ûץסĿѸήܿ˻ص˸ոճֵĵ棬Ĵħٻʲôȫɲŵ˿ķĻڷľȻʧӰ١ŵ˿һУķһöԲεĺɫи֮ϣŲŵ˿ЩӰ۱״̬Ѫħʦ׼ϵϵ˳ȥ
ŵ˿ߵķŸոճ֣λѪħʦѾ͸ߵġʱ֮ͫ˼ӺҪ飬ħԼӳһ߻˺ķħѪħʦЧ֮󲻵һӵʱ䣬ŵ˿ԲλѾɵָλãһִĻŨ̺·ɽĻεض𣬽ѪħʦС
ѪħʦΪϷħıȫ˲ŵ˿ĻϵеĳԱ߿סöħƷֻ򼶱߹´˹ڽӵʹ߹ſȫǷݵ߲ͣŵ˿˻ȻһīɫХλڰǿ˹
ŵ˿ϲΪǱȴȫԸ߶Լ׼ֻħ޽һĽǵīɫڻвŵ˿ߵɫĻ֮󣬹ȻЩͬɫɫʳĳֵŤȴûƻŵ˿򣬷ǿиų˳ȥʧ˲ŵ˿ߵĿ֮С
ֵԼŵ˿д󶨣ȻԷȫûлֻ֮Ҫŵ˿ʼձЧķͿڽսڲ֮ˣⳡսʣΨһǲŵ˿ҪѶʱɵǰĶֶѡ
硢׶ӰΪѰҶԷ㣬ŵ˿ڽĹѡ˸ֲͬ˺ֶΣȴǱѪħʦǰвȻԵķ߶ܣʹòŵ˿Ĺͽ޹ʱҲսһһš
ΪǿߵĲŵ˿΢΢ЩżˣֻһѪħʦ޴ֵĸоȻŵ˿ϧһд۽дΧĳħԷǰ֪ҲǺѱû߳ɹģսȴһֻӵҿͨµķʽʹ߹֣ǲŵ˿Ͷ뵽Уͺпܱ߹ץסķǲŵ˿Ը⿴ֻһǸѪħʦȱѹսڶʱڻӵСʱ֮ͫĶ֣ս㲻ֹ˽֮С
վһԵ̲סüͷӷ˿˵ͷͨһˣ˫ַǰĴ̸ֳһöǳ˿˫ӳ˲ֶνʮöı׶Ͷ˳ȥЩ׶ںͲŵ˿սǸѪħʦʹ߹֣ǳ밢ɲ峲ѨǸ
飡飡˿ͷųı׶ڷһξȻһһըѣÿ׶ըγϸСı룬ΧЩֹǧǳֺ̳׵ĽֻͨһҽУԭһͨȻ¶һģӰӰ۱ʵ壬¶һϸѪսʿ¶ʹ̱ڷ˿ħ³һ
ģôǵģһģӰڱ˿˺Ѫսʿ˳ղԼͬ鼸˿ǸľԼǰǸùͬ鵲һҲһֻ⬡
ʱħҲˣ˫죬ĵǸָ״СǳȻֱۻӶķϸ˿ߣҷֱͨʯ֮Сȥ˫۷ɿأȻֳϺ෴ķ죬ϸ˿ߴöָ״Сǳȵջ˫֮ǰȻһǳ֮֯ɵƬϸ˿߷΢Ĺͨķ


ھŰʮ Ѫ峲Ѩţ
һƬ֩סԼȥ·Ѫսʿ϶¶˹飬Ϊһ2ħͨĵӵкܲĿسЧǽóսĿճڵϣǽ˲ñħʦİбꡣ
ʵ򼶱Ȼô򵥺͵ͼķⲻѪսʿǲħʲôŹ֮ΪİȫϸǸѪսʿסͬ飬ӻдڴ淭һħᣬµ֩˺һħ̳ѪսʿС
ֻǺɫëױѪսʿǰոħʩٻ֣ȵֻױȫ֮Ѫսʿָָ֩´˹ȥɣ׽ǵĹͷʻѪ⣡
ӵֻױǺɵĶȻûоʲôѵԭʼıȴЩױڿٱȻȻγ໥ڻζСѪսʿ֮䣬ҲͼʮԶЩױȫ֮Ҳӵʱ򣬺ܿǰһֻǰûнԼǰϰУֱһԾ֩ײ˹ȥ
ֻױǵġõǵ֩ʼ·µʱֻױǵͷȴ˼ϸޱȵѪֻۡžաһ춯ױǵֻǰצŵأͷЩѪѸٿʼëţֻצص˲ϯױǵȫױǵĶƺûΪЩѪ۵Ŷܵκͣĺ֫ڵ淢ҪڿԾ𣬳֮ȥһҧֻʺ˵履Ѫ⡣
ɾֻױǵǰ֫뿪˲䣬ͷȻ׵֮ǰֵѪķѣֹı仯һױǵĲӣͷѾױǺ֫ȻڷڿնЩԾеױǵͷһѸٵķѳѪƬȻ׹䵽ϣǰͨ档
Ϊ׵ֻױڱǳ֩ʬʱ򣬽ֻױǻûüκηӦҲͬײ֩ұϸ˿飬ɴ̲˵ϣֻֻױǿſڵϣԼź͵Ħ٣ھҪ֩ĵطֹֻͣױκηӦһһǳɵìѾķɳڴԽ˿ռֻ֮ױǻĶڵϡ
ϢĽԼٻѪսʿɫ÷ǳ⣬ǵȻóǼֻױǵͨƬ֩ʱ򣬱µǳǿ벻ͬĿռ䣬Ȼ󱻿µĿռ˺ƬԴӱϿȥЩױǸǱϸ֩иġȻЩСãʹõļɵĵȷȷǿ߲ſյĸ߽ݣҪ˵ǼֻͨױǣָѪ壬ֻҪķһЩױǱͬ³
ҪÿռҲҪӵԼУѪսʿǸվžˣʼûܿһֶֻεĶۣʲôˣǳﱾҲʱͼ÷ͨⲻıϡ
סѪսʿԮ·󣬲ûбʱ䣬ǽڵǳͷųüʮԼҫŹâǳԼߣֳǰץһѣһǳģǿ̺ǳѸٻûһͶìҽĿǸٻױǵѪսʿϣҪôӺ˿ĸѧĿռüԸǰ⼸ˣǰ̺ͬǳ֮֩ȫסЩѪսʿǰĵ·ȴԺ˺ռϹ֣ľʵ̫ѵˣֱΪġ
ȻĿĳԼ򵽵ļռüɣҲſƾ⣬ϾЩѪ似ɻжٶȶɵͷ˿ԷǰѪսʿҪǶʵԼ˺ܶԵʣǻһѪ壬ʺѱ֤ԼڰȫⷢĶ֣Ǳս͸û취һˣȻﳤ̣ܶսڶԼΧڣŵȺʵϲĺڰŮ⵽˺
ۿȻԼѪսʿ˼ѸٱһȺӰȻĳ˷УͼߵĶ֣̲סЦռÿɲ˫֮ľģǶּõ쳣ǿ˺ռϹһλĵˣȻֹĵķȻޱȾ޴ģͬʱͷųȥĹҲҪصǸλķЩӵǰԼ£ڵʵȫ֣ҲǸɵһͨʵĿ꣬ǶԷʵǿһЩɾһնûˡ
岻Ӷֱ۳ǰڶеǳͶìͶ˳ȥҫǹͶìǰУì͵û֮УȻһ˲ִӵߵȺ¶˳ѪսʿǴ״̬ųķû˺ǸǳûɵͶìȴûоʹ˰ݣ̺ķȻͷųĿռǿиѣӲı˴໥ȫڹĿռȺȻɱųͬһǰΪȴΪռ任ԵʳŲͬķ˳ȥ
ֻһҽд״̬εѪսʿֱˤ˵ϣ֮áֱΪϰѾԶ׵ĵط°ȴֱײͨԱߵʯϣʧȥ°ѪսʿܵĲҾʹҲû취ȥͨ۵شǻһڴˣ˵Ƭ̾ȥˣƫƫѪ嶼Щ쳣ʢļһֻҪûиյһͿѻص׼õʯߣʱһһĻָܵơ
Ȼһ֣ôѪսʿߵĻ᣿ſϣǳٶȱתΪʥȵԡɺһʥûɵ鼮СŻڵ۵ôѪսʿָγ˻û鼮ɿӹħԿ棬漴ʥϢǵصĳѪսʿӿ˹ȥߵĻᶼûоͱ֣ڼʱڱһѳһһֻѾ򾳽žĸѪսʿҷˡ


ھŰʮ Ѫ峲Ѩʮ
Ѹײڶ֮ƻɱһѪ帱󣬷˿Ȼˣ˺˿ռϣһźŰ׹ԲħԽƬǳ֩ԶͨλáʣµǸѪսʿκηӦɫѿһ϶Ƭİɫâ۳һԲ׶εĹѷ쳯漤
ˮһͨڵÿһӹֵĵطһӰΣȫգ֮ѸٵڡȵɫĹ䵽һͨʱͬΪʵѪǱĴʧӰ¶Σλ˵ְȺ͹Ŵֻǰ³˵˼ӵӣǰǳ֩иǣʥħɱһĹ̾С
˵˵΢ЩùǵľԶֻҪһֱһľ֮⣬ͷ˿ǺѸ֪ѪڵģƫƫǸնѪ帱ڶܹʱͨԶݣϰڵϣмѪɲɵ÷ɽڵ
ʵϲ߱ȽˣҲͺǼѪʧƫƫӷ˿һʵħͽӰеİɲ帱˳ǰ֪Լٱ¶Եɣֻ»ĺݺݳǸѾȥͬ飬ƽʱ׷Ųͬļִ¹ĶҲˣ˶Ѿҷ˻ҪԼһ£ôҶȫᡣ
Ȼ̫ԷôԼģٱ¶֮Ѫ帱ڵһʱ䳯Ųͬķȥǿɲԭħİб꣬ҲЧİ취ȻѰӰС˿ȻѾһﾾ˳ȻҲٸѪ帱ߵĻᣬץһǣһöǳ֮УһֽǳͶ˳ȥöԽ˿ռ֮֮ͨС
ϸСǳ˿ߴöڰյǳѸ䳤һֱԱߵͨʯΪֹǰ󲻹һκʱѾǳ֩סѪ帱ȥ·Ȼʵڴ۷弶Ѫ帱ǿƿߵʯڣȻĿƣɲĳѨ϶ħйӹ̵ģѪƳЩħ֮ǰгʱ佫һһĵɱ
ʣµѪ帱ɢڲͬλãֱӰ֮Լ٣ƬͨԵʣѪ帱ܹΧʵڲǺֻܴܼϣȥԸԼͬ飬ԼԼֵ³˸ĴȴԶĻҪӲ٣ͨеöɫԲιͣųΧԲ׶״ĹֻҪǹ䵽̾ͻᱩ¶ÿԶ㿪޹תɨĹôխĿռҲʵȱػصأֻҪ÷ΧһһɨȥҲѪ帱ټ
ͨĵȼ棬ǽװͨĽŻǽʼǰƶȥֻмȣǻȼյɫȴɫģȻӻԪλٻĵ֮ͼԽƬ棬㲻ʲôܵȼյĵ֮ٻҲᱩ¶Լټһ
ۿԼѾ޿ˣһְҧҧͻȻ˳һڶͷųǰγһƬɫϣס˾ͿҪյԼϵĻǽ赲ǰƶĻǽֹͣһִֻӻǽ̽˳صһȭڵסĽɫϣ˺Ȼ죬ϧȴûܶ԰Ⱥ۵κӰ
ȫɻɵֱۼǰ̽һֻ׵ĻԪӿԽͨѪ帱ȵǰԪӵһһƴնɵףͷǴųżǵͷӱϿȥЩһֻħ
Ԫӵ嶼λ̽˫ȭؿû˼ΣȵڳɢĻ֮£ԪӺɵĳǰһͷײѪ帱ǰĶϡ
ⳡѪͻԪӵսʼͬʱһűͻأĳڲԶͨ룬ըѳϸСƬ·ɽôܼħ֮£ǰԹ˿һοǸѪ帱Ҳû취٣òӰ˳治֪ʲôʱȻһڵף׿ȥƺȽϵǷȴ൱ˣЩϸСıƬײ⸱ȫˣȫûױһ˿ĺۼױ֮µѪ帱ȻҲǺˡ
һĵϺȻһȫˮɵȪȪ͸ˮЩˮغûеʣǺʢƵһһۼΪһֻˮԪӡֵˮԪΪϸһ㾧Ө͸ļףģΪ䣬λ֮̽עǰѪ帱ϣ漴ŶԷ˹
ͷ˿ٻЩԪսĿģҪһƶֵĻռ䣬ЩԪӶǴ۷弶ĴڣȻҪɱЩѪ帱ЩѣʵĿȴûġҲΪڴӺ˿ĸѧĿռüյĻ͸ԾֹĿЧû̫𣬿Էڸ˶ͺ׼ȷ˺ˣղŶԸһȺӰԶݵѪ壬ȫʹȻΪǸȻ޴ֱͨ߷ʽ˷УΪԷռ乥ֶЧ΢ĿĿռ仯ʵ̫йˣֻҪԼӼԷλò𹥻
ĿεסĿڵķλֵһѾߵһǳץУһûнóͶìαúԼʹõĶ̽Ӱ䡱һģһסǳûѧź˿ĸĶںˮԪؾսѪ帱ӿ˳ȥ
ںˮԪؾսѪ帱Ȼһִͷĸо֪϶һԵԼˣ֮ǰۿͬΪ³ֵͬ鱻һǿռħնȻ󾪡ʱѪ帱ˮԪȭͷҹǧһ˲䣬Ѫ帱ҧѡ񣬱ˮԪӻжҲˣܵĹǾҪģѪ帱·һеĳԱ߶ȥ
ֻһƺߴѪ帱ֱŵ䣬Ѫ巢ʹƺģȴˮԪػ󱳵һȭ˵Ѫ帱˲ϲʳѪ˻ڰо壬һͻȻԾӶĵڶιֻ˼ͷ


ھŰʮ Ѫ峲Ѩʮһ
ԼιûܴﵽԤƵЧ̲סҡҡͷЩռüɱĻҪӺ࣬ӶʱǺͶ뵽ʵսˣ˵֮ǰɱе֣ҪԭԸĵʵԶѷԸ߼ʵʰ۷Ķ֣ҪǲܹһɱǲŽء
űˮԪһȭɳȥѪ帱ûмӶûĶ̽ĬĬļŶԷռı仯Ǹȱһֱֻ۵Ѫ帱ÿŲ뿪ԭλһ磬Զһظļ㹤Щ׾ı֣˿ĸӶħ֮սʱҪˣ֪ΪڰİѾḺ́һֱܣͺͷż򵥵ħһֱһɵĹ̡
˿ĸܿͿ⣬΢ԥһ£¶˾ģ÷ǳͳֻſ˵вټɵģڼԷĿռ֮ʱҪעռġ˿ĸ󣬵΢΢Щ⣬ȻλԸָԼȻҲֺܾ£ϰֶֽΣǴӶԷ͵ѧģѧϰǿһƳ˼ۺĦõջ϶ԴַʽΪࡣ
ں˿ĸָʱ򣬷˿ûţųһڱͨڵϯܿͱƳ˵ٵѪ帱ֽŴ˿Ϊ׼ĵˣһֻԪӣԪӣԪӵ沢ûףȴϰٰѷڲͣĻתֶַԶȵļ׸
ѪԪһխĿռڴ֣ѪٶƺѷӳԪֻǱٻģʵҪѷɫѪ帱٣üȻȴάĳ־⣬ս˫˭Ҳκβ˶֡ܺ˿ĸָʱսŵѪ帱ĵʱʱĻһִͷĸоʵǱԼڷλľףûмַĹʱʱһܹвԼ˶סǼӰ쵽սеѪ帱̬ԪӵĹ²òѸѡķλԪӵԼ֮䣬Ա⵽͵Ϯ
ľǸնһֱֻ۵Ѫ帱Ȼģȱһֱֻζܹ𹥻;࣬кܶƽʱõսܵû취ӳֻˮԪӵһ׵ĵѪ帱ʱƬкٶȲܵӰ죬ҲҺˮԪӲûдﵽ򾳽磬Ƭ㲻۳ȱһֱֻ۵Ѫ帱ҧš
ۿŶˮԪӻȭԼ˹նһֱֻ۵Ѫ帱ҳܣΪǻֱӱ¶ҰУȴ϶ͻ뵽ͬս֮Уǻøӻңնһֱֻ۵Ѫ帱΢΢ԥһ£ԼʣµֱֻʣӭŶҹıȭײȥֻһ죬ֻˮԪʵѷ֣ײ³һС̲ס˼
նһֱֻ۵ǸѪ帱ȫ˶֮󣬲ûнϼΪоһɺԼϮѪ帱һΣ׼ֱ۴ԵֵǹǳѪ帱ȻԼڳ·׹䣬ͬʱһϤıӰҰУնһֱֻ۵Ѫ帱΢΢Щ֣ܾԼӰϧȴôҲ벻
˵ˮԪ쿪˫ۣһѱס˸Ǿͷʬ壬ӵܿͰˮԪӻеǾʬ˾Ө͸ı񣬽ˮԪץס߱಻ԶʯڣֻһѪ帱ķѵı񵽴䣬ʱڵϵѪ帱ͷ­׵׷ʲôҲΪΪѪǿԵʣһƬڰʲô֪ˡ
ˮԪץ˶ֵͷ­˷ܵĺûнӵµֻٻˮԪӾվԭأȵƬ֮ٻħʱˮԪӵõȵԼڵλ֮ѾѪ帱׼棬һԹ˳ȥ
ŲԶֻˮԪͬ׼ǸȵֺȻòͣƶŵ徲ֹֻ۾ʼó죬ڵѪӿ˼棬Ұ׵ƤѪ졣ЩѪҺûʳȥǻڼγһһħ仯Ĺ̲ӣȵѪ帱ѪڵϢȻǿ˲һԭƿʵҲֱ򾳽硣
ӵǿİȲ߱ԼȻû취ȥԿǿߵķ򣬿ȴ㹻ʰսֻԪˡֱֻ۷һȣҫŽɫâȭͷֱҴ˻ԪһǰһǰֱۣصҽԷ棬ǿĶӰȵֱӿԪӵ壬зŰţֱӽֻٻĻԪӵըѳƬ
һȭɵԼֵİȻջԼֱۣһɴͷĸоĵף漴ȵؿͻأĳһȭͷСĴڣͷԼƣѾˣҲһ֮±촷ۡáȵԺĪӿֳôһͷظ̱ڵϣκ֮һ̯Ѫ峹Ե
ջֱۣղһǷǼɶõ÷ǳΪ⡣ò˵˿ĸϾǴ˼ľֻȼһֻǳĸ룬ԼȥûѼõʱпӺ˿ĸѧļɣҪЩȫͲ֪ҪٻѶʱˡ
ĿһѪ帱ŴϺǸ˵ҲʶԼΨһҴˣɲλ³˸ϹԮԼ˵ԷǸϵҲҸطԼͬ鰢ȫۿԼѾʮľ棬ŴҲݵȫĶ棬γ˼̵ĶףŴվԭأŻŷеķԪԼŴǸԪӱһԥͷųȫǿűййľʹײŷԪӳµǳ֩ײ˹ȥ


ھŰʮ Ѫ峲Ѩʮ
Ѫ帱ŴڷԪӵĻУöԷȥǲǳû֩ԼһѪ·뷨»ѵѡˣǹŴȴǵ͹ʵԪӵǳ֩ӹķͬʱŴֻԼ崦ܵľʹǿĿռ˺ÿһ缡ġŴвʵҪ£ȴԼ֫Ѿȫܵƣܿͱ糱ˮʹûˡ
ŹŴͶǳƬ̲ס̾˿ĿȫҪٶϰҲûлˣŹŴصʬһҪߣһתʥԡͨѪʬȫɾЩ֮Ŀת˻ڼսŵĲŵ˿ǸѪħʦ
ŵ˿Ѿ֪ߵսأʼǸѪħʦֵʵҲ͹ȥ˼ӵʱ䣬ڶֲȡζķʽʱ£ŵ˿Ȼսռһƣȴʼû취תΪʤ۷ǿֲεսϼСʱҲǺϡģսԱ߳Уȴòŵ˿пʼסˡ
һħ˶֮󣬲ŵ˿ûм׷Ǵӻͳһħᣬĸ׺˿ĸֻƵģһǿķһҪ˵ǿߣŰķŵ˿Ҳ֧Ŷݵһʱ䡣
ŵ˿ͻأĳһȦŤŵĺɫڰǿߵδѪħʦҰʧʵ⵹ǲŵ˿٣Χħ̺һ˿ں˿ĸαʼЧʱֱӽŵ˿ڵĿռΧѿһŲŵ˿ͻΪռʱֵҲ֪ɵʲôطȥˡ
ֶκղõֿռ似ɷǳƣϾҲǴӺ˿ĸ͵ѧһЩƤë㱣ŵ˿ԷĴ󵨵վԭ׼һ㹻޴ĽħȻѪħʦǰΣٽжܣôŵ˿ԾħпԶȫǣ޿޿á
ѪħʦȻʧȥ˲ŵ˿λãΪҲȵϸ۲ȴֲŵ˿վԼ֮Ը֪ȫΪŵ˿Χĳǿվڿռ֮ڵĲŵ˿ȫעʩѪħʦԼһֲԤУĿɿ컷ܣԼûʲôطöأĶѨȻܴԽʱȴԵô΢˿ĸǿվڶѨͨѪħʦûǸʵӴ˴ɱ·ȥֻѡŲŵ˿ʩ
Ѫħʦ߹ͻȻݵͣŲŵ˿ڵķīɫ磬Ȼ̺ھͿҪвŵ˿ʱȴĪʧˣ漴ӶѨطֱ֣Ӻ˹һͷļεħӡϣħӡȻǿȴǷֹħܳģƻѶȿɾС࣬īɫǵħӡֻ֮Щ겻񷢳˺ĺ߾ԼıͻǵЧħӡȻǿƳԼָɡ
ĺѪħʦһʼûҽôħ޶ųҪΪʵû취ͬһʱôǿħޣų̫ûаͬʱЩħ޿ɲôȺлһͻಫУǷһֻԼȻڧˡѪħʦѾ˲ôˣԽľ棬Ҳܺùսڲŵ˿ߵħ֮£ѪħʦԥסöħƷߵı˸ɫĹâŶѨмεħȫѪħʦرˣ塢ֻʵͬǿħ˻ɡ
һֻԼеˮ˳жʮ׳泤̦޺Ĵֲڼȥƺۣȴõȫ׻ҪӲֻʵ۷弶𣬿ȴֵܹͬǿߵȫǺų޼᲻ݵĶնҲֻһ˺ۣЩɫѪѡ
ͻأĻζֻǿƳħϵŴ˳˦ųıӷ˼ٵĺǿ˿Զֻˮħ޲֪УζһԴתһ߳ħͷħʵ޼˫໥˼ۣòûսʤԷİգǱܵѡ˽á
ڴʱѪħʦѾͨĵöƷ´˹ƺЩ̫ԸǼܲסѪħʦĳĴߴ٣ǴһսĺŽǣֻħȫ䱸һһ󷢳ʱħΪԼҲ췢һŭ
ͲԸֻ̽Ϊͨ۾׼ħѪħʦ´ǽѡĿڷҲνˣҪǻΪѪħʦԼĳﲢԵʣֶͬȥʹ˵ĳЧȻҪϺܶࡣѪħʦɥĿע£ֻͷħײ˹ȥߵκ£Ҫ߳٣ħԼͷöͷż͵ĹǴײ
ֻħ޷ڧǱͷ˰βͣеóһԱԼⳡƺƴսȥһֻųڵȥĲ֪ħȴȻǳ߰Ĵڼ治ϳܵסȥ·ħѾֻ֪ķħʱʱŤĲĳ°ԼԴòм۹⿴żⱬͻħġ촫붴ѨڰŮĶУȻЩ߼ʵŮһͷĿѣĸо
ǰҵĳ棬ŵ˿ЦŽѾɵħ˳ȥһŴԼֻȭͷСɫԲѹħԲеĻϵȫͷųԽѨеѪҺˮֻɣǳױһ߸ʬ
ŷɳŵ˿ǵɫϵɫħԲѪħʦг˾飬ѾԲϸ֪ԻһеֻѪħʦʵֹǸħֻĿעɫԲڶѨлһĹ켣ȥ
ۿŲŵ˿ħҪʼЧɫԲеĹ켣ȴͻȻһڵѿڣһֻ׹⻬ƴѿһץסɫħԲѸ£˻ȥѿڸ൱ԵŤһģӰŤ˳վ˲ŵ˿˵ǰ


ھŰʮһ Ѫ峲Ѩʮ
ģӰ֮󣬺ܿͱ¶һ˶Ϥףǲ֮ǰһľ³ˡڴʱŵ˿Ļϵħ˳һȵǰ̽Ƶѿ緢Ǹģǻɽһ
³ֺĻӶ˼£һħ㱻ƾջƳЧ漴ǵ緢ѿѸٺ£׵ķȻҲʧֻжݵļʱ䣬滹ǽѨԺĿ˺ôů³ĿռֶνöϵתƵռ֮УֻⶴѨڳ˲ŵ˿³֮⣬ȫһ߾ߵĸʬˡ
Ѫħʦ˵лĻ³ʱȴԷǶԺɫ۾ԼĿ¶ĳ飬Ѫħʦ΢΢һ㶣ڰյ³ֱؿڻһ򵥵ħһźɫĹâϣƶС
ѪħʦȻ³ļħۿλִ¾ȻҪ֮һԼͷϣæ˰ĽϧŸոշȻֹΪ³ĴĺɫâһѪħʦκηӦǺɫǰ˾Ѿ׼ȷĶͷɫĺȻ³źɫâԴԶȥ³˿סѪħʦһ
³ħ£Ѫħʦߵġʱ֮ͫȻûκԤЧȵɫ˿˩סѪħʦڵѪйĺˮһɫ˿ʣ³ԼڡѪħʦǱͲǺܽ׳ۿɼٶȸɱήȥκʱͳױһ߸ʬ
˸ʬѪħʦʧȥĻķҲȫɥʧû취ڼ֧ƯڿУǻĵ棬³Ѫħʦǵɫ˿ȻȻʧˣƳ鲻ѪħʦɱʬĻӶһ£һɾﴵöħƷԼС
ʱͺ˿ĸһǰһ߽˶ѨǸڰе³￴ףϵ֮ǰԼͨʦ֮۽н̸Ķ֣ǴЦ˼˵ǵʵ΢ǿһЩǺܿͻԼ̵ЩֶΰѪ֮ʱİȫУǵɼƷǵѪҺΪһ֣ǵʬ壬ҲΪЩʳǡ
ķϻܸһЩ𣿡üͷڴ³ⷬȻѾ³ǰγжϳǰѪͨռħѪħټ³򼶱ʵӵеѪ츳սӦÿ³ĴڣֻȴȫûжѪһ˿һ֮飬Էֶκ̬ʵݣֻŻ³ķ±ǡ
³ûлشķʣԼֱۣ˸Ű׹ħƷ˴𸴣ѪʵǼִµݣȻβٿضѨڵЩħָƣʹЩ򼶱ʹ۷弶ħֹͣ˵жӲͬķ߳˹Щħ޻ڳ̵;У³ѾֽһŵĺɫâϣΪЩƻ൱˵ħ޼ӳ˰ѪڵħЩħ޵۾ȫó죬Ѿ˺³Ƶ״̬ûп־壬Ҳеʹ࣬ЩħԺֻΨһͷǾ˺ǰе
ѨڵĿռ䱾Ͳܿ㣬ЩħֻҪ̵ܼʱͿԳײǵϣעŶԶһ˫˫ɫͫͬʱ˿вŵ˿˼ǲԼͬķ˷ֱۻӶһħɵѾЩɵ̺ǳȻϿûʲôر֮ǼǧöķɵһγһƬĻ֮ƻκһ򼶱ķѷɫ
׵ֻξ޴ͷŵķɵڵϻԷ۾󣬿ǵͷȫ񱬷ƽʱ־һͷײµĵĻ֮ʱռƺҲһ˿ζ󲻵ǳֱԱȱܹʱҪٶȵŷ˻ȥֻħײڵϣֻħڶѨһ·žƬĳһֱԶǽϣһȻͣ
ֻ֪ķħҲ֪ܵ³ĲٿػȻһЩ־÷ɵĻײ֮󣬾ȻȶųڰлһΣͼƹķߴӲ𹥻˿ҲѾԼķĺͷųȥΧĿһƬƬ׵ѩһƬȥǳļ̷ߡֻħһͷƬߵʱëϾȻһ㱡ı˪Щ͸ı˪Ѹŷħ޵峯λӣܿͰֻʵﵽ򼶱ħ޶ڰУһ׳۵ı
ĶЧֻܹ֪ħأȴ赲һʱ䣬ȵħȼճܵһ𣬽ļڻ֮ȴ˱鼰ڵһſ˸ŵǳ˿Ѿȡʱ˵ڶħԼķͷųгħޡ
֪ħȻȼţЩĻȴԼκ˺ΪֻħõǻԵʣ̺ŵĳֲϹħѪȹ£ҳΪߵڶǿĴڣֻϧǧǰ˵İɲӵбǿھһֻ֮ħղжλͬʵǿѪ֣⸱ģ
ȶȼճĲ֪ħڰ֮У岻ʱĳɢһȦһȦˣ̺ڻĸ£ڽ췱ֵ֮ȴȫûκƻЧܿʧӰ٣ֻֻ֪ħ޵࣬Щǳ֮ɢǳ֮Ѿ໥һ𣬲һƬ֮ǰʹùǳķߣЩǳ˿ߺ̺ŵķ˲֪ħ޵Ļ򼶱ħС
˿ǲͬʱŵ˿ķЩħޣֱӽĿڰеλ³ˣǰŵ˿ȫͷŵĻϵȻѪԡ㡱ֶ߽⣬Щòŵ˿вϾǸϵ䲢û̺ŵ˿λҪԼʵǰǸѪѧʲôء


ھŰʮ Ѫ峲Ѩʮģ
ŵ˿ķܿˣһűɢعĻ֮УǻĻɫȫͬ΢ʱ򣬾ȻԷʰ쵵Ĺߣͬʱһɾ˵гΧͷųΧĿ൱ԵŤΣѨҪĸıۻƵġ
ܵعѹӰ죬ѨЩѾ³ħħ޾Ȼȫͣ˹ΪЩħޱܵĸо˲ŵ˿ع̺ĿһηĵԼͷ­һĳź浹ˣ˵ʲôҲٿŵ˿ֻбǳеֻ֪ķħޱҪһЩȻڰзš
һŵ˴ӷħ޵ͷųĳΧǳ壬ϣ˺һѷԼӳ죬ϧһȫ׷ĻϾֻħʵϾԶѷҪ˵üȫû취Ტۣͼϵ˫زȥһֲĿЦΪ
ŵ˿ع汻ͷųȥͬʱڶֱԼǰӹΧס֪ħ޵ǳڽӵ̿ʼйɷתЩǳ֮˿ߺ£һĴӱΧĲ֪ħиĻᶼûУȼŵռ˺±˴Ƭŵ䣬ȥͺһƵġ
ħ޵弴ǱƬڵҲȻǿȼţһƬ𺣡ЩƬܿлΪ˻ҽȼȻûнֻħ޵ϢҲȻţһЩе⡣ע֮£صĻˮһʼ㼯ԭ粻ܴĻ漯֮ܵȼգʹĻڳ塢֮ߣγһͣɢ˵Ļ
εضĻкȻչһĳǳȫɣȴ·Ƶȶһֻ˻ǰչʮβӻĺչҲ漴ʼڰе벿λȵһб仯ȫ֮һֻոµķݳǰ๵βȫܵɣǻ治̺ǿ򣬸һϹħ޲еϢȻ˿ڵҪ֮ʱɰ׶ɵĳ
Ļ״ħŵӷһƳУ漴Ϊܼ˻޾籩Χǳ˹ȥ籩֮ʱЩϸǳ˿߾ȻӶıϣֻ״ħ޵ǳҲڷ籩ϯ֮𽥱˹֮У˵ֻ״ħѾӵ˽ͷųսӵеķѾ֮˿ԶӰĳ̶ȡ
ǰ˵ı仯Ķͷ΢΢˼£û뵽¶صĹֻħĻᣬ˾ֻһϹħ޲ӵУǾǺųķˡ˵ħֻҪû취һȫմһֻµʵΪǿķ˾ͻͻҽϧħ޵쳣ϡ٣ҲֻĳЩϵĵ伮вżйȼʼأڰɲĳѨУȻһֻӵзѪħޣֻħڷѪģȴղŵһҲĻħ޽Լݵĵˡ
ħͷųǳɵǱ鼰ֻħ޵࣬ЩǳɵȻ̺Ǻܹܶ࣬ͷųǳ֮Ҳǳ΢ȴʤӴǧöɵͷŵǳ֮˴֮໥֯һγ˸ΪܼҲΪ̵ķŰĻ籩ΧοУֻħôŬͻƣЩ˺ˮӿϮҲղòֹΧЩȻĽʯǰ
ںֻĻħ޽ֵʱ򣬲ŵ˿عѾٵ³ǰߵȵı飬ȡ֮ǺƱɽأȻλѪҲ˲ŵ˿Ŀ£ûã˫ƾŻƽ˹ȥƺʹڡ㡱Ŀռ似ɶԿŵ˿ħ
³ļ񣬺֮ǰǸʬģȻͬڿȥһλŵĹ壬ĺѪڲŵ˿Цıע£³ֻץסع棬Ȼŵ˿֮еһȫûз³ﾹȻƾԼƵסȫһòŵ˿ϵЦΪֵʵȻﵽԼȫ޷ӵĵز
ŵ˿ܿͷ³ȻʹԿԼع棬ȴԭȵĽģǱһڵ׵ļȫŤģȻӦڡ㡱Ŀռѷ죬ͼŵ˿Ĺλ棬ع治ͣķɫʰ쵵Ĺߣһʼʱڸ³ֲ̫Եı仯òŵ˿ûڵһʱ䷢һ㡣
Ϊҵô׶Ը𣿡ŵ˿³ôһ仰³˼ɬѶħѾ³ĴعȻ˾˵ı仯ɫʰ쵵ĹѸͣΧһжУҽľٶԼ͵øΪѸ١
³ֲ֮£һ˫еѾع淴Ϊ˺ĿռѿΪе˾޴ķѾڵһʱֱӱˣԭƵع治ƽ³ĿռֶΣǷΪ³֫Ϊý飬ֱ۳ӣȻҪλѪ׻ǻҵ֮¡
³ķӦȫŵ˿󣬵ĵعֱ仯ʱλѪѾѵӦ䷴ӳԥĽһ˫ֱ۴⴦ըѣѸٶŤģӰ֮Уǲŵ˿عȼյ³˫տҲ⴦ʱֹͣӵƣ±ԭȵģعȴ֮ǰ˼
ȵ³δӶѨһȫ¶ʱģ֮ղŸı࣬ΪԵȻ˫ϵֱۣΪһħʦʧȥֱۣʵҪ½ϣϾʧȥв³ȴû¶ʧܻ߾ɥı飬ֻǳŲŵ˿˵ͷ˵һ̫ˣ㲻ֻᡣ
һս𣿡ŵ˿³ﶼ⸱ģȻǴԲѵӣ̲סڿ˵ôǵѪӵ츳


ھŰʮ Ѫ峲Ѩʮ壩
Ųŵ˿ķ³ﲢûɫǾ˶ϱ۳ƽ죬֮³ֻϱ۷ֱӿֳһźɫĹâǺɫâƵķֳϸ˿ߣֱŸ弤
ν壬ʵҪǼֻħޣӶѨ֮ʮڰŮϾ³Ҳڰŵ˿ǿߵȡĿꡣѨĺɫ˿߱˿زļЩһŮãȻĴ֪ͨʲô顣
ڰŮ˱԰ȻЩħ޿ɾûôˣ³ֱ۴ĺɫ˿ڷħֻǰʱ򣬾ȻٴηѳΪϸ˿ߣֱЩħ޵֮УЩǿħȻżӲƤԵ˵Ĺǿȥƺûʲôв˿ʱȴôƾɫϸ˿߲ϣҴ͸ַħ޵ڲ
ڱɫ˿֮Щħ޸оԼƺЩɫǿѿ˶ȱڣԭʢԴԴϵЩȱйȥ⼸ֻħܶЩɫ˿߶ǵϣҲû취ѣЩħ޵ĶԽǼңɫϸȡٶҲԽѸݣ⼸ֻǿħ޺ܿͱǵĶҲ֮
³￪ʼųɫ˿ȡЩħʱ򣬲ŵ˿ѾڵһʱµѪͼϧ³Ķʵ̫Ѹˣŵ˿ų˲ħڶѨлͬεĹ켣³ʱ³ѾͨԭЩħ޵ʢԴԴϵĳӿȥ
ŵ˿ħ³֮Ѫħ֮³˸ĴˣȻȡ˴³ЩƾȻڳ֮ѸٵĿʼϣգ۵ʱͱˣ³ֻϵֱۣȻһöĵ䶯ֱ۶ѴȻѪܺͼ⣬ȡЩǿħ޵޲֮£µֱۡ
˲ħͷٶȿ죬ȻҪ΢ѷɫһЩۼԼɵƻЧû³޲ٶȿ죬ŵ˿˴϶ֵͷΪع棬Ѿ޲֫嵽󴦵³˹ȥعķٶȻҪ΢һЩȵɵ³ǰʱλѪֱѾȫ޲ˣİڶһָŵ˿Ŀдż³ﲻŲæķһ˲ħԼνģȥƾعϴ͸
ŵ˿ĹȻͽ޹ŷеع棬ͣԭأڰе״̬ʱ³ԭصĲӰѾƬʧˣλѪδһпŤĿռţ³ڲŵ˿ǰ
ŵ˿˿³ǽָ̲ס˵Ѫħָԭ״ЩħѾ˸ʬҵ뿴ʲô޲ơ
˵ˣٸֻᡣ³ЦһӦ˵ôһ䣬漴Ӵڴ淭һ֪ʲô֯ףɿĴϣǽҲ˻Ұɫ֮¡³Ļζһ´׵ƣ֮ȻΧһƬƬŤģľȻǸ̺ĳֿռ³˺ռ˷ġ㡱
³˫̽˻еĴڴȵóʱѾֱסһѶͷһСɵ󹭣ǶͷǰǶѪĳ򣬳ıԵ쳣ķ˸ӵħģƻЧԲЩļѷɫ³ӶѶͷʱ򣬴ǰ˳оȻһ޺֮ƺԩ걻֮ڡ
ǱСɵ󹭣͸أǰһ͵ãһطĹǴ̴õ̽ңңָԶĲŵ˿󹭵״ĳͬԱʶħģŵ˿һʱ֮䲢ûа취ȫжϳЩĵ׶ʲôЧ󹭵ĺһЩĴȹǣպÿ³ƿɵס󹭣ҺľͿԶƽĿ
³ʵܱǿսеĶһȻǾƷеľƷ³еħŵ˿ɫЩڣǿħƷöṩġ֮򡱣ϧȥ֮ڽʱٵˣ֮ⲩŵ˿ϻûʲôõóֵĶȻвĶĸѹӦòϵģŵ˿ϣǿħƷһҲûˡ
ŵ˿ɫܿͱøΪע֮£³ؿھȻһذ׵ͼͼļռǣ澹Ȼ̺ǿķ³Ĳٿ֮£ĳѸչγһöһöļӲƬ³渲ϵһף³γʧ˼̵ķ֮¡
ɲ֪ħ޺ĺ֮³ͷҲһħͷܵıʵһͷֻʹõĲһĴС˵Ķħͷ­ѡħһսнƺԼ壬ս͵Ķħ൱ĽʵӵжصĶħɣǿȥĶħʬɷ쳣˵ףܶƷ΢߱һЩħǰӵе
ͷԵʣ³΢ԵЩŵ˿ܹ˵ݣڰ飬һӵҵѪūһ򼶱ĺڰѪū붼ѾѪˣ³Ļ䣬Ѿֵ̧󹭣ſ׼˲ŵ˿³⶯˻һǰ˱ĥĹʸХŲŵ˿ٷ
ŵ˿ɫ΢䣬ǹʸ֮еʱ򣬻òŵ˿ʲô⣬ȵʸ֮󣬲ŵ˿̴ǹʸϸоǿѹȻʸĹǺһǿѹ̺ŵıŰͻϢڹʸֵ棬ŵ˿¿ƶϳʮ߰Ӧһ򼶱ħû뵽³Ȼݳ޵ͬǿߵʬԼһս׺ԿʵһΡ


ھŰʮ Ѫ峲Ѩʮ
ʡĹʸƳֱȡŵ˿߿ڵĶħֳѡ˱ãȷһ˲ħԼӰԭʧʮ֮һ¶öʧȥĿĹʸȻǰУһֱϰŻֹͣڹʸеŵ˿ԭڵλ֮ʱööħǺļʸȻҲģŤ龰˸ĹʸȻҲͲŵ˿һʧ˿֮С
ѾһԵĲŵ˿ɫȻ䣬ڵϷ˳ȥֻꡱһ촫öԶħĹͷļʸȻҲ˲Ƶ˲ŵ˿ڵλã֮յĽŲŵ˿ХҲҺòŵ˿Ϊһڰӵзǳ֣ǧһ֮ǿж㿪ͻһǻһħʦֻѾĹ֮ˡ
ŵ˿ǱĴӵղŶħʸһȻû˵ȴҲĴʦ˺һѷ죬¶˲ŵ˿ɫļȻŵ˿ûʲôʱעһ㣬ΪöħʸڰйĻһ۵Ĺ켣ȻͷֳŲŵ˿˻
ŵ˿ǵһμ־иļʸܹ͸ռ񸽹֮׷ŵȴû˵ֻħʸֳԼϮŵ˿αһģһģһľ߸ŵ˿ֻڵģͬڵķϢһ޶ڶħʸͿҪɵǰԼʱ߸ŵ˿һ𷢶˲ħֱŲͬ˳ȥ
ŵ˿취ȷԻֻħʸƵѪħöʸڷ֮ǰĿϢ۱Ŀδöħʸ᲻ĵ׷ɱȥ˵ԸĿ˲ƺȴֻħǰ߱ĳֿռֻǿĿռ似Ѿֻʣ򵥵Ӧòˡ
ħʸһţȵٴγֵʱѾһŵ˿˹ȥŵ˿ûκηӦ֮ǰХŶ塣⵽شĲŵ˿ûѪǻƬʧڿ֮Уֻһǲŵ˿塣
ħʸһкֹİڶʸλãһĿ괫˹ȥһȻûѡĿ꣬Ĳŵ˿һ߾߸ŵ˿ڵλԶֻħʸǾдŵ˿ķһһǻ˲ٵʱ䣬һŵ˿ںǿĶܶУħʸХŴļһȻ³ϵǣһŵ˿Ӱ񣬾ȻҲһ߷ڳ˶ħʸĹ֮ͬƬʧڿ֮С
ⲻܡ³Ｘǰ仰ѿڶ˶񣬻ԼʼɿĻղÿһĻܿ³ͷ߸ŵ˿Ӱڴ͵ʱ֮һƺڶϺӰϸ΢Ĳ࣬³ｫԼĸ֪˼£Ǹвͬľڵ򣬹Ȼһߡ
ԭŵ˿һʼͷŵľֻǵһԻֶΣ߸͵˲䣬ɱ巢һ³ŵ˿Ӱ񣬱ȫħôڣ³ٿŶħʸһһҲȻԲŵ˿κ˺෴׷ɱΪŵ˿عṩ˳ʱ䡣
ɥʧƵ³ֻͣƶħʸ׷ɱŵ˿жòȥԺһ㳯Լӿع棬Ǵöħʬף³ȻҴӲӲŵ˿Ϊǰعļ̵Եʰɡ³һϵĶħױѾͬķʽһѲ㸲ŹƬ״λѪȶԳ̶Ťģ֮С
ŵ˿ûäĿĿع׷³ѨڵĿռȻϴ󣬿ͷ˿ֲµǳռ֮һȥһЩλãŵ˿³˵ս¾ͷֲڿѨڲĶ֮һΧУŵ˿عȻ³һвܹ׷ٶȶ룬ûаյ׷ɱɥʧȨòΪӪֶȷԼƣͬʱҲǱ֤ŵ˿ȫѡ
ŵ˿ħ˲ħعԱߣŵ˿˸ʰ쵵Ļ棬̺ԼħΧĿռ䶼⸲ȻһһĳΧţһĲʳ³ܹͶĿռ취΢ԵñһЩȴʤ㹻ȫ³Բŵ˿عɵ֣ŵ˿γ³ĿռħСأ
ŵ˿ĿռȻģŤһֻŶħ׵ֱ۴Ť˳ȴ³ԽռԲŵ˿͵Ϯ³ڻҰɫ׵нǰǰͶͷ̶ĺХŲŵ˿ͷȥŵ˿Խߵв˿Ϊֻǣһع浲סǰѶͷع泯Χӡ
ûӲعİգ³ѡ˷ɿĽȥֱصŤ֮УŤĿҲٻָԭ״Ȼһκʱ䣬ڲŵ˿Լʮ׵λٴγģŤһδŤ벻ͣתһ󹭡ֻٵƿööħļʸδǰ˳漤ԳƷνŵ˿ĺԡԼҪǶħʸûлĿ꣬ľѾ͸˲ŵ˿·뵽ļУòŵ˿鲻ԽĴһ
ΪħʸĿĲŵ˿ûʱͷٶȽΧع漯Լ̳״ʵ壬ΪԼڵ³Ĺ򼶱ħʬĹʸ͸Ѱľˣŵ˿µĵһعܾȻûʲôЧͱ˺ˣŵڶ͵عҲڶħʸĴЧ·ѱɻ棬ô³Ķħʸٶȵõ˼ڵĵҲһعǰ
ŵ˿ֻԼѾȫˮ͸ˣƽΣָڰɲ峲Ѩ³Ѫʱǰǰ֮࣬ֵȥһǧһܺˣ˵ŵ˿Ҫ³ʵ޼³ڶħʸŸ߼ķûĸ׺˿ĸʱԮĻܾܿͻˡ
³ۿԼĹһϱҲЩ޷޲ƽܿ͵̬¹Ť֮Уһռĵĵȴһλᡣŵ˿ȸԼӳ̵ָķҲøղΣյһĻ֡һվڶѨУһռ棬໥ĵĵȴȷԭҵսȻһӱ䳡
ʵӲŵ˿ع濪ʼ³ﵽڣʱҲֻ˶ݵļӶѣôʱ䲢ûԼǳ򣬶ֻͼѵĻ״ħȻǳ롣ֻħ޾Ϲħ޷˵ѪͨһǾʵԻħ޶Ҳͨ򼶱ʵҪӸ߼ʵѿɲǼ׵顣
ۿܹĿռΧǳ֮ѹԽԽСֻħ޵Ҳ˽ǣ߱ǻۣǱȴһԼٴαЩû˿߰иɲôõڶΣҲ˵ֻħڵķѪǳϡķڴˣҲ˶̵ʱ츳
ۿűԼסĻħѾ죬Ҫɱַһȴ΢΢ЩԥˣÿһϹħ޶ǷǳϡĴڣֻӵһѪУǼǳ˲顣֪ǰֻħôõһѪģǿԵĻϣշֻħޣǽĨȥ
Լһ˿ľͷ˳ȥϣԵõֻħ޵ĻӦȻÿһϹħ޶Ǹ߰ģֻǼ̳΢ѪֻħȻԸħ֮£ȻԲĽн֧ħ޸ΪƵķų˵ľٶ˶Է֮µǿ
³ߺ˿ĸ¾Էĵ뷨ѹԵǿаѻħץʱĵѱȴôѡضֵԸĲٿ֮£ǳûɵ˿߱֯һƬ޴Ȼ£˽롣ħ޽ųڵĻϣԿȻѹԵಢǼᶨõͿ˫ģħ޵һαЩȥʵȴ쳣ͷǳ˿߽ɱи޾滯Ļ곯ŵ䡣


ھŰʮ Ѫ峲Ѩʮߣ
ѨĵһγǵĻ𺣣ֻЩȼŵĻûٳһУȼһһϨˡһ΢ĻڿлΪеʱֻħ޵ϢҲʹȫʧȻѾ׵ٳˡ
ˣע·ڶѨڵһսϣȴŵ˿ǳǱĽֶַʩԼϣŵĳѾжദڵķҲĽ룬ֵǸѪȻټȫޣֻǲʱڲŵ˿ߵĿ˺ģŤУ͸ֶγλڰǿ߷͵Ϯ
ڲŵ˿ȫڱԼ棬Ǹ³Ѫÿһιȫ޹ȴԺķֱһսʲôĻŵ˿ֻܾʱ⣬ҵԷȥвԷֶΣƾ³зܵʱ
վһĺ˿ĸȻ˵ˣŵ˿ǸѪĶ֣һ°ɡһǰһΣǸʱǰɲһͨӾû뵽֮ȻҲߵһˡ
ðɡź˿ĸ˵ͷӦ˶Է֪˿ĸǹ˼Լݱ¶Բ֣ǰѪÿռһѵõĶ֣鼰Χǳ£ߣγһƬԼУʼϸѨÿһλõĿռ仯
Ƭ֮ľ쵽ŵ˿Լʮ׵λãռ˷ǳ΢ңλѪѡ˺ռŵ˿͵Ϯ΢΢̣Ȼŷһǿ⣬ԭʧӰ١һ̣λ³󹭴ģŤ̽˲䣬Ѿи¶˳漴̽ȥһöȭͷСǳɵֱС
³͵Ϯŵ˿ķϺȻоһǿķȻԼײ˹΢̽׼˲ŵ˿תָͷųǳɵһööħļʸʵƿöǳɵڰзײ
³öħʸǾģԭϻĹһöħʸ˳Եǳɵײ֮󣬼ûôͻ˺̺ǳȥ
ķɵħص̺ܣȫӴֳһöǳɵɹ³עԼȡŵ˿ΪλѪĿֶ꣬εȻֱֻڶһǳɵѾָ⼤ȥʮöɵǰβһ𣬺һѳìƵֱ³ڲŵ˿ƿǸŤС
³ĶħʸͷųʮöǳɵײҲ̺ʣ޼㱻ײķɵӲĻٱһѲɢ档³κηӦʮöǳɵѾŤеǰļлλϡ
ֻ³ȻһУоȻǳɵײб˺ѣ¶˶֮һռ³С壬ߵĽȻֹǱź浹ˣͬʱеö״Ķͷǰز㽫ǳɵȫˣ³ڳôһĹҲû취һռ䣬ӶѨкȻֵһŤײײ˳
ڶѨ֮е³ȫΪĸ˳սĲŵ˿ǶѪĶס·Ҫ븹УҲѹ³зŭΪǸղôһν֣⧲֮¾Ȼǳɵ׻е󹭣ǰвŵ˿ڰǿߵǿħѾһŤҲҺħǳǿͼ̣ЩǳɵݻನҪ³Ҳһ˺
³вʵĽʧȥô󹭶һԣԻʱ仹пĻҵһ߲ȱȫ򼶱߽׶ħʬ壬³ִܹͬµλãֶλսʵ֮⣬߶ħʬлҲһ൱Ҫأ밢ɲĻǰ³ԼȴΪƻеʹʧϬ
ʧҪ˵³ﲻǲܵģΨһĴץס峲ѨˣݺݵǵѪʵϵĽֲԼʧ˵λ˯ĴмΪԼļƻֵʧѾȫ³ĿǷΧ֮ˣҲܽѪľ磬˰ɲ壬Ȼʸ¿һµȫԼļ壬ʵãһǧһɣΪִ£ҲӼͷ
ʧȥе󹭣³ﲢûоսִӴڴ淭һħƷöĳħ޼׿ĶƵǰȻЩɵ಻ķɵѪеѸٶȣȫԷѡǿĹֶζԵеġ
ۼȻǳĵĵԭأƾԼ׼ߵĳ̶ȣ³¶һ˿ɻ󣬲׼Խ뷨ǾԲεıϺһһƬƴĶƣ漴һ˺һռѷ죬׼ºζ
Ͼ³СѾյʱȴȻֶأʮöǳɵһĻǽξ˰㳯³ѹ˹ȥ³΢΢Ʋһ£ΪЩܹ׷ԼȵЩľвķɵԼʱ³ȫսһռˡ
³ȴԼѾ֮ͨУȻһпȥƺ˳ʱ³ɫȻ䣬ǸԴмʹ̣³ȫ˲ϷȵǿгǰڽǸ֮ͨзɿ˻ص˶Ѩ棬ҲҺѪ츳ݣſ͵ϮѴѣ³˺ռͨȴĿռ乥֮³˶ѣ漴ҵĿռڼʱڳװѻȹ̵ͨѳ޾Ƭ³ﻹУ϶ӷǵ³
ڴӵκ³մ˳ȻΪǱ³Ҳ˲ν֮ˣСĽڵԼǰȻȫľܣΨһøղֶ͵ϮԼ˵³Ҳ̫ڴˣԭΪֻǳɵԼȴЩֻһֿռ似ɷֶζѣȻûܶһɱ³б㽫൱ԼƾеĶ֣κСƵͷ


ھŰʮ Ѫ峲Ѩʮˣ
³óǿռħѪħǲܶգֶξƾձһ룬ֻ³ϾֻͨǿߣټѪ׿Խ츳ȴҲ˿ĸİһ֮ѾգټҪһʽľٶҪһЩʱɣĳ˵³ͨĶ൱ħʦʩһ
ĳˣʮǳɵХŵķɳγһƬĻһ㳯³ϯ³ﲢ̫ЩɵĵӦЩɵ֮µֿռ䷨ǿǿͨħ³вû㹻İճ׵ֹڼֿʼʼʩ³СľӭЩɵǰ
Ϣ֮䣬³ֻþŶƵֱ۾Ȼǿҵ˼ΣƺʲôݺݵĿ棬֪ⲻ˵Ŀռ䷨Ǻɵľ͵ط뿪ԭλ³ʼձϷԷֹļ׷ɱ
ȵ³ܵĶ֮۾ɿĳһۣԭһƬƴĶ棬һһۣǵǳЩָֻȵһۿȥǳʸ֮ĹᴩµģһҪ࣬ȴûжɻԵĴһ㷢³΢΢˿ԼƵıԽв͵ĳ̶ȡ
뵽³Ӱ׵վ漴ӰһӻƴСӰ𣬳ɿĳ˹³ﻯʱϵ׻жơûҲ֮仯ȻڴȺΧ˷ǳЩ͸ӰէһǺöһ֧ǸħףŶƻжͷƵģʵ̫ڹˡ
ȻζֱƽԼֻһٶƵѪ壬˫һǰһ̧ͷǳɵգ֮ͷų˲ٿŵǳɵǺ籩һûɴȺӰĶ֣³ǰֻüƽҪôɵв˺Ƭˡ
³ĴȺӰȻһתۣŲ˳ȥ㿪ĴȺǳɵȻ³ٽһĵױһĸо³ɵĴ״̬仯ΪΣΪȡһʱ䣬ϧȳŵȥʹԼԽڶѨϻУ³岻ϷҪĶѾֵĶƻסȫҪ
ֻ̫ײƿշնѾһһ³Ķ֮ϣҲҺ³ﷴӦѸӦ估ʱŶ㿪ĳնˣΨһµľֻǶϳֳʮֽĻ۶ѡ
΢΢˼һ£ڲգ۵ʱ˵ιûǳɵԼƿնӶͣĳ³ͷųһööǳɵǰһ޳սì³ͬʱץǳԼлһѶ̽漴³ﲻʱĻӶһյնЩǳɵŶ³﷢
Щɵ಻ѹƣ׶ž³ͼԼⲫĴ㣬ͬʱôķɵͣĹҲ³û̫ʱԷЩ޴ķ˺һռѷգ뱻ûû˵ķɵƬֻöƺϵĶħױһ̬ܹӳٶƵ³õĻ̫Ŀռ似ն֮£ͱһ׸İӣҲҺһ׷Чѣܹ³ѹʽ¼֮ãƿնÿһΣֵ϶ǳһǳһĻۣҪ˵³ħƷ߱޸ǿܣеĻҲӲϿˡ
ԽǳԽԼյļõԽһְֿռ似ɱܵĸо֮ѾҪȥʲôֻ̧Ӷ֮Ϳķƿն³ﲻòŷĴ㣬ѡֿ̬Ĺ˺ѾҪǳɵǣˣ˫ָһǳûĶ̽վԭ³ڵλɨֱÿһΣһεǳûΪƷ֮Ĵڣеǳ̽뿪ƿգֱ³ϣһĳ֣ƿնײ³Ķϣڶ
³ͨĶڶ֮¶ԴңΪĹ淢ȫû;зеḶ́λʵϰɲִλõѪȫ޵ݣΪ˾СռҪڵϣһӸλ³˵ֻһ̬ϧƱǿĿռħ䣬ֻȰʲôĶˣҲ³ﲻ֪ʵ֪ʰԼ֮ûеĿռħǲ֮ǰŴӺ˿ĸѧϰģΪһ·нԵʲû̫ʵսϰȫλѪ˰б귴ѵĻ³Ͳֻͨ죬һѪԲˡ
ڴʱ³ֱֻһδҵ𶯣ٶֱܵۺȻ࣬ԭĶûû˵ն֮ܣһ̯Ƭڵϣ仯³ʧɫæ͵سԱ߷ϣԶ㿪һĹ³ٶȼ죬ڷǸоȡ硢ұۻؿڵȶദ˳صײǱƿռնֱɵƻ³ϻһħףڿѾзʬˡ
ˣȵ³ʮ֮ʱѾ˶˺ۣһλøǳһ̫˺Ѫ֮˳Ŷħ׵ı泯ŵ䣬ЩѪ뿪ǸħףȻǸױ˽ȥ仯Ҳʹ³ױø죬ͿĨѪƵġ
쵰㾹ȻҡѪˣ³ЩãȻ˵˽Ͱ͵һƺնһôصĶУܿ³͹˲ЩˣΪԼĲ򷭹Ȼǿ㿪Щƿնȴڲ֪һƬ˸ŷǵҹ֮Уǳ֮֯ںϣһžΧ룬ͺ񲻾֮ǰסֻ̺Ϲħ޷ѪĻħ


ھŰʮ Ѫ峲Ѩʮţ
³ĵ״ʧɫѪŭѾȫһͻΣȡڲֻµ֮УΧһ˿һĿռû취оû취ٿЩ³û취ǿ˺һռѷӳ죬ڶΨһ취Լǿлǳ򣬷Ȼ롣
³Ժзɿ֮ǰսʱΣŷųЩǳɵȫֻΪ˸źѹԼжΧЩʱûб³ϵķɵĸϢ֮γΧһƬ嫵ǿգղһ󺨳ƿնȻ˽ĿģγûλѪעϾȥ۲Χ仯أ
ΧЩ˸ǹķǣ³Ȼһźɫâֻ֣ĺɫ˿һδźɫâмŷҹյı߼ʷȥ³ѡ˼ſȥߣƺ־ͿץĵǳΪĿ꣬ϣͨ̽ԵĽӴҳǳЩ㣬Щ˿нȴκϰ·ǺЩǳ֮仹ңԶľ롣
ǣƺֻʱͿռЧ³ĵ׷ɿĶԼ˵ڷɿ˼򵽵ʲô֮ǰԸֻħƺ߱ǰܣֻħʵҲֻһ㣬ǰ̳еĲȱȫķѪĻƾ³ԼҲԺشģʵӦûǿһЩûжʵΪ档
³۲Χǳ壬ѰʱվڲԶȴڵĿռ䷽λץΧļǳ岢ģʼڵķԴԴתΪαʩ֮УܿһϵеĶ̯ƣһǳȻС
³ʵѪ׿Խ츳һ˻أȻܻ֮ǰЩѪ帱ϰħˣŵ˿ʵǰѪһСľȻѹŴɲΪڶŵ˿ڿ˶ԷΧ֮󣬱ԥķԼóҲɱġǳħ
Ƭ֮е³ﱾܵľ쵽ǰδеΣգָоԶΪ֮ʱһֻ򼶱ħ޻Ҫµö࣬˿ڼ̵Ķħ汻α³ĵȴȫûһ˿һİȫУԼľӱͷųȥתͷܣϣҵΣٵķλǷȻЩûûˡޱ޼ʵķǡ
ڣķǳһ˿̫Եһǳ͸ƬΪŤռ䣬³Ұ֮УλѪֻǿǳһۣ̾Ͷ϶ԼĸеֻŵԴȪ³ԥı仯һȺӰ𣬳Զǿǳķٶȳ˳ȥ
³￴һͷײǳҲùоΣյǿǳӽֻ뷨Ȼܺãʵִеʱȴϸ΢ƫ³μӿУΧЩ֮ľ붼ûκθı䣬³ʼմһƬǵ룬˶»ָ״̬þȫķöǳų˺ɫ˿ߣϣ赲ΣյĽ١
ĺɫ˿߷ٵǳǰѸٲںǳŰʹ䴩һ׺ɫףȻ³ΪԼɹסöǳǰʱ򣬺ߵĲȴκļ³нڵǰĺɫ˿߲ظֱӱѳƬʧ췱ǵĵǹ֮¡
³üëѾȫȻͷŶħͷɵͷܿһ㣬ȴ³ʹκֶζ赲ԼĹΪеġ嫺Ǻӡһɱġǳ𡱣ȫα򼶱ħҪԿֶΣֻͬ³ʵֻͨ򼶱ȻѪ츳ø߼򼶱սΪɵĻܲŵ˿ǵľշѹ֮ʱЩ츳ͼɲκóһڲμӻʼҾʱѾӿɪյĻ籩ˣڿ³ѪƺûʶЩ
ͣ³һ˫̯öǳƽ˹ȥҪá㡱ļɣħһռ䣬³Ҳ֪ԼܳɹܱվԭִҪǿһЩ
㡱ĿռڵŸոγɣǳ߽⣬ǳ³ƣֻоһϤİĿռǳڲͷ˳˵ϤΪ˺˿ռѷ죬˵İΪù³ȫûнӴûһ̿ʼ³ɿռʵεˣΪ̺ڡǳħڵα˳Ҫֵǿ̷³˫֣ǳڲĿռ俪ʼݣǿĿռ˺³εסϱĻᶼûС
ʱ³λһʵǿ󣬼ҲĿռħʦæĺͶͶԸ찢ɲΪˣΪⷬ³ﲢû˵꣬˵ͶʱǳĿռ˺Ѿ׽ֱ۱˳ĳΪ˵ʱ򣬾ҲӲ˲ݵĿռڵ֮УǷʹȻֹ
³Լǳ»ҷ˳΢΢ҡҡͷҪ˵Լֹ˱ݵḶ́ʵҲѪκλᣬֶԼһвͬʱ־ĳĵˣȽϷġ˵³ѪɲôãĶԸŵ˿³ʵӦòֹչ¶Щϧ˽˿ĸðСӵȻòŵ˿ʵȨܹ˰Ķֻ֣вʵѹʽĹ䡣
˵³ǰ˵Ҫ찢ɲΪЧĩάһЩɰѪʵôڶѹƿǣͬʱʵѪһСѱܿΪõģҲþԵʵǿǳΪԼӥȮצɲʵ֮ǿͶʱпܷΪŲҵɵΪء


ھŰʮ ̸һ
ɱ³ҲΪżս׽ſյĶѨеǼ߸ɱħʬ壬ŵ˿ĵķŭûΪ³սʽĺݺ˵̫ˣҵУһô׵ȥ
ûйϵҵŮɲ廹кܶѪһΪʵԸġһֱû¶ĺ˿ĸ˵ǵĵ֮ҵµļһٴ˳ߵڡǼֻ򼶱ħޣ϶ڵڶץģȻɲĽŲ鼰ڶ㣬ôǿ϶п֪𰸵ˡ
սѲѱħ޵ĶѨһһǰˣʵûе̫ʱ䣬³ڳս֮ǰΪԼ䣬ҲͲ˺ռŵ˿ǰˣλɲִ֮ĳԱһľбǿƻѣȻҲ˰ɲһλִ°塣
ӽ䱸ɭϵĳ߶Ѩתʱ򣬵һʱ͸оʯվŵԼϢЩ涼Ը˳ӵ˰ɲѪЩʵδǿ𣬵ÿ˶Ÿ׺˫ݵİǳģҲԼ˯֮߶Ѩνǡ
ʲô飿ʯУƿϵʯǾͳԷʣѾоѨɢǿҲǿ֣ŻᷢľҲǱֲѵġ
ǿߴ帹أ³սһ̵Ļشһǰƿʯ׵Ķǣ˵ЩѾ˼ĵ򣬳ʮλȫûС
Ļû˵꣬ѾʯǸ˱ľ³ﲻͬ岢ħʦҲѪħΪһսʿȳƣԵ˯֮ȫ³ô˸еֲģǸոСѵĹһ
³ʵԺ͸߼ǿ߷ͥڼڲսȫ԰ٷְٵãѵǶԷĸһ֣һôԮѵΪһڲˣڵУһߴʯ߳һߵԶĻ¹񴦣淭ķλϣ˯Ѩ³յģǱǳĵĲùڵ¶Ѩûκι֮⣬κһ֣װεȵһУѷɫЩмǧĴլԺ
岢еǰҪųĶݼ棬Ѿͨʴ𣬴Լн֪˴룬Ȼ΢һϵ׾β˵³һǴԷˣȻˣΣȴûнֻһˡ
Ļδ䣬ѸȥģĲӰʧڿУԼѾɿ뿪˶Ѩǰսĵضθϸ˹ȥȵս֮ʱŵ˿ںͰɲһλսʿԿλѪսʿû³ôڲŵ˿Ĺ´ƣֻ֧ܿţûгֻ֣Ѫսʿˡ
ס֣嵽̷֮˾޴ĺȻе֪Ǹɵ˼ڲٳԱⲢôӰ쵽ɲʵǧĳðɲ帱ĴڳλļԱҲʮ֮࣬ĿǰʧҪô΢СҪô³ǸϵҪսȫûҪǵΪһЩ߱
ѪսʿƣȻԸȥְֻ˼ִµȻĸԸˣˣŵ˿ȴᣬһ·ϲŵ˿ͺҹеһǳԲµӳ֮ǹһйĻᣬôܾ֣˵仰˿Ѫ壬ΪʲôҪֵķϻأ
ۿŲŵ˿û֣ͣû˸ҵħɫ΢䣬ܵĲŵ˿̬ȾһȺߵ̬ȣԷ̸ԸûУôҪֹЩǸϳȥȫնɱɲͱ븶صĴ۲ˣ뵽ǰЩ˾ȻԸɵʵ˿ѷɫԼ³ôҪĿҲóһ㡣
ˣ˵Щʲô˿ĸܵͳҲᣬŵ˿ȴһ¡죬ֽѾ׼þҪȥĻϵħ˦һԣȻһ˲Ʊصĸ׵࣬ƾǸϵħԱͨըƬĻڡ
´һöסԼĿĺ˿ĸصӦþЩߵе죬ǿ˵ΪʲôҪǰɲĳѨҪҵ˴֣ɱ˼һִ£
ǵġǿ°ҵŮֳֻħ޽Ϯɱָ˵ʱ򣬲ãħʦԼֻ򼶱ħ޳ս˿ĸǷǳƽƾܹⷬ⣬ȴĪĸоһɿµӺ˿ĸɢ˶ϸĸ֪Χȴʲôûз֣ƺ֮ǰָоֻĳִѡ
֮䲢ûͻȻɲεǵҵͷϣЩѪһѵ˻Ϊǡ˿ĸ˵΢ת˵ڸѡ񣬻Ѽս˫һսǵ峤Գһͣ
ǿڳԣǵ峤ôֲļһΪǸڲŵ˿¿ֵ֧Ѫ̲סԳⷬû˵ͱˣżִص飬ѪԼƺ©ʲôǲ˵ҳȴ˼ðͶԷ档
üͷ˵ʵҺǰǸ³Ǽִ£ճҺƹܣ³Ѿ䣬ôұԶصĻȨ˵Щ飬ƺЩ˼飬ϾǼڴΪǿʵֻҪλûǣΪʲôҪЩֶأһʲôᣬɣλƽ͵һƺˡ
ߣô޷Ǿʱѡŵ˿ôһ˵̲ס
òƵΪ֮еʧǰɲĳԱɣѵ˵λ˵ĿģΪǰɲ壿ôǲҪƺˣǰɲʮλһʮλԸͼλףɫȻ࣬˵һ


ھŰʮ ̸
ⷬӲʩǽսֱ鱨˿ĸһҲ᲻òǰɲв˿ĸȴûȫЩϣڴ˾ٶʮѪҲǰ֧ŸӶѣο˿ĸΪɲľаƵ
˵ɲѡߵʱ򣬰˿ĸڵλٶ֪һЩ飬ûЩѪȥҲ֪ܶ޴ӽӴ鱨簢ɲΪʲôⷽѡ񣬻аɲʱеĴʵȵȡ
λµ򼶱ǿߣʱʮˣҲ˵ӣɲӸǧжʮ򼶱ֺ˿ĸβŵģǧӾͿôĳǿսôԸ߼Ѫмǧֿ϶໨ЩʱȴĻֻѪͳˣôʼմڶλã߸ǿѹ¿֧š
һ㣬˿ĸֻ΢΢ЦЦȫûнЩݷϣ˱൱ҪĿģҲ̫ʱ˷ڰɲϣѪЩ飬Ѿʧ˰³ڵһ˷õӦеı簲˵˿ĸ߲ûκʧֻҪɲԸͽ⣬˿ĸʹ˰֣ʰѪʱ΢ƺһЩ
Ϊ˱ʾǵĳ⣬̸ֻҪǷֹ󷽲ûĳ⣬ʱĻ˿ĸ˵΢ͣһ£һָ൱ĻһȦһǿѹͷų׽Χͨ
ɫ䣬ǻɺ˿ĸʹҪ֣ǶԷȻ˼岼úõһЩСֶΣղЩѹ֮ͨڼڼӵħ߽⣬ʱطͨЩħ۲ļͬѾɥʧ˶ƿأЩڡʦ֮ۡħ൱ΣȲ֪飬Ҳû취ô̵ʱھͽȫҳԵƾ˿ĸ¶ССֶΣ֤˿ĸʵڰ֮ϣڶΧĸ֪Զ壬ɲں̸ضЩСֶεĻᱻǰЩǰҲǺ˿ĸųԼѹ⡣
뵽ʱϨӿЩ߰ͷҪݵսҲҪȵѼг˯Ƕָ۷״̬УոɵǰЩߣɲҲʧأ岻òǧſԻָԪͬȨصģڼѾܵʧ³ҲǲܹڲĳЭ
İ΢΢ͬʱֳԼһĶ˿ĸ˵ͷҲֱӳŰ˹ȥŵ˿΢΢һ£ȴʲôû˵ĸȥԼġ׵ľ룬ʾ˿ĸݡͷ˿ͬҲûзκǴܵ˿ĸ룬ֻҪΣԼİȫ棬ȻԽңһжɺ˿ĸ
ڰĴ£һнһԼϰ˵ĶѨﲼźһ᳡ѨһԲεĻӾȻһѪ̶ɣֱʯʲôϡļҲҵҲȭͷСѣһ̳㹻ʮΧĻȫͬˣֻº˿ĸԼҲҲ˾޴һ顣
ѪΪģԼʮʯαеİڷΧΪ˲ǰ˵סҰѨĵҲߣǱγֽ״ĸ֡һʼûнΧЩʯηϣһ߹ʱȴȻǾȻд˵ıʯ̶ɵģ˵йߴֿȥ۵ıʯͶʱ̾ͻһ߲ʵĺŰεض˵ѤˣӨ͸
Ϊ֤һ㣬ַųһɫĹâ䵽ǰ֮ʱȻֲͬɫģͨͨ˲Ѩ˵ЩâͶ䵽Χκ󣬾Ȼвͬɫʺͱ֣в鼮ϲҵصʯԭϾ߾ܹѵķ˿ҲʶѾ⣬۽ˡ
ɲ弸ʮ껹ǺռһЩġ˿ĸȻɵϼ⣬ǿҫǽ͵˵ʮΣӵôһѪ裬Ȼһʮȫͬıʯ˵Ҳϲȫ࣬ǵǺܷЩĵ񹤸쳣ľȫƵǴ֮ˣ
ͣ½Ųתź˿ĸ΢΢һЦúƽȴ԰Ӧ˵л佱Ѫʵ֮⣬Ψһ׷ıЩˣʮۣٸλռܻЩջģǸ¾ȻһϳоҲǷͬСɵĴڣ֪
֪ҵݣǰɲûκκô˿ĸдӲĻؾ˶Է̽ѪǰԼݾֻֿܣһڣȻͲõй©ˣһǿнɲΪã԰ǿαǩԼȻҪЩѪзѵĿܣϣ˿ĸ߰ĳ˵Ƕ԰ɲ洦飬Ȼ⻰öԷ൱Ĳޡ
ɣٲģȴҲڱ¶ָָһѪ̶ɵĻ˵Ѿָܿͻ֮ǰ̸̸˴˵ɣûʲô̫⣬ұֱӽύ۲ϣһñ˴˶ܽܵĽ
˿ĸûкͰԲλĵУŵ˿ߵҲȥ˿ĸָָԼֵλãһĶȻҲܾҲȥ֣ٻŮԵѪ壬ǳһЩƻи㣬Կ˿ĸˣ˫֮ǰ֣ɲʧĴ󣬿ǻСôдĵĵز
˿ĸԼ棬һʺѪƴյİ壬˵ͷ߳ƣ׺˿ĸ⣬ǱڽԼߵڶһЩϸһ飬һֱ˵ѺŴСַɲ峲ѨڴϣԵõһĽͣȴõ³ƱʽĻش


ھŰʮ ̸
Ժ飬ŲҪٶ˵ʲôˡϣڶİ岻Ųæ˵
ֻһͷ֪鵽ôһˣϮ飬ǰڱݵģֻһɲڲĹĶ¼˫ҲֻǾһ¼ڲĻȨȴû뵽ǵ˺˿ĸôһȺʵԶԼĴڣòǰĿ
뵽̲ס鴤˼£޲ȥʰǸ²Ŀ棬Ըֻȷŵǰ֮ˣǰ忪˵飬Ҹеǳʹģû뵽³ȻǺΪԼִµݴճ񣡡
嶨ѯʵô˵ĴȨˣΪʲôҪȴԱı
Ͼ³Ǽִ£һ˵΢һתĳְʾ˵ȫȨȻǵѡ񣬲ܶʱԽܵԼҲԽ࣬һؼλܹ⡣ţһᾡӰСܼķΧ֮ڣ֪λʲôҪûУ
ǵΪԲħ޺սޣ׷յĿģһжӰ쵽ǵĽŲ˺˿ĸһۣڶ԰˵ɲȻڴ˼ǧ֮ãŶĻǷǳϤģϣԵõİ
ϣͬλΧ򼶱ħޣ忪ѯʵ
ǾͲҪˡҡͷӦϣõߵϸͼЩǿħ޶ֲʲôҲýʡѰҵʱ䣬ڶħ޷ǴеĿģҲҲῼǽ˷ðգϣɲṩͨ²Щͨϸλá
ŶǾȻҪ㣿ôһ˵嵹һ£漴ѹסԼĵĺ棬ڽ˵ǰɲѡʱҲµ̽ħޱﻹҪǿ࣬ʱʵûôǿ󣬵Ҳ˼ʧЩЩȥѲӣཫڶеεòƳɲᣬŶλһֻǡ
ʲôֱ˵ɲΪԷƽװһиԼֻҪںЩۡ
ģĵͼǼ˵ǷǳҪսʣϾڴˣߵĵͼй©˳ȥֻǰɲˣⷬûпʣԼ˵ͷͬһ㣬ּ˵֮ǰĳͻλûʲôʧǰɲʵһ黹û˽⣬Ҫƽ׽ôҪĶ˫ַϣֻ¼λǰŸߣҰžҪԼԱŭ𣬲òֻˣҿԻþԵĻȨ
˵ⷬʱѾѪԱ߽ҵĶѨƺѾ֪ղŷ飬ֺ˿ĸһеĴڣЩѪʵֻй߸𣬽붴Ѩ֮ѸΧЩñʯ̳ã漴ͺʯһĴһƺûǷİʾ
ԱѾ½½ĵ岻ټ̸⣬˵һЩ£λ֪ΪʲôԲһʮλΪѪ嵱һʮλǿĵԻɱЩ߸ϵܿϧ֮ʮλԵļֵݱڵѪʮ壬ǰɲǵλΰĵɲѪȻѪΪͬѳħӪÿһѪԱϣտʮָѪҫÿʮλõԲ
ôһ˵̲סǣλѪ˵õǺʵûص㣬ν¶ϣԼΪȥɣ˶˽ģټϼ֮ȵȷķ磬ٵµѪԾԵʵǿдݻĵֿЩѪڧȥɡ
Ƭ̣֮ѾȥʮˣȴһûУĽͣԭЩĴô£ֻһԼʵļ鶼ǲμӣʲôЩû취ģͨԵֶȥȴ𸴡Ҳ˳ɲȻûκηƵֶΣôôеõĸо
ۼѨѾ˿ĸ˽˼䣬漴վżЩԱǣ齲һ飬԰ִӵ³Ѿս԰԰ԼķЩϸڣ˿ĸɵƻͼܵʧȫƵ³ϣȵôһƪɣľѪ壬ϯҲ˰Ĵ㣬ҪǰᣬǿжȡĻȨ׻³ǸϵԼ谭
Ȼ³Ǹϵʣ಻ٳԱϵսѾȺףڼʲôˣȻִУһҧ³սɲ˾޴ʧϾѪսѾﵽ߼򼶱ǿˣ˱˿ĸⷽڰ£˵Ʋ֮£ɲһμյľ飬ɼǲǿ˿ĸⷽĶ
Ľ֪󲻿ν߳ת˲֮͸ⷽ³Ǳ߸һȦף³ϵܷᣬûзĻᣬڰ忴Ҳû취ܾѾ㹻İʾԼָӰжͱɲŭ˵ʵǿһѪĸʱҲе൱ģͬʱҲɥʧõߵͼĻᡣ
һ۲μⳡĶ˫˭ʤ˭õĽڰģ˫һܾˣưҲôһûٵĻᣬԳƵһ˽ѵıֻϧ©˺˿ĸݻ޵ʵҲǺ˿ĸһֱûб¶ԼݵԭǿһܳҲһŵƣô׾¶ڰɲ־еĶǰأ
λɣȻ֮ǰģ˳żǶȥ;÷ǳԵĻ˵˶³£żλҲϣôһ󻼰ɣһ˫ӮĶľ֣ǼλʤĻһٷ³µһž򼶱ǿߣҲһλѪľղظеġ


ھŰʮһ ɱһ
ʮһŰɫĹĻһߴĹ֮Уǳֳΰڷ̩̹ĴִǰԼϣüͷͨǰʮһŰɫĻͬŽͬʱҲ˵ڵѣִܴǶǰĴзǳĲã̩̹羫ĴƽȷʵѾˣʵ޻˵
ǣ㵽ôģȻüȫȥأսǰ⽻ʧˣսֲʱ棬ر̵Ҫ֪ô̩̹ͱ뻨Ѹľάƽ⣬Ӱ쵽ǵļƻһλŮ̩̹͸Ļ𱸵˵
ˣ̩ϣ˿ڲ׷ε⣬Ͼ˭ܰٷְٱ֤еļƻһ⣡һλĿϵ̩̹͸Ļ˵Ҫڷ֮ȥڲ໥ָ𣬼ȻѾô͸Ҫʲô֧Ԯɣǣ
Լͬ˵ִ̩̹ǵɫ࣬˵˹Ŀǰ鷳飬Ǻڰ顢ħɲʷĸİǣ˽̩̹ڷŵֻܱ֤һ壬ԵĿĸԼλ񼶱ʵڵǸƻĿǰǵ棬ǼһӶֵĲƸأ⽻ʼ֮ǰҾ֪һĽ
ô˵Ǵǿиˣһλ΢̩̹˵Ľչ㲻бҪĻԳλļˣ˸𼶵ľţЩֻݽһʱ䣬Ҳ֪ܿͻһĹƣ뼯㹻һٻ뱣֤߿ʼ֮ǰЩսҲС
Ȼ˹ô󷽣Ҳλļ˺ˣ˵𼶱ľţҵõóʮ
ģ𡣡
ЩԽֻþˣϣ⡣ļˣ𼶱ľš

ԼϣӵͬĴִݵİ񼶱ֱ̩̹𱨳Լó֧ԮԵõԮѾʮļ˺ʮ𼶱ľţ̩̹еϵ񼶱ĴڣȻǸ߸ϵĹŴＶЩ򼶱Ĵڣǰ˵ļˣЩɶ̩̹屦ǿս˵𼶱ţָȫɴǿ齨ľţľһǧ˹ģϿƺ̫࣬໥֮ĬϵĴţսͨľſԱģһһǧͬʱͷŲγɳģĳ䣬ֻһζԵƽһˣǿֲƥǿߵȫһ
ȴһʼǶָλŮ̩̹̩˿˵߸ˣšԮǵ΢΢еЩ⣬û뵽ƽЩԼͬ飬Ȼʱֵ˴󷽣ǳŶԷ˵ͷʾл
λŮ̩̹̩˿ǵľٶӶ˵ǣʮһļ˺ʮţǸԮ߽սܹܺͣȶľ棬÷ƫ»صԤĹ켣ȥôҾͻֻԽʰо֣
̩˿ⷬЩǵӣúߵɫ±ѿȻ̩˿ǵı飬˵Щ֮ĻӶֱۣųӰŹâ̱ڼʱʧӰ٣ȻжŴＶ̩̹ͬϵ
ˣǣҲ֪̩˿ôһֱˬˣЩϸھͲҪˡλ˹̩̹ڰǷȻ̫ȴҲ˵˹ؼ̩̹֮һνӴıͶŵ統ȥ㲻ܾһУ˵ҲֻûˣϾǵǸƻ˵൱ҪģЩҪٶʲôʮλִٱ˴δͬȡȻҲµģ̩˿첻õĻôͱԳˣʱ򡭡
˹ⷬдоĻ˵꣬ӰǵĻҲȥѸʧڿУЩĹŴＶ̩̹ҲһжⳡԽ֪ٸλڻ飬ܿڵĹоֻʣһˣſһ˵ĹЦһȴʲôû˵Ƭ̣ƺڳ˼ʲô漴ȻʧѾ뿪

λִ̩̹ǳ˼ʱȴڰĴ˰ɲĽǶĿռ䲢Ǻܴ󣬲Χǲ˸ħ򼶱ǿжԿӰ쵽ɲ峲Ѩڵ
ӰĽ֪ͣԭɲôһǶʵȫΪ˸Щͨ˯ĥãͨʲôֶǿʵȻǿ϶֮ʵսõĵջԼڵĹ˶ڼߺתĽǶк粶׽ǿħɱһҪǼǧ궼ӴսֻЩѪ嶼Щսɶˡ
ڼ򵥵֮޻вŵ˿˲˰ɲĽǶУĻ൱⣬ѪϢظ߰İֳЩѪɱħµģȻɲ岢ûɰʱĺϰߣǶеѪʬȴЩѪѸٿҲǹŵġ
ǵĶ֣λѪ壬λԺһλŮԣ˳ڽǶó޵ĿעⷽϾЩ߲䵽εľ棬ʵЩѪԼҲǻʤҲٻָǰǿŵľ棬ϵû취ڼʱҳһ³ϵһ¶ĳԱҲ³ôĲõĽϣ˿ȡԼȴ뵱ϵȻȫû취±ֻⳡǶ֤ԼðǷϵһЩƣԼЩ˵һЩ֮ء
¬
Ĭɭ

λѪȺ󱨳Լ֣ҲǶΨһĹ򣬳ֻ֮вݵɱֱ˫һȫսΪֹⷽȻҲ˵Լ֣ǶΧĵħ緢΢⣬ҲǽǶʽʼźš
Ѫ򼶱սʿǶʼ˲䣬̾ͻһȺӰ߷˹ΪⷽȫħʦѪһʼѡ˲Ƶս˼·Ѿ֪³ϵʵҲ˽һǳսԾڳ³ΪӶֶȫûóˡ


ھŰʮ ɱ
ŶѪӰԼŲæ̧˫ۣһһǳɵָɳ˲ͷס˶н·ߡѪҪǰͻǲҹðգϾʱĶֿǻɱϵ³λѪǳĬĳһһҹ䣬÷еĹ켣һΣϣеǺѰһᡣ
˵ЩѪ岢˽սһòֱ֮ӽսȨˣֱ۶ҪŲָֻȦЩǳɵҲ֮ƫƣ׷ı䷽Ѫȥ
ۼħۣԼҲκιĻᣬѪ˼ֱ˲ͬӦԣǸ¬ѪѸٱΣ漴һХ˲侲ֹȻ۵Ұֱĵ˷У¬ͷŵǳɵͣ׷ϣȻû׷λѪٶȣ֮Լ׵ľʼûбֱ̣¬һŲڽǶΧתԾ֮ſЩǳɵ
¬׼ƻĬɭ뷨ͼ򵥺ֱ࣬ͬҲΣȴûоʹ˶һųڵĶЩɫĹǰγһ涷ܣȻĬɭ涷ΪֱӭЩǳɵײ˹
ͷŷɵ¬һֱѹ¬κǰԮͬĻᣬѴ󲿷ֵľͼ澳ͻİĬɭϣ÷ɵưĬɭǰٶȣκοԼĻᣬץסֵĿյһѾץһǳԼ֮СĬɭĹƷŻ˲䣬סǳûɵĶ̽ն˹ȥ
һײڶƿնڰĬɭǰ涷Ļ˶ѷ죬Ⱥκ޲ľٴ룬ķѾǿƿ˰ĬɭķȻµĴλȫ˼ĿѪһ
ǿĿռ˺ڼʱھͷ˰Ĭɭ壬Ļᶼûб㵱˷Ϊ˱֤Ѫ˻ûеĶ̽תķʽ»ûһʥɵ鼮áԡѰĬɭɽͷ֫ճ˻ҽ
ɱһλѪʱ䲻ӣǶڵλ¬ոսΧı䷽򣬰һħſ׼ϣЩѪʲôûȫְ˻ⳡǶʤĽǶѸײڶ֮ƱԶ
һɱ֮̽Ŀ廹ڰԾ¬ȺӦֶΣѾˡʱֹͣħѪεĽԭءһʹÿռħֶΣ͵񷱬ơǿע뵽ͷų֮ͬ
ԭصѪڶݵʱǲƶģԷǳɵĿռ꣬˵һЩǿζϾ򼶱񼶱սУܱǿнʱŵĶ֣硰񷱬ơ޹Ǵ׷ɱ֮ħҲԿ˵ʤˣֻûпռħ硢ᡣ
ھսЩѪǿֻ¬ڰ΢΢һ£漴ķѳŵȥܶ˲̫ռħȫûﵽ׷ʲôֻаȼļ׵׷ʲôЩɲǿԼˣ֪ǵԼʱ򣬻ᱻ׾ħȴȫû취סЩֶΣ޷ǾǶһЩʱѣ˿ı䣬ҲЩѪɫøӰ𪡣
Ȼɫ׵ģڽǶЩ޴λħȻѾɣȴȻûжȥǲңǻûüôͬѾսˡʵ¬аĬɭ޼ֲǺ֮ɱλѪҪԼҲҪ̫ðķǳľĶֲҪ˵ʲôһҲǵģȻЩڱǼͬߥμⳡǶˣֻϧһʱѾ̫ˡ
Ųŵ˿һϵħԼͷųʱݺݵҧҧҲеħͷ˳ȥֵĻʵþҪҲ޼£ŵ˿ʵδؾǿѪɥôһֵķ¡
ŵ˿ħͰħڰпҪײʱȻֱһָңָ˰ħ򣬰̸оԼǸħΧĿռϸ΢ĲͷųħȻѸٱȥֱ仯ĽУҲԼǸͷųȥħ֮ľϵҲԽԽħƾʧͬʱҲû취ӽǶڸ֪ˣͺûͷŹħƵġ
ǿռħ𣿹ȻǿԶԿģѹ³Ҳϡܰڲŵ˿Ļϵħȼ棬ڵѪҺϵħѸһŵѪûֹԺӿͷȵ궼ױһ̯ҳ֮۰κͷҲȻҲ鳾ˡ
ŽǶΧȻ˸Źâħӡ̲סûֱӿսЩѪ壬ȴܹϵľ㵻ΣôڽǶѾ£Ȼ˹رսǶķ磬ⳡӿʼԼҲʮӵʱ䣬ɲ廨Ѽǧ꾫ҷˣҲѹǻЩ羪֮ĸܡ
ԭؾĵȴ˲֮󣬽ǶΧħرգȻЩɲѾعʵ̫ʧˡ߳Ƕ֮һ۾ͿλؾصվͨԵȴԼһ治ʲô뷨ˣֻЩɲļһͲøϽЩ˴ߣҪɱĻɲտԻʤҲǿʮһ־棬Ҫ˵𣬾ߵڶ򼶱ħ޶ðɲָͷ
η֮ģɲĶǳѸ٣Ƭ֮ͽҪĵͼ˫ַϣʮװĴڴһһ£ȫǷǳħϣԼȻֻϳһС֣ⲻªţ϶λռģٲѧҲ޵ļʮ߱ôλ档
ϵĴڴ˺˿ĸһۣдһ˿ѯ֮ɫ֮ǰ˿ĸͲŵ˿ĸŮݺݽѵһٰɲйߣȻõҪĵͼǰɲʵʧ̫Ҳ֪λǷ⣬Ǻ˿ĸȻɱģҲ⳹ɱôһ֧Ѫ塣


ھŰʮ ȥ
˿ĸڷԼǰöȲɵԲƷƷעһЩǶŵħһ¸ӵͼչ˺˿ĸǰǰǰŵߵͼ
ֻ˼ۣ̾⸱ͼôˣԭɲħʦȻռߵͼԻķʽöƷУȵħ󱻼̺ŵķչ¶ʩߵǰʹһ޷ֱֻ⸱չ¶ĵͼʩߵľ񣬶ԭʼͼľ
ھĻҪľͱһģһ΢Щֱ𶼻ᱻֿʧܣͬԭĻͼȻҲõĺԭʼǷݵͼʲô𣬲Ϊͺ˿ĸʶļһ³ԼǰĻͼԼǰ߹ͻͼƳݽ໥Ƚ֤ڷֲκ֮ŲԼͬĵ˵ͷ
˿ĸǵͷ΢΢һչֳɱͬǿߵʵ岢Ķ֣¶ึһЩǾʹ뿪Ҳ൱ģȴ֪˿̰ɲվһʮ·ڴʸ˵λĬĬ˼ǷѪ峹ʧϡ
˿ĸǰˮһڴƣȥƺǳܰɲľҺʵǽ⼸Լ˼Ḷ́ȵˮ·Żص֮λڰİѾ¶˾ģڶ԰˵˼䣬漴˴ӰɲĳѨȥǰͲú˿ĸЩ˸Ͽ뿪Ȼжʲôֽš
ȵصߵĵڶ֮󣬲ŵ˿һ̲סʵĸףΪʲôŹЩѪ壿Ǽ˵ʵԿԸɵڵЩѪ
֪˿ĸԼŮһۣƺ¶һ˿ʧı飬һţվڸҲûܾ쵽ĳ֡ԼŮŵ˿˿ĸҡͷ˵ɱ¾ֻǳһڶѣǲû̫棬ȻԱ֤ռһϷ磬ȴܱ֤ܹȫɲѪֻҪԷѪвϾٻһĵطĳ˯ߣǧ֮ͻΪǺڰĲݵĳУҲѪħͬ˵ͬ顣
Ѫʵ𵱳Ѿ˥࣬ΪѪÿѪһζѪ΢ϡһԵʰɡ˵ѪʮλѪÿ˶ƥȻ֪ٵûκ֤ݱЩѪ嶼ѾˣǴɱ¾ǵĺҽѪϾˣҲЩϹŭҵŮһѪ׼𣿡˿ĸһ˿ϷŰԲŵ˿˵
ŵ˿ЩĵĻӦһ䣺ôǿΪҲǺõİôһȺ򼶱ѪİǸƻԸʵҲ˵ϾϸĵͼĸѰҵĶҲ϶ǵҰУͱЩѪŪˣҲڡ
Ϣй©ȥĿԸ󣡡˿ĸҡҡͷ˵Ȳ˵շĵʱ;ɲϻѼǧǿʵôֻƾһЩǿͽշأҵֻЩܣһһоȫعˣһλȻ뿪Լľӳܵ𣿡
ȻշǣֲľͽЩѪȫɱ⣬Ľǵ߰ѪĴͳһĲ׼ļ壬ôûһǿ峤أǽǿôһѪ𣿡˿ĸ˵ûУ찢ɲľֻνִ£ǵʵڸ߼򾳽磬ûиǿ峤ѹƣôֻЩĶǵСֶΣ
ô¶أŵ˿һ䣬Ҫͺ˿ĸŸɣֻЩѡ
Ҳλ峤ҪôڳƿĹؼʱ̣ҪôѾ˥ڣóʱİپţǰڳ˲ݵľ棬ôλʵӦڽ򼶱峤϶һйǳֵģɱһ֣ʲôôأһβǺ˿ĸԽͣǷ˿˵˵ֱתһ˵Ƿݵͼϱǵڣĸ򣿡

ôǶ𣿡΢΢ЩŵڷУȻѾħӳû˵ټɻ̲סѯͨʦ֮۵ֶη峲ѨԲʮﶯļλ֡
ǵĴˣݼȲúõķʦۣ֮ЩѾǷȥˣĵھ򣬿Щ˲û˵ѣģֻ³￴ۣΪǺ׶Ըⳡѡһλʵڸֹش˵
죡һ·ҪĵķŭƷйȥһ仰֮ҲԼƺЩʧ̬΢һ˵ˣ۷ʲô³ϾǼִ£˶ѾˣͲҪټָˡ˵һμʧλвٸ͹ʵȻ֮һӣʱ뻹ˡ
һʧԽܣȸ꣬Щͻƿʱ򣬼ڴ󲿷ָ߼սɶǴˣǸʱ˭Υأҷ·Ѿս磬ɲĳˡһλվǰһ˵˼乧άĻ
ˣЩԺ˵ȥѱ𻵵ĲֶãȻ²ΧĻͷε˷ܣԼƵĻǷǳ´˼˻֣⼸ֶ뿪˷䡣ȵڿһ˵ʱ򣬰ڲҪٿʲôЦЦصڷ棬˵ɭ
峤Ѿ˥ڣڱߺȡħ޵ѪάţҲҸղͲ򲻵ѾԵʣ峤ٺ͵սҲû취۳ľѪˡ¶˼ʺĽĸӱ飬˵ǿһλ׼Ѫ崫ҿԻҲò˶Ҳܹ׼𣬵ʱλ˭ҵĶ֣ǰɲ»ûԻ͵·³ָǸһϢϼһ»ϧ󶯸ɸħ޵Ѫ峤ɺԵ壬ϧҲ룬ѪħЧĻôֵõ峤λأǸϼһﲻ׼ǰѪһɱ


ھŰʮ 粽еĵ㣨һ
źܵԼ٣Էֹ֮һ⵾쵽ԼĴڣʱħϢ¶ֻܵȺ⵺Ҳѷ־Ȼһλ򼶱ǿڿ̽Լ
ڵõɲĵͼһлʱҵͨڣǳ˳Ľڵڶðգħ޸Ϊǿĵ㡣ڰɲĵͼϣһ͵ڶĶƵΪϸǵֻһС֣ȥҲٹһʼЩ֣Եֻ˼СʱеԵˡ
Ųн˴ʱ䣬Ѿֻ򼶱ħޱ˳ͻȻյĽЩħֻһֻصߣĶսƷߵķҲǷǳԵģΣյĻп϶ܵȵȫľӪϢ㹻ԱʵԸ³Ϣò͵ʱ̽·
ǰⵣֻ˵ϿȥˣϾ⵲һֻССȫܹڻУǰһһĸֻ򼶱ζ쳣ľ޴󣬲˵˫١ڳѨŵļֻûõСⵣһһд漶ʵôһѾһ·ĵȺвħˡ
Ź˺һֻѪ⣬ιʳԼĺĵƶԼ壬Զȥû̫߳ԶΪȺܲ幫ĵطвͬ򼶱ħޣط¾һֻ΢ǿ׳Щͨħޣռݵؿ¶ֹôˣߵĵ㣬Щħ޾Ȼڶӡ
ʵҪȺȻ̫һֿ϶Χħ޵עڸոսʱΪ֪һ㣬ǿǳһСģϵһֻħ޵ʱ򣬼ȻԷɱȴΧʮħȫ˹ǲòսһӵս
ڻɲṩٹĵͼȻԼǰЩС֧ѪʵˣڵĵڶȻħޣȴǺܶ࣬ӦòԴԴϵṩҪѪ֯սɱġʵѾԶȽϴˣֻ¾ǰǿϣټؽӶſӢɵɱš
һʵǿ峤죬ȫλϵδְ֮Ͱ櫡³ƽƽҲǾûģܹ֮˳ɱȥޱʵǿӺ˿ĸλѹ֮⣬ӦҲͰɲǿ״̬ЩֱӵĹϵ˫һսĻӦûӮǸĴۿɾԶֹôˡ
ƹǰʮ֮ʱѾˣǱת̡ǰһ·ϸѾв򼶱ħλöڵͼϱע˳ȥʱͲҪǰСˣڸŨ֮ܵ£ԼҲֻ⵽Χ幫ķΧЩħ޵ľ緶Χֻ»Ҫһ룬ֻҪһͷײЩħ޵ĳѨڰиٷжûϵ
еٶȵȷҪٿ౶Ӹ¸Ŵأǰ󲻹ӵʱǰʱ߹ʮ๫·̣漴һͷŵ漸Ϊ쳤վñ泤̦ľʯ˹ȥǼʯʱ򣬲ûгκα仯ǺĴ͸ʯУ˿ĸ˱Ұ֮С
ԭЩȥΩΩФľʯǲŵ˿ͷŵļССѣΪ˲й©κηЩ粢ûκιֶΣΨһþǽֳǲŵ˿λó顣
ԣһ߳ʳһ߽Լղŵķȫ˳ʵ˶ԣѡĻ϶Ҫôһ·ɱȥֻҪʵĹ̰ӪϢȷȫеôħΪϰĶ󣬼аٽԼʵһף³ǲʱαϿռħӦܹӵʵİԿˡ
ǵҪЭ˿ĸԼð˵֮ͷԸϵʳһĻûᡣǲŵ˿˼Ƭ֮󣬿ڶԺ˿ĸ˵ĸףµ·ԽԽУǿԷͷ£ûۣȫԽǰٶһ룬Ҿ·ļһҲȫֲù˼ʲôЩŮİȫǿ⸽һȫĵطٲ㹻ħ磬ЯʳɱЩħޣǳϼ¶ûģҲʲô򼶱ħܹҵĻҹĸֲõķ硣
Ȼŵ˿û˵ļ˶ָ֪ʮλֻи߼ʵĺڰŮ˵ЩŮڵһʱѾߵˣȫǱ˿ĸӲĴģֻǰ̫ܵ鷳ЩŮĴڲûӰ쵽˿ĸǼ˵нȻ֮ΧϾľ棬ŵ˿ڰͲסˣʱֱ˵һ㡣
ΧһЩŮ֪˿ĸ̸Щʲô֪ҲͬʱҲҶԲŵ˿κԹޣΪƽĶ۲ŵ˿ȷԼĻ˿ĸٵѣλǿֲõķ磬ֻҪּЩŮӦÿֵȵ˿ĸǷ̣˵ǣֻǶ°ѡ
޾̬˿ĸѾֱӷˣУЩŮһҪǣ
ǡŵ˿ЩĵҪȡһ£ҲϣԼĸЩͲѰĵطాȥˣ˵Ѿﵽ򼶱ȴ֮ṩķĸṩľ飬սͬǿвռţΧЩħ޶ϰߵĶ󣬶Բŵ˿ɾǳвСӦԵĵˡ
ûпǣ˿ĸǳŮŵ˿ĻԺ˵ʮŮǼУʵӦ˰ɣʱǲ˳ҲˣʡǵĺȣҵŮҼסһ·ȻҲһѵõ߽ݾ񣬻ҺΪ㱣ݻúĥһԼʵû֮ṩ޷㲻ԼʵԽԽ»㲻ĻҶʼһ۷ĶֶܺԿˣ


ھŰʮ 粽еĵ㣨
ں˿ĸļ֣Щֻи߼ʵĺڰŮȻ鵱Уһ㲩ŵ˿Ϊܵĸ׵ѵ⣬һ仰˵޲ûͬϰߣȻҲҪһϢ֮·ˡ
Ϊ˲¶٣˿ĸ˷׷׳֣ӳħûпЩĻ濴һ˲ֻһСȺʳǣһħȻЩŸ߼ʵȺǼ˵ĸ֪ΧԶħޣȫǰвӶУҲͲóȻЩ⵽ħ޹Σˡ
ǵƺôһ·ܿǿħޣɻΣԼн˰ʱһȺ޳˵档Ⱥ޵ĸʵǿҲǸ߼̶ȣһҲֻɢڷԲڣ׷ڿٱܣȻǰ쵽Σյٽȴû̫бõʱ䡣
ǵһμħޣǳŹһͷħޣͷʺļڣԵëҪԵ޺ͷһЩҲʱȶǶԳжݵĻһξ룬Ӹµİǰڲֻߵ˵ڵϡ
޸ʳǰѪʱβͱ㰺β͵ĩ˳һֻ״ͷ­Ǽֵˡڶͷ­ͣľעΧͬʱͣϸоƺʱ˶һ㣬˲
ǰߵħԽԽ٣ں׷ļ޲ʱͣԼһħʳĹҲβһֻʲôﶼûеõĴԼЩŭİһͷ­ˡĽȶųڿն𣬾ȻֱӳŲԶȺǷ˹ȥ
ȺǣȻǱӳ˻ħˣαװǣͶʳļȣʵѷɫ̫ھ޴ˣҲѹֻʲôûջĴԼް˵ϡ
ڰԼ˹ļͷ­һǰһһһµſоġ˻˻֪û취ټˣǿЦһַ̧ųһŻҲмӳԼϵĻԶչ¶Щ޵Ұ֮С
ڰеĴԼ΢΢ЩΪʲôԼҪʳǱȵħޣȴҲ̫һϸڣ˼ļ˵ǰվŵֻҪʵѪԹˣ̵֮ûʲô
ųĻԼ޵ǰʱſŻȥļ๲ı棬Ż̺Ļϵͷųȥ˲ͰֻԵļ޻Ѹٽ޵ɢ˾ҶѤõ棬ԶȴԼɫëƯҲûȼյļ޿ȥмϹħ޷˵ķ緶
޾ֻǼޣȻԡøǿֻԼֻ÷ڰбһѻҽ漴棬ǰĽҲΧʳļͬ顣
ֻ޺ٶֻͷ­ԼͬĿڵλãгͬġоġ˻˻죬ЩȫԼٳ߳˹׼ȸɵвħޣٻȥζ
ֻ޷ӵĳ濴ȥεΪ׳ֻۣûʲôۿû˫֣ʼɿĻΧħŵ˿ͷ˿Ҳʼ׼ԼħɱУһȴĳλڰŮ׼˳ǰһֻԼޣ⶯ʸ
ԵĵħޣôЩŮԲһټսģֻԵһȺ漶ļޣЩŮʵֲεսб֮أһ·˲ٲۣûŵ˿ڡԼǷȴҲ֪ԼЩ˵Ĵڿ϶˺˿ĸ˵ĲھȻǳΪ˼ĵθҲҪˡ
һʸֻóǰǼֻˣĻ򡢷˿ı׶ȭͷСĻһڰкХУָϸı׶ֱļл֮£ǰʮֻ޺ܿʧȥʣµļȴ޾ɫĳǰͺ̣ƺûͬϡ
ԼĹƲѹƶļޣǱ㲻ٷ򣬸ΪЩ޵ǰ·ȼһɢȸµĻǽ˿ҲԼЩγ˷籩ı׶Ǽйϻǽǽ֮ĿյءЩô˾Ʒħʦȫûһͷ֮УǱ˿ı籩ٶᣬǱĻεȼգмֻʵǿϺõļͻͷ˿˫طߺȴ˷ļʸЩڰŮ֮¡
ۿȺǾȻûëħޣһвħ޵ܣʣµһֻڵˣǳԲʳģɲģƺƴĳ̳ûˣȡ֮Щ޵ͷתĶӵ龰
Ϊǰ˿ĸ̬òŵ˿ŷйѹְɣЩӴܵʱλڰǿȴŹǣʱŵ˿еħҲѾ׼˫ǰƶųѾͷŹεĻϵ䡰ֲɺƽʵǷЧȴͬСɣŵ˿ͷŵʱֹ׷ɱ˷Χ󲻷ŹκһֻͼߵļޣշԲڱȫԽһжĸ֮¡
ڡֲɺĸ£Щǿ±㵹˵ϣǵʵȲŵ˿֮ǰɱЩֶʵ̫СˣЩֻĿԼΧͬήȥıһһߵĸʬ
ɱʣЩ޵Ĳŵ˿еЩѹַ·żѪй˳ȥϲǰֿƵı飬Ǵ΢Цɣڲŵ˿û˵ʱ򣬶ȴĸ׺˿ĸѵ⣺Ψħ޲֪﷢ʲô𣿡
˿ĸĻδ䣬ŵ˿͸еԼǰ֮ĵطһǿħϢɫʱ΢䣬Ȳŵ˿Ա⣬ǰҲƫλãҲڲԶľ봦ӿƵϢԲŵ˿ǸϵֲɺȻЧˣȴҲɹΧ򼶱ħ޵עһսѾɱˡ


ھŰʮ 粽еĵ㣨
˿ĸûٳȥ𱸲ŵ˿Ϊ޲ӭϢǿķ˳ȥ漴Ųŵ˿붯ʾѡһ򡣲ŵ˿תҲƫλȥֻħ޵ϢĽԸҲ飬þ˸ٷֻħޣ漴һ˲뿪ԭأֻ֮ħǰ·ϡ
ħ޶ڼɵԶѷǻԳֱֻ˾ֻ׵󣬲ŷﵲסԼȥ·ֻħ޵κһֻ࣬Ļ·ǳ⻬ûһëֻħչ˫ʱ򣬾ͺһ̽ӵɽѹƵģصѹִĸо
һ۾Ϳֻħ޵ԴϾȻû۾ģֻڶͷλһ͹էһЩǳͷļǡֻħ޳ϸͣͷ̽ⷢҴŲĺʱǿȻҲͬԼƵʷҲ״˷ɢȥֻħƺҲֶͨβž쵽Ĵڣһ㵹ǳ
нǣг򣬾ͽ޺ˡ֪ǰֻħ޵ƣԷһ֣Ϊ˲ֻԽԼΣЩڰŮ˫Լǰİȼ֮ǽԴ赲޵ķй켣
ֻ򼶱ĽΪû۾ԵʣԲûа취ԼǰĻ֮ǽӷ֪ϣ޵ԼǰԶЩֵܵĸеһ˿ΣգǽٴſͣŶͷϵһ
Ž޵ĺһźƹ״Ȼͷͷ˳ħûر̶״ֻɹʱ򣬻ڿпԵŤƣͬʱûеִЩ񵴺ѾصĶˡ
ħǷǳټ˵һ䣬ֵֻ޵ħԼĻ֮ǽ໥ӴʱȼŵһȻķ˺״Ĳ漴ǵȻ͸˻֮ǽǰСȵǰԽĵǽ֮֮ûʲôˡ
һ˲ħ뿪ԭأǵħʧȥ˹Ŀ꣬ĿĵĻƳգһȺڰŮͷԽ֪ɵʲôطȥˡȵ¶ʱֻ޾ȻλãٴηͬڴʱλҪڽ޵ĸ߶ȣǵȵһ˲뿪ԭλʱǵħֱӺ˵ϣ̺ħʯ˲񵴣̷ǿʯһʯɵıը
СʯƬٴ¶εȥǲûͱıŵȥΪԼĻħȻ޵͸ˣѧϰħǵһΣɿĻӶֱۣΧħ۳һͨ͸ıǹ
ַУҽֽͷųħʱҲ߾еıǹӭ֮ƬƬŤƵħͶ˳ȥͱǹڰˣħΣܿ͸˱ǹڲǰѷ̵ıǹ澹ȻϸСȴǳѷ죬Щѷܿͱ鼰ѱǹڲħ߽ıм·䡣
Ȼķֻ򼶱Ľޱƻˣûиеɥ¶һȻ飬ΪںͶֵļνӴУѾֻ޵һͨ񵴴ӶЧĻǽȻɱǿǻȴ̫ڵȻסЧԺ׵ǽħ̺ħӶǰĴ͸ЧڱǹķҲͬĵֻǽ򵥱ǹǺеЧʧЧ㲻Ϊˡ
ҵ˹ؼ֮㿪ʼ˼ʲôֶЧڼֻȻݲĵķ˲ħǰ㿪ˣ˶ħûܴﵽԤĿģͬʱǱóӰʹֻûκƭЧȻû۾ֻƾ֪ΧȴҲЩӰ죬ҲǸװɡ
Ȼֻ޲ܻӰ죬ԾͲٺȦӣ˲ħѸײڶ֮˱˴֮ľ룬ڽԶ¶ΡһγֵģͷŵһͨڵսĻһûɵġսǰ˲˼̣ȼܵ棬էһЩֿҪۻ֮Ƶġ
սʵĻôӳ֡ţ֮Ҳܾ˳صѾҪһȦսȴǳͷȫûƵġֻ򼶱Ľ޷е˲תͬʱҲٿԻûҳǳսŽ޵صȥ
սһݺݵ˽޵ͷϣ޴ĳ˲ע뵽޵ڣֻһƵײս̺Ȼɽһ㱻ͷ˳ս˲ڽֻ峤ʮ׵Ľ˽ȥӴֻ޵⣬Ҳڶʱڳ߽ս̺֮ǰ޵Ѿսػյ˫ؽɱ֮·ǻҷˡ
󷭶սĻһķΧ֮ڣзļײԱ㳹׵Ľɱֻ򼶱Ľޡȵ֮Ȼֻ޵һҲˣɵø̾ʱⴴɵĻħ˵ľˣٶϰյĿռħɣǶǰ֪˷ֶΣǶԻ˺ߵħԪӵȵȣܹӲôһ˫ؽɱĵֻ»ûм
ԼĶֺעĵطֺ˿ĸǱ߱ԼǰһЩսλڰѡǿһֻħޣ֮ȻʵҪѷһʶԼ˿ĸ֮Ĳת˲ŵ˿λǿߵĶ־ǰⵣڲŵ˿Ļ֮£ֻѾ˷ǳĵزֻҪŵ˿κδⳡսʤӦѾעˡ


ھŰʮ 粽еĵ㣨ģ
ں˿ĸ˵ע֮£ŵ˿סٽս뷨ĵǰκԲŵ˿ʵԷƽ̬ĻԸԼͬ׵򼶱ħǾûģԻ󵼺ͿֻⵣȵΪǶ¶˲䣬ŵ˿ĹشֻⵣȻץס׷ʹ򣬳׽˵˺Ƭ
սĲŵ˿оĵѹ΢滺һЩʢħţǧʱͳɹĳ򾳽磬ԼλȻ˵ĸ׵ָö֮İǲŵ˿ʺҲֵΪĵġһ׷ɱ˹ؽһ۵СλȫıˣԼƽĶ
Ǹʱʵֻ۷弶ǿòŵ˿ۿһۣȻŵ˿ӵе֮ȴսбССǿжߣòѡáڤı޿ǣŵ˿ƷߵλǿߣԼΪ޿һȺɱޣȴϣòŵ˿øӳǻȫǱߵ³
ȵŵ˿ٿʱ򣬶ԷѾΪ˸߼ǿߣʵȲŵ˿Ҫ߳һһжڲŵ˿˵ƻãʿ϶һجΡⳡλ֮Уŵ˿ŬҪĸ֤ԼδؾͲ٣ֻȱһϧôֻø⣬ĸ׶Դ̬ҲԽԽ
ŵ˿ɱֻ򼶱֮ȻͨһЩ飬ԼԸԸϣǱΪɫΪħţƾһ˵ıľʯڶ̶ʮھվ۷壬пܳΪھλԼĸƽƽĽɫѾǲŵ˿ӵĴˣԽвҪȥʲô֤ʲôʧȥԽ࣬¾ʵԼ飬뻹»ĸ׵ĳ谮ǧ֮δûгƿﵽĸָ߶ȵĻᡣ
뷨֮󣬲ŵ˿ֻĵѹָƺּ࣬Ҳ֪ǲǴĸ׿ԼɫǰҪ˲٣òŵ˿Ӽᶨ˼ȥ̶ֳȵս˲ŵ˿ĵķ΢һЩ֮⣬˿ĸֻ൱ĻûͣǼǰн
û幫һȺʳ߹֣Щħ޵ʵǺǿ˿ĸϣٽ֦ǴұѡСħ⣬Щ߹ƺħ޵ϢҪ΢࣬һбڻڸ³ѡķȥЩ߹ȶųңңˣǿŵ˿ĻıһȺʵѷԼǡǰЩڿαװǺ󣬵һʱǳʳǰЩ߹ȴǳֵľֻԭع룬ƾЩﳯԶԼķ뿪
΢΢ЩȺ߹ֵľٶ֪ܿӽ´صľҵ֪˴𰸣һͷʮף²˼Ӳ׿ǵħ˺ѿأӵ֮³˳ҺǷӦ죬ֻħ޵ԴŹǴ̵ĳܱס֮ǰɵ˰֮У򼴱˿ĸ⼸λǿ߿ȫˣЩڰŮ¾ûôˡ
ŽµϳֳɫĴħޣŵ˿˵ǰħޣѹЩ߹ֲ׷ԭƬء
ħޣ˿ƺħ޵֣ȴЩɻʵҼǵħͨǲڼ߰ѩ֮£ô
еħ޶ڽУĻͬϸϵĸı䣬ֻħ޳ڵ¶ѩ֮⣬޷ֱ𣬿жһֻﵽ򼶱İħޡ˿ĸ˵Сˣһڻӿֳۻĸ£Ǻڰںܾúܾǰ׽ѱħޣұͻס
˿ĸĻ䣬ͼֻ̽İħ޳ͣһǵζѸٳ˿֮Уֻħ޵ֻС۾ȻŷɫĹâŴŨ̵ĻĿǻ¶ɽƵֱӳڽ׸߿еǷȥ
˿ɿħ֮佫ΧħһʵıǽסŴŨ̵Ļǰ켣ϣû˿ֱͣײ˼Ӳıǽϣȴûͻϰֻڹ⻬ıǽһƬڵĶ͸ıǽڵסϷҰⲢûжǹ۲ϵİħκӰ죬ȻԼġħֻۡħڵķλͬʱָ̯߾գʼŸŨܵħ
κ֮ͷϣһɻԪɵսѾ׳ͣ޴ĴɢɫĹֻϸ۲ʱŻְһеĺɫпһŵİɫ̺սڲȻɢĸ£ֻЩȫĿڴڲûǰսȼŵĻ硣
ֻħްͷ׼һʱֱָ̯·һ޴ĶٹͷսһﰵɫΣХųŵĿȥֻħڵһʱоΣյĽ٣ûäĿ»棬һС۾˾Ӹڸ׹ŵս׼Լʱ潫ۻ
ľԽµĻȻҲԽֻħȻǻͨѧϰЩ֪ʶȴҲµнЩɱԼһֱܡȻڰħ޵ȴʱʱǰѾ͵սȴȻʧҰУȰħκηӦԽ˿ռϵս˰ħ޵ķЧΪĸ
һƵײ޴ĳսڲѹŵĻһͷ˳ֻħ޾ϸϼ̵ļ׿ǣǳŵĸȴܲػͻ˫صḺ́ƿһѿڣħڰɫѪҺ˳ѪҺ̺ſµĸ£۽һ֮һȫۻǰħԼҲ⣬ֻڸ֮¼ֵʱ΢һѣⲢֹɵ˿ԽԽ
˿ԽԽҲʹЩɫŸµѪҺҲԽԽ࣬ܵʹİħƴȴûκЧЩʳĸѪҺմȾλƱøΪأܿħ޵ĴȫΪµնýһƬЩɫѪҺʵϣȻȼһʢĻ磬յĵҲۻ°γһӡ


ھŰʮ 粽еĵ㣨壩
ڰиŴأɰħѪҺۻѾ໥һ𣬴ѪнЩӱһ΢͵ĺѪɫıڷǳԵ½Ϊ֮µȻ޷ܻиµѪòѪҺĽ¼ۻȥ
Լʮ֮ѪɫȶֱֻħȻûðѪɫţϵѪڸµķ֮˴룬¶˰߽ڵĹйȻŵ࣬Щ԰ѰħⲿۻĸѪҺע˳ħȫǰħֱڻǿŵԭɡ
Ҳֻǽһ̽ȴû뵽ԼսȻһɱЧڿֻħڵĸѪͣʳҲ²µԵɣǰħڵ̺Ѫ֮УԼַ򣬵ⲿȴУ𺳰ػħ޵ڵʧأԼϣǰħ޲ǱһսܵģԼʧص֮ϡ
ԭȻԽͣǸɫı鿴ڲŵ˿УֻøӸĪ⣬߷ǳԼʱûмȥƴʲôȴ֪ǰ𺳵ЧȴȫֻһʱţƷɵ籩ѹʽĴ£Ҫƿħ޵ôҲҪһЩʱ䣬һȥɾû𺳵Чˡ
뵱ΪŪһħ޵ĹֳףһĺڰҪۣܶڼѪսУֺħ׵սʿҲս˿ĸ˿ϽѪɫеİħޣЩϧ˵һ䣬ڵ۽統Ȼ֪̰ͼֻħ޵ĺǣֻħ޴ﵽ򼶱𣬺˿ĸô˵ʵʱĳЩ䣬иж
һЦŻش˵ǱһȫףҲǼǳ˲飬ǧݵ׵ʥʿǿʮõս󣬶ˡݵǸܹ½겻ľһ֧š
ȫףŵ˿Щķһ䣬װһãģսҲںܾ֮ǰͷװΪܵٿͣװȻס洫ʦһٽ䣬ȴ˵ļйҿԿֹʱֶάֵ۹ٶͳΣϢԲŵ˿˵еδš
ǰ˵Щˣҵļ磬ǳϡ٣ǵҵǸŵ˹İͬ𣿡Ϊŵ˿˵ǰһĹóͿ󣬲ǧھĿʯȻ齨һ֧ȫ׵ľӣҲΪʲôҵļħʦϡٵԵʣȻȻƻ⣬۹ͳҲʶĴѹħ׳ΪܻܿӰ쵽ǵͳΡ
һȺŵ˿˵̲סҡҡͷʵڲ֪ӦôЩӵͳߣħʦһζʲôǼ֪飬ǾȻ޴ǿпԼʯħʦЩһʵҲλƫƧλò޹ϵûֵĿռϵסλǿˣֻʲԷ͹ҼǰͳˣҲȵпܿһΪĴڡ
ˣЩ鶼⻰пİɡ˿ĸ˻ִͲŵ˿֮Ľ̸ȫΣֻҪ޻ڣֻҪǻǿΪôȫԸԼ£ʹӴһµ壬ǿ߼ǧ㹻ʮ˷Ϣ׳֮ڣռһϯ֮ء
ȱȽǣûгΪɲ»ڵˣҪûħ򣬾ƾħڲֻ໥ս״ֻ΢ǿһЩĶ嶼ƾһ֮׻ħ塣
ʱޣ˿ĸûȵİħ޳кŴҼ·ˣûǴн䵽棬кֻħޱڶӵħޣŰħǰϢϾܹһֻʵħޣͺпܴԼʵͻƿƽ˫ƾУȻ˭Ҳ´򲻹ְװҲº׻ɱ˶֣ȴħ޳Լ˼˱ˣֻħ޾ȻĪĿҪȥЩͻĶȻŹôõĻˡ
ں˿ĸߴЩʵֻи߼̶ȵĺڰŮǾҪҲˣΪپ׵αװҲֲ˫ʵϵľ޴࣬սһα˿Ͳŵ˿֣Ѷֻ򼶱ħһһɱֻħޣһֻչȻʮ׿ĺ˹ؾӥȻҪߣȴ˿ĸԳֽ˿ռ䳹׷ӡһκϵĶռ֮УȻսź˿ĸΪһѷ촫ͽƬռ䣬ֻ޴ӵĺ˹ؾӥҵ÷ǡ
˿ĸЩҪշֻ˹ؾӥ߸ɴཫʹӣҲΪԼȺ˴Ͼֻ˹ؾӥѸݣΪٶȴ쳣Ѹ٣νͨ벻ˣϧҪշ򼶱ħޣûϸµֶǼܵģ˿ĸûôʱ˷ѡ
˵ҲǲУҲƾձһĺ˹ؾӥʬ嶥ҲǱ۷ħ޸ǿһЩҲܴﵽǰ򼶱ĴЩħɱĿû̫ΣֿԽѪǿԼʵôһֻĹ粽еߵУ˾Ǹ;Щħ޸ϿְɣֻԼҸ鷳
Ȼûշֻ˹ؾӥǺ˿ĸȴ΢ıһ³ԣΪԽҪ͵нԽһ鷳ڴźڰŮԵʣһвܳ٣ֻûƭЩħ޳Եʱ򣬲֪ԼҪɱЩðʵ֣вٴ۷弶ħ޶ӳѨӺ˿ĸռЩˣƽ˷ǵʱͷǺ˿ĸֱӷſԼϢƾʵɱһѪ·Ϊ˴ﵽЧ˿ĸĵЩڰŮ֣Լµħͷ­նЯЩħ޵Ѫͷ­ԿúЩħ޶Լȴ


ھŰʮ 粽еĵ㣨
һֻس̽ԴգС۾Լ֮߹һУ˯ߵĵ£ȴ;˴һǿѹѣ뵽ľ޴Ѫζ˵档־سıԣȻҪȥóȻԼڵЩħ޴սһȴЩãȻĿһЯĸսƷܵѡҹ
Ҳѹֻ۷弶ľس治ҹǣҲ˵ɢѹѾеĲЩڰŮħ֫壬ѾֻسȴˣıħԳޱȵͷ­ϳһоسУ˹ؾӥϼֻ޵βЩԭ򼶱ħ޵ҪĲλȴиЩֻߵϡ
ıħԳ˼壬ӵֱۣ֫ٶȼַǳݣԾ͵Ϯǽɱͽʥְҵ£ıħԳȽʥΪµĵطȻͬҲûдؼʵףļͷ͹ȴԶͨ׸ΪӲıħԳͷǸѰĽʵͷȻֲڳªǷԿͬʵĸħʦŻѪ֮
ϳͨף²˶̡սȫһԲҸٳĿ귭һϳײͱܶЩѪĶأЩϳµĹֶΣǶ쳣ķɶħ޵ļӲ׿ǣ̺ŵĶҺʱҪɱϳһֱӶŵجΡ
˹ؾӥչܳʮף쳣Ѹݣ㿴ü˹ؾ˷Ķһգ۵ʱ֮ԼҰھֻʣһϸɼĺڵˡӵֳɫ츳º˹ؾӥ߱κƣҲΪڵ޷еħУΪ㲻֪ʲôʱһͷ˹ؾӥɱԼͺǿħʦҲᵣӰпԼİӰ
ôǿħޣǰκһֻֻССľسǰԶԺɱЧ˫ʵͬسҲûκΰտսʤıħԳֻϳ棬ܹǵĹȫѾǷǳˣҪ˵к˹ؾӥСسȻǻǱϾҲ껹Ҵﵽ˴۷徳磬ƾıܣҲԼѡ
ֻգС۾ľس¹֮ڣϢѸʧڴصһֱáħֻۡ̽Լľس΢΢ЦЦȻǸһﲻԼҲûҪ֦˷ʱ䡣ִǰİ취Ȼһʼ˲ǿħޣǰЩڰŮЯսƷᣬ赲ǰŲħȴԽԽ٣ֻسԶӣڷЩԼصﲻԼܹǵʵЩħޱѸȥ¶棬ͺǲûи֪˴ԼƵġ
ЩŸսƷߵĺڰŮȻûо쵽۷弶سȻ˶Ǽ翸̧ȴɷ˷ܲѣѹֺίȫΪϵսƷһɨաȻɱЩǿħ޵ĲԼܹΪ˿ĸЩǿЩ飬ҲúڰŮǸеˡ
·ʱʱǻһЩħѨͼȺߵЩΪǵֺܿͷԼⳡϷе˿вŵ˿˵ϣЩڰŮЯսƷȻҲӣʮ˾ȻֲգλսʿְҵŮҪսƷŹ䡣
нʱ䣬ѾߵǧԲеٶ˵ѾܴﵽļޣϾһ˿ɲڽΣʱضпǿħ޳ԡʳٶֶΣǲܳ׶žڴǻħ޵汾ܡȻЩսǺô޶ڿռħɵԽƽ̬Ĳŵ˿ҲԼս֮ӵ֮򡱵ʱı˲٣Ѿѧ˰еķս࣬һʼͺ޽Ƶħը
ĸıȻòŵ˿ÿһսʱ䶼֮һϣǲŵ˿ԼڸּɵԵĽλڰǿϲֻҪԼִ֮ԺĽԼ֮Ǽȹǰתڣʵٴδǰʱ򣬲ŵ˿ЩԼڸոսʧ֮ʱûЩϸڣҲװ˷˵ʱôõĻᣬͨҲŵ˿ֻϣ·̿ԾӳһЩȹǰƿµս
ϧʵǱ۵ģŵ˿Խϣսһ·ȥһħ޾ԽԽ٣ǽ֮ÿǿħ޾Ȼŵ˿һãҼ޵ĳȨҲδĸо޲ôΧʯֻ۷򼶱ħ޹ս
֮󣬾ŵ˿ԸҲȻ·;лܲʱĿ漶ħޣȴ۷弶Ĵڶ÷ǳϡ٣ħ޶ĥŵ˿սôֵһսԲŵ˿ֻ÷ǳʧķŹЩһԼԶݵСһֹ˼죬ŵ˿;оȻ漶ħҲ쳣ϡĻ²Ҫ˵ЩڰŮԷǳɵǰȥ磬ñһֱǳʧĲŵ˿ȻΪԺĸеΧħûбϡԽŨܣòŵ˿ֳںˮеĸо
еħܶȿʼȼҲΪΪʲô;ȱǿħ޵ԭ򣬿ǰħܶȵǿ˵Ӧиħ޵ŶԣȻʵȴһȫ෴ħ޾ȻڵλõǽУһֻ˵нķԶһֻΪǿħ޴ڣֻħѾǿ󵽲ѹʲôֶΣѹħ޲ҿĵز
Ȳŵ˿ĵ뷨˵ĸ׺˿ĸ㿪˵ˣһ·࣬͵ɡѡһطӪúϢһ¡˵˿ĸ΢΢ԥһ£ǲһҵԤԷûгִĻѾǳӽеĿˣһ˳ӦúܿͿԽⳡðա


ھŰٰʮ ʹһ
ʢ𷢳žžȴΧԱߵĺ˿ĸˣЩڰŮѡӪءΪȷȫ˿ĸԳ֣ӪΧӳһ˸źɫεħ磬Ӫڵһȫܵڸվڽ֮⣬ֻܿһƬտҲƽأȫܸ֪ʮ˵ϢҲ˿ĸں˵ݡ
֪ʹ𣿡˿ĸŵԣȼŵĻ濪˵ܶ˶˵ʹĳ谮ǱĳΪЧʵ˵ȷʹɲֻЩ飬ǻһҪЩʹԼ֪ʹ
Ƕ֪쳣Ҳյģ߸ϣȻϲŭ֣ڽ˥ںȥǾʼΪԼź·ˡ˿ĸһ֮ѡʹԼѳݣ͵帳ЩʹֻΪǵõľˣȴ֪ԼѾڲ֪гΪλתǧ֮һ
ܶഫ˵еְҵ˷ʦӵеĿԸı˵ȥǳأʵļӳ޶ȵĸı䷨ѣıĹ̷ǳݣıķҲ൱ޣڷ֮սѾ㹻ˡ֮ƴ׷Ѱ㼣ȴ֪һ·ÿ֮ڲͬΪ˵Ƕһ޶ģ岻ͬ˼벻ͬҲͬЩʹȴյ֮һһλ߹ĵ·һ飬ȵλһģһ񣬻úλֺ޲ⲻ͵λ»صһ𣿡˿ĸ˵ʱͣγƪۣͬʱ̲ס¶һЦı顣
ں˿ĸ˵Щݵʱȴӷ˿໥һۣǲԼͬں³ضλŮ񰬰ɯķ˿ĸ˵λӻɻ壬ҫȵλŮ񰬰ɯ˥ھͿҪʱڲϧԼһٵλӵѪϯޱ棬ϣԽ̤µķ֮á
˿ĸ¼ͷ˿沿Զûвŵ˿ţҲú˿ĸЩߣλ˼˶˼ӣȻѯʵ˿ǵģ˿ֲٶʵѵ˵֮ǰ˵Щ飬Ҳĳλʹ
¶һ룬Һͷݵȷ˵νʹЦҡҡͷͬʱסӷ˿ƣ̸һܰЦݣȻͬǶξɤӣԺ˿ĸ˵˵⻹Ƿڲ֮ǰ飬ȷе˵ʱڤҵļ磬ħ˹ҲΪɵҵʦʵǱԼ
ѵʱЩ򵥵Ľһ飬ͬʱ˽ȻҲᣬֺλŮķսһʱ򣬺˿ĸҲ̲ס˵ͷ˵ûȻĳνǲɷʹһֻ࣬λЩȲֱӽԼˡ˵Ҳռһˣ㵱ʱЩԷռݵںϵʱ䣬¡
ǵġ֣µĵͷ˵Ҿŵǲ̰ģΪŵֵסڷԼǰջ󡣡
ţƽĶֵۣܹסһô޴ջ󣬻治ͨ˿ġ˿ĸ˵ⷬǰǸ˵ʵҴ˴λͬУΪı顣һżȻĻ£֪ĳЩʹ飬ͨɴεԤԷ֤ʵѾȷҪѰҵĿ֮С
ѵĸҵĳλʹȻǿλ񣿡ŵ˿˿ĸ΢ͣһ£æ˵ղŲ˵ЩѾݣʹӵеǲԵȼµ𰡣
ȻǣҸղ˵Ƿûеȼӵ֮ǰѾﵽ˰񼶱Ȼȥֻ΢ķ񡣡˿ĸЦһԼ۰СŮ˵Ҿңҿɲڻ˼ȴĳλתԴеĿ겢ʹԼģ
ʲôʹ˿ĸһ仰ʯ쾪Ч޺Ͳŵ˿һ𺰳ҺΧħ籣ԲõĻй©ȥЩڰŮûͿκζ
ûԼʹ˿ĸ˵ȻЩɥ˽˵Ҳû취飬̤񾳽ѾˣֱȻҲκνϣѾ˥ڣȻ仹һβϵʱգȥ޷ֻǹӲдѣҲϣԼǰŬ֮ˮԱǰЩ׼һðձలŵҪһڡ
ѵʹҲͨչʹ;ڵһʱͨؼ˵仰ĿҲתһŵЩڰŮǣħıЩŮȴĿЩĺڰŮڽͷӶ˵ʲôĿעЩŮ˵ִһȺʵôŮΣء粽еߵԭɣ
ܴȻôͲµ˴𰸡˿ĸ̾˿Щε˵ûҼȻڶʱڻõȼֻͨӳȡ翵ĻˡΪǰͿʼֲһУЩŮڰѡģǴӸոճʼһֱҾ͵̣ô̭Ҳֻжʮ˷ҵҪڳ֮ǰʹԼԸֻԸԸΪҸһеŮű׼ͬС
˿ĸô˵β֪Ϊ˴ԼִĽͣЩŮḶĴۣǺ˿ĸǰѾ谮꣬ڰӴ۹ȨǣЩŮûʲô˽ģǵļҲ˶÷ĻرһԸĽף硢ڤ˹½ʱ޿̲ڷΪ˲òе˫ʲô⣬˿ĸǷʵЩˡ


ھŰٰʮһ ʹ
Ȼ˿ĸ˽ͣôҲ뵱Լ̬ȣûм棬ֱʵؼĵطȻʹӳԼΪʲôҪܵطأƺ׿ĪĻҪȫɣ
ҿʱؽʽôҲͲľˡ˿ĸ⣬жʱѡǳԽ˵ʽǽҵĲע뵽ʹڣǱʹҲӵģֲԱضĲϸĶѾ뱸ˣĿǰȱٵıһλꡣ
ꣿûɣСսʤһλһԳɹꣿԴʧɫĺ˳֮ǰлﶼΪ𺳣Ǻ˿ĸĿ꣬ôһðգɲõˣǲľٶ
ûҲû˵˿ĸЦǵһοʧ̬Ц֮˿ĸɫ˵ұԵˣҲǻĶ֣ҪܣҼȻôʱźͼƻ̣Ȼ趨һɵʵǼҪԵֻħޣһͷԼ˰̫ħΪĳЩԭʵ󽵣Ȼ궼ѣ͸ʵĿϣ
̫ħʲô˿ڷʵֻ˵Ϲźȴû̫ħ֮ʲôϵ𣿡
ϵ𣬺ܼ򵥣ҺͰ櫾ˡ˿ĸûһһĽͣ˷ǳı÷˿õ˴𰸣˿ĸֲ˵ν̫šϹţ޷ǾѡϹʱͺķһɼʱ廹и߽׶ħ׾ٵĶԿνڸԶ̫ʱҲҲκЧļأֻֻƬĴ˵ҲûУеǻ̫ʱֻƾűħްɡ
干࣬ڡ졢̡ףԺԶҲ١һûκθݵ˵֮Ի֣ȫЩ̫ʱĳΪ˴ʱĲȻЩҲˣѧҵĻҲԵǸɵ̫źȥ֤ˡ˿ĸ˵һЦŬҲɹǰǷĽӲա
ˣҲôģ൱껹ҪѧϰħأѧϰͷŻʱƺҪ廳һٸп֣ħʩ;ʹõЩྶͥˡ˻֣Գ˵˵̬ƺЩһж뽨ڻȥǰ£ҵʱޣȷԼʵɡ
˵ҲǣʵϺڰյħγŻģҪ̽һħԴͷֻߴ嶼ȫû취˵ˡ˿ĸͷʾͬ˵漴ѻת˻ʱޣȹֻ˵̫źɣѾ˿ЩޱӴˣý飬ֻ±ʵѷЩİЧҪһЩֻ̫źȻŵ۷ʵôƻҸ벻룬ôֻ̫źһֱ˯˾ʵԤħǿз⣬ĴۣȷֻϹħĿǰӵеʵԼֻ൱ұȫʵҡ
С֣Ҫ֪һֻ˰ϹŶľټǿӲԿԷӳǿս˿ĸ˵ֻ̳˱ɵڶԷǰҲԱѣԱͷ˿˵λսʱܹӳʵӦԶȷֿսʱΪɣ֪ȫԸĻ൱ұ弸ɵս
˿ĸôʣǳĬƬ̣󿪿˵ҲûмȫԸսԹƵֵ϶кܴƫĻԼԱɡϾαãпռħɵգҸʱ;ʵ̫ˡ
Ļشú˿ĸǳ⣬žӦҲǷǳ޵ģһֻ̫ħʱ򣬺˿ĸߵڿԷӳԼɶ಻ɵսλǰļսԸֻ˯̫ħֻҪսپֹעһĻᣬʤ㻹ǺܲģȻæʤǺ˿ĸͱľ֮϶ǰ໥¼ɵģΨԼһСıͬץסᰵ㣬ܷӳǿǿֵʵ
ѷϣ˿ĸѾ˥ڣ˵һλܻʵ뷨˿ʵսǿϾҲֻλ߼ǿߣǵԺ˿ĸû̫ôܻܿ³ֽǿЧá˿ĸʳ¾ҪԸޣߵʵҲһԱͷֻܾװױİ˿ĸߺ޳߿Ĵ¡
Ȼ˿ĸҲûм㵽޳ԼУֶԸӵбʵĿܣʵȴǺ˿ĸķռƣǾ߱廹׿ĪǶʲôõ˼ʱͻǾ߱Ĳݲֹ׷ɱʵȲԼ̤񾳽˵ȫǵòʧѡðž޴ķղһСĻᣬ̤żʵĽӡȲǰаա
Щ۵Լú˿ĸ޿޼ľϺΨһǵıʱĬһ˿ĸȻѾ˽ȥ֮ǰ˽ĴռħɣγΪ˼ʼսԤ׼ͬʱҲǰΪ޴˴ðշһݶ
Ϊӳ˵ս˿ĸûżǰУǾ͵˺ü죬ÿ˰Լյйֻ̫ħϢ֮⣬ǲͣĺ޽кսϰĳĬ棬ŵ˿֪ѾΪ˱ԵʿȻҲǿߣȴȫ˿ĸųս֮Уŵ˿ȻҲ޹⣬ȴҲ֪ƾԼڵʵһսҲֻͬ飬ǷǳǵıֳĬȥĸ׽Լһں˿ĸ˳սڼ䣬ЩڰŮİȫǰߺ˿ĸǧɱֻ̫ħЩŮȴ·ħ޵ʳȥ˿ĸðж¾ԶΪЦˡ


ھŰٰʮ ̫źһ
ھߡ󣬺˿ĸѾȫָ˾ﵽѵ״̬һ׼֮һ̤˱ð;һ̣ǵĿǺ˿ĸ˵ֻ̫ʱʹڵĺΪ˿սʱգŵ˿ԭرЩڰŮϾЩŮʵҪ˵Թ۴սʸֻ΢һЩǴ̫źɢЩ漶С̱
û˺֮ǣֱʩзУȫǳĿԼķԼԽԽŨҵħ֮УΪҪڱԼϢԶֻ˯е̫źǲܵģԺ˿ĸİ취ǷֶֻΣֻ򵥵İ취ԼϢúΧЩСħһӶֻǿĵΪϰΪԵǵĿ
ڷɳǧ֮ͨħۿԶһ᫵ɽ漴ҲͬһĻĺ˿ĸֻ˲˵Ǿ̫ź˺˿ĸ仰ʵһ£ڰ˹½ûξ޴ĺвϹźЩȫչҲ׶ѣǺǰֻ̫źֻáСһˡ
ȵַɽһξѾǰɽȫòУ˿ĸ˵һֻɫſڵߣֻļ׵Ѿ泬ǧˣֻ̫źڵͷ죬ֱβѾǧ֮ңҲѹԶȥпɽĸо
ֻ̫źһ൱΢ƵڻӦû˯֮УûзԼ˵ĵ˵Ŀֻ̫źɢѹȴһֳصѹȸУֻ̫źֻ˯֮ʶɢЩɾֲй©ѹȻеǳĲĲһֳˮ׺޷Ϣо
ΪߵԵʣǵķٶַֻ̫࣬źʼ΢΢ų˯״̬ƺûзǵĵһСķУһϸ۲ֻڳ˯̫źͷϵһֻʮ׵ǣȻֻʣ˺۵İأȻսбָˡֻˣֻ̫źͷȴǷĳª̺ۣ̫źξ޴΢һ˰̣߻Ҫ֡
ĬĬһ£Ǵ򿴵Ĳ沿֣Щ˺۾Ѿʮ֮࣬ǰȫĻֻ̫źǰȷ˿ĸ˵ˣΪһֻʢĻҲͰһغˡ̲סʼ⣺ǰֻˣҲȻ˳صѹ굽ʲôĴڣȻ԰ôµһֻ̫źñˡ
ʲôбñˣܾ˺òãĵеͷһŵ˲䣬ȻһгƵĵ˵ʲôģǸϼһ˵ľ٣ֻ˶ڣһȻȴҲʤƿҸĵطһᡣ
ʲôˣǸǿƵŮ˲̷ųԼǳ򣬽Լӷ˿УҲ˲Ͼֻڳ˯̫źǿķħΧԼղǷǻþΧһԼûǰ֪ĴͨĳԼֱӽϵĹֶͨЩֵľֻ޿ײ뵫ȴȫûֵͱ˵ƻЧ
ǳ˲䣬˿ĸ쵽Щԣŵù϶ǷʲôŻǺ˿ĸҲǱսƻɵĽԼαͷųӳ˷籣Լץסһħ֮У׼ʱͶ뵽սȥ
ȻǺ˿ĸôܣȴʼûҵκ쳣ΧĿгŨħ֮⣬ֻֻ̫źڲɢüͷȻԼԼĵǸͷԼǸǿƵŮشͰĻĿȻת˯̫źغ㣬Ѿ֪ǵĵˣ
ⷬһڣ˿ĸҲ˹ǿԺΧħܵںϣԻֻ˯̫źôԼôҲҲ˴ڵټֻ˵иǸһǰ̫źȻȥڳ˯״̬Ǿ˿ĸ˼İñߣ÷ðգΪʲôֻ̫źͲʹƵֶأ
СһﶼȤһȻǰ񼶱ܣǿŶˣƫƧĵطҲʮֻҪСһЩҲһˡǸǿƵŮһβĵףڿصļССһͲϵܵҲ٣ҿǡ
仰û˵꣬Ϳͷ˿Լ״׵ĳһŹâǹâһʼΪĿĹâȥѸűһĻŹĻгһʮһꡣĿǵĻֻһ̴ĵɢһƬ̹ǵĺΪǸʮһ꣬Լ
ĻеӰ񲢷ģǰ󲢲ᣬͻأڷԾ仯ͺĲⷭĳ鼮пľ׮˼Ȼʮʱڼ͵ʦ̸Ļ棬ľеİľΣʦǻɫħëƤ·ʦϤİףȻ˲صǸŨů͵ϣһλʦӵƽһð߳˼翪ʼһһʵ۷塣
ĻеӰɿӹ򡢰״󶴡۶ʼҾáҪ˺ʯǡ硢ڤ硭ʮðľȻڹĻԲһӵʱɿһ飬гٲֻ˵ļ֮⣬󲿷ֶз˿ߣȻԾܿ죬ǳ˻滷ܹʶ֮⣬ǽӴ˿һ͡ά˶ࡢɪա˹ء˹ŵ˿櫵ȵȾȻϤǳȵ˿ĸӰҲڹĻ֮еʱĻ汳ܿͳʧ֮ͼԼ߰ɲ峲Ѩնų˯̫źһʲôˡ˲䣬ʮеðվȻʮ֮߰ˡ


ھŰٰʮ ̫ź
ǰԶĹĻȻԼƽðվʮ֮߰ˣе𺳿֪ܿͰĵ־ֺͻԼƽȣ漴Ժпʼɿ˼Ȼ̫ǰĹĻħԭܹͨﵽЧķǻħԤħԼʮðղȫ˼Ӷһ߶ûоǰЩӰӦԤϵħ³ġ
Ԥħǿ֮ԤԡʵҲǴ漶ʦȻԺһλλͶӰԿǸλͶӰֻбʵһС֣ʥħЧ˫ʵϵĲȻ޷Խĺ蹵ȴһֱֵҷ𣬵ȻҲԤϵħ׶ˣǿʩߵģȼŻȡһСĻԻ͡
ⲢζԤħ൱ߣûʵüֵʵ͵ķʼͲǸ׼ģϹʱ̫ͣͨԤϵħģԼĵ塢߽׶ħĳЩ˷˷룬߸ϵЩʮ㣬ѸʱͷԤϵħʧԸ΢ģһͨȫǲ顣
罫ԤĵĴ۴ȼ٣˵ֻҪӵۣôħʦսʱҲͲųԤħˣȫսĴͬҲҪʱĴۣôսʱʮ֮һΪʩĴۣһԤħӮһɾƯսƺҲûʲôɽˣЩʮ塢߽׶ħ˵ʱ⣬൱ͨӶѡ
һܹԼʮðվֵԤħĵۣǰðյʱ̣ħʦǲֶ̫εģħʽķʽüƷеһȺʩ̯£Ҫó˯ʱԣȴҲʲôǰͷԤħģֻǸͷжϽǻߵ̫ź㽫ԼĿתͶֻ̫ź
΢һ£һʼʱֻ̫źĳֱֶӺԼԻǵȵǳͷų󣬶ԷͷֶΣΪֱӷԳȷԼӦÿ赲Է̫źһ㶼ܱϵĻǾȫûзˣ۴ʲôֶνߣԷж֮ͨԤħ֪漴չԵӦԴʩ
뵽һȶ࣬漴ַָղЩȻϺϸˣȴȱǳؼݣ˵漰Ů񰬰ɯɱ¾̹֮ά˹ıħ֮ϣ˹λ֩Ů˿Ͱ˹ǳʹ֮ҹսڤɪշ֮Ƭ˹λķʽ٣ͷ˿ǿսȵҪϸڣȴȫûгڸղŵĹĻӰ֮С
˵ֻһûʾҲǶԷһ޹ؽҪָʡԵˣôɳҪصĻ涼ûг֣δЩˣνԤϵħûԼôǿ޿ײ룬ֻҪ漰ʵǿĴڣЧͻƫ޷Чû취Щ顣
ȻԵֵֵԤԷȻҲɳĲٷҲùԼһȫָơһٴеģǸǿƵڿлصýţȻԶȫҵģҶȴûʲô⣬ҪԸǣղžͿԳˡ
ʱߵĺ˿ĸȻֻб˴˲ü˵ҪǸԤħסַҲֻܿЩҵƬΣҶʵǿĿЧֻҪ㱣ԼͲõĵһٱֶ죡
΢΢ͷղЩͺ˿ĸ˵һģһλѣͷ˿ȻٸԷκλᣬʱ򣬿˺˿ĸȻ¶ûж⣬ô潻̸ɡ
Ҳá˯˼꣬ûðҪܹͻôħ޵ķҵǰǵһΣҲֵһ߷к仰δ䣬ͿŹĻʧȻһε⣬۵Ĺâȥ֮һ࣬ͷϳֻǵŮ˵ǰ
λŮ߳һͷϴһĳۣõڵУֻ¶һѩ׵֮СȻ¶ŮԣȻ࿴ĿλŮͷһõƳһۺѸƶڶıӺ۾λͶԷĶ
λŮ´һ˵һǵһο˲ʮʱͽ򾳽磬ҾȻαáȻһ㻹ôŨȤСһҸղԤħعⷵݡĹȥϾôʮֵһݣȻദĳˡ˵Щʱһʱ仹˵ùȥϾǿߵʵĻǿԵֵħЧģڴ֮ǰʵ㣬ȴȻôƬҿ͸
ÿ˶Լ˽ƺҲûʲôֵİɣ˿ĸȻҲĹȥܸȤʱȻҪһ¶ˣΪ˴ðն죬վλ̫źķ˵Ǻ˿أ򸾣Ȼ⼸϶֪ˣôӦγƺأ
λ̫źķ˿ĸôһ˵㽫Ŀתڵλã󿪿ڻش˵֣﷢ĻƿڶҷǳĳԸ⻨ٵʱϵͳѧϰţǲûⷽļƻôֱӽɣ﷢ֵһڡ
壿˿ĸظһ֣Ȼ֪ν̫ʲôֻλ̫źԼֵһڶѣʵϲֻ壬Щ߽׶ħҲͬй©Լ֣ΪǱ֪Լ¼λôңԶԷĳЩضħзʤĹ
˿ĸóⷽħҲȥԷĽɣֱЩǰǸ˵ȻѾվǵǰҵԸ˵Ķ⣬ʵ֪ܲǴеĿģѵ˵̫Ϊʱţôʴˣ˵µʵѾ˥䵽ѾܶвĵزûжѾҪˣ


ھŰٰʮ ̫ź
˿ĸ˵ƵĻλ̫źķɫʱ䣬ٶ˵ʲôǽڵǿͷųص̫źڳ˯̫źɢȻѸٽΧڿеĴħȫγɴƬķл̫źΧеĽ֮£λ̫źΪģ֮侹Ȼһߴ׵쫷硣
쫷ɲһ쫷磬̫źΪģϯΧħγɵ쫷磬쫷γ֮쫷תٶȿ˵ǳĻֻ˯ŵ̫źͷųԽԽǿʢ쫷תٶҲʼԼӿ죬ĸ߶ȴתٵļӿѸٵĿʼСȵǵߴ׵쫷̫źŮԷʱȻвں˿ĸαĳɢ˳
λ̫źķȻھʹΧЩͨħ۳Լα˿ĸĶͷ̲ס˼£֮ǰ˵ǷƵĻһ̽˿ĸҪֻ̫źķóֵԼص޳֡λ̫źķȻҲһ㣬ǵڱ¶ú˿ĸĻɵαܺ˿ĸ߻ǿͨռƣȴҲܱ֤Щֻ̫źȫԺ˿ĸѡЭȻ˥ڣ뻹мǧ߳Լȫķڴ˵⵽شɾͺλĿˣǲǺ˿ĸϣõĽ
Ȼ˿ĸνЭɲǾ֣ⷽϾռһƣȻҪûȡ㹻ĺô˵ȻǿȻ˿߷ֻƺ̫ź̫Զ˰ɣô㻹ûָܻյ۷״̬
ָ۷״̬צɱҲ΢С¡λ̫źķ˵ӳ֮ѩ׵ƣƺģԼӶצƿշƣֻڵһλǳƯŮԣӦ÷ǳƵĶȴŮĸͬʱҲ֣Ϊʲôһֻͨڵ̫źԼĻȴôһѩ׵ѵ˵һʱʵ̫ˣڶԼģҲصУʱ򴦴ͱȻ෴
ֻ̫źܹ͸ǳԤħ⵽뷨˵Ҫ߷ŭˣ⸱ģΪԵʣ²ϧѾû취ǰֱԺнԻǺ֪λڼ˵ЩûҪ˵ˣ˿ĸǼ˵⣬ҶѾ֪˴ţֻ㣬ִУҵȥǸʽճԿǸҲң
һأʵȻǿǲûȱݣʿóרҩҲĳЩħʦȻܹ廹и߽׶ħ뿪λĽеն׷ѰսֶΣҲħ巢ħսļɣͬʱǿһһįЩħҲſԽλͬȥɲͬصʺħ˿أǷޣʵߡ
Ȼ嶼սʤˣôΪʲôܷе壬껻һأ̫ź˵˿ּ˵ǰԵЩʵħ۴ģֻǵķ̫ȱݣȻһĺô˴ȱȴҲ鷳ţȻһҲ˵ЩԣҪΪЩСʵ̫СˣͺЩԶԤħһ
˵Щ⻰ǼǵĻɡ̫ź°Ұں˿ĸϣ˵߱׵ĻȻһʽȥ˵ҵǸʽʱұԳûȨôıװΪá̫źķ˵ź˿ĸ¶һ˿ı飬ЦЦּ˵֪ⱸĳֶΣǸŮһǧ꣬һ𣿡
̫ź仰Ļδ䣬˿ĸϵıʱû뵽ԼյͼıǸڸǵļƻȻԷһҴʵ̫еˣ˿ĸһ˲ԵĲʱǿкȻ͵Ϯ㲻ܻɱ˿ĸ߷ҲԳûռ൱Եƣ̫źķûκжǴѸٻָƽݺݿ˼£ĳã״̬ĺ˿ĸ˹
˿ĸ־ָ̲֮ס˵һ䣺գŲǾ̫źķûгûĲ⣬ֻΪԱΪ䣬ĳɹʼСѣΧû˵ĻǾ߷ղչ¶α㹻ش˿ĸ߷ˣʱ¶Է׷ɱ˵ĺ˿ĸҲûʲôմħ޵׷ɱѳȥԺŵ˵޸ղŵΪ˺˿ĸһ
øмһۺ󣬺˿ĸƲƲ죬òм˵湻ḻģӦȥһʫˣЩССľƹݾͲȱ͵ʫˣ
Ǻ˵˵ֳڿ༥𣿡̫źķӦ˵ʵҸղҲǺаգò˵ֶ൱ҸͨԤħ⵽ЩܿϧǣǸŮʡ顢廹ǷȵϸڣӰһʼҷǽߵʱ򣬻ΪҲһ߷أһ֤ǣôһλΪʲôҪϧһдôԼŮأ
ߣ˿ĸû˵ֻǷʾԼĲҲΪˣߵҲλ̫źĻڻ滹вǸԴԴṩ֮ڲŵ˿ϹȻüٶȽ򾳽磬ȴҲ˲ŵ˿׷·һ٣ŵ˿ԶħţѸٵִ̳ǿʵǼλ֮һˣֻ¾Ǳûпİ׶࣬սлܲŵ˿Ϊŵ˿ķʵ̫ˣסһǿȵĶԿġ


ھŰٰʮ ̫źģ
ɵԼڼ簬˹½һŵ˿ʱΣλڰǿߴĵһӡǽһͨɵʣȥԲŵ˿ʱ򣬱ڲ֪һԲλĸܣŵ˿Ҳƾõħ츳ͿٽʵΪڰһĸ̳ߡ
˭֪λĺڰ鹫ŵ˿ȻֻǺ˿ĸһǧǰµһöӣҲѹῴ֮ı׶ˣɲŵ˿ĳˣöڽʱٵֻ²ŵ˿ֱڻûзءȻûдӺ˿ĸκֻƬ뷨˿˿ĸĴ㣬û֮Ĳŵ˿ҪӺ˿ĸļƻҲʩΪֻҪһӵһʵķܹȽŵ˿ˣҲƻִеؼһʱڲŵ˿Ϸκ⡣
飿Ǻǡ뵽̲ס̾ϢһǧĸŮֻǱΣѹֶ˵ڰһƭͱѵ壬ԼʱӺ˿ĸõ⣬δز⣬Լڲǳְź˿ĸִ˽ļƻҲȵ˿ĸǸתļƻɹ֮һĿֻԼҲ˵
뷨ĺȻЩˣתȥ㵽˿ĸǸƻУǿаͷԺΪѾӦ˺˿ĸûʵԼŵ֮ǰ;ϵġ
һϣͿԿ˿ĸ֮ǰеЩĵ׼ĵĵߣұ֤ԼļƻȻǳӽȴȥһµ֪ô˻߷ǳм˿ĸΪˣȴҲΪ˿ĸƻȫκĲãʹΪЩԼ
Ͼڰڲεƭͱѣ˺޹ϸ˿ĸ֮ѹϵֻһףѾ໥ԼԷڲˡԼڼ䣬Ҫ˿ĸԼøǿ֮ǰΪڷ絲꣬˿ĸҲҪԼʹļƻڽƻ֮ʵļǶʱ棬˵пܿĳЩߵİ
ͨЩ֮ȻԼǻۺЩ֪˼İ̫֮ԶˣⲻЩɥҲԼԺٺЩϼһǴ򽻵һҪϸһЩʱȻеһ΢ķ͸Լ򣬲κηӦһϤͳĶУǱԶ̻𣿻УǸһһʼƿ˾ƵúеĿİɡ
ʱ΢΢һ㶣Ϊ˵λǺþöûгֵħı֮ϣ˹гֹΣÿһζǳһȻҲ⣬ϣ˹ʾ֮£ȻѣԼź˿ĸҪɱģôԼȥľԤħֿʼһȫһͷɥģȫûսأ
Щͬʱ˿ĸҲ˾ҵ嶯ʹļƻڼǧ֮ǰͿʼĲˣΪƻֻк˿ĸһ֪ȫݣҲǿķħԼʹЩᱻ죬ӶԼ͵Ϯں˿ĸļǧľܼƻȻ֮ȴ̫źڽ¶˳ܺ˿ĸϾܵҪֳһַƵƽϧǲɱΪױȵ𺳶¶
ֻһܱعҲ˿ĸôص仯ʼԼµֶǲǲûӦķЧڱλ˰̫źҵһЩ©ⲻܹ˿ĸóȻĺ̫źս˭֪սҵʱ򣬶Է᲻ٴͬ©ǰԤ֪ԼıжӶռȻ
̫źķղֱӳԼԤħԿһУ˿ĸĽǺ͵ģΪʵõֶַΣһЧûУ̫źҪô˵ֻú˿ĸƣȻ̫źֱԼֻͨĳЩ߲²⵽ܣͨ˿ĸķӦ֤ʵͶԺ˿ĸĲ˼УλһֲɶԵĽУԶλ̫źҪҪ佻ֵǱʶ
ʵ飬ڲҲżֵģҵ߷Ӧõħԭͺ˿Ǹ뷨мơʱλ̫źķֿ˵ˣҲҪΪƻ޷ɹеɥҵм취˵ܹǣȻһжд۵ģͿԸԸҽˡ
ϣ˹һѺϲɫҪǻܷλ̫źһʼͨԤħʾȵֶΣ˳һУƳķչҲͲ򼶱ǿˣֻû̳֣Ȼ̫źֶζԸԼôҲδزֶͬȥƶԷڵȵ̫źķ׳һǳ֮Ȼʵ֪Ըģ󷽵ļ̣Ҫ취ڷǳĳ⣡
ҵĳӹɵģΪǰ˵ҪǻָƣǶĿ洦ΪʲôҪ׷̫źķ˰֣˵ǷѾԱԼĳ˰ɣʵǲͨǰôħ޲µķҵǰǵģ˵Ǽ취Ҳ˵пܰǣܱ֤һͿԳɹҪҶʲôҪǿ԰ٷְʵתĻڻõŴҲԼϣ
һ̫ź˵ģ漴˵Ҫһ£Ȼڴ֮ǰ㲻ȸǼ취ĴȥԺܸߵĻδܹһνסȻֻʵֵĻȴԲ㣬㻹ǲҪʲôĺá
Ҫǿһ飬ɱ˵ҲûκκôҲʲô̫źķЩͷ˵ЩҲ˵һ飬ŲҿԱ㣬˵ûκʧ
Ǻðɣ˵˵Ǽ취ʲô֮ǷܹҪҪЩ취ûЧ˿Ѿ֮ͨԼ֪һУǡôվ̫źֵ֮ĳͻҼ˵иõѡȻ˷飬԰ɣ


ھŰٰʮ ̫ź壩
̫źķ˿ķӦΪЩðԼ֮£Ǳ˵Ǽͼıҵ꣬޷ǾϣǸʽʹãʵ취֮⣬ҲûֶػʵĿģҿԽһħܹȡ꣬ȻЩ໥ɽϣγһ߼˴򼶱ǧ֮䣬ħȻԵòӲ̵Ҳû̫Σյĵط޷ǾںҪʱ䣬ڵʵʮӦõȵɣ
Ȼķ֪һЩ˯ŵİǿ԰ṩĿռȥǵ鷳ȻЩ϶᲼óַ磬ǶܴҵǰЩʲôӦõסǵĽŲҲ֪һЩɵ֮ƬһҪע⣬֮ͬƬǲƴһģ仰˵ֻҪҵһƬǰһбȫ˷ˣȻбҲ湻ãŪ֮ƬôҪ˵άȼ뷲˵ķҲǾ֮͡
Ҳм򵥲ƽ϶İ취һ߿ܷȻԼı֮УԼ˥ڶԼӰ죬ڱߵʱԽԼǾ߿ܷУͿɵĻˡܷƾԼ˵ɴ˻ȡµֻǿĿܷҲֻܻñԼɵԺֻҪݵĳͻά״ǾԻûġ
̫źķϲ˵ְ취˿ĸٵ⣬ȻֻǽЩ򵥵һ£в漰κξʵʩϸ˵Щ̫֮źķ˻֣Է˿˵Լһ°ɣ취ѡȻһͬĿĽֻҪܹ֮һǱԽнˡ
˿ĸ̫ź֮ǵһ취ΪЩҪôһνûֹðգҪôɵЧԸ໥ɽϺܲ紿İ꣬ǻȡֶҪ࣬Ҳһߵðó̰װ˷ѡ˭֪ȵ˿ĸߣҳ˼ޱȵһħ֮ĵһ仰̾˺˿ĸǴһʼͱ˾ƣûѾȫʧȥս𣿡
õѺ󣬺˿ĸҲ̫ܿźĲ˹ϲɫŸղŵɫȥƺںѡһףȴֻ߼˲˵ÿµħѾֻԤħħħмɵӰ췶ˣȫֱָǵģҺ㼰ʱţѾ˾棬ȴȻֽ׵ֶΣҲǿиɶѣǼίߣȵ״ɵһ˲䣬㰴֮ǰļƻ
ǸƻܿѾ֪ˡ˿˵һ䡣
Ϊ֪Բ׳ɹģ˿ĸӦܴﵽѵЧôǱΪսˣǷԤħֶΣΪҪڽпֵܳȻҪĴķȫ취ս
ȼһУ漴ħ类˿ĸΪ׳̫źķ˹ȥȽӽԷ֮󣬺˿ĸͣ˵ĿǰȽϿǵһ취Ȼ˵յõЩ⣬ҲùŪİꡣʲôһ˵ҿһ㽻
취ȷҲҪıģŴħޣҪ뿪߶Ūꡣ̫ź˵ҵļ˵ѣֻҵıҪ˯ߣûʱȥѡҪһЩħϣǳʯʹ֮ᡢħࡢʯġ̫źһ˵ʮ൱ĲƣǺ˿ĸİҲһ԰óֻܻѴʱ;ȥռͽҲܹ֤õĶ̫źҪļƷ
˵ȵ̫ź˵Щݺ󣬺˿ĸǳõĻӦδ̫ˣܹռЩϣֱӽ켸ΪǺڰǿһЩսҵĿܷҲù㽻һںİ취Ͼ˵ݣδؾֻһ֪ȫҾ֪һطӦÿҵõǧ֮ħ
˿ĸԼּۻۣ̫źа⣬ĿľǱź˿ĸѡԱЩ˴ŵԼߣǧ֮췽ҲʲôܵĶ̫źԼͨԤħѾ֪Ҳֶֻû취Ϻ˿ĸҪĽӽʵѡ
ղź˿ĸָǴطλѪĮ룬Ѩ֮ϵķ̫ź֪λ˹ƴ֮ƬҲͨԤԷ֪λĴڣԼڽĳ飬ԲϣԼԲŻԼַ֮мǧ֮ȡİ취൱̵յ˿ĸԼףΪλߵȻԲЭÿǴܾˣ̫źֻһЩħϵ΢ۣͲԼвλ
̫źķӦ˵ǲǿ̣ʼǣҪֻ֪ǸһЩ֮ȴܹõԼӳİ취ֶβһԵģȫ֮ͬİ취ӳԼҲǧ֮ǿٰǴԼЩǿߣⲻͬҲﵽǿʵĿ𣿡
˵˵ɡ˿ĸƺЩĵļ˵Ҳ㿴Ƚѵ˵ȴȽ״ɣⲻǽн׵Ŀ𣿡
û̫ź˵ͷԼ׼ĸҲһһ˵˳ͺ˿ĸǰһ̫źЩҲ޲ѹ˺˿ĸϣλڰİȾЩ̫ڿ̣ȴַǳľ˿ĸԽľᣬԽױ̫źķǣűӵ˼άմﵽѪоͱǿеĿġ
˿ĸ侲ĺ̫źţҪתαȡʱ䣬ۿŶԷѾ˵ȫݣ˿ĸ㿪˵ˣЩȵһ̣һѡòϺ㽻ɣҼ۵ĲƸڴ棬ҪĲôҲҳһɡ˿ĸһڴ̫źͬʱҲ


ھŰٰʮ ̫ź
ӷ˿֮͵޷ĵز˿ΪԴԴϵṩרʩƴǳɵں˿ĸĹƻУ޵θְ𣬱Ͼ˿ĸʵǿУ˿ĸѵѡ
ֵһκʱ֮öǳɵָ⼤ֳһ׶ιĻѸٷ̫źҺܿͰСЩǳɵûֱӷ̫źĹǽԷпߵ·߶һһ漴һſ˸ŵǳʼ֯һεǳ롣
̫źķӦҲѸ٣ֵ˲䣬ѾͨԤħ֪Ҫ飬ֻʩٶԶø죬̫źӦ䣬ȴûܼʱǳ򣬺ͺ˿ĸһ򣬶ֵͬʱ˿ĸҲԼóĿռ䷨µַΧҲʹĿռ򳹵׸뿪̫źҪߣͱȺƳ˿ĸֲµС
Χ̫֮źϳһ˿ȵı飬Ӿ쵽˽ӽԼʱ򣬾ͲϵķԤ֪δħ⼴δʱƬֶͨν˿ĸŪ֮У˭֪С۱ǿеʱȴ⵽ͻأϮһι̫źķûǰԤħߣҲûڶԷѸܣⲻ̫źĺģǾߴ˰ıƺλǵһγ֡
ԤħǿҲҵģܹ̫źԤԷģʵ£λ̫źϻвܹȤܣʵȴԺ̫źۻõǿ⣬ܴʱ̫źΪ˲òߣܵƵֻ̫źħϻŶʢʱһҵʵѾԿĿˡ
ź˿ĸеħ֮У̫ź̲סƲƲǣռħ˵ǿǶӵвٿʱͿռĺһԱʵǹʲôвıҪڴ˳˯ܱĻ̫źʢʱ²κħƾǿ˺ռɽ±˿ĸֲõ壬ȻΪʵԵʱ˽룬Ҫ̫źĿռ꣬ĹȴҲǼɵ
˿ĸɫ൱أһʼ𣬾Ͳͣļ̫źĿռλãȻȵսı֮󣬺˿ĸȴȻ֮ǰһȫ׷ѹλ̫źŮԷ˻վǰȴֳһڲӰʽ״̬ÿһʱÿһ̶ڲͣ˲ħڱ任Լλã˿ĸȫû취ĿڷλЩɳԼǰ߷ǲǸ̫źıûͶӰġ
˿ĸĳ޺ܿ;쵽ˣȻֻҪ˿ĸ΢ԥһ£̫źͻѸԤħݽҪ飬˵˿ĸ̫ź֮ǰ̫źѾ˷δЩݣں˿ĸ֮ǰıԼķλҺ˿ĸϼҪʱƬδһֻ״̬ǶԺ˿ĸ˵һ׼ȫ֮ӿֳֻҲˡ
ʱħһãġʱֹֽͣµʱţзϣ֩Ů˿ʱ䵹ħ̫ͬźķͨδݺͲƶֵڽеĶü˵ЩɬѶʱķͺˣ˵һսʿеĳìվǰһţǸûܶ㿪һҪܴһغӦһ¼
ȻӵвٿʱͿռ̫źȴսʿ̳ì˲Ԥ֪δݣǳĨȥĳЩؼʱƬΣ㳹ƫӦ÷Ĺ켣Ӷ̫źΪĽ統ͬսʿ̳ͬĳìеĳìȴΪ̫źָԤδĪĶϳأԭӦվԭصĵĪĳһطЩᵼӦ÷Ǹ¼ƫ֮ͨΪ⡣
ҪԸıʣõİ취ǲҪκԤ룬һбŻ״̬Ȼû͹滮ô۷ʲô鶼ˣֱۿͷħҲֻ̫źͨԤħÿһʱƬĻδҲֻǴһŵͷҪδֿܷ鵱ҵǼĸԤħҲøľݼ㣬̫źڵʵºܿͻΪֲֿ֧Ķ
μǺ˿ĸ˵ҲӦǶԿԤ֪ԼжħЧֶΣϾԼ֪һҪȥʲô̫źôǰԤ֪һأӷ˿֧£µַΧͷǳɵЩ̺αķɵı鼰Χÿһ䣬Ǻ޹ɵƬתУ˴֮ʱʱײһΪײѸٸı˷зٶȣתȥȻķɵһαټС
ʵķɵƾԼɫľÿһŷеĹ켣ȻƾЩǳɵֳһֻ̬һʼԸǰμЩɵķй켣ǰŷɵĿ໹ײ࣬Ժе˼ٶѾı仯ˣʱԼҪƬУû취֤İȫֻƾŷǿеڴʲôײһööǳɵ
ĶҲ˺˿ĸߵϲȥʲôһɱǻӶħ֮УǰĿռ䷢Ϲÿһγֶǳ⣬˿ĸԼ֪׻ṥʲôλ̫źǰԤ֪ʲôֻں˿ĸֵ˲ܿķ򣬿Ǻ˿ĸħ֮бƿռֱӹĿϵģ̫ź㿴ҪĶҲû㹻ʱֲาƬĹֻ÷ħͺ˿ĸĹӲƴһ̫źǿҲóԤħȫ˰衣


ھŰٰʮ ̫źߣ
һѷͻأĳ̫źʵǰǺ˿ĸֱ˺ռ϶䷢Ĺ̫źһѩ׵ָѷ棬漴ָΪеһԲεħƣħ¶һʻֱ֣ͦͺ÷צӻµצӡƵġ
צ˿ĸħ֮зĿռħѱģȥħ󱻼Чצڲ̺ȫͷţγһ̶εϣȻֱӵס˺˿ĸħ֮н̫źȻ
ħһ۾ϳ̫źʹõ֣̲ס˵ôһ䣬ͬʱһĿռѷ컮̫ź磬ֶͬھ֮佫вΣۺ˿ĸĹôܼ̫źһɵ̬ЩħķʽͷųȥӶԵֵһλĿռħЧ
ź˿ĸ̫ź֮սüͷǻ˲˼ͷȥƶԷԤħȴȻû취ͻ̫źķشˡı͹Ȼʮ㣬ĸΪˣ߿û취ʱļ֣ҪҵͻƿڲУһ˷ľҲû취޿ײԤħˡ
ûϵͳѧϰԺ֣û취ʶ̫źõЩֵʲô˼ȻҲû취ѰֻܼӴǳɵĹƵʣϣԸŵ̫źʩ
һſŵǳɵΪͷٶȼڿȥѾһսìݺݵĴ̫źҪ̫ź΢΢ЩݣȻҲʩٶȸеȡ̫źֻһ֣Լǰһ磬ָɳܼɵ˺Ǹֵ˲䣬̱ŷǿķγɴƬŤǳɵһȫ
ķɵ̫źõħײ಻Ĺ˺˶ֵķǳɵɵķսìǰƽ̫źҲû뵽ķѲҲû취ֶׯסģ˫ֱַǰ裬һֻħƳħֵ˿ĸħ֮նһֻɿؿڻƳȫ֮ͬǰҲûм֣Ӷһصӵķ硣
ħɵĽֳһֻ۵ģ̫źУֲֳͬɫкɫǰȻ׵ɵ籩ĴȭͷСǳɵϮ׼ȷײħ֮ϣȻƳķȴҲײ֮Ǻɫâͣ˸һַƮҡģ
Լκʱ֮󣬺ɫâһȥѸٿʼˣķɵ籩ʱԳɹ˺磬籣ڵ̫źɱɾʱ̫źȴִǵصķ磬󷭶ѾǸ۵ӷ緭תСȦԭ˸Żɫεħƶ棬ӶͿҪ˺ѵĺɫħֵӶЩì״ķɵ籩
ķɵȻıЩ˸Żɫεħ絲޼᲻ݵķɵûɳìģħзĳײҪƷֱӹ̫źķͬһʱ棬̫źҲûţ˼ֵ˿ĸĽ⣬ҲֱֽҲ࣬ΪطֻԵʣպǾͿҪ˺ѵĺɫħڵλã̫źɿĻֱħӹʼ޲ħЩѾ𻵵λãﹹµ֣ǽʧĺɫâҲΪħ޲϶
̫ź޺˸źɫâĵһħͬʱķɵ籩Ҳͬ˵ڶɫħĵֿЩ˸ŻɫεĽڼʱ֧顢޹̫ź編ƣٴָתصӷ磬õ˸ɫâħ棬ֵķɵ籩Ű̫źԼȻͣݵתȥ޲ǾͿҪĵڶ˸Żɫâħ磬ͬʱѾ޲õĵһɫħΪ油ʱڵǲħ磬Եķɵ
صӵħΪ壬̫źнΪʱ䷴޲ķɵ籩ƻķ磬ӶܶʼĵֱѹʽĹҲû취ڶԷ޲֮ǰƻصӵķ磬̫ź޲ٶ˼ޣҲֻܿؽֻϵ޲ڳߺ˿ĸ
һĸ֮սһֽ״̬Ϊֵͺ˿ĸһ֮Ӳλǿߵ̫źʱҲķΪ˲þƱø㣬ĸֻܸ˾ְԼ飬˭ֻͣ߱УԷֹ˳룬һ͵Ϯսݱս
Ȼսֵķչûг˿ĸϣϾʵ̶ֳҪſ칥ɱֶǲʵʵĻ룬ƶЩ͵Ϯս޷ǶһЩֵýսԼķչѣһ˵˿ĸҲǴﵽսԵĿֻ꣬ǴﵽһĿȴ˵ŬȻһƣȴҲһ
Ϊ˲κη̵Ļᣬ˿ĸȻӿ˹Ƶʣеħ֮лۼ͸˿ռ̫źǰԽĹƣ̫źòȫԸħֵλڰĽν˴ʧˣ̫źķľӦ˿ĸԽԽǿĹ֮󣬶ĵֵȻ̫֮࣬ź˵Ҳûа취飬صħ練ֻǿҲֿܵܳһʱ䣬̫źȫѰҿ˵ʤ
̫źܹ뵽ЩȻҲõ˼ӿħɵͷŵͷתߵǳ֮֮У̫źķųһǳ塣ǳħһ֣̫̾źľںͺ˿ĸݱսҲ̵Ƭʱڵķ򣬿ĸеԴȪ̫źġǳ𡱷ֻ̺صɫʱ䣬ȻĳҲú˿ĸӿĹƣεס̫źĶûκλȥĹε̫źǸصӷ磬ԽתԽʹõͬɫħ粻ֻԲ̬˴˽ǳ׵ĸںһ


ھŰٰʮ ̫źˣ
ֲͬɫĹâ֯һ֮󣬱˴˶Ѹٵ໥͸ںϣӶɫʣ̵УڵҲ໥ǷȴΪɫں϶仯ֻǼ򵥵ƴһ𣬲ϲûмħЧͬħΪ໥϶øΪ̡
ȵ۵ɫΪһ壬ݱ˺Χһģһĺɫ֮ƴնɵͼµħ룬ǰΪǿķ˲һͣΧһȦһȦɢȥ˶ֻߺɫħϸͻһڵ걻ǿǣȥֱͦͦĳԨ׹о
Կס˸е־ǣͿ͸޾ĺɫͨͷԼֵ쾰һж磬Ӧ̫źͨһͨĳ֪λͨҲ֪ǳħƻ̫ǿˣӲӲʵڡ㡱ֶν䵼λ棬ķԻһλ棬Ҳ˺һλ̫ź
̫źһλͨʱһʱͲ²⵽˺ߵ⣬òȷӦħֶΣ̫źĻᣬٿǳ̫źۿԼġǳ𡱷һһƺ궼ǣ̫ͨźΪһжԼ֮еʱ򣬾ͨԶġǳħȴͻȻͣ
̫źڿǿǳǰɾֹ󣬻ĺëû뵽Ȼȫ˼ڸĺ˿ĸǰЩɵħԭ޹ǳͣԭأ漴̫źעºȻŷǿҵĹâǿֻά˴Լһ˲ʱ䣬ͱǿĿռ˺ǿ˻ȥǿȭͷСǳҲ漴һ޵׵УΧĿħһжս룬Ҵڲʼ߽⣬Ρ
̫źûü֮ǰ䵼λ棬ħıЧӰ쵽̫źͨάͨתҲ˹ȥһʼ΢ִڣάڵĿռѸټ֮ڵͨ㿪ʼŤΣ͸һλ澰Ҳƺ¥Ťģȵͨױ֮ЩҲѸѽƬͬǳɵİߵСڵǿ˽롣
̫źķѾ˲ȥͺ˿ĸˣҲڶĺ˿ĸҲԼͬھʵ֤Ķˣ˿ĸȻǳ𡱳ֺȻַħ֮ƿչɧţȴϯһеıЧֺٺ󳷣սţ̫źķԽȫתƵǰ֮ǸݵĿռڵϡ
;вݿռʱ츳̫źķȻ֪ӦӦǰֵǳʵûдﵽİ񾳽磬ǰ鷳ɾͲֻһĿռڵˣԻλġߵĻǱ۷ʱҲûбʤİգֻܾȫһƴڶԷǰƿȥ
Ϊ˲ϯȥ̫źַֻǰƳһ֣̺ǿħֱǳħչȥȴٿڱ׾Ŀռڵ֮ǰѣڲ̺ŵͷųȥһľٴȻǺģʮֱըۻЧӦȴӰ쵽ڳֱĿռڵΧתǳһ˿ң̫źӴֱѵƵʣǳЧȥ֮ǰɹƻǳλõĿռڵ꣬һӦϯΧһҲ̫źʽȥշѹɳĺƽ٣ƫԤķ򣬲ҲΪĸıʹòĿռ໥ײʹЧʼΪڲ໥ֳȼӶı̫źĺֶ߽кͣʧӰ١
̫źڽһǳ󣬺ɵĽ˫ǰ£ȻѸٻֱֱ֣ͬͦô̫źڴ˴֮󣬾ȻѸȼܵ棬̫źҲȼ֣ͻأһκʱһ߳ͷ­͸ǰͷ¶ϸСƬдһݻƣͷһֻȻ˰ȴûڸƣͷȥӵ䡣
̫źûͷɵķ뿪ԭأĶʵ̫Ϥˣ᲻ȥ赲Ϣַħʦ϶޼᲻ݣڷֹڵԱһֻ˰̫źýֺȥ붼ԤĿ
ֻأǵ͹ֻ̫źϢɫĻͷͷ­֮ǰǳɵ׵ֺ̱ɫĻ֮УǧöԴ̫ź׵ķɵһӶûܼǰźɫĵѸٺľ̺߽ʧźɫ治κײΧϣ߾ܰǳ̫źΧУȴסһϢͺ񱻻ѷյ֩ѸٻЩǿûзӳκþͱɫ̺ŵĳų⣬׵ʧ˿С
ҲҺɵ˲Ƶλã޼᲻ݵϢҲҲȥ׻Ϊҽֻ˺ԭصһӰȻԱֱĹ켣ԶУֱʧ֮֮УȻνʧɲϢ̺ĴˣߵŨܵħ£ֻ⵽ôԶľ룬Ϣ֮󣬶ǶԾͺɳҰһ
źɫϢ֮гֵŤģȻоȻԼǳϤһĻƺλڰ˹½ȭǱ³ǣΪڰеճȫһִģǰЩԵĻУϿҲôһʽǶصıǶʵһģһĸճǣ⼸Ѿоųɵİȷˡ
һˣΪҲֻɺϣܳĸ΢΢һܹԤԷ͸̫ź;ȥ룬Ȼλ̫źûмǿ˵һÿճҲ㲻֪ĸճ׹䵽棬һʲôľҿǷǳڴһĻ


ھŰپʮ ̫źţ
̫źвĻɫ΢䣬û뵽ԷΪ̫ʱʹڵǿߣȻɵԼڿŵвⲻе裬еޱȵķŭ˫ȭգⶼģ̫źķǸѩ׵¶ʤЦݣȻһ㲢ֹܹԼȴй˼û취ȫսһССҲΪ̫ź߽˽㡣
ۿԭûм֣̫źҰתһ򣬺˿ĸҰ¶λڰԽռĴħ˿ĸӶħ֮г̫źٴη𹥻ʱ򣬺ҲԼǰƳͬģ֣ҽǽһͷųȥӶγһɫħϵס˺˿ĸƿն
ź˿ĸ֣ȴվԭûже·ҪһȫջΪҽڷйԼĵķŭ֮ǰȴǿסԼĵѰ̫ź㡣Ȼ΢һпռħʱܱ֤ͷǳħͨĿռնԸ̫źĶҪѷɫ٣Чвҵһᣬöû취ӲԼǸٶȽΪǳħ
Ҫöֲһ취ҲЧֶȻΧס֣޿ˣ޿ɱܣѾͺ˿ĸùһΣϧ̫źһϢȫƻˣǿĶָɣҪסӵԤħ̫źɲǼ׵飬Ҫõڶְ취
˵ҪлǸвԼ̫źԷץסԼŵй˼ɣȴҲͬںΪͷķ˿߻ܣգ֮뵽˷ƵֶΣǾſڲԶ˯̫ź壬ǰķôǿֻҪܹشı壬߷⵽ĴԵĿΪֻͷ˰ֻǵĺֻǣǸŮԵ̫źٵȥܡ
һǳ֮УöǳħӴĺ˳ȥ̫źһʼΪҪԼ֮ǰɱԼȴֵ˲ͨԤħֵķ֣ǸħȻǽڳ˯еı嵱˹Ŀ̫꣬źһҲ˲Ϻͺ˿ĸսһ̫ˣһ˲뿪ԭλǳħ̫źĹ֮ǰ
ѩ׵ڿдһ󾢷ӹһĿб㸡ֳһǷŵ֡仯̫źֻӶԼѩ׵ֱ۴ٴӹǰƬ򣬻Ƴֳֳͬ֡νһ𣬱˴֮໥͸ӶһµͼֱԲͬķͽǶȳµͼУ̫ź֮ͼȻתֱͬһʼԭط
ķתٶȴﵽ۶޷ֱĳ̶֮һµֱ̫źǰֵħɢԲεĲƣͺ˰һСʯͶ뵽ƽĺһǲÿΧɢһȦж˶ɢһǿҵϢͬʱΧҲ漴˺ѵļһֵͨȻ򿪡
һĹȫļȥúƷһԼϵζ̫źųвȻ˵𾢣ȴԵ÷ǳأȻ鲢˵ô򵥡һȻǳᶨĲٿԼöǳħżȶĿȥȫûκζҡ߳ɵı֣⵱ȻٿԼļ˺ѣΪ͵ЭһЭᲽЭոĴԶȵ𷴿Ϊء
ĺǰ̫źƴһֻվЭϣ˿ĸļƻΪ̫źвŭ˿ĸΪ˽սڷһй֮ȫľͷͶ뵽ǰսȥתħԻôαԼųǳͿҪ濪֮ͨʱɵħ
ֲֿ龰һγ̫źǰ߼ƳֲǡλûʱŸıΧĿռλħȵݵķЧԱ̫źƵʱ㿪ʼЩʣͨԱ㽫ǵλ棬̫źǰ˵ЩҪƻȻԿ緢Ҫ׼ȷ㹻صƻЧȴһ൱ķѾз飬ֻ˹˹½ڵλ棬ֻЩħͨͨʱͺľʧɾˡ
ۿԼڶιֱΣȻһ˲ƣԽ˵Լǰ̫ź˳˯ŵ̫źǰΪٶһֱרͷķ˿ͣ飬תħȥ̫źķϾĶô˿ĸβ²ǵأλڰİҲֻͬħ֮д󿳴ʮռѷ̫źϸ壬Щ˶ԷΧĿռ̫źл˺˿ĸЩûа취ڷ֮ǰ˲ħ뿪ԭء
˲Ƶ̫źǰ˫ŷǰһǳֵ֮䣬һûͷųħ˫סǳ̫ź˹ȥƺͶԷͬھˡ
ֱȥҪĿ̫꣬źû취øıİ취ƻķй켣ֱ˿ĸͷ˿ָԭأʱʱû취ͻΧֻĿǳһһĿԼı塣߷ϻۻǣһʱ֮ȴȫ벻κƽǰİ취ֻ֮һһ˲ڱŷǿҵĹâ
̫źâ˲䣬ѸǴĹâ֮У漴ϢѸٴԭʧˣȺ˿ĸκηӦǾڵ̫źȻſ۾ֻ廹Ҫͫ״ĵѹ˽ߵ壬˫Ҳ޷ǰƳ硣
ǾҾҵϢֱ޿ˡ޿ˡһϵ̫źͷ˳û̺κȴΧڵħȫӶγһرǿҵķ쫷磬̫źǰƶֺ׵壬֮ķ


ھŰپʮһ ̫źʮ
ȻԼǰķѣֻ̫źȴû¶κεı飬ΪѾԼɱĲֻһ߾Ӱѣ̫ź΢΢ζһͷֻ޴˸ĳ漴ſٴηԱʶڣǿħ̰۳ɳɨϯ̫źҰڵƬһ
ȵħӹ֮һѪ̴ӿ˳漴ν¶˲ħ׼Զ̫źΧĿռȻʧȥ˿ƣټ뿪ˮһҪеڵһʱб䣬æ˲ƴҵĿռѳûȫˣڿռ˺ĹЩˡ
ڰеֻû¶һֱ˺ѵĸоѺ̫źĿг˾㵣ԷȻԿԼ˲ħ;أԶڿռ䷨Զ֮ϣͺԼħĿǿдӵħʦᷨȨһڲܿƶֵ츳֮ǰֻܷкⷽйֶΣ򲻵κôᱻ÷һ
޴ļһȻǰÿռ͵ķΨԼ̫𣿡̫źӵȻǱһſƣǰͷ­Ѿǧ׸ߵλãӸ¸ˣֻ쳣ӴĶȣǾͺСƺֻҪǷܴ˳ȥ
̫źҡεһԴռħ̳˴ңڲͬλγһŵС쫷磬Ժ޹ɵĹ켣ҡƶ˳ȥʱ̫źֿ˵ڷǳĲˣȫǼССϣȻϢȻҾǵʱߺˣ
ڻӦ˵̶ֳȵвҲ˵ĳڡΪҲ֪㵱ǳս֮󣬾һֱҲûָܻԪ˫ʵԣղֻҴˣ㲻ͨԤħԿռħָƣųһСѡ
ߣЩ΢壬ôܹǿأҪ˵ʲôˣҾȫ壬ƾ״̬ԻɱһλİҪ˵ǼֻЩǿ߶ѣ̫źһ˵һӵ̧˵ʱ΢ûһЩ˵ȻҲòϣӦö൱ܳĴڣǱϾǲûӵаʵԴԴϵαΪУⳡսʤֻңôܸıʵΨһԱ仯ĽҸ۵Ķٶѡ
ʱ˿ĸ˵ˣһʼͲͣڶЩԤԷǣڻֺ˵ֻҪӻ־ͿԺ׵Ļɱûû˵ЩϻֻͶ˰ɣǧЩԸȫΪԼ̫ɵĶϰ
ź˿ĸո£ڵĿռѷ̫źǰߵͷ¶˻飬ȻȫûκηӦƾ˿ĸħ֮Լն£ÿռ˺ĿնϵĿռħȻȫû̫ܶźκƻһЩӡû¡
Ҫظһ𣿡̫źѾСȫ˵棬ſ޴ͶԺ˿ĸ˵ҵޱǿЩֻмǧСһƾӲ˵Ĵ漶Ҫ˵ӵвٿʱͿռȫԴħߡǿԾĳ֣ҷǳڴƬ֮Դп־Ŀ⣬Ҫ֪ܶҪЩ򷢼įʱ⡣
ҲţǰһӦ˵ҳӵвٿǱϿɲû˵ν߲ûгܵļ޶ѣͲֱħɱħʦˡ
ô㣡̫źԴ˵ôһ̵ĻʱϰѾֱռʮ°̾ڵϣǰȻһ»صҪĸоǵӸ¸̫ź֮ǰϰǹĵʱֻܿôһƬԼмʮĵؿӣؿӷԲʮôǷˮ֮ˮϵ䣬ȫΪʹˡ
÷̫ź֮ľ룬̫źƾȫûгأϾ֮βʵ̫ˣԷɳȻ̫źֻצĻӻΧ֮ڣȻ̫źҲʹýɱȥԸΪ˫ھ޴ʱ޴һռκϵƣΪԼƣԷֻҪ΢һЩȫܹӴֻܹҪһ´һʮɽҳһֻѩþˡ
ľٶҲΪ˱ɱֻЩɵֶڿռĿƣͬʱҲҪӷ˿ϣԱʩһħֱӷ˿г֮ΧĴŨܵħѸٳ߻ۣ޵ľ֮£ЩħѸתΪαһǿѹҲ֮ʵʵ̫ź⡣
޵ѹȣ̫źǴϵľκˣЩηȴҲʼκβƯںˮ֮ϵһҶۡ⸱Σ˿ĸҲɵ޸ȻҲͬα͸ֻЩֱܵĿƣǰȶΧĿռ䣬Ǻ˿ĸóĿռ޲
ĵһǲɣȹԼڵƬ򣬽̫ź׵ųȥٺ֩֯һĳΧţ̫źȻûжȴʼûֹͣΧͷųеѹȻԾ¡ưԣȴȫû취ڵλãηλӶצǰץס޴ӵֲֻ֣ܱµƬֻ̣ᱻԷǿռʧأȻһһεļΧš
Χ㹻Ŀռ䣬Һ֪Ŀǰǰٶȣüʱܱƽҵߡ̫źܾǵȴǳôʲô壬˵ȫԸҲͼּСʱҳſɷ㣬ҲᳬСʱҡ
̫źո˵ȻͣΪоΧһ˿ı仯ЩŨܵħȫڵķӿȻ󱻷˿˻ͷħЩϳϸɼħ˿ߣΪ鼰Χÿһռ䷽λͨԤħ̽δʱƬΣ̫źȵķ֣ǾȻҪ֯һŴԼȥ


ھŰپʮ ̫źʮһ
ҪֶζԸңҲ̫쿪˰ɣ̫ź˻ĺֶζԸԼٽʵҲǲ׽ֻСС߷ϣʲôʱܰʮ̫źΧˣԤħĽδЩʱƬչԼǰֻ̫źǲǰһƭԼʵмƻ
˲ΪŬһһԼڵ̫źвһЩɣЩǿ߿򱣻ԼԱⱻ̫źֱӿ̽ʲôֻܹͨԼЩδʱƬΣڽе飬һδزǹʲԻ̫źֶΡ
ʮϰԤħ̫źһζԼõļɲɻ֪²Υƫƫȥûı̫źԼһţ˭ಫսԼСЦأǷӲһУҲһλǿһķɵվߣԹ޻ڵ֣ǰһжֻεĻ׻ʲôħԼأ
ռʱħóҲҺ壬ҵ쳣ǿԺɵĵռļѹ˺ҲΪʲôʵǳǿ֮Żרտռ䷨ԭǿûôǿ壬㹻ռ𺦡̫źֻ۾ֻ֮СаԼ˵ķͨԪħҪ˺ҲǲܣҲҪСħȫУֶοʵԲЩİõİֺαô鷳ֱӷͿˡ
ѵꡢ߻ܣҪֱӹִ˰꣬׼гЧҵԤħ֮£ǿĻҲбƵһ̣ҼȻܹǰԤ֪δһУôȻҲЧĻԻˡ̫źһһεųпʹõֶΣԽԽκΰ취ܴﵽЧĿǰпܵģĲͣĻΧķһһĳΧš
ʲôֶΣܳɹġ̫źľԼȴȥˣʱЩʲôԱʲôҪãֻצڿнӹƳ޴֣ͦһһ໥֯һһʮ״ͼ̫źſͷһռҶ
̫źǿֺȻŷǿҵĹâֲû̱ѣѸͳΧЩͦıʻդһ֮䣬ΧӿȥķȻ˵̰ӵĺˮѸͣɢĹΧЩȻǿиԭء
ʩ˺ȻΧķǿиƵģһԶԼĸ֪ΧЩʵ߲Զĵطȴû취ǰȥȥٿأһģɼĸоĵȻʱ̫źƮ˹Ҳʲôû˷ʲôˣ
ûκλӦȻȫԸĸ֪ΧЩܿͷԼǿǰЩָ̫֮ͨźµĿռħεĽЩڲԶ֮üȴԴǵٽͷκħ
Ūʵ֮ɵĽĿȨӷ˿úڵķάħתԼħΧһ㵭İɫâ̫źٴ¶˻ĳЦݣ̲ס˵࣬ѵôʱħҺģ
ʩʱ伫̣̫ź˵Ƿ֮ǰѾˣȴ̫ź䣬༥Ҽǵúʱ͵ħӦúѷЧħǶʩŵģ̫ź仰ϵ˻ЦʵҪٶ˵ʲôѾͨԤħ࣬Լʱ䣬ǼӿʱţʱŤļӳ֮£ĵĴۣ˸Ϊǿ
㣬ˣ̫źһǰΪǲټСķΪЩֻǿߣûôǿʵͨʱŤļӳЧƾԼħĲٿ֮࣬˵ǰֻһ߼ǿߣôһ̿ʼȼΪѾȡ˳ǿߵʵ
̫źߵĹҪ֪Ŀǰ޷ȥԿЩİƿͨתõαʵѷɫ֣ȻԵƿѾʧˣתٶһİӻαʱȻܹ־սȱ㹻ļ֮⣬ͨİ£ĳ˵һѾһˣܹʱŤħԼһֻǿпĵھλߵĵ㵮ˡ
вҵļˡѣҾ㸶ٶĴۣҲҪ㳹նɱ³ⷬݺݵĻʱŤȻ벽񣬿ԼΪ۵ģ򾳽磬Ͱά״̬ӶѣȻħʧЧܾ޴Ĵۣδ䣬ѾӶ˫ǰһӴħ֮Ƴ̫źĿռħΧĽ
ҲֻһӣҲ˼ʮ꣬ǰһͼ˫£߻ӶǸǳҲ֮Χ˳ȥȵֱۿٻӶ˼֮ȥѾ˵ҪЩʲôƵĿʼжţǳΧתΧźǵһΧĿռ䣬ǰྫռݵЩڲκĹͱЩǳͳЩͳǳǺɵײֻ̫źͷŵ֡


ھŰپʮ 벽һ
̫źײԼĿռ֮ϣͨԤħδļʱƬΣԼĿռĹȻ̫źʵֱӷ˳ŪЦ漴԰Ӹ°˵ΪۣҲӵһЩӽҵԶֻǷˣô
̫źո˵ȻԼµЩ棬Ȼ˼ϸ΢ѷ죬˵̴ӰѸٹΪɻȻ̫ź˵Ǿ仰еŵ̰ЧЩѷֱ̱䳤Ѹչֵÿһ䣬ޱȵĿռȻбߵЩŨ纣ˮķһκ˳ӿˡ
ô̫ź۾¶˲˼飬ͨԤħһΪʲôǰʵȴһִݿƻЧ׵һУ̫źʵ˲ûлָԪǶħɵȴܵʲôӰ죬ԵЩǿߵʱ򣬴ɢһԽУԤħЩִ粽С
Ȼ̫ź㵵ķ֣ԤħȻȫʧЧˣĽֻֿܣһȻ̫źʵ࣬Ѿû취ٶǿκӰ죬һ㵱Ȼǲܵģ̫źκ˶Ҫ˽⣬ôֻǵڶֿܣѾԤԷܹٿӰķ룬Ѿһֻ̤ľ磬ͺֻ̫źһ
ܣŶͣȻԺһΪ񼶱ľ̫źɻ󡢷ŭаԹ˰֪꣬˶ðɱ֮ǻױȵ츳ǿ֮ߵһôǰһһЩŵʮ࣬ȻҲԺᲢۣҲﵽ˰벽ľ磿
ν벽ʵǿľ磬ΪҪȼ𣬻ԼɾһηĴ棬һȴֿսҲǿܹ֮ΪȻΪ˺ֻ֣֮ܳΪҲͨ˵İˡ̫źԤħҪͬ׵İӰ죬ɲǻѸܹЧģ֮ǰŻʵƫ
ȻҲ̫ź˵ԵʣŵĶʢҪ˵ǿ̤ǰ벽α񣬾Ǻ˿ĸλһֻ֣̫źǰռһˣҪʲôԤħֱӷʮĹͿλԪˣԸ⸶һЩΪۣλܳһѾ֮ˡ
ں˰ӿȵαȻ߽֮Ȼأǰ˼Ĳ֣ڲҪȥ˼̱Ѿ֪˴𰸣ȫǾʵĺôͺͨħʦ޷⴫ʦô۷Բʮħ䣬ʦ޷ǿ֮ĶԿһ
̧һֱֻۣڵαȻȻӿģͷųγһǳһݣͰǳͶ˳ȥûдﵽ벽ľ磬ǿžֻʹΣٶû㹻αʩˣֻԼڵǳ棬һǳȻûԵģֶֻ̧̫źöʩֶΣǳħǳɵļȥ
ٿǳħХ̫źȫΪǰ˼ļ·Ӧ΢һ㣬ĽȻʱжܣֻֻ̫źȴվԭ˿˵ѵҪ˵һħ˵壡
̫źδ䣬һöǳħײؿڣǿ֡µĿռ˺ʼΧݵĿռڵ֮УҲ̫źؿеλò˽ȥķĹ嶼ûܵǱȫʵ÷ǣȻǰֻ̫źʵ̫ӴˣֱЧȻǿȴϯ壬Ǿֻ̫źؿڲ˵Ť
Ȼûκȴ֪ʱ̫źڳſռļѹ˺ĿܲˣȻ̫źȴȫûʲô仯ƺϵ΢˵Щʲôͷųȥǳײ̫źĲͬλϣģŤǽӶĳ֣ΪھֲƵĳֿռҺͽڵı󣬵бЧ໥һ𣬴ӶγһΪֲǳ̫źСѾױŤģɢҲƺ࣬Ϊ̫źһѾλԵʰɡ
ŶγɿռеЧϲûκϲõı飬ԽأΪЩռ̫ź֮ϣû취Ժ̫ԵӰ죬ͺһ΢紵ͨһ൱ȻԸо΢ӹôᱻ΢˺Լأ
ȵеǳħȫʧ֮󣬺˵̫źҡһ壬ŽߵҲ΢΢ζȻǲΪ𵴣ǱЧûгʧನȵֻζʧ̫֮ź˵˵ˣ塣࣬ȻͻƷ˵ļޣɺһĴڣǱѾ˽ʮֻ꣬ʷûôðɣҪڰ񼶱ͼɵã㻹Զ
ûаʱ˷ں̫źĶԻϣǳħѾ֪õĸַУ޴һˣĹû취̫ź˺ֻҲõְ취ҲƵѹƹǿдݻٵԼǰһУͼħɵ³ѹһȺħʦϣҲڴ澳ʰŮķڿ򾳽֮ǰӲŵ˿磬ô쵱Ѿվ˺ֻ̫źͬһ֮ΪʲôϿֻһֻûָԪĵأ
뵽̧֮һƬǳɵһмɷãֻǽʩٶȵص㷢ӵ˼£ױȵȥ̫źԿֽɱʽĹԸԼ̫ź̲סЦѵħʦûи𣬲ͻЧģǿ֮սͬмɲЧΪʲôԽսܳɹԭķɵȻ̺αϧʵ̫ˣ𣿡


ھŰپʮ 벽񣨶
̫źЦݺܿʧˣΪͷųǳɵԽԽ࣬ԽԽܼöķɵȷܸκ˺ǵǧ̺ͬαķɵйǰͬһλõʱ򣬾̫źǼӲǿҲеʹ
Ϊ˼ħԼɵĳ̫źȶֻ򣬳ǰ֮Ļ˹ȥչֻгЮϯȣСһ㣬ôǶ˿µĻ֮·ǣǹԽɽΪƽصľ֮ͨȴȻԭأ̫źĻȻûвκЧ
̫źǶԼģȻλڰİ˿ĸǰ񼶱ֻһҲӵбɵĳ˵߰ʹʱ˵ص̫ź𣬶ֻʹñ۷ʱʵһС֣Ժ˿ĸȫܹÿռħűְ
óѹƵóԪħķ˿ȫټΧħԴԴ͸ó޲ռĺ˿ĸ򽫴ܵı֤ȫûк֮ǣеʹڴʱʹָһ壬̫ź˼ֲֶͬΣȴȫû취κӰ죬ҲǰͷŹǳɵ˳ȥѡ
ЩԤƹ켣ǳɵҲȫǾʧǵвڷɳһξֹͣڰУЩɢķɵȻγ˴Ƭӣ°̫źӼʮΧС֪֮䣬嫺Ǻһ磬ڻ̫źɲ׺ɣеһҶۣ¶޾Ǻ֮УѾȫһƬڵգߵĵ㡣
̫ź˿ΧĻѾԼĸ֪ضΧһ֮ڣԿ϶ԼѾУȻΪѾ벽Ҳ̤ǰ벽֮󣬽ΪȻΧ̫źȴû̫ĵǣв֪˶ٴΣÿһ̫źǿǿƿֵİΧɱһѪ·һȻҲ⡣
ȶűĳ̫ź˰֮Уϰǰ̽Χ޾֮УŶֻ˷ײȥȻ̫źηУ޷һ֮ľ룬Ӱͺ¥һԶߣȴʼǾˮ¿ɼڷһ̫֮źûֻͣƣȴ˳Цһ򵥵ʱħã˵壬ҿôͻʱ䳤ӡ
̫ź䣬ӴȻӿǰ̵ٶȣȻΪٶ˲䣬ȴȻ̫źֹԭءҪͻʱ򵥵İ취ʱٶʧأӶƻΪʱŶϵʱб̫źֹԭأ嫺ǺӽĴڣ̶̵ļʱ䡰ĸǹȥ˼ǧ֮Զ̫źΧϸСУЩʵʱٶʧʱУʱģʱҲһ˲ǧٶţ嫺Ǻӽìܵķ򣬱ɱˡ
̫źЩŤбڲͣתţǺȻֱȴȫһֵľֹ״̬ǰһʱƬͣʱƬȴǰţǰʱƬ̾غһѾĺڷġмһʱƬ໥֯һ𣬳µ嫺Ǻӽ磬̫źЩһ޼ʵҹҲ漴˺Ť̫źֹԭصӴ˼ЩŤҹ̱Ƭأ̫ź˲֪ߵǸϤľ»صҰ֮ڡ
ֻߵľ󣬾˵ģҲ³̫źߵУгһԺУϾʵȻ˴룬ǶԸʱֶȴûܵκӰ졣Ȼ̫ź˵ʲôʲôȴ¶˾ֵı飬ΪĲֻǰ嫺Ǻӽ磬ҲߵĲֿռ䣬̫źԼǡҲƬռ֮УϿĻ¾ҪЩѾҵĿռȥˡ
̫źȻ¿ռļѹ˺ڱϾδڻռ֮л൱̫źԱȼ̫źɵķ壬ųֱݾ󲢲̫Եĳ˹ȥǡڵλá
̫źԼǰôƴĲ֣Ϊľһ̣̫źȻҪһЩ嫺ǺӽǽȴٰĿƣΪ̫ź嫺Ǻӵ֮ǽȫαǳħˣΪϧŪһĿռѷ졣
һȥһ˫ǰƽ죬ܼɵХŴָ⼤ͼͻΧ̫źײ˹ȥ̫źȶķһСɽԼǰЩܼɵȫ̯ǰٶȴûκͣͣȻײ˹㲻Իᱻ̫źӴֱշѹɳ
֪Ϊʲôһ𣿡仰̫źĶУ̻һѾͨԤħ֪Ҫ˵Ǽ仰̫źɵĵתҪµ壬ϧܸκλᣬ嫺Ǻӽһ˲ڷųҫ۵Ĺâǿ˸ǳͬʱֳݵףĹâ̫źＸʮҲڸȥ
嫺ǺӵǳȻЩǳ̫źΧһ֮󣬾̫źǿҲҪܿƵıУȴЩ׻һƬ˺ͼѹҲҺ̫ź壬㹻ǿڱݳֵһ˲ͱ泾ˣ̫źҲеÿһλôݶľʹҲͬʱĵ׵ʹļ䡣
û˵ȷˣվߵĺ˿ĸΧڱݵĿռ䣬̲סһ˿־Ŀ⣬Ŀһţûб޲ƴ֮£Ǿƭͼʯĺ˿ĸҲ̲ס˺µͷȻ˿־Ŀ֣֮ܳΪʱں˿ĸΧǳЧһλͨ޲ռİ񣬹ڵССռҲͱˡ


ھŰپʮ 벽
˿ĸô˵ԼֻӣȴûκνͣȻʹ̫źÿŵļвԼȴͷԷȥͶԷƴͬھҽΧȫǳķΧҪαľȷٿأǸССħѧͽʱ򣬾ͿԽΧĻԼ¶ˣڲٿЩαǳҲܹͬƵ
ţϺ˿ĸó޲ڱȫԼŽԵİգҪҺ̫źһ治ֱӻؼȥһӶðˡȻеİգαĿ˿ĸȻ̫֪飬ԲŻСˡҲ뷨κһԵİϣ췢һԼϡ
˿ĸҲֻ˵ôһ䣬ǰ߿һֱ·磬ٴҲҪһˣ߷䣬޷ǳشʵ½սûܵĻ϶Ҫڴ˵ģغԼĽҪʱ̣ʲôľٶģվԭأֻ̫źȴ˻Ŀռﲻ֪٣ΪʤǲҪܵ𷣵ģֻһðյĿ̫꣬źŪˡ
ƺµ˺˿ĸ˼˵ҹӦòڿռ֮УϾǷǳǿģҶⷽļûкܶ಻֮۷״̬ҵδסҺԤħٻЩףȻĻ
ⷬû˵꣬ǰĳŤģ̱ŷҫ۵ĹâЩҵĿռĳֵų⿪ɢâλñһڵСȵǹâʧ֮һֻͷȱһǵĺͷ­̽˳ĿŽߵˣλ̫ź֪ٴθشľǰ⼸΢ڳ޾Ŀռѹ˺֮ľˣﻹȥ
̫źðԴɵһǳɵκδϢĻᣬ̫źۿҪЩɵħæٵغͶ䣡ҿΪЧǩԼΪ⵹̫ź̰ܹ˰ôãȻʲôʱѡΪν֮翵ĶֻлŲлᱨֻԶδϣ
̫źĻкЩٷеǳɵֹ̾λþ̫źѾʮԶһЧĻ̫źԻٴαϯȥɲÿһζЩռģǿܹȥҲ޾Ŀĵȥȵһ˷Ƶħһڷλغϵͨļδرȷ˽Ϊ߶١
ƺҪŹԼ̫źɵ¶λȫµ˺ۣѪ˿ʳѪһ˲Ⱦ˵棬ǿռ̫֮źһֱѹѪҺҲҲʲô飬Ϊ˿ֿռֻԽԽأȵʱڼʱھͰѵӱѪɫĺ
Ȼأ̫ź˵ȴڿԳܵķΧ֮ڣԼֻҪЩʱܿȬģĵͲһһϦܹˡ̫źһߴǵڴУһаľŹԼЩˣȻƱǿֻѡĳȵʮָʰǣ˵Լֶ֮Σ̫źҲ̫⣬һ˰꣬;ּʮģʱֻҪﱸ֣תԼҲرѡ
ΪɶԼľ裬̫ź˵ǼȻսʤңȻ԰չΪҵˣԸǩκԼΪЧţ벻Ҫҵĳ⣬ΪѾ˰壬ʵҲʲôǵ϶ûǳģԼʱм꣬˵ҲѣֻҪӦԼս֮ǰΪҽӦԼͿˡ
һƺ൱̫źô˵̲ס˵ͷӦӵдƿռϵǿ׵Ĵڲͬλ֮𣿾ҪصңԶĹҲװɣ
̫źô˵Щε˵ͨռ䷨Ҳζžǿռдȥû׼ȷĿռڵ꣬ôҵõԼĿĵأ˵ĻĵĿȫԼķʵ̫ޡ̫ź˵ȻݴʶЩ̫𾴣æ˵ȤĻҿԽԼյЩħɶ˵ԽԼܶȥϰʱ䡣
̫ź͵ʱ¶һЩñ飬漴ʾԴռħʱϲɫı仯̫ź΢һЩϾһֻĴĳ壬ɲʲô˶ʸʵõģҪ˵һֻ˰̫żĸԸԼūˣڼʮ֮ǰֻ¶ѾżôһΣվǱߵǿ񼶱ڣְӵα϶ľ޽еģֻôһͷĵռˣ̫źԼʱǿ϶ˣֻʲôֶοԼŹϵҪͶʱ䡣
Ҳģ̫źӦѾ¶ռԼּ˵Ȼô飬иҪ㣡仰һڣЩǰǳɵ̱ŷâڵٴη˱ݵļ󣬶ʱ̫źİ廹ǿռ֮УǰǺˣκЧӦԡ
޴˺̫ź˺ԽԽԣ̲ѪҺƴĳӿĵʹ̫ź鲻ԽĽĸоƫƫǿڶʱڱ̫ź㿨ͨڴǰߵĵ㣬ȴ֪ǿռĳˡ
̫źѾ֮øְʾԼΪľǳûסԼһʼֻͷʱ̫źȫԲһе¶ռ֮Уȥôʧ󣬵ֻҪԳɹͻһ֪ʲôʱű̫ż̫źĿͨм䣬ȫΪ


ھŰپʮ 벽ģ
ΪʲôΪʲô̫źķĺ޷ΪʲôԵƵʹһ̫żջɲֻһЩģҪ֪̫źֻʣ¶ʢʱڼٲ֣Ҳʤ˿ĸ֣İ֣ټϺ˿ĸȫֱӺɨ磬λҲλûʲô˻ԵסĽŲ
ܻ̫źЦһӦ˵һϰߣǾǾԲ̱вҵļˣ㡭Ѿҵĵߣ˵仰ߵĺ˿ĸ˵ͷʾԶˣҲûţͣķǳħ̫źʼտǲͣݵ֮ͨУκĻᡣ
ʱıѾսᣬ˿ĸ㲻ټ޲ΧĿռ䣬ҲʲôΣգȴǰѾǧ֮󣬼ʾԼﻹڶ󷭶ǰ䵶״ħ֮Ѿ֮У˿ĸȫ֮ϣ漴̫ź巢ȫһ
ħ֮еȫһѪ⣬Ҳֻ̫ź˺۵Ĳһʣûжʲôƣ෴̫źΪʹԴ󷢣ѿסԼͨ벽ȻҲЩƲסˡ
Ϊ̶ֳȵĹɱ𣿡ۿ˫ٳЭսҲֻһ̫ź˺ǰǸףеҵǲƲģشֻʱȻԻָ
֪˿ĸһߵͷʾͬһȴӻͳڴﻹ˵Ҿ׼һЩϣܹϲȺ˿ĸⷬ˵꣬ѾѶ˳УȴһѿȥصϿοյսսĸҲһ飬ʮƬ໥ƴնɣ˸еǣЩƬҲǽܵķһ֮ЩܴȴǳԵľ룬ĳֹŹֵսЩƬͷųӶ໥ЩƬ˻εĸ档
˿ĸ̫֮źȻøӿƺѾԼǰߵ˾ͷΪ壬̫źǿӲɲиɻһֶ˺ʣܹԻŵشƵҩˮҲҩˮҩˮΪ˶ɱ¾Ч
ں˿ĸŵģöرʴЧսսǰ֮ԸƬ໥һΪľսʱ÷ӡƬеҩˮԸʳ͸Ѫ֮зãǷĳ̶ȣɱЧֻһִЧȻڶԸʱԶһ
ں˿ĸ̫ź̫֮ˣԾǰսĸͺ˿ĸһСλڰǲֳսȥֱӹ̫źֻѸͷħ֮УȻ󻮳һγ̫ź䣬߾ĿһУȴȫûа취ˣΪɽһĺ壬ǰѸͷδرɽκһľı˿ĸ۾ҶȥҲ϶Ŀġ
ǰս׼ȷ˺˿ĸǰħ֮пѪ֮Уսзӡħ飬ҩˮѸ̫źļ̸оһյĸоҩˮʼЧʴ̫źѪģĹȻ̼ȴʤڳãҩˮʴѪ⣬Ҳָ̺ͬʴԼɢƣȫҩˮлΪѪˮҲκηκˡ
ҩˮĸʴ̫ź˺ۿʼɿ󣬺˿ĸץסð˲Ƶ̫źϷӸħ֮ж׼ͬһλնȥʵʵĿռնƳգһغ̫źϣɽѪ⣬Ҳն̫źϵǰսԽԽ뵽֮ڡ
˿ĸÿһιǿطٲƿһǧ׳ľ޴ѷ죬ն̫źĲȴֻܼ̲Ѫ⣬ֻ̫źԽԽ󡣵ȵ̫źĲƿԿĹ֮ʱѾԼ̫źĻˣҲΪ̫ź˼أڿռѷĳĴ̫źʹͨ˳
Ҽֲ˶ˣЦĺôһ䣬ʱŤ֢Ѿˣһ쳣ĳظУ޲˯һֻǰȻռȴûгתΪƣеƣҲֻҧӲͦšֻΪʱŤĶܹٿصαԽԽ΢Ѿû취ͷκαˣҲû취ǳȥ̫źĻҲľ۰Ͱ͵Ŀź˿ĸһսͷһʹõսħҲ̫źȥ
սħ֮⣬ԸĿǿҵĳˣֶֹζԳ˵Ǻģǿȫ߻湥ͨħ̫ź϶ЧȻػ̫ź󱳵ʱȴ˾ĺͬʱ岿λ̷ɽ˴̲Ѫ⣬Ȼ̫źս֮ٴ⵽ش
˿ĸڵһʱ뵽ԵɣҩˮԴȵƻǵǿû취ټֵĹúһκζĵֿħǷӡսڵҩˮЧˡǺ˿ĸô˷ܵҩҩЧˣ˺˿ĸͷ˿ҲĵĿϲ˺ɵĸͷųֵķʼĳ̫źȥ
˿ĸһħ֮а̫ź󾱳ĹնһʱʹĿʹ̫źŭͷҪѺ˿ĸһȥȻڴʱսȴ׼ȷ£̫źĺԴһԴҲʹȥһս̫źĺ󱳴Ҫչ˹۵̫ź˵СһϣȴҲֻĳԼʩŰ
⻹̫źܵģҩӰ죬ǿ̶ҲԵ½û츳̫źǾܳЩĿռѹ˺ѣͨİ忪ʼŤΣ̫źȴֻͷ˿ַ£ĿԼ;ĴļأȴȫûͰ취ıһС
ң磬ǣۿŰҪյ㣬̫źŷһ仰ҪԼĴۣħǵ꣬ЩͼռԼļһﲻʵͼҪ˳ܳʹĴۡ
ֻǴʱ˿ĸѾռƣô̫źħʱ䣬˿һˮϵħ̫źͶսǺòۿ̫źһֻ۾ѣںڵѪ沿Ƭ˿ĸһٲƿնж̫ź˺۵ֹǣǿ˶ͷն
ɱ̫ź֮󣬺˿ĸڵһʱͳһСħƷڰ̫źƮ꣬Ȼȥ־δƴֿţϾʹֻǺ˿ĸ׼ħƷڿŷͬһЧ̫ź꾡ܻһȴҲû취ǼħƷĿƣߡ
һ㷨һ޹Ǵħ̫ź֮УħȻֱĨɱߵһУֻʱʵ˥أͬʱ̫źҲԱ⣬޹ǴĴͷֻش̫ź꣬ûɱǻ̫źĵֿ־ҲħƷԹԵıУľȫеһĵӵĻУ˯֮С
ȵһѹʱѾȼŵԱߣгϤѪζ̫źѪƮġֻûµĹͷϵһº̲֫סʹ̲סһΧ˵ע⣬ӷ˿һ˹ߣСĽԴԼĴϡ


ھŰپʮ 벽壩
ӷ˿ĲӣȻ˷˿ϣôһССĶѾð亹ò˵ʱŤ൱˵ģȻͻеƿﵽ벽ľ磬ڷЧʧ֮;񶼳˷ǳصĴˡ
ǿλֲŵʹ۾ȥΧŵħ΢һԼľ̸ܵ޴ĿһѪ˳ȥǰ֮ϣЦſ۾ھȻȫɥʧħ֪ΧħԪܶط౶Ҳû취Щһ˿һϵ
ģֻƺضѣһʱ䣬Ӧþûˣ˿ỷ壬ԼͷȻͷСο˼䣬ҽȥŵһ˿Ѫ
κα̬˿ĸҲ˹һȫˣһжܰȫҵҲʱæȴһָһʵ֮˵ڵƣȻҲħǴӱϿ޷ǾĹȶѣҲŻȥϢһʱˡ
ӵţԽ𣬽ǺĻ⣬ڶùĿ⿴Լĺ˿ĸǿŶԷЦЦ˵һ䣺ǾˡԼȻָƣʱŤħԪˣȴδػ͵ֶȥֻ̫źƴǰᣬз˿Ҳº˿ĸʲô˼һħҡ
Ӧõģ˿ĸЦŻӦһ䣬һð;ıȫϣ̫źһսҸĬ˵˴֮Ĺϵ˺ܶ࣬ͨʱŤ벽ıָú˿ĸȫ俴Լͬһİ񼶱ǿߣֻҪùһΣټһЩʱ̫źһսõľ飬Ѿǰٷְٿ϶ʵھλıѾԤˡ
أһʱ뵽Լǰľļǵú˿ĸһն̫źͷ­Լķ޹ǴԸ꣬Ǵ˴ðΨһĿģֵ֪ΣǲǷϺ˿ĸ⡣
Ǳߣ˿ĸָָԼ෽Ŀ˳ָԼҲ࿴ȥȻ֮⿴һСɽʬ壬ʧȥͷ­̫źʬ°ռնϲ֪٣ʣµֻϰһ֣Ȼһɽôߴ󣬽ΧʮķΧȫռ
ҵĴڴûôĿռ䣬ǵҲûС˿ĸЩε˵һұλǸҵԤħû̫źôڳ֮ǰһжǽȥˣȴû뵽ӴֻܺúϢʮҪʬָߣûϼʱ䲻ɡ
꣬Ҳҵ֮УҵķӡħνЩʱĥһǸһĵֿ־ʱĨȥǣȻΪá˿ĸ˵ȻصЦЦָ̫źʬµѪɫ˵λǹѪζĻҽǶȥһݣ벻ĺô
ѪɫķƺøӲ԰ˣ˵ڹĹѨа³ǸѪأʱǿҳѪغǰ֮Ѫɫȣħѧͽǿ֮һͷ˰̫źѪҺֻҪֵܹסѪеĸʴ̥ǵı仯
뵽ȻһģӰѪɫð˳һʶҪ÷ȥϸ⣬Ժдľʹ̲סĲϵı仯һγֿЦ飬Ѫĺôٶ࣬ҲܲסԺȥǰɡ
ǸģӰܿҰбԭǺ˿ĸŮŵ˿ȻԵ⼸棬ŵ˿ÿ춼ȥһǳѪζѪɫϰΪ뿪Ѫɫ֮ȻʲôѪĳӪֻһεĵͷŵ˿ǸҳҰԵĺڰģӡԺ֮С
ŵ˿صԱ֪֮ѾתԼᱻڰŮһ԰£Ϊǿ԰ΪһֺܸߵԼⷽľͼɣեһоԶԼ̣ǺڰŮϲȤܣû֮һ
ŵ˿ҪﲻϣȻҲмôҪûлȥϾ̫ڿĽӽֻг˾֮ģΪͽ޹ôһżȻĳϣԲŵ˿ǾѵĻᣬѪɫչ˵ľ޳־ڱĵĻڣ˵ŵ˿㾫İҲõĻһλܳɹôԺҲʵͬĿġ
ŵ˿ǳǿļɺͷḻľ°飬ŵ˿ԼԿ˲»ĸ׵ĳ谮׵춨ĸ̳ȨҲǾ֮ͣԽϴˢŵ˿г裬λڰǿ߽ͦԼţǰ⡱İڳ˳ջƣЩòŵ˿ĸ߹󡢵ŵȵȼ̳ں˿ĸƾ¶ţȴ־һ֮٣һͲĳִֵ෴ĵ鲻ԽĸܵԵ룬޲һ׷
ŵ˿ľٶȻ˿ĸз˿һ۶ƫƫҶָʲôŵ˿ЩԵĹȴ޾ջͬʱմȾϵѪҪȻɺ͸ŻᷢӳѵЧþʧȥ˽ѪܿˣԴҸ˼Բŵ˿ЩٴӶŵ˿Ҳǡôİס˻ᣬֵΪѪɺԺһʱ佫Ըлڸ˿ķʦ֮£ֶܹܲЧǾ߸߹ŵǷӡĳЩ˵Ժ֮УӶһжʱͲö֪ˡ
ȵŵ˿ԣĵԼĳ㷢˿ĸȻ˵ǵǰǸɣȵȥ֮󣬾òŵ˿ߣúѧϰħɡ˿ĸĻòŵ˿ǿſҪͷðΪĸڸԼأⲻ֪˺˿ĸ˼ǴԼӻԼˡ


ھŰپʮ 벽
ϸ룬˿ĸһͨŵ˿ת֮ҲֻȥһȻǸԼߣɱ峯ϦһʧȥתǺֵ壬ͷһʵ̫ױ˷ֶˣһй©ݾͻ⵽ǿߵĿӣϾÿ˶лȾָ꣬ڷҲûκκôһֿʼԶڵڱӰ֮£ѰǰӰ졣
Ժ˿ĸ׼ѡڶȥ߷޵ߣôĿҫҲֻǺ֮˶Ĺע϶Ҫٺܶ࣬Щ⣬ޱ߷һͷ̫źԸɵ޿ƥеĶ֣緢ܵĳλҲӦÿԼֵ˿ĸ֧ԮڰȫͲõˡ
ܹԲʮͰ벽񣬿϶֮߷һʼͺòҳϦദ˵ʲôӶʵҵͻƵҲ˵ʲôûУ˫꣬Ϊ˿ĸڰֵȱʧʱ׼Ҳ൱ֵõģҰģ˶ϡ״ǧڶܸƣȫֻ꣬Ϊ˴ҵ룬˿ĸĺܳһʱڣҲΪ˴ȱĻΪܲɷ֡໥ѹϵ
޲µ˺˿ĸ⣬ȴҲܾʵĴӦǹϵδǧʯҪٽοⳡײֻܺôȫûиģ˿ĸתߣǾͱԷİȫδҪԵĿǿϮвԼ䣬ʱضпڰ˹½ˡѾ¶˾ģҪά˶˵Դ𸴡
˿ĸϴ΢ЦԭҲͬһԲƺѾµӦǲŵ˿ϳ˻ûʧı飬ֻǺܿͽڸȥ𷢳žž˿ƣԺ˿ĸش˵Բŵ˿ĳǷ޿ûʸʦ
˿ĸȻöνʲô壬֪Ƿ˿ԼתݣЦ˵λҲǫ飬һֳʵ˵ѾھλһλѵûʸŮʦ𣿡
ڵģʲôھ֮ĻǱˡҡͷǿȻʹش˵ĸǸ飬ҽ黹ǵȻȥ֮ӳ飬Ͼڵĵ֮ǻָԪǸƻţֻ֪̫źǷãǸʽʲôʱʼ
°ɣҪµʱĨȥֻ̫ź־ʱͰĵȹָһЩ֮÷ȥѪѾòϵĻҿɲŹĶһֻ̫ʱɱһֻһֻˡ˿ĸ˵Ȼת˻⣺ҼǵǸ׶ѿԱϧˣѧǱĻʬ˵ǽϡ䱦ڶŪѪ壬ЧɾͲܶˡ
ǰӦһ䣬ǰڤİ׶࣬³ô£ȻĺѣھϸڲǺ˽⣬ǵ³ר֪һ׶óɷǣٶռţΪĻܣֻʵȫҪۿۣܷӳһС־Ѿ൱ˡ
ͬĵͺȻ˵壬Ǳ˴֮ѪԶֻڼɫϲͬô򵥡ͺرսȣֻ̫źóħˣ㰬׶ܹõֻĳӳ֣ɳҲûʲôôģҲ˿ĸ˵ǣһЩѪԼøΪ׳ѡ
ľЩήҲ񣬷˿Լɷƽڵ棬Ƥëոȥ˯ߣƣ͵ʳﶼûгԡȵһѹʱ򣬿гεζȴǷ˿˯޷ʳǱ㽫ϸϸ鰾ŨԵʱÿ춼ᱻιô룬Ųڱš
һζ¶ǣֻ嶼ůʹƺҲ࣬Ҳ֪ĹЧ˼ƻָԵʡҪÿ鿾ãȴ˿ֹˣˣڽļ쵱ȻֻܺһȵҪ˿ͿΧɢʱ򣬾ɱֻ̫źѾȥʮһ졣
ʮһʱ䣬˿ĸŮŮǰ̫źʬ˴룬Ƥǿף̺ħƷϣԼʳûѱħ趼ǳЧʳѪҲǼֵǣܹʿڿ˼רóҩĶ˵ɱһ֮ȡˣҪ˵Ǹɵһֻ˰̫źֻϧһѶߣĽﵱԼļ԰Դ˵ղصĲƸＸʲôˣƾŵ̫źʱЯĲִڴѾ𺳿ˡ
ǿϧˣȫѪеķ˿üͷ˵˿ĸĸ˵вִڴӦ°ռ֮УĿǰõⲿ֣ҲѾһ޷ݵĲƸ˵˿ĸԼղؿ棬ûôĶвһЩ񻨷ѴռȺ˿ĸԼ׼ЩϻҪãв˿ĸϲʲôôĶ
ʵҲϧϾƾյģеջһΪݣѾռеݣ֪ˡҲͬüͷشһ䣬ӷ˿üͷʲôѪϣһԵĸʴоƺԼļҪڻ̱ζĺѪҺ֮У˵ЩϻתƾҲѾ̲סгˡ
ܲ˾ȳȥɣϾ廹ûȫָ˿ɫ̲ס˵һ䡣
̣ҡҡͷ·ҪϵʹȥԷ˿˵ʵΪ˰ȫ֮ǰҾ͸ݵģҵԽأԼЧԽѡǰ׶ĻǵôһϢųĸоѪнܺô
˵ͷдⰡԸѿ࣬ͬʱҲΪ˼תעɣһ˵ȻԼһعƳΪ˴ڴʢЩҪƷҲͿ©ˡ


ھŰپʮ 벽ߣ
ͷ˿һûһһᣬʱҲţԼʮֻ֮û±һȻУʱضȼ֪Ѿ˼ޣȥк棬Ѫɫ˳ƾŨѪԼֱۡŵ滬䡣
ܹԡڳѪζѪ֮УѾ㹻׼ˣЩѪҺ֮߳󣬻ǳһѣθУò˵ѪɫĳһܹܵģοЩѪҺлصʣܹ塣
ЩѪҺܿ˴룬ֻʣһСճ棬΢Щ־ȥֱץͷǳԵĸеԼħԪظ֪Ȼǿ˲٣ڴ֮ǰħû취ͷţ΢һ־ȫܴ̰ʹġ
벻ЧǿңСһֱݵĻǻħԪصг̶ȷɿŻվѪɫеӷ˿С˵ЩɲѪ֪кѪðΣնҪһеɣ
˿ûüش𣬲ŵ˿ȴǿû޵ģʼʱܣǻõЧȴԽΪ룬ȵһʱͻּᷢľٶǿԼʵôˡ
ڻɥʧʩȻǰ֪ŵ˿ĽӽתȥεĿŵ˿ȥԼĳۣҲ׼Ѫ֮УǳȻİת壬ҰԶĺ˿ĸָЩŮһ޴ħ󣬶ħ룬ȻŽŵ̫źꡣ
Һ֪ǲŵ˿ѪɫУԺвֳǰλڰǿǾ޵һĻȻɥʧʩǶھĿƻǻָ˼֣־ܿͽһ˳ȥʼԼı仯
ỨѶʱ䣬ܿͷЩѪԼĸ죬ȷʵЧģϧֻպСһ֣ЧǱװ˷˵ģⲻЩ̫ģתһѪ鱾Ƕ棬ܹ΢һЩħԪصĸ֪ѾǳˣûҪرЩ
ȻҲζȫôսƷѾߵ췽֮ϡߵԭͨ滻࣬óƷӵµ˳ЩѪҲע룬Ǿͻ˲ӵиǿʩԺùȥʲôħ󣬱ϾħƳɹȻʵȴҲ˱˵ķչ
Ȼ̵ûȥֶǽЩԸħ棬ԻõȵħΪǿħԼľ㹻ǿĻδزܷһƷȥ͵ħǳħͷĶѣҲ֪ʱҪʵҲǼ׵飬ǻۡԼľҲ͵û൱ʱ䣬һ߸׸ħɣӦŵԣŵ׿ɽħĻô͵Ϊһоҵǰķ
ĬĬ飬ȵϵѪҺ׸ɺ֮ҲȥãԼĳۣź˿ĸǱ˹ȥæµţһʱ֮侹Ȼ˵кҲֻվһĬĬĹ۲죬ֺ˿ĸƵһ쳣ӵħ֪֮ԼƶûָȻȥרкꡢħйصħ˵Լ
ڼ䱻ħ̫ź겻ʱķϧʱ֪Ѻʲô֮УվԱߵֻǿЩеһԼֻд̶ȵħϢ⻹Ҫ൱ӽ͡
ź˿ĸͣе飬㿪˵ʲôҪҰæ𣿡
ãڵǶϢָʵ˿ĸҡͷش˵ʽһʼͲܴϣûǿĻóȻСߣ˿ĸ˵߿˿Զͷ˿ĵĲŵ˿ζ˵һû׼أѪĽ̥ǣʽܴɵЧ͸ˡ
š׺˿ĸ˼ŵ˿Ȼ׼ģ廹ܸǿһЩĻȻҲܾ뵽ȻǰħʧȥȤħɵʱҲǲŵ˿ɥʱǰħоͳΪ˲ŵ˿Ķͷ̨ʵûڴĻǵĺ˿ĸͺ֪Ĳŵ˿֮к˼Ǳȥ
뷨ܼ򵥣ȻܸıʲôԸɴͲŲʣûʲô飬˼棬оħ켼һðյĶսּĵáʵʱûлָԵʣֻѡѡ۷оڽһ棬ཫߵ̷ʮ֮࣬ö¼Ӱ̵ˮ澹ȻΪƵʹõԵʳ˶ѷ죬ȻڲǳأֻҪ۾ͿԻȫϸڣҲòȥʹˡ
֪ǲ춼ѪеԵʣֻԼĳӲ࣬ߵĸ쳣Ѫȣ֮˾ȻȴܹޱȥԣȫܸӰ죬оƽܿ죬Ѿħ̣ȻܷϸĳƷҪʵǾͲƫƧܹɵˣҪصԼħʵȥ
㶨飬°עԼ棬ǳ֮սѾȥ˽£Ҳȫָԭ״ܹǳȥսˣҲڷ˿ͬ˼λָԵսȽɵľɱΪĴ۷弶ħޣҪָոսʱĶʢʱڣٻѲٵʱ䡣
־һ£ƣһʱŤħȻڼӳԼ֮󣬻˽񼶱սǷĺ֢ȴһ滹ûΪեȡĵʱ䣬˵Ϊⳡʤ˳صĴֻۡǺõĺôȣĴԵ÷ǳֵˣݹѪ岻øǿ׳ҲħԵѾԼʵǿƿܹһð;ÿһսõľ飬򼶱˵ָտɴ


һǧ תһ
лصź˿ĸħĵϵĴħΧŨħħ룬̫źƺҲ쵽ԼĩյĵĵײΧħΣ˵ϧʵ̫СˣħʱķѾָʵֻ¶̫ź
˿ĸתʽѾʼʮڰŮֱâħһ䣬ǻ㣬Ҳµħ󣬵ЩŮϵڵ棬ͷ׼âħ֮µħħ໥ͨںϣҲʹʮλڰŮħһ֡
ⲢǺ˿ĸ˼ʱŪħȫΪ˱âǵʽ󣬺˿ĸΧ磬ЩлƳħɢ΢αҪͻҲҪϵǿ߽߾ȫ𹥻пܣȻΪͷ˿ֱվâ࣬гǿ߹ķ磬ҪҲǿĵĵߡ
ź˿ĸħʽĽչϵâħ͸ϸɼĹâߵ㱻һƬڰ֮еԵʣ΢ĹҲὫâħ¶Ϊڰ統еһյƣߵޱ޼ʵҹգôں˿ĸµâħҹҫ۵һźǡ
šǡӳ֮£ĿԶҪɺԵѪɫвڸһ̯̯Ѫ⣬µʱ䲻ħ裬ǰһðյսƷռϣΪ˺˿ĸЯĴڴòһΣѲ̫Ҫֵ̫ߵսƷװʮľ޴ʬ塣
âħ󷢳ĹâԽԽҫۣħʮλڰŮܵʹҲԽԽأǿħǵ֮صЩŮ߼ʵ³ȼԼ궼ܻӴħǿпƵ³ֻб˿ĸȻͿǹһ㣬ЩŮĿҲֻǹȣЩħٶȼ죬ںڰŮûдﵽܼ֮ǰʹһһϣһЩŮͱ˷ʱŤǵʱ޿̴ڳɵ״̬£ܻʽҲɡ
˿ĸȻҲЩССŮϣâħֻһĿģǱ֤ЩŮѾµħ϶ΪһҪѶܣŮΨһԿƵĴžԼ˼뷢Щʹ඼ܣֻƾԼѪΪ˺˿ĸĻʯΪħ䵱ħȵĹߡ
˿ĸתƻʵ˵˲ӣҪԼ۳ĲһȻע뵽ѡʹڣֻҪʹܹ໥ںϣôƻ˵ͳɹˣֻʹҲӵģǿеֲںϱȻҪֿܵʹĸԸһУҲ˿ĸƻ鷳вǰûа취ȥŪһֻ̫ź꣬ĻֻһΣ־ˣһʼƻͱ뱣֤ٷְٵĳɹʡ
ں˿ĸѾҪӱ˳ʽĵһѾɣȻҪԼעʹȥֻڽ̵ʱһԱ˿ĸֻһλʵԶԼαά̵ģֵܼʽɾͻΪľ·ҷɢԺ˿ĸŷѾ˼ȥŪһ꣬ʽļƷԼṩάʽתķ
ػصİ취Ȼ˷鷳Ҳ˴µ鷳ǾƷͺ˿ĸ֮϶ûʲôϵȻͬ겢ͬһʽбȻҪʽִ󣬴ӶǰԺ˿ĸöһֲȱݣʮλڰŮͳΪƷ
˿ĸĽ취˵ǳȽ̫źȻԼһ뵽ЩŮ嵱УͨĽõƷ໥ƵĵزӶﵽƭħʽĿģΪʽתͬһͬһꡣ㣬˿ĸնʮŮ֣Ů̫٣ںγĳֹĬŮ̫࣬ƱҪģװʽʧʡ
ۿħʽѾԼ׼˿ĸ̲סӿһλܴӳԼĻʱǿҵĲ˿ĸܿƽԼ飬ͷ˿ֱһʾѽһжиǣ˿ĸȼ
ɫĻ沢Ļ棬Ǻ˿ĸڵαͷ˳£˿ĸϵһﳹױ˳һĺڰչ¶ͷ˿ǰͦšƽСֱ˫ȡ˵˼ԺССĲúڰļֲ֮⣬˿ĸȻκëһж󵽵ļ޻ҪһֱΪƯĿɪգʱҲվĻֻҲҪѷ·硣
Һú˿ĸֻ˼ӣ۳ɵħ·ɢ⳾ںϳһŹڰУ̫źҲħ£һĴӽаĺɫͺ˿ĸɢâ֯һ漴âǵһڰŮƯ˹ȥ
̫źĲԼֻռ˿ĸʮ֮һҲǾļ֮ȷıϾʽԺ˿ĸΪռݾԵƣ̫ź귴ΪЦˡںС̫źĺ˿ĸ൱ٶвסһλڰŮͷ۾ӡ͵Ȳ͸룬Ȼ޷κǱ޷֫˿̾ȻԵĲɴҲɼڰŮ˶ôµʹࡣ
ʽ֮УڰŮĴҲ˿ĸתһЩ鷳һ˿ĸ뵽ˣЩŮʵڸ߼̶ȣ˿ĸ߷ʵҲڸ߼ĳ̶ȣ˫Ǿ޴ĲȫܰЩ֦ĩڳӣԱ˿ĸķ֮ĺڰŮһЩ֮⣬ϲκεֿΪͺ˿ĸķ񼸺һĴ˺˿ĸĿ֮¡


һǧһ ת
˿ĸķвһСֺ˺ڰŮŮϸ̳˹ı仯ԭӦǺܻļȻʼͣƺʲôҪһҲҺŮѾûиܵʲôʹ࣬ƾ˿ĸķŮڵҴܣҽĹ̾ںЩ̫źꡣ
̶ں˿ĸ˵൱յģֻҪһߴʽܾܿʹսᣬ˵ֻͨħ֪΢˽һЩ˿ĸĽȣĳҲ޴֣˿ĸΪںϲԼĺ궼ҪɷѿĵʮλŮȣҪټ˿ñ͸ӵø⣿
ܿͰѾ˶ϣתʽȻǿڵĿţҲԶڼʮ֮Щһʱ֮仹첻﷢쳣ߵǱ򼶱ħޣпాʮ㣬һᣬҪĴҲǾġ
´΢Զξ޴ħڳԼڷнӣħ۷ⷶΧٳܱչԼһٴĵķ֮ǰһܹǰһʱյħ޵Ķ൱ֵõģתʽУԳְ˿ĸģֻˣŵ˿ȻҲǿߣʵϲʽǣ˿ĸ䰲ǸâħĵطβԼƿأʣµŮʵ̫СˣҳҲǰʵѪʳ͵Щħ߶ѣ𲻵κô
ˣȻ˵ôһ䣬ΪħѾ˾ԼԼʮﴦļֻǿħޣƽЩӵص򼶱ħһ𣬿ͱսˣȻź˿ĸǿʽջ£Щħ޾ȻСı˴Ӳͬķ˹
αŷ΢ǿ⣬ԭһĲӰıѾͨ˲Ʒ֮⣬ֶ˲ƣڼκ֮˾˿ĸʽֳԼһʽſʼôǿѹ˼ƻú˿ĸȲõķУǰȥЩħޣԼɱӦֶΡ
һͷߴԼʮף峤ʮ׵ĻҳҰУûһ֮УΪͷ򼶱ħθеȣڿ̫źǳʮ֮µĻҳѾκӡˡڰеŲԶͷ糤ëĻҳħܿڸ߾ٹͷ˱ԼҪ߳ͷսʱֻҳѾĽ£Ǳս˴̶ĺХȻ䣬ŵͷҳͷݺȥ
ħͬʱֻҳȻҲоΣյٽͷ­ԼıӣǶԷĻɫݳϷսӭȥֻһ쳹صײս׼ȷڻҳͷѾ򼶱ȻܲĹսĹ۶һݣδͷҳײõ˼ʮڵϣײλһƬŵζҳʵᡣ
򼶱ǻ϶սֻҪƲķһЩ񵴣˵˾档ϧҳ򼶱ħ޶ֻƾ豾սͷʩչĵزͷҳ֮УֻһսػѾշΪ⽴ˣܵ˲һô򵥡
³˴Ļҳвʵȴֶ㲻ԸǿĿûоʹתߣվԭؿеʱһ򼶱ħ޳ҰУȴһͷʮ׵ߣ״ֵŵϵӲݣ˳ĺۼֻҲ֪ڵʱֹͣǰǰͷ­ڰյһ׶೤оٵĳ˻˻ƺʾԼ
ոֱ̧ۣȴָ֪ħ޳ħ۵ⷶΧڣױⵡıħԳݷα֡˫ͷħצޡһֻźżֻϸϳƿӵ˳⼸ʮֻ򼶱ħηɢʵʵѹȴֵƲĶڸǿĿǷֱռһСţϣѰһͻµķź˿ĸڽеʽȥ
ҲЩħ޲׺˿ĸЩʲô̫źΪƷһλķǣУ϶ͨС£ƾűҲ֪ԼᵽԶڲ籣µİ˿ĸ񣬻ֻ̫źĲȱ꣬ɺԼһ֣ô͵˿αŵԿףֻҪټЩʱգ̥ǽΪҲкܴܣĻʮ궼δôһأ㸶ĴҲܷ
Ƿ뼸ʮֻССħ޶֮ʱһ˿Ҳ޼һ򼶱ħޣ֮ǰ˿ͬûɱ⸽ħޣϧߵ򼶱ħʵ̫ˣǰд粽еĸоʽŸոտʼãȻͻ۹ôһȺҪ֪̫ź˯ʱԽǿħ޵ҲԽСԴʱֵħ޾Ҳ򼶱𣬵ʵ϶ԶԶطͬ࣬ǲǣʽƽչ߸ԶħҲܵǿӰ쳯ǰͺ̵ĸǾһεΪ׳۵ħ֮
뵽󣬷˿гħΧŵħ۹γһöһöεĺѩڷ˿Χγ˴Ƭıһֻξ޴ĺ˹ؾӥЩͲסǿĿŷ˿ʩʱȻȶ˫ᣬһ㻮Ƴգӷ˿˹ȥ
ħΪֻ˹ؾӥͻ˷˿ķʱͷħȴһͷײǰľ޴󺮱ӡϣڷ˿Щѩ໥һγɵĺħһĶ˹ؾӥķٶȼ죬ǿȥֻбһĺӡôһײըѿϸСƬ̺еˮϵħԪѸٱŷڼ˲ͰͷҴĺ˹ؾӥڰУΪһչ߷ɱ


һǧ ת
ڿһʵ˿Լĺ˹ؾӥɱʧȥЩ򼶱ħ޶Է˿ļɵѾȫת˿־壬Ǻ˿ĸķ̫źڲԶǣЩħֻһɢ±ˡ
ͬһ˿ҲԼǰЩħκλᣬֱۻӶ֮£ǰߵĴӡ״ԵķƺʲôȻ֮䣬һɾӷ˿ߺХвǴƬƬĺѩ漴ǵ֮ƳԶЩħϯȥ
ľžӨ͸ѩ޴˳һͷԵȥ֮еħֻҪƬ˪̲֮ҲսȥΪһ֣ȡ˸ħı˪֮ҲԽ˾֮֮̾ȫһƬããɫ֮Уеһȫԭء
ΣĹͷЩŵħҲ˲ʲôˣ׷׵תͷʱĵ·ӣֻЩħȻܵü죬Ѿγɱѩı˪֮ǰٶȸ죬ЩںħֻҪ屻˪֮Ӵ̾ͻԵ˪ȻıٶȿʼԵ½ۿɼٶȱΪƬһı񣬾ͺǰֻ˹ؾӥһ
˿ȫһģı֮Ҳûħ޵ҴƬĽħ嵽һЩںŵħޣЩħԼ㿪ΣյƬʱսħһһεķˣصײȵĻ棬һһոЩħ޵
Щ򼶱ħӵʲôķսػ⣬ɱ¾Чڷ˿ı˪֮ϴЩħ޵ĳЧǿһЩʱŵľܿͱˡȻЩħʲôķӦĹȼŵ֮սԻʱͿռֱӳڱĿϣһ˲ݻĿ壬ֻһ߾Ѿ޷ϵĲ塣
ɱһֻͼյħ޺Ťͷңڽʽĺ˿ĸ񣬴ʱǾԹ⳾ʽڵķѾߺڰŮ壬ǰЩںϵ̫źѾȥԭеĺɫ˿ĸķ͹ͬһ壬Թ⳾ʽڵķ񲻹ɢѹࡣ
˿ĸķ൱Լķ֮һ̫źл꣬ŵߺڰŮעʱٴθ֪˴ϢĵǸǿħ޽ӽ˵صԤףɵתȥʼΪһս׼
ʱɿţ޾ɱ¾ͣЪڰеֻõؿеǴ̱ǵѪζԴӽʧ֮ɱħ޼һֻҲûнô࣬ԶȻħ½½ĳҰУΪһλķһλ̫ź꣬ϧԼµķ߷
ħԽԽ࣬ͷ˿ʵǿϾҲֻˣַϵ©ħ޽ҴԽָ˿µķߣҲǾͿֱӴĿ꣬Ǳ˿ĸǰõ˿ͻֳЩ©֮ɱĶҲͷ˿µķָ߳©Ǹħ޳ûԽ˲µķڽʽĺ˿ĸ˹ȥ
ۼԼѾʧȥЧͷ˿ԼͬͷżħǰЩħ޴ñˣȻ󻺻źȴص˺˿ĸµ֮СâħУھλڰŮ΢΢ţѾں˿ĸǿнʱɻ𣬺עѾһЩʱˣŬں̫źꡣ
ֻءһ죬ھλڰŮȻը·ɢѪ⣬ֹ⳾״̬ĺ˿ĸ¶ҰУûκֱͣһλŮ˹ȥ֮ǰľλŮú˿ĸɹں̫źȫ꣬ΪҪʮλŮһԼʱŬɹһͿԽʽһ
ҲǸܵһµİ񼴽֣иΪǿĴڳˣʩֻ֮Ȼҵ»ζ˼Σ漴һռڵħĳλ¶˳ռвŸոճ֣ĸ֪©ĿѹȻ̫źǿ󣬿Ҳ޶ȡüͷ΢΢˼£֪Ŀ飬ǽϵħɲ˳ȥȻԥתαȴԽռֵĵˡ
һͷ岼ƬľͷӶͷ­ײǵħ磬쵽Ǹռǡþ֣ռΪתŵʱ̾ͰѾͷߵ˽ȥ»˼꣬ӵвڸ߼ʵȴ⿴ȥ۵Ŀռɱ̱һϣͷΪĻָȻȫûзӳκЧĪȥ֪Լôġ
һֻ˹Ǵ̵ľִӿռ̽˳ֱʮ׳°ڵʱߵĿռٴγ˲ĵΧħҲֻһ֮³ҵһʵԲЩĴʦֻҲû취Щҵ»ʩߵˡ
һ̰̾Ϣӿռд˳ߵĵУֻڵľֻճȭͷصں˿ĸµħ֮ϣ˾ҵ񵴣ħκȴûϨ𡣼ԼһȻûܻǰķֻ˹Ǵ̵Ĵֳո߸߾һǿд˳ȻվΧЩħȫ
žǼֶָھߵħȫըѳΪ⣬ʮͨǿߵħܵƴĳžյľƮȥΨһûйǴ̵۳Ϊһöɫ壬Ȼ󾲾֮ϡ
꣬Զζģһ京Ķħӿռд˳öŵĺɫȻڲ̺ΧֻЮ˶ź˿ĸµĵħĻȥ
ڲ֪Ķħ£Щɫ겨һȦȦɢкȻƣʱֻǴ̵ľǡǡħϣЩ겨ֵҲѸɢħĹϣ߱ɢĹκѸʧӰ٣̵ķ羹Ȼݻˡ


һǧ תģ
Ǵ̵ľ޴˵ħ֮󣬱ֹħֻǰȻʣǰϰȻʧӰ٣Ƿ׷ŲԶĵڶ˹ȥһĻĲŵ˿ֻ·ֹͣЩħ޲ɾ壬ؼǲ֪ʲôֿƿռֻʵ̫ˣ赭дľƳĸײµķ磬ΣתʽǾҪһ
ŵ˿뵽ߴĸ׵ĺŵ˿ŵ˿Ͽ޾ջ󣬲ŵ˿ǲ˼ľͰķԸâħƯ˹ȥȻȵħϿպΧЩԭֳŤҵȻƵĳŲŵ˿強ѹֱ仯Ӱ쵽ħתģʽòŵ˿Թ̱ʽĺġ
ŵ˿һ֮æͣԭأԼʵĸѡʹֻΪԼղһΪڳ˻ǻæȥǺ˿ĸȻѾֶνŵ˿ƭ˽ôκѵĻᣬǾ߳ź˿ĸĺڰŮȻըѱһ̯ѪƯڰУȵѪ׹󣬹⳾״ĺ˿ĸ³ڲŵ˿ǰ̫źǺɫѾʧֻŵĴƬ⳾˵˿ĸѾ׼Ԧں̫ź꣬ʱһˡ
˿ĸĹ⳾״Ѹŵİлû˺˿ĸģȻ״ֻ¶ͷͼ粿ĲλȻ״̬Ĺ⳾̬ûĺ˿ĸſͣ˵һԭҵŮˡҿһʱ䲻ҵŮԽıˡ
ŵ˿Ժʱһ㶣仰ÿһص׿Īĸ׼ԼȻ˵ģ֮ͻһ޼Ӵںڰ˵ֱʱռߵ飬Բŵ˿ûоʲôԣתʽϣԼĸ׾Ȼͣڽе˵ôһǰĽȫһµ黰ʵòŵ˿еѽˡ
һ仰˵꣬˪ĺ˿ĸϺȻٴ¶òŵ˿ǳϤ˷֮ɫͨÿһı鶼ں˿ĸָĽڲŵ˿֮ʱŻ֣Ȳŵ˿ĸ׵쳣仯ζʲôȻԼ徹Ȼʧȥ˿ƣָоԼĳֿ״ֽ̬ǳƣһøӳףͺŵ˿ȫѾ̱ƵģôŬû취¿Լ塣
˿ĸڰУԼŮԼƮ˹̲סһ˿־ĸоһǧıԸʵˣ˶ΪϲԼŮĳֲĹϵȴֻ֪֫彻£ſԲκ˻ɵ̽鲩ŵ˿ı仯пܲλ谮СŮҲΪԼ̱ܵʧȥֻ֪ӦỳɵԼʵĸµġ·
ζݵĺ󣬲ŵ˿Ѿ˺˿ĸǰһֱ̧۵ĶЩֳ״Ĺ⳾۳һֻϸֱۣͺǰ˿ĸʽʱ¶һģһ˿ĸֱᳯŲŵ˿һ㣬ϵ·Ҳͬһ˲ȼ˰ɫĻ棬ŵ˿Ǿ߱˿ĸһǧһγǰ
ʱ򣬲ŵ˿ǻĸ׵⣬ҲͲλŮˣŵ˿ֵԼĸ׺ǰ쿪˫۳ԼӵǰĶֻȫɫ󣬿ȴòŵ˿ͷƤ䣬ҪҪѣϧѾ˿ĸεĿסˣŵ˿ʲôˣֻĿ־ĵȴһ̵ĵ˿ĸ촽˲ŵ˿˫ʱŵ˿ֻǿڵλãŷȡҡȡ
ڷ赲ֹֻȻüŵ˿Ļǳ֮£ЩŹâǳĳĹת˶ǿĪΧһвԼȫų˳ȥֻǴ̵ľ޴εĹĵ棬ڲԶķ˿ͣͷŴħոͼصħȻɱ˵ЧЩħʵԽԽǿԽԽǡ˪֮Ľȴ˼١Ч㲻ɱУҲܹеá
˿ĸŮ촽ϣһֹ⳾״̬Ȼһһε˳Ųŵ˿촽ע뵽ڣ껹ڣŵ˿ĸ׺˿ĸȻֱܵĵֿʵͨ򾳽磬ȻԵʵ߼ĺ˿ĸʴȴԼŮ翹ΪһϷŪķʽάǰ
ŵ˿ĵȻһʼס˺˿ĸĽķȴԶԶģʱŵ˿ȻΪʲôĸ׻ỨôľԼһöǿˣҪòŵ˿ѧİһû˿ԴԴṩ֮򣬲ŵ˿ﵽ򾳽磬ʵսȴʹ۷ǿ࣬˿ĸռԼŮʱ򣬾ͲҪ̫ˡ
ŵ˿Ϊֻʮκʱ䣬̫źĺ˿ĸ񳹵״ݻ˵ǰһеֿȫע뵽֮ڣ˿ĸʼռƻеתƻ֮ǰеһжֻΪһ̵棬пֵܳں˿ĸԤ֮УʽֻܳɹʧܣܻһͼǧʱһΡ
·֪˿ĸʽѾͷΧЩħ޵Ľøڼֻǿħַ֮£ǵڶħ羹Ȼ˶ദƺʱҡҡ׹ֻǴ̵ľƴűǴסһηĳַǿдݻڶħ硣
ھƹƵڶħͬʱҲǳɵЩǴ̶Լ赲Ȼסöǳ壬ǿںһ𣬳ž޴Ʒųһöǳħλ֪ħԽռߵľ޴ƣΪȫƳԼǰĵڶħ磬û⵽֮Էȥ磬Ϊľǣľöǳ׼ȷĻĿ꣬ڱŷâʼݣƺڵĿռһ˽ȥ


һǧ ת壩
֪ĶħۿԼԽռѾ˿µĿռ֮УȻԱǾ޴˲ײըѳƬ漴ΧѾ׻ҵĿռҵı磬֮һ御˺ѳƬɱŰ쫷ĳֲһУжλ֪ħڵߵ֮ϵⷽʲôӰ쵽ħˡ
Ҳû뵽ԷȻ˹ʱ˵ͻȻȥʱǳԼϣ׼ļֶȫòˣȫȶĿռ䣬ȻĻ˿ĸǸתʽͿܵӰ죬ֻòһǳɵɵĹĻǳռ쫷֮⣬ٱƽǵһҲһ硣
˲֪ħȥǰһһɢĹαΧͼħħ޿ɾûôˣʮֻӴ򼶱ħ޷׷ױǿµ쫷統УƬ쫷Ǹ֪ħ͵Ŀռ籩һЩħܹģЩħֻҪп϶˸ǵ³궼û취ѣɱһƬ籩֮С
ȵŰ쫷Ϩŭ֮ĵȫ׵ĸı䣬ڵõͷ˿˵ı˿ĸõâħȫֻ֮ǰǱƽϣһ׵ɽ嶥ˣΪΧһҲɳʯѾȫǳռ籩촷ۡ
Žµ׵ľ޿ӣɵÿЦһǸ֪ĸ߽׶ħʵԶ֮ϣֻϧԷǿԽռ䵽ˣûľʵȱҪһ磬û취ķλ֪ĸ߽׶ħпӰ쵽˿ĸתʽȻⲢ˵λ֪߽׶ħñǰһɹ˿ĸڽʽ֮ǰ˱ܹ֪ĸ߽׶ħڷֻıΪ۷λͶӰᣬǵȵıʽͽˡ
ʽеоգǲɵλĲ֪߽׶ħλͶӰֵʱг˵Ļᶼѡǡôȫ֪תˣҲҵõĻˣڷ̬Ѿת䣬ʽʼŶԼһ淢չʱ򣬾Ȼ̺ĳˣȫǰŬǰľ޴ջԼ˳ֽǳп׷ٵԼλúݵ֤ݡ
˼ʵۼģģǸϣѡٲһΣֱƲΪűȥһֻԼݾͺѱ֤׷鵽ˣҲֻ֪һ֪ǿڳ֣ڶԷ˭ȴûκ֤ȥ׷ָ֤λֵǿڵǲǶħжȺӱ֤ΪЩпǶԷûĻΪľǵ˼·
ҡҡԴЩ߰˼·׿ǰǸâħϷŵħνˣʽסղŵȻһЩȴûвʽӦòʲô©ɣţͬʱħϸһΧȷħǱ׼͵Ϯ
Щͼ̫źħޣҪôڷʽԼռʲô˺֪ѶˣҪôѾڸղǳϯǧĿռ籩֮УµһЩ㻹ʲô˼Ҳܹһħ磬ΪǺͷ˿ֲһħ磬һȫ淢ʲôǿԤԷ뿴һ˿һʱƬΡ
˷֮ͷ˿ħȥһ۾Ϳŵ˿ƬƵâħ룬ĵһӡλڰǿߵ壬ƺǰһʱȥѪʱʱŵ˿ſ۾ͷ˿Ͳŵ˿΢΢̾Ͷ϶ŵ˿ѾǺ˿ĸתġһַǳĸоҲֻӵвαǿڲӵС
˿ӴڴȡһۣѲŵ˿ĳ˽ȥ˾Ķǵʧɫħ֮£ֻеѹ˲٣Ųŵ˿˵Ҫôƺ㣿ŵ˿˿ĸһ϶Ϊһ֣ŵ˿أ
ҵȻǲŵ˿ģ껹Լģϸ˵ӦóƺΪ˿ءȻΪ˰ȫͬʱҲǺǸ֣һǼʹòŵ˿ֺˡɹתĺ˿ĸ˵
ðɣŵ˿ţȻôƺҵо÷ǳ죬Ͼ˿˵ûڼȥת˵ʽӦɵķǳֻڵʵƺЩԣ񣬺ûӵУѵ˵Ҫһ𣿡
ǵģŵ˿ܵҵ󵼣ʵʵҲͱȴ۷ǿ΢ǿһЩѣҵķôܺĿȨ˼ССֶҲСתĺ˿ĸ˵廨ǧʱ䣬֮ǰһȥݹѪԺŵ˵ӵе壬Լı廹ҪǱһȥӦӵеһУ۳ǻǳǿ󣬶֮ǰһжλˣ
ǺûдӦɣüͷתĺ˿ĸ˵֮ѾɵĽףǰðգȻǷǺ֪תļƻ˵ⳡðյѶѾ֮ԼݣȻӦȻΥԼһжоյɣҲһԼչӦ֧Ӧǵı꣬ԱһԼǵµҪ󡣡
³çˣ˿ĸЦЦ΢һգ漴Խ͵ķʽ˵ϸ˵ҲӦԼһ֣Ͼֻд۷սӵһЩ򼶱ļɣҪȫ˼ǲܵģѵ˵λñҰȻȥ˵ŵı꣬Ȼһһ֮ǰðõħ޻ֻ̫źʬ壬ֻðյսƷѣɲҪı嵥֮ڡ
˵λı꣬ԸóԼ˽غλͬʱҲںڰڲλͬȨޣ仰˵Ը⣬ȫָʾΪκ飬ǱҪǵÿһԸ˿ĸ˵΢ͣһ£ּ˵Ȼֻбеһ֣ϾЩ²Ӱ쵽ЩѾ̤룬һֻ̤񾳽ĴڣһóԼôľĵúλƶԸ


һǧ ת
ϰ˫ǣĻͣ°״ǵĶ⣬̶ӵһɲԼĳͣȱǰĳսʿ첽˹ȥǵܿˣ˼°״ǵĴ櫼̣ͻ̶ӣֻҪ°״ǽһֲҽ˰𣬾Ϳڱ֮ͨҪɹ·á
ȻⲢ˵˵ĳжⲻаȫΰ޿ײĴڣ˴ԼһʱʮΰɫƷĺڰĴӰվ˳°ѳЩޱĺڰ飬̶ӵɲǶ̲ס鴤˼£ⳡսбūΪĶŻָ֮ԵЩū۹Լĺڰʱܻ鲻ԽǶβǵľ
Ǽô£Ϊ׵ΰӳʵԼи߼漶ʵ°״ʵһȴڳ˴˼صѹΰĶӳָŸڳԵļð̻˵ǰ̻ʲôʱյ۷弶Ļˣ㸶ӶۣҪһĽͣ
۷壿Ǹɲ̻ʺȫסˣʶŤͷ˻ȥԼʱӶʮðߣȴȫ˭ʵﵽΰӳ˵Ĵ۷弶һΰ̻᷷˵ĻȽ϶̻࣬ð߹ʱӶһЩֻ֣ԼҲû뵽һ·Ϧദð棬Ȼд۷弶Ĵڣ֪һ㣬Щ۷ǿԸԽҲǾǵģϾӶһ۷ĴʮĻҲǴղģҪʱʱ̿ĵ¶Էʲô˼
ΰĶӳ˿Ǹ̻ɫֻ̻Ҳ֪飬ӳɵĽָ棬˼ٵڵõԮѶźΧΰԱ׷׸˹Լʮκʱ֮󣬽ͬźɫƷΰԱӲͬΧסηЩð߿ѵĵ·
Χסʮð߱ɢڳӵԣΰѲ߶ӽǰΧд󲿷˶СİסǲֹҪЩΰѲ߶ԱҪദ˴µͬ飬Ψ˭ͻȻˣЩСĽ䱸ӶͬһŮڰɫվԭأƺ̫﷢һС
һǸΰͷĿָ֤ĿȻȻ¶˳ðӶĵ뿪ڰڵλãΰѲ߶Ա׷װγڰȥΧŵļƣһŮԺڰȻ˵αװħ̫ѷˣȻܱһССĸ߼սʿơ
ǸԺڰƺЩ˼ָָԼαװΰӳڽ͵仰ʵ׼ȷѴ󴦵ǼħƷȡҸҺʲôᷢ
ԺڰĻҲΧ˶ΰĶӳȥõ˹ȻڶԷ󴦿һöԼаƴСħƷʱƷָ˵ĺڰǸ΢΢ҡţͬʱħƷϵħҲĳɫΣΧħƷǸΰĶӳڰαװ
̫Ȥˣ̫ȤˣǸ˵ŮԺڰȻĴЦѾԼݱ¶ԵʴܣͬħƷȻûκιϵƣԼЧ֮ģħձԼϣȻֻһ˴ŵӰ죬һ·ðգͬԼӡɱϡϳɺͼ̲ΣڻصԷصʱȻ¼βλαװŮԺڰЦֹء
ǸԺڰ鲻ΧΰԱ˵Ȱ˫ַ沿˼£ȡһħߣ¶ڳ˶쳣ϤףǸݵΰӳĺαװԺڰ֣ǻڡڱչڤ𣿡

һСʱ֮°״ǵĳۡ˿תĺ˿ĸѶ˿ĸŮһΧڲԣһһ뿪֮һ顣һʧ֮ðգǰʮһµʱ䣬ʱǻʵڲʲôΪǿ嶯Իϼ꣬ǽͻƸļޣӳҲִ˼ǧ򼶱ǿߣк˿ĸִ˼İ
Ȼ뿪°״ǣͽЩȫȨίθ櫹ĸס㻹³ϰ櫵ļǿܣһʱƬѾװսӰ˸ٷչʱڡ
ȻȻڣȴб仯Ļӹɵ󹦳ΪĴڲŻúڰɲ֮ôһ򣬲ŻҰĵϣǲȾָûսҲû˸ֳ⣬˿רķչôС¶ã³ϰڻҵٳǳΪѪսƷˡ
ڼ˵ڵı仯˿ְѻת˵ҪĴ£ڰħɲԼʷ壬Χһ壬ߵѾĸĺ֮С֮ھ޴ջ£һֱԱҡڲħһҲͲסڵ˴Ӽ뵽սţҵһֵĺأҲζսһ׶Ρ
ΪսԵʣȻսʱ״̬ܹɵĽҵóױȻܵӰ죬̻ᱻ򿪷ҵ񣬶ҲͳΪ˾˵ѡټħǿ߰ħǶʵսĳ°״ѾΪҵˣΨһǷȱӦһֵ̣гĳζ°״ҪߵһλһֲַҲ뻨ʱܳɡ
˷ʢͺԸڳۡΪ˿ĸת׼һԺ䣬ҪԲŵ˿סһʱ䣬Ҳڷ;дɵЭ飬Ϊ˿ĸʱСķĴۣӺ˿ĸѧ۳ֶΣӶһλͶӰüɣħɲǵһμˣɽ³Ŀɪգȵȶǰ¶ǿķǸʱʵǿֱҲûȻҲļɣҪһЩۣҲ׷ŹǱڶνס


һǧ 䣨һ
ʵﵽ򼶱֮󣬱Ȼ漰ƶԸԸı䷨ԤʦȻҪרкյļɣֻôҲҪѼʱȥ飬ͷ˿ΪԭҲߵһǿû̫ʱ˷ѣͨЩħĺ˿ĸҲͲɱˣҲմӦ˺˿ĸеڶν׵Ҫԭ
˿ĸĿģԲŵ˿ס˵ĳУȻռŮŵ˿壬ǲζź˿ĸҪȥڲŵ˿ļ䣬ֻôһΪԼתѣڲŵ˿ȫһŲ֪˺˿ĸϣڤͻƿΪڣմĸ֮ۡڣ˽κϵ
ڵҲǺ˵˵תĺ˿ĸֻӵд۷弶սĵ֮ǾӦڵ壬ں˵㳤˵Ҳ̣û֮ǰµ֮鶼ʱ£򽫺пֲܳԤϵ鷳
ʱ䣬˿ĸĽԼԤԡԸ۷ħĵ뼼ɴڸͷ˿ˣҲֻߵܲգܹﵽʲô̶ȣҲֻܿԼ츳Ŭˡ
˿ĸĴͷ˿ǰȻһޱȵͨŷԭ򻹿ôãҲ޶Щ߲εħµ˽⣬Ԥħ෨ɲֻԤ֪δô򵥣֪̽˷֮޶ȵ޸ģӶ鳯ԼķչǸ̫źõʦǳʵսټº˿ĸԵĽ⣬͵ħĸ
֮µ̺ͰԿʱʹõġԤ˴ǿ֮⣬ĳɳû̫ʵʵôϾʱʵʵ̫ˣҲǿóԤʹǳǵô˵ˣǺΪǿߺ󣬸Լ⣬ģŴǳħҲܹﵽǸɵЧհ˹ʵ㣬λͶӰԼֻи߼̶ȣ࣬˫Щ߽ħɵȫͬһ߶ȣҲһĿЦѣԭΪԼʵʱҲӦԽԽŶԣԽĵ׾Խûаգѹ֪֡ηĻ꣬⻹ǵ˲
ЩӰ˵ͷȫԸ棬ϾԤħͷŵʱҪ˭ԤԺ͸ıʱ䷨ΪħأȻܿ෨Ҳʱֻգ򲻵ǲʩչħеģ֮¿ƶ򵥹ԸͳΪǿʵѡ෨漰ǿĵˣĵķҲһֻ֣Լͱ÷ǳˣ֩Ů˿Ϯ󣬾ҪһԻʱָ״̬ħڿе㾮֮ܵĸоķʹˣֻǰʶԼ֪ѡ
ԸͨʵԤһ򵥹İ취ҲԳʵҵǸ뷨ֻʵ̫Ӵˣҿµȴﵽ˿ĸǸ𣬷ûɣԼ㱻եˣڷ֮󣬿ЦĶԼ˵·ȷеͨģҪȫʱĻĿɲְαԳеģֻ÷˵뷨תƶһΪʵֵĿ꣬Ըһ򵥵ħɵȻ־ͷųȥ
ħԭ˵൱򵥣쳣ѵģ볹֮ǰùߵħɣѧᲢӦµֶΣôһǰż㿨֮ãҲ֪򼶱֮󣬱˵ʵ¾һΪʵõļɶʮģԸֻԶƤëĸ߽ħɣûк˿ĸָ㣬Լʮʱͨ۾ѾǳˣҪʵսУǲ֪¡
˿ôʱרһЩܻܿʵħɣרԼķøѹָΪ㣬ôǿ֮û۷򼶱𣬴ﵽ򼶱Ҳ޼ҲΪôһԭǰ׷ʵʱעضգȴ˼ɵãȵƿ֮ŷԼ·òѸʱȥʹüɡ
ȻҲ˵˼벻ԣϾûûԱٶҲҪѹԵ֮£Ǽɶһ͵ģҪ뻨Ѵʱ䣬ÿһλǿ߶Ҿᣬ޴ѡΪѾ磬òʱһרȥһ󾡿ӵиǿʵ
ܹ߳һݾĽݾ˺׿Խѧϰйأ͵ǸƽԼ޹ϵԼͷ˿һ壬ǾͿԷֹЭ˿ȥררעħɵѧϰȵԵ֮ʱȫ÷˿ṩԴԴϵķյħɻɱǿС
ƽԼ洦ƿѼӱȫ˽֮ȱݷʲôˣ;Ůоתɣֵõħı֮ϣ˹İܹϦĦӶתӲαսĳ̶ֳϲɳ̣Ʒӵ쾡£Ҳ֮ôྪĶǵĴðվ
޺Ͳŵ˿Ųרħʱ°״Ǻܿͻָǰƽ¶ܿͱԱսûˣ֮Զ°״˺ƽҲ²ⳡּڹϷսԼʲôĺôܹǰصӶڳھư˸߲ҵĽԼЩðվеһУ˵֮ƵƵ𾪲ĺЩʵЩڱӶӿ޿ɱС
°״Ǿֵʵ̫ԶˣҪľ鱨ͨҪħдݣĵȨҪ֪ǰߵս£ҲҪӺ߰˵ʱ䣬Ҫ˵һ°״ǸûʽⳡսйⷽϢȫɰ櫶פ˵صṩġ
ʲô˵̩̹ͻȻսħһҲսϷˮ͵ϮɲĲ櫾Ѿ֪ڲʮ֮ǰͷˣʱ˵ǳսͳأǾȵĴվ˳ǰԼͨĺڰ׷ʵ


һǧ 䣨
սеҵʱԭڻħͻȻɿ˷ߣʿ䳯ҷĲ͹׵ɲӺܿͳ˴Ļңʱ̩̹ľӸǺȻɳսսϣ漴һ櫵鱨ٿһڵˣֺֻħľӣɻȴıս֣ؼı̩̹ľӣǵļȫת
ϣĬĬվǰ鱨תԼʮ֮ǰֺڵǳսڤרԸİȴ櫷ĽźжһУһʱ򣬱ôһԸıϢ˾ΪǿߵҲڸոϢһ˲侪ˣԺӿֳ˴ͷ
鱨ṩϢúڰܿģҪǴ뵽սе̩̹ӣƾԪ˵־ӣǸһȺں֮ڵħӣǲܴɳʡϰٹΣն۷ǿߣɵǿԺյսһսȣҪ˹سȡõĳɼȫڸˡ
ȻǵĲԼķͷߣһֱŷƽʱ͵ˣսʱȫԸŲȥ׷٣ĵ̩̹ļ벻߽Ĳµƻı糹״ǰ߼໥ȨӪ֮Ķţһû취ˣпΪ˼Ӫһһεĳ֣Ⲣ档
̩̹֮չ¶ʵҲе쳣ľȣ߸໥Լ̩̹ʵӦòرǿٲڳκ֣ȫͨ⽻;˫ֶһø棬ǲȡάƽĲԡǸ׼ȷ鱨ʾֺɳʡսϣ̩̹ʮλ򼶱ǿߣʮ֧ţѾ֪̩̹ǿĿҳֵЩǿ߾Ȼȫİġ
̩̹廹ͬһʱ䳯źԼĸطȫĽÿһľӶһǿߺľţЩݶһ̩̹屾Ӧֻ߰λǿһҹ֮ﵽʮλ֮࣬־޴ƣҲսΧɱɲͺڰλ򼶱ǿߣսʽ˲ת޿赲ʹۿҪʤʦױһкǧ
ȵ鱨˵ȫϢ˼ž֮УԼʮӺһʵô˵Ѿսɳˣûйһսϸ鱨
еġ鱨ٿش˵̩̹ȹɲĲհ櫴˵˵ķӦɲѾǺڰ֣֮ٳһشȻʵսǾͺѼˣȫ˫½к̸߽ʵʿش֮սȴȫ̩̹λǿ߳ҾָأǿΧɱĽһսУ̩̹帺Χɱ򼶱ǿһ˳֣һʵڽ򼶱óǡ
ޱ̣λսһ֮ɱ˲ص̩̹ǿ߿˵ǷǳɵʵӦú³Ͱͬ׵ĴڣԼ˵ĻαҲ֣ҾʹαͬʱλĴΧɱֻ³̶ܴҲܾˣԷٶһЩҪôһʼͻıͻΧǰ߸ʵ໥ƺ⣬ôвĽǿߣҲͬЭһ֣̩̹ͻȻʵȴеصв֪Լʱ䲻ˣץץץ
ܿ뿪»صԼħڱڤ룬Ψһָʾǲϧһд۱ڵȶڷڱڵս۾ҲǺ³ϰôһССĴܹıģֻܾ䣬ϵ׽İһսֻǣƵ񣬲ûв뷢ɳʡǳս֮УҲ̩̹彻أֻҪ櫼£һ󳷵ĻҲǶһֵľӣʵܵʲôӰġ
ϧԤϣıչڤڰ֮һαϣȴǰ櫴ݹ鱨ϣԳְѾڰص̩̹ӣҲǺ˿ĸڰٶȻسڲصأλǿ߹أֹܷ̩̹Ϊȡʱǲϧһа᲻ߵĻȫ͵٣ֵܵӳҲ΢ֹһֵ׷ӵĽŲ
Ϣ΢΢ЩãڻͨħԸϹİȥ漴ڶԲŵ˿˵֪ڱչڤ룬ͻƿĹؼʱΪʲôҪ´ڷ䵱оֻ޺αװɲŵ˿ĺ˿ĸת˴ڣô˵Ҳı˻ᷢܡ
ʦ˼˿ĸķЦĽ͵ڽתʽ꣬ѾǸûʲôˣ򻹽ʲôתںͱ֮ϵԼֻʣ¹ڹȥЩˣ֮Ǿ߱Ҳֻܸ֪ҵתķڵĴλã۴Ǹ˵֮ȫͬĺڰ飬ԱҺٷһͬһˡ
˿ĸķôͣеĲʧˣʵҲǲλ˿ĸ⣬صսúڰֵֿغ;ʧȥָӹ٣Ҫȥ򣬷ûǿߵıЩڰӸܵס̩̹ǿߵĹ˵ҪеԶһ˺ܿҪΧɱصλ̩̹ǿߣֻҪͷ˿һڰ˫ڰص̩̹ǿߣԷûĻⷽжѹǺܴҲ޸Ҫֻ֣ҪԷҪˡ
ҸղŵЩף֣˿ĸǸ⡣
ûϵʵǳڵ飬ΪҺĸһġ˿ĸش˵Ȼ̩̹Щһﲻǵ˼лĻͷйЩļһϰɣֻҪСһЩһȺǿΧϣİȫҲ̫ڵġ


һǧ 䣨
ʵʾǸⲢζѾӦֻǺ˿ĸ񶼰̬ŵ˫ƽƽĵλˣپܾҲʵЩÿ֮ϾѵĹϵֻõͷӦ˵Ǻ˿ĸõԵʰɣλڰİȻڸ򼶱ĸ߽ħɣȴԽ׵ķʽУ϶ҲѺ˿ĸά˶ʦأĻǳױں˿ĸĺڰսϣҲ޷ˡ
ȻЩ̫ԸȴҲֻűͬ˺˿ĸ󣬵ȴнֹ̳ȷԸȥ׼װĶȴ°״ǵĳۡڴȥһרԸһȴ׶Ϲ
ڸոջصӳ֮̾ǲԱڤİ׶లźͷ̸ڶԷӦ͹ˣȴ֪ô˺üҲûϢֻҪĵȴţԼһȥ֧ԮʲôʱܽսϻŪѪֱӽ谬׶֪࣬Ҫã̩̹Ȼ¶صʵزƽûٴγֱ仯Լⷽܶһλ򼶱ǿߣ϶аԱһЩ
˿ĸҲ֪ĿģȻߴ٣ǰֵ̩̹ǰߣųͨĴ·߿ʹãǳĻܳսĵһˣǰʲô⣬֮ٴæϹȥôʱڰ鷽治κεֿ̩̹ľռأ
ο߸Ķţ໥֮䲻֪˶÷أҲ׾پͿԱͻƵģ˿ĸȥΨһɵ˫ӽսʱ̩̹ǿϵΧɱǿߣ̩̹ȻƽȴʼҧϺڰߵֿ̩̹ĺڰǿֻǲͣСɺڰ龫Ϯֵĺ󷽺ͲȲõļоѻ̩̹ĽƺҲʢʮҲƽٹֻҪΧǽһٹķǾ
Ȼ˫Լ뷨뷨ֲӰ쵽֣˫ǳĬı˳Ĭڵȴ׶Ĺмڤ룬רԸħ˿ĸųλʹʹ߼Ĵħ󣬲ϧĵĿǰľӳǣбҪ磬һֱʵԵ̩̹Ȼ¶վ˵Ķ棬ڰĿǰʽҳӦԵֶΣõİ취Ȼǳ߾ľӣֿ̩̹ӵĹȻ˶ȴܹУһ׵ķ໥ƶһп֮֡
ҪĻ鵱ȻܽƾһЩʹҪλǲ־ķ̸ҪһķܹܵĻص㣬ͨĵص㲻κһľӳǣΪͨζżɵĺԼԻصڵΪףĸͷأǷԼõĽóƤ֮߸
°״ǵĸۡڱڤζ뵽ĸİȻԼͬѡľӳΪһλ̸ĵص㣬һж֪±ƽȵõϢʱ򣬺˿ĸķѾͨħִˣֻÿЦĺӷ˿һͣڤ룬ĵĳӭλĵ
˿ĸѡҪĿĵȻǺԼת棬Դ֪ڼ򵥵ĽӴ֮ͷ˿Ȼȥ׼õһ䲼ħ޵øλ˿ĸϸ̸
ں˿ĸִĵ賿糾͵İ׶ͨħ硣ԭ׶ൽڤһʼƽ£֮ǰȴһ̶ӵ¼̶ֻӵ췢ؽĴħƷѡô飬ڤ˫۾ڿΪͳߵˣǰ׶ɵĵһ֧ӳˡ
ΪȷһΧ˿øɾ䣬׶ΪʵǿĴ۷ǿߵȻҪԴӣֻ˭Ҳû뵽һΧ˾Ȼһۣڳݽɱ̶ӵĹͷ˵ºۼǵĳѨȴȵķͷѾȫɱˣٵĻﻹƸֵǮĶȫϴһգȻѾȵǡ
׶ֳµĺۼһеľȻǿħޣЩۼ׷ɱȥʮ׷ʹȺħ޵ļ¡⼸¡ʵǿǸȻн״̶ȣӦսɲӦǸոͻûõģ޷ǶǸ߼ͨ漶Щ¡ټʹĽǧֻħҲǰ׶һ˵Ķֻ֣ҪΪƾϢηڵϲٵֿ
ֻôõĻᣬ׶ôܰװ˷ѣֻǣסʵǿǸ¡Ƶļֻǿħޣⳡս֧ľ죬ǵ۶ʼʿŵʿΪɪյԭձӪȵŵҹݺĿ˹ȡ
λһɳŮʿӵľ츳ָ£Ե۶ʥʿԿŵķ֣³ǵħʦ԰˵ʯߣмλ岻֪˼ȻںһҸַӳƣⳡƺƾеսܵļɺֳָ£ܿ¡Ƿܶա
ȵ׶صפ֮ŷʹѾаˣǰ׶æúڤǱߵһУ漴ͨħ˹Ű׶߽ңȷϲᱻ֪һֻڴݸ˰׶ֻ࣬һۣʱˣΪ澹ȻʢŴѪڰ׶໹Ϊܵȥʲôɸ˵أĽУ֪ԭǺͺ˿ĸɵһֻ˵̫źЩѪֻĺѪҺ
׶ܹ֮ɲΪӵкѪڼİĳطǸطýһֻȻⶫǳϡ٣Ūģø׶ģ̫źѪҪ˵ǰ׶ֻ࣬õȥ岻֪˶ϼһҲҪ۷Ź⣬ϧһдˡ
ֻϧ׶ⷽطҲǺǰԺñԵʣڵ׳úѪҺ壬Էֹ֮ĳͻǰ׶ֻ񣬵ȴ֮һ취


һǧ 䣨ģ
ڰ׶°״Ǽ֮ɲյȾķ½ִȵԶĪȷҲ°״ǺһεľʽʼλҲ룬ȴǳᶨĸܾˣֻάΰҲûгưҰģȻ뵽Щ鵱ȥ
еıȽ˳Ϊ̩̹ͱ˵ģλе˳صѹɣԼ֮ϸƶûвУȴ˽ÿĻҪ͹ȥںĻҪУĸ彫δڷγ߱˴˱߾ϵľ񲿶ӣ̩̹֣ΪȷֳΪǷͻȻ͵Ϯǰ࣬ĸ彫ֱǲԱɼලСж죬ÿտͻȥκһб˼彫ַͬȵȡ
Լһǩ͵ǰĸ峹һսˣκһҪ˼һµѣΪյĺԼԼλΪ֤ˣֱԤԣںԼԼӡһκҪڶҪԤԷķɣҲ۽磬ԭԤõġ
ԼЧɲʷľڵһʱȥ˿ĸҪӼԼŮ֪Ǹתķ˵ЩʲôеǣħĪȷӵķȻԵܰݷҵŷ˿Ͱ׶棬Ҫֻһ̸
һ˿ɻȵ˳ȥ֮ʩҵķħȫ򿪣һǰҲͨԤħڲ¿̽Χɫͣ˸ŵĹΣĪȷӷֱ׳ĿɿڴĻ֪ĿģΪ˶Ըİ˹Ҳ֪ǸһŪ֮ƬƽеܣԸΪѣͬԿв
ܣô֪ģʶ˵仰һ֪Լ˸ķʵǱ飬˼Σ¿˵Ҫһ𰸣Ļ
ҳǶξĳǿڸǣ޷ͨԤħ֣ȴһǾǲ뵽ˣÿһӵԼֻĪȷ˵ôй©ȥˣʿ϶ǵŮ⣬ѹħԼҪͽ׶ħȻڲ֮ʰµܹ˳ȥ
˲Թ԰ԼôҲǲܶЩĶĿȰв뵽ȫɱ궼ȫĨħŪŮǿܽ櫡ŵ˹ʵͬ飬ҲеľԽļأĵȵǰһ̿ʼǿħƷһԼǰϲЩϰߣȹԼĺ󷽣ЩսļһȫԴͨһͨ͵ϮŵȵأиճǵĴڶҲǱǸ񣬰˹½ط򼶱ǿǰͲ
ô˵մմϲҫ˱˵ܣҪ㣬̩̹ʵͻȻпҲö֮ƬеĹĪȷӽһְע˹ȥüͷ̲סĪȷӷ˵̩̹屾λ棬Ǵһ쳣ңԶλǨģҲ̩̹صʵǿġ
𾪵ĪȷӼ˵̩̹ǿԶܹĻҪ£ǵʷ׷ݵ̫ʱڣ֮ʲôڰ顢ɲ֮ĲֻǺ֮㣬˵ϻЩܹȵĻҲֻʣǶħһˣϾϡ٣ǿļս̩̹壬һ˺ΧսҪüֵġֻϧŷĻ磬õķûзҪŽȫܵģҲΪ̫ʱǿĶħŻѳΪ֧ħȻǿķ֧֮һɲԴޡ
Īȷӷ˵֮ͻȻЦħĿͷǳЦݲ˸еУеӵĿɲ֪ΪʲôҶǰ񼶱ˣȴֻǿͷΪҵĸףҲħһͳߣӵǧ񼶱ѪҵѪԽΪϡҲǿ󣬸޵Ԩվסţֻ翪Լˡ
ЩݣƺǸ֮ƬûʲôɣȻ̩̹ͶħȴЩĪȷǰһھἰ֮Ƭʲôϵֱӷʵ֮ƬҲǿҲֱӵȼӵ񣬵ֻһǿߣҲûʵȥȾָĶ
ǽԭ򡣡ĪȷӷǳƽĿ˵һἰνͣĳԱ˳ŵû¸ɵ±һѷϻ²˵£ȴҪŪһЩڵĶ󵼱ˣߣ
ڷй˼֮ĪȷƺôãƽıҲЩ˷ˣ˵Ǹ͵У˵֮󽫻˽Ϊµڷ֮нܵĸ˵İȵΪ֮ĸҲͬʱĴһӵµ͵ĺ棬ָǷѳƬ֮ƬλãҸղ˵ÿƬ䣬ĴǶǵݡ
ҲŲɵȥЩƬ䣬ֻҪע˭ҵЩƬȻȥͺˡĪȷ˵ǰſ̹ĵĳޣʵȻǿȴңѵѡȲæܾҼ˵֮ƬƴƽеɲǼʱɵģ˳ĻһҲ㳤㹻ĵȴɳȥҰ鷳ʱǽͬУȡ裬֮ƬҶҪȵҲµط޵Ԩʱڵȫƽ޵ԨЩҵĿꡣ
̩̹ʲôϵʵòң̩̹ȻҲΪҵ֮Ƭ䣬ǼȥԸ̩̹Ŀǰչ¶ĶʮλǿʵƺȫֱȥˣֻҪλ̩̹İԺͰƽ֣˿ɲЩǿ߶ѽ
ĻֶˣȫԵǴܾˣȻȥռˣ֪ϢҲͬ뷨Īȷӻش˵̩̹ͻȻ˾ǽλ˹漰ȼ֮飬ûʲôԴЩһ˵Ĵģ


һǧһʮ תսһ
Īȷӣһ˻صУϸϸλħἰ飬ĵܾöԷ˵ЩЩʵƺʲôҪĵطԼأϧһʱ֮Ҳ벻ֻ̫࣬Ǳܵľ̩̹ͻȻö֮Ƭ֮䣬ƺӦĪȷ˵ô򵥣Ǹνġ漰ȼ𣬾Ͳֵ̩̹ġ˵ʵ̫ǣǿˣһʲôԼ֪ģ˽⵽һЩĻĻܹԼҿҲ˵
ʱӷ˿˽Ͱ׶͵Աߵһ棬Īȷȥ̸˹ĪȷӸղ˵һ飬һ˰죬Ҳûʲôõ⣬ֻǾҲܴӦ֮ƬøĪȷӣΪֻҪŵùѵõ֮ƬҵȼΪôλ½϶ⷽصвʵΪݵģǰѾǼΪǰ֮
뵱ôλս֮ȴȼȴûӵ½ƴ˸ܾˣֻȼˣֱȻûаһսӰ졣˽֮ƬٳΪĻڵû㹻ʵȥˣ°޼棬ϼʮǿ߳Ҳδصֵʮλս𲻵ʲôôҪƴһܾǲܵģҲǲһѰɡ
˲֮ܰƬĪȷӣԼӿǰĽŲˣȻ֮ƬѾУҲζƴպܣҲĪȷ˵Ҫʱ䣬ҲܹųķǰҲҪ֮ƬȫܣֻƾһСֶпٴԼʵʱ൱ģֻҪȥ԰ƺòĪȷӲܸаһЩ
鵽һ˻ȥΪһǰ㣵ѭǼһ԰ֲԸ⸶ĪȷֵĴۣ⻹һͷ۵飬Ц˵Ȼ൱ҪҲǱϾ͵ˣҵһȫİ취֮ǰʱɣҵ֮Լʵ
ϣĪȷܰݷõ͸һ䣬ȵʣλķҲֱȥ֮Ҳٶͣ°״ǵһи׶࣬漴ӷ˿ʮӱˣ°״ͨ櫶Ĵħڵִﰢ櫵ľӳǺħͣĴֱͣǿ˹ľӳǶȥ
˹Ǻڰиָֿ̩̹ӹ٣׿Īʱ棬˫û̫Ľ飬֮ǰλֲ֧ŵ˿ǿվĵжһ棬ֻǰŲŵ˿ʧƺͰ櫵ǿ𣬺˿ĸϵĳֵ˺ڰڲìܣ˹λڰ鵱еĽǿߣָֻǰĶ״̬
ȻֻǱϵ鱨ʵ˹ֻĺ˿ĸһˣ֮ѡŵ˿ȫܵ˺˿ĸɺ˿ĸתķΪṩ鱨漰ڰڲȨݣЩȻһȤûУǿٷй˹ʵ¿
ȵô͵ļЪʱһ鱨֮Ҳִ˹ľӳǰĪȿȴûеõλǿߵӭӣ⵹Ǻ߰񣬶Ѿǰǰ߶սˣҲֻڰĪȿסһϣЩӻָ˾ּ̤;
֮ҪһЩӣҪǸתĺ˿ĸڻΪȷȫαװɲŵ˿ĺ˿ĸ޵ߣԲŵ˿ݾ˼ȴǳױ¶ԼܣλķŮķθڷ˿ԣ޵ݺʵŴһЩŮûʲôֵģ˭ֻ֪ЩŮӵоȻһתķأ
֮ɯ꿨ҪָҡǰߴԼһǧٹң˹زҪһսʱ˹ΪԼָӲָ¾źֵĵսս²ҲԻɯ꿨Ҫأ󷽵ľȡʱ䡣
˿˹վһ޴ĵͼǰΪոոϵ޽ܵǰս֣Ŀǰ̩̹ľͷѾڰشԼٹңǵһٶ๫֮ǻȻкڰֶδĽȴҲ˵̩̹岢ûаѺڰصǹص㣬ռ鱨ɲĿǰܵѹģ̩̹ѾɲسһǧƱɲľҪԼǿΧסӺܿͻᷢһƺƴĻսˡ
ս̩̹ħʷľڵƽٶҲǲδβ룬Ҫǽɲ棬˭ó̵ʵأڷ֮ȱԽı¶˵յѾ´ñΧǿߺľŲϧһдʱ䣬Աľں󷽹µķߡ
棡˹Ľܻû˵꣬һսıӾָ˽˼ɵĳԴ˹Ļ漴˵´鱨ɲǿ³Ѿٸ˹ȥͬеĻʷĽǿ߰Լµʮš
ţʲôϢ˹ûжΪеΪⱾҪģҪľ鱨ڵһʱ㱨˹ò͡ϢҲ⣬һһ
еġ櫲ʮѾͨħŵֵֿǰ߽ԱӽսҷڳֵĿհס˹زʮѾǰ߻ǽδ½ִָӡСսıϲĽڰԼ֪ľ鱨һһ˳ÿ˵һвıЩ±仯עǸ޴ĵͼϣȵµ鱨㱨ϺǰĵͼҲ޶ȵˡ
ȻĿǰĵͼʵû˼棬ָӾӽдģս鲢ûʲô츳ܲͲˡҪıߵĻƿ϶ǴǿֱӴӶֵǿͻƣŵ˺ԼսȻһ֮ɱԷǿߣǻӼݻٵзָ࣬Ȼһһ־ʤıȴСϷһǿ֮սʧصĿˡ
˹˵Щʲôֱӿ˵Ҷⷽһϲͨ㲻ҪΪҽʲôҲľսˡǰ˵µս֣˫ֻСģĳͻڱսֳӦòҪǳ֣Ȼ׼һסЩҪҪҳֵĻֱӸҵصͶ־ˡ


һǧһʮһ תս
̹ʺ˹ΪڰԿ̩̹ͳ˧ʵ˵ϣȨҲϣԼıжҪܵ˵ĳ⣬ֻĺպսԼ˿ĸӣ˹òΥǨľٶԱ˫ֲҪĳͻڿƺһжõķչϽԴϲ
˹Ϊ׼ľҺûгÿʳˮ⣬κϵר־˼йԸһС˿ǺͲŵ˿αװŮദڤʵ֮Ҳʱ໥Щĵãϸȡ衣
ʱһξ͹ȥ£սϣڰѾеɯ꿨ҪȻ˹׼ͶԷһսˣںڰصĵεأֵ̩̹ľӺƹҪڰĺ󷽣̩̹ǿֹ߱ͣ˼ǰĽŲ±ʮɯ꿨Ҫ֮ǰսԽתΪֵ״̬
һжûκιϵȻרзȤ֮Уڼ˹ݻһΣֻͣͷ飬򵥵һ£ͨ˹Ļ֪ڰ̩̹֮սչӷʳæµ
ȻǴӺ˿ĸѧԸĿǰȴͺ˿ĸȫͬΪǳƿʱԵʣҪԼǸʱݡԸԺг͵ԸҲʱ䷢еĹͨͷԴħ׼õʱƬ֮УȵҪʱͨԸЩõķͷųͺٻΪԼսƵġ
÷֮һڰŮʢʳˮ߽ķ䣬һ۾Ϳ˷ϹˮվھӴԼʮ׵ĵطħŮӦðʳȰڷϺ̳ȥģǾܹϸѵ֪ԽĳϾԽٽӴһС֪һЩӦ֪飬õĽҲڲ֪ԶʧֻϵˮʩŮȨֻ֮վԭأͬʱĿʹȥľٶ׼ɷ֮ٿѯʣҲʡôǿϷһΪ
ܿħһöͨħɵз˳ڷﻮһֱĹ켣ǸտҲˮϣˮڳܵ̽󻬶ȴڿӱԵʱͣȻħɵȿƵ÷ǳȷֻˮƽͨħʦϻǷǳȴĽǿȫƥ䡣
Ůѯʣָָǰ˵ɡҪ䳹׷ǲҪٸʳҲټκˣԼȥҪκֶδҡʲôʮ𼱵飬ȥҷݺˣľϡ
ǣŮǿеɻ첽ǰãȻ󹧾תȥղŵľٶЩȤʱ䣬ƺ֪Ϊ˻£ŮʲôûҲʲôʣڹϷŵɲѸոտһĻ˼͵ԼҲûпƵġ
Ůȥ֮ԿʼûʢζܸղѾͨԸʱƬеħɵٻ˳ȴ̫߱ʵԣһǳصȱݣҪһһδħ٣洢ʱҲΪݣֻСʱսǰרŽ׼岻߾Ǵõħʹãֻܰմʱ˳ͷţΪʲôҪС򡱵ԭ򣬳Ԥǰ֪ԼҪЩʲôֻܰԤ˳һͷţҲԼԴħкܶ಻㣬Ľ
ùʳҲµľϣǰ⣬ͬʱȹ˴ʱ̵һΪ̰ܽĻһ⣬Ҳͬ߱ʵԡ˵ħ˳⣬δزܹİ취ȫԽҪһͷŵļҪʱνǴʱƬСٻֻҪõʱ򲻴ϸȺ˳ҲͲؾˡ
ҲΪʲôŮԵʣǰһʱо̶Ҫĵ˼йԸϸԺȫͨʵ̾ҲʲôߣǽɵĽʵϰʱ˿ЩΣʵÿаҲпܰδ̵Ҫǰй©ȥԤħ̽ĻܹκȴȫЩʵһŮ֣Ҳ֮Ƭй¼õľɡ
ֹʮʱ䣬Ȼ䣬˷˿ṩʳ֮⣬û˿ԿϰĹ̡ʮǳΪϰԵʣԸ༼˸ĵãٳЩʱܸʵĸۣʱ䷨˸Ϊ̵⣬Ҳġ򡱵ʵԻ˽һߣ봢ħԴﵽһٽˣȫܹǰ׼ȻгϢԻָͷš򡱴ģ״̬ȥԵڶս
ġħĿǰֻܴ˼Ͱ˼µķάʱıƾնһΪٻõķҪ̫ķġܹħͿսʱƽʱͷųħͬʱͷŵʱ򻹲Ҫʩʱ䣬ֻҪȫ𵽳ʤЧ
˵ĻһЩ˼ǿ֮սûʲôôαͷЩħĻǰ˼ħҲԶʵѷԼĶвߵʱġսħŽ湦ֻϧħҪķ˲ȫʩʱӦ׼ЩȫˣԸĻȫһƬħɵмķöԷʤ
˼·ҲĽһ⣬ԼҪȥͷ׼ʲôħֻҪʩʱɱͬһħԸʱƬξͿˣԵս֮ʣЩ׼ħȺ˳Σһģһġս֮ķֻõʱѡ˵ͬķʹãöйɶԵĽз⣬ҲϣֻһΪԵԸĵҵӦֶ֮ǰоԵļħԼļκһȴõЩ


һǧһʮ תս
Ķлǰƶǳ˽Ų֮е̩̹սʿÿ˶Ÿȫףÿһ缡ںʵķ֮£ǵĴÿһβ̤ڴصʱ򣬶õ洫鲻ԽĲҲǻûнսԵʣЩ̩̹սʿͷ׶Ǵ򿪵ģ¶һżƽףƺսǴκš
ֻоܹϸѵͨսɱսʿŻı֣̩̹ĿǰڽصľȻʮ˾ȴפɯ꿨Ҫڲĺڰǳѹɺʮ±ɱҲԸȥԼ֮һľսʿΪѾε񷢳룬ٴγսϺҲ˴ȥ
̩̹ԶΪߴǵĸʵԽǿҲԽӴλΪ⽻ʹߵ°״ǵ·Ĳ೬ʮףǴ۷ǿߵļޣļҲֳɫͬҲǴ漶̩̹˵ǰʮ˾¶Ĺͭɫ沿ɫྶͥҲ˵̩̹沢ûд漶սʿ
֪ǲΪ̩̹׳Եʣǵкõصвûʯ֮๥еĴڣϾںڰһǿʯһͨ׼̩̹սʿ󣬺ɵ˺һ׳ǧʯʯȻֺαضһŪЩжеԼоٶء
Ȼ̩̹ûйеζֻսʿʮŷֱųɷ󣬽뵽Ԥ֮󣬴ңԶ֮༸ٹľӪУֳֻģСһЩľţǰЩ߲׵̩̹սʿͬչ¶ںڰǰģһֻһֻеħ񡣲봫ͳβжԱصħ̩̹ͬʹЩеħȫħޣǵէһǺ֩룬ֻǻǷڹؽҪǶ˽ʵĻףֲ˼ӲĹǴֻ̣еħ²ʽĹֻҪٳڰľ֮жɼ˺Ǹǿƶս
̩̹ʮһгǰţǰٳţһԵȱڣڵ֧еħк̰ȱڸֲһ˳㼫ǿ̩̹սϾﶼϰʹֵģЩеħû⡣ֻЩħŵȽ٣һŴԼҲǧң֮ĶȻȻҲͽΪϡһЩħǷĹǴ̣վ̫ܼ˷Ӱ쵽ʵɱЧǰΪá
վھָڵĺڰǿ˹ͨħӰ񽫷һо۵ףĿЩеħϵʱ̲סüͷݴӰ洫鱨ڵսϣֱߡĻе൱صɱ¾жٶȺܿ죬һ뵽ܼеоǷطجΣ˵ѾֻĻеֱܴӻɲһ֧뻹а˳ϵ˾ţһ·׷ɱš
ƺǿ˹鲻٣һı⻺˵ʵҲرģ̩̹ľȻڣȴһȱ㡭
ȱ㣿²ıĻȻ˹עλڰǿ߱㿪ѯʵȻͷˣΪʲôڵһʱ˵
벻Ҫżıɲ뱻˹Լӹ԰æָǰħӰ˵뿴Щ̩̹սʿ߰ףߵĻеܣҲ׸ߵӣĻΣսϵȻռ˼ƣֻҪҪ֮ڣǾ޲ˣΪҪֻͨ׵ĸ߶ȣҪߣЩ̩̹սʿȫһһǰ䣬ﻹʲôսԣ
ıģ˵̩̹սʿֻЦڳıȫˣ˹Ҳ¶ЦݣȻҲ֪鵱Ȼôı˵ô򵥣ֻٽܲһֱŸ߶Ƚ״ֻ̬װ˷Ѿܣܹ˵һЩЦջǷǳġ
Ц֮󣬾ָչȻǰҪֽ࣬һģʱһٿ첽ӷ˽˹ĿħӰ˻ôٵϣǵþٷ̩̹Ѿ׼Ϣͨˣǰ̾£ھֻǸһ˻ɫӦûдӦǱ㿪ѯʵô˵
֮˵ûֻܼз˿ŮʿߵһŮӼңݵ鱨ԷĴ𸴺ǰһģһֻǸԸ̩̹ǿߣֻҪԷǿ߲֣ǾͲֵ
˹ⷬϱûκα仯лЩ֧Ԯ˹ģǰ˹Ҳ˹йӡǳֻ̩̹嶼Ҫ𹥻ˣͷ˿ȻڷЩˣæҪ¶棬ôҲֻһŮӴ˹ЩĲҲ¶ƾµľ̩̹ռŽϴƣһ˵Ǻ̩̹򼶱ǿ߿ģ޵ϿǺڰѣȻҪ˹ΨΨŵŵలµĽѾǳˣһ֮ҪֶȨ˹ĴŽأӦĻֱӵǿߣýĺ֮ˮӦĻǧѪ֮ˣ򼶱ǿߣ˹Ҳġ
Ͳɣֻϣ̩̹ǿֳܱ֮˵ЩʵǷ޿ֻܻɱԷһǿߵĻⳡսĽԽעˡĻҪ˵ֻǱŲһȨΣѵ˿ĸ㳹ȡҶƬصͳȨ𣿡˹뵽½ĿħӰϡ
˹֪涼¶һ£ǰ񣬶Ǵ˿һΪؼĽ׶ΣϾع顣µķϰѾԼסˡ򡱵һЩţʵҪɵʹЩȴõħҲǲУ罫Լľ۳һ˿ߡƷȥֱٿشʱƬڵÿһħӦþͿ⼤Ľ


һǧһʮ תսģ
֮ǰԲٿɵԼԸСھȻκѣֻȴͬΪЩǱʱƬ֮УҪͨбȽϾȷĿƣͱ۳ġ˿ߡܵסʱ䷨ĳⲻͬԼǳ̺ʱſƣҪȥƶ޸λʱ䷨ѶȲ˵϶Ҫ߳ࡣ
˼·Ӻ˿ĸڵġλͶӰ뵽ģҪԼķͶ䵽һλ沢ʹָĲٿأȻѶԶȿһЩʱƬеķҪ࣬ȻֱתӦòҪֶΣϾΪ֮ʧȥܶ࣬ûĺôħʦðΣġ
ԼڶѸաλͶӰ۷ļɣⲢ΢רһⷽħ֪ʶԽо´ħʱٵ⣬ȻΪ˰ȫ㲻Ƿ񣬶ֻǽɢЩϸʱ֣µ÷˿Լߣ롰˿ߡʱʱ
ͷ˿û¶ԭ˹ѹ̩̹ӻ̩̹ǿߣĿǰٵвЩȴֻһЩϰѣевģƽ֮Ƭİ˹Լλ˻ħĪȷյͻȻúͺ޹˼ɵͱй֮Ƭ飬ں˿ĸת֮ʱ֪ӺδƿռǰҵǾλͶӰһʱҴͷðһķգڼ̩̹ǿ߱սǰоۺͷ뾫İ취
˵׻Ǻڰħֱ쳣ǿԱҪԵΣѼҲصѹȸУϾڰ顢ħЩǿˣϾΪ˱δ˿ĸĪȷӶԼпܽ˹¶վвְʲôʲô˵Ϊֵѹ
ǷȴȻͬϡ٣ҳǿָڲԱ£ֵıֻά˶࣬˿Ͱ׶ļˣЩ˵ʵȻҲ㣬ȴǿΪӪе֮ʵһˣٲԸ⣬Ҳе崫СѲΣڲߵ£αøǿҲͳΪʳѰҪ񣬾ǳǡڵµǲòȥһС
һϵԺȴһ˳ȥӷ˿ıĳԸԺ뵽ֶΣԴﵽԼⷬڤĿġһ۸ܿüľͷ˳۾ֻƾ־ٿƾ˿̽뵽ʱ֮УԼ֮ǰʱƬдһҪľ÷ľ˿ᵽǸϣȻְ취ٻķ˿
ʱеľ˿һĸоڿԻһеĿ˿еһҶ۶ƲϣòıܿȫûκιɵεӽеĿ꣬öӡһƬʱƬеĻҲΪʲôֻáάִԼһʱԭһޣû취޾ʱ籩мӡʱƬΣ߽ʱƬһںҴʧʱҲȻûа취ٽӡʱеķٻԼڵλ沢ˡ
ʱ֮ȫʱţƾ˿Ҳ޷ʱǰ˶ãֻҲĴŸожϣôԣ޷ۿ϶ľ˿ʱάֳʮʱ䣬ܱ֤ά㹻ʱ;ȷȣôû취ı׶ˣ֮ǰѵľȻҲͰװ˷ˡ
ʮεĳҲоƣͷŷĻҪ˵ʮΣʮҲԿǿľ񵴼ɻָҪȴǿԽʱȷλ̼ķȫֻž֧ţʩߵ־һ޵Ŀ飬ֵܼѾ뵽ˣͺ˿ĸڡλͶӰ۷ȼɵʱ򣬾̹Լտʼϰÿ춥Ҳʮߴεӣһʮαе൱ƣ룬ò󻨷ѸʱڤԻָ
ȻвûаѺ˿ĸ˵Ķʮĵλڰĵߣ˫ȻѹϵȴҲűҪֶΣ˿ĸЩʵҲӦòøãϾǸʱûʲôָԼܹʮϰкܿгһǰװùΪߵָԱܿ϶ȷĵطҪΪѰȷнǻֱӳĶʵȻҪǸʱĺ˿ĸʡʱʡԶоЧҲȻ߳ࡣ
ſ۾ڶķ˿æվΪöͷĺˮȻˮ˹ȥΪ˿ָ˿ˮл˼ССħǵ£ʢеˮøȥ֮˶̱ࡣ˱ˮֽ֮ˮϣĿ΢һת㿴˰ڷϵһɳ©΢΢һ£ԼһڤϰĸСʱһʱ䡣
˿ĿһҲǸɳ©ϣ˿ĵ˵պ˿ص˵һҪѽʮСʱϰôֻĸСʱأڲЩʲôݣҲ֮Զ᲻桭
΢΢һЦʵûʲôģֻǾеǳ΢Ц֮ҲԵӡЦ֮˵ݣ㲻صʲôҲȫ˵һУй̶˼֮ŽʵԷһ
˵΢ͣ٣Ӧ֯ǣ漴˵˵ʱ⣬ҾһǴ޵УһʼվһļϣȫͬʵЧȻҲһ棬ݣûзǽݹѪҺ֮岻ý׳࣬ħƿҲԵӦþǺѪҺ洦ˣûôôú˿ػòŵ˿ȥôŽתʽǽݵʱ϶̣ȻЩôܵѪʴҲϲһЩȻǴ࣬ǲŵ˿ڿһĳõķչɣ


һǧһʮ תս壩
̩̹һ˷Ĳɯ꿨ҪǰЩ̩̹սʿ˺ڰʯΧָ֮ӹٵ¶ֵĶƾֶƵ״ǳεģϷҪ°һЩ̩̹սʿ۲Ŀ϶ڶƵ·͹һ飬ͻĲǡúͶϷǲǺϡ
˵һȫװ̩̹սʿͳһִܸ߾ԼбϷʱÿһ¶˶ǰսʿĶ϶ƴһһ浥ĶƾƴճΪһܲ͸壬̩̹巽󲽱̵ķֶΡǽࡢڰȵҲûùķֶΣҪЧ̩̹ķ󲽱
Щ϶ŶķħڣڵսʱȻԷӳӦеЧ֮໥Ӵ֮ЩħֱǽеĴħһӣ𵽵ķЧȻûֱӵӣȴ·̩̹巽󲽱̯ܵ˺һʯǧʯҲû취̩̹ܼķҳһƬհףᱻ׳̩̹սʿɵĶǽȥ
ۿ̩̹巽𽥱ƽͨͶʯƺѲʲôЧҪЩƽĳǽֳ˸ʯƽ̨ڰʶ£һһʯҪڲǽϣʯϺһʯȻͬĵ˲ں󷽶Ǵֱں¥һʯ·ֳֽ̲޴䵯裬ֻҪ㹻ܣò㹻ʵĻʯμκƣҪľ͵Ҳ޵ġ
ȻҲֻۼ㣬Ͼľ͵ԽԶԽʯľ̶ܳȺҲɱӣļ϶ǳ˷ָʧȥʵԣɯ꿨Ҫڰʯ̻ҪǰʮڣʯҲͨһǧٹ
̩̹巽뵽ڰʯ֮ɯ꿨Ҫĳǽϱ㴫һܼĳתġ֨֨ȽʽͻȻʧȥԼתǱ߸ߵɿĳŵ׹䡣׹Ҳʯڲ̵֡תӶôֱ䵯˿ʼɺǰڶ԰ѸصʯøԶ
дϤļХõн̩̹սʿ֪ΣѾƽǲҪٶ˵ʲô޲Գ׼һ޴ײλ̩̹սʿֱֻϴϢĿ³жϵġЭͬħıЩ̩̹սʿǿ׳ҲĹºˣ׵ļҲɼźײ˹ȥҺΪɶǽǰԵʣ̩̹ķռݵѾ࣬ڷеսʿ඼ǰҵͬ۽ܰһЩ̩̹սʿûü뿪ԭλͱͬܵĶǽȻҲû˶һ˿
վڳǽϹ۲һڰޱֹʩŵԶʮӳһоѸģȥٵȵԶħЧ̽Ŀתڷɿת̵ʯӣղһҪܼķҳһƬհȻֻ˶ԷһЩССĻңܸܼͶžʯСҲ̩̹ķκӰ졣
ûԷ𣿶ҿһ㣡ٴĳ˼䣬漴ڳǽصѲӣͣĶǼʯӿ췢ƵʡЩڰսʿǾܹϸѵģֵܱٶȾǰˣƤ޺䵶٣Ҳ첻˶١
֮Զ̩̹巽ҪԶҲԿڰڷԼĹûƻԷκΪԹޣʱһٴ˾ָҵڰæغƣƷ䣡
ơֺ󣬺ڰԵЩսʿһ϶¶˿־ı飬Ƥ޵ĶǺܿ飬ȫͶ뵽ǰĹȥȵʯһ׼ʱԭҪʮŲǧʯûٳ֣ȡ֮һִԼٹ͵裬ǸղǸڰ˵ֱƵʯõ衣
ΪԵʣֻҪĸ˾ͿԿٵİ˰װǴ㣬ĵǿ϶ЩǧʯЩµĵɲʯģɵģڲпգܷ˵Իͣڵı棬ǻϵħ
ȵƱϵʱ򣬺ڰսʿûʯ䣬һڰħʦ첽ǰȥ׼õöϵħǶڷƱضİ棬ǻϵħ˵£Ƶϵħȫ˵ĺɫΣȻЩħѾˡ
ĺڰħʦƵķɿԶ׼ʯܿʵʯ̴˳תģڰħʦﻹ˵ʲôȣɿڵϲ˫סԼԴոһУԶʯϵķƵھ޴ĺб˳ȥ
Ƶһ뿪ʯ͵ıȼܵ棬ڵϵĺڰħʦֻһ˴ӱϮҺӦ㹻Ѹǰſڵϣ׵֮ǷƷ˾ȰȼˡȷԼȫڰħʦƿڴ˼䣬ǼսʿȫûЩϣ۷ֱңԶڸ߿ӹĻ켣
ɯ꿨ҪǽϷɳķƺǷɽ㳯ŵϵ̩̹巽Х׹䣬Ƶ滹мʮԶڲĸȴѾγ˳Щ̩̹սʿϯȥԶǽȥȷǳеƲʱȼðܵ泯ŵ׹䣬žǷƵֵ˰ɡ
ȼŵķƵХڵ̩̹ǽϵʱ򣬱뵯ڲĴһ˲䱻ȼҲҵıը޴ĳ̩̹ƵĶҲ޷ܣħԽܵ˺̯ڷÿһ˵ϣǵܵ˺˶Ʋʱܳܵļޣ̯˺ħЧȻû취ЧˣһȵĻŹṴ̃εض˲ͰһƬҰһ㡣
ԶҵıըգýµĴس΢ҡΣĻζȻҲܿ챻Ҫͷ˿죬ħıĻζӰ쵽ԼԸȻȴҲ˵һҪѻսѾ˫ǿߺܿͻֱ֣ϰʱҲԽԽˡ


һǧһʮ תս
˹ǰħӰѾռɯ꿨ҪΧ̩̹ţǲûмҪڲ̵ѾռݵأƺڵȴʲôڰǰĵֿдԼɱǧϵ̩̹սʿɷɱռʮ֮һڰΪս˵֪ĻΪ̩̹ڰءǧҪΪڰӵսܲǧսʷϣѾǷǳսˣҪأƽԭֵĻı־ٷҲϡ档
ڰսʿȫף㹻ħ󣬿Ի÷ǳǿķЧ̩̹սʿϵǲϺȻռʮڰսʿȫףȻջõķǿʮôţҲԵڰеĳì䵶ͷŵķÿɱһ̩̹սʿڰ鷽ֻøƴ˺̩̹սʱǿƤ̩̹սʿڰ鷽Χħ޵ĸо
ǵʲôһսı˵ڳеʣⲻҪΪشʵ¼ӦҪεħӰУ̩̹սʿѾΪһУֻħʦİҵһԽڰҪڣȻͷˮϵħҪ֮УƺҪˮͺڰ顣
ڰ鷽ȻҪѸӦֶΣʱ˽ˮһЩֵܿͳűˮϵħٻĺˮ̩̹ħʦͷħеĺˮ׶γҲϰ׵ľ޴񣬳׶˺ڰĿܡ
һĻ˹ɫôã̩̹ƺҲ֪Ҫڲʮ䣬̩̹սʿ˵ֹڵͰխǳ̩̹ӽսǱȡһֿȥЩȴǳЧİ취Ӧԡ
ڰɯ꿨Ҫ֮ԳвΪפŴڰ龫սʿִڽڰصҪϣ̩̹ܰεҪäĿǰĻڰĽҪǴ̩̹ĺڣ͵Ϯ̩̹ľӣʱԺ͸ĺڰǰлΧð̩̹ˡ
̩̹һйȻЩȴһһɯ꿨ҪвǵȻЧ΢ֻҪȥȴȷп߽ɯ꿨Ҫв㲻ܹȫڰֻͨҪ֤ڰӲܿٽĻ̩̹ӾȫֻڷٲֱʹﵽҪڲ˶Чɯ꿨ҪܻںڰĿУȴʧȥԭеĴ壬̵Ҫһ޴˹ľӽС
ǵǴú⣡̩̹ͨ˹Ц˵ҵɯ꿨ҪƵʱͿǵЩܣĸڲһеͨҪΧķΧɽֻǶһЩǽϵڣΧסҵսʿ𣿡
˹Ļδ£⴫һôսֱֳ仯𣿡˹ȻǺϤȴڵһʱŤͷȥȻͷ˿첽˽˹޵˵ͷǴк򿪿ѯʵܸ淢Щʲô𣿡
˹˵ħӰϵͼֳµı仯ڰĿɿڴĿڵϵ̩̹ħʦŴεħȻɯ꿨ҪΪģǰϵħһºǽǺǽҲʮ׿̩̹ħʦʩ֮ۿɼٶȼӵڰ˿̻ռҪǽȻøֶƻ̩̹жھֻܶҪڲƾ̩̹ʩΪˡ
ҲҪ˹ٸԼʲôħӳѾ˽⵽˺ڰ˿̵ĴȻ˹û˵ҲԽңֻǺӷ˿վھָĬĬעķչ̩̹ħʦܿͽǶºʵǽڱ˴Լʮ׸ߵĵ̰ӣ漴Ⱥħʦʼͷˮϵħˮע뵽̰ΧסĿյ֮УܿҪս㱻޾ȡˡ
һĻ˹̲ס鴤˼£Ȼ̩̹ʵ̫ˣƺҲ֪ѳڰĽܵ԰һƬۺڰƬʲôطܵϵĺˮĵȥʱ̩̹սʿ֣ȸڰһǳصĴ
ǼʮĺˮȻ谭ǽܵҲ̩̹ϰʱͻȻɱĻǡһսıû£Ϳ̩̹ħʦּʩǷԲʮѸٶΪ̺ʵı㣬̩̹ħʦƺΪ֮ǱԼֻ׵ӣڱ֮ȻӿĺˮڰĽܵ谭̩̹ӵĵҲΪƽı治κϰˡ
˹ݺݵĶǸ˵սıһۣһĵͷҲҺúڰƤڵģͨҲʲôߡַ̩̹˼ֶΣ˹˵仰ʿȴȻеǿϢңԶ̩̹Ӫ򣬲ֻ˹ĸ֪޺ŮվڷĲŵ˿Ҳһ㣬˹üͷ˵һǺն棬ҵ϶ˣһӦþ̩̹Ԯ
˵ͷѾͨŵ˿ṩ鱨֪ǸնһЩϢõĴ򣬱ȽעطΪ˼̲Ρȶȵȣһ̩̹ǿߣȴû̫չ¶ԼʵǺ˿ĸҲûйϸֻ֪ʵӦýڸ߼ͽ֮䣬óʲô͵ÿսϸ۲ˡ
ǿߵϢֺûñѸɯ꿨ҪϿգǸնǿҲ֪ʲôطԼλҪ֮ÿһڰĶУ˹ҲˣԸĻԿԳװҪɷĹ޷ǾǶ໨һЩʱѡ֪򼶱ǿߣǽһĶɣǿսʤǣ̴̩̹ﳷָǰĶ״̬ˣҲϾɱֻҪϸ㹻𣬻ػɵһ죡
˹Ժû̻ش𣬶ĵ׷ɿȨףźնûһİգ϶ֱվͺڰƴƣɾܾȴ׶פҪĺڰսʿʿɲСĴ˹ҲֶԷǴõ޵ִϢ̩̹ͺڰȫͬϸһѵ飬һ·ܹӴ˲࣬ϸϸĲãӦܰǸйܵļһﾾ
˹Ȩ׵ʧʱȻ˵Ӧ̩̹ʲôıƣջÿʵʵ֣ȥʵǿճ־ãҲսֳָı緭һֶӮʲôĹֶΣջÿǿʤһսǲܱܵÿ


һǧһʮ ıһ
ɯ꿨ҪϷһĸ߿кȻԵģŤ仯漴ŤĳһСתŵУűɿһɽĿռ䴫ţ˹δпԽ˳˰֮С
˳Զ̩̹ǿߵҰ̩̹֮ǿҲֶͬοԽնԼն򼶱ǿߣ̩̹屻֮ΪļսʿϲûͨսʿȫףһŰɫۣһͷԺĳ̾һ𣬶һɴǳϰֻҷ򴦲ɫ˿С
ȣλǿߵļȻݻɫҲﵽʮ׵ӣǸɫ۵̩̹ǿߺն´޼ۣ漴˵û´Ļ°״ǵǸ·ݺݽѵһٵ
ҡҡͷش˵ʰһССĴ۷壬ҪԳ֡
㿴۷岻ϰĴڣҿ߼γϰĴأնƲƲ˵ҸղôʣɲҪ·ǸļһﱨȻԲȥǿߣȻҪΪԼΪֻۡЩ棬һССĸ߼ǿߣȻᱻǴִٿУרƶһԸļƻʵЩҷѽ⡣
רΪƶһƻⷬжʱһȴɫ˵ô˵ӦøеҲŶԣ
㲻طĴ׻һһеġնЦ˼֮ż˵ʵ϶˿ĸ֧Ԯµǿߣֻʱ֪ȥĸطѣû뵽Ȼҵȵˡ˵Ǹļƻʵ˵һǮֵڿ֣ȷ֮ҺͰͷǻסǵĽŲõǴѶļͬ°״Ǳɷ棬Ƕʹߣܾǵͣĳͷ
ն˵֮ⷬѾ鲻Խճȭͷ̩̹ȻĳЩɣֱҪߵĲ֣ⲻɵĳ˷ŭĿǰܿ϶ԷĻǷʵֿȴǴڲҷǳߵģǸڰ櫣ڰǿߴ˿ȴңԶĺڰֱ߾һɲҲǿߵĴڣǾְǿУ°״һϮֻڵħ󣬻а׶׼ǿ֧ţڵԱȫǿߵĶ֣֮ʵʵ̫ˣƴһܾҲǲܵġ
Ȼǳİ׶ЩڰʱȴȫκθϻȥԮ뷨°״ǵɯ꿨ҪǴӺڰغ絽棬ʱʹôħҪü죬ôʱܹϻȥҲ޲ҺնҲ˵ͬսΪľסޣôܸκλȥء
Щȫ׵Ժ󣬰ԼĿںնϡ̩̹ǲն˵͵ϮԼأҪֶԱЧҲķʽĪǰն˵׼ɯ꿨ҪΧļʮ̩̹սʿ
˹ѡ˭Ҳѯߵĺڰǿߣѹֵŭ𣬻һָƣϰһӦ˹ǳҲ֪ôԼԱֳźնָһ¡
΢΢һͷʵ˹˵ƶԷҲѡն棬ϾǼǧ϶ˣ˴֮䶼ǳϤʵַǳĽӽһİĵˣսʱȻԷӳʲôҲԼߡ
ϰֻҼ紦˼ɫ˿еָ̩̹˼£漴ָԶһ㣬ſ˵ǺˣһһսɡȻĻ⸽һҵĶ֣˹˵ܳ־һ
𣿡ûаǸ̩̹ǿߵĻϣı糣˵˷ǳƽĻû´ĻѡǸطӦûмͬڵҰɣȻ̩̹˺ĹҲٶ׼ЩһΧɱңͺضɲвЩ
΢һ¼򴦵Ļɫ˿к̩̹ǿ¶ľȱָ̾Ϣ˵ǱǴ˿صĵˣȻԲµƻϻк֡ҲãȻ㲻Ըѡһ羰ĴΪԼķĹôɯ꿨Ҳһġ
Щ˵֮Ҳ֪̩̹ǿ߷ʲôźţ̸֪ɴϴԼٹ֮ȻǿϢ֮ǰЩϢ֪ʲôֶǷĻܷǵĴڣ̩̹ǿ߿϶ǽŵصģȻѶ㿪ħ⣬˹ȻҲ뵽һ㣬϶ʱһɫýǿߵʵȻʵԼĵ˾ǱƤ£˹棬ҲҺƻ˹һԼУδȫˡ
þò˼ϾΪ˽һս˾úҹһۣͬս紫۷ڣȫԼ򣬳˹߻ȫԸΧ򡭡Ҳǿ˹ϵı飬ն˵̩̹ΰҲǿ壬ǵǿ߶Լһһȥģս棬ȴʶĽռơӻȸ͵Ҳͬڣó٣ҹٺںڰ֮еĺҹ֮һ
ںն˵һʱԶոճֵǿϢѸٱƽ˹Ұб¶ͬӵɫ̩̹ļսʿһǴԶռƣһӱ֧穣Ů̩̹ĺҹ򲢲ʺʵսвĻĺնԼֵ߼ǿߡ
㻹ɱ𣿡߼ǿ֮һڿֵ˵ôһ仰ƺԼûʹȥѾǶŴˡ
仰Ц̲סӦһ䣺֪ʲôõĸħ𣿡
ߣʶ̧٣Ǹɱǿ߼Ȼ飬˵һ䣬ûд
ǿߵӵкҹŮ̩̹ڷˣ˵ȻóֵӦöԸħ㾫ͨҪõĸħʲô
꣡ſ³⺮֣Ŀǰ̩̹ǿһһӹܶԷ˵ʵ߼ǿߣǵϵǣЩ̩̹ǿ߻̲סĵ״˺


һǧһʮ ı
ꡱһڣһӱðڳ̩̹ǿƺȫͨͷųɱ壬ĳάʮ֮󣬲ɺն濪ڴһУˣϻ˵˹ǣƣĸһϣսپҪκηĻᡣ
ãǸ㣬ұ߼򴦲˿е̩̹ǿߴӦһѸƶ嵲סصɯ꿨Ҫȥ·˵Сӣҵֽ˹ҼʶһǴ˶Ϊ֮ݵ
ᡣڳΨһŮ̩̹ǿ߲ˣ˺֮ľ롣
ͼ壬ɱ㶼Ūҵ֡ǸһʼͿ¿Ծ̩̹ǿߺŲ˼ŮͬǰͺҵյȥͻϮóս̩̹ǿߣ̩̹һ䣺˹ɽ嵱ӡ
Գ˹̩̹ǿûκӡֻǾǳԷ󲹳һ䣬ԺиֳѾʧȥǰ۹֮ӱ׵Ӱͬĳ߹ı񣬵ȴ޷ڸ͸ľӸʣļһ޷Ǿһ軵˵ĺӣ˽߱ʾǺôģƵľٴֻЩνĹΪ㺦ǣԸõİ취ѹԵֱӽЩļһԼ£˳ٰΪļ忿ɽЧ롣
̩̹ǿһԲı顢ж˹ƶܿɽĹλݸ߹˹ӡͨ˵˹ּһʵﵽĳ־磬Ҳǿ˼˻߼Ѫ෴߷ӲµҲӵԼϵѪĴܣҲӵĳʵԶԼĶֵֶܵ£˷ط
뵽Щ֮Ѿһս˼·ӵ˵ͷ̶ͨ˿̧־ǼѡħŮ̩̹ǿߺ˹ȥķֻ׷ͷٶȣȻܼ˷Ǹ˹̩̹ǿֶûֱ̧ӷԼǰһƬ͸ϣ˿ķʦ
Ϸ˿ġѡҲΪɱУɧźʱ䣬Щˮϵħ˹ķ˲䣬ڷ˿ָըѣϸСѩħڲͷųΧôһƬ򶼸˽ȥʱ˿ħҲˣͬˮϵħ£ǰγ˺״ЩѩʼΧеħѸٽı棬ӶﵽԽԽһκʱ֮󣬷˿ѾЩɢѩ˹ǰһġڡ
˿ıǽռ˴Ƭһֳǽĸо߳ʮ׵̩̹߼ǿ˹˵ⶥֻһǽڣЦ˼˵ѵָķסҲգʶһɽּǿ󣡡
˹˵ͷƽУľ֮£ǿѸٴͷųһ˹֮ڣӶһΰɫ͸壬̺ԽԽǿʢɫĳҲǿǰ죬ձһ˳Լʮ׵ĳǹɲʵ˹֮ûɵġ
ⳤǹ˹Լͷŵħ֣һ߽Ŀħķ֮ǰǰ׺ȫΪ÷̩̹ɽּĳλǰʦģҲǴʷƾõĴֵ԰ĵطΪðħʦѾܹĽĵطȫˣЩħüѧϰʹЩʱ򣬿ʡʱʡӶʵ
˹ġⳤǹſɣûüͶȥЧãһƵײ˹עɱıԴ˹ȥȴáɵ籩ܼĹϰĺ˹һȻٻһѱϸȼսײں˹ġ
·ɽĻʧ֮󣬺˹¶˳ǳϰѾȫһƲСƬȥֻЩƬȫǰ͸ģ͸ƬȻ˹ɫǲұ߼򴦵Ļɫ˿СЩ͸Ƭȥƺܴʵȴǡǡ෴ʮսȻûƬκκۼչЩں۶ûС
˹ֱؿڴսеĲλղսǴԡ򡱵ֶΣʱƬеħٻսǴзɳֱ˺ʱϳں˹ǰҲǺʵǿӦ죬ȷԼͻȻϮºˣһҲֱһ֮ˡ
˹ǰ͸״ױûκۼؿڱеλûǲɱĴʹҲú˹ĶļɵϢ֮һһν֮ǰ˹ΪлɱԼʵѾһл붼ˣںԼͬһ߶ȵλϣΪ˾۳ҪĴɺ˹Լ嶼УԷֹûս͵Ϯ
ں˹֣ʱȴԼע˹ǸӵϣҪڶʱɱӵнʵĺ˹Ȼ̫ʵҪڶǿ߻֮ǿɱʵԼ˹ҲǼ׵飬ͷ˿һʼͰĿ˹Ǹ֣˹ǸŮ̩̹ǿᣬԵԼɹ˺˹עӷ˿ں˹ֶŵʱϵķ˲ħ˹͹ȥ
һǱߵ˹Ѿ˶ߣλòӢͶ֮˹ʵ̩̹ɽּϵԱ˲ȥеġⳤǹ˿ġڡǷɿǸתһֻĴЩɿĻ۳ΪһħԲٰöԼԲͶᡣ
ħԲڷɵԼ׵ĵطֳ̱ҫ۵Ĺԣ漴һ޴ƸͷŮ̩̹ǿ˴ӻ֮֡ķЧ֮УһʲôλᷢЩȱӻַ֮ڵӶ˹ȡʩʱԮͬ顣


һǧһʮ ı
˹ΪһжԼ֮еʱ˳ȴǳᷢǳ˹࣬漴ֻ裬һƬܼǳɵʹ˼ֱ̩̹ɽǿҪȥ
˹ɫ΢䣬ķӦҲǳѸ٣ɿгڵħɢĺ⣬ɫĹγʢ˹һֲƵĶԼƴСҶƬ໥ڵӶ˹嶼С
ҶƬɵļȫ¶֮ǳɵҲɵ˹ǰܼķɵĲٿ¼ײ˹ǰͬһλ׵ҶƬƺûļӲһƬܿɵĹɢ䡣
öҶƬĻٻûм˹׵ķҶƬƬͬʱλƵĿʼɵйĲλ䶯ѸٸҶƬڵλãµֵЩܼɵʹ
ķɵײ֮£ȻὫǰҶƬ飬˹ϵײὫλҶƬ䶯ֵȱڣѸµҶƬ棬һֻҪķܹѹԵǿдݻ˹ϵļУû취κεҶƬ㱣֮µ˹塣
һ̺֮ԥķ˷һѾ޴սиֳģ״漴˹ͷѸ۳ΣȼյȻû·ҶƬȴѾø˹ͷͷ״׵ҶƬѸپƺ޷սͷųˡ
ʼٻս˳ʱƬλ棬ǰ󼸺˲ݣ˹ûκʱӦֻͻأľһ˴ϯǰսѾźХķͷҪ
ʮػ˹üë̲ס˼£ʱҪֶҲˣֻܿϵҶӲΪ˰ȫ˹ҶƬȫۼͷϷЩ֯һɡ״Ķ״ȻٴûȫɣսѾݺݵײ͹ҶƬ֮ϡ
ˣһ˹ֻԴ΢΢飬Ļս󲿷ֵǻһСֳﴫݵϣͬʱս̺ĵ֮Ҳһײд˹Ҷ֮ϣ漴Ѹٿʼȼա
һֺ󲻸˹κӦԵʱ䣬ڶսҲѾƿճ˹˹֮ǰ󲿷еͷϷһǰЩܼǳɵ䣬ڶսһУԿڶʱڻ˹Ļףش塣
ۿ˹Ȼһսʱڳ̩̹ǿ۾˹ʵЩǿֻһ㣬ɽȴЩ̩̹ǿܹģƾλ̩̹ɽĵԼǰֻɽ嵱̩̹ʮִ֮һİеŭ
ڳ̩̹ǿ߲ԼͬȫҪԮ˹ȻҲ˳ǣЩǿƻɱеĻᣬ˹һӣѾ˺նΣ˿棬˪֮Ѿǵصӿס˺˹ȥ·Ȼûȥأʱȴ˹ġ˴ӻ֮֡ķЧַЧҲû취ƶ߶ʩ߾ȥóսĺҹҲﲻ˹κæ˵ֻø㡣
ؼʱ̣ܹ־Ԯ˹ģֻһֱ಻ԶǸӣ߷һϺȣξȻ˲ģΪٶ˹ЩģӰ񲻹뿪֮ԭµĲӰ
һ˲䣬˹Ѿ˹ߣұ۽ճȭͷӭųĵڶսһȭ˹ȥڷһͬʱ˹ӻҲĸı䣬Ķͷ⡢ϥǡ׵ȴȻðһڽڷĹǴ̣ԭɫļҲѸٱ䣬֮һϸСƬ
ȵ˹Ӻս໥ײ޴ײͷųʮĳһɲǣӵѾȫıˣ̩̹Ϥ壬һĶħǸŶħƬļ¶һһ»ɬħģЩ໥һ壬Ӷȼǿ˹ӵǿ̶ȣҲ㹻ǿΪ˹˵Ķơ
ȵһײ˹ǸӾȻֻϰ˹ȥս𺳰ػȻûܱӰ벽΢ȣһĵĿľնɱӣԾһħûԤƵЧ٣ֱַ˸ķ
е¶ȶȻٻսµĽսһ˹ǰΪǸλǳɵѾĴˣһսȴֱ˹ӵؿںݺݴȥߴ˿˹Ĳһܹ㿪ȴԲҶܣΪֻҪÿһҪı˱սһǰһļлľԶȸղŸΪա
ע˹ӸԶֵķֶΣֱֵԼսĬˡ񷱬ơķͨղһν֣˹ǸӾȻӵбħ֪߽׶ħԼΪǵȻͷΪһ壬ֻսδܹﵽ㹻ЧϾһжܳʤѹס֣˫ĵ˷ųսסԷעΪڵķ˺˹ӵ塣
һһ촫˹ٴϵҶ׵սǸҲ˼飬ӵкǿĻָֻҲû취һι֮ǰ޲ˡ˹Ǹڱħ֮ʵƺٴһΣѾͻƿһֻŲ˽ľ磬Ӷȭӭսѱϲ˵֮սӲ˳Ȧǿл̺ħ߽в
ֻһ˺սƽս֮󣬿϶û𷴹ıĿǰľ棬˹սʱӵж֮бԼض˹˿ϵĻױٻһС֣¾嵱ƶֻεĵ˹֮䡣


һǧһʮ ıģ
Ϊ˹òԭسΪԼбӣ¶һ˿Ŀ⣬ǲԼ˵³ħӱԸɵսϧȫǸνۣɵİʩʱϳҷЧġ񷱬ơʩϣ֮ͨʱֹͣԼԼĿжſ
ǿİעħ̩̹֮УȻ쵽仯ֻҪ߸ıλƽħϧħȴȻվԭأȲҶҲҿڴߴˣҲΪūӵıֻҪ˳⣬ºɱҲֻ·һҪ˵ںСʱͱ˲ͣĹҪԼǵˣҪʱԴҲϧƵΪѾΪıܣʱ򼸺ǲ˼ԥľ˳
ԲƶҶĹ̶б꣬ǻܻеĻҲͰװ˷ôѧˣ񷱬ơȫע뵽ħ̩̹֮˵ħֻһƵӱħ̩̹ڴ˳ӵȫƵĲͺȻʶſһڼƬѪ
³ѪѸٻָ־ڹղһ֮ʮ֮߰ˣħϾǳǿصĴˣҲûһغȻ˹ǰҲ֪Լ⵽شһеһʼôǳųص壬ȭͷӭ˾һǰ̵ͬʱ˵Σ˿ߣ
˹ҪסԼøǸ˹ȡʱӣ̧֣ƽ̯Լһκ֮תɵ£һʥѾ֮УѸٻûΪһӺص鼮
鼮ķ޷緭¶ҳµħģ֮૵ʥʫʥϢ̳ųħ̩̹ǵصϮֻǱ̩̹״̬ȻܵԡӰ죬ƫƫͨĳطΪаĶħ״̬иֳ޴Ĺӡǣ̩̹ӵĶħ֮ŰС
Ҷʹĺӱħ̩̹ӿд˳ܹϸѵܾҵʹֿȴֱģֻҪǶħܵųаͻַܵĹҪ˵һССĸ߼ǿߣħĪȷͷʥħʩӵӦʵ˵һλޱŷ֮İ񼶱ͣĪȷӺ̩̹һ᲻ɱ⵽֮֡
˻УЩ̺ʥϢĹӡǣͺ̵ĿˮڶĻѩϣñħ̩̹ЩħƬзĹǴ̣ŹӡǵҫѸܽ⣬¶̩̹ڵʺѪ⻹дִİ׹ǣֿܰصķơڵ̩̹Ӿ˹ҪѾˣһʵ֮ϣȻԼ״ܵһҲӸոճܡ񷱬ơشȫû취ӳǿսڰѹâӡǰҫ뷨ȫģֻܱĳŹԼаڡ
ۿźԼСӰӾȻıԵ˹ѵñһֿڣȫûа֮ǰ˵ߣⲻĵ⣬ҪԺиûͷСЩĵϵڼİ°Ͱǿʵɱħ޶㹻ǿĽɫԷֹҪʧսϵӦȷ棬˹֮ĲԱȴ֮
ԼӱӡѪʱ˹Ѿ޲Ҷף˼гˡ˴ӻ֮֡ķҪԼӱôܸƻԼþĻᣬ˹ߵħſʼУһѾ޴սƿճ棬Ȼ˹ؿҪݺݵĴ˹ȥ˹ȻԼȥԼӵԥİɵġ˴ӻ֮֡ħӳԼϣһչƱµĸ˹ͷ
÷ٻսҵ˹ǰ˲䣬˹ͷġ˴ӻ֮֡ҲƱŷɫĹâͷ˲Ƶ˹ǰ漴̯ӭսȥսػХĻħʱҲսץ֮УֻƵĿ϶ɽ绹дżХĳֻôһδĳѾ˹ҶƬһһ㸲γɵļУû˴ӻ֮֡ı˹ڵĴӺõȥ
ڿǷãսȥ˹ľԮŲʱ˲ս˴ӻ֮ײĽˣҪȡʱ䳹׽ɱ̩̹ӣԷκη̵ĻᣬһħжѸٵİһö֯ħԲͶ˱Χڡԡڵӡ
׷ɱħ̩̹ǰ˲䣬ֱָ̧Ҳȼ沢Ѹٻûһ߳ͷ֮ǰĺͬǣһξȻĪĻû˺ͷûĳͷ¶ģҲȵĻϢһɻԵȻǳʱƻЧͬζ
⡰Ϣ׷ǰġ׷ɱ֮ɯҪΧ谵̱۵İɫâ֣һʱٶҲƺڡԡǸħ̩̹ӵĶҲ񱻽ƵãһӣڱʥֵѪȴû˶ֹͣٶȼӿ˾ڹ̡
Ҳֻͣ˶ݵһɲǣҲѾһǧ֮꣬һĨصİɫâ֮ɯҪѸٻָԭ״֮ǰֻƤܵڵ̩̹ӣϷ֮󣬾Ȼ˲ʧ˴Ѫ⣬¶ڵİ׹ǻвͣ䶯࣬һ۾Ϳλϵһöʮֳª࣬Ȼûмʶ̩̹ʲôģȴԷǳ϶ıʶ̩̹ӵǶŵģԲ̩̹ӵе࣬һöӵǿĸ߽׶ħࡣ


һǧʮ ı壩
ʱȣȻϸϸȥоǸ̩̹ӵĶħֻ࣬һۣǰһ龰Ժ֮УԱսʱ䡣ʱ̩̹ӵٶȿʼΪֻ֮ǰѼѪ˶ħ״̬Ȳλûб仯߱仯С̩̹ԣԲôܵԡħľЧ
̩̹ھʹкȻԼƺټأľ쵽סԼЩӡǶɵĴ˿ʼ΢΢ʱֻʣ°壬ս໹µʮ֮ȴм̩̹ɽּطʹãȼΪ۷һ㲻شҲԸ˹ȡĻᡣ
Ȼ̩̹ӷκһֲطԺ̴˴ͷͷκηӦ£һӴ뵽ʼƻ߽̩̹ӵ־ȴȷˡ޹ǴħҪǿĵ˳׵Ĩɱκη˻ͼ˵Ļᡣ
ʵǸ̩̹֮ϣʱ̩̹ӵֳܵĴˣҲӰ쵽ĵֿڡ޹Ǵѹ£ֻ̩̹һĨϢӴдʧȥе־ѾֶദͷҲǹǿ̩̹ӵ־Ĩɱ̷˱ѣɽԽѪӣֱӲǾͷʬΧĿռ䡣
ۿѪгŵͷʬ壬˫ȴɿǰһ¸ӵħ֮Ѹٳͣɢ˻ɬҰĹΡħ֮һͼħл𣬽ǿħΪĳɢȥǾͷʬϷһĵطܵú󣬾ȻֳһģӰ
ģӰͨڣηǳոȥ̩̹ӣΪûġ̩̹ȥ֮ҲѸٵɢȴˡħ䡱ǿסԷ꣬ٽǿǿοƣʵսʼ֮ǰ˵µԣҪЩ̩̹Ϊħá
⵽ħ䡱ȥ̩̹ӵ귢˲ʵİͬʱƴҪҲ֪־ǿңӶŷĵֿΪͷͨתɣЧۿۣ̩̹ӵȻûбħ䡱ħϷֳħȥȻԭλãȴҲΪܵĹϵû취ȥ
á޹Ǵɱ֣áħ䡱ȥ̩̹ӵ໥֣ǰҲκʱ䣬һʵһȺ̩̹ǿдλõͬ飬ԱͷѪȷʽСһ߰˹ȻԸҲܹܣġ˴ӻ֮֡ڵսҲ˴ķ˹¸Լӳһµġ˴ӻ֮֡ħȷȫ£ʼг˶ķбħ
ڵһʱͷ˹ľٴ룬ıĻ䣬Ȼ˵ճħʦ֮Ķս϶Ҫȱ֤ԼİȫıͻɱֵĻᣬʵսУֻ֮һʱ䣬ô˷ٷο˹Ȼ׼һΧɱħѵͷַ׼ʱҲܳ𣬻˵ƽʱϰӵıսûĵϰߣ
Ȼһ޴ɱħһɱѤЧҲҪܹĿ߳ɹͷųУóʩսĶʱ˹˿̵ľٶ޷ֱڼš˶ķбͷųн鹥Ĵ淨֮ʱǳɵѾʮķɵǰֱߣҷһĹֱ˹ȥ
ͷŷ˹Ҳͬע⵽ĶȻħɵʩٶȿ쵫൱СķϣοԼӳֵġ˴ӻ֮֡ķЧǳΣҲΪķԻӻֵ֮ıûֹͣԼʩ΢ӿٶȣϣԸħ𷴻ΪӸҲԼʧȥ档
ǳɵв˹ͷıӻֺ֮Ȼ棬ſӭ˼ǳɵЩķ֮УҲΪЩɵмԼõǿԵʣ򴿴ͨħɵ˹κвϾԼȭͷСķɵʮϵ̩̹ǿ߶ԣһֻóĶҧЧٶһЩ˹嶼δضײʲôоҲͲҪǸԶ˵ġ˴ӻ֮֡صֵˡ
Ǹӻַ֮ԼĹе⣬Ҳ̧֣Ժеһͷ㽫򴢴ʱƬеսٻ˳ͨð棬ֱӳ˹ȥڷһͬʱ˫ּӿĻӶǳɵ˹漤˶ķɵһƬխ֮ڣȻγһƬ״ĹĻҲ˻谵ɯ꿨Ҫա
˹˴ӻ֮֡ǱħʦǰĸħͬʱǰвʱȻһ˲ֱһвսĿһɲǣӻ֮ſѾ˹漴ӭͨðŻսץ˹ȥ
һ촫ӻֺ֮ս໥߽սħҲӻֵ֮ķЧʣ²ɣͬʱһײĳҲӱӻֵ֮Ʒ϶д˹ζ˹壬һûܿƺͷŵķЩ˴ġ˶ķбʧܡ˹оʩָ̻ʱǰıӻ֮ȴֳ˶϶ĹΣǷľ̺ЧͿҪʧס
ڵսħ֮˴ӻ֮֡³˹棬ΪֵͷŵĴƬǳɵħǰĶʧǳɵƽ˹һЩڻûмǰĿʱٴαӻֵ֮˹룬ӻֻ֮ټӵʱ䣬Լ˳ǸӵдɱЧġ˶ķбԼȴǳɵܶȣòڱӻֵ֮ıЧǰʧ֮ǰһѡ


һǧʮһ ı
ǲܲ˼ʩƴŰ·ɵҲҪɡ˶ķбһ֮ϣȱ֤Լȫı·ѵѡӰ˹һӵʱѡּɫѾѸȥȡԵףȡ֮ģһž޴˹ͷ½ڡ˴ӻܱ֮֮֡¡
˹һµıӻֺ֮˲䣬ǸѾʼֳ϶εķʧˣӻ֮ȻԷӳ֣ͬһʱȴֻһЧһȻȡǰһħЧҲǾص㣬ɵıӻ֮ħ˹ͷҲֻǳһ˲䣬漴棬еֵɵ籩Ρ
զһƺ˹Ѿӱ˳Ǹӻֵ֮ı£ʱµķǼȡƣѰһᷴĿֻ˹Ķһħʦ˵ԵĵʱһζŲʩٶȺͷָٶȻ˹Զڱ֮УֱԼظı㹥ѹΪֹ
˹ܿͿʼΪԼľڣԭΪķɵ޷Ǿ΢һЩвӦòսŶԣѡбǸзҲʵǱûȫҪʩʱսסˣһһ£²ǸսػֻһЩȭͷСķɵͿԴһ˹ĹƣѾʲôͷˣֻƼʶһһظš˴ӻ֮֡ħʩȻʱڼһҲ˹Сܵϸѵӻ֮ҲǾѷ˹ѹե¼ʮκʱ䡣
һʼʮӻɱǸӣʮһֱѹ˹ʹʼռսϵȨʱܹԮ˹ĺն汻˹סʵѾǧսʼδʤҪڶ̶̼һ¼ǲܵģҺնҲɵӣ˹УԼҲɽּŭ𣬵ҪἺȥȴҲǲܵ飬ҼǸ˵ĴҲδؾȵ
ǸŮ̩̹Ҳ֪ʵãһֱںûвֵ˹֮սȥοȻ˹֮䣬һ־ȴҲˣֻҪᵨҲԻͷȥٻת˹Ǹ̩̹ļʵ㲻ȱ֮ͬƽȵϾ飬֮ս飬ǰֶԵУӳЧκһ˵ҲֻǳɵУȴǳɱеԵʣȻ˹ͬ飬ôΪʲôǸνɽӵݣȥ漰һͬأ
˹ն֮սû취ĸ棬˹֮Ĭԣڲն²壬ӷ˿֮ûô鷳ˣΪƽԼԵͨԵͬʱ÷ȫѻ˹ķ˿֪뷨ϲɫļ˪֮ӻֵĶ֮¶һԵ
ͽֵĺ˹ڳ̩̹ǿϣ˹ģһ˹ɽּͬһλִ̩̹£նִ߷ͬɽҪʦҲѲն棬ϾǻҪ˼ɵһλ棬ں˹ûôˣսУնĶֿһͬĽǿߣ˹ȴԼһĸ߼ǿ߷˿裬һº׷ΣԶڲ֪λ֮ɽŲܷ˿սƺڽǿߣֻǨŭ˹ĲΪо
˺˹ڵһʱ䷢ַ˿¶ǸԵ֮ȻҲûΪʲôܵı˪֮߻©ȴľ޴ѹϼ̵˫ʹ£ܲ˵ȫŷ˿¶ǿг˹ȥԭΪԼܻܿ⵽Է˿ľѻһֱεԭأ޿ɺı˪֮Ȼһӱ˴˹ûܵʲôɹԽ˷˿ֱڱɱ˹ȥ
˹ڴ˿µ谭󣬲ûоʹ˷ɣǸСĽ䱸Ϊ˷ֹ˿ԼȥԮ˹˹ֳŷ˿ȭ˺ѿռȭӰס˷˿ԼͨȻ˹ǰбһſ˱˺ռγɵ֮Сһ̣˹ʧ֮еֻŴ˹Ӱ˳˹ǰбǳǰ˹֮䡣
ԭΪԼðճɹ˹Ԯ˳Ϻ˹ſ˹ǰ̷ǰ龰˼ı仯ɯ꿨ҪΧ֮䲻֪ʲôʱѾ޾ĺڰ֮У˹ŲվһǰȫͷĿռ棬սĺն˹йսȫʧӰ٣ֻΧķ֮УȻվǵǰ
һ˹λԼ׻˶ֵȦף˹ֻһΧԮֶΣ޸˹ҪɽּӣߵͬһһԸ壬ҾѾмʵҲֻӲͷƤ˹һ򼴱һοȫˣҲ޷ȥɽΪԼս˹ȼŭ
˹ã֣ͲŴӮĸ߼ǿߣ˹˹Լǰжʱ࣬һܹõ峤ǰսǰߣӱ֮⣬˹ͬһλĽǿҲҪأͨĳЩ˽ǿҲͺ˹ͬĽɫҲֻˣǶ۵һΧ˹ΪԼⷽսǸӵӦǶ̫ڽƻʩ˰Եʣ˹ҲԼĴ
㲻ҺȾͺܺˣ˹ڶ̲סݺݵĸһ䣬˹ٲҲҵڶײҪּ֪ĵӣӳʼԶӵ˼ļ̳ȨȻΪѡγߣʻжĵ໥˹֮Կܵɯ꿨Ҫ޷ҲϣܹԼȡμְһЩѣΪҪϼǿ߱ݻʵڼ˵ڣ˲Żк˹С


һǧʮ ıߣ
˹һͷˡ˴ӻ֮֡Լܵı֮£ϸĹ۲ΧĻһʼΪЩֻǻɵģ˹ͷųԼľȥ֪ʱȴȵķÿһǳ嶼ʵڵģһΪɢ൱΢ǳ֮Щǳ֮໥һ𣬱֯һʵ˹ͺ˹ε롣
˹ԼĲ˷׼һƽġⳤǹԶԸߵЩǳ˹ħŸոտʼ㾪ȵķԼȻҲû취ħͨҪʩֻӵеİȻһǳϢŲ˹Լķ֧бⳤǹͷţǰɫ͸ǹн͡
˹ȡͬĺ˹Եõ͵ͱֻ࣬ͨ͸ġԼȫ³׵ıȴûжΧ޾ǿκ̽߹Ϊں˹ԼҪôֻ֣ҪֱȻڷ󱬷һ˺סԼǳ򣬴˹ǿͻΧ
˹гġⳤǹһħڣǰѴɫĳǹƵıץУ˹߾ħûγɵıⳤǹǰ˹µķ϶Ͷ˳ȥǰѱⳤǹҷĹ켣ǳٷȥ
˹һ˫۾ĶסԽԽԶıⳤǹķǳڴΧ֪γɵħ类ԼķƽһĻ֣ȻзɳıⳤǹôǰУȴʼղܹӽ췱ǵκһɢ΢ǳ壬ں󷽵˹ԼıⳤǹƺֻҪǰһܹڷ·ǰǿǳƫƫǿǳ֮ľҲû취ټ̡
˹еɻʱΧǳҲµı仯Щɢ໥֯ǳ壬ԭȵľֹ״̬ʼ˹ƶ˹ڸտʼʱ򣬻ΪֻԼĳִܿ;쵽Χǳ֮Ҳ֮Ӧı仯ǵȷ˹ΪĿ꣬޲ĳڵķλ˶
һźǵǳҹл䣬ĳ˿ûи˹νΪǿǳĿꡣ̧ͷɢ΢ǣ˹ɵһгⳤǹħղƽħƺûãڼȻΪ˹ĻᣬҪͨⳤǹǿԼǵһײ̽סԼħʵٴѰпܱԼõ
Լһκ֮˹µıⳤǹħħûɵĳǹͶìͷ߹켣Ͷ˳ȥ߷ɿڰǰ̩̹ɽּʦıⳤǹı֮У˵̺ƽʱЧֱֱ߰ӻΪϸСƬȻٴЩΧɽƬкХڷɹĹ켣Ͼ˴Ƭĳ
˹ԼıⳤǹЧϲɵ¶ϲЦݣȻЦݲŸոճ֣ѸٵϣΪ˹Ŀ֮˳ٿŵͬǣЩǸɫĹ켣һƬϤ˹ͷߵıⳤǹƻЧҲôԼ֮ǰͷųϰٸⳤǹһһ䡣
˹⸱˹֪ԼҪʲôˣЩǲֻ˹ΪĿ꣬ҲͬҲ˽ȥ˹Ҫ˹ڲ˶ˡ˹΢˺󼸲ͬʱ˹ƽǰȭͷѾһɫĶ⶷ɫϵɫ໥ӳǰ͸䣬ú˹ҲڴƬĽɫ֮УǺ˹ӴΪԼֿսʥʿˡ
ˣ˹žԼµǿǻӶȭԼóսơһֽڶи߼õֶΣڻȭɲһԵѹӺ˹ȭͷͷųȫıΧĿռתȻսơѾӰ쵽˿ռϣֻǻû취ͻǳѡ
˹һȭ㱣ֱǰƽƣȭͷȻǿǻϰ֮ңԶǿٶƺܵʲôӰƵģȻѸɶ侲ӲͣԭأǿžֹǱѸٳ֩״ѷ죬漴ںȻлöСͬƬķٵŷ˻ȥȥͺܵ·ĳεȥƵġ
˹һȭƿջһ֮ٷȣһ̺ŵĶں˹ģսơһֱֻۼѹͷųȥ編ƵĴһǳ˹ڻӳڶȭʱѾٰǰֱֻۻǰ˵Ρơ
ں˹˹ܵ˹Ӱ죬ֻʿⳤǹķź˹ȥǣһս֮£ȻҲƻ˶ʮǣֻĳɼܹıΣջΪΧ췱ǵ˶ٶȼӿ죬гǧöǳ˹λãԲͬĹ켣Ͳͬٶȳ䡣
ۿΣʱ٣˹ĿʼŽʩ⣬Һǰĺ˹ԼóսơŶ˹Ҳֻܱ治ø㣬Ҫµȴһ취ҲûС
һŻԲ켣ǺХ˹һٴλȭˡơսӵжǿ߾ѵյؼĳ˵൱̤봫ĴʦĴ淨ֻսķͷߵĶ
Ϻ˹һûĿ꣬ǿǾȻ̺Ķʱ̱Ѹʧ֮УȻֻһɻľ񡣺˹һȭպ˿ûκͣٴλȭԱǿǻ飬Էֹǰ˹ϡ
ڷĹоȻʼŻ󣬺˹вɵ΢΢³սȻʮ㣬ĵĶҲ൱ɹۣ򲢲ڵĻʵ̫˷ˣҳһ׵İ취Ҫ취ЩС


һǧʮ ıˣ
˹ȻҲʶ˹Ĵʼ⣬Ǵһվ˳ں˹ַ˼Ƶʱħһ֪ͨĿ겨ķ˴湲
˴湲ͷų֮˹ͺ˹ΧĿռһ΢˷ɢɢٶȼ죬գ֮ѾԶ򣬰ЩԼǶӰС
Ȼ˹֮ʱ֪̽ȻûκЧЩƺʵڵģڼ䱻˹ƼкѸٱʧЩǣҲû˹ġ˴湲¶κ쳣ֲ˹Լִĳˡ
˹ʩûú˹е⣬ͽԼͬһĶֱ֣ڶԷ֮ڣһħԿʵô˹ֺαｩֲ£ͷսǿͻΧȥˡ
˺˹ȻԱѵ״̬һȭһȭӳս˺ΧĿռϣֱӹԼЩǣȻĹ̲ûг೤ʱ䣬һɴͷĸоٿȻӺ˹ĵӿս֮ĥǿɣھ޴Σս֮ǰǰ֪һЩߣͺЩԤԴʦֶһ
˹ԥķ˼ȭһŭ𣬽ڶԴԴϵĳ뵽ġ֮УӲð͸װױŷҫ۵ĽɫâӶѸٽΪЧΪǿ󣬵Ҳϵġ̽ԶΪķףͨ¶ûκη϶էһͺһģȻͨϵȫײͬķǺ˹ʹöںĳЩɴģʼ̽κӰ쵽˹ж
ں˹Žľ˺һǳϢĳĲղź˹ΪԼƻ˻ȴ֪ʵֻΡǳ𡱷һֶΣ˹ܹŸ̵˽⣬ҲͿǰԤ֪һĻⲢܸıյĽ֣Ϊ˹˿ǳ֮У޴ˡ޵ؿӡ
֪ǿǳͬСɣǺ˹ҲֻѡӲͷƤӭȥ˹Ҳûطˣ˹ɽּĵӣֻҪܹ˺Χ磬ҪΣԼʵûյ̫ʱһ
ʱǿǳѾ˺˹࣬˹ʮָ໥˫ȭ£һȻ˫۳Լǿǳ˹ȥϿŽɫâĺ˹·Ŀ꣬ǿſǳ˵ɽӳ֮ҲȻûκιʣ·ǳڲչƵġ˹˫ȭǳ˲䣬ڲǿ㿪ʼͷųһҫ۵ҫ۵ǿǳڲŷֱӰѻŽɫâĺ˹ڸɯ꿨Ҫ֮Ҳһ̳ױ˰ɫ硣
ɫâֵĿ죬ȥøѸ٣ڱգۻҪʱɯ꿨Ҫ»ָԭеĻ谵ɫⲢζǸЧ෴ǳħŸոտʼת˹ֻһɿµ˺ǳڲ˳Ҫɽȥټѹ촷ۣΪ˺⣬˹òͷųڸĶĽȻʱѹס˱ЧȴҲΪĽڵע˸ֿռݵĹ̽øӾңǳҲԽǿΪԱ˹ҪѸôֻĻøΪ⣬Ӷһ쳣ӵѭ֮С
µͷѾɵú˹ȥѡˣΪôѡյĽһģҲǳ֮˹ϾһǿߣǳЧǿҲܱȰǿ߶һЩʱ䣬Ҳ͸˹ṩ˻ᣬ£˫ȭſֻԵסԼıǳһ潫ĶעУϣкֿռݵһ棬˹ԺзɿѰ취
ǳס˺˹Ķǳ֮УٿǱ㲻ܵκ谭ȫٳ˹ͺ˹׹䣬û˺˹ı˹ͬһʱ䵲ס˶ǣɫױһƬ԰ףϵĶȴûܵκ谭ǳķ˼Ϊ䱸ķƷдеľѸٴ˹գ۵˲γ˴Ƭɽ֣λӵܵıС
һǺХ˹ɽϣǿȥǺ̵ܼľȻϵ쳣ʵײֱӷǧƬ˹Χɽ˳ȥĺ˹γѪۣмʮ˹壬úߴ˿ڳʳʺѪҺ
ܵһԱĴˣú˹΢΢һ£ҲֿǳһЩ©ռξǺ˹ȫԸҲ˵һֵܹҪ˵ڳ⣬Ǻ˹˫һӱ㱻ڱݵĿռ˽ȥҲҺú˹Ӧ죬Ӵ˶ͷţ˫ϵġ֧̽סԿռĿ¼ѹ˺ǿס˾棬ֱݵλ½˹ֱۡ廹ͷ­ȫУ˹ܹӵеּֿѹ˺ףҲڵһĻԶάֶ׵Чջһ
˹ıú˹ĲֻǶ̣ѾԹ޵ĵزȻɽ岻ܲǿħƷȴħƷᱻ˹ֻԼϣһ򲻵ѵ²òʹãܹǰһЩʹãӦܹ˶ҲͲֺ˹вȻ˹ͬ˽Ϊ˹ȻҲټԼȫʹڵ˫ֱݵĿռڵ˽ȥ˹ͳԶˣû˹ۣƾź˹ĽʵԿԼֵøһЩ˵Ϊҵõѻᡣ
ں˹Ժзתʱ棬ԽԽǳ˹˹ǰʶǳ򣬾ͻᷢھؿߵðպ಻ǳɵȻ಻ǣ˵Ȼֻ࣬ΪƵԵʣЩǵܶȻԶԶЩȭͷСķɵ˹ͼֲסˡ


һǧʮ ҹŮһ
Ĺ£ʵǿĺ˹˸Σյľ磬Ϊ˺ǳЧ࿹⣬ѾȫĶ˫֮ϣ̽ͽըѵƬܴ˹˼帳ķƷͨЩдеɽ־ȻȫǾ֮⡣
ۿԼ彫ڴײ±Ƭ˹һҧֱĿǰԼ˫ȭϵĶòİԼֻըѣҽϱĶȼԼΪ۷һս˲
ս˲˲䣬˹ӴȻһӻûΪһƴִ磬ɫһͷ˸ղֻƵǸռڵ㣬Ǻ˹ҵõλáǳΧһУڱݵĽڵ㸽ǳҲӦǱģֻǰ˹һͻᱻݵĽڵɽȥը˫Ķ쳣ӴǸҪһʱܰЩĶϣ͸˺˹ǿͻΧ˻ᡣ
ΣյĵطҲȫĵط˹һζĲ˳ɹս˲ǽȫĶںһȼӶŷ㹻ǿ˷ͻΧԺ˹ǿߵʵټսһȫ֡
ĺ˹ֻǰһŻһӱ߲࣬Щ޾ǳ֮ǣ֪ԼѾǳ˳ʱĺ˹Ѿ˴ĶΪȼԵʣһ˫ȫըѣʵѾֱӵ䵽˸߼ĵزǧһʱ̣Ҳ˲Թ԰ڴָ̩̹״˲䣬ַһսٴλһ磬ԼƽٶȳԶߡ
ں˹ǳ˲䣬ҲĶ⻹ǵһܹǿдѣжԺ˹ʵΪ壬ûΪһ飬һֱ̧ӷƬķɵ籩Ż糯Զߵĺ˹׷ɱȥ
˹ġٶȾȻ׷Щǳɵ٣˹ԼҲֻߣ϶԰׷ɱڷ˲䣬ѾһԹսǸŮ̩̹ᣬٲķɵ籩׷ʱ򣬺˹Ѿǰʧȥ˫֣Ǳֱ۳ŶԷĲȦ˹ȥ㽫ס˦ЩɵֻҪ΢ӣܼߺ˹ߵĳɹʡ
˹ľٶͼȻڵһʱʶƣüͷ΢΢һ壬֪Լղŷķɵ籩Ҫͽ޹ˣٵķһǳûĶ̽ѾУסǳֱ̽ۿǰӳƿյնѾһһҵĳһ˹Ů̩̹ΪƣҲͬٵǰƿնֻҪĲ΢ܵһӰ죬ûл಻Ĺˡ
ڴʱͻѾ˹ߣֻҪᶯһֱۣᱻ˹ЮֵŮ̩̹ǿ۾Ȼ˹ı仯һ㵭ĺɫѸϣ˫Ĵ۾ҹǲ壬Ѿ˹ֱȦסϾȻϢѹź˹ֱ۷ɿע뵽ߵڣͼ翹̩̹ǿ߻һӾͱýӲⲢܵ˶֮ħЧӰ죬ѹԵıѹ
žž촫ƿնĹĸ۾仯׾ٵľ͵ֿ±仯Ůֱ̩̹۶ûжƾͷų̺ǳĹĿ֮£ҲѸٵı仯ţӴĶϸģںϳΪŵĺɫӰ
ɫӰ÷ǳɵĶס˺˹Ĳӣս̩̹ǿǿд̩̹̬ҽСһ̣ɫӰƺòôȶ޾ĺڰɢܿͰĺ˹˽ȥʵڶʢʱڻܹϧڵսս½ѾˣֻüսľһڡҹŮ㳹ʧǴƬĺڰ֮С
˺˹ĺڰּΧɢһЩ룬ѷԲʮ׵ֹͣ˼ŵΪʱ׷ɱ˹ǴƬɵ籩Ѿ׷˺ڰǰһƬڰȻûһ̩̹ףͽǳķɵ˽ȥͨǿܲ˺ķɵ籩ʧӰ١
΢΢ζѾԽס˹ǳ磬վ仯ĺɫ֮ǰ´˶Էۣϸо˿дʵʵѹüͷ˵񣿸İ񣿡
̩̹һ˻Ķƺڶ¶΢Цҽһ£ұ̩̹ʮλִ֮һҹŮ̩˿Ȼ˿ҵıھﲻ֪ٸλ֮ĳǰģֻҵһƷ񡣡
ô˵ĸʲôᣬӦʹˣЩעԼʹʱظ浽λֶΣƺλͶӰڻӦ˵
Ǹ˼ĸԳƺҹŮִ̩̹̩˿ش˵ҪλͶӰ򼶱ħҵİ񼶱֪һλͶӰҪԼ𣿾ְҲҪ˥һ磡Ҫ˵ľ룬淽ʽ¼Ļĸ߶Ȳڰ٣þ˥֮ɵͶӰʲô壿
ںҹŮ̩˿˵ⷬʱ򣬴׵ĺڰͷųѹԽǿʢķ˿ҪķܼάԼǳ磬ܼǸ˹룬ڴԺܵӷ˿ϢûٺͶԷ̸̽Ǿֱ˵ڴˣֻʹֶαλͶӰô򵥰ɣ
û֮ǰȷŹǸɽСһɣҹŮ̩˿Ȼ˵ȴûָԽΧס˹ǳ磬Ļδ䣬һǿӺڰͷųХһ㳯ԼǳϯΣϿֻǴƬĺڰǵӿҪһȫڸ޾ĺҹ֮С


һǧʮ ҹŮ
ĿתĿ޾ҹǳ׹׹ӿǺҹŮ̩˿˵赭дʹķʽٵɯ꿨Ҫó൱ڱɵȻ϶Ķ֣αõȷѾɱǿߣʵĺ˹Ҳֱںϣɴ˺ҹŮ̩˿ʵɼһߡ
̩˿ԼĺҹƵķͲ˵Ҫ˹ֱӶ˽һιںҹŮ̩˿ı˵ҲҪѷɫ֮࣬ûαʹãǰĹ˿Ҵ⣬ǲ˼ľͷˡʱŤط֮ٴδﵽ˰벽ľ硣
ǳԣһƬܼͼ˿ںҹŮʹαٿ֮£ЩǳѸ໥ӣӶγɺ֩״ʴĺҹԿȻҹŮ̩˿ڼ÷Ҫ࣬ϾѾڰľ£ʹķʽȴҲֻܷӳ֮½ݹ̫źѪҺĳʹ̤벽񾳽ά״̬ʱ䶼Ե˳֮ϳ˺ҹŮ̩˿
ʱֳɫâǳ򣬺ԶһƬĺҹɯ꿨Ҫˣǳǿ̩˿ĺҹ죬˫ӣһʱ֮侹Ȼ˭Ҳκβ˭Ǳ㽩һ𷴸Ľ֯ų⣬ٽ֯ų⡭
̩˿ȻûϵȻҲһֻ̤ľ磬ʹѾȫǰĽȴһĵĸоļǳֻѾˡϵ֮ǰִǴڵʵҹŮ̩˿ȻԼǰӦöͬЩ̫ڿˣ绹мλֿ԰벽ǿߴڣôǰƾִһ˵Ҳάһ¾ѡ
뵽ҹŮ̩˿ıһ²ԣǲʹ磬Ҫǹ۲ĻϾǰִ̩̹ǵĽʵ̫ʧˣ̩˿ҲΪ˷ųҪֻȻҪԼ;¶ҪǸ˹ͻȻϮ⣬ֵĻҲΪʹڴѶѡȴǰԼʹݱ¶̩˿ĺҹֻҪһѡȥԸ⸶Ĵۣǲ̫ġ
û뵽صȻڲ֪ѾߵһչԶӵ˺ҶԵȽ̸ʸ񣡡ҹŮ̩˿Ȼ˵λ׼֮սճ־öҲصĴۺһʤûаٷְսʤҵģƽ͵ĺúһİɣҲܹҵһ˫Խܵѡ񣡡
̩˿뷨ܼҲʵãȻѹԵƻеˣôǽзֻ£֣˵ħ̩̹Լ𣿸ݸִ̩̹ṩ鱨ͺڰĿǰѹϵǰ̩˿Ϊǲ뷽跨ڰĽǰ벽ȴ֣ѹϵǺڰİ˿ĸһǱǱó㹻ĺôһδİȻܹôԶȺڰΪǿ̩̹ȻõóʮĴĿ⡣
ȻԺҹŮ̩˿鲻һʣƺĳЭЭⲻִ̩̹ٺҹŮ̩˿оȲѣʼǲֳʵԶֹԼĲ֣ûκʤôҼսȥͲȡʤɷҹŮ̩˿浽Ǹʱ̩˿Юʤ֮ȻٸŴп֮ܳ׷ʹɱδвǱڵˡ
ҹŮ̩˿벽ԭȻͨΪʲôϺ̸ЭˣϾ׼Ǹ˳ش۲̵ֻּܼʱ䣬ʱŤÿһӶ쳣ôܰЩʱ˷ڽ̸ϣ֪ȥûʤ㣬ҲһĸҹŮʹشһֻֿͶ̩̹帽ӹĻᶼûоͻ᳹ױɱˡ
ۼʱŤħ̤벽ľ磬Χ˹ķ˿̷ɽĵӣԼȫϡ˿״̬ά̫ʱ䣬ʤɰֻڵݵʮκʱ֮ڡǷ˿ȫתԴԴϵ͸ʱŤ¼ӱתΪαԱͺҹŮ̩˿αԿ
õ˷˿ȫ֧ԮǼ˵벽ľ磬ռȻȻ˼֣Ϊ˾սԥĽһſǳ򱻺ҹֵ̩˿ȫȥںͷЩҪĵĴα
һ۵İɫâӼĿռڵͷųһ˲䣬ҹŮ̩˿ĺҹҲǳֵİ׹¶޾ڰ֮Ǿڱ̩˿֮Ů̩̹ǿߵʵûгκα仯ֵı޾ڰֻǺҹĻѡ
׹ȥ̩֮˿ĺҹ°Уָղŵ־޴ħ̬ǳЧ֮²һ˿ζĺҹҲȹǳ򿹺⣬ֻҹ򲻿ɱĳתϵС鷳ΪڲռݵĽڵԼΪķĴѡǳ𱬷λã̩˿ֻܱǿԵݵĿռڵӰ쵽ôȡĺҹȻΪܵǳ÷Χǳ򿹺⡣
۾ȫ֪̩˿ҹ漴˵ڶǳһαֳİɫâ̩˿ҹתĳؼλϣŶֲòķֲǳħȡģ̩˿ĺҹ罫᲻ɱĳش©ʱܱķ롣
һһεǳ̩˿ҹҪֱÿһγֶúҹŮ̩˿಻ԣʹϾֻƾ輼ȻͨԼĹ۲͸֪ץס̩˿ķתͼõ磬ҹҪλ÷ǿ̩˿ԼӦԣƫƫ̩˿Ҳõİ취


һǧʮ ҹŮ
ǡôĽҹŮ̩˿ǶǳɵƻЧ֮ǳԳſռĽڵ룬һһʳĺҹյ춨ѹƴӶһٻ̩˿ӦԵĻֻüٷĵİ취˫ŵľ棬汾ʹƣķֻܵ˫ⷽĲһ󣬴Ӷ̩˿ԽԽü÷ȥֲԼƣջǲսܵ³
š롰ɱεѡ񣬺ҹŮ̩˿ֻñѡ˺ߣ֪Լȴֲòȥ飬Ѿʮû̩˿гֹˣȻкƽֶֽεİ취øΪǿӦϧҹŮ̩˿ɯ꿨Ҫֻһʹ˿ʹõѾܵȫˣûѹԵҪת̸ıǰ
ߴκʱ䣬ŵҫ۵ĹâŴݵĽڵ㣬úҹŮ̩˿Ĺ½ڽڰˣ֮ԿҲӽֲѸݱΪ̩˿ȫͼĹ¶һЩʱ䣬Ͼµ̩˿ҲƾԼḻľ鷢һЩߣԼµ¶ǿӦһֱԵ̫ܳʱ䣬ֻҪԼصߵһ̣ͻķΪʤ
Ȼ̩˿κλᣬľŴǳ̩˿Ľѡ˷ݵĿռڵλãھŵǿȥɫ֮ǳѸٱȫ޷͸Բ漴ʼſռڵڲݣھŸݵĽڵҲܿ˴ͬڱݵĽڵ໥໥ãӶŸݵĿռڵֵһΪ˵ĴΧݼ
˵һ΢ССڵҹŮ̩˿üٷĵֶȥԿĻƬ˿ռݵ֮󣬾͵ƬһͨʱڣǺҹŮ̩˿ıٴ˵أֻҲҪǵѡãһεУһλ񼶱ľҲҪȫûʱţҲûκοռ궨λƯȥã꣬߸ɴͱǿ˺ƬǺġ
Ȼǰ񼶱ڴˣ϶иԵĶԿֶΣ˿ĸ֮ǰԼαѳֿռݵĽڵ޲ҹŮ̩˿ͬʴĺҹҲñֶδݻٳֱݵĽڵ㣬Ǵ˿ɯ꿨ҪգѾʱڵ̩˿ȴֻλҹŮһʹαüɣսδܳ߼ǿߣڲ˹سǣķͱżȻֵǳ˺Ƭ˵Ǻ޵ֿ֮
һðգǳħ˽ѾԶǸոʱܱ⣬̩˿ʹһƬʱڽαԿвʱͬǽߵȴеעźҹŮ̩˿ʹһһԨҪüֵĿȫûӰ쵽ûмӳκηħ
ڲ˽˿ƺϲõֶΣɵ籩ѹʽΪĴֻϤ˲֪óȴǾ׵ħƿħѧͽʱ򣬾ͿԼĽͷŴɱħˣڶħҲ˸ʹüɣǾŸռڵɲȫֻѰҵ̩˿ҹ㣬ɢģָ໥ӶγǰԻȴʵڵľ
ҹŮ̩˿ĺҹ´ƬƬʧǸʱ̩˿Ѿû취ƿԼĴ󲿷ˣԽеĺҹʱӿȥԼ򲻹һеĿʹĳطʹȻŷҫ۵ɫâڹâ֮£ʹ岻ûбʮɫȴԵ÷ǳƺҪʧڿ֮һ
˫ָһǳûɵĶ̽ڷ̩˿ȻҪռת֮ħʱѸӦԴʩƿն̺ǿ뿪Ƶһ̣˺赲ԼĿռϣԽʱռֱն˺ҹŮ̩˿Ǿʹ֮ϣܿϧʮֵĹֻǾ߱Ťһ£ȴû̩˿ȥĽŲ
źҹŮ̩˿ʹԼǰܽƵʧڿֻÿЦҡҡͷڶԿ˵սϣڸڤʱλŴζԿɪʹùƵֶΣܿϧֱȻû̫Чİ취ֹҲûʲôź߲ģܹʮκ֮ܲһ̩̹ʹĳɼѾ԰ˡ
ֻκʱ䣬ȷλ̩˿ĵȷȷȥȴ͵Ϯȡ˼ӳԼϵʱŤطʵѸٿʼ˥ˣתαٶȸһǧɣ»ص˸߼ˮƽʧȥְȺ۵ֻǳƣ룬һָով˼׿ѵȫսܷĵĸоȴһֱԲҳɥʧʩôصĺ֢
˵Ҫúøлһֻ̫źڽݹѪ֮ʻħԶõ˼ʹάְ벽ʱƶԿ̫źʱӳ˲٣ͬʱºһսУҲԼһμر𳤵ʱ䣬屻͸֧Ӷغ֢ĻȫԷֳɼʹְ벽ؼȻÿһʹùλǻϢľʹ࣬ΪĺԺֵ̾ʹֻĿܵķΧ֮ڣڱϲûб¶ֻǿȥЩƣ롣
ʮκʱ仹ЩڳˣԸҹŮְʹҲ˵ùȥаԼô˵˿Ȼվԭأ¶ʤߵƣʹԼǿиɵ״̬ĿǸĿɿڴĺն棬ҵ˹ӹʱֻжԼĿ־壬ȴҲ൱ڵ໹ʹóʢʱڲɵ;˫ؾʹܹЩʣӳʮ֮Ͳˣǻûп򾳽İ׶࣬ʱɻҪ˵ڳ̩̹ǿߡ


һǧʮ ҹŮģ
ֻϧ˹ͺն涼ûܿڵ벽ͷ˿ͬԿҹŮ̩˿ʱ򣬱ǳ˹Ĵлָɣͺնһ֤һ漣ĳ֡λ߸ϲһ̩̹ʮִ֮һҹŮ̩˿ȷռתطߵʱ˹Ǻն϶¶˾
˹ɽ壬ǺҹŮ̩˿ʵǿʷҲƾõļ壬Ȼλ̤ʮڵжô£Ȼʱֻܵһʹ߷̩˿λ棬ʵпܻһ˥Ǿƾһֱնȼ̩̹ǿΧ£ߵһһնɱ
ȻҪնӵĴڣȻԿֻʮκʱȫĹ֮£λҹŮԼʹϲõطֻҪһʹϵİķҲסˣǿĵˣȻǼһʼΪʰĴɱĿ꣬޴ķΪǿߵĺնһڱ鲻Խð亹
΢΢һ£ѾӶ־ֺ;п˺ܶණȻЩϢҪǸ˹¶ģǸʵҲǿ鶼߳һصĺն棬ɽּӵʵǲֵһᣬֻǰȻŭھ˺ͺҹŮ̩˿һսȴҲ̩̹ʵԶԼĸΪ£ɱ˹ȻԳһڶȴҲɽֹıδػẦ̩̹ǿߣȴҲϣƽ׳ΪǷйŭİб꣬ӷ˿һۣڶݵļб˹ʶ
λ翹𣿡ûһ˿һζԵЩ飬ڵģһÿ͵ˣǺ̩̹ಫĳУȻԶһζúٻλΣ
ôһ˵նɫɿı任˼Σ˼ô˵⣬ͬʱҲĵǲǺ̩˿һսʵѾûп˹İ»ɱԼ˹žһַʽӦԣȻ̩˿ȴҲϣ̩̹ɽУ˹Ϊ壬˵ѾƿһУ׼סҪˡ
ò˵նԺѾԼµһЩ⣬ȴ׼ȷȷе˵ǲϣΪֿ̩̹ȷ棬ʱһӣ϶ԺռȻ˵˹Ǹղἰ͵Ϯ°״ǣҲֻʱȰãҲ˵Ƿʵ̩̹ǿȥ͵Ϯˣɱ˹ҲԼܵʧ練Ϊ˹Ϊ̩̹ṩ⳥ֻҪ櫡ЩǸûĻ°״ǱΪ棬ҲԽڰ顢ɲ̩̹½һµľӳǡ
Ƭɫֱ˹ǷɫȻѸٴӲ԰ױúҴĵϵսʵϾҪʲôֻ迪ڣȻдѵǿΪЧͣ෴ʱƣҷԴν徫ӢҪʣʷһԲֱӵȫ濪սżʣ˹Ǹ߼ʵ⽻ǵȷֻѾ۷򾳽ˣڲͼ˹ν𣬿˵ԳΪĿˣһ˹ĵ飬Ҳɽң
˹һ仰͸¶ͼһȻǰʾԼԸΪУڶǵԼɽϵݣΪһӴ춨õĻϾһһʹߣĴ϶ǽȻͬģ˹ڼʶܺҹŮ̩˿ʹʵѾҪ£㲻ܹԼΪĹҲҪΪѣɽȻҲһμ峤һﵽУⲻüۣܵһ˵ѡȱҪֶΣ߱ԦһӴʵ
˹Լͼٴοӷ˿˵ͷ񣬷˿ԶΪóȻΪѣοȻѾ˹ǰһ־ս죬ȻҲҪ̫ĽӴἫЧֻڵͷ֮Ҳ̲סЦ˼ʱǸЭѾԶȥˣڵռ˾ƣҲ̲סΪΪγɵǿЭȻЭȻⷽռΪҲòѾʦͨѧǰЩϵĴԭҺһ·ûг棬ʵвʲôθС
ݵĽӴ󣬷˿˹ܿʹЭ飬ɯ꿨ҪսȻʹ˽̩̹Ӻһٹ°ӪկնΪӵָӹ٣϶ҪӪģҲʺϵͣΪҶǸͣ˵һЩǷ²һʡʵûִٵ˽ԺͺڰͣѾĳЩɻ䣬ֻ˹ɽּڳһйǷȻȫڼˡ
˹ԣ²ɽּʷūļУ󻹲ӴؼΪܻܲóɹֻҪպ˹˼屦ϣɽּһǧ漶ʫΪ׫οΪʷҡһ䣬ΪΪ˼治ϧͳиۡʷʫӢۣôô棬ۣЩʫ֣дĳƪкѣ
ΪʾԼĳ⣬ҲɢԼǰǸħ䡱ħ˹ǸӱɢȻҲȫΪ˹ʵתַͷ鷨ڴ漶ֵȻ죬򼶱ĿʱˣԸԼĳЩı仯ԶܾܾͨͨЩͺڰħǰǷֻв˹ǵսʿѣѾȫʤƿ˾棬ҲûҪھĳЩ޹شֵϸˡ

˹ͷ˿ߴЭ˺ھ粻֪˶ٸλĳտľ޴󹬵кȻֳһߴȴԵΪΣȴǴɯ꿨ҪռתƷصĺҹŮ̩˿ʹռתƷ֮ռĺҹŮ̩˿һ壬ǻ̲סһߣȻԼ֮ǰǷеŭ


һǧʮ ҹŮ壩
ҹŮ̩˿ʹսȭͷƺѾѻԼ֮УȻĶȴоԼ¾Ȼһ΢ʹǵʹĿʹʹĲλʱȻﾹȻһʮεĴˣпƤ⳯淭˵ĳªʺѪҺǴ˿ʳźҹŮ̩˿··䡣
ܣⲻܣҹŮ̩˿ʹ˲˼ľû뵽Լ徹ȻǸɶļһ˺ˣȻֻһ߽ʹΰĺҹŮѾжûг֫巽ĴˣֻһССĻۣһꡢꡢʮꣿ̩˿Ժ⣬ͬʱҲѸٰѿ˿ʱֵһ˲ľ񲨶ƽ
ţˣһܵش֮ǰԸѲ̫źǸһﲻǴϰǿҲû취ջȡǳսʤҹŮ̩˿Ժи̫źܴƿߵһĻʱԼҲˣ߸ŴĲű˶֣Ȼ̫źĿֲָսȥԿֻԼ
ϧһսҵıҲûָܻ۷״̬ȻĻʹܹӳ뻹ǿ֮һҲݲǸСһ˲ˣҲãҲ侲һ£ĵеΪûеֵֶ֪ԴҹŮ̩˿ڹ˵ŻȻСڿտ޴Ĺ֮лǴĻ
ףһٴδӺҹŮ̩˿дʹԴϸ˼ʲôȴʼץסղԺһͷƬ֮ҹŮ̩˿ٶԼ˵ҲǸļһֻ̤˺ͬľ磬ҲŻϸоǳ΢ĳϤϢɣţӦ
ôһʱ䣬̩˿µʮ˺ѾֹѪˣôӴǳûɵƿնȫɶ˺ۣҪ˵Ǹʱ̩˿Ѿ˿ռתʹȻɯ꿨ҪǰʵѾƿաܡڻؼҵĵ·ϣƿնܹβ׷̺Ѿ˰ٷ֮ʮţôһϸС˺Ѿܴﵽļˡ
ҹŮ̩˿Ѿƽ£ȻЦٴηǳǱҲǷǳ˼Сһ򾳽ȻαƿƿչļɣɿռݵʹԩĵĵطȻҲҷǳڴʽɳΪʱ̡

˹ָָԼ߲ԶڷŵŸƳľ޴Σվߵ˹˵Ϊ˺ͶԷƽƽ±̧ͷ˹˿Ưλù̶˹ؿڵ֮䣬ֻҪƽӾܿ˹ףȻкܶ಻֮ȴҲ˳ΪϵġƽȽ̸
˹˹ڵĿյλɯ꿨Ҫĳɺڰ齨ҪȻߴʮ׵˹ɽ˹ҲԼľصʵ˿УԱĿյֱӴһƬʱΪ˹ġˡסլھս̶̼ʮӵʱ䣬ĽȻһͣ˹ڸ˸ĵط˹
л˹̵˾޴ϣԳΪʮڰò͵ĲˣǱ˹ȴ΢ԵЩСλ̩̹ɽԱȻЩܷϣĵǻ˺ҹŮ̩˿ϧͷ˿ս̸ϻҪȻͨħ°״ȥˣڵõȷϢ֮ǰûʱҲû˹κν̸ʹλĸ˫ϵ̩̹ǿֻôȥ˹
֪ʲôʱпգҸ˷ǳϣܹ̣ҲϣЩʲôֲǰǼ˫еź飡˹кĳƪ̸֮ڿᵽԼĵ顣ոպͷ˿Э֮󣬷˿ٴնȷϹ̩̹ǿ͵Ϯ°״ǵ飬õ߼ǿߴӵĿ϶ش֮ͷ˿ûг˹ҰС
˹Ц˼Ȼ˵̬ȣ˹̩̹ȻȥĺԺֱǲ֪ûɽͱħշѹΪƬˣﻹʲôʸԼʶֻȻ˹һ˹ȻҲûҪʲôˣڻش˵ںľӳ°״磬Ѿ֪˰ɣ
˹ô˵˹ɫ΢΢Щѿ˼䣬Ѹٽת棬ڲ̸Щݡں˹ûû˵ӦУ˹ҲڰҹŮ̩˿ϣǼ̩̹ͬ鲻Ҫ˵̫֣ǸϾɱͨ˶ŹĻ˹ԼΪйŭĿ꣬ɲΪԼȺҹŮ̩˿ʹǿ
˹˹˵ʱɯ꿨ҪķУŷ˿ʩӳһֿԺԶĿͨѶħĴħΪۣӶý̸˫Կ˴˵ģսʱͷ˿ڵһʱϻħ󣬲ܿϧһֱûеõĻӦҲͷ˿Խĵǣָ˲ˣļħϣԵõһ̫Ϣ
˿һħ֮ħӰħȻð˰ɫĹâħ󱻼ףҲζ°״ǷԷ˿ʱĲиŬ˻Ӧͷ˿ֽգһŵǺڴԼǰǵɫεħӰħոռԵʣʾӰ񻹺ģģҲȫ֪Ӧ˵˭
ڽĵȴ֮󣬰׶ģͷ˿ǰһĻз˿Լͬһа׶ڣ°״ǵʧܱԼ̵ķΧڣǰ׶ʲô⣬ԲٿԼΪðź̩̹ʮսķգҪȥǸ˹һһгƬ
ﻹ̩̹Ľôٵʳ⡣
ãûʲôƻҲһֳڵһʧһЩҲ֪󲿷ֵطǿյغ̻Ĳֿ⣬ʧҪʷ棬ԱڻûȫͳƳӦòǧ˰ɣ׶࿪ڻش˵
Ȼǧ˲һСĿ°״˵ȴʵ΢ģֻڷǿŸͬʱԺҲӿһ޴ʺţ׶ʵǿҲܻһ߼ǿߣպն˹ṩ鱨һϮԼӳǵ̩̹Сӣλ߼ǿߴӣ°״вٲãЩħ߾ȫĽȴΪܹסһ߼ǿߵȫ
ֵɻڵһʱ䱻׶࿴УЦЦڼ˵ȻҲ뵽ʵԱ⣬һ˿ɲ߼ǿߵĶ֣ʵڸղŵսУҺ櫻ǼֻǸʰЩ۷弶̩̹ǿߣŶˣǳƺּǿ߽𼶣ǿ߽ʲôļֿ̫ڡ
˵ͱˣҰɣЦĿŰ׶ⲻ˵Ĵ𰸣һ޹ʹС˵˵ȥ㿪˵ϵĿһʹΪ˶ԸҿǷʱŤطģúħҴʲôĸӰ죬Ϊ˹°״ǣӦúúڤŶԡ
Ҳԡ׶ʮľ룬ͨħӰͷʼ򣬾ΪҪ˵ЩʲôʱһǳϤӰȡ˰׶࣬ǰ
һϤӰҲ˲;˫ʹ˷ܵĴֱͬʱﻹ󺰴еʦ̫ˣҺʦܼʱϻȻĻ°״ǿɾͲˣʦʲôʱģ㲻˵ȥôһȥôã
ͨħӰ񿴵СʱԼǳغЦЦȵһ˵֮ſڻش˵ô⣬Ҵ￪ʼشأҲ֪Ǻûǲãǰһ뿪ʲôҪҵڶͨڤˣ뿪֮ʱ䣬һֱ°״ǣֻǳ˰׶ˣȫ֪Ϣѡ


һǧʮ һ
ԭ׶ôһ˵еҲ΢Щϧ֪δĻȫٶڵһʱͼʦ棬ⲻɵĵ׷ǳĽܹԤħ̫źҲ֪֮ڹؼʱôһΣҲܵʧԤ֪δֶмҲ˷ѵġ
ʱħӰִ˼ƺǵµĵˣһţһξȻʮ׵ľˣҺսȡʤʵȻûзȻԼʵȴûжԼߵѺ̫İƫƫ˻ǳŸ飬ڲ֪бЩԼҺܵ⽫Ϊ
Ļ˷ܵȻԭأ˳˼ȻǷ˵Щǵĵȷȷָ⣬ǾΣӵеơԺ˿ĸΪڰİȻӻڰ壬ⲢζҪһ˵֧İȫڰ鵱㹻ǿΪã簢櫵򼶱ǿߣµഫ۷ЩǿҲиԵӶڰǿΪڰĴڣ˿ĸֻҪЩԼͬİͿˡ
Ȼʵǿа벽ľ磬ȥƺܹͺ˿ĸĪȷᲢۣȴûֵ̫Ҿ㹻ʵͬʱӵѣʵĵϵҲֻǿŵһ³ϰǿеʵļѣ󲿷غ˿ڣɼӵ۹о顢˵ȵȶֻѣһΪĵҳ
˿ĸҲвͬӪǱ˴֮ҲžжԵĹϵֻҪ˿ĸһ仰ЩڰǱŽΪ˺˿ĸ־֮£ֻϵʵǿһˣΪγɵûʹָȨԸȴб˱ӻѵΣԵȻ㹫ƽ
绻һҰļһ߾ͨȨıȻԽڲһЩ˳飬ӶѸѵΪԼãϧʵڲȤλֻܵԼȴѲʲôĵЩⲼ¿µԸһοɪմ͵ϮŵȭǱһ̩̹岼ȦΧͬʱ°״ǣѾ˵һˡ
Ȼ㵥ӵмǧļȻڵһʱ䷢⣬Ǳĵָ˳ʵڼڵȷѡһİ취ӦøճĴΪԼľӳǣν֮⣬һΪ㹻ʵҲκ۵ǿߣĴûԸȥǣΪ˫һͻûκιǵжһвĶҲЭҲòʲôֶΣֻϧĻݣͬΪԼҲû˵
ȵ˼лعʱħӰͽˣԭվҲ֪ʲôʱϣ˿Լӷ˿ϼЩЦݣ׼οһ¶ԷϷ˿ȴȻ˵ȵµҵĸ׽ӵճȥסɣ޵ҲˣȨһһƽȥҲʡԺֲҪ鷳
һ֪ⷬ˿Ѿ׸ղżʦҪ˼ĺܸмԼվԼߣȴͬѡ񣬵ȻҲ˿δֺѡӦͨ˵ԼԶ֧̬ȣҡҡͷԷ˿˵ݣ˼Ҳô塣¬˸׿ߣǰô죿
˿ԺֻÿЦһ²˵ʲô¬ھ˵ĴѲ󣬻ԻķϵȨƿص۶ȨܶҳϵҲֻȥǣЩԼֺѵҪһδǨ㲻ɣ¬˵Ǩճڣôô죿Ĳ˵ǿŵľͰ˼͵оųϻѡסճУ³ǡáǵȵϣǿ߽ŲˣЩ˵ĿһĸճǾٱҲװ˶ľ
ʵƵͣЩ˶ˣǸճǵĴڱѾһһΪܷֻҪοס벻ҲֻѡЭˣĽ粻Ǩ㡣ˣʥʿȴ϶뿪С޵£һʼʿǿսֵ֪һϢ£ӲʱĵֻҪһЩֽѵľ棬־ԱȽѿ
ˣͷۣȲȥˡ˻֣ƺҪƵ׵Ժ󣬽˵عͷȥ룬ʵڴӦǸ˹ͣսʱӦѾģģ뵽һˣֻûʦô͸Ҵ̩̹һЩòԻȡڶʱڲ㵽ķУԵĻݣ׼ؿŵǳ̫ˣбҪȥúһЩ˵ԶҲȥþˣʱձˣȻⲢζãҵ뷨ǽֻڱ˵Ϻսľӻǿߣ˴ħڤĿǵһܵ𣡡
ǵĽŲӦٴһ㣬ڤĽպͿҪӿ죬ҲҪפһɵľӻӶţҪ֪ľƣһֶҲһ־ʾôûеʱϲìͷָߵͬ飬ǲúͬĻָǿ߻ȥҲѹǣЩ˿ǰʽΪŪıƳʵԼĿģߣҿɲǸ澳綼ûʥʿ
һ仰˵֮󣬷˿ʱסһӣ漴¶ЦݣָıǸʥͬ˵۹ȴ󲻾ñ㱻̳ԻҪķѶ϶һȻֻаֻҪ봫澳磬Ϳ԰ƣӳѾﵽ򾳽磬ֻҪǿлɱûûҹͷЩԤħϼǧǾûģǷȻѾ¶ģȻΪӵķ˿еˡ


һǧʮ 
Ҳû飬ӷ˿뿪˷䣬ħɯ꿨Ҫ棬ʱ̩̹ڻź󷽳ߣڰľͶԷಽĸϣզһƺ᲻ùȥʵϸװЩ뿪ҪΧ֮ڣͬʱĳ˳ȥҪĵ·Լ֮£Էֹ̩̹Ǳ߳ʲôʡ
һƴһĴսڼսǿײǰˣĻ϶̡Ȼǻսս˫ʵ϶࣬˭Ҳ׵ĳһŵƣΪһսܾ޷Ŀܡ¶üͼսȥԷ߼սٵսȥԷͬ϶սͨıսֳԼķչЮ֮Ʒһ
ðѾθıǧսľƣͬʱҲһˢ˶սħڵЩǿ߶һ֮ǰͷ˿Դ۷ʵ˫ƴѾ򾳽Ĳŵ˿һĻ£ȻѾﵽ˰벽ĵزȻܹóֻһάֶʱطֻʵ϶ʷЩǿߵǿģɳٶȴ϶ǰЩ˵ġ
˹Ϊ̩̹ɽĵӣһĺѡ֮һ϶ҪܸϸѵͬʱҲһӴ鱨ϵͳΪãȻҹŮ̩˿ʹжôǿ󣬶Դ֣ʵɽּڲҲûмЩ˿ȫ˹ӵĴڣ˺ռϴ͹ʱû佻á
˹Ȼ˹룬̩̹ǿͻҪܶ࣬ȻΪḻ˹Ȼ˹Ļᣬûȥ˹潻֣ƾ˹﹧άޣһй°״ǵһб̸ܶǱ˹ԶٵĿ϶˹ĺȻðһ䣺֪°״ǵʧΣ
˹һ仰һ˹ǰ°״ǵʧǼ٣һ˭ģͬʱԺл𲻾֮ǰǳսΣǸʱ˹۸ڶһòͷ˶ϣ˹ԼҲܷŹֵģԼûɽıֻ䵱ˡ
˹ļͰ˹һŬΪˮаЦѣѾͷ˿Դ̩̹̬ȣԸղЩԻȫڳһģȫɷ˿ںڰ̩̹֮ڿ˹˹ǰԱ񣬷˿ҲǷǳʹ죬ϾЩ̩̹ǿ߿ԴҪԼ˵һе͵ϮԼľӳǣǼʦصĻ˵ĳͱһƬˡ
͵ɡ˿˵˹˹鷳ˣǷѾԼ񣬹㷵°״ǡȻǱû⵽ʲôʧǻȥĻЧ϶Ҫһ㣬ϾЩһܵĹ
ûʲôʧ˹˹˿Ļȫһ㶣õƺֻ°״һ۷弶İ׶࣬ǸԱսĵ³Ҳһ漣򾳽磬Ҳ˫սз߼ǿߣѵ˵֮ǰڳвõķħԤЧҪãŵȵԮѾɯ꿨ҪߵսʼǰҲСʱ°״ǸûôʱڸϹȥĸ߼ǿߣ°״ǵʲôأ˵ֻԸʧдʣ
м˹˹ɫûôһЩ˺ѾǱ㿪˵ҳ֮ǰѾҵʦȡ磬ȻΪҺͷݻԼľӳǲ𣿡
˹ǲ֮ǰ̩̹ǿߣֿ˵Ƿǳİʾ֭Ļ䣬սǰִṩĺһ鱨棬ȷʵй˵ܿϧƪǳ٣ֻһսľҲֻи߼ʵ˹ȻȻѡĴڣȴϾԼ˺ӵĶĨɱ̩̹͵ϮӳǵļƻȻ˹е⣬ȴҲĵһֻҪľӳʧȻᱨ˹ϣδһʱ治õԼİΣˡ
˹ڼֵİ˹ľ𺳲ѣΪڰǰ櫵ͬ飬ȻŪҪһսϢ鱨˹ӡмӦСʵ޵ǿߣһһսӦÿѹͬΪ߼ǿߵİһͷȻ˹û뵽ǵͬǿߵʱ򣬾ȻǳɴľͽսƻصҪһɵ³Լǰ˹°״ǵʧǳСҲζżĵսʱȫ˾档
һȺֻ̥и߼ʵȴܱԽսսҪǸΪǿ߿ˣǸոսûõά˶һֱƿİ׶ࡣ˹̲ס뵽ȫ򼶱ŵ˿޴Ů˲һ˻Ǻڰδ飬Һðҿ»ԥ֣
һμͷ˿ʶİ˹˹ߣλڰǿÿʢԷȴ档Щ˵˼Լһ¶һ㽹˼ڽ̸·磬ֻв첻䲻ȵģܱ̩̹ɽ嶪һл룬һƽദλýֻܴЩ̩̹ϻȡ档
ͷ˿̵ʱ򣬻Ǵ˹ӣΪ˹ûʲôܹںնĹ±֤˹ߣȻڶԷ˹֮ǰǰɵһֶνƱҪɽĳ޸ȥԸȥ飬ϼ޻˹ȻҪлȻ˹Ļһ˼˹ķ²ȡõȻҲȫУ˹飬һԺʲô©Ҳ˹޹ϵ
̵·ϵûʲô飬˹ʵ̫ڲòѡҲķĴħò໨һʷãȵһδͽʱ°״Ǳչ˹˵ǰ


һǧʮһ 
ʮ׵˹°״ǵĴϣ̳ΪоĽ㣬ֻĿ޲г޵Ȼ֮ǰ̩̹͵Ϯ飬Ѿа˹ͬΪӭ޶˹̬ȻͰ˹򼶱ʵЩڰ顢ɲȾѾһӵϣ˹Ƭˡ
˹֮ûԸڿĴϣ˶һĺһľ룬˹ԼҲΪʲôǷǳԾĸҲȥ˽̸ֻĬĬĹ۲˵ĳС
Ϊһ˵ĳУ°״۴ӹģ˿ڡʷȷ涼ѱ˹ǽֵЩħȴǰһΪ˹ѾЩеһ֣һڲеķôоͻᱻһ൱̵ķʩ̩̹ĳҲкܶ࣬Ȼڲħ϶ǲһġ
ԽЩħ˹ԽԼ㲻Ĺ磬ܹóֶַεĳУ޲̩̹ʢҲҪĹ϶Уһ˵ģǹģ˿ڶ綼ŲǰĳоȻҲЩ˵°״ĿеĵλҲҺûܵʲô𻵣ȻĻЭ뷨˹³Ҳǳҡ
ڿ˹ϵصı֪ԼйĿĴﵽˣȻѾ޷°״Ǳ뵽δսȥô͸Լ൱أҲﲼ㹻ķֶΣ˵ƻƱػ⵽ıֻֽҪǻǵĵˣҪԣпܵ»ȥ⣬Ҳͱı֤°״ǵİȫ
໥İ취в壬һֲֿƽɣжԼ˵ʵ˹ôһ㣬Ҳûкôģǰںڰɲľ໥䵭ʲô޵Ѿ̩̹ǿĵǰʧˣ԰ĳбйʱ򣬳ѾԶЩԹңͬȥУ֮ºֶΣ֪Ҫͷ۵ʲôʱء
ص˳ۡ櫺ѾѶȺʱˣǰġïʢҶݡռʷ󸼡ħƤȴ˶ټǲ԰׵ɫȻλĵڲ֮ǰսܵ˲Ĵˣɫֱǰȥ´ȼۺ󿪿ѯʵô£
Ҫģæش˵ֻǸ۷̩̹ʦԱʱ򱻲һ£Ҳҵֱܶȥ˴룬⸱ģֻǿеˣʵƲأϢûϵˣֻϧΪĻȴ
ûϵ⸱ٸһõġô˵Ļ˻֣ǰĻܻҪΪʹʲô϶գϾЩħƤﲢǮͿŪģؿһ;ֻ֮ҪԸ⣬ȫ̫źƤħƤףžұеλ棬ҲҲĲϸϡٺƤˡ
ֹּ˵ˣЩһ˵ҵʦأа׶أôûǣҡ˵ʱʼ÷ǳ䣬վ˹·ֿɯ꿨ҪܺҹŮ̩˼Ǹ벽ĴڣҺȽһָֻƽȻ˹ǳ᲻Ϊ׶ǵǨŭԼ
İɣλȻȻһ̩̹۷ǿҲԱǵô˺׶һë֪жôǿġ˵¶Цݣ˵ȥϢҲе˷ܵģΪһսпƿİ׶ƺץʲôѾڼİ³һˣҲٵȸ֮ͿԿһȫµİ׶ˣ
׶ҪͻˣϢʱŹ⣬ڰ׶ĪĿƿóʱ䣬ҲΪԼõѸеǣû뵽̩̹һ͵ϮڲһЩ⣬ð׶ҵ˼ǰĵ·βϲأ
ȻˣǾȲȥˡ˿ſ˵ȣˣͱ𵽴ˣϿʦΪһ£ȻϢˣٸ취һµĻס櫣ʱ࣬Ҵϵȥʰһɾס˹Ҫסһӡ
ۡ߿ûôߵĽͷһ˹ЦĻش˵һ·ĵطѾߵĵطˣǸļһҲ櫺滹һ仰û˵ۡĽӵͬݵǿ˵ʵ̫һЩΪ֮ǰⷽйֱӵҪ󣬷ŪЩʮ׸ߵĻԻ͹кѣȻҲ櫵˽ģΪʵϵƿߣȻǳǰƻ̩̹壬ΪʵԭĹϵֻ޵ֶԼĲ
ЦЦ˵ð죬ڳһ㹻Ŀյ޽Щ̩̹סĽˣ˶ûһЩ̩̹ʹģʱһסȥǡ˵ת˹ԼӸµĸо˹Ϊ˵ͷ˵ʱί˹ˣпյĻǶָһ£ѾĽһ̩̹ĽҲǺܲġ
ǳлͷ˿ŮʿʢһжõĻ䡣˹ѾӦе⣬Ƭ½̩̹ʲôȫ̸֮Уһ˳Ļ̩̹ɽΪʲôڰħЩľӳҲӵԼ̻Ӷأ
˹ô˵Ѿµ⣬Ϊһ·һ͵ϮԵʣȫûкӡ󣬲ҲųԼľӳǽ̻ᣬ°״Ҫʱͳüǧʱ䷢չḶ́ݲǱģֻмϸֲ֧ԽԽá˵̩̹ͺڰѵĵжԹϵ櫵Ŀ֮£ȻҲǺڰ飬ɲǺ˿ĸģ߼ǵ櫺ͷսҲûԼڵЩɲ̻䲼ķֻҪеĹ涨Ϳ棬кڰ顢ɲħΪʲô̩̹أ


һǧʮ ģ
ԭΪֻĵĵϼ죬ɹĺѰ׶ʾأһ߰ȥˣҳƿ׶εİ׶ȴһŶûУȻ֪мʦڰ׶ң׶Ӧòʲô鷳ĻǷĲ£ںͷ˿֮󣬱һ˽Լħ
ħȻסʵҲ㹻Ŀռ乩˾סʹãΪⶰħʦܿ˼˵ڣڱĳķ֮ǰǽڡǷǳϤڼгһСħһѶħУȻ澲ĵȴš
Լ֮Ȼ쵽ǰܷĽϳһѷ죬ѷǡڷŴƿĴţ첽˽ȥΪߣȻϤ⴦ĲãǵеʱȴᵽǿҵѪζӳҲ޾ʺ죬⵹΢΢ЩվһԵļʦȫڷѪ棬ֻ¶ϲλİ׶࣬̾Ͳµ˼ʦ⡣
ˡ˵ͷûж˵ʲôҲҪ˵ʲô
˳𣿡һ䣬ͼվѪԱߣѾ׼ʦ׼ð׶һЩ̫źҪΪ׶ƿ춨µĻڼյĸ˵ȫϤҲ֪ԼⷽﲻʲôæԾֻʳҲҪ⡣
Ȼ˳΢΢ЦֻԼüش˵׶ĻܺãΪӵ˺ѪУǽһѵݣԵɺϹħ޾ͷߵıԴԼĻָ崴ˣĺǸܹӳս
˵ͷ֪׶óٶȣǿԽ޶ȵķӳȥɺ֮ȫûⷽƣ͵³ļ˵ֱʧܵġȻĵȼϾȷǸ߳һأ԰׶൥ƾõǰóٶƣӶսҪֶγƿȴ̫ʵǱһֱ˴۷ľ硣
׶໹Ҫ°ɡ˵һ㣬ҲֻܽŶԸˣô̫źѪҺٺ٣ֻϼһ֪飬˺ƤܹӲģôѪȥ˺ľס𣿡
ѪУϲʱŤѹʹıİ׶࣬˵һκ˿ĸȥɱһ˵̫źҪΪԼһתطߵðվϸһ飬˵ҹҲǲģǶڰ׶ּǿߣֻҪ˽ĳֹؼؾͿˣǻ˲СʱŰ̽ꡣ
Ȼðһ㣬ߵ벽ľ磬ҲǲС˼˵û´ĻǸ˿ĸķӦ׼̫źϻȡУһ㵹ҲıϣҲϣð׶Ѫȴɰ˰Ĺţ˵׶಻ǵ³Ҳһ㡣
ˣҾ㹻ˣܿһոµİ׶ˡ̱ȽǼûʲôΣգ㲻صģҲٹϾԽҪԽ࣬ûʱк㡣˵Цʼ򣬼˵ҪˣȥæɡţЩѪòģЩĸݣȻ̫ܻȡǿʲôĻǷǳЧģһԼӦúɣ
ȻǷҲ֪ԼҲǲϣԼ浣ģѾ˽⵽Ͱ׶Ҫ飬ȻҲˣǱȥȵ뿪Լħб㿪ʼŽѪӷ˿ݹѪ֮Ծջ񼫴󣬰벽ֻҪ϶̵ʱ䣬ΣҪ˵ĺôˣЩѪһĸʵӦܻµȼüֻ֮ʸҽϢˣ㹻ǱԼ֮⣬ؼıǿؿƿѪһع⣬÷ǳҲˣй©˺˿ĸתܾͲˡ
Ѫ֮⣬óҲŪ˴ħ޵ʬ壬ǿɲͨħޣд󲿷ֶ򼶱ǿǵëƤħˣǱϡϣЩħƷԼӳָħճƷܹӳЧҲҪ߳ͨħƷҲڳЩϡмеĽ顣
ȻԼ̫ϲⲻζߵҲǱ뷨ȻЩսƷΪЩѧͬ黹һЩȻŵ˿֮ǿ϶ģħƷƺǿʵֻʹһʹû߹ЧԶԵеĻأ˵ɱҲΪ
ŻصۡԼסȾʹµ鱨˹°״ܵϮЩ̩̹ϮȻͨڰĴħ뵽أܵĹⲿԹЩ̩̹ǿ߽صħֻڽĳ̩̹ǿʮ׵ҪĴħȻҲһС֣ܹߵҰڳĳʱ͵ģͨС̻Ϊȵһʱ侫ĵŲ飬Ŀꡣ
ӮöɲսԼõطַ˳ȥЩڰսʿƾԼĹѫٵĶӵԼأЩأֻҪԵ˰һŲȥʣЩҪԼ취չԼأȻܹ°״ȡһİȿ϶ǲģ̻ͨԻȡĲƸԴ
Ǳһֻɲ̻ѡĳضνΪƫƧأǸ̻óѵĽǮͶУɿɽũѱ˽סլһпȥ̻ᲢȻĳҶϰΪҹ̻ȴͻȻصĺڰȻѸٽ̻ĿܡȻϸ˵ΪܵЩ߰Ѵħ޽˿ɽʵûκοһжΪ˶Ŀ
ȵȵ˳ȥʱѾȥˣȻסľƣܷڳϢκϣе鱨ʾǸ̻ȻɲǿֶȴʷļȻͨϮߣȴ̩̹壬⵽ɺϣԤıأ


һǧʮ 壩
һ°״Ϯıȥʱ򲢲æ㹻ʱԼµĺۼȺεŬջͽ޹ȥҲ˾ӣϾ°״ΧؿɶİʡǾȨЩַȥؽж죬Ȼ³ϰ֮ǰص˷չ°״һȥˣǵ㵼ôһѵĳ֡
ȻΪȥ櫣˵һϮûܶ°״ʲôƻжΣֻҪڣЩĸڣʱض½һ°״Ǹ׳ۡΰ³ǣֻ԰һˡ
Բ飬櫺ȴУһаҪȡǰĽѵһܴټһں³ϰϵѪսʿʼ͸֯һž޴鱨磬Щ˵߷δжôǿ󣬵ΪѪԭֵΣǻδܳһʱ½Ըֲͬݰ°״ǺܱߵЩ֮УԼκ쳣
鱨֯Ļ˵΢΢ģֻרעһʡĻֻҪʱԽﾭӪܲ͸硣ǵΪûκȷı̬櫵ļԼƵħȴǱֵ֧ԸΪЩħٵģҲѶģ˵Ϊ櫵֧̽֯ġ
޵ıԼֵ֧Ѿ˹ϣָ£°״һ̩̹ĽηǳļԼûرװΣҲûзḻɫʣǸߴʮ׵Ļеп϶ۣõһμ̩̹񹬵ȲѣԭΪ̩̹ʷôƾã϶ྫڶԡ׷ϣȴȫôһ¡
ʣѯ˹Ϊ˽ԭ̩̹һֱǱӴΪǲò廨Ѹʱ;ʳʱȥ˼飿ȵֶ̩̹ͨԸʱ򣬴ԶʱѾɵϰ߱뵽ÿһ˵굱ȥˣ̩̹ĳԱֻ׷סǷʣȴỨһһʱװǵסլձγڵ̩̹
ôһס˹㲻ÿ춼ȥǳĽǶʱ䣬ȻѴ󲿷ʱΪ̩̹Ѿ׵䵭ԸӴ˹ȻҲᱰϥЩֺõΪԾǳǶʱ䣬ȻҲľ˷ʱ䣬ͨǶûû˵Ľս˹ܿͿԶǿߵʵһȷӡɲǴִ̩̹ṩһЩ鱨Ͼܹõġ
˹еһºߵ˾ͷΪ̩̹ɽʹѾͨڰĴħִ°״ǣڿǲʹߺ˹һΪԷȻֻд۷ʵȴ·ǳĲǾܸɣ̸УźܿͿԵõһ˫Ľ
ã̩̹ɽʹߴ³һȫȨɽݷù󷽣ϣԴһ˫Ľ̩̹ʹڼĵһ仰ɲǴ̸̩̹У̩̹֡ħԿĺڰȵǸĸ֮ʱɽԲ˶ߣǺҹŮ̩˿ĵϵҲȫˣΪ˼屻²ĵϵȥ͵Ӫеĳ̸ܻսӰ쵽ӪĻȴʲôرصϾֻҪսܻͷ²ȷ²İȫֻκһ嶼ԸɳڽΪҪĳԱˣǶս൱ġ
λ³ʹͷ˿Ȼ֪˺ĿӦ˼䣬Ϊ˹ȻҲֳȴǳϵһ仰Ҳ˵ϾûԼɣ˵̩̹ɽ棬˹ⳡϿ̸ʵûн֮ɲ᷸صĴ󡣲λ³ҪȺ˹̸ֱ˵ԶҲûʲôÿģ˹дɡʽ̸δʮڵκһ쿪ʼǾںǰһ֪ͨҾͿˡ
˹ʹ³ӳȥ˿ߣ֮ǰѾһ̸н̩̹˵ȻǺڰѣٺʲôΪѣ˫һĶ֣Ƕ̩̹ɽּ壬ȴĳЩԵشһĽյɽ̩̹ͬİһΪĳԭפԮ˵ԼѲûֱӵͻսʱɽܻռִٵ棬뿪ǱȻ飬ɽ˫һʼͲһҪֳĶֻ֣Ҫܹĳֹʶ˵Э˫ȫ̸УҽɵЭ鳤õıȥ
ʽ̸ʼ˿ʹ³ֱԵ̸ԣԴ³ʵûʸͷ˿潻̸ģǵ̩̹ɽԶԶԼ˿һ㣬ЭҲ޶ȵģ̸йȫû¶棬ǶЭһƽ⡣Ȼʽ̸У˹ΪӵȻҲûʸڳһǳǶۿЩǿ໥ɱǿʵ
̩̹ʹͨڰħִ°״ǣ̩̹ɽ̸е϶ˣҲڣ˻ûдЭݲ㹫֮⣬˿ᶨʱĽ̸еĽͨڰ顢ħפڱǵʹߣɲʷȻҲӵʵʹߣȴ˿ѡԵˣҲǸĳľ档
ԭΪӵ˹ӣ̸ռݲٵƣλ³ʹȴ൱Ѳ˿̽û̽ĵߣ΢¶һ˿öԷ쵽Լɵͷڷ˿ܿʶһ㣬ǱȨ׺ѸٴЭĳԣʼԺ³ϰ˿ĸΪ׵̸Э£ķʵ޿ɣ³ֻһһãҲֻӽǮ⳥ϴӦ°״ǽ̻Էֹ̩̹ڲץסɽİѱ


һǧʮ 
³뷨Ȼվ̩̹ɽĽǶȣصߵΪȴԲڱ¶һ־Ӹµİʣڸо÷˿ǳĲãСܵõĹǽûеǻĻҲֱָŴ³´ͨˣ˹ܹȫΪϣ̬󣬿̩̹ɽȫûнĳ⣬Ҳɯ꿨Ҫûɵ顣
㲻Ǵ³̸ְ̬ȣ˿ҲܽýǮƸ˹飬Ҫ֪̩̹ɽĵӾ㲻ȥݱһ߼򼶱ǿߣѾ㹻ʵһˣ簢Ĵڱֻ׽أҪеĿɲֻЩҪŸΡ»о棬Ȼ̣ܿǱˣһǿߵҪ̼ʮģ˿Ҫ޴ʲôزŻܴ³Ĳ
Ϊħʦ۹ִ٣˿϶ȳ˸ϻۣȻҲܴӦ³Ҫ̸оʹ˽֡һ˵̸󣬴ƵһҪȳһЩ棬Ȼ³ȴ̸˿ΪҲ֪ܵ˼߲ľ治κԽľٶΪⷽǰΪ˱ΪΪ£ԼŲκãϣܹȵɿڵһ̡
ûκνչ֮󣬷˿ڱĥˣƻòȫûһʧߵľټϴ³ʱʱ̴̿ӹ˵¶İӣ÷˿̸Уָ˿ĸΪԼĴÿ̸ȥʹ³ίߡ
Ȼ˵˿ĸʵԶ³ϾǷ˿߼ǿߣз˿ҷ˿ǰҲû޴³ʵԼԴ³ҲʲôëҲ˿ڼ̸вʵԵЭ鲻ʲôϣˣŻ˿ڰӦԼڼ˲º˿һµĽ
³ǳ򵥣Ǿ˫ѡԱʱٽһսսܣҪͷ˹Ҫ˳ڰ֮ԼתΪ̩̹ɽĸӹȻսʤ˶ֵĻ³Ը̩̹ɽ½⣬Ҫ̩̹ɽԱ̤ѵأ˫Ϊѻַ
³ʵЩϣΪ漰ڰ飬ͷ˿ֱԲŵ˿ݴڰ״ǵĺ˿ĸתķ˱ŲʼϸЭ̶Բߡ˵³ֱĨɱɯ꿨Ҫǳʤ˫·һʤи³˽ƻıǩϲŪıĽɫκ飬⵱Ȼӣ֪Է϶ŪһЩıԼȴҪܲ˵һͷȥΪŲ¸ң޴
˿ȻҲ֧ѡ˺˿ĸŵ˿ķ֮󣬸Ǽᶨһ㣬Ϊŵ˿ǳȷָ̩̹ɽǳǳǿ󣬵ǺľҲ̫ңԶˣǲܳ¶İΪĺԴȻǲ̫ܵģϾ̩̹λִ٣ɽּ˺ҹŮ̩˿
ȻֻԮʣô̩̹ɽ򼶱ǿȻָģǰɵǼǿ߶ɽĻô֧һǶܹǾȻҪսֻܹ˵ıҲⳡǶʼͬʱһ°״ǵϮҲͬʱǸʱȫӭսûиǿһǿ˵ľӳǡ
׼ܾ³飬ŵ˿ȻЦ׳һµķͷ˿˵ȫֱ˵ľܾЩƫ飬ȻǿӲķʽǸʲô³ڽǵķǾͰ˹ֱкܶ˷ǳעһ߸߼ǿߵ壬˵ʷ󸡣߸ɴֶΣһսܺˣôŪ涼϶СĴ³Ĵ۶ö࣡
˲ŵ˿Ļͷ˿һۣ̲סЦһǸ³ɫ϶ǳѿҲǺݺݵıһǰ̸ְ̬ȣ˵˹϶׵̩̹ɽּ壬ͷ˿ûаϣȻصϵĳⶼûУѵǾ͵ڵ˹ɲֻЩʳС£˹°״һ죬ͱҪ㹻ʵ˵أҪֹ˹κ춯ҲҪֹ̩̹ǿǰ͵ϮˣֱͲ࣬ô˵˷أ
ֵܿÿ̸ӣ֮ǰΪ޽չԵʣֻ΢ͨһ±˴˵ɢȥȻ³̸еķʱȴȵķѾʮ첻ķ˿Ȼ̸ԣô³ЩΪֽ־˭̲סã˭ͻѸɥʧȨ۷˿ǽսһ飬ǷǰҪӦ³ĽǮ˹飬Դ³˵һ¡
³ĺһ֮˱ĹȵףǰԼɼЦݣ˿Ҳ׵ƤϣΪ˿÷ǳʽҲǷǳ˵³Ҵʽͨ㣬Ϊɯ꿨ҪʤߣȨ֧һսõսƷǰѾ㹻ıΪȻȴȫûбӦĳ⣬мڴˣǾֹⳡճ־õ̸Уٽܹκʽ̸кκʽ𡣡
˿˵΢ͣһ£漴õݸ˳ڲ֮ǰսУ°״ǳ˹󷽵͵Ϯ˼ʧΪսܷӦøʤ㹻⳥ȻȴֶνӣԸ⳥˺ҷκʵԵЭ飬ֻ취Ϊɯ꿨ҪսƷ߼ǿ˹Ϊ°״һٿһƷӽ쿪ʼǻὫͨͨܽӴзʽݳȥκκ֯κθˣֻҪԸ⸶ȱ˸ĴۣԸԳĵõƷϣܹͨķʽ뵽ؽ°״ǵзá
³Ȼ˷˿ⷬͨ棬ɲܹ̣Ѿ˿ǷɵˣҪ˵磬̩̹ͳελ棬ʲôʱֹһĸ߼ǿ߱Ʒĵ飿Ҫ˵Ʒ̩̹ۺʵǰʮλɽ塣һʼ߻ʲôıҲᣬΪ˵Ĵ³Իһٲĵز


һǧʮ ߣ
ۿŷ˿Ҫתȥ³ûΪ𾪶ʧȥȨ漴λ̩̹ʹ˻ߵĺ˷˿Ĳ֪ζʲôǵΪǶɽ裬ǽòݵսϴˢͷĳ裡
˿ⷬͣ½ŲŵתԳЦĿ⿴ܻĴ³ԷǸɵսв󣬷˿̲סЦѵ˵ѵڽŵģһս
˿Ļô³ƿԣǧսʼʱʽ߸֮ս̩̹֡ħɺڰ顢ħĸɵ󣬸ǽⳡսΪӪ֮ĶԿΪ˴ӪеһԱ³ͷ˿ʹڵжԵλϣȻսһֱڽУ˿ôνսв
Ŵ³ľɥ飬˿΢΢ƲƲ죬ȴʲôû˵³ڵģΪǰİĴۣ³ɽǰ΢ŵһЩ̬˫ͻĳЭ飬ôֽͷ˿ķʽְ̬ȣӦöԽӰ첻̩̹ɽӵпʷô¿϶Ѿ۸ڶ̬ݺһٱ¶ǼɵҪЩһԹԵƽȵķʽн±ȽװҪϼ֡
ŷ˿ٴԶȥıӰ֪Լȥ϶û³Ĵ³ȻеĹǣ鲻ԽķųڵĶЦ˵һ䣺ܺãܡбҪһ䣬̩̹ɽּԶĻҪǿ󣡡
³ų̲һҵѹڷ˿˿ĸʵãѹŰ²ֻ˲һӣΪ˿ٴתɢǳһ˲ж˴³ϵ޾ǿ֮£ʱ˿˴³ĶߣҲһ䣬̩̹ɽּ嵽ľ룬ҲҪĸΪңԶ
³Է˿ĻκλӦͱΧǳѸ棬Լκ֮󣬴³Χָԭ״ǼǳϤĻ³Լǰ³ȴһӹ˵ϣղǶ̶̵ʱ䵱У˿ǳѾĹÿһǳĳײǡôĿȣڴ³ĳܷΧڣһɱȴƣӦòĶзȵ˿ѵҺҳֵĴ³λ̩̹Ĵ۷ʹѾڵĶʵԶ˿ĸһذ˽
Ƕ㲻˵ĳͷ˿⴫³ǿ̧ͷȥʱȴֻ櫵ӰλڰŮΪڳڵԵʣ޶ȵı˴ʦǴ³ָ۷״̬ҲкһսҪ˵ڴ³ԪˣѾȫûл֮ˣ櫼Ӳһ˵һѶȶûС
ȵƣߵĴ³վڴħ뿪ʱ°״ǹ̩̹߼ǿߵϢҲӸͬѸٳÿһ˳ȥڴ³ûüص̩̹֮ǰѾִ̩̹ٵǰֻλ̩̹λҲͨͬ;˽⵽˷ңԶ°״ϸ
Щ˼ȴҲĴֱ𾪣һŵĸ߼ǿߡʷĵһΣ뵽ǰɯ꿨Ҫ¶İ벽Щǻ˾ּչҲͲΪƿˣΪЩԼͬ˳˼
Ϊ˭̩̹ɽ岻ԼĵϵֻһһӲѡ񣬻ѸĴ˹ֻʹɨأ֮ǰ̸òأЩΪ°״ǽؽ̩̹ɽķ񱨸̩̹ʷƾõǿһ߾ȫ֮ǰľӳǣһΪҵķ籩ر
ϵִ̩̹ǿǿտյľ޴󹬵Ȼ˵壬̩̹ɽֻ¾ɯ꿨Ҫһսʣ޼˰ɣ
ǵģˡһӰ¶˳ӰѸʵ岢վִ̩̹ǵǰȴһϰ㣬ֻһò֪ħͷǶ̩̹ӳϰȫһħģЩķ·ӵ㲻ʱļԾţڲ֮ŷǿѹ
ڽеĹƻһ£ԱɽѰ㹻İ֣ϾǸ˿Ů˵öԣɽȻǿ󣬵Ǿʵ̫Զˡִ̩̹Ƕ԰ɢѹȫ⣬Ͼ򼶱ѾвΪķԸֲִ̩̹һ䣺סȻ̩˿֮йڣ˹Ͼǵˣǲ̩̹ϵ鷢
ˣ˹صͷشһѡǰ°״ǣҰķԸȫЭֵ̩̹ı
ѾһˣǧҪʧħĪȷոϲŴƵħƾÿŵ̬Ť岢ԼУվԶİ˹ĿбӣλħϰˣħһҪǽʳսĪȷһҲֻ򼶱ħܱ޹ټҲܻ飬ҲǱεһַʽ
Ȼ¶˺ܵı飬Īȷӵǳƽȣ˵ⳡӪԿдƣϾ˭Ҳû뵽̩̹Ȼλ˶ԮᣬȫԳûת棬ֻܳɹʧܣⲻϵħ棬Ҳϵľƣֻǣź˿ػҲƵľ
ǿҵİ׹ɢȥⳡԽλĴˣȵվħеļӰ¶֮͵ȴһԵͷ˿Ȳĳȥ쿪˫۸վǰһҵӵͬʱ˵ά˶ʦּˣ
࣬˿첽ɷվά˶ӵһ£ȻźͶԷվӷ˿־ٶȫӶſά˶Ҳߵǰͷ˿һλһӵŷſԷü˷ڴ˵ӭ磬࣡


һǧʮ ᣨһ
һСĺڰѲ߶̵ĴӴ߹֮жٶȺɲЩѲߵսʿⵡµ°״ǳ̫粻ͬطķÿͣҪĦĴϾСʡһСĲȵײˡȻ˵°״ǣľӳǣЩѲ߶սʿִȨûбҪĻǲԸǵڵǵĴ漶ǿߡ
Щǿߺ̻֮Ըϸ°״ǣΪλ߼򼶱̩̹ǿߣϾÿ˶ǿ̩̹ѹôÿ͵ģʵԱΪһνʢᣬΪ˵ãʱ˶ǿħƷҲǴ֮ȡһϡϷų׼ЩǿߵĿˡ
Ϊѵĺڰ壬Ҳó֧ⳡᣬǧսǿĳΣУлĻȻԸԼòϵԴȥȡĿǰһЩʣҲһν׵õƷͻδĳؼʱ̱סԼҲ˵ϾٺõĶûҲ޷ȥõġ
ӺڰսʿӳĵǳǶʱ򣬼иħ󱣻ɻһ΢ĻȻǶڴ˿ڱһʶҵĲɱҲЩǰ°״ǵǿϲǲˣٿƿǿڷǳǶЩħЧҲ̲ס³ƾеĶսڹȥһʱ棬ȻҲ˼ʮͻƵ¾ĴǿߣȻ沢۷ֳǿߣѾеķÿ˲еͷ
ΪֵڣͬʱЩڰսʿʵûдﵽ漶ǶǳǶڽеսû̫£СĵĿſȺмĽֵǰԶϤĽЩڰǰҲЩɱֵѲ߶Ա΢΢˿ֻҪصΰܲǾͿԽжԼȥưɺúһˡ
ȻЩڰսʿûл֩Ů˿ıӻǾΰܲаֵľʱԱһдˡ١漴һӰֱײǸɲݶ˳ɲɵĳѲսʿڷ˹ȺսʿȻԸǷǣȴԲԼĹϽ¶ˣȻ֪ǸܹĺӰʵԶԼɻ岻ݴǵľ䵶ֹԷͣ½Ų
ǵӰһţͷ֣ξ޴߸ǳףϵǰ˫о޸ǸͲา˺ڰսʿĴ壬ţͷսʿӵд漶ʵֻ²һܹõ˿Ǹţͷץһֵĵ񣬿ȥӦӸղǼɲߵħƷŲԶԼǰĺڰսʿţͷûж࿴һֱۣӽַڱ󣬰ǰ˫о޸ץУ漴ŵǰЩʵֻͨ߼սʿ˹ȥ
һȫ𹥻ĴսʿɲѲ߶ЩͨսʿܹģǲûΪ˫ʵϵľ޴Ǻԥľ䵶˳棬ͨȵĹ䣬ԿÿһڰԺУǵļ԰˶Ϊ˱жս˶Ĵۡ
𣡡ţͷսʿĺֻǴսʿֿͨ񻯱ŷΪսĴսʿ򵥵ͷԲŲȥںʲôĽ֣֮սȰе˴˵
̣ԶдֵԾţͷִսʿµĺëȻв׷ʲô飬ȴǱܵľ쵽ΣյĽ٣ֻţͷֵĺöԸ񲢲˶κãֱһֱֻ۾ڰսʿδõ˫о޸һԼֱ۴ȥ
ֻһž촫ɫڻţͷеսѸŽݵϣţͷִսʿ¶ðϸСɫ绡ħ£ԭٱܵţͷִսʿ鲻ԽĲĶȻӰ쵽ٶȣҲЩڰѲսʿ˱ĴϢʱ䡣
ǰǵʧмֱƳţͷֵ壬һħţͷֵĵֿһɫĵХǸţͷֵԴϣҪţͷַһҽУҲס˼ʱɫ̺ħѸͷųţͷ۳һָϸεİţͷʶҪ۰ԼЩɫɵ໥ǿĵ͸Щţͷֵ壬ڶʱѸʧȥ˶֫Ŀƣ漴㲻ȳŵˤȥֵĻᶼûоͱƷˡ
ǶԭΪܿҪѳְĺڰѲ߶ԱæȥΧסڵϵţͷսʿϵȴֻǾ䵶Сû˭ȥץסʧȥ˵ֿļһϾţͷִ漶ʵɫ绡»ԣЩֻͨ߼ʵսʿ֮»õ
õģЩֻṥĿꡣһŮȻԷ˵ǺڰȴԵеӲȻôϰԺͱ˽̸
ڰѲ߶Ա˳ķȥһ۾ͿλòĺͷζһģһŮħʦϵ˵ݣæù͸м˵ллɯλŮʿҺڳȻĻ컹治֪Ǻá
ɯ櫽ΪطԵѾͨһ˵ǰЩһҲ˵֪ǵְ𣬵벻ҪǿȥԼ飬һľ棬ԮźűȽ׵Ҫ֪ĴǿߣûһǧҲа˰ˣƾΰеû취㵽ģ
˺ڰѲ߶ԱɯðǸֵĵʶǲԼͬķ̺ĳѪȵϧ˵ʵȻͨطѾ漶ͨսĻԸ߼ʵĵҲ㹻ĻʤգղʰһͬĴţͷֿսʿǲѴ֮ħۺȵȷȴǰ߳٣ɯû취ȷֵĵ񵽵ʲôô
Ϊһܹ˳УཫԼܹ۵°״ǣ㳲Ȼϸ˵ɼŮ˹ϯޱȵȵҲ漶ǿǰԮǵҪЭΰάڵɯóֲţͷֲǡѡ


һǧʮ ᣨ
žһƤ޳°״ǵ㳡Ƥ޵һͨͨɲӣԴϰźıȴԼ̢Ŀ˳ޡһϣûʲôսͨɲʵҲҶһ漶ţͷֿսʿľٶ°״ǣǿȴʵĳ˵ǰ
ʵͨɲ˵Ҫ˺һսʿǲܵģȻȷЩ⣬ɲţͷԼĵ٣һȭһϢŷ֩Ůʦһغˣڵ֪ԼԱ̢ţͷֵǰҹԥĻؽһħᣬļӳɲڶ̶֮ڻͨ߼սʿ
ȻûпסǸţͷ֫ľɲôǿԼҲûõģ漶ţͷֿսʿһָͷѹɲˣţͷֿսʿʵȫǸסˣ˿״̬ŷԽսƻҲԼϵֻĵڽһͨ˶Լʵеı̢̡֮
ڻǧÿ͵ע£ɲ˳ʮƤޣħӳֵǿЧѸʧղŻɲ˺ܿͱһήҲӣħӳֻصĺ֢ûеԲѾǷǳˡ
֮ΰսʿǸţͷսʿѺȥֻһʱĸ̨ϣΰһλڰԱվǸͬΪڰߣΧ˴˵ڰķھưɵϷŮɱ㽫Էɱ֤֮ȷ䣬ԼҲϲ䣬°״ǵķɣжķ⳥һöңͬʱΪΰԲѷ׷ӵڱ̢ʮµĳͷִУ
ڰԱ䣬и̵սʿȥͬΪΰϲŴִƤޣߵķߵ˵Сӣǵ³˵仰ֱۣ󴦵Ƥ޺ӵƵڰзƿ漴ķϣڰڼ̳һѪܵı޺ۣʹ̲סһ£ķҲӲȻҧһԡ
ķʵսб͵ϮҲаܹϧͬҲڵĶȫû취ͷųҲܵ˼Ӱ죬ЩȻֱʣħӳЩ̾棬סļһǳ˴۷弶ͷŵ䣬ҲҺֶɱˣЩӳħ󶥶ҲǷӳ˥ַЧǸΪħ䡱ĻЩȴӼѺȫһغˡ
̵ҲڳԹѻȸӳ°״ǵ֮Ѿι̵Щÿ͵УͨΰԱķǿѾ˼ķɣ֪ɱҪ⳥ģǱ˭ʵǿ˭ıǿǿıѵбǸΪƷ˹ǿ˵кͱ˷˳ͻҲǾͱҪֻҪǶսִ֡
⼸֮⣬ЩǿǷ°״ǶǻǷǳģĵڶ죬Ȼһ˵ĴĳɲһöߵĶҲǧʵȴ۷弶ǿߣֻҪԼӴĥܹΪذף̺ľ綾ñеĿڶݼԲѸ˵ѾǴ漶ռõˡ
Ϣܿ©˳ȥҲܿͻһᶾѪȷ磬ȻǸҲлǣڱѶӶΧ֮ʱԥסѲߵΰѲ߶Ա漴°״ǵǿ߸ϸֳЩ뷨ӶǸ˵Ĵ԰Ȼ֪ͨʲô;ΪԼöذףһЩļһͲòȴˣϾһӵһɱʵĵκ˶Ըǵģһ¶Էأ͵޾ıɡ
°״Ŷоϲ֣һʦıħԳͷǣȻΪʦòͷĲϣڷųϢת־ĸ߼һʺƣ۷弶ıħԳͷǵǸӶųǷԼһ顣
Ҳһ̻·˵صͨӶйʱԵǰĳƷǰһƷȻⶫЩǿûʲôȴǿĶССӶܿΥԼͷĹӶЭ飬°״һסլĵ°Ҹ
һϵеøӿ°״ǣҲõõЩǿ߶´ʵȻ󲿷Ƶ¼żȻֵģʼǼ׮ȴ˿ĸŲ߻ʵʩģв˺³ϰأҲóԼ֮еһЩսƷϧΪ˲й©ðյ٣ڴĴ򼶱ħʬ岻ó°״ϿԽԽȵĿ
ԽԽٽ°״ܵѹҲԽԽ󣬲ʼûдӦĻʼʿҲչ˵ǰΪĵ֮һؼʱ̾׶õġЩʥʿǰྫѡģÿ˶˹֮ףͬӪĵʱܷӳ޷ǾǷĳìͼ̵ĻܣǵЩʥʿڶԿڻӪĵʱӪ֮ȴԷӳ漶̿ԶԿλͶӰ·Եʣͬĵ෢ʹȫһսĻǴ۷ǿҲҪ֣ĵ˻ǷĴô̤򼶱˹Ҳ൱ļɵ򲻵ѾͰƴ˰Ļʼʿܹľƣȴ˺ǿսʱȶĺ󷽣Щĵĵˡ
ܶûʼʿȴʹðʯߣϾ˹ŵ˹ѾܳʱˣĴںסЩϸĵĶ֣һξͽ֧ѵĶó˰ʯ⣬ķԼҲ½Ͷ뵽ά°״ѵ鵱УĻٵѹڵõİ˹صȼ򼶱ǿߣȻԽӴλΪƷ˹մ˼ļ֮¡


һǧʮ ᣨ
ǣĳ°״ǵĴʻڳڵ͸ȥǽĦȺнֵЩ˸εħʽʼӣȴеЩѹ֣ΪѾҪݺݱ°״ǵֱ̩̹Ȼû¶κټֵа̬ⷽڱһ棬Сʱ֮ǰ´櫿˳ڲеķϵ߼ľȴǲ֪ʲôʱʲôطðϮɱ
°״ǵħȫתĻһ֧ӴľҲڶʱڹǿķҲ޶ȣЩҲǵס򼶱˵ļ͹һĴѸɥʧЧԱҪͬ׵ǿ߼ʱµ˵ĹȷеİȫԼߵЩֱͬڳвֱͬķʽЩ̫ϰߣѡĻϲЩ̩̹ͬҪ׷ʹ򣬺ݺݽѵһЩ۸ڶİһ
ȻбףķȻƻڵʩȴǽ°״ǳڵķħֵ˵ĹֻҪõĻܹԼʧ͵СͨľĵĻɵ˫ڼͬҲǲܵ飬ֻݽ̵ۣ顣
ǣĳͣҲ˼صǰһĳڲȵ֮ͣ󿴣⴫̴ӵˣ΢΢һǿűЦĳ嶯ȴʲôû˵̵ƿĳȥ
һƧĽֵ·ܿȴ泵нȻֵϿһˣΪĹڣʸʹͨģֻһˡվڽֵ̧ͷ˿Լƻֺľ޴󹬵ʮ֮ߣ˹̩̹Ҳɽﶥ˵ļⶥɲĽ񣬶ʵҲȷɲ̻Ĵֱʡ
ΪƸǽĳأҲһʹã޽ɲһ̻ᣬıӵı֪սܵɲڲ϶ֲͬΪԼҲҪ֧Ϊϵ֮һֻ˫һϵкһݶѣĴṩȫϲڴ¢ϵĵλΪرǿ֧ÿɣҲΪʲôҪʢеһԭ
ռ˴ĹڲȻΪأͬʱ澺ۣҲ϶жͨȻʸʹõһƺ壬ʵϿտĽֵԾ˿ĳۡվڽֵϺáħۡһΧͷ˲ԶٵĶλ漶ǿߡ
Ϊ˿רĶԸ̩̹ǿߣȫȨίи³ϰȥ˿ĸԼļƻ÷ԷЩȫĴǿߣǰ͵Ϯ̩̹ǿȻҲ׷ǵټﲼõܶ࣬ҲһЧҲֻԲμǿߣɲϣԼЩǿߣȴЩǿ߻ٵԼľӳǣǰЩֶҲʽΪ뷨չġ
ھһרõ߽ͨ޴󹬵ڲһװηǳİ֮УѵȴʱŮӭ˻֣ʾЩŮȥѡһŹ⻬ëƤȥʱмŮΪõˮ͸㣬ˮһڣĿ⿴Լ棬ǽħˮɵģڰڵ͸ħˮڷһУľȴû취ڵҲǹҪеı˽ֶΡ
ڿĿ⿪ʼעľʱվڰĳħ۵ħһѶħ󣬽һ˰֮ڣԭ澺Ĵħ󴫵˽ħʦ߽ħķһĵ󣬰ڵԵ࣬ҹ˴ӵڸĵλɲʦĶŵȴָɤصߡ
ࡢȶ֪һƷҪ߼ۣļֵ֮⣬ȫʦ죬ֻеߵĻԣЩԸߵļǮǰɲʦⷽмң֪ʶҲܷḻĳЩƷȱݸµĺ壬Ӷ֮ЩԼ۵أλʦı֣òſʼûõһӳθֵ߳һĻȻľļ۸̾Ϊֹ
ܹƱԸļǮ˲Ҳм𻮷ֵĻɲҲǴ۷ĴڡЩЦĶԼ˵ҵĻиħѧͽˮ׼͸͵ˣȻҵרϤ黹Ҫרҵʿȥǡ
׶ζֻʦˮ׼ߣǰκ£ϾЩƷֻʺϸ߼ǿʹãʮǰ²Ķڵ࿴һҲֻ˷ʱ䣬Һʱķű˴򿪣櫿첽˽עħˮǽתƵԼαѡϡ
û´ĻӦǷƽ˾԰ɣһüͷӣ̲סЦŶ˵
ǵģǳһģһҲ˶һЩ櫱˵ߣ˵˺ѾߣĹϵ˵ǳ׽ȻҪ̫ھнлŮķ̣ԼһӹĲ棬ںһˮż˵ԽԽҲŲ̩̹ǸɽԶգǵıԺ϶ΪɨضѸٷֱģ
櫣㲻ֶܷġЦЦ԰ο˵绻ֶǵıжǧͨǿ߱¶𣿡
ҿ϶ֻʵǿĺ֡˵ȻһӾ˼Ȼ̩̹ɽּǿĺ֣˵϶򼶱һǿҪڼʮϰĳʵ̫ײˣǵùͬĶֵײϣƾЩֻи߼漶սʿҲڲЩߵټ


һǧʮ ᣨģ
ʵĵ櫲벻ֻϣܹøöһ㣬ھѣ櫺ܿµԼ̬ڰעħˮǽѾѽпܷĸȫԤݹһ飬Щ仯ӦĴʩΨһľĵȴ
ڵԽԽ𱬣ȵʮƷԸ߼֮ǸɲʦҲ޷ε¶ƣ飬һλڰʦ첽ȥͬŵɲʦȥϢһЩλڰʦǺ³ϰĳԱĳʵżһʹ̨̿ʼڳ˽ĵһƷɺ³ϰħʵħ
ƵħȻѵһľƷټϺ³ϰ帽ħʦĳһķоѾħÿһϸڶȻأһȻħٶȴ˸ϺÿԴԴϵĲѷħ겢ȱļ󣬼³ϰɲȡ˴ʣⷽҲ벻ĸо
ԸϵħȫΪɱ¾ϧħսϷǳвΪάȴЩְ̫Ͼֻͨħޣǵ۽ôĴҲֻܼܽ򵥵ȥִиһЩЩħȫܷӡڳڵĵ֮УΪֲⷽĿգ˿ĸ˷̣һħⷷǰȻһǳõĻᡣ
λڰʦĽܺʾ£ڳ˶ִܹħеǳľ棬ЩģԴһЩӶź̻ᣬǱ¶ŨȤʮͨħһЩ֪Ĵ̻Ӷŷֱߡڰڣ͸ħˮǽڰЩ۵ļһʮ͸˵Щ׼ҸħʦֽоӱħϣԸԼдģܹƽԼƣȻ˲ҲȥöԷΪԼãѾͥĵ
Ѿ˲֮һң̩̹屨־ȻûзЩһЩ壬ħˮǽڶ漸ӵн״ʵĴʦڷĳԼųһ۳ۣ΢΢һڶ˵ȥһ£֪ͨʦ۷֮󣬾Ͱ׼õļˮóȥҵ뿴ǲǻܳס
ô˵΢΢һ漴˷ܣöˮڷ˹ӳ׼̩̹ǿʱó߲οģϾһ߼ǿ߰ڷǰЩ漶δظ죬ǻһַʽȽϷ㣬Ҳʡð˹ӹѺĵطŪƽһĿյ̩̹ǿߴֵĻᡣ
櫴Ӧһ̿첽˳ȥʱֻʣʦڼҵľۣ۷ϷӡֲͬħֻҪ߶֮Էܹڴصķľ֮лħ³ܣЩʦɶʶ֮ˣôϷȫٳսһεĺöηЩһﶼеٵͷˡ
һڰʦڵĽ۷ۣ۵ǸɲʦĲģĲѷɫԷֻϧǰƷʱ򻨷һЩ԰ҵĲϧܣЩǰĹΪܹǰ֪۷ƷһζҪЯ㹻Ľҽȥ
λλŮʿҲûģľƷȻǳȴǱõģ۷ħƷҲһνֻҪԺע°״ǵᣬ϶õƵϢʱֻǰǸɲʦʽü仰һЩû򵽶ҪһƷϺȻ¶˾ȵı飬ΪһôħķԸ
ɲʦⷽרҵʿ˼Ӻָ̻˹漴һ˷ܵ˵λλŮʿǽҪһ۷ۼֵߵƷҲٹһҲĻᡭɲʦһĴѵУ߼漶սʿһ״漶Ĵʦ첽˹ʦ˫һµ̣ϰڷһö߲ʵˮǵĳ̽ȫעȫ˹ȥһЩΪϻ۵ǿѾԼµʲô
λ״ʦߵɲʦԱߣ漴ȡλʦλڳ˵λŴҶһռĿģûҴ˿е߲ˮǼˮҲǽҪĻλʦڡϼȻѴҲҪηֻ̩̹ҪƽĿͺá
λʦ̣öˮУȻע뷨һԼ׸ߵӳ˵ǰλ˹ħӰʦ˵ںڰ̩̹߾ɯ꿨ҪȡսƷļ岻Ըóĳ⣬һϾġǵūݣԸΪջʤ߸һЩֶΣԿūΪԼãȻ˵ļԼбĻǻǲҪ۵ĺã۶Ըеʲôʸһ߼򼶱ūΪԼЧͣ
ʦ˵Щ֮㲻ٶ죬Ǹ׸ߵħӰһٶתԱ˹ϸչǰˮģ¼й˹ӰҲϢλʦչַӡˮеħӰͬʱڸ߼ǿߵѹҲ©˳ѹѾĴֻ˸оĴڣȴڳЩߴʲôӰ죬ǿߵѹڳųɵ˵Ѫ
ڵȴ˴Լ֮ǸʦȨֽɲʦܵվ̨ϣ߳ﵱҲˣϾ˭ʸһλ߼ǿߵģһλɲʦԶʷᡣλʦһʽʼʱȴһӳ䳡ҶΪ˹óһжֻһʾֶΣǰȴʵĿλ²̩̹ǿߣʸĵǿĴȻäĿĳͷǵȫڲԼͬ˼ͻȻı̵ڣЩ漶ǿȻ춼Ҷһ£Ψֱ̩̹ıǵ֮֡
ʱһȻҶôۺˣһöңûбҸߵģûеĻǸһɾˣ


һǧʮ ᣨ壩
˵Ŀ⣬λǿߺܿͷֳһöҾ۵ģȻһʲôûУҲħͨص٪壬ϵװǳļ򵥣ûκμռǣȻҲһЩĴˡ
ߣļһڿȻһûʵҲûĵص٪忪ھۣڳǿвԼͬðͷǿһǻòͷˣֻǰ߳°״ǣžͻᱻƬ̩̹ɽĸֲ棬Ҳ˫̰۾˴ʹµġ
·µ˵˼ص٪һúڰ̵˵˸ղЩħ˵ǸħĸħʦΪһǿĿܣǲǾͲõԼİȫˣ˵ʵڲҲͶں̩̹սǾܾһֵļˣ
ص٪ⷬȫαװΣĽϵԼܱ̩̹屨յĽ취ǿ߼Ȼܹ漶λص٪Ҫ˼ʱ˶Լµص٪йϵпܾⰲԵڷⷬ۵Ĵˣ뵽ʱ°״Ȼֳ˼ǿƿĿƺЩȱҲڴλԱԳµһͶǵĻδزһЧķչ֮·
λ֮ãÿһ˵ΧѾǸٹˣҪЩӻµļȵһЩôȻǲ̫ܵ飬ͻȻ粢˷ͥƣĻ˵һǧҲһΣץסĿǰܽµİ˭֪һܹз̯¾ʲôʱ֣һԼѾȥ˺üˣЩǿߵ㣬϶Ȳһˡ
и˼ʱǸɲʦصһ촸ÿһߣλѾ˳ˣһ޵׼һϳǰһ˵ľۣôһ궼δϵľƷɾλص٪ˣɲʦڡص٪塱ĸϼϾȫ͵ȼĴڣ˳Ϊūƺûиõĳ·ҼūҲͼĴڣһǿ΢ߵУֻ˶ˣǽ֮Զšų֮ͷαĶȹ¡
뵽һڰʦȻںʮң⵽̩̹ıҲһССĵص٪ȵҵͷȥ˿ŮӰԶ磡
ŮԴʦĻδ䣬һŮԵȴһλɲʦЦĿ˵Ůϣ֩ŮӰʲôʱˣʮңҪȲƸɲе壡
ʮҲҳۣһħĻ˼ţ˵ʮʲôţǵĴھǿ
ֻ֪ɱ¾ļһǸɲ赸֮׵ʦħ׿֩Ů˿Ǹڰ飬ΪŸԳֻԼħ˵ղŵǷѾ飬첻ƽʮ򣡡
ʲôĲҪֻ֪ǼƷÿ˭ĳ۸ߣһڰӿ˵ⷬ󣬽ĵļǮֱӱλ֣һ򣡡
Ǹɲʦ˿ڰӣⲻǶԷαװʵǺڰڼһ״漶ʷ󸣬ʵѾɲʦǰ۵ľߣҲԸʵԼǿϵĳͻɲʦʵʵ˵һٶʮ򣡡
ľģֻҪ˳۴ƿʼ䳡գҲõû˼ۣǸʼʮǮĺڰʦʱʱĸߺ֩Ů˿䣬Կȵƺ߽εײŰڵһµĸ߳ڳ˶һǲһλŷ˿Ůٰģôֳܱ˵Ŀأ
ڰУ΢ЦĿľֳЩÿһγۣսݺûĿǱŵ̩̹ǿһһѹҲͻȻı̣ǰ˹׳ԭ򣬼ȻԷжôԴ˵ļƻŶԷòǰǾĳﻮϮСȻЩ̩̹ǿĹҲͨԼĴƷĶǮľߣĴǰ˺üղǸص٪޾֮һǸڰʦĳȴļƻ֮ڣҲ˼Ȥ
ĵļǮܿͽǧҵУеĳԽԽˣϾһõó˶ƸģҲҪԼزУλеĳһλ£ĽɫѣһҲζľҲѡȻͬѰԲؼʱǾ˹ϱ̬ġ
ǧʮǧʮ򣡻ûиߵĳۣλʷĿǰĳߵģɲʦĺĿǰߵĳۣ۾˵ӹг˹ͰʾȻϣиߵļǮѹµļۣϾһ۷۶ڵĽңûһŵǿ߻һ
ҳһڣһڰлصȴĳΧڵĹųԼıۣǿջƷϣԳ֣ǿߵΪһ𿰱ͬħ޵սħҪ󲢲֣һɣ
̳ȻҿɲΪۣкĳλˣǿͨԣĳ¸ʹԼԽҲʲôϰĳЩʱñԷԣԴԼղǸڰҲζź˿ĸѾڶԿ̩̹ȷ̬ˣҲ̩̹ϮʱҪԵĲֻͬ飬׿Īĺڰǿߡ
ⲻʲô£ʵ̩̹ԼҲļաܿǻشǽ͵˵˹򼶱ӣһֳ֮ΪߡĿ칤գø߽׶ħ滻Ǹ̩̹ǿߵ࣬ӶӵбΪ߽׶ħʵԸṩӦħϣҿΪǴҲ߿ܣ⻹˹ӡָֻѡ˵´
ǸڰκλӦһǿѹ°״ǵĳӿ֣漴Ҳʼ˾ҵĲȻܵǸѹĹĲܿͱӴ߸ߵд˳ڵÿһ䣺Ȼˣ˵ĺúÿһɣ


һǧʮһ ᣨ
ڳеϿգӸ¸Ž뻮һĽֵ뽨ھ·ǸԼ֮ĳȴѾΪƽأһӴļڶߴִβΧħϣһ˸ղִزЧ⣬еĹâħմûж°״κ𻵡
Ȼˣֺα͵͵˵ĺúÿλһɣ漴˫ǰӹһƬõ̳Χһſŷ΢âǳĳµĹ켣Χ忪ʼתͬʱǳҲѸٳ˷ͷţܿͰǸͷųǿѹѹȥ
°״˴ĳǣȻҲڸͣŶһֻʵ򼶱ļ棬Ӵ˳ǣ˻Ļ벻櫵ȻȰƬػط˼飬˭Ҳ벻вȻһȺϿвļ֮С
ֻ򼶱ļһηѵʱ°״ȻǴֱֲӽΧԲ׵ĽΪƽأڳһι°״ǵħȫתγħϽܵ򱣻ϮߺĹȻûͬǿ߳صĻƾЩħǲܼ̫ʱģҪڷֵĵһʱϹȥ
ƻļڷԼĹЧ֮󣬱ͣ˶ϸƬͷ­е˵Ƿ֫ϰ̧𣬾ȻվơУϵļӲƬѸٵȥȥ·ƵĴʧͬʱǴִǰ֫쳤ϸצҲֿƣȵֻǻֱվõʱѾһϰŶ̩̹ǿߡ
³⸱ģӿͷǰչֵһиǵ³Ḷֻ́û׶˵³仹̩̹֧²ҲһֹոΪӵġߡܣҲų̩̹е³ֿԱְҵڡ
䣡һ޴ײӲԶһԫ֮Уһ̩̹ǿ߳ʼչǰ̬Ȼһγʮ׵ľ룬ǰǸͬһ̩̹֮ǿҲѸٱΣͬγ˶ļл֮ơ
ңԶվͷȻһӥХصߵʱһָСĺӰҰ֮ڣ֪˿ŵϢҰǸӰٽԽԽǿҡκ֮󣬺Ӱȫ¶ǰȴһֻ˹ؾӥӥ޵ëǰ΢һȥһѷ䵶ֻ˹ؾӥ֮ͣ˰УȶųӥϵëѸ˼֮£Ӷ¶һŮ̩̹ģ
򼶱̩̹ǿߣֲͬı仯̬Ҳѹ櫵ûǰǵ٣̩̹ǿ״̬ȫֳ˸߼򼶱ʵǱͶսֻ¾չֳһҲǲܵ飬׶ıһԵӡ
Ǹ˹ؾӥ̩̹Ůƺ˵е죬´һúڰԶ˵Ӧþˣ쵽ˣҪһĶǻʤĻ˹һͬȥսܣӽ̩̹岻ڿǳʡ벽һѾõǴ˵ĬֻҪһ죬̩̹ǿ߶Υ
ĶϸϸƷζһԷ˵ݣƺмطԼ壬ʱǴеǰҲȥϸϸķã˵ô̸£׼𣿡
ǸŮ̩̹ûо仰̫ĽֱͣԼһССڴ֮УڴһѪ׼׼沿󲿷ɢͷڵϳö׼Ȼǲ֮ǰΪʹ°״ǵǸ³û뵽һ̸ɺһȥ˸׵ˡ
˹ɽĵӣһǳҲִеڶôһ£ȻӱϿ³ļһ˹һϵģźȴһϵµİ壬ؼʱ㱻ѲǺ˹ⷽĶơǸŮ̩̹ǿ߸߾еĴ³׼˵˵Ƿ̲ȡӦĴʩϣֲܿϧ岢ֻһˣ˹Ǹϵܲȡжȫ˰ġ
ˣĹҸʫӦö˵øɴ̼ܿϧȴһȤûС˰֣óЦı鿴ǸŮ̩̹ǿ˵Һ̩̹ûκιϵԹڲҲûаȤֻ֪˹ҵսƷȻ岻ϸֻԻȡֵĳ͡ڽУλ£Գ۽ȥûеĻɡ
ŲȥԷ˵Щ鵽Ǽ٣һжֻǸŮ̩̹ǿ߿ֲԶɽȥкʵŮ̩̹˵ݶԾֻһôǾʱ䣬ȻԷֻᣬֱ˵İڳѡȻ֪Է϶ܾװݣҲҪǵĲãܰЩ̩̹ǿıС
ĲƽˣǸŮ̩̹ǿ߼ô̬ǱвȻúֽһϣҪʧ
Զ٣ȴƫƫڳһòȻӣǿ湻αġ˿ӵ洫˹챾פڳۡȻ̩̹Ѿ¶򼶱ǿߣ˿ȻҲһǺԥļ뵽ⳡŵ
ӦþǷ˿ŮʿɣǸŮ̩̹ǿ߿˿ӵķ˿˵Ի̩̹ʮλִ֮һĺҹŮ̩˿£ȻĶֻ֣ϧְֲֻֽܷˡ˵˿ŮʿһԷޣǿеʱҲսѵ˵ҲԶ١òȻ𣿡
ĿڲŲԷ˵һЦ
ɿ佱ǸŮ̩̹ǿ߳΢΢Ϲվֱ忪˵ôˣǷˣ֪սأһ


һǧʮ ᣨߣ
һ𣿡Էô˵̲סЦο̩̹ԼеֶΣһͷ˿طǰ̩̹ǿߺսŶԷͻͻϮ°״ǣصļо˹
֪ǶֵļıȴȻֻѡһغЩ˿ս°״ǵķϵȻ㲻ȴǿߵ͹¼̫ãһȺ򼶱ǿ߻϶Կ΢һЩпܶɾ޴ƻǳԶһָ˵ٹ֮⣬һɭ֡
ã﹧򣡡Ů̩̹ǿ˵仰̳Եı仯ǰëѿֲһѸһκ֮ڱ㽫ǾȫڸУ±ֻëĺ˹ؾӥ
̩̹˲ûнκα仯Ķһ£˲Ƶ˺˹ؾӥıȵͬԼ֮󣬱Ϊ˹ؾӥŮ̩̹ǿչ߷ɣһӥХصлڵʧҰ֮ڡ
̩̹ǿȻʧȴȻܹ֪ǵϢ֪˵ǰķԼ˵Ƭɭ֣ΪľïʢԵʲû̫˾ۼֻһ͵ķľΪؽṩľģսƬϿսУٵɭʧҲ΢΢ģҲᲨٹ֮ĳУҲٹ°״ǳΣҲܹٻԮԼѡս֮һ
ӸһθУ֪϶̩̹ǿ߶ֻǶԷΪĳħ޵Ļ櫵»û취ҳҺΪ˽һսѾܹеͷ˿ǰȥӦսﻹά˶ʵ޵ͬ򰵵򣬾ĸǿҲη塣
һİ׹⽫Яվһްܿǰ׹ȫڱ޵ΣѸٱŷǿҹâ漴޻ǳԶšٹľǿ˵Ҳһӵ飬һ·СĽҲԲ·;ĳӵʱ䣬ĻԶƬɭϿյսӦûڼӺʽ
̩̹ǿͻȻվ֣Я׵ӭսеձ΢Ǳսʤδ֪ƺҲ̫˹սƷһһͿأ۵˻ǱڴϿɾͷǳˣɲʦȻҲõĳָʾֹһʼһƷ
ֻڱѵһǿ֮սŵЩǿﻹʲô۾ģǵĵｻս˫ԼЩǿڽսвȥЩ漶ǿ߶ϿȥĿѵһĳˣԼܹһЩҲͻҵͻƿʵ
ȻЩǿҪðǰȥսҲ̫ܣΪ̩̹ǿ¶֮󣬳ħѾȫγɵħȻҲ˳㽫еĽͨʱرҪٽ°״ǾֻǿƿЩħϣΪֱսЩǿߵƾҲδܹķ
ĲɵĽȻƷľļǮһ·ߵͣó۾ĵǼǿ߰װ׼һˣξλɲʦҲΪֻÿķŻ˵٣ΪÿһƷʱ䣬ϣԾϹǰεʱ䣬ӭɱֻʤϢһսսλɲʦûκɻݴ͵϶Ի̩̹ˣΨһıֻǸۺսѡ
ɲʦ׼ܵļƷʱ򣬴ںȻһ˹ǷŹУȻĻܴ˵˾ͺԼ治Զ̸ƵģȻÿһ˶ͬĸоδЩˣһЩʵǿĴ۷ǿȵ̧ͷȻѾʶ˵ʵ֮ڣڳĳۡϿա
ʵֻⷬڵЩ˲°״оںδЩʲôǵĶȫͬ˵ߴ˿ƯڳۡϿգϴķΣװֻ»Ϊ°״ɱ¾ģòӢЩ޵һ˫۾ŽƬɫֵĽȺŵ˵ȻĻǻһ֮ڱһƬ棡
һǿߣֻһ˵ĻҵǺʶһбɷֶΡӳۡ۵ħڴ漴Ӱ˳вǸǿǰϸĴߺԼû̫ĵˣ֪̩̹ǷǳߴģԼִ˵ڷ˼֮󣬺Ȼ˵㲻̩̹ģѪ壡
ʲôʱ˵Լ̩̹ˣЦһ˵㻹ЩʶϵóѪĴܺãȻ㻹ǹԹ԰˹ͳɣҽӵίǴ߰ȻĿ꣬ûлеĸҪԵĻҲö
ƾһʲôʸ˵ĻȻЦڻӦ˵ҿʼЩЩ̩̹ԱˣǲԸƽȵĽ̸ȴҪĴһӵнʵĴ棿ЩһﲻΪĹڸߴȫ֫ͷԼ˰ɣ
ߣҲŲЩίǲ⣬֮һҪ˹Ѫ¶˲õɫüͷ˵ΪһίУҵҶҪݺݽѵһҵвɲԶյģ
ⷬ˵֮ǸѪȻ˼ĿȻڴʲôѶţƬ֮³вԶĳкȻǿҵħֲͷѹĳܴħɵġħĲ֮ڸѲӵΰѲ߶̺ԥĳ˹ȥиӵһӵи߼ʵĺڰսʿʵΰģǺ³ϰʱǿսģ䵶ҲߴţֱӳŽǽھײȥΪڿ϶ͷʲôڶԷ֮ŻߴϵĻֻҪĴۻࡣ
飡һ죬³ϰĸ߼սʿӰѾºɵĶשûǶ棬ԼĴκʱսʿӰԱȽٶԭ·ŷ˳Ÿո뿪̴Сģкö࡭


һǧʮ ֮ţһ
սʿѻ˵꣬ո˳Ƕȼ棬ɲļⶥԲݶȻһķѿóĻӽ̮ĽԫУһŻðȻĹ¶ΧЩΰѵԱҰ֮УڲҪٶ˵ʲôЩѲ߶Ա֪ǰʲô顣
ħħǲԼͬĺǸ¶ŻĹ֣ЩѲ߶Աʵβ룬ǿľǸղŴ뽨Ѹ˳߼սʿĶҲͨ׵ʵŴ˵ֻ޾ԨеİħвӿһĸоԸĸ߽׶ħͨ䵶ȵȸЧûħȱȼŵ滯Ϊҽˡ
Ȼ֪ʲôЧǸӵĴսʿǴĴߴ£ЩΪħ𾪵Ѳ߶ԱӦľٶǴӺȡ󹭣Ų׸ߵħʸֻħƺûע⵽˹ԼҲûЩ󵱳ʲôвֻǻе滯ɵƤޣı̢ΧĽЩߵĽԫø֧顣
ħļʸߵĻѸۻˮڵ󷢳̵ĳȻЩˣȴҲ˵ֻٻİħʵرǿ󣬷ƾ¶ȣЩƽԼֱӽˣֻۻˮٵ䵽ȥ
⵽󣬰ħŤŷɫâ۾ܣֱۣе֮ڰлһΣֱӳ˾ԼļڰѲ߶Աߵٶȸû취ָ߽׶ħȣǵڱ֮޾кȼգܿΧѪһۻصѲ߶ԱڵϷʹİ
£һЩѲ߶ԱĶߣһдɭɭİɫˮӲԶĸߴİħߴһηиӦв췢һŭһֻ̺ŴˮԪİɫˮڰɫˮħػ֮ըѳΪƬЩƬȴı룬˷׵İħȫ
𣡺𣡡ħܵ˺ĽӺɫѸٱ˺ɫǱϵĻڶݵ˲һ¶ȣֱ¶УЩڰħϵϸСڻűһħΧħû澫˱֮ŴͳͷħԼǸڰʦ˴ŵ棬ֹǺͺϢмƣȻͬն̾ƮɢγһƬ𺣣ϢԱֱĽһֱϵϰȫΪҽ
ڵߴһ׵ĴƬУһĿӰ߿գǸղųʩħԽѲ߶ԱĺڰʦͬΪ³ϰһԱԴʦʵĵϵں³ϰưٳʱżģƾսԣλԴʦҪѷǸսʿڶԿħָ߽׶ħʱһʦԵֵͬʵսʿΪսе
Ž»кüͬΪûüȴڻɥڰʦüͷŷÿưħˮϵħѹƶֵĹܹսֻϣԼԶһЩʱ䣬طԮԼʱϹһֻٻİħڳڴɱ䣬еʧɾЩˡħԷڰħȴӱɷ³ϾǳĽֻǰֵ٣ҲüʮСС̻ҵ
ޱڿעŵζĺڰʦֻٻİħҰʵüĿԿħĽ£ҲŷħǶѾɷĽУһɢаϢǿĺɫԲιţĳħγɵԲιʵ°״Ǻ޵ԨǸħλͨħͨͨٻƻġ
ô֮šζΣǸѪԼľﵽԤƵЧǱɭɭ˵ħ鲼еÿһ䣬һֻٻһֻССħѣ޵Ԩ߽׶ħӻӿݻܿһУ㻹һӵʱ俼ǣǽ˹ǻٵٰ˹ߣ
ǲ˼ľͻش˵ҵѧֻһħѧͽʱ򣬾;Ϊηǿжѡ仰Ȼûȷ˵Ĵ𰸣еİʾѾ൱ˣλѪ
ȻˣǾȥɣòӢЩ޵ѪȻĺХǱ°״ǳڵ´˹ͬʱλѪκȻıѾһ˲ԽԼ֮ľ룬ڶԷǰ
ѪٶһǷǳѸݵģܹ̤򼶱ѪȻ츳ӵ˼£ֱֻۺ΢һӼǰһգ֮ѾŷٴιѪĿ칥㲻ȭͷŶԷؿڻؾһǣѪǺ񾢷ĹƣһȭȴֱŤ֮Ŀռÿ⸱εѪ΢΢üë
ѪĻȻԻм϶ദҪǼһȭҲˣĽȻѪļƻ֮ڣҲԼŲʵǿУ򲻵λѪܾ˵Ĵ򷢣̩̹ίȻḻĻرЩԲԼҪ
Ѫԥˣһ˲仯ֻӰɵ𣬳ԶɶȥֻѪĻıѾ˺ռϳ˼漴Ѫſ¶ԼѪڣֱ˼ĺ󾱣ҪǿܱڻʹѪ
ڼѪֵͬʱ°״ǵĸȫԵķһһĵ֮ħѪħʦĲ֮»޵ԨͨͨɫɫĶħԽӲͬλͨӿ°״ǵĽֵħɱ¾Щ°״ǵĴСС״ĶħԼͬĿʼƻҪѽҰܿһ御ɷ档


һǧʮ ֮ţ
һֻСħıĴӿ˵֮ŵĽ˹һֵͽ׶ħǳСӵͷŻֻϵħʵ⼸߱ʲôһͨսʿһһսжԽΪɵĽĶ֣޾Ԩ߽׶ħеλ棬ʵСħܹȥľǶǧһȥޱ޼ʵȺ
Ȼ°״ǣЩСħû취ӳˣϾ֮ͨſͨλģͨһͷͬȴҲֻֻ̾СħûٵΧһУȴȻһֵ˹ڷԼ˹ڽڵ˫ߣʹǱ˴֮ڷֵ˵ͬʱ಻ʮ׵ľ롣
СħɵİѹĿΪǰԭڿշһͷһСħֱֻͮͮ۱ȵĻħﶼûУֻƾԼ츳ܣ㽫ֱϻͷųһ˶Ļʮ֮ĵ˺˹ȥ
ֻСħģ°״ǵΰѲ߶ӣȻڵΰѲ߶ҲֻǶһ֣Լɼӵѵǿ߶Увʯߡɼӻʼҽľ񲿶ӣЩѵ֧֣ڵΰѲ߶ӱԭǸԺ³ϰԱΪǸɵѲ߶ʵ֪ǿ˶١
ڱ֮ſųֵаϢʱЩѲ߶ԱǲҪٽӵʲô֪սѾ죬ǰȲúõľͶ뵽սȥǺͻСħ⵽Է򹥻˲䣬гǰİ˺ɵľеĶƣҼӭöȥ
ֻһȻ죬СħųĻڰ˸߾ٵĶϣŨ̺ͻ·ɽͬʱһ֧İɫžֱӶСħͷ­ǼʸδǴСħ峯ź󷽵ףֱͦͦˤ˵ϡ
Сħʬˤڵ淢ͬʱЩɽŨ̺ͻѾʧ¶˺氲Ȼİˣ乭һɱСħŮԾ顣ڸɵ˺֧СӲûоʹͣ΢һСħʬµ㼣֧С̽Ŀ˸һΪǸֳ䵶ĺڰʶСħǴ߳ġ
ȻСħԴ߳˵ⶰﵱжһĵ֮ţǿħһȱ㣬Ǿǿ֮͵ٶ죬ʼʱֻһȺСħ֮ĵͼħһħĸ߽׶ħͨͨλ棬Ϊͨոտʱ򻹲ȶʩҲܱ֤ͨһ˸㹻ĶħȻһֹܿΪôŵ֮ȶ֮һ˵ħȺӵķӵʱرյ֮žҪ֪ٱĴˡ
Ȼûнӵȷָǵֳ֮õǿȴÿһ˶֪ģЩɢѲСӺԼҪǾÿһ֮ŵķλʱͨĶħܶ࣬ЩСӵʵܹãͬʱĴħҲԽħϮɵƻ͵С̶ȣһ̬޷ƣڵ֮ٻħ»ΪҲϡ棬硢绹磬ȱֻǳ֮⣬طûһһԳֹ˶ĵ֮ŵ
ǰѾй֧ԲͬĳԱɵѲСӱ˴֮Ĭǳζӳһλڰ۴ʦϤҲǶʵǿһԱȻȻҲΪĺġ
ڰ۴ʦü򵥼仰ټһЩƣ׼ȷеԱԼҪ˼Ǹֳ䵶ĺڰǱ״̬һ˽ȥ飬еİʯ߸߾жƣΪȴȱٵĺڰ۷ʦ֮ʥʦ
ںڰ۴ʦλһɱСħľһ֧ϸİڹϣԱʱԶ֧Ԯͬ飬ڶģһλϸɼսʿϵúĳֿµĹƬ֯ɵģħ൱ǿķЧеҪɱλɼӻʼҽսʿյҲöԷճ
ڰָ£֧СӺܿҵ˵֮λã˸¥֮СѵСϣ;ɵ˼ֻıСħȵǽռΪխĸ¥֮̾ŵһŵѪζеĵذ崦һֻͷȮڴµʬ壬һ伸ֻСħںŪһȭͷСˮȻöˮڲ¶ľǳȤ
ѲСӽ¥֮󣬸¥ĶħҲ֪ǵĴڣֻðźɫѪͷȮҧһ̯ѪⰺԴѲСڵķ򣬶Сħ򶪵ڵ߹ȥˮ򣬱ıĳѲС˹ȥѲСעģȴͷȮźɫɫĵ֮ţΪһֻ񴥽ģֱѾӵ֮Ťͨ̽˳ôһֱۣѾ֧ѲСӿ˲ɿܵͷеĺ۷ʦѾӵи߼ʵܹľģҲҪǽ״ϵǿС
ȸ˹ħ˳ͨԨָͽթǻƵĸ߽׶ħڰ۴ʦڵһʱϳ˺񴥽ģֱ۵ʵݣԼٵԼԵͬߺźԥľһĹħڸ¥ֽΪխĿռսһħȫģҲ֧ѲСӵĳԱȥڰ۷ʦֶζѾ˼ɵϣȻǶǸȸ˹ħǳļɵΪֹ֮ͨѾϧκδˡ
ȸ˹ħڳԱʱж̣˵򵥵ĺڰճû⣬ǶһЩµĴʻһϲͨģʦڵλԱӺڰ۴ʦİĴȻ̫Ŀº壬ȴҲӶӳϵµԣǴҸԷԼǿֶΣʼȫԼĺ۴ʦӳˡ
ֻͷȮӺڰ۴ʦϸܵǿķܵĲµ˶Է϶ڷĹͷ­һ췢˺УϺĺɫһ˲侹Ȼȼһϴ𣬽Ȯ御֮Сһ̣еĵȮҵļʸһǸڰ۴ʦĽ֮£¥طļֻСħ뻮һĶҲվڸ¥ſڴѲСӷų˼ͷųȸµĻ


һǧʮ ֮ţ
ŻϮ𱣻зʦʦİʯȴԥľӭֻͷȮΪֻħٶȾȻȷеĻҪϼ֣ΪЩвĻԻᱻֻͷȮķ˺Ƭ
ڰͬӭսͷȮʱ򣬱ʥʦ֮ʫƪһĹθѲСÿһ˵ϣʥϢɢͬʱƮĹȴѸٵĿʼҺܿͽСӳԱ棬γһ۶ɵʥס
һ촫߾ٶƵİʯֻԼȫʧȥ˿ƣɼĳź󷽵ײײĵȥҺվںɼʼҽǰסֹ˰ͬĺ֮ƣ϶ײʩĺڰ۴ʦϣҲֱӵͷŵɣڻ۵ħʧذʩߺΧͬȫС
ʯվ̾͸ܵȵԭҲҪԼĻȴֻ赭дĲɢɫɫʥ׷ȫûκӰ졣ʯǿͦľʹ֪ԼѾֻͷȮײܵ˲˺еǰ޷˵ļ˻ֹͷȮͬ顣
λʥʦĸ£ʯȻʵͷȮȴεĵ赲ھʩĺڰ֮ͬ⣬ҲͷȮֻҪһԽڰ۴ʦĹͷȴʼҲĻᣬ෴λɼӻʼһĲɧ֮²òԼĹƣһ־ڶ˵ϡ
߽˴Լκʱ֮ͷȮȻСħǰıԭλڰͬЩħעԼǱйȥںڰ׼ȷĶĿ̳ĹɵֻȱСħ
ļֻСħɱԼͬĺڰ̽Ŀֶ׼ߵĵˣھļʸͺڰ䵶е˫ؼл֮ѸٱܿһֻСħĺ㱻ǵ䵶ȳŧѪȴɲɵ絽ѾԽ֮ţλĴ״ֱ֮ϡ
ҲܵѪĴ̼֮ŤԽˣֻ״ֱ۲ͣİȥƺҪץסʲôмβһĺڰȴԷɵıÿڸ¥һ򣬺ڰ۴ʦѾ׼ķŵʵʵǰγһһ˸ߵ磬类ͷųȥ֮תųǰ治ԶͷȮƶ˹ȥ
ͷųȥֻת˼Ȧɵƹ˵Լǰ·ϵİʯߣֱͷȮȥ΢ȴ˼ҪӲƹĹΧױƽ⣬רܵĺ۴ʦλȫԸͷأſȥвܴƹ֮ڲ̺Ĵħ̱˳̿ʼͣգ۵ʱֱӱķн϶ɵġ籩ħ
籩ֲֻ֮̽ͷȮУҲֻ˼£ʵı㱻ɱ촷ۣɵ֮籩ļͣܿ͵˸¥Ϸݶ֮ĽֶҲͼʱ䣬ǻ̵ݶ籩Ľɱ±ķѣûڸ¥֮еѲСӳԱͷա
ۿͬķ˾޴ѲСӵĳԱȻҵ׷׳Զ籩ȴ籩ͣǰ󼸸֮ھͲ¥ЩԱǱײǽ˳ȥȻԶȫĵطңѾߴʮ׵籩ͣҡתתȥŰΧķݡ
ĹӦÿ԰ǵ֮Ÿǿйر˰ɣʯ߿˿Զ඼ҪɷжԼ˵ôһ䣬ʱ籩Ҳǳʩܹ֮ᵽ֮ĵһˣڵͷ˿ԼֱѾЩŤĶƺ󣬰ʯ̲סһξ̾Ǹ籩ʵ̫ǿˣóʯߣûð˹ǧķߣղ϶ͻѳ籩ķݲ֮ˡ
˵ЩɵƻЧЩħҪ֣ʱΣȸ˹ħĻҪ£ղŲƴĻǾƴĻᶼۿ籩ʼͷǸڰ۴ʦʼ˵ˣҪͼ䣬ϾķһСӶȥȫûΪӳҲҪһĽͰĲС
ڰ۴ʦĻû˵꣬һŴ״ֱۺȻǰ̽˳漴ֱֻŤץס˺ڰĺҲûлһ仰˵ꡣڰʦֻͬԼĶӳδ䣬Ĺ۶죬Ǿλ۴ʦֻа벽֮ңλʥʦҲûüΪܵĶӳӳκη
̽Ĵ״ֱ׾ٵľŤǸڰʦĲӣδ״ֱ۾ͺʱͻȻص֮У֧ɫëʸֻεĴһĿ˱ɷԶʸƿĺХͬеʱ򣬴ȫӦҺԥĿʼ޲ķǶδ״ֱ۽ֻǳôһΣʧӰ٣ͺûгֹһ
ȸ˹ħѾ˵֮ţǸڰϾָ߽׶ħҪȶͬΪϤһЩۿԼͬڶԷ£̶Ӱ֮УɿĽϰȻںڰУϣҵǸ֪ںδȸ˹ħҲøȥͬ鱨
ܿλڰͷԼֻȥֲȸ˹ħĴһԼͬ鿴ĵطȸ˹ħȴ͸һĽ϶۲ڰЩͬ飬ڰֻȸ˹ħѰһ׼һιСԼټȸ˹ħǱжȥ
ֻȸ˹ħƺûо쵽ĽŲѾٽǸڰϲѣȻﲻԶϾͿԷϮ˲䣬ֻȸ˹ħȴȻת˵λÿһۣڿԷֳЦ󣬺ڰжپɵķӰԾˣֻԭһӰ
ڰ´Ӱ¶ȴֱͦͦĳŵ浹ȥӰԾԭλôֻȸ˹ħĴ״ֱεץסˡһڰֻⲢı壬꣬ǰҪΪ֣ȴձĺڰ꣬ȸ˹ħЦԶħ˵ҿԿһлһͬ϶ûøɣ


һǧʮ ֮ţģ
߽׶ħǿȸ˹ħ֫ȫ÷ǳݣⲢζֿȥֲĶħȫвԣ෴޵ԨĶħսУȸ˹ħĵλȴ൱ߵģΪӵпҾ߱׿Խǻָۣ߽׶ħΪָӹ٣֧ħӽøŷɥ
Ҳ֮ͨ°״ǵֻȸ˹ħΪʲôѡڵһʱɱǸڰʦԵʣΪʦʵǿղŸǷвȸ˹ħ籩ַȸ˹ħķλϧһд۷п˫ͬھĽֻвĶ֣ȸ˹ħȻԼǻ۰ʣĵŪָ֮С
Ǹڰ꣬ȸ˹ħȫԨ˴ħ³ħóˮϵħħóϵħȸ˹ħó귨Ǹڰֻ֪ǳ£ȴ˽һֻȸ˹ħ׿ʲôطװɥԼԼΪֵʩý顣
ȸ˹ħеħе꿪ʼɿŤСΪһƴСʯȸ˹ħߣ̺ȸ˹ħڶŴ״ֱۣԶСĽ䱸ĸѲ߶Աһħκʱ֮ȸ˹ħٻħֻһڰʯߵǰεضһɫƤѾǻг˳ȴһֻħǸȸ˹ħ޵Ԩٻǰĵ˷˹
⵽ͻĹ󣬰ʯ̾ٶӭ˶֣ʥʦɿʫƪΪͬӳַħʱһ渡֧ѲСӵĲѸӱ䳤γԲεĻ洫ţֻСħ֮״Ĵڱıĳ˳漴ûŲԶĵ˷˹
֧ѵСӵΧʱĻɻɵĴţͽ׶ħǸȸ˹ħ޵ԨϲٻˣЩͽ׶ħȫһһ֧С;ӣ͵ֱ֮λ淨öħȫͨٻҷӳȫķͬȸ˹ħĵٻٻλַٻĶħڵʱ̣ӵʵҲֻбһ֣һ⵽شٻͻٻħԼڵλ棬Ҳ֧֮һʵѲСӲǿ֧ȥ
ԼĹȫϾԹˣȸ˹ħɭɭЦһסߵöʯԨ˴εħȵ֮һаϢȸ˹ħɢ˳ȸ˹ħ׼ʫΪͬӳַħʥʦϢķӡǡħ
ʥʦֻȻЩ䣬еʫҲĪıˣλʦߵͬ鶼ܵһϢϮͺʲôµڲԶδȴԼƵġӦ죬ڼսͬʱڵһʱҵɢϢԴλ㱻ԼһоˣԼ֮һ𲢼սʦͷȻһֻŹֵħӡǣӡιɣЩβһǿħ󣬸ӡ븡ֳһֻ޴۾һֻ˵ֻոӵе֮ͫۡ
ǡСģֻüôһ仰Ŀöʦͷӡըѿӡ̺ŵаɫĻ棬ƵʦΪģΧһһͷ˳ȥĵʦЧĵһʱ̱ӡĨɱʦԥ˳ȥȴİӰֱлΪҽ
ںֻħֵİû뵽ΣյĹȻϵȻ쳣ȴԷûʲôֿӡγɵİӰ渽֮󣬰ʯֻ˼κʱ䣬崩ۿɼٶڰӰʴѸ߽䣬ʧ˺ɫĻ֮¡
ȵǺɫĻʧ֮ǰλսֻͬʣ˷ѵɼսʿһˣϵ׶ħżǿĵֿҳȥսеʦԶҲԴӸղŵħģҾһʣʮֻСħԶһֻȸ˹ħʱҲע˱ҵĽ硣
ȸ˹ħǳܵŴɼսʿ¶ľĿ⣬ȴûмԼٻٶȣ׼ôСħյҴûȻħȥĸ£µʯһһԼָӵľӣսһƬлΪ棬ĳԼ֮¡
̤̤̤̤ȸ˹ħոշһηٻֻСħ󣬱ָнûо˵ҲĽ࿪ʼйɵ𶯣ı仯ʱСĽȸ˹ħ˼׷ɱǸɼսʿ뷨Ťһ߳˲֮һ۾Ϳ˴ӽֵԶ۶ʮλؼ׵ʿ
Щʿƺȸ˹ħķλǴԶһֱٱ۶мȫûḶ́ȸ˹ħԼЩʿҰк󣬴ӵλʥʿһи߾ŵǹƽ׼ǰĿꡣʮλʿ뻮һƽǹȸ˹ħеһ˿𣬲ȴûнЩٱƽԼĵ˷УϾǰЩʿֻͨˮƽΪǿļҲͨ۷ƿϣṳ̂봫ľ磬ĵôǻɱͬ׵ĺ۴ʦȸ˹ħĶ֣
ȸ˹ħ趯״ֱۣ漴ڳǰǸʥʿͷֳһöӡǣȸ˹ħų΢Цöӡ̺ŵаɫĻһγ֣ӳʿȫ˽ȥȸ˹ħļһҲȫûԼ𣬱Ť泯ҴɼӻʼڵķҪɱһȻʼʯԼľӡ
̤̤̤̤ȻǸнûнȸ˹ħʶһʱɿת壬ȴǼʮʿѾѾ͸ǵİӰ򣬳Լǰŷɳ۶ĳ棬ȸ˹ħҪҲˣֻüԼӳһӰħͱִǹֱӹᴩ塣
ɡȸ˹ħһ仰ûԨ˵꣬̾ͱȺʥʿĳ˺ѳƬֱȥֻȸ˹ħҲ벻ͨΪʲôԼȻᱻôһȺͨʿɱ벻ͨôȫԼӡǵ˺ǿǿ߶ɱķ


һǧʮ ֮ţ壩
һ˺ȸ˹ħʥʿǲſսһȦӣҴɼսʿֻͣȸ˹ħȻɱġӡǡǼЩʥʿСͬ顱ǿڼȺʱֵ˺СסǿЧĵֵаʴСʥӻǿԶаĵ˺ټȸ˹ħΪһγδȡսϾ˫ʵʵЩˡ
ʵʵûôͼ裬ȡʤʥʿս󣬳߹ȥǸɼսʿϢ֮⣬ĶڶӳĴ³аϢŨҵĵطȥΪĻսͽЩʥʿӵ͵ԶԿаˣղǾͨƵֶθ֪аϢŷɿı۶Ԯͬ顣
һ֮Щʥʿҵ˵֮ŵڣѾڡ籩Ű±˴Ƭ棬Žص֮ŵħҲ׻ٻһЩ޵ԨλĶħû취ӿλˡΪȷһʧȺʥʿƣΧͬĵطͷšаħȴʼûгָ֪аϢĺɫâһж֮Ѿ׹رգȺʥʿ˲Ϣ׷׿սһаϢŨĽɳ۶ȥ
°״ڶطƵһĻʮĵ֮ɰ˿ڵĳ˵ʵ΢ˣܴӵ֮ӿĶħ³ħħĸ߽״ڣħıЩħҪƻطͱȴΧķ磬ȻǵƻЧ͵СټЩǿʵѵСսǼסЩħƻḶ̌ȻΰѲ߶սʧΪأȴЧѹѪġ֮šƣеľƺܿı櫺ƿˡ
һ㱻Ưڸ߿գսѪû뵽оȻѲЩֶѾĳˣǰززʥʿڵ֮ٻĶħмǿѹЧ˵ְҵǸ߽׶ħҲΪҲõ۶ʼʿֵһγҰС
櫺ս֮ʱ°״ٹ֮ɭϿգӷ˿ںͶ̩̹ǿ߶ţ˫ûһִͱս̩̹ǿҪסޣû취Ԯ°״ǣȻҲûҪҴҵĽ֣Ͼɯ꿨Ҫ¶İ벽ʵҲΪɵ
Ȼٹ֮ңȴͨĳطԼӳǵ櫽磬Ůѧαѡ£Ȼ˽⵽˿̷°״ǵһУһ̩̹ıԼˣҲĳЩ۹ӶһѪ֣ЩϣһʼЩĴɲʷУħڰ鱳Լ׼ĻʼʿϢĳԣϾħҲǸ߽׶ħеһ֣ЩֶȴǸѪĵ֮ħ֮ϣҲû˷ѡ
ھһһĳŶķչȴûκε߻ϲͷΪ̩̹ıҲˣһ϶ǲƣһһܾͷβĽչ¶㣬ڶսͷ˿ˣټϷؼά˶࣬һǿߣȻ̩̹ҪܲԼӦԣ̩̹һ־ͱȻ׼˶Կλǿߵս
Ȼֱ̩̹巽Ҳֻóס޺ͼ˵֮ΨһսӶѪ֣õ֮ŵķʽ°״ǽ޶ȵƻĽֵ̩̹˴ĵĽбŶһƺܿͻ٣Ľհά˶ڵļƣΪһ̵ĵ
ȻЩʧŻԽܵķΧ֮ڣ黹кƽĻᣬһеĻǸΪ׵Ů̩̹ƺĵֿʼȰ˵ΪϧܺЭΪͱΥԼԭͬʱҲɥʧ棬οŮ̩̹Ȼ˵ܿȻȴε¶Ӹµĸ̬Щ˼Ҳһ˫ͻƵⷽһжƽȽе̬ҲĵŨŨ֮顣
ǼǲŽһУþȻ˶ԷȰ˵ָָµĴƬɭ֣ǸŮ̩̹ǿ˵һ֮ǰɲڼǧ֮ǰҲ֪ĸеһоȫ𣬶˵Ҳʧһʱ䡣ǵǣȻ̩̹ĸ磬λģȴǧսλ֮νսйԼģȻƻԼǿߺʹǿɱڵͨôͲҪҲֶͬαǵ֮ڡ
вǣŮ̩̹ǿɫ΢䣬Ȼⷬ˵Ҫ֮
ҵӷ˿Ǹ³˵һ仰Ҳ̩̹ɽּĸΪǿ󣬵̩̹ɽּ嵽ľ룬ȴҲҪĸΪңԶһ˵ҵսݱôԹۣ˵ףĵλǿսʤңҪôУǰ첻ͶǸ˹ɣ
̬ȷǳΪ׵Ů̩̹˵ͷӦ˵ҲǳƳǿΪ𣬿˫Ҳûйͬ㡣ȻˣսʤһаɡŮ̩̹ǿ˵֮ıѸɫë仯Ϊһֻ˹ؾӥ췢һХ֮ҲŤĲƣȻ̺˿µѹ
ͬʱ̩̹ǿҲֱ仯Ϊ֮ǰ¶ļ;ħޣ˷ֱռһǶȣվһ޳ֳл̬ҲʾƬǳ˵Χ谵ճױȺ˸ҹգǳҲ˸ǳĹâĽ֮ӶγһƬΪĿռ
ƯڰеļۿķǹķʽԼʴſѪڷһӴһ㶼ûб׾ĸоǷǳɵڰοת۵ĶӲޣ޵棬ֻӶֻǰϵķֻһĲӰں֮Ҳ޳˹ȥ
Щֻǣƶѣ̩̹ǿɱλ˹ؾӥŮǿߣȶö޵ë䣬Щë޷Ʈ裬ں˹ؾӥǰγһ״ĻһȼЩ޵ëһӴаϢӻŤĿռͷ˳λŮ̩̹ǿ߾ȻԼëΪý鷢ٻħĵ֮ħ


һǧʮ ֮ţ
Ӻ˹ؾӥë޵һ֮·ʮɫĹΣûпʵʵаϢǰľԻĸоȴ¶ٴеģΪӵ֮ħɢϢǸŮ̩̹ǿٻĶħʵҲ򼶱ϡ
üͷΪ֮ŷȻٻǿĶħЧȴЩ֮ͨŶĶħʵǿʱ仹һӳǸŮ̩̹ǿٻֻ߽׶ħ򼶱ֻ²ļƷ϶öԷĻӦǰ龰أ
Υ裬ʱӷ˿⵽˹ʱûʱȥ֮̽ŵĵϸںͷ˿һ˲Ľ֮Ŀ˲ĵˣ˫ǰȦԼΧǳʨ״ͼһǳչûΪһͷĻƽʨӭŲػϮļ˹ȥͬʱ˿ֱۿٻӰڣٿЩ˸ǳһſŴһƬܼλɾ뷢𹥻̩̹ǿǰ
ǳûʨǰצݺֻ̩̹ǿ߱ļϣȻļӲƬµĳһ˳ſڣֱҧʨʺ˼£ǳַ̱ʴȫʨҲգ֮һƬҫǳѸٵıʧӰ١
û뵽һν־Ȼһߵ³΢΢һ²ϵĶȴûָֹͣᵯ֮£öǳɵѾǰһƬĻûΪһѷսìżҪȥǳɵһûսìֱ˶ǳΪԼĿ꣬ҪֻܿЩƬֱӹֻ̩̹ǿȴûôĹϣҪĽֻǱͣԼͷΪӲƬӭǵǳìײ˹ȥ
û֮еĺȻ죬Ҳûл𻨷ɽ֮Чǳë㼯ԼĿ꣬ߵȫûа취ֵĹһ˿һĵֿûоֱӱȻϲǣɵĲٿԼߵǳǼûһǺ״Ļ״ǺĻסǰҪ֮ǡǡסŻһҧļ졣
̩̹ǿ߱ļʹķȴҲû취ƳסԼǺĻҲǿ漴ˣñͷ­ص֮УʧҰ֮ڡʱ򣬲ԶֻǳìļŻΪУȻǲһƭֵĲļ汾Ѿһ̵ͨһ˫۾ĶϣҲ֪ĵ׵ڴЩʲô⡣
ӷ˿ĺҪͷѾ֪Ƿ˿ڷ˪֮ħûںͶֻûֶʵӦٻϵ͵ħʩܹҪٻ꣬ԼƿصħΪһʱħٻħʵҲϣֻϧǷ˿ȽֶΣʼѡķ͵˽֣Ҳֻһ̽Ҳһαװ
ĻûһͱƳˣ˿ҲͷŵĺħǿͶֿ⣬էһ·磬ʵõսҲǷ˿ΪʲôҪûʵϲħΪֺֻͽйصħܸõΧЩʵǳ֮Ƴ
ΪӰصɱУһγˣղŵǴ̽ѾжϳͷǿжҲٻֶ̾ڴռǳļɵͷϮɱǳһϣԿԽеסķҲȱݣǾڲùУʩû취ƶǰսعݱ䵽ȫûζ
ָɳļٿǳ谵лǳŲԶĿȥΪĿļȴûаĹϣղѾܹһĹΪֶʲôвΪۿɯ꿨Ҫһսεǿߣλ̩̹ǿΨһְֻ벽״̬֮ҲǶ֮ġսӡ쳣̣صֶΣֻҪɵ֣һ㴫ǿ߶δشķɵʲôЧ
̩̹ǿߵ뷨ʵûдķɵħͷǳĵͣҲΪͼ1ˣҲûָķɵܷʲôãѾǳ÷ɵвǿģǼķɵݱһ籩ġɵ籩ħԼɵеǳħ
̩̹ǿһڣѾɿĶ֮УȻΪĿЩǳɵȴûΪɥʧĿʧȥв෴ɢľ£ЩٷеǳɵлԲ͹켣漴ֳڵķλ˻ǰ֪Լռ΢ı仯ٴǰǳ۳һǺĻƣڰͷ­̽ſѪҪĻϵļͣ͵˲䣬ָһ㣬ŵʱƬٻ׼õġսħǾ޴սһɻȵ쫷磬ĳżͷ­ȥ
ڻշĹ󣬱̩̹ǿԸоһвȻҲսĴڣٳӦν죬ԼĴκηӦѾܵĿʼðͨͷɿءֻ顱һ죬ս˼ͷ­ֱӴΪƬȴûκϲı֣кԼٷеġսħֻǻ˶µһӰ
ּǿߣѾҪ۾ҲĿȥ۲컷ˣȫͨɢľֶղһ˵ˣֻ汾ܴϼϢȵ϶б仯ħ۷ûи֪ЩҲĸӦսƬռϸ΢仯սĿ֮ǰ־Ѿͨͨվˡ
ţҪ취ƻٿؿռֶβСĬĬĶԼ˵ôһ䣬˫ּŲٿΧǳɵǺһΧĿռصĴ󣬶ħ۷ҲȫϸľΧڸı仯ֻҪԷٸҴ֮̽壬Ȼռı仯ʱǰ֪ٵѲߵǧöɵӵݺݽѵһֻ̩̹ǿ߱ļ档


һǧʮ ֮ţߣ
鼰ǵķɵƺҲöյ̩̹ǿ߼ɵڱ֮ӵмǿķȴҲԸ׻ɱͬ׶ֵǿͻҴı˺ƿռȥɵֶҲöԷΪɵλ̩̹ǿ߿϶ҪԼơ
һ̣֮һĿкȻĳ൱ԵŤſռı仯ѪѾӱǿ˺ѵͨ̽˳һҧ̩̹ǿߵ߶ʮϣΪΪӴ󣬹¶ݣֱôˣһҧʵ˵ĻֱӾͷˡ
ΣɲŲæվԭأҲֱۻӶЩߵǳɵ̱˿ѪʳĶżλ÷ӿ˹ſļ滹κηӦ֮ǰķɵìݺݵ˳Ѫڴ˽ȥ漴˼ͷ­Բλ̳ȻֻܵشļȴûзɽʲôѪҲѸٱɿʧ˿֮Уֻһպϵͨ
ŲֶԷǲûƭԼܹ֪ǰڱպϵͨȷпռĲͨǻʣµǳɵǼڱպϵͨڷ˽ȥΪ𵽽ҶֿƿռĿģָһ㣬һðŻսٻҲͨкݺݵ˽ȥ
һƵײӼպϵͨڴǵ̩̹ǿ͵Ϯĳڱ㳹׵ĹرˣҲϾ˺ͷħ֮ϵҲָԼ㼸¹Իܵˣղŵֶ޷ֻǸǸĶһ鷳˵ȥɶѡ
Ҳ֪ǲȡʲôЧ̩̹ǿ߾ȻڶʱҲû¶κζߣֶյֶҪάҲҪĴǰƽǱǰףƽʱԽĹҲԽ
Ȼվԭĵȴ֮ݷסָӷ˿ȡʱ䣬Աǳ֮֯һŴס˵뷨ɲζֻزյֶβϤǶԷԸðǿ϶û취ڶʱҵֲ֮ģԹȻ޴̸𣬾ֶֻˡ
ѡǳɴ䣬ֱ˴˿̻֪ںδĶ֣תͼƽ˿ֻٻһսǴƬǳɵָ⼤ȥŷ˿ɱ˪֮Ѷϸ룬ľ֣ǳɵƾڶ࣬˪֮ǱȱѩҪµķͷųıڷйлǲʱըѣǿƻЧԽıЧ̺ڷɽеħѳ룬ӶָĹΧɵͱһֱùܴ˺ЧǿһϣֲֻǼƤħޣƾ˵ķֻܷѡá
ͷ˿ּлˣɲֻҪô򵥣ֺαػٻսݵĵ˺·أֻ΢΢һѵȺ·ϵսƿķ׼˾ĸ
ʱֻ̩̹ǿ˵Ĵ۷ˣǴӲ汻˪֮ǳɵǵǿͻΧҲȫ˵ĻᣬϾðһҲ˵жֻһİգݲֹս׷ɱȫͬǣƣֻ̩̹ǿߺпܻ׷³شɥʧսõҲ֡
ȻҪﵽĽҲҪһĴۣԼΪ̩̹ǿߵͬлĿ꣬Ǳ̩̹ǿ߿ϲܰԼڵ˵һ֮䣬ͬھͷô죿ȻֶشԼȫô죿Ĳ˵Ѿ֪İ벽̩̹ǿΧɱһˣȻ˵ĴսǾ͵Ǳ̩̹ǿ߰װͳһ
ôԥһ˲䣬̩̹ǿ߱ɥʧѵͻΧЧָ̯ƿٻսħž¶ıȥ̩̹ǿ޴֮ȻǿսȴҲı¶սҪķ룬ֻҪ׼ȥУֻԻἯȫܿĹ
սͬʱǳɵ˿ı˪֮ûͣЪڷɵͱѩеӭ֮£̩̹ǿ߿һԷֻһն˵ľȴֻܱڷɵѩ׷ɵĻ²ͣĶսȻֻǹбؾô򵥣ס̩̹ǿ·һһ̤˷˿úõǳУȵ̩̹ǿʶԼԵʱȥҲʲôɭ֡պͬˣ鼰λ̩̹ǿΧģֻ޾ķǣԼЩǳͷų֯ľ޴
һսŶȲúõһƬǳɵ˳ȥĹûб̽ͷ­ļУǰνѾװַв׵ԺֻҪûзսħֻ̩̹ǿɸ΢ĴҲҪҧɱˣļƤ񣬿ɲǾֹǿħޣ̩̹ǿѾܲսһҲ죬Ĵȡ׼ʵһǳ顣
ǳɵ˱ͷزȴֻ̩̹ǿһϸ΢ĴЩħеĲλʹûг֣ⲻɵ̩̹ǿĶ˼Ϊ棬ǳΪʲôħǿսѵֻΪ˿˲ҷĲֲҪԭ𣿵ȻĴ𰸣̩̹ǿҲѪ̴ѾǰݵĿǻƺֻҪǰһ԰Դҧɾôһ룬̩̹ǿȴҲûܹǰһһǺĻһγ̩̹ǿǰסȥ·λ̩̹ǿߵ͵Ϯܴɡ
ǹǿľڴˣ˵ֱӻžƿĻˣϧԷļȴȫƬǺĻһ취ҲûУþȫҪҧһȴȻû취ǺĻ̺ǳղòˣǾλ̩̹ǿ߳ͨзɿͷ­ʱһöޱǳȴȻں£Ĵ룬ȱ̩̹ǿ߷飬ļѾ£򦣬Ҳöǳ˸С


һǧʮ ֮ţˣ
̩̹ǿ߲ûмʱΣյٽľ޴ͷ­ڷɿ˺ѿĿռͨڣԱпܷķͷ­Ѿķ֮ʧͨʱһǿȻӱļ֣ĶһӾͣ漴ħս̩̹ǿ߻¾ȻҵĲƺʲôµľƵġ
ɶ뾲Ĺ̲ӣʱȻݣǶ򼶱ǿ֮ս˵ȴڻպϵͨڴ̩̹ǿεĴļһǳ˵ڶ׶ΣݵĿռڵ㿪ʼĴһڲѪ͹׵壬׷״ʧ˽ڵ֮С
Ĺ̺ͱһһϵѪ𣬼ȻǿָֻƬǳĿǻʺλⲿķȫЧˡڳܹ̩̹ǿΪ̼ʹȴҲû취ѴӱݿռͷųǣλҪҪжҲܣǸͼ̩̹ǿ߶´ȫ޼ƿʩ
ӵʱ󣬾޴ļͷȻ˹ŤЩӲƬȻڰȥļֹ˼κʱ󣬼ͷ­Ѻۣڲľ޴ռ˺̫źĴڶܳʱ俹⣬οһССǿأܹ޷ǾǶһЩʱѡ
ûĸԤ߼ǣôҲҪϳһʱ䣬ȻȴȥٻΧķǿʵһļκʱ棬Ѿս׼̣սǰ÷򴢴һЩڸղŵĽΪ˱ֻľ̤ѾȫˣڲòҪֳʩ
΢΢Ťļͷ­Ȼͨ죬Ϊ϶һսѾݺݵͷҪλڳĹ֮ԭڿ֧ŵļͷ­Ѻ̿ʼ޽Ƶţܿʹϰ¶䶯Ѫ⣬ԼѪ֮·һеıݽڵ㡣ݽڵɢǣ£ЩƬеѪûκλᳯŵ׹䣬ȫɼıݽڵǿ˽ȥܿͷ­ǳħ»ΪС
ʧȥͷ­Լ汻ͨڴּʼƶҺܿ쳹ʧ֮ͨУû谭رյͨҲ⵽ԱݽڵͷųĿռ˺ãֲͬĿռֱһ˸ΪǿҵĿռЧݵĽڵ֮󣬷ǣڼʱֱǿڽԶͷ˿ǣ˽ȥ
ڷбʱüë΢΢һǷǳֻӲͬռжô£Ϊʩߣȿһεס³Ǹ촦̩̹ǿߺõȥҺͶοǳħ˲ĵãԥͷųʮöǳ壬һγһŹֵ㽫ʮöǳɢӶڼƵʣģݵĽڵĹЧ
һʮ߿ǳʼԼ仺ٶȽݵĿռڵ˿µǳǳ֮ȵ뵽Ǹݽڵ֮к󣬴ģڳˣһжûκιΪѾ鷢֮ǰ˲ħɿ뿪Ƭ򣬴˿վ֮ĸ߿עźı仯
еľھ쵽ΧסԼһ˿ɵķԼ򣬽޼᲻ݵΧǳгֵͷ˳ȥ̩̹ǿ߳ɱ֮£ǰѸٱǾ뱻סָ̻ɣ룬һͷűԼ򿪵ͨ˳ȥֱײɴƬĿռڵͷųǣ
֮ǰֻԼжǳ֮ͬǳôĿҰ̩̹ǿֿûб㱻εס漴һһĳűݽڵ벻ղٶȳͼѼΣȵ̩̹ǿ߷Լһ֮ҪҲˣֻĿԼӴǿµʴ£ֹһһ飬ȻϢûݵĽڵ֮С
̩̹ǿ߲һеҪΣĲ֫Ѿܹƣλ̩̹ǿߵİָȴžΣֲͬȻ޿֮ıǳ˺Ƭû뵽ݵĽڵ֮С
ֻ̩̹ǿǳķЧ֮£˲ưΣյʱµʮ߿ǳɵȴûֹͣƶȻĲٿؼżȶǣǳǸŮ̩̹ͷŵĵ֮ڷλƶʱӵ֮Ѿһֻħ̽˴壬һֻͨڵԨħﲢûرֻΪǿͬʱѾԽ֮ŵϰǸֵħģǵĴֻԨħɢϢΪа񣬲лѪȵζһֺа˿һ۶ʹѹȻֻԨħ޵Ԩĳλһɱ¾飬ҲڽɱΪʵ壬ӰΧĻ
ǳӿԨħʱƺҲʶΣգɵüӿٶȣϧһֱӱǴƬ˱ЧĿռ˽ȥǸŮ̩̹ǿ߱ѾëΪߵƻ֮ŵıؾ֮·ϣͬû·ȴͻȻħɱ仯ʧȵǳʱ򣬾Ů̩̹ǿ߻ҪԭضˣۿԼֿͬµķ˺֮µģŮ̩̹ǿ߲ΪԼһĹ°Ȼ
Ů̩̹ǿߺԥķĵ֮ţΪһͷ˹ؾӥֱչԶߣȶ׼뿪˲䣬һڵĴ̵̽˹ȻѱٶȻĺ˹ؾӥһֻӲץУǸ˹ؾӥŮ̩̹ǿʹɵ÷һκĶһֻͬڵĴһ̵˹ץסŮ̩̹ʺֱֺֻһֵŮ̩̹ǿ˺أʺѪҺͲƵ˳ʱǳЧҲֻڴֺץеĺ˹ؾӥʬڡ


һǧʮһ Ԩħһ
ǳĿռ˺ڱ֮ٻԨħ߿ӵ֮ſͨϧûñþͱУֻԼӲѾݱһռ籩ıħֻץסĺ˹ؾӥʬ壬˺ʼͣ°Ѫ⣬ұԴԴϵĿռڵ֮С
Ӻ˹ؾӥʬϰѪԨħΧѪϢ֯һ𣬺ܿγһְ͸״ѪŨȻǳħ²ͣŤ죬ΪǱûй̶״ԵʵҲûǰͷ­ִѺ۵ѪͱĿռ˺˫£Ԩħ彥Ҳģʧͷ˿Ұ֮С
ͷ˿վڴƬɭֵĸ߿գһעԶǳŰĿռ䣬ԨħʧûǲκϲõЦݣΪ޻ܹоֻ߽׶ħϢǳƽȣȻûԼΪ޴ħ֮¡
Ȼͷ˿ڽ϶ʱھ͸ɵǣԼ̩̹ͬǿߣǺǰʵڽ򾳽Ԩħȣλ߼򼶱̩̹ǿ߾ȫԺԲˣĶ֮ǰҲɵ˺üǰвκγɾ͸С
ɯ꿨Ҫ¶սǸɽ߼ǿ߾סԼ̩̹ɽڶԸⷽ뻹֣ǰϢڵԨħӦþ֮һΪ֮ħٻħﲢǹ̶ģпһֻ൱ǿͨ򼶱ħҲпֻ߰۷弶³ħпǼʮֻ߼漶ħ߻漶ֻСħǰֵֻԨħ¶Ȼﵽ˽򼶱˵ǸŮ̩̹ǿٻĸ߽׶ħҲʵ̫ˣɲᷢԼϣʼԨħĴǱȻģ仰˵̩̹ɽڷϮ֮ǰѾͨĳЩֶȷ֮ħٻĸ߽׶ħΧĺ֮С
˼Ժзɿתţȵ֮ͫΪǸӵ֮Ԩħ澹ȻֻһЩ΢ĻۣԽǿɳǿռֻһȫӰսˣѪûʳղôʱŰǳħΨһĳɼҲǽԨħץغ˹ؾӥʬƬѡ
Ԩħ⻬ûκëǺɫ͹ѪȴɢɫĹΣƺ̺ſµĸ¡ǳʧֻ֮ԨħĻһ壬һɹ̴ͷųΧٵϯȥҽԭеѪȼӶΪĵĴƬȼɫ档
ΧĻҲմȾԨħԼϣɫ֮ķ֮£ԨħֵЩ΢۾Ȼڷɿϣǰ󲻹գ֮һоͶǿǳֻԨħɵƻӰ쵽˽һ㷢ı쳣أû뵽Ǽ̩̹ǿ㷢һε֮ţȻٻȿµĸ߽׶ħ
޵Ԩһۼгªаҵλ棬λռԶΪĮĲ棬һֱ£ֱľͷλĹϵͺļλ棬Ͱ硢ȶ棬໥֮ȻңԶȴִܹģλλ֮˺ռϵԶܵλС
û֪޵Ԩжٸ棬ΪԽµĲ棬סʵԽǿ󣬾˵аӪΪУūİΪԼЧͣȻֻǴ˵ѡ޵ԨмصĲԼмʮÿĻͬкжѨҽҲƽԭɳĮԨħнϵͲĶħһ壬˵̩̹̫ʱѾڣʵΪǿһֱڡ
Ⱥڰǿ߼ǧ壬ԨħȹʮϣԨħгʱֱѧϰ似ħֲܹͬںһӶγԼսÿһֻԨħԴﵽħ˫ޣĳ˵ԨħսҪֳʵһ
ǰֻԨħͷųѹжϣԼӵнʵ³ǳƽΪħ˫޵Ԩħս±¶ô򵥣Ѿﵽ۷弶𣬽λ񼶱ľˡ
ֻԨħڡ׼ħʽ΢˺ۻָ֮̾쵽ֻԨħעԼϣȫ䱸ʱ׼ӦԨħͻϮֻ߽׶ħڿͷ˿ڳһٴеģ󣬾Ȼȫû¶⣬ýΪº͵Ԩ￪˵αȻαֻǸոտĺ󱲣Ȼʹ֡
ͷ˿˵ЩʲôֻԨħּ˵λҵľ滹ǲ٣ҷǾȻط˴˵һʹ˵ܹһֻͨ򼶱ʵȴñ˾Ѿ̤˸߼򾳽ԭɣҳطвĺôҪڿƿûϣͻƵǿϣλǱˡֶı׶ˣڳ򾳽ʱһǳ˽˰ɣ
û뵽ԷȻֽΪƽ͵Լ⣬ͬʱҲһѪָͷ˿޽ƽԼݣ𺳲ѣڻûнս֮ǰԼĵѾ˿˺üţɲʲô£ҲԨӦ˵ƺƽԼǳϤô˵ħҲﵽ򼶱˰ɣ
Ȼʮǰҵ似ħȫ̤򾳽磬˵ǸԼܹϳȫΪԼǶħһ崴ġԨħ˵ÿһֻԨħŪĸ֣ڿеԪʩͬͷŷ෨ƺܶ಻Ϊ޴󡣡
귨𣿡˵һ䣬ûпԷͷŷֻԨħܹܵסԼǳĽɱ˵쳣ǿӦòֻ˺þòȬ̫ź˵һʵ汾̫źҲΪ


һǧʮ Ԩħ
뵽ֻ̫źȻȻҲԼһһʼʱ򣬱ԤħŪָƵľȻһΪӵ޹˼ɵʹԤϵôͬҲӵҳɳΪѪȱԨħΪʲôֶͬƭԼأ
ΪаӪĸ߽׶ħǱ֮ٻҲλõɣɱٻԼŮ̩̹ǿߣĽɫֳٳ⣬Ҳĳ⣬ܶħͺڰ鶼ͬаӪȴͬķ֧
ڰڶս¾еʱ飬ȴɱ¾ٵ޹ԱϣΪſú˿ĸһӴĹңͨϿķΪһ˿ĸȨƺ紦ĵλҲҪֹ֮ͬŻдЭĻ
аػӪĺڰ鲻ͬаӪĶħһͲôŵùˣħ֧жɱ¾Ѿ˱ܺͽΨһħһҪӴôΪ߾ֻþԵܼϺ֧ǿ޼ɵɱ¾ҲʱȥֶηϮɱսҲΪʲôλﶼǳħһԵʣΪһħԼǰֻսһֽķˡ
һֻԨħȻǰչԼ⣬ҪŹжŹ֣Ȼȷ϶Էʲô⣬ȴҲ֪һʲôԼ֪ĶԺпʼɿӹǸŮ̩̹ǿ߷֮ŷʼֱڵ龰ܿʶб㶨һ棬ֻԨħǳӡ
ԼǳЧųţΪ˭ӿռڵ֮Ŀ˺Ҳ̫źĴڿƾǿֿռǱϾһֻ̫ʱʹڵĺܹԼʢʱڵսžǺ˿ĸıԳսҲûʤ㣬ĿԱսʤ̫źҪöࡣ
Ĵڣ˵ΧɱҲǱռն˵ǿҲг޵ġͬǰֻԨħǳĹˣȴӵ㹻սԿεҲ֣ۿԼǿĹֻڶԷŪۣĽδ̫ˣܲ˵ֻԨħѾӵ˱Ȱ̫źʵɣ
ӿһ뷨ɫò̫ԨֻԨħ˵֮ӦûʲôͻɣҰһͨ޵ԨΣ֪޵Ԩĵڼ棿ҶɲôϤҲ֪ǸԨƽԭ
Ԩƽԭ޵ԨĲ棬λжͨ໥ȻҪЩͨ뿪Ҳʵ˫رҲΪʲôһٻħ߶õ֮ķ޵ԨĶħ֮ӿԭ޵ԨЩʵǿĶħͬ࣬λδôǿУ˵ͨɱ¾Լһһʵͻƿ
ԨƽԭǰҾҽ漶Ժ뿪޵Ԩ͵ĲԨħڻش˵Ҳ˵й޵Ԩഫţʵϲÿһ涼µǿУԨƽԭǿļҲǸ߼ĳ̶ȣ̤ͨ봫澳֮ȫûǱֲ˼ȡĻͨ͵λ棬ȥ͸ǿĶսʵ
ǸԨħԼܶ˵һѺӪķϻеǸģͷѸٱԨħһʱ䣬Լղŵǳ⵽صĴˣȴͨĳطڸʵԼ¶⣬ֶ˵û꣬˵ȴڷˣȡָԪٷ𹥻
뵽֮ӷ˿˼򵥵Ľ߶뷨ҲΪͬ߾ֻԨħûνĶ⣬ֻҪڸ߾ͱǿԷֹ⵽аӪ͵ϮҪǣ޴ľ룬ŶԷпܸʵʱǿгƴʤ޲ֻԨħά˶ŵмĻᷴΪʤġ
¶˾֮Ȼ֣öǳɵָɳŶԨħȥȻһֱڳ˺Ƶ̬ʵôܲߵľٶڿƬǳɵ۳ɹĻԼڷλϯʱֻԨħһѸȼȵ棬ȼΧѪʹÿҲȼԨħռĵطһƬ𺣡
ǳɵڷһƬ֮⵽ԨħڵɵСЩǳɵ׷ڻ𺣵ʴȼѸٻΪУһιȻ޼գȴȫãԨħ˽֮󣬺飬ʧڿ֮У¶Ѫ˺ۣԭԨħ֮ǰչͷ˿ǰģȻֻһֻ岻ɱǳĹ⵽شȻͨƵֶȡһЩʱ޲ƣȴǰƻˡ
ߣ̫ϧٸһЩʱ䣬ұǿʵǿߡԨħԼαװʶƣû߳ŭԨ˵˵ûʵԶȱϿΪǿ󣡡
ǣץסĺ壬˫Ѿսǿѯʵ˭ǹӶΪе̩̹ǿ𣿡
ӶﲻǶħ磡Ԩħҡͷ˵׼ƷȻΪ£ԵĻ꣬ͬ꣬Щ׼˴ƷҵˣǵҶҪ
ŶóӦ˵аӪĶħ͸ôһǰװʲô˹أΪҲ޵Ԩʮɡκαһף԰ɣҼ絹һ仰û˵ѱ˵ļһԼı
仰ˣԨħһӣɬѶԨѿڶǰֱɵ̩̹ǿߵԭҪӿɢˣȴֻԨħħ²òֻ߽׶ħ߻۶ȥ̩̹ǿ߶򼶱ʵǵȴȻԨħԦʹںߵ£γһſźɫ귨


һǧʮ Ԩħ
ڿֻԨħ귨֮ҵ̳أöǳɵڴָɳ̻ûΪһѷͶìԨħؿҪȥͬʱһֱֻ۸߾ٹͷʼȫͷšսħ𹥻ͬʱԨħڵѸһƬһƬѩǷ˿ı˪֮ɹͷźס
ڳȡ̩̹ǿ귨Ԩħֻһ䣬һ͸Ϻϯ·궼ҪֻԨħæ³򵥵ħԼ弡ϵħģһȵԶԿ˿ıԨħԼľٶֻȨ֮ߣڼ귨ͬʱ˿˶Կǵ˫ֱۣץס˸ǰһ̩̹ǿ̰꣬˻ڰǸŮ̩̹꣬漴ĳˡ
ԨħںгѾ˴ͷ뿪ԭأֻһƲȫӰƾЩǳɵûɵͶì˺Ƭʱսˣ׼ԶԼԨħڼʱڽ˷ļ̽ͷսԨħһ͵ķλ˳ȥ
˲Ա֮ԨħȻһϢѹӺϮһ̬ûмӿٶȼԶ룬ǷǳİѻƬͣԭأƾ߾սԼͷݺݵںĻӳ֮£Źֵħĸı棬Ӷ˺ˮһĲս͹ƺʵ͸֮󣬾ͺƽĺͶһžʯħƳ˾ҵŤͼҲֻ֪ԨħʲôֶΣսȻûܻһƵħƣֻħƺԨħԵĲҳź滬ʮſվڸ߿֮С
һû֣ܵȴûκٵͷǺɵķƬǳɵѹֻԨħܹѣΪӷ˿ȡʩʱ䡣Լκ֮󣬷˿ı˪֮ˣԨħڵĿռ䷽λɵķ˹ѩƮڿУ¶һҲԨħοһƬ֮ڣû취ȥɡ
˿ĳڳͷŴħǰǳûɱԷҷֱӹֶΣתתķʽһʫƪѸٿʼʥϢӪͽȻʵתʵܴﵽ򼶱𣬵ҲΥķ£Թû鼮ֻ̺Ŵ۷弶ҲԶӵн򼶱Ԩħ˺
лû鼮޷緭ʱʥϢεĻȥΧôһƬ˽ȥȻҲӰ쵽˱˿ı˪֮ΧסԨħֻһӿĲĶֵеη壬ֱ仯ȫԨħ֪ŷǿΪҲ벻ͨΪʲôǹûԼǿȴԼеΣյԭ򣬵Ⲣ谭ԨħʩԱûг͵һö귨򣬳Ԩ߸ڣδʱ귨ȻǿҵĿʼ漴һѿŨĺԨħϰСƬԨħıѸٺ˽ȥǲħĵϰ¶˳
ڻ׼ԨħͨɢĺɫâӿȻΧѩӡۻ˲١ЩţԨħξȻҲ֮󡣵ųġԡǰʱԨħѾ仯ΪӵгֱֻۣԿѪ򣬲ҲƬװ̬Ԩħս̬״̬֮֫ᱻͷųΪеԶ֮ȥجΡ
̺ŹġԡӡһԨħս̬֮ϣڱĴһԨħƱӽⶳƵѸڣһĻѪˮʣŽµɭֵ䣬ЩѪˮɭֵľϵʱЩ˲֪ĸߴȼܵĴֻһѸٳΧľţǰҲʮκʱ䣬ȻƬɭֶΪһƬ𺣣Ļӳİգٹ֮°״ǶԼģľ
ԡʧ֮󣬱Ϊս״̬ԨħϵĴˣȴֻڱļǳļ⣬û˺͹Ĵ˻ԨħеҵʹȴսΪʹøѪͷ
ܺãѾܾûܵ˺ˣԨħս̬˷֮ڵģ˵ƺʱ˺ƬȥԨħȴûǼǰ븹е귨̺ŵ޲˺ۣ׷һιԨħ㲻ѪˮʣѪѾɺԱѪۣЩ˺Ҳ𽥸ԭһЩϸСİ̺ۣЩ̺ҲںϣʧƬ֮¡
ȻԨħķ³һȴò˵ӦֶǷǳʱȷģ񶼱عƺڰķֻʵ򾳽ССħȻҲֶΣղ귨ԿκηЧΪķʮ˺㲻һɱҲֻԨħɥʧսʤĻᣬܵıս̬һĴ۷弶ħȻ˺壬ȴԲЧпٻָһΣϢ֮б⡣
ս̬ԨħκȻһѾǿͻ˷˿Ա˪֮ħµķǰȻ˪̺֮ŵıϢԨħԳ򶳽ɱ񣬵ǲûгƻⲿ֫壬ֻⲿѣԨħ̺ŵĹͷų⣬ˡ桱ϯΧһеʱϵıҲڵһʱ䱻ڻˣԨħǰֱۿٵĻԱʶٶȳһĿ칥


һǧʮ Ԩħģ
ս̬Լ칥ԨħԺһӾӿֳѰ׶ģֶֹǰ׶óģȻԸĵˣһζķغͶǲȡģһѹҪ־ͷǳˣһ˲ڱ¶˾ģһɺ嫰αҫ۵ĹâͷųֱӰΧռ
̤˰벽ľ֮վԭ˫ֻӶʤǳɵͷųȥӭԨħȭͷײ˹ȥֻأ飡಻ÿһƬǳɵһ𣬶Ԩħӳһȭֱֻ·ɣһξı논ĴʦΪȭͷӻľԵޣԨħμӿȭٶȣȴҲû취ǰ̤ϰ벽
ԨħۿĿ괥ֿɼȴʼ޷̲סһͬʱӿȭٶȣͬʱƽʩٶȵҲ̲סѪڣ׷ŭͬʱҲϧαʩٶȣҪԨħĹѹȥһ𲻹κʱ䣬ѾΣ˿ٶȣǽߵķ˿Ҳȫû취ǵĶⲢȫ֧Ԯս
˿һߣɷ˿ȻϲޱİϵĶȴӿڷ˿λǿߵȫ֮£Բǧĳӿħƶٶȹ죬ڸ߿һı仯°״ǵľѾҪԶӰӰ´µĻ²սˣֻҪ̧ͷϷպһԶӿȥķ籩׵׷ʲô顣
˿񱩵ķ˿֮͸תΪαǳɵԴֵս״̬Լ𹥻Ԩħǳɵͷŵٶʵ̫ˣǰĲֻûкԨħȭͷײӿһƬµķɵǰԨħ֮Ƭһ˶ܷѾСڱ̺αЩα£ȶĿռҲ֧ȥάϵĿռܿͱα˺ͨƬ֮С
ЩͨģҪͨλȻǲܵģڴЩͨα쳣ĲȶγɵͨС״ڳʱ䳤̶ȻͬеĲŸոγɱ߽⣬еȴάϢʱ䣬ͨԼԼһ쾰еݹĳǿľϢȻ°״ǸⳡսѾǿߵĹע
Լǳɵֱ˺ѿռ֮Ǳܵķɵм˶öǳħͶԨħ֮ʵ̫ˣݵĿռڵŷ۹â˲䣬ԨħҪҲˣǿ̱ǿĿռ˺ôԨħϣɵĿʼ£ĳٶȽıս״̬תΪʼǰֻ⻬ȴħĵʩ״̬
Ԩħʱ˽Զ֮ϣԼǿڿռ˺ѹ֧һʱȴѰΨһİ취ħԼ֧ȥֶͬδһͨݵվһޱΣĳһоյλУ˵ܲٻصԭǸλ棬˵ԼʱȥԨħҲǺںֻҪǵ񣬲ֱ԰ƾʵܿҵ֮زѰҸһġ
ԨħӦ䣬֪ԼҲܵһοռݲȴʲôûȥֻȫǳɵΪѾֵĿռעֿµħЧûаԨħ׾֮ǰк󳷡ԨħɱȴҲÿʩٶȷѹƣʱ˭ȷ⵽Էĺɴɥʧ˫ֵ״̬·磬ǵʵǲٸ뱻Ķκλģ³
뱣ѹƵĹֶΣֻԨħ޷ʩֻҪԼһ뿪ԭرǳķЧԨħܵѹͿԺ޹˼ɵȫԿݵĿռڵͷųĿռ˺ˣ벽ܹõƣʵ¶κβ˶֣ǷǳĹҲͺˣֻһ
ѹƣʩ״̬Ԩħһʩֵɵײһĵ׷ɿȨףôĿģҲԼֻǳ˶˷գѵѡΪ˲ˣԨħϵסƯԼһö귨ǲӲǣ귨̺̱ͷ˳漴Ԩħ˸С
Ǿ͡һɣԨħЦķһɴͷĸоĵӿֶһתߵ뷨Һ־ᶨָоոճ־ͱǿѹȥԺеģȴǹ¶ɥԹʹֵĸԩ겻֪ӿĴ֮УĶߡĵ׺ૡ޺ţԺɱЩ⣬ƺʱضըһ
޹Ǵҧ⣬ǹǿҵľʹȶҲôһ˲ѣԺеԩ갧ûκμļ󣬷Ԩħķ֧ң־Ѹֳ޾Ԩл䡣ôһ˲Լġ޹ǴҲЧֻԨħעعֵľ񣬶ҲĿǰΪ֮һ
İ벽ԸתαӶӵиǿսֶȴǿĵֿԵԨħ귨ʱֻǸΪǩƽԼֳ߼ʵħʦԨħĽʵ׼һ߼̩̹ǿߵħɲƾ־ͿԿġ
ľʹҲֻԩ˲ѣֻҪʹĸо΢һĸĳˢ֮УֻĹȻҧ֣һɾû취ȥĿԼѾͷŵġɵ籩͡ǳˣûȷƿأЩ̺αǳɵû취ѹԨħ߱ԴҡڵȫˣʧȥƵǳɵᱻݵĿռڵ룬Ӷ͵ǳշɾƬռ΢ԶһЩķ˿ΪսԵʺܿܶᱻϯ


һǧʮ Ԩħ壩
˲ѾϣϰȻð˻沢ѸȼûһͷͶŽߵԨħȵϢû뵽ȻֶΣϢԼǰ֮Ԩħһ֮ǰ귨ֱۣͬð˹棬Щֳһ־ĶǵİɫӭĹϢ˹ȥ
ϢײԨħе̷֮ɿȼӱϿһֻڷһֻ棬ʵȴֲͬ໥ײԿ޼᲻ݵϢһǿУηʼû취ԨħķԨħħȴԺŰºϰѾûɺȴǲɱĴӻ㼯ۿǻ͵Ȳλ˵Ѫ
ʱȻھ·磬ȴҲȫûʤ㣬ֻҪٷųһԡ֮ķЧĴԨħķӶһٷΪʤֻϧαȫǳɵľǰǳΧһҲûΪϢʵû취ȥκ飬ߵķ˿Ҳ뼯ȫΪħ²Ƿ飬΢иһ£̷̰
Ǽ֣ڵĴǰδеļѣάְ벽ҪȼմԿԺеԩҲҪĴָľͬҲҪ˹ȵ͸֧һʦ˵ǼΣյ飬ⷽĻǳι̣ͷ˿ӵƽԼٿԷ̯ⷽģֻͺ͵Ĵһݽ߻ҷˡ
£ÿһӶǧɣĸоҧؿ֧֣ȴ֪ѪѾļ͸˳ɱһѪˣɷĽڷɴħͷųȥϵĺϢǣԨħľòѸԿֿԽشԼĻʹԨħ깥ʼļԩľ쵽΢ı仯һ񣬶ʱʤ⡣
ԨħĶǿҲǾ̾ѣ귨ݻٶԷĵֿȻͷ˿ԼųǳɣϾؼʱȴεĵֿһ֮ʤƽȻޱȻٶȳŶֻȥβвʣԨħҲû취ٶʩһҪԿĺϢҪֵǳɵҪǳսκһʧԨħ֮һȫʤȻĹƣø³ԨħҲֻܺһ֧ţҪİ벽ܼ̫õʱ䣬ҲƻֻҪԼֵİ벽ʧЧⳡսʤȻˡ
Ԩħ໥ֵȴı֮ʱһĹâȻ˸ĸ߿УŤĹгģӰȥ¶ޱϤףȴά˶ͰԴħ֧Ԯˡ
ڿǰľ󣬰һԲ̳Ԩħ˹ȥά˶ŲڰУά˶̳֮ŵ׹䣬ȻŸո³ȫױ̳ʥĹӰӰڼһ˲ڱʵɫëɵľ޴򣬶ɢʥϢĳȶ·ٶȲдԵѶ϶һʥֱ߳ӳԨԨħ˳档
ֵԨħֻû¶΢΢ԼǸȫףԳĵֻдʵΪʲôԨħԺȴһǿٽ֮ԿͷϵϢ͸ղĳħǳƣ϶ʵħֻʥζȴ൱ζԨħӿֳǸ˼ͷ
ԨħʵǺͰԿĻżǿĿЧҲܶԨħκӰ죬ԨħĻᶼûУͻᱻѹԵƻɱȻʱԨħȴںֲ£ǷֱսսֻҪһľͻᱻץסʱɱ˰ҲͬҲɥħ֮¡
ۿŰ߾еʥ߳Լͷ­Ԩħ֪ٲϽûлپˣԥķĳԨħʮħըѣŽڵѪҲŷ˳ЩѪո壬»ΪУԨħҲѪħ»һƬ⣬Զȥ
ʥն£˹֮ĽƬлֻ΢΢һ𣬺ǿʲôඨȥȴֱԼնƬѾڻһ𣬱һѪֱܵۡȰϸۿԱߵѾһץסȻӷ˿һеķħ˳ȥ
ʧȥ˵ֵϢɵбݵĿռѾһξͺġ׷ɱħҪɵƻЧǼ򵥵ߵͷų֮󣬾ϰٹ֮ҲɵϱɫһƬɭֵϿѾȫݵʱǣ޴ΧһУȼŵľҲ⣬׷ڿռ±촷ۣȻ뵽߿ǸֱʮĿռ֮С
ɵĽĳԼϣξһΣҲǰ˺Ŀռ϶ӦòͨλͨЩȫܿƵҲðµǿȴʱᵣµ鷳Ǹ࿳һȴԶݵԨħͬгǣһ򼶱ǿߣǶԼ˳ޣһָƣ϶ģһǿδػܾۼһ𣬶ҾȫҲδصסһĻҪǿߡ
ǰƬҵʱУ˰벽ǿԺдĽʹڶ԰˵һҺаæȻĻҶûٻعˡ
̫ˣûǣղҲġǫĻӦ˵ΪսͽǵƺܷӳãֻҪǰѻʼʿŷĻֻҪܵѹ͸˰ɣ
Ȼװָ˼ľһֿԼǾͻ᲻һеݻˣһǿ߶սЩϣҲ˶ı䡣ҪӦʱȴȻܵ°״ǵĴѶά˶˸Ϲ֧ԮԼʱǱֳµǿС


һǧʮ ³ͻϮһ
޴ĳХǰĽݻٳƬ³Ӱڱ˲ԫϱڵĳۡ¶˳˿Զħ¶˸ӵ飬Ȼб˼еǰܿ͵ԼĿ̩̹꣬ǿ˹ħȥ
³Ҫƻڰɲ֮ĺƽЭ𣿡櫵Ӱ˱ɷĳۡϿգס³ǰĽŲλǿߣ櫷ǳǵѡԶĽ̸ʽȻ³ʵҪǰħӰҵڵĲ֮ûʲôѣȱľʱ䣬Ȼȥĵ顣
ߣÿҲ³ЦһԸǰħӰ˵һ䣬ֱƮ°״ǵϿգ櫲ʲôط³ÿһ仰
ô˵֮ǰɱڵһУڰв߻ʵʩģԾʽʳһǰ̫⡣
憪£³ûлش⣬ϱҲǲˣȫû취ҵκΰʾλɲǿߴһӣѾֱ櫷ħӰǰһѾԽξֱվħ֮¡
λڳۡħʵסҲϰĵطȻ൱ķ磬ֵطѺ̩̹²ﾡãο³ѾͨӦȷϢλ˹ħڵĳ㣬ֻϱĳħסˣû취ͻΧֻҪ³ƾ˹ʵԿȥ磬̫ˣȱҪĵ̣ǹյľӳǣרŵļιѺָ߼²³һ·ɱȥûмʱ䶼ƽеķǰħ³ųſڶݼڽ䳹Ϊƽء
һ°״ǵϮǰеһжֻǣƣλѪȻΪһίаԼȥֻҪѪʦڳҾͿˣȻǿߣֻλ̩̹߻߾Ȼһó߼򼶱ͬΪն׼ԨħúΪעͶս
ȵһϵУ̩̹߻߲ΪԨħԴϾİ벽ͨɱ۷µǿߣֻΪʤҪĴ۲ͬѣ̩̹߻ߵɱУʵֵ³µǸɱ֯˹Ͼԭɲͳ˼ǧ꣬Ϊ˷չֲ˽Ϊɵɲ̶ͨӵȶַʽϢ͸ѡǡĻᷢһ
³һȣȭͷγɵĶǰħصĻ˳ȥħڳܵػ֮󣬾Ȼû̱ħҡҷҫȴǰ³һȭ³⣬Ͷ°״ǵЩħĹЧǳϤˣ֪ͨȲħĴħ˵Ĵķ磬Եֵһǿ߶͹ַϾԼļޣֻҪʩѹԻǡ
飡飡ۣ³ӳȭǰȭʼһȭеλϣħͣǰҡΣһҡҡ׹ĸо³һȭѾ̺ɵѹԵħķڳܲסˣ߽֮⣬³һȭδֱƿħС¶Ĵħ
ִħʦľ治ɱĻдħΪƾһʵĽǲ̫ռģִʦľ϶Ὺٳһλڵǿռ䣬Щħʹ߿ͬռͨʱ³ͰҪʱǶĿռ棬սǰ˰櫡˵ĸ֪
³ȻʹĴħ˭֪ǲǱʲô壬³ʵ㱻͵طҲ֮ǣһβ߻׼˼µͻϮӪжɾͳʧˡʱȣ³ҲֱֱӽԼڴħУԼǿȡħĿȨ³ŴħĲ˳ƶ룬ͨһĿռꡣ
˿ռ꣬ͬһλ֮£³ʵȻҪٽʲôħȽױԼȻԥ˺˿ռϣǿͻ뵽Ǹٵǿռ֮Сȵ³Ǹǿռ󣬹Ȼ˱ħס˹վʮ׵ľǰİ׶࣬彻ֵĵˣ³ԸӾǿ˵Ҵ㵽Ϊֹ
ŲܵΪֹ׶ƲƲ죬ȻһֱǿռУȴҲͨĳЩħֶζһָƣѪĳ֣֮ſԼƵı̩̹ǿԼмٹΪսǿѹһж̩̹ɽĲѾȫ¶˳ǿ϶ǣߵ󷢳һֻҪ׶˹ߣһԿֵһʲôֻû뵽Ȼ³϶֡
ȻˣǾͱҲˣ³˵仰ϣһȭ˰׶࣬׶ʵԶԼֻҪȫȻԱ˶ԷȻ³ͿԽ˹ȫˡϰ׶ྐྵȻվԭһ³̺һȭ׶ྐྵȻһֱֻ۳³ץ˹ȥֻһһȭȻ׶ץסˣ³ֱ۷Ҫѿ׶ƣϰ׶ֱҲͬڶʱھȻ¡
³Ū׷ʲô׶Ҳһȭؾ³磬ͬҲڰ׶Լ֮ǰץס˶Էȭͷ˽һǿռ̱ǿ⣬໥ײĳҲǿռ˼·ʱضҪһ
³ۿԼȻսپɵȣϥǳŰ׶Сײȥ׶岻Ȼվԭƾ³ΪԼش׶ʱϥȴײһ쳣Ӳڣһɾصѹ³ֱֻֻ۴Ĺһ죬Ȼſס׶ˡ
ɡ仯³д󾪣ʧ֣ԺһѾµ࣬ѿڶҲ򾳽ˣ


һǧʮ ³ͻϮ
Ӧ³ģֻбƬԼƬ̺ŵľ޴Ϊİ׶ȻʵȻ³Ǿǿ֫ԣȴ³ѹԵƣһʱ쾹Ȼѡ˺Ͱ׶ⲫð׶԰Լóķ淢ӵ쾡£֮³ֻıò״Ӱ׶צѣҪ֮ľ룬˻ڰоͱİ׶תһβɨݺݵ塣
³һѪ˳弱󵹷ɣһʱ֮侹ȻֻͣĿԼݺǿռĵϣٸ߸ߵĵ³Ͼǽ򼶱ǿߣһײȻֳһ˺ȴҲʱ䣬³³ſзʱһԼָͷϽµģ³ڶڣԼƬǿռͨ˳ȥ
׶Ȼ³ǰɨβжֺǰбֻצɿڿغӣ˼ĿХϧȴûٴλ³úһ˳ȥ׶ȶɳӴֱײǿռϣﰬ׶ȻҪϤĶ࣬׾ҵ֧ǿռڵĽڵ㣬ǿӲ￪һͨ³֮ǿռصķ֮ϡ
ͨг³ɫ죬ֻúе㷢һѪѾߣȴѹȥ³Լж׶ĳһռڵг˳ڿ˷ĳۡ󣬰׶ſĴ죬³һŭĳչڷɣֱӳ³շѹ˹
ûǿռ³жȻҪ࣬ûкͰ׶Ӳֱ˺ռǧ׵ĸ߿֮УӸ²Զܰ׶Ĺеķ羰ǿԿԶ֮ڽֵļѪǣԼڻ϶Ѿرյĵ֮š
ڵ֪׶ҲɹΪǿ֮³һֲԤУǰϴӦһϮжȻԼȵԭȴҲ׼ûֿ赲Լϰ׶ı仯ȴ³֮ʵһ˺սӵͨʵϹħ޾ͷߵĴ֮Ѫİ׶࣬ʵϿ϶򼶱³ȴҲ㹻ıǮλɲǿ߿Իܰ׶ȴɱĶ֣Ҫ̸ǻԮ֮ǰȳ˹ȫˡ
˼³ԺнֻһţǧķḻڵһʱʱҲȷķӦȷԼٵİ׶׷ɱ³ѾԼóļܳԶȥȵ׶ĳҲٵ߿յʱ򣬾ֻǿңԶһĺڵ㡣׶΢ԥһ£ǸڵҲʧҰУӰ׶ҲҪȥʲôѡھ׷Ҳ׷ˡ
ȷ׶°״ǣŻԥҪҪȥ׷³Ȼ㰬׶׷˶ԷҲΨһĿľֵǻԮΧŹ°״Ǿֻа׶ôһǿ߻֧䣬ȻᶪԼҪĳȥ׷ɱһɱҲԼ޹ؽҪһƹ׷Ľǿߡ
³ϵȥûӵʱ䣬ʱ㴫˼ǿϢ׶ڸ֪ЩϢĵ׶ʱ࣬ΪѾ֪˳ˡ֮ǰս̫ķ˵ĻǲֳܻǿʢƵģԵǿߵѹ°״ǵϿպͼսѪѸٳֱ˶ּ漴Ӱʧ˿֮С
ǰսѾܹܵѪֳķµ̬ȣԷһʼʢˣƺɱĲݣڷʽͿԻܵģҪɵĶֲصĴ۾ܣѪսҲûôǿˣȡֻΪסһ֣ϽУ͵ಫͬھ߼ȻѪܹ̩̹ǿߣպҲǲܹ򲻵ҲûҪ
³ѪǿеǰȥҲ°״ǵΣڻڸ翹ļССѪʦı֣ʥʿΰѲ߶ӵֽºܿȫûˣΪеˣڸ߿дñͼ󣬱ӷ˿ڽĲƸڹڼۿ°볡
ȻΪսϾ̩̹˾ıϮ⣬һЩ΢һнƻ֮ûʲôۣߵսȴǻɱ̩̹ǿߣشһħǿߣսѾǡԻ͡ĳƺſˣȫƵǡʷʫ׳
սѸ伣ֻ·˵ĻɣǲʵսʧأЩšһ뷨ڱĵļһԺѿ°״Ǿͻӭ鷳ʱǵľٶ൱Ĺؼ͵ֻ磬ǿΪѭֻԼڣһ̩̹Ūô飬ΪһʼֳĺöԷΪǵӺųĴǾٷˡ
ڹе̱֮УҺӷ˿һ𣬲ԴԼĴϣΪȫ鴤ڵذϡ̩̹߼ǿߣֱҲһصǸ򼶱Ԩħ;ܵ˫ʹʵʲôһȻʹû鴤ȴȻ־Լҧضһ֤
Ȼûнݹ̫źѪҺҲδܹڹʹð벽󻹱ѣ仰˵߷սԽսȻȻԴﵽͬսȴ϶սԣҪһʱɥʧʩòľ²ָܻʱǿг֣ȫԲһе·벽ȻٴʤҪܵĴ۱ȻڵǷξݹѪҲٿסˡ
ʪȵëΪȥͷ亹ά˶ͷһ΢͵ġֲɺֱӰë̺ˮ˳úˮʱ򣬹ſȴû櫵ʦ³ֻˣָҪ㣡


һǧʮ ³ͻϮ
³첽߽ʱͷ˿ѾΣȴĵˣƾ˭ҲڵϿղ¶ƣɲʢװ³̲ס˵ʲдܣ³
仰˾Ƿ³ǰ°״ǵ͵Ϯ߶еĳ⽻֮˵ɲ³Այµ־䰬ݽ飡
ƺһԺѸתһͷҺܿµɲǰƺⷬ⣬Ⱥھ̵ļһȻĶѾĦ͸ˣ֮ǰȷǴʽĹƽƽֵ֮һǼ鷢ˣΪȻѾһֻŲ֮УֽԼҴɲأͱȻԶ뵽ǧսƾʲôֻˣɲΪʲôͲܷأ
ȻɲںǩԼȴأȷƻĹ򣬵СǿΪ𡱣ԼǩΪ˺١˵ȥֵָĲΪֶͬºɲѣڵʵǿʢ뻹ߴͬʱǿս̩̹ʱı֮ʱѵӦַǽɲⷽ⣬͵ǹְһǱڵ˵Ƿʱ޿ҪԼҧһ
һԵǰȥ³нӹǷݺʵ飬߻ݸ΢΢ҡҡͷȻһƣʾ֪ЩõȻ˵ĺȴдͱʶ֣Ȿɲ棬ô൱棬ճõĿֲͬǺģǱ³ϰ嵱δ̳ҲܽӴⷽǺ֪ʶ
ɲ۹յ°櫴򿪹飬ȻдΪͳɲ֣úڰʶֹ֮ţȻܷǳļ򵥣ǰҪϰǰ׺ڵزڵƣҲûᡢƵĺۼɲֻҳ֮ΪҳƺΪǰųϵϸڰɲ֮Ĵͳ꣬ذɲ֮ҵó״飬ƺ֮ӵͬѪֵܣսǾһСʱ֮ǳսȫûἰͺЩûзƵġ
ΪĹɲ棬һǿֹǹȻ̤ɲ۹ϣֻ櫲Ҫȥˣǿ˲Сʱ֮ͨƪϻŽӽβ˴ԼһֵݱɲԸƽദԸұɹյʹ³λ̸
󷽵ļԿɲǺܺðŨ񳰷櫵һ˲ص֮ڣ˵߲Ͼڵ죬һζʽԼ̬ȣΪʦά˶Ϳָáȫûеκְ񣬾ҲһͽĹݣܴʲô
ɲһؽǮó³Ȼóά˶ĳϾڽСʱǰǻڳڴսһȻϮƻľ׼±ûͷβΪɲǿߣ³ʵѾҶ̬ȷת䣬λɲѾȫȨɲ֮Ĺϵˣ˵һ൱Σյźš
ô˵Ψͼ˵ľǡ׶ǽǱһԲ̲סҲԷһ䣬ά˶ԶǺϤǿúڰճĽ˵ʱõԡ
³ȻöڰȴʼɲлشĿסԼǸɲյ⽻ʹߵݣҲϮʧܺ»صԭŭһУֱӽϳȴܹ³İȫκвֻҪûʧȥǣͲֳ׶Ͼ˫ϵľٶǴɲõѡ
ΨͼҲһ¡³ϵش˵ʹǿһһ̤ʬߵ죬ҲʹǲſԺͬʱǧսȴݹɲ˼ʮʷֻҪ㹻棬ǾᱳԼѡ
ô˵ҷܸ󷽵棬ά˫ѹϵˣ˿ڷʵ˵ɲֵɳսһǿߣڿӦֻһЩˣǾǸʱ̩̹年һġȻˣ³ʹ°״ʲôѵ˵ΪǶһȺɵӿԱŪָ֮𣿡
˿ⷬѾ÷ǳгһֲ³֪ؼʱˣһ˵ˣôܹ˫Ĺϵ»صǰַֻ״̬֮£ģɲֻ취Ϊǿ׳Լ֮ǰϧһдɱˡ
ġ³ҡͷ˵˹һִֻ֯ҪΣɲĺ棬ǹյڳҲȨ֯תҽһγֻΪ˹ӵһίУҴ°״Ǿȳ˹ʵ϶ڸղһУ˳ۡǱҴݻ֮⣬ʧܹҵͷϣֻǮ¶ѣҪ̩̹ĻֻҪ㹻棬ҲԸԳ
ֺɲ֮ĳޣҪϸϸ˵ĻһǹһʱҲ¼꣬ⲢζǺֻ֮гޣֻҪ̩̹帶Ǯжֲ漰ɲĺ棬ǲίС³˵ǸίУѾˣҲûʲôźģչһ˸˫ĶȻ㵽Ϊֹ
Ц׶ǻߵվֱ³˵ǳǵأƻĽɱȻͼһ䵽ΪֹͼжΣ
˵ĵΪָֹίС³Ųæ˵ڶԹɵʧԸ⳥ҲΪ⽻ʹ߽ڶεõԭ򡣡


һǧʮ 躹ޣһ
³ֽ޳ܵķǳķŭȴǵĿ˷һȭԷӵͷΪ̩̹رѹѾɱĴ߸֮ĻսݱΪӪ֮ĶԿɲڱŪСҲһӪôһµȻû⣬ʹɲ̩̹ӪǶ˵ɾͷǳĲˡ
˵ھ˸ոշǼ³ʲôȡǵΣ˵΢ͣһ£ڿ³ƺ˵ЩʲôڲԷκ˵Ļ᣺Ҫ˵ɲ׼򣬸Ҫʲô򣬼ȻɲҵسʹͱȻҪҵ׼򡣡
ҿ԰Ѻ󱳽ǡָָڹڵͬ飬Ȼ˵ɲǩ˻ַԼֽˣķʽ˺٣ôңҸǵĳ⣿ǩԼ᲻ǸֻǵĻ֮ƣ᲻ֻһ͵ϮֶΣ˫ܾηɹʶôһŷֽʲô壿
³һϯ˳Ĭ֮УƬſڻش˵ûУòκα֤
ܺãǱ˴֮Ѿ˵һĬٸղ˵ݣǱȽϵġ˵ͷ³˵ûҵĻǱ㲻нĶԻһὫǲͳȻȼԱв
˵ⷬĿͬϻڿҵж¶ˡΪɫķǳлҶԼ֧֣һƽȻ³˵Ȼյ߿һۣȻôһؿǿԺƽƽôұһ飬һѳ޼̩̹ϣۡʧȴ⳥֮⣬Ҷ̩̹ʩӱʱҲ˹սҲҪȥƴְסӦĵˣȡ㹻ʱ䣬ͺǸѪ顣
ֻЩھͿԴӦ³ɿڵļ󣬱æ˵ֻǳۡʧڵһУҶԼӱ⳥̩̹ıǿίеķʽǷһж⡣
ȻǴһ£ô;ϸĴ̰ɣ櫻ΪҵĴϯ̸С³ӦԼ˵ڴɲЭ֮ǰ³㲻úϢ죬Ҳʡ֮ᡣ
ȻҪԼΪס³ɫ΢䣬ȴʲôû˵Ĭϵ̬Ӧ˫߲㶨µĻ̸ȻĹԱֲٰ죬Ҫ³ȥЩ˼д³λ͵㽻Լϼʱ̴³ߣ߾ٻʲôõ˼ҲҪԹԵˣǹյԮ̩̹֯ʮǿǿн³̤°״ǰ벽
ڼͬ³뿪̱֮ϣղЩɸǿϷ³ûпʲôߣ϶ΪִԵɫ΢תһЩ֮ά˶ſ˵Щɲǻƣǰ͵ϮԼǵʵ³˵ؾǴżľˡ
ҪʱָԪҡҡͷ˵ʵҲһЭ壬³ѵǻɱɲĴʥȥҶûʵȥһλİӦ׼ҲӦλǹյ
˾ֻ⳥թһˡ˿˵еʧʵܴҪ֪Եģһλ򼶱ǿߣнʵľ֮࣬⼸ֱӶԿΪǿˣֻǸڵʧΪۣӦ˵ǳҡ
ϧǵʵȫ¶˳ɲһ顣˵׼Ѿʵ棬֮һǳϧûгʱóǰôһ躹ޣţΪ˲ú˿ĸԮ鷳ά˶λʦ³˹ˣǱųɾܾսˡ
ڶǺϤͷβֻһԵϣһжһԲô˵󣬱ӧ˵Ҫ۶һʱɣҰѻʼʿŵľӦÿǿߵս˵΢ͣһ£ּ˵򼶱˿ѷɫ漶еƲˣʼʿŵʵȻƲ϶ǶߵǿߵΪƣʿŵӦÿ弸ʮ漶ĵˡ
УʼʿֻӭɵĿ⣬Ȼ躹ޣǲҪЩһùͷ˿ܾ˰ĺ⣬ּ˵ˣǸԶôˣǱߵսǷ˳ľʧΣǷҪ䣿ԵĻֱӴԶĴħ󣬴ӵ۶Ϳֱӵȥˣĸħ뾧ʯһԴǧҲûʲô⡣
֮ǰźǱϵŵ֮ǰ΢࣬λ˹ѾһûˣŵıѾļָһ̾ڲͬأƺڲķ硣˵ǵԶ̫СˣҪǿѵصսʿΪսʱȻĥһ֧񲿶ӣҪշռȴҲô׵飬Ҫ˵ǰĲ˾ȻͶţΪЩߵĸӹԼͬսͶŸı⽫һճ־õս
ⷽݣҲû̫ϸоȻίԶľָӹ٣ôһȻɰλųΪڼ󷽵ˣΨһӦǽ֮ĴħȻʶεֻЩԶøľͨŵսʵսսԼļ磬ô˵ȻҪսپʧǼȻսңԶһ棬ԶʵֲѸٽս£ȻҪ󻯵Ļѵˡ
һڰھµ״֪Ѿˣ˹һʱֹ⣬׼Ʒ˻㲻ĺüǮҲòƸʹ˴ͷ°״ǵһǿ֮սһԷɿٶȳÿһ䴫˳ȥ


һǧʮ 躹ޣ
ҪСͨħħɵȻĵޣͷٶȴЩɱ˷ΪѸݣԷǳʩôȫֲܹϵĲ㡣Ű׶ŮɯȣһվԼǰĶ˵
ţ֪״ķɵ籩Щ˷ܵ˵ҲͷŸķǲҲԼһ죿˷ɵ֮⣬ʲôħǿ˼·ǿأǺ
ͻСȲҪȥЩ顣֣µ˵ѧϰħûʲôٳɵĽݾĻԽι̣δķչиĿܡҲ˵һҪѭ߹ĵ·Ҫ֪ÿ˵츳һȷе˵ҵħ츳ʵǳ⣬ΨһֵһģѧϰתΪԼõ
ˡһԼİ뾫ɯ˼ĵ˵ͷΪ׶ɳȵĻѪ꿪ʼչֳ׿Խ츳õħϼ̳ԸĸսѪ֮ǾܵҪɯħʦ淢չڻصŵʱ䣬ûٸɯȺԼĶйħ֪ʶ
ˣˣѧϰʱ䵽˽ǸȥԼĹˣޱޱɳŮӻ԰˽ģǸոմңԶҹ۹صİŰλĵһѧѾɹ˸߼澳磬ʵһˣԶսðŰǳԺҲѽɻǱŴħϿʼֻʱ򣬴ǰ߷ʦ̡
ޱޱɳȴԼĺӺָָ԰еʯʯΣ԰Ű˵ȥǱ˵ɡ߹ȥ֮ż˵ãǼݽΪֲʩʱı׶ˣǿĳİ취ȴȻڶԵеʱʹóҽҪڸġˡ
ڿŵĸճϣʵһǿռ䣬ֻҪһ֮Է԰޴浽˵Щʲô˶٣˵˵ֶεӣҪ֪ѷʱƬ˵򵥣쳣ˣҪӵмǿľҺ֮ǰⷽһֱӣҲѧϰַʸ񡭡
ϲİԼڷĵȫڸ˰ŰͰ˵ÿһֶμĵףҪ˵þͲ֪Ҫжٴμ׿ϰˣŰвûκξɥı飬ڴ㽣ǰŸոմѧˡսħϧҪϳʩʱ䣬԰ŰʵʵսûΪȡʱ䣬Ǽõķģ˷㳹׽Щ⣬޷ǾǴʱ䳤̺ͷٶѡ
СʱĴʱܿͽˣŰϴıӻ԰ȥ̤԰֮Ϥ׾ͳҰУȴɯ櫽áԽҲ̤˴澳磬սĻѾܹѹưŰˣյʤҪٳӡ뵱ŰʵԶԽ֮ϣʱ䷴Ǻֱ׷ɵðŰûһ־޴ѹԼħ츳ûУħ֪ʶǽհףʩսֶΣŰܽӴħҳΪһʦ̵ıֻп̿ڷܶѡ
ѧɯùĳŰŰǵʵȻѾ˰ŰзԽ񣬾κʢ˵ı飬ҲǵڴһزסģƲħʦʧ׷ĵ·УΪħǩԼӦñΪѡˣԼʶʵɯǲ޴飬ֻҪǼָĵ·ǰһҲվ򾳽縩Ȼõǰ;ôΪһʱĿ֮Իǰأ
Űƶ࣬ȻʲôѧļӣǳͰĺɯ˼䣬첽ȥˣɯһǰһ߽˻԰֮УÿʯԴڵĳŰĿ⣬ɯ㿪˵ʦ⼸µʱ棬ÿ춼ǰŵ˽գ岻̫ã쵽˽ɣһЩϢټΣ
Ц˳ɯҡҡͷĿȥſ˵ʱ䣬ȱٵΨʱ䡣˵仰룬ֲ˵ѾӪ໥ţǼȻһֻ̤˽ȥû취Ҵڼʱ޵ģܶഫһЩȻõģʦҲֻǹһ֣δЩ̫ˡ
ɯú˵˻֣˵ҵ廹æµͻۿ壬޷ǾʱİűȽϽŶѡʱ䱦ͲٷϻˣҪһЩйƽԼüɣĳ˵˾Һͷݵķ棬ֻѪͨƽԼΪЧⷽʵѾû̫ණԴˣֻǰԼĵú˵һ˵ϣܴһЩ
һѧϣ˿վһȻٵǿռ棬վڻ԰ȥȴԿǳʱʱѾҹֶȹæµһ졣ԴӼǰ緵ֿ֮ʼ飬һȻǼרԸ򡱼ĽԱܹʹõġһǳ㹻ʱԼѧúôһ飬ӰŰʼ櫣ѧ٣ϧ̻ǵʱȴ࣬óƻЩѧӲͬĵطټԼߣԺúΪǴڷɻ󣬸ҪЩѧ˴ܹ֮ӽӴԱδܹǢദ
ʩ̵ÿһѧ뵥ռһʱ䣬ȻЩݳޣȴҲѧܹӵʺԼĳɳ·ߣҲǰŰʵ˿ԭѾ¶˾ģȵʱĴڽ󣬱ðŰȼ̤˴澳ѧټ櫵ĺ³ϰļǿðСӣڤؽʵսһ˳Ļٴʧ֮һԼ߹·ߣȵ֮ǰЩ·̻ǱȽʺЩ漶ѧðյģֻҪӦ׼ǿ߳ϮɱҪЩѧȴҲǼ׵顣
ֲð̲ס쳤̾һ˵ѺѧĹϵ£˲ҪЩȴεķжսѷ˵Ĵǿ߾ʱһ󣬴ԼѾʮĸ֮࣬źг֮֮йأŷЩʦŷսʥʿ
Ϊ֮Ĵսǻ֮ͽҲֻЩͽƺǵˣôܹô͵ķëǣȻȵʵ֮γѵĹ֮źĴ´һ˴漶ͽĻʼʿŻʥڱ޴õʵǿʮϣú֪Ϣ̲ѣλ㿶Ļ˹½ﻹô¶ˡ
ھͰ壬Ǳ˿ϡ٣ܹ봫澳ǿȻҲǳϡˣһԼҲֻôˣлҪֲܽ߱ʵսĴڡͰ߱츳ȴӵзǳĻǿԺúһδһЩǿ߻ûģֻʯ߾ֻܽѵˣ似ԶЩѵصİսʿʲôҪ»Ҫھ龫ʩѵ档
ںɼ壬ǲָʲôˣͷ˿̤ɼӵ۹Ĵǿʬ壬˹ɼŮʵλãھ˹£֣Ҳò̫֧ԮϾɼӵ۹ĽԶ֮ϣûһĴǿôУɼ嶼ˮģʱܵսرӦһΧ°״ǵʱͷǳˣ˶ںЩǿߵʹãɰǷغĸۿڳл󷽡
˵ʵǿѻ˵Ǹӹĺ³ϰ壬£ٳʮ󣬺³ϰʵǿ˺ֹôһеȹģļһͿóϰٸ漶ǿߣֵεĵϵֻռеķ֮һң廹УҪͶ뵽սĻɲҰԼĺ󱳽ػ
ϧˣʦûܴռٸȻĻһ֧ӣŪЩ漶ĳĻµ鷳Ͳ鷳ˡ뵽̲סǾ仰˵˳


һǧʮһ 躹ޣ
鷳ʲô鷳һŮԵڻ԰֮Уĳ˼̧ͷȥȴԭǰƮ˽Ϊһһʽڵ꣬ĸճеλǳĳȻ˽ͼݵ֮أ͵ص٪޷ֱޱ°״֮󣬸ճЩȫ긺ȻʸҪͨɵĽ
Ȼ꣬굱ȻҪ˫·ǻƯڰУͺԼӳƯΪħǶŵıʯԱӻ꣬ܵչ𺦣ԴԴϵĲ䰬״̬ʱеģҪ뿿Լʵ
ţе鷳ôѾ˳ְ֣Լͼݻпض޽ģҪʲô鼮ħϣֻҪԸ䣬߾ͻ̵ʱڰڷǰĿѾԼĸȻʲôǱԼٵս򵥵һ顣
ⷬº󣬰̲ס̾˿ĵĶ˵ϧӣʲôﲻ㣬ҲһЩ¶ѡ
ô˵кȻһԼ԰ĳŵ粻ħȵȣΪʵŵе׼̩̹칤գѾ߰˳ɵİǼ飬΢ЦĻش˵ûаʵѾҺܶæˣҲ֪ҶᷳЩ飬ȫΪҴľ
˵΢ͣһ£ðѾԼֻǿ԰οѣż˵Ҳûа취ģȻתȴҲûİ취ǵӦʵŵԵʱˣ
ŵԣô˵һӱһ˹¶˼꣬ӵֻͷˣðն齫һȵĻʵ˵Ѿǳ㣬ܱڹøáȻⲻ˵ͶԻָԭ״Ȥôһ˵ĶʱЩûʧϣøãȴе㺦¸ı״һʱ֮䲻֪ôشźá
򵥵˵ħΪһȻͨ棬ͨԻúһΪ˰˼ǿڽ˵һѾ˼γԣ櫼ħ񣬾ʼо򡣡
֪櫵飬ЩѧۼڿŵҲȫ棬ô˵ãȻĵ˵ͷЩ˼ĶԼ˵ѵѵĿͨ
·˰ģ΢΢ҡͷ˵ܺһģһϾǽ͵ģ칤㹻ڼϰĻģֵģţⲻص㣬ҽ˵粻ֹһμЩķյĿܷ˿ĸķ񣬻кҹŮʹҲںײǸŮĽٷǿҲϾⲻǷԼԶ֪λвٿӡ
ģĿ𣿡˵ðĲãǻϲõڴĿ⿴ȴЩʵĿӵһʵ壬üŵĹӰĿͨ˫·ǾϢƮƮȥĿĳԺȣֻҪһЩˣ
Ҫеѣ취ĻҲǡ¶Ϊ֮ɫϾһҪʵ̫ˣķһ߻Ϊ壬ͱҪýģʵƾոԼ˼ٱѶȣĳɹʵһ㣬Щʲôû˵ز
ûϵûϵʵֻҪеһ㹻ˡУݺݵӵ˺һ£ΪĹΣԷֹйְ취ļҲ鼤֮˼£ȻԼĶЩͨһݷһӳ˻԰
ûдӰʲô߱Ͼ״̬ڵģҲֻоһ΢ڰӳ˻԰֮󣬲ԼԷղŵĶƺЩˣȻֻһЦ֮ʼ˼νħ񡢰Щۺʵðꡰءͨ롣
ĸ棬ÿΪԼѧħѾΪαѡҪѧϰʲôС޵¡Űɯáϣ˿硢ܽܡڵѧÿ춼ǰõĻᣬһһʽʩֶʵɿͬʱҲγԼķ
ŰѧʵǿһˣΪѧѧõѧȫһŰʩֶκһģһͨεϰͷŵķԼıܣӶڵλʱڸʩսѾӵи߼ʵʵܹʹõķʮȴðŰΪŶȥԸֲͬĳϺͻ
ɯü̳е뷨˿ƽԼֻҪ˿սǰŰҲò֣ΪĶԭԽõʵٶȻԶ֮ϣм㳬Űﵽ۷徳Ҳϡ棬ܿϧǣŮѧûԵĻҪͻƿ򾳽Ǽܵģǻ൱ᣬԺеʱ⡣
ΪֻѧϰһЩħƤëϣ˿磬ǳǵûаȫħ֮·ϣշһЩļɣʩʱ̵ħͽɱǿĴɱϣ׼߳һʺԼĵ·ܹľΪ䴴һЩԵħϣ˿ĴɱԱøϬ
ϣ˿ļ似֮·ܽȴԻȡĵ·Ȼڷ³ضǼ󣬰ܽȻӵѪȴûѡŮ񰬰ɯǸΪŷһλͬҲóʹħӰܽܿе֪λȴһӱôΪܽŷģ³ضԼٰǰħı֮ϣ˹
ʱԺеĵһͷλ񲻸ʼįʼڷ䷢չԼͽˣϸѯ˰ܽԭŷԭһᣬܽΪĸƭȻ޿κεԭȴҲԼ˼ͬʱĿħɱ׳٣ֶħ˼ȤϣΨһȻֻλϣ˹ħı֮ˡ


һǧʮ 躹ޣģ
Ľ֪˵Щʲôźãô˵˰ɪϣ˹ѡݽ뺣ײ棬Ƿλһ飬ɰܽܳΪͽҲһֻأӰܽ﷢֣λԼѡƺǳ԰ܻܽϲ߱ʲôսˮƽڻ֮Ȼ˿μӻʼҾʱ򣬾սľʵ̫ѷˣںϰʱ᷸ҲɵĴۿֵʤó
ΨһĽ취սҪܽÿ춼ҪͬĶսѸٷḻʵս飬˷ߡ˿սʿ֡ħʦڿŵһԵĳУҲõҲ㹻͵Űܽʵյѧ棬ҲûٺԼλѧýд衣
ħ沢ûʲôر츳ֻһ׵ĺӣ͸İһ仰ǧܵŵΪʦɴ˱ɼԸиðվֻϧڿŵôȴٵõ洫ڵĻᣬ˭ͣڶأܶʱħɰŰΪָ̣ŰμԶֻ³ħפŵħʦ̡
Ȼ˫ħ룬Щеʱ䶼˴ϣڻֻܹͷħȴѧÿһյ֮ȫԸʵɵѡʩӦԡȣȻͨרѧķʽʵȴǸʱѧķö࣬ȻȥԼĵ·ǰǵǰװ׷ôŬڰеĺ۴ʦС
ν۴ʦǽеһϵħӡʹħʦɥʧʹϵħʸ񣬲ȴԼļǿһϵѡħȻַħʦԴ磬ԷӡħҲҪİħ࣬ܡԤԵȵȡھһ˼ȨӡԼʹ䷨ħӶǿϵħóķɵ׷ɱȷȫͣһͿ޶ȵĴЩħʹĵãԼЩܹøΪ졣
ӡħħҪԿͷΪòȥͷһͺӣȻ΢Źһ㣬ƲƵħȴڶ̶̼֮ھͽʵ˴ħʦˮƽƿľ룬ҪԼһһȥ̽ԮȵԺл봫澳󣬻Լѡڶħ㹻򾳽磬õĻᣬǿĻϣһҲҪͬħʦļϣٸԶʩ༼ɣɱﵽһ˼ĵز
Ȼбףڻ˶ôͬʱȴɥʧͷκһ䷨ħٻ︨ԼսҲû취ѧսħȻĿɻ˺ǿĳսȴħģķҲ䷨ϵҲѡΨһһźɡ
˵ѧ˭ʵҪʥͬ˵۹С޵ˣΪͽҲֻǱһ̬Щͼ䡢ѿŵ۶ıһصľ棬޵µ⣬̫Ҫȥɢľһֱڵ۶ѧϰʲôʱŵķʽݹȻɰŰ֮дŽд𸴣۵ķʽȻù޵̫ⷽĽ
ԣ޵ݣǲѧϰԼ֮ʵģҪֻ֪Ҫ΢һ©ʥͬ˵۹ʧȥ䣬ǵñôҲɣָֻ޵һЩħѣƽʱɵ۶ʼħѧԺĵʦϵħΪպĹ£޵ѧϰһгңǾܵΣս֮ʱԼİȫڳȻĻʼʿźͻʼħʦǴ͡
˵Ҳֻһżƽĸ߹޵£ԼҪڿŵϽϳһʱ䣬ʱ̻գϹ޵ڽӵżȻͨħˣΪԼѧǳĶʦص֮ڣϸ۲켸֮ɵȻʧЦС޵µȷʦصȴѰŰѧ㵱ʦأڿŵʱ伸ÿ춼ͰŰһ𣬵ԼЩߡ
Ҳǹ޵´Сһ˴ڻʹעҪįһĵط߲ͺܴħʦʦǰĹܹ˵ϻֿƽദģֻаŰµѣŽʹù޵µڲ֪б÷ǳŰŰڿŵγҲˣĳǺܺãȭǱԭ˵ūͣŵ֮ݣһԾΪСħʦ˵֮͡ȻȻҲһ˵ڵ
Լѧ֮ķչּɣȻһж˵ԸΪ׼ǰŰ͹޵֮óΪ޹ϵҪݺʰЩԵļһ벽ʵŰּ̳²ѧǷ磬֪жٳܹҪЩӵʮʷĴ壬׳һӹļ壬ƾԼһѹʥͬ˵۹ûά˶Щǿߵıӻһ۶λأ
ļ£ÿڴָԼЩѧ֮࣬ʱһ߿ħο˰굱ΣħóΪԼ׵ĸ߶ȣȻͨ˸߳һͷҲû취飬ϾħڲⲿҪ㹻ħյĳƷÿһħѶȾͻһɣʧܵļȻҲ֮ߣΪչ˰飬ŪһЩԼеѹ
˾ͨ켼յİ˰ܿ͵õ߿ħÿһƺõħĻУٽЩƴʹһοվħʵҵ롣Լġ塱һһͣҲǳڴҲ֪ԼҪӦȲ϶ɵѽϳһʱǲܵģҹĿħʵѶȲܴѵģð֮УҿʹָĲٿħ
ķǲο̩̹칤գ̫źѪҺע߿ħ֮УǺѪҺڿħѭʣȻרŻһ磬Ӻ˿ĸŪһ߸߽׶ħ࣬Ϊ߿ħĶԴȪħĺĲλװһؾߣΪʧΣÿһĵĽҶһ֣Һܽᾭ֮ڵĴǳɹˣб˴֮


һǧʮ һ
һŴִĽӡ̶гԶ˳ȥǰ꾭ʱµӡȻ԰״̬жʱƯŵģȻΣھָ֮λ갬ӵһϡĿħΪ׸ߵħУ²³ݣԴȴִ˲ƣͣĲȽȥȽŰγȥһոյõߵСӡ
ŶԼǰ񼲷һرܵİ꣬ϲɵ¶οЦݣһѡΪأҪΪ˲ԸµضڳصĿħĿ飬ߡ֩ħʵҲǺܸߣǰ껹еİܽܡˣͨս۾顣
Ǳѧϰϰֻܴ½ΪʵĻȴû취ʵǿԱҪðգȰѧʵսҲҪͨεս۷ḻľ飬ٴٽԼȥѧϰĶΪðյջ󻯣ѡðһǳҪ飬ΪڷȨ׺ά˶ӣѰŰɯڤ򣬶ԼһȺʵû̶ȵѧϸոջİͽ
Ѿǰһֻʮֶӵĵ⼸ŵ֯˺üιģϴĶƬðգɱħ޶֮⣬Ҫһǲ˫ѱװӣ֮һִķֶѾӵ˫սľڿŵĵ˿ڣĿѾˣͻԿŵľôصİ
棬ѵͼóΧʲôֵǳֵ̧ͷ˿յ̫ðյʱͷֻл谵գޱȻů⣬ȫԡ£һ˵˵Ҳ
õġվӣӴڴ淭ĵͼϸ鿴һȻʦ˵ʦϷǰԼﴦһ֩볲Ѩһεðն鷢д֩룬ƺһֻҪ봫澳֩ǾֶμԶΪ˱̫ʧֻ÷ˡ⣬ϷǰĻһȺױᣬҲп쵽ʵǵðնڴֲʧ˽֮һԱޱޱ׼ٽˡ
쵽ʵ˵ûдﵽ澳ˣԺ룬̶ֳȵħȫ᲻ϾйؿֱضǴ۷ħ޵ðվڻعͷǰЩʵûеħޣ࿴һ۵鶼ûУȻǴѧһʼȻѡΪ׵ĵطȽϰȫϾͰܽܿɶûʵս飬ϣ˿ҲǿΣҲļ໤½еġ
ǾžԶ˳һһȥˣķԸһ漴Ŀϣ˿Ͱܽܵϣ鼰̶ߵЩϣ˿Ťβ΢һ㣬Ͼβϴݽʪɳ֮УǱȽϰøɾİܾܽͲˣѧҲԼӳƯһ΢ƶԼǰ
뵱ҿһһ̤ʵصĽðյģ˭֪ھȻ˰ˡȻȥָܽʲôϾԼҲϣȵ࣬ôԼԸȥҪأܾ֮ǰȻ㿿Ųȥ۶ġ׳١һֻĸоͷҲֻһţϾ򼶱ʱ԰벽ʵǰǸССѧͽʵԵ̫ˡ
ڰ˷رУľܿ͵ˣǰһɫ֩˿ļ룬ٰɫ֩뻹䶯Ȼװŵ֩뷱ֳһʻʳֻʵԼ൱ڸ߼սʿϺɫ֩ƺȺֿԼѨǼӿŲǳ
ڷԸѾһĻ漴ڿն𣬳Ǽֻ׳ơڹѸľ綾֩˹ȥȻͶǼֻڹѸ綾֩ſ⿪ʼ˿գ֮ͰΧ˰ããһƬ簬ǰԾĻһûһƬɫ룬˵ЩڹѸ綾֩ѰܰԺѷֳá
굱ȻЩСС壬ĿħڰУѾ̽˫׼˵Ǽֻ֩룬һŵĻӿħͷ˳ȥ˵ĹĿꡣڷٵʱըͷŵΧĿȼγһƬǷԲʮ׵Ļ𺣣ֻά˴ԼһֵʱˣڻŰ֮£ǼֻڹѸ綾֩µֱӱٻ٣ǵýһƬЩ֩ȴûڰغȥ
ֻڹѸ綾֩ס˰Ǵϳе̣סѪ⣬ſ¶ݸڵĶңʱضҧеעĶҺȻЩֶζ԰Ŀħȴ壬Щֻ̽˺˰ϵȴû취Ǿϡ͵ڷĿҲͬκβ˰꣬ЩڹѸ֩ô˺ҧҲ˺˰ϵĶ¶渲ŵĻħĵס
һȭ˳ȥһͷڹѸ綾֩˳ȥȻЩ֩˺ҧȴϣָ֩оСȱ似ѵĽһСںҶȫû·ԣĿ궥ҲЩ֩еһʹ˼Щ˵սἤǵĿԣı
ԶŰЩ֩սˣ̲סЩԼλ갢ֱ̡ں֣Ƕ֪ǰֺ񷢷ƵľٶҲǳ⣬ֻҴһֻ֣ͨܽ˷ԼġǺʦڵսȫ㣡
˵Ǳ߰ѾĽιǼѾЩעϿħ֧ԮңǵʦԼӻ򶼲˵ԼļһǼѧֱ찡
ôһ֧ԮҲٺҳˣǿûֲֽħǰʱҶǾ޹ɿԣսеĴɡѧǸεģ̲סЩЦΪϤǾߣ˵ֱ׼սħֻҪĳܱԽУ
Ŷ㲻˵ҶһˣԶ˰겻˼ƾϵ֩˺ҧܱͷȥֱϵЩµħ󣬴Լ֮һźɫӰħֱи֣ɿľۼ֮УӶγһѰŻսΪ׼ĳܡսħ


һǧʮ 
ϡķףֳɸ߽׶ħṩķͷŵսݵվһȺڹѸ綾֩뵱Уûг֣ƾɴӿħɢƣѾЩ㲶ʳԼ֩뱾ܵĲηĸоֻĻӶһսɢȥĸ±γһ˳˷ɢȥߵĺڹѸ綾֩御ȼһֻֻ֩롱
ʱ򣬰꼸ҪٽʲôѾսȫȼĺڹѸ綾֩ĵҪȴֻ̱ܳڵ棬ڻľ±һѽ̿ʱһɽζվԶҲŵˣûȻµеսĻźڹѸ綾֩ʬֱǳױһɻŰݡ
Զɨսİ̲꣬ס˼漴ѹ߶ߵļѧ˵ǿɲҪѧϰҪ֪ð;ȻżķգջҲ൱ɹ۵ģʵ֮⣬ȡħ޵ҪλҲǻȡƸһ취˵ѾսʼԼ˻ֱм䲿֣β˵֮Ժðյʱ򣬽Щ飬Ҫȥˣ
ʱѾ˻ںͼѧ˵ʲôǱ㿪ѯʵһսֵΣҲָһ˵ⷬʱпǳڴСͱͽ⵽Ź״̬һ˹ãǰŵҲϴڰյͼ棬ĿܣһԼ壬Ȼϣһ˾Լðվˣȴ֪ԼղЩѾ֪жðյĴɣ߿ħ幻֩Ĺˡ
ţȼһתΣȻֱӴ£ǹҶѻתƵ˿ħ档Ʒ˵ƽȻͬ߿ħʵΪλλĺĲλŸ߽׶ħΪĶԴȪͬʱŰװҲУ޶ȵıڡ
ڰղͷŵĻսһЩûüʹõħӦĲλƳħֻҪ뷨Լʹá統Ҫáսʱ򣬾ͻӶԴȪĸ߽׶ħȡ̫ͨźѪҺΪý͵ⲿֱ۲λħнгܣȵϵʱֻƵħ㱻ǰͿֳսɱķˡ
ǰħܣλħֻҪһʱĳܱԼʹã簬ԸĻȫͨħʵҸⲿǵħıԼսʹħսɱǹʲôģֻҪĿħսûб˺ڲĺװãıǾȫٻҲڸָ֮£Щʹõϻװá
ֻǼ򵥵ߺ͵ҶȵսȻܶ԰ĿκӰ죬ȴҲֶγɹıܿ˵ξ磬Ϣ֮桢ϣ˿ͰܽɵðСӱν֩볲Ѩ֮Уһ֮УҪĿֻ꣬ҪΣѧİȫͻһֱںָ棬ǰ²Ҫɱİ˵Ǽ顣
ְϣ˿ǰ棬СȫӰ֮Уƾ衰ħۡ⣬ƾۻҲټϣ˿Լʮ׵ĵطΪϣ˹ѡİܽСŽǰһһĲ䣬ΪɻѪСʳߵŮȺְĵطйðգҪøǿͷĵ֧ǰֻλŮ˳ˡ
ڰܽԶֺֺЦĿǰѧãԷĺʣԷĽȴҲÿϧ濴簬ܹܽĨȥϵֹζδĳɾӦòЩѧеκһЩҲֲģƽʱĽ̻壬ͣħ۷ܣͬʱҲĽ϶ķҲҪϵġʯħһ⵽ͻϮɾȫԼǴˡ
ʵºԼѧףȻ͸ǿľ֪ǵһһڹ۲Լѧı֣Ҳ˳㽫֩볲ѨҲҵһ飬˳Ѩײڲѷ׳ֻ漶֩⣬ΪصЩܸ֩ԼѧѣȻλÿϣ˿ٳӣһֻ̻壬ȴܴȥ顣
ħۡע£ϣ˿ÿ֩뵲סȥ·ʱ򣬱ǱлͰܽܡԲߣרְͼְħʦᰴԼսƻͶսܵħԶľɱЩ֩κοԼĻᡣϣ˿˵ƽٶȷǳ˳СʱʱͲѾ֩볲Ѩ֮Ĳ֣ϵ֩Ҳʮֻȴûһֻܹǰʮ׵ķ롣
Сʱóϣ˿Ƿ֣ԭԼߵ֩볲ѨȫЩ֩ھͨѨǲ֪ʲôԭ֮µĹȻھĲɣ֮󣬹̮ƲȫٵطٱЩ֩ھͨձǲѷһĳѨ
Ҳǰ̫˳ϣ˿˲еͷǽûн㹻̤;ܿǱһͨ˴ͨ·֩ϣ˿˷ӦǳѸ٣̺˳ʱͨУܵеĳ˾վѻĳ档
Ϊרħĺ۷еսֶΣֻǷĽһſŵĻĲͷųȥùǰʮ״֮ͨУЩͼ֩ȫʬ塣ڷ󣬼ֻӵͨʵĺڹѸ綾֩뾹ȻǿдڳһͨʩȻͷ䣬ֻë׵֩ȴ̽˳μڵġ󱳽ͬ顱Ľ̻壬ֵ߳вȫܲˣȻԼɱ񣬶𾯽ϣ˿ɵ̴̳֣ٷġħ赲ͷǼֻ֩͵Ϯɰܽˮϵħͷ׶ЩûըҲҪһƳǵĳֲе֩Ҳ˱еı걾ǶЩ֩͵ϮĿܡ


һǧʮ µ֮ãһ
ڳѨϲĬĬ۲·ս̲ס˵ͷԼ⼸ѧܹѧͬ飬ҲƽյĽ̻壬ʵ۷ɲһ͵飬˰׶ࡢ˿ά˶ͼͬ໥֣Ҳߵһ
ԸΪԼѧά˶ͼΪָǰΪڷ絲꣬ϣ˿Щѧİ׶ͷ˿ÿԼȥѰҡЩѧĹɳǸʱǧսб㲻Ƶµĸоˡ
ʱѨ²սѾˣЩ֩խͨͻĻըڶ˼ʮսʬǱȴΪʤߵϣ˿Ǿʹ˴ͨǰ֩볲Ѩ·ķҵͨȵϣ˿Ǳһȴص顣
Ƿҵĵͼϣ˿ָŵϼ򵥵ͼͬ˵ͨ˴õξɱЩ֩룬ȫܼ֩ҲἫӰ쵽ƽٶȡţ͸ļ϶Լֻ֩߾ۼʮֻʵ൱ͨ۷弶սʿʵĺڹѸ綾֩룬һһ飬ֻ֩Ǵ漶𣬶Ǹһĸ߼漶𣬲໹ֻ漶Ļڵʵǣ
ô̲ܽסһת棬˵㵱ʱ˵ֻһֻ졯봫澳֩𣿡
ѧʦʼȻ˵ڿʱõһ仰ƻܸϱ仯
ˣǻһӦӦ԰ɣϣ˿׾ͳе֧ðСӶӳݣۣ֮ͬ˵ǵʵûдﵽ澳磬ȥԸһȺ漶ħޡţɣǽȴ
ȻҪˣܽϣ˿Ҫ˼æ˵ǺײôԾʹ˷˵ʦں濴أûΣֿһԽսֱһõ飡
ƻҽ鳢һ½Ȼ׼·ԷһȻðվ񣬵ȴ³çϸһ䣬С˵Լ
ϣ˿ʵģڼͬ鶼ԼͬҲûԭ뷨˵ȥǻһΪתķʽûʲôǵȱǿսʿţ밬갢æɣ
ڰߣϣ˿Ҫ밬æҲͱķͬ˵ǳޣȴҲûдǵĻԡ룬ϣ˿ĽҲпϣͬʱҲǰ˵׼·飬ǵͷʾͬǰܽҡԴ˵鷳갢̣ҿٻһЩħеͬ񣡡
ʱ򣬰ͨһ˴˹˭ٽҰ̣ɱҺǷҪ˵鰡ǰ㣬㣡
ǣ㣡ϣ˿ķӦ죬æӦ˼䣬̲סѯʵôˣ
ߣһȺǴСһȻȥսһȺ漶ħޣǹģԽսһǧҲͳɹôһΣ򲻵ѱȥԣŮתֶݺݵ˵һ䣬һЦŵСһ˵ղǾʦԭܿͲһ䣬Ҿˡ
ϣ˿һת̲µ˵Ǿ仰Ĵ˼Ǳ˵ʦ϶˵Խսѵãл᳢ԵĻҲҪ˷ѡǵİ䵱һ֮񣡡
ϣ˿羹ȻǾ仰³˴룬һ䣬ȴɵ˵˵ҲҪлǰҵԼҲó֣ѧϰħľٶֻܿȴû취Եζҿܹˣ
˰룬ϣ˿Сʵ˲ֹһΣħĶԴȪһ۷弶ĸ߽׶ħ࣬˴˵սӦòҲԴﵽĳ̶ȣȻʵϿ϶ĵģټϰʵս㣬ܹӳ漶ս㲻ˣħӲȫη֩˺ҧͶҺֻҪСһЩ޾֩볲Ѩб㼸ûп˺ĵˣôһͬǰ󣬾һʼϣ˿Ҳȡʤϣ
սƻϣ˿Сжȴǰ꣬ɰܽٻֻħС쳣ӲԸ֩ǳЧڿ׺͵ͬھʵͱܽѡˣٻ㲻μսҲֻλڽ϶̵ʱ䣬䵣⻹罫ڵʱ󻯵ء
ڰָܽܵ£ֻ֩볲ѨķУǵ˻ͣǱϣ˿ӪʱȼģȴսСȵֻ󱻷ܼڵסʱеĻǡôɣֻϡȼֻ˴ŵĻ棬ٻ﷢˰ĽȴڰܽܵԼֻüǰ̣ϵĻ̽ߵȼѸٵķٻ٣ڿǰ·ϵ֩룬ҲԷݺȼɱ
ȵֻĴòٻʱ򣬷ڴȫ˻֮£˰ܽܺϣҪϣ˿Ĺͣ׼ȷĽʢ͵ƿͶؼλãôڷڳŰȴֲ˵Լ
Լڴи֮һ棬ֻ֩˻¶ı飬˲ϷԼʴȻϣ˿ǳ˹ȴƬĻϾЩħη棬Ѿ˴澳磬ֱܻûô򵥾ģֻ֩ҲģȻʹ֩ΪԼǰ󣬳汻֩ڵ˲ͨ˻𺣣ϣ˿ǵǰ
ۿɱԼĳоǰ߼ʵ֩󷢳˿ֲ˻Ȼܹ˵ȴҲаģҪǰЩȵ׽ٽ֩ע뵽ǵڣǳ޾ʹࡣͷ֩󳤴˿žԼϣ˿ҧȥ￴ʵһҪȥȴֱӰƬ֩󾪲ȵʶԼƺֻһħʱ͵ȵòͷİѾ˳Ż뾫ɵȭͷ֩Դȥ


һǧʮ µ֮ã
͵Ϯֻ֩һΪ֮ǰȫûи֪һǿеĴڣϾ겢ǻŵҲͲɢϢ˲ֻϧս黹ǲḻȫӦ÷սֱƣΧĵסĿжֱñĹƻֿΪֹֻǻӳôһȭûԵĹһֻ֩Ťܺ󣬰Ĺˣ֩󲻵ȰӦɿĳź·ˣ˫ľ롣
ߣϣ˿ͬ´ΪӳȻȨָԱսϣ˿ڷɿĹ۲Χ֮üٵ˵棬ħϺ·ܽܣٻħ޶ƶ򣬰㣬սҪκδϢĻᣡ
ϣ˿ôһ˵ҲԼղŵѡ񲢲̫׵̧֣ʼΪԿֱϵħܣʱͰܽҲֱϣ˿ָӽԼȻ˵ʵԶ֩󣬵ǰֵǻ𺣵ĻһУֻӵ˵жûģ֩ʱ֩ʱѹס˻գ߿ûҪԭ·ؾͱԴӻ˹һʧ󣬻ƴ˰ǰЩðȫɱ㡣
ȵս֩ʱֻոջԥǰǺ˵Ĵ¶˾ģ˲Ķ־壬ɵĽ̤·Ļ֮Уë׵֩ڻķ̲һɽζ޵ĳëҲȥ˵ĳª
еĶʱ򣬰̲ܽסס˱ӣϣ˿Ҳʶס˺ֻаζţȻս׷֩󲻷ţڵĴӰ첻󣬲껹ǳܼġշħԵԪ˺ķħΧĻա
ۼ˽׷ᣬ֩ȻתŰ³Ƭ˿ճ˿ճס˰Ŀ壬жѸټʱ֩ɵļߣ϶˫ľ룬ϲûгĻżϣɹ֩ǰЩðߣǴԼĳѨɱԼ֩ˣסͬʱֻħ޾Ȼͣ˺˵Ĳ漴øٶȳŰ
֩ٽ֮һ죬һĿɾǳ˸ʴԵľ綾Һˣֲ֮´ȫīɫ֩붾ҺմȾ־綾Һһżǿʴԣȴ԰ۺĿӰ죬ȫûзӦͿһֱߵ֩Ȼ˹ϲ֮սӭŶԷԴȥһֻΪֱϵĻϵħܣ漴֩ͷųһĻ
Ļ֩־»ĴϣҲսһЩëһ˺ѣǰĿÿһħȴȫǿԿ̵ģ˰ÿһħ൱ͬڳսһֻ֩û뵽ڱԼҺʴȻˣһͷײ˰ͷųĻ಻Ļ汬ըУֳֵսҲһɾܿŰ֩ͷҪ
ըսײڿȼĺЩ֯һڷŰȵƬɽĻʧ֮ϣ˿Ǿֳֻսİδ´ƺҼĿݺݵ˶һڴ˿̰µǶѺںĲϣ˿ôϺ룬Ҳǰֻݺݵ֩κιһֻǿĴȻĪ˰ϡ
֩ҲⳡҵսβǰʱΨֻƲϣ˿ʹ̫ĻͣҪⳡҲˣ֩볲ѨͨխҲһϣ˿ǶѾԵϢоǱҷɨսڻʦ֮صӪϢ
ϣ˿ùЯĻͣڵȼʱһЩ鷳ʪĻҵ֦ľҲˮݣȼȼʱųỤ̃ȫûа취ϣ˿ϵķ뷨ָ£ɰܽٻһֻԪأֻԻԪλȼĻ濾ʳ
ΪħʦĺôˣЦŶԼѧ˵ĻûԪȡůȵĻŪһֻԪ¡ȻҪǶʵҲǼȵԺǵʵ㹻ǿˣȫƾһ˶һʱ򣬷ô鷳֮ôҲҪмʮӸţһȻЩĵӴ
һ棿Ҫﵽʲôʵ澳𣿡ܽѯʵ
ûԵҪ󣬲ȥפڤλ棬˵ֻһ棬༫ԨȫƾԼʵǻܹʤ𣿡ýΪĻ˵ʵսܶȡսƷԶֹһڤλ棬Ǽȥ°ʡôأֻϧܻȡȴû취ֻ÷ˡ
ΪѪڣ޲ԼʵȥҲ̱÷ḻΪʦһƬأȴΪ棬ǿѯʵ˵λǴ˵еİ񼶱ʦڵʵ״ﵽһʲôأ
߸һ򲻹Ц˵ְ߱ǿΧҵʵ绹ûʲôܹסҡ
˵ݽƽԼϵһʵ͵ƾһҲѯʵ簴㣬ѾսĿˣ
Уʵ˵ÿһǾµĳʵѸ٣Ǿһҿһ̶ûС˵˿˵ʱǰȻֳһŮס
Ϊӣ˿ðУȷе˵ǩƽԼһֱͳ䵱֧ߵݣÿһսɷ˿ںΪṩһ֣Ҳа벽ȵ׳٣ֻһԷ˿ȴʮֵĲƽĲȥ˵ͷ˿̤򾳽ôãѾ˼ð벽ɱǿеս֮ȴֻǳ򣬷˿ֱȻûӵԼѾΪ֮Լʵչһ൱صƿˡ


һǧʮ µ֮ã
Ϊ˽ͷ˿֮ά˶Ľ£ڿʼʶķֿжǰ齻㡢ʵŻص˹½ƽӣץʱѧĺ˿רıڤ룬ȡ۳ԼΪ̶ȼƽԼӰ죬ͷ˿ֱԿСϡħǷ֮һԶľ룬˴˵齻ͻļˡ
ڵⷬΪζŷˡƽԼԼĺôϾڵ˭ûʶкķչϾûԼ˿Զڼ̳СػߡȺֵƿ޼ǿĿܡȻڽƽԼҲζŷ˿ʵµ˵ͨ۷徳磬ϾѾ̤˾Ĵʦ÷Ҳûдﵽ򾳽磬߾ġػߡȶԷ˿κε
һε׻ʲôأҼǵǰرϲˮϵħӦõõˮߺɣԺĪðͷ漴˻ԴЩ׵Ժ󣬶ߵļѧ˵ˣЩͽ޹أһǵһǼСһıֵġϣ˿磬ܺõĳе˶ӳΣڽļٳС
ǵðյʱ򣬿ûʦԱָȫԼðռ϶򣬶ǸʱҪ޸ħգÿֻʱ䲻˵ӹǷǳļ࣬Ҳֳʵðվܴͬ㹻ѹ޲һ̲ͣЪǰ챼
ϣ˿ЩѧȻҪȥظʱʹྭΪŮɼӵϣ˿óħ޵ûʵٶȣϣ˿еħ͵ɱ໥ϣӶ߳һԼĵ·İܻܽħ츳΢Ƿȱһ㣬ȴǳʺϳΪ֮ѡ񣬰ܽⷽ츳ĸҲ磬Եѡϣ˹Ϊŷڶ̶̼֮ھ̥ǵı仯
֮£Ϊ棬ⷽԶѧˣҲΪʲôָѡ۷ʦԭ츳ƽӹͼԼʵٶȣٲ辶ȵһ̤봫澳ʱֻϣ˿ͽ򾳽粻֪ˡ۷ʦԷһʩΪǿһʩģ͵ɵ򡢾ħмƣӵиħѡͼ̳󲿷ĵõ棬Ȼʱ֪߳١
һ֮кϣ˿½֩볲Ѩɨսðʵ֮Ҫ飬Ȼϣ˿ǵݵλЩսƷϣȴӰռƸḶ́˵˫ַ͵ĶԼֲɼĸأ
֩ĶڰʱҪǳСģͺ׻ƶڣʱŪԼͲˣ֩൱ɼǳ׵ȴô࣬ھ֮֯ħƲѵĲϣ֩ĳȣȱȽϳֲ˵̣ӲȫͶìģʵľвļʸ
Ͼйðվ飬˿ĸѧϰһͷ̫źʬһһ֤ЩռֶεģѧһսƷšȻǰǰֺڹѸ綾֩磬û˸ȥɱٺڰǾһ붼Ǵ治Ϊʱп⵽֩Ů˿ıһᣬȴҲøʱ䷨ķչĳѨ̵Լѧ֩ʬ壬δûбǸ˿ŮССͷ
ȵ»صϵʱɫѾû谵ʱǲʺϼðյģ򵹲õıħ͵ϮҲϣܹһЩѧҹսһڱˣָȺ񱩾ڵ̽ǰ
ڴ澳֩˸߼漶𣬲߻źü漶ĻҲټ򵥵ΪȺ񱩾ỹûдﵽ澳硣ڽҹյķǱʶһ˺ܿͽȺ񱩾Ļϣ˿ǱҹЧѣʮӵʱͰƬ̽һ飬ûоκħ޵ͬʱҲȺ񱩾Ϣλá
ͷ漶񱩾ᣬʮֻͨ۷弶𣬸ôħôģ⸽ô﹩ʳã죬ЩһͻΪʳΧ˶ˣ޳ɲֻǺУϢصϣ˿ɫõĶͬ˵У棬˵Ǹŵ̽նӣǵãһǿ߶ûУȴͷ񱩾Χӳ롭
ԣȻ˵ˣҼǵõʱǿȻϹħ޾ͷߣ֮֩ҲһֻʵȴûЩħ޷ǵʱ£лͷߣֻĻᶼûоͱЩ֩롢˰ɣ
ôһ˵ϣ˿Ҳͬʶ⣬ǶڵʱӡҲͨޱޱ˿ͷϵֱ۵ԣԺ߲ŻѸٷеı仯ѰζϾһεðղŲʱ䣬ĹͿԷ˶Ĵֻ¸ĿŵͱӿѰʳħ޸ûˡ
ٱʵţƺ߷ǳưһȻʲôı仯Ҫ˵Щ֩;Ǿ±ǨһǿģǾܵ飬ϾǰһΣĻҲϤڹȥĺܳһʱ棬ŵֽ֯ðգɱħ޺Ͳ˫ЩǸʱѾˣܲŵðն龪෴ŵðվڴԼǰжϵģһʱĻڣӦһ֮ǰʲôƬı仯
棬㷭һй̽նϸ¼뵽ڶ˵Ҫȥһðռأðն˭֯Щʲô飬ʲôջ񣡡
ŶõģͷӦʼӴڴ淭ЯĴϣЩڳǰԸޱޱĵģʱֻЩСھȻˡԼӣ潫ϴӴڴ˳ҿ˵ȥһðգʱֱȥ괺졢죬ж졣
֪ʪ꼾رԣԿŵǲʱ֯ðյģԸϣ˿˵һݲһݣصǷʲôϣʱ֯㹻ϸģȫľϸ¼


һǧʮ ľ䣨һ
ϣ˿˵ȶԣܿͷȥԼУйشðռ¼ǳϸΪһδӵҹݺʵİеϸڶָӴԶӱ鼰ջķʧȴ٣ȻһԱûУʾλҹݺĿ˹׿Խľ²ܡ
ǵǲ֮Լ㽫ҹݺڤȥǱصľӣЭ׶˽̶ӵĹͷˣ͸ɵ˹ͷ߲¡ҹݺ֮󣬿ŵⷽ˱㽻˰һָȻ֪飬Ǵ＾Եļ¼һֱڿŵѲŷֵģһʱвһ˿ס
Ȼ＾ðյļб¶һּ̬λòλʵȨİ֣̫ҪԼ֤ʵȻ֯ʷģԶ飬пŵԼҪľӣǴ½ټ˺ü̻ᣬӶ˲Ӷţǧ˵ðն뱱һ޼ʵıԭԵùˣֺοֻһ򲢲رأ
ƣλֺҲȷ˾˵ջ񣬿ǺиԱʧ֧Ӷ̻ӶŵķȣȴЩ벻ˣλֲ֪˭ߥޣȻзʦȰ˵ǿдõλڴķħ󣬴ǿֲĵ¹棬汻ҵһװʵĲֿ⡣
ضİڷؿŵ֮ȻҪֵĹ˵ʮ֣˷ḻľ飬ӦһεðǱ˶һΣΪԼ󻯣ȫ˿ŵԼ֣γڴðȴ˿µجΣ֩󡢴񱩾ᡭһ˲˺صɴſѪ˲֮һðնӳԱձƵޱޱʱֹͣйл
Щ¼ȼʾһǲҪôϸļأֻҪԶ򣬾Դ²²ʱˡʵϵйءǶβʮֵбѾȷϣľ䣬϶ͰһðйأһλͨħĴʦһϵʥʦӣҲ̫ΣգǵʵǰԤ֪͹Σա
һȺΪǰԲһеߥ£ǸΪλԲȴʲôҲȰ˵İִ£ȺĻ쵰еֱӰ֩Ů˿谮ŮŮūǸȥǣҲܿüĺʲôͺŪ飬ЩǿħΪʳ޳ΧŵȭǱλֿ϶һʱޱޱճǣŵ޹񣬾ֻˡ
Լͷ˿׶һɱͷߣһΣǰ̸ֳһʮɫ˾۵ߵλ˾ŵĺڰʽ±˺ڰ룬¶ʹε꣬ȴеԽѣʱĶ߷·Ҳλ˾֮ǰ˵ĻǸӡ򲻵ѣǧҪмǣмǣ
ҵǧҪĺ棬Ⱥ쵰ҵĻ߷磡΢΢ЩŭҺص˿ŵǻϼֻ꣬ĳоͻ⵽޳вǿеʱԺΣԻἫǣľһȫǼΪνϹɵģȴޱޱʧְ˸ŵͷ
ȻЩ鶼ԺҪģоҲҪȨ⣬һµ֮ǽľ䡣֪鱨ɻǸӡĳ̶ֳȵй©Щ֩Ϳ񱩾ܵǸ֪ǿϢӰ죬Ż˾˵䣬һѾӴӳ˯̫źϵõ֤
й²Ǹӡǿܣŵֻ֪ʱ˲ϣֽ֯мΣָļֿʾգԺȨףͨսʿû취ԸЩε飬ûдħʦʦУ𲻵ĿģƵĳ棬й©ܣɲҪĿֻţ¼ǿڴķħ󣬲ҸԼЩŵ²ٿƬðնֻֱǸֽҹݺְΪֹ
ʰЩ񱩾ᣬȻȥ濴õ仰´ϣ˿ǱʰһץʱԱսǰ塢־ѵ״̬Լʮ֮һϣ˿Ĵ³Ⱥ񱩾ϢǰȻŵ飬ЩûӰ쵽ѧµȻһֲ˵̬ԶԶϣ˿ǵĬĬעڵСоսʵʩ
ΪǺҹԵʣ񱩾еĴ󲿷ֶ˯ߵ״̬ϢıԵȴмֻʵͨ׼ľصε⼸ֻڱĴϣ˿ǺѷԵ͵ϮһԴЩ񱩾һ˫ʵĲ࣬һЩµϣ˿Щṳ̂봫澳Ķַϣ˿Ǿͻ˳ܵصĴۣܾ˵սʽȻϣ˿˲ܹܵģھһ˼ϣ˿һΪİ취
񱩾֮˵ȫΪƤǿһ⵽ͻһս״̬Ѫʳ״̬µĿ񱩾Ψһ׷һ˵Ŀսʿǳơκ˻Ⱥη𹥻ĵʱе൱ļ֣Чǿ񱩾ŵ㣬ȴҲ㣬ǼãδܹһƯԽս
һãϣ˿˷ֱ趨õλãյ˵ϣ˿ȷǼֲ׽ļֻħ׸ƾǵѪΧŢ֮ڡ췱ǵӳ֮£еѪζԼٶȳΧʮӵʱ䣬Ⱥ˯ߵĿ񱩾ʹһɧеĿ񱩾ȫζˣﱾܵѪÿһֻ񱩾Ĵ֮УʹѪζԴķǰ


һǧʮ ľ䣨
ۿŴȺĿ񱩾ᳯϣ˿ڵλ÷ӿȥЩħޱؾ֮·Աߵİܽ˫鲻Խճ˺ˮϣ˿ļƻܹȡöĳɹȫŬˣܹΪһսпӰ쵽սֵĽɫðܽܵڽַ֮ǳã˵ǵںƽԭ³ضǸ׸ˡ
΢ӽصΧĿУܽһ˿ִԼƽٶٻȺĶѻԼǰĿյϣͬʱڰ߲ܽԶҲ˴εΪȺԼʮֻĶѻӳӰǵġѪ
ԭܻܽԽΪɵĿȺԼٻѪӰЩѻʼǰܽܵԼЩ͹˳ɫĶѻͿʼɱˡ񣬰ܽܲҵæָȺѻŲԶЩѪζǰĿ񱩾ȥ
ӳѪĶѻԽԶ밬ܽܣܵԼȾԽԽСȵǲЩ񱩾Ͽյʱ򣬰ܽܶȺٻĿƾͻ΢΢ˣһֻѻѪӰȻߵͬ˺ҧ˹ȥëѪзɽ
ɽëѪһɱմȾȺѻеÿһԱһҹϵɧ̱⼸ʮֻѻ˺ҧץߵͬ飬·ڹĳƵģǵѪëȻҲ˵ϸպôӴ˾Щ񱩾ϣѪҺζҲñЩܵľԽˡ
ƶƻʱϣ˿ͿǵԼ˶Ǵǿߣû취ֱʩӰ쵽Щ񱩾һЩٻѪΪý飬Щѻڷ໥ɱвʧ˴룬ǵĲ֫ѪҲɹӰ쵽˵治ٻûдﵽ漶Ŀ񱩾ǣЩ񱩾ѾԼΪڴˣʼ໥ͷߵÿһͬ鶼˿вԼĵˡ
ĳʱһƫƫ˺һȴʼûнһķչڰܽΪԼյмƻҪʧܵʱһǿķһţűŰϢͻأĳȺΧ׵ȼ˿ѾõѪա
˺ҧ˷崫ʹеѪζдеܵѪӰ죬Щ漶ڵĿ񱩾޲ķ񹥻Χÿһͬ飬ӲƬǲΪͻĹɥʵѪЩ񱩾øΪ¡ѪУܽܳһŤͷߵ棬ֶԷԼһҲųһˮǸղŵķƻʧܣ¶ٵİܽǺпܱЩ񱩾׷Ŀ꣬ʱǾֻһӵľ籾ˡ
һڧһСʱһ䣬ȵϣ˿ǹȥսʱ򣬾ֻ˴̲ƵѪ⣬Ǽֻգһգ۾ûĴ񱩾ˣЩһڸղŵĻд˵ʵ̫ףǽĻᣬȵ⼸ֻ񱩾ָ״̬֮ǵʵܾܿʹһΣϣ˿ȴĻᣬͰԳ֣ʮŻƬѪ󳹵ױ˻𺣣ķ£ЩɱĴǳĵı˻ҽ
ȻɵĽսϣ˿ǵȴô죬ΪƻɹʵؼһҲѪ໥ɱһȴʧ˵ģһ£һȺѪɱ¾Ŀ񱩾ᣬܿͻĿϣϣ˿Ǻúһ±Ⱥħ޷׷ɱĸо
ͷɥСһϷ¶Цݣǵʧܣûκʧ뷨û˵һĻΪûдʵѧȥսһȺ漶ħޣЩǿѣҪҪԼѧúһ´֪֮ľ޴ಢһЩɻνƻͿԽ
ʵϣΪǸ飬ղ֣ƾϣ˿ǱȺ񱩾׷ɱֻľܰѡСĸԿ⼸ѧԺʱʱ̶̿ΪǧҪԴ¾Բð
Ͼϣ˿ڵˣǵʵٶͬѶѸˣǻûüȴѧϰƿԼӵеǿʧκѧʧңɥʧŬǰĶΨͼɥĲ񣬳Υǿٳɳĳԡ
԰οһ֮ҲԼԼ̫ɵʵĿģΪʧܶ㷲ϣ˿˶ʱ˲٣ҲԼĽ̻ԴμĵףԱԺʱ޲Լ
ȻǷǳϤսƷڣȺ񱩾ûо綾֩ô˹ģҪ˿ãڿ񱩾ĳѨİ׹ǣȥǳĴĿģ֮⣬ϣ˿ֻҳ˼ٸСͬľᵰвѾͨ͸Ȼȹ˷ڣСʱƿǶˡ
񱩾᲻˫ܹкܺõѱЩƿսʿֻҪմȾѪ̾ͻ᳹ľ磬ʱûɱȰԼ˸ɵˣһϣ˿Ѿǳ̵鵽һΡ˵´ƻЩѵͰܽ˺ԥĶһſŻ򣬰ǰľᵰһ׵ķٻ١
Ľڻ˺ôһȺ񱩾ϣ˿εķԼȻûеõʲôֵһսƷЩ񱩾Ƭ커׻ǺܲģϧɱбƬмֻҴҲǱˣƬҲǺ޼ֵԣϣ˿ǲòűӽʵ
ʱѾףһҹͿҪȥˣ˿ɫڵסƣ֮ɫǿûʵ²ݲ߲ԲҲ⣬ǴһӪϢξϣ˿ǺֻԼָ״̬޶ȵļͣΪҲǫãȼԺܿͽ硣
ȵϣ˿ʱѾˣʩӵķ磬ϣ˿ȫûܵǿҹߵӰ죬΢һ£һٷʢζ̳Ķȥ
Ǻܴ󣬲ðն䣬϶Ҫǰ·ߣܿǰ·ħޣһ˵ڣһ·߹ȥǵԼǰ·ħޣϣ˿ĸֻɱڿҪĺĵطһ봫澳ľ޴΢ǵг֮⣬սʱվϢϹħ޾ͷߵĺߡ


һǧʮ 棨һ
һ͸״ģӰֿƽĺˮˮ֮˳Ӱ¶ڿкѸʵ壬һβڱ̲ϵӰԼɼˡȵεӰ̤ϰʵ֮ϣ˿ģչ˳ոǱ̽·λɼĳԱˮ׾ױȵƣǼְеѡ
ôʲôΣ𣿡վߵİܽһ۾Ϳϣ˿ɫôÿƺˮ֮¿Ķк֮Ǳ׷ǰһ䣬ȻҲ˿Ǻڰֵȼɭϵ磬ܽðʧΪԱλ߿ԼȨͿһԲֱˡ
⣡ϣ˿Ӧһ䣬˵ں׷˴Ⱥʳ㣬ǧֻʦ˵ǸڸεЩвǸͽȥ⡭
Ŷʲôϣ˿ɫȻԣ׷һ䣺ѵ˵бȸղݸ飿
ǵģϣ˿֣µĵ˵ͷ˵Լһ߾״ںεϵǿŵӵʽΣ˵ЩӣʦǳƣӦҶԵطˣ
ϣ˿˵׵΢΢Щأ˵ϣ˿ЩӦþȥսĿŵˣ԰ǸûаտŵĹƴȥսʿźܵĳаʴսʿЩȥ֮϶Ͱ֪Ҫܳͷ׽Ҳ⡣
Ҳޱޱðֽҹݺְ񣬿Ҳƽ⿨ŵڲȨ⣬ϾʾԶѾкüˣļڿŵȱԼԼʵ˿ŵߣѿŵĲҪλö׿ԽԱҹݺĿ˹Ⱦһѵӣ˰ڿŵɶԱвȨĸо
ҹݺʱ򣬲ûֱָ̳ˣ±ҲҪԹʣͲһЩϾٲҲΥλǿʦ־ȻûȷŵĻȨȻޱޱŵĴôмͿԽĳЩ
̫ޱޱΪʲôҲǰЩڱ˲иŬҲޱޱÿŵԱռݵĸλʵ̫࣬Ҫƽһ翨ŵıع壬ѡ˰һλξӵָӹ٣ܴӺʣֲûдӼѪлȡ񰢵׿Խ²ܡ
Խޱޱʹ˹İ֣˵ͻڿŵڲһȨĶϾԶȥѾüˣδؿõںɽһԡѪսֻΪѹɶȨƣŵԭƬƽԭӰӹЩλ߸еֶΡ
ƫƫоû˼ںŵ˭ֱӹΪ˭ܲ־һľٶñ˻⣬ͻɫɫͻӬŵѪƵһӵϣɶʷпȨҰļңҲҳȴ֮ûû˵İѾڿŵСط棬ֻҪ΢һ£ܿɶͻڸֵ·ֱ뻹ǰ߿սİȨһҲڿŵԺķչҪһϺĺ󷽣ǳŹĶǵС
Ϊλĵ飬ˣȴֱȨף׵ĳ֡Щη飬һҪԶ֮ģȴòȥԣ񣬽óⷽķ˿ȻãȻŵ͵۶֮΢Ĺϵȴ÷˿޴Ӳ֣Ǹǵ۶ִٵݣڿŵЩʲô鷳ֻÿЦд⣬ǰǸķ¹ɣԼһǳɼհɡ
ʦʦȻ¶˿Цϣ˿еЩ죬ǰܽĺ˼䣬ȻûлӦ£΢ļѺߴӳ˼иˡ
Ǹһĵ顣عǳߵѧǸ˿ҵƺڵԼ⣬Ǳѯһ䣺ղ˵ˣ
ϣ˿ôʳ㣬ǼսʿܽСһ䡣
ţˡ˵ͷ΢˼Ƭ̺󣬶Դ˵սҲˣ;ܳԳְɡ˵⣬δûмЩѧľٴ룬Ͼ賿һս΢ЩǵţֶΣЩѧĻܴ죬Ǿͺ˷ĳˡ
̫ˣѧ棬ⷬĵģΪóʱֻһͨĴǿߣͷβûǰʩչǿϣ˿ںȵضѾʶƴСӣͷ˿ȫɼӻ廤ս˵ʵҲһεƿֻ֪ǰ·һһʵǿԻȴ·ߵյһʲôǿ۵üԺĳɳԷǳа
ϣ˿ͰܽȻҲͬǷǳڴںʵ״̶ȣҲ˺ͷ˿ǩƽԼڵ²˿İαԷӳ߼򼶱ս֮Ĳ಻Զϣ˿ֻԼչʾȻȻҲ¶˼
ѧһĿȻЦ˼ָǰĺϣ˿˵עҵķĻδ䣬ڱӿֳһǿķ֮һƬž֮Уʳħ¶ηĿ⣬͸ոջԼ׷ɱһ빧ڵϣڰյ˫ֱͦͦһͷĳȫýӲͺǴûѧƵġ
ΪܹԼѧöһУûжǳ򼶱ϣ˿ṳ̂봫澳СһԶҲ޷ģͷŵֻǴ漶ãӵ֮عͷȥʹ㼶Ȼһ㴫ǿܹģѾԼѹӰ췶Χֻ˹½Ҫǿµġεġʵʵѹ֮¡


һǧʮһ 棨
ϣ˿ȵĿע֮£ͷųѹĺϷЩոջħޣȻϵѹǹԿԼεȻصʧˣͺûгֹһЩħеļſڵһеãȻվ֪Χ׵׷ʲô顣
ѾĺΧͬ磬ںˮߴԼʮ֮⣬ЩħѾǰܵѹĵĴεǴŻٹһʱ»ָԭ״ںˮʮ֮ڵķΧУȴķ۳ʵ壬еļֻùħϢĸоôȴȻߵֿµѹ
ʵʵĿŤ⸱龰͵ȼϷһģһȻſµĸ£һЩΧħֳЩùħ޵ëƤѾȼĻ磬Ȼȥʢȴûгκκ̻߻ҽħ޵ëƤڻѸڽΪѪˮȻڵ˿С
Լʮκ֮ĺϷĿڳԵĻ磬ſһ㳯·ƽĺƽǰһĻϣ˿˼ԼͬĺͷŵĽֲ֣ɺ
ûչԼѧǰ뼼ãֻһ漶Ļϵ䣬ԱֳԴ⣬ʵǻ񵱳Ĳŵ˿ͷͬķֲɺЧ֮ǰ϶Ҫһʩʱ䣬˲ͷ˳һʼЧͻڶݵļڻַΧڵһʮƵչϣ˿ǵǰ
ϧϣ˿ȴȫûʶŻħЧٶζʲôǼѾȫ˲漶ĻϵˣҺ֮ǰѹϣ˿Լķ涼ûдﵽСһҵ˹۲㣬ûľ֪ļȥĺϵħù̡
ȼŻƶϣ˿ǵעƽĺ棬ĺˮ˴һȦȦĲʽŰɢеĻڴٽˮʱȴƺֹͣ˼˶ˮ֮ʼձŴԼһҵļ࣬һ㿴ϣ˿ǼĪķְߵˮλѾԵλָ󣬴ԭǻ治ټǰڻķºˮ𲽵ı̱Ծֹ״̬ŻиղŴҿе⡣
ˮȴκ¶ںˮ֮ﶼڿȼŻ澻֮ڼʱЩǰϣ˿翴ǼвʳѾȫɧˮ׵Ǳܿǰͷųѹʴڵĺˮ֮Ҳ𲽵ıʳܹвȺΪȽϿ棬ߵĺˮеͬʱЩʳҲڻ±˻ҽ
ʱϣ˿лѾɺһĺˮ֮УͻᾪȵķʣĺˮȻûܵϷȵĻӰ죬Ȼǰеıụ̀˵Ѿﵽ˷˼ĵزǴ漶Ļϵ䣬ԺͨŪָ֮䣬ԭӦÿҰŰĻȴƽˮԪôûеõ£ԽԼΧ֮ĺˮ𲻵κá
źˮļ½ſŵʽ׵սʿãȻĴˮ֮¶˳Щƾűεĵͼﻹûʶʲô֮ǰǰ׹ϵ׾Ϳʼͨ첢ѸۻЩսʿѾȥȫûио屻ˮʹ࣬ЩսʿĹȴܲסĸ£ܿͱȵĸ̼Ѹٱ˴̲ķɻԽԽ͵ĺϡ
ЩսʿĲմƯˮ˸ɺԵĺ׵棬պ͵泹Ϊһ壬ʱĺĺˮѾĻϵ䡰ֲɺӰ³ױڸɾˣԭݹĺӦ÷ǳʪ󣬲ڿȼŵĻ£ȴ÷ǳӲʵѷУ׵ݺύһֱ˰ߡ
ǰпһϹħ޾ͷߣɴ˱ɼռȣڷĳѷļӲ׵棬ںŵƵĹڡ͵ֱ̫𣬻ƾɣѷǽȴû̦ΪǶڰصġֲɺħ»ҷˡ
ϤѾ˿ħİаٸнļǵԼ֮ʱѧϰ龰ϧһȫŵĺڰʽ֮£ΪЩԡѪսͬǣȴҵıԼ꣬εû˿ǿǳ׵İϢЩǿʥʿǾͻԶı״̬һһ꣬һһĶȥ
龰Ѿð겻ټȥˣҲйľǹ֮ĵıӻҲ͵ȲһнƬ棬ѾúЩ񾭴ҵͬһˣĻ϶ɱ꣬ҲͲнб˿ܵİطԼʱĵطξ
ڰĿܣڵĿв¶񣬲ڿվԭصӣȴһӲµ˼ǹ˲ϰʵѾԼߵʵ˼£ͺǰοǸ״̬°Ƶġ
ȻĬ΢һӵȴʲôû˵ƺת΢ЦĿ˵ˣ飬Ѿˣÿϣ˿Ǽ֡ţһұҪǣ浱УħܴܵѹƣһҪٶӦֱ仯
ϣ˿һųһǰĶУ̤˸ɺԵĺ׵棬λȥûκθţϣ˿ֻ˴ԼʱѾЩڴ˿Ŀռ䣬ϣ˿һ̤֮УھǸѾƻķħһֹĸо·Լղ̤ĲֻǽһСǿԽͬʱλһ󲽡
֮⣬ϣ˿ȫů£ԺֲرҵȴҲиеǳáȵϣ˿ȫͲıһȥΧȫ޾ĺڰħԴǿǰܽΡ


һǧʮ 棨
ˣħʵͲرǿϣ˿磬ܵ˷̺ŵĳĪѹóķǱȽħĻûκιҪ۷Ҳڵϣ˿Ѿû취ʹЩˡ
ܽܺҲһ㣬ܵѹӰԶϣ˿֮ϣΧеħԪصĹͨжԷõȵħʦóķ棬඼ѹһңҲ˵ʵƽɡ
ϣ˿³ħǰγһħԴϧʩչͬȣǰźħԴܹӰʵ̫ˣʮ֮ʯڶû취װκ·ħĹͷĺڰ໥֮䲻ʱĺ֣ϣ˿ֱüͷ
ֻܸ֪Լʮĵطϣ˿ҡͷ˵û취Ԥʵõֶλܸ֪øԶһЩħʦķĹ
ֻٻǰ̽·ˣܽܺܿ˽İ취ӦħһͷսȮٻԼǰʹǰ棬ʲôΣȻֻٻеҲͱϣ˿ǵķӦʱ䡣
ŰܽҲѡ˺͵귨ʦͬİ취΢΢һЦȴû˵ƣԼЩѧȥ򣬹ȻֻսȮǰ˲ʮף̷һ屻һССи˽ȥάٻľɵΡ
ֻʮףܽܿ˾̿Ц治֪Ӷٹʮ׾ҪͷһٻôҲ߲˶ԶҪỹҪٺڰевˣܽ⣬Աǳѻ̸ʲôðգ
ֻԭʼİ취ˣһСʱûðչ£µʿֳŻѺͬðս߶ħĳѨΪðߵı׼ãѡħȻǲȱٵģҲĻ龪ϲģµ䡣ѧϰħֻҪħʦĶ飬һССȡ鷳ĻѣеЩֻ¶ʫ˺ģҲϨ˶ʱ룬ȴлһЩеˡ
ҲҺдڴװЩȻŻѡ͡ȵ߰Ķͱָʲôʩˣ˼ӵʱ䣬Ӧ׼һ֧֧ĻѱûϵħȼҷַͬУҲֻϣ˿ͰܽˣΪİȻҪЩ
ںĻ£ϣ˿һŷڵͨȥ;źԵĺۼﲻ֮ǰдֽصǸһԵʱֱͨУȻӲ֪ǸĲֿ˴Ȼ֪ǰƬѾйӦòʲô֮вϣ˿Ȼߵ÷ǳСЩǵεģһֵЩʲôΪԴԼ͵̫޴ˡ
ʮӺһ·ڣϵ㼣ʾǰ˽һͨ϶ĺۼӦǰɵģϣ˿ӳȥϾĿǰĵ֮һ鰢Ǹλã׷ʲôľ䡣
ʵεİĬĬĸ࣬ӽһֱܵͳð²οǴྶ֪ͥԼİѵҲûйĸԤĬĬԼߣϣ˿翪ʼŰǸ߹·ǰʱ򣬰ȻС˵ף·ͨ䶷ģǵʱôѡߣ
䶷ظһ鰬˵Сѯʵ֣Ӧѵʥʿĵط
ԣһܴĹƽʱʥʿǶѵģŷ֮ȻҲûʲôȥˡСĽ˵䶷ŪһЩʲôģҲǲܣﳣ궼ûʥʿϰáϧڿŵʱӲ飬ҪҿǰȥʽҲֱӿȷˣ²⡣
ûϵǹȥ֪ˡŰЦЦתעķԵڰЩôǱ߱ʰ˵˵ȻأҲֻ߹ǲռ˿㣬Ĳֵȴһֱû˽⣬ڸҡ
仰û˵꣬ǰԶϣ˿еˣ
ҲСģһ鷨ʦ
ԣսʿܽܵ滰ͬʱҲ
Ƕ˵ʥʿټͰ꽻̸ǰ֪ȴûԼѧʾǺͰСĽ̸ڵȵϣ˿Ƿ˺̵ĶԼѧ˵ǰףֳȿԽսҲܹʩԶ̹Ȼŵĺڰʽʴ⸱״̬ǰӵеûмø
·Ϊⷬ˵ע⣬Ļδ䣬ͨԶäĿεŵʥʿ㷢ǵĴڣŴ̶ļХ̳֮УԷȻֱӳϣ˿˲˼ִ硣ϣ˿ķӦν죬ڶԼǰʱҲ³˶ݵħֱӭǼײ˹ȥ
мҵĽ֯һ𣬶ʱͷųɫĹâ˸ƬҲǸʩʥʿչϣ˿˵ǰǰԹĸɱʬ岻ͬǰȥʥʿѾ׸ˣ⼣߰ǿڵס˰׹Ǻ͸¶࣬ÿһֱۣǰ߶һϵοȥ˵Ķĺ͹졣
ȵҲսţûϣ˿繲ͬԿȥʥʿ֮бһɶζܲİֱܽӶһŻϣ˿Ȼǿ˷ԼŻȴҲӰ쵽Ǹȥʥʿս˵ʩƵʳԵ½Ȼǿֵ漤ĴִȴҲ޷ֽڽڰ˵ľˡȥʥʿԼϵĸ䣬ֱŰѾڵϵĳӳϣ˿磬ǴýɵЩԼεΧĵˡ


һǧʮ 棨ģ
ϣ˿ðСڳԱħʦ߼ְħʦܻһǱ˽ƣǿǸӿɲԼʱ̾ԼŬʩأֹŹֵĽ£ϣ˿ǵʩܵ˼ѹƣʩٶȻǻΧħ˥ƽʱһĳ̶ȣֹǸȥʥʿƽԼ
һ󾢷ϣ˿ӹǾ߸ߴӰԽϣ˿ˣӭ帯õʥʿȥ߻еȨȣִ˰꣬ԹȻ㲻ƾǵԼؿڣںص֮еͬʱҲڰǰϸС绡
ȵЩ绡Ƿʧ֮󣬰˵ĳȥʥʿǰ΢΢ŶԷϹƺڰϦۣͬʥʿκηӦ֮ǰѾȼŵսŶǾ߸ʬݺȥ
ٴλصĺǾȥʥʿʬ廹⼣߰ߵףڰһ̷ֱֱ֮ըѳƬЩƬȳΧɽȥͱսȼ·ɳʱѸٱҽĵ֮ϡ
ۣ̲ܽסϣ˿ܿһ£΢΢һ㶣漴˰ĳŷԼǾ仰˵ʵ̫ðʧˣæͿʼֳĬ
еսת첽صߣͬ˵Ҽǵʬ嶼ǸʬģôʥʿʬȴʼأѵܵĳЩаĸʴħкڰ˽һ㣬֪⵽ô𣿡
Ҳֻ˽һЩƤëҡͷ˵⵽ڰʽ˵֮£ȫܱյḶ́ʬˮ˸ʬ˵߸õʬ壬˵ʲôԭпƵĳģϾǧ̽հˣЩλİϢǲܵġҲп˵ܵаʴǸʬҲ޷ֺڰΪʲôʬΪؾߵһѰ׹ǵԭ򡣡
ϣǰһ֡Щĵ˵ǺߵĻǳ鷳µҲٶϣ˿ʲôˣͰǼǰɡ
áһͷϣ˿˵й²ӡǿܣʱϣ˿ǲֲ֮ô£ȴֶ˸ɻΪʲôǸҪǿӡΪʲôҪúڰʽΪʲôʥʿȻһֳֽһʩġħ˫ޡȻǵͣǵЩʥʿŷλ˭أǲǾǵǿӡڴ˵λ
Щʣϣ˿ǰˣаס򵼴·һнٶȼӿ࣬;ǵε赲ĽŲЩȥʥʿûо쵽˴˵֮ǰǾĻħ±׵ľˣҲǰҪЩӢµʥʿǰһֱںаſôҲȥŵצ
һڵȥ˽ʮӵӣڼ俴ٵ֮еĿŵսʿǾǱħɵģҲٲֱЩȥʥʿ̴塣ħɱĿŵսʿȻڷʬ壬ЩȥʥʿʬȴѾǵҲͬ˴ĸŸŻζ
ȵǲһ쳣տľ޴󹬵֮кϣ˿̱ĳһ⼣߰ߣ帯ôʬ壬ר־׽ɱǻ࣬ǰ⸱β˵϶Щʥʿѧľ񣬵ڱʬȻͣݵͬ飬δ̫˸еˣҲʵ㹻ǿǰǸֻ֣µķӦˡ
žž־ŵĻΪȼյĹϵйɵڰ䶷кĴԶȺڡϰ似ȥʥʿ׷ͣеĶתķ˹ЩʬȻѾã沿ȻܻвʬѾֻʣ°׹ǣʬȴǸڰɫ֮䣬ǿնۿ֮󣬿ĵ׷ëȻ֪ʦڴˣܵЩһֺѧ̲סһӶð亹
롭֡֡ߣһȥʥʿȻú˵ˣǸֻʣ¹°ڶ֮죬˵ڸȥ˵ЩĻһв˼̵Ķͷָǰİꡣ
鲻ԽĲ˼£ǰ̤ϼ˫Ķ嶼˴ʬϣԼſ˵㣬㡭
Ǹ˵ʥʿ΢΢Ŵͷ­ÿնۿ´Ⱜ꣬ͬʱ沿ѾΪĸ¶˼ı飬ƺ԰˵ЩϤѾǰļ伸ĨȥˣҪ˵ʬڻϲ߱ǻۣͬϰ似ȫǰıʹûǴҲȺȥʥʿﷴͬĶһֱԶҲ˵
ǸԼʬ⸱飬ԼѾǰǾˣæٵ˵ҰꡤȰ㻹ǵǴС浽ģΪʥʿΪ룬ǻ˵Ҫһ𡭡
Լı仯ȴԵ˵ǸҲ˾޴ı仯ⷬﻹû˵꣬һʥʿʬȻûһֻӲֱЯĶϣͶƵı涼⼣ǱϾʹĶģ⼸û̴ЩȥʥʿȴսĺŽǣǸڵȥʥʿʬȫŰ߿˼뻮һĶԿЩʥʿǰǾܹϸѵսʿ㲻͵ķҲе˺ͼ͸ĵˡ
ǲĿеЩͬˣ꣡վڰԶĵ˵ʵȻת壬ƺܷŭԼ翵ĻлѣȴûнŭйϣĻзޣֻϧҲһ߿ħ񣬿ȻУȴʳˮĸħջﲻĵز


һǧʮ 棨壩
ĿԼеİʾοڶЩȥʥʿȴʱ䣬ڰ޵ͬʱʮŻ򡢱׶ȷܼĻ䶷Ͽգ߼һֻ§Ű꣬һֻļȻղʩԸһȺССĶʥʿҲҪ߱ȻʲôƣֻĿһϮɫķһɫˮĻ컪Ѱϣ˿ڵ˶С
䣡̣žžͱ׶ײڿȥƺһƵˮĻ컪ϣȴǲ㵭ɫĹϳһ״û취ɸƻȵһƽǵɫˮĻ컪Ȼ˵ĸӹαǸ˵ģȥͺûгܹκιƵġ
еİȻķײͱƵ¿ǵҷֵʱܵеĻദϵУΪͨеɡЩ˼ĴѣҪ˵ϼǸʱ򣬺ȻϴһůǳϢϢڰ֮ȴеһ𣬲Ҽǲ˼תԶĵطȴ
뿪˺üãȻԭվԼΪʲôľٶ֮ǰƺǱܵľ˳ȫûоԵ˼ʱͷŵķѾɣڰ뿪ĻԿճ˫֣ƽǰֳһʥû鼮Կֺ֣ڻû鼮һºⱾ鼮Ȼ޷Զ৵ķ˼ҳ
ʥ֮й©ʥϢֻй֮ͽſԴŷõǿҲѹְЩη壬һֻ꣬дѪҺһŸ߽׶ħΪԴȪһеһж֮ܵų壬ղķӦҲͺϡˣȻʩĿǰ꣬߶ҲǷǳĲȴҲʲôΣգϾڵĴ״̬ǳǳ⣬ϸ˵顢ħ嵱еκһ
ʥĹ֮ºȻ쳣ĸߴƺ֮䣬֮ȣ䶷ЩȥʥʿԵ÷ǳСǿȥܵڰʴʵѹƣתַģͷŹЩʥʿ˵вʥİɫâڰ䶷ױ˰֮־аЧͱ൱ԣЩʬͺµıѩڷٵڻһɹƮ̳䶷ϷƮЩʥʿ󰧺ǳźڰϢĲ
ĿŶʱĺѰħ½ڣĺȫ֣ҲҲΪԼյͬۺãȻȴҲȥֹҲٿǰпһĻŤͷȥ˽䶷ڣϧȴȫ޷赲ЩĽڰкһ絶ĸо
ѹԵ£䶷ܿͻָƽĶҲûתʱȴȵĿڵʥʿȻ±ಢҴվԼǰ֮ǰǸ⼣߰׵ྶͥ꾪ϲӵĺ̫ˣǽ˿ѣ
ǵģǵĿѣڽˣǸΪ׵ʥʿͬǶʱİ˵ͷµϹվٸָԭ״ʥʿҲˢˢ񣬿ȥΪ׳ۡ΢΢һ񣬲ȴʲôû˵ǰ˷ܵĳŰȥҪǰͶԷһҵӶڵٶҲһգ֮飬Ȼǰֱ۵ʱ򣬰ֱһӴ͸˰壬ûʥʿ֮ڣƲ֮Ҳײ˰ȻʲôûֱӴ˰üʥʿվȺʥʿĵС
ΪΪʲôֻ˵ôһ仰߰𣬾ǰĴˣѹְ˵Ǿ仰ʱظĸоԭνĽѿѣǰݻָлԷνġһعڤĻǰڵ֪ȻҶʲôǰȴɵðвһ˿룬ת嵽ߣԼڶӣԽ˵֪ԵģһҲܰЩͬ飬ԲԣˣǾ뿪ңҡ
˵ȴͳȥΪ΢΢ҡҡͷΪܾԼİ󣬲һ仰ȴһӳҲΥԸ飬ЩԸҺЩʲôֱ𣿡
ģϲץסֱۣ쳹䶷˳
ʲôʱƭ㣿Цų˵ͷ˵Ҫҵֱۣ¾͵ȥˡ
ŷԼȥץֱۣǶԷʵԶԼֱͱԼˣǰæ֣ȻֺһƵĳ˰ǣóŵЩյͬ˵а취Ǽλ棬ǿڵӣȻǰŹһЩȴ༸ûʲôڡ
ڰϲԼڵģ״̬ͬʱߵϣ˿̤ϼʦ˵ʦѵôһȺħ񰡣
ŵսҪѣԸ뵽鵱ǵȻҪ߾ȫİǡý⽻ƵԴǻظһ䣬Ŀ¶һ飬ֻб˴˲˵ǰʵյĿħ붼Ǵϼ֪һʵͬҪѶپʱ𣿶ֻҪһЩ΢Ĵۣ
ϣ˿ĵЦͬȫ澳綼һЩ룬Ҫ˵˸ûԴͻˣ˵ǰЩʵһӾͳϣ˿磬ô⣬Ϊϣ˿Ϊ״̬֮󣬿϶ûʲôûʲôǱʵˣ෴ϣ˿ڵЩѧȻĿǰʵ΢ЩƫֻҪŬδվ򾳽ʦҲǲܵģά˶಻ľ


һǧʮ 棨
˾˵·ӡǳǿ»ҪҲܸκȥƻӡĻᣬҲΪʲô֪󣬸ܵסǵĽҲһԭ򡣡ӰڴһԵȴλָ־ȴ״̬ڵİ
ʥħЩʥʿ֮󣬰򵥵Դǽڵı仯ǵ֪յľŴѾܵƻֺҲ±˵ع֪ԭԼѾججĶȹ֮á
겻ϣԼյͬʹ˻ҷȻ߾ȫȰ˵Ǽ뵽ԼӪҸߴҪȥŸΨһһѡڿЩЩɺʱŲæó˵˾ǰµռǣȷռαİڶ˳Ρ
ʵҪðЩʲôȫҪǵһħѽЩǿںһǿǧ֮䣬ûһֱ԰ǱֳԼϺǫѷ̬ȻЩʥʿĺøУǵʬڱ֮ȫ¶ڿУά̫õʱ䣬°Ҳ޴ѡֻҪһһˣǱһȺʥʿһڰ߿ڵΡ
ľڰؾڵЩʥʿ꣬ȻԽüӳ߿ħڲġħۡħ֪ĻȴûµӡԲû취߿ħǴʱͺԹһΧ۰˽գǰ⵽Դ˼˺ĲλؾߣЩʥʿͲ⵽κ𺦡
굣ְİ꣬縺űεİ˶ȻΪϤǰȡ˰꣬Ϊһе򵼣Ѿ֪಻õı仯ܿܺ²Ǵӡйأļ֮Ȼ̵·ֱ˾Ҷȥרŵ֮ͨͨµķӡҡ
ҿǼӵ似Ҳͨ͵ʩĽڶмϣ˿ĺͰڵİ̸֮׼õ˳ѧðܽܣҲǺ񣬲ŷħı֮ϣ˹ʥʿŷλŶ
ʳ⣬ֻ˵Ƕλo˽⡣Ȼûע⵽ϣ˿⣬ش˵һ·ѵû浽ǸмĻռΰķ籩Ů櫣߹ǶԿа֮У
籩Ů櫣ظһ֣ƺĳϵĵ伮пǿѯʵô˵λŮǵǸǿӡڴ˵ˣ
Ҳ֪˭֪Ȼһ𰸣˵׳ʲôʱ򣬾˾Ҳ֪ʰ꣬Ǹⷽļ˾ڰ֮󣬰ּ˵ʵڵģֻҪϵҲȡܵ˵˵籩Ů櫾ŷ˵ӡǸǵְǼأ׷԰ɣ
ӰûܵõĴ𸴣ѻһת漰ⷽݣһ˱߱˵;Ҳ˲εŵĶʥʿʥħֽЩһһڵЩȥʥʿûаЩ䶷ϰʥʿôͣʥ֮»ҷ
ΪԼûסȣڰĽ£ԭ䶷ʥʿĴڣ־ܡȫʥʿеٮٮߣȻЩͨʥʿԱģľҲ޿κε顣
ԽнεŵʥʿԽܼеϢҲԽԽŨһְ۹ĸоȵнСʱ֮һ⣬ȿ˽ȥǰ˺͵һģһ裬ȴҲһ㲻֮ͬǾҵİŴźɫʡ
⣬ʲôİ꾪ȵķļǵõ˾˶Ĵ˾󣬾ûʲô⼸ҲӦû뵽طôǰأȻ̫ǴŵĺɫʲôȴǿԸоϢ֮ǰЩεǳƣӦǸڰʽһӰ졣
ǧ֮䣡һβн𣬶ϣ˿Ͱܽ˲Լͬĺ˳³ضŮĿֻǧ֮֮ļսҪ˵֮ʲôֻѪ崫۷ǿΪγɵǧ֮ͺħޣǰźɫʣͺûзĵһ
ʱźɫƺоڳϢȿֺĳ˹ַųһš⡱ЩƯڰеʱ棬ȻѸħ·ɻŶ԰˵Ļ˵ͻγһµ׳ԼҰЩɵԼԻȡǰһ԰ȥʥʿ̳Ե룬ôͻһ൱ǿῴƯڿеĺɫʳףͨǽǧ֮䡣
ǧ֮䣿Լйغðչ£ƺһֻǧ֮䣬Щɵʵôôôͷ˱仯ε꣬Ǻƽ
ӡֶʱԽóĸʾԽߡʼ򣬿Ѿ¾ͿҪʧĺɫ˵˵ǲѾüҲ˵ĽڲĳֲΪ֪ı仯еֿܣǸӡǿڹȥҪƻӡǰʥʿʹ˾ĿأδᣬѾ200ûȥˡ
ô˵ǲȥˣڵİԭһ˿ڿҵı仯󳹵ϨˣΥ˾ǧ飬ЩԥǱʳⷬ
һǲ׽鷳ֻ㹻ķӡӦûάһʱɣȵδ֪ʲôʱͻȻðвӰǵĲǰȥɱѿ״̬֮Ǹã˵ֳŵĲһ䣺һûΪʵ̫΢ˣһΣֻҪӡǸﲻ߱ʵӦⲻ󣡡


һǧʮ ӡһ
ǰ¶У˵ĹѨ·ѪʱĸоڵĿеûʲôѪȵζǲаϢʯڻе涼ǳĸȻûܵص׳ʪʴϵ֮ǰƳķħģĸоֻӡ֮ñӡǿϢй©Եʡ
Ϊȷһʧڴӽխ֮ǰα󼸸ѧа궼ֱӳС͵ġ嫺Ǻӡ磬ϣ˿ǵΧ˴ƬǳЩ˸ŷǳ΢εϸСǳ໥֮ĳĹγ˾ǿЧͼԳ֣Ҳڶ̶һ˲ھͻЩЧҲͱ֤ϣ˿Щʵͬͻ¼İȫ
Լʲôħûͷţܹ͵Ϯһȫûл֮ĵˣǰӳּٸһ壬Ⲣû׼ͷתת˴αȻûз˿עķ֧Ԯڵ״̬ʱ˵ֻҪ԰ϵĶ֣ԱӦûûġ
ȻӡǸǿҲпһλΪǿĴڣҪĿ̽ǽ⣬һͶԷͻѾӡ꣬ʵɱĳּ˥ͺؿ̫ź۷ʱڣλһܴӶԷȫˣ˯󣬺˿ĸһǿ߾䡣
֮еĿ쳣Ѱϣ˿ǵʵǲܾܵסģˡ嫺ǺӡıЩаϢǿʮҲʴǵϣЩϢĶԿлǳȻǲܵģķӡҪôǿй©Ϣ̺űһλʵ൱ڽǿ߸µ
޾ͷƵһֱ£ÿ߼ʮ׵·̣ߵʯϾͻһЩŹֵķŻͼ֪΢ķЩӦþ·ӡķħϵȻŸȻЩŵĹͣĸ֪޷ҲӦǵԵʣȻЩħŵ壬ȴв˺͵λ˾дռһĻɣΪЩеǵƻռȫ֪ͬӦֽȻͬϵ
Է籩Ů櫵Ļռǳ͵۶ʥڱ޴ŷĹ֮ȫͬһӪǹ֮ͽ˹½ҲͻΪŷλͬoˡڵħζ籩Ůκιϵĸ֪ӵеȽ΢ȴλoȻͬӴûмȻҲ޴ӱʶλ֣֮׵ŷĹ֮϶ǣ֩Ů˿ֹаһЩ˼Ƚ֮£ԼǰЩħŸӽλħı֮ķ
ȻⲢ˵һжλаϣ˹ģյϣ˹λʷǳ˽⣬Կ϶ǰЩϣ˹ûйϵֻӴΪУϣ˹Ȼλ˿Ůһ²·ֻƾϲ񣬿ϸ֮ȴҲʲôرӵĻ£λ֩ŮɱߡһҪһĻ֪оֻϣ˹ķǰЩħʾΪӽˡ
հа˵·ķӡңӦôû˽ڿҲȻŵλ˾ǱֹһΣҲΪħŴӶӡĳֻɣһԼкἰĳЩϸڣϾְλĴ˾ѣʵǳ˽⣬ƾŶԷֻд漶ô̽鵽أֻֻۿʶŻͬɻ
ʵϲֻ͵λ˾֮еİͰҲԼ쵽Щԣλ籩Ůͽλo϶ǷǳϤģҲΪˣһֽȻͬǳ΢ʱ򣬺ܿͿıʶ֮Ĳͬǰ̲ס˵е㡭ţе㲻̫Ծͷ籩Ůȫͬǡǡ
˰죬Ҳʵ벻ǰЩħŵ˭ʵģεԷֱеϸ֮ðһʵһ߾ȹȴ˰˼ȻڶԷУԼȻȴҲʸˣټĹ֮а֩Ů֮䣬ΪȽϾͷǳˣͨһ̲סȻʧЦ
ĺ񣡡ЦϣŶԷ˵ȻָĲʣһζȻû취˵ЩʲôҵֱȴԶ϶֮ĳ־Ƶĵط֮ҵֱдģ
ֱҲֱ̲ס˼䣬ҡͷ˵ǻǲҪЩˣҲķӡҾͿҵ֪Ĵˡ˵ȻûԼղΪͬӳ֡嫺ǺӡʱαԵʣȻǲڰǵȴû̫𣬶Եʲðⷬ롣
ƺֹյ㣬խͰ߳ȥһ̣ҰһĹȻ֮ǰǸԵģʵûڿŵ˽ͼݴϷǧ˵Ӵ󹬵ȼֱСݡĿıһ籩Ů櫵񣬳֮Ҳ⵽ΧʯϸǿͼĿתЩͼϵʱȴȵķǲԼħ󣬶ıڻ
ʱİ껹ϣ˿Ҳ룬һС͹ıڻ̾ȵ˵ףⲻŮ̾ӽ𣿾ȻᱻԿѽҿԿЩڻҲӽʫʱͻͶˡ
Ů̾ӽʲôǵһἰ֣׷һ䡣
Ŷ籩ŮΰʫƪȻλŮԿаĹ£оֻϸȴû뵽ԭȻͼ쿴Ƿ籩Ůˣ꼤ָһڻ


һǧʮ ӡ
֮ǰѾע⵽Щڻһа˷ÿǽϸֻûȥϸǵݣ꼤ĽǱעͶָķ򣬹ȻڱڻϿ˺͹籩Ůһģһλվƶ˸Ŵأһ״Ȩȸ߸߾ٹͷȨȶ˼ڵֵĵˡ
ҲǴںԵʣҲܵĳ΢Ӱ죬Ŀ˳λ籩Ů׻ֱٹͷȨȣȻֻǱڻеͼȴԼ֪һɺ嫵ڴȨɢ΢֮ʣȴȵķֻ׵ֱۺȻɴƬɫʥĹԣӱڻλ籩ŮϳΧ䣬Ѹٽ˽ȥ
ĵһӦԼ⵽˹΢֮ʣѾǳԼܵıȻɫʥâƺûκԣֻߵĿԵŤȴȫûӰ쵽ı壬θ֪ΧʼղзļƺЩ׹ֻͨâѡ
ȵŤİ׹ȥ֮Χ÷ǳԼȻӻ谵УһƱ̲ݷҷĴԭϣзǿռı仯ôƿһͨǰһ粢ûʲôϡģƫƫȫ֪ʩļͺûȥµƵģһֱֻǴΧȥǳĵط
⣬ⲻǡȻԼƬԭǲ֮ǰڱڻı뵽Ķħ۵ֶȥ̽Χȴù˵ֶξȻʧЧˣֻ֮øΪҰ۲죬̧ͷʱλòķ籩Ůվͷĳƶ֮иŴأȷе˵ڸվڵԭϵ
ⳡ湻ģ̲סһ䣬ļǵǸڻϣ籩ŮƶԵϵĵ˷𹥻лԺǸֵģͬʱվڸ߿ƶ˵λ籩ŮҲһ΢ڵ°İƣ¶ƥͷмеħǣսλŮվװޱȻսϡ
ǣŻսħޣ伮Ķ޵ӷǳƣһָ߹󡢸߰ʥǿħޣ˵ǹ֮ĳͺ֩Ů˿谮Щªһڴ˵жʹͷ״̺ӴʥϢųһаʴȻûгȴԷУ¾ǣսб
վսϵķ籩Ů̬ȣһ׺ʦεĻףе״ȨȲʱĴӶΧһϸС绡ֻ΢й©һ൱ңԶľ룬ȴȻĸоЩϸС绡ɢĺЩĲĵ绡һûɡ
ʱλվڻսϴŮѾĿ⽫ϵ˫۾зׯصĹâ˿ֻ֮ĶһůϴӣһеǳͷȫʧӰ٣޲ݵλ߹£͡ԼΪ籩Ůʵͽ
ֻһͨĴǿߣ˵ֱһЩһʱһԲѳΪͽˣȻѾֻ̤˰ľ磬λ籩ŮӰͶҡǣ෴İ裬СĽ䱸ţԺȴֳڸղǸС͹ڻϵݣ֪ô£ȻĪͱڻһģһĳУɲɵĳΪ˱λ籩Ů񹥻Ŀꡣ
籩Ůֱͦս֮ϣֻǣĻսμ٣ܹӰ쵽еȨȸ߾ٹͷûʩҲûзȨȵĶ˱һʥĹâ󺣰嫵淭һ޾һŵ
֮ǰѾ̺ܵŵԼľĿҳ̷Ӱԭһһģһľð˸ͬεľֱܲͬķӶݣֻҪԷûܿķͲòҪڼʱôྵҳı壬ôһɵĿ϶Ѿ㹻ȫ㿪ĺɱˡ
Ȼǵûɵֳڶྵܹʱ򣬾ȻҲһӷֲͬ磬ÿһµȻֻԭԼʮ֮һϸ̺ȻҲӦļȴסÿһú޿ֻӲӡֻһž˵׷һһƣֻߵǵӿ˴Ƭǳ׷ɱǵȻڷ籩ŮĹаȻȴ±ָˡ
ղŻǷգڷ籩Ůһι̷֮ͻ䣬Ŵż׵Żڸ߿֮ϣǿӷ籩Ů櫵ͷ˳ǣŸ߿ɽĵ绡۳Ϊһִ绮գЩ׵ҲѸٿʼתұһһķ籩УصڵСεв˴ͷҲ޴ӵͷ
¡¡һӸ߿ϴԻһλͷɱǧһ֮ʣǿס˳һͷȻվԭأƾǵ̺źԼͷǰѸٱģŤڲգ˼۾Ķʱ֮ԼվǸбڻС͹֮УԱߵİȻ˵ŸղǷû˵Ļ׵аǷ籩Ů櫵Ĵ¡ףҲ˵˼仰ôͷ󺹣ѵ𣿡
صĳһĶС˵עҵĿⶼ֮󣬹Ȼǰ󲻹ݼӵʱȻôı仯֮ǰո߽ʱԳƵУȻȴһսƵģ죬ڸǲͷųǿαҲҺĿ겻ԼѧƿصסԼƾС͹αγɵѹ׾ٵɱڵͬ顣
ÿµĻñĻþ̲ס˵ôһ䣬СǽߵİҲû˵ʲôڻʮκ״̬֮»ָǰеȻΣȻ°ĿͶʯϵıڻУһЩڻС


һǧʮ ӡ
˷ڻֱ˰˸ȫͬĳƷݷ׷ɵĴԭҲұǻ磬޾߶ȫŤδ֪Щڻ֮У籩ŮԵĵȻҲͬհ˵ЩڻΪλ߹󼵶ЩԻ͵սݵȻûʲô֡
Ŀ·һڻ棬ڻĳ͵伮޵ԨλǳƣǻХϴعѣʺȵҴѷγһĩսٰľλ籩ŮοûֶǣսˣڰУе׵ͬƯڰеĴħս
ħεħǳƣϷħľ޴飬·ȴһѪڣʮֻ鼰ÿһλÿһֻĩ˶һֻС֮ΪĹﲻħǶħȫΪͷ˳һԺɫǣͬʱ滹ĶԺСıĤһжͶħϣӦһֻͨħ䲿Ĵħ
Ƿ˰ɫĹâ籩Ůѩ׼ӳĵøĿĿһλŮϣ漴Χ谵С͹̷˰ɫĹΣէһͺȼȼƵġƾΧЩŤԼϽģĻþ֮УһȻûܸоκηļ󣬵ǳֻμתġ
˵½þΧӦһƬɫ޵ԨǵȵΧЩŤĿ֮ռȴֳ򵥵ĺ׽磬ڰеķ籩ŮǰֱۣǰȨͷųǿĴħħҲûִУſΨһ򣬷֪ĺɫߣ籩Ů໥⣬˫ʵƺ󣬴ħȻ΢·Ҳ൱ޡ
һвûʲôǷ籩ŮǴħȴȫֹԭزԭӦûʵЩǻҲڰ֮оԵ÷ǳˣȻĳȴƺе֣ܿ˿ΧȻ˵˵ƺû֮ԼôŴյʱæһǸ̫źʱһȴ֪ǼٵĻþ֮У
ҿɲ͵񣡡һǳϤ澲ֹĻþ֮Уڿһİɫг˴ƬŤһŷǳ򵥳۵ϣ˹ճǰ΢΢Щħı֮ϣ˹Цҡҡͷ漴˵ʵһܼ򵥵ħ㲻ǸڰѧϰԸʵЩֻһЩƤëҶͷŵĲԸ
ŶԸ꣡ղô˵ҲҪʦϣ˹аû취Ϊƶϳλĵ뷨ô޷һ̽ԷҪЩʲôϾðλѡʼƺһֱܵԷЯǴʵԱȻǼȵûʸȥԹʲô
ʵԸأһƶĹ̡ϣ˹β֮ңԶľȴڶݵļʱѸ̣ȵ⿪ͷĵһ仰˵֮ϣ˹ѾվߣٶͬҲûܸ֪κηļκ֮ǰĸһģһɵһϣ˹ּ˵þҿԽյˣõֶζԸķ֮ڣΪʲôû۷弶ǿߣΪֻԸȷе˵ƶп磬ҪԵģ취ӵӶԼӵеԸԸΪǿ󣬴Ӷ뷲˵ΪһͳҲνİˡ
ô˵˿ĸڵԸǴģἰþ飬ϣ˹ⷬͺ̰ѵǰҪɻ˳ֱӹϵʵĽȻԶܸ̽ΪȺҪ
ҲҲԡϣ˹ƺǳеĶ˵˿ĸδؾʺ㣬ǵɲһָһѵˣޱĸһУȻʵԼ
ˡ˵ͷϣ˹˵֮ǰոջⷽݵʱеĲ²һֻλ֤ʵ˶ѣֻҪ巽ûгͲõʲôһʼҲûȫȥܺ˿ĸڵݣǽԷĵԼʱ䣬ԷԼ
ǵ͸ǷʵͰһԸħı֮ϣ˹ȤĿ˿ΧֹĻ棬֮ԳʱֹͣΣȫֵµģղ˹ϵĴӻþҲϣ˹ָĽµҲʲôֱ˵յףûκӰ죬ҲΥҶĳŵֻһȷȫССֶζѡͨԸƶһ򵥵Ĺһ⵽صΣ߾ͻ֪ȻǰǼζߵ˽
ô˵ղǸþ棬籩Ůҷ𹥻ʱʵҲ˵൱Σյģϣ˹˼ǿ˵Уƽʱָ㼸䣬ΪʲôһξȻԽССλ棿ɲµ׼򰡡
˭˵Ǹλˣϣ˹Цһ˵湻õģǼǰ˵أʬǶʣΪֻһͨķӡ֮𣿴شˣĶǻʵϰǰģһǿµ򣡡
˵Լγɵλ棿һϣ˹˵ôܣôܣ
ò˼˵顰ôܡϣ˹ƲƲ죬ش˵ôܣӦòһˣǴµһƲȫռ䣬㱻Щڻ̺Ը֮ʵѾĿռ֮ˣֻΧĻ󲢲ڵԿģֻῴͷԸǸһҪ㿴ݡ
úÿΧһаɣϣ˹˵仰󣬷ǳĻ˻ֱۣҲʩӶûи֪κηļҲûܾ쵽ֵΧЩֹĻȴʼŤѸٵģȵŤžʧ֮һȫ޷ͳҰ֮С


һǧʮ ӡģ
չǰģһƬûзûоͷգ۳ʲôλȥֻһƬ޵ڣⲢζڵȫĿһʵϡŹַ˼ҰУԺ޹ɵķʽƶ
һ볬ʮֱɽҴǰԶӹɽҵıȫǺɫģȴɫԲ㣬ȵϸ۲ŷ֣ԭЩ㾹Ȼһֲ֪۾ȫӰɵΪ֫ǳСǵֻɽҵĵرӰɫɽҵɫͬһʼû⵽ЩĴڡ
ȵһɽһӿֳǧ۾ԭɽҸǲֻ֪Ӱ໥һγɵģЩӰзһֶǵĹâƺҪ飬Ҳ֪Ϊ֮ԶЩʵ˵̫Сȫûκβʵĸо
ȻȻȻûȥȺӰȵɽҡԶԼ֮Ŀ㱻ԼҲԼҵһ޴ɳ©˹ȥһɽ͵ĸߴʮ׵ɳ©óһƷ滨൱˼һΪ໹õĻװο֤ʵܿϧɳ©֪ʲôԭ⻬ıѾԵͻٻȥµĲɣС
ˣǴɳ©ԼɼĵطҵµķţȥԿŵӦĳֹֻ֣ϧһֶϲã뿪ϣ˹̣ȴȵķɳ©ʹ÷ʽȻԼ֪ɳ©Ȼͬɳ©ʢŵİɫϸɳȻǴģжɳӳɳ©Ϸ֮УȴʼûȥرɵĿռٰ֣ɳ©ڲܿпռ䣬ͺڴԭ
˼ɳ©е֮ʱһƵĹͻȻӲ˹ɳ©֮ĿյӲ˽Ǹʮ׸ߵɳ©ڵҰ֮⡣ȻѾòĹռطԲ֮󣬶Ǹɳ©֮ľ붥಻׶ѣȵɳ©֮们ȥ֮ȵķǸɳ©ȻͣԭأϸɳͣĿʼʣ֪ʲôʱߵɳ©Īֱ֪ʹ÷ʽ
⣬ʵ̫Źˣȫû취ǰһУʼǲԼĳֻþ֮УһԼϤľȥ֪λħı֮ĴڣȴһգŤͷ˻ȥλϣ˹Ȼվ󣬿ħۻоֶȫû취֪ϣ˹Ĵڡ
ϣ˹·µĵ΢Ц˵𣿲ʵһ㶼֣ʵλͶӰڵĿռ䣬һǳڣղһУĳʱв֪ĶʱͿռеССƬΣֻȻõ龰Ҳ侳ĸоȴʱ಻֪ٸλ֮ԶǸɳ©ֻаףӵпλ淨ͻᷢԼﵽһǧΣҲδξ뵱׷֮һô
ϣ˹˵ʱƿԣεѾˣԲȥ˼⵽ôһ£ǰѻ⳶ʼһðɣ˵Щ鷴Ҳһǰλ籩Ůʲôϵɣ
ϣ˹û˵ֻ°ͳĲ෽΢΢һ㣬˳ϣ˹ָķȥһ쳣׳۵ľ޴ţŰ֯һ𹹳ĽĴ֪統УǰעΧЩȥΪһЩȻԼԼ֮Զš
ϸ˿ԶԾŵ绡ɵĴţܿͷЩʵ磬ǻû̬ѣĻ֮һƻԵ֮ΪԴϢȵȣ̺ЩͬȽó⼸ַδôʱڿжߡ
еЩµǣѾԼɻɵĴڷλ֮ǰͬþλ籩Ůڵλû仰˵ղǶԻþеŮ񷴻ĻʵȴԶǸµĻ֮ţҪ˵ְ벽ǿߣλǵˣֱԴĽɱϣ˹ǰ˵ġʬ޴桱³õĽˡ
⵽ô£һ뵽ԼȻֳո̲סЩգתȥϣ˹˵ʱѾļһ˿ʵҶûˣ絽ô£ʱ籩Ů񣿻֮ţ֮䡭˵ʱȻԼЩףǳһ΢ԼýΪƽȵʵ㻹һԸҽɣҵԴͻ֮һˣ
ô֪˭֪ħı֮ϣ˹λͶӰʼӦ˵ֻǸӦͷϵԸƶĹ˵ΣգǾһͶӰ׷ʲô˭֪Ȼôʵ飬ǲа
ô֪ܲ㲻֪һ䡣
ǲ֪ų֪ϣ˹׳һشһЦϣ˹ûļ˵㿴ⳡ棬Ǹ֮ŵĺ棬ĳλǰµˣڱӡĳʱƬ֮УûпռѰҲϣʱ͸ʱ˳ˡҪƬʱȴֻΨһһڣǰ·棬Ǹа˷ڻĹɣһͨλĳλãʱĲƬΣһ໥һǵĿռغ໥һ𣬵Ǳ˴֮־໥Ӱ棬ֶٺ١
˵ͬĿռ໥һ𣿡ϣ˹ⷬԺкһȻ˵Ȼߣȴζǰڰ˹½λֵɻڴ˿ʱҵӦĴ𰸣ԺУɢƬκܿ໥ںϲ䣬һĻ档


һǧʮ ֮ţһ
һԺ½֪ڶǰһλӵǿ˥ڣڿҪʱľʹȥǿʼֲһУԱл·λѡļ磬Ҳǰ˹½ڵλ棬ΪԼĵط֪λˣλǿʲô޷֮˹½ͱģ
һ᫵ĺɽȫ˰˹½½½ҪԽǵͨĴǿҲΪ뵱齨Զʱӱԭбԭȵȵ˲һŵִأ⻹ΪеĶľźǿߵԵʣͨðɥ;׶ħˡ
ĴȻкɼ壬֮Ҳûдħֻƾ˫ȻӾǰֻϼҲϡ棬Ҫ˵ý뺣׺ĺԼ;ǿĺţЩǧӴԶɱͨĽ½ͺɼ
Ȼ£ҪǿֻħˣȻڰ˹½ȴȱħԼѵĽųħ뷢չĻû֧ҪչħȻٲά裬Чֹ˰˹½ϵ⣬ҲΪ˶žλǿڽλеʱĿռҲǿºλȻͬȷе֪λ׼ȷռ꣬ҪżȻƮ㵽˼ǲܵ顣
ЩֶεĲ֮£缸ûгֹرǿĴڣϯ½Ҳִʦ÷ǿߣкά˶ࡢ˿ˡ뵽̲ס̾˿˵нȻøлһ°ţû÷׵ġػߡȵĴУôеʦĽ̻أ
ЩѾȥĻȻһƾʵ֤ʵֻҪеƲ⵹Ҳʵ벻һ뵽ԼļȻΪĳλеоͷߺ޲ѣ˼ûͣһϣչƮɵַ˹½ϣӿɪյڤֵö֮ƬԿ϶λ˹ǧѰҵģԼǰֵµˣ϶ҵһЩǰĿûʲôرССλ֮С
ֵֻ÷̵ǣλλͶӰԳַڰʽ˷ģƴպ֮ƬҵõܣֻòѪҲˣܻһѾ飬᲻ѪӵеĹܣ뵽΢΢¶һ˿Цݡ
ãǲųһ˿Цݣ̱ӿͷͷһ˹Ľ⿪֮Ƭصܣ˵϶ٴϯ½ڵʵ»³ϰҲǾԵס׵ֹģػÿֵ˼Χڱ԰սһѪ˵ҪвͻȻɱڶʱǾӰ첻ԼˣҲսܾ˵ʱŻЩˡ
û취ƴպЩ֮Ƭҵ̺ܻỨѶʱ䣬Ҳ޴ӵ֪Լܲط˹½ʱ֯ЧĵֿǰƺֻΨһһ취ǾʵʵȻŰ֮ǰɱϷֹһеķǿ֮ȫսԻˣҪ˵һλԳ֣λȷ˹½Ļ𲻻Ӱ쵽ĽôһֱӻٵλҲǲܵ飬Ȼսܱ⣬ôսܺùԼļ԰Ϊ档
ʱħı֮ϣ˹˵ˣǧѷĻᣬ㻹ȴЩʲôֻҪǵ֮ţҲͿҵλµ㻨Ѳ֪ȼҵ̳һλµŲȻһΪѸԼ֮ЧֶΡ
˵ǵȫɻ֮ɵĴţȷҿ֮󲻻ᱻ̺ŵ÷ǡҷɢһ䣺˵һλµ֮ŲֱȥǿԼǸãΪʲôװأ
ΪҲ𣿡ϣ˹˵΢΢̾˿Ȼ˵ʵ̫ϧˣû´ĻλŲԼڣȻָȡͣļ̳ҵڣҽлȡӶȼ֣Ҳ˵תˡҵõǿɲǼ̳жɣֱó֮Ǹ벻Щ𣿡
ڱϾһˣֻҪǸϣԼԶ٣Ȼͨǵ֮ŵķңҿӵԼϣ˹ָԼ˵ӵֻҪһҪ˵϶ᱻų⣬Ҳϡ档ǿҪƳǵ֮ŵĻͶӰһ㣬ʵսһء
壬ѵñֱӽ𣿡׷һ䣺ѵ˵彵ٻλ޷ǿ
գҪѱ彵ٵѹԼҲ൱һλսɡϣ˹ش˵Ȳ˵ʵ˥ô޴գұĵδصֵɻ֮ЩõĺôҪ֪֮ͬҲĳͻԿ
ðɣǰ涼һ˳ҳɹǸûеĶԿڻλµɡϣ˹ʼ˵Ȼҵ֮жеĻõ죬ɴ˿ɼλҲҪǸߵμԦֿµıԴǿͲ±ɣʱҵתıֿ֮ɾЦˣ
ˣ˵ô࣬Ҳ÷ûжˡĲлȡǿ𣿡ϣ˹˵ôһƪת˻˵Ļᣬֻ°궼δôһΣ֮Ǹڰͼıһпȥֱɵ˼㡣ҲصĵõһˣתֻҲӵеϵͷĻԼǸڶġ


һǧʮһ ֮ţ
ƽĶۣϣ˹ⷬ򵥵ĻջԶɢĻ֮һӱòô˿־ˣƺֻҪǰһصֿɵãӵȻҲ˷˵ԼʽԼ̳λλǸʱžΣһСİ㵯ָͷҷ
ϣ˹¶֪ԼǷӦôģȻû취ȡǰ֮źȥ̳еĻϣ˹ȻֻкôûлģΪһ½ڷ˽׶յϣ˹ôڷ֮϶ҲѺõĹϵԸƷȻϣ˹ֵ͵߶һλѡ
Ȼϣ˹ܿ¶ʧı飬ΪɫȻʼָƽСķ˾Ȼеջ󡣹Ȼһڻش˵ϣ˹ҷǳϲΪȥԼ飬ԱҺߵˡѣⲢζҾҪΪ˻һУԼԭ򡣡
ôܽзԭأϣ˹Щĵ˵ԼҲеͺά˶ħʦҲڸණҡŮǸڰȵȽԸųͬʹħȥ֮ǰ𰡣㵱̤봫澳ʱ򣬾ǽһػ񴫳ģö¹
ǵģһ·ĵȷȷ˵ҲǳлҵˡеǳĳϿңȻĵĶףһתϣ˹˵˵ҲֻǽɣҲǼ̳У
Ʃһǿ˻ϵҶǳĿƫƫԸ͸ңҿԴԸͺΡʼּ˵ȥⲢζҾҪȫ̽ֻкôûκθӰ졣һϦĦȻγԼķ¹ҲǰĻ֮ҲҽΪԭôҲΪκζ췢ҪһУ
ϣ˹ĻĬú˵㻹һеСһȻҷǳϣԼ̳ΪһֵѡȻѾ⣬ȻҲǿ㣬Ҳϣ߳Լĵ·ϣ˹˵Ȼ΢΢˵Ǹ߸ϵֻһСķˣǶļ־׷ļᶨȴӮҵ塣ֵܹջҡ㡣
ϣ˹ȻԼﾴ⣬ĵȻض˵æҪãȴϣ˹ֹˣֱͦŵϣ˹Цļ˵֪һλȼ𣬻Լж𣿡
ҡҡͷ鲻Ҫ˵϶Ҫ㣬֪ڿĶϣ˹ϺȻЦݣҲЩصļ˵Ҳ֪ϣ˹˵ƽһǾ㵵ı飬ϣ˹͸Լ̫ˣʵ̫ˣ֮ǰְܻţԱü̳߿»ȡԼ񣬴ﵽתĿġ˵ħı֮ͷΣͬҲǼ̳˲֪ĸһһ뷲˷ģ
µָ֪˲٣·Ҳв٣Ǵûλ½ͨԼŬģСһҺܿŶϣ˹˵ӳһӱý΢Ц˵ȻԼҲ˵ų˵ôҲܾҴһЩСɣ
㣿ңϣ˹ǰһµ̬ȸŪûɻʵ㵽״ô⣿Ҷ챻ûˡǰһǻ̸ǵ֮Űɣ
ά˶ʵڿɲ㣬ȻʲôҪİæޱȫԸ𣿡ϣ˹ûлشĻǷʵ
Ȼɵĸ˴𰸣Ȼά˶ʵûԼ˵飬ҪæԲƴǣҿ϶ȫԸһӹɵġ
ϣԱһά˶ࡣϣ˹Լͼý˵ҲѧǸ׳պڰ飬Ȼý׵ķʽ㷢ϵȴٶԶһƽƽϳʵͻΪеĹͣΪõóֵȥ׵ĶˡңޱĴڸйԸɣҪΪǸڰȥʲô߳Ҳ֪ڵʵ϶ҲòʲôһЩ򵥵ָͿԻδ֪һѣҶĪĺô𣿡
ƺıζˣЦĿϣ˹û뵽λȻֱ׵İĵ뷨˵˳Է˵һλǿʵҪ˵ڣ˰񾳽磬Ҳòʲô統껹ħѧͽѾǴʦά˶ϣ˹Ҳʲôܾųøǿϣ˹ҲǰԼڶԵõλħı֮ĴڶǴУʵȻ洦ࡣ
ûֻºսĦԸĸüɣ֮ǰΪоһħͺķԼʱ䣬ֱҲûƾźܶȱݡıعƣҪٻʮʱ䣬ſͻзԼﵽͷŴʱƬеħĵزССԸӦֶΣ͵ʱ⣬Ҫ˵ĸ߼ˣȵͰһʽ̤۷徳֮󣬰ʱѾ޶ȣٶѾԶԶǿ߶ǧôԣʱ
ϣ˹Ȼ˵ȴԼԷܾˣһЦĶԿЦ˵ɲııʵҵͷΣӦħı֮ħӵеıӦڵĵطˣʱ䱦λͶӰ粻ռռıˣδ֧ôãҲҺǸڷһʱ֮УҲüҶߵ˽ѡ
ƲƲ죬ϣ˹˵Сӣ㿴֩Ů˿ŪЩĳﵽ׷ɱˣͽ񷣳ͽʧܵļ壬ֻɱһֻ֩ѣȻ׷ɱһ֮㡭


һǧʮ ֮ţ
׳գǲͬһӪòãϣ˹ȡЦԼ֪ʼŰԼѶǸ߸ϵҲƵĵ٩˵֮Ӫ֩ŮаӪΪϵǿԽͽǿͬǣǴͽԻȡаȴǴͽȡƷַʽԽλӴͽǱزٵģǿȥͬλ棡
Ŷԭ˵ͷ˵ȷԼĵ󣬲ȴû˵ղǸʣ׷ʵҸĸӪģ
ǶӪĻ֣һ׼һһֶε𡣡ϣ˹˵ͻ磬ǻӪľԱ׼Ӫڡά뷢չĸղἰӪΪǵϵͽΪάƱҪֵԼ壬ñֶѹեǿȣǾֶεˡǰ֮ŵҡţʵҲǿ㣬ӦöǻӪĳԱ
򵥵˵Ӫи˵ȻⲢųͬ飬ֻǵĴƻЩתΪҿ϶νĴͳҳ֮£㵱껹ֻǸħѧͽ͸׻ȨԻӪ֮ì޿ɵ͵ģ֮սϣ˹˵Щ˲Զǵ֮ţ֮ͣ˵Ϊһ֮սԵõһֵѣΪʲôҪôһССķˣ
֮ս֪֮٣Ҳ֪öϣ˹˵Щʲôϣ˹֮Ҳܿ˵ˣЩ㲻عģȼ֮ǰȥܣҲܲʲôͶӰҪľˣҴڸйԸݰɡ
õģոմӦһͿϣ˹̧һֱֻۣĶͷϸһ£ֻϣ˹ɢһâԼԺһӱ֪ʶͻ糱ˮĳ΢΢ЩͷΣֲʵĸоҲֻά˼ӣ»ָѵ״̬ղϴʿǿжȻȫһһμ˴УͺѾΪ˼Щݻʮʱ䲩ǿһ㡣
ˣϣ˹֣Իָѵ˵ҪҵĴڣǱߵ㣡
ϣ˹仰˵꣬ʼ͸ȻάͶӰʼľˣͷ΢΢һΪԼмǳҪûæٵĿʵô죿ʲô취ӡռ䣬˽𣿡
ΪʲôҪӡϣ˹ͶӰȻһ䣬巺˰׹⣬Ѿ͸忴ˣͶӰʱϣ˹ɫһ˿Ц˵֮ţǸ˵ڵܱȵùǸĻƺһе񡭡
ϣ˹Ļû˵꣬ӰǰʧˣȴҲϣ˹Ǿ仰˼һλϣ˹ľǿȫ߻֮²Ŀռ䣬ǵ˿Ļ֮ţƾҪӡǲܵġ
ҲʲôάǰһܵӰ죬˵ǵ̺֮᲻йǲ˹½Ǹλ棬ʱһùĲ˵϶ǾĿŵĳ㣣Իϣ˹˵һоܵı״ɡ
ͨһ㣬ȻЩ̫ԸҲʱҲõİ취ˣһȴһӿͷԼڵĴƺһֽѵξ硣һδӻþϣ˹ʾĿռ֮λȥƺûиôؿռӵĵطصǸռ䡣
ʱȻϣ˹ǸλͶӰʧ֮ǰ¶ĻЦԼǰĴֻǸȥ֮ˣֱƵζɷǳܣ¸ղźϣ˹ദķǳǢǽܲǰΪãƵ·񣬾֪Լ˵ʲôʲôԷ̲ס˳ϣ˹쵰ǹģ
ʹϣ˹ͬʱңԶĳλ棬λħı֮ϾƷŲ֪ǸλŪƣʹһ֮ķβ˲죬ȫһֵһСλĳۡ¶ǰϣ˹׿еĿƿϸ֮ǰֻЦ˵ҪΪҵѣͨҵĿɣǸռ䶼ɽ㻹ʵʵǵ֮ţȥ̳еΪã

һħǱԿڰеħڣԭħͼɵħɢһĺɫâںһһ̣ǿķħͷų汣Уһ˭ҪٽȲ˵ܲƳµķӡ磬ֻҪոտﶼἤħ󣬶ֻҪԶλ棬ڵһʱڷ˺ռϸϹ
ǰǳûзȵ˸ɺԵĺƽϣӡһռرȭǱҪԻǵһΣΪ߳ɵķȻеǳƣܹҽһкλúõһзʱ䣬лǷǳõġ
ϣ˹һǸصӵռ֮УڶȹһʼƢĽ׶κֻƽľʼѰҰķǵ֮ż̳ȻᶼҪᣬҲֻʣϣ˹ڵԸΨһһ·ˣʵǸռҲרħõĳϣΪʱĳƬεԵʣûʱţöеƣ߼ԸֱȻ漰ħռͷſ϶ھзԼأһصӵռͲܵκˣΪǱƾմģûԼķ
աĵطˣҲһĺôûмƣʱ䣬ûһĸԤڵרħʲôֻҪϸ۲֮л֮תܿͿԵõֲͶֱӼ̳ĳλϲΣЩѧϰʵܽᡪѧϰĹˡ


һǧʮ ֮ţģ
ڳϣ˹ԼԸ֮ʼЩ֪ʶõԼġħ棬ܿͷԼĽչǳѸ٣ΪҪ߿ŵѾ󲿷ַ;ʱƬη棬ΧĿռһ൱ȶʱƬ̣ԷǳɵĽͷŲȻ׾ٵٰٻ
ȵ԰ԼԸȴõķʵսԵеʱĿռѾ˸Ư硢սʮ漶ĽħΪûʱŵԵʣЩֳԭʼѹ״̬Ҳûɢʲôâһ˲佫ЩƯռķȫͷųȥĻĿŵȳжѸٻ𣬱һƬ档
ܹٻȴõķƵֶȻѰҽռķȵֻ֪˶ʱһͨ·Ǹӡҵʱ򣬰ǾȻһ㶼ûо쵽뿪ԼߣԼҲʱƺո̤ڶþһ˲䣬Ǽƣ͵ľмĴΪԼʲôĻˡ
˯˼СʱָˣȨ⣬ͨǸ֮ڿռͨԼڵʵ޷ӡĿܣһʩпδ֪ıʣΪ˰ȫ÷ӡص׵ȽϺã˵ĿǰڵĺڰϢЩȥʥʿ꣬صŵðյļɺٷشʱ»Ϸ˿ά˶һ𣬿ͬܲҵķ
ϣ˿ȼ˶Ǹ·ӡҵľٶеǳ֣Լʦƺûʲôȴ־飬漴һԲĴŴ뿪ϣ˿ҪؿƿȻʦҪϣ˿ȻҪϸأһб˴˴֮ãصŵȭǱ³ȥ
˵󲿷ọ́ϣ˿һ֮ûǷǳɹģҪսֱó̵ʵսҲϣ˿ǻ۾ıʵ˵յջλÿôһɾȫﲻʲôæˣҵȵؿŵʱһλϤĿѾȺʱˡ
׵£ʲôʱǱ߻ˣվԼǰĴ׵µʱ˷ܵĽǰ׵ڲμԶʵòǰͬ׵¸һӵܣȾƺֲ˵ܸһḡͲֵεĸоȻ˿վǰ׵£϶˼ּ㣬Ǹ˵ĺ룬ԵóࡣټͷľͷڣϺɫŽߵ̳ۣмŵģŴݵ˺ɫĵɫƤףʾ׵ֱ˵ػ˿֮һĽ¶䶥Ĥݵĳ嶯
׵¾ֻ˵֣ǰþȫһӵٶ׻ٵǰָ߹ʥƣһʱ֮䵱Ǹһðյ׵ֻˣԼĴ̾Ȼʧ̬Ķվ׵λȫĵͷһӶӣʶľٶҲÿĻаЦ˵ڲμԶЩ꣬׵Ѿڹ̻˾ԵţЩŰ嵽Щĺָˡ
˽ӵһһоڲУƬ֮˫ŷֿЦݵ׵µ֣Լ˽ͼȥҲӴ׽ѵĳȵΧͼݵԺѾ˿ħİȻԼǰְΪǶ˹ʳ˱ǵƻרõȪˮ׵¶԰ı仯ǳĺ棬̲סǰŮʿ
޾ĺȾˣΪû˵Եʣ׵¾ͺý˵ĶӰʢƷѾƵȻ޷ȵԼ˽ȥȫӺݻݵ̳ۻǼ̻Ψһ磬ȵһͣЪĽ֮ĳһ˵⼸棬ɰҸˣҪ֪ҵĴھͺǵľ䣬ܶ˵˵κӰʿĻʱʱ̳̿ƣҪЩĹͷս治˹ģ
΢ЦĿŰֵݸ׵һѾƣ˼˵һδǰ߻²ֻֻô򵥵İɣѵǱߵ±ʣ
ϻ׻ǾǸոսһԵĻսҹ۹Ѿȫ⸴аҵĽ߽⣬սĽָտɴ׵ƲƲ죬˵ô仰ɫ̱жȴûͣǺ֣µĶ˵ʵȴǣŸսʿԱǵͬ࣬սֻЩʦͷصħЩսʬ壬ǲٳаšڲǰһξԵĻսУΪ˶Ѿ֮ǵҹ۹׶òιħ
׵ûм˵ȥһִֻӴڴͳһװηǳľУľͶҪѾ֪浽װʲôȵƿиǵʱ޸ǰʹȨȱ㰲棬һαöĲƬȻ׵սйȶ̺ǾͳΪģ
òɣʼȻְľзԱߵϣ޲ȨȣֻڵʵȫԸĻȫ׿ǰЩƬһ˿ǿƷǵʦеǱʹȨҲҪʰ·磬ȻҪ¶ӵеתӦһδԲѵΣֲֻ飬ȿ׵Ǹʲô˼˵ܽ櫵Ϊǲ޲յĳƷֻԭû֮ʱһҲھսٴѳôƬˡ
ô̵ݣȻΪ˰塭ЩϻҪ˵Ҳ֪ⶫǹ֮ͽΪʲôÿ𻵶һȫŷλķ޲أ׵һѾƣһ溬˵һû취Ҹո̻ᣬѹ棬ʲôҵ뿴˭ϻһķұϣ


һǧʮ Ӱһ
֪׵ʦǵԶŷϣҲʵΨһ;׵²Żû˱ȵùⷬʵΪ̻Ĵ̣׵²Ӧú˵ղĻϴʵĽ棬ҲԶ֮֮ȰȴһʼʱʾҪӦԼ˵һðջµ꣬ģһλǿ׵ĴˣǸЦе㻵׵ʦˡ
Ȼ׵ѾİʾȻ޲ʹ飬һת˵˹һЩ£׵һԷǳѿĳѾƣһҲʱĺɣżлἰԶ飬Ҳܿһʴ룬ƻõա
ȵ׵Ľһɽ̸׵վ˸Ȼ˵ˣǽ͵ɣҸطúϢһ£ȻҪȥܽ櫣ܲܰæǲеĻָֻά˶ˣĸħӦǿİɣ
׵ⷬƽֱĻȷʵ΢΢һȻ׵½г̲ҲӦ÷ǳƽ˵ȴһְĸоһʱ֮仹û취׵»Ҫ˼Ӧ˼䣬׵ǰѾźõס߳Լ˽ͼݣͿĸ̾Ȼͯһվ⣬ľɫİٺ׵һУٶȻصԼ˽ͼݣ漴ˡӰ䡱ĳԱ
Ӱ֯Ϊ˿ŵİȫΪģĵһշƣλŮں㽫˿ȫҹݺҲԼʿ˹ȡȫ֮̿ûҹݺĿ˹ǰڤϾӣ֯ޱޱޱޱҲֻǹһֶѣΪĿ˹ڽ̵Ĺֶκ֯չķǳѸ٣ѾԳһϵޱޱڽӹôʱҲֻǶ֯ڲĹϵ˽һЩƤëѡ
ܽӼӰ֯ͷĿͬʱ׵µϢڣĸ̼Ȳ׵ѯʺ̸׵µȻʵǣҪĴӦԣ˼ܼ򵥣ʹȵ޲ʱ򣬾ѾƻԵ޸ȻʵʵЧѾҵʦӵǸʱˣھսǹ˽Ѿʧȥٴ޲塣
˵ⷬ׵ֶ̯վŵĺ˵Ҫ󣬲˵ҪĻǰһεҸû취֤޸֮ЧҲһħǿʲôطȥȫ±˵̶ֳˣҪֵĻ϶鲻ԣұûᡣ
ⲢϴϵɣΪǵѾ紫Ϣڰ鲻ֹһôǿµ壬Ϊһѹһ塣һЩ˵޲ôһķȴû
ϻҪһû׼óȻ޲ģһ˹ħʦݣӵΪͽʹĹأ׵ЩõĶԼ˵ô˵û𣿡
ң׵ѵĺ̻æ˺벽ù鳯׵¾ϹԱʾǸ⣬ֱüᶨĿ⿴׵½˵˵ҲΪŬɹ֮µͣҵһȻͽȴ԰ѹ֮Ҫ߾ȫԡʥҫ֮¡֮ǰѾֹ£ҵҲΪܹ޲ȻҲпչ֮޲ʹȵܽпԵˡ
ۿ׵µɫԽԽվԱߵһλæվ˵ǶΪͶŬʲôðʧ֮ˡֻƾһ˵ǣܷ֤򵱳ܽŮ޲ʹȵģȻ׵´֮ǶĽΪ֮ͽʥߵ׷󣡡
׵ЩεĿԼļϻ漰鷽棬ЩȫȵЩֵʱ׵ʹָˬоһ漰λ֮Щȴֱ׵µÿһ仰ּмͲĸо׵ĺǸ˼䣬漰֮µͣ׵Ҳ̫ӲѹЩ̵ţȴǳһĪµͣʵͷԡ
Ϊ֮λĴˣ׵ȻӦΪλ£ԼҲǸܾ֮ܽһȴܵһԷԸԼһŷ֮ô죿Թ̻ڵܶԸ̤򾳽ѵݲ£ֱٸͽĲʱδԼˣⲻصʷѾһһֹĸ
ˣˣֻңûй涨ޣҲûʹñ԰ɣ׵Щͷİ˰֣Լ˵ҵɣǰݷùܽŮά˶ʦһôѾˣǸϽϢȥǻҪǰħ³ǣǱ߿ɲŵô㣬ҲҼס͵鲻׼ᣬû˵ĳҲ˵ûУ
ȵڨڨı뿪׵µķ䣬ٷֱصԼķϢ֮˽ͼݣӼӰ֯ͷĿҲѾβλʹԼʮŮֱվǰÿ˵۾ȵעΪڿ˹ȵڽʽչ£ÿһӰĳԱЧҰԼΨһ֯Ѿмֹ̻߻ʼʿŵζˣֻ֯ڵÿԱӰڰ֮У򲻵Ѿᱩ¶֮¡
ô˵ޱޱڿŵͳΣٴܵǰйսǰп˹ȵǿѹƻԣһʱȴҵƣòðλԭȻַֻ£ֶοûʲôЧ꿨ŵı仯ͷչ˼ĶԼ˵ǾڰƲЩȶǰðջ
ǵģŮˢˢĻشһ䡣


һǧʮ Ӱ
ǳɴĻشһԲĿϣ¼Ӱļƻǳɹģܿϧֳɹս棬ΪŵֵķԸأֻҪ΢Ѫһ㣬ƾɱ¾Ϳ԰ƽ£ȴӰ쵽½ĴһڲķӡԲ롣
ֻȴû취ָЩŮΪܵϸıأǲ֪飬ŵܹвҲֻһضѣǻҲû̫ѡҪֵĻԼҪȳеΣ߿˹ȵĶ̫ûкԱţӰȱһʵ㹻ǿ㹻ߣֱԻ֪Ҫص졣
ˣ͵ΪֹɡƬ̺󣬾׷Ѿ飬ǰЩӰͷĿĽǶ˵ֻԼѣַҪӽͣܿ׳һЩͣ£ҵȻҲңȥ֮úԼҪʲô챨һ嵥ңһԸǼһħƷ
µĳŵڳļλŮ̴Źâڸħ֪ˣŰǰǣȫףޱޱƤ׺ӰһշƵͬ̽͵ڶ˹ȵ˫־޽һǾƷеľƷȻǲ֪ǰӰ̽Ͱ³˫־޽ƷֻҪʹħƷһ½㣬㹻ټϳɫıЩӰͷĿδøá
ЩϿʼ˼ӰӰڰе֯Ժôչ⵹ʲôرҰģͷرȱõϵֺڤĿһУֱҲûгƿλ棬ԲŻѿ˹ȵȥ
Աһ°ʡ׾ͿԷеĲ죬ǱߵճҪ֣櫺ͺ³ϰһж׵ǿŵôССĵطȻǰѾڲķⲻò˵ڰ˹½ȱһǿİ֣ȻշƺͿ˹ѾӦĻȻҪƼòǡ
ֻιԺӰ䣬ȴЩԽı֯ҪΪϰ˹½ڤλ޿ɱҪһ˿ֲȻ˹ȵķʽֻܱ֤ģСʱ⣬һʵſ϶ָģҪǰ취ֲ˼֣ԼǰľȻѡ
һȻǰ֯ҪԱȫԼͽЩͽϴͲõгֱѡˣǿߵʵһ㻹ܹǿģϾķΧֻһλ浱еһأչͽ϶ҲһƵģֹ̻ܳģȻȴԷչѡͽȤǺܴ
ϣ˹йӪϵԼȻƿŻȻ϶ǷǳӺ΢ģ´˵ʱƾԼĶΪ壬ȴᰴձ˵ڴƶĹѭ浸أԼһ׼ֻҪĵߣԺʥʿ޼䣬Ҳаĺڰðա
ֵ׼ȻƽΪԼУ̻᳹а֣ȴҲչӴͽͷֻǼҪĽɫǲܾû취֮˿Ůͽлȡִģķչͽ͵ƽʧԼû˽ֵز
ȻһôȻֻеڶ·ˣѪĶشзʽܵѪĳӵµѪȻӵ˼ΪĶȨȴ游ѪΪĸԴѪŷġ֮£ںڰ֮СΪ׼ҲӰ֯ǳƣѪķʽӰ䣬Ҳܲ°빦ЧҲ˵
뵽ϵ¶˾ģͷھһѪĩάĵϵѪţʵ㣬ȻѪŮⷢչˣʾѪҲһս֮ҲͲ̫ЩСˣǰ߷ؽӹӰһ⡣ֻҲǵԶаŰ׵¶Ѿֻص˰˹½ٰѸİҲٻصĻΪͳ˧İδ׽δҲνʹϵǸֽյΪΪڳͽԷӶҪ鷳
ҲһǣѪĴйȻЧһиǿѪǿ֣߳ͳӰİŻ᲻Ѫִͳ֮£˼뷽涼ֵѪطȴѹƸ˵ҲڳӱѪΪǿĸѪĴͳˣܹǰװΪ֪ĸѪ
黹̫࣡ʱ仹ǲ뵽ȻЩǸռˣûʱţҲûµķţԾȥоϲħõı߰Ӱ顣ͷȻܶ࣬ȴǱҪȥԴģʥʿѵܼ𣿾˭Щؾأ
ؾߣ֮ѪףѪĴлҲѪҺú֮ѪȡĩάĴ֮ѪǾͿԽ𣿡ȻӰǾ߿뵽ʲô̱üĻɲֻǽһô򵥣пܷչһ֧Կٳɳǿδսո
˷ܵԺпӹĻ棬ն߰ɲĳѨЩĿʯϣħ޵ѪҺǿ˵Ȼ˵Ѫ϶ƵԽȻЩħ޵ѪҺãô̫źѪҺЧӦûԲŶԡ
İ취ֵԼεͬ飬ưɲʵѸ൱ڴ۷弶Ѫ帱ͿԺ͵οŵޱޱһһֺǸʱߵһжᱻ׵ԼԺ㲻ҪΪŵߵķˡ
ȻҪΪһϸͳߣǱ˫°ЩġӰǻ𣿡̲סƲƲ죬ƺʦͨģֻҪȨǸλϣʮεԼȴҲڲ֪м̳ʷЩ²


һǧʮ طʵأһ
ȫŶ񣬻߽СĳߵĽײֵ̱ðʮ˫۾ԼͬĿ˴Ӵ߽ڷһʵǿĶߺвӶ¶еĿ⣬Զ£һЩͬʧ֮ĻԵĳɹİȫȻõıϡ
ܣǰϤΣֱǸǿ׳ë׵ɲϰ塣ҲɺϵԵʣ˿ĸǰʧ֮壬СҾưϢģһǱ磬װΪһڰٴǰʧ֮壬Ҿưɶ֮㲽סһεľưɡ
ιѣȤһ䵶Ӷˣ˿ۣթһڰվӭڽԼӶţϣܹļ룬ϾαװĽ״ǿߵʵʧ֮ԼֲˣǲЩ棬¾ҪưӶŸˡ
䵶ӶųԱʵβ룬ҪǼĻװ׸Ǵˣһϵ׳ƲƲ죬Ľ״ڣĪЩʵͬʱӣֻҪĥϳĬһ涼СӶһµջ񻹶࣡
䵶ӶǸڰ˵ڲԼ̶̨Ǹɲ׳ŭĿӣʵȻѷɫԷ̫࣬ӶڵͬʵȴԷ˵δβ룬ɾͲֻĶ˵пˡ
ûЩԼӶػʧ֮һĿģһȻǰɲѪϵӰ֯Ժķչ׳ǼҪ飬ڵڶǽħĥԼķרԸҪʵǿĶһһ֤սЧżѣѡߣȻǳ嵽̩̹ͬ׵ǿ߶ֿ϶Ҫж٣Ϊɲ¸Ҷ޴֮򼶱ħҪȫࡣ
鶼ͬ飬ŹװǱ磬ŵ°״ǵŶ٣ȫΪڱչڤȡʵءȻͬ鶼ôӦǰЩӶޱȺдǸɲϰǰ߳ʼ˵ˣҲûˡ
û˵ǰһصǮ˳ȥǸɲϰȻʵһ㣬ǳִӿժǮĶȴ쳣ѸݡȵǮһֺǸɲֿЦг׹׹ĸоⱲҸʱ⡣ôһǮˣһⶼ⣬Ƭ֮ɲϰڳԼϢڲ˷ڤ״̬
Ϊ˸ʱ䣬װͨħִ󣬼ҹͣڸ·õ·̣ͺͷֻ˼ʱọ̈̄ȫٸ·ʵǿȴҲеԵƣۿҪʧ֮壬ȻҪҸҰȫĵطúһ£ʱ·̣ĵطȻһ;Сˡ
ȵڶ컹ЩĵӶҪʱȴǸͿһˣװĺڰʦѾ֪٣ЩӶǰһԼӦЩ˵ŶԡԼʧ֮ǿߣÿ궼кܶ࣬ЩӶźܿͰĿת˵ϣαװǸڰȻҲܿ챻ЩðǸˡ

ǿĴ̼ʧ֮߿޹˼ɵĴӴȺħ޵дΪԼͷŵɵľƭΧЩʵͨ漶ħޣȻмͷʵرǿļһľ쵽еЩԾΧȿκĿҲ᲻ζǼͷħҡһͷ­ȶųǰС
ԽȺħޣѾԼԶƬƬƽԭˣ֪ȵףǺԥһμӿٶȡȵȵױԵϿյʱȴȻܵ˲ԶǿϢ΢΢һ㶣ΪܹӵϢħޣҲҪ򼶱𣬻仰˵Ӧħ޴ӵص׵߳嵽˵֮ϡ
ռеķߵڷȥԼ֮󣬵ڱһսעһͷʮ׵ĸߴħԳںĹǰðߣЩ߲׶ЩɲսʿȻȫʵףֱʦӳ˴ͷߴħԳ֮»̲סڽڰˡ
ЩɲսʿԼʮ׵ĵطͬĴʦַħͷ򼶱ħԳϧǵʵȻдϳ̶ȣΪ׵ǸӦֵļһӵд۷ʵȴû취ƶͷ򼶱ħԳķֻħԳȻʲôǲ֪˼ļȴʵ׻Ҫ̣ħȻëһһ
ڵϵսûвֵͷȻӶŽʧ֮ҪԣȻҲҪñħ޷ɱ׼ֱսϿӹ׼ڴǰȻǷǣǷȴڱӶŽڽڵ˵ֻ򼶱ħԳȻʲôֹͣǰͣԼɲսʿ̧Դգûзκټ֮ħԳĶͷȻѿֻ۾˳
ħԳֻ۾ħ޵Ȼֻͬ۾泤ŻĴ룬·ȻѿȥһѪƵġħԳͷڲ͹Գ̳֮ձŷɫĹââڸոռʱ򻹼гĴָϸĹǵȵٸ߿յʱѾɢΪֱ׵ľ޴൱Ѹ٣Ȼʱ˷ӦȴûܰǵӰ죬ʩӵڹ¾ͺѸڣȻҲͳ˵ͷħԳдȺӶųԱҰ֮С
Ȼ٣Ȼٴæȥڸ߿УµĸŴأղֻħԳֳɲԳħУǵֻΣߵжϳֻħӵǿ츳Լڴֲ֮³ôһССĿһֻħȻһͷħԳΪһ壬Ҳĺġ
ЩԵӶǷӦ죬Ϊ׵Ǹִʦá˻˻춯˺ڰ˭װһڰء˵ܣҪΪֱͨĿԺн齻ģڸЩģڰԣ϶ǳĹ죬ȴӰԷ˼ѣȻ˾һְɣɵǰǶ԰սƷΣ


һǧʮ طʵأ
ŶԷŵĺڰĿɿĲܹȺԵӶɨǵʵǿıִʦ۷֮⣬ǿĲǽ״漶ǿߣҲѹֻһ򼶱ħ޵Ĺ½ڽڰˣػֻħԳǲŽûõģƾշѹʵɱȺðӶˡ
뵽һ㣬ּеֻԼټľ޴ħԳϣֻͷħ˫۸߾ٹͷֻë׵Ѿճȭͷ˫Ŀ켡ëȻǾ쵽ĳΣյĽ٣ħ޾ȡķϢڸҲ޷ⱻͷħԳЩߡ
ʱִʦƺЩԥ׳ĺôѣʵȻº󷴻ڣʵ˵ΪľŪһֻħԳͷ­ϣӲĻߣսƷڱصã֮⣬ͷħԳϵλȫ㣬ĴչΣ
ִʦѾǳԽˣΪ˵صģ֮ͣ½ŲȫǶԵͷħԳȤ֮ǰ˵ֶּΣҲóʷӴղŴħԳڱĳһֻʷ󸣬е⣬ǳֵƫƫһֻħⲻɵȥӣǸִʦҪħԳͷ­ȻܴӦħͼλ϶ҪֻħԳʬȫռȥϸо
ܾϵħԳȻֻ߾ٹͷֱۣԼؿشȭͷײУͷʮ׵ħԳ쳤ͣžȻ޴ͷųħԳʹγ׶εĳеХȻմеĹ켣Ͼɢ״Բ׶ΣħԳļɲսʿȫ˽ȥ
ЩɲսʿղڵֵħԳʱ򣬿ǱʦͬӳģҲЩħļЧǿ򼶱ĹԱǵɢϵʱ⼸ɲսʿ̾شݺԼԴϣʹ㳹׽ǵ˼Ӷŵͬ龪ֵĿע£Ӱ쵽ɲսʿͷ­Ȼһȫͺһ˲ըѳƬѪԽ·ɽ˳ȥ
ǸִʦǰһĻĵӿһͷħԳղֶζִʦͬ鷢𹥻ֻӶŶʬ޴棬ﻹֵܼһڰ·˵ءǰ״漶ɲսʿֱɱдĵִʦѾΪһʧķţΪʬĲ
Ȼִʦʶ̧ͷעյʱȴһĻװĺڰʦָǲ£һذƵĺĳŵһӿǿȥ쳣ָӭɵͷ򼶱ħԳ³˺ѴػɽȻ׵ıָأһһҵĽ廬Զĸ߿֮ϡ
ִֻʦװɺڰʦ£ָƿ󣬲ûоʹͣǼŵӿȥûƺƴӿҲûкȻصľ죬վĵȴĳһֱѷ졣ѷһʼֻǿĵȴѸٹѲҳԶɢȥͷħԳȻӴǶȴ쳣ݣոڿշ뿪ԭأԼվǸλþͱ⿴Ϸһ¶ĵĵѡ
ͷħԳڰзţһֱֻڵϣ֧Լڷб򣬱ⱻյĹ׷ɱҲֻǳôһΣͷħԳֶȫʧȥ塣ȵħԳվڵ֮΢΢ҡһԴĿΧɿһ飬漴Ѹٴӵץһ޴ʯƯŵͶȥ
ǿҲҪǧһͷʵħԳȫͶȥ˿һ۷弶ʦͷŵĵ幥ħôὫ̶ֳȵвϣ˼ɵϵӶţֻ򼶱ԴԴóˣϾûɱڵϰߣȻװ˲򲻵üǲϣ¶Լݡ
²򼶱ԸȻ㹻ֶζԸµľ棬ûʩ䣬ֻĿӸ¸һۣϸٷǿұѸһƬƬıЩֵʱҲĴָСȴ鼰ʯÿһλǳ֮ѸٿʼԼֵڲһκʱھͳ׽ʯȫʯķٶȾͳԵͣͣȵһκʱʯѾȫ˴ı˰֮С
һĻִʦ沿дһ˲ȫֱ̱ͺĿɿڴĶֻĿɵĴ˸ָǿ˱ʯԻ˺ʩʱֹͣħٶȿʼֽĴָС飬ʮöϸСһڰУÿһ鶼Ϣγһı
Ĺ̿˲ٵʱ䣬ʵҲǺüκѣͷ򼶱ħԳԼͶȥʯѾɥʧ˼սתߣ⼸κʱѾݵħԳܳϰ֮ңħԳȴ֪ĻʵģֻҪԶ˵ȺӶţȻҪٹ˼ʲôҲٺǸִʦйսƷ飬ȻҲֱǿ߲Ż鷳İ취Ǻ˿ĸԺڣٰһкۼȫΪУҲҳˡ
ΪҪЩʱ䣬ûڼ˲ħˣװģħƺӴŵħԳ׼һ޴ĹħһĻǸ沿ִʦ΢΢һɣһͷɶֹӿԺУʩˣ
Ҳִʦô룬ǰֶȻףǱϾǱֶΣΪΣսʱȷ㲻˲ҲҪ취ʩͷӦʱ䡣Ȼһɱħ޶˲ħĻôʵ϶˴漶𣬱ȻΪǿеһԱˣǸִʦÿһǺڰ򼶱ǿ߿϶ָƵģⲻСǵԷȴͻأԼ֪ȴӵʵǿߣ¶Լʲô£ֳһλͻƿĴ۷ʦʵȻִʦĲ١


һǧʮ ׷٣һ
ڰеʮϸСƬȻˢˢŷĹâһſǳԶӴŵħԳХȥԶǻ谵ձ˶ӳ֮¾Ȼ˲磬õϰ˺ڰִʦӶŵĳԱֲڶʱȫɥʧ
ȵЩӶ»ָ֮ȴͷħԳѾʧԼҰ֮ˣִʦƾǿľȴǿԸ֪Զ߿׷ħԳı಻ĺŵϵĿ꣬ħԳݶ㿪˾ǣַǳǿмҲӰٶȣֻڷǺɱ±һʬˡ
ִֻʦȴ֪ΪͷӴܵħԳݣǿ׳Ȼǲܰ룬ڸ߿յ΢׷ɱԼʮӦÿ˵ĶĿ׼ֽͷȫٱܵħԳɱʱȴͷħԳȻ߸Ծзűʧ˵֮¡
⸱龰΢΢һ㶣û뵽ͷħԳȻ˷ʽԼߣľȻεĿ꣬ͷħԳȻڸٵ׹һ˲ƳħԳϿգ΢Ѱһ±㿴һֱ׵׵ĵؿӣͶؿӹ۲ʱȴͷħԳڲͣĴӿӱصԾֵķʽ³ٶȣӶ֤İȫ
֪ȵ׵ĵߣͨߵڿɲֹһθ˿ĸ߹һȻ֮䷢һڣȻǺ˿ĸҲˣΪڰԭغԥĸɵͷڵħԳ˳ɱڼټҲ·ͬȻͬĽɡ
ôʱ棬ͷħԳӰһδҰʧֻ֫ĦӱĳʯħԳ׹ٶ㣬Ҳܿħ۷ⷶΧΪԽ棬еħԽŨң谭ĸ֪ΧٶԥһᣬͷħԳܾܿͻĽߵһĻԶƿˡ
뵽һԥĳӵڷȥħħԳڣǲĻֻ»ԺԤĽҪ֪ħΪһħԳȻΪǳе𻤼׵ãǾ͵ƾֲԼƣеħڲȡְ취ͬʱһɥʧƣôʵԱȲ˵϶ᷢ仯ħ̩̹ӪԵʣı仯ĺڰӪ˵ɲʲô£۴Ǹȥ
еٶȻҪͷħԳ׹ٶȿö࣬ڷ˴Լ塢·̺ҰԼɼؿħԳӰˣͷħԳƺҲ֪ΣյٽȻԥķصĵ׹ٶȵľٶȫ֫ٶ׹䣬ͬʱħԳ沿Ϸһͷų˾޴
ؿڵķΧڵȻǷǳխԵħԳʱĺҲ쳣ľˣҺǰ÷ԼαűܵӰ죬ХȻܶʲô˺ǲɱĵЧļ׹ٶȣûʩ¾ȻһƯڰյĸо
ͷħԳֶ΢赲׷ɱԼĽŲԼķüٳ·׹䡣ȵ˺˺Хּ׷ͷħԳʱ򣬺߱ԥٴػشԼġεĹֻҪ޴·ڸ߿׹ȻԼе˵Ļζüͷ΢΢һ̾Ͳµ˽˵ǸԹ˼ߵļһ϶ֱͦͦߵһĵϡ
ȵҶһƮ䵽·ʱ㿴һֱ׵ԲӣӦͷħԳٺ׹ײģһ϶һغˣͷħԳȻŴ˳ϸ۲һ£ħԳȻմɳʯȴûԵ˺ۣȻղſʯ׹һײû˺⵹ħԳķΪ̾ͬʱĵ׶ԼħԳڵħΪɵˣ˵ǰ׷ͷħԳֻ߷ֺΣôߵıرȫ˹
һͷ򼶱ħԳ伸ȡıܣԿǻͷԣΪԼټ׷ǰ·ԼԳûҵͷħԳϢ֮أ˳ħԳҡԴͼٻָΪײЩ־֮ʱԥĳַ˹û˵ЩӶΧۣȻԺԥĶøķָһ㣬һȼŵս㻮ճħԳͷŻХݺݵȥ
ֻһ촫ͷոǰ֧֫ԼϰħԳ֮У漴Ĳٿ֮£ʮִӿ໥֯һ𣬻ûɽʵϵħԳȻֶβԳѹһͷ򼶱ħޣȴΪȡʩʱ䣬Ҳ˳㶺Ŀ껹սǰȻս
ȻͬƵΪħԳȻ־ܣǿ׳˫ҪѲסԼֻҪħԳһӴĲλͻᴫһ̵ĸоǿעģҲħԳǿ򼶱ʵ΢һЩħޣֻͱԵʧȥжˡ
ʱħԳͷһѿ¶ħһɫĹâħֱסħԳϵڿһĻ̷Լħ̺ľ޴ȻʧҪƿȻѶȣ̽Թֻۣħߵ£̺ŵȻǳ˳ӵıߣʧΧĿУħԳϵҲϢıˡ
žֻħӵеɣаһУȴͣЪļʩѹҪͷħתɽתԸ֮㲻Ҫһ׸Ḷ́ҪͷŵķֱͬЧֶαΪ


һǧʮ ׷٣
ԭ˵˷ǳ򵥣Ը֮ԼԸʵƶһֻԼЧĹĿǰʵһ򵥵ĹԼάһҵʱ䣬ֻҪÿΪԼӳһΡħЧͿԱ֤ԼͷŷʱͻԶЧֻԼϡ
һͨħʦԪħͷŷʱõԪȻֻͷԪħʯȵȣˡĴڣȴֱӷ硰ħ䡱ԡǡǳɵķǰҪôȽһתḶ́ڵõӦĺڰαܱ֤ɹͷЩħ
£һʩ̿϶ʧܣΪħ䡱ħ룬ԡɹ֮ͽǳɵҪαӳֻ֣ͨԪҲûЧģȻھʩʧҲûϵΪħĴڣʩͬʱԶͬͷӦķ
ɡħʩȫͬģʩʧܣǱҪħȴɡɹͷţɹͷŵķȻܵٿأĵķʩʱ仹ħͨתʩһ޶ͨЩ˼İ취Ҫת׸Ĳ裬ɹֲԼϵһ̰塣
áЧɵôߵһлħħ䡱ħ䷨óľǳĿ飬Ȼɱǰ򼶱Ĺ֮£ȴԴͷħԳľֿΪһιɨƽ谭
ԾԩͣЪļ޺УͷħԳҲ˲Լʼǿͷ­ڵķԳħޱٶͷ򼶱ħԳǿԼԴʮĸ߿ȫ׹ҽ涼ˣֻЩͷλԶѡ
˵ɱĻͷħԳԲηκͬ׵Ķ֣֫ķȻᵼȱԾĶԵħϵʱЧرԣѾѪħԳۿǻȴ͸˳
һĻаϲѣʵ㣬ͨתʽֿ϶硰ħ䡱ԡķֻԴ۷弶Ķ֣ʹαԿ򼶱ĵˣҲǽǳɵǵħľ޴ˡǳɱЧ˵ħȴҲܴӸϸıһ״Բŵ˿ֱԿյķ̫źֻԨħȵȶ֣Ҫӷ˿ֲС
ͨʩҪתаװͬʱսԸ󼫴Լʵ㷢ħ䡱óķҲԶ򼶱ʵĿԵãȻɱ۷Чǿ϶ֵģǼ˵ĵֿΪһιɨƽ谭ȴ⡣
ħԳдͷ­¶ħķӦһħˣʮսϯӲͬǶȺħԳͷȥƺҪȰֻħնɱ߾ħȴȱԽĵֿƫƫħԳ˿ܵħţȫû취ְԼֻ֮ħֻ÷ɿĹصħԳĴ֮У߶ͷѷѸٺ£ЩսϵħԳӲͷϡ
һײǿħԳҲЩֲסˣܵĳ鲻Խ֮³źٱ߰սһײӲҽ֮УһƬڵ̳ͻأĸħԳϷĿУ̳൱ŨΧɢаϢ֮ѸٻûһѺɫģڰУģ˴˵ոϲõΡ
ճĺɵƯڰգĵгŵɵħԳնȥһʱ֮п޺ڶǿаϢֱӲһĵѹӲΧŨҵħų˳ȥ򼶱ħԳڼͬΪ򼶱ħοԼ֮¡ֻħԳȻԼϷĺɫʮʲôħȴܵľ쵽̺вϧնٶԶħԳĻҪѸݣħԳǰܵħս˫شֱаϢѹסȫֻþĿǰѺɫһӰԼĶͷһ
һصڿ֮УܵɫӰһħԳڶһӱҲûҶԵеĽֻ΢ĳ鴤ʱһιֵˣһֻ׹ֱȡǰɫλħԳϷǰ׹ֱ۽΢΢£ֻ̽һʳָȵ׷֮󣬰׹ƿʼŵϵħԳ΢΢³Ǹ׹ʳָҲһָĶħԳڵħǿ塣
ħԳȻάģֻؿڲȴһѺۣʹأǸղǰѺɫӰһɵĽȻħԳ֫ȱȱħ䣬Ϊľֿ߽⣬ǺɫҲδܹȡ˾˵ս
ħԳְѾڶԸͷ­ڵֻħϣǰΪ˷ֹħ߻߳ħԳսƻħԳͷ­ȥҪٱȴҪЩֽˣ˭þħȽϲħҶԵżǿĿԣղǺɫĻӰһ϶ҲᲨּħ꣬ħԳļͷǹС
ֱۻӶͷųսƯħԳʬΧ䣬ֻҪħħԳߣͻԲͬʼС񷱬ơķħҪҲͷţҪħǿע뵽ħԳͷ­֮ͷųʱҪֻħʲôطء
ͶͶɲ񷱬ħͬʱħԳǸħȻֻ򼶱ħѾʶ֮ΪһǻԼ·˵ʱħԳħ翹һǻԷ̸еԸϣͨŬԼ档


һǧʮ ׷٣
ֻħͶϢֹͣѾɵĲ񷱬ƷͷųȥǰԼ֮УΪԲħԳʬڵħ˵ʵһֻҪ΢춯Ϊ춯ɣôǱõ³
ֻħԵĳһ£Ѿ÷οߵĵ·׼ɱԼħѾɲʲô뷨֪־ֻһ֮䣬ǲΡΡĴħԳͷ­Ӷͷѿķ϶˳
ֻħԳ߳ʮףԴȻҲ̫СӶͷħҲдԼ׸ңȻ߶ȰչȥĴ룬ֻ򲿷ֵĻҲͱԼԴ΢һ㡣ֻħȻħԳͷ­˳ȴԴħԳͷ­ڲֻǿħԳʬϿգȴû취ȫ뿪ʬһ֮ľ롣
һĻеĵһ뷨ħӦòǵļѯʵҺܺ棬һֻħôһͷħԳһ˵ʵҲһζտħ˵ⷬʱ̲סŻԲκʳģⷬвȴľŵֻħ̲סǣħԳĴҲڲͣİڶ
ǧҪҵζ൱ѳԵģͷħԳǿҧнͷֻħɿĶ˵õԨΪȹҩˮԵʣǿԺûϰĽн
ֻħȻԼļȫ⣬̲סЦ˼ſ˵ߣ˵ȸһɱɰɣҲ㲽ͷħԳĺ󳾣˵ӶԼǰƿĵġ񷱬ơɢĹΣֻħѹ
°ܽ°ֻܽħ˵вԼĻ޵ԨĹأѾԶūͣһλΰĺڰʦ㴦Լĳģǵĳﲢûзκδʱ򣡡
Էἰһ㣬΢΢һҪǰħԳħҵּ࣬˶ħ֮ҲֶΪɿˣһͨԼסħͲԼʲô飬ΪԼĴڣħԼ˻Υ˵ܵĳͷ㿪˵Ҳ֮ʲôʸħ裿
һʵ򣬿ʱΪΧֹЩɵĵ͵ϮһùħʧΣҿͷųֲͬߣǵЧͬɫġۼԼмĻᣬֻħһӾĵĿ־УȻƴƼԼϲĽԼֺôϣܹõǱʤΪʧΪʤЧ޵Ԩÿʱÿ̶ֻᷢħڸΪǿ¡
װֻħ˵ģ΢ԥһ¿ѯʵҪڿˣڻҵħ衣ҵԸһᣬϾһ򼶱ĳٻǻģͿıǷϺҵˡ㼸⣬Ĵ⣬Ҿһõħ裬ǡ
ģԲģħҴҵĺ⼸ԼĻæ˵˵˵³ٴ˵ˣ
³𣿡ѯһ䣬ڵõħ϶Ĵ𸴺һֻƾؿڻƳ˼ӵħģЩ໥һγһ򵥵ħ󣬲ҳŲԶħ³Ϸ˹ȥֻħҲʶֶΣ֪һԼӡķǴԭһĵȴš
Ƴħħϣ໥Ӵ̱ŷɫĶݹԣ漴Щı㡰롱ħ壬ֻ΢΢һ꾹ȻԼܵĳԼ֪ԼħѾЧˣа˲٣ǿǩԼӦòٶһٳָɵսƷȻ̫ԺôչֻħΧŵսеĲ񷱬ħĻ֮ʱ˰ȫ
Ϊħ˳ӣǳ˳ľԼħĸܲͬΪԼߣȻʱظ֪ħλãҶħĵĹ˳ǳҲ˷ʱ䣬ֱӿͨԼ´˵ңͷħԳô£
³Ҳ֪˭ֻ֪ħȻһеĻش𣬲ͨԼԷǳ׼ȷжϳֻħûƭԼ⵹Щȣʱֻħּ˵³ѹʱѾͷޱļһﳤһˣ³ǶΪ³ҵһ
ʲôطץסħشĹؼ֮ѯ˵˵ԼͬڣǴӳģ
ţǱߣħӶŴȻһλ˵ָͬʲôħĻҾΨһģҲǸ
ȥֻǼ̵´ֻ֣ħ¶ԥı飬ȥԼĵطǳļɵǩԼֻħûκʸ񷴿ԥҲֻǸ״ϣħĴ·ȴǷǳϸɴġ
ħھٶǱֹˣΪװ׶ôõսƷշħʱħ󣬱ЩڰյսڵϵħԳʬΪĿ꣬ʼͷһǿħаķܿͰͷħԳ˽ȥߵħҲû취ٿԼħԳʬˣȻħԳѾȥΪ໥֮дһ룬ħĸܵӦѾȥħԳʬϴĿѹȵħľѹʧ֮ͷħԳȻһִӵΪɴӵԵʣħԳǰվֱʱֻħҲòħԳļϣѾ뿪ħԳͷλԶľˡ
ħħԳʬ̳ԼǸʹһԵħ´ħħԳļϣԶٵǰƯħԳԼʮ׵ĵطǰ渴ʬ屼ٶȶôѸ٣Ҳû취֮һ룬һ˺ܿʧߵһֻħ˵Ǹȴ̫ңҲֻǼסһŵķλҪħŨң赲ħ̽ΧҵôһռزĿ꣬ҲǼ׵顣


һǧʮһ ׷٣ģ
ΪҵħʱͨǸţħĴ£ʱ䷴Ȼȴһ񣬶Ľеֻ֣ħʱܹԽſ϶еǳ˷ܣֲԭ·أȻ¸ֱǣִ֮䶥ҲǼһ൱ԵķΧħԼһξҵ˵лʲôء
紫ŵĵصĻҲ軨ôʱ;ƾٹġħֻۡⷨҪӵʱͿԾȷλˣϧߵħŨ൱ĴҪ˺ǶԼɢȥľɲǼ׵飬ǿҪģֻòԭʼİ취ڱƬػصķУͨΧⷨѰҡ
Ĳ֮ͷķУȻڴ˵صĴ漶ħ޵ע˼ⷽ棬ֻҪЩħ޲ԼȻҲֺвħϻʲôֻǴĵ͹ħ޵Ĺԣûչֳʵ£ȻдССʮֻħǰ˹ҲھͶ׸ɵЩħ޺󣬸˳ַħбԼɱħ޾˺ͷħԳһĴڡ
ôֵЭŲΧٶּӿ˲٣ħȻѾԶ򼶱ħ޲Ч϶Զר෨ĴĴħ޲ʵԶѷǰȱжֻڽǰ£ƾŲдıȥִС϶ȥ飬ǱѲٿЩħ޵ȨƽԼյħ裬ֻ³ħ
㣬㣬Щ衢ޱļһ˵ҳƬĲѰ֮ҿһ㣡ֻħħԳļϣ·ĴħԳǰغͺ󱳴Ա֤ԼỬ䣬ȻͣͷųɫߣȥôЩʬ⡣Ϊָǰʮֻħʬ죬ħµıܾ¶˳ʱȫǱϥһعͷȴЩħʬƴѹեֻȻѹեĶЩʧȥǰʶʬ壬ȻҲκβ߷֣ħǹһ񫡣
ƲƲ죬漴תƻ˽µϣħԸȻǷǳϲģֲİѶԷǿиΣͬ飬ҲͲ̫ȥƽЩϸˣֻҪҵħ˵Ǹţһеô£ͻħ֮ԼתȥԼԭļƻ
ϸоģһ쳣ƵСͷ棬ռʮ׼ɢһЩƴСƬȻںܾǰӦһħƵħһðյʱҲһ˿ĸŮæµ˼СʱǸֵħз˼ٸƴСƬƴһϣ޸𻵵ħ󣬲վȻĳɹˡ
ļǵãǸҪԼѾԭħӦþСʦ֮ۡЧַ˼Գ䵱ʩߵĶĿͨᱻħʦԼħΧڲΪؼͨħħʦʱع۲쵽ʦ֮ħ󸽽飬ӶЩ֮ǰ׼
ôһڵҪ¸ԭ·ֵħҲܹ׼ȷжϳڵʱȻһʦ֮ۡħⲻɵĺģܼ΢Զһĵطû취÷ʦ֮ˣ˭˵ĿأȻħֵʲôΪ˱֤Լסɧţɸ˵Ŀģ
ĳ˼ܿͱˣħ裬ֻ³ħСе˹ԭ֧˶Լ𹥻ĵˡһ˲ƴԭʧȵٳֵʱվ˾ħԼֻ׵ĵطλͨħۡĶһжָơ
һͷʵﵽ˴۷弶ĶЫʨ߾ľ綾β̣ΧԼΧЩħʬ巢ֵǶЫʨʱõֶΣܿϧĶѾʧȥֻħµһȺʬѣЫʨβϵľ綾ЩħǰѸж˥ǶѾȥʬ˵ȴȫвԡ
ǻʲôϰɱħ³شΧסЫʨ޵ͲȥЩħʬ᲻ڱɱʱ𣬶ħ³˵ᶨƵִ˵Ҫ飬˵ʧһЩ΢ֻҪֵ˵ĻģʬֻǼҪжٵС¡
һȺħʬΧƹʱֻΧĶЫʨ޿׼Ŀ꣬ɿĳžԼһǰȥſʨӰѪڣֱҧǸӦٶ۵ıħʬĲӣ˶һѾȥʬԺӰ죬ͷʧȥͷ­ħʬȻʵִħ³Լǰ֫αסЫʨ޵壬ȻƾԷ֡
ȵЫʨƴʬʱ򣬸౻ħʬ嶼ѾΧЫʨ޴ֻø翹ݺͳ綾βƽʱڽһȺѾȥĵȴӲʲôô޷Ǿƴ˴ƿħޣȫӦвʱ򣬲ԶħԳϵħ³ȻɴͷųһɫĹââ̺ĵ֮Ҳĸܵһ㣬ɫ׼ȷĻȫûһ͵ϮĶЫʨ޺ͷ۷弶ħ޾ȻӲҲˣʧȥ˷ȻһȺħʬû
ۼս½̵˹ȥͷЫʨʵҲȻɵĺüʬ壬ȻŹͷһħҲԼű¸ĶЫʨޣħ³άѣĶĻ΢΢ͷųһ˿ԼۺϢγɵѹħ³ͣЩʬȻҲ˵ΧĻ̱ð
㿴űȽϺ赭д˵һ䣬ôһǸħԺӦû࣬˵ħڲȻҲݣȴаӪֻҶΪԼѪͳΪΪǿڲ벿֮ĦӶֳͻսȻֻҪһ㹻ǿͳԦЩħͿԷǳҳϵķ˵ҲʱħԭǻǻаӪԨħԻڵһʱ䳹ɱԷκαĿܡ


һǧʮ ׷٣壩
ˣɡԼͷųѹĿȻﵽջһΧħĿԷǳƽħԸһָΧĸħʬæµûɵǼȥֻħħԳҫģȴڰ²ľΪǩԼԵʣħ³ٶκѾͨħİ취й֮ǰ飬ϧȴҲʲôõĶ
ΨһȷľǣֻħͺһͷħԳһģϧй̵ļȴһǿӲĸĨȥˣȫûа취临ԭԤֱӻǶʱ⣬Ͳ֪ʱ׷ʲôԤԸֽȻͬķǰ߼һϲͨԼȥҲ޴֡
˴죬ֻħҵ˴ŵڣһ޴ʯ֮£⸽󷢾Χ쳣ϤŻģħǿƳ츳ȻܿǶ¾޴ʯõģĴʵǱĻڸˣȵħ³ͷǰĻһĴűչ¶ǰ
ûڵԺԵĿΧľ޴ߵһĵζֶǾܳĽħִħõħԣԿ̵Ĵħľõ˵ħĽȴ߶֪Ľƾ֣촫ŵĸħʦӦòľ񣬲ȻĻռһŵĲϾͲ֪ҪԽٸλ棬Ѷʱˡ
ȻĲϲͬǴŵħԭȴͨģΪ˺ռγɵıݣʹڰʱ߿ռһطǰִûмħϵǷǳºúоһȻĺʱڽħӡ̻֮ԱߵһֻӲħޡ
ֻǼ׳ħѾɱʬħ¸˼뵽Ķѡֻ׳ΪĿ꣬ǿǿȵֻȮҪһЩ׳ǰָ֮ʼڼ׳汳ϵļӲ׿ϻħԽһδ֪;Ĵſ൱ðյľٶħ³Ҳģɾ˴Ŷػ߻ħޣҲͷϵ·ȷʵһΣɷļƻжɲһСıĳ޷ѵǿռ䣬̤˵˾Ĳõ屻ǿΧɱ䡣
ȫķħûͣЪǼ׳ֻħЩ׳ͨź󾡿ܵԼ٣ȵе鶼׼Ժ΢ԥһ£ֶǰȥ󱻸׳ʩһħӡǣ˻ָ֣˲ԶǸĴħֻȮҪһЩ׳ͷɿĳǱ˹ȥ
׳ħʱһ͵İ׹ӵħڶ𣬼дŽħ׳һ˲εض漴ѸٵʧħϷԼ׸ߵĿ֮С򵥵Ĵ͹̵΢΢ЩɣΪƻзĲʵԶеԤԼµʲôȵͽ֮ǵħΧ̸˻ɫĹΣЩ߾Ȼ۳Ϊʵ壬Ϊһ޴ʯһڸ˻֮¡
취治һĻ̲סͷ˼䣬ͽ֮Ѹټһħ󣬴Ӷ֤ħ󲻱¶˵֮Сֻȴ޷ղŴ͹зǳѸݺͶݵı仯ôģǰ͹Ҫ׿ĪִͳԶ봫͵ĻӼʮҲڸǿоҵķԼгǿҹâټôһССĻʲôá
˼ħη͹ֵķâʱǰɻ۳ľ޴ʯȻһŤĻ̱¶ŵĽħ󣬽һŰɫĹâħϷ֣Ѹ׹ֱӴϵħɢȥһϤӰɢȥİ׹¶ǰȻǲ֮ǰŴﴫߵֻ׳档
һһǳȻ֮Уʮǳԣ໥һγ˷ǿͼЩ䱸ָ֮Ǹֱͻ׳棬Լڷֻ׳ϵħӡǲûб˶ֽźڷֻ׳˿ľͷأǱĳЩ˷ֲã׳洫͹ȥ֮󵽵׷ʲôǸħӡȴºֵģֻҪһ֪ˡ
ħ׳ϵħӡ¼һģĻ㸡ǰǻʵЩֲڣվһԵħﻹǴĺ˳Ǿ³ǰĵطխûôʢʳ³ϲط
ûȥ󺰴еħϸĹ۲ģϵݣһ൱޴Ŀռ䣬ڱǳԱϣһʱ֮䵹ҲռʲôطڻλȴԽΪĿʯɳïܵĴ֣⻷Щ죬ôôڵϷʧ֮ĳɽ֮еӡ
ѵ˵ŵĶ棬ʵҲʧ֮嵱УԺ̸ֳͷһʼôеԽԽʵǷǳģĲ˵ǸղŴ͵ĹģǷʱ䣬Աŵһ˾߲ǺңԶ׳ϵķħҲӲ֤һ㣬봫Ŀռ˺ܶЩħһĥļûɣΨһĽ;Ǵ;̣ܶȿռ˺Ч͹̾ͽˡ
Ժз˼ΣԼ²Ӧ߰˷ֿףĵȻͲ̤봫Źȥһ̽ͷھǸռ֮úƳռĵãȫ䱸£Ҫ̫ףµĵǲˣλİҪԸҲϲҪֶΣֻҪԳֿ϶ռϷ磬ֺαڵһЩĹأ
ȻŹţõ׼ȻһҲ٣Ҫ¼ӳһ飬ġҲսȷ׼ʱԳֹı壬ٿǳγһ֯ɵףҪ͵ϮЩͱҪ̺αųǳԸȡķӦʱ䣬͵ϮʱֲԼǰ۳һܼǺĻıа͵ϮҲܵϼ£򼶱ĵˣһʮֹҪشɵǲܵ顣
˷ֶκ޷˵ĳ˹ȥûгкߵħǸ³ħڵԹ˼֮ȴҴҵĸĽŲһ㵹΢Щ⣬ʲôû˵Ҳûлͷһ̤˽ħ֮ϡȵǵ͵Ĺâ³֮壬ͷħԳʬ壬вħԳͷ­ڵħ³һܽ⡱˹֮С
͵Ḻ́ҪĻҪݣֻǰһָԭ״ΧĻȻԵ÷ǳĻ谵ǲֻ谵ͳŨħ΢ɢһԼľΧξӳԺ֮С
ǰĻڴŵһˣȻǴĳյĿռ֮УΧĻʧ֮岢ֱ̫𣬵ȴȱϢǵӴȣҲûҵ漶ټľټŵʱ򣬾ȻһӱĳεоȲѣûǿȥͻ赲ԼĽ磬ǽͷŵ򣬺ܿҲڼʮ֮⵽ƵΣ˵ӵзԲ߰ʮڶҪϼ켸ҹ߿СòСˡ
С֮⣬һɻĵطǼҲʲôرǿħޣ֮Ҳҳ˼˼ħޣġ弶ʳħޣȫκвĻȻԵ򼶱ħԳħҲһ˼飬ÿ¼ħԳڵħȳģԼһͽħϸʣȻ֤뷨Ǹħӵеļͽֹ֮УǰδħѣôħԳڣħ³ȫûκӡˣСһֱطȻһżȻĻἤǸħܵһ˵ߵһȥپһʱĻڵϵȵף·


һǧʮ ׷٣
뵽һ㣬һͨħۡԼľɢȥ֮ڣȻľΧѲ飬ȴʼҲκ뿪ͨȴҵһʦ֮ۡħ󣬲ħûܵκƻȻЧҺͨŽ˵صʱһֱŻħ٣õıССֶη֡
һжͷкȻǿҵķȻڵһʱ䷢仯̧ͷȥǻɵѾ˺ѿγ˾޴ĺɫУʶǸ뿪˵صͨС
³һĻΪʲô³ͷôۣߵֻħȻҺķͷħԳģ춯أֻҪƻ磬Ͳõıķʦ֮۷
һӰȻеĺɫг֣󼸺ǲͣЪľһĻ˽䱸ܿͷǸӰһֻħƤƺ˻֮У˵Ƿ˵ͷ½ϵľֱͦͦȻͺͷħԳһ˵ϣĳֻħ޳֮յĺɫб㿪ʼڻŵħƤҽ֮ҲʧҰ֮С
˿ԶеħƤٿ˿쳣ħղһĻħ³ķ棬ҲѹķӦǰܱտռؿߵĻ߶ƣΪЩֽŵħӦֻ˭һֻħһͷħԳڣͨпĻһʱ뵽ʷ壬뵽Żķֳʽ
ͷʵд۷弶ħƤڻ֮Уû籣ԼߵĳͷħƤĿʼϸֻħޡȻеֵǣħ۷βңûдǰĿڸ֪ϢȻͷħƤûбȻҲпǼóټǿҲƭʵ̫ˡ
ѵҪƶңһ뵽Ѫȵͷ鲻ԽҡҡͷΥ׼򣬸ὫҲ¶ʵǱ׶٣ΪҳħƤڼҲûʲôô޷Ǿ΢֤һĲ룬𵽾õģ˺ǰֵǸֱͨҵĻߡ
תƵգȴ·𿴵ʲôһסˣΪԺԼԼʲôϤĶһʱ֮ȴ벻ϸͷħƤصȴЩֲڵƬϡƬ̲֮סһΪѾҵֻ۷弶ħƤ˶ֽŵĲλˣڶЩȥƺ۵Ƭ
ħƤϵƬĺһ׼̵ףοȥЩһͷûгʶŻõ֡ȻԡħƤƺħޣȻ˵ЩֲƬļӲˡȴЩƬȻͷħƤģǱĳطǿ滻ȥġǰΪ˼뵱ȻΪħƤҪľе̽﷽ȥֱڲŷЩƬÿһ鶼ĳԼʶĽģһϵħģЩŹֵķȫϤΪֻ·Żһ㽫˹ȥ
ҺһƳȻЩƬʵزԣԼ·ȫͬĶЩȻγɵ·ôܻһģһĴأģǰͷƤ滻Ƭвٿ·ħģȻԼʱǸħϵħĸ߶ƣӦͬһħϵġ
仰˵Щħ³ħԳڵļһȻ쿪ΪǰͷħƤһħף滻ԭгԴƬһʵڴ۷弶ħƤֻҪӦϵֲʹı仯ܿͿӵ򼶱ķͺħ³ͷħԳһǿ򾳽硣
ԣʷ󸣡ҵǰħƤħ³֮֮ʷҪǱļøֶǿʵʷļ൱ģѰΪ෴ħƤħ³֮ԱֽȫΪֲ㣬ַ˼İ취ǿʵ
ħóħܴħԳ֫쳣ǿϧͷ൱ļ򵥣ħħԳڣһӾֲߵ㣬Ҳú϶Ϊһ˳ֻħƤҲԭЩħҪһǿķͨһһεĻۣȻȻȴΪĴˣͨ滻ӶǿʵַİԼؿߵõеһ֣ͨ滻ӶȡĳЩǿġߡ
ߣߡѵ̩̹壿Сֹ˼䣬ΪСߵħҲûʱֻԼ˼һֻȻʵĸоǰڵǰȫɢ˼ѸٵķɢȥɢƬα֯һڵĵطҪؿ಻ԶղŴ͵Ĺ̾Ͳ˶ˣҪ̩̹йϵһһֶֺγЩĻôһطǺųĳλ̩̹ĸճǣΪĳЩδ֪ԭ׹ʧ֮ķ档
ͨЩ̲֮סǣ¶һı飬ڵ֪յ׺ֻͷȥǰЩǶǵִ޲ͷŶıϢȻ̩̹ںܾúܾ֮ǰﲼˣֻǡȻһüͷȻؿͷ̫ź̩̹ѳܵķʧ֮壬ѵͷ˵̫źʲôƺǵ̫źԼԼ֮ԱˣҲΪĳ̩̹սĽѵһ̿ʼ̩̹İִǾͿʼĻ̩̹׷ʵ̫ˣԼһͬ˿ĸгֻ̣ȫ̩̹Ұ֮ж֪ˡ
̩̹ɨ磬Ѿںڰ顢ħǿܵ˼ǿѹΪ˹Ǽ鳹̩̹ĳǿ彻˫ѾﵽһĵزڷܹܿϵԼʧܣҲʹ˷һ׷ȥ


һǧʮ 棨һ
һֻ˫ͷʳħŭв֪ħ޵Ĵ׳ȹǣǰ굶ҰؿһƬѪģҲֻ˫ͷʳħеǳʹ࣬ȴʹһغ෴ʹĴ̼£˫ͷʳħȫѪĳɫ츳ףЧͬڡѪ˫ͷʳħڵѪҺӿӶȡΪǿ
һҵĽɱ֮˫ͷʳħڸһֱֻ۹ۣʮش˵Ĵۺڻͷ굶ҰѾ۶˵Ĳ֪ħ޵Ĵ׳ȹǣõֱֻһѽ굶Ұʬٹͷûȫ˵Ѫ˫ͷʳħܲѣ߾ԼﲻͣĴСУƾ굶ҰԼʵѪһʵȾ˴Ƭ
һĻεķʦ֮ͨħӰʵչ̩̹ǿߵǰһ޴Ĺ֮УĬĬĹۿսĹ̡Щ̩̹ǿߵΧöħˮ˫ͷʳħսħӰǴһöģڹĵҲвˮƬӦӵķʦ֮ħ𻵺ɵġ
Ϊ׵̩̹ǿɫ磬ϰǰǸԲλļûƤûļ׸պڵס̩̹ǿߵ࣬ķЧôЩǣҲĴڸһװáλ̩̹ǿ߻˻֣ȡ˴ħˮмħӰ΢ԼֱţúһΪƿںϣ˹˵ǵڼսˣ
ˣǱΪߵʵʮսʤԱϵһŮ̩̹ǿæվش˵ʮսľѾ˫ͷʳħʵƣȷ˼øĽ취
Ǹ򼶱̩̹ǿߡšһʾⷬˣǸŮ̩̹΢ͣһ£ּ˵һΪʵ滻һħ࣬ȻĽսʵǿһӵмǿһ츳Ȼ˷ѣһͬ׵ħԼɵսħɱ¾ʶӦÿԼֲ츳ʧصı׶ˡ
Ǽһֵԣ˫ͷʳħڱĻϣȡʩսħ˫޵ķɹʽϵֻͣҪԳɹЧԡǸŮ̩̹ڻ㱨󣬹ڰеĳħˮȻըѣƬˮʧȥӦеЧɢ䵽֮ϣһܼ΢ײЩŮ̩̹Ļ
λ̩̹̲סüͷһϵԸ壬ȥһ£ЩħƵδЩ̫ˣһڣԸǸ̹վȥ̩̹ǿ߷ŤͷԼŮ̩̹˵˿ߵļѾյòˣرʵ壬ûҪʹǵĿģҪͨʵҳ
˵ʱǸպ߳ԺЩȻˡλɫ΢΢ЩףļƻȻǷ֣ʵΪǴִٵĵ֣ƽʱ棬Ǽַ̯ģԴұ˴֮ȻڰʹϣԳΪ˵ϯ֣Ӷ߶ȱܼƻʵߡȻƫƫڷڳʱħȴ©βеأһֻҪǸ˿ڴеĵλ˲٣ٲŰ취ͼıûκϣˡ
Щĵ飬̩̹ǿųħĵطȥʵһ޴ĸճǣֻƻִ֮ʧ֮ѡõĵط׹䣬̩̹ѡطƻҪǿħޱȽǿ󣬿ԺŪʵ壬ı仯ȴвµ̩̹ǿʼϲܲúõħкֶܶνбħޣǵʩǾܲЩǿħ޷Ű֮󣬳˵һħʵΪħ󱣴֮⣬Ļȫƻˡ
Щ漶ʵ̩̹ǿȻ취޲ȴΪǵĽأǲʵҲǿµħЩ̩̹ǿǻϷ˶Щļӡղ𻵵ķʦ֮ħȴλڷ֮ڵģʵսõģ̩̹ǿļǵոշŽȥһͷħƤתԴ󷢴Ľֻʱʵ̫ɺˣܾͶħƤǸŮ̩̹˿Ϊġ
ñ֪ıģȻҲŹ㣡ݺݵ˵仰̩̹ǿԼ΢תһ㣬ֻǿ˿ݺƽȣʵֽΪҪ֮¸ȫѺԷĵλЩҲ˵㣬ʵʩ˵̤ϴŽд͵һ˲䣬а⣬ҪǸƻħʵúŰһĶԼţֻҪʵ岻⣬Ͳõй©ȥ󱻷˹
һ׹ӷĴ˵ײȻ˫߳ħһѣεĸоӿͷаŭѣԼǵù͸ˣôĴ;ȻҲͷε֢״ѵǡڴʱһ궼ĺ֫ڲע룬ֻڼʱھʧȥ˿ƣʶڣʱѾ֪ѣεĸоʹħ޹ϵ棬ͽ˲䷢͵Ϯɵġ
ֻȻһ㣬ȴ޷֮֫ѾΪֶ׺ʹʧȥϵָſ촽ΪҪ˵ˣ죬֪Լֿ϶ҲˣԷıԶǵٸԼκλᣬȻڽһκʱ棬ָоһǿľԼöħӡǱǿйעԺ֮УֻһƣѸپͽ֮С
̫ˣ̫ˣħ³ÿŵųƷΧһ磬³Щϻᱩ¶٣Ҳûȥ޳ֺܵãǰעǰ˱սƷϡ


һǧʮ 棨
߳һײʵڴĻ֮³͵ϮǻƾһͷײˡǰߴıȻⲿӲı鶳ڲ̩̹ǿȴͬǸͷĿֻ屻Ȼ־ǿлν磬ȴûôõˣ֮ɾֱֶɱǡ
ʱץ֮ɵķһȺ˲ħʮ׵ĴԼԼħһ͵ԶһΪصķ䣬ͷħƤǿ˺ռ֮⵱ҵģƫƧͷڣܴܲ㵽һЩй鱨
ڴħƤ˺ռж֮ǰȽķʦ֮ħƻˣϾͨͨĹ̿϶иףǲȥģΪǿж϶ԷӵĶĿֵķִյļãŻԻЩ̩̹ǿߣЩΪͷħƤĽӶȡ˳ʱ䴫͡ѰҺͲ֣ǰɹһĻ
û罫ߵıһڸħǿаԵ廽˹ת֮ͷԵȻǻģãȻǰǰ֪ںδҲ֪׷ʲôɲָĻᣬ̧־һִɫ磬ǿĵͷ֮ٶڵҴܣʹͬʱҲĴ̼񾭣ܿͻָѡ
ԺдħӡǣԱָЩСңȻһճմģȴͨԷԺеħӡǷֶԷѾָѣαװҪװʱ䣬ЦһпĻ˵Լ˵ȫʬ³
Ļδ䣬һѿ屻ڱڵ֣ż߽Ҳ׵ķǣȻڵϡһĻ弫ǿ𺳣ĵ׵һβ˲Ŀ־У֪Լ˵κβ˵Ķֻ⵽³ҧأֻǳԼ˴ðߣ֮ʲôҲ˵ˡ
ʺ淴ⶳƣͬʱʮϸСĵ绡صܣ;˫صʹ࣬Ȼֶȴʼ˲ͣһҴߵķʽѭŽԼݵļ仰֪ȴҲΪȻҲ·йأǻǰǸħƹǿʵֶζǧֻ൱ĵһ
־ǿĶ֣лΪģ绻һĳϣ벻ĥֱѣ޹ؽҪ·Ź壬ʵҲôһǿº󱨸ϧ¹طأ̩̹ӴƻĿģʴҲڶ˼¶˾ģ漴ϵֹͣЩֶΡ
ʧ֮ðߣСĴʲôħ󱻴͵ʲô֪ʲôҲûҾһͨðߡȻ̷ֹͣʹ໹ûȫȻı⼸仰ѻظһǧͻ˵ϼʮ֪֮ⷬ˵ǸǺ˵˵ҲΪԼеǸ޹ֵùļһˡ
ָһһҲ飬ڶֵʬʱɿĽֵн֮У漴Ϊһö귨򣬲ԴΪʩý飬ʼͷħǧ硱ǿҵаϢɢ󣬿Ҳ޵Ŀ޺ķңЩ߰ķϻҲвȥˡ
һᣬԼ˵Ұ˵ƽ̯ؿڴһħûĺɫ֮ϣȻٶʧЧˣȻؿƿй©֣ǰڶһ£ǿŻûĺɫóͶ˳
ɫ÷ٵǰ֮ըѳƬÿһƬڷɳȥ֮ѸٻûΪһֻ꣬öƬγɵ屻ģʼڿƮǲʱķԾԩĺͬʱΧ壬ҪʳĿڵꡣ
ֱϵĹʹԶԶǰͷľʹ࣬Щɡǧ硱γɵԩ꣬ÿһ˺ҧ꣬һľʹ󲿷ֻڱ֮Уҿȥ൱ԺȴѾ֧Ļþָоʹ̲סҽ
ʹδܹ˿ͣĿǷĥԷ꣬ٳʱĨȥеʶһƯŵ꣬һħ±ͻ᱾ִܵҧءĹ̺͵ɺһģһȻӿɪ˽ⷽݣȴһֱ൱ʹãҲ˲ʲôˡ
Ƭ֮ǰƯŵ꣬ѾӶԷõйķֲ޴ĸճһķǹԻðߵģǿ߷뿴ֲá²ҲλãȦħ޵ģֱѡʵ嶼ڴ˴ȴսͽܸ죬Ȼͨħʧ֮壬ʵʵսʳ̵ӿ졣
㣬ȻλĿңﲻħˮͨͨķʦ֮ħԹ۲Щط̩̹ǿߵľסڣȤʱ˿̾һ̩̹ǿߣɴҲԿǿӵһʲôĵλˡ
ôû˵֣̩̹ǰǼǿҶûҵְ˼ţ̩̹ͻȻ֮ǰǿ߶ģҲⷽ滨˲˼ȴҲһ֣ɻѣҪôǿطȡһ֣Ҫôļһ̩̹صû¶棬Ϊƻʼִ̩̹ǿ߷һֱֲ룬Ĺ볬꣬ǰһʱͻȻǿЩ̩̹ǿߵеһԱ


һǧʮ 棨
帺İȫˣһλ˿Ů̩̹ǿ֪֮࣬ĹϵȻҲлͨ飬׿꣬ȴû취ҵԼҪĶǲ֪̩̹ô鵽ΪʲôⲻЩʧ֪ЩʩԼûʲôΪȫƾԼ򼶱ʵǰĲǰҳ
ô˵ܹϤǿߵĴڣҲûаæһӻֳֽʬ帶֮һ棬ȴǸ꣬ҲôҲ˵Ȼȷǿߴ˿̾ĺҲ㰴ԭȵļƻ׼ֱصĶ֣ԷκλӦĻᣬɵķ˲ħصǰ͹Ǽ䴫С
Ƭ֮ڷĴײĳĴħȻŷ˰ɫĹâ˴ǱߴͻףƬһģӰİ׹ɿȥ˲䣬һ˵ĴںȻʮǿҵķڴ˵ص̩̹ǿץסǸͽڴ͹ٳķܼħ
ڴħĺ֮£ǸڰɫâеģӰ鲻ԽҡȻǼӳֹģµ̶ֳȹɷȴ˺ǿһ̩̹ǺɵİѹĿתƵ߽µħϣ͵Ĺ̾һԿռõḶ́ڴûʱٴħ󣬱Ȼڴ͵˳ܵʧȥƵĿռĹҲͱﵽ˹ߵĿġ
ֶ;ħȻҲ̸ϻʲôرħĽķѸٿʼβڽ⣬ЩԿڽϵħȻҲΪʧʧȥãάһδ͵ĿռѸٱǸ׵壬ģѾ൱ԵĿռŤΪԼӳֵķħƺ൱Ȼ̶ֳȵĹάЧǵ顣
ټӰѾ֧ǾˣܹɵĵˣǰһĻĳ̩̹ǿߺ޹˼ɵĴ˳ڵõ屻ɱϢѸٸϹģӵĻû취ˣֻǴҶû뵽ߵʵԶĻҪ£Ȼִ͹ٳ¼ֲܣԸЩ̩̹ǿ߸ɵ˵ǵʵ壬һڳЩ̩̹ǿ߿ɾߵĶ֡
һռϢڴϿ˺ѿһֻ˹Ǵ̵Ĵִ̽˳ֻǰ۾ͳʮ׳ľճȭͷսϰ׹ⶼҪϵߺݺȥԭڿ֧ţںȻ⵽͵һػߵķħҲ޷ά֣̱ʧ󲻵κӦԴʩֻӿռ̽ľֱȻԵúģһ˲㽫߱Ƭ
䣡Щ˴ħ̩̹ǿڿһĻһ˷ܵķ˻Ȼһλϸĵ̩̹ǿȴЩԣΪʬ徹ȻѪҺûзɽڶҲκʬƬξֻһǾǸղžɱĸߣǶԷħһ߾ѡ
鲻Ե̩̹ǿ߶ͬ鷢κξ棬һ׹αװɺڰ˺˿ռϣǿ˲Ƶ䴫СڲķʩЩ漶ǿ߱ͨħ򼶱ԣʹһͬ裬ټѾͨħ˸ﰲȫ꣬㳹ױĺ԰һƾǰǵģӰյеľӰѡ
վڴҵĽ䣬ûȥٴеǸ̩̹ǿߣǽĿĶڴмϿѿĿռУԼ̽ľ޴ֱۣǳ˹Ǵ̵ֱȻ֣ȴûıĳλǿˣӸղЩ̩̹ǿ߸ߺǾ仰Ѿȷ˴˾Լһֱ˼ȴҲݵ̩̹ǿ߷ֻû뵽ԭ˿ĸתʽʱԼǸħУȻһ̩̹ǿαװģѹͺ˿ĸº󷴸Ų飬ȴʼҵ˵ټ
ԭ㣡¶һ˿ЦʱߵǸ̩̹ǿ̧ҪĻ͵ϮҰ䣬ָֻŶԷһ£һսƿնûǸ̩̹ǿߵؿڴصĳۻȻǸʵ״漶̩̹ǿγܵסһѪѾײ˳ȥؿѾȥһأۿǻˡ
׵ߣһֱһʮ׸ߵ̩̹ǿߣһĻôôЩڳ̩̹ǿȴȫû˼֪ԼĶ֣λȴҲҾתߣֻӲͷƤ𹥻ִ漶ķܹߵ򣬶ҲЩһ˷ʱ䣬֮ٻʮսһһͼ翹Ķ־ҷڵأŴӿռ̽ľ޴ֱ۳˹ȥ
ԭ㣡һӿռƮ˳ȻǸֵķҲ⵽ͷŵġսħǳ죬ȻԼֵ߽ǸħʦȻʱһڰ飬ֻҪ漶ǿǾģһѾ֪ⲻαװǿϸϸ飬ٱҲᱻһۿԷͲĶˣΪû
ΪһֻħԭȴǸͷ¶β̩̹ȥԼαװ¶˱ĿΪһĿ⣬ħ棬ʲôĶֶԽ磬ܵصӰ졣˵Է֪Լݣһ˵Ҳûʲô˵ģ̩̹֮ĳѾһĵز͵Ӧɽ͵ϮԼ°״ǵıΪˡ
˵Ļ𣿡ռдһ京Ļˮ򹬵ķ˵Ȼ͵ãΪ˵ܲдԸµʵҲڵķλɣҾ㣡ڷʼ˵Щʱֻ̽еľֱѸٿʼСռҲڻȥȵǾ䡰㡱صڷʱѾȫ޿ռк;ֵټˡ


һǧʮ 棨ģ
տ᫣δ֪Զ̩̹ľǹڲ߶ȶ볬˰ףڲߵԣʵ̫һЩ˫ź͵ӴĦʱʱķڳ֮һ˵пԴȥԶҲǻлеҹʱڿŵй㳡ĸо
Ȼû׼ȴȫܹоһǿϢľͷȴԼŶԷҲһԸ֪ԼĴڣΪ˽Ĵսûм˲ƹȥ˫ͨһһţʱвûгκ˽ѾβеʱԼ״̬ѡ
ǰҰڳһڵʯţȻԶʮ׸ߵ̩̹ǿ߶ѵģԺ޾Ĵʯŵŷдȥ㿴һħˮĹЩħˮδСȫƣÿһһСڱԿŷӵħ󡣵ߴˮӹʱѾѸжϳӦ÷ֱЩʦ֮ħ󣬴һжϣĺˡ
ӭ̩̹Ļ԰һۺص֮У˳Ԯȥһɫ̩̹ǿһڹ֮ϣؿھֻһԲεĻļףƤ֪ʲô͵ĻļǡڵڶԷ֮ϣ̩̹֮ǿκηȴ˶κСƣΪѾӴϸܵ򼶱ǿеѹͬʱҲԿ϶Ǵؿߺ͸ղŵĴҺԼֹΡ
뻹жݵλµ̩̹֣ڰĿ˿ڵ˽ټȫޣȻʵõЩǰܿˣûκӰ죬浱УʸΪֵģҲǰǸ̩̹ûн֮ǰҲǲܻжྫȥ˼˺µġ
̩̹Ļ԰ôһѪȵ׳˵ٶȺÿǰһŲ˵һֶѣ仰˵֮Ѿ߳ʮȻڼĹ֮ȫԺԲƣҺȻ󣬵Ǵ͸ȴǿκһ䣬˵Ϊ˹ɱħޣҲΪʲôԣΪĳֲɸ˵ĿĲɱ¾Űħȥʬ壬һΥȻķ򣬽ħ޽з˼ĸ졭ĵطԳ԰Ļôɱ¾ƭȫ˴˵סľˡ
Щ硣ϵķ̧һֻƣǰĻӶֻʶĶУڵȴϢγһʵʵѹɢ˳ȥΧԽԽĿռУŹŴԼ˵֮仹кܶطԴɹʶġţ˵Ϊ԰ڵĿʲôϾ֮ʱеõĹߣ𣿼ȻˣǽľֲİϣҪԼӰͿЩݲݳֵá͵Σ룬ǰΪ֮Ϊ޽ӣ԰ɣôΪʲôҾͲƵֶʹħأ㿴ֲ΢ģҿЩħҲ΢ģźͬ飬ȴָΥԭ򣬲Ϊܻ𣿡
𡭡𡭡𡭡
տĹһĻصŷղ˵һ仰ͬʱҲ÷ͷųѹԽԽǿңЩƯڰеħˮεѹϯʱ򣬲Ŀʼ˺޹ҡںͻζͺһɿɨƵġŷѹ˫ص̽ƣȴûԽв⣬⵹Է˵ƿԣϵķֶԷ߼Լһޣ־ᶨΪԼ˼롢ΪһжȷģҪԼΪͬ飬Ҫɵ˱׵Ĳƽѡ
ֺĳЩĿͽһĴڣΪ²ǿȱˣһ˳ȻͺáԼƾ˵ԷͺҲΪƾԼͿΪѣɹԼӪһȻʲôʵԵĽչҲúͶԷѿ࣬ⲢζҪⳡѾʼζԿãһ޷˵ƳŹϵķһ˹ȥжԼᶯҡ
ÿǰһ߶มֳöɢɢǳȻųĹâͨө΢ôһ㣬ÿһǳ嶼ָ׸ǴСǵȴ̺ǿԼϢγеѹԼĿռҲȫ˽ȥȻͷֺѹͬѹ಻ȴ嵭ˮȥƺ޺ֻҪ𹥻ӯˮͻҰŭ棬ѵ˳׷ٻپݡ
ۿַʽԼԿ΢ĬƬּ̣ڶ˵У֤ĵ۹˥䣬ֵһжֻѭĸֵķǾǡǿʳ֪ʮ֮ǰʲôͳε𣿺ڰںʱħںʱ֣ɲôµˣʷʼʱ򲻹ͳϲ㻹ǵĸūʷɲͬߣǲǿʱеϷȻȴ˽ŷΪµ׼
˵֮΢ͣһ£˫ѾıѪɫǿĿ˳Լ漴óջ˵ȥܹһС壬һȱƾõʷȻҳ磬λʮƵʷѾ֤׷Ѱŷĵ·߲ͨңΪһʷ̫ʱͿʼ̩̹ˣǵķѾõµĿ飬ֻҲȷģ㣬չΪҵĵʯ
չΪҵĵʯҵĵʯʯ
಻Ļھ޴Ĺ֮УһȴûٱֳĬˣѾ쵽õЩֶΣȻЩδܹӰ쵽Ķ־ȴҲǱԺУǿнֵĹؼʱ̺Ȼһ˿ͷǿ֮ȻֻҪ΢˲䶼п÷ƼȥȹеĻ㿪ڷ˷


һǧʮ 棨壩
ʹ񣡡ͣ˽Ųúƽ˵ôһ仰ȻƲȴ仰һڣ޴󹬵಻ĻȻ̳˥Ѹƽǰû߽ʱѹֵļž
ǰϲ˵һƪԣһ˾ͼӰĶ־εĹԵĶЩзҲҪķһ˼οʱôܷɢûаշϣķȥֲõ壬ϬֱֵָҪ
̸нǴ׼Ȼ˵һӵǰµģȴγܽΪǰķ񣬶˼ֺͷ֮ǰ˵ļʶ۹ָ桱Ƿݰϣ÷Ļ˦ԼһǶ⣬֮εĹ֮ƾʹ˲ת۾ǸĻ⣬Ǿ߼򵥵Ļɱ
ϾĵţĿͬҲԭؾվŵ֮Ȼ̧Ļ˼£͵˵ãܺãǳãѾܾúܾûм˺ˣⲻҪǿʵҪһǰս޲ʤţȱһɡ㣬ʸΪҵĶ֣
Ǿ䡰ʸΪҵĶ֡˵ΪǿѹͷųЩڰյħˮ·ҲӦĴڣѸٳԶڵķƮȥȻƮħˮнûԶ̳֮ܵǳͷųǿ漴Ҳǰж˰С
ǿǰƶǰȴ˿ѷɫЩڰеħˮѣǰεľ޴ѹ¿ʼ޹ɵĲĲֻ˼̵˲䣬޴󹬵̴ıЩħˮξܵǿѹĶԿȻըѳΪϸСƬΧŵѹ֮£ЩըѺƬȴûа취ɽȥȻԭλãļѸٱ˷ĩ
ͷѹԿмЩħˮ֮󣬾޴ĹҲԵҡΣⲢǹĸƻ𶯣ǹڵĿռܵɾļѹͶԿֵ𵴣Ҳһ˲䣬ϵķٴγˣһֻʮ׳ľִǰϿ˺ѿһУ϶µճȭͷݺ
ԷĹûȴҲȴΪֹǻƿռ䷢ģվڷ֮ĳأֻҪڷľԸ֪ķΧڣͲܰһιΨһǷ̯ƣһö޹ǳѾ֮ϣҲֱöǳԭʧһ̳ͷžµľǰ
Խռľ޴ƣͷųĿ΢ǳһ쳣۵ǿǳڲŷſµıˣѸٽȫûеֿľƻڵĿռһ˽ȥͺ񵱳һνһһηķӦ˳׼ûһѸжϺֻ޴֮ϵĳִһռУ̽ڶֻ޴ƣλץȡǾȫ̯ôһץסֻ¾ͱ֮շѹ⽴ˡ
һöǳӭֻƷ˹ȥڶǳħǰһֻƵĺ󳾣ڻҵĿռ˻˺ºܿķѱ˲Ƿĵֹˣǰء󱳡桢ͷȴųֿռУһֻֻ޴ƽӶĴֱ̽𹥻岻ͬλãȴһööǳħ׵ݻ٣ȵһʮιߵĿռѾңʮڲݵĿռڵ໥һ𣬴Ӷγ˸Ϊ˵Ŀռ籩峹׵һԷʵҲû취ٲٿЩռɱˡ
Զҵ̲סԼ°ͣȫ޷ķʽȻǰһж߻յеģǵļƻɹЩɻΪһнеʵ̫˳ˣô׾ͱԼǳɱôǰֺαطѾȴӾιӰǣֱӳ¾˽ĵˡ
ҵڼúָһ־̬ӶɥʧвҲվǳħĵ³ڷҰ֮ڣڿ˵󣬷鲻ԽĴվЩԼ۾Ŀ⻹Ǿ߷Լһвǻþĵȷȷվ
ÿµħ̩̹ǿ߷ֻ΢˼һ£ղŵķʽô£ڱ˿ȡֶڸµģȴԲٿЩҵĿռľţȻԱ֤Χɱͨǿߵ˺ԼʲôüɵģȻҪҲЧֶԿĹˡ뵽˵ͷ˵򼶱ǿߵУҪħڵڶǵһλþֻܿȱˣһ㣬Ҳ硣
ɿ佱̵ԼƿصġԶַĵĳޣҲûйαǫʲôֱԲĳϣֲһ䣺һ㣬ǲһ֮޴ķ硣
ɲô˵Цڵķ߳뿪˵ȻԽǿԽã˶ɱȫƿкãţһܰɣ֪ҵԴ𣿡˵¶صЦݣͬʱַؿǸԲεĻļһϵŻļ׵Ƥ̶ѿöļױߴӶ¶ڵĲλ
ǰһĻһΪöļǰڵĲλ̩̹ǿ߷λã֮ǰﱻļ׵סȻʲôڻļױУȻ¶ǻһ޴ѪԼǻڲȻŵһªࡣŸһ߿ȻϵóڷʹõྐྵȻһŸ߽׶ħ࣬ѿڶߣû뵽㾹Ȼһߣ


һǧʮ ߷һ
Ҳѹе𾪣ΪȻߵ칤ֻ˽⵽һЩƤëȴԿ϶Ҫյĸӵʲôʵֲ滻ǿԭ˾ͱӵʲôǰ̩̹ǿ߷϶򼶱ǿߣһӹɵģҲǰĶνк΢ռһϷ磬ȴ֤ʵȻҲһߣô˿Ҳ϶ĳλǿˡ
ǿ߿ɲǿôλ£ڲǽʱ̩̹ͻȻıҲ֧ͻ£ҲǸ߸ʵټһЩǵĲ߸ǿʵߣǿȫһʮҵӣÿһӵеǶһ޶ģԼӡ¶ר򣬾嵽ϸڲҲǸͬģֻҪԼӱϾͿϳӵߵݡ
ΪˣԵǿߵǿϡ٣ÿһͻ˴۷ƿ̤ǿ߶ǼǡʵǻۻһٮٮߣǵľȫǲɸƵģҲǹ߽ڷȴԼҲܹ߸ݣһӽԷȿ򾳽ٱǻõ㣬ֱ滻һǿߵɹŵƽ⣿
ѵ˵ֵ̩̹ǿ߶ֶֽͨεõģĻǺڰӪûκλʤϣΪ̩̹Ǳǿ߶ƴҲͨʬϵѸٵõһµڰħ츳ǿôʮʮǿߣµͷ޷ƵĸԺУͷϵĺˮһӾ˳
ٺ٣ͻȻԼߵݣΪľȡһ̵ĻᣬΪսַĵ˲䣬ʮ׸ߴ̩̹ȻֱӿԽ֮ľǰʱѾΪһֻ°źɫĵ֮𣬲ųһģһͷ­ԨȮ廹ҪԴſѪڵʱ򣬹̵ĺɫҽ˳˳ͷԨȮĲ䣬ۻҽȴԷԨȮȫûκӰ죬ԨȮ׾ȴеһˣͷϵĺˮ˲䱻˵ѸݣڸղŻʪķգ֮ΪµѬֱӾҲ֮ŵĽζ
ſѪڵͷȮҧ˽ߵмͷ­ſ֮Ѿĸ߶ȣǱҧеĻֻ촦ĻᶼûУͱ븹гΪһˣ˿Ҵ⣬˫ǰƽƣΧŵǳ壬Ǳ˴֮໥һγһ⻬ĻʽķסͷԨȮ˺ҧݣдӿǻʳƿˮҡ
ǳĻƺôۣǹħȴǳ򣬳ǷͷԨȮų򣬷ͻǳĻı塣Լ裬ͷԨȮûäĿĽ֮սûбʤİգһʵֵȡ֮ͷԨȮ춯ǸԴͷ­̽ǰ֮Уԭһ˵ĵط
ĹֶΣǰþ޴ֱ۸չķһޣֻͷԨȮԴԷֱ˺ϻȻվǰģȴܹʱͨеתͷ­ķλͿµĽ˺ҧΪбߵجΣΪڲҪƾǼܶԿߴʮףʮ׵ȻͿñԨħĶֵʤƽԼⷽб
ۿͷԨȮ͵Ϯ٣һŲ̤һһԭȻһһģһľӰӰӵƵĿʼͷŷڷԨħԼ֮ǰٴηѳΪµľӰȥһӰҲ˶ֻҪĹٶ޷ʩٶȣͿԼѳľӰ÷ԴԽԽѡı壬ԨħĽ˺ҧȻ޴󣬵ҧĿһжǰ׷ѣԳЩȡʱʩӶΪĶץסֻᡣ
ðű¶̩̹԰ƻҲƻķգΪľӰ񣬻һֻᣬο׾ٵľͱƽȥ˺ҧβк󣬷ϵķʽڽο֮Ԩħ˶ͷ­ûнȥ˺ҧһſѪڣǰƬ³źɫŨ̵棬ۻĸ»˺ı壬ǴĹΧȴһӰ쵽ѳĶЩͬҲŷֻҪյӰǱĻͲֵסʴӶڼʱڱ滯ΪҽһӦֶҲѸٱ߽ˡ
ڷԨħһʱԼֵĴ㣬ڷιδиȡһЩʱ䣬Ѹ۳ǳħԼΧ޲ķĹǳħͷЧ֮û취пƵģΪαͨתİ취õģƿǳħȺ;ȷ̶ȿ϶ħɵô졣
ȻͷԸ֮㲻Ҫٽмֱ̣ӿͷųαħȻʩĺǰһģһҲû˿ǿǾһıѾƻ֮ħƱݵĿռڵ㣬ѾԼˡԸϾֻһַǳüɣԽָ߽׼ɣԽҪǿãҪαøӴ⣬Ҳøǿ취ǿС
εͣ˹ƣͷԨȮѾû취ڿˣǽ˺ҧǿУΪѾ˶ݵĿռڵ㣬Щڵ㲻װѷԨħȥҲƻΧĿռ÷û취ټٿЩҵȥƿշϮֻǷȴԼþֻܻᣬһγ൱ҹı仯ͷȮͷ­ʼ֮ڣʼһ̬仯


һǧһ ߷񣨶
ͷԨȮӴʼϷ죬ܿͳɳһ㳬ʮ׵İħɵ̬֮Уڻ˵֮ڵֻħȥƫɫǳʺɫһѶʮ׳ǰ˲˼̵սڼ֮ϣӸµĸŲŵԼ״Ŵͷһŭ
ŷİħڹؼģǿѸٱȼĹỤ̃һоȻֱӽڿеͬΪЩȫΪãڿȼյͬʱҲչ˹ÿһ䡣İħڼսٹͷ
ȫûɵͬһ޶ֻʹħʱͨͶԶ̲ٿأ㹻޴ǿ޷Բֱӽϻ衣ڣԾµеսдһ˺Хǰȥս֮ȼ˸Ϊҵۻ棬һŤĹ켣ǿռҲܵӰס
ԷĹƣǳŵվԭأ߲׵߳ʮ׵İħ֮ĲôԣȻûϣͨƶãΪȼܵ棬ǺĻ治ŵ֮ǳŷҪɾͲǼͬˡ
ȻܶǾֻӲӷĹ㰺ͷ­Ұս˲䣬ֻҲٹͷʼӭŴľ޴սɿͷǳɵڡ֮£ͷŵÿһŷɵڶ̺αȺķɵԼͷ֮ٿǣЩ̺αķɵ໥ۼһ𣬴Ӷγһȱİ͸״ǺĻ
ķɵ˲䣬սͼд˺ݺݵײڿȥƺһǺĻϣĹľ죬Ҳ΢΢ҡ˼£ǿռϲظĽ˵ǰħռ޿ƥеľƣ϶ҪڶֵĹ³һǵȵϵŨɢȥ֮ǵ͸״ǺĻȻԭĵǱ߳ȳʮ׵սսðĵ֮ųƿۻһУȴȫκβһĹĻʵ˸е˼顣
αİħ˵ǿֳܹڲҲ֮ģǿҲû취ǿߣͬǿߵķǿҲԿһλһʼ֮ѸٷӵαʵҺαİȻǲӲģ񻹿ƾϵƶѹƣһеս·ǵǺĻȥ
ֻصײ·ɽĻ潫һ御ȼʱڽ仯ΪУЩڵҲûϨ𣬶ǵĳʢĻ磬֮ǰըѳƬħˮһһۻվλãѾױ˻𺣡
ܷػҲǼɵ飬ϲɫʵķײвһϣҲӵαԵ򼶱ħƣĻڿѾʼˡķǿģǿĿƣͨ񵴡õĿٻָЧӲӲӵսʺҲϣһֱİڶǺĻ֧ŵͬʱķҲʼˡ
鳾ͽȻҲҪдεʫƪڡ֧£򵥵ļ仰ʩ̣һɢʥϢħ鼮㸡ǰһָɹ֮ûɵħ鼮һ£ⱾŽʥ鼮ԶˣдḺ́øԣһڼǿ֮С
սķڵһʱеĳвϧڶʱڸܻõǺĻ֪ͷŵħЩԾҲû취ֹ飬ҲǼʩӸѹǷİħʵ̫ˣվǰҲǵ൱ڽ׵ĲλȰСĶ֣ȻռݾԵƣεĲȴҲľԵƣԵѡԡħӡڰħСʱ򣬺һܵķӦûУûǰֵķ
̣ʥĹ֮ڶаİħ˺İħ棬ڽĲɱ˵ȻǾѵĻףԷͺ˻Ѹ߽⣬桱һ֡桱ٻپοʵСȲֺܿͳ˴ƬĸʴİħȻ⵽˱Ƚص˺ڷ˵ƽĵһΡ
ֺѸڶħܿһʥĹůġ⡱ӪĿ˵õĻָħǵڷİħ֮ȴµġҩӴȫûκεֿЧȼҲ΢֧˼ӣͱ⡱ǿо˳Ƶȼ˰ħаϢ壬鵽һʹࡣ
𣡺𣡡İħʹĽҲĳź˼ԶͬʱҲ˴ġ⡱ֵķΧôһ˵ǳ׵ǰȡֻᣬԷ˰ħָ̬Լʼ̩̹̬ȵǶħ̬֮ϵġԡ̾ʧȥɱЧǰѾɵ˺ۿ϶Ǵڵģ仯÷΢һ£϶ͲµеԵʣִӡ⡱ӹʱȻûܵκ˺
ȷһ󣬷̲סһͼʶȻܶ飬ĳЩǿͽƵжӪղõֶΣӦþǴˡΪ滻Ƕħ࣬Ӷӵ˱ֶħ̬ǲսЩһԼҲڷԤ֮У˵ΪӵһЩƶħֶΣͿӮһս𣿡


һǧһһ ߷
Է仰κλӦ൱ֱԼƣȻһҲ󲻵ĶȻĲؿڴǸȱڣȻһץסǻڳĶħֻ࣬﷢ʹĺȻʼӲȥڶǿŶħࡣʹǿҲЩܲס񼸺ͬʱѾ˵ϣڲͣĲţϲı飬ͷϸǳ˴δʵĺˮһжֹǽɱΪȵֱ¾ٵǰʱһʺĶħ֮ϡ
ٺٺٺ٣ڷģǸոմ󲡳ȫһӣλ̩̹ǿߵȴ¶˵Цݣ󷭶ǿŶħѾ֪٣ȡ֮ģһ֪ʲôħ޵ĵö޵Ȼܹ⻬ɢɫɫȴŵڲԼѪ˿״ѺۣӦѾҪ仰˵ڰӦѾǴƵǿħ޵ӣû취ƾһ޳֮ĵǾֱʲôħ޵ĺ
ѹŵʹִ˳˻ƵɤòԶȫԶԷʱܵľʹ侳ĸоʹÿȥҲ죬ǰ󲻹գ۵ʱ䣬Ѿڳħ࣬ȥһħ޵Ḷ́ʹ̳ҲٲˮҲĸɺ˼֮ϡ
ȵվ֮ǰ൱Եı仯ԭͷԴһǣķϷϰһƬһƬɫƬЩƬĸڷļ棬ȥͺһĴףڷԭӦÿһ󣬲֪ʲôʱȻһԹ⻬ĳ򣬳ɫ͸ղŷеħ޵ƣչ֮󳤶ȳʮףȷ߻Ҫ࣬£۵ں󱳴ʱͺһɫƵġ
ôԵҪǻϲʵǲӦˣ밬׶ĺǿ˲ֹһ飬ֻǰһжɫһƶϵĻλ̩̹ǿ߸ղץеħ޵ӦһöҪöµ֮ʱͺЩһ˰˵ĹͶħһͬǿļ֮УڶħηƣȴԵȱ㣬Ƿġԡ͡⡱ħӦֶΡ
ȶĳ򣬷˫뿪˵棬˰֮УֱֻۣϸϸƬƣԼ˷ָ׵ָ̲ס¶ı顣һֱֻؿؿٵĻӶ˼£̾ʹһѹֵƿֱĹ켣ҲģŤǿռܵźŻ
û취ٹʼʩ˰ɣ϶ҲԼĶĿȻ֮ϣ˵ĶȴǰԶ΢ͣһ֮󣬷̧Լߣ˲Զϣһֽ˵ôջҵõһźԸƳ
Ͳת̲סķ༥һ䣺Уڵ̩̹ǿ߷񣬻񣬻һҶֵԱ񣬻ֶͨεõΪǿȷڼԦ𣿻Ԧ㣿
ԵԵʤ΢΢һЦɫƬЦݿȥԵܰ쳣¡Ц֮˵ѧ⣬ȻԺĵʱȥ֣̽Ϊʧߵ㣬ӦûֻᡭҲĻᣬʬһúõı棬Ҳ֮ģˣ˵ָָ֮ⷬشǸȱڣ漴һĶ
ߣȻǷͼŭԼಫһЩͷϵ貢еߣҲŨصıʾԼĲѡⳡսһʼûû˵ͼͶӰⷴλ̩̹ǿ߲ûʲôսʤ֣ԶڷУõıֶαǸɵٰԼ˵ֻȫʩڷϡ
ˣ쵢̫ʱ䣬һаɣƲܶʲôЧͲټΪڰеȻģһֻͷȡ˷ϰȶŵľ޴ȫ仯֮һĵ˲鲼֮ڣǿʢ֮Ƴѹ˹ȥú߲Ϣĸо
򣿡ϵķ˷ͷų˵̺ʵ̫Ϥˣڵһθ˿ĸȵϵֻ˼ʮĴħپӵҪϸϸֱ֮Ĳ࣬ǾǴħٸעɣɺΪУǰĳȴǸʴ˵ƻ߽ƻȴɺԼһֵЧ
뵽˿ĸ˵ļʮֻħӦò̩̹ǷǷѾŪ˴ħٵһС壬Ȼ֪ͨʲôֶθֻÿһǶһ޶ģԾȫֻ̳ħٵҲΪֵ֮Ĳ仯ֻǸղŷȥһöôֻһֻ˼ʮĴħٲϵأʹħٿȫûκѪԵϵ֣ƾ˭۴Ǹ룬Ҳ֮ҵһ˿һĹͬ㡣
ֻǴеǰûôʱ˼ʣһŵ˫ѾɫĹâһſȭͷСǳɵָ⼤̺αԵʣֱٿǿ˺ѿռϣֱӿԽռ䷢𹥻ЩǳɵǲŴָȥѾ˷ǰǧٿͬķɵǰ໥ûһѷͶìŷȥҪͷǿħ޵ţ״ݻṩö
ЦһѾŴ¶ݣɲ׼˺ҧֶһճīɫҺ壬ֳŸζҺеϢˡȺĻϢϢҺϢмǿĸʴЧ̺ƻ߽⵲ڷй켣ǰһУ廹


һǧһ ߷ģ
ǳûɵͶì̵ٶȼ죬ǵϢȴҲ޷ǰһľ룬ͣ˷ǰͶìɢİɫμҺϢʴ˲ͱ޹⣬Ͷì⻬ıҲѸٳ˴ӿݵİڲ̺ķȻ˱ļڷЦע£ǳͶìһκʱ䶼ûֱܼ߽ʧΣŨҵĸζճҺϢ塣
ϢۿʴϢͿҪԼ˲䣬Ȼ˷ǰһ߳һȻðǺɫĻڷ֮ѸٱģûһͷͷͷȻûзӴ󣬿Ǵӻɢȴ˿ѷɫ֣ͷſͣȵĺϢһݺݵײѾǰϢ
ֻȻǲ֪˶ķǿǱȽΣȴǿԼԦαʤһͷ֮ѷָ¡ȻĺϢȴץס˷ϢʱͷŵģϾߴݻǳͶìʱҲ˲˳֮º˵ռ˲Եơ
ڷðĲ˼ע£ϢĺϢ˲һκʱ䣬̺Ľ½ڽڰˣǵճϢҲڻϢĳ²סˣֳһ̷ֺӡȻʧܣͬʱԼʹõöҲţΪǷôħ޸õҲ̩̹԰ƻһֱ׷Ŀ꣬Էһ³ϢҪݻķ
Ȼȫ֮ǣ³ϢʼĺϢʱ߾Ȼ޻֮Ѹ߽Ϣ쳣˳Ľ˽ȥһ˲֮ھͰлСȡս󣬷񲻵ûϲɫɫ֣صķ˲ƷԽͨ뿪ԭصʱ򣬷ֻҼ紦һʹһɢεͶìݺݵĶҲҺ÷ӦʱǳͶì̴ĿɾͲǼ򣬶ΪҪˡ
þӰϢסע󣬱ȴһλ۳ǳͶì͵Ϯ˷󷭶һɴûĶ̽ץ֮УĴȻһɢâǳͶì
ȷ˲ħ¶ʱֺĳŷڵλúɨ̺ǳƿչѾ˷ǰ˫۲£ڵǰЩɫ໥ƴȻγһ̵۱ۼףӲһնƿն̺ŷҲûܹ̺ͬ۱ۼףֻһɫ۶ѡ
ȷκηĶֵֻ̽˼£ɫлնڷļֱۻµȴڷȫ֮£ЩնĿ֮ǰеĲλγɼнзĹ޹Ҳûƾֶθɵ֣޷ֻѹƷжΪԼһĹȡʱ䣬ĿɿڷصĴϣҵԷķȱ㣬ֵͶìǲʱƿռϴ̷ĹؽҪͼķսĽƿԼϡ
һ׹⳯ŷ˫ĿϮ̧ڵԼ沿ֱϵƬѸٺ£γһƵıۼףȻƿնзֱ۴ıۼ֮ʱһȼսȴͻأĳ˷Сǰ棬ȻŷȫͷܵĹɢעһƬ˺ݺݵĸȥ
Ӧ죬ļ⣬ǱΪƬ໥صγף׼Ӳ͵Ϯֻһ죬սû֮·Ҳ̲ס΢΢ҡ⵹˵սǳûĶ̽Ҫǿ󣬶ؼ׷ĵʱ̽ĻӿͶìĴ̣شЧ·׵סս˺ҲֹսĳԼ塣
ȷκεһֵˣһսײģһŰɫâͶìʮ̺αǳɵǰһС֮󣬷ɲսսͶìзɵ֮ķֽϻȻֱֵۣճȭͷӭԼؿڵս˳ȥһ촫ͬʱǰսӲ˳ȥ
һֻҺɨʱȴûͼ̴ԼͶìΪڷֱۺͶìӴǰ˲䣬ͷųʮǳɵȻͷų˲΢ǳ֮ǣ֮£ǰƿռϺٷϮͶìȻͣڰУʹ÷񵲵ֱգͶìץס¶Ȼٳұ߼򴩴ȥ
ֱֻ۶Ͷì֮ʱҪзѾǲܵˣҼ紦и˿ڣƾϵδطסĹǧһ֮ʣķȶ򣬾Ȼǿа峯ŲŲ˰벽ԭӦٴζԼͶìֻǲżһɨ֫崦Ļо÷ףѾĹһθˡ
Ҽ˼Ӱ˷ĻƽʱĻֻҪһʱ䣬ͿѸٽ˿޲ָ£Ĺһѹһ÷ĻᶼûУﻹ˵˻ָȥ鿴ԼĻᶼûУҪԴ硢սӴԼСͶìͿиٷеʮŷɵղžΪСЩȥƺûʲôвķɵ÷˹ҲʣڵԹ֮ȻٷͬĴ󣬲һҪڷľ͸ˡ
һһĹ֮£Ѿ֧׾¶˼ƣ̬Ͼ߻׵ԣʮ׸ߴķʵ̫ӴˣڻΪռݵĿռֻ̩̹̬֮಻٣ѡһ𹥻ȴ߾ȫ
Ĺ㣬ռƵķǻܹ֧ãɲ־սҵĻᣬڼ֡սȷѹƵĻϣʼħ䡱Աӱ


һǧһ ߷壩
һźɫͻȻڷͷҲ࣬óͳŷ񷢳˶ǵİĳŷꡣǵ鷨Ȼ̶ֳȵ䣬Ǿڡħ䡱ûöԷͬʱս෨ҲͣЪ໥ϡֽϻ÷ƣӦÿһεġħ䡱ֻ΢ֺһۻҲ÷񸶳Ĵۡ
ķȻԼ֧ţȴֻҪԼ޷ıǰ״̬ͻᱻĹӲĺøĹȥѹĻֻƴŸһĴðһֻǷûĻᣬȻתƣȻѹƹ಻־൱вŷ߾ȫĵֿȫڲҲǷӵǿҲѹʧˡ
ܣԲܣĵ׽ĺĻ̩̹԰ƻ֮ãɷ˼˽ʵ壬ҲΪṩöûЩҲǻڳ߼򾳽ƿڻ֮ӵеʵѾﵽ˽ǿߵĶ壬ǶǿļɻϤṩҲƵò룬ȫʸͻ۷ǿ֮УȻ粢ûдﵽ۷ǿߣԴĳ˵ӵķȫƵǰµһǿߡ
Ǿλ֮£֮ϵġһǿߡȻΪսһССûܻῴľӰ·ްκֵĻᣬһ½ǿѹƣ벫ܾҲֻڻ¸ķ˵ĴʼԼȡֵļƻǲǳʲôƫ߸ɴ̩̹ʮŬķǴģ
쵰ǿģʵ˫ش֮£ľʧصļ󣬱ϾӵеԼֻǿսڸҲǷ׷ǿԭ֮ܵǰ֡ȵ񱻱ݺѹ̵ʱᶨ־вɱĳһ˿ԥϸСڡħ䡱֮£սħĿը֮ѸٱƵ÷ʧȥ˺֮Ĭϵ
һʹĽصڹ֮ڣղ׼ֱ۴۸ƿնԭӦܼɶƵͻȻʧأǷ񲻵òĹѪʹȴҲǲܱǿͣеģԼǻȡʼԵ˥ΪѾȻ޴棬û˾ԵôþԵʤأ
ķ˷ı仯Ƕֵյ֮ƣΪκηΪѹƴ֮¶ͬҪľٴμӿϹƵʡߵĹкĵķ˷壬ʧȥױķƿһһ˺ۣʺѪҺ̴˿쭷ɶֻǻɲľͳΪԱѪҺҲ߱ѪϢ̺ĸʴҲûС
սХ˷ͷȻû취񵲷ʤƿնȴ϶Щ˿޷ֻʹǱսҪҪµö࣬ԷԥսȭͷӲԼս˳ȥһ촫սԼȴڷ̲֮ס˰벽ҲѸٵ˻ƬϵǵҲѸʧټ֣񶼻ʧȥѸ˻ͨ򼶱ǲӵеʵ
飡Ҽ紦Ȼһ죬һǿڲŷѪըºɣҵʹŷĴϮ֮λǿ׷ʲô飬ֻ֪ԼֱĳħˣҼǰѾθˣֳشѾû취پɻˣ÷񱾾͸ľѩϼ˪
ڿԼսעò񷱬ħαװɷɵ͵Ϯսɹ֪֮ԼѾ׵춨ʤ֣ڡ񷱬ơ̺˿ڹע֮λ̩̹ǿߵҼϾǷϵˣһֱֻʩǲɱἫĲ㣬ڷʱ©ٳӶֱۣĻħڷϿըλ̩̹ǿߴıˣʹ
ΪץһڣڷѾɥʧ˷֮ͿԶġǳħӾ嶼׵Ļ𣬿̩̹԰ƻ̺ؿ¾ֻλƻ߲ץֵֻ꣬ҲһЩƤë׻һ˿ϾԽñǿֻϧٿأԺ߹յõ˸Ľµ߿ƿô죿߿Դ죬һȺʵͷɱԼô죿ԼԺʳ˯ޣͱһ˶ϣҲҪй̩̹԰ƻĿĺͽȣӶʶǰ׼
෨Χ֮£Ѿ·޴ӣڼѹͬʱʼħķҪӷõ߶ȱܵ˽һѶֶθ޼£˵ҲóЩѪȵĶħƷѵѡˡڷ򼶱ǿߣĸħѷʲôãֻѡˡꡱΪǿķ
˵조ꡱľλǿµİ˹򼶱ħӱʩߵԸǿгȡɹͻķʩߵҲʤӴԴϾ˹ͿɪԸΪһԱҲ߱ðصǱʵĳԱҲȼˣȫԸķʽչҲͲӵ˳õĶˡ
ǰûա֮ħĻԼͻȱʩĿгܺڰķɣַǲĳЩҲ޷ܣƱ֤ǿֻܴ֮УҲûжùԵУȻСӳ֣Ҳʵ̫ǿĿҲֻǻȡеļ䣬Ƿӵǿ⡣


һǧһ ߷
޴ĺɫƯڷͷǿĺڰӺɫͷųźڵꡣڷΧԾԩԾƮţε״΢һסλ̩̹ǿߣĿ޺ŷ־ĵֿ־ѾȫɱԼ̩̹̬ûǿټʹӰ죬ԼСħ䡱񽥽֧Ųסƣоֻú˯һȵ֮һоͶɢˡ
ǷķǳֻҪԼ۾ͻԶʧȥ־ɴ飬ҲܾΪܹøǿĴ̼ϧһǣԼƿնײȥܴʹԿͷǸɡꡱķС
Ȼǵ͹ˡꡱĿ֮ǿ鷨£ڵ꿪ܿƵҡȻһʱ֮仹û壬ȴҲΧӰֱӳ˺ѵʹԶϴĿǿǧٱֻˣںڰʴ֮£Ȼ˸ǿļɱȥ⻬ļޣȥͺЩ⵽ڰʽȥʥʿʬһ޶
زѾҪʲôħǣƷ񣬺ߵ걻ꡱħεԳħʴѸٱһ߸ʬʧȥ֮󣬷Ҳܺڰǣһһı˳˰֮Сһزֻǿʼ걻пת̣ǾͨԳܵģʩԼҲİȴΪһʱŹԷ֪жħɥ˵أΪһеߣܵģֻ޾ħıѡ
ΪҪյ̬ӵжйءĹֻʮӱβΪַʽʹ༸켸ҹãΪֻ޾ĿѲŻ̴̼꣬ǱΪǿڽԼħӡԿڷõĵһӱʹ˵ˣǰһλ򼶱ǿߣڵ״̬δսʤͨĴǿߡ
˿ûε꣬ӵбǿöǽһսвȴԶǰǿ֮ս벽ʹãáǳҲֻ˫һνֵľ飬ʱ֮µһν֣˼̶ֻȵĻвûһʼôء
ˣ˵˵̩̹԰ƻɣþԿħӡʼѯԼȤݣ߻ûɺɫõƺЩ̫Ըֻ΢˼̱֮еĵֿһһʮԼֵӴƻȫг
ڲ֪ʮ֮ǰ̩̹ʮλҲڵʮλִһƻ򵥵˵ͨλԼ෱֣λҲƾմ֣϶οĳЩټһЩ˼ճ־õ飬ۺλŵһ֣ٴλҵǰµһЩۼ֮Ƭǡ֮Ķ໥ںһӦкܸߵļʿλļƻһɹ͸ʮλڰ񾳽粻ִ֪̩̹ǵȼĻᡣ
ĸƻ̩̹ڵλ涼ܽţֻܹȡԵĽչҲǻýֵλ沢Ǻܶ࣬粻֪ΪʲôȻ飬ղóöڹȥڲ֪ں˶ٴĽϸ˵Ѿԭϵˣǽ֡ߵļգֻӴƻ໥ں֮ʱȡĳΪַѡ
ڻ̩̹֮һľٶȻǼӽѰλںʹйصżȻ̩̹ȥ취౳ȫԼ޹ص̻Ӷ飬ʵںܾúܾǰѾʼˣֻǷ񲢲Ҳ̫ʲôջ
̩̹ıԭҲǳ򵥣̩̹ԭʵѹס嵱еκһ֧Դ˻һӵлȨĳȻλϾ̩̹ʵȻǿ󣬿ռݵλҲʵ̫һ㣬̩̹¶ĽԼĺط룬ֻҪάסƽ棬ԴԴṩҪԴ㹻ˡ
Ȼĳֳ׽һУΣԭ໥ӵĺڰн˵ļֶ߽ЩԼأô̩̹ܾܿͻɥʧĻȨп˵Ĳ֮¶ͳȨȻǴִ޷ܵģλƵıҪһвȵı仯»ָԭеԼľ棬߸ɴԼΪֱһ¾档
ڵ֪Щ֪֮ôʮ̩̹ķӣǾȻΪһԲĲ룬ڲ֪ٸλܽƻѼӴ˵ĵʱָЩһ湻ḻģȻǳĻƣϸȴгĿܣԼ̬˼ĻҪǳΪһλ棬һжմȾӡԸ滨ʱ;㹻û׼ܸҵЩʲôЩ̤񾳽ʮ̩̹˵Ҳһ˿һʾԴǵȼˣЩڰµļһôܲΪ֮ͣ
覵𣿡ĵ׸ֳͷҲ뵽˴ʱڷڵöæŤͷȥȴʬһķ徹ȻƽվԭأɱʬھȻŷǳԵϢɢöֵַ̧ųһŻ򣬽ĸʬ֮һ棬ȴıܿڵȵĸʬɻҽ֮ɫ¶Ұ֮Уһץƿս֮ڡ


һǧһ һ
öܴȻԸʮ׸ߴ̩̹ṩӴȴǰǸħ٣ԽΪ׵Ľ֮ԱϸϸĹ۲ģһóöʱֻǿ˼һԵӡöУȴѾǰӡȻͬ
ɢɫɫĵǱֳҺɫֲĸоѾϢĺڰʴ࣬ڲԭֻԼɼѪ˿״ѺѾǳı鼰ǵı棬ȥΪ֮ǰһϵбʵöҲĳֱ仯ֻǲ֪Ϊȡ̺ڳķȻҲųǸꡱãϾ궼ǿתΪôŹڷڵһöأ
ڶʱûа취ֱֱ仯ʱʱһ˼һʶָǱĦӴĲλ˷ǳֲڵָУǵѷĦָġԼľͷų̽ڲΣƺȻܵһ΢ȴԵ𶯣ֶʱעҰöʱ򣬸Ϊ𶯴Ӵӵǵڲ˹
⣬ǣԺ̸һͷ˿ϸϸöʨյḶ́ҲĶϵ伮пйطǿħ޵ĵѹ̵ϸöı仯ڲＴƿǶǰףֻ𶯵ƵʺƺС˺ܶ࣬ⲿŵĵǺûдﵽĳ̶ȣԲֻ˵׶ǵƿǶ
ƺΪ֤Ĳ룬յ𶯵Ƶּӿ˲٣ϵѺȻַǳܼȻãûΪڲѶ飬ǰͻ¼΢΢ԥһ£¶˾ģȰڵ˵ǶٿµĴڣų֮ʱҲĶ֣Է˵ġҲǷǳģҲ֪̩̹굽Ūʲôĳɹ
׵Ĺâɢ˳ǳ֮ԴԴϵע뵽еĵȥȻܹȷöôͻȻѣ뵽ղźͷ֮Ĵսǵһֱ仯ģȻڵںȻѵﻹȱ㹻ôѵİ취ӵƿǶ
ǳע룬ǱֳԶı仯ǰֳҺɫɫǣڰɫǳ֮¾Ȼɺתһɫ͸ɫߵŽɢĲϢҲʧӰ٣ȡ֮ǳ֮ʱǽöͷŵǳɵ֮Уֻ³˻ûֱܹ֮
ǣѺѾǱڳһͬ಻ӲĵڲĲסŬ֮±ӲĶһͷ­ӵð˳ǳĶͷϳһϸɼǣһöϾȻС鵰ǣÿһĻ̲ѣѵ˵Щ͵ǣʵΪ˴ӵڵģ
ƿǶḺ́еŬİǶԷǷǳ飬ֻǱƽ˶ûгһǱ¶ͷ­ҪҲͲǼ̫ѵˣֻȶű۵ڵĴƻڸԼһķ϶չųķ
ȫչǰʱ򣬵ие첻ԣΪȻԷ壬ɫ̬ȴŷǳԵĲͬǴģǳȴ̺ǳɫ໥ӵ׺ɫȲһ壬Ҳڴ˵вŴڵһ壬һʱ֮䲻֪ΰࡣ
ոշСһŲʲôòȶԼɵڰУ˵ǵͷȥſҲǿҧסĴָͿʼ׽Ĵ鵰ǣ֪ڳĵһӦɳԼĵ鵰һһ븹Уƽһʳĳƺδĸо̧ͷһˮĴ۾עȻŴͷˡžžĽƺʲô
ȻȹҩˮɲԾͨԣԶĽȻǲʲô壬Ϊֳ˫ΪĿŵȴԼµҪ˼ǶǶڳĵһҪԵĶأȥΪɰСһǰĸ׻߱ķˡ
ʳĸ˭ܸңʱ򶼳ЩɶյץץͷӴڴ淭ණԼʳõĿ⣬Ҳˮʧָ֮ɵȥ׼걾ļħʬ壬ȻǰĳЩʳȫһмȻԴˣҲά˼ӵʱ䣬ջ˼֮£ȶųɵļϣȻССԴͣĲȥ
޷鷳ҲղѣָԴڶԷʽΪΪܣֻһʱ֮ȴҲǰߡ˼ʱȻһڵסʳָ͸еһֵӳͷųԼϵʱȻеķֱǿߵĸо
΢Ͼ;쵽Чǳ΢ܶκЧӦҲǹûκζ⣬ͺǳĺͯܵ˱ĸ׵ġ˱ˣ˱ԺΪӿͷĴʱȻʣԼḶ́뵽ͼȡԼΣЩµʲôĽһַųҧסԼʳָԴ˹ȥȻֶԷͺӤʼԼȡЩԳʳ
ԭˣʱϲԼҵιֵĳİ취ˣȻɷΪʳȷһǳιʳ취Ҳʡ鷳˵飬ʲô֮ղŷʱõͺΪƣǰСһҲӵֻǷڽõʱֻǶǵֻڸղһս֮ܵʲôӰӶ˱죬ܾ֮ҪԼȥһһѰҴˡ


һǧһ 
ҧʳָĴȡʵȫûбҪֻƾű˱ѣȡٶҲǺܿ죬ιʳķʵ̫΢ˣȡٶûָٶȿ졣
ȵɿҧסָͣĴһúɵļֻצվȣͣͺԴĦ°ͻвӣԵúǳȡ׽ãüȻԼʹǾȴߺˣѾһֻħҲٶһֻ֪㲻ħ衣
ι˳֮ĿΧһƬǽĹɨ̬ȡȷǳǿ󣬿ȴȱãںսʱѹſƱˣ˽Ū֮߰ûж̫веʩȫƻˣаǲǷ֪һ㣬ŻЩǰȥ
ڰѷ˳Լ֮һܾ;ָơڷټ̾ЩǸԶܿռ֮УԭԤһģߵʵ̫ǿԿĻͨЩɢڲͬطĶؿռ䣬ͿЧʱȴԮ
ͨߵ̬ȡǿķΪԼ䣬ֻڲϣǿ֮ս˵Щ£ð˿ڵ̩̹ǿǶûаԤĳǴִٷԮźţȵܲǿתΪЩؿռ֮ڵ̩̹ǿ߻֪淢ʲô飬͸Ϊʱ佫Щʵļһһڳ
̩̹԰ƻҪĽɫʵǷ񣬶ǸʵĿ˿ͨƻõĹսԼߣļֵԶڿ˿֮ˡһ˵صǿȻʧ󣬿ɶ̩̹԰ƻ˵ȴ΢ģֻҪ߼ƽʵ飬ܿͿԽʧʱֲֻг׻ﲢҽֽ֪ɱſƻ̩̹ܼƻ
˵һؿռķλ֮ļϵһմ͡뿪ԭأһƬǽĹڱŷҫ۵İɫԣһĳšȵ¶ʱѾͨմ͡ħһ֮ڣһ޴ܣȫϸļ¼ʵϣǲҲͻעЩ൱Ҫ棬ȴ֪ʵֵǵȴǸؿռԼеĿ˿̩̹԰ƻʵ¼
ʵڿռħϵ裬Ҳ˵ûзṩϢҲЩؿռ䣬ռؼ㣬һǿռڹرյ½ֻһڵڣҪеĿռһ飬ѵʱһԼ֣ӷֱӻȡ𰸣΢һ·ڵĿĿ˺ŵǸ֮ϡ
ڷŵܡ϶ǹ̩̹ԱʹõģֻһҲ˶ʮ׸ߣ׵ƯǰԵ÷ǳСվܵκһ棬ֻ»ûк׸ߡƯںΧǽһǰĿɿĴЩ鼮ӹܿҵ˷ṩǸؿռڽڵ㣬̧ͷųһսٿĳȥƺΧϲ鼮ȥ
ȼսХǱ鼮ķϣ֮еĸƻЧȴûг֣ܵǿĳǱ鼮ȻһŤֿռŤѸ˺űȶĿռУ¶뿦˿֮صĽڵڡ⵽֮󣬶ǿռڵĿ˿ȳ˳Ǽ棬ͿԲٿսײγǿռϣִȵ񵴲ҺܿͻΪȶѸ߽ʧغĿռͻ˿ѹ˺ѳΪǳħЧǳƣֻȴûķ޴ѡ
Ů̩̹ǿ߿˿˲ռһ۾Ϳ˱Լӳ¶˾Ŀ⡣Ϊĵ֣˿ȻǷǳģ֮ǰΪ˺սԼЩ£վԼǰټȫޣѾǳսĽΣΪʵ֣˿ԼƻеҪԣһѾͻĲпͷҲΪԼԾܵסǿߵֱƹҶɱøɴһ㣬Ҳûʹ࣬ǿ˿ǳ֣¶ָ̽һöɫĽָ
˿Ҫó˾綾ҩĶָʹĽԼϧ˵Եȴһλ򼶱ǿߣ˿Ծٶٿ죬ȴ˷ָָһ㣬һµսХ˹ȥڿ˿ѽָ̽ĶԼ֮ǰҶֱֻۡ˿ش֮嶼̲סȻûоʹ˷﷢ʹͬʱĽԼԴµʹϣϴòεָϵĶ룬Ǿ綾ʲôλѸಿλĻİ࣬ǻλҪԺܴĿͷˡ
һγ˿ȴվϵҲ֪׻㲻ĳȻͣſ˿ʹԴ³һϢȻϲӵǣϢȲִиʴҺϢҲǺĻϢϢǳǳ֮ɫϢϢĳȥƺ߱ʲôвķٶȴԶħ죬ڸո뿪֮ͺݺ˿˿沿˿߳һĻᶼûУϰ͵ų˳ȥοȥǱôȺǳɵֱҷһ
ǳϢľϲܿͱ˿ЦǸһĿ˿ڱϢɳȥ֮ԭΪԼϾһܵĿˣȻ˭֪еĹУָϵĶָȴɲɵĴ̽˴ȵĲλ⣬̺Ŀ¶ҩѸٷЧҩ£˿ڶҩ֮ѾȫˣľȴǳƽøΪУ¿˿˳޷ʹ࣬Ҳû취ҽѣֻĿԼˤڵϵӴȲֳԼٶܽѪˮڼ̵ʱھµĵ档


һǧһ 
ſ˿ңԼİĿ⣬΢΢ҡҡͷڿ˿ΪԸԼѶ¶Ŀͬʱ̧˲һǧ硱ħǿĺڰڿ˿ϷûΪһͷǣöͷը̺֮Ѹγԩ꣬ʼεԷʳĻǡ˿򼶱ȫûκεֿ֮ܿͱǧ硱ǿдѾʧȥڰ˳
ȵ˿תһֻ֮ӴѾھ綾ҩĸʴȫ˴̲ŧѪǰҲӵӣöָеĶҩĿ࿴ͬʱҲԼµ˿˿뷨Ů˾ֵʵħʵ̫ˣ༫ҪϢŻѡֲҵʽʬѸٱΪһ̯ŧѪ󣬾ħҲٸȻҲͲܱɱ걾ʲô߶еķʽ
ߣµ޿ɼħ˵ѾǷǳʴȵˣмĳŵϵŧѪҡҡͷղʵҪ˼ȴŵĿ˿ˡڿ˿˿֮ʱתȥͷվԼϵĳȻҲʶԼﵹæʵڿ۾Լ֮СһȻȻϵֱһڵסԼԴƺȥĿ⡣
˻СһһԳ֮ȴԵĿ϶ԱԼ۾͸϶۲쵽ɫڿʵûб¶ԼıСһַɿ˳򣬽ɰСԴĲӲλʹĲȥЩͯζҲҪϾҲǺԼȻ̳˲۵⻹ֻÿ϶ģɵĽҲԤڣȻʲôŭڿֺõı֮ҲɢˣԼû취һž۵Ķӣĵӿһܰĸоȥḧ߱۾ָ沿Ȼ¶˷ǳõ飬ȻҲİ
СһϷһᣬżԼ飬ŷһɫâԼмϵĳһηմ͡뿪̩̹ǿҪԶͿ˿ڶԸЩǿռڵĿʱҲͲԸ˿ֱ֣εսػռ񵴣ǳɵ˺ռƿ׷ɱЩ̩̹ǿ߲ǿռֻڿʱŻӣԵʵԶԼ͵Ϯ֮ʱ֮ûоһɥ
ڷڵ飬ʧ֮ðȻǲ֪ģЩר־ԵðߺܿͷЩԣʧ֮ĳйĳһռ֮ңľ޴Уڷгֺ˲㿪ʼĴڿеħȸܵһȻЩӶڲĴʦǣǾ㵵ķԼû취ٴȡһ˿һħЩԭӦúʹһ˳ԼȻƴĳԶеķߣǵƶٶôѸݣʧ֮һƾ˵ķ籩
һͻȻıòΧԵӶּʧȥ˴ʦ׿ԽԶ֧ԮӶԱĵȥɱħȻսҲʧ֮ʷմľط̵¼ЩѾû취ʧ֮ǿߵעˣǵĿ⾡еһҲƯķеУҺܿ˷ǵ֮£Ȼʧ֮Զ֮һ桱
лħԽԽ࣬ǵʧ֮ð߶ľķҲµı仯ʼתеԼһɫİߵ㣬ճ궼ǻ谵ģǸɫİߵδôͱʧ֮ǿ߲Լͬķ֣ڴҲ²ⰵɫߵ㵽ôµʱ򣬰ߵҲۿɼڷɿţܿͲﵽΧе¡
ʱʧ֮ðǲҪٲ²ʲôѾ֪˴𰸣ΪǵѾڰɫߵѸͷųµĸ£ʧ֮ľð߶ԶĵطǴһǲԼͬĸܵ˴ˣҲЩʵڴ漶ǿһľǧﶼ˾˵ǵ֮У˲ͱȼΪҽ
ۿԼͷŵĻϵѾɣһǵĸһվԼϵĳȻ¶˼ħﻹͷ䵱ħħԳڲΪ֪Ϣķմ͡ħ뿪档ȻûʩߣΪħѾɵԵʣл۵ǿûоʹɢ׼𹥻
ܿ죬һűѾȼյ÷ʯ룬дۻǿߵĸ³ŵڵ׹䡣ǿҾʯ򣬵խĵطֱҲ˰ף׹ʱΪĹȻձ磬ó谵еĴǿǷǳĲӦ̲סŲԼߣⱻǿҵĹߴ̼Ӱ쵽
ȻֵĸʯЩǿǷͷ±۾ᱻʯ׹Ϊ¶ǿҹâʹ˫ۣټϿˣгʧ֮֮ǿѹҲ÷ڷϿյһĻ龰ԶĿõǿ߼֮С
ǿߣһǿߣڽ֮ǰϵǸ۷弶ִʦǰ˵ȻѾӶԶȵףŶϾкܶʵһĳԱֱ˲ƺʹԶ߸߷ɣԻʧֺ֮ԱǱĿǰذһĻͬʱҲÿЩεִʦĪǰȵϵǸڰ飬ȻΪʲôҲҲ֮κεĹִʦƾž˵ֱµ˴𰸡
һƵײűըӿд˹ŽµĴ鲻ԽĲִʦ˼ŶӾнǧ֮ԶȴȻܹ侳ĸܵϵƻЧȻִʦ۾ңԶʾͷʱȼʯĳŷڵ׹䣬һʢ磬Ÿոտʼѡ


һǧһ ģ
ʯ޹˼ɵĳŷ棬ﳹױķ棬Ҳ÷ʵˡһ굱УһͨȻһŶذƵĸߴӰԽճ˷ϿգӰڴͽ¶˲ϴŵһò֪Ƕб鼰¶ϰĽħģЩƺӵһͣͬʱҲһǿѹͷ˳
ǸԽյ˵ǿߣڿϵķѾױƻ֮󣬲ɵǻŭȼΪ˵ѾܴҵǸ߻ȺߵˣԽնǿ˫зһŭȣһϢĿֱײ˸߿ڲͣŵͷʯ֮С
ΧħγɵģǰĹҲͷʮ֮ĵڳܵԽǿߵĺһʣȻ˲ͱ»ָԭ״̬ûͣϵ䷨ȻʹʧŰĻҲȻֹʧ֮»ָԭ״
֪˭ǸЮذԽնǿںһеŭƺȻûеõƽϢĿ⻷̿ഫǿڹλǿ߱ǰһǨŭЩΧϣҲʩ䣬ļƣǿǿڱŷ˳γһελǿڵλΪģʼΧչ˳ȥ
ڷһιλǿߵƺ΢һ㣬漴˺ռϲ֪͵ʲôطȥˡȻλԽնǿȻȥųȴȻĳΧţ̺Ŵ漶ǿ߸޷֮ľħ޻ǰԵðǣ޵ֿı˺ѳƬȵ֮󣬷ԲϰٹڵɽѾֱΪƽأ˷ķճҲȫ˺ۼҲõĻ˴ҵйء̩̹԰ƻκˡ

ʧ֮ƾճһµƽԭͬʱڵߵĵһĳ׼ԼͣѾܾúܾûԶˣرĸߣСһööľѻȻҡҡλεվߵ֮ıǹǱǹ洮ϴɾ⣬Ҳ취ȡ֦ͨûмǿħпյҲǲʵģΪڻϷѬıǹ϶ʳ￾֮ǰڻġ
Ȼᵣ⣬һֻƽǰһ׶೤ıǹһֻһѾͷųһȭͷСĻǻڿлһΣ׼ȷķ˼֮õĿ֦ľȻʱһӰȻɿĳ嵽˻֮ǰȴӷдķһҧǿŻ򣬾ȻҧȻκαը˲ʹһʣȻֱӰѻڲ̺ŵĻϵ˸С
ŵСȻֹҪȴʲôû˵ʱƺҲʶԼЩףȶųɵ˴Լ׸ߵİգſͣŵڷźõľһɫǳϢӳͷųڿлһɫĹ켣Ŀ棬ƺ׼ȥȼЩľ
ȻСһƺ߹Լħƿ³ϢϿɲһħʦܹģҪ˵ȼһľ񣬾ǻٵһҲǴ´ֻ࣬һ죬ǳϢ˵ϣ˴Ƭĳȵ֮󣬵ϵľΧһѾȫˣȡ֮һֱ׵ӡ
ڿԼִ˻̷֮ɿȶɵϣȻÿɰСԴȥ沿ͲӣֺõĶȻû취ĺһʶֻڳԴһǳͷ־ò׳ֵµ԰ѳըٻһֻԪضڴԼһ棬ȻûԪɢѬбǹϴŵʳ
ʱ䲻ѡӪĵطз⣬˵͵̰Եħޡñʹǰ⴫ζȻԼ⿵͡ļϣҧһħˣʱû취ִļӲǳ쳤ֱӽȥħڸա
һߣֻħżƷѾƣⱾһӷ˿˵俾ĹòͷʽóģȻԣôԶû취ϰ߾ҺζܾñȪˮʺǱƿƶһԣ˭֪ƿƮݳζȴסֻħעʱ͵˹Ȼĳһڣ۶ׯ԰ļƷĸ˹ħ鲻ԽĽƿƶȥ
ȻѾƵȲܴ󣬿ǶԵһκƵħ˵ǷͬСɵģվħԳֻƮƮɣ鲻Խ赸⻹һμħԼǰ裬ҲýζֻħŤ廹ʮ۹˺֮һСĴħԳϻ˿̻ججӸûܼʱӦ䷴ӦһͷײħԳСϣҲΪдħԳ໥ӣĻħֱˤڵˡ
ΪԵħħԳǰȥĵǧָɵĽ¾ȻԺ˯ˣ̲סЦЦݺܿϣΪоһӦ⵽شϢڳԼӪķٶħڶֻ࣬һֱ飬ݵʱƶϢǳϤڲ֮ǰڰɲ峲Ѩλִ°塣
ļǵãλɲ嵱ǽеΪִ֮һһִ»һֺ֮󣬰ӦöɲȨƲŶԣôȻǱĵӴܣ²ǰԺյݣ߱ѪʵֻҪϵЩħޣ߱ӴħȺΧƺҲûʲôֲŶԣһ뿪֮Ųһʱ䣬ɲ嵽׷ʲôѵǺ˿ĸصշѪˣ


һǧһ Ѫڧһ
ʣһ˲뿪ԭأѾϢ˰·ǰȻߵħܶȼ󣬵ʵ֪Χǧ׵ľ뻹ǺѹģӦܵ˼صĴˣƺӰеûˣֻ̬ͷŷƶҲ֪ûʲôֶΣֵͿշоȻûбϵǿħ޶סʳԵĸ֪ϢԽ˥䣬ûħ޹һ·˵ߴӿе
ǧ׵ľǻʵҲգ۾ʱһţȴ֮ãҲ˰԰ȻӵڶܵԭȻʹĳǿԼϢ;ħ޷֪ԼĴڣȻҲͲΪʳַ߱ضֹȴûʲôЧϾǰ֮¶ĸ֪ôͱѪ͵Ϯˡ
Ӵܵİɵʱָ֪µѪϢԶˣвЩѪڲ׷ʲôҲûг壬һҪǺ˿ĸȵǣɲٴӰɲŪǸѪ׼ŸӰʹõģûжñѾúڰ֪еأҲʧȥʹıҪ
ѪٶȿɾͿ࣬Ժĸ֪ӵиʵѪֱһֻӰٶڽ϶ʱھ׷ǰѾҡҡ׹İ壬߼Լߣͣ˷еĽŲôųЦĿ⿴׷ԼֻѪ壬ڶԷεʱ򿪿˵ǹģΪ˾ʰ𣿡
׷ϰѪһһݣһ˵ǸȥֺȫѪҡͷ˵ˣǿɲΪĶֻ֣Ӹµʱ仹ûģҲ֪ӼĳѨʵûԶֻҪܵǵźţԮ½ĵִǲټӡ
˵ôϻǸɱĺһ߽ʬѪԲм۹⿴Ƽصİ壬ֺܲĻͬĻְĿ˰ϣԳЦ˵𾴵ִ´ˣôôǱʵɣԼҲ֪ǲܵĵˣݹ͸Ҳʹȡ峤˵ĻҲ˵
죡հѹŭǸѪĻϾΪִмǧʱˣٽĩ·ȴɢֻôһ仰öԷ¶˿־ı飬ҲǣԼƣڻδ¾̲ס˼ǸհĸѪ¶˿ϲı飬Ȼȷ˰ƣʼֿɵõĴˡ
Ǳ׷ɱңҲûʲôֱʤΪѪķ򣬿հΪҵ֮һܵҵκҪھȻ˵Ϊҡ˵̲סһҪǿѹҲˣһĿ󣬰һѪ˳ǺҪ˵ĻʹȻֹ
ԼҲ˵ˣȻ峤峤ôͱ׷ǿĴڡǸݵѪհƲƲ˵ѵ㻹ָһģˣ峤ѹ֮Ѿӵ׼ʵֻȱһʱ̤벻֪öûгֹĵ磬ʱɲĻԻ;ͻ֣㣬Ҳ֪ǰչңΪʲôٸһĻᣬ׼峤˵ʶ
ƷУȴǰ˵ģǴ߲Զһ˵ĵط󲻵׷ɱѪ帱κηӦ;ǰһΧĻѸģˣԼѾĪǳ֮ˣȵһбʽλѪ帱ŷӦȻǺϮ֮ȼսѾͷԵ˹
ʵ۷弶Ѫ帱ʶ͵Ϯ֮Ӷûгʹսǳɵļл֮£֮ǰֱ嫺ǺӷҲõıڳ˷ȵ˽֮¶αװĺڰκλȻҲǳʶȤĴԭһ֮ɱ۷ǿߵʵ岻ΪԼڵܹǿڵѣµľѾ͸ˣԼжҲø鷳෴ͼڰ˵һҲ˵
ڰı֣ǳİԵ˵ͷʹ˴򽻵һãҲ֧֧ػתȫԽԼĿİڳȻ˫ٶȴɽסֱӵֶοƺҪԿһЩ԰µľ滹ʵûʸּۻۣ׹̴һʼͱεƿ֮С
˵˵ɣڲʲôҲͰֱʵؼĵط
崭Ϣ˼£Լĺ΢þȣ˵ԭίһдߵڶ󣬰ɲ̿ʼ²ü峲ѨķǨһδʵ̫ߣ嶼ѡפصͷˡȻſʼãʹӵ㴫˿µѹ벨ƺʵȫЩɲѪԱ޷ǿڱս
嵹ǻɵ˺˿ĸϣֲȷܹӵ˿µսڲ»ָƽȴ̼˯峤˹ת峤ûнӹܼȨȫȨίи崦ã򲻹Լʵʢʱʮ֮һһ˹ߵĵ㡣
峤ľðʹѣļƻбǴ㹮Լĵλ취峤ȡѪ˭֪峤Ȼִ˼ΣյĻⲻð÷ǳϧȴҲûϣϾ峤ļʼߣֻҪȷѶڲӵ峤ϵͻ߽᳹⣬ʱû˼̳Ļᣬܹ谭ռȨҲǼ顣
˭֪ԸΥھ˴ʱ󣬰ɲ峤Ȼӵ㷵ˣʵָ൱룬ӵ˶ʢʱʮ֮ߡ˵ˮƽʵɲһܹԿģλ峤˳жһһȨΪִµİͳΪ峤ƿؼȨ谭һڧȻȻľͱˣڧĽڿ˰Ǹģ˵Ҳܲµˡ


һǧһһʮ Ѫڧ
˰һַһЩҪĹؽڲ֣ԷĻشûǰì֮˵ͷŰĽͣЩʵԲǺ⣬ĵǸѪʵ˵ǰɲ峤Ѿָ׼ʵΪʲôǹǳѨʱȴûлս
Цһش˵ⲻҲ룬Ǹܡ峤ͳʱѾ꣬ȻѪһҪܶ࣬ô»峤˥ڡΪӻ峤ƽʱò״̬ҿżȡħ޵Ѫά֣ǿлĻȲ˵ʵڶڻظʢ״̬ԻǣĴȴ
ȻҲ˽ĵģҲ֪Ѫǿͼ̳м崫Ѫľйأ³ﱻǸɵ֮󣬼û˿Ժҿ⣬ֻ軨һЩʱֶΣҾܹƿ壬ҾͿԴ峤ǿгȡĴѪ˵֮źı飬ֱû취ͨ峤ѣô̵ʱָѹԼ
ȡѪҵǳѨ濴һֵֺװãʲôģǰ̵Ѿ࣬ʱβȽԣǲɫʳһؼ⡣
Ǽش˭֪ûκιǾֱ˵˳ȻΪѾ׷ɱڰɲ壬Ҫڼڲ֪൱࣬ѹûʲô˲õܣǰɲ壬ţӦǰɲ壬Ѿˡǰɲĳ峤ҲѪʮλ֮һİɲµ˿ͨȡǿѪҺǿ
˵¶˻ɵĿ⣬æ˵϶ֹЧԼߣȻˡҲơǿʵĹ̻൱ȱǺܳ˵Ͳʲôˣǿ״̬Ȼʵȴ൱ȶӣǧ֮󣬿϶ҪѪࡣ
⻰˵òʵģƲƲ죬԰˵簢ɲֶΣѪ֪жʷˣôûǵʵѹһͷǲò
ԼֻÿЦĻش˵ѪʮܹͥȻӵӦɲѪȻɲûԼʵֶΡΪħ޵Ѫô׻ȡؿߵĴڣʲôطһǼǧꣿȲ˵ͨˣǼȫǿһˣÿҪȥɱ򼶱ħ޲ŹǰɲвҲֲһ͵ƲѪ˹Ļ𣿡
ԼȥŪЩҸṩ㹻ѪҪѶ೤ʱָܻʵòһ⣬һؿߵʱͰ岢ûн֣ȴҲԴ¹ƳѪʵֻҪӶԷ֪һΪȷеڣͨǰʵĲ࣬йѪЧ
˭֪ȴɥҡҡͷ˵ΪŪɲʼѪٶħѪҺҲҺ壬Ϊʹһö峤ѪʯǷǧ궼ûҵκοİ취㡭
Ǿû˵ĻҲܲµ˼޷ǾǲڶʱڷƣԼҲѹûʱ䣬Ȼ˵ǿѪʯĹؼǾֱӴӶԷˣ΢һ󣬶԰˵ҲûʲôˣڿѡԼˣǼǱߣȻڶزصе£ǸȥǸ峤λã
㣿ѾĻвµʲô΢ԥһ£¶˾˵⸱ģҲܼ̫ãЩ׷ɱߵϣ㲫һǼ˵ʵټ򵼣ֻҪͻϮɹĻ峤ȫָʵҲ൱ߵĳɹʣ
廹Ϊ˿ĸ˾ڸأȴ֪ʵһķģȴ˵ƣһѾ˲ƷǿдŰһͻصǰӪĵطֻǰ׹Լͳһλã̲סʵ̧˼֣ҲԽҪǿ˲ġΪ̰ӦĻᶼûУҪ̸ʲôˣ˫սĻȫɱ˵İ壬ڰɲѨʱλ˰峤ȴҲûܳɹĻɱ˳
ȻָһƣҲҪԱʵԸ仰ֻԪԱߣ̷ɹվļϣȻͣĺȣƺһҲԸ뿪ڿȻһʱ򣬰Եһ£ܿͻָ˹ĿܣԱһϢڡΪѪ尲ǳ棬λ˵ѪѡԶĵط£Ա߲Զĵطֻ˵ħȻ־ħԳǰǧ
ԶĻҪأҪ׻ָĻҲҪѰһĵطϰУɲôʱ䣬ǱԳץͷ۷弶ħ޻ðʳȵʹһѪҺ֮Ǹ԰׵׾Ȼ˼ֺĶƺҲһӱࡣ
Ӵڴ淭һءװξʯףʯױȥҲʷӦǰںܾúܾǰðġȵλһѪİɲɽȥ֮˹׸ǣհĹ㣬ԼҪҵʱʱȻڳ׻ָԪҲָܻ۷弶ʵֻҪȥ򼶱ѪҲ𱻴ȺѪ帱ΧԱûʲôġ
ڰڼ䣬ҲûţͷħԳʬ忸ʯףԼһ·ؿߵǰڼ˰ɲ׷ɱǿߣЩѪԱǴ۷弶ʵվǰҲ뿴µĻ磬ЩѪǿÿζǺ޲һвȵʯʱѾؿߵĵڶ㣬ǰľǴСַһսĵط


һǧһһʮһ Ѫڧ
һߵʱطõߵ췽˿ĸǳ󷽵ĽϷ͸ҳŵΪʵṩһԭϣħǿŶħôģΪ˶Ժ˿ĸĻرҲŵгɹ֮˫һУֻȴޱȥŵΪӴӷǸ˿̩̹ǿߵ괦ȡϣԶȵԼˮϼ¼ķϸȫݶ˿ĸĻԺڰĲʵӦúܿͿЩӶֶεѸԼʵ
Ϊѣ϶Ժڰκβľٶ˫˵ǰǸ裬塣ڰǿȻϲּ飬һʵ͵˿ĵزôԼʱҲָտɴˡһ߼òƵãȻһΣĿɱ¾ʵ±˵ǣƵ߽оֻþԽԽ⣬ô㶼С׳Կ
ֻѰǾ߿ħ̹ڰ飬ûȥȥоҲǶĳŵӷͿ˿ŪĸΪϸȻǾԱܣʵ̫ˣֻҪ΢¶Щͻᱩ¶ַʵ̩̹֮һĵжԹϵӪԿʱܱȥжעȻǵ͵һЩȽϺãͿ˿ǿзӡй˵õжȫ֮߸󣬵ȵ˷֮о١
ΪʲôҪվطſһĻҰ˼֪ԼʵһѾעˣߵģپԲܱ¶ܱ̩̹֪Էûκ֤ݣƾʵԼڷ汻ʱγʧ֮巶Χ֮ڣ㹻
ڰɲѪȻ־ڱصÿͬҲǲܹй©ԼݵģֻҪһѪϢ©ȥʱ򲻽ѪҪԼ鷳̩̹ͬĻɡ
˵˵ȥй©ݺټҪշȴ֪ԼʵЧİ취ȻǱԼݣð֪Լڶʢ״̬ҲĶ֣ܰķȨ֮ѡҲΪʲôûڰǰڳֻħԭѪ϶淢飬ֻҪԼںӣ˭ܲµȥܿɰĳȻ̩̹廨ۺħ޵
˵ΪʲôҪڴСַսĵطȻΪħټˣһǰսΧȻرǿħޣֻҪЩ޷֪ǵĴھͿˣڶݵļ֮ӦûǷǳȫģȵǷѪѪʯ֣ٻǾͿȥˣҲʡս֮лҪıû취һȺѪ͸Χ¿Աĳ
÷ǳ죬ԼһСʱʱ䣬͸ɾһУһĻ磬ǿ̵ķ磬Ǳǿ߷ֲҷ񹥻Ҳ֧ŵϻԮȻΪһʧǵ絲ס˰ĸ֪ߺϼӳһֻﱻ˿ҲֻΪǼʵõĺڰ棬뵽֮ǰϱǳʯꡣ
˺֮ǣ´Ǹڰߣð·ŰɲĳѨȥڰǨѨҪѵʱ;һӴĿں˿ĸȥ󣬰岢ûмŰң޲Ѩķ磬ȻЩλѪһֲٰģ³ѨڻһˣҲû취еİ֮⣬Ҫ˵ڰ߻ӵа벽ʵ
Ϊɲ峤ǰʵȨߣȻҪڳѨķϰԼ˵ȵѺ峤ܰȨͬҲɱҪ°Ÿֹ֣ڼ϶ΪԱִ©Щ©˵岢Ǻܴ󣬿ɶһֲѨ쳣Ϥİ˵ԿƼãûʲôľ˳Ѩ򣬶ɲĳԱڳѨֵĲ֮ȫûо쵽
㻹ʵ㽻˰ɣﱻҲ֪ǰϣ˵һûʹ࣬Ļ˵ḧһԼƿеͬŮǿߣȻֿ쳯ЦЦЦ¶ݵʱ̿Ǳ쳣ͻѪȡѪʱģ
ǸŮѪ֪ԼǰִµĶ֣԰вŵĻ΢΢Ȼһģý˵治֪峤٣ֻż˵ڻ֮󣬺ܿ뿪ˡһƬңִµλãû˹飬Ҳû˸ʡ
Լô˵̲סüͷǱؼ峲Ѩһץ˺ü̽Ϣÿ˵Ĵ𸴶ǡ峤֪٣һšֻһô˵пƭԼǼݲͬϵҲͬѪ嶼ӦþʵˣѨڻҵľҲ֤һ㣬Ҫ峤Ļڼ֮ڣƾԼҲü⸱ģλ峤峤ļϸ
뵽һҧȥҧвӵŮ̷˱ҵĽϧ䶼û֣컹ŮѪĶܱ֪޹˼ɵĴڴʳͬѪΪѪڲ˵ɵ飬˿̵ȴһֱĿУȻϺųԼȻҲٰЩɲĳԱԼˣǵѪԼơ
ȵеʬһ߸ʬ֮󣬰Ľ䶪˵ϡĿѪڧڷԸĸ˶ô˵峤ӦǲˣȻǾȥǿѪʯŪ˵ɡ
ô˵ȻҾܾش˵õġﵽ;ȴǷǳܵģǡ
ٶȸϹȥ;ĵһڡ赭д˵ֻҪж죬ЩδطӦĹ˵Ǹ֪ٵ峤˭ܹ赲ҵĽŲ


һǧһһʮ Ѫڧģ
ɲͨѪصͨУѪ󹫾Щĵ̸żĿǰľƣ̶һʱ䣬³ӣ˯ǧ峤ȻѶ˼ȨȻڴΪ峤Ҫͳ˧˵ʱλָ˴Ԫ峤Ȼصȥ֪٣˼峲ѨһȺ֪ôźõˡ
ʵи߼漶Ѫ󹫾ڼڲʵʲôֻʵǿֵεѾǺܶˣֵõǵ˵ΣЩѪ幫ԣǸԸʯѪҺʵǱ·ƹĻУ³ͰȨٵ峤ȨȴֱӶһԣЩʵⳡ粨ȫ˵ϻĹѪվӵʸûС
Ҳͷɥˣô˵ҲǼƧĵط벻òǼλ˵Ķȥȵ֮ҲԽͶλ˵ˡһѪ尲οߵͬ飬Ȼӿȥֻжʮ꣬һȴĸģѾгǧˣֻѪԲഺѡ
˵Ҳλ󹫾ΨһһλŮԵ˵ͷҪͬⷬһ仰˵˼֣ڴǰĴħȻɢһŰɫĹâͨͽ˼ĽأλĵŮѪæ˵СģС
ʵϲŮѪ˵ʲôħôԵı仯ȫˣŮѪ幫ʾĻҲû˵꣬ӰѾĸѪ幫ǰǸòȻԵ÷ǳѪڿ˵ģʱʧɫѿڶ壬ô
Űǿд͵ͨǰЩѪκηӦ㿪ʼ˺ɱ¾ָ΢㣬սѾХ˵ṫȻǸ󹫾ʵģϧȻסһֻǸоһͷ­㱻һսӲҽǻ֮С
ڿɱˣʣλѪ󹫾Լͬ˾ٴ룬һսָҪָϵħʾһվԶѪ幫֪ͬ鶼һɱԼ϶ҲĶ֣תͨͷȥϣԽͬڵȡЩʱ䣬Աɹ뵽ѪҵУܵķӦÿֵԮĵִڵҲǸΨһŮѪ幫ȴ˰壬ǵλǰִ±峤شʵûлָܹץסΪʣɱͬǸڰͶҲ˵
ȻѪ󹫾ͼȫˣǸսָѪֻ󴦴һʹѾǳ̽ƿն䣬ͬʱΪ˱ֱⷢúŵöָһĴѶħ󱻼Ҳ볯ͳκʾѶš
иһĿƺǳֱ̽۳ͼߵǸѪ˦һ£ǳûɵĶֶ̽ڰж̽ѸûͶì״Ȼ׼ȷĶǸͼߵѪؿڣõͬʱҲһﶤͨǽ֮ϡ
һҵĽص֮ͨڣҲס˳֮ܶʹѪ󹫣ǸͼܰΪʵŮѪ巢ģѾӵд۷ʵİ֮У֮ʵľ޴ðԺɵһֶסŮѪ󹫵ĲӣһŤסֱʹ޷ȻԷ̽ŮѪ󹫵ĲѪܣѪѪҺ
ڿȻѪԼ׵ĽɣǿȡͬѪǸƵѪֻһ˴ӽŵ׳ͷƺڵѪҺҲ֮÷ȻһܿͷǿɲԼ仯ĻϵħֲɺĽ䷨ȫʩΪӰ췽Բʮϰٹ򣬿ĿĲΧֻһѪϣȵ˱ȫƵѪڣѪڼʱıһ߸ʬ
߶ûѪҺĸɱʬһǰһĵ˵ϣʹĲ˲ʳѪĿȴ˶ƵѪʬ壬΢΢ҡҡͷ˵ϧϧƺǾķװ˷ѵζѪҺ嵨ٴҲָָָͨľͷ˵ǼѪˣöѪʯͰڷУΪȷȫڴ˴ķ磬֪ȷĿ
Ļﻹû˵꣬Ϳֱһ˲ƳͨͷĽǰǿķֱӺڶķϡĲٿ£ǳڷĳһһο¿ռ𣬲ԱݵĿռڵΪѸ˺˰˵ļ̷˿ǰԼǿƿڣһѾѪҵС
İɲѪҲܴ󣬲ĸоȴǳ⣬Ϊҵǽڲӿݣǽڻͣ䶯ţѪеĿҲŻѪζһֱħ븹еĸоڻܺѪҵ뿴һССļ̨Ǽ̨ʲôûУ֮ѪڲҲûκʵѪҺֻ䶯ǽں͵ϲ˴ɺԵѪ
ʱҲųңѯԼ㿪ڽ˵ʹĳǿħ޵θģҾѪأѪؾҡöѪʯͷڡ˵߳Ѫļ̨ȥȴտҲûϤѪʯʧ˵ôܣѪʯȥˣܱģ
ܴ𣿡ƲƲ죬úƽ˵һ䣺ʲô
ƭеľ쵽еŭ⣬æ˵ҽ͡˵öѪʯ޷ȥģʵȫǿдݻѪңѪʯȻͲܵκԼˡ
˵ѪһڵʱöѪʯ뿪ظһ鰲˵ĻڼԷһ϶Ĵ𰸺ĿתƵ˰ǰǸλһѾڼ̨ǰʼϸĴ۲ڷŹѪʯļ̨
̨ǽģοӦĳħ޵ĹĄ̊́ϷһſѪڣѪʯͱУֻȴ֪١Ŀ̨ɨʱȻ͸Ѫߵķݣڲһ޵ѪȻѪҵеǸɺԵѪѪȴϤĸо̲ס˵ѵǡ


һǧһһʮ µ
Ѫ壬Ȼ޴ӷֱӲͬʳѪҺʲôͬǰѪµĸɺԺۼȴһ⣬ΪͬѪҺн˺üµʱ䣬ԵӦòŸɺûõѪۼɢζ̹̾ͱʶѪԴ
޺ͺ˿ĸɱ̫źڴԼһǰӴ֮ṳ̂㵽֮Уκ֮Ѫ϶ͬġ뵽ǰ˵ɲλ峤Ѻߵ㣬һǸ峤ҵ˵ɱ̫źսЩսƷ
ļǵãʱռγѪɫĺ֮ѪʱװһڴԵʣЩʵһСֱ֣֮ûټռˡʱȥôãЩʣĲֺܿѾ֮Уɲ峤ҶλҲӦֻõ˺ٵһ²ȷĻѪеǿѪʯλ֪ٵİɲ峤Ӧߵսǰ·ϡ
һ׼Ѫ峤ӦûһܺõĶ֣˵仰ڰԼֶɻУĶԷļ漴˲ħ뿪ѪҡѪʯȥֻһ²⣬ȴ֮ѪѪҪԣ˶뵽ú֮ѪѪΪɲ׼峤벻һأ
һżǿеĻ֮ģ밲ûоɲԱ˳Ĵ˳ȥ԰ɲĿǰҵľ棬ҲҪŻᷢѪһУЩѾûʲôϵˣű״̬İȫٳŵͨڴȥ
һθ˿ĸǴðգΪҪһȺʵܲŮнٶȻҪϺܶ࣬һòͼʳħޣһûû˵ս״̬İȴԽڸס˵Ϣ;Ĵ۷޷֪ԼĴڣһ̵ʱͨߵĵڶ㣬벻֪Ѿ˶õİɲ峤֮ľ롣
ڽ˴粽еĵûãҵµһͷߵʬעűεİ˵ϣʼϸо߸ɺԵĴʬ塣ħ֮䱬սͨѳʬ壬Ҿ֪ħ޶ûֻѪ̳Ƥϰߣߴʬ̶ܴӦǱǸɲ峤ɵʳġ
ȷѪʳɵġǳоָŴʺҪĸѪ̧ͷ˵ҵĻҲҧǳĲɱֻû˺ֻۣʵǿöѪſҶʢʱҲСԣֻ׿˹峤ʮ֧Ѫ嵱Ҳ׼ĳԱӦú˯һ̤֮ɡ
ʱ䣿Ҫ֪ʬʲôʱģûᰲ油Ǿ䣬ǳѯҪһ⡣
弸˼Ļش˵ҲҪϣұ׿˹峤ܵʱ䣬Ƕ˼ƿȨûôǰˣ֣׿˹öѪʯܣҪѪĻȫ֯ԣһĪĳ嵽
ţɱһͷͨ򼶱Ĵߡ갲ĻûԷеǸɻ󣬶ǿʼλɲ峤׿˹ʵöԷӦѾָ׵ˮƽϾҪָɾɱҲҪĿ߳βСֻѪʳҲнģﵽ׼Ѫ峤ôץһͷ޳ɫ֮ĴѪЩλ׿˹峤пܾ˸òʳѪѹƣͺڰɲ峲Ѩ
һҪѹƵѪ壬жٶȻܵӰ죬Ҫ˵·Ͽ϶Ҳҵ뵽Զǰɲ峤׿˹ߵķҲɱ̫źսڣҲԶͬʱλɲ׿˹峤Ҳڴæĸ·ŨҵħλѪ峤ʵӦ໥֪ԷĴںʹµķλȴ׿˹峤֪ĵβ׷٣׼һɱǱеĺϷ
ڽ·̵У;ҵ˺üͬѪҺħʬ壬Щħ޺ȫͨ򼶱ǵʵڵ㲢رǿλ׿˹峤ҲѡԼԵһҲ֤ǰĲ롣ڶЩħ޸ʬļУ巢ʱԽԽ̵ƣҲζβں׷ǰ·׿˹Ǿߺ˹ؾӥʬԱߣ廹ӪĺۼȻλɲ׿˹峤ĸ·֮ҲЩԲˣòͨϢָ
ЩڰŮõ·ֻ̣˼ʱˣԭ·Ϊ̫źڳ˯ʱй©֣ʹЩǿħ޲ҿ·;ϾȻ۷ħ޶ǳϡ٣˵൱İȫǧľܿͿԷɹȻѾԵʧˣħϣħŨҵú񱻺ˮݵĵطȦԼأÿʱÿ̶սҲǰǳ˻ҵս
𣡡һͷߴԼʮף峤ʮ׵Ļҳ˦ԴóĴ˶İϳڣ֣ƻѾսʤˣǶڳϰֻŵϳ˵ȴֻ˶ѣͷϳĴ󲿷ڵ֮£¶Щ־Ѿ߶ʮ׵ĻҳﻹҪ߳ͷˡ
ϳŤԼ壬ҳȥʼƶ֣ŴرĹԽԽ࣬ϳ¶ڵϵĲҲԽԽ࣬ĻҳﷴܵһЩ˵ϳʱڲԶһֻ˫ͷħƺ˱ˣɿԾսеϳͻҳ׼ͷҳ޷ĻᣬѸͷջҳ塣
˫ͷħڰзԽ˲䣬һֻչ򳤴׵ĺ˹ؾӥȻһһӥץ˫ͷħ׼ɱԼʱ򣬷ֱס˱˫ͷħԴӥĽ˫ͷħ壬߱ʹ忪ƶǣʵĺ˹ؾӥ˫צȻİ˫ͷħ˺ѳ롣


һǧһһʮ 
⵽˵˫ͷħ˲ĵĺ̺ľȴ൱ǿ֮ʸ˼ɣֱȼķʽԲƵΪģһ˲佫Ӵľŷ˳ȥӶγһµ籩Χ޲ĵĹ籩׵ĺ˹ؾӥҪ߷ɣȴھĳ֮»Ȼʧȥ˿ƣǰ׳ĳ޷Ӷ裬ֻĿԼ޴һͷ˵֮С
ڸƴһĻҳͰϳҲⳡ籩ͷʮ׸ߵĻҳֻһǿԼͷ֮УƤ񼸺½Ƕھȴûʲôֿ˫ͷħǰ籩֮£ҳͷըѳ˿ڣѪЩ˴ʳѸȾ˻ҳȻƼأҳȴһͷûгôͷ­ڵľ֮˵ֱӰͷ­ȫըɵ÷ˡ
ڲסҳϳ棬ȴûпʲô˺ۣ綾̲ûа취̴ҳĴֲڼֻñסֹԷѣȻε籩֮£İϳ澹Ȼһӱû취ټƻҳǺ޷ĴӶԷϻ䣬ЩȻû취ԻҳķκӰ죬ҲֻһЩԵĻ۶ѡ
˫ͷħǰ籩ڲҳͰϳ󣬼Զɢȥ⸽ֻôֻħ޵ԵʣʱӦòӰ쵽طħޣȻγ˹ؾӥԼ׵λʱȴȻڿһĵطһȦȦȥͶƽʯ൱ʵȴһ˿ѷɫ籩̺ħɵġֵͻȻʧҲΪѸ٣ǰҲʱ䣬һģӰֵλ¶˳
ģӰܿͱȴЦĴƬǱйȥģ˭֪ɲɵ˫ͷħʳȴ˹ؾӥɱһĻֻһĹȻ¶٣ȻħȻľȴһģȫֶο־ΪԼãǿߵλȥ˫ͷħ̤򾳽ǳǿ츳ԵϧĴ۷ǰĹ󣬾Ҳû취ڲ˵°Ȼò٣ħε籩Կ
ȻټȻѱ¶˳ķӦȴֳһצԼİΣѾ̧ٻȼսٿǳͷѪĻҳȥҳﻹںϳûа취ĹֻƤķӲս͹ֻµ촫ҳﱾ˿ڵͷֱѪˣһųҲսײ֮·һӲĴûҳ̲סһ
ڹҳͬʱȻҲŹĿİϳ棬Щصħ޸ɵҲû취ȫͨƬ򡣶ڰϳֻȫǼ̵ûйʼʩսΪϳսʱȦһԲˣսĳЧȥҪ룬ò񷱬ڵĹ״ﵽЧֱֻ΢һħѾͶĿ꣬ʱϳһ޴ĶȻܵſҪ÷ҧķɫȴû˺ҧ˲䣬ͱ˹̺ǿ
֮ԼǿȴԶԶҳķ⵽񷱬ƵĹͷ­ֱӾըѳƬȴҲЩº˳ȥЩ̲쳣ڲ̺ſµľ綾񷱬ƵԴݻϳ壬ȴӰ쵽̺ڲľ綾Щ̽Ų񷱬ըʱĳ˸вһֻҳͰϳߵԵʣЩɳȥļ̴󲿷ȫײ˻ҳļ棬кܶȻû취ƿҳļǻҳͷȴѾԵ˺ۣϳļЩѪ֮ϣҲͬʱڲ̺ľ綾ע뵽˻ҳѪ֮С
Ȼ֪ϳľ綾ǳЩ־綾̺ŵĸʴҳǴֲڵļһԼȻմȾϾ綾ȴѸٳ˸õļ󣬲ҰŧѪʣֻǻҳǿϳĶҲ࣬һʱ֮仹ֵܼסȻܵشĻҳκλᣬûмٻսǸΪʩӡħ䡱ȥҳ壬ϳ涾еĶҺ췢Ч
ħĺɫڻҳͷѿʱֻ˺˫ͷħĺ˹ؾӥҲ»ָ˶Ŀƣ˼´ѳ˫ʼշȥָ֮ʣöȭͷСǳɵѾǸлͬĹ켣ȴ赲˺˹ؾӥпѵ·뷽򣬽ָͷųǳɵ׼ɱֻ֮·ֻ˹ؾӥӵеľȻǿռ䷨ֻȶȻŷһɫǿ⣬˹ؾӥ徹ȻķɵΧʧˣȵ˹ؾӥ¶֮Ѿڽǧ֮ĸ߿ˡ
˹ؾӥıĿ࿴ۿֻԼٱ¶ħ޾ҪԶݶȥֵ󷭶֮ʣһǳ֮ûɵɫħ֮̽УԼľ˲Զͼѵĺ˹ؾӥֻＴȶһοռ˲ƵʱɵĻӶֱֻۣ˹ؾӥ˹ֻһͬΪɫĹдеǳ֮̽ͷ˳Ѹ˺ѿռϵǧ֮ĺ˹ؾӥ棬ֱնĿѾȫչϡ
ƿնķǴӺ˿ĸܵģ˿ĸΪħ֮СȻ̫Ҳʹ֣ͬ˵Ҳԭй֮ͨʵʵĲٿصȷȻͬΪܹСܹеиʹֱƻ˺˹ؾӥĿռ˲ƣһںҲһѪۣǺ˹ؾӥһ֪˶ٳϵëȴȻҪߣʵȫڿռ˲ⷽ棬ֻг䲻ɱЧ


һǧһһʮ 
ں˹ؾӥǧ֮ңͨķ·еٶٿҲ׷ֻٶȼħޣȻܹȫƿֱնĿϣȫʩߺͱ֮ľ룬һɫܹƿնɱں˹ؾӥĳϣЩ׳Ĺϰ׵ĳ˵ô΢̺ȴиź˹ؾӥĳ򣬲ռ˲ߵͼشֻ򼶱ħޣϵ˿ԽԽԽԽ
ܴĺ˹ؾӥһıѾû취ټƽ⣬ʼɼĳŵ䡣һĻȻκηĻᣬǼǿܹеĹܶȣҪ׵Ľֻħ޵ɱѾֵԶħ޵Ŀ⼯еԼϣֻ֪ʵǰͷ˹ؾӥСħѾ˹׼սƷ
˹ؾӥͬʱ۾߷ɿĴӸϵͷҳӹ龰Լһͷ˶ħޣѾС¶˰׹ǣ԰ϳľ綾ȻڼЧøٶȸŻҳಿλӺ˹ؾӥռ˲Ƶܹоѻȥǰ󶥶ҲǼκʱ䣬û뵽ǰϳĶȻôǿ󣬾ԳƵϡѪҲѹϳһûʲôħ޵ȥˡ
ʱзһֻ³˽ɫëĽħ˫צȻ˹ؾӥʮϰףǷȴ˿ѷɫκһַħޣֻ˹ؾӥƿ˿ռ䴩һֻӥĽɱȴͨͻʨǸռ˸߿յƣһĵԶԶѡɱĿʱ
ֻڿ֮˵һž޴ʯ֮ϣͷ­һԴűġĽҲöֻȴһ˿вҲо˽ͱ˵ζΪӦܹӲ˹ؾӥĳ򶴴ն䣬߷ı֮ȫڸ˽ĽҲͬʱҪ˼ؾֻûٵļһ
ȻԼв̲סëһƵĶĿ겢Ǳֻ˹ؾӥֻӥͬΪħޣҲ·֮ɺ˹ؾӥѪ⣬ǿںϺ˹ؾӥ꣬кܴļýòں˹ؾӥ˵ͻеƿʵĻᣬ𰴲ͰķǧʱһһεĻۣµĻԼΣգǲֹȥʵԼǿŵľġ
ûֻڱ־¼ֻ˹ؾӥƬ֮һǧ֮⴫ͷ˹ؾӥ׹춯ܵڶĺ˹ؾӥûȥϵĴѾʧȥжҲǿάȴħ޵ʳѡڿȥĺ˹ؾӥһģЩȥˣΪѵʱǺ˹ؾӥȫȥЧɾҪϺܶˡ
һͷצ޴ʯ˳ͬʱֻҰ֮ڣֻͬħ޵ıޱͬһצӣҲ֪ʲôħ֮ű⸱ªģצĮĿ˿ڶŵͽ漴һͷҧ˵ϻѪ˵ĺ˹ؾӥնصĳ˺ҧ´黹ëѪ⣬Ȼڵ˸С
ڿȻв֮ȾָԼڱصõĿֻ꣬Ҳ͹˲ٺˣֳƵ£ԥĽĿתֻצ޵ϣſ๼в;ĽҪצޣȴΪûʲôЧֻצޱ䱾Ӻ˹ؾӥ˺ҧ¸ѪԹ
ֻҲ಻סˣԸǿĿѹĵһ㾯֮ģ¸ɵצ޺ٱħ޼Ҳ˲ˣϾɵ˹ؾӥѪֻ꣬δػ㹻ǽֻӥצŽµĺɫʯȥ׼֮չ·գȥֻ˺ҧѪצޡ
Ȼֻצ°Ķȴһˣԭפǿ޴ɫʯȻؼʱѿʹýΪԼĶµ䣬ͬʱѿʯȻ죬ſѪħޣʧȴȻ֮æȶҪյأĳһʹʯѿдһɾ޴ֱӵΪʯɿĺ£ֲĽһצĿס
ڿס˽вǿʯҲ¶ıǰȻһֻݷα֣ΪʯģһֱĵĴȻƭˣҪ˵֪Ľȵעȫֻצ֮ʱݷαѣҲ˸ղŵǷж
ûצĽвֱӼٴ룬ȴľȥǲͣȶųҪͬʱͬ๷Ļݷαֵ壬ϣԴԷشݷαֺòײлᲶ׽ͬ׵ħޣȻҧצɣ屻Ū˿ڡ
Ҳû뵽Ȼݱ䵽ߺ;ƴĽϵ˲䣬һģӰȰӰмȫ·ͻȻȵ֪Լ⵽͵ϮʱģӰѾҪˡͷëԥķʱŤħ£ߵһƺٶȣҲʱҲ⣬Ѹٱα֮һ̤˰ľ硣
ӵ׼һֱԼΪķǳħЧ˲˶ֱݵĿռڵ㣬Щռڵ໥Ӷγ˴ƬЩǡôĽ뿪ȿԱڹ֮ǰҪֲĿռݾУֲ˺һë֮ǰԿֶͬΣ벽֮죬ԱЧҲֻǾֲȫ
ݲͬʱ߱ͣ͵ʱָԭеٶȣǵģӰҪˣ͵ϮƺҲֵı仯ڿҪһͷǳ˲ԭʧˣȻǷĳȻΪҪǳΣյħ˲ķΧ˺ĳ̶ȣֻ͵Ϯ߾ǰ쵽ʲôҲûˡ


һǧһһʮ 峤
ڹ״̬ǳħҰŰһݾԼҲû취ˣڷ״̬ʱĿռݼȴԵºֲ࣬ٿַǵ֮ѧϰģ˺ֻ֮Ҫݵ򣬾Ͳ˵ԼȻĸҲǷǳԵģ͵ϮĵҲܹǰ󳷵ĻǿĿռ˺ͬҲͶЧˡ
ǵģӰ֮¶˳ĳҰ֮ȵķϮԼĿɲħޣһλĿ꣬ͿȥҲʮ꣬һױͦβķͱӵõĽȫղŷĶð亹͵Ϯ
Ϊ̤˰벽ľ磬ǿαͷųͬʱҲϲԼһжų˳ȥαװȻʧ¶ĿϵİҲòΣĿϣϳλ͵Ϯߵݣɫ̱쳣ѿʧͣ׿˹峤ˣ
׿˹ɲ峤λ׼ѪǿߣֺӿֳһͷһֱΪλҪߵյ峤òӦǰ׷ԲԵߣλ׿˹峤ȥƺҪһЩӦĳѪɵĽ
Щͷ֮ľ糱ˮԼͷųǸϯȥ־ԼϢγɵѹѸΪĳΧ֮䣬ЩڻսŻսƷѪħǺȻֻһӳѹҪ˵ս쳣ѣ򼶱ʵȻȫ޷κѹԿͷΨһͷǶһתߡ
Ϊѹģλɲ峤˹ܵѹʮЩħޣҲû뵽ԼҪ͵ϮĿ꾹Ȼһλ񼶱ڣҪ˵ڻûɻָʵӵ׼ҲƴһսĻᡣ׿˹׼ѪĴǿԶݵʱȴֺȻͷųαİǿͬΪɲ峤ִ꣬Ȼʶܶණ׿˹ľ쵽ʵӦúԼһͣ򾳽磬ղֻǶĳЩʱӵ˸Ϊǿ
ڷһ׿˹кȻЩԼҲͨƵֶΣֻȫΪĴۣ׿˹Ȼʹãܼ̫ʱ䣬׿˹ԼٶǳģɵķӰԾ±һģӰΧеӰ֮вͣתԾǨÿһԾ׿˹ԭһľЩɲֻԭ޷ĲÿһӵƵĿģⱾĶͬҲӰԾһ׿˹Ӱܿͱ鼰Χǣ޷ʶôӰеһı塣
С׿˹˵ôһ仰δͿǿҵİɫâͷ˳˸ǳգѸٳΧÿһ䡣嫺Ǻӡħ֮Ѿȫ޾ǹ׿˹ɵĴӰȻĿ࣬ȴҲȲͷųǳǹӳ֮£ƬκӰɹ׿˹ʹãӰԾȻҲʧЧˣǰѾγɵЩӰȴȻš
ʱ׿˹ֻԼͻȻóÿһҪ׿˹ȻԼ֪ʲôʱȻѾ޾֮У糹׸ܱտռ֮Уλɲ峤Ҳ޷֪еŨħҲǰΧߵΣЩħޣĸ֪û취оյַΧƺ۳ĸǰԶ߲ͷƵģ׿˹ڵʱźܿѾǿн
ΨһƬ޾ڵģֻʣ׿˹ӰԾ֮ĴˣڷտռڳŴǳ֮ǹκӰǣ׿˹޷ӰԾЩӰֻҪһЩҳɲ峤ıڣȴѡһķʽƬķɵķտռڣӵαϵĴڣֻһ֮ı˿ռڵĹùɿռȶʼòȶڼʱѸٱݣӶγһģܴʱ籩
飡飡飡飡ܵͻϮ֮ЩӰ񵱳ȫըѲһΪУӶ׿˹ıǳԵչǰռ˺е׿˹Χ׼΢ĳ׿˹׼Ѫ壬ıɱǰȻǿԱһֻ֣˺ѿһ˿϶嫺ǺӷİΧԶɶߣеٶȿ쵽˲˼ĵزϵľ׷ϲ׿˹գ֮ѳĸ֪ΧʧߵԶ
ȷɲ峤׿˹뿪Լĸ֪Χİ׹ɢ˳˰벽״̬ûα֧֣嫺ǺħҲܿʱҲѸսᣬһָֻǰģչֳ׼ʵЩħȫηȴٿ벽ҲǱ˼ǰĵ·
ڽݹ֮Ѫڳݵİ벽״̬Ҳеһ֣Ը̫źʱֱӻԲںܳһʱ䶼ɥʧʩԼʵлǺοģ˵׿˹ȻܹԼ嫺Ǻӽ統ѣҲûôϣѪʮ֮һ峤׼ǿߣսᣬʵжʢʱڵǿܻЩֶΣҪֵ˲ѣǳ׻ɱͼˡ
ߣղҲʮ׿˹ԱһֱֻΪ۷ĳѪͨߵķʽָ֫巽ĲȱҲҪʱ䣬׿˹Ѿ˥ڣδػ㹻ʱ;ָƣУҲֻᣬλɲ峤ղߵķȻԼ̫źսĵطӦòɺϣͬԤƵ׿˹Ŀ̫ź֮أֻҪԼ׷ȥٴոմԼѵĵˣʱλʧȥ۵׿˹δػԱұˡ


һǧһһʮ Ѫʯһ
һģİӰӸ߿зӹ棬漴ʧԶӰٶʵ̫ˣ;ħû֪ɹԼصϿգҲģӰȥ谭ȵӰ֮ͣ󣬱¶˰ɲ峤׿˹ģĲɣģ沿ֱ¶ļѾɱú˼ǧĹ֮ƤǰǸӴྶͥ
ۣ׿˹һѪһƬҶڵϣղʩչӵʱ䣬׿˹ȴһӷɶݳǧװ׷ɱĴҲ쳣ĲңԱһֻԼѪڲӵķʱڱͽ˥ƽòʱ׿˹ѩϼ˪
׿˹ȴȫûЩϣΪڻţΪٶĴҲֵõġ嫺Ǻӷ˲䣬׿˹鲻ԽԼ껹һͨѪʱһԵɺϵʶѪǿȻʱѾȥ˽ּ꣬ȴԿԺһղǣľԼʱĹЧ֮ǰѡ
һ죬׿˹޷ȵ˵ϣָûУҪҲܣֻþôǱţϣָܹЩʵֵǸսٹˣλȰڵ̫ź֮£ʱû̫ǿħ޵ҽ˵أ׿˹ҲԼǵǸͽ壬ǧ·ôҲҪһЩʱ䣬ټδ֪ԼķзӦûܶȡʱ䡣
һ뵽ԼȻҵѪҺ׿˹ľͷǳĻȣֻҪԼصʩΪһͿԽеѪָʵһж˳ĻǻָഺĶʢʱҲ֣˵İѪҺǷӰ쵽Ѫĸ߹Ѿ׿˹ѡԵˣڼõǿʵʲôǲܷģ
OO@@һ׿˹룬΢ת飬Աߴĵطȥȴһͷ׾ľʳһһĳԼ߹ֻûõ̫ź˽ӽҲֱֻļһŸӿеΪʳײħޣʲôطǲܰѱħʳˣ̫֮ź߷ȫЩǿ޲ҿ̫źôʳҲһֻСӰɣ
ΪûеУֻħ޶ǵľʳȫûڵһϢ׿˹ϣһ䶯ſɰСΧζһ߲ͣĿʳŵϵֲԼ͡ôһʻļһԼ׿˹дϲȴһ޺ģԭأĵֻԼ
ݴкȻڼ仹һֻʳǰĽһжðֹӣʳһѪ׿˹˸ӵôһʱ䣬ϺɱƤļȻָ˼ԭ״ȥƺôήЩˡ
׿˹ץѾ˸ʬľʳò˲ǵѪõʬ嶪˳ȥƬ̣ԼָжѸٻһֻΧĵͿзɿӹѰµѪԴԼʳá
ǰ󵢸˰Сʱ׿˹¶ļֱù⻬ֵİߵȴûоʹȥζλѪ峤Ѿ͸֧ȥû취ٻָʱΪľԼһر׿˹ýʣֱ۴ӻͳһöƴСԲʯͷȫķţⲢӰ׿˹̰Ŀżش֪Ѫʯ鿴ȥ۵Ķ֧һѪķչҲ˼ڽ峤֪ܡ
û´ͽǸ׼ǿߣΪģ׿˹ȻĶԼ˵ֻƿذɲ壬ò϶β׷ɱһߵյϼһַѪǿʲô壿ҪҵľѪԼȱѪ壬ĻҾԲΪӵģܹӵһλ׼񼶱ĺǿҵҰ
ȻûʲôϵǾֻǳģ׿˹˵΢һеѪʯɫı΢ƺһֵζѪʯպã˹ļ˵ϧעʧģΪԱصֻܸαװͨħѪҺȫûκιϵǻģʵǷʯڷӡǵξѪԳѪ壬ɲһξѪ
ֻǽݹһʱ䣬ЩͨѪҺͿԴӷʯڵǵξѪ治ĺôҿƳʯķӡͿξѪӶͻƿ磡׿˹˵ʱƺЩڻ࣬Ҳѹ־ٶϾܲѾкüˣ׿˹֧ڣΪôһ̫ʵ룬ҵ˻ɱ̫źĵطЩĺ֮Ѫ׿˹翵Ѹٱôֿɼ
׿˹ɫ÷ǳ󣬶ԣ⸱ģǽı֣ǶһѪȴζ˿µı仯׿˹ԼҲܿоһ㣬֪Լټ˥ϵѾ͸֧˼ޣҲʱضᵹ£սȭͷԼ˵һѾȴ˼꣬󡭡
׿˹˵Ҳ˵ȥˣһĿ쳣ѣҪ˵ȥʲô飬ǿ־֧£Ǿҡҡ׹ջֱͦվţûоʹ˵£ȵ΢һЩ׿˹ٵ飬ץסֻħѪ취ǿѹԼƣɿĳʵĿĵؼǰ
׿˹ȥ֮жȻָֻԭеƽƽڴԼһСʱֱ֮һԶӰˣǵӰڷϿյʱȻֹͣҲģ¶ǲ֮ǰոջ׿˹׷ɱڰУĿӵĳӹ˲ħĿǸλãͬʱҲһֻѪҺľʳʬ塣
ʬ£˵һ䣬·ϵֻӰ֮󷢳ˡ֨֨Ȼͬжϡеʬ廷ܣܿҵ˸ĸʬȷ׿˹֮ǰ϶ݶͬʱҲжϳλɲ峤ڵѾʳҪȡһЩ漶ûﵽħѪҺĵزҲ׷пǰ׿˹еʬҲ˵


һǧһһʮ Ѫʯ
뷨ȴûʵ֣һ·ϵɱ̫źĵط󣬲ûܿ׿˹еӰȡѪµĸʬҲûҵȻҪԭΪ·̫̫ź˯ĵطûʲôħ޵ڴ˵أֻ׿˹ҪЩѪҲ
ڸ߿ոŵ棬ʮǵ̫źǲƵʬĵطǵ뿪ʱû̫ķֱ̫źȻɥ䣬ǧµĻɴڣȻʲôħ޵ҴѪ⣬ھһβ̵ʱ󣬵ϲѪҺѾȫ͸УƬ򳹵Ⱦһ㴥Ŀĵİɫȥƴ˵оɱ¾ս
ϸ۲ΧΣȴûзκֵעĵطħ۷ƬȻûҵй׿˹ĺۼƺм󶼱λɲ峤ֻǾûҶͼԶȥˡǿڴˣҲıǰı˹ȥ·鲻ٻתҲ˷˱ʱ䡣
ȻȴϵģΪ̫źѪҺѪ˵Ƕô޴ջ󣬸֪׿˹ǰβϧðķߵĿģǰȥһĻУ϶һĻ硣ڲ֮ǰСı˫ͷħǰ籩й©ٵʱͬҲǶڸ׿˹ȴȻϢļ٣һĸ֪ĵʱ͵Ϯɴ˿ɼ׿˹ⷽ϶ִֻ֮֮һʱû취ҵƽֻķʽѡ
׿˹ǧ϶ͼıûڸԼټӦþΪȡʱ䣬㽵䵽󰴲Ͱһ۾ʼ˼Լ׿˹ѡʲôطôһ硣Լ֮Ѿ˴𰸣Ȼ׿˹ǳź֮Ѫģô˵ѪҺȻģ˵ſ˫۵ʱѾ˼Ŀ귽λ
ܼħҪʲôһǿħһűȼյʯӸ߿кХĳŵ׹䣬ʯһϳĹ켣עĿ֮ºݺݵײ˵֮ϣھ޴ıըͳĹ֮УƬΧɽЩƬɵĳӦǿһλʱȴĳ߷뿪ͺʲôǰƵġ
Ҳû뵽Լһγֱҳ׿˹֮ϲû¶ı飬Цѣκ˿ȥΪһΪ֮ڻе׿˹Ҳ⣬쿴˫¶˼Ŀ⣬λɲ峤Ҳ벻ԼٵֶξȻǰ˵ĲһǿǺųƭǿ
׹ڶʯʱ׿˹Ҳ˲ߣתͷԼǰԶǿѪʯڰɲ£ڷڰɫϵѪʯƴе̫źѪҺʯħѾ˷ǳԵѪۣȥһӦþͿԽʯķӡӶõ̺ǵεѪľѪˡ
ʯײȦ׿˹õĻλ㷢ҵĹ׼һٻɲ峤µķ׿˹ҲȻע⵽һ㣬кһʯԼͷ׹䣬Ͻȫע뵽ߵķ֮УһǵٵĻѸʧˣҲ׿˹ǰԶöѪʯȫչҰС
Ǹõ״Ʒʲôһ۾Ϳ׿˹еƷɢķǳǿƾ㲻ҲзͬһΪ˾칥Ʒµķ磬Ǳ㿪Լ߱εİѯʡ
⡭ûмԼ峤ʹùôһ״ħƷҲû˵ǿħƷڣ֧֧˺ü֪ôشźãͬʱĺȻЩԼΪִô꣬Ȼ̫Լ֪ģöõεƷʱöѪʯѪȻҲвΪ֪÷ðǱʶжǰڷһĻŷǳõԤС
һҪֹֻǺôûͷûԵһ䣬ô˵̲ס˰һۣòѣ׿˹ðűǿ΢ЦҲҪϵ飬Ҫ˵϶ѪʯҪı仯ǳģǿԻָԼʵǿȻҲųܣ˵ħԶ˵شӶв
ʱǳ޲Ĺſʱ乥׿˹ȫķ磬ҲѪʯһ֮ǰֹһУһڹҲٿɱ˷ΧһͺпǿѪʯҲϾðһռͣڴ˵ؿɶΪٻδЩϧ΢ԥһºǾʹսƳ׿˹ķ
սĹ֮£׿˹ߵķȻҡҡλΣȴȻǿ֧ţûκαļ󣬲ֿȥ˾޴ѹȴ׿˹Ļֲ̿ѣѾߵһҲ﹦һ׿˹ԥһζ̴ٵħȻԼеöõƷϵһ걬Խַʽ͸֧ħ¹ߵķ磬Ϊ⵽սײκβȵı֡
׿˹ٶ΢΢һԷѾϧٵһͷ飬ȻֵǸ֪ҪгǳħǱڵвʯҲ˲ˡֻħûɣϵöѪʯֳµı仯ʯʵѪȡ˳ĺ֮ѪѿϸСΧϣһʺѪҺɴ˴ӷʯڲ˳׿˹ǰ
ѪľѪֻҪҿںܻȡڵۿԼͼıĶڳԼǰ׿˹̲ס˳ͬʱħҲˣһǳзɳֱ׿˹ߵǵȥ׿˹ǼʶǳħҪȴȡǵѪ̺λɲ峤ԥõл꣬ڵͷųӶγһ쳣ȹ̵ħ磬׿˹Լ΢ЦǵڰеѪľѪ


һǧһһʮ Ѫʯ
Цݵ׿˹ǵεѪͬʱϷԶ֮һǳͻأĴи˳ײ׿˹ԻʹΪ۷ħϣһ쳣ǿҹâǳڱŷ˳˲⵽֮ÿһ䣬Ҳħ˶׿˹Ӱڵڹâ֮¡
ҫ۵ĹâкܿͳŤľǿռܵǿ˺ģϵʯܵǳ𡱷Ӱ죬뵽ıݽڵ֮УֻԭһƬյߡ׹ÿȥҲ죬Ҳգ۾ʱ֮֮İɫâѸˣ¶˻谵պͰɫĴأк˵׿˹ԻٻʹΪǵ硣
ħڵ׿˹Ѿ˵ǵѪľѪǰŤͷʤ΢Ц˿߿еתȥŴһڰǵŵľѪ˸СѪ׿˹ںλɲ峤Ц·ʲôµ飬鲻ԽĲЩҲѸٱøɱȥڵѪƵġ
ǰҲǼκʱ䣬׿˹ͱһ߸ʬڸ߿еɻѣѪô죬ҲȰԼ˰ɣ²׿˹ٸЩʲôõʱ򣬵λѪ峤ĸʬȻѿһʺзɳ˰֮СΪ׿˹¸ʱȴȻǿಢ࣬ʺѪҺһγɵġ
̣һȴǳĶߣ̷ֱǿѪҺ۶γɵ࣬ĿͶǿѪʱĶִ˵ڶ춯ͬʱҲĿѪɵͬʼֳѪʱġ
ѪԽԽ죬ÿһǣҲͬƵʵĺü΢ϢоֻŴʹڴڵĴϢһ漴ɵǳ֮ԼǳӰ쾡ų˳ȥһȻܼǿѪȴܵӰ졣
ǳԼȴûչ˵ߵİ壬λʵûлָʢʱڣֻд۷弶Ѫ壬ֳ׾ȻǰǵξѪ׿˹һģһɼĲҲѸٿʼɱȥκʱ֮Ҳ׿˹˸ʬĸʬͬҲ˺ѿ˼أڵѪ۳ʮָ״СѪΣϵѪ˹ȥ
ˣǿѪ໹ΧзеѪҺεεѪҺһƵĴ˷ɵע뵽Ѫ֮СڵõµѪ֮Ѫɵ࿪ʼͣһΡѪֽ֮ȫǱȴûй⻬ļǲͣʵѪ沿ǳƽûκ״ͬʱҲŮԱһ㵹ٻԪ
ѪκŤŲӻܣƺ̫Լλã沿û۾٣Ҳ֪ͨʲô취ΧġѪκʱЩѪʵٶȱøˣͬʱƽ沿ҲΪѪҺʶ˼ԵУӶγ۾١
ˣϵԼǲѪεȻ˳ɣ˵仰ʱ沿·зţȥͺڶ촽һȻһֻѪɵֱۣǰصĲƺڸߵŨҵħڳĬʮ֮Ѫεһο˵壬ﾹȻոһֻ壬ζţҼǵãóħĺףѵҲûг˯ãôɱõ̫ʱĺѵ̩̹Ǽ϶ã
˵Щ֮Ѫε̧ͷ­еڷ˰֮˵ζζѪҲкѪζɵʵȻǿ϶ܻɱһͷ̫źôֻһֿܣҵĺһҵ˺֮Ѫ
ˣǸѪεô˵΢һֿܣ漴ڷʵµ˭
˭ôһȴסǸͷ˳˼Ķ˺һ̧ͷ˵ˣǰɲѪ壬ΰѪԣҽԼѪӡһҵĺܹҵ㹻ǿѪҺͿƳǷӡ»ңڿӦóɹˡ
ɲǸѪħͬ˰ɲĳ峤Ѫ崫˵ʮλ֮һİɲԺһЩԼĶ䣬ΪǰѪɵȻ죬ǲûͷųôµû취ӶԷϸ֪κвǴ˵еĳѪ壬ѪʷϾ޽еʮλ̤ǿߣ㾭ٳʱҲʵ˥˵ĵز
ɲ壿ǺҵѪУħͬʲôǸѪεﲻʵѪǳǿĵ𣿷ΪʲôҪԼ
ֻˣҡҡͷԵϵѪ˵ô֪ǵ˽֮Ѫʮѳħͬͬˣұ㹻־úսһһֱΪǴǳѪʱʼģô˵ƺҲ֪飿
ɱ𣿡ǸѪε񲢲Ǻ⣬ڳ˼Ӻ⣬ת˵ܲԭģҸպĵһѪԵʣϿҷѪҵĳӵǳѪĳӵѪѪ嵱нǳʮ֮ģԺȻҲǿģ㹻ãҲһΪµѪҲϡ棡
ӵʺ¶˳ı飬ҡͷܾҶԱѪûκȤǸԳѪɲҺǻ˵ʵԣ֪ʮλѾѶûԼӡɼĴƷû´ĻµݣӦֻλɲµһ֣뽫ԼһξѪӡԷֹһ᳹ķաҳѪܹģһѪγɵķȻҲǰԲѵ˵ʲôӵѪ嶼ϰ߸ʵԼǿ˸ӵ𣿡


һǧһٶʮ Ѫһ
ʵǿѪôһ˵¶˲мı飬ΪͣѪҺȻһḻı飺ԼţܿϧȴѪ岢˽⣬֪ǵԴ𣿡
ѪҺ΢˼һӣش˵
ǵģѪҺҲѪֵѪ˵ͷ˵Ѫ֮ǷǿȫѪҺǷΪʲôѪ̤֮Ѫ츳ǿߣȴʼֻǻ׼ԭ򡣡
ˡѪ˵˵ˣȴһλѪ壬ǳѪķ׿֤ʵų̶Ȼڲͬ׼֮俴ȥֻһ֮ʵϵĲȴ£ǿҪһȻҪĻԵӼ׿ѵѪȴֻҪںϳѪһξѪҲѹǸ׿˹峤ϧðǰ뵽ߵ㣬ΪֻõӡѪʯĵѪſԸһҲζŸǿ͸
Ѫ壬ǡ֪ô壬ǵʵ̫ˣһѪӵֻһξѪܳӵ߳ΪԼһѪ壬߲ҪôҵսҲҪȥȡʲôĻԵֻʯ˯ϼǧ궼ӵкǿѪ嶼Ҫڰӵмǧ˲඼ǿˣѪȴֻܿǸССĹ
ѪڴﵽƿҪһȴԶԶûбȸԼӵѪѪںϼ˵ϣͻƣȻҲǲ˵ʮꡢʮʱᴿԼѪǳǵѪ壬ôôʱ䣬͵񼶱ˣûаҲѪνĵڣöôҲԿҲѹλ涼ѪĴ˵ȴٿѪӵй̶ؽǵͳΡ
ѪεվԭؿƯڸ߿еڳĬ˺һּ˵ӦѪԴˣô㻹ܾҵĳӵҪ֪ӵеǳѪѪҳӵл̤磬൱İ˵ֻҪԸ⣬㽫𣡡
𣿹䣬һѪô˵Լ𣿡ƲƲ˵˵ƺֻһεѪɣҳӵԼأ
ʶˣѪεԴ˿༴ħ磬Ȼ˵˵û꣬ӦڵЧʧɣϾҵĳѪȻԱǵЧɲһʱܹƻģֻϧ־ԷķЧֻάôʱ䡣
˴˱˴ˣҲЦԵѪε˵ºҶӦҲҵ̣û´ӦʱԱָԼʵ
ô˵ǶõԼҪĽˡѪε˵仰ʱŵѪҺʼ̣һ԰׵ļ̵ѪҺ֮ϣëҲ⼡˳ȵ˵仰֮Ѫ̬ڵĿﾹȻòǳƵ̬ҲѪ״̬
Ҹôƺ㣿治ټѪ̬չԼǰ֪ӦѪεḶ́Ǳ㿪ʳһ⡣
ԽҰɲΪұͽ֣Ȼʵڲϰ߾ûĻҰɲǸѪ״̬վڵϵļһֻɫ۾ķɫĹΣѸٱȥ漴ںͬ߶ȵĿٴͬʱ˵㣬ҿûȤ֪ԼʳʲôܸԼһٳԵʳʲô𣿡
δ䣬ɲһζ˫ȭ磬۾գ˲ͳ˳ٴιɲÿһȭڿвǳԵŤƣȭŤ໥һ𣬺һ㳯ѹ˹
ƽ֣Լǰǳ֮γһ״ĻŤƳײǺĻ̴֮Ļеǳ֮ҲͬŤȻŤײãȴҲֻһ㣬û취ݻٵķ
ǳ򣿵Ǹټ򡣡ɲ˵ôһ䣬˫ȭǰ£㿴ʺѪҺӰɲȭͷȻЩѪȴû·ɽڰɲĲٿ֮³߻죬Ӷγһͷŷеİɫìɲ˫һһס͸ѪζĳìǰػӶ£ǳì˵ķ֮Ȼŵħе֧飬Ȼͨħô򵥡
˵ҵѪսìĶƼأɲгì׼ǺĻƣʳôһд𰸵⣬˵ŻжȴһҲûɣ仰û֮ǰɲеħѾķħѪսì˵ӵеĺڰݺݳǳ֮ϣһİɫѸٱ˳ȥס˲֪ǿ󹥻ǺĻħȻ˱ļԭǽ׹⻬룬ѪսìеһΪģ֩״ѷ쳯Χ˳ȥҰѪսì룬ЩѷԽԽ࣬ҲԽԽ֡
žһ죬еķħ߽⣬ǵʧڿ֮УɲѪսìȴļȥû뵽Լ̵ķȻҲûܶһӣΣͷžԼؿԽԽİɫìֻûë·𿴵ڳԼ֣ƺ׼͵
һϺȴŷҫ۵ĹԣʱŤطʱ˷˵̤˰ľ磬ͷųǿαѸٽΧʱţðɲѪսìֹԭء仯ûг̫ãѾ㹻ʩΪһǳɵŰɲȥɵǰȻ໥ںϻһ𣬻ûһѺͰɲѪսìƵĳǹɲѪսìͨɢһŵѪζҳֳİɫǳ֮ûĳǹʼնǾͨ͸Ľɫɢðɲα
ӳƺɲԼħͶͬھȻߵαѾǿнΧʱռ䣬ɲѪսìȥϾҪؿڲҶ࣬Ҫټǰһһǲܵģ̺αǳìȴĳŰɲ˹ȥսľ澹Ȼһ˲ʹת


һǧһٶʮһ Ѫ
ۿתɲϵķսìֻƳ̹ĳìץ˹ȥ֫ƶڰɲĴһڵУǳìƵסȥ·֮ǰì֮СǳìٶȲûκγٻܵʲô谭Ƿǳ˳̽˰ɲģȻĲʧ֮Уȴûдһᴩ֡
ͰɲеսѪսìͬǳ֮ûĳìͶì߼ͷ֮󲻱˫ֽջ裬ֻҪþԿħȻǳìڰ֮кȴȵķԼħ֮ϵѸٵļȵȫǳìױɲи֮Ҳ֪ǳìĴˡ
Լǳì󲿷ֱɲġڰ֮ɵʱĵڶѾˣһּ·ǳ֮ûĳìֳɳŰɲͷؿڡСȵȶദҪ𹥻ɵǳì󣬰ɲеĺɫѾ󵽰ƶĵزҲֹڴûټţȥдƵġ
ҪѪٶȣڿĵڶƺ󣬰ɲЦ˵仰Ҳ˫λڶֱ𴩴岻ͬҪλǳìȻı˰ɲؿڣ͵һǳìһû˰ɲġڰ֮֮ڡúɲֱûʵֻǼ޷׽ٶȷɿִӹٽǳìļⲿ֮ջؿڣԿһֺܹľ档
Ķ֣зе㰵ϲϾҵһƾеĶֿɲǼ׵飬ֱȦ֮ʣֳˣپఢɲҪ޲ĵÿһλʹøֲͬķйȭͷСħɵǳ֮ûɵĳìƿնɱĿܹо֣ӲͬǶȲͬ켣ͬ޲ĺ˰ɲ
е˼ɲЦһ˫ַɿǰӹǷɵì߹УֻҪеĺɫ̱Уɵøɸɾǿ󣬿ȴȫû취֪Ǻɫеʲôڣֻ֮Ҫħʧ֮У᳹׶Ͼ֮ϵ
ĹٶѾܿˣһĶҲѾִĹѹ壬ǰɲȴȻԵֻƾһ˫ֱ۱㳹׷еĹ˰ɲȻϾ˵⼸»ԡѽôˣ㻹ٿһ㣬ûʡ
Űɲһʹֻ࣬˺ɫеһըѣǿĺڰй©ħڻΪСղŻеİɲȴľ㵱飬ηһĵ˷Уϣľ룬ɲֻɫֵҲʧֻϵһֱۡ
ЦŰɲȴķһΪҵĹղǳɵΪΣɹĽſȥ̫ǳһѷɵ棬ɹƭɲĿ⣬뵽Լ֮УȻԼľûгʧЧǰһԺռϵıըֱ˺˰ɲĺڰ֮ٵһơ
ɲٵɣѪֻϵ˿ڴ˳ȴûеɽǱһֵǣɢǰʼ̣ҿʼµģӰɲǴ޲ԼĲ壬һ֮ôٸλѪκλᣬֻǺ赭дһȴѾԽս׷ӹʵİɲȥλѪôӿٶȣȻ˿û취֮ľ룬մ׷
ۿһγǳɲ֪ٲƴҪǰˣȻһֹͣɲͫ׾ȻһӱѪɫһĵ׷Լ֪ѪӵвٿĿ꾫ֶΣǸħѧͽʱ򣬾Ѿڰ״Ŀ̹ˣڿɲ¶ĳֶߣԥĵʹƤͶԷ߽㡣ֵʵ͹˷±Ŀĵز۾Ҳͨɢȥľ֪ΧΣԵʹƤĶûӰ쵽ͷĶǳ֮ûɵĳìٴֶŰɲǰҪȥѪ˵ʮսηס˶ֿȴзҪİɲӲԼĹֻҪмܹһΣͻᱻɽХĺû
˭֪ûкͰɲֱۺ˫ȴһӱýӲǲԼ֫壬ڲһɹɵˣֻȫѪƫƫֽƿܵȫĿƣֻĹΧһУǰпﾡֱ仯ֻг˲һӾɢľǰĿ꣬ǼǳìݺݵĴ̽˽ߵİɲ塣
ɡܡɲʳ̲Ѫǲ˼ı飬ԼǿȻΪʲôЧߵֻǲ̫Եͣ˼ݵ˲ͻָ˻ôʱɲκηӦ˿ȥλ˵ѪվɱԼƵġ
⵽شɲ޲ַ̱ˣЩҪɵѪټ̣ǱҺ岻ܿƵĵɽ˳ȥɲԹһۣͻȻѪгһ׷ǳȴɵħƪֺʫĵĶ֮ڰɲǰɽѪȻͣȫڰ֮СЩѪ໥֮е÷ǳйɣȥһʲôŻħ
ĿõһĻֻûͻȻĳֵ֣ղԵֵɲȻΪ벽֮ӵеαѾİǸֻӵһεѪķȻһα񾳽ȥģֶݵͣͻѪҺھ񿺷ܵ󶼲֣ɲ֮ԲļʹֶΣȴ⸱ûбôǿ󣬲Ź֡
ȻɲԼѪõϺ󣬺ϵαȴȫûκηЧ޵ֿƾУߵ岢ûвʲôı仯ȴĵײһ޷ݵĸоƺԼһѪֵܡ


һǧһٶʮ Ѫ
ɲʲôֵĸоֹͣͷĹֱۻӶ֮ʣ˸ҫ۰׹ǳìǰ֮УгɲĶд˽ߵİɲȻЩħ˲䣬ͷȴӿֳһ˿ԤУʲôʲôԼ鷢ϧûԤħϻ̫ྫͲֻǵõһ㾯ףδģʱƬˡ
ǳìŰx弡ǧһ֮ıܷӦ󷢾һİɲ¶źı飬ڿ⸱֪ԼͷķӦȷģѪ϶ĳԼв֪ǵʲôأֺ͸ղѪԼǸȥʲôħŵĶʲôϵ
ͷתȴ¶֪ô¡ģðɲΪԼѪԼħѪΪۣͬʱԼ͵ˣ֮Ѫ϶ΪһŻڳħ֮ѪĸоֻûֵܣеֻһѪǿߡ
ѪʢʱڣκһλѪ֣ͿԱ˰񼶱Էǰʵսʤ񼶱ˣѪ׿Խ츳ȻҪӳãֻܶѪйصҪʩ߾߱ӦʵԵʮλѪʧ֮󣬺Ѫʵս㣬ܶѪҲʱƶʧˡ
ֻһǸѪ尢ɲȴ֪ΪµʱԼʧٲû̫ãô˸ɵ̫źּĿڿı󣬰ɲֻԼղǸѪԼķٹԼ̧ûֱؿڻһ£Ц˵㲻ҳ֣Ǿɣ
仰˵꣬ɲ㳤Ŀż΢΢ͷûֱۣưɲļһɲǣԼֱ۵ͬλñ̸еһ˿ʹĵ΢ΪʱǿǳڱԼԷûκвĹΪô˺ı壿
ʶĴһԼǳֱӳֱʮ׵ԲַΧ֮ڣǳУǳܲͣ˸ŵǹ⣬Ӷ֯һľ޴Ȼٶûֱֹϴʹ෴ʹȴԽǿˡ˫Ķס汻Լķħ˽ʮ׵ĸѪ壬ǰϻһ糤Ѫ̧ۣԼұۣȻҲ￴ͬȵĻۣϳ۵˺֮ȵķԼֱϵ˺ģȻͰɲֱϵһģһȫҲ֮κ
ɲ̰һ´ֱۻʳѪĿ˶治ԶֱϣڿʳѪѪͷתȦ촽Ȼ˽ʳֻϧɲ֪Լܴķ磬һͷֱϵѪĵǵξѪ֮⣬ȫ׿˹޺͵͸ȥĺѪҺɲʳ֪ζ˼ĶڵѪҺڴˡ
һֵĵˣüͷ̲סΪʲôԼ̤벽ľȻҲû취ֿȴ׷ʱһָԼ˵ǰϣָȻһɲǺǿҵĻ磬Ѫ˿ڴĲٿ֮£ǻȻʼļȴûжλɸ˺ŻգֱϵǵѪýһƬǰһֱʵѪȴֹסˡ
ȫֻΪˣҲ̽ѪԼЧԼֱ۵ͬʱҲ԰ɲͬӰһı˻ȥطҲֻ֮ĳϵһκһܵ˺һͬܣܿȥǳĹ죬ʵԭȴ淴ߵġ滤ܡħͬС죬Ը滤ܡֻҪӳַ֮ħͿˣԸǰѪԼ̧ͷǸɲ΢΢һЦѾΪ׼һݷĴ
ЦݣɲķǳᣬΪһַɼĸоϰɱȨĵѪȻһֺܲľǰɲֻ̧ûֱۣ⸱ֻѪζɵģ㳹׻ٵҲʲô෴ķѵͬʱ벽׼ҲһڷɲֻҪɶԷѪµ壬һΪʵøǿ
ѪѾҼˣɲſͣԷݺҧԼֱۣȻֱۣҵʹȴһ˲ͷֱѪ֮ڣǿɲǱǳ֮ì߱սʹǴһֱӵ֮УİɲʹƺҲͨĳ޷Ա;Ⱦ˲֪ڼǧλ֮İɲ壬ԭ߳˯Ѫ˯ǿлѡ
˭һϵŭȴӻʯڱŷ˳ʯ鲻ԽĲŭ̺ĿֲϢȻֻ˼ݵ˲䣬ȻΧĵĻ˺˿ռγһŤĲƣλŤƵĺ󷽣ֻȿЩλΣЩƱбʧˣ޼ʵѸٻָԭеƽ
ƺ˻µǵξѪһͼɱܺãܡãǸϵҿ˭ô󵨡ҵĺѾ뿪ǸλˣҪһʱǵξѪλꡭ
ؿ޾ʹİɲ֪ңԶλ֮飬ֻ֪Լܵһп϶ԡѪԼǱߵķѪǿ̧ͷ­ȴԼĿɿڴһĻЦԡһĻƽɫĻ֮УıƺеǳůãӦǷǳµĴ
ħô֮ɲ¶˾飬ȷŻᶯģҡһȴΪͽڷİɲ˵ɱɡΪͨˣֻ崺ĸоǰɲĸйȴֽ֮õĹĻλѪֻ޾ʹ࣬Ѫ֫ůĹӳ֮ȼվ


һǧһٶʮ Ѫģ
ɲһʹİţȴȫû취屻ħֺشˣղŰɲΨԼġѪԼЧѣܶвȴֻϣϿΪ˫Ѫħʽɵģ°ɲԶǧҲһܼЧ
ڰɲҪʩʱֱȴûɵļεס֫⵽Ӱ찢ɲʩ̣ټǿˡ⡱ħѪɵ˺ߵܿͻΪУ¶˰ڼ֮ѪεɣӶ׶Ͼ˰ɲͼ޻֮
ŰɲԼǰձһ̯Ѫ⣬ĵֻһӱ࣬ѪĸоʧˣҲζŰɲѪԼʧЧˡûѪԼԼ޹˼ɵĳ֣ħסɲû취ΧߣȻɿóһħ˻ϵ䡰ֲɺۻĸ°̯Ѫȫ
ŵѪڿֲɺ֮ѸٱѪȻǷۺɫѪڸӰڿлΪУĹ֮ãȵϵֲɺħ֮󣬸İɲ㳹ʧУһԵѪľѪȻȫûܵ⡱ֲ͡ɺӰ죬ָʼѪ̬ȻƯǰ
һħ˳׼ħ״ݻǵξѪʩתһ룬ֶǿģװ׻ٵʵЩ˷ѣҲеĿĳʧܣ罫Ѫﾡãлϸµо˵ԴҵѪ崫ء
ʩӴڴ淭һˮƿСĽ⡱ΧסǵεѪװˮƿ֮УƿӺɿˮƿıʩ˶ħӡֱӽˮƿһǿռ䣬ֶβξѪϢû취پ쵽ĴڣԷס˷ӡѪǸǿռΧħӾԼҪѪδóҪֽŵȽķӡȥ˾ͱǿƻķ˵
֪ǵξѪ֮ڲ֪λ֮ңԶ֮أʯٴǸϵʧˣⲻܣҺǵξѪ֮ϵȻʧˣֻһвһ˿˼ĸ飬Ȼû뵽µľѪȻϾ˺ͱĹϵͣƬһξԵƽ࣬ȻѾָֻ˵һǧ࣬ɥʧˣûϵҰɲرģҵš
仰˵֮һѪеĴʯڴڰзĻصţҲɴ˳ǰǿ˸еϢĿֲϢǿһ㣬ܿ൱ԵŤƣеĿֲϢһ𣬻ûһֻɺڰɵƣ൱İŤƵ룬һ˲伤˲ڵͨմʧˡ
صĺһʱŤطӰ벽״̬˳ˮӿֵαѸʧͱ´ʹ֣ľǸеǳƣ޲ú˯һȻڵģЩǱһ֮ǰԸһΣù벽󲻵òµʱ䣬ҲЩʹ̣˵ǰ֮ҲΪ
ֱ仯ԭйȻʵأҪȴǽݹ֮Ѫõĺô뵽һ㣬еһβ˼֮飬Щǿƾ׿Խ츳Ҫ̫ŬӵгԽ˵ָ涼ƽӹȴ뾭εļ裬ྶͥʵЩ١
бףȻڸ涼ƽӹѧϰȴ岻ɱģΪ츳ƽӹֻҪһЩԵı仯Ӻ֮ѪлһôͻзǳԵĸı䡣һλӵкѪĺᣬҪڶʱʵԵ¸˾ŶԡܿͰֶԼûʲô洦ͷ׵Ժ󣬿ʼϸĹ۲ΧĻ
ղһսû뿪ɵ̫źĵطܿͱʶԼʱķ漴Żصߵڶͨڷȥµĵ֮Ѹٷߵڶ㣬Լĳħֻܷؿŵֻʱһ˵Ǻ٣ȥȴֻݵĳҪԼٲ¶ȥ»öһ˼С
ȻûܵõѪʯȴõһδѪϷľѪ˵ջԶԤΪֻ࣬ǰ̩̹һ쳣Ҫȴȫܹعͣ廹ѪľѪȻԽǻȡǿǺܿϧЩԽܵķΧ֮ڣõĶȴʹãʵ֮ñЩв㡣
һκͲǿĶս˵ҴҪĿģĲǶ棬йȻеϲûҲӰʲôҸôǱ°״ʹĴħأѵֱ櫱ԼǰοԼ䣬ʼ˼ʵʵ⣬ȻǸ⻹ûʲôȷЧ˼·ȴȻӿֳһ˿ףƺҪʲô鷢һڷеֹ̾ľӿֳʼΧоܶ׼ȷ⡣
ħ۵£ԼΧĿռ˲ǺԵı仯ͷϷģŤ󣬿ȥƺʲôһǿ˺ռϣ׼ͨһͬλͨһǰҲӦԵľ飬ָöǳͷųȥǽŤĿֻҪռͨ򿪣⼸ǳͻڵһʱӿ뿪֮ͨУֻҪԾЩǳħͻֱ̱ͨӴݻ١
ŤľըѳΪĿƬԭسһīĿռУдһʼƴСѸչֱһף㹻һֻˣͨ̽ȴһֻɴĺڰûɵĴ֣Ʋſ¶㳯ͷѹ˹֮䱻һɿֲϢ⣬ǸڹײİɲĿ繥ڸϵˡ


һǧһٶʮ Ѫ壩
ƿȥǺܴ󣬲ɢϢȴ֮ǰİɲһģһ˼ıԶ϶һιȻǸѪйأ侲̧ͷſȥƮƮƣȴڳѹֻÿ½һľ룬ﶼᷢǵĹƺʱпΪܲסĹǡ
ƣһٻİȼսǼд˵ͷƣǾмǿսȴûӦеЧײɺڰûɵ֮󣬾Ȼֻƺķһץֻץ֮Уڰһ󣬾ս̺Ļǿ߽⣬й©Ĳָֻ϶Ŵŵ棬漴ʧ˿֮С
ٵķֻƺֻ˼΢С£ָּ̯·ѹֻһȻűһɽĸоŵħںڰƵѹ֮Ѹٱų˳ȥΧ׵ĿռȫֲϢҪ˲뿪Ҳܣдݻٵͷֻɺڰ֮ûƲС
ֱۻӶ֮ʣöǳɵѾ̺ŷͶìҲ飬ĲٿЩֻڰĵһײ˹ϣԼһȱڡ編ƣǷɵͶìܹƿնɱֻҪǷ˹ᱻڰһס飬ħ̺Ҳȫ߽⣬ȫû취ԺڰûκӰ졣
ۿֱӹЧ̸ıԣתԡкܿͳһɹûɵ鼮֮󣬻û鼮޷Զ˷棬Ľɫĳӭеĺڰƶȥ
ɫĺͨڵڰˣǻѹƾȻͣͲǰ̺ŹԸ档΢΢һϲΪԼҵ˶Ը͵Ϯİ취ϧҲֻάʱ䣬ͷϵǵɫı⼣߰ߵƣǿĺڰʴķѷֱֻźڰּѹ
ʲôӦߵĻķ˱仯һ˲֮ھһ統Сڰ޾ĺڰĵһӡڸղʩѹʱѾǳ֮ͷų罫ԼӦɢǹħȴȫܹΧ·ǹ߲Ÿոճ־ͱյøɸɾͷųľҲû취ʮ׵ľ룬ֻҪ뿪ͻѸٵ˥ʮ׵ľѾħ۷ܸ֪ļˡ
ֹĻûоʧ룬ߵķ磬ʼ֮ǰÿһĻϣҵĳЩܹṩϸڣɱɲȡµĵѪ׼ߵڶ㣬ͻȻͨĺڰƣȫڵռ䵱С
ȵȣˣ۾Ȼŷһ⣬Լƺҵʲôؼ֮İɲɱٶԼµĹֻźڰ֮Ʋ̺źͰɲͬϢǴܹͨͨԼô˵϶ǵ֪ԼѪº԰ɲѪƽ׷ɱˣҲ˵ΪʲôùħԽΪɵĸɵǸѪ壬ȴĹ֮ºܿͱںܾúܾ֮ǰǸɲѪͿԸɵڵʵ˵϶ɲ⣬ɲΪԼǿߵĶ֡
Ȼȷ͵Ϯߵݣƶϳֺڰԣ׾ٵĴݻĶֲͬԵķֿԽ֪Ŀռ䵱УչߺľɲǵһμҲйƵڱǸεħı֮صӵĿռΪֹһεĽ۲Ļ֮ţֻҪΣԼİȫɲ˲ֶ֮Ŀ£Ȼʹʲô취ڻ߽⡣
ѵҾȻǸѪһڻ֮ŵĿռУһﻹйֱʵģڲ֪Խ˶λ֮ĵط׷ɱҶȾ˵ЧҪ֪ôԶľ˥еۣǸѪȻôˣʵѾǿ޷ĵزǵξѪҪֵøô۵ĳ̶ȣͨȫ̲ס¶˿ЦǵĶֿ϶Ը⿴ģΣѾɵǸѪ壬õǵεѪԲܾȴ˵Ҳûʲô·ǸѪǿҲڶʱλ׷ɱԼѾ˰УҲͲںһѪʱ̵Լˣ෴ЩǿĵֻἤĶ־ʱ̽־Ƭ̵и
ס֪ռ䣬Ǻ⣬ֽȻǿ󣬵ֻҪûʩϵעµеǿҵģ޷ǻѵʱ䳤̶ѡֻŸ뵽ֹ۵̬Ȼ˱仯ΪԼΧķħֵķΧȻС˰׵ľ룬Ҫԭ֪ռ̺ĺڰڲͣʴͷų߽⣬ֻ߽ٶȱĿɿˣǰ󲻹ʱ䣬һԷĽȻҪߣֻ¾һλǿȫҲôʹݻٵķ硣
ãͺϷСС۲ܹӰ쵽ȻԲ߽ͣĿռ֮УԼķظȴǷǳǿģҲѹʽǰᣬ򲻵ѹԼķȺľˡֻǰʵѾȽȱˣְ񼶱ľһǿֻҪ̤벽״̬඼ԿٽҲĥ־ĻᣬսҲǻϲսȭͷ˵仰

һͷ˼Ӳ׿ǵ޹ֻŶֻ˺߹֣֮ǰֻ߹ֺĶִսһҹֻѾýӲʯ߹ֵǰϧΪʤߵ߹ֻ÷ʢͣͱһֻʵѷɫԼٵ޹ָˣ޹ֱȽϼɵ߹ĶҲͰ಻ס˹ˣ˫಻׵ĵطţĬĬĵȴŶԷȷ²ˡĴ
޹ְȻȻȥֻ߹ֻǱʯ˺ҧ˺ۣĲ֫ʯħ쳣Ӳȫʧȥ˿ƣ޹ֺ±ɵڶ߹ֻ֣Ͳһеķ𹥻ֱضǿħ޵ĵطûгģͻħ޵ֻ߹ִʱܺõڹһ㡣
֫屻ʯĲֲûʱŶָԭ״˿ڳʳѪҺȴ߹ֵԽԽЩ֧Ųȥˣһ߹ʵڲԸǰϼս֮ŻõսƷʱ˥ֻ¾ҪҲ޷ֻ޹ֵ׷ɱԾֻŵȵ֣Ͼǿħ޷ǳ֮࣬ҲܿͻиĴ۷弶ħܵѪζ˵أʱֻħ໥žͻ߹ֵĴðȫܶ࣬ǸϵħƲУһµĴսͻᵱʱ˵߹˵ܻˮռıˡ
ֻ޹ȻҲǳ˼ηڸ֪Χһûµǿħ޳ֺڳŸ˵߹£˹ȴȫû⵽ԼһʱɲɵľȻһϸСŤռڵ֮ϡһ̣޹κηӦǸϸСŤڵȻ˺ţգ֮ԭγֱһ׵ľ޴ռУĵ޹ȻżӲļ׿ǣڿռ˺ǰȫûеֿ˲ͱ촷ۣҲԶʧλ֮С
ڿǿйֻ˵߹ֲûиеο·иΪµĵ˽ٴ˵ƵģȻǸռбȶ֮һӰ˳ռԱȳʱٶСĿռڵ̬֮Ҳʧ˿֮С
ǣǸӿռ߳˸ͷΪɢ俪¶ݣȴǱѪɲڲ֪ռе˿ûֻȫ澯ǰĸ߹ַϣܷĿűȽϷḻħεò࿴ȥҲǳϤ֪ԼӦû֮Уǿֻд۷弶ħʵжϣͨͨ뿪Ǹռĵطߵĵһ㡣
ͻֱӳģټǰûд򾭹ĻǺ˽⣬һʱ֮û취жϳԼڵλΧͨʲôطСȴѲΪϿǴŷǸŮֵ̩̹꣬ǿʧ֮פ£ֿܶṩħ޵򲻽⣬ٻ˷󣬺ܿʹõԼҪĴ𰸡
УĿȫûдߵЩħɨִ۷弶СһȫᱻУҪĻ¹ƾͷųѹֱӽЩСﱬҵԼҪжķǰбһԾ˲˳ȥٴ¶ʱѾ˴Լһ֮ĿУûΪԼӳַ֮̿ʼŵ䣬Ȼ׹㷢˵ڶ˲ħ֮ܿһλ¶
˲ħƶٶԶԶһķǳİȫΪ˲ֻԼֻ֪Ҫʩ㹻ݣ˲֮伸мӰûüԭرѾʧˣ˾Ҫ͵ϮҲҲʲôᣬƻĿռôصȻù͵ǰ˼͵ϮϢˡ
ڿֻǲɢϢԼеϢĿȥֻ˵߹˿ûֿµߣԼսƷ޹ֵùıռƬֻ߹־ýԼգ̰ĿԼǰǾʬ壬ȴڼ֮ǰı⣬ϾѾ̫ȫˣǻһطȽס
Ǹ˵߹ݽʯʬҧס漴ȶűĳŵطԶȥǾ߹ֻ׵ʱһѪںȻӵµ߹ͬЯħʬһ븹Уһֻξ޴Ĵħȥαװ¶ΣܿǱ֮Уĵȴһ


һǧһٶʮ ֻһ
˲Ʒ·ɲ֪ԼŹֻ߹ֱħ޵ʳѾнʮӣ뿪ԭͳٹ·ַ̣յķ˲Ʒ޶ȵıԼϢйٶȸȫҲ;Щħȫ֪ĴڣֶֻҪʩ߶ԿռƿطǳϤУͷֻ֮ҪһƫԤϵĽ
ֻϧŨҵħľѲ̫ԶĵطҪȫķ˲ƴͣÿδѡľҲ˳֪ΧϾռꡢٿؿռȵȹһŵľйأҲڴͳɹֱӲʯϣ߳ĳǿħ޵Ķ棬ֻ̾Ƶʵķͷ˲ħ
һһҹ֮䣬ص˵ֻħĵطȻǰȴһԭٵĻʧǿ̵ķ絹ȻԭǱӦöĳħȴ֪٣ƬСַսĵطǰɭɭħ޹ǺȻڵȥַ֮ʲô
ѵ˷ǣǿгֽ°ߣͷĵһţ漴ͱųˣΪȻʧȴڷãԼֻ߳ôӦȹ⼸ץĳŶԡ
ʱɢȥľ֪ǿϢԶֻ֣ʵǿڷɿĿڵĵװ裬ҪԼټȴȻʲôƵģһ˿Цݱ㸡֮ϡ
վԭأڵȴ֮ԶӴӰû٣ҲԸΪѸݵٶȿ˹ȵʵǿ￿£֮ǵģҲҰУһȻǸħԳڵħһģһֻף²ϸСԲƬһ˫ȭͷĴ۾Ȼǳĳ
ħͳڷԼڻ֮ʱԵ÷ǳ˷ܣħм׾ʹħԳƮ˳üųݡȻϵˣɻˣ³ˣֻĳֱӼӿٶȣ׵
ֻ飡һ죬ĳײУ˵ټϸ߿ոĳôҲҪ˼ŶԣȻֻ˫۾ô赭дĽֻĳǰԼԴȥĲӺ°ͣʱѾһͷôڲȥʱѾϰϱĳ۳׸Ūˡ
ڳȻôԼҲǷǳˣ̯˫§סĳԴֹԼǵĶתԼȥųĳӣ߱۾ѹϣͣ䶯壬ƺôİ
һһ˺һŷſվһԾԼ⵽ħ³Թ³ǸªЩ˸е־ģԼƺӦú˱ˣҲԴ˼£³Ҳ˷վħԳħȫû취⺬赸̿ѡ
ϴһͰ״ļ֮УһȻ㣬ΪһʵǿǿħʦҪԼ׼ЩȴûģںԼֻط֮ȻԼѾܾûϴˣĴڴ沢ûдԡͰ׸Ķħܵ
ļزڲˮͣðˮȻֱܳݵħһнпܡȻ˲˼ĲڼнˮڲԶѬʳֻħ³ֻħר־ӣſʳָ󶯵ȻôһֻҲܲ
һֻ׵ļҰ֮ϣΪħ³е⿷ʽֻΪ͵ҰûϴƤǱħڼ֮УٷŵѬƯһߵħʱĴзɫĹâħյһֿ߽ߡֱֻ۷ǿ߿󲻵õȴʳ֮ϣǱǿ߿ֻµͻ㴷ؿ캰شСˡ
ȻʮԶȴԷǳĸ֪Ǳߴ¶ȱ仯ÿҰ¶ͿҪʳսʱħ߽߾ͻ𴫵ݳҰڲ¶Ȼ䣬ҲֹסҰļܻǷ¶Ȳû취ʳħ߽߾ͻ֮ᷴǿ䱡Է͸ȥеζҲʱ͸˳ƮӪظĿС
ȵһɾ·ԵʱħҲˣһħڷϵζ۵ʳһԼȥ֮Ρ׼Ǳ밢ɲ峲Ѩ͵ȡѪʯʱҲû뵽滹ôನۣΪԼ໨ѸͿԻʵûǸѪɲһԤƲûκ⣬ǵֺڰڲ֪Ŀռƺõһоȫˡ
ħͳõķڵãȻǼ͵ħ³ߥųһ߳˻磬ȻһħǾϵģ˵ںͳЭ̺ɳԭأ򵽴ȥѰ䣬˳ŪһЩʳڲ֪ʲôʱħ뿪̫ԶķΧħڶ࣬ħһһֻҲ㹻ϼģʱһһĹȥڻԵʣħԼҲȥʱ䵽ж೤ʣħ޺ȻڸҲջ˵Ǹ
棬ÿտеħ޾ṩһһţҲ֮𲽵ݣڵĳѾȹ˺ͯڱһꡣʱӦÿԶһʮΣǳĳȴȫûⷽı仯ٶȺǵһֻȴЩףҲ΢΢ЩģͬʱҲһͷ᲻ΪԼʱ̫ˣŻֳΣ


һǧһٶʮ ֻ
зǳ뿪ﷵؼ磬òߵĵڶ㣬ΪȽֻµβħΧԽԽɱħȻҲԽԽ࣬ڲ֮ǰ³ħ޵İɲԱħʵԸֻ̽·ΪѪ幫ȻѶȣǺܿɸΪǿѪ帱ɵΧԶ顣
Ѫ帱ʵ൱ڴ۷̶ȣȴӵٶȷƣħԲұЩѪԼ߽߹ȻȻû취ĿͷӲֻѪ帱Χɱֻ֮Ǳӻڻԭصĳֻ׷ɱѪ帱һս
ڽµķغֻڲ֮أĸѪ帱Ѿû취κһֻƳǲ磬ھùº¶ץסǳϢѹסǵĻΧħл߽ᷢߵɱһˣشһˣձЩͼԼѪ塣
ڿԼû취ץסּϡٵħޣʣµѪ帱ǵѡ˳ˣֻȫİ취ȻȥЩѪĻᣬΪ˵ȴֱԽħٳȥԵʱֻﶼѡ˽УҾ뿪̫Զľ룬ʲôϮҲüѸٸϻЩ籣Լ
ֻЩɲѪϳ˵δػȥЩѪѾħ󣬻гֶһ޶ΣЩ̩̹ǿΪ汻ֵʧ֮ѰڵİɲѪԲܶùЩ̩̹ǿߵѲ飬͵ǸЩ̩̹ǿ൱ҪҲ޾ĺ󻼡
ڴħе֪ѪϢֻ֮ﳯŰɲĳѨȥȻʧȥ峤ͼִµİɲڵ״ֻҪû֣ЩѪ岻ԼĶ֣ҪĲǺ¶ݡǿʤҪĨпµЩѪѾѳħֻڵϢй©ȥǾֻжɱˡ
ʵȻԴԼĳ˲нֻȴڳǰǰȻϡȻṼĺ⣬Ǳ˳ĳϣȶųھԼʮҵĵͿտӹںƽеĸ߶ȣֻħͬʮ׸ߵħԳϣ𿴳ĳóУħԳֻȲͣĵǰǺߵнٶȴ˿ǰߣȻڳϵͬС
һһԳȫнȻħԳϵħʲôǿڶߵ˵ˣҸ֪ǰСֻһ仰û˵꣬ͱİָֹˣȫںԼľ棬ֻħ޿κֻüڳϵǰбܣԼͨ츳֪Щ֮Ժ󣬲ħﻹ˾裬ħԳ壬ħԳͷ­ѿ֮ħ³ѸٻħԳڣǿӲս׼
н˴Լӣֻǰ֮ԶǿһƬʯʱģĺӰͻȻ漴һͷԼȦĿ귢˹ħҪħԳЩ͵ϮһһɱȴмĹâӹȴˡܹСѾÿһͼ͵ϮԼĵˡ
ڲڶĲҽУǼͼĵ˺޵ֿľͱնɱص棬Ȼ⵽شЩӰһʱ֮侹ȻûȥȻ֫ɶնɼҲû취ٷֻڵ䶯Ҳħ￴ǵģ
ˣǣЩļһħĿЩͼ͵ϮĺӰǲ֮ǰԼͻѪ壬һ˸ӵиʵħͳֻѾűϽȻ͵Ϯ±һɱⲻɵħĶĳֱ˶㣬Ĺά˵̫ˣʵ̫ˣҡأ
ħ³˵ʱҲκΪʵЩķϻлûǿ鿾ħ棬סħ깧άĻħ³Ŀͬͷһȥɴ׼ڵϿ޺ǸѪ帱߽ߣ׷ɱԼļһһѻҽ
Ϊϴεĳ޺ħܣսѾˣѪȫûǸӵѪȻǴôһڡˣҰɣһʳҪ֪Ķħ³Щ̰Ŀ˿򼶱ѪܵҪһΪԼãħļɻԼݣûڵõ֮ǰ飬ССģԼҪ
³һ·𶴴˺ߵС˼ħηԼ岻ֱĿֽ֮׽Ѫ˦ħ³Ը˵ĴǾԵĽɣҲʲô취֮һСʱʱʳѾ֪ǵѪ
ˣħпϲħԳһץסԼѪ󼸸˲Զʯ֮ϲ̫ѪȵĶټԼҲôһС˼ѡһĵطȥ²
ŭ⡢ҽСġǸѪڱħ³˴Сʱ֮ڱˣɲܣħֱԼó߹Ѫľ꣬ߵѾӡ˳ˡħ䡱һѪ־壬ħĥֶ֮ǵѡ˺
ʧȥѪʯ֮г˯İɲԱѾȫѣھ˳ָ˶ʢʱڵʵ
ڰʹϣܹɲ壬Ϊ˼ֲͬìܼѾȻѳͬϵ
ôõϢ̲ס˳˼ѪĽʱԶ֮ԵĲ׽ɱħޣΪľѱħǿϵʵҲ˳㴢ʵѪҺӦ⡣Ϊ׼Ͷڰϵ죬ټøֶεķϢҲ֪ǴóѪҺǿԼ׼ôһϡΪͶڰ


һǧһٶʮ ڰʹ
˹ʲô飿ɫƽĶڳһˣƽڳһ˵Ѫ˵
Ůʿ֮󣬾ùЩ̡λ˹ѪϵˮŶİ΢΢ʾ⣬ƷűеʺҺ壬ͬʱԴǡ
̸й̶˭ȿ˭櫵ŮԺڰǿȴ߸һ㣬ڵһ쵽֮󣬼ÿһ̸ֱ⣬Ȼô³çΪǲѪ̸жֵĵ߸ȿԼ棬ֲڴѪĵ̸ѣǿ˹Ϊ׽ڰϵҪõʹ׿ŵٴԷ
ʱ䣬Ѫ尢ɲ˵ǲ۲ϣִһһӣ峤Ҳ֪٣һŷҪѪʯҲʧȥټھȻкڰʹǰϣɲԼ뵽˿ĸ£Ȼڼڲ޾ķΪ½˹ΪϵС״ûгͷ֮գѡͶڰ顣
һСѪѪʮ֮һȫĸԺڰôϸ˵˹ҲֻǴԼϵڵôָŰ뿪ƫƫؼʱǲȥԶӾȻһֻûг壬˹ԥɳԼĵܵܣҲϵг֮ΨһԴӣϣԴлøĳ룬һ˹Ҳٴϰ櫣ϣȡһЩԼ
ڰƬ֮˹ſ˵˵λĸλ򼶱ǶԶһ棬ΪʲôҺҵֵܲУȻǶ½Ǻ˵ҲӦʸɣ
ΪԼԶһ棬ǶԿ̩̹ħڵκһ壿һ仰˹Ҫϣ˿ĸµǿ߿ɲֻô򵥣ҪӴľŵеģ˹ӵе֣ûʸһİɲ嵹ǿԣϧ峤ִ¶֮󣬰ɲ˥Ѿɱˣ˹Ҳǿ׼һŻᶨڰ鷢뿿£
˹ҪֻһУҲԼֵλǺ˿ĸԵˣĹȻλǿߵʹôͬԺ϶׷Էڿ櫱ܾԼҪ˹˶˵ðɣͶĸˣҲûʲôһͲˣ򼶱ǿߣôҲҪӵзʵݺ͵λɣ
ϣбҪȣǧ̫СˣϣҪһͳ˿ڲõڰڱгĿԴ⣬ȻǳΪڰǲζҪһӦ˱Э̺š˹ϲ˵һѣҪѾЩǱǿߵѹʵǿдɲģ˹ʲôûҪĴôܴӦ
һˣȻвãǵȵ˹˵ȫ֮ſ˵Ҵڰ˿ĸλûҪİµҺǵ飬ǲζһͬ׵֮ǰǼУڰѾɲ㹻ĳ⣬ǾԼʵôλǵĵȥɣ
㡭˹û뵽櫾Ȼж̸е˼ѵڰĿԼֵѪսʿ
˵¸ղЩҲ㣬Ǻڰ鲻ûиȥǵõЩȴһӵλǿߣѾںڰսٸɵ˳ʮͬǿߵ˵ӳվ壬ζĿ⿴˿˹˵һ仰λֳʵսһǶдЩ֣ôһĸǰΪȡ
Ű櫴ӷȥ˹һԲλڰʹѾϬͲп˹еĻ룬Ȼķǳŭ櫵ӺֱӣҲԼʵҲ˵ڸǿ߸Լߡ߻׽ûг壬Ѫ󾡿øǿ
뵽˹¶̰Ŀ⣬ε֣ȵԷԼ֮ѯʵҵֵܳȥ֮ûѶ𣿡ڵõʧĻش˹룬Ը˵ҼŵùҪһˣߣʱҶƴ׽µħޣǾĿץҲܷģ
ʲô˹뿪ˣ֮󣬰ɲһϵά˹ϱ֪˹ȥϢ뵽ǲ˹ͺڰʹԼæѯʰ櫵٣֪λڰǿ߾ܾ˹뿪ҺصԼûλϵά˹ЦһԷڵļλ˵˹һȫǻˣЩ˶͸Ҳȡڰԭе
ά˹˵΢ͣһ£ԺаԼ뷨ϸһȷӦþʵ˵ڸոձ˾ܾ󣬾߳ŭҲܵȥҼǵò֮ǰֵܲŴӳֵԼֻһħޣ򼶱ҲԼֵǰ˹ֵܺпҵ˱ȽϡƷ֣˵ӵϹѪħޣϸܼһ֣Ҳĳʱ˹ѾץסǾ͡
ˣ˹ά˹һǰһ뿪ѵǾʲôҲ𣿡ߴɲϵҲűϣһ峤ıȥϵЦ˹Сѡ񿿽ڰ飬ά˹ʵǿϣֶɲٹ⣬λϵУ˱ҷԴѵѡˡ
ʲôҪʲôȥ˹˵˵ʵǿǲȴѹԵģΪʲôҪֳ̬ȣߣһ֮ǣôֱӵĳͻأͿҪи˽ˣ˭ʤ˭϶Լʱ򡭡


һǧһٶʮ ˭һ
һӰڿиӹѰԼֵܵ˹ȻȴദˣƴĳԶߣԼ׷ģǰά˹ڵѪǿߡ˹ֵټȫޣ֮µ˹ôһӷɢѰң˹ȴһͷͬҲ뿪ά˹ϵˣս㱬ˡ
˹ʵȻά˹ϱ֮£ֻˣά˹߸ˣټ϶֮˹ͬ龹Ȼ͵Ϯ˹ĺϺݺһǣλѪԭԼεȻά˹ϰļϸֻ÷ƴߣͻΧʱְά˹һش˺۲˹ʵҲȼά˹ĵҰ֮
ڼ峲ѨУ˴ִַ֮ҲһЩڽǣϾҶӵͬһλѪֵܡͲһˣԳ˹ʱɵôڲʧȥһǿķά˹ϵλҲͲɱ⣬ֻҪϸܣֻΪ˹ħצ£Ҳò֤
Ȼ˹䵥͸ά˹¶ĵҪԭ˹ȫߣά˹ϴӮҲصģϾڲиһڻɲԵʱֱ˱˵
ά˹ڸٷ֮ʱԺĿ˹򡢺˿ʳѪһ촽¶̰Ŀ⣬شѪʯʧ֮󣬴ѾϸŲ˼Σпľֻ׿˹峤֮ά˹ϲΪԼܹ峤ѪʯôҪǿõ;ĪͬУǿһλѪѪҺԿά˹ϵʵһǸʱ˼ҲȫȻˡ
㻹ҪӣһοǴλܹҵͬ飬ʵҲշѹǣԹԷ׳ԼѪɣҿԸһӲдĻᡣά˹ϴĶǰ˹
һ𣿡˹߷߲ƽĻӦһ䣬Ʋᣬͬ˵ά˹ȻԱŷٶȣ˹ٶȴ˲٣ά˹ϵССıǱ۶ԷôԼҲ˵ˡ
ֻ˹㲻˵׷ľȴǱסһסʮסۿԼѾӳ죬˹Ȼһתŵȥά˹ϵ̷ɢ׷أƲ˹ŰΧ׶Ͼпߵ·
˹ͨˡά˹ۿѾԼУ̲ס־˵İɣ㲻ģҪ㿴һһƿؼĴȨǰɲ硣ڰҲǿҪԸȴҲôףǲֻ߸ǿ߶ѣڼ֮ڵͬѾĿ
Ӹ¶˯̫ãԴúͿˣʲôʱʼֽϵĿǿˣһŮȻ𣬴ά˹ϽҪ˵ݣҲλѪϵЦݳŤͷȥȴڰʹ櫴һƽĴ֮˳ͬʱ˹ɢȥͬҲһһ漴˫ֿʼֱԼϵ߼˹ȥ
Ѹٻ£ά˹ϵˣվ˹ʮ֮ĺڰǿ߰櫼˵ǵѪӵпԿ򼶱ǿߵʵֻҪһûܵĵѪ壬ôԶֻʵʵλ֮£ȻˣѡڵϿԼ֮ǰѾĺڰ飬ί𣿡
ά˹뿪峲Ѩʱ򣬺ļǵλڰʹǴڷڵģǰľȴ˹ȻѾͶԷĳЭ飬һλѪæټ櫱򼶱ǿߣҪά˹ϵ߲ѡ
ά˹ϴЦԶԶĴ˳ȥ˸ļֻħޣЩһȴҲ֪кܶԼǲĴڣԲûгʳȫǵѡԶ롣ȵЦ΢ŻһЩ֮ά˹ƲƲ˵ðɣкڰİǱһǼһҲˣҲգƴԪˣȽ⻼˵
ҸոյǷǰ˵ˡƽ¶źı飬ΪʹӦ漰ɲڲУǵ֪Ѫ尢ɲڵϢ󣬾Ͱ¾Ҫһг׽󷽵
ɲ峲Ѩڵأλںڰħ߾ʧ֮塣ЭݣڰѾĴ󲿷־ӳսϣոյһλսԮִڰ㹻̩̹幥Ʋűġǰǿк󷽿飬ʺڰôܷһ֧Ѫڱ
ڰ˵ܹõ֧ɲ嵱ȻõĽѡͶڰѪ嵱вռƣΪϵά˹ϸǰڳҪıչ˼ⲻð櫵ƻͣͲǰѾĵߣȻƽѾ뿪ǰߵʱҲԽԽôʹȻͳΪյҲΨһѡ
һڧƴ֮İɲ廹ʣ¶ڰ櫵Ŀ֮УеĵǿԶѪ͸뵽£Ѿ֮ϲˣ櫲һʮȫʮĽ֡
Ѫȴ˷ѣά˹ƵĻΪ԰櫲ԼĻӦҲͬʱڳ˱Լ̬ȡԷѾվˣά˹Ҳ˴£˹кڰǿߵİǰϾѾЩ˺ά˹ߵλǿҲѹס˶ԷһѪͰǿߣȻսɱֱŶԵзƣά˹ôѡرܣڴսôӦԼڵĵϵǵȵΪʤȥǺˡ
ά˹ϱ΢΢һЦȴû֣תԼǸֻд۷弶΢΢ͷϼ¼̬ȣǰ櫷ľٶά˹ϵľ裬ֻλڰǿ߿˵һֻ鷳ְæˣǲöԷκһ˴ȥƾԼһ㡣
ô˵ǸǺڰӵ˵ͷǻǰһͰ櫲˫ַʹ˼£αװݵħȡʧȥĻαװԭȥһڰѸٻָԼκģȻפ°״ǵİ׶ࡣ


һǧһٶʮ ˭
׶֮󣬲κιǣֱӽԼʵͷ˳Ű׶ԽԽǿϢά˹еױȣû뵽ڰԼӵĸ֣Ȼһλʵǿǿߣһ˵̵Ʊ㳹׵ɥʧˣһΪ櫵ʵԶɲѪԵʣά˹ߴڲ̫ԵƣֻϧµͷѾݲٷڣά˹ϳߵλѪ˼ƣ漴˹˵ɣһ°ɣ
ά˹ϵܼ򵥣ȻʵϲռƣǾ;ܵȥƣⷽѪȻά˹ʵǿ˵кʿ϶ܵ˵˹ά˹϶ͬѪҲϤ˹ȻҲԵģֻҪܹӰһЩʱ䣬ά˹л˹𼺷ơ
˹¶˳ɵĿ⣬ֻǼʵĻΪԼά˹ϣǰΪֽԼµ壬ȴ˲ƵĴۣѪ屾ٶȼ˹󱳵˿ںʿ϶۵ಫսֻ˰ģ³ֻܿµͷҲͬ·ˣֻŰ֮ǰǸŵӲͷƤش˵Ҳã˽˼ǧĶԹɣ
ά˹Ϻ˹˽ʱƶӰ櫳Ű׶һĶʾɶԷѡսĵˣ׶ЦЦֱӳſԼǸѪ˹ȥ״̬µٶȾȻЩӵ׿Խ츳ѪԷҲֻǿһĲӰ漴׶ѾѪǰŰ׶һ̺ǿȭͷӲ˺ΧĿŴ̶ļХĿؿڡ
׶ѡеѪ΢ֱ̧һǰһǰ׼ӲӰ׶Ĺ׶ȭټ죬Ѿû˼ʮֱֻۣӵ׿Խ츳ѪУ˻Ӷȭͷģ֮⣬ܹ׶ÿһιѪĿ˰׶ӳĵһȭ׼ԼȥץԷȭͷֻҪԿס׶֫壬ǺٶŵĹҲˡ
ۿŰ׶ȭͷҪԼģѪ¶ʤЦݣ˭֪ʱĶߴά˹ϵĽӲ仰ûü˵꣬׶ȭͷѪƣѪֻһԼȫû취ܵľ޴ӿѾץס׶ȭͷֱȫȴѪʲôӦ׶һȭѾֱؿ֮ϡ
ȭѪһѪӿ˳ֻǲѪȥ׶һȭͺݺݵ°ϣѪϰɼ¶ǰصҪλֻһײ׶ЩģȭӰѪļֱۡؿڡСȲλÿһȭھͻֹŤͬʱҲײгź浹ˣȵ׶ȭļ֮ѪڵϵʬѾΣﵽѪʵϧȴûлᷢӳͬȵսһʼѡζķʽҲһȻƫƫ֪׶ĵϸȻҺӵ̫ź֮ĵ³ӲǱеĻᶼûоˡ
ۿԷǿ߾ȻѹԵƸɵԼ֣ά˹ηѣ˹ĽֲŸոտʼսֵĽȴѾעˣΪά˹Ϻɵȭ˸˵˹廯һȺӰԶɶߡǸͰ櫽ֵѪҲĿð׶սͷܣѪԼͬĶѡ˷ؼ峲Ѩķ򣬵ȵǷһٸı䷽ѾˣΪƽݵİ櫾͵Ѫǰ
ƴˣά˹ϴһкԼҪӰɱһ·ѪʩչԼǿļܣŰ櫷ȫһӳ̼£ĹȻԽƽߵˮƽǰҲòСӦԡȻ˫ֵ˲䣬ά˹ȴȻתѪס׷ɱ·ߣȫǱӡȵԼ߲ս֮ѪѾˣֻҧȥӰ櫵ĹͬʱĵǸӵļһ
ʧȥά˹ϵǣƣ櫱Թ˼ɵȫӭУ΢ף̺ŷճȭͷŶѪ˳ȥһȭȥٶȼڰ櫳ֵ˲ȴΧĿռɹĿԽʱռѪԼ֮ǰ׼ȷ沿һܱʵԶԼ³ҪѾͨεĿսɹ˽ľ磬Ǹֻͨʵһͨǿȫ߱羭սѪγŵסôһȭķûԴըѳƬڵѪ쭷ɶγ˼ߴʮ׵Ѫ
ɵǰһĶֺ󣬰櫵ĿѸͶ˽ǧ֮ĸ߿գλѵά˹ϴ˿ɫ԰׵ƯסλѪ֮·ģѾɱһѪİ׶࣬ҲǰΪʲôҪЭԼԭսһҲлʤİգѪͷߣ櫾ûսȫˣԺڰʹߵݲְɲڲô˵Ǽʵ飬֪ܲȻǲ֪ȽϺá
ԸΪΪҲУҿԷѪģΪκ飬ۿԼѾܴǿѣά˹̸ıý˵ֻҪһλڿ˹֮Ҳԣңҡ
ǺڰȻôãµĳŵҪִеģǶԷʧȥŵʸǰҸǻᣬǺܿϧֻ˹ץסҳŵѪʵҲҪ󣬳Ϊҵֱϵս͹ȡҫ档õά˹ϵ˵֮Ѿά˹ԶĵطȷѾ·֮󣬰ż˵һĸԸͶһֻ÷˶֪ʲôѡ񡣡
ۿһֱѹԼά˹ϾȻȫûл֮ͱ˹оֻʣңԼ԰櫵ʱûκηĻᣬֵץֻҲܣ罫׳ȡ϶ֺõЦݣڶԶİ˵ˣǰɲ壬һһ


һǧһʮ ˭
˹ڶ԰˵ʱ򣬰櫺Ͱ׶עά˹תƵ˿˹ϣȻȻά˹ϵϢú߲ҳûʲôСԶĿ˹ΪԸóԵʣԵЩ˷ܣΪֻҪԼйϢ׳Эץסֻϡħޣ˵ܻøĽԼڰվȽŸ
櫵ĿոͶ˹̿һģӰĳѪ󣬴ʱ˹Ȼȫûо쵽ΣյĽ٣Ȼ˷ܵ˵һһ׸ڲ֮ǰҵԶӡ
˹˵ǸֻԼ֪֮ʱ櫼ٵСȻʾĻûü˵꣬˹ϢķѣǸ͵ϮģӰȻ˲֮ھɱһѪٶȼڶԷٶûи֪ʹ䡣
͵Ϯһ֮󣬺ɵתˣģӰ˸֮Ѿɶݳȥ֮ңԶǧ֮İ׶һ廯һӰ͵Ϯ׷ȥȵ˹ʬϿշɹʱЩѪŷ˹ʵ
׶ȥ׷͵Ϯߣ櫱ԭأݱôһֻ֣Щɥһй÷·תѾˣά˹䵥˹ΪԷȵά˹ϱΪȻԼƻʱ򣬲ȴһǰΪ󹦸ɵ˹׻ûܰѳΪ³
櫵ά˼̵һ˲䣬ܿͱǸӳⷽٵĺڰ׶Ƿܹ׷ǸϮ߶ѾҪˣΪ˹ζŰƻʧܣڱҵİ취һʧ֮оͰˣǰתȥά˹ϣʵΪʲôӣ
ΪʲôҪӣά˹ϹЦ˼µ˵ΪԼˣɲʼ滹Ǻܾҵģһᡣ˹ļƻûϵҿԳΪһ˹Ҫµңڼʶʵ֮󣬽Ϊһ£𣿡
ߣô㣿˲֮ǰҶɱЦĻӦһ䡣
ǽȴҳĽά˹ϻش˵ɱѾʧȥ壬ΪѾûѪڣѲҪȥǸʵֺδĵû´ʼӦϣ˵ϵô˴ǣƣǵһû취ʵֺ󣬱ֻ¼ǸɣҲŵ˹ҪԼֱϵԭ򡣡
Σ櫲ɫһ䡣
ܼ򵥣˹ά˹ϰܣɲѾǵһҶ󣬲ϵʣĿĵǿγµƽ⣬ȻﲻʶʱҲԽϵǣܹⳡɱ¾ͬսлģҳϺʵõ˿飬ΪЧ
ܴά˹ϡ櫵¶һ˿Цݣ漴˵ȴһ飡
ά˹Ժвϲڰеϥ¹򣬽ֱ۽ǰȻ˵ʼ氢ɲ巢ģӽЧңҾĵħ־ҵġ
շά˹ϳΪԼֱϵ֮󣬰櫰չѪӡǣϾԼĸһЩԼֶӦ֮壬ǰȫЩֶΣά˹ϾΪǰ櫿ʴȣӶж£ֻΪԼֻò˶þͻɱˡ
ڵõ˰櫵ά˹ϿʼʣµԼϵȻûκ⣬ԭ˹ЩȻҲûκηأ׶ɱѪ龰ӡ˵ļЩǿ۷ĸʲôʸ񲻷ټά˹Ժ԰ңŵºϴų⣬ᵽԺҪΪڰ£ֻŽսȻȡԼ棬Ŵ˵ǣǷķڷʱ֤ʵ
ά˹ϻڰЩѪ帱ʱȥ׷Ϯɱ˹İ׶ƲֵĻˣΪȻ׷ǸϮߣⲻһٶȼĵ³еƣҲϤ׶ʵİ櫸еȣֻϧ˷ȥҲҲκйǸϮݵֻýҶ£ѾǱɲļ峲Ѩʱˣάֻĸѹ϶ԽԽ󣬻Ǿ췵ɲɡ
һгŰɲ峲Ѩȥʱǵ˦˰׶ģӰҲֹͣ˷н䵽ϣ峯һʯȥֻгһƣϮߵӰʧӰ١ڿ˷غ͵ȴĳħǸϮɱ˹ӰҲαװ˫ס˳ĳٺħԴ˼£Ϊɡ
һ֮ǰͨѶǸ˹ֵܣֳϢһֻ˹ƺضӦûֻ֪Ϊһκڰǰɲʹ߾Ȼǰ櫣ЩţʵѾԽҪĺڰ飬һȴԼʵݣοҲʵڲԸͶԼѺõİ櫷ͻֻεԵȴᡣ
ܿͿ˹Ӽ嵱뿪ȻҪֵʱȴ櫴һ˹ϣȻԷԶ˵ЩʲôҲͰ櫴ейأҷڵļƻǱڰǵĸĿռħԽԽ죬ԶԶĶţټߵ⻷԰櫺Ͱ׶˵Ȼûо쵽Զôһڿ̽Լ
ķչȻϸ˵㿴ڰ櫵һȫİ취Ǹ˹˷֮¾ȻҪ˵йسܣûκֻ֮÷մڣ׷İ׶ܳ㹻ȫľݣ˽̸֮ŷ֣ԼȻѾߴһ֮ãΪֻǱ˼¶ѡ
ǰʧ֮þò飬Ȼ֪ٵķ˿׶˷ǳġڴҪǰʧ֮Ѱʱдɰ櫾Ȼ°״ǣϣ׶ЭԼǰɲѪ壬ǰ׶һڴӦа櫵ڻԼټ¶ҲúڰѣñΪǰ櫵һ֡


һǧһʮһ 
ҽ˶ݽİ׶ܺõһ㣬ðΪ޹ϾǸϮɱ˹ʱ˵ֵʵ൱ǿ󣬰׶׷ϡ棬Ϊħ쳣Ũҵߣǵĸ֪Χ
ǻһ׶Ľھʵ̫ˣֻ֮£ǰߵϮֻҪͺ׷Լİ׶ǧ׵ľ룬Ҹطһأ׶ҲҲˣܲΪôһѾ޹شֵ˽һɣ
˵ҲûǸҪϮȻɵ˿˹ƻ˰櫵ļƻǺȴõά˹˵ЧңҲǶԱıļƻһֲҪһЩµ˹ά˹ʵ޹ؽҪ
ص˰ɲĳѨά˹Ȼһʱ˵ڷ˹ά˹ϵʵλһֱν̬ȵĵ˳׼Լӵеӹܼ壬ȴ׶ԥȭڵϣΪշά˹ϵѪ˵ѪҲǶ˹ά˹ϵһͬʣͬʱҲά˹ʧȥе·ֻһ˼氢櫡
ûͷѪɲȻ˷ڵϵǸѪȻά˹ϺĺڰĻԹޣȴҲΪԵĲֻһɥĲȡͬѪҺߣǰ櫺Ͱ׶λӵѹǿڣҪ˵ַǿͷųѹѾѪľˡ
˵ɲЩνǣڼǧĳ˯лǿɹ𣬵ǺܿϧǷǳȱս飬ȫ߱ԦϸܹӳսҲͱЩ۷ǿʤһҪǵѪ׿Խ츳ûһĻ»治˵յĽ
ʵӪĶԿеȻʲôԵãԸЩĴ漶ǿ߻ǷǳõģЩѪ巢ӲʵؼԭȱҪʵսҲսǿӵзҲ˵ûֿܣҲغһá
ۿѶά˹վʼӹܼȨԱĽǧԱܴԼμִ£Ǽ峤һͼֺ˼ڶλѾ׿˹峤кøеˣҲôҶά˹ϵλôС˵һά˹ڰ櫵ʾȫ׼Ǩˣ´ĵһȻǼ֯Զץħޡ
Ϊһóѱħ޵Ѫ壬ټҪѪά˹ϵҲǽԴϲⷬԱضҪ鰢櫱Ͳʱ䣬ǰ櫻ĬΪҲЩħ޶ڰɲ൱ҪɲʵԽǿΪѪЧҵˣʹȻҲԽǿûɷά˹ϵ
Сºɲʰͣˣǧڰ櫺Ͱ׶ѹ뿪˾סǧĳѨʼߵĵһֻǿߣҪȥǳ򵥣ǰɲӴ󣬲д󲿷൱ڴ澳ĹûдﵽûǿֻܳΪЩ̰ħ޵ʳаǲıÿȻֶħϮ¼ʧΪˡ
Ϊ˰ģ׶Ϊһͷʮ׵ĳͷųĿֲΧǿħޣ˰ɲгԱϨеЩ߰ͷżмֻ֪ħ޻ǰͲסе̰ͼǨʳȻΪ˰׶ɱһӰٵİб꣬İ׶ŰֶʱڽЩħȫ˺ƬǵѪֵħޡ
뿪ߵһ󣬰ɲǨܵѹ̱ȵ׵ħȻҲǿ󣬵ǿ϶û취涯۷弶ħᲢۣɲЩԽΪɵĽЩͼԼʳ̰һ뿪ʧ֮㲻κΣտˣΪﵽ櫶ȫںڰأһ·ֻҪָͬͻ̶Ͱн;ĵˣȻѪΪʳѪ帱ǡ
뿪ʧ֮󣬰ڵһʱ뿪֧Ǩ飬ͨħǰߣϢھһս󣬽ܴ̩̹Եĵȥ׼ӽиģĹƣΪսڰָӹ٣ȻҪϹȥִ֧֣Ϊ˰ȫ밬׶Լֱɲ尲ȫִﰢ櫶Ϊֹ
Ϊѵİ׶൱Ȼܾ櫵Ҫ¶ǿʵҲЩɲѪֵ÷ǳȻκ⡣ھһЩҰó̺󣬰׶֧Ǩ˺ڰһͳ棬㿪ʼͣĶԶ봫ħԴ;ִֻͶʹĸǺܴģԱ;ĳָ
ĳʽУ׶ԲᵽҲϲѱħ飬ά˹ѡ˼ֻħΪ͸׶Ȼά˹ϵ֪ʶȤǳ⣬һ·ϵҲûά˹ϣǽԼ֪йĿǰľƺͺڰڲʵ֪ά˹ϸмѣȴ֪ԼʵѾڲ֮˰׶ֲõļı
Լֻħ;ڰص°״ǣǱͰ׶ıļƲߣʧ֮棬ΪаѹȻڰ뿪밬׶֧Ǩƻκ谭ԡ
˰׶ӦԺɵĽԼֻûαװٻǨİɲ鵱У׶ʾܡά˹ѡαװħͳֻħΪһо˳µĽȥȵɲǨڰ櫵ľӳǰ櫶֮󣬰׶ȻʹҡڵĴֻαװħص°״ǡ
Ļˣ̱ĴڸˣΪһ壬Ժ׼ȷķֻڲ֮ͬϸ飬ֳҲֻκƣͬҲӵвǱȴǼ಻ͬ϶һģΪȻŬ˼Ҳ߱ԲŻѸ٣ʵٶҲԶħ֮ϣܹڳṩķôҲֻҪʱͻĳˡ


һǧһʮ ֻ
̤ǰʮʯ֧ĹʯǹǽڣûлĸװΣеֻ򵥵ͼҲ̩̹彨ԵķΪǴִǵţӵн򼶱İ̩̹ڿ˵ͨ裬Ȼ׼ʱȴ̩̹ͬǿ
ΪʲôҪŴＶλ洫ͷ󣿡ԼǴò֪ħͷǶɵɫʵסԼȥ·̩̹ǿ˵УǴִٵأΪҹŮ̩˿ڵΪЩ𣿡
ͬҲ̩̹أ壡ס̩̹ǿֻ߲൱ڴʵĲǿߣһ־Ϳɱǣ̩̹ǿȴһҲηĵŰ壬Ϊ׵λ̩̹ǿԵ˵Ҳ˵ˣǲͬһλִ£ȻǾȹܺԼɣ
ԴƵĻشʱսȭͷס̩̹ǿ߸ܵ˴ӰɢɱȻȴԥľƺ׼ֹԷǰ˫һ֮ʱһĿӹŴ˳ȻСȴƺ̺쳣ǿĳּ˲˿еĽգҲðĿⲻٷǰĸ·ϣͶһǰһӹ̩̹߳ǿǱߡ
壬㻹ô嶯ǰһͺܴ̩̹ǿߣͷȫף·ģÿϼ̲סһ̩̹ûǵĿ⿴˰һһֲ˵ŴＶλ洫ͷʹȨԹʵ˵ûйŴＶĴ˳֣ƾЩļʲôʸʵ
忴ǰߣ𿴶Էʵʵȴɲ⣬ټǸͬҲ򼶱ͬ飬һжǶ֣˵ӲɲΪսǱһ̬ȣĿѾﵽ԰ûٺЩ̩̹ǿ߶˵ʲôǷǳתȥĲ﷢ʲôʵñ˵ֻҪڹЩҹŮ̩˿ͺһλŴＶİʹǵͷˡһֱǴִٵأʲôʱֵȾָˣοûȡǴͬ£֪ͨһڶûУ˰ҪӲһΣֶԱǴִٵĲ
ŰӰʧԶ̩̹ͬ׶һۣ˺Ĭһתֻص˹֮СôһЦ۲ûӰ쵽ڲλ洫ͷתڲħѾױһֱ׵ĹŹϷ촰ֱۿѾؼĻڣάַתļʮ̩̹ʦһͷ϶ʳ˺ˮ͹ֻҪ֤λߵλռȶеĵģλԶڲ֪λ֮İ
ڴͽеͬʱѾصǵĹվ̨ǾϹ񣬵ȵֱ׼˵ʱȴǴִٻָֹˣǰһ𾲾վ̨֮עųеԶĹλ洫Ѿеؼʱ̡ʱʵ㹻ǿİ񣬱Ǵִ٣ǿгƻħĵĹͿԴλ洫ֹͣİ͹Ȼʮλ̩̹ĵߣԾ֪λҹŮȡԼģǻʲôûƾʱɿš
Ȼ֮䣬޴ĹѱƬһĵѹԶ̵ʱȡǵѹ̩̹еϿգԷΪǲûб¶κߡŭ֮ĸתļ򣬿ڷԸ˵߰ɣȥλҹŮ£˵Ѿнʮûкıˡ
ڵǿȥ¶һӵγŮ壬̩̹ʮִ֮һĺҹŮ̩˿ȻովһԽʱյọ̩́˿ȴûκƣ룬Ŀ⻷ܣͬʱ˫ֺȻĴԺɫƺ׼Ȼڰкİڶ֮ʱȴݵĿռڵѸٽΧĹյøɸɾӶԭȽĹѸٱһƬȵҹŮγͷһöĻڽǹ̶֮󣬹ڵĹָ߱¶Щڵϵ̩̹ǿߣˣڳϿյǿѹҲʧӰ٣ͺûгֹһλƵġ
ɣʱˡҹŮ̩˿˵仰Ŀ̿˴߽Լİ壬һת˵˵ԮѾ߽սܺͣȻֱȻûȶ棬෴˲ˡĴλŬһԴڿʼ񽫽ֻԵʰо֣
һ󼱴ٵħѾ˲һСʱ貴Ѹٿʼܿ¶ʵգһеķ˿еĴػ߷ȣλڸ߿֮ϵĸճǸŵϲõǣǸһȳ׵ľ޴
ŵڼŬΧƽԭϿ˴Ȼŵȱ㹻ˮԴǽдģˮ赱ȻһݣȴȻҪռ̫ͲƸҲǶʱھͿЧġ
ھһȨ⿼֮󣬻ص˿ŵаʱʹԼĳҲħڿŵĻ鲢û羫ħ³Զڡħ¡İɫ¹֮£깥ɲҪʱ򣬺ڰҲ˴ʦˮϵħ䴢ˮȻǿŵΪʲôܺúħĳЩĸıأ
ڰ֮ǰѾħȭǱƽԭϺ˴Ƭӣɿŵľһ飬Ա߿ͨ¿صˮȵһ׼󣬽취˿㷢ˮϵ䣬ЩؽһΣˮһ޴ĺһ˽ϳʱĸɺҲȱˮԴˡ
Լķ˿תȥղͷˮϵʱ򣬾͸֪ճڵĴħɢǿҵķȻԶ͵ŵˡȵ˿߽ճʱ򣬾վڶĺڰ˵˵ʲô̩̹ҪͣսûɣǺռϷأ


һǧһʮ ֣һ
̩̹Ҫͣս˿֮Ҳ˿ŴԶ櫡
ӽ˵ͷ˵ҲǸո֪顣˵ֶ֮˵ϸ˵˵ɡ
ǡ櫺ܸɴĴӦһڶԲ޽˵Ȼڲͬĵص˼λս̩̹ͱ˹ƣսϵȷ̩̹ռž޴ƣǵľսǿҪ̫ĺڲǳΪֹ̩̹ƽ˲òʵ̫ˡ
ü򵥵ļ仰֮ǰսΪ޽һ£ϾѾ뿪صŵ֮ˣ櫲ʵʱ䵱ǴͱǸ֪ռ֮Уɲ櫣ǰáޱޱŰڵʵ̫ˣסԤħ⡣
櫼˵֮ǰ̩̹ľӺȻʼ󳷣漴̩̹ʹ߷ֱ𵽷ľӳǣԭ̩̹İѾٸ񣬸ǵһλ̩˿ȡλҹŮΪս²Ӧճ־õĽȥϣ˫ǿ߶ĶķʽսͺǰЩеĩڵǧսһ
ҹŮ̩˿ǿ߶Ķ櫲㳤һλ̺˺ܶҪϢиԺҹŮĳΪҪտλ̩̹һʹսһԴݿ˶Էû뵽λȻٵλ棬кɲѣһλСһܾͽ忪ĵزҷ⣬תѯʵҹŮʲô˼ѵսֽ׶Σֱսʤ
ġ櫻ش˵ÿһǧսܳһʱ䣬һλٽȥͻԼԪ˵ʱ֮ͨĹͻҽɴǿڹ涨ķΧ֮ھһһսЩǿߵʤսƷĹȻͺСûۼйⷽݣ綼кϸļصġ
ô˵쵽Ժڰݣ˿ĲĹؼǿڷʵ
ǵġҲʲôղ֮˻ûеִʱȺ飬Ϊľǲϣͬ뷨ڹȥ棬ȻöزŲʣȫһľٶ櫵зǳûаȫУ³ϰûıӻݶðͻᱻ̽ļ˺ȥҰĲ׳ĻһɳΪͺ˿ĸǲİô³ϰͻΪǿʵļ֮һϾԸֲϲȨ񣬶ֲȱȨģôΪѡ櫾߹ԵǰȨ˵ֻδػѷɫ
櫾ֻ˵ôһ仰Լ뷨Ҳƭİ취ʵĿģ˵֮տڲֱֵ˿ϣ߿˿櫣̲ס˵ϧˣгһܹӵʵڰͲˡ
ѡѧβһڰ顣ǡôıԼҳϣֲһ䣺ڳ֮ǰŵ˿ңҸʦһ仰ȻڰǺڰ飬࣬˿ѾǴȱһɵĹϵˡ
ⷬúڰ˵ģ˵ʱȴͨĪĻ˰죬һӦǡݺŶԣǹЦ˼ڶߵķ˿˵û뵽ѧϰԣȻǰ˵ߵˣﵹǺǡġ
˵Щ֮櫵˵ͷ˵ǰ뿪磬ǰڳһ̬ͬʱҲ躹޵Ϊɣ۸ӵĻҲûôԺбҪǴӦе׼ɡ֪뷨˵ĿΪ˽Ը󲽵ǰһ漰ƵıʣҲܾ֮ϾѾ̩̹廹ֽ˽ڰսһͻԸңԡ
˵΢룬Ȼּ˵סϼɣǳĶûôͿʼģҲҪߵúôһ¡ⲻ̩̹ıһϣôһսӮĻᡣ
ȵ뿪֮ߵķ˿˵ģǶݵģû뵽ôҪ˿˵ȻһĶģæվȥЩȵĿƿС˽ȥ滨԰Żµ
һ˲ƷǳȷԽǽںȣ˻԰˳ŻԴµķ˿ߣĲŷ˿ϵıǳ֣ȵ˿ֱһѽ§ڻУԹеʵ㡭оõûУ
˿ɷһֵ漴ʹŤҲֹ֪ԽݹѪ岻ʵ˺ȴҲİ취йĵԹҲⷨ˿飬˰Ľƺڳʲô˵ĥȴûаʹı飬෴¶˿ϲ֮ɫ
⸱ģ˿ĵ֮ǰʧ˺ܶ࣬Ȼͽ꣬ͻȻЩǷ˿ͷУС˵⼸ô˰ɣ
ʲô񣿡Ůܽ櫵ɲɵڻ԰ʵûͷ˿ǰЩԻڣֻߵԼôһ䣬Ǳڷʣϵȵܽתԣȴ뷨˿ܵӵһһ̵ͷ
ܽ櫵ĵҲͷ˿̷ֿ˿֪֮ܽǰ¹ϵȴ⣬ȵ۶Щʮ˵ӵܣӵа벽ʵѾ൱ˡοܽ櫾Ůݶ;˫İҪãĹϵѾֻͨô򵥣и漰棬˿еأ˵֮ܽ˽˹ϵҲǳܣԷ˿ʵ˸޷ĵλֺαŪôҶء
§ŷ˿һ˲ܽ櫵ߣ漴ܽҲԼĻУʡúв˱˵ͷھŮߵԵ˵˷˿е飬ҲԷϲá


һǧһʮ ֣
޾̩̹ĹӦûҪ꣬Ȼ罫ֽ׶Σȵ˶ⳡճ־õսǿ߶ĶʽŻУʱٿҲҪġ֮ˣʱ㹻һˣ̩̹徹ȻһλµİһȡǰǸԸ½Ϊº͵Ǵִ٣ľ漸һҹ֮䱻ȫ߸
˵櫴ȷʵϢ󣬷˿ϲҲѸٱһϢ沢ûкڰŰ˿ĸڵλһӦģΪȥȻһЩµǿߣȴĸͳθܶҡҪ֪߸໥սǣ浽Ƶ£ܶսǵ㵽ֹȴӪμܻйǺ·һȥ϶ǲݵľ档
ʱԶڵ۶ά˶ҲӵϢͨħִ￨ŵ޹ͣҲΪ˿ŵʷһΣһֱ˵ڶΪ͵Ļ䵱Уά˶˷пܷЩƶӦĶԲߣմҾ׶ࡢά˶ͼĸǰ磬ڰ˹½׵򱱷۶ܽڿŵ˳㱣еķ˿
ܷ˿ǺϣԸ߹ͬǿУΪ˸иոտʼСίѡأҲ޶ڼλʦȼ֮е壬ͷ˿ʱֱ𿪸УѾƽԼ󲿷ֵԼֻȱӵЭʵҲͷӳ߳ڼͷ˿ָͬλ棬ȻԷӳս⻹ûʱŤİ벽״̬
˶Բߣά˶ͰѸٷ˵۶Ҫǰ֮ǰø׼ȴѾ¿İꡢǰʥʿ̤˴ħԽɽڶҹ۹ϡȻͬһ½ϣǸǿ߶׷Խĺɽȴ߷ֿ۹ڹȥʱ涼û취һҹ硢ɳͬҲǿĵ۹ʵԵϵǵ̤ƬİغȴһڿŵĸоûĽﴩʹõԾȻٵĶܵؿŵӰ죬ǰôսҪ仯ɡ
Ϊܹͬʱ似ħսʥʿǰ˵ȻǺǿģĿħ񣬼ȫ̳ԶħɱսʽܿϧЩħʱûʹúͰǾͬϡϻйգ԰ڵʥʿǴֻܹӳͨ漶µʵȻ밬ԶЩһǰûܻôʵħڵĴħﵽȴľ磬Ѿ֮ϲ˾Թʲô
һ֧֪ƣ͵룬̲߻µĹƣڽļſƵѸԭ֮粻ټǲԮƾߵıҲԿƾˡʱѾ࣬ϣܹɱЩİȡˡ˰Լֱ˺գڿŵճµĿռ괫˻ҲԽɽһĿģǱԼʱ꣬һʲô⣬Ҳٶȸϻ
һʼڵ˾Ͳ̩̹ʵʵĶĶ֮һͬʱҲ˸ֵĺ֣һ׼ʱǰ˽ζԹˣºʵͻᣬԼϺ˿ĸĪȷȥҰ˹鷳Ҫʲô࣬Ǹ֮ƬõĻر
°״ǡ櫶׿Ī˼γĴͺ˳˺˿ĸĹ֮УǱλڰİ֪йǳĶϢȻ¹Ժ˿ĸڵλȻⳡĶǳӣλҹŮҲһ㣬ֻΪڲǰ岢ľ棬ƲӪԿȻҪǰǧսеĹͬˡ
̩̹ӪͺڰӪǲԷս統̩̹Ӫɳһλǿ߷սʱ򣬺ڰߵӪͿԸλǿߵľаӦսԱͬӪǿ߽ڻڽһһսԮҲ뿪ƬֱһսɳΪֹ
ȻǶĶȻҪսƷչӦûǲսӵصһ룬ܺͬ͡ʱҹŮҲĶвμΪ˵ļһƲֵڸһЩغͲƸ󱣴ʵȻڽǧ굱ȥЩսǿ鷳Ͷ鷢Ҳ͵Ǵݻ˵սһ鱻аϿɣҲζһ뵽ⳡǧսκκ˵أҲͱеĲս߱Ϊ̵Ļʤ
˵ЩĶܴôҹŮǿսȨȴú˿ĸáνǿսȨκһӪۻʤߴﵽĿı֮ӵһǿָӦսߵĻᣬսƶںѡԱӭսڼһ֮Ķ̳ıϾ˭Ҳ֪ԷȨսһλǿߣȨ޶˫˵׶ȵģҲʲôıһļҲֱӶž߹ǿȡϢĿܣΪԽɥʧƾԽ࣬һ̾޻֮ˡ
ǧսΪǿߣ˾֮ǰѾ˺ܶΣÿصʧλһԽܵķΧ֮ڣҲߴԽԽǿܾˡȻںҹŮ̩˿ĵ׸ıԣЩֱӱҪһһսҼӪʵԱȲʵⳡսǰպҹŮͼȥյĽͬھĸˡ
Ȼ˿ĸ֪ǸҹŮڷ裬ȴȫû취ܾ飬ΪȥӪֵ˱˴˶޷ʧʱ򣬻ǻ߳ôһģ䵽ͳθƻƴͬھӦĽʧܿڽܵķΧ֮ڡĶǿʧȫͨԤ˲˵еѷ̯Ȱ취⣬ֻҪӪеİĿûгѹԵĲ࣬˿ĸôӦӦ׾֣ȻմﵽɣǴлȡĻҲͬߴɡ


һǧһʮ ֣
ȻѾͬ˺ҹŮ飬Ǻ˿ĸȻڳһԥδļƣλʹ߷ֱǰħɲʷأȥӦ׼ֻЩʵҪ˴ϵҪôĸӣƾһƷˣʵڲҲԼһʱ͵ص̣ƺòʹߴݻֶֻΡ
Զ̩̹صĺҹŮ֪ܿӦ֮ߣǱѾ˵ֹ̩̹ͣ˶͵פҾȻڳ׼ļƣƺλҹŮû̫ġֻǽĳͻȴЩû̫Ĺϵ̩̹ǿǱ뵽ڰһҪУֻʮӱ㳹̱ȵԮִʱѾһƬ档
һƻǿϮŽ죬µ̩̹ʹ߱λ˺ҹŮͨ뺣ҪＯһط֯йصľսĶҪﲻҪκι򲻹һеĺҳ֣̩̹ٵģǿҲģ˽λ涼ɴݲķ档̩̹޷㶥෵λأĺڰȴû·Ծʲ˿ĸɫ糣ĴӦ˺ҹŮĶĶ顣
λȻҲܵƵвȻͬȴȫǵѨЩҪ˹עһǾͲľ泹ʧأ˲μ̩̹ĶĶΨһĽ취ˡ
¾֮󣬽žöĶĵص㣬ԼĶеϸڣЩȥʱ˶ԿǴս֮ǰѵõĵʱ⣬ǿһһԼ־嶼ѵ״̬ӭս
һºյսصѡ˺ڰֽĵطﱾѾ̩̹ľռ죬ΪҹŮЩѾ˳ȥΪ밲ȫڰľŲûżշƬԼԲǧ๫ͳΪõս
ڰ̩̹ľѸٱȥϱڱ˴˼ල½ħȦһ൱ӴḶ́ҲֻǱʶһµķΧҪħȫ˵̶ֳȵħôܵסǿһָڳʮֻµʱ̻ڵˣʱ˫ҲûţҷֱڸԵķԶĶĵط޽ӪأԹЩǰսǿפ
ÿһλǿ߲ǹģǵվһǿ簢櫵߾аĦˡάߡȴ۷ǿߣЩ˵ԼγһڰӡӴ۹û滹һλĻ櫵ĵλ˵һĵ
Ϊڰ鱱սָӹ٣Ȼһʼͽפ˴˵أڴԼʮ֮սĿ˹صִˣѡһԶ밢櫵ĵطפڶ죬˸˿ĸҲִ˵أΪڰľ˿ĸȻѡӪĵطɲɵİͬϵİ櫺Ϳ˹طֿ
ԭп˹ֵ֧Ĳŵ˿мߵļ̳кϧĴϷ˲ˡĴ˿λ˿ĸ谮СŮѾ׷ˣò뿪ԼԭеأΪͷֻ˭Ҳ֪νĳ谮һƭ֣ڵĲŵ˿ѾΪ˿ĸһϣһĻȻûҪڳѾٴ֮ǰȻ뿪°״һֻк˿ĸ֪ڣⳡĶΣ˿ĸѾ˶ɽӡ
ڰλȥ˿ȥѾʧĲŵ˿ټսɳԭڻʣˣһȫ˿ĸ˴˵أ㳲ˡںͺڰͬһִħĪȷӣȴĽλħȫϣȻûκε·˾ã֪ôġֹ˰£ɲĹյʷĺɻ̵ǵǴһˣλһʮλ򼶱ǿߣӴҶν·ʱذǿеУǷʲôҲȫӦԡ
ĸľռһӪΪ֮ȥƺ׼ͬ۹ãǵĵһλ̸ȴɢΪÿϣñ˶еһЩΣԼౣһЩʵ˺˶ɿڣɲĹյȻְϣȻҪ˷ֱɢ뵽ĸ嵱УȻǲܵĽܵģԭֻϯûзȨֱվˡۼҷ̫أĻֻܵ˽ûôΪЩѾͨ;ԼͬʱҲ̽˵ĵߡ
ȵڶλ̸ʱħĪȷ׳һôҶԽܵ飬ǾĸսÿսһӦսһΣȻֻһ壬ⲻһõİ취ȴչ˵˷棬ֻɲʷλǿҪ֮£ҲòЭǽΪսӦսѭԺڰսһۺ໥в֮˫һЭͬϱҲҪڵھųгսĿܣ⻹û̩̹ǱпܻõǿսȨ
Ҫ⣬ʣµıǸˣڰΪɱڵһУȻһЩϤĶ£˵ԷɳʲôĶ־ֻˣΪֺħ̩̹ԭפصǿߣһǱȽϤģǶ̩̹ԮȴǳİǰսҲòµ̩̹ǿչֳǱϾʱж̣ܹռ鱨ʵޣЩս˼ǧ϶ָϤ
ں˿ĸִĵڶ죬Լ֮פڣ̩̹ĺҹŮ̩̹ǿߵִˣ̩̹˵ռžԵƣټϺҹŮǿƺѹԵİʲǶֺ֣ħ岻ɱĳΪʵеĸӹǵͷ϶ƺ̩̹ߣȷҪ׼࣬˵ǿ߼˼ǧļһʲôֶο¾ǧս¶òˣҹŮֻҪЩϸϾͿʱҵѵӦѡҲ׳սӦսѭĶʽġ


һǧһʮ ս
ҹŮǿǽڷ˳޷ķϵģΪ֪Էǿߵĵϸ鱨ȴϸıܵУӪĶĶһʼͳ˲ƽҹŮгÿһ˵ƣͬʱԼͷƿصѡпսʤԷԱΪÿѡѡ޶ȷֹķ
ȥµıҹŮ̩˿ڼӦսڵУȫͨѡƶѡķʽʤϣų̩̹֮֮ҲܻøߴųɵʤʡڽսУҹŮֻ̫࣬ҪɵĻʤʱ㹻ÿһսֺӭսֵѭ̩̹ⷽ඼ӵгɵʤʡ
ɱСƣΪ΢ھֵѭ֮ѭۻΪʤƣҲ̩̹߱ȶָǿսȨĻᶨӪжԼвĶ֣ڵĳ־͵ѹ˶ԷӦûƵս֣ͬʱҲǱۻĻʤӿһǿսȨʱĵӶƼֱΪֹ
ȥҹŮ̩˿ϻһģǾ½ļλǿͬ飬Щ粻ʱ䣬һһԻ͵ս̩̹ȻǼӴ鱨Ͷ룬ʱϾ̫ˣرҪջĿǰҲֻչֳʵϹЩϾúҹŮ̩˿ָ߶ȵˣǧսôΣɲÿλǿ߶еɱͬʵĵˣ˹ս
Ÿǰе񣬺ҹŮȻԼȻҲԸһĺѡϵȻ۷ʵ̩̹ɽ嵱ڻǿߵʱҲΪЧ֮ã̤֮Ż̩˿ִ֮УȻΨλҹŮհ
ѵҪ֣ҹŮ̩˿΢΢ЩԥΪпܳ񾳽ѡⲢ˵Ѿﵽ۷徳磬ʵĿǰڽƿ׶ΣֻǶһ׶Ҳ۷徳ȴѾڽ˲һǳ˳ϧ۷ջ񻹲ʵ˵ЩǿԵľ룬ԺҹŮҲͬûսʤİգʧ˾Ͱװ˷ԼϤָѪˡ
ܲǼԳְɣҹŮոðͷ̸֪д˼̩˿ЦһǰӰʧ漴ҲԼԶλķͬʱפԺħҲԼλڿײ漴һڱ˴ͨ
֮󣬺ҹŮ̩˿ɫõĽһξ֮ϵλڴս֮ǰʱ˼ȷ˵ƲμӱζĶԱΧǿսȨӦ÷ΧȵȣЩ̩˿֮ǰıλҹŮȻ״Ӧһǹལ֮˫໥ЭȷǿսȨֻڶԷѾйĶһʤԱϣڲսԱͲκˣÿһζĶĶעأһ̩˿λǿߵԮֻҪû˶עҪԹԵ䡣
ڳ˼Ƭ֮󣬺ҹŮ̩˿ȻЦǿսȨвģܹսʤֵǿ֮Уֻǿ˱ķΧȴûгȵԤϣֻǶԷǰöЩȴƫƫڴսʼ֮ǰӦǶһϮ¼ıǳƽˡЦ֮󣬺ҹŮ̩˿ָǰһ㣬һħָΪɢѸγһ̩̹ǿħ̩˿ŵĵһĶѡ
Լ֮λѾڶĶ򸽽̩̹۷ǿߴ̤Ľ˱ħȦĳ֮У˵ⷽйλսߵ֡ʵжעϢѸٱ˹һɺڰսԺ˿ĸϢ˶֮󣬺ܿѡӦսԱ԰µİӰ߿³
һǿĴʦ˵֪Ӻδ̳µģӰѡ˵ȽϿƶ֣ͬʱҲһ뷴սһ˫ԿϾͬ׵ĴʦҳӰߵĲ֮ڰȴһĿȻһҪڼලսֵͬʱƶԷ׵Ҳǧսеľˡ
˶ϢҪ˫ĲսǷ֮ͬ⣬ҲҪעǲϾصĴС˿ڵȵȲȫһģһģڶע࣬Ҫϡʯҵȵ㡣ȵ˫ȷ֮󣬺ڰ鰵Ӱ߿³Ѹ̤˶ĶУǧսսʹչλαĺڰӰһѾʧڿ֮УھԼǧ๫̩̹֮ʦʼħּӳεķԷԶȫǰҲҪãųʱӦ׼
ڲڽǶУԹߺѽ۲쵽ʵսоڶĶϿҲԽڽ֮ӪħʽʾԱûвսԱĦѧϰǿڼΪָ㽲⣬ĻɲǾеģԲʸԱԴֻ֮ͣ⡣Щ⵱еһԱϸԸһڰΪԼں˿ĸߣԼȴܻ˷ȥרħȥˡ
һηʦԵսһֱʮ֮ãΪʦ̩̹ǿ߲ΪӪÿʱÿ̶ǿķħԼ壬һⷨѰΧĶⱻڰ鰵Ӱ߿һһԵսѧϰλӰ߿³൱ĵĲƺвսģǶȼٷɡ
ʱĽⳡս൱ģȴڵʮ˱仯Ӱ߿³ѡǸ̩̹ʦǰȵڶԷ֮ǿⷨȴûܽеİӰҳλ̩̹ʦΪһûΣգ޷ĴӰеĿ³߾ʱ򣬳䲻һҪ
֣˫̩̹ʦûҵߵİӰ֮ʱѾµˣܿҾͷǸӰ֮Զ㿪ͬ״ʦħȫŵǼħʧ˵Ĺע


һǧһʮ ͹
սʤⷽеܣҪսԱȴЩѡ񣬱ϾԷǰһʤʿⳡڱս־õĻᡣ˼֮󣬺˿ĸ˰櫵Ľ飬Ͷģѡ˴һλѪ帱սȻԼڻҵĶλѹƺջ˫֮£Ѫ帱ҧ̤˶Ķս֮С
ֻѪ帱ʵﵽ˴۷徳磬ɼǧĳ˯ȴܹȼսӳڽѪ׿Խ츳֮Ѫ帱ǲڶԷСһĶ˫һʤһڰԼ񣬶һĶİɲѪҲһݲĲһԴϲճ
ֵħսһ̩̹ȷսһֱΪħѡԱȥսԷҲǱ֤ĶĹƽԡҲǴʿĿǣҹŮһֶĶŵȻȫ̩̹壬˫߾ȫջһʤһսӪȻƽ֣Ҷûǲ򼶱ǿ߳ս
ֵʷʱ΢һ⣬Ϊսǿ߾Ȼ΢ƻʷѡڴΪľ漴ƻʱ򣬽սʷǿȴڹؼʱΪתս֣ɱӦսħǿߣ˫Ӫʤ´ƽ֡ʤʷǿܵ˵һӭֺͷͷһʱ֮侹Ȼǹ˲֮ǰעΪ˵Ӣۡ
ֵ˷Ƚսˣյãʵǿһ۷ǿ߳սԱ֤սʤʡɲǿߵͱҹŮ̩˿оͨɳӭսѡȻʵ΢һЩҲλ۷ǿߣԼ뼼ɵȷƶԷɲǿߣһս̩̹˷ȻӮ쳣գǱϾȡʤ
ؼһʧ̩̹ܺ˷̾ռ΢ƣΪѾĳʤһǿսȨֻһ֮ңҺһɲˣԹյкܴĻὫֻǵ̩̹巽ս̤Ķغһʧܵ˵Ӫ֮ڣΪλҹŮ̩˿Ȼɳǿǿ֮һӵ˿ڰ
ټϰϤָ㣬ÿȥͿ˽ƿڣһųʱӴһ뼼ɣ˿Ժŵ˵û۷ǿ߳ս£̩̹ǿͬǿ֮мûж֣չֳǿùյǿ³ϲǶ֣ɲյȨ׺ɲʵһǿߣǴҪⳡսˡ
ɲʵΪûеõѵָ𣬱ϾλǿУյвûԿѡܲΪͰװɥǿǿ߰ɣֻɲսԸ̩̹Ӫۻʤ峡ǺҹŮ̩˿бõһԲǿսȨ
ǿսȨ֣̩̹Ƚսĵ֣ҹŮ̩˿ɵıʹȨһ̩̹崫۷ǿ̤ĶָҪս֮ǰսʤħǿߵǸʷǿߣߵʤΪ۵ģôʱȫָʵǼȻ̩̹ҪûΥ˫ȵԼôλӵд۷ʵʷֻŲӲͷƤս
һ˵ʷ˺ҹŮļ㣬λ̩̹ѡԼĶɱӶһؼԵʤһξûĺˣûлָԪʷ󸶥Ҳֻи߼սԺҹŮ̩˿ѡսʱûκλ֮ҪԱһͬھûлᣬ˺Ƭ
ʤ̩̹˻˾޴ƣҲ˷ʿ˼㣬Ǽս֣Ժ˵̩̹˶ۻƵĺûᣬ˵Ŀǰƶ˵൱⡣Ӧһ־ͳսΪԷǿսȨԵʣֻԿ͵Ŀżʷǿ䣬ֵѡԱսˣǴҵĿȫеϣν·ǳľ
˼˲һӵʱ䣬⣬ܿһ˿˶ĶսʵݡעȻЩͣҪľǾĵȴⷽһĸˣά˶Ͱ׶ȻǿߵʵҪѷһЩһҹŮɳĶ֣ܻʤ̤˽ļʦʸӲƴǲûлʤİգȻԸԼʦһӵϷֻܵʲõվΡ
ʱһһĹȥλҹŮ̩˿ȴҲһܹʤѡǿҲʤѣȻûоԵİգҲζĶ˸ֱȻΪѾһо֮еĺҹŮ޷ܣ˼뷴Ȩ֮£ݻʤ׷ĽŲսսһ
̩̹˵ӦսҲ̤˶Ķս֮Уȴħһλͨǿߣ˿ѡ֮󣬼ˢˢһ֪սĽûпʼ֮ǰѾעˡڽӵĶʼѶźͷųħ۷ܣͬʱ˲ħԶƶȥ߰ǧ·̶˵ҲǴʱ䣬ȻܹʱҵֵǰᣬǶԷû
Ϊֵħۣ֮ħ嵱ײеķ֧һħȻͬ˵൱ĻιŹ֣û취ԽһҪݵĻֻ˵֮ۺһž޴ʴɲֳһŴ죬ȻħĴ룬ħҪ֦辵УȻЩ֦Ȼȫɻε۹ɵġ
ֻ׶һЩҹŮҲѡֻ֮۵ʵȻ̶ֻͨȣȴӵħǿ츳ܣҲµ츳֮һǾǷħߡ֮۴ͷų߿Լߵ˵ħȻάַħߵʱ򣬶֮۱ҲʧȥʩɱеϿҵĴ۹ȴµĽɱٻ˿ڲ˾Ƥޡ
ڸ˲ƹУɿҳԼֵϲҽģĶֿȥʵƺһΪħʦǿĹֶȻǸַһֻħĶ֮ۺƽԷķħ֮߱ص⣬ͨĶĶҹŮҲԼĵϸóЩħƶ֮۵ķħߣ߳ȥħ֮⻹ʲôΪ֪ļܡ


һǧһʮ ۣ֮һ
ĶܴΪľ˫սԱнΪʱ׼ܼżȻԵĳָʣƬǰǺڰأűȽƵķϵʮģͬĳУڱ̩̹幥֮һȫ˷棬̩̹˶ϡȻѸľڰռϣڰĴսҲÿһضܹսϴ
ʱһ޼ʵľ޴Ͽֶ֮ǰ˽λõĵεò֪Լ¾ǺڰԭصľӳǣܿϧѾսˣڰش˵ֵ̩̹ӱ쳣пսÿֵѪȾ졣ս̩̹岻֪ǳھ֮Ļǲϣߣʱ佫еʬȫڽĳзֻǵսʵ̫ˣ¹һ֮л޷εѪζ
ԴйһιĹѨıӾͶѪζ쳣Уⲻɵ΢΢üͷӿ˲ƵƵԱ㾡ԽעܿͱԼһǧֵϢƬڲܻǿڣԿ϶ϢԼĶ֣ħĶ֮ۡ
˵ھΧʱ޿̶ŨħĻպĸ֪ΧȻƽһ˽֮һԼ򼶱Ķ֮۾ǳңԶҲʶĿԼϢɢȴǱǰҵټĿ귽λ֮΢һнķ򣬿ʼȫٳֻ֮۳̣ôһϸ΢仯Ҳͨħս˫ǿѾ˶ֵλãһǧ֮Ķ֮ȴȻɰȾķǰС
ȵнٶ๫ֻ֮֮ž쵽Ĵڣ̿ʼܵĻڼʱھҵԼս󶽾֮ǰķ򣬳Լн˴Լʮ󣬽һӲɽ֮СԼʮ֮󣬶֮۱ҵƬïʢֵɽǿļֻħޣȻοԼʵū͡
һ˵ҪһУΧȻҪнΪḻʲôҪӼңԶĵط䣬ĽǮɱʵ̫ˣصľӳȻҲ⣬֮ɽʯľĵĹӦڣֻΪȷİȫɽܹвǵǿħͱɱ¾һգԶ֮ҵūǿĲֻи߼ʵ򼶱սиӲʲôá
ֻǶ֮۶Щūôסɽǿļֻħ޺̲ǴӲͬķʼΧԣԼΧʮĴССħȫ޾ۼһЩħ޵Ҳǧֻ漶ħֻռ֮һӣʣµĴһЩ˼ͨħޡ
ȵִɽԵʱ򣬶֮۵вѾȻħһǧֻʵūͣҲӵеħ츳Ҫô»ͦ׵ģȻǸóƵ֣ʱȫܹɽԼأϾ֮۵ĿֶǷȻҲʹͬİ취ȨʵĶ֮ۿ϶ҪܵģֵĻһֻ֮±Ƶ޷ǿĶԿͷըѳƬˡ
ڷ֮۾Ȼչһ֧ħ޾ӣֹͣ˽ŲɽԵĸ߿֮ϣЩͨħ޶ȫûʲôɱԣƫƫ֮ȴ֣µȥȻΪԼãܲľ裬վڸ߿֮иӵ棬ЩдеľڵסҰƾħ۵ܹ׾ٵİЩ֮ȻҾۼһħλáֻһʱ֮仹ԷĴ㡣
ڸ߿յʱɽ֮еĶ֮ҲҲƻ߹ԹԵħ׼һ޴ħ֪֮ʩʱ̺ԥҲֿ̧ʼѾ֪Էӵзħ߿߷ǻڵһʱͷųöǳɵЩÿȭͷСұԿħĵķɵӸ߿ճŵ׹䣬ɫķɵҷβͣһꡣ
ЩǳɵǺܴ󣬿̺ȴͬСɣûаαУǹƾķѾȭͷСķɵƻЩֱʮ׵ҡȻûɢڻĸ£ǵǳɵžХľײ֮ʱȴγһһȫʧȥĳΧţǰһ廯ϸСĳ
ȻħȹĵĶ̵֮ɴͷųһɫߣҲڻ谵ܹǿҹ磬Ƶİ죬ֻ»濴Ĵˡɫ뿪֮۵Լһ֮ңɢ俪Ըַ˼Ļγһ㵥ĹΣ֮۵ı屣
ʮ޼᲻ݵɳϮ֮ʱɫĹοȥƺһƣȴΧϮɳײ֮һεûг֣ȵħʧ֮󣬶֮ߵİɫȻȥǳıֻ򼶱ħڶ֮۵ΧЩľʯԷȻħȴȫʧˣֻʣ»һɽ롣
ȶ֮κηӦĵڶħֺХϮһȻѡǳɵֻȴ⼸ٿŷɵǰʹûһѷͶìֱӳŶ֮۵Ҫֻ޴аϷȥĹֻ֮Ψһһ飬ǼзİɫɢγɵĹΣǾôһһĹΣְԶǿߵǳͶì
ǰιƺͽ޹ȴѾﵽʩĿģΧɱ˶֮ȻħޣҲ赲˶һжͨǳͶì̽Ҳ˶֮ǵɫߵЧûӲӲ赲ԼķһֱַӽħͶì̺߽⣬û˷ħȻҲͲٲκвˡ
ֶκֻħﵹмƣֻ³ħڱȽϱ΢ĸ˹ۣ֮ħһ嵱еλԣͽλڳ֮۵Ķ֮һһϣûκοɱԣֻ֮ۿսյֽħ򣬶ħȴǱ̩̹ǿֶǿӵԸǰ߱򣬶ԸħֻҪӴͿԽսˡ


һǧһʮ ۣ֮
ɿ˼λֻ֮۵Ľħ֮ʱĶȴ΢ħȻղŵĹûж϶֮۵ʩָ̣ӶѾڶ֮Χٻʮȼŵս
ľٿ£Щս˶֮ͬһ֣ϵĳĿλú¡սÿһײڶ֮۵ķħ֮ϣǿҵľ磬ֻҲӦö֮۹ǶϽ۵Ĺȴֻö֮۵΢΢ҡμ£ܹʵԵ˺
ĵƻûнʱ򣬶֮ȴʩʱЩħ漴Χһһƺɫǰɱħ޲ֻ꣬ΪЩħ޵оͨԲлγɵռСɫϸ൱ĵƺһͻɢһ
Ʋȫ໥ںһŶ֮۵λûγһƬƵļսЩм仮ȴֻ£ĺɫƮɢܹ赲ǵĽŲȵսڷħϱ߽֮ЩƮ¿ʼһˡ
Щл໥£ںϵʱ򣬿гһɫεĲƣôЩл룬ҲӰ쵽θű仯ֻ»濴ƵĴڡƳ̴֮λÿʼͣҺܿԭλ˺ѳһڵѿڣһֱ۴ϸĴ̽˳Ĳл֮С
Ǵǰ·ѣſѪڵĶޣΧĲл޴ӿܾͱѿĴ˽ȥȵЩֱ֮۴ϸĴһײȻﵽһӵ̶ֳȣҲ˺ѿѿڱøʹ˸Ĳ֡
ڶ֮ΧѿڲֹһЩѷ쵱̽Ĵʳȥħ޵࣬Ҳѿ֮ſʹĴչ˵ȵЩлյøɸɾԺ󣬶֮ΧѾ˶ʮ򳤻̵ڴ룬ЩȻ棬ȴʵ֮壬ǸӰ۶ɣֻǲ֪Ϊʲôӵһ̳Ϊʳ
֣Ȼ֣ںڰӪկйսļλǿ߷׷ʧΪǷֻ֮۾ȻӰλٻ˿µǴǼ֮⣬ΪֻħǿҲμ˺öǧսΣʱƺҲûжùôȻ֮˾ηأ
ϧսеǰֿɲǴ˵Ӱλ棬Ϊ֣ȴѾֻû¶ȫòϸܵǿвƺԷӵܹɱԼָоڴ֮ǰûдֻ֮۵Ͼ쵽ЩԣϾһͨǿ߸µĶ֣ôֻƾһЩͨļƷͿԴλٻ
ôΪӰλλǳĶأȲһλ棬Ҳκһλ棬λ汣żֹĹϵӰλ浱еĻλͶΨһͬľԶ޾ҹɫ֮УҲǵζĺɫȥʱֹͣħЧӷǳơ
˵ÿһλ涼Ӱλֻλ汾ĿռԽȶӰλԽԶλӰ죬ҪӰλߴٻǿʩ߱ûκιϵֻĵصΧǷ˼϶Ӱλ֣ӰλλģǼڰǿ߿ᵽ֣ҲĿǰڶ֮࣬Ӳ֪ռѿ̽ЩӰ롣
Ȼ֮ٻﵽжô£ȴӰԷ̽󷭶֮Ѿл˴ŵǳ֮漴ûΪĶ̽岻ֱֻ۵ҡڱ㳯ŵЩǳֲİӰ뷢ܹС
ĹлճڰӰǰ׼ȷںնɱȻǳܹ֮нֻǴ΢΢ͣһ£漴͸Ӱնڶ֮ķħ֮ϣħ߽ˡһЩնȻûܵκӰ죬Ȼſѿڣλǰ
֪ӰλʴλֶΣЩֻλ꣬ĳԹڵӰλ棬ʹԼȥЩֵĴλ󣬾ͺǴӰλͶӰһҪԸ״̬ڵ֣Ǳ뵽Ӱλ֮ΪͺͶڵӰӣҪȥĻôԸӰӶ޼µģƻΪڵסӰ塣
Ȼ֪飬ҲڶĶڼܵӰλȥ飬Ȳ˵뿪ĶⳡսȥҲð൱޴ΣգΪ޷Ǹģֻ״̬Ͷ룬ɲǼ򵥵λͶӰַһܴʧЩ״̬Ӱλһ⵽شߵҲͬ˺ƹֱҲǺϡ档
ֲǴ״̬ܷӳһʵͷǳˣܵƣû취ȼΪ۷ŤʱҪȼҲȼԼ꣬ʦǰֲ֮޴İ׳գôԼ̹֮Ϊأֻһְ취ãǾֻ֪ħ޳λ֮ǰȸɵٻֻ֮ۡ
ʱڲµλҹŮ̩˿ѡóħĶ֮۵ĿˣûֵֻвζѰҶԷںҹŮȴӪһֽŵķΧóԼóֻһƽֻ൱صвʱѵͱ¶ĵֻ¸ࡣ
ͷԺвֻһֺӰλ黹ǺȴҲ㹻жϳе׵ʧɻֱֿۣʼµĹơŶ֮۵ĽħûзķħҪһַ֮ȻҪʹһָǿķ֮ҪͨħɲǼ׵飬Ƕûٴ룬ĵķţ˿ڳ򾳽ʱ
Ͷ֮䣬ȫ̺ǳ֮ķɵЩȭͷСԿħĵķɵһأȻô̽û취÷ֱӹЩѿڵİӰ룬Լµԣתйڶ֮ǰͬһλϣǵ赲ɵǰĹκ棬ħҪλ


һǧһʮ ۣ֮
ǳɵ֮󣬽ֻǼһ˿Ѹ߽ʧóıʽȻȫûͻǰϰ෴ڼֻȴ·ᵽʳζӿͻƿռϵٶȣֻЩѿڵĴСЧЩֻ̽ΣöǳѤõķɵٲ˶֮۵ǰڷħ߼ݻЩǳʱҫ۵İɫǿŷ˳漴ǳĻЧѸͷųߵĶ֮ۻЩֵĴȫ˽ȥ
£ֻ֮ۿ϶ڽӣȻ޲˵ķһȴ⣬ݵĿռڵ⿪ʼЧʱܵȴֻۣ֮ЩӰλֵĴ룬Ȼǳжǿȴû취ֱӴݻɱû취һ˺෴ǳ֮£ЩѾſѿһʧȥ˿ƣѸٱΪȱڣָ󲿷ֵγеѿ˳
ͻѿڳֺޣٶȳ壬һʼֱ۴ϸĴ룬Ѿ͵ֱ׵ӣһЩֵĴѿȱڣϸĴֵЩֵıƽɣҲ֣ȻͬҲȱµĴ롣
ڴڼͣķַ̽ʲô͵ħû취ⲿκӰ죬ͷУħҲЧ˹ħϧͬôǴЩӰϴͺǴ͸˱ͿһӰƵģʼԼһĻɻγɣطŪħʬ壬鸴ħʹЩħ޿ֵʱЩѾһεʬִ̱ĴʳƬΪ˴ص֡
һ̽ʱѾѶ֮Χȫռˣڵĵģ͸һԼԼ翵ĸоͺ˵ĺ¥һ㣬Ȼռݵ򲢷ľֻܿ޷ͷŷʱǻ򡢷ɵͶìڴһƬӰ֮ʱȴĸ֪ЩħĿڷٵļȵٹƬ̣ЩȻĿǼƬӰ֮зУȻȴȫɥʧ˶ǵĿȨټ֪ЩĴڶˡ
˵ǳټΪ˷ﵽ׷ʲôΪԼǰйƵľһĵȴصӵĿռչʾǼɶԶԶǰΡҪ֪·һռѾ֪˶꣬Ȼļ̣ڵʵ붯ҡǴռ䣬ҲǿһȱڽѡǰͬռӿȥЩ谵Ӱʴԣƺһͷ̰ľް㡰һһڡ磬ϧֳʵ̫Ű̫ȶˡ
ȱ㣬ܹȷһ㣬Ǿǰξһħǿ߿ģִһλʴһλԶǿߵǿٱΪչֵǸΪǿλ淨ЩֵӰʣҪһλͶӰҶλʵԵӰ죬ӵͬǿλ淨֮
Ȼλ淨ڷ֮Ǹߵֲ֮Ҫ˵һҲˣǿ۳ȻѾʵ廯ǿǼãȴοһӴȶλᲢۣλҲΪϾǻЩһܹȼ񣬷֧ģ˵һħһǿ߶Զ죬ʵһǧս˵Ц
Ȼֻ֮۵ΪôͿȷ˭ǰһеķҹŮֻ̩̹İҹŮ̩˿ʵҲѹһ˳ǰִ̩̹жߵȨһ֮ѹֳϺħѱİ㹻Լ˽жĶҪ֪ĶȻƣȴû˵սֻҪһһս绹˭λҹŮĶ֣
Ժľ棬ȴֻ֣Ȼֻ֣ǿƬӰڲͣĽΧĿռҲ糣괦ڻ谵֮£ֱ仯Ųԣҹ磬ֻ˵ľˡƺѵģӰλֵĶ֮¶ЦݣΪһħûḻ沿޷ǾЩ۹ʹøӽӲѡ
˿ֻ֮ϾĴ룬ʱ޿̲ŷħߣԱ֤û취ͻ뵽ӰϮԼȻƾԼǿ϶û취ֵӰλֹģڴս֮ǰ̩˿ŮӦħӡö֮ۿԽҹŮɹӰλʴͨҲԲܵӰλ뿪磬Ǳֱ˺ѳƬ
֮ҪľĵȴΪѾˣֻֻһһʳĶ򣬱ԶǳǰûкҹŮɣ̤ƬӰͻڷ״̬ǰӰλ棬ͿںҹŮŪʱ׾ٵ˺鲢ǿߵ壬ӮһĶ
ָ°ָͣ⼡ͻĺ֮ĦѾ뵽һԸֵİ취ֵĻ֮ͻϮֻ֮۲ʵϾԷƾŽħԶֹסķ籩ֻռݵĿռȴԽԽ󣬱Ƚ鷳СǰħֵĹûвЧܿǴλͶӰģֻڸ㲻ʵ֮ǰóȻƬӰֵ򣬸ȥӲƴȻȻһɫôҪľǻָ
ҺŵٶȲǺܿ죬֮ǰǳħѿڣӿִӰλٶȣǶĶĳʵ̫ˣһ˲Ʊ֮⣬Ѿ㹻ʴ֮ǰҪͷŵħ
Ķ֮ۺȻоһ󲢲ǿҵħʩ϶ȴǳУ·Ҳռλãֶʱö֮𾪣ʹҪʱ򣬷ﲻ֪ʲôʱѾһɫâ۶ɵâħ


һǧһʮһ ۣ֮ģ
ȶ֮ʲôӦľٶâħѾʼͷųĳֵȥǳ΢ƺ߱ôµɱȴ಻ͣЪ֮âħҲѸٱŷǿ⣬âֻǴʹ飬޷ĺȻǿ˺ѿռϵͨһ֪ͨδͨ
ƽ֮ʱֵӰԼɢֱŰɫâħ¶ЧԵࡢ࣬ɫĹâϸĹֻ߲ѾռϺȴһӱסʴţֵֻƺʼĳֱ仯ֻǶ֮ʵʱڻʲôߡ
Ӵȣâħͷųɵϸ߼ֱ΢ĴڣȻȴֵҿʼĽ䳯âħѿǵֿͨͨ׳Լ˳ʴһλĿȴôû취סԼֻ൱ٶȳâħ뻬䣬ȵ֮۷ʵʱֵѾʮ׵ķΧӰλֵЩҲָ֮ԭ״
֮еױȣս֮ǰõ˺ҹŮϸϸһԿǿƣϵȫʹóԼҲҲû취ȥƵʱȻֻһǳ򵥵ķ͸ıս֣ȫ޷ôܹͻֵķǸâħԼΧѾָˣӰλַΧôȻֱһν
ֵ֮֮ˣҪǼַ̬ȻڶʱκβȵָȥԺԶ֮ͨʵӵеѹħʦĽħҲȻλǿߵĶ֣޷ǾǿԼֶ೤ʱѡʱ򶽾ֱ֮ӳĻԸһ鷳˵лǸâħ󣬰ֽܵѣһŬʧˣְȫɽȥҲû壬ΪѾɱӮöĶ뿪ƬӰλصˡ
ڶ֮ԥʱֻƽѾдԼʮ֮һϽâħп֮ͨУӰλҲָֻ״СһȡѸһλ棬Ȼ룬ʳ㹻֣һλ涼Ҳϡ棬Ȼһֻͨ߱ȿֲ൱һƬ򣬱һӵа˿ڵĳֲ뵽Ӱλ浱УΪһԶֻкֻҰɫʵ绹ûġ
ҪֹֻðǱӰλ棬ֵıɱͶӰȻ߽ˣӰλ沢ԼҺ԰ȫŴӰҪڲǵһֻʴλֱսҰȻĸɵԷȫˣѶȿɲһĸߣȴûǿɹйصĴŶ֮˼ǧٻһЩȴǵһοԼλֱӻֵǿߣ˫ڵжӪֶֻ֮۶Ҫݵ۹Ĵˡ
ԼΪѵѾ֮һʧ֮ͨУ֮¶˾ģȻѾ̤Ķս֮ǰľȻҲΪҹŮ͸ı־ģΪʲô϶һأǶ֮ۺȻڶϵ۹Զ˲ħ
֮˲뿪ֵķΧҲע⣬ڿ֮۷ԭȵķսԸΪԼԹ¶Цݣ˵øлԷΪǶ֮Ӱ룬Ǹûô׾ֵҪַǴⲿһһʳҲȵЧʧҲû취λָȥֻ֮ͷԵʦ÷״еĴзħڶ֮ħһܵħκӰ죬ͳڶ֮Χֵֻˡ
編֮£ӰλҲܶԿλ淨οոƽûлöֱֻصλ³Ѿɱ⣬ʱ˸ɵâħλ淨֮Ҳתȥֱ׽Լλ뿪Ϊֹϧ֮۲˵ȻƼĳҪԼԹܲ¶Цݡ
֮۵ļƻǿٱƽԼϼ͵Ĵ뷢ӵеķħߵĴڣκηħֵܵߵֻҪͿ԰һħȫװħʦһ˿ңħʦǾԲܵסƶԳĶ֮ޡ
ûаն֮۵뷨У֮۾ֻн׵ʱΧĿȷе˵ǿռ仯ʱڷ˲ƸǰĶ֮ͣССֻ˼ʱ䣬ȴƻ˶֮۽Ľ࣬󲻵ǰķȳײ˹
սͳǳɵ಻ս˼벻ͬķ໥̱˴ֲ˶ԷȱݣγȫԵ֮Ҫʲôܣܰǳɵ֣Ҳʵûħıܵսײ֮¶ֻ֮·ħ򣬴ɫķħߣԼױԵֵĹơ
ΪԼƾЩͿԸɵۣ֮Ҫֻѹס֣ö֮۲ҪƻԼֵֻļƻķ֮£֮۵αοڴԼԶһУֻĿֻѾɹַĵ䶯ձâħͨ׵˽ȥѸ»ָԭеľ档
ȻҲֵʱ϶̵Եʣʱ䣬ǴзĽҲûκΰ취κˣΪ类ֵѾӰλ泹׵̲˺ߵһ֣Ȼ̾λѾӰλ棬ôôһصԭλʲôʵأ


һǧһʮ ۣ֮壩
ڳɹִȥ֮Ŀ¾۽ڶ֮۵ϣȻȥµսֻǻصʼ˶֪֮۵İѾɱ⣬ʧȥ˶ԿΨһҪö೤ʱͶֶιƶ֮۵ķħ߽磬ӶһĶ
ϰ취ѹס֮۵ĻΧγĻǺӵķɵǡôսö֮ۿ಻ԣֻǿħֵĹûиʱѰͻƣϸûκηֶΣ֮۵Ĵֻ̢Ҫ³Ƕ֮۸ûĻᡣ
Ѿ޴ӵĶۣ֮ڱѹƵͬʱҲħ֮е¶ԽԽߣȼγɴƬĻǽǽλþ붽֮۲ԶôȻڶκ˺֮ȴĸ֪˻ǽɢķ
һֻɻ湹ɵֱ۴ӻǽ˳ɻɵͷ­ɺ֫һ߽׵ĻԪٻħͨսСٻԪﲻֻͬԪصĵ渲ԺɫûɵףȻȴֵ·Ȼӵãֻǿһۣ̾йĳȵĴʹоͬʱŻԪҰϢҲͬɽһӿԺ֮УƺҪ׻λߵ˼ӶԻɡ
һ˵仰漴Ϊǿľͷųγһ籩ֱӳŻԪշѹȥڻԪλ棬Żпһһֻٻֻбһ޴ӵֿľѹֿҰϢֻǼ˼ӱ㱻ľ׻ӶֻʵȺĻԪԹԵıū͡
ڽ˻Ԫķ֮´˵һֻźɫ׵ĻԪûϷ𹥻Ǵԭħڵ˼֮ɣһѳɫ˫ս֮˺ѿڳڻԪǰֱһ׵ĴֱִۣһѽͬҲɻûɵսץУ׳˫ȣһһŶ֮ۿ˹ȥ
лά˶ʦָԶʩΪһѹƶۣ֮һٻƻԪһֻħʵūͼսţЩǳɵԪһȱڣԽɱۣ֮ȻӵзħγɵĽ磬ȴֻħԪֳڵսսϺֻ֪֮εֵԼĹơ
Ԫֻһֻ־;˺Լ߲սܱԼĵֿ־ǻԪΪ򼶱ȴӵһʶŴͷеķŭע뵽ս֮УŶ֮ۺݺݵ˹ȥ
֮ѹ¸ûа취ħɵķ磬ֻҪκ춯ԼԪɵͻޱ޼ʵǳɵ֮£ԪХսȴֻܵɴԭرķ
һ촫Ԫս붽֮۵ķײһ𣬺ҵҡ鲻Խ˺˼סԪԼȻû˺ǰѪ֮з޷޲ƽ־Һɨȥһλǲ㵥ĹΣȴȻûܴķǻԪٴλһһµȥ籣֮µĶ֮۾ͺеıۣϯ֮µУȻһʱ֮仹ܱƽȴδ֪ʲôʱͻ߸޾Ŀŭ֮С
˵ԪϾҲɻɵģĹȻǿɱϾ̺൱ܹ֮۵ķħߵ룬ʹö֮ۻܼȥȻڻԪùԽŭͬʱʵڱĶ֮Ҳ൱ıΪûѹƣһֻٻĻԪ϶Ķ֣ͼ˺Ƭˡ
˻ԪĸֻҪħɵ֮ѹڹ̶ķΧ֮ھͿˣʹҪ˷̫ķͿеĿģǱԳľ뷨顣ڻԪȻڶʱڴƶ֮۵ķ£˻Уܿ˴ڴٶȽղеһ߻ҳʬ嶪˳
ڿóӵʵħʬ󣬹սЩǿǻΪ׼׼ȡΪǿϾٻĻԪѾ֤սȷԣֻٻĻԪʺִսѣȻ˶û뵽ҪĲ׼ٻ鸴ħɷаע뵽ҳڣӶʬ塰µ
鸴һַһĸʬ壬һʬƴװѡǵһ֣Ϊ˱֤߸ʬս˸ħֻ֮ҳϻħģһ鸴ĻҳʵûмǿܵħŻáԵʣҳκΥ־ڻɺԶĶۣ֮漴ٶȷ˳̣Ŀ꼲۶ȥ
֮ͻԪļл֮£ϾԹˣȫûзڸµūͣҲ֪ҳսֻ鸴Ļҳʱ򣬶֮ۻǰ쵽ΣԥϵĴ뻹бƤһ۹ƽз籩һתʹö֮۵ΧıӰ͵Ϯߵҽֻȱôܵķ˺Ƭˡ
Ȼһι֮۵ȴ鸴ʬ壬ֻҳηԼӲݳײ˹ȥ֮ķȻڻҳʳĴˣطѾͰ׹ǣǶѾȥĻҳ˵ȫû壬Ȼη̣һֱȡ֮۵ȥ
֮սḻ֪ȥԼɣΪҳ﷢Ĺħķħ߲ܷãǶ̹֮˳ڻҳϵĴ۹ֹҳԼǰ֮۵ĻҪ޴󣬼۶ĻҳﾹȻձĴ۹Ӳĸסǰƣ˫ĽһʱҳǶԷ붽ֻ֮вľ룬ֻҪǰһͿԶ֮۵ˡ


һǧһʮ ۣ֮
ǶԻɫ붽֮۵Ҫߣ̶ľȴҲû취ǰƽΪҳѾ֮ǿĴ۹ȫЩ֫ҳļ֮£еѾβڹ֮ϣҳѣȻҲ޴в֮۵İȫ
ҳΪ鸴ԵʣѾʧȥʶǰսܣϵشȫκӰ죬ֻѪ͹֮۸סˣû취ֻӵʶĻҳϺȻʼըѣѪɵʱҲö֮ڵЩ۹Ϊ֮һɣҺö֮۷ӦѸ̷Ϊ̵Ĳס˻ҳΪȷȫÿһ۹ʹ붼δҳѪ⣬Ĺ֮ϣһҳｫȫըҲ붯һ˵֧ѪĹѵĻ˶֮۵Ҳʧȥв
ۿһж֮ۿסЩȴȫǻҳΪģ֮۹ʹסҳͬʱԼγҲǱҳסˣ˫ôľ룬ܹ֮ʹõֶ֫ǣڻҳڣԵҳǶԷͻȻһʱ򣬶֮۾Ҳû취ڵмˣľö֮ȫκηӦͱɫݺݶ
ħҪɾǿ˶ҪԿɱߣ൱ڴԺߵܺͣԵҪֱش֮󣬴֮۵Ĳʹ񣬸ƻֻ򼶱ħڿ֧ŵķħ߽磬ǲ㵭Ĺʧ֮󣬲ǳɵʲôٻĻԪս˹
ȵֹԪıʬΪ֮ʱֻۣ֮ɹƳħĻҳҲϱ˻ҽֻǲǶѾڵץСʵҲҳﲻϧ岢ȥʱ鸴ʬԼҲʧȥüֵϵѪѾʧȥ֮һңΪʬҲûа׶ֲĸԭȻԻԪֵҵΪҲѵƺΪܲѪ͹ûȥɣ
߾ֻҳȻʬ廯Ϊ˻ҽҲǻİߣʬȥԼӮⳡĶĽеΪԭϣһħƷúһƷ췢ⳡĶЩԺ飬ɱԼĶ֣˫ʤصһ֣Ҳһֵʹǽ˿ĸӮһ֣̾ͿԻǿսȨһؾλҹŮһ˳ߵ˵ͱŤת˻
ȵصӪ֮ⷽպһѭĶȨ½ظ˿ĸΪ̩̹˷Ƚսôż֣ȻҪɺڰ鷽ѡԱҲΨһأϾάһѭеһʤһǿսȨҲҪħĪȷʹãƽǱԼʵ˺˿ĸȻøħԼʼ񣬿һΪ֪Ľס
֮İΪ˿ĸĪȷӵʱûʲôĳ룬Ϊֵ֣ħʱ̩̹˷淢սλĪȷŽϸߵĻʤʣֻҪӮ־ͿںսʹóȥһֵָıʤʿͱʵȻħҲܱ֤ռкܴƵӦս־һӮǳĻǿսȨͻύʷС
ôһλ໥Ƭ̣һףħһĴۻȡڰȫ֣ĪȷӾͿԱ֤ǿսȨԼϣԱħʵȻΪ̲ʲôôʷҲõڰһЩЩħ֧ڰģ˿ĸ͵ԼٻһЩܺùһҲǸԴϲĽ
ҪǱ֪ЩڴеǰʱΪЩף϶и̲ѣͬЭвҪ飬ֻȱһǿĺģһ˵ԸΪҪЩѾ໥ɱ˲֪Թ޼䣬ָ̩̹һҹ֮ȫЩҲİǰѾʱ䶼ڤԼʵɡ
ĶĶû˹ϵصԼоħʱ򣬺ڰڴɽ׺ûбʵȺɳ۷ǿߣһʤһսǿսȨ˳ħСֻķչȫĪȷӵԤϣռƵӦսУɳħǿ߾Ȼܸ˺ҹŮѡ̩̹ǿߣλʧ棬ϻɫһλħǿսȨɱ̩̹ǿߣǰһֻ֣˶֪Ϊħһսܣɥʧ˺òײŻõһΰƽᡣ
ʷɻȻǲȴںҹŮľĳﻮ֮սԸһأǱϾ˫ʤ̩̹˷ʮΣõԼĵڶǿսȨ
ֻǽڶɲʱ򣬺ҹŮȴûжⲢζ̩̹˷ѹһʼսһɳλѹƵǿߡһѭѾʱΪ˵ʵɲһ壬ϵٴηսֻǹյбֻλǿߣһںڰ֣һֵأһѭλɵһֱһȥ˵ѾɲԪˣյͱ뿪ʼԺˣڽսУûΪʤɳǿĴ۷ǿߣǶһֻд׵ɲȥ
ȵٴֵ߳սʱ˫ʤѾﵽ˿µʮȷ֣̩̹Ǳ߻һǿսȨ˫֮Ĳû۾ѨҲһֻľ棬˽˶Ķľȴȫû취ȥָ˭ʷϾ棬˵ǲΪʵɲֻʣǿߣѵ˽װѼҵȫⲻɣûЩǿ߾ӮöĶҲɲסõսƷҪ˵ڰ˾λҹŮصɲʵܾ⣬µȵһɲսʱǾͻΪʧ߶⣬˳Ͷ̩̹ĺҹŮˡ


һǧһʮ ţһ
ں˿ĸߣʼ˼սҪѡֻͬ飬ȻѧϰɲΪ˱ʵһһӮʤʵڵûʸͺڰĸ岢ûаҲûкڰӴͳνͳλΪʲôҪеͬκ
֮ǰŵΪμζĶҪǿǵϣΪԼĴڶֲҪ鷳Ͼڰĺ˿ĸټһУʵѾĸ嵱ռԵƣȴԶִ̩̹ٺҹŮֳѹƵǿƵλ۳κҲֻݽЭǺҹŮֱӷʩ
֮£õӪеìܣֻǻͶ֮֮Ȼ˿ĸλ֮Ľ׾Եӣ֪飬֪Ҳı䲻ʲôҲԼķʽıʲôѾԼĵߣμǧսΪʵֱҲûиı䡣
Ϊż֣ⷽȽսǺԥѡԼЩ½Լ˲ƿ˶ĶصСһսɱֻۣ֮õսƷ񣬱ֻڵΪעȫ䲻ǿߵݣں˿ĸ֮£ɺڰ˴ѵĳ룬ʹһʤȻӴء
ôȻһ˶̣ڰôҲҪһЩҲһĬȻЩĿǰħͳν֮ڣĶĶֻܴ̩̹ܿǱӮµսƷҲпӮħɲĶעս֮µغܱܿ鼰絽ǣֲܿܳλڵжͳֱ֮ӹЩؼȲȫҲʵ̫Զˣ԰Ĺȵǧս֮֮仹Ҫһγܳʱ̸УҵսƷЩɢؽжԵȵûԱ㽫ɢؼл뱾彮ͨһǧʱڵĹ
̩̹˷ܿɳӦսѡһū͵Ͻ˶Ķ֮УҲǧսеΪսūЧԵʣһһսУҲǿߴԼū͵ġ
ȻƣҪһǲͬ׵ĴڣΪȻеǿ󵽿Կͬʵūͣսȴȫû취֤ͬʵū;һĿ˵ҹŮȫ԰Ѷʮ̩̹ǿһǿߣһշѹ֮˭֣
ЯūûκƣΪֵľ޵ģūͻռЩƲû취ʹָĲٿǣܿūͰԼĿƣЩūδضķ˵ģڹؼʱֵ־ҷһڣԿֻԼ
ⷽΨһҪǣ׼ִս֮ĵطūͣʡԴԴϻĶūԻö棬ս֮вū;Ͳˣ͸ٻԪһֻҪסս⣬ٻٶԪսҲνΪһжķΪ۵ģûƵĻҪǴӳ׶ࡢά˶໹мս͵ƾǿԼûиۣȻĶĶ˵ǲƽġ
еϣɵöЩϸĸеȣϸҲûʲôˣϾǧսôΣʱ䣬е©ùǱ˷֣޲֮ȻҪԵ࣬ⷽ治Ҫȥʲô˵Ǹֶ֣ʵ϶ԼûʲôôΪ弫Ǿ쳣ǿǼֻѡΨһһְҵҪ֪ԼĶֻħʦ
ֳսģǵߵ֮⣬ÿһƵūйأĳ˵԰ֿӶŵųӶŵ׿Էӳʲôս񣬻ÿӶԱְҵ䣬һǸǿ߿϶Ҫܵģǰչֳĳַ˵ҲһζĶĵĸı䣬Щֻͨʵսˡ
һζԿ֮۵սУǸҹŮ׳һѡװԼ˶ĶʤҲ¶һЩֻⲢĵƣҲõʲôɲô˵úҹŮﵽĿģһεǿ߻ʲôһʱ֮仹ûвµֲǵһδ򽻵ˣڰ˺ʯǵѾ̹һΣһǽǰ쵽ΣգǱʱֻǴںʯǵ½ΪխĿռ䣬ֻҲʵǰֶ֣ɲԼһ֪
һϤԼĵˣţҾǸ֡˵һȺ۷弶ūͣ˵ҪعսºʲôãϾֻҪνħͿԻˣ෴һЩٵĵְҵūͣǿıǱұƴģȻȴ¶˵ôһ˿ᡣû
뵽ϵĵ˵ͷ漴ʼ˼ԼĶӦ֮ߣĶĶֿ϶һζĶʱ䣬ӵеľԼٶȻָԾǳʱ߸ǿȵսҲַľһĻЩĵƣȻ̶ֳȵսб¶
һκͶ֮۵սҹŮ÷ħƻȴ鸴ֶθƽ⣬һκҹŮ׼ĳ־ȻļıóѣǱʼʩٸҹŮһӡ̵Ľѵ
ĶΪ̩̹ͺڰս˶δģսйģĻս˫ܼͶǧ֮ڣ˼ҵսȻ൱ҵսЩսɳսʿʬṩ֮鸴ϡⷽ棬ôӴķΧУûɽֵʢħ޵򣬼ҵսܲÿһϣֻ֮۲ҲȻһħ޿ֿͨ
йڶĶսĵͼܿ˾Լһɽ֣ﲢûܵսĲӦûн϶ħ޹ʹã˵׻û취Щսɳսʿʬ巢鸴ħ飬ĿľԶ磬ȻôλͬأջǰĿЩħ޵ϡ


һǧһʮ ţ
һֻŲ꣬尫ݵСԼͷʼĺˮߣֻͬȻŶߣ΢ԶһЩĵطмֻǿ׳ĵɢĿܣԷֹгԼȺˮʱ򷢶͵Ϯ
Щͨĵ˵Ƭһ޼ʵĴԭǵ磬֮ǰڸĴսڽейƷչĶĶЩĵû˿Ĺϵ˵вǲ֪ʲôطڳʳҰޡ
ΪڱԵʣСԷĵԼ飬ΣյĽ٣ͱϾСںĺˮ֮˫ΪԼӴˮɢһȦȦ̲סƤһνᴥƽĺˮ棬̧ͷʱ򣬹ȻֿܼһȦȦɢ˳ȥǷ·ҵߵСҪʹԼͷҪϷˣָƽĺˮ
˭֪һβСӴ棬ƽĺˮȴһӳСгɻϾֻһֻͨħޣ߱ǻۣóǰγֵģյ׵Ĵ𰸺ܿͱΪһȺվĵҲ΢𶯣˵Զһ󲨲֪֪ħڿԼ
ȻĵȺ̳ɧңƤСҲĸ׵Ĵߴ¿ʼԶвķߣƽĺˮڵȺļ̤±ûǣ֪ΣٵСЩŭͻȻֵľƻԼߣڸĸԶܵʱ򣬻Ťͷ׷ʲôӳģȴǵƽֵޱ޼ʵȺŻƤС磬һеͷĸ
ҲѹСܵţΪȺûгƬԭϣûг統Уޱ޼ʵȺȫɰ׹ɣЩȫٱܵħޣϼʣʲôѪ⣬ԭӦڵ֮·ߵĺǣȴȻǰӵ߳ľ˿ǰнٶڳȺ񱼵ĵڷƽ
һɰ׹ɵս룬ЩĵĿеľɫԶǻɵĻ谵֮ɫǱϾҲ仯ֻûҹôԣֻ֮ղܣȫΪȫǴССŵİ׹ǣֻ±ȿͷĻ谵ոΪġ
һĶʼѾȥ죬һʼʱѰɽֻɱħΪ֧ŵԭϣԲŰѪȻҲܴɱ¾ķʽԼĿģһ֧ħ޾΢Щģ֮ı˷ʽѰҵϵħޣǰĿ˵֮¡缸ʮǿʳȻȥЩʬ徭ʱոñһ̯׹ǣڵص֮£ҪľǷ鸴ħЩȡ֮ߵĲԴԴϵĳ⵽ԼľŵС
ľȻԸ֪ԶȺֻߵĵ磬ʵǲ֪ԼӣҲ˺ЩΪʳħޣĿǰͳ˧ľӦóǧ򣬵Ȼ漸ûرǿħʬ壬ǵкʧȥֵõĺǣ齨űȡʤ˵Ҫ֧ŵĿǱƳЩڰּūͣһȺ漶ħޣǿߵ֮ʱҷҲ֮ѡ
ڰ׹ս֮ϣϸһ·̣߳ϰٹֹͣǰЩȫнħ޹Ǻˢˢԭվסͣ˴Լӵʱ֮´һޱ߼ʵľɢ漴ʼһеڵھЩʿǰɭɭĹǺȫûио־ֻ֪´ÿһ˿ḶʲôĴۣʵūֻͣ鸴ħֻǸµġûͨħĵֶǵսЩ׹սʿʵȻԶǰھڵµĺȴ㹻ˡ
Сʱ֮деĵȫǧһҲ³ڵر֮ϣħ޵ĺǶѻγһСɽվľʿԼĿͶЩԺǶѻɵСɽ£ټϾھ漸Ҳʲôħ޺ǣҪ鸴ĻʵЩѣħйⷽħһǾǽɢ֫ǺƴӶγӵĸ壬ƴװеĵ䷶
վڰ׹ս֮ϣʼħΪԵʣҪеɵĺͿԷߺڰħǰѴѵİ׹СɽõĪŷɥĽ䡰֡ˡΪңԶ磬ԵʩĿ֪ħ޹Ǻûκѹ
۵ĺڰǿͷѾγһƬڳƣϢڿƮֲĸоӵ˵ǼģǶѾʧȥĺǶȴ൱ģħ£ԭĵϾȻһ㱡˪ӵЩѻİ׹Сɽ֮ϡ
꣡꣡һƬĴԭϣȻ˹Ħ죬һֻ֪ʲôħ޵ĺǴӶѻİ׹ɽ̽˳סԼЩɢĹʬǶһ߲֪Ĵħ޵ĺǣΪʱʵ̫õԵʣǱͲƲȫֻʣ¼׵߹ⲿ֣ȴĪǼ׵˶һڵͷǣЩԭͬһħ޵ĹǺõƴһ𣬸ǺӵƵĿʼ
һѷԶ˹˿Ϸƴڼ׵ǵϲ磬һ֪ʲôħ޵Ĵ׳ȹԽѷ֮ϣȻȻΪ˸ֱۡЩڵϲ֪˶ĹǺȫӵ໥ƴװһһعļ׵װӵ֫ͷ­սʿ
ħ£սʿҡҡλεĴӹǶ˳ãȻʧĿ˿ͷĻҰգ벻ͨԼΪʲô£ֻսʿ˫ȳһľӪȥ˼Ȼܵĵͷ­ԭǷԼȱʲôͣҡΪƴװԵʣֻսʿûоǣŤͷֻת׵Ķ
սʿӽɢҵĺмһǰ˺ܷĳǣȥЩ֮ǰùǲģֲ֪ʲôطҵ˼鳤÷ǳܼ߹Ϊƣҡҡλε߽ŵйӡ


һǧһʮ ţ
ԽԽĺսʿʬɽǶ߳뵽ľ֮УȫԽ֮ǰЩǵıΣЩ¸ս϶˴ȵȻûΪǻħǿǼͳ̶ȺȵȣԵĺսʿʵҲ൱һͨĸ߼սʿ
һĺսʿܷӳʲôս̲Ǹʵǿ˸еĿһֽľ˰ĺսʿǱ˴֮УȫҪڲûʿĹǣԶҳϵִ˵ڵ֧ݴľѾ߱˺ߴκһ֧Žлսʵ
һнֻǿʼħЧּ֮ߴôһ֧ľſʼнˣǰȺˮĺ֮ȴһĵתһҲпܲħ޺ǵǰȥƬԭϵħ˼ϢĿռ䣬ɱǣڲԭȫ֮ﻹݹʳãû˴Ⱥĵ磬ʳħҪôȥ
һ֧ҪҲҪϢľţȫǰƽٶ൱Ŀ£ֻÿһھѵĺǷħսʿȵһĶʱѾλߴԼǧ򳹵׵һ飬ľϳһ˸е־Ŀľħִֻʦû취ЩԼѾ߹ĵ١
ӽǧľŴƽ̩̹ⷽսЩǿɫ൱ĲãҲͿ֧ŵܱ֮ҳȱ벻㣬ƾôһص㣬ûκһ֧ҵǰ·ϵĵˣȻ˵ԿǶôǿߣǱֲûʵʵڲٻһЩӼԪҲֵܵһ
Ȼһжص㣬̩̹Щǿ߸еµǣ֮ǰĻսȻûʹֶΣ뵱̩̹ƱսϺֱײʱľͻȻڵƽϣҪöսЩһǮֵĺǣȲ˵Խ޵Ĳ̩̹˵ľɱЩŵսʿﻹԸ˾ӡ
Щǿ֪ϯ飬ͻľиΪ̺׼ȷ˽⣬Ҫ֪λλͶӰٵ˹½İ˹Ҳܵһ֮ŵıָϵµֱٿһսʿɰЩԴﵽʹָЧȻ˵λͶӰķʵҪȱ뽵һΣڰ˹½Ű֧ûڵ֧ţۺõĻرǸΪǿķһȴ츳ƽӹ߸ˡ
ʱţľҲڳٻᶨƽŵƽϳӴţǺҹŮ̩˿ɫҲԽԽ⣬ⳬٹΧţֺū۲صöôΣֵһսڰɱ̩̹ʦһĻǿ׾ٵĸɵЩսʿֻҪֺūͽ뵽֧ӴľŷΧУȻڵһʱ䱩¶ټľȡʱ㹻Ӧʩˡ
ʮʱ䣬Ѿۼڵľűӽļޣټھ򺡹ǣָӴľŶԶĶսʽѲ飬ƱҪҳִֻʦټǼܰ׹սϵģѰ̲ҪѶΪ˴ĵʱ䣬ֻý˿ĸṩЩóĶսϿճžҲǿýǵĿ̽רħ϶Уֻʱˡ
ڰµʱ䶼ûгֵټɵеЩ棬ĶĶȴƫƫǱй©Լټѵһֱ쳤ؾõĽȥʵܿڶĶҵ˴𰸣ԭĶµʱ仹ûзֳʤʱ򣬶ĶصĻַΧͻÿһٹٶСֱѹСķΧΪֹʱôͨټֶΣһۿխҲˣ͵Ǳ˫濪սĶûΪĶصС˷Χ֮ڣͻԶȨⳡĶ
ò羭ôǧսھϸڹ൱ܶϸĹ涨ֻôֵļ˵൱٣˵εĶĶ޵֮ǰǰеԵսΪ˫ǾӢԵʣҪѾ˼Լ٣ҲҪĴȶԷս˼·ǰԤпֵܳн·ߺͲֱ֮ҲֱֶαƳټģǵһη
˵ʮʱִֻʦˣֱּӵֶ£ԼǱȥľǿ󣬵ĵزڵλȴסЩƻľʿϴվսǿĸе־Ķֻ֮֡ǿҲԼ쵽ٲֹסŵͷһȫӶĶǽӴıƽս̩̹Ϣĵط̴ԼӪһֲںսʿһǿ߶ɱȴһǿߣǿһԻʱ
ŵÿһսʿ϶ȥһƾԿԺŵ˵κһսʿ͸֪׼ȷıҲͨЩʵǿ߹Ȼ۷弶ĵūֻͣЩū;ôɱȴսϤĺսʿһӵ֮󣬺ܿһҶûʣˡ
ۿūսǿҪƹЩЩһεĺﻹʶֻƾ豾ִֵľƶȫʧȥЧáûֶΣǿ߾ֻ÷޴Ĺħֹȴ󺣻ҪľûԼÿһζƶİ׹ǵӡ´ƬĿյȴֱܿĸມսʿȥҺֵľԶ壬Ȼû취Ƹʩȴ÷ͷʱħſѹס˾ŵĹƣǶ򼶱ǿ˵Ҳ̫ӴˣָԤǣƣƾħʦɱҲҪ൱ʱͷ


һǧһʮ ţģ
ȵʯкХݺݵҽ˵һȺսʿУֻ䡱һ죬޴ĳ涼֮˾˵𶯣ʯֱӷɽƬ֮ڵкսʿǡʬ޴棬ЩۻµƬʯײĹϯȥ಻ĺǾεֱ׵Ŀհף¶˵ŵӡ
ָӵĺǾʿʵ̫Ӵˣ˵һʯħҲܴݻǧսʿȻȵϵȼŵĻϨ𣬾иĺսʿŻǰһսʿֻ¾սҲҪԺǸսʿȴȫ˺֧ǵĹһжѣعصĻ
ۿսʿٶȽʯɵĿհǿ̲סһ沿Ĵ룬µħܿ죬һǿǰγɣ漴ӿĺǾսʿ˹ȥЩǰԽԽҲԽתԽߣձɸߴʮ׵쫷ӵӹƶ·ϵĺսʿ֫飬ٺݺݵľĸ߿ء
վھֶٹ֮⣬İ׹ǣȻⲢ˵ЩսʿȫһţǿɶǰŵıԽΪɢнԱ⵽Χħʱ򸶳ֻۣǳ֮۳ʲôȥޱ޼ûû˵ĺսʿӾƣ͵۾ʵȷĸо
ǿߵʵȻͨԳֵĻ²ð벽ڼʱڸɵһεĶ֮۾ںҹŮİ֧·Ӱλ뵽磬Ϊһ򣬿ʵսʱ䲢ûж೤ֻǲЩѡ
ʼ֧Ǿŵʱ˶⣬˵϶ϵƱƳֶ֣֪ħĺ˿ĸڣЩԹ˭Ҳû뵽ȻᷢӴߴͨսʿһϻڵ֧ǾűԶһЩǱֻҪûкľͿԼսȥľſû취ֹǶʻƣἢˡ־塢
ǿ֧֮Ӵƺʧȥãȴûаװ˷ԼôѪûԳֶͳ˧ݣþָ֧ӴĺǾţЩʵͨ߼սʿսʿΧһǿߣٶ΢һ̩̹˷Щ㷲ǿߣԼе־ľ㲻ǿʼˡ
ŵƽߴҡҡλϮ쫷磬ʮֻսʿڵõ໥ӵһЩսʿĹ̽壬漴ѻһССĹǶѡĺսʿʼǶȥں͹ǶΪһͬʱҲùǶѵĸ߶ԵסʮסʮסǶѴԼʮ֮ĵطһͬĹǶҲͬٶγɣȵ㹻Ӵ֮󣬼ȥĺսʿ϶ѻٶȣʼʼǸǶѵķչڼʱͽǶڿ
Ƕʮ׸ߵĿΪһ֮Ǽ߶ȵٶһʱѾԿЩսʿΪʲôҪĶˣǸҪдͬһγһµӴ˵ʮ׸ߵ쫷ڲҵĺսʿ˵֣֮ôڶ򺡹սʿƴװ߶ȳ˰׵ĵսʿԣͲһЩҵĿˡ
ǿÿͷųһ쫷磬ƶ·Ͼͱضγ׵սʿԽЩսʿƴװ֮ʶҡһ壬ЩʵɢƬȥ漴˫ȳ쫷ȥ޴սʿÿһõԵ񶯣ĵطЩͨĺսʿһɼĴӵ
սʿǳĬĴӭϮ쫷磬Ǳ˴֮ϼΪĬսʿϵͬʱҲǡôԼΪӵһɽƵĶס쫷κһǰķ򣬾ܵ쫷Щսʿʹʱѱ͹ĹºɣȴܹҡսʿĸΪսʿսʿһֱûֹͣΪǲٶԶԶ쫷ƻٶȡ
ȵ쫷类Щսʿѱʧ֮󣬰׸ߵսʿܿͷ뿪ֱ˫ȳǿڵķͦսʿĸ߶ȿȥЩˣʵʵսȴûʲôȥֻǸǿԵİбƽսѣսʿ֮߳ӵµӴͻȻʼǰбǺɳսʿϵ䵽棬漴ϳΪͨĺսʿ̤;
ǿͬħйȻÿһζɲƻЧȴܹһ֧ﵽڵĺǾż˿սľǿֻѷһϾóľһ㣬ʩʱȴԶѷǿֻ߲ƾŷƽԼкսʿʲôֶΣԼĺǾΪԵĻЩɫͺڿеħָ±ǿ߽ڽڰˡ
ǿ߲ҲܣΪĺǾ湥ƱֱĶȴе൱˳ǿ߲ĻҪ˶ͱȻһƬɫ֮У˵ûޱ߼ʵĺսʿǿߵĸ֪ЧĽо䣬ôһ̺ĺսʿû֮ʲôʱʲô򷢶͵Ϯڵһʱ죬ּ䱻ҪʵԶԼǿУǿҲȥԣ֪ԼһֱҲñΧӳЩʱ֣ɻɼȥ顣
ǿ߼Ҫִֹ͵ϮҪӴĺǾţֻѡԵһĴȼħսںսʿĲƣЩʩʱ̫ķԾΪһǿߣڶҲͷӳʮ֮սһγɹʩԸɵǧĺսʿȻٴĹҲɵĺսʿʧӴֶʵ̫΢ˣǸǿȴΪʱʩսеһ˿ƣ


һǧһʮ ţ壩
ţӦòˣǿðͷȲѵģĺǾűѾﵽһŵĵزټȥҲٶȥԱվֹžԼѾѵʱ
վľŲζǿ߾͸־͸ǰһЩеģֻǿԼҲӴľű֮£ЩصֶκѲĿĿ꣬ԱԼõ֮УھһսѾĽľ֮ģʱʼתļƻˡ
ǿ΢ӿһЩ˵ٶȣµں󳷹Ϊ˲ǰ죬ֻܽԤķ㣬Ȼôİ˼ǿ֮յС
ǿڰ֮еģȻֻдԼһңɱϾǰ˵ζֲýԼǴ˷ָƶΧЩսʿķʽǰҲŴӿҪΧİΧѡ
ǿ߼ȻյеĿģȻҪɫĽһЩı䣬˫ۻ֮УԼһȼŵĻǽǽףΪȼɢĸΧĿ޷ݵŤκһֻսʿ̤Уڶݵ˲䱻滯ΪҽеĿġ
˵Ķǽӻ˺սʿǰٶ֮ǿ漴ͷһ˲ƶħֻɫâһţѾ˴Լ֮ĺ֮ϣףһףҲ治ʲôرǿħޣȻﲻ̫æֻˮ֮˻ɬѶħ
ȵֽ֮µĺˮȻʼһȦȦɢ˳ȥʧȥƽȺϵɢߣǺˮȻʼǣٲһڵǿߵǰȵˮĻߵԼʮҵʱ򣬿ʪˮȻʼ䣬漴ѩƮڸɺԵĺ֮ϣˮĻҲڼٷɽĵжγ˱Ϲ⻬ޱȵıǽ
ֻˮΪ֮ħȥȷʵ׳ۿʵȴѰСȲһ׵ıǽôܵסޱ޼ʵĺǾţҲѹȥˡһǿԼҲ±ǽ֮󣬷ֺսʿѾѹסԼȼĻǽԽ谭ǰǵæʼһħȡʱʣ޼Ҫӿ춯ˡ
ħȻǿ߽һӵʱŵɣʩǲ׳ıǽˮϵħļӳ֮£±ǽһɢϢԴȪ̹ǵϺ͸ΧÿһĿ֮УԼ֮һӺսʿո̤㵽ϺϢֵΧ֮ڣжٶԵļҴǽӴ˫ſʼý͸İɫ˪ѸŰ׹ӣӵʱ֮ھͽЩսʿһӲı
ۿԼֶɣǿߺַһ˲뿪ԭأǶ¼ӳˮϵħıǽĴڣĺǾ׷ɱβɱĳ˻ңϾЩսʿĵģҲھװ׵ĶҪȼʮĺսʿƹǰ󽫽߹ˮϵ䷶Χͱеıµĵ䣬ڱǽĺսʿֹͣƶµıΧµȵȡ
ǾŵɧҴԼֻӾͣϢˣЧԶʤеľţϾһǧ˾һǧģپҲȻڴִḶ́Ҫ˵ĿӴľţǰ׼ȷĴݵÿһսʿѵʱ䶼Сʱģֻܲƾһ˵ľʹָĲٿأڶݵļھЭϡ
սʼڣһֱٿЩսʿѹֶڴԼûʲôΪ֧Ӵľڰʱһһģ鸴ħʩʱҪһķȵƾűܿʼִʱֻҪָͨӾͿˣҪķ֧
Ȼ㲻ĶķǹƾָôӴľսʿҲһѵ飬˾иںսʿʵҲû취ʹָĿƣҺһʼѧϰʩʼһֱóѹսķֻǰƵķɵͻڱһսʿѡ
ΪĻʵڿһ֧ǧķΧǿߵʱԼıһֱԶԶٹ֮ţǡôȿ⣬ֶּܴѹֳһʵԼֻһЩսʿǸ򼶱ֱǱ
ǿûǽˮϵǧֶ֮󣬳ɹİ׷ŵ֧ǧķţʲôΪ൱ıڶʱǸֵ˾ƹԼİΧ»صĶսĸȥֻΪʵּѹƵĿģ½뵽ԼĹΧ֮ڣϾĴڶֹס˶ǸǿߣٶĺսʿҲǵסһǿߵַ˼ֶΡ
´µ֮ڵıҲ˷򣬽׷ǿ˺ķ׷ȥܿ죬ĺǾžٹ֮ĳ½Ǹǿ߸ΧһӴĺսʿûκߵĿ϶ǿѾȫޱ޼ʵľŸΧ
ΧĿﵽˣ΢΢˵ͷ뱱߽粻ٹΪԵʣǸǿ߲ŷ˼ߣòͣһսΪָһɱǿߵսɿΧĻܿͷĵЩأǰһƬʯֵأʯʴ֮±ʯģڵ֮ϣ֮ǱصĺɫɳˣֻĵβܰڵӴľţλеǿѡսҲƵ⡣
ǰ޴أĿͶ˲بɽͣȥǡÿһΪƽɽ£ϲ׵ľ׮ľ⸽ûʲô͵ĳз棬һӦǲ֮ǰսʱΪɽûľ谭԰´ĺսʿԾӸ¹۲صеս֣ȷһǳĵطѡΪԼפڡ


һǧһʮ ţ
׹սɽߵĵطħ޹ƴװƤб÷ǳɽȻǺܸߣ︩ǰȫԽһ޼ʵʯֻĮӳȻֵӣȴƾħ۷εԷλãǸǿȻҲ֪ĵ˼ٹնȻ˴˶ԷжԼĵ˾
ʼɣ׹ķĻ˼£ƽ´ܹһ֧ǧ򼶱̻УͶ뵽սĳ֮ڷʴڵǸ߸ߵʯôȺĺսʿչιҲѲǻָۣ֮£ȺսʿرԵ໥ۼһһγǰֹǶѣЩսʿŹǶϣһ˸ߴ׵սʿ
Ҫ֧׸ߵսʿһֻƶʮ׳˫Ƚ뵽֮ڵǳɫɳĵһһľ޴ӡսʿԺԼ߰ʯ֮ǾֱӭЩϰȥʯܸ߿ֻ·紵ɹܺµĲûжôӲսʿק֮һȻ˵ɳ֮ϣĳ
ۿʼ·ߣǿ߶沿Ĵ룬е˻ɬѶħŵĻܵǿߵٻɿͷ߿Դ˺ôһƬͨƲʣЩƲʵ̺ǳǿ󣬾Գַϵĳ̶ȣǿ߶ħĿȴԶû취ֹеĻй©γ˳ΧɢȥҲɺԽıø
п⵽˻սʿηĲ뵽֮ϵ൱ԭʼ֦ʯһشִȹǣֶָɱһǿߵȻʵ㻻Ϻڰ鹤Ĵ䵶ͬûκ壬Щսʿǵǿߵķװ̫˷ʵĿꡣ
ЩĺսʿԽԽƽԼ֮ǿҲϵǻ꣬漴һһðźɫǿʯӼߵз˺ХһŵϴȺĺսʿ׹䣬ÿһʯ׹Ħȼ棬ڲ¶ȶߵ൱£׹䵽˾Ѿ·ĺսʿʼۻϵĺɫɳҲʼͣɺԵѷ졣
䣡һȼŵʯڵ֮󣬾ٹ֮Կڿնĺ棬ȵ֮ߺһײŴݵĶߣҪĿöǻ깥ڵĲսûκԥǳ侲´˼ɱøĺսʿص˷뵽ս֮УԼӿǸǿߵķٶȡ
Ȼ˴ȺĺսʿȴҲЩ䵱ϰʯ̮أǼӰЩսʿͨۿƬʯּս֮УЩߴ׵սʿԼһͺ̮ʯڷбǺɳ䵽棬ϳΪͨĺսʿǵ;
ضȼĴغȻԵ𶯣ƽĵ涸ȻϹγһԲεɽǰѾ⵽ǻ깥ԵʣĵͲѷ죬ӳһĳ̶Ⱥѷ¶˴ӵӿҡɫҺȪһŸ߿ÿҲ֮ȼǻͻɽ¼л֮£ױһĩսٵľ
ۿŹ裬Щǿ߲ս־ΪӶԷ¶ٵڣѾ֮һķȴݻٵҵĺսʿκһӵǻ۵ﶼ׽кܳӲҪԵҪӦǱʵôǿȴУʲôأ
˳˼ʱ򣬾İ׹սԼʮ׵ĿУȻϢ˺ѿһͨһɫӰٶȴͨмƺûзԼȥӰͿ˾綾ذףĿбڰ׹ϵؿҪ֮УҪһɱ
ûзͻȻǿռĴ̿ͣʱעȫԶսϣȵǺӰ̿Խʮ̶̵ľսƺ˹忪ʼŴ̿͵ķתٶȴԶǴ̿ͷ˶Ѹݣֻµȵ߽ذ״̽Ҫûü뵽һ㣬ǸӰ̿͵¶һ˿Цͺʹ˿Զս乥ǿ沿һģһ
ȻǺӰ̿һֻŲڰ׹ϵ˲䣬Ѹٶֹֻͣ̿ҲֹʲôεһΪʣһ൱ŤһȻ̵ת߲һԶͼɱԼĴ̿ͣǳϸĿڰŮԴ̿ÿһϸڣͷţһӦþǸǿµĺУΪǸӦƺµĳֻռǡ
òϣһĴɱַǳǿߵȴ·߸ȲúõģжôӴԼóֶνǱʹɱ԰ĺڰ̿ūһռ֮Уū䵱նǿ߱û뿪ĶӰⳡĶʤȵЩū;֮ͿʼþֶνյǿռλøԷֻһͿǿߵزĺڰ̿ͳ֡
Ϊ˲壬ǿ߾ɷѿģѡʯΪսսΪľѡɽΪλãĵطغڰ̿ū͵ǿռڣڲ֪дɱѾ߲ʮ׵ĵطĺǾȫûԤã˵Ŀ꣬һδɱĳɹҲϡ
ֻϧĲҲʵߴһʼûЩǾŵսʿξֻǱ¶һζѣ̿͵ǳ֮Ҳȷûڵһʱ䷢ֻҪһ֮ԼΧǳ磬ڰ̿жٶٿ죬Ҳܿù˼Եһ̤ڰ׹ͬʱҲ嫺Ǻħ統УʱٶѾڰҲ͵ʱֹͣħֻ׸ˡ


һǧһʮ һ
Žߵĺڰ̿ͣʵѾվ˴۷ƿֻҪһп̤ľ磬ȴ֪ΪʲôԭΪһǿߵūͣӴ޷ĻᣬϾ統һľΪǿģֿܹƵû취ƵūͽȻ԰ʵ۸ͨǿּڡ
µڽ۲޷Ĵ̿ͣӺߵϿ̵ЦݣŴʱ˿ٹ֮صУǸĻǵֶҲͬһģڰ̿Цľůһڰū͵Ժ֮У˽Ǹǿߵĵڶս
ʯصУޱ޼ʵĺսʿڱƽǿߣǰͬ鱻Χħݻ٣Ȼǰͺ̵ļƽںڰ̿ʹ֮У˫ľ໥֯Կǣǿߵľǿ߿϶ǲģϾʵ˫սȻᵼķǿ⣬ʼԼƵū´׼Ա۷弶Ĵ̿ͣ
ǿߵľݵڰ̿ԺУȴûü´Ա˲䣬ڵϢȻǿǿαѸӿ뵽ڰԺ֮Уݺݵײǿߵľ֮ϡǰһֱûԳ֣һ˲ǿҲԵЩˣֲ֮ûüӦǷһƾαɣǹǿα˳ϮǿߣƵԺ֮С
ۣǿֻô˺ѳƬʹѣһѪܵһεӰ죬ǿͷŵħҲʧˣĻϵ̷ɣֵıϯǿǿԺеʹ࣬ΪԼӳһշħɵħ棬ڷɵʱںɫ֮ڵǿ߰Ȼ
ķЧֻԪħܹ赲֣ǿ߱жͨʱ䣬ٹ֮ڳĽԼαͨǿԺͬʱ˼մͣٶȳǰǿ߷ӦҲû취ֹߵԺڷŰƻˡ
ǿߵĴ쳣ķԻܵסαĹͷըѳƬֹʹ໹ʹĸоɼİ˵ϣεεѪֿǻۿȲλ͸ڵ֮ϣǿȴԴţȫѾԿֵαȥˣʱһֻͨĺսʿ׾ٵпǿߺ޵ֿҪ
ūʱû뵽нɣúøһЩūڱū֮ʱܵʹ࣬־ɣӸ¸ŹԼǰǿߣı֮Ϊ˴ͬʱԼӵαڰֻ»ûô׾ƷֻĴ֮ȥ˵ӾˮóƣǽҲֶ֮ͬ¡
˵Щ֮ʧȥ˼սȥָΧվŵĺսʿҡμ£ָ˵ڵϵǿߣЩ֮תԼķȥЩͨ߼ʵĺսʿڵõ̷ܲȻȥľȴʵڹǿߵԺú߲òԼȫеֿûʩеĿ϶Ҳû취ֿЩսʿԼĹܿͱ޾ĺǺûˡ
ɵʷǿ֮˰׹ս֮ϣȴûͷԼӪڵķнƺڵȴʲôԼ֮һ޵ͨ˫ܽʱдӱٶƺҪƻһνȴϷ߸ϹгһΪαĶԿĵҲ˫˵ע˹
λ׽ɱ˴ԼʮӣԺҹŮα쳣ǿڸֹħĪȷĵĸо˵ȡʱѾ㹻Ժ˿ĸ˽λڰİ̼뵽߿еԿУĸֲΪҹŮǿƣ½ⳡԿƽ˻
ҹŮʱڼܴݻٶλµķǵϷͻƣǶڰ׹ϵ˵ȻӮһսô͸ҷսˣһǿսȨҵսɣ
ʱλþĶսı߽Լٹӣ̩̹ѡӪؾ߽Ҳߡ˰ٹһǧ֮ĺҹŮȴԼĶУĳֿռħֱӰԼѹ͹ȥûֺս޹صļɣڻشʱѡħԼ쳹أð͹
Ļδ䣬ߵĺǾž͵õµʼű߽ǰͬʱ˵ӪڣλҲ´սмڴ˵صĸǿ΢΢һ㶣漴̾˾ͼ׷״ڵλ뿪ٶȳű˹ȥ
սʱλѾйˣĿǰ˫ĶʤʮôıȷǺתģɲѾƵ˾·ԸԼȥģյ˳ǲɱģȻΪʲôҪĶĶ
Ȼλ¶˾ĵģ˫Ƥƾһ֧ӴţǸ˵ͨսƾǿһЩսʿɱǸǿߵḶ́ҲĿˣȻ˵Ҫǿα֣ǾֻЩսʿȥҲһõͬĽ֣ŵʧӦòǧ
һǿߣǧʧͷϿںսʿͬʱİ벽ҲӦڹؼʱ̲뵽񼶱Կôƶҳ֣ȵľʧ֮޷ĻˡȻΪڿʼ֮ǰ˿ĸȺͨһ£ڵõ϶Ĵ֮ĸ̺ɵ´ȫܹҵǰҪ񣬾ٶȸϵߣڻ֧ޱ޼ʵľĶ


һǧһʮһ 󣨶
ⷽǿ߲뵽Ķս֮к󣬶̩̹˵ǿ̾ͷٶҹŮǰħӰ˳ĬаȶǿȫٳżϮĻ棬ǧ·˵̲̣ڳǿ˵ҲܳȫǰĻҲǼСʱʱ䡣
˷˺ٶĶԼζźҹŮ֮ǰıһȫƲβúҹŮеŭͰգϾĵһǷǰִǵ·ߣΪٻսֱ쵽յܾսһͼƾ̩̹ǿʵǿѹ壬ƵĶĶȴϡ
һħӰָźǾĻ棬ҹŮɿȨžʹ˱ܾսףһ֧ľźճ̩̹ߵıƻɥʧˣȫͶ뵽ܾսҹŮûоԵĻʤգϣͳԦһеԸ룬̺󳷱âĻȲ˵ò֪ɨ˶λĺҹŮ޴棬ǶʿһμصĴ
ڶĶ֮ǰ˫ǽҪս£ߣԷֹⷢķˣһںҹŮƤ֮¾ôʩʩȻĳ֣ҹŮûмʱֹֽ齨֧ӴľţѾʧ֣ٺ󳷱սĻǷȫɱҹŮӵĻᣬλ̩̹û·ֻȫһ
ȻȺҹŮ´ʲôԵʹ˹ǰǺˣǰλְѯʲôѾ˺ҹŮˣħҲڸ𣺡ǲ򣿸Ͽ仰׼ʱɲ࣡
ҹŮŭȴǳƽƺ⼺Щľٶƣ˵ĿⶼеԼϣ󿪿˵ȻΥԼôͽǰɡ˵ؼĻ󣬺ҹŮ΢ͣһ£ʼ;ϸһһԸ˵֧óľǿģǲսķʽأǻὫ˵չǱӭͷ͹ǿսʱڻǵս־Щ֪ǲսʤģӶЩһĶ־ֻռټʧȫս״̬ʮӺʼʤǣ
ʤʤʤ಻Ŀں̩̹ߵӪ𣬺ҹŮȻǺȴǳƽĴݵÿһ˵ĶУֶڿռħüɲѣܹ˵ȴˣҹŮķʽʵҲսǰǵĶ־֪һ쳣ǿ죬ȫҪսֻᳯŶԵзķչ
ֻǿߺսʿʱ򣬺ҹŮȴĵĶԼļĸ´ǸСıʵĻսȳͷģΪǰñҲ׹ҹŮɲϣԼЩľŻĺǵϵٵʹɡ
ΪǰΧɱǿߵԵʣĺǾվλܼһЩһǿȻĲô̩̹ӪǱ߼ʮȼǿ߾Ͳˣս˫Ӵ֮ǰЩսʿͬʱʱҲԵȴѸ֧ԮԼûЩսһ˸ȥ̩̹ˣΪɾͲ¸ңǰ׳ˡ
˵ڵλû΢ƫһЩֻƻһʼͲǾ˼ǣʱģȻû취ÿһںͲ趼ҪԽǧ·̣ĵֻҪԽ˰ٹ·ľ룬ѵִ֮ǰֻһ˼ˡ
һܾսոտʼͽеΪؼһľֵܷס̩̹˵Ľ˵ľڸ֮ǰĶĵˣϵսյ򣬲ҺпұǧսĽһ˵սսһβпĿ顣
ȫתħ۷⵽ԶƶĴƬϢ֮ڰ׹֪սʽˣ۾һԼָƽȵһſ۾ʱѾ뿪˵棬վ˺Ǿŵĸ߿֮ϡ
һġʮʮһŶϢдﵽ򾳽ǿĿ̲֮סҡҡͷ˵λ̩̹濴ңȻһξǲʮǿ߹ţҵķʽӭλĹٰɣ
δ϶Ȼӿֳ˶Ŀҫ۵Ĺâǿα͸ϢڿγʵʵѹҲ̤벽״̬һɫĹâһ̣Ӱԭʧ˴æϸʮǿߵǰסǵȥ·
û뵽㾹ȻеǰΪ׵̩̹ǿЦ˵ҳʵǿҪô˵Χʵ̫ˣ
ûлشİ벽״̬ʱƵģô˷ڿ֮ϣֻ΢΢ǰ㣬ֱѾԱʶٶؿƶʮΣĹлգֱӳǸ̩̹ǿߵǰû뵽ȻһԲͿʼսֲֻ֮ǵסʮܹеնɱ漴ʣµĶʮҵʬ
˰벽״̬֮սѾﵽһ߳ɣʵɱͨǿȻ⣬һָ֮㼸£÷սٻǸͼ͵ϮԼһ̩̹ǿͷ䣬ͬʱ˫һÿеħ˲̱ѩƮƮĲա
˪֮ħǴ˺ڵĿĹڣȴ߸ħ÷ѩе˷вǲȡصƣȴռȻ֮Ȼڿ磬þвű˪̺֮ŵȫдڵǿߣֱӽǶ˱
ʱǼսźݺͼ͵Ϯ̩̹ǿϣҺú߼ʱеĶƣûܵص˺ֻɼĵ˳ȥеĶûڸסҪ¶ؿһץסᣬһǳ֮ûγɵͶìڶ»ָƽ֮ǰǰǼս͹̩̹ǿߵԴ
ǰ󲻹κʱ䣬Ѿɱǿߣñ˪֮ˣʱǵжʣµľֱ֣ﶯͷųƬǳɵȫκιԼתߵĻᡣ


һǧһʮ 
ܼǳɵкѩһţǾǿϢĸоƺֻҪԼ΢һͻᱻ껹Ҫܼķɵ˺ѳƬЩǿ߲òþȫзһǾû취ټ˺սˡ
ڿս֮һǳɵһֳһֱֻؿƾջħ󣬽ֻȼʾħһʮǳ໥Ӷɵһ˲䣬һӻҡɢĶסЩסǿߡ
ڻǿǳһαԵʣûɵʮ࣬ûгǣȴ쳣ļҡͷԵŭ֮ʱȻûдݳκɢѹȻ˿ѷɫڳκһǿߣٻ͵ķûûħӵмߵ̣ȫҳʩߣԵ´޲𹥻֮ͷûɵ΢΢ͷžԼǸ˿ʼ˱ܡ
ս͹ûǳΪ̺ǿƻǰߵļʮ֮࣬ҲΪˣǳƶٶϾԶѷսˣֻҪͬ׵ĵǾԿǰбõġȻʱǳɵסЩǿߣԵǳ￪ʼȫٱ۵ʱ򣬾Ȼûһ˳ó϶עвٽ
أǳ׼ȷײ˵һǿߵϣ̩̹ǿʮףǳȫ̲ײ֮£Ȼֱӱײ˳ȥǳȥƲֳžһǿ߳ײ˹ȥǸײɵ̩̹ǿΪӿգһѪ鲻Խľʹ˳˻ڰûܼʱ״̬͸оؿµȴľʹӦǹײˣ̩̹ǿߵֱϣȻѾ˵˿ڣһŬ࿪һ壬ֻǳһײѾ˺Žɱˡ
Ѫģ̩̹ǿһշͷ³ϷȴһĹƿϮ̩̹ǿûκηӦǹоѾû֮У漴ִĺ漤ʧڿ֮С̩̹ǿ߲ûиеκʹ࣬ƺղűǳײ˿ҲǵеʧˣЩ֣ǵͷԼؿڣϵͷ­һӵͬǾͷʬһŵ׹ȥ
һֹ֮ͣ˶ն׵̩̹ǿߵķɵѹƣĿѾײǿϣڶùļһһִ֣ܰסһ£ֱӾһԷ˺֮±ѪƬħǿ΢Ҫһ㣬֮ۻ۹ȫ̵Ĵȡ޾ǿ糡ܣɥʧʩȴ˿ǿߵĽɱ˵ֱײ˲䣬֮۾ȻԼѪִ̽ǳ֮ûɵħ֮УײȴΪ֮ĽӴûзɳȥֻٻĻûħǰһһĿײȥ
ֻ֮ǳ֮̾ͷԼٻĻûħȻĳֵķʽʧʧĽڵ֮۲ǳڵЩ̵Ĵ֣˵϶Ǳֻ֮۱Ӷ˹ȥǿߣֶܻηǳͷۣȻȴ⣬Ϊһǿûеαûȥֹֻۣ֮෴Ӵ˶ǳͣԼתαڸۺǳ֮棬ĳֻ򼶱ħڵࡣ
֮ۺܿͷ鳬ԼĿƣձ˵Լã֮۵ʵַʱȻһܹܵޡķʽǳ򵥣Ƚתαע֮ڣ漴ֽתǳ֮Ϊα㼶Զһ֮ת֮ǳ֮ȫ֮۵ٶȣۼֻ򼶱ħۻҺܿʹﵽ֮ܳܵޡ
ȵ֮۷ԼǳڵѰ·ʱѾûлˣΪ޵Եʣ֮۵ѾɼĿʼתαٶȲûмӿ죬ʹ֮۵תʧأЩ㷴ΪЩҵ
ʱֻǳѾ嵽ǿߵǰ̩̹ǿԭΪԼϴҵĹϴһ𷴶һİб꣬ǳӴ̩̹ǿ֧ķ˲䣬һָ֮ڵǳ֮ǿķѣֱӿͷųǳֱ֮ӻΪ˳
֮Ķʵ񷱬ħֻע뵽֮ǳ֮ʵ̫ˣϾǳһǿܳܵļޣԱը֮ĳһǿܹģҪ˵Ҳǳʣ޼Ҳһֱ֮˺˼ʵĿռϣ߿֮γ˷ųȥķС
һʼǳΧţ̩̹ǿȻֲֿ˺ڱը˲ͱ˳ͷųȥĳݺײǿߵϣǷǳصĴҺЩǿһʼȫֵķɵƣֳֻ˸ǿѹѣܹǿ֧ȥǰͼѵǿֻһᣬԼļ߽⣬ǲ¶ϲɫĳ̽ȫ˺Ƭ
ȵⳡ籩ϯȥ֮ʮǿѾ䣬ҲǱˣ벽֮Щǿ֮ʵ̫ˣ߸ûκλ֮ǸոոϹʱϵַɺɧҰѾȫȻ壬ÿһԺеľֻǾ޾ľ
ǰЩбܽǰһ㽫ǳķûзųȴһ쳣ۺƿϮŴƬӰǰЩǿ߸ڸ֪ʵʵ֮ɫ΢΢һ䣬Ϊʵ̫Ϥ֮һ֣ȻԵֻһʹ֮ĸоȴһģһֻ̺ܵΪǿλҹŮѾս뵽ⳡսС


һǧһʮ ս
Ӱɢ·ҪһȥƵģҹŮ̩˿ӰӰֳȻȥֻһõӰ񣬿Ǵɢѹȴǵһ㳯ѹ˹ȥվڸ߿֮ϣƾҵĿκδԼȴһ෴ȻʼڵαԼͬҲһһţ׼ǸҹŮԿ
ûʵԼӲһԸ׼ʱĹ֣˿ĸĪȷӡʷɻйյֱԺҹŮѹ̩̹ⷽٵԺħҲͷųԼѹλڱǧսеһĿʼ˶
һԮϵˣȻٴʲôͷʱŤħ˳˰벽״̬ûдЩĸϾһ϶춯أȫûҪУǰȵָԼĺǾȥɡ
˿ĸ׵ĸΪľǱ⵽ҹŮĹӶ֧Ǿŵʧ˷ؾפأȻǼԸ赲ҹŮҪԽֱӹͱ൱ѣгţԽΪ׵Ļǰκһ֣ǾԲӾͿ飬̩˿΢ԥһ£˶Ϣ
ôλƻǿ𣿡˿ĸȻ˺ҹŮαı仯֪һսӦǴˣһʼҹŮӦֱӳ֣˵λ̩̹ڽѾδӦ齨һ֧ӴľţþĹûڵһʱ֣ϧֱںҹŮûʶһ㣬֪ĺ˿ĸֽⷬš
ߣƻǰɣλжΪʤҹŮӦһ䣬󽫻ﻯذ׷һ䡣仰û̫壬Ŀǰڳ˵̩̹ǿ߸һЩΪҹŮ˵ǿ˲ûռʲôƣֻ˫ûӮսİգµţȻҲֻǱſûг֡
˵Ӧ̩̹ɣĪȷԵ˵˵ƻأҼǵĳ˲˵ҪսôһɳʮǿΧҷӦսԱɼλԳ֣һССǿߣɾǼⷬڣ
ҹŮ̩˿Īȷôһ˵̲ס༥ȷǿߣǿ߱ǰαǿɱֺͬ۸ǿôɣ
ҼһֹһΣ̡ʷɻϸͷ̵˵㣬ңǴһ߹𣿡
ҹŮɻһϯŪöʱȷһ㣬ҲֺҹŮ̩̹һʮλ񼶱ʵСɽжڲ֮ǰ̤һôҹŮǱʵĲȼˣһվڽ۷ƿڣֲһһεնαʹüɣԺҹŮһпԭѾûͻƵ׼ˡ
Ҳ˵Ƕ߹ģô࣬ӦôذĹ򣬲ǿ֣߳ħ˵ΪʲôֶܳԸҪ֪αԿһͬαĶ֣ͺԼλһ
ԽԽҪˣյЦм֮⣬һﱳѣɲҲͲװһǿߣʧôأ䵽߸嵱ʵһλá
죬ȴһ𣿡ħ֮ƺţȫΪƢ쳣ıŰյ˳ЦԼȻŭ漴յս
һսģڡ˿ĸƲƲ죬յؾħսĶ㱣ƽ⣬ǹյһսĻô˽͸ɴˣΪΨһܹƺ̩̹˵ʧˣôŬҲӰ³
˿ĸܾԼսħҲѹͬûմܹյԼսܵĻǲ룬ҶҶ֣޷ǾϳһܶѣֲʤûбħϣȻҲͲٿڶ˵ʲôˡ
ˣҶǰϻͲҪˡħĪȷӺȻ˵һһΰɣǼ֣Ҳ֣ǧսЩǿߵ飬ѵҶǵĳ𣿡
ֻҪҲ֣ûҹŮ̩˿ĪȷӾϸڣֱ׳ؼĻ⡣
αȻǿߡ˿ĸ˵һǧս̩̹ͱˣǿ߱Ӧٵرչڤ룬ڽ֮ڳƿġǵʵǻóս𣿡
ǺðɣֻҪαҹŮҲ֪˷֣˶˵
ֻҪ̩̹彫λ֧Ԯǿȫߣ㲻սΣ߸̷Լأ͵ǧսУ˿ĸѹϵȻҪΪȡ棬˵ⳡܾսؼĵطǿܷӳôǿܶαϾͷϵһˣ˿ĸϴӦҲִеġ
ʵڼǰѾһˣʱΪ˵ɲʷѾΪսѣ̩̹ĺҹŮͬĻ⣬һεľ飬˿ĸչ˷ô⣿ҲУǾٻһǱ߷Ǳǿ߶սȻǴ򲻹ô죿
˿ĸļ仰Ѿ˳ЦζڶеĺҹŮ̩˿ı˪ɫҪȴȻ쵽ʲôѸͷųα˺˿ĸȴͺɻָĪȷЦŵ˺˿ĸǰôвעֺħλڼͬı֮£˿ĸԲʲôֱӽ鱩¶˵Ŀ֮£֮ǰһĽ̸ȫκʱ䣬ûλڰİר־ħһβˡ
ҹŮһպ̲סʵԺħʵΪʲô֣


һǧһʮ ᣨһ
źҹŮʣħ˼۹ûĻش˵ˣѾˣħ˵仰ͬʱһɰɫâӺ˿ĸߵĴħǿķѸǧ֮⼱ҴҸ·ǿߴ˹ȵɫâʧ֮󣬼櫡³а¶˹¡ʵǿĽǿǶ
ǿߵļˣⷽʵʱǿܼǸܶԿȴ̩̹ǱߵϮɱսƲһ벽ɽɱʮֵǿߣټλͬɸɵͨǿߵļЭ̩̹Ҫ϶˲߽Ķ飿
ȥЭרָ֧šĪȷں˿ĸ֮ǰڷԸ˵ͨʱĽ۲죬λħİԼֺ˿ĸʵ½˲٣ѾµһЩߣǱֳϽ̽˿ĸλ˵߲ûжĪȷԽȨΪй淶Īȷ֤ʵԼĲ룬Ǳ㿪ʼǳԵλá
еǰȻͬǶнֹ仰˿ûԼٽжһٵɣֱøԵֶγźϷȥΪĪȷӵλ̩̹ߵĺҹŮȻͬҲû취ؼǵжʱ򣬺ҹŮ̩˿ԼԼƺ߽֧ŵѻᣬôǿߵЭа벽ɱͨϮɱ𲻵κãװ˷ѼʵΪ֮ƾֻܰڿ˫սһսˡ
ϧϧапϧĺҹŮ΢΢ҡҡͷǸ̩̹Ůԣȴ̲סĵ뷨¶˳ԼǰļһΪռƶϣıɵģ˵ڶĶʱʮȣҹŮȻϣⳡĶսᣬƵȴͲشı䣬ΪĻֻܵˡ
ͬĵڷĺǾſܳвʱ򣬺ҹŮΪԥûвһеĳֹȵ̤벽񾳽նɱǿߣʵչ¶֮뵽ֽи棬ϧЩˮú˿ĸЩʱϸս˫ڰ񼶱ս뽩ֶž󣬺ҹŮŷԼѾѵĻᡣ
ǰҹŮ̩˿ҡͷ֮󣬺ܿ콫ĵĸˣ֪ҪѾܣȥ罫˫İسսȨЩǿߡϾҪĳܴﵽ޲ˡ޼᲻ݵĵزֻҪȡĵֶΣδϿ
ҹŮһʼͽ˫ĴսһսֵӮƿأӮ϶ҲǲʤʧȻϸ˵ҹŮҲִ̩̹ٽϾмʮλǿ߿ɶЩ֧ԮģȻһ𻵶ûУҲҪоĻȥΪôһսԪˣҹŮ⣬漰̩̹λͳλҡԵ⣬Ȩ֮ҹŮҧλͬسˡ
̩̹ⷽҲζź˿ĸǵǿƻ˻رӴ˵İǱץס˺ҹŮĵߣ֮սð˿ĸڵλɿһҹŮ֮ս˿ĸǼֺγԸֻǰڳƾͲܱȺҹŮòԷò˾޷ıµǱ˳˲ϣֵΣƸ۰;ϣɲռϷĺҹŮܹӵеġ
ҹŮȻãǺ˿ĸȴûسλڻ֮£λڰİڵϲһʱĴħ漸ǧ֮ͿԴԴϵͶ뵽սǰڸ߿յǸħֻȼü֮ģֻҪɹһξʹڵشǾŸҪصǸħĹҪǿһÿ˸һҫ۵İ׹⣬Խʮǿߴ͹ȵλҲ뿪һ󷽵ʱĺǾŵѾ˲ʮǿߣϾӵǿĿȫ
߽д͵ͬʱ̩̹ǷҲͬڵǲû˰ĳ⣬˫ǿ߱Ϊսϵľĳ֮Щ۷ǿ߶ֻԶԶĶһԣȫṳ̂սʸ񣬼Щǿ߲ҲҪֻսľȥСεĶʮǿߣ̩̹ΪҲȫ˹ʮλǿ߿ȥƺռƣһ̤벽ľ磬û취סĹôȫûҲֻǷַӵ飬ǰʮǿҲܹӵʱѡ
սֵ䳡˫бͼ书һۣɾΪͬ˼Ҳò÷ǳΨһ͵ʧܵ³ʱֵĺǾŷЧˣеڰ׹֮ϣͬʱָ֧ǧķſʼͦЩսʿƷ¶ʧҲӰ쵽սַչȷʲˡ
̽Խ̩̹Ǳߵǿεѡ˺ˣɱЩİ׹׾٣˷ԼȴǷǳصģ˭ϣȫԸȥǿУǰװװڶԸһȺͨ߼ʵĺսʿϡΪָӹٵͲϹ뵽˶Ըֹ᷽ʽֶΣڵһʱӪǱһȺǿߣͷħԲƵĺǾԻ
սôпᣬЩƹǧɱȨĴ۷ǿߣȴһԵƷӻԼķǿߵļල֮£ǲ͵ҲκνԼľٶΪĺǾôӴȻǰٶȲʼձ಻ƽͷѹЩսʿħ΢һЩ˵͸Щɶİɫͷҵͻ˼ķߣʱɾͲǱʵ⣬ˡ
ŶĴ۷ǿߵԸսʿ櫵λǿҲԥĴӺ󷽴һȺ۷ǿ߽зѹƣܵҪȶϺܶ࣬Ҳ̩̹Ƿ֮һӣ˺Ǿ㹻Ʒ˷治ûд·磬ͣĽսƽ̩̹˵ķһһҲű


һǧһʮ ᣨ
ս߱ƽһ̩̹˵Ӫؾ͸һľܵҲͶһ֣ƽٶӦҲ΢һЩ˫Ĵǿ໥ǿ߰಻סˣϾһսǿ߲ǣλħķŭħԼӦػλãǰٳʮվ˹صǰߡ
ȶűǶԺһĳ򣬷ŭħڿУöħĽţŶ̩̹˷ƵֱҲûţǰƾջħ󣬴δɵħдݳԵķȻһĹû˸ӦսĻλħĪȷµķŭħ׼ʵԼĿġ
վ̩̹غص۾սħǿԼʮﴦǿƶ˫бĽǴҶй˼ɲҶֻõͼս̽ܲҵʲôɳ֮ͻǰսħƺһĻᣬֻΪָӹٱǰȨףΪŭħҲпնֻԼ̤һ
˵ʱ򣬷ŭħѾķȭͷСĻǰŭħָʱЩҲ޹תǵٶԽԽ죬ۻҵĹ켣ŻȻ˲侲ֹ漴ԶͷħֹǾŵЩ۷ǿ߼
ûʱˣԥڿŭħ𹥻ʱ¶˾ģķԸ£һ̩̹ʦħڷŭħĻǰ·ϲһ֯ľ׼ŭħĹ
ŭħͷŵħֻһЩ򵥵ĻȻص̩̹ǿ߲ΪʲôôȴΪƾԼµķħ϶ܹǼǰײ罻֯ɵľ֮ʱȫûжŸɷħκ𺦣̩̹ʦ¶һ˿ϲɫ˭뵱ǵĿŻҹ˲䣬ȴͻأıŷ˵ˣ漴е¶ѸڼʱͽΧŵħ֮һ棬ȻҲŽ˿Ϸķħ˺һѿڡ
ôЦϵ̩̹ʦȫû㶮׷ʲô飬һôɽֲɺɱЧȻû̫ʱ˼⣬ΪŭħŻѾ˷統¶ȱڣֱʩȺǿ߶ȥ
أһɫХеĵһ䣬Ƕںһȫûа취ˣֻĿĳʦµķ֮ϣ˶ΪЩǿ߿Ҫ˲صʱŻĿĻȴֻħɽĻ磬ʧڿ֮ˡ
Сˣһʦվһħǿ߷ʾղžͨͷųɫһߣǸ̩̹ʦֵĹִǸŭħְҵиеɻ̩̹ʦʱȻʡ
νʦʵͿսʿǳƣֻսʿ״̬ǿ似ʦõǿģȴǿΣպȫû취ԤħЧøղŻ˵ŭħȷͷֻʩʱ˿ʦص۵Ļ̺ȵķΣӶԤħЧŷֲɺԴЧֻϧֱ仯ʦŭħԼҲû취ƣҪȻղͻصĻ͸ûΪֲĻϵɱЩ̩̹˵Ĵǿˡ
ܿʦĹÿһζֲԤ䣬пܲκ֮¶ûԸֽԲеĵսΪ㲻֪ͷŵǸħᱬǿʦΪ˱֤Чͨϵʩķͺŭħѡ˻Ե֮Щ϶ΪԿǴȫֻֿ¶ԷĹûʼԼķȱĵøɸɾˡ
һָӹԥķԸѵħǿ滻ǰǸ̩̹ʦȻԷԶǸŭħ䣬ô֮϶ǳϤ˵бȽϺõİ취ʦֲȷħ
Ȼ˫۳ķŭħħǿֿ֮ЦԼţʱķŭħѾΪʹ˿ʦصԼҲ״̬ͬǿսʿ״̬һô˵ŭħҲǿߣȫʧأľ쳣ȴȻ㹻ѣ׾ٵıϳԶǸǴħһԼжԿ죬Ҳ˵ʲôֱָؿĲٶ˻ʩ̡
һĻڷŭħָǣ¼էһЩʩζǸ̩̹ʦħǿ߶Էŭħһж൱ϤӶ۹ħͬҲԼٶ˷ķֻһִĺɫ绮ƳգֱһĻ
¡¡һƵĻдħǿͷŵĺɫ׼ȷĺڷŭħͷŵĵһŻ֮ϣĽ飬ƾ̺Ļϵŷһҫ۵ɫȥƲ䵽˺ĵڶŻ֮ϡɫĴΣĻȫûвֲԤϵı仯ȵɫеŻ˲䣬һǿըѵĻͷ˳µˣССĻһҫ۶Ŀ̫ɢǿڼʱھͰسɡ
ǰֵķŭħǸħǿߣûгֹħǿЩΥ˼ɣֶŵҪվƽ֣ⷽǸȻͬϣ״ҽиı䣬ôµͷͻᳯŲϣֵչȵ仯ֲòܣһнֱ仯ŶԼķƶ
һ㣬ûнϣúǾȥĶⷽ棬ɺܼ򵥣˵ţڰ˹ȻԺɨ磬ϾֻһƷĲȥ˵ޱ޼ʵĺսʿѾȱ¶ˣûûꡢҲûб˪һ˴շ𹥻û취ԷһԼȻŶЩ˼ǧϹ￴ЩƯʩ̩̹˴ǿߣ֤Լȱ㱻Էˣµ֮ǱЩһ䵽ȥֻܷӳǾŵ˺ս


һǧһʮ ᣨ
̩̹˷ǿ߼һ·ΣǰҲóȻɱУҪı취ָеĺǾȻѵѡΪʵսͼһʼð׶ȥսͨǿ֮ĶԿ̩̹˵Ĵǿû취㣬Ȼͣʡ˲
ֻҪﵽѹƶǿߣǱƵĿģƾһʦǲģŭħֱħЧܹƻʵйж̫δ֪أ̫⣬Եϸ۲һСʱ֮󣬹ϵŤͷԴԼߵİ櫺Ͱ¶˹¡˵˴ʩѹؽѹݸЩǿߣǵȥ
ǰںǿ߶Ķ֮ʱ⵽һδɱڼǱ͹֮λǿ߾һֱغߣ޶ȵİֵѹȫԸר־ָӺǾսǵʵͶԼͬϤ̶ȣͨЩǿߵǲһǳõ⣬ʡ˲ʱ;
ַǰǿߣ̩̹˵ָӹüͷԸȥֱǲӦִ˺ڰħ鵣ͻǿǰ·ϡǲѡһΪ˺սĿ˹أһǱµַΪսѡɷѿģȲȫԼΪеĿ˹ص˰죬ʡñΪԼѹ켺ҲȫԼʵʧ̫ƽⰲȻ˶޻˵
ħǱߣħ̰ħ˳սĪȷӵλħɲڰǱϵźħĹѪйأħںͬʱսǰǿߣֻҪӱ֮һ죬ͱʵԼǿͬ԰˹ǻް¶˹¡ΪȴԲҪ֮¾ܾ
ڿǲǿݺ̩̹˵ָӹٶ˷Ӧλصǿȫֻ̩̹ȴǷֱԲͬλ棬ִ̩̹ͬ¡ΪִǴִıȻǲսģĳһλִ̩̹ٵʧֻ̫¾ҹŮλʮִٵдǰλõİҲһýֻƽ̯İ취Ͱ櫵˼ͬС졣
ʮǿڸ߿׽ɱ˷ŭħŭȫһ鲻Խս֮⣬˵ǿ߶Ѿڳսǰõ˰櫺Ͱ¶˹¡ڻˣǺԼҪĲǻսʤΪƻһڣΪĲɨϰЩǿǽ˳ɵڶԿǿϣڱ֤ȫ֮£ʣתѹΧͷųȥֶѹ̩̹˵Ĵǿߡ
ܿͲߵľٶȷʩüЩ̩̹ǿҲΧ赲ǿɢѹ˫սϾʹսʤһѻս߿нײĲơеȵȱȱȽǣһǿ߿ȫεģⳡǿ֮ĴսɱĲԶĴǿߣΪ˱Զսķ󳷣Щǿ߲ټϵĺǾ֮󣬴ƬƬİɫͷѸٳͺ̵ĺˮӵӿӹ
һ׹ĳ˵ħǿӹùļһ㱻һгأڿԼͬȻ̩̹ѹһħʦдŭȻκηӦͿԼڵ򼶱˾֮ų׵ϳ浲ס˼󳷵·֮ϣ򼶱ϳ潫˿УǡõסЩǿߺ˵·ߣոһ׹⣬ȴ˾֮Աߵĺڰ齣ʥģūɱ˵򼶱ǿԶԶ֮⣬߻ʮ׵սʿ߾ŶܵıԼˡ
кһߣ˾֮лصţѪȵĻﱻԷ˵˼飬֮ǰնɱǸùһڳдǿ߶⡣ǿ߿Լ¿˾֮ħ˾֮۷֯صֻǿ֮ĽսԽԽ࣬Щǿ߲Ҳڿ㣬Ǳ֮£֪䵽ϲһ⣬Ҳʤٺһսӵеˡ
ΪսӵĴڣټϴҶϢѹ̩̹˵Ĵǿ߽ܵı˴˷ֳμ֣֮սУҲֻͬһ岢һս˲ſԵõΣеħľ磬ָĴɱħͣЪĻõĹ켣ԶһظŽӵĺսʿ˺ѳƬ̡
źǾֱǰ˿ⱻЩʦһδεĴݻٵԼͷӣⷽҲмʮǿͷħЩǿ֮ǰϰڵ־ϣͻȻڻһ֧ûĺǾŹᣬЩϰߣٴǿ߻ǰպð취÷籣սʿƽԷأȴ֪ʵȫ˷ŵƣھһʱս֮󣬴ҲĽ࣬ЩǿһԷΧסսǲЩսʿڶħ´ãֻǲͣԶ빥ȥѹ̩̹ߴǿ߲µķأ޾ĺǾǵķ
սʮ֮дǿ߾ܲסָǿȵսʽˣ̩̹ߵĴʦΪϾǱ߿Կƹ࣬Ĺ˺ֻϢֻ̩̹Ҳʱ㹻ħǾŵǰ·ϣɾͱ֧ľͻƷˡ˳֮£һЩʵ΢Ĵǿ߼ֲס֣ΪվʱȡԼĶսԱЩǿ߿Ͳһеսˡ
ָ̩̹ӹһŶԼԽԽľ棬˫ôҶͶҶֲĶɱȻƽ֣ȴǲɱսĿģҲû취飬ϾҪЩǿ߲߾ȫϷأûʵǿǿսΪһȺʵԼֵҲԼļһἺΪ˵飬´Ҳû취ڣ˶Ȧ֮С


һǧһʮ ᣨģ
һʵȵսУҪƽֳĳЩӢͻȻֵıֻܼϣõͼսȥҵ˵ĸ߼ս֪ƶԼɻһֱûгȥ֧ЩǿߣʵЩǿߴһʼǳѾƷֻĿǰľƺǿ߲ûܺܺõԼ񣬼ʮӵļսָɵĺսʿǧѣĴȴǼ˵ķѾ˴룬ٲвֻӦû취еĹƵʣҲζʮ֮ĺǾŽЩƽʧȥսĴǿû
̵ķ߼ͻƣΪָӹٵȴԥǷҪǲԮΪֻҪԼͶŽȥͻᾭ֧ûû˵Ĺǰװ׽˷ѵɹõͼսĵԼĸ߼սԼҲڸûѡΪܿսԾսֻҪɱľžͿһֱűȥһҪǺڲ⣬ڲսսķʽֵʱҪķߵǿκͼĵ˸е޴ѹðսȻѾ˫ĵߣ˵ΪһܹΪ˽ⷴҪƳԼ£֪ҹŮԸƢѡսɳ֮ϡ
ȻҪѡԽһж֮ԺڸҹŮµУλ̩̹ǿ߻ǵһܱ˺ҹŮƿؽս͵ˣϰ˰ͰкȻӿһɾΥļ飬ȹ̫ûʼ֮ǰѾ֪£ԼǿѾľúһδ֪֮ʱڴ־ɡ
뵽ЦĻӶֱۣΧͬ´ԮҪõͼսһߵĸ߼սôԾսλ̩̹ǿߣսб˵ӶӺǾŷƣ˭ܹսͼһ̵֮ǰжϣΪ̩̹߲ǿƣʵռżƣǵĽǿⷽһֻҪЩǿܹѹƻΧסļƻͿԳɹ׷Ĳȷδ
ȵǿ߿ͻǰǰζսӵǿ߻ϣ漴뵽ǾǰսСȺǿߵЩǿ̵õֻĻᣬʵҪٳսˣΪ˼һܹӳսδصֵǿߵκһˣֻ֧ൽ˸е־ĺǾ֮ʱܹһֿ˵ͿǸȷδĳԼķչ̩̹˵Щǿǲʹ˳ս
ǿߣǻͶ룡ǰһֲõģΪĴֱʶеȣĿ֧ս֮һǿԳɹɱⲿֵˣô˫ǿϵĲͻһСɵȥӣϾնʵ̫ˣõǻ裬Ҳһӿ̵նͷĺǾſɲֱִսţսʿʵĵ¼Ӱ쵽ͶŵٶȣҪü޹ķʽϿǿѹؾǶʱܹģһѡ
ԥֻʮӾ¶˾ģǿߵϱ̩̹˽֮һһʼð벽ֶˣֻ˫ܻصֶŵľ֮£Ⱥ̩̹ǿ߻ԥĳɱǵϺ𹥻ĺǾţֻҪ𿿽棬ѵЩ׹ɵսʿ˪߿ռսŲɣѡǷʹսֱӳǿΧɱ׳նҲҪŸ̩̹˳Ա䵽棬ǳΪ֧ǾԵĶ
񽻸³Ͱɲֻʣǿߣܲʷȱǰ׶սҲ뵽֧鵱˵ĳǿ߲ûоʹǿ׽ɱǷֳ飬˾֮ۺּЩǿǾŵĹƣʣĸ̩̹ǿУǿߵĽ
ĸ̩̹ǿ߶ͬһλִٵ£˴֮䲻൱ϤǴӴʱйսľ飬ǼóأյҲⷽйأҲΪһѡǳսóķֶס׶ˡĺǾŻûüã̩̹ȵ˼ıսų˫Ѿսʮһ֮⣬ߵֻʮĸǿߣȴ㻹ʣ¶ʮˣߵһ
̩̹˵ǿ߳սˣΪ˲Ӱ켺ϣ԰ֺħĳԱǲȥǳԵĳŵʩѹԷ̯ߵսԼ£Լڵʮ̩̹ǿ߼źߵĶž档ƣƾЩǿ߼ݿԼľţֱֻܷҲֱԭⷽսֶΣҲԼ˽ȥָ̩̹ӹķ
ȵ˫һĹй֮߾ֻʣ¼ߡˣûгǿ߶ʮˣʵ˿Լķ׶̩̹ͬ飬аһλǿߣĳ˹
Щ̩̹ǿ߶ֻҪԼԸɵˣޱ޼ʵĺǾžͻѸٱӵһӴݣֳİ벽ȴͬǲûģķƻУɱĲʵϲǿߣΪ˸׶ȡ㹻ʱ䣬ϧΪսڵһߣƿҲкܶҪһҵսѰͻƣһĶ֡
˭֪սȴվ˳ս̤֮󣬼ʵȻѾﵽ㼶ƿڵһЩȴҲһս֮Ϊʦ޶ȵԼŻѡǳսԵĿֻ꣬û뵽Ȩ֮󵱳ܾ˼սǸһλͬΪ̩̹ǿסͼʼִƻʱѾ¶ˣսҲΪƻһ㣬ڿϵ֮󣬼˻˻صߣǸ׼סԼļһһ˹Ķ֮С


һǧһʮ ʱһ
Ϊ̼ŭ˼̩̹ǿߣߵҪѵȴ쿪˫ֹߺܵļΪһյ֮ߣΪصߺ󣬾͵ǻص˺Ǿŵı֮£óȻȥܿ⵽Щսʿķıǵס˾Ԯͬ·ߣѾһ㣬Ϳ׼ķ׶ηˡ
ΪŴûģԵʣǾŵ֮˹źɨʱλ³ϵĽɹɱŵĸЧôʦ÷׵ס˹һ޲ˡս޲ʤžȺ׵ĻҾ棬ЩȻҪʩߵķ֧ţǱѾɥʧ־ִֻܱܵһûоȷָǱɥʧսɵɵĴԭز֪롣
֪ԼһеǿͻжǾŵָȨһ̩̹˷ٹ˼ɱЩ۵ĹͷԼսˣֻϧûʶԼһͻҪȴµͷʱѡ׵ļƻӱϿȥסú߲֧Ԯͬ飬ȴ֣ڵҲ޾ĺսʿġ
ûͼںǾŵȻҲûжԶڸ߿֮ϵķ׶λ̩̹ǿͷ֫ڵĶѹɽɫĹâվۼԼ棬γһһĹŹַģЩ̩̹һֹ֣ĳ˵̩̹ħԴֻϧʱʵ̫Զˣ̩̹ʦܹԵҲûм
׶Ϣ̳Ϊʵ壬ķ໥ںϣӶڷ׶γһȦȦͣĽɫȦȦ֮еľԶģ÷׶һңԶԽԽ׶ƿʼĲһͱ˵ĸо˵ǿ߸裬ʱпܱͻϮȻ׶ȴʼûκζжȻһ˼ıе״̬
ȵ׶˸ŵĹȦȻֹͣ˶ֹԭص˲䣬λ̩̹ǿڶ忰ǰбһ󲽣Ľɫ¿ʼ˶ȴǰһȦȦ״ɢ۳ģĻӰҡȵ׶Խճһڱսǿм֮ʱѾһģһı澵վǸ׶̧־һȭڰǿߣߵȴûģǴӲͬķԲͬʽǸлڰǿߣȥͺһģһķ׶ڹһĿƵġ
Ϯĺڰǿߵ׼Է׶͵ϮûֲȻڰǿΪЩֻǸĵĻ֮ʱȴЩ澵ϸܵ׶ȫһϢЩ澵ȭӰиܵľȻЩ񲢷ֻǻ򵥣
û취ڶ˲Ūǰ׶ĸǱЩǻ⵽ĺڰǿֻýͷųγɼ̵Ķ׽Լܱ˫ۻӶе䵶ڿпӹӶγ˴ƬӰԷɱ׶й·ߣһǻãֻҪû취ͨȻҲͲ˺ڰǿ߱ˡ
ڰǿߵ뷨ûϧȴһʵǾǷ׶ʵԶ֮ϣڰǿ߲µӰзʱһ׶ԾӸµ̯ƣ׼˺ڰǿߵͷѹƺֱǣ˶ôصԼٶһֻԽڰǿһĵľ޴ںڰ鲼µĵӰߵ˲䣬ֻһ޿ɿܵĴֱʧȥ֪ľҲû취ڵ״ֱ̬档
׶һ֣Աߵһ׶ͣ¹Ĵԭʧ˺ڰǿ߷׹·ߵǰΪ׶еԵʣһµ״̬͵ߵķ׶мȭһѪ˳ʣµ׶Ҳ編ںڰǿΧֹݺش˺޻֮ĺڰǿߣһʮķֱ˺ڰǿߵȫһʬֱͦͦ׹䵽溡ǾŵصС
ڰǿߵʬ弤ĳУڵס˵ߣҲ׶ʧڳСȵ֮󣬵ϵĺսʿһ޴ӣڰǿߵȻȴȫټȻѾûˡڸ߿֮ϣһģһ׶ѾʼһˣͦذȻĻܣ۷׶Ŀ⿴ĸǿߣɫ䣬Ȼǳη׶λһս
ͼսĿ˷׶սọ̈̄໥һۣ˴˴ӶԷпһ˿ȵ飬ûǼԷ׶ֻΪеȣΪⲢħģⱾ嶯߸辵һǻ۵ֶΣһģһķ׶ʵǷ׶ˣȷһ˵ֻʱͬķ׶
׶֮󣬾͵ǴʱٻѾȥԼͻûгֵԼ򵥵˵Ǵڹȥʱķ׶ʹδʱķ׶Ȼľϸڣŷ׶ʹõļӦúԼġм̩̹֮ǿͨĳֶνԼĹȥδӡͨٻԼıߣǱһʱͶӰΪԼս
ͨһ㣬׶չֳҲͲô˸еˣȻʱͶӰȻ൱ǿ󣬱Ͼ˭ҲͬһʱʵһģһͬĬĶ֣ڼ䣬꿨ƿڲҽ˺ҹŮԽ̻ķ׶ɿԷӳһ۷ǿߵս޴ʵ࣬Ҳѹ׾ٵɱǸڰǿˣѡ÷׶ƽֹȻ̵ġ
ĿӼ櫵ȽǿߵӹԼЩͬӦÿԵֵ׶λһȻǽ˫Ļϣ̩̹ʵǿ󣬿³ҲͽֻǿԱˣ˵׻Ϊڸ߼ս־档ô壬ʵĻֻħ̩̹ܺᲢۣڰ顢ʷȵȻҲ䵽λ棬Ҫչħ̩̹Ĺģ뻹ҪͬʱӵС


һǧһʮ ʱ
ûж򣬺ڰЩ忴ȥǿ޵Уϧȴ൱ΣʱضڼıԵΪǵľһ⣬֧Ѹ߽⣬ħ̩̹㹻İķֻҪֻòְͬʱͻΪ˱֤ڵȨƣǺ˿ĸǹյߺɻˣûֻᣬֻʵʵ򶼳ǡһȡһȴǱأţʲô˵Ҳµˡ
ȻǿѾ뵽ǧսֶ㣬ǧʱ仹Щ̫ˣǧսҲֻǼ򼶱ǿ߷棬ӿֳǿߣҪƼ̤ĵزŸΪĵ·Ҫߡ˵ʸ̩̹ƽƽħ壬ڰϵȻѷɫ̩̹壬ĪȷӲһѪôʵҲǺǿĺĪȷأĳ˵һţҲǴԸôڵõֶΣ˵ĪȷӵȻܺͼλ̩̹忹⡣
˵˿»øлҹŮһʼڳʢ˵ļƣǿ̩̹İǽֻֻ̩̹˷ɾλˣԺҹŮʵǿƣӲӲߵսôⳡĶչֱ˵΢ЩʧȻҹŮǿƺͰ͹Ǳֶž棬ҪͻıʱλǴִȴͷ˹ŴＶλ洫ħ뿪ˡ
ȻЩأⳡսʤûֱ̫Ӱ죬ƽļƻǴ˿̵֮أ׶λһʱԽ¶ֵʱٶȻɱԷսܹԿȴֱͬεΧҪͻΧͱлȺԽǿΪľѻ飬̤벽ľ磬Ҳǿ׾ʵֵģһʱŤ͵ںͷ׶һƽϷҿ˭ܹɱԷͬ飬üƾܵ󻯡
ЩսеǿߣЩǿʵδβ˴ϳ̶Ҳ൱ȱںƾеĶս֮ʱͻȻ⵽׶λһʱ͵ϮֲֻܹܵûмҲǰ櫡ֽǿ߻ܹһǷ׶ȻҲ޴ѡǿļ˹ֻҪʱûĸ׶Ϳ׺ѵĽ˵ȡʤЩǿ߸ɵȻøΧɱʣµǿߡ
Ȼˣ׶ʱأԺӿֳʣͨĲ֣ÿλһֶζڷ׶˵ܴ󣬷ԷҲγ־ܵľ棬˾Ǳ͸֧Լ벽˷̩̹ǿߵϣȵ̷ʱ򣬾Ƿ׶̩̹ǿѰͻƵĻᣬѾȴ꣬ʵԼҪǿϼ֣ȴΪսʵ½ԽΪɻɱĶ֡
ò˵۾̫ˣֻһΰ벽ͱҵеֻϧٻһҲ뵽ڵǰżĲͬڽȫںѪҺ֮ʵõ˼ĸı䣬ħĲٿظΪǿ˼ͳ̶ȣ̫źʱֻһʱŤ̤벽ľ磬Ϊ˸˲ʹĴۣ˼ָڵһʱֻ΢еһƣ̶ֳͣȵĴȫ嫺ǺħΧɱĴء
վԭص˼Զķ׶ΪΪŷ׶һ򵥵Ķʾú߼ѡµ׶Цĵ˵ͷĿͶսеİ׶ࡣ֪ͨ鱨о˶ԿǳԼͬص㣬һַǳƷʣȴҲ׳Ϊ˹ڷ׶Ѿսά˶Ͱ׶˵ѡ˰׶࣬Ǿ³ħʦӦòڹؼʱ̷ܵԵʡ
ȫͬķ׶ٴθߣ׶ʻɢѹκβ𣬲Ҿ㶯ħֶΣҲҳǾΪ׶ǱˣֻһѾȥʱУһδûзʱ棬Ƿ׶λһʱǿ֮ƾǿԼʱֹͣǿķӣΪʱôֹֻͣܽʱţҲӰ쵽׶ı壬ȥδĴڲûκθı䡣
׶ԭһţһѾճڰ׶ֻ࣬һ׶ȭ粽ɨ׶վλֱ˰׶ߵķҪ˵ɱ
ڷ׶͵Ϯ˲䣬ӦȴںͰ׶սǸ̩̹ǿߣΪξ޴Եʣǿ߲ҪȥʲôֻǽȫԼһ²Խļǽס׶֮·Ϳˣڻɱ˵Ȼɷ׶Դ͡
ۿ׶Ҫɥ̩̹ǿߵıɱ֮£ڷ׶УȴԭСĿͻȻʼͣ汾Ǻܹ⻬ļڷ֮ȴ͹ֳһƬһƬϸƬȵ׶ķа׶Ҫʱ򣬰׶Ѿʮ׵Ȼ׶Ĺȫ˺߲ƬļӲ֮ϣӦðѰ׶ùǶϽ۵ķڽֻñİ׶һƬѪģ˺ۡ
ߣ׶ڰ׶Ǻ˽⣬λ棬֮ǰ׶ֳʵͨ򣬸УԵ׶Ϊʱ򣬵һͷΪԼԵһߣֻǺܿͷϢǰĳͬʱ԰׶ķѾִˣǷ׶һ˫ۺؿڣӲ˰׶βɨ
׶βɨαԼ԰һͷķ׶˼ſͣҴǴʳһ̹ȵϢХֱԼǸ̩̹ǿ߶ȥ̩̹ǿ߲棬æٳˣٶȿ϶簬׶Ϣʮ̩̹֮ǿ߻Ǳ̵ĺϢûˡ


һǧһʮ ʱ
׶Ǹ׶Ϣǰ̩̹ǿߣȴû취ټķ׶ʱλһչֳķ׶ץסᣬűİ׶һ͹Ѫɣ˿ڲҲ̶ã׶˫ݺݵĺĻΣ峯ǰ˳ȥ׶лľȴһͷײǸϢڵ̩̹ǿߣײùǶϽۣһͷ˵档
ײɵ̩̹ǿлһ˵ĻߣԶƽߴ׹䣬ڷ֮ҵ֮ϣĹաڳ˰׶һϢһײ̩̹֮ǿȻܴûڵһʱʹǱ㱻ܺˮһӿǰĺսʿûˡ
ڿеķ׶ûȥԼǸùͬһۣλһ״̬սлһԵĹ켣ٶȿʼƽ׶ࡣ׶ſҵͣųԼķ׶ͻһϢȴ׶ݵٶǰת㿪˹ȵ׶ƽԼʱ򣬰׶ȶ򣬹ľϮ׶΢ӻһγɺΧʱ䣬Ȼ׶һγͣͻ˵׶εϢǰ򳹵׳Իһе
׵ķ׶һʹߣļϢϢ̳֮˴ƬڵɫǰöԼֻѾǰǸ̩̹ǿߵĺ󳾡ǰķ׶⵽󣬺׶̸ı켣ӲƳһ߱ƽ׶ߣ˻ֱۣŰ׶Ҫ˹ǰγһƬģȭӰ
׶ԼǿϿֲĻظûеֵмԼķ׶ȶűԼϢûǸ׶˳ȥ׼ʼʩȴû뵽Լ嶼ѾƬϢȴʲôûʱڰ׶ǸӦñϢյķ׶ȴȻĸ׶ࡣ
Ǳ壡׶Ժ̸ֳһͷֻǵѸת֮ȴҲû취ħһģһķ׶ҳκβǸʧķ׶ӦбϢյĺۼڲ֪ô¾Ȼȫʧˣ׶Բͬ켣׶ʱ򣬺ֻ÷ǰ뷨ȫԸĽз
λһֵ׶Χڰ׶߲ͣ˶ÿһԼ˱Ĳ񣬴Զмʮ׶Χ׶Ƶģ߾ٶȼȴҲû취ôĹһһǿҲܵ׶ַ·׶Դ֫ķҲð׶鼸öƬ¶Ѫģ˿ڶѣⲢӰ쵽׶սֻҪ΢һܹƾſֲĻָѸĴˡ
׶ĴȻȥ֣ʵȴʱû֮ǣ׼һսȭͷȴûäĿĳѹס˽ǿԼ侲۲ܡһ𻷹ܵģվߵļߵսɱḻˣǼܿһ취ڵ֮ĵ˵ͷʾͬüĽ顣
һϺȴӼĿдǿͷųһγһģͼͼʼĳ壬ջûΪһ֧ͷǧϰսҪغ״̬̫ӦⲢúѪԼĳȫֻ֮ſ۾һ쳹֮Х̴ӻбʱļҲԼĺӰ໥Ӷ˸Ϊǿ
̧עԼָԻĽ£ſǵһηļԼԼܹöôǿԴԴͷųȻһطĸпѾվԼܴﵽߵ㣬ȴϼһҲṳ̂ڵλãֻһ۷򾳽硣
վԭزûжǵһ̤۷򾳽Ϊûܺܺõİڲͣӿǻͷ˳ǰİ׹սѾǷɢ䵽֮ϣԼվڵλΪģִѷӲ˺ԶȥǸҲֻʣһѶѲƵĹƬˣЩսʿôܳܵסûγɵʱѾĽˣǼסй©ֻΧԲʮ֮ڶһĺսʿڡ
ͻȻļһûۿеһ벽Ѿͷöˣֳһﵽ۷򾳽ļȻмĿҲͨĳֶڳʵ״̬۷ڽշѹȴ޿ɵģֻҪû취ֹĴɱ䣬ٶĽͬҲ޼µġ
ɫٱ任ε´µһ߼ǿȥİ׶࣬׶˻׼ǿսעһˣɲĵȴԶʧĲѾΨһܹѡûλһķ׶İ׶Ҳû˷գ෴ǿ巴ѹƺԼ̩̹߼ǿߣҪսʤȴҲǶʱܹʵֵġ
վԭأƾݵĵǲڿ׶Ѿվ֮󣬼ֳ̧̩̹ǿ߹˹ָһƵĶڿ˫סͬ飬ǽ䵽湥Լ֮󣬼Ťͷ˵ͷ漴ȻȥͬʱߣοԽ¶һȭ˹ȥ֮⿴ƺʵ޻Ĺʼ˾˵Ĳ
ˣֻüһ䣬Ѿ֮ĵطһȺ̩̹ǿ߲ÿ˶Ӧһ߼ǿ΢˰ģһȭؿڴĲλΪģռѷѸٳΧɢ̩̹ǿߵѿÿһĿҲԵѷ첨ƣЩѷѸ飬Žȭ̩̹ǿҲ˺Ƭһǿӵĸ߼ǿߣڼĹ֮ȫʬ
ڼͬʱҲɿг嫺ǺӵħԼɽ罫ΧٽĺǾԴԴϵ͵ħ֮УͿԽЩİ׹˵ˣ嫺ǺӽѷָЩսʿֽϻֻҪʼİ׹ǣҲνʲôսսˡ


һǧһʮһ Χɱ
һȭɱһ̩̹߼ǿ֮΢ֱԶһ̩̹ǿ߶ȥĿȻҪЩ·ɢȥĵȫȦͺʼ֮ʱǶֻΧɱΪЩҰһģǴʱڵϢ嫺ǺӽֻӴĺǾš
˵һߣϵĵڶ̩̹ǿ߶ֵ˼ȭǱץס¶ȭؿڴڽռͬʱҲе̩̹ǿ˺ѳƬ۷Ϯɱ߼ʵȻɱڼϮͬʱ򣬺ԥֹͣ󳷣ΪӲٶ֧Ԯĸ߼ǿߡ
̩̹ǿһħʦԼɼ͵ϮĿʱ̷һɫĹѸٴֳɫҶƬʼʢڼȭͷԼ֮ǰ̩̹ǿߵĻ¶УԶܼļι
ȭûܺ俪ǰĿķչһжӲ̶Ѿִˣǿн֣ΪжԷסǼϷڹĿ꣬෴ķȥ
ϸսʱսѾʵǼԸԼ֣̩̹ǿ߿ƺڵļĻɵȻһǳϢټԽǲִԽ׳ɣΪĹĿ꣬ǿĻ˵֮ǰ໥սЩ·ɢ̩̹ǿַ׷׵ת˻
սԼϣչǿ˹ȣÿϮɱĿ궼¸Ǹǿ߾ԮĻᣬȻκߣȴҲûղֺŵɱЧȻҲߵĸ߼ǿԽԽֱӹϵϾĽǿȻʵϲǿʵļս黹Զڼ֮ϣֻزĻҲû취֤ڶʱڸɵκһˣ𲽸һȺ̩̹ǿʩѹ¾ۼЭͬ
ڼѹ֮£ﻹ˵Ͼܵı仯ø㹻ʩʱ䣬ȵЩ̩̹ǿ߷ʱΧȫʧֻʣ۴Ǹ򿴹ȥ޾ĺɫգб鼰֮һſǳ
޵޾֮໥֯һž޴Ѱڵʮ̩̹ǿβУһ㲢Ϊ壬ΪЩȻ಻ȴԽǻΧסеĿ꣬ҪɱЩĿȴδ˸еֲ̿ģǱ֮ϵļԼ޾зˮһӿĺսʿ
ˣдһѾ׼ļƻµ̴֮һͨ˲ͬʲôǲʼжͬʱ׶ҲλһõӰ࣬׶ͬһͬһڵ㷢ҵĹ
ЦĺӰȻ仯ģǴͷųǿиڼ˫ϵצϼжԼ嫺ǺӽڽʱٶȼʱֹͣȻܳ׽ǵжȴҲǵٶȡҲʵвܽΪԵʣӵĻͿֱ嫺ǺַΧ編дԼĿռ䷨ֻҪȫɰǵȻԸЩ̩̹ǿһ
ͷ׶жܵƵͬʱΪѵļȴûܵ嫺ǺӽκӰ죬ʹںжԶ˵£ȵͷ׶ͼĿռڵǰڵһ㣬ٽӴԼȭͷͷ˳ȥ
Ϊʱ⵽Եʣ׶һײûдκΪʲôҲȫʱĽͣˣߵЩǳȴܵĳӰ죬Ӷǿų˵ΧʹһƬڵĿռ䡣
嫺Ǻӵǳ֮ڼͶ̩̹ǿߵм̳һУ͸ģĻ棬ԱʶеĶԭڽս磬ֻжγ̱ͨӿƬڿռѸٱֲ֯嫺Ǻӽ֮»ָԭ״ͺǸ˵صдûгֹһ
ûмһ֣ͷ׶ֵһԿдڸʱ䣬ֻԱ߷ӦͶϿĶ̩̹ǿҲĻᣬǼԼĵǵĹдڵʱκһʹԭʧˡͷ׶ǰı仯ȻأǺֻҪԼû취Ʋ´ͨһͨ
ֻǣͷ׶ƺûеڶλˣΪΧ޾֮ӿ嫺ǺӵĺսʿѾȥޱ޼ʵĿռҪˣǵʵȻһЩССͨ߼飬ǳӰ֮£ЩսʿȴԲֶЩ̩̹ǿߵע뵽ЩսʿڣȵǽӽЩ̩̹ǿߵʱôÿһսʿΪǳ֮ͷųűĵˡ
һԱȻ˺򼶱ǿߵһëһԱΪλм㣬Ĳ񷱬ɾ൱ˣ԰򼶱ĺսʿΪ޲Ƶĺ嫺ǺӵĽƱĿ꣬޿ˡ޷ãֻܱĽзһָӵӴ󺡹Ǿű֮ء
ͷ˵Ȼ֪µĴǳΣգ嫺Ǻķ֮ԼмɢЩ̩̹ǿ߸ûκѵĻᣬ֪ÿһκսʿԱԼǻֻӲͷƤΪǺԼһɣЩĹͷԱǼ֪ʲôʱ򷢶Ϯɱ
Ϊ޶ȵĵֵͼΧɱ֮ƣͷ׶̩̹̽ǿ߷Ϊ飬˸һͬ飬Ϊҵֵ˷ԱҲǰѽĬͬǿ߼ǲֺħǿߣֻ¹£໥ζһ˱顣


һǧһʮ ҹĻ٣һ
䣡һսʿը֮γɵĳײڸ̩̹ǿϣĵɫħҵҡҡεĹ̽һԱˣγɵ˽ǰһ˵ӶõɫħһڷƮҡĸоƺʱؾͻܲʩӵѹ
̩̹ǿǵķϵ߷׶ΪģͬԸһģԵϵɫħ᧿Σ֧ͬŲȥĿԺ̳Ҫľĸ߼ǿ߽ӹķվڽƿڵʵԶֲֻͬ¼磬ɵͿҪͻƵĹƣǸ۵ɫҰ׵̩̹ͬҲôһϢĻᡣ
ֽͬ飬ԼۿҪֵĹʧЧɫûκԹ޵ı飬¶ŨŨЦ⣬ò˵Ⱥ̩̹ǿߵսǳķḻԼ֮ѡҲЧķʽ˵ǾսӰ죬ֻЩ̩̹ǿ߷ֳֻͷ׶˾ֻ֣Ҫû취µ޵ֻܱĿతֱҲ֧ŲȥЩսʿȫĴΪֹ
ֻҪеı嫺ǺӽĴڣЩսʿоͿˣмʦĴڣȫҪ߷׶ͻȻƷӳȥһбᱻ¶˺Ӱļѿ״̬ԶɱֻҪǰһûиı䣬ô̩̹ǿߵ³ע
ͷԺһŵʱȻĵӿֳĳִͷĸоƺԼһֿµвв쳣ǿܹģһһһıƽȻôħ۷ϰٹȴȻֻܸ֪սŵά˶ࡢ׶ࡢ櫵Ӱ嫺ǺӽڱԼΧȵ˵ЩǷĹҲвҪ˵ʱоȻΪв𽥱ƽԽĸе
ܿʹ˸ǹʶʲô̧ͷҲ嫺ǺϷʱ򣬷ͷǳ֪ʲôʱڽֲָ֮ҹĻ𲽵Ĵ½ٵ磬ٵҹĻ嫺Ǻӵǳ֮Щǳͬ˫Ѹٱڼʱ֮ھʹƬռ䵱ʧʲô취ҲЩʧǳټͺǴûгֹһ
ҹĻٵٶȿȥǳĻʵʴЧȴһ͵ģȵĴѾûֹһиıˡڽٵҹĻ֮£̵嫺ǺħֽƵѸٱǳûӰ֮£û裬ץסͻƣǳɵľʹӺǺ»ص˸߿֮ϰȫλãΪලߵļûֹ˵ȥѾĿͶ˷ҹĻٵĺҹŮ̩˿ϡ
ڷ̩˿ΥǧսĹ԰ݲǿߵ֮У˿ĸڵλڵһʱҲϸսǰߣԻħһζһβǺ˿ĸĪȷȿȥʺҹŮ̩˿λ̩̹İżһʡ
ѪҺǴõģ̫źʲôطҹŮ̩˿ص֮ϣЩĺ˿ĸ΢΢һڱȴ޶ԵģƺԼս̫źȫûйϵһҹŮ̩˿ûв˿ĸĵı仯עڼиղűİ׶ϣֻλħĪȷĿĵ˺˿ĸһۣҲͬʲôû˵
ղŰ׶ʱ򣬺ҹŮ̩˿;Щ̫ԾƺӰ׶ҵĳϤĶȴʼ벻ֶʲôϾ׶óսĳȻڽ˺ҹѪҺǿֱЧǺҹѪҺһ𣬷ԭ̫źϢЩ𣬺ҹŮ̩˿һʱ֮벻֡
ȵ֮ӳԼ֮󣬺ҹŮ̩˿̴и֪йص̫źϢȻ֮㲻ǧսһγ֣Ҫƽǿĵ֮СȻ˼ǴֺƵı仯Ҫȴ֮Ѫԭ򵥵˵ͨħ̬ӵеǿԵӵ״̬֮£ȫǼԼģҲֱ屻ӡֻԱ״̬ķ߲ſԳɹ
ֻǼȻ֮ѪЧӵ˼£ȴ̫źӺδΪʲô⵽ôص˺ں޹˼ɵںҹŮ̩˿ǰʹҪ˵Ǹɵ̫źҵ̫źĺ˿ĸҲһ֪е飬ô֪̫ź˯£ʵȫǰĺҹŮ̩˿͡
ҹŮ̩˿Ϊ˼ǿԼ̫źϣ̩̹ߵĹջȻܹһ̫ʱĺ󻯵Ȼ̫źһλߣôӵеȻҲͬСɣһճ־õĴսҹŮ̩˿ȻɹĻ̫źϧʤ֮ȴ˵̫źնɱǿ岻һеĴλͨʧʱ֮УӴ˲֪١
һսҹŮ̩˿Ȼûеõ̫źʬ壬ȡսƷȴае㣬һ˼̫źռĴ󲿷ƷȫѻĳѨУȻ˺ʤ̩˿Цɣ֮һսҲúҹŮ̩˿ʵһƺѾ֮ͨ·ķڹµУÿһҹŮ̩˿ԹεԺһսԼԳɹ̫ź꣬˵Ѿȼ۳ˡ
ҲΪһ㣬ҹŮ̩˿Ȼú֮ѪԼʵǿ۷徳ʱҲ಻סˣΪûʸɱ̫źϾ߱ñˡһϢ˵Ͱ׶ǼһأԼʣµĺ֮ѪʲôǧսʲôִֻȥɣҹŮ̩˿ԼҲǿʵһ磬ʱ̩̹ʮһλִҲֻܶʰ·磬ҹŮĳƺҲ̩˿¼Ϊҹ֮


һǧһʮ ҹĻ٣
ҹŮ̩˿ûз֣ʳǼ仰ʱ򣬴Լ¶̰ױ¶룬һ˵Ƿǳټ飬Ҳɴ˿Ե֪̫źںҹŮ̩˿ҪˣȻǺ˿ĸڷ֪ٵĺпܰԼεľ磬ɹȼֻ±ֳģڵĺҹŮӲ
ҹŮģú˿ĸԼԼƺ̫źϴʲô൱ҪĻԵ˶еգΪҹŮ̩˿Դ̫źϵõΪȴκˣλڰ˺˿ĸҲûҪΪԼɵõĶӰԼѾõԼҪĶ
ۿųĬԼһԲҹŮ̩˿ɫһ䣬ҲԼƺ̫źֵ̫ڿأٱ¶ĵеܣҹŮ̩˿ѾЩС·ˣԷȻ̫źѪҺǿȻѾ̫źҪ㹻ʶڴϱֵҲֹа׶̫źͬ£ԺҹŮ̩˿ҪģǾǰսȻʤߵ̬ɻսƷ
ǺҹŮ̩˿˵Ѿ˷̫ʱ䣬ʹһаɣ˵ЩҹŮ̩˿ĿδӺ˿ءĪȷաкɻĸɨÿһˣдϷŰƵ˵㡭㡭㡭㣬˭ҵĶ֣һϣ
źҹŮ̩˿ⷬ˿ĸλϼˢˢĸıɫԷĻʵ̫Щŵˣֱںӵĸоֻо˵һΧ¼Ļ䣬µĲɣҲԺ֮УϽȻֱҹŮǼһ飬ֻ˵ҹŮ̩˿ҲǵȼҲͰˣһԼΪʵҲǿһЩİʲôʸ񵨸ҿҪͬʱսĸ֣
Ϊʱ̵ĹһͲסվ˳ŵĽħ˿˿ħп˶һµħװڹյͷŵǸԻԲñħ˿ʲô֯Ʒ֯öɣλαûģ˵϶ĳǿյʱǶԲñѸٴͷ漴ûΪһֵ͸屣УҲڳһ˲䳹ɥʧ˶Թյĸ֪ȻһǿԿվԭλҲû취ƾֶ֪λá
Ů˲ҪôҪ֪Ӵζʵǿ󣬷ͲЩǻͳΣҪ֪̫֮ϵħޡյ¶һ֮ѸٽӴϢļܣϢ¿Աڳ˸֪ˣ̵УյýѵĿǶԺҹŮ̩˿˵һվԼߵĺɻ˵ͷȻڸлԼͬ˵Ϊ
ΪΨһһֻʷ󸣬ɻ֮Ҫ͹յͬˣȫΪ֮ǰֽ飬нʵԼǿĺҹŮһѹȻһܿܲĶ֣ȻֲֻϵĲ㣬˵УҲǹɻĬ
˵λĬҪӺܾǰֶԸ˿ĸĳõʱ˵𣬴һ̿ʼֻܱһţԺڰ鷽пܷıȻ˵Ҷֻ֪Ҳκ֤֤ǿʳҪɱ˺սҪ֤ˣҲǹɻ˰ͨú˿ĸűĬԼʵΪսɲʷҲͳܺڰ鸴ŭˡ
ǰվλΪĺҹŮ̩˿̲סЦ˼ղŹյֶοƺǳ£ϾڼսöԷҲû취Լλÿܻᵼ൱صĺԭ˵ȴһĲֵΪƾԼαһġναʵαǿ磬ҹŮҹĻӰҲӵͬĹܣڹα֮ϣǸսĶ֣֮ԺҹŮ̩˿Ӱλ档
ںҹŮ̩˿ֻһӰλ沢ȫĴڣҪʴλԼĵ̩˿ȼĻӰλͿôλ淨ӶӰλΪ硢ڤλĴڡȻ˵Ӱλж󣬷жôǿ󣬶λʴܹﵽʲô̶ȣͿ̩֮˿ʲôˣԳԽλôӰλĿռȫԳԽ磬ֲɵλ棬ӵеӰԶӰλ浱С
Щƺǳǿ󣬵ҲֻԺܵķչºҹŮ̩˿Ӱλ滹ԶԶﲻ̶ֳȣҲͨλԻȡԼøΪǿѣҺҹŮҲмսвԼӰλ浱УΪű˱ͷܣʲôʱֵԼҪݱܷâˣǺҹŮ̩˿ߵ˵סħͺڰһᵱǵնɱͼսϵļһǵʬһսĳͣǵʵƿںܾ˰ɣ
ҹŮ׳ĳԺħǰһǿпǵʵһû취ܾģҪĲֲܾصĴֻۣȫסʵԼ΢ǿһ㣬ǲҲǾ޵ĵˣϾ˿ĸĪȷֻҪһĴ۾ͿԻɱԺħĻǧսҲͲҪôˣߴ˵ͱ沢Ϊ߸١
˵ҹŮ̩˿ܲɱյɽ֣һֺħλĿ֮Уɱ˵˵õôԼûɱĻԼҲûж⸶ʲôںҹŮ̩˿˵ЩƢħһ˳ѡħΪԼĶ֣Ѻ˿ĸеԡ
Ϊ񼶱Щ򼶱ħһħʮֱϵ۹۹ǰ˶ֱһֻϸС飬ħĲ֮£ÿһ۹ֱͷħ۹ǰ˵ĳϸС򻹿Դħֱ𷢶߷


һǧһʮ ҹĻ٣
ħΣսͬһʱ䷢ʮֲͬħߣħ弸͵ߣҪͻЩ۹µķƱҪѹԵԳԽħ츳ķȻħʵܹĿԻ΢΢ġ
֮Ե״ȥЩˣΪһȫɴɫԲƴһ𣬾ںһγɵ˴ġԸû취ӴԳ뿪벽˳ս֮еĽֻһļҲǽԵľ󲿷ע뵽һ׼õķ֮У˿ĸǸתֶΣ˵ܵصŴġ
Ϊǻ˲ֵ֪ĴԲγɵģû֫û沿ʽĴ룬κ´ȫǿ˳ں˿ĸǰԾλֵͨģԲȴ쳣ķռʮ֮ߵӣֻ¸ɱɺ֫ĳֻԴЩ֫Ҫ׳ҲΪĴֱۡ
ħڰ֮ĶԹѡħĪȷӣн֮Щ顣˵ڹħӦöԸóĺڰȫһ㣬Ȼѡ񳼷̩̹壬֮ȻԼ˼棬ҹŮ̩˿һжʤҲ϶ʵڰʤ붼Ҫܾˣ˴֮ûʲôر޵ħħкܴĿԱʵһб˿ҲûйϵħʹõıԻкҹŮ̩˿ס
Ժγ֪ħǵ뷨ܹڰλϵĽɫ˭Ǿ£Ųɼʬģֻ֪ЩҪ˿ĸйеŭǺڰָǼ׼ֵ鹥һͲøе³Ҳʧ˲أڱֻ̩̹֮£Ҫ֪Ǹʱ̩̹廹ǴִһУ֮ʵ޼ź¡Ϊӹľ˵Ҳ쳣ġ
Բǲ鷳ֻҪսԶ鷳ΪΪԱ޷ԣֻʵʵڲ֪ںδԳ֮УԷķʽսⲻԷӳȫֵֻ츳ǰֲʧƶͬǿʧЧ£Կɾʲôڲش۵¾ɱˣ˭úҲֳ˰벽ԻɱУսҲΪصʵ˥ˣΪһɱĶ
кҹŮ֧֣ͬԿԾĺͺ˿ĸһ֮ľˣⲻȫΪһʱ嶯ҲһչԼĳַʽԴýⳡ񼶱ս׼Լ˵ɱðߣֻ֪ҪֵԻһ죬һ޷ĿܣҪֱŭ𣬾ͲҪ̫̰Ϳ
أ𿴺ҹŮ̩˿һ˶սİȴԷ˵һƣ˶ͷ­ϵĴɿĶź˿ĸڵķλ츳ħ֮ȫ͸Ŀֳ̳ˮ״ĲƣħҲǿųнĹ켣òƵ֮һŹӰ
˿ĸǰ鰴гһС˿ŮʫƪһϢǰ׾ٵľ͵Ե츳ħ̺ȴôױڵģǰ·⵽ȴȻǿļǰƽں˿ĸķǰķķʽΧ˳ȥ
ӣԺͺ˿ĸֵһ˲䣬ڸĽǿǾ;쵽Σգ˫Լͬ飬Զ뽻սĵķȥΪͬһ̩̹ǿͷ׶ָȻЭͬƻˣҺͬΣգǵѾûôͬʹ˼ˣѱԼ御ˣﻹΪ˱
ȵɢĳʧ̩̹֮ǿ߲µķ簲ȻǱͬ飬Ǽǿ߱ϰ˾ȫκӰ죬ħǿһΰײ֮³˵СǸħǿһѪ˳ϢҲɣȻսǸǿҲܣѪۿӡ˳ȥܵ˺ƺǸħҡ
һΪȱϵͳ֯һΰײʧԳ̩̹ˣʱ̩̹ץסᷴ˵Ļ˵ҪԸֻ˫֮¶Լͬķ˼սϾղһ²ֻ̽һ֣Ҫ˵ֻܵƬ򶼻⵽ƻ˵ԭȶĿռϳױԭڰ鱱ضһŴռѷ֮ء
վڵϣͷ΢ŲǸԣղŶԷֻǲĹڸʧأλײĵΧʮڵĺսʿȫǣʵĴس˺ôһհطĺսʿҲܵ˳̶ȲͬӰ죬Ϊ֮⣬Լǹ֮ԼȻɥʧ˶ײĸЩսʿĿȨл԰Ƶﲢûбݻ١
ȵһʧ֮ľָ˶Щʧȥĺսʿĸ֪ڶݵֽ֮Լƿ֮У仯ûеİʼЩֻϣǸԱ⣬һ㣬ҲܱΪʵԼǿİӵ츳ԸΪǿ󣬾εļѵҲܹȫԴΪᲢۡ
Ҫ֪ߵʵû֫ģȫֳָѨͳ壬Щ˼֣в򼶱ǿߣȫҪϹϾԵ־֮£Ȼںսʿϵȷһ٣ǰǺսʿﲻŵнΪͼĴڣĻŮʿȵȸΪ߽׵սֻӦĿҲҪΪ֮


һǧһʮ ҹĻ٣ģ
аɵѣҺǸ˿ĸжţȫûзԼʵѾҵߣúǾŵͳȨֻҪƻЩ鸴ȨͿˣǿӹһС֣ĺǾɱ
Ϊ˲õ˷ͬʱںսʿҲڶʱ࣬Ȼѡ˼ͣԭأ嫺Ǻӽ类ҹŮҹĻһ̩̹ԼĶ֣ӦûôྫøƼõĻᣬںҹŮ֧Ԯӹһ٣вݣǰĶԷĳֶȴûʲôˡ
򣬻ǿڼ۷ƿ̩̹ǿߣ˵ǾѵĶ֣ɿĽƻԺһ飬ھûش֮ж·ǲµ⣬һԵļҲͬһʱ䳯ź˵һȺ̩̹ǿ߷ǿӰֻһ˲ʹ˫֮ľ룬ڷ׶ǰ漴׼Ŀһȭ˳ȥ
׶ûֱ֣ͦѡ˽ͬеĹȻ׶ϣԼȥԼΪûʤ㡣ΪҲΪս׶̩̹ǿΪУһһУ̩̹ǿ־ɳǹķϵʱӰĴԽգȻ࣬ڴʱ֮仹̩̹ǿ߼ǲòѾǼ֮ľˡ
ۿżԽճɹֹƣ˲жϳⱾӦڷ׶ϵһȭǡôĺڵǰһͬҪ֮ԼĹٶȺԼӺ֮õֻ½һԿԴز̩̹߼ǿߣֱӹˣΣ֮ԥĳ֣˫۱ŷֵĹâߵļ̩̹ͬȫ˽ȥ
ȻһͷĿѣĸоԼһƺߵ˹ձ˴أȴ޾գ΢΢һѾ˳Ʒת壬ϵȵͷԭȽŲķҲշ֮󣬼һȻµߵģƺתеʱҲżĶһβΪ֪ĵת
ʶǰһӦĳħ߼ɵģԼ龰߸ƫλã۹ĸˣܿΪӾ¹ʧܣ˶𹥻ʱ򣬼Ҳжϴ⵽˺ֶοȥˣҪȫסȴ룬Ȼ٣֫Ѿʼģ漴ײߵĿԭӦÿһĵطúͶʯƽˮȻЩɢ½ǰֵеߵ龰Ƭŵ䣬ǿͻΧļǰҲһ¿ԭ龰ֻԼǸ֮䣬ֶ׶
ֶλһӶûסȴҲԼͬȡ㹻ľԮʱ䣬˷λһķ׶ػȫҪʵ߳һļڶʱڶԼ˺ǲȴĻ˵ᱻ׶סӶ̩̹ǿߵļлһȺ̩̹ǿߵʵûдﵽ۷׾磬˵ͨƲһЧ
Цһ׼Լǰķ׶һȭһȭͬʱȴȫٵĺ˲Ҷ֮УԵһȭͷųȥ֮ѾԽճںԶľ֮⣬ȫĹȻɥʧЧ׶ĵֵҲװ˷ѵˡ
˼Ⱥ̩̹ǿߵĿ⣬İ׶ѾþȫһȻΪ׵ȵϢʵҪ׼Ŀ꣬Ϊ̩̹ǿߵͺܴô˼±۾Ҵ򶼿С
ĺϢϲرǿ󣬶ҲǶ̩̹ǿЩӰ죬ڴĺķǰƲвֻ˲׶ڰעڼϣԾֻ̩̹ǿ֯ˡû˾ָӣ̩̹ǿߵ˷Щ˾ͿȷҰȻ£Ӳñ׶๥ǰҵ̩̹ǿȫѾ˵ֵϢ棬ⲻɱǣЩ̩̹ǿ߲ע
ȵϢײ̩̹ǿ߲µķ֮ʱķ˼Ͱ׶˵ͼ׼ͬĵʱֱ۴ֵĲ̩̹ǿǵķ֮ϣЩಢȫ̺ž˵ֵĸǷǳͻȻΪȷİȫڵֵϢ̩̹ǿߣʣµ̩̹ǿ߼ȫæҵµķˣ˭ǵָӹעû취ķأûָߵЭͬϵԹʱµķΪϾҶɶҲҴΪǰӵĺ˷Щߺܿܵı
ϢɽĻ֮ŭɫ绡֯γһ޵ɫʣһкܿͱǳɢĹԸǣЩ̩̹ǿ߿̹ĵ嫺ǺӽһγǵΧͷ׶΢΢һѾǰ쵽Էͼϧ˵ټʩٶȣûüеľתΪʵʵԤ֮ǰֱķΧ
ͷ׶ķӦν죬嫺Ǻӽ绹ûȫΧ֮ǰЭ̩̹ͬǿأͷһȫ˹ȥӭǵȴǻźӰļƺɵļȭεķסҪѵ·ߣҪĽΧȡʱ䡣
ǰǸλһķ׶һᣬȻǿнӡʱеԼںڱ֮ڣȫΥʱ䷨ֶ˾ҵĲ׶˲䣬ھͿʼ˻ҵʱӶΪ֮ɫʱշ籩ֻ׶һֱʱԶ˵ֿҲҪľԶںѾȥԼͻδԼֻĺֶڵԼƷԼøΪǿѡ
ҹһ̣׶һսλһʵƾǿʹ÷׶ȻҲǿͻƿ۷򾳽硣ˣڷ׶⵽ʱŰԵʣÿһιҲЧżһȭܵӰ죬嫺Ǻӽ羹ȻԼ˱ļ


һǧһʮ ҹĻ٣壩
ǳҲӵпʱŵǿ£֮ڲͬʱٶȫԲͬͺһԴԶĽӣÿһˮٶȸͬһһ뽭ӵͱӦı仯Ҳ͵Ǳڽڵĵ˴һֱľ棬Ϊ԰ԼԸıʱٶȣӶսĵ˵
ǵȥδԼǿиڱ֮ϵķ׶嫺Ǻӽ֮󣬾͵ĽӺȻ˵ӵûĺˮѾȥĺˮȻȫ˼صʵĺˮУʱ۳׵߸ǳĴڣַ֮嫺ǺӽֱҲͲΪˣϾû޸ķάƽֶΡ
û޸ķȴԽΪ׶µ⣬ֻλһķ׶ΪǳѸٱȥ漴Χԭ޾յ嫺Ǻӽָ̻ԭ״ڵ̩̹ǿȴûŷ׶һȻĿԼַΧ仯ķ׶֮ˡ
׶Ȼڽ֮⣬Ȼٶ嫺ǺڲκҲӰ죬ıΣȻԷ׶սȴŸոտʼźӰļҲڷ׶֮嫺Ǻӽ뿪̩̹ǿһȭ˹ȥڼ׶סƻΧɱƻͬʱ׶ά˶ҲѸٿ£˹ٶȽһ£ά˶ಽ嫺Ǻӽ֮иƻ̩̹ǿߵķñΪİ׶ཱུ䵽ȥ͵Ϯ
嫺Ǻӽά˶࣬¶ڲͣԾ绡֮ŭ䵱УӵԼķ󣬵ά˶෢֮ŭܹӳĽħ֮ʱ岻ΪħĸԽȫս뱾֮Уֺ϶Ϊһֶά˶ȥʹ˵еǸǳƣһĸо
ΪԼں˽ħԵʣά˶ȫԽƻ͵ķԼͷţ仰˵ֻҪշͿԵı֮ŭħԼʧһ䷨ʩʱ䳤ı׶˱ֱˣά˶սʼ֮ǰ׼ȻֻҪԼĵķС
Ȼά˶Ҳзǳصı׶ˣǾ֮ŭڼ䣬ͷͲͬħ˵ά˶֮ͨԼ߽һƬ˽볷˵·ߣЩ׵ٻһֻΪһж͵ϵħӵͬͣǶڰϵħɵϵĻЩ΢ͷȫΪˣڽά˶֮׶ҲͳײˣΪ籩ó׵編ȻΪʲôҪûеõǿĻ򡢱׶ħսأ
ά˶ֱۣһһֱԴֵĵ绡Զ̩̹ǿߣά˶ԼһĽħҲ嫺Ǻӽĸ֮£ȴȻ൱ĽЩЭ̩̹ͬǿκͻϮԼĻᣬЩ֮ľ룬ȻԶȴڷ͵Ϯά˶֮ǰӦķӦǻ˶ʵ̫޴ˡ
һ绡ڷϣʵرԵĽϾס̩̹ǿҲи߼ʵͱά˶ͬİά˶ҲƵĶˣҪ˵ʮ̩̹ǿһϣһʵģά˶ͳԲ˶ˡ
ֻضĻ֮£Щ̩̹ǿȴֻƾά˶Լȴȫû취𷴻ΪΧޱ޼ʵյУޱ޼ʵĺսʿڷĳǣЩսʿڶ̺һЩǳ֮ǱƽЭ̩̹ͬǿߺͻԱʵʵڵвά˶ֲʹĹȷҲûЩ߷ϣв̶Զûû˵Ա
ɱЩ̩̹ǿߣһĵ֣Ȼۿ̤ԼȦףȴûż˵ħ޳ԶߣϵһѪֻҪ̲καȴҲǼ׵飬ʱ嫺Ǻӽ֮⣬λһķ׶ڷĹΪԼǿд߶Ŵķг˳ȻҪڵĹħ磬ֻʵµļǡôĵ׶ȣȲ˺ԼҲû취ԽԼ嫺Ǻӽ硣
ֻǼս飬ôķ׶ȻҪḻö࣬Ȼȴò޴İ취Ϊ׶λһԼں֮ʱķ籩һֱûֹͣŰǲòƴһ˳׶ܳܵļޣʱпΪܲסƻ߷׶ʱٿԽڵһЩʹ¿ԱΪǿƻ˹ҲΪŰ̶ȵһְ취
أ׶ĹΪٶȼԵʣѾ˵һľ磬ǰļ沿һӱֶ̧׼׶ȭͷ˹ȥԼеһԵ׶һȭ˼չһײʱ򣬺ȻӸ߿֮ϮëȻѹͷ׶ȻԼͬͣ˶սתԼȫȥ԰֮䱬սĲ
켸ͬʱ𣬻źӰļ̲ס˺üֳǿͷҲ֮΢ҡΣãԺҹŮײನûжɸ˺ҲǸ׶֮һζԿѡ
Լĳȣ׶ıֿɾͲ˺ܶ࣬ӳֺ֮״̬Ƿǳȶģ⵽شҲٳʱѣǶڲѾŻƻķ׶˵һನֻǱô򵥣̩̹ǿߵײ֮г˸ˣؿ֮һۼѷ죬ŰʱɵĽ
ʱΣգǼɢƻΧ׶ǰûʲôӰ컹ҪôһǿĿռ˺ҵйĳڣصڷ׶ǰĲλⲻɱǰƿʼ񻯣ı仯ҲرԣѪ֮ϾֻѪ֮ڿռظĳ֮£׶ؿ̱һѪѪɽͬʱһɿռɵɫߴ˿з˳ѹեԼǱ̩̹ǿߣҪʼԼµĿˡ


һǧһʮ ҹĻ٣
ɫĹǲܱģ谵ȴԷĴڣһĹ߷֮󣬹ֱ߱Ĺ켣Χ̳˷ǳԵŤƣǿռܵʱӰɵģ͸ЩŤԿָľһЩڻ⣬ڽʱеʱùľûмһЩ޷޷Ķ
ྰڵλ棬ԶнҪλ浱ͨеķʽѰЩλ棬һ޷ɵ񡣲ʲôλ棬ٻʱҲߴӿرֻб˼һ˲仹Ҫ켸ʮʱ䣬ȻɱĻôһ˿ӳʱУȻ֪˶£Ȼ漣Ϊ׶Եʣ˿䵽λ档
׶ۣİؿڴǸѪλڵסɽѪͬʱҲǵɫѸٵĴʧˣЩĹ쾰Ҳ֮ģŤĿƱƽһȻҲͲڡֻǷ׶סһ˿ڣȴֹСֺȻֱĵڶѪɫĹһδڷ˸Ĺ쾰
ȷ׶ЩʲôһһѪ屡Ĳλըһɫ谵յӳʾ÷ǳ̫Ĺ߻һ𣬷÷׶ΧֵЩŤĿ໥ǶֻӰıֿͨͨռڵ㷽ĳͻֻЩȥѣҲڵķ׶ǳǱʮͶìᴩƵġ
׶ԴźһͷƬѪ˳ԼԼزѾս֮ʮ׸ߴȥΪʵȻʵȴڲҪʱ˺Ƭˣ˺εʦԳֶܸԭȻ³Ѿɱ⣬׶̳׺ĹâһֱſֱۣһСɽż
ɲ׶ԼͬھĻᣬڿԷʮ׸ߵѹʱȻڵһʱѸٳ˺ֻһ˲ĹѾԽճ֮⣬ȫԷԱҲ㹻ķӦʱѡ׶ôһҪͼͬھԷһǷ׶һʵӰⳡսĵһȻǰȥǷ׶ʲôţһŵת˫ۣ׺ݵƲԼС֮ڡ
꣡׶Բõһظ֮ڵѪѪ˳ЩŻһֵģִʱвɫߣڷ׶Ŀö׼嫺Ǻӽ磬ԼƶǣǵɫĹֱѸڽļʱڣʱĿ˺Ѹٴӷ׶й©Ȼȫµķ֮ϡ
׶ͻжʵ̫ˣôʱھӦķӦĶãһŽΧˣһָӴȺսʿ˵⵽ʱʱ嫺Ǻӽֻ˲̱ǿƿһ޴ѷ죬ʱĿռ籩嫺Ǻӽ֮ڿʼŰ
ӦģѰ̩̹ǿŻά˶࣬ʱַ籩ЩƣڷЩԵ˲䣬ά˶˲ߣԱΪħٿؼɴԼѧ嫺Ǻӽ硣ķӦȻҲά˶ഫ͹˲Ҳ쵽Σڣڶħʦε²κεֿƾά˶ཫԼߣӶһ֮֡
׶Խͬھֶ嫺Ǻӽ˺һѷʱ򣬾͵ǽڷŰʱ֮ע뵽ħ֮УúڲҲһͨʱƻķտռ䣬ֻ׶ɱԼͬ飬ҧǿʹƶԼ壬ѿûйر֮ǰ˺ѷ֮У漴صͬǴĻҪӳȥħ֮С
ڿܵħȻѿ֮ЭͬĵҲ׵׷ʲôϾ׶Ľ飬Ȼȫ֪ԷĵƣǶλһʱ׻Ƿǳģۿͬ龹ȻԼ˫һһˮ˳²˷ʱʱ̣˿ΪѿѾ£Լһеķ׶Ѿµ˶ԷĴ㣬ȫ嶼У޶ȷħ磬׼ӭײ
׶۾ͬʱ¶˾Ŀ⣬˫۷Լһκʱ֮󣬷׶ӴȻըѳΪƬΪ֮ڷŰʱʧȥȫͷħ֮УҰŷ׶Աγһƾ˵Ŀռ籩ⳡ籩̺ŴݻһеħǳȶȴҲԼܹܵĹޣںȻ˷籩̳֮Ťǽܵı仯ûע뷨άֵ£ǳĽܿͱǧٿףʱǳ֮˫֮¿ʼ
ڣߣץסѵĻᣬ׶һԱΪ˾˶ɱˣԱķһΪȫĵط嫺Ǻӽⳡռ籩ŰбĹȴһ˲ɵģз׶µǸȫ˵֮·һȺ̩̹ǿָߵ·ֳ飬ʵϲһּЭͬԵֵʱĳǿļǿƽϬĹڳֱ嫺Ǻӽϣ漴ĹͷӴ򿪵ѿڴ˳ȥ
ϧǷ׶ԱĹƣܲٿЩʱȥ򣬷ûҪԱˣ˵̩̹ǿ߿嫺ǺӽΧ󱻴ͨѿھͳ׵ıʱǳ֮˫Ӱķ籩ϯκμѵĻᡣ
ۿѾͷвʵĴ˳ٶȳԶΣյķСǵģУΪⳡռ籩ѾΧ׷û취ٽ˲ƣֻѣǷеٶҲܺ͹ߴᲢֻۣܿķ籩ԼԽԽֱ߼ͬ鳹˽ȥ
Ϊɵʱ޾ĺڰȻ٣̩̹ǿУѾ׷ߵĿռ籩ȴһʧȥƻЧӿҰľ˲˳СϪԼӰ磬ǰޱϤľ̲סѿڶҹĻ٣


һǧһʮ ҹĻ٣ߣ
ԡһƬҹɫ֮£Ȼ֮࣬ǰҰͻϮʱڰȵǻҹĻ֮⣬û취˺̩̹ͬһëϵľԲ࣬ǿ˵Σյһλǿİ˵ҲһƷ磬ԸĻʱشͨʱͨȻᵽκһλսλС
ҹŮ̩˿սкȻ󳷣Ȼ󷢶ԼαȥЩ̩̹ǿߣΪѿĪںսĹͺɻ֮¾ȻܸҹŮʩ㹻ѹöԷ۲ΧڹؼʱȥĽڳЦɲʷλܡ
۹ͺɻôŭȻ޷ıһʵǾǺҹŮ̩˿ʵȷʵ֮ϣǹͺɻ֮ڶαϻǿܹѹźҹŮҲܴƽô򵥣ս޵ѹƲŵ˿һսϧͺɻĬҲ˿޼䣬Դ˳֮ҲǱŲʤܵľ档
ŮˣĶǣȥΪƽȴ̺һȻŭ⡣ɻû˵ֻÿͷͬĹ۵㡣
ҹŮ̩˿û֣ǱĿʲôԼκ֮󣬱ҹĻ֮µ˺ȻǰҰÿ࣬һ㱡ĺɫѾȻˣȡ֮Զ谵աҪҹŮȴԼǰһ΢СӰӰһʼȭͷСȫ״ǵߵʱȴڿڴԼκʱͱ˺ľ޴Ӱ
ȻӰֻһ㾫µû취ĿϸڣȴӿֳһַǳϤĸо²Ҫϸ֪ӰԺˣֻͬ鲻֮ǰΪԼͬ嫺ǺӽѣѾǿзλһһУǰǻҷˣô¸أ
εӰֹͣվڸ߿֮УЩãȻĻζԴΧƺ̫ԼĻά˶ߵҲԶĿӰȻߺҵĸţ񿴵ʲôֵĶƵġԶȫϹ۲ߵά˶˵ҲͬӿֳһݵĹоΪǰʵ̫㣳ˡ
һôе̫֮ȻڵһӰ΢紵ʱ򣬴֦ڶ֮£ƱҲӰӦı仯ǰģȴֻеϵӰûвӰľȫ߼ȻмǸеˡ
ڶȹ˹ĵһоܿʹǰϤģʽʲôûɱһ֮ͼʶͶӰʽֻӰһ̩̹ǿߵͶӰһѾʱǸ׶
֪ڶ˽εӰѾԼĴͣ˶ĶͷԶȻû취һӰϿ۾٣ȴȫԸܵ˳޵ĿԼƺĿ˺һ
·ӵʲôεӰҡŶȻƺǳϰǰִλͶӰĴڷʽһǰǰɱĶȴûŲپ룬ֻаףһĻϻ¶΢ЦΪѧӤֿɰΪһ߳ʮ׵ľ޴ӰĶɾʹ˱׾ӡˡ
ʱ򣬺ҹŮ̩˿˫ۣ֮еɫѸٱŨһīɫƮȻѻ谵ͿĨΪڵĿռ䣬ֱ仯޿ɿܣ֮ҲӰֺͺվɽ嶥ճþɫ׳пʱţЩʲô޷ֹһֺջġĴӵƽȽȽ
ҹĻ֮ڵಢܴУһŴ˳Ϥ֣˵ȻλҹŮ̲סҪԼӰλƬսˣķγɵѾϽ۷ĳ̶ȣ֮º˿ĸЩֻ˼İȫû취ˡ
񵱺ҹŮԼαͶ뵽ս֮ܵӰĿɲֻǹɻ֣Ƭ֮ڵеˣȲ˵ҹĻٸ̩̹ǿǴּӳЧֻǴȺֵֶԶԿͨǿˣҹŮ̩˿һҲĨȥǾŵƣЩùͷʱƴĶĶָĵǸǿе˵جΡ
ǰֱ仯˵ǿǺȻе㲻֪ǵоΪսԵѾսΪⳡսĽҪǿľϺҹŮ̩˿һְϽս֮УֻЩֲŸոտʼͶγʲôвЩһŻôҵʱ˷ѡ
ʱ򣬺˿ĸȻ˹˶ƴˣǻԱ𣿡
ٺ٣㻹ȹ˺ԼɣĪȷӵģͳټƤЦⲻЦĶ͸ӿֲˣʵ˵ҹŮĻôڶɵȻǸħ֣˿ĸǾ仰ȻûȷָȴʵʵھǶĪȷ˵ģͶִսһƽ֣ϾǳȫܲڱͬʱһԷ°ɣĻľ˭ȫԸ˴˿̵Ĳ棬ƴĻôתء
ĪȷԼҲȻ˵÷£ȴʼˣǰֵ㵽Ϊֶֹ𣬿ʼȫԸĽս仯̴ħصѹаһùľҹŮʵԼĺǿЩֻ뺷̩̹Ů˻᲻һһϷ˵ֻҪϸصĴۣ޵
ӰλĴڣ̩̹ǿܵҹŮıӻȫҪٹ˼ɰ֮սĲⷽİȴֻҹĻԱȫû취ǿߴıһ˫УԭһֱƽսֹͣƶһٶȿʼͷϷͦ


һǧһʮ ҹĻ٣ˣ
һֻҡŴ룬ѿշ϶̽壬ͼ뵽ĺɫֵ磬ȻŬûпʼͳʧˣһĹдӹϸĴһȼŵսݺ˹ʣµİײѷ֮С
Žɫâһֺмȥֵֻ³ٴ̤벽񾳽⵽ԼĹ֮ʲôģڳ֮ѾתĿ꣬˲Զںһħһֻ֣漴մսѵߡ
ʱж̣ӰλֶûлùǿԵѹԵʼԵʱ򣬺׾ͿնֵĴ롣ȵ׼ǰʱȴȻԭǸħȻԼʶǿߣħ˹أ˵ʱҪĴڣȻֵԷͬĽǶԼˡ
òڰæгħ΢΢ͷǴһк漴մʹԭʧ˹ðٸнעӰͬߣֶնɱЩ֣԰˵ǿ߳ĺɫֵڼİƺҹŮҹĻ֮ǰĺɫ֮о͵ǱΧ嫺Ǻӽ棬ֻķ̩֮˿ӰλΪ£ɲֻΧô򵥣ҪеӰΪԵʣսϿյĺɫŻ˻ЧĽ˲ɡ
˵һŬ˵ǿ߰ĺɫ֣Ѿо˴ĺɫдݽĺ䣬عͷңѾҪӰλΪһսĿǴӵɨٹĺǾһֱ֮սѾ׵ķǣǴվԭλȫûԼŵĺɫӰλ浱ֻڻӶʱһƬĺǣȴκӰ죬ΪЩսʿѾʬ壬ûУȻҲͲܵӰλдڵǿʴˡ
һĻ΢΢һĿȴûмͣڱԼĺǾϣѸתԶ߿֮УңǸԸߴص̩̹ǿлֻͳΪҹŮ̩˿ǿ󣬿ǵʲôǿȴδһϸ׼ȷۣϾﵽ֮ûʲô߼ס۷֮Ļˣ˭α˭ļøΪ죬˭͸۷弶ǿߣûӵα֮ǰ޴ӽбȽġ
Ϊ̤˰벽˵ȫԴڳİϷֱܵͷųα²ҪһϸıȽϣҲ֪ԺҹŮһֻ֮ȫͬһʱԿλİȻµľһ֮ӦþֻܲȡΪصսʽ¾ͲܷʰռƵǿˡ
һĺɫֵ֮ľģӰλǿֶɵĽȻһľߣ˺ҹŮαֵȴҲܲΧӿĺƺԼղ͸֪һжֻǴ΢ԥһ£漴ͣ½Ųתֳĺɫֵ˹ȥٺڵĹĻײʱܵĳӰ죬漴һֺԽͨĸооʱ伫ݣȫ֪Ļ˵ʹȥˡ
ľٶЩվڰȫλõǿȫһû뵽ȻӭһȺȥЩǿΪѰ·ȴҲ򵥵İ취ֱ˴ҵ˼ӰûڵĿռ䣬ֻܿǳģӰ֮ʱЩոձмͬӪȳǿǼԼͬѡ˹ֻа櫺Ͱ׶˳ڵķλ˹Ǵ㽫Σյиϳ
õģ櫺ͱİ׶Ŷһ£߾ʹ˼˵Ȼ֮Ĺϵ޵ķʸһͣʱ˵ǿҲǸ񣬱ϾαȻû취İȣǽһαûġ
䣬櫺Ͱ׶̸ܵϢ֮ǰ»صĺɫֵ֮ǿɾʧȥ˶Ϣĸ֪ҲΪʲôҪææȥǿϳԭΪҹŮҹĻôǱ嫺ǺӽĴڣ򼶱סһȺ̩̹ǿߣѵҹŮͲðסӵα񣿲Ϣ³֮ð櫺Ͱ׶һȻҲͲټղŵΪ
ղŵΪɲ³çһִðյ̽侳ܸõҹŮαһӰλ泹׳ֻͣ½ȥȴˣֵĹȻȥЩΣգʵȴԷϸһѻᣬȻܷȻǰĹУֱĺɫֵѾҪ籾ˣΪӰλһ֣ǸԳϵαռ֮УȻԸ̹ܵǵıȴܹܣΪ˰ȫֻж˼ӣڵõԼҪֻѾ͵׷ɱ֮ǰִ˳
һһĸܱǺҹŮħĿԲԼΪǰ󲻹һľ룬Ȼһ֮𣬱ֵڿռڵֺȫû͸ԼٿӰλĻ԰벽ľ磬ȫԸ֮£ҲӦܴﵽĳ̶ȣֻҪǰô޶ֵЩɲһʲôϢ
ʲôǵѾʼյڿռ侹Ȼѿһ϶϶ɲɸպþڸղλϣһִֻ̽˳ԴݺȥβٶԭһӰ˲Ƶʮ֮⣬㿪һ͵ϮֻƺҲ֪һ͸ɵڳֵͬʱҲ淨Ӳǵֱֻ۽ķ϶˺ѱ׿ͨԼͷ̽˳
㿪͵Ϯ̷֮ӰγɵȻǰǸӦʱ֮µķ׶ͶԷӰλ渽Ǽ˲Ӱ׶ڿռ֮ǰصԶļߣӰ׶ƺҲͼıûֹ½ѷſӶγһԼǸΪͶӰøΪӴϰͨ


һǧһʮ Ӱһ
Ӱ׶˫һԼͨ¶Ķûκֹͣ˫ΧҽٰγԼһ׵ӣȻӰ׶ֱִϮֻƣʱյǡôӰ׶߻֣ȻҪĶʱֹ˵ѾγҪȥ٣֮úӰ׶ҪƷʹζ
˭֪Ӱ׶ľٶȫϮߵԤϣΪ֧ŵ˫۶ȻʼϸԼ֮ǰӿʧϮߵĹˡû˫֧ŵӰ׶ûеɼĶΪ֪ʲôʱӰֻ֮̽µֱۣ˵֫ȲΪӰ׶վ֮ϡ
ʱҲŷԭӦϰ¶棬°֮ͨеӰ׶ȻͷϽµĵߵ˹¶˫վΪ֧ŵ㣬Լû֮ͨڵϰͦͺղϰ̽ͨƵġ
ΪϮߵά˶ۿԼ͵Ϯʧܣ̺ԥķڶƣѡӰ׶زΪĿ꣬ôֲħһǶԷַ˼ֶΣǵͨҲܵ
ֱӰ׶̧־ٹͷӭµ磬ƽӴ˲䣬Ӱ׶Ȼӿֱ۵Ķסǵǰ˲ֲǣ߱Ӧֱ˺ȴԹԵƾӰ׶Ū֮䣬Ӳ浼ߣһ޴ԵĻκ˵ϣĳ
Ӱ׶վڻλãʮħǡôƹԼ壬漴ҰתƵ˲Զ͵Ϯά˶ϣȻӰ׶沿ϸڣȴҲܵԼϢһɿµߵкȻֳӰ룬Ӳͬά˶пͨȻֵĵطѸѿһ϶ֻֻʤĴӰλֹά˶ʳƬ
ά˶֫Ƭڿðʧ֮һȫ绡Ƶδ˳Ǹղɥֹ֮ά˶࣬Σ֮ȷħߣֽɱֻԭصĲӰѣҲȫά˶óħܰȻǻһ˵Ļ˵ղžҪӰ׶Ķλٻ֮³һˡ
صҹŮٵĺɫռ֮ʱά˶ಢû׶ҴҵĸϹȥΪħʦѧϤԲڼ֮£ȻҲôֻǿȥΣգڼֹ׶Ͱ櫵ͬʱά˶ĵĿǸռ䣬׼ʱ֧ԮϺӰ׶Ȼֲͼά˶ԳŶԷûȫ͵Ϯϧȴʧˡ
Ӱ׶ۿʧܣҲûм׷ѡ˴ԭأȴٻŴռ϶ѾֵһĻһħǿд󼱣æվһ˺ǻʲôϿȥɵǰȻĻ
죡һŭȣħǿߵĻЩһղűֳԵԾС֮⣬Ȼ˼ΪʲôҪ棿˵һ߼ǿߣʲôʸڻźӰʵѾ̤۷徳ļ̬˵²Ϊ˸ղǸ飬ҲҪ̬Щνѣ֪ԼɲȡģǼóѹ˵ҪôԼȥҪôұ죡
ǸħƵõ˺üѪۿȲ͸˳ιֱܵһػҺͬ鼱æǰס˼Ȼħƿ϶ֻˡǸͬҲһħǰͰһİ¶˹¡ΪǿߵȻɲǼĶ֣ǶҲӵжԻʸվ˵ΪðʧλǸڴеǰһ¶ɣ
˰¶˹¡һۣڿԷ¶Ŀ̵Ľͷų˻ٶð¶˹¡һתȥ˵ͬ飬˼ֻҪڧԸΪǫͣͱ˵ǿƣĴڶͬ˵һǳ飬ȴֳλѣȻΪʦļȻҪΪ㣬ýŸղŵǸһ
ڳ˶ǿߣܹ̤粻ֻҪҪй˵ǻۣԴҺܿ춼µ˼⣬ǸΪħĻΪǫԸǱ˼вôضԷ֪Ѿ֮µĵһˣڹؼʱ̻ʵȻҲħѱĸĪĹϵ˼ľٶ˴ļһﻹǹԹԵĴһԣ۱滹Ķκ춯ΪҪЩʲôӵѹ߼һָѹƬ
ά˶ȻҲԼĿ֪ߵԴֱһЩЩС鷳Ȼ߲ЩС鷳еǰܹǰ϶ҪǰģŴЦЦ΢һЩպ󿪿˵Ҹղź֣һﲢֻһλͶӰô򵥣ӦǺҹŮһռӰλӰķ׶ֻͨߵӿռķʽ硣ԣܹ⣬ɱӰٴΣ»
ά˶Ļǰһ¸ղųֶԸͬԭУӲʩܿͿס˾棬Ͼʱ˵İںҹŮҹĻ֮½սʵǿļȫģټǰĶʱɲյʷɻҧΪսҲ֮һʵǾѾŻʸʵǰĺڰ鸽ӹô򵥣ֻϧǲܹﵽİ񾳽磬ӵеǷȱؼһ˾͸ñ˲Ŷԡ
Ҵһ¡³ά˶˵֮վ˵ôһ䣬ڿľٶλɲǿͬҲǰһżʵ֮ǰ㲻ԸһֻʼʩĻǲܹǸһأ
²УҡҡͷһôҶʧĴ𰸣˵ҵǸֻǽַȥںҹŮֱӳսˣҿ԰ӰﶼᵽӰλ棬Ƿַӵʱֻֿ


һǧһʮһ Ӱ
ȵȣǷ͵Ļո˵꣬ԺкȻ֣æ˵ƺ뵽ЩʲôԣӰӣЩļһȫӰǶӰλ磬ҪɱȴҲҪӰλȥԱУҪԵ⡣
˵Ҫ˼Ѿ׽ά˶˲µˣά˶Ļ˵ȥǵģһϣҹŮʵʹ˷һֶȻû취ЧҲĳ嵽ӰλȥǸΣաȻӰӣȻҲҪӦķԣȷһǳõ⣡
ڳǿȫһˮȽϤǵİڣͬҲ޷ά˶˵˼ΪĻһֱǻ谵磬ά˶ἰӰӲû̫ĸоͺԶɳĮпˮȻҲ޴Ĵڡ
ûٶʲôͣĿתԶעӰ׶Լٻĳ֣Ӱλ쳣ӴӰ׶ڽͶ֮󳬹ʮ׸ߣͨ˵ѾȻˣǻߵκһֻȫͶ֣չ׾ٵĽӰ׶ȫ
Ӱ׶֮󣬺ƺоĿ⣬ҲͷŤȷݺӰ׶һֱֻۣ΢΢ǰ㣬ָķڽӵ󣬻Ӱ׶ߵֲԼͬչʤĴ룬ˡž漴һƶ˹
ֻһǰֳƷΣڸƶб˴һľ룬ʹÿһֶֻԾĻӶܵͬӰ죬Ϳ԰ÿһֵսӳһԾܵĶסпķ
СģˣһԵǿǷ׷׽ȴȫЩȻվԭؿȻĿ⻺ĴֻӹǺʳſ룬ͼԼһȥ
磬з򡭡һСʫƪȻǳ΢ƺֻվߵ˲ǲ֪ô£΢Ȼȫǿӵĺ쳣ĳÿһ˵ĶС
һӱðÿһλǿȫԼĿϣʱ쳣ׯ£ƽƽǫѷûгֹı顣ʫƪ֮гһǳӵ鼮Ȼĳħۺûɣȴ쳣ı棬ļǿĿΪĴӶ΢΢Щĺۼ
ַֻеʱ򷢳˸еֵĺХǰֻѾʮ׵ľˣֻҪǰһ㣬ͿչĴ壬ܹ˳ƽٳ겢塣
ǰвŲæڻûĹ鼮棬漴Ǳ鼮ķԶķ¶׫дڵһҳе֣һַȫû취֣ĳһƬʥ֮¡
һֻҲҪʮʮ״С߲֮׵ȻǷǳСģǵʥԳֺǿߵȴ쳣ӴһɶصϢɢȫѹס˶Ϯ֡
ǰ˰벽ȻӭֻȥһֱָֻۣźԼѾʮ׵˵˵鳾˵仰һֻڸƶȻһӾͣ漴һɫâ֮ϣŨ̴ӱâ䵽ĵطðֵӰҲѸٵڡСͺ֮µı
ǰ󲻹գ۵ʱ䣬һֻ־ѾСʱͬſǰֻӶҲڴ֮£ᶼûеɱֻɱͨǿߵӰ
ߵвǰ㣬ֿ˵ڶеĻû鼮һص֣ЩʥϢеһƪԣ̿ƺЩʵȴֻһʱȫɣȵٿʱѾվӰ׶ǰ֮ľѾʮס
Ӱ׶ƺǰֵһиеΪΪҹŮ̩˿ҳȻһֵ־жôµǿսɱͨǿߣֱӴݻһǧ˾סĳУӰλĴڣȴἸħ赭дĹâ»ҷӰλĻᶼûоʧˣǿɲֻͶӰ񱻴ݻô򵥣ֱӰѱ廹ӰλҲĨɱڷ׶ǰļУƺֻʵͺҹŮİſһ㣬ǰûͷųϢαҲûнְ벽ʵ״̬ôأѵһжǻþ
֪Ӱ׶뷨һĶԼͷųħӡ˶ԷϣӡħڶԿаӪʱԱɱڷ⼸ħʱΪ˴ﵽЧҲʹαƻѾȫһλİԳֻֻ֣Ӱ׶ȫûеֿءˣӰλıҲûܶħ̺֮ҲͬǺıĨɱȫʧ
Ӱ׶Щֵ³ԼҲЩľħǿʼֻǾüȻӰ׶ǶӰɵôĹħ϶ȡ÷ǳԵЧȴսȫǴݿһ㣬ҲǶһЩαѣ֮⼸ûʲôġеȵͬʱҲԼҵһԿҹŮҹĻٵֶΣڽ벽״̬ȫԸαԻħ
˼ֻΪ̩̹˵ĵֳˣһβʲô֣̩̹塢ħЩǿߡյڿռںҹŮĵ˵Ǿ֮ǶЩ˵ȫʲôвˣֻǻҪСİ֮ĶԿӰ죬˱Ӱ׶ֱӴӰλҪϰ벽ѾЩ̩̹ǿߣռϵƣȴûһ˵ǰ벽ֻվڱĺɫֵԵҹŮαš


һǧһʮ Ķ
һХ²Ծ绡ά˶ߣһĵХźӰļ̤Ҳ˵ά˶ʵҪ΢һЩʱ֮ŭ϶ΪһϿʤͬһ˲վö̩̹ǿηĺ˼ȫص˱ĺɫֵ֮ڣǴնˡ
˵Ǳͨնִͨ˵սɽ塢Ͽȵȵȣ˭֪һȺ򼶱ǿ߽ȻҲ䵽ֵزǾȻòźҹŮαֵ˵ĽҲζ̩̹򼶱սѾβ˹Ӳдֻõȴһİһʤˡ
һ󾢷ϮȴǱ֮İ׶չڿʱѸСٶȱΡÿ˵˫кȻһȻٶȵͷ㿪ǿߵĿ⣬ȴûԼߵά˶ˣֻλͬ鶼ǾḻǿߣڿεµȻἰ¡
׶ǴģͬҲûղŵı仯ȵվߵʱ򣬺ѾָҲû취沿ҵκˡ˿ߵͬ飬ȻڶԶİ櫵ȼ˵򼶱ѣ鷳Ƕһ£
Ļǿ˼ǸٶڵЩǿǣȻûֺ⣬ÿ嶼Լİǵ̩̹˵ǿսʱսʵǿļ˿ɾȫˣίҲҪһʵʵģ
ʮӵʱ䣬˵Ľǿ߾Ȩˣڰİ櫡ɲ³ʷİħĿ־ħ뱯ħ¶˹¡ټϼȻ߸֮ࡣħһǿߣԼµλħӵ⣬Ȼ˵ⳡǧս֮ڰΪѣһս֮϶Ҫ־ģƫƫôĽħȻһӵǿߣֻҪǿ浽սһ̣ħƱȻ֮ϣҲѹҪȡĿǰڰ˿ĸȨˣǾǿߵȫû취֮࿹ֻҪͻԹۣħδܳһʱڽӵиĻȨ
˲ͬħӱԸǷ޵Ԩֵܽ׷սǿӮǵ𾴺Լ棬λħİ˵ֻһ̤壬ĿⲢûоȻҲҪ˳пᣬûⳡսйⱣʵѵĺȣδԼӰвĴڡ෴ħҪһһǿУҪս޾սΪֻſԼԼƿưռĿ˵ֶֻζĿģĻȨζŶħӿԻøԴֻȨħӲܷĵĺһȥսǸ˹ǰŽֻžҪħһ岻ˡ
˿ĸΪתԵʣʵֻжʢʱڵߡ˳ɵӣȻεúܺÿʵǻᱻֵģټߵʵ̫죬ѾҪԳϵǺڰôˣѾܿ϶˿ĸⳡս֮ȻὫȨóתѰ󹮹еȡʱԼתķ̳һС̬֮ƺ˿ĸû취ԼȥԸˣͺɻһŲģԼȥһУҲҽ󽻸ʱͱԼһνѡֻϧħǿǲһ㣬ڸղ̤ĺɫֿռʱǾͻһеҲˣȻһϣֻҪλħղͺá
ЩͷԺһţԼԵͳ˵ЩһѾʧȥսɱ벻ʵѾ޹ش֣ܻܺҹŮǰȫ׵Ȼⳡսԡ˵֮΢ͣһ£ڹ۲˴ҵķӦż˵Ǳ취뵽սУӺҹŮԷĶֻ³ʱսǵľʤ㲻󣡡
ô˵Ǽǿߵ۾¶ͬееǰȽϤǿߣҲֻܴĿпģΣȻҶµľѱƣ򼶱սȡʤǰ֮սȻЩ˿Բͽȥģ¼ͨӳֺ֮İ취Լʵ۷ľ磬ȥԺҹŮ߶ԿʵϲһЩְԷֻҪ¾Ϳ԰Ѽֱ߸ֵܵסαĹϵĲ࣬öټɶ޷ֲġ
İ벽ڰս޵ãϾʵķǿģʱ϶ǳޣЩǿ߿ɲ֪ݹ֮Ѫܳһʱ䣬ӵеĵԶǿġڰǿ˹ɻǣƣǿĺҹŮռһЩˣֻҪҹŮ̩˿һ㣬Ը⸶һЩ̫Ĵۣ˳Ӱλ֮ǰĨɱ
Ǳʲô˵֪óȻӰλ浱൱ΣգǵʵҲûʸȥһսҹŮԼαȻǴ鷳ҲһᣬֻҪǿƻӰλ棬ֻһЩΪԵӰ죬Ӧö԰ﵽҷİ˳֮ʤҲһЩ
˵֮󣬼ڽ˵ʲôⳡսȥЩ飬ҲԸıյʤǾĻζһ˿вȴҲĵ˵Ǽס
Ϊϼֿ˵ҿԱ֤顣һǲȥȻĸʼߣǳܵķԽߣõҲԽҲȻϲðգɾ³çȻҸӲȻҲһİաڶֻҪһӰλ棬һսͬ飬֪ҵ˶Ҿߵͬ飬֮ǹͬˣ߸˵ѵûӲʸ𣿱˺ҹŮȻھ󲿷־ɶǷλϣһ²Υһᷢ벽񱣻ߡ


һǧһʮ Ӱλ棨һ
֤ⷬǿЩ֮ʶļǿ˶鱨ռǳسŵûսѻ߳ͬΪڶթǿʳ˵ѵһģ³гǿߣҲЩڵһʱѡΡ
վ˵Ƿ¾һλҲñηǶŷɴ˿ɼȻûȫռϣıԼһҰĵۣȴȻߵѡͬ黹ĵˣֽΪƽķʽȱݣʲõĻվֲ
ԸΪ̩̹ūֻͣҪҹŮȡ˾ԵʤҪⶼѣ̩̹ǶӵмʮʷֻͳصеһС֣ô֪ഩԽպִλͲǵһأЩʱ˵º󲻾
˵Ļʵ̫ˣȴﵽ˷ǳõЧ׵ĴĳЩǿĵ뷨ôһл룬˼ȫеǰⳡ֮սϣͳΪ̩̹ūͣԶʧȥɺϣ׷ɱĥ³ȣӮⳡսҪĴƺҲûôԽˡ˵䣬ҲùԺ޾ĥѣ˵ͼЩͬڣԼδؾһ³һʤϣûУǻ޷˵ҪӲӰλ棿
߰ɣߵά˶Ͱ׶˵ͷһŲԶĺɫֵĿռ˹ȥ̽˵ڶλħǿ߶һۣ˵СͬѾ³ͰԼͬĳżһĶϺһ⣬ǲҶ˵ʲôæѼе
յĿռ֮⣬ǿߵĵýӰλ翹̩̹ǿηıÿû˵ǰֹĿⶼңߣΨǿߵĵ⡣Ӱλ滹ûȫʱٽʱǰյĿռ䣬Ҳһľ飬ټϵĳλѪĽռѵľڽҪľġ
һλɬѶħдСվ󼸲֮İҲȴȫû취ݡȵ֮󣬰櫵Ժлһֿ޵ĸоƺԼЩʲôȴȫû취ʵץ֮СȻûʱ䵽׷ʲôΪѾϸֳħǰڿռ֮ϣһҵĲ߽ϴɢյĿռ侹Ȼǿƿˡ
⣬Ҳ̫˰ɣ櫿ľٶһȻսûжʱ䣬Ƕٻܹܵǰտռǿ뻻ǰԼȫһԴһͨǾ˵ľᣬƺƿĲһλµα򣬶һЩŨ
ƽӴλϣһܴĿռͨ˳ڷտռڲ쳣ڰԵʣ֮ͨҲʮΣҰټ׵ʧŲһֽҲǣĸоȻֻһָоûγɿռ֮˺ĻҪĿɾͲӰλ棬ǸΪµʱˡ
Ĳٿ֮£ֱͨţֱһɽ֮ȶ״̬ɳ˶ãվڶļһǰԥʧͨľͷһͷˣ櫵Ȼ룬ڿһʧͨкһ̤УȥҲ֧ȶͨѸٿݽߣ֮ʼĻջָԭеƽ
ɴ۾ЩȵĿΧͨʧ˵صǿʧȥϵҲѹֱ飬ΪĿȫǰûҹĻʱһģһһҪ˵ʲô仯ǾǰоֻкֵɫʣһʼӴΪʱֹͣħء
Ƚļûðռ룬ʵǿø洳˵صİ櫵˶ԼͬվڼΧӶγһԲεľһ㵹ǰЩ̩̹ǿߵЭͬģʽǳ񣬵ȵҲڰ֮ԲηϵһҲ⣬ֻҪûѹԵϢ۴ʲôλֵ͵Ϯλǿߵĺ֮ĵֵ⡣
Ӱλ棡עľ̲ס˵ˡھ󷽲Զ֮վά˶Ͱ׶࣬ǵӰλ֮ȥȴʲôȻԼ֮ͬ⣬ȴĿաоЩӰλ֮ǰȫûκθı䣬ǵһݻһʯ·Ҳһɲģǵɫ
Ӱλ֮УҲǰΪҹĻٺ󱻷ڿռ䣬ľ֮ǰģһν˵صҲһģһȴһЩ̩̹ӰλзЩǿߣӰɵĸЩɲԭȾʹսϵģǵ״ͬһϺںˮĸǵܶ࣬ÿһֻ֮໥ӽǶӰĿĵƮƮȥȥƺȫûʲôвԡ
߾裬ȥʰǼ겻ɢļһվԲηȦ룬Ȼ͵ָӹٵΣֺ֧۷򼶱ʵڳͬ鲢ûжκεִڵõ֮ȫľĿʼִС
Χδ֪ǵƶٶ൱Ļ൱ڻ԰ɢָоˣӰ֮ߵʱȴԼľ󲢷һµģǰƶ׵ָȫ޷ŤֻŤκĲֻǸӾֹ½ĳǱ۾ֻƾŸ֪ĻͶһӰҲûˡ
ŴӰλˣлǲֹ¶һ˿Ŀ⣬ΪҹŮĵϵҲûеõ½˵أΪ˵ȴӲסαʵֵ壬ȴΪһͶԼĵκ֮⣬ĳԶƮֹŹӰ´


һǧһʮ Ӱλ棨
Ӱеˮĸ״ӰȻ鴤һ£ͣڰ֮пʼйɵ䶯ȥˮĸ״ӰÿһΣԼһȦڲһֻḶ́ԱһŵĶԻøЧ
ͣŵ䶯̵УһϸĴˮĸ״ӰôӰ䶯ʱͣ޹ɵİڶţȻӰӴְڶҲʹ俴ǻŵƤޡ
ȵֻӰֹͣ˶ȫıˣһֻڰȻҲǰ֮ս֡һĻǿ̶ЩʱƯطˮĸ״Ӱ˾裬ȻҶ֪ȥô޺ϧȴû뵽ƽɳĿȻһ档
쿪ϵĴ룬ΧŵħյԼڣ̶ֳȵĲ䲢⣬ֺܿӵ壬һȻǸոսӰλһУһȴˡ
ΪֵֻĲٿߣڷֽעԼϺ´һָֻƺЩ̫ԸĿջǱԺҹŮѹƣΪԼĿ꣬ʼڵķƶ
󷭶֮ʣһŻѾ֮УȻʩͬǣԼħϱ˺ܶ࣬ӦýΧӳڻ֮µĹâֻΧȻܵķѹơ
ˣȴϣںʱ򼸺û취ͷŻϵħҲǶȹһðӰλЩƶ˷˵һС鷳㲻ϣ˫֮ʣŻѸٵϨȡ֮һźɫŨԼһЩûγɵĺɫá
Ȼɹʩ֮󣬷ħﲻûյʲôӰ죬ǿ˲٣̲֮סĵ̾һ䣬漴ӭֳֻȥۿԼȻԶ̶ŴҪβڵ꣬ȴǳĶ̾˲ħֳ֮ǰ뿪ԭأúߵһδιͽ޹
һԵ֪ԼŪֻֻҲκβһëֹֻͨϣȥˣҹŮЧǷǳģȴ·ʧЧһֻȫһе׷ƶƺ̳ԵͲϰݡ
ҡƣ֮ϵǿźɫҲ˼£ħ£οµڲڵָ꣬ΪҲΪаֵֻθڣͺɽбܵ¹ɢζĿ֮һûǻֻб̣ܵȻųն֮ˡ
ۿʧصļԥַһβȥߴֻȥ֣ǽطĿεŵĶֻˮĸ״Ӱ﻽ѣǱ̬ȥɱͬ顣Ȼļƻƺһγ©ڶֻչҰ֮һ˲ƳĸаֵֻעһƴķʩҲû취ıЩΪӰıܣֻĿֻµﳯŵֻѺֶȥ
Ȼ̫ҪЩʲôǿ϶ԼȻû취ֹڵΪֻܸʩӸѹ֮£һֻֻεӰеˮĸ״Ӱﱻѣڱ̬뵽һ׷֮սС
Ӱλ浱дأΪߵȻĽоϳĴͣ˭֪һλ᲻ݵʲôΣյĵطأ̾˲ƲѾȷȫļˡȻʮֻҲ뵽ⳡ׷Ϸ֮ܵѹ֪ͨȷЩΣλãӶԼ˲֮ڲȫĵطߵΧ׷½ص£Ҳȫλý˲ƣֻ÷ֶΪתԶǵĵطƶ
ʮֻµ׷ԶȥƺӮⳡ׷ʤΪЩֵĲٿߣȴһֲԤУƺᷢʲô顣΢ԥһºҧؿƾջƳһħԼΪۣһԤ֪δʱƬεħ
Ұ̳һȦȦ׷ɱѸʧȡ֮һƬƬָ״СƬǾڷԤħ֪̽ʱƬΣΪʵԵʣЩʱƬεı涼൱ģȫ浽ЩʲôΣǺѩƵڿصƮڼ̵ʱھڻʧ
һʱƬȻֹǰѸλ̩̹ǿߵǰһƴСŤ߾ŻǿõһЩεħӰӰ֮УԼһֻмϤľ޴ޣ߰ͷ­췢һ
𣡡ĶгǰʱƬըѣôֲһѪ⵹˶ˣֻǷԤħҪĴ۶ѡԤħʱȴȵķֻ֣δĳʱƬεеľ޴ʱҰУֱִл裬һֻεץסۺô
̲סգգ۾ΪʲôԤħѾĻȴûʧյһ֮Զ¶ֻеľ޸ħ񣬶ʵӰλģҲѹЩ죬Ϊڴ֮ǰͿˣΪֻϿɫĺǣЩ֮ǰȴ̬ǰġ
ǽܵĽ֯һ𣬴Ӷγһֻ׵Ȼֻ׹Ǿ޵ǰħΪƣֻǰ֧ǾŵеĺսʿɢƴģֱȻĺսʿ˷ɱͣ׹Ǿ޵ϣԼֻ͹һ֡


һǧһʮ Ӱλ棨
𣡺𣡡һֻ׹Ǿްεض˫ûԼţͺڷŭƵģӰλ浱ûгκԶͼȴڶг𺳵Ļ졣ֻ׹Ǿ̯֣ɨȥ߷ɹץ֮С
ֻһֱΪԼĿ꣬ȴϹ·֣һֻħԳڴ˵Ǳֻ¸ֶо죬Ȼ͵ϮȴһʧȥĺǣֿǺ͵ϵʯ𣬽Ķ˷ȦС
ֱץס̷֮ŤԼĴڰ׹Ǿ޵ֱۺϣǴԷֻɴӰɣһȴþˣ׹ǾϱƵĲλ̴žžıǷ۴档
׹Ǿһֻ֣ץϲŵִ룬תǽֱϣȻ˫ۿʼҪ˺ȥֻ׹Ǿ࿹⣬ĴѾ˺ߵͷ­֮ϣǰҲŷ϶ͷ­֮Уϧ׹Ǿ޸ûȡֻǰ׷
˫Ľֺܿ˽ֵֻĴȫɱ֮£׹Ǿ޵ͷ­˲Ƭºɣͬʱ׹Ǿ޵˫Ҳŷǿֵ˺ء⵽شֿʼĳ鴤ΪӰＴ⵽˺ҲûѪҺʳɢһǿҵ겨
ڶֵһӾ͸о겨΢˷Ӧһħٶȱгεǣ˵֣ʼɢֲ
׷ܵ˸׹Ǿ޵ľѻǴ˿ǰ֧ǾڵصϿգ¼ĺսʿ໥ӵһһ߾߸ߴ׵İ׹ǾްεضſȫȻӴ󣬿Ǻְ׹ǾȾԵС࣬ǵĽɱֶκѶ԰׹ǾЧҲǽǴ̣ڸມսʿ۹֮Ϳʱֲ
һֻڰ׹Ǿ޵ʱѾںڵ귨ˣǿڵγɵģΪʳԼȻҲӵ쳣ǿ꣬ںꣿֻӰԣͨηһħЩ¹ħǵ屻˺ɼ֮һоͲˣѹ԰ֵŪ֮䡣
˹Ŀ໥ںӶγһµ귨ߣ귨ͷŸ߽ħõý飬߱ͷŸ߽ħ£ϾܵĴڣħȻԽƣȴǲԽʩ߱Ϊߵ귨ȫκƵķ߽ħ˲˷ɣҲ׼귨ڵе
ڻһѪ֮ʮֵֻ꾡ռΧҲʮ߳׸ߵİ׹ǾޣȻǰЩΪֲɱʱ⵽һ˺ںսʿĲ֮Ѿ޲˺ۣһγ˸ķǴ̣ʹǿȥӳв
ֵڼ䣬λͬڵλȥȻƻӰλһе񣬿ڽ֮ǰҪΧǣԼĵҪģϾ˭ҲȫսʱͻȻ⵽ָӵһֵͻϮ
ȻмǿߣսᲢۣ˵ıƽֻкͬ黺󳷣ϣܹȡһЩʱԮҲҺӰλ棬ǲϤҷֱĻͱΧˡ
ڱκ˵ĹУֹһε˺ҹŮ磬ĺȴδʯ󺣣ȫûܵõӦҲ֪ΪҹŮ̫ѹûٷãԼαȫҪһȺССǿߣǱߵʤӰ쵽սҲᣬһֿܣ˵һѣЩڸղŵľٶˣ֪ʮֻȫԸһֻΪƣҲӻһ¼ǰٶȡ
һڵȻ˵ͷΪӰλԵʣûڵһʱ䷢ߵı仯ȵûһֲĺ֮ǿֻһķ䣬ǿĺڰѾԩ곯ǵĴԳȥԾĵԺгָλ̩̹ǿҧͷ־ʹоЩµԿۿǻȲλһ̯̯Ѫ
֪Լ⵽˾񹥻һᣬһѪʶĵԼķѪҺȫͬϡ˵Ҳ֣ЩͬմȾѪҺ֮ǵɫ̴䣬ܵ˸ΪӣԭʹɫѸٻָƽı΢΢һΣѾ˲ħ뿪ħ䷨ĹΧֻԭһƵӰ
쵰ǿѪմȾϵĳλ̩̹ǿ߾ȻԺܵĿʹƿڴҲǼ߽ӵԵʣһŭȻĺ˳ַй̩̹֮ǿߵľ̳ԵļҲеЩԩĳ鴤ĹڵϣȫܿƵķ˰
ͬƿڴûκղѪ̺ĳԽܵ˺ڶʱת޵ѪմȾͬϣſ԰Ѿ⵽Ĺɹħߵġ֮ͬԻ棬ǿʳķ֮һֻżϸʹƣܹԼһٶԼʹҲνˡ
ǳ侲ĿԼЩħŵͬǣӰλڻ͹ħżǿƣȴˮϵͺڰħȵ棬ҲΪʲôһ귨Ϊý鷢ġħ䡱ȻǿЧΪҹŮȻӰλһɱԻȡǵ֮ʱѾӦľ򡣵һɺڰûҰкλ̩̹ǿ֪ԼЩͬѾ³ԥתˣԼѸʧӰ֮С


һǧһʮ Ӱλ棨ģ
ɫڰһĶ漴ԩ곯·̩̹ǿͷ䣬ԭӰλ̳Աʶ֮ǿĺڰÿһĿϣ˺ҧǵ壬ʳǵ꣬ʼһʢǧ硣
ǰħЧ̩̹˵Щǿ߶깥ĵֿ˼㣬ǧħ귨Ϊý飬õαļӳֺӰλǿ˳֮ǽǿҲ޷ԩĿҽа˷ͣëȻ
ڵͿУޱעűԩֵĵˣƺȫΪǰıҾȴܵ˼𺳣Ҳû뵽귨Ϊýķ˾˵ЧҲѹҪŰɱ¾ˣΪֻûû˵սռǿҲ;
һ߿Ŀ޺Ȼֹ漴̩̹ǿӺȻأȴһ֮һģһ̩̹ǿվԭλߵԵõ࣬һ翵ĸоȴ̩̹ǿѾꡣ
ײصӰλʱվԭλǸ̩̹ǿڲϵĴȺԩ˺֮¿ʼΣûıһܷӳ̫ܿͱԩ˺ɡΪС
겹ԩƺ㣬Ǽľ֮Χ˹ȥڷͬѾζ֮ԩڼʺĽ֮мǿ˶ĿĹڸԮϵ֮ȡһµս
飡һħǿۿѾ޷ܿˣȻѡԱķʽߵԩͬھܵߵӰ죬ǿҲ¶ƵľģǶվȨսȴʧܣԼΪ˵ʳ
ѪɣӿǿԱľ໥棬֮γ˴Χ籩һĻХһʼЩʳﴹεԩٻ˫ڵж״̬սʹֶζΪΪһʤߣǱֳ˶ʧߵأǴһ˿뿪ɡ
Ӱಡһед˳ԳŲͬķӶݣһĻָճһӰ㼸£ףǸӰȴֵ˲ĵӿһɴͷĸоǿĺڰӿͼߵǿߴ굽һĨȥ
á޹Ǵɱһ֮һӰѾ֮ңٶƵħЧͲ̫ˣҲѲ˫ִǰͷҪ˪֮ħסԷʱһȺӰȻӿռ϶˹ߵǿ߰ڵ֮ϣ̡ĶڶԭڶӰһ֣Ǿ쳣ǿҲܴļħߣֻǴڱһȺ̰Ӱû֮󣬾κλ֮ˡ
Ӱλ浱кܿ»ָ˰ǸǿҶӰ̳ԵøɸɾҲûʣ·ֺȺӰƺһζǺܿ˴һļˣ漴ӿЩӰϺǶǣÿһеͷ­βҲǷǳصķֲ״ֻвǵ֣ǰЩ˼ǧǿҲǵһμĴڡ
ȺӰʵȴûǵ̫𺳣ǰǿɱֻֻҪռ˶ԷıˣʮֻӰ˵ʱȴ⵽˵ͷһЩ˵ǿǱһ˵ԷһȺǿߵս̼ˣв۵ļһȻҪеսú÷йһ
սһӣһֻӰﱻһȭʬ֮ӰλٴλָǰģϢ淴ĻصӰʬΧĻ֮У±λһ̶ֳ֡ȵսڰ櫵˵ֻ˶ҸҪͼԶƽ
һڴҵΧʮ߸ߴ׵İ׹Ǿޣÿһڵ΢𶯣нɵȻӰλ浱иӰעһеİȫԲû˿õǿΪӰҲַǳµڣӵİ׹ǾȫûкܺõӦ԰취ͻϮʱռϷ磬ҲǶסЩȻһЩʱ䣬ᱻ˼ʱֽȳ
ְָ׹Ǿǰƽʱƺһģ˵ӦǵһνӰλ棬һ߸˵УıȴﻷǳϤԵӾЩ׹Ǿ޵н·ߣǲôηӰȴҲֱǰЩ׹Ǿе˯ŸǿӰϴȺӰûóȻЩأȻҲ⵽ԷĹ⵹Ҳôҽʡʱ䡣
нСʱʱ䣬ӰλĿѾ˶ЩǿǸе˷ܵϢǺ˿ĸյȰɢֱһжڽսİԽԽˡ˵ڹȥЩʱ䵱Уһ߹·̲ûжԶֻƽʱǿɶǷлߴ·ģȻѲ˶ʱ䣬ڴҶ˫ڵ沽УܹڿԶӰλ˳׼򣬼СʱѾ÷ǳЧˡ
ڰ櫵˵Ŀע£΢΢һЦؿΧǿĻӰλֵطɵĸ֪ʵ̫ˣҪرȥЩʲôܹȰ櫵ǰ֪иϢı仯ǰķܹԤ֪ΣգȻԴŴٶҵ˰սĿĵء
˵ȷǰԶӰЦȻĿ⿴ôԶľ룬ȴԸ֪˿ĸϢؿ߽ðյʱΪĺɵ̫ź޺ͺ˿ĸ֮ȻһЩ໥İ취ûкҹŮֱӲٿص£ӰλΣؿߵڶ㣬벽񾳽֮󣬺׵ľ˿ĸݹӴˣҲڽӰλ֮һ
ŶһȺϾȻҲҴҵ֮սһ㵹ǴĳҵϡӰλʱ򣬺ҹŮ̩˿·֪Ŀ⣬˲ЩǿߵĴڣӰλ浱лص


һǧһʮ 루һ
ҹŮ˵صǿĶٳ㷲ʱʲõվ˳ӰĺҹŮ˵ϣѾԼҲһ鷲ߵľˣԼƲʲôʸЦǣ
ЦǣӰλ浱صƮⷬĻƽͬǵҲ˺ҹŮĵŭ𣬳Ϊ֮ǰʹ಻Ļ䲻ƵĴԺӿֳҹŮΪԼѾ˵ܵһУȴ֪ʵôļֻǿԼȥѡ
ŭ𣡡ҹŮǳᣬڶߵ˽Ȼﵱ̺ŵķŭȴԵȼӴһУֻӰλԶʺȻŷһĹâһԲĵӰλ泹Ϣٴء
ȻƵĻԺҹŮ˷ȴζκƲԷ뷨෴˵Ƿ֮ȴ˳ֵ׼ӰλԶʳһĨ֮ԥķʱŤطһ̤˰벽ľ硣
һ΢ĺɫߵԶâ֮У˫Ķɫߵ㣬ԼҰԽԽγһֻ̯ģǳɵмƯǰ໥棬Ӷ֯һǺĻֻ޴ǰ·ϡ
ɫѾô޴ɫ͸ɫĹԣԺҹŮαӰλ浱Уɷǽ޵аĴڣܵλ滷ӰǿĺڰħҲȻ֮ԿѡԼǳ֮׼һַȥԿһַ
ҹŮڶĹע˴αڻûľڽٵǰʱѾױ˽ɫӰλܵһλѹǣλڵķλ·𲻰ɳĲݡơ˿ĸκһڴˣҲֻѡöӲ˫ȴεվԭأð벽־ٶúҹŮ¶˳ЦĿ⣬ƺѾСϱֱƬӡ
ұںҹŮĹǰǺĻײ˲䣬Ȼһڵαͷ˳֮£ɵɵǺĻȻŤ漴ÿһķɵʼʱ䳯ⲿŷҫ۵ĹԣǰɫĹҹŮαûɵĽɫƶûС
ҫ֮󣬱޾ĳţǺĻзɵԼͬĿʼڵĿռ̿ʼݣʱ˺ΧﾡǣݵĿռ֮УһΧͬݵĿռ໥Ӱ죬ǺĻĿռϳױ飬ӶγһƬµʱ
ҹŮû뵽ȻɱֶԿԼĹһǺ޳֣Կ⣬ҪͻΪǳʱȴҲǼ׵飬ϽһеĴ󲿷αʱӰ죬һʣµαͲԶвˡ
ںҹŮ΢ԥôһ˲䣬Թյͺɻ˵ȫϻˣҹŮ̾Ϣһ֪Ƹ۵ôһƻԼıɱһ˶ɱ⣬תӭŶλ˳ȥ׼ĵķŭй˵ϡ
ֲͬķ֮ײһ֮漴һĲӰλĴڣֻЩֵƿͨӽҲױɷ˽Σ򡣵ȻӰλĽٿɲΪ˱绷ԼαУҹŮԱøǿһͺɻķ̻׼׷ӹһɷϮҹŮһȭ˳ȥ˵λĹȴιƺЩ㣬ҹŮɵľͻǹɷ
ԣҹŮ̾쵽Σյٽһó޾ҹ֮ϣոɣĹɷ֮Ȼ֣ݺݵײںҹŮĺ֮һԶƵʹȴǿӲվԭأһ͵ϮпȻַ֮ҹŮǳϤ̲סҧ˵㣡
ңħ˹ԭӦΪִֵħĪȷӲ֪ʲôʱѾ뿪ԭսϢĳںҹŮΧټѾĹɻλֱռ˺ҹŮߵһ䣬Ӷ̩̹ʵ˺Χսͼ
ΪʲôҹŮĺʹħʵδǿģȴó˷磬ǺҹŮҲһ͵ϮгһֻϵʹҹŮ鵱бƭͱʹħûѱɣ̩̹ʧֻҪҹŮھעӮⳡսҼǺҹŮʧˣ̩̹廹ʮһλ֮࣬ѵССλ棬ֵܹ̩̹帴ĴԺҹŮ֪Է벻˵ҧʳ仰
ħȻڻشˣζϵ۹ΪȻ˵϶ΪΪǿߵԼȻӮһУעηϧʹ̫ǿˣǿκһ޷㿹⡣ΪѼȻǿ󣬿һɱһ͸ðע˰ɣͷƺǴǸλãϲ̩̹һ뷨
Ϊĸ֣Ϳɱ𣿴ˣֻҪԸ⣬ҿʱ뿪սڻָʵٴνλ棡ҹŮ̩˿Цħ˵̩̹һʮλֻҪһٴֵˣǸûʤ㣡
ܳôЩСλľȻˣһĪȷӿ˵ΪħһĳԱ֪δؾͱ٣ľΪһ˵սΪǾôƭǾͲλ̵ʧأǲǿһԶ壿Ҳ˵ǶħԲŹֻᡣңǡʶһЩԸǿߡ
ĪȷӵĻúҹŮѸٻָ侲̩̹ʮλִ֮һֱͲڽٵ֮ýֶ뿪ˣôһڴˣħ϶˿ѵ˼Ҳδȹעһķˡ


һǧһʮ 루
ˣȥǰΪѾ壬ҹŮҲֻһһβʤģӣԼĿħӵλӹƺҪЩ˵μĵףԱվ֮ʱһһб
ֻǺҹŮ̩˿ҪȥĪȷӵȴŹλɹ߷ħİ̾ϢһȻڶ˿ĸս˵ι֣ǴΪ̩̹ŮѳվߣһĺȡԼ棿
ǺҹŮڳλҪ࣬ȴûĪȷⷬĺ壬Ͼ˽ʵ̫ˣô֪ǰǼ£ԵڵһʱħӴݹĺͽ֮⣬ҲμӹΧսҽһ˾˵ĺôһλԼǰɵԲġ
Ȼǿʳȴ˳ܣ׷ǿߵΪҲûеߵģҲҪסԼ棬򻹲Լǿʱһܺùһ֮޻֮ħ˵ҹŮʵ̫ǿˣսʤĵ֮ħԵòϣԵ׳˺ͽ֦ҸŷĳŵħѱҲͲɱˡ
ֻħҲЩĶȴûӦֹֻͣ˺ͺ˿ĸ֮սԵ˼Ȼ˿ĸȫ̲УЦһ˵̩̹ⳡսԾԵȴİԼ棿̩̹Ҫʱ̷һʵǿļһڴ˵򣡡
ǻʤҵͬò֤ĻӦ˺˿ĸһ䣬Ȼ˵ĻʵѾĪȷӵ˸˵ˣ޷ѰһŵһȻͬϷ̩̹Դĳŵ
ԼĳѨ棬˭ҵȥ鷳ĪȷӹЦ֮ڻش˵ȻϣԳӰ췶Χ֮ڣ½޵еĴڣ֣ܵǹѹƣǻΪ˹Ϸһðķ𣿾ɱı壬һ˭أ
̩̹ȴѹľǿҺҹŮʵӦԿ㱾ɣԸһַĳŵôղЩ͵û˵ˣ˿ĸǳĬĪȷ˵Щݣ漴ҵĿһͶҹŮλ̩̹ӦԼıƹ
ҹŮûлشֻĬĬվԭأڵȴƬ֪֮ԼѾõҪĴ𰸣Ťռ˺ҹŮߵһλ׼ػ˵Ļһɱλ̩̹ˣ֪ǲΪİãԥһ»ǿ˵ǸȶԲǵģԡ
Ҹŵû𣿡ҹŮһƾȻ˿Ϊͷ˵˵߹̩̹ʲôʱҪϥȨˣҳԼ˵Ķ֣ǸҰԼĺȫͬǸΪһαضɱҵĻԼȡǲܣҲңԵ˼ȫûĬĶֻ֣Ҫƴɱһˣν˾ͻ߽⣡
ܺҹŮѾ⣬ȴûнЩ¶෴ҹŮһĻﵹĶ־ܹɱҹŮİ϶õĺôǴҵʵԷñȻʧô˭ΪⳡΧɱҹŮ֮սأû˻ˣ˺ҹŮֻҪϧ۵ķδزܹӪİΧȦֻ˫˭ս־˭Ը⸶Ĵˡ
ѽǲҪɱô˭㣬㡭㣡ҹŮĪȷӡ˿ĸ˵ϵЩ˵ʱߣƺɱҹŮĲݣ浽˺ҹŮԼսʱȴڵѡӣΧס˺ҹŮֻҪܹס̩̹ʣµȻԳͳʹشҹŮֻҪϻΧɱͬ΢һûλյְǸ˿¾͵øصĴۣҺпܵ䣬˴ڻ޷ȡͬ£ȻӦҹŮսսһ΢Ľ״̬֮С
Ȼûˡôʱһսϵļž໥ŵİûҰȥ۲쵽˭˵ǵĸ֪۾Ҳ㣬ֻ΢̾͡Ӱ˳˵㲻Ʋϵ𣿽ֻ֪ҪĬϣ׼Ŀ㣬һȺѩҲԻܳĺ
˵ⷬûҹŮתվλǿߣʾ֮£ʮ߰׹Ǿ޲̤ŵߵһڴ𶯻ûüֹͣһ̣Щ׹Ǿ޺ȻһѣǵѸٳŵ䣬һҰıƵġ
˫΢΢ǰ̽˫ȫתԼľȥİ׹ǣĳصĹڵ棬໥ϳΪµ״̶൱֮ڰ벽״̬¶۵ȫˮ͸ˡ
һ䵽ӦλúǰĴ֮γһ޴ħЩԺΪɵħռؼ㣬߸˶˽ȥӵΧ򣬵ħɵһ̣ȻǿѹͷųȻ׹ħѾͨħķ룬ӵԼġ
ǣ𣿡ΪĹ޵Եֱӱ˳˰벽״̬ǿԼ壬Ķǿ˵ɣԼע뵽µİ׹ħȥһǸǸ߰ŮһĽѵ
Ļ˲ͬĳɣϾǲ̫ռ˹ħ󵽵ʲô;Щϰ£ΪʦȴѡţҲֱӽڵĶ˫֮ϣ漴Žµİ׹ħע롣
׹ħͱϣΪôһħֱõһΰ벽Ļᣬɴ˱ɼ˶Ķ׹ħ֮תʽѸٱαȻתĴûǳ֮ôЧʣȴʤڿԽøİԼĵֻ˼ӣϵİ׹ħȻɢĹâʼʽתˡ


һǧһʮ 루
Žµİ׹ħȻʼЧתð櫵дһû뵽ӴħȻֻǰ裬ĿתЧȻҲ⣬˼ͷǿȻһһԼҲԴԴע뵽µħУȻŸֲͬϵʧħڲȡ֮ǱȽϤα
ܣͷλǿӿ֣ΧסҹŮİԺӹͻɹӵֶΣ޷һǿôܶαײʵڶֱӽּչǰǴеǰֻЩǾҪȳõİ׹ħúŪе̺ʲôǿļɣӦöԼʵԹá
ֻϧΪ̩̹ԵʣЩǲܽĵ뷨ʵ֣Ҫԭؼְÿ˶ҹŮ̩˿ϢܹȥӰ쵽ǸħתЩѾϰŴβ漣ʵȻôаյվҹŮսӦӦİ취ηȥһ£ܷɹԼʲôʧ
ڵõ˸α֧ź󣬵Ϻİ׹ǷȫɫâҰαǿЩâʼ쳣ֵۣ򣬽ڵλǿȫû˹âˣЩ۵ĹâڼΧ䣬ӰλĺڰɫнӴײʱ򣬾Ȼú߲˸ָȫ޷ŤͼӳΪɢֵĶֹߣžù½ʹҹŮαȥӰλ棬һ硣
Ĺʮ֮ãȵ׹ħ󳹵ױȫЧת֮󣬴۵Ĺâʼ˵עֳ֮һְ͸״̬ǻվڰ׹ħԭλ˵Ӱ¶֮ǰͬǣڰ׹ħ룬һâ״ħͼ
ɫâħͼһЩâγɵģӦõƮģɼĲŶԣȻ緢ײɫâȫ֮âǵͼȴʵ壬Ȼ͸һĿע뵽âǵȴƺλľ󣬷ԼһĨĨɫĻ統ʱʱ¶ֵͼ񣬲ˣâǵħͼ쳣ĸߴվ֮ȣЩǳֲ֮ࡣ
ɵ޷һУҹŮ̩˿վԭأֻĿעԶȺϵΪһʼΪһȺǿ߻вԼȫȻҿĺڣҹŮԴ˶ҲһЩȤҪһЩǿɱһа֮ʷ֮Уûгֹ¼ء
ҹŮϾһܿ;쵽һ㲻ԾΪϵİ׹ħȻԽתα̩̹˷ָʷУȻûгֹÿһӵ̩̹ǿߣʷ²ĥۼۼֻһĺҹŮòǵĴڣֻԼ˼ʮ꣬ܺǲ̩̹֮ս
ȻСطҹŮȻһοӵСС໹ĵˣ֮ǰѾŴƻ˺ҹŮΪ覵ļƻֻǰԵõ͵࣬Ȼӵȴε÷ǳҲ˲ĳֻɣΪܿĳλѡ߸ɴķȴ뵱Խ˵ҲתΪαԼʹá
һǰĴαĽɫİ˵ʵв󣬻ȷе˵ΪαĺʹüɵȶԵʣĶ԰вȱ۷ǿߣﻹҪ߿һۣ֮λ棬ǿڿ񾳽֮ǰܻᾭ̵ģѵܰÿһ۷ǿ߶׵ɣ
ǵתħķʽó֮󣬾Ȼת˵αΪԼãץоͱҪ֮ˣΪһ£㹻ǿߣߺ񺡹ǾĴǿߣٻ㹻ʱħմõתɵα˵ǿвһǿʳǷһ˵Ҵķ򣬾ͱȻᱻΪǿǺ˺Ƭ
뵽ĺҹŮӿ޵ɱѾıˣ뽫ļһﳹ顣ɱŸոӿ֣ΧħȰ죬λ΢΢һȴû˵ֻҹŮֺҪˣֻλĪȷƤЦⲻЦ˵ҪΪĿ֮꣬ã
仰˵ȫʵϷúҹŮͶĸоΪλһ΢ľ״̬ȥЩȻԸԼΪΧɱҹŮֻҪҹŮ׼һҪͻΧѡеĿ²ҲֻӲͷƤֵȻشԼļƻͰսҲҪضĳŵ
ȻûгưΧȦİգôҹŮȻͲȥɱһУǱ԰ȵע֮²ӰԼļƻҲŴҳӰλĿ֮һĪȷӳɹ߷ħõλʾ⣬Ȼ׷Ѱź˿ĸݳȺսķλһһͻ谭λãҲٳˮ뵽ΧҹŮе¼
ʵܹ׹ħѾЩˣû취ṩ֧ħתҪαλʵܲͬ飬һŬĽӵתİ׹ħڿԵõ㹻αӶ˵ֻɰʹǿħֻЩǿߵʵƴҲֻƺƴİ׹ħ󷢶һιԾѾǳɻƣٿ׹ħαƣֻһλᣬܳκʧ
޴ɫâħڳ׵ȶƻҲҪĲ裬ԼȫľܵķɣȻƽ˵˴εħĲٿ֮£ɫâħںҹŮ֮¿ʼֵı仯


һǧһٰʮ ط
ҹŮĿηֵģȻâħӦҲӦı仯ֻҹŮȴΪɹΪӰλѾ磬һһƬһֶλܳӰλ治ȶЧλںѾǺҹŮԼҲΥ֮ٽںϵ״̬ˡ
֪һ㣬ֻҪϸӦþͿ԰ѺҹŮαȥһҹŮȻܵӰ죬ڷЧʱ棬ҹŮòŵòαʵǿȫѾ۳αʧȥֻǶʱ䱻ӡûƵĺҹŮƾʲôȥֵƻ
뵽ĺҹŮ̲ס¶һ˿Цݣò뷨ǳĶҲǳЧֻϧ˽ҹŮαȫܣһηħ϶ʧЧΪŴƻ˺ҹŮƻĵˣҹŮǳڴܹԼǿļƻʧܺ󣬴Ͽʧı飬Զսɱ˸Ч
ƺûʶԼļƻѾҹŮˣȻȫħâħʼ޹ɵתһâͼıһΪҲķţǿȥƺѾ֪κһ֣ȴͿѻô򵥣ΪֻҪһۣͿԸܵطŵ̺ŵǿαͨ׹ħתαһ붼طˡ
طÿһСâͼϳֵƵҲԽԽ࣬ΪӵԵҲȽϵһâ̬ħ൱Ľպͷңٰâħתٶȵļӿ죬ȥעκһطţͼʶĺ֮ǰҰѾΪȫûйɵƶģˣָоӣֱԵУŽҲû
Һóǿ߶ȫעûʱȥۿԼװŪһʲôĹһ˵λ˴֮໥ӣܰҪ뵱ǰ޹ص֮ϣҲͨĸ֪ڷâħЩ̫ѰҲӦֵԼ裬Ҳ˶ѡ
֪УâħڼˣЩԭӦâͼϵطžȻ壬Χеƣ˾쵽һ仯ЩѾŷĹâΧôһƬռ価ⲿֻк׵Ӱλռ䳹Ĩɱ˺ɫĴڣֻ˸еõԡ
һз֮ľƺԵøӵɥ˵϶͸֧̫ҡҡ׹ֻˣλǿͬҲһƣڵ׹֮ϣһȫ޷ȿԣҿȥҪ֣ƺһָƵġЩͬģ¶ǸЦݣֱȴУһСƿܷĺɫҩˮ
ƿɫҩˮǺܴȫԽ棬ת֣飬ƺҩˮӦ̺Щηִ֡ƿ֮ɫҩˮζƮ˳ú޷ڸİ櫵˾һӶ˹ȻǻҩˮʲôôɢζŵѪϢаϢֵǿѹκ˸е𾪡
ȷҪȥ𣿡ԼµЩʲôʳôһ䣬ǿ߲еĺ壬ֻǴӼһЩߣƺƿҩˮһЩãϧ֪Ҳ޴Ӳ죬ֻñֳĬķӦ
Ϊһħʦں֮Ѫã֮⣬ҲǵħīˮھŮܽ櫾ͨⷽݣһӵоഫ䷽Ǿ¹ŮĽԼõһйѪҩˮ䷽˿ŵװɫҩˮСƿֻյҩˮʹߵŽƻԵЧϾܹ֮ܺѪģֻͨг屾
ǼʵԵʣȻڵܲסҩˮȻڻشʲôԶ߿еĺҹŮȻԴлȻ˵֮Ѫ㾹Ȼӵ̫źѪҺˣʵΪʲôͻͽһ̫ܵźԭ䵽У
֮ѪҹŮ°ܽʵܣҹŮĶݻڳ˴̫Ϣÿ˶Լ²пܰʵֻк˿ĸͼ⣬̫źǰȥɱģȻʵǿ޹ϵ߸ʦһڶؼĽ׶θںҹŮⷬȫΥʵĴȻаЦѣȴҲֵΪҹŮյ´ʵŲվ˵ʲô
ںҹŮǷΪǵĲ´ĽֻƲƲ죬ͼͬǿΪʵ̫źйغˣֻҪӵбԼȫʵۺʲôϵҪ֪λκһͬк̫źƵĹЧôҲûЩһﵨðЩʵԼԸ
СƿڵҩˮһִķĶĸУ⻹ܽ櫾һĵ֮Ľԭ̫źѪҺֻǴԼѪͬ飬ͺÿ˶ϲʳζȥֱѪܵ⣬¾;κʳĸоˡ
űӽһСƿĺѪҺ˺У漴ؿڲһǺҩˮʺʽθḶ́Ҳζƿǿҩˮʼ嵱ЧҵٶȷʱŤǸƣ»ص˰벽״̬С˿ŷǿʵѾ͸֧ΪˣҺΪǿ߻൱ᣬôӻҲ㹻ıǮȴ֪ڽݹ֮ѪѾʵսڴѪĽѻص縡ճǺܼ֮£Էйʱ涼Լ״̬벽״̬Ĵάʱ䣬ͳ˵


һǧһٰʮһ һ
ǰΪð׹ħǿ˳벽״̬һĻ˶Ϊ߷Ĺȶɵģȴ֪ʵΪΪ˾ȷͿÿһǺİڷλö۵ĹȣܲʱŤѹŵ±ĳ֡
ĹȺĹУĽӦǽͬģᵼʵ½ӶӰʵķӣɥʧӦеսӵС񵴡ĽͽȻͬˣҲǾĴǾͨʦڵԼʢתΪͨøķֻҪһϢдͻսķ
Ϊʲôÿһǿսն۵ýƣħʦֻǷݽߣΪʲôԴԴϵķѹƹķܿͻľʲôʩħӡתһļʵԽԽǿ󣬿ĸȴǣںܾúܾǰǸĵʦڲ֮ľ
˶ΪҪͨ͸֧ķʽսʵҲģֻ͸֧ĲԼǸոպȥһƿ֮ѪƿɾŮֵҩˮÿ˵쳣ļ򵥣ǸǸṩʢֻǳ㹻ǿ壬һʸܳѪǿʱĿ¸ãҲҩˮЧʽʵ֣Ѿըˡ
ݹѪʵԳҩˮЧ𣿴Ƿ񶨵ģܹ֧ŵʱҪ΢һ㵹ǿԿ϶ģҲ͸ƻĻᡣؿڴһȵϢ֮ʱɵķ˾ʼ֮ѪṩԴԴϵתΪһħʦ˵뷨ǿ໥תģҲζͨͱڱԵֶΣĻ˴ķ䡣
ڴӴ۷ǿƳ򾳽ʱѾֳƿΪҪԶƽʱķȻǸʱӷ˿ǩƽԼΪ˳ƿѶȣºͨȥȺͻ䣬־ûǸԼԼߵķҲûдѶȻӦĽͶѡֻǽʵ廯ҹ̶ҪĴۣôҪǿȥľ磬ҪʲôĴأ
򾳽統Уĵ棬еѹΣģҪ̫źѪλõĻ֮š˵ǰ˴ΣǶ̬ı仯ģֻҪ΢һγһԥͻ³ôĿǾ̬صѹȻΣֻҪֽ̽ͲΣա
ֶ뾲ĶԱȣټħı֮Ϊοͼɵõõ˾˵Լǰֵһһϣ;һȵķ֣ϵ谭ʵںܾ֮ǰѾˣЩ۷徳缸ǧǿǣһܿû취պαڴ۷徳Ѿ޵ļˡ
ͨ滹ǿߣǴﵽ׳̶ȵʱ򣬻ϾѾӦе뼼ɣ۷徳һǿɣһҲΪһ׼紫۷ʦܻܿͷһЩ򵥵ħͨ۷ħʦԷħһ۷ǿ˵αΨһҪ顣
ΪĴڣ֮ǰѾ̣ͨǰ񾳽磬۷ǿ߼ĽĿ⵱У㹻ֵʱȥΪĸܣԵѪĽռӳս򾳽һ쿪ʼǰ·ϵΨһѣСʵϾ򾳽ʱʵ̫ˣЩ˼ǧǿȣۻҪʱ֧ʵֵķ
Ӵ浽ͨαķʽתóķһεĹҲ쳣ľգǴӲŵ˿ֻ֮¾͵ùһˡҪ辶Ļ»ٻһǧгɹİգδʱ棬߼ǿα⣬ý̵ʩıø٣Ӷֲȱݣ߷ǿӵеαþԵǿƶһС
ôһʵȴΪҹŮǿƳֶ޹⣬̩̹и߸߾ѾѡὫԼͬڵ˵֮ϣΨһ˵ģԼΪǸʱḶ́ʾ֭˽ʵʩİ취úҹŮǿƵüͬеĵˣи˼ͬΪԼá
ۿԼǰʮ֮ŵĽѾȻʵ֣вûκɵĸоԽľóأƻֻһλһǳɣһҪİƻ֮ǰԲɣɲһɵ顣λƿʱ˭һذȫĵطر֮ĹأΪֱɱ̫ĿԳɹҲΪոս֮ϾڿƿİԣҹŮȻһѡǷʵ̫ˣĿҲǲܿǣڸһջ֮£ħ뻹Ǻڰĳŵ֮ʲô
ΪֲȱͬʱҲΪƭЩν벽񾳽磬ΪԼļѾ֣ͨλǿߵԼɽ֮ǰһһĴ󲿷Ϳ̵ʹáȻһⳡĶ֮ǰĳλΪ룬ȥðķգܰԼЩУԼֻԼա
ֲǻŵľ棬ҲǾһ֮žһµģֻһԲִƻλ໥ǣƷһоյ֮£ΪϧðŷӲӰλ棬Ҫһжڰļ֮£ͬʱҲпвԼͬв֮£һ˭˼ҪĵȨһΪɱҲδӶԴȪĻᣬ˵ΪشԼ˫Ա


һǧһٰʮ 
ǿǿҪǿдźţƴźҩˮṩʱֻһֻҪתΪĹϰģҩˮͻĽűѾݹ֮Ѫõǰδеļǿ
ҲΪʲôҪѡһڰǿг񾳽ԭȥֱҹŮǿѹԵǿҴ̼ǿԼĿϾʵûаͰĴﵽĵزȻҪֲ㣬ΪʲôѺҹŮҲأҲܸ൱ðյļƻֳɹļʡ
޴âħתٶԽԽ죬ΪתαעеԽԽ࣬âͼϵطź˦һ˳ǵڿеʱȴûмƶǱ˴һľÿһѾâħطţâħ֮ϵ
һַǳ΢ϵС˳ӵǳʩ֮⣬ΧİҲûڵһʱ쵽Ҳȡ˸ʱ䣬âħطž֮󣬸ߴâͼѸپֹȥƺѾ
ҵ㣬һĻĺҹŮֻԼ˵ôһ䣬ʩȫ̶εǸâħ̺ȷܴ󣬱Ͼǿߵȫתαȫһ൱һߡ˳ɵȷС˵ҪҹŮԼ߽Ӱλ磬Ǿ̫ԲˣҹŮһȺţֻһֶֻһ
âħѿһУз֮ķʼЧˣͬʱâħΧЩطźɳһʼţһѸٱİߵ㣬裬էһЩ˸Ⱥ֮С
ȺǣʶһĻĵмǲԼͬӿһ֡ЩԡͷǶۿôһַֻӰλģƺûжõǳѵ˵ֻΪҪĿʵ̫ǿŲòʹô֮䶼ЩѽڣǸâħԵĿ꣬񲢲ӰλߺҹŮǡ
ɫâħſռУǿ֮ǣ֮£ŵߵ㿪ʼɼĳƯƹȥʱѾҪʲôȫԼľЩİߵ̺ǳ֮ͷųӶԼΧγһ嫺Ǻħ磬̺֮ŵģ򾳽統յǳ
һ˶⣬ǸԺҹŮӰλ棬ԼǳѾΧΪһӰλ棬ǲλڷ£ǿռ䡣ڱ뿪ĹУ嫺Ǻӽ类֮Ϊһ壬̵ҪģƴâħķȫԼķӶŰľ
˸ǳΧҹŮİĸӿֳͬͷмзߺޣҲе̾ϢԼôྐྵȻȲһ˲⡣˶ò뷨ʵ̫ˣȻ뵽һַԼȻв߸аգϾܵӰ죬̵йȵûӦ׼ֻջǻṦһġ
֮ѪҹŮ̩˿ҧ仰Ŀƻƿú֮Ѫҩˮ˵϶ṩ׶ηĵģǰǿߣȸԼһӡֽʡ˴ķ÷ԲռԼͲαһγƿĳɹʡ
ºҹŮһУȴȫû취ֹȲ˵ߵûҪԸͱнڷķ֮תΪȻҪӱĲſǱ˽ӰλӰλеķ֮γһۣҹŮҪḶ́ͱȶóԼͺҪԼǰһô
ҹŮʲһ㣬ǿͻļޣǿг񾳽ˣûҪٺǰȺʲô֪ʲôĽʲôҹŮҲֻվĺΧȦУĿԼȫķ֮࿹⡣ָоʵ̫ˣҹŮܿȥֻΧЩΪһѹԵЩȻ֮˾ЭֶΣֻЩһʱ䲻ΪԺͺҹŮʲôЭ飬ΪѾɥʧԼΨһƣӶӼᶨЩİΧɱҹŮľġ
ķ֮ԽԽǿƣȻƴ֮⣬ȴȻַ֮ǣâмֵĿռڡֻʹڿΪ߶ˣƿ֮ѪҩˮԴԴϵĽв䣬нΪαͷ֮Կ
ڷ֮ǣ֮£嫺ǺӽǿĴţȥƺһֱҡҡ׹ܻ֮ǰõӦα䣬Ӷ޶ȵĵߵľȡʱ䡣Ĺ̿ȥƺ̫Σգ伤ҳ̶˿ȥһΪһλķ֮ǣʢĺ֮ѪŰֻҪߴһͻ̷ǡ
˿ĸĪȷӶһۣǵʵҲм˵뷨һж벻̫ԽҲװ׸˴ᣬжʧܸĵӣΪԿǷ͵ϮΪֻҪ׷ֶԿ״̬ͻᱻӰλ棬طǻصԼļ磬Ȼں׷ɱ֮ǰ˺һͨѰټȵ»֮ظĹ̡
ֻҪڳκβ˶ݵıһԿţĪȷط޵Ԩļƻʧܣ˿ĸǸתķҲʱ̴Σ֮УȻһֵòʧΪλԵ˵ͷͳһ
̩̹壬Ϊ߸ҲΪ˻˵ֹСв˵̩̹ɡ˿ĸոտڶͬ˵ͿһӰһֱȥæͣ˵ĻʾСģ


һǧһٰʮ 
ǲӰ֮кȻͻϮĺӰٶȼ죬˿ĸʾĻû£ȻѾ߲ԶĵطҲڳ˿ģԭ֮ǰͬ飬ܱߵڵ͸ղȣƺĵѾĳ־Ϊ˹ٶȼ죬л˹ᶨ
Ľһؼ׶ΣҪȫ뷨֮ԿĿڵαѭΪԼƿĹԴԴṩģͻȻֲɱģֻ΢һƳȷѾ˺Լͬھ뷨ǿߵʵҪʵĿõİ취ȼԱòķƻһС
ͬʱҲףԺвĸֳҹŮǸԶǱŵݣһҲоȼʹϷӿοЦݣǳԼһС
һǿĺڰǿдԺӲĽõӡȥԺгеĸͻȻ⵽һĻ̲ס˲䣬˶׼ԼһָһΪʲôᷢϧԺǹ̫ھ޴ˣȥκζ֮ǰ罫곹׵Ĩɱɾ漴ԱȻֹʧﻹʲôȥȼգ
ԡ޹Ǵɱ֮ԭѭתһӳͣ͵ļΪ޹Ǵ˱Ӧƿαʹú֮ѪҩˮṩûܼʱлǱ֮ںֱײȲʵƻ߰㡣ֱֻ۴һʹšأһը죬ǰ۴һѪѪͺҩˮṩѸٴ˳
أأؿڡСȡڶֶΪǹʢǿеĳűըѪȻشҽĿͷһЩȥΣȡ˱ʱ䡣
ǲ˼ľʹӻдڴͳһ׼õĶͶԽҪһз˼пֱֵܳ仯ѵӦԷҲͰóƿҩˮȥֱǸյƿӣſԭͳµģǵڶƿ֮Ѫҩˮ
ˣˣҼΪȴһƿ֮ѪҩȫʧأôŬתľ棬ھԱµڶƿҩˮṩһƿҩˮЧƻ
ʵ֤ӮˣֱۡؿڵȴըѪڵڶƿҩˮṩ¿ʼ޲һƿҩˮûзйڼŰɲͣλըһѪȻޱȵʹ࣬ըѪһξʹǿںѪȥȻҲ˺һĿȴҧǿһʹ߶ûз
ìܵȻɸʹȴҲȡ˸ʱ䣬һƿҩˮɵƻЧڶƿҩˮĻָЧ͵ǰӦԵΣ֣ӻ˵һƿҩˮʧȥЧ֮һ̣ǵڶƿҩˮΪЧǿӶٵвӣ뻹ûôϢһ
˼εһ񵴡ΪʱһƿҩˮЧԵʣһ໥һЧһԼӱٶ񵴣ʹԻȡαȱ͵Ϯ֮ǰһ
˵ǰʧܣܸϽ뿪ȴᣬڵѾû·ɹǣ֮ĸоĴ̼ʤǰսǴ׷棬߿һԸһҷ֮ҲκιǣΪ۵ʱŤ͸֧͸֧͸֧ǰδеѭٶȳƿ
ߵǳԽԽԭֻк׵Ӱλ泹ױ۵ǿ֣ϢԽԽǿʢ۵ͬϢĸоҲ໥ֵоѹĴڡα϶ɵѹԽ򼶱޽ӽĴڣ仯֮УΧǳΪһ壬ıҲ໥ϣʹǳձһ貵Բ¡
ΪһʱӰλȻһӱû谵ȥԭ뷨֮ʧӰ٣âħЩѾںԲµǳҲȫȻѾӦǿҫ۵İǺϢѹǿһӷǳĲӦܾȱЩʲôһ
ȥˣʮͬһʱӿͷȻ۰ô⣬ûҵйصκϢαѹ״λʧͺûгƵġȷ֮󣬾ǺȻеЩźȻɹΪԼǱڵˣǵһǰ׳٣ôؼʱ̳©ڱķ֮Ӱλ棬һǧڹһĴһҲû취ڳɹ۷֮ǰʧܵ˲䡣
ҹŮ̩˿޶ԣǲһְصȻǰҹŮ츳ǳڴڿǿг񾳽һĻ󣬺ҹŮ۽Ȼ࣬߷׶ԼǰֻºҹŮҪݺһˡȻһ̩̹ȴǳڴ˿̽ʧ֣زıɽӰλ浱лصǵʧˣҡ
ȱͣҹŮⷬûнͱһϤǿдˣһǳͻӰλķλǰǿǳŷҫ۵ǿ⣬â˲α׾ٵľ˺һǰӰλͨûŽɫâд̤˳
ΪʦȻ壬ڿԼѧȻʱȻϲӵĽ˳
񣿡Ƕڳˣλ˵˿¶ģעĵطǸ֮ǰֻһϮССϣѾΪƽƽĴڣħʦһ̿ʼʽ


һǧһٰʮ ģ
вͬǲǴʲô˼Ѿ޷ıѾɹΪʵ˺˿ĸĪȷӼͬףأϲ㣡˵Ļظ˿ĸͣҳĪȷһĶҲԴȷĪȷ˵еλ
Īȷӱĳź˿ĸ΢΢ͷǶԺڰĸл漴ȻΪߣ˵һ꣡һΰĵѾһʱ⣬ΪĹ̻Ҫܳʱ䣬û뵽һֶ֮һµͬߣ
ǹ¶ģΪѾ˷˵ǱģΪǻûܿľ磡ĪȷӵûκҫغΣͬټ˵ǣǰһȺҪӣʵĵȴʱʱĿ档
ĪȷӵĿתҹŮǱߣأȴǷϵķ񣬷żζȻǴЩͬٹĶҵս⣬ԱܹĺĶԸҹŮ沿һ˿Ȼ飬˵緲ߵһǻ˶ǿĵˣ˶ټ裿ٴıԵֶٴδӲתֵлվ
ҲкܶΣǽ϶һΣҹŮԳЦĪȷӵĹĶ֮ԣĿϣ½İȻɢɫĹâαûдҹŮκѹȸУ仰˵Ŵ漣ĴڣںҹŮвԶԲǿҹŮȻûֹøǿǱøǿ֮ⳡ໥ֵսҲӦ𲻵̫á
϶һ㣬ҹŮŻĪȷ˵ħİӦϣĳɹΪʿԼһ£ԺҹŮҪıǴѹЩģǼǰֺƲ״̬Ӷʵָƻȫ˵Ŀꡣ
Ǿ仰˭ϸĴۣҹŮݵڳ˵ĶУҿԱ֤һ֣ȳֵǸһᱻȫɱֻҪԽ̩̹ڼǧڻָˣأ˭ڼǧʱ䵱ͻƿΪҲҪ̩̹ôྪžİٶĽߣҲûʮ֮ͻƣô£ûнһսֻǵһ˶Ѿ˰ɣ
ʮꣿÿֲ֣гǷϣ˵ÿһ仰ذֱ̺ҹŮࣺҲ֪̩̹ʲôʮǰһӤҳ˵츳ǳƽӹҲܹߵһȫʹȻ൱ʮɹҪܺ͡ǲɷѾվһˣ
ԣвĻ㲻Ҫ˵ˣΪܷ˵أ˳ǹעһеľ磬ؽΪ̩̹Ľ˵΢ͣһ£Щݺż˵ڼʮǰмǿ߱Ѿ漣ˣǵվʱҵȴ塢λǿôࡣͬĵҵĴ̼֮£᲻иǿߣڰأ
˵ô࣬ϣͬѵ˵ԸΪŭǸһ𣿡ҹŮԲмӦ˵ĵܵȴױȵģʮ굮İһתֻҲ˵Ѹݣѵ˵ǰһӳһ̿ʼһֱŮ谮εǻбøǿ
ȻǲԳЦЦԷǳ΢˵Щ飬Ҫȥ
㣿ҹŮȻûϵô˵ʶķһ䡣
ңĻشɴϣ״˺ҹŮĽҲΧȼ˶־ȻԸеΣյ飬Ϊʲôзһأ
㲻ҵĶ֣ҹŮҡһԴƮĳ޵ףηķ֮
ҲǵĶ֣ҡһ²ӣùؽڷǵ죬ҡκ˦Լֱ󣬾ȻֱĶҲ֤ʵǰĻԣµŵԡ
Ҳãɱ㣬ٶԸǣҹŮ˫΢΢濪ͬʮףֻ΢΢һ£ΧΧЩһѹԵĸо˴˿Ӱλ浱УҹŮĴսһʱӰλҵз˴һѾԼǵĴ
ҹŮһƵ̲һźɫ壬ǰʱѸٽ֮ɫ˽ȥҰгױһƬߵĽɫâҲѸɫ쳣Ҳ֮쵽ԼαȻҲǺɫǿȡں࣬ٲκξٴ룬ֻ嶼ҪǺɫͬˡ
һ˫ǰذڶ£Ѹ˴Ƭǳ壬ʹ໥ںϱһƬ޴ĻǺĻ֮ſƣ˫ǰƶٿź״ĻӭǸɫ塣
ɫǺĻӰλĿײһ˲䣬ӰλĿռ䶼֮΢ҡΣĶԿӰ쵽ΧİǶԶ˶ԣֻһ˿ನ˺ȻĲٿ֮£ǺĻżⷽգ˿ĸ˵䶼Ϊһײ˲̫ԵҡڣǼȴȻȫûܵκβ
һνֵḺ̌ҹŮУȻЩαƿس̶ȣϾ̤񾳽磬Ǿͼ˵ȻֻԼѷһ˵ʮһεħҲΪֻٶȴ¶Լ㣬ǺҹŮЦ˵˰񣬿ȴһ鷲ˣЩϵۣʲôʸƴͬھ
Ҿͬ飡ķǣҲǣ˵һǡʱ˳żָһ£ָ˼ˣ˵ڶǡʱֱȴջģָߵĺ˿ĸˡ


һǧһٰʮ Ѫսһ
ȻЩǿߺԼᲢۣλЩҶν൱˽⣬ԸӣڴҲϣԴסҹŮȻΪСС߼Ȼ˰ڳİͬҲζҹͬˣ˿ĸڵİǶսʤҹŮ˼ġ
ͬ飿ҹŮ׽Ļ漴˵ǾһµɣĻ䣬ֱַźɫ壬ҹŮͶͬĿ֮󣬵塢źɫѸٸ֮ڣһκҹŮ˱ԼħȻΪֱǿΧ
ҹŮڹ˵ʱ򣬶ķɱ¶ȴһӶֻάԼǺĻ磬ҹŮκοɳ֮ҹŮԼյ֮ûʵ֣ԱΪڱԼĸΪĿ꣬źɫɢαȻħ˵ķ֮Ϊȡʼ͵ĺɫ壬ôƬĺڰ
ȻΪİͬʵԼֻҪ¶ĵֵûںҹŮļιаˣֻҪֹסҹŮԼͻΧͷ㹻ˣҶԼ飬ҹŮصĴȥ
޾ڰУҹŮıȻǰֻһǺĻ磬˶һ֮ã漴ҹŮ̧𱻺ɫȭͷصĳɢԵǺĻһײǺĻȻҹŮȭͷеǸλԼһЩɫߵ㡣
ҹŮһȭƺ˾ҪͻΧо˺ҹŮĶƽƳ˫ӭźҹŮԼҪ޴ȭͷ˹˫֮ײǺĻɢĹâ˾ҵҡҷȻʽȥжôӣıȴȻ벽ˣӲĶס˺ҹŮĹơ
ϣ㰤סȭҹŮЦ˵һ䣬ǰѾױһӰȻ̺Ӱλķ֪֮ҹŮһȻʮ㣬˫΢΢վ֮ϣȻ΢ǰб˫۰ڵαŷҫ۵ĹâǰǺĻԼΪһ壬޷˵ӭźҹŮӰ֮ȭײ˹ȥ
ۿŷΪҵĶԿȴϺҹŮһȻմʹǰȥ漴ѾӰȭͷԵ˹ȥû൱ҹŮȫһȻֻУȵҹŮѾ͵ԼǰҪֵѾЩˣֻ֮üǽĺҹŮԺϣܾ˵Ĵ򷨱ƶֺˡ
ֻ飡һ죬ԵںҹŮĺ֮±ºɣȻһɱ֣Եķ֮Ҳܣǿ֮˲ӿԺúҹŮ˶ݵѣΣ漴λ̩̹ۿȴ͸һ˿˿ʺѪҺȻܴǳ
ۿǰסԾԾԵ飬ԭؾħħһһҳźҹŮȥ׼ѣεɲǼشˡħڰ֮У۹˱ͬ͵ߣЩħħǰ໥ںһγһִߺҹŮĪȷûκλǿвֻҪܹкҹŮκһ֣߶˺
ռˣ˭֪ҹŮѣξȻħĪȷӽ֮ǰȻĵֿԶԤ֮ϣڵ仰󣬺ҹŮ̧ĪȷһƣӰλһŶԷѹ˹ȥĪȷۿ͵Ϯʧܣ̺ԥǰȭԼǰ˵ٶֹͣһԸٶԭ·˻ȥ
ҹŮһбĪȷӣƳ˳ƺɨƴԼħһڶԷ֮ǰ۹ħץ֮УӰλѸСںҹŮ֮ڣѹԵշѹƬѪ⽬Լָ·ɳ
Ӱλһ˲ʧѵõĻᣬѾָ˵ļ໥ųԶߣҹŮȥЩСϣǰҲܺ׵ͻƣƾȥֻ̧˦˼£մĵħʬƬ˳ȥҹŮĿ⿴˿лĲ֣гһϸСУһִֻ̽˴룬ҹŮڵʬ̳ԸɾȻִе˻ȥ
ҹŮԼĳʧҪ˵һѪȴԶƵĴӺӿҴͿ˳ȥͬʱҹŮǰԺħشͷ­ؿһܵľʹúҹŮ鲻ԽԣҲʹеѪܼʱ˿ǻ֮˳
źҹŮǸΪѪģյͷ̲סɿηںҹŮµȻɱʵԼǿһЩҲϲںҹŮ⵽شԼɱİִ˼֡
ҹŮ˺һᣬָƽ֪ǲηҹŮղɱ¶һʱΧסҹŮİǾȻû˵ǰ͵Ϯƾ̩̹վֱ壬Щ⣬Լƺ˷һλᣬҲŭͬȻҲѡûз𹥻
ߣ˲˵Ҫס𣿸ղͬ鱻ɱʱʲôȥˣյǰǾ仰ָֻɣԽ˵Խ˺һ仰ʱ򼸺ֱָˣΪյѣʷɻȻûпڣǿĿȴҲɣȻ˼Ҳ͹һ
ָΪѵĺ˿ĸ̲ס˵ǲɱҲҪΪһȻԷһȭָߵͬΪԼЩʲô
ˣĿѾˣȽһս˵ĪȷӵĻȰܣȴĬ˺˿ĸķùյɻΪ죬ΪԼⷽҪѷɫ棬ҲΪս˲ȶأֻǰ˼ɲôԶǲٶ˵ʲôֻȫעľš
ʵҶղžҲκЧԺħ̫ˣΪԼиӦеĴۡٳҲħװֻΧҹŮľø⣬ڹյҪ⣬Ϊȴħָ˵ǱԼ˳㰵ѣԼ⵽ԮٶȿɲҪôɻ


һǧһٰʮ Ѫս
յҶ֪ⳡ֮ССܿˣսȻʧͬ飬սʵû̫ܵӰ죬Ͼһﶼʱˮ뼺ӪģҪϱεĻԺħһֱվڶӪʱѣȻԶһʼͱŵ˺½Ĭеʱ಻ζǿǿеʱ˴֮仹Ҫ໥ֻþ泯෴ķչ
ҹŮĿԺֹܿסˣδĳȴ޷ƮĸؿѪ˿ڴȵɫƮյʱ򣬺ҹŮؿǴħش˿ھȻģƺӰСС仯⴦ƲټѪէһȫȬƵģֻǺҹŮûӵа׶ִϹħ޾ͷߵĻָֻһʱƣԼսܵⷽӰСֶζѡ
ֻǺҹŮܹʱϵƣȴû취Դʹֱ۵壬һ񼶱ǰķ񷴻ǺҹŮֿҪץסȼĳҲЩܲסҲΪ˸ɵѱԼİȻҪĴۣһںҹŮ¶֮ǰѾԤϵˣֻû뵽Լһ򿴲ԾȻԼĻҪ⻹ǶԷȫΪֻдԲûԣոձҹŮֻһ߼̳˾󲿷ֵķǺҹŮԵĳѨȥԷһҲ
ҹŮûټȥѾεĿʼ֮ǰΪҲٶôһˣԺлصʹǿԶƲصģվΧ˲ûдӺҹŮı濴κζߣ෴ȴ沿𽥸ɺԵѪƶϳһԺҹŮΪĽǾλ̩̹ѾȫѹסƣʱпٷɱͬĹ
źҹŮѪ۵ף¶Цü֮Գĳ֮ɫдӺҹŮ̺ĳ˵ζԼƺʲôҪĶֻϧô˼ȴʼҲϸڣֻýעΪϷҹŮʱᱬͻϮ
ҹŮһƱԤƵҪʮӣɲΪҪǿϣһɱѹԺеʹ˷˺ҹŮһЩʱ䣬ʮöɫӺҹŮзɳҷֱΧʱһֱκɫҲ޷Ʈһž޴ڶΧɢҽ;һУǿħ粢ĹΧԼ˽ȥ
ҹŮȻͬʱĿ꣬ʵϹĲصȴǰ֮ѡĻ½Ͼʵ۴ĸ˵Ӧ浱һֻϵ漣˺׺һ㣬һΪŵ͹ʵٶȶýӶ̬ߵʼԾĸ߹
ҹŮĹͺһӰλ֮ͺܲɫǳɵȥҲ֮ɵЧȴྶͥķɵǹ⣬صͬʱҲѤõǿҹŮҹĻֻѹ
αԴԴע뵽ĵǺĻУ״ķ翴ȥֻǱһΣ̺ǳȴ쳣ļ̣ƾҹŮֺɫķ𹥻Ϣĵֵڽ֮⣬һʵĽʯ˵Ĵ
˫ĽֻӣҹŮεķԼȻҵȱ㣬ȴû취ڶʱڽԼռݵתΪƣΪֻҪһֱżصƣҹŮ͸ҲʲôãȻܹƾѹԵǿлķԼǿķǰ߱ȻȫͬʱԼ©δܹɺҹŮϣﵽĽѵʱΪֻûߣҹŮԼΪһȱϿˡ
ǺҹŮϵת˹ģֱڶ£˲ǿ˺ɫ򹥻ȣͬʱҹŮ綯һԽ˿ռڹյǰݺҹŮĹ۲죬ɲİǳ֮񾳽ʱ̵ģù˵£ӶҵǮɲǴ򿪾Ĺؼ
ںҹŮͬһʱǿΧˣյûܾ쵽ԼܵѹǰҹŮص㹥֮ʲô𣬿ǵȵҹŮתƹ̲֮һϢĸоֹĺɫûû˵ѹʽޱ޼ʵҹĻ٣ƺѹյɾݡ
յһʼĵֿе·ںҹŮѹԵǿ֮£ܿͳһ˿ҹŮһ㣬øǿƵĹյߣĲ˱ͷҺʱյΪѵʷԮ֣֮ǿס˺ҹŮȴɱںɻԭӦ÷ķϳ©
ҹŮ΢ɵĳźɻΪ˾Ԯյò¶˷©ȥ׼ͻΧڸĺ˿ĸٲ붯ҲˣΪһҹŮҲµķͿζķʽκһһʱ䷢𹥻ܵκǣƣǶڴ˵һԵĺϾ˭Ҳû취ڵԺҹŮʱļصԮʱºҹŮҪֻ֣ǾͱһѹϿˡ
˿ĸĲλǳʱɹ˺ҹŮǰ棬ֻǺҹŮȴں˿ĸͬʱͻΧļƻתֱħɱ˹ĪȷԼΪҹŮǿײǣ˫ƽɫȻ˭Ҳκ˭ƽֵĽһ֣Īȷӵɫʱ䣬ΪҹŮǰƽֻ˵һ飬ǾǺҹŮҲԼ
ڳɹʷ󸡢˿ĸĪȷӻס֮󣬺ҹŮ¶˶߰ݣлһĿ꾹Ȼϵѡ˲λĺ˿ĸǰĸ̽սУҹŮλڰİʵƺʹ˵ӦеˮƽһĲ࣬ȻΪ޷жϳ˿ĸһתʽȴҲúҹŮҵǱڵͻƵ㡣һĿŹ£ڶĿֵõɻԮ֮ʱҹŮʱƶһĵƻԼҪĽ


һǧһٰʮ Ѫս
ҹŮҹĻԼ嶼֮󣬺˿ĸĵײɱĳһ˿ոħԱɱǰ˿ĸҲԼڵʵ۷嶦ʢ״̬ŲСĲ࣬ȻҪĴΪ⡣ⲿڲԭ򣬶ûλڰĵֿ־ϳ֣ص֮ɫ䵶״ħ֮С
ֻ˿ĸ󷭶䵶״ħ֮ѾգںҹŮ֮ǰʮܵķߡҹŮѹԵǿΣ˵һΪ˿ĸЩֲݻ磬ζֹڵĵǰ˿ĸó޲ռƻʹڴڷλʱǿÿҹŮδ֮ʣ˿ĸǿĽƻķ޲úҹŮÿһιʮܷ
Ǻ˿ĸǧսʱת̣ʱ˭Ҳ뵽˿ĸ飬ӱ˵Ѿ˼£Ϊ鷳ֻҪ˿ĸȫȻѷɫԶʢսİһǧսĲΪȡһתͻƼ޵ĻᣬĽ׾㸶ĴҲֵõġ
˿ĸܷúҹŮĴΪԼǰľȴܹڰսôõĻᶼܽһѾϽĵˣҹŮľֻԽԽ⣬˼ҹŮȻ˶ѹƣԳɵź˿ĸǿ
źɫı˿ĸٵѹҲɱѾû취άʮܷߵˣȫԸĽ޲˿ĸֻĿźҹŮһһĲʳԼķϵΨһľǽ߾ȫӺҹŮʱ䣬ȴѶԼԮ
ںҹŮصת˿ĸ֮Ⱥ쵽һ㣬ʱҹŮѾ˵ƣں˿ĸ˵ֻоգǶ뿪ԭλԮյĺɻ˵ȻѸٹλסҹŮ뷨ȴϾոƶ˲䣬ҹŮһӷ˶˵ѹƣ˵Ĳǿú˿ĸľһǧɣɻ˷ӦҲ㼰ʱæӲźҹŮ𹥻ȴϺҹŮʱѾ׼ԼΪԻɱ˿ĸľġ
ҹŮʷĹмһˣΪвǼּܶͬ˵ǷǳµģսоúɻԼһʷסԼռ壬ͬ״ڲҲҪһƤ̩̹ôӴúɻʩΪҲһ޴ĸоȻⲻ˵ʷĹȫвԣϾɻҹŮڵİֻǺҹŮܹܺɻĴۡ
ͿԿ֮Ĳͬһ˵ǻħǷ񿪻Ƿӵ־ǻﵱҲͬƵ𣬱֡ħʷЩ壬ǹȻҲӵǻۣħ޵ķ룬ܹ̣ȴǺЩħǳƣǿ츳
ӵеΪǿڿӰͿʵĵˣⲢζͬǿǰ޵еĴڣΪڻƵͬʱҲŲֲƣǾ磬û취ͨūΪԼһУԽǿһرͻȵְ񼶱ȫʧȥֻʣһԳУȥִ໥ں֮ٿһС
Ҳ֮ǰҹŮɱҪԭ֮һִһָͷշѹҹŮǵ͹Եֻ̩̹޴ͬʱͷԵҲԶʤһ壬ֻǳһ־̱ɰ׳ջΪܲӴͷըħҲˣǿħ߿޼᲻ҲԼ̷ǵҹŮץ֮ħ廹۹ܵԼɱв㼱½䵽һĵز
ںɻʷĹҲͬĵҹŮð⵽һشΣҲҪɱ˿ĸϾڰŮ˵޲ֶڷսһܴв־ԮĻᣬҹŮ۹κһĿֹ꣬ܿܳһĽ
ʷͺҹŮ˵ķӦѸٲ³˺ҹŮ˾δĹյħȫ˼ԭλ뷨ֱӲͬźҹŮ˹ȻҹŮܻܿΪԼľԮҵĻᣬȴҲӺ˿ĸսֻϣܹͨԼǿźҹŮԱ
ĪȷӽԼΪսͨǳֿȭÿһевȴЩģΪ˸ҹŮѹĪȷѡ˺ҹŮͷ­ΪԼĿ꣬һκǻͷԶҪĲλһλħҲԼµǰ˵һ߲ӦֻǰֳĽͨĳҳҹŮĻڡ
ҹŮԲӺɻˣȴܲĪȷӵǿϾԺܵ˺ûתֻʹ౻ǿסˡֻҹŮתŴϮĪȷ˦һ˲ھȻͷųʮöɫ򳹵׷ħй·ߣҹŮڽͬʱҲζžͷ˶Ժ˿ĸĹѹΧָƣȻ󵨵ķ˶Թյɻ˵ѹƣⲿתƵ˺˿ĸϡ
˿ĸֻ嶼óǰĶݶֱÿƶӹһ¶ɽĸоǺҹŮѹʮܵķ磬ֻʣ˿ĸȻѹ֮ãȴȻֻĿźҹŮݿ˺˵ڶ磬岻֮ң
ۣʷɻΪҹŮԼԵʣɵĽϸͷ˺ҹŮߣ̩̹һµشͬʱҹŮȴǿ˿ڴʹԲɶֹƷ˺˿ĸһߣȻʮö̺ĺɫŲĺڰȥ߼ֵѾߣеħ֮ҲͶѳأźҹŮĹ޻ֻ֮ĵĽ١


һǧһٰʮ Ѫսģ
ں˿ĸΪԼ˲䣬һĹŵҹŮ֮䣬Ⱥ˿ĸԴκηӦҹŮĹݺݵĺ˹֮ϣߺڸǵ̫˲ʧ˹Ȼνֻά˶ݵļӣڵҹձҫ۵ĹâһǿĹ˺ҹĻ֣˱ҹŮѹ֮µա
˵һĹ𣬺ܿںҹŮʮöɫûɵҹĻУڶĹ߳ͻӰλ֮УҲѱӦܵҹĻռǧٿףղòڻҫ۹Ŵݲ߽⣬¶λס˿ĸǺĻ硣
㣿ҹŮۿԼһȻ̲סȵĺ仰һֱ߼ķλȴʵӦȻ԰ȴԮԼĿ֮꣬ħʷҲֻܴӲźҹŮؾ۴ӵʶţԽǰ
лδĺ˿ĸĶ˵仰ǰ裬ղŵδǾһΣȴһ̣ϾĽλڰİΪģֻмСĻһǱϾǳɹת˾棬ղʱľԮֻܼϣתĲŵ˿ܹоյĳذ񾳽ˡ
ÿȻȴվں˿ĸߵǸģǳںҹŮıҲԭڵǸλãͬʱԮ˺˿ĸǸѸٱɫâ֣ۿɼٶȷֽһһŵǳЩǳȥɫƮĻ谵֮С
ҹŮһþȫת壬ΪɻͷºҹŮϳʹı飬ҹŮֻĻһֻʷջԼͷҳԶȴǿ鱻ɻ۵ѪӲиϾԼ屻ʷĺ󻼣ƴѪ˿ڣκ֮ɿ츲һӰһ̬ʱеȬˡ
һжںҹŮһתĹɣȵҹŮת忴ӰʱϾֻʣԭᣬȻղһжӰѾɾˣǸ侲пᡢȺ۵ĺҹŮֻص˰սϡ
ʲôҹŮκαʵ
£˵һȴȫô£ǻشָģྶͥ
ߣʵҹŮ̩˿ԼҲղħ϶ǲ֮ôܵŵ˵ӽأҲֻǼ֡һ仰úҹŮץסĳЩص㣬ӶҵԤƽİ취Ȼ˵ҹŮֻҪԼзԼøղŵǸԮ˺˿ĸıЩͬΪҹŮûܴϸ֪Ϣһ϶ʹ˷ɵģǺҹŮȴѾǿһֻб岿ķܵԼһĵز󲻽ھȻѯʵԵʡ
ֻǺҹŮڳҲƵɻ󣬾ֻк˿ĸԼµһЩ޻ɱ̫ź֮Ըǿĸ߽׷ĵо۷ֶΣղǷΪùˣȴ˿ĸΪϸú˿ĸʵ̫ϤˣֶһƷת˲ŵ˿
ֻǺ˿ĸҲû뵽ȻٶȻҪְֶΣʱλڰἵʼɵԷֹʵǿӰ쵽Լİȫһ̺˿ĸľֻ֩Ů˿ӻԼڵЩĵõʱûйڲ˽Ͳʩչһ߷ԮԼˡ
˿ĸҲֻǲµһݣʵղõֶѾȫ۷ô򵥣λͶӰħļɣԼʱ䷨ļªã⼸ָ߽ħɵĽϣܹǧһ֮ʱ˺˿ĸ
Ǿ۳һΪγɵľͶӰԷӳ߳ɵλͶӰһӵԽǿͶӰʱҲԽ̣ͬʱΪħջԵʣͶӰõʱıֻܶʣµ˵ҲǿԱѡղźҹŮΪɱһƻȫޣź˿ĸǿôǳʧľͶӰȻ޷ɾԮͬʹ
ѾʵķȻҲͲڼԵҹŮѾ˼Ĺյħƽ⣬ʷɻһĴԽˡһνֵĽҹŮƺƽɫʵȴǺҹŮѾ˾Աľ棬ó޲ĺ˿ĸۺκһ֣ͬԵסҹŮǿʧΣ֣Ҳ־ͶӰľԮҹŮвѾ֮±ͣÿһټȴмĿܻһ˺˳֮ºҹŮκһֶѹԵƣȴҲûû˵սаһһεɥʧΨһʤֻԼĶַȻҹŮܰϣڵϣֻΨһѡ
ҹŮֱص趯ΧϰöȭͷСĺɫЩ˴֮Զȫ͸ǿҹŮݡҹŮӶϰöɫըѣÿһöȭͷСķ򶼷ѳʮöС飬ƯںҹŮߣһʮµķȻС࣬ĺһ˺ҹŮϣòԶֻǿ
ĪȷźҹŮǲɫײ˹ȥЩĺ޹أĪȷӵײʱλħİٶȾȻ൱ԵĳٻƺĲһЩ۵һصɽ壬һ᲻ɴݵĳǽĪȷ˫۸ȭЩٶѾ쵽˿ȭӰĵزǰ˺һֺǾ빥ƺҹŮԶء
Ӱλ棡ȷе˵СǸα򣡡˴һ䣬ʶƵĿռ䣬ȻһҹŮֶα˳ֻȻô˵ĵȴҲЩ֣ΪҹŮǽαţǶƺܹӵø󣬶ȫ׵ķЧ


һǧһٰʮ Ѫս壩
飡飡飡飡ĪȷÿһȭȥȻǿײ죬Ȼħǰ⵽֮ǰǿ˲٣ֿȥ翵ʼʵ廯ˡΪ֧ԮͬɸɱЧѾںҹŮռ˵ĺɻϸͷֳ뵽սŵУܵӰ죬յǰȴûж֣һʷͬ
ʷĹħֲͬĶԵ࣬Īȷ󿪴ϴǿѸݵٶںҹŮΧߣӰеĴ̿ĵѰŸĻᡣ
ɻ˵սʽʵѾеΥ˴ҺΧҹŮĳԣħӹյһҲǴֲ˺ɻ˵ְռ˶ʿʷܹӺҹŮõĺô
ʷս֮󣬺ҹŮΧŨԽܼΧȫû취ٿλãҶǰȻַʽΪҹŮıȻȴûƶļԴ±۾ƾ취׼ķ
ĪȷǰƽףҪٽʱȴ赲Լǰȥ·ĺɫʼɢˣǻںҹŮ棬Ϊʵ岢һûһϵףѺҹŮܵıװӱϿƺֻһħӳַЧʵȴǺҹŮԼαӰλûģжʱ򣬱ȻҪһλķ֮
ҹŮĶû׵Ļû϶ֻЩֳƵϳһѿڣӰλ浱дŵͨչЩֵʵܾˣµںҹŮĲٿ֮൱˳ȻûκζĶֻǰЩ£ױ棬ֱͦӶ׺ɫδ䡣
ڵĺҹŮѾȫ׵ı֮£ؿڲλֵĴ໥ƣһڲͣ䶯ͼǿȻҪȳЩֵķںҹŮٸִҵĽ֯һ𣬲ԺҹŮͷΪģڿгΧͣİڶҡΣγһĳ״
αӳԼϵİ취ǽҹŮȫսͷ˳ǰҲǳɹƵЧֻ϶ԶǰĺҹŮҪһλٹҹŮ壬ǼɵˣϾаûܴﵽγԼαز̩̹ʷϼأİȼֻһ֮ңֽҹŮǳ
Īȷӻȭڿγ˼ȭӰԴΪԼֶ̽Σڻȭٶȼ첢һԼķ֮ĪȷӵĹ൱ãڿкֻӰһš
ҹŮվһƺԼķǳΣƾǼȭӰֱӺױ档ȻϵǣĪȷ⼸ȭҲСûܻƺҹŮ׵֣ǾȻһ㲨ײûг֣ʵ̫ˡ
׸ˣĪȷӵԺӿͷΨһܹǰε˵ĪȷӵĲʵĻڽսļ˵ɲǼ飬ĪȷӻĴ룬˼䣬ʾħ̽
Īȷ΢΢ף漴̧־һǳɵЩ̺֮ͬħȻϢʧױ棬ȻûжԺҹŮκӰ졣üëһ壬ָ㼸½սٻ˳Ȼֻϵħڰûʲôвȴʤʩ򵥣òͬ͵ħ̽
һһЩߣȼսݺкҹŮ׵˲䣬׻û׾ͺƽĺ汻һʯͷѸսӴλóΧ΢񵴣Ȼħ񶪾˺ûɫ֮УܿΪʩߵʧȥϵ⸱һֵĸоΪ̲ǷĹɣԷȴħҲ˵Щû׵ĹȻڣֻΪħԽ˿ռִλ棬ʩߵľ֮ȴһ㣬˷ʧȥټҹŮȻ
ɺʹֲͬҹŮɵ˹ôȫԽ˵ںϺΪУҲ˵ԽͣԽ˺ҹŮĻֻǻһռʱţȲܽ˵ĹգͬʱıҪάռĴڣ߸²ҪͱС
ȻֻǴ洢ôҹŮӪĿռȻһ޶ȣܽӰλ涼飬ҹŮ϶㵽ΪĶҲ졢ƶλ淨ʵĿġĽ֮ҲԺҹŮӰλ޷ݵĽҲ֮ҲᰲȻ£Ҳ໥λ淨пΪìܶλ
ٶ˼һ£漴һ򵥵ķȺͺ˿ĸͨ˼䣬˫õðڼʹõİҹŮٴҲǰ³еĺ壬ЩʲôʱȴԼǰƾճʮѴС״޼ս
ЩͷŵħΪǱǰ洢ʱƬ֮еģȻֻάʩʱҲΪǿߵĳ̶ȣ໨һЩʱ䣬ܹһսʹ´洢õİ񼶱ھֻܼʹЩ΢΢ħˡûõħֻõħʦڶǰͽ仰Ϊ֮һȻЩħЧ
Ĳٿ֮£һս˺ҹŮߴȥʷйץסпܳ˺۵Ĳλ׷ʹȡҵҹŮİ취һսûܷӳʲôãֱӱϵĺɫ׸˽ȥ̲ζʧܣΪͨѾ˺ɫ׵Ľ࣬ӵڶսʼÿһζڻûĺɫ̵Լķ֮ǰ̱ը̺ĳһͬĿռڵ㣬һսǴڵʧġ
ҹŮ̾սԣûױҲڶһִֻǸռڵ㵱ǿ˳ʮ񻨶չԵֵսĹ


һǧһپʮ Ѫս
ڶĴѵĻսĻ룬ʣµĶںҹŮ˵㲻ʲôˣ΢ڶ˼壬úɫ׵Ĳͬλܻನײ
ҹŮһƺתΪ忪ʼ˸ٵƶȴǰѹһεɲյֻ߱ΪѺɻΪȴԼֱ˷籩ġ
һεľ飬յа٣һֵҹŮĽһȴźѺɻǱƶ׼ҹŮϽл֮Сֻǹյȴ˺ҹŮϵףһλķ򱣻֮£̩̹ķֹǿһ
ֻҹŮ˫չɫ֮УȻ໥ϲûΪһ״ħǰխĺɫΪɫԵΧĻ谵ռΪһ壬ǽߵĹյҲֻǿһֻ󹭵ƺ̺ſԻһλĿƫƫֻǳڹյԺеһӡûܴӺҹŮеǰħϸܵκв
㿪յָ֪ʵôìܵʱĶߴ˺ɻ˼ٵʾλɲӦҲ㼫죬̽峯ƶȻſ˰벽һӰѾյ壬ҲܵĽŲͣ
յ΢΢ͷ˿ڴ˾ʹ֪ԼˣǵȵĿƲλʱ򣬻ǽλɲĿɿڴΪǵӰ˹յҲţŰһֱҲ÷飬յ͸Լ˿ڣȫԿ䶯ΣܿͱʳѪˡ
ʹĿҲǿ͵ģµûùյشѾ־͵ѱˣҲҺ˵ļйűźҹŮòѡ˶ԹѾȫ޷ԵĿ׷ɱȻĻֻʣĹյסҹŮһָշѹ
ܹС˿ĸħ֮УټħȭӰѹ֮£˹һҵȴе֣Ϊÿ˶ҹŮǰѻûĺɫ׼˹յΪʲôλɲİȴȻɵɵԭһأǺɻ˵ѣֻѾǰħ֮ˡ
ɻ⵽شĹ󣬽ϵĴսأھ򵥵֮󣬹յڵѪ㲻ôӿˣôصȴڶʱȬҲҪ꣬ټ޲ָ֫ԭ״ֻһǧʱҲδعá
ô£ѵûҹŮ׼𣿡ʱס˹յ󣬺ɻ˼͵ʳ⣬ϵսĽɵϡ
׼ңյãȻ̧ͷ֫崫ʹлǰһУƺֻҹŮûһѺɫħȴȫûпɻἰЩ棬֪ǰѺɫħ󹭵յҲ϶ɵƾһвĵ׼Լĵز
뵽ĹյȻԼ쵽ʲôýʣֱԴƴȥ˼ʲôطԾƺսֵ˫Ӱ֮£յôҲ벻ԼҪϸڣֱʶĴӲԶҹŮٴӹ
źҹŮһȻռϷӢˣյԺһγƺ̺ſĸоųȴȻûΧ쵽κвƵĳùյٵǲ˼ĴСġ
ʾû£;⵽ײһĿע£һӰӲĺɻڼŹյؿڷԶյۿźɻ˵彥ʧȥӦòŹվյʷȴʼҺֻʣһֱֻ۵Ĺյæ§ס˶Է˫໥Ϊ֧ǿµơ
ɻ˵Ŀ¶ɻ󲻽ı飬ղź͹յһûǰ֪Σյٽļй֮£ҹŮôԼһҪ֪յֻ⵽شδΪΪԹߵĺɻʱѣͬ鶼Ѿսֵ£ɻļҪӹ˽⵽ղһĻԭʱȻԺҹŮڶΰɱֲˡ
յæҵҪɻ޲ƣϧߵҪ٣յֲóⷽļܣֻĿԼٱȾ֮մȾ˴ʷѪҺԺкһ˺ͺɻʶ֣ĵײֹӿ˱ʱʦĺ˿ĸ޲ɻƣмֿܽʷȻΧҹŮֻǿƽ֣ԷƵĺ˿ĸսţֻ¾Ͳһ˵Ƕ˵ϣյûиˣǿܹȥ˿ĸֻʣһֱֻۣͬ鷳ϺѾõѡˣתǰأ
ˣˣɻڹյߵôƽƺǰһжٶʷκӰ죬һðյͬ飬ۿһӺԷȻܵ겻ͬȴùյ˲˺ɻģûʷĺɻ˵ЭδܹԽɲͬ飬վڰС
ǵһǸĺڰ顭յĶ˺ɻ˵һȴǳ΢СǽߵĹҲòںɻ˵ߣܹǿ˵Щʲô
ɻἰǸڰ飬յβǵõ׷ʲôǻ֮ǰ飬ڲǧˡʱͺɻһðգǵһѣں˿ĸͬĸ츸ãһʵ൱ǿұȺ˿ĸпܿ񾳽ĺڰսʿ
λڰŮսʿΪսʿʦ˫ְҵ޶Ѿﵽ۷ƿڣʱܿľ磬ûѶ鵱ʵԼɲϣȴһɲǺɻֻʷģʱĺɻԼݵܣҲͬΪɲֻǿǰУĩβӣÿһɲǳŽᣬͼɲڵĺɻ໥һðȻΪ档


һǧһپʮһ Ѫսߣ
һ׿Ĵս֮ðնȻɹɱȴʵɲڵĺɻɲڰŮսʿĻ֮žȻʱǵ˲䶸ȻѣԼʷͷų˳İͷע뵽ֲĺڰڣɹﲢҼϡֱһ̣ŷԼȻµͬôãڱøǿջ£˻ָɵڰŮսʿߵΪ˻ʷĺɻȴ󲶻˴룬ҲΪǿյͻƿ񾳽
Ϊʲôʷɻ˺Ҫ̬Լʾ˵ԭǸʱǲǿĺڰ飬͹˫˫ɰڰȻǿȴʼҲйκ֤ݣҪħǿевŸɲʷĻᣬͺɻҲΪ˵ǼʼձеϵΪľһ鱩¶˫ͬԿ˿ĸֻǺڰķչô˳ȻһֱռȴǱ׷˳ưߴ֮һɻҲΪΪߵԵʲǰе磬еһðվǿԱ˸ζԷӶǧսгôһԵˡ
ڹյȥͫɢʧȥߵʱ򣬽ߵĺɻȻ¶һõЦݣͺ񵱳ԴĺڰŮʿһȵյоϢ˳һϮʱ˱ĺɻѾԼǸϸͷע뵽ɲ֮ڣ漴ʷѸٵĳڹյڣݷĻȡ⸱ĿȨ
ɻ˿ƾĹյȫûЧĵֿǸʵԶںɻ֮ϵĺڰŮʿûܶ͵Ϯʧһֱ۲ʵͺɻĹȻҲû뵽ཻѾȻڴеǰ֮¶Լ֡ýʣһ־۾ǲЦݵĺɻ֮ʱ֮ǰЩյϸһһǰҲλɲľһ࣬ǵĺڰŮʿֻǰʷĿԼ
ںɻ󵼵ķʽ͵ϮͬʱںͺҹŮзĲɱǶѾսȦ֮ĺɻ⵽͵ϮһĻҲʷһȫûһеηģҹŮڼͬļл֮ûжĹ̵Ҳȫûи֪Σճ֣ƫƫڲԶĺɻһΪİȫֻܲԼͬµļǿ˹ȣϣͨصѹʹҹŮûٶֶΡ
Ϊȫעǲûڵһʱ䷢ֺɻ¼ΧĺҹŮȴһȫУû̿ѣֱһϢĺɻתƵǸȱٰӵ֮󣬺ҹŮò˵ţǵĲ벻Ȼء֪һ˭أ
˺ҹŮⷬŷֹյϢѾʧ˵ɻ˵ϢʧˣյڵϵҲ൱ı仯ͺɲӵеĲǰǸƵġ
Ȼֹһκʷȴûмʷǰ̣˿ĸĪȷȴԷڹյϵһָƣڼ򵥵ļ佲֮£Ӻ˿ĸе֪˱ĺɻ˾ȻĹյ֣ʷӡΪˣͬʱĵҲ裬ԼʲôʱҲа⣬յı³ǰ֮
ڶȹļӦں󣬼ϵĺɻҡֻʣɲվΪ뾫ԵʣյһȻҲɻ̳УΪɲ˿ʹȻڼֹ֮ĳźɻĴԣָоʵ̫ܣȴ϶ùĹյߺɻ츳ǵһγɹļ̣ŹľܿͿµ塣
ɲͺڰ顢ħǾߣյǰҲ˺ҹŮ͵ϮʧȥսԶǰѾ޿ɸıʵǵеȻа㱯ˣһҲǸµĺɻ˿Уڵʵ䵽͵ľ磬ֻ»ָʵİڴ˶شɵӦʷ󸣬˶ںɻ˵֮ȻҪԶ˵أѰһȫĵطǱޣֱ»ָʢʵŸٴγ硣
ɻ˲ûȥΪղű۵ʱڹյǰĲּˮһԺʶǰսΪԼ͹˫˫˳Եʣֻ¶ǸΪԺɻѵĽȴǽս˫ܾˣֻŲսаѰԼټͻƿΪ˸Ѿʵ˶Щʤ㣬ɻ˾ѹյǲּ˵
˵һֿռɻ˾һξѵŹյɿ˵ιǶûҹŮĶʵȴ֤϶˹ΪһɻһҹŮĴڣλһλǰҹŮΪű꣬Աĵ˽ֿŵ͵Ϯ
ɻôĻһֻ˵ӣǲòһЩʱеĺ壬ɻԼɱеĺҹŮһЦýĿ˺ɻˣٿһռɫħ󹭶ʷӰʸ
һĨӰԽճںɻǰʱɹɲϵʷ󸲻֪ʲôʱͳһöʵ޻ı飬źҹŮȴ㲻ֻǿָ״Сı飬ͬʱӿ³һ൱ӵĴʷеϸͷĶڣ˾ҪģҲΪ
һɵ˲䣬ɻ˵̱仯ģΧռһ񵴣ҹŮӰʸȻ͸˺ɻ˼ɲ壬ȴûǰκսΪ֮ǰɻ˾ѾʧˣǾֻԭصĲѡ
λڵԺȫӿͷΪóռиɵĺɻˣȻҲӵƵֶΣͨԸúһУ趨һýͿΣ׼ѵʱֻҪƻΪý壬öʵ޻ı飬һħԷλӶ˺մԭʧٴĳԤȲúõĵط֡


һǧһپʮ Ѫսˣ
ɻ˼ں˿ĸǸ֮ͬҲŹյùһΣֱֶιȻǳǿ󣬿ÿһεҲ쳣˵ģЧҲģùǼζúɻӼΣ룬һοҲ⡣
ӵ߱һڵһǵѾ޿ɱˣҹŮԼûɱˣҲΪˣϾʷ֮һκܳڣδļǧ֮ںɻ˶ܳǿߵҰ֮ڣǰⳡսȻҲʧȥӰ졣
ֻǺҹŮⷬʵȴˣԵ˻ߵս߷Զݣ֮ǰҲҹŮ˼ʧҪ֪ÿռλ湥ĿֶΣҲ൱ģҹŮȻɱɴȻʿ֪ǰǿУλ̩̹İúϢһµͷ
ûкɻǰǷѣӦûҪٻһЩʱһ㣬ôʱ˵ֻ֣ԾܺɻͬȥȴκԹޣϾԷѾѵΡ
ںҹŮչʾ˲һ־޵ĸоΪѾ޽ӽ統ںٰ˹͡СӵʱǸӳ˹͡ͽùŷλƢ𱩵ɱ¾֮ͨԼͽ˹͡λΪűܹ꣬ڼʱھʹӼ֪λ֮׷ɱںŴԳħı֮ͽ޳ɻǼ΢ûе֮ҲǸаϣ˹Դλãкļܻ档
ǰĺҹŮȴȫһһ񣬲ͨͽ֮Ǹһλ淢͵ϮǺˣһĻƺҲòֶΣһȫҹŮλΪű꣬ǿпԽռɱһУùֶ͵Ϯ
ϵҹŮֹʹǰһ˸ΪеĽͣȻԻĵطǰֻһͿ񾳽ĺҹŮҲֻǸʹôĺҹŮֻжôǿѵ˵֮Ĳγ֮ôֲ
ʹ˿ĸҲ֪һսֻ˰ľ뵽ǿڶԺҹŮ˵Һ֣ʹǹλ͵ϮǸʹ
һҲܵ׻Ǳǿˡ߶ѾµܵĹؼҹŮҲٶΣֱӿڻӦ˵֪һ֣ʵ˵˺ϡ棬ΪҵֻԼЩʹȫͨӻķʽԼ͹Эսֻϧһûܵȼӵ񣬷ֻҪںЩʹҵ֮Ѹͺȡ
ڣǿԴȥˣҹŮ˵仰ֶһ˫ƽ٣ÿֻжһѺɫħ󹭣ֱ׼ĪȷӺͺ˿ĸˣħͺڰλʱɫ䣬Լٶ֣ҹŮԼϢĻᣬΪԹߵȴʱĵӿһ˿ͷܾǰĺҹŮƺӵԻһλȴƫƫоκв
ûиղɲʷǰ֮߾ȴѶһڵȴɵķմͣԼѸ뿪ԭλֻһõӰǸ֪ĸλĺҹŮʹΪħʧȥ˹űֻ꣬εķһ͵ϮȴĺҹŮλá
ħı֮ϣ˹йνֿռűʽҲм˽⣬Ϊ˲ԼһҹŮİӣմͽͬʱ㷢嫺Ǻӽ磬ϢҹǳУһҹŮṩµű꣬Ҳ׼ȷ嫺Ǻӽ֮ʵλá
Ķͬ飬ںҹŮΧߣԶܴλ͵Ϯ֮ʸΧҹŮеҲڲͣŲλãƺԼĿ꣬ԣҹŮѺɫӰʸȴһλ淢͵ϮֻҹŮĶֿ϶׼ͷĻᣬôλӰʸν
Ѿ֪˺ҹŮɱУַʽɱ˾ͱüѣղźҹŮſռűķλ߱ǰ˶ܶúҹŮʹȫû취Ҫ֪ԽλĹļΪµԺҹŮڵʵҲֻܿʹĴζѣԺҲҪʱܹһοԽλ͵ϮҪ֮
ǰζںҹŮ˵ռƣĶ־¶κ³ΨѣɺҹŮȴԺϾѹƶĻΧֻҪҵʵĻᡣζ֮УͬɿĽ˼䣬ҶõķǲͣĽֻҪѹס˶ƣڱôԼȫ޷֮ҲõİΣ෴ټ̵ķֻҪһ˲¶һᱻǿץסıɱ˱ıǰִľ棬ҹŮʩӸѹ
ֻҹյǳȻԼͬĲһ£ǳҹŮķλХų˹ȥ嫺Ǻӽ統еһٿΧǳѹƺҹŮһķǳɵάλĺ˿ĸڵһʱ嫺Ǻӽ磬߳İԼó޲ЭӰٵӰʸ
ΪȺ˸ĵĺҹŮ¶Цݣ̶ֳȵħԼʲôвϵ׺ɫǿռӣֻҪĹûг㷨ĳޣᱻԴԴϵתƵطҲܹƾǿĳ־ӲĳűǸǿռ䣬ǺҹŮԼԻ鷢֮ǰɵǰĵˡ
ھս֮ǰս˫ΪԼӮսһʵξֻսϼˡǳƽҹŮʱЩɵһǳȴûмײĿ꣬Ǳŷ۵ĹâʼΧ˿µĿռݡǧǳ½ıǳħʼŰ˲ͰѴֲĺҹŮθûˡ


һǧһپʮ Ѫսţ
խڽеĸܶȿռ໥Ӱ죬ӶγһǰδеһڲĿռڵƵĵһúҹŮߴ汻һǵףֻ׾̩̹καЧ෴ڲͣźҹŮ
ҹŮֲ֮ħ֮УΪ˱Լòڵαͷų޾ҹĻߵǳԿܺҹŮͣıħģǾۼӰλķ֮Ҳͬ
۷״̬µĺҹŮĲݵĶԿԲκλʤĿܣҹŮֻҪһֱֻշѹϾ֮ʵҲҪʮôʱΪλſԻ㣬ǿɲǹʲôֲܹġ
ںҹŮȻεѹסˣ»ǼǰĺҹŮţȻǷϵʵھһս֮󣬺ҹŮ˴룬ΪѹֻʣαӵʮĺҹŮոտ񾳽֮಻ôңɼǵ˿һĵز
ΪԼǺܶʤ㣬˶ǳħĿƣȻվĶˣǱϾԼľоȷƵĽʵ⵽ȻԼǿĺҹŮ֮ʱȻֶζʵǰÿһݱѹںҹŮϡ
ںҹŮѹ֮ǰվߵĺ˿ĸе˱ӰٵӰʸ͵ϮΣȵǳ𽫺ҹŮס֮Ӱʸ͵Ϯձ࣬Ǻ˿ĸ㿪ʼͣ޲ųԼⷽݵĿռ䣬ǸܿƵǳħȥ
˺˿ĸǿԮȻԷǵҹŮƴɱָ֮£ǳûҹŮġۼСУķĿռڵ㣬ǳŷǿ͸ϸСѷʱЩԲε״ѷ쵱УԲͬľɫĻڲ֪ʱŷĻ籩硣
һֻûͷ­Ϸȴ׳ǵܵ˷ⳡ֮սֻ˶͸Сռ϶֪˰ϢȻּαϢǳ̴ٲҲ൱΢ȴǶʵ˿ͨջͷȫſսĺҹŮˣҲȫԸѹƶֵĳַǳĸо
ÿµ񣡡ȫעĽսУǲɱܵδ֪λͷӰ죬ĶֺҹŮûץסѵõĻᣬΪλ̩̹ҲƵĸܣڴҶǳħռ϶ֻܴڼ̵ʱ䣬ܹͷﴩԽִһˣⳡսʹȥˣ˵ս˫ҪʱԸƽǸȴûͷ­Ĺ
Ϊǻ˵ȻܹԵĿһλȻΪħ޵ֻƾű£ƿڼʵ̫õԵʣҲǶϢĴ̼ʳ֮ͷﰴͲסջ󣬾Ȼűħ˺ѵռ϶˽ȥҲ֪ͷﵽ׶ʲôֶΣǸָ״С״ռ϶ȻѸ˺ѱһ㹻Ŀ׶ϵǶԴǱ֮̽С
յĹ൱ļ򵥣ͷﲢûܵκ谭ܿԭλ棬ȫͨУȫٳԶͨͨʱҲ̫ãͷȥΪǿ׳λ֮Ӱ¶Ҳ΢΢ġ
ǿﻹûеִ͸״ռ϶ݹϢѾĿ֮УϢȻ˿ȳ˯ؿ̫źСͬʱӵĸζǵе΢ڸתαҲЩͣˣȻϢ̺ĳֿµǵİ֮嶼ܹȫܡ
ע⵽ʱ඼ǲֹļӿֻ˫ಫĽ׶Σ֪ΣռҲû˵ǰвȥκζڲ飬һӻΪͷƽ䣬ҲҪӦһӵս˵Ȳһצ£ȱԼڽսĶָնɱˡ
ȻͷＴִ˰ʱһɻķ籩ϢĴڵλӹӴڻ籩һӶûܼѸٱϸСĳ漴οʧĿֲϢҲ֤ʵһ㣬һͷʵ֮ͨ£ԽյĿʱ֮ڡ
ֵ൱ͻȻҲһʼЩ籩̫ע͵һ뵽Ǹ֮ţǳԼʱûеΪܿѾֱԴ֮Ļ֮ˡͷͬʱԺͻȻӿֳһµ⣬ûȥȨߺʵܹЧֱӵĴ߶αںҹŮǰһµǳħ
ǰΪסҹŮΧǳǸӿ֮ķרںҹŮ˺ѿռϣݵĿռڵѸűһǳխĿռټֱͨ벻Ѵ֮ɱͷ񼶱ʱ˵ͦʵҲôӶѣô̵ʱѾֹͣںҹŮͷǳħڳĿռݼȻתţû˶ʧ
ʱ֮ϱǳħݻٵ˲䣬ƮеĻ籩ڿռʱǣӿռ϶һˣҲλڽսİս֮ϡɱľٶϱŷһɫǿ⣬漴徹ȻȼաǻȴǺɫҫ۶ĿĴɫԣαͷɵľ
ˣҹŮľٶһαһ˲ŷʽͷų漴ȴźҹŮ˹͵ǽԼΪԵնŽĻ籩ҹŮڵķλǰ𿴺ҹŮʵԶǿȴȻ൱ɵɱԴ֮γɵĿֲ籩ʧǾ仰ͬʱԥĳźȴϸԼͬھĻᡣ


һǧһپʮ Ѫսʮ
ҹŮ˻ں˵İ;֮У͸֪һǿαϮҹŮͷٰڶ£εĺɫƮγһķ罫ԼУǹͻϮαݺײԳûɵҹĻ֮ϣúҹŮҲΪ֮ɼҡ˼¡
ҹŮػֹ֪Լ󳷵˾Īȷӣƽʱ״̬£ҹŮֻһֶֻԱħãȻĹȣ˺󳷵ĵ·ղһײѪӿǺҹŮҧأֻһѪѾ˳
ĪȷƴҹŮĻᣬȼաŴɫԵѾ˺ҹŮǰֻѸٿʼͣըѱƬȫαһ˲ŷȻҲγһģСķ籩ܵⳡԱķ籩Ӱ죬δ֪ʱӿĻ籩ϯûѵĺҹŮʽ˷籩ġ
ⲻܣҹŮһ˼ĺһŰķ籩ƴû뵽ȻĻԼͬھλݺλ̩̹ڱǰľ֮СֻſҹŮͣȻʲôĿҲ֮ź˿ĸȥ͸˺Ļ籩ҹŮһϤȴԵ÷ǳƣݣǸղԱΪ۵
һʼαȼȷʵǱ壬ҹŮʱѾһͶӰӵ߳ʵͶӰƭˣҲжԵĺҹŮúΪԸ⸶ĴȡⳡսʤȻҹŮھҲ൱⣬ǰȫԸѹƹѾȼαͶӰи͸֧Ϊ۵ģ˺ҹŮŻῴƣףܹǿ֧ŲȥѾǽ߾ˡ
ⳡ籩񼶱ħ޶׽ɱҹŮȻҲѣΪλ̩̹þһԼĺɫǰصƮγһҹĻ籣ԼֻϧڵĺҹŮѾľܹʩչʵ㶦ʢʱڵ֮һĹҲֻάӶѡ
飡ںҹŮҹĻ缴ʱ򣬺ҹŮؿȴһӱ˵Ѫ̵Ѫֱӷɽ˳մ˺ɫҹĻ֮ϡǸλǰħشҹŮǿʹ֮ϣȴһΪ۵ġںҹŮĴҲû취άϵļҲúҹŮԨ
ɫҹĻѷ죬Щ״ѷŲ磬籩һϯҹĻʱЩѷڳܲסʼˣ漴ҹŮ⵽˻֮ĳܿⳡ֮±ϸСҷ
Զɱ˺ҹŮŰĻ籩磬ȫں˿ĸϵûκظĸоһսռʱ˺ͣɵ׻Ǵǰֽܾ˵ĽҹŮʵǿɴ˿ɼһߡ
ⳡսȻһ䣬սȴûг׽ǰĻ籩ֻ»Ҫ൱һʱ䣬δ֮ڸǧ򶼻ΪĽΪڵͨԵʣΪ˲λǿ͵磬ƬΧȻҪפرмӣڻ籩ʱΪΣգ˵ǵʱ򻹵ûһʱ䣬Աѷս͵С̶ȡ
𣿡ߴ˺˿ĸӳ˼о˹ϸһ¸ղŵΣȻĿҹŮ䣬ܾЩԾôҲ޷ȷԼòԵĵطź˿ĸҲָоʳղǾԶ⡣
ʱħ˹ڶԷԼ׵ʱ򣬰뱧ĺ˿ĸȻ˵ղһȭĺܲѽֹܹҹŮѣĪȷ㹦û
ħ˿ĸֲ̲Լ˵΢΢һͣ˽ŲĿͺ˿ĸɨڻش˵һҴȭҲ޼£
ôһһ𣬶ʱǺ˿ĸԼĪȷأϾڴҵʵսļ󣬿λħȴǼ˵ʵõһͻȻʲô˼ֻ¶Ծƣߵֻʣһʵĺ˿ĸǷǳ顣
ֻϵƣôҲԷԽ΢תһ£ԸΪں˿ĸϣȻõͳվڼĪȷ˵ѡĻɲҪֲʤֻϧʵǵ־Ϊתۡ˵սʤҹŮĹʵǣѾħˣǼڹյϵĺɻˣôһ䣬ֻһҪٸһЩ۲ǸʱǿƴҲûʲôʸˡ
ǰĪȷĻ˵ͷЩ˵ǰ߸໥սϽһֺʷȥɻǰǷȻǶʵĿĺγһ飬ǲô˵Ӯսʲô뷨ҲֻȷŹʵļһˡ
֪ͼһ£޳˼ʵܶʱ֮ӵĹϵ޷ɵģһ˫ص˵ƻǧǰҪʱʹľάϵֻҪһͷһ
ˣ˵ЩˣĪȷ⼸ͷ΢ϵĴһӣѸٳ˺׳־Ȼͺ˿ĸ˵ӽ쿪ʼ罫Ϊħڰ黹彫ΪλףʲôʱԼǨ˹˵ļ磬ռʵ̫խˣԴҲ൱ƶ񤣬зչɲ㲻ȫ̽ӹܺˣȻٹϷ̩̹ħ档
ԽǰڳںӣԽǹԼľȫ޵״ĪȷӷԽûаգͺ˿ĸһֺܵ໥һĪȷӱֵĸĬĪȷǲ˼ҲͰˣûϮɱֻ¾ҪͬʱķһƣǻôĪȷӵ͵Ϯᵼ֮仹Ƶ΢泹߽⣬ħһҲòδǧв


һǧһپʮ ƺһ
ĪȷȨԾսʤͺ˿ĸ֣ܵɱĿѣµսͱú壬ͺ˿ĸѾ쵽Լͼҳô֮λħԥ̽뿴λ½ǷʲôҰģ͸¶ԺҪϧһưԵͼôԺȵúһʵʢʱսԼھðһ
δزµĪȷµ壬һ򶼲ϲѾ棬ǿߵʵмͬЭǿн绹кȫϳһӴĵ۹ˣΪһ߽ҽΪһҵܽϣθԶͬˣĪȷӵǷҡͷ˵ҶûʲôȤ˵༰ѵʵҲɲôӴءԺӦûħͺڰֻۣҪõԼӦõǲͺˡ
ĪȷӶǾ仰û뷨һλضûУǲһֵءֻڵضɺڰ³ϰ̤༰ѣڰϵøΪĬӳԶǶħ϶ǲġĪȷ˵ʣԺʷȻȴ߱սԺԲơδܳһʱͱȻҪάˣղ˵Լʵ㣿ûϵټḻԴ˿ڻǿߵġ
Īȷ˵һת˵Ĺȴǿгж̵ģɣǰһʱҲҪǸħѾҴ޵Ԩɱսзأɹ۰ħѪʵҲǴﵽ˴۷徳硣ҽ㣬ħӦδսķѹЩϳĵ˰ɣ
ĪȷӵĻú˿ĸ΢΢һѾڵһʱ俴ħ뷨Ȼû취սнֻýҲԼӪܲһ½İʼվںڰǱߡȻĪȷӵúڰܵ𺦣˿ĸȴ׼ܶԷĺ⣬ǰʵǿϾֻǿߣ˿ĸ߳ΪڰѶѾõİˣάǰĹϵֻ˫ΪĦ϶縨ħͺڰ֮Ϊ壬Ը񣬾Ժڰ鲻δ㶦ľ֮£һԼƵľӦǺڰѡǺ˿ĸѾ˥ڣתĲŵ˿δܹ֮ǰɹ񾳽磬ֻάϵһȶŻڽĳƲӵʱڱסڰĵλ
˲Իش𣬺˿ĸ㿪Ӧһİ취ħս綼رģֻҪܹɹԦǣЩӵи߽׶ħѪսʿͻΪĵڹأ³ϰǵֿ϶ҽ㲻ѡһЩɲⷽҪ֪Щһʧȥ˹ɽûıӻδ˿֪Ҳֻô齨Ǹ˰ࡢ顢ɼӵô壬ȻҲٶһɲҺĪȷӣǵƽȵĶԴЩɲ𣿡
˿ĸһ˶˼Ǿ䡰ӵи߽׶ħѪսʿʵڴĪȷӵϸ⣬Ȼ˵仰֮ħǸάǵŮʱ͵ѡҲҪӵи߽׶ħѪһ㲻ܱ֤֧µսҲӵмǱԺħ˿ѪĪȷҲֻűӰǴͨǰ޵ԨĴͷ󣬶񵶷ŮһЩĽڡ
֮˿ĸҲûĪȷֱԼ棬ǹἰɲԺıˣԸǰԴɲ²Ŀ̬ȣбȻɲϵЩʧȥɽļһ϶αסĴȣعȻȴҲĪȷӵǸЧ˺ܶ࣬³ϰʵϾ̫СˣǼ嵱ûһռĳΪܲ⼸õ˳ķչʱ̫ˣĸ岻ǼǧģٳЩԼĺڰ鶼ûϵĺ³ϰ壬ƫ̻Ҳ뵶ŮЩи߽׶ħѪľ࿹⣬˿ĸȻΪԼһԶԺĵλǳûвȥЩóڵɲ³ϰԸøЩǿսħ񣬴ӶƽһȺʵǿǱõħѹ
ֻƬﵱѾĻ˫ͼûʧҲⷽǵĶ֣ҲȥֻǰȫĻָǰͺ˿ĸһֺĶʵֻΪܹ֫Ӵͷŵ۷˿ĸó޲ͻָϾûгΪ֮ǰһߣͣԻĹУ˿ĸڰԴԴϵĽԼ͸ָľķ
˺ҹŮ֮ҴλУĴɥʧս˿ĸΪֵѹҲ໹ʣΪתԭ򣬱ֻʣǰ߳ɵһ˿ĸʵʵĻҪ⣬֣Ҳ뱣ġĪȷӶԿ
ֻǺ˿ĸڷԷͼ̳֮ԵѣĪȷ׼Ѿ漴ϰΪα͸԰Ȼѿٻָʵڽתֻ֮ʣ߳ĺ˿ĸҪʱⲿʧָǰ־浱УѵѡǺĪȷӱƴ˭ʵָ죬ϾȫָȻҲֻ߳϶ͬҲȫָ˵ĪȷӶ֣˺˿ĸѡָʵƽĪȷ֮Ĳࡣ
ĪȷӲ֪Լһʼͷ͹ҲɻʵĿ꣬˵дʧƽѵһλᡣһֱƴĻĶԻУĪȷռһЩϷ磬ʵȴĴϢᣬ²˿ĸЭĪȷӵʱҲмԱ֮ˡ


һǧһپʮ ƺ󣨶
ûΪָ˲ͷǳı¶Ȼźǰһģһ˿ĸţΪĪȷ̽Լĵϸ˵򾳽սʤԼĳƣô˰ĵزͱѰҶԷĶ̴ƣֻԵķ𹥻пܻͬ˷İ
ҲǿˣǵŮЩɲԸΪЧͣôȱӵоԵҳϣź˿ĸĪȷǰǸ⿪ڱԼ̬ȣȻóλ⣬ԽɵĽҲּɣȴ뷢ԼǿߣҲһλӦе̬ȣԼѷǳΣȴ˱Щ߰á
Ȼ˿ĸĪȷӵȻҪκη֮⣬ƽƽĴڣȻʱж̣ʵڰħưǰΧҹŮһսѾ֤߱˺һʵԼǿİͬھѾӮء
ڽ֮ĪȷӺȻųһʣλǾãǸҹŮġսɳ𣿡ħⷬһ˵ͺ˿ĸһǰ֮Ѿһμ̽ȴΪĪȷӵıƽҸãǳսдһλõҲĸܣλҹŮ²ĲԼǸ³
˵˿ĸȿڣʱΪάҰȫԸþƣߵҪԣ࣬Ծ͸ϻΪ̣ļǵúҹŮڻ籩ϸСҷḶ́ȻΪһʵֻа벽֮ңĳҹŮƺӦڻ籩нֻǼôһʱ䣬ֱ統ͷ̫ź
˿ĸκζһħӰ㸡棬ӰһʼֻȭͷСһΪģڳڿ֮ӰѸţȵĪȷӿ浱кҹŮݵʱħӰѾռʮ׼Ŀռ䣬Լ̬ǰ
ħӰԼֻά಻ӵʱ䣬ȴİѺҹŮҹĻ飬ڻ籩統еĹ˳ֻ˼ۺȴħӰƺһЩϸԼʵѯʱ˿ĸڶ˵Ҽ䵱һĻ˵϶д©ĵطʣµľͿֲˣ
ĪȷȻ֮⣬ȴĿ˿ĸʮ׸ߵӰ΢΢˼˼ӣ漴˫ָӰֱֻذڶ£ħӰ治ֵͣĺҹŮ̾ȻԵĸı䣬ϸ۲֮·жദıԼע⵽ĲغϣȻĪȷڳ˿ĸħӰ
˴ԼӵӣĪȷӷ˫֣ͺ˿ĸ˵ܹȷϵľֻЩˣأ
ȷмطһ˵ͷشһ䣬ûֱӳ֣Ƕĺ˿ĸѯʵħӰҪνиģ
ʵԭܼ򵥣һǳԤ෨ȥĳЩƬ»ǰͼˮԳֵĻ߼ļˮѵʮ֮һ˿ĸ˵Щ֮ߵ㲦˼䣬СħҪ͹ؼ
ź˿ĸֳָзɿɣں˿ĸ˵Ҫ˵ǲݺѾѧħ᲻ɫĺͺ˿ĸֿȻĪȷҲ˫۶ǰģӰиģԱõõԼȷϵЩϸڿʵķӳ
ȵԼЩϸڶ֮󣬺˿ĸǸħӰͻǸƬһģһˣȻҲ˵ʱ籩ԼҹŮͷųɵֻ˼ۣ̲ԼͬĿ˵λת
ħƴ˶Уɫ൱ѿͨ˺ԼһµĿôԼǰΪʲôлֵɻΪ籩ĺҹŮûúɫҹĻ籣ԼĶʱ䣬һǿĿռλתԼһλķҲǸӰʸɱɲյʷɻ˵ķֵĺҹŮһνڻ籩֮µĽֻǺҹŮһȻһ൱Ϣ
սָ֮˳صĴۣȻûɵǸˣδλеһٺ;ɥ̫ռתҪĵĴۣĪȷӺͺ˿ĸȴǳֽԼûλûκȫʩΪûǧʱǱָʵҪ˵ҹŮڷռʱѾ𣬿˵ﵽ;ƿݵĵزˣһֻҪοһͷߵ̫źͿ֤ʵߵһָЩʵҲᱻʱֻ򼶱˿ĸֻɱ
ȻûлɱҹŮİǵǻܲұʷǿвӮⳡǧսʤһ֪δʲôʱֻط纬ޱĵˣҲ֮ѹϵõ˼ļǿԼ棬ħʵǿѹתĺڰոսѣƵĺܺʵҪĪȷ֮ϣ˵Լ÷ǳ΢ȴ̵ּβƣҲϢΨһô
ոյõľϢ֮ʱԶʳ˴ȺͬϢȴǷⳡ֮սЩǿ˹ѾѹԵʣЩǿߵٶǵߣڿǰʣµģ֮Ⱥǿߵȴ¶˸ֲͬı飬еϲеþȡеɫȻѾʶǸԼĽ֡
ĪȷΪ˵ʵǿߣȻʲõĿڽղŵĹ̼򵥵Ľһ飬ȻǰЩǿ߷УһεǧսѾΪ̩̹սܶΪµİڳԱ죬ĪȷȨҲҪ¾ЩǿߣͨǶԱǧսɵӰƺˡ


һǧһپʮ ƺ
ھһսǿ˵˵ʱŸոտʼħĪȷյĸ֪һǧսѾϢսǿг޾ıƴԼøǿϧջ޷ƿԼˡ
йǧսڼȻӮʤ޷ǶõսߵԴΪͣʧҲһ겻ֻҪڻаʧٲأѸϢҲԻָԪˣ˵ڵ˵ǿ߻ΪսԵͻƿøǿ
ϧһȴĽˣֳӪ໥սȻʣλҴս½ľʹԵʱݱδ嶦棬̵ʧǿ߸ӹǧϢһ겻ҲֱΪһȥʷ
Ľ֣³ͰȻѽܣȴٶӦĸı䡣ܺɻ˼ڹյڣɲİ䣬ΪɲĿǰǿǿߣ³ȴû˾Ͷ԰˳ӵжԣ֮еĹϵɲʷķֳֶΣͬΪĹյȻ޷ֵɻ˵ļֻ˵ǸʱѾ;ƿݣǺɻûյҲӣ˶Ѿ䣬»ỹһõʬ壿
ΪɻԶ٣Ŀǰʧȥ˰ʱҪ໥ɱֻԼľø㣬ұǸ˹ϵҲܹڽıжӵһ΢ĳ롣
³ȻѾ䣬ôڿʼɲؽ½񣬶ɲһҲΪĸӹĪȷ³˵Ҫչ˵Щʧߵ飬ЩһﵨκηĪȷӲ⵱ȫնɱħǲɲеأֻʵ̫ˣħȫ̳ɲرһƬңмֵѸƿƬأħ档
ĪȷӵĻ³ֻ˵Ŀɬվ۷ɲһڿʼͱ뿴ɫˣλ½־ΪǵʹԼ˻ýΪɵ滷ֻþȫΪЧڴõλĶ
³ɿߣӰǰһū͵ǣԱʾλ½ĳǰǹɫɲǿߣ̲ס𵱳һսͬѹĽǿߣȴΪԼò˸п޳
ڵʵ͵λȻȥ³֮ǰԼɵ鷳ʱΪĪȷ˵С³վڰ˵һɲһݡȻĪȷӵķԸһӹеأҲὫΪūͣԺݣΪ
ô˵³΢һЩȻ֪ɲ²̬൱º͵ģϧɹԼͻԼʵ֧ŶصͳΣֻҪȡΣɲһȻûȴȻܹԾÿһ֮ϡ
°״ǵַµأһҪͬʸŴΨһǰҳϣǿһ㣬ɲеһԱҽ˵ľ顢ˡɼӵȵ嶼ƽȵġǹҵΡ˵ԼڵαϢͷųγһǿµѹֱӽ³úһˮϢĸо
ôһҪ³һССľʾһҲҪԼ״չָ֪ԼӵһսԴħӵĳС˼Ϊһ򾳽ѾαǿߣڶЩɵʹøΪ죬ĿסԼѹӰ췶Χʹʼ³ϣȴ֮ļҲȫûܵ
ӵʱ䣬³ֻԼȹһôãȵͷųѹʧ֮λǿ߾ȻһιǰȴǱϥһƣɵĽȻʱܶ̿³ȴһѹԵƣССľɲǿа¾ģԺ۷ʲôܱԼˣԷһָԽԼշѹķǣŻɲһ廬޾Ԩ
³ŴʱĪȷӵĻִĶУһȴڰδɻǷһ飬ʷԱеĺأಿǻȥյġħ壬һһĺأΪħսеĵΪУҲͬĴϾԺͱΪ˰սʤ̩̹˳صĴۣǵȻѣ
Īȷӵİʵǳʷֵİڣֻδܳһʱڶʧȥ˻ȨԲϾɱҲҪպأħҲĴȴֻǿȥǳãΪһ壬ʧȥ˾ĵѹǺܿͻֹսУҲʱͻΪڧװ䣬ֻʣһЩĴε˵ħӶû㹻ħȻ֮أʱʲôֶζͽİûйˡ
ĪȷӶֵȼİţ³Ȼɲ³ƺԽܣͬû˰ɲĴѾ൱źˣ³Լ˵òӻòֱɢصĳ֮£ֺʷغ˽Ҫ֫䣬ǸħжʮѣɲȴԾܵıԼȻҪͳ֮£˭ɲʧȥԼİأ˵ɲǰûʱ򣬲ҲһΪĸӹҲǧɲµİʱΰֿҲ˵
ȵĪȷü򵥵һϯ滮δһʩ֮£³ڵҴǿǶѡȻֻʩԼϵһˡĪȷȻΧЩǿߵ̬仯ָƣۿĿѾﵽֳűʴӪָָ´µȥɣⳡѾע˽ֵս


һǧһپʮ ıһ
һĵ磬ڸճǵĻ԰УҪʲôͿԽŵĵξ۵סů͸뷨˿ͷǵ棬ҲðѶ¡С̥ɶгϲְ꣬Ϊٹһ£ĵڶӾҪ磬ûʲôܱȳΪ׸ҸˡƺܵӰ죬ճǵĿжҸζ
ȻɹΪ֮ǰѾӷ˿֮ͨƽԼϵʹԼ֮䲻ټԼ⣬ȻĻһξûκοܣڷ˿ʵҲﵽ۷徳磬ʼ׼񾳽֮ǰһ˿һɹĿܡڵķ˿Ȼ򾳽磬ΪʧȥԵ½˲٣Ȼͨ򾳽磬Ƿ˿˵Щ˾ɥ
Ϊ֮ӵеѾǸƽԼԼ仰˵ƾԼͨжϵİο֮£˿ָܿҪһõıɲЩӰ쵽кӵ飬ǰʵ˵βʱģֻҪԸ⣬ȫԵȵ˿˳ֶ֮ͨνԼ̵ֻ޷Աı˽Ĵڸӷ˿Ҫ򾳽۾ʱ䣬ķ԰񾳽ĳߵĳɹ飬˿һʱ֮׳٣ҲԼʵ򾳽ĸ̶߳ȡ
ůů£˿ֻû˯Ļ硣סӵͷԼ֮ϣԱһƵõֵϢƣ۾ȻȻ棬˵ͬĳеУȻҲһۿ˳δ깤ľ޴ȥ˶֪ԲⶥĽɲķ񣬶ȵ깤֮󣬽Ϊ³Ϊ׵ɲڿŵȭǱ³ǵܲ
ԺڰħҪһ֮ھȫɲҲǲܵ飬οмûʲô֣ǰزܴʱ򣬻Խ櫼ҪԵ԰ΪӴ򣬾Ѻ³ϰÿһ˶ίΣȻûӴء
Ϊ˱ιʱڳ⣬˼֮ԽɲΪһ˿ŵҲõǸֶһµĳԱΪ˾µĻУ³ָʹٶȿʼȭǱ³ǴľǶԲⶥĸߴΪɲܲԱΪĽύԼڵѺΪЧ
ЩȻԹʣڿȥΪʵܵѹȴԶǰڴ澳磬׼ɱͷϵвǸʱȻΪʵǰ֣ȴδʵսʤ˹ģǵ桪򡪡һ·˹ʵ۽ߣȴԼǸȶռĿԽԽû˰ա
Ⲣõӣ̤񾳽֮ԼδܹҪԵİǶôµĴڣǰȻֹһκͶԷײȴֻԿԽλһͶӰҪŵܲһİȴʺ϶ԷսĻɱ뵽ÿһϸڣó׼˵вԼܷȫ˶δ֪
ŷ˿⼸죬Ͼ֮Ժнγһƻȴûκ˵ڣ´˿ڻеӷ˿Ҳˣ⵹ŲԼͬ飬ǵʵǿĲ̤۷徳ļΪΪ棬Ӧû취ס˹ԤħΪһʧȥˡԤԷӰ켸ȫʧˣλԸ⣬пܿ̽һ׼ǣòЩϸڷСġ
ŻнӣȻоһ΢Ϊڸ߿յĸճǣħıֻ¾ܵľͲֳ΢磬Ǻ񵶸һĿˡܵ΢Ӱ죬˿С춯˼£һʲôĻýĿͶǹһ˿ЦݣκζһħѾȻڷ˿ϣԷֹӲС
ڷ˿һǵʱ΢΢һѾо˸ճǵĴħһδͣӦ˴ӵϵĸۡˣ˲佫ճиֳ櫺˹˲վĻ棬֪ӦкԼμӻʽԱɲʽˡ
Ȼֶ˼³Ա˵ȴû޸ģΪڵĳԱȻȴǰϵǰˡ羫Ͱ˵櫵ĺڰ˹ɼ嶼СÿҪ˵ư߾ͷ֮һɲᲢۣĬǻ˵жĳԱռ˵
ڲԭȵĸϵѾ൱εĵλӵаĿŵһ֦㣬ԱʩκѹԵʵ;ԵѹԱӵд׵ºʹĵ۶ǿ֧ţ³ǺȴѾϢĸоˣ淨ʦ½ϻԵĲڤǿߺ͹Įؼ󳹵׾ĩڳպѪҺѪİų֣һҹ֮бɷ棬Ҫ˵λ˸߽׶ħѪĵŮάǺµһڶħ֡
³Ǻɯõ֮£ھһɲļԼĵλóռݵԱʽ뵽ŵУΪȭǱͳ֮µһ֣³ǵħѧԺȻûʲôǿߣǲòǶħ۵о൱ģ˷ϲֲ֮˿ŵħѧԺⷽĲ㣬̻Ҳϲǳ̻棬Ĳķչλóףǰǵ뿨ŵܵõʵܹЩ׷ǮƸˡ
櫵ĺڰ³ɲȻóλõ³ǺãΪ˵еһԱȻʵ˵ɲԸϣ³ȴټϼ׶ࡢ˿ڶʵѷɫ򼶱ǿߣɲӵа֮ǰԻԹԵķڵʱɲβ󲻵Ǳ𲽲ʳԭǵأͿ櫡˹Щ徭ǵŬˡ


һǧһپʮ ı
ڵȭǱɵǧڣԲͬͬλıУȴλ½ĵԿŵڵĲԿݻװ粼Ȼ֮£ڵװȴ൱ļԼֻˣɲ˵ʽҲ̶¡ء׼ôķʽѵÿһˣȻΪսһԱӮǧռʤ˵δҪ裬ȻҪһ̣ܶڲҵķôǰʵԻԸٶ䡣
ȻԼķʽͬλһ𣬿ʵȴŬ֮²һ뵽˵Уе˵ߵݣټ˵ΨһһλĸڲԱʵѾɱıĸӹ³ǺѾϲŵУͰҲҪ뿨ŵΪһˡֻʼöԴѵ̬ȺΪǽӴżάڲ໥ƽȵաһʵڴԲԵıһԱһλޱޱΪŵС
ǰ󲻹ʮӣʽһ䣬³ɲݣԱ˸ɵйĲƸѾ˽⵽³ǺõвûѾ뿨ŵ³ĽǮʱȡԱĺøУΪɲ뵽˵ƽ˵·
ʵݣȻԴʣµ£³ʱƮȻȥȵԼ鷿ʱһźӰӷ䵱˳ǺӰһʼȭͷС̬һֻ𣬵ȵǰʱѾγһŮȴЧѪŮš
ΪŵӰ죬ʱѾڸճĳҵУ̫źѪҺѪѾ˯ãѹ֮ʵȴͻͽﵽ˽״ĵزѪ׿Խ츳ԺЩ۷ǿ߶ԿȻִʵҩͨڵһõʱЧѣŷʹõĻܵõĺô൱ˣǱѪ壬Ҳʡ˷̫źѪҺһһԭϡ
ˣΪʲôֱЩҪ֪һͳһӴ۹Զʤ¶ҪЭ̵ɢˣſھԲǰŽĻʽ˵ⷬʯ쾪ĻͰʵɼӺɲ°ܽһӲдĵ۶ܵס̲ŵĽŲ˿ĸ꼸̤۶磬ʵѾ
ûж԰ŵⷬŭ΢ЦҡҡͷѪŮĻ˵200ǰѶ϶Ʋɵ̬ͳһƬ½ȥûãǿĹұѾʵͬ࣬סĵطͬϰ߾ѾྶͥҪ˵ࡢ顢ˡɼӻкڰɲڲͬ粻ͬλˡ
ǡƺҪȰ˵ϾٵӺڵ̫ϣǸѶ϶Ҳһ鷲ˣλ½İᲢأǺߵͳе֮ã£塢ʲôɵĲ죬ȫԱŵʱĨƽ
֪Ҫ˼Ĩƽһв࣬ǾֻΨһһ취ǽ˶飬ҶֻʣһѰ׹ǣֻµġʽڣȻҲƽˣ±һ۹ȴȻܸı֮ò֮Ļ졣˼Լֻ·ǳձ飬鲻㹫ͣΪ˺ѵĸ飬Ծͳǰ˽µĻ˵Լ⡣
Ҿ㰴뷨ͳһ磬ǰĴְܶ˴һʼͲƽȵģûѹɲշѹԱһͳһ磬˿ڻԴһ۷弶ķء˵΢ͣһ£漴Ŀ䵽鷿ԱǶǽϵľ޴ͼ֮ϣ³ϵɲؽͼ
ŵĿⲻҲͶǸ޴ͼ֮ϣž˵ǰĿǰǵδ޵ĿܣԸ⣬ÿ˶ӵгŵôأֺαءһж뽨ڲȶĻϣκƻȶгֻƬʱڵӺһʵѣһΪ̰·Ŀɳĸӹĸǵδа
ⷬ˵ðóϷȥѪŮʧıӰȴҹ׵µǷ̸λһλ֮󣬹֮ӰƱҪܵ½Ӱ죬Ҫײ̻λĴλֻ֮ĿԼʧĴ֮ΪԷٴ˵أʵҲǰĳ̶ȣ˫ʵ˭Ҳκβ˶Է˵Ϊλ֮սƻλ滷ù̻Զʧȥ﷢չͽĻᡣ
ܾˣȻ˫ȡ裬׵յ֮µͺԹ̵̻ʽݷ½İǰ֮ǰ֮ڳݣҲͻܿԽλ֮棬ϧСĽ׵µ̻žֿܣλֻ֮ԿϲķʽһЭϣҪ̻λĴϾͽһֱԴԴϵṩ֮Ǿʹɥʧʵ̫ϧˣҪ֪ÿÿλ涼ʺϴ̻Ľ壬ܹλ浱ҵʵٽһȶĽɿɲǼ׵顣
һλʾãѡĬ̬׵³ŵ̻λĴҲֹɴԼĽ壬κԺƽķʽչͽڰѡڿŵӣȫڴ˵ؽһ֩Ů˿ĽûڿŵԸŷ֮֩ŮȫԸΪ˲棬ҲԳͽͽκΥԭ顣
ȻĬ˹̻͸ûɰհ˵ǿ۶ˣȻûκأ໹׵µ꣬;κζԲ۶飬·ȫν۰ģʽҲν۰ûص飬һЩȨֲܹʧ


һǧ ı
һεɫĴִ紩˺ɫգ׷ǰͼչߵ˫ͷֻ绡ڿз裬͵ϮֲеһͷŵȥӴصĳͬĵɳʯ֮ϣδļǰУ˴Ƭĳһʱ֮侹Ȼ涼ڸ
ڰյ΢΢Цһ£ð߻Ϊֻ˫ͷѾڷҲԼħһϢϧΪȴĸ֪ԷϢֻô仰˵ֻ⵽ԼֻͼһЩɵļıƭԼ
Ȼϲ棬ôԾʱҵɣڸ߿յȫû˫ͷıϣһֱֻؿ⻮µħģѸһԼħĲٿ֮£ӦýͷŵԼԶǿʩ˶ڵ̳֮µ˫ͷ֮У漴տĳɫռ̻ص˫ͷʵĽк
ֻ˫ͷʵʹ۷֮䣬ķٶȼ죬һǿˣսֲҪ߻ûʲôģҲ͵Ϯһ˵Եɣֻϧֵﲢǿô򵥣ֻ˫ͷҲóʹ͵ħ͵˺ŽǿĵֿղžѾһ֮ˡ
вʣ˫ͷȴȫֵܵλԼħǰԼӵӣֽкʧڿУܵ˳ɿȶһֻξ޴˫ͷӵɳʯ֮ѱĳǰ
ۿշһֻڸĺ˿ĸĪȷ΢Ѿ²վǵȻɷյУ˫ͷٶȼԹʹȴҲǸѡ񣬱Ͼƽﶼţһγ߲ȫ¡ǰӵģ
ڲݲݴ꿨ŵ˵Ļص磬Լ˺ڰħλͨħµѪĮ֮СΪλͳεĽǿ˿ĸĪȷİҲԼܿ⸽ĽĽֹðնУѪĮ˵֮⡣
ѪĮ֮Խ֣ȫΪƬջǵȫ޵ĳɫ۳ĸ򿴹ȥֻῴȫͬͬһ棬ͺڲѪѪһеûѪζʱƮȳζȻϷλǿħڿΧʱܳɱ
˵ǼɶǰٴеĸоôȻԼһ̤˵أվڸٷе˫ͷ֮ϣЩĿڶߵͬ鷢ʣȻΧҵǿ磬ȴĴ˺˿ĸĪȷӵĶС
λɫƺ΢΢һ£ȥӦʵһڽɵ⣬Ȼֽɲİͬ飬Ǻ˿ĸĪȷӶһۣǰ߿ڽ˵ἰҲٹǧҲᵽ飬˵һΧλȼİ֮սĪĹϵ
ʮ߸ΧɱԷȴˣʣʮһһʧأ˿ĸϳһ˿ɫȻ˵ǳҵսҲ˹ص΢ἰ£һʱ֮䲻ɵЩգֻԼ꣬뵽Ǵβ׳ʷʫ֮սȥϺ˿ĸһתȴ˵һʼϲĽ˶ΪλȼİǵɱʵģȻصĴۣȴܿûɱԷ
ʲô˵Ǹ½û䣿ԶʱһѾǰȻûһ̿סԼʧ˳λ֮Ľ̸Ȼþȫȥŭ˾վҲһ˿һ죬ȻõĻй©ȥȻѪĮƫƧ֮أֻ¾ûıʩҲõйĳ֡
Ҳ˿ĸ΢΢ԥһ£һֲ̫ȷ˵Ǽ˵º²⣬ӦѾˣϾµȼԵȴʮһһǼ˹ͬԿҹŮ龰ɣǸʱ˺ӴӪֻ¾ڴҲɱοֻһȼȴûγαֻÿһȻӵһЩֶΣӦһƷǵԤħ˵ȫʵӦȴӽʵĽ͡
ô˵λ˹ǵûɱǸ½µһƷγɵİʳ仰ʵЩֿڣǺ˿ĸĪȷȻҪ˼ߵ˵ͷʾͬô˵˿ĸȴ΢΢ҡͷƺشֱ̬ȣǰìܵεвµɻ
ƺµ뷨˿ĸֽſ˵֮Ǹֲͬ𰸣Ϊû취ҵ֮κֱӵϵֻͨǰһЩ̽ŵóһۡ˿ĸ˵üѽת˵ô˵ɣκһǿߵĳ֣ԼĶسɳ켣ʮʱͿԳΪ漣㿪ʼѧϰ似ʼһ鷲˿Խ桢ٵսΪ̻ͬΪݣÿһȴмɲġ
ѨǸ֮ȴûɳḶ́ԤԷҲȫҲκйƬΣȻζʲôĪȷӽӿ˵Ҫֿ֪ٳɳľִ̩̹λԽζǿҵһ˿ߵģϾڳΪ֮Եֵ˵Ԥħ⣬ǰΪǿ֮ǰôҲʩħ֪̽Ļᣬ̩̹ڲǿʵͬ˵ȻҲлɳ˵ģȻǸ֮ûУ֮ӳֵһ̿ʼӵа񾳽Բǿ߳ɳĹɣǼ̳ĳͻγɵģͲͨ
̳𣿡˿ĸĪȷӵ˵̲֮סظһ䣬ûȫ֤ʵĲ룬λŶ԰ڵѪĮ˼ɵʼûʽƺҲӷֲ֤룬ȻҲľ൱ɵԸɲʷЩľͥⱩ¶ԼݴӶһΰ֮ս


һǧһ Ѩһ
˿ĸ˵ֻһֲ룬Ϊûκֱӵ֤ݿ֤ͱʮλնɱ֮κιǸµĺ֣˵ĵȻռе֮ƬԱ»µµȼȡССλȻȫ޷ע
ֲ붼пܣҲԲ˵ĵطûиֱӵ֤ݣҲһʵ࣬Ҳп߶ǣ߼֮Ǻ˿ĸĪȷǰķ磬վĽǶȲһ治һ϶ҲͬģǲȷеĽܿͰѻתƵķ档
ֻ˫ͷķٶȾԿ÷۵ݣվ濴ȥȻֻһģľ󣬷·֮е޺ɫѾںһ𣬻ֻٶ࿴һ۾ͻѣε״̬԰Σڰ˵ٶȵҲʲôֻ˫ͷʡԼѡ
ѪĮħǿȻû취ᲢۣϾûһ̫źڳ˯Խ룬;ħ޾Խϡ٣෴Ǹ֪ļ֧ȫɵڷսĳǱɪտһидתΪ֮󣬾ҹͳ˧һֻǧľ鷳
λ򼶱ħ޴ϿշӶʱ򣬵սһãȻ״̬ȥһַʽ֮Ѿʧȥ־֮ĸΣΪܵ˫ͷֲֿϢֻӴܣֻ򼶱ħѹȴսʿʹǵ֮ϵ˽ս˫ȫóճɵɵģԭһ
ȻԼ˵ľ;ֻ˫ͷ·̺ܿˣǰһƬʺľɫҲѸٱڵĵѨȡ֪ӦþǴ˵еѨŽµ˫ͷǰУֱǰȫʺɫֻ˫ͷͣ˸߿֮ϣԱߵĸŴء
Ȼ֪ǵۿ߼ʵѨʱ̲סһֻǵò˿㲢Ϊ棬ؼѨϿվȻƯһճĺɫɲͨŨ޺ԩ۶ɣڱβסߣڲͣΧĸ治ħͷŵľҲֲħ޵֮ҲѨݲҪԭ
ҹƴ۷ǿ߶û棬Ҫ˵мҵսˡ̲סλͬ˵ôһ䣬ͬʱҲΪ̵˽⵽Ϊʲôû͸ԭ򣬲ǲǸû취㣬ͶٶıҲܿ컯ΪУһ󲿷ֻᱻͬգǿ˵ʵ±ȰӻҪࡣ
۷ǿ߿׾ٵĳС˭֪˿ĸĻȴ˼Ȼ෴Ŀ⿴ڰʱȴԷ˵ȫʧȥֻǾѨԽԶתԽ΢ǵʵȻ;Щǿ漶Сɫˣ
˿ĸĽͣԼǰ֪ЩȻǿҲǴ漶ļһûзųԼѹֻǽͷӸ߿ӹѾŵӴˡΧпûֺɫЩ΢Ӧֻܵż©ġ֡ħϮ뵽ħڲӦûΪǿĴڣҲ֪˹ڴ˵ؾӪ£µ
˫ͷԴһ֮˱һƬѨ䣬ֻԭʳȴͳΪ򼶱ħڱԼ̲һеĳԶӶݣѾ̹ǿֱܵĶԵֵ֮ĺڰޱȼɵȻҪЩԼ޷˺ԽԶԽá
߱һĹıȻᵣԼǻᱻΧĺɫʴҲΪʲôҪΪѾʧʵֻ˫ͷ˵ʵЩӴ󣬴ڽδ֪ΣյǰΪ˱ƱҪȵнĸķȫʧȥ塣
ڽɫ̷֮ԼҰи֪Χܵ˼йգο˵ǳϤȫӰ쵽ԼжͶΧľ䡣ħӺͺڰĸλʦĺ˿ĸҲΪԼӳ˷磬ɫȴǻɫģļһģһϸ۲ҲͲ⵽һ㡣
λĪȷӣȴȫûκηֶΣƾΧЩԩԼϣ⸱οȥʵЩľλսʿǿħ˵̵ĶƣҪ˵ֻһЩεŵԩֻ꣬¾ȽϳõĲ񷱬ƻǧЩҲѶλħ̫صĴˣĪȷûУﻹʸԡħкڰĸЩͨİͥ
һֻĳĪȷյ壬ϣԴڲϧŬ޼£ǰ߿ȥ۵ȫ֮壬ú߰Ͳס˴İȻֶǾмǿȴڻûзκЧʱȻֹΪһֺֻסĺ漴ָ΢΢ûи׷ʲô곹׵ķ顣
΢ĪȷӺȻŴͷɽŵĺɫѸħĺɢ¶˴ƬհҲһֻǱڵͼ͵Ϯﱩ¶˳ֻȫǷǴ̵һЩͷߣͷ­ͬȻֲͬħʬƴնɵġ
ֻȻûʶԼپȻֲˣΪ͵ϮӴĺڵϣټϢΧеħƣһηӦȱŶԣϾȻԼＴ̤֮ǰ˳Ȼ͵ϮʧܣͷķӦٶȴ쳣ѸݣΧĺɫɢͬʱʹӵ֮˳ԼɳʯŪ裬Ų˺ݵĴ컺ſ˼һĿ꣬漴ݺҧȥ


һǧ Ѩ
ͷĶ쳣Ѹݣӱ¶εſݲգ֮䣬ȻΪԼԱһʢʱ򣬴ӰյѨϿȴͻأĳһ͵ĹȦǹߴֱӽͷӴȺκηӦĺǵĻѸٻһŹǷƮΧĿ֮С
Ǹͼ͵ϮԼﱻ׾ٵɱջȥһָǵ⽫֮Χĺɫճڣ̰ƽͣȻ޷ղĪȷһᲢۣȻȵħ֮ΧɵЧȻѷɫй֮޲ȫ͹ԳħѰ׿Խơ
һССĲȻȫӰ쵽ǵгֻ̣ѨĵκԤвͬﲢֱִͨһһбľ޴ռ䣬ȥǺɽе״ղֻͷڽΪһƽ̹ȵɱ֮ǼǰУܿͳƬƽ̹ıԵǰٴγɲڵѨ
½ǰ½ǰλжٶٿ죬Ȼɱķظһ̣ԩ૿޺֮ﲻӴַΧĪȷΧȴȻֻڶʱѹֺɫճֻҪЧʧǰöôɾҪ˶¾ۼ˵ߡ
ȻѨٶӵĻҲֹһ˵ƽһ·;ʱĻͼ͵Ϯǣȴһò޵ϾֻǷΧ̫ܳ򼶱ڣͨ㣬ܹλֺأҲ΢һЩѣֻ֣ڸ·ĹлóϢʱָһС
ھһ·Ϸð;֮һöɾ޴˵ҰڣЩħֻǸʬǵ΢ħʱȴÿһŴСһþȻȫ·Ȼӵ漴дʰİǱħڵԩڷҵ֮
һĻͫ΢΢֪ԼѾҵ˴еĿĵأںͬһۺĬĻӶֱۣ֮ϣγһŹ롣ںů͵ĹƼԶİ׹ħ;мֻӴﲻҪ赲ߵǰȴ˲̷ɻ
Ϣ֮䣬ڰ׹ħĵײûгƾ˵ıըΪǿҵķҲûвĲ̿ʼڣ¶˺ôһƬڵȱڡȵʧ֮ǰֵȱڸЩþȻŤ䶯漴޴ȱھȻʼͺӵһָħ
˲ƣȱ޲֮ǰ˰׹ħ֮У˿ĸĪȷӽ󣬵λ뱻İ׹ħľ޴ȱѾȫ£էһƺӵħǸƵġ
ڷڵ̲סüͷһƬڵûʲôϾӦþ֪۾۲죬ǿгǿҵĸζȴ䲻Ӧʬ帯õζ滹쳣ŨѪϢ·ص˰³Ĺ֮µѪңλžҪͳһ½ϧȴ֮һ˹ߥ֮һ
ǴӼ𣬻ǰ³Ĺ֮еһ̸λ³֮䶼ǧ˿ƵĹλδɵ־Ѿ˴룬ܲһĻԿһ֮սԹڴ˵صǷѾı磬֪˶ٿѣڣսҲŵرˡڵ˵ĵսȻѣȴҲ൱һ㣬ǾȫҪ˼ʲôԾĻֱǰһȫ
𣡡һֻͺħӺڰ֮г˳˫ָסһϸĹììɢɫĹΣڵ統쳣ĿǾͺħ߳ʮףȴ쳣ݣ׵ľ뼸һͣѾƯڰ֮еǰ漴ͺħ˫ǰӶĹìб·崩̶ȥҪ˵塣
ܵͺħ񼲳۶Ŀ磬ȴûκζֻ̧һֱֻۣ漴ļһҫŹâĻǻСֻȭͷ£ѣڽߵĶʮ׸ħȻ΢ģȻźХں߻ĹìʱȴŷĿŹ⣬漴ֱһ׵ķì򱬷ĳ˲Ѹ߽⣬ɴƬȼŵĹǷ۳ܿ䣬ڵһӱͺҹպȻԽһƬȺ
ȾͺħκηӦַɳͬҲҫŹâĻɢڻĽɫγʥϢȻֲͬķһɵЧħԭġ׷ɱֻͬڱע뵽еȴ֮Ƕž޴ƻЧĹ
飡飡䡭ŻŹ׷ɱһǰһھͺħֱӴ󼸺ͬһʱŷֲ·ɽֱӽͺħϰȵ֮󣬾ͺħֻƲȫֱѾ֪˺δ⵽شħҲȫʧȥƽ⣬ǰȻ
ͺħµķڵλãԺɽѹեħȻһֻ̽һֱֻۣ󷭶֮ץסһȫħûɵĶֻ̧̽סܹеֱ۸߾ٹͷ漴ػ輸£ܹƿնڻͬʱѾͺħӴնأֱŲͬķλ䣬ǡôڷλΧȫû˵λֺվͺħĲȱݺݵײڵϣĳ
һĪȷӵƶԼǰĺڰʿ˺ƬǺڰʿܻԿŷĵĺһλǰȴֽûʲôĪȷֻһָҲ׵ڼ̵ĻиһѺۣٲȻֻһеĵϷѡں˿ĸȴȫûֶȴӲ̣ٻһֻƯŵڤŮ˴룬ƾҲ޷ѣòۿԼ֮һһ㱻ڡ


һǧ ֮սһ
ڤŮֻ֮ªƺ㣬ֳŸһֻ䶯ȥΧвͬԼʮֻͬ֩Щһ𣬳ϵıսЩ֩Ů˿ĳȻߺ˿ĸٻģǵսΪǿȻ޿ΪٻսҲٻѣ˿ĸʱشŷ֩ŮõԴԴϵĲ䡣
Ӵȫ赲˵ƽⲻܶǵʵ̫ǿˣУеĲɲֲܹģһս𽥳ŷƽԽԡ
°ɣһڶ˸еޱõصڷڵĿռ䵱УȻܴȴҲĴݵÿһ˵С֮£ΧѸٳԶȥԼȺѿһȱڣһɫħʦ۵ŮʬɽѪ߳վǰ
ɪգڿԷò̲סϤִм˳
ɪյȻöʮֵĸӣңԼʮ֮ǰڷѶ϶ǻʼҾϿվӸ¸ӶԷʱΣɪֻ촽΢΢࣬ǸʱЩֶαԽԷ飬ȻʮĽ죬תΪʵѾȵΪ֮ʱʤһǰʱȴӶԷʸûС
һ̣ΪĲһҪȡǿĿɪǼ᲻ɴݵƺĳֲ׽ѷ죬һƽȫûгֹͷɿԺ׷ΪʦδؾǻΨһ;ҲҲҴʲô
ɪռͷͬʱѸٽѹˣɫĶ˵к˿غĪȷλλɣʦѾλʱˣ
·ĪȷΪ˵죬ڻӦһ䣬ǰЩ黹пɪգΪȫûκ£ȻԷԼҲⷽ˼ϾղֻϷ̬ѣҪֵĻĪȷһ˿ڵĳͳжڵϦ֮佫֮ôֻ˺鼸ڰʿϵ򵥡
ڿɪյ֮£˺ܿ˰˹ڵĹ˵ǹʵǡΪ⴦ռʵûǽ֮ĽޣֻΧĻԶһĺڰֱ֣ӹ۲컹þħ̽⣬ֻΧһ̫˲Żһھ޴󹬵ĸо
һֻԴɵľ޴ɫðƯ룬ûۿϵķаĺڰϢֳαĿϢȴûгΧɢȥǴʲôѹȸУǱһ쳣Ӳͬ޴ħգҲ֪ʲô;ȥˣֻżй©һ˿һԼֺڰϢѨֺɫճ֮תʽԴͷɡ
ɪɢɫεľ޴·൱ĶϹվֱ忪˵ʦλѾˣɫòûп˵Լֱӽɪת˳ȥϵͬڰα򣬾ͺҹŮӰλҪ˵ɪոʶԿ俰򾳽ʵҲǺ޻֮ġ
ɪյӰʧ֮󣬽ɫãҲǰ˹ŷĪȷա˿أܾûˣ
㣿˿Īȷô˵ɵɫ΢䣬ΪԷ˵ԼֵʱԵ÷ǳ磬ɲ֮ĵһμ棬ô֮ǰ԰˹Ĳ²⣬ѵǵλȼȴ׷ɱӶ½Ȼ˿ĸĪȷӳı仯δؾǾ¶ֻ֣˵ǳҵļսʶӦѡ
·µħڰ˼˹ַʵϵһİͶѾˣֻںµһĲּջѡһһǳϤΪںðյʱӴһʧܵں
ǧ֮䣿üͷ˵֣漴˵ô˵ǸԽλѪ壬Ҳ˵΢΢ͣһ£ƺҪҳһΪ׵Ĵݣڶ԰ἰǼȥһ֪⣬仰˺üӣȻûҵʵݴʡ
òΪֻѾڰ˹ôһλɣ˹ҲʲôֱӿڻӦ˵תΪõٶȺżѪ壬ô÷Լ䱦ֻѡеڶĿ֮һֻϧѪĿһ񣡡
ô˵ɽ󡤰³ǰǳƽ٣ԼǰѣĻˣʳ⣬Ѿµ˴𰸡
ҲôΪ˭֪˹Ȼһ񶨵Ļش𣬲Ļȴ˵ֻǿĳ֣Ϊдʱĵ׺ںһѣʵ˵һУĽǵ޷סԼµģҶǼӿḶ̌ΪṩĻᡣ
˹Ļȳ֮⣬ȴҲ֮У簲³۹ĸ𣬲Ϊλɽ󡤰³ĿȴѰĵϱĸ˹գһȥޱȷȴԼȻ෴ĵ·Ǹǧ֮Ѫ壬ҲƵΣҲһĹλҲӦûӣֻ̲߹̶ʮ£û̫ӴЩϢѡ
ǰһƽأҲĳҰļҵµģ׵֦ĩҶֱڻӰĲ¼
⣬ʵʳ㻹ûӦԼݣ˹˵Ҫ֪Ѿ˷˵İҲӵʮʱ⣬֤۹˥䣬Լֵ֤͸пܼ֤һոλĵһžλıݣôЩʱʷеı΢ϣ˵ǱǴѩǺïʢѵɨʱ򣬻ҪȰЩó϶תƳȥ


һǧ ֮ս
ķɵһѷеİ񼶱̽岢ͼԹеڣ±һ鷲һսΪĹҪ޵ö࣬Բٶ˵ʲôü仰˹ĶԻҲΪһҪ֮ϣΪÿжаĻֱ׼ǲͬģ㿴ԼΪûʲôȻģȴѾֵ
ǿƶ߷ӹ򣬿Ѿ͸ıʡ˹һ־Ӹµ̬˵ɪǷôĨȥĴڣҵĻشϲĳ֣Ȼ¾ʵ̫įˣ㲢ûйҵڴֻʮ£в֮һҪʱսңҪ֪Ľٶȣڰ񾳽ʮ꣬ʵ뻹һǸʱҪ˵磬Ҳòˣ
Һͺ˿Ҳˣһڰ֮ĶԻĪȷٴο±ԼĴڣѾȼӵǼ϶жԶԶҵʵǿҲȺҹŮĪȷӲûж̩̹˵ʲôŲŰ˹ԲǰЩѾıһ֪˵֮һ˵ȥʱ䣬ǿİ񣬶˱˴֮ҲԴﵽ覵ĵزǸѵԭ̤˵ŹµʱѾƽ֮Ƭصܣʱ̳ᰲٵȴɱ
ţ֪ռȫ֮Ƭ鲢ϡ棬ϾʱҲ̫ʧ̬ڶ˵˼䡣˹ڻӦΪռǻ£϶ὫеǷȻֱĿǰΪֹҲûƽ⵽ܡ
̴ӰĲй©˼ɢ˳ȥ뵽ǰԷǰǳƽĽͣ˿ĸ˵ô˵㵱ȥļ磬ѾµλĴ䣬ֻûռ㹻ƬܹȷеλãϾռڼʱֻǲ˺ôһ㣬ʵʶпйλС
ں˿ĸĻ˹ûشҲκα̬Ϊ֮ǰһϲĽ̸ѾʵĿġֻһźɫԲȻڰ˹ԣöԲȭͷôڰǾ޴Ȼ΢ģոճֱλľΪһĶӺɫԲڲܵ˻
ǰϤİһĻͬ˵СˣǴδ䣬ͿǿźɫԲʼΧŰ˹ͣתÿһȦеĹ켣ԵͬʱӺɫԲɢҲøΪֲϸ۲ɫԲʱȴûκǲ֪ΪʲôԲݵĿռȴڳɱӣ˾þһλҲȫԱƵġ
ڴг֮ǰѾйԽʱռǿ˿ĸĪȷͶ԰Ĵ֪Ҳ׼ӦԵֶΣöɫԲڰ޴֮ԻƵʱ򣬺˿ĸ󷭶Ѿħ֮ץ֮У漴ɿؿںһʵķ磬ĪȷαС
ȵöɫԲڰ˹Ĳ֮תų߷˶ʱĪȷӺȻһȭӭԲ˳ȥһȭƶٶȼ·ֱо޾ͬʱҲĳָɵĽӽεʫ裬ԼѸҫ۵Ľɫ֮£ֽɫĹâ൱ڰ嶼˴룬¶ģΡ
ĪȷӵȭͷײöɫԲʱĽɫѸţĪȷӵҲ˽ȥܺߵ쳣ǿԡֹâ֮ǳ΢΢ȻǳӦ⣬ĪȷӣҲͽֻǶһЩʹ࣬ûʲôӰ졣
ڽʥݸĪȷӺЩɫâܿʹȥҲûоʹ˴ݵĪȷӵȫǰҲȥǾλħȭͷ֮ϣԵʽ۳һ쳣ͼǹ֮Ļռǡռɵ˲䣬Īȷ̵õ֧ͬԮǰٻصĳȭٶȶȻӿ죬һѱĲӰصײ˷ĺɫԲϡ
˺˿ĸȫĪȷӲҪڷ棬һȭ赭дģʵȴ߾ȫһȻͬСɣӳֵʥɵƻЧһһô򵥡Īȷӵһȭ̺Ż֮Ĵ֮һʰ쾰ɫĹԺˮƵĴзɽ໥ӳ֮±óɫʰ쵵ĹĻռױƻá
ǿα֮ײ˴֮ƾеĻȻὫΧĿռ˺ѷ죬˶ʱͣҲϡ棬Ȼ̺Ż֮ĺɫԲȴûĽֻĪȷӵȭͷ¼˰ӵӣ̱߳׷飬漴ռڻɫѸʣ»صǰһƬڵӡ
һײĽȫ˵ԤϣٲҲ˵ĲһȻκηӦǱ㲻ԼͬĿɫԲ֮¶еһöεƬһöȻûɫȴֲ͸Ƭעеʱǰ̸ֳ޾ͼҪϸĹ۲죬ʲôˣ·ֻһƬͨɫƬѡ
ˣͷӿһԤУѾϳöƬڤʱ򣬱ɪմߵö֮Ƭϧ鷢̫ͻȻ˵ǰǰеȱԼԤϵ˲䣬ͬѾκӦֶˣֻĿԼĪȷӺĹö֮Ƭ֮ϡ
ԭɫ͸Ƭλֹ֮¾Ȼûгκ෴ı淢˵ġ͵ĹΣЩԼαսȥͬʱֻۿҲͻȻĹâ׼ϵǿ֮Ӿ޴õۿӿһע뵽Ƭ֮УӶö֮Ƭڲǵαһײ


һǧ ֮ս
һײյƬϢĽţûв޴ҲûгΧէһƺʲôûзȻȴöƬɱʶ΢пЩߡȻһö֮ƬȻŷ˵⣬ƺʲô֮ըһһ˲ŷĹ̺Ȼֱӽ̽Ƭľ˺飬ҺӦ㹻Ѹ٣żʱԼһζܴ֮ˡ
ȵâ֮ɫ͸ƬһЩͼһ۾Ӧĳֻ֣ϧԼ̫ˣȫû취ʶǵĺ壬ֻԼܵЩ̺ŵԶȰΪǿӦֻ˷˷룬ȼ۳ӵкʹá
һʵñٶͣҲܹ²Ƭ֮ЩֵĴˣ˵϶µһϢֻû뵽֮ƬȻ÷ѵ˵Ҫαײſƽеİأ
Ȼ֪ĹؽڣҪ֪ںһλµͨǸģǵʵ̫Сˣѹ̺ܳλµֻް񼶱ܹƽ⣬ƽֶҲ쳣ļ򵥴ֱֻҪע㹻αͿˣΪǰƽȻҪһʵ׵İҲȻӵںʸ
İƱҪȫ֮ƬƴſԽһ裬⣬ټӵ֮ƬѾһ£˳ʱȻܶõֵƬ޶ԣͨõЩƬ̺Ϣֻȱؼһ֣ʵû취µյĿռ꣬ﻹҪȵڣǰṳ̋᳹ƽ磬ð˹ҵڽǸصӿռ֮С
հļƻԭƽƬİ취һʱαעµõƬУ̶ֻʮꡢ򼸰ֻ꣬ðڲӰʵ´ĿģϧЮսʤҹŮ֮ɱѨķڣðûа취ٰͰʵԼļƻԱУ֮Ƭ쳣Ӳûӵ񲻿ܻٻԣսյǽöεƬУټϰԼ˫һĽ̶̵һ˲ھһС
Ŵһö֮ƬлõϢ־ķ˴̶Цµĵȴ˽ȻǸռڵλðʵ̫Ϥˣ֪СٴΣϧȴǲЩѾҪˣΪѾҵֻҪǸռͻƶ룬ͿҵµĲ򣬽̺ŵµȼһλ
Ǿɴɵľ޴ͷųǿαЩԽߵˣǺ˸Ŀռڵ㣬˺ѿһͨǴڵͨͨȴȶ˲䣬ɵĳ֮ͨڡͬʱʮԺڰûɵĺɫñ鼰ͨڵΧڰӰʧͨ֮խŷ˶ġаħסذ·ߣڶʱĿռ׵ңһҪ´ͨ׷ٶҲǲˡ
ȵͨһʱѾ˰˹½ϷƯһƬصϿաλ淨Եʣλİ⵽ų⣬ǿķҪǿзȥĹлҪ԰شΪͷʦ÷ױǽֶλ˰˹λͶӰò糲ѨϢ
ôôεֲ֮ԼܵʲôҲ֪˹ЩԼΧķڻȴûɵ˲䣬λѾڵαѸֻάڴ۷̶ȣλ淨ʵļޣǿµʱʧȥ˹Ŀ꣬ȻǻܿǾһȡʱڰ˵Ѿ㹻ˡ
䡢ڰϢһ˲;ڷԲصϿգԶĿŵȭǱ׵壬ÿһ˶ܵ԰ǿµȫûκεֿѹʵռ˲ͱ޾ڸǣʧȥմص̫ԭ֮һӱһƬټϿгϢͺĩٽһ
̴ԼӣΪȻִ֮ƬлõĿռ꾹Ȼλڵص֮µĳ棬ǵԺڰʽݻٵ뵽ԼȻ޽ӽĿȴʧۣ֮ɵλ˶ݵʧ񣬺Ѹٵ˼ͬʱһ˲Ƴ˵֮µ棬ֻɢ۷İʧϿյһ̣ڿŵͷ漣ˣů»صǵϣ֮ǰһкجƵġ
Χǽͼ֪ԼҶλãڻλ߾Ȩȵķ籩Ů櫣Ѱµλڻʱ۲Χİ˿ڻ󣬰̾쵽̺Ը֪֮ⷽ٣ŻᱻԸþУ˹ȴǳɵĿ˷籩ŮõһУ޴նۿ֮ͷųǿһǳɵ̬ƽ˱ڻе֮ͨصĴš
Ưڹ״ڣǰΪʧȥӵеϲŭֵɢ䡢кڰϢ滹ǲɱĳһ˿кڴΪĿ֪˶º;ڿԴԼеˣ漴˹޷˵̤ƬԷ籩֮ɵĿռڣһصӵռ֮С
԰ʵۿʲôҪɱԼӦòеȣȻռڳԼǰǸϤʱȴɱķһ̾㣿ôܣ
Ѿȴʱˣ˹վڰ棬λ񷢳̾΢Ц˵仰


һǧ µİ
Ѿȴʱˣ˹ƿռ˵صİ˵дһ˿ϷŰҲѹֶеȣΪʵԼԿռ䷨գ϶Զģټֻ˲֮Ƭ¶ݣҪƶ׷ҲβŰ㼣ҲӦúϾȰһ
İɿĻ֮ǰһУǰ޷ʵ֮ǰһЩ̫Сϸڱһһεӿͷڷսƺϵʦ·ԼʦݣʼնǼԹħսżġ׷ɱܹСķԵҲʵڴ漶Ŀ꣬һĪȷȫһսʱΪԣֻϧʱİ޵ʵԼ͵ƻȻ˷ԼǰһҪϸڡ
ǸʱƺûֳһսħĿЧͬսֻԺҹŮһս˵ӡʵ̫ˣʹõʱϾĵİαװƭֻһ˴Ļֻ²ð֤ǽ򾳽Ŀɪջ˹һ˳棬ӦöԽΪֻ򼶱ʵΨһĺͣ
ߣλͶӰͨһ̵ΪʲôǰԼԭ
µԼƻĹؼ֮ԲڣǴ󷽷İյ׽¶˳ǵģλͶӰķʽ˿ĸĪȷǹȻҵͶӰֻܷӳͨǿߵҵ򼶱յİ벽ȻԱֳ൱ʵһƾλͶӰȫ̫ħвֻҪʼÿĹħֲλͶӰʵ뱾ž޴
˵Щ֮΢΢¶һŵЦݣ̤񾳽ŷʸһ𣬾Ѿʼıһˡ˼·ҪţҪ֯һ֧ʵѷɫԷӴţҪࡢ顢˵ܹΪ˶Կ˿ĸȰ񼶱Ȼ󻨷ʱһһɱ˹ǰ
ֻڷ˷籩Ůµصӿռ䣬ǵԻ֮ɵĴţȴ뵽һֿܣΪʲôԼһҪΪʲôɱȥͰսȻ֪˶õǿľҵǸµΪʲôǰЩãݴ;ѻڽ⿪֮ƬܣӶͼҹİ
ھ˷֮Լ뷨ȫлʵ֣˴ʱһһĽƣΪ˱ܿԤħԼӷ˿ʦҲ˹ȥͷβӴݵģȫǺ˿ĸְ񼶱Ĵڡڸ˶ۺƻʵִЧҲ඼Ԥ֮ڣȻһζԿʱ΢˵©ĽչȴԭȹǸƻðȫûз뿪ԼĳѨ̤Ϊ˽һս׼õս֮С
ϸûϸͣ˹ȻҲܶһһ˽⣬ֻҪֱ¼ļؼ֮˹Զļƻָˣۿͷųѹ漴˵Ȼһļƻſ̤񾳽磬ƻԤıãȻ֮޴Ĳࡣʱ˿غĪȷԶ磬ܿԽʱճôİӦҪǳ˰ɣû´ĻӦǡ
ңһԵŰ֮Ҳ˴λû˵Ǿ仰һںɫ֮µӴصӿռĳȫʽƶɽ¶壬ڼգ۵ʱ䵱бԽ˲֪Զľ룬ߡ
Ŷվ֮ƿס׵Ķ¶׵µݣ׵¼Ҫ˵ݣȿ˵һνֵλĿû뵽Ȼֶͬνٴ˵ء
·Ƕ԰ĻĳԶע⣬һʱĴ׵Ѹٲĳֱ仯ݽģͺһɫ͸ĳ֣һůȴ޾ϵصӵĿռ֮ڡ׵Ϊʵ֮һͨӳǰ
ĿòƺûκڲͬĵطȴһֵζκοڶԸ֮׽ӦԼδıȴཻĪĺѣǷѶ϶ʥڱ޴õЩ̻ʦڴ˵صĻֻȫԥӽ£ߺӵ䣬ϵ
֮񣡡˹Ǹӵ֣˵ڷѶ϶ǻʹһҹʱ̵ȼ˹ٵλͶӰսջҷ𣬲ǰԴԤɹһʱļ϶ڲ֪λ֮Ĺ֮϶Լٵ˰˹½ûһֻõľ޴ɱ˰˹λͶӰú߲Сһ
Ϊ߸ϵ֮Լͽλ洫Ĵ˱ɱܹҲֻЩˣ֮ܵƣǿû취彵ٵ˹Щ͵ȼλ֮УҪ˵֮ڴʵԶһ֮ϣҪĲһн٣ֻڳֵһ˲λͻΪ޷˾޴Ѹٱ
Ҳǹ֮ΪʲôҪЭԭ򣬶ֱӳɱκοӰԼʱ谭λλİֻҪһ첻ȼɹǿĴڣλ涼Σǹ֮Ĵλ涼־̻ǰ£Ҳӹ֮õһĻر˫һֵֵУԱ֤λİȫ˹ǰ֮ĵһĿꡣ
µصӵռ֮У֪ǲΪλֽŵԵʣλ淨ƺûа취Ӱ쵽еֻϧĿռȻ޷ܸΪǿֻ֮ýͽ׵µһǰ˹ȫûйǵȫ֣˳֮˫ʵϵĲ㱻ѹС


һǧ ս֣
ð˹Էӳս⿴ƺȻȴƻҪĻ֮һϾһɲɵӣʵܵѹƻ߱λ淨ųĻǾóȻأ㷢ԼȦףֻҪϸһĴȻȫˣ˵İ϶ĿȻоһ죬һ޷ǾǰһĻܹӸͷв
ϳԼٵĹ֮˶Էһۣڵ㲻׵µǵͳгѹ˵鳾仰ǴԤʱλȴͷȻȻͬûµʱǿ֮֮ûɵ֮ͷųҫ۵Ľɫ˲صӿռÿһ䣬ҲЩſڵƶɽұӰڱ䵽ͬʱ̻ҷ𣬱ʱ΢ĳ
Ĺ֮ѹ޴ĴнɫҲֻնۿ䡢ͺڰӵЩ֮һΧռ֮Уʾһ籩ΧЩɽҡɳ©߹žɹ飬Ҳѹ֮ͷųڵΧ
λʥǿߵĵһײûвʲôرΣΪսصӿռûгֲҡΣײҲûг֣ɲǹ֮ķ߰˹ʵãλӵгʵĴڶĿҲﵽ˲˼ĵزͷų֮ǻ֮ÿһÿһȷõؼ֮һ˷ѣȻҲͲֿȥʵǰװĵγ֡
ڹ֮Ͱ˹ԿͬʱѾѸ˾룬һȫľעһԤ֮е۷ԾֻԻֵסɫ֮ƽһŲָ״СϸСԲ㾲˽ɫ࣬ڰ˹Ŀ֮£öɫԲʼ˻תÿаľ޴һȦ˵ʹһĻǰ˹ǿķ
һ֮£ҲͬĽ֣˹ص֮Уһֱӳ԰ʵȻԼĵ׷ڰ˹֮䲢ûȫƥеѹƣɵΨһҲǷĵź޹Ǵһ˲꣬Ĩȥˣǻѣһ˲ŷǧöɵܣóġ嫺Ǻӡס˰ĺҲǸԼĵʧ
԰˹ʾ֮ķȴԵ÷ǳƽһڷѶ϶ĻʹġԤȷڡ֮£Ⲣ˻ֱ֮ԴͲһ鷲˿ԲٿصģΪ֮Ĵˣÿͷһζص𺦣Ҫ˵һս״̬սʧȥ²òȼķͼֲ˶ãǲô൱ķζķʽЩʱ䣬Ϊȼб
һɹ֮ԼͷŴԤɵķЧȻֻͬȻ̧һֱֻۣŰ˹ڷ˳ȥռĽɫâƻۣȵ֮ķһָԶ߻źɫԲİ˹һ㣬ռڵѸٻûΪһֻŵɫεľ޴ƣ޿ƥеƳŰ˹ѹһ˲ԶԶսֻԼ궼ó鴤Ұֻ֮ɫâûƾȻʼƵķŴ󡢷ŴٷŴ󣬱һϦƲʡһɽ͡һƬ½λ泯Űͷշѹȥ
׵İ˹ҲоԼͷֵĿֲȣ˹ʵ̫СˣȻȴ˿ѷɫ֣ΪһһҪĴ˵һλշѹǱŲŲæӣûȥƺʱԴշԼ󣬶ԹԵĿöɫԲһȦһȦΧԼתøոճ֮ʱָ״СԲһŵ԰ݡһλĵز
𣡡ڰͬʱ¶ϵĺɫԲµĿֲˣλӵгʵǿȫĹһ˲Խ̺ͷ˳ȫ෴ıԴײһһ˲䣬ʱ䷨ǿռ䷨ƻصӿռֻʣμĺɫ
ˣһײӰҲ͸صӿռֱӲλ棬ٵ˹½ϡһ̣ӱƽԭķѶ϶ǵĬɭֵħ³ǣɽеĺʯǵ֮ĺǣǿռڵħ³ǺͿŵճǣƬΧ֮ڵʵȫ޲ıԭأͺ⵽ˡʱֹͣħӰ
ǳԽ˷ǱԴǿ֮ΪǵĴڱƶ߻Ƿ˸޴ҲҪյһײյĽ½ֱ״̬Զֹͣ
ʱѾȫͣͣڴʱѾ޷㵽׾˶ãҲֻȹһӣҲѾԽǧ֮ã˹½ȫ־ֹ£һӰȴͻأĶ漴Ӱǳʼ˻ƶЩ΢εǳԽԽҲԽԽн࣬ӶڱԼֵγһƬǳؽԼʱռ䷨򣬴ӶֱԴжԿʱɵӰ죬Ҳӵǵˣ˹½Ψһӽ״̬֮ѳָɡ
µ³һѾΪߵĹֱԴԿĽȴµͷ˳ԼԤϵı仯Ѿ߾ȫҲǱڶһЩüɵڹ֮ķͰ˹֮սڽֵ»ָɣҲζڽеⳡƾеսһ˿ȻڰͶڻ⣬вӰ쵽ǰλ֮ĶԿпԴʵġ벽
벽ԭͨʱŤħڸʱڸĻαӶڻǰӵпȰսѾɹ̤񾳽磬ȴζͶЧˣ෴벽ȻܹñƽʱΪǿֻȴ޷ǰǿԽһ硣
Ϊܹƹ֮˹֮Կγɵľ棬޹˼ɵĿʼȼһİɫΣûΪһööιӣɬķƯΧƶߵĹԽԽڵ˺ʮֵҫۣȫ޷ֱӣߵǳڵҲγڸ
âԽԽģǴͷųǿѹڰ벽£Ѿ˳ԽԼƽʱǿʵһȲٵļı仯ܿڶԿеĹ֮Ͱ˹ǰȾѾ֪ļƻȻܵκεӰ죬Ǻȴòľ䣬Ͼ֮սһ΢ľ״ֻ̬Ҫٶ̫ǿһпܴƽʤҳб
ϵĹâѹڱȶҲζͨ벽ȡﵽ۷壬ʵԼֻа˹ңʵԼǿĺ˿ĸĪȷӣԿԺͰ˹һսڻʵѾ˹޼ˣټҲԻ֮һ˽⣬ھǶȥλҲһսĻᡣ
һſǳʼתɢĹâǳƬֻк׵γһҫ۵ӣڼˡ嫺ǺӡɵԴ˷ԼóҲƻǿħǳ𡱣ӵǳĿ¿ʼ׹Ŀ꣬Ѥá
ЩҫǺܿڷ׹Ĺȥ˱Ĺ󣬱ޱȲѸ뵽ΧĺɫӰ֮УǿɲǾʹʧγһռĽڵ㣬ʼĴЩǳ˴֮ʵ̫ˣÿһǳȡʱ򣬺Ȼ໥ãӶʱ˴ӦҲʹǳħŴ˼ޡ
ġǳ𡱷ûдȥĺɫӰȻ˸ǿȴȻͷѣ֪ЩڲػزʵֶΣ޵һǳһŷԻ½ƻʱ֮˹֮ƽڱ˶Ϊ˹òȥԺ͵ֵĲлԴĽɫâʼѹЩɫӰռ΢ơ
һЩ΢ƺܿڹ֮ķл֮±ƵķŴ󣬾ܰ˹ȫԸĵֵȴȻԼ¶ƣ̬ԼѾûпһУ޷ǾӶʱѡ°ϣԷֵĶԿתԼġ˷ɢ˳ȥҪѾʧȥصӿռ䳹ƻ˳û֮˹½һͬ
ֻ֮Ϊ˻ɱô˹Ѱ·ȻΪ˴ͽռ֮ǱԼߵѲ˺֮˹½˹ȥᣬؼʱλٵԥĸı˶ԿֶΣԼġԤȥֹ˹Ϊ֪ʵûֹܴԷΪµͷҲûٸıǳħȥǱŹԱŰ˹øԼӶ֮ѹ
ͻ޲ײ֮£ɢȥΧĳصӿռҵҡΣҲʱĳһռѿڣòײĳй©˳ȥһεĿռͺ֮µùݣƺʱضһΪܶѾǹ֮ķôԤȥѹƴɢĽϾ˫ϱƾеģΨһҲȥƻǳѹƺ߽ƻЧ
ȵһճصʱصӿռȻû˶ѾͨѷȱڣڴϻȻλڴ˴ռʱĳֲֶΣصӿռȫ߿½޿ܴȫʱҵ֮ŵķλ϶λ⡣
ߣ˹֮УȻȻ䣬ȴ޷ڸ̺̬Ҳѹһ߸ϵİ˹һֱԴ֮ײУΪսһ˹ǳĴݲУǾ߱нɫΪȫһģȻ֪٣Ҳǿӿݣѷ͸Уȫλķ緶
Ȱ˹ⷽʧδؾͺõȥ֮ķǱ壬ٵλʱ޿̶ղһȫԸײ򳹵߽ΡΪ԰벽ȼڵӸǲҲ̶ãӵгսͬʱصĴۼ͸֧Լͷĺڷѩޱȣ¶ļǲ˸ɱޣǧƤ
ѾΣ⸱һϢӣ˹˵ҵȻأֻʣ²ɵֻҪѰһ֮Ϣ޷ǽõλʱ˺ѡ㣬ڵѾߵ˾ͷҲһ̣Ҳһ˰ɣ
ٺٺٺ٣ƺָû̧ȴȻЦЦ⴦ռڻصֱӸǹ˰˵Ϊ͸֧ѾΪѪڱӿλȻûֿͣȥͬɱľٶȵЦһ֮ԽήңӴ˵ȴ˥ϣͬǰͻȻͬγһ޷ԱĻ״̬Ҳð˹кȻӿһ˿֮顣
Ҳ˵ˣΪ˻Ѿ˳Ű˵ȥȻô˵Ĳɣͻǣһ㷢Ҳð˹Ի󲻽⣬ѾûвȴðоԼҲʲôҪϸڣʱĺִ˹ȻˣôܲΪ׼һµĵأ
ڶ԰˹˵ԶѨķڿŵҾѻ㣬ĿĶΪ˸õķϾһλߣ߾ٶʮҲ볹أһҸ
ĿĴﵽˣһϢ״ѵЩʲô𣿡˹һ䣺һ֣ϸΧûиֵ֪ĴڣҪ˵ռ䣬½Ҳûôǿлŵº͹֮Ӳ
ʵ˵һֲ׼ȷһ˵һվȻȵվ԰ʱȴټ⣬ǿ˵һ֪֮ǰǧսλ̩̹ĺҹŮľţһսʧأȴҲ벻ĺô
ô˵ŲΪ֪ĵƣӦһս֮ģҲŲ֪Ĵڡ˹Լµʲôǿ˵ôһ䡣
ûлشԹԵļ˵Ǹ׶ǿߣȻԽȥδԼֱٻڵԼλһڵս⼫ҵ˼ά֮ǰѾԽħ洢ʱƬ֮УҪʱٵٻȻħԷ棬ôΪʲôͲԷһЩĶԼ
㣿
ûԼ˵Щ˷ܣտʼһֱض˿ЩܵĻ鲻֪˿ĸ֮ħı֮ϣ˹Ҳ֪һƤëˣôΪһŵʼջԼİأ
ҽԼ״̬ѵĳ̶ȣ漴Ըһ̵ҷӡұ˵ĲһͶӰҪʱҲʱԱɱ壬ҹŮսʱԱͻתΪͶӰܾˣֻҪѹ̵ߵͺˡ˵֮΢ͣ٣漴Իȴ쳣ƽ˵ҵĵƣʱ⡪ءݣ
ʱֵͬʱϳ˾˵ı仯ĹϷţʱӿ·֮£ʱ俪ʼתԱָӡͶӰһ̣Χʱȴûκα仯˿ԺԵĿѩͷѸȥɫںɱֲڵļҲƤʧӰ٣ָԭеĳԵĹ⻬ȵĸ˵֮Ǹʱһغˣȡ֮Ǹ˻½
ԭʵԼаң˹ֻʣ°ʱ˫Ĳ಻ֲһˣʵ˰˹屶ϡӵѹƵˡǳ𡱵ħǳΧǿµĻ֮Уеһжָ·˵İ˹
һſŷռݵǳڵ㽫˹ûʱ쿴޵ʱ˵һпĻһжˡ

ԡ¹֮µȭǱǳİڳƫƧĳưɵȴһƬȻģһλųʫָе٣һζĸʵĴǽλͳߣǿİšʱ֮֡ƺŵڵĹѨðյĹ£ʱֻһͨħʦһĹѨһ֪ɽ󡤰³Ĳ꣬˺һϵеĹ¡
ҲǱΰ¼Ҳǳʫ˵ĸֵľưɾȻðʮλѰֵľƿ;ȻԼֱͬ壬žưƮö֣Ȼƻǽ̸һ˵ʱȻѻȸƺ˭Ҳ̻˵Ҵ΢գֱ˺þ֮м̲סС̸˴ͶĹ£ȴȫûע⵽λʫ˲֪ʲôʱԼѾȻȥ
λʫ˼ԼȭǱƫƧСУ֪ʲôԵʣһ£ȴȫ䲻ϵʫˣú߻һӰ֮Сţʫ˵ǰһʵǽڣȻһͬѾ·ˣʫͣ˽Ųȴûоʹת˻ȥǾվԭء
ԼӺһӰӺʵǽ˳һӣǸʫ˵ǰһֺ˵ţõħı֮ϣ˹ȻܵΪһССʫˣѵ˵Ѿеµĳ̶ȣ
ߣѵ㣬ųʱֵ֮İܵͺȤ𣿡ǸҴݵʫûĻӦ˵˵ҵǴӦҪͬƻĽ٣Ϊʲôȴֹڻ֮ǰλµֻʵͻˣλӵеĸߵϴһۣҵıڴ˶Ҫ֣
ǸŶƿ˵סԼݵĶ¹¶ֳݣʼ򿪿˵ҶʵǲȤ˵ӵʱħȻȻֻһ񣬲ûеȼӵ񣬵λѾԱϡĶȻֺαȥ׷Щ翵Ķ
ߣӦҵ飡ħı֮ϣ˹õ˵ҳλ淨£λǿĴڣλҲĶ֣ǵƻ轵ٵʱȴܻɣ뿪λ棬ǿҲһ񣬱ʵвڵңɱһ飬Լ˲Ҳս
ûش𣬶ǳħı֮ϣ˹ʫ˻ЦЦ漴̧ͷգŹͷ£˰֮ƿ˵ǻʱ£Էʵ̫ˣҲʱҪҳսҵĺӶѾҲ˵
ҹµͬʱλһ½ŮɪҲͬվ֮Уһ¡ӵȻȻĿɪա٣ʲôʱˣСѾ΢΢¡ȴȻûƻ˼ĸԵĹԣŮԳ
ڰ˹֮űʧȥϵ˹ƬĿɪȻҲػɣѾתΪȻ˹ͬŵĿȨһƮȻԶȥصԼĸ׺ĵطӡ
֪ϢȻû˵ʲôĵȴԭԼŮıѣӴҲٲ뿭ɪռ棬ֻѧúչѵķʦϦദһʱ䣬ûǰͷİвʵӢÿɪޱȵԣһжȻȻķˡ
ңʿŵķ򣬿ɪḧ΢΢¡СѾԸܵһµöɪյĻ˵ӣĸףλǿİȻٴ˵ҲҪǰĸףʷòŮˡҵŮĳζǿʹ˳֣㵮һ𣬾ע貶ĴΪ䡭

Խλ棬ʤʱ֮ű󣬷籩Ů櫵֮أûʱҲûпռĸһжޱ޼ҲԶֹġ˹һƷ￴˼ĺĶһͨ͸ˮףԼˮڵŮ
ָʵһ̣˹ԼѾⳡսİôЩ֪ıֶΣ˹ʵڲĿѰµıؾʹ˲ҲԸȥ޾ķգļ尾ָԼԪĹͷϧԱ壬ᷢӦһƷǳַΧѸٳ֮ŵС
ҲִŴ˾ѵĺˣһʱضķȻΣķĻ֮ŵд˹ֻϧ˹ѾľҪںǲˣûʱҲûпռϵã˹ҲѾҷ𳹵׵䡣ǵλԼ׷Ѱķ籩Ůһ˲䣬ȴľˣΪǸˮڵľŮӣȻѧɪһģһ
ҲǸӦ˰˹ĵˮΧâǺȻȫȼˣǰҲһδпԼϤòϤǵ͵ݣȴԵøҲð˹жͷ¶β͵ЩɬѶݣԼλõְŵв֮ȻʡȻڵ֪֮λ˹ûֻȻĳ죬¶˻ĿЦ׷ѰһȴճΪ˱֮µһöӣһ۰Ͱ͵ɾλ½
񣬽ӵλλϷֱóΪؼһ֣ӶɾΪʷǿĴڡӼ̳Ѫ½ӵпϹǿ壻ӿɪ̳òӵ޿ƥеֱӰ쵽ͽ̳зԼ񶼿ѹƵգӰ˹̳ǻۣӵʮľԼλ½ĳɳ̣ܹ޶ȵĽӵ¡µһ̣貶Ĵڽ鲻ԽΪ䡭
ȫ꣩



һ֣ҲֳǾ仰һжˡ20086µ201312£ҵⱾŮд£ϼʮ֣Ǹʱ򲻹һʵҲ鿴д㶫˵Сߣȴһʾǧҹļ֣ڼлҲʹ࣬ʶѣҲǵóԸ˰ɡ
Ȼǵһ飬кܶزòãͷ̫ƽˣϼܵʱҲôãƽʱû棬ҲƱʲôģܸлǵ֧֣Ƶ˵ʼǰéÿһ񵥶ӰвЩĴʱʱĵϲѣмʱζҪǸ紩ԽĿƷǻᣬָҲһo(_)o
ˣϻͲ˵ˣ̸һ̸顣ΪдãڶͲ㿪ãѡִı϶̸˵ݣĿǰȽеʽʵڲӱѶҵķҾͲˡѾֵĴ壬ݵһľ飬϶׼һЩҲҪͷһµĸŰġ
ɶչ걾ʱҪŵƪ´ţ뿴뿴뿴
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================