=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
ս֮йԶ
ߣԶʿ


ݼ
ʷû
ʷйĵһԶûʧܣǽᷢʲô
顢;ϴɶǵ
ʷ˵Сǣҽһ·򵽶ȥ


ǰ
ҡ
ų˻ߵĽţͻȻͲ֪˭һƨϣ漴תɺʹ
ѣ
ûų۷ӦͼһžñİֺӥץСƵһѽ˻ûӰأͺˣҪ˾ģСӱ㣡
ˣҾģųԺǰİֺٿΧҲͬһӶӿǹޱľˣѵĵӰ
ڸղţųۻǵԼٷ˴¥ôͳ
˵ⱻ٣ų۾Ͳòϵù
90Լѧҵڹһֱ˳ӸĸĽͶݾ̣ܶһʱò˵û뵽١
ųԭΪǮˣƲû뵽ٷȴΪųۼǵǸɴ˺֡
ⲻղŻڰУھͻȻ
ͬ־⡭ģųЩ㲻״
鰡ԵһСսʿ͵͵ĳų۵½ǣ˵೤𷸺ͿˣСְųᣡ
೤ųԽԽԺ
ûųʱʣһһĴ
ǰ
ǰ

˼İֺعͷųһۣųۻûжŭŸʲôǹ೤ôģ
ǹų㶵ĿڵϵһѲǹԼȻһǹ


һ ս


һ 
ȻųڲԸţȴֲòšص˿սʱԶһԱսϡ
ⲻԶǹأ˵ձһζԶصͬŷ˽
Σ뵽ųڲɰһԼִѾһˣû뵽Ҫصһء
ΨһĺϢǡų
Ҫ·š֮ġ
˵ҲΣգϾҪ񲽱һһֱձӵǹԼкըͱ˵һΣǾǱ5Ÿߵظƻ·
೤
ųɫѿ֮ǰѹСսʿ͸οģǸӢһСձأ
СսʿнТսǶС㽭
֮ԽС㽭Ϊ㽭ˣΪֵǡС㽭
С㽭ųڲһ㶣˵ûôСսʿ⻰˼ССȴǰսģ֮Լ곤ġ೤ȴŵ΢΢һ졣
С㽭˵öԣһС㽭߰ӿŻǹıδ󺺽˵ӢҲձӽϻˣװձǳԿظձӳԳԿͷˣ
δǸǹ֣Ϲԭÿ˵ǰҪһ
ǡΪʲô˵Ӣ˶춥סһ˫Ŀȴ˼ۡ
ͬˣС㽭ںĻشֻӢ˻ûعɣ˵Ӣж̹һװãȫǡСձȽö̹ˣзɻ
㽭ˣ߰ĸ೤Ϊ˵ίԱͬˣʯ㽭ˣǾͬš
ͬһһ߽˽ϵĲǹЩ˵˵ӢǱѾӱˡ
Ǵӻİɣ
ǣӢվȽŸͲһ

սʿţųŽףԭԶӢӢǰѸϣӢϵա
뵽ųڲһЦִ˵ӢűվΪװսվȴһǲûܳΪйԶĵ֣Զװ֮ô˵ΪӢʱ´װһ֧վ׷׷žͳΪĦлװײˡ
ԶӢäĿȴҲеģν˵ӰʱӢͷŹҵ´ֳ֮йӰˣټϻһԮǺܶ˰ԶڶΪγսһӮ
ҲΪԶƶսƻӢͬЭû뵽һֱǼġӢ۹ľӣվǰȴһûʿû֪ͨѾ¾ʹٳ˶ԶĲ¶վǰ
ʹԶһٰܣʮĽֻˡ
뵽ųڲ̾һ֮ѣ£ԼֻҲ׶༪ˡ
ֹͣǰ
ֹͣǰ

ųں˼ʱһһĴǰ
ΪΪãǰؽ5Ÿߵ8Ÿߵص·ƻף
սʿǽǹ·һܣȡ¡ȹ߾Ȼĸ
⻹ˣųһ߻һ߰οԼ²ǸЩõսȥɱ˻Ǳɱһ뵽ӡӰдǹֵѪɵĳ棬ųھͲɴ˸
ȻŸųһķ顣
ųִʱһˣһԼǰԣһԶⳡսҲййصģ龭ʱųھĹעԶս̣ʱ˳·ĻȥԶսĵطʹųڶʷЩ˽⡣
ϡǵãͬűսʱиǸ󷽻ģΪûϵվС·ƹԶķ߱Ϯ󷽣Թźܷĵƻ·⵼ں޽䱸±վһ͸ˡųΪ¶͵ǹġ
ͬţţƻ·ɣ
ųڲɰпࣺĻǾζվܿҪǰˣ⵱ȫġ
С㽭ųڳԱ߽
С㽭Ӧ¾ܵųǰ
ųųڿ˿ΧС㽭߽һѹʵųʲô֣
ȻС㽭һĲ죬ųھȻԼųʲôֶ֪
һ֮С㽭ͦش೤ų
С㽭ĴųŴͰҲϲ£


ڶ վ
ųų
ųڵһʱҵų
ǸųƨһŵİֺΪرϲͷ̶Ҫڸͷҳһɷӣսʿǰȡ˸šħͷͷ
ħͷָżսʿ̧Ÿֹ죬һŤͷųڣûզˣ
ųҪˣ
ѣüͷһһɣõ˵˵߰೤ֻ۾Ҫˣ
ųҪˡųҲ֪ôֻͣöͷð
ȥȥȥͷĴųڣҸ߰೤Ҫ̰òξҪǸҿССӱ㣡
ųε̾˿֪˵ʲôҲûãû˻Լġ
ⲻֱˣ˭Ҳû뵽վС·ƹ
Զվͬǳէβ죬ɽģ˭֪С·ɹо׼ȷĴ嵽ָλð
Ȿûģվȴ˰æ
˵˰վæҲЩѽ⡭ձģôձ˵æأ
վǵĽǶǵȷˣվ˵ĽǶϿȫһˡ
Ϊһֱֳ顢ū顢ͷӢˣйԶӢ˴̣ǾͳӢ˵İףձȴֳ߽ġʵϣձҲһ㣬šͬͬ壬֧Žģʮɵľͻյ֧֣¾Эվս
Ǻվҵһɽ·ƹԶķֱӹλͬź󷽵Ļһ㶼ˡ
ųڴͷɥĻصԼĸλϡ
ĵĲսѵҲԶʤܡʱųΪԼֻʱĹͣ˵Ķ˵ǹȥ£ȥıʲô
ųڹĵģԼܷս׷ɵסС
ҲʱܻصִҲһҲ˲˭ȷأ˭ָԼСȥһأ
˸Ҳųڲ֪ųǲңҪȫȥ
ȻҪôȥأ
Դųһʱû⣬Լǹᡭ
ųһĪչʱһ·һ·߽һųڿ˿ΧĵξͲɼ
ǰըˣ˵ҲԳСձʮСʱôһͿԵסСձ׷ˣ
ųھͲԥС㽭˾
С㽭˵Ȼ֪ųţΪϼµǶʮľըҩ˵˱Ҫαװ
֮ҪαװΪ˱ⱻ˷֣ͺпֵܳȼյʱ򣬾õ˰ըҩڳε
⵹ΪС㽭˵ֻһְ˽ŵľͰڸԭøԭһģһ˲Ƥ¡
ûųһһͷͻȻǹձ˹Ȼˡ
ŵĶʱһƬңʼֿ֯һܼǹ󹤱ŵսʿܿһܻһ߽ţˣӴˣ
ٻǹҪס˵ᵲסһɢˮһӿ
Ҳܹǡ
ȣŵĻս沿ȥԶվ͸ûˡ
ΣͬŵĴ󷽣վˣǲ˵ͬŷѾˣսʿϵ޷ݵġ
ҪĻǡŵĶ¡䣬ǹ·أƴʲôձƴ
Ǿʷݵվֻһ湤žͱˡ
ʱųڲŷԼһ
ԭΪֻҪ׼ʱԼ˹ȼҲˡʵȴǡһƬǹһƬͷֲңȻҲͲ֪Լʲôʱֻͷӿһһӵƴͬŷܡ
ԣʱҪȼζҪԼ˶
ǲ㵼ɣȹӳֻըûˣ
صĻǣӿ˳ԽԽࡢԽԽͣ¾ͰųС㽭һ˳Զ߶ˡ
ų߷壬û弸ǹ죬žͿսʿҽһɵǰ
ųסˣȻִ˵һأȴûĳĴɽѪʹİţ鴤塭
೤ô죿ô죡ųС㽭Ľ
ô죿ųЩˣʱﻹ˵ըﻹ˵ȼֻһܰ˵תͼ뵽˵ȥ


 
һ·ͬţųЩġ
ʮԶҪƽʱųôҲܲȴһ뵽ձ˾ںͷһ뵽ǹųھͲ֪ͣܵĿĵء
Ҳ֪̫ܵ˻ԺһֱսѵѪĲ״һܽͬؾķȦųھͶڵ
˺һŸоЩ̧ͷͼһȫװڼԱı·Զ˳ǴУô£֧ӵģ
ʦæӭȥͦǹһŵģ
ʦųڲһ㶣ԭپ200ʦʦ
뵽⣬ųھͲɳ࿴˼ۣȴмųִжţ治ҰŴλվһϵ
һţԲ־ּǲפػ˭ǻˣ
ʦĵͷ5Ÿߵظƻ·ʱ˹ӡ
˹ӣɵһǻأ
⡭ʵƿԣֻӣͲڵ״
ʦʱһͦ˵ʦҲʧˣ
ʲôǡһ⻰͸ˣŭĿԲɫ200ʦηû뵽ȴ֧̰ث֣һͰѻˣǡȥЩһಫĵǣ
ԽԽ˵֪װʶûձӱȣҲҪܵһôԼԮĻɣ
ˣЩҲûˣҲ֪Ҫǿûвȵķ
뵽תͳʦȥ˼ʲôƵģعͷûأϵʦң
ǣ
ʦµﻹҵм˷ɱųȥˡ
һ³һӱԭط㶣˺һŰñһժһƨڵ̾һ³֣ң
ıͬץסһʦľ٣˵ıķϣɲʦǰԼ䡭
ϵܣıͬ˵Ļ֪жҪԭΪӢСΪṩʵĲأҪʱΪṩԮڵãһЩԮͲûˣΪСձṩ֧ԮͲĵطصǵĺ·ҲСձˡ˵ϵܣ±˵ˣҲû취
˵ıһҡͷһ̾뿪ˡ
ıĻսʿǲ֮ǰֻǼ򵥵İפػһûĵطȥ롭ʵҲǣפصĵطǲҪأֻ뵽פصĻôҪĵλ
ȻôҪĻפأһΪû뵽ձӻƹ߱Ϯ󷽣Ϊս̫ңҪ֪200ʦһʦıվһʦţҲԾǧվˣʵڳ鲻ıȥػΪе飬ҲᵲһʱٳȥԮҲˣ˭ֻ뵽һ
ųҲǣִ֪ʯԭͬվһսģҲ200ʦȶסվĽõϵͬŵסվͷڻһСķ200ʦվΧķǴ֧Զ˵˾սԼƻҲѹִô
ţһеס´ȥ󣬾ܹߵսʿͶ˱޵Ŀ⡣
ģΪǰߵսʿܲվԡѪսȴ˲һ
ޣΪŵ˵ȫʦȫսϴڱλֱӵģ200ʦڱվΧߵΣС
ŵսʿǴ״µȻҲǸζǹڵͷ˵
ųţԣŵսʿ޲սձӴʹһѩǰܣֻϧȴûᡣ
ùŵսʿû뵽ǣϢںͷ
ųʱ֣սֻС㽭ܵǰ˵˵ʦҪǹų
ʲô񵯻ƵĴӵ룬ص̾һ
˵Űվиԭ򣬵սսսǸֻĵط
ڣǹΪʧܸ۵ʱˡ


 
¡¡ɱ졣
ͬվΪǣԶʹ޷ԸոռԻվвһγͬŷҵĽ
һʱǹɻĺХҽ֯һ𣬾͹һѪɵս档
սȻͬųڵһĻڣŵսʿȴͷɥһԡΧЩζĿһ㣬ѹ˴
սʿʲôͲ˵ˡ
ոմһ̣һһİ̡
ҪڱĲǻʲôϾಿվʱйƵỊ̇ȴ200ʦŴδվҴعشݻվٽųд۴ʱӲվ200ʦһԱ¾͸ͻԹжˡ
óܲ˵ǣֶϽŵԱھʱмĳ˼̵ȻԱû˵ʲôǾٶȴʹ˹ÿһսʿġ
ǻƢܵ裬ʱȴòȥԭܼ򵥣ǼԱ³̵Ѫ˿Ϊսƾʲôȴأ
ѵģ˰γ̲סˣڵվ˵ǲܾôţǹͱģҪǹҲǹųһ
ԣС㽭վųҲǸӲΪǵĹװ
˵Ļܿսʿǵķ죬սʿһվ͵
˵öԣҪһ𷣣
սȥձƴˣ

һܿʹţһʱȺ鼤߸Ҫȥʦ
ȴֻųأһԡ
ųˣҲĹǲǻᱻƲ
Щ¶Լ޹أԼйصľôǹֵսҵһȫĵطס
ų뵽ľǵӱ
ܿͱԼˡ
Ȳ˵200ʦξϽӱץס³ֻбǹһֿܡ
ԼܳɹĴӲӳȥ飬ʱ˲֪йԶǵֿվԵģ˰նΪйӢū˵ģҲ֮鶼ᱻվռ졣
ǺԼҪôһӣǾͱ۱йˡ˻ձ˶ɱģǲ͸һ𣿣
ܵӱǾֻдڲˡ
ų֪ԶһԶʱΪӢսָӻҵԭܵúܲңʮֻв
ͷҪҲ˵ԼѾûˡ
ҲǣҲǣųƺʶһ㣺ԼƺԶһֻоԼܾԶԶıҰɽս֣Լиܡ
뵽ųڵһ¾վҪȥʦսʿ˵ųǡʦָӲͬձӴأʱȥʦǲǻϽʦϼ𣿣
սʿһ⻰еʱСࡣ
˵ôɣһʵѵôţ
ųһʱ֪ôش⣬ֻһ೤ⲿųǣҲֲش⡣
ʲôʱһ˳Ƶһ鷳𣿶ԭصȺ
ųǰһϻи̵ľ١
мٻ˵ʲôȴһ۾ͰҪ˵Ļ˻ȥ
ǹŵĸųԭսӵһӪĻ˵ɱ˾͸ϵһҲ壬ټԱ˳ɱӡ
֮ԻᱻΪһսи˺һ߽иǿȵս
ĸݵģǰųڡ
泤٣ҡʱųڲʶԼķŶ֪
渱ųڷ㶣һԵĳЩĵųһۣҵıһӪһ߰೤ųڣ
ţӵ˵ͷһ˵ġȱСձҪı
ǣ˵ͷ
ӳųͬʱʶᡣ
ųڲʲôߵսȴ¶˼˿;֣ΪǶ֪ǵʱ򣬾ɱ˵ʱ
ųڶú£ΪʱΪųڿǼϸɱģųȴϡͿĲ֪
ҪӲɷ˵ľͰųڸˣֻųҪͿˡ


 ըҩ
ǹŸ߽ΪŲĸ䣬Ӿ
ûųڷӦϵĲǹͱȥžڶǹڵĺ󱳡
ǡųЩɶͷԡ
˵ź⣬ݺݵصңô֪Ҫģ
ų֪ġ
ԭΪûʲô˵ģϸһܿųһ亹ǣԼֻǼ򵥵һĻôܻ֪վҪԼǧۣձ˵ļϸϸ
ģһ
ųڲɰһùʱպ󶯲ǡֵǮƵġ
ųڲ֪ǣսվֻս⶯ʮģ治ֵǮ
ҲųԴתÿ죬üͷһ⣬˶ĻشСʱֹǡ֪ôһɽ·Դƹͬ浽󷽡ɽ·˵ܣ˵СձƭСձ̣ǾСձС·ƹһžųˡ
ӰĿתԵĸ٣ٻ⵱򿪵ͼ鱨òŵ˵ͷ˵ӵȷǴƹġ
ųڲһС·ִʱ˵ղֻû뵽ˡ
ųһۣӵձ˵ļϸͲҪʾǣ
ųŲӯԵĻ޲þͱϻ۹˵ĸһڡ
Ҳ˵ͷȡǹųϣǸˣֵܡ֪ģձ˺óҾڲϸҲòСĴ£
ǣ٣ųܼһѾˣĻҹӡ
ҪЩͺˣ漴Ӿ̾˿Ǿ׼ҲСһʹɢųҲ
˵ٴ̾˿ִӶͳ˸˼ĵϡ
ųڱô뿪־òԡ֮ǰǵԼѾԶһˣǲǸʲôˣɲԶºʷһҰɽԼֻлһʡ
ҲùųǹоǸıֵĿʼ
뵽ųڵͳһͦЩ֪ò˵
˵ͷģ
ǣų˼˵ΪҪųھֻ֣һѡǾ¶ػ
Բһ漴Ц˵ףΪСձô׶ԸģȲ˵Сձ嵽ı˵һǧˣǵװʺͻŶ⡣
ԴųҲս˽⵽һЩ˵200ʦ˵ǹΨһһеʦװڹһģǹš
Ҫ֪ʱĹǱվΧţֻһ幫·ϵ幫·Ͼޣ͵¹ʽȱַսλװĲǹǺ졭
ųҲ֪ģ׷˷峯ʱȻĽ̻С˴ǵһ롣ڻǹǾ͸˵ˣûӱȡ
ҪǴ˵ҲòվפصĻ
Դųȴ⣬˿ܣǰ˿ѹ˵ô˵ӴС·оϵĵҩֻ࣬ҪܼʱжǵĲߣȻڻǵĵҩ
Ӳɵ˵ͷ漴ҡҡͷҲ뵽ĹҲ뵽϶ǿߵķټǹŲôˣôֳܷһ·ȥж䲹һ·𹥻
ӵĿǵȻеģһǧټϻû·ȥжվȥһ㲻ãͻݱһδܱվȫˡ
ųڵȻҲһ㣬кžͲ顣
ų˵ǲҪ̫ıȥжϹӲߣһžͲˣ
һţӲȻʧЦ㵱ǰҼأһȥжϹӲߡ
뿴ųҲͣԹԵڵͼһžָһ˵⣬иƻ·ʱ˼ըҩ
ըҩӲȻ㾹Ȼըҩ


 
־ϰԵ°ͣĿǰս̬ͼ
ڽδôǿĵֿΪʦųдʸлʡ
ʵ־ףҲףⲢдλʾĵֿʵ̫ǿˡ
ȻʦųôҲĵǾдشƴפͬŵй˷
˭Ҳû뵽йӽٶȻô죬սôǿ
뵽־üͷ
ⳡ̿˵Ӣ˰˻ʾһæⳡҲӼѡ
ݻõ鱨־֪Ӣֱһ̻᲻÷ռֳأ˵Ӣ˵йԶפͻŲ߸ֳص棬й˵Ǿǡѡ
ԣ޴Ӣ˾ȻһֱйԶ飬ֱʾë޺ƲòйԶ
ʱѾ̫ˣ־һ㣺йӵǹеӵӢӵĲͨãͻй޷ʹӢͻĵҩҲζйӱңԶйõ֮ȴֻһ·ͨ·ҪŸйѪ񡭡
ҲΪʦųһֱΪʱйܼʱϵҲΪ
û뵽ʦųܿһӲӣͬŵй㵲ס죬һûһ㹥µϣ
ԣ˵дΪģ˵Ϊʦųжġ
ֻϧдһľˣǴձ۹ҳϵսʿȴ׵Լĵ¡
ڻʾ
־ЦЦ
ЩЦΪʾǴӢ˵ūȳģԷ֯ʲô¾ЭʾսΪʾھնΪʾ·ṩ鱨Ͳ
ڣ˵İ£־һǧƹͬż̶ɵռ˿Ի
ôһͬžֻʱˣ־һĺͬһֱû¶йԴԴϵĸ㼯ͬһĻǽǳľ档
ЩվΣмͷխͬž·խĹжΡ
йȻʶһ㣬һʾѸͬŶй뽩֣ôʾֻխ°йȴڿвʱʾзɻֻҲжսˡ
һжûзֻҪԼס
ʱһͨѶҴææ˽ͦոյҰĵ籨йը١
ʲô
־ɫ䣬ΪӳȻ֪ըפػζʲô
쵰־ҰͰôй˰ըˣ
ͨѶСĵػشҰı棬йȰըҩҰæŹŹºͲȻû֡
ԭ־ݺݵؽȭͷϣѵй׼
˼ǡʯ֪һʵ
ʯ֪144ӵӵĸӳ־ұҲ˵ǵӵңƹͬϮļƻġ
ʯ־˵йҪĴըҩǾ˵ǺпȲҪ͵ϮΣǽģ
˵й˵壿ʯ֪ɵһͱʾɣйô
ôõըҩ־ʵУ㲻й˵̫𣿸ͬһߵǿֿıȫͬ
־ôһ˵ʯҲռ̫ˡ
ԣ־˵й˵ĹƣĿľǰǷŽտصĻ
ô죿ʯ֪ʣռߵ𣿡
־ŵͼһͼᶨҡͷ˵ֵĻͬžͻõйӵԮǻʹҾսѣпӰȫ̼ƻֻסп̵ʱڽս
ԡ漴־ػҰٶȿһߣҪ̵ʱڽҩ͵
ǣͨѶ־˸תʹȥˡ


 ը
һߵųڵȻ֪վΪԼըҩǲУ־֪ųΪܲµըҩֻ»ᾪȵ°Ͷˡ
ҲΪվָӹųڵȹŵͼʹŵļƻԸõʵʩųںӵƶƻʱһֱû뵽һֿܣҪ֪ǿվ빤൱վһǵδվδĲӶõĲӣΪбзΧǼҳ㷹ʲü¾ͱзԵˡ
һ֧վŵһʶƣôվֻҪ桭ǹžҪԲ˶ˡ
Σվٵö࣬ԭ־ΪĻǡ𹥡йǸԵ
ըѣϾȾըҩġ
˵ҲףԭǹһСӣ54ˣıءϾǱصأСҲҵ
ôһ֪ըҩҲѿ㿿ҲڹӲȼȼ˵ҲѲӷ֡
ЩȴѲųڣųɳȥС㽭ԭС㽭Сֺڣٴϸյ·ûֵܷó١
СձǸѺ˵Ҫ˵𣿾ÿһ¡
黰СձҲ黰ųڽ̻С㽭˵еͿˡ
С㽭ʹҡڵĺšѡãӭפڵСձӭȥȻǵЦСձк
СձȻỳʲôҪ֪Դվ¼һ·վǶ˲ˮһֱŻӭ̬ȣ͵Ϯṩ鱨·
˵ˣСձҲΪС㽭һСһֿտյ˻ǹʲôвȻԲͨҲĽ̸òֺ
ȻԲͨص㣬ҪĸձС㽭ϾҪ¶ˡ
ʱԶͻȻǹ죬žһĻǹ
ձ񾭷Ƶȫſս׼ȽװõľʣҲû뵽ЩǹתǵעҪȫͲϵС㽭
С㽭ȻҲվһſų˲ע˵ڵĵطллأڣձæڹºʹͨ߶ϸµļˡ
С㽭˵ȼ˵תʹܽԱߵĴȥ
Ϊǹͱըڻʮվûע⵽һȼŵĵԽԽԽԽ
ֻ䡱һ˲һ롣
ǹܿʧˣֻһȺڱըҴվĿɿڴըٶϵ
ɵúãѴǱΧӺܿ͵õըϢȭͷá
֮ǰӴǾһۺ˼붷ġ
ų󣬸پԥŶ˵ǲǸðʦ㱨һʦ᣿
ٵ˼ǾǹŲûж
룬ͶԸ˵򸱹٣ʦ㱨Ļʦô
򸱹룬˵ƻȷУһҲҾ֮أʦпܻͬƻǡ
ʦȴùִ𣿡ӽ˵ΪʦѾŹԣʦ񽻸ӣŵͷҪǹУ𣿡
򸱹һʱûΪҲΪ˵ǶԵġ
Ǳѡ񣡡ӽ˵Ҫֻðһԣ
˵Ӷ˶٣һһ£˵˭˳Ӿ
û˿
òһı˵ɰɣģ
ԣģ
ʹǸƴˣ

ţĵ˵ͷǸš۳ɰܣǶ˵ӵûУ



һڸٺͲı˵Щʲôȴһ仰͸˻ȥ
һԵųڿҲͷ˵˳òôȴӡҪ֪жҲǲӾһŪҲҪǹеģҲ˵Լðȥųˡ
ǹžվͬŷһνʱҹɫͻǱͬŲֳݷֱλڶ򽫻Χ
֪ѾըٺûٴΰѼƻԺһ飬Ȼͳصš
ΣŻϵָָԤʱ䣬Ӿҧҧ𣡡


ڰ 
źɫźŵȽȽϿʱųڻרεó桢
Ҳ֪ôģûǰѼѼ󣬳ȴιøַ׳ֻҧųڻɧһķҲˣʱʱĻһֻǶߣǶҲˣ⻹Ҳܶ
ⲻųڲŸץ˵֦ħͷͻعͷݺݵһۣųеĺڣǷڸѵģٶӾͱ㣡
ȻųҲ֪ʱܶϾսǰǱһùӸǾζǰ¶սͼ
ǣû֪еʹ࡭һЩҧлЩĶ棬ųֻԼҪˡ
һ˵ʷϵӢսϼһһҲпԭġ
Ҫ֪ЩӢԴʮǰֳһֱӵ̬ˡΪӵӢȻ̰ͼܣӢҲһȻȴûгԹֵĿͷûӦĴսѵ
վ棬ȻǴҲûдսľ飬վѵȴǼпҸڶ־ڴеսȻҪӢЩСҪǿöࡣ
йӰɣ˵жǿ־д˼ҳټйʮսҲǶЩϰЩó涣ҧ֮һˡ
ǿųִˣʱϣһڵԼը˸ɴࡣ
Ȼǹʱȴųһ
źŵûأŽеʮȻھһ볯վشһڵž͡աһܼǹӵȳһšಡļХվطȥ
ȻҲ˵ŵĻжͣʵܼǹһ붼Ǽٵġ
ӽȫŵػǹһߡӸվ֣֪վϰжϵ˻ǹƲзĹģӾ;ܶĽǹǰڹһŲһͦǹԻǹǲֻһЩڷͰȼ
˵ǹ࣬ûбǲ֪ųǱˣʱʲôʲô棬ֻſڵϴҳһ¡
Ȼ𹥾ֻǴڿǹټϷűھͿԵģ뻹ϳ塭Ӹսϴϱܻᱻǹסͺҿǹġ
˹ÿ򶼰һɢγط棬ϴܼǹҪûػӡ
ʹվòǹǻΧʱǹһҵսڻչˡ
ǹܿ;λͬŵ200ʦʦ
ʲôǹĴʵĸڻӽϻˣ
棡һͼͨѶʦǹšΧĹȥˣ
֣ԴɲȻŭôģָɣϰǽл
ŵװʸվȫһģԶǻпܣȴǱ൱óȻĽ»п¸ȫûĽ֡
ʦոոıסҪȥͨѶһ籨˵ʦ뿴ŵĸų籨˵ԭίѾըж˹ӵߣƶԻվ𹥣ֻȹӵҩľȻһ»
Դһ㶣漴ͷʦϵĵͼϿһž͵˵ͷ˵ҲбսȶߣûΧӸµĵƶԻ𹥡ôмʤ㣡
ʦı˵˵ڹﶪģɹŽûϣʦһĻᲢֺ֧ϡ˵Щһ˵ľΥ֮͵ȴһ̺ƾʦã
ߣ᲻֪ǰοԼһϡ
ǰȴǹϵ200ʦķǳʱ̣ȻѾɹ߳˵һ
һڱź600ӪϹŶԻ𹥣ϰϸսƻ͵
ǣıӦתͰȥ
ܿ͸ˣڱԼһӪӵϣſ˵ʵҲ͸Ľˡ
ڣͿⳡսƣ


ھ ޿
սԵλȻҪչǻ
Ƿɻɺͽĵط
ɻܹɣζűһƬտ
ɽأҪҳһƬտĵطΪʮѵģҵΧҲǴֺ͸ߵء
ԻҲ⣬Ǹ滷ɽأǼ·һ·ɽŽ˵Ǳɭָʵʵġ
ĵȻԶ𹥶վء
Զ˵ֻҪռΧĸߵأͿԾӸµĿ·վֻϧǹ̳һǧ׵ػǹȻڵװ˵֮٣ҵҩҲΪڸϱʡãԶפڻվҲ޿κΡ
ԶƺֻҪػǹȻŻһըվҪͶˡ
˵ڲϣӾǺǺЦ
ԴԶսӢһֱûǵΡ˵ûλˣӢ˼ֱϺȣ˵ǰձҲΪ
֮ô˵ΪսҪͷʱӢ˲ûлİй䲹ͲӡûаæǼŽӢ񡢾ٳӡȣǹ··ȫӢװҾߡռˣʹԶĺӺ͵ҩһֱûܸ200ʦֻȱٵͬڼվ¾ս
ԣȻռ˻ΧΣȴΪȱװ͵ҩƲûֵܳķӳע200ʦǹΨһĻеʦӵʮʽ̹ˡڵװһΣڽΪܿٸϵͬţֻװĻڼΪĵҩ
ڹĿǰֻ𹥡
ӵȼһ̣¡¡ֵͲ谵ĹصĿڵϵĵͼ
ָ˹źܴıŵսʿԽľͲݴԵڻıαװɴ󲿶ӣӶվɴ˷ѵҩټϹڱżһӪϣλпܳɹûػ
վȴҲʡ͵ĵơ
ǰӴûٸСձձӲô׶Ը
ԼȻ˹ӵĲߣŻĹӵĵҩƵĹȴڳһ޿ֵӼػе²͸ӵͼȥܻᱻϵһ̽ԵķͻΧûУǵʲôأ˵ǵڵʲôأ
ǱڴеųҲоЩԾ
ԭܼ򵥣ʹվûзԶվĵҩΪ߱жϵվڵҩԽԽٵ£ôҲٻʡҩɡ
ǰվȴɰѻǹá죬ȻڣһһըȻڶԸĿˣһڵɵĿϿ֦ʱըһըǾ֦ƬҷɣŮɢƵ䡣
ųھͿԱ̧ʱһ֦ľмʱֻԼڵûбȥ𹥡źڰеһ⣬һըܼǹſеζѪζųڻǸеľġ
˶ųھħͷʵųǲǴ൯ҩ䵽ˣ
ħͷ룬ͻشҩһ˵ڳʱʱըˣֻʮûüըǵĵҩӵĲͨãڹҲûô
ûʲôųŷԼɵˡ
ħͷ˵öԣŵĺ첽ǹõ7.92MMԲͷСձ˴õȴ6.5MMļͷӵСձҲòءӢͬһߵĵҩȱҩԶҲֻܡ̾һ
ҲֲųڣǸִˣʱռսһʱ䣬ûӦսȻҲûսԡ
Сձƾʲôôأ
ųڲüͷ
ѵСձĵҩ
ܣСձǴС·ƹģûҲûĦУǼʱõгܴٵҩ
Сձһߣ
Ҳܡ
ųںܿͷ뷨ΪվһߵĻվͲҪôӶը֮ǧټƵ뽫ͨˡ
ȥųڶ֪ʱȻվڻеȼһѻ𡭡սǺܷģȼֻõ˸õҵĿʹΣ֮С
ųںܿվΪʲôôҲվΪʲôĵҩˡ


ʮ Ͷҩ
ųųڳħͷеСҪͶҩ
ħͷһ֮ɫɱ˱䣬ҲҵͳǰԶСҪͶҩ
г󣬽Ͼˣʱһħͷĺʱʶԣ¾ʹȫ嶼УĿӵĻѣ𣡡
ʱǹ죬ųҲ˻˼ǹǲ֪ӵȥˡ
ҪǷڱĲӣǼлӻѴҲЧϾһϰǹػǹӵǡһƬȥټϼȻڵܿͻѻѸըˡ
ǹӣȻڡػǹûУǹֻͦǹֻٶס
ӦˡСǾ仰ǹˣȴûܵκӰ졣
һֻڰĿСءһХžʮඥɫĽɡվվǼʱҵ׼ȷλͶ˵ҩ
ѵģħͷݺݵؽȭͷ˵ϡ
Ϣܿʹǣʱ㶵
ãӲץߵıӺݺһˤӢУ˵ʲô⳷ʱѾѻըһƬˣܷɣ
һߴõϢʱҲһɻ󣺡ʷ˹УǱߴϢ˵ûаµĹ޺ôżʱ䡭
ʦıҡͷЦӦӢΪǲվҵĽڣ
Բɵ˵ͷ
פӢмʮȽսӢ˵ĻζǵĿվվƿȨȻӢԸġ
仰˵ӢΪһ֮˽ٴ飬黹йʮصĺ
ԴˣӦеߣȴûߡ
ΪûõģοΪڵıҵֻ֪֮档
й˵¹йԮߣоʶҪ˽йһ䣬ôйͨͨϣվֱвйĴ󷽶йγлơ
ӢӢһֳءӡȵǰվ򵥵˵һشӢҪֻվһϣõӡ߾Ӣʱ÷׼
ϵӢǲйӲƴӢȴǡǡһйסվӶܵĽԼʧ
ԣ̱ӢԸվʵϣȴйӶսҪڻӢˣ仹ϱӢƭá
ȴû취£Ӣйȴ治йܲ幫·վжϰɣºûͿûڵɴˣʱʲôձ˴򣿣
ڰ칫ǰ˼ҧҧ˵ھֻһѡˣǿ
ӺǿʹУǣվ6003Ӫǰػ
Ӳ̾һζԼߣ䵯ҩĴƲڲֻųȲԼҲΪΥסͷˡ
ӻǲòʦȷġվȻΧͶҩŵ⣬ֻҪɫһվսըֻ㳲ʱ⵽ѹƣڱҲױ¶أҪ»Ϳ˵췽ҹ̸ˡ
뵽ӾûԥˣԵĸƻб䣬ý׼
һ£׵ľųڵĲӡ֮ǰʱӣҲֵһˡ
һ˵ϾҪԹӽǿųֱˮղŻҲִأڵãҪǿˡ
пҲûáʵϣųҲҹɫĿǲݴʧһǸ೤ʮ˶㶼㲻ˡ
ų̲סһ⵱Ҳһ㣬ӪųɶģǾͿںͷָˣССİ೤ɶȨûУҪµ˶뵱ӱûᣡ
ǰߵһ·϶Ǹմս̧͵˱лЩֶϽŵԱڵķӷֶڵֻë췢һʹټڿеѪζʹųڽŵһ£²Ծ
ħͷųЩĥĥģͻعͷųһۣѹеĸϣ
֮ųֻӲͷƤѧű˵ӡǹèСĳǰߡ


ʮһ ǿ
ųֻһѡǾǿѹеĿ־ܵǰߡ
ûо·ôѹһһֱŹأһųھһţĴʲô̰˫ȭӼӮͺˣαҪôõȴͶµĽ
ȻЩų˵֪ģʱյȴˣǻҪѪȥƴһƴ
һôãǱɭֱԵ
ǰһƬ׵ĿأվûƬµľȫƽˣ׮û¡ע׮ܻᱻзΪʱ塣
վְŻʮǵġ
ȣ֮ûһƬյΪشĻôйӿľһֱ嵽վǰ
Σվ˴ǵ̱ȹĺԶվѵǹ׼İžͿԾܵķơ
ԶҪվչǿĻͱóǰ׵Ŀء
еѺΣվͲö˵ˣȻԶƽϸߣΪûпɹڻľͲݴԣ־ӸµƷʹԶսʿһӡ
ųһΪڻſµʱܺܿͰ
̵紵ɳɳֱ죬żﴫҺߡԶսʿʱڿµԱ֪Ǿӵغܽ
һͿԿվֶж඾
ЩԱվôվȫǻ²
վȴûô⽫ЩԱţ֮Ŀϡ
Ϊԣų֪һ֡ΧԮս
ʱεľԶˡ
Ȼǲأ
ȰɣԾվµ壬ЩԱ϶йӵĻ͵Զȥʱһǹһ
ȰɡЩԱɶǹŵıһҽһʹ߶սʿǵЩսʿ룺ȻǿʱҪԼǲҲһڿϵ
뵱Ȼģͻں̶ܴӰ첿ӵʿ
ųһߴŴһ߸ԼûµģûµġһжΣܿͻˣ
ʵȴⲻΣΪܿһս׼Żڻ
ųڲһ
ڻҲںͷǹǰˡſռЩ˵ġ
ûųڶͼźɫźŵ˿С
䡭ȴսڱ
Ȼ200ʦЯ76MMҰսھֻվ150MMҰսڵһ룬ȫ20ŻټϼʮȻڼжԻкը൱˵ġ
ٶûмų˵ֻںҹУվﱩһųĻ棬±ըٵĹº׵еվʬɼǾԶվŭһ
ʱųͻȻЩΪʲôǰҪһڻը֮ġ׼ˡ
ȻҪĿΪըٵз¾ܵļٲĽѶȡͬʱҲһսһڵڵзը˿վ޻֮ĳ̶ֳ˵Ϊ׳
ų˵ǺõģôҵڻըûһͿųվ඼ըʣµ¾͵Ųȥʰоˡ
ʵųڵһԸҲ˵ųû桭ⲢܼҺըʱֻӵڻѾ200ʦͶڵļޣųûڻ׼ִ;ûˡ
νţηս̵ıʱ֪һãΪⷴս
ֻܿͣһǣ尡
尡ŵĲӴͶǹվ߳ȥ
ʱųڲ֪ԼˡΪ£ԭһ˵ĻͻȻðһͷǹڶǹ׼ųԶսʿ
ܼǹܿųھĿųսľ׮һһ£ǹˡ
ԶսʿĽŲȴûбվӵ赲ǰĵˣսʿͿսѵʬǰ塭սǰսʿ˵Ѿӹһˣ˵ǼˣھΪûػƴҲֵˣ
ҲΪϣҲΪǼģսʿһǰͺ̵ǰ壬һһѪʬܿء
ʮӣǰ󲻹ʮӵʱ䣬߰ʮգ֮ųǰʧӰ١
ȴûͣΪžһĲӳȥ


ʮ 
СʱԶͲòֹͣ˶ԻĽ
ȻûܴվķܡʺáװǿټϸϵʮֵλԶν¼پʬûдվһء
Ȼֻе600Ӫ⡣
600ӪӣǵװʽĪɸһ㶼С˴ǲǹػǹװܶҲվ൱Ҳ200ʦӲѵվԭ֮һ
ע200ʦװʽսװʽT26̹ˡŵȷӣں߱վʽȱܿʹõȽװԶ粿Ӷֻ࣬ܲȡøϵԭװܽϲĺ졣
Ӫڻڼػǹڻµȷͻվķߣֻϧվܿ͵ԤӲİӪֶ˻ȥ
ųȻû˼ȥЩʱֻ֪ǹɪɪԼݴܵ
Ҳֲųڣִʲôʱмĳ棺ɽѪصʬ壬ըõҷɵĲ֫ϱۡ
˵ֳִĵӵӰҲİУһʵսۿЩʻתۼͱɱʬ壬Ǹоȫͬġ
˵죬ֻһӵһ鵯Ƭ
ʱųڵԺ˲ϵսеʱĲҽкʹ࣬ľǡղŲΪڻĵλôʱԼҲпƬϳΪһʬ塣
ʵųڱŵòУϱҲء
ղǴǿһ˵أȥܹŻĲʮˣȻ˵ȴǱ̧Żġ
Ҳ˵һӰֻôһСʱˡ
ųȥɲǸ취ͬ˿ħͷ˵ãǰҲûɶǼӵı߶ûš
ȥѵķϻħͷͬ˵Ļûͷ˵ǵǣƹӪĽ
ƾɶҪӪС㽭⻰Щ
𣿣ħͷûӦͬ˸ղ˵ɶţװӵı߶ţ
ǡͬ˻˵ʲôȴ֪ô˵ֻص̾һ
Ϲ˵ôȥֻ¶Ҫûˣ
ûҲô򣡡ħͷӦ˭ﶪģ
һͶûˡ
һԵųھ紥Ļ˸ûҲôɲУҪǴûԼڣֻҲøһȥСձιǹӰɣ
ʲô취أ
ֲУӱӲˣҪĻֻ취ػˡ
Сӵսôǿػ̸ס
ʱųȻħͷ֮ǰ˵ųǰڻʮ͡
ųھʹħͷšų֮ǰʮڻûüը
զˣħͷûĻشʲôʱˣͣ
ųųڽʣȥˣ
٣˵߰೤ħͷųڣŲ˼ıզˣۿžҪˣ㻹ȥˣźͿ˰㣡
ʵֻħͷ⣬ΧսʿҲԻųڡ
ų˵ųڲսʿǵ۹⣬͵ӿ϶ڻһǹҪЩͣЩϺõĺȼϣȫŸǵķɻáһ桭ЩڻҲΣաǿ϶˳ȥ
զħͷһ
ҵ͡˵ųھŻ
ʱսʿǰħͷڶųڵͼ
ð취ͬȱʾͬ߿صľùӸƹˣһǶ£ҪǰͰôһǾǻչˣ
취ãС㽭ͷɱʲôװˣ뵲ס
ѵģħͷ鲻Խվųڵļ޵Са
ǡϹһü˵һǴ֣ô֪ӰͲˣ
ôһ˲סˡ
Ϲ˵ĵȻеɽ࣬ҪôһƬҶڴ롣
ųȴôΪ
ǣų˵ֻ·һͨͬһͨƽɣ˵Сӻĸ򣿡
ŶսʿԲɷ׷׵ͷ
߰೤ħͷĦȭƵ˵Ҫܳɣɾͳŵľˣ


ʮ ׯһ
ӿԻĹ·һͨͬţһͨƽɡ
£ųҲ²վὫĸ򣬵ʱվȴǹ¾Զ󷽣ټͬž幫Զ֮˵ԶˣձֻһѡǾǰҲƽɷߡ
ҲСձǸԴȱĹҡҲΪԭձŻʵʩսʽ˺ϧ͵Ϯս
ˣվȻսʱͣһ߽ɻ͡ЩͿֱսҪ̫䡣
ǺȻģվڻɻʮ೵ͺ󣬾᲻ýٶѡ
վЩͲġ⻹øлµһСꡣ
˼ųϤ֪طΪÿµʮ꼾꣬ߡ·ˮ࣬ÿʮµǺ
ѮǺ꼾ʱżҲһСꡣ
ΪⳡС꣬ʹ·ϵ̥ӡֵͲɱ硣
Ҫ֪ħͷ˿ǹŵģŽӴľ֮⣬Ժɵľʹ̥ӡ·ϷֱЩǿƽɷ
ħͷûԥ˻־ʹµĵѭ̥ӡ׷ȥ
ͬŵӢʮǰͳһɶˣڻпƽɷĳӣϻװħͷ̥ӡжϳģʱͬʼȱװضճȥԺʣװضȥĿ϶ǻʮ೵ˡ
ǾͲҴֵ磬ԭǲö˵һйӶڴʲôģֵ
ֻܽ¹ǰߣĺۼʵڹԣһ·ͣͣĵҲʮ˳
ȻҲù鹦ձ벻ԶȻսðȻʱ򻹻͵⣬ԸûȥڸЩۼ
Сʱңһ˾Ź·׷˸ڡ
¹˲·ͷһׯųھˡձǽͲص˴ׯͷ
ħͷܿҲʶһ㣬ڵİο·ߵӲݣԶ۲һΧĵκԴ೤ټߡ
Ǵׯħͷּ˸֦ڵϱ߻˵߰ǰһ˵Ļ˰ȥŰฺڻ
ħͷİǺģׯһˮһ࿿ɽֻĹ·ׯڵܽȥ
ų˰೤ųһۣҲͬ߰ϣ
ʲôãħͷ˰೤һۡ
˰೤ǰǵطһԣ˶Ϊ硣
˵ǵطһʵҲǵƦåϵĵ̲Ϊ̣Ʀʱ¶µġ
ȻΪļϱվռˣƦҲʧȥˡƦıǮΪֿڷֻܴżСܲ˾
ΪԭսʿǶΪåû뵽˰೤֪󲻽ΪܷĽˡ
ʵʵ˵åƲƲ죬ش߰೤ỵ£
˭ˣųЩ
㱻ŵ˰೤мĳųͷǴ̣ǰҼңɲһôϡͿĴȥˣ
ųڲһ㶣֪Լ֮ǰĵӵı˸á
೤˵Ķԣһ˰սʿԸ͵ϵʮãΪ߰೤ʤ񣡡
˵ʲôأϹ˵۰೤ôͲʤˣ˭͵ģ
ǣͬҲԸⱻ˿⣬վըҲ۰೤Ĺͣ˰೤㵹˵˭˰
߰೤ҲУǲһ

սʿãһһĵ¾С
ħͷѵģɶ̻ûʼԸͳˣùӿЦզΣ
սʿŰ
߰೤ħͷ׸ųڣôϻǲϣ
ųʱΪˡ
ǰԼ˼ǵȻǲϣֻûܶԶԶġ
˵
ͷʮֵܶԼأҸղŻΪԼ򱧲ƽԼҪ˵ϵĻǲǴһ𣿣
뵽ųھҧҧشܣ֤񣡡
ţħͷ˵ͷͳ˿˵Ǿôˣ׼һ£һӺʼжҪ죬Ҫˣ
ǣսʿСӦš
߰೤åҵųڣųڳӻһ£˵أǹӿɲۣ


ʮ ׯ
뿪˹·ŲһС·ϣųںܿͺˡ
ʵϣųħͷǰ˵ܡʱͺˡҪŰܱԼҪ𣿣㶪Ҳʱն˰
˵ʲôˣȣųֻӲͷƤ߰ʮСС·ׯ
ųֻܼϣվû²ӿزڴׯ͡
ĳЩ˵ų֪վ²ӿҲˡǺ⣬ׯﾡЩҡҡ׹éݣ󿮶ʮ䣬ʮ˼ңҵƽϵ͡λ÷أǾǼڵһֵͽս⣬̫˴˷ѱ
ҲΪжϣħͷŸһŵıСׯ
ǣֻҪһձֻҪһǹ׼Լһö򸽽ԼСпܾˡ
ԽǰųھԽɣΪʱѾ߽˴ڵխشСձڴﲼĻǲô׵ķ߹յصġ
ҲǸоļҰĽлųڸǰһΪǴСձǾЩҰľӦվ
ʱԴ֨ѽһһ˴һŵƵСţſһѶǹָıһ㶡
ϰգսʿǾͲһ׷װǹڷŵ͡
С㽭ǰѹο˵磬£йˣǴձ˵ģ
ǡйˣɬĺľŵĻشš
֮һǻˣй֮ҵʮֽܣʱйΨһϵͨҪ飬ͨջἸй֡
ǵģйˣС㽭˿Լľñžʵ磬ձ𣿡
ձˣ룬С㽭˼ҡҡͷ
սʿԲһųڣӹһˡ
ųڸǰʸϸûпǲʲôģȴ㵵Се죬֪ͨòйˣɹȳԲǹȥ
治ɫıȻŶС㽭ţңˡӴǣ
С㽭֪еԭɣΪأֱòſ
ųɫɱ˱䣬ܿЩ˺пǸձ˹ġ¾װ͵пܾֻҲǴûձ˵ԭ
ֻЩ¾Ϊλʵûս˵û뵽й˻ձ˴ѷѽʱԸûо䡣
СӦǡҪܿʱųھͲԥˣ²˼һѾסСͷץסǣǵˣ
սʿǲһ㵣սʿǷ㶵ʱ˾ϷһӢʽǹָųڡ
ųʶԼһֻСˣ˵ΪԷǸ˾Ϊ޺ġ
ƺһжѾ̫ˡ
飡һǹˣųȴûиеʹ
۾һһ˵ǰؿվһòš̡һڵϡϹͷԼΪųڵⷢӵ
ǹܿ
֮ѡʱ򲻹һеĿǹʵ˼
һȺųǸͷνͿйΪʧȥָӶҡ
һͼǹΪͬʾ
һеȷãС㽭һǹн˴ڵزãڰͻȻǹӵĳվλô
С㽭˲˼ڸѰڻǹղŻ쳣Ĵӵը˹ƵһƬҡ
ųȴЩҲ֪£ǰȥϹæҵϹǰ˿ڡȴ޼£Ϲʹˣ˫ֽץסųƺҪ˵Щʲô˵ĲǻһڿѪų﷢ġ
ʱųڲȻ仹иȰ¾ͽȡȻûųüϹ˫žһ鴤ԽԽԽԽŽץųڵҲ˿Դһͳ׵ʧȥ
ųȴ޲֪˵ЩʲôҲ֪Щʲô޷һˣһղŻǻˣôգ֮ͱһʬ塣Ҳ벻ͨôµ֡ʶˣҲûж⣬ΪʲôҪô
Ϊʲô
ûд𰸣ӲҪ˵һ𰸣ǾںƽʱųڻûӦѪ硣


ʮ ս
սܿͽˡ
ֻʮ¾ȻҪԶսʿõö࡭˵㻹Ƿ̣Զ¾ȴλʵģõȴǱԶõöӢʽƶ²ǹһͦʽǹ
Ҳģ¾װվṩģվһ·׷Ӣ򡭡׷ĹȻɻװЩװ粽ǹʲôģΪӵھͬվòϣǾͰȫ¾ˡ
ȻλӱϾλӣĲǹȻ̻ٶҪȹŵĺõö֮࣬䲻֪ϣǹҲûж׼ͷǹټåּʱһսʿӲʮװӺܿҪôҪôͶ
ų͵ʮͲڴĸ
ħͷ˵ӿսȫŶΪսȸԾųȴһ㶼˲
˵զˣħͷڸʻϵųڣʤ̶˲ǣ˴ˣզǸ
ųûлشֻǿ˿Լ˫֣滹ϹѪ
ħͷʲô̾˿ɣ¡Ҫ˵ģ
ųڿЦһ£Ҳ֪Ҫ˵ģ׵ǡϹΪʲôҪǿҪģ
Ϊųǰ೤
ųڲôΪʵ֤ų೤ڸղŵսòûָӵ²һܹɵս˵սʿǵľʺս鶼Ҫ೤ǿöࡣ
Ϊ˵Ľ飿
ȻҲǣΪϹǼǰŸյġ
Ϊʲôأ
ųڰ˼⡣
ΪʲôҪңųħͷ
Ϊʲôħͷش𣺡Ϊսѣ
սѣųڲסˡ
ʶų˵İƺֱڲʵĺ⡣

һߣɫĴɳ̾һѪ˿˼Ǻʧ
ɫչˣû¡
仰˵һҹս200ʦûܴͨ߷ķ˴ĵҩֻ200ʦͬŵķѩϼ˪
ΨһѡǷԻĽ롣
ʦʱһͨѶ˽һζԻ˽
ʲôԴɴ󾪣ֱǺ֣ֹͣͬţ
ǣ
ķҵǰŲ̲סһ˵ĳ嶯֪뽫Ҳ֪ھ֣Ҳùһǧ˵ȥðհʱ200ʦǰ55ʦŴòɿȴںͷϵҡ
УҵȥѺ֪һﻹͱʲô¦ˣ
ʦûȴͼͨѶ˽šѾɱˣ
ʲôΪԼˣ˵ʲô
ʦͨѶظѾɱˣ
⡭ôܣǲš
Ҳ޹ֺţҪ֪Ĺ빤ű൱ߵʵûбȫ߾㲻ˣȻɱ
ʦʱı鼤һ籨˽˷ܵ˵ʦ磬ѳɹͻվߣոָտɴ
ʱԼģһԺţװĹţûڱϵոôģ
Ȼų뵽ġ𹥡
ʱȣۿɫҪˣԹõʱʦϵ϶Իչ˹ơҪ֪ͲڴԹҲǺΣյģӵķɻҪһһը;Ͳձ˷Լˡ
ķܼ򵥣ǽһͰͰͳҹɫᵽֱ׼Ȼһ£ϰͰ;ۡ͡Ŷ³ӵķ߹ȥһԽԽ졣
ŵսʿǾںͷǹĿ겻ǹӶЩͰż׳ðŻȼƿһʲôͲ˵ˣͰӵ˾һ߹һߵͣȼƿٰЩȼͰһȼըըǻͷĽ
ֻһӵķ߾һƬ𺣣ǻǻĹӷɱĲҽûͷĲӬƵ
ʱǾͱ˵ˣҸطˡ
ŵսʿҪģǳһӵϡȻЩҲпܻսʿԼձ˶ػȴ㲻ʲô


ʮ ػ
ųûֱӲⳡսԭһִǿʱ̫ˣڶԻʱһٴαΪڻλ
˵ǻڻʵ˶ֻſŵȴֻٶףʹԶձӣǰͦŴ̵ԶսʿҪҴǹĻֻ´Լ˵ĿԸ
ųĬĬһУŻڵĻ⣬Żµ˺ɱһӵ̵ߵЩԭֻڵӰܼĳȴľǰ
ɫڵսҲΪӪļʱӽβ
ʱľǻһƬǼ̹ʬ壬صѪ¾һͨ죬ɢǹ֧ٻһ𣬸ͷֲ˭˭ˣżм˵վҪܿͱǰԶսʿһǹһ̵˵ϡ200ʦǲμӹսɽս۵һϵսģձûٽ֣վĲбȻվ
Ȼų֪Щվ๼һĻǸеʣΪЩԶʿڽǹ׼ЩվԴ۶Լ̵ͱվؿʱûаĲ̣ҲûһԥǾɱһƽ
ս𣿣
˱˲̡
ʱսʿǴһ󻶺žС㽭˷ܵؽеƣץסӴˣ
վ144ӵڶӴӳ־ԭΪ55ʦϣټϵΪ144ṩһסʮþȵ¡
˭뵽Ƽתֱ£־Ŷ̫־ΪɫһԼͻõʾսը֧Ԯôй»ǰεʱ򡭡ͻȻǻʱһƬ֮С
һж̫ˣ־ԭ֯һ·ûü𲿶ӾͷйѾ嵽ǰ
Żеɱ۵й˳ӿ־ʶȥ̾һָӵҪʸԾʱһȴֱֻĿŲй˵ǹһ£žһȺŽŵĶǹľΧԡ
ע֮ԹŽΪŵĲЬȼˡ200ʦȻǹװƲӣڹʽȱʿഩЬ
վٱѺӾʹżӭȥ
־ǰͦ˸Ӳĺ˵´úܺãϣܸ֪ǲӵķţ֪Լ֧ˣ
Ӷվ˵йе֣ձϰоԼĶ֣ձٶйͨ
㻹ǲ֪ĺãЦЦ
źӵĻ־Ϊ⣬Ͼ֪ŲǾ֮͡
ҡҡͷҲ޷ǹŵĲӣ
ԭǹŵĲӡ־Ȼãʱûʶʲôӣ˺һӦʱųԾصɴ۾ӣܣôǹţ
ȻǹţԺͦţǰǴܵĹţծģ
־ǲţǵΧйõĶǺ졭Ϊһйսձ٣Ȼй˵ĸװ֮ǰûֻΪɫûѡʱһ֧õǺ죬֪Է飬ǲɫ԰׵ı۾쳤̾
ʱ־йΪʲô˵㻹ǲ֪ĺá
ȷ144ӵıй˵ĹһȫûϢҪǴʦųڣ־µҲȫˡ
ͻȻ䣬־ˣԼʸɱʱΪʲôҪһ£
ʧصϢܿʹ55ʦ˾ڿüͷ
Ȼ˵Ǹ⣬Ҳ˵Ǹ⡣
ԭǰ֧йѾ̫̫ˣʹ鱨ṩ鱨ǲ󡭡һʦһȱҩȱйʦôܵסһʦŵĻʾĽ55ʦŻпԮ
Ѿʹ55ʦΪʾЦЦΣڿѸͬŶйʱͬһĻζʲô
ڿǵĲȻĳ˳飬žͺԵͨѶ56ʦ˾磬ǾͶս
ǣͨѶһ˿졣
ͨѶ֪ǵ򲻵ѵʱĸʦųǲ56ʦġ


ʮ ߽ţһ
սڼӵҷɡɺ
ųڶôϣػһ̾͸ⳡսϸţʵȴֻǸʼΪһִˣų֪ⳡս֮ãйӰҰɽӢӳӡȡվȫռ
ͬս۽ֻǸʼ
Ȼųڵĳ֣ⳡսֻôľû֪ˣԭԻ͸ձ200ʦĲ͸ñжһ
ǣսħͷڴｫһҴսʿһ飬˵һŴúܺã˻˹һӣϷǵıֺ⣬һǳɹĴձΪŵʤϷΪһǼȹ
սʿСؽźã̫ҹƣΪӵķɻͷϺХ̫Ķпӵĺըɨ䡣
ǡ漴ħͷһת˵ⳡʧȥ֣вģ
սʿǺܿͳĬȻǶϱϰߵսѸ˻εʵ̫ˡ
ųʱС㽭ųô
⻰ʱֹսʿǵ񾭣ϾǴһһԭΪ˾ų
ħͷ˵ͷشųھݣְ죬ųιһŵų
սʿǲһ˵ųⲻ˱ݣǱסˡ
һ£ħͷͽ˵˻Ҫ۲켸죬ĳ˲ţϷҵθݴְ֮ųΪ߰೤Σô
ңųųڲסˡ
åͳԵҲͬ߰೤ų
ƾɶͬ⣿ħͷʡ
߰೤ӲŲ¡åĻش۱۾ʣ߰೤ǿ۲ӿɶȥˣƾƾɶų
ƾɶħͷһԴƾ۹ŵҪ߰೤ʹҲڻӵǹˣ
ħͷôһ˵Ҳû˸ҳˡ
û˵ħͷûвͬģ
Цвͬǲ𣿾ųԼҲ˵ʲô
⵹ųڲǫ飬֪ҲȫӡӰĵǹһӽǣǳ壬ڻ
200ʦĲӣҪձӲӲûп֧ԮҲ涥סվģҪǴһҲãӪųʲôģǻڶָӣųǾǴͷˡ
Цͷ桭Լǰɣ
ħͷӣžԼҲõҲõûּۻ۵أųҲʡ˵Ŀˮˡ
ܺãħͷؿ˿ܣ˵Ȼû¾ôˣ߰೤ѵĸӺúôţ
ǣųεӦš
Ϊմһ̣ŵõһʱ䡣
Ҳֻ˯ϼСʱѡų˵ЩѣΪһʱ﷢˵̫Ҳ̫ѽˣټϵǹԼɻĺХǹ˺þҲû˯
ųֺһ㣬ǾԼ˯ţпû㹻;̵ȥ
ֻǿԼ˯š
˯УųڿԶڹһʱյĸĸҲԼŮѣ׵á
ûųڷӦƨְһš
ųɬ˫ۣħͷڰĻ˯ڵϵսʿ
սʿǾһҹսۻˣǿŴӵ
ħͷߵĥĥųǰѵ´ζ㣬ųҪиųӣ
ų²ɰп࣬ħͷɴǹԼˣܲˡ
⻰ųջû˵ڣΪ֪ħͷ˵׼ôϾǾӣһڴ̣Ϊ˲ӵʿǹмСıƽˡ
ģħͷųڵȼٵǰָŵͼϵһ˵ű䵽ͬԶפŵĿ⣬߽šΪ˲űãϸϵĿλ÷زñ׼
λòӢ˸ص𣿡åǰڵϻģԿͼ֣֮һͷĿѾԶصķΧ
ѵģħͷûȥȥôϻ˵ûУ
ˣ˵ﶼɻ󣬵ͬĻشš
ųоʲôҲ˵֪ʷ֪ԼĸԤ¶˻ͬսۻԶķչ


ʮ ߽ţ
ȻųԤϵųڵһ·ϵʮ߽ʱͷ߽ſһˣֻصıͷԼдӢĵʳװ֮ķмǹӵ
զ£ͬ˲СֹӢأ
ѵձ˴ˣС㽭ĳ
ųֻЦЦ
ձ˵ȻûдĻڵϵľ͸ӵǶӵˡ
һ棬ôҪĵطǲܲɱפصģٲҲһӹըŵ׼
Ժԣפ߽ŵӢˡ
Ȼǲ˵ģΪҪ˵ˣǾڸսʿǣӢѾʼˣǽսܾܿҪ200ʦԼˡ
ͬʱսʿǻ룺ӢôȽװһмˣǶΪʲôӣ
ǾĺܿͿʼҡҲûˡ
ųںħͷ˵Ǿ仰˵
ųҲû˵ʲôֻһŰൽװըҩը׼ץʱ乹£
ǣŰ೤Ӧʹʮ˴ըҩš˾һͷ˹½ΧһȦͷ
ųȴ֪ʲôáⲢ˵Źŵսģһ֮ǰʱ͵õ֤
ԭʵĲţսʿĺֻٶףʹսʿǹķֻھͷٶ׵λãȫû׼ͷ޷Իͷ
߽ŲףҲ˵սʿǾ԰İסڹ˴ǵ֮ڡ
仰˵йĻôǸͲҪڶ԰ܴͷͷųڵȴ򲻵ǡ
ǲǰһùǹ𣿣
ΪҪǣŵֻһšһŵĹܵס˭ųںصըŵġ
ΪʲôϽըӦŵһͷӢûг
ųڵ뷨ܿ͵õ֤Ϊһһѵ̹ǹӢǴֵ۹⿴ųڵһйʿߴ˵Щʲô
ΪѧԺҵĴѧųڵȻö˵ʲô
Щйɣô˾ס߽ţ
ûըŵ𣿡
й˾ըаɣ
˵ȺӢʮַĹЦ
HeymanųھͰ಻סˣеĹصһ壬ӢЩӢʿейͬսʱڸʲôأڳһǷҪΪǵӢΪأ
ȺӢ¾סˣȻ֪Ⱥò˵йﾹȻиӢĵġʵϣҲΪǲ֪һԲŸôΪһӱҲҳЦЩ׼սսʿġ
Ǹ˺ðΣһӢ˾ɫĶų˵ǵǸǺģ
ЩͷӢ˾Ҳ˵ʲôˡ
˵ųһųµļýˣС㽭۷Ź⼸ӵųڣ⡭˵ӢеĻ
ųڵ˵ͷشǰʱѧģѧò࣡
⻰ҲƭˣΪӢֲֳ𣬵аʷˣڼӢһֱʵֳѧἸӢĲʲôϡ¡
٣㣡ʱһճųڵǰͣһӢӢĽе˭ǵĳ٣
ǣųӭȥӢش
ܺãӢĿųһۡղŻڵĸôƽأڿȫǶġ
Ӣװõڶʼ̹ŵĲξӢͷų˵㣬ǰըš
ųڲüͷӢ˵ʱû¼ճĿǡ
Ҫ֪ӢҲһξ˵ųųһģҾӢǸξУһ֧ҪܵĲӣһӢ٣ƾʲôйˣ
Բ𣬳١ųڶԲξ˵ҲҪǰըţ
㡱Ȼųڶ׫ʱ䣬ΪľǳΪӢ˵ġ
ǲξ³װŻŵһͷըˣЩ̹˺װ͹ˣ
װţųڵ۾
ųʷ֪Ӣ̹ܹٶܣܿϧǡЩ̹˻ûͶ뵽սܵĹҪôվȥΪվʹãҪôǱӢԼըˡܹɹӻӡȵľ˵ֻһܡ
֮Իֲ״͹۵˵ҲӢܡҪ֪ӢװÿǸոڱǴܹ¹ķݾΪȡñսʤ湦ġ
ڡӢиûվһսľģֻųӡ֯Ǿ֡ɽ
뵽ųڲ̣Щ̹ҪըվɻΪԶá


ʮ װһ
ж̹ˣųʡ
ƺ޹أ˻ش𣺡Ҫ֪ľִ
ųڲɾúЦⲮξƺˣϰڸ߸ϵʹˣҲȻйˡⶼ㲻Լĸˡ
٣ųڻش𣺡㲻֪ж̹ˡǾ޷׼ȷ֪һͨǹ̹˻ձ˵̹ˣôһǾ޷ʱըšԺźٲǵĻֻаԭը٣
㡭ξȻû뵽ųھȻôشһ֮¾ʶǰЩйӣǸûзԼͱҪҪըŵĻԼû취
һ棬ξ־λй˵öԣսҪǽҲȷҪ׼һ̹ͨʱ
ǲξ˵ͷ°룬˵ʮ̹˺ʮװ׳⻹ʮװҩ
ţųڹ򶨵ĵ˵ͷ
ʵϣѾӢбָһģ񵳵ųΨһһ֧еҲֻаʮ̹ˣЩ̹˵ҲѾս룬̹ܿ˲ʮܿͬŵֻӢпɺãһװžʮ̹ˣ⻹дװ׳װȱװͬؾ˵ǧ𲻻ı
뵽ųھͰ˾ģôҲҪװϰμëֻܰε̹Ҳͬŵ̹ˣе̹˻ҪT26Ƚöࡣ
ǡҪܰμëأ
ӢҪ
ųںܿƷ뷨ʱйǸǿûйҲΪղЩӢӱŻᳰЦսйˡ
ԣӢҪװֻһ䡣
ʷϵʵҲӢɰװձˣҲðǸйˡ
ǿ
͸ˣȲ˵Լһŵ˸ͲӢװŵĶ֣Ӣʱͬ˹ϵأųڿɲ
ξΪųΪԭеΪѣ͵һ˵֣ġͷӢȥЭ֤㡣ˣпܶΪ֪ͣģҪǵװŹǾͻ䵽ձˡ
ųͻȻ⣬¾ͲԥӦû⣬ըţ
ллξ˵ųڵļ򣺡ôô˵ˣͨűһ̨ϵһΪй汨ģ
ȲߺųھְѼ೤еǰ
ըţӢһװŻûųֱ˵˵
ţ೤㶵ųڣǶ֪ųټֻΪ˵һ仰
ȻͼųΣӢеװʮ̹˻дװ׳أ
һ£೤ɽг
Ҫ֪ǿǶǻеʦӵıԺʱȫҲôʮ̹˿ãһӾʮ̹ˡ
Щ̹ˡҪȥأͬɻҪȥձˣ
åձߣǾܣ
ɶô̹ܣ⡭ͬǿϧʹĵı顣
ɣŰ೤̸ˣ˿ȼˣĳڣ˵ӢпɾأǰͷţǱʵѲӳ󷽣
Ű೤ʮˣΪʹֵ˺öİ೤սʿǶϰ೤˵ϰ೤μӹս˵һḻϱˡ
ɴҲ֪200ʦǸĲӣŰ೤ϱֻܵһ೤ҲѹåųôΪųڻ
һ೤ˣ
⹷յӢУ˵ʲôͬأôװҪƣ
˵ʲôӢװȽȽƨã

ųϣģҪ⼸೤Ӣ˵ĳԼװǰߵʹģҲֻܹһͬĸӢһӶװϰμë
ų̾˿Ϊһѻ𣺡ǰͷƲҪɺ޵ȱ̹ȱҩģӢȴڰ̹˺͵ҩˣ
ǣåȻųųʱȴҲһȭͷУӢоôˡųȥӢ˵һ̹ǾͲǹ
ԣǾ˵ҪըţǴ𲻴ӦͬҲʾͬ
ǳʲô⣡ϰ೤̸˻˻ΣҪϷ֪ˣǾƻӢ˵ĴǻҪҪԴˣ
åͬһ⻰ûˣϰ೤˵öԣӢ˾ըв¼̹ѵǾͲȥϷǸһ״˵»ɺܻĹӰأ
ųڼʱˣ˿Χûˣѹ˵ǲУҪձأ
ձӣ೤㶵ųڡ


ڶʮ װ
ǶУڼճһ߿ŵͼһ΢΢۵ĶͷûԼװŻôһ졭װȽձ׷ŲֻӴܡ
ǶУԭΪԼܹսݺݵĽѵձһ٣ΪΪװŵųҲ˽ԼĶ֡վװײӡ֪ձװ95ʽ̹97ʽ̹ڵװõM3M4ǰСӰҼҵ⡭վ97ʽ̹ĻֻǿﵽӢM3̹˵ĳ̶ȡ
ҲǸǶУ֮ǰĵԭΪܺӢ̹ȫѹվ̹ˡ
ǡ
սƴܺݣսľĺ
ϼפӢһսĻǶУӢôҡ
ϼȴûģ׶طʱָɽԿó
˵ɽ󡭡һǰָӶؿ̶˴˽ʮӢȫӢģôʱɽɵָս׶طͼͲˡ
뵽ǶУһͷʹΪҶɽĿģǲӾȫʧȥսľĺһ֧˵ʮΣյġ
֮վȴǸƻǵ̹˱ȲӢװãȴһż񵯺ըҩӢ̹˳塭ӢʿмҪĴ򷨣ԾӵиࡢȽ̹ˣȴֻеתͷܵķݡ
ӡ
ǶУԴֹͬۡ
飬Ƕؿ̶ˡ
ؿ̶˺ǺֻҪ㹻Ĵֻʱ䣬ͿһԶĽʮȫӢطǴֺɽأ·ҲȥòҾӡа˰ٶ๫ֵҪôĲӳ̸ף
ȻɽȻǰﵱһؿ̶ˣ
뵽ǶУɿЦһ£˰ٶ๫·̶ڲ˵Ҳֻʱ⣬װײ˵ͱ뿼ȼϡ·Ƿܷ̹ͨ˵ȵأ˵ֻҪһ֧վϵǰͷԵ·ƻܹɵĽ֧װ²ȫߡ
˵ǣĿǰûг⣬ӲξǴϢһ·ͨפ߽Ŵйӻװͨٽը١
У߽ˣ
˾øǶĿɵͼת˳⣬ֻʮйˣЩըֻҪťȼҲֻһɣ
룬ǶϰԵĳվͷй˾˸񣬲֪ΪʲôǶܾй˿ǵеɫԵġ
ǶУʵûһһװ׳̹ǳһŴǰųھͲûˮˡ
Щ̹ҪܶйøжãĲ˵˵פͬŵ200ʦװϲȱһûп֧Ԯ£վ˵200ʦսʮֲˡ
ٸ200ʦ㵽һվȽװս͸һ¥ˣʤϣ͸һˣԼĻҲ͸һЩˣ
ֻϧųҡͷ̾һǰװŵĹģҲ̫Щܴϰμë㲻ˣͲҪ̫˰ɣͲ֪װ֣᲻ỹʷȫվ
Ҳ֪˶ãһ̹ɫǰţһֱųڵĲξ˿ֵ⿴˿ϵıЦŶų˵˼ǳʮӣ˳ͨˡ֣ǻϼʾлģǳл
˵žǰų֣˵пܣһϣأһ·Ҫй˴򽻵ϣҲһӢֻ˵ӢģǾͻ಻Ҫ鷳ˣ
ųڲͿ˳ҲԸһ·ӢȥӡȣȻôϲӡңʲôܱ뿪ΣյĹҸջأ
ų֪ǲܵģⲢ˵ͬű㡭ʵͬűȷ㣬200ʦͬűһжӢ𲽰ͬҪؿճʹ200ʦǽǽ߽ôҪսҪҲֻһŵĹء
ǣٽҲһų΢ı
ԭų֪ʱӢ˫˵ͬˣ֮仹кĽģǹ񵳸߲㣬ǵй֧߳ŵƲӻᱻӢƶΪǵĹߡ
ҲΪڵһԶսʱԶԭԸӢʮְȫӡݱܷͷϷȴԶӡȱ뾭Ұɽعһ棬ҰɽǸǶ޵ԭʼɭ֣Ұɽվսʱ
ԣ£ųҪӢ˵Ķһߣֻ²Ըᱻϸѹñӡ
һҲ֪ʱվԿȻСӢԼӢƵЩʵòһɢɳҲѹֻվǰһͿˡ
ڲξųڵļϼճʱ·һͷȴͻȻǹ
ξɴʧɫձˣȻܵǰͷȥˣ


ڶʮһ 
ձˣųڼװŵؽеһ˵İ´С·ǰͷˣ
ô˵ųȴˣι·ͨһһСׯûпأӢм϶ɽͨӵ£ʱǻ¼̹˻ǲ
ξ뵽Щǹųڵ˸ģɺݺݵձˣˡ
˵ϾճĲ
Ȼų͵ֵʱȴͻȻŵһͷźɫźŵžһƬܼǹӵڵĳͷ˹
ųڲסˣûͷּٰվҾٰҲûôǹôڣҾôǹôҲİɡ
ſ£ųڻ㲻״ʱͬ˾ͼʱų˵ڵأһڵʮⱬ˿
ųͬ˴УձˣĻ٣
ʱųڲԭվˡ
һ֮ųھͳԵսʿУըţըţ
սʿﻹҵһѹբֻ䡱һŴʱͱһʺĻ潫߽ը죬汬ͬʱҲһȺ㳯ӿվ

ʵվһСʱǰѾϵһͷˣ֧վǸԮͬŵ56ʦŵͷӡ
վ55ʦžùͬŲ£ձ鷽˾ٺӱͿʼйԶἰʱϵͬŹߣΪ¬±ԪףӱսͬŽ֣ս̬ƾͻᳯվķչǵóսΪս֮56ʦŸͬţʦ̵֮ʱͬŰεӲӡ
56ʦҲӱɱ56ʦʦųһ½Ѹٴ˴гһվ˵ѣΪʱնΪձǸӢ۹ֳ߻һģǸȵΪվгɳΪվ·
56ʦгڴֵС·ǿоʱ͸ٶ๫·ϵͬš
߽Ŷ56ʦ113ӵĵһӣӳԭ̫ǸСһ·ӳľḻϱ۲ƺûԭǷѾװըҩһ໹һŵйʿš
Ⲣ˵һŵйҪ֪վһӿһǧˣйǸǴ֮ĶԱȣοԭ̫ڼսҪйӺõö࣬ԵȻὫһŵй˷
ĵϵըҩԭ̫ǹŶѡɺӣһ˵Ҳ󣬵β56ʦ˵ɺչΣգҪǺĲ͵Ҳѡ
ԣԭ̫Ȼ뾡ͶͬŵսջǾ¡
ʱԭ̫ͽӵӳɾӢװżھڵλãڱ֤Ųըٵסװš
ԭ̫Ͼ˼
һӢװûʱͷôĺôй˿ܻΪӢ̹ûйŶըš
⵽µķԣԭӢװſʮ̹˺ͼʮװ׳ͷĵλʺ̹սĿأվȴǳ;YûЯʱֻһӵʿȥҲӢ̹졣
עĵͬΪˮ룬ͬԱǵθӵɽأͬϴΪƽԭҲйԶƻͬվչսԭ֮һ
ӢװŹһʱôͬվװнûЯװͷ̹ӢֻҪ̹˻װ׳ͷվֻĿװŹȻըˡ
ǾֻһˣȷӢװŹţװŷ֮ٷֱסӢװźš
õµͬΪסװףֻҪƻ··ϾͿԣҪװֱӶԿܺܺõϼǵ
ԭ̫жӣ180ˣһСӣ54ˣ򵼵Ĵ͵͵ɺӣжӵӢװ߽ŷҼлסװţһСҶȡͷأڻͶս
˵ųҲǴдš
ΪųڼôȥĻпڻûôǰѾվɵˡӢװžҪƹжӸ·ϡ
ʱվɹ͵ϮĲӻ·ϣųαװվŻӢеȴѾһͷǹˡ
ŵͷһǹǱվΪ͵ϮСѾ
ָⳡսվӳԭ̫ƿڴ쵰ֱɵϣӢ˵װԶһٶ𣿣
ԭ̫ΪսȻѾ죬ҲҪˣǡͻͻľʹ˼źŵŴվ˳ӿ߽š
վȻûԸ߽źܿվǰը˼ء


ڶʮ ̹
У⵽վķǶУõı档
˻ϹˣǶûػصüǹҪ֪ǵ˵ıλã
̫˿壡Ӣܺش𣺡ǣǱΧˣ
УʱͨѶӵξĵ绰ͷվһǧˣ
һȷ˵飬ټӵڵǶ֪ˡ
ըţǶ´˵һ
ѾըˣͨѶش𣺡ξ˵ձ˿ԶɺӣɺӴ󿮡ֻҪСʱʱ䡣
ӿٶȳΧȦǶ´˵ڶ
УͨѶмӴشǰ̹˺ײһ飬ѹ·ˣڶʱͨ
ļǶУ
УɣӢɫŵ˵ձ˹ֻҪСʱʱǾֻȫûˣ
ǶУҧҧ˵̹˺ͳͻΧ
ǲʮӵʱӢ˾ͳøɸɾֻһѵ̹ˡװ׳Լװѻ·ϣӢӵ˴æըٵ˼ûС
ˣųںսʿ㶵Ŀ·ϵЩ
ӢⶼɶⰡС㽭Щ벻ͨЩǱߵӢΪʧ˵ΪܴձأһǹͰǸŵġ
ԴųڵǾпԭӢȹξйһйװҪйȱװģǿľǡǹڣǹڡ
ӢȹңȱĲװˣսҪԱΪҲ˵˵ʲôİɡ
ξҲ˵Ǻǻ
˵ðɣǵȷĳЩ˵±ȫ˲
̹ڹ·ϱŶãձִӺΧȥĽͺп̹˱סҲסǷ̹˱סʿƺȷѡ
˵ðɣսΪжʧʹʧȥսҲ˵Ϊ˱סʿֵܼ
ͱڣվصĲӻûüָλöҲҲǿӢװȫʱٶϰȻ̹˵ĻͷΧȦӢȴһѡ
ųզ죿ͬ
ǻǿ쳷ɣбƨƨߵĸϻåըŵѾˣ԰ôӣٲˣ
å˵ųڵ⣬ʵϣųһǹ֪ձˣ˫ȷ뿪ˡ
ϰ೤ʱȴĳǹ
ųԭϰ೤˼ϸһǹˣܶǹӢߵķҲУҲ˵ǱվΧˡ
ϰ೤˵ûסӢװŵжӵվΪǹҲźŵǾͲǰٶȲ·ΪӢӵ̫죬׷׷ϣֻںͷһҷǹ
ǸӢһȥͬ˽
˵ļ򵥣ϰ೤ԴҪղžҪߣɫѾˣȥ˳ɻᱻӢ˸׷ȥձ˸ɸӣ
ϰ೤˵еΪйٴòϿձûɶɫͿʽ࣬Ӣ羪֮񡭡ʱȥ׷ǣǾ͸ûʲô
ǡô죿С㽭ܲɣ
ųɣô죿åʱƤ߸ųڡ
åˣ˵˼ͲΪųǸϸųþͰȫƸųڡų취ã취ɣҲ֤åųڵĿǶԵġ
ǣĺҪ
ܻ߳ȥ˭˭ʲôأ
ʱųҲû⣬޲ԼһԳɳȥֻԸѣʵʮ־ͱǰж½غ׷ƺֻһ·
ͻȻųڿӢжڹ·ϵһ̹˺͵ҩһʵ˭Ὺ̹ˣ
һᡣ
Ҳᣡ
֣

кüսʿ֡
Դųĸ⣬ԭΪЩǹŵģṹŵҲͲˣҪ˵Ὺ̹ˡǾеǿˡ
ųڲ֪ǡ200ʦǹΨһһ֧еʦе̹˶ʦ
֮ǰΪѡ̹֣ʦ൱һ˶˼ʻ̹˵ѵȻѡŲ̭Щ̭һݺͱ˹š
˵һôǾʦ౸̹˳Աһĸ̹˳Աˣ׾ʦҵ油ѡ
ųϰ೤ɻ˵ǻῪҲ߰
ϰ೤ָǹ·һͷ̹˸ˣһͷֱըˣЩ̹˺װĶȥˣƺֻеվˡ
ûǿߣųڻش
Ŷͬ˵ųǿ̹˸չƴˣ
Ҳųڻش
ųǡŶЩͷˡ


ڶʮ 
Ȳ̹˿ߣֲձƴƺûе·ˡ
ʵȴеġ
ųһ־ͶµһսʿʻЩͷ̹ûר̹˿
˭⣬һ˵ͷ̹װ׺񡢻͡ҩ࣬ѡĵȻ
Ȼ󡭡ųڳԶĴͷ˵ǰ̹˲صȥ
صȥսʿǲȻ
ų˵Ǵͷ̹M4л̹ˡӢװײΪʲôM3M4̹ˣԭȥҲ1941ͨġ跨Ϊ˹ṩսʣеȻҲӢӢ͵õ˴ʽ̹ˡעӢөʽ̹1942лĻϸװʱڿ׶Σ
Ҫ֪л̹˿̹ˣ׸׿Ǹӳʮéݡ֮ûˣսʿǶ̹ôܲؽӶվע⡣
ųҲ˵ֻʱȣһ鿪̹˵ȥϣ
ǣսʿӦ֪ʱͷʱҲʣÿġһҵһл˽ȥׯ
˵ŵЩսʿ̹֣ûƵҲ̹ܽƽȵĿ˴ׯ
ųΧɨһۣһлҲٳɣ˴һ
˵žָ̹˹һ䣬Ӻͷֱײéݡֻһžž̹˾éʧȥӰ
սʿǲŻȻ̹˵ȷ󣬵ͷéαװһǴһײȥģվӹ·ͷ߹ͺѷéʲô
սʿǷ׷Ч£ʻ̹һһéغá
Ҳéݺܽʵ̹ײһ澹ȻһǾͺܺõĽһܹ̹
ΨһǡһéﾹȻһûгߵͷҪ߾ͱͬ˸׷˻ˡɲͷȥձͨ籨š
̹˽Ӷ֮ͣ󣬴ӾʲôҲûһָԭӡ˵ʲôһǾéݿеƵҡҡ׹Ҳûʲô˿ҲΪڵɵĺ
룬ų־ƭձˣձչ黹ǻֲᷢڴǡ
ԭж
һձռ츽һ󣬲ܻôһӲʱé̹ôŶҪˡ
һлׯʱһĴӡձ⵽Щۼͺ˳Ĵӡҵǵλá
ԣųƺֻһѡǾ̹˴Сձ䲻⡣
ųڵ̽Դͬ˽еȥս׼
ǣ
ͬ˸Ҫȥųְ˻׼·ϵ𣿡
ףͬӦͳڰȥ
ų̹ͷݻǹС㽭ųڽеҪ𣿡
򣡡ųӦ
ǡǲһšС㽭ȻЩˡ
ųûлشʵҲëС㽭˵ģǲֻһţ˵Ҳǧˡ
ȥųڻǾó˴ûѡ񣬱Ͼлȥϣִֻˡ
ų˵ЩʲôĵĻʿ˫ŷԴһƬհף˺ðҲֻܴӱ﷢ߡһ
ųڲ֪ǣųڵĳĬԼߡС㽭սʿͺȻΪųм˵߲ں֮ǿı⣬Ͷ˶¾͹ս׼
С㽭ռдţһֱΪųȻıԹ˵㣬Ȼ߽һսȴð׸ĹˣΪϰ೤ϱҹҲŵֱųȴ̩ɽ򶨣
С㽭Ȼ֪ųڵ̩ɽ򶨡ʵǱɵˡ
վɺӵٶȱеĻҪʵⲢվٶվӢô̹ͻΧҪ֪ǿǼʮȽ̹ˣվôҲƴһƴϧΪװġ
˵ˣվװǰûԿӢ̹ˣԴһʼûдӢװӲ˵²װţֻסװ߲ˣӸʱ㣬˭뵽ӢȻôһ
Ϊû׼ԭ̫һֱ᲻Ǹ壬һǽΧȦ壬վһ·϶ʮСĽҲʹֱʮӺӢµ̹˺ǰ
ˣ͸ŲԶĺڰУһèݵǰܵӰųڼѵһ¿ˮ
ôϣһжʵģôϣվԶҲҪǰʵȴǲпġųڲòȥԼĵһսһ˵ʤĶս


ڶʮ 
վһʼܽÿһ̹ʱϸļͷǷˡ
ܿͷӢĽЩ̹ˡװ׳ԼҩˣǾͷЩվȲĴֵһԼսƷһʲô
Ҳô⣬ΪսӢ˵ıֳӾӣһӢӵбվȽװȴѡܣվվӢ֮Ķ˾衣
ΣΪձ̹˸Ӣ̹˱ǸͲһȼģսһ¾ͽɻô࣬˷ܺͼ֮ҲǲԶġ
Ҳԭԭ̫ӳԴĴӲ鿴
Ǹջ񣡡ԭ̫鲻Խȥǰ̹ˣѩ׵ϵմ˻ҳԭ̫ȴһҲ⡣
룬ͶߵĲһ
ϸÿһ̹ˣע鿴ûаװʱը
ǣ
ڳΧ·Էɧƻ
ǣ
籨ôһ̹˱ͼʻԱЩ̹˺װ׳ҪԽԽã
ǣ
֪վٵʣͻʱ̵ܹʱʡȷľҪһľ٣µһʱ϶ϼαװװãվȴսл˵̵ľ
һԭ̫ŰĿתΧĿ䵽·ԵĴׯʱֲһϾǸׯ𣿡
ǣ
ȥһ£֤İȫ
ǣ
Сӳһ֣ʹһСӵĲǹׯȥ
Ȼԭ̫֪ǡͱ˸ѣ
ųڿձʱȻһѺȴԸױ¶ԼλãⲢ˵򾲣һ˿ϣϣձ˾ô˻׷ӢȥˣЩձ˰Щ̹ˡȫ⡭ûˣʲôװ
ǲԸųںܿͿһСվǹֵ糯
Ͱųڵ˱˾·Ҫֻзһˡ
ųھҧС
ˣˡ
ųվŲͽ̸ԣһСӵվΪׯʲôΣգǵĲɣһһŸոսɻôһװżӢЦ
ųڴŴҪ򵫶Ĳ˵һ´ͻӽĻôԸںڰжӡ
ܿΨһԸˣΪվֵ·˽̹Ĵѹĺۼ㵵ĿЩۼһ·ׯ졣
ų֪޿ɱܣֻôһ򡱡
ǹͬһʱ
ǹǻǹM4л̹װͦǹһͦڼʻԵǹһͦװ̹˲ػǹ̹һʮͦǹһӵ͡ĳվȥֻգ۹һСӵվͱɸӡ
75MMھļũڣ900׵ľɵĻ60MMĸְ壬Ȼǲ˵ˡҲǺҹ׼ֻսʿǶʽ̹˵ĲݲϤ߷ڵֻһж湫·ϵ
װӢеĹͷʱǹͷͱըõҷɣֻҵøվһƬҽСӦ˵Ǻˣǰܵһٹͷֻ͡ڳʿձ˵һǵļ֪ǲǹ¶ڹͷ£ȴ֪ʲô롣
ʱ·ϵվʶսϲȫͼǹ
ֻȻûõģԭųڵ˶̹վƺ֪һ㡣
䡭һƬ
һվûôˣ߷ڵöųڲ֪õˣһٶ׵ֱ߾룬Ŀ껹ôһ߷С
ʵͲɱͣһװͣעM3M4̹ͷһװǵҩһըǾ˲ˣֻ䡱ĻļʮӲǱݺݵ׵˿оǱƵڵء
ųҪЧǱҵıըˡ֮ǰûôλϸܹôҵıըһʱǸסˡ
ǽֻһС֪ҲԼܻΨһϣǵʹ׼򣡡


ڶʮ 
ǹԽԽܣըҲһһ
Щըֻսʿл̹˿ڵĽʵϣսʿΪʽ̹˲Ϥ⻹ںҹսʿֻƾоڣڵܿԼ֪ˣֻ֪ڵһһĴȥЩڵȻҲһЩϹèײվվɵɱվޡ
վ˲صģһװ
֮ǰֱװͺ͵ҩзը֮󣬳ΧܿȼܴЩ˵ԶսʿĴæ
ǻվʹǳΪĿꡭսϵ൱ԵģںڰУΪվͬʱʹվΧڡ
ÿѧ͵ĻǾ۶ԹİӦ
򵥵˵ǴĻ밵ʱǿκζģӦһʱ𽥿尵Ķ
ȴʹվĻУʹһֱ޷ӦԶһĺڰǸ͸㲻ЩӵڵģֻûͷĲӬһڰкҷǹ
֮ԶȴǶڰڰ׿վǿһǻǹӵ񱬶ĳվкȥֻվһƬҽС
ΣҪĻǣЩűըĳܿͳɢΧǾܵպ濾ֺʹ֣ͬװ˵ҩ͵ǼսʿǴըһһò֡
ȻԶսʿҲţΪԼС룬ҲŬ̹ڼǹΪЩըƲ
ȻվҲһ֧ѵصľӡһƬ֮ܿȷĿ겢֯˼СӶԴׯ˽
ųЩţΪЩվĴʮרҵҲǴڷһСӵĹųڵ˵ĻٷֱɳһСΧ
ӹӻ˵ڻҫһһӲųڵ˵۾ͦǹһɨͰѹ˵޷̹ںһͿԽǴɾ
Ӳվ鷳ˣΪѾʧںڰУпͻȻʹĸʲôطǰ񵯻ըҩˡ
Ϊų֪Ȼл̹˿˵ٿؼ׵һ̹ˣȱʹͷȼױʹл̹ܵʱըҲϷΪɭעɭһִΪһţÿš
ųԺսʿµһ̹˱ըɻĳȻҲԼ̹ˡ
뷨ʹųڵͷƤһ飬ɲΪ֪Լ뿪̹ˡ̹ٻиסӵ͵Ƭһ뿪Ǿ͵Ѫ֮Щˡ
ųھͺ󷽵ĺڰдһЩ졣
ʱųڻվΪʲô᷸ôͼĴѵصվڰΧʱȻᷢô죿
һųںܿˡվҲ뷢ô죬ǴΧˮЩˮŸոշعˮﶼǺ࣬˫Ųͷһǳһŵģÿһᷢߴߴ죬һ͸ˣսųڵע⡣
ųں֪ܿվ͵Ϯķ򣬵¾ԴʻϯϵսʿеȥԸĹӣ
ǶˣΪѣʵһҵļ˵ǺŽԿ׳ġ
ȻĵɡǵҲձӸռˣҲͲ֮ܳΪˡ
˵ĸ֮ıξΪʵһΰ롭ձӣǵء
֮ôСţΪξǰǸѧϿر᷸Ǿ¸ţźһֱ˲
һ200ʦĻˮƽ൱ߵģ˵ǴѧҲ
Ҳ֣ΨһĻеʦеʦıкܶ඼вݻеװ󣬱翪̹ˡװ׳ȣûĻѧϰϲضԲӵѵսӰ졣
Ȼ֪̹Ǹʲô״̹ͷ˵ˣҲ壬Ҳֻͨ۲׿ڵһСطһų⻰ܿףǵһ̹˵˳ȥһƯĹ䣬üӵʱͽ̹˰λò˴Ӻͷ
ƣų
ڡ̹ǰʱһŢǱվ


ڶʮ 
աǹܿ
ҪųڳͷǹС㽭ѾѳƬӵ˱¶ڵƹվ
ȫûпɹλǲĵطʹ޷һˮվǰɽȺӵҲǹĽҲǹûͣǾѾҵɵصˮԭڻǵˮʱͱȾ˺ɫ
ųͷһôľ뿴Ѫһ˵ĹӱˮƴȴΪƹض̽ͷǾǰˮƵĳ鴤£ٳ鴤һ¡˺óʱŽ
ųڱӦú£֪Ϊʲôʱȴ쳣侲
º֪ʵսϺܶ˶һľսʼǰµҪȴʲôˡ
ԭʵܼ򵥣ܵвʱ򣬻᱾ܵıԼЩвʱ˵Ķ˼άǱܵ䣬ûʱǶľ¡
ȻҲ˶ųһķӦҲЩսԸǹҲԸһУһˡ
˵ǣųǰߡ
ʱڰͻȻһһվ֪ʲôʱѾǱֻ̹мԶľ롭վܴŵƹıԵѹ˳̹ǱУսһӶӵıɱҲŲʣֱ̹ʱͻȻðȼ˻ļ񵯳̹˳
飡ųеĲǹˡ
ҲǾӵʮ־׼վĴȣֻվһͷԵڵϣڷһļ֮񵯾ը˿
ºС㽭ͺųڣųΪʲôǽŶǹӵͷ
ųùӱԼըɣͬ˲
ųڿЦҡҡͷȻҲձˣǻսõ˵ԼЦ
֮ôΪӵĳƺͺܿ죬ֽ̹ʱκһλͷҲΪԴըҩ嵽̹ԡ
֮ǰ˵ģл̹˿ġһţÿšųڿɲ³
ȲͲһˣϰӵǰĹԣ°ȴеͻȻͣסͻʹԵڵءҪĻǣͣӵ廹ѹڼϱһⱣ㡱⼯̹ܶ˵˺ͱС
Ȼš䡱һ֮󣬸ոüԴųֻ̹˾ҵĻζһ£һû⡭ųŵһҲͷ
սڼʧܵĹǰͺ̵ĴӸ򳯴ׯӿåͬ˺ָܿǵ̹˲෽ȱڡ⻹ù鹦صվжٶȣԶսʿǵֻ̹ѳΪһŻˡ
ԭ̫Լ˵ֱۡըʱһƬը˵ģһ屣ֻˡ
ȻӢ˲µ壡ԭ̫Щ쵰ôôװ壡
ԭ̫־ԼЦҲΪӢ˻ᶪôװԼŻϵĲǣ
Ȼʱԭ̫֪ڴׯ￪̹˸ɴй˶ӢˡһʵӢ˵壬ֻһȺйʿΪ˱סԼٰ֮ˡ
ԭ̫ҧгݵĿһУʿһӶӵȥһӶӵı򵹡֮£ֻˣ
¡
ˣԭ̫Ъ˹ظԼȱװĲӣôȥֻһӮǾǵȵ˵ĵҩľ
˿̹ˣ˭Ҳ֪Щ̹װ˶ٵҩҲȵ˵ҩľʱԼĲҲˡ
վܿȥΪųڵ̹˲ӳʤ׷˺ӵһߡ
ʱսϾֻʣһŻ죬±Ǻ˵վʬ塭һ˵ҲİĹӡ
ųڵ̹ϰҲʵҲ֪˶ãµ˵ȥˣ
ȥˣ
ȥˣ

ԽԽ󣬽źܿͱ˻
ǵĻΪʤҲΪ˶ٵˣֻΪס
ųûУһƨϯϾֻдķˡϣձ˲ҪٷһֵĽҲҪͶˡ
ͬʱҲԭ̫ĶйսսȻöЩйŴͰҲϲ£ô£ѵЩйˣܣܣ


ڶʮ 
һ紵˼ѪζζٺżԼԼʹųڸеһëȻ鲻ԽĴ˸
ʱųڲŸо˺£ղѪȵһĻŵӰƵԺתţôҲѲˡԼǹµվųڿĿðẉ̂ԿվҰްĹâԻվǰĺС
ų̲סվڵλȥȴķһʲôҲûС
һųڵθһڣΪܿʶվѾըķʬ嶼ˡųڻ֪ڵ̹ϾմվѪǹʬ飬ųȴҲûȥһۡ
ųû°ɣͬ˸Զʵ
û£ųڻشʵʱֽŶڴˡ
ų̹С㽭ǿûӵˣ
ųڲסˡ
ԼģҲ˵û飬ôܲǵҩ⣿͸ÿһҩ
˵ˣһҩǿԣׯûκοεĵطһҩӸըأ
ڿɺãûеҩζǱõ·ϿһҩеΣվͲ˵ˣ˭֪ڰл᲻żһӹӶǹأ
ȥҲǰ취ûеҩĻЩǹ̹ڶ˰裬ٷһνҲֻеķˡ
룬ųھͳͬ˽е߰೤̹˿·һῪһҩ̹ڻ
ǣӦʱٴν
̹ͬ˵ָ»·ȥǿú˵һʱǾͣˣΪڵǹӵʬ壬ЩʬսʿЩԥ
Ҳֻԥһ¶ѣһ̹˾ٴοǰǾһƬѪɣǹͷշġžžţ֦۶ϣڻʱı졣Ĵһʺ࣬ųڲٴһŻ
𰳻åһ
˳åĿȥȻͼ·һȺǹıèʮֿٵĳųڵķԾ
ųڲﰧһҪˣ
ҲͬСǻûü䵯ҩҲֻܵסһѡ
ô˵սʿǻǵתڿڶ˻ǹս׼ͬ˵̹Ҳʱ˻Ŵׯ²˷Ȧ
սʿ׼սʱȴһӢģHIweChinese
ȻӢ﷨⣬ųڻˣйˣԼˡ
Ҳйˣų˷ܵĻشš
ûڿԼʱôʱͻȻеˡսѡʵ塣
սʿʱҲԼĲӣͷһ󻶺
ĵȷ200ʦĲӣȴųڵ˵ġȻħͷѾϼˣͬŴŵһŵıһǹŸͷע⡣
Ӣ˸磬˵Ӣװ߽⵽վϣйܾͽɳЭս
ǲ֧Ԯ֧ԮһֻἸӢĵʵķ룬ղǾӢǷ뺰ġ
ĸݵģȺﴫһɳƵ
ǹһӪģղŻûųʱͻȻɤŴشһųųڣ
ӢأɳƵš
ˣųڻش
ձأɳʡ
Ǵˣųڻش
ǣһţ˻ɡ
ǵģǣ
ڰһĬãǶӱŶǹǰһһ߲˼Ŀصվʬ壬Լ·ųһͷĸֳ
ųĸɳǰʵ
ǣųڲƵĴ̹Ĺˤһӡ
ȴûЦΪͱ·ϵЩվʬסˡ
600ӪӪԴɳųھ˸ʵʲô
ųڼ򵥵İս˵һ飬Ȼ˵ڹʱӵһͷˣҵǺܿͻӪӦøϿ÷֪ͨϷ壬̹˱ʻԱװȫĵط͡
ţԴӦߵĸͷٻ⵱¾ȥ
ɵúãֵܣԴųڵļ򣺡ｻˣȥϢɣ
ųڵȵľ仰ӦǡʹŲͬŷߡ
һ·ϣ600ŵսʿǳͶĿ⣬ЩսʿǾ
ĿУһԺųĵȻ֪ľͦš
ͻȻ䣬ųĺ⡣


ڶʮ 
ʦıһ籨Ų˼ıߵ˴ǰ߽ŷ桭ձӱˡ
ţڵͷͼĴͷҲ̧Ӧ
߽Ӣߵĺ󷽣Ĺƣ߽ŵվȻǴ岿ӣ岿Ӿ;վû̫װӢȴһװţҪվò¡ЩӢ֮ԻţΪڲսϹлѡ
ҲΪˣ߽ŷԮֻһӪȻͬűҲһԭ
ʦǽɻ˼ʮ̹ˡװ׳ıЩɣΪڻЩġ
ţĲɵӦ̧ܿͷһ𾪵ʵʲô˵ʲô
ǽɻ˴װӢװŵװıѵ籨ȥӪʦȥ̹˳ԱʻԱýװõȫĵط
ӹ籨ŵĿһۣʵôӢأ
˵Ƕװˣ
Щ쵰ôװȻˡ
Сı˵ըŵĹţųСųڣǴٶվǴձɻװ
һţţٴ𾪵ıԭΪװǻԴɻġ
º󣬴ϾʶµҪԣ죬һӪȥ̹˳ԱͼʻԱʱڰЩװȫ˻
ǣıӦͰȥ

ѵģħͷݺݵĸųһȭ˷ܵ˵֪Ǽ಻£û뵽Сӻձһ֣ǹһŵı
ħͷֳսʿͷеôǣһ̴ʹɣ
սʿǲɷ׷ЦֻЦеǣǿ
Ϊ֪һǾһ˵Ͳûбųˡڻ汻ħͷ˵ˣʹ졣
˰ͬ˲Żشʹʹˣɾе㲻ʣ
ѵģħͷٸӶˣӢ˵װ㻹вʣҪǰضֵˣ
ͬ˻صûЩ̹ˣT26ɺöˣһмʮҲ᲻ã
ǰС㽭̹ͬƤִֺ֣֡ҪΪ̹ˣùӸж˿ˣ
ͬ˴ȥ˵㿴̹ǽɵģܸܲϷ£̹˷ָǼ
⻰˵ųڵﻰȻ˵һܼһˣǶ˵Щ̹˺װģô˵ҲҪһôɡ
ħͷͷ˵ģ̿ɲġǾ仰ô˵ţøϣװ͵ҪĲ˵ˣǹţŵը޹֮ģҪ̹˸ɶãʹ
ħͷôһ˵սʿǾûˡ
ųҲԼ֮ǰ뷨йġԼֻõõװװʹԼȫһ㡣
ĳȷһ˵ӵ˸õװζҪսϷãǡ١Ļ᲻ͬ𣿶̹ǵ˹ҪĿꡭ
ôһҲ̹Ȼˣװûڹ
ųʱһճһͣųڵǰڼճϳų֣ϳ
ǣǹųųΥ°ǹһͿϼճںͷá
ŸտӾ͸ųڵһ̣ųڸæĽ˹
ɵúã̵ϺӾͳųڵ˵ͷ˵ųεĿǸ۹ųˣʦ˵Ҫ㣡
ų֪еĿģ漴ܿʶʦǴ¾סˡ
ثҲǸоųڵĽţӲСӶǧӶ£ȥʦ³
ųڲεЦЦ˭˵ˣǲΪ˱ӲͷƤҪ֪ձӸҰޣﲻк³ҲͳͶˡ
Һú˵֪ӽ˵ʦǰúñֱ֣ЩɶſǹŵӣûУ
ǣˣ
ų룬ǹƽʱܹӵİ˰ɣҪʱΪŰһˡ
ǡԼôȥűأ
ųڲ̾һôмֱͱսܡ


ڶʮ 飨һ
ųڸһ·ϵλͬŵʦ϶¥Ļʱˡ
һӴŸ͡һʵųڣ
ʦͦǹһӪһųųڣ
ⱨķţһرͲ˵ˣҪŵľǰһš
ããųͷǰųڵ֣˵ֵܣúãǸԶйˣ
λͬʣŴת˻ľ˵λ߽һŵıվǧˣվӢ̹˵װųųڣ
һܿ
ʮֿΪӺųָλãΪս»ûֻܵȿΪŰ칦ˣ
ǫĻӦţȴ̵ġ
λȴҶ󣬴˵߽ŽôӢװ˵һջ񰡣װôá
ʦڴԵһվ˵ְΪǸþ֪ͨӢ棬װ黹
ʱΧһƬԵųڶ⻰ҲЩ˼飬ʱ200װʱﻹа⵽Ѽӻȥĵ
˵˵ԭ򡣡ɫʡ
ʦٽ͵ӢǵѣװȻǴվɻģӢôϣһŪáӢеһ˵ƻѹϵǿģֻ¡ӰӢ˵Ĵ֡
üͷǾͳˡȻһֱ˳ۣȴֲò˵мֵ
תһ룬ʱͬǼΣ200ʦʱпΪȱҩװվȫߣôܰĵ͸ӢܣҪôĻΪʦôԵµ⼸ǧŹٱôķڷͬս
뵽ͶȻܾ٣װǴձģӢҪȥձҪ
ʦȫְ
Ҫ˵ˣִ˸ٵĻҪǵģǰЩװ֧ӡ
ʦšһߣ̹ˡ
ʦ࿪̹˵֡

ʱžִֻ̹οЩһվ̹˸Ƚʽ̹ˡ
ȻųȴԽԽԾͳվ˵ʦΪЩװӦţ
ʱȫסˣҲû뵽ųڻ˵ĻæһѽųڰλȥЦʦų˵մս
ųһٴų˵ô˵ЩװҲųƴӹӴģܵе㷢Ȩ
˵599ųͳ飬֮ǰйڡ˵599ŵļûѹŵı˿˹ŵĿӸץȥˡͳ鱾Ϊ˹ﲻ죬ԵȻŹһѿĻᡣ
ų㡭ӵȻ֪ͳ˼һʱûޡ
ų˵˵ųͷ
Ȼʦˣǲֻúݺݵųһ˻ȥ
ʵųҲģ֮Բò˵Ϊһ̹ĻпܷǸǻʱΪ200ʦһԱԼֻҲûùӳԡ
ųڳվ˼˵ǵҩ⣬Ӣ̹ϵĻǹӢʽǹõĶӢеӵǵӵͨá
ųͳųڵĻýֻҪԼĻǹȥͿ
Ȼԡųڻش𣺡ǵĻǹӵֻ²˰ɣ㻻̹ϻܴأ
ھٲˣȴ۾һʱ˾
ų˵Ļǣ200ʦվսӵòˣȴûӰھѻǹ̹ʲôã
˵˵ͷųڻеīˮ̸ֽĸپǲһ
͹ͷˡõ˴֧֣ųھ͹˵ǹɣǾζǵӵк֣ܶһǲǹһǻǹһӢӵһҾӵҪսŪˣͻӡ
ôһ˵ǾͲһʵǲųڹĽͣΪӵͳԹװĿ࣬ҲΪӲҪͳһǹеͳһҩֻΪʽȱѡ
200ʦ䱸ʽĪɸʣõȴǺ죬ǲͬʹòͬװһʹüװǴֵҩҵ޷ġ
ǲ˵ųֽ˵ǡӢǸԣֻºѸṩ֧Ԯˡ
˵ųͣһ°Ŀת˴
ųѧˣȻʷӢеķɻûþͱըˣΪһСǡ֪һ㡱ĺá
ıʹһۣڵõĬı˵ǸոյõϢվըӢվأӢվʮȽսûüɾͱըڻˣ


ʮ 飨
ϢʱڻһСĺ䶯
ģӢиʲôãͳ鵱ƿڴô˶ûǷɻӰӣһ֪ϢǱըˣ
ǣоЩӢлǰڳһӣû뵽Ƕ̹ǱըɻģϺȵģ
ģҲоǻ챻ըǽŵõϢӵѣ

һһĶӢչ˿ʷֻ˵ôҲһơ
ʵϣӢıҲʮֲ߽ŷӢʼ˶û֪ͨһģΪʲô֪ͨйӣ֪ʮնģǾϣйڲ֪¼ǰߵվиʱ䳷ˡǾûһйӾͺпڲ֪վİΧܳƵ𣿣
ͬʱҲ֪սԹûõģԽǱԹԽûдȥĺǴͺȵûУ
᳡ʱѻȸ
Ƕ䣬Ӣоܻ𣿻ܰѹӸܱסͬ𣿡
Ȼû˸˵ܡ
£ͳųͷ˵
ǣųڼ˵ôһƿȨȫվˣҿԤģ൱һʱ״ı䡣ȻӵбվȽ̹ôأǵ̹˲վɻİӡ̹Ӳͬšǲ͸˹ӵķɻһܺõĺըĿôһ̹ˣһмʮĲأӷԱԶܷˣ
ųɰԵͷô̹ӲжİսָԼڵλôӶɱ֮
̹֮žȫһˡųڽ˵ΧǴ֣ల̹˵ĵطΣõĲǹǺ죬ŽɻӢװʱǿװװӢʽǹżܵõȽװʹ̹ʱҲֵҩҵսкܴ
ǲɷ׷׵ͷŸ׻װӢʽװԭܼ򵥣ǲսλû̫ĻһսǵҩװһҲԽܣ֮ǰõľǺ졣
Ǻ챾һĲǹܶ޷Ӣʽƶ²ǹᲢۡԣôһʹһϤӦḶ́˵ŵսġ
ٴΣǽɻĴӢʽװҩûã200ʦȴȱҩùʹӢʽװǾͿ԰Ӣʽװ͵ҩܺõΪҩսһܺõĲˡ
ҪĻǡųǿһֱʹ̹ˣձӾͻ뵱ȻΪû̹ˣʱ򡭡˵׼̹˻Ϊһ֧
Դɺʵ˵˵ʲô
ʦ£ųھ˵ˡֱԣͬս·չڣΪͬûмȥıҪˡ
⻰ʱڻһƬСĲҪ֪⻰Ҫ˵òԣǾҾ֮˵ҪɱͷġԾɫ˱䡣
Ĭһ϶Ҳ񶨡
ʵϣųڵĻôһεľأ
ǲ֪ͬûмصıҪԭϷս200ʦӢһһҵķֱסͬźͱѣӸϵ˾ʹһͬŻս
ڣԶٳٲӰ200ʦĵҩȴľˣΪصĻǡӢѾû֪ͨйӵ¿ʼˡ
Ҳ˵ھԶʱϵΪӢѾߣǰվͬһߵսĿѾ޷ʵ֣ͬעҪվΧټͬžͳһֺɱΪ
⻰ȴǲ˵ģΪʱ200ʦٱƴͬţ⻰һڡֻ¾ͻٱʿӢ֮ˡ
룬־վֽסǾ͵˵ͷ
ĳһڻɧ
˵ų֧ܽΪ200ʦͬ׼ģ
棡ųڻδ䣬ͼһͨѶҴҵ˽
ʦͨѶһ籨˵Ӫ棬Ѳ߽ųֵվ56ʦŵͷӣ56ʦѾԶˡ
ľǲɸɫ䣺200ʦһ55ʦѾǼΣˣ˸56ʦšʦŵվһ200ʦǾıһıȣվп200ʦǿҲʤˡ
ھʱˣųڸ˵ˣ200ʦֻзͬһ·ߡ
ʱҲûаɣѽɻװţڼϤװγս
ǣվӦţͬʱ˶εͳһۡ


ʮһ װ
İڻȥļճϣӹЦСӣ֣˵ҲСؿǸǹųˣ㿴ͳǼһͷ׼Ҫӣ
ųڲɾúЦҲܺ棬վ56ʦͶսһǴӢ˵ĲǾζ200пٴ뱻վΧյءںľȻܲͳܸܲų
˵ųӸųڵһ̣˵Դͦõģ󰡡Ҫʲô뷨ֱһ㱨𣿡
ףųںܸɴӦ
⵹ųϣģϾųӵӰսֵʷ֪ʶȴʮּɻԽϱ򵥵˵ųʲô뷨ͱȱٱӪӪٱųųϱ
ҪǳʲôûвҲҪʱ䣬ȵϼյʱֻսѾˡ
ڿɺãųֱ棬ͷˡ
ųڲ֪ǣӱųεŲθıʲôģʱ߸
뷨˵ջΪӾųϣ˵ųڵʦı´࡭ʦЩı̸ֻֽ̫ˣƽʱ˵һѣؼʱƨһ
ͱ˵һأ˭ܴ󵨵װŵģ˭ôǰհԵĿս̬Ƶģ˭׵ĸӲΪ200ʦһ·ģ
ûУһûС
Ϊ£ʦų࿴صҵӣҪúųڣпǸ
ӻûҶųڽƸΣԭܼ򵥣Ϊ˲Ӱ첿ӵʿ
Ҫ֪200ʦһ֧սϴľ񲿶ӣͷӪһѪһģҪʸ۾Ļ200ӵӪųʦ´࣬200ʦ᲻ȥ
ڣƸųﲻֻǶƤһᡭЩѪսĽʿǻô룿ʱڴַ̣ǳʱǾԲӰʿΣմڵġ
Ȼ֪200ʦҪҵһʺòıǱȱȽǣ˵һץһѣҪҳųһԴıʵֻˡ
ų뵽ӾĳĶų˵úøɣʶͷȥУʲôģ¾ͽˣ
ǣлл࣡ųӦȴһЦ
ͷҪܹǰһرסͷԼ200ʦм˻عǸ⡣

ųǰŸոոϻפأǽɻ̹ˡȾԴԴϵĿ˻
һ̹ˡװ׳һװŵսʿǾͲɷ㶣ǸأЩװŰɣ
ոտħͷųڣصųһȭЦѵģСӾȻ˵ʦ̹˶ˣǹſǹˣ
һ⻰Χսʿǲȫסˡ
˵ɶأͬʣ˵̹ǹˣ
ǡųĹͣЩŵħͷųڡ
ŸʲôħͷЦϷŸλװӢʽǹ̹˻Ὺ
ãܵ´һƬ
ŵıȻͬҲ200ʦһԱƽʱװǴȥԶԲһųҲᣬһʼΪΪսڽţԹÿֻһһϡżмͷ֪ǰѿʡˡ
ˣƽʱûٹӵİۣ⹤ſ˵Ǹһһ˵Ҫȫ滻װӢʽװһʽ̹˺װ׳Ļвϲġ
ǵװľװıܿæˡ
ųåųڵһѲǹԼһװӵӵ
ųڲһ㶡Ҫ˰Լװǵ⣬ȴååһֱԸԼųųġ
ųЩɵĽӹ˲ǹе㲻å«ﵽʲôҩ
å񿴴ųڵ£εЦЦų˲С˹ǰԡ⹷ۿ˵أ
ųЩ֪ôشˡ
ǰΪåЦһ£˵͸ǰåʱһǺ¶ݵ¡
˵åҡͷ̾ҪųָӣֻùӸж˿ˣۻܻŻųĸųģˣų˭ҪǸųǾǸȥ
˵žͳųڶ˶ľ˸
å뿪ıӰųڽһ㣺սҪ·㣬İ취ǴǴʤ̡


ʮ ѵ
ܴ̣ʤ̣⻰ִʱųˣһֱųڶΪǲǾںţǽ죬ȴȻ仰˵ս
˵һܴ̣ܴʤ̡ľ٣ֱӵĺôиϣ
ʲôܱȻҪأ
ǺȻģҪǡܴ̣ܴʤ̡׵ȡòµκ𾴡
ųһֱԼıֺ㣬ûоûСһڲǰչ¶šջӮåԭмһ˵ĲµΡ
ԭܼ򵥣Ϊųܴ̣ܴʤ̣
Χ˸߲ҵսǣܵǳԼͶľĿ⣬ųڽ֣ԼĿѾǸֻǱסԼˣǱסЩԼԼĲµˡ
ͻȻ䣬ųھ;Լϵĵе㴭ͬʱһĪкͳɾ͸С
ڸ֯£̹ˡװ׳װܿ͸ԷòӪΪλ
һڹ˵ѣϾƽʱִʱûٽӴ֮⣬200ʦǰһװţ̹˵װ˽ıҲ
ѾβЩ̹˼ǹеϡ
ųڵ֮ǰ߽һ̣˵֪ô̹ôǹڣ̹ЩʲôĿЩ豸ǸʲôĲ֪߽һʵмǼʻ̹мװŵҩը
ǹеȻȽСϾ˨ʽǹ࣬ϱӢеĲǹоһҲͻˣսͲǻǹͿԵģ绹Ҫ֪ǹ֧αЩעȵȡ
뵽ľӢʱԶӢһӽ̹ٹ̲̽Ϳˣ
ʵȴô򵥡
Ӣ֪ԶɻôһװĻӢ˻ôǻ᲻ҪԶװǣʱԶǻǲ
ⷽ濼ǣҲΪ˼ٲҪ鷳ӲûӢҪ󡭡ʵ֤ĹбҪģΪ֮սУӢ淢Զӵװ󣬺ܿˡ
ȻⶼǺ󻰡
ʵҲǵЩ⣬ķǡ˹
һŽ죬һл
ǸУԭ̹ӪĸӪͬŽе̹˾ָӵġ֮ǱˣΪ⸱ӪУѧеM3M4̹ˡԶﻹвıģҫģ¡Ӣĵȵȡ
ʮվʡʱ񵳷ʶйǿ֮Ĳ࣬Ǿʶɹ˲ŵȥѧϰ졣
֮һ̹˷ͽˣν̹ٸѵ
Ǹξʲô顱֮ΪǸӢפ۲ﵱܹѵˡѵʱõǹȻǶƶ£ǹеȻ
ѵϾͿʼˣҪս³Խѵʱ䲢࣬ŵսʿҲԸԼϢʱѵһֱ̬ȵųҲûԹԡǹϵԼС⣬սʱǹǲǰԴ͵Сձǰȥ𣿣
Բ˵սϵһҲѵϵһ£ԭսѵ˵Ǽпʤ̭úþͻþͺпζֿ˵ǹغԼѹ£˶ƴȥѧϰ
ųڲǾֻһпõʱϰսȵȡ
ųھеòˡ
ڶƶⲽǹųҲЩ˽ġƶһĲǹ䲻ֻԶصٿ졭ڱ˨ʽǹһֻܴ嵽˷ӵ£ƶ²ǹһھͿԴ̬ʮӵ⻹ͨʿٶȣʿпһӴʮ˷עƶ²תʽǹǹ˨ʡʱʡײҵ10Ϊһ˨ʽǹ
Ҫ֪ձӵӻǹһҲŴ120ӵҡ
ھ˵ÿİѶƶ²ǹ൱һͦӻǹѹõз̧ͷߵһ־ܸзԲصǶӢƶʱΪӢǹڳɨԭҲΪˣƶ²ǹСһӡ֮˵
ǣųһǹһǹĴȻڶƶ¸ײҲ죬ûеһӡĳ̶ȣ


ʮ һ
ƽ̹٣ߵʱųھͽס
ҿӢдǹܴúܿ죡ų˸ѣʵûмʲôӢдǹ
˵ͷ
򷨣ش𣬱Ͼսʱڵ飬Ӣдǹ˾ռߵ£Իûʶų˵ѡ
򷨣ųڰڳһԸļơ
Ѿæòɿˣԭųڼȥ֪ǰò˵ųǲǰżʮ˴ǧվҽɻװųڡ
ԾЩͷӵͷشԣ򷨡򷨵ĶЩһˣ۰ʳָָȻʳָǹĴָǹ
һ˵һ˳־Ͳǹʾһ顣
ŶųںܿˣʵǰĴָʳֱָָһָ۰ͲҪһ㶯ʳָ۰ǹǶȻͿࡣ
̹٣ųЩɻʵΪɶ⶯̸أ
ˣͷЩεĻشÿɶÿӵҲ죬һʮأһĵҩҲķӵ£
Ŷųڲɵ˵ͷ㶵Ż
ôţɶôЩɻ
̹٣ųڻشڹڵĻ˵Ҳԣȴ飬ǴĻӢеǹõӢеӵ
Իܿˡ
Ӣ򷨵ȷʺйӣԭǹڵҩʮֱ治֡һӡĴ򷨡Цеҩֻһ幫·⡰һӡĻʮ幫·ˡ
ȻͬҪͬԴԶʹöƶ²ǹľֻйһ֧ӣӢеĵҩȴڲֿѻɽȫûߣͬطֻҲһ·϶ԿӢⶪǹ֦͵ҩҲ˵ڸͲȱƶ²ǹǻʡҩʲô
ˣ㿴ңЩεһԴ˵ϰˣһ˼ôԼҩûⷽأų˵öԡ
˵žûٳˣѵսʿǽеȫ嶼Уϰ䶯
ʵϣų֮ҪǾһǵġ
ԤǣڲõĽͻսվսҶֻпǺųơս֮56ʦš
Ȼų֮ǰѾ߽56ʦŽֶһʤ࣬Ӯһȫɱʤ̣ǸȡɼѣҪվӲŵʿ϶վȥԶ
ô˵վǾڵѵսĥģⲻսϽѵ켸Ϳ˵ʱŵĹſԱȵġ
Ҳ˵սǹƴ̵ϣŶԵơ
ôƾʲôӮվأ
ƾľǳ䲻Ĵ򷨡
öƶ²ǹ֮һǹ㣬սҲ㣬۾ͲЩ۱ȻץǹһҴöƶ²ǹĸͷԵĴһƬȥȰ˵
һһҹڶʱսʿǲͣϢ
֮ҪѵϢΪվȫƿȨǴǹǿ̹˵ĻʹڴҲᱻվֲǵĺը
һ棬ôʵҲҹսɴҲƶϣսʱпܾҹ
ѵʱ򻹲ãһϢսʿǸÿҪۿˣһԭϢڵϾͺ˯ˡ
ЩˣȴԽԽ˯ţųھһ˯ȫŵ񾭺ͼ⻹ûǱ۾ԺȴŸѵ͸սĳ档
ųС㽭ܵųߣųڵһͷһˮ˵˵56ʦŵѾϵˣҷ˷ɻԱĹ·ռɫӶˣ
ųڲüͷ
ô˵ոջڿͷͬͣеĶﺬ첻˵ǱΧˣ
أåӢأ
ӢˣС㽭¶мı飺˵֪װűΧӢһѷˣ˵û˵һ
սʿǲסˣ˺һ˺޺޵һӢУ
Ϊɶ㳷أʣΪɶҪŹӰǰΧˡ
ǰΪʲôأ
Ԯ޷ͬŵʱߵӢ˵ʱվ56ʦųֵʱͬŵԶ͸óˣΪֻҪо³ʶ˶֪ͬŴȥûʱȻԽ糷пܵʧԽС


ʮ սԲ
ų֪ΪʲôΪһˡʷ
ʱԶսָӻҪˣһǶһʷ
Ͳö˵ˣйԶԶ˾١˾١
ͷξ֪ԶֱӵҲʵָԱ
ȻʵָԱΪʲôֲɴö˾ٶҪ˾١أԭǶǸŻģ̶ֻλǽʣֳ˵¡ǵθְȴְ¡
Ľǡʤ޹йʤ̣ȫְУ˰̾ǶָӲ
սʱҲְ֮ǰ֮ͣ׿Ӣʵϻȫɶɵġ
ʷɣйսıӡս˾һϵͷΡ
ҽʯͳһָս۵йӢӡ߱ȷģҪ֪йӢͬҵľӣһͳһָϵĻǺпܻΪսվơ
һ棬ʯ֪Ӣ˵ĸ߰ǲܰӢйָӵģʯֲԸ⽫йԶӢָӣһ򡭡ʷȥͳһָӰɣȻӢ˷ȥͷˣҪ֪ʷѹӢ˿㽻ָȨ
ǣʯʵĽȨʷӢʷҲΥ
ԶָӾͳһӢʷָӣʷʵȴ˭ָӲ
ͬ200ʦĳϾ
200ʦͬѾӢѾйԮϲȥ֮վȴһʦŵԮ˲ÿҲ֪һٴȥѾκˡ
Զųˣʷȴͬ⣬ǵͬ⣬ʦҪվ
ʷɵ𣿲֪ʵ
ʷȻɵϣҲЩ֮ô֮Ϊʷˣǵ档
ʱ۱͵Ϯ̫ƽ챻վֲڽڰ˵Ľ׶Σϣģйսϰվƴһһ㣬ĵվĶܣѹʱ仺һ
йǻ˵ֵֵãǾͲʷĿǷΧ֮ˡ
ʷͶ200ʦǳǲⳳʱ200ʦѾ˳ͬŵʱڡ
뵽ųڲ̾˿ֻҵָӻԼӢͬΣ˵ԶҰɽԭ
ųڲȷԼܷıĽ֣Ϊ֡ʱ£һǶػǴ56ʦͷһװ濴Ӯʤȴûܸıʲô
ʱ200ʦǾʷۡ
ʷӮˣ200ʦȫûĽ֡
Ӯˣ200ʦл·
ȻʷǶӮˣֱƹʷʯ籨ʯ200ʦͬš
ųڸıʲô
ûУһҪ˵ʲôıĻҲǶһЩװ
ųڸоԼʱ˵һͶˮеСʯӣȻںϼһƣˮȴû˶ת
ʱųڲˡЧӦ˵һ֧żȶ³пһ籩
ҲǶԵģصڡпܡ
пܣЩ¡ܡĿȴ̫̫ټڡܡˡ
ͱȶĳӦǼ֧ȶʮڡεĳֻһ֧ȶһγ˵ĲӦһ籩
ԣųûôˣʱһжûӦʷɳȶķչųڻڻʷСĹܡһСӣƽһʯҪסȥ·ȴƹʯԭķߣʲôҲûı䣬Ҫ˵иıĻǾǺһʯͷ
Ȼı䲻ʷĻųھֻи200ʦ߽ҰɽҰɽԭʼɭ֣ųִ˵·һ
ҪôӦıʷأ
룬ųھ;ԼӰĲ̫͡ӰĲʦ¹ŵˣ仰˵ֻǶȼ˻ǴӮһ̣ʼնͣսϡ
ԣҪıʷӦӰ쵽߲㣬սԲͬ
ǡΪһŵųôӰ쵽߲ıս۵սԷأ
ţųʼҲûܵóһĴ𰸣һԺ˯ˡ


ʮ ͻΧһ
죬졣
վ56ʦŽͬŰΧֱ֮200ʦյ˳˵ĵ籨
Ȼʱѿ˵սվ56ʦڼ˳ֵʱ乹֯ΧһΪٲĻͬսۺпܾ200ʦһˡ
⼸Ͳдˣڿһ
һĵȻĸųʱǲǸﲼѪ˿ڻңȻ첢ù
Ҳ֣Ҫ֪ԵĿǹııһйӵķɻڣܺùǹˡ
ģУָӰָǽϵĵͼ˵ӢѾǰ룬վ56ʦŸӢ˵ĽŲһ·ռ·ʱռҪأһӡ棬վһӵıڿԻԱ·ϡ棬56ʦӵıֲɫһ߾ݺӷء
˵ͻµĸ١Ȼ뿴ʲô200ʦѡĸͻΧ
ְΪͻΧУı˵Ӣ˵̫죬¶վУټվ⼸յļӹ̣ʱڿǲܵġο滹м׷Ӣվ33ʦţʱԻعͷǶסվ˵࣬ͻΧȴǼΪѡ
ھٲɷ׷׵ͷʱվ33ʦѾβ׷Ӣ졭֮Ӣվȴֻ׷죬Ϊվ׷ʱڲֿ﷢˴ѾƺʿɣЩӢٱʱõģһҲԿӢõʲô̶ȣǴңԶӢĲǵҩǸܵľƣɴ˶ֳ˲һսҲͲΪˡ
վɻþƺﻹ͵סǾͷſ˺ȣ33ʦһһҹվ֮ԸҷſȣҲΪӢʵڲһʱվѲӢսˡվ˵ģо׷˼ǸͲôսֻоǣоľ׷ģӢٶվϲϡ
ԣվ33ʦ׷Ӣҹ˵ҲоͬźʮﴦԶͻΧͻȥˣҲһͷվ33ʦš55ʦš56ʦɵĸİΧȦʱҪͻΧֻ¾͸ˡ
ͻΧҲʣͳ˵վȻֻһӣ·ҾǴͻΧҪŹ·һɽͷһɽͷİΣվȴÿռ任ȡʱȡʽ˶أʱҾֻ¾ҪӸˣ
ͳ˵ġʽ˶ءָһսʮֳһַطʽ򵥵˵ǰһ֧ӷֳɼݣǰ߽н
籱վ113ӾͿԷֳӣӰյһڶӵвúߣҾǹõķչվͲҪأһʱͺ󳷣ԽԼߵ󷽹һµķߣ˷ѭҾܽվУôҲͻ˶ҾסͬʱվͻʱҾֻ·һˡ
Ǿֻжˣ˵
Ƕ桭ͳֳɵ˵վ56ʦŵ˵ҲһɣһɫӲҾӶͻΧֻҪʮֲص
Ͳö˵ˣ56ʦʹһڱһӣرʱĻǻһرӡһ±ҲҪ200ʦöࡣ
Ҫһ200ʦҲ£ʱ200ʦվ55ʦսգҼ˵ǵʱǿ56ʦһҪɹɫӣֻ²ֹۡ
ְΪӶͻãıվ˵ɫһվҲΪվֻҲ벻ǻѡһΣɫվһ൫ȴԷɢǿԼƱȡ䱡ѸͻơٴΣͻƶߺоë湫·һͻưΧȦҾͿë湫·ƽɡ
ţ˵ͷ
ıļƻǿеģصܼƱʱѸͻƣһվΧǺ롣
ʱ˻װӢʽװԼӵдҩĹţ²ɰ桭Ǹųڵų鶼ǰͷƵģĽ׼ھõš


ʮ ͻΧ
ٰսһЩɫӱפصԭ̫شš
ǣ»еӦϾͶ
ķϼվȴΪбҪģԭǴ˴εǷɫӡһվ56ʦǵ뷨ǣͬŵй˳ôҲܴɫͻΧġ
ԭ̫뷨ȴȻһ˿ǰԶֻһǳɫӣٴ̾һ
һ˵йɫͻΧȷѣȻʱĺˮǳˮϾǺˮһ׶ĺˮڽ˵˵ǼߡŶɺȻ̫ǳͽֻں̶ܴϼٶȼԣǴĳ̶ֳ˵ͬŵйҪǸҴͻΧǼںﱻʾӴ
Ҳӳɫӷصԭ֮һһٽйһٻ
ֻһҪй̹˵Ļȫһˡ
һ׶ĺˮ̹˵ȫвйȫ̹˵ڻѸͻɫӽӶ԰վǹ֮¡
56ʦһ·ǿо56ʦŴ½͸ٶ๫ϵͬšⲻʹ56ʦͬʱҲʹֻװǰ󲿷ݵװںͷûܸڱӺһݵؾûҲԭ̫Ĳӻ߽̹ʱһͿصԭ֮һ
߽űйըٺװҪ͸Ѹˡ
ΪЩԭԭ̫һֱĻ̹˳ɫӵĶ԰
Ȼԭֱ̫ڻļǵӳɾʱ龰
Ӣ˶йˣԭɾɨԭһۣ33ʦ׷Ӣ˵ܵʱԭĲȴӢ˴ˣǲսǿһЩйأ
£ԭ̫һȻ²û˼Ǻܶ˶й˵Ļȷй
ˣɾԭ̫Ļ˵ԭ¸ҵʧܰɣй̹˵ĻΪʲôͬʹãҪըҩ񵯳55ʦŵ̹˳أ
һԭ̫û˵ˣɾ˵Ҳей̹˵Ļ˵ôȽʽ̹˵Ļͬŷ55ʦŵĽ͸ϡ55ʦŵıһʽ̹˶ûзֻ֣ʽT26һһ
Ҳйʵԭ̫ǾòԾ
ԭɾԭ̫ļĳ˵߽ŵʧֻǸ⣬㻹ǴձʾľˡϣҪʧǰ٣𣿡
ǣ
ȥɣɾ˵ͷҪڽսпԭһӵϣԭʧ
ǣ
Ȼɾô˵ˣԭ̫Ҳֻεľ˸
ʵϣԭ̫ϣɾ˵ǶԵģΪٴĲ²Ҫ߽ȱװ̹ʱԵ˵̹ˡ
һ˵ɾȫԭ̫˵Ҳ˽ԭ̫ԭ̫Ǹʵߣձ˲ͬձΪԭ̫ϣսлߴŲһ
ʱͬŷʹһܼǹԭ̫ɷЩʱй˻55ʦżսûаתƵͻΧϡ
Ȼԭ̫һȴǲ´ˣǹʵǴ֯ͻΧĵһ
ͻΧ200ʦ汻ΧͻΧʱʮּɻűֱӾͳĳȱڳˡⲻսͼᱻ֪⣬ǻὫڵ˵ǰõ˽⡣
£ͻΧǰҪһǾǷ
֮ǰʮĽУվ55ʦѾռͬŵһݣʹפͬŵԶսʿʮֱΪվҹɫͷݵڻԶ߽͸վڱ200ʦվȫԷֳɼһһϴ򣬶Զȴʮֱİ졢϶޷ϢûûҹƣӦԡ֮ǰųڿʱʮǱԭ֮һ
ǽҹԶȴԹͬųڵվ˷ڳһҪվϳݳǶصļʽվ55ʦŷ׷÷ص׼56ʦֲá
Ȼǲ֪ǣʵͬͻΧս˵һǹ


ʮ ͻΧ
վ𷴹599š
ͳȻʱСЩͿڲΥʱӻǼǺ֮ģǴȴһҲ
˵ˣϲĹٴ̡Ӳһ˵ܱЩʿֻԼĹٺöˡ
˵ͳѪսعʱǸӪڶžùµվߵأֻһݰǹˣһѴ󵶾ʹűǰ壬µıҲһѪڲĴһͳվߵسȥվߵظˣͳȴǱ̧ģѪܵĵվ̵ͱˣȴ漣Ļ
ʱͳ黹Ǳδϣڰʱ鱨վڳڵıֲָƣԴŲһƽһ࡭Ҫ֪վһԶʱ䣬ǽһСʱ
֮ս¾һˣȻվܿйʱʱĳǴżл죬ƺվĲΪһֽ׼
վ֪ǣֻ599Ųµ599ʵһֺβŲӳɫӳˣֻĲںͷƲó˵׼
վûʱսľתͬԶɫӡͻΧ׼Ĺš
ڲݴеųڣ͸Ӳݵļ϶Ŷ԰վߡһγ˷߽һҪ˹ǰ׿ɫӣͿԼսڹʱһӵнŵںĳ
Ҳ֪Ҳ200ʦΨһĳ·ͬʱҲпԼΨһ·
ս׼
ս׼

һһĴǰͷų֪ʱҪˣǿеĿ־ٴνеĶƶ²ǹһ顣
̹˵ģսܱסģֻеǹߵսѣԣκʱҪ֤Լǹ״̬ҲҪԼսѡ
ʱųڲЩάϵսѸʲôˣǾͬ
ʲôܱͬɹأֵܶйͬľɣ
뵽ųڲɨһſļʮΪӲݵ赲ųڲûпʲôȴо˺ڰмʮ˫Լ۾εĹâ
ͻȻ䣬ųھ;òôˡ
ųΪӦһθС
һֻԼİΣʱԽԽ£ԼԼҪΪʮֵǾͶԼôںˡ
ͻͻͻźɫźŵⳡͻΧսĿʼ
źŵյͬһʱ䣬ͻڵһ׼ڶӴվķϣܿͽվĹһ졣
ʦڱţװʽ1927ʽ76MMҰսڣֻȻھС󣬵ŵʺϻƥöȻڵθӵʮʵõġ
һ棬76MMҰսڵĿھСҲһֱֵڻеҩԭ򡭡ھСζڵСᣬͬһװ˵ڵ150MMڵ7
ʮͬűսŵڵҲʣ޼ˡ
ŵǣеڵ
ȻȷģΪͻΧڳ˵·ϺٷãеĵαȽϸӾģ·пΪڱأڵʱΪһ׸ûкܴıҪڵȥ
Ȼų԰ƴĴڻֻԭ򣬻һҪԭǡڸ̹ǰ
ڶ԰վԶըæεʱʮ̹˾ʹӺ󷽻Ŀ
Щ̹ûпƣ̽Դĳָǰ˵Ϊ˱⳵ƹ籩¶Զ̹˽
ȻܳɹΪ԰վûзǵ̹ȺŲǹڻ֯
̹˾ųڵλõʱųûԥŲǹʹȥ
ѵĽȻʱ䲻ѵ޼Ĳ̹Эͬ涨̹˵ٶʹʿܹ̹˺泯ǰȴõġ
û߼ͣŵڵڴˡ
ûڵıը̹ġ¡¡ͱʮ̶ִǴվܿʹ˼ʱû磬һʮ̹̹ȺܿչվǰЩ̹˺󻹸һöƶ²ǹʿ
ʱųھ룬վڿһĻʱֻ»ᾪȵ°ͶҪˡ


ʮ ͻΧģ
վķӦųʮʻɫǵʽ̹˸ȵĿɿڴ
ԭΪפͬŵй˾ͻΧĻҲǴʮӲ̾Ҫƣ֮ʦﻹ뵽ͻȻðʮ̹˳
оֻһ˲о⣬Ǿԭ̫
ԭ̫Լĵһƺв֮Ե֮ǰ߽ˣԶѡĴͻƿڵλǡԭ̫ķء
쵰һݵĳʻʽ̹ˣԭ̫ɺݺݵһȭǰɳϡ
ʱԭ̫ĺǱ޷ģɾԴԭıѡһôٻṹ̹˺
ɾк̣ȴԭＰ䲿ҪȫԳƵս
Ϊʲôԭ̫еΪʲôҪΪ˵ĴĴۣ
ЩѾ̫ˣԭֻ̫ѡʵ
˵ͷԺһֻһݵͷ
Ⲣԭ̫̰֪ⳡսһʼѾʤй̹ˣжһʮʮɹĽЩ̹Լǰڻֱ嵽ǰű
ԼĲӣ˼׵սټϲǹǹܶԵз̹˹вҲֻٵÿȻڣȻֻ¶Ѿ˵ڻʣ޼ˡ
ôⳡ̻дȥıҪ𣿳ѡ
ԭ̫ȴ֪ɾǲͬһӳ˵ģԭԼɾй˿ӵ̹ˣɾȴмһˡ׷Ĵ͸ɾ޴Ϊʹй˼ͻ56ʦŵİΧȦ
ɾԼл¶Ĵ
Ȼᡣ
ԼԳ
ǾͲǳ˶ܣһ
£ʱ³ԭ̫󺰣ڸô죿
ԭ̫ûлش𣬶ǴӻͳһƬһͷŮųԴ΢ЦﱧŸСֺžͷ
£ٴδ󺰣ɣ
ԭ̫ҧҧ鹥
Բһ㶣ǳ˳ͦӦţǣ

վһӶӵĴս˳Ϻô̵Ĳǹըҩųӿ˹ųڲɰվָӹǸˣһǵѡ
ƺе⣬Ŵ̵ըҩ̹ˣôǸǵѡ
ڰõʱǵȷǣΪ̹ϵĻǹͻڻǿ֮ǰͽըƬ
ȴҹʱ̹˻ûҹֿ̹˵ҹսʮ޵ġע¹ȻʮƳҹǣδսʵʹùֱ1945ΪԸҶӵվŽøոҹǡ
£վ𷴹ôֻǼªĹ̹ڵĺըɨ䡢շѹž̹˺Ĳ
֮Ƿ𷴹ĻվпҹɫԽ̹ĵ˽һʱ̹ϵĻȫʧȥֻеűˡ
Ҵӽⲫƴ̼Щ濼ǣվһֻ¶ܴѵĹࡣһס˵ˣܽо
ԣվֿ޴ĶŴ̵̹˵Ĵ򷨣ʵȴҲΨһеĴ򷨡
ƺ˹ŵսʿһֲΪû뵽վѪ̹֮ˣһʱ֪ôźãǰ̹֪վѾ˷桭̹ͷӽСһںڰУ߾̹¡¡Զĸ֪ܲ
ѸٿվųڲЩˣȥֻ»վԼĶ壬Ǵһ
ͻͻܿʹ˿ɫӣʱ̹ĻǹֲĺȻֳԼվǳǹҲӵһŵĴվ򣬴ںｦһˮվϾǴһƬѪ
̹ܿҲŭһڵںˮһƬˮվʬУֳɼغｫˮȾһƬʺ졣
Ӧ˵̹ڴʱӵûǺܴģԭɫӣҪĺɫӡϤ˶֪꼾ɫӣӵǴδ࣬Ǻʱʱྭˮµĳˢʣ޼ںӵ׵һʯ̹һͽЩʯըþƬƵĵҷɣֻվƬƬĵں
ȻվĽȴû˶ͣͣ෴ȴһһĳǰӿƺЩӵǴǣƺЩڵǲڵģһӵֽųһӣǰĵˣľͲսѵʬϳ塭
ʱ͸Ƕƶ²ǹõʱˡ


ʮ ͻΧ壩
һס
վӵڵˮдǰ塣£ųܿҰްŤǳ嵶ϵ⡣
ų֮ǰҲйսʱ׼ֻ¿ⳡҪŵ˫ŷˡųڻǽŵֱ
ҲС˵ﳣ˵ưɣųڳվĲӵȷǴһҰԵġ׺ݵġͨûеƣҲѹӢȻӵȽװ͸ıȴҪվǰһһǧ
ʮס
վڻҲûţǳԶɴɴӵ͸ڵ
ӵǻǹӵǴ඼̹˵װϷġȰȡǵȻ޷̹вΪM3̹װҲ38MM񣬶վװľŶʽػǹֻǿ10MMҵĸְ塣
ôĿģһΪԶ̹˾ҪշȥˣǰӵҲûáǿԸԶ̹˳Աһѹ糵Ͳ̽ͷ۲졣ǾͿԾ̹˶ĸ֪ԼԳվɱˡ
ȻͲ
ЩͬҲѶ̹˹ɶвͲǷ񵯵ģֱ̹Ҳᵯûе䱬ըҲը̹˵װס
վǳƬƬĽЩڵһǴ֮䡭ǵĿĺԣҪЩڵըˮԶֵ̹ߣʹеĻǹ֡޷׼ȷ׼Ŀꡣ
ʮס
Ӧ˵վָߵս൱ЧģʹԶ̹˴ȥӵڵͣȴ൱һĿҴ򡭡ȻҲһԶ̹ѵԭ򣬱Ͼֻѵ졣
ʹվԶԽԽųڲɽŵԶ̹ͬ˺ǰһۡ
ΪһųԭǲҪֱӲμһߵսģǰĻ˵ǾⳡӮ200ʦȫʦҪͬŵˣʱսʲôʱս
⻰˵ĵȷΪųʹԼľų˵һߡ
˵⻹ãŵսʿǾͻ뵱Ȼ룺ˣЩСʲôǸ̹һһǰߡ
ʮס
ųڲٴοһۡ
Ҫ֪ѾͶ񵯵ľ룬Ȼųûжپ֪ʶȴ֪ӵȻ䵫ȴߣٳվͿԳ̹˺󷽵Ĳ׳񵯣ǾͺпܻԶ̹һͿء
ӻڵţš
ֱվȥʱŴһ򣡡žȾǹ˴һӵ
ʱǹ̹˺սʿһŲǹվȥһӵʱսʿõĿǺų˨ʽǹĶƶ£һӵĳվȥ
ʱųھͲЩѡ񿪴ʱΪųڷվŸո׵žͱڵأЩ׺ʵľԼбը
ǳʵĸѪײվȻǵĳҲƣսǵչĽִսǲģҪװϡ
һйڵĿսϵõһһε֤ʿŲǹ̵վ̹˳棬ȴƬƬĵ¡
ʱ˿̣200ʦͻΧɫսϣȻж˫ȴǵ˸վŴ̵йɵĸ߳ˡ
ǡһͷļХվϴһѪվڵںˮʱѾòˡ
顭սʿһų̹ʱ䶯һʮӵգȻ˵̹˵ı̹˵ڻװС
̹˵һ仰Ҫ˷ʱ׼Ҫֻǰӵ⣡
⻰˵ĻЩˣʵȴǺܷϹŵ״Ҳܷɫⳡս
ԭڡŲսӣԭûǹ׼ҪǴ׼ͱսλˣͻȻ˶ƶֲϤĲǹǴ˵͸û׼ͷԡ
ƫɶƶŵٶǾȣǸɴͳַٿŵ㣺СձǰٷְУһҲֻܴ嵽˷ӵǰٷһУһӴʮӵ֧ӴȥĵꡭϹèҲҪվܲˡ
˵ʺɫⳡսΪվĳ֮£ҪĻͨĲǹûӵվѾ嵽ǰˡ
Ӧ˵վҲģΪйװĲǹӦ55ʦĪɸʣ֪Ӣʽƶ£ڳǰ϶
Ȼսȴûվһһġû뵽עǽҹɫӵĲҰܡ


ʮ ͻΧ
顭ųٴ̽ӳվʱͷӿվѾϡ࣬ٶҲࡣ
վʶԼһǾǴĹйӵĻΪԼܳ嵽й˵Ķչⲫ
ΪԼϣʱͻһɾڷԼûϣʱͻй
֮ǰվǰߣʱվںߡ
վתģսʿеĶƶ²ǹ
վĲӲͬĲʱҪôǳˣҪôɢܣϾûжԸ֪ûϣʱǰ塣
վȴˣɺǰ壬ȼǰըҩǵԼ̫ûл
ųھר׼Щվ֣Ϊ֪Щվпܻ̹˵в
̹ڱըȼ˳Ļ⡭Ҳûõסҩվĳ棬ҲֻʮɺϵľȼըҩϷ˭֪أսʲôⶼпܷ
ͻȻųǰһƬˮûӦͱһվס˲ӡվȻˮǱųǰȻٷ𹥻վǸ֣סڳڲӵͬʱ˫⻹϶µѹųץǹ˫֣ʹųڸ֮䣬һð̵ըҩ
վ׺ݵĿ﷢ҰްĽųͻȻΪʲô̹˱ըˡƺѾ̫ˣųڵĻֻбըʬ֣ȻըĿܻΧսߵ̹ˡ
ųڱ̵ʱڽԼӵվըҩը֮ǰԶһ
⼸ûɵ£ųԺԼըʬĲҾ
ǧһʱųȴͻȻһºԼҲþĶվ˳һһͽԴԱ̹˵Ĵվ߶һԴͱʽĴųڲϵҲʧȥ
ųûҳɣһѳͷվǰըҩըҩǹڲ϶ǰϵģôҲˡ
ʱųﻹô࣬˦ʬ屧ըҩǰܼʹըҩվһͶתܣûųü㵽̹˺󣬾󡰺䡱һ죬һɴӺ󷽴ųƵںˮ
ų
ų

Ǽ½ųڴˮֻ̳ųھҪڻбˮˡ
ųڻ˹󣬶ֻʣϡϡļվûˣеĹںˮһҲĿ͵Żǿ̹ˣеǰڶǹڱƽسǰߣеԶԶ򶫷ձķҲǿԶսʿ
ǹɱսʿǳǼվ󺰣ȴûа㷴Ӧ
սʿǿ۶˰һһĴɫȻѾʧȥս־˵޺ġ
ųףսһݣοǻûǹοǻֻսзеվ
ⳡս˶ʮӣʮӵļҳ̶ȴȫκһսԴɫﵽʬ嵽ѪԿóáѪɺӡҲһݡ
սʿЩܲ˵ģ̹˼ǰǰܿշ˺ˮжѻվʬ壬̹ļѹ£һ߾ʬƤһˮܿٴηһ̯ʺ죬ĴŸͲŻĶ
ʵʱųڵȫעעŶ԰ûвдĵˣԸûע⵽ЩֱڶǲŷԼµľװȫѪˮȾһЬķ϶ﻹճż⡭һĻʱµһƬ
ȻⶼǺˡ
ʱӶ԰ȷЩվǵλڻСֶӣͷûзɽһڵԶսʿķ
ԸЩվûѶȣֻҪ̹˵תڿڳڵλһҺҲͲˣڻǹڻһ桭ս¾ͽ׶Ρ
ν׶ΣǾȷƬκǱڵвѸٵعµֵܵվԮϾӾҪﾭʱٱվںͻˡ
һӴ٣ʱǰǹɱ
ųڴŲӸǰȥһȻͼһָӵվڵϣһǹĿʲô
Ͷųеǹɱ
ⲻΧսѵĲĿҲʹվ̧ͷųڡ
㡭վʡ
Ͷɣǿ²ų˵ΥĻΪ֪ձ֮ԻܻڣֻΪսʿϣ׵һмֵ鱨
֪˭߽Ŵңվԭ̫ʱֻǰ¡
ųڻﲻ࣬ǲڴѧʱϵŮѧһƤëѣ仰˼ˣΪи߽š
ʶһųھͲɰһԩ·խԭҹڹµ֧վǼǰų߽Ÿ֧˫ָԱ¼棬滹˻
ңųڳΧĲشҵĲ£
㣡ԭ̫ųĲţΪųڵľװ֪ųڲǸСʵʱųѾǸųˣӦξεľװֻսʱûҲûʱ任
Ȼԭֲ̫òţΪʱһһʽ̹˴ų¡¡ʻԭ̫Ȼ֪Ǿ߽ſͬһǳ̾һų˵ллžǹͶ׼Լ̫Ѩ۶˰
顱һǹ죬ԭ̫һбųڵĽ£һƬƬһͷŮųԴ΢ЦﱧŸСֺžͷ

½200ʦȫٱ¾200ʦڴʦĴ£9000˵ıͬŶԿվʦˣս122000˻лվ5000ˣ˹ʤࡢʤǿ漣


ʮһ ʤ
վȻԶͻΧضԮӦ˵վķӦٶȻ൱ģɫսʮӣԮ͸ϵĿĵزԶ
Щͽ͵ģҪվԶʵƲ㣬Ҳ˵ųڵġ֮ơõúܳɹվΪͬŵ200ʦѾûʲôսˣʵȫţΪվ55ʦǴ鱨йѾʡҩĽ׶Σ55ʦŵĽʼռվսϵǹ֧ҩսˡ
£վָӹΪйӲ޶ʣĵҩɫӷͻΧǰԮĲȻڻػǹûپð׳̵ٶһԶͶս
ܿվͷǴˣҴú
⵽ǰδеĴǹƵйӵĻйʦ
ȻվսĲûйʦֻһšվ֮ԻĹƣΪϰԻǹܶжϵзıеĶƶ´͸ǹƵģټϻʮ̹ϻǹͻڣ˲ʦ൱ˡ
ʦйǴðģվ56ʦʦųɱԴ˴Ϊ
н£ıҲһ籨ոյһԭ̫ĵ籨ǲйӵԮйӴӢװǻ˴װԲŻô̹˺ôǿĻ
ԭɱ˵ͷ漴ʵԭôˣ
ǡѾȫˣ
ɱ̾һǲǴձ۹ľˣ
£ɱ־òԣйôǿװΪʲô55ʦŷһ㶼ûв
й˵ĹƣҲƱϵ۾ЩεĻشǵõ鱨װӢ̹˺Ͳǹģпй˵ĹŶ55ʦսӡ
ʲôţɱŵųҲ˵й˵Ĺ
Ҳ£ջǵ˵ͷ
쵰ɱһȭصϣñӶ
н£Ҳֹͣɣйô̹˺ӢʽǹǵĽֻ;ͣ
ɱ룬ֻεĵ˵ͷ
ⲻΪ56ʦǿо200ûװͬʱҲΪվձȱ̹װձҪԵĶҪǶݱȽĹңйɱȣЩһûʲôȽ̹˻װ׳żмҲȫձķɻں̹ƥУվͲҪʲô̹װ
νǻڰ֡Ҳֱʱձ½ڷ̹˷漸һƬհף97ʽ̹˲ǹڶսǰҴææƳģ֮ҲΪսϼòŶֻ
ǺͻȻһ֧װײӶһ֧ܴװײӳվǰվ;е޴ˡ
ɴҲ֪Ӣװսϲսжϧǽ̹ԭڿվڻͬϵƽԭݺ۳ҴվĴӴܵģȴѡܣܶܲˣҪ̹ձʹǳΪվԸйԶ
鱨֪ͨдӣɱֻװײٶȸ
ǣҲӦתͰȥ
ֱľǰվսĹš
ʱųڵ˻ڲϵĳվȥһӵ
սƺüˣվҪıһʮһıܴﵽ൱սעıһǹװĵϵӣһʦ9000˵ĵϵսվһ2000˵ս൱ʮһǹͨӣҲһʦĹһ1000վӵս൱
ڣڹӵ̹ˡƶ²ǹĵҩҪƺֻǶ̹˺ӵƬƬĴˣȻһӽһӵվȥٳֵȥ
ȻҲվӵڵʱԶսʿ£ΪϵĲ༰̹˵ڻʹ˫ȫɱ
վ56ʦǲʲôս֮ǲںΪֻҪվƬֻҪ̹ںػǹƬһըҲͲˡ
ͻȻ䣬ųڵ˾͸оѹһᣬվǵӵȫʧ˺ڰС
ֹֹͣͣӽ˺üùŵսʿͣеĶû취л൱һûӦս
ӳˣ֪˭˵
£ܿսʿǾͻ
ӳˣ
ʤˣ

ʤˣųڻеĲǹ˾йƤһ̱ڵϡ


ʮ 
ڶһ磬ųڵ˾ʽM2Ĵװ׳ʻë湫·ϡ
ͻΧսú˳˳ҿ˵ǳ˳ŽһĴ۾ͻվİΧȦڻ200ʦȫʦͬųߡ
пȦɵģ
һǼվһǧˡ
Ҫ֪200ʦͬżսʮ죬2000˵ĴҲŻлվ5000ˣȴһ˵һҹĹͻվǧˡ⻹ǱصĹƣսǷҹ̹ŶԷըʱɵվûмڡ
һ200ʦȫԱһʳӶû¡
֮˵һʳӶû£Ϊڵë湫·200ʦ˸ԱԱڡصԱȫû٣һʳӣ°򣩡ҶΪʲô䵽վû뵽ֻˡԭҹо·ʱ׼һ·׷
㣬ŵսʿӱЩܸˡӸƲǸü
һ̻Ĵʹ죡ȷϰ೤λеŶȣ̸˺ݺݵسһڣһһ˵˼ʮ̣඼ùӸ׷Ŵ򣬾عشӮ˹ҲǸ൱һ̡ɱӾ͸ɱƵģ
ӢеװǺðͬŶƶ²ǹǰ˵룺Ҫ⣬Щ̹ˣ۹Ҳôӣ
ˣ˵ɶӢеװأǰͷųһߴŷһͷҲص˵ӢװãǻùӸѼƵĵܣҪ˵װûΣҪĻǿû֣
ԣЩӢû֣ڲ鿴ֱϵƵС㽭̧ͷһӢǶɶأҪǲװոձӸºˣڰЩװپʹ٣ų˵԰ɣ
ųֻЦЦû˵
սʿǻ뷨ģǳʤȷ̫ЩսʿĺȻľ
ųȴһǹŵװȽö࣬һҲվû׼
ҡҪս˵װΣ
һӢ˾ûƿȨӢеķɻǰͱվըڵˣʹϿջվɻ£̹˲ӻڰʹãܿ⵽վսĺը
ǹװӢװҪĵҩͣӢʽǹ̹ϵĻǹȶĵҩĴ󻧣һ̶ĵŴĴˡκһûбվƵĵطȫӢڿƣӢ˻ԸΪṩҩͻ滻ǹе
һʮֵûɣΪԶڿǰʱʱӢԡû͡Ϊ⵽ܾ˭֪Ӣ˲ûͣ飬幫·飬սʰҩڵʶҪ·ģӢ˻ûͣ
ʲôԭӢôųִҲЩ˼ӢΪʲôԸսձҲйأйڻӢѲǣ˫йͬսĿҲǴձ˰Ǹϳ鲻ǣ
ȻʱųĵȴЩϸؿеĵͼһħͷҪͼ
һ߿ŵͼųھһŬ֪йⳡս۵ĵεΡ
200ʦͻΧͬţ˵ʤҲ˵ʧܡ
˵ʤɣΪйӳĵһ̣ʤһƯ̡
˵ʧܰɣǾǶͬҪء֮ǰ˵ģͬϵĵΪխСͬԱǸˣʹͬžǸŻͬһվԭֻ·Ҳ߶Ӣ߶ԶھͱֱΪ···
ʹԶҪıɢķվĽˣҲΪһΪԶһԶ˷ʡǶĶ·زסֱӵԶ·˻عڶҪƵҰɽ
򵥵˵ͬս۶й˵ȻսһʤйӴ˾ӢվǰһһӵĶԱ֮£йȴʤ࣬ڹɺܴķ졣
ǣսȴһʧܣʹйԶ뱻ķأ֯սǱվӱͻΧ
ҪôŤתľأ
˵ҪôӰ쵽Զ߲սԷأ
ųٴ˳˼


ʮ ѻ֣һ
ꡱһųڻڳ˼ʱװ׳һɲͣ
ųɻ󣬾սʿ˷ܵĸߺˮˮˮˣ
˵žһȿֺˮ˳С㽭һǹҩС
ų̧ͷһȻͼ·һ׿һС
طҲ֣ë湫·һ·ʮﶼûиȡˮĵط
ƺҲһųڵ˶Եβ죬֪ˮԴǴʱֵˮԴɺˡ
ټų˵װ׳ִе񡭡ë湫·200ʦĳ˷·򵥵˵ǾǴӹгʮţΪλװ׳ǰͷֻڵҪضεĹ·ʱͣһװըҩһϽбơ
ĺôǲӰȫˣԼ׷ںͷվ56ʦŵоٶȣʹ޷׷200ʦ
ʱųǰͷʱǵȻ˷ʱȥˮС˵ְأ˵Ǿͺпܻ˵ķ
ʱ̫ǻģһˮͼˣһ·иˮսʿﻹŹ
ųڵȻԼ֣Ҫ֪ڿǸųԼԸµЩսʿҲˮװ͵Լġ
һϣӻЩģ񹲲ĲٱƽȡȻʱųǼˣҲֵò˵ĬĬȨ
ǣųˮһʱʱ͸оЩԾˮߵôЩӦøĵطŲݲŶԣ
ǡЩڸʲô˵Ѫ
뵽ų²һ۹䵽ĴʱʱͳսʿǴУſ£
飡һǹ죬ųѼʱӵմսʿͷɹ
йӣͬ˴Уڻ
ڻǶԵģųڲΪǹӡԣվĻɵֻƾһǹսųڵһţһװװ׳һš
աװ׳ϵĻǹֻܿǴҶľмҷɣֻһƬ־һƬǼ
ڴҶΪĿѾʱȴǡ顱һǹ죬ղŻŻǹɨսʿʹһʹӳˤ
ѻ֣ųںܿʶһ㡣
Ҳѹһ֮սһţҪ֪ųż˵Ǳ¶ڿҰǰŸʮ׳ˮѻȴǶˮĴǵ͵԰ҷĿҴ䣬ȴһǹһ
ֹͣųڳսʿǴС
ҴûõģֻԷҵǹĻᡣ
ȻսʿǶغ˲ðͷǹеǹҲʧˡ
һƬţ˸ղű³ǹֿڳֱ۲ϲҺ⣬һûС
ѻ
ųڲôΪΪʱȨһǹͷųڼʮսʿ޷սʿǶװ׳ǻ˵ųȫװ׳ڻսʿƹˮѰҸĽ
Ǵʱսʿ˾ڶΪҪȡˮһѷ뿪װ׳ڻӦ˵սʿǵĴ⣬ͬʱҲųڵǱӦκʱ򶼱װ׳жս
˭ǹأﻹǺ󷽣˭Ҳû뵽Σա
ųô죿ͬ˸Ŷʮһʯͷųڽ
ôȥҲǰ취

ȻСѻֺܻѡΣˮסųڵ˽·ǿĻƹˮбȻ⵽ѻֵĲɱƹȥֻҲʣ޼ѻֺпֳһط
սʿܻ
취ҲУΪֻҪܻװ׳Ϳװ׳ڻѸٳǷ֮Ѱõİ취ǣսʿܻĹֻ¾ͻм˵ڶԷǹ֮¡
һųڻɣԷĲǹпܸһǶƶ£һܴʮ෢ӵģųڿɲԼô˵ȥһѡ
ǽҲҲǣôأ
ͻȻִΪ֪һ仰ųڵԺԸѻõİ취Ǿѻ֣
ųûоѻְҲųûУ200ʦﶼûСѻֶӵװιʱʽȱھѲĹһΣͷѵһѻֱȻǹҪ뵱ȻľͲӾѻֵķչˡ
ʵʱսϣѻֵȴǻǹֿȡģͱ˵ڣʮ˼ͦǹҲһѹ޷
û취ˣ뵽ųڲҧҧֻԼ䵱һؾѻˣ


ʮ ѻ֣
ΪѻȾǹ۲죬Ҳҵ˿ܵλá
ȻųҲ֪ԼóȻ̽ͷȥǲʲôöԷԼԴϿһ
ų˼ӵʱѸղŵ龰ֹһ飬ȻһжϣȻȴ㡣
ԭһˮڸѪαװλųڷûмʱųٶʧĻᡭһҪΪǴһʼųھͱһǹˣʣµЩпܾΪûָӶҴһ
ȻһųҲԸϣŵıȷѵȱ㣬ڻվʱҲᱻһʹˡ
ƶų˵ģԼĲǹҲͬǶƶ¡ųڵҰοʵоԷõĺпһѴоѻĶƶ¡
ųô죿ųûлشͬ
룬ųھȫ𶯣ҿˮ˦񵯣
˦񵯣ͬ˲һɻ󣬵ֲǶʣǾͰš˱ոǡ
׼Ͷ
ųһ£սʿǷ׷׽񵯴˳ȥ
ųôԭ
һ񵯸ǹһǹҪðͷ̽ȥὫԼ˱¶ھѻֵǹ¡ȴû⣬սʿֻȼȻһ˦
һԭ򣬾ըĵĻŶԷߡ
սʿǼͬʱȼټͬʱ׳ʮö񵯡䡱һڵ֮ըʱͱ˲ٳмö׵ˮﱬ˼ˮټ񵯱ˮʱһƬ
ųھͳʱ̽Դ
ֻ΢΢̽ԴûаǹȥԭĶƶǺڶǹܹҲУһԷעԼСˡ
ųĹ۲ǰƬ֣ͼҵѻֵλáȴһɢȥǰųڲòԴԼ˵̫ˣƬָղŻ⵽ǹɨ䣬ԭʲô˿ֻҲɢҶľмڸˡ
ųڻǲģе
䡭һƬĻǰը
ųڻһλôӳβ̽ͷȥ٣սʿڵĻڻǿܻˡ
ͬʱ֪Ļ޷ôõסʮܵĴˡ
ʱųڵԴһղ̽ͷȥʱƺһҡҲ˵ԷпǿҲǰαװ
뵽ų²һϲܿ˼ϲѹȥʱҪź侲֪Ǿѻ֮ĶԾκһ΢СĲпԼжʧ
ҿųͶ
һŵĻǰըһų̽ԴͬʱǹҲȥ
һֻƵؿڡءֱȻų֪Լ۲Լ޷ͣ
ȣųȷԼжȷġȷһҡ
Ŀڴзɿɨһ飬ΪˡҡжϣܿôСҲСٸ԰Сԭжգո״̶ȶȷ˴ֱԵһС
ųЩ⣬Ϊ˭֪ԽԽǰȫѻȴǷ֮ѡ˴ֱԵ
ҲǡǡʹսʿǴĻǹڴɴҲ֤ѻ˼ܡ
չ黹ųڷʱųڵȻٳɣǹͳĿ۶˰
飬飬顭ųһʮӵȫ˳ȥõ䶯
ʵû취İ취һΪųڶԼǹţϾڻûǹųȻ֪ԷĲȴ֪ԷſŻǹţֻܿಶ㡱ķ
ȻųˣΪһҺߡ
ˣˡС㽭ɴС
ųҲ֪ˣʵӵʱʶһ㣬ûлӵ
װ׳Ļǹֶ˵ǹǿСһҴ򣬴оͳû˶
˺һͬ˼սʿµվһ
аųͬ˸̾ųڵզǼһĵģһ㶼
ٷϻųڴåĻڻһ
˵ųǹʹսʿ߳ȥųڲҴ⣬ǿԷʬ壬ȷԷǷѾԼˡ


ʮ ѻ֣
һ·ͣͣĳԾԽǰߴҾԽǷģΪԷѻûбеĻֻˡ
ȻսʿǾ۵СʱͷһˣһѶƶ²ǹʱѱǹӵõѪ
ˣС㽭Щ⣬Щ޷Ӧһ㡣
ʵֻС㽭սʿҲñԶȻʵΪԼұ幫·ĳ̶ֳ˵Ҳǰ˴ձˣΪʲôȴᷴձ˴йˣ
ͬ˱ȽϽŲǹǰߣ䳹û˶ͱųˣ
ţųڵ˵ͷǹ¿ʲô鱨
ǣ
ܿһմѪĵͼų
ųڿ˿־Ͱڵϣ
ų⡭ͬ˶ųڵľٶЩ⣬ͼûʲôֵ濴ûɣһֲֽʲô
ųͬʱͬʹ˸ɫͬƺʶʲôͲ˵ˡ
ʮ˺ֵܿĳװ׳һװ׳ͼŹ·ǰ
ˮٴλָԭеֻСµʬԼҵҶ֤֮ǰ﷢һĶǵս
Ȼ
װ׳ߺûãһͻȻһƺߣžһǹӰѵĴ
Ӱͣһƺڲ鿴ֱϵƣźܿܵС߼ĵͼ
ʱȴסˣΪоѾһǹ׼Լ
ǹųڣʵųڴһʼ֪ѻûǸ»ǹ۵ĲǾѻֵĸֶѡ
ųڻжϲΪѻкۼʵϾѻѪû¡ųڳʱ֪ѻôô̵ʱｫѪڸǵģǵѻұ˴ˣЩʱѪյ
һȴƭųڣѻֻ©
һСŵǰѶƶû׼
һС·һڼǹġY辣ȻǸѻֱ׼ʹõģϵıõǹ۵ˡųڴǹƿжϳǸƲӣܴڵλʹǸY辳ųڵ
ԵĻųԼµǰѶƶ²ǹϻӵų۸ұ֤ǵϻġ
Ȼų֪Ǿ͵չȻҲܽѻѵϾ϶ӲԶϾѻڰһѻֱһֻ»սʿ
ųھͽƾͼƣսʿǼϵ뿪ԼڴжŵͼΪն
ųǹ͵ͼ
ԭųڲ֪ŵͼǷмֵȷˡ
ѻ£ƺڿʲôջǻǹ͵ͼŵ˵ϡ
ǹȻǴ׼ǹųЩս˶ϣԼһѺǹ仹һѾѻǹ⼸ζսԼܴŵ˶˴Լ
Ǹоųעתƣѻ͵شӻͳһǹָųڡֻǻûüתųѾǰȥһǹнڵء

ѻֱ廨Ŷװ׳ϵʱսʿǲɶųͶء
ųС㽭ʣ㻹զ֣զ֪ﻹŸ˰
ͬ˴ӺͷС㽭Դһ£⻹ʣҪų֪ǻܵųѧŵ㣡
ųֻЦЦЩ鿴ڲ׵Ǿǲ˼飬ˣǲעһϸټһЩѡ
ȻҪһЩΪĻҪĿܾԼ
¡һװ׳ٴοʱųʱעתƵԼսƷϡ
Ǵһװ׼Ķƶ¡ȻͬǶƶ£ųȴ֪ΪѻǹĶƶ±ضǾǧѡҪϿģӵصϸµļ⣬ܾܸߵı֤ȡ
ųֻ׼ͽһ˵ͼ
Ⲣ˵ųڲѾѻǹʵѾѻǹʱִδйİȫС
ֵֺĸоΪųѲǹܹܺõıԼڵ˳ԼӵǰͽԷС
ͬʱų֪Ҫþѻǹеʱ䣬ͼصϢҲƬ̶ܵȡ
ܿųھڵͼϷģģȦһȻǸղ⵽ѻˮһǰʮҵһ·š
ǵֻʲôأųڲüͷ


ʮ ·
٣١åĴѻֵʹӻл˹
ʲô֣ųʵ
ѻֿųһۣһʲôҲ˵
ܿ߾ͱɲҺߣΪåľѾĴϡ
ʲô֣ųڽʡ
ѻֻеȻʹϵ亹ֱҧһֶ˵
ų룬Ťָ˵ÿһ⣬һβشһָ
žѻ¶˾ֵɫųڲЦЦ
ץסһˡЩˣԸʧȥҲԸʧȥԼΪĽһѻ˵һָûˣôҲζԶʧȥ۶ӵŵĻᡣ
ʲô֣ųһ
ѻֻҧش˵ʱʱ죬åѾһӡѻ־ͷһҽУһСָѾ˽¡
֣ųԵЩͷˡ
𡭡åٴξ̣ѻɿˣųڣú˵ҽжף
ܺãųڵ˵ͷԶ׻ẺЩ⣬Ҳ⣬ϾĻˡ̫ˣЩ˻˵ﲢʲô¡
ųĶ׵ļ˵ֻһֶѣشͲֿˡ
֧ӵģųʡ
¾ʮϵĻش
ľѻսųڳеľѻǹ
ų֪¾ڿ˵Ųһ£Ͳѵľѻ֡
Ӣѧģ۵ɫ԰ףҧش𣺡ϸһӢһʦı
Ŷųھˡ
ӢΪ˸õͳΡ飬ļʿһ֧ӣȻֻеڻҵķݣپӢ˻ӡˡ
ͬӢӡʮʦҲӢξӡ˵ʿɵġ
ҲѹӢվʱһӢ岿ʿ¾Ĳﻹ˼ǰ顱վս
ųڽͼõǰָһȦʵʲôã
һײסˣǳ˳ԥŸò˵
åо˶׵ԥͺϵԱ߰ѻѪľֻó˵ҡǽӵҪǰͷռ첢ըٹ·ţ
ųɫɱ˱䣬ʵǡ
̾˿ȻѾ˵ˣҲ͸ɴһԶȫҵסǣΪǵըŲȡʱ䡣
ǵըŲжˣųʡ
⡭Ҳ֪ҡҡͷ
ųڲɳĬˡ
Ȼ¾ը·վ˼
Ҫ֪ʱվںͷ׷ԶԶһ߳һը·ʹվ56ʦԽ׷ԽԶеٶȲö˵ҲǺԵģ200ʦԽװ׳乤ڹ·һ·ɳۣվҪԵȴǱըϵ͹·Լʱʱмŵס
վһ취ںͷ׷ϣ¾ȴǣֻҪǫ̃ϵڲվ£վϵȥƻҪضξͿԼ200ʦĳٶˡעվվ½ǰѾױ͸Ĵˡ
ǣϤεô·ţ·ſ϶Ҫ֮ųڵΨһĻᣬҲڶ¾ǰͷռ칫·š
ųڵͣ³ټ¼೤˸̻ᣬղŶйһ˵೤Χսʿסˡ
ųС㽭ʵǡҪҪ֪ͨϼ
֪ͨͷͳåشü֪ͨ𣿵֪ͨϼٸȥ·ţֻ¹·类˸ըˣ
ɺޣС㽭Щί˵ûǵĵҲûǵǸϸԣձˡ
ųڲɿЦһԶȷû˵ĵҲûǵӢСӢ˲Щūͳ꣬еȻٲ˷𱩶ȡ⵽Ӣѹ£˾ͺĿںţ˭ǵĵˣ˭ǵѣ
߼
ձ˷Ӣˣձ˾˵ѡ
й˰ӢˣйȻ˵ĵˡ
˵Щûɶãһͬ˾˵ųģųô˵Ǿô
ԣųģսʿǷ׷ױ̬
ţųڵ˵ͷǿоĿ깫·ţ


ʮ ·
ˣųڵһϵ˹·š
֮ų֪Լȸϵ·ţΪǼʻװ׳ͨʱû⵽һ˵Ǽ򵥣˭Ҳұ֤ĴǲѾ¾һĶǡ
ֻ龪һʲôҲûз
źųڲ֪¾Ҫѡ·ŵԭ򡭡⹫·˵ֻмʮףȴһ⹫·ҪǱըˣ200ʦֻжװԭʼɭֲа취ˡ
ɭпܻ˴·վڵ200ʦ
뵽ųڲɵһҲٳɣװ׳ȥ·䴦ս׼ǹͶս
ǣϰ೤Ӧһ־ʹսʿװ׳ԭ·ء
һ˵ųھʹսʿ˹·һĴУʱ·ŸʲôҲûƵġ
ȻųںܿüͷΪھѻ·ͷ¼Ĵӡװ׳µģȥЩۼĨͬСųˣ
·һĹ䴦ȥȻͼгɿĳʻгˣϱǹеһǹеİһʲôųӦըŵըҩսĵҩ
гԽԽ࣬ԽԽ࡭˵ҲаҲ˵һٶˡ
ӻЩгսⳡֻڹڵλϲŻῴõ
˵ȻΪ֯ӢеĿƺʹѹȱװгսʱ̹á
ԭǾС山ǳɽ룬̹·һЩ⵽ƻǾֻһһţһɺױΧгֻҪ·ĵطУżû·Աߣվ56ʦٶ๫·Ͷͬսġ
Ⱥһ·г·͸ϣܿһͷųڵõİΧȦ
ԭųڻΪ̫ЩţʱһŵľͷһˡӦɼǰͷһ£֤Ⱥûжپʡ
ųҪģƺֻǵǵͷƬյȻٿ۶ҲͿˡ
ȻʱгȴͻȻͣųľѻԾķһŮˣһͷñһɫװŮˣʱŹ۲칫·ϵĺۼž;Ĵ
عͷһǣųЩ˫ִԲ۾סˣ˫۾ﻹż棬־ţŵǹ͸Ķһ㶼ơ
ųʶʲôһͿ۶˰Ǻźųڿ۶ǰڵϴ˸㵽·ߣӵһˡ
ųڲһЩûл
սʱĸоųھԼԸɱһŮˣŮȴǵˣǳڵжԵΪ·ŵĿģӦÿ۶㿪Żظĸо
ˣųŮٽ
ʱٳȴѾ̫ˣųһǹǹڴսʿǵͿ۶¾ȥһӵ
սʿõٿĶƶ£սʿǲһٶףټ޷ľһһֵȥʹʮ
¾Ҳе²ûоŵɢܣϾͽڻǹʵǸӦ÷Ůٵϳ˻ɢʧҲСЩҲǣλҪϾ͸ϼȷķӦ
ųڲ֪֧¾ҲԭģвһЩӢʦﵱϱһųڵ˲ܼǹ֪ࡣ
ж׼ȷģΪʱų߲ʮˣ¾ȴϰˣıȣ¾⵽Ҳлʤϣοըŵûɣһʱ֮ôҲĳȥ
û뵽ǡųȴֻһ
ߵǹһ죬Ŷ湫·䴦ϰ೤˵Ͱװ׳˳˵ǹǹ¾һҴ򣬶ʱ¾˻ųڰѺװ׳ǰأǵ˸ֲһƬҡ
ɴҲ֪Ůٵȷȼ֮ڿĴӡʱ뵽˻Σֻϧȴûа¡
ųڴһ¾ǹֺսѰŮ١
Ķȴܿ죬ųڸոҵʱͼһԾ˴֡


ʮ ˮ
Ůߵķųڲɰһ
ųڵķܵġȻеӭζʵȴȻҪ֪ʱ͵ĻŶ԰װ׳ϵļͦػǹⵯҩھ12.7MMÿӿԴ450550ӵƶ²ǹȻٿ죬Ҳʮ֮һοӵҪȶƶ´öࡣҲʹλڹ·ϵȫĴú޻֮
ӹ·ͷӳǹĻΧҲһеķʵһѡԭ๫·ϰ׵·α¶ڻǹĻ֮£οмʮѲǹסĵ䡭ֻǻ߲һ;ˡ
ǹȴһŵĵطǾųڵ˵Ĳ
ȷе˵ǲǹţͶǹӵɲۣǹŵʱɲǵѡԣϰ೤˲ҰѻǹųڵȲⷽΪȷųڵ˾ĲλãԸһλöҴ
ȻŮپץסһ̵ʱھӳ˻ǹķΧųڵʱ޷뿪ǰƬսֻŮ֡
飡һǹ죬һӵųڵĲǹȥ
ڵϵһﱧըҩ¾ȻûǴе񡭡ըٹ·š
Ҳųڲ뿪սԭȻʱѾɾұ֤л©֮Ϲ·ţϾ⹫·ľƵģʧޣһ㲻ֻҪһըҩͷͻʹȻ
飡һǹ졣
򵹵ļͿ˵Сų˵ĸо
ʵϣųڿ۶ʱԥ£ǵʮСż񵯶ҳ̵ķǹ·ʱǲòӵ
ǲΪӪñȽСѣųֻοԼȻھѻַСʱ۵
飡һӵǹ
¾ܴû·ų̣սʬļ϶ǰôŵսϣ˭ֻһ߻ᶯʬأ
ҪɹˣΪѾ˾빫·ŲʮԶľ룬ֻҪȼըҩͶ·ţôûֹ˹·űը١
ȴһ㣬ʬǻѪģЩʬʱմսѵѪҲЩѪ·һѪۣѪֱָ¾
ҲٳһҪɹˣųڻҵͳһʬ塣
ڣ¾·УͶͶǹ
ʱĹ·ϣѵѪʬ壬гҲķѵĵƬеı򷭵ǰֻΪնת
ĳ̶ֳ˵ųڻͦЩ˵ģսбֳ;񣬶Ӣһ
ҲΪԼսɣǾҪƷӢ˵ͳΣȡԼҵĶɡ
ȻӦõľǡͶҽѶɵϣձϡ
սƺܿͱˣż˵ȡʤá֣Ϊһսʿλþػǹ̫ػǹĹ̵ӵˡ
Ⲣ֮ǰĹſ˵ǹУػǹ͸ϡĶսʿս򵽰Ȼʱ᷸һЩĵͼ󡣵ȻѵҲԭ֮һ
룬ųھǹĴ֡
²ŮٻƹԼػصԭķ˵Ļ߽·Լڰ·Ͻס
Ȼ˲ʮӣһӲݱŲųھͲٳɣèͳķ򿿽
ųڲ֪ôʮΣյģԭǴʱ޴ս飬ԷȴƬءƬɭֳˡ
Ȼʱųڲ֪һ㡣
ûһͻȻʧȥĿ괫ųʶŮѾ׷
ųڿʼʲô¶Լ٣Ҫ֪ѾСĵĲ֦ҲӲˡһˣˮھˮʱѾװˣ·Ϻһǰյģ·һͻᷢһƵ졣
ͻȻ֮䣬ųھͷԼԭġҰתˡаĲ
һͺԼӦôʵһ׷ˣҲԼôûȲˮ졣
ųڶǹŵĳֻо򶼳Σ˵׼־ͻĿԼ벻ĵطͻȻԼǰɱǣսȴֲҽУΪôĽпսѻûϵԼĺѾˡ


ʮ 
룬ųھСĵĴˮѸٹߵһϣ߼־ֻعͷȡһöӢʽףСĵİεŲóһס
ųڵӰѧģȻΪԵҲϸ۹巽ͬʱҲǸоܵвǾ׳Եġ
úһкųھͶǹһô󱳿ɲ֮ҪɣΪȷΣջĸ򣬱ܱ֤˲ͻȻ֡
һɽ紵΢΢ҡε֦ʹζˮˮҲ޵Сǡô̫ͻʹԣ̫СԷ޷
һųھ͸оڻˮ򿿽ĻԷľǿ̽ͷȥһֻ̽ץĲǹصţš
䡱һױˡ
ըһ˲䣬ųһʹɺ˳òǹ׼Ŀꡭ׵ȷըһˣȴһˣΪǸŮ١
ʱųھ֪ԼһΪֻһŮӽ˴֣ʵŮΪһ٣ܻżԱ
뵽ҲٴԾڡ
飬顭żǹ죬ӵХӶ߷ɹųڼܸоͷȶȡ
ǡ顱ǹ죬ɱͷʱɽľмųڵϡųڲɰп֪࣬ԷλãԷȴԼƺֻƵһȻɵԼһǹˡ
ų
ų

ʱսʿߵǹͱըˣųڸоевʧˣǲһڵϡ

Ůǡʯ˼
ֻжʮһ꣬ȴյ֧ǣͬʱҲ¾һųע¾ǵյ쵼ġ
Ů˵ĵλܵͣųƺЩ֡ʵҲյվʱֻһǧˣֱҵѧͬʱѧڼμҵ֯ѧϰ֪ʶҳɼ졭˲ţ˵ڵյҲûж٣ǻҪְҲе¡
Ȼһȴʮ־ɥԭеһжѾƻˣͻȻȴһ֧й˵СӸһĲȫû
˵֧йӣֺޣҧгݵͬʱֲò֧һ塣żƵй˱һֲʱǸžѻǹй˾Ȼʶͼٴ˲ء
Ȼ֪ʵųš
ܣͣ˽ŲһߴŴһ˵йô֪Ҫǰú壿
ҲĴŲһͷųڰΧȦԭ
ǡ룬˵Ƕס
ųԵľԱЩŵʵ˼ǡǣ
ţɫ԰׵ĵ˵ͷôй˲ǵ£һٶͬ־Ѫծ޷ըŵ񣬶Ҫڶͷˣ
һԱ̾˿Ҿ˵ЩӢͶ˲ɿǵΪӢΪͬҲΪǣ
̾˿Ա˵ȻЩƬ棬мֵ
Ȼһʱ޷⣬¾һǰֻһǧˣձ˺ǲձ˵İѸ׳ڶ̶̵һʱͷչˣڳɱӡô̵ʱ﷢չô죬ӾǱȻġףһֱΪǸ֮ţû뵽תۼͽ
Ǹйˣҧгݵ˵һ죬һҪǸйѪծѪ

ౣڹ·Ǳߵųڴ˸硣
һŻڷıһ߰϶ʲôڱˣôð
˿µ˵ʬ壬;ԼҲġ
ųھͲɳ̾˿
ų֮̾ΪЩʵϲԶĵˣǲձ˵ĵձöѣ˵йԶӦǵսѶǵˡ
ڣȴò
һ죬Щѹйʵǵѡսʱٻʱɱֻ֪ʲô롣


ʮ Ī
ӵ˸ϵ·ʱ·Ÿʬ岻ɴΪ죬ų˽龭ɹЦСӣһԱػض£
ųЩʬ塭ųһƬǼĹ·
˰ɣиٽ顣
񣡡ЦǶѵ·ߣЩӺúÿǹŵıô̵ģ
ǣųӦ
УųҪߵʱֱӸסˣҪӵıô£͸ǹŴģһȫһ
ǣ
Уֲ599žʱҪ˵ôЩϸЩûУ
ˣųЩεӦš
عšڴƺںǹŵӡ
˵ˣΪҲ˵дΪӡ⣬ڸǾ֮ŵǱˡ
һ֧ƾʲôѪսأΪǮΪ
ΪǮĻǮҲûΪ̫նֱӵʵģʵΪΪ˲ӵ
ųھ򸱹ŵ¼Ŷͨ£ǶΪ
ǣ
Ȼھ·ʱȫ·ߵһʬ壬ˣ³ųڵһ
ԴųЩϰˣͬһɲȴһʮõӡҲѹ֣ǴڹﳤڱƲڿǷˡ
ɹ·£ӵҲ֪һ㣬ǾǺ󷽲ǰȫģһ·ŵΣͺпܻеڶҲҴ⣬ϾͶĲӴװ׳̹ٶȸϵǰͷռҪԱ֤·ĳͨ
һ·¶ûʲôھ;ʱų̵Ȼţϰ˸ʽƷСﻹںȾơá̬֮Уᴩ·ϳ⳵ţ
·ԵУƬƬɰéɵɴһ޼ʣ׳չȥһȺũڸ߽ǰĿյϱ߳Էڴϵ̫̫ŴԱ߾ȫװװ׳űǺֱЦ
ڸɶأС㽭ɻʣǲ֪ձ˾Ҫ𣿡
˶Ĭ
ųС㽭ЩżĶų˵黰ǡձ˾Ҫˣǿӣ
˰ɣåС㽭ͷų˵黰ʲôãǻ𣿡
Ҳԣô֪ŲšС㽭Щģ˵ǸͲ֪
һԵĶ׿С㽭ӣЩĿųڡ
ڵջ⵽ձ˵Ĳɱأų׽͵֪ͨߣ
ﲻ˵졣
֪ձжб𣿡ųʡ
ҡҡͷ
ⲢǸԷյĵطҾʲôҲΪӢΪ˿ֹǵͳελɫġ
ųҲ˵ʲôΪ֪Լձ˵ҹֻ¶ҲΪЩ֯Ļԡ
ΪʲôձˣųʣΪʲôձ˻ɺͶ
Ϊ£׾ͻش֮ʣӶŰġĪǡͻǰ顣һϵĴ˵
ţųЩûס
룬ȻŶףĪǡˣ
׵˵ͷǾձˣоиŰֽСĪǡ
ųڲһЦ֪˵ʲôá
ձ˸Ĺڿս֮ǰɳı͸Ѽ鱨롭˵ӦձѼ鱨ʱģǾͼá
Ҫʵܼ򵥣ҸŰԡĪǡԳҲͿˣվǿ̩߾ģ̩ĶǾ޷ˡ
˵ƭֺʶƣǸŷȫ¶һ׵ĹңټϰյĽˮƽƫֳͣڲӢеͳκѹȣվɵȡ˵κͰ
ųڲ֪˶վֹκͰʿݵģװɡĪǡվŰĳطʱ·ൽ˺⣬ϲõᣬԸ򡰲Īǡ䲿ӹеһС
뵽ųڲ̾һ£Ӣǲǹˡ


ʮһ Ц
ųڵһڵϰ˵ൽƽɵġ
ԭųڻΪƽѾˡ֮ǰЩ򿴲սĽǻпԭЩطԭûأͬʱҲûӢפƽȴһ˾վһսģһӢפҪءô˵ڹ·ӦҲҪӢķ°ɣûзҲҪЩ·ϰɣû·Ҳװըҩ˰ɣ
ȴʲôûУųڿĻһ̫ƽʢӣͷϰŰˣͿĨź׷۵ŮˣƨɵСȺл׷֣С̯С·߲סߺţмõؤųװ׳ǰҪʳ
Ӣأͬ˲ɻ
֮ǰ͵õϢ˵200ʦƽɺפǵӢǰӦ200ʦװ׳ƽˣȴӢİӰӡ
𣿡С㽭ֹһ
Ӧòᣡͬ˻ش𣺡ձ⻹Զأ
òײڽÿŲǹӡˣעʱӡҲӢֳأӢӡʮʦӢټӡȱɵġ
٣ųӢӡȱӢһʦŵĲ𣿡
ӡ˻شͬʱɻųԼ˵װ׳һۣų˵һӢе졣
ӡȣ˵Ӣ൱𾴵ġ⵱ȻӡȱӢֳйأӡȸջǮΪܽĻ࣬Ի˵ӢҲ࣬ջǼΪûܽĻᣬӢҲֻǼ򵥵ļ仰ʱһӡ˾ϰһ㣺˵ӢҪôͳǵӢˣҪôǸյģԶҪ𾴡
Ȼһ֮飬ѱֳūʱԵһҫڶֱִɰһҫΪһͨԣǾЩ˼ˡ
ӡȱȻӾװϳųڵйˣһų˵ӢͲȻ𾴡
泤٣һӡȱͦشӢӡʮʦͨѶִ񣡡
֪ŵŲ𣿡ųڼʡ
һֱߣһʮ·ҹգһҾ͵ˣ
ллųڻش𣬶̲סʣ֪Ϊʲô￴ŵı𣿡
泤٣ӡȱش𣺡ˣǻûأ
û𴲣ųڲŴͰҲϲ£ӢߣҲӢܣû뵽Ӣû𴲣Ҫ֪սʱѾϰ˵ˣ
漴ųھһʹӢУйǰͷձ˴ģȴںͷ˯
룬ųھӡȱҪȥŲ𣿡
ǵĳ٣ӡ˻ش
ôųڰڳһɥ˳ȥ֪ͨӢŵָӹ٣ձ˸Ǻͷˣ
ӡȱʱ͵ɴһ۾˺һŴҴææĻشǣ٣ھȥ
˵ҲҶͣһ·СųŲȥ
ӡȱǱӣսʿǲɾЩ֡
ųС㽭ʣ˵ɶˣ³Ǹ
ųһֵֻͣսʿǹЦ
İųåЦһ׼ܰӢдӴˣ
ߣǸӢеȥС㽭ϲ֡
ųȴװ׳ٶȣҪǡӢ˵ٴզ죿
˭ٴˣųӦվ56ʦŸǺͷûɣҾٴ顭Ҳǰģ԰ɣ
˲ŶһٴЦˣվȷǸںͷˣֻǸԶýˡ
Ҳԥʻװ׳ȺͣͣĳӢŲȥ
ǵΪӢŲǴӢʽ¥ǰųڵ˾ͲסˡӢǱˣ̶ѳ¥¹ڲ˯ӢٱæµţȻָʿսָʿ̧һӡ
ǸɶأС㽭
һءҪˣųε̾һ
ʵû뵽ֻԼһЦӢһ·Ҳѹձ˵ʱվֻǴ˳Ӣ;˰졣
٣ãųŵʱ򣬾ͼһӢٳų֣йľӰɣ
ǣ٣ųŲмӢУ
̫ˣ˵ӢӢУ˵ͽˣҪߣߣЩҪǳ١
˵ӢУͽһҵļݵųֻ˵ףǺˡʹϼճһ̵ˡ
ųڵһ˲ѵǴ˵еĽ𣿣


ʮ ֿ
Ӻųھʹʮսʿ߽¥óӢ˻û߹ʱЩ⡣
ȻȺŲЬöһѪı¥ڵӢٱ׷ײĿһȺûĹһǡ
ųûǵ񣬾ߵһӢУǰ˸˵ã٣
ָŲװУͷЩĿųһۣüʿʲô¿Ըҵĸ˵æأ
Ŷ𣿡ųһõ˵æŸձƴʱæ䣿
㡭עԴǣʿУͷŭݵųڣǳߣƽй˵ķ
Ϊ˶ģųӭУĿ⣬˵ƽǵķǳ֮ǰҪǹֿ͵ҩж٣Ϊӭսձ˶Щ׼
ųôһ˵Уԭ߰ŵͷʱͰ˰أɫĻشǸʿȻƽй˵ķôⶼԼ
ųڲҧҧ⼸ڸӢʲô׼Ҳû
ôͺ͵ҩأųڻģǵĳҪͣǵĵҩҲʣˣ
ųû˵̹ˣȻӢˣϾ̹ôһһмʮܳһӢ֪ҲǺ¡
ҺܱǸУٴ̯̯֣֪ģͺ͵ҩҲ࣬дĻеӣǵľӸҪͲ𣿡
ųڲһѿڶ˵ǵװײѾһ䵽Զˡ˵Ӣ˻û͡ţ
٣²УųںӢУֲµʱһ𷢱۴ʱֵӢŮץǰЦҿԸ𣿡
ȻԣŮʿղŻŭа²УϾͶЦݣװվų԰˸ƣʵƬڱֽ𣿴أ
ȻشáʿΣ϶֪ǵĴӢ۹ľָйսģ
˼Цų̲סЦ硭սʿӱΣ
ոհ¿ŵ治һ㶣漴Щų²У
²Щ߳ŭļ˵Ҹ߹㣬ʿתսߣ
ô˵ųʵܲӢ˵αͬʱҲ֪ܴӢǵõʲôתʹŲ³ȥһһ߳˻֣м˵Ůʿ֤ӢӳһÿһϸڶҪŹ
ȵȡ滹׷ųڣųѾͷҲصʧˡ

ӢУ̤װ׳ʱųڻ̲ס
սʿȻӢӶϴҲ֪ʲôųɫѿҲҶʡ
ųô죿˺ðΣͬ˲
룬ųھͻشתȦ
ǣӦͷװ׳ǰ
һ·սʿǶ˵ǶΪų鲻ųȥģֻųԼ֪ⶵҲĿĵġ
ų֪һ㣺Ҫľͺ͵ҩǹһš
ͲöˣʱĹһװ˴װ׳̹ˡЩҪͲܶģһѷ
һ棬һŵĲǹӢĶƶ£ǴͬŴĵҩ֮ǰսѾĵòˡǶƶ²ǹĸãƽ˵ģٿҲζĴһĵҩڶƶ²ǹҲǼӵ¡
ǹһŵĲͻֺܴ⣺ͷ滹˵ҲһͣǵҩͷǵӢеĵҩɡ
Ӣȴڳһʲôļƣǣų֪Щ͡ҩսʣӢеʵûӡȣ·ȫձˡ
Ҫһ仰˵ӢǾǡǣѰ
ʱųҲЩ벻ͨӢйҪǴձ˵ĻӢҲкôǣΪʲôҪԸսձҲԸΪѵйأ
벻ͨ벻ͨųֲܱӢ˰ͺ͵ҩֻԼȥˡ
ôҡӢƽвֿĻʱӦˣųڴ⣬ÿɹƭҲãǷҲãҪʸ̾ûˣ
ҲΪųڲŻָ档


ʮ 
ȻڳûתþͿʮʴӽֽǹ˸ﳤȥ
ķ򿪣ų
ǣӦţʱųתȦĿġ
Žֵһֱңųڵҵ˲ֿڵأȴǺʧټһֿʱǿտҲʣһúſڶѷżʮûüߵĵҩʮӢڵϰš
Hey֣Ϊ׵һӢųڵֿЦˣ
ųڿЦ£ЩӢ˴̲УѰǾúܡ
Ҳսʱѧһ㣺ڡԹȸ˻øⲻκΰֻʵ
ųȥָͬξεӢһ̣սǱڼһ͵ģ
ų⵹ڱԹͼӢĹ׵һмֵĶ
˵öԣӢһ˿ս
룬ЦҲΪⳡսǿԻؼˣ
ųڲٴοЦǰӢξȻǸоϼ鳷ͼڵЩˡ
ǡųڳյĲֿͷʵʲôʱʼģ
ǰӢξҲͻشš
ģųһӢл˵ûûеҩֻһֿⶼǰ죡
ǡ˵ͽȱ𣿡ųڹɻʵ
ӢξɹЦųڵļҡͷ˵ˣأЩɵӢˣ
ոˣųʡ
ų֪ոʷԭԸԼΪӢˣǻʹӢˡ
ԣӢξ̯̯֣ЩεĿ˿Χ˵ǲŻᱻŵɨβ
ʱӢξע⵽ųڱϱҲǶƶ£һǰѴ׼Ķƶ¡
ǴձǽɵģӢξʡ
¾ǽɵģųڻش𣺡Ǿһ޿ײ룡
ҲһᣡӢξʾͬ
Ȼ֪Ӣξոˣųھֱ˵ʵ֪ЩӢΪʲôԸѵҩ̹ˡձˣҲйˣ
֣ӢξЦЦһͻش̫˽ЩƻӢˡǱΪղ۹ĴӢ۹룬ⱻձ˴ñͷܣȴձˣǴӢ۹ôڹ㣿
ŶųڲɻȻ
һֱΪӢвսΪСΪǲҩΪģΪǰ̹ڵսʶձΪΡڿǻʮնıġ
οӢξ˵ǴӢ۹ֳأҪ䵽ձûϵһͬ˹˷˹ͻ黹Ӣй˸ձ˿顭ǻҪû𣿡
ųǳ׿ˣӢξ⻰˵ûԣڵ¡ա⼸˹ҷͷʢձ͵Ϯ۰ҵǿƽͬ˹սߣⳡսյʤͿ˵ûˡ
ǣսطӢԼĳԶ㡣
ҵóϣȷǼܶ˵£Ӣξ˵ȻҲӢˣҲǵΪеɳܣҲ֪ʲôο㣬ֻ˵ȥΣ
ȥΣųҲ̲ס
ףΪν͹µ˶ĵĳ£Ӣ˲սйӣսͬҲǣһʼʹйʿס档
ʱӢ˵ʿأ˵أ
ų־Լ뷨ЩЦֻ֮棬˭ὲʲô˵ʿȡ
ڵʵǣйΪ˱ס幫·ֻбӢöû·ߡ
ʵųڵ˲֪ǣ׶ط滹һΪյͼʱѾ׼˴Ԯľʣǹе̹͡ˡɻȣսѸܣôԮʾͲҪͶսˣսʵȻͻתͶܵӢ
ʵҲˣʷӦԮսͶӢΪ׵İսۣǲ˰ս۵ʤ
֣Ӣξָʣļʮ䵯ҩ˵ЩҩǾˣǱǸҪǣףǺˣ
ֵӢξųڲ̾һǻҪˣ


ʮ Ϣһ
ųڿյڵϷ㶡
һֱΪսСӢײеվ֪ⳡսʵйԶաӢս
ΪվģԴϵ¶ڰվ
Ӣڹ濼ǣѴսʶձˣսԡ鱨ȷ治ϵƭԶ
˵ʲôأǾͻĹ˾ʷ˵Ӱޣȴ᲻ϵ֧ԮװΪвսϴǶϧй˵
еһмʹսϵһ̡
ûʧʲôǳɹĸӢֳߣӭվߡȻʱ䣬ǾԸӢ˻ͳΡⶼԼѡ
ӢҲûʧʲôӢȷҲһ˶˴װǶҵģû뵽ձ˲ںͷ׷ǣС·嵽ǰͷǰΧǾ֡㾡̫Ľ֡
Ҳûʧʲô˵ʲôʧĻǾʷĿˮ
ΨһܵʧľййսԶʿվһ·˵ʹϰճ⵽վ
ʲôأܸıʲôأųһһԼ
ųͬǰοֻЩҩѣϷģ
ųֻЦЦʲôҲû˵
֪ͬĵĲǵҩ͵⣬սۡԶ⡣
˵ǰƽսۡ
ĿǰΪֹƽսۻ֯þȻӢӢһʦӢӡʮʦһװ׵ãȫġ˻дִװԵĽֻվһ33ʦš
Զʱҫ22ʦȡʽ˶ƽ˹ߺսˣĿһΪԶƽȡʱ䣬վ55ʦŵĵҩսվ55ʦŴƽǿ֮ĩˡ
ǸĵҪסë湫·һ·ϵվ56ʦš֮ǰ˵ģë湫·һ·200ʦƻվ56ʦŵǰٶʮֻ
ƽɻս濴ȷеģ
ġװӢסһʦŵվɣ
վ56ʦŻ߲ʱڲҪǣ
λߵĵˣһ֧ӵ̹ˡڵȾװľӣǾͲǵסվˣǴҪԵվһƣ55ʦš
ʷпʵȴǣ
ߵӢսӣһû֪ͨйӵĲսӣսӶһϢʹйڼ֪ѱվռˡ
ߵԵĲֻһվ55ʦţԮվ18ʦţټվʹöǵͿв
վ56ʦҲô෴յİ£ȫûвǿоİٶ๫ټϸĵ6վʱҲһս̬뵱ȫ෴ԭΧԵվߵһʦţȴǶߴԶվΧ
ųôأѲɻܵǱ˵δһ׼ᱻ񾭲ˣ
ųڿյʱ򣬶׵ע⡣
׵ȻһЩ򵥵Ĵ200ʦȱҩƷټȣ׵˿Ѿŧˡ
߰ɣųڶԶ˵ŲҪټ¾ˣй˲ǵĵˣ
ųڻô˵⣬öͬʱҲ붡۲ӡ
׿Цһ£֪й˲ǵĵˣȥ
ųڲһ㶣⻰˵Ļԣʱ˵¾ߣǳ¾ͽйҲл·һ뿪йӡֻºܿڷˡ
ǣ¾
뵽ųڲ۾һͼԶ˵ҲãǴ󲿶ˣҲͻЩҩ
εĵ˵ͷƺûбѡ
ųھͳ̾һսʿ˵ղšҸӢ̸һӣж̹ˣǲôţ˵ӢеĵװʦͳʰǼˣ
Σͬ˲Ӣв˵ȥߵ̹˶ˣ˵أ
㻹Ӣ˷ƨåмӦͬǱƭһػҪƭزųԣ
ǣС㽭͵Ӣл῿סĸҲˣ
սʿһһţȫȻûע⵽һԶ׵۾ڵתš
Ҫ֪⿴ƺܼ򵥡һ仰ȴ̺൱мֵľϢһߵӢûйЭͬսľģӢ̹˺װۼʰǼ
Ȼ׸ûʶЩϢų͸¶ġ


ʮ Ϣ
ų֮⽫ЩϢ͸¶ףΪ˽ѵһӢС
񣬶׵õЩмֵ鱨϶ὫǴݸ¾ǽ¾ֱضὫϢתվǽ¾Ͳ˵ˡԭվ33ʦŻЩɵߵװӢҪ֪ǿӵһװõӢһǷأվĲȱװ԰˵33ʦŵվôҲ޷Ӣߵġ
֪ӢսͲһˣ֪ӢװüװѾгʰǼȱװվﻹӢȻҪ취λʰǼװʰǼǸǶվ˵һõ¡
ʵʷҲչģ33ʦһӵվ嵽ʰǼӢǧ˼װײӰΧﶯá±濴֣ǧ˵վôܰΧסӵ̹ˡڵװľǧ˵Ӣأ
ʵ򲢲֣ԭ֮ǰӢװ߽ͬѡ̹ͻΧһӢĻе·ֲҽվսվֻҪ嵽ǰͷ·ɿڡһǧ˵Ӣ߲Ͷˡ
֧Ӣ֮ӳΪԶɳ38ʦҲ˵ĲǰȥӪȡҲΪ֪£ųڲ֪ӢװײӻʰǼ
Ȼʷԭͻᷢ£ųںαҪѾ˼öȥأ
ųĵ
еĹؼӢ֮󻹶йϢָӹɽĵ˵Ҫվսסֱй֪ӢͷˣʱƽɵйԶһӢ˵Ļ֮ʧȥ˳˵ʧǲضʹ֮սȫı
ųڵ뷨ǣȻӢĳǲɱģô۲ֹӢˣȴӢһ¼ǰйԶ֪
йԶΪʲôǰ֪ǾҪվڵõ״Ϣ󣬻᲻ǰɲӲ嵽ʰǼˣʱӢʰǼҪйԶȣȻ޷˵Ϣ
һҪǣһֱӢԸֽڲΪԶṩͣԴʰǼ֮սӢҲˡ
ԭ
ȣʰǼ֮սӢйԶȥǵľӣӢˣﻹҽھܾ
θҪģȻӢʶʯͷԼĽš
ԭΪԼֻҪˣưйںͷǵǾܰȫˣ£ǲŲԸйṩʲôأйҲձøңӢ˲Ų޹⡣
û뵽ձȴػشһӢ񲻵ٶǵǰͷסǵȥ·ʱйˣͲܳӢΪԼС룬ҲͲڲ浡
ǺŵĲҲǽˡ
Ҳ˵ôܻô
һǽѵһӢУΪйҲΪԼһڶ
ǰ¶Ӣǰ˵ʵΪԶĲȡõʱ䣻
ӢΪйԶṩ
ȻôҲ˵㣬ʵǸӢ˱վΧйԶ档о仰С㲻ʣҲ塱Ӣڱͱй˵ĵӣҲ
뵽ųھͲԥˣ¾һ·ҲˣֿͦõģץʱҸطϢһ£Ȳֻ¾ûôõĻˣ
ǣ
ǣ

սʿӦţ¾ڲֿ˵ط
˵һ··æҲæҲֻǹ·װըҩͨʱſЪϢһ£۵òˣѵҵֿǸְȫĵطһûþ͸ˡ
ųҲ۵ýȴǿû˯ɲϣǶ׳˯ʱɱġʱųھҪԼСˡ
ǶҲΪ¾ˣֻΪʲôֻǶһ˯˾ߵֿſڶֵڵͬ˵Ҫȥ֡
ͬ˵ȻղųҪأ˵˻ܶԶҲͷȥˡ
˺һҲ׻ͬ˾;òԾˣæܵųһҡһ߽еųѣ׿ˣ
ŶųӦ˾ͺã
ɶһͬ˾ͷͿˡ
ֵȥųڲͷػص֪ˣô࣡
ǣͬӦ뻹ǲģҪȴųһ˯˹ȥ
ڽǰųھȫˣͬ־ɱʧ


ʮ 

˯ʱųƨ䲻ְһš
ųڲɻðɣһ˭ƨɡ۾ûץǹʹӵ
һֲ֪ʲôʱֿѾվһȺԼͬıվǰĿλǸξ
ųھˣϵˣܹ֮Լûв½ֵֻڵͬ˼ԼˣһǸξǾûһͷʾ
۹һɨվڲֿڵͬˣ޹ıų֪Լ²ǶԵġ
ףʱξע⵽ųľѻǹﲻһ졣
ĸݵģξʵ
泤٣ųͦش𣺡200ʦһһӪһŵģųųڣ
ŵģξ˵ͷֳֿͷſͣżװ׳Ҳǵģ
ǵģ٣ʱųڲ֪ԭſͣŵװ׳ǵע⡣
ξڳһϡı飺200ʦŶװ׳оѻǹȥʦ˵һ˵ЩװӪˣ
ξˣ˸ۣ˵Ӫʱⲻ˵ţΪľųڵºҶûطҡ
˵ξ־ųľѻǹȴûȥĿ¶׹ݺݵصųڡ
Ҳξѹųˡ
ųһЦش٣Щװûʲô⣬ܲ𣡡
ЦξҲӦǹŶܵЩҪսƴĲӻܲ𣿡
˵ξһڹٱȫǺЦ
٣ЦˣųھͻشЩװǴձġܵǾȥɣ
˵ųھͰһɣѻǹξϡ
ЦȻֹ˶ĿɿڴųڵˣξԭΪЩװӢʱЩŵı񵽵ģȴû뵽Ǵձġ
Ҫ֪սϴӵսƷ˭ܰЩսƷá˰ڲǷ˴ͬʱҲƲġ
ξžѻǹͻҲҲǣһһ׵βѡ
ãξЩǴձģ
ǵģ٣ųڻش
ȻѻǹǴ¾ģֻϸڲҪϸ˵ˡ
Ӫʱһٴѹ˵˵ͬһŴһӵĹӣɻװųͽųڣ
⵹ųЩ⣬û뵽ֶѾڵˡ
ųڲ֪ǣֺֹǴԶȫˡ
ʵûʲôֵģԭǴʱйսսŰܣվռйİڽɽչ˿ը
£̫ҪһʤܾˣڷնаҲ̫ҪһʤԼȥˣսÿһʤǣȫģ񵳷ڡ÷ֹʡĿģὫʤ
֮ͬսͱΪ200ʦվһʦţų߽֮ս͸ǱΪվһӣըը˹һӡ
ע200ʦ֮ͬսȷ£ų߽֮սϹ࣬ͬɺϡ
ξʵųڣ
泤٣ųڣ
šһǧӣ
泤٣ţ
ųڵĻشܿ˳˹սʿĺ䶯ǸŲ˼ųڣȻͷ𾴡
ţξ˵ͷԴεİѾѻǹųѹ˵Բסֵܣ˵Ķԣһܲ𣡸ӣҪƽϡ
˵ž̧ͷ˵һᰡˮԼˣ˰ɣ
ųųڵ˵˵ͷһ־ʹŲֿȥ˼ͣԸŸٵŵĵǿ϶ˣô°ŪԵ
ǣӦһ·СܵĴȥˡ
ųڵ˺ܿܵһٴͣһͰİ׷ټһİײ⡣
Ҫ֪ǲӣһʽȱʱйĲӣƽʱһͻӶŶʱȴܳԵ⡭սʿǲϲ񣬸ΧãǰһԵһ㶼ʣװ趼åߴߴ˸ɾ
ʤ̵ĸоǺðåһԲĶƤһ˵Щӵıǰͷģһǵķž͸סˣôһġ
˵åͺݺݵش˸á
Ϊɶ˵Ǹųأͬһһһߺ˵Ҳųɣ
ԣųãС㽭ųԣ
⻰ųڲûε


ʮ 
һֿ߳⣬ųھͷֲǰһƬƽʢƽɴʱȫС̯СӰϵϡϡģȡ֮ǺǹʵĶ߹йˣһĿߺƺԤʾսܿҪ١
ųڵžĲӵʱЩҲͬųڵˡ
ų֪ڿʲôڿųĲǹµװ׳˵ǹΨһĻеӣװװ׳ǵƺʽװ׳ԱΪ3ˣװ׺Ҳֻп8MMųڵʽM2Ĵװ׳ɴ9ˣװ׺Ϊ12MMǻٶȡȷ涼һģҲѹǻ׷ײĿˡ
ڳϵųڲһЦ֪ԼһǹŵĻ֪᲻ղξһЩװΪС
ųڵ˲ŲЩʻװ׳ڹٱĽг漱ʻղѾ200ʦѾŵλڳ࣬Ϊ200ʦһԱųڵȻҪȥҲȥˡ
ʵųǴ֪ģ֮ǰ˵ģƽɻսսĿƽһ߼װĵԵβ22ʦվ55ʦš
ƽһߵĲǣɸոոϵ96ʦأ200ʦ22ʦֱλƽҲ96ʦֱվ55ʦŹƽɳʱ200ʦ22ʦͳվ55ʦչ
ŵȻǺģΪڵ200ʦ22ʦսǿʺڴӲսΧսԽ96ʦȻͱƽسˡ
һ˸ݹ·̹Ĵĺۼһ·ǰ̹ˣǶǹװM2M3̹ˡ
ȻûǾҵ200ʦפɵҵ˹פصһׯ˵פأ˵ôׯΧĴֽ̹̹˿ػشǲЩվֲըըġ
Ȼųڵ˾һݵשʱͷҲӢʮ˴ڣôҪ𣿡
һ֪ǹųӣͬ˵ȲǸôãûôݵġ
˵ˣ϶ʲô¡
ȻŸոؿõɽ·װ׳Լǰʱͼħͷ˸ͷɥһԲ
ⶼզˣС㽭
ǻˣħͷųһˣԴ˵ȥԵ㶫Ϣɣ
ǳԹԵǡС㽭Ҫ˵ʲôͱåͷһס졣
ǲʲôųǰȥħͷһ̡
ӴȣӢе̣öħͷ̿ϵӢķ㶣ĸģ
Ӣ͵ģųڻش𣺡ϻм
ոξڲֿųڵµĶųԭΪֻеҩû뵽лм̡
ħͷҲ˵ӹ̵ȼ˺ݺݵس˼Ȼ󳤳һ
զˣųʣӢ˲ҩ𣿡
ѵģħͷֻͺˣҲ֪Ӣ˴Ū鱨֪һװŵװⲻˣ
Ŷųھˡ
ʵԤ֮УΪʮ̹ǿɲ֧Сӣƭձ˵۾ǿԣƭӢ˵۾Ǿͼ˵ǲܵġ
Ӣ˻ôҪ𣿡
Ҫ֪Ƕձ˵װǴձˣھҪҪȥҪȥǻпԭҪȥջǶձ˱ձɱ
ɣųȰ
㣿ðô㣿ħͷƲֵ˵ЩӢ˵ѵɵĶ£һǹŻʣʲô˵̹ˣǹûˣ
ħͷôһ˵ųҲûǡڻװʱˣȫװƶ£ӢʱȴֲṩҩǶƶ¾ͳջ̹˺װ׳װٱҪȥǹżͿ˵Ǳװˡ
ǾͲܲ𣿡С㽭߷߲ƽ˵Ķƾɶ˵͸
ϼܲӣħͷݺݵС㽭һۣΪԸΪųʦԸ
һ˾Ͷû
Ҫ˵ʵҲܼ򵥣һ֮䡰ԺΪ󡱣йԶġ񡱡
Ӧ˵ʱй߲ε⻹൱۵ģ֮Ϊȣʲô񡱣׻ǿ˭ȭͷӲ
ȵȿɣų˸طѾѻǹһţһƨ¿ϣ˵˵׼ӢлķֲҪǻأ
УųڵĻһƬмŵսʿš
ͬ־ͿˣųĬĬһ


ʮ 
ӣʡվڵͼǰӢƽķ߷
Ϊվ33ʦʦųʿÿһҪСһһȨ⡣
ȻӢһڻʾĽɾҲӢûзֲֻӢ׼ƽһվһսп33ʦŹ¾롭֮33ʦôٶôɵľͻ˼ڼӢӣʡеЩ¡
Ϊһˣһձˣʵ޷ӢΪʲôӵ˾װӵƱȴսӡ
һжǼأ
һƭأ
Ӣ33ʦż׷ʱƱ33ʦŰΧأ
ԣ˵ӣʡȨ⣬˵ԥǵ55ʦż18ʦŵѾһӢߡ
ԣһǱȽס
ڶӢˣĲǹǶƶ£ǻվ˴ǿԱȵģοӢﻹдȽ̹ˡڡóȻ׾ͻ¾뱻ӢסʱλƽɵйֻҪһͻ33ʦŸΧˡ
ǲɣӣʡ־Щϧ
һӢǰһأ
һӢ齨ֻŻأ
һӢû֮ǰлأ
33ʦѾһʧһҵĻᣬһǸӢʱ֯ʱٴֻ¾ˡ
սʱһģӮˣǲѫˣҪ
ӣʡûʱһʹҴҽһˡ
ӣʡ֪¾һʦʦ
ӣʡ˵ЩͷǶЦվĴк
һΪʱ˻õļֵһΪֵ𾴵ġ
һµĽӴӣʡ֪Ǹ¸ҵսʿ֮ԲİʾΪ̰Ľ٣Ϊվ˶ġ
н£ӣʡ˸Ӳﱨи鱨н±棡
˵ӣʡ΢΢˵ͷ
ģߵͼǰһָһص˵⣬ʰǼҵõϢ˵ӢװѾˣ
Ŷӣʡ۾
鱨ʵĻһȷӢװ׵õĴ󿮵λãһҲ¶ӢͼδսͰװײӳߣսܵ׼
Ϣʵ𣿡ӣʡʡ
߷ֿŰɣҲȷ鱨ҵһ£йӷ²ˣƽйӢĽ̸˵ӢһֱΪйṩ
ţӣʡ˵ͷ
Ӣ˲ΪйṩҲձ˵ԴӣʡҲӢΪʲôѵǲЩõĻΪʲôվʱһ·ȴǳĽɻأ
Ҳӣʡףձ˵ԴʱһӢ֡ǲѰΪȻ벻ͨ벻͸
ҪҪЩ˵ʰǼȥһ£ʡ
ʰǼ𣿡ӣʡ
У˵ͷϺܿ¶һ˿ΣҪϵ͡
Ȼû˵ӣʡ˼¾˵ǣбҪĻ㵽һﶼҵΪ¡¾̨ޣҴֲ⡢ҪУʰǼСȻûˡ
ûе̨ĻǾҪϵĵ̨ٿͨѶԱָͬģõϢҲҪϢһһȥֻ¾Ҫʱ䡣
⼸ʱͨ˵Ҳʲôһս˵Ӷпܸı֣οǼ졣
뵽ӣʡ¾ҡͷˣ
£ӣʡָŵͼʵС·ƹӢķߵʰǼ𣿡
УȻ׼²˼ľָŵͼ˵иׯС·ֱʰǼ幫ﴦǿоĻһһҹͿԵ
ܺãӣʡԲɴϲղŻԥŴǲ򣬴ʱ˾ġ
ȥ׼£ӣʡĲӴŻʾһֱʰǼضӢĺ·
ǣ
ӣʡĴļ򣬹ҵķܶ£ָտɴΪǹȦΪɣŬɣ
ǣĳӣʡ˸ϲú㽡


ʮ 
һߵųڲ֪վ33ʦָӲ£ڴｹصţϰµţҪǶûаϢô죿Ҫ¾ŶͽĻô죿ֻ鱨ûվô죿
ǹŵװûǻС£ԶҪʷһΪӢϢڹֱſʼǾͽȫıˡ
Ҫ֪ⲻӻСʱ졣һ֧˵Ѿ㹻ƶһ׷֯÷ˡ
棡ʱźıվųǰͦ
ǰ
Сǰ
ӴȣûųڷåһԳǽе˫̥
ųϸһǳһģһ˫̥ѹֶࡣ
ͬһЦСֵʡ°
дţСţɣС㽭Ȥ
սʿҲһЦֵܾˡţСţš
ˣųڲ֪ǲˡ󷲲Ӵ̶ż±ţЩ±ֻһЩ򵥵ľѵǲ̵ģǸΪԴõģԶڹսģսӳʱ޷ڵزԱʱ±žóˡ
ųΪ٣ֻΪڽ˸Իʱأ˶ʮȫŶ±ˡ
Ҳ£ΪǸɶϱЩϱܿͻ±սѧҪ汾첢á
Ȼ˫̥ţϳɸһЩһ͸ųڵһ̣Ȼ˲עһСųڵĸ˵ųǰӣζ󡭡գ
ųЦЦ˳սʿǻ˻ΣǣţСţöˣ˰ɣ
塱һսʿһӵһҼĺܿˣֻôţΡ
ųҲ˸ҧˣһ߽Źһ˵ζղҵ˭ҲղϣúøŵѧѧôӲҪģ𣿡
ǣףţСţԼͬĻشš
뿪ĴţСţųڲɾЩЦԼôͻȻǸϱˣ˵һѵ˵Ŀǡ
˵ˣͬžǼ˺ɱܹѪϴ񣬾㲻ǸϱҲժ±ñ˰ɡ
һ˵̵ĸû̵ıв𣬾ͱţСţվսʿм䣬ܾЩηηβһ۾
磡Сţ͵͵˳ţ½ǣСʵ㿴ǵǹզǵĲһ
ûǾװ϶Ѫ𣿡ţعͷӦǹӦǴձǽɵİɣ
ӢеǹåǹģЩ˼ֵܣձɶǹ֪
⡭ţЩΪѵĻشǶģ֪õɶǹ
־òԣå٣Ӣвһߵզǵǹ
Ͳ֪˰ɣС㽭شӢձӽǹձǽǹ
ŶŶţ˵ͷ
СţʵǣɱӰɣ
ǿɲС㽭һԴ˵ҲмٺŹӰɣ
С㽭⵹Ǵţɫһ̴Ĺӣ߽һ̾мٺŹˡ
ٺŹӡСţѵ¿ˮ
٣ţĺʣǹǲҲûˣ
սʿǲɳĬˣåŻشǾͱŻǹˣ˵׼Ҫͷأ
ΪɶҪءСţ⻰һͱţһ۸˻ȥ
ΧһƬžֻϰ೤ź̷ġߴߴ
ųڵȻսʿǵ飬о仰СɼףѡʱսʿǵҲ⻰ĺ֮࣬ǰõǲĺ죬϶ƶԼװ׳ʱĳͲԶˡ
ڣùЩװǻغ죬ǶսʿʿϵĴģսʿǻһֱӵжƶµʱĸоӡ졣
һսʿԼǹս𣿻ȥ𣿻սϻ
ȻǷ񶨵ġ
Щƺ޷ı䣬Ҳ˵ųڵЩС޷ı䣬ֻоصš
ʱ·һžͼһʮӹ䴦˳ͣڴֱߣµһӶȫװӢʿʿ
ˣå̾һЩӢȻװġ


ʮ װ
Ϊ׵һӢУŰֺӢеĴñ̵ñͦľװŵƤѥұ߱һǹ߹һ彣ݵġ
٣ǣУһǰһ߳ųڵӢеǹһŵ𣿡
Ӣ׼УԾһӢӲĺеУʣǹһŵ𣿡
ûǣåܲŵġȡһһ̵
Ҳսʿǻı֡սϣҾصǻ̵ܴˣȴ֪ӢвЩŹʹȴֻͱѵӵĵСټӢԼװģԵȻǺɫ
ӢУȴɲʶȤֺĳԶսʿǽеǣǵ
˵һ־ǹ
ųڵһ¾ͱӢУʹˣҪ֪ӢװģװӢ˰̶ձˣԶٴձġ
е߳ĵ˶֪ӢաװǺʾһֳ衣
ӢвΪܷй˵ǵķ²һǹյΪԼ˭
׼սųڴһսʿʱվǹ
һߵÿӢҪֶǹȴåһǹоʹڵϡ
Ӣβɴʧɫ˻ȥǹֻ֯ЩӢȻʲô̵ϣԶսʿǹ¸ţлмӢһСѵи˵ϣֻԶսʿһЦ
ٿݵУʱѾ㵽ʿûƢˡ
УųӢﳯ˵װǴձģԭҪҲձҪŶԣԷΪְȻϷװǣȻΪһˣ밣УЩʶʱȥý֮Ϸǽ
ųôһ˵Ͼһһ׵ģų˵ЩʱӢ˵ڳӢٶöЩʿҲöɾǰݺݵһơ
ʿУ䲻ǹеҲ֪ԷΪְôʲôأΥ
ĳЩ˵ⰣУ˵ĵȷǶԵģӢ˹Уֱųڸߵö࣬ųȻҪӰĵ
ųᱻУסЦЦش˵ȻҪǡǿѡ񲻷һսֻܵľٵǻȨٴ߾͵ǹ֪УǷͬ
ôһУû˵ˣΪǵװõڶʼ̹ŵģ߽Ŷװܵ
ǸʲôʱӴҴҸ֮䣬Ȼųڵǹ£
ǣսʿӦĲ鲻Ըİǹ¡
УӶӢ˵ѹʱˣ룡
УŵųһӢǹ
ӱϺսʿǶݺݵģھųʱȴѹ˵˾䣺ɵúãҲǳ˿
žһСʱĵȴų֪ӵһŬϣӢֻܹȡ̹ˡװ׳Щװ¶ƶ²Ϊṩҩ
ҪӦ˵Ǻģй˰ӢôװװԻ㣬㻻Ҳܻزǹ͵ҩɣ
ӢȻûȤһСʱһһȫ嶼УϽ
սʿŶӣһһİѲǹӵǰʿЩװ䲢̹˺װ׳ҲһĿ˳ȻŶӾȻĻӢԱ
ҲӢҹζֻ࣬ӢʿԶսʿǸĿ¶׹ⵣĻʲôƣϵĶܿ죬ľװϣֻȰУһ³ӾͿˡ
ʱȴˡءһһܷɻӴϿշɹ
룬ǿ϶վķɻӢеķɻͬսʱվըòˣʣµļҲͲӦսֱӾͷɻӡȣʱȫձ˵ġ
ųЦЦյİУ˵ҵ㣬ôһ֧ӣڹ·ʻ⵽վĺը
УȻҲ֪һ㣬ԭǿٴδһХͰͷˣԸѡҲԸȥ⵽վɻĺըϾҪ¡
ԭϢ£תͷų˵㵽ϣҲı䲻ʲô


ʮһ ܽ
ǰУˣҴú
Ϊϣվ33ʦ214Ҳơӡעʱվ214ӳΪˣ¾ĴԼӽڻ£ɹƹӢߴ嵽˺󷽵ʰǼ
ʰǼǡ˼ÿͰϣŵߵ׽ܷأÿķռȫİٷ֮ʮ˵ҪԴأȱԴվ˵һ൱ջ󡭡վ֮Բϧ͵Ϯս׾ΪЩԴƫƫӢװ־ۼǶվ˵һãռԴأлסװýɻװ
޴ʹ£ӣʡ˲鱨ǲ׼ȷҲ˲33ʦŻ᲻Ϊ¾뱻Χ55ʦŻûиʱͷ˹ơ
ҹʱ֣ŵߵ׽ӣҲƽǽӣеһƬϣͻȻһһıըʰǼ;޴ķ糧վʱͺ̹죬ʵľܡͳڻŨеһѶѽڵķԫݺ͹ܵճһǻľ
⵹վʰǼ˽Ӣһ֧վѾƹǵķֱʰǼΪ˲վõʰǼʯͺʩӢʼҡܽɽʰǼбơ
濴ûʲô⣬ʰǼôʯͺͷ糧Ȼǲԭⲻվġ
ǡɽͲ˽վΧսֻǼ򵥵Ϊվƹ߾Ϊ˽ʰǼפʰǼӢװúӢʦһΪӢ㹻ʱҲ㹻ըʰǼٳˡ˵ըʰǼԷŻվ׷ĽŲվǱӢһըǾںͷæȥɣ
Ȼֻɽڰ칫ɵ뷨ɹ֯˶ؿ˶˴˵ĽͲ˽ĵվս뵱Ȼáƭ֯ˡ
վڽսйӶ֪վĴΧһһģҲһδΧɹ֮žͻһδΧ˫شΧͬʱУöԷòͻΧȴٴΧ
ʱӢװҲǵġܽһûʶվǱ·һ·ڳʰǼͬʱһ·ѾʰǼֱ幫ıˡ
幫һ֧е˵ǲʮӵ¡
ȻӢװþվȿ϶ܲǵĳӶʰǼյıʱվһѾԽʰǼռ˱Ҫؽضǵȥ·
ӢʰǼıƹ⵽ʱŴʧɫձʲôʱѾԼǰͷˣעӢϰڰѺ󷽵ǰ
ʱѾ̫ˣվѾռ˱ϵ501ߵءӴԼԱıӶɿڡ
˵ʱӢȫͻΧȥԭʱվǴٴ壬װʦԶһӻֳɼʹãÿֶֻһ΢ı501ߵغͱӴֻߡ˰վɿֻһһǧվӢȴ̹ˡڣҪĻǶԴ嵽ӵЩվл·Ҵڵܰվ
ӢʿΪ㡭Ȼ˶ڶҷγ棬ֻҪվһǹӢӢ糱ˮȥ
װӢȻһǧվˣǲֻҽ˹ʰǼ͸ｨԮȡ
һͼˡܽɽҪ֪ڶؿ˶˳ɹʮӢģȴ﷭˴׼ôֵ£һͱйѼ£ȻӢԼܽƲˣ
ô죿
ӢԼΧ
ܣȥԮĲӲҪ˵ԮˣԼ㱻ȫߣ

ֻһ죬Ǿʷ
Դ𰸺ԣҪΧֻܿйˡ
뵽ɽֱˮԶĲ˵ǰԼ⽫Ӣ˵Ϣй˷һҪջй˴վǽɻװͺ͵ҩȴҪȥǾ
У𣿡ɽԵĸ١
ûУٻش𣺡׼
ϰǽл뵽ɽ󵱼ԸҡйǴκװ
ЩԼˡ
ϣɽ
ǣӦתȥ
ɽ˿ʱҹŵ㣬̫١ȥݷʷȻǸ˾ٻйϵָӹ٣ɽϣͨӰ죬йɳΪʰǼӢΧ


ʮ ת
ʱİĻ֪ʰǼӢΧϢȻҲ֪ɽ˼̬ϵת䡣ʱѾˣһ£ʮ̹ˡװ׳װҩ͡¡¡ĳ⿪ȥ
ӵԱߣһӶӵйˡĺ⿴ǳֿȭǱӣҲ⿴μװһֺܴС
ʵ֪ЩйսϵıҪӢҪõöࡣԽԽǲƽ⣬Ҫ֪ǿǴӢ۹ĲӣһʷĲӣųơղ۹Ĳӡ
⡰ղ۹ȴûˣû䵽˲ӵսйĹҶ磡
Ӣӱձ׷ܣйȴŴձ˵Ľں̶ܴϴˡӢ۹йٱġ
˵̼ܵʱֳһˡ
򵥵˵㹻㹻ǿôܴ̼ʱͻνûԱˣܵ˺ʱͻǿҵķӦͷҲΪʲôһŮ˼ʹżҲİãһƶŮȴһôԭ
ҲǶ԰ЩӢĵһڹ͡ԭǿĵ۹ԭκδκζ֣۹ȴûˣֲԸϵ۹û䣬Ա£һܴ̼ͻֳݵġǿҵ
ҲΪʱİУѡվһл̹ϣڳһָ䶨ӣһַ̹һֲﲻϵĳΧָָһ֧̹˴ؽһ
ʵϣҶֻ֪ҪһһǰͿˣͲҪָӡ
УΪ֪ӢսйһСŶ˵ıݡȴҸоãй֪̿װǹҵǡʲôԼҲй˳й˲ڽˡ
ʵĵ뷨ĳЩ滹ǶԵģΪʲôйԶӢӺãйɱ˿أһսսйսʤȴûеõսʤĴأԭؼڡ⽻Ҳǿ󣬾ʤҲһᱻƲ
УʱһͨѶܵڵ̹£̹̫ͨѶò˫Ͳ״Ĵ󺰣յɽ󽫾ϻȥ
ʲôû
ɽ󽫾ǻȥͨѶӴ
ʾ̹ͣͨѶеȥȻھͻȥ
УͨѶ͵ǲ׼κװ
ʲô԰Ĳסˣ˵ʲôװѵǵ𣿡
ǡͨѶ֪ôشͰѵĵȥ
չģȻͼ׼κװɨɨܵ۰Ͱ͵Ŀǵйˣһ˿񣬽žεðɣװ£ߣ
˵תͶһװ׳
װ£
װ£

һһĴȥӢܿͿʼж¸װȥõĵҩ䡣
ܿй˾ʶʲôɻһӵжϣİӢжװ
УԵ˾Ϊʲô
ʱֻطԽԽá
У˾ΪѵĻشҪװй˵Ļ
ʱУʶԼһҪй˵װ׳
ļУ³ݺݵˤ³š
ʱһйǰųڡ
𾴵İУų϶΢ЦӢʿǣժñڿŵת˼ȦȻһʵԽҵľѻǹŶһֱûи㣬ǰѾѻǹǴ¾ǽģжף˵ڼ¾֮ǰӢһԱ룬ӦòĲ°ɣ
ߣУɫףҧߵĸѾѻǹ
˵ŰľͻĴŲ³ǰȥ
ðǣӢĳӻɽ£ʹòϺܳһ·Χһ߻һ߿ǳйˣľԼǸոձͷŵķ²
ųĿŽľѻǹһ˳תȴȷǷԼıһУǵĻôԶ˵ǵõ˱ʱ䣬׼ʱ䡣
ԴˣųϣܴսԲӰ쵽ⳡս
ų֪ǣʱλüйԶ˾ը˹ʷȸ߼ڵסԭɽ֮ǰĵ˵ᾡȫסվĽǸƭ֣ƽɻսѾ¶ձ˵ǹ֮¡


ʮ һţһ
ɽɫҴҵĽ׿ӢΧŵͼսµʷɳ̹վս𣿡
ʷڿɽʵϣѴ֪ӢʰǼΧϢ
ܱǸ£Ϊˣɽ󲻵òŵ̬ͶŽȵģվѾҾߣѾʰǼΧˣ
ʷɫ˲ͱʮѿô壿ѵ֪ôӢӢΪЦǰ̹˺װ׳͵ǸõģעӢװõ̹˺װ׳跨Ԯ
ҲôΪ£ɽƱѾռƻ߲ú÷ߣûԤϵվ˵Ĵƹǵķߣձ̫ƻˡ
ʷһɲᱻɽĻƭûսͰװ׵óʰǼֻҪо֪ʶ˶֪ǲڷܡ
ʷҲ˵ʲôΪʱѾеĲսڳɿصķ񻯣Ӣȫָӣֻ֪й˳ˡԼйӵĿҲޣȻͨ׿Ӣһ̶Ӱ졢ָйӣйӵָϵͳʮͷۡ
׿ӢԶ˾٣ָԶսʵָԶսȴǶȴҪͬʱʷ׿Ӣξнʯһ֧ôܴأɻָӻҵΪʱͬһ֧ӻյȫͬҲͬʱִеʱǾ͵ԼȨ˭ˣһ˾пΥ
йӼͿ˵ǲɿƵһɢɳָӲʱԶ֪֧ӻ᲻һ˵ָʵѾˡ
עͬսۺʷ200ʦͬųר̷״ʯΪ˰ʷ׿ӢΪԶ˾٣׿Ӣѹξǲıųܲλ磬ǸֱӶԽʯʯָӵָӻ
뵽ʷ̾һȻйʿǺģйľȴ֮ľٺָϵͳֻʹйսһͿأ
ʷȻ֪֮ԻָϵͳʵҲ֮٣ԭǴʱĹ˵һ֧ӣȴǾϵָ׼ʲôʱһ֧ɽͷˡΪסȨʯͺ޲ֱָӵÿһʿ
£ʷͱԶĴ㣺սʧܣôȥηй뵽ֻҵָϵȥҲһ㣬ֻҪнʯڣԶҲָйӡ
ôֻȥӡˣӡӢ˵ĵ̣ԡΪ˽иĳ룬бҪӭɽ
ţ뵽ʷǿԼеŭ𣬽ԭҪɽ˵һӼ̱Ļ˻ȥתͷĶ׿Ӣ˵ȻֻѡԮʰǼ
Ȼ׿ӢҲͻشӢǵѣ˾ѣҾԵ岻ݴǣ
׿ӢǸʮӢЩҵǿˣôɴͬ⣬һΪӢЩҵľϽˮ಻һǴӴֿҲô
ֻжĺһ
ǷȥԮʰǼӦøӢһѵ߽ŴӢĳֳŵȻľй˵ȥӢ˵档
Ӣ˾ͻ浱Ȼˣһй˲ǰӾǣһӢ˻ôɡ
ʷҲ֤û˺ջսУոձй˾ȳӢӾһӵƭйӣʹйȫܡ
Ƕ˵ʲôأڳĲϽԼ˾ĳ̶ֳ˵ָԼһ䲻ûҪһ侮ʯȫֵñӡ
ԣжǾͲö˵ˣ̣Լͷ­ѪҪͷһ˹ԼЩ˻вͬĿӲͬҵ濼ǣöԼǱֽվսɺ޵ĻǶ֪ⳡ̸ôȴֲòһȺ̸ֻֻֽ߱ĵϹָӡ
ôǸ֧ȥԮʰǼأʷ׳һ⣬Ŀת׿Ӣ
׿ӢְĿת˶ʵ֣ͤ˵˵뷨ɣ
ñʱȻҪΨһ֪ñĶˡ
룬üͷ˵Ϊ֮ƣƽѾ¶վ33ʦŵı֮£ҵʱбΧΣգƽʵڵǰȥԮλյĵ66Ԥӣ׶á
ĿǵȻǶԵģʷΪ66Ψһս38ʦԮʰǼվ56ʦŲſڶ֮ĳֱֱԶ·
ʱһ֧ӵķųڶԺһţ


ʮ һţ
һţʷɲȻŭŽ㾹ȻһȥԮʰǼй˾ôѵйѵֻԷ̵𣿡
ôӢôѵأ⻰öðɣĻؾй˳ԵйķҲΪйûκΪӢ
Ѽĺ
ΪʲôֻǺش𣺡ȴӢӺ

ʷ˵ԽԽ׿ӢһȰŽùһȥԮʰǼҲĵŽһ͵Ļᣡ
ʷһҵŽһȥԮʰǼĵҪ֪ʰǼΧӢнˣԴվȻ٣һȥҿɲԸϷ
˵ʲôȴ׿Ӣסˣ֣ͤ˵ɣΪأ鲻˰
ԶӲİҪ˵Ļȥҧҧָŵͼϵһ˵һţǸոմͬųĲӣڵλȻǹţսȴǳϣͬŶ˿Ի߽Ŵվһӽɻװ֮װװɹɫԼСͻ56ʦŵİΧȦڻ200ʦë湫·ƽɣ˵һ֧ʵսĲӣ
ʷﲻЩ⣬ɫΡ
һ棡˵ȻҾȱһȴʱû񣬶Ҳû׼ȥԮʰǼԭеı𡣡
Ĳôû񣿡ʷЩ֡
Ϊ׼װɽһۣ˵ӢҪջǴվɻװܾΪṩͺ͵ҩ֮£Ҳֻͬ⣡
ʷɰĿתɽ
ɽƤٺ񣬴ʱҲͨ죺⡭ǸᣬһֱΪװֻʧģ
Щǣǿ˵ǹ֮ʧǻпܣȴǼʮ̹˺ʹװ׳Щͷģ붪Ҳ˰
Ѿˣɽ˵֮ǰǻΪйṩͺͲȻװ֮ǰӦ
ʷû˵ʲôĬһº󣬾ͶԶ˵ҺܱǸͬɹһȥԮʰǼ

ԮʰǼһӾסˣôӷأһȥԮʰǼ
⻰ȴ˵˭ùô̹˺װ׳أװȽ̶ֻ200ʦϲˡν߶ͣܲܰռЩװ̰ɣ
һ֮ӾͶŻͲӦǣ
»ͲӾͷˣ⵹˵ǹ˵̹װ׳ģűϾǹţʻûᲢۡһ棬ոյõϢӢнǼΧվָжأһǧȥ
ҲУҲС
֪ͨϵľᣡ
ǣ
ͨѶԱҪ뿪ֱӽסˣǸһӪųųڵҲ
ǣ
ųھ˱ҵƽֻųһų
ǣ˶ˣӾͳɤָŵͼ˵ģʰǼǧӢվΧﶯãϷǹһǰȥԮ
һʱը˹Ƶ
ݾһôɹִ񣬵ľٻ˷ܡɹһȥִôҪ˵Ϸ忴۹һŰ
ųԴˡһ¾ˣô£ԮʰǼĲ38ʦ˽Ĳôùһˣ
ƺҲǺϢ֤ԼҪսԲӰսֵѾһá
ʲôʱ
ȥѵСձһ٣
ԣùӳ̹˵

ҲΪ֮ǰսӮʤֻװģȻûаʰǼվһ˵ҪȥԮʰǼ͸ĦȭƵԾԾˡ
ųӵųڣʵʲô
ʱǾȫĿ⼯ųϡ
ųڻûع˺һŻش񡭡Ҿѣǵÿж
Ŷ˵˵ʲôѣӵ˵ͷҪľų仰


ʮ һţ
ǰѾǡ̹Ǵǲأų˵
ȻЩҲͽӶĻش
ô̹Ϊɶ
Ҫ̹ôСӴ򣿡

ҪǴ̹˰ɣųڼ˵ӵķɻϷɣǻûߵʰǼֻ¾ѾùӸըòˣ
Ծǲסˡеӵ֪̹βﳾټٶԺױվֲɳըݻ١
Ǿҹоо顣
ҹоȷԱܹӷɻų˵оʰǼ˵ҲҪʮСʱɣ̹ҹʻٶһҹʱָϲĿĵأʱֵõڣͷβʮСʱ·ٵһһҹΧŵӢܼô𣿡
ǲɷ׷׵ͷл̹ٶֻ38/СʱҹһСʱܿʮ㲻ˣôһ㣬˵һһҹܸϵʰǼ˵
ǡ̹˵Ļħͷųڡ
Ȼħͷ⻰û˵꣬ųҲ˼֮ǰ֮ȡʤܴһԭ̹ˣȥʰǼ̹ˣֻһǧ˵ĹƾʲôܻվӢȳ
ǿų룬˵ӢǱϵ£Ǳ׼̹ˡװ׳еҩװǰٶȸϵǡ
취ãӵͷȿѸٸϵʰǼܱ֤̹ãҲʡ;п̹ڣ
Ҫ֪ʱ̹Զ̶ȵͣƶšһǻ˫־ȫС˶⣬ʱһǸĥ
ӢܴӦ̹˸ãһʡ
⻰ʱٵһЦ
˵ģӢлڵǾأܲϣ
ҪǲϵĻǾͻͷ£
ǲϣӻȥЩأ

ǲµòӰϷ巴ӦϷϾϵɽʱɽﻹҰף˵ʹӦˡǹϾʹˡ
̹оƾͲö˵ˣһװһţһǧҲֻҪʮЯĵҩͣȫʮ͹ˡ
о̺˳ϾʱվصƽɣʱըҹսҲϲҹǿǰģҪֻɼıϸſУԶзɻĺصͣҲͿˡ
װǰоٶȺܿ죬˵ڶ賿һ㣬ŵĳӾͷ糾͵ĸϵǿ˰͵
ǿ˰͵ǾʰǼԶһСǾصҲûʲôص㣬ΪӢʰǼΧСͲǵע⡣
ڣǿ˰͵ȴͣӢ̹˺װ׳·ϵӢŭָӡˡΧĴߣʮֻҡ
ˣͣȺųھӢΧܹӢʿǵʦģ
ųΪΨһӢıȻĵӵķ١
Ҳ֪ЩӡȱӢﻹôģȻûһ˻شųڡ
ųЩ˼ӦǵĲŶԣһγ˵ȴҲӢָӲ
սʿǿЩһӶߵӢҲɾ֣Ӣвб𣿶أﻹҪǧİѹŽԮʰǼվ̫򲻹ȥվװ޷ˣ
ʵǣڱӶɿڵվһӣʱǻǳ;ֻЯװվӢ֮ûܴȥӢȳԭֻһǴʱӢȫʧȥս־ʿΪˡ
ˣйԮ𣿡˺һųڲһ
˳ȥֻһӢ֣ң
ӢٵİųǼֲˣ̲סﰵһⶼʲôʲôǵģȻҪְۣⲻƨɷ𣿣
ųӼ˸Ӣҹյ߽һ񷿣Ż谵ĵƹ⿴ͷмӢΧǰĵͼʲô
һųڵ߽еһپͶЦӭ̫ˣҵйѣñĻҪ죡
ǵľų˹ķһԵӢٽܡ
ųųڽܵ
ǳлǵĵ˹ķӵ֣ŽӴͼǰ˵ģһ֧վ˶ɿڣδǵĽǵ񣬾ǿռɿڣȻӽʰǼĲӾȳҪ̹˺װ׳ѾΪ׼ˣΪ̹˱ʰǼޡ˳һ£ǲӵķǡ
ǹһŵģųڴӻش
Ŷһšʲôţ˹ķŴͰҲϲ£
ϵۣԱһӢŵĿųڵˣй˾Ȼɹ֧Ԯǣ


ʮ һţģ
Ҳ֪ʲôԭɽȻûаǰԮĲǹ¸˹ķ
ɽ˹ķľΪԤҪǰ¸˹ķĻ˹ķ϶Ҫһ֧ӡֻߣɽӰʰǼһӢʿʰǼΧӢ۰Ͱ͵ĵйȣЩӢҪǺϢǻϢ˵ǰԮй֧ţֻϾѡͶˡ
ôڹһǵǿ˰͵ս׼
ôųڹ֪ĳһĿɿڴӢ̯̯֡
ǻ𣿡һӢʡ
ⲻǴ̵𣿡ųװͿ
һӢǲεųھЦЦ˵ðɣﲻҪǣǺԭ·أ
һ⻰˹ķͼˣΪԼµЩӢӢӡʲô״Ӣʿɵװ׵ҲʿȫޣЩйһߣǾȫˡ
뵽˹ķϾͶһǣǿЦݣ˵ǵȻҪǡʰǼʮΣѾȱʳˮ¼˼죬ͿֲȥˣϣǾչơ
˹ķų̬ȻˣߵļӢپеҡͷе̾еľߵһԳݿˡ
֪վı𣡡ʡ
˹ķЩΪѵĻشֻ֪ɿڷһӵվľ͡
Щ˼Ѿվҹ˰ɣôڻ֪վı𣿡
ųųڴΪشͱΪ˼ˣ˼һͳˣĻʲô𣡡
ӢУӲ
Ȼ仰ųǲᷭӢġ
Ҳӳģ˿ͼ˵ʵҲѴ򣬱ʰǼӢװ׵ãҲ˵к̹ܶˡװ׳ڣǲ
Ȼ˹ķͷʰǼһٶ̹ˣʮװ׳ʮڣ
ôӺܿƶһսƻھɳǵĲӶվɧţջ𹥣һʱһΡʰǼĲϵã賿ͬʱԱһվ
ƻȻǿеġ
ɧšҪ֪վǳ;Y嵽ģһӢ϶Ĵ졭ȻӢսվ¿϶޷õֵϢôٶվչɧţվûϢֱ賿ɫʱٶվһ
й˹ķ˵ģʰǼд̹ˡںװ׳ͬʱվչǵصĻûжװͬʱҲƣվܳܵˣ
ųȴƻ⡣
Ⲣ˵սƻʲô׵ĵط෴ƻǸܺõսƻñ˲֪ܲȼʵõսƻ
ʷûôΨһĽ;ǡƻˡ
Ȼƻһ˹ķ¶ɫõװӦϡ˵˹ذɣ
˵ųųڵ˵ͷȥϵװˡ
һ˹ķҡͷصųڵǰ˵ҺܱǸ˹ؾܾϣ
ųڲɴ⣬ȷʵܾǡ
˵˹ķЩεĻشװڼȱˮѾʧȥսٽҲûκ壡
ѵǾʰǼ𣿡ųɻ󲻽⣬ԭΪѹ£ôӢһģо仰޶Ϊʲôأ
˹ķεʼ磬ЦѾȰöˣʵϣһֱҪҲʹŲվͶˣ
ųھˣ˹ķе˹زڵȫɥʧս־Ͷ׼
ǾͲ˹ΪʲôԸͻΧˡ
ȣǲ֪ձжײУΪͶܱסս෴ģͻΧвԼôһԱȣȻͶջ
ΣǸͲԼͻΧҲҪձ˵ķ²ȻѡͻΧпܼŭձǨŭϣͻΧǰеװԭⲻ͸ձ˵ĻҲܴձǵõЩ
ˣɱĲӣɺ޵Ĺң
ųΪʲôʷ˲ƻˣҲǵòʰǼĵװõϲŲò
ʲôӼųɫԣ
ųڿЦ£˵ǵÿԼʰǼһ֧Ĳϳˣ


ʮ Ӷɿ
Ҳʮ˴ڣųڵĽͺ̲סƿڴҲвӣҲҽоˣƲˣ⻹ɶӾȣɴǸһ
Ȼⶼ
Ӣиվ²˲ҪӢеװҪǸվȥˣǺܿǾͻΪŰɱйӵ
˵ʲô˹ķųڡ
ųһ嶯˵ʺĸ֪ЩӢҲɵϣǿӵĶ֪ڷƢ
ųԴ˸е˼飡ųڽ͵޷ŹֻΪȱˮȱʳͻʧȥս
˹ķϲ¶˵εɫһ˹ķǸʵǵˡ
ߵһӢܲˣɫѿػصŶʸ³Թȱˮ¼֪ʲô𣿡
ųڲȻʧЦЩӢоĻ䣬Ȼʳôǵ⡣
ҵȷûУųڻشţǲһֻ¶йƵľǶй˵Ǽҳ㷹ȴ˶
ų˵ĵʵ飬ʱйʽȱΪᶯֹơƺܿתΪֻģǲҪҳûĻˡ
ӢٵȻų˵ģֻЦЦΪ˭ˣǽ֣
ϣ˹ķֹӢٹٵҪ
ǸаϵľٲĻشǹţҿɲԸΪʲôսϷڳЦǵĵװã
˵ʲô𣿡ųڷʣõװ̰ΪñЦ
ðɣʿȻǱˣߵųǰ۽ųںݺݵذеĿȱڿȱѹͬʱһһ˵Ҹһ򵥵ĵһʤԶ˵ã
ҲҸһ򵥵ĵ٣ųڻؾŰϵͬһһĻشⳡ̡йСǶӢսеʮ⣡
ȥģϺݺݰѱεĿȱˤڵϣָϵĵͼų˵ôɣ
ųڰĿתӣҪӵͬ⡣
ųڵ˼Ҳûԥ͵˵ͷ˵ЩӢһÿ
ӵ֧ųھͲԥˣߵͼǰ˹ķ֪ӶɿվĲԼ֮ǰĽ
˹ķ濴˿ųڵľΣȻųʮֲƵľٶʮֲ
ųѵȣҵõǳٵȨΣǲΨһ˵Ӣˣ۴ķ˵㶼бҪشҵ⡣
˹ķҲǣԼ͵Ǹ˵Ǹһξ̸ҲڽԼݡ
˹ķǿѹĲ죬ָŵͼ˵վڱӶɿڵıһӣӵȻڡͲȻڶɿһõκߵسʰβҾһͻ⵽ĻνΪ̫ȷ
ųע⵽˹ķ˵̫󡱵ʱǺ㣬Ǿνġ̫ҲǼѪѡ
վķӦأųʡ
ʲô˹ķЩ⡣
ҵ˼ǡųʣǷʱվķӦʲô׷ڹڲ
ǻս˹ķ˵룬Ϊɻ̹˵ԭ򡣡
ųڲȻʧЦ⵱ȻձӢɻ̹ˣΪվͲӢҪɱӢ
Ҳ˵վַս϶Ӣʾһӡվ֧ʿĲӣս̰ĲӣǵҲһӢǡǡⷽĵ͡
ðɣ֪ˣųڵ˵ͷ׼õ̹˺װ׳ǰɣҪһ׼ʱ䣬ǰǾͻᷢ
ȵȣ˹ķ˵㲻˵˵ļƻô
簲У˵ģųڻش𣺡һʤԶ˵ãǺܿͻᷢǰվжôһǡ
˵ųֻЦЦû˵ʲô˵˹ķҲףվ˲һӢȴŴαվ˵жܡ
˹ķɫʮѿмЦݣƣ
ұ㣬ָӵģ˹ķȻԸԼȨܵ˴ս
йˣųڻش𣺡ֻԼҵ⡭ֻҪָӺĲӲҪǰһϺȾˣ
˵žͺӵһָ߳ӲֻһӢһ


ʮ ߳
սƻӢҲų¡ǳĿǣ
һǴʱӢӢӡʮֻң˵ɥʧս־ֲЭͬɱ
ҪųںʱӢеʿ֪жӢӪ壬˵Щʿﱾ¾ļϸǺһսƻпܾͻͨ¾ձ˵Ļˡ
ԳϧĿǣӢԽԶԽá
ȻװͱӢҪɿˡӺӢΪṩʮ̹ˡʮװ׳ĵҩʮ̹˵е٣˹ķ˵ģǴ̹˺װ׳ʰǼҲû취¡
սʿǲ䵯ҩװʱųھӵȼ̹ΧһȦ
ųڰѸղŴ˹ķǻõйվϢ˵һ飬ǾͲüͷ
ѹӢд˼ζӪӪɶָŵͼ˵ΣվռĸߵأȻֻʮףȴǾӸγ˲ֻһ·̹˴м䳯ǰƽɿڡⲻʺ̹˽
ӪɶǸʮ̵ϱ˵СڹŸɣо仰СûԹҲ·ʱһҲս顣ΪڹŵʱܳսʿǶΪӪ
ǾֻȰߵذεˣӪӪ˵ҪεߵҲףֵμǲ̹˽ȴߵؼɿڻ֧ԮټϹڶɿڵıҲ൱
ӪԭǸ̹ŵһѵʱվָ̹̹ǰû뵽̹˵Ǹ±ΪͼˬͲŸٹӣ̹һǿͽɶݺݵ˦˳ȥԴɶ׵Ǿëб仯Ŷ۵ֱð亹Ȼ̹ˣ̹ڹпǱԱҪѡţ¾ͱ˹ŵӪ
ΪӪҲ˸̹Ӫĵš
һӪôʡ
ôһӪӪɭЩľګĻشû
һӪɭľڵͼǰЩģʲôľͷֻҪ¾ͿԱһѵӻưʲôĳټﶼǡľ֣սʿǾͳΪľͷӪ
ЩûĿ˿ɭֿ˿ųڣ˼Ҷ˵ʲôĹܴʲôıĹôܴųıأ
ǡ£ɭ¶Ļ
ųЩε˵Ӫǹµ֣ۻöӪѧϰ
ơ˼Ҷ˵ӳɭͷ
ɭֻ֪Ц
˵ɭһûӪôĹ٣ӪͲһˣΪ۾ŹʱģıٵľϡٶȾ͹̵Ĺ»ⷽ˭Ȳˡ
˵˵뷨ɣųڣղӢǰгӣǲ¶ɿڵİ취ˣ
⵹ǱӸ˵ˣԭų֪ʷһôģֻҪհͿˡ
ųھָŵͼ˵ղŶӪӪ˵Ķԣ̹ˣԶɿڵĵλǲǿǿȴȡҸղŴӢ˽⵽վΪӢֹΣһеӢÿÿɱȥɿڣվᷢ𷴹ϣܽɻ̹˻ǵҩڻϵĲ㣡
ھ϶¶ϲɫȻɭԴ̲ͨľٳ⡣
Ӧÿţ̹Ӫ˵վǴ岿ӣЯĵҩװ࣬ټӢңҪңҲŴӢǽɵ㶫
ΪɶվһֱûܵóأӪЩ֡
ˣҲͻشӢ̫ܵ£׷Ҳ׷ϣ
һȫЦ
ԣųܽǿվмҪӵﲹװҩصʹվϹΪһڼ̹˺װ׳ڻ¶վվһνıô٣̹˺װ׳пܻ·Χôһ
˵ųھڶɿΧһȦ
İһųڵļЦôС߳
ƻܿͽϸĽ׶Σ֧նЩʲôλõȵȡ
ȻЩҪųڹģųҪĵģŬ֪йⳡսÿһϸڣΪֶֻ֪Ҫһط״һûȫп̽ľ档
һҪϮ˵Ĵ򷨻ǲ׵ģ仹һ˽ս


ʮ 
֣
Ͽ߾ọ́ɫѽףҲΪɿһӽӣˮҹ²峿γһƬĴ֡ׯ·ȫʵʵġ
ſӲݾαװսԶıӶɿڣĵ˵ͷĴʺϹվ׷ԭվ̹ȴѾӸµɱղӡ
ΪųӵȻϣԼĲԽСԽã֪վ˴Ȼǹȴû˵ɲղӻûͱվɱ·ϡ
˿ʱˣӾͳĲһ֣̹˺װ׳ʹһĲڴлվ߱ȥ
նһӪĲӡ
֮ԻɶȥվΪڽԻʱ˲أֱƽɲ±ԱԱһһĶûս±
һ֧ȥնǸͲװˣЩ±Ӣηηβӡ
̹ʱ¡¡죬ԶȥҲ֮ԽԽСž̹˵ӰҲʧ˴УͺʲôҲûһ
ųڲɽ˽еĲǹϲܼȾֻж̶̵ļʮףܲ
ųھӦŵǾѻǹԼ𽥴뵽ѻɫԭ
һѻԶϣкܺõܼڸԶľԵˡ
ΪʲôͲöˣѻǹصԶɱʱ׼һ׸
硭ųСţĽе㷢ȻǱֽŵոˡ
ⲻһɶ״̬ͻϵѹοСţûϹս±
˵ţѹӦû¶Ҿͳɣ
⻰ųڲеЦͬûϹսĴţʱֻҲŵҪȴΪ˰οܵܶǿš
˫̥ǰʱ䲻ӣΪɶô
ʱͻȻ顱һǹеһƬܼǹżվҽ
ûһͼгּӰӸæǹǹԼˣ
ʵսǰӾͽˣȳĺпɳȥվĶӻǲġ±һĸŹͷ۶˰ͺпܴȫʱ޷ﵽվսĿģԼһǰ
һжûзֻܵеǱȿ񱼲˵ȫû򡭡Щ±ܻսʱݻڸ´ܡ
󳷻Ƕͼϱһӱ׷ˣǵҲ׼ˣ
νָľ̹ˡװ׳װ͵̹˺װ׳ƺеϧо仰᲻úײǣο⡰ӡӢ˵ġӡ
ȻЩﶼͷװ˶ʱը
ɵúãСӦţȫ嶼Уս׼
վȻ֪ǧйĥ׼ˣһ߷ǹһ׷׷̹ʱһ󻶺
ЩսƷˣųձдл٣ɼῪ̹˵Ĺǽɻ̹ˣ
ӢΪʲôЩ̹˶⣿ձʡ
Ҳ㲻˰ɣ
Ƿʲôϣ
վŸɣûʶԼѾ塣
ﻹмͣ
֣Ӣôͽǵأ
쵰žһվӢµ壬ϳˣ
ʱѾ̫ˣš䡱һľ죬Щ̹ˡװ׳ȫһ⣬Щװ͵һһž޴Ļ棬ɢĳѸɢˡ
Ǻܿվͱ¶սʿǵǰһųڲסˣ׷վ˵Ҳߡ˰ˣҲ˵ߵϵվ㳲֮ǰվ׷û뵽վôˡ
Ӧ˵ù鹦ӢΪ֮ǰӢζԱӶɿڷĽʹվʶӢĽͲֵһᣬӢٶǿó棬վô׷Ҳ׷ϣɻװ
һΣվһսǳӪ֮⣬Ļ׷ˡ
ʱվߡ˰ˣѱղһͨըͷתģеڻеı͸ȼ˴ŻĻҽУֻһСݾǹܾ䡣
򣡡ʱӾ


ʮ 
ǹܿսʿǵ䶯£ӵƵĳǰվкȥ
վͱˣǴûмôҵĻˡйӢ˵ʱ򡭡ȻӢʱ֮ûôҵĻȫΪӢ˲սӡ
սֺ˼һɲģŻĸııġ
˵ʱ˫еĲǹ˴ǵصȡ׼ټվѵأȻɱȴСƶµصɾٿ졢ͣȱǾȡ̷治˴ǣټϹŵѵ㣬Ͼ͸޷վᲢۡ
˫ڴսﻥ䣬Ƕƶٿŵ˵̫áһƬӵҲ˼Ŀꡣ෴˴Ǿȸߵŵܷӳ޴á
Ȼʱվȴȫ¶սʿǰվûڻ˵ղŵһըըġǶƶ·ŵʱֻһƬȥվͱ˲ɾ
վ˻ߵ֯Ȼͽ͡
ǴսģȻԤ뵽һ㣬ֱ̹˰װ׳սһǾֱվ·̹ڷһŭػǹһҵɨ䣬¾ûվ·ˡ
ͬʱЩ̹˺װ׳ĻҲվԮ
һ˵ҲѣΪվԮֻдӱӶɿŹ·һԮԮߵ֮ȵشҪôͲö˵ˣ̹ڼػǹȵشһҴжԮǸ
ֻǼ䣬֧ճİ˰վй˵İΧȦƺֻſڵϳһкĵꡣ
Ȼվȴһųڸеľٶͦ˴̵ڽеļѻǹڻºųй˵ط档
²𷴳棿
߱濴ܲǣʵȴΨһĻᡣ
Ϊԣ̹˺װ׳Ļǵ·˻ȥǵȴԮΪܣôֻһѡ񣬳ԽĵˡȻԽĻҲǴδǿܱ̹˺װ׳ĻҪá
Ȼվпٴ⵽̹˺װ׳ĻЩȴͶʱԶķ߳ʰΣװײλվеķһ棬װײվɨĻͺпܻԶԼ
ҪĻǣվܹǰԶɱһô̹˺װ׳Ϳ˵ȫʧȥˣʱվƴƵʱˡ
ңȷǷһЩá
ЩͦŴ̵ųվеһЩ±ʱͱסˡ
ⲻܹǣûվսľ飬һվΪվ϶аյ·棬˭ôɵҪǰ尡
һ뵽⣬±Ǿ˫ȷ鲻ԽӣСţһˣûԶͱţһ˻ѹ˵ϡ
ôţѸ٣ĻһųھͲòǹڶ׼ܵСţûа취£һܲ˵ĻܿͻӰ쵽±ȫʿ
ţųųɱͲɴ˸žʹҡСţƿڴ㲻Ҫˣ֪Ҳû𣿸Ҿû£û
ʵ֤վĳͽͣСţĺҲûҪġ
վȻײУûз½Ӷ⵽صĴɱˣټϹжƶٿ׼Ҳʮֳ֣վҲûԸĳŵķߡ
վһӸһӵĵ£ǰܿͱʬˣǹҲΪѾûмɹĿˡ
ǣ尡Ӵһ
尡սʿǶŲǹͳԶߵسȥ
һͼƻõģűվߵرʱһٷ𷴹µǰߵأǵվӷбߵȥԮʱߵؾˡ
ν٣ھͿվԮȵߵػԶȳϸߵأԹɨսʱ䶼ûУһ·վʬϳ塣
вٻû͸վҪսʿǶĳһӵؿһżмöսʿǵĶб˵վǰȼģǸֹ˹ųĽŲսʿֻ֪ǰ壬ǰ塭


ʮһ ߵ
ȻվڸߵϵıųڵϵĿ飬սȴеһ˳
ԭҪ棺
һվʮɽ߹ءʵҲǾӸսһơɽָľɽɽߵķֽ紦򵥵˵λɽһλãֻҪһͷܿɽµһͷͲӰ
ֵεĺôǹһԴٶȷһǹǹԴתأҾսʿȴǷʤ̽ԴǹǾǹ׼ʱְԴȥˡ
սʿһǡӵ̹ˡװ׳װȴòϡ
⵹˵̹ǲ֮ģǲҪʵѣֻҪ̹˿һб̹ͷ߸ɽҲͿˡ
ǡɽλɽ߲λλڵǺеģⲻֻΪɽСΪߴǵĵ洦΢һЩڵͻĿͷɹ
ǹЩãʮͦػǹĿһҴֻóҷɣ˳ȴóΪվڻһһε̽ԴҾż׳ö񵯡
һ棬վľʡ
һͲö˵ˣǾʺõĻɽϵվֻΪɽվĴܶˡ˵Ǿһ֧˰ٷ֮ʮô֧ӻͻΪûս־ʧȥս
ڵվȴӼߣɽϽֻжʮ˵¼أһܴôɣ̽ͷһǹһǹĽԶսʿڵءͲòЩˡ
վջû赲סǰĽŲԭųľѻǹʱá
飡żͷĺһӵʹųڵĲǹ
׼УųĿһվԴһ쭳ѪԵøĴۡ
һ̣վһ˿⣬ҲҲųôոհԴ̽ʱһӵ
ʵ֣ųڲûôķӦٶȣֻ׼λȻ󾲾صţðͷʱ۶
飡һӵһվڵء
еľʵܼ򵥣ųܴ󿮵վðԴʱ;롣
ʱ䣬վһӵŵʱ䡣
Ϊߵسй˺ܶ࣬ʹվ˷һʱ䣬ֻٶظðͷǹͷǹȻðͷΪվʮҲʮ죬ðͷʱࡣ
ʱɣǾʵվʱսﱼܵĳȡ
飡һӵһվڵء
ձ˵Դʱһһ˼άǵΪͶײԾγһֹɣɽðͷսֱʱǲ֪ı䡣
ڵվųڴսʱվʶʲô
ʵʶҲûʲôãΪķӳ̽Դʱ䣬ʹƵûйɡ
ȻôĻǵȷпܶųڵľɱȴΪƵʽͶ赲סɽسйˡ
һ̣վͻȻʶǵʧ޷ˣǾѡ˷
ȻվķָܻͶǵķָѡΪʾҡ
ųھͿһֵľеվ˱¶ԼŻǹй˷ɨ䣬еվŴ̵³壬еվŵȼըҩ´
Ȼûмܵóѵģ̹˼װ׳ϵػǹܿͽЩվɸӣֻǸըҩ¹վ⣬ΪѡĲλʮֶͣѾʬбϹֱըҩըһƬʯʬڳսʿǡ
Ҳֻսʿǵĳ滺һܿսʿǾͻųɽأһǹһбϸϵԮվȥ
ģĴˣλڶߵ˹ķŵķԶһţҵĲǵʮ˼Ҳûܳɹֻ˰Сʱ
ȥģȻй˵ʤеʮְա
עԴǣУ˹ķЩĿ˰һۣӦöǵѱʾ𾴣ԼӢºʰǼΧĲʱ㲻ϣͻΧ
ϸæشҵȻϣͻΧ
ţ˹ķ˵ͷǾй˺ǵһҪҲʰǼΨһϣ


ʮ 
Ӷɿںܿͱ
⵹˵жܴжӢ£ǱӶɿһһҵߵرռ󣬱ӶɿھȫڹŵĻ֮£صĻȫܡ
վҲ֪һ㣬ǾӱӶɿڳ
Ҫʤ׷һ֮飬ͬʱӾҲȷģ繤ʤʿٱվû뵽ӶɿôͶˣʱûתױֲȵȡ
ųȴô
ų˵Ӷ԰ĵ鲻ŵսֲǿôȥܻܿأ
ɶأųڵ˵Щͬʱ򽲵ǵϣı٣ǰֻ̽սҲûˣ
˵ĵȻǶԵģǡʷ˽Ҳôģʤ׷ܿͱˡ38ʦսᱻ˵Ӷ԰վû׼෴гֵ׼
룬ųھ˵ǰӢд̰ԼȥðգõӢеĵطá
ŶŻȻ򣬵ͷ˵е
Ƕ˵ӾʹųںͼԱʹҴææĳǿ˰͵ȥ
ӭǣҵйѣӵ˹˹ķæЦӭȥǴ̫Ưˣϲǳսݣ
ҷϻ˵ˣӴһʤ̺ˣͷԵĳ˹ķͽе¸ֵˣ
Ȼųǲôġ
˹ķųڶ˹ķ˵ⳡѾ˴󲿷ݵձˣҲˣ߰˰վһռ˱ӶɿڡڣΪıѾڱӶɿڸʹǱ㡣ټҾûڱЭͬԺѳӶ԰
ţ˹ķͷų˵ĺܶԣûڱұҪɺӵȷʮѡ
ô˹ķʣҪǵڱЭͬû⣬ڱӪ
˹ķųڴ˹ķĻˣӢڱӲ˽йӵսͳٶȣһ֮ԲͨЭͬ׷ըˣǾͲԸ⿴ģ
˹ķٴεͷһӢӢӡӢ֮ǳе¡
һ档ųڼ˵ʱվпû뵽Ӷɿô챻Ҿռ죬ûзΪӢ֯һνһٴӾȳʰǼӢ
˹ķЩԥɫųھͲмЦЦӢӲô򵥵鶼˰ɣ
⵱Ȼųü
ҵѡ˹ķʲôڼİУվ˳
У˵ԸҵĶִ񣡡
У۹ɨųһۣ˵йģӢͬҲ
˹ķһ㶣žЩεĵͷ˵ôðɣһõڱΪṩ֧Ԯ
ǣӦ¾ͳŲԶ󺰣죬ѲӴȥѵЩձˣ
ʵһ뻰û˵ڣǾǸй˿ӢҲث֡
ųڵȻ֪һ㣬ֻǰϲ֪ǣųڴһʼ֪Ӣ˸ʹ򲻹ȥ˵38ʦ򲻹ȥοӢЩں֮ڡ
ܿʮŻڽƬƬڵк˱Ӷ԰ֻըñӶ԰һƬһƬǼʮӵڻǧӢʮ̹˵ڻſγ԰ȥ
Ǵˣųڻܿе⣺ڵը޹ɣԶ̫Զ̫˵Ӣڱ겻Ǽǽڵ˵ķȥҲˡʿηηβĴǿĲǱӶĵأǿԣڿʲôͲö˵ˣǾǿûܣֻҪһܣҲҵܵɡ
ԣйǰ̻صӣĲȴʡƾʲôǵΪдʹӢ˵ʿ
ģӢ̵ӣӲӢڴ𣿸ţƵģ
δͼ԰ǹܼӵںˮһˮһƬƬӢںڵըһˮӢ߸ߵƵ˿Ум̹ͱһŻ
ţģӢϾͽ׼õĳ򡭡ˣǰںͷǹŭҲ޼¡
ΣӷԶתԵųңûԸȥ


ʮ ɽ
֪վĻ𣡡ǿ˰͵ָӲڣ˹ķЩͷɥ˵
ʵϣ˹ķһʼԤϵ״ȴû뵽ôңһʮӵʱʧ̹˺Ӣ
뵽˹ķǰųڡ˹ķԤУйͬҲ֪һлᷢǽӢȥɺ޵ǰǸɵϻϵˡⲻʧ̹˶ٱ⣬ʵЩ˵Ĵʿ˹ķһ㶼ۣ˹ķܲ˵Щй˽Ӣ۹Ϻݺݵز˽¡
ðɣųڵ˱˻ԣҪй˲ܴȥˣ˵𣿰У
˵ųھͰĿתһͷİϡ
ֻɫ԰ףʵȴǰǰй׵Ľվȡþ޴սĲȴվĴ˲أҲֻҧȥ
ųЦЦ˹ķ˵Ҫʱһ½ûɣ
Ȼû⣡˹ķش
£˹ķ㻹ǲ׼ǲڱٿΪṩڻҲӦǺ
ȷջų뻹ǾܾˣûҵӢ֦
֪ǵļƻ˹ķǴĿ⿴ųڡ
һǾ仰ųڻش𣺡ϣ֪ƻأϣȳʰǼӢ
˹ķҧҧǿнԼŭѹȥȻǾȳӢ
ǾͲҪ֪̫࣡ųڳ˹ķЦЦ
Ǳ˹ķǹǰϼйˣ˹ķȴ֪ԼôΪʰǼĵװÿɶǻʵӢˣȫڵйȥأ
ʵųҲûаգ֪ʷ˽ôһ̵ġ
ģָӲӾڵϻһͼվڱӴһͷ˼̵ͷأͬʱռ501ߵأ501ߵؽ¾һ·ڣ˵ǾӸµĿ˽ͨŦͬʱ501ߵֱٱӺ棬վͷػǹȻڡɽڵȻͿ˵ǰӸˣ
˲ɵһô˵Ҫ501ߵظεа
Щɽڹôɽģ£̹ӪЩɻ˵Ҫ֪ǿǱ501ĸߵأһǴ֣һ֧岿ӾȻܽɽȥ
ӪҲЩ˼飺ɽȥС£Ҫ֤Щɽ㹻ڵ͸ˣ
ЩųڵȻףǹʹõɽÿٶ๫ƽĻɽҲǺѣΪ֮ԻᱻΪɽڡΪʺɽսԺܷٵķֽɼ飬ÿһٹɽƴװڵҲᣬÿöڵֻ塢
ǣվǴ岿ӡٶȴֵӵĴ岿ӣǾȻܹɽڶһôڵЩˡ
Ӳ̾˿˵¾Ĺ
˵ûȻǴ岿ӣ˵岿޷Яװվ֧嵽ӵĲȴһ
ȵȻΪվ֪ҪӢװãûװĻվǿҲס̹˵ĳǾͱЯڴ塣
ЯڴǣĻںڵֻ̫ήͲӵĴٶȣֲ̫á
Ȼܿͽˣ¾հվڵվֻҪɽɽȻͻ˽һһڵվʳվ˵Ǹм㣬Ѻá
ȻҲֻվ˵˵ı湦ѣվ֮󷢶ɱһ㶼ûж
¾鷳ˣҪɹӾֻаε501ߵӡҲȥ
ʵһʷҲģ˽˴͵͵ɹӣǱ501ߵվڱظڶսʱǱҲͬʱվڱط˽
ųҲͬķһ̡
ǣǹŶ38ʦ
Ҫ501ߵ͵ϮվڱضһսսڸղŹӶɿʱѾ¶ˡ38ʦӶɿڿһѶûУȴ裬ųľѻǹŻ֪Ҫܽ¡
Ӷɿڶˣǹվڱػ501ߵֻڴǱվڱǰѰɣ
ųٴ˳˼


ʮ ˰
ĲӣûʽŵģĳĳʦĳĳʦǶʱ齨ѵĲӣսȻһؼë
ͷҲģҫ潫22ʦ˽38ʦ
22ʦȻӷҲһ֧±ʦʵ200ʦ˫̥ϸ˵Ǵ200ʦǸɣȻ󲹳±ѵɵһʦټڵװʶ200ʦ
38ʦͲ˵ˣо֪ʶĶ֪֧ӵǰ齨˰š
ν˰ţǾ˰񾯲˼
˰񾯲ɲִ˰񾯲졣
齨ıǣʱйͳһˣʵӵԼ˽װ˽˾ӸһҪЩյ˰͵ѹסЩĲӺװųɡ
Ǿ˰š
ν˰ʵǾ죬һ֧ӡ
һ֧ӣһĻ̶ȳߡװáѵϡսǿһ֧ӡ
֧Ӻۣͱ±38ʦҲʷϴʰǼһ̵38ʦ
ųھҪˡȻų֪ʷ֪ʶȫ˽սͬս38ãڹδá
ųųڲ˵ӾЩ˵㷢ʲô㶰˵˵뷨
ѾЩϰȡųڵĽˣҲ֣ΪԴ򿪴ÿÿųнԵĽ飬ʵҲһһ֤ųڵĽ鶼ȷġ
ҡʱųȴΪˣΪֻԼ֪ԼǰĽ֮˵ɶɶȫԼʷ֪ʶ
ԭʰǼ֮սҲ˵гģǱӶɿһսʶԼһ󡭡Լѹ38ʦΪһ̸ˡ
ڸôأ
ɣǺпܴ򲻹
ɣȥֲǰ취
ʱųڶЩΪʲôᰲǹԮʰǼˣϷʷһ38ʦûˣ
ʵʰǼǹŶ38ʦųֻԡ
룬ųͻȻһ˵¾ڰڵ˲𣿡
ţӦЩųʲô˼
㿴ųڰñһժץëͷһ˵¾
ŶˣߵųԿ˿ͷ񣡡
Զսʿǵľװľõģټõ¾һҲǶƶ£Ǹէһֲ˴
취ҲУӵͷ˵ǾװǰԶڵԮ501ߵص¾ȥֲ
ԭųҲ˼ϸ־òס
ųüͷ˵ҪȥĻҲҹ501ߵҲ¾ʱֻ»޷ʶ𡣡
ǰ̹Ӫ˵ҪǣҾ¾޷ʶ𣬶վȴʶҲ˵ֻҾ¾ңվȴңվһݲֵȫˣʱֻ¡
̹Ӫ˵ȫпܷվɲϡ¾º˵ˣ¾ô
һ棡Ӫ˵л˵û501ߵӦˣҪȥֻ֡²ף
ȷҲǸ⣬һǧôһ֧صҪأҪעⶼѣץҲ¶ˡ
ս߽ͬٴ˳Ĭ
ųڲЩ࣬ⳡԭͲô鷳վռ501ߵأվ˵İæʰǼӢʿĻôӢôڵڻ£ʰǼǿ˰͵л£վǲǧ˵ıôҲס
뵽ųڲһ㶣˵Ҫǲȥ501ߵأ
ȥ501ߵǻȥģųЩɻ
ȥʰǼųָŵͼ˵
Ӳ΢΢ͷ
501ߵվصص¾ȥѡʰǼͲһˣҪ֪ʱӴĲӱ㣬ֻܷסһЩɿڡ·ЩͨƫƫӢּ·Բűų
ҲΪӶʰǼİΧʵǺиģԿ϶ǣ˹·֮λĴ֡ߵضûվأҲ
£αװ¾ʰǼȻ׶ˡ
ʰǼ֮󣬹žͿӢװõ̹ˡװ׳ӦϵӢ501ߵط
ô죡뵽Ӿ;ʰǼ


ʮ 
ųڻǰѼƻ˹ķϾǴ嵽ʰǼҪ뱻ʰǼڵӢȡϵ
ųһֱǵõ˹ķƻʱϳԾı顭ƻӢ˵޷ģӢֻҪ뿪·ͻ޷սֵ߽Ļ͸㣬Ӣٶܻᱻʿһɱ
Ҫʲô˹ķһ֮˵һᾡǣ
ҪһʰǼӢϵĵ̨ų˵Ҫ̨Լ֤ȥԮʰǼˣ
Ҫ̨ΪųڵĹŵĵ̨Ӣеĵ̨Ҳ޷Ӣеĵġ
ڻһ֤˰ɣΪ˵Ӣ빤֮вҪᡭϾαװ¾ģųڿɲʰǼӢǵˡ
룬ų˵ãܸһЩյ·ͷ
ԭųڻ˹ķ伸ʿϾԼ϶ƣųڻǷˡһЩʿ¾䱾ǣôᱻǴ;ΣС
ųѡԼϾǿ˰͵һСƾԼҪӰտдһͨʰǼС·Ǽ£Ϊ˰ȫųڻѡʻȡ
û⣡˹ķҲʹӦ·ͷҰСʱ͵̨̨ھͿԴȥ֤˰ɡϣ˹ѣȥ˵
ʲôϲסˣǽ
ûпǣ˹ķĻ
ǣεͦӦ
ܸٴųߵǰ֣Ϲ΢Ц
ԭųڵֻ˹ķ۹²ò֣ҧгݵĻشҲܸˣξ
˵ξʱص
ųڲһ㶣û뵽϶ʱ˻ǰǿй˸ͲõӢΡ
ðɣȻôʶȤųҲͲˣųڴ԰˵Уǹǫ̨̨̨֤֤̃Լӻӱ𣿡
ʲôϴһ˼ı鿴ųڣһξһйξһӢ۹У˵
ųûᰲϵı飬תͷ˹ķͬ𣿽
Ȼ˹ķش
Ȼ˹ķҲԸӢ۹ľܵ裬ӦԴΪء
𣿰Уųڻعͷʡ
ҧҧＷһ֣ǵģ
û
ǵģξϻش𣺡
ܺãشųں⣬Ҳŭİϣһ߳ſһ߶һ仰Уʮڴŵ̨ŲˣװҲҿɲΪ¶֧ӣ
ϵۣձɱҰɣų󰲵ϵİС
Сʱ󹤱žͳˣǽŻƻű˼ڴǱֱɫ򵼵ָ¿ʼɺӡ
ų֮ǰ²վ岿ڱ飬ԶʰǼİΧܣһûվӰӡ
ξɹӺ󰲵ϾĸǵüӿٶˣʰǼʿѾŲȥˣ
ΪʲôŲȥųЩɻʣվǽ𣿡
ϻش𣺡ΪûʳˮٲϵĻ˹ؾҪѡͶˣ
ųе㱻׵ˣΪ˶˾׼ͶҪ֪ڲŸոյ졣
ƺҲ֣ų֪˵Ļ޷սʤ޷ӵ£ͶǱģͶνᱻΪһ֡޴Ϊ
ǣ˭ܽ綨ʲôǡ޷սʤҡ޷ӡأڣʰǼȫлӣȫлսʤӵվȴʲôҲֵּȴóΪǵСսĽڡ
ǣų˵ټһҹǰǻûеǾͿѡͶ
ǣӦ漴ͷԼϰųڵ
Ϊһ㣬ֽһ䣺ǵģξһĽת˹ؽ
УųڲĻӦαװ¾¾һ㲻ӢԣԾ˵Ҫķϻ֧ӱ¶ڵǰ
ǣεӦ
ȻԸôųںȥģҲ֪ų˵ǶԵģվڱڰӢĽ̸׾ͻʹ֧ӱ¶
Ϊ˾ԮʰǼӢɣͬʱҲΪʹԼΣ֮УֻôοԼˡ


ʮ 
鿪СԵĻȡ̵඼й˻ӡ˿ģ⵹˵ûͷԣų֪Ϊ˳ڷ̵Ѭձһ֡һԵ̬ȡ
ҲΪ̬ȣʹմԾ֮ĶȤǾ͸ܴľ̿ռ䡣
ռ൱ıء˿6000򣬾600ĻˣҲǲÿʮһǻˡ
ųǿ˰͵һֵĽͷҵģ֮ҵΪųڿǰһңͷдšйСԡ
ŵųһ˷㶣ǡйˣйĲӣ
ǵģ磡ųڻش𣺡йԶ
̫ˣİųڵӭ˽
ųһ˽ݺںͷţŶ˵߽ȼ¯׼³
磡ųֹǲԶģʸ·
̾ʵձǲҪˣ
Ĭ£ųھ͵˵ͷ
ͶˣЦҸղŻڿأôⰡ˵ģҿɲձˣҲӢˣˡɶ˵԰ɣЩԹ⣡
ųںС㽭˲ɿųһѵʳķ
Ķû೤ʱһɫζȫĲ˾Ͷˡ
⡰йСԡйɫˣ⣬Ǵȵȣϼ׺Żˣ˵ɫζȫ
ȻЩˣųڵȴ²˿ꡣ
ԭһЩ˹սʿǵ˼֮飬һսʿΪˣȴԼİգֻĿվǻܳԵ𣿣
԰ɣ԰ֶһ̳׾ƣھ̳ʹ̳ʵġԡ
Ů죡˵ƽʱһֱ᲻úȣû뵽磬Ǻȸʹ죡
˵һһĸսʿǰϡ
ŸʲôսʿǶ꣬ųھԣ
ǣսʿӦųڵĴͷһһ˿ӡ
ԣ
ȣ

սʿһ߳һ߽ţԸĲ˾ԸƵͳͺȡ
οĿһУоȴһ¡ֻûǣսʿڶͳʱĬĬصᡣ
磡Ե뱥ųھеʰǼС·𣿡
Уشμ·һ
Զ𣿡
Զȹ·Ҫһ߳ģϣ
Ŷųŵľͷһˡ
ųھʹӶ˵ͼŴ͸Ĺ߷ǰ̯ƽ磬æС·λã
ŵͼ˺һЩΪѵ˵ͼŲС·ûҲŵذ
ųЩΣ֪˵ǶԵģĵͼʮǰģͼϱעеĶȴҲе·ڵͼȴû֮Ƕȥˡ
Ȼ˵Ҵȥ
ʲô⡭ųеΪѣսʿҲסˡ
⵹˵鲻ã෴ųڵ֮õġͬʱų֪ȥǾһôһˮ
磡ų˵ȥ̣
֪
սΣգ
֪
ǿܱ㣡
֪
սʿû˵ˡ
£ųھ磬Ҫʲôһ
ƨվЦ鷳һ˳ԱȫҲһ׼ؼȢϱأ⹷յձӣһɶûˣҴҹȥ
ͳ˹ŵ򵼡
ͱ׶ˣųڵǰͷһ·죬ׯв֪һ·ж߹ĺۼųʾųڵ˼ʱ˲ԶǰפһվСӡ
Ȼ¾Ҳ֪С·ҲΪʰǼӢߣ˱Ϊ㣬ֻһСӵվΪһСӵվԷС·ˣϾС·ֻǿͨԱ߲Ǵ֣˵һ򵱹Ī
ų˵ȴС˼ձ¾ǻżѡãʹŲӭȥ
ձ˵Ȼֲ٣ųڵ˴ͷõǶƶ£һ̿׵ĺ֮սܿͽˣʮձһĵսʿǵǹ¡


ʮ ʰǼ
ǰʰǼˣſڲݴѹ˵š
һأԶĻ⣬ųʣӦʰǼɣ
ǵģش𣺡Ӣвϣ䵽ձǵȼˣ
ţųڵ˵ͷʵǺ˵Ľζ͸ˡ
磡ųڽȥϢһ
ⲻΪѾˣºпܻһҪ򡭡ųڲȷʰǼΧǷձ˻˵ķߡ
Ҳ֪ʱֻ鷳Ӧߡ
ս׼ӺܿһӪӪڻӪ׼ͻƵ˷ɱʰǼ
ǣ
ǣ

Χʱͽ
룬ֶųǰͷܲٿһ£
ǣųЩΣû뵽ﻹɳͷˡ
룬Ҫӵģ˵ҲԣղһƭӻˣһСĴۻȡʤĻᡣ
ųһ־ʹŲ˲ǰͷ
û߶ãǰĺڰдһߺȣǰͿǹˣ
ųЩ⣬Ϊߺ
ųڵĵһӦǶ¾
ǹųﺰ¾Լˣ
һĬ˺һһʵ¾
ǣųھе㲻ԣֲ֪ﲻԣʱҲֻӲŵˡ
̫ˣ¾ڰдųһɡ
ųΪԼײ˵ʱ򣬶ųסˣɣͶ
Ͷ¾ĻΪʲôҪͶ
¾ֻ֧أ
Ӣ
ųںܿô¡
֮ǰ˵ģӢӢټʿɵģʿ൱һӢӪ壬ųڵ¾һ֡ЩӢѡͶˣ
Ǻã
ųЩ֪룬
ȻУЩӢʿ֪ԷйˣǸոջж¾Ͷֻͻϱˡ
ųھ;װȥס˵
뵽ųھװһظı飬һǹһ˵ԭӢֵܣӢأ
ͷҴȥڰкܿӭˣװȻӢ
ͬ־Ϊ׵һСӵʿǰųڵֵɵȵˣӢֻȥֻǵūǾͶһӢ˸ϳ飡
ԣӢ˸ϳ飡
˵ģ

ܺãųӦȴ˵ʱСӢˡ
ԶԣСͷӢ˶ڳΪʿܲˡΪǴ·
˵Ŷ˵ߵǰͷ
׼Ͷ˶𣿡ųһʾⲿӸųǰһʡ
Ȼ࣡Сӻش𣺡Ӣ˰Ƕúܽͷͻᱻ֡ϵͬ־Ҳ࣬ţֻҪ֪ˣǶӢ˵ģʱ򣡡
ʱųڻ֪С˵ġʱʲô˼סʱָľӢվΧʱ򣬴ʱӢȱʳˮҼûͻΧϣӢԼͶοԭжĵӢʿЩӢʿץӢȥ
ЩӢʿ֮ԵڻûôȫΪʰǼĻиװãЩɶǻʵӢһװʱ̶԰ͼӢɾ
ķиƺҲӢ˵ĲӢһʦΧͷӢװãӢΪҪǴˣսȴΧȴİɣôǾͻ㹻ķӦʱ䡣һ棬ΪȱȱˮﳤӢѾӽˣʱû˼֯
ʹСӴųڵڳһ·ֱ룬ֱߵһͣһʽ̹˺ͼװ׳С¥ǰͣӢǱǹ˯
ǵʦСС˵ʦ˹ٽ棡
ǵǹų
սʿǵ¾ǰǹСһˣ˵ͽû״ǽе
ųڸе˼ǣǵĶС¥ǰӢ㵣һܿ;˫֣еǹͶ
ųڲ֪ôͣͬʱҲͣΪС¥ҲһƬŶģձ˶ˣ
ôģ
ǹͶ
Ͷ

ųھͷ֣һӪͷ²Ӣһ˵Ӣ


ʮ ܽ
ųڴŲһ·߽ӢһʦָӲųڵûоǹֻǰǹץΪ˱ʾûеʹǹڣûκεֿ
Ӣٱһһųڵǰ˫֣ﾡǿ־ΣĶûü١
˹ؽųߵ볯Χе˹ؽģ
ǣһƣݲӢվ˳ǹͶϣܸǾӦеĴ
ųһЦҪ䵽ձܱסϱӻˣҪٴ
Һźųڻش𣺡ҲܽǵͶ
ȵȡһųô˵˹ؾͼˣΪųҪɱ²Ǹæ˵ǲǲûжԹʲôǶ˶ûʲô£
ųڿżȿֿɺ޵˹һҲʲôŤͷУ
εŲ˹˵ǲˣҲձˣйˣǵѣ
ʲôйˣ˹صıʱֻһѿ
ļһ˹ؾ߳ŭеôûͨһҡȻѣΪʲôץҵĲ£
˹˵ġ¡ָľСһʿ
Ͽ˿߱װʮʿ͵Ҫ䣬й˷ֲʱֹˣǵĴºģ
ôһ˹ؾû˵ˣֻΪղĿ֮±ֳųԵЩȻ
У֪ͨҵģ˹ѹ˰һ䡣
˹һԼΣߵųǰ˵ӭǣйѣǵΪӢ£һᱨǵϼǼνǣ
ǡһԽܵйӵξΪӢҲǷ٣
˹ŷԼˡ
˵ţӾʹż˽֪ղͶһĻǶС¥ոеΪ֡
ųų˹ؽܵ
ӭ㣬У˹ӭȥ
ãǲӢУϵòġ
һӾʣʲô
ǵ͵ְҵ˵ı֣ͨʱ˷ڱ˴˵ĿϣǷܿ׼
վǵĽͨҪ˹ߵ˵ͼǰһ߱ʻһ˵֪վռ501ߵغͱӴţ501ߵϲ˻ʹҾ̹ˡװ׳޷ͨӣ
վأųʡ
ųһֱһ㣺ղֻ󴳾ӢȫͶˣҲ˵վֻҪ㷢һνֻҪţӢͿܲսˣΪʲôվȴ
𣡡˹ؽ͵ǲЩʱ䣡
ŶųڲɻȻ
Ҫ֪ԴվӣʰǼǸЩʯվ־ڱصõĶǵȻĿЩĴԽԽ޷ƣټһ㶼ӢǵİΧȦȥⲢվУ֮ǰӢԹͻΧվɵĴ˻ȥ
ǺȻģվѡȾȻȽڳӢ¡
жװųʡ
ȻѾ˹ķǵõݣȷ¡
һٶ̹ˣʮװ׳һڱţ˹ػش
ܺãųڵ˵ͷϣǰ̹˺װ׳ǣǶ501ߵط
һͼƻõģŵʰǼ̹֮˺װ׳Ȼ˹ķλǿ˰͵ĲЭͬڵĻڻ¶501ߵطл501ߵϾô˼ڣԿԤڵӢܿܽ501ߵˡ
˹ҡͷشҲô
Ϊʲôųڲɴ⡣
ԭųΪⲻ⣬һ˹ķһЩװձ˻罻ųһ£ųڸû뵽˹ػܾ
Ҳܰװǣ˹˵ҿװײǽҵĲӸϤЩװǸʤ񣡡
ųھͲסˣ⻰ƺеӢд̵ԣֻھͳˣֻйϳ壬ֻ޹
Ҳ˹ػӢͬ뷨йֻһǧ˶һǹ˳ͻվİΧôӢ֮ǰʲôȥˣ˹ָӹôָӵģ
ֻ˹ظΪųһǧͻưΧɲŭձ˵ĶͶʱܵձ˵Ǩŭ
ҼŭԼĵˣ
ųڴδôƵ£


ʮ װ˯
ĵһųڷĻӾƿڴҪӢܴȥˣԸ˲װʲô£
˹ػش𣺡ûвǻȫǵĽ
ţȥҵıйˣӺĴ˹صĻʱںͷһ̵ˣǰͷҲһף׼ͶıˮӺһֵܻɱӣûôûֵģ

ǲô˵ô˹ؾǾ仰Ӣװǿйӽǲܰװйˣ
϶Щȥϵ˻ǿ˰͵˹ķ˹ķѹ˹أ˹ػǾܾˡ
˹ػǸɣӢװõҪйźõö࣬ǸϤ̹˲Ӣȫʤλڻ
νܣⲻ˹صһΥ˹ķˣ֮ǰͲͬǿ˰͵Ľ˹ķҲ޿κΡ
˹ķֻ÷ȰйˣҪװЭͬɣ
ôͬ⣬̿ɲģһ˾ͺջҲҪ֪վ501ߵؼӴŷܱһǧˣ빤൱һλڻӢˣǹžбվȫߵΣաӢǲǰѹǧ˵Ӣ
ų̾˿ִ
֪޷˵˹أо仰С޷һװ˯ˡڵ˹ؾһװ˯ˡʵȫû˶־ҲŹܴͻΧͶ׼ˡ
ųڽǹһֵȼһ߳⣬ָӲĳϣܺһʿʱʰǼĿѳȼʱĽζ
ųָ߳Ӳʱһ㶣ʱѾվӢǴָӲĳֺͶǰġ
㣡ӭһӢУųڣɻʣ㲻ǡй𣿡
ʱųڲϳӢپƽӢŲİ²УʱʮǱ
ųЦЦʵԭתսߵİ²УôսתƵʰǼˣ
²УֻǺһûлش
Ǹйξ²УܳһӢŮˣϲسų˵ң棬ƽɸͰ²Уչģ
Ŷԭ㣡ðųڲϳǸߡ
ҲųϲҪ֪֮ǰǻݰװ׾ģڼȴǱʰǼ켸ҹûûȱĥȻһˡ
ξͬ־ѵ촽Щ˼ʵ㡭ˮ𣿡
Уųְˮݸ档
Ҳӹˮ͡µµ͹࣬˺һŰˮݸԱߵİ²У²Уԥ£˿ųڣһΣջǽӹˮʱǺ˹ĵСȼڣûҲͲ˷ȵͷ͹ˡ
лл˵
лųڻش𣺡Ӧõģ
ǵ𣿡ʡ
ô˵ɣųЩΡ
ʲôǡô˵Щɻ
ԭǡųڳָӲͷ˹ؽϣϣʹӢװõ̹˴ͻΧܾˡ
ųڵĻܿӢǵһƬ²Уﶼ
Ҫ֪ӢҲ˶˹ͻΧȫʧȥģǶиĸˣϣܾȥž۶ǰ˽ձϡ
ųʶԼǾ̾˿˵֪ΪʲôйձʱôӢ𣿡
Ϊսʿش
ȫǣųҡͷ˵йձ˴˼̣Ժһ㣬Ͷձ˲к³ǲŲʲô²Ĵǻκ޷£ǡ
˵ųھɫɫ´潿õģ鲻Խش˸
ǵָӹ٣ųڽ˵Ͷ׼ҲԿЩ鱨װ˵̹ĽվõõĴأ
ӢǲһƬĬãǲŽӶ˵
˵Ķԣǲ˹ؽô
Ӧðװйˣ
ԣǵװײձ˵ĻֻܣǲͻΧǻẦǣ

ɴߵھǰһǻʲôһ˹ؽȥ
Ⱥ鼤ָ߳ӲӿȥӢ٣ųڲһ¾˹ͷȥɣ»ôװ˯ȥ


ڰʮ վԮ
˹صָӲܿչһҵۣ
װõı̹ˡձһǾͳˣǽ֮Ϊβʺ̹սǲԸνѵǻǵս
Ϊʲô̹˸йԣǿΨһϣ
㿼ǵĽ飡

ųںӾֵָӲ濴Ϸ
Ҳ֪ӢôģЩ޷޵˵ҲҪװץȥЩװһס
ųڵȻ֪ΪʲôųȴͣΪЩ£׷Ҫá
˵ڣףսʿǻΪ˹زظ޴ΪʲôҪôӢʲôԸװձҲйˣôֻ¶öӢвټһˡ
ųԸЩסΪڵƾǻӢַַֻԭ״ø㡣
ôɵúãųڵļ
ʲôųЩס
ЩӢĶİɣӳһŵָӲͷ
Ŷųָ⡭Ҳ뵽İ취
ɵòӵ˵ͷôһҿӢа̹˽Ҳʱˣÿһ㡭
˵Ӿͳ˿Щ˵˿»ӣ
ųڲɵ˵ͷ˵ָʲôҪ֪վʰǼһһʦ˵ĲӣЩֻæһʱûи
ҪǳأǳɳԮأ
գָӲһСʱͣ
Ȼϣ˹òͬװʹá
˵˹ЭĻǸŮ桭в˵ҪеһжӢ粢ʵҲȷһ㣬ΪΪܼʱõǰߵĵһϢ䱸̨һ
һ£˹ҲòԼǷܳʷѹȨ;òһͻΧҲͻΧɹǾãɹջҪձ˵ķ²ĻͰеζƵйˡ
ҵйѣ˹شߵǰ˵ͬǵĽ飬ӢĲƲϣսϷӦеáͬʱͻΧ֮Ǳ뽫Щװǣ
Ӱһûȥӭα˹ء
ųڸæΪشȻ
Yeah!ΧӢǵһƬǴһʤƵģץסʱһƬ
ô˹˵ǸôͻΧأ
ųڻش𣺡Ѿ˹ķˣܶչ501ߵط
˵ţųھʾӺ˹طָӲڵͼǰ͵ƻģǵ˹ķȡϵԼýʱ˫ͬʱ501ߵطعǵ̹˺װ׳ڻڻع·Ѹٿž̹˺װ׳Ļڻ501ߵط
ƻʵܼ򵥣501ߵǡڹ·ڸס˽ͨҪһ̹˸޷չֻȥһվһ
ǣǿڱ501ߵһըѹվڱ޷𣬻Ƿ̺ͳټҹɫʹǸͿɽµ̹ˣսʿǾͿԽ̹˺װ׳Ź·չʱǻǹ̹ټȻڡڵȸװЩҪ501ߵظˡ
棡ʱһͨѶҴ˹ķǱߵĵ籨Ӵŷվ̹ˣ
ʲô˲ȫסˡ
ղǸսƻǰվû̹˵ƶģվȴ̹ˡⲻζվԮѾϵ˱ӣһп֧װײӡǣʱҪع·չ̹˻װ׳501ߵؾͲˣΪǽ⵽վװײӵʹ
ų֪ӦվΪӶɿڱռ˲أʶ˱ӱпܻᱻӢͻΧǽһ֧װײӸԮ
̾˿չ黹һ⹷յӢУ²࣡
ų֪ΪʲôôΪ˹صһСʱֻ¶Ѿ501ߵͻΧȥˡ
ǣΪһСʱվװײӾ͸ϵʱȱڡ
ָӲﲻһĬ˶Ŀŵͼ֪ô졣
²ȲӢֻŶȥˡ
ųȴľô䣬ڵͼϸһ˹أ֪վĲ𣿡


ڰʮһ ƣһ
վ215ӣ213ӣ˹ػش
ʲôų
֯𣡡˹ЩɻԶ׼ģйӦҲ֪Ŷԡ
£˹ػǲǴǸʱһ·վըٻǵȼֹվĽٶȣΪһ·϶ҪЩʩ
ͶˣųڰĿתӡ
Ӳһ㶣漴ܿʶųҪʲô
롭ɱһǹӲɵɴ۾Ȼµˣǲųڻô󵨡
Ҫ֪վһһҵ⻹иΪԤӵ151Լںͷڱӡսӵȵȣǿǽվ
˵ӢҲˣװҲӢһ˼Ϳ˵սҪŰϳȥ㡣
ųڷҲֻ취ˡӷΪվװײӵԮǻұ֤վûкԮӣһͻΧɣὫǼһİΧΧס
ӿ˺һ΢΢˵ͷ
ų˵ǶԵģվʵһֱԵʰǼӢǲôԭ򣬽ֻϣ߼áＰվٴʰǼ
Ӧ˵վѡȷģΪӢʿͻƲǵİΧȦǳԵӢ¾ͿԻһＰվĻʱƵĻͺпܻӵ޷ƣǼȱԴվ޷̵ġ
͸ӢһЩӲдʱ䡣
ھͲһˣʱӢʰǼĵ졣Ҳ˵վȻѾ죬ʱվѾס˻ƣͬʱʶӵزӱ㣬ѾĿʰǼתˡ
֪ʱӢпֻһͻΧĻᣬһͻΧɹͻʹվսɾȻ𳹵תƵΧӢ
ôǼƻӱͻΧ
ȻӢʽ̹Ҫվ̹Ƚö࣬Ҳ϶վ࣬վ̹ȴǾۼڱӴͷĿϣӢ̹ȴֻŹ·һǰ
£ͻΧֻһֿܣǾ̹һһĿȥվը٣ʵʵĶڹ·϶á
˵˵뷨ɫصųڡ
ǿ215ӿųָŵͼվ215ӵλ˵ͻվ215ӵķ֮󣬾Ϳ˳ƽɵǶĻͿҾ֮ǰϵƽɣ
˹Ȼųڵͼϱʻ·Ҳ²µųڵ뷨ɴʧɫҡͷ˵Ҳͬôģ̫ˣ
Ҫһ㣬˹ؽųڲͷĶ˹˵ҲҪͬ⣬ҪôǵƨɺͷҪôʰǼѡ񣡡
ʲô˹زɴŭôԳ˵ѵǲҪЩ̹𣿡
˭ںأʱųѾȥˣ㲻׼Щ̹˸ǣȫԴʱɽ·ȥǵʲôϵأ
˹زסˣų˵ûӢй˾йҪЩ̹ˡοӲȥĻЩ̹ջҪձʲôأ
ʵųǻֻŻ˹صģԭ·۷ѾˡʱǽһСӵվͨɽ·ģʱվ϶Ѿֲ¹ķ
Ȼ˹ز֪Щ
ǡ˹طŻɱ
᲻̫ðˣҲƵĵǣֻǹǻ˵֧˵ĲӣһվסǾͻӵģ
ӵĵеģֻǹһǧ˵ĻҪôͻΧҪôαװԣʵڲнִλҲûкܴ⣬ǴŽӢһͻΧôһ֧Ѳվע⣬ͷвĵʿ
һ㣬ǻøлӢӵ̫죡ųڰĿת˹أ룬һ·ûƻ·ɣ
˹һ죬ºŵͷشǵģǶ𣡡
ţųĵ˵ͷ˵·ãôǾпվδȵ̹ˡװ׳ѸͻΧ⣬ǻмƣ
ƣӲЩ棬벻»ʲôơ


ڰʮ ƣ
ȣų˵վ벻ǻɱǹټ֮ǰӢı֡
˵ų˹һۣ˵ʹվ֮ģһпܸûз£ǵͻΧʮģ
ӵͷʾͬ
Ӣ˿ɲֻǴſʼģǴһ·⡣ս£վȻȥ˷ʱ乹ʲô¡·˭أ»ûöӢѾܵûӰˡ
Ȼվ͸벻һ·ӵӢɱǹ֪ЩӢͷѾ֧йӵĻǻпܡ
Σųڽ˵ƽɵսѾˣƽɷսվվעʹǼ˿ѹǿԷʹ̹ˣ
ֵ˵ͷ
ڹ±Ӷɿڵͬʱվ55ʦѾɱƽɳ£ǵٴ55ʦչɱ
ȻʵɱƽɳµĻиոմ̩Ͷսվ18ʦţֻԶ֪ѡ
ʹվ޵ĿͶ뵽ƽɵսȥӢ߰ɡձг׷Ӣе̹ܣҪ÷ɻ
ٴΣųڿ˿˹أ˵Ӣо̹˺װ׳ĻվװײֵӶɿڣôԿ϶ģ̹ԶվҪãʰǼһֽΪԽΪʺ̹ս
ųԽ˵ӾԽģվûзվûпվ̹Զ繤šôⳡ̻еһ
Ҫִ֪սɲǿ˶õģִսǴľǻװȻЩװҲҪãӢսٺõװҲһԣ
ΪųѾ˵ˣû뵽ųڼ˵Ҫһ㣬վھȻ𣡡
ɶƣЩ֡
վھȻһʱԶûзվķӦٶȴӹɵģһ֪еܿͻս׼
Ȼζվ⿪𣡡ųЦ˵ΪǺпܻٴһ𣬶ҾȴԷĵĴϽùӰæһ
Ӳһ㶣漴Цųڵļ򣺡СӣһְУô򣡡
˹ȴɫ԰ףڵôڼŭձ˶Ӳȥûбѡ
˹ؽųڼǴĿ˹˵ӦöԵװǽ̹˺װ׳Ȼ֯ĲӸǱ档ߣѡǹǺ뿪ط˵أ
˹ЩյĿ˿ϣ޷һйʿȻ˵Ҫ֪ǸٽӢ½ٽ
ֻε̯̯֣Դ̹ˣֵֻ˹ضѡ
ðɣ˹ЩԸĻشһῼĽģ
ⲻҪĴ𰸣ųڶݺݵض˹أҪ֪ǵĲѾһһεıԼܶй˶ںͷֵձ˵Ľ㲻֪жôϣѡڶߣ㲻ܸĴ𰸵ĻǾнѡ뿪
˹طŭĵųڣҲų˵ôأ룬ǵ˵ͷõģһᰴ˵
ܺãųĵ˵ͷ
ʱɲ˹ʲôٽǹϵĴ£ǰҲһ
£ųһ仰ðСʱЩ
˵žһָ߳Ӳ
˹˼ĿŰϣ˼Ķʲôˡ
Уȴ̯̯֣˵ΪǶԵģð˵
ʰǼܿæµһ˳һȺȺӢҪôڵǳҪôڰŵҩӢһ˶ʰǼļʿҲһ롱ȻΪ˱𲻱ҪɧңǽֻǱ֪ҪͻΧ
ųںŹŵսʿŵĽӢװ׵̹ˣΪͬйһʱļʻ̹˷ѵͬʱҲʮ̹ͬ˲ս飬ڽӢ̹û̫ѶȡעӢװ̹˴M3˹ͼ̹ˣ̹˳Աֻ34ˣЭͬҲԼ򵥡
һһʮ̹ƺѾܳܵķΧˡŸûô̹˳Ա
ʵϣվһҲʮ̹Ҳ͹ˣ鿪٣﷽Ϊƽ̹Ҳֻܹʮҵ̹չʮ̹ΪԤӡ
ԳǴˣսʮ̹˴⣬̹˸òš
ЩȻǲӢ˵ģһųӶղ
̹ˣ̹˶Ӣ˵Ҳ㲻ʲôǹǿǱܶҪлҪǶŹġ
ӵĽǣѹῪıʮȻ򵥵ѵ¾ȥʻ̹ˡҪܹսֻҪںͷϾͳɡ


ڰʮ ȫ
٣ξ
ųæòɿʱһϤĽ
ųһͷͼʱ˿š
Ӧø²УһŮʿųһߺͬæװ׳ϰŵҩһ˵
һߣŮʿʼ磺һҲʧҵˣ
ʧҵųЩס
˵öԣЦЦڳһҲ֪ôǣ
ԭųڲЦҡҡͷҲŮ߶ҪЩӢ
ܸҪȥ𣿡ʡ
ȥųڻش
ȥ
ԣųڵ˵ͷƽɣ
ǡЩ⣺󵽴ձˣ
˵ûųڻش𣺡Ҫȥ
治סˣ˵ҲҪһȥȥЩձˣ
ôųʣˣ
ЩΣֻЩ⣡
Ӧúµģų˵
㡭ҲẦ£Ȼû뵽ųڻô˵
Ȼųڴ򿪵ҩ䣬ͷץ˼ӵĿתߵսʿ˵ֻҡẦ¡
еĲǹųּ˵Ƕһ㣬ûõģǱҪȥԣΪֻǲŶԻȥ
˵̫ˣξ۾һգһգĿųڣͻȻʵܺһ˵ս
ųҲ;ܾˡ
ξ治ĵȰ˵ǡÿվļߣҿǵӢ¼ڱֽϣȫ˶ǵľǵĹҶкôġ
ŮʿųڴĻǵ˵ҪǱס𣿡
治ɳĬˣ˺ðŵ˵ͷشˣ
ܺãų˵ӦûصĶȥˣ
õģ˵ͷ˼ֻعʵҿ֪ξ
ųڣ
лл㣬ųξټ
ټ
ųڲ֪ǣʱһƪΪǲӢֻۣšѾԺˡ
ƪȻû˵ȴһַָսӢ˵ı˶ԱȣһӢۡΪȴǿɳܵܣһߵľ˵ֻΪ˻ţȴֵԳƵΰġ
Ȼʵųڵ˵ΪҲôߴϣһųԼΪͱӢһĻɣǻôҲǳΡһΪΪװΪ˲
Ҳ˵һֱҲǿҵۺȫһ;˵ֻмʮҩ֮սʾֻսʿȥ
һСʱŵ׼󣬲Ӿ賿ˡ
֮ҪôϣΪųڵ˲ս
˵ս棺
һӵվʱпʰǼȵʱӢҪͻΧˡ
һƳٵĻɫܿҪˣɫһͶԹŵսʮֲ
Ծ׼Ǻ֣ܻܳһӶӢæ̧ŵҩ٣ӻǽҹɫŹ·ƺƵϿȥ
ǰͷʮ̹˺Źսʿװ׳
Щ̹˳Ա֮ǰͬѵйսģԣͻΧ
װ׳ųھһԱһǰͷμ
ʱǿ˵װݣÿӵһ̹װ׳ʱеӵı׼ãһ̹Ҫ4̹˳Աһװ׳˾ڿԴ9Աôһһӣþһ31ˡ
ҩͲ˵ˣһɫӢʽװӻӢǡá˼ʮͦʽǹҪ֪ɹϵӢܲͻΧ⣬Ȼ̹˶ˣӢﻹںǹǹžʵÿһͦǹ
ȻùӢʽװӺЩⶼǳӵĻǵҩһһװװ׳Ҳװװ׳װ̫൯ҩһƺǣԭռ̫λСսʿǵĻռ䡣
Ϊȴû˷ԣų֪һҲû˵ʲô
йıԹ̫װ㵯ҩĿ࣬лЩҩǿ϶ǲŹģǶõ˷ſ˳ԣȻѾ˵кܴʳ̲סҪһ㡭
ʱĹžһ㵯ҩ˵ͻһ㰲ȫжһš
սϣȫкҲҪ


ڰʮ ֮սһ
һʼǰٶȺܿ죬ӽʱ
⵱ȻΪ˽ͻȻϣӳһ㷢ֵ顣
ס
ﴦĻ񺽱һָųǰԼʹҹ̹ˡװ׳Ҳûƣ̹˼ʻԱǺļʻ̹˳ȷķ򻺻ǰ
ԶԶȥųڿԿﴦæһţȻվΪĴæµţ˹˵ĴѾСˣҲ˵վס˻ơһ˹غܳԾԭΪվһ㣬ϾվսӣǲûЯġ
ס
ܽΧųڸеЩ⣬Ͼ̹ĺ޷أȻʱѾܵҲСķ
һ棬ųΪվٻΧһЩڱھĵס
ȴʲôûУӼŹ·ƽ
ס
ܽ뵽ΧЩˣųﴦˮԼȻʱĺ
Դ˿֪վҲӦÿ̹˵ȴûзӦ
ҲվͲʱ͵ϮֻߣǾȻĻҺ͸ڸ̹˵ʹվֱڻûо
ôվսΪǵиۡ
һס
ǰװ׳ϵħͷԥˣһ֣װ׳ϵʿһһ̹˺ͷ̹Ҳӿٶȡ
ֱʱųڲſĻмվƺɻʲô
ҲѹǿﴦĻʹǸ޷İֱһ˷ɱȥַɱŴŵֵһա
⼸վסˡһӶӵ̹˺װ׳ڲڻ¾һƵŹ·ǿľǲʮסõľͰ
ʾȴѾ̫ˣһӵѾսʿǵǹͰǴɸӡ
̹˺װ׳ͼӿٶȴŲ˻𳡡
Ȼ׼ɱʱȴһ㶣оȻĲվˣ¾顣
⵹ųڵԶսʿû뵽ģȴֲ⡣Ѻáձšģ˵Ȼ֧֡ձˡ
ųͻȻΪʲô˹زΪվܿסƶվȴˣȻվ¾֮չһɸĺȻĹͬŬͷܶ϶µ¸ҵĹºģ
ôǴ򻹲ǲأ
ζŻˣ򣬾ͻվ׼ʱ䡣
򣡡ųڻΪѵʱħͷ´
Ӧ˵ȷģԥվعסŵĹǽ롭һӢпﱻΧߡ
ʱǹӵĳ¶ڻекȥЩǹûУǺֵܿ뵽ҹľľͰ
̹˺װ׳һ߳ǰһM3̹Ȼ̹ˣ̹ȴʮֱ̬װͦǹҲһͦǰҲһͦһͦһͦǻǹģǸɱ˻ƵŻֻ࣬һ󡰻գ֮ʹһƬ
M2װ׳Ȼֻһͦǹͦǹȴػǹһ̹ûеƣǾתռǵ̫߻̫λ̹ǵĿ꣬¥ϣǽǾװ׳Ļǹˡ
ټսʿеĶƶºǹǴȥĵոһŵĴȥĿһŵĵ£ֻոӵո
ųվҲû׼ȴû뵽״
ӦҪӢĹͣΪûӢ֮ǰսվǲ޾衢޷ġ
ɱڼ̹˴ŲƽȻʱųڻȷս»᲻һֱô˳ȷһǣ⼸Ŭǰ׷ˡΪƽģͻ±һŻ⣬˵֮ǰʲôͬǾǻ»гƬƬʬ弰һ̯̯Ѫ
żҲּСӵվǹҲվڽﳯ
ȻûõģΪһܿͻгƬƬӵڵȥͬһá
һɱս
ųʮּһɱɱܱԼɱҪã龰ųڻǻ̲סеһĺ⡣
Ⲣ˵СսһθܵսĲпᣬܵСʹ
º󣬸ڹŵ̹˺ͷһ𾭹ļдûͬ飬ҲûǿľֻѪʵ̤Ѫʬ߳ģ


ڰʮ ֮ս
飡
һվųڵǹ¡
վģŻǹһĴںһֱûпǹ
ʲôǾͲö˵ˣǵ̹˿֮ɨ̹˺Ĳ
ҪɹˣΪ̹˼׳Ļǹָûз̹˺ĹսʿҲûвһ㡣
֪ҪǷõĻǽŵսʿܴпɲ̹վը̹˵Ļᡣ
ֻϧǱǰΪ˱ڹ۲ȽϵĲһ顣
ûд˭ֻôǹֵע⵽ǲһ鲣أҾһ鲣Ҳ
ųȴע⵽ˣע⵽˶Һܿжϳеˡ
ԭǡȴĲõģΨ״ǿ鲣˳
ȻҲпǵƬӵ鲣ģĻӦûһЩ鲣棬ȴʲôûС
վûü۶ͳ˸ˡ
飡һǹ졣
һڹ·ˮվˮںģӦʯй©ȼչ֮ŬģˮͳվܺõĲءֻҪͷȫҲͺˮΪһˣ⻹ںҹ˭ܷأ
վ͵̹˾ʱȼļȻͶ̹˵ˡ
ը̹˺ԼôûҲں
ûеóѣԭȼ˼񵯺ϰԵķһʱϱϰԶĿΪ˱񵯱˻Ͷ
ΪϰԵĶˮðһ㲻۵̾ųڵע⡣
ųںܿжϣըҩð̣Ǿ;Ųǹ׼Ǹλõţš
վո̽ԴûüͶ񵯣ͱųһǹڵء
һ죬񵯾ʹˮһƬɳۻ࣬Ȼлվʬ顣
飡
һǹ򵹵Ǹˣȷе˵Ǹ¾Ϊųڿͷϲŵİ
Ƕһǽ󳯹·ĹͶ񵯣ǰǽԭӦǴ¥ǽ屻˴ʣһԫϱڣǾͱ¾
¾ô¸Ҳ⣬ܵվӢսĴֻ̼ΪĶɡһųڹ·ϵսѾʶˡ
¾Ÿո齨Ա̫ͱˣλúܺãڵĶǽ񵯣˭Ҳ֪ǴģԽеȫꡣ
ƫƫҪ̽ͷ۲죬İɫͷںҹʮۡǾ׳֮ǰųڵһӵʱˡ
ʱǰͷ̹ͻȻһ󡰶ˡ죬ųںܿʶ˵ǡˡǵ˵Ļǹӵ̹װϵ
Ȼһλǰħͷʹе̹ˣ
ųڲŸո̽ͷȥ۲죬ͼ׿ⱬŻ򡭡̹˲Ÿոճ־ͱˡ
ǹ̹˵ܣոճֵʽ̹ˣװҲֻ12MMװ׺Ⱦװ׳ϵػǹܽ򴩾ͱ˵M3̹ϵ̹ˡ
װײӼƽΪ׵һM3ܿͽ˻Ƶվ̹Ƶ·ԡM3̹ȻҲ̹ˣսȫȴվʽ̹˵
ûħͷֽŴ̹ˡ
ų̽һԴȥһվ̹˳˹·һͷΪ׵ʽ̹ˣżʽ̹ʱڹ·ͷһչϣֹŵƽ
˾ֵǣվ̹ȻչһΪ٣ȴûпֻмʽżϼڡ
Ҫ֪ӵ̹Ÿո̹սȷҲȵпڡرȻ֪ŵ̹˲Ź·ƽʱ̹Ӧװô׵һһڻѹŵļ̹˸ſ²Ŷԡ
վ̹ȴûֻŶM3̹˴һŻǹ
ΪʲôôأҪһڻǹΪ׵ļ̹Ӧͱ˲Ŷԡվ̹˵˵ôʽ̹װȴ57MMھĻڣĴ׵ǿԻ55MMĸְģװM3̹˵װֻ44MM
սʿҲ֪һ㣬̹˵¾ͣǰʱӦõл̹Ȼν̹˵װ׺ֻ25MM𹤱еM3̹˻磬M3̹װ37MMȴѶװ׹в
ųڻͷһܿͷվ̹˲ڵԭ򣺾󼸰Զλһ͹ޣǵд͹޶һɿƵĴأ


ڰʮ ֮ս
ŷʱһֱѻ
ԭΪԼս33ʦžͿսһ֡Ҫ֪33ʦŵĶֿӢˣŷ֪Ӣд̹˺װ׳
ȻŷͬʱҲ֪Լ̹˸ܶӢеʽ̹൱Ĳ࣬ţƾԼʱѵʿһսϻӢװײȡý˵ս
ŷû뵽ǣԴӵ14ս½һֱоооһ·ϼӢ̹˲Ǳվը·ߵģǱӢ˶ġŷ޴ʹĸо
Ҫ֪14սȥ̨齨ѵ£ΪԵսһû뵽ȴǸڲƨɺ衣
⼸ʰǼطŷսóˣȴȻ𡭡ôձʾ̹ˣսϳ۳ɱУƵݱӣֻƿϰԷˮȻ
ŷڵõһڴѾõ
绰ʦųӣʡıӶɿڸոձ˶ߣı棬й˵ĲӣǻӢ˵̹ˡ
ǣŷԼе̿ɴˡ
Ȼӣʡ˵Щй˺ӢȻȳʰǼӢװãסǵֻһӵıʮɽڡԣھõսʱˣɳս214סһߣǴ֮ǰһӢ̹һӢʿӱӴͨ
ǣµ绰ŷֻоһѪֱӿڵսһչֵʱˡ
룬ϾɳսжӺһսжǰӣµһսжӺսжӼʰǼ
ַ䵱ȻеģվսҲǾʽ̹Ӣ̹ǰͲһֻսҲǾʽ̹˲һսֲܰе̹ȫӣΧȦΧʰǼʱûоʽˡ
ķǶһҲǺпмսıһжӣʮʽһжӣʽȻⲻԼԤӡ
еһж׵֮ŷһƷŲһΣӢʰǼһװã˵һٶ̹ˣһǱձȽöʽ̹ˣЩ̹˶ܱʾɻֿ齨սˡ
ŷ˯ʱͻȻͨѶ£ֵ̹˲ӣ
ŷϴѪƵߵͼǰʵʲôλã
ͨѶЩȻžͱ£ڡ⣡
ʲô⣿ʱŷעȻжЩǹ
ǵ˵Сֶ𣿡ŷʡ
ͨѶش𣺡ǵ˵ӣٷ˼ʮ̹ˣ
쵰ŷǵļⲻʶӢװ׵֯ͻΧͻΧԼڵλá
ͻΧķȻŷɺ޵ֱҧôҲû뵽Ӣ˻ᷴһŸոհжӵ̹ӡ
Ȼŷ֪ǣûажӵ̹ӣôʱӢֻѾӰȫǿ˰͵ˡ
վҲܣΪ̹˽ֻһжӾ̹ˣȫǲһ̹ˡǾ̹ˣҲӢ̹൱վʽ̹˻M3̹ǿװ׷ȴM3ö࣬սȫҲ࣬Ҳ˵վ̹˰Ӣı׼ֻ̹ˣվ̹Ǿǳ̹ˡ
£ʱӳҴææ˽ԭҪ̹֧ԮɣȻ̹˾Ҫȥ
ŷͲԥˣһϰѵжȥһҪѵ̹˵ס
濴ȥûʲô⣬215Ӿͷ⵽̹˵ŰɱսӵȻҪȥԮοﻹսӵӣûʯе̹˶
ŷû뵽ǣȥ̹˻ųϵѾأǲأ
ɣһûĿ꣬ڵͻ͹޻ʲôǲԼԼ
ɣǲǰ򲻻֣
ųڵԵʽ̹ˣ̹˰ǲҿڣߵ̹˻ûе
վǴҲҲУֻԭظɵۡ
ŷ֪ʱȷѡӦǰװײȳſԷſֽսѡ


ڰʮ ֮սģ
ŷʧùռ˸ˡ
ԭųڵ˲ûԤϵվսӣ֪ĻҲͻˡ
⵹˵̹˲վ̹ˣʵֻҪԶµ˶֪վ̹˱Ӣ̹Ҫһձ޵ĸֲӢȹ˵ΪĹҵġֲٿھµĸ־͸٣ⲻĸ־Ҫں캽ĸ½ֻܵõһˣҲΪʲôվ̹ػǹܴ򴩵ԭ
еɽصβ̫ʺ̹ս̹̹֮ԽͻΧһʮֲġ
ԭ⣬̹˵·ܽɣǻٵ̹˻Լ٣Ϊһڹ·ϵϰôһһĴȥֻ´Ҳ򲻳Ȼ
ΪһӢȴҪٶȽսȥͻᱻ˷վΧסǺ롣
ԣŷʱֻҪһǾǽ̹˲ӳ￪խĹ·ֻҪ̹ڹ·һſΪ·ϡҲӢȥ
սͳ˲ձ˵ķ񣬺οڲҪ̹Ԯ£οڱϡȱԴʯ͵£ŷҲͰ̹˲ȥ
Ӧ˵һԭǾձΪԸĶйɱ¼û̹˵ĹңԸûָ̹˼սľ飬ôڳָϵʧ˵żȻʵҲǱȻ
ʱųڵվʽ̹˾ŷָʧεľأʵվЩ̹ҲǴҴææĿʱŷһ㡣
һǺܿʶôȥֻǵһʽ˷Ӧͷ
ӦȻ٣վʽ̹ûк˵ҪͷֻһĴһĴǰóһٰʮȵתһͰѾ߱Ĳװıװױ¶M3ڿˡ
M3̹ﻹŹôõĻᣬֻ䡱죬ͼܵľʽ̹˾ͱһŻ
ʣµʽûжų룬ͷĳԱֻ¶ҪˣҲҲ߲ˣһս͵
һʽ˸ųڵ˼ֲĶǰ塣
˵⣬Ϊս̹˽ʱûĴ򷨡
˵⣬ΪСձĳǰųڵҲǼöˣֻǰվ̹˶ѡ
ϸһ룬־ôĵ
ܴҲӣǾֻǰ塭ԽǰĿԽڵƫĿԾԽСҲ˵һȾʽ嵽M3̹ǰôʽͿһڵM3̹˺졣
M3̹˺ĲȻоʽϵĻǹԸ
ҪͷһM4л̹ˡĿһ߿һ߶ʽ̹Եڿڣֻ䡱һʽͱը졭л̹˵75MMļũڣһǧ׵ľϻ60MMĸְ壬վʽ̹33MMװ׸Ͳ
עл̹ǶսʱΪİװڴֱȶǵ̹ˣноȷ׼Ŀ꣬վ̹ȴͣ׼
л
ԭͼƻõģ̹˼װ׳ǰͷ񣬵ѶԸӲʱлϡ
ְŵȻǺģΪ̹лȻװҲ񣬵жȴȽϱ׾ӴҲʺϵ񡣶̹ȴǡ෴̹ϱ̬ͦǹ֮ԻͦǹΪ̹ҪǶԸ˲
ȻڼȻѾ˵װײӣôȻлȷˡ
վʣµļʽ̹һôһһˣҲ˻᲻֣лǼڵ
ϧǣл̹˵ǰװ76MMⲢվʽϵ37MMСܴöġ
ֻлǸƵӭڻǰǰվ̹˻ͷܣΪһͷͻᱩ¶ûǹ򴩵ıװס
վ̹Ҳ֪һ㣬ֻ㶵ͣԭأһ󡰿֨֨Ĵ̶ĽĦл̹˾صշϾʽʽʱ񱻲ȱһˡ
ʽܣܿͱţл·޷ڹһá
ںͷսʿǵȻŹǣװ׳ϵػǹЩʽĵײװ׾һҴ·ߺܿðһ̺ͻ⡣
мվ˵ĻǻŻŵĴ̹˲к˳ҹɫӻأǵȻûкõӳսʿĲǹһǹϾͶ˼ʬ塣
̹˼ǰƽ·񷿵Ŀ϶Ҳ˼л̹˵ӰӢл̹˲ֻ࣬олȴվװײӿвӲͷ


ڰʮ ֮ս壩
˫̹˲ӵʮӺģⳡ̿˵˫û׼Ҳûо顣
û׼ûǾͲ˵ˣԭΪվװײѾ˱ӣû뵽ﻹô̹ˡ
վû뵽ӢᷴһͬҲǴæ
վ֮ǰĶֶûжװײӣѵصվҲͬûģ̹սľ顣
Ӧ˵ʱվװײӻлģǿץסл㡭лֻолֻеãλñֻܰM3̹ˡ
Ӣл̹Ϊʲôô٣ǻΪԭ򡭡
л̹˱跨ҲûҲΪṩл̹ˣټҲΪ̫ĵҪձձװײֲһһֻṩM3˹ͼ̹ˡ
ҲʷϵйפӡװһɫM3̹˵ԭ򣬺M3̹ڶԸվʽ̹ʱԲ㡭վʽ̹Ȼװײ񣬵ڴȴM3ǿöࡣM3̹װȻȾʽ񣬵ûֵܵס̹ڵĳ̶ȣͬʱM3̹˵СҪվʽװѣ˵൱ȴʮɺϵĴվʽ󲻵֮£кڲΪйפӡ䱸л
עйפӡָйԶһսʧܺԳӡȵ38ʦΪйͨ庽߿±ӡ齨йӣһ֧ӢṩṩװװݵĲӣѵλӡȱȹʡһΪķ٤С򡣣
ͬԭṩӢ̹˾M3̹ˡ֮ԻṩӢлǻӢ˵ͬһϵ
񣬾װ׺񡢻͵л̹˰ǲ⣬󷽾ԿˣӢĺ󷽣ǿŹ·һӣڻҲֻǻM3̹ˣټϴʱӢֺʿԣҪмʽ̹˴ȥǾʵĻȺǽ´Ҳɡ
ԣʱվװײȷĴӦķʽ̹ǿл̹˴ͻȻ󴩲嵽ӢĲ
˵Ҳվõսֻϧսȴûбŷ̹˲ϣʱԴֻŵססӢ̹ͻƣˣ
ҲνԣԾ˵۹⿴ⳡսȻῴúΪǰƵȶһҪѵжȻȽסʱŷȴһĨʲô֪߶ǴҴææ֯ģﻹῼǵôס
ܿݱһɱŶվװײӵĴɱ
վľʽ̹Ҳ࣬һֻһжӾ֮ǰսоͱˣʣµ︹صĿյһſӭս׼ȻŷﻹСʽֻΪԤӲ׶õġ
ڹ˵վٶʽ57MMĶ̹ܻڸ޷л76MMװ׹влн׼վʽȴֻͣ׼
ںУһ졭վڴлϣлȻл̹ÿοվ̹ܽƷˡ
վװײй˼ɣ˼ɾǵը͹ٴ𡭡վֵõǱ׼˴ر֤Ŀ꣡
վ²Ǳסֽսԭ̹˾Ͳ˼ңֱסֽţⳡ̲Źˡ
ʮӵʱ䣬վһߵʽȫһѻ֮Ҫʮôʱ䣬Ǿڹŵսʿѵ㣬Ͼֻͬѵ죬ʱҹҪϼڲĿꡣ
ʽ̹һ֮ʮM3ͼǰ壬ǻǹǻڵ֮վ̹Ⱥкֱײ
Ӧ˵ʱѾˣ˵ǹҲҴ򡭡ԭʱM3Ӧڲڻ³ǰƽʻ̹˵սʿȴ쳣˷Ҳ쳣߶ʮһͲžͳ˷һд
ⲻսʿǻôҪ֪ǿǳװӵڹսùӵķɻ̹ѹŴۿԼˡսһԼȴް취ġ֮ãȴǷӵװԼѹŴֳͼ޷ġ
ﻹᰴסһȾȫٳ˹ӵķߡ
ºų֪սʿڴһ̵ʱһߴһᣬ˵ĻҲǻЭͬǣ
ǣҽǱˣ
㿴𣿿ɱ㱨𣿣
֮԰ϢˣģŹӵģ



ڰʮ ֮ս
սʿҲǴдţԭվװײӵʧҲ׼
վҲɵϣҲ֪̹ʽ̹֮Ĳ֪࣬ƾžʽʽӢM3M4̹˴Ǽ˵ǲһ֮ǰܹ֮񣬲Ӣսֻܶѡ
ǣΪ˵סӢ̹վһ׼׼ǲը̹ˡעվʱ֪ǽֵʵйˣ
뷨ҲЩ񣬵վ˵ȴȻ˵һĸսվ̹˲̹սͲӦ̹ˣӦüը̹ˣȻü̹˶Ե˲
վйΪһ仰ǣѵԿⵯֵ
⻰˼ǵ˵಻Ҫվøǿȵѵ;Կ˵̹ȽҲҪⵯǵס
ĳ̶ֳ˵ȷһĵվһֱҲȷѵصڶԿйڵĶˣǾʹվԽԽ⻰ȷġ
⻰ҲΣգڽִսиΣաЩҹ߰ʮġԭӵǹǿ˵־;װҪԡ
ս˺װĽ壬˺װһҪܹǿҲܹǿװǰӢȽװȴһһ
վ֮վסţֻΪԸĹҴ඼ǹҵ䱾ûжȽװֻˡ
Ըҵǿǰձŵſս۾úܲңβҰܲûձʶʧǹǿ˶װɷʿܹսʤһеۡ
־ȷսϷ൱ãʿջûսʤսռԭӵ
ǰվȻ֪һֱеۺ;ᱻܣһܵúܲҺܳסǴż񵯡ըҩԷ̹׵ȵסӢ̹˵Ľ
뷨ȷǿеģһΪʱǺҹĸʿż񵯻ըҩĸ̹˲кǷݷУŵ̹˶ѷǡ
ֵһվʹõĴԷ̹ס
֪ǣ̹Ϊ˶ж̹ϵǺзըҩ񵯵ĵطҪü񵯻ըҩը̹ˣҪ˱Щһ嵽̹˸ֽ̹˲Ż̹˺
ôѶȾͲ˵ˣȱҪбľģȻͻƵ˵ػ̹ͬھ۳ɰܶȥ޻صģҲ˵ڷ䵽ʱͿ˵ˡ
վȻʿĴ̼²ȱʿǻϸִվܴѹ
Ǿһ֡Է̹סˡ֮ǰ˵ģվһֱװײӵ齨ͬʱΪֶǹҵûж̹Է̹Ҳȱֱ׼ŵſһʱŽһ̹
Է̹ס֮һԶ׹ȥ̹˵װϲ̹ըٵġַʽڸ߼ԵʱСձĹҵ
νĴԷ̹ףʵһװըҩıԲε⣬ܾȷֲĿһšΪ״ˣԱףΪס
ĲҪվֶڵ̹˵װϡɴҲ֪վķ̹װжªĺôըҩֻһ㣬Ǿǰװ˾ͿԿ뿪Ҳ˵һϣ
ֻһϣһϣͿԸվϵһ㰲οǾʹԷ̹̫ƽսϸ˺ܴ鷳ʹò̹һľʹ޷
ʱվ33ʦҲװ˴ִԷ̹ףַ̹ױΪԸӢ̹׼ģֻû뵽ΪӢսһֱɲóʱŻŵİⷭ׼൱һѾǱڵ˫̹мֻӢ̹˾ʱϷ̹ˡ
֪Ż֮ǰһͰ̹˴Ųǰ̹໥ڻųǰĻ̹˱Ȳǰٶ̹˺սʿֲܻÿһڵαװʬվǲɱľͻл̹˱վը١
һл̹˳սôվΪԤӵʽ̹˾ͻΪźܴвˡ
ڣȴһ̬ûôʮM3̹һԶļӴԽлǰ壬һú·ǵٶǱ·ϵվӦվûü̹˴ͱM3̹˸շ˹ȥM3̹˳վߺǺ޹ɵҳҴϾʹվң޷Ч֯ʲôⵯԸս
עվ99ʽԷ̹ڰεҪӲûһ²Ŵڴ״̬ӳʱ810ը


ھʮ ֮սߣ
ôһվе׼˵ʧȥáҪ֪M3̹ͦǹȻҲֻͦͦǹãλϵͦǹ̹ģʱ̹˴սʿǲɵġ
ֻͦǹҲǺֲܿĻοվڵĻʮM3ʮŻʮͦĻǹͬʱӵڵںҹͷŮɢںҹлһ߳վкֻվһǺ
Ҳվըҩ뽫ЩM3̹ը٣M3̹˵Ļǹȴǰͷͦһͦ˵ûлǣЩվûüѾڻǹĻ֮¡
M3̹˻ǶԸҪ˵лǰɡǾǱûлǹƫƫM3̹ٶ൱죬սʿʱͲŸǰ壬վӺ濿ô׷׷ϡ
վľʽ̹˰ɣǾ͸ˡǶM3̹˵һ൱Ŀꡣ
˵վʽ̹ҲܴM3̹ˣΪ37MMĻ׵ľܻ40MMĸְ壬M3̹װ׺Ϊ44MM
װ׺Ȼܵס37MMڣ̹˾벻ʮֻʮףǾʽпܴM3̹˵ġ
ֻۣһĻǸְ塣
ʵսоͲֻǷһְ̹ǰôˣʵսĿ̹ˣ̹˵װǻλШΣ൱һб̹ǰĸְ塭ְֱбкܴԭҪ棺
ֱĸְֱڵбȴͬбĸְǶȻֽһֱӽڵ
ΣְֱǶٷҲǶ٣бְȴӸְʵʷȡ
磺40MMĸְֱǷȾ40MMб30ȣɹɶͿ֪ڵֱʵҪڸְǰľͱ80MMʵķȾ80MM
Ҳִ̹˶Ҫ뾡취һЩǶԭ
ͬҲԭM3̹˵̹Ҳ37MM׿ھҲ40MMҵĴҪپʽ25MMװȴѡ
M3̹Ҫʽ25MMװ׶ˣôʽСھ͸M3̹˵44MMװˡM3̹˴ʽֻʮ׵װȴʮɣ˵ֻҪоûвġ
áȺ⻰ǴվڵʮM3һ㶼ݡ
ųڵͿվľʽ̹һһı٣վƬƬĲҽŵ¡
ȻҲмM3̹˱١Ϊʱҹ̹ڵսʿѿĻһСľײ˵˵̹˻ǽͣ
⵹˵̹˻ײM3̹˵װ׺ȴ˦վ̹˼֡
˵ôͻһײȻ̹û׼Ĺսʿһܴĳʱ̹ڵĳԱͻΪԶײˡ̹˳Ա˵Ǻܳģƽʱѵ̹Ҳٲ˿Ŀˡ
ʹ̹һʱʧȥ߲ʧȥվͳըҩǴԷ̹׳
״ҲûгãΪܿһͷл̹˾ڻŹսʿˣһƬܼĵܿͽܿվڵء
M3M4̹˵ĳ£ӺܿʹݻվзͨӢͻΧĵ·
ֱŷԤҲСʽҲûͶսΪŷʽͶսҲ졣
ôȻǵģҲ˵ⳡΨһһӢѡ񡭡̹˶ձ˵ǱսԴûȨ̹񲽱һ˷ѡǴһȻ߾һȷıʵΪ
ڳӼȫͨʱӾ̹˳Ĵ͹޿
š䡱һ죬͹һһı˳Ļ档
Щ͹վ˼ġվһͲµӢڳʱͣýֺͷҲµõΪ˱ЩҪսͬʱҲΪ˾ܿʰǼָͣվñʰǼһĶӢеĲʿ
վĽںܼ򵥣磺ЩʩкܴĺôΪҪӢ˳߶ȡöôЩʯͼʩ˵ˡ
Դ˵ȻɣӢըըٴ͹޵ʱǾըҩֽţʹҪʩ
Ҳվܹڼ֮ھͽסԭ֮һ
ڣվһŬ׷ˣٴһƬ֮Уһƻڲϵ


ھʮһ ֮սˣ
վʰǼŬ׷ѣ14սӺ215ӻ˲ء
Ϊ˽ͨͬʱҲΪ˽ʡʱͻΧֻܼ򵥵ĽЩվʬ弰̹˲кƵ·£ʹ·վʬͱðŻ̹ˡ
һĻԭһֱӢļﲻɷ׷׾̾
ģԭձ˾Ȼôһ
й̫˻ձ̫ˣ
ҲȷȷľӢľ̫ˣ

⻰˵ĵȷǣӢЩվΧʰǼ޷й治һ֧һǧ˵Ķ飬ʹվ仨ˮԼСĴ۳ɹͻΧ
ԭһҲʲôʤǿսȥˡŻװվ´վһֲȡսҲе¡
Ǽ߲˽Щ˶Ծһֻ֪Ǽ򵥵֪վӢйֻƾһžʹվŻǹšҪйӵǻ˵ã
ôһԱȣӢԭߴʱڼߵȻйӵ֮ߴ
ΪҪĻǣЩأаĴǵģģӢġԭӢսϣӢЩŵģû뵽ȴһ·ӢܣܻҪӶӲվΧˣ
һ¹ŴͻΧǶ˵ʵľģǺܿ칤ŵսش˹ǿҷ죬ӢӢһһ̶ȵĴ
ȻⶼǺˡ
ǰӢڹŵı˳ĴʰǼ
ڴվߺͷһЦԷǵ£
ǰͷ̹ӭ˶ʮ﷽䲹վΪ׵վͷĳŵǰ̹˴У٣ÿһЩȹ
ȻΪЩ̹վģȻʽ̹ˣҲӦվӢģǸû֮ġ˵ˣз֮ġڹ·̹ˣǻܵ𣿣
ŵսʿﻹǿԵڿȻ󡰺䡱һͰվը졣žɽͻƵ׷ЩɢվرһҴ򣬴˼ʮվɻװʵ
ֻ֮ɻΪսʿǿϵǵҩͲҪˣֱƵ·٣ϾվӵڵŶòš
ʳ᲻öлɻһҩй˵ȱƷһǴվס
⵹˵վҩжãҪվɵѶȺܴ˵һ
ҲЩվرͿҪ֪վ33ʦһ·ǳֱ׷ӢܣйֱͻΧߴ򵽺󷽵ټͨѶֲǺܵλʱͨѶҪ̨̨ҪûɶղʻеسӾһͷײͻΧӢ
ʻ˰Сʱ󣬾ָŲ·ʻʱΪҶ֪ӻûΣգԶܰһֱ̬ȵӢʱҲʮϣһ·𾯽估赼ͨ
Ⲣ֣Ӣ˹֮ǰ֮ԲϣȫΪǲΪԼܹͻΧעҪձ˵ķ²ǰ²Ϊϣŭձ˶ȡ̬ȡ
ڣЩµļ߶֪ûʲôĻѾͻΧɹˡ
ܴϻصԼĹҺˡսߣ˭ֻԸձ˵ķ²أ
ȻȻľй˳еһЩ
ʹоʮ˳Ȼ֧̹ˡװ׳Ȱ˰ٶڹ·ŵĶһۿͷںҹ޵ооյһ·ǰС
ʵһԭվ33ʦŽ̫˳ٶ̫졭Ϊ̫˳ƽٶ̫죬33ʦһ·ûжıȥغ󷽵ҪءҪ֪ǿһ·ģǰǧҪһ·ϵҪضɱפصĻ33ʦֻ¶á
֮վҪĳĳαȽҪĹ·бפصĻֻҪը٣൱ĳ̶ϼ֧󳵶ӵǰٶˡ
˵ըǹ·ܵסӢǵڡ
ΪӢҲԼĹʩʱԼŻ޽·
ֻҲǺΪпܻʹӢͷվ׷ϡ
һжûзɫʱ򣬹žʹųӸϵ˹ķ˵õĽӦص㡭롣
Ӣͷһʮ׼ʱҲеӵﲼú÷˽ӦϾǽӦԼĲӣǿɲЩ⡣


ھʮ ֮սţ
٣ųǰӢٽейһŵӢӡʮʦŵģǰȫˣ
ųڲЦ˳ǰȫˡ⻰һӢ˵ôĬ
Уųڳʮ׵һճǵˣǰӢӡʮʦĲӣ
𣿡ϾʾĴӼճŶ˲ùؾһ·Сܵǰ
ʷ˹УϺܿϳǰͷµӢ٣ȷѾĿĵء
һ밲ϾͳУ٣ǣˣǳɹͻΧˣ
YeahųӢ˵ĻܿǰĴȾӡ
·ӢʿšӵšԾţ˷ܵðѸֿ߸ߵ׵С
ȻЩӢʿû˭ǣھŵĶʱйӵ֣Ȼ֪йӢǲϵ˵ŸлĻ
ллǣҵѣ
Ǿǵ
Ǻģ

ļҲʱΧץЩ˾ͷӢʿ˷ܵİڳй˺Ӱ
ллǣȺҵװ׳ϵųڣһ߳ųڲͣذſһ˵ǽȥأ룬һӢһһ𣿣
Ȼųڻش
ǻټ𣿡ʡ
Ҳɣų˵
ܰʲô𣿡ʣκġԱʾҶǵĸл
ųڿ˿еٿ˿Χͣ˸ƣͻشܰһ̿͹۵дǾڰˣ
ȻʮָɴĴӦ
ųڵȻҲùų
ЩûаȤһʱпսڵǹµˣôԳȤأ
ųڵ⣬ϣͨߵıȫ˽⵽ӢսŶôնģԴҲԼӵĶӢʩһЩѹټôɵĻӢҪܵǲ
ͬʱų֪𵽵΢΢ģӢ׾ͿȨסý۵򡭡ȫǳ̸սʱӢ⵽¹ӺϷеĺըʱӢǲʲôɵģǻ˵ЩǹҰȫǻӰ쵽ʿĹҰȫ
ΣڹǰһЩѹҲԵô΢
ʵҲųҲûʵ߿˵Ӹ˵ΪʲôʰǼ֮սҵļûܽ¶׶սԺսáƭѵ
ȻѲļҲھǵľˡһʱ֮䡶̩ʿŦԼʱ֮󱨵ͷȫй˵ӰӢ˵ǽСӢվͬһʱ䡢ͬһսĽУйӮ˵һ𾴵ʤ
ȻЩڱϵȴ𲻵ܴã˵ʲôõĻǾⳡʤͬʱҲйվսİսĥѵļڰա
ӢѾŷòˣųھͰ̵һ˵ټˣŮʿҪ׷ձȥˣ
ųڵĻܿ˼߼ӢʿһƬвӢʿڳųڵ˽ţģйˣݺձ˵ƨɣ
ձ˴ϳȥ

ų΢ЦųЩӢʿͼ߻ֵ
ĳ˵ЩӢʿǺܿɰģҲ׶ؾߵƷҲǱΡɰǣЩӢʿûʶųڵйʿƤ°ԭӦù黹Ӣ̹ˡװ׳ˣںͷ
ųûа㲻˼ⲻΪžӢ˵ӦյһϢΪ֪װǻ䵽ձ
ô䵽ձ˵Щ˼ӢڳӡǰҪһӣӢ˵Ĵŵʱձ˾ͻ׷ˣǶ˵Ͱ̹˺װ׳ȫ£ըЩװĵûСҲϣ̹˸ձձ˾Ͳ׷˰ɣ
ºŷ֣Щ׷ǳǿǹĸͲձˣǶڴׯ¾ٶˡЩ¾Ҳû뵽ֻɵĴǹͽɻϰ̹˺װ׳Щ̹˺װ׳ȻǱձ
ųڲԸһٴηǾֻһѡǾӢ̹˶֮ǰ
ͣ£˹ںͷ׷󺰣ȥģǵ̹ˣǲܰǴߣ
ûⲻֹŵսʿǸӢȻҲ֪˹ںЩʲô

½38ʦ113¾113˽ųָ£1121˵ıʰǼɹվ˱ʰǼĽӢ113522ˡ


ھʮ 
ǣҪ飡ɽܻ߽Զ˾˻ûͳͼǰʷей˴ڵװõװ޳ܵ͵ԣ٣ҴӢʾǿҵĿ飬Ӣ˵ĲƲй˲ô
עǡʷǳƣʷΪ˵̱иǡţ
˹ʷ̧ͷش˵òԣĲƲЩװǸ跨ṩװõģҵĿǰΪֹǻûиע˹ɽǳƣ
ɽһ㶣ԭΪⷽʷվһߵģʵȴǡǡ෴
֪ʷԼ̡Ӣսϵı̫ˣװӢǲӲ÷пձ˵ΪԸȻǲġ
ǣװйͲһˣ֧ʷĿ࿴Ĺţ֧Ųɹľȳ˱Ӣһ˳Ưʤ̡
ԣʷҪӢ˵İʷǾĬ˹ŵġ١οܺʷθڡעʷԸŨصĸӢɫʣ˶ٶеԸ񡣣
ǽɽЩġ
˹ʷɽĻ֪й˾ȳʰǼӢ𣿡
ɽ£εĵͷǵģˣⲢ
й˻޳ܵС͵𣿡ʷͲɽ˵Ļᡣ
ⲻһ¡ɽ󹻴Ļ͸֪ʱ˵ʲôҲûˣܽȻûǻۡ
Ǿ͹ˣʷһ̯ǻҪʲôأҲӢ˵װӢʿҪ𣿷򣬾Ǳй˵ľ֮ǰЩװ͸йҲ޿ɺǣ
ʷڵפʹ٣Ŀڲſɲɽܱȵģ˵ɽƿԡ
Ȼʷ뵽пҪӢ˵İһ˵˹ʵɲΪװۣһϵ棬װ跨Ͽ۳һӢͲҪΪװ㿴ô
ɽûвͬɣͬʱҲԼͬҲ޼£ֻͷðɣǡϣ²Ϊϣй˲Ҫ£
⻰Ҫųˣ׼Ҫȥɽһ١սһٶӢɽȴԲѵҪй˲档
ʷʱһˮƽĻҲһ𾴵ɽ󽫾
ɽȻʷ˼Ƥ䰵ָĻҲһ졣
лл㣬ʷȰɽ󣬶͸мضʷ˵ǽһ⣡
лңʷش𣺡Ӧлһš
ʷָָͼϹһŵλã˵Ӧõģ
һ߻·ϱųڵ˵Ȼ֪Զ˾£ʵҲֲǵģҲûáֻǼ򵥵İװŪ֣Ϸʲô˼ҪҪ黹ǾԺˡ
ųĴ㣬Ǿ϶þ϶ã޷黹ʱҪԸվװײʲôʲôġ
ֻҪʱһϣǽ¾ͿˡӢеȵҪǵȵû⣬йһվսɣȲ˵ĻߣװйŰɣȹ̴òˣЩװʣһͭٻǡ
Ȼʱųڼӵ˻֪ʵѾ˾ǽˡ
賿оһСʱջǲòͣ
ԭǿѾվʱĹȴӵʮһٶ̹ʮװ׳Ĳӡ
ôһ֧Ӱڹ·оվעⲢ˵ĺը˭ϣòײŴӢǿװתۼͳΪһѷ
ҪЩ̹˺װ׳ҲǼ£лиľͷӪǺܿʹһ̵Сľͨ·ߵ֣̹ǰͷһơ־ͱշһ·
ƬмĶսʿʮɵľͽ̹ˡ׳֮Ĳв͵ȡ֦ҶΪ̹αװ
ĵһ£Ǵ򿪵̨Ϸϵ
һȴյ
һǶԵݷģŸմ
һξԲıųݷģŸƽ200ʦս


ھʮ 
һӾʹͷˡ
ξƽɰɡ֪ξֻǸ̸ֽˣпܻҶȫսԡ
ӶհɡξǲıųıǴʯָӵģҪɱͷġ
룬ͰѲıŵת
һֱ˰СʱӲյĻص磺Ӳıŵľ
Ȼˣȴ֪ϷսϿ϶ǳ˷磬򲻿ܻͬڹϡ
սʱǺضҲӦóֵ飬ʱĹŻãǶɫо㹻ʱصȻٵȴϷҪڴ̵ĲӣͻȻӵȫһﻹʱȣֻܿѡһˣⲻ˷սһСĻӡ
Ҳ뿼̫࣬Ϸ¾ϷԼȥڼȻЭˣǾƶһǰƽɵļƻɳ֧Ӽװ׳칤·ռҪ㡣
ųҲ֪˹żƽɣûʲô⣬ԭҲǼƻƽ200ʦϣųҲ뵱ȻΪڵõӢѾ˵£ƽɻսѾܽˣʱĹƽɵĲӦѾ𲽱˵Ľ׶Ρ
ųڲ֪ʵһ㡭ҲǶıսзĵط
ЩǺ󻰡
ʱų֦̺õĵӢеţͷԴӹŽǿ˰͵Ӣ֮󣬺ô֮һǻʳӢṩӢṩĻʳţͷѹɡ
ȻҲվѹɡ·Ͻɻ˼վĲоѹɣΪͼʣսʿǾ͸˼ˡ
ЩҲӢվ˵˵˾ռˣйʿ˵ǾһݳޣЩŲóԡ
ʵЩЦ̵ı֪Լܻã˭
ųȴⲿսʿǶǸ˵ģŵʳ̤ʵ
Ӣк͹ΪɶսС㽭һߴڴڵĿűһߺ첻˵⻹óԣҪϾͺˣ
Ͳ˰ɣϰ೤ǸϱЩʶеѹɻشⰡһǲؿԴϺܶࣻǲǲᱻˮʪսǿʡ²鷳
Ŷ˲ɻȻ
СձıΪɶϲǶͬվѹɷ㶡
⻹ʣåһ߳һţ͹һ͵Ļش𣺡СձǰԼ£
塱һսʿȫЦ
ųڲҡҡͷΪԵ֪վ֮ԻڱζǶΪǳʵʿǡ
ʵʾѹָɬȱˮʡһվ˵䳣ΪǵľӾʮֶӵĻսȱˮվ˵Ǽҳ㷹վһ취ѹڼζǶǶζԴ̼ٷڿˮʹѹʳôѡ
ȻһӢòϵģһǵĲһ㲻ȱˮһ棬һȱˮĻӢһõİ취Ǿ˹ѡͶ
Աˣųھ˸طžһŵ֦ͻϾˡﵽ΢磬Ҳ޵ĴҶ͸ǸϢĺõطûһųھЩԺˡ
䣬ųԼЩӳɺŤͷһȴåͼСţһȭߡ
ţæǰСţеǣ飬飡ֵ£Ǵд
ס֣ųʱֹå˵Ķ߻С㽭ͬʱ¾ͲһɻҪåΪʲô´ǻС㽭ͬˡ
ųϰ೤һС͵ǲĵĹأԸӱ±
ŶųھˣԭСţ֮ǰڱӶɿһҪܵľٶ
ذɣ˵ûҪȴбҪϾþֵĻǾͲһȭôˡʱ񵳵Ĳֶ࣬ӱҲ࣬ϷʹǲⷽԸ
ˡųڳåһͷ˵Ϳˣ
ǣ
ǣ

ĵܵܣȰåˣųھͶԴţ˵´ξͲֻˣ
ǡ´βˣ´βˣţæӦš
ųɻȥ˸ʹСţĵ
ųȥ˵ЩʲôֺĶ䲻ǡ
ų֪Сţǳڴţı³ģʹȻţ˫̥Ըȴ˵ųûͷԣֻºӦпս


ھʮ ƽ
оеʮ˳ϾѡҹоվעλƽɵĵϸϾ˼ŵĶټϹŵ칤ʮֵλǷɽɽˮˮһҹͣĸ·ڵڶɫʱϵƽɡ
һƽųھ͸оԾˡ
ʵϣڳӻûƽʱųھѾʲôʱڳ˵ĻӦѾƽɳˣʱŵоǳ
Ψһ͵ͨģǵûгƽɡ
ʱųڻΪǵٶȱȽϾΪ׼ƽɻսѾƽɴһսʡֱӽǺųڲŷʵȫԼƽɵһӶܹʿһŵҩŴ̶Ƚڽֵϴ󣬳¡¡ɱ죬㶼ûг˵ӡ
٣ɻųڳܹߵһʵôˣ
ųڵȻΪʲôûˣսʱᱻҾĶɱͷġ
Ѿ382ߵˣųڵõĻظܿҪ512ߵˣ
ųڲɻٵ˼ûг˷ڽ
Ϊʲô֪ӢѾѾ¶վı֮£Ϊʲôˣ˷ѡ
ųڲµûȷڳվ
֮ԻǶ̣ǶҲ޿κΡ
ʵϣ֪ӢѾ˲ʰǼΧϢ󣬶ڵһʱжϣǾƽɻսѾʵˣʱӦաü֦һ֤߱幫·ҲԶĻع֮·ᱻվжϡ
м˲ͬô
Ӣ棬ӢʰǼѾΧˣǸϣй߶൲һվֵܷһݱȥƽɣߵӢܵøȡ
棬ʷϣйվսսԴĵվ޵սʹվ̫ƽĽ
͹۵˵ضЩ΢ΪʱĶѾӢ˵ͬʱҲͬսʱʷַˡӢظͲӰ
ӢӰ׿Ӣ
ΪҪĻǣξΪ׵ĲıҲվ׿Ӣһߡ
ʵξվ׿ӢһߣҲĿǡ˵ǡôϲ
ϸ˵ξ̸ֻֽĲıųڰ칫￴ŵͼáӢȻˣⲻǺܴһžܰվ仨ˮ33ʦ˲ءο֧վҪ׷Ӣֶܷٱйƽأ
Ҫ֪ƽɵĿǵأװ̹ˣԸվʦҲڻ¡
ڶߵվ56ʦţǾ͸õˣ200ʦʱһ··ըţվһ֧˵ĲҲڶʱڸϵ
һ㵹ҲξΪӳϹƵȷˣվ56ʦųơս֮ûԭģ56ʦŻ¾ǰͷһ·Ϊվ·׼ʳվ56ʦȫҪڵҲܳͨһ·߸ͽ
ǵЩأξ;ƽɻսõ̵ʱ価Եվ55ʦţһԶξָӢµսʤվҲͿԹˡעʱԶ֪վʦţҲ55ʦź18ʦţ
Ȼ⻹յľء
Ϊ֪սƶԶ˵ѾΣˣԶʮٱðգԽдһݱʯս˵
ݱȴûеʯôϲξͨϵѹˣʯõξı棬ǴȻȫһߣýʯƽɻսһƬãټϽʯҲһƯԼйڹϵĵλǴһӣƽɻս
ʷԲ׿ӢԲξҲԲʯȴܲնֻЭ
ЭĽƽɻսųڵĿҲˡ
ô죿ô죿ô죿
ųھͻˣΪ֪ڵ߳վ55ʦŷ߽ʱվ56ʦѾڶֱԶĺ·פڶߵĵҲǸĲӸͲһ
⽫ֱӵԶʧȥڲж˻ع·սַչһôԶʷϰҰɽͿ˵޷ˡ


ھʮ 
ĵҪ˵ս
Ȼսǲܺ͵ȡ
Ҳûվһʦžһĵز93ʦ
93ʦԭǵһʦ齨ʱͽʦӵ˳Ϊ齨˵
˵93ʦִǶġ
֮˵ڿսսдöãȻõȷսȫ˵ʱ93ʦٱûϼָԷ֯;ֿվĽֻĵֿΪûбĲҲûкڲ𵽵ò
ԭǹ񵳰̨֮ڴ½ಿӣЩҪôҪôͱձˣֻһ֧⡭֧Ӿ93ʦӵ˽ǵڼĻġ¾
ɴ˿֪սһؼëվ56ʦŵı֮¼һ͹۵ԭҲ۵ԭ
͹۵ԭǴëŹ·Զʼɢǧԭһ·ǳɽ뽻ͨʮѡҲΪԭԶָ߲һֱΪվ56ʦŲôͱٳ¡
˵ĵھӦøڷء
ô˵ûǧֻһأһǲ֪վĸķءǾһһӪһʦǷɢģʦҲǷɢģµӪҲǷɢġ
ҪĻƬθӽͨ㣬ʹøߵ֮޷Ѹ֧Ԯǵվ56ʦʱͬһʱһʦŵĻͱԶһӪһǲܲǹˡ
ΪǾ͸ˡ
ָӲ𲻵һҪԭǧزȫĳҪͬʱҲվıؾ֮·أ綫֦ٱȴûô
Ҹڱϻһڹսʱ춼᷸Ҳ÷ĵͼ
һµսʽָӵĵսǿŵĻǴ200ʦǴ200ʦǸҫָӵ±22ʦٴξָӵ96ʦ
֮ǰսоͿԿָʮ˽һɳǿĲͬʱҲǵϵȥ200ʦϴ磬ϴҪϣܵ200ʦͬŴˣ22ʦ˸ỰҲ200ʦ22ʦսϴˣҸӲ̣ʱ96ʦ硢ģСԼŰ죡
һ֧ܴľӣȷָӣֻٱŻѪսɳ
ȴָӵģսݱ55ʦǰҲë湫·սǿ93ʦ49ʦȴ˺󷽣93ʦ˻վ̩߾
һʲôͲˡ
ݱ55ʦϵµĹٱֻһ뷨Σƽʱʲôôǡ硱硱ģڵҪʱͰ͵ǰⲻǴ˵еڻɵϲŻƴأ
̻ûʼ55ʦܵ׼
ڶߵ93ʦ49ʦҲһǰͷڻҵأòôǰͷǹ׼Ҳ١ٱʱ幫·ơפصλÿ幫·תվɢأжѻɽĹȱʣ̼˻عڵǺ뱲ӾͲóˣԼͼҲͲðܶˡ
ʹʷվڶ߼ûʲôֿһ·嵽ԶĴ󷽡
˵վʱ򣬸˶ھڳﴩ˯´齫
ıں˿ǲ˼ģ˵΢е³ʶ˶֪ĲǲģΪһڸѵ᲻֪
ԭʵֻа˸֣Ǿǡʵίߡ
ݱ55ʦսĲӣ˵±Ƿǰͷ˴ҲۣͷЩԱȥһ55ʦ93ʦǾͲһˣǸıǵӣɲ⵽ʲôʧǾҪ93ʦŵսµλȥ
ǹ񵳴̾򣬸ڹ̴ϰ˵鱣й˵¹йս۵ʱ򣬻ǰǡʵһװ
Ȼȴųڵ⡣
ԭųΪԶ߲֪Ӣˣ罫һôΣͲˣڵûڽ
ôԶ߲ʶߵΣأѲɻȥ׿Ӣ
⵱Ȼǲܵģ˵׿ӢƽҲǣԼҲǸССų˵ĻҲܻǵӡ
ʱųڵ۹䵽ǰͷվǾ⡣


ھʮ ͼ
ûѶųھ˱ߵʿüţһʽʻңȻɷ˵ľڸʻﵽҷ
٣ɶأڼʻϿıǶӪһ೤ȻųڲͬһӪʱﲻʶųڵֻ¶ûˡʱӪųųȻ𾴣ͱ˵һ೤ˡ
ҡųһҷһĲɵĻش㷭ɶõģ鱨
ųôһ˵೤£žʹӶεͳСӣ˵٣㿴⡭Ҫҵ鱨
ųڽӹһɴϲձʿռǱͷһıעĵͼŵͼųҪҵġ
ԣҪҵľųæصͷ
٣ųôشǰ೤Щˣһ߰ŷ̿һƵƵתͷ˵㡭кã¸ͷ˵̫ϸˣ˵ѵģ˵ǰġɲ
զˣ೤ıųڲЩɻǹͰѲɻ²
٣೤εĳųռǱͷΪûãȫǿձ֣šƨأѾð˺˺öˣ
ųڲɲЦԭ೤ǵıϡٻ鱨
˳٣Ű೤ִӶһʣҲǼձļͷģû֪鱨кá
İɣֵܣųİ೤ļ򣬰οҾ˵ҵʱģϷ岻鵽ģ
೤мسųڵ˵ͷ٣лˣõŵĵطܷԸ
ţųӦͽע˵ͼϡ
ʵ˺ļռǸͲʲô£ųҪŵͼղŲ˳ˮѡ
Ȼͼһͨվʿõĵͼûжõ鱨ϾվͨʿҲ֪߲սԡս֪ҲὫ仭ŵͼϡ
ⲢҪΪų֪
룬ųھ˼״ŵͼһ߿һñͷŻš
ΪųǿʲôȻٴųλˣǾĿбӵĵؿԼĳҳһ¡
ûעʱųھڵͼ˸·վĽ·ߣ˽·߻ע˸·վķţע˷Ż˸Ȧд4.29
ʵǰվսƻһˣʷľʱ䶼дˣųھļ˵ֵܣͣ³
ûͣųھȲ˳Ȼһ·Сܱӵĺ󷽣ҵļճʹų
ͷϢ˵ʱս¿ɰۻˡصʵϵѹһǧֵܳװÿһСģһþȫûĽ֡
ųǽѣʹùƽƽɣƽҲ˵ʱȫˣһŵҲͷ˴롣
һɾ̲סӾλԺ˯˹ȥ
˯ʱòɻðɣģ˭ô󵨸ҴӵĺΣ
ҡ²ҪˣȿվͷųھͲɡס
ԭųӸղŻһӵವһ¾ûˡ
ųҲ¾˳װһӴӶͳͼ˵ղȥӵ㷭˷ҷɶ
˵ųھͰѵͼȥ
Ӵֵǵͼһգɵһվսͼ
һһһǾûֱð亹ղŻһ˯¾ȫˡΪͼϱԶ֪鱨һĵطһƽһ18ʦţһǶֱָԶ56ʦš
˴Ŀĵġ4.29ʲô˼Ͳ˵ˣȻվ429չռڶѾ19ˣҲ˵վƻ嵽ʱ䲻ʮ죡
ͼЩˣųڣ˵ͼǴģ
վϣų˳ְռǱȥռǱģ
ͣͣӳ˾еҵָӲĸʦָӲУԽԽã


ھʮ ּ
ҵפƽɵ96ʦʦǵͼͽʦС
ʱָ96ʦϷֱλ200ʦ22ʦվҵĽϣһٳԵվߵһʦš
ŵͼ͵еʱ򣬾ڸⳡȻ̽һˮվʦŶһʦţѹԵսҲв
һغܿʶŵͼǸʮҪ鱨һ߰鱨ͨ籨Ϸ屨棬һڰѵͼһݺ˾
֮ҪһݣһԼҲҪϸоһ·ָսǵĵͼ͵ĹжʧǱվأһԱʱ֮衣
Զ˾ܿյݵͼͼͰ˾˰ڵָӹٸסˡ
Ȼ֪ƽսΣķȴû뵽ʵΣĻҪصö࣬ʱЩԼûм֮ǰ뷨ƽɰѵˡ
鱨ɿ𣿡ʷʡ
ûлشֻǶԵĸٽеϽУһˣ
һپʹһװͷ̷ʮŮ٣Ƕ˵Уá
ھͳǾͳԶ˾ִŮԱ֮һ򵥵˵Ů񣬵ȴѸӰĵһʵʽװŨױĨŸСñ·ƨһŤһŤϵ
෴ʵŮûʩ죬װҲͨͨһװññܶǵ͵͵ѹ۾ϣҲڲסװ½õġ
ĳ˾˶ǰһʷʵλǡ
ŶܵУᣬȴ˼Ź˵ı죡
ʲôûϸ˵ֻǰǷݵͼݸãʣʲô
ʷȾ֪˶˵˵ıʲôˡ
ýӹͼϸһüͷ˵ŵͼīˮǳͬһ֧ʣʼȴ˵ġ
ŶʣЩʼһ˵ģ
Щ·ͼָŵͼվĽ·˵ҿƣ±֮˻úܴæܽżЩĲܿʻϻģ
ʱųڳĻõֻⷬ»ᵱεȥ˭뵽СѾͷƬܴӱʼ￴ôã
˵оСˡִԴо˿ԴӶԷдֿԸǵʱȵȡ
׿Ӣɵͷ޵ô˵ݵͼαˣ
Ҳô˵ҡͷش𣺡Ҳ֪Ϊʲô˵ıʼͼϵ鱨пģ
Ϊʲôʷʡ
Ϊڣָŵͼϵġ4.29
Ŷʷһ֣ΪҲŻɵͼʵԣΪʲô㷴Ϊģ
ʷôģΪоǴ屼Ϯָһ촩嵽ĸصĵһ㶼޶ʱڼڸϵͼָڵм̫ˡ
Ϊһձԣʵգûش𣺡վϣһ칥񣡡
Ŷ˾ˡ
˾ͷ׷׵ͷһȷǴ˵ͼ鱨ĿŶȣΪҪǸһα컹벻ϸڡ
ʵǿ֤ͨŵͼʵԣü˵һƽǷ18ʦŵվ
˵ͷһð죬ֻҪڳվĵץ²һ»Ѳ²ӷϢͿˡ
һ˵ë湫·һչ죬վ56ʦǷͼʾ·ôٵǰ
˵öԣʱٳˣתͰȥ
ҵĺӣʷ˵ɵòпⳡս
ʷŵͼ˵Ӧ˵ڵͼϻЩ·ߵˣпⳡս
ھٶ仰Ϊ⣬Ϊǫ顣
ֻԼ֪Ⲣǫ飬ּоͼЩԾͼϵЩԼļֺпйдȥġйձ˵дϰЩϸ΢ĲӲ۾ֻϧͼϵ̫ˣȷ
˵ˣͼϵ鱨ʵĻйô֪վսƻй֪վսƻΪʲôɴԶѾµİ֪Ϣڵͼϣ
ų֪ЩĻֻ¶Ҫ޳ˡΪ޷ļƻû뵽ȴһѾͷƬһ۾Ϳ͸ˡ


ھʮ ֤
ҲȷЩϢ֤Ҳû˵ƣֻŶȥ켰Ϣ
Ƚϼ򵥣ǰ߲ӶûٸɹƽʱӴ̵ʱû¶ץ²£Ͼǰߴ̵ı֪һ㣺ʮó浹Ҳڰ۲첻ĵطڰй˷ʱⰵͻȻ¶Գ沿ӱĲǱɨйӴ
200ʦ22ʦĲӣڽվפصʱץվ²һ£ûажٱֲ֮ġΪձͽЩṩ鱨Ҫץ²ܵõ׼ȷ鱨Щص鱨൱ĳ̶ϼй´ν
һȥǵļʦﻹҵֻ200ʦ22ʦ96ʦˣһץʮ²ʵҲùֵıվ̫ˣսʱٶץ²ȴһʶվô򵥵¸ͲҪʱȥץ²ʡ
ܿͳˣͼϵϢȷģλƽվȷʦŶǰһֱΪһʦšҶվʦͼ18ʦš
һϢͺ޵ֱҧ֪վ18ʦ֧μӹϾɱĲӣ֮ǰڹսûû뵽ˡ
һ֤ȽЩߵԭθӶʮֿߺ߼Ҫ㡣ҪôôӵĵûпҵһվʦŲס
˵ʵҲѣΪͼվ¿ݹ̣ϽͰپ֦ų֮Ի֪Щ仭ڵͼϣΪΪԵִʱվ·߹
ݱ55ʦפ¿һһ籨ȥ55ʦս׼ɳ첿ǰ졣
Ȼ56ʦŵվȴʮֽƻΪоﵽս۵ͻȻԣȻǰͷżжӻױ¾վпһ·첿ӶЩ¾ĪĻ֮Ϊ¾֪ǾһֱҪҵվ
55ʦվټ
55ʦһԻ˶з㣬Լһ̵Ĺ򣬾ͷǹ̽ͷȥһֻղŻ˵ЦսѴʱȫѪ֮УһȺͷˡ
ԭΪЩ¾ûһ;òԾЩˡװ˵ĻȻҲĹԻǷֵóġ
ܿˣվװ˵ںŪأԶϵ»ڹΪվԶȴû뵽ǶѾɱ¿ʮԶĵطˡ
ϢܿʹԶָӲ˰ڶˡ˵ͼϻ鱨׼ȷģҲζվ56ʦ塣
ŽʷԶ˵ʮʦһҪסվĽ
ֻЦЦʷ⻰ڳ˵λ55ʦɲ200ʦǸݱʦʦװʶǿ⣬οǻһʦվһʦšҲʷйӵ˽⣬ձӵҲ˽⣬ԾҲ˽⡣
Ȼ˵ˣȻʷԵжҶ˽⣬ƾʲôָӹָֻأ
̫ˣЩε˵¿ʧ޷⣬ֻзƽɻսļ÷һߡ
˵ŶͽĿͶ׿ӢҪ׿Ӣ˾ٵĵͷ
׿Ӣ룬˵ƽɻսͬ⣬ͬļһ߱ӦӢһջվոһ̣
Զʱеȫ֪׿ӢֱڻִԲ򣬻ΪӢ˻Ըձ˴̡Ҫ֪ͬŻսƽɻսÿһӢ˶ĵȻܿͳڲ֪ͨй¶ԳߣѾ˵Ӣ˴ʼմսԵս涼ƭйˣ
Ƕ˵ʲôأ׿ӢӢҵμֱáݣѾ˵ˣô˵
ôȰѵƽɳҪģƽվΧ֮С
ǶҲ˵ʲô¾´˵ƽɵ


һ 
ָӲǱ˷ƽɻսľƽɵľǰԮսʿͳˣȡ֮һӶԱͲ෴ķߡ
ŽӵҲ200ʦһͬļפ
֪ųھ֪ԼĵͼѾãҲϷʶƽɻսǲǵģҪǶߵΣ
ųڲŲһͬʱţŵͼǰվȫ̼ƻ56ʦŹռľʱ䶼Ϸˣⳡ̻û׼ʷվ˺·Ҳû˵ˡ
Ȼųڲ֪ǣʷһ̵ʧܲû˿ߵΣʵϣʷϵĶʼնǿļ÷ҪԣһֱھջûֵܵùͷһѲµȴȨָӵˡ
ɽʷ׿ӢξʯһֱӻǼӵʹ޷Լ뷨ǲ
ɽԶӰСʵȻ
ԭɽڶԸվʱҲް취ԸǾͿ˵Ǽưٳһݹ
Զõ鱨ƽɵʱɽԴֿʼתˣ
й˾ôˣôĻձֻӢͷ׷Ųš֮ǰһʰǼ֮ͺпܻеڶʰǼӢҪٱΧһΣйǱԼԹ˲ϾˣȻܻӢһΡ
ʲô취ܹסйأ
ɽ֪ƶǲˣй˱ͲԼĻһ£οΪй˵Ҳվйȥ⡣
׿ӢǶʷΨǴӵĹ
ɽ뵽ʷɵˣйӵİΣͬʱΪԼԼӢΣҲһٳйӺӢվһվ
뵽ɽ⣬ŵͼ˼һͶԸ˵ʷһ籨˵ǿ˰͵һ֧ǧ˵վ֧վпܻвӢӡȵĺ·Ӣ򲿶ӵİȫǣǿֻεѡջսгӡȣ
ٲ£Ϊûյǿ˰͵ǧվϢйʰǼһٴȼս𣬴ʱվ33ʦæžȻأ˹ķڱһ߹˷ߣվôܳǿ˰͵
ٻӦǣͰִȥ
ɽΪʷϣٳӢվһҾżһ£
Ȼʷܿϵˡ
ʮӺɽͽӵʷĻص磺˹ϣܼսջս޴̸ϵİΣ
ɽ˳µ׳һ޳ܵҪǣұΪӢ롣֪ģҵĲΪʿԿձ˵׷ܵһ֧йסǿ˰͵Ӣа취ûս׼Ǳѡ
⻰濴еʵȴɽһ鱨ƭʷйӵǿ˰͵ڻӢӵĳˡ
ʷĿڲҲܺãˣıƷȴɽĶ֣ɽĻΪ棬صһᾡٳһ㣬뽫ָӢջս׼
ʷ֪Ӣ˴ͷβûҪʲôջսɽյİߴװըҩ˳˵׼
ɽסʷ񣬽ͷ۵ľʷˡ
ʷȲһָӾ;²ܣҲɽһξսƻͷԣֻվϴٳӢվһսͬʱҲΪԼĹͱصһʡ
ͶԽҪͬɾȥӢǿ˰͵ǲܵģֻվйĽǶϿȫ֡ԣӲͬĽǶȥͬһ£ʱõЦԷǵĽ
磺˿ʷɽĵƣʷĽǶȿȴǡȫЩΪǡйٵĴǶĿĴ
ʷţȫ֣׿ӢȴǣӰľ׿Ӣ
ʷ͸׿Ӣ׿ӢƹԶ˾ٵԽָļ200ʦתΪǿ˰͵
һУȫڹΪ200ʦѾڸļ·ˣʵȴǿ˰͵
ı䷽200ʦǿ˰͵ʱųھͲĿɿڴ޷ָӲΪʲô֪վսƻ»ҪŻļóվⲻǰйӵĲձӿ𣿣


һһ 
ôȥأսʿǶϷҲʮֲ⡣
ǰǲŸմӡأ
ջҪȥ֪Ǿ͸ǵȵˣ

עǿ˰͵롰ƣսʿǶΪ
ųȻ֪ԶָӲڸʲôȴ֪ʱԶĲ200ʦǿ˰͵϶ǲԵģһ棬ԶľǲֵܷͼĴ
ųھ͸ݻƲ⣬пܲǶı⡣
ųʲôأܲһ籨Զ˾ջɡһųִֻķݣ
룬ųھҵӣսʿǶզȥ
ϷЩΣ˵ΪӢ˵װ±Ӧˣ
ڵȥǿ˰͵Ϊ˹黹װġ
Ҳܰų˵ҪȥװĻҲð200ʦҲȥɣ
Ҳǣ˰Ҳ벻ȻȻһͷأǷͳɣϷϷĵ
ǵϷûеų˵
⻰ʲô˼ӿ
Ǿ˵ְųйҲͬ⡣
ųڽ͵ơ֮ǰǲյһǣղŻȥļȥ⡭
⻰ӡ
룬͵˵ͷ˼˵ָܿͬӻ´ģ
ųڵ˵ͷҵ˼ǡҲǲ籨Ϸȷһ˴ŰɣһҪϷڽŵһγָӻҵأ
еӵԸԱߵͨѶеҽʦ
ǣͨѶٶȼܺ˵̨ͼʦȡϵ
ǲ룬ʱ200ʦڸǿ˰͵;Уûеһ̨ʱǲῪġ
ҲųϣģΪ֪200ʦѾִôһ絽ʦõĴ𸴺ܿɻǡǰǿ˰͵
ŵ̨ͿʼϵǼԶ˾ٵĶ
Ҳ˵̨ų²ͬʱҲϣϵ˶
ָӲŵͼĶһŷҪȷĵ籨ͺͿˡûиһͬʱҲû200ʦôҪȷ200ʦǿ˰͵ˣ
һŴͰҲϲ£źݺݵһӣȻкҲһͰҵ200ʦŪˣ
еԼܵǰδе裬׿Ӣۣʱ׿ӢѾܵıȥξջսġ¡ȥˡ
ǰҲ׷׿Ӣεʱ򣬶εʱǶֻð̣ɲߵ̨ǰǰǿ˰͵һż̸ļ֯׷200ʦļ
´󣬶Ͳǵ߻صԼλǰһƨ¿յĳԼĶͷվķɻʹǰûһüͷĽȴ㱻һȺָӵġϷ塱
õ籨ӲҵųһۣҲ˵ӵͷٶȿļͬʱɳ˼Ħгװ׳żǰǿ˰͵·ȥ׷200ʦ
ųڲһְһˣֻϣܸվ֮ǰϵļ
˵ǣվǰͷϵļ
Ҳ֣Ҫ֪ʱĹһȫԳƵǻеˣ˵װ׳̹˶ﵽһʮȻ൱һ̹˲ûγսֻ˿ںͷӶѡ
Ҳ֪һļ֯
ļֻһС򣬵ΪλĶԭƶǶͣһ·תתļһ·϶Ƕ£·һļһ159ߵؼ311ߵأȫǾӸµѹŹ·ģʮҪ
ųЩңΪ֪ʷϵļվռˣվ56ʦŶѾͨļһ·ˣʱӢŸǿ˰͵200ʦŻعͷļ
200ʦȻսӢ£ֻһʱѹļȴѾ̫ˣվ56ʦ˱ʧصļҲ˱йԶΧΣգһǰ߾Ż򡭡
ʵҲ֤վѡȷģΪ̫ǹ֧ҩͲվ56ʦü궼ò꣬Ըõĺ·ϡ
ڣȴǸ200ʦ֮ǰͬʱҲվ֮ǰϵļҲζվ56ʦŻûдȥ
ֻҪܹ200ʦϵôʧصĽԶͲᷢ


һ ļ
֮ԻᱻΪţǾΪǹµı
˵ҲЩ̣ԭڹ»ը·ı֣ȴսӡ
ʵʱĹսһ㶼Ӳ
еһԭȻǹһŴӢɻװװȻҪģҲǴҪģװһ֧սĻ
ŴʱװһӢȲˡȻвڱӺͿ
װֻһԭҪĻǹʱսоսĿԭֻṹ¡ֻը·ıչս̵ܴı
Ҳǳ˵Ĵ
׼ȷ˵ʱĹ֧ʤдĲӡʤдĲдĲȫһġ
ЩЩܴʮҾϱ̰սһؼëǲǲܴҲǾʲãǾԴ̷սذÿܱˣʱһ˶ȻȻΪԼԼڵĲǴʤ̣һԴľͲսʤˣʲôʱôܣ
ʤдĲǾͲһˣĲӴϵ¶һ˼룺Ҳûʲô˲ô׺ôǿôһһεĵǵǹ£
˼ڸ˵ǾһԴ󣬵֧˵ȴʿġս
ʱĹžһ֧ӣǳ˵һվ׷֮⣬֮󼸺ÿһ̶ʤʤǿȻȻģǾЩվڹʱҲûôˡ
ôžʹܹ侲˼ܹɣԸľȥԼս
һųиܣΪԼʱʱԼȫͬˡļǵͷһؿǹһοվԼһɱʱ־ʧĸоȴЩľνˡ
ֳɳ𣿻Ҳ˵һɣ
ŵĲģȸһռڹ·159ߵغ311ߵأɽع¡ļ¡̹ˡװ׳棬඼ļΧɭս̹˺װ׳ֳÿʮ̹ʮװ׳ͬһʱļֻһ̹˺װ׳ߵصķء
ÿЩףҪ֪ʱĹſһŵİ̹ˣôֻʮ̹˺װ׳أǲǷֱվ𣿣
ʵȴ̹װ׳ûûпҲûڻ֧Ԯ̹һѷӿȥǾͻһصĺվֻҪըڻըһͿԴɱ˹ŵ
Ȼİţɢڿƹ·ߵϣʮ̹˼װ׳һļӸµĶߵʵʩڻվҪߵֻ²ףοŻļһֱͨͨ159ߵغ311ߵأʱΪߵȥԮ
ų֪ʵϾǺġսսڵһԱȲɱʱսΪá
룬Ҳվսʱѧġйվսʱܴ󣬴ȻҲоˡ
Ӿյһ籨¿Ѿʧأ55ʦվȥԤվܿͻļ㲿عļԮ
籨ӲЩ˼
55ʦսͲվ56ʦŵĶ֣ô̵ʱھͱҲģϾ֧ǱǰͷΪڻҵĴڣǾĻɢĲ룬ȥе벻ͨˡ˰̨̣Ҳ԰ɣϷ屨վܿ԰ɣôᡰȥ
֪55ʦıڷɢˣߵء·һһ飬һսվļ̹˾ͺֱײֱ֮55ʦʦʦ̨ܽȥˡ
վýɻĵ̨ģõ绰УϣܴлȡһЩ鱨ֻվ̫ļˣ绰еǸ˵Ӳձӣһ֪⣬ϵǲǼ˹ˣ
֮˵ʷҪǹгס¿ѾľȻһ˻֪ȥ
ʵҶ֪ʷ55ʦס¿ȱľ³ʶģΪйһʦˡǧ˶200ʦһסվһʦ˵ĽǸɴڹڷ͵ˣƨս
οӢȫ˵ʱʷֺ˵Ҫǹ˭Ӣװý˱һǧվΧʰǼʱʷֺ𣿣


һ 
͹۵˵55ʦⳡпԭ
55ʦصǰͨĹ·ǰͨĹ·ͬҲͨǰߵĹ·սʱǴľʱ絯ҩʳǰߵ·ߡҪ֪ǰսйӽˣӢֲԸṩҪĵҩͲһ֣ʹøĹ·һֱǳˮսʵûϹ
ȻйȴĹ·ϣֵ¾Щ¾һڹ·Ĵʱ;ĳʡ
55ʦڴ֮ǰɵľ¡ҲǱڲ߲¾Ϯš
ԵģҪִͱðѲӸɢʹãôЩλôôĲߡ
ͻȻվˣҪԭ߶Ըλӵ55ʦܰվ56ʦŸסǲǳ̸
Ҫָֻ֣ܹӦð55ʦǰͷڻңڻҵľͲҪϣ
еίֻ¾ֻ55ʦʦԼ֪ˣҴҲǺʵģ˾ǰˣûʲôԽ˿ֻ55ʦվǰһĽ
վıĻҪ졣
ڹŵսʿǻڽŵĹµʱ򣬾·սǵһ˼ǹ죬ǹԽԽͻȻ֮ת˼ǹʱ
ս׼ħͷ
ҲһӪһŵ⣬ÿδϵľųһһͱ159ߵϴͷ
ųſսӾѻ·һע⵽ľЩϵıںҵĳǹҲͱĿԼˣ
ԼˣħͷæǹԼ˷Źȥ
ԼˣŹȥ

һһĴȥ
ȻȵǼԽԽʱ˶ˣȷǴŸԼһĹʿ룬϶55ʦĲӡ
֧һÿ϶ˣʻҶԶˣʱ϶ǧټƵ뼷γϵĿռô󣬾ֻܴЩ˻
ΪضӲݵαװֻֻźͷ׷ûע⵽ͷϣԸûзָߵһѵıǹָǷǹȥ
˵ֱǵļűǰȻֵļ̹һǳȷǹ˵ģһǹǰûM3M4̹ˣЩЩ̹˵ĵһӦǹӵ̹Ѿ嵽ǰͷǸס⻹˵ãǴ˵ҳϻˣ̹һڵͿ԰ȫըˣ
ꡱһͣϾıȫɵûκηӦֻһСĵתǹڶ׼̹ˣмһžͿ۶ӵû˵ˡ
ʲôãսӳЩӾӣҿʲôǹ
һзǰԼˣУԼˣǹᣡ
ʲôУЩĳǻ֣ÿǴӣ
ǣﻹҵϽٴηֱ󿪡
ƫƫʱһêôҲˣǳϵֻ³˹սʿս
٣һУӣĸݵģ
ҲУģɴû֧װôȽ̹˺װ׳һǸʮ֪ǣϰ̹˺װ׳ɢںͷأ
200ʦһŵģӻش
ɶŵģУЩš
ϻ˵ʣʲôжˣ
壡Уش𣺡׷ǵĹһ̹һСӣ
˵ŹӾʹӹ·ĹսǴ˹ΪǼŸҩı֣һʽ̹˺һĹӡ
Щʮţ̹˳̽ͷġƺҲ֣Ϊ֪ҪԸйӣйװľʽ̹һԺˡ
룬ӾôڵߵشźţߵذЩӷŹ
ȻȷģΪЩӲһСһʽ̹ˡҪʱҲѾˣ˭Ҳװѹ̹˸ŵͷ򣬵ڵĹ˵ȴֵһᡣ
ܿͻСߵشͬʱʮ̹˼װ׳Ҳս׼ֻЩֱײĹˣ


һ 56ʦ
վһ㶼ûв·ߵķ̹˵Ĵٶȳǰƽʽ̹˵ʱΪ50̹ƺ͸ϲ
˵վʵ׷ûȤǵĿųڵͼд4.29վ56ʦҪ429ŸϵΪʵ
Ҫ֪ļٶ๫һһٹҲø죬ھ29ֻвʮʱ䣬⻹û·ս·ը̹ͣͣ˳άʱȵȡ
ԣվʵûʱ׷˾ǵ⣬ǾͿֱĿǰҪٶȣٶȣ
ʷϵվ56ʦţҹͣ͸İٹڼ䣬56ʦŵʦųɱضʮ֪56ʦŵͨʿʲôˡ
ҲΪҪٶȣֻվͣĸ·Ѿʮƣ룬ֻ55ʦĲһʹ֮ģվСһͷλڸߴü
ʽ̹˴š¡¡Ź·˶£¶ȵĹϵͷļʻԱվ̹˳ļֱ̹ͷʱΧ·ڵļ̹˼װ׳ʱͳǵǰ
վķӦЩЩ̹ʱı鼸һһȫסû뵽һӵĶйô̹ˡƺ⣬Ϊǵɫʱ̹йӹһŵ̹˵ʱΧͬŵ200ʦڴ̹˵Ŀ·ͻ56ʦŵİΧȦ56ʦءֻǻΪ200ʦƽһ
վͻعȴû̹ӦΪ֪ѾˡǰЩ̹˶װڵģʽ̹˵װװ׳ϵػǹס
ֻüһ£쵰
ûκģһͽվʽ̹ը죬һƬܼǹһСӵվܿȫѪ֮С
ֻ֮һǹҲܼΪӲ뱩¶ļ
ϣͲܼǹĴվΪһ׷йСսټּʱ̹˽ȼŴľʽ̹Ƶ˿վûвǰСѾȫˣ̹˵һ·ǰϡ
һһͷĳų׼￴
ʱվ56ʦѾ뵱ɫ56ʦŲһˡ
һĵطڣɫ56ʦɽ·гٹ·56ʦţʱ56ʦȱװڵ56ʦšѾǸ߶ĦлˣûпʲôڵߵģϾĦп̹ˣһɽڡ
˾Ƿ̵ǣЩʽȻǴӢġ
ųڲ֪ձ鷽˾ӱΪ56ʦܹٴ嵽ĵزԭ䵯ҩͲ56ʦʹãֻ56ʦܹٴ嵽жйԶĺ·
վôΣյĵȴǿеġ
˵ΣգΪ䵯ҩͲǰߣζһʲô״վпܾҪٲϵڴ岿վһǱڵΣա
˵ǿУΪվڲѹʵ
һ·ϵջվṩЩֻʳΪ͡
ΣȻһ·վӢɻսʿ˵ǲҲǹ֧ҩ̹˺װ׳
ٴΣձʹӱ֪й˵ʼɢأɹͨ幫·йڵʴ඼תˡֻҪǹǽɻȫֲڵĲ㡣
龰ӵͷ֣ôϢ̹˶׼
뷨ųһ³ֵĿǴ㣬һһѵ̹ˡʱվûںͷɻİҪ͸վһºݵģһҪվ56ʦŴ
ʣ¼֧̹˲ӽӵʹӴﻺ˳վ̹죬ǵĻᱩ¶Ŀꡣ
ʱʮ̹˺ʮװ׳ڴڿƲս׼վųβĳӻڳǰɳۣȫȻ֪ԼѾ˹Źء


һ ļ֮սһ
򣡡վͷӴļʱӵ´˿ս
׵ǰͷļ֡վоϰ߾Աֿ·Ӧ˵һϰߣΪֲʲôװҪıҲ࣬㱻͵ϮʧҲϧòʲô·ߣʮʺϰǰͷ
һվǰͷ̹˻ֻһ¾Ҫʧװһˡ
ʱվҲòȥԭսʿǶվ׼ڹڿǸվ̵ģ֪վоϰߣԲ̹ڵڵ˷ڱЩһӵʹЩһҴܡ
̹ˡ¡¡ĳǰļλڸߴ·λڵʹļıҲһƸߵߵλã̹һߴӸµĿľ·Ź·ŰȦǰվӣﻹվĳӾʹһŵӵڵ
ǿʮ̹˺ʮװ׳һʮڡϰͦǹټߵеǹͶƶ²ǹӵʹӲͬͬǶȳվкȥ
վͱˣ̹˺Ӧͱܼӵڵ졭мʽ̹ҲͬӦһͱ١Ⲣ˵վʽ̹˲Ȼȷ򣬵һҲӦʱ䶼ûУ̹֡ˡܵסӵڵġ
⻰ûʱľʽ̹ȴŹ·ǰģ·ȴǺļǰֱڲŹոһ²ŵļҲζšʽ̹ǽ䱡Ĳװױ¶ڹ̹˺װ׳Ļ֮£ĲװҲֻʮ׺װ׳ػǹһͨӵȥͽʽðˡ
ʱ·ϾһڵһſM3M4̹˵ڹȥһվ̹ˡը졭ϵվ³ͱըС
Щվǹ̹˻հ״˵̹ڵҴҪǹ̹̹֮ЭͬϲɵģϾŵּ̹˳Աֻ򵥵ļѵ˵ҲμӹʵսʵսѸٳɳЭֶͬʱҪĬҪʱγɵģһ㹤ŵֻ̹㡣
ֲ֮£ʮ̹˾ͻһлм̹ͬʱ׼ͬһĿ꣬һĵһڶϲ׼̹ˡһʵǣо仰Ը̹õ̹ˣҲ˵̹в̹ˣ̹սѰҵĿǵ̹ˡ
վֻʽʽŵ̹˲ȴгһĻҲǶʮŻڼʮͦǹȫ̹˿𡭡ɾ൱Ļ˷ѡ
ºʵЩվ̹˸ͲҪ̹ڶԸΪʱǶǽĲװױ¶սʿǰֻҪػǹܽǽˡ̹ڶԸĻǾǾ䡭һڹȥһվͻᱻըɻʧȥսˡ
һһ֧ӵʺѵˮƽ൱Ҫģʱսϻٵĵҩ̵ʱá
ûѵˮƽվɵȴСԭЩվȻʱ֯ǺܿͷǸ֯˷ǵ˵̹ˡװ׳ǵ˲ȫǾӸµĴ򣬶Ǹûпɹ壬ֻаķݣ
һǺܿ֯תΪˡվҲκʱ򶼲˵ģ˵˵İΧȦһζǰǴԭսǾ͸ûʲôˡ
ŵսʿǵȻô׵ľͷߣ̹˺װ׳ϾԷĵ·񣬵¾ͽˮȥĳƬƬĴڵء
ʮӵʱսͽˣڹ·ϵĵ̹˵Ĳкվʬ壬һ˵Ҳм塢վ֮Իôˣ⻹վࡣ
֮ǰ˵ģվǵ˺ڶ56ʦʹøŵ£56ʦŵվҲʮ˼һǰǴ빤ŰΧȦڵǶʮ߰վ
ڹŵĻ£ЩվӻȥҲֻаˡ
սϺܿһƬ
Ȼ֮ǰҲй˵սһ̾Ưļվ塢ζֵսʿǻġ
Ȼųȴֻ֪ǿʼΪҪԵվһʦţųơս֮56ʦţ


һ ļ֮ս
ͬһ߼ӹŻûù£һ˼̾
ԱߵС㽭Щˡ
߰೤С㽭صؽϵĵҩڵϣץڲϵë˲ͬˣǲǴʤզ̾
Ϊʤ̲̾ͬ˻ص
ˣڰŪŻǹå⻰Ťͷʣѵ㻹ϣ̣˻ôţ
أͬù°սǰģͷҲصӦأ롭۹Ϊɶսϴùƨأ
ǻ˵С㽭ȡˮͺ˼ڣ˲ǹܴ£
ܴ200ʦ22ʦܴôͬ˰ѹһ壬Ťͷ˵ôӰأ۹ŵѵ׷ϣƾɶ۹ϴʤ̰
⡭С㽭ʵƿԣ˵Ϊɶ
ܴһݣӢеװҲһݣåеĻǹһװӵĵװȥ⣬ǻǹһϻֻװʮӵһһ¾װһٷ
ʰǼӢõĲ׻ǹ˼װһٷӵĵģһ˲ǿࡣ
ʵⲻʺϹսҩϰһľװһٷӵǹɶȥ
԰ͬܽղŰ룬Ӣⶼڸɶأǲװǲӣװ͵ҩǹŶܴʤ̣ӻ˵Ǵ˹ӺͰװٻӢ£Ҳ
˾ûˣͬ⻰˵öԣҪӢһʼԸйĻôվҲûлվȽŸͬž͸⵽йӵķ˲ºȥˣòôôսʿ
ӢȫԼãվйӢֳأװҲԻӢйҪĽֻ幫·ĳͨߵ滹Ӣɾһ˫Ӯ
ӢȴС֮ĶȾ֮Ϊй˻ֳأǽսһϣϧеңհⳡźܴʤսĴս
˺þãϰ೤ĳ˵ɣǣûô򵥣ϷϷĵ
ųڲɿЦ£ҲֻôοԼˡ
żʮ׵ħͷսʿǴл
սʿȻ֪ʲô״ͣеĶ
һͣ»˿дˡ¡¡ϰ೤ֵ۾һžͽŵĳħͷеǹӵķɻжʮܣ
èħͷС
δоʹڵĺХӵڵҲˡ
ųڸæ˲ǹè
èǹսڲģսʿս϶Ըվʱܽľ顭йװվãսǰըûл֮¾ͲòڳһЩּʵõԼ
è֮һ
ֻսĻǵȷԺ̶ܴϼСսķʱôãԭȻڡ֮ڣ䵯ټϹӴ׼ԳڵֱӴսͷڵһսͷǾͲˣսԽΪյĿռ䣬ͷսʿһڵͷը֪Ҫըˡ
һǹӵķɻɻϷɵģҹӷԱķмҲ൱ڿй۲սƣȻ¸ɨͶӵը۾ƵսкйӺܴվͳйӴ߳ȱʱͷ档
ⷽڹԲˬ֪վ˹ٷˡ
ʵսʿǸµĵЩվֵϱ֪ȻСӴڴ׼ɻҲЩܴսӵڵϾվͶ뵽սķɻҲࡣ
µĻǲͲͲ򵥵˵С͵Ȼڣ̲Զֻ200ҡ
ǡΣվࣺվһÿСӣ54ˣװߣÿÿܴ25䷢ĵҩǹЯס
൱ڹڶʱڰѴ׽йӵսйȴֻܶսﰤը
ըöˣսʿҲͽĴѪͺĽѵҵ˸õıԼķè


һ ļ֮ս
èʵʲô߿Ƽǳ򵥣սĺһպһ˶ȥСΪ״èĶ䣬Ծͱè
ֻһСÿɲС
ǶڵԭֱҽսڵͲ࣬ЩڵܹսըҲ޷˼èսʿЩڵֱè
ǿеķɻɻսսкӵҲ޷ڲڵˡ
ͬèվͲͶһƬƬɵҲСöࡣ
Ȼ˵ȷʵвèȴǼҸ¡浽ǺХͱըгڵըͻҩζԼȴһСѹĿռһڵΧը𶯣ͷϡৡµ飬ԼһµĿռ䶼ûС
ͷһأųվĻ׼С
ǰųھ;Լ̫ˣôೡ̡ͬͻΧ߽ţٱʰǼÿһԵĹӱ٣ȴûһ⵽վķɻڻըڸܵˡ
èųǿҵĳȥĳ嶯Ϊһ㶼ԼªĹǰȫģʱпܻᱻڵըԼͷ
ͬʱų֪ԼܳȥΪͷȫ͸ȫˡͷûҷɵĵƬ
ųڲ֪սʿǻ̲סܳȥġǸղ±û־ҲûصѵмͱŵͷܣֻǺҲҲˣǾʧˣʬ嶼ûС
һôӵڻڻ
ûųüһͷ˴̶ħͷƵҳ׼սˣ
ųڼǴģΪèѾõ»ըɹˡ
һͷľѾԭߵΧӲݴʱһƵûӰȡ֮ǿӿݵĵӣļҲըֻʣ׮ҲǺ£ԭħͷǼᱻվõڻ֮ǰΪս̫ûüǿӵڻ𵹰һСæ
ûж룬ųץǹſѾһСˮսս׼
һӷֳͬʱļ159ߵغ311ߵط˽159ߵعֻ࣬һжӡ
Ҳ֣ԭ159ߵλڹ·ǰأҪļ311ߵضҪ159ߵزѺ󱳻ǲ159ߵǰ159ߵȻվжд̣ǽεɡ
ȻߵϽһǳͬʱǳųڵ֮⡣
վɵϣǸղŻҾ˸Ӧ֪פļйӵĻǻӦÿļ159ߵغ311ߵ֮䶼ǿԻ֧ԮģΪʲôǻϳأ
ųںܿˣվУΪղŵǷɻǴڵһͨըѾй˴òˣֻߣй˻ûӸղҵڻзӦʱͳһ׵ľ벢Ѹײڶ֮159ߵء
ʵųֻ¶һ롣
ָⳡս56ʦ133ӵӳɾ
˵ɾ빤ŻԵ߽һս֮󹤱ͻΧĲλĶɾĲӡɾµĵһӻڹŵͻΧս˲أӳԭ̫ɱѳˡ
һ̣ɾģΪԭ̫й̹ˣһȽʽ̹ˣɾûһ¡º֤ɾǴģɾҲΪ֮˲صĴۡĵһӼͱʧȥս
ȻɾǲԼµѾԭ̫ɱΪȥˡ
ɾû뵽ǣڲ·һƵĶ顭ԷӵʮȽʽ̹ˣǹӢƶ£ȴй
ѵ֧йӣɾЩ߳ŭйӾȻһٴĲ˲ء
ʱɾͽӵʦųĵ绰ǰ𣿡
н£ɾشӵмʮʽ̹ˣңҲ˲أ
ɾɱڵ绰ﲻͷ˵Ĳǵ˵ǵʱ䲻ˣֻ֪ʲôʱܹ֧Ӽǰ
ǣɾҧҧ˵н£ҪڱͿվЭҽǰļ
ܺãɱû˵ʲôͰѵ绰ˡ
ǾվһνΪվУΪɾķŭԼվҪٽս


һ ļ֮սģ
ΪһĽ죬ӦҪܵĿסԼܿ͹侲ĶԴÿһս
ɾȻĽ졣
Ӧ˵ǴվëΪڹսվԹʱ̫̫ཫһˣǼռһС
Ȼɾûʶһ㣺йսйսľսͲһãȻͬйˡ
ͱҪԵĹšҪڹڵĻվȫһʮıһ̡Ҳ˵Ը֧һǧ˵йӣվֻҪɳСһٶҲͿˡ
ⲢţʵأװأҲʿء
ȻҪǷŵļȻʮֿЦģֻղôʮӵʱ䣬վ⵽ͷӾѾ߰ˡ
ȻųڸϣվԽԽãÿγ涼ɾһ¾ŲӲ߶ʮһפصĸߵط
򣡡ħͷһ£פ159ߵϵսʿͳվ۶˰
ȻħͷҲжԸվľ飬֪վսʱ˷Ž˴
֮˵ˡһΪվóƴ̣Ž˴ڸվɱչ߳ƴ̼ĻᡣһվͲվĳѾγһ̶ֹģʽڽ200׷ΧھͲڻĻǹػǹҪõö࣬ΪԽ׽սʿǵսʹͲȫһͲѹסһͦǹһڻŲ50׵ķΧڡǲͻٴ׳һףžһɱչⲫ
Ҳ˵վһ·ըǰģйӷӦʱӶѾ嵽ǰˡ
վִ򷨣ҪվŽٴǼͿ˵
Ҳվħͷԭ
ħͷ΢ļ˵㡭Ͳûƽϵ̣ʱȴվб¹ŵսʿɽ£Ͳ¶ϵĴһ׾㲻ˡ
һƬȥվ͵ʮǹͬʱվͲԼͬſӣžɳתΪ໥ڻԾ⵹ųЩ⣬ձôУҲǲԼЦġ
վһתΪԾŵսʿϾ͸оѹ
ҪվǿľʡֻЩվֳɼſɢΣʮĬһӳɽһӾٶͻȻӲ˳ǰһ壬ԾĶʮ˵޹ɿѰ
һ棬ǹӵǹ׼ٶ׵ľ룬վǴڲ·㶾һһĽɽϵĹսʿڵء
Բϵ¶Ҹͷеսʿųڲɵһ
Ҳѹ56ʦŻᱻΪս֮Ҳѹǻ֪ζǲҲѹʷϵ֧ӻһ·նֱԶĺ·
룬ųھŲǹèŽͨȥ
ųⲢܣǲϣԼսʿһô׾ͳվĿꡭһսȻսѾվķɻʹڸըòˣվȻܿսλãǺ׾սһѰҵĿꡣ
ǣųڶս֮⡭ҪҳͲˡ
˼Ӻųھҵһʺĵطһñըϵ׮
ųڴˮﵹЩˮץˮɺµľͿĨϺñϣС˽ͨľ׮̽˲ǹ
ȻŵսʿΪӵжƶ²ǹԻͣվƾǵĵʺС֮Эͬڲϵĳɽرƽվ˰ͳͲ
飡һųڴ˵һӵ
ⷢӵ򵹵ĲͲ֣ҪͲ񵯵ĸ֡
վͲͨһ飬װͲ׻񵯽
ųԭл֣ȴѡ˻и֡
ԭֵλڵӸҲ׼Ͳɽش񵯡־ͲһˣǱųڸڱĿĵص·ϡ
Ȼһ־ܻͷϣϵĵҩųڳֺԥĿ۶˰ڵء
ӵ򵹵һվ١
վٺܺʶΪǵ䶼һָӵﻹһ˺ӣʮʽǹıƣ
ųȴ֪վƺ̫ãԭǶһ֧ѵصĲ˵ǺܿͻָȨԶתõһϡ


һ ļ֮ս壩
ųҲʶһ㣬Եڶվٳųڵʱٴһӵ
ٲҽһ͵Ծ·ϣŴһš
׼УųڿԿվٵľǸ൱Уˡ
վﻹץǹͼ˫Ųȫųٴһӵ͸ʵʵĴԭء
Ⲣųǹãһ˵ľҲһľٸáһľýֻվתһָȨһ˶ľ٣ָȨתǲתأǾȻǲأ
Щվȥˡ
վôǻʲôٵĶվЩɡ
ȻһվĹƾͲԾĻһ
վҲǾǵ޷ָսʱվӦðָȨתƵһϼս
ֻѡ
ʵʵսѽ綨˵ľǷָսȲ˵ֻҪȵȫͿԼָս
ҪĻǣǻڱʿиš߲ٵǿָսģָͨеͼָʿģͬǵʿͬʹࡣ
ǣڻʱʿԴȿǵתָȨ⣬ܲܽȳ⡣
վȻбһȴûΪٶʿǿѵͿʹٸšվѵǿٶʿŰĴݲʹʿγһƵķʶ
һվʿǰȥӪվȻȻľ͵ڻ
֮ʮĬĽҲ˶ˡԭվǷֳɼӽڻǰһͣһ֮ϵվҲòͣǺܿӰ쵽г159ߵؽվ
ųڵȻվóѣӵȥͽվڵء
վ֪ܿǵ˾ѻµ塣
վųڽϾֻΪվ𾴣վʧȥǰҪվȳȥųеĲǹɹֹǡ
Ƕƶ²ǹĺôĸʹųܹݲȵһǹһǹĽͼվڵأһ߾Ͷʮʬ壬վûųڵĲ
ʱվȴ̲סˣܲųĲǰһϷŪͬʱҲ֪ԼȥĻʮã֪˾ѻʱԽ֮ԻŽֻΪüֵһʧȥüֵбȳȥϣ˾ͻԥϲһǹ
뵽վǿͦųڵķһ쵰תŲ½еҪ˷ʱˣ־Ұұ𣡡
ųȻ֪վڽʲôȴܴŭıͶԼµҪʲôȻһվ;ǹ׼ԼԴ۶˰
һѪվԴһ˳վ񱻳ƵصڵϣҲûа㶯ˡ
ʱļ311ߵطǹѾվĽл159ߵʵʩ֧Ԯվ⵽Ļڵ¼ʮ˺ǾʶѾûˣǾˮȥ

־ҰԭֻһͨʿǹսϱֳɫΪһѻ֡Ҫ֪վͨʿǹʮ˵ã־ҰڶǹڵʿӱȻĵ
־ҰѼǲµĵжˣԾѻȻ־ҰȴϡΪûһͨĵ˲ûʲôֵҫģͬʱҲֵüס
ֵģЩ˲Ķ֡
磬־Ұ23ʦŷ۲μŵſսʱڵжǰߣڻҪǿö࣬ǻƾڳ־Ұľѻǹ´ȱڡ
ڳ־ҰŲǹ׼ŲһǰʱͻȻǰһһӵ䡣
뵽־ҰԼֻʣһĶ䣬еһĺ£ʱɻһӣҲѻֵǹˡ
ѻ־ȻȫһӶվͻߣ͵ų־ҰȻһ
ʤȻǳ־Ұȴһ㶼˲Ϊ֪ԼվѻֻкܴĲܹ࣬вΪսѵЭͬѡ
ʱһѪվܵ־Ұǰؽеܵܳ


һһʮ ļ֮ս
ųŲǹصʱ򣬾ͿսʿǸսﲻ˵
ųںΪʲôΪԼҲȻһʤ̣ȴ˲
ԭʲôͲö˵ˣҲͷһսϸܵվѹҲͷһ֪վսȻҲͷһظܵԼվϵĲࡣ
òħͷųڵߣųڵһ̣ͬʱ˿ųڷԵľѻǹ˵ǹҶˣһءָһָӣ
ʱųڲʶԼһΪһųԼȻһԵľͶԼĲˡ
ҲԼֻһųӪĻ
Ǹ
û¶ħͷЦųųԴû»ע¾ͳˣ˭Сοʱô
һųھû˵ˣ̾Ϳսһͳ顣
ѵģ˺һħͷų̾һһ̣ôˡ
ձ˱ҪѴ򣡡ųڱʾͬ⡣
ձ˱Ѵ򣡡ħͷһձ˴ô֮ǰǶӲӲˣ
ųĬĬص˵ͷͬʱ鲻Զץʱӹ̹µĲǣԱ߻ż߱վͷսʿ
ħͷͿЦ˵Ҳ˵Ǻ£øˮ֪̲Ǽ򵥵Ļ
˵ħͷ̾˿˼˵֪۹ҲҪսǰ͸ץʱѲѵһѵˣ
ָо鵽ʱ٣ǰΪԼսϾըըʲôģ뵽ҪŸߵظĴ
ʱִһĺħͷæеһΧУΣҪˣ
ųڲŸüèͷ̨һһըըıըɻʱĺڵٷʱ˶ĵļХԼ洫һҪ𶯣ųھԼڲӿĺʱпܱϯĺ˸ûòӰ
ųھ޷ܵĻǡԼıⳡսûֻҲûʲôҲû˻֪
Ȼսǻ֪ħͷҲ֪Ҳ֪
֪ôأҲֻһ̾Ϣѣʱգų˶ûС
ʱųͻȻеһֹ¶һԱָоڻзޡ
ų֪ʱǷʹ޵ʱΪ˺ܿҪˣҪȥս
֣ûͣͷųڼͲԼĶ䣬ΪԼˣܿͷԼûΪѾһֻֽèק˳ȥ
ħͷųڴʲôųȫ壬Ǵħͷı˼һأǶڻģͼڻɱŵķһ159ߵء
ܷΪɱĻʹվڻԼˡ
ֺܸսԼʲôϵôĻڷҲͬ˵ڵ˵ǹ£ڴ֮󻹲һܹ˵ķߣ159ߵػļ311ߵصڻ֮¡
սȻҲһȴпСĴۻȡս
ҲվսķΪʤƺȥƽʲôҲںʿǾսĻûԵĻ
ҪĻǡվûʱ䣬ʱ䣡
Ҳվ᲻ϧļطڡɻԭ
ʱվվոմƽɻսǴձ̩ĺըѾʣ޼ˡڷ桭վ56ʦ֧岿ӣڵͲ࣬Щڵ׼ģټǶزӵ˲ҲζЩڵǴһһǻǺĵĽڵըк159ߵϡ
ԭվҪεļӼ塣й˾ͺпܻἰʱȱڣ
ųڲȥǰûʱ俴ΪǸųսʿǴèվʱͻὫһè
Ҵææͬ˺ϰ೤ųڲžͰѲǹܵսϡ
һȻͼһվèðڻ159ԾԾʮϵƺ֪ڵըʲôλãıܹڵը԰ȫʱҲڵصļ϶ӵһԾ֧Ƶĳһε㡣


һһʮһ ļ֮սߣ
ųִⳡ̵ϱ˵зḻսϱܴڵХƲڵը㣬ƾǾܹȫĴڵķ
սǾ仰ͽС±ڣϱǹ
ųһֱ⻰ΪǲЩҥҪ֪ǿڵһƬǵ̺ʽըһƬضƹǻܶù
ʱڵļ϶ϵһӶվͲɵòˣҲѹǻڻ׼ͬʱ
ųûгɣ¾ͳվ۶˰
飡顭
һǹ죬һվǹµȥ
ʱų׼ƾŸоűеվǹ
˵ǹöȻȻľͻǹУоץǹһһ׼
ͺñǴ˵е˫ǹһ֧һ֧ڣ鶼͡Ȱȡһһ׼Ҿ˵ĺڻǰ׼Ǹﱵġ˵ǹȫǸо׼Ƕ˵ȫûãûڰǹʱ򻹻᳣סǹлǿʲôģǸɴﱵǹ㡢ٶȿһܼ
ųҲڲ֪ǹСһ˵ǹжӵιģųڸǱսƸƳģΪʱսʿǶûèмǻҲԵסðڻվҪųֿ׼
ֻ֪ǣʱѾһ˶˾ǳ־Ұ
־Ұվڻ֮ǰǱ159ߵصǰģ˵ֻһαװȻŵ˵СĵҲͿˡ
Ȼ־Ұſһʬԣǹܵʬ屳ʹ俴ʬ屳ŵĲǹʵѲǹѾ׼˵˵սʱһӵ˻С
Ȼ󣬳־Ұ߾뿪׼ͶʮĿյϡ֮ǰϸʹĲ£ʵǿǰһУеȻҲ˵ĵص㡣
ص㲢ңʬǱȥˣҪȥʿʬȴսϡ־Ұһ£һʮʬ壬ǴԵΧһȦмĿյһ̯ѪȻǿ鵹µĵط
С־ҰԿΪ٣ȻᣬɼһֱĺãҲҲǿô͵־ҰֻǸξԭ
־Ұǵãǰ黹ЦŶ˵٣־ҰҵĲ°ɣһģ
뵽־Ұ̲סһ¼ᣬܿʶԼʧ̬˻ȥ
Ȼܾģ־Ұҧҧһձ۹ľˣȴڵ˵֮ģΪʲôҪ
־ҰģһҪɱܵܵҳɱ𣬾񿡽ǰµһ仰־Ұұ𣡡
ǿΣΪ£־ҰһӶԭԼ
ͬʱ־ҰҲ֪Ҫڵҳһף֪ԷǸѻһ֪
Ȼ־ҰȴҵΪ־ҰҲһѻ֡
־Ұϸ۲Ƭյϵʬ壬ʬ忴˿˵أûѶҵ˾ѻֲ׮ȻʱĿѾˡ
־Ұ˾ģ㲻ҵˣҲҪ159ߵɱߵейˡ
ų־Ұͱ۾ʬԽصţšߵʬ岻ϵɢóѾʼҧȴ޶ԣһʬĽſ
ţдһڵĺХվҲŲ˺ըɨ䣬һڵըһ߾ʬ߸ߵ𣬷ֳɼص档
Щ־Ұ޹أɱ۾ſţ˯һ㡣
־ҰȻû˯ţֻԼ۾õܶϢԸľͶ뵽սС
ңڵǵƬҪԼ۾ʲôأ
ֱоðڻбϳ壬۾˵սȥ֪ԼĲӣԼĲˣҲζŵ˺ܿͻˡ
ȻһмйðͷԽԽࡣ
־ҰһǴǹķʽ֪ǲԼҪҵˣȻҲ˴ú׼ַҲȴûָо
Գ־Ұһֱûпǹӵ˷Щ΢ϡ
ֱ־Ұųڡҳ־Ұ׼пųõһѴ׼ľѻǹǳ־Ұ֪ԼҵҪҵˡ


һһʮ ļ֮սˣ
־ҰûԥϾͽ׼Ŀꡣ
ʱųֻеͷƤһ飬۽ǵƳĳʬԶ£žһڶǹڶ׼ԼҲǳ˵ĵС
ųںܿʶվľѻ֣һǸԼΪĿľѻ֣ͬʱųҲ֪ʱҪӦѾ̫ˣվѻѾ׼ֻҪһ۰ͻһӵԼԴ
ųھͿǸǹð𻨣ûǹ졭һ̣ųھһϱĻӵٶȱ죬ӵʱǹ죬Ϊ֮ǰӵѾԴˣ
ǹð𻨵ͬʱһڵ֮ըųھ͸оԴһһӵͷƤɹñ˴ˡ
쵰־Ұ̲ס
Ⲣǹ׼ɺϡ
ղһǹ־Ұԭʮþȵģòмȴըһڵڵըʱʹӵƫһ㣬Ҳһ㣬ʹǷԭĿԴӵֻǴñӡ
־Ұûгɣǹһӵٴ׼Ŀ꣬ΪĿ껹ԭط㶡
ųڵȷڷ㶣ΪΪԼѾˣû뵽ܼһ
Ҳֻһ㶣һųھ͸æԴһ
ಡһһ˵ͷϷɹ
һӦ˵ռ˴ǵıˡ˴ǽǹʱϳԷѻõǶƶµĻųֻ»Ҫ
յųڲﰵһ˵һ޿ɱĻôڶվȫԼʧˡ
⿴ƺħͷ˵ģûжսЩСġ
ųͬʱҲ֪ⲢܳΪԼʧɺͽڣԭսǷһͻᵼԼԼҲֻһԲеڶλᡣ
ųڶսһҶͱղһ¸Żˣֻо˫ȷͷƤһķ飬ҪؿڱĳƵľҵţ亹ԾĴӶͷð˳һ̣ʧȥ˼սģѾܾûгֵܵͷһγԺ
ಡһһսʿͷеս
ӵ¶ϵĴͷⷢӵͽսʿǽҿˣͷǱӵһƬģѪˮİ׵Ļһţ۾ŵģֽڳ鴤ӲҲ̶á
ಡһսʿڸ
ⷢӵͬҲͷҲսʿǰӵǴɺԴųµһʱųȴôҲϲ˭
ಡһսʿͷеء
ʱųƺˣվѻʾֻڱųڳһսҪһһɱȥ
뵽ųڲҧҧ۾һԼ
Լվѻһһɱȥ
ΪʲôΪЩԼĲ¡ԼԼԼĿһµĻǽôԼǣûָԼųҲܾǲ
һ˵վѻֻǳɹģɹıųվ
룬ųھͻſս˼֮ҪΪʱսѾڵըըֻʣһˮųڲðűվѻֵķèСܡ
ųƾԺǰļ䣬÷ͽǶٶ̽ԴϾͷ
һ֮ʣųڿվѻԭĲԭʬ壬ھֻһʬˣվѻȻѾƶλá
ƶأųڲȷҲ޷ȷָоǾǰһ˫һǧ˫۾ԼԼκβλκʱ̽ͷȥ⵽Էһ
ಣһսʿųǰ
ųڲɺ޵ֱҧվѻѾڱԼȥˣǴϷŪԼˡ
ʱųû̫࣬ձǳϼŰЩ̬ġ
ʵ־ҰôǣȻŭǾѻֳõսһжųûжս±ȴ𵽷áϱҪǱŭˣͻΪ侲ʧˮ׼±ŭǡǡ෴ΪŭǺ£ⷴǳӡ
ȻҲΪ־Ұ֪ų±һսһµ±
ʱųھ״̬ûһΣСӻˣӾ͸ƴˣ
ôһݣĺҲͱ׵ˡ


һһʮ ļ֮սţ
ôһųڵԾ˼
վѻתƵȥأǸûжٿɹĵطֲô̵ʱת̫ԶϾһֱڿǹųߵսʿûͣ

ܡλõĸȷиɹĵӣǵϷпͻʯͷڵĻ̽ͷҲ޷ųλá
ôǶʯͷ󣿣
ҲܣȻǸܺõĲͬʱҲսʿصĲλսʿƶºͻǹǲô޼ɵĶһһսѻжûвġ
ôǶأ
ųڲüͷ
ųڵĿת߱վѻִ򵹵սʿųϸ۲ͷĵףٻսʿǰƣųڻսڳƣžƶϳӵĴ·
һųھŴͰҲϲ£վѻֻԭأûתء
Ҳ޷⣬ΪһǹһطΪһѻĳʶΪǳʶųڲ뵱ȻΪԭվѻָˡ
οվѻֻŪ˸۷ԭʬ壬ųðͷһһʬ塭ʬԼᶯɣ˵һʬȻǼٰʬľѻˣ
˭ֻ뵽ʬԭصǡǡǾѻ֡
ųûв´־Ұַųڵ۾Ǽ򵥵ĽǰǾʬƽ˵ӣȻԼڳǾʬſ
Ȼ־ҰôкܴΣգΪұ֤ǵƬ䵽λǣΪ濡鱨ðΣʲôο⻹սοվѹƵĻ
֪ʱųѾơ
Ӧù̫УҲ˵̫ڱ𡭡ĻȥЩ޹ؽҪʿųڳһսҲųڸͷֲ
ȻųѾȷվѻλãǾͲٳˡ
ųھҲվѻһϲҲԼԭȵλãҲǲ㱻վѻֻеλãȻսԼĲǹСһͻȻ̽ȥͳǾߡʬ塱۶˰
顱顱
ųֻôӵǾʬͷ˵䶯֮ʹųڸͲ֪ԼûдĿꡣ
ʵųڴս̽ǹһ̣־Ұʶ鲻ˣǸû׼Ŀꡭ֪Ŀ׼һ̽ԼӦٶٿҲĿ֮ǰУԣǵѡ
ľѻ֣Ǳ֮ǰ˳˼ƻ·ߣ·߻ֻһ
־Ұĳ˷Ƿӣһӵһǣ͸оһʹǱʲôײһ¡
й˾ĳ־Ұ֪еˣڷӺ˺鿴ơãӵֻǴӲᴩûдϹͷҲûдѪܣ۵ó־Ұֱð亹
óȰٶȶ˿ڽ˼򵥵ĴץǹҪȥǸйˣ˼¶ûվֻա
ɶ񣡡־Ұ˰һûܻҵģ
һųûаͷȥΪѾվѻֵλãվѻָðͷĻаսСҲųƶ²ǹƣ˴ǵʱ˴ǿö࣬ɸųڸĻᡣ
Ϊ˲վѻ׼Լλãųھǹƶ˼ףŲǹš
Ŀȴһֱû̽ͷ
ųڲ֪ǣʱĳ־ҰѾߵͶõĳ·ʹȥˡ
Ҳվһֱеʿ㣣ȴһľѻӦģΪѻֱھ˵һֲƸֲƸսӲƴɾһ־޴˷ѡ
־ҰȴЩֻΪ鱨٣ҲҪų˵ʬŸģûعȥĸ׽
ҲǴձֻ̬ԼļԼֵܣȴûǵĵҲмҲֵܣйﻹӦˣǡ·󡱡
ע·˼ΪԲľƷվһӶԻ˽ʵʱܺߵԳƺ
˺һҲվѻðͷųھ֪Լˡ
ûǾ͵õȵⳡսȥ鿴һ¡
ųڶԴ˲ûб̫ϣֱվѻûڰԼʱŸԼһ


һһʮ ļ֮սʮ
վջǱȥ
γ棬ȻվЩ䲻⣬ǻðڻ159ߵϳ塭ִ򷨵ĺôܶ࣬ڻĿը159ߵغѵõļ311ߵصĻ֧Ԯȵȡ
ֳҲȱ㣬ǾվҲ̫ܰĲӷʲôԭͲö˵ˣڵɲˣһιܼˣǲô㶼Ƕ㲻ġ
⻹һȱ㣬ڵըɽϣǵƬʯŮɢƵ϶µҷɡվҲڵȴ޷ЩƬʯ
Ҳվĳ˺ܴѶȡ
ԣս˵ʵһ͵ϮɹǼϣڵΪڻںըսûʼû׼
ֻϧħͷûվóѣʱվ͵Ϯ֯˷Ǿʹվĳٴʧܡ
վºųھЩɻħͷôֹʹթأ
뵱ʱųھ;Щ£վһ㣬ܹ֮ס159ߵŴδվȫռĵμװĻƣҪùӸ˽ǼͿԿ϶159ߵغܿҪʧ˶ǾҪӸڴ̵ˡ
ħͷشΪǰԹ
˵ħͷĬĬس̲ˡ
ųھͲٶˣ֪ħͷ⻰Ƽ򵥵ȴʮֳء
ǰԹԹʲô
ȻǱַ͵Ϯ͵ϮĽʲôأֻ¾սѾӸռ˶èսʿȴ֪ųڲˡ
ħͷԸ˵˲׵ս£սѡ
ųڲ֪ħͷǳսа˹һʱèΪ˽ʡҩûǹֻþ̳ͷݺݵͱһ¡
˵ǣǡǴħͷҸ´ֻһѪ⣬Ϊͱûϸ鿴ħͷʹ˶һ١
ħͷսѾûôˣЩսʿǱ񵯸ըһѪ⡭Ҫ֪ʱȫԲ񵯣ɱһ˶һèûвѾˣǲҪһ񵯵ġ֮ôǰ⵱һȤһЦˡ

Ȼ˸ղǷŵɱųѾ۵òˡ
֪ʱϢʱԭܼļǹӴ嵽Զ󷽲ıؾ֮أԹӲҪ¶һҪһп̵ʱ¡
ųھǿ𹤱սʿһӹ̹¡
սʿǶĬĬĻ˵ʮ࣬ųڻţ͵͵ظСţɫżѵ˼䡣
ΪʲôͲö˵ˣӲ̴սʿһЩˡ
ʵųԼҲЩˡĶһߣС˾ͱ˵ˣŶҪ
ţųòС㽭ʵ⡭ǲȥ׷200ʦô200ʦҪɶʱ򡭡ŵ
ųڳĬûش֪С㽭Ϊʲôʡ
⻰200ʦʲôʱ򵽣Ǳ̨ȴǹʲôʱſȥ
ǰųͬҲ͵200ʦֻһСʱǶôˣ200ʦҲá
ɶųĽºݺݵһ壬˵Ǵù˻ôţ
ų۲˼
Ǿ˼ųһҲãҪǹ200ʦɶ
ųôһսʿǾͶû˵ˡ
˵Ҳ˼ųڼ˵װ200ʦˣȱ첲ˣ͵200ʦǸȥƽʱ˵ɶ˲ģܴҲܴô浽ƴʱˣ
սʿǱųһ˵ģͷ˵
Ҹǣųʹڳһصսϣ˵200ʦҪˣҲҪ200ʦһȥ۴ʹ˵˭Ըȥ˭ȥ
˵ųھŭݵԹս
ʵⲢųڵﻰͲ200ʦأ
ų֪ⶫǧҪָбĲӻԼΪôһǵͺˣҲйˣһԹʱͺпܻ⣬ʱֻ200ʦûŵսʿˡ
ԣųʵһּĿľҪսʿǵ
ȻһͼåҲʹĻ˹µų˵öԣ200ʦҲһ߿Ǵ򣡡
ԣҪʹ
Щӿ۹һ㶼ǲ
ӵɫ

ųҪľЧ


һһʮ ļ֮սʮһ
ųڲ֪ǣʵֻڹ200ʦʲôʱŻϵļҲΪⷢ
ΪųҪǵĶ˸ࡣ
ԭΪ200ʦܿͻڹźͷϵŵֻļһסվȻһԹ˵ѾΪˣڹŵװսģһ159ߵϴƯսʹӶԴ˸ġ
ǣӵһ籨Ͳɴ㶵200ʦǰļ;бվ18ʦһ裬ؼļԮ
200ʦվ裬żشԮ
Ҫصʲôʱ
û˻֪
ǹžһص⡭ҩ㡣
֮ǰΪ200ʦܿͻԲûпǵҩ⡭ʵһʼҲҿǵҩ⣬ΪԹֵܷסվ56ʦŵĽûкܴģϾŵվ൱Ĳֲ࣬ģǹӢʽװĸٺǿĻ
ȴһˣ200ʦ֪ʲôʱŻŵĵҩȴǴһһ㡣
ͷ۵Ļǡļλڶߣפһйӣĵҩ빤ŵӢʽװȫƥ䣬ӢԶߣҪ˵ҩûطˡ
ǻʣٵҩ
ٻشʣ
ЩҩǴʰǼģȻ˼ʮװ׳װˣڻǳֵҩŵ⡣
Ҳǲٴս
ս200ʦ˭Ҳȷ
Ҳ´һȥԼҩ
һųھ͸оˡԼҩǱ̨ʾ200ʦûôҪóʱս׼
ʲôҲû˵ʱսʿǻ֪һá
ʱ133Ӻͷ56ʦҲϵļ
ɱɾƢɾ㲻˵ǰܽļʲô
ǣɾֻеͷѵķݡ
һɣɱݺݵץסɾ죺֪ļ56ʦսжҪȻսôڻͷɻڻ»òļ
н£ɾشפļйӣҲŴҾʧصĹһţ
ŶԶɱһ£˵ͬĹһţ
ǣɾ˵һʰǼ33ʦŵĹһţȻǹţװսһйӿɱȣ
ţ⻰ɱɫɻ˻ֿ˵ǲôǵıǵĶʮ֮һҾзɻڣһŶ޷ܣ̸ʲôʱ񣿣
ǣ
ٸСʱʱ䣬ؽļ£ɱͨ
ǣɾֻӦ
ָ߳Ӳʱɾﰵп࣬ԼĲӵȷйӶ࣬ҲйӺáļͲʺϲչټռŵйӢʽװʮͣҪСʱļ
Сʱܴһ159ߵؾ㲻ˡ
ͬʱɾ֪ɱôļҲĵһ56ʦҪ29֮ǰһǵҹζ࡭ôȥйӵԮǸ200ʦϵļ56ʦֻ¾ͻᱻ޷ǰ벽ˡ
뵽ɾε̾˿Ͼñͳüȥ׼һˡ
̫ȥٽһȥһĨԣɫܿͰ
ɫһħͷͼŲֵΧȥסҲǹŵĿұ죬һȴкܴ
ǰ׳ԱȽϰȫʱ򣬱ڲӳǰԳ͵˵׷ɱȣڣȴҪڵ˵Ƥӵµǰȥס
ǲòĹԭɫһھͺпܻ˵͵Ϯ
Ԥ͵Ϯ÷ǲöڱΧϵףⲻǰ͵Ϯĵ˵ٶȣбըǵ˹ķ
սʿǳõΧһȦķΪء
ȻڡءʱҪעΪԼһǼ·Լ߲ȥˡҪЩ׵λãԱڶʱٽų


һһʮ ļ֮սʮ
׵ɵģǵĶܿ죬ÿ˱ʮȥһҲͺˡ
žһͨͨ˵ҩȥʱְսʿʬ̧ȥ
ôڵ绰ħͷҪҪӻϢһ£
ħͷ£Ӧ̴˴˵ȷҲˡ
ǻشҿ˽ɣӽļʱ̫̣ҵڻʱӾͷҲˣĲӺϤأҪǸӴֲ159ߵؾûˣ
ţ֪ħͷ˵ĶԣȥĲӶԻϤںҹױ͵ϮǾ͵˵ͷӦһҪСģŲס˵һ
ǣħͷӦ
Ϳ˿սʿǣҲ֪ԼǶԻǴ
ųһ߾̧߱ȥʬ壬ϰ೤̾˿ų˵֪սʿǸɶ𣿡
ɶųڲһ㶣ϰ೤ⲻ֪սϳʲô
ϰ೤Щʬͷ˵ǣڵĻز˼
ųھˡ
ϰ೤˵öԣ飬й˴඼ţĻ̶ձ鲻ߵʱǾҲϣܹԼҵ϶ǿ磬Ҳϣܹ
ǡǵʬ˻عȥ
Ȼǲܵģ˵ǧǽڅճߡ幫·ѪģֳѾڳˣﻹ˷ôͺͿռʬ塣
ԣЩʬΪƾֻܾ͵
ϰ೤ôһ˵սʿȫĬˣﶼǱһʯѹƵģټܵĺڰߵϴĺɽ磬ܿһƬ
İɣǣ˺һųڲ˵һǻŻȥģ
ⲢǾջҲڰοսʿǣʵųڴһʼڳŬҲǣҲǡ
ս£˭˵أųԼ֪Լʲôʱͻᵹ£
䡱һʱͻȻһը˴ס
ˣ
սʿǽսϼǹս׼
һȴֲħͷһȥصʬʲôҲûС
Сħͷ˵
ħͷ֮Իô˵еģΪҪը˵Ļǲġ
֪׵װҩȽ٣һֻըһ˻һ֧ʲôģôĿֻ˲
Ⲣ˵ʡҩսըһըһ˺ôкôըһǲһʬ壬ըһˣھȻǰ˵ͬʱͻɱ˷ѵ˵ıʱ䣬˺ĽкΪսʿʾ
ȴʲôûС
ûнкҲûкûУǺȻͻһۣһǾеĽۡСﴥöס
ųȴЩԾЩʬ塱̫Щ
Ǿսʿǽķ˾ʱųȴǹ
ܿһȽȽ𣬽ĹߣųھѻϸĹ۲Щڵϵʬ壬һһĹ߽ǰȴûʲô
ųһ㣡ħͷеû¡
ųåҲһȰжģ
ųͬʵǲǷʲô
Ҳ֪ųڻش𣺡ǾǲԾ
һųֽ
һ˿С
һС㽭˵ûȫʬ塭
δųھ͡顱һǹһӵһǹ˶һ
ųڲ޵ķʸҲ̽ԵĴһǹģȷʲôһһʬġʬ塱װúñ϶ͿĨѪȴһ㣬Ǿʬ嶼ǳǲ෽ڵϵġζȺվڳʱ⵽˻ǹɨ䣬б漰ӵԭԸ󵹣ǾʬĻֱͦͦ泯159طſŵġ
飡ųһӵ
ųҲǾߡʬ塱Ϊ˫ֵԸ߳ΪʲôǾͲ˵ˣץŲǹſǰûеƣֻһ
ȻʬҲпץŲǹܻһʱ׼ǹһӵӡ
飡սʿɻĿУųִһ˵
ųħͷ̲סֹˣȥ
ɾʱǰȴͻȻһƬһѵġʬӵץǹ159ߵϳ
ŵħͷһѵģװЩյĸƭȥˣ


һһʮ ļ֮սʮ
ųһʼĸоûдĲӾɾµӣӳнҡ
ɾ133ͬʱ˲أǲ±ָЩԪû뵽ļзټĽʧʧһԱʱоֻеӲ159ŵʵˡ
ɾ뽭£ΪҹȻûÿ֧ԮгģǾǿԳҹɫǱ˵ǰһ159ߵءǸϱֵ£Ҳǵ˵159ߵ311ߵؼļĻ֧ԮļĻ͵̹˼װ׳ôҪ159ߵؾֻһ취ɱ˽һ
һ˽һô311ߵļļĵ˾ֻһԹۡںҹ޷ֱңֱܷҲҿǹΪӵᴩ͸վٻйˣӵɱ˵ɱ
ʱվͿԷóⲫĳˡ
Ǻܿƶ͵Ϯսƻ
һʼеú˳СӵվֱȥվļƻվǱܽλս׼Ȼĳ159ߵй˵Ļעй˲עʱͻȻһɱ159ߵء
ƻӦ˵ɹĻǺܴģ⻹ںҹУվֻǱһڣͲһҲйܲˡ
ƫƫʱһվ˵סҪͨѹ׵ĻվʵҵܿǽųöȴǴס
ǻųģⲻվˮƽʲԭվҴֵ磬ֵͻᱻߵϵй˷֣ڵҹͷֲһͷ˿ôϸİߣʱѾˡǾ졣
׵վǱֳ˵;ģڱը˰ƺȻܹҧǿһ
ʹùŵսʿһΪСﴥ˵סʮֳģǴףһ紵ݶСпܽ
վԭΪɻȥˣƫƫųڲʲô
º룬վʿ˾Щ޷áֲݶΪ
ⲻΪը˵վһԣ֮мųڻеվҲͬһһųΪܹ̽ǲǡʬ׼ĶҪǵıֶġʬһ
Ҫһ̵סǻûʲôֵģǰųһը˵ľĸһСܳĸıпҲͬͲһĲˡ
վ̲֮ȥҪȫΪӵСӳȥǰ취ȻվʱŲ˵žѻǹй۹Ҳ̫ˣÿһĿ궼ǻġʬһûһͣ˼ôȥԼļʮҪйѻǹߡ
֮£ֻһвһеķ
ôһղŻƽ˾ҹʱվ͵ԪĻʱͳŵشƬƬڵ
ȻЩڵȫǳ311ߵؼļģĿĵȻΪѹܶ159ߵصĻ֧Ԯ
ͬʱ̹¡¡ؿ159ߵɽ£վ͵͵бͣ£159ߵϾһҴڻŴվ漰ͬʱ159ߵط
ųȫţսʿõĻǺ졢ʽĪɸʵĻôȫ͵סվĽǰվǱҲûáվĳ̫ˣ漰ĲЭͬԼڡ̹ЭͬҲʮֵλͬһʱ̼һפ159ߵϵйӱ
йĲЩʽ˨ʽǹÿӿԴʮӵĶƶ¡ʱսʿǵȻʲôʡҩ֪ʱҪȫԼͬ䶯ʹĵ˿۶
£ӵƬƬĳ˷ȥ糱ˮӿվײһ𱬳һƬʺѪһŵվľ׮ƵԵһѵվͦŴ̵ϳ壬һŵĵ¡
ҲӵڵսʿǵأҲսʿ򵹱ըˣսʿǶںʵǲںûںΪǶֻ֪ҪϵĶһɣֻһ㣬ôվͻǴ̵ϡ


һһʮ ļ֮սʮģ
վĳ滹ǱȥȻǺܲģսôʵʤʤܾǰܣΪ˵־ı䡣
վȥʱսʿǼһһ̱ս
ųҲͬĸоڸղŵսУȫһһϵȻٶȽ䷢ȥȻϵһˣϽķͻȻɳһҲûаˡ
ųãС㽭Щҵ˵㷢˼Ĺӣ򡭡ֻ¶
ʣµĻС㽭Ѿû˵ˡ
ųô죿Сţ̲סʵǡҪصʲôʱȥ
ųֻСţһۣţʣµĻ͸˻ȥţæһЦһ߰Сţ˻ȥ
ųȴ֪ǺģҪһͷֵʲôʱԳˣʲôʱԮȵȡڵĹȴʲôûУΨһһͷ200ʦ200ʦҲȷ᲻ȥܻеʱ
ȻЩųȴ˵ֻһСĻԷɧԹ䣬ųһżʮֵųйˣôЩ͸ûȥˡ
ųֻӲš
һ˵ųǲס
159ߵϵ״Ҳ֪ģΪһ֮Ҳһ˱ϾģôҲ᲻վַڣվͲʱͻᡣ
ôûӽŸ١
ЩΣ⻰Ѿˡ
ʱһͨѶԱڻƽɸվսԭѾƽɳˣһͷ׷վײˡʦ˵ǻ֮ǰϵҪص죡
ţӵ˵ͷ̾һ
ص졭ĵҩûôˡ
159ߵؾ͵õһһϢϢֻҪֵϢǵҩֻʣһҲǿֵվγ档
áǿʵġΪǰսʿǻʹúʽǹʱĻһĵҩҲÿһٷӵⵯҩҪǷʽǹϵȷԴ̣ƶÿӿԴʮӵһĵҩ˵Ҳֶӵ¡
ħͷټųĶ̻˵ϷҪص
ų˵еҩصû˵ⵯҩˡʲôأ
ǰһų͵ҪûӵѲɻʯͷƴôǿҲס
Ӧ˵һųͶų˵Ķеûеҩؾͺпܻһνοﻹд̹˺װ׳ҪǱվɻǾͿˡ
ѵģħͷصסأزסҲأҪùӹȥˣɶ֪𣿹ӾֱҾˣһͲǹŵ⣬˶û·ع֪
ʱоһƣƺζԶڹϡ
˺һһųʵǡû취Ū㵯ҩ𣿡
ѾȥˣħͷشǶߣй˵ĸķߡϣӢ˳ʱЩߵĵҩϣ󣡡
ųʣٲСǾͻԸĲǹ¡
ʱôǹȥħͷûػصһһǧˣ˵ͻڸӴûȵʱ򣿡
ħͷ⻰ǷҲɣΪ׾ͻսʱֵҩҵҾɹˡѾϰ˶ƶ²ǹսʿʽ˨ʽǹҲҪһӦĹ̡
ôħͷͰĿתһֱĬųڡ
ʵų˼ˣʱħͷʻͻشûеҩ۹Ŵըҩడ
⻰ûҪִе񳣳ը·ʲôģըҩȻܴ١
ħͷĻӦըҩըŹӣĹͬھ࣡
ҪըŹʵҲѣųڿ˿Χս˵ֻҪըҩսһһˡȹӳǾ͡
ŶԾٵ¾ˡ
취ãһųͬȿԽʡҩֿɱӣʱ桭׼ѹӸƨ
ԣųҲͷôһһعӳʱҪˣǳûǲã᲻ᰤը
ųû뵽ǣҪǽʡҩļƻȴǾȫš


һһʮ ļ֮սʮ壩
˼ƻһ˵ɾ͸ɡ
˻ļƻӻ㱨ȻȹѾ159ߵǣ˼绰ߣսƻôҪĶûԭ˭Ҳȷﳤĵ绰߻᲻ᱻվڵ绰㱨ĻпܻᱻվһõսƻԹ˵ġ
ӵõƻܿͱʾͬžͰֱ𴫴ﵽ311ߵؼļһߵĲӣ159ߵصЭͬ׼
ţһսʿսں׼ըҩĿӲ˵׼ըҩ
ȻʱϾͰըҩȥʱһսʿսھͰըҩȥ൱ڰըҩԼ¡һڻЩըҩҪˡ
ǰѴ󲿷ݵıб湹һߣֻһҲųڵĲս
ǵһըҩ׼һսϼװվսҲһûаվҲɵϣ´γʱûκεֿǺܿͻµпթǾͻѡһ֧Сһ
Ȼųڵӭӹһνʱ򣬹ȴˡ
ǽֻһûһڵĳ159ߵϴżһСǰɧһ¡Ǻֻ𹥣һСӵվǲ˴159ߵصġ
վֱųЩ⡭վǼȥ𣿲Ǽļôȴ²ˣ
ųԤվսƻı䡣
ųڲµûվȷı䣬ҪļĿȴû䡣
ı䣬Ϊɱǵء
133ӵӽʧԶɱкܴ𺳡
ԭֱڶɱĲӣڲǰ56ʦŵʱŰӵ133ӡ
ɱӵ;ģʵսϵıҲûöɱʧڵǱʱҲһԣջû159ߵء
Ƕɱʶһ㣺ҲԼɾˣ133ûļʹⲻɾܣפļйӵȷɾ֧СĲӡ
ɴ˶ɱʶһ㡭ñĲֻҲͬĽ
ȻʱĶɱ򲢲֪פļĹŵҩ㣬ԥѡʿȥĵ˵ĵҩ
һ棬56ʦԴ½󣬾ͼһûͣڼоٹĸͬͶͬŻսžǲװһ·ë湫·ϡҪ֪ǽǧĶ͵Ĺ·һһ·йը·Ĺ·Ȼһ·϶¾ȫôʱǿоҲ56ʦŸеƣߡ
56ʦҪϢο56ʦļѾĵ̫ڵԭڽʱڵ
ͬʱɱҲõ鱨ڸļй200ʦѾ18ʦŵƽɣûôϵļ
ҪĻǴʱ򻹲ԡ
öɱ56ʦŵĹٱϢһ£ͬʱҲһȺڲӣ56ʦŲһ㵯ҩټǰ
56ʦſϢȴйϢ
ǶɱļʵʩɧţйϢͬʱҲлĻᡭһй˻վܿͻתΪĽ
һжԹŵȷãϾս鲢ǺܷḻͬʱҲϣټվĳʮֿ٣һСľͻǳضǾҲùŵսʿһš
⣬ҲǶɱϣġ
н£ı߽ΪʱָӲ񷿣Ŷɱ򣺡֪Ϣ೤ʱ䡣
ʱ䣿ɱ룬ͻشûоʱ䣬Ϣʱ򣡡
ǣıʲôͦ˸ָ߳Ӳ
ʱ佥°ҹųھҲ̲סƣ뱧ǹͿսϢʵӦè˯ȫҪڵҹȥĶʡˡ
ûжèǲ֪е࣬èռСͷ޷תһ棬޷ܵĻͷȡڰ춼Ǳ̫ɹģЩһʱɢȥǶͷƵһܴһһټóҲʹͷ꣬ųڵԸͷŷһˡ
ҪĻǣųڲϣԼͷ˯ӳ֪Ȼ˯Ҳпܻ״ôսʿǻῴõһ
ʱųڲŸоЩʹһŷϲ֪ʲôʱ򱻻һۡ
ųڲ̾һĶʲôӰʱԸһӵɹԼˣҲͽˡ


һٶʮ ļ֮սʮ
ʵųڻԸվôȥ
ĻȻΪ⵽վɧŲð޷Ϣܱȵվĺá200ʱͻϵˣôþձʱȥ
ȻųҲ֪ô򵥡վ֮ԸôĴ򣬺п֪200ʦûôϵվ֪ûйԮļǲŸݲȵʵʩƣ֮ơ
һųҲ޿κΣվ鱨ҪԶϸµöࡣ
Ȼڿ͹ϵԭ򣬱վˣթƭնӢĳϣʹվԺ״ǵõ鱨
ʵҲϵԭ򣬱վڿս֮ǰɳ˴·ֲѼ鱨ٱվ֪յһĪŪˣ˵վʮ鱨úϸ¡
֮йȻҲкܺõԴӢͬЭȻǱϵͬ⣬ȻӢڱϺȣйԤԵսǰҲվһɳ½Ѽ鱨ҲǿġôԶڽһĨڣõĵͼǼʮƵĵͼҸطҲšվмʦŲսЩλö֪
Щ˵ʵ׽ֻҪɼ´ż̨ڻڸҪԶϵʱվĽ̬ҲͿˣйȴûô
ҲΪй֮ǰһֱΪӢΪṩЩ鱨ֻ뵱ȻΪй˸ձߵģҲΪԶṩЩ鱨սⶫûҲģʵǲӢնûṩʲôмֵ鱨ûлĵṩٵ鱨Զ߲սϵжϡ
ν֪֪˰ս仰˵ľ鱨ҪԡΪֻ֪Լ͵˵пеķʸƶӦġսƻ
򣬾ͻԶ߲һԴͳһʵֵͬŻսͬŻսֳһʵƽɻսƽɻս֮һʵֵջսսûһܴɵģȫΪԭȷ
һ˵йԶƺһʼעҪʧܡ
ųڹؼʱ̸㹻ϸ鱨ļһᵲסվ56ʦš
ֻųȴȷıǲֻ֮ǰһԼΪܸıʷˣȴΪԭֻصʷԭеĹϡ
һųҲΣνıˣ족Ҳֻ˵ǾԼһɣ
ųʱڷڵС㽭żԶųСжˣ
ųڸæǹսϣ͸ѻһȻͼ̹ˡ¡¡Ĵһӹӻ159ߵؿ
ųھ;Щ⡭ӽϰߣǻȴϼӵڻȻٷ棬ôھˡһ൱࣬жˡ
ųڽе
ڣһһͳɽµɱڵվ
Щվû̧ͷԹԵ̹˺׼͸ųھЩԾˣվ빤ŵķİٶס˵ŵĻѿԹվʿһ㲻ϿһվҲôԶʱһ·Сܵǰ塣
ڡȴ̹˺󲻶ڵʲô
ڵʲôأ
ųھھѻ﷢һվʲôϸһųڲһǷߣ
ٸоһ´ʱķųھͽãҪ
սʿԲɸɫ䡣
ųûв´ɱҪʹö
Ҫ֪56ʦһ֧Ҫ嵽˵ܾսʤĲӣִһ񣬿·ϺпܻӲӡΪܹٵİεЩӲӣ56ʦž׼˼ʮö
ǶʹʱȴЩƣ֮ǰǴվģ´Ļɽһȫվˡ
ǶɱֻеȣڵȵͬʱҲ˳56ʦϢһʱ䲢һЩҩ
ҲվνڶҲԽ϶ԭ
ҪڵĻǾûҪ˷ڵˣͬʱ֮Щߵؾ־ڱصáǲǳȥڵϵйһҲˡ˾ȥֱռ159ߵؼ311ߵصġ
Ȼɱû뵽ʱйΪ˽ʡҩɺҲıս׼


һٶʮһ ļ֮սʮߣ
룬ųھըҩ죡
ǣսʿﻹҵ͸Խ׼õըҩںõĿٶȽӺõְ˽ŵˡ
ųСţȳȥδţںͷлҲ޼¡
ʱųҲ˲ˣһˣ
ǣ˾èŽͨбȥ
ųڵħͷЩɻʵʲô
ų˵죬źţҪˣ
ѵģħͷһ㶣ϵı鵱ͱʮѿСӣָүүģ
Ҳҵô311ߵؼļȥźš
żߵ֮䷢źʵҲ򵥣ǰԼõֵͲһһĳ˼һͨѸ豸ԱȽйȽϳãʱ䴫ٶȵ绰졣
ֵͲйɵȥ311ߵؼļܿ˻Ӧ
ʱоʹڵĺХš䡱ըֱ159ߵؼ311ߵ𡭡ӵڻһ㲻ôҲôսʿһ֪ôˡ
죡ħͷѹеëմˮѿڱǰϣ
ųڲ֪𵽶ãܱûеĺãǵ¾ͳëˮҴҰ˿ڱϣʱƵġ
ųԴٵĺսʿǸɫס
ųҲţȴôġԭǶɽأſƮųڵڵȴڷбĵʹԺѲųڵλá
ǣѱӲѶ159ߵڷйڷбʱб
֪ӵȷôˣֻЩûз÷ʯͷԼĽš
ӹȥˣɽûж
ʱСħͷ˵Ե㵼˰ɣ
ŸɶħͷͷĻشٵȵȣ
ǣ
ʮӹȥˣɽػû
̲סѹʣôûҪȥ
ħͷûӦţеģ
ǣ
ʵսʿҲ㵼˵뿴ֻ־˵Щ׳ˡ
ųսʿǵĽҪǹŴǻЩüŵĶǻãⶾͿľûκηľˣ˭ҲġһսʿǶԶ˽ⲻ࣬ʹ䱾пֲصһ档
ǹڵȶϰ೤Ƶ˵ⶾҪһʱɢжҪһŻᱻ
սʿһ⻰֪ϰ೤£ʱȴôƽ˵սʿǸеëȻġ
ڳĬֹ˼ӣɽͷЩŲŽŲԽԽ࣬лżģģĽкȻʱվѾɽϿտҲһ˶ûС
ȻվΪйڶв³ɽأǾ˳159ߵأųЦ
ʱħͷͲٵˣ¾ѹ𣡡
Ǹ𵼻ļսʿ˵ȼ˵
һ̻ĳɽȥսʿȻվȴѷǡʱɽؿ˵վŷߣҪ·ֵϵһǼǲܵġ
ڵĻԾڰеʱ򣬺ڰомߴɽ
վֵͲڡռ족159ߵغͿʼǰ311ߵصɽչ
򣡡ħͷһ
ͽսʿǵͳվȥһӵǼܿʧںڰС
ħͷʵȴǲǵģʱӵսöһ·ǰǷ˷б淽е˶٣ǲ˵϶ֻᳯⷽ
ԣʱħͷӦһԣֻըҩը˵
ҲħͷҲûٶԸľ飬Ȼ֪ôá
ȻЩ¾ôɺϡԭӵĶںͷˣϾǶⲻͬʱҲģܵСŵ㡣
ԭеٶȣԭǿԶɽŵըҩģʱһеͼӿٶ̧
һӿٶȾøɽϵǳը


һٶʮ ļ֮սʮˣ
վ˵ҩ׼ڵλ÷䶾ʱֻ䡱һľ졭ɽضը졣
һվɾˡ
ԭ159ߵصɽرȽСֻһҡվҲվʵûɽϣһбϴԣֻըҩըĻʵըˡ
ȴֻըҩˡ
վող̧żĶɽأǼ˵ҲʮöɽصըҩһըʱͽЩըվ򵽴䡣
ըýľбڴվȺըЩվȻŷߣըҩըʱĳɳʯһԶĴֻվᣬվķ߶ɻǵˣǶ޿ײǵķڡ
ĻҪЩըԶġ߸ߵĴʱҵԶ159ߵɽµվӪꡱð̡µĻǺҹеǸͲ֪жǸð̣ټϿԭζһʱҲֱ粻Ĵ̱ζǹҲûв
ȵǲʱҪȴѾˡƬƬվѾڵϿ°ĭ鴤
ʱһߵųڵȴ֪һߵ״ڵŵվӦʱͻѶҵȶʲô״ʱҲˣҲɢˣǾսս159ߵء
ȥһȻָߵغ˵ĵվʬ壬ЩʬĿɫڣ۾Ƶĵɵϴģ״ʮֲֿ
ӣսʿǲɻżƤΪţ׼159ߵըҩǰҲԼˡ
Ƶľ͸ɱˡ
ԭΪѶ⡰ս56ʦŸÿɵİεļӲӼŶԣû뵽ȴǡ䡱һеһжˣڶеµķǵйˣԼĲ¡
ƵǣӪԷյĹȵأͷþòɢǾ159ߵضû쵽ˡΪζҪŷ߽ǣ159ߵΪͨɢòˣǾζվҪŷҹԵ˸ߵط⼸ɱ
н£ıָ߽ӲͳƳˣжһʮˣȥ159ߵģһ˰ʮˡ⣬Ϊжʧȥսģİʮˡ֢״ġ
ţɱɫ࣬Ѿ׼ֺЩ޷ܣֻôһը56ʦžʧһǧˣ֮⻹джߣЩж˵սɻ൱̶56ʦŵս
56ʦԭǳ;YƣˣԭΪϢһָԪû뵽ȴ෴Ԫˡ
С
ʲôɱЩ˲ˣԼµġ
н£ıЩľĵһ籨˵ոյ18ʦĲнĵ籨й200ʦѾͻ18ʦŵһ·ļСʱͻϵ
쵰ɱݺݵһȭϡ
Ҳζ56ʦֻСʱʱˡ
룬ɱҧȥ146϶Ե˸ߵطСʱڹļ
н¡ı˵Щʲôȴɱһ۾ȫ˻ȥ
Ųı뿪ɱͿյصϡ
Ȼ֪ʺϷǰĶɻɺܴ鷳ֲòôĻһɵ
ϣ146ӲԼʧɣʱĶɱֻôοԼˡ
ɱЩʧϵĵͼŵͼϻżǰԼֻµĽ·ߣ֮ǰһжеʮ˳˵ǳԼԤڵ˳ǽ죬ĲȴļصţŶһ˲ء
йô֪ڸߵըҩģɱһһԼһ֧ʲôĲӣȻܹһһεĻ56ʦţ
ʱĶɱ򻹲֪פļĲ֧ţһ֧һǧ˵ĹšɽװըҩѶըվԼľӪǸɺϡ
Ҳ֪Ҫ֪ĻֻһѪ絽컨ˡ


һٶʮ ļ֮սʮţ
վ56ʦţ12ʦڹڵԤ۲Ϊ齨ġ
ıԴҪԾݾ׵Ŀ󹤣͡ǿԣ146ӡԭ12ʦŵԤ۲ӣҲ56ʦ齨Ļ͸
˵14612ʦڹڵԤۣսͻսϵĲˡ
ԭվսϵսս󳣳òʱĲ䣬ϾԱҪԶձĹڵڽ¾ͻһЩռıԴ糯̨йռα
ȻܹʱԴ⣬ȴս᲻̶ͬȵϾЩ಻ΪձйαԸΪ췽ṩ鱨
̨巽һϾͲˣԭձֳʱϳձĻ񻯽Ѿĳ̶ֳϱձ˸ϴˣվ齨һ֧ȫɳ˻̨˵ľӣ൱һ˻ܳΪվһΪ١
ȻҲȫ˵̨ûʲôġҪ֪Ǳձֳġʮ꣬Ҳ˵ոĺһ۾ͽձϴԽʱҲġʮˣ׳ʮǶǵڶˣǵԺȻȻĻΪձ˱ǸһȣܳΪձһΪձսϵҫȵȡձʱɱʽг˺̨ˡ
ԣЩ￴Ҳò˼飺ôΪɱǸĸūأһĸԸģĸԸԴΪ٣
һǶվĻȥ˼Ͳ֪Ƕ֪ϵĴ󼰱ϴԺĽ
Ϊվ⼮սкԽԽأټϱʿѵҲϣսϴ̵վҲԽԽ
ڹûɳȥԤ۲ǾͲһˣǲȫձˣΪûս£ڹڿԷĵѵ
Ԥ۲ԭӦûһȱ㣬Ǿս鲻㡣Ǻֲܿȱ㡭ս˱عƣЩΪ˺֮ٴαټԤ۲ӡ
ʹԤ۲ڸ涼һ֧ƴսսϴ̵Ĳӡ
146Ӿһ֧ӣڲǵ˹ؼʱ̣ɱǲ֧սģԭǴ֧ġ
146ӵӳǽɴվһʼ159ߵʱѾעⳡˡϰߣӦҲ˵ĹΪ56ʦԴսǿвӲͷ146ӣʱһɾԾĹעÿһѴ̡
Ȼ146Ӿͽӵ
Ӧ˵ʱĽѾгΪ֮ǰѾݷùɾϸ۹159ߵصḶ́ԲɷùսʿԶԽԼ˵Ļֲ˽ú
Ψһ֮ǰǵĲһģ159ߵǰвĶûƮɢ
йʹöĽ֪һ㣬ΪûƮɢֻǸС⣬ΪֻǲдĶⲻ󡭡дĶҲ࣬ʱڵ϶û⣬ǣЩڿʯͷȵȡЩطǡǡǿɹӶܵ˻ĵط
ôأѵҪŷ߽
һɾͰСִӳеߣָŵͼıʻһ
СǣžͰɵ˼Ųȥˡ
ܿսų˵֮ͬʱҲ֮⡣
˵֮УΪʱɫͿˣɫҲζ200ʦܿҪϵˡȻǺϢվ϶ҲϢǲ˵ˣվ϶200ʦϵ֮ǰļ͹
˵֮⣬ųΪվµĴ򷨡֮ǰǿ֤ò159ߵصģǹӦµĻвŶԡųǰĻһʼսվֳݣֱ̹˺ڱڻ³פصߵؼļѹȥ
йӵڻ311ߵصĺļΪʲôͲ˵ˣϣڻѹסߵض159ߵصĻ֧Ԯ
Ժԣص㻹159ߵء
ųЩ벻ǣ159ߵ淢վȻŷߡ
Ȼųûдߣȴ֪϶һϵе鷳߲ƫȵȡ
վĻͱȲϹţʱΪŷǹֲ׼վĳ159ߵؾûжѹˡ
ǽֻʮӣվͶһѵʬˮȥ
ųЩɻվ᲻֪ģΪʲôҪ


һٶʮ ļ֮սʮ
ɵĽȻô򵥡
ܾ159ߵصı桭ɷνǸӣʵĿģսҲ159ߵؼ311ߵ֮һ֧
֧ΪһСʮˡ
ɲ̫ˣΪ̫Ļпܻй˵ģôˣȥֻôˣ϶թ
ʮҲѾˣǵ񣬾ڲӳʱ159ߵؼ311ߵ֮ǱС֮Ҫѡߵ֮䣬ΪݽɵĹ۲죬λй˾ɵĲλ
ģΪһλֵܳˣߵصĻл֮¶һѱ311ߵǰҲǡǡһ㡣
ձ˵Ը񡭡Ὣϸڰյ¡
ϸ⼸ߵصĵΣ֪159ߵزļ֮أԭһ159ߵվô311ߵؾʧȥϣվ159ߵΪ㳯311ߵطԾӸµѹļĻļߵػ֧Ԯķϵ̼ͻ߽⡣
ʱվʮ˾159ߵر˽׼
Լʮӣɾʱ˾ٴһڻй˵ķкȥ
ڻ𲢲ܼԭǴվڵҲʣˣɱҪΪļ֮սǡοЩڻⲢڻ׼ڸ159ߵغǱеվСӵ
˵ôȥĻ159ߵغпܻһ䵽վһҲᱻվȫߡ
Ҫ֪һܹ֮һһεĵסվĹƣһǵǻ311ߵؼļĻ֧Ԯ
ǣñһСʮ˵ĹӳĻôʱûˡ
Ѿɽһսʿ棬ȷе˵Ӧվսʿǵĺ󱳣ǵӦڹ
˫̫һսʿתǹڶ׼վǻƸӲ
Ļ֧Ԯ͸˵ˣڰеҴһţͷֲ˭˭лҲ޷֧Ԯ
Ȼʱ159ߵƫƫͳһ״
СţվһһĳڰסˣʶվԿλãʱһսʿûע⣬ţҲèһèŽͨܡ֪ԼҪܵҲ֪뿪ǻʲôôٶһˡ
ȻûܼͷЩԾºںһƬè
ԮܣԮôһ֪
Ǿǹӣ
뷨Сţųһ亹˻ȥųǰеţųͷӣ
ųں֪ܿˣˡ
ûгɣųħͷһۣͽеŸ
˵Ųǹżʮսʿͷߡ
̽ͷһĹӾɽزֻʮסųǹʱ䶼ûоǹʹ
飡ǹ󼸸Ӱ͵˵ϡ
ͬʱҲڸ߹Ǳˡԭӻϣܹڲй˷ֵ³ɽأΪ˲̫籩¶սͼͬʱҲΪûĿԲûпǹһɽطǹͲٳˣ¾ͳͶһŵ񵯡
ųֻоһƬںĶ˦Ȼ֪񵯣ǵſ£Ų˼ľſ˵ϡ
ſ¶ͬʱųھٶȳһŽһŵȼ˦˳ȥðΧ񵯵ıըͶͷϵҷɵĵƬɵ
֮ҪðգΪųںһ㣺վ˦֮žͦŴ̵ϳ塣վõĴ򷨣ŵ˶񵯼񵯱ըʱųڼսʿû̵װϡ
ԣųڱҪЩԾȵĶ
ųһ˦ö񵯡ʱĹ񵯵ıըжûöͶǳ·ϣǴһͦŴ̵ٶϳ塣
ųſûһһźĴ̵ԼǰһĿվҪԼšһ룬ֻ䡱ļ񵯾ͱˡ
׼վ񵯵ĳһƾͳǰˤڵϣ̵յĴųڵԴϻ
վӵڳѾ̺ݺݵĺġ


һٶʮ ļ֮սʮһ
񵯻ڵ֮ıըըĵƬǳʷ״ϷġԣʱſڵϾܶĵƬ˺ǡǡ෴
վ֪ǵķԸǺ޷ͦɽϳ壬öһҷɵĵƬʹ˺ü
Ȼö񵯲ըվǵסվĽֻǸսʿһ׼ʱ䡣
ǲôһʱ䡭ûһʱ䣬սʿǺпܾͻǽԴɳһŹǰ壬һ߳廹һ̵߽սʿǵš
Ȼͷȴ񵯸סˣʱսʿǼʱӦǹ
վŴгǹǾ͵˵֮£֮ľ֮һվʬ͵ųڵǰ
ųûпǹΪ֪սʿǻῪǹͬʱҲ֪սʿ鼱֮»᷸һ̫˰̫ӵǰ⼸Ϊվϡ
ǹѵɵġһ֧ѵصĲӻԾķֳСӣһСʱһС׼ȵСӴӵеʱһСӾͲϻĿհס
ȴûĬڿѾ嵽ǰ鼱֮»еӵ
һհףһʱĻհס
հףҪųѲǹˡ
񵯣ųھǹʱһ
ӵսʿǱųһѾͷ׷׳ȼ˳ǰȥ
ͬʱʮվͳɽسսʿǰʱսʿںڰС
飡飡
ʱųеĲǹˣҪ׼ֻҪǰһӰɿ䶯һӵȥͼһӰ¡
ڰųЩӰǵѣڷֱҵķֻһǾǳľǵˡ
䡭սʿͶųڴһʱը˿
һ˵Ҳмʮö˵ΪǶȺͺҹԭųڸͲ֪ը˶ٵˣȴһƬҽкͰ
ϴ̵ų
ҲųڿԼѡòǹסվϾսʿǶƶ²ǹҲóƴ̡
ųȴ֪ǲܵģԭǵ˫̫ԻͶ񵯡һҾվͶȥ񵯣һվɽͶ񵯣񵯱ըվǻų嵽ǰ
ⲻǿǹ赲˵ġ
ųھֻһѡǾǳż񵯱ըվ𷴳棬һβһķ档
ųһΪԼĲǹװϴ̵һ߽еǣľϣ
ɱ
尡

սʿҲʶ˴ʱͷװϴ̵һ͸ųڳվ
Ȼսʿƴ̼վȻսʿǵѵˮƽҲվսʿǵƾǾӸ£Ǹղһͨ񵯱ըûзҪĻսʿһǰľģн֮
ꡱһһӸմӵųڵĴ̵ѾĲӡ
ųĿվΪʹŤվȥץ̵ץųѾ̵˳
ѪȪһ絽ųڵϣųڹ˲ô࣬վڵϵʱųھѾͦŴ̵һվ
һվոüڰеû״ͼһѴѪĴ̵ѵصվ˼ľ;ǹ񵲣û뵽̵ͻȻʧˣûӦͱһǹдڵء̵ųڵУҪǹС
ųڼһ·ͣĳǰ񱼣һ·Ǵ̵ǹеҴҴ̣һʹ̵˺ü
⵹˵ųڵƴ̼ų֪Լƴ̼վôֻԿվûӦǰռˡ
վΪǰ滹Լˣû뵽ҲΪ˻ô嵽ǰһһĶûзֱųڳ嵽վǰʱ赲
һźĴ̵Լٶ׺ݵĳų
ųʱסŲǹ񵲣ųȴûôΪ֪ԼôĻóƴ̵վžͻеڶʱԼֻƣӦֱô̵
ųڼǰ壬ۿ̵͵ؿʱһҴ̵ǰŽǰ졭ɽбȺ³Ĺԣų˶б»ץŲǹ˫־ʹ˴̵ͣ͸С


һٶʮ ļ֮սʮ
ųվòɽʱսʿҲûš
սʿǵĶڸӭվʱҲռ˵ȷ˵ıˣһʹ˺üվվûͷӦѸ˷ӦϾ֧Ǵ56ʦﾫϸѡģܿͽɱһ
һ̵һսʿš
ƶǹȻֻͣһһңϴ̵Ҳһˡվ˴Ǽϲǹȴһߡʮ׵ĳȾʹվƴռ˱ˣ˫ͬʱ̵ԷȴվĴ̵սʿŶսʿĴ̵Ŀ껹һξ롣
սʿһģֹûк˷žʹһͦżǰһվ̵͸ŵͬʱĴ̵Ҳվ塣
һվһսʿĲӡ
վĴ̵һսʿϳ鲻ɴͶǹսʿչһҲԿЩվⲫսеʣڸ÷ʱᵱϵѡͽսʿǵĴ̵Ҳʾ
սʿŲ޷ۿҪʧȥʶʱ򣬾һ͵һվһ𷭽˺ں¡
һսʿͬʱվĴ̵
վ϶දϿġ
վһСʮˣֻһԱŻʮˣȻվڸղŵһͨ񵯵ıըռϷ硣
վƴ̼ͺãʱǶһսʿվļй֧֮ҵʮǱ
վҪ̵սʿʱȴսʿѲ֪ʲôʱȼ񵯷
䡱һ֮սʿΧվһڵϡ
֪ʲôʱսڽһվųŤʱҲåһǹдڵء˶̱ڵ޷
Ȼʱбħͷ湥վչսսʿѾûаǰȥսˡ
磬硭ʱСţĿ
ųںҴսʿǿΧȥһֻţѾϣϼ̵ðѪƤҲˣ˳ð಻ɬ۾ΧȺѵ˵ˮҪˮ
ųȡˮ˸ǣϥסţͷСĵİˮյţߡţཹཡĺ˼ڣƺЩſų˵ųæҡʹ죡
ųڲɳˣ˿ţϵˣȻȴѪ̫࣬еڿʾѪҺʧһַӦȻˡ
ųţץųڵ֣˵㡭ңˣ
磬硭Сţֻ֪һԿ
Сţӣ𣡡ţѵ˵š
åǹһƿСţǹסţ˵ֵܣѣģСţǴһչˣ
˵һ۰ǹƵˡ
СţȫûзӦȻѣ̷·ʧȥһȥå˵һߺҵ˺һߴУյĸյĲǶҸ磬Ҹ硭
СţܿͱС㽭˸ˣåûСţֻ˵ģ綼òʹ죡
ų֪åû˵˴ţһѣû˵ʲô´ţʬתͳɽȥ
սʿҲĬһų󣬾ֻСţںͷŴţʬƵֽֿС
ųڻصսʱ򣬹ӵĽΪûзбվϣǾһȥ
ħͷ»ѪųڣЩʣжٹӣ
һСӣʮųڻش
ţħͷֻʮ˻ͲȻһЦͷսϲ˵
룬ħͷͶԲԶһųеһųȥѹӵǹ͵ҩ
ǣһųӦ
ųھסˣҪӵǹõĵزǾʹӵѾˡ
ǻûһųվǼ졭վһֿʼˡ
Ӧ˵վܴǷֳ˼ַйӽĴ򷨲й޷ϢҩԱ䡣
ѵģħͷѲųһϺݺһ˵ǣǿҪˡӵģ͸ƴˣ
ƴˣ
ƴˣ

ϴ̵ħͷ
ų֪ζʲôղһʮƴ̵һռ˸ƸȻƴ̵Ҵôգֻʣʮ˼˵ǽƣһٶձƴ̵ǼԿ϶˵ȥ޻صġ
սʱ֪Ҳǰ塣
ųĬĬٴΪԼĲǹ˴̵šֻԼʱյһˡ
ȻʱȴһƬڵĺХ


һٶʮ ѵõʤ
ڵǴӷģһųڵ˶óͬʱҲеʮ⡣
뵽ľǣʲôʱܵ󲢴ӷǴˣ
ǣЩڵһһվȺըʱսʿǾˡⲻǹӵڣԼ˵ڵ
ԮһħͷͽеʦˣڱŴڣ
սϺܿͱһƬ϶¶˷ҵı顣
200ʦҪһӣֻսʿǶҪȥƴˡ
ħͷ˵û200ʦϵˣϵֻһӪ
ڵ֪һļ¾Կվ56ʦʱͼȹϵ
һ˵ǸţȴֲͨĹš
Ųվɻ˴װȳ˴ӢһһεĸվԲصĴ˶Ŀ࿴湦ô˵ʱĹѾսϵһ֧沿ӣĴں¼Ѿڼĳ̶Ϲ衢йԶʿಿӶԹΪǵ뷨ǣŶܴôỰҪǲعȥԸ𣿣
ԣǴӸ˸鷽桢װ桢ʿ滹ļսҪԷ棬Ҫٶȸϵļ֧ŵĹš
Ϊ˴Ӫһڻ£ǰСоʽʮΣյģû˻ڱӷǰͷһСڲӾͷˡ
ȴðֵá
ʵҲ֤ǶԵģһ̸ϵʱΪ159ߵṩ˻֧Ԯ
ȻлӵĹ͡
֪ӪʱùＸڱıԤڱԪýеļȻ䡣
¾Ͳ˵ˣӪϵļϾԤڵԪվӰӶûͳվһŵڵ
Ҳڵһ159ߵأҲ˵Ǿļ
һܼͨڵܿͰѳվȥͬʱҲѶɱסˡ
й200ʦѾϵˣɱЩʵܼڻòš
ɱ֪ʱϵĲ200ʦڲӣںͷٻҪһСʱܵļͻڱѹסλļйڱȻ159ߵطѾĹźпܵס56ʦŵһ
ɱȴΪ56ʦѾûлļˡй200ʦսʦͬһʦǧ˵ıסվ55ʦʮ졣ʱ56ʦŵڵˣɻΪҹ޷Ͷսʱӵڱŵй200ʦӲȻǲǵģǺпܻʹ56ʦ˲ء
н£ıʣҪ𣿡
㶵ĶɱһƨϣشȴĿ֧Ԯ
ɱ뷨ǡȻ200ʦѾϵļˣҲͲһСʱȵ˵ʱվΪппռơ
ҲΪ뷨ɱʧȥļĻᣬҲӹһ١
ţӪڻڻ£Ӻܿȥ159ߵصһ
ԴŸٺ;ԱȥӭӴ159ߵһսʿǸòΣǰһսʿǵ֣ﲻͣ˵ţģˣúã
վʱֹͣ˶ļĽսҲʹ˸һ䡣
ųڵ˳ûãͿŲŴмT26̹˿ļ
վ56ʦͬʱȶװ200ʦҲһ֯ƽɻսʱͲԭװЩװ122MMԼʮT26̹ˡ
ȻЩװֻʮ׺T26̹˸M3M4̹˸ͲһεģҪľ200ʦӵܹ̹˲ܺõЭͬս̹˳ԱǹŶļʮM3M4̹һ200ʦʱͿԽ200ʦսһΡ
սʿ˷ܵĲѵǣ200ʦʮĵҩ͡ǴӢҪģһΪ֪Ź齨ӹһ̹˺װ׳Щ̹˺װ׳ҪӢҩһ棬Ҳϣ񹤱һĴΪûеҩʧȥս
ʱӢΪʰǼΧǰ֮Ȼ֪ս²ô򵥣ΪԼܹȫ룬ҲͲ֮ǰһڵҩͲݿйӵĲˡ


һٶʮ 
ͣھļһƬйϢ
Զļ200ʦվ56ʦŴòɿȻ56ʦűռҲռţϾվһʦţӵеĻڡ̹˵йӵһʦܱȵģǿվķɻļϿղϵĺХͶǸɨ䣬ļһƬС
ǣ200ʦҲ200ʦƣǾռ˵
ļĵϣվ56ʦŵıֲԣ޷չʹվͬһʱͶսı200ʦҪ٣Ƿ200ʦƱվƱ
56ʦڽʱķ˴ĵҩ56ʦ˵˵ġ56ʦ䲿ӵǿд壬һļһķ˴ĵҩôڲϵΣֳˡ56ʦȻ̹˱200ʦܴ࣬ȥڵȴûмǸ޷200ʦв
֮56ʦŻڲϵĽֻΪǻпȻͽͣƽɷս»ڼڲ𲽺ˣվͶ뵽ļķɻҲ࣬ЩɻļǲܵġļпܻһͬŻսҲ200ʦһվʦʮ졣
ʷþʹ˸ı˰ɡųľ
56ʦűҪļܴ嵽ŻжԶĲعڵĵ·Ȼһжûзվ56ʦѾļôȻͲʷԶİҰɽˣ
뵽ųڽǷ
ôս¸ηչأ
ųԴﹹһսƻסҲǸѡټưļԼļ֮ĺͰķͿԱΧ幫·סվĽȿסŻܵõ֧ԮҲǽɹ˿ء
ȻӢȫˣйͨͨעҪжϡ
סյĻͿ跨ͨյӡȵͨⲢҪʷϴӻɽҰдͨһʷ·Ҫõöࡣ
٣ʱտħͷųߣųڵһ̣˵ղҸųˣһֱȱҲһֱ
˵ħͷͶµȼ̡
ûųڻش𣺡㵱ܺʣ
ħͷЦЦ˵ҵ˼ǡ
ɶҵųڲˡ
Ϸͬˣħͷ˵ͷ
ǡųЩΪѵ˵Ǹ㡭
ʲôңħͷشҲһֱ𣿱ˣ˭ͬ⣿
˵ħͷͳΧսʿ˵ǣϷųô
û
Ȼû
ͬ

ħͷųͷ˼˵˵ûɣ
ųеȻ⵹Ϊʵ϶ڵųڻĵģϾҲһЩָӾ飬Ĵһ
ֻǡǰһڷħͷȴָħͷˣɫתЩ̫һʱӦ
ʵڲͦģһ֧ڴ̵Ĳ
룬ųھͶħͷ˵󻹵͵Ƕ֧֣
Ȼħͷųڵļ򣺡˵⻰ͼˣǵ뷨ܼ򵥣˭ܴǴʤǾ͸˭
˵ħͷתͷΧսʿ˵˵ǲǰǣ
ԣսʿͬĻشš
ĸɰɣåе˭Ҫǲʰ˫ȭͷ
塱һսʿǾЦ
ųһжû뵽Լõôսʿֺ֧ΣЩλǺޱģǽų
ڵųڲŷʵûôõ
ų೤ʲôİɣǻʲô¾ͳˣľɡʱĹΪսλģһеִų»Ҫʲô
ͲһˣҪϤµļųҪ˽Ӫ̵ԱӪȣӪһҪ˽⼸սսص㼰ָӷԱսЭͬע̵ԱָԱڹһֱڣԴӻҽн̵Աβˣֻڹн̵ԱָԱĵλûôҪȨҲûô󣬸ʱֻǸְ
һЩӷųھ͸еͷ󣬺ħͷ˽ĸųҪ֪ʲô˽ʲôֻҪⶪħͷҲͿˡ


һٶʮ ˵
սֹȻųȻվӵпƣ200ʦռŵϵƣվ56ʦŴҲûܴ
ʱվ56ʦžЩйˡ
вΪ200ʦķʹ56ʦ޷ǰ벽ͬʱҲΪվԭ429մ嵽
ڡѾΪһɵˡ
˼˺ܾãɱֻðϱվ鷽˾ӱ
ԭɱΪӱû뵽ӱֻĻشļѾ֪ˣɱ߾Ҫ
˵ž͹Ҷ˵绰
öɱһͷˮѾ޷ﵽսĿĵ£ڼ𣿣
ɱҲҶʣֻӲͷƤļȻ56ʦصҩҲϣҲֻҧӲš
¶ʮźֻˡʱԽӽһųھԽġ
Ϊų֪һ㣬ʷ56ʦоİٹϵоٶòĹ·϶վ56ʦ˵Ѿﵽ˼ޡ
עվоٶվװľʽʽ̹ٶȵƣǾʽ̹ˣٶֻÿСʱ38ʵٶʵҲͱ·һ㡣
ôڣվ56ʦѾܸϵʷɴ˸дͿ˵嶤¡
ÿÿ뵽⣬ųھһʤһ鳩졭һֱԼڸվսڸʷΪÿÿΪܳɹıʷıԶʱǻᷢʷصޡ
Ҳǳ˵ġˡ
һ̣ųھס˵ĺ
һų鳩ųڳѵһųе̹ˣҪٶȵȲϣ
ǣһųӦܵǰͷȥ̹˴
200ʦļվ⼸죬ߵĹϾչ˽ŵѵ
Ҫսϴ˼̺󣬹ŵĹٱǴϵ¶ҪѧϰĶкܶ࣬Щڹؼʱ̱סǸݶԷչѵ
ȻҲвȡ̬ȵģСţԴӴţֱҲû˵һ仰ݵǰĸûжһ£ͱǹһԵĬĬᣬͬ˺˵˵ûá
Ϊ⣬յųͬҹųںüˡ
ͬΪѵĶų˵㿴СţȻҲ⣬ǡ
ͬ˵Ļû˵꣬ųȴѴ
СţɶɡɶͬųʮΪѣ޷ڲǰˡ
һ棬ͬȴֶСţް취ʱСţѰĶˣô
˼빤𣿡ųʡ
ôûУͬ˻ش𣺡ʲô˵ˣåһ٣˵ȥţ޷Ŀǲ
룬ųھ˵ȷǰɣһᴦ
ǣͬӦʹսʿѵȥˡ
սʿǶæѵųھһߵӲһСţǰСţǰ˵߰ɣ˱ûע⣬ǹӵ£
Сţһ㶣ϴŵı鿴ųڡ
һװûģų˵Ǳ˷ˣҲý
˵ųھͿ˿Χѹͷ˵ⷽһֱߣͻῴ·취յ·˵ǻȣŹ·߼ͿԻعˣ𣿣
㡭ߣҲΪûԶСţ˵ġ
죡ų˵ģؼȥúչ˸ĸТ
ҡûиĸСţش𣺡ʮʱձ˴ˣ
ųڲһ㶣ž˵֮߾ˡ
ҲߣСţǿ˵ߣ
٣㡭ųڲһࣺ㲻һֱ𣿸֡
Сţش𣺡ûطȥˣҡҪһӣ
򣡡ųЩ㿴Ǹģһ͵ˡ˵Сţ̿ɲģԸ벻ɱ۲ӰẦ˵ģ
ҡУСţһ˵һǿվûվֱ͡ˡһˤ˵ϡ
ͬ˻ʱ򣬿̻ʵسŶСţŴͰҲϲ£
ͬСĶų˵аô˵ģ
ųڿЦһ£ԼҲ֪ô˵Сţġ
ʱʮ׵åմлš
˳åȥֻԶһӶɹϾͽһѹӢƵĽɡ


һʮ ս
ǿսһվĿս
йߺʵʩսֻվս
ʶһųڲĿɿڴЩսĿͲö˵ˣȻԶĴ
200ʦվ56ʦŴѷѽ⣬׼վչսʱȴͻȻһ֧վս䵽
ҲӱԶɱļĽʧ㳲ԭ򡭡ӱһɱﵣǾǰ齨ڵ¹˵İγսõĿս
ųڵ˲֪ǣǰվսѾԹһζĿսֻǴοսûгɹԭϿһƬվҲսĿֻ꣬ϿתһȦ֮ͷˡ
ʷοսжҲȷǴڵģֻΪûʵʩԺܶʷﶼûмءųھͲ֪
ų֪Ļĳֶַ֪ͨԶ߲㣬ƺѾ̫ˡ
ųھ;ʷڸһЦ
ųһֱΪԼѾɹĸıԶˣû뵽ͷǿջϲһԼһŬƺΪվսĳֶԭΡҪԶҪٰҰɽĽ֡

վйʵʩսϢܿλĲıųξæ籨ԶָӲ֣֮ͤΣϵһһУҹԮ
עͤǶ֣
Ҫ֪ξǶĳϼڵ籨ﾹȻƶΪ֡е鼱֮Ϳ֪ˡ
ʱĶȴ޿κΣΪܴĵΪ׿Ӣνջսȫգվٹ289ǰȥԮȻѾˡԭΪԤΨһս38ʦ֧׶õ38ʦȴֱ׿ӢԹȫΪǿ˰͵
ʵҲ֤Ӣںԣǿ˰͵ûվӰӣֻһƬǼ׼˵Ӣ
200ʦļվ56ʦſսڵĶȻ˵ʮָȨʱ֮Σȴޱáޱɵ
׿Ӣֿʷ˶˵
Ǹһм˵ָӸģǶǸǿ˰͵ӢһԾ200ʦǿ˰͵սֽ38ȥʹޱԮʷ׿Ӣȴûµһ
ҧҧװǻƵʷ޶ˣװߵɳǰŸ٣վս˶ٱ
Ϳսһǧˣٻش𣺡ڶսһǧˣԤƻһ
ţʵսʲôλã
ָɳ̵ص˵ֱʮ๫ϰͺ͵
һ㶣ôôԶ
ûָӿսսľ飬ȴӹսʷ֪һ㣺ս඼ֱӿսڵзҪظ𹥻
ԭܼ򵥣սĿľΪϮҪڵ˻Ӧ֮ǰ͹ռҪ񣬷˾ͺпܼᲢսΧҿսҲȱװѿٸϵĿ겢һ㶼ѡĿ긽սվĿսȴĿʮ
ҲΪ⼸һֱɢٻش𣺡ʹվ޷һս为𴩲56ʦֱļǲֻ֮˶Σս
ţ˵ͷ
͸ԶһԮʱͻᡭվսȻֻʮ๫ȴûнͨߵ²ǰģһе666һЩ;յԮȥÿĻվ֮ǰϵ
뵽Ͳٳˣ22ʦٳԮȷİȫ
ǣ
Ҫתȥȴֱ˻
һŻļôʡ
ļٻش
һҲǰԮ
һҲ˵ǻеӣһ̹˱22ʦT26ҪȽٶҲ죬ҹһŻվսӵĺ󷽣ǿܻһվսϵ
ǣӦͼȥˡ
ǹһžͽӵԮҲҳɣϲӴ̹ˡװ׳ͳˡ
ųڱǹһװ׳ϣװ׳ĵ߹ҡζһԡ
ԼһǾԼһֱͼͨӰԶսսıʷÿһζΪԭʧܡ
ԭӦԼûץסԴӸϸıʷص㡭Լһֱ£޷ǾǸԶ߲ộʵԶ߲һֱ֪ôһ̣֪
ԣԼڸ߶Ѿ֪£ʷʷһ
ҪıʷЩҲ֪


һʮһ ͻϮ
ŵĳڹ·һ·ɳۣʮվ
һݶֽŵս֮󣬹ʧһװ׳ĴۻһվʱŵĻɲǿЦģװ׳̹ϵػǹټսʿǹһĳվɨ䣬ʹɨǼվͱһŻһͷɽ
һƲæ˸ͷˡ
ǼܷߵӪӣӦñһˣ
飺Ϸǲһеĸϵ
룬ӾͶȻ֪ͨǰ첿ӣҵطΣ
ǣܿʹȥŹŵĳӾ첿ӵ·ֳɼݷɢ˴ȥ
ӵľȻȷġ
ֻҪͷԵ˶֪ʱվصĿ
Ȼصǻս˲ôվĿͻȫڻսӶĽ
ڻԷΪ棺
һֱΪսṩл֧Ԯڿսǰһ·ըɨΪսӿ·һ㣬ܿΪϿһƬ޷
һÿ첢йӳԮһ㣬ǡǡΪһ޷վĿкսԷ
νܣһеԮǾֻһ³ӻûϵͱվɻըòˡǹ·Ļеӡ
ҪǶûˣǸϵ𣿣
ȻŲغûãоʹһɻĺġʮܺըڼʽսĻҰһŵնѹѹһƬ
ù˰ղĸڶҡҪǲصóһ㣬ֻŴӴ˾ʹʧˡ
վըڿת˼ȦûҵĿ꣬ͺҵĽը·һͶըù·Ŀ֮ŷߡ
ǹž߶߲ˣӾһߣ·ŵ׼
˵һԮ22ʦܵʧ
⵹˵22ʦʦҫûȼ֮ʵҫҲǸָܾӹ٣֮22ʦʧΪĲ̫ҹڸӡ
ȫ̹ˡװ׳ټûһڵߵġ22ʦװȻǺõģҲֻǰĦлʦֻܴһСˣͽ·
ЩͽߵıͱȽˡǲ񹤱Żһڴߣֻն޷ʱͶսֻܵվɻ˾Ͷ֣ȷɻּо
ʱվըñеҪ죬һͷһƬը22ʦǾþսӵϱ
ŵ·ŵĹڰͿʼˣϾҪ̹ˡЩװĿҪСö࣬ŵսʿֻҪɼõڸߴţԶԶĿվ͡žžžĴϼǹսʿǰǹȱͨѶװսʿ˵Ϊá
һǹڹ·ӱæµŵսʿǾͷеĻڱΡվһûɶֻǹ·ϼе仯ǵ仯ֲٻըըҲͲ֮ˡ
ƽʱɵľ·ŵ£Թ̽еú˳ľͷӪˣָĳսʿһߺȣһСʱĹͽ·ƽˣһСʱںһ̹ͨľšҲôʱǺˮֻûϥСӲֻжʮ׿
·֮󣬹ϢһɫͰžͽҹɫٴγֱȥ
һߣԶָӲĶֽӵ˸ٵĵ籨
˵վֿսһңսļͨĹ·һһǧˣսͨĹ·ϣռ419ߵغ287.5ߵء
ʲôԶɫ䣬վսսͼԣռ칫·ĸߵйպļԮ
ʮʲôȥˣôһգ۵Ĺձߵأ
ǡ£ͻشǲ֪ȥ򡭡
֪ȥ򣿣Զɺ޵ֱҧ
ʮ˱ߵ38ʦ⣬ʣµʦͷֱɾͳ𶯶Ӹı28ʦ齨õ29ʦ
29ʦò֪ȥǻпԭʦ齨£ٷ֮ʮ϶ǴδϹս±28ʦЩͳƽʱռԼǾͳˣﶼġ
µãǶԸԼʮֱ£ձһûϾˣһǹûžͰѼҪعøձˡ


һʮ 
ʵһ֧оġԵ˵Ĳӣͳ԰ʵʩۡġ񡢵Ƶȼ̵ֶΡͳ𶯶ӡݵʷʮƵС
֧ɾͳ𶯶Ӹı28ʦʦǱ˳Ϊ굶
ΪʲôС굶žͲö˵ˣ굶ͷģȻͷָĲͷͷ
˵פմʱ򣬽ֻΪ±о壬ɱ޹ǧ˸õؼȮ𾪵ǭȴ֮Ϊ
ҲͿΪʲô28ʦվǰһˡͲðյһµ˵Ȼǲʲôл˵Ϊס֮˼˵ĲҲûģǿǵֻԼ档
̬£ǵȻվĽǰֻֿôһֵǮĶȻ֮ززӲĻһת۾ͻΪתɱԼˡ
ɫĿŵͼ419287.5ߵصʧأҲζͨĹ·жˣ·ǰ22ʦֻºѼʱϵЭԮˡ
ļĹ·ô
ֻһش
ɳ̾һƲֹۡ㹤ܹ谭ϵսҲ˺ܴˣʧؼ˵ѳɶ֡
ŷ浱Ȼ֪һ·22ʦѾվסˣǻһ·͸ϡ
Ӧ˵Ҫշõö࣬ԭһפι·Ĳʲôľͳ𶯶ӣ29ʦ¿55ʦв
29ʦٷ֮ʮûս±Ƕм˻ģбЧѪ˾ǱҪҪ̶29ʦ
ԡۡȺ֡⻰治ȥͳ𶯶ӵı඼һǿǾͳȥ̸СٶԺߣٻʲôģеˡ
Ǽ뵽±29ʦûų̂齨ֻµĲӣǾѪϣս̵ˡ
˵29ʦûս飬վҹȴҲ޷ѸռǴֵĸߵء˭Ҳ֪ǲһ֧ӣͻȻͻӱվһ¡
ܴоһı29ʦڱӪӪڸʻôôòģ͵ؽеͣ
ꡱһͣʻԱɻĿ
ڵһ´˳ţվڳͷԼĲ½еǣǲ˰ǰһͰձӷŽԼˣһǵĸĸˣҲȫѽ
⻰˵йԶĴ󷽣һйŻ߾һٶ๫վֻҪһʱɱϴӱͱйһˡʷϵվҲģֻʷϴйվ56ʦš
ˣյһʡռ˿ڽһ룩ԲŻǰһͰձӷŽԼݶס˵
ôһУʱӦ
Ӫ˵öԣǲˣ
Сձƴˣ
Կǵ˾Ị̇Ͳˣ

Щӱ治ث֣ҲǺģֻΪûеٵĳͷû˰Ǹ֯
һиӪھһʱתԲºǣ뵱߳ʱϰջǵ龰ɣҪǾôӻȥôԵƤߵҲľ͸ҺӪһӣҲҪʹ죡
Ӫһ324ˣ·ռߵع£װֻʮƾɵʽɽڡЩɽڹڴձģڹƾɼ޷ʹǲŶ29ʦ
ЩսʿﶼһûսûкڲҲûԮֻһ֣򵽵
ʱȴûһǵĿĲսʤվֻԼѪ֤ûйǵ֮
֮վȻˣǺܿ⵽쵼սʿǵ
ԣĲֻװѵ;ģ

Ա£66սӪӪӪӪ324սʿ¾ԷͣˣӪ324սʿվսһСʱȫйĺϡ


һʮ л
˵ҲɣԷվĸߵأǡɾվ˿սӵĸ
ʱվѾ쵽һ֧һǧ˵ĻеŹ·ʱվռ칫·ĸߵزйԮڻе·վ˵Ǵ´ˡ
վû뵽ǣǿս漯ᲿӺڸĿĵص·ϻû߶Զ⵽йӵ
⵹վ֮ǰõ鱨һѾվսĲˣĿսǵõϢйһƫƫȴе˵
վûж룬ͶԸߵϵй˷
վսӦ˵ĳԽʱǵսĿԶ֮601ߵأȫƹǰߵؼռ601ߵأһͿԺɵжйеԮĵ·
վȴģָⳡսӳָӵһ飬ӳй˷
ƺܹӳҪ֪վսӴ齨ڲ꣬ս˼뻹ͣڲսĲ棬佫Ϊս֮ΪڽɡϵĲõ¹̹ٵĻ˵ǣձսսĿսӡ
ȻսָĲվսӵս෴ЩսǴӲоѡľӢǵɡҲУվǰߣѵսֻս˼Ҳ󣬵һ½ϾˣڽӵվѪƵġߵϳ壬һͱ˸
һҲ٣324ˣʮɽڣվսװͦػǹʲôҲûУͶļȻڻΪȻڵҲ졣
վ䡱¾ͱը
ҲһԭΪһ˷ǻˡǱűľģԴһûнʡҩֿŴʹȻͬھͶˡ
һͰӵڵá죬ǺͣҩȴôڣûʮŻھΪûڵ˷
һվ֪ߵϵЩй˲ֻֽϻּӽ˽Ľ衣
ȱҩ˽ֵסվĽϴ̵ʯͷҵĵز
ۿ˼ֲȥʱʱ·һͷͻȻһ¡¡
ýս˫һ
վԾΪ֪Ϊսӵǲܻ̹ˣͬʱ56ʦҲļ̹˿϶й˵ġ
Ϊǲǹ̹ˡ̹ܹûο̹˵ĵԶգǿ϶վԮ
ֵܣĸļ򣬸п˵ǽҲԵȻͬͬͬȴҪͬͬͬˣ
Ѫĸ˵ͷЦŻشܺӪһ޺һӣ
Ÿһеĺڽеǣϴ̵Ǹƴˣ
ƴˣ

սʿǷ׷ΪԼĲǹװ˴̵
Ȼ׼ȥʱȴķ֣ڹ·һͷ̹ȴվɨ䡣
ʱΪǹ̹˴ˡϾ̹˵Ǵûɻվ̹ˣֱǴһָ̹˺󳯹ķǴйװй˺󣬲֪ԼĲӡ
ڹ·һͷĲǹһš
ǳʱ·ߵǹе֡һ·פع·66ӵһɶǰͷôǹ
ǹ϶ձӸԼ˸ˣڲʱҲ
һӪս׼ͬʱɳһǰ졣ȷվΧԼŵĸߵغ󣬲̹ڻŲվݺݵزһ
ʱM3̹ˡ
ʱǵ˲̹Ҫл̹˻á
ⲻΪM3̹ϵĻǹ࣬Ϊ·խ޷лȴݵM3ֱӳվĻŻͦǹټ̹˺󲽱ĻֻһʹվһƬҽС
ǣߵϵ˾˷ܵĴУԼˣҪ군ˣ尡
尡ʿսʿǶŴ̵սһֻֻɽϻƵĳվȥ
ʱվڱ⵽ŵ̹˻ͻĴѾųһţٱ˴ɽһ壬ܿͱɾ


һʮ Ӫ
ŵսʿ̹˵ڻ¼Ź·ǰƽ׷ɱվԭվֿ֯ķһһαǿĻĴݻ١սЩװͻǽŤתģվνġʿҲ⡣
վҲʶһ㣬ǾͶһѵʬɢ˺ڰС
սʿҲ׷ʵҲû׷ŵ̹˺װ׳̹˺װ׳·뿪·ȥ׷վǾҪˣŲŲɵԼ̹֮֮
ǣżִż־ϲͺվŽеĸݵģô⡭
ųָ֪ʲôǲŹĲӻôȽ̹ˡ
٣ų˲ǹߵǰشǹһŵģ
ŶһţȻ򣺡֧ӹǽ̹˵Ĺһţ
ǵģųЩ⣬û뵽һŵѾѾﴫˡ
ллǣᣬųڵ˵ֵܣҪǣӪЩֵܿɾ͡
˵žͳѪĲ¿һۣҲͬҺ͸м
٣ųڳ˸˵ӦллǲŶԣǴú¸ңǣֻ¾Ҫ⵽ӵķˣ
ų⻰ǿǰԾҪסһŲùһǰȥԮġ
ͬʱų֪ӶһȺѼƵıվ׷ʱ֧ȴƴ־ֵˡ
ųڻ˸ٴųڵ֡
û˵ʲôˣΪ˵ʵ֪սҡҾʵ֪ΪʲôﻹǻһĸжԺ
ָ֪жԺΪ˵ĻǿԼľǿ󣬿վڹһ˲һǾһ֡ɡС
УǲΪΪˣڿԽԽ֪ԼľԽԽǿʱȻȻľͻеԺ
ȻȴһˣڿԼǿʱȴһּʡͺµҪþͳ𶯶ӵôõװôǿսֻ»˴ֻôڱͱһĿװˡ
뿪ųڣ˸һۣ˵Ӫ㿴
˵ˣȻ֪ʲôû˵ͻشӢͬ
صһͷתͶսʿ˵ǣǸŹһһӣ˵òã
ӪģսʿǷ׷׻ش
ʵ˼ˡҪ֪Щվսʿһ֪Ҳ֤ǵ֮ǰһֱĴӣֻ֯Ҳû㹻װ޷һչڿһ⸱ݵӣȻͻϣŹŴΪŵһˡ
ͲٳˣС׷Ѿװ׳ųڣеֵܣ¡Ǹһô
ųڵȻģʵҲ뷨ļһս˲شʱȱ֣ȱľҴɱˡȴܾģͳԵСţеȥ֪ͨ
ǣСţӦ³ͳȥ
ԴǴų˵ҪСţ뿪ӺСţ˾һıڿˣҲڿҲǷܲģղŽʱ嵽̹˵ǰͷӲųڸһġ
ʵų֪ⲢԼ˵СţСţʶһ㡭ڲֻڲ籨
һ˵Ϣ˵Ӧ
ʱɲǽʲôӱƻͬе⣬Ǿܻ⡣ҪģҲ֪ȺıҪƽʱŵҲأͻȻмٺվԼǰﻹþܾ
ӻӭһˣݱһΪӪӪŻڳʮװ׳ӪʹáҪһ㲢ѣװ׳࣬ԭӻΪӪװ̹ˣӪû˻̹Ҳʱˡ
ѾֻˣҪ֪29ʦһ齨µ±ʦڱӪҲǱĲӲҪǵļ⼣߰ߵʽڣʲôʱװװ׳ʽһ
˾һƬм˹š
һĻڹųĹлϵķⲻʹųоʮ˳о·϶黹׳ˡ


һʮ ָϵ
ߵԭ߰ٶӵǧˡ
ǧ˵29ʦ55ʦĲбȴվƴսʿǹҪġ
ȻҲֻǧˡ
ųڵһ·ǿоվ򵽳ǰϵʱȴﲢû֯Ҫ֪ԶĴ󷽣ʮԶĺڲһͨйŻôҪĵط˵˵666һأؼʱȴķ
ûпڻһšʵװ˰װԻţԶЩֵǮĶЩĲεסվĽվǰ̵ôع
Щʵտ̹˽ĹʱһǻΪվˣǷ׷ͣеĻɢӣһǲվԼ˺ܿ޼ɵֿʼǵŹǰĵ·
ӣô죿
ӳĬһžҧ³һ֣򣡡
򣡡
һ¿ǰ̹˵ͿڣŻǹһɨ
ȻΪ֪Ŀ궼ԼˣԻںͻǹû˵ĵطֻӵۣЩʵڵء
֪֧Ƕˣǵһɢ
ԴųҲеΡйԶȱֱվʿҲвٲ˹Σѳû󷢹ѲƵСų
һ·ƽһƬң·ϵǱʺ·Ũ̹ͷ𡭡ջٴߵʣһ˵ǻеģҲСձӢװվ
ʱǸ۰ѻԮʮ֣ʮʶǹڽȱͬʱҲйϰҪѪǮȥġ
ʱҲˣǾȻ𻹲ǲأֹŻټһѻأ
ȻģǾͱ뱣֤صסʺпܾͻ䵽վ
ȻȻվòʣͬʱԶҲò
룬Ӿͽ̨
ǣ̨ӦϾͼ˵̨
̨ŪһͿŵ̨ϵһų̋ˣ
ôģԲˣ޺𣿡
Ҳܡ̨ش𣺡ûô죡
Ӳ̾һԭսӣϼĹŵĵ̨һؼʱ̻ǾζŹžʧȥָˡ
죡λĴѣûָӵλʱµĵ̨
Ѿϣҵָӵλˣ֪ҳֻһԭǾǵٵѾƨˡ
û֮ǰʯָӵĲıţѾξָ³ˡ
ıΨһɵ¾ڰ칫ָһ֪ͨվûϻȻع·ըټT26̹˶ס·ϣסվ׷
ûô̹˵ģҴʱ̹˻йȱսʣⱦսսʱ٣Ǳξ쿪ΪըټܵסվֻҪо³ʶ˶֪վ˵ǼӽƷ·ߵ£͵ĵǽŴعŷε
ųѰҵ̨ˣɲС£⼸ζŹŴӴҪԶָϵʧˣ򵥵˵Ҫˡ
ǵ¾ʹŲɢ
ĵطңųȴǡǡ෴żٵĵطȥ
ų֪ʱʣ˶ĵط˵üǮĶ鱨ȴǡǡ෴鱨ֵֻǮҹһʱˣҪĻûʱԽǶԹҪĶԽû
Ȼúųھ뷢һӦָӲС¥ͷɢļӰ칫һֱ쵽Ĺ·ϣԴҲԿõЩٵĳʱĴæͻҡ
ųڴȥ£źǲûзֵֻ̨ڰ칫ѵһѵ籨һȼŻ衭ȻջһЩҪļõġ
룬ųھ;δǼ¡
ԭ֮ǰģųʱպʲôն޷ıʷųṩϢʵʷԶ߲Ҳ֪֪ⳡսô򣬵ջʧܸաʧܵԭԶ֪ôһ̣Ϊ񵳻ҵָϵ
ڣҲ̨ĽʵϾùָϵ


һʮ 
뵽ųʾͬ˴սʿķԼڰ칫µȼһ̡Ҫú˼һ
ԶָϵųϣģΪֻŲܵӢĸţ׿ӢξһĶѡ
ǣԶָϵ󣬹ηأ
ס𣿣
һҲ
ų۾ұ߹ǽϵĵͼرʾվսĽ·߼±ܱԼǧˣֳƽ22ʦ򱻵ϰٹĹ·ϡ
ŴʱѾǧˣ£һЩǧⲻǺܴӵдʵ֮£Ҫסǲܡ
ȻסѶȻеģԭǹżǧ˲ϵӵ˴һҪһЩϵʱ䣬֮ϼЭͬͻ⡣
ǡסĽʲôأ
סȻôһǱס˴ʣǱסԶͨڵĵ·ǽվ˹֮ʹվ޷ʷһ
סĽٴν뵽Զָ߲ϵС
ʷ뷨һǶԵģǾǹָϵսǲܴʤ̡
ǣ칤סָϵºѱٰˣʷٴݡ
Ҫָϵأ
ѣΪָϵʵǽʯһִġʯʵȨƺһңָ֧Զ
ԣҪָϵ׾ҪѽʯĿơ
ȴǼܵģΪʯİѱȨץԸԶ߽ҰɽҲԸȥӡȱܷͷԭЩӵӡȺᱻӢˡ
Ӧ˵ʯǶԵģΪʷʷȷйӡȵľи߲ٶˣʵϾйפӡתȫƵӢӢӡֳزӡֻйפӡı䣬ǲŲòա
ȻҪйԶָϵ˵˦ʯĿȴֲǲܣʷϱӡȵʮʦˡûзӽʯԽҰɽǱӡȡ
ޱʷ֧ӣ¿ٵշ庽ߵԮŽʯЭָ֧֮£ҽʯЭˣΪ˹ͬ治ϵӡȥӡһʼʯҲΣҪûշ庽ߵԮĻôйվĽҲֻܼ¡ʯ֪ʷҪʮʦתֳزӵľٶʱɴϲʱ֪ӡȵЩʼնйӣǲΪӡȶӢ
ǽʯ͸ǲʷƻΪǶԽʯֻкôûлõװõѵｯʯһ֧սǿĲӡʯڵΪʲôԶӡȶҪǴԽҰɽ
뵽ųھʶһ㣬ҪԶϵıҰɽˣпҪʷ뽯ʯ֮΢ϵ
Ҫһ㣬ȾҪʧжϽʯԶңơ
뷨ųԼһΪζжԶĲٴԶյͬʱҲζվܻܿʷһųھԼǸˡ
룬ųջǾôν᲻úײǣҪ᲻÷пܻᵼ¸ʧ
ǣҪôùŷأָôأ
ųڵ۹鵽ϵһ籨Ӧǽʯڽʱ̷ξģдţӦнãһأ566Ӧ֧ǡĪΪ󷽣6ԾΪ󷽣
籨˼ԣǾҪصģһزסôԶӦֱ֧ǡĪ;һ
ȻѾ޷ִеλˣΪ666ѾӲ֪ȥ򣬽ʣշ׿ӢĽ»ӢһЭͬջսΡ
֧ǡ
֧طųϤˣִʱ֧꣬˵ָơ
ҳ֧Ӧ˵ҲȷģԶͿԽ山ӵĵμ֧ǵĵƵסվĽס山
ʷԶûôֻӢ̫죬ʹվԶǰͷռ֧ǡ


һʮ 籨
˵Զʧ֧ǵľһ˶̾Ĺ¡
ʷϵԶվռ֮ʹ֧ȴǲߵ·͵õ֧ǱվռϢ
ʵռ֧ǵվֻ࣬ǧˡԶȴǴĵ˶һӵ̹ˡڵȣսҪ֧һⶼûеġ
ջǾƹ֧תҰɽ
˶벻ͨվڶĽǶȥǣ֪֧жվɼȥһ´̽һʵܿ԰ɣôһԵľѡƹ֧ǲأ
ʵϣǵĸǵҩ⡭Ҫ֧Ҳ£ѶԶĲѶϣӵڵǴһһ
֧вҲУУǺпӢʽװӢʽҩӢʽҩӢʽҲվռˣ֧ǣվҲȫʱ佫Щһѻյը١
Ȼأռ֧ճǺôأ
ƺֻеվΧȻ󽫵ĵԵһˣȵʱܶܲˡ
ǣйռ֧ǣǽȫһˡӢ֧ǵĲȻͿΪйãֻҪйЩһʱסţôӢΪվӡȣ϶ҲΪ֧ṩ
뵽ųھ;Ŀ꣺ռ֧ǣ
Ҳһ֪¸ıʷ
ǣҪôùһռ֧أԼǸȻӶԼмΣǸսԷϵ⣬һҵ˵ġ
ʱųڵĿٴתϵǷ籨дţӦнãһأ566Ӧ֧ǡĪΪ󷽣6ԾΪ󷽣
ųŵ籨˿СĽһ̽뻹ȼŵĻ裬ǰһֱյò˸Ͻ䴵
棡ʱͬ˱ûзֵ̨
ţųӦǽϵĵͼ칫һѵ籨˵ЩҲãȫȥ
ǣͬ˶˵ͽͼļȫá
űս̬ƵĵͼܿͰǰӿŲɵһΣ22ʦȻ·Ϲ
ųʱǷ⡰ĵ籨ȥ˵ڻҵģҲյ籨ֵߵ̫ˣֻһǣ
ӽӹ籨һֻûյĲдţأ566Ӧ֧ǡĪΪ󷽣6ԾΪ󷽣
Ӳ̾˿ͶΧߵľ˵ϷѾˣת֧ǣ
⻰ʱǵһ嶯ɲС£ֻҪо֪ʶ˶֪ҪԣЩ˲Ϸô׵ķ
̹Ӫӣ᲻ʲôط⣿վս࣬ҲϵˣҪصĻϣôᡭ
ӪӪԵվս࣬ıͶˣ
Ӫôһʣ̹Ӫû˵ˡ
Ӫ⻰˵Ļԣ22ʦ·裬200ʦļվ56ʦѪս666ӵò֪ȥԶбֻƴ˴Ĺš
˵ˣӪ˵±Ҳ࣬ǧˣǿһһĿսҲ˵ǵıԽԽ࣬һпĻڻǾֻǧˡҲزס
Уɫһ䣬˵زסҲأһվͻ˳幫·ϣ
Ӫ˵öԣ͵ǣ̹ˡװ׳ﻹдĲ͡ҩ˵ǶѻɽǸƴ˰ɣùӴϼȥ
͸֮ǰΪںͷƴҲΪż빤ŵģ˭֪ȴҪǷЩŻøձˣǵȻЩܲˡ
ȴǴ̣ʱܸ£ڿҪֱۻǱֺʱ򡭡ɵ϶֪ȻҪֱۣҪֺʱȴôѡ
Ҫʱһԥ˵ǿԻع
Բɺһ˵ЩһӻعҪҪٴ㶫ȥ
һڿҲû˸عˡ
ʵлع뷨Ҳйһٶ๫񹤱Ļе˵ߵÿĻСʱ͵ˣսʿȥĴ̶һˣʱ˼ſڡҲֻԶԶһȴܻȥ־޷ġ


һʮ 
һ籨ϵһֿ˿ͼջ̾˿ε
˵ʲôܿͱӴˡ
Ӫ˵ƾǲòô㲿Ƚ⣬ԭϻڹһšԡǲŹһȥ֧ǣҲȨֹ
⻰ʵˣӪҪôͷӵҪôԱ㡣
͸һۣ˶Ĭˣ̾˿شǷһӣ
Ҳǲˣ˵ǼҹȫȻΪˣ٣Զ򼸸Ϊ˱𣡡
ųڲɳĬˣΪ֪һ͸˷ʲôĸĸޡӡмĶǲһеսϴӣ
ҪصվǵĽǶϿǣų϶ѡ񲻹һеĻȥżжԶ߶Զġ
ҵ˿ȫİ취
ɣ˵ǿŵùֵܣµַٶȸϻȥ֪ͨǵļ˳ߣпܵĻҲعڣ˵ҪˣϷѣ
λ벻ͨⶼôӻȥˣô᲻֪վˣ
ʵȴȷһΪҲ֪ӴˣξһˣӰûžˣǻ㱨ʲôȥ
ʱϢʮֲ㣬û绰ûϢֻǼӱڽϴ󺰡ˡҲûš
һҪԭ򣬾ǹΪ˰һֱԶս˹ڰղһΪӻԶأΪӢòҲ̶أ
ʹ¶û׼ڹӴʱ򾯲컹ָӽͨǳɵµķɻӶԱϿŷɻʱԾĿ·վ׷йܣŰʯ
һӵ飬ﻹ᲻ͬ⣬Ͼȥֲд˵ַԼҪӻȥĿˡ
һžˣսʿ˵Ҫɼ˻عȥţǾͲֻˣҪսսʿǶǧټƵҪӸ
ǼҪعսʿҲæʱɴվڵ˵ǣҪɶֻдµַҪӵĻͳɣֻҪǼţһǰŴǵļ˾ǵļˣǾͷƴɣǲһͬƴҲҪ˵ȫ
û˵꣬սʿ̲סųڲһ̲סջһˮ˻ȥ
ǶǺģųܸ̾ǳΪսһսսɳҲûʲôźˡ
㲻˴Ϣ𣿡Ӽųһװ׳Ϸ㶣
ҡųЩεĻش𣺡ң֪˭ӿţ˶֪أ
ų⻰˵ģȷ֪ġ
ӵ˵ͷָųڵһ̣̾˿˵ҵģҲż˵Ŀɲٰ
ԣųڵ˼ˣųҲ˵ơ
ӻ˻񣬵̺̰˼ڣٳ³һ˵ҺһҲˣ
˵ӲȻһЦ˼˵ɱǵʱڼһźӣҳ⡭ʱҶûˣʣһѻҡھӸңŲɱˣӵò֪ȥҲ֪֪˭
˵ص̾һһ˵ԣսϾƴɱӣÿɱһ롭ǳ˰ɣһ־ǳˣǾһһɱͣɱǡôɱⲻͷ֮ģ
ӵĻųڲˡ
ԭΪΪһųǸʲôӵܻǹٶʲôģû뵽ȴ
ֵܣųڵļ˵󲿶ӾǵļңսѶǵļˣһȥֻѪծ
ųڵ˵ͷ뿪ıӰųڸоŸʶһ㡣
СʱսʿҪӻȥڶˡ
ӸҪعļսʿֺһװ͵ԭһװ׳װ׳̫ˣֻ°·Ͼͻۺˣջա
򵥵ͱ֮󣬼սʿͷŹ·ȥµսʿںͷţһֱûӰҲԸȥǵĻҲЩսʿһعصһ


һʮ ǹ
ӣھͶɣ
ҡҡͷžͶսʿ˵ţǣͺʳ֧ǻԶأûװ;黻ɣߵġͶˣɶ£
ǣսʿӦźܿæˡ
æһսʿǾΪˡ
Ϊѵĵûͣ෴ͺʶǶѻɽҲΪûװװǣһʽװҲǡǡΪѵĵط̫ˣһѶһƬƬģ͸һСɽƵģնա
̹ӪͶӱ̫ˣҪֻµúһ򣬶ۿžͽˣһ׷ϡҪͲˣ
̹ӪĵǶԵģⲢ˵˹ӣǹЩװ̹ˡװ׳ȣ·⣬ټԭװõĶӢʽҩЩҩ޷ǸӴĻͻùΪѡʱӢʽװûʽװأʱװܲӦأ᲻Ӱսأ
ԣԹ˵ȷѡڹӸϵ֮ǰûеӵĸ߻԰ԶԶ˦ں档
ӿ˿ΧĶѻɽʡ᲻Щʶڹ൱йյѪǮձṩˡ
ʵųҲãʷϵ56ʦڴ嵽ʱʵѾΪټսˡ
ǣɻĳɶѵʹǿԷĵйϴ壬֮ʱǶҪٴӱĵطʡ㹻ʹˣǾƾЩڵһһ̵ıݣɽٱڳ塣
ЩطڵվԭҪᴩ齫ҩʳ˵ͻЩʳһ˻ҪһģҪͻʮѡ
վɻ֮һжˡʳ͸ò꣬վֻҪ˵ҩװͿˣڶ̶̵һʱվڵҪعһһ̵Ĺ£ЩйڶԶʱֶʮıʮµġ
ΪɽսۣҵıվһӣȽʮһǧ˵Ĵ۲ɽվֻһǧˡ
ԣЩʲֻǱϿһЩʳ͡ҩ⣬ֱӹϵվڽڵһûиս⡣Щսй˵Ѫĵġ
ǡôأ
ŻȷףֻҪһȻȼҲͿˡ
Ҳһʱܽôȫճɻҽǣվϵһʱʡ
ҲǣҲǣЩΪˡ
ʱųע⵽ӵصˮܣ˳ˮܵķֿһСɽųھЩˮ쵽ʲôطģ
˶Щ֣ʱҶΪôͷۣųȴˮܵ⣿
ˮԴԺɽɽȪͣһʱ䣬ԶȽϤ͵ɽȪںɽԶ˳ˮߣһ䣬ͻһˮأˮܾǴģ
ųھͲɵ˵ͷµĲࡣ
Щˮܣųھ˼˵ҲǿԸɱǹ
ɱǹӲЩɻ󣺡ƾЩˮܣ
ƾЩˮܣųڵ˵ͷȻͣ

ΪվսӵӳǺþûôüˡ
Ҫ֪սǰ齨һֱǸ֡¹ʡϣ¹ʲײǳϵ˶۾ĻǣȥѵʱһɻԱΪ˿սȻѿսս˴ҲʹĽӶĽˡͶ¹ֱʮʿΪѽɡˮ
ţսӺòڵ¹˵İ¿˷˼ѹγսͶʵսȴһһεĳ
һǰڷɱսϣ״γĿսӻڿʱ⵽˼ʽսĴˣϵĿսûսϡͿԼ˵ǹ¡ҴĿսǿ˳Ŀսˣս㾡Ȼ˵ֻʮףǻ⿪ɡ⵽ؾĻѹƣһοսܿʧܸˡ
ڶοսսǼǰĿսɵϿһƬͿս㣬εֻܷʱȴƫƫҴһײ˼ʮˡ
ս
ۿŽڅճߵһ׵񣬾Ҫսװڴˡ


һʮ Ů
ۻǱŽ̬ȵġ
ΪйӵҪԡֻҪȡطйоӶʧȥض·Ծ۲йӻ׵İ
˾ɳ˼֧ҹɫȥһõȴþ۴⣬ͷ˼֪״˵ҪǮҪйûκηй˾ǵŵվˡ
ʲôأйһһ
۾ֵֺԼˣһ¾ʹŲӽ
Ȼ׼ڿɶѳɶȼյʻǱˣµĵһսǾȻ𣬶һ֪ͨеĲٶȸϵȻ
Щ쵰۶Щ˻ʴţôðô౦յ
Ҫ֪ʱվҲʽȱʱڿôһĻʱսһӻۡ
ֿܿĵЦһذֻҪܿסƣôȳʾԳΪܵν̨ˡ
뵽۾ʹŲץʱȻǲԶǹǷȫͱˡ
ǹǴӺɽġ
⵹ҲųڵԸںɽҲ뱩¶Լ
ųȴòôΪվ׷żŮ
ҲԵ£Ůһˣһһǹлһ˱ŵ̨̨
Ůŵĵ̨ųھͲɳһħͷȻҲ˵̨ǺܿͽĿתųڡ
ʱųںħͷ˼ǲһġ
ħͷţŲǫ̇̄ϼϵ⼸Ůϵ̨Ǹˡ
ųȴǣùǫ̃Ҫ˵̨Ϸһϵĸŵ϶ǣһס
ųһж׷Ļˡ
ųڲΪħͷЩĴߴٵְɣе̨
֣ܶųҵһĽڣڶֻ籩¶ˣⲻãᱻӸΧ
ħͷҲԣֻܿǼŮż
սʿҲ׷ױͷųڣϣų֣ȴʲǫ̂ǲԸ⿴ЩŮùӸ׷ˡ
ͲΪЩŮԼˣǺͷ׷ŵĹӷһЦκһѪԵй¶ס
ȻҲųڡ
ûٵһȣҲҪЩվ׷ˣһվߣǲŲվľ
οʱǼվ׽ģǼŮʱû֮ǡվΪʲô׽ģýֺͷҲõˡ
ǼŮǾͳڶ߸繤ģеսºпܻΪ׿Ӣ˵ĺָԼӢΪĽֶʧܣʱпܲǶϣȫŮлعⳡΣ
û뵽һ˸ովʱվҲպøϵһĻƴ֮ת֮为ڻľžȫ·ߵ鶪¼ճŲҵ˺ɽֻϣվ׷ǰӽ֡
ܿǾ;ˣǱϾŮһǳڰ칫ﵣŮֻһģվȴһ·ŻЦԽԽ
ܿŮǵӵʹˣ鳤Ƽܵһǰͣ˽ŲԱ˵ǣǽ쿴ӲˣҲ䵽ձ
ԣúܿ鳤˼ձκζѵ̨ˣҲҪһ飡
˵żŮ߰˽ŵİѵ̨һʯͷ顱¾Ͱѵ̨ˡ
һĻħͷ۰ڵ̨ϵļ¾Լһ
ųȴǰһٿǼŮվλãͲµŮ£ǾСս׼ÿֻһǹͬʱ𣡡
ǣսʿӦȻս׼϶¶ֵı顣
ǸֵÿֻһǹҲͬʱ𡭡
ųԭǲϣܼǹӵľĹӴʱæžȻأֻļǹ죬ǶΪǲվ׷ˡ


һʮһ 
ƼŮÿ˷һö񵯣ǣ׼𣿡
׼ˣ
׼ˣ

ţƼ˵ǣ¡±ӣǾ׽ã
Ĭдû˻ͷΪǶ֪Ҫ䵽ֻˡ
ñ۾׼ȼͻȻһӵХǴ·ɹܸоӵȶȡжִϻ۵ܿͲǴһӵҺпԼˡӲ̫һ򣬶ҹҲϣ׽ġ
ǵþסҪ鳤Ƽе׽㣬ȵȣ
Ƽһ㶣ŻæͶѾҵɻĿá
ܿ͵õ˴𰸣ΪѽӶĵڲԶµӼƲæתܣһӵͬʱӴڵءȻһ˫òȷɺϻǹΪ֮Ϊ֮ĻǹҲ̫˳Ծˡ
һǹųڴģҫԼǹÿһӵѾˣûбСȻǻŻȥɽܿͻᱻӷ֣ͬʱǹҪܵ٣Ǿץ׼˽ǶȺʱһǹ˫
˵ˣսʿҲĿɿڴһǹ˫սв٣żȻųΪ֮
ǼŮԭط㶣ųڵ¾è˳еŸʲô
ŶŮʶԼˣæèųڵλмŮһһϲо
λֵܡƼʱͼųڣллǣ̫лˣǲ͡
ųڲͷĴŮĻ˻ʾߣ
ŶƼӦȻУһǾͳˣʱȴȫһС̬˵
ھųʱע⵽ųĲǹǰѴ׼ľѻǹֱղǷӵǳų֣֮Ǿͳųڶ࿴˼ۡ
ʵųͦЩŮģûжǵİ㲻ֻ̬Ϊĸղŵǹӵע;ԲȫעĹ۲ŹӷĶ
ºųڲ֪ΪɱһװͰ͵ӣʹŮȡ˸š
ŮǵĻ˵ɷ˼Ҳк׵ǹֵ˼ĸ⣬ǹӵĿǾͶˡ
ƼżŮһ·սսߣĴﵽǹʿһŵĲķŰƼͲɾЩ֣ЩʿΪʲôӽʱĹֻžȻǺ޷ǣ
ŰƼԽԽ֧㿪ĻôǽþͲ£ͬʱǵľҲͲˣ
ǰƼɲ伸ߵ·Ųͷʿǳң
ƼȷȨ˵ǾͳˣֻУξ㹻óٳˡ
ʱųڼӷûжӺͷƼͲõѹеϹɶĹզģ
㣡Ƽųһײɵᡣ
ƼǰͷųڣôϷ˵ģ
Ϸ壿ųڿֻЦЦ
ųڲǲϷ壬ǾЩϷֻϹָһͨȻܣǰһѡϷ塱ֻҲܵġ
ҲΪųھǵˣ԰ƼųڵҲû⣬˳˵Ҫͷˣ
ţ
ųڲɿЦһ¡ͷһ幫·ֻ¾ͱӸˣعֻ¾ֻҰɽˡ
ȻЩŮƽϣһ·ˮĴˮغҵӣ˸˵棬һŮ
Ӵӵͼ̧ͷĿǰһѲУУŮ
٣ƼӾ˸˵Ǿͳ鳤Ƽ
ŶУǹһųһƼǾͳ˾Ͳüͷ
о仰Сٴһ⻰ԾͳĹ˵ġ
ͳˣһСȨκεصκʱһ֧СֶӣοǰĻǸԼƽУ
Ҳ˵ƼȨԼԼľӡ
һţ԰ƼŴͣǾǹһţʰǼŴļսĹһţ
ǵģӵ˵ͷ
ǸųأƼʣųųĸ
ӲЩ⣬վһŹֵųͷ˵ųڡˣ

Աͳ¾ͳڳ˵;бվΧȻһٵ̨ȼ£һΪûʱûΪȫͷ޷ƶű֣زºŷ֣ﾹȻǹԱ


һʮ 
̫ˣŮǲɻȸԾмŮ´ţﻹ˵ųڣСţԭųڰ

һ۹ֻųεվԭز֪˵ʲôãЦЦı鿴һС
ܲµô£ӦøԼǰƽʱŵͼһȥıйءǷݱӴ󿮵ĸϷ˵ųսϵı֣Ϸ֪ܿŵĲԴ඼Ǹųڵ뷨ƶġƼǾͳԱǿԽӴܶ˵׿ӢӡʵǰƼ񣺴ͳӲӵ١
ǺЩͳ֮ȻȻľ֪ųֲŨȤ
һҲԿӶųڵԼ˽ǱųͲϼȫԼƶĲˡ
ƼʱѾ֮ǰķŭųһۣͶ˵ôʲôսƻ𣿡
ƻѵһŵͰ
ͣƼЩɻ
΢΢˵ͷ˵ˮ϶ֽţ
⻰Щ⣬û뵽ֻô򵥵һ仰еļƻ
ԣӻش𣺡Ȱˮܶšˣ͵ʱ˰ˮͣ
ŶʱƼŮŻȻ
ȻƣƼͷ޵һӲȲ˻𣬷Էˣ
ǻʲôһŮҧгݵؽеھǣݺݵգ
ٵȵȣųڲΪʣԿ϶ѸĹӶۼȹӶʹ죡
ţƼ˵ͷųڵΣȻѷղԼĴеȷʡ
⡭ģƼʡ
˭Ц
ŮʱֳųͶĽĿ⣬ֻųڻڣæ˸ҲƵľ뿪Ƿ֮ء
ųڵıӰƼЦŶ˵㲿ﵱû˰
ӵЦݲɽϣ֪Ƽǿųͳˡ
ͳԣڲ￴еĺñԼ£Զ֧ս൱38ʦ˰úúõģΪͳҪձȥ˰ſˣȲ֮£˲뵽˼ԶȥһѾͳձࡣ
˵УվѻˣųǸ̵ϣȥͳֻ²ôʺϰɣ
ƼֻЦЦشһԣô֪ʲʺأ
ʱӳӶˣôû뵽һأǧ򲻸öԼڱųֱȥˣ첲šͳǸȡ
Ӳ֪ͲõģԶزصȥǸ⣬ľͳǽǣ
ڽŵʮӣųԤϵۼվԽԽ࣬ԴȻĺˮԿóվ֧սӣǸûЯȻ𹤾ߣԾȻһʱʮֻңվֻøֿˮͷˮȻá
ʱˣӾһ½ض˴ˮصĽˮڣսʿǾÿ̧һͰ˸Ӿˮ͹࣬ʱĿеŨصζ
սʿǾһ߿ŴˮŵһƵƵɹ˺һҲû
սʿǲ֪ǣΪˮλڴˮصĵײ͵ܶȱˮᣬǾˮϷֳ㡣ԣͱˮ°벿ˮŹ⣬Ȼλϲ͡
һҲܿҪˡ
۲ûвʲô˵ˣˮˮͻȻͣ˭ѲʲôеζҲᱻȼŽζڸˡ
ο۵עЩȼŵϣҪʣʡԼѾΧͷ󺹶ûע⵽еһζ
ֱһվһ衰ˮһáڡһǻ治ֻûϨ˷յø
һĻֻþ۳ʿ쵰õʲô
ʿĿԼͷٿˮͷõˮû
ܽӶķͬ£ʱ͸ЩվСıȼˣżϵĻ𡭡˿ЦõǣսѼáˮãһʱͰǸ˸ˣûһ͵һҽĴҴܵĻˣЩһܺܿͰѻͷط
ŸеԣյˮͷһȣϾ͡ޡ˼ڣĴһ쵰ͣй˵ˣ


һʮ ˮ
죬ˮͷ´˵һĵһӦʡ
ȷǴˮͷģֻҪˮͷϾͿʱֹɢ
ȴ򵥵ġõ£ųô벻
˵ģˮǱŶŵġڶʲôֽţʵҲǰѸˮܹؽڴšһЩʹһЩˮ
ЩˮԭΪվˮͷԡˮͷˮڵѹǿСˮҲ࣬վûע⵽ʵںڰҲעⲻ
ˮͷһǾͲˣѹǿˮʹˮȪһȻʱѲˮͣЩλˮʱͱˣ;ڵϸû
þݾǻϽֻͣһھ͵ǻȼյԽԽ
֪Լǵ˾Ƶ壬ڲҪ˵ˣܰѲӰȫĴȥ㲻ˡ
Ǿ۲ҳɣ´ˣ˳
ʱȴѾ̫ˣһ֣սʿǾ̹˺װ׳ڻ³ȥżȽȽĳڣոüӳվͱ¶սʿǵĻ֮£սʿǾһƬӵڵʮɵľͽЩǱӴܵվڵء
һվˣҲǲҲǡ
ɣ˼˻ڶˣζҪ˵ĵꡣ
ɣǾֻдͷű
ѡ
ûѡȨûˣΪŴĲѾ̹˺װ׳ס˸ڣվҪӳȥֻг̹˺ʹ׳µķߡ
վȻ޷ͻķߡǿսЯװͺ٣̹װ͸ûУټƨûκ֯ҳҴǸ޷սʿǵķ߹в
ųںսʿҪģɵĽһӵЩӳҲͿˡ
ֻһ򣬳ڴͶСɽƵʬ塣ûܳҲͲˣΪʱѳΪһƬ𺣣ͷվĲҽУżԿվڻʹһǻɽĥЩǰСĻɽ
սʿĬĬؿЩͷźţȻ˵˼Ҿ磬ȴû˶в֮ģΪǼÿһ϶վѪծЩѪծĹԶԶġ
УŰƼʲô㣿
Ƽһ㶣ӣѵǲع𣿡
ӻش𣺡ǽӵת֧ǣ
Ƽüͷ
ΪԣﶼôվҲζͨй幫·϶ȫˣǰԭƻعĻǺпܻظ֮ǰ
ƼǼŮһ£Ͷ˵Ǹһȥ֧ǰɣԱ˵ʲôæ
ţӵ˵ͷ
һҵ̨ĻҲȷҪЩԱϷȡϵ
һ£ŵĳӾͺƺƵĳ֧ǷȥֻһƬںͷȼգżᷢը
սʿڵ·˺ܾãһԶĻ⡭ǿĲҲǻ⣬Ǽҵķ
ʱǣȴԽԽԶһܻȥܻܲȥû˻֪

һ·оҲ˳Ͼ֮山Ѳվص㡣
ʱվصվȽŸ幫·ƽһ·ǰյࡣ
ʱӢǸĵ˵ҪʵʩջսӢȴٴ̤ˡһĵ·ֻй38ʦֱߺߵվ
һҲ֪Ӣ˵ľжաйѾ·ߣع·Ѿжˣôй˾ֻܸԼĺͷһ·ӡȳˣӡȳ˵Ľһ·ڱڻӢȳǡܽɽͳɹʹ˳ĽӢӴ鳷˳
ֻӢû뵽ǣ᲻ѡӢѡ山ٷԽҰɽع֮ԻһΪʯһп£
ԴйӽսӢ涼ϺȣЩʷָӣӢǳ൐ƭԼʵУǶһ֮£ͼӢȻҲ˵ӢƵӡȡ
͹۵˵һ϶ȱЩ󽫷ȣһҪǵĲԼĸܺϣ֧˵
о仰ɽڲûգ˵ľ¶ӦӡȱʵѡֻϧʷϵĶûһ㡣


һʮ Ī
һҹͣоŵ˰Ī
ĪǸӵйһ㽫Ϊ½֣山һҪĽͨŦһ֧ǾĪĹ·幫·
ʱİĪӢ˵Ŀ֮¡йԶһֱϡվսӢóߺͶҲϡеķΧ山ڼƻ֮⣬Զʦ֮ǰû뵽һ˵山
ذĪӢһӪ˵һӪ˵ǰĪΪӪ˹УӢ⣬һɫˡ
Ӣٲͬǣ˹Уһ˶ͻĹźܺƣڹҪ󲹸ͺӢʽҩʱûоܾ
ڸṩ֮ǰֻ֪ǹ̹ôģ˹У˵ǲɱӢ˴Ӣİɣ
Ȼǣųڻش𣺡ӢΪṩģ
ų˸ѣȻ˵ЩװǴʰǼӢġ
ѵû˵Ӣ𣿡ųڲһ䣺һձˣ
˵ЩʱųڲˣΪ˲͵ҩҲֻǿš
Ȼ˵ˣ˹УûлųڵĻҾͷˣǻõҪģûɾܾ
ʱųڶ룬˹УһֱάŰĪΰҿڱܺõĻҲͱĵ鲿ץɱȥձˡ
УҲò㣡һٷʢͺųھͶ˵˹УձҲܿͻˣӦÿǳӢӢѾˣ
Ӣ˹Уҡҡͷ˵Ҳ㲻֪Ȣ˸ŮΪޣǻӣҵļң
ųھЩˣûǸ˹ǣҲǲ֪ձжײУӦÿ´ӺͺӻӢ
ллĽ飡˹Щε̾˿ӢֻҲò˶٣ʳȱ⵽ըصӢֻ²ܱ֤ҵĺӲ
ųڲס˹˵ûӢʱڵ¹ķͺըУ˹ļͥӢֻҲʲôѡ񡣶һ棬ձֳɹƭ˾ˣ൱һӢˣʱձ֮ոɻᷢǹͯձ֧ȵȡ
һʹȫ֧վӢߣһ棬Ҳʹ˹мͥӢžձҲûʲô˵ģͶ֮󻹿Լŷʳ
Ӧ˵˹Уûдֻ򵥵СƽĹӣӢ⻹й⣬˵ձⶼҪڶУĵλͱȨҲԽܣҪֻһңܺͼһƽȥ
ʹ˹У뷨ЩˡսսûνĺƽҲ˹ϣ˾͵㲻ھͲ˺ĵطձˡ
ų֪Ȱ˹ҲûãǾͶ˹ʾлȻٴ̤оĵ·
ų֪һĪҲһǹδž䵽վ˹װըҩջûҰըҩȼԭ򣬾˹ʰǼսһձͶûкӹ
ձڰĪɻģӢĴ͡ʳмװս
ӴԺųھҲûм˹ˣ˵վķ²ӪӺͺһ𡭡ԺҲǵˡ
ǾĪҲ֪һлᷢȴ޿κΣΪŲܶӢƵİĪ֣һĪҲһѻˡ
ľֻ뿪ѰĪĪʶվ
о·ϣųھͿʼһ㡭֧ǻ᲻Ҳ״
Ȼһ·͵ĸϵ֧ǵʱȴһѵڹǰڹǰŵߵ׽ϾȻûţ
ⲻųĿɿڴǵһŵģǵŵֽ֧Ǵţ˰ţΪ˼Ӣ۰Ϊ
ڣտҲˣŵߵ׽ϿյԶԶһŵӰӡ
룬ųھͲŴͰҲϲ£ЩִڲʱҲڣ֧Ǵš
ųڵĲ²ǶԵģΪ֧ǴڽйϺԮģ98ž
ʱ飬ŵߵ׽ĴžֻյİߴţŴʱҲӢ˸ըˡ
Ҳѹʷվȹ֧ǵ33ʦšߵվҪ֧Ǿͱɹŵߵ׽ڻе˵ʮѵġ
ʱѾͱɹͷ۵⣺ô̹ˡװ׳ôأ


һʮ 
뵽ĶԲ߾Ǽٵ԰ȥӢˣϾﻹӢƵģͨ߻ӢΪѵҲйӶɽ
ʵڲеĻӶߵһո˵Ǿ͸ӢˣǷϷ֧ǵģ
ǣָӦʹżԱҴȥˡ
ųȴԴ˲̫ϣԭ֮ǰһӢͶ԰йӻǵֿվûȤֻ뾡ġܶҲܰȫĳ顣
ԣʱֻææļأĻпֶ֯йӶɽ
ȻŵһҲûֶɵӰӣò׵ȵʱͼָٴžԱˣһǳüӾ֪鲻˳
ָٱ˺þҲûפ֧ǵӢܹµˣڽӢʿǳȥˣǻش˵ˣ֧˭ָӡԼ֪òҵӢУͱ˵ǹˣ˼ҪõӢʷ˹УܹͬΪжΪʷ˹Уˡ
ȥĵжΪӺݺݵһȴҲǶӢ޿κΡ
ʱųﲻһΣӦ˵ŻǱƭģԭΪܹ˳֧սռȻŤתԶҰɽĽ֡ڡ
ֻһŵߵ׽ǰ֧ǵӢܾùŽ֧ǡ
ڸôأ
ȥȻǰ취Ϊվ33ʦѾڽ֧ǵ·ˣһվ֧ǡǿ񣬵ʱ֧ǵӢѸˣһߵĹֻ̾޿κΡ
ų̾˿˵Ҵȥ°ɣ˵ҵҴ
ţӵ˵ͷҲֻˣʵڲУͰװߣ˹ȥ
Ҳһ취ųȴ֪ζʲôò׵ֵ̹˺װ׳ô͡ҩҪߣһ棬ʲôȥֵվأҪ֪ʷռ֧ǵվһǧˡ
ųڰѲӷֳݣһħͷߣһԼŴװ׳ߡ
ųϡǵִʱ֧Ǵʮﴦһ϶ɿڡ˵ǶɿھΪ֧ǴŽԺŷģôŻûɣǶɿھӦûʹá
ųȴûб̫ϣԭǾжɿڣǶɿڶҲЩ˻ǻСʹֻȴӵл̹װֻºҵʲô̹ܰ˺˹ȥˡ
Ȼųһųһҵɿڵʱ򣬷ﲻǼСԵӼݼ˳С
ųװ׳ЩС̾һЩС˶ͱ˵̹ˡˡ
ЩҲʮֺĴųڵһˡ
˵ĺųڲ⣬山İտܳӢӢӡ⣬ûӡ
ʱһ˳ųڽеͬ־ձľ𣿡
ųڲһЦǾȻձӻйӶֲ塣
ϣڿЩ˷ܺڴʱͲһ㶡԰˲ϣձ֧Ƕ𣿣ȻӢǱ߿סΪṩ֧֣ΪʲôЩһ¡
˵ųھ͡һشǵģձˣ֧Ƕģ꣡
ʱЩվͷһžмջӦšꡱΧ
ųڸæСսʿ˵˵й˵
ͬԲסˣǲ˵ﰡ
ɵ㣡ųûӦҲװеҲˣôҪ˵йûУ
Ȼȴöйսʿ˵йǾ¶ˡ
սʿǸشǡų۾һɣ͵ͷӦ
ͬ־Ϊ׵һϺӭųڵ֣˵һЩӢæܣǾ֪ǿҪˣȻϣӭǣ˾ͺˣ
ǡ˵ϺЩɻųڵĲǹװ׳ǵǹ
ŶǴӢģųڽ͵Ӣ˱Ǵ仨ˮֻˣ
ǡϺĻشлǣǵľģ
ͬ־ųװһӲʣǵĴ󲿶ӣ̹˺а취ҴǹӢ𣿡
УϺҲͻشȥҴ


һʮ ɺ
ϺֻһߺȣǼСĴͷֿ򳯶԰ȥ
ͬ־Ϻų˵ĵȥǵĲӴɣСʱͻˣ
ǿװ̹˵Ĵ𣿡ųڻе㲻ģǽɻӢ˵̹ˣ̹ˡأܴ󣡡
ȻϺЦϵƶѳһţͬ־ġͲµˣԾ͵͵ıżҴ󴬣ЩƽʱҲΪӢ̹ģòˣˣ
ŶųӦҺԼӦ죬û˵Լйˡ
ųڲ֪Ϻʵ¾ˣһ׼ӭձӵĵе׼ȻͰӢռֶɹվɽáųˡ
²˳٣ų¶ᱻЩ˷ʲôٴθлϺһͼųϻ˹ŵפء
ųڼǷҲһ³ܵǰıҵˣܿ԰ǵ̹˹ȥ
ģš
ųЩ˵ǵװձˣ
װձˣӲɴ󲻽⡣
ʱȣų˵ھ͸ȥɿڰɣ·ϸ棡
Ҳҵһ²ӾŹ·ɿڷȥ
·ųڰ龭˵һ飬ӲֵùЦųڵļ˵СӻԱܰ¾Ĵƭãǹ˺ӡͰѴסձӾ͹˺ˣ
ǣųӦֻ¾νġӲšɡ
ȥӾͽе˶ĸҽѧһ㣡
ǣ
սʿӦ󣬺ܿġڡгһƬ
ŵоٶȺܿ죬ʮӺͿ˶ɿڣȻмӴֶɴƯֶϻмǹ˷ܵĳ֣ƺȲҪӭӡʦӡ
ųЩģЩڴϵ¾ʶйӶվֶԽԽųҲͷˡֶϵļ¾ϵı鲢û
ʵųڵĵȫǶģ¾佨֮ǧˣǾǧ֧ǣмձӵĿ˵ǷëǣΪġмʶġ˻ŵһȥ׼ӭӵ33ʦŵվŵߵ׽򡭡Ǹû뵽Сվȵֻ޼֡
ûһɽչˣڶɿͬһʱֻͣһֶɣ¾Ǽ˾ͺԾĵάĹųıȻڶɿڸЩ¾ϡʱ̹˻Ǹװ׳һʲôġʱųڲŷҪװձǼ£Ϊڳսʿǽкʱ뺰һѡߴԸġսʿȻһͷˮʲôҲﻹҪͣӦš
սʿǶǻ飬ųڵƺϾܿҪʲôһжɵĽš
ҲֹЩ⣬һװвȴˣӳϷӡйĺֵ״ų²һΪҪ¶ˡû뵽ϺȴһЦ˵ͬ־Щ׿϶Ǵйǽİɣ
ǣǡųæӦţЩֺİæ״װϳˣųڲɰԲһ亹
ֶɾһһȻŹų԰ȥųںһϵģ˵ֶɿ԰ʱ԰֧ǴһǹųڲӶһۣһãѵӢѾɹȥĹһԲʹˣ
ȻųںӲĹŻԿЦ̹װ׳װﻹдװϵļʮʽɽڣҴʱĹҲ˵Ǵսһ·ɱġ
Ա֮£ӢȴһĲбܽǵָӹѾһˡ
ҪʲôͲ˵ˣŻɨҶƵĺɨ֧ǡ
ĳ̶ֳ˵ųڻϣ־桭ӢлôйˣйӾȳӢ֮ļӣҪôһֻ˶ֽкá
Ӵķ˵ҪǴȴڹɺܻӰ죬ӢϵҲпܻʹ˱ˡ
һʵй˵Ҫʧ幫·ͱˣйͨͨҲͳױжˡ
Ϊ˱֤йܹվȥͬʱҲΪӢ룬֮Ϳһշ庽Ҳͽȱʣշ庽ߵӢӡȵİķ


һʮ 
շ庽ʵ˵˾ǽӢĳеʺͷɻΪйսѪ
ԣȻųںݺݵĽѵӢУսϿǣҲӢ˺ҿԤǣһӢ˺ǽʯҲΪ˿սȫ봦ֹš
Ϻ˵һ仰ȴųڷˡ
ϺųڵһˮŶǹͦŸп˵ͬ־Щ¾ǹ֪ˣǾһ֧ǸҪҪʩǴӢˣ
Ŷһųھˣԭ¾
ʵֻ¾лĵӢʰǼЩӢʿһפ֧ǵӢҲһ˱׼һ˵ձӡѾڶɽˣǾͲٵˣϾͽӶķվӦϡһٴӢ
ԣսϣӢפصĳ򳣳ԭⲻĽվҲûԭġʱҲ˵ӢܣųվӢֻҲ졣
ֻ˵ӢΪ֮ǰֳĴ۰ɣֻӢڸʱйԶҲˮˡ
ʮӺӺųڵ˾ŵߵ׽԰½ˣʱĹŰ̹ˡװ׳ȫ˳Ĺ˽˵ǶЩЩšձӡѾϵ͵ļӱ֮ġⶼųЩĽվˡ
һ˵սվҸΪܵڱսܲġˮ顱
һϰͶһʹ˸ɫ
ٻ⵱ʹһӾԱɢֶȥˣǱȥֶϰæ봬Ա׽ʵȴȥЩֶεĿӿɲЩֶɲ֮ͻΪվ֧ǵĶɽߡ
ͬ־ʱϺͲ֪ʲôطγһǹ˵ߣǸǴ·֪Ӣ˵ָӲʲôط
ųӣӵ˵ͷųڵ˾ͲɫĸϺĺͷ
һ·Ϲżûĵֿ˵ʲôֿĻǾǰ;ԽԽӢ뵽Ϻ󣬵ӵ̹˶ҪСĵǰѹˡ
ԴųЩΣΪ֪ġձӡĻվ˵Ĵɵռ֧ǣаĪо
һ죬Щ˷ձ˵ĿٻһĻʱֲ֪ǻʲôĸ롣
ֻ˰СʱžռӢָӲ˵ǡռ족áաΪǡΪǼǸĽŲӢָӲġټһӢָӲ˼˫ɫɷ׵Ӣǿһˡ
ʱָٿǾֵӢͲɹЦǰȥͳһӢУΣڽͷͬˡ
ָЩˣ˵ĻȻǺ˶㶵ΧղŻںȻʱͰŹƵĿָ١
ָŷԼ¶ţεӡ
ӺݺݵصָһۣȻһ£֣
һսʿǵǹھȫתЩˡ
ʱ˲žȵķ֣֪ʲôʱձӡѾռƸߵزûǰΧˡ
ͬ־ϺɻųڣǸʲô
ųӣν˵ֶ̣˵ϺųڼôôͰҪųһ·ˣǻЩ˼
ͬ־ųڻش𣺡йˡ
СϺŵĿųڡ
ԣųڵ˵ͷӢ˵ѣձ˵ĵˣǲĵˣ
ų⻰˵ȴʵģϺȻ飬ޡһһ̵¾Ҫųڣȴåʱһǹдڵء
ΣåϺһ̵ƾޡˣհɣձ˻ǮǺڵģ
ҲٸЩƵ˿ˣǹˣΥɱ⣡
ǣһսʿӦǹǰȥʾЩ˽ǹװڵ϶ѳһѡ
ЩбǴӢмʹѱģʱּй̹װ׳ģǹȫǸˣҲҷһһİǹװѷ롭ųںսʿЩЦԷǵǣЩɳװг˶ƶ²ǹ⣬񵶡ͷбⵣľ
Ҳ֣ӢֳڼһֱϽӵװЩոɴЩªġװ֧Ԯձӡˡ


һʮ վ
ҲõĳӾͰӢָӲΪѺ˵ʱ²Ӫ
Ӣйÿݳˣפ֧ǵӢһŶѣָӲȴǸǳһӢʽ¥ͷơأл԰Ӿصȿ˵ӦоУһָӲǶɼٵı
˵ˣӢֳأеǣ˸ǷֲǮеΪʲôֲأ
ҲѹջôŰӢ˸ϳȥֻû뵽ձ˻Ӣײаٱѡ
ʱָӲӵдȻЩемһףɼǹʵıһվҲͰǸġ
ҾͷˣЩӾһ
ų֪Ϊʲô˵仰ʱ⻼ǲµġ
ձ˱ٳµʱЩ˵ҲͻȻ֧ڲǹſɾˡ
òõֻɷġᡱǹżͿ˵Ȱ֧ڲ¾Щĵ˶һˣְЩһء֧Ǿ㻹Щû壬Ҳˡ
һӺųȴˣԭڼ鲻ֻѡ
ȻⶼǺ󻰡
ķУǰɣųߵӢУǰ
ķЩδվųڽ٣
Ȼ֮ǰָǰѱղǶ״ѹȥˡ
ϣ֪֧ǵĹ²Լǲֿλü
ǵģ٣ķܿʹӳȡһŵͼųڼǰչ˵֧ǵĲͼҪ֪еطֿ⡣ʵ
ʵʲôųʡ
ĲӦ⡭ķڵͼָһλã˵վ
վ
һųھˡ·ᴩģ϶⣬˾֧ǣҲ˵֧·յ㡣
վȴǴӢҲһ·վ׷ˣ˵ͬʱӢͲϵİ·ˣ˵ʲôطͲ˵ˣȻ֧ǣȻӡȡ
Ҳ˵֧ǲ൱ӢӡȵǸת˼ɢء
뵽ųھͲŴͰҲϲ£ȻķӴһӱ͸վ
վָӲʮӵĳ̣ųڵһ·͸ֻ֮ʮӾ͵ˡ
ʱĻվղ˱ôһ֣ӢɢܣӢôһܣվͳվǵǱŴС˴ӻվߡ⻹˵ãһ֣սʿǾͳڣҲ˵Ǽǹ죬ʱһ󾪽кɧҡ
Ǻãųһȳͷʧսейˣ֧ǵġЩǰӢ˵ĲƲǵĲƲǲ˺ǣǷ¶뿪ֻҪǷ¶Ǳ֤ǵİȫй˺ѣǵˣ
ųڵ˸ǹʵģﻹΣӶķĶŻŵ뿪ˡ
ʱųڲſʼע⵽վʣһһģ͡ʳҩƷȻеҩһͻڣڡ⻹ֻڻϵģֿﻹгɶѳɶѵʣ˵ֻ಻١
ˣ·ˣӿ۾ֱˣѵ촽˺þòΣһƨڽɽˣ
٣ķųڣǿ𣿡
ţųڵ˵ͷ
ǡԿһ𣿡ķʡ
ԣʱųﻹ˼ȥķ
һ˵ķУ൱ķͼӢƵһվ뿪Ƿ֮ء
ô죿ָ㶵Ŀվĳʡ
ųڵȻָ֪⻰˼ЩȫµĶѷڻϡֿЩ𳵺Ͳֿûзա׼һĵҩһùӷֲըһըôЩʺܿͻĴһˡ
ʱӵص㻹գȹվĿƻ׷ӢûжעԶ山֧ǣټǺҹǹŻЩʱ䡣
㹤ʱҲʮΪѡվʾǰѹгֻ¶Ҫ˸죬ŻҪǰ߲׼嵽֧ǵվ־زˡ
뵽ųھͲ̾һ˻ûзֹйӾͺˣֻҪһ֧ǵȺڣЩʺܷܿɢתƵȫĵط
һ˵ҵȺΪּʮȷġ


һʮ ɢ
죡˿ʱ䣬ӾӪڳ֯ȫվɢʣ
ǣӦͷĴȥˡ
ӪǸӪӪȥ֯ƺЩʺϣϾӪһ·£29ʦĲбģȻǧ˵ûս±һͽӪɵһȥ֯Ҳڻ֮ӡ֮ǰʮʦŵǰЧӦһӪĹٱ뵱ȻĻΪǱˡ
ʵȴеġѾʧأôڶԶ˵Ҫľʡ
ûʣô֧ܰסҲͽͣûкڲҲûʱϵ£ԶջѲ˱վΧ󵯾ˡ
ԣվʿ˵ԶľݣǱ뽫ɢһԽԽõġ
һ棬ӪɢȻʡԭӪ29ʦĲбƴģǻûüϣټӪûж̹ˣɢʲжЧʡ
֪ӪеȷЩ˱Թ
ɶԸȥվȥǰߵסӣǰǵİɣ
ǰûǵԼ
ԭΪһŸĲӲһû뵽ԣ

˵ʵʱҲЩŤ
ⲢΪԹӣӪǧҲһǾͲˡ
֮ԻŤΪʱӦðѴ඼±Ӫɵһߡ֪±ӦҪһӦḶ́Ҳȿϱô򣬻ߴ򼸳С̣սԽԽḻ𽥼ӴսǿȣҲ԰±Ϊ䵽ϱȥҲԽ±ʸõ޵ıԴ
ڡ
ѡŹţͬʱҲӲˡ
Ͷսʿ˵ǣϷôŻϷĵ룬ŵıҪǸĲһĻʱﲻأҪö࣬һ̹˵ģһֵǮĶϾͿԴعˣΪʲôҪ֧طأⲻǳԱ𣿣
Ӫ˵öԣҲȰ˵԰⹤һȥվʣǶ벻ΪԸģΪ֧Զ濼ǡ룬ع·ѾˣûʣʲôʲôƴԡǾͲҪС֮ĶȾ֮ˣúִɣ
ӪսʿһҲԣⶼزȥˣһҲ̹Ȼˡ
ԣһ֧мְ쵼ǸɲҪڹؼʱȷѡòӳȷķߣаսʿǵ˼
ŷͺҵչɢʵĹ
ӵд̹ˡװ׳ĹЩʱЧʵȷһ㡣
վŲ谭̹¡¡ĿΧǽһƣڸշһ·װ׳һһĿ˽ȥһĽ˳ɢֿ⡣
Ǵľʮͷۡʳ֮ĶǾͿӢµĲֿһĽΪֿͿˣ㽨ը˰ЩʳڳҲһԳԡ
ͲһˣӢĲֿûз׼ӢֻҲû뵽һᱻ˴ԲֿⶼǺͨһƽҪǴڲֿĻһöըпܾȫˡ
ųڶ֧ʮϤ֪վһԼһǧҵͱüˣʲôҩ֮ģȫװһлȥûֱж
û뵽ൽװ¡Ҫ֪Ϳ˵Ӣоˣ֮ǰΪ˱֤ӢӡʦӢʦսӢӡ˾𣬶ľͬҲǶѻ֧ǻվ֮ļֱͿáѻɽݡ
սʿֻܽЩȷɢĴֲһ˵ʱڷնЩغá
ǻ𳵵æ˴ϣдûɢֻһǧˣȻװ׳˵ȴز㡣
û취ˣųھڻվҵ˸Ȱᵽװ׳ϣһڽϿһߺÿ˳һףصվ
ν֮±·սڼ䣬Ȼ̻ûõ׼ѿʼǣֻҪȥվ׬һĴףǿı£Ҳûȥйǲǵˡûһվ;ۼ˴װˣһٶȺܿ͵õһܴķԾڸǰվȫɢϡ


һʮ 
ҲڹżʱɢΪɫŸվʹ˷ɻĺȻһƬըĺХ󣬻վǱһ֧Ĩƽһֻʣһѱըöĳضѱε졣
һУӲųڣҧгݵ˵֧ڹ
ų⻰˼
վͺըٶֻٶ๫ÿСʱվʱĻһߣ֧оŰٶ๫
վըٶȣŰٶ๫ҪСʱҵʱ䡣Ҳ˵վըŻɢʱͳˡҴʱɫŸղվըȴܹʮ׼ȷĽըͶ˻վ˵֧ΪվըָʾĿꡣ
Ҳվ£ų˵
Ҳ˵ͷΪҪվĺըȻһõģĲ˵˵վϵĵ̨ܹӵеġ
ųڲµûվ¶ӸĹ֧վ¶һаˣΪ׵ĽоǸ
һģı¶֧ǾӪ֮á
֮ҪӪôãΪ֧·յ㣬ӢʵתվվȱٵľʣȻҪ֧Ƕýġ
¾İ£֧ǵļеú˳Ӣûв൱һݵ乤ߣҲڶɽִ
Ϊ¾㱸ֻǷʱͻȻʹǹŸǾ˷ܵ棺£ձӴˣ
¾ˣΪἸɵ롣
ŶϢþһ󼤶һ־òԣ˾ʱ˵33ʦŵͷӻҪҵʱܸϵһʱ䡭
ǾͶһ֧ӣ
Ŷ֪ǻش𣺡˵Ǵŵߵ׽԰ģ
Ծʹвŵߵ׽ľӣǾʹǶߵĲӣߵ56ʦŲǰйĵļ޷ռĿսҲ˲սǲܻͻȻİٹ֧ǵġ
žһձ»Żŵ˽£йˣйӡѾڳˣ
йӣ⻰һȻŴͰҲϲ£ʶп˴йӵձ˹ˡ
쵰һЩˣ
֪ŪˣæʵҪҪȥ֪ͨǡ
ˣҡҡͷȻصϡ
Ҫ֪ྭӪ£ΪضʮȴûʤĹʵȴͻйժȡˡ
ʹģǻվʡԭΪЩʿ϶ʾĿڴû뵽·ȴɱ˸ҧ
죡ž˾籨ɺըըٻվ
£Ȼ
ȥй˵õЩʣ
ǣϾͼ˵̨Ϣ˳ȥ
Ǿ賿ʱվĨΪƽصⳡը
ųڵ֪֧վıȴҲ޿κΣҪ֪ڴ̣֯ˣﻹ˼ȥץ
Щվȴжд̡ʱ԰֧ǵйӵĲվվͿԵķЩ»п֧ڲٷһ壬ʱֻֻٴйľˡ
٣ųںӷʱͼúһŮʻżճꡱһͣǰӢˬŮ³Ӿ˸񣬱ҵϸ
ŶӲһ㶣һİƵ٣ôǸˣ
⼸ŮǾͳˣͳóĲǴ̣Ǹ鱨ɱȼȻóЩǵȻҲóվڳˡ
Ҳ໰ʵ˵ʲô
ڽֱ߿˷Ż𣬾мɾ͸һʱ䣡ñǼ˷Żȴ׼λйɵķֱĴӡʼǻΪʲôҪվըˡ
ŶųڲɻȻ򣺡Ĵӵǻվ
ԣõ˵ͷǾַʽΪըָʾĿ꣬ǲǿվļϸ
ûҵǵλãʡ
Ȼûش𣺡Ƕ
ųڲüͷ


һʮһ 
ģӿһ䣬Ȼ󳯺һ˵ߣץȥ
ǣ˶˵һ·ֱȥ
ڳϵųڲɴͷۣ⵹ųڵץˣһ¾ʹ˰ˣΪ˱̹װ׳վ007ֻҲҪ־ܡ
ųڵĵǡǸ̹ңСȫŷжɮ˵˼ȫ˶ỵ̂һ֮ҪһκСȻкԻ׽飬˶޷ڽӴˡֻ˰ѵеһֳ̬鲻ƽ֮ģȥУ̵ļ쳤ļ꣬ʱʱס
˵Ǹʥĵطһֻͨ»֧ǰɺܲõӰ졣
ţŵĳӾ͸ϵսʿǶ˵ͷֳɼӽǰźŶΧ˸ˮйͨ
ųڸҪǰŵӣȰ˵ŷģܻҪ֧Ƿչ㿴ǲǡ
Ӳһ㶣ҡͷ˵ôӼϸҲܷŹҪȻ˭֪ǻʲô
Ҳ˵ŹӼϸֻ˵ܲܡ
ųڻû˵꣬Ӿ͡顱һ߿ţһѣ
ųЩε̾˿ӾƢ
˫ֺʮĴ˳ųڸæӭȥһݣ͵ʦãҼձˣ
ʩΪ׵лشֻˣôձˣҴط˰ɣ
ųڰĿתãúܿ϶ĻشۿǼɵ߽ģ
ųò˵ѣǾǺ˵ˡ
룬ųھ;Ⲣ֣ԭЩΪ£Ϊձ˾ǰˡ
ųھ͹ʾԱߵʯ£˵ʦ˲ڿʦô»˵У
Ǻвһ㶣һӷ𡱺شƶɮ֪ʩ˵ʲô
ųЦЦҲƣֻʴʦţ
ƶɮ
ųڲһ㶣û뵽ǰоִʱǰ¸صס֣˶ڴĹº¼
һųھͼʵ֪ʦӢˡձôйˣ
ųһݣش˱£ˡƶɮֱԡӢūģձǸ˵ģйӢ˴ձ˵ġǺ˭ǵ˭ǵĵˣҲӦ÷˭˭
ųֻǺǺЦҡҡͷ̾ʦΪձѣǲ˲¹ͷħأ
ƶɮΪĻشһУǲϵƭģ
ųһʱ֪ôȰвźˣΪЩ˵ûãʱվû¶ǵıĿ˾ǰһձǶģձǸĪǡһ
뵽ĪǡʱųھͲһ㶣Ȼձ˿˵ΪʲôԼͲܣ
Ȼƭж䲻֮ӣյõĽȴǺõĶҲġ
ʱѲսʿǶˣֿտȻûѵˡ
Ҫ׽ʣȴųֹˡ
ųڶ˵ЩҪϣѲˣôأ
һҲǣܲձΪѲ˾̻ɱ˰ɣҲ֪˶Ժʮ־أֻ»ἤ𹫷ߣ֧ǾͲôˡ
а취üͷʡ
һʱ䣡
ձϸͷأûĵųڣҪٴʲôҪ鱨ô죿
ǻʲôҪ鱨ĻҪ紫ˣųڻش𣺡ڼȻѾ֪Ǿ˰ˣǲ˳ɳȥɣ
ų˵ҲԣǾ͵˵ͷǾ͵һ죬ЩһﻹˣǾͱӲˣ
ųڵ˵ͷתʦǷһܣ
һһ˫۾ųڣʩ֪
ȷһܵܣʮʱɢˣҲδԱ˵
ųûлشĻֻװһĪ˵ҲൽԲʱ˰ɣ
˵תҪߣ߼ʲôƵĻعͷµĴһʦ֪Ϊ;ձˣԸҲһСѣѾͽǰʦһҪСĻ򣡡
˵ųڲһͷˮսʿת뿪ˡ


һʮ 
ˣǸֵй˵˵Щʲôô֪Լиܵܣ˵ʲôСĻ֮ġʲô˼
һ־ǲйڹŪԼĻѡ
־ЩйǿЦӢūһʵѵԷ񶨵ģЩйΪϹ˻ɵˣڻЩй˹ӢָӲأƭˣ
˵ʱΪĹʮҪģΪ֮ǰӢ˶ֳūۣʹ˴һʼͶ԰Ӣй˱ŽĺͲε̬ȣŲʲô¶̵۹⿴йˣй˵ûʲô˺յ£˺¾ҲȲѣйȴô˵ˡ
ʱһлŻŵ˹еˣŻˣ
ʲôһȻ𣡡
ûƷֵ磬ټϼͽİæǻƺܿͱˡ
ѻһǰȥҪлǼæͽȴķһͽʮ졭
ǹ𣿡ͽ֣ǣò̰
ȵŴͰҲϲ£ԾΪʧɢĵܵܣҲΪʧ𣬶ЩȫǸй˸˵ˣ
ǸйôԤ֪δأѵ˵ǻת
뷨һĪļ;ȥǸйˡ
׾ҵųڡʵųر𽻴սʿкʻǾʹųڡ
һųھ͹Ķų˸񲢿ڳơתųھ֪˵һķˡ
ų֮Ի֪Щ֪ʱ䣬ֻΪִʱ˵й£Щ¼ǡǷվ֧ǵͬһ졣
վҲϵ֧˰ɣЩȻҲڽ졣
ʦ𣡡ųڲҲϣֻǷʾ¡
𣡡ٴγųһݣ˵ޕbָ㣡
ʦųװһĪ˵ʵֻҪ㣬ôˣ
ʾֱųڵ۾
ųĳ˵һձΪʲôҪˡڶйΪʲôҪӢˡ
⡭ƽʱֻ֪̾Ĵ𰸡
ձ֮ҪֻΪϣ˰Ǵ̣ʦ𣿡
˼һͻͷ˼ǡձˣȴӢ֮󣬾ֻӢһūˣ
ųڵ˵ͷ⡰ЧӦʱѾýųڵĻʼձ˵ˡ
ձ˱Ӣ˻Ҫ£ųڽĻӢֻūˣձ˽ȴɱˣħӢײаٱ
ǡʵӢҲǺˣΪʲôй˰Ӣˣ
ųڲһ㶣ԭΪôķй˶ġ
ųҲƣʹ˵ǵڶˣ㲻֪йΪʲôҪӢˡ
ʾϵĳųһݡ
йҪӢ˵ɺܼ򵥡ųǰչһͼָ幫·˵йֻҪ·ͨôǵĹҾͿԵõҵʡ
Ŷɵ˵ͷһÿһ˶֪Ϊ幫·ڴ֮ǰһֱʡ
ԣųܽӢ֧ū˵ǣձͷɱ˵ĻֻйˡֻҪ·֪ͨøĻ͸֪йʱѾձֻʣ°ڽɽҼΣԼҶѱ£йôأ
ɻȻ룬Ͷųһݵˣԭµӵ˵Ǽձ˵ȷӰǲذˣ
ţųڰڳһ֪ģ˵ͷʦ˿Ȼˣǻкܶ˲ף¾ɻձ˵ƭãڰձ˴̡Щޕbˣʹʦȥ㻯ˣ
ףһĪļǻһʥ񰡣¶˾һûʧ
ȥɣųڽЩձ˽йˣй˶ԿձˣܿͻᷢԼȷģ
ǣϹϾȥ
뿪ıӰųڲһ
˵Ҫװ𡱻ǲףҪųڲǸװŪˣܾеֵֹġ


һʮ Ӱ
ųھ˸ǷΧ˸ط¡
һæֱûܺú˯һЩˡ
˯Ժʱ˽У
ų۾ûһµ־ȥץǹʵʲôˣ
ûأųڵС㽭ɦɦͷ˵ͷкöˣҪ㡭
ų˯ۣЩѵС㽭һΪʲôأû˯ʲôüģ
˵ųڵͷҪ˯
С㽭ЩΪѵ˵㻹ȥһ˰ɣսʿǶû취ˣˣ
٣˵㡭ųڱС㽭С㽭ļᶨı֪û˯ˣֻ
ųһ߻һţСӸҼţͷʰ
û˵ųھסˣͷѹѹվһƬˣսʿŵΧһ߲˿ЩƺںսʿĲǹһսʿǱƽ
Ǹ
ųڿֲŲʲôİɣЩȴ˫ֺʮϣȻûж⡣
ʱ˼ųڳһŻ͹һƬֻųɶͷԣԼойء
Ȼͼӭųһݵ𣬵ĵ㻯ģ
ųڲɴ㶵
ųִʱʱҲ̣Ҳ󿮵֪Щ̵ǣǾѧĳͽʾ⣬ֻһװұϻŰѲǹЩʱôôñŤһĻΧսʿǴʣЩսʿųιŹֵ̲סЦǵͽǰʧȥˡ𡱵ķȣųں޲ûعȥЩЦսʿš
ҲӣżһôĳҲһ㵣ųڴ˸ɫ߽ȥ
ųڻݣӳͷѹʵʲôǺУΪʲôͻȻϰձ˽ˣ
ձץ𣿡ųʡ
ץˣӵ˵ͷһа˸²ѵһ̨һЩļ̨ˣ
Ǿͺã
ͷǡ
ųڿЦһ£شұֻǡװŪƭǺаѹӽû뵽ǰҵˣ
Բһ㶣̲סЦΪֻǿѹš
İųڵļ˵ҲãյİҪ֧׶ˡܺãװȥӰԽԽã
ǣųЩεӦš
ųȴҲ߳ȥͽˣͽȴǰɢһֱţƵųڲòߡǰųΪЩǶصڸв֪ǳ˱׷ʹˡ
֮ųԴսͽģԼ֧İΣ
ټִ֧൱Ϥųڣżͽ͸¶һЩδᷢ£һһ˵һ׼ǾӰԽԽͽ֮ȫŤת֧ǰְձ˷Ӣ̬ȡ
ȻַתڵϢƣʱûɢط֧ǻ൱һɶйӱŻɻ߰Űɵ̬ȡ
ģʱƣ˱ȴȲбձ˽಻סˡ
ȳפվ
ǰߵվãҪΪæսԴôܵôôսοǰߵǻҪյİǶջһ缴ĺơ
פվͲһˣû̿ɴأһԴͻ˵ġפվʮʦһ֧Ͼɱ˵ÿʿﶼһҰޣֻΪϼԲҺΪѡ
о仰жԲߣͷûʿҲʿİ취
ЩΪ˵վʿ͵סį⻹ǻ֦չŮˡ⼸Ϳ˵һȺǰһʳȴǳԡ
ʱʱľͻмŮ޹ʧ١
ΪʲôʧپͲ˵ˣ֮ʬ𼣡վʿôǵ˷֣ǵıϼ𷣡
վ߲ûþ˷ȴһֻ۱һ۵װûֻͷ˼Сı˷ֵʿӡ
վʿˣֻҪû˷־û¡


һʮ 㲻
νûв͸ǽվʿúضվҲǧټƵĶʿӻϢзЩҥԡд
Щҥɱܵϵܿʹ֧ǡЩѵǻȣȸղһջᱻվƭˣʹվڹµ֪վʵĿ
ȻҲΪǻȣ˵Ļһ㲻ţ˻뵱ȻΪҲййӶӢ˴Ϊˣǻ˵Ļ϶ҲǴƫ԰й˵İ
ҪǰҲôģʱЩҥԡʱȻȻˡ𡱵ĻǾ͸Ӽ𡱵һ˫ۡ
ʱųȻǲ֪ЩΪ˶ͽƨƨߵĴӴ˳ȥС͵ƵĽñѹõ͵͵ӵһ֡
ûһսʿǾͽӶĸˣǸ϶ŹŹֵЦ
Ȥ˵˵˰㵱ɻˣɶʱðҲһذ
뵱ܵģåȥͷ˰ɣ
ҲûͷΪɶܵ
£Ҫô

սʿһһ˵ͣС㽭˫ֺʮڳһʦģֻǵսʿǹЦ
ֹûУųûҪоЦ͸幫ȥ
Ľأ
˵սʿǾͲ˵ˣǸЦ⣬ųھͺ޲Ǽ⡣
ʱͻȻͻȻ˼žǹʹսʿʱЦǹķȥ
ˣħͷ˵
ţųڵ˵ͷӵĶƺ˵㣬Ŷһǲŵ
Ȼųڲ֪ǣվ33ʦŵͷʵڼСʱѾϵ֧ˣȴûҶ֡
ԭ֮ǰλ֧ǵļձ̨֧ͨǵϸվ˾վ˾֪һ֧йһռ֧ǣ֪֧йӵдӢʽ̹ˡվ˾ܿͰЩ鱨֪ͨȫ֧Ǵվ33ʦţ33ʦŵͷڸϵʱûмŷǱװײӺڱӸȱ̹½֧
ѵ֧йӣţŷдӢʽ̹ʱϵļ鲻Խĳ鴤
ʰǼ֮ս֧йӼļսжȫûԭΪĶй200ʦӣŵǡӱ´̽鱨ʾ֧йʵǹš
ܣôܰڹŷ򲻸ţͬʱоܵĪ衣
˵ŽļԼ56ʦżս˲غﵹƽЩ
ԭŷ˵ӦйˣĹƣһ֧ɫӳԻʾ56ʦźͿսӶǵ°ܽսӻҲǳˣ
ǲŷôΪԼʧҽڣòһͷ۵⣺սҪٴ֧йӣľʽʽ̹˸Ϳвйл
ȥŷԼֻһѡǾǽй˵̹ڱ١
ŷļƻܿ͵õʦųӣʡ׼֧ǳվ˵׼ֻһǾ׼һսжӺһڱӣڱžŶʽ105MMļũڡ
վļƻǣȴϼйΪվڱ㣬ȻһսжӺһսжڲ¶йӷ𹥻
Ȼ⹥ǸնĿľǽйӵ̹Ȼڱһйӵ̹˲ӻôվͻ̹˵ڻֱ֧Ǹء
Ӧ˵Ǹܺõļƻ
Ųû̫ʹ̹˵ľ飬ټ֮ǰݺݵؽѵվװײӣ֮ģӿʮ̹˳ǻõ˵̹ӭȥٴһ£
ҪĻǾҪˣ˵վڱʮŸֿھĻһƬըֻžŶʽũھͻùŵ̹˲ʧءŶʽ105MMũԶȸص㣬ﵽ˱̬18ִ̾Ҳ൱Զˡ
ŶʽũһֻװʦţսϳƵϾʦŵվֻ18ʦź56ʦţ33ʦսȻҲƲϾ
֮װֻڣȫΪ߶ԸӢпӢ̹ˡ
о仰㲻㣬վȫ׼ŵ̹ȴ֧ǳû


һʮ 
ʱǰߵӪӪҲǰӪڵӪǴӪ
ԮʺװתվѻŴ׼йʽڡǹ͵ҩȵȡ
Ӫȫ±ʦݱʦıõĲǹ඼Ǻ죬ڱӪǻҲϾɵʽɽڡ
ڵʱӪװȫͷˡѵװǵűգҪײҪȫһɫʽװ
ʵийʽװҲֻЩܹȥһЩ⣬粽ǹҪ̭ĴʽػǹˮʽM1917M1ʽɽڣЩڵȣЩװӪЩȴҪ̫ˣM1ʽɽڣһʮţʹӪٲȻͳһڱӪ
ԭڱӪģڻڵֺһ֣֯ʱͽʮɽڷɢڸߵʹá֪Լжٻڶ޷վڱȣվƿȨǾֻܽɢΪں÷ڶЩڱа취վڻ𼰿кը档
һ̹˿Ǿˡźűһȥɢڸߵظڱͽһʽɽ˳ڶڿһͽ׼·ʻվ̹ˡ
Ȼһ£ɽھͷһƬ¡¡ŭվһڵ
Ӧ˵ʽM1ɽڳɽʹȽ⣬ܶȽƽӹԼϲöйɽڶԸվʽʽ̹˻Ǵ´ġʽ̹װױҴʱM1ɽڻǾӸµ´򣬴Ķվ̹˱Ķֻһ֮ļվ̹˱ըһŻ
⻹ΪսʿǶеʽɽڲϤûж׼ͷûж׼ͷҲվһˡվֻ̹ܹʮ˼ܣһֻھͱɵļܣֻ»û嵽ǰ̹˾Ѿʣ޼ˣЩɽھû̹Ҳܴøվ˲ء
ڻڲϵĳվ̹ͺʱӪػǹҲĳվ³࣬ʱӪװĿɶʽػǹһӵĳվȥɱľվľʽ̹ˡ12MMװʽػǹǰֽƵģšһ󱬶һ̹˾ͱðź̽źܿŻըˡ
һָⳡսŷɵˣԭΪЩ̹ȥ̹˳û뵽̹˻ûгԼ̹˶òˡ
ŷǸˣЩ̹˿˺öȡģû뵽սȴôһʵվ̹һֱǲһװײ֮ǰܹ֮аԵȫΪվսûʲôҵװݹҡ
һŷҲ˲ʲôղˣæڱ
ɺ޵ǣԭƻڱըٵ˵̹˵ģڿȫ׼ߵ·Ĺ·ҰڱæԪöԵڱʵʩѹƵʱ䣬ǵյֱ̹˺ü
ڱ˻ѹסʱŷæӳˣʱ̹ܳ˾ֻ̹˻ˣǴһ·򲻻ս
ŷ̵ʱӪפص309ߵϾʹһƬǻδôôɾĽվװײӴȥ
־ÿɱڹԵͬվ̹ͬˣȴΪսʿû㹻Ϭװû㹻ĵҩ޿κΣըٵ̹˶Ҫż񵯻ըҩǰ塭
ҲΪһ̣Ǻ󷽵Ӿʶղվʵ˸չ̹ȥǾ͸̹˲ȥˡ
֪ЩʱֻЦЦվ˵ǰʯͷԼĽţһ̾˲ء
ֻվıҪ࣬ʷռ֧ǵվһǧˣվǻ̹ټϲһӿõġ
ųȴǰЩվ֧ǣԭ֧طĵλʮ⣬ŵߵ׽˼֧˴ȦͿ˵ǽ֧Ǳ涼ΧˣֻɹվƫƫмʮʺϲפĸߵأߵȻѨɹصҩӢĹ£˵һ򵱹Ī
ΪҪĻǣ֧ǵĵλǡǴ山խشڵ룬һƬɽ޴˵Ҫ山ͱ֧ǣʱٲ֧߱жΪ̵
ڣųڵƺֻҪ֧ǵŵĵͿˡ


һʮ 
һߵĵȴΪûе̨޷ϵԲ֪֧ѱռ졣
ʱڼճϴž·֧͸ϵĶļ٣ⲻΪ·ϵƣԶսʿһͬתЯҴڵĻȡЩ֮ҪԶһߣһΪԶսʱӸ涼ᶨվԶһߣʹ֧վ˹ϵ񻯵˼㡣ԣǻĻпܻ⵽˵㡣һ棬ҲΪ֪վĸֱУ֪վͳղк³Ǹɴ͸йһת֧ˡ
ļΪ֪֧Ǽ˵ԶΨһϣ
Ӧ˵Զһϣϣʵ֣Ǿһ·ÿСʱͻֵһָӡȵ·ꡭֻҪѳͷһתͿ԰ѶǰӡȵĹ·ӡȱ߾ٹ·̣ҹоĻҲͿԸϵˡ
ԶҲɽСӢһٿĻϵĽ衭
ǣɽһֱ˵ѾˣйٵϾƣӢʽ֪ͨˣɱתλе׼йľӼװ˵ӡȱѣ
ʱ仰ʱֻˡ
׼йӵӡȱѣ
йӢѣⳡ̻ӢʵҪ󲿷ݵΣйӻز˹Ϊɽṩļ鱨ɽȻáѡйͷףйԶ˲ѱݵ
Ŀתʷ˼һжɵģɽĵǿ˰͵վƴİйǵйӴʱֻ¶ڻع·ˡ
ʷʱҲóΪй˵仰ΪйԶ˵仰
ʷȴͿ룬ͰڳһϢ˵̬ȰŶŽҿԴйԶһӢ֣̽ɽ󽫾˵Ķԣ³ӡйΨһȷѡ񣡡
Բ𣡡Ҳ̲סˣڵһվ˵ʷɽ󽫾ְ̽ɣҲɽ󽫾ĺ⣡
ʷɫ˱䣬ȻûϵķӦ
ȴһѡǾ֧ǡֻҪռ֧ǣôԶͿԵõϢĻᣬң໥ӦԴйϴŵվγл֮ơʱգͨعĵ·Ҳǲܡ
οﻹнʯĵ籨һʹת֧ǵԾ׿ӢҲöû취
ڶһټ£̤ת֧ǵĵ·
ڶ˼ʱͻȻһХվʽսĳоĶͶɨ䣬·˼װľ죬һŨʯʷ״ڿն𣬽žǳɴɴӵܼǹкûмʱεսʿһ׷ԵܾĴ񱼣·ȼյĻš
ڶ˾һ̾ͽճ·Ӳ
ɻɨǶˣڸʻϵĶȴΪû׼ײͷѪ
˾ŵûɢվķɻ߾վ󺰣ԱԱ
Աɱ˶ƣȷ޴󰭺Ϊ˿ڡ
վɻһҫɨﳤȥֻ·һʬͱɷȼŵеѪζͽζΪԭʿԶսʿ˼į
һƨ·ߵʯͷϣʮȵĸʹˮܿͽʪ˸ոհͷı
ʱһߵǰſ־ͽǱǸոյõϢվѾϵ֧ǣ
ʲôԶڵһվĵõϢ׼׼ȷ
ٽ͵Ҿ鱨һֱվĹ㲥ûᶮ鱨Աڸղšվ33ʦѾϵ֧ǲչϢ
Զסˣ˺һ̾һصصʯͷϡ
Ȼ㲥ֻ˵վչӢѾ룬֧ǵĲЩбܽҾӢ֧ǣǴ̵ò˶þͻͶˡ
Բ룬֧ǿ϶Ǳվһռˡ
ڡٲ¶ˡ
ڶѡһǲһеĽ֧ǣһƹ֧Ǽ
ѡһΣأǶẦѡʱҲѾô


һʮ Ȩ
һȨ֮󣬶ջѡƹ֧ǳ山
жĿǣǾ֮ǰ˵ģԶûвӵڵһһվһռ֧ǵ¾ͺٴ֧ǵõٴվ֧Ҳǿճһˡ
͹۵˵ȱ󽫷ȡ
֮ǰ֧ǻûбվռѡȥӡǻпԭڣ֧ѾվռˣԶֻ·һΪ˽ʿҲӦѡӡȣнʯҲһⲻǽܵ⣬ʷ׿ӢҲһҪԶӡҲͬǶϷ壬ǵҲͬʷ׿ӢǽʯģԽӡҲ㲻Ͽ
ʲҲ䲻ǸǾѡһ·ߵڡ
ȻʱĶ֪ռ֧ǵĲվйӣһװӵдʺͲĹš
ʱĹҲ֪ƹ֧ǵľһΪûе̨޷ȡϵһҲΪһֱǵǷ籨Ϊת֧ǵ·ϣǾͷĵ֧֯ӵ١
վ棬ַγͰˡ
Ҫмԭ
һվһ·߸ͽ֧ʱڲѾԽ˽ǧע·1784ôĲ߶ҹ·Ϊս·ʮ⣬·Ҳһ·վԼսըͣ״̴̬33ʦҲǺ
һվͶ뵽֧ǵı࡭ʱվ˵ռ˴飬ռĵطҲζűɢټϻҪĴ׷˵ӢйӣǱҲز㡣
ҪĻǣʱվ鷽ҪսĿѾˡж幫·幫·ӱһռʱѾɡ
վ鷽˾ӱĿǣĿǰҪйӡӢ
йǾվлйܹٵĻйӽľӴй̶
ӡӢ򡭡ǾվһսĿˣʵվӡɳ˴վ¡
ӡЩƣ߶ӢֳأӢѹȺū۶ӢĴ治ҶڽڶʶЩվõĵط
ԣվƭһƭӡˣžпһ˳ĴӡȲʯ͵ж¾ʦ
Ȼһվû뵽ǡӡ˲ôǿʶ
ӡ˾ӡȽ̣ӡȽӡȺչģʵͳν׼ϣӡ˸ūͳΣǻ˸ղһ֡ӡ˼룬ʹӡΪһж찲ŵģⱲܿܣҪȥ˷пܴİʹԼ
˼Ѭ֮£ӡͬҲܷӢ˵ͳΣ԰ΪΪΪ١ȡķȴòյֶ֧
ͬģվڽӡʱȻҲ׼ɿȴûдﵽһӦط׷׽ҸͶЧӡ˵̬ǴǵģҹҵӣӢ˻ձͳӡȣƺûĹϵ
Ҳʷվ44Ҳ󷢶Ӣս۲Ұܵԭ֮һվӢΧʵڼĺ߲±ģӡҲһôѪӵӢӡʦͲӢƴֿӡȰҲΪΧӢվʳӡȹҲóһƬӵտӢȳ
һжûз
ͳ˵˷¶õһҲ仵һ桭ʶҲǺõģҲǶԵģʱױãվͱ˻վǮ෴ӡⷽ˵ȽСӡʶ˶վı
ȻЩǺˡ
ʱĺӱͰĿӡ߽ŻӢϣܳӢûӢվȽŸһɱӡȡ
Ǹ֧ǡȻѹ山վܲûеסվɱйϵ·Ҳûеɱӡȵ·ǧйҲô΢ԶվսӰ첢
ӱţֻҪվֱܹйӡӢô֧ǾͻᱻվӴΧΧסҲӡȺйˣô֧ǵйӾӵӢµҲɽգֻеͶһ֡
Ǻӱֹ֧ͣǵĽֻҪǵ֧ԱͿˣ


һʮ 
վֹ֧ͣǵĽʹһ֧ǵսᡣ
֧ǹĻôϵ֧ǸĶȻͻ֪֧ǵս»ڼǲôҲɳȥһ¡
֧ȴûǹǹҲֻǵļǺȻģ˰ڶ룺ǹȻһ֧ǵսѾˣЩǵǹվѡ
ţҹ뿪·ҹɫͷҵһ·ƹ֧Ȼоڰȫƹ֧ʱԼûбվ֣ⲻ֪ƹһλᣬҲ˴
֧ǵųھԽԽζ˵ʱĵҲõ˰ɣΪʲôûأ
ѵ»ʷһƹ֧ǳҰɽǰ
ųھԽԽпܣԭǹ޷ϵΪ֧վǾ͡
뵽ųھסҲ˲ϴʱҹѵ绰ҵӵָӲȥ
һĵ绰ǲֱָӲģȻǰս⡣
ųڻе绰Ųر𽻴ģһںͷһ䣺Ҫ˵ˣһĶҪǣ
ιûһ绰ͷʹӵʮ㣬ųھ֪ӻû˯
ų˵û
ҲΪżӻشʲô֪һҪϷǸоأʱֻȫǻɵɵĸӸɺţ
ų˳ˮ۵ľ˵ҪҴȥһ£ܴܲϢ
룬Ӿڵ绰ͷӦšֽ˵Ҳã黰ӰΧȦͷȥ磬ûпйʲôģעⰲȫ
ǣųӦµ绰ͰѲӴӴϽ
С㽭ʣҪȥ𣿡
죡ųһ߰װһ߻ش
죿С㽭ɻ󣺡Ӷ֧Χסˣ԰ǹӣ⡭ôȥ
С㽭⻰Ҳû֧ߵսĵ磬һ֧Լһǧ˵56ʦŵĿݶӲ嵽ŵߵ׽棬ûֶɵֻܶŽˮް취
ųںݺݵС㽭Դһ£˵ΧסаѽˮҲΧסǾͲȥ𣿡
С㽭ŶһίԴ
ͬһæż鲽ǹһߡٺ١سС㽭ЦţãһʱԴһ룡
ųڴŷֱװ׳ͳˡ
ų˵ģΪŵߵ׽Χ֧ΧǿԺɵĳ˴ͻվİΧͷͿ˭ŵߵ׽ˣ˵֧ս˭ŵߵ׽˭Ȩ
һǹҪռƣվûмҴȴӵдֶɣüũںٶȽϿСôװͧЩͧʱʱĴӸۿϳŶ԰ĹӾһͨڵȻֶȥֻùһӻȴ޿κΡ
ʵҲ޿κΣΪԸķкܶ࣬ڻٱ÷ɻըʱվѾռճ˱ӢըܵһսתΪṩ֧ԮսǴֻУ֪ӷɻûط㡣
ڴʱվսĲ֧ǣǾɹſŵߵ׽ˡųʮɵľöɴ˰ΧȦ
ųڰѲӷֳݣһħͷ죬һԼ졭Ϊ֪ڸ֧ǵ·ϻѾ֧ǣѡ
ܿųھ֪ǶԵģǵװ׳ڹ·ϻû߶ԶͿ·̹Ĵѹĺۼ
ǵT26ųں׾жϣԭT26̹˵ĳ׶࣬վʽʽֻ׶࣬Ǿʽ̹˵ĳֻ2.06ףһĴӡĿȾͿԷֱ̹ܿ˵ͺš
֤Ѿƹ֧ǣ뿪ֻ֧жʱˡ
ųڲҵսʿǼװ׳źۼǰ׷Խǰ׷ųھԽȷǰǵΪ;ǱصĴڷ·ԣмêװ׳
ųڲµûʱĵ뿪֧ѾʮСʱˣΪĹӻβ׷ûϢͣĳ͸ϣԽ·Խ㡭ʼǰ·ž·Ҳԭ߱˽һͨС
ǲӾͲòͣˣ˶ĿͶǵĳ٣žޡ˵ԣܶڲпڱٰǴ˾·ﻹǻԹޡ


һʮ ٳɽ
ųüĶô죿̹˵װȥˣ
룬ʹ³֣ٳɽ

ִ
ǣ
սʿʱˣǴӲξĵһ쿪ʼͱţʿҪ񰮻ԼһԼǵӵû̹ˡװ׳ڡЩװһֱǵԺڣǽӵȴҪֻٵըЩװ˭ʹģ˭Ķ֣
Ǻܿͳɧңսʿ벻ҲϷԼװ̹˱Щսʿ˭ը̹˾͸˭ƴ
ٵȴǣ㲻ըĻѵҪձˣ
һߵǰһ⣬̹װ׳ըԶԱ
סˣҪ֪ҪߵĿҰɽƬԭʼɭ֡Ұɽ˽֮Ϊӹȡ˼ħסĵطڴ֮ǰһһʹ;ܿˣؽǴ·õĴ𰸶ǡû·ֻг˵ħ
ôڣ֫ȫսʿܴܲƬԭʼɭֶ⣬Աôȥ
ʱһŹȵԱ߰ɣ£
£ǰԱϲ£ϲ´ս͸ˣڽʱ䡣
ԣ£Ա˵ͷµ;ͳɣ
Ա񣬶ʶҪʲôˡ
ܾܾĻյ˻ȥ
ܾĻбİ취Լܸһ·ܣǾֻдӦ
Ƕҧصص˵ͷ20ѵһûбȴ˿Ӹ̵ʱˡ
Աûٶ˵ʲô˸תȥ
ܿ죬װ͵ҩװըҩ͵ԱҲԼͣЩΪһ֮࣬ڻ׼񵯡һ׼͵ȶˡ
ǣʱȴһڴ󺰣ס֣ǹһŵģռ֧ǣס֡
Ǻҹеһһʱȼսʿϣ
ʲôһռ֧ǣ
ǵռ֧ǣ
ô˵оˣ

˷ܵĶԶ˵ǵռ֧ǣ
ģ죬սʿס֣ѹһŵĽ˵
ǣٺܸɴӦ
ըҩܿͱųˣ͵ԱǸϲͷʹޡ
ųһˣǰʱսʿڲ̹ˡϵըҩ·һѾԷ׼ԱͲԼǼʱϵˣ롣
٣ųڳӭһͨľپ˸񣬲ӦþǵԶ˾Ķ
Ƕһץסųڵļʵ˵ʲôռ֧ǣ
ǵģ٣ųڻش𣺡ǰվռ˵֧ǣҵסվ
ųڵĻʱսʿһƬСĺ䶯
ǹһŵģԱʡ
ǵĳ٣ųڻش𣺡ǹһһӪһųڣ
ԭųڣԲһ㶣ڱ￴ų֣֪֮湦඼ǰʮͨһСĲԣǾͳųڶ࿴˼ۡ
ŶһҪ⣺֧в𣿡
Уųڻش𣺡ֻ಻٣ǻʱɢˣʳҲеҩҩƷ
һ⻰սʿйһƵģ֧Ӷ䶯ˡǵıȴһеڿеЦе鲻ԽǰһѾͱųڵȼŵսʿл
ǰųڵ֣¼𱰣ж˵лл㰡ֵܣǾǵ˵
ųڻش𣺡ǶйˣҲǾǡ²˳٣ǻ֧ǰɣɫһӷɻ˾Ͳˣ
ţ˵ͷŴһӣʮؽеǣɱ֧ǣ
ǣսʿǷ׷׻شǾ״̬ղŵĶȫˡ
ڳ֧оʱųڻͷԶѹѹһƬԭʼɭ֣ɸп֡һǰѵˣҲ˵ҰɽĽֽݡ
ֻЩɢĲӴ˿ֻѾ߽Ұɽˣ
ϣЩֵܹƽĻص


һʮ ʦ
֧ʱǴȥġ
Ͼʱĵˣһдװֶ˻ȥĻֻ˵ҲԶꡣ
Ӧ˵ʱҲûҪֶ˻ȥ
һΪʱĵΪʿһǶԸôõ͵ϮվĻᡭվķҪ֧ǵģǧˣйӷ֧ǧˣ࣬ȫɱ
ҪĻǡʱվǴԶˣǰֻ׷ӢйǿĵҪ׷ŴˣʣµսҲβˡ£վɱǹʱ
ʱĶǻظԭеĴ󽫷ɣڿһͼ󣬾͹ϵһԭ·ƻ֧վ׼ͬʱųڰźֶȴ˱ڲؽת֧ǣžڡ̹˼µĲ֧ǵĹлվ׼
Ǻģԭ·ƻ֧һš˵ѸٻǰǧվŰ֧ϾΪվӵʱٺݺݵ׷վһ
ֻЩ֧ǳվûвйѾ͵͵İѵܵǲˡ
ȻⳡսųھûвμˣڼźŵеĻһվصʱųֶ֯ɰԱ֧ˡ
һȫûսս¹Ȼվһͱɾ˫ɱ⣬һԭǵսʿúͣȻʱսʿѾ˶һˣȴ֪֧ΨһܻȥĵطǸɽͻһվͳ塣
վǵڱӺ̹˲ȫ¶ڵı֮¡ڷ֧ǵǸû뵽Ӻɱֻһͱɱܣ·ϵǸַãһӵڵû֧վͱɢˡ
ɫʱ֧ǳ͵վµ̹ˡںͳƬƬʬ壬ö˷ܵľǽɻվļžŶʽũڡ
վս֪ũڵҲ֪ڶվ˵Ǳڹںѵõ²Žɻһš˵žŶʽũڱйɻվȻ棬˵Ը÷²װ⵽ľܾʧڵվжӳ˶ʸлˡ
ɴҲԿóڵĿɹ󣬶ȴһ¾ͽɻըţҪǷڹһԺĹˡ
ʵڽҲӣֱûɶƨáǽţڵֻʮ෢˭Ըôһսȴֻжʮ෢ڵԴģ
οӢ֧µװﻹʮʽM59ũڣܶҪվľŶʽҪõöˣŶʽҲͲϡˡ
žǹĻʦǳ滹治ģҪǿⳡ滹֡Щ඼ʶˣΪʲôụӵеĻеʹأ
˿սʿǵȻġ
ʦǼ򵥵ĻʦĻʦؼ綼أοЩ̵ıοЩǾһղߵһģҴҡԼ˵˼Ե˵ĺޡԼսµĵżѹȵȣбѹŵڿԼʱȫͷų
ųҲ͵͵ˮһ̣еĸܵͼάϵһս֮ԽѪԵϵֵܡ
ǵİ⡣
˵˵һֱڵŵ֧ǣռ֧Ǻæɢʾæ֯ûǵ⣬һ¾ӿ˽һžһߵĻţʱùЩ޴ˡ
ڴʱԶѾõ֧ĳ̶ֳȵϿɡ⻹Ҫų
Է֯ҹΪԶսʿˮսʿǵǼȥϢʵڰòµģΪսʿ˻վĿյΪʱפء
ʱĻѾվըһƬǼռսʿĹͬŬºܿʹһʷ꣬ЩûбչĻ𳵳ỹһܺõס
ȻЩձ»ûбץסĻսʿǲôģһСĹһκըǵҪ˲ˡ
սʿתʮֳԾһֱй˶Ż̬ȵôתôˣ
Ǿʹӻ黰Ļǵõ˴𰸣ǻ㻯ǣ֪й˵ѡ
ŶսʿŻȻﲻĶм˿˵ġ𡱡
ֻǲ֪ǡ˿еĻʵǹеһҰɽǰʱųڡ


һʮһ פ
ĵһ£ϵ38ʦ֧ת
38ʦڳʱʱʱһֱڵ󷽵ڻ˵
֮ǰ38´ȴǣٳɽҰɽع
о˶ĿܣΪڴ֮Ҳûյ˵Ļص硣
µûٳɽ38ʦʦʱָӲβվսһ˾ͻˣ˭⣿ٳɽô죿װɽֻ꣬ݶҪԹˣǸںͷǲǽȥ𣿣
˵ĿǶԵģҪ֪һ١ˣˣûвˡ
˵ĲǰͷҲлĻᣬȴ˵ĺͷ˵һʱֻݶûóˣ
ʦԱߵĸȰ˵ȫ´ǲֻ»¸ΥҪɱͷģ
룬˵ҲĿʦ߰ǧ־ôûˣҪΪǵ𡭡ģҽͻȥΥʲô£ҪɱҪҶţ
ʦ˼ǡˡ
ȥӡȣ˼ᶨĻش
ǡȥӡȵ·ҲѾˣ˵ͷȫǹӣ
Ǿʹȥ˻ش𣺡ɱһǹȻӡת
һͼ˾ϰ֪ͨţ÷׼
ǣôҲͲٶ˵ʲôˣͰȥ
ʷϵôģ38ʦڽӵٳɽ󣬾;ֵ𣬶һ̻úƯӸû뵽һ·սߵй˻ͻȻɱͷֲ±38ʦ˸ܣȹסŲ֯38ʦٴνʱ38ʦȴһվ̤ȥӡȵĵ·
Ȼ38ʦ÷ӡȵ׼ʱȴյһ籨֧ΪҲռ죬Ѹ֧ǿ£
籨ʱ˲һȻ˵֧ѾռôᱻˣǸ߽Ұɽôֻ֧ˣ
᲻վɻҾĵ̨Ȼð38ʦĵ籨ȥ塣ȷϺ֤֮󣬲֪籨˵ʵ顭ȷѾռ֧ǡ
ʦ㿴
˵˵ͷŵͼĬ
ҲǸйľˣΪٳɽûл·ҲΥ¡
ŵͼһ۾Ϳ֧ǸĵطֻλҪͬʱҲһҪĽͨŦŵߵ׽·⣬ͨĪ幫·ͿϹ˵ӡ߾
Ҳ˵ӡȺͶй·ȻʱЩ·඼վռ߲ͨͬʱҲζֻҪס֧ǣôͻռӡ幫·վγȻļл֮ơ
ԣȻԶعĵ·ѱжϣֻҪָ֧Ԫпٴδͨ幫·Ƴվйķ
뵽˾Ͳٳˣȡӡȵļƻ֧ǣ
һߵĶ籨󣬾ͰѸողʳ22ʦɵŵߵ׽԰ص96ʦɳ˳âɽ
ܰԶб֧ǣĽվ֧ǰΧһըͬʱԶҲҪĻռ䡣
֧λ山ڵ룬ʦһһҵİ֧38ʦ룬ôһͻγ֧Ϊĵһ߽վ山֮⡣
λ֧ĿâɽΪҪϤâɽĻȵ˵ǣɽ˵޵ѰҲСçļѣ˵֧Ȼϡ
Щ󣬶һصصϿǰĵͼԴӳպ͵޸ĸƼƵ沨ǰȻ·ÿһ·ʱڻԼֳ山ǳӡǶԵĻǴģԼ᲻ẦĽʿ
ڣһʯڿԷˡ֧ǣﻹеľãټ֧ǽɻЩʼװܵסӵĽ
ͬʱһĻųڣָĵǲ֪֧ǵķʲôˡ
ڸıʷŤת˵ҰɽĽ֡
ųͬʱҲֻ֪Ǹʼվɵɵ֧ǿס山ʺδ·ηųԼҲ֪


ڶ ֧


һ 
Զ֧ǽܹĵ֯山ߵʱʷѾµʮУͽ˴ֵӡȡ
һʷܴ
ԭʱӢķɻɽһʮɵĳӡȵģȴܾɽѡ˲С
ⲻΪʷԸŸӢɫʣΪһҪġ
ָӵӢսʱܵһͿʵйӴû൱ģͬսۡʰǼսۣƽսļս
й֮Իܵôô죬ǻҵָϵͳ⣬ԼֶβԲӢ˵ĵйӱǿеڻӢܶйӵȫ̲
Ȼֻһ룬ʷԶҲԼĴģԱ˼ʱڱԹйжô޴йβԼָӣԼжΡ
ʵϣκһвμӹⳡս۵˶ⳡսʷָӣֻйһŻȥˡ
ҲʷܾɻѡȥӡȵԭҪòдӢµΪڸԼսϷµĴڸйӶӡȵĲ֮١
ȻӡӢʱ򣬺ܿܵӢ۰Ļӭ
ԸʱʷߵĶŻͲ˵ȻǰˣֻһΡһΣһЩ֣
᳡ʱˡߺʷ˵ʽ໰ܿᣬǷ׷װʷƬԭڱֽϡ
ͬ˵ķԱɵڿϢʱͲмЦЦʷֻһӪĻôΪȷֵ𾴡ȴйսıӡս˾ӦϾ·ͥ
ɵ⻰һеġΪйսıӡս˾йӴʱʷͨ׿ӢָйԶԮʯѹʮԶΪĴΣ֮ʣʮ¶йԶֻܡ
ָӵʮĻɻĻϾ·ͥУָӵȴйӣʱûж˻ںйӣ
ʷܿͳΪӡӢ˾ϱ
ⲢΪʷиҲΪжٱΪӢʡ
ǣΤάʷľƱﵹһƣ˵ӭӡȣսұʾźⲢĴйֻԼ棡
⻰ʷ̲סһҲһ£
Τάһ㶣ֻεЦЦʷȻ紫ŵһ˵̱ϸء
룬Τά͸ɴ˶ʷ˵ǣȻ鷽İܾ޷أҿԤǽҲʲôɫôͻӡ׼Ԯʣ㿴ǲǡ
£֪ʲô뷨ʷʡ
֪ġΤάش𣺡׼սҪʡǲǿȰͶ뵽򣿡
ʷȻΤάоԼǸŪС󡭡ӢһʼûҪձˣΪֻ鶪ˣ׼ԮĴʲп䵽Ӣ
¹ӺϷӢͬʽȱ״̬ҲҪʣһҪȱʡȻǸܻ
Ӣ鶪̹˺װ׳ӦӢ˼ƻ£Ҳû뵽ɽǸܽȥ֯˻
ʷܾܿͷԼ޷ܾ
ԭΤά˵ܾ޷أʼӡҲ޷Ͷ飬οҲȷʮҪսʺװͬ˹ʤҲ档
һ㣬ʷԼҪطձ˸ϳȥĻôӢ˰ǲɻȱģǿŭ΢΢˵ͷ˵һĽʢٱģ£
ܺãΤάõҪĴ𰸺󣬾ңңʷƱȻһ
ʷƲֵĻصʱ칫ңøٰΤά˼Իʢ˸̵ı档
Ϊ˹϶Ҳͬ뷨Ϊѡ
ǣõĴȴǣҲףй˻֧ǣΪʲôҪǧתͶݣ
ʲôйռ֧ǣʷסͬʱеһй˻սվսԼ˾ȴһ֪


ڶ 18ʦ
ʷܿÿΤά칫ҵĴţǵĳΤάеǲתͶݣ
ΤάɻĿʷ˵ǡ
Ϊй˻֧վսʷΤάĻ
ʲôΤάţй˻֧ǣܣ֧йˣҲֻһ֧Сӡ
ǵʷΤάĻһˣ֧һ˼̵ķߣ
ΤάŴͣ˺һ˵ǣӦúʵϢ
ˣʷʮּΤάľ㵺⣬ʮֿ϶ĵ˵ͷѾ췽ȡϵȷһ㣡
Τάɫһٱ䣬ʱѾ鱨ĿɿԣӢ滹ֻ֪ΪӢѾ鳷ӢйϵҲ١ͲһˣйԮҪԴйڵһʱ
Τά˵ʲôȴֱʷˡ
£ʷƱϵ۾һ㣬ձ˵Ұľֻ飬ҲõɿϢձѾӡȵĶȡϵԣǻһףһӡƷǵͳΡٷչһһʰֻ²ǽҲ׶طϣġǣ֧Ԯй֧ȥĻôһкпܲᷢ¾أ
ĬãΤάŲĵĵ˵ͷʾͬ⡣
Τά֪ԼҲûãΪЩ˵ģӢڼҪԮӢ޷ıκηսԣӭЩսԣͻ⵽ʷķơ
ǰ֧Ԯ֧Ǿͷ棬Ϊǻվ൱ķɻ̹ˡڡ޷תƵ̫ƽսȥ
ⶼЩйˣΤάΪʲôҪס֧أ

ڶɫʱӣʡȻָոջڱվ׷õܵйѾ֧Ǽιһ˵Ǽ᲻ɴݵķߡ
Զ£ӣʡֻ֧һСƽؿɹչķҪôȺɽҪôǽˮţսսʮľȴҵһʺϵͻƿڡ
ӣʡĬĬķԶɫʮء
룬ӣʡͶԵĲı˵˾±棡Ҫϸ
ǣıתȥġ
ӱյʱͲüͷ֧ǵйֻ֮ǰ鱨˵ֻһǧ˵ĻǻΪ壬ȫǰж֧ϵ档ȴһһսʮǿĵǾվʮͷˡ
֧ʣЩʺ͵ҩ㹻йӴϼ¡վΪʱһѻոٴʶȱȻ;ɻҲܶ࣬վĸʦ˵ȴǲ
ΣӢվ֧ǶŲʣΪӢҲ֧Ԯλ֧ǵйˡ
⵼µĽǣ󷴵վпܳŲȥй뽩С
£վйӡȣλ֧ǵйӼ˵ֻǰһͿжվӵĲߺ·
ӱڰ칫ǰ˼žйδȣ֧ǣ
ʱ֧ٴսС
վ18ʦһڴʱѾϵ֧ǲŵߵ׽԰22ʦγɶţվ֧ǷָȨܿתĲҲ
˵ĲҲǿǺպһԱսֲվʮϤййն֪֣ԭ±ĵһǹ֮󻹲μӹϺϾս˵ϾɱԪ֮һ
µ18ʦҲվһ֧Ʋӣ˵ĸվʦһ֧ӣսҪСս֮֮Ƶ56ʦ֮ϡ
ڼǰ194112£18ʦڱųΪԶһҪ¼սϣȽʮ֮ڣ˾ʷϵһ漣
ΪĲҲһֱݳɼ˼ʵվཫ춼ǳɼ˼ԣԭǳɼ˼ɹɱϵĴйȫվǱоɼ˼ս˵վֻսԶɹԭʱʮƣһʼʱĽɱϣעһ㱻ʯսӲĽתΪɶվֻʱαȨαй˴йˣɹ˵Ҳôġٱ紩ΧսǼֱɹս
˲ͬĲҲԳɼ˼ĳݣڵսܻعڶ˼꣬ͽСɼ˼ݡ


 
ɼ˼սһص㣬Ǿǲ̣Ե˲̶ԼĲҲ̣塢Ǽҳ㷹ΪһǳҲԼµƬǿ־
Ȼʱǿ־Ǻõģԭʱװ󣬶ҵ˫ҪĲɱʹʿҪȥԡ
ɹɱԼҰްĲ̼˵ǳ޷ģŵαװɹžսҲᱻöɾ
һ˵ȱսҪõö࣬ŵװԽԽȽ־ҪҲ𽥽͡
ĲǿվɹһԣײСҰѵأһɹžʿ񡣶ʱйγʱӰӣܡųŽȣĲҲΪֻҪɹսͿɵĴй
ʵսҲսһһεı֤ǳɹģ͸Ӽֲǿ־սǿеġ
ʿѵûӵĻǻд̵ûд̵ĻȭͷأûȭͷĻýߡЩûˣǻҧô
ɴĲҲȡ˸ţĲڡײеվĲڵĲ¶Ϊ󡱣Ϳ֪һƫִʲôزˡ
ֻϧʱձǵɹţʱйҲǵγȱսҲͬսһӢս18ʦŵĲҰܵõ֤
ʱָվ֧սľǡĲڡĲҲµ18ſ˵Ͷսûдֻ̣ƽйζݵĽ棬ӴԺǸվΪԤˡ
һվսƺûзӳȫʵһʦŶһǾʦûжá
ڵ֮ˡ
ĲҲָӺڵͼϿһΣȻӱһжϣйδȽŵߵ׽࣡ԽԽãܸй˴ϢĻᣡ
֧ܿܿһ
ʱĹ֧ҲǶм֧Ǿ֧ԶԲûаѹǰߡ
ȻⱾ޿ɺǣΪűͲսλ
ʵųȴǴʱӦñսľǹš
⵱ȻΪ̹˻װ׳ȻҲԭ֮һҪĻΪҩ
ıûʲô⣬ڹװͳһҩҲ֧ǵľƥ䡣
˵װǼͷ۵飬λ֧ǵЩȻȫйӣеսλʹʽװսλʹú죬Ȼ38ʦǵеʦžеӢе
֧ǵйӲˣʹõװȴʽġʽġʽġӢʽʽģѸװһˡ
ɻҾͲ˵ˣҪĻ֧ǽɻľȫӢʽʽģвǹҩӢʽģҲ˵װĵҩǴһһû䣬ֻӢʽǹĵҩ⡣
ҲųΪŸӦսԭ򡭡еее̴ĵҩѾˣ22ʦķ֧ǻһ׳⡣
ԣȷӦǣɹ֧װӢʽǹĲפһ򣬸ӻװӢʽװʱͿռ䡭ӢµĴװӵʦ
ݷװһʱϤսǾͲ̫ˡ
ڡ
ųŵߵ׽ҾͲüͷȻվҲ֧Ƿߵ㲢ץס㲢չԵĹ
һ㣬ųڻǺվġ
սϵĽƺɵ˳滹ǳ滹ǳ棬ȫĳ档ʵһЩϸ΢úܵλ鱨ϣվпܾ֪йװҶҶʱװЩӻûװһص㡭᲻ûװԭкܶ࣬ϲǹϰ²ǹ֣²ǹսģҩûǲǹҲ᲻öȵȡ
ǡǡΪ֧ǷߵһΣ
Ȼһ֧Ƕ
ΪպܿʹվɻĺһſըźХ䡭
վܾĻҪǵķɻȺըĲ֧Ƿߣ֧Ǹۿںʹֻ
ôĿĺԣҪж֧ŵߵ׽22ʦϵ


 ҩ
֮ǰսһǣ֧ǵսһͽ˼ҵİȻ״̬ʱսվеķɻջַ֧չըκʱ̣֧ϿնʮվսǺըںХѰĿ꣬ҵĿ֮ͻḩɨͶ
йӾŴӢµĸں͸ǹվɻչһսʿǲûжʹЩװľѵһǵƶĸں͸ǹиٷеսԿʱơڵȺ׼дȥĵл·ĸڡǹֻҪһ𣬺ܿͻᱻվԱֲΪȴĿꡣ
ԣԸ̹˵̹һʵԸսҲս
ֻϧйԶûпսһ˱ȻмվսйӴֱڿнð˻ȥҲԽԽ٣ܿͲԶվսвˡ
ôһվս޼ɵĶ֧Ƿչɨͺը
ŵߵ׽ϵĴֻʱվɲʲôѺãյĴй˴Ҳ۴СֻҪڽƯĶһɴ˵ˣһʱŵߵ׽ϲҽһƬʬǰһ뻹ڳվɻһǾ͵վսһӵ
һҿҲ⵽վսķһͱըбһߣϵֻ÷׷ˮȣȴû˸ȥǡվսѾǷһκθҳڽϵĴ֧Ҫܵʽս뽭ˮİɨ䣬һӵˮղŻȵպܿͱһ߾ʬŵߵ׽ҲȾ˺ɫ
Ӧ˵վըٴֻȷģΪЩĻֻҪɫһڣЩܿͻй乤ߡԴսĽǶ˵ǵҲ޿ɺǣս伫ġ
ǡɨЩѾˮİգ֪ǶսûжϵİջҪǿǹǾֻá̬ˡҪ֪վĲҲ࣬վɻԱʱӦýʡҩŶԣȴὫҩ˷ڰϣ˲ΪʵϾӰվѾŤģڷйһɱ¾
ʱܵľҪ22ʦˡ
22ʦ˵⵽ԽҵĽվ18ʦŵĵ55ӣ⻹һɽӼ̹жӣϻвϵĳ22ʦɨ䡢ըվɻʹվͻ22ʦķߣ22ʦսʿֻʹ̵һһνЩӸƴ˻ȥ
ʦҫڵͼǰͷϵڻŵͼһԲ22ʦصҪԡ22ʦֻҪһôͻ֧ǵĲ¶վʮʦǰȻվʱûжɽ޷жɽսǵĴȴֱӶ֧ǲв
22ʦǲ22ʦ·Ҫ°ҰɽվʮʦҲ֧ǷϴȱƵ֧Ǻ󷽽֧ǰΧ
22ʦܰܣҲˣһˣ
22ʦȫʦֻǧˣҴӾԮͬ𣬾ͽ˹ߺսƽɻսԼ38ʦһڵ󷽵ڻ˵񡣴ʱ22ʦѾ֧ƣվʮʦţ22ʦ˵ԴӽֻСƴľ֮ʦⳡսļѴͿ֪ˡ
ҪĻǣʱ22ʦһε⡭ŵߵ׽վս֧Ƿ͹һԮҲһҩȥ22ʦֻʯͷƴˣ
룬ҫͽͨ˶ĵ绰ʣĵҩѾˣ
ҫѹ¶֪꣬ҫ滰ҲײҪڻ˵ҩ࡭Ǿζ22ʦŲȥˡ
ʱĶҲʮͷû뵽ӻûκ׵ͻȻͶ֧ǷôҵĹʹõװ֧ǽɻӢʽǹ
ԣʱֻ22ʦҩ⣬96ʦʮʦͬ⡣
Ȼ22ʦءУΪǸһʱվɻˡ
룬ͻش֣ҫ֣һҪס취͵ҩ
ϵ绰ͶԸ96ʦװӢʽǹѽʡĵҩȫԮ22ʦ
ǣӦ漴ȻʵվսѾ˽棬ⵯҩô˹ȥ
̾˿˵񽻸һŰɣ


 
ģӾͰųڵȸɲټ˸ᣬָŵͼ˵ӷҾ߽ĽжּҾҩ𹥣ŵߵ׽22ʦվԵվ18ʦһӣзɻ̹ˡڵ͹һļսǵĵҩѾˡ
ӪеʵϷǲǹȥԮ22ʦ
200ʦı22ʦҲǴ200ʦǸȻ齨ĲӣԹŶ22ʦĸ顣
£ҡҡͷ˵÷ɻ˽棬ҲըബֻϷ跨Ϊ22ʦ͵ҩ
ɶ˲ˡ
ǲ˵Ӿû˵ʲô㶣ǲǹҪɵĻǣ
˵Ĳ˵ҩǹŵıְֻǾһս֮ĹսʿǡѲԼˣڽӵʱе⡣
˺ðΣ̹Ӫʵǲǡǵ̹ˡװ׳ҪϽˣ
̹Ӫ⻰ʵҲԣϷ廹ǹŵĻҲǹɵĻǴ֮ĻĻ̹ˡװ׳ȻòˣȻҪϽɸˡ
Ļ֪Ϸȥ
ʵ⵹ǹŶˣҪ֪һŴʱǴһսϱˣͲ˵һžȹԶ͹⾭ʵսսҲٰѹһŸɹӡʱ񽻸ţֻ޿κζѡ
զˣƲӾͽţ˵ҩǰɣ˼22ʦĵǻͷأҪǲѵҩʱ˹ȥп֪ܳ
ӪشǱǹţĻῴ𹤱ĻȻҲ֪˵ҩҪǡ
ǿǵˡ˵ĸջ˵ҩ
ľͷӪⷽУ¾ͱ˲˵Ϳǻ˵ҿΣ߸и䣬ǸȻȽϿˮҲʡ
ţӵ˵ͷ
ǡӪ⣺ǰ죬ҹһ˼Ҫж֧22ʦϵߴӷɻһըˣ˹ȥٵҩ
˹ȥһһ㣡ӻӦը˾ٴ֮Ҫѵҩ˹ȥ
ôһ˵սʿǾûˣʵǰҲɹ£ֻǸϣսϸĳɱԸڹӷɻĺը¶ѡ
룬ųھ˵ʵǲôҲܰѵҩ˹ȥ
˵ɶأӴӱǿһѵܰѵҩȥɣ
ȻҲΪҲá
ȥǲɣǿԻȥų˵
ȥǲɻųڡ
ԣǻȥųڵ˵ͷ
⻹Իȥѡһκխλãںһθһͷ̶ڽϸߵλϣǱһͷ̶ڽϵ͵λϣȻϵŻֵĵҩһҡౡһʹӽһͷһͷˡ
Ǻô̫ˣҪţҪսʿҪ˵ҩ˵ҩĹлҪŵ˷ɻĺըɨ䣬ŻбըϵΣա˿ֻҪСһͷ԰ҲͿˣӵķɻȻϷȥôҲֲ˽ϵһӷҲ޿κΣôϸһһڿеģըҲըϡ
һĵҩڸϡౡĻ԰ʱø𻬸ͨѶԱȥսʿǾֵ춼ϲˣмͯĴҲȥһ棬ֻΪصĸûҲʱˡ
Σħͷųڸ̾˵Ҳ֪Դﵽ׶װɶڱǼ£¾͸ˣһֲ֪˶ٵֵˣ
ȴһ㶼˲
ųڼɫ죬ǡ
Щҩӳҩͷص˵ЩʽװĵҩֻµʽҩҲ˰ɣһǲӵĲҲͶˣʣµʽҩֻҲ22ʦˣ
ų֪ڵʲôľЩҩ˹ȥǲ22ʦסվĽ
ųȴôģڵȣºһˡųţֻҪºһ˱ȵˣ˵Զֵһ̣ôԶͿ˵ʤĵסվĽ


 ɻ
˵ҲЩݡԴйԶйһֱıӴһսǴͬŻսƽɻսٵջսûܴɣȴû뵽֧طȴǽʵʵվһλս
վŵߵ׽ķܿͱ䱾񹤱һװôΪͧҫˡЩôվõģȻװϼżũڣڿзɻڻ¾ŵߵ׽22ʦߵĲڣͼַʽϵ18ʦŶ22ʦĽ
Ӧ˵վҲ̫ЩҪ֪Щô֧ǻдӢµڡũڣЩڻΪɵվĿһֱҷĵĿڣǵʱҲ͹˲ˣ׼Ǽҡ䡱ļܿͽס
ȻվսָҾڱһɨͺըٴζڱһʧ
ɴҲ֪ڽִսеҪԡԭ֧ǿ˵εйһŵŵߵ׽ĿȨΪûпԶŵߵ׽Ŀƺܿɥʧֵվ̹˺װ׳ֻڴﲻҶ̹˺װ׳ٶɻ˵̫ˣվսֻҪһȻһӵǾǾӸµĹ̹ΪĶװףл̹䶥װҲֻ13MM;սɨ䡣
ԣִרһ˵ǣ˭ӵƿȨ˭ӵʤ⻰һĵҲǾԵġ˵ӣǿԮսûƿȨ־ԸȴŴΪ׵Ϲ
Ȼ볤ڴװ־Ըоһ֮ЧĴйء
ʱּ˵Ǻ½գ½ڱ̹˵ȫλֽܶͬ22ʦͽЩԲˡ
սʿ֪֧ҲΨһϣҲԶΨһϣѾ·ߣһӶӳվȫûк˰벽һսʿվ籩ĺըе£һŵĲ壬Ͷڵӵû˾ϴ̵̵ӵβȼӷ塣
ȻվһӶӵڷɻ̹˵ڻ³22ʦķߣۿվҪͻ22ʦķʱͻȻһܼĻǹͱը
սʿǲûиоʲôֻǸоͷѹͻȻһᡭվսըͻȻͲǹͶˡ
ڿһܼվɻðźԵڵʱŸоЩԡ֧ǵķջѾùӸòˣҲûҾں͸ǹǹӵķɻôᱻأ
̧ͷһϲʮӡͷսվսأſѪʹǾһֻֻųϻƵ͵ĳվսȥһмվðźµžܡͷվ̹ɨ䡭ձ̹װױͱ䶥װ׶ʽ40սϵ12.7MMھǹ˵͸ֽһ㣬ʱ塢̹˱ð˺̣һҲǱڵֱӾͱһŻսڳվȺͶ˼öըš䡱һƬ죬ɶѵĹӱ߸ߵƵ˿С
Щսַ˹ӵڱأǲ˵ˣȥһըֻƬ̹Ͱѹӵڻˡ
ǵķɻ֪˭ǵķɻ
ʱսʿǲŷӦЩսĻϹȻӡջձ꣬ɸʿ񻶺ɱһɱվĽ
õй˻ͻȻпֻһ󶪿׵Ĵܶӣֻûͻ22ʦķߣʧһķɻ̹˺ʹڡ
ǰǱΪɻӡйվ
˵֮Իᱻ֮ΪɻӡΪЩսʿû㣬ǰսͷϵΪϻͬʱϻųйǾ䡰绢ĳǾͰǳ֮Ϊɻӡ
ȫǡйվ־ԸԮնӡʼ˾йĳɵ¡Ǹոŭһϣ奵Ĳӵס幫·嵽վϱ֧֧ԮԶˣһȡʮֿɹ۵սվܻսʣվսƲ֮ززšɻӡֽʣĵҩкվ̹˺ͻϺ󣬲Ĵ˸תˡ
ǣųڵȵĵһ¡
ų֪Զռ֧ǶйӢ˵Ҫǲܻ֧ǵԶվΧŲʡ


 Ѫ
ʵɻӻô̵ʱȡôսȻɻӶԱѵصԱйأͬʱҲվйء
վΪʲôǾͲ˵ˡʱйӿ˵ûпվǰԭĿվѾĴԮҲȡվĺըŵûս·ɽйը
֧ǵսҲͬԶеķӢµĸں͸ǹЩװһվĵ֮ô֧ǵϿռͿ˵վˡ
о仰Сǻڰ֡
֮֡֡£վвӺͱְղڶûзʶ
ǣڡɻӡͻȻ֧Ͽʱվսž㵵ķ֡սӵѾʣ޼޷ԿˣټǱ˸ֲǺܿͰȥ
վսһȥ½ֳԾķ֡ﾹȻûһǿԷյģ̹ˡڵķչ¶ûУȫı¶Щͻйɻ֮¡
ɻǿǳǰȥͺݺݵؽѵһ١
һվŵʱͱѹȥйԶȴʿǡţм֧ǿͶһĵҩսʿǵһƬ
Щսʿϲ૵˵ţûģûǣ
ԣйο֧Ԯ䲻ھϡսϵһ֧ԮǶԶսʿϵһ֧֡
֧Ȼ˵ţȴ޷һ֧ƴսĲжҪ˵öڷɻӸʵϵİ
ʵɻ֧Ԯ֧ǿżȻĵȴǱȻġ
ȵȻ֧ǵҪԡ
֧лһ山һΨһĻطǳɽһƽضѣ͸˵ˡ
֧һôվսͻתפ֧ǻȻ֧ǻΪԲģվʽս̵һΪ뾶һԲΧվսĿƷΧˣҪΧҪǵվʽսв
һ棬ʧغζ½йѪͨѾжϣǲйѪǾ͸Ҫһ
ڶսʱйԮ˾йöж£ʵȫǳڹ濼ǣԻԮ޳ģɻӵսԱй߼۴룬ԱнˮԱнˮ
ĿǺֱӣûийѪйھͱվµĻôй̶վͿԴйǿʮվЩվҪͶ뵽̫ƽĵ
ԣйѪʵǼֻù棬Իþ޴棬ѪҪЮйòĳЩЭʷʵԮ֮µһ˵һõı¡
Ҫģй޷ֻܾܾˣ
½йѪͨһϺйҲйĵĵйʮӵĴ̵ҪԸˡ˵ʲôҲҪйѪ㸶ٴҲϧΪʵڱԼ
֮ǰֻ桱⻰ǧŲ
Ȼ½ѪͨˣǾֻܴӿѪˡ
֧Ǳվռ죬վ֧ǻѲߡվʽս󺽳̴ﵽʮֱ̬ǧʱP40ҲǷɻõս󺽳ֻ̲һǧһٹ
ʹôӡɷйֻòϵİѺǾʷϵշ庽ߡ
֧йվͲٳˡ
֧ǲķջԲս֧ǣڷջս˫£Խվս֧ϣԺ山ϿճйʶҪ˲塣
Ҫ֪շ庽ߴڵĶ̶ʱʧ1500ܷɻķԱ3000ˣӵ100йչ˾Ҳʧ48ܷɻԱ168ˣʧʳ˰ٷ֮ʮ
ȻһжûзҲΪ֧ǻйԶԺпܲᷢüٵСĴ۾Ϳ͸սʵй
ԣųھ϶᲻ľԮ֧ǣµ˻ԮĺпйķɻӡվԶ̫ƽһߣӢվոձսǾֻʣפϵķɻӲˣ


ڰ ĲҲ
Ƿɻӵĳֲ赲վ֧ǵĽҲĲҲԸ
˵ˡĲҲԸʵҪĲ»Ǳ濴ģĲҲǸʮֵ͵αձˣԼµҪ޳ܵĵزڲûʳҪ󲹸ʱĻصǣձԹǲʳ壬ǱôïְܴΧȻȱʳô£
Ȼͳ𶯶ӵܶԱ˲ȴܶԼһĲҲָʧ´ʿ޹ȴûʸл֮ȷɱһΣȴûгɹųӰ֮УΪֻҪһвµļݷãҪҲŹκλΪԼ⣬ԼûǽɢĴ
⡭ĲҲʵѾʶԼµĴͬʱ֪ԼƬҪ¸ҡǿʱԼų޷ʵֻܲϵƭԼƭˣһһظЩı⣬ϣԼĻԡ
ԣһԼĵˣһǿˣǲҪһһΪԼ绤ġ
ʱĲҲٴηǿӲıɫһ¾վ
Ӧ˵ôͷ滹еġȻ֪йзɻɻվɱƿȨǻʾġһ棬йڽµսѾƣˣʾڷŵߵ׽йڵҩܿͻ⣬Ҫģǲй˴ϢĻһͻйӵķߡ
ĲҲ֪ǣڵҩѾųøܺõĽˣǴʱŵߵ׽ĲȫװӢʽװʣĵҩԼոյվͶĵҩͿȫ22ʦʹʱûеҩĵǡ
22ʦǿ֮ĩʵɻֻܶԶṩ޵֧ԮҲʵսȼʱԶվǿĻ֧ҲʮǱ
֧ǽս˫ݱʱղ֪Ĳƣһը׺ưƵĴꡣ
ųڵȴĵڶ¡µѽ꼾꼾һ¼²ͣϢȻפ֧ǵйԶģⲻֻΪˮʹߵص༸޷Ϊ꼾֮·ˮŢʹԭʮվ߱ʮִ
ǰʷչվҲҪЩΪ֧ǽɻĲ㹻ʹиࡣ
ڡʱˣ֧ǵԶУ꼾ĵпܾͻΪվجΡ
йԶֻҪ֧ǾͿˣӢµ㹻ϼˣο᲻ϵΪͶʡ
ĲҲȴ֧ǵĽνʧĲҲͿָӵж18ʦŵʿѵŻǴձʾĲӣһʲôʡЯˮǿԶһ㵯ҩ·Ửй˵·ͲỬǲѣй˲ͲǰйӡǻҪŵߵ׽ܵõԮõѾսˣǻʲôòǵأ
Ӧ˵ĲҲĻܾɿԣͬʱĳ̶ֳ˵Ҳܷվʿվٴڻڻ³22ʦس
źǣĲҲЩǲʵĺ˵йӲѡйӵӢ֧ǵʮʣȫûв򼸸µս⣬ûս֧Ÿꡣ
й˵·ҲỬէ֮µȷҲԣʵȴפڸߵϵй˼·ֻҪſսﳯվǹ
ȻйҲйӵѣˮĳˢèˮ޷ˣٱ繤̮սˮ͵ȵȣվҪŢб϶ԶӵڵϳȴǺ̫ˡ
վĳͺһһεı22ʦ
ʵųڻϣվȥԭȥζվĸӵڵʱһЩĵӵڵûĻôǰЩվᱻԶôԶԷ𷴹վºˡ
ֻϧǣ鷽˾ǺӱĲҲӱϾͿΣգвֹͣԭ֯
˵ĲҲԺӱԹԣ˵˾µָӹڱأʹվʧͻƵ˷ߵ


ھ һ
սϵʱҲ˵
˭ָ˵ĲҲָ𲻶أټֽȥ˵¼ǸһҪһ֧ǷߣӱľȻ˵ȷģսʱǲ͵ģĲҲ¼Ҳ޷˵ıͱƽʮˡ
ôվĽںӱ֧ͣǷǰ֧֯ǺܿͰǰһ߾߻ʰʬ⣬ֻˮڡ£ϵѪۛˢһɶ
ãЩˮܿͻ۳һСӣŵߵ׽ˮλҲľǵ˿ӱߵʬ壬һͰʬ嵽沨
ֱʱһΪ֪սѾһˣԶڵõһϢĻᡣ
Щɵǰһ籨˵ոյ췽ĵ籨ʷ˾ĵ˷ɻ֧ǣӭ׼
Զһ㶣һߡʷͷӣԶ·ʱǾͶ²ӶߣԶ֧վȽŸˣҪԶָָֻˡ
һ룺ʷ֮ǰ˵˳ӡѡڿʲô˵ôԶָֻţ
ǵ¾͵ͷȥջӭ׼
ʵȴǶ͹ʷˣʷھ˵ûʲôܣȴǴʱһйֻпӿΪйѪһˣĳ˵ԶҲͬˡ
Ҳ˵ʷյļ˵ԶйɱȨȻô˵еţΪʷҪɵĶϾйѪĻΪҲӦ
ԣȻʷ֮ǰıֲô˵սܵԭ֮һʵģս̵ֻĶûʶʷʲô
ĵһʮӢսڻ½䵽֧ǻ
ʮӢսûн䡭Ϊʱ֧ǸΣش֧ûзջԻҲȫһս䵽վսǡ÷ôӢսֻеŰըˡ
ԣǵս䣬ڿһʱ䵣ξ񣬵ϵ˺豸ҴжٻѸٷ
ʷҲģһͣʮУپ·ɻְ˽ŵжŴӡȷĵ̨ԼһЩҪװʷҲڰæ֮У׿ӢֿտգţֻΪҪʷǰͷֻԴεվһԶԶŶ΢΢ͷʾ⡣
һʷҪйҪӵĶ࡭ص㣬ǾǽҲϲֱָСһЩͨ£ڵʷʹǿֱܸҲܿᣡĽͲһˣǻԼԽ֮ȥЩǺûӵģñ˳Цġ
ʷȻЩ˵ȴʮָһУûľװټﻹŶʹһ㶼һۿȥȺ˺׿ӢıƵġ
ʷӭȥʷ֣ϴŵЦݡ
ŽʱʷƺѾ֮ĲϣŶ˵Ǵúܺãҵ͹йӵʵ
ʷгӣоЩ
ʷųҪȵǸˡ
˵ʷ֮ǰսֻվϿ⣬ʱйʵѾйͬĵˡվ
ȻĹ滹Щͬġ
йǵϣܳ״վǴйĹʿϸϳȥϣȴйܹסվʹ޷̫ƽս
֧طͬģǾס֧Ǳ֤йѪĿͨпܵĻҪͨӡȵй½ͨʱԺŵ˵Ǹ䡭еװʣȱˣйеˣȱװʡ
Ǵʱʷ֧ǿ˵ڱף⼸ڸҲԶˣ˫ѾҪס֧ˡ
ҪĻųڻ֪һ㣺һӢ۵ʷὫ֧ǿѵõĻᣬûһһ䣬ԭҪ˵ǿ˵Ǳȵ컹ѡ
֧ȴһ֧йӣսĲӡһֱޱȨʷеʶ֧Ӻпܾı
ҲųּģΪ֪ʷǻʷϴפӡһ֧ǵйӡ


ʮ 
Žһָ߽ӲʷŶ˵Ǵúܺãйӵǿȫҵ񣬶ԴұʾǸжʧ󣡡
Զһ㶣ΪʷʲôһѾ÷׼û뵽ʷȴô󷽵ĳԼĹʧ
Ҳʷĸ֮һָҵĺӡǻӮսʿǵ𾴡
ʷͲԭط㶵Ķ˵ҪһָӲһӢйˣ
ȻʷĺҪ룬ЩУȴģͬʱʷΪһָӹҪ鴦ȻҲʺϵη롣
˶üͷԭΪʷ˻һ¹ˣڿƣֻҪﳤפˡ
û뵽ǣʵҪߵǡǡԼʷ
ʷĿľҪ֧ǵıȨץȻЩȥ
ͬʱʷΪйӵָϵͳϼٶǲϸġȻпֻʷйתӢӡӢһֳؾӵһֽڡ
һϣʷûиһ㣬ǾӢӡӢӢӡȼ֮ģͬ˹ϵ˵սʺָӾйЩ˶ıкܴĲ࡭ʱûвս飬ǵѵʸͣ۲ϣһȲӦɽصΣҪйӱӢӡӢһĲǻǲܵģйʿǶпõ廨ͷٻἫӵĽʤ̹鹦Լָӣ̾һ˵йӲ¸ңǲйӵǿҷǲǹˡ
򵥵˵ʷһζйٵë˵ⲻǲãëʵԿ֮ʮձ飬ЩٺôǴ̵ģһй˲йӵȹ񣬶ȴ෴ʷҲգԼʲôɫ
ȻⶼǺˡ
ΪҪӢķ룬ųھ߽ʷָӲ
ųڵһοʷִʱƬЩһ˿һЩ
ų룬ҲûһһʷڷһһչĻˡ
ν˷ϲ¾ˬʱʷʹ״̬С
еѴȴֻʷԼ֪
Ѵй桭ס֧ǵӱϾйӣһ֧൱սйӣʯҲİ֧ӹֽʷġ
һʷģԭǴʱѶ幫·ѾжϣйʵѾձȫΧԹ˲ϾȻҲͲΪԶԶṩʲô֧Ԯˡ
ԣʷֻҪйѪĴ졭ʯǽҲýҲý
ʷͷ۵ķӢ档
ʷ山ﲼһѵأⱾǲʲôģԭӢʹӡˣס山йԶҲ˵йԶ山ȫʹȨ
ʷ֮ģʱȴ⵽ΤΨľܾ
ӢأΤΨڳһıԲѵ˵ǲ׵İйʹã
⻰ֻʷֱFuckӢ˵أҪй֧ţձ˵ˡ
ʷΤΨ˼йȳ֧ǰ山øձˣȻٴȥͲӢˣ
ΤΨʵƿԣǼָʷ̸ӴӢԮȵȵȡ
齨ѵսҪӢӡȵĴʷֻܰͬΤΨĲҪ
һӢ˸ǸˣǲŲʲôӦòӦãֻ֪һпܽԼ󻯡
ʷųߵʷǰ˸Ӣ˵Ҫķ룬ҽųڣ
źߣʷųһۣڿųôǸξʱﲻ¶һ˿Ǵһ˿˵ڷ֮ǰȸĸ߹ٵĶӣЩ׼
ųڲһ㶣ʷǡŹȻ鴫⻰˵˶֪ôشźá
ʷ˵⻰ƺҲеһξһӢйо
ȻųҲʾӭһشôҲңĸ߹ٵĶӣҲ׼


ʮһ մ
ų⻰ʷһ㶣žŭݵĳų˵й˾ôԳ˵𣿡
ųڻشĳ٣йıΣйֻʿͬһʤ̵ĳ٣
⻰ųȻû˭֪ųָʷڹؼʱйԶȥйԶסʱָֻֻš
һ˵ʷʹʷɫʮѿ
׿Ӣųں󵨣ʲô̬ȣ򳤹ٵǸ
ǣųڲҧҧ˵ʷٵĻô׿Ӣʵйˡ
õǸʱ˽һЦվųߵʷ֡ǽˣλǹһӪһųڣ߽ŴһŴվһӲձɻ˴װ֮ͬͻΧսʰǼļսۣռ֧Ƕ⡭ô˵ҽܹվ˵൱һĹ͡Ϊ㹻ʸ˵ЩΪأ
׿Ӣɫֻ࣬ǲĺһʷ¶˼⣬ϵŭݺܿͻ
һϾͿԿ׿Ӣʷ˵ˡʷԸгǸҲʵһЩ׿Ӣӡ
£ʷߵųǰ˵ͷųڵļĬ˵ɵúãξòһʮͷɣ
ȻᣬʷȻųڶʷûжĺøУǲòķȡ
ܺãʷųգ˵ǻúģ
٣˵תͷΧ׷ײĿУٽܵǵķ٣ǸӢۣµѫУһǴһŻһǧվ
ޣ𣿡
̫˲ˣ

ΧܿʹУٵľ̾ǰųֽܵ
ˣķܸ˼㣡
лľһܾʣ
ųҲʮòһһӦʵųڻͦϲֿʡԸģָӲУٺʿĽ̸йľＸǲܵġ
ųڵɣ򵥵˵ǹйУ֮һУ˽ЩͿųĴ绰ȥѯʣйӵĻػųڷ벢У١
ֻУƺйӵһЩ̫ȤһæĹһæųڵս˵ռʴǻЩУپ̾
Դʷ΢ЦһƱϵ۾У˵ǣйѧϰѧϰ˵ľǽҪԵս
Ϊ빤ųûþͲµʷļƻ
ʷĵһҪ֧Ƿһһ
սʮҪǽվ֧ǷߵĿв山ͨıϡֻнվս֧ϣԮʲſԴԴϵͨ山Ͽ͵Զй
һҪƺǺѡ
ԭǴʱվȻռ󲿷ݵȴûеõʡʷվռᵽҪ飬ֱʰǼԼֱλԮʺλ֧ǵӢʡ
ڣʰǼʵʵը飨Ӣʱըһ飬ͻΧʱըһ飩ʰǼʧʷϵĲصö֮࣬Ҫָͻǲܵġ
ʱŸˣ֧ǵ䵽Զ
˳֮£վܿͳֲ⣬ʱվæ޸·һ·ˣ꼾൱ѡ
վ֧ܳϿյսҲ֮ԽԽˡվҪʱ
дӡ׼ͶսģֻҪЩ˵山ҲͿˡ
žǸַջڡǹȽפ֧ǷߣӡȵĻͶ뼸жйɻӵϣ׾山ƿȨ
ע֧ǵĻֻʺΪӦԭǾǰ̫ˣôľ˵վսû㹻ķӦʱ䣬վһҺ䶼֧ܽͣǻսը
山ƿȨõֺ󣬽žھ֧160ҵľصﲼһѵء
ʷȫʽװװѵԶһ֧йӼŵĳӡ
ʱųھ;ʷˡʷʷҲдôһ֧ӣֻӡȵķ٤山ﲼ


ʮ ѵ
ʱ򹤱֧ǻվյӢʾϴóˡ
ûʵĻʷҪľλ֧ǵйӵĲ⡭Ҫ֪ǿһ֧˵ĴʳҩȶӡȷæһˡЩǲòĹ֧Ƿ߾޷֮Ϊߡ
ڣʷȫҪⷽ⡣
йҪʲôȥֿȡˣһӦоȫС⵹Ӣ˼ϸ壬ǵľֳ˽꣬ǵĲӦ䱸صװˡ
ʷӡ֯ʮͿڳרΪ֧ǿͶװ֮ҪͶΪ山һλ֧һλﲼѡ
֧ǻΪǰ̫ʺ䣬Ϊ̫СͬҲʺϴ𽵡
ԼһµʱԶսʿľֻһ£ҵͶĸڡǹҩ͵ʵĵطƴװ
վ浱Ȼսʾ˽山Լɳսأվܿͷһж;͡ԭվսǴɵģǷ֧ǵĹͻᱩ¶ӢǰζפӢվøٵϺ͸ʱվսء
עͶսפӡȵĵʮմӣ֧մͬһӡȳĿľΪӢṩڻƿȨֻΪӢս¼սӶûܴ죬ʮմһֱûзáʷϵ֧մվѾռȫӲʲôãǾ͵ͶӢİսۡʱ山ȻйôʮմҲûҪʷһˡ
ҪĻǣӡӢԴԴϵʣվյҲսĵҩȼ϶ҪձûûȫĿͨ꼾ŢĹ··գҪʱʱ⵽սĺը
ԣվͺĲҲԶķװԽԽ֧࣬ǵϿҲͽİʹӿٵ֧սʣʱ֧ǻж
о仰˵սľǺھʣ⻰ҲȷһͱΪĺ估Ҫվõö࣬Ǻ˳ľͶȡ山ƿȨ
һ⣬Ҫﲼһѵز֧ͨǵﲼﲼӡȵĹ·
ʵҲ˵ǡͨΪ֧Ǳй·ﲼӡȵ׶ֻ࣬Щ·̫խʺϴʣҪ۽ؿ
һҲйʿܹеʷȴΪԶˣЩ֧Ƿ߽ջѾԲˣҪȥ޹·أڲԶĽҪѵɻ֧Ƿߴ಻ԤΣա
ȻйʿȻֻˡ
Ӣµַáܹðոɻľֻʳ
ʱͱʲôǮˣǮҪܹ򵽶山⵽ǳɽɽأͨҵûеõķչټʱսʱڣǴѴѵԪҲĲֽ˶١
֧ȴдѹĻȼȴΪȱʳٴܶǾͲˡȥ·أʳ㡣
һǰЩȼֻˣֻҪͶӺֶΪ
ǻȣǱͺ֧йӴձӣʱ֧ԼĲ׬ʳȻͲʲôЩȫСȥ·ҪʳȴֻҪͿˡ
ǵĻ˵ǣйǴӵģսʿǸѪǲǳⶼҪı꣬ǻй𣿡
˵ڿ˵ԶƽʱܵõİսʿǸм㡣
å͸̾Щ֧֣طƴҲֵˣ
յĻȻȻȲһЩĺҲʮĲؿ·䱣ĹС
山ռȵĹͬŬ£һµʱӡ׶ൽﲼĹ·ؿ㹻ʻĿˡ
ڹ·ͨһ̣ѻ㼯ӡ׶ԮʾˮһŹ·ʻѵأаڸйѵͻװʹõĴ̹ˡڵʽӢʽװʵȡ
һѵͻװؾ֧ǵĺγˡ


ʮ 
Ž죬ڶڰ칫﷢㶵ʱʷ̤߽˶ָӲһ籨˻Σ˵ǸУĵ籨ͬ⽫عһʱ䣡
һ㶣̾һ˵ͷ
ʱѾоôһˡΪԶ˾ٵЩеû¸ָӲԾǰָӸܿˡ
Դ˶ΪһΪ׿ӢԼϷȨôһеԮʶʷԴʱԶ˭Ԯʾ˭ɱȨԾԼָӣʷֻҪԮһԼ˵Ļȫǿյġ
ֻܵһĵ
룬ʲôʱ򣿡
Сʱͻһڻݵͣʷ˵ҽŽȥ׼һ£
ô졭Ȼ׼ôٻЩ⡣
ʷ˵ͷֻ˵ĸ֣ޱ뿪ˡ
ʵʱ̸ʲôһӰ쵽ʲô飿ʵʷŰѶߡ
ȻߣԭһǶ׿ӢһʷĻһҪǶйԶӰֻҪһû뿪飬ʷһ޷ʵʿйӡ
Сʱһɲűͦľװ߳ճֻһŰ
Ͼņ̃ͷžһ㶣֪ʲôʱվһŹٱǿ³ֻһĽк񣡡
ৡһսʿǼͬһʱ䳯
Ҳ֣ʮֳصĻ˸̾˵ǣͤܣǼսϷɱˣͤڹڵǵĺϢǴո幫·ʱͤڹڰھӭӸλֵܿ



սʿһţﶼ͸¶ɫеųҲ̾һǸ̵ĽȻʱҲ᷸Ϳ׿Ӣ֮Ǻ̫ˡ
Ȼų֪ʱ鲻֮أֻúԶС߼ٶᱻʷɸʷΪֻҪйٸ٣ͿεİйԶָȨ
ų֪ҲûзͲģʷȥڲõԮװѵйԶ
ųʵҲԼС̡ΪʷΪԼܿƵסйӣԲŻĵİõʽװйװȽ̶ԼľӲ¡
һ⣺ʷһʼ֪Լʵ޷֧ӣôĴأ
ӹ淽ǣʵֻϣйܼȥֻסվʹ޷Ҫ˵֧йܹǿ󵽴վĳ̶ҲδءΪҲͬʹվйսѱתͶ̫ƽ
Զ˵ԮйսʹվΪټһʹһܰйǾЧˡ
ҲʷϽʯǱԹʷԮࡢʱԭʵʷĴΪ֮
λйԶͲһˣΪ֧ܽתΪֳӣǸװĵԶ϶ѡųڵȵľһ̡
ٴսʿǾ˸񣬽žʧڲ֮
ǺХյųڲɸп֡û˻Լһڶµӡ
ڶͷָӵ¶ս޷ʩչձ߽ҰɽʹԼĲ˹롭еԹ޼߾˵켸ҹҲ˵ꡣ
ҲΪľڽսϣͱһ̬֮֮ȣϷָʱ˵һ仰ǣȥɡ
ʱųϣǡҰɽûз˵ûдģķԶսʿҪô˻˹Ҫôֻ֧һСݱ200ʦһ߽Ұɽ
ôڶ˵ͲʷһĻ˰ɣ
ͬʱų֪һ㣬ʵɶĻĲսǹָϵͳָϵͳʷҲͬʹʹڴĸĸ
ָϵͳڹڲ˿ĸƷ䱾
ԣֻ¶Ļֻ֮¡


ʮ ̹
ﲼ˿հϽһսԵλʮҪⲻΪɽѹΪô֧ͨ山һҪѵе㣬˵ﲼԱһŻ
Ҳʷѵؽԭ֮һһ֧ʧأôﲼпܳΪڶ֧ǡ
󹤱һžʹȫװϵﲼ
һܹΪﲼѵĲӵųЩ⣬ųԭΪﲼЩӪʲôûҪȥ޽ųڲŷԼˣﲼӪѾöһ㹻ˡ
ʷ֮ԻùһųΪѵӣһڴʱ֧Ƿ߻Ҫ22ʦ֮ӷأһáһ֧רҵսܴôñضĵĲٽרҵľѵǿսпܻһʵķԾ
һʷµУپвͬһķУΪѵӦóΪӵİѵЧΣܻܿӰ쵽ĲѵԽĿǰԶսǿ22ʦΪѵӡ
ʵԶ38ʦս22ʦ£ֻ38ʦĹͣʹ38ʦʷһĿ
ʷùһѵɾǣһ̵֧ܴĲӣʵսļ鱻֤ʮֳɫģȲ뿴ѵı֣
ǹһžͰװ֧ǡԴսʿǻЩ᲻ãǶЩ̹ˡװ׳ڣЩⶼսʿģ˵ĲӾ͸Ĳӵġ
ųһ˵˵ӶŽɵųڣ˵һⲻƭǽװİɣѵ˻ô̹ôװ׳
ųڿЦƭ˭Ҳƭ㰡Щװ֧ǸԼӴõģƭǸɶɶô
ô˵Щӵ˵ͷԥһҧִװ£
սʿֻĴ̹˺װ׳Щսʿģóݾ̹˼Ǻţһ߿̻һ߶װսʿ˵úչţѵ˾ҪҪи̣ˣ
һĻֻųЩЦá
սʿǲ֪ǣʱǸҵ˹ͼ̹˶й˵ҲǱǻСװױ׾ӵڲõ⣬ϡЩ
һںսʿװ˺󷽵ﲼ;ųڵ˻ϵĿ໪ȶð·Щջųڵ˻ֻսʿֻصĸоٴһƬꡣ
յﲼѵأľձϵһĺӢдɵĿںÿһսʿѪڡ죺һΪ˰ձ˸ϳ飡
һΪ˰ձ˸ϳ飡
Ϊ˰ѹӶɱ⣡
Ϊڹµ˺սǱ𣡡

սʿһĽţʱйˣһձһ˵ǻ޾ĺޡ
Ⱥ鼤ߵĽУӾͻѵزһӪǰͣ
ܿžӢＰĽ³³жӣ
սʿѸðָλź˶ӣǧڿտĹ㳡ų˺ѹѹһƬ
վսʿǰһУСȳ̨µսʿӢĺǵ̹ܽ٣ҵֽϣֱ߳ѵأǾֻһ٣ǾңûУ
ϣУվһ룬ϣУĻظһ֮սʿǾͲ˶ĿͶӡ
սʿǵ˼ԡò÷˵
˵йѣǱϾˣһǸӢһӢˣ˭֪Щ˻᲻սʿǶ
Ŀ⳯ųų΢΢˵ͷ
ǣսʿϡϡӦš
ϣУȻսʿǵĻش𲢲⣬ּʵ𣿡
ǣ
ϣУݺݵسսʿǴ󺰡
ǣսʿǴӦš
ܺãϣУĵ˵ͷһ֣һŶǰųһվսʿǵĶǰÿٻһ롣
ԴųڲЩɻǴô෭롣Ҫ֪山˵鳤Ӣ˵ֳ֮£˵Ӣ˫˱Ͼࡣ
ųڲ֪ǣЩ붼ӡƸĻȡӡͬҲӢֳأ໪Ϊӷ㣬һݾѧӢ


ʮ ѵ
ѵĵһ¾ϴ衣
Ž̹һ£ǧ˶ڲٳ˸·ϴ跿ǰŶӡ
ʱųھ룺ðƼǼŮûи¾Ͳ֪ôҲ֪ˡ
ϴ跿һ͵ľӣųԭΪһʵĲֿ⣬ʱ֪Ǹͬʱϴϴ跿ŶţһͷһͷˣĶڽŴÿֻ200˽롣
ȥ֮ǰսʿǶﶪϴ跿ǰѾںõһһʮƽ׿ĴӣΪ˱ˮﻹڶʱŴ󷫲ȵѻ·㹻ʱ򣬾ʿ潽ͽȼ
ϴˮҵսʿһ߽þʿƬսʿ˦ճģսʿǶ֪ʲô
Ϊִ˵ųڵȻ֪ʵԡ¶ֻƵԡ¶ͷ˵ɱҩ
սʿߵͷ·žڵһٸͷðˮսʿٴξĽ
٣еĶʣС㽭һϴһ˵Ǿϴ趼Ҫڳ⣡
ⲻʽ˷ѣͬ˽ϴôϴǵöˮ
˭˼أåһĺ߽Σ벻Ҳн죬ҲܵеĴˣ
ЩųڶﲻɾúЦⶼǡеĴĻǵˣ
˵ˣʱйΪվȫʶȱ֮˵ʱûǲݡ
ϴȷʱֻжݵӡ
Ӻˮͣˣսʿڽ̹ٵ˳ȥ
һϾ߽һͷһɲȫøɸɾ
һΪ˱ʭ֮ĴһΪ˸ʱΡ
ʱսʿֶĵȤһ󡰆ꡱ󣬲һͷͱˡ
ģС㽭ͷ̾ɶҪôһع󿪸꣬׼׬Ǯ
귢žǴԤ롭¿ɾˣսʿսԹӵĻǹڶ£ʱȴССԤµҪ˴СеǲǶ룬ô˵ôȰҲϴ
ЩͷˣǰѹסսʿҪӲһ˸սʿĿֻţͬʱݲԼ˺ǰһΧۿҪͻջųڸֹˡ
ǣųڵǰ͵Ԥ벻Ƕ룬֪ɶԤ𣿱컨֮ᴫȾĲԤͲȾˣһûôأ
ų⻰˵ĵûʱймԤ롣
˵ģսʿǻЩŽɡ
Ȼģųڻش𣺡ΪгԱû¸ɣҪǴ뻹Ҫϴ衢ǷģлָǰǴأԲҪ򼸸Ӱ
Ŷôһ˵սʿŷԸϡ
٣ųڶѱŵЩ֪˵ǶǴսģɱɱϰˡԡöǶģԿĺпܻԼ
ллæĵͷ
ȻսʿȻԸϣڴʱǸɱĽһǴ˷һһųڶЩ˼
Ԥ͵һ䡣
ǷַƷķ䡭սʿǳ׷ˣΪ֪ղŴǡ롱ĻôзǾǶһˡ
սʿǾͶϵݳٴθе˾ȣһǼľȡÿһսʿ쵽˿䲼սñֿһͭ۵Ķװףëһ֯ףࡢ༰ذȸһ⻹зЬͷƤѥë̺¡졢ˮֵ硢ڷ羵ͷֵȵȡ
ʱ൐ģʱһͦص˾˸ƵģԶеϲˡ
ȻЩװͷʲôĶӢʽƷҪΪӢľװͷӡȾͿǾͲҪ˷ǧĴˡ
һ֤ƺЩ׵ԭӢĵͷԲʽͷսʱ಻㡣
С㽭һĶԲţ˵ЩǸǵ⡭Ĵģ
ʡŵ㴩ͬ˻ش¼عܻǮ
սʿڹˣһʱûӦ
ǲ֪ǣµֻǾþͿǷˡ


ʮ ±
Щ󣬴ɾĲӾͱԵĽ̹ٴᡣ
ǰΪλһμ̵ѵ
ҽƤأ̹˫ֿսʿǰһվ˵֪Ƕ̣ҲɱˣֻܲһлЩ˵ľαһߡڣǱһжμһ㣺ʲôҲǣֻ±һ±ǽʲôλʲô٣ǾҪǽı֡𣿡
ǣսʿӦš
̹˵ҲģΪ˵ľװһԭһųҲһ±Ǿζ¾װһоٶְˡ
˵Щٵᱻ¼ڲܵ
Ȼνġģָ֡һЩѵбõĻӦýǺпܵòĻᡣ
ԭͲö˵ˣʷϣЩľٸйӵĿơ
ˣʷҲ֪һ֧ǱҪ̵ܴľָӵģһЩսгɫֺܺθڵйٲҪʵʷʷ˼ҫ档
ʵ֮ԻܵûһԭǾ˺ҫ涼Ρ
ҫͲ˵ˣԸֱͿľګݣɵһ¾ǿ;һƣ֮ͷԼķ˭Ҳ
˰ɡʲôֱӵΪʯӿվ͵ʯǰ˵ǿԱȱȰҲУӢҲУսҲУȱȿ˭£
ýʯЦãֻҡͷ˵˲Σ
Ҳǡǡ̵ֲֻ˲ʷӷģǾͺԥľͼá
Խ̹˵ĲԣųھŹһŵųջӣⲻΪһӵĴ֮±ֲףΪͬҲΡ
ǵᣡ̹ټ˵죬ҪľϤָɢ
ǣսʿӦţȴûжмĿͶųڡ
ųʶսʿǲûͬЩˣǻڵ
Ÿʲôų˵û̹˵ɢ𣿡
ǣ
ǣ

սʿŸԷ
һĻȻûӹ̹ٵ۾ƤزüͷԼ̹ʷˣҪõѵͱ뽫֧ӵĽƴҡʷȴִΪпܻήͲӵս
ȻʷĻȷģҽƻӰ챾ѻϤս֮ϣҵĽǡ̹ٺʵָӲЩйʿҪ֪ǿɶսͬʿҪĻǲͬģⲢ̹ټ仰ӵġ
Բľľģݶò״ʯ̸ţټϼŲĴʹڲͨ
ųڿ˿ڲÿﶼǸոմܺõɢŵľĴλɾΪ㣬һӴ40λÿסһŶ´ࡣ
ų˸λﱧŶ£Ѿ̺һˡ
ߵսʿ˷ܵĽ
٣طǸס𣿡
סôõķͱ˵ˣǵҲԸⰡ
˵ģҪսǹӣֻ˭ԸⰡ
ҲǵӺãҪðսأ

ڴϵųȫɣҪ֪Ǹִˣʱպûиɸɾڴһɣ仹ǲõе˵ɧŲõȫԱ˵ԭʮּսʿˣųҲ͸Դһ
һ룬־ҲܰŲǧˣҪһֻѵǧ˵Ļʲôʱ֧ܰǵ˸ѵ꣡
ţλſڵС㽭е٣ǣˣ
̽ͷһȻͼмʮͣڹ㳡Աߡ
սʿԭΪҲӦһıǣȴͨװİաҿװйˡ
սʿǲ飬幫·Ѿˣôôй˵⡭
ųںܿˣ͵ǴеķɻӡȣȻٴӡת˵ģ
еķɻʷйʱǿŻգȱԴŵĻվǡýڵıԴ
սʿԲһ㶣žһͷ곯Щ±ȥ
ʱųڻûӦΪʲôôսʿΧſһлţ
ûĴɶֵܻ
ɳֵð
гĵ𣿡

ųھ֪սʿˣԼϢֻһ֧Ƭ


ʮ ʿ
ųڲ֪ѵزһֻѵǧˣ㹻һѵһˡ
ʷ뷨ǣҪйԶҲһ֧Ϊʮ˵Ĳӡ
ǾƽÿһϱҪ±ǹǧ˾ӦǧˣҲһʦ
˶սصĺڱϹҲųںսʿǴ۽磬Ϊ½½ӡ˵ѵصģһ״ӵҽʿһ𷢱۵ʿǲͣ࿴ÿˮֱйЦݻ֣Щʮִ󵨵һǣֻսʿһͻ
ЩʿĵһôǾսʿǺ´ϰʱʧӰ٣Щսʿû»װСëȥûʿһ¡
ӵĻʳҲõţгţͷˮ߲ˣʱţ̡ƽÿÿ12սʿʳţ߲˹ͷ塢ÿءĴôҲԲꡣ
˵սʿһʼЩͷʡصġҲ˵սʿСЩҪڹҪһǻȴܲͲͶԡ
սʿǺܿͷȫûҪΪÿ춼ô࣬ҪʡŲĻֻ²ͻˡ
˼ǣʯһﲼӲʱԼʿôõĻʳЩţΪʷӢıǵģ﷿飬ԱʿмʾǲòšȻ˵һͬʷӢ˼ĻӦйʿӦܳԵ̫ãй˺˲ͬҪǳԵ̫ãԺͲܴˣ
⻰Ӧ˵һĵģһڼĻǹſӵһûʲôģƴƴ˰ɣڻðôսʱпܻ˼ǰĲϣ̫
ʯûпǵһ㣺ЩսʿѵÿһйʿǶǱս
о仰СҲԼĹѡԶսʿﶼһ뷨ǾǴԼؼȥ
֧¾Ͳڽʯ˵֡Ե̫ãԺͲܴˣˡ
ȻⶼǺ󻰡
սʿǾõһݡʿ򡷡
ųַ⡶ʿһƪһǣ㲻ǳˣҪνðա
磺һսЧһķҪ̫ۣΪǻԷĻȵȡ
ų￴ƽΪִʱͼĬʽ٩սʿȴʮʡ
åЦզѴ̵Ļ˵øЦƵģ
ƣͬһ߷ǡʿһһڻϾʹԼԵһ޹ؽҪˣΪ˿ܵҩѡҪ׼̵զôģ
ǡʿ𣿡Ļʾɣͷ˵ս¾ùӸˣ
Ҫ˵ӢսôǸثħͷһſˮЬӵദһ˵š
иӢвһɣСţʡ
ҿ࣡ش𣺡˵һĻȻǲͬҵˣģɶĶһʿֻҲһ
ŶսʿҲǣһȻĵͷ
ųڲ죬Ϊ֪ԼҲ˵
ĻйϵҲʵйϵ
ŷĻӱʿΪıսֵͶȻģȥᱻӢۣ˽ȴսףʲô¶Ͷ
ʵ棬Ǿŷȹҵǿװ˵Ƕʤܹսսȴ࣬͹Ҳŷȹװʿʷ˵һǹˣôֻҪӾһ֧ʿˣɳȴҪʮꡣ
йȴǡǡ෴йʿ͸ǿʿĵһǹڡȵȡ
йľ˶ŻĻپͻѵ⣺ˣԴΪʲô㲱ϣ
ɴųҲʶһ㣺Ҳ޷йԶ˵޷תΪֳؾӣܿҲͬĻйϵ
˵ڣսʿǸͲνġʿ򡷣䲻мһˣΪ̰дգӢսϵıֵһ֤֮ԻԸŽеѵֻΪԺáȺáסáûҪ뿪ѡ


ʮ ǹ
ʽʼѵӣһ쵱Ȼٲʷ֧Ƿ߽׿Ӣ֮Ȳļݳϵﲼ
Ȼʷ֧ǵķ׿ӢֻǸӣ뿪֧ʱͽ׿Ӣһʲô棬⻹˵ǸȦףһҸڰ׿ӢϻعȥȦסȦ׺ܼ򵥣ʮʷͷ׿ӢڷʱڳԿõ򽯽ʯ˸Ͱعȥˡ
ʷϵ׿ӢôˣǹĹ׿Ӣп޹ģԭµľڳԿã׿Ӣֻûѡ
ʷ˵ƴӵ׿Ӣֻζû뵽ʷôһУп˵ֻܻĴ˷ɻعˡ
Žʯӹڵ֣Զ˾ְȨʵѾʷܿˣΪһ˾֣Ҫһŵıѣƽʱ¾ܱʵάӼɡ
ڲи߼٣ʷôŶԸΪ֧ǷʱҪЩפǵЩӴǰ߳ѵѵʱ򡭡񹤱һ¾װһ̾ͱְ̹ͬʱҲǾ¹ʽпơ
ȻЩǺ󻰡
ʱʷֳʮԺҲ¶ţվʱľ彲̨ϣֶ̨µٱ˸ʽ񣬴˵йٺʿǣҷίԱйԶָӣǱԷҵָӡ⼸ܵģеʣгʳӵڵзɻڣЩձȽöࡣӽԺǿԷĵش̣װˣֿеǡǿǰͰ͵ıֻҪǱ۾һ֥鿪šǹ֧ҩͻ
һģսʿڽѵսо͸֮ܵĲ࡭
йڵ±ѵֻͽ෢ӵУ±һǹûžսˡҲû취ҩȱǰ߶ûеҩοǺ󷽡
˵ﲼѵǹ涨ÿ꼸ĵҩųɣͻᱻΪѵ̿ࡢϸ
йʿǣʷ߰ͷ˵֮ǰսҿˡǵǵľǼ򵥺ͳʵԴδԼһսΪһҪǡǵ;ټľۼװʵܹһ漣ǡҪһ·򵽶ȥ
ą̃·һһĻ
Ӧ˵ʷݽɿԣһġ򵽶ȥսʿ˵޷ģʱǶܹձӰǴйϳȥƺѾңɼˣȴҪ򵽹ӵѶȥʱ͸ȾսʿǲĵΪ
žǹʽ
ǹʽΪλеģǰһǹ֣еֵľǰӽ̹ӹǹ
ԭųڻΪװԶĲǹǴйĲǹǴӦ˵ôҲǺģһװ̭´ĴﲽǹǹʽȱʹðԶǹҩġ
ǹʱųھͲɲ˲۾šսʿĲǹȻM1٤¡
Ҫ֪ǰԶǹ˷ӵѹȥ˨ÿһ°ʹһӵȶƶ¶ҪҲöࡣ
ȻЩսʿ쵽ǹʱͿʼСԹˣ
ɶǹô
ҩӢеǹͨ𣿡
ǹ𣿡

ҲѹսʿǻⲽǹĲ㣬ûֲǹһ֪ǾζҪʱȥӦҲһĲǹϰң׳˵Ҳ㲻ʲôڸ԰СҳӪйʿ˵ԵúӦˡ
ųȴȫһ㣬ΪսʿǺܿͻᷢǹҪĻҪõö࣬ҲȫֵǻһʱȥӦ
ųڣ
ڱųڵʱųھʹȥ
ԭųΪ̹ٽӦҲսʿһ٤£̹ٳųھ˸͵ݸųһκӡ
ųڲһ㶣ЩĿŽ̹١
̹ʼ磬˵ʷ˵սϱ㣡
ųڴһɰŸͰҲϲ£ľװŵһѾѻǹM1ѻǹ׼һӦȫ
ӣӦõģ֪ʲôʱʷѾߵųԣǹĲ£սȥձ˺ÿ
һ̣ųڼʷΪôˡ


ʮ 
ѵǴۿοʼġ
һʱѵ±ģʽЩһ˵ˣѵ±ǻѵǽСѧǹֻҪǹҲͲսˡ
ﲼѵһİϰΣһڰ壬ÿ˷һα̹мһվŷ۱ʾдֻĽˡ
ʱãΪʼǲǹ֪ʶսʿǶϱӣټϹڵװ죬ǹ¹ǹӢǹȶνпŵǹ˾֪Ҳװװ࣬Կ̹ڽ̨ʾһ飬սʿǺ֪ܿôˡ
ʵҪΪM1٤²ǹȫԱȽϸߣM16һҳ죬սʿֻҲû취Ը
̹ٶսʿǵķӦҲ⣬ԭԲͨҪתһӰѧЧЩŵʿȥ˳Ľǹװϡ
̹پͲһʱ鷳ˡӵڵĵߣǾҪһѵĿʽȵȣҪ֪սʿֶʶһﻹ֪ʲôʽֻһͷˮãȻ
̹ٵҲмģսʿǲٽһ飬ֲֽһ飬Ȼɵɵţ𣿡
սʿɴľһ㷴ӦûУֻ̹̾˿ҡͷУGod save me
Щ֪ʶų˵ѣʱѧǣô˵ִҲǸѧ㶨ɶĶǼʮ黹ǰˡʵЩ֪ʶųͻʦˣղ̹ôһ˵Ż
ųڱҲͷ̹ڽ̨ȥû취ǾԽ̹˵٣𣿡
Ȼ̹޴룬һʿӧȻûоܾĵ
ųϽ̨˵ǣʵܼǸӵźôɵģӵһ߷һ³ԵĿʱӵ³һ㣡
Ŷ˵ųôһ˵սʿǾˡ
ɶٶȵģ˰ԭô⣡
˵ĺã

̹һзӦˣ¾Ͱѷϵһų˵
ųھͨ׵˵Ǽٶȡʱɶȫõǿȴʸսʿ˵ɴǼסļ֣ôһŪܵõӵ󿮻ƫˡ
ȻеѶȣսʿǶֳ˺ܴȤǺܿһƬѧϰȳֻ̹ٲסĵͷţGood
һȴǰųڸæˡԭҲͬڣ̹ٶֲʶԻͨѧʮͷۣټϷӢֲǳһ˵ų˳⣬Ǹųڰæ
Ҫ֪ҿΪλģǧ˾ζаˡʮĽңҸҵĽ̵֪ʶһеڱе̹˱ֻæųڱӪת
ųһҲǰ취ǾʹѧһѧϰǿϺõģ̻ǺǷɢ༶ȥ̹ٽѧ
Ҫһ㲢ѣҪΪ±Ļ֪ʶꡭʷԽʯҪҪΪܹòӸõѧϰ֪ʶԱԴǳϵѧдѧ
Ȼͷûô֪ʶҲһԸ⵽̣ԺʵڲϹСѧҲϡ
ôСѧҲѧ˷ԽǱȴֶʶһıס
˼󣬴йٱ漣̹ͨõۿԣ̹ٶЩ
Ȼųȴ֪ʵûʲôֵġ
һΪؾͻᱻ߳ӡһʷһʼ˵˭ҲǰʲôսڽĸѵдﲻҪôԲ𣬾ֻ뿪زع
ȻعžһֱԶսʿ룬˭ҲϣַʽعģǶ˵һֳ衣
һ棬սʿ֪Щ֪ʶսϵɱйء
å˵ģǰǹƾоֱڲ֪лôĵôһ˵ûô¡
ԣΪܹս϶һĻᣬΪܹվΪܹմؼžۣΪܹ˺սѱ𡭡еһжҪսʿѧЩ֪ʶ
ǺЩսʿ˷ᣬȴҲ뾡˰취һһİЩ


ڶʮ ѵ
ѵۿζսʿ˵ѵģۿһѵˡ
սӪսȡ
ѵǶսʿֻá족ݡڹڵѵڴ̵ʱӵ񱦱Ƶ᲻ô򡣶ڵѵȴǶһѵĵҩǰȻ̹ٶһ仰ǽ񣬾ǰЩҩȫ꣡
ųڻǵսʿ̹⻰ʱϳԾӣԭΪǸѵһܵĵҩû뵽ȴһģһꡣ
սʿǾһ˼ٷӵ˵˰г
йĲӣҲΪҩٵԭԸǹʱҪʿܹÿһӵһˡǹӵιģͳһìܣΪҩû׼ȷʣսΪҩҪʿҪмߵ׼ȷʡ
ìܿ˵ǴʼնĥÿһйʿʱͻȻ͵õ˼˵޾ĵҩսʿôսʿǾһɽƵִ˲ƣĴǹ
񻹲ֻһ֧ӣ֧йӶ̹ٲòй˵ĳԿྫΪҪֻ»ûһҪп಻ˣйȴԷԾģѵʱȥһҩ䡣
̹ٲ֪ǣսʿǵʵȫǡԿྫ񡱣Ǵһˡ˵ζǰȱҩͻȻ䲻ȱˣܶһ㵯ҩһֲȫУռ˴ˡ
ѵʱսʿǺܿϲM1ǹ
åŴ˼о͸̾ΣеĶǺãǹ˨ġа˷ӵһܰѰ˷ӵ꣡ʹ죡
ǰС㽭̧ͷһѺ˵ǹ˵㣬ǻȴ֪Ҫȹӵ˴Ҫˣ
ֹ˴ҪãΪǹѹһУһ׼Զİһ˵ӢеǹҪöˣ
ѵģħͷ˶ǹЩôõȴóҪһװǲӡձ˻Ǹ仨ˮˣ
ǰսʿһһӦš
ʵҲֲУٿҲζŵҩҲ죬Դʱйĺڲ˵ͲʺװְԶǹ
սʿǻû˵仰Զʹ̹ٴ³ҿ̫̫ڽͷӶսѾ𣿡
Ȼֻųö
սʿȻȴҲ֪̹רѵǸæס콫עеԶİذϡ
ѵеþȻйӸע;ѵעսϡ
ʱսʿЩӦڲ̹ʱսʿᡰӢ¡ĳ̹ǰͷйӦܵͳ޵ģȴܿ⵽˽̹ٵĺȳ⣺٣ѾˣѾʬս𲻵κõģ˵ʲôãǾǸҰһٷʢͣ
úųھͺ˳ٴεҲʽΪξÿ160¬ȵľá
֮Ծ¬ȷΪʱսʱѱòֵǮˡΪսûӵӡȣ山Ҳ¬ȴȥӡ򵽶õķ¬ȡ
160¬ȿɲǸС֣Ϊʱ3¬ȾͿԻһôһǾÿʮľãҪõǸн׼ˡ
ͨıûôߵľã±ÿ12¬ȡʿ14¬ȡʿ16¬ȡǱųξкܴĲ࣬ǰԲҲǴӵˣսʿǸ㣬ĵûʲô޵ġ
սʿЩˬġЩ˿ڿ˵šɡƽȡ˵һһףڻȡϸӴʩ
ѵ˵һУȻû˵̹ٻԾİ˷ֳɽȻֹͬһȹȻˣȹйٱȹʿעֱ1964ͨȨڷϻƽȵȨڴ֮ǰȷӺ˵ģĵȹڻ۵պӡȵӡȰա
ĵ˵ʩϸֿģˣеʳáֲӰԺҽԺᡢϴ跿ȵȣ˻ǵʾ˴ֻ˽룬δڣΥ߽𷣡
ԴųҲеʮַŭתһ룬־δǺ¡Ȼİйӵȹ񣬶йֽıģôôָӺͿأ


ڶʮһ 
ԣֵȼƶʵ˺ķԼ
˱ƺǵõĳЩ棬ڻܵ˸õʳûһָ߸ϵԽУʵȴڶ۹⿴ǣصĺйʿձ鲻١սʿǻãЩƽʱԼ˿ˣʱǻʵΪʿ𣿣
Ϊ֮йӲ㷢˷ʡ
ʵйӡ
ȻйǶȹ񣬳ԵõĶȲУҪ֪ǿҪս̵ıһʷΨһıԡȹ񡱵Ĵȡĵ˵ҲǺܺõģйʿԼ˵Ҳ㹻ԳƵݳˡ
ҪĻǡй˵Դûʲôӡй˱ȽŮѺˡˡӡ˵µˡ
йʿǳˡˡӡ˴һƬʱʱóͷʳָǣʱǸɻʹйʿѵӪڱ൱ãԺŵ˵ײ׼϶йӸˣͬҲǣ˾ôļˣȻ߸ϵȴӵ
ֵȼƶȺָ߸ϵԽУʹнЩԵĿʼΪ
Ӧ˵Ҳӵص㣬ƶԶƶĲͬսҲ򣬶ǶԾԷĹơ
йϽҼŮģ͵͵ĵϹһҪǱ鵽ǾͲ˵ˣϴӲ߳ȥɻعҪҸŮҪǹС
ȴȫô£湫Ȼ·ȫԼ̵ĵŮͼƬ˵нԺݣЦ֣˼Ůڴ֮ͥҲ˼ɵ§ǡ
һĻйʿǾĽʺġҪ֪ǿɶˣҸѪյģҪĻǲ֪ʲôʱҪսʲôʱȴŮɶζ֪
Ȼһļǰսʿȴֻ۶Խ׳һ
һҲԿжйӵĿޡйӣйʿӦòòŶԡʵϣеʿʱֻǸӣսʿʵʷӵĻйԼ˵ø׼ȷһЩӦսʿйǰ£ѡķ
Ϸݣ˵СЧ棬ȴʮ⣬ʮʹӢ˵ͳΣԶҲĻ
йȴΪãԴϰʮ飬ʱոɻټϻȳϼᵲֲиĵ㻯ûйӾڵϰյӵ֧֡
Ƿһºйӵ͸˸
졭Ĺأѵţɻʱ䡣
һйʿ˵޷ģӾͲ˵һ仰սأ˵ĩϢٴ𣿡
ȻѵʵսҲǲȫһģҪϢҲ⡣
ֻйʿǳԷķĩϢѵѵ̹ٵȻҲּйʿôҲͲŲʡ
ųڴżճﲼһ⡭뵽ȥùͷﻻʵ߲ȻЩͷţͷǰսʿ˵ǱϸҲһ壬սʿǺܿͿʼ߲˵ζˡ
ճŸտͿһƬңԭǼȵΧһϷŪǹһ߼һ߱ܣȴӲٵΧ¡ΧտøŭĿԲǹȫŭԡ
ģå˾Ͳ
ô죿ʻϵ̧ͷʡ
ô죿ųҲͻشģ
ǣӦ˵һžͳȥ
ûȼճͣȣųھʹһҴ򣡡
򣡡սʿǴһԾȥоһȭߡ
ǼһٿȻǡȹ񡱵йٱǶ֣ɲȻŭһγǹš
˶йʿᱻס¾ͰǽеһʹֻٵڵһƬҽС
ųڲִ󣬱Ͼѵض˵㣬ǿˣͺʮͼżճһ̵ܵûӰˡ
ųڵ˲֪ǣһٳҵʱѽһսʿǰıŸ


ʮ 
ѧУ̹ɫվڶǰ
ͬӦͦС
ñ׵ͬ˾ŭ˵ԣ
ųڼѾˣǸɴվ˳˵ң
ң
ң

սʿһվ˳ȫսʿվ˳
ųЩ⣬ΪΪ˱ͬʱҲΪ˲ǣ֣ųڻػǰ˲ܵʮսʿǶ±ܡԣսʿ֪£ǻ޷˵վ˳ųһеΡ
һͰ̹ٸɫ࣬ҧҧ˵ܺãǶӢ֪ǳԵġõġõǹ˸Ǿôر˵ģ
Ǹ٣ȷ뽫ЩųھӢĻشϣһ㣬Ϊ˹ͬĺʩᡣǣôЩǹӵսձ˴̵ģͲǶǸʣǸѪ
㡭̹ƿԣΪ֪ʵȷˣ˻֧йתΪƾʹֳӡ
˵Ķԣţ֪ʲôʱʷųڵǰ
°ʷҲˣһʼ;ҪϳߣΪйʿȥô˸ûйˣʷû뵽ҲΪصųڡ
Ҳ˵Щʷߵųڸǰɫʮѿ˵˵ģΪ˹ͬ棬ԸӦŽһձ˸ϳ鲻𣿵ΪʲôҪ޹Ź١˵ǵʦй˲о仰һΪʦΪΪʲôǡ
ųڻشй˵ȷʦصҲܸмйӵ֧Ԯͽ̵ⲢپͿԺΪ
ΪʷΪ⣬Ȼûдʵ
Ӧðųڼ˵⼸١
˵ųھͰͷǼ˵ڽϵϷҸŮǰǹҲ֪ôģй˵ľϷҸŮɱ⣡һѾˣҽӦ֪ǾӴĸӰ죡ƾ·ôôܵõյ֧֣ôձ˸ϳȥ
˵ĶģʷתͷǼ١
ǲģٽƱֻڿЦ
ôǿЦĶ񡭡ǸŮԸģʷǿƭңӺСҼھҵ˲
ֻεҡҡͷǼŮҲԸģ
ʷˡ
Ҳ£Уʷ͸¶ŭҺе˶е裬ͬʱΪΪʺϼ̹٣Ǿ͵ŻعȥԾ·ͥɣ
ٻ˵ʲôȴܱȥ
ԣţʷųڵ˵ͷ´ٷ£
ʷߺսʿǾ̲ס
åλҵһΪҪϻعˣû뵽лͦ
ǣС㽭شҪǵĹ٣Ƕ붼þ̸ˣ
ųԲɿЦһ£Ӧ˵Ҳǹ񵳾ӵıײ֮һ̫أĻ˿
Ӧ˵Ҳʷѵӵĺô֮һ˽ӻҵָϵγ⣬ὫªϰԿáٱλȺͨͨնϣǾʹʷϵפӡòһʮǿսԴפӡڵڶԶսı־ͿԿóʮפӡսȹ齨ĶʮԶӵսҪö࣬ҲСöࡣ
¼֮ڼϵҲʷע⣬洦ԿܱѲߣһз١̹ٺΪͻ𾯹һҴ򲢽ѺѵӪá
һȷĳ̶ֳӮйʿǵ𾴣սʿ˵һڹĲٲŲʷĻᲢƽ
ʷǼֻ֡ҪйʿҪй٣йԭ
ƫִΪĹ£Զϻй˵Ӫųȵȣʵÿָӹٰų߶һ̹ټʣЩȨӪų
Ҳ˵ԶʵɡʯʽңءתΪˡʷʽҡء
ԴˣųıʲôͬʱҲ֪ԼҪıʲôòӵõӦеѵγսҪģ


ʮ һʦ
սѵ֮ܿǲЭ̹ͬЭͬվЭͬ
ѵ֮أ̹ٳսʿǺеģǿԴеˣѧὫ˵λñڱ̹˺Ϳվ
սʿһŲǹϳʱ̹پںͷţЩɵϣ˺ͷڱڱΪʲôҪ棿
͹۵˵̵̹ЩȷģһСĴȡսһս̹ٲ֪ǣսʿǻĴ򲢲ΪǱҲΪɵΪйһֱڵҩսģйûһĹҵûм˵Ǵӵڵп֧ԮҲڵͲˡ
ôˡ
йӵװǷıƣʦϽһӪÿӪ䱸105׵12ţÿʦɽӪӪװ12ʽɽڣÿųһս䱸սڣսڣ8ţÿӪһţ䱸M1ʽ81MMȻ4ţÿӪĻǹ䱸ػǹ6ͦǹ18ͦ60MMھȻ6ż1ߡ⣬ÿʦ䱸ҰսҽԺһÿŶ䱸ߵ绰дĹĹɺӺͼʹãͿ˵װݡ
Ļ£ټǿĺڹӦʱ治Ҫһȥѡ
µѵܿͽˡ
Ȼµѵʱһ֧սĲ˵ǲִЩ֧ӻʹȫµʽװʽս
һսʿѵʱкܴĻԣǴӹڵ±඼ĻģѧϰǿҪĻǡսʿһֱսһѹսʿǸþȫѧϰµʱʹﵽʷΪҪ²ܴﵽЧ
ɹʷ⣬ҪѵؽıȽϲִٻҪô󡭡ĿǰÿֻѵһˣÿѵʱȴҪ£ôҪѵһ֧ʮ˵ĲӾ͵ʱˡ
ʷȴԵȲôãһѵһ߼ؿأһͬʱˣôпһвӵѵͻװ
йӵѵ̱ԤڵĻҪ죬ʷЩϲ⡭ѵһټѵڲϵؿζźп꼾ǰӵһ֧˵Ĳˣʱ֧ס֧ǷߣвӶһѵ꣬ǾͿں̶ܴϼӿѵװ̡
ǡʷЩĵĶϣ̹ܽ˵֧ܴǵĶֿ׺ձˣ
Ҳұ֤ϣ̹ܽٻشϾǰûѵһ֧ӣ
ƺǲֹۣʷʡ
Ȼϣ̹ܽٻش
˵˵ԭ򣡡
йˣϣ̹ܽҲͻشսϵıһֱ⣬װʽװҲЩΪûǲҪǱ̫ϣΪµʱ䣬ǲܽһ֧ѵɾģ
ǲʷϣ̹ܽٵĻЩջ
ϣ̹ܽʼ磬شô˵ɣҿó˶ǵЭͬսмһˣǲûʵʵĽǵѵ
һʷ֪ʵϾѵֻж̶̵£µʱǲܽǵս˼ȫתģЩйǴ̵ϱ
ͺпܻһֻҡЩʹйʽսЩʹʽսɻսѡ
ô룬ʷ¶Ǿʵսɣ
ʵսɣԴϣ̹ܽٱʾͬ⡣
֧ɹɵĲڵڶʹ֧ǡ
ʱһģǧ˱һˣҲȫʽװΪӵһµķţһʦ
һʦʦǴӹڵһΪƹٽһųڲ⣬ʷΪεİסйԶָȨõķǴӹڵһЩھûжĽΪܣԶ˾֣һ
ųڸеǣһʦһҲԭŵľٻû䣬ľͷӪҲһӪӪ˵ۿϾͲ㲻ϸ˳ıൽڱӪ
ҲΪ֮ǰսϵıʮͻʷıὫ֧ӱһ֧ƽĲӣֻʷ㹻֧ӡ
ôųǶģΪΪЩپǹŵ꣬ڣ֧ӵķŸĳʲôʼնǸսϷҫ۹âĹһš


ڶʮ 
һʦĵ֧ܿǷйӵĺ䶯
Ȼ䶯Ҳսʿ˽µۣ۵Ļһʦжٻǹٴڣ̹˺װ׳ǹǲ˨ʽ
֮Ҫ˽ۣΪйʿǲöվ֪ʱ֧ǷߵľȻı䡭սܾٵõ֪Щ鱨ǱҪģΪζŵ˻Ϊ˸
ѾӶĽһʦװЩսʿһʦмһˡ
һЩи߼٣ǡߡһɶһʦɹģ඼û±ֻµѵװܶã
⻰ȻгԲ˵ĳɷݣ˵Ļмֵ±ȱǿݣһսϾˡһڹǲǰĵһս۶õ֤
ʷҲ֪йʿټȫ׵ʽװսȲľһ̡
ͬʱҲ֪¼ã⻹ǲѵӵսһ̴ˣпܻ֮ѵսɺܻӰ졣
һʦ֧ǺʷûϰǰͶսǷɢߵĴӦѵ
νӦѵøոմӺ󷽽սĲиʱӦһսĵȣսʿһЩ׼͹ɵʱ䡣
ʵӦǶģԭﲼ֧ǲһٶ๫͵֧һ
ȻӦѵбҪģѾ˵ģһ±һǴδ̵±ڽ֧ͱЩˣһΡæ¼֮
ǲӽӦѵĵ죬սʿǽнŵѵʱһ֧ԱʬĳھɽµĹ·ʱ·ñڹ·϶ãսʿǾֹͣѵ·ϰæ·Ƴ
ⱾǺ¡Ѿ֮以ڳϵĻʿͼεԱΪȻġ
ܿųھͷսʿǺ±Щųھˣһǰ벿һԱ벿һ°ŵʬ壬еѾϳɼ飬һԲεš
Щʬ徲ڳһǲǾҵս
սʿȴ֪ڲǰǿܻģһֵҰƵĳ
һ̣±սʿʵʵڵĸܵв
вʱȥʿ;ٵıֽȻͬʿһùƧĬԡ˻ҩһС¶ǴƢЩսʿȻŸɡ
ʱȴԵƽ׽ˣÿ춼ǸϳƵߣʦŵӪӪšȥʿװͰ͵ľٴʱȫЦʱʿǳֵܵóµ̰ݡ巣ʿ¾͸ǾˣʿǵΥҼҲһֻ۱һֻ۵û
ΪʲôͲö˵ˣڹ˶֪ϲʿǰư뵱ԹĹ٣սϲʿ䲻ĺ׻Ǻ󱳰һǹҲǳе¡
Щųڵǲںϱ±һųСһľ٣ǼͿ˵ǲµľˣҲҲ֪漰ʤ̵ļʸսϸģǾͱ˵ڱǹˣǻͲȥȫأ
ȻųͬеĻӵԭŵһɾ٣ʱû¸ɻųڵȼΧһ˿ˡ
ȻʷԶܹĵĲ߻һηʱȴһ֮ͬʱ֮е
ǣɽ߽ʷİ칫ҡ
˹ʷЩĿɽʣǡ
˵׼ձ˷һηɽһĴϵˮһ˵Ǻģ
ʷŵժ۾ɽһɵ˵ֻ¡ֻǺɣ
ʷˣɽҲͲ˿ܣѹ˵ǣҪЩйʿձ˸ϳ飿ʱй˵˸ô죿ǻ黹Ӣô
ʷˣԭӢ˵ǡò飬ôҲõ
ұ뱣֤Ӣ棡ɽ͵Ӣֳء
ǸʷشӢֳأձ
ɽʼ磬˵ĻôǺпܲòȡӢӡȶ֧֣ǲܸôʶй˵õ飡
ʷסˣһֻ飬ȴûпǹ⡣


ڶʮ 
Ӧ˵ɽĻмֵģҪ֪йԶе·ʳֿƷӢṩġ׼ȷ˵ṩЩʵĲӢˣӢӡȣǶӡȵĹӡ˵ͶģصĽһ󲿷ӡ˵Ĺ͡
ôƾʲôӢӡȸôȴûκ滹Ҫأ
Ӣ˶ǾˣⱾǲġ
һӢӡȾܾôλ山й˵ԵģΪζǵòκεʳ͵ҩʱͱ˵ˣܲ涼⡣
룬ʷͻӦ˹ҲˣͬҲԶϾӢ֧Ԯ
ɵˣǣɽȻбҡͷЦҲΪй˵ֲǵѡ񣡡
ȻʷԸϣҲ޷ϡ
ԭӢʵѣΪй˵ӢϵֻаٺһԾԼôɣҲͬ⡣
ʷһθеԼ䵽·磬Щյ˵˹Ӧ֪йձ˵ķӢ˹˶ѵǾʲôҲ
ȻʲôҲɽش
Ŷʷɽı鲻ɻȻ򣺡ǲǴʲô飿
ȻɽЦЦָŵͼʷѾõĽ·ߣ˵Ҫģֻǽ·ߵתһ򡭡ɱϴձ˸´󺣣򣡡
򣿡ʷüͷ
ǲϾ³ʶģ
ɱϴǾм··ãм˳£˵սͲʮַ㡣ҪĻǡλ֧ǵйֻҪǰ200ͿոĪҪأһ䵽йôйվḹܵУ䲹ᱻȫжϣʱйͲôֻŵվٽոͿˡ
ǡ
Ǿȫһˡ
һ·بżϱĽӼɽսʮѲ˵ôûʲôս塣
Ӣ˵ͼȴʮԵġʱվķֲǰһô̶ȵվйӽվĵòһ̣Ӣ½˳ʱˡ
򵥵˵йձƴһȻӢ˳ոʧء
ʱʷЩҡˣΪͬҲ桭Ҳϣձ˵ıĵԽԽãܼ̫ƽսϵѹ
ʷܿҡҡͷ˵й˲ɵϣǲѡģ
ǻôѡ񣡡ɽ˵йҲкôǾӡ׶һ鵽йĹ·
ʷɵ˵ͷ
ȷǸܺõĽڣʱйȻкΪѪϾޣܴͨһ·Ƕйĺô˵Զġ
ʷͲٳˣ˵ͷشͬô
ʷһôġһǹڶʮйӣYӣ򣬹ʮפӡӣXӣӡڴһߴһڳɽһ··ʷ·
·ͨʱй˶Ϊ件Ϊ佾ʵ˶֪ʵӢΪһйĽΪԭйӿԸɡɱϽվϳ飬Ȼ幫·ͿˣͲҪʲôʷ·
ôĻйYոʱͲųɽսôվй翿ɨõʳȴ޷ҩһйXռ죬ôվֻѡҪôͶҪô˵ʲôѡĻǾǽҰɽҰˡ
һʦܿ͵õһĿꡭĪ
ڵõĿʱųھ֪ôˡ
Ӣһ׻ųִʱͿǲܻʵİй˵ġ
ʵҲܹǡξֻ֮棬⽻潻ʵ˵⽻ֻԩͷйõЩʵ棬һ·ͨˣԮ·й֧Ԯսˡ
йĸջԲɱôѪֻһĹ·ӢȴѴ֮ٴνԼͳ֮С
ȻųǲԸٴη
ڵȣһµĵ


ڶʮ 
ڽĿǰĪԶĹٱǲû
ûѪƵһ˷ܡǽĪ֮͸ǽˣ֮͸Ǵعȥˡ
ֻų֪ʵˣʷϵԶڴ°Īͻ򣬲֧Ϊ㿪·һ֧Ǿſڰйڳ壬һ֧ǾĪй
Ϊӡ׶յйʷ·ĿͳͨйӾͲòҰɽվչҵɱֵɱվռһ򵱹ĪյأйҪһĽ
ͱ֧ǵĪ֮һٶ๫͵֣һǿվϤε¾פء
ǰ֧Ǿһսʿ׷ᡣ
ȫװĹٱڴٳϣÿսʿǹ϶һССİֽ᳡õׯ£ǡʡĸ֣˹Ľʯױڼ̨λԣǣл˻߱¡ǡʿѪ⡱
һʦʦƹٽվڼ̨Ͽ˵һͨʵսʿǶû˵ʲôųһսϱʱǣԺĻĻĻطս۵ĹȥսϵľһһߵսʿǣͻΧʱ׳ѳĴʦ
ţսʿǵ۾Ͳɳʪˣžͻһֱ׳һսձƴһı׳
һ˵׷ʹﵽĿģ±Ϸʵ׷ĳ޶ʱ˵һսĺ¡
֤ʵû̫ıҪΪ±սϵıҲ൱㡣ȻҲ׷ĹҲһ
׷󣬲ӾͿŵߵ׽߽ҰɽԶĵһĿǰ
һĴׯ֮ҪѡׯΪԶ׸Ŀ꣬Ϊ֧ǵĪ֮һѵõƽء˵˼ά⣬ƽӦòҪŶԣΪ⵽˵ĽڻھϣǶǿֵ֧ľȴ壺ΪԶһأｫҰսҽԺ̹һСͻ
ȻҪԶսʿȰפڸһӵվ
ִľһšһʦΨһһ֧ϱɵţҲһʦеʲõĴͷţΪݶӵԤʱ׼Ԯһŵս
ųڶŲǹһڶǰ棬һһСǰƾͷϵ㴩ŨܵĴ䵽Լľװϡ
չжǰӻ̹չһβСۣ۵ĽΪʱ꼾̫ʺ϶վصĴչ
Ӧ˵ӵ뷨ȷģԭվкǿҲʮóαװټǻϤε¾Эͬ꼾ĴսǼֱجΡ
һ˵̹ǰüˣֻǵ֤һ²ѵӵĳɹǾѡһʺϵʱйͶս
ųڻ˵ͬƻ
ųڵ㣺
һվֻҲ벻йӻѡ꼾𷴹ǹ䲻
й֧֣ȱҩͲĻֻҪλþͿˣκʱκεصйҪĶͶ
Ҳζйӻûв⣬վȴΪ꼾ѡ
˵ӣʵһҪԭųû˵ǾǴʱе£Ҫǲ߲ͬӣôֻºܿҪˡ
ȻųںӲžȵķ֣ǵĵļ˵ǲҪġװʽװһŵսеųںԼš
ͻȻųʾⲿֹͣǰѵӪѧʽʵãΪڲκָӲӡ
̹ƤشӺͷһԶǰһߵţʲô
ųڳǰĴֿ˿شΣգܿеˣ
ƤԶ۲һʹŲм˵̫˰ɡǰ
ųھܾҲ;ܾ
ⲻξƤطŭĿųڼ
ųֻЦЦֻ̯̯شԸǰ棬ҲԸִ
Ƥص۾Ҫȴ˶Ĵдһ죬ȻǺԣȴ֤ųǶԵġ


ڶʮ 
ƤؾͿһվٴʿӴлĳǰԾʽǰεĿųһ۲˵ˡ
ųûнƤص֪ϣΪ֪ǱȻġ̹֮ǽ̹٣ǾǾԼսܼսսԷҪй˺á
һ˵ʵΪ̹پѧϵͳľ۵ѧϰȻսȴ̸ֽͱղųڵľǾ޷͵ĵС
ʱųȴû˼ȥƽЩעе˳ļվϡ
ųǣǰͷվǸһξǵĶȻҲǲ˶ΣգȻΣգôξôֻʿսʿǵǹײأ
ųںܿˣվһηеë
վйսľ飬һվټվʿԸһ֧ʮ˵йӶ⣬վٻΪôѾǸйˡ
ɴųھжϣĺпһ֧δԶֲ֪Զսվ
ųڲµûվξлľһڵʮʦӣողŴӶߵǰ滻ѾйѾԸͲ֪йԸйӵľ鲢á
ȷе˵֪ģΪѾ;ľйӲ׶ԸľΪֻЩ׻һ棬ҲϰʿżǰսΪڲǰֳԼ·ս
ʮǣľķųڵйʿĲλãֲ͵εԭй˺ĿǣȴйˡǻľʿСһйǰͣͣ
ͬ˰Ŀתųڣ˼ѯҪҪץġ
ų΢΢ҡҡͷžʹչսս׼
ӺܿͰմѵѧĿ˵սҪѸչɢм΢ݵķΣںͷڱҲͣȻڵװòԪ׼õҩ
һУƤؾ͸еһֺͷŭ
ֵǣվֻĸˣйΪʲôҪʦڵİڿΡ
ŭǣйȫȫķųڵָӣʹԼʿǸƿ
Ƥز֪ʵǸƿʱͨսʿųڵ뷨֪վֻǰĸô򵥣ΪľӦԽվĳ棬Ƥ̹ȴûס
ȴû˿ս飬ûվֵľ飬ƤΪǰվξֻɴﾭֻʿǰ
һ׼׵ųھͳСţ˸ƣʾǰද֡
Сţ˵ͷ¶мɫ¼ö׼
ʱСţѾǸ೤ѵؿ̿ѵıǷֲģҪĻǡųʱʱ̶̿ܿޣԹӵĳޣ
һ·ǰĻľûвѾŹأڶǹһ·ѰǰʵʱѾΣˣԴĽŲԽԽԽԽԿóȴΪ޹ڲǰӶӲͷƤǰ
иҸǣսǧҪ˼ʲôӣΪпҪĴۡ
ľΪ֤һ㡭֮һ󲢲ҵǹ죬ľʿڵһʱ͵˵ϡʣµʿ²˵ĻľҪܣֱܿڵء
һݵĳĬ֮󣬶ĴͻȻһ˻𣬽ųɶӳɶӴŲñαװվʿʹӴͦװϴ̵Ĳǹй˵سǰ塭
Ƥزɾҵ죬Ȼôˣ
վмˣųڡʾ֮ơ
ΪʲôųֻСţһ࿪ԭ򡭡ⲻֻΪ˽ʡҩվΪйֻһࡣ
ʵϣղһǹվΪһŵйʿ⵹ųڵʱйʿװĿǡעսʿǸ٤²ǹţԭνϴҵΪ˷ÿ೤һķɭǹһĻ˵ܶǰһŵйӡ
ôվмˡ
ʵͱ˵ΪйһţΪһվҲͬᷢΪ֧վ֧ӵ180˵жӣһʮʦŵľ񲿶ӣһ֧վйܴһˣԵȻὫǰ֧йӷ
źһǴˣǴش
ǲֻ嵽һ⵽δĻҴվ䣬ǣй˵ĻǼʮͦǹͬʱɨ䣬ȻڡǶ֪ʲô£ͬʱҲйӣ


ڶʮ ķɭ
ܼǹУһӶӵվֵڻǰ塣
Ӧ˵վĳҲôһҪΪվдͲǿҾͽһööйӵأվƾЩͲǹڻйӡ
սУǵսʮЧһȹվսû취òվͲϣ֮֮ǹװĶʽͲһйҵ޷ƳͲվйͲֲվѵأսҲֲ˺á
ȴһˣͲȻܽһйӵأ̱ϾֻףעͲʹרڵʱΪ300ףʹʱΪ200ףվΪܹʹͲֻЯ׶ֻרڵ
׵̾ζվͲֱ嵽൱λòа취䣬;ֻܴ˵ĲڲȻڿ˵Ǻް취
ʱйԶȴһȺѧ˲ЭͬġʽӡÿŶӵ߲һָȥڲӵڵ۾ƵֱվͲȥһͽվͲġлмͲʮִһ߳һ߿ٵķ䡭ַЧıͬһط̫öȻ200׵ľȴѽ٤²ṇ̀һǹ֮վͲܿͱѹȥ
վǲʾǾ֪ʧȥͲڻɺųǰ塭
ĳ̶ֳ˵ǵ൱ǵģͲѹȥҵ˻ôǿǾζԶսܻܿԿҲ˵ֻɱ˽ɱһʹ˵Ȼڼ޷ӡ
ͱ˵ڣվֻڸղһǾͳ˾йӷʮҵľ룬ʱйȻھͻˡվʱٴγйӷ˦һ񵯣֮ͳ񵯵һźͼɱйӵķߡ
Ҫǰվһ㶼ͻоС˫̫ˣټ񵯱ըʱ˵ĲǹӵסȺȺӿǰվܻмվΪ©֮ɱȥ⼸ͻվܿͻһϵеӦĻһڻԽԽվɱ
һվȴǲûô˳ΪҪʱ񵯵ȴȻһડľܼĳɨӵǻûӦô¾һڵء
ķɭǹ̲Զֻףʵսһ׵ľϻĿѾ൱ˡ
ŵǵٿ죬һϻʮӵҸʮֿԺʺϽս
עķɭǹжʮϻʮϻʮġһٷġʮϻ̫٣̫ءʱ䳤׿ǣʽ׼ķɭǹһʹʮϻ
ķɭǹΪ䷢ʱֻᷢһડǱΪ֥ӸֻԶսʿ֮ΪǹʱԶսʿûгǹĿֻ֪ٸǹһ죬Ϸ䣬ǾΪǹ
ʱһÿİ೤һķɭǹܹ٤²ǹγһܺõĻ٤²ǹԶٲ죬ķɭǹȴٿ졭һ౻ΪѧĴ䡣
ʱڳǹ٤¼񵯵һҴ֮£վͳƬƬĵսʿǰЩսʿǵķֻһ֮ңǱӵʱѪսʿϣһ֮ңҲͬûɱսʿǵķߣҲ˵սʿǵĻܵסվĳ
ųҲеһľԭΪվ嵽ôľ룬Ҫ֪ʱսʿõĿǡǰԶǹֲǹϳǹӦ㹻վڳ·ϲŶԡ
־Ⲣ⡣
ⲻֻΪԵվǿƵʮʦţΪǴ֡ľֲ͸ЩĴں̶ܴˡԶŵ㣬Ƿ̽ٿķɭǹʣ
վĳ滹Ǳȥ
Ȼ˫ȫɱվ˵ʮˣйֻʮͲеˡųȴվ´֤ǰ֧վսˡ
վǱԱȥʱųҲͬˡ


ڶʮ ʮһ
վЩ޷йʤΪʲôҪأ
ҲйӵķйҪôҪôعʱȴ󳷰׽˳
һվǲ¶ˡȷйӵս񣬶ս
սһ仰ڵͲҪʱųھǹ᳹롣
ŲӺ˰ףվؼľٶףѾվ˴ǼͲ̣ʣµľȻڵˡ֮ԶֺܿͽȻڴá䡱ֱ죬һһڵֱվغ䡣
ڵûϵָܿλÿͶ˼ٷڵ滻Ȼڡ
һʼõĻʱŵڵʱͷϵľ֦ɣüʱźпܴȥڵײ֦ɾͷϱըʹʱȴû⡣Ȼײ֦ɷһҲΣա
Ǿô򲻹񫣬Ǿȥ֦ɸˡžͽһʱŵڵء
һɾˣʱŵڵҵվʱҲ֦ɣʹڵվͷϷըһըڵƬը֦ŮɢƵĴ䣬ֻվǹǺһƬҽС
վ뻹ЯȻֻţЯڵڸղŵĳоѾˣĵ˹вǾֻſﰤըķݡ
վŵ˵ڵꡭվĹ˼άҲ˵йӵս飬йΪҩļ
Ǻܿͷ˼άһζǰйӲáйӵڵԶҲ꣬һһһСʱûаҪͣӣʱ˵վжߡʮˣҲ˵ж뼸˵ʧȥսˡ
ʱվóȥ㣬վġʿȴôǻվʮʦšʮʦŵÿһʿ֪ôȥĻôʦųĲҲǲǰͶݺݵشǣҪʸɱпܡ
վֻҧʣıӲ͵ϮйӡҪһƺףȻڵ¶йӵλãվֻҪƸȻȥͿˡ
վܿͷǵйµһ塭
ųͲµվôˣһ㶼Ѳ£վըûа㻹֮ȴֲԸ⳷ȥôֻһֿܣǻ͵ϮսȨ
ųھڱõ׺ͲȻûһͼվƨƨߵİ
ľͲö˵ˣվжӼͱ˴˵ҴߵĻǾԭбըϲ֦޷սܲ˵վ
Ȼһվ⡣
ڴɨսʱСţʯжͷվǾʹһ
ǶԸѨĵõҪͷһղͷҲѿɽ
ûȻʯʹ˷йǹҡйˣ
ôһսʿǾסˡվôйˣ
Ǹй˴ʯƵʱսʿǾ͸Ǵ󲻽ˡȷйˣձ˵ĺﲻܻŶȴվľװﻹ˴ǡ
յģåǰ͸Ǽһһţй˻ŹӴԼˣ
ǣҲǱƵģġվؿߣˣӶ԰ʮһˡҪǰ˻ͶˣϼҵĹӾͻڲʮССȫɱ⣡ҲŹӴԼģû취
ôһ˵սʿǾȫûˡ
⵱Ȼ˵ث֣ΪҪڳκֻ¶һΪձ˵צҪֻ֣ܹձ̫˰ɣ
ĬһųھͶ˵߰ɣҲȥˣҸطţ
ǡվ̧ͷΪѣųڿóؼҡ
ؼңҲҪȵǸ˹ӣ𣿡
վصص˵ͷ˵ףȥẦ˼˺ǵģ
׾ͺãųʮ¬ȣ˵죬ˣйӾ˵ǻȣ𣿡
ףվмĿųһۣľͰվװܣ˼ֻعͷ̡һųڵ˹صؿ˼ͷźˮ뿪ˡ
뿪ıӰսʿǲĬĬ̾һվйֻ²ֻһڸղսУԺҲ


ʮ Ǹǲ
վжӵĸʹųû
̹ƤʮֳԾԭΪվ첿ӶһжӣôλվǱ˵Ҳһж֮ϣԼҪųֹͣǰȴӡųڵȻûаһ¡
һͿԿ̹ٶվ֪վʱڽٽһּ˵Ը£ǲ̫ıأοһƬտصƽء
ҪǣųƲվܷһǾͶԵƵĴ
򵥵˵֧ųڼվжӺпһж֮ҲֻһʵվͻϼվڱпϵļϡйӻʮǿĻվϼǻΪһǿѵܴùձʾһжӣ
ʵҲȷųվжӴжӳվжжӳľһڵһʱͱˣϼԮʱȴӳ˴һͨô£һжй˵һԮٶȽ
ȻվжӲûйӣйԼΪȸˡ
ͬҲԭ򣬳˸ûɳԮפվֻһСʮˡųڵ˳ڻʱʮ˵վһ緹Ǹû뵽йӾȻô̵ʱʹ
ⳡսĽͲ˵ˣսʿȻڽ·ľһը٣һĽվըûǹͲǹЩɢվһɨ佫Ǵڵء
ⳡսܹųʮӣйΨһڴɨսʱһ˵վȼ񵯵һһˡ
ⳡվʱѾõй˵ѾϡƽˣƤȴŵĽţģΪʲôҪôܵõʲô
˵޷ıս֣ûбҪǺɵ¡ȴ֪ÿ˶˼⣬ֻ֮пսıɽһǡ
ռ󣬵һʱųھռһߵءտأֻпĸߵزܱ֤İȫ
Ƥڲ˷ܵϼǵģѾռǼ˺ܶվٶֻʮ޵ǵģձҲôѴʵϣֱ׾٣
ųڲЦЦһҪƤָӵĻֻ¾Ͳ׾ˡ
ųڵȻƤؼƽųڵĿȷǾǴվǸϳ飬Щ̹ǲĹͣں
Ȼһųȴˣԭ̹ٲͣǸʱϣܶȡָȨйӡ
վжӵѸܼʧó˾ȵͰҲϲ£ǿٶսʿô˵ûûأѵй˲ֻһ
ʹҴվʿȷ֧йӵȷֻһֻװЩ֧֡йӴӢʽװӢʽͷõȴʽǹ
ԭ˻Ȼ򣺡һ֧ʹʽװйӣѹֻ˾ˣ
˻ǲйӻôǿսΪľж֮Իᱻԭ
һжӳľڵһʱ䱻ʹСӸΪսȻܿ˽˻ľָӣѾ˲ӵĴ
һǻľжûԤϵ˻ôǿĻǱ˸ֲ
ʧǾ͸˵ˣǸǺ޷µ֮ʧ
ǳҲ´ǸǲӶ
ǣͨѶӦͰȥ
Ǹǲվ18ʦ55ӵһ֧񲿶ӣ֧ӵȻֻ࣬ˣټȴͣξξһУע¾ӢΣҪ֪վĴξԵӳˣ֧ǲȴֻжӳСӳ
ԭ򣬾Ǹǲվһֲִ֧ӣǴµк͸ƻ͵Ϯԭվʮʦ֧Ƿ߽͸Ĳӣʱ˽ȥ˵ǰѺøϣͬʱҲ˵ǰ֧ô˵ط
ִ˶֪Ӧþ⽫ֲͨӵսǹսΪں̶ܴϽֲӵͨӡ
Ȼʱվûֿֻ֪ѶԸйӾ͸սǿĲϡ


ʮһ ָ
ûãһӪҲˣһͶͷֱפĸ145ߵؼ217ߵأΪԤӺӪһפںͷ
٣ξų첿ӹʱƤؾͳųֽеֿУл˵
ֿУľͷӪߵ̹٣ʱһӪȻϻľͷӪָӣʵҶֿ֪У˵㡣
Уץ绰ųھӢӦ
ֿУͦϲųξԻģⲻΪųʷ࿴ˣΪųڻӢųڶԻͲҪ롣
ֿУʱ룬йӶӢǾͺˣǾͲսʱָӲˡ
ȻֿУȴûҪõָйӻǵõйʿͬĻôӦЩ̹ѧẺ
ξֿУڵ绰ǴúܺãԶʮ˵ͻվһжӼһСӣҵóϣǵսѾҵ֮⡣ǡϣһ㣬ǵʤں̶ܴϵʽװǵսԣϣؽ̹ٵҵ˼𣿡
ųڲɿԵƤһۣȻֿУǰ״˵йųڲˡ
ľƤԼûȴżëˣųڶƤصִﵽһ߶ȡ
УųڻشҾĲһֱûиһ£սѵѵҺҵʿԷһЩ޵սϣұʿ𡢶Լ̹ٵԣҲϣһ㣬ûʲôҪͬҲǵĹ۵㡣ðΣִн̹ٵôǸ
ʵ֤ƤξǸָӹٲ𣿡ֿЩŭڵ绰˵ָӱסǴ˵
УųЦӦõƤָҲԭҷĻֻ´ʱƤξڵǡѾͣʬˣ
ǺƤԱߴ󺰡
ųѾѲˣȻҡͷεƤ˵ǲ㣬ʵûֵصĵط
˵ҲںͷֿУ͵Ƥأתͷ߻Լ
ųڲֿУ᳷սֿУ뿼ǵ󻻽ĺοǽųڳˣҲһ̹ٵָӡ
һ棬ų֪û취رܵ⣬ΪһرܻǷˣôͺпδսϾͻḶѪĴۣųϣġ
һųڵȷǲ¶ˣΪָ̹ӵĲֻųһˣйձ鶼ֿȴǺް취ܲһвָӵйٶɣֻԼľձǰѸܡ
治þѲսֿ˱ԹǵĽ̹ѵֻ֧£йʿûɷϰߣ
ֿ˲֪ǣѵٳʱ䣬Щֻ̹ҲѵõйʿΡеȻ̹Բͨйʿ˵Ȳĸңԭ򣬾̹ٸͲ֪ôվʿսйٱ̹ٵֻ·һ
ܿͱ浽ʷ
ԴʷҲеʮͷۡͷ۵Ļй»൱
սȷʷϣģȴǡ
ΪйӲȴòζǲȷģ̹Ƕġ
ʱʷĸپͽҲǿйʶǷĻøã
ʲô飿ʷʡ
ǿԴһ֧˵һ֧ȫɵĲӣ֧ӴЩй˿ȻǾˡ
ⲻʷ۲һ͵ͷԣô죡
һߵųڵȻ֪ʷʲô뷨ҲҪĵģҪĵľ
ֵйռվ伣һ㣬һ綼ûз
ܷԵĻǿƵʮʦţʦŵʦųС֮ƵĲҲʵųڻǸԸĲҲָӹ٣Ϊһζǿ񡱵ָӹٵѹ£ʮʦŵĹڱó˵ʱȴѡӲӲ壬ӵʽװй˵ζŸս
룬ųھɫǰأעⲼڰڣӺпҹϮ
ǣħͷӦתͰȥ


ʮ 
ԽԽɫʱꡣ
פڸߵϵйʿ˵ǸϢͬʱҲǻϢ
ϢΪҹվĽܴ鷳·СͨѶָӲȡ
ͬʱҲйʿܴ鷳սˮȶС£һŵսʿǴ඼ǹųԹºһףһںˮɳһЩطϾɳϡ
鷳ǡڸΧĶһףʹΧеױֻ¶޷ֱǵױը
ųھ֪վڵʲôˣǵȵľҹԣں̶ܴйڻȴʹվɵıƽйʿķԷⲫơ
ųԽԽǲģǾħͷڷǰֲһȦըҩһõբʱըҩ
սʿҲģŲǹսŲзɡҵȴʼղվ
ɽųֳһѹ˺˰װһ߷һֵͲ谵Ĺ¿ϵĵͼ
ĵͼҪԶ֮ǰõĵͼҪϸˡ
Զ֮ǰʹõĵͼƽͼϸ˵Ǵĵͼȴʺšһ˵ͼ־ŻǸߵأŻߵȴô죿
˵ĵͼȫûģÿߵÿҪעһֲҪĻԵҪĺƬ
ͱ˵ڣųڼ˵㲻ϸĿĵΡ
ƤأųڳԶƤؽ
ڶԸţͷƤŤͷžĨĨЩԸ˹
ʲô£ξƤشŲʵǴ𣿡
ų̧ͷƤһۣ˵ﲻֱŤĵطƤءʼձ̬ȵĻôпǶܻŻȥ
Ŷ𣿡Ƥػش𣺡һΪ⻰Ӧ˵㲻ҵĻ
ǻôأųڴƤصĻûһ£Ļǽ
Ƥزһ£ȻȴԼս̬Ƶжһһʧ
ҲǿԴһЭ飡ų˵ҵָӲҵжΪʤ̾Ϳ˵Ĺͣ˰̾Ϳ˵ָӲͬҲ˵ô
ƤؼͲԼĶ䣬ô˵£ʲôȴԵõͶΪ̳еΡ
㡭˵ĶģƤؽŽɵʡ
Ȼģųڻش
ǡܵõʲôأ
ܵõľǻţųںĻش𣺡й˵뷨ܼ򵥣ձ˲Լšʲô𣿡
ƤػشȻû⣬ô
Ƥؾ˵һΪ
һΪ
ʱ֮Ҳǽģ˹֮ͬϵܿͻ᲻һˡ
ֻƤز֪ǣųڵ濴ǸƤĺôʵȴ˸Ƥͷй̹֮ìʼմڣһսԽԽìҲἤ
ìʱֻʷ̹ͷۣйҲͷ̹ۡٸ𣿲˵ûȨȨ̹ٴӲ߳ȥǼҲζŲӻʧȥǿԮ߰ɣЩԴսվսһ֪̹ȴָֻֻŵָһͨ
ò˶ãΪ˲ӵսսʿ룬ųڵģʽܿͻڲﴫ
й˵ǾζżȿǿԮֿԷſֽŴ̡̹پʲô¶ɵľ͵õսٵĻᡣ
Ǹȡల¡
ȻలֻǱϵģʵʣʹ̹ٽһйӵָӺͿƣΪйٱݡ̹ȻȡͣеĲݰʲôأ
ȻЩ뷨ųǲƤ˵ģųּľй̹ٵìԽԽ
ģųóĵƬӡ˵⼸Ƭ㵽վڱӡӦ֧ͬڱӣ
ţƤؿ˿ƬĬһʵǣʲô𣿡
ųڷ˷ۣ͵ǶվĹ⸽ֻһӵվȴ֧ڱӣȻǲϳġΪǺпܵ͹վı鱨վֻܲһӣ


ʮ ͸ս
ܣƤػشǵ鱨յزṩģǵ鱨׼ȷ
ԭյزӣ
֧յزųҲţ֧ԭǡ77ӡȲáԱһӢһӡ˺ˡ
֮ԽСյزӡΪ齨֧ӵӢ¸ϣ֧ܹõ˵֧֣ǽ鴫˵뺣ޡյءΪеձ˵˸Īǡ
֧˵Ӣһ֧ڵк졢ƻ͵Ϯֲӡ
ʷ֧սȴûȡúܴĳɾͣԭվҲͬʮóҴʱմ໹ڰվǧ˵յزӽкվΧ֮˽ǧ˷ɢӵйӡȡ
֧սϵȴʮش󡭡ӢڵһսбվˣһΪӢʺڴҲսվսӢԼ˵ڴӢǲܴվӡȷ滹ڿǣӢͳӡȵʱǲҪȥˣӡǲҪ翼ǽܻվӢˣ
Ȼյزȴվܵ񻰡һ֧ǧ˵Ĳӣк󳤴һʱ䣬Ⱥ⵽վΧȻǧ֤Ӣվڴһսֻ֮֮ǰûöսѡ
鱨յزӣôȷԡ
룬ųھ˵ôϣʦܹضԴ⣬ǼվӾһжӣôһվпֻܲһӣ
ţƤص˵ͷ˵һʦʦʵ鱨
֮ƤػôˣȴûеõʦӡⳡսӵʵָȨϣ̹ܽټΪλվֻһӣûбҪɳԮʹһ⵽վΧʱҲͬĹ۵㣬һʹһΣ֮С
ȻⶼǺˡ
ʱɽͻȻǹųڸոץǹûüɽͷʹһҵĺը
ħͷԤǰըҩħͷųʾһ֪жˡ
ųԤϵվǸǲúڰйӵķ߷ҹϮ
ֻһųû뵽ģվڷҹϮ֮ǰ˼֧ͼйӡվõսйٱ֮Ϊ͸ս
ڵһսʱಿӶԹ͸սĿͷվڽ֮ǰǻûẺվαװй˻ǰջйӵķߣȻվʱЩйӵվͬʱѡʱйӾ鷳ˣվӵĽСйˡڴǹصйӶȷߵսǲġйˡʱԵսѻͻȻԼһ£ǷߺܿվĽ֮±
ʱվǸǲӲõľ͸սǸǲӻ鱨úܵλ֪ǰ֧йӢʽװӢʽͷҲһͬľװǹʹ˴ǡʽM1ǹ״ս֣ǲŪ֡
Ȼ֧СֶӾͷֱ145ߵء217ߵؼ
վйӵķŶˣͳ߷󺰣һֵܣģӪҪ鱨һ
ǿԲձˣҷʲôĶԣħͷûл׼
СţȴЩԾǾѵզûдȣ
йıдȵϰߣȻһӢʽװȴǱʽȡʵӢʽװҲоðȣխСֻŰסһȦİʵڲսʿǵϰߣսʿǷ׷Էļʽȡ
ʵҲϰ⣬ϰ೤˵ġֻһսÿɴţһ˱ȾǾ⡣
йʿսܴ󣬶Ҹ˺ֻܿԾȣټϱҲǳе£ǲš
ʹһʦӵ˽ΪװӢľװȴʽȡ
վǸǲӰ鱨ϸôҲ벻йӻһţġ͸ӡϵһɫӢľðȡ
ֻһǻϡ棬ʮˢˢĶӢʽðȣǾͲϳˡ
ħͷһѵձӣƭүү
˵š顱ͳǶӱǹʵħͷҲֻЩˣǹͷϴģϾȷ
վ͸ӡȴΪħͷʶˣһ;ǹǰͬʱڰлͻȻðʮվͦŴ̵ϳ塣֮Ϳ˵գ֮ͻߣħͷըҩ


ʮ ʽս
վǸǲӵĶսһ·չģչĺôڵһʱ価ܶĳйӵķ߲չⲫ
ûųڷǰըҩûħͷʱըҩĻôЩվͻսʿǻûӦǰͳսʿɱһ𡭡
һĻĻֻ¾ͻй˵جˣʽսصǾܱⲫͽսģйﲼѵʱҲͬûнⲫսصѵⷽйԶĶ̰壬վⷽȴʮǿͨվⲫսһ򼸸û⣬ο⻹վǸǲӡʮվҪǳ߾Խ217ߵϵսʿǾڴ̵ϡ
սȴû
վûϵйӻڷǰըҩطչĶηԼ֮֡ըҩһͽصʮվըɾеֱӱըҩը죬еıըҩʯڵأעԶڲըҩʱ⽫ӲȭͷСһʯͷըҩһըҩըʱͽЩʯͷըõ䣩㻹ЩվҶըҩʯҲͻıըʱʧȥսըĳὫվ𵹡衢ʧϵȡ
ԵųץŲǹܳʱ򣬿ľشҽеվѵվŵĶûмˡ
ųûж룬е񵯣
սʿǺܿͷӦ˵ͳ·˦ȥһöö񵯡
ʱսʿװMark2񵯣񵯵ֱɱ˰뾶Ȼֻ嵽ʮףа͹ƽĿ̺ۣʹڱըʱƬƬɱ˰뾶Դﵽʮҡ
һ󡰺䡱ıըǰܿͰղŻҽеվʱѾʬˡ
񵯣ųٺһ
еĵҩеǣõҩսʿǵһ㱣ǾӦúԥá
ԶսʿԶԳƵݳˣʱЩ⣬úٴ˦һ񵯡
ʵ֤ҲģΪڰִ˼ҽСԣվ©֮ʹϣԴ˱ס
һע⾯䣡ų򣬲սûУ
ǣͬӦ
ͬҲеĴ򷨡й˵Ĵ򷨣͸÷һǰ֧վɾųȴΪʱûкܴıҪôվļֱըѾûʣ¼ˣҴҲǱըҩǼ񵯵йͬھʱ𷴳վ⡣
Ȼйûз˼ڰоͲʱһ˦ըҩǰ塭Ǹ˵ȲˣٵһֻѪǰûˡ
Ȼ𲻵ʲôã¾ͱ׼սʿɾ
ս217ߵֻһ˵Ĵʮֳɹĵסվĳ档
Ȼ145ߵؾûôˣվһɱ145ߵؽžһҴɱפ145ߵصĶ顭ʵҲ˵飬Ҳǹ᳹ʽս˼룬һƲϾسˡ
˵ʵʱʵҲһܺõѡԭǵ˫Ѿչⲫĳ̶ˣʱ˾ͺпܱվѼƵһ·ɱʵϹҲôģҲվҪɳһӡйӡ͸ԭǵļƻڴߵ֮һɱ
Ӧ˵վƻпܳɹһ·й׷ɱȥʹй
û뵽217ߵȴ⡭վû217ߵطڶʱھͱȫˣս־ͳ˷ת
ųڴһ
ͻͻĴǹϵ145ߵأųڵ˿վ׷Ŷսʿһ·ɱȥվⲻǹɱǰͷ˵ĶսʿվҪöй˳ǰͷλйͶҿǹվͿԸй˽Ų
վҪľⲫҪľǽս
ǵȴˡ
򣡡ųһ£սʿǾ;ʽվȥƬƬӵʱںͷվľ׮ƵһԵڵء
217ߵصı߱145ߵҪ߳ʮףټߵؼֱ߾ֻٶףսʿǾͿԺɵ׼Ŀꡣ
217ߵؾӸµĻܿʹ˫˷ָߣλ󷽵йڱܿҲͷãǽһڵݺݵس󷽵վͷȥڵߵϵĴɽʱҲվƬƬƵ˿С
ʱ赲סվĹƲڻһսʿɹӻ


ʮ 145ߵ
飡һʱųڵĲǹˡ
򵹵һӢʽͷġйˡӼйû𣬵õȴ˴̵˴ǡȻҲѷֱõʲôǹ˴Ǽϴ̵ĳȴﵽһߣųھͺԥĳ˿۶˰
ȻҲпվмѲǹųȴԸɱҲԸΪһˣйġйˡͺпɸͻҡ
飡ųһӵ
ųʮȷԼ򵹵һվȻҲͬӢʽװȴһָӵ
ԣһйվ٣ΪָӵⲫսлᷢӳܴãԲûнվû뵽ǣָӵɱ֮
飡һǹ졣
վ֮Ա¶Ϊİȡձϰȶǹڵϣʱһ͵˹·еڰ֡
ȻųҲΪ·Щ½ۣϾһųעһҪ̵ǰһйʿʱżʱһӵ̵
սųڻ֤һԼûɱȴѾҲЩʬˣΪѾڻʧӰ١
ųйС̡ʱһǹ
ų֪ǻվΪǵɱʱ𹥻
û뵽ǣվʵѾѹ145ߵ϶ãȻйӵͻңȴʮ޶Һܿͱѹסˡ
ųڲ֪Щվһʮˣǰͷһ̨弮վҲѹ֮ǰ217ߵʱйôصԭЩ˸ǴСййˡȻЩ̨弮վֻѾϴԲΪԼйˡ
Ӧ˵վҲ̫ЩԭֻҪɢȻ˾ɱͿҹܴĻңҲ͸սڣ͸˵Ķңпõ˻ɺܴˡ
վȴķλӪӵվξʱıƻָӲ
Ӧ˵ҲȷģΪָӲʹָӲʹйӸΪʧȥָӶΪսôһվΪָܹӲͱ£еʮˡ
й˵ǲеĴҡɢйʮ˾Ҫ£ʮѶԸö࣬ټվûܸǼӺսͽˣʮվһıɸӡ
ˣй˵Ǳվ˸ֲסš
ڣӦǳվδ145ߵվȽŸͽʱˡ
ȻûһƤŵ绰ųڴУξУ绰
УųڽӹͲӦ
Ǵúܺã绰ﴫֿУܻҵóϣǣôǺпܶҪΪձ˵ĵ¹ڲǵΪ빦ʱǴ145ߵضǽ
ǣųӦ
ȷųڵȻǺԸϵġ
һֿ˻Ǹɵϣ֪ķҪԽԽãվп145ߵϹ²õԮ
žǵصһͨڵ145ߵкȥӪʮȻڼʦӪ12105MMھڣʮŻһ뿪ֻ145ߵǧٿ׵һƬ12ڣһ̴ﵽʮ๫ÿڵʮһ̶ļХٺݺݵ145ߵϣλ217ߵϵųڵ˶ܸо𶯡
һǽСʱɴҲԿʽսݻֻΪ˶ȡһСߵأһ217ߵؾӸµṩڻµһСߵأҪûںСʱ
սʿǰųڶݻڵڵͷֲԼͷϣȻԽԽá
һͣųھ145ߵشȥҲûпˣػǹһľͳ145ߵϿɵĵطҴЩطӵͳһ
ţһŵĲʮֽĲɢνڻĳ145ߵȥ
ųҲǹ͸ѻ۲145ߵأܿͷ145ߵϵվѾˡ
ųЩ⣬Ϊ֪ԵվʮʦţʦųǱнƷġϡĲҲһվǲҳ˵ģʱ֧վȴ145ء
Ҳе£ԭ217ߵѹ145ߵأվҪǲֻͽѡ
Ȼûһսʿͺ˳ռ145ߵء
ʱųھֿУ´һ÷˼ȡ114ߵأ


ʮ 
ԣֿУʤ׷һеĸӢ壬ʷָͬŻսʱû˷ȱȱҩ200ʦһ
ųڲ֪ʵΪվʮС͵ϮָӲͳɹˡһվȼըҩָӲҺþԱʱֲ·ϣըҩըʱĳľһಢľмȥʹͷ绰ֿ˺üˡ
ȻЩֻˣֿȴʮǱ
һֿҲ϶վһֻһӡվֻһӣô֮ǰʱһжһСӣղСӣôվʣ¶أ
ֿ˾ͺţĴһЩһɫ
ܿʹﵽ217ߵأƤسųڽеξУǷֳ̹˲ӽ114ߵأ
ҾִܾųҲûͻشǼֱ
ξƤؽеǻ̹˺ڱڻ
ǺҹųڻӦң֧ձӲͨľӣǻ·ϲǡ
ξ
Ƥػ˵ʲôųȴĻ֮ЭƤأ㾡ԶУ˵Ҳ
ƤԲһ㶣͵˵ͷֿ˱档
ļ绰ͷֿ˲ɺݺݵذѵ绰ˤϣȥһҪһְ
£ȻһǾͰ񽻸
ܿڻһ·217ߵص߰ٶ114ߵ죬ž˹ͼ̹˴˳ڻŵĲ114ߵƽ
ųڲҡҡͷνһʼͷ
һڻ졣ڻ챾ûдų·ϲµĵףͬʱҲڸվйӺܿͻˣĿ114ߵء
һ̹˿ųǰơ⵱ȻΪǰĵ·ͬʱҲڸߵԼλã˻Ը̹˵λƶϳйӵı
Ҳ˵νһʼװ׵İԼе鱨¶վǰˡ
룬ųھҧһšţԭؾ䣡
ξƤЩ˵㲻ǾִܾΪʲô֡
ϻ˵ųڶƤ˵ʹ︺ߵصķذɣ
õģƤصȻʮԸִС
ųھʹŵĲˡ
ų֮ôĿģ
һԸǰŵйȫûǱϾйˣһԼսѣų޷ۿǾôȥʲô
һ֧ڻ̹˵ڻ³ǰȥĲӻΪһܺõննվıע˲
ųھƶվϮ
ȥų;˾ȫԵ˭Ҫվžһɱ𣿡
ǣսʿǺܿͰһһĴȥ
Ϊ˷ֹڰвֵңֲָҹһҪм˻˽Ǿͻ֧ӴԵĺ
оʮ˳ųڴսʿŽͨʮѸٵ˸ߵزҲĴ֣̹˺ڱڻ²ƽʱ̹ͣ˳114ߵغըɨһǵٶʮֻһųھȻһ114ߵصĲ
ͬҪŲȥȴųڸֹˣųڵʾеĲӾڴطš
սʿǲ֪ڵʲôųȴ֪ڵվǹһ̣ʱվĻͻһ¶ǵǰ
ûãֻһк114ߵϾһƬǹӺܿͱվĻֹˡսʿҪܿͷǵվµһ塭Ǳ114ߵϵĻʱһ嵶ĵͻȻӲݴһ˻ɱ̹˺սʿȺС
һսʿһƬҡںڰиͷֱ粻ңеĲǹûüϴ̵εԸǰĺӰֲ֪ǿǹûǲǹãǹɱԼˣɱǵӵҲᴩ͸ٻԼˡ
嵶ĵȴûⷽĹ˼ɣһܽȺȺƵĵҿɱ˸ֲսʿûл֮ܿͷһƬҽкͰţǰͷ̹֪淢״ڳǰ114ߵɨ䡣
һߵųڲҧҧ֪ʱȥѾˣȥҲǲǵģֻʹĻûκΰ
룬ųھ;һеĶ114ߵطϣܹԽ114ߵضѹ


ʮ 
ųڵжȷġ
ɱĵ˲վǲУ¾Ǹǲ֧Ĳӣ͸֧ǷչкҪϤμĵ¾ϡ
УʮʿǴ¾ﾫѡģǳ˻װ⻹һ嵶嵶ڴԿ·ⲫʱֿͿʹʮַ㡣
սһȱݣǾǻرⲫսͰսⲨУɱ̹˺ĲȺʽսͲˣֻһ·ߡ
ʱųŲȥԮǽͺпԽԽһ޷⡣
ųڵȻĲᱻɱɾһ־ʹŲֳ114ߵصĲȥ
114ߵصվȻǱսˣǻ¾йҿɱԸ𾢸ûע⵽ĺڰѾһй
ųڴŲӿʼèǰھ˷ֻһٶ׺ͿʼܣźܿתΪܲ˦һŵԵսʿʹվǹʱǹжϳվλãһ˦ȥʱ͡䡱һըùһƬҽС
ǣ尡
尡

ʱųڸ͹˲ʲôʽսʽˣʽʽֻҪɱӾǺս
顭ųһ߳ǰһ߿۶ɱҪվ
M1ǹĺôʵM1ǹǺʺϽսģ˷ӵݵһǰԶģ˾ǰҲü˷ӵꡣͲ൱ڽսܹٵĴ̳˵ⲫսǺõġ
˵M1ǹǹϳʺϽսķɭǹ͸ǽսˡȫǹֻаʮֳװϴ̵˴ǵĳȵһ룬ҪĻʮݵһϻʮֿ٣Сʲôƴ̼òϣӭҲһ̵
ϱ˵ǹ񵯣ս𲻻⻰ͳ˵˽սгǹ񵯵á
ҪĻǹӵķߺͶһֳ棬ȻҲڻǽֻѡվڵһʱͱսʿǵ񵯸ըը˲ѸͻˣսʿǾԼʮһվ
ʵʱλ114ߵϵվų٣һһٶˡ˵Ǹǲӣһ˵˵һ͸սУʮ˵ڲУĴɱһţʣµһָӲ114ߵϡ
ȻվȴڶγԭͬһʱֻıųʮˣҲǲӺܼɻ⵽ԭ
վﻹսʿǵĶ֣ʱ˵ǽսʵûⲫԭվû嵽ǰͱսʿĲǹͳǹɸӡ
սʿҪģһ·վսǰ塣
Ӧ˵ʱﲼѵҲ˺ܴãԭսʿǴʱװʽͶһ30׵50ң䵯Ƭɱ˰뾶ȴ50ס
ζͶȥԵпܱԼͶըˡ
ͶǺܽϵģҹ֮У˭Ҳ֪Եսʲôʱ˦һö񵯡֪ĻԼпܻɵվ񵯵ķ档
ﲼѵ͸սʿͶʱһ񵯣Χս׳һĻִĵӡӰҲʿʱܻһGrenadeĿĺ
սʿҲѵģǴˮ
˴󺰡񵯡ʱսʿǾ͡һԵʱվȴ֪ôͦŴ̵ǰ壬ǡ䡱һͱը߻صġ񵯱ըһսʿϾʹӵ
һһ졢һһڵĽУվķߺͲӾ㳦ƵıųڵһڿڵĳԵżмǹصתǹߣܿͱųڵľѻǹѹס
һųڵ˾ʹһԭľĵرǰǴӲرģսʿԲ׶һŵСľš
սʿҲͳͷ׽塢ö񵯣š䡱һսʿǾͷҲصļչ
֪ͲʲôرǸǲӵָӲͷһѵվָӹٻûüӦͱϡͿըˡսʿǻݾ֪Щըվָӹξһξ⻹һξΪͷָѣҲ˱Ҵʿ̧ȥġ
һ̣ųֱӾͰǸǲӵķŸûˡ


ʮ 
114ߵرųºɱһռ˾ϷĲУ͸о鲻ˡҪôȥӮҲᱻйӰΧʱֻȫûһ֣һлʹʿ뵽ȥ
ʹôȫûĽ֣ûȫûҲ˲أʮ˵ֻʣʮһȫˣ̹ٶһˡ
ϢʱƤزðһ亹ʱֿУŲȥĻ˵µ̹پͲǺ˶Լˡ
ԵƤطϵ114ߵؿѪŢųʱԵ޵٣֣ǶԵģҲӦøл㣡
ųڵȻ֪Ƥ⻰˼˵ͷ͸Ƥصһ̣ƤأһǾ仰ҲֿУ෴һܸм˶йӵİѵǡֻţŴйٶһ뷨
⣡֣Ƥؽӹųڵļ򣺡ǰΪֻΪҵĽڣˡʵǰҪǸ쵰Ļֻ¶Ҫװʬˣ
ôǵЭ顭
ȻƤЦ֣һ꣬Ӳǰո˸ӣ
𣿹ϲְˣ
ллƤųڵ֣֪̾ʲôðֿǸ쵰ָ֧ӣ
ųڲЦЦȻƤ˵ĲǾЦҲʱƤǴͬųڵָˡ
⿴ƺЩָͬӹƤػйӵģڷͬųڵָˡ
ȴûʲôԭսǸʵĵط˶ҪһʮʵҲʮҪ⣬ǾôӮսͬʱֱסǰΡսӵԵô΢
Ϊ114ߵصȫʤֿҲ֮ǰ˵Ҫų仰ֿ˲ɵϣҪųڵĻϼͻһôʤôᱻһܿͻԭʤֿ̲˵ָӶųڵĹ͡
ֿ˺ָһʦϣ̹ܽȴʼΪһֻվǵڶһ͸һ߲±ҲںԤӵͬʱҲһʵս
ϣ̹ܽٵ뷨ǣվֻһס´࣬ͿԳһվСҶսʱĽ±ӵһһЩҪĵطȥأͿʵսĥЩ±ǿٳɳ
Ӧ˵ϣ̹ܽٵ뷨ȷģδЩһԸˡ
Ҫ֪ƽվҲ֪ͬҪԡվҲо֪ʶģ֪ԽСͻԺпܻΪйӷĻأԺܷĽпͶսȻȥըա
£վôֻﲼһӵıҾֻвһӵıҲܿ͵취ٰȥ
ϣ̹ܽȴԼ˵ֻͶһӪȻӪ൱пվֲұɵģҲ֤صϲӵ鱨ȷģվһı࣡
һʦʦƹҲͬԴǣվһӶԴһһʦˣһӪʹһȡʤվһӣһȾǰߵս鱨ġ
ⷽ˵ָϵʧܹϣ̹ܽ٣Ϊû˸װʽװйԶᱬô˵սҲվǾ͵˫в˿
ȻվǸǲӱ֮վͶǰ֧йӲ㹻ӡ
ǸǲӼȫߺĿɿڴ˺һѹ˵죬Ҫ»㱨
ǣ
룬˾վװҪȥ»㱨
ֻ֪ڵ籨㱨ĻǺпܾͻᱻһ٣ԼڽӵжԮ籨ʱһ
ԣȥ̸
߼ֻعͷкξҲϣ
ǡЩΪѵĻشкأܲƶ
кξΨһһ114ߵӻָӹ٣Ȼ˵
˸Ͳкƣֻһ䣺ִͿȥ
²̾˿кξֻûսϣȴҪر·ˡ


ʮ 
һһŵĲͼųھͲɴüͷ
ӪפؾһӪӪʮԶӪӪ֮ҪôһƬҪô֡
룬ųھ֪̹ٷһǰѲлеӵһˣӪ֮ʮԶʲôһװӾ͵ˣҪе˸ϲӪ֮ļ϶ǾһڵȥͽΧ
սĵɽش֣طûܣӪҪʮǾͻˣױվָΧΪսľ
Ƥأųڳڰֱϱ֦˿ڽеǵСҪй˸Ͳᵱһ¡
Yes!Ƥһ߽һǰӦ
ûע⵽ЩλõķհףųָӪӪ֮˵վҪǴЩλҾķߣͻǴܴ鷳
Ƥؿһ͵˵ͷ˵˵еҰɽƽ⵽Ǵ֣ӪӪ֮以ԮѣҵðϣУ㱨һ¡
˵Ƥת˲ķ
ûһƤؾͻˡ
ţ˵Ϊ˲̫ı壬ֻĻǵĻԽοЩճĵطҲû˷أǸ±Ӧսĵط
Ŷųھˡ
ųڻΪİŲ׵ͬʱҲ֪ԼԴѾΪˡ
ųģսʿǼӽ²ýͨ婽ߵǿߵؼϵ
ں󷽵Ѿ˵ھʩʼȻĶи졣
ʱ֣ųھԽԼжȷġ
Ϊʱվһ򡭡վΪ򣬹˼Ϊõģڱ۲ԱͷװڶԾʲôģͿڸߴҳʱΪڱָĿꡣ
վ֮ѡӦϣɫǰӸµĹ۲йӵأͬʱɻֺѽս׼ãֻɫҲѾˡ
ԣվΪ˽׼ҿ⽫һҵĽ
ųڵľ֮£Ƥһΰϼ㱨õĴȴǣõģ˵ǵĿվʮֳɫձ˵ķɻˣֻ񣡡
ųڲЩЦԷǡ
ȻһЩʱս˵൱ƣԳʱڿΪһõڱ۲վȼҲʮְȫЩսġ
кܿΪж˴ۡ
ɫŸоʹһڵĺХƬƬڵͷĸʩھըöᣬиҵӦЩӡȺ๤ۣûκζڵĻ֪ʶͬʱҲû뵽վڻΪĿ꣬һڻʹ˲ء
ųڵ֪վڱΪʲôΪĿꡭһΪվϣйܹｨһأһΪǰһ͸սʹ֪йһӪָӲ
˵ǣֿ˵ӪָӲѾתˣⲢΪֿ˵ΣգʵһѾûжվҲЩΪǵɢ¡
ֿ˵ָӲ֮ҪתƣֻΪλҪȫƵϸ̵Ľ
ֿڻһʱͲסĸ̾Ӧ˵Ǽģôˣ
վʹһƬǹͺɽҰĵǣվѾΧ˲һ
ųһξ;ЩԾվҪĻô˵ҲȰһߵըһΪڻվǸϣⲫսģôûй˲֪ǴƵǴǹǺеġ
ԣпܲĽֻơ
վƵĿʲôأ
ųںܿ뵽վĿһʦڱ
ųڸƤذϱ浫ȴ̫ˣΪѾһڵźХվ
վҪģΪڿӵһõڱ۲վ򡣶ڱʱڿڵĻҹʮԣϵվܿͻһڱصλñվڱӲڻЩڱʵʩը
ȻûӺҹоٴڵĺХֻһصڵվ򣬽ųھͿغһƬƬĻͱըö룬ǿ϶һʦڱء
ʱųͻȻʶһ㣺ʱһźпѾʱʧȥڻƣҲΪںҹ޷ӣֻصǰֻпʱˡ


ʮ 鱨
ʱֿУŲɴһæڲϣ̹ܽٱУ⵽վ󲿶ӵĽԮ
ȷվ󲿶Ӷƣϣ̹ܽʡ
Ȼǲ֪վľǵڻңֿУش𣺡ǵڱʮֲأ
ˣϣ̹ܽеĻشУпǵƣ֪ģڴһ֧СҲαװһ֧󲿶ӡҪľסţݺݵذѳձ˴ȥ
˵Ͱѵ绰ˡ
ⶼһԵĳƹЩȥˣ˵Ϥ֧ϡָӵĲӣ֧ӵıϾйˣǰȥͨϣ˵УΪվпܳǵԤ룬ʹ²ӵվķţǻټվڻôңԿܲһӶ࡭
ϣ̹ܽٻ˻ֲͷĴ˳ƹĻԣվôôһӪ˳ס
ڸ
һ濼Ľģϣ̹ܽûиƹ˵Ļᣬת߿ˡ
ƹԽԽòԣֻһ绰ϼҲԶ˾֣ǣʹ쿪ʷ
ʷʼղΪһ̣ΪⲻǼһʦսһСģսսƻһŶվһӣ˳±ŵսȥĥһ£ټ췽ĻҲҪǾûָӶǷˡ
ʱ˵鷽ѾֵҪ򽯽ʯĵزǾͲòǰɻ
ʵʷǰɻĿĲΪⳡսһֱ̹ٵжȷģΪйٺпǱձ˸ƵԲŻᾪʧΪվиı
ǰɻΪ֮ìѾȻԤеû뵽ô죬˵ͷȴ£ԾͲòϻ
ȻʷЭվٵսݺݵĴѹһЩй١
ûãʷ͸ϵһʦʦһ仰ʳƹƹΪʲô̹ܽ٣
ʷ⻰˵úõĲǡӡǡءȻһ˼ءͿԱ̹ܿҪйӵɣұйӾͲҪӡ̹ٵġ
ƹԲͲԼֻǸ裬ֻ뷨Ҫʣǵ¾ͷûв̹ܽ٣ʷ̹ܽٺ񲢲ףձ˲ʿһǲΪûй·޷о
ʷϣ̹ܽ˳ƹĻջ𣬵ƹȴڳһӲˡ̬ȣʷҲû취
ʷϾҲǴһս۵ľ٣վҲ˽⣬ȡ˳ƹķ֮óƹ˵ҲеǾͬյزȥʵһ鱨˳һĵ顣
ʷʦòʱǰ߾͵ս¾ųĵչˣվķһżӪķ棬ǼӪ֮Ľϲ
Ȼվһ֮̽õĽ
վûмŶɳСӽ𹥣ٽϸ߿Ĺ۲죬Ǻ֪ܿһŵı𡣽žɳ֧һһҵĲжӵϵ
սְչȥĻôһžͺпܶᱻӰΧǲ嵽һźвڲߡ
ڲʽս㡭ʽսЭͬЭͬҪľǿĺڲɻľǺڲ⵽вһ߱жֻһѡԴӿԮսһһйӵĴ°˵õ֤
˵ǣվȷֻСӣЩСȻﵽ˷ָһŵĿģȴвһŵĺڲߡ
ֻ֮СӴΪվ㣬ԭ˶֮⣺±ֱ𱻵һżӪĽϲפأǱսĥģûδμӹʵսȴסվһһεĽʹվ󲿶Ӳ롭վ󲿶Ӳһе룬ôԼĺڲΣˡ
ʱصϾʹµ鱨˶ĿɿڴһվһҲӣվʮʦŵĵ5556Ĳӣ
һžȻվӴƽɫһǾʦŵӣôһƹԼˡ


ʮһ Ҵ
ǲԮõ鱨ʷ´ǼӪĽϲõ˴嵽
ǣϣ̹ܽٵɫʮѿǰȥϸ
ǶԵģʷųƹֵΪ֮ǰ۸еǸļ֣һʦпҪصĴۣ
ⲻҵĹͣƹشʵϣһսйٱжϣֻ̹ûǶѡԣΪһʦʦΪʷбҪһָӻ̹Ӧöһйٱ
ţʷ˼ĵ˵ͷ̹ͬȻиḻľ֪ʶǶձ˵˽̫ˣǲӦôԸ
Ȼʱʷûʶһ㣬Ϊ̹ӵзḻľ֪ʶֻһԸ뷨˵־֪ʶͲսڴдûд̣ԽսҲˣǸûʸָվһڴдйӡ
ʷȥԮ¶ţǵǲһӪϲȱڡǣһӪԮӪԮӪս
ԮӺܿͱվСɲӵ·޷ǰһʹʷòӪȥķһһӪֱǰȥԮ
ڣ˵˵ٵֿУڽӵϾټһӪĸɲ᣺ģǸոյõ鱨һվӣܱǧˣ
⻰ʱûľǷһ󾪺ƤײײԵųڣѹ˵ƣǶԵģָֿˣɵϣҪ㿼ǵͲڵľˣ
ֿȻҲ֪һ㣬ⷽ˵ʲôɤӺָŵͼ˵ڵǣӪ֮Ľϲ⵽վ͸ʹǸӪ޷϶Ϊս⡭
ָֿŵͼϵ˵ǵǺ˵ĵסվĽʹվ󲿶޷ҾսվΧҲѾƣˣǵԮֱվסԣԮλõɣʲô𣿡
Ƕû˵ΪѾˣԮλá
ųȴ֪վôסǵԮġ
⻰ֿ˸סˣΪҲ֪ϸڡ
һҲ֪ϵָϵԻϰϵĲͬϢȫ档
ֿ˾ͻش㲻Ҫֻ֪Ҫȥձ˵ƨɾˣ
ųڼֵҪ֪ΪǰĿ·Ϻܻܿͬѣ
ǵģУƤظ͵ǲ֪һĻͺпܻ᷸ԮͬĴν
ΧľǺܿͱʾͬ⣬̹Ҳ⡣
ֿ֮˾򲽻ûͻ˵ðɣģձ˻ԼϣԮһࡢ֮ûֵ˵Ĳȷпͬٵ⡭ôǿо·Ͽǣ
ųڲɵһȷǸ⣬վѻֺϲϡһųִˣΪ˸վѻὫԼϡ
ԸЩվѻֵİ취ð濨ͲЩһը÷顭еǵҩǴս
ǰ濨Ͳ״ʹ4211£ڻмʱ䣬Ҳ˵ûװ͸˵Զˡ
ǶԸվѻ־ͻΪһ⡣
ֿ˵һųû뵽Ӧ֮Ҳò̤оĵ·
һԮλҴ壬ԭסҰɽһ䣬ҪǾΪ±ŵפء
ݷҴı棬⵽վ屶ʮνڴϰվջǵסվĳ档
ųЩԾҪ֪ǿ±ȻװʽװﲼйµѵϾδϹսҲûս飬ȴܹ屶֮վ񲿶ӿ⣬ⲻܲ˵һ漣ˡ
ųھеƵأҲбԴʵأǱԴһ㡭ԶıԴӲһӵıΪǻڷԣ׳ģȻûʲô̵ԸԱΪȡ
ԶıԴȴˣǶڽʯһɽһѪʮʮĺξѧЩԴĻ֪ʶҪĻһǻɱбѪ
Ƕ˵Щ±һսͻĳɫıҲͿˡ


ʮ ѻ
ҴλòһӪӪ֮䣬Ӧ˵ӪһЩθƽ̹ԴǰȥԮҲݡ
Ҳվûд֮£վӪ֮ĿʮĵشƬǸɽ֣ټʱֲָҹǧͷҲġ
ʹųڵһ˵оʮֽɽ·ǲˣΪǿ϶йӵǾֻꡣ
ҰɽĴֵǸٹľҸû·ųֻսʿһ·ǰͷſɽ·ôȱǿ·ܻܿվҲһ̤վµҪá
սʿһ·ǰʱųͻȻһ졭ǵ¾͵ͣ
·սʿͣеĶèսʿҲɢս׼
ʲôƤش
еˣųڻش
ųڸղһˮʱµò󣬶ҸˮҲܾȺЭǰȴָܼˮӦϰߵĿɶҶϵˮ
ӷܲ࣡ųжϣΪĻֻǷͬôһ졣
Ȼվ󲿶ܹصôõĻųҲ޻˵
ʲôҲûϸһƤؾС˵ֱǸô죿
ƺЩ̣Ƥ̹٣ʱӦųڼµʿôŶԡ
ųȴһ㶼⣬Ϊ˻ûоսǶܼɻҹսҹĴսﵱȻ޲ˡ
룬ųھתսʿ˵񵯣ʮֵͲ
ǣսʿӦ
ƤֻһԺĿһŵսʿǹ
򣡡ųһ£սʿǾͳǰ˦񵯣һ֮˦ʮ˵ֵͲ
ȻֵͲŵȻ͵˦ȥԾԼˡ
һŵֵͲǰƬܿͱˣʱм˺ڿվ¶ڹ£սʿﻹǹһƬɨȥ
¾ʹµļæ㵽ֵͲĹȴǽҲҲǣ֪ڹµվͿڰսʿǵλá
Ƥڵһʱˣ̫ˣɵúã
ųȴһѽ̽ͷȥƤΪһ⣬ǾѻֵͲµķ⡣
ȻһһӵಡһƤͷϷɹֻŵƤſڵ϶ҲҶ
ųȴץסᡰ顭Ľղŵλ˼ӵ
վȷҵͬʱҲһȱ㣬Ǿһ¶λþͲڵһѸתأЩվΪܹὫԼ϶޷ƶųȻ˷˵ʱ佫ƤسĿꡭһоʬ塰ءһϵ
ųڽǹһתǡ顱ǹһǹʣӵȫ˳ȥ
ƤزʱһʬϵƤؼͲģôҲ벻ųôվѻֵġ
ʵһ㶼֣վѻȻҲû뵽й˻֣ȻϵתǹڣΪûȽŨ֦ܵһЩҶסߡ
ʹվѻֲòؽ֦ѹһЩԼܹĿꡭ΢ľٶųڵע⣬Ǻܿͳųڵǹ¹
ųھٶȻ˸λãѹӵٴΰѲǹ̽˳ȥעֵµս
ʱսƺѾվѻˣΪսʿѾȡȫʤųþѻǹѹվѻֵͬʱսʿٴ˦ö񵯺ͰȥܿͽļվһһС
ųȴûзɣ˶ûʱٴΡ顱ļǹһ
սʿǾ۹һʬϵ
ôģƤ̲סʣһ㶼ûз
ųֻЦЦûлش
վѻ֮ûпǹΪĿųڣΪֻҪٵһųѻ־ͻǹˡ
ֻϧųڻһųܷ֮ΪС㽭õֵͲĻ˾ѻڵλãֵͲĹߴ͸ܵҶȴ޷͸еһˣųھͳĿӵ
սʱȷҪһ
ֱʱųڲŻվֱѾûκвˡ


ʮ ս
ڴɨսʱֻǼֵͲվվװмһˡҪǰսʿǷǵðѹӵǹӵȫϲɣڣűվȽöװӵͨãǾȫûбҪôˡ
ųڻС㽭һ˴ǲһװмʮӵӵ
С㽭ЩΪѵ˵ǻҪǹɶأ
С㽭˵û˴ǹܳһǾͲֻˣڴл׿Ŀٲϡ
㱳ͱôϻųûӦ
룬ųֶС㽭Ըǹùӵǹ
⡭͸С㽭벻ͨˣúõİԶǹãùӵǹ
ųڲͷ˵ǹʹǹǹ𣿡
С㽭ԴĲ鲻ԸӦף
ʵ˭óһ㶼ס
ûٰԭķߣǹһһҴ忿
Ȼԩ·ʵǻٺܶ鷳ϾղǳսѾ¶սʿǵλãվ׾ͻµһֱԮҴĲӣǾͻǰ·
ųڵƵվһ˿ա
·ϻһСųڵĲӭͷһ֧վСӣվԣԡĳǹųҲС㽭ԣԡĳǹŶվһӲ˳Һ޷ĳսʿǰ
ʱսʿǲųС㽭˴ǵͼųͶء
ųڲżȻµվַģ·Ͼע⵽վйɵǹ
ʱųڻսʿһΪ⣬ΪսмǹƽˡĴһҶйɵǹ졭ųЩˡ
ϸһܿˣĴ֣ҹеĴֻ֣վԼҲ޷ʶ𣬶ʶõķĪǹ˴ǵǹʮ⣬վ׾ͿԴǹжϳԷʹõʽװʽװɴҲͿжϳԷǵѡ
һȴмˣΪԼ˵վûӦô¾ͱһܼӵڵء
ⷽ˵ҹоǺкôģ˫˭Ҳ˭ôܹսռϷľͲǱҲװǿ˭׼ȷİסԷ
ų׼ȷİסվԾʹŲӺ˳ĴվķҴΧҴʵһ㶼ңΪվɽڻڲͣĳҴ忪ڣֻҪűըͻķǾʹˡ
ʱųڵ˺ܿһ⣺ʱҴѾվΧסôܴվİΧҴ塣
Ӧϵɱȥ
Ǹð취ôѡ
һںڰк׾ͻվɱһ˭Ҳֲ˭ôȻҲܸվһҲܻڻսȫû
һҴйںڰͬҲֱܷңԾųڵǧͻվİΧȦҴҲпܻᱻҴսʿɳվˡ
ȥųھ;һ̴򲻵ãǴӮ˶ҳɹɱҴҲ˲ʧȥԮ塣
Ȼ򲻵ãǾֻһѡ񡭡
ȥų˾ġ
ʲôƤŵųڣȥǰǵˣôȥ
˺ڻȥ룬ųھ˵һװðˮһɰˮգҪκǰߣҪһ˷־Ե˿ǹҲǹ
̫ΣˣƤԲֱҡͷţǰľǶԵģҺһΡ̫ˣҲͬ⣡ܣ
ôųڶƤ˵Ҳֻдԭ·ˣ
ƤزŴͰҲϲ£ԭ·ͬ·һ
ǻбİ취ƤػЩġ
ûбİ취ųڼᶨĻش
ƤЭˣһ᲻õĽ飬һԴУŲٻлĿܡ
ڹ̶ϵװʱȴϵ߶ţ̫ˣ̫ˣҲˣȻһϵۣԣҲ߽ƬҲȺһˣ
ųڵȻҲ֪ΣգΪ۲²ԶһССߡұ߶Ǵ˶˯վмֻв50ߵļ϶˵ںҹлȥĿܣ㷢һ춼пܾվɱ֮


ʮ Ҵ
һжûзһһ˾漣Ļ˹ȥһû¡
߹վʱųվ
˸оЩ죺Ӿߺ˯սʿųǹָʹڰϣֻҪһ۾ܶЩվսʿȴôһһģǹǰߡ
һֱ߽ҴҲô˳ҴսʿΪ֮ǰӭųڵ˵׼ԭΪųڵһ·ɱģȴû뵽ڰа߹һˣǻΪ͵ϮĹӣǹһʰŲ֪Ԯ
ǡôģԴ˴⣺ѵûйӣ
йӣųƽĻش𣺡ֻûùӷ֣
⻰򵥣ȴҲûع벻ôŲܲùӷֻһ˿ĻҲ˵ҲͬķȥͲҪΧȴԮ
һƤؾҴ̹ˣ̹֪ʱͲɾ˼飬̫˼ˣ
˵˵ǵųһһ
ΧǵվжӣĻشǵλ÷ֱڶӶ԰ϱ档ӴʱΪ꼾ˮǣˮļûжɺӹߵվҪɺʮѡ321ߵס·ʹվ޷ǰһһôΪҾȻݵ㣬ǲʵǵ£Ҳصڵԭ֮һ
£˵ʱûϵսôŻôΧǣһʼûнʡҩʶڵҩˡ
ųڵ˵ͷ˼ҴĵκʺϷûʺϷصĵطҲеҩųɡ
ҲΪƵһ㣬ųڵ˲ŻᾡܶЯҩ
ΪָӲķնƤصһ¾Ǵ򿪲ֿϵ
ʲôѾҴˣһƤصıֿʮֳԾΪһ֧ԮѾ·˲ˡ
ǵģƤĨһѲ֪ˮǺˮĶͷشУ˵ʵҲһ㣬ָųڣֱǸӣˣǳɹĻ˽
ܺãǵȴһָʾ绰ͷֿû˵ʲôͰѵ绰ˡ
ʵϣʱֿﶼЩˣǸһֱԸйȻܹôɫ񣬶һǳĳɫ
룬ֿ˾Ͱѵ绰ҵŲְϼ档
ϢܿʹʷУʷԴҲеţȻһ֧ԮܹںڰһĴվķͻվΧĿֱͿ˵漣
һ֧ӵָӹ٣ԭųڣʷˡ
ƣʷ˵ҵķ٣ʺս
ʷһ绰ʹҴ塣
ɵòţʷ˵Ŀһþòɣ֪Ԯָӹ٣ôҾͲеԾˣ㲻Щ漣ǲҪԾ
ллųڻش
סʷ˵ֻҪֵǾͻɳвͻΧ
ͻΧųڲһ㶡
ǵģʷش𣬶ʲô𣿡
ҲΪӦͻΧųڻش
˼ǡԴʷЩ⣬Ͼųڵ˵ıҴĵҲܲסվΧ
ΪӦüأųڻش𣺡Ҳǣ
Ҫ֪վӣʷԵǾֻһʦıԱȡûжʤ㣡
ų֪ʷ˵˼վӵıйһʦı࣬˵йһʦıһЩһ˵վйӵıԱҪﵽһƽɫսйֻﵽһʮ
ֱ£ǰһʦıȻվӵĶ֣ô֧ǷڵȻȷѡ
ųȴ֣ΪһܺõĻᣬǲӦͻΧӦüأ
˵˵뷨ǱйʷͲˣųȴġ
ȡųһ߿ŵͼһ˵һӪӪ֮ľ̫ԶʮʮĵشվС͸Ҳ˵վʵѾҾ˺һӡһǷҴ壬ôվ󲿶Ӿͻ޹˼ɵӴ󷽣ʱֻǻಿӻûü֧Ƿ߾ͱվΧˣ
ʧ⣡ʷش𣺡Ϊ˱ȫ֧ӵʵҾóȷģǿƶһϸĳ˼ƻܵĽͣ
ųҡҡͷĵһս۵ʧʷûг˽վΧٶȼųڲûľΪŵڶʷı⡣


ʮ 
ʵǲҪܳеΣպų˵ΪΪȫԴӮһ̣
Ӯһ̣绰ﴫʷⲻܣҪסˣӮһ̼˵ǻ룡
⵱Ȼпܵģųڻش𣺡ΪһܴƣǾǺڣ
Ե绰ͷʷһĬ˺һִţ˵ϸЩ
ڴҴʱձˣų˵ѹǵֻѹɣӵҲֻʮҪ֪ǵı׼ÿһٶʮӵ
Ŷʷش˵ձ˵ĺڹӦʮֽţ
ǵģųڼ˵Ҫ֪վмʦսҺڲúܳһֱ山ǰߣ뵽йټվռʱõֻһѻҽڽҩĵòʱ־ͽ꼾ʹ䲹ѣҲ²վп˲ȻҾĲȴͨͶ£ҪֻǼأֵԽձ˾ԽյزӼƻ·͹·վѣʱһձ˿ҪʱǷʱˣ
˵öԣţ绰ͷʷϲֱǸţһǲҪпܳʤ׷һʤ̣Ȼڴ֮ǰȵøıһ£ͬʱյزձ˵Ĳɵúã
˵ʷʹҴҹ˵绰ȻǼ׼ȥˡ
µ绰ʱųڲһֽܿΪʷԼĽĻôǾҪҴվ־սˡ
ųûϢսʿʹƤصȥҴĵΡ
ҴȻǺˮųںܷģ꼾ĵʹԭֻʮ׿Сӱףľ֮ҪôˮҪôͱˣ׵ĺʮֿصսʿǿԺĲڴûź漰԰
321ߵطҲҪôģǸߵؾӸµѹһ۵ɽ·վֵչ
ص㷴Ҳųڵ˻ĲλˣһĵαȽ⣬ºĺˮＷѹһ״ƽأ״ƽӦ˵ǱȽʺվģڴ״ƽصĩȴƫƫһô
ôֻɵֱ׶࣬⻹֦ϴ£᳤ֻһ֧ɡҴôҲ⣬Χжʮֵ֧ɣС֧ǾҲˣʹƽ׵¾һġ
±һŵıΪеסվļν
Ȼ⻹ʽװĸսʿʽװٿ죬һŵĻôҲסˮһǰվĳ档
˿ΧѾƣ±սʿųھͶ˵սʿǶѾˣҿھͻȥϢһ£
ԵҾʱӦüŻҲǽ˼Ӳ̣˵֮ǰǼ˹һǲӣһҹоսûϢҪ˵ǱǸۡ˵ˣǲŸոҴĵλϤصںڰֺѿ壬ԹӵĻֲҲǺ˽⣬һҪĸط©ͺù˿ӡҾãӦϢʱٻ٣
ȻųЩģò˵ǶԵġ
һҲԿ򵥣Ǳˡڴôõ̺ò׵ȵԮˣԮǰͲþһӦЪһȴȫֿڲͬĽ顣
ųڻе㲻ĵӣЦʵǻռ˵ˣӶ𼸴νǴ˺Ͳٸҽˡ룬ǿȵٽ
ŶԴųе֣óľҹսҹﲻѡʱĵ
ԭͷһѴɡһſ֦ҶͷΪЩҶţӾҲǵĻ㣬ǴڵֻᱻЩ֦ɸţȴĿǡ
ŶųڲɻȻ
˵ûĹյģǺȻľͻ˵ȴղµսʿǡҲ˵һӷλں󷽵ҾսʿֻҪһһĳͻ˵Ұľˡ
ҲѹִʱĹӶϢҪʱٽ


ʮ һ
һϹȴˡ
ڶųڴŲӽӷ˴󣬾ͷֵҰʽʱõ˽һǿʱ꼾ɫĶʮŨܣһƬһƬҲ˵ʡˡ
վȻû뵽ᷢ״˺ð֮ٴγ˽
һڵŵڵСȻվҹʱܽľ飬ʱŵڵὫ֦ըƬƵ䣬ʱŵᴩڴٱը
ڵһҴȷܴΧһƬҡ
ɹŶЩŶȻսʿڳģսʿǻŶ泯ӵķףǾʹһﱤƵڹǰĵ·롣
ӴʱսʿֻҪŶһ紵ͷµļŶŵսʿΡȻ
ŹӾз˳档
һĻųＸ;Щ˼顭һ·ϼͿ˵ȫûвҪ˵вĻǾԼڵըĵӻվʬ塣
Щ𵽵ȴʮޣԭλϲŶսʿӸµĶЩӣսʿǿԺĶ֦Ҷ׼Ŀꡣ
ֻһǹ죬վͽӶıŵʼͿ˵ÿһ˵һˡ
ǹ˳ٶȿҲû⣬սʿǻϲ˼ͦǹǹһͻὫӳƬƬɨڵء
ԺԵǣֻҪҴ㹻ĲӶ̤Ҵһ
ʱʷһ绰˹
ţµúܶԣձ˵ĲȻ⡣绰ͷʷ˷֮飺ۺⳡսɳ־սǵ᲻ϵĳҴͶʣȻλãҪóڼص׼һ£22ʦͻװϿԳΪһ֧Ӧˡôܼô𣿣
û⣡ųҲͻش
ģĲĲйʿվʿ
ʵսְչȥĻվһ񻯡ųڲµûվĲȷǳ⣬һվŸ߶ȷԳĲҲ˵һձԹǲʳ壬ǱôïܵĴְΧȻȱʳô£
ĲҲ־ʮʦִеʮֳףʱձһĿֻһҲܼ֡
һ棬վܵõյ֧֣վʱʱľͻǵõһЩʳʵڲվׯչɨҲǽһӵȫɱ⣬еڴжƵӢϡ
оվաĪҪд洢һʳ͵ҩԱʱ֮衣
Ҫһ¡ڰվӸϿȴЩСվˡ
ʱȴһ£±濴ʲô£ȴֱӻӵİԶվӸϿˡ
·ա
ⷢһվڴʱΪս¶ԼĵԣһĳפؿŮڶĳоⲻ˻˼롣
ʱվڿԼǻѡϼԺ͵͵İܣձҲǰӡܹĳͷһ鷸ƵĲ£ʱһжڿɿصķΧ֮ڡȻѾվĴ治ûеʹ޷̵ĵزվǵģΪЩֻһЩĸʿΪ
ֱȶȴΪһ¸ˡ
Լ˵Ĵѧͬ÷ҵȴǵȲˣһ˿ԤУ÷п·ȥѰңȴ÷һСѾǿòˡ
ԭһվͼºʱ·÷µ£ҲΪƣºȻûɱڡ
ʧɫڰ÷ҽԺͬʱ֪ͨ÷ĸס
÷ĸײǱˣӣʡ¾һʦʦ
ܿ죬ʹŮе֪վµ飬Ǵڵһʱҵӣʡ
н£ŭݵĶӣʡ˵ǵʿôǶŮ˲ˡУϣܽҳң
ʲôȻ£ӣʡԾĿŴ
ʵϣ˵Ůʱӣʡʹ󿮵ܲµԼĲ¸ɵˡ
ˣӣʡװͿȷǻʾģ
Ȼҧ˵Ů˵лиһ̣
ӣʡ˼쵰⼸һҲøɾ㣬ôԵ֤ݣôźã


ʮ Ҿ
һúӣʡûǴȽҪⲻΪ¾һʦʦΪΪԩôվͲò¾־վϣġ
ԣʱӣʡе̵Լ⼸ʿ
һȰŵһҳŰŭĴȰߡ
ӣʡȥ¡һ֮ӣʡ;ˣе̵Ȼ鷽˾ӱ
ӣʡΪˣ
ǽɣӱ϶ŹԼǿһŮˣվöˣбҪԼʿһۣ
˽ȥɣǱֿ϶ݡ
ȥӣʡֻѡ
ǵҹһСӺǹʵվΧ˴סվһĴûô¾ͱվӴϾΪʲôҪͨйӳ顣
ɵϣܿձҪɱǿӸʱֻԼ̫ˣȻձʵİ˸Ӣ˵ģȻձ˻ϻʲô𣿣
ʱѾ̫ˣҾܿڴס﷢
ӣʡΪ˷Ϣ´ȫҲһڣǴļҾϵСһ⣬ҪôͱǹҪôͱͷŮڱɱ֮ǰҪ⵽վǿ
վѾѹ֮ãʱһͷųǾ伫ӱ֮ͱվʿ͵ͱ壬Ůһҽ뽫̰γȴôҲβŮ˵Ҳң˵Ҳһʹ࣬ǸɴһٴβҽһҲûˡ
һŮվڳӹڻϿ˳ԵֱʱŮûܾͱһվڳ
̵ģվǵϰϷǽŮ˵ӹڳſŮ˵ͷϽվһԿŮʹĳ鴤ʧȥֵùЦվΪȡ֣Сȥ
ֻĿһз޷һжģȻ֮ǰ˵ձйɹƵ£һֱΪǲģΪϻôɣһΪֻҥ
ȴòţΪʵͰǰһоǰ
Ȼȴʲô޷ı䣬ʲôҲˡ
ʹʹֱʱԼ֮ǰʲôΪԼΪܶʵȴǽ޴飬˵
վܵĿŴʹı飬⽫ġ
ڴһԴʱǻǸһˡ
ӣʡΪһ޷죬ܺõĽе⣺ȰԼĲ£˾ƨҪĻǲ巴Ŀ
ΨһźģǴǸܺõ֡ɵϿ˵ǣһһҲͿˡ
ӣʡһ裬лһ֪
Ȼ֪ˣֻҪ÷ǿһϵҲܲµõձı
ձûв£¾Ѿ֪ࡣ
ʱ¾ձ˵ĿЩõҪǹȥձƴȻǸʮ޴ľٶǺ¾ʵģͲձ˵Ķ֡
¾һѡһȴ̲ȥ
ϵˣ¾һʦʦʿһƬãȻǵѪǵϣȫձˣձƭӣĲǾǣǱӢ˸׶̵Ķħ˵ĩѾˣֻ顭
˵ŵʿǹͶ׼Լ̫ѨֿһѾͽʿǹ
ʦ黹û꣡˵
ûꣿʿȻһЦ㿴ʦһҵ³ٿǹҫձˡѾˣ
ʦѵйڸձ˴̣Ҳǰձ˸ϳȥ
Ĭ˺һʿŻָһ̾һ˵Ҳֻˣô㡭
ʦģҲӦһŸйģ
ţʿ˵ͷֽǧձ˷֣ҲҪκ˵ձ˾ͻ᳹˺αƵ߶¾նˣ
ǣӦ
һʵҪʿҲ֪


ʮ 
վһֱ¾Ĵġ
Ӧ˵ձɣ֪Щ¾ΪսģЩ֮԰վֻΪվĻԶѡ
ôһЩװԼϵˣǻԼƭˣǺܿͻתǹڶ׼ձˡ
νֽסձҲ֪ܻ©ڵһ죬Ƕ¾ļӴûзɹ
͸͵ʿļƻܴѡȲձ˷Ҫйȡϵձ˵ļ¼ġ
ϸȴˡ
Ŀ뷨ǣվйӵսڽ֣ЩλҪ͸й˽ӴȻѣ˫ȮڼսҪһЩ
һܺõĽڣǾǴ¾ΪʾͲΪʾṩҪԮ
¾£ҴʱλվҲȷҪվûķĽ佱һ
ҹųƤؿͼʱС㽭棺ץһϸ
ųڲüͷץϸʲôñġԼŰ죡
С㽭ЩɵǸŮģҡͶģʲô˵Ƕ֪˵ʲô
룬ųھ͵˵ͷɣ
ܿ챻廨ͱ
ͬʱųں˶˵㣡
ԩ·խû뵽㣡ųЦ˵
ҧҧųڵﾡǳ޺ŭԶ˹·һԼжսǰй˵ǹ¡
ųڻһʱֲòŭѹȥܰԼģҲǰйˡ
ôͶģԥɫųھ
ҲͶģش𣺡ǵϼ
ȻΪǰй˵Ĺ̫СˡǸξ̸ô˵Ҳнٽ֮İɡ̸ˣתй˾Ͳô죿
ųڲһ㶣ǰĵ򵥣пǴ¾йġ
Ҫµһ㲢ѣһų֪ʷϵ¾ڲúͷಢվĿɳ𣬶һϼϼʲôأȻҪ̡
ųȴ֪̯̯֣˵ôҲطˣҴ屻ձŰΧѾʮˡֻֻӬɲȥܼĹپң
һ㶣һҴ塱־֪ų˵ʵ飬ڳǰѾ˽һս飬֪ҴȷǱձ˰ΧĵطĿԭģû뵽Ϊڿ·ټһֱĻᱻձ˷֣һͷҴ塣
ЩգʱٻȥȻ͸Ծ͸Ѷǳ˱
ųڳͷʾ뿪Ȼ̽ϵӸϣְ˰ӷǰ˵ѡһһãǴձ֮ұ֤ȥҵϼ
յҡҡͷ¾ɵȲôá
һѡ񡭡ųڼ˵Ҳ԰Ҫ˵Ļ˵ͨϼ棡
ĬһȻʺڲ˵ƺѾûбİ취ˡ
ϵָӹһʡ
ų룬˵ʷ
ȻҲʷ֣Ǿ͵˵ͷ˿Χûˣ˵¾Ĵ¾ϣǺһձˣ
ȻųͲµһˣΪʲôǲһֱڰձ˴ǵ𣿡
⵹ų̬ս伫ųڲȷǲ˺ձһµ塣
Ϊǲģش𣺡ǵʦһѾձˣձ黹иֶУֻΪǻüֵԻûи˺
˵Ͱշ¸ų˵һ顣
ų͵˵ͷʱѾ¾Ҫˡ
й˵ȻǸϢӢ˵ǸϢųȴи˼ɡ
ųڵĹ˼ɲձˣҲˣйӢˣǸڵһսֻԼʮ޳ܵ沢սսֵӢˡ
Ӣ˵ϢֻҪ˵Сˡ


ʮ ˼
ųĲ죬ΪʷϵӢ˵¾뷴ʱ򣬾Ȼ̸ԾӣõС׿ˡ
Ӣǣ鱾ӢֳأҪȻҪӢ̸˶ûϵ
ȴ룬ʱѾձռˣҲӢֳصʵͳΪȥټսϷҪõйˣװӢûȨô
ں˭ҪֻվûиӢ˼ƽй桭ȴעҪû˻ںġ
ҲΪڸ̸ʱӢͺ޳ܵ¾Эվ󣬾ͱɢӢ˸û¾ѣͳߵݽġ
ˣվҪӢײаٱԼվϳȥֻ֮ôӦӢ
Ҳ˵ͬսȡʤյõȴӢ˵ļūۡ
Ͳһˣʱ鷽ϵųڣйˡ
ųڵȻŹᡣ
룬ųھͰһǰ£˵ϣ±ǵϼ̸У
ʲô˼ɵųڡ
ʲô˼ûУų˵ھͿôֻҪͷϾͰĻתʷ
һԺ¾ųڣ˼ǡ
ô˵ɣųڰ˷˹ִڿϿô֪ͨǵϼ֪пܵǷʲô𣿡
ãȻҡҡͷܿ˵Ѿ˲ôˣձ˱Ҫײеö࡭
һ֪ųڴĻ֮ǰձ˾йΪöˡйվײеΪǣʦĲҾ硭ŽֻǿʼһʱһٶǣǴûŹǣ
̾һų˵ǶԵģйڽʱȷô˵ģ黪Ҳô˵ģʱֻΪй˳κ;µĿƭˣǺĪˡ
Ϊ˵ǲϣܰǸձˣ
ձǵȻģų˵ձսйˡˣӢˣϣǸ˭
⡭𣿡
Ȼ𣡡ų˵ǸӢ˺ôпӦֳ顣
˵ͷȻ֪Ӣ˲ô׷ūĻᡣ
ĸ˺ų˵ǽܻһΪӢѣܿͻתӢˣӲѱӢֳĽ֣
ٴε˵ͷȻΣӢ֮Ĺϵ֪ġ
Ҳ㣬Ƿϣ֪ͨϼų˵ǵϼ˰ѳţ֪ͨǵϼ͸֪ͨӢûж𣡡
ôѵǻиõѡ𣿡Щľʡ
ųڲЦЦҲܳɫսʿ˵¾ܶ˶һű֮ģȴΡ֮ǰձ˾ΪϹκһҶû°ġ
Ȼиõѡ񣡡ųڻش𣺡ǿѡй˺ȴӢ˱ܣ
п𣿡۾
Ȼ֪ζʲôӢ˲֪ôӢ˾ͲҪ¾ɢվʱ¾ܱͽơ
ԴųҲûаգǾʹǰ绰ʷָӲ
ԭһûȨ޵ģһųƶƻˣҴĵλʮҪʷҲҪʱ̹עҴ壬Բųֱܹӽ绰ָӲ
ţʲôҩ𣿡绰ͷʷʡ
ųڻش𣺡и¾ҵǣ˵һ¾ϣЭǸձˣ
̫ˣǸϢʷ˷ܵĻشڿձ˵ĿˣġǿΪṩܶ鱨͵Ϯȵȣ
Ҳģǡ
ʲôʷʡ
Ϊ²ø֪ų˵̫֪ĻҪǴձ˵Ķôձ˾ͻ¾ǰͶϴˣ
˵öԣʷԴ˱ʾͬ
Ӣˣų˵
ʲôʷͲĻ


ʮ 
ԭܼ򵥣ų˵Ӣһֱǵֳأ¾ȴҪȡ֮ìǲɵ͵ģпܻͻԣӢ֪ĻսҲкܶ鷳
˵öԣ绰һͷʷɰͷ
ʷӢ˾ûʲôøУһпϵ޶ȵĽվĵ¾Ҳһ֧ϵһһ֧ǿⲢ˵֧սжǿ֧ȫˣ֧Ĳӣ޴ڣȡǾζȡյ֧֣ṩܶмֵ鱨벻Ļᡣ
ӢڵһսеΪʷۿˣʷӢ˻ԥסӢ棬Ȼսܶ鷳
뵽ʷͼᶨĻش˵ûšҵⲻΪҲӢ֪Ϊ鱨ҪܣҲõ֪𣿡
ףųڻЦЦ
ʷȰѽҺˣһӢֻҪ˫һ̯ǸֻΪ鱨ҪܣпܻƻûҪķգ
ԣ֮佲ľ棬ӢڲͬǰҲһһĵġ
Ҫʷͨ𣿡ųߵ
ųΪӮΣϾԼһľ̫ˣ¾̸С
ʵѾˣԭöݺųʷͨȴú˶Իݡ
ӹͲʱӲĺ˵
ʷȻû뵽鷽ĴȻǸŮģܿͷӦ˵Ůʿ¸ҵΪʾ¾ͬʱӭǼǵĶ飬һǰձ˸ϳȥǵļ԰⣬ǰξҵ֡Ҳ緽ȥ磡
ʷЩȻͶųŲˡ
Ҫô»Ͳųڡ
ʱûбձ˷ְɣųʡ
ûУش
ܺãųڻش𣺡Ҫľǻȥ£ȻռһЩҪ鱨ǽ׼
ձйսҲǿ𣿡ʡ
ʱųڲһ㶣ܿ͵ͷ˵Ȼ
սǲпģȻѾ¾йɱ¾ṩ鱨ȴпȸȡøʤ
ˣųʵձջǰĪطûвֿ⣿
УҲͻشǴ꼾һʼͻҩʳˣȻ࣬ʿĲҲ٣⼸µͻһЩ
ţųڵ˵ͷһƻܿԺˡ
еú˳ʷðƼȼͳԱɵ鱨ܿϵˣһǿ鱨ܿվ̿
һʷǾͺɵĵõվڰĪղֿλã¾£鱨ϸվλԼʲôɣͻƴܵȡ
ʷҪģֻǰЩ鱨תյزӡ
ⲻյزӴһҪ֪յزӲ͸ĲӣôõǸϸ鱨
ȥҲ벻ֻͨܽ˵ĳָ߿Ƽܲˡ
յزڵõôϸ鱨󣬺ܿɳֱ֧͵ϮվλڰĪյĲֿ⡣
ʱվעǰߺͱվը꼾Ӱһĺڲϣ뵽յزӾȻ͵ϮǵĲֿ⣬յزȡ˺ܴĳɹֻԺСĴ۾ͳɹըվֿ⡣
õϲѶʷһ绰ʹų˵ţǳɹˣһ󹦣
Ҳоˣųڻش𣺡ձ˵ʿͻȻˣ϶ֿ֪ⱻ͵Ϯйأ
ȻʷЦ֪ԼҪŶսˣȻ᲻⣡һҪӵιǣ
ǵģųӦ
ʱųھøʷͦģʷ̹ԸӢ޳ܡ
ȻųҲ֪ʷվЩҲй˫档
ɴųҲʶһ㣬ӦýץסĹͬ棬ֻܽ˽Ӣ˸˦һߣҲֻܾܵıй档


ʮһ 
һվɾͿˡ
ΧҴվǳһӣҴطǿ˵뾡пİ취Ƕǿôǰ칥Ҳʱɱȥ
һжͽͣй˵ķغܣƺ׼վҪʲô
վй˾ͳǰµףվðȥ䲻ľͱ׸ըһƬңй˵Ļǹͻᳯŵױըһӵ
վҪҹ͵Ϯй˾ͻ֦ϹѾյףҹеվʿͿЩףֻҪһЩЩ׾ͻᱬվըòҽ죬ֱըܸй˾ʾһƬϤ͵ꡣ
ļ̵ķ֪ʺϵǽΧסͷй˵ȴ֪ǲܵģΪÿɫһ˵ͻҴϿսһĲͶ
ԣ˺ûеҩֻձ˶йˡ
ӳԳ˱ĻӦǣѵǾͲܰǴ𣿡
һ뵽ﳤ˾ЩЦãĸֻһͦǹӵֻпļٷһ㳤˵ǿ⣬Ұɽ·ͨѣվĲضӻˣǵȻܻ̫ĸǹӵټϼͦǹĻֻʿǶòǹӵˡ
Ҳǳ˾һֱҴԭ֮һվڵҲʮޣڵ޾Ͳڵһͨըǿôըƽ
޷ôһͦǹٷӵӳ˵˵
ʵϳŵĲѾˣǹɹĽһˣǼðźҡҡλεķ˻ȥ˺춼û֡
Ŷôϣ˵ԶҲҪ֣ȴ֪
ͳʱӽҴ巢ϣĵй˵ĵҩҴ塣ȴվĲϲòֹͣ˽
˲̾һ
һ̱ϿƺվΧйˣȴй˴ͷΧվ
ʱͨѶʹҴææ˽£λڰĪյĲֿⱻ˸ըˣ
ʲôԳŲɴһĲǴӰĪģطĲֿⱻըˣҲζòಹˡ
ȻûʹˣʿĿ룡
ֻӦšǡͲʲôԹԻǷ鳷ˣΪǻᱻ͡衱
ζʲô˼ÿһżΪšȥʿộѵȥԲ
ŲзĲ¾Ͳһˡ
վʿ׷űʾǹûˣս𣿡
ȥǲй˵ǹ£Ǳģ
ʿٴγҴǿһܹҴϣվʿǴûгֹģڱʮʦš
ֻжʿеȻǲôҲͲҪˣǵĿЩԸ˰ɣ
ν֮±·򡱣ôһʿԸˣǵҪǽ˫Ŀȷǡ
ҪΪ˭Ҳ֪ܻܲŻõ˫ĿŸûоܾɡ
ʿһõ˫ĿʵҲһţȫûţھͽˣȻͦǹҴ壬ĳܿͱ
սϵʿҲˣŻʿͬҲһɥΪ̫ѿˣʱҪˡ
ʱǰߴϢ˵νȻûȡöĽչǹҴһ䣬˵й˵ĵ֡
˷ܲѵվȥһʲô֣йսز
ǰйǸʲôģҸطͽˣҲЩҶ֦ʲôģﲼѵǾ̹ٵҪ¡ˣսزҲòֽ
սز֮ԻᱻվΪй˵֣ΪطʱսʿڳԷЩ߾һŹԵĵͷˣǰ׻׷һڻƲӲӵķϡ
˵վʿЩӷ̳Щ׷ԱߵˮϴһϴվʿҲŷ׷Ч¡


ʮ ָӲ
šųڴսʿһδվʱʷϵ
ǵõһ˵鱨ʷ˵Ҳ㲻ţվʮʦŵָӲǰʮ
ʲôųڲһ㶣ʣĲҲǰʮ
ʷ˵ĲҲǰεʮ˾ˣڵεʮʦʦųһ
Ŷ⵹ųڲ֪ģһ֪ϢҲ֡
鱨¾𣿡ųʡ
ԣʷش𣺡Ϊù£վص⣬⵼սվ5556ӳսһͽָӲᵽǰ߶ս¾˺ܿͰϢǣ
ųڲɵ˵ͷҲѹվһֱڻûгˣʦųսЧȻе㲻һ
ǶǸѵõĻᣡʷ˵ټϴʱձѾҪŲסˣй˵Ļ˵ǿ֮ĩϣ̹ΪʱˣӦóʱձ˵ָӲȥô
𣿡ųʡ
ǵģʷش𣺡ϣ̹ٵļƻģǻɳһӪĲ̹˵ڻԮǣڿվڱ½ΧҴվڶʱڳ׻ȻͿԳλҲձ˵ָӲ壬ͬʱķҲᷢ𷴹һٽվܣ
ųһ
ĳ̶ֳ˵ͬսƻġΪƻֻҪų嵽ָλòվָӲôվͼΣķߺܿͻ߽⡣
վʷô
ʷϣ̹ܽٶˣǲһ֧ڻûв»ʲôսͬ£ֻ¸ôͱˡ
ǰ֧Ӳվ
վصн̬ǿڱ޷мųվûʷ˵ġǿ֮ĩĵز
ҲΪųΪʷϣ̹ܽٹֹˡΧҴվѣ֧վΧҴһµʱΪͣĽ˲أʿòˡ
ʱһӪĲټ̹˲ڷɻڵԮΧҴվܿͻᱻ
ǻЩվܹƨɺͷѼһ׷һ·嵽վָӲ
ųڲôΪ
ԭվкϸľ棬ûнӵǼܳ˵ģĻӻȥҲᱻǹлǱҪʸ
ԣվ㱻ҲӣǻԭطɢΪɢЩɢսֱǽӵ˵Ϊֹ
Щɢڴȴɺܴ鷳վʿǹܺãÿһվ˵һ׼ѻ֣һǷɢǶϣôųֻ»û嵽һʣ޼ˡ
ôɴأ
ŵͼһųھ˵ҶƻûҪһ̹ϣûмл̹ˣ
̹ˣʷһ㶣һ˵˼ǡ̹ɽ·壿
ԣųڻش𣺡ҽʱǰҪҹڻ
ǡҹ̹ڲɽ·ʻƺʷųڵ뷨˻ɣɽ·Ҳͨ
ʷ˵ĵȻеģ̹ʺڿƽ̹ĵʹãխɽ·ʹһǻ޷չһǺ⵽Щ·̹˶֪ûа취ͨ
ȷν޳ƣˮ޳ΡʱӾǱҴɣĳضȴһź塣
ʱľȻҲû뵽йӾȻɽ·ʹ̹ˣվȱ͵ҩȱ̹ٱվû뵽йӻָӲλãҪĻվָӲҴֻʮʮ·ÿĻֻҪһСʱҵʱ䣬֧̹ЭͬĲӺпܾͻΪһ֧
ȻеΣҲеģսΣɹȡԽΣվԽпܻøĳɹ
ųڵȻҲһŻ¸µģųּ˵⣬Ҫ¾ɽ·ϸ죬пܵĻҪǵϣЩõĻôҾûˣ
ţ绰ͷʷջͬųƺܲǵĽ顣
ʷ֮Իͬ⣬ΪԭµļƻûжĳͻⲻǶͶʮ̹˶ѡ
пܻվ˵ʮ̹ʲôأ


ʮ һ
ʵųõսҲȫ˵Ƿ˱Ҵɡ
ԭʵǵ¹̹˷ػذġսսֻ¾õġսǴģװױţųһõֻһ̹һ
Ȼ¾սֻװױŴΧô򵥣ڴΧǰҪ׼ɳ顢·ɳαװԱɡһ·ԵĸߵصҪ㣬ʱҪ·ЩǱ֤װײܹٴıҪ
ͬųҲôġ
ųڵ׼Ҫ棺
Ⱦӿϸɽ·ȻЩƬᱻƳһģͣģϸжٶȵжµȡ
ģֲݵƷÿһδ̹˼ʻԱУҪľǽЩĽǶ¶ȵȱ֮ٽģʷǵҪǣʹǱ۾ҲҪܹʮĹ·
Ȼ˵еˣ̹ʵʵսǴͣͣģսпʮֽţʻԱڶʱȫ۵ɽ·ﲢܹƾżֺʻ
ֻüʻԱܵϤɽ·ʱֻҪĲһССʾǼǰ·ôߡ
ڶ׼¾·ϸ·졣
ĽǴ·ζʺ̹ʻֻλ̹Ҳͨ
λһǱʯסһ꼾еʹ·խ
Щȴ׽¾˴ط·վ֪Щ¾·Ϊй˵̹ͨǻΪ·Ϊ˷ǰͲǲûķ˴Ĵֱָ˵Ѻá
׼Ҫ¾ϡ
һҪΪôխɽ·ϣֻҪһ̹˱վ٣ǶζװײӺܿ޷ǰžͱվΧ
һƺҲʲô⣬ܸɴľʹӦʱһ¾ڴнӦ
׼䶨ųҲһ
ڻ˵¾㱸ֻǷˡ
ųھսʿԹͲװ㵯ҩ
ͬһװһʣҪ˰ɣ
ڴҪľǱܣֱʱųڻûսʿսƻ
͸÷ˣåһߴŰһ˵һ쵽ùСׯѹŴʵЩﲻסˣ
å⻰˵սʿǵӸΧҴζʵܣȻľͻͶҩͲʹսʿʳȱܹĿռֻôƨɵÿȥǼطͷϷӵڵҪվ᲻սʿǲעʱѹֲܹġ
װͬ˵Ҳ˵˵ƻ˰ɣ
ţųڵ˵ͷ־ͽɲе˸ǰڵͼǰָɽ·˵ǵ񣬾´򣬴ʮﴦֺ֣⡭ӵʮʦŵָӲ
ԸɲǲȫˣΪηǽΧҴվû뵽ȴҪվʮȥվָӲ
С㽭Щѵʵһ
һ̹ų˵
㻹һ̹Ҳܰ
åںͷݺݵظС㽭ݺݵһ£˵ٲǷİɣҪǲܵĻô𣿡
˵åתͷųںǺЦ˵ûɣ
ųֻЦЦûлش
ųûشå⣬νı˳족ųֻ˵ǾԼȥ߻սϣСӴ嵽кսϻᷢʲô£ͲųܹƵˡ
šƤ֪ƻģʱ⣬ųڵļ˵ȻһǾƻܷ񣬵ǡȻϴһĴձ߹ļƻܳɹôҲһܳɹ㣡
ллųڵ˵ͷ
ųҪģսʿǵκƤص֧֡Ϊʹ֧ӻŽһγһֻǿȭͷһֻܹ쵽վߺվָӲȭͷ
ʱдڵĺХսĺųھ֪Ѿʼˡ
ףˣƤ˵
ףˣųڻش
սʿӵһӢ󺰣Ϊ˻ؼң
̹ٽ̻ǵġսʿǴ̹ѧĲֻʽսеһЩϰߡ


ʮ 
ڵƬƬĳվкȥվһƬƬˮʬ塣
Щʷ֧ǷڣΪܹѹסվڱͬʱҲΪ֧ԮһʦķĻһšǵվڱصӪ
Ȼһֻʮڣ࣬ڴжһ꼾ĴСżҪڵܹ˳˽Ѿ൱ˡ
һȻҪվƣԭǹҵھʲôӦоУЩ㿪·ֲĺܿڴһ·վȴҪЧʵĲͲö˵ˡ
⹫·ǰߵսʿǴ޵ģս󷽵Ĺ·ǰߵľûгһ·̡
Ҳʽսɫ֮һд̶ûǻ˵ǵϴأҪûк󷽵Ĺ·䲹Ȼвͨġ
ϵڡȻڵϰŲͬھĸʽһ볯վҺ䣬ټϿսϵĸɨͶֻըվһƬ⣬ƬƬĴڱըе£ܿͽԭǴֵĵطըһƬ
ȻҴǵõڱսصչˡĵط
ⲻΪҴص㴩ķ򣬸ҴվŰΧ֮УЩط˫ľ벻һסͻڱӴһЩѣڵԴƫ˾ͻҴ䵽Լͷϡ
һڱȴյúܺãЩڵ۾ƵֻȴһûըҴ塣
ųڲ֪֮ڱôߵľΪʷרҴϿնڱ
վͱ֮ǰһµĽĥƣڲʱʿ⵽ʮصĴʱ⵽йôҵڻ𼰿дʿͿ˵ǽ㡣
վվô£ǻ֯˷
һӪйԮ̹˵ڻ³Ҵ巢ʱ򣬳ʷ˵񡭡Щл˵ĵطȴһվըҩͼ񵯳̹˳
ȻȴйʿԤ֮УǲǹӵʹЩվûü̹ʱͱɸӡ
սһеվҴ˵ĻԺ˵Щվ̬ЩΪǺ¸ҵΪʵкܶΪϣԼѣ


ʮ ̹˷ֶ
Ҵսʿǵ£ԮܿʹҴʤʦ
ʱսʿǸûʱףʦǸڻǰмսֱӼ뵽ҴǰصվĺըС
ɫİվʱͷɢȥ
йҲ֪һ㣬ڵһƬƬĳվ򡭡ЩڵʵҪɱ˵˻ըأΪڻ̹˷ֶɽ·
̹˷ֶΪ׵̹л̹ǰ˶װ˲лǶ๦̹ˣֻҪǰͷװϲͿԸװװ
Ȼʱȴɽ··Ϊľװͺ׽һÿôȴֵȷǻڳϴĶһվոձæأΧڵըı켰ܺõڸһС
ųڵ˾͸̹˵ĺͷʱ̹ûпǰƣȫżʻԱ֮ǰǰʻʵҲ򵥣ſ̹˵ĺͷ̽ͷȥǰ̹ҪƫߵĲǹ̹һ£ҪƫұߵĲһ£ƫ̫Ǿ¡
Ϊ̹ʻٶȲ죬ҼʻԱɽ·ģһ·ʻȥȻʮ˳
żҲּվɢȫû뵽Ȼ̹˲ﴩ壬Ҳûкʵķֻ̹ǵһҲǱż񵯺ըҩ
Ӧ˵ʱվǺпܳɹģΪɽ·ɽ·ǱصĴ֣վֻҪĴһ㣬ֻ̹˿ͿԱըҩˡ
ֻϧڴеĻ¾һ嵶ɽ·ֻ࣬Ҫйȥӱһ¡
һ·϶¾ֵһһİšųڸ¾Լõģ˼ǰȫһΪָ̹ȷķоǱʱڴеԼˡ
ż̹˷ֶӻϵվǹսʿҲͲˣ̹ϵĸǹͳǹķһɨ¾Ͱվѻֲڸƽˡ
ںڰǰʮӣ¾ָһͷշ˴֡δͷϷɽ·ֱ̹ͨ˱Ҫ߽һû·ʵ··
⿴û·ʵе·ָľǳľ͸ٱϿûͨĴ֣̹һ·շȥȴ
ԭųڻΪֺ߽ᱻվ֣û뵽ֻǰʮǰʹһڵͲϵ̹˵ĶըʱǵƬ֦Ҷ
ʽվƺ׼Ķһǰͷ塭ųھˣжֻ֪һʮֱܣվôܻ֪
šƤһ̹˱ųڴУ׼ǵڻңƻʧˣǳ˰ɣ
ų룬;ܾǲӦóˣӦüǰ
ǶģƤżĴУ㲻
ųûƤأȫ嶼Уȫͻƣ
̹˼ʻԱ󣬺ܿһٶѹһÿôǰȥ
Ƥصжȷģվȷ׼
ƤصжҲǴģΪվµԭⲢų֧ӡ
վ֮ԻҲţڲǰǡƬץס˼յϳֳԱ
һ֮£⼸յسԱܲƤ֮ͻѳյزӽ͵ϮվָӲվ鱨ΪյزӸɵľ£ЩոըֿĶ֣һԥľжӵվ˼ɽﲼ˿ڴ
в½һתָӲΪп˵ָӲλѾ¶ˡ
һĻشȴǣתָӲյزӷô죿ǾͲǵİΧȦˣοǶսģֻΣվܣǻôҪǰߵʿӢս
Ҳǡͬʱ־ѾжӲˣյزֲ̫ˣô˵ΣҲɣҲûȰˡ
û뵽ǣվĲյزӶй˵̹˲ӣһ֧̹Э̹ͬ˲ӡڴսо͸˲ࡣ
վָӹٸ﹫һ̹Ƶɵײľǿʱɾȵ°Ͷ
һ;Ҫǽ鱨֪ͨ󷽵ָӲʦųܣȴˣΪųµǽ̹ϵĻǹ̹ڻδվʱʹ˳ƬƬӵڵ


ʮ Ϯ
̹˵ĻںͻǹȻĿŴһҴ򣬵̹ں͸ǹĴ͸ȴǷͬһ㣬ټӵʮܼʱͽվ͵Ļѹ˼֡
վװĻȴɽڣҪԸĿģйӵ̹˾ԵˣǼл̹ˣվɽϿըֻƵһÿôǰ壬һͳ嵽վķϽվѹ
Ҳųڲ˷ԭ
վֵųһڵըʱķ״֪վɽڶսڡսڷﴩ׵򵽵ǲһͷųôĵƬġ
ɴųھжϣǰվ˵׼ǵ׼Ȼ̹ˡ˵ˣ˭뵽ֵ»ʹ̹أ
Ϊųڵĵϣ̹˲ڲЭͬºɵľɱЩݴʹյزһվȺУʱĳǼֱͿɱݡйʿ̹ڻվܹеľֻдֺľЩڻûþͱ̹Ƶ߱ʽǹˡ
ڹڵĻսУ׳ʹԭһһڴվռȶսΪս̫ÿһڴһıվ˿ڴס
һأ׳ʹ࣬վʮʦʦųһᵽˡ
Ȼʱһ֪ߵսΪԼжӿ϶ܹʰ
ʵ֧վָӹٸ﹫Ѿڻվ׷й̹˵ĳˣ̹˺йսʿͣð۶ɱǰ·վʱƤҲһķɭǰ𾢣ﻹͦģһʤ̣ΪԼжϴˡ
Ƥز֪ǣʵиʤڵǡ
û뵽жӻô̵ʱͱԵʮʦָӲѾȫ¶йӵ̹ǰҸޱء
ţվȫûз̹˾ʹһ̹ڵĺһƬ𺣣һ̹˾ֱײҴ򣬼ʻԱΪ˷ܵļӴڴéݡдȥЩվշǸ˳ûǹһƬƬ򵹡
ʱΪԲûпĸվָӲսɨսʱһ۵ķڶ﷢һѵվٵʬ塭ӾοԿһһѵս顣
һȻǳˣ֮æＰطӡߡ
ΪطӡЩִԭǽɻվʦųĹطӡǰǴδ£ɻС㽭ɸ˵㵸ȥһ·ҫžҪȥϼȴֿ˸סˣС㽭սƷС㽭ֿϼϾϼС㽭εĽطӡֿˡ
Ͻ֮ǰС㽭һѰֽݺݵظ˼ʮӡΪ
ȻЩǺˡ
ν˳ȫսʿǵ֮⣬ųҲû뵽
ƤزɹЦӵų˵šǣһΪҶҪأû뵽ȴǵˣ
Ȼս²ûоʹ˴ס
ָӲݣԭʿվ͸ѩϼ˪һҲҳǿæȫˡ
ʱҪȴûôףйһ·׷վʹǴо͵ڵըĻ⣬ǹҲ˷
ųںսʿǾΪ̹˴ʵڲ֪ˡطĵζûģ̹˻Ǵ粽УǾֻ̹ԭפ
ԭųڻΪûʲô̿ԴˣܿǾ֪ԼˡͨѶ飬Ӳ֪ѾռˣˣΪҹʹæûսʿǲڷϵʽ̹ˡ
ָųڵ˼˸ˣǵӵվĺ󱳴ġ
ųȴսûжȤսĿѾﵽˣʣ²Ƕɱ˶ѣȻɱӵȷʮֽޣ̴ųȴһ˵ƣ
ųҸطһ£ܹƬ̵ʱԶЩǹԶ̺ѪҲá
˵ȴǸΪＸûһطѪûһűը
룬ųھƤָӽսԼһΪָӲķڶȻԱ߻мվٵʬ壬ȴ⡭ĬĬصȼһ̵һ󳯺¡
ԭ֧̳꣬ųھͲ֪˯ˡû˻֪һµĽսУųڳ˶ѹ


ʮ 
ųڵפʱһɴɱΪǧĲѾӢˡ
ֲ֧ӣսʮǿҲΪߣ˵ľ֧սϾһӾֻбٵķݡ
ȻʱǰߵսѾʮֽţһʦĲѾվ˷ʷǴǰר̷ɵӢӭ֧ӵָӹٴά˼
ȻⲻΪʷشά˼ȻģϾɵĲӣһֲ֧ӡ֮࣬ʷϣά˼һƶһսƻĽֲͶս
ӭ㽫ʷ·ɻĴά˼׼֡
ϲ㣬ά˼Ӧ˵ʤ̣ս»ϵ˳
ǵģʷԵͷά˼ļճ󣬲ŶԵĴά˼˵˵Ķԣսµȷϵ˳ڼ˵׷ձ˴ˣҲͷ۵ĵط
ͷۣά˼Щ⣬漴͹ЦǿЦɣ
ʷָά˼һ̣˵ⲻЦء
⣿ά˼ǲţ̫𣿡
ʷҡҡͷ󣬾һʦйʿܴӵձҲ㲻ʲôͷ۵ģоսͳһ𣿡
Դά˼ЦˣһΪʲô⣬Ǿй˷ӾˣҸǡƣֻٵָ²ܴʤ̣ǷٵǶԵģ
ʷЦҡҡͷҲô˵ʵȴǡǡ෴
ά˼Цݲɽϣ˼ǡ
ûʷ˵ͷָӵ̡ǲָӵй٣ȴһ·ձ˵ƨǰҸոյõϢձ˵ʮʦָӲǸˡ
𣿡ά˼ʡ
Ҳô룬ʷ˵ЩɡΪй˸ձսʱˣ˾飬˽Լĵˣ˽ձ˵սͷ񡣶ǡȴ˵Ƕձһ֪ԴҲһ֪пܵҲò̹ٵȨйˡ
ţά˼˵ͷ漴ֲмЦ£룬Ӧֻǲٵ⣬ҪǻǼ¡Ͳһˣ
Ұǵԭ򡣡ʷ˵ϣսʤйˣֻҪٵͻһã
Ȼά˼ĻشһЩй˴۽ģЩȲˣ
ǣʷ˵Ϊϣǰս׼賿ߵͿս
˵ʷʹӿڴȡͼһڴά˼ǰչһߴֵ磬ֵָһ˵ڣǵһ·ߣ赲סվʮʦӵ·
û⣡ά˼ɨһ۵ͼںĻشձ˺ÿˣ
ʵά˼ʷе绹ЩģҪ֪²ӲŸոռϣϢʱ䶼ûϾҪͶսпܻò޷Ӧ
Щά˼Ȼ˵ڣⶼӦĻôôܳƵֲӡ
ʵҲʷһսѾӽβʱѼͶ뵽սȥֻ¾ҪһʱһսˣʷȻԸٵôʱо֮Ĺϵ񻯡
һ棬йȻ˵֮Уվ˵ٶȴܿ죬Ҫսͱþü¿Ͷվ˵·ϵסǡ
սԵȷƻܹ˳ʵʩĻôվӰʮʦŵʦųһҪΧڴˣԤսַչôȱ͵ҩվֻѡһǱڴһǵй׷
սά˼ָӲƨɻûȾ´ս׼
²ӵʱǵװ˿Ͷ׼
ǰָԱǲУٽʱȳǰǣҲ˵ʲôǡֻǣйڿţҲڿţȫ˶ڿţǱֵʱˣ
ǽʲô
ߣ
ǽʲô
ߣ
Ҫȥʲô
٣
ϰɣСǣУʮĳһ֣ȥձ˺ÿ
ǺƵĻӦţžڵƹһӶӵ


ʮ 
賿֪ҪսƵĺתҲСˣƲҲˡ
ȻǿĿսĿ꣬ʷյزϵյزӵĶԱŵ̨սӿս׼ȷķϿա
ĺһУ¾ȺƵĽţGOgogo
׼õһһĴȥһɡܿչһƮڿеѹӢƵĻ¡
սеʮ˳ǧܿڼᲢռ˸ĸߵأҲСģսפڸߵϵСվ²ӺܿǿĻͼΪıȽЩվˡ
Ӧ˵սԵΪֹǺܳɹģվһֱΪԼĶֻйӣйûпսվû뵽䵽ǵĺ档
ɴվһֲ첿ܵһϢʹһ˵֧սֲ֧ӡʵȫ˵սӱǴӲѡŵģΪսҪִеǿսкռҪҪִ͵ϮԾ;ǳҪڵ˵İΧ֮¼սֻҪǿսôʾͲ򵥣սĵص㻹ڡվ󷽵ıؾ֮أҲζվҪӳĻͱû֧
ǡ
ʱһһǰδеΣУȻûи˽֣йʽôǿսǴ˶һֲǻ˵ã
һڿǲҪתӭսйˡ
ӭսйȻǲеģΪ̴վѾûмӵˣټڱӭսйȡ
һҧҧڼᣬöڵ׼
ǣͨѶܿͰȥ
һ뷨ǣǧˣô˵ҲþۼһӵıпͻưɣȻһûģҲû·ˡ
վҲһͬ뷨ǶֲӵͷŵˣܵվڵʱûҶԹԵͣ˽ŲźӸϡ
ȵڵվжӣһм˾Ĵӳָӡ
ŵžʧȥˡһ㵹Ǻ⣬վʿӶûţҲûʣӵټ϶ӵԼֲӵͷͱǰţԼ˾ʧȥĲģʧȥսġ
ձ˸ӢˡֲһӢˡҪʧȥսǾͻѡͶձʧȥѡ鹥ͬھ
˾Ļ֮ϣûϣʹ࣬ǾΥһŲ˴ֱľĳ߷˽
ԭǴͬھģû뵽սȴվһĻķ߸Ͳһ߾Ȼ׵񶹸һվ顣һߵرվռ죬ûǺųƴߵļ²Ӷұǧ֮ྐྵȻվжٶ˴ܲΧڶɿС
ƺЩǧ˵ֲôٶ˵վ
ʵȴпԭ
ԭ
Ҫ²̫ˣΪҪԸĵѾʧȥս־ʲôսжϵҲҪ֪վûв˼죬ЩվǱйӴܵġʱйӵս֮ڹˣãйӶ׷ЩձܣΪֲӶԸЩձͽ𣿣
¶ûйֻǼ򵥵ѡһȻͶ겼½ſǡ
һԭս⡣
һǻرⲫսͰսģֲҲˡʵӦ˵ֲɻսΪΪǵÿһֲӵĶԱǱĲƸԷһս˴սⲫսǾһ޴˷Ϊ
ڴսǵһ־ǰԶΪľˮסߣԺжվʹһһεΪ˻رⲫսسˣȻڶɿһ·ߡ
ԭ׳־ݺݽѵһձ˵Ĳ¾ֵûͷģȥʵû취ˣֻά˼棺Ǳ˰ΧˣԮԮ
ʲôΧˣϢʱά˼ɴ㶵
ڴά˼ߵʷҲò˼飬ΪʷͨյزӺ¾˽⵽վڵ·ϣȻվû֧վܽ²ӸΧأ


ʮ Ԯ
һŵõԮ²ӡ
Ҳҵӳڿ
ųϢʱͲЦЦʵԮ²û̫ıҪԭǴʱվͣΧ
ȻǸνġߡֻվͨһɱͶĻҲû취
ʵȷų²һûڼΧ²ӣж֮ԻôһܿΪδȻս־ǿҪΧ߾ͺпܻἤս־ټ󻹽ʿйӣȥĽпܻվһΣ
ʵһıľЩ뵱Ȼձ˵Ĺ۵ȥˡ
ձ˱Χʱȷᱩ˵սȴһ¡ǳټȥûбҪģսֲ̫Ӱ죬Ǿ˷ѡһҪҧΧĻ˵ջһ벻ʤ
һȴûվٶͨڳճˡ
ǾͼжӵʿΧסҾͿˡ
ųڻǴŲӹ齨µҩ͸沿ӳڷо
֪һǸȥԮ²ӵģʷָӵʮϾԼĲӣһֲӣҪǸսͱձ˸Χˣĸ鰡
һ·һŻõĲͻڻ⣬ڻͷɻ浽ǰͷĲӳľڷվѻֵʱ򣬾ͺڻǰɵȫըʱսը
ʹһ·ܵվԾ˿ͷܵ˱վҵڻͿдܲ˵Ļиٵ׷
׷ձһײúдţйʿǣǱ׷ˣѾûԶˣ
ⲼսʿǾͲЦһţĻ
ЩյĹӣҲн죡
Щӵ׷ҰɽܵʱҪŹǣ
ԣҪ׷úһ㣡

ⲼûսʿǷ˽Ų׷øˣҹﶼо
ƤЩԲˣһƣǰŲŽŲһųڣšй˶ǸôҹͣоϢ
ųڲɾЩЦȥǾˣƤӦøļŶԣû뵽˵ܲ˵ķ
й˲ǸģųڻشǵԶˡ
ų⻰˵ĵʵ飬Ҳǿ͹۴ڵʵйȱйԶսʿǸݹ᾵ģȻ⼸ﲼõ˳ֵĲӣȸ滹ȥԶ
֮ųڳΧսʿһ£˵ԭܼ򵥣ǾؼҵԼΪΪսѸ
Ƥ˼ĵ˵ͷ˵ʲôܴײеձˣǾйˣ
⻰˵ûΪڵڶսУйսסվ29ʦţ̫ƽսϽ֮ΪұݳɴáĹϵսҲվһʦš
ִʱǻ۵սйôйҲձ
Ȳ˵⻰ϵɣⶫû˭˭ģйͬʱйҲڰ˵йȫ硭ûйס29ʦţôڷ˹ͳ֮ˡ
ȻûЩ˭˭⣬ֻ档
սʿǵһ·׷֮£վһŸ׷òˡ
ΪһҹͣоվҲҹͣܡһҪûĻֻҪ籨ܿͻʳﵯҩͶվȴÿŶӡ
սʿһ·϶ܿվЩŲһǰ̹Ǿò˼飺
ΪʲôѡͶ
Ϊʲôͣǣѵǲʳ

һ˻ûӦпս˵ǻԻ档
ųӡ̵ģ·ϼһվѻ֡վѻͨǲϣվѻȴڲݴųڲ֪ûˡ
ѻһֱڲݴﱣƣӵҲѾˣȴʼûпǹ
սʿΧȥ²ʱ򣬲ŷܶľֻ۾ˡڼ֣ͱ˵ˣйʿǶЩëȻ


ʮ 
ڶ峿Ӿ͸ϵڡ
սʿͶڵվչ˽ȻʹʽսôڵȰڼߵظը׳죬ȻսʿٶŲǹߵһ壬ûѶͽߵض˻
ƤЩţšǻ᲻ˣڣ
ųڿ˿ͼٶΧĵΣܿ϶Ļشûڣ
ǡƤؽŽɵ˵ձ˲࣬սҲǿôܰѼ²ӸͷܣһǸˣ
ųֻЦЦû˵
ƤػǲţڲһһѯǷ鱨ֱǰѾȳϢ
ģƤؿһӶʮǱִǰɾǣš
й׷ھͲǰ׷ˣԭҪǴʱйӱ㣬ֻһʦһˣڴͻ֧ǷʮѾԵúܷɢˣǰпܻ⵽վӵķָΧ
һ棬ǴսսĿռ佨ΪĻأĿѾɣս¿ƻ
֮ս˾ͽԶһǧ˵Ĵۼվǧˡ
Զǲ󣬵ȴǸߵþˣ54ÿ顭վɢǶרйǷֲġ
һ˵ųܻڻ
һƺԵóһۣӵʽװйӣǰһ屶ʮıվƽ֣һһվ潻沢ܣҶֻվľʦš
ʷ˾ҲصĺصѩƬһɵϣʷȴЩЦáΪⳡսһεĵطǾǱü²ȥһƯıսû뵽ȴֳ˸Ц
ʷýѵչսϵʵƺ̹ﲼѵҪĲһҲʹ̹й֮ìܽһ̹ΪйٵϾۣйȴΪ̹Ϲָӣ²ӵıΧΪйٵ˵һ֤
ڱϾǴʤ̣ʵսҲ֤ѵйгսʷ;ѵȥо֮ĲϣǲһС覴öѡ
ʷϣģڽսֵ̹ܹóɫһЩ治֪ʲôָ̹֧ˡ
һĻҪվ
Ϣ鷽˾ӱʱɴһһйʦȻܴʮʦŵӣ
Ҫ֪ʱվһʦţ55ʦŸϵķ񣬲ӡ彻϶˵ĸۿڰһǷֹӢӺϷ½ƻغ33ʦŸз񣬲ԿӢӢ56ʦź͵18ʦŲ山й֧Ƿ߼йϷĹ
ûʲôģ֧Ƿߵйңþʮʦ˷Ǵ´ġ
ڣһʦйӾܻʮʦŵӣôһʦйӾζܻʮʦˡôһйӶʵվ𷴹ˣοйӻڲϵУ
뵽ӱɵһͻȻͷԼı̫ˣйˡټӢȫʵһڽȫԵ֮ԲôпӢԭ
һӱǲ¶ˣʵҲǺӱµģվӡȵļ쵽Ӣ˵Ķ֪Ӣ˶Է鲻ûжȤӡ
йĽʯⷴ顣
һҲʵ飬Ⲣ˵ʯԸͨ幫·õԮǽʯ֪õԮĴۺпܾǲòλй29ʦŵվ𷴹֧ԮйĸڣϣйԽվԽãԴⷽ˵ʯԸ幫·ûͨսаվܻվĲӴйսתͶ̫ƽսȥ
վ˵ȻǸϢӱһ㣬սϣԶҲҪԼڵ˼ϡ
󽫸£ԱߵĲıһĪչĺӱȰ˵Ϊʮʦŵܲȫ˵йӵսҴձʾ൱ˣ
Ͼʲô뷨ӱʡ
Ҿáıһ¾˵һ̻ʾǰڱսϣǰڲϣ
ţӱص˵ͷ
һԶ׼ģйǿԮΪܣվȴǶŶץſļӵ
ԣһʱӦڲ¹
ǡôѸٵõأ
ӱһ󺮹⡭Ǹ˷ʱˡ


ʮһ ̩
ӱ´ա˭νġָʲôվѹܿͷųһһʰ
յЩǰǵվͻȻͱһӡ֮ǰվ˵ѺãոɻСַǹȴǿʲôʲôǵֹϾͻһȭߣֱվɴͶǹɱˡ
⻹Ǻõģվڳﻹ̫վط糯ʡ̨ȵֳóľ飬վҲҪڳѳİɱúһɱȡѲվפأǻ൱ķ
µĴׯǾˣվһǾɱ޶Ҳ֮ԽԽࡣ
Щռ¾Ǹŭԡ
¾һҪŰռ˵ʺѹһҪձǰӲͷƤϴ֪ձ˻ҲֻװͿ¾˺ֻˣ˾ǼǰվԺŷչģʲв˵ǹӵҪձ˹ҪַǸͲձ˵Ķ֡
¾Ǹվַˡ
ͱŵĵվ¾˫ԸġϾ¾˻üֵ¾ȻԸⷭǺӱҲֵýǼȥڲӪںҲûϵǳǰ浱ڻҲԡ
ԣôչȥĻվҲ治¾ʲôӡƫƫͷһߣ߾̩
˵̩һڶսʱǽͷˣ˵һ仰ǣһսܣһǵĵˡ
ʱаĹڸս϶վսҲ˵δ֣̩ȻǼаĹվվһע̩1942125ӢսʽμӵĹһ
ܶ˶֪սаǵ¹ձ˵̩ҲаĹһԱ
һΪ̩ľʵڲһս̩ľӲǰվ²֮ЭͲ֮ģսĻᡭϹսһʤ̡
ʤ̾ڵһս۵ʱ򣬸սǿ93ʦڻе̩߾û뵽̩߾еǾ̩ľӡ
ʱ̩Ǿȫ֮ǷɻǴڵģȴô93ʦء93ʦ̩ǶƵģǹŵ˾һѷȥˡ
ôҲ̫̩ˣôձǰѣ
һҧͰ̩Ĵȥ˵ãڵθӵĴֵشҲ磬ͲǴ̹ˣԴܶ൯ҩͲһڴϼһͦػǹһ߳ǰһʹ䣬⧲93ʦŴôܶء
̩֮ڶսмûʲộȻͺױ˺ԡ
һ棬Ϊ̩ձѣձȴʼֳ̩ءվѵݽפ̩󣬾ռ˸Ҫס̩κ;£ӶҪձ˵ָӡ
Ҳʹ̩ս˳̩аĹ̩һжǱձвȵģ
Եһǣսʤ߲ͬ˹аĹô̩Ͳ˵Ļˡ
ԣʱվһͬЭĻ̩ľӣʵӡȵľӣӡȾӴʱҲ
̩̩ʷ϶⵽֣ձͬ˹Ծӣձôɱģǲζ̩Ҳԣ
һЩ̩ͳôһأǺܴĻὫսƷеһóТձˡ
ձ˾òöֶжãֺµȻܾԲֹ̩һ
Ƕ̩ĹˣɱӵΪܿӵ֧̩ټ̩վݡ
һ¾ͲӦˣձɱû˵ǹӲ˾㲻ԸҲֻܴ̣̩ƾʲôҲôɣ̩ձ˵ѣѵ˾Ͳձ˵ѣ
Ȼ³ɺôһ̩ô۸͸ǲˡ
¾˸룺ҪôȥĻǻôȥǺڰ
¾;̩֣˵ʱձǰ̩ġСձǰ˻̩ˡ


ʮ 
ƻûġ
Ͼ¾̩ͬվѣ֮ìܴձΪϢͬʱҲΪ˼õ塢̩֧֣ҲǸʮ̩ҪɨҲˡҲ¾Ŀģסձܵס̩ҲΪˣ
ǡ֧ܷ̩Ϊֺձ˴ձ١
ⳡսúһֻ̩Ͳ׼ֵ¾Ķ֣һ̴¾ͷֻˣһվ١
һ˵վٷ֡ˡȻ¾ʱƿڴ쵰ȻҶԻʾ֣Ҫɱȫң
Ҳվٴɱ֮¾ɴһݣ顱һҴվҲɵˡ
ֻӵ̫æҲǣΪѾһ֧̩ǹһ¾û˵ϴɨսǾ©̩жʮװġ
Ͳˣʮ̩ʿȥ󣬾µձǰݺݵظ¾һ״ҪĻ¾֪վٻһǹɱ
Ͼôӱ˵ʱŲı
󽫸£ıȻʧľ٣¶ˡңӴǻʺ¾˺Ϊпܻʹռ¾׵йˣȻǲġҪĻǣʹӡĺǺĻ³Ҳһ
ţӱĵ˵ͷ
ʵϣҲϣģֻǲѶΪ֮վҪͶľӣľӾҪĲʱձִȱ׶ΣҪôĲӾֻա
һ£¾һ¡
룬ӱֻ׷µ֧鲿ӣ˵һ׷
ǣıӦܿͰȥ
źӱװ׼ȥ¾䰺ɽ̸һ̸ð¾
û뵽ǣûȺӱߵ᳹ȥص¾ͷ׷׽ҸͶȶվ֣ȻҪôӽҪôйԶķˡ
⵹ǿ⡣
һΪ¾˶ǰ֮¾һʦʦȫҲվ£˶֪ձ˵ĲпֶΣ˵ºһӦǷƴһɱйǻһ·
һ¾СǱ͵ʿĴͷ°айˣһִ롭סձֻԼȶ֡
վռһƬңǹͱըҲΣ֪ǻ
¾ȻվĶ֣Һܿͱѹ
¾еֻǧ֤ǵȷɿļվצȫͽ˼Ӫ
ųڸով̿һ鱨ǸصĴڵʿ͵סӣͷҲûнҸ壬һǹ˼Ĳ¡Ǽʵȥձܱˡ
ٶõվʶΪʿҲѱ䣬Ǿ֤ˣҲõʿֻ֧ǧ˵¾
Ӧ˵ϲǲΰɣ
ϲǵʿĳɹǱһһȡվΣпʹйõҪ鱨
ǵǣΪ¾ɢˣйҪǴȥĻҲ޷γйľˡ
һȴųˣΪվǳտվĿսնվйһߡ
ȴ塣
ȻⲢ˵աʵϿʱǽԭʼ״̬ȫΣԼȲҲУֻ棬˭ǶǾͰ˭
ԭʼֻھͿˣǳڴУԵʮϤڴнɣڳ䲻ʱԷһͱ֮ǰУ֧йӴ˲ӣ൱һݾǿˡ
˿ͳ˫
ֻ˫ЩЦõǣԭʼ״̬ĿֻͲˣԳǼɱйҲɱձˣȻֱͷԷӪȥ͡
ųΪܿͻı䣬һΪһڵ¾ӵйӪȥ˽Ȼ׵öࡣ
һ棬ĶҪձ˶öֻ࣬Ͳ˵ĿȻᵹһߡ


ʮ ҽԺ
վĴɨͻʱйҲûš
йҪѵ
Դߵõȹ̺֯ĺڲӾͿ̵ʱڽһء
ػİ£й˫ѵġվҽԺֲͲŪԺˣٲȻһСС
ԭ˼ͱ˳ˮԱҪ͵Σ̹ˡҲҪ͵άޣСͷɻҲɣҪôɵǰȥҪôͽԱֱ͵ӡȥҲйԶһֱʿԭ֮һһ̣սϸ˻ԾȣǱ̧˺ҲֻǼ򵥵ĻԱΪȱҽҩ˱תΪΡ
£սʿǻûսһˡҪһǹõ˸ǻܵҪ˱ȶ֧֣Ǿ͵ܽˣ
ȻԲӵʿɺܴӰ죬սϻηηβĵˡ
ں󷽽ֿٵҽԺϵͽսʿǵĺ֮ǣһϾͻװ׳͵ҰսҽԺгľΣܽ˵÷ɻﲼӡ
սʿǳЦŶԱ𣺡ɻȥඣģл޺õģ
еҽȷųԼҲȥһءʵǲǱƬϵһС⣬ǰйʿĴʽǾͰһҲͿˣƤȴųȥҽԺһˡ
šƤ˵ǧҪΪˣҪ֪Ǵ֣ϸˮΣսģҵģҿɲʧȥ
Ƥ⻰˵ĵҲǣųǸִˣȻ֪˿ڸȾָ鷳ˮΣҲŵ˿ͷųѪζǳƬƬΧųڣųôСĻǻˮθõǡ
û취ˣųҲԸһ˯ȥﱻˮθѪ⵹ǿţڴʵ飬ԭˮڶѪʱͷųһ֮ĶأԸͲ֪Ѫˣʱսʿһͷߵսʿɫ԰ôҲѣ̽±ӷѾûˣٰǿ·һȫˮΣľһһ龰ڻҲеͷƤһ顣
뵽ųҲûٷԣӹƤصݹӾ͸źԱȥһ
ΨһųڸеЩĵطеӡʷ涨йʿ͵ҰսҽԺαҪ̹ٵ
ƺҲпԭΪʷǸй֪ͨйڴʱкܶˡԲеֻʷ̹йʿĿеĵλ
ʷĿʲôųھ涨ĳ̹սô죿ǲζԱûҲòˣ
˵ʱз̹˻ǿʱ뿪ʲôģǰߵԱΪòֲ뿪أǳһЩҪļԱ¹ʡ
ʵʷĵȫûбҪġ
ԭԶսʿЩӲһԶսʿԸξһǱһŴϼȥġйойƼ仰Զսʿвˡ
ԣˡԲеǻûУսʿͨҽԺܶ˾ȲҪԺҽԺĻǻ͵͵ǽܳȥ
Աȫ෴ҽͻʿǾͶйٶʮֲ죬޷йʿΪʲô´ҩս
ʷ˼̹ٵĵλĻȻˡ
ΪսϣսʿǾصԶЩܹǴʤ̵ľ٣Ϊʤ̸Ҳͬ
ʱųڲŷȫˣһӰεضһֿ⹹ּܣһͣؽҩ͹˽ֿ⡣ΧæµˡҪά̹˵йʿָֻŵͼ̱˽ëҲҽԺԱż·սѣԶھڡ¡¡죬Ҫٵø󡢸㽫ԶģҪ
Щ̱׼Ƥ˵Ĺͣųִʱʹ˵Ŀ˵Ƥ˽޽ʷ·ĹڹɹΪһûмӣƽʱͺйͨʿһƬ
ҲƤ˶ǰߵսʿ˵һ仰޽Ĺ·Զᳬһ죡
ʵȷˣҲʷϵйܹǿվʱܹԭ֮һ


ʮ 
ųܵĲˣǵõҽӡ
ˣΪųڰ˻ʿ˵Ƭƫһ㣬ľͲϵ⣬ǻǻľˣ
ʿôһ˵ųھûǣǿ鵯ƬʱԵȷо˲ϵ
ʿĻųЩЦԷǣĻҲҾͿˣ𣿡
Ȼų֪˺ֱˬŮ˺ܴ󵨣Ҳֱ׵̶ֳȰɡ
漴һ룬ųںܿˣʿӢ˵Щ϶ΪԼӢ˭뵽һͨйʿȻӢأ
ųҲװҲûбֳκ״ҽɬĺųڱҽԺһʱųڶúﷴԡʵųЩ޷ֻС˾ҪҽԺһܡ
ҽĻشȴʮּᶨӲĺ˵ţһܣûҵ׼㲻ܳԺ
ųЩᵽˡΪ˼ˣͬǷڹڣСҪҽԺһܣⱣ׼ᱻ˵ݲš
ͬʱųҲܵսѵʹ࣬ҽԺȷʣӶµģһʳҲлʿ׼ʱȲȷҪĻǲõİȫ⡭⻷йʿ˵Ҳһ㲻Ϊ
մսųȴǸֲϰߣⲻϰ߰棺
һҽԺǰ߷̫ʹųЩ޷Ӧ
һ棬ųڵҽԺ̫ˣȻصսʱֻиֲӦųڻԼʧȥսϵԡ⵹ų죬ֻҽųڸееصִĲʵĸоŵһҲ֮˵սˣǵȷǼ£ֻһܵʱҪȥǾͱһջˡ
ҽԺӵȷù仹ʿΪųڲӢԳ˵ЩųĻ
˵ǸӢۣ˵սɱ˺ܶձˣһܿᡭ
ţָ֪ܲһֱϣиӢ۵ѣðɡҾеϲˣ
ֻǼҲİˣôףˣ

ųҲһֱ˵ƣΪаݵʿܵĻʹΡ
ųҲһܣ͵ʲôҲû
òõģųҪԺǰһʷҰսҽԺ˱ˡ
٣ǣʷú˱Ǵкǻָôˣ
ǻָúܺãսʿǷ׷׻ش
ʷ˶Ծٻͬẕ̇ͨʿȴʮֿݡһƺйǡǡ෴ȻйҲġ
ǶǺģʷһ˱֣ӢۣúϢ죬ܼսȥձ˵ƨɣ
ǲļһձսϵǵģ

սʿǱʷʽĬùЦ
ųе㲻ʷϳΪʱڰ˿ڡ
ʷھʱһ۾Ͱų˳
٣ţʷųʱӢ˵ţ˵סԺˣҪɣ
ųЩΣ֪ԼȥˣֻӢĻشҪͿԳԺˣ
ųھͷְϵĻͣ񿴼ƵĿųڣ˵ģ㡭㾡Ȼ˵Ӣ
ȻʷЩֵĿŰݣҵķ٣ǡѵûн̸𣿡
ҡЩֽţȻͻȻЦų˵̫˼ˣ㾹Ȼƭһܣ
ǸųڻشҲ֪ôشĻ
Ҳ⣡ݻش𣺡ӦңĻǻΪѣ˵أ
ųھͳָо˵Ĵ󷽺ֱˡҪйŮˣֻߺܿˡ
šʷųһԣ˵֪һ̹˴壬ʶ̹ڴԼӵĻﲢһǴ
ʵȻųڰ룺ֻ̹ǲʺڴսһ̹˳Ĵ˴֣ǾһΪҲΪڴĲ̹ˣԸû׼
Ҳ¼½ʮӢվȽԭ֮һӢ尴վȥվ¼µĵʹ̹ˣվȴƫƫˡ
ɴҵõУʷųǰչһŵͼ˵ΪҲװײӶ԰Īһδ壬ô
ųڲһ㶣뷨Ӧ˵нԣ嵽Īǿϰٹ·̡


ʮ 鱨
֪㿪ڴ̹˴ʷȤĶų˵㻹ɹˣһ̡Ҫ嵽ĪôעЩʲô
鱨ųҲͻشҪľ鱨
ʷ˵ͷ˵㴩ʱһҪ֪һɹ̹ǰ·
ǵģųڻشұ뱣֤̹˲·ϱأ̹ڴлܵ·ͻƺѷƣǽ̹˵جΣ
˵öԣʷüͷͬԡƻϴδͬʮѶڿɽܵķΧڡǡҪĪǾϰٹѶȾͳɼˣ
ǵģųڻش𣺡ϰٹ̫ı
룬ʷͿЦҡҡͷ˵ҲòƻˣƻҲֻܴУ޷Ӧʵս
ǵδأųڽӹʷֵȼˡ
⻰ʷһ˵ΪƻУ
Ȼųڻش
ôʷʡ
ȵȻҵһ·ųڻش𣺡·ҲңûСӢ֮ǰضɽ·ֻͨΪӢ˿ͨ˹·Щɽ·ߵ˾ԽԽ٣ʱһþͳֲû·һ
ţʷɵ˵ͷ
ų⻰˵ģӢ蹫·֮ǰֲ֮ܲɽ·϶ڣֻΪʱ̫ˣԾ֪Ķࡣ
ųڻ֪Щʵܼ򵥣ΪЩɽ·ִʱˡ
Щɽ·ִ֮ãΪͨΪִʱ鶾ƷУҪЩɽ·ܿļ
֪·˺пܲ࣡ųڼ˵ҲǵƣΪ˶֪Ǿζձ˺пҲ֪͸ǵĴ崴
˵öԣʷͬҪҵ·ƺѣΪյֻ֧֣Ҫ˻ǿ峤µ㹦򣬾Ͳҵ·λã
ʷǳ굣⽻ٵˣָӴҲôУʻǺ˽ġ
ųھͲˣ˿̼˵еʱ䣬һ˿áȻЩ˶ҳϿɿģȥɽ·վġȵһ׼׵ʱǾͿڳҪӴִ򵽰Īȥļձ˵עȴɳһ֧ͻɽ·ֱĪȻΪ˱֤֧岿ܹ˳ĪҪ͹ǰͷһ·ռҪ·ţϧαװձԻˡ
αװձˣ
ǵģųڻش𣺡йҲʤ񣬵мձˣ
ų֪Ǻѧձ˷ֱ粻ġѧٺ񣬵仰ձ˾ͻῪʼάˣｲ̫ˣ
ձʷϴûбֹйأʹǵԲôңձóˡĲͬ
ⲻʲô£ʷЦǵĲձˣ
ձˣųЩɻ󣺡˵վս
ʷҡͷȷе˵ձˡ
Ŷųھˡ
ʱǸҵźнˮص˶ǰеȻҲձˣЩձоһЩʱڼ²һ֧վӡ
ǿɿ𣿡
ųڻôΪЩձ˻ʱģƻҪľǱܣ򴩲µ
Ȼɿʷĵͷ϶ĻشԿɿ
ųڲ֪ʷ˵ûЩձ˴ǵлҪݣ²ӵǰָУ߶Ҫձ
ΪʲôҪձΪվ֪ǵĶй˺˺󣬾ͳαװйƭܵ˲Сʧֺް취˸Ͳ֪й˺ձʲôֲͺ
ʱձ˾ͿϴóˣֻӶϾܿЩǵЩйˡ
ֻǼǾǹʹ
ôͽˣʷɵվ˵һջ治СšģҸȥ׼ˣ
˵ʷųڵļ򣬾ʹžҴ뿪ˡ


ʮ ֲ
ʷߺ󲻾ãݾͶҩ̳ųǰһͲҩ˵֪浣ͷռһ
հҩųԲͰҩ˳
ҲҺȱƣ˵ȻΪʲô˵Ӣ
û⣡԰룬ųڵȻ޷ܾ
ֲҰսҽԺб棬ҪԺĹٱսǰȵһ±Ǽ£ǵų밲һֲ߽ʱʱ͸оΧͶ಻Ѻõ۹⡣
ųں֪ܿԭ
ֲＸûй
ҪĻų߻һݡҪ֪սսľˣȱľŮˣЩ˻ѹ
ҲΪǰŮԵĶ¼Ӧ˵żʣǰͷʿ˴󵽴ǿ¼ȻǼ˴ܿͱ˾·ͥ
ʱųһй˾ȻһƯ󷽵ʿ㣬Ȼòֺּޡ
ȻųڲںЩݺԼ˸λãȻͽơơ
˵ԴʱպųڻһֱûٺȹơƣЩ̰ľٱ͹࣬źܿͷԼҪһˡ
ðЩ⣬ɻ˵һΪ㲻ϰơƵζȻִˣ
ϲơƣųڻش
ȻųϲִơƣȻǰơҲĿڸִıȥԶ
⵹˵ơƣһʮġʱڣʱкƾϵ۶ǷǷģǸʱȻѾȥߡˣطڽƣ˶ҲʮֻԾǾӰҵķչ
ҵӢųڳݾٱ˵ҺܱǸҷģ
⻰ðЦӦ˵ҺܸӢΪھͲҪ̫ϻˣ˵𣿡
һװӢųڻش𣺡ΪҺԸЩϻ
ҡͷЦڸ˵ЩϻʱˣߣԸ˵˵սϵı֡
٣֡ʱһߴУ֪ﲻĵطӦùսȥ
⻰Ƕų˵ġ
һǲйôģϾҲ֪йǲսսѣȴһǸȻǲԸԭϡȱʿй̸Ц
𣿡ųڲɫĻش𣺡ҵ֪ǵĵطֻ֪Ƭй˴ģֻǿսйȥԮ
ų˵ľǼ²һеı֡
⻰ǼŭһҲ˵ųڵĻ̵ǵʹһƾΧ
߽Ҫ˵Щʲô䲻ųھһѾסΪ׵һξѹϣַɿץһơƿһãž÷ĲڶξĲӣ˵ҲԸĲ£ü֮ǰĺͻᱻˣ
٣֣ξֻ֣ǸЦOKѣ
˾ͲסˣȴԸʹ˰ݣһǲųҶ֣ǲԸ¼ֲӵӣԱΧŲϰݡ
˫ֲʱӺڰĽ߳һˣ˵ҲӦǵйѣ
У
У

һ߹٣ˡ
УžƱĵĺһڣ˵˵ûⳡսֻǿսȴԮȴҪǵľ뿪νĴ̫ˣߣ
ų֪ʱѾõ˿ƣǰһɾͷξ
УǼһ£ҲƵ뿪ˡ
УͶһơƵݵųǰ˵ϵ㣬ڶɿǽΧо㣬ûǴĻһѻ֡
ǵģУųЩΣΪǵԼУ档
ʵⲻųڣΪʱ۾ɱڴеվԸûע⵽߹У
УȴȫһĸоΪйѻôЩصĿġ
ڸղŵ£ҺܱǸУųڵļⱭҵģ
˵˸ãʹ˾ñ߳˾ֲ
˭ųŰݡ
ǲУݻش𣺡²ӵǰָӹ٣
ųڲһ㶣û뵽¾²ӵĶּˡ


ʮ Ӫ
ڶ죬ųڰ˳Ժݺͻصǰߡ
ųҵһפغսʿǾ͡һΧ
Ӫˣ
Ӫ˺ȫ˰ɣ

ӪųڲЩĪ
Ӫ㻹֪ųԺͬ˾ͽ͵ϷѾΪһӪӪˡ
ǰӪС㽭ͬˣ
һӪӪųڲһ㶣ľͷӪأ
⡭ҾͲ֪ˣͬԴûãƤӦ֪
ͬ˵ġƤġָľƤأΪֶеƤսʿǾ͸š
ƤʹսʿǡƤġʲô˼սʿǾ͸֮ǺŮ˻ӭ֡ƤؾȻš
Ƥأųʡ
ӦȥӪ˰ɣͬ˻ش𣺡Ҳˣ
˵ͬ˾͸ųָӪλá
һ·Сָͬʾ·ߣûһһԭľӹ̵İ뿪ʽ壬ͷںͼٽ̸ʲôƤطųˣ˷ܵĳų˵٣ţǵ°칫ң
٣

ųһ߽£پͷ׷ͦ
ųЩϰߣⲻΪ١ʡڵӵӰﶼˣֺаԵѹյĸϣʱųԼˡ١;е㲻ڡ
һ棬Ϊһѻֵų֪ս򳤹پǸܲõϰߣҲһսһʦʮԭ֮һ
ųɻĿ˿ƤأƤػȻƵķһļݵųǰ˵飡һʷģ
ųڽӹһȻʷӡ¡ȷЩѰҪ֪ʱʷйԶܲıȨԶ˾ҪһȴһӪ
ʷ㣡Ƥųڵļ˵صؽҪܵķָĹʵϣѾôˣ
ôľͷӪأųʡ
ľͷӪƤһ㶣ʶų˵һӪŶһشˣιŲı
ųڲɵ˵ͷľͷӪʺϴڹţ֮ء
ʵľͷӪֹʺϴڹţ˹źǼͿ˵ˮǹﻹţƺ̹ԼԴľͷӪ˹֮ǾͶûˡ
ԭҪƤߡǵܵõľ룬ľͷӪáֻҪָȭͷ۾һʻûٹ׼ȷȣڵͼϼҲˣ̹ٺ͹Ǹеʮ𾪺
ʵҲûʲôֵģй˾ּȱߵģΪͱѧЩ졣ȴǹݵ豸ʱһʹʧȥ౾ӵеһЩ
ųڲ֪ǣʷֱӽųڵıβı뷨ջǰͷǿѹ
ʷʷĿǺѴųսϵıȻܳɫҲвŻʷǸ̵ϡ
ǣųɫıԲϼһ̹ٵΪģһų̫죬ھڸй٣̹ٵҲҪֻҪܴʤ̾С
һͻڲһܲõİйЧἤ֮ìܡ
ȥʷ;ֻųΪӪ
Ӧ˵һӪų룬ԭӪôһ¾ͿԲսԺָˡ
ʱųȴԸԼǸ
ڴսУ˫ķ߸ͲʲôԵĽޣʱȮģӪԲսֻڹڵĹУԶﲻ÷Ҫʿ䡣
⡰ʿ䡱ҪԶһھǣҫ桢ˣʷǰ߹۲ʷͷһʽֿһͨûоεľװϻһѿǹȤһձ˵ľѻ־ͲΪĿˣ
˺ҫ͸˵ˣһָսǵļҳ㷹
룬ЩٵĴͷ£ĸӪų˵ԼҪںָӶһߣ
ȻʱųںĲʱսϲ˵ʲôٻ򵱶ĹپͻȫһЩʱٵôˣվ͸սǰΪҪĿꡣ
ųͷ۵ģһļͲϣųڸоԼƺֻص鿼Եʱˡ


ʮ װ
ڹľٴи٣ЩٵְǴļ֮ĹųҲȫЩӰ˵Ķȥˡ
Щųȴ˽⣬µļʲôص֮ġһԼжװٱ֪ǻЦ
ЩҪ˽⣬ԭųڵʱЩѾһϴ̣Ȼġ
ȻЩˡ֮ǰ˵ģһһʦܹʮÿ飬ųµ⼸඼ɸųġ
ųַ˷⼸ϣ
һͬ˾Ͳ˵ˣԼһ·սѣųڶ֪֪ס
ǸʵĸˣΪСʡ֣Բ¸һŽС˧ʵ⡰˧һҲ˧෴ϻһ˸еֲĵ̣ͷһƵġ
ǵڵһսµģʱսСͦŴ̵Ĳӣ·˵ѡǰ塭ʵ֤ѡǶԵģ˷ʹùӵĴ̵ƫĲֻϻһ̣ͬʱʻס˹ӵĲֱ
Ϊ֪ųھӦǼǵˣͱпս̭ˡ
СǸųһһսҴΪļ
ȻⲢСãΪСӽΪСʱй˴ӶߣҪΪʽȱɵͨӪԭ
ʽȱʲô̶ų֪Ĳ࣬Ϊֱڻûлȥ
ǡ
Ĳкܶ඼ȫֻһãųʹЩô£õĻشǣʲôȱ·;װҲȱ֪ǵзװˣǶѾװ£
⻰ųڸҭˣЩ·װҲõĴ˶˰ɣ񵳵ľȴҪǸòûϵĳ
ⲻֻ˵ٶʿ̰˷ָĵزͬʱҲһֳʵļ񷦡ʽȱ˭Ǽƾװأ
СǸͲ֪ĸ˭Ĺ¶СǿΪǸҪһҪͷƫƫȴǸ߸ӣﲼ⼸¸ǳԵ͹˲٣վѻֿվһʱ뵱ȻΪ٣һӵͽڵء
ºС͸̾ԼǷһܻŻصڵĻһҪҵļ˱ǡ
ɴˣųھؤûǸµĺΪһŸжġ
֮⣬Ӫ»һǹš
һ㵹ĹûеġӪһǹ಻ˣ붼룬ⶼżϵװˡ
ԶӪһӵа81MMھʮ60MMھȻڡ
ʵǼǿˣΪųڼǵôﲼѵӪʱӪȻڲֻһ룬ҲǷֱ81ں60ڡ
ҲʷΪվʱĻԼǿ˰ɣųôġ
ųڲ֪Լʵ´ˡ
ǿʷĳԣйӴϵ¶װθڶܴ󡭡йĲȱװȱˣ˻˵һ˵ôԼԱ˾õٶǮҲò
ͬģװȱװйǰʱǾǧټƵ㣬Զ
жװֱȽϿɣټϴļʦװ͵λˣǱߵıԴȴûһʦԴҪǿΪɰһʦװ䵽֡
Ҳ˵һʦڻʵҪԭԤҪһʦӪһš
йӶװ֡ԡĳ̶ֳЩǣΪװⶫҪڵ֧֣ĻھζҪڵƫƫںڷʮǿеڵⲻûⷴܺõǿһʦĻ
ʷҲ֪һģûֹйôЩ⣺йӣеװеǣҶܴʤ̵ĲӺġ
Ӧ˵ʷһкãйӺ֪ܿʷǱֻҪսϴʤ̣ôͲõװģԽԽٷԽԽ࣬һǳɱӡ
ͳɹļԶսʿǵսԣͬʱҲһ̶ϸıսʿװҪ˼롣


ʮ ѵ
ʱ䲿һֱڽܹĵѵѵӵѵ
һųڵǿ⣬δս֧ӣȻҪѵͬʱʷҲʱǿһйӵʽս
ʵνʽսʵǽйƽƺôݳ޵ʹõҩΪǽ̵ľǣһôںһ飬۲ûˣ˵Ļͼ䣬û˾̹˺Ͳǰƽơ
սڿеǵս޿ɺǣڴսƺãΪսǻںܶ벻ĵطżںͻΪѾòˣһȥֻеˣ˻ٺ䡭ôڼأֻػû˵ԮѾˡ
ҶʽĻ𺣹վƺѾ˶Բߡ
Բ߾һֻıβţһƬ𺣹ըǰ߼˾ϼʣսԾܼ𺣵ɱˡ
սͳһִͶɱ˵ġߡսվƺô򶼴꣬ĺȴп˶
Ȼųڵйӵľٶ˵
һΪ˵ҲûãʱŵǵʽսʷҲһսʤкܴһݵĹ;ʹʽսȻȷǣһս۵йĳЩսΪʹ˻սʹûӦǿĻվйǻǰʽ򷨡
԰ʷڵ̹ٸͲй̹ٵĽ顣
ΪйҲּѵ
ѵĺôǿԴʹõҩԶڱΪͶսѵں̣ܶѵһ¾սˡ
ֻһµʱѵڱڹڼͿ˵ǲģȴʵԭǳǰһѧϰ֪ʶ⣬ʱ϶ǼճŴڴɽܡȻܵĹоϰڡ
ǴĶʵһ˵Ǵʵһ£ҲὫָĴġڵιıڱ۵ġ
˸е˷ܵǣ38ʦ22ʦﲼԱװϣһҲ͸ųΪ֣Σʵɼ²ӵָӹٴά˼ͳһָӡ
ʹԶܹͶ뷴Ĳʵ꼾ҲҪˡһ棬ʷƻĸ׼ҲеĲˣ˵¾㱸ֻǷ硭뵱ֻһһʦʹվʮʦӴܶأԶʦҶսʮǿʦǶԸվʮʦӦòڻ¡
ʱȴһƣֱҲͷʲô
ųڸеЩ֣֪ʷһƻƻԽԽãʱֻ¾ҹζࡣ
ųڲ֪ǣʱʷҲǼš
ȥĻףָʯʷƿڴȻһһε׼㡭׼ֻҪȵ¸Ͱɣ
ԭʷƻеϣԶܹйͬʱйŴͿԶվл֮ʹβˡ
ƻ˵ʵսȴȻԭվڵһʮ̵ּı͸ߵأй޷ԶûսǴйӽѣ޷ԶγɺӦ
ڽʯһ̻ԲΪ뱣ʵ佫ȥվƴ̫ƽսϴʤ̣ȻվȻͻὫӴйȥ
ά˼ΪʲôйԮʹ
ʷҡҡͷӳĽھԮ̫٣ʹ޷֯㹻ıټԮǾøҵ˽ڣ
ԭά˼˵ͷôǿԸıһַ
ʲôʷʡ
硭ά˼˵˵йкܶϵΪʲôųϢйˣ֧ԸηǶΪṩװ
⣡ʷ޵һΪ˲ĵˣֻǵĻˣ
ǲʷϵʷҲôģҲʷϣ󽯽ʯò
ǡʯչһͳ޵ľвȣʷӲֶȻĿģȴʷ뽯ʯ֮ìܡ
ʷȴֲ򽯽ʯʣ˵ìֱͬˮ


ʮ 
ܵʱ䣬´ˡ
ͷһʦ22ʦʦһһҵĳվķѹȥ
ĵȻڱһҵĻںȥսʿǾͶŲǹ˵عȥ
һǰͷͬʱҲ֮еģһ⵽վǿĵֵһ̹˵ڻҲͬˡ
˵ǳϣΪһйٱڲǰ׷վɽܵʤ֮Уսʿ뵱ȻľΪһ̹ȥ˵һô˳ڴں̹˵ڻҲͻվ߰վѹɡ
һ̴ȴߵƵ˿
˵֮УΪվһ̵ʧ֮ǲܲ˻ܽʧܵľ鲢ӦĶԲߵġ
վʱЩ޷ǵȷһЩӦĶԲߣ֪ԶĻƺͻս󣬾֪սӦԡ
ȻʼղԶôǿսʦָӲйӸˣһΪйֻпõֽϻսΪװʽװпãվʧΪ㡣
뷨£һⳡսԵĹ滮׼ĲƶԽΪսԡǿǶվʮʦţйʱôһζķأձӵսһԽصġ
һսʼǰ׼һô׼սʱǰƻδһԾͳԶߵıȥ
վõսսɽ״̬ǾζŲ̫սпܻɽսһ㵹һԤеġ
ȻվǾɳһ֧ӴйӵĲڴԶĲ
սԭǺпܳɹģԭʽ򷨵ŵǻʮǿȱǲҪǱ͵ϮǼͿ˵ǲһ
վû뵽ǣ֧ӿɲһ֧ʽӣõսҲǴʽսйսҲͬϲ塣
ʮɺϵǣйӼվǲԼͬѡͬһλýд塭ʵҲɺϣλʮʺϽд壬֧Ӿײһˡ
սеڽսд֮ս
֮սУĲžչսսУ˫ͬʱѡԷػشսػشĲҲײˣΪԷСλӣѸײڶ֮ƽԷԤսĿģ֧岿ӴñսҪҵö࣬ս
һأվĴûôõ
ԭ֧岿ųһӪһӾģ˵岿Ҫ졢׼ݣľһӪ
Ȼ˵ʵųڣΪųй첿ӴһʦָӲľȻ䵽ϡ
ֻһӪĻôⳡս¹˭ǻδ֪ԭ˫ûԤһͷײһ𣬶վóⲫ̴пܻվռϷ硣
һӪһ̹ȻЩ̹˶һɫ˹ͼ̹ˡҪһĴֵθʺ̹սһȴʮԶɳһL3ɻڿЭ̹˲ӵĽװڵΪ̹ڴп·ݾͲվֻǹȻڵվԱȵˡ
L3ɻȷվĴ岿ӣܿͱųڡ
ȻL3ɻϵбǣǰվ
ųеĲпܲǡվվĴ岿ӡ
ųھûƻվ߲󴩲壬͵زָ̹˲ξΪ⣬ǰֻվڲڻµ̹˲ӾȻҪ͵ز
ڲ飬ɺ֣ܳǴ壬Ҫ죬о͵زĵ
ܿͱƤظѹȥ
㾡й˵ָӾͺˣƤػӦģ
̹˾ڴаڿƣÿһͷŲʽᡢػǹȫս׼ٲȻͳһ̵Ĵ⬡
վ岿ӶǰΣһ֪ǣӲݺľڵס˹ͼ̹˵Σʹվһ·ĳ̹ڿںͻǹǹײ
źģǹˡƬƬӵڵվͷкȥתۼͽǰɾ
ǣͷվȴǰΪ岿ӵǹ󼸺ԥľͷ˶ǰͻϮ


ʮһ ս
վͻϮĽͲö˵ˡ
֧һǧ˵ĲӼ˵Ǵųڲµ壬˹ͼ̹ϵĻǹԼսʿĲǹǹͬʱվŻ࣬ʱͽվɾ
йڵĻ˵̵ĻװƻԣǴսǾоˡ٤²ǹķɭǹټػǹֿھȻڣǰͷһߵ̹ˣЩװһм԰ı׼ΣҳȥĵҩֻӬɲ
վȴ֪ЩڲݴгҲֲЩ֧岿ӾʮּһͷйӵĻ
ųֻǰվһӶӳȥֳֵȥվѪΧɶȾ˺ɫ
վô̵սйӵ̹ˣҲ˸˲صĴۡ
֧վ֮йӾٴǰƽ
ƽĹУ̹ĴɱĻὫһЩʬշ࣬ⳡʹЩ̹ٲϵľϵۣ̫ˣ
̹ٴлΪʲôЩʬߣ
һ˵̹ٻû뵽ҵսУҪʱȽʬȻǰͺпܻʧսսԤĺ
վӵѸٱйӾʹվһֲϵվԭ˵ȴ岿ӽҵ˲׼˭뵽ǵĴ岿Ӳûд嵽λڶʱھͱȫˣȫ෴йӸ˽
վķ߾йӵĻѸٱ
һей׷վɽܵȴûзйӺܿͱ˻ͷӻʧأսʿ֪վӵǴġ
һ۲죬ͷԭվӲϡ
֮ǰվǽɢѻֲϣȴǽӲϡ
ӲϵĺôǿԾӸµĿ꣬ûǡĿڸ굽¡
ȱ㻹һǾϵĲ޷ƶֻбİ
йӶԸսķֻһ֣ǾǽڵƬƬĺȥֱЩ䵹ǽҶըΪֹ
ʱЩϻǻһӵվԼϣ˵ֻҪֻܶɿԻ
ⲻðƤڵ̹Ŀ࣬ΪЩԼϵվζսʼһ̾ζ޷վô
վսͼǺԣǾЩϵĲйӵĽ
Ҫ֪Īһ๫һ๫ҪÿһҪըȥĻֻ¶Ҫըϼ²ըĪˡ
ʷγĪĽƻֻͻϮӣһ֧²ӡ
ʵҲ˵Ǽ²ӣӦ˵ϲӣɼ²ӡ38ʦһţԼλɵһ֧ӵаǧ˵Ϯӡ
ȻϮӵȻǼ²ӣλӵҪǰͷ·֧λôʻģû취˿ɲǲձ˰ģֻ϶
λӵǰͷ·ǵװҰƵòõжƶ˴Ҳк죬率⵹гǹװ֧ӣ⽫֧Ӵӡ
λͲҪǲսװ᲻ͳһҲνˡ
װһôǾǿԻվվ֪Щλһ
ֻʵĿЩվ̵ҲайӴ̵ģǾͻһ⣺˭ҲֲЩǰվЩǰйӵġ
򵥵ıװװʽǾǰйӵģ֮װ˴ǾͰվġ
֧λװȴվֲͨǾͿԷĴ󵨵ڲǰõվ
ԣЩλվĽսʮִݵ߽վĶӪУȻͻȻǹһҴվ鷳˲òվѧϰĵز
ͻϮﻹһŵйӣΪ²Щˮڵûüʲôõı־ʿűȴԭǧ˵ĲӾͼԱǧˣʹʷòıһ֧δ岿ӴһйѾ뷨ָӡ
ȻսҲһܽѵһ¡ſ񡱵йӡ
ָ֧ӵģǼ²ӵָӹٴά˼


ʮ 
´岿Ӧ˵չʮ˳Ҫ鹦սǰ鱨ʮֵλ
оʱȴǳֳĲͬ
оԺͿʼװҪǶһ֧ͨ˵Ӧ˵ϾвںװǳΪװҪ⣬Ϊּод̫װҲǶģһ·϶ûվôǹооˣվʱſͶװˡ
ȻȴĽ߲ӣһ֧ӵרҵսѵֲӡֲڴҲı֣ɴ˿֪Դսжרҵˡ
йͲһˣȻﲼѵҲڸйװҪ仰ԴйһջΪʽȱĹװԶǱҪġ
˵һͦǹӾй˵һͦǹҲζҪһʮʿһǼʿȥһͦǹǾֵõġ
Ȼⷨһʺ֮µԶսʿⲢζԶҲװǸ֪ЩװսʱǱ⣬ǿǹľٶֵͦġ
²װǶµװǳǹǹȻڵȣйӿ᲻ЩʬҰǰ涪йںͷ񣬼żйӵװ̶ȾͲһˡ
ս̬ȫʷĹ뷢չһʦ22ʦվɽսʦʹôڵƽȻǰٶȻȴɹվע岿˳ڴش塣
ʱʷֵһĺϢվڰĪķɻѾȫˡ
ϢϺնӵһ飬ˣԱ캽Աйˣһӡ֮ʱǾڷɻģóʱ䶼ûվɻˡ
йԱ˵ձ˵ķɻ϶ǵĺս˲ˣ
й캽ԱӦһ䣺˵վķɻˣ
ϲģǾͻӦܣҸҴģձ˵ķɻ϶ûгߣ
ľͶģй˲ʾĸˡ
һˣɻԱʱƸĶӣԸΪǮɻģһȫʲôߡְҵ£ŷɻͷĪ
йԱںͷ͵ЦǱÿԣҪǶ˾ҪǮӮ˾ζվսأһҪӮ
йԱȴǷģӮ˾Ϳߣ˷ҪҲøǮˣӮ
йԱЩľսģΪǲĸҰĪϿգһתȦ
źĿ·յĻԼûһܵлصգĵĸǮ֮ѷɻ˻ȥʼû뵽ҪվսĻҲˡ
ĵܿʹˣžʹʷĶ
ʷ鱨ɳȥһʵˡζԲѴ֮ͶȡĪƿȨ
ʷ뵽һĪķô岿ռ첢ưĪͻŴװͱԱðĪл
֮ҪлΪܹսľֻм²ӣʱйûɡġ
սԹ˼ȷܺãΪԿٵĽԱװϡ
ʷҲôģ38ʦ113Ϸ֧ǲ׼˴ͻ׼лսйʷ״ʵĻս
ƻеú˳
岿ڵʮ쵽˰ĪĽ⣬֮ϲӵͶ԰Īչ˽
վȫû뵽ϾӶһװ̹˵ľӻͻȻڰ๫ĺ󷽣˸ֲܿͱռ첢ɻ˴ʡ
ǰָӵĲУ͸ά˼ȥһ˹ˡĵ籨
˹ˡǳɹռʵʩİţǴҷرԱĻĪ
ʱӦ˵ĪѾָֻˣĪºվڰĪԱӾͻٱΧ
Դֻʽսͽ̿Ĵά˼ȴһϵеĴ
һһսĪװǷں͸ǹά˼ΪվսܿͻͶսЩװսƿȨ
ʱһۣ˭õƿȨ˭ӮսԴ˵ⲻֻվڰĪʼնûͶһսЩڡǹûзá
ڶ󣬾ΪĪֻվأûͶȫֻһйȥĪ


ʮ 
ά˼ĵڶҲ˵пԭ
Ϊ˲УҲά˼顣
УһŽĪЩ˵ŵıǿȥĪһŷΪԤӣ
ûбҪģУά˼ش𣺡ȣʱصǻֻҪסôҾװԱͻԴԴϵĪҪڻܿ֯ͷԵֿձ˶Իĺըͽ
ǽУشûκμվϮ
ǲܴ׼̣Уά˼ش𣺡мվϮʱ̫ˣ
⻰˵еκεսãά˼ʱľսվսԡ
۵ȻԿվΪսǰľƿȨվȴԲΪй֮ƵĲҲ͸ǿŵ˵½ѾﵽµһĵزǵȻͻƫ½ս
ά˼ϮɹȴİѴ˷ϣֻ½ս̹֮֮
ȻʱĴά˼ȻûʶԼĴ£ͼ˵ҪǣǴɽͷˣλӵıƣǵõ鱨֪ʱפվֻһǧˣһйŵıǧˡйװʽװսѾձһϸߵˣǿɹ˰Ī
ǣУֻܷ
ά˼õ鱨ҲȷģפذĪվȷֻһǧһǧлǸոȬʺս˲ԱĲӶǰһʦʮʦսȥˡ
ҲΪ鱨Լս˳Ծʹά˼Уе
Ȼ鱨ָһǧӣ䲢ûа18ʦͨѶӡ12شվܱǲӡӡʦŵڶӡվȴԱ
Щһ15λܼǧң鱨ԱѼ鱨ʱЩվԶˣ鱨ԱûкԣǴά˼ûнЩվֿС
ЩվȻվӣվϸѵʹӵвѷɫӵľʣοǵڹ֯ԾʵҪ󲢲ߣҪǹվȱǹ
仹ֳһһռ˰ĪΪѾռĪˣǾͽϢйӣһ֧һǧ˵йϢֿĪһƬƽǾʹפĪǽפǰͷָӹ١ôĹֶӡ
վһȸ㲻йΪʲô߽ǵķߣĬһǹһƬȥйӵĴ
ͶĪǸոջĪ113ţǺܿͷְĪݵֻһǧפҴ˲Ա
һٶİϷ㱨ȴ޲֮ǰϣ̹ܽٷĴһά˼Լõ鱨ȷģй˵Ļ㱨ֻΪս¸ҵĽڶѡ
һҲԿָйӵȷǲʵģΪǲ˽йӣ˵Ƕйӵ˽⻹ǾڹսϼձܹռһǳصӡϣǵǰսУɵĲ֮ǰ鱨ǲʲô©йӡ
йо仰С֪֪˰սָӹٶԼӵĲ˽⡢յԭϮɹռİĪ֮սһ̡
ΪʼռԼս𣬴ά˼ûгĪȥԮĶԲ߾һһҪйӷ桭
ţֻǱ񣡡ά˼ڵ绰ųά˵ձ˽еıΧֻҪͻߣͻᷢһУʱǾͳɹռĪˣ
ģһͷĻάϵ绰ͺݺݵһ⹷յ˵⻰ѾˣɹȴԽԽ࣡
ǣվʱսƺйӵı
ʵվҲôģڰĪ֯վ˽ʼΪйӿ϶ὫͶ뵽ĪǾͲòȡơ
ŴžͷֲԾĵ˾ֻһйţһڽбĵòˡ
ǰ˽ĿĵİйͷһţȻ֯һηʹй˲ػոеʧء


ʮ ì
ս˲ţϮصڿ죬ҪԿ
ά˼ϮӵĪ»ʱǰѱڸվϮϣǼĽбͶĪǰĪǧƴ˴վôҲֵסװĽΪվķҲæǿ֯ģս˽Ļ䣬֮õԤӾֻһˡ
ά˼ȴǧѷĻװ׵
ڴά˼Ĵ113Ųû°Īվһ˳ȥ԰ĪİΧҲͳƲϰΧ
ʱ䣬վԭǰߵĲӾͽԮ˻վһڱӡڱҷһǰߵĺ󷽣Գ˵ٶȱȽϿ졣
ڱӵĻԮʹĪվʿǣʵ
˻ľΪԤӵһӡ
û˻ذĪֱӶԽĪ113ʵʩΧ
ʱĴά˼û113űΧһһ䣬
ֻվƭǵļ񣡡ά˼˵ûôʵʩΧӦôȥ
ҲģһػάֱˣֲϹӣۿĹѵǼٵģ
˵ŻάͰѵ绰һˤת֯ͻΧ
άⲻǲԲսԭɴķǲ˷ԼͲµѡ
վҲս˳ҲһС
˽ԭΪĪܲû뵽Īס˷ܽ˰Χ˱Χ˾ȻҲûԮּƺڱ㡭ȻʵǴά˼ָӡ
ǰ˽ͶȻһ֧˵Ĳӳ˹ڻؾ˵ȴüʯͷ֧վһվξܿͱѹص
ҲΪվԻĽôά˼ʶվıֻһǧˡ
ֻһǧ˵ĻҲڲĪ113ŵͬʱɳ˽ġվԿ϶ٲˡ
Ǵæ䣬ά˼͵ǲٴ֯԰ĪĽ
һжѾ̫ˣĪվѾǧǧĸߵҪҲ113ŵͻΧվС
վĻԮԮԽԽ࣬ʧȥáվֻҪڻΧ·ջʹջҲ޷ʵʩ
еųǾѹվ󲿷ݱԮĪˣôԵվҲûжˡ
ֻվһ·ϻɢΪѻ֣ʹųڵһֱʮԺŴ򵽰ĪʱĪվѾռ˸Ҫ㲢˼̵ķ£վ¶˻ȥ󲿷ݵװ׼ڷյģһƬƽտأվڻòӻ˳
Ӧ˵ʱıҪվöģ22ʦһʦټϴ岿һˣվֻһˣȴһʲʿʮֵ䡣
ʼʱջڴ岿ӣܿʹȾȫ
ԭʿԭ򲻽Ǵ̣Ǵ˰֮¶֮ìܡ
սʿǣս֮ά˼ûзʡԼָϷµĴ󣬷еĹζ113ϡ
ά˼ʷ˵Ļһпɿ鱨֤վڰĪıֻһǧ⻹˲Աʱ113ܴøӢ¡һЩͲ֮վԮϵľ棡ԣзָܣսʿսⳡսʧܵҪԭҽ鳷113ųְ񲢽й
ά˼˵ĻڿǻѿЦģΪ֪ڰĪվһǧ˶ǧˣǧ˵113ȥǧվķȻΥսʶ
ڵʱйԶս113Ŷ޷֤һ㡣ۼΪʵսϲãΪǻ׵ıΪͨΪʧҽڣվսĿڹҲûãΪǺпվΪṩļ鱨
Ǵά˼Ļ޷֤˵ʱ޷֤ܲܵĪȥվһսʱжٱɣվ˵Ǿ鱨õ֪ĵ
һܲʧ113ŹٱǻðɣԴսһĶʧȥôĵ֣һž˵ûôˣеĹƵϡӲˣ
113ŵĹٱǷ׷ױʾҪά˼ָӣټ̹ڲıֳҲά˼һѣʿҪ̹ٶߣǾͲ̡


ʮ 
ֿ˼ܿ113ӵĲӡ
113չй˵Ĳӣ113ŵսʿٶе硢ս֮ϵԼĲ۸κһйʿȥοܰй˵˵̹ٶ⣬ӵսʿ룺113ţô˵ͻֵԼˡ
ȻԶսʿվö࣬ĪսȴЩȥˡ
ȻվҲ򲻳ʱѾˣվҪǸҷĻǾһڵһȥǡ
šƤظųڵһ̣˵ֳӣ㲻Щʲô𣿡
ʲôأųڷʵ
硭Ƥ룬˵Ըй飬ҲԸ̹飬һǵĺһֱ첻𣿡
ȷǣųڻش𣺡Ҳôʲôã
Ϊʲô
󣡡ų˵Ӯ㣬ӮңǾû⡣˫󽩳м䣬Ǿ˭Ҳ˭֮ĺֻ
ŶƤ˼ĵ˵ͷȻЦųڵļ˵ԣǵĺӮҡ
ԸһݣǸֱˬһЩЩй˻òûӣˬĳϡ
ų˵ʵǸԸ⿴־ĳ֣ΪʼҲԸйӻеĿ֮£ǶԴսվսелָӡ
ʷʹά˼ʮͷۣǴά˼ٳĽڣⳡָӵģǽⳡԭʮƯϮսһս
ҾӦ÷˼Щʲôʷ˵ľ棬϶ʲôط⡣
ʷʵǶԴά˼൱ʧģԭü²֮ìܣû뵽ά˼²ӵıȴ˷á
ʷҲⳡսά˼ȷָӲĵطȻפذĪվжٱƲ֤ά˼ȴڷգʵ֤վڰĪûɳһս
ά˼ɫ԰׵˵ʼղΪԼָʲôʧ󣡡
ά˼˵ĲΪָǴӾϣ۲ζʵսҲʼûи㶮װһ򵥵ĵϵȷʵսȷ
ţʷȻ˵̱Ϊά˼ԼģҲ̫ά˼ӣͻشǶԵģΪ˻Ŀǰ桭ϣʱָȨϢһʱ䣡
⡭ά˼˵Щʲôȴֱð亹ĻʲôҲ˵ˡ
ԱʷУ֪ά˼ಡά˼϶Ϊ̼ܵˡ
ҲãԱæҵĸά˼ιҩʷ롭򲡽ָȨָȨȫһģйٷпܻйٽһ̹ٵָӣǰߣǾǸйǲûжҡ̹ٵָӵλ
ʷܿͰѴά˼ȥɰŵָӡ
ʵʷ鼱֮»˵ȴ˿õѡ
ŵһıڵ֧˵ϲָǰûָӹսľ飬ĻǣŵǸ͵ڰ칫￴ȥǰʵؿһžһսƻˡ
ȻΪʷĳ̶ֳ˵ѾйӵҪ󽫴ά˼ȥˣйӶ԰ŵµָӹֲϤǾͽ˶̹ٵĵ»صս
ŵԽĪָӿ˵Ǻ⣬ǾʽսҲôվǰڿʽǿơ
սҲãΪʱվͲ֪йװʽװôǿĻڵվйӽֺͶй״֪һˣǻ֪йôѵĴ󿮻ʲôս
֮Ի֪ЩΪվսйһԶųֻһͨųǻûʲôֵģսϱеżϾٶȥˡǣųǸ֪ʶĻųһдռǵϰߡ
վڴһռǱϸļ¼ųﲼܵѵװ̶ȡ
ԣսкܶ¶Щ˼飬ֻһ΢ռǱȴпܰ벻ʮмֵľϢ
վõռǱϸ˽йӵսãʱ˸ԵĴʩ
ʹйڰĪͿ˵վ˽֡


ʮ ŵ
սһ˽֣Ǿͺ׽ǵսĽš˫˭Ҳκβ˭һֵԷս֮ƶûʲôĸı䣬иıֻǵ˫ʿһʧʵϵļӼ㡣
Ͷ԰Īҫ22ʦ
о仰ʲôĽʲôı仰мֵġ
⵹˵ԸӰ졢ȾʿÿԼķַڳڵսлӰ쵽ӵ¼ʿʿǶϤ˽ָӣսĳ־ʱͻȻȻĲ뽫ͬϵսս
ԶҲ⡣
38ʦʦˣǴУҵģʮּᶨĲʽսսʱ඼ûʹǰ䣬ܲϱ;ϱ
Ȼ˵սҪȾʹõʽսҪö࣬ΪвһЩʽս紩Χ
˵ִ򷨣ȱǽٶʮֻءŵŵָ²СɴҲõˡС֮ơ
22ʦʦҫ棬ǴӷУҵġ
Ӧ˵ľƫһΪõսӦǴһսʱǵսóģʱǵսչ˭Ҳκβ˭״̬˫ֻսлĶԷ͸һ⣬ΪսӲ״̬ž͵óһۣ˭Ҫаѷ޵øá˭Ӯʤ
ľ£ںΪЦŵ߾ͺճˡ
Щ飬ʵִô򵥡ִɵİŵߵһЦϣ֪˽˽ִ۵Ļϣһսдǵսʵս;ʱڣֻ¸Ļǻ޳ɷ˵ľۡҲɵϣҲҲоջȫ˵һߡ
ҫ˵ǳڷУսȴȫûз
෴ҫսȴǴúܼսϸǴ󵨵Ľʹ壬Ҳǻ˹ߺս״˹ͲʽͶսòˣڹսԽžʱҲʹַսַֻսڽžǰȴãžҲ˽ǰҲûþͱĺͿս񵳵ĲʿϲһɺͿսܿͱˡ
֮žͬսڿԮսϣȴʮЧĽӵǿ˷֮⡣
ɴҲԿͬһսڲͬľԲͬĵʱֲͬ෴Ч
ʱܽҫû϶֣ŵͼ۲°ĪĵμվıԵսϲ쿴վĹ£óĽǰĪǿӦóʱ乥׼
Ϸ˸籨ŵҪֳһƵĪжĪĹ·
뷨ȻȷģжϹ·ζжվĲԮܶ԰ĪγɴΧİΧ
ȴܿ⵽˰ŵķ
ûʱ˷ʱ䣡ŵصƣҪǽٽֻҪеĪܿͻᱻҾķɻڴݻ٣ʱǵԮпܻ·ϣ
ȻŵǸ߹ʽװ͹վĵֿ
˵ıİŵһϸָԱΪսص㶼ûСҲҪнص㣬Ϊռѹ˵ռΪ
Щŵ֪ΪֻҪйӿϽôĪЩ÷Ӻܿͻʽװ߽⣬˶ᱻըûʣ
֮ҫֻܷĪսҲֻܴʹʽսǷɻվһҺҴ򣬽Ųڻڻ·档
վս׼սﰲŵı࣬඼ڶߵķڶǷɻǴڵһҺ俴ƺƴʵȴûˡ
ڻըһվٴӷڶﲹ䵽һѸ֯þ͵סйӵĳ档
վ˸ƻսڷ°Ȼ⽫ߺøйӣйռ˵ز֯һʱȴͻȻվվҲ𷴳档
վսΪսսĿΪɱйӵ
սҲȷãԹΰйڴվʱռ˵أʹйӶ԰ĪĽÿֻǰʮס


ʮ ʿ
22ʦʮڸû˴ŵֻһʦϡ
һŸǰĪĶ棬ҲŶ֣һųڽеǰߵδ
ųžѻǹһ·Žͨܵߡ
ʱԶڲݴԵڻ¹۲վķתͷųһųĪķͷ˵
ǣһ߻شųھһ߽ѻǹ͸ѻ۲վߡ
վķؼвԣ󲿷񷿺ͽͷ๹壬Ҫľݵ뽻ͨᣬرλöѡڽͨĲλԼݽǺ͹·Ľڣܿرֻԣֻڻը֮ٳҾ
ʲôˣʡ
еսˣųҲͻش
ʲôԸķʡ
⻰ųڵԤ֮УģҪ취ġ
£ųھջ˲ǹأѹ˵ϣ취ܹӣ
ʲôӸһƨսûӦ˭ܹӣûÿ춼ô𣿣
ųڸӵһ̣˵Ǵʤ̣ǻô
ôӻش´£
´򡭡ȻϹָӣ˰̺󻹽Ƹǣ
ų⵹˵ջŵ22ʦʮҲûܴ°ĪǣսѲǰԭ͹ϵõ֮Ĺϵ˱㡣
˼ǡСĵĿ˿Χ
ڳɹĹ˰Īô;еģų˵22ʦսҲʵˣ
ӵ˵ͷʱеȷų˵˾йʿָӡ¸ңʤ˾ͻ˵ƣҵָйʿһӮʤ
ǣҪȵʲôʱ򣿡Щԥʣȥǵǵ
ǲôĽųڻش𣺡Ҫַн̸·ǵһףһƬڵ弸ˣٴһƬڵٳ弸ˣ
£Ӿ͵ͷ˵ĶԣмôָȥĻ󻹲֪Ầٵ֡ǰǸᣬҪǲйָӵĻǾĪԶ
й˵
ԣĳ̶ֳ˵ŵ˵ġսѲǰмֵΪʱй̹ٵָӺԼѾʧȥսĲʿˡ
һ˵ʵȴʵڹֲйԶΪйϹָӶֻѹѹƣҲͬսʿǵʿͻԡ
ΪҪĻǣʱļ²Ӿ͸ΪΪֱʧȥʿ⣬áݶΪ
֮ô˵Ϊ²ܹǧ˲μӴ˴սۣսپʮˣ˵ľȻﵽŰٰʮˡҲ˵ǧ˵ĲӾֻʣ¼˻սˣսҲֻ˵ǡСѡ
ԭ򣬾һ֡սϰߣǲǰߴ̴һʱ˵£ǲսеʲô̶ȶһ֧ӽ任Ȼ󳷵ȥһʱ䡣
²սʱ͹ˣʷΪܹڰĪսзöҲûӿԡսǿǼս
²ԭĵִҲ󣬱ϾֲӣսþһҲҿɺǡΪҪǣ²ʿΪ°Īֵ£ҲÿһƯʤ֮á
οʷҲӦ²ӣֻҪ˰ĪǳϢ
˭ֻ뵽ԤܹȡİĪȻһճ־õĽսԶԶ˼²ӵԤڣҲͲΪˡ
һʷʮջΪйӿǴûʲôڡսսʱȼ²Ҫö࣬йӲûԹԻǿսΪֲӵļ£ԭйļȴˣ
ʷùЩȴҽԺʿսҲʹʷĴԹޣΪΣ˷ʡ
ȻԼĲӶһֲӶӣôйӡսѲǰǲǺ𣿣οйӵġսܴһԭҲٵϹָɵġ
лύָȨ𣿡һ䡣
ģųڻش
ԴģΪʷϵʷεİָȨ½й٣εй١


ʮ ֣
ʵ²ӻôıֵпԭ
ȣսǧҪʿ³ŵһ³ŵͱð쵽ͺʿĲ²ӾµţʱǱںߵɳ̲һߺơһ̫§ʽŮ飬ڵȴòطײеձսһ֪ǸͷеŭͿ֪ˡ
йȴûⷽ⣬ǵǴ̡ٴ̣Ļǻؼ̣֮پҲܳܵס
ξϡ
ʿȻǿ׳ͣչﳤС֦Ҷȴ紵򡭡ǵصǣʱսãʱһսܳܵķΧôʿͻἱ½
йȴһй඼ũȻְСЩ磬ȴڶӻɳľסϺģʹĥ˵ѰˣǾܳʱıʿս
սⶫûСпԭ⻰ɽֻʵоУоǲС
ڵʵǼ²սϲУйȴУһʷҲ
ԣڰŵйӡսѲǰʱ԰ŵ˸ʺš
ŵʷüͷ԰ŵ˵Ҳ㲢֪ЩйڵһսʱĳɼһʦһţǾǵһսźպսĹšǰǻվʮʦŲռʮʦŵָӲ
ŵشҲ֪ģӵǿĻдڡ̹˺ͷɻȴ޷ֻ½ձ˵ķߡֱǲ˼飡Ϊά˼ǶԵģЩй˸̣
ڰŵԴֻҪȽװ㹻ڵǾһܽ˵ظ£Ȼ֪Լ
ôָӵأʷʵô˵һ֧˵ļ²ӣûʲô
ʷôһŵסˡ
Ҫ֪²ӿǽߣרҵսѵֲӣأʷ˵й˻սձƴ²ȴѾҽԺҪùܽǸսȴɱԹй˲̡ţָӵˣֻ¾վŵĵطѾձˣ
ʷеķŭ԰ŵԼ²Լ仹һЩ裬Ϊ˵ֲӾȻı֡
ŵԶԣΪʷ˵ʵ޷ʵ
ãŵŶʷ˵Զǣ
ʷ˵ͷӲĻشҽˣ
Ȼ˰ŵף˰ŵ֮ʷ߾Ҳûʤָⳡս۵ˣĪսֲû֯˼ȥʷֻܾԭΪƿ֣Ȼ
ôһ볢һйָйӵЧһҲ뻺һ֮ҵìܡҪǣʷΪйзֲŴ̹٣ָ֣Ҳ޷ıйӵĿ
һʷʵˣҴú
йԶֱָӹʱйٴӢ´ȵ̹ȻתйٵϡȻֻһתḶ́ȴбʵ̹ٿԶ⡢ɡ뷨ȣйȴֻܸɵ۵Ž
ͬĵֱָӹй˵ʱ̹ٴģ´඼Ǿйת̹̹پ뵣鶼ѣȨԶľͱһʷΪĹ涨йٱ̹ٵҲûãʱһ̹ٺܿͻʧȥսĻȨ
Сӣָ֣Ӷ԰ĪĽʱӾͺݺݵһųڵļ򣺡汻ˣԲеˣ
ͬ˷ܵĻԶսʿԭսʱһ㣬ǻοЦݡ
෴ģ̹پһԴǶܵĹһͷɥ
ºʷЩڣܽһʱ˵ȻմӮⳡսʵȴˡֻһҾʧȥ˶йӾĿȨ
ԣʷϳ˵ʷкֻսԶйԼȥĿ꣬ʵ׼ȷкڵʵָҲˡ


ʮ ʵʵ
֣һ´
һ22ʦжĪĹ·ɽ·
һȷӹɵģ˵һʶָӹ֮ǰ֮ԲôΪſڶʱͻվ߲ռĪ
һȻʵӵиȽװ͸ĵҩվķսȴǻܹѸͻƵġ
һΧĪһʦȴվҩΪ
ʵǶԵһĲϡ
˵ȥйӹĪʵֻʱ⣬һĪվᵯйΧߡ
Ȼֻۡ
ĪҪеļѵöࡣ
֣ڵͼǰ˫üһĪչ
֣档
һǡǰ˧˱ҴɡҴȴڰĪأǴά˼ǰŵȻΪԼǸйΪйʿλ˧Ļȴǲ22ʦһӪĲڴдӪͱָӲˡûΪṩҲûһָʾ
ӪܹѵǼԹ˸еҰ˺ͻڱ롱
һ棬ִ֣ǵõϢվ33ʦź56ʦѸԮĪȴ֪֧Ԯķλá
֣ǻһڵıҵμӿսĹ񵳽֮һμӹǹűսۣƽ·ս̨ׯݣݻսعս۵ȣǶҪľ½֮һзḻվսľ顣
֣վ˽⣬²⡭վԮ֮ʧȥӰǲԮĪˣ߽˴֣ͼ벻ʱ벻ķͻȻйԶǰйԶŴҡ
Ҳ˵йӵʱ䲻ˣǱҪվԮ֮ǰ°Ī÷׼йӽٱվлľ档
ǡ
ڵİĪȴûжڹռԼ֮ǰ´ʵǳսģվķӦƺû̫Ŀֻš
֤ĪվصվԮ١
ôӲͷأ
֣һʱû˰취
ʱͨѶͻȻ˾ҾһŹռվߣɹİսǰƽһף
ʲô֣Щ⣬йеٶÿǰʮףһȴһ̾ƽһס
ôģ֣ʡ
⡭ͨѶɦɦԴ
֣˵ץ绰ʹһŲǹռ˹һߣ
ǣ˾ӻش
úã֣һٴʵôģ
˾ǡڴȥģӻش
ڴȥģ֣һɻô׾ڴȥĻĪôôã
һŵȷڴȥģֻѻһսʮйɵڻڻȻڻ档
һʵҲձһִΪڶսʱֱսʱԸıֻ𺣺󲽱Ĺɡ
ձ˵ĹִĹִ˵ĹִäĿԼνĿѧоľ۶øı䡣
һŴڻ͸ı˹ɣǴһͨڵձ˴ʱ͵ٴһͨڡձ˾ͷԼϵˣ׷׺󳷣ʱйַ˳棬վҴææֵйӵĳǼٵģ䲻һͨҵڻվء
Ķ˼ΣˡĹһվȻйӵĳ涼ûжٷӦˣƫƫʱйȴ͵ط˳桭վûüչͱս
ȻųĲԡ
֣֮ɹЦð취ʵʵʵʵ飬ǻʲôս
ǲ˵ˣ֣ܿͰսȫսϺܿʹһͺɱһֱҲͣЪ
һ¾ͿЩڷϵձˣǸͲ֪йӵĴγĴγǼٵģֻܷĴһһֵİըûбըҲڵ޷ϢйӲ˸ŵսǽ֮ǰڻ׼һľͳӷ߷йӽӽվսʱվڷڶȴй˵ڻ
Ľһʦڸ԰ĪĽʮ˳ǰٶȱԭʮʮ
սһֱƽվȴıվڷ޷
վʮл𳵽ɳ幹һ᲻ɴݵĸߡ


ڰʮ Ҫ
ءһƬƬڵĺХԶսʿһγվҪ
ҪһţǼеװڱձԡҪ𼸴κըվɳ˳ǰġҪȴǿȻ
ʵ֣Ļխ𳵣ǡʽճĿ80Ӣ磨2ңôխһڵɻǺеģ㽫ǻɳҲɢը󲿶ӵ»л𳵵ײĸְ֧š
ķߣǹȥ͸ûһM1ɽںȥҲըһƬ̳ɢ˾ͷ־ֻǻǰѻɳˣĻȴûܵӰ졣
վƾʹˣϵɳԲˡԲˡ·ҲԲˣӵǷֳϡС㣬ȻʽװĻԶȲʽװվȴʤǹ׼һżηûܽ
飡һһӵųڵǹ
򵹵һվǹ֣ǹ󣬵ΪҪɨ估װײ̫СʹųڵӵлᴩٻվʵųҲֻһܶݵĻᣬڵλòڻǹ׵ǰʹѿվǹ֡
ųھֻеţվǹתŤһ˲һӵ
һǹųھͷսʮףС̽˲ǹ
òôվǹ׼ʱСҪϵƣʹǿԷĵ׼ǼͿ˵ÿվһѻˡ
飡һӵȥ
ػеһվͨʿʱųѾˣ֡Ҫ»һͨʿҲѾǼ׵£˵ҪͨʿѣΪ˴ǵֻƾɳϵһС׾ͿԳйһһһ׼йӾŻǹɨֻҲǱɳš
ųܻ֮Ŀ꣬ΪɳǡõסվߣվѡһλãѡƿɳƿɳͬʱųڵӵͷɱԴ
飡
ػеӦվ٣Ȼųڲ֪ΣǶʽȱվ˵ܹӵһԶҲһͨʿõġ
Ӧ˵ٺСģûԶɳ¶ȴһ㡭Ƕ棬ԶƬϵﷴųھҲ볯Ǹ״һӵ
ȻųھѻϵʤûиıսĽ֣ʮսʿĽǱվ
⵹˵ս¸ҡʵϣﲼѵ֮йѾĳ̶ֳϽ̹ٵһЩ˼룬ǾǲǰһעսʿԵäĿ档
һųΪǶԵģսһζǿ¸ҡǿʱڻǹʱѾȥˡ
ȻⲢ˵̲ҪսطκʱҪȴҪս֮ҵһƽ㡣
˵ķزܻҲǿôǿԳ湥µ˵ķҲǶԵġ
վĻǿܹ沿ɴԱԽȫߣǿäĿĳͻǼ£ջᵼԼӵı
ôܵųԣ̽ͷȥ˿
ųҡҡͷ˵߲̫ˣѿ
̾˿⹷յģҪһʼָ֣Ӿͺˣ
ų⻰˼վԶһϮʱǴģһɣռľ113ţڱҲûԮǲûܹطվ˻ȥ
վ¶ػվû𳵽һ᲻ɴݵĻ𳵷ߡ
һʼָ֣ӣǿܾͲôһߵǰ
취ЩĽ⿪ϵķͿۣ°Īص㣡
ų⻰˼վشĪģܽվ£ɵĽĪվһΪ
ҪĻǣ»վܴӲվķ߲ʹʧȥá
򵥵˵»վпܵվϵı
վҲɵϣҲ֪һ㣬ԲŻͶı˷
ʲôͻָأ
ųִʱҲ˵һ̣֪վйӸ˲صҪȴʼû£վĵ䷶ֱսͶĩڣվˣվվ౻Ĺ˲ű£ɴҲ֪վļ̡


ڰʮһ 
ʷʷųڵʱҪıʷáشҲδܶȡҪʷһηվĲһţʷٴηĻǾζһҪصлкܿܰųԼ
һ£ǹ͸ըõĸųһʱû⡣
ųһĪչʱͼսϻм˻սʿŹ¡ﲼѵʱݣ̹ٵ˵ǣڽʧʱûüôӦͣóκοʹõĹһ£ڹ£
ȻĵΪʧȴûгǷķ֮䡣˭֪ƬӵڵǹĵطʱһеܣĻ΢΢
ԣǵѡԭع°Լڲ
ʱųھͷһ⣺ҪվȴǾʹֱɡҪԾģվڻ𳵷ϵĻ÷ΪϡС㣬Сͷ϶ǼӸǵģȻͲ޷ǺʹáһСľͻͷըԼˡ
ֻϲпʹվϲıֺ٣ԭйӵĻͣһվϲ㱩¶λúܿͻһƬڵ
ʹվǼսϹµսʿΪֻĿںõȻС
ųںܿ뵽ǼսʿΪʲôսʿͲأ
ųھͶ˵Ҳڹȥ
ڹȥӲһɻ
սʵܼ򵥣ǽսһһվڣվֻʹֱսսʿ޿κΣҪ˵ʲôΣյĻǾվԳڵ̫սͶ񵯡
ȴǣɳҶϻиǵվͬҲ޷Ͷ̫ԶԷйӵըվվ񵯻ըйӡ
ս¹ȻųԤһչ
ִͬ˵һǹӵֻһѹʹս
֮ԲǹӵһΪлΪṩڻڡ𳵷ߡеվܷ棬ǵйϣġ
һΪҪڵսǽһͨġΪ˷٣խսŲǹɻӺܶѺͲ㣬ǸɴͰѲǹˣֻмųķɭԷ
սվһΣƽվߺһΡսΪǰݽģΪܹչ
ܱⷽҽҲ졭Ȼ꼾չزڣֻܶսʩͬһʱһֻһھԼţǰһ
֮Чģӡ𳵷ߡվķӦͿԿó
ʱվйӵһ£ЩйʿôԶĵطսΪʲô
йڵǻᷴ𣿡ЩɹЦǲ᱿ΪǻЩ߳ȥɣ
ΧվҲЦȻΪԼô̵Ĺ¶еԺ
ûǾЦˣΪǿй˵սһһĳǱƽ
ܿʶйڸʲôɴһ쵰йҪսڵǰ
ǵóѣһ죬ըȥ
ȻǴվڱͲָոճսʮöڵʱ׼õйڱͳվкһƬƬ𺣡
Ƿܿɵˡǹִ򲻵ֻ⵽йӵѹƣƺֻһǾĿսһһǰڣйҲԽԽ
û취ˣֻܰ汨棬õĻشȴǣʲô⣿ʿйⲫأȴΪйǰսż
ôһ˵ûˡĲֵһᣬȷʵֵһᣬΪɻҪв
ʲô̶ȵвﲻֻ֪֪϶Ǻ¡
սһֱڵɫڡ
йɲͣЪʵϲǲϣǲͣЪ
Ϊų֪ձʮóҹսԵվҹɫ͸ƻս⽫ʹŬǰ
ʮյ̽յվķߣƬյ硣ںͻǹҲ׼ǵκ춼һɨͺը
ҹʮ㣬սڵ˾վֻʮ׵λá
Ǿ͵˶̱ӵʱˡ


ڰʮ ս
սͽСսڵ˫ƲԵʹãԾܴСֵϵĲࡣ
Ȼսֻʹ÷ɻڵ˵ǿֻһ˵һһսãôõķ
ʱַ֮Чսʮ׵ľսʿǾͺԥĽһſվ˦׾ʱŵıƵվǰЩ׽˻𳵳ͷը
ȻսʿǲͶվ߷ȻʱѾܽˣҲըõˣʮ׵ľķ˵̫ԶʱйҲҪðա
սһǰƽֻʱսʿǵĶЩһǰдսڳվһ࣬Ǿγһ߸һߵ͵ս
ʲô˼Զ￴һĻӲֵ
ʵͲųڻشΪսºܿͶԴ˽ͣ
վǧȣȵֻ¾һˡսԶĻôֻйըǶȴըйˣȻҲûվɶ˺˵¶ƻ˶٣ֻܱըζǲܡ
ڣսԽԽվڻͷҲ׵йˡ
ŷһ£һ׾͡ķй˵ķ
ܿվͷǵΡй˰ڳѻڳǵһʹսһ߸һߵͣԴ׶߳ĻˣЩܹɵԽȴΪսʮխԽսɵһߡ
򵥵˵ڡҪվ޷Ͷսսйȫ׵ıըըҵģսһǰơ
ƯӲɹЦһӪаûˣ
ӻ˵һûˣùЩĵǡйӵƺҲǵķ޿κΣըը˻ԣըɳըҪǾͶʲôˡ
û뵽й˻һšڹӰҵʱսͻȻһվķߣ͵һͷһȼ˵ըҩ
¿ɾˣֻ䡱һ죬ӵķ߾ͱը߰ġըɳըҩһˡ
ӻûⲨıըзӦһһըҩ֮ǰһըҩѽɳըһըҩըáҪͷվһƬҽУǶڳͷվƤᱻըúͻһĵƬͷҷ䣬ͷĹӸѪܵĴ⬡
սʿһźͦķɭǹɱ˻𳵡սʿǸݡǹ񵯣ս𲻻ԭսǰеĳǹȫһĲˣҲ˵һսʿһѣһȥͻͷ͵֥Ӹֻ઻Ľ֮ĻվһҽС
һߣôķҲ編ƣڶʱվҪҲͱòˡ
ʱųڲһǸվԮ֮ǰ˻վȻʱûг°ĪϵѻھվԮϵֻҲ޻֮ˡ
ųڲ֪ǣʵվԮӦøϵˣֻĪıһ֧ڴ·Զء
22ʦһǿʱ22ʦжĪĹ·ɽ·жϹ·ãôһ·˭ܿõֻҪŹ·ߵزҲͿˡжɽ·ͱȽ鷳ˣйԼͶЩɽ·ϤһҲűˡ
һ֧ǿͷתĲ嵽˾Īһ·ԣǡֿһлװվ̳ʻӢ齨Ļխ𳵣ͷС㣬ټվװٶܲ
ҲΪٶԾ͸׼ʱ䡣
պڲǸĸҴɱǲͷϡ˵ΣգΣ֮Ҳ湦
ͱ˵һأպûһǰվжˡǿ56ʦӵվұȶﵽʮһ
պɲЩǵվԮľվԮ·ģڰһۿȥҲûٹӡ
պͲٳɣ¾ըҩǲԲһڴ


ڰʮ ׼
ҪƵǰ׼ᱻһԲ˵ıǧˣһйӴվⲻΧŹˡ
ƫƫĪֺԶվͲΪǻôйԲŷĴ󵨵Ż𳵳Ī·лǰͷǼ쳵
պŹǰͷվվ𳵻ʻʱ
ʱСͷͻըҩըᵽһߣĳҲѹԵﶫᣬйԭ˯УͻʱҳһţŻŵĴӳק˳ڰЩʿǹ֪ȥˡ
йʿǹܿԶǹͻǹŻ࣬ӵЩҴܵվƬƬĴ򵹣ӵǴ͸ľʵĳ壬ͷ˯ѵվѪģ
ҵľйʿĿ࣬ǵľ棺
һ벻ԼȦվôˣ֪ĻǸͲҴһ̡
û뵽ԾƵվôҳӡǹվĳҳһţȴǵ˸ˡ
ȻվҳպϷŹᣬ´ֻ׼׼棡
ʵеϻζ׼ɵȥ棬ǲ𣿣
ȫսʿڳҵվкӵ񵯣ֻվǺһƬҽС
ʵվĻһΪֲΪи߼ڶΪйѾ°Īˣ򲻿ܻﲢ֧ǧ˵Ĳӡ
վе뵱ȻˣΪйһСǰͷĻǲҶǶֵģǵһӦĶйӵӣпܳһʦ
˭ֻ뵽֧йʵֻһ
УվҲԹ𼸴γ棬һı׼й˸ȥйӵõĶǰԶǹͳǹװǻܶԷվխ·ϵĳ档
վ˴һףܲɵǴ岿һ̤һŵķȦ
սʹվȫɥʧսֱӾͲԮĪظˡ
պ䲿ڴɨսʱվʬԼİپߡȻһСսˡ
վԮ·йϡͿĵ˻ȥһʦ԰ĪĽʮ˳һ»վ󣬾Ѹٳս֯վܿйӵļй²òĪС
ǰĪϿպܿսʿǵĻйԶսһμ֤Լս
Щﲢ²ӡǴͷβŻûвμӶ԰ĪĽǴʱǵĲѱٱԼҲԴ˸е裬ԲûΪ˰ĪеԺ
ųڱȥЩȻĸߴȴЩпõʿǵʱȴһ˵ļƻ
֣Ҫɱ
˵˭
Ǹᣡ
ˣ
û裡˵ǵģҪɱǲŲһһεıս
ǿɺޣϾǵĽ
˵ѵ𣿡
Ͼ·ͥģ
ǲᣡ˵ǿ԰Ƹձˣ˵ձѻָɵģ
ųڲŴͰҲϲ£û뵽ȻѼ²ӵǨŭʷϣ˴ɱʷͼ
ƻˮƽվѻֳǱϵȴĿ꣬еֺȫ׽һ׷Ȼͻɸˡ
ǣųڻ֪ʷһСʱҪԵĪο°ĪĽʿˡ
ųҲҵתҵƤز¸Ƥزɵɴ˫۾ųڣ˵ģⲻģҲֻǿЦ
ȷģųڻش𣺡ʱѾʼ׼ˣҪ˶ˣ
֮Ҫôԭ׽Ҫ׽ߣֻɵһ䡰ЦͿԿˡ
Ƥزҳɣ˵ͷȥš
ȻųϣžѻǹԶ׼ʷҪķ򡭡ǵȻûеóѣûȵʷͱƤؼǹԴ˻
ⲻʷеЩ˼顣
޷񣡡ʷҡͷȻҪɱҡҶ̫ѵûпǲսйһǸۣ
ųھʷһǴˣǾй˵ı׼ȥˡ


ڰʮ Ӣ
šųڽʷų²ųڵһȣ˵ˣǸҵĴɱ㷢ֵģ
ǵģųڻش𣺡Ӧģ
һʿ˵ԼĽȷӦõģʷ˵Ӹ˸˵ҵҵøл㣡
ؽ·ϡųڻش𣺡Ϊһˣ˻ǱȶǺܳ¡
Ȼʷ˵ͷԣ˸лľ֮ҪĻм
˵ųЩɻԼֻһСΪʷʲôԼ
ģʷ˵ҿսսϳðܺõս뷨ͱһձ˻Ҫǰʹõս֮ǰ̹˶һָӲĴ塭ô룬ôָӹ٣ڲıְǷʺأ㻹һӢ֪ģıйҲˣ֮ĽԺҪ˲ţ
ųڲһ㶣Ӧ˵ųںջΪ˲ıζſԶսԶΣˣ紵ɹҲΪȥҪĲļȻἸͿԡ
룬ųڻҡͷܾˡ
ų˵Ӧ֪Щս뷨սձ˸ƳģҪҽıֻ¾ֻʲôҲûˣ
ʷ˵ͷĻش֮УʵϣҲΪʺսһսʿϣܹⳡս𵽸áɣʲôֱӴ绰ңκʱ𣿡
ףųڻش
⵹Ǽ£ΪζųӪȨֱʷԻˡ
ʵϡųھ˵ھи⡣
֪˵⣡ʷЦҡҡͷ˵ΪʲôŹ·ɱϴ԰ɣ
ųڵ˵ͷΪԣŹ·ɱϴסǿһ···ǺϺڣͬʱձ˵ķ಼ִĶмһ壬ձ˵ಿӶҪǸΧˣ
˵ûʷҡҡͷӢ˲ͬô
ӢˣǲҲϣǸձ˶𣿡ųڹͿ
ʷҡͷǵ뷨ǲһ򵥵˵ǲϣйո飬Ϊʧȥֳĵλ
˵ʷ񣺡ǵڵһսӢ˵ıһֱӢ˻Ըʡװձ˶ԸйˣȷˣЩªնӢСѵһս۴䡣Ƕϵˣ
ʷ˵Щųڶ֪װһԾӣȻ͵˵ֲӢһһεû֪ͨйӵ³ˣͺ͵ҩһΪӢ˵Сô˵Ϊ֮
šʷЦսҲǸȴ֪̫ˣΣΣ
ųڹʣ˵ӢҲҪṩʺװΪʲô治ЩӢ˽ǵĽƻǶȤֻձ˻Żؼң뽫Ҳһ
Ȼʷ˵ͷ˵ģҲʺװӢ˾ͷšûУеʶӡȣӡӢֳءӢ˲ͬóȻִģĽӢֻҪӡһֹͣʵ䣬ôǵĽͺпܻݵһս۵ĲҰˣ
ʷ˵ĵȻȷģɱϵĴȷԽվָΧͬʱ岿ԼҲᱻվΧʱӢںڲһôйֻ¾ˡ
⵹Ǹ⣡ųһ˵һ˳˼
ȻЩװġų֮ǲԸʷųбֻбһ׼ĿӢС
˺һųھ˵ӢҪǳأ
ôܣʷŲ˼˵ЩӢֻץԼ棬Һǻô
˵棡ų˵ӢΪ治òǼǻô
ǵȻǺ£ʷش𣺡ǡʲôӢвǼأ
ųҲ˵ʲôʷߵͼǰָһλ˵ǾӢ


ڰʮ 
ӢʷЩĿųڣӢȷҪǡﲢûΣգӢһʮˣձҲûнļƻ
ǿձнļƻų˵
˼ǡ
û¾ɣųʡ
Ȼʷش𣺡ֻʣǧˣһܵļ£ֻºʲôá
ǻһձε˵ʿų˵ǿձ˽Ӣ
ӢʷЩ޷ҡͷܣǿʮӢװ˴ķɻ̹˺ʹڣձ˲ôɵ
ձ˻ôģųڻô϶ΪʷվȷнӢֻ⵽Ұܶѡ
кֵܳɽӢųڼ˵ΪӢıǶӡȰķ·һվռӢô׶ͻΪһտصĹ³ǣܿҲվôһ
ŶʷɻȻĵ˵ͷ°˼ĽųڵĻôһվͿԴӱ󷴰Χ山йԶʹйԶʧȥӡȵĲ
ԣų˵Ҫ֪йԶ˼̣һڱձ´ձˣҾձ˸еԾͺ£
ֻձ˸еԾҲǣʷ˵ȻӢˣ
Ӣ˵ȷгԾͺµɣΪйԶôǿսĻǽƾйԶͿԴվոˣʱﻹӢ˲ķݡ
ԣųڼ˵ձҪһַйԶǱܹйԶȥӢˣ
Ĭһʷٴλͷ뷨Ӣڵһսеıֺ⣬ǳܾܣձΪӢ˲һһ棬սǴҲйԶʵǾͻ󣡡
ʷǸйͨȻҲá󡱡
ųֲһ䣺ӡȻоƵĵطǶӢֳأӢ˵ֳͳΣձ˴ӡʱпܻᷢʱһҲӡȰռӢ֯ձˣ
ʷٴε˵ͷԣձ˺пܻȥӢ
ԣ
ձ˽ӢռϷʱӢ˾Ͳòǣ
ǵģ
ǱҪձռϷ磡ʷתͷųڣôһ㣿
ܼ򵥣ųڻش𣺡ǿ͸¶һЩӢ鱨ձˣ粹վվλúϢ
ʷϽЦ⣺šղһ˵㲻Σ֣ջ仰
߳ʷָʱųھظһ
ʵϣղŻʷԸôϾӢǼʵѡ
ڿǶġ֮佲ľ棬ټʵҲ⡣
ųɶо޴档
й˵ܹվո飬һոͨʷ·ˣֻҪȵվȻ幫·Ϳԡ
˵ϣվս̫ƽսϵĸųڵĽ飬ǾǽʦŵվֱΧйӡȵӢһ̣ĵվǸ֡
οʷΪһս۶ӢѲûкøзʮԲѡӢ
ųڲ֪ǣʷʵҲԥΪôƺ̫Ϻ塭һҲԿʷϻ죬Ͽûеʡ
ʷתһ룺ȻӢڵһսжôյƭԼôԼôҲֻǻǰˡ
ǾͲԥˣ¾Ͱ鰲ȥ
ƻܸӣȴʮּ򵥡
ʷֻҪͨ鱨Ӣ뷨ôߵʿʿͼӴһձҲͲˣṩһЩձ鱨
ʿȴʷҪöࡣ
ڵõ뷨󣬵ʿҵĲձˣӡˡ
ӡ˾ձ˴ӵ¹ǱͧõǮ˹
˹ҲڴʱӡǸʵˣֻʵֶΣӡȹڸʹӢӡȵֳͳΣ˹ŽⲿĹӢ
򵥵˵˹ָӵġӡȹġ¾˹ӡȵİɽ


ڰʮ ںżƻ
˹һʿ˵ЩӢļƻϲ⡭һֱǱ˹ϣģҹϣվܹӡȲӡȡʱֵõһôõļƻﻹҵ¾ʿһĲҲ˵ȥˡ
Ҳǵʿĵط¾ֻǧˣһѹձ˻ҳ϶ȴһʺţ˵ĻҲͲӡձ˻롭Ϊһ˵ĵʿΪʲôôվӡأǲǴվӡȼѹң
˹Ͳһˣ˹㹻ƻҲձµĺˣ񵱳վ֮ǰİɽһ˵Ļṩ鱨ձ˶ؿǡ
ʱⶫȷ֡
˹ձʲô᲻֪ʲô³Ҳ֪ܲԸѡģʽձӢˡ
Ǳ˹Ĳ׻Ŀ壿
˹ձˡӡȡᷢʲô֮ԻôѡֻΪֻձ˲ŻֲŻȨĻֻẰջ˵Ұˡ
ȻĲҲԱ˹ĽȤڷİԽ̸Խ𾢣ʿܴѡһԡ
һںжܿĲҲӱȥˡ
ӱƻüͷ壬ϸһ˵ĲھƻҲУ֪ǷǹӢĻǰǲܻҾĴ
ӱĿǵȻеģһӢӢһıۺʮˡζվҪʦŰҲӢ
һ棬ȥӢҪɹնؽɽɹ⵹ǲ󣬵ɹ֮ǵҩͲҲҪͨ⽭ּ֣û·Ҳûй·Ĵֶر˵ֱجΡ
Ҳվٳûжӡȷԭ֮һĲҲȴһʦŷģսƻ
󽫸£ĲҲشȣΪҴձʾľȫ˷սʤЩѡΣӢ¼¼һսеı֣ΪȫսսԼڵһսʱǻøã
ӱ΢΢˵ͷòĲҲ˵мֵձʾʿڲزҲǿսľ޷ġͬʱӢıҲĲҲ˵һ˵漣֡
οĲҲ˵ҲôսоԱƵĵˣսɷǲܵģĽֻʹʾ뱻ˣĪڵȫ淴׼֮ǰȷˣϮٵ˵ķأ״ҵ˵ıͷƻ
ӱٴε˵ͷҲĲҲ˵ʱ˵ΣķսͻȻǿÿµʮйԶйӵĻʮӢĺʱδ֪Ӣ̲½Ա𿴴ʱվռ飬ʵȴǱСӢΧˡչȥɵҲֹ֪ۡ
룬ӱ˵ɣϣĲھܹ⼸ĵ飬⼸ⶼܹôҾ׼Ĳھƻ
󽫸˵ĲҲϲ⡣
ӱ˵һؿǷӢӡϼ巽ϲذһĵ½սʵʩӢսгִܷȡӦĶԲߣ
ڹռӢƽԭʱǷҪӱǷĺ
ҿվڼƣɵս޷
ġܷϣ
塢йǷӢսӰ죿
ҲԿӱʮϸȫ棬ĵӢսὫԭڷıգһս۷Ӣ½йӴӱϴпܻķܴ⡣
йӡǾͲںӱĿǷΧ֮ڣפڵվѾ걸ĹƣҷйսҲһ缴⣬ټϵεƣӱŶʱ治ʲô⡣
ĲҲҲҵģ󣬾ͻش󽫸£ҵʱؿЩ⣬һٸظ
ţӱ˵ͷ
ĲҲ֪ǣӱЩʵǸĲҲ˸ӡһӢսʧˣôӱжεˡ


ڰʮ 
ĲҲһ˼֮ͶԺӱ˻ش𣺡һԵ5455ʦſưշ򣬼赲Ӣпܵĵ½սӢսȫ
ʦŵı㹻ӢսҪһӢսʤķĺжϱйӵĺڲ߸洦
ҿվȫͶӢսӢֲԵγɿơ
ģпȱŴձʾƾž־˷
壺Ϊʮʦṩ㹻ĲǵסйӵĽӢսİȫ
Ӧ˵ĲҲЩظе㳶ǵڲȱĽ취ȻҪ־
һձľȴȷ˵ͨԺӱȻͬˡ
վ153133ʦװӼʦʹӰɽԱչӡȵĽƻˣڶȡӢ֮ͽΪ˹ӡȾڵŵ㲢αȨ֮ԴΪݵؼΧսӡȾڡ
ĲҲԼΣΪڱ˹쵼ġӡȹĹĶ£ӡȰҲһ׷׽ҸͶվս
ձ˶֪ǣǰʯʹӡȣڼ佯ʯʵؽ˳ʱĻ̸˹ʶӡͬΪ򵹷˹Ŭ
ڸʵڹڵӰܴټӡ˵Ĺһ֡ӡȱ顢Խϵȹվڴ֮֡ԭƴ̸ֽ
վӢսһʼսǼΪġ
ǲһֶΣԵ55ʦŶפϼӢӡҵĹƣע˴ιʷϱΪڶΰսۣһսվ׵İΧսǿӢӡʦսҪؼۡ
Ӣû뵽վΪ˱ס۾ͲòɱԮפӢУսǿĵ15ͱҴææĵ۷
ʹӢӢϵķسһοհףվ׵ĶɹնؽѸײڶ֮ƳӢĹ
ҲڶɹնؽʱĲҲһЦԷǵĴ󡭡ΪֲȱݣȻʿͷţɹնؽһͬǰӢ
һӦĲҲӳɼ˼ѧġ
ɼ˼սص㣬ûжٸԵʵʩĴ壬ЩķʽˡսսҲǶȡ˵Ϊ⣬Ʋʵʱһ취ǾǸţƥС
Ⲣ˵ţƥɱʳãЩ󡰳Եǲݼ̡ɼ˼ľӳһЯźüƥĸо;Ҫʵڿ˶˾͵ĸº̣˵ɹûиսʮ졣
ĲҲ󿮾ܵսԾʿǴţһսʿ򲻵ʱɱЩţʳá
ִսȴǲȹŴսձҲɹˡɹ˸֣ǺܶôƳȺȺڣձ˵п֧ţ򣬵ȥƥǾΪˡ
Ӣеķɻڿ·澰ʱֻһٴϳųŵӵŵЩţɽҰĴܣƾվرô׷ôȶ޼¡
ڼٲȱ״վҲ׼ģ31ʦʦųѵʾµʱ˵λҹҪʼնٽˡڴ֮ǰлҪԴ˵ףúţֻҪ漣λڼĴ˴սɥʧǣǵǹ֮£еĴ󲿷˽ڰɽ׼
ӢսҲȷӱվĵǲǰӢ˵ķɻϣ˲ȱϡȻŶӵձʿǱֳ˾˵սǴӢſʱѳǿ֮ĩҲûǰһˡ
ԣӢνġӢݡʵʤһйӼ֧Ԯʤ
ڵȴЩһ
Ϊų֪һ¡ڽӢʱվʵСڵСĻᣬӢΪ15Ҵҵ۶ɷĿհףʹվѸٴ嵽Ӣ󷽣ȴΪɳĴ岿ֻһӣռӢվȴΪֻĿӢǧдĻڡҩ·ӣӢվռıվ1200ҩ͡ʳճɻҽ
Ϊ£ĲҲýⳡ̵ĵ33ʦųнְˡ


ڰʮ ɰͶ
µȻٴηΪųڰ鱨ͨʿĲҲ
ĲҲ֪Ϣϲ⡭ȻһֱվʿǿҪֻҪ־ҲܽӢʵ־ܵԣܻһޣʵҲڵĲս۵ܡһ˵Ȼĺ£Ӣĸڱվͷŵվȥաﻹҵ¾͸ıԭеսƻ岿һӸΪ33ʦţ˼ʮ
˴33ʦŴĽĲҲԼڶվϲ񡭡פվӢû뵽վͻȻֲ֣֮ջʾɢˣվʮ˳ĵõ˴վĴʡ
ϢʱĲҲɲķЦӢ˵Ѿˣ̫콫ӡȿ϶ʤΪڲԶˣ
šʷڵ绰ų˷ܵ˵ɵúãձ˹ȻӢˣӢ鷳ˣ
ʷЩֻΪһֱӢ˶Ǳűʵ̬ȣʷ֪Ӣϣ山ĵվȻǾͿԲѴ֮ȥո顣
ԣʷôѾҪӢйԶĽӢ˵Ļشֻһ䣺ʱ죡
ڵãӢһΪԼĶӶǻȻӢǲ֪ʵųΪϵġ
ųڻش𣺡Щġ̫Ӣ˵Ļ
ȻʷЦһӢ˳ЩͷģȻҺԸ⿴ӢеǸ߹Դҵӣ
ҲųϣġʷԸ񣬾ѷ˰ǰǾܵģ뵽ôԥʹá
ʵҲųʷû϶Ӣ֦ʱҸֽڵӢһ£ʷоʮʹ죬Ϊ֮ǰӢ˾ӡ山ĺڲʱʱĵʷȴǷˮתֵʷӢˡ
ʷҲ̫ϾӢطפ山йԶҲءӢˣôйԶĺڲ׶࣬׶ҪվôйԶֻ¾Ҫйֻܵõˡ
ⷽĿǣʷӢһݴԭʵйʮӢʹá
ЩվõɽƵ۵ʮ˻ʱʮӢѾٶ๫һ·϶Ǵ֣ɵоĻҪڲܻصӢҲֻǼʱѡӢֻԱӢӡʦᵲסվʦŵǯι
ֻһݣӢǳ׻ˡӡһ˿ڴһӴʺϸֵأעӡȻûй󣬵ȴйࣩӡȿ˵ӢֳҪһӢΪӢ۹ʹϵ顣
ԭҲӡ˸ùӡӡȽ̵ĳѬ֮γһ̬Ҳ֪ƶȣӡΪǷֲͬȼͬȼ˾͸Լ£Ӣֳ߲ûбӡ˵ˣȻĵȻ˿ӡ˶Ի˵Ӣ򳤵ӢһΪ١
Ӣӡǿ˵Ҫ÷Ҫ꣬ʮɵĽһ֧ʮӴҳϵӢӡ
һֳصȷʮѵãҲѹֺɰͶָ֧ʵ쵼ӡȶʱͬʱҲӢ𼪶ҲԭӢҲȷʧȥӡֳ֮һʲҲûл
ɰͶٽӢķĵһ²ǲӢķǷɵʷףݡ
Ϊףݣʵ˶֪ɰͶʷйӽˡ
ʷޱĿ·ɻɰͶ١ܲɰͶٵųʮսķѵȼͶվϿմһСսˡ
ٿɰͶٱͦľװѫ£ʷ͸ﲻ죬ºʷʱͲĶԲ·ɧҿһŹʵؤŽҽǮ
Ӧ˵˵Ըͬ
ɰͶٽų٣ʷӡʱǵ˵ɰͶǾѫµģʷӲѫ£ζûУϻŰѿǹټʮ꣬ʹ͸һڲﲻͷƵġ
ԸˣȴطǿӢ


ڰʮ ְ
·˹ȻɰͶųʷǿӭȥסɰͶٵ֡
ǣܸٴμ㣡ɰͶٺʿĻӦҵùϲ㣬ڰĪս൱ʣǼֱһʷս
ʷֻЦЦһɰͶϼճһ˵ɣѾǹȥˣǰ滹ձҪԸ
ȻֻǼ򵥵ĶԻȴԺԵĿӢ˵һԼ˵ѱ
ʷָӲڣµʷżɽľͶɰͶ˵·˹βֻΪףضİɣ
ɰͶεЦЦشǣ֪ģձȫӢҲ֪ӢҪԡӢʲôΣգôҲпܻʧȥվжӡȵϵˣ
ţʷһ̣ش롭ʧȥûʲô˵ģǿԼйʣȫͶ山йսҲڱжӡȵϵӡϵҲûкܴãӢһֱûǽ
ǣɰͶ֪ʷԼѰģЩεİѻ˵ô˵ɣϣܹԮӢӢǶй˶ģ
·˹ʷŹɰͶ٣װεıشԮôԮأûǴĻһֱǵս山ҪǲܼϿһǽֹǵĺ
ɣɰͶ˵ҪǼϽвձ˵ĺڲߡ
ȷ
ȷ
Ͻ
ƣ
ɰͶǿӢƣԲŲòơ
ʷϵɰͶȴûкô˵ģȻҪйֻܳһţڽӢ֮ΣҪ˻山
ȴʷһˣʷϵվһ̲ûнɻĲɰͶĽվֻηվǿսԷһѡ
ʱվڱվɻôĴڡͺʳɰͶ޴룬֪ܵסվĽǲŻ᷽ҵķſơ
룬ʷ͵ͷͬܺãϣ㲻ᷴڣ
ȻɰͶٵ˵ͷ
Ȼ֪ٵĿܻʧȥֳȨӡʵ㲻ʲô
ɰͶ뿪ʷͷߵųڣô
ųΪʷķݴڵģ̶
ӢЩ˴ʧƣˣųڻش𣺡ţӢпܻٴҽ£
ţʷ˵ͷԣǿٵһȣӢٳЩͷȵӢŲסʱ򡭡ʱҲ٣
ʷ˵ĵȻеģкҪһǣӢŲסʱҲζվҲƣˡʱӢվ൱ְ൱ڵ̣ԵǣְԽ̻õҲԽ
ʱڸӢ˳ƤˣɰͶһһεҪʷʷȴһһεĻش𣺡Ǹ·˹ʱ졣Ҳ֪ģǸոڰĪһ̣ʿҪϢķѵĵҩҲҪ䣬Ҫʱ׼
ʷ˵ЩҲʵ²ӶڰĪսбòȥһɰͶҲģҲ֪ôֻһһĴߴʷܾж
ɰͶٲ֪ǣйʵʷ˵ô㡣ʵϣûô൱һΪΪũйгǿԼܳԿľһǰĪʤһ̼йӵʿ
Ҳ˵վӢӢòɿʱ山ȴһ̬ļž
øסйӵվʮʦʦųһͷƤ顣
پһŵͼԼĲıйӲѰļžһֲԤУǺڼƻһ̣
н£ٻشˣйı֣ܿΪӢ⵽޷ĿͲͶ뵽飡
Ӧ˵ٵĻȷмֵһΪĵʮմӵĻؾӢӢվǵȻΪҪӢ޷һ棬ΪӢ漱ԭ׶山ʴ඼ᱻӢ山йȻòĲ
ʱйӣǴľǡսûдĲġ
ʵСڵˣͨ׶山ĵҩ㱻Ӣﲼѻɽ
һûзֻ̾һԸپ԰ɣ


ھʮ 
վӢʱйһ֧װʽװӡʮʦ
֮ǰһʦʮʦ¶ʮʦͬʮʦһ֧ȫɹں˹±ѵװģʦѵʱϳܹսҲֻΪԤӡ
Ѿĸʦʷڱһ½һҲԭһµ¶ʮʦ
Ҳ˵ʱйɻװʽװĹĸʦֱһµһʦʮʦµ¶ʮʦʮʦ
һҲԿձ˽ӢȷģΪȥǵȵйԶȫװϲӵʦʮ֮ڡһʦйӾͿԴվһʦţһվľʦš񣬵ȵʱ߷վʮʦžֻеʧܽٵķˡ
վӢս۴սϻȷģֻսϲӦڲôֵ¾ʹæ䷢
ȻʱӢսѾһˣΪųй¶վ鱨ʹվõĲʹվӢĽչʮ˳һµʱͻӢطƽңӢλá
šʷųڽеָӲָŵͼϵһλ˵ǲٵˣվѾһߣӢ·̣
ԴųҲͬģ˵ֻסԼӢһͷԣվӢǶȴûʲôô
뷨ʷųڵһ̣һЩƵ˵ЩıķֻǰǰǰķʽǺпܴ򵽰·ͻᱻձס룬ҲɰͶϣģ
ųڵ˵ͷ
ųڿʷЩıǾս÷ɻټ̹˲ƽƣʲôԶǶġ˵սȵľ˭װȭͷӲ˭ܳŵ˭ʤˡ
ǣվʶйӵսͻͽѸٴӹڼйսϵ˼ʦţʱλվѶʮʦŶʮˡ
ʮʦʦӢսһʦйһʦڷ山ʦڷֹӢ½ʣʦŶֲмϡ
ɰͶ֮Ըҷй£ҪӢ֮Χ⣬һԭǿһ㣺йӾսǿֻҲѸͻʦŵķο䵱滹һεõʮʦš
ԣʷı˵ĲǰƽƵĻпܵĽûսһһǰ򣬵ӢͬʱֽվĵòʱӢٴӢϰϡո顭ʷּġ
ųڶŵͼ˵ǷսҪձ˽󲿷ݱߵ׽
ʷ˵ͷΪҪӡӢ֮ǰԼ۷𹥣վʮʦŴ඼ߵ׽ֻվ18ʦš56ʦţλĵ2ʦš
ųڼ˵һ棬ձѽĿͶ뵽ӢҲ˵ǿԺĶȡƿȨƿȨҲƺȨȷе˵ӦƽȨǿѸٿߵ׽мһΪΪ롭վֻʦţ56ʦŻصѲҾȴĸʦڲֵⲻ󣬵ʱձҪսͱÿߵ׽
˵öԣʷ۾й˵һ仰СΣֻҪһ·ߵ׽ƿȨƽȨĻϣҪվڽһ߲¡ⲻԱⱻձ˰Χľпܽձ˰Χ
Ҳųڵ뷨Ҫ֪ʱйԶϾֻĸʦˣվܱȴжʮȻйӵսȣóóȻľɱȥվֻҪӢĲһͿɵĽйΧסˡʱ˭֪Ӣ˻᲻һԱ߿Ϸ
ߵ׽´Ͳ̫ܳ⡭վҪΧйӵĻͱͻйߵ׽ķȻкܴѶȡ
漴ʷüͷҪһ㣬Ӧգվʮʦŵȴա
ų֪ʷ⻰˼Ҫؽ´ôȵñ֤Լĺڲ߲ᱻפصվ56ʦжϣҪһͱղڰĪ֮佨һߡ


ھʮһ ؾ
ȷǸͷ۵⣬ԭվҲھӪټפ϶֡վʮʦš
վʮʦſǴйӷһֱйսйӵսս˵˽һ
ôڵʮʦŵգվͺпܻĪһĳ־ս
ڵȴҪйܹѸգվпܻᷢйӵͼߵ׽Ŀհ׽мʱ
ȻųҲǵˣҲͻشǰվڽӢʱͼװ۽ӢʮӢձ˿ôΪʲôô
Ŷ˼ǡ
ǿرų˵վıؾ֮أΪһ䵽ͻʹվ56ʦűҾװΧʧȥôһ
ôһձ˾ΪǵĽصʷ˵žͻյȥԮʱҾٶշͻϮй˵ĻС
ųںʷͬʱ˵
ھйҲ˳ֵ׼սܿʹˡ
ΪܹܶĽյվйӶĽǽƺƴ󡭡ʮսַըҹͣĶһͺ䣬滹ڿʮ̹˼ʦı
һͰվ56ʦʦųɽŻˣʦŵĲ߼·Ҫһô56ʦֻ¾Զڵ幫·ˡ
¾33˾ٱнԮҲվָϵͳɫ֮һǻսнļʦűһ鲢һ˾ָӡ
15ʦš31ʦš33ʦǽӢģôͱɵ15˾ĲҲ18ʦż56ʦǸ山ģͱɵ33˾ǱġҪӢ½ĵ28˾پӣʡ
ĺôһʲôҪ߾ͲҪ¶ӱ㱨ָӣǿԾ̸ԡ
һ˵й͹ûаԥľһʲԮ
ʱһȴԥˡ
н£ıһȰ˵ϿִɣֻҪ䵽йˣ
پһʵΪйڽ𣿡
ȻıشͶ˴ĿվڱһʦıЩйӵĿ
һҡҡͷشҪĻͲҪôı
н£ıش𣺡Ͷôԭ򣬺ܿΪϣ幫·ͿйĲӳ׼56ʦţ
й˵񣬲Ǵͨ幫·ǽӢ֮Χһشȷе鱨ӢһֱйԮһӢĲھйӾҪٲϵľ棬ʱй˴ͨ幫·ʲôأ
һ⻰еΧ壬ͷȻһƬķΧֱΧˣͷһաйӴͷվҪӢٹ׶࣬ͻὫйԶڵйȫΧȥˡ
нµ˼ǡıƺЩ˵ˡ
پһ˵й˺ܽƻΪʵʩļƲߣĿľҪǵĲӴյȥԣյĿӦգֻдټ£пв15ĺ󷽣ҲֻſԽӢ֮Χ𣿡
ųһһֻ¾Ҫһ˵һˡ
һһȻΪıʱȴʮϸ·ҲܵλĲҲеçӶͽζˡ
Բıɵ˵ͷ漴ЩǵʣǱ˾
һ˾ٽģһ˵
һһȴ̫ˡ
оĻشǱйӴ𣿾Ȼ56Χᣡ˵ʲôйӵصգҿûеõһոйӻ鱨
˾ٸ¡
Ҫٶ˵ˣܶһ56ʦžˡ
ʵҲĵΪһĻǵȷ͸˵˾ĵ山ķֻʱˡ
һ뱾֮ìܾǣһǴսֿǣ56ʦҲϧȴǴ3333ǣǾ;Բʧء
Ҳųе֮ؾȡ


ھʮ 
һѹ²òɳǰԮ
һȴʹ˸ۣõʮʦפ
νӣվһصıơ
򵥵˵վӷչġվ֮ǰڲձӻӣЩӻӵıԱ඼ǴʦеĲѡģΪʦŵͿͻӡ
֪վսǿնսпƴƴӮ
ǣսķչԽԽʺϽִսˡ֮ս֣ҲƴһһǹһƬӵԲʱ͸جΣֻҪͦǹ˲ء
ǣվӾͽеӵķչƥװ׳̹˵ȣְΪʦͿͻӡ
Ĳӣվоͱӡǡӡ
һ֧Ӿʮʦŵӣ䱾⵱ȻĲפգٶҲ֪ǶԻǴ
˵԰ɣյıֵȷͻϾձʦеľ
˵ɣһ֧еӣŵӦǸ߻ԣһ֧سǣǾ൱ڹŴӵȴѡսˡ
Ȼʷ˲֪Щǵ֪פյվʱָӲһƬڡ
ɵúã
Ư׾ٵľͽյձ˵ˣ

칫ĲıǷ׷ʷʾףء
ʷȴ˼Ļش𣺡⹦ӦҪ㵽ǸйӪϣ
ǣʱɽӰʷǰ
˹ɽʱʷͲһ㶣Ԥһ߲ơ
ʲô𣿡ʷʣûʲôµĻ
ʷ̯̯֣æţ֪ģҪһҪˣ
ʷϣʱ֦ڡ
Ȼɽһ˵һóһӢ٣£λӢӡʮʦʦ˹ٽ
˹վʷǰͦ˸׼ľ
ʷ˿˹ֿ˿ɽЩɽʲô˼
ŶɽװһȻһԴ˵㿴ӢͿˣôҪ¶û֪ͨһҵĴ
ʲô£ʷõɽ
ģɽ͵ɰͶٽ֪ǽҪվԽӢ֮ΧǱ㣬ԾҴӢӡʮʦԮǣǻսϺúģ
ʷԲһڵһսʱһ𣿡
ȣɽ̯̯֣ȫͬ˲𣿡
ʷû˵ʲô֧ӢԮģʵȴǵֳصġ
ͬʱʷﰵޣôһӢʦǰָӶһڵǵô£
ʵһ㶼ֲǵԭʱ˭֪ӢѣӢӡʦľװйԶһټϺ䷽൱̶ϻӢṩ֧Ӣӡʦʮɵһ·ǰߡ
Ҳ֤Ǿ仰շҹѷ
״ʷ˵⣬վɽû취ΪʱӢ˺йӵĲܿͻ⡣
սԼƻ϶ܵӰ졣
Ȼɽ֪ʷָйһ·ߵ׽ʱ򣬾ͲɾǣҾͬôӦպͿߵ׽ɵĽӢ֮ΧʵڲΪʲôҪһ١
Ŷ𣿡ʷ֪ߵ׽жվ𣿽߸ʦţйӶɹȥվΧǾַΧģйȥձ˴Ӣˣ
ɽشֻҪйӴߵ׽ͿԴվӢӢһлվ֪ģվӢսôãѾƣˣйں淢ɵľܽվʦŻǿվʦŰǣһ㣬ôձ˾ͻԪˣĵձ˵Ǻɵľһ㣬ΪʲôҪأ
ɽĻȷЩ˵еġĵձҲϣġ
ʷȴ֪Ӣ˵ЩֻǻǽϵһյĿġйסֳλ


ھʮ 
ԣʱ鲻̫ӢһΪڵһսбֵ̫ˣڰԼе˽ȥյĽԼҲ亦Ѿû˻ǵһˡ
ɣʷɽû취ˣֻûһַʽɽۣ˹Ȼشһ⣬йսǿأӢսǿ
ȻӢӣ˹ҲͻشҴ֧ӢӡʮʦװЩйܱȵϵģ
˹֪ǣ߰һȴʷļˡ
ͺðˣʷ˵ͷȻָŵͼ˵ģʦΧⷽפյվ룬ʱפյվֻǧˡǵԭƻǣһʦսպʦѸٴתһʦߵ׽£ԵʮʦһߡȻΪӢӡʮʦսԶǿйӣһҪԽߵ׽սΪʲôǲ·й£ӢӡʦԽߵ׽лӢⲻͬҲܴﵽ˵սĿ𣿡
Ǳ㣡ɽҵһܺõĽڣֻһʦ
ⲻ⣡ʷǿϰӡȵı˵֧ռգ
ɽû˵ˡ
ʷĵܼ򵥣ƻУΪʲôҪйȥӢԼȥأ
ԣӢһڴй˵һΰйơ
ǰʷҲΪѡһֻ۱һֻۣһʱһʱڵйǿʷһģҲ˵һƣôܾ׵Ӣ
ͬʱʷҲֻ֪ӲľܾӢȫǵĻôҲкô֪Ӣл᲻ڹؼʱָʲôһΡ
룬ʷͶɽ˵˹Ϊʲôô롭ǿйӼʵѡȻǲҪֻ̫Ҫй˿Ҫձ˵ʱôһ£˶ΪӢ˴µءʱ黹ǵģ𣿡
ɽ۾һȴ˵ӢӿƾԼձ˵ķߡ
ɽ˵ĵȻǳ滰ʱʷûش𣺡˵öԣӢӸӦڹؽʱ̷ãʱйȥɰɣ
ʷȴһף˫һ̯˵˵ģôվͽˣ
ɽһΣֻõ˵ͷˣǵӢֻһʦıһῼĽģ
ʷﰵһαªӢУ
ȻЩǲ˵ģʷǺƽɽ֣˵Ǿô˵ˣһᰲźʵʱӢǰսʵ˹ɰͶٽһҸ棬й˻ˣ鶼ûȤ
ʷҸʵйѾԹ˲ϾﻹҪʲôֳλ̫ƽսҲæýͷöȻҲܴԶ̫ƽһ˵⡣
ʷ˵⻰ȴǴˡĶûȤӢȴӵȷе˵ӵһζᶢŷСԼĵλ
һߵųڲ֪ʷָӲһУȴо˱仯ʱһʦóչյĽˣȴþûж
ҲãΪһʦûжչʹԭŰɵĸȥԮĲӾͳ׵Ͷķս
ţӢӡʮʦϵйӵפʱųھ֪Ȼһ
ӪӢɶͬʡ
ô֪ųûĻش
˵ϢͨС㽭ԮǵģЭս
Уͬ˻شЭսҶˣ
ǣսʿҲ׷۵󰡣̿ҪۣҪٱӢиˣ
Ҫô򣿲ֻҪŹӣҪӢˣ

ųڲüͷӢǸǻ֪٣ѾӰ쵽йӵʿˡ
ԣ˵ӢһĶǻ̧ˣһĶΪһЩӰ죬ӢˡʵֻܴڶԸˣڶԸԼĶѵġ


ھʮ 
šʷųڴ˸绰Ӣ˵¡ҺܱǸⲻܿƵģ
ףųڻش
ʵʷҪų˵ʲôһΪųʱʷѴһʷΪйԶָӣҲҪųӪʲô
ʷȷҪκ˽ͣУ˶뽯УַͼѽУ̨˽ǺܲмĳƽУΪס
ʷȴԼҪųһͣⲻΪʷųڵѣΪʷųڽһµĻһֱѺƭĸо
ûҪ˵𣿡ųڵķӦʷЩ⡣
ԭΪųڻһһǱԹųڽֻһ䣺ס
ûУųڻش𣺡ѾܵΪйȡ棬ûʲô˵ģ
һųںΪʷΪʱйʷ湲ͬ塣
ţʷ˵ͷ¾ͽǵСӢˣǿܻһЩ벻鷳⣬ҲòսĺڰӢȥ
ףųˣӢսġ
͹۵˵ʷѾ൱ˡҪ֪ǰֻһ˾ԮʲôҲûУƾԮӢӡ֮Ĵߣӵһ֧еľӣ֧ȴƺи鷳֮ìܣʹʷйʧȥĿƣһ棬ʷжӢ
ܵӢԼͲö˵ˣӢƾľǿԶĺڲʹʷòڸЭ
й棬ǽУʼձűʵ̬ȣУϣйԶѵͿ˻عձƴˡעʷҲҫĲӴ඼˻عս
һϽУʵˣйԶ֮ôǿսһΪһеĴؼģҪĻԶ鼸ӵ޾ĺڲйԶӵ˵սĻ
һԶ˻عؼĹȻûˣڲҲ٣̹ˡڼ֧Ԯ͸ǻ룬Ǹ޷սŵ㡣
ҲйԶսܴɫ˻عȴƽҪԭ
ڶӢͳˡ
ӢĵһĿ֮ԻѡΪλ֮䣬··ҪֻҪͻжϵʹվԮ޷Ԯ
פվǧˣǵõ鱨˵վǧˣЩվŹڷӣа2956113146148ӵıһڱӵı23λĲӡ
֮ԻһΪվΪһ󷽱Աءνĺ󷽱ԱأָľվὫǰ˻ҽԺָò˲Ա͵һλãһ˺˻ǰ߱Ա㣬ͿԽЩ˲Ա䵽ǰ߲ս
ҲפվŻôӵԭ򡭡ʵվӦýЩδȫָսվʿյģֻǴʱվԱȱӢսѾǽͷöֳµ״վϣǧվܹסһԱ֤յϵһڽ»ԮսԽ
վ뷨ȻһԸˡǧվҪڹսϣǾͿԶסйӵĽսϣǾͲܻһʦĶˡ
ʵվֻطһԸӢս۶һԸ
⵹˵վķӢս۲ԣʵսԻȷģĲҲȴΪվʮʦӲõʮʦŵס山йӵĽ
ĲҲȫûпǵһ㣺֮սмİĪ֮սУ֤йܹڱһһվӲôʮʦųҲˣôܻᵲסйĸʦ˵Ľ
ͱǰǧվйһʦľǧˡվڵһʱ֪һ̲ʲôýˡ
Ȼлӵһһǧ֮ڵӢӡʮʦֻվûʦ
פվָӹɽźʹڷйʱһʱպ򷢳籨ԮǵõĻظȴ˼ǣѾûжıԮˣɽ벻һдס
ɽźͿŻص̾һǰƣҪסڳ˵λ


ھʮ ̹Эͬ
վԮеġ
ʱվ˵ҪݵӦա
һվ56ʦžͻᱻΧһվʮʦŵķ߾ͻᱻȱڣйӾͽֱߵ׽¡
ȻҪݵȴҲɳԮģڼ֥鶪ϡ
˾ٸ£֪Χʱһٴν绰ҵ˾ָӲѾΧˣΪйӵһĿͻգ˾ٸ׼ԮյĹ
оЩͷĻشйӳǵĿжϵʹҾ޷Ԯй˽աģӢ˲йôģ
Ӣ˲й£ձǶˣվ֪ڵһսӢΪʲôôֵı֡ӢԸձҲйˡ
ԣĵЩӦ˵еġʷϵӢȷйϿһйԶµϵλãӴйʮҲûܻص˿ϵĵط
ʷȴ˱仯ΪӢսֵΣʹӢ˲òһòͲйӴµϵһݵ㡣
Ҳ˵ĵϢʵͺ󡢹ʱġ
ֱӵ±ĽеĿⶼС򣬴ʱȴŵʮʦӼһڱӣ56ʦŵһӣܱˡ
йһʦҲˣôһƾеս
ȻйӵĿƼԶĸˣϣڵʮʦż56ʦŵŬ£йӣȻͻγлƣԮǶġ
֮ս㷢ģйһͳк˴ڵսǲôȴʵĿΪϰǵһν֮ǰΪ״νǰվǰ´ĵס塢ǩȵȣûкһͷͻɲҪսԱ
ڶ˰Сʱڵ˽ķݸһɨ⣬վǰĴɾ
ԶսʿM3̹˵ڻ³վ߿ȥ
Ȼһʼȥֻ̹˺ͲӡйԶվõսսҪΪM3̹˵ܲ¡
M3˹ͼ̹ˡԶսʿ˵ְֺޡ
Ϊ̹սŽѫÿÿսϵվװײӴ仨ˮԸվơ
Ϊķվսܹ׾ٵĴM3̹ˡ
ʹ̹վսʱйֻܲһս̹̽վӵеսڵλãڱ½֮ŸҴĽ̹ȥЧĽ
һ֮йӳԾķַվûװ͸˵սˣֱӵйӵ̽Ӷͻվķߡ
һ֧ǧ˵վȻûװսڣ
һʦʦƹЩţһȻ᲻վıվڱʵĿΪйӵ̹ȥȻٶйʵʩһ
ôųڡ
Ӧģųڻش𣺡ĹӺпûװ
£ųھͼ˵ԭǹӵıԱأıҪ䵽ǰȥģ֮ǰûҪءԡȻ࣬װȴ٣
ţӵ˵ͷǵװӦǼأǾ鷳ˣ
˵Ӿͽжʦƹ档
ܿˣڱ̹Ӫ£֮С
ⳡɾʹˣһ̹Ӫʮ̹ˣͷĻмлл̹Ե¾̹ʱһŵɭվʱȴ޵ա
ʮ̹ݵڻһŵսʿڻʱǰƽ
սֹȻųԤվûжսڣػǹٵÿеļսڻûз֮ǰͱйӵĲ̹кȥӵڵˡ
̹Эͬսʱǳַãÿһ̹˶һƶıݣЩ׵̹ڴݻվһ㣬ɵĶסվĻǹֱۣӽǵﱤշ顭ŸĲһӵϣǹ񵯽ҴͼܻŻվڵء
վȴֻһѡҪôԭصҪôŴ̵ͼ񵯳йӵĸݡ档


ھʮ 
ȻһȫԳƵսվȴȫûл֮
йӵصװûͣص£йӾͺ׺һ㣬Ǿʱľȡʵʽװʽսµһ֢дӵڵйôôƺͲҪȵ⣬һȴһƬڵ˵
ϰͬʱҲӰ쵽̹˺һ̽ҲûпĿֻ꣬ܿ۶顭һѵϻİ˷ӵ˵
⵹˵ų᲻Щҩʵеǵҩлᳫִ򷨣ųȴ֪һ㡭սϲʲôսʲô򷨣ֻҪγ˹ɾͲǼ¡
ⶫڲ֪γɵģʱγԼ֪ȴǷ㡢о㣬ץס֮Ͼͻ
о仰У˽ģԶĵˡ
ԶսʿɺܿͱվˣվͷֳɼŲǹֱ̹мĿ϶Զսʿ̽ӿ۶ʱһӵ
սʿϰߴеĻ˷ӵȥվгʱ׼ټվǹ׼̽ӵսʿһһĵѪУǴ໹ͷеġ
վսʮЧսʿǺһʱ䶼ðͷȥôһ̹ڲڻϾͳգӾͳʱ񵯺ըҩ
ջûеóѣΪʱųľѻǹá
顱һһըҩվ̹ǰ
ųûսʿһ̹˺̽ȥ֪վѾЩλãվʣԼ̽ȥֻһӵȻ̵ʱͷҲһΣա
ųſڵϣ͸̹˵Ŀ϶׼ǰվ
ȻΪ϶ֻмʮ֣ųڵһӵֻܴĿĽţⲢӰųڽУҪֻǵվŲеʱٳԴϲһǹ
飡һŴԷ̹׵վųڴڵء
վҪɹˣ̹˵ĽǶ̹ĴλáӦǸɺϣΪվҲ벻ųڻ̹˵µĿ϶ѻ
ɺʹų޷׼ųַĴĿ϶䷢˫̹˿ȣѾʮֽӽ
鼱֮£ųڴӵһԾ𣬵ץ̹˺󲿵ץֽŲõһžԾ̹˵ĺ󲿣͵ؾǹվһӵٶ˻ȥ
ⷢӵվУеڻվû뵽ȻͻȻվ̹˶
飡ӵʱٴνһŷ̹׵վС
һأųðһասʿһ̽
ų̽սʿһսʿ̽꼸ӵųҲĻֻ´ʱǵϵһʬˡ
ųǷɿĴһ̹һ̹ˣΪڲסܶû̹˱Եͣʹн׼Ƕ׼̹˱ߵվʧȥ˾ɱųڵĻᡭҲ˵ЩվųһΪųֻһӵɹġಡЩӵȻΪĿꡣ
ųܶڼ䣬ǹǰһӵⷢӵٴΪǰ̹˽Χ
վûлٷƵĹˣΪʱ̹ѾԽվ棬һƬաĻǹվһƬҽеѪ
ֻսͻҲ˵΢ʱпܷһΣѡ
Σ˵˫ԱȻǻԱͲڻǲᷢͱڣһʦӢӡʮʦҪ˵׾٣սΣͻϵķ
ųڲ֪ǣʱսһΣ
վɽź֪زסǾ;עһ׼еʮʽ̹ڻԵ˷𷴳档
ѡȷģ̹ⶫھӦðڽλϡξտأȱ˸ɢ緢վⲫսƷһ
Ҳ֪վ⻹⣬ѡͻƿӢʮʦ
ʱӢʮʦȴſڵšǽӵǣй˽ձ˴òʱһӵȡʤ
ǵȻ֪⡰ʤָʲô˵ȥսġȻӢӡʦӢٻӡʿ
ǣǲû뵽ʱһ֧վƻǷ𷴳棬֧վǴűľĵġжٶ˵ıȥһʦɽźԼԼܳóȥ


ھʮ ͵Ϯ
һɽźȴǴˣǴش
ɽźʹŲӳӢ𷴳ʱķԼûκεֿǰʮӢ˵һ
ʵӢӡʮʦʦ˹ҲϵӢӡʦһһǧˣװ˰M3̹˼ʽڵװ˵йֻòվ˵ĳ¾ȫˣﻹȥй
ǵվͦŴ̵̹˵ڻºųʱ򣬾Ѿ˹ܿƵˡ
ӡʿԭΪҪֻй˻ձ֮ٳȥԹĹ¶ʮּªЩ£ڸһҲˣվ̹˳ʱǲŷԼûй¿С
ʵӦ˵йӡȱҲһ
ԭӢӡʮʦʿӡˣӡȱûжʿ˵ӢսٻиĿģ֪ǱԼرԼļˣɵսΪʲôأӢ˵һӡ˿ɲɵϣ
ڿվĳʱӡȱ˼ĵͷܣһܻһߴУձˣǴйӷ𷴹ˣ
ҥԺܿʹӢӡʮʦҲ׷׵ͷˣӢںͷǷǹǺĶ޼¡ܵٶ֮죬ձ˵̹˶׷ϡ
׷һɽź;Ͳˣû뵽ԭֻƴͻΧǾȻ˻ˡ
ôǼͻΧɽźԥˡ
ɽź֮ԥΪͻΧĻһ㶼ͻΧӣܡ
񣬵ʦų˵ͻΧľʱʦų϶ѵ⣺ô£ĲصȴȻӻˣûһˡ˵ͻΧȫлṥйӵĲ֧ԮķزôսҲͻת
ԣɽźͱķ֣ôȥĻпܻᱻҪʸл
뵽ɽź;ʹ̹˵򣬲Բȥй˵Ĳ
վһαֳǵĸ߶ȷԣȻ֪ʮ̹ȥйӵĲ͸ûж𣬵ûκ顣
һӲ̹ЭͬվͻȻһŵ
վĳ֣йӶЩĪйѾռ˹·ĸߵطվпܴռԮôһ֧̹ЭͬվֱһŵŲ
ɽź͵ĸйս֪꣬йϰָӲþӣЩŹװȽʵϾڸߵָӲλá
ɽźͳķйӵսλսɾķߡ
ʱйӵ̹˶ɵվսˣҲһ߻ǶߣƫƫŲλ¶վǰʵĻҲб¶ΪһӢӡʦ˭ֻ뵽վͻӢӡʦķֱŲأ
Աæӱ棺ֹ̹ˣ
ʲôӲһ㶣ûп᲻Ӣ˵̹ˣ
ûԱæش𣺡Ǹҩ죬ֻмʱˣ߰ɣ
ߣҲҵɽžͿ˼ճ˾һžͳּɽ·ۣܿһƬӵڵĺ
ʱӻͷһȻͼʮվʽ̹˳Ż࣬룬֪϶ӢǱ߳©ɴһžȥˣڱ׼ŲҺݺݵĴ򣡡
ǣճϵͨѶȥ
µǡôոüŲվ̹˾͡¡¡շںͷ׷ɱžߵ٣ʱйӦ˵ûзԵЩվʽ̹ǹܴôйȴûʱ֯Чķ
ۿҪʱ򣬳ƬƬڵкԭŲڵλãʱͽվ֧岿ӡ̹ͬһըɾ
ʱסţٷһ棬ܿͰЩѾڻըͷתվˡ
һȻûվռٱˣ˵йӴһʤ̣йӵʧҲСʮսʿ⣬һųıľҲٵĴŵˡ


ھʮ 
ɽźͻΧ͵ϮϵСɹûиıĽ֣Сʱվ߾йԶĽ³ױˡЩԭԲͬŲӵվһαķѸ
й˵ȻԸŹЩվ׷ɱվôһΪÿһй˶վĺޣһйӵĹٱغվ棬ԶɱվΪҪԭվʮǿǵǻй鷳Щпܼٳɶγɴ󻼡
Ӣӡıȴȫ෴ģйĴ׷ɱվʱԭԶԶſӢӡͺųһ߳廹һߴǹʿһѱйռӢӡ¾йĿɿڴĴѰվʬ壬һվʬͽվǹ⣬ͷװ̡ڵжҪΨվǹҪ
֪ԭӢӡɻЩΪ˸⡱
ΪܹսõһĶ߼չվƷվľָӵʮΣһָӵʮԪС۸Ҳ͡Щûܲս繤ҽȣͿԴЩعȥţ
Ӣӡץסսϡ֡
սܿ͵ݵʷǰʷɶɽЦЦŶľӹȻͬһ㣬ٶվȻܽһʦˣҵȥɷЩվôһġźǶй˵ǹˣ
ɽƤٺʱҲһ죬شǣһʲôᣬߡ鱨󣡡
źߣʷЦһش˹ҵһ䣬ľӶıֵĻôҲɵϣǻǻ֪˭ձˣԡҪĵ⡣
ɽ˵ͷعͷȥ͸˹һͨ绰ģ㶼ЩʲôٶվɵͻǵķߣҪǴȥ˶ǵһˣ
ǵģ˹ЩεĻشЩӡˡǸͲָӣҸоԼָӵĲһ֧ӣһȺǿ
ôɽǵñֵ֧ӵӣǺѱ֤Ӣ۹棬𣿡
ǵģ
ɽ֪ǣҲӢӡʮʦݺݵײһöӲϣһײͷѪ
ȻЩǺ󻰡
йԶ֮ͣĻʦ£Ⱥռյ滧ƿ
פվֱֻ࣬һӣǾ͸йԶĶ֣ڻһ̹һϾɵ
ȻӢӡǲһһʤʱ̳ǰȥ󺰴һֵúǲǹһ
ô˼̣˹ͷֹˣձ˺ҲѴйһʵӢӡҲ޷Ǿǻڼ̹˵ĳ档˹룬Ӧձ˱ʽ͵ԭ
˹뷨ĳ̶ֳ˵ȷģʱվһʮʦסйӵĽԶ׼ġͬʱʮʦԴйӿս𣬴ѾȺʮߴβ䣬ڿ˵һ붼ǲ±㻹ЩϱҲǱйӴµϱйǰѺǰһʿġ顱ˣԴļսԿó
Ȼ˵ġйӡָйԶձ˸ⲿݵйԶ˸֣Се֧ǲӡ
Ƕ֧е֧ǲӡʮּɵʷϴϢ˵е֧ǲӡᱻУعսʱפվɻ׶ء
һ˹ҲˣټɽӢӡʦֳסӢ۹棬˹ʹ̡ӢӡʦбҪйӵƨɺӢӡʦǲҪԼһ̣йͬʱҲ֤Ӣʵǿϵġ
˹ⱣһĽ
һҲΪ֪ӢӡʦûǸʵĻͺпܲҲӣٴγ
һϵӢյزӡ
ϵյز⣺һ˹ҪյزӢӡʮʦһ̡һ˹Ҫ֪λյվ鱨֪鱨˹жһûаա
ܿ˹͵õһ鱨λյվֻһǧˣվûкԮ
Ϣ˹ϲ⣬ΪʱӢӡʮʦֵʱˡ


ھʮ 鱨
˹֪ǣյزṩ鱨
֮鱨Ҳ¸صĴһΪյزӵĳɷݸӣӢˡӡ˺ˣ鱨¸һ㶼ȥ˸鱨ơ
ʵΪӢӢūֳģԲμյزӵ˴඼ΪǮȥģͻһصĺΪӦӢ˶ṩ鱨
Ҳյزṩ鱨ԭ򣬾֮ǰ֮սվӣյص鱨ȴʾվֻһӡֱӵٶվʵУûгӡ
һ棬վıܹúܵλôҪĳУڰǰվϽսվµĵشˣսʱ͸ǲ˵ȳ룬յزʵûĴ̽ɿ鱨ֻǴ󿮵ĽվפıӼ㣬Ǿ͵óյվֻһǧˣʵȴǧˣǧ˻վʮʦŵľ
ʱվйԶʦҹյŻ֮󣬾ȷйԶȷˡ
ŵĵȻһȻʮʦʦų޷ָӵıֻоӡزӼӵȣսӾֻλյӡ
鼱֮£ٴ򱾶Ԯ
˾ٸ£һڵ绰Ｘǰ˵йѾΧ䵽йôʮʦżʮʦžȫˣ
һĻȻеģտ˵Ĵ󷽣һζվʮʦʮʦŶΧжϲˣվûôΪΧĲӿͶǱΧվֻ·һ
ʱηѣȻҲ֪µԣԼ33˾٣33ϽֻʮʦźʮʦţʦŶйӻɢôܿͻΪ˾ˡ
Ǳĸæѵ绰ҵӱԮʱִӺӱһ˵Ϣ
ӱڵ绰˵ǸոյõһϢӢѾйˣһûκƣ
ʲôԱĲɴһ⼸ʵйҪյսͼҲ֤һǶԵģԼй˵ĵ
ҡǻõй˼ƻһ֣ӱ˵йӴ㼯ߵ׽£һֱ⣬ȻҾղӶӢսʱƵĿݽأ
һɵһйҪһٽʾϳ鰡˿ͼ־ƻȷǿеģΪʱվ඼ߵ׽ڽӢΪӢ׼
ųڻʷӱⷬ϶ͻˣձô֪Щƻģһ֪ôϸ
ʵһ㶼֣ԭӢ˲йӴӮⳡսۣӢ˵ĿġϣܹӢ֮Χϣйӳֱһ⣬ҪҲӢ¡
ɰͶٴɽǵõʷƻ󣬾һƻ͸¶ձˣôձǲǾͻӢȥֹйˣĻӢԽӢ֮Χйձ˴ܾˡ
ʵɰͶȴˣձ˵˼άɲûиձ˴Ľõġ
Ȼһ䱾ľʺӱ󽫸£ôǲҪǽӢս۵ֵйӵĽ
ӱ̾һشҲ뷨֪ĲھˣĲھԣΪӢ˺й˵ıĿľҪǴӢ
ԱĲ΢΢˵ͷ
ȻĲҲ֮ôŷӢսۣܴһԭΪ󽫣ŶԲ˵˴Ӣսɹ޷Ϊ󽫣Ǿͷģ
͹۵˵ĲҲ˵һĵġҪ֪ʱӢսѾվһб˭֪йǲΪ˽Ӣ֮ΧһǹʹʾŴзӢ
ӱҲģ˵ĲھӢս˳ǽɻ˴ĲѾսȨʱδЩϧͬʱǽĲھĲӴӢأܸıʲôأ黹һزס
һ㣬ͬģֻʹվйӵڻһı


һ 
˾ֵǡӱ˵ļƻӦϸܵģôô׾ͱҾ̽
Ҿεõ鱨𣿡ʡ
ӢһͨѶӱش𣺡ʬҵһļϸļƻһӢ˵ı
ô󽫸£ǸӦԣ
ҾӢսۣӱش𣺡һӢսȡʤǾͿֱȡ׶жйӡȵϵʱйӶᱻҾΧвҲʹ߽⣬ʾҲͿվȽŸˣ
Ǵ󽫸£йշĽ
ӱʵǵйڵһսʱôֹҾǰ𣿡
󽫸˵˹ߺսĻش𣺡ƻйһһķפʹҾǰٶʮֻ
ǵģӱش𣺡ҵļƻǡйʱ䣬йȴ⻹ǻʾȴӢʾȴӢôйӵĲͻᱻжϣǵĹƺܿҲͲΪǡйȴ⣬ǲжϵľͻǣԱҪϳйӣÿǰһҪʱĴۣǴʱѾһ֧ƣ֮ʦʱǼǵʱˣ𣿶ңᶽĲھӿӢĽ̵ģ
ףӦ
Ĺϵ绰ʱﲻʹһ£ӱƻȷҪģֻ¾ǵ33վѪˡ
űľ˼
һλĵʮʦ󳷡
ȻȷģΪʱʮսĿѾǵסйӣйӵĽʮʦżйѪƴĻôվûйı
56ʦš÷ʱҪοţֻҪ56ʦܹ幫·һʱ䣬ǲԷɢйӵıȵվһ졣
ڶһգפصһ̡
ĵʮ˾ŵĲҪһָӣҪʱպ֯ʱ䣬Ϳյȡˡ
ǽԱпõıԱ
ΪķƻվӦ潨ַֿʱվȴֻһұýƣĵʮʦţȻǲģǱľ;Щ˻ûȫõģԼӡزӵȫϾڱߴ߳ڲҲӦ̣ҲҪôڲӡ
Щ󣬱ľ̾һϷ㶣ָսδ£սһֻ֪ٽûһйӵĽ֯ϣս󽫸˳ɣ
ôһɰͶٽǱߵıȻͲܵóˣܵóѣΪ֪ƻվǼӽ˽ӢĽȺ;ġ
һ˵ɰͶٵҰС˵㣬Ϊվ֪ƻ᳷վȴǸԶյֻʱ⣬Ӣһѣпȡȫʤ
ӢȻ֪վЩߣɰͶپڵվӢĳ˹;մһ
Ϊ˲йӲ룬˹ƻ뷨ɽ
ǣɽͶʷ˵йӽ˼ֻ̣ѾˣվͽӢӡʮʦɣ
ȷԴʷЩ⣬Ӣʲôʱתˣ
Ȼɽش𣺡ǸոյõϢפյվǧǧˣҪЩձһƣ
ɽǿվıһȵӢӡյʱǹ;ǻվġǧˡ
ţȻʷ֪鲻ɽ˵ô򵥣ǵ˵ͷ
ͬɽôһ뿴ɽ«ﵽʲôҩһӢһ̽յʵ
˹ʷһ䣺ǵĿϮҲձ˻ûüӢ֮ǰߵ׽£򵥵˵Ҫ졣Ҳյ̫ʱ䡣
ȻɽĵĻشİɣǣվͻǵİͼˣйó׼
ʵʱɽȴ͵Цš˵ʲôߵ׽£Щ˺й˸Ͳ֪ձѾ֪Ǽµļƻձ˵׺ⳡǲʷ˳ġ
ͬʱɽҲɰͶͶأֻй©һ鱨ӢٴȨ


һһ Χһ
ȻΪյվֻһǧˣ˹ǲҴ⡣
Ϊ˹ԼıЩʲô⣬һȺһ˶һӵиȽװҪһǧվصջпܳ״
˹˼׼
Ƕյķ˽һ鱨аվյıֲȵȡ
Щ鱨ȻյزģΪվѾϽ˵Ƚ乤¼شЧ󣬾еõЩ鱨ҲֻԶԶĿһЩΪͽ鱨ġ
ξ˹һ֧˵յزӻ׼ӦϵĶշ
һеʵУҪ֪ʱѾվʵĿʼӢֳͳΣЩȥٵȴҡ
źǣʱ¾Ѿɢˣû𵽵Ҳʮޡ
󣬾˹ӡȱһѵ
˵ѵ˵һ潻
˹֪ӡȱûսĶҴⶫҪģûжȥǲ˵ʲôǿջ
˹ѵжӡȱ˵֪ʲôĲֿгɶѳɶѵʣ֪ģձ˵ĺڻأʳװոµľװͷӦоСԣͭɣգǾһɽ
һӡȱ͸ѪƵ໽УЩ˵ֵǮҪǵƷǾһˣܶһЩȥĻɿԷһʺơ
ЩӡȱķӦ˹ҲһΪӡȱҵսĶˡ
˹ٴ󿮵ķǰĵƣг鱨ӦֻһǧˣԼȴһһǧˡⳡûɲʤǾͷĵİѲȥ
˹õΧսΧһսʱѲˣ׷˷ɹʱ
ɹ˲࣬ȴһĽɽɹսСĴۻ棬Ǿ״Χһս
νΧһָľǰΧ˲Χǿճһ档⿴񲻿ѧûбΧǲͻ·ҲҲᱻض
ʵɹսͷȴã
ɹǸٻӣвԮҪ˽ǵĻôɹܿͻӸɱԮرر͵ʳΪɹĲ
ΣΪڳڱΧĲ֪л·Բսо仰̶Χ֪Լûл·˷ȥȫһƴ⵱Ȼɹϣġ֪л·ǳؾľľͻᶯҡʿͰηɱԵɹ˶˽Գӣò˶ãؾ;Ļɢս⡣
֮£ؾҲֻѡܣʱؾܾͲôˣΪɹһ·Щӱһ·׷ɱǳǲӱǧİɽˮɹȴɽˮżĽɹɵĽӱɱʣ޼
սһֱִмֵսʱͳսسǵĹ񵳾ϣܳЧ
ǡսʹҪս
ͱΧһʿѵĹ񵳾ҲЧѵضһķʿվϡǺԾһսˡ
֮˵⣬Ϊձʮʦŵľٴ඼ѧϰɼ˼սʦųĲҲɼ˼ԵӰ죬ڹڶʱҲս˵սʦ˹еŪζˡ
վսглȴ߶ѡ顱Χһս˵ûжջ
սһã˹͵õյزӵĵ籨˵ʮվҹɫӢտһӳȥˡ
˹ϲɫҪ֪վֻܹǧˣһ¾ʮٶӼջΪһճˣԽվӢ֮
ʵߵʮվʵǴ
վ˵ӡǲɱȣҲ⣬ǾǴձͬǣ඼ǲ˷ˣ˽ľ棬ϰߵʹ£ǲԸվһΪ׳վе֣ΪʲôҪʲôô


һ 
ԭڵʦŲӦóģʮʦȴйӵĶԿŴ˲أһһεĲǲ룬ֻܴ֮ӵʦŵЩ䡣
ӱĻ˵ǣȻܣôҲϱɣôҲЩû̵±ǿһ㡣
һϺӱȴǴˣЩϱȷо飬ǵľȴܱСľ飬һ̾ͿݲšվҽԺ˵Ҳи⻹ˣֻ˼۾ȥҽԺˡ
վôĻǿ϶⵽ٵѵ⣬ƫƫֺó⣬ƽʱͰһ״ѸٻһʺͲƸЩƸڹؼʱ̾ͿԻ¸٣˳ĵõԺ족עվסԺƾ֤עʿʲôˣΪʲôҪסԺ
ʱӳʮվǴǵһĺá˹ʵѾǵ·ϲ·ˣΪøվѡߣЩûпǹĿЩǰߡ
˹ѡĿʱ賿㡣
֮Իѡʱ䣬Ϊ˹ǵ˯ʱΪ⽫פյվһ䲻Ľ
ųӢʱͲҡҡͷֻ˵֣֣
ųô˵ûеģֻҪһվս˶֪վóľҹսվõľʾġ
ȷе˵ԽԽĬô͸ӦѡںҹսΪǾںҹҲͨϻǸֶʶңҲǱ۾Ҳ̡ܴ֮ʲĲӾ͸Ӧѡڰսںҹҡ
ǶװȽһһҹȽװڡɻ̹˶޷ãվⲫƸܹ֡
ҲΪԭйվʱǰйռϷȡһЩأϾתҾתǻᱻվظȥ
ԣ򲻵ѻϮйһ㲻ѡںҹվս
˹ȴǷ֮Ծս鲻վ˽ⲻϹָӡ
ȻӢӡڻڻ³ǰҴһܿͱվһٻ
̶Ӣӡһ磬ΪֻһǾͱʮ̹ˣȴվĻﶼû壬Īľܵô
˹Ҳʮ־ɥʱŷԼĲʵڲʺҹǾڱкһͨڵֹ֮ͣ˽
˹֪ǣν˵ǲҵҲһңվӢӡæ˶β׷Ļֻ¶ܳɱӢӡӢӡˡ
վõսҲȷսվװйӣйӽһʹ̹ˡɻ޷áָⳡսӳԴһȴûôԴһЩСĽˣŵ˻ҹʾɱȫϳǾԥһ£ΪйµıĿľվ뿪ºʵʩвݲ÷𷴹
Ӧ˵ԴһôҲĵϾյؾֻ࣬ǧˣڻ걸Ĺ£Ҫʱվͱ뱣ʵ£ȴʹɥʧһսĻᡣ
ȻӢӡجȴû˶
ڶӢӡ˹³շ
ĿһͨڻΪڰըڱ׾ҵǵġĿꡱʵ⡰ĿꡱֻһЩ񷿣ǺܿһĵӢڻ֮¡
Ӣͳʮ̹ڻŲɱ˽ȥͬʱճҲǹ͸յյزʱãӢһӦϵĶվ߷˳
һʼӢĽʮ˳ʹӢһΪվķ߻ǹѾǵڻ֮±ˣǾͼӿŲճȥ
ûãС¾ʹܼǹɱȥӢӡǱոĵһڲҽгƬƬĵ¡
̹˿ȥܿҲܿûһӢӡٴˮҲӢӡսĺô֮һһܵ˺ܿͻ᳷ˣǲ̫
ԶһͬսųҲЩɻ󡭡˵ǲȥѸٱҲпԭΪʲô̹˿ȥҲӴ򹷰н޳Ҫ֪ӢеЩ̹ߡл̹վǰ˵޵еġ


һ 
ô£ӾţͷԻˣ̹˿ȥ
ųҲЩͷԣ˵ȥЩӡȱ
˵ųڴսèӢӡķȥ
ⱾǼ£Ѿѯʵ˵ȿѾ׼ҲΪıߣųֻӢųΪӦúɵľʳǸʲô
ųû뵽ǣӢӡųڵȴһ֪ӢٻӦǾ»ܣûϼ޿ɷ棬Ҫսھ뿪
⻰ûųڸҭˡ
ų־ӢǾὫ鱨͸¶й֪ģĻӢ˴йȴľͽˣӢĪ衣
Ϣܿʹɽɽѹѵ˹ô£㲻Ǹʮþǰ˺ڣȴ˵
˹ЩǱĻش𣺡Ҳ֪Ϊʲôձ˵Ļô׺ǻڷͷ̹˺ʹǵ̹˲ܵ˲صʧѾʧȥ˽һ̹ˣҲΪڽսܹգ
ϵۣɽôֻһǧձˣȴһʦӦðӡ˸ȥȻձ˵ʬٸҴ绰ǽ޷ˣ
˵ɽͺݺݵؽͲϡ
ʲô𣿡ʷе
û⣡ɽ򶨵Ļش𣺡һж֮У
ܺãʷЦЦĵ˵ͷ
ʵʷ֪Ӣڽʱʧʱȴװ֪ǡЩӢΪӳȥɣҪĴۡ
ǾӢӡĵڶΡν
Щⶼֻ˷ʱ˷ڵΪÿһνһͨڵӢӡӢٵ³ȥ¾ͿһƬӵ򵹼ˣȻӢӡһѷ
Եǣ˹ӡȱ潻һѾˡȻӡȱдʿǷһʺƣû˷ƻʲôأ
ԣһ֧ӱһһĿꡢһ־񣬻ҲԽΪꡣ
ֻнϻãսϣʲôȵأҲΪʲô񵳾֮֡Ҳû·򡱵
״ʹ˹Ϊѵľ
ɣٴȥӡȱյĽûгȥ˷ʱⲻκθı䡣
ɣɽȴҪǱӮӢ۹漰涼޷档
ȥ˹;ȥйһˡ
˹ϵӡһ㲢֣Ҳ֪һһʦսǿĲӣҪһʦʦϵĻõȥʦǰߵйתԼ˼
ӲӢģȻųڡ
ųƨƨߵܵŲһ˹Դһԣɾˡ
ųڳ˹Ȥ룬ӦǵĿ֮˰ɣ
˹һ˿ΣܿͰͷװģĻشֻʱ⣬ձ˵ķܣûԤƵģ
ͬʱ˹ﰵһյزӡյձ˿϶ֻ˵һǧˡ
ôǡʵųͲµ˹ĿˣҪ˹Լڡ
ϣǽգ˹ش𣺡ҲˣǵʮֲأҲս൱һʱ䣬ҪϢйֵܹһĽĻôΪսָ
ųڲЦЦӢ˾ҪӣǴйȥȴ˵йȥսһֻй˽һ棬˼˵Ҫй˰մˣȴӢ˵ġ
һ⻰Ҳԣģֻóһô򣿵ʱձ˰ȫһ棬Ҫȥ⹷յĸҹզξզΣûȤ
Ǹųڶ˹˵ǳٶԴûȤǽӵǲǵĽ
˹̾˿˵ðɣǻѷó
˵ˣųڴ˹ĻûȤһ£һжھԮӢӢվռ죬ǧӢӡձɱǶǵĴʳ
˹εĵ˵ͷڵͷɫҰ׵Ļشǵģˣ


һ ̹
֪վô£ųֱʵôǵлģ
˹ԥ£ͻشǷ̹˺αװķ̹˺Ͽκǵ̹˿ȥʱ򣬱ͷˣ
˵˹ٴ̾һ
ųھˣ̹˺ⶫʵܼ򵥣ʵһսһӣֻȺȱսһǸݵз̹˶
ֻҪȳ̹˳ȵһʱ̹ڿ̹˺ʱͻһͷԵ̹˺ﲢͷ޷
վ̹˺αװϼӸľһ㱡ʹϸͿʲô߶ֻҪ̹һշ̹˵ܿͻѹľ岢ʹԵڷ̹˺
ҲѹӢӡ̹һӴƵȥ޻ء
뵽ųڲɸеңӢӡҪյĻôʧ̹˵ľͲӢӡйˡ
пӵ̹𣿡Աʡ
֮ԻôʣΪһʦӢվսʱ͵͵վץ˼ͷһɵ£һ㵹Ǽ̳йӵĴͳ
йΪûʲô߿ƼװսǰԵ˵һĨʲôҲֻ֪ܿ׽ͷʵõһ鱨еȻͲôΣյˣǸģǶԵ绰籨мȷʽ鱨
ȻЩ췽ʽʱйԶҲУԶյ뺽ƬЩƬֻܿվ󿮵ķλãϸڷ̹˺޷֡
ʱǡ׽ͷá
ֻϧ׽⼸ͷͶӲô̿ʲô˵ճ֪פյվʲô鱨Ҳûõ
֪վҲջˡ
⿴Ǹ۵鱨ʵ൱ḻϢ
磬վһǧˣڸйפյվ
ٱ磬൱йǿٷӦӵľ񲿶ӣ֪յվսס
ҪģվǸ߶ȻеӣǾζյվӵ̹ˡװ׳
ӲŻǾ仰п̹𣿡
ûУ˹ܿ϶ҡҡͷûзվ̹ˣ
ˣüͷӵ̹˶ȥˣ
˵뿪ˣһı˵ĻƬӦֵܷʲô
ҡҡͷ˵ⲻܣǰգûֹװײ뿪ļ񡣡
յزҲûзձ˵̹ˣ˹Ϊձû̹ˣǸӦѡƾ̹ͻΧ
˹˼άͣսеִ򲻹ܵ״̬һֱվΪʲôûгˡ
̹Ӧûգų˵
ΪʲôֲӰʡ
Ϊǵ̹˿ܲڵϣųڻش
ڵϣӲɻʵѵ굽ͷɣ
ųûشֻǵ˵ͷ
˵ŵĿųڣ̹굽ͷ
ųڻش𣺡ǹӣָǧ˵Ĳӷգ̹˺װ׳ô
⵹Ǹ⣬һʱסˡ
ҡųڼ˵Щ̹˺װ׳ܻ˵̹װ׳ȥԶл̹ǰһûпֻаըķݣôЩ̹ˣ
룬Ӿ͵˵ͷҲǹӻڷ̹˺ԭ֪Լ̹˺װ׳޷սϷãǸɴͷ̹˶̹˵ֳ򷨣
ǵģųڻش𣺡վ˵̹˿սϱ̹˻٣˷ɻը٣Щ̹˺װ׳õķпܾǰ̹˺װ׳ڵɵﱤ
еӻش𣺡ѹҲӵ̹ˣһΪǰ̹˲׼ͻϮôһ˵пǱӵﱤˣ
ųڷûʵԴһҲôҲ֪̹˼װ׳ЩҪԣû˻ԣôܷӳþʮޡ
ǣȴǷա
Դһеʮͷˡǻӣôִзأ
ձ˵ĸ߶ȷʹûһ顣
ԣ׻һĴ
ԴһǵľôԸйӽˡ
̹ȥֹйӵĽǸǲܵģûƿȨڱҲûƣټָ̹йM3M4̹˵Ķ֡ҪôЩ̹˺װ׳أ


һ ̹˺
ȥԴһþֻһǾ÷̹˺ֹй̹˵ĽԼ̹˺װ׳ڵֻ¶ٶɳ޳ɵﱤȿԵһֲױ˷ֲݻ١
͹۵˵ԴһսΪû˻ô̹˺װ׳վǻԣʧȥԵ̹˺װ׳͸ײûж
սȴεִзеҶԱȺͷȷľ
սĽþαװķ̹˺˵̹˴ݻٴʧأŵ˾ֻЩڵ̹˺װ׳ܷˡ
ԴһսͳɹˣΪӢ˾ôսҲôչģʹڡнĲǻ̵й˶пõӢˡ
ڣΪйѾ֪Դһ壬ҲͲϵˡ
ڸô򣿡ʡ
ô򣡡ųֻЦЦ
ڵõϷͬйӺܿͽӢķߡ
ȥӢӡʾʵӦ˵һֳЦڸոսӷӢӡûüȥʱйӽյսʹˡ
ȴȥͬҲһƬƬڵһʦеĻڡһšɽӪټϸֿھȻڣһŻͬʱվ߿𣬳ƬƬڵֻըվһĻͬʱҲҪȥӢӡͷ
ӢӡͬǣйӵڵĲվǷݽվǰغը֮ͣ
ôĿĲըվǽ̹˺ϵαװƵ
ųսоԶվ˿ڻЧǺܺõģվ̹˺Ѿȫ¶йӵǰڵûɢҲһ
ͺðˣųһ֣ѾװƲװл̹˾ڲڻ¿ȥ
ͬʱڱͳվ˼öڵһֽһֵĳվк
ЩڻĿɲɱվǸվߣʹվķ̹޷ĵĳл̹
ʵôֻΪ˱ʱվװķ̹ھ94ʽ̹ڣ1000׵ľֻܻ30MMĸְ壬500׵ľܻ40MMĸְ壬л̹˵װȴ51MM׺ﵽ76.2MMһбģȸͲվ̹ܶԸ˵ġ
սϵСʹ괬ο̹̹˺㲻ܽ٣Ҳ̹̹һ˺鷳ųڻǾڻΪл̹ṩڻ
͵ǹҵֻл̹ʱǰʱˣһѶʱɢש߸ƽ̹˺ûþͰһη̹˺ƽˡ
ʵⷽҪڱĵطӦ˵һ㶼ãΪ˲ܻЩ̹ڷǰĿŵĽ̹˺ƽ̹ҵʱͻиַ̹̹˿⼸̹˻١
ʱйԵȴվǷ̹װʮֱл̹˼ǿհ׵վл̹˾Ϳǰˡ
վ֪ܿЩ̹˵ͼͬʱҲʶйӽ̹˺ƽս¾ͻһجΣǵ֯˼Сը̹ˡ
ȻǺܿͷҪһȴʮѣΪǰبһ̹˺Ϊܹסй˵л̹ˣǰ̹˺ڵ׶׶Ҫȥը̹Ǿͱʮ֡ߵսֻ׼йʿһƬӵ
վôˣЩվȫװըҩҪ׶ķ̹˺ףʹǱһΡʱйӾ׵ķǣڿնһõİǰһӵȥܿͽǴѪˣûؾѾˡ
һվѡ˴ӷ̹˺ײôӦ˵ǿеģϾ׶ķ̹˺ȥûкܴ⣬ҲҪ̫һԼ
̹˺սֲһսǳʡZڵģôڵĿΪ˷ֹսһըһƬһͦǹͿԴͷβս
վڹ̹˺ʱûһ㣬ѷ̹˺ڵֱͨͨһǡЩվ̹˺ʱȻͷֶһƬ񵯣˻ǹ
һƬըͲҽ֮󣬷̹˺ܿͰˡ
ٲõıʬҰΪл̹˺ܿһʯǸǵʵʵ


һ 
վֳҵл̹˷һ棬ͬҲ޷ﵽԤڵЧ
׼йڱûгɣʱͽƬƬڵ˹ȥڵͿ˵л̹˵γһǽǽĽһվȻ˺Ƭ
ӵվҲǾеľǾ֪ǰڵ·һͦŴ̵ǰ壬мվ˵ĳǽֻǺźڻǽһȴǵĲǳɹ̹˼йʿǹӵ
л̹˵ĳԱϵģ̹˲ӵĹ̹˳Աһˡ
֮ҪΪ˸Ϥ̹˵ܣһҲΪй̹˳Աѵ̼ʱ䶼̡̫ڲѵٶ̫죬ԭµѵˣΪܹòս̹֧Ԯ̹Ҳֻѧϰѵ¾ʹҴսˡ
Ȼʽ̹л̹˶һص㣬ǾǼѧֻѧϰܾѧᲢսµʱй˵ȴЩţǾ̹һ̹˳ԱԱһսһѧϰ
ʱл̹ԱҲҵڼʻ̹ˡҲǳϵĹң̹ҲǼ죬һһʮĽһѶʯ̹˺ƽһڷ̹˺̳һʮ׿·
жͬ˼ʱѾˣͳųڽеӪϣϣ
ϣųڳԵӱ
ϣҲͳһ֡
ڱںͷ̹˺ܿ͡¡¡Ŀÿ̹˿սʱͻһӲԾظȥںͷǹųǰߡ
ųҲżԱͨѶԱһ̹˳ǰߣΧ̹˵ĻҳųβʱųȫںЩֻôСĴۻǰ֧ˣϾǰ֧ӿվӣųҲ˿Ĵ⡣
ʵųˡ
ԭƽʱܵѵ˵̸ǽһʹ̹˺װ׳ĽȴǷǾеˡȻǾ񣬵һеıȴƽ档
Щڵ̹˺װ׳վ̹ڶл̹˸͹вǰͷл̹һе˵ġﱤҪô͵ڿڳһɵĽ٣ҪôֱշȥշƽЩл̹òݺݵس¶ȥ
վʽ̹װֻ18MMᾭл̹־ްԵײʱƿ¶ͷʧվŵǵģл̹˺صĴ
һ̵վҴģǵĿɱ֮ڶй˵̹˺ް취ܶԸ̹˵ľֻսڵֽװףҪһȱըҩȥѡʱҾ͸ܵйʱй˵ʹˣ
Ҵվ˵ûڹڣйΪȱ̹˼ķ̹Ծվʽʽ̹ҲҪ˱ż񵯻ըҩը١
սϣȴȫ˸ˡ˱񵯺ըҩը̹˵Ĳйʿվʿ
йʿ־̹ЭͬѵڿĵܽվʿʱС
̹˵ڻ£һʮ˳˺վӵķ߳˳
վͼսֵסйӵĽһͬͽ͡ʱйѾǰйӣڵ֪Э̹ͬЭͬҪĻ֪м˵òĵҩһʲôǾͲǰһһͳɶѳɶѵ˳ȥǼһ꣬Ȼץ𲽻ڱϵźܿһƬڵɹվصĽը顣
ʹսüˣȻҪĻں̶ܴϼ
սֻСʱפյվͱ𡭡֮þʣΪӹȻ֮ǾһҲûгգ֪ҲͦŴ̵йӵ̹ˡ
ǰһսǸֻǿĵطվǳƬƬĵйӵĻǹ֮¡
ųֻһǹеһ˵վվ˺أȱըϣѰˣôصǸͲѵĻǻзġ
վһһװ˭ȶըϵ˻һأû˶ʬκλɣųڡ
Ϊųڷ֣ƺѹŶֻңȻڵ̹˿ͬھ
ųûóѣһӵͽǾųԼҲһ㡣


һ ս
йӵսӢӡ˹ڶĿɿڴ޷һΪǲɹ˵ıݣΪʲôйǰôһ
˹ʷɽһȣ㲻ҪΪ˸еɥҪ֪²ӶǵľͽϾаǲһ֧ͨĲӣ
ҲɣɽشǿֻɺϡйܽӢӡʧܾ֮ѸٵĴӮⳡ̵ģ
ʷɺһԭֻǿ󻹲òӢ˺һɽһ̨£û뵽ɽ󻹻ôߡ
ʷ룬йܽӢӡʧܵľŴûΪʲôӢӡͲܽᾭһ㣿йֻһǿţӢһʦȴ˲غʲôҲûõ
ʷջǰ⻰˻ȥҪӢ˺ʱʱӡ
ϣһܴɹʶʷ˵ϾģԮӢӢˣǶûкô
ɽЦЦشǣİɣžûйӵԮǵľҲܻӢձˣ
ɽվΪ֪йӵĽƻӢǾȿ˺ڡ
ʷԲһ㶣ǰɰͶٻŻŵԼôɽֻӢ֮Χֵӡ
ʱһıߵʷǰոյ鱨ձ˼ӿ˶ӢĽѾӢˣ
ʲôⲻܣϢɽӦá
˵ɽæס졣
ӦʲôʷеʶӢڱˣʲôˡ
ûʲô
˹ʷ˵벻Ҫ㣬ȻľжҪӢ֧֣ԮӢսʻϣ̯𣿡
ȻɽЩˡ
ôʷݺݵضɽ۾˵ʵǶʲô
ǡɽشΪ˽Ӣ֮Χǡձ͸¶ǵĽƻ
˵ʲôʷŵĿɽ
ǣϣ⣡ɽ͵Ϊôձ˴ӢǱ뵲סйӵĽΪǴ㡭
ΪӢɣʷɽĻ벻ҪáǡʣҸеģ
ǣӢˣйҲ޷õ˲𣿡
ˣʷŭųɽţ֪ǵļ벻ʲô£ǻһս鶼һ㣡ܹˣ֣ҪǣҪٸκжκжңǱ뱣֤йӵĺڣ
ǣ侲㡭
ҵĻ˵ˣʷôӢӡʦ뿪
ǡɽ˵ʲôʷȴԴ߿绰ȥˡ
ɽֻԴε˵ðɣһʱӢӡʦߣǲ뿪飡
˵žͻ뿪ʷָӲ
ʷĵһɽıӰԵ绰֣˵ǵģձѾ֪ǵսƻˣϵָӲһˣǸԲߣ
µ绰ʷ룬һ绰ųڵӪ
šʷ˵ȹϲٴȡʤиϢӢ˰ǵĽƻձˣ
ųԲһ㶡
е⣬Լй©鱨ӢΧһӢҲͬô
ձ˴Ӣɣų˵
ǵģ
ǴﵽĿ𣿡ųʣձ˴Ӣˣ
ʷش𣺡ǡǡ෴ձ˼ӿ˶ӢĹƣһȻҲӢû뵽ģ֪ձΪʲôҪô
롭ų˵ձϣ֮ǰӢǾͿԴӸϸıĲ棡
Ŷʷ˵ͷ˵Ķԣձ˵Ŀ˵ôÿǵ⣬Ǹôձ˴Ӣ֮ǰ⣡
ϵ绰ʱųھͲɿЦһ£Ҫ֪ԼֻǸӪһӪƺֻҪִʲôʱҪơô⡱սˣ
ų־ԼǸִˣ֪鱨δսµķչƶҪȱ˶öࡣ
ʷھϻûжٲܣȴ֪ˣͱʷ˺ҫһʱҲǲųսϵڲͬԲŻųЩ⡣


һ ì
ʷߵ鷳ֻЩ
λ֣ȼʷָӲʱʷֽһļݵϣ˵Ǹող֪ӢѾΪǵһγǣǽļƻѾˣ
ΪʲôҪ֣Щ֣ǽͻвӢվĺڲֻкôûл
ȻлʷյĨһֳ°Щ˵ҵ뷨ҲһԲŷĵİѼƻӢˣǺҷһӢ˵뷨ܽӢ֮ΧֲйȡþԵʤвֳλһֱڵ
֣˵ͷй˶Դ˵Ȼӡ̣˵һѵ
ʷ֪ǣӢ֮ôйӻȡʤ൱ҪһйȣӢǿйôӭйô֧йսģʹӢ˶й˸Ϊɵ
ӢǴˡʷ˵ձ֪˼ƻȴûӢӢĽ෴ǻǴ֮ǰһӢ׶࣬ͿԴﵽ山Ŀģ
ָӲһĬҶ֪õһʤʱˡ
ʲô뷨ʷʡ
Ĭһ֣ͻشΪ÷£
ʲôʷЩ֣Ļ
ʷʣôձ˶Ӣ־ڱصãڵƿǴҲ᳷Ǿֻһ·Ǿձжӡȵϵǰռ⣡
ǿԮӢ֣ش𣺡Ԯ׶࣬ǵĲ߲жϣ
ʷ㶣͵˵ͷ˵ŶˣǸУɣ
֣һʱ
ʷ˵ûȷǽУ˼
УʷìܣǰϣܹʵйڵĻλйӣУԸ⽫Ͷ뵽ȥվġ
֪й׼ʱУΪƻйûкôȲܴͨ幫·йԮֲܻվŵѹйԶ򵥵˵УΪԶٶΪл̫ƽսѹĹߣǾͼ֣˰ԭƻҲǼϹڵĲΧפ幫·վ56ʦš
͹۵˵УֿǻмֵģǴӹ淽ǡ
δЩӣΪʦ»վǱںôȴǼȲϵġȻܴͨ幫·ȴпΪӢʧض¹վ56ʦֱΧڵǲӢǷʧأйϵʵֻʱˣʱ⡱ֻȡڱΧվ56ʦضãϵʵϵġϵҪٵӡһҪӢ˵ĳ⣬⻹˵йпܻȡõľ޴档
УĵȻЩʱѾˣԴľֻǾӡװӡװ
ʵ֣δ֪ЩܹЩվҲÿһԶսʿ룬Ǿ͵һϴˢһս۵ĳ裬ΪսϵսѸ
ǡ뵽йԶϾйľӣһ컹ҪعģԽУĻôܲ
Ĭһʷ˵һ㣬鲻йǵָӶǽУԣҵһо߶ҪǸУǲҵĻôѡصУȥҲֹǡ𣿡
ǣ
ǣ

ܺãʷش𣺡ڣһ½ļƻ
ʱʷϿƺûʲôʵѾΩˡ
û뵽Ҫһ̻ôѣӢϺȣйҲԸ⡭˵ʷƾеԮӢйǸУЩѹǴڵģǸУΪһֱʷԶҪ潫ʷ
Ļף뵽ʷɰһпܵĻһ
ͻȻ䣬ʷоԼʧȥһеΣա
ȻԼӵвӣЩֻǿԮӲŷԼָӣһûԮأЩй̹١ΪǼµ֣֪ǻʲôá
ʷ룬ƺбҪЩܽУƻӰйٵһЩˡ


һ 
šʷ͸ųڴ˸绰һΪķȷģվսߵ׽ҾǰһּӽӢԣǸ֮ǰжҾĲߣ
ôǽôųʡ
Ǹýʷش𣺡ھڸձ˱ٶȣȴӢȴ⡣ڡձռƣΪѾӢ£Ǿ⻹нٹ
иĻᣡųڻش𣺡ϲ
ʷɹЦ룬ձ˿ɲһ·ųϵģǻûǹʹڻӭǣ
֮ųڻش
ǵ쵽ձ˵Ķ򣡡ʷɫ˵ǵڵһսʱν˹ߺӴս𣿡
ǵãųڻش𣺡νķձѧȥˣ
ǵģʷЩǣձڹߣһʮȻÿʮһһ·ϵ͹·⵽վƻһ棬ӢսּΣӢڿ֧ţ֪ǻܳŶáΪƺ޷ձǰͷ⣡
ųڲɵһ
ʷ˵ûһս۹ųʱһ··ըվ׷һվҲͬʹһУйӾͱһ··ŵǰ̹˲ȶ޷ǰ
ǰ֮ҪվĲҪ֪ٶ๫һ·ȥ⣬ֻйӵʿͷɢˣﻹȥ⡣ʱվֻӢˡ
νûʲô뷨ųʡ
ų֮ԻôʣΪҫսĴʼˣôӦûʲôĵá
ųںܿʧˡ
Ѿʹνˣʷش𣺡ԴҲ޿κΣ
ԣܵ˲һᷢì
ⶼǸӢˣʷǰǵļƻ͸¶ձˣձ˳׼
£ʷ˵޷µĻҲÿһƻˣߵ׽ҲһѡǻԾԮӢӢѹ
ʷ⻰ƺе
ʱվһѾ̫󣬶Ҵ̫ııƻֱӾԮӢпܱסӢͬʱҲǱ֤йԶĲ߲жϣôйԶҲٴȥıǮ
ǡ
롭ձҲϵǻͼųڻش𣺡ߵ׽վʮֳ㣬ֻҪؽǺҵĻɽսܳɹɽҲΪǵİΧȦ
˵öԣʷЩεĻشǵõ鱨ԭΪվ15Ԥӵĵ53ʦţѾߵ׽ذˣ
ųڲ̾һ·վʱˡ
²޷¶ȡ⣬ԮӢӢ˿˵ǰʯͷԼĽţӢҪųں⿴һ㣬ƫƫҪǣйҲҪվΪһ֧¾
ʷֻε˵ôŽɣϣվΪûгʱ׼߻ûм̵Եסǵĳ̶ȣһᾡܵɿվǵս
ǣųӦ
ûа취İ취
ԭ棺
һǵʮʦѾйӴйüΣʮβʮʦսͲǰ֧ʦˡ
һսֻһʱͱӢ£Ҳ˵վֻдԼһ׼ʱ䡣
ΪԭйӾͺпƾŸȽװѸͻƵʮʦŵķߣôйӻпܱ¡
ͬʱų֪Ļ΢΢ԭվ±ҲֻǾʻս㣬ս־ȴʿѬʮǿԻֱܻɽйѼһĴⷽܵ
ʱ벻õİ취ֻҽˡ
ھһʦ˲յĲеУֻһפأͻʦˡ
оʱʹһϢͨѶԱųڵķУӪѾռˣ
ʱ֧Ӿͻ׶
Ҳѹսʿǻ˷ܣռζվ56ʦѾȫ幫·ôͨ幫·ҲʱˣҲζսʿһˡ
ųȴ֪鲻˼򵥣ųڻΪпվΪʱվһʱ侺ȡʤǸͲҪ


һһʮ Ư
ս¹Ȼų˳
Ҫĵ״йӵװ֮ìܾġ
ʱйװĻеӣڡ̹ˡװ׳ǧƣǻڣǶӵ
װñûʲôõģװþζŶԹ·ҲټйձʹʽսʽеĻսǶԵҩҪҲһ͸벻·ˡ
Ȼĵ״山ǳɽʮֲеսվֻҪڹ·ռ켸ߵؾͿԷס··Ĺ·ˡ
ʹйӼǴ粽УʷɳʮսըվʵʩըǰٶҲֻÿơ
ⲢǾ˵йսǿվռ˵ƶҹľ˷աڵ׼һ֤ʱзɻ𵽵Ҳʮ޵ģʼղһ㣬ڿԮսдһһͬʱҲԽܵս֡
Ҳ˵йӻһ뿪·޷սʵϣڴ򵽰ĪĹйӾ׷ɱվġ
վսǰٶ̫Ļֻйӻû⣬վӢʤˡ
ءһХʮսųͷϷɹźܿͶǰվפصĸߵչɨͺը
ӾԶ۲һҡҡͷ˵ΣǰĽзɻڣڷɻϣҲ
˵ĵȻ⻰˵һǾǹװУҪԲӵʺս
ǰ˶ʡ
ųڷͼ˿Եļﵽյľͻشӽսʼʮ˰ɣ
ʲôŴʮЩĻعͷûɣ
ûųڻش
ųӵ飬ʮﶼһһڵģôȻһִΪѾǰ˺ܳһξ룬ʵճĻҲʮӵ¡
Բŵùͼ˿ž͡һһƨ˵ϣһǰʮﵽǧѵҪϼ£
һı˵ٹ¾Ҫ꼾ˣ
Ļõ˵ûӢ£ǿ꼾Ȳ
⻰˵Щţȴ޵
ʵӢ㱻վռ죬ԶĲҲᱻȫжϣԭԶĲ
ͻһϵе⡣
磬ЩԭǸйʵģԶͱȻйڵĿսӰ죬ʱ᲻йڵֵסվĽȫ߱
ٱ磬վӢ׶һ÷ջʹӡйڼԶĲһ٣ǾͻһѹйԶռ䡣
µĻǣվӡȣվνӡȹһӡȵĳкͻһһıռ죬ôҲ޷ͨӡ͸Զйˣʱֻһ֡ԶйΪʧȥԮ𣬽վйʮʦžͿԳתͶսսʷǽֶ˶д
ԣһǹϵشһսԶˣй˹սˡ
ųЩʱӾͺݺݵųһţ˵Сӷʲô㶣취
ųڲɿЦһľ滹ʲô취
ųֺγֽ֣ӢһһΣյʱ
վȴƺǰԶ·ˡǰվһԱʦűǲֻ࣬вˣйʦġˣֿڵβʺϴ󲿶չֻţһǰ
ųֶɰѲ˵վȥ򴩲壬վҲɵϣǵȻҲǵһ㣬ذĴﵽվĻڡʱվڱѾһйսˣԭӽװײڵﵱﱤսƣվڱôȲйӵڱټйӻпƣվҪǰڱǰսĻֻбйڱɻըٵĽ֡վͺܴĽڱͶ뵽ߵ׽Ĵվڽﲼˮ״ľ׮ҹ̽յ䣬ǾʮЧĽߵ׽ˡ
ų޼ƿʩʱ򣬽һѶ֦ӲݵƯע⣬йӵĹڷľ·ʱĶ
ʮȻŽˮ˳£ųͻȻ⡣


һһʮһ Ϯ
ųڵͶ˵и⣬㿴ɲɣ
˵ʱ˾
ųǰ̯ͼ͵ڵľǡߵ׽ıɲ㣬ܱ˱Ҿ幫·ĵ56ʦ⣬ֻĵʮʦżפĵڶʦš
ô˵ӻӦǰӵĵʮʦŵţǹȥ
Ҳǡǡһ㣬ʹӱ¶ķհף
ô˵
ųڵͼϻ˼£˵ǰߣһ棬Ϊ޷ͻߣǺ󷽸ߵؼҪػޱء
ӵ˵ͷǵȻġҲõĲǣֹȥֶȥˣ
˵ļ²ӣʱѾΪͲסʱսڰĪӡڵĻãΪֻпսı죬ǾͿɵĿսվߺ󷽲á
˭֪أ²ӵϴοսսһѾɹĿսָλãȴٵöվΧˣûз÷ҪйȥԮȡ
ҲΪľվû²ӷվ֪²ѾսϾⲢܣ²ӵʿͼдʷ¶ˡ
ǣҪ͸վķֻ߲пսһ·
ǹȥų˵
ôӰŰɵųڡ
ߵ׽ųڻش
а취ӵķϲЩʧ
ųڳߵ׽ͷ˵㿴ƯЩû
զˣֲϹӣûĻش
ʲôû
ʲô
Ҫǵ²أ
ôšӻû˵Ŷһ˰κŻŹЦ԰²ˣð취İ
ҲҵͰʷ档
Ȼ¹شıվԱʱû˵ϸݣֻ˵иƻҪʷ̸
ʷԭкܴȤһ˵ƻųģͲžͻشϸȥգ
СʱųںӾյһСʷʱѡģΪ˱ܣֻʷųڼˣڵ̿һŵͼͽˡ
ųڵļƻʷͷƻУҪʱҷһֱڷľ·Ưձ˵˾ռߵĶǲỳʲôЩƯǾп͸һ֧ӵվʮʦŵķߺ󷽣һͻվʮʦŵĲʹ޷
ųڲɦɦԴ
ʲô𣿡ʷųڵı鲻Щ֣ѵ㲻ģ
ųڲʵĻܴҵʮʦŵĲ𣬵ȥнٹҪ·ʱվʮʦź󳷻פĵڶʦǰٴγɵҶŵʱǾͺٴƽˣ
ʷɵ˵ͷ
ǺԵģվٴη·ֻҪɳһжһСӼűȸϵ·ԵĳߵȻ£ͿΪվں󷽲һӮʱ䡣
һ棬ųڵƯ͸վߵķһεõڶΡվɵϣܻһһεϵ
ԣʷôĻҲȡһʱʤйӿǰƽʮϰٹֻܿᱻվסһ뽩֡
ô˼ǡʷųڡ
ҵ˼ǡ˵ųھָŵͼָߵ׽һֱ»˵˺Ӻͽֱָ⣬Ȼصһ¡
ֻʷŴ˸ͰҲϲ£
̫ˣʷҡͷ˵㾹Ȼֱȡ⣬ǲģһձڽǺ룬Ƕ˵˺ӣ
ʷĵĵȻеģصҲȷǶ˵˺ӡ
Ϊ˵˺ͨߵ׽ӵһ˹˺ӣȽһԶִͨһʮﳤﱻվǻζ֧йӽȫûйӽᱻںûκڻƾվըɨ䡣
ųûнʲôֻǷһ䣺Ӣּܼ죿
ʷûˣĬ˺һŵͷش˵Ķԣֻôһѡ񣡡


һһʮ ս
˵˵ϸļƻʷųڣЩ𺳣Ϊǲųڻô󵨵ļƻ֪ųжս۹⡣
ƻҪΪ򣡡ųڻشȣҪһҵıվʮʦź󷽳ʮʦŵж
ţʷ˵ͷⲻһŵı˵վʮʦȥԶҾľӼлվһ棬ǵֻǳͣǾζǿѡڵʮʦźը·ʱҪ·ľվʮʦţôԻĽ裡
ҪĻǡųڲſֹվʮʦŻԮ⣬ʹҾ岿ѸٹΪܣ
ʷ˵ͷôڶأ
ڶڻӣųڻش𣺡Ӧ˵Ϊؼռվ鱨ߵ׽˵˺ӣϰռҪĸߵغ;ݵ㣬Ա֤Ҿֻܹ˳ؽغǰ
ʷüͷųڣվнٹӵҲûҪپӣ
ʷĵĵȻеģӵҪһֻԶļʦȫѽȥ
ųȴشʵҪܶಿӡҪ׼ȷ鱨磬֪ߵ׽ĳվڷ⽭Ϳη²ӵ½ڿվڻ¶ԸôչڰεЩںЩӾͿٴεǴ洬ǰؽǰ
ӵ˵ͷӲԤϵҾôͻߣǻԿա½ͬʱڱʱڽ䲻кܴѣ
鱨桭ų˵ǾҪ˼յزӵϣЩҪľݵ㻹Ҫռռ׼
յزӢ˵ĲӡЩĵ˵ǲ룬᲻ʲô⣿
Ӧòᣡʷش𣺡ʱӢѾΣڵϦӢһӡȾΣգӢȻᣬǻ֪֪ôǸģ
ԴųڱʾͬӢ˽ľ棬һ־ֻܰйӡ
Ǵ岿ӣųڼ˵Ҫ֧ǼյĴСֻһʦװû̹˼ҩʦ񣬾ڻӵڻŽֱ⣡
ֻ⣡ʷشֻפվǵڶʦţǿһʦվʦŻվļ׼ʦţսʮǿһʦһ˵ıԸվڶʦš᲻Բ㣿
ųڵȻ֪վڶʦŲ׶ԸվҲˡ
ǡ
һ̴ľǹ䲻ųڻش𣺡վڶʦŵսǿûǵķҪϱ棬Ҿ£пܴӺϵ½ӢҾȴ룬հףټǻбձ˸Ƚ̹ˣǺпվûӦǰ˺ǵķ߹⣡
ʷٴ˳ĬãŶų˵š֪һĸڳĻʲô
Ȼ֪ųڻش𣺡岿ӽվİΧ·ӣ
ǺԵģҪΪ岿ӴԶԶٶ๫⣬һʧҲòκԮʱֻû·ˡ
֪𣿡룬ʷͿų˵ƻҿ¹սӰӣֻǡ¹еս̹ڹ·ߣ㡭ȴôߵ׽ߣ
ųҲɰʷһͷеѧʡ
ųƻѧϰ˵¹սսսܴ֮ǽƾŻеѸͻҴһͿԣҪʵ鱨ڻҪ֪ǿǻеӣ߶·ĻеӣЩڸĿ·Ķι·ը٣ĸҪľݵ㱻ռ죬пɡս첻
ǣ¾ڷս֮ǰҪ鱨ǰڻҪɿսװɵ˵ȥռҪݵƭԻԱ֤еӵĳͨ衣
ͬģųƻʵҲ鱨ǰڵ̵֮£һʦĻеӴ˴ֻߵ׽˳£һ͵ġս
ȻܲջҪʷָӡ
ųھʷ˼
ͬƻʷش𣺡Ҵһʦ⣬֪ʲô
ųӻһۣžͬĻشû


һһʮ ֮
ƻܿչˡ
ж22ʦ66ţǴһ·ϱսḻҲϡ
ʵҪ˵ӵϱӦû38ʦԭ38ʦսǱʽս񣬴ʱǷɻʹǰʹըƽٶһŵʿСʿСζŲϱ࡭վʮʦ򼸳ʮ±ǻǰʮʦŵıˣʮʦҲͲǰĵʮʦˡ
֮Բ38ʦȥִΪ38ʦóʽսƲסԼﵯҩʱսҲʶĲⲫս
˴Ҫִе͸ʮʦű͡ƻվʮʦŵķͲ38ʦȻôʣʺϷվʮʦŶš
22ʦͲһˣʦʱӵʽװĵҩʹͳ壬ڸվսⲫս22ʦŻᱻΪ֮
⡰˵ľ22ʦ͑G38ʦǡӥӥָľóԶ۲ˣһסͻһ
66Ŷվ͸еú˳Ҫʲô׼
˵һ㻹Ӣ˵¡Ӣ˵ǸöⲻָãĹܡ
ųҲһףƽʱϾ£ϢʱѼƴһͳһҪҪɣͰеװһһ󡭡ֳɵĸߣʿɵıŸˮġ°ӡ
ʱ66õľµܣֻǻáƯһЩҪαװžһӽһӵߵ׺ӡƯȥ
Ϊҹɫڻ38ʦĽڻţ66ŵ͸еú˳ֻһʱͷֳ˼͸ʮʦźʮ๫ﲢڴмᡣ
ȻҲһЩ⣬66߶ʮսʿ
66ųϣ־ʮֽţΪʮսʿһҪǱվ²˵ʲôпܻᱩ¶ӵսԼƻ
ʵûбҪġʮսʿսۣڽƯˣȻ֪˯˶˵½ص㣬ǸʱŷѾƮ˺ʮʮλá
ʮսʿҲ飬ȻڲͬĵصҲûܻȡϵԼͬͬѡ񣺾͵ڴ
Ȼȷģʱܾͺױ󷽵վ֣ҪôǱҪôǱڴǱͿԵԼӲ˵ڵλãʱǾͿԲѴ֮صˡ
Ͷսľ22ʦ65ţȷе˵Ӧ65ټ64һǿӪΪԤӡ
ǵյزӼϣͨΪ岿ṩڻ
ųʷ۵ʵޡҪͬʱҲѵġ
Ϊ漰෽⣬յز22ʦ֮鱨ͨϣٱյЭͬٱ65ڲӪϵȵȣֻҪһڳпܻʹδ벻̽䡣
˵ǣ22һ֧սĲӣڽǰѾһ֧ѵصĲӣսǻװʽװͨѶ豸󣬲֮Ͼ͸ˡ
зζǣҲ֧ӣ񵳺ųΪϴ󡱡޵СĲӣʷϻصںȴžˡ󱲡ڶսϱҫ汾˶ž²עҫ48սսܱ
еȻ22ʦصںܹ񵳸ָܵϵƼʧȥǿĺڵԭ򣬵ͬʱҲӲ˽žǿ󡭡ĿսսҴʼնװȽװսʹžоһϵ֮ЧʤǿսսһڿԮսֵ쾡¡
ЩǺ󻰡
ʱ22ʦǡ֮65ź˳ľ͸վߣںҹУӪĲȰĴӺߵ׽űѸײڶ֮ƶԴеվڱͻϮ
վڱǷսӣټǸĿⶢ棬ôҲ벻йӻͻȻǰֻһͱ65Ÿɾ׷׶»ӽ˴֡
65ŵսʿҲɻĻڵ˸ͷͳվĿڣһͰеڵ⣬֮ըҩ񵯽ը١ʱйӣеǸۿھʽڣЩʽѾˡ


һһʮ 
бȽϼֵĻվڽﲼµˮ׼µľ׮ЩҲûܸй̫鷳ԭйԶǱˮ
ǱˮⱾûװйӵģл̹ȴУԭ̹սгҪˮӣ׼ϼǱˮа취Ժӵ죬̽Ƿе˲µˮףֻߺӵǷס̹˵ȵȡ
վˮ׾ͲʲôˡȻйûųˮ׵ľ飬ǸɴˮװըˡԸľ׮ҲͬķһװըҩţȻ󡰺䡱ļվӵϰܿˡ
ϰ֮󣬴һʦϰҴСֻߵ׽˳£ںڰǰУվйӼսУվûܷѾ֧Ӵǵķˡ
ʱһ򱾶ı棺˾ٸ£⵽йӵҹֻҪزסˣ
˵ʲôĻشǰ㻹ĸһܵסйӵĽھ˵زȥˣ
˾ٸ£һشҾͻȻйӡȻûгǷȴը˹·Ǻ֯ѾΧˣ޷ƻˣ
ʲôԲɴ󾪣йôܵǺ󷽵ģ
ҡ֪һش𣺡ҲǴ壬ҲǿսʹȫıǵĲҲȫжˣôȥʮʦžֻ·һ
룬ľͻӦһᾡɳԮʵڲУҲһҪشʹй޷ǰӦһ㣬йӳֱ⣡
ǣһӦ
ĸշ»ͲֽŰѵ绰ҵ˺ӱǡ
ӱŸ¾ͱ绰峳ѣϢӱ̲סƿڴ쵰ʮʦô£ǻʾľΪʲôйǰȴ˲һйôں󷽶֪
ǣֻôӦʵȴǡйһйӣӱ߾㲻ҲһйӵĽ·ң
룬ӱҲҪסйӵĽϵɵڶʦǰڵڶʦ÷׼֮ǰһ
ǣ
ӱ뷨ָӰ˵ȷģΪĵ山иӣϾһƬƽԭʺϻеս
ҪǰվԸѡйսΪʱվװǻеװҪйӺõö࣬ƽԭϾս͸ƸܸйӲصĴ
ڣйȴȫʽװ̹Ҳе̹ˣл̹վ޷Ըûкʵװ֮Կ̹ˣټϻɻϣվϣйƽԭ϶Կ
ˣվҪסйӱ֤İȫֻһѡǾøӵĵΰйӵΪҲ˵Ϊ15ռӢȡʱ䡣
뵽ӱûԥ¾ڶʦŵĵ2930ҹͬŹ·йӡ
ڶʦĸӣӱһɳӣɴҲԿйӵļɵ
һȴǴˣǴش
ΪйӲӱŵһսվ56ʦŵĴ·߽з壬ߵ׽壬ǺӾʵϾǽһıʹ䱩¶йӵı֮¡
Ҳһ˵ս鱨Ҫԡ
͹۵˵ʱĺӱһ񱾶йӵĽ·ңһ棬Ϊվϰ½Ͻд壬ϰ˼άľ£û뵽йӻߵ׽塣
Ļǣʱվڱ顭ȷе˵ʱվ٣ʮʦŶʮˣһս˵Ҫüˡ
վıҪǷֲΧʦڽӢһʦΪӢԤӣʦڵ山ʦҲڶʦڷӢпܵĺϵ½ֻһʦţȷе˵⻹һʦţһš
νĻվһֱƣκʦţҪվΪӦսĳЩ񣬱ռΰλսǾͱһǧˣͬʱҲӵڱȵλһսװս޷沿ȵĲӣ;֧ӵǾ̬رռرӡ
פеľһ֧š


һһʮ δ
֮վķһ濴ͦӲͱǲ㼦Ǿͷͷǿյġ
йӵĴ崬Ӿͳɹͱ㼦ǣ˵ʮʦŵķߺͷǰһ·ǳͨ衣
ʵһ㣬ųڵʹյزӼ¾ǵõص鱨ˡߵ׽һ·¶ûձפھʰǼʱпܱפǵľվ24һ⣬λöûվֱ˵˺ӸҪģפǵվĵҲӢ͵ϮйӵĴ塣
һʦ˵ǸϢפʰǼվҲǸ£ΪһǷйӵͼʱҲйԸģйϣվֵԽԽá
ԴˣʷĻ˳㽫һ𣬱ϾŲ֧Ҳ࣬ûжѡ
ųȴΪȻ֧ŲԴ岿ӹ̫вܲ䷢ǱߵȻãӲȥҲ١
ȴųں˵ĶӮˣоյͨʰǼûվľ
ʵҲ˵ųڶӮˣرʰǼվʵмڼԺﻨƵصľٷڽʻĴӣȴȻ룺ǻʾĴӰɣǵ˵Ĵӣôܻôһľأ֧ӵĴӡǾϼˣڿҲȥʲôɨԼˡ
沿Ӻرӵľȫһģ沿ӵʿٻȥѯʻȷһ£ر²ؼ߸߹
ʹô岿һֱվ֪ǰΪ˳ٶȴﵽÿСʱ14ڣ26ٶȣֻһҵʱͿԵˣվ56ʦŴ嵽ʱȴ˽һµʱ䡭һµĴ廹Ϊ١ٶȶԱȣйؽһʹ嵽⣬ǾͿá١ˡ
վһֱûܷйӵĴ崬ʵҲʲô£һΪҹһһǳɽ죬ߵ׽֮ҲǴܲٻ񾭹ʰǼһֱӾվפصġټվעȫͶռӢǾȻûע⵽ߵ׽ϵһ֧ӡ
ȻʱڴϵйԶҲ
ԭй൱һݶǺѼӣһûԼСʱȥ仹ҡҡλεĴ˯ʱǸδӦˡ
һųڵĲҲ⣬ǰ󵽴³һƬܿͳŵζţζԶսʱţͷ
Ӫͬһ߱Ÿһɫ԰׵ųڣ⡭Ҫʲôʱ򰡣
ǰӪС㽭ҲĽ۾Ͳܵȥһ𣿾ǸӴһҲʹ찡
ųڲһЦǧû㵽սʿǻδЩսʿҲȤӵǹڶûǴſ£⴬ϲŴôСʱͲˡ
֪͸ʷ׼һЩδҩˣҪӰսɹ嵽Ҳûá
Ƕţ룬ųھһѽߵһ𶪵м䣬˵һξ͵óһйͷԵΪֹ
һ⻰սʿȫɵˣսʿʱΪθĲµģﻹԵ¶
ųǶݺݵǾ֪ӪǿЦֻܽӶӦšǡ
ųôһǾӦһǱڵҪ̵ʱŷΪδԲ¶ֽ
ֻȴЩǾͱǿŲ£һ³ֱöθһڳʳЩûԼȫ³ˡֲܿƵĸоĳ̶ֳ˵ǳ׵ĻЩӢµսʿ
͵õ˻⡣
һΪսʿͻùһЩҹʲôҲֻڴҡȥġ
һ棬Ϊ˾ζŸпܱվսսвδķӦȻȻҲСˡ
ȻСʱһźɫҩվͷٴӵϿղŴתȦӦǰϵվ֧Ӳϱ棬վɳͼ֧ӵʡ
ô죿ڲһʦʦƹ
ƹ֪ȥˣϾϰҵĴСֻվܿͻֲᷢԾǵϵ
ǹܿϵػǹһ뿪мŸڷŭǼ¾ͰǼڵͿĵлðźһͷԵɽһߡ
Ҳڸսʿǣǰ·֮ǰһˡ


һһʮ 
ԭӱߵ׽Ϸֵ˴ӵʱ򣬾ͺ޺޵˵й̫ƻˣȻ뵽ߵ׽壡
£ԵĲıɽҰй˵Ĵˣ
󱨸λıڵͼָһλã˵йĴӦٲֹǵĻٹʮСʱͻ˵˺ˣ
쵰ӱصһȭϡ
ʮСʱôʱ֯ԭפĲӵڶʦŻˣĸӲǵ溣ȥӢпܵĵ½ǿͬŷȥԸйˣʱվֻзֱϽӣٰ֧ӵ⣬ͳһճǡ
󽫸£ıѵ24õڱŻΣȥһ
ӱ˵ͷž´һ
һǣ24ڱϾͽϵߵ׽ϧһдסй¡
ĺʵǾջ˭֪õڱǲܻᵲסйӵģⲻǻʲģһǲִӦսԵĻڼһܿҪйӵĿ⡣
ڶǣ2930Ϸ⡣
Ȼȷģ2930Ǻӱɳȥ׼зйµģȻйӲŹ·´壬ôҲʧȥԭеս壬ȻҪˡ
ʱǷųȥջѡ
ͨѶ⣬ое2930·ϵ̨ûпԳǵһ̨ʱ䣬2930ǡ
ӱҲİ취Ǿɳȥ׷ϵ2930ӣ׷֮ߵ´
Ȼʮɺϵǡû׷ϵ2930ӾѾɳѲߵս
ЩսʷɳΪӻģ֮ǰûбվǻûʲôһվ֡ζźп⵽վĴǿڻͲɻȱ
ӱ֮£ֻѡһ취ɳͨѶԱʻűȥ׷ϵ2930ӣЩͨѶԱȴ⵽·ߵյزӵķûܽﵽ
ǹ˼Сʱȵ㣬һõ2930ٶȸϻ⡣
ָӵ2930ӵɽԪٽһԺŸոհɳһǼоͬԱйӣôҪϻˣػصĲ𣿣
ɽԪûж˵ʲôӦӵͷ۷
Ӹջͷûãֻǰ䡱һ죬ڼճɽԪ֪鲻ˡ
ȻûþͨѶǰ棺ٽ£˰ѹ·ըˣ
ˣɽԪɺ޵ֱҧ
ڵһսʱȫͬһսʱаձˣȴһ·վ鷳ȻЩ鷳󣬵ڹؼʱôһ»վʮͷۡ
վһȴǸˣըٹ·ŵĲˣյزӵһ֧ǵ񣬾һ·վͷը·׼ԣըٵĹ·ԶԶֻһ
ţɽԪ
ǣ
ɽԪΪֻһʱͿˣӺܿͻָͨ
ȻСν
ʱо˷ɻġ¡¡
ʱɽԪеձ˶û⣬ΪڵλϣɻӰӣɻȻΪվԼķɻ
ɽԪ;ЩԾվķɻ౻ӢսȷһݷɻҲΪӢ½׼̫ܻɱϷɡ
ɽԪʹΣǵ˵ķɻ
һжѾ̫ˣһƬƬըĺХһööըµƵĴʮ־׼ڹ·Ͻվһ̹ˡװ׳ըƬȻЩװĻгȺվʿ
սһ̶ļХһð̵ӵʱͽ·ѰڻվһƬ
һθû꣬սת˸Ȧһ塭θĿǼڹ·ܵվ̹ˣվ̹Ǳװᵲסp40ս12.7MMھĻǹֻһ󡰶Ĵܿͱð˺̽žȼ˴

˺һȺʧվϿգվģǳƬƬʬ弰һᵹ·ȼŴĸװ
һɽԪֻеᣬĻеֻôգ۵Ĺͱ˲ӡ


һһʮ 16
ӱĵǼں߲ĵڶʦŵ16ӻط
ӱȻеǽǽζսϻǺġ
ԭһΪվʮСʱڼʱطֻе16Ӿֻô
һΪӱжϴʱӢֻŷӢ̫ܻٴӺ߶վӢվҲһפߡοӢнͼʹҲԺ£ǰüëߵ׽嵽Ĳӣס֧йӵʧأվںפҲûˡ
ӱԵ16ӵǣϸϵ˵˺Ӳ˺֯
鱨ܿ¾ųڵĶųڲɵһòϺӱץסص㡭˵˺ʮխʱӰҴòһſһֳ󴩹˵˺ӣɺ⵽վ
ԭפڶ˵˺ӵվ࣬ųںʷΪյزӼ˵İһٻ˵˺վڣӱȴǵһ֧ӻط
Ӧ˵ҲųںʷĵطǶû뵽ӱ᲻˺Ŀհ׶
ʷܿ͸˶Բߡ
һɳɻը˼յزӸվ16ʦŵоʷ˵ǱӿٶȣҪվ16Ӹϵ˵˺֮ǰͨ
ԴųڱʾͬΪվ16Ӹϵ˵˺ҲҪʮСʱٱըһǱըټӻһоٶȣôӻпܸǰͷͨ˺ӵġ
ӱĵĸλĵ52дȥըйӡ
52дվλϵΨһһдӣķдӶĲҲġںżƻͶ뵽ӢսȥˣдԭڷӢпܴӺĵ½սʱȻȹйӵĴ˵
ȴıˡ
󽫸£ıȰźӱйǲܽӱ¶ҾսĻ֮µģҾҲرսټϵ2930ɻĿϮʧأΪйӺпսҾд׳սܲ赲й£սĹ˴
ԺӱɳĬˣĳĬ֪ı˵öԣΪʶԼָЩʡ
һӱŲıôɽҰ˼ǡ
ɽҰıǰԱԶԿսΪϤսк˽⣬ͻشΪҾսǱҪģȴڡ󽫸뿴
˵ɽҰıںӱǰָŵͼ˵Ŀǰ̬ķɻпܴɣֱ߾Ϊİٶ๫սս뾶
ŶԺӱɵ˵ͷ
սP40Զ1100սҪɵĿĵսҪɻټϻҪЯ㹻ĵҩսʱҪ׵䣬һս뾶ٹңȷɽҰıƵ
һı˵ǾͿԵй˵Ĵӵ˵˺ӸɳдʱսսͻᱻѹС
ӱ˵ͷʾͬ
һǺԵģվս˵ֻһʮܣ׼սϰټܣȫɱ
ǣԶԿս˵һҪء
磬վƻڶ˵˺ӸпսվɻһɾͿͶսǻõϲ⣬ҩϾͿԷɻػźܿͿٴͶս
ɻˣǱֳɼÿһ÷һСʱܵﴬϿջʱɻȻаܱվö࣬ͬһʱͶսķɻֻʮ٣ʮսڿվսʮӺͿΪϲ㲻òˣǴӲɱľͻ⵽վսĴ
Ҳųڵĵһ㣬ųڱΪվڷִӺɳսըʱڴϿջսͿڴӷ½վеһû뵽վдȴʼط
ųھ֪վпþƾͽй岿˵ǺϢ
ʱӵһ绰ʹųڵӪǰʮվһڱţս׼
ų֪վйӵڱӣųڻ֪ڱźпڵ24ŵġ
ܽʲôҲܻʲôѣȼվ֧ڱ˵


һһʮ ͧ
ھڱػʮΣųھʹȫװһӪսʿС˴ӵǰͷ
СճõĽͨߣЩƳ⳵οͻǰճǴӽߣͿԳСٵĿĵءȻٱݣҲҪ֧ߵķá
Ƿⶫ˵Ͳ⣬ʷΪܹʹӵи졢ĹһʮСһ˵ʱÿС϶װһͦǹһЩϾɵµģһСҡһͳװͧ
һأųڵһӪİ˾ʹʮҿͧڿָ¿ٵĳĿ꿿
ﲻϵĴϷԱѣ
Ŀ껹а
ǰĿ껹
٣ĿǰĹ䴦ҿձڲˡ
Ӧ˵ձ˻ܻѡĵص㣬ǽڱѡ˺ӵĹ䴦
ﴬӵٶȲòͬʱҲƹһ䣬ͬʱӶվڻĹΧڣվͿ޵ڻ𾡿ܶĻйӵĴֻ
ų룬վָӹشйϼ빦ˡ
վô򵥡
վָӹûǵģǴʱйںʱεأܹȵõйվ׼ȷ鱨鱨ϸվʲôʱжٱڣĸߣ󵽴ʲôλõȵȡ
Щ鱨˭ṩǾͲö˵ˣȻˡ
ʱնѳΪйҳϡɿߣҪ־ֻܹձĺΪʹ˳׵Ŀձ˵Ŀĵйһߡ
֪ȷе鱨ʣµͺðˡ
ͱ˵ڣվڱʲô֪ڴжźɵйӵĴӵĵⲻ֪Ѿһ֧йӵ˰һ֧ԱӽƵϢĳǱƽ
ʮӵʱ䣬ųھʹսʿվڱصıԵվһؾǰһԶλãųվĽ̸
飬ⶼԶйӾȻܴǲ˵
Ϲˣ֧йҲֻǴҾߵ©İɣ
ǰӦ˰ɣƽɽ˵֧йӿɲ֧СӣĻǰߵս¿ɲ
˵йװʽװѾŴδܵʮʦˣźʮʦѾ˰ɣҲй˴

ʱųڲʶһ㣬Լ֧岿ӲûгɹǶҡվʿ͵ֿģĳ̶ֳ˵ҲǴӮһսɣ
ųҲûͣ󷽱ʻһƣͬ˾ʹһƵһ
ųھڲﳯֶͧСĴ˼йɵǿֶͧӾͶˡ
¡һҿͧͻȻӺӵĹսǴƵĴ˳ͬʱͧϵļͦǹҲûпĿ꣬ŴоһҴֻô֦Ҷžžֱ䡣
ӱͻĹһæ׼ǼҿͧһƬƬڵ
һҲԿ֧վʲôЩͧԾһֻ죬ͧΪٶȿСվȥڵǵĺͷԱըһˮ⿴˵ûܶԿͧʲôв
ųڵȵľһ̡Ҫ֪վĻǲڴҲУһһŵЩ鷳վһǾͼ򵥶ˣйʿǴվڴ󿮵λá
ųھͲٳˣڲ֣
Ⱦǹǰվ۶˰
顭ǹվڱûô¾͵Ѫ֮С
λõվҲ࣬ǵעȫϵĿͧˣΪһһĳڣʹǸûǹǹҲΪԼڳŽ濪ǹǲûеһ¡
ǣйʮɵһһѭվڱظ˵
սеʮ˳СʱվڱǱоǶӽȥˡ⵹Ҳ˵ǲӢ£Ǿڱû˲ƣοЩ˻Ǵейˡ
ųںܿͷЩԾΪЩȫȻڼɽڣõ鱨ȴվڱŻʮŴھڡ
ȷųھʶ鲻ˣʮŴھںܿΪԶԲں󷽣ղЩͧûǵעԲûпڡ


һһʮ ߵ
ʲôӵųҲûиӷȫźţڲʵڱû壿
ųΪѵĻشӽ̻Ǵˣǻʮڡһֱûб¶
Ӳһ㶡
ҲǸսϴˣȻ֪鷳ʲôط⵹˵ڱж˵ãڴҪʮûб¶ĻڶһǷɢʹõĻڣǼֱ͸ûʲô
˵Ƕ̳̻ڵĻֻǲˣڱֻھ뽭ڵλãԶһвĴӣҲͲᡣ
Զ̻ǾͲһˣ̶ʮҲ˵ҪĻ͵ôӽʮķΧѸ켸ҹҲѲꡣ
Ҳû⣬ܿͰϱ
óĽǣٵˣٵȥͻվ16Ӹǰͷڶ˵˺Ӳֻǿͨ
۵ȻȷģйҪʱ䣬ȷȲ
սǷڻ׼ų
ųڵ뷨ǣǿͨǿԣпڻ¡һվڶԴӿڣôǵλúܿͻᱩ¶սĻ֮£ʱ͸սõʱˡ
ӵĻشȴųʧˡ
սϲ㷵ˣӵĿЩΣһҪСʱܸϵ
СʱӿɵȲ˰Сʱ
ƺֻðŵ˵ڻǿͨʲôսʿﶼǿʮŴھڣǴڵȻԷ棬ɱĻôܲصʧ
ųͻȻ뵽һ㣺ЩԶʮô֪ʲôʱڡأ
ڱ۲Ա
Ϊһ׼ԣųִʱ֪ڱ۲Աá
Զ̻ڴԶûԶͻһ⣬޷ֱӹ۲쵽ĿꡭԴʮڣĿ֮żɽǼƬ֣ҾûиЩҲ޷ֱӿʮĿꡣ
ǣǾҪĿ긽üΪ⼸˾ͱǡڱ۲Աǵ񣬾ǸЩԶ̻ʲôʱ򡢳ʲô
֮ڱ۲ԱԶ̻ڵ۾ܴЩڱ۲ԱôվвԶ̻ҲͳϹӶ޷ˡ
뵽ųڰеľѻǹԱһ䡱¾Եһô
Χһܿע⵽ǰһߵءߵؿԺܷĸΧӵĶǸľѻصͬʱҲڱ۲ԱĹ۲λ
ųھͲٳɣץѻǹȫ嶼УΧǰߵأһпĿ꣡
սʿǲɶˣǴҪǿͨνʱ򣬰ΧߵΪʲô
սʿҲû˵ʲôųڵܿͷֳ˼ݳߵΧȥ
վڱ۲ԱȴʼճסսʿΧȥǲȲҲֿȻǶԵģΪһڱ۲ԱԭصڻйʵʩըҪġ
ôһųȴЩѰˣƬߵĿСҪѸҳȴǲס
һųھһΣյľٶӲ˳Ʋװϵαװ¶ΣΧսʿǺǣϸѣÿطඣҪκΡ
δͼǰһЩ죬ųûҳɣһԵڵϽ˼
ֻ顱һǹ죬һӵʹųڸղλá
ųڲɰңҵĲԼվӵվվϵˡǹӵһëϵйӵľپͻ̲ס׼
ȻֻǸվΪʵϣϵƭղӲõվǸڻڱ۲ԱйΧͻŵóסһйֱ¶ˣҲ͵תǹͷĿ۶˰ٶ֮ԵսѶֹ
¾ͼˣսʿǶ˵;ǹǿϴһӵٽڻĳǿ
վڱ۲Ա֪زȥˣǸɴǹһʱǹ
վ˵ĻȵùйӵһӪսʿǻǹǳǹĳɨһ󣬺ܿͽӴû
ͬ˴żսʿսһͼǸļ϶һ߻߱ɸӵʬ壬оʬԵ֦ϻŸ
ˣͬ˺սʿǲ֪ųǰΧߵصͼ


һٶʮ ½
վջûܷãоյͨվ¡
ȴƻ˳С
ųڸջصϾͽӵʷĵ绰
šʷЩɥڵ绰˵Ƕվ16ӵĺըʧˣ
ʲôųڲһ㶡
ҲΪ֮ǰվ2930ӵĺըվ׼ʷش𣺡վ16ڿ˵˺ӵĹرӶҪضνо䣬յزӾ޷ǡһ棬վڸ˾վԶԶҾȺͶоĵ16ӷ䣬ʹõ16ҾȺϿʱͼʱɢǵĺըҲûжսվ16ڳ˵˺ǰҺп֮ǰϵ˵˺ӣ
ų۲Щףû뵽ϰôľͷһա
룬ųھͻشôʱһBƻˣ
BƻʷһȻƶƻʱûʲôBƻ
ǵģų˵ƣߵ׽µĻȻвͨģ
ǡߵ׽ֻһʷ˵
ߵ׽ȷֻһųڻش𣺡ȴʱϰ
ŶʷɻȻ
ߵ׽岢ζžһҪ嵽ףֻҪҵһʵĵ½ص㣬ôȫԵ½Ź·塣
ųڼ˵ǻôӼԴԻվʹվΪǻؽ£ǵʵѾһҲŹ·ͦˣ
⣡ʷ¾ͱʾͬôɣ׼ҵƶһϸļƻ
µ绰ʷָӲæˡ
ʷҪҪ档
ϵ鱨ţ̽ߵ׽Щʵĵ½ص㣬صʺϴ󲿶ӵ½ڲءҽͨ
һ㲢£˶ߵ׽˵ָƣǽӵܿΪʷṩ˼ĵ½㡣
ʷͲıϸоһ£һߵĵ½Ϊʣⲻ̫ԶҲ̫ԶˣҪʱ䴩壬ɻˣ͸ױվرӷ֣ǻı¶սͼʹվ׼
ʷĵڶ£ΪΪյ㣬һ·ߡ
ͬҲҪ˵鱨ΪʷҪ֪ͼϵЩ·Ƿܳܵסл̹˵Ƿʺϻеӿһ⵽˵Ƿʺϻеսȵȡ
˵ǣõĻشǡû⣬һĵȫʺϻеս
ʵҲˣλѾشϣ山иӵĵ˵ϸΪƽ̹йߵ׽ƽԭЩ·ξûй·еҲһܹ˳ǰҲվյز޷վ16ʦŵԭ֮һ
ʷһ£յزƺõ·ռҪ㣬ߵʲôģýӦһʦ׼
һյزӵѣԭǴʱվѽеעߵ׽ϣұΧвһƬհףԸûмЩߵءʲôյزûѶͽڿ֮С
׼½ܿ촫˴ʹôϵսʿһƬڡ
ЩѼһҵϰˣ
ǡˮȻɶ¶øɣôŶ̤ʵ
ϻҪ˾ֻаķݣ̤ʵ𣿡

ʱų֪ԭսʿôǿҵδӦԭ
뷨Ҳսʿܵѵȫ½صڴϡǰѵ;ȫˣƺֻڴָоȷЩܡ
Сʱ󣬴ӾսĻµ˵½ߡ
ȻյزѾҪ죬ƹǲģɳͧĲǰֱռһϸµ졣
˵컹ץ˼ֻ©֮㡭Сվڸһ䷿˯ǲǰӵģץ˼ֻɱ˹һ׾¶ǣκľ͵ڰյ˯ˡ
յزʱûȥЩգԭնӢˡӡҲƣǾȻû쵽ׯͷǼձˡ
յزӵİݶУɾһ亹Ҫ⼸վʲô͵ȥţǰݶµɾʹˡ
⼸վʲô³Ͳ˵ˡΪվ࣬ųڸɴ͸Ӳģһ߼˽ȥž̾һͱվǹץϾͱ졣


һٶʮһ 
ͷռΧĸߵزȷϰȫ֮󣬹ſͧߵ½
֧ӪľȻǡľͷӪ´ġľͷӪһųھֺǺǵӭų˵Сӣ˵Ӫˣ˼սɱȰľͷϢˣ
Ӫ˵ﻰԼӪųɸеһ󼤶ڹŲһúܣҾǳΪ֡Ǹýأ
ˣɶǴôʹ죡ľͷӪɺǺǵЦɫм˿ƺǱųڿЩ˼ˡ
ǣľͷӪ䲿½ܵϲ£ųڡ˵ɣǻš˶ˣ֪˵滰˰ɣ
ЩӪıųںľͷӪ㶣мųڽŽɵʣһӪųڣ
ǻм٣ľͷӪĵ죺ĺֵܣһʰǸɶ
ʰǼųڽӢһ̹ˣ
ԶԡľͷӪĳͷӾͱжˡ
Ĳ²ľͷӪ˻ôࡢộʵǰȴǲòţﶼ¶⡢Ľӳݵɫ
ӪΪӵĵ½һɿڡطʿ½⣬˾ųڵһת˿ͧȻһϰϻ̹ˡװ׳ڵȣЩװҪɿˡ
ڹӪ˵ֱСһһСʱĹÿͧ˼ʽĶɿڣ˺ɿһܿͿһ̹ˡװ׳
һʦ½ûмǰϾʱǰ죬ǰҲζŽԼսͼı¶ڵǰһʦֳɼڴָĴӾߵ׽˳¡
սʿæЩʱվ16Ӿ͸ϵ˶˵˺ӡ
Ϣʱӱһ֪˶˵˺ӾͲסйӵĺڣ͵й˵Ĵӵ˵˺Ӻɳմӽˣʱйӽѵľ
ӱЩģеһне̫˳ˣǾŲıй˵Ĵʲôλã
󽫸£ıش𣺡رǸչ١
йӵٶȱˣӱüͷ
Ӧǵ24Ľıش𣺡ǱפںӰԵڱһʱ䣡
ţӱ˵ͷ˵ȷ˵ܾͨýƻй˲ô׵ľ͵µ塣
һغӱǲ¶ˣɫոڣڴһʦͿ˴֡
̿Ҫúӱ˱׼ҪŸĴװ׳װǰͷ̹˽Ѻ󣬽žӵһװȫװʿľͷһŴڡ
һ·϶յزӵĽӦټһʦִﵽȫеоʮѸ٣ֻںҹʻ·ӿݵʹоܵһЩӰ졭ʱ꼾չãһսʱԾĹ·ȱ
һߣɫʱҲڿ˶˵˺ӡ
ʵЩ඼ǿմֻ˳ߵ׽Ư˵˺ӣϵˮֺΪսʿͼеһֶҹɫˡ
һ֣ԭƽĽϺܿ
һ£ڶ˵˺벼úõվڱӾͳкȥ˳ƬڵڵʱһˮдֻڵһųĻ⣬ʹЩֻǺˮƯŵĻƵġͬʱվĺմҲͶսһööըһӵڽϴһˮֱеִȥִϵĽ֧顣
Ȼվ16ӺܿͷֲԾΪû⵽κηйӱֲûеƣôҲûмӵɵվϿհɣҲûмڵ䵽վɣȴʲôûС
վմӻںըʱ16ӵվѾͣˡ
16ӵָӹϻٽԶ۲һϵĺͳ˳飬쵰ϵˣй˲ڴϣ
Ϣܿʹ˺ӱǣӱɾüֱðһ粽ߵͼǰŵͼʧйûڴϡôģģ
󽫸£ı侲ЩͿһͼ˵йӿ;гûעʱ½ǵĿյǺпʱҵ½ģôǵĵ½ص㡭͸߸
ӱĿܿͶסߣ߹·һ·£žŴͰҲϲ£죬̣Ԯ̣


һٶʮ ֮սһ
̾80ǼĹ·Ľ㣬Ҳйµıؾ֮·
ҪĻǣһҰսĪһս󣬻йӵҪԾͲԶˣʱйӿΪģһ̻йǾζйӼװͲԴԴϵͨ͵̡
֮⣬սת̣ʱλվдӾͲٻʲôˡ
֮һʧأôķغܿͻȫı˵ֻʱ⣬ΪվƴľװͲ
ǣʱѾûжıˣʲôȥԮأ
֮ºӱⷢ˽ԱλĺԱ˱ͨ߾ӣձ֮֯޵ձȫϵһȻúӱƴˣڲڱ̹˱ͺƺƵĸ̡
ָ֧ӵľ̫ٽеɥǣµЩȻ٣ЩǹûУϱŲǹģľ̫Ҳע⵽ǲǹıȻǸԣⲽǹǰ߾սϴ𻵺͵ⷵ޵ģǹʹʱûսжˣվĲֿǹûֻ档
ľ̫ɶЩЩǹսϻܴϼӵ
һľ̫ɸеŵǣԽҪԵ֧йһ֪֪֧йӵķšڵλĶ֪
ľֻ̫õһй˵ǰͷϵ̣ס̵ȴԮ
Ψһľ̫ɸеοǣӱ㻹Ǹһڱźһ̹ţӦбҪʱ򣬻÷дЭԼս
ܶʲôأ
дֻʮܷɻҲȫͶ뵽̣ôǻɻĶ
ƿȨڱź̹Żսİӣ
ľ̫ɿһӶӵĿ̵Ĳӣ²һЩȥˣ֪жܻԼǸδ֪֮
֪ս׶༪٣ľ̫ɻǾԼȫȥ취ס̡ΪΪһձְ
ľ̫ɼеڵһʱͰڱһŵĲ̣ľ̫֪ھڸйʱ䣬ȥóйѾռ˲̣ô̻ûʼˡ
ľ̫ɵȻȷģΪɳЩڱȻйӵǰͷϵ˲̣վһʱչһ򵥵ķߡ
ֻľ̫ɷһΪտĻտأԲûɱפʵҲ˵ľ̫ɷĴΪľٽЩʣڻĵطפйӲӲĻǺпܻΪܴʵҲһֲѵѡ
ǣ˰ľ̫Լû뵽ǣվʱ齨ԭΪûжپʺսĻȴʮǿ˾񲿶ӵʮʦš
ⶼǺ󻰡
ʱйҲϵ˲⽼Կóصձ˸û뵽йӻйӵ̹˺ͳӿʱмźͷľձŮ˳սʿͶĿ⣬ЩǵʱŴҴææĶ
йӸеЩ˼ǣйӵ̹ˡ¡¡Ŀվܱжʱһѵվܱ˳ŭĴӳ̹˴ֹͣǰơΪǰվһЩ֪ô־Ȼ̹˿
Ȼܱķŭվûܵס̹ˣսʿǼ̹һǰĴշ˹ȥշһࡣҲֱһ̣վܱΪԼçײ±¡
ǹܿǴӸվܱǹϣԴס֧֪ôľӡһ룬ǾͷԼǹûֹԷԷ̹˻ĵ̹꣬Ҳ˿ֲתš䡱һͳм˼ڵ
ʱȺŻǾĴߣձܱҲڸˡĸͲʲôʾǵˣӵ̹˵ĵˡ
ֱʱ˲ţһһţôܣôˣ
ǰһȴڸʵйӵȷѾˡ
ǹոոϵפվ73þ֪йѾǰˣҲǰͷǷԼܱӣͳĿ귢ڻ
֮սʹ˴졣


һٶʮ ֮ս
ڲֿǳƹûϵģΪ֮ǰյزṩ鱨פڲ̵ľֻһվܱжӡƹΪܱжӺͿԼֱˣȴǻû벪̾⵽վڻپ˵ڲ̵վֹһܱжӡ
ʲôƹյزӵİݶУ
յزӵǸ·ռҪ㲢Ϊƹṩ鱨ڵȻǰݶУõʱ
ݶУҲԺֱ̯̯ʾԼҲһ֪¾ͲɰָӡȱڿСˡ
ݶУµûӡʿϰܺľͺ˴ҲʡҸֽں
һΣǷֲڹ·ߵϵӡȱǱŵôĵطִ񣬶Ӣȴһͷ԰ȫö࣬Ծù·ƺʲôǾԶԶضڱܷɽ˯ȥˣʹйһֱûܵõվԮԮ̵鱨ֱվڱ˲̵֪ı֮ǰô򵥡
ԣʱӵĳɷݶ˻治Ǽ£յزӣӢˡˡӡˣͬҵı֮ǰìܺͳͻӡڲìܡЩӡԲͬģ֮䱾ͲͣȻиռյȵȣͺγɸݻָ𡢻Աȣžͳս
ƹҲֻüͷȻ԰ݶУıЩͬʱҲ֪ʱ׷εʱǾû˵ʲô
ʦʱһͨѶԱŵ籨ߵƹǰ¾ǵõϢվѾɳỴ̈䷬Ϊ73ż105ţܱԼΪһˣԱǽԱĺԱձ񣡡
ţƹ˵ͷһ˿ǡ
ǰվȻֻں֮ڣձ˵ǿпܻڲ̵סһʦ
վⲪԮ绹ͬŸվ2930ӼʱϻйӾͽűվлľʱǵ޷嵽⣬пܻᱻվΧҲǴ岿ӾҪٵ
ʱһӢͨѶһ籨ݶ±УǵԱ棬һ֧Լ˵վռ˲̣һӵдĻڣ̹˲Ҳڸ·ϣ
ƹ귭Ļɿ˰ݶһۣЦЦţһ˻ˣУΪǸĸ鱨
Ӧáһ˸׼ȷЩݶεĻشԭ£ҵ鱨ԱҲΪɫ̫ڣԺѹƵ˵ı
ݶΪԼĲҵһܺõĽڣʵԼЩعӡȱܸûһ죬㱨һ־ͷˡ
һͼƹ͵ϵһռಿȫ˷
ƹӦ˵ȷģ´ǻڼжϣ
ȣ鱨˺пҲǸողŸϵ̣ôӦó˵δȻûߵʱ򵱻Ϸҵ˵Ĳ𣬷ͺпγŵĳ־սͬʱҲǴ岿ӻǡսɻΡ
ΣǴ鱨Կǰ֧Ǻӱƴ˴ճæսģĲӺʵĻڸ⣬ѵ㡢ָӲЭͬܵȡйӸӦԿ
ٴΣһռôͿԱ֤ԶĲԮʱһʦ򲻵Ҳڲ̼ض⹹в
ȴǳƹûϵġ
һǶǰƴ˴վսĹơ
˭ҲΪ֧վսǿָ֧ӵľ̫ɶô롣
һվڻûؾ
ƹ뷨ǣйڰĪ֮սʱѾռȻսӵսձ˲ûô׵İѻøйӣΪ⼸ζƾйӲ
ԣƹսǿĲҲһŷȥռ
ʵϺӱҲ뷨ľ̫ɵһҲҪס
ľ̫ȴվһִкӱΪԻĵμ䲿µɲȥصĻǺܿͻᵼ̷ߵıջҲزס
йӵĲԮпܵĻڻơ
ʵս֤ľ̫뷨ȷġ
ҲΪľ̫ɵϵѡ񣬲óƹô˱սǿһȥ𼸺ûվصĻĽ


һٶʮ ֮ս
ųڴŲ̹˵ڻȹ˻
˵ǹ뻹˵ǽաټ˼ƾɵķɻһӰûУֱսʿǴԵļʱ򣬲ͷҵ˼ʮѪˡ
ųڳЩ˴󺰣Ϊмﻹ˴ǡ
ͬ־Щһͬʱųʵйһձˡ
ձأųʡ
˻ÿС㽭ֵͲһգѪģʬͳųںսʿǵǰ
ѾǴˣΪһųڣд󣺡ǡһձˣ
ԭЩǱվץĿ̴ڣվѳصԾܻǾҪأǲòץЩЩ֮͡Ļ
վĲ̣ƽʱͲЩ˿Щÿ춼ڼ˵Ҫձһٶվ֮ǣǹּձɫţ֪Ҳй˴ˣȶֽڻʮվɵ
ȻǼС£ųȴ֪ЩңĻڻվȻ࣬洢ڻͻǻġеȷǲȱͣҪ˵ǾһˣôĻȵðڻһ͵̻Σգһ˷ѵʱͿռ䡣
ڵ״վȻûüһ㡣
Ȼųڵ˺ָܿҵվĵ²ֿ⣬ѻųɶѳɶѵԼǰߵĵҩʡ
һͺˣ˸ųڣһǰкܶɻһһĶˡ
ųڵ˵ͷЩɻɵͲ˵ˣȻǷӢȥνġںżƻȥˡ
һô˳͹ռ˻ȣվߵĲǾͿüˡ
ҪΪվڲߵͬʱİһ֧ӷɢľȥЩɢվױˡ˳Ӷֻ࣬Ҫװϸıһ£ͺѷֵԷձ˻ˡ
ĵĴУ⡢ռڱȶ˿ˡ
ΪҪĻǣΪ֪йӻôѸٵĴ򵽲̣ȫߣټվڱ̳⳯ڴһڵǴʱĲڿ˵һƬңСﵽĴӵա
͸վܺõؿռ䣬ױɰյվڰ˭ҲϲеĶڰռеľͻڱܵУйӽʱŲ죬ֱйӶԳһվ𹥻ʱͻȻӺͷð˹ơ
ʵһ͸սֻһվ͸ڰжֱ͸йС
һҲԿվĶսȫ˰յվ˵ƺҲǱƼյԲˣοڲ̵Ļաȷе˵˼յİȫǲǹˡ
ʹйӵսʮֱһöվ߷һ滹СĳգΪЩûκİУðһվͻȻйӿǹֻ̹￪ţ䲻ľһաըҩ
йǣվʮǿ
Ӧ˵һƹǲ¶ˣǰ֧վȷƴģָӺЭͬʮֻҡ
ʱҷһơ
ΪҶʹλΪսǵȻǼ¡վ֧ȴȻңȴսйƴ
ǻֳսһԭ򣬾൱һձЩձļ˶⣬סǰЩйˣôҪսľļˡ
ԣȻǲûܹپѵĲǹƾɷ޴˼ӵͻϡȴһըҩǷ̹˴׶ɢֻйӵ̹
й˵վָ֯ӵҲãйٻ֪վķڻ䣬Ǹ
ڣ֪վķģЩߵؿƺѾйռˣ䲻Ĳ֪һվѸߵض˻ȥ
֮վɢҵйӵɢҡʹйΪйӼȲӦ˼ζڲص˻


һٶʮ ֮սģ
ºľ̫ڻһʱ˵Ϊһҵָӣʹʾɹڲסйһʱ䣬ֻԼ֪ʵҵĹͣΪʱѾʧȥ˿ƣָӵľֻߵľӣţָӵǾȻһһεĴй˵Ľ
ţԮ˴ﵽʱһ񻯣ŸոսڻվڱͳкһڵʹûһƬңոսûü»ٴνɣЩұڵкܿͱըƬܵҲڻըÿӿݵĲʺϿսðսϵʮԮǸո·ɻͶս
һʦĻҲйӵڱѹסվĻڣйڱЩεǣվҲһһ޹ɣڻѹƲûжЧ
еķԱҲмֵǵһܽһܵĻϽ佫ԮһӶӵĴ˻ȥ
Ԯǵʮ149ŵģһ·ɻϾͽַɻķȻƹͰһŵ˳׼վߵĽ
ģڽǰټ˼ɲ˸̻ᣬһ߱ŵͼһ˵⡭һ֪ڲ̳ҪԸĹӺܽƻеһ֧ױ͸УѾǰνľ飬඼ǳ˻ڰĹӵĿ취
ӪԲɵһ˵һп𰡣ֲܸһҳտǹôһ͵ʱʱ̷̿Ӵӱһ£
Ƶ𣿡̹Ӫʡ
·ֱ򡭡ӻش𣺡Ƶ߲ǲУֻ̹֮¾͹ȥˣ
ƵҲǰ취ų˵ڳ⵽գƵҲһ⵽ӵİ㣡
˵Ҳǣ̹Ӫεĵ˵ͷ
ΧһƬĬãӪ̾һҿ̾ûҪҲõȵʱٰ˲İջǼٰգȫһԵĸϵȥܷſֽŸӴһ
Ӫ˵ĻмֵģڵİնǨȥ򲻹йӶ뱻
ǡ
ûӦ컹ûӵԮ͵ˣǻƨ
ôһ˵ɲǾֶûˡ
룬ųھ˵Ҫʵʩϣ
ôϷӲһ㶡
ųָŲ̵ĵͼ˵ֻҪмɵͿԴˣΪ˲ùлɳˣǾͿ԰ɵĽֵˣκΰն׼ɵӵɲۣ
취Ҳеͨӵ˵ͷݵûԸˣ
ǡ̹ӪʣֻһɵȥǲһֳһͷĹӷ߳ôܳô
̹Ӫ˵ĵȻеģսϵɻľһֳ˷ߣôɾԼ˵İΧȦ
ųȴش֮ǰѾӦӵķϵûһԵķߡ򵥵˵ǹӵĴǻΪɢŸǴλĴ򷨣ҾӲôץסǵǼбһͻƣǾͻڱڷɢû취
ӪͬԣǲܸŹӵƨɺͷߣҪݺݵһ£
Ҳ԰ɣ̹Ӫ˵ǼдɢǿԣҪӾͱ÷ֿ򰡣
ҿû˵Ҫӣų˵
һӪ˼ǡڸɲǲɷ׷׳ųͶɻ۹⡣
ڸǴλų˵λսȡʱȴԮǿɲŹ桭
˵ųھڵͼϻһߣ˵ΪʲôͲܶЩֱӾͳ嵽·ϣ𾢾Ǽ棬⴩壡
ڸɲˡ
ȷǸеķȴû뵽
Ⲣ˵һھٱȽϱǳڵսϰʹǲⷽȥ롭ҪǰйӵװȫվԸͲһ֧վһСӵվԼȴǰ壬ڽԼĺ󱳱¶վǰսûκһ֧Ӹô
ȴһˣй㹻ʵվһ̣йӵװʻҪǰ֧վֻվЩȽսʹйӴЩ
ôڣΪʲôԽֱأ


һٶʮ ֮ս壩
սƻܿ͵õ˳ƹʦͬ⡣
Ҳһ̳ƹǰվҪסйӣһ㣬ôվսϾѾʧˡ
ԣйʵûбҪվ̫
ųƹƶһϸļƻżʮ149ڲ̼վһż¶ڱڻͻվķع·⴩塣
Ҫľʵʩϡ
ǹȥʲôãһôһȻ¡¡ĿͷһȺסǹʾйӣǺܿ뿪ɵǲһЩש¾ͰɵĽֵˣЩɵĸݣֵսǴķһƣ䡱һ£ӵʱҲ깤ˡ
ν٣ûջڰеվйҪʲôһŵսʿڼл̹˵ڻѸɵǰƽ
սʿǵƽɾͷĶˣǲõʲôաͻȻ鷳аմǾͶԲ𡭡ֻܽ䵱վˡ
мĵġա֣Ƕǽǵ̹˾ȻͻȻըҩ˳ΪûյġڻĽֻʹԼ˷ѡ
̹ˡ¡¡ǰܿͿ˳ڱʱվشȥƬڵΪһṩڻͬʱҲڸվߣʹǲڶʱھͼŹ·һš
ЩɢﱧըҩǴԷ̹׼ը̹˵վȷǸ鷳Ϊ̹˱뿪ǰͷΪڻ̹ҹֺѷǰɢǲǶˣ̹˺ͷĲΪ̹˸Ÿ޷֡
ܿҲͱųڸˡ
ʵܼ򵥣ųսʿǴ񵯣һ·ǰһ·̹ǰ񵯡̹˲ըȴôըһ·ըȥĽ̹û¶Ҫ̹˵վȴᱻըɡ
Ȼһ·ȥͿɢʱʱĻһվʬ壬ѪܵʬԳһûüըҩǴԷ̹ס
¶ž͸ںͷڻһŵһŵ̹˺װ׳ܿԤͻվʻ˹·
ʱȴһ˰վе£ո߽·õһͻȻͳһ֧ӣ̹˳ǰƵĹ£ų·ϺѹѹһƬȫվ˵Ҳмǧˣл̹ˡװ׳Ȳ
ԭǱľ̫ںͷ̹˴Ӽ105šľ̫ڵĲӸϲԮ̣ǰѲӷֳݣһٶȽϿڱӣһٶȽ̹˼
һʦսվһϵ̵վ73żڱӣ̹˼ֱʱŸոոϵʮɺϵӭͷͻƷߵһš¶ײˡ
ڹ·ǰͷվʱҲԣʱͽվȷѡӦɢ֪ͨ󷽵վе鲢׼ǲûôѡ˾͵֯˵Ҳ˵޴ĵ϶һйӵл̹֯Ǿ͸ɱûʲô
ȻվˣųҲǿͷͬʱڱԱϵڱվʵʩը
һɾˣ̹ϵĻǹһӵȥ·ܼεվͷҽгƬƬĵ£ЩľͶ㵽̹˺ӵҲȲǵվľʽʽ̹˶ĲҲӢȥˣµĶЩ̹ˣŶʽʽЩ̹˵ֻ3.5֣ҪôͦǹҪôȻڣ̹˶սȫ34ֵл̹˵ֱߡ
л̹˸ûڣǹӵʡˣĿȥʮɵľͽվЩƤײġѹ⣬̹ڵվ̹˳ԱǾͲ˵ˣֱӳˡ⡱̹˺վҲܱѹлĴ¡
Щվʱըҩлը٣ûͷл̹˺һѶ̹˺йʿøղͻվߵսվûжԸлԶװըлֻбըҩáⵯȴǸܺõֹⵯսʿ̽ͷȥ۲죬ֻҪϵ̹ǰͶ񵯾Ϳˡ
ֻ䡱һ죬ͽǰͷվը߻صģл̹˵Ĵշ
վģĻںͷվͲ֪ǰʲôڹ·սǺվǻΪǰĲչսϵǹڸסǰվʱĲҽкͺǸںͷеصš


һٶʮ ֮ս
ǹͱըټϿгŨصѪζζ²ŵһű̹Ĵշ࡭ʹųڸоԼ֮С
ųȴ֪Ҳ֪ţֻ֪ϵؿ۶ŰһӵЩ̹˳ɢܵվȥʱųڻ׼űɢվԽԽ࣬ųҲսʿһװһϻ͡顭һӵ꣬װһϻͣؿ۶ܶʼϵظĶϴŵʮϻܿȫˡ
ųڴһ
ܿǰͷһȥ
йһֱܵľǻڻǰѵ滻еʮ˳ǰĻûа֧ͣӾһǰһ滻
һ͸æӰĴװ׳װŵҩϲ䵯ҩȻٴս׼
ֱʱ󷽵վʶǰͷ״վ105֧ѵصĲӣôʱӦй룬߸ɴһӵйӴսⲫս¹˭˵ΪʱйվⲫսûƣٿԿ϶վô֡˵105ŵվСһҲãǸɴҲ̫ƫƫ֧վϴﲻҪֲѷд󲿷˶ѡ͵ط׼ڸѰһȻϲǹ
ʵҲǣҪ֪ǺӱʱƴĲӣǰһֱפûйսľ飬ԵȻ֪йӵװѾԶԶվл̹ˡ̹˶վûкʵװٵĵزվΪҲ̹ˣƾЩ̹˼ʾǿԵֵסκε˵Ľġ
Ȼʵȴǲпģл̹ӴЩվǰ׾ٵĽǵ̹շʱǲ֪ʲôŽġ̹ˡ
ʱѾˣΪЩġ̹ˡѾǰӵ̹ڳһת䡱һһƬ֮еһжΪ˻ҽ
֪շ˶վ̹ˣ֪Ʒ˼վ105ڱˣվʿǷ׷׶̹ˡװ׳ˮȥ֮ҪЩװվæ֮ǿߣվ̹ûеͷֻһĴƶһĴǰĵͷҪĿռ䣬ڹ·ȴûôĿռ䡣
ǣм̹˻ôˣǺܿͽ·װ׳Ҳ޷űֵվһ̵ľܸûӰˡ
ʱйӵڱڱԱ·ãһƬХһڵͺݺݵ׷ЩӵվһҴֻվҲ˲ʲôʿ˿񱼡
վսǺټģսһʦ׷վʮʦŴҲûгȫ߱ںͷ׷վйʿǸﺰʹ죺ĹҲн죬ҲбѼƵ׷Ŵʱ
һֱӾͰվ105Ÿˣȷе˵ӦǴûˡΪЩ105ҴʿӻҲĲزս
ǵĻ˵ǣй̫ˣǸûпԶԸǵװսȥ𣿡
ǣǾͺǵĴԼļӵߵ׽ȥˡ
Ҳʹҳһţն֪пܻΪսǷ׷ǨѣҲ󹥽һʡ鷳
һ·׷ɱվĲбܽǰųڴֶЩˣ㿴վбûȤٿ۶ⲻųĴʵʱɱѾľˣһǰҲû֮ǰֶġ֮뷨ɱһ˶ų˵͸һͷûж
ҲǼ£ΪսҪľսʿ
ҲǺ£ΪζԸε
Ȼ˭ֹ˵ЩأսսԼΣյĴʡ
ųһ㣬Ҳ̹ȻܲȥˣϾųڻţսȥ
ڶ죬ɫʱһžɱ£ΪԶԶ˴Ĵ
˽Ϊӻʥ֮أձȻϵĻƽ鶨ߣʼղҶ֡Ϊձ˺ֵĻǼǶսˣʱһαƵ߶Ҫ˺¡ǲϣԾսҵʱҲûж䶯֡
ʱҲɵϿգųԱڲﳯǺϲǣйѣǳɹĴˣǺģ
ųЦЦش֣ǰձ˸ϳʱٹϲǰɣ


һٶʮ 
ν٣һź¶ûжͣչ˶Ľ
Ҫ֮ǰĪսľѵڶ԰ĪĽУѾɹϮ˰ĪȴΪʱͶıʧѸ°ĪĻᡣ
ʱҲĪһפľֻվֱϽǧˣľӡ񶼵̣һ֧Ҳ105Żйӻˡ
йȴǧˣϵеʮʦĲӿսȻԮ⣬ıԱ㹻վв
йӵĲһŷһ·һӱ⡣¶ŷԶֹվпܴӶԮͬʱⶫγ㡣
һ˵йӵı㣬滹̩̩Ԯ滹кվڶʦŵӵԮЩԮйӶ޷ֹ
򴩲ӦԿб򲻱ⳡսһʼʱעǻȡա
ǶĽսܿʹˡ
һӪĲ̹˵ڻһһҵĶⱱ淢͹
Ȼ˳
ӲŸȥһͬ˾һ绰ӪųڱӪϲȥѾ̹˱ӻˣһܻǡͷ
ͷйӸл̹ıΪʲôͲ˵ˣȻΪͷ
ʲôųڲɳһôѴͷģ
ӦǼũڣͬ˻ش𣺡Ǻ
ʲôãų˴̹ˣ㻹֪ôģôģ
ӪҡͬǱû
ųԴžԱսʱ򣬲ŷԼͬˡ
ӵķúϣֻŽֵɳߣҲֻлǹͲȻ֮װ
ЩװȻ޷ס̹˵ĳҲѹսʿһͰ̹˿
ӪͬèŽͨܵԶųߣС̽Դǰܱٵ̹ͷ˵̹˱ըеĪ̹˺ֶûɶըģ˵ըҩû˵ǵףĴһ¶ûУǼũըģûͷڡ
Ǽũڣųڻش
ũȻǷ̹ڣҲǴ׵ĳԻл̹˲̹ڵĳԱ
ӪֿͬһЩɻ˵զʲôҲûأڹܶûУ
ֵ׵Ǵ¥ų˵ڵڶ͵һ㡭
ֹͬ۲һЩɥĻشû
װϴ䣡ųûĲ
Ŷͬ˲ɻȻٴξԶϸһſЦ˵Ľƻ⻹ǴھͰѴװȥˣѹֿ
ʵҲһαװ˭ֻ뵽仹õĴȻһشĶֵĴھũأ
һƭùȴƭ˹ųڡ
ʵѲ£ǴѾЩͷˣͷһ۾ͻᱻ䣬仹ΪɢǾͲˣͷ϶ڡ
ڱ򿴣ų
ǣͬӦ¾ͨѶù绰ͽ걨ڱ
һХܿһƬڵĿըһƬͳ
Чȴûб濴ôã̳ɢȥųڷǴ¥Ȼûһˡ
Σͬҽڱһ㣡
ˣųסͬˡ
Ӹ׼ⴱ¥濴ô򵥣ڲ϶ļӹ̣߶Ȼ¥һЩһڵȥڵᱻ¥ͻ¥š
ôȥƬ򶼸ըƽҲһܰǴ¥ը
ң⻹ֵֻڵһݣҪÿطҪôֻ°ڵȫҲû
Ӫ⡭
ų֪ͬ˵ѴŶڷļũڿ˵ǰֶˣ̹һȥͻΪһѷȥ͸˵ˣܿͻ⵽վǹȻڵɨ䣬ܹйصĵطֻнֵķݡ
šʱڲԵƤؾųڱոյõ鱨֧վѾԮ·ˣӣҲվĻǰܸϵ
ųڲüͷھֻмСʱվȴýֵﲼõøͰƵġҪڼСʱھ⣬ƺǸɵ


һٶʮ Ŀ
ȻҲӵվԮ鱨һ绰ʹųڵӪܻʵǱôвеö
ųЩεĻش𣺡Ӫʧ̹ˣʮˣ岻ȥ
̾һҲ࣬ͷֻ̹ܹ߼ܣôõһܶûʧû뵽һ¾ͱļܣ
Ԯ쵽֪𣿡
ո˵ųڻش
ڹԮûǰ˵̾Ѵˣ
һųڵȻҲ֪ϮĪһ֮Իɽ̣ΪԮһһӵĸϵ˵ʱһŵĴȰĪʱ㣬ԭǴĪʱƽƣʱôǴöûϵһʦȴǴ壬ʱпܱվΧ
ôѸأ
Сﾡǹнļ̵Ĺ£ҪֻһһֵȻǲܶʱģ
ųڴǵó˼ά̵ˣתһ룬Ͷ˵ָ֪Ӳλã
֪Ӳһ㶣ָӲҲôӵķ
ųڲʵûа취õ鱨
Ӧÿԣӻش𣺡Ϸ壡
ţųڵ˵ͷ
ʵʱųڼָӲʷҲ
Ӧ˵һʦĴѾĳ̶ֳϻ˳ɹйӳɹĵ½嵽⣬·ϻȡ˲̻ʹһʦĲԮΪܡ
Ϊ̵վһʱû壬̻վڵѹ֮£ʹ޷ȫġĽʺԮ͵̲Ͷ뵽Ľȥ
ͳһ⣬ıز㡭ֻţʻ޷ʱȥսҲΪ޷ڲֻܾ̽ṩ޵Ԯ
ȥվԮϵʱйӲ޷пܻ⵽֮֡
ʱʷյһʦʦƹһ籨ѯǷйվָӲ鱨
籨ʷʮַѽ⡣
йҪָ֪Ӳ鱨ʲôʷѵ͸ձ˵ķ߶վָӲ
ҲԱߵϣ̹ܽٻشй˹עһһԸ뷨ΪӦðйӳٳپˣ
ϣ̹ܽһֱйӵսֻɵ̬ȣйȡôսʵ֤վһһĶƴҲûиı䡣
ʷĬˣһ˵Уйо仰С˲ã˲ɡ˼ǼȻѡˣͲӦûɡҡЩй˺ǻۣڹؼʱ̸⣡
뵽ʷϵˣûа취㵽վָӲλã
ǣϣЩĲ鲻Ըִ
˵Ȼ֪վָӲλõġվûйӻôʹǵĴ󷽡⡱ָӲԴվֻǨƹΡ
鱨ܿʹųڼ
ôųڣǲʲôƻ
ų˵ָӲ
ָ֪Ӳӽ˵ǹӷøͰƵģô򣿣
̹˴򣡡ųڻش
̹ҲҪܹȥû˵
ȻܹȥųĳǷͼ˿ȻڵͼϻһֱվָӲߡ
ӿŲˣΪֱģһûУѡĻǴΧվָӲ̵һߣв֪Ҫᴩִٽ
·𣿡ʡ
ȻУųڻش𣺡̹˿ǰͷôû·
ŶӲɻȻ
л̹˿ӵ500⣬ǰκνֽһԻų˵·
뵽Ӳ۾һ͵ͷЦ˵ûôû뵽ҡôɵĻӵļũھ͸ûɶˣ
ų⻰˼ũǲڽ͸ڷֵģǡ͸ڡʹ缫Ϊխ˵ֻеĽֵ
ڣй̹˲ڽֵʻڽʲôײʲôôһ·ײȥǹӵļũڵȻҲ޷乹вˡ
Ҳųڻѡԭ֮һ
ҪĻǣųڲһ·ģǰ򡭡һӷıˣ
ԶԣӲһųڵļЦǾ͸Ŀ


һʮ ·
ƶϸƻʱųھͶԭ·Щ
֮ҪΪԭ·Ȼ̵ģȴҪᴩʮһСֵ൱һݻҪᴩվĻ档
̹˼ڽײǽȻûжΣգᴩֵһкӣͬҲ⵽վ
·ŲһЩȻ·߻᳤߰ٶףҪᴩĽֵͱ˾ᴩĲλվä˵Ļäվũڶԣվũǲ¥ڣ͸ֵǴ̨ڵͻʹũڽϽ·һƬĻä̹˿ɰȫ
ǲΪųڿǵһ㣬̹˳ɹ˽ֱֵվָӲȥһ·µվǻΪ󻼡վôọ̃ų֪վٵʣǺпܻԷ֯йӣпõڼũǰĴ̨ܵļټũڵĻä
ų֧վսнɻվŶʽũڣ֪վũڵĸΪ-5ȡҲ˵ũڻΪ̹˵в
ԣԭ·߽пܾǰͷлײһֱվָӲͨͨٴαվ֯ĻϾ̫ͨ޷չվֻҪͦǹھͿɵĽйӽضˡ
ųھͱԭ·
·߲һ򵥵ֱվָӲֱߣԽֵĹսǴҲվũڵλΪ㣬ЩһֱͨվָӲ
֮һ·ռ첢վũڵľݵ㣬յĿĵػվָӲ
Уڲ׼Ҫʱ̹˳ԱƤؾųڱ5̹˳˹ϣҪһʱ
Ҫ೤ʱ䣿ųʡ
ų֪5̹ǽлеһ
Ƥظ˼̹˳Աһ̹˱شСʱУҰСʱʱ䣬һܰ޺ã
ȥɣųڻش
Ȼл̹˺Ҫйڸȱʱ䡣
ųھ´˳̹˱ľɥź
֪𣿡ųڵİ븲װ׳Ƥؾҡͷų˵ȻļƻɱȴܺЩʿθڡ
˵ƤؾͳܻĴ̹˵̹˱ͷǶϣܹμļƻķȻҪʧˣ
ųڲɾЩЦ
Ҳȫ̰ˣȷе˵ǸпǲԸΪ˵սԼҲǼ²ӻı֮һ
ʵǸðվģһγվָӲͻϮͻϮʽûùеĲпܻᱻʷᣬǾͰһð뵽ж
Ҳ̬Ǹõİɣųڲ̾һ
ִźðմ̼̣ųڼйʿǴŸӡɱԼƴ̬ߺпܻ޷԰λս뵽ƽС
ųڵ˼
һڵڳɢҵĺըţûĿҲûص㣬˷ڵҺ䡭ΪʲôͲ˵ˣڵڸ̹ġ¡¡ײĶ
ӵǰڱӰսǶȹ۲÷λڽǽðɫỮһȦڸ̹˼ʻԱײ
ԣɫȦлģΪȦбǻһŮ滹дһӢģҰɣһˬģ
ƤزɷһŵЦһ룬ǰͷ̹˹Ȼ͡䡱һײ˽ȥ
ų룺ȥǽȥˣܲܡˬǻÿսʿı֡
ǰͷлһлײǽڶлײҶѻ·пܵŰĴװ׳ש߲ߣԭһл̹Ϊ׼һһ̹˱վٵĻôʣһͿԲȥ
ڣֻǰͷлȻˡ
ǰú˳ȷе˵ӦĽʺ̹ײǲС山һݡľݣݡľݵĻ̹ײȥͲһпǰͷ·ס
ⲻ׶ͬʱҲغУΪյĸ﷿ݴשṹ̹ײǽͻһ̹ĶлӴ㹻װ׳˹ͼ̹ͨˡע׶ԭ⣬2006ǨǣǸΪڱȶ
ΨһΣվǣĴװ׳ǰ뿪ŵģͷûиǣʱʱĻһשͷóʿ
뼴սҲֻ΢һС¡


һʮһ
ڻڻ£ʮӺ͵վһݵ㡣
źŵǿǰͷл̹ˡʵϣ֮ǰѾͨųڱˣ
ӪǺܿҪˣ
У֪ûǮпܵĻϣ˳һѣ
ˣųڻش𣺡ǮҲձ˸ˣ
󿮻һӣùݣȷķϣ

Ϊ̹ڽһ·ǰײʶԼǷ߶·İ취ֻһǾһЩĽΪ꣬ùݡСĳ˾ȡ
ǰˣ̹ͨѶԱеǻǰǶֵʱˣ
һ̹Լõģ̹κʱ򶼲ͣ
Ϊ̹һͣͺױվը٣仹ûвڻ¡
̹ǰٶȱȽ˰ĴĲǰٶȴö̹࣬ȫûбҪͣȡ
Ҫǣ̹һͣͻᵲסͷչʹ޷Ѹռվľݵ㡣
̹˵õǣܺ淢ʲô״ֻһ·ǰ
̹˲̹ͣ˲
ǰܿ˻ǹų֪л̹˴ġ
л̹ϵǹֻ䣺ǰʱǰǽıײ÷飬žм˵ҩձ˳ǰҾ֮ʹҶĿϾ㵵ı飬Ŀ۶˰ӵܿͷûҪģΪѾ̹˵ĴˡҲȷǱҴĻǱ̹շģʵϣʱ̫ˣҲ̫˷ˣѾЩǲˣһļǵáʱ̹Щձ˽ţSurprisejapanese!
̹˼ǰգۼʹ˾ݵǰĽľװĴ˽׼йʿһӳѸɢֳӡ
Ԥݺõģһ¥Ϲһ˲ס¥¡
ʱ¥ϵվȻ¥µġ¡¡ΪǱڻж죬վ¥뿴߼ӭײ˹¥йʿ
顭ǹǼվܿ͵Ѫ֮С
ʱ¥ϵվž鲻ãû׹ô£ͼöð̵׵˽űߡ
ܵվֻһǰ˻У˻оͱûһƬ䡱ıը
ųһ֣ļսʿ;ǹڻųȥ
һǹķɭǹСડûһսʿеȫ
ųȥһվʬ壬ЩʬǹûС⵹˵վԲߣΪڱڲڼ˵ҩʱϻŲǹȷ㣬Ǵ඼ѲǹһߣҲʹйʮɵľͽǻбռⴱ¥
ǰȻһ105MMھļũڣڹܺبм䣬һƵģŲļڱڵһʱȥڣžųڱã
СĵĿһֵϵվ֪йѾռǵĺ󷽣ǹɳɵķСĵ
Щվʲô³ǾͲ˵ˡþͳڱĹߣֻڱԵڿڣȻһֻһھͽɳߺ죬վݺݵ죬ǱըǱ
żмҴվǿľȻǡԼļũڣɻĿź󷽡û׹һӵͽǵ
ųھһǿһڱפ
ȻЩ࣬ųȴزסһΪؾݵռейʽװ£վ޷׽¡һվҲͲ֪ݵѾʧأҲͲܻ֯ķΪҪģǳӺһӪйʿŽǽһ·ǰһ·ռ죬ܿͻԮݵ㡣
žǵڶһһݵ㱻й£վָӲԴ޲
⵹˵վӦʵվÿһݵ㶼е绰һָӲйжʮѸʮΣվйӴʱѾǰˣսǼھͽھݵվһ绰ʾ
ֱйӴ˵ڰ˸ݵʱųһ״ԭͨڰ˸ݵ·ǡһˣйڱɵģֻҲܹǣҲ֪ڵȻԼĲ鷳
ǿǰͷл̹˺ݺݵײȥһزû֮ǰһᴩǱһѷݺݵصţͷû˿׼̹˳Աܵ޴ĳ󵱳ײͷѪȫ̹ñֻһ¾ͻǳˡ


һʮ ʤ
FUCKųֵ̹
ʲôųʡ
ײˣֻ̹ش𣺡ǰһ¥ˣǹȥ

ˣֻ̹ش𣺡̹״ãֻҪĵˣ
ųڲһ㶣չͼ˿⴦λ඼ǽֵҲԶǰվݵأĵζű¶һǱ¶ڵ˻ڵĹ֮¡
ųٿͼʱĵصվָӲѾԶˣֻҪչһǰмҲ͵ˣųڵϵȫ嶼Уؽֵǰ
ؽֵǰֲ̹һ㶣ԺĻлվըٵĲҾ
Уֲ̹ǲҪǶģ
ִȫǰųĻӦţһء
ֻ̹һŹ˸Ϳ˽ֵϡ
ųڶĵվû׼ϾѾվ
Ȼڰ˸ݵվڵϲǹڱΧȦһ߳һ죬ֱֵϴ¡¡ʱǲȻعͷ
һȻ̹ˣɴһæΪװ̹ȫǰװڵʱ̹Ѿä
žǡ䡱̹ھͿˡл̹ϵĻ76׵ĻڣȻȲվ105׵ļũڣȴǲСڶǴڴ̨ϣʱשˮƬƵĳ䣬ֻöͷڱһҽУũҲͳưˡ
վɳķߣǾ͸ڻˣûЩصվüǹл̹˾͡¡һȥ˲ͽշ÷顣
иȱ㣬ǾھݵڵͨѶʱָӲ绰
վָӲڣͨѶڻŻŵɽҰıн£йѾͻƵӵķˣܿҪָӲˣ
ʲôɽҰıһô£ȫû⵽йӽı棬һ͵ǰˣ᲻鱨󡭡
ɽҰĻû˵̹꣬˵¡¡һָӲھưıһ
ʱɽҰıȷ󱨣Ǹæˣ
ʱȴѾˣΪѾһл̹͵ײ˽ָҳһŵվײöᣬһƬӵɹָӲڵļξͱõҷɡȻли־εվٻͨѶڵء
һȴû̹꣬˺ܿһŲǹйǽĸ̹ǰһǰһ߼ŵϵվʬЩûľͺԥĲһǹ
ɽҰıһһѪܵ־ǹͼܿͱйʿһ߿žԴϲһǹӦйʿʶ˵ǹ̫ˣ濴һɽҰľεĻ֪һнܹ²һнǿǼ˲õ£ֻϧɽҰΪһнɥһϡͿйʿ֮֡
ӱʱϳӲ졭ָӲĻֻ³Ҳ͸ɽҰһˡ
һͨѶҴææܵӱе󽫸¡ָӲʧˣ
ʲôӱ󾪵ָӲôᡭ
ͨѶش𣺡ɽҰнȿѾѳְˣ
鱨úӱĿɿڴһܿҧˣ
ӱòΪܹ֮Ʊصڻ˿ȫΪֵϵķ߳ţйȴѾָӲǾζķ߾ͻڲˡ
úӱеεǣָӲѾһйӸˣԺӱֻܴﵽ޵ķΧźӱվֻһСӣվɲ֪ʲôԭء
ʹйӻվļũߡվʱἰʱũը٣ûеõվȻûըټũڵ׼ټйͻȻӺ󷽹ģԸʲôӦͱйӸ˸ɾũҲ䵽йӵС
ǣһƬƬǹķ뵽йУҪֻǽһݱըٵļũڸˣķҲ֯
Ҳ˵һ֮֮ڵйӾվķսԸվԮ
ռϢܿʹָӲָӲڲɻ׶
ģʷŲ˼ı˵ţǾȻɹˣ


һʮ ӡȹ
СʱվԮ̸Ѿ̫ˣйķԴ
վʮӺǶչ˽Ͼ̫ҪˣǴ̩յĲĲһҪתվһ̩ͻᱻмϳΪ໥֧Ԯݡ
վ֪Ѵ⵫ӲͷƤҪһԡ
Ӧ˵վҲͬôǽսԸйӵķߵǣվ̹˶ǼصС̹ˣ̹ײǽ˵ײװ׶ܱˡ
վֻŽֵͲö˵ˣվ̹˲Ÿðͷͱһڴ򷭣վֱƤ̹ᵲסŶũڵĺըֻһھͱըֻ֧ʣһ
ڳվʽǹͲǹ¾͸ǲһˣһ͵ȥһٳһֵһ
ձ˻ҵһֽķվķЩйӹʱ̹ײǽսֻײǽĲ̹˶
Ӧ˵൱ģֱŽֵѣǾڽйӵ̹ײǽս֮ͬЧֻٶһ㡣
ٶ˵㣬͸վܴѡڽͷǽôսʿǾڽըǽũںȻڽ䡱ĳֵԵĽըһͨǽܿڹӵĲҽкȻ
վ˼ζܵص󲻵òйӵʵ
ʧصϢܿʹĲҲĶ
ĲҲɳһԭΪⳡӢľվӮģû뵽йӵжôѸ١˵ǵڶʦ̫ˣҲӱ󽫵ָҲ⡣
һҲԿĲҲĿӱĶͷ˾ȴӱָӡ
һζӢԭͽȱĲ͸ˣ˵ӢĽĳ̶ֳϻʧȥս塭վӢһսԷ򣬾Ǵ׶жйԶĲߡ
ڣйӴغУζйܹõԺϵĲվ׶Ҳ޷йԶйΧˡ
ʱصĿֹͣνںжߵ׽ӢʱһվͺпܻΪʷϵӢսվΪҰܵġ
ĲҲȴԸӢսۣһΪӢսۻһսĿ꣺ӢӢΪؽӡȡһΪĲҲϣԡںżƻʤΪԼ󽫵Ľݡ
ԲܲıôȰ˵ĲҲǼ֡ںżƻҲǼӢ֪ӢսۼĲҲһڼֵĻפӢӢֻҪˡ
ĳ̶ֳ˵ĲҲּҲȷġʷϵĵ15ȷûܳɹӢҲֻǲһڵ15ȻҲһȱȴΪս۳ڽɻ˴Ĳࡣ
͸վʱ䡣
ĲҲŵͼȻվѾӢļſڣͲ̧̤ȥˡ
ӢĿȴʼ̧ȻվսӢս൱Ĳࡣ
ǣÿվӢʱҪͷӬһըսĺըɨ䣬ʹ15̹˸ͳ˷վ̹˵װ׸͵ֵסսɨ䣬Ŀ̹˾͸Ƥײû
ôӢأĲҲ˳˼
ʱż׵һı˵ҲЩӡȹ˰ɣ֪ӡ˴ӡ˻ʲôӣ
ȻıֻڱԹӡȹôս
ŶĲҲһ㶣ž͵˵ͷ
ӡȹǧˣΪ˹ӢӡαȨ׼ġ
֧ӵǰĲҲ¼վȽʮӢӡһݣΪսУһֱûбŵսӢս
ǱŵսϵĻֻ֧»ûȥͱеķɻŻˡ
ƺҲܹǣ֧ӴӡˣȻݾٻձˣӡȱձټͿ˵ˣΪձٽָӵǰһ´˽ӡȱͱͷˡ
Ϊ֧ǽӡαȨ׼ģձöǴɱˡ
˵öԣĲҲ˵Ϊʲô֧ȥأҲ벻ã


һʮ
ĲҲİ취ʵϰ취Ǿվõ͸ս
͸սһʿܻڵзʿʹ˲ײ
վſԶйʵʩ͸ս޷פӢӢӡʵʩ͸սӡȹǾͲһˣӡȹıӢӡĳɷһӡˣȻձˣҲֻǺСһݣ˾Ͱձ˶ҲͿˡ
ĲҲȴӡȹսǡ
⵹ҲĲҲӡȹԭӢӡıֻվͶĶѡξӡȹǽȻͶˣӢµʱձµʱҪö࣬˭Ҳұ֤ǲǻ͸Ӣ˳ͶӢˡΪҪĻǣ͸սΣգǼͿ˵ȥ޻أӡȹʤ𣿣
ΪЩǣĲҲͽ˱˹
˹£ĲҲӡ˵˹˸Ȼ𾴵ȴ͸¶Ųм
н£˹òĻ
ģĲҲֱ˵ͼ֪ӢĹӢӡǿĿվڻ֯ܵķߣǺѴͻơԡϣӡȹܹǵս
˹ĲҲĻе⣬ԼҲ֪ӡȹ֧Ĳӣ֧ӷӢαȨӻãձ˽
˹ҲǸһ֮ͻشн£ȻҺԸɳЭʾսҲӡȹȡӡȶӦġǣʾӢΪôӡȹ
ţĲҲ˱˹ĻҲӡȹսӡȹӢӡȹӢӡһģһȻй𣿡
ŶԱ˹ɻȻ
ֻǡĲҲЩǵʣִҪսսʿ֪ӡȹǷʤΣ
˹ɰĿתԵļУ
˹ֻǸ䣬һֱǼУڲ
УҲ͵ͷشУȻУ
ĲҲе⣬ЩŵĿʣУǿ֯ٱ
Уش𣺡󿮿֯һǿӪ֪Щִ񣿡
ĲҲش
͸սҪ˶ֻ࣬ҪӢڲֻҼ໳ɾͿˡ
ǵ;ġ
н·ģУشⲿ˲¼µĽ㹻;ִ񣡡
ԭӡȹƳ󣬾ʹ˸Ӣֳȡӡȶţһӡ޷˵ļ뵽ӡȹЩӡЩӡЩǴӡȲԶǧܵͶġ
ЩʲôͲö˵ˣǾЩƱƭ¾ҲһǻѪΪӡȶģⲿˣУҲ㾡ȫھóˡ
ԭĲҲڷˡ
룬ĲҲһȭͷ˵Ǿ;ˣ֧ӵָӣ
ǣУӦ
ʵУʱͦڵģԼôһսĲӣȴֱձ˸ȥˣִҲȥ޻أ֪͸˵ûˡ
룬ձ˹ӢôӡȹһݵضûСԣ֧ܹıĿǰֵֽľĻҲڵˡ
Ӻܿ͵ĲҲǰĲڿɼ֧ʱһּͽŵĹâǾ֪ԼҶˡһֱΪսߣǸҪģ͸ս˵ףֻҪеȥȻɢߵҿǹҲͿˡ
ڣĲҲЩʿձ˵ֿȣ棬ĲҲܴġ
ţĲҲЩʿһͨѵ
ӡȹʿǣΪӡȶʱ̣д˶̫šӢΪΪǶӡȹİͼǻΪӡȹĽΪӡȵĽԶʷᣡ
ӡʿ׷׾ǹһк
Ȼ֮ĲҲҪΪЩӡȱЩ׼ΪǻӢӡľǹѵӢʽǹʹⷽǾͿʡˣӡ˶Զƶ²ǹϤ̶Զʽǹ
ж֮ǰĲҲ֧ӽ˱ҪĲҲɲѵõһλΪЩӡȱûд͸սʧܡ
ţһж׼׵ֻǷˡ


һʮ ͸
ӡȹһǿӪ˾ͳˡ
Ӧ˵ҹǸʱȴֲǺʱ
˵ǺʱΪ͸սҹɫڻܷãָĲӡȱ׻ȥʵӡȱӡˣҰ˶ӣԷڰ׻ȥȥ֮ǾǷɢĴǹңԵǣڰֻҸױֹȴԽԽӢӡģͻҡĲҲǲòѡҹж
˵ⲻǺʱվóҹսҹ﷢վװͲƾģվȲӢڵҲӢԣҹ﹥ȻǸѡ
ǣҹսˣʹӢӢӡɼ˵ڡںͿսʱһӢӡԴ
͸ӡȱ͸ȥѶȡ
ȴҲûסĲҲɳһվǰȥץ˼ͷ
ӢӡСû̾Ѿѿŵ鱨һˡ
ЩӢӡΪҸǿҲûʲôҪģѵЩձ˻ȥ
һȴˡ
ӡȹӡʿܴķ㣬ӢӡһӡˣװǹӢʽģҲԣһҲ˷ţǾûôһ·Ϊǿ̵ơ
ӡȹϰûһǾͷһһŵĴɢ
һж׼׵󣬴ͷļУͶڰ췢öɫźŵ
źŵһӢھǹͻ⣬ӡȹͷҴɱʱӡȰҲҲĲҲĶƣһͲӢӡڲᣬӢڵӡȰնӢӡɵ֡
ԭĲҲΪЩӡȱһ㻹ִϾЩӡʿΪӡȶģСĵ̽ºȴǸͲִǾϲ
ĲҲ֪ǣסӢӡȰǶĻˣȻӡˣӡȴǵӡˣȻͶûжͬˡ
Уȴܴķ˼ǹͶ͸սսѻ֮䶼Ƿɢģ˭Ҳ֪˶ʲôֻɵϲŻձ˵һ浽ǹ
УţֻҪսһձɱ˽ôͿԳΪӡȹҴӢ۶ӹٽˡ
ֻǼУû뵽һǡձӡȱԲͨҼУĴ绹ӢӡһվǺ󣬻ûȼУ˵仰һ̧ǹˡ
ʵиҪĲҲûнЩվСĲҪЩпҴӡȹĲҲøûҪӡȹǸӣûбҪΪ˼ӶձʿȥʶÿһӡȱǵлѣɻվԼ
ԣУʵ
ȻⶼǺ󻰡
ͬʱڳ׼վͶӢ˽ʱӢȻҲлԽ֮Ҫࡣ
ĻǣӢӡй֮ս輰ָӺܿͳ⡭ΪҺˣԭӦԮǰȥĲӸ޷ᡣ
⵹˵ӡȱСǸûᣬΪ˭Ҳ֪ߵӡȱǵѣҲ֪ǲһͦǹǣҪǼĻֻһƬӵȫʬˡ
Ҳ˵ӢӡָϵͳУӢӡﶼûм֧ӻִģָӲ´Ҳǰ¡ӢڵһʱͱˡӡȹĵһĿꡣ
ⳡսʲôͲö˵ˣվɹͻӢķ߳ɱһ̵Ǹ͹˲ʲôߡ񡭡վӢһǴšӢֳ֧ӡȶĿںš
ԣԭվڹӢʱӦҪһ湦򣬱粻ɱգնȡ
ЩվȴǾùӢµվǶӢ֮ǲ˵һΪʲӣò׹˳ǣһͷ˽һﻹ̵סǸΪȫɳˡ
üУֻͷƤһ飬ʵֻӡȹӡҲ˸ʺšȻӢӡǻˣӡ˲ǵӡˣڼվɱ״̬ӡȱͻ룺ձôײУôĵΪӡȡյĲ״ҲǴӡȵĶνĶҲձ֮µĶɣ
뵽ЩЩѪΪӡȡӡȹĺˡ


һʮ ֳȨ
ӢսʤϢܿʹ˸ոӵߵ׽ĺӱС
ϢȷΪפվһ˷ܼӱȴֲ֪ʤѾ޷פվİܾˡ
һΪӢս۵ʤ̫ˣռ׶жפйӡȵϵйӻԴӺϵõվԭҪסⲢռӢסйӵսԾͳʧˡ
ȻվҲԴӺϵõҪǡһձ˾ĶԿѾܲҰܡ
뵽ӱҧһЩƽʱһƲ½ȴ˲һ;սվĸҺĸȻվҺĸһѲȫһ뺣׵ĻٶܷɻֻʧһҺĸһ𽢡
Щ²ļһӱصһȭ˵ͼϡ
ձΪ˽һ֧ǿĺѸ;ȫʹ½̹˵ĸҪʡãҲ½̹װôԭ֮һȻ½ʡĸȴ׾ٵıˡ
һϺӱҲûΪձ͵Ϯ۵ʤ֮ͿԴΪձһսƻ©ٳϰҲǷ£Ըϰ˵ϰбĺĸԴˮ׸ٴβμսҲձʿһݰɡ
ǣձɥʧ˺ϵƣǶĺԮԾйǿձӡ
ôһվ͵һֱڲйսɻʹվڱС
ԴʷҲôΪģӢʧزûжĸоⲻǽԶĲӱΪϷѡ
һԶٴߵףôվܿͻᱻгɼΡ
ʷҲôģΪվıֲ山ˣбʮֿ飬ʱֻҪߵ׽ͿɵĽվΪϡ
ǣʱɽٴ߽ʷİ칫ҡ
ʷüЩõ˵˹㲻ҪҲҪߵ׽ɣ㣬׶౻վռǳ£йڴĳ̶ֳ˵ѾҪӢ˵İˣ
ǡǡ෴ɽشϣйӾߵ׽
ʷЩɻ̧ͷһֱйӽӢ˻̬ȡ
һʷˣŶ鱣ӡȣ
ɽϵѲǾӦùͬս˭顭һ𣿡
ʷЦЦʱɽϷ
ʷν̯̯֣ش˹Ҳ֪ģйӾôʱսʱǸӦԭսߣǴߵ׽𣿡
仰ʷ֮ǰѾˡ
ǡ㲻ɽ󼱵ӢѾվռˣʱͻӢķߣǺ룡
ʷȻ֪ӡȵսԵλ֮ҪӰ˹սۣʷҡҡͷ˵Ǹ˹ҰĪйѾ̫ˣҡйҲûɴⳡֲ̲ǵĵطҴͨ幫·ߵ׽
ɽɫһҰףʷҪʲôʷϣӢֳȨ
ʷȷ뷨жҰģҲӢڶĲָֻˣſֽһֳȨӢ˻йʷ޹أҲ޹ء
˵ֳȨҪй棬Ͼ֧йлṩָӡȻָȨ൱һѾصйȨʼնΪֻҪһˬ֧ṩҩҲͿˡ
ҪĻǣйӷִһƱؿĵվͬҲ档
룬ɽҡҡͷ
ţʷŴ󾵿˿ͼ˵й֮󣬾ͿԽߵʡˣ
ɽųһ亹ߵʡߵ׽϶˵λãйȽĻǾζŽվϵ·վֻһ·ǾӡӢս
ȵȣǣɽ˲ͷð亹˵ұ׶ط£
ţʷЦЦϲľǸ߰Ӣǰͷ


һʮ ɽ
ɽ׶ؼɽոʷһ𸴣ԸֳȨйӱߵ׽ͦжվͨ·͹·
ʷЦЦӢ˲ӦΪӡӢ˵Ǹ޹ؽҪǰվһжվĺͨйߵʡĻôվֻӢӡһ·ʱֻ¾Ӣ˵جˡ
ȻʷҲԸִӢ˿ΪǱͷ棬ʷԴͿʼ˼Ÿôߵ׽½
ʵӢЭûбҪģʷĹ˼ҲûбҪģΪվѾʧȥӮⳡ̵ġ
ĲҲռӢķȣӱȴȻǰüŶԲߡ
ʱʮϾվѾָ޷ϵļ飺56ʦű幫·Ϊ¾ֻǳ¡18ʦʧغεĳ˵̩ಿȻߵ׽ȴͷмգɱĻм仹û㹻ıأʱпܱйжߵϵ
ݽأ
⼸ǲģԭƿȨƿȨζƽȨй˿ɵ÷ɻߵ׽԰ѻڰϴߵ׽Ͳȣվ˵ȫǳûʤ̣ûʤ㻹Ὣʣµʮվȫȥ
ΪصĻǣվռĹºͷȫϳģйȴռ嶫Ҳ˵йκεصκʱ䷢ĽվߵĲǻվսߵѸٱ
Ͻ£ʱıӾĲھ磬˵ǡӢڽɻʣ
ţӱ˵ͷɫѿ
ƺе֣ԼľӴʤ̶һɻ˴ȱʣӱΪʲô᲻ˣ
ʵһ㶼֣ձҪ¾Եķӣжϻϡ
ʱĲҲȻûж϶Ժӱʾʲôȷе˵жҲʾˣĲҲûӢʱͷųԣӢΪ󽫣ǲ᳷˵ġ
󽫡ӱҲֻǸ󽫣Ǹ˰̵Ĵ󽫣ĲҲȴʤ˴󹦣޴ķȻúӱв鷽еš
Ͻ£ıֱĲھ˾ٸʦϣӢΪݵһ·ӡȣ
ߣӱĻӦ˵ϼͺߣûκβܵ¹ӡȣ
Ͻ£ıش𣺡Ĳھ˼ӡдĲֻҪʾжѸ٣пֵܳһս۵
Ҫ˵ˣӱͷĴ˲ıĻ¾ʹＷ˼֣֪Դļһ
ĲҲļƻȻеðգ͹۵˵һеļƻҪΪӢӢɽӢӡ״ǿĿƼڻƵ·ػãһ߱ͻƾͺױѼƵĸϵõܡ
ټӢһ·ӡ׼山ﲼľʣվȷһ·һ·õʲ䣬õʻóǵ񡭡ԭⷽʲ͵山ģ͵Ӣ͵йġ
ԣվҪǵģα֤ЩͲ˵Ӣը١ջ٣Ȼѧϰôʹʽװעװʱװ⡣
ܿͱӱˡ
ӱԴ˽ģϣĲҲԼͷϣӱҲĵʱձںϻ൱ǿ׷߽ʮվڲȷΣȻǲǵģοʱվѾʧбʿ䣬ǸҪ
󽫸µ˼ǡıʡ
ӱŵͼ˼ãҧҧ˵飬ذɽ
ɽӡߵʡ䲻θʺվսʺйӵĻеչɽΧһʹվɹ˿أʵڲлúս
ʵҪĻǣվҪȫذɽĻôĲҲռӢͻɷϵһͻһǵӡ֮ͻƱػΪӢص㡣
ʱĲҲҲòҲãĹͺŶĳ̶ֳ
뵽ӱͲٳˣִУ


һʮ 
վڵҹȫ߳˳ӡ֮İɽפ
ԴеӢˡ
ǲǰŸոֳȨΪ۸ʷ̸ĿľЩվսԼӢӡѹǵǣձôǿ̣ǲܶʱģζߵ׽йһϳ̡û뵽ʮǿձȴһǹδͽ˳ȥӢȴװֳȨ
ʵӦ˵ҲӢһԸ뷨ʷϸûʲôνġֳȨʱսλйӣӢӲһսӢӡʦ˭ȭͷӲ˭лȨԭôҲֲӢ˵
Ӣ˶վжʧʵҲ޿ɺǡ
ͬһ֧ڲͬĵǰǲһġ
ͱ˵ڹսϣվʱ඼ֵÿѲǰֻ̰жһ֧վ⣬ǾվĴʦšԭǴҶ֪վʦŲ̣ÿÿ֪վӪдʦŵĲʱӾʿ񣬾ƽʱСĹٱͲҲ໽С
ⶫôһϵԭ򣬾͵´ʦԵĵսǿӰ쵽ʦһͬսվվ̾˭ҪʦһսǾ͵ŽʧܵĽְɣ
վҲͬйǰǱˡⱻ˲ָǵһսйӵı֣װеսֱйӡ
վӢʱȴȫ෴ӢӡվǰһӢҲͬƱĲҲˡ
ǺͬЩվйǰʧȥģǻ룬ĵʮʦšڶʦǰõӣֺοӡӢӡǰͲһˣֻҪһЩӢʽװӡڵףйǶĺʿϾͻˣⷴʹվӵиǿս
ҲӢ˶վжϳʧԭ򡭡Ӣ˼򵥵Ϊձ˴Ӣӡʿô㣬ôͲӦùķŶԣǾԸֳȨйӵĳ˭뵽йӻûձ˾ȳˡ
ձһйӾͲѴ֮ռȫʱ쳹飬פ廪ȡǿйӻײеվʹǸеĪҫǼҼһŵƽʣйͽǷűڵĺò֣Ƶġ
ǣɽܿҵʷǷ̸̸¡
Դʷ׼üͷҲ̧Ļش˹ûΥԼǵȷǶɹߵ׽ˡΣΥԼĻÿǷҪйЭսֻҲ˵ң
ʷôһ˵ɽûˡ
ʷ˵ĺʵվȻѾ飬ȴ̾ӡ֮İɽӢʹӡ֮޷ϵԴйûʲôйֻҪ»幫·ĵ56ʦűҲͿˡӢ棬ȴҪձ˻ӢһΪݵزӡȹ
ԣ˵ӢйҲ˵ӢûлԼʱӢ󶼲Ҫйӵϼлվˡ
ðɣɽʵ֪һ㣬ֻ̽ʷĵߣֻεĻشû˵ף죡
죡ʷЦŵ˵ͷ
ЩϢųǣųڶЩˡ
Ӣվռ죬վذɽЩʷ϶ûģʵʷվӢսдܣӢʮմӼйӵһ·׷վ£ոȫ
ƺҲ⣬ΪʷҲոġ
Ҳ֤һ㣬ǾųڵĴʹʷ˲һơ
ƵǺǻųھͲȷˣ˵ǺðɡڵƵȷʷϿЩйԶûʷһ߽ҰɽصҲڸ̵ʱھո顣
˵ǲðɣǲζų֪ʷʹ˸ıˣҲ˵ųҪʧȥδ֪ˡ
šʱűͷб̵Ƥ˽ųе˵֪ʲô𣿡
ųڲɾЩЦ˵ϹŶˣǹ֪ʣʲô
Ƥһ߰ŪһҫǴӾ账Ǹ㵽ģͿԿˣ
ƤصİŪ£ܿʹŰս۵ʧܣ˾ƽһ񻯡
ʲôųЩԼĶ䣬ս۾Ȼʧˣ


һʮ ѡվ
սʷ˾Ӯĵһսۣʤ˵˾ɷ뷴ת۵㣬Ӣⳡս۵ƾǣڴ֮ǰս޲ܣڴ֮ս޲ʤ
ڣⳡս۾Ȼˡ
룬ųھ;пܵսӰ졣
һսʱӡ׼սʣЩʾԮλӢйӵġʷڵһսѸܣйҲҰɽЩսĵʮմӶתͶսۣʹڰսУ˾ĲͿԱʮԵƣǰսܹȡʤԭ֮һ
ǣһսȴûʷһܣй山ס֧סţͶӡȵսʼʮմӲûתͶΪҪѸװйӻҪӡ
ʣֱӵ˾Ͷ뵽ս۵Ĳȼ٣Ǳȡʤİս۾Ȼˣ
Ҳʧ֮֮ɣܣսʤȴ°ս۵ʧܡ
ʲôĺųڲҶԣҪսʿ˺ҲҪС
Ӫųڳ˼ʱһԱǰ˵ʷˣ
ʲôųڲһ㶣ģ
šδͼʷųڵָӲЦǰųڵ˵ϲ㣬˵ģһ㶼⣬ɵúãָĲ̹˴ǽսΪȡ˺ܶսԻᣡֱӵձ˷ɽȫĹͣ
ˣųڻش𣺡ӦȫٱĹͣЩսϵʿĹͣ
ǶԵģʷ˵ͷô˵ɣĽսôǽҪڴöȡս㲻԰ɣ
ллų֪˵ϰйЩһҲͲǫˡ
ųһ߸ʷóһλһΪʷһ̲ˡ
ųʣôп⣬ľƻȶ̩ľƺеȥĺãﲻ̫ȫ
ʷЦЦش̩ʱǲⷢ
Ϊʲôô϶ųʡ
ձ˵ȷ̩ӽ⡣ʷӹԱݺõĿȣ˵ллŴ˴ڵСһڣ˵ձҲ֪̩ӵս̩ľӽ⡭пǲֻܴ⣬۽ʹ̩ޱء
ųڵ˵ͷ̩ȻһңҲзɻڡ̹ˣΪս̫ڷԳų棬ڽǻ˷ѵҩ˷ʱ䡣
Ҫǡʷ˿Χѹ˵̩ѾܺҽӴˣ
Ŷųھˡ
̩˵һ˭սʧˣ˭̩ĵˡ
仰һ˼ǡ˭սʤˣ˭̩ѣ
ǰսϽڽʤձ˵йӣ̩ձйĵˡ
ڣձ̫ƽսϽ԰̣鷽Ҳǽˣ̩ȻҪˡ
̩Ĺҡʱеû취ھܾѲ֮ǰµаɣɾǰ̩׵ձȻǶ˾ǲġ
ԣλǹ֮£ǲܴӸ˸ȥģǶȥʮˣ̩ͶϾͻʹ˾һһˣȻǵѶЩ΢
šʷųڵļ˵㵣һŵųʲô
ųڲһ㶣ų
ʦһʦʦʷش𣺡սֵĻرڳƹʦ׼عˣ
Ŷųһ㵡
ƹһʦʦúúõģô˵عͻعأڲӻ׼ս״̬󻻽ƺе㲻̫׵
ųҲûжʣó飬ʷҲ˵
ųڻµóеʲôƹǴӹʦҲ˵ǸڷӽУʷ
򵥵˵ʷҪǷֲһµĹǸɣǸɸӦʷͺܻܿƹһϻعȥ
ųھ֪ԼٵľͲֻų⣬ѡվ⣺ҪУĻʷĻ
ֻߣߵĻ


һʮ ֳ
ҽܣûгɣųھ͵ͷӦ
ΪųûѡΪƴǵĽҪôǱʷҸͻعҪôǱϵսȥȻֻųڵĲ²⣬ⶫ˭֪أһʷǸˣôԼûлͷ·ˡ
ԣûѡǻɴӦοԶʷɲʲô¡
ȻֻĿǰ
Ҫ֪ʷϴʷõĹ춼ûк³ҫ汻УһԴӮ̣²˻ص̨򱻽Уԡͼѱ䡱֮䲿ҲƻԸѺЩֱʮ걻ų֪ԼѺ
ΪʲôͲ˵ˡУǲκвȨģʷԼĲ¾͸ԡЩ鲻ҵ֧ʷļһҼˣʱֻǴ̶ѣȵ´󶨡ʱǺÿ
УҲûеȵ´󶨵һ죬ʶֻ̨һ;ǲŽ֮ѡ
ֻЩվպչѫԶʿǲǵվǹ֮£ǵԼ˵ı֮С
ЩǺ󻰡
ųڲԸгһҲˡҫһ³ͬʱųҲ֪ûѡ
Goodųڻشôɴ࣬ʷ˵ĵ˵ͷ˵ţҲῴˣսʿȻֻǸų㻹кܴĿռһչ
ллųڻش
ȴ̾һʷǷâ̫¶˵ֻԸϲУӴУԵĻҲͰˡΪԮΪ棬УǻȥʷGʽװװGϿաͻƽУĵˡ
УϾһԪףʷȨйӰȻܴ󣬵ϻ뽯УȥԶټʷʺϸΣվֻȻȥķݡ
иֵ⣡ųµʱʷͿϵͼ˵Ӧ˵ҲǸ¡Ӣ˷ֳȨ
ʲôӢ˷ֳȨųڲɴ⡣
Ϊ֪ʷӢһֱҧֳȨŵģϧ˴ɱ¾졣ڻô׵İֳȨˣʵЩ⡣
ʷ˵ͷ˵ȷе˵Ӣ˷ģдģԭֻǲϣӢΪֳȨǣӰǵսƻڡ
ųھЩˡ
ʷҲûϵôǿվ鳷ɽ
ôһӢ˷飬ձҲ飬վϵľֻҲ˵ڿ˵ֳء
ų룬лȨӦ뷨ϾνġֳȨӢתøģй桭ЩǿŲѴʱй
ʷǿųڵ뷨ЦЦ˵ʢٷ鲢û̫ȤҡһᳫɡƽȣǷֳߵġǸ֧
ǰģڵȤע̫ƽսϣ̫ƽһͷһС飬˵޹ؽҪҪпܻǸֵɽ󡭡ֳףֳôԸ¾⣿һձٴ飬Ƿֳأ
ںνġɡƽȡǲǺƭС׻ˡ
ʷ濼ǵĲࡣ
ֳȻ濴кܶôڱĹиֳȻȨþǵöסֳڲռⲿ˵ѹ
ˣʷЩԸ⡭ΪˣǲǾζҪ飬˵ÿսҪ鷽Լˣ
룬ųھ˵޳
ΪʲôʷЩ⣺һվ56ʦűˣйʮҪѵǾͲϣסԼ𣿣
Ȼϣų˵Ҫס治һҪֳķ
ʷһ㶣˵
ǿԸų˵κ;ϸ㹻ɣǾ
ʷҡҡͷ˶ˣǻὨԼľӣǲǽ룡
ȷǣųڻش𣺡ǽľӸԶԿɽ仢ӵվԡ룬ǽ룡
ŶʷɻȻ


һʮһ ǰ;
˼ãʷ;ôܶࡣ
ȣΪμϵĶʵԸĻ϶ҲԡȻֻǾϻ
ˣ֮Ͳֳ뱻ֳĹϵ½ջΪôɶ׵ڲ͵õܺõĽղԿ顢֧Ķˡ
ڶԸз棬Ϊﲻֳ߶ǱߣǺȻģհԼԿУᾡȫԸΪսṩѡ
ܵõĺôЩΪľ¶ʹȻӵμϵȨ˭ȭͷӲ˭˵ȨڹԶġ
ھ᲻Լ˦ʱľ¸벻׿Ǻʾζٴ䡣Զ齨ľʹõĶʽװﻹƵ
һʷһߵͷ͸˵Ķų˵̫ˣţҲ㲻ţ仰ǽҼ켸ҹһĲ㲻Уϻо
ˣųЩ˼
⵹ųǫԭȷųԼ⡭ôģձפģʽ˵˾ʱһֳʽ
е׶εķչһʼǴԭʼᷢչūᣬūѹȵūȥˣū׷췴ͳν׼òı߷ſ԰յūߣžз⽨ᣬūתΪũ񡣵ȷչһ̶ȣũֱѹȵûȥ췴ͳν׼ֲòıߣǾͷչʱᣬѴũתΪڹĹˡ
ֳҲӢ۹ʱֳߣֳĹҺͰǶµˣû˵ּۻ۵ءſѧķչ͹Ƶı仯ֳԽԽӦˡʷĵϷֳͻڲⲿ˫ѹѹѹסһʱҲ᳤ãǾ˸ΪͬʱҲܻøġʽֳߡ
Һϣʱ䣡ʷ˿˵ʵϣÿθܽҵ⡣ֻϧʱ䲻ҲȲ鷽ʢٷ汨ˣԡٻᣡ
ٻᣬųʷ֣͵⡣
úøɣţϼճʱʷųڵļ򣺡һֱţйټʽװǾһ֧ս޲ʤľӣʵҲ֤뷨ô󡭡ǵսпܲپ飬ǰ;ģ
ǣųڻش
ų֪ʷ⻰ʲô˼ǸûаֻԱȵ磬ӵһ֧ս޲ʤĶҲζȨǰ;
սܲپ顭ʷϣйӴ̫ƽվս
ԴųڲԾԭʷϵԶվͶ̫ƽվս׼
ⲻֻΪейŷḻĴսľҾʵսļ飬Ϊôͬʱй档
ǾͲ˵ˣ̫ƽսֱվԿҿ͹۵˵½ǼȲӦ̫ƽϵս֮ܽЩ÷ɻͻڶѳġڶսĩʱսƴձĴۣҪҡʹѡ˳ձͶԭӵ
йԶͲһˣһ浱ȻǾҲˣһйͬҲӵгԿ͵Ⱦ񣬱ͱ򼸸¾ҪȥҪöˡҪĻǣйڴ׷ձ˴ϾͿں̶ܴĴսս
ʵνġսսֻʮޣԭսս˵֪ĳսĳ۾ͿԵģҪǾʿܹӦеļʢľǲڴսĻû˵Ļǳ̸ҲΪʲôһһڴʧԶѧսԭ֮һ
ڷй棬ʵܼ򵥡
վ̫ƽϰܵԽԽңԽǻλйվ̫ƽܼйڵѹΪҪĻǡһ̫ƽվձôվҲ޷йҪӵعȥԱˡ


һʮ Χκ
ʷΪʲôйԶûͶ뵽̫ƽսϡԭֻǵйԶսó̫ƽ׼ʱձͶˣսˣʱ±ոտ˵ӡ׼ѵעս۴19453£վ19458Ͷ
˵ʷҪԶͶ̫ƽѡ
ʲôѾͲö˵ˣȻʷ뽯У֮䲻ɵ͵ìܣ鷳ƺҲֽܹУ
ӱڳذɽ˼룬ǲĶʧܡڡйȴ󣬶ڳС
֮Ի֪ЩΪվ鱨ԱйλﲼѵӪһվ˵ǺģֻǮˣֻҪǵ㶫Ϳ͹ݽﲼѵӪѼ鱨
Ѽ鱨ѵӪѾ󵽿ͬʱѵ˵ĳ̶ȣѵҲ¡Ҳ˵йеƽÿһ˵ٶӣٶȡйӾͻѹԵĳվʱվаɽפأֻҲֵסӢĹơ
ôأ
Ĭһӱ˼˵йиƲ߽СΧκԡҲҲ
仰ͿԿձٶйʷսоֻ±йٻҪࡣ
ƺҲ֣ձйѾãνҪԼĵ˾͵˽Լĵˣձͨʿϲ˽йʷһִձйʷҲ˽Եõ֤
ΧκԣıЩɻʣ󽫸µ˼ǡ
پӱԲı˵Ƿ񻹼ǵáйӳĿʲô
ȻǵãٲıشΪ˴ͨ幫·ʹйܵõԮʣ
ûӱͷôڡǾͲһˣҲǵ56ʦפص幫·
˵źӱڵͼ幫·λãȻ56ʦŲǴձ۹ĲӣֱڻڼأһпܻȥⷽƲᣬй˵ӡȷǴͨ幫·ûôˣ𣿡
ŵͼĬһٲı͵ͷͬ󽫸˵Ķԣйռ⣬ζԮԴӺ·⣬ͨй56ʦűΧ幫·ֻʱ⣬йӵȷҪż
ӱӺ﷢һ˲Ĺ˫ֽ沢°ͣĿݺݵضŵͼ˵ЩɶйˣսܵĳһסģһҪǣڡҪģ취йӵʵʹӢӼйҾڰɽķߡ
ǡôйӵʵأ
ղ˵ģӱش𣺡йѾǵʹ仰˵ҲʧȥսĿģûкܴıҪʮĲ顣йٴһ¡
Ŷٲıˣ󽫸µ˼ԴǱϵйڷһδģս
ǵģӱ˵ͷ֪ҪйʵҪйżôһй˾ͻ̵ܴĲӵعȥˣ
Դͬ𣿡ٲıʣĻǶһôûУһܴйеعڣ
ͬģӱЦЦһֱ֧˻սҲ֪һ㣬йԵõĲս϶ǿعΪָ⣬սܵӰ졣ôһǸһͻռˣνйеӣҲͼӵĴǣ
ţٲıɵ˵ͷ
վľʵǺܼҵģǲҪԼͬľ٣Ҫλ
˵ˣоŻнվ˵Ҳʲô¡οľʵ׻Ǵֻ̣Ҫܴʤ̣ôͲҪʲôҲھʤ˰̡ڵĺӱһ͵ĵĹˡ
Ϣܿʹ˸ԴԴҲȷӱϣܼʶһ֧ѾõġйеӡսǡøԴҲڳﻮһ㽭ͽصĴģĿǴݻλصĻͨʡ·սսעսʷӻսйλսйͶʮˣ˵
ǸԴξͺܸɴͬ˺ӱĽ顣


һʮ λ
ʵһϣӱĵĸûбҪġ
ԭʷҲӢί߲ȥפذɽվ
״ΪʷϣܸõĿ齫󻯡
֮ǰ˵ģʷѾųڵĽ飬֧Ρϵɣֻ½пơ
ؼڶ¿ơܷо¿ƻǿƵĳ̶ΣľǷΣա
ûΣգôҲͲҪıȨͻϣԼľʵϵĶ
Σա黹ʵʵĶߵĻǵȴǵĽֻٴαվռ졣
ʷɵϣȻ֪һ㣬ܻ㾡ȫӢһлפڰɽվӦһ¡Ϊվʱƺζ뿪ˡ
Ҳִʱһ羯һȴֲϵ֮ķԭ򡭡ֻаҸˣ羯֣ܴܲл档
ӱȻ벻ЩŻ˸ΧκԡļƲϣפйӵʵ
ӱƲߵȷãУڸԴεĽ²ɴʧɫͬʱ־ã鷽ԲҪפôˣǵ¾ͷ籨ʷϣʷܵһݾӻվս
ӵ籨ʱʷɫʮѿ
ȻϣոѵûãʱóĲӾҪǸסعȥȲ˵ЩӶôʽװʽսװѵģ̫ƽսϷã˵͵
ǡʷ֧ܳȻָӣǾйˡ
Щй֮ԿϷԼΪڴͬʱ档һЩԭԵϣͬʱСסԼǶ뻹ǻסģЩй١
ʱϣУʷ˵Ǻ£
˼ǡ
Ҫһйٸϻعȥ𣿡ϣУ˵ôھʱˣ
ҪֻǾٵĻһԥĸʷյĻشͬʱҪȱҲ
ϣУش𣺡ǲȱ
ʷɻϣУ
ֻҪװϣУ̯̯˵ôʱѱ
ʷ룬͵ͷ˵˵ҲǶԵġȻѵıᱻ׵һݣֻҪѵٶȹ죬װ࣬ôǾͻ㹻ľӣ
ûϣУش𣺡ǻԸ̸硭ǽйӵ̫ƽսϣǽΪṩķ񣡡
˵ĶԣʷԲ˾ͬʱԴܿţǲǸ齨һ֧Ĳӡ֧ĲӴɲָӵйɣȻٰͻعȥ
ЩȻҪųڹġ
ڶƤؾյųڵְļ˷ܵĳųļ˵٣šųˣҲΪУˣ
ųΪ֪ˣԲûжپϲֻǳƤЦЦ죡
ȻƤѺõųڵļ򣬿ЦǵĺȻ죬ô죬˵أ룬һؼҵ죬˵ѾУˣ֣㡭
ųڲƤأ˵ؼң¾ͿԻؼҵҲõؼҵʱ˰ɣ
ǵģƤЦЦԭܾ͸ûؼˣʷҼڲͬˣ
Ϊʲôųֵʡ
ų֪ڶ˵ҪΪζǾͿԻȥһʱ䡣
һǽҪ󣡡Ƥػش𣺡ΪҸϵúܺãԲϣһ״̬ʵϡʲôҲûҪġ
ƤһߴƿơƸųڵϣСһڿ˿ߣ˵˵ҲţҰˣҲ˵Ұⳡսˣ
ڿЦųڲЦ
Ƥɫش֪֮ǰǸʲôǽͷһС죬ҪӲΪ£ѡλսѡ˺ߣ
ųڼǵڱԴŵʱ򣬺ȷйһʱòξ̵İ취
֪𣿡Ƥسųңңųھ˾ƿ˵ҵԼλã⻹㡭Ҫ㣬ҲѾҵԼλˣ


һʮ ı
ųںƤص뷨
һнȴҪӵȻϿװںʵȴп˵ĻԼҲԸ⸶Ŭı䣬ֻ沨ȹ
ǣսȻΣʱпٻ塢мֵҲóʵ仹ǾҲһƤģ˻ȥӵģȷе˵Ӧͦӵġ
ΪɰսųڳƤؾ˾ƿҲΪļˣ
ллƤЦЦӽƿơһɶ
ʱͻȻꡱһɲžǼͣ£ߡ٣Ϊ׵һᣬװ׾ϻһ۾
ߵſʱһͦһŲı־󱨵
ųڲЩ⣬ԭųڻΪӦԼȥŲû뵽ȴŲĲıˡ
ųҲû룬ΪⲻΪʦͰµתԼˣǾڽ
²ıߵųǰľһҽܵ³־ҵĵ
žųǰ˷ļųַ˷ͿдţѾУʮơ½ѧʮڡϴѧҵУ
ųھͲüͷһУŲıһǻѾУʮ½ѧҵġͷɲСôһŲı
ųڿ˿һԲĳ־оǰ˲򵥡
ȻһӾһ绰˹ʣ²ıõ˰ɣ
ǵģųڻش
ǳʦɲܸɵģ𣿡
ף
ֻһͰѵ绰Ҷˡ
ϵ绰ųֻһЦû뵽У۾ôͰˣһǹļӡƺҲ֣֮ǰ߲ҲмͳڼţǽУĳëҲҪﰵﰲֶŷš
ƤؿųڵıЩɻĿ˿²ıֿ˿ųڣʣʲô𣿡
û⣡ųڻش
£ųھų־󣺡²ıǰɣһмˣ
˸־˿ߣıͨѶ
ųֻšһ־ϵɻͰѵ绰ҵʷǡ
ųڵų־˵ŻͲһ˵а˸ˣıͨѶ֪ܷ£Ǿع
Ŷ绰ͷʷһ㶣źܿӦȻû⣡ڡɣ
лл
µ绰ųھͶԳ־˵㶼ˣķɻǸȥ׼һˣ
ʲô˼־ɫʮѿҪ֪ǽУǱߵˣߵʦҪǵͷµڽУ˵˭뵽ǰųȴôʶô
ҵ˼ųڻش
־һһ䡭վ56ʦŵıָտɴ幫·ʱͨУԶһҪعģ
־⻰ʲô˼ǾͲö˵ˣָľԶȻڹ⣬У޳Ī幫·ͨԶعһ죬һеʱˣ
ųֻЦЦش²ıҲһ㣺ǵ̵ģԴӣôԶ¾ͲҪġ²ıԸߵĻҺҼȥ
־ҧҧͷ˵Ǻڣ
ͣųЦЦ
־һ˲Ÿߣӵĵ绰ʹˡ
ôģڵ绰Щܻ˵ҲǶϷˣû׻ôţ
šʦųڻشˣ
˻Ǹߣ
ΪԲŰǸߣ
㡭ɶ˼Щ⡣
ųٰɣųڻشųٲ𣿡
Ȼǣ
ȻΪɶ̴ųڽ͵Ϊָָ̫ȥģúõһ̴һ࣡
ô˵ûгһջعô죿ʡ
ųڻش𣺡ҹܲô࣬ұǰָֻŵĻ֪жսʿԼԶز˹Ϊ⡭ұǸߣǰһ
绰ͷĬã˺һӲŻشǶԵģҲΪ˱סԼǰ;սʿǰװˣҲƴˣ


һʮ 
ҲŰѰҲʦĲıˣˣӻԼ֪ڿơһʦȫ塣
һһ֧һ֧ҪսľΪҪ
ԭͲö˵ˣЩڲĻôԶڹڵĽУֻῪʼһסңָԶ
ָӵúǻ޿ɺǣųڳϽУʱսϻмأսվĽӲĴɱתɶԣսȻ˶ԱʧʮֲأֻսϵʧܣսʵʤˣɹİվеϽˮܲĵΪĹҵ豸תƵȡʱ䡣
˵УָӵĻųҲԽܡ
ǡУָңָӡ
ңָӾͱȻָϢ鱨ΪӹƫٴУǰǽУͨò͹۵ġȫս̬ƣǸЩȫ鱨´Ǿͻ᷸һϵΥսʶĴ
һܼ򵥵ӣһսʱ˶֪ΣգӦٽʲôʵʵƽɻսӦǿߵķһǰߵй˹ʶʯһƽɻսеһжˣ
ԣǴӸǰ;ΣĽǶ˵ǵȻ³²ıһˣҪд
Ӵ̵ĽǶ˵͵úԥĽǸߡ
ʵϣųڽ²ıһ˸Ҳһʱ嶯ͼһʱ֮졣
Ϊǵһ㣬ʱ˵ĻʷȻʷйӵĿ½ҲֻھϣʷﻹšɱȨ˭ͻعͰ˭ͻع볷˭ְͳ˭ְ
ôʷΪʲôڸ˳ƹ֮󻹻ѳ²ıأ
ʷ֪ǽУ
ȻǣȻʷ֪ƹǽУôƹҲˡ
ʷŭУ
ӲܡʷУӣƹϻȥ㹻ŭУˣٸЩϺзʲô
ԣֻʷⲻЩϺзߡ
ΪʲôǾʷ뿴ųڵ˻ǸʲôӦ
Ҳ˵ųڵ̳²ıЩߵĻò˶ãųڵ˾ͺпܻų²ıһ鱻ϻعȥˡ
ųڲԸعΪڵսҪϾöҲöࡣųڲ¿಻ۣصڵĻܷչĿռҲʮޡ
ųûѡ
Ȼʷųںӵıʮ⡣
µ绰ʱͶԵϣУ˵ƣҵжǶԵģľˣǸĵǴ̣ԼµֵõˣţڽսǻᷢӺܴã
ϣУҲ˵ͷȷҺ⣬Ϊٻѡͷһһû뵽Ǹųڻȡôҵķʽ⼸ǰԼ·նˣ
ǵģʷ˵ͷºѾû·ˣһͻعпܾͻ⵽׵ȺҲˣֵΣ
ʷϣУ֪ǣųڿûô򵥡
ʱųڼҲûг׵ĵУȻҲûг׵ʷЦʷҪΪУìܲò뿪йӷԱʷںܷ⣬ھȡóɹҲƾԮ⽯УУ޿κΡ
ǣϾֻһ治ܻΪһһҵԪ׷
ԣʶУҲ޷ʷʱջǻʷеĳɹͻ飬һ뿪ζϾͱһصˡ
ųںһ㣬бģʷһ·ߵڡ
Ҫ˵ڵųʲô뷨ɣųڻ治ʲô뷨Ҫ֪ԼڲǸָǧ˵ųʲô뷨Ҳֻǻ롣
ųڻǰĹһų
ǵõųڴתΪӪʱ򣬾;õӪһ
ͬų;ųӪҲһ
ⲻһĵط˵һѳߣߵһͷսսһͷսԡ
Լǰ೤ʱ򣬻ֻҪż°ϼ̾ͿˣսûԼʲô¡
ŹԽԴŲսĻˣƶսָӲսݵЭͬ¾ԽԽˡ
ԴųһȸеʮͷۣԸϲһ˼Ĵ̣ôܵ˻սȡʤԴӵųͶ෱£ڲ⡢Ա䡢װά޵ȵȣȻǸļǩǩȥģû¾Ͱųڸһͷˡ
ʱųڶ룬ųˣʦ˾ǻҪæʲô


һʮ ɡ
Щͷ۵ųںܿҵ˽ķʷ˸Ҫ󣬰ʮʦְıˡ
˵ıǴµһ֣Ҳͬ˵ͬ磬ڵһս۵ʱųھ˵ııûУı¾ǰЩ¸һ
Ȼ˵ġ¡ھͲʵϵˣܲܰѺڹòӷĴ̵ˡ
ıΪ200ʦڵһսɢˣǾʧȥϢֱųڲŴͬ˵ıֻصսһʮʦ
ıǴɵġ
˵еȻСôȴС
СһǼʻԱһǳ˿ͣһǰһļûһĿռ䡣
ŵǳɱ𽵷㣬ɱ͵ܼճļ۸ֻҪһյڲݵ϶ԡ
ΪӵЩŵ㣬ʺڹؼʱͨѶԱĽáЩսԼƻʲôĲʺڵ绰ߵ̸½ֱͨ˷Ҳ̫ͿԴͨѶԱٶȸϵĿص㡣
ıȴǷɵģġ
ҪΪıӢʻԱһ棬ΪַɻСһһڿսǻûĻᣬΪ˱ɻ˶ñϽɡѧϰһ»ɡ֪ʶ
һıȻԱԲͨҲܴʽ˼Ҿ㲻ҲûϵֻҪںͷͿˡ
Ͽյʱǰ̫ͻȻսӰӡ
ʵսѲ߻Աһ۾ϳˣԸûһ¡
û뵽ıͽˣǰͷԱǰлţ˭ķɻһ˵һߴơ
Աûı˼ΪʻҪòŵĿĵأǾ±˱ʣġԱ˼ǣˣɻҪˣıá
ıȴ⣬ΪԱɡǶ˵⿪ȫɻһûɻԱعıѾɻˡ
ŵԱڷɻϴ󺰴У⵽ô£
ıĽɡ˳ڿд򿪣ɻԱڿıĽɡת˼ȦȻٰıλ棬żǰɡ
ųڴżԱżճҵˤȫıʱֻЦˡ
˵ıųЦӣЩεĿ˿ԼϵˮЦɶˤһЩǰߴ̵ıҲ
ǡųڻشˤӵǳɡ
ɶ˼ıЩס
ų̾˿͵ıǸԱҽˣʽɡǸɻҪˣã
ɶıŴͰҲϲ£
˺һıСô˵𣿣
Ҳˣų˵ôҲһɡζˣǶûأ
ˣıЦҲͷһŵýŶˣصʱ˼Ҳû
⻰ųں;ԱһƬЦ
Ϊıǹˣųھͽӡͬ˵ȼԭ200ʦŵļһ˾ۡ
ʱҲ֪ı֮ǰһ200ʦԽҰɽعˣֱǰ²Ÿ±һ𲹳䵽ʮʦ˵200ʦҰɽ֮Ĳ״սʿһꡣ
ڴ֮ǰսʿǾѾ˵200ʦˣ֪200ʦͻΧͰҰɽ߽ȥʱǧˣʱֻǧҸ˲˹ġıʱ˵Ұɽľһĺ¡
ı˼ƾƣص˵˵ʲôս£սҲһգ۵£Ǹʹ졣ҰɽĥԶҲ֪һ˭᲻ֵԼôбҧġġġеѱҧġ
ЩųڶҲ˵ڴվսʱһʦҲǵѡشŵϣڵµģ濴ûһΣգʵͷѾϸڿˣһŲȥ̤˵ͷžһ˻ߵĲҽС˭ҲûȣΪͷǺѹѹϡ
ҽлӣȻͳûˣ¿ͷֻʣ°׹ˡ


һʮ 
˵ЩʱܵĻųڡ
еԭֻųԼ֪ĿǾܶľսѾԶսʿ
ҲѾﵽĿˣΪȷǸıʷˣȴûܾ200ʦ
ƿơ¶ǺųھͿʼ˼ˣΪʲôû뵽취һأû뵽취ʦѻǱ鱨200ʦƭҲð
ԼʲôҲû200ʦôص
һҹųں˸ӵҲûȰΪԼҲһƿһƿĺȣȵһߡ˸˶ʡ¡˵Աʵڿȥ͵͵İѾƸˮǼ˭Ҳû֣һƿһƿļȡ
ʱͲںȵǾƻˮˣֻҪܺ¶ǵĶԣΪǲ嵭һЩĿࡣ
ųôȥĶֱ֪ڶ챻һ󻶺ѡ
ųһ۵ĶͷһվľԱСʲô
ԱСڣһɽӣȴССġҲʱڵйʽȱĵ˶׳
СӣȴǴСʦϷܽġ˵ϷЩЩпõĻУСˣһڴȴ⣬սһڴ󵶶ӵĴ̵Ҳڻ¡
ΪСı죬ųھͰԱӴָ̣ӲĵطҪŹ͸սһ͸սܾʲôǹڣǴ󵶡
һڴ󵶵Сתͷشˣף
ųŶһ͵ϼϢˡ
˶ԼʵûϵҲϵĶѣʵĶԶء
ųڲ֪Լ뷨ˣһش
ԭԭӢֳػкܶ࣬¼¡ᲴӡȵȵȣǷ³ɹĶǾ롭ҲһǲҲͬԻö
ȻֶƵĶӢֻûΡú;ɵֳѾ̫ˡ
ǵµһŹһһӦʹʷ֧йеӡΪһ֧ܻӭĲӡ
ȻⶼǺ󻰡
šųڴϻ˯ʱʷ˽ųڵӾͲֵʵôˣ
һʷųڸæӴ
ŵһɾζʷܿˣЦЦ˵Ǻȶ˰ɣйо仰СС֪û˵
ûУųڿЦһ¡
ʷֺ˵ľѾȶǷҲӦõġǻҪعݼأǵıѾԶԶҵԤˣƺöǹڿǺģ
ųڸʷһ̣йڱģ㲻ӦðйȣӦðձȣ
˵öԣʷǺЦҲǸʹͬװͬһֵϣܴձ˶ȴԭ򣡡
뵽ʷɫԶҲ˾Ȼм²ӵĳԱҪɱ
¿˵ʷԶʹΪԼˣ֮ߴż²սϣѹй⣬һǿҵĲϣԼҵľӻйӵ뷨Ҳ˵һģҲ˵һԺС
ʷȴֲòԼˣǸҪɱļ³Աݺݵظһͣʹòʿйʿ֮Ĳࡣ
ǡ
ʷŻعʱʵһֱ⣬鷽Զ̸Уȥǰ⿴
Ŷųڵ˵ͷ
ʱ⻹׶۶Ȼ̸
Ϊ׶ЩʺϡʱµϰߣʱСߡ˵ڱ߾ҪλãͻΪӻ׶ЧӦ﷢չʮּ̣ͬʱߡҲںܴĳ̶Ϲʿ˰̣Ҳȫʱ󳷡ԣʱҵ׶߾йҲǡ
սչʱǾȫһˡͱ⣬һĳУ˾ɻһֱӺը׶Ϳʹָϵͳ̱ں̶ܴϴʿʵǰԼҪǰ棬ҲѹڽҪǨ


һʮ 
̸л˳ɣų
廹˳ʷ˵ͷϾǸ뷨μϸ㹻ĶҲϡһҪ̬Щ˾ͼˣϣܹ²齨һ֧ӣֱԼΪǻμϸһϵеȨԸΪսṩѣ
ţһȫųڵ֮Уʵһ˫Ӯģʽ涼ܡ
ֻ鷽治֪ǣģʽȥǺıġ
ʵܼ򵥣о仰Сˮܡо仰Сǻڰ֧ܴܴ֡Ӳ̣һǻгɳģ˵Խϵľӡɫеľӵȵȣ֮³ɳľӣǾﳤССȻ̵֪ĵһսܿͻᱻϺݻ١һԴӺóԮս֮ǰųƴ޵ֵġ֮Ԯսһȴ֮ԭֻһܵĲè
󣬵2010ƽսӵȽлڵĺȻʵʽڸ·硣
ͬģվҲӡ³ɳģϰԵձΪǾеľս϶СǶձӻжսʱǿġӡ񡭡ȫ۾ȴǣڵй¶ʱȴΪȫ⡱ִܾʵʩȵ
ôڴʱǲҲΪȫ⡱ܾս
ҲһЩ⣡ʷ̾˿˵֪ģһսձ˵ĽӣĹũҵܵ˼ƻشķϣѾӪ⣬пܻ鱩ļġ
ڡġųڲİйǳе£ȻսҼձйʱķʱ鷢Ҳ࣬վйͬʱҲ˵ʵʩ˲ݷͱڣӡ֮ͨûˣֻºͨ
ԮҲͬʱйӼհɣų˵
Ȼʷش𣺡Ҫ֪˿ǧҪǧ˶ҪԮĻôǿԶҲò㹻ĲٴսͬʱҲ޷ṩôʡϿģ
ǿԻָų˵
һҲʷش𣺡Ϊձ˵ɱԼĴã׳Ѿز㣬ָضǸĹ̡
һų˵
ʲô
ﲻʮͶ𣿡
˵
ԣųڵ˵ͷйʿǷǹǺܺõũǰ˻ָ
ʷһ㶣ž͵˵ͷǸð취һѸٻָũҵ⣬һ滹пΪṩ
ҪĻǡųڲյĸ飡
˵öԣʷ˵ͷž͸̾ţǸţô뵽ģ
ųڲһЦ˵˼飬ֻ̣ǶսСһЩɿģû¡
йľ͵ذںʱˣʱߡҲǾӴԶһƬʱΪ˲ڸ̫ĸǾõľ͵ôһԵõĲҲΪȥ˸ΪȽĹȼֲ󵱵ʳĲõذյֺ֧ӵ
һ⣡ʷڵͼָ山˵ǰձռ׶࣬׽ضӡȵͨȻǿԴӺϵõǺѰѲ˵山
·⵽վƻ𣿡ųʡ
ӦòʲôŶԣ⵽֧·ƿȨ
ʷҡͷ·ⲻ󣬾·⵽ƻǵĹҲܺܿ콫޸ڻ𳵡
Ŷųھˡ
Ļ𳵱ձˣʷ˵ʣܣձ˳ʱҲըˡǣխ𳵾ֻӢԡ
ųʷ˼ȻӢѣӢдôõĽǸʲô˭֪۳㶫ͱøۣӢоͺпίߵϸ¡
ǵǲҪӢҪ


һʮ ճ
Ͳʽַǵû𳵲ɡΪ·ٶȿƣʽװͲΪȵġ
ԭǼ˺ͷ۵飬ųȴɵĻشð죡
ð죿ʷֱͲԼġ
ǲ༪ճ𣿡ų˵
˵ǡ˹ճʷʡ
ԣųڵ˵ͷּճպø·ĿһͷͿˣ
ʲôʷŵĿųڣѼճͷ
ŶˣųڲͷȻǲеģðѼճֵ̥õ
ڿЦʷЩЦԷǵĿųڡ
ųڻش𣺡ģ
ʷ㶵Ŀųڣ˺һ˵ôԣ
ųڵȻԣǴϼһճͱ졣
ʷԾǣճʱһԱȡճ໹ǸĿһһֶ
żǧﶥճգĲ˳ֵ̥˺СİѼճ¡ճ͸պüϣ͸һСͷû
ʷŰɵ˾ȥһϿú˳ʷ⡰ͷϹ˼𳵳ᣬǺ˳ľʹˣʷò˼飺ģû뵽Ŀô
Ȼԣųڻش𣺡Ȼͷõö࣡
ų˵ĵʵխͷѾʹöˣС϶࣬ϼڳ͸ţƳƵģ͸ܵٶȲ࡭Ϊ⣬ڰĪ֮սУվ˻𳵵Ԯ⵽йӵķܵ˲صʧ
ʹõ˹ճȴ˹˾ӵ60ƥͬ೵
ȻǺѴװһڽڳᣬеǼճֻҪݳĽӦӼճǰһһϣٲмټô⡰𳵡ҪС𳵻Ҫһ˳ˡ
̫ˣšʷͷһеⶼˡϵۣô뵽ⷽģ
ųڻش𣺡ֻǷ⼪ճʮɺϵһԲ뵽ģ
⵱ȻʵʵǡִʱųھͼôüճͷʱųֻǾʣû뵽ȴϡ
ͳһֵŵĲǻͷһɼճĻ𳵣Ҳǻ𳵵ġءǼճ
ڻũ򵽴ǷǹæŸֵԶսʿǸͱЧʸߵöˣһΪйʿũģׯڵĺðʽڷ̵Ѭձ˳Ȼ˼룬ׯڻʱҲ̫ģֻܶ󹻳Ծˣ̫ҪЧʣйũˮڹ뾡һа취ܵ޵ֳʳ
һ棬Щйũڸʱ˹ھһϣﻹʲôõĵأЩҲº棬ֺĲС
ȻҲеĲӶɵũȥɻģλ̩̩פڰɽվɶ黢һЩҪ߾شҪӷأ⡣
ųȴһʦпΪһʦפ⣬չһЩĿѵ̲½ȡ
ΪʲôҪЩѵͲ˵ˣȻΪӦԽпܵĵս
ųڲµûʵʱʷѾ뽯УǱߴЭ飺ʷĽԶһͻعȥУԶͶ뵽̫ƽսС
УԭӦȻйͶ뵽̫ƽսȥйҲУǵȴйڵȼü֮ˣĻ˵̫ƽôԶĵطο̫ƽԸ£УȻԼıΪд̣
תһ룺ԮʷأӦĻʷֻҪԮһ£һվڶйģĽһȫ߱ǾͲˡ
ҲͲٶ룬ҧҧʹӦʷ
ԣϵʱ֣ӱֻôҲû뵽һΧκԡļıȴôٳйԶԶ̫ƽս
ʷһʦѵʵûʲôԣΪʱʱûʲôƻʷֻǱб޻ܹǰѵһҪõŵĻҲæҡ
ֻʷû뵽ǣսñĻҪ졣


һʮ ս
ʷʱ˵ѵС
ȻвʵϵУʵʷһæᡢ̸СԮһӢǱߵ⣬һйҪоĸѣʹʷһ̶ûͣ¡
Ǹоɣ˵һܡ
ԭʷΪΪѾɹ飬ձȻûб𣬵ֻһ̫ˡ
˵һܡʷָоеȨҲ˵ǸоԼҪԡ
Ӣй顭ЩҵƺֻԼһ֮䣬ʷʮ˾Լɳ˻
ԣͰڵæµսϻվʤʵˡ
˵ڣŵͼĿľͲǰһŴʲôվһ黹йȥ￪ֵء
ʱһͨѶԱߵʷǰһ籨󱨸ǻʢٷĵ籨ͳҪ󽫾Ĳõ̫ƽս׼
ʲôʷˡ
ʼЩţ۾˵籨ݺŲòʵԭΪԼٻмµ׼ʱ䣬û뵽ⳡս¾ǰˣһʦֻѵڣδ
ʷ֪ǣ״û뵽ģʢٷҲûԤϵ
ԭû뵽վռĹϴɶôҪ
Դվ͵ϮʽսվǾ׼ִ¼ƻɨǡӡȺȺĴ󲿷ݵռ˷ɱȺ˵ص¼£񲻿ɵ֮ƶȡλ²еߵĸۿڳ
иõѵĸۿڣнͻΣҲζվվΪأԸ¼ǼȺпƣж´֮ĺߡ
ʵϣվռʱʶվսͼҪվзˡ
һΪôͶ񻯣վȻռչ׼Ҫʱ䣬ʱﱸ
һ棬½ʼһ¡
½˰ɪΪǡֱҲվƬܹǾͿԽվϳƬվ԰´ǵвҲͲˡ
Ϊ˰ɪƻðգΪ˰ɪƻảĺĸ¶վɵĺը£Ժĸ˵ǺΣյģοһˮʮխĸʩչĿռʮޣʹΪձɻİӡпʹҪûпڻµ½˵޷ġ
ԺȽΧ죬ΧվأΪ׼
͹۵˵սԶʵеġ
˰ɪսһðյս˵ΣյȴпսپһսǬ
˼·ǲΪӪȴ˵ΣսСضǺʱõս
˵սʽȻǺս˼·˰ɪ뷨Ӧ˵һࡣ
ھʱۺʹ̺ջǾԲȡս˼·Χ
ԭΪг׼ʱ䣬ΪһżȻ¼ʹʶǲòǰվ𷴻
ڻʮ죬Ÿոտʼ׼һԱʻһB17ը¼ɣѲ߲վпܵĻ죬Ϊûо쵽Σգִĺըûս
;һͼСʱ⵽վˮϷɻĹԱæսڷػʱ;ЩԾվΪʲôֹƬ򣿶һͬʱˮϷɻ
ǲ˵վƬʲôϣ֪˾쵽鱨
ǣԱϵתٴηƬ
ձ˸û뵽Աô󵨣ոհ߻ûЪһתͷټˮϷɻսɣҲΪٶֻ̫ĿܺըɹƬ
ʵ֤лУΣյĶȫֵõģΪĵƬʾվڹϴɶϽ
鱨һ
ԭǶ֪վʽսս뾶ӽһǧٹP40սࡣվڹϴɶɹһôͿڹϵһ뾶Ϊһǧ๫½սսվľĸͿԽӵȺ֮⣬ʱͱΧʲôؽˡ


һʮһ ˼벨
ܿʹ˹ʶվķϽУԽԽãܵվڹϴɶϵĻˣȫı
һǵȻģΪ֪սҪľƿȨһƬտϵĴֻ˵ûκοصĵطټϷɻٶȿٶǾսʱսİӡҲΪʲôĸôҪԭ
Ⱥһϵе˵һںսдˣʧȥƿȨôͿЩ죬͸˵ʲô̲½ˡ
ⷽ棬ԽԽ¡ҪǲȷվڹϵϵĻʲôʱ޺ãյ鱨ٵÿϵ֮ǰǾ˲ûĵ죬ҪǻУգ˾֪Ǵ˼컹Խ
ľֻһ󿮵Ʋ⣺վٶȵ˽⣬ڹϵϵɻҪһµʱ䡣
ǣ˭Ҳ֪ձʲôʱʼڹϵϿʼģ˭Ҳ֪ϵһҲһºҲ졣
ʹԭƻ
ԭǴΧһջزԴΪݵؽڣҪĿʵľͱվɻ֮ǰ¹ϴɶ
鷳²Ÿոտʼ
ڲûԤϵսôͿʼ׼Ͷս½ս1ʦֻ֮һھϵԶ֮һں⣬֮һĦפ
ڽʱ½ս1ʦҪƶսƻҪɺڱϣҪΪеսװжԼᲿӲһ֧սѵûɵ½ս1ʦֻ¸޷Ͷʵս
еһҪڶʱɻǲܵġעʷðվ޽ɵΣգһӽʱ䣬ڵ½ս1ʦϹϵʱվ޽̶Ѿٷ֮ʮӽ깤ˡ
Ȼľ뵽һ֧ŴڴսսʤվĴǲԶһûбձշĲӡйԶעվռҪ㣬ռ¼¾ͿԷ׺ϿռɱȺȣж̫ƽӡ֮ϵ
ǣû׼ûڴдӮձˣйԶȴѾʵս֤ǵսΣ£йԶҲΨһѡ
ȻйԶҲǵȱ㣬ǾйԶûܵ½սľ顣ԣҪ½ս1ʦϣ½ս1ʦ̲½йΪڹϵվ
й֮ϼϵ⡭һƺùڵģΪйսϾϵľйлд̹١
˹һ籨ʷ׼
Ϣһ´ܿʹųڵĶ
Դųڲ⣬Ϊһжˮɡϵľ鲻ôҲᾡİйͶ뵽̫ƽսȥⲻΪʲôΪ桭˵ܻձˣôõµȥҰ
ǵϢʱһʦȴһЩųû뵽ա
ʵڲѵʱųھ͸оսʿǾ״̬ЩǰﲼѵϻսϣսʿǶ϶ұֳĳǿ
ǣڴйӽҪ̫ƽվսķ󣬸иɢͳˡ
ԭųڻΪΪվϳȡ˾Եʤսʿ£ҲΪ⡭ҲģӽѵѵһʱҲͻָˡ
ܿųھͷ鲢Լô򵥡
Ӽ̫ƽսմ̹Ӫˡ
̹ӪŽɵųڣҪǡɶ̫ƽȥӴ̣
ţϢͦģųһǩļһ߻ش
¡
ôˣųڲЩֵĿ̹Ӫ
̹Ӫųڵսѡϼˣų֪һ˵ɴֱӣȴµġ
̹ӪƳ˲ԶƤһۣ˵㿴̫ƽսǶе£Ƿȥƴ𣿺οǶָŴؼȥžأۿʹ򵽼ſˣȴҪȥɶ̫ƽ󣿾˵̫ƽԶ߼켸ҹҲ߲
ŶųʱսʿǾ״̬仯ԭ
С˵ǲսʿ˼ϵһЩ˵սʿʧȥΪ֮ѪĿ겻֪Ϊζսˡ


һʮ Ա
ʵ⣬ﲼѵӪǰŵıһһжΪ˻ؼң
仰˵սʿǵȥˣΪĿ꣬սʿսϲܶٿܶƴϧ
ǡ
ѾˣսʿҪȵƺվ56ʦŵȻսʿǾͿԿžۡ
ƫƫʱ򣬾սʿҪؼҵʱȴٴԶתս̫ƽ󡭡ⲻսʿƽ⣬ʹսʧȥĿ궯ҡ
ҲйԶֵͶع֮ȴƽԭ֮һɡ
ųھ룬ڰ̫ƽȥսǲҲƽأ
룬ųھͶ̹Ӫ˵սʿǶټᣡ
һţǧսʿܿڲٳк˶ӡ
ƽʱųںٿĴᣬһ¶ټٿȻͨ´ﾫ񣬵첻һ
ǣų̨һվͶŻͲսʿ˵ҲҶ˵ˣǺܿҪ̫ƽȥˡ
ų¡
Ȼ⻰ʱ̨µһƬۡ
֮ǰսʿǶ»ֻǲ²⣬֤ʵˡ
ǵ⣡һųھͽ˵Ѿһͷ˰ɡһʱֻ³ﲼѵʱϼ̹ӣʱ䶼˽ûģ֪Ŀӵɹĸڵըûˡԣ̴ڣ˭ܲҰ
˵ųԼҲó
ԴųҲᣬҲңֻĸսʿǲͬһʱյļҶѡ
սʿҲĬˣЩĬĬĨᣬǲңǵļҵʲô״
ǣǣųڽ˵ûУǻվңЩƬϵսǡǻ𣿻У֪ڻжٹڹɱǵ𣿶ʮ߸ʦţһʦӼ㣬˵Ҳ塢ʮ򣡾ӻӻս㽭һİմӣԴﵽսսĿġǿȥ𣿣
ȥսʿһһĺš
ҲսʿţΪǲŸҪعȥӰ
ԣҪعӣսʿҲ׷׽еҲǱˣ
ǲȥɶ̫ƽҪع

ųûлػֻĬĬصţֱսʿǽ侲ż˵ֶعӣΪܱǣֻǡȱʲôȱǴӵأǴӵǹ
ųôһսʿǾͶûˡ
ų⻰˵˼ǺԵģй˿ڶ̴࣬˿ҲȱˣװȴΪڱվһֱȱʱÿֻӵĵز
Ƕȱǹ԰ɣųڼʵǻعܶʲôãܶ򼸸ӣʲôд̵ҧ
սʿǲ˵ųֽʣԱȣڹĹӶ࣬ڹڴĴӶࣿͱȱ˶ڹִ˶٣
̨һʱѻȸ
һŵսʿԭǹŵģǺûпɱԣڹùӸ׷Ŵڹ׷ŹӴ
ǾΪʲôأųڼ˵Ϊڹر¸ҲȷǣڵĵǾͲ¸𣿹ھû¸ҵĲΪʲôǾͲ׷ŹӴڹӵĴ̵أ
ĻʵͲų˵ˡΪгĵҩбվȽװǷɻ̹ˡڡ
Ȼų˵ĲΨۣͬЩȻӵиȽװͳĲ̸ܴս
ʱиش˵ЩǶ֪ҲڹܴĹӣǡȴҪǵȥ̫ƽд̡
Ҫ˵ųָʵҾʡǰ˭̣Ӣ𣿻ǰˣ
ȻҲ˵ǰԼų˵ΪΪ˴ͨ幫·Ϊ˹ڵõʡûУ̫ƽֻʲôô
һսʿǻ汻ųڸסˣǵԴֻ֪йļطʲôӻʲôһ֪֪̫ƽﵱȻҲ֪̫ƽ̻ʲôô
Ҹǣų˵ֻһšձǣǾͰǸȥûСձǣΪʲôͲܴ򵽹ȥ
ų⻰ʱ̨µһ䶯սʿʱ¶Ȼı顣
ųڵҲǿʣΪų֪ʷ̫ƽձġ


һʮ ʶ
ǣսʿǵļ鱻ˣųھͽ˵ǲ֪ӵѾ̫ƽһͷһһĴȥĻǺܴܿ򵽹ˣʱǾùӻܰİѱйɱǵ𣿻ܰйפôľ𣿡
̨²ٴγĬˡ
ԣų˽ۣĸҽڣ˵ǲԸд̣˵Ҫع̡ߵųڲĳ˷ģķɻϾܻعµģ͸ųһȥ˹ӵѣ
˵Ķԣǲˣ¾սʿӦ
ԣҲսʿشعܹӵڹ̳죬Ҳӵ汳
ô򡭡˵ǰУʵҲǰԼ
ҲҪùӳζһɫ
Ҳ֪˭ͷսʿһһţ
򵽹ȥ
򵽹ȥ

̨µȺ鼤ߣųԷ
ȻΪԼôһݣųڴ⣬ҪľǴʷҪһͼȻװ׵ĸսʿйҪĻձǸйϴɶ
Ⲣ˵Ҫսʿ֪ľ鱨֪ʶҪһĿ꣬һ򵽹ѡȥĿꡣ
ⷽ˵һ֧ӺһͦƵģ˲ûĿ꣬ûĿĻǾͻʧȥ˷ܶķ򣬾ͻʬ⡣ͬģһ֧ҲûĿ꣬ûһͬĿĻ֧Ҳûͻͬһɢɳսԡ
ⷽ棬Ӧ˵GúܵλGн̵ԱָԱרŸ˼빤ųǹЩ¾ֻųԼ취ˡ
ųڵܿ͵õʷ֧֣ʷųڵƹ㵽һʦ
ʵϣйӻ״Ҳʷʼδģ˵ʷȻǸйͨûͨ˽йӸĵز
ʷų˵šİ취ܺãҺһ㣬Ӧйǰ̫ƽսΪй˫档ǵ˼ڡһᾡǵŴعȥϵǵļˣ
ʱͳһʦرæʱڣһߵץѵпܵĵ½սһ߾ųڵ½˼ι
˼ιʵҲ򵥣ų֮ǰսʿǳ˽һµ֪ʶ
ԴųúܾϸʷϵĿǰվռÿһ춼ڵͼϱǳųôĿĲΪģֻսʿĿһָձֱߣйԶҪģֱһֱǰ
ҲսʿֵʣвдΪɶֱȥأ
ų˳Ƹսʿ˵ºմսģʽָսʿǽ˹ϴɶҪԣԼҪ⵺ϳɹĽ˻פսĻʲôӰȵȡ
սʿҲսϴˣȻ⽲ҪǺմսսȴͨģûѶĹˡ׷׵ͷ
ôһ˵ˣ̫ƽȷʵҪ򣡡
ԣĲ˵̫ƽЩҪǴˣǾͲСձΧǹҵˣйСձǸΧˣ
ӵȻǰΧ˵ǲŴһ룬ӾͰйıòˣ
ԣǡΧκԣ

սʿǵܿʹһ²ᶨҲ˼ĿᣬǺܿͻţЩ࣬ͷƴǻΪùڵܵܵ
ôһ룬սʿҲ̹Ȼˡ
о仰Сΰġ仰治١
йľӣʵҪøȥάϵҲֻøάϵľӣŻսϷܲսһץ׳˼һΪƴǹˡ
һ£ʷ˵ĸдŲϵսʿǵļˡʷˡ
սɲǼ׵£һΪս˿Ƶ͵һˣûй̶ĵַǹæڴ̣ͨϵͳ̱״̬ӶԲˣʮа˾ŶҲˣ˭ȥ°
ҪӸʲôģǻҪ磬һһ͵
ʷȴ¡ı¾ʣ˼ɻʵйȻЩΪɱѰսʿǵļΪţǻһ˻š


һʮ 
ȻյƺҲǺ£ΪĲȫǺϢ
С㽭յţ⣬ž־ϲĽӹȲչ˿ûϼо̡͡һڵޡ
ͬùһֻŤŤдţТ磬һʱûѶΪӢѳˡڹӵһκըиˣΪûǮҽڼһºȥǰһֱ߶֣ϣټһ档ĸΪ˰ʳʡǼãԼԹΪûڷԣҲȥˡ
С㽭ֻܵܲʮ꣬ʮСȥֻ¶ûǹ˸߰ɣ
åҲӵһţźһһһĳ̲˵
սʿǶ֪յĿ϶ҲǺϢҲҶʣֻϰ೤ĬĬعȥļ˵㣬ͷ
åֻšһ
֪åǰžͻˣһֱ֪ŸкŮոյŲ֪ΪӪҲΪûǮΣڰǰΪѲˣҲûܱס
ʵͬҲյһţдģͬˣξĸ粻ǰ߱Ӹˣ˵ǱڸըģʲôҲû¡ڿսǺձ£ΪվʱһԻʬ壬ʱôûֻ֪ܱһʧ١
ͬ˾ֻ̾һʲôҲû˵
Ϊ֪ԼǸӪˣΪӪʱҲսʿͬı֣ôӪô
黹кܶ࣬ͨѶԱЩٰЩŷȥˣΪ͵սʿϢ඼ǻϢ
ʵ֣ʱĹܹӷʽȱǶġġĿ˵ټϹӻƵĽը¼ġǼÿﶼһϢⱨƽĶǷëǣпΪ˲Զڹս˵²˵
ȻսʿǾ֪յŶ벻кϢǻ֪˵һֱͨѶԱŷꡣ
յŵսʿǹȻֿЦģûյŵսʿ˵ʧ䣬ΪǾͻţΪʲôղأǼ˳ʲô°ɣǵأ
ôһ֧ӶЩķġ
ҲֻųڻаɣΪԼļǲԼŵģšֻҲҪʮյ
սʿյźܵӰ죬ųְЩ״̬ĻܰѲ̫ƽȥӴ
ų˫˵ʲôйԹҵӰעؼͥ飬оںŽУймҡųȴΪʵӦǡмҲйⲻΪһͨͨƽƽļɵģɹĻλȻмҲйΪ̵սʿǵļΪ˼ҡΪ˲ųŵڲսƴģ
Ϊ˹
˵̫ңԶˣν¡ʱҲǶʱչ˺ԼļұԼѾܲˣ˭뵽
һʵдվǡսվڻйԶսʱΪʲôйսʱܻẰšˡǰ塣
ʵվ⣬սʿǺĲǡˡǡؼҡĵġؼҡˡkeigaķơ
Ծһ֧ӣһ֧ʱԡһΪ˴ؼȥΪĲӣۿҪؼȴܻؼңл൱һ˷ԼΪ֮ܶġҡѾˣǽǻʲôѡʲô뷨
ųڲ֪ųֻ֪ʱԼͻȻЩԲסǡ
ΪЩսʿ޷˵ĸԼѪսɳԼԼԼܸǵġȴֻһ޵ġնġ򵽹ȥ
˵ģġ򵽹ȥôأܰǵļ˻ž
˵׼ڡ򵽹ȥ·ʱļ˺ڹӵ֮ˣԼҲпܵڡ򵽹ȥ·ˡ
ԣųѾ׼׼µսʿعҪ
ųô㣬ᾡԼܰЩѵսʿعصǵļߡ
ųǡûһҪһûС
ųڲ֪ǡǡЩսʿǸᶨҪ򵽹ȥģΪ֪һ㣺ڵѾӵˣֻд򵽹ȥܽˮȵǾȳ


һʮ ƽ
죬ʷһ绰ʣš׼𣿲ӺܿҪˣ
ųڲüͷսʿһԷеûˣųڻش𣺡ΪҪʱ䣬Ҳȷսʿû׼ã
ûиʱ䣡ʷش𣺡֪˵ѣھҪ׼𣿡
ףȻʷô˵ˣųֻεĻش
µ绰ųڶŰ칫ϵĵͼ㶣˺һڵָ߳Ӳ
û뵽ָ߳ӲͼһھԾҲġ
ųڿЦһ£Ծ˵ǡսʿԸİɣ
ǵģͬ˻ش
ţųڵ˵ͷɣԸµ£ȥġһᾡ˵ǻȥ
ʲôھٲһȻ
ھֵı飬ųھͲԼ
ǡҪعģųʡ
Ȼǣͬ˻ش
Ҫսģ̹Ӫش
ǰӪǶˣˡ˵öԣ״عӷӲ˶ãֻڹкܴĹӣ
ԣͬ˵ǶϰʽװѹŹӴءͷǵķɻڻ̹ѹŹӴҪǻعˣǾͱɹӵķɻں̹ѹǴ򡭡붼ñڹɣ죡
̹Ӫ˵ʵһ㡭Ҫһ㣬ǾսʿǶ֪ߣû
ųڲɸжò
ʵԼ֪һǶԻǴϾҪתս̫ƽ󡭡Ȼų֪ʷⳡ̵ĽɹĴ˳ƽձҴʱսҲʤΪʧܣ˭֪мʷ᲻ıأ
ȻսʿȴޱѡųڸеЩܲסһεѹǲܹ˼ǧµεѹ
ųû˵ʲôսʹ˿˿ϰߣֻǵ˵ͷ˵ܺãôڻеʱ䣬һŴعȥսʿһŰɣ
ǣ
ǣ

νһţʵֻųû˵ָʵǡ顱ˡ
ԭйԶȥ̫ƽսǰվսȻҲǳйֻһ֮ңվܵʱйԶʵûжڵϵ̨ɻмɽ·ߵͨ
ڣйԶҪȥȴ̫ƽǿǸһຣģеľɲейԶŵйĵز
Բ룬ȥпܾսʿҲزˣдҲпһˡ
ǵӪæµЩʶֵıһһİսдţÿһŷⶼǺĹĵġǵ˵սʿд˶ٻʵսʿĻ࣬Ҵ඼磺ڹܺãԺúȺãҲǸɾǲҪġ֮ģȻٽҲˡ
ŷ֮ԻôģΪսʿǰзĽȫŷӣԼһֶû¡
սʿƺȷҲһǲ֪ԼǷܻţһս̸ûǮĵط̫ƽս
ֻսʿҲɵúܣҪ֪Щ¬ȣӡȼ黹һãڵĻ˸ʶǮ˵ڽȱʣ˭ҲֲʶҲֵ֪ǮĳƱ
ųȻ֪һ㣬ȴҲû˵
Ϊ֪սʿǼĻȥĲֻǳƱǵһ⣬˵һԸҲΪ
ųڲ֪ʵ˵ĻȥĳƱһ㶼ûҲԣΪձ˶йķ󣬷ֿԴӹ򵽶ֵǮֻҪõһһһҹ֮ͳ˸̡
šƤؿһĻʱ򣬾Ͷų˵ս龰ֻǺ֡Ѿսϴ˺ܳһʱ˲ôᡭڲŸдţ̫˼ˣŶˡҺûдͬʱҲû˸ţΪʲô
ųֻЦЦûлش
ųڲ֪ôشΪų˵ƤҲףֻˣԶҲй仹ձȫµйж࡭Щ˵ֿɵõҸйʿ˵һ
ųϣһйʿܹĺЩǿһʵϵƽȡ⡭ʾҪȥȡ


 Ѫս̫ƽ


һ װ
ڶĽӾ͵⡣
ʷ£һʦǰСʱϵ˸ۿڲ˵Ǵ׼
ǸߴľڸۿڸʵĽ¹ӰסսʿǵĶʱֱͰսʿǸŻˡǿɴûмôľһСɽһĴҴϻװôھĻڡ
Ӧ˵йʿټ֣һǧֵ𽢾飬ǿֵĺĸǾͲ֪ùгʲôˡ
žǽнŵװء
һϣȻ׼㡭˵û뵽йӻôװ
ӦǺΪԼĹҵһֽڣΪʷѾһʦװȱˡ
пܵģǺûʷװ嵥뵱ȻΪ䴬㹻װһйʦװ
˭뵽йʦװʦװ̶ȣǲӵ̹Ӫӵмʦڱʱͷһֻͣ5Ҵʹװعеʮֻ
ַװ鷳ĵù£
һͷ˰չ
Щͷ˴ˣΪҪʱҲǰװЩװǲɵ񣬶оֻҸֽڳǷǶǸֳЦ֣ʵˮһΪӢǾͼܵչǵĬڿЩͷˡû뵽ǣ鳤ΪӢ˵ֳأͷӢ˴򽻵ͷöӢĴڡ
»ȥͷ˽Žˣͷ˵⻹ǿйӰձ˵ķϣô»صλϡ
һ£ͻȻꡣ
麵ǲغżȿʱǻǿꡣ
Ϊûпǵ꣬ͷװصװʶûбҪıǵҩʪװֽ䱻ˮ͸ͷʳƷҲʪ
ĻǣھҲֹͣװأһʦֻðںҹװص棬ŷִϸû㹻ĿռЩװ
ҲΪԼµЩ߳ŭǺһ䣬ͳӽеϴɣЩװˣҪʲôеǣ
º֤ʵ񺣾˵򵥣Ϊ׼㣬ҹϴɶߵԶˣҪںմսվѹƿȨƺȨԺûийṩ㹻װ
һʦò´󲿷ݵ̹˼һӪһɽӪڰϡ
УϴʱͲƿڴʲôãҪҳǻ򣿣
ľҪڱӺ̹˲ˣ̹˲ӡһʦ̹Ӫĸÿ14̹ˣټӪָӳһ58̹ˣϴֻ̹ܹʮ̹˲ʹĵģлֻ̹
սʿһлڽսΪԼװһҲ֪ʱӴΪװЩװսǾ͵òʧˣҲûзϡ
ųڿȴЩ
𶪵һЩװԣųڸǵ״С¾ͿԿ׼²ִӦսģôڽսУǷܸйԶ㹻Ļּ֧йӵĺڲ
̴ڣų֪һ㡭һսʹʽװĲӵսڲǼΪҪġ
սͨ½սֲͬ䲻֮ͬڣ
ͨ½սһͨ½ػǿеõͱйԶսۡ
սȻҲͬ½ϴģ˫˵Ҳ˵սԾڡ½ϵ½޷ԷĲߣǾں̶ܴˡΧЩսãͿô˵ս޷սپֻխĺ޵ˮ򡢿һϵеĵ桢ϡս˫໥ģֱһĲȥΪֹ
սУȻǼҪġ
Ϊǰںĸػڣʤζոõ츽ƺȨƿȨͬʱҲζж˵˵Ĳ͸½ʤ
򣬺ʧܾζŵжҾĲôʤƽܿͻᳯһб
ڣųڿȴı֣ųﲻɡ⡱һ¡
£ųھǵҲûáΪһй½ųܲȥһٰɣ
ųģֻЩֻʱ񣬻˵սϵıֲͷһ⡣


ڶ ׼
ںʻ졭ȻһһʦѾ˳׼˶δҩڴô;лһҲСķ籩ҲʹûսʿǾ˲ƤƵġ
˵սʿǵӦ൱ǿģһսʿܿӦˣϵˮĴһƬһ㵹ųЩҪ֪ЩսʿͲӢģ붼ʽȻҲĵ˸߲ҵġ
˵죬ڵ쳼ȺƫԶĿ޵
ųڵȰڶ֪ΪʲôҪ⣬ųڴӴɭ˵Ҫϰġ
ϰȻбҪϾһսԷĲͨͨѶʶЭͬ⣬ڿս֮ǰǽһϰΪսһʦȻҪӵǵ֪˵ĿģҲ˵ж಻֧йӷ
ųڲµû
ȻΪйսʤվ͹۵˵йӻӸо飬ڵĴпܷӳǿս
ȴôΪ
ձΪսҪǺսֻҪںսȡʤôµҲͲڻˡҾҪµҲ½սӵ£йҲϤսҲձ˴̵ľ飬ǲϤս
ԣֻǼ򵥵İйӵһ֧ӦӡΪ½ս1ʦᣬΪܹĶվֹɣ֮²Űйһã½ս1ʦܿͻй滻ȥ
ϰΪص̲½йӵãֻǵ½١ˡȥռһЩҪҲͿˣϰûйʲô£Ҳ¶档
Ȼϰȴеò˳ԭϰص㺣˸ɺܲͧ½ͧȺϰдûʱȻûгԱڶսԱİȫԼĶԼ䱦ĵ½ͧɵʧϰò;ȡй涼û¶
ΪϰĲ˳ε½ս磬սҲվڹϴɶϵĻʱпܾʹǲòԹϵʵʩ
ųڵ޵ĵű֪ͨڵġɭšȥġ
ųڵľǡšҾȻ벻ԶһۿȥԱߣҪȥȴķһۡųڱҾһСϣɭšȥ
ں˺ܴԵųڵĿĵʱѾȫʪ͸ˡ
ֶųһëʣðɣ
ãųڽӹëش𣺡඼Ӧ˴ϵҷڼװչѵܵȸ涼ڻָС
ţǾͺãӵ˵ͷ
½½ģŵųıˣһຮһӻʼ飬Щ֡
ӿЦһ£͵᲻Ҫģ
ǡ
δ䣬ͼһװͦСӵٴżӴ̤˽̨һվӢ˵λҽһ£½ս1ʦʦ׼Ҹָε½սΪİȫսʤҵ𣿡
⻰ظһйٰ϶¶Щõɫģһ˵ָӾָӣȫûйӵһ
ͬʱҲ֪ԷΪְǸ׼ָⳡսʸģЩ쵫ȴûֳ
ųھͲˣ༥һ˴󲿷ݵ̹˺ͻһ𣿡
׼Բһ㶣û뵽һйپȻҹȻײ
֣Уųڡ
ҽųڣ
Ҳܹձˡݺݵصų˵Ҫһ㣬ձӽֻ½½̫ƽеĴսָҪٵģǺ½ȫλսңΪԼС룬ðСһȥ
Ӧ˵˵ĳ̶ֳ˵ǶԵģսȷ½սͬ򵽵վ½ϣսսҲ½ս൱
ǡ
ҲΪʲôСųڻشеģսϸձƴõľ飬˵СָЩôǸǲǶΪǻҪЩձ˱סԼ
ųںһЦЦ˵ô㣬ҵ뿴ܿСʲôʱ򣿡


 ½
д򽻵иôǣ˵ǺݣҲôǺȳȥܼȦģпΪҶиԣֺܺ˵θڡ
йٵĻųĶֻ¾ҪؼֱԡӾְˣµйٵʱϻֵû£ȴġ
׼Ǹ͵ˣûаѸղǷųڵġ족ϣ뷨ǡⲻйڴձ˺Դıֶѣսǽѵġ
һ棬ҲΪʱսϣʲô»֦Ӱ쵽ӵĺ
ȡһŵͼչָŵͼϵĹϴɶλ˵ҪĿ꣬ϵǿһȻйϵһϣһⶹֻǳ15048Ĵⶹ
Ĭʽ飬ųھ;ЩʣԼһЩսǰĽա
ǵļƻǡָŹϵһͷ˵Ǵӱⶹͷʼ֣˹˹ǣǵ½սԱȹǣǵ񣬾ǵȻСӼιߣ𣿽վͦ
ųڲüͷ
ļƻϿûʲô⡣ǴӰ˹˹ǵ½ѡ񡭡̲½սɻǵϰزסҲǻûվȽŸͱºԵ½ѡһͻҲʲôʲôǡ
ѡͻΪ½ǺԵģ½ڵ½֮Ϳеһͻʮֱڷͻ滷½ֻҪбסһҲͿˡ
֮ѡǰݲǲ޷ὫԼڵ˵Ľ֮¡
˵˹˹ǣ˹ϵͻͻ֮ʺϷйֻҪļƻ½СӼмļߵزܴӹϵҧһΪݵء
ǡվĻλڹϵвƫȻܹϹϵռһǰأȴвվ
ųڻ֪ʷϵս۲ģ½սһʦǴв׼ӽǵ½
׼ӽȻڷϻЩռĵҲ޷չıױվһ͸ϻغȴֱвվʵҲ֤ôȷģϵս۶Χѹƻչģʹվڱԭǲòķ߷
Ϊʲô˻ıƻʷһѡ׼ӽǶѡ˹˹ǵ½أ
ųںܿˣΪڽйӣ½սӡ
߰Դ½սӵսйӵսûģǾѡ׵½ʺϷصİ˹ǡ
ųڷһ䣺ڰ˹˹ǵ½Ļôڶвձ˵Ļأ
ƻģ˵ڣǻԺĽںըձڹϵϵĻضǵĻһЩ鷳ǵĽȡһ棬ǵľͺĸڻźսǰƽֻҪƽ⡭
ָŵͼϵһ㣬˵̹ῼһ̹ῼӡձ˵Ļֻжʮңǿ̹ῼӹߣڱձ˵Ļʱձ˽˻Ҳ޷ʹã𣿡
Ӧ˵ƻȷǿеģзζǡʷȴձ˵ĽƻŻ̹ῼӴȥķᡣ
ǿԸıһ½𣿡ųʡ
Ŷ׼ųڒЦЦ˵õСʱôУܻһ½㣬ѡ½أ
⡭ųںԥָŵͼ˵׼ӽǣ
һ㶣Ϊųָλõȷµĵ½㣬ֻΪ½ս1ʦıйԲŸı˷
²ɰͷǰйҲֻеС
ϵȻϣЦҡҡͷ˵ǵ鱨ձƬ8400ˣͼ丽1400ˣµ7000˶פڹϵصضǻǽһͷձ˵İΧվл
ųֻЦЦʷ֪˶Թϵյ鱨㣬ʵձƬʵһ룬дվձˡʵǹӣЩվӳĳˣнм֧Сʵվ
ҲΪʲôʷȫûκսô˳ڹϵԭ֮һ


 ½սʦ
򵥵˵ڹϵսʵǴ̫ˡ
ʵȫлƱ¹ϵձ˸ϳϵݹϵϵĻΪСͱվΪڹϵϽһѵĻˡעʷԹϵʱ½սһʦˡվֻвǧ˶Ҵ໹Ǵӳĳʹӡ
ȴʧᣬվԮһһĵ½ϵմ˳֮õĽս
Ȼⳡսпԭԭ鱨վƫټ½սһʦʱŸ齨ãЩ±߽ȥվӲӲǼʼնǷƽٷֱվʵںĲȥ˹ϵȡյʤע½սһʦ1941齨֧ڲμӹϵսʱûɻѵòԭƻ1943ŻͶս
ҼԼĿų˵һΪ׼ӽǵ½ʣ
أʡ
ôһųھƿˣܲܶ˵˵鱨ɣ߸ڵϵձ˲ЩʹɡҪ֪ǰųڻ飬ܻ֪ϵվ
Ҹһ㣬Уų˵˵Щ󣡡
ʢ˵̬ȣҲЩܲˣɴ͸ǸʱͿˣûбҪᣡ
ʱش𣺡֮Կᣬֻǲϣս˻֪Լָ˭ڡԸԼ֪
˵ϽӳԾʣѵǲ֪ձóҹս
ÿһձ˽˵ܣƺ֪Ϊսձͷɻҹϵվͷһܵ½ս
һ˵úָⳡսʵڲǸ⡣
ʵϣⳡսָȨҲйҵۣΪ½սӼͶ뵽ϵйǺսչںԺҪָӵ½սҲӦƶ½֮սƻ
½½սԼָͬϵĴϵΪһɹ½ȶϵľƣôָȨӦôӺתƳΪʱĵսӽ½սǺսòϤ½սĺָǺܻƵġ
ָȨջ䵽˺Ϊǵϵ½ʼջҪԮĸϵĿվϣָȨӺתĻпܻϲλ
һ֮󣬾ͻشǵȻ֪ձóҹս
ô˵ϵȴ¶˵ѡ
룬׼˵Ҫ֪ǵص̲½ûκڻҿɲ½ͧûһһҵıձ˵ķɻͻը٣
׼ڻڰĻȷ⡣
ԡ׼˵ս׼ɣҪִֻ¾ͽˣ
׼һߺӾ̲סУԸһˣ
ʦųӣ˵ǡ½սһʦʦ½սʦʲô
ô֪ɶ⣿ûĻشղڵʱΪɶʣ
ųǸѧƤôһͲٿˡ
ƽʱֵСƵģһսǾͲҪҲܹһ·ųԭ򡭡˵ⶼΪŮѲձ£һǱһȺձǿ
Ҳǻˣһô˹ĿһƢûеĴѧӲùӸƳһ෴Ը
ųҲ˵ųôһ˵Ҳ֣ôֵֹġ֧ӻ½ϴ̵ģ½սʦ
½սʦȫǺ½սӣųڻش𣺡ںģҪڵ½սԼڴϵֵսġ
ŶŻȻ
һųʶ㣡ų˵һų˵һһųҲɣ
ųЩεĻش𣺡ǰһʱ䣬ӢѧӢ㲻󣡡
ѹһųôϤųʣ֪һųĴʱһ̰ɣиҲ֪ܶ꣬һųǲͬһط
ǡ˵һѣ˶ֱۡ
ųʲôãϲɳʵףǾ˸ʵסš


 ½ս
˸ڰˡʵסľųھʹųصصš
ųסͬһյƤؿųɫе㲻ԣͲôˣţ
ųְѴϵͷͷһӣʵǲǶôԸ߶ֳһӢ۵ӣ
Ƥһô£ǾЦЦǺǰ˸ɣʵֻǣ½ƽʱȥûʲôɫ
ΪʲôԴųЩֻ֣˵ձ½ͣû˵Ҳ
ûʲôֵģƤ˵Ѿô࣬ȴк½գȻڶԸʱϣڲȴǾÿֶϣԼܳΪսϵλҲ˵пʽ͵λ
ŶųڲɻȻ
ʵһųսʱѾоˣɻӵĳɵʷĹϵͺܲãɵֻҪ㹻ķɻÿվձˡ˳ɵ⻰׼ˡܿͷսʽУΪճɵµļƻǳһҪķѵȼ벹ͽշ庽һ
Ⲣ˵ɵ¿ǲ⣬Ϊվڸ½սȨ
ͬģʱҲڸ½Ȩ
Ӧ˵ѾȨսԷ뻹ָȨģֻǺεǡΪ½սᣬջǲòһݵġ͡ø½
ųΪҲôйӷԼȫйӵԭ֮һеȻҲдĳɷ֣Ҳй⿴½Ļռ䣬Ȼڴ¹ϵ󣬾˵ƣ½ǵָ´Ӯⳡ̵ģ
ţҸ飡Ƥؾ˵İɡȻҲ֪ʲôƻǶԵģһֱǶԵġȺܶ˵ҪںʲôƨǺʵʵģʤ̣ôںԭҴ󡭡ңսǸʵĵط𣿺ο⻹԰½ݺݵش򺣾һƣʷҲ֧ģ
ųڵ˵ͷ
Ҳ֪˵Ͳһˡ
ԭܼ򵥣Υִ˰̵ĻǺʵĻᱻϾ·ͥġ
ңԼʤ̣ܸԼɫ𣿣
ųȴֹ˲࣬Ƥ˵ģ˵Щ˻йˣųڱΪԼĲºսѸ𣬶ûѡķе
һߵȻ֪йѾˡġǰͰƶļƻ
ʱں½սһʦһź͵ڶšŻڼлǸ·ϡע½սһʦţչűΪţ
ԵһΪ½ϵڶȡϵΧСϵվйӣȻ˵ڵһųɹ½ϵ֮ڹϵϲ
ʱܿ͵˵ڶҹ
ָָʮʱ׼´˽
֮ѡʱ䣬Ϊݹ۲죬ձ˽Ķһֱҹŵ㡭һձҲϣܹͶʹã˵緢ǶԵġ
׼վϢ˸ƣŵֹͣһСʱʱڽʳϢžӦ˯ˣʮǽʱʱƣձ˲Ÿոն㵽һҪѣһջ
ʮܵ½ͧʻϵ֮һΪ½սŸĵʻͼ½սһʻϵһŵй䴬ս׼֧йĸžͲ˵ˣȻųڴһš
սܿʹˣ½սеò˳ں½սӼϰʱýΪ½ṩڻ
һԭûʲôԣһԴݻվذĹ£һҲΪ½ָʾʹ䲻ںڰߴλãҪģڻĺըڸǵ½ͧʹվûʶѾչ½ж
ʱȴһ⡭һڵվȼϲֿ⣬ȼϲֿӦվڸͣڹϵϵĴֻģԾں߲Զ޴ıըҫ۵Ļܿ˺棬Ļй©˻ȼƯںϼȼաȻⲢ½ĺ½սɶˣȴ䱩¶ձ˵ǹ¡
վǹܿ½սһŵ⵽վѸ˫͵û´ͱվĻǹڴϡ


 ׼ӽ
սĺôǣǲ֪սֶǲȴӲҪǰ壬½սһźܿʱ
ʱһľٶǽתƵһάǣά֯һε½ս⵱ȻΪԻվά̫СȫһʦйӡԲܻ½ĵص㡣
վȴ֪һ㣬֪ı٣ǵȻ޷ȷ½ʹǲ׵ĵ
ʵһȴǶˣԭǹϵط˼ϵθӵݺύĺȴκԭʼȴɽ·ûУվ㣬ԣվ֪ĵ½صǰ˹˹ǣڶʱҲ޷ɱԮ
ǣ½սһһСʱҲǺϵȼϨٴηʱ򣬽չ˳ˡ
ڽڵһը£½սһ˳ĵϰ˹˹ǲվչ˼ս
ʱųھͽӵ׼
Уڲ˵½սһѾɹĵ˹ϵΪƽ˵·ڡ㷢Сʱˣ
ǵģųڻش𣺡ȷҷСʱˣ
׼Ȼ֪ųġСָҪΥԼ뷨жڵ绰ͷЦףˣУҲϣСܹʤ̣
µ绰ųھͳԵƤ
ǣƤӦͰȥ
ΪʱѾܹѵսʿǺܿž˾µĵ½ͧϡ
жĲֻһӪ׼йӵĵ½ֻͧʮңһŵԱװ˵ȷ˵㡣
׼뷨ǣЩйʿǸ½սһŵƨɺͷȥռعߵģͬʱں׼ûô½ͧǾֻйʮҵ½ͧ
еĵ½ͧÿҿװ36ȫװʿװһ̹˻ճ
ųڶʮҵ½ͧķǣʮװһӪʿװһӪҪĵҩͲ䣬װ̹ˡ
ָЩ½ͧǸյУƤѾ˹ϵʾսʱͻ״ĻпܻĿĵءһսʮֳһ㶼⡣
½ͧһ·˹˹ǣһųھͿǰϵϱһŻԼϿеҫ۵Ĺߣ½սӵĶԱڰϲסس½ͧźţڸ֪ųڵǰȫйӿԷĵ½
һ룬ųھͳƤʹ˸ɫ
Ƥػĵ˵ͷžʹӶͳһŵͼ˵٣Уǽӵı½ص㣬ȥ׼ӽǣ
׼ӽǣվ;Щ֣û½սӣ
ƤЦǣҪ½ս𣿡
ðɣûжͳ½ͧ´˱ĿĵصǴӺܿ͵ת˷׼ӽʻȥ
ڵ½ͧڵĺת׼ڹϵϵ½սһŵʿûзһ½ͧûܵκ
ڿ׼ӽǵ;УͻȻ˱ꡭ˵ͱ䡣
ܿųھͷڵ½˵ȴǼ£Ϊ꽵ܼȣڸǵ½ͧпܻʹйվûвϵ׼ӽǡ
ȻųƵ½ͧ׼ӽǲ½ʱûκվĵֿ̹ˡ¡¡Ŀ˵½ͧʻɳ̲Ҳͬˡ
⵹ųе﷢ëûκεֿͬʱҲζŲ֪վķںڰǰǺΣյģΪпһͷ˶Լ֪
룬ųھ½ͧ뿪вΣ̹ˡʱųڶеڴ̹ˣ֪վûвɵ½ԸճҲ̹ˡ
º֤̹ǺбҪģԭǼڻһվǳֻûжԸ̹˵ЧװΪǳվսʱվż񵯻ըҩǰ壬̹սз൱á
ţųھȻֳվһڵ
䣡һһڵվը˿
ⷢڵʱͱƵģһֵͲĹ߼̽յƳڵըķȥżվĽкŻм̽յƳȥȻʱ½ͧѾˣվûʲô
һվٴΰΪⷢڵ
ֻǣųԼսʿѾվߵλá


 ̲
վ֮û׼ӽǷϷйӵ½ʵҲԭġ
һΪפ׼ӽǵĳվ˵վ֪ڽ֮ǰһ׼½սһڰ˹˹ǷĹһһýںһ˵פ׼ӽǵĳվͺܷĵĶǵﱤꡭ˻ȴһͨڣʱ׼Ҳü
һΪǳվһǹ
˵վ˵㣬Ǿ͹ڻҡƽʱձ˸ûǵһ£ͶһٺʹԷһ¾ҪܵϳǹЩվͶձĻԹޣټϰڻѾǿ಻ԣﻹ˼ȥķֵڣЩվš˴ʹɣʱͶ²Ҳ˲˹Ӻù
ֻû뵽ǣδй˶ˡ
ųڳԵսʿǻ˻֣սʿǾһһĴδ˳˵ķȥ
Ϊ֮ǰġ̽սʿǴ󿮵֪˹ӷߵλãǺ˳ľվĹ£ǰͷսʿ˹Ӳµ˿˼öס⼸ö׶ѹףǰ׵Ļںҹмǲųġ
ѹ׾׶ˣǰʱֻҪþڵСĵһ·ǰ壬е׵Ļ׾ܸоõȻҲҪսʿǵ׾顣
һҲ֪ǰվԲߡƺҲЩվΪǺں̲༰ֶﶼܶ࣬ױﴥ
ôʱһӪսʿվǰ˫ǰվ
ͣһųھ֣
ʱսʿǾͳӷ˦һףͬʱҲͻͻգսյѩ׵һƬ硣
ʱ˯еվűѣǵĵһӦϰԵ̧ͷյͱ¶ǵʣҲ˵ȱս飬ϱһӦ֯Ϊ⼸ʹſ϶еϮ
ʵʱ֯ҲûˣΪʱйԶǰףѾϺô̵ѹӵ
䡭һ񵯵ıըսʿǾʹһӲ˳վɱȥ
һйʼһйڳʱϰڷɱǿںţͱ֮ǰ˵Զսϳؼҡ
˵Щ޷⣬ǲսʱЩʲô壬̹ٻһϵеֺеĻᱩ¶Լλʹ´޷ЧִУٱ粻Ѿ֮Ļཻϵȵȡ
̹ʼղ׵һǣĺȻֲأȴԹսʿǵʿ޷˵ǰ壬ͱ纰šؼҡǻսʿǸоɱؼҵ·ϣΪżҵˣԲŻᷢӳ޷ս
֮д̸ſѧһףģȵȣй˻˵ݹҵľ˶һԣǾǸ񡱡־
Ҳ˵˭˭üģݾôҲƲϸսǻʧܡ
ԶսʿȻܹʽսѵɱսϰߡսʹһǰ壬׳Լĵʿöľ
ȻվĻһ㲻⺰סվԶеø׸ݣǽӲӲ湦ˡ
ʱսʿԵȴվǳ
׼ĳվղŻ˯ʱ䲻Ŀһ֧Ӵųǰһӵģʱŵ߻궪ǰȾܡ
ΪЩվϰˣֻ̫ң൱ʱץĲǹǹ
ȻվʱȴҲ̫ˣսʿǽһ׷һ߾ǹ۶
ʱսʿM1Զǹĺôųֳ˨ʽǹĻܼҪͣ˨巢ӵ󻹵ӵM1ǹȴֻһһ߿۶ֻǰͷĹһҽŵ£˷ӵĵʹսʿǿһ·ʹ죬ûӵ˻׷Ϲô̵
˹ͼ̹Ҳδϵĸǹǰͷܵվһɨ䡭һ󱬶ǹ죬վһľ׮Ƶĵ£Щֻˣܿͱйʿһ


ڰ 
йʿһ·ųվʬǰɱЩվڵϾҲԥǵԴһǹ
˵ƺЩ̣ʵ⻹ǱվƳġ
ΪͶվõ֮ǰսУйӾڲǰƽʱͶվѡɱѡϸ˵ǶԵģΪɱһϵеĲվҲͶͷƴֿ
ԭվʱȴòʧվͶ٣ЩͶվͷָ׼ĸͲżö񵯣ֻҾսʿԽʱȼȻ󡰺䡱һ
ʹԶսʿվʱ²ⲻΪվĺޣǳȫĿǡ
Զսʿôһ·׷վǺɱģʵԶսʿ׷ú·
˵·Ҫ棺
һھվĵﱤµʱһɲըҩͱͲֻס
ѡ׵ԭױըС˦ﱤͷǷյĿռԽͷĵ˵ըըòʡ¡սʿһ壬ǹͰѵﱤͷĻǹʳﶼĽˡ
ȻսʿϡĲǹ˵ĻǹʳЩеľϿ˵ӦоСΪ֪ʵȻ
ųսʿôԭ֪սҲսص㡭׼ӽǽΪйӵĵ½㣬пܻΪվĵ½㣬Ͼ׼ӽغͻϿûʲôݵܹأվֻҪѾ׼ӽһͣͿԶ׼ӽʵʩ̲½
ǣڽɻվЩﱤ£ͿԳΪйõĻ㣬йҲͿʡȥﱤʱ;
һй׷ɱЩվʱҲɱһʼվһľ룬̫ԶҲ̫ѼƵںͷ׷վܡ
һеǴվѧġڹսվͳսվʵںܶ¶л׷ŵĹȴôһ·ЩЩͷ
ʱĹɵˣּʽǴǲأ
ɣǰͷȫԼĵ֣Լ˴Լˡ
ɣǾֻƾӸͷɱ
ҲǲҲǣһôסӣɴӰɡӻܶһϣһǹžһѷļܵС
ʱйԶҲǲս
ʵȫЩǰͷӵվ𡭡Ҫ֪йõĿʽװԶǹǹǹټ˹ͼ̹˺ȻڣЩװվһǰվܿͻʬҰˡ
йȴûǲ׷վ󺰴УʱʱĿǹܵǡʵģһ·ϡ
йӾͺɵվĵڶߡߡֱɱһ·ʱ
Ǻһ¿ٵĹ·ų֪ΪʲôվҪڹϵϽͱЩӴ˵ϣھٱ罨ϵȵȣҪһ·
֮¿ٵĹ·Ȼ̵ͨĵϸͲҪôĹ·
йܵԹ·Ĵ֣ȷе˵ܵйӺͳվΪӵͲǰͷǲԼˣĽһŴѪ֮С
ɴųںܿжϣ
һڴеĺпվ
ΪֻվŻôģҲֻվǹǹȻܼǰͷվ͵ºܶˡ
ڴеվࡣ
ԴǹԴжϳųڻȷûЯʲôװ
ųڵжȷģһ֧ξһСӣֻʮˣСӵְǼලӽΪϵķ׼
վû뵽˻ôͶԹϵǵǣùڹϵϽ£Ȼ͹¶òʱɱפҲԽʡһЩԭͽȱʡҪ֪ʱվȱľʣЩʰʳ͡ҩȣձǸԴѷĵģսʻڻǴӱӶᡣ
ҪվЩ֮סҪǧټƵʡáһζҪþͲҲζҪĵȼϣվ;ܳҲٵĽפϵ
Ȼվ֪ԹϵչĻͲΪ˽ʡʶɱפعϵˣΪԣ֮սǽҪɱĴ۽ϵ϶


ھ 
ξǹŴŲ´ӻģҵʺϵǹ·Ĵ֡
ҲǸѡ񣬴ֿԹǲľҲΪվ壬һԴסмĹ·ǸӢµΪȴǵΪ
ԭξı̫ˣֻʮˣһÿֻжʮˣΪʮ˵վʹõĻ˨ʽǹһͦٲʮһʽǹûװˡ
ԭվһ׼СӣͦǹÿһͦټһӵͲͲ࣬ξСȴǳڼӳлս䱸׼վҲȥԶ
йӣȴһӪӪ䱸װǰԶȫԶװ̹ˡԱȾһһˡ
£ξӦǼλڻĳվ֯ʵڲУҲҪýȼ͡ʳ̨Ҫըٵ׼ҪܵƻŲʹЩΪá
ξȴһѡ񡭡ֱӴˡ
Ϊ۵ľֺΪЩսƽʱվͶԳʮֿ̣֪սʱ޷ǣһ棬ΪԸΪĵ˲ֻӰ˹˹ǷֹɧŵСӣһСӵıռƵλȫԽ֧˴ˡ
ܿͷԼˣΪڰкѹѹһƬˣеƲǣԴӵԾĶǰ֧սḻľ
ȻڵѾﻢ£ֻܴʿظλ
Ŭǰ׷кҪһǡվǰǳǷܵˣЩЩйʿЩվںڰվͷֱ粻ЩǵЩԼˣľֻ޲ɱǵĻ޷סô˵ĳ
йӾͿʼˡ
ǹܼӵĳкȱ򵹵ľڴбӵĳվͬʱ֦ҶҲŮɢƵġµŽֻǿʼžͷϵһƬҵıըܿʶǵ˵ȻڣҪڱȴѾ̫ˣͷϱըڵը֦ľŵƬ䣬ֻվһҽС
ûվӦͷּöð̵ױ˦һ֮ѾͦλεĴ̵嵽ǰ
һ̣ﻹѡ˶ԼĲܡ
Ⲣ˵ﵨСʵϣͲһͬھ
ǣʶԼܵסǰ֧ʱ뵽ڻʡսˣҲܽЩˣԼЩȫջ٣ҲҪȼϺ͵ҩ⣡
Լ±ĵĿתܡٶվǳ裬лͷԼ½͵ĳ嶯ȴ֪Լûʱô
룬ʷỹ׵ģҲеų
ԸȴûܴɣΪҴææܻػȼϿ׼ʱȴһǹԴ
þò
ﲻɾˣǳųǳҰѧȻձ֣ʵоһˡǿŮ
ڳʵˣǳҰϣо֡
оֻ£žͺԥĿ۶˰һǹԽĵ˵ϡ
ˣоʬһڿˮ˵ֻг״ǣҵ˲þȣ
ǣųڵ̹˵ڻһ·򵽻ʱͿվ̽յһ졭ԴųڻСıһΪǰпһ汻סмɫҩվ죬ܿųھͷվͶˡ
Ϊųﳯ溰˼󣬼վپ;˫˳Ȼ̽յƵĹСĵĳǹڵϡ
ǲձˣΪ׵ŸӵվӲӢﺰǹǳˣǱձвŲμǵģǹûɱˡͶ
£վֽеǱȼϿ͵ҩ⡭ձը٣𣿡
ԣվٿŶĲӵĺˡ
ųڻش𣺡йˣ
йˣվٲһ㶣йӶˡ
ǵģųһ˵һǰȥǰվ˵ҽǵͶ⣬һҪ֪һЩ鱨絺ձ˵ķֲԼ֮ģ
վٵ˵ͷشҺң


ʮ ½սһ
ųѾ»ʱ׼Ǳ߶Դ˻һ֪
׼ָӲƿڴȥйӡ½սһŸûпйӵӰӣܵȥˣ
ʱһıҵ½ͧУˣĻشйӲڰ˹˹ǵ½׼ӽǵ½
ԣΪָӻңֱڲҵйӵ½У
ʲô׼ˡ
Ϊıش𣺡йе̹ô˵ģΪ̹ٵĻУûɣ
Щ쵰׼ȻŭҧгݵţȻҹȻΥжָӲϵ˵ģЩй˲μսǸ⡭
ʱͨѶϵйˣ
ŭļȥӹ绰ϻ̣
ųڻش˼ǡӦ÷𣿡
ʲôһ׼ȻЩͷˣǵų˵ʲôʱ򣬾ŵʵʲôռ˻
ǵģųڻش𣺡ռ˻ɻ˴ʣȼ͡ʳԼҩ⻹һǧ˵ս
ǡ׼ģ˵ǲռ˻²һǧձˣ
ȷе˵ǲձˡųڻش𣺡ǳˣձΪвǿΪҲ鱨˵վȻŽںЩҺǷˣ԰ѻǣܾǵͶ
׼æشǣϸԮжٵ˽һҪǣ
ı׼µ绰ɫе㲻ԣԱǷҪܱ׼
׼ҡҡͷ˵ţйӽٶ˾ռ˻²һǧձˡ죬½սһŷ˹˹ǣ׼ӽǵ½Ԯйӣ
½սһ׼ӽǵ½󣬾һ·йӻԻ͵ս㶣
ʱװսͷֻ̨ҪһӲͼڱͿʹǱһߣǰԼһǧ׵ĻѼ깤ܡܵͻеͬûܵκƻߵ̨װվӪأԼʳҩȼϡȸװͳͳйӽա
йָվ²ŽɻŻ
ϵۣ½սһųУ龰Щ˼˵ôģٶˡһǶձʩʲôħ
УųûѶҵ½սһųپ˸˵ҺܱǸΪӦþĽûͶʹãûеõ¾ǿˣ
úܶԣٸųڵһ̣˵ǡҲòһ㣬òҪٳ֣׼Ըıջ𣡡
Ŷ𣿡ųֻЦЦžͽĿͶ˻
ǵģЦҲòǶԵģΪʵǰͬʱҲ֤ǸҲջԭ֮һ
ųЩĿ˿٣û뵽ٻվһߡ
ңƺųڵ˼ֻʵʵ˵ҡÿ˶Ǵ
ʵϣҲǸͬ⽫ָȨԱ֮һΪٱǸ½ľ٣ȥֻõսʮּѡΪûսֻзٷٽ
ҲųڷδսиٵĺҲ졣
ôʲôųʡ
롭ǻڿǣЦΪǵȫ̼ƻǲ֪һôˣ
ųҲЦ
ʵҲ˵ʱ׼ټ˸ıƶƻԭսĿҪƻѹվԻ޽սĿͻȻѾʵˣһóǵ֮⣬Щ޴롣
ʱϽһ绰׼⣺ɵƯ˶ƭˡǶΪҪӰ˹˹ǵ½ʱȴֱӴ׼ӽǵ½˻ձ˿϶Ҳû뵽һ㣬˸ֲЩΪǺսһΣ
׼ЩεĻشʵϡⲻҵ⣬йţ
ʲô绰ͷȲˡ


ʮһ ˹ɽ
˽˾͸ʷ˸籨ѯųһıôҲԵųʷȻ͵̫ƽսɺǲ
ʷ籨ɹЦȵĻصǣϽ£㷢ٲǾͶˡľ飬ʱǸӦԼĴˣǻ
ص磬ȾЩ˼ֻҲֻʷĽŻ˼ˡ
ֲòϣǸйųҲȷʷ˵Ȼȷȷ¡Ͼʵǰϵձ˵Ļʼԭⲻıӹܡ
ôڡ
Ⱦ͸׼´µԻΪĹ׼ӷȦûͶʹá
սԷܿͱ᳹ʵʩȥ
ģָŵͼų˵ǻᾡİһʦϰȻԻΪĺصз׼ӽǣͶһйŷֹվпܵĵ½սΪԤӣ沼һйţѷƽϪѪһߣںˮѪһ̹ῼӣһĵαȽƽ̹ڷأҿĲפɡҵ½սһžͲ沢Ϊӣ㿴ô
Ŷģûųڻش𣬿پϷеǸҰ˹ɽҰݵСɽ𣬶Ҿ׼ӽǺܽȥģһ½սһŲڰ˹ɽϣ
ų˳ſٵ۹ȥ֪ΪʲôˣҰݵСɽ𣬶һ͵ȴɽ׼ӽǵֱ߾Ҳ˰˹
פ˹ɽҲͳΪˡΪʹȦ̫̫ʹÿһʮֱױվͻơ
Ȼ鱨òϸԺ˵ǳе£Ϊ鱨½һ½鱨ǾȷÿһÿһߵأһɳԱֳ棬Ϊ֪ЩпܻӰս֣Բκβ
ǺɳܷɻգȻƬƲʲôʲôξжԶƬȼǶʹЩƫǲŻѰ˹ȴɽһҰݵСɽ𣬰ѳ˹ֱ߾뿴ֻ
У룬ųھ˵ΪǲӦ÷Ӧýйо仰гʤ׷Ѿվ²ǵõ鱨ձ˴ʱϵıǧˡ
֪һ㣬šٻشһ15048ĵôϣǲռÿһҪ׷ձܡڵصǻϵط˵˵һ㶼ҪֻҪס͹ˣ
ųڲòϿ˵ȷģ̫ˣıΪֹһʦһ½սһţЩ׷ɱվͬʱס׼ӽǼο⻹ǵ죬ձ˵Ԯڵϵκһ½
ǡ
ǵɽų˵
˹ɽ
˹ɽųڽ͵ձɽϾܽǵһǻǻɺܴ鷳
˵Ķԣپ͵ͷ˵ҵð򽫾㱨һ£
һپͻˣҡҡͷ˵ΪǲҪô࣬ǵסͽ
ųڲüͷһأΥжҲˣΪǰ˹ҪӪפأųжĻζ׼ӷȦһȱڡվȱͻ׼ӷȦѴ֮ͻӰΧ
ųЩ벻ͨ׼ΪʲôôҪһսҪعøվ˵ġɺʲô취
ҲǺ½˼άʽĲͬ
½ǶսҪرУռЩҪͻ᲻ͻһֲȫС
׼ıȴǣ鱨ϵϵվ࣬ҴǹװҲԼªûлڵװôվռ˰˹ɽҲԶԻв
һ棬ձսŬ£ֻܵҪһʱͿ깤չܵ깤ҲֻҪһܵʱ䣬ʱ½սըפͿռϵƿȨԹϵĺʵʩȫķ
Ҳ˵ձ˵ľ޷ϵȻҲ޷ͻڡڵԮϹϵ˹ɽûкܴ塣
׼û뵽ǣս̫ˡ


ʮ Ϯ
Ӧ˵һҲǺ׼ϾΪ˵ǻרҵ֪ʶġ
ų׼ӽǲռ˻ͽվɻпܾһص׼ӽǡ
׼ӽǺܿǵ½ͧ׼ӽʺͲӡϰҪĵҩʳһʦйӣлһЩڲӡ
Ȼʱһαֳָ֯һ棺ææļŴӵ½ͧϰʱಿȴɳ̲¿ǻڰϿŴֻȥȥеɳ̲ɹ̫ʰ͡ҩֻʱѻڰ߶ûָӽɢ
ȻҲпЭͬԲͨɵģָЭӦ뵽һ㲢йе̹ȡϵ´
ȴʲôû
⵼º϶ѻԽԽ࣬ҲռжʣʹжعʱʱĴͣ״̬׼ӽǵɳ̲һʱҲ
ƺҲ⣬ǺսʱҲ⣬ǿǵøģںշϷסձпܵĽ
ԤվһϣȷЩЧĴʩԱ֮һ
νġԱָľŰĴǺļƽաȻЩƽļ֮ǰҪһЩĵԱ֤ǲй©ܣ֮ͶһЩҪѵѵҪαܡʶսͺšʹǫ̃ü̵ĴЧı۲쵽ĵ˵Ķȣǵĸһ̨
ĴǺһЩС϶ĶĿʹʮ׼ȷվսĶ
ʹվԹϵϮǰһСʱϵĲӾ͵õ䣺ձ˵ķɻҪˣ׼
ùϵϵĵ½ЩεǡǰһСʱ֪ձҪϮ϶ѻɽʻߡ
һСʱվĿϮսȻɵ˹ϵϿգʮܾʽըʮʽսĻ³ϵѹһɵϵϿվǵصһƬըżмܺըͶס
ĸֻѴڸ߶Ƚ䱸״̬ӺĸɵսʱͻȻվսɱһ𡭡ȻҰèսڿ޷վʽս⣬Ƽͬ£վȺܵ˲صĴڱ߼սæսעҰèսΪF4Fս½սڶսҪĽս
ʮ˵ǣվըȺҪ׼ӽľ
վըĸԱ׼׼ӽɳ̲϶ѻɽʣȻͶ¼öըôϵս۵ĽֻҪʹ˸дˡ
ųȴòǺ¡
Ϊձ˵Ŀӣų˵
ΪʲôʣΪձ˵ķɻֻը
ֻһأųڻش
һЩ⣬Ϊֻ뵽һ
ųڲʵʱձвʲô
ڳţͷĿʲôɽһţֹܿͣ˾׽̧ͷų˵˵
ųڵ˵ͷ֪Ҫԣձ˵ȻҲ֪һ겢ͶʹãձڹϵĺվͻȫıôȺըӦǻȻϵѻɳ̲ϵʣǺϵľȴֻը
Ҳ²£ʲôһĵþڹͷһ˼˵ձ˲ԸըҲԸըϵʡΪϣܰѻȥ˵ϵʣһǶػͿͶʹá
ԣųڵ˵ͷΪĴǣҲĶػʣձ˼ȱʣǲŲԸô
ΪʲôĴأЩ벻ףǵľǵˡ׼
ųû˵ֻǿſ١
ų֮ǰ˵ĻͷǵĿǽӣֻҪǵĽӡôǾ͵òԮͲͬʱҲû˽ڼڻձ˻һһڹϵϵ½ôձҪػʾͲˣ
ųڵ˵ͷԣըɳ̲ϵʣձ˱ôģҲµûĻʱӦ׼һӵĴģ͵Ϯ
㶣ȻܿͰйͷӵһԴҴææŲԶͨѶеˣϸҽ׼


ʮ һ
׼˿ٵıɹЦ
У׼˵Լ°ɣ¾ͲҪˣúֻǸй˵Ĳ²䱸𣿡
ǽٻشǸй˵ĺҲֻſԽձΪʲôը
Ҫ˵ˣ׼شսκʱ򶼻Σգһֱڸ߶Ƚ䱸ձԽӷ͵ϮǾǵ˼Լе£𣿡
˵׼͹˵绰
ЩεĹ˵绰Եųҡҡͷ˵Ѿ׼ȴôΪ
ųҲֻܵ˵ͷ֪Ľǲ½ųѿйٵĽģΪʹһα½һй½ȥ
һ棬ҲȷнɣΪڴ֮ǰ;սڵ˫»ʤһƯսڵȴڹϵһ3ĸսȺԼһսн14Ѳ󽢡32𽢡
ӴıվפĴһ̶ˣȻᵣվν͵ϮΪǾζվҪʦԶ佢ӻҪ뿪İսڻΧս
ҪǣʱǿƿȨǹִΪձҪϵƺȨƿȨĻô϶ӦôƿȨʼɵһֱվͣټܰɻп֯ĸĸӣҲѺܴľ齨Աԭ֮һ
ձӻ͵ϮǾ׼˵Ϻ˼ǿսӲѴ֮ͽЩСݻ·ϡ
֮еע˿жǺϡ
͹۵˵ķһĵģΪ֪սҪƿȨûƿȨ½кսǻǲܻʤҲ޷ġ
˵ǡս˲ϢĵطʲôпܷĶֻǻʲôۡʤձˡ
ʵսѾһٶĳԹձֲƵʽĿˣ͵Ϯ۾һվ¼ֲʺʹ̹˵ĵʹ̹Ҳһֱֻڻûһǵһǰˡ
һߵվʵҲùҪձսͼǺʣԶոϵûкܴľģվָӹٰ缪нΪⲻʽֻɧԵĹ
ձнһǵڰ˽˾٣ʶϵҪԲһŽϵľ֮һȴûеõ缪н֧֡
缪нֶ֧عϵɺ֣ܳ˵սͼ⣬վ鱨١վϵʱ֪ѾȺˣ֮Ƕһ֪мҺĸҾڹϵͶٱжٰɻȵȣΪ鱨¾óȻȥһɡ
һ˵ձ˵Ǳ½ǵģձ½йɵ¾ǲ֪κ鱨¾ͷȴΪĲһɹձʱٻῼ鱨⣬ƺҲ⣬Ϊձཫǡ顱˵ȽһЩ
һȴڣһǸ͵ʿѬյձˣЩڱտھǷɻƿȨث֣бսʼһս
£缪ҲĬһ͵Ϯƻ
֮ĬһΪϵķɻҪ䵽ȷվɺܴ鷳
һΪһ͵ϮҲ̽һʵҲ֪鱨
ҪģΪһҪսĲЩҪֲôġߡ5Ѳ󽢶1925ˮϽѲ󽢸һսʱڵĽֻһ𽢻Щ
һ֧ûкĸڻĺȥǿĺԼĸаսսǲҲ֪ʲôֱǺʽġ
վĽǲֹ±űľսΪΪձȫһֱеʿΥ
ǣնҲĬһɱ͵Ϯƻ
õսһͶԼƻڵİҾнᲢϵȥ


ʮ һ
Ϊڰ죬һľʻϵʱǲӹ۾ġ
һķھϰѵصĲttԶԶпһлӰӣһ棬һӸı亽򡭡ȵлɵӰٵʱٵ߼ϵС
ֶβΪֻҪ죬ٽ֧ӵ꣬ͺ׵óվӵķǹϵ
һжʧָ©ʹվ֧漣ӴĺƤֱϵû˷֡
쵽֧վӵһǱͧΪʱ֧վӾϵԶ鱨ûκ˵ע⡣
žһը֧ӣͬҲΪԶûнϡ
ʵûнϵԭ򣬲ΪԶΪǲһ֧Ľӻûкձĸڻ¾͸սӣֱɱ
η֧վӵģһܰĴǵʱѾ㹻𾯾ˡԱڿ֧ʱͬҲΪȻûر棬鱨ˣֱɻػùͻȻϼ˻㱨ǣ֧վӻ㱨ˮϷɻĸѲ󽢺𽢡
ºΪĴǷԱ֮Իô㱨пΪվѲϵĽҲȷˮϷɻѲͨɵģͽ䵽ˮȻա
ԱΪʲôѲ󽢺һ𽢿𽢣ǷԱվľϤĴСжϵн͡
յ鱨ʱ򣬾;ⲻܻһ֧кսվӡǡڼǰ½սŹռͼݻվˮϷɻأ뵱ȻľΪվ֧ӵĿǽһˮϷɻء
ʹһĲһ·ͨʻϵ
16ʱѲ󽢸һˮϷɻֳɼٹϵϵνȫ죬˽ıڼڵλá
ʱ쵽Һĸ
֪ڰչĻôҾͲĸĶ֣Ǿ;ҹ͵Ϯ
ʵ鱨˵ǲеĴңԭһֱΪҺĸڹϵǲȡսսپҲֻһ͵ϮɹϳսٶȽӳԼսܹǵķΧ֮¡
֪ǣɵһ󲻾ãָӺĸսȺĸнػʧϲ㣬Ҫϵ򡭡ʵǸнĽڣһʼнͲԸ⽫ĸսȺڹϵΪϵվսըǷΧıԵش
нĵǣձ֪ĺĸսȺλãİսըԼվĸĽػ㳲ô⽫ĸجΡ
ԣнһʼ͹ȻԺĸսȺҪڹϵͣ죬ǿĸֻͣ졣
ʱѾˣ⻹ǽʱվսըĸˣǸȲİѺĸսȺʻпܱվըĺ
ôһҲ˵ϵʵѾʧȥ˺ĸı͵Ϯб򲻱£ʵԿըһֱǰڵ׶꣬ĻͲ֪ٻ䴬ˡ
Ϊ֮ǰѼ鱨֪Һĸڸôⲻܲ˵ź
18ʱڶɳȷλá
ͬʱװϵȼﶼ˺УԵҩļ
22ʱɫѾȫڣһɳȷҹλñ仯
Ϊķ죬ʹָƣõƹźŷֻĿ꣬ƶ˳·ߺͼƻ
24ʱĽѾ˹ϵ
оΦɫʶ죬ٵ28ڣɱڵĳȥ
ʱȴΪĺĸӳϵݡ͹۵˵Ҳܹǣ֮ǰ˵ģսҪƿȨûкĸӵڻô䴬ͽʧȥ˿ڻȫ¶վսĺը֮¡
䴬Ҳ׷Ҫ󳷳ϵ򣬵ʱϵĲʻûȥķ֮һΪ½սָӹٵ׼ȻԸ档
ڻ鲻ɢʱ͵Ϯӵʹˡ


ʮ ͵Ϯ
͵Ϯӵս򵥶ðգǱӰڿսģǳһֱֳУȻøֻսƻս
ôԭ㣺
һΪĺΪխսǺܷ㡣
νʱӦΪ壬ָľͼϵ֮ĺƬΪһսԼ֮ĺսУû˫ľǱĳΪ塱ָľµǸսǳˡס
һ棬һֳУʹܳٵķվһֳ󣬿ĺпܾǰͷһҾǾͻԼľϣһ¾ͿҾսǾɵ϶֪ǵ˵ľ
һսúܳɹӹȻľΪԼľ˾Щ˼ǣˡ¬ź͡ءʵʩ庽ļӡ
֮𽢶庽мӣΪװʱʮȽ״ϵͳΪںڼžͿԱ֤岻ʧˣҲºĸ͡
û뵽ǣձ͵ϮҲµİҾȴ漣Ĵװ״ľм䴩ûб֣վϵĲt״ȴûзǡ
ʵϣϵ״Ƿվˣֻ뵱ȻΪԼ˵Ĵ򣬲ܻһֳᴩҵôľ뻹ûκα
ҲΪ֡뵱ȻʹٴδʧѲҰܵĻᡣ
賿һʮ֣վ͵ϮѾɹ״ĿӾ´壬Ӷǻһ֪޷
ʱһ´ܹҾɢսƻѰԼĿꡣ
֮ǰˮϷɻ鱨ʮϸԾںҹվҲܸĿĴ󿮷λǰ
ʮӺɭŲŷ֧ٶЩ쳣ĽӣȻע⣬ݾڽۣ
ʱѾ̫ˣվڿ׼ˮϷɻڴ˼ʱͰѺĸյһͱըܿ
⵽ǰĴǵġšǡλվ͵ϮӵĲ棬վѡΪĿܼ꣬׺ڻ𼸺ͬʱŷ䣬źܿ˴𣬴Ҳкˮ
Ӧ˵Żʮ̵ּģΪöףȺ24ڵھʧȥսȴһֱûгûȼһϣֱڶ쳷ǰΪ˱⡰վɳ𽢽
ܹǡ֥Ӹ硱ţӵԡɭŵıݾķûеŻ𣬾ʱõ棬׳֥Ӹ硱ܣѾ̫ˡһһζ½ױһöУΦҲһڵС
֥Ӹ硱ŻսڻվǰٶȺܿ죬֥Ӹ硱ֻüڶβһҡϦ硱𽢷25öڵʧȥĿꡣ
ȷսġɭŵ׷սչսһǡɭǽеһҷӦľûԮϣҲûս׼սףΪ׳ûûִСʵ׳ûڸλϣеһж̫ˣ㡰ɭ˹ȷľҲֻǻΪݵľ
ǡɭŻֻбķݣվһö׻вöڵУŽڱٲò˳ս
͸סֻüתͷսףԪûװֻĿվﳤȥ
⻹ġ
ûʶվӵҪĿǱѲ߶ӣֻһƬǵվӻ۷ٴγǷ
ϸ鱨սʱȴһΪѲ󽢼һӭ泯Ѳ߶ӳȥ̽յѲ߶ӵע
ʱѲ߶ȻѾӵенľ棬ȴȷǰ⼸ҾǵѣֻһĳǰĵнսȲشҲڣװûС
һʱ㲻״ǲ֪ǣսʱ䣬ڱѲ߶ӵЩעȫͶǰڿԪǰʱվѲѾػصѲ߶ӵĺ󷽲ս׼ˡ


ʮ 
Ѳ߶Ӻ޷£ͻȻҲ̽յƣǰսͬʱѲ߶ӷڵס
ʱѲ߶ӲŷԼϵ˰Χˣæ𻹻
ȴѾ̫ˣֻӵʱ䣬Ѳ߶ӵѲ󽢡ɭ˹š˹ǡź͡žܵһекˮʧȥжս
վܵĴˣֻ콢񺣡űŻڵ˾ͼұը٣34վɥ
ս򵽴ʱǰֻʮӣվѾȡȫʤһȫֻս
ʧȴûվںתһȦƻغʱȴװ״ġءǰսһӵһη͹
ءŸûлֵϲ㽨ܿͱսը١
ڴ֮սʻڷ
ԭһٴνشʧȥ𹥻˿ʱ䣬ʱѾ賿ʮٽһȦĻܸشҲ޷֮ǰӵȫ򡭡һʼյĵĻĸֻ֪ǣĸʱڽӵľͳ׷ҺĸʵڼСʱǰѾԶսǵ෴ķС
ȻҲһ֪һ㣬һ͵ϮҪٴɱĻôĶһװʵ䴬ڵűɱ
սʧΪأѲ߶ӵѲ󽢡ɭ˹šź͡˹ǡűСɭ˹šսһСʱͳû˹ǡڵڶûĴǵġΪ޷ȱԼ⻹С֥Ӹ硱żءش1732ˡ
һĽӽֻҾˡ콢񺣡źͼұ٣Ҷ׷ܱƣ35ˣ51ˡ
κս۵ĲҰܣҲ֮Ϊ衣
ڹϵϵųڵ˾ֻԶԶؿһзΪںڰж֪ϷʲôֻĹ߼ڻĻһ֮²ܿҾӰȴǺһ̿϶ˣΪڰҵĽмұըŻľԼˮϰһ߾ʬ塭
˵ڶʱųڵ˾ȷһ㡣
ȥģٽ绰ͺݺݵذѵ绰۵ϡ
ųûʲôΪѾܲµóˡ
һǿ̲ס˵ǵģ˰̡ǱɵѲ󽢣شʧȥս˼˵ˣձ˺ȫˣ
ųڻû˵
;˲𣿡ټԹЩȫûаǵľ浱һ£
ų˵һ⣺Ǵô
ҪģΪκξԹϵϵ½ɺܴӰ졣
̾һץץľյĻشǴ㳷ϵ򣡡
ʲôƤԾʹŲ˼ı鿴ſ٣ϵǵõʻķ֮һҩʳﻹװȫ㡭ǳˣô죿
ƤĲŽֻǲ⣬ųȴǡһߣǾζŽϵƺȨƿȨȫøվվͿԴԴϵĳϵϵʣȻͿԶûԮҲûв𹥻
˵Ŀռ䶼ûС
ǵսĿɱ֮½ϣڡȴѵϵ½ˡ
룬ųھ˵ڶ⣺Ǵʲôʱ
ų֪Ӳܻʹ˷ϵġӻôĻٵðѹϵһŵ½սӳߡ
й˵ǿԲģ˵ȴܲģǺܿͻᱻյĿˮ
ǻûȷʱ䣡ٻش𣺡׼ֻǼػȴǻȲʱزסҲҪըٻ
زסƤſ٣زסǻȥģ𣿣
ǻסģųڰοƤأΪձ˺ܷܿһ󡣡
󣿡ƤغͿٲԼͬĳųɻ
ҲƤغͿٻ֣ձĺսϿ˵ȡһʤֻʲô󣿣
ǵģųڻش𣺡ձ˵ȷһΪǾпûкͿվڻסϵ


ʮ 
ʲô󣿡Ƥʡ
ƤȻȿٸûģʵϣ֪һĻǿ٣ųڿԴ￴óԴųҲ⣬ϾǸųǧ
ձУųڻش𣺡ţǲ֪Ѿĸһ˵½ϵڹϵϹ˼̵ķߡ
Ϊʲôô룿ҡͷҲôΪձѾˡϾôںϵ½ձפصķɻǻῴţ
ȷǣųڻش𣺡ǡǺձ˵ĵ̨ǽɻˣʹЩձսûбĵ̨ζŵϾЩձ˵Ĳбڰ֪ǵıҲûа취鱨ȥ
Կٲɵ˵ͷ㵹û뵽ġ
һ档ųڼ˵Ӷվսʵõ鱨Ҳ֪վһֱΪǶԹϵĽֻСӵɧԸŻĽ裬ǹ»ɻ̨ǰվָӲֻҪ뿪ٻ˵վָӲпܵڻǲ֪ǵ½ԼҪȫƲùϵΪصսĿ꣡
£ųھͽ˵ΪձΪǵǵֻɧŲӣǲŲըϰʣҲըϣڴ֮ͰЩٴȥ
˵ҲǶԵģٵ˵ͷձᷢһ㡣
ų֪ٵ˼˵ʱڵϵվбΪûе̨޷鱨ͳȥµվ½Ȼһ̡ܿǾͻ֪ڹϵϵֻСɲˡ
ôǾͲҪǷһ㣡ųڻش𣺡ߡܳٵǷһ㣡
ôɻʡ
ܼ򵥣ų̯̯֣ձ˵½ˣǱշһֻһĽȴҪΪڿ֧ţǴ򵽻
ŶԿٲɵ˵ͷһձ˾ǵ뷨ǶԵģΪڹϵûжٱһʱ䣬ܵȵԮ
Ҿ˼ųڻش
ͬ޳ɵڴ֮ǰǻǾܶĴӴŪһЩǾҪˣ
˵û¸Ĳص㡣
ʱսʿǰʵ״̬Ͳһˡ
ⲻΪսʿ֪Ҫߣܶһ㲹ǶԼһ㱣ϣһҲΪʱѾڸսȶѾ¿Ҫľͻʡ
̬£սʿó˿ñⵣֻСʱͰѶѻڰߵʸϷɢˡ
һĻЩʮֳԾΪ˵ûмճĻǶЩѻɽʾͿ˵޲ߣǿйʿֻҪһƬɵҪ˲ܱöʡĿɿڴ޷йʿôܵôص
маָֻŵĴйʿҪˡƬѧйʿͲö˵ˣû߼۵ܲˡֻйʿֵùЦ
ƤĽĶų˵ţйʿ̫˲ˣħһһﶼôã
ųھֻпЦʵֻΪйҵ̶Ȳߣһֱй˶ϰñⵣ⵱ȻǴûùⵣܱȵϵġ
ϵ½ĻȣԵЩήҲ񡭡Ҳǣһ̣ʿɵĴ˵ģûֱӲⳡսݵ½ͧʿҲǴͷɥ
Ӱ컹չ˹ϵ½йʿǲʲôΪϰûпվڻսڵҲú˻ô
½սһŵĴǣĿź棬һ̺ϵͱձ
Ȼûõġ
ĸսȺĳעҲ롭ǲûкĸսȺڻսģοôصʧҪʱҲҪʱԼҵָϵͳú£˵ʵǻǲʺս
ڵ磬һӾͳ˹ϵ
˵룬һҲʧںϡ
ϵ˻бʿѪȾ΢΢ɳ̲⣬ʲôûУһжûзһ
ڣֻп½Լˡ


ʮ ׼
ȫ泷˺ųھӼ¡
һ¾սʿǵʳ͵ҩ
һǱģԭڻ֪ʲôʱҲͲ֪ϵʲôʱŻвζŹϵϵ޵ʳＰҩ֧ŵþܳʱ䣬Ҫķʳ͵ҩ
ʵ˵ġơǼٶѡҲǰʳԭһͱһ͡
ٶйʿ˵㲻ʲôΪһֱڹڵһս۵ʱÿͣһһһϡ״ֱﲼṩŵõƣڲΪʱָԭеʵǱǰãڵͶţͷҿ϶Եñ
һЩ޷Ӧˣ˱ԹսðΣΪ̣ȻҪӡ
⻰˵ȷҲе˻ûܹ࣬ѵûɵ±սѹ»Ҫ⵱ȻǲԸܵġ
ȴǸʮְֳųǰһվ˵˵öԣڵʵֻôʳѡһǵҪÿͣǿԵõᣬΪͿԽʡһԼֵΪṩǵ뷨ÿͣĽʲôҾͲ˵ˡʳʱûлôǾͱŶձսѡһɣ
ôһ˵ûˡ
ٵĻһ㣺ڲվԼϸʱ򣬶ǿձ˵Ľ±ʱ
ʱųڶЩ֣һ֧ӣһ֧ƲѵصӣΪʲôڹϴɶһս
½սһʦúǿҲǣʷϵ½սһʦѪȼеȷúӢ£Ӣ±йԶսжкܴĲ࣬йԶĶֻҪȹϵϸƴվǿö࣬ƫƫһս
ų־ò֣ʵһִЧӦʱйǸҵйսϱֵٺãҲ޶ȵı
֮ǸҵǿҶԶսĳɰܾءĲս˵ǽʤƽصѹ˾һߡǣսȡõʤͻڹϱŵ
ųĵڶ£ǵ
ԭȵı𣬼ŵıһ׼ӷȦڷûж⣬ȴڵһʱͱ¶ʵ
ҪԻձŵϹϵ࣬͵ʵ
ųھ׼ӷȦֶ๹˼ߣ⼸߿ʮֵÿֻפؼʮˣ಻һˡͻվһִΪԲҪôߣĿľΪԿռ任ȡʱ䡣
ıųڲرǴһ׼ӽǸ˵ǹϵΨһƽԭȴ˰˸ǿ˿éݣټһһƬҬѲĸһͻʧӰ١
£ɳ첿ȥ˹ɽĵΡ
˹ɽųڿ˵ǳΡ
֪˹ɽǶ׼ӽ˵սҪصƫƫȴûжıȥռ
ҪΪ˹ɽ׼ӽ̫Զ˹ֱ߾룬м仹ûй·Ҫ׼ӽҪذ˹ɽô˹ɽͻΪߵͻ
פڰ˹ɽĲӺ׾ͻᱻվΧΪһ֧¾
ųֻĿսҪرվռ졣
޷ռ첢ζŲ죬ҲҪվռ˹ɽҪ׵ö࣬ųڵȻŹᡣ
Ľųںģ첿ӵıǣ˹ɽܲθӣǸû·ɽ·ûУ첿ȥҪѾţ֮ǲȥĻֻ¾͸ˡ
첿Ӽ֦ɲľװųھ͵˵ͷ
ųϢ
һվڰ˹ɽγɹģ
ΪӱҪʳ͵ҩ£վģռ˹ɽĻֻͲ޷ܵġ
Ҫ̫վڰ˹ɽϲڡ
ų֮ǰĵġվڰ˹ɽϲ𼸸ڱؾӸµĳͺ䣬ôĲ˵ƻͿ˵׾١
ڣ֪˹ɽ״ųھֵ֪Ƕġ
ߣվҲΪǶģΪǾԼ׽ȥ


ʮ 쳵
ձûϵϵսʿ֮ʹֹϵ
Ҫԭ
һվ鱨ڡ塱սվȡشʤվʧȥĸսȺϢվһֱΪĸսȺǶڹϵĳطֻձϵ͸ձһ;ս֮ǰվֻͼҺĸľʦһսˡ
ǣΪ;սİܼǳսվȫռŵȴҺĸⳡսŽȥ£ʧҺĸԼԱĲʹ£ʹձ
ʵձڻԸĸϵ˻;սӰ֮⣬ϣܹձͿʹúĸػİսϣǿƻĸֻϧһֱûô
һԭڰĴǻаսЩսڰԺܺõΪϵṩڻ
£ձΪڰ콫ڹϵΣյģǵðǾͱҪкĸڻΪ˹ϵǸССĻͽĸΣ֮ȻҲֵãĿǰҲûкܴıҪ
ձ;ձԹϵжҹСһ͵Ϯһڰʱֳպʱ䣬ͿɫʱվսƿշΧŵϵ֮ǰٳذսƿշΧܺܺõıܿսĸв
Ӧ˵սĳ̶ֳ˵Ǻȷģվ붯úĸĻȷġʵҲձ鱨ϵ֪ĸսȺڶѾٺĸۿ֪ϵѾ·ûУôվ͸ɳĸڻԹϵǿе½
ʱվڹϵȫӵƿȨƺȨվһһԴԴϵӿϹϵפصĻһƬƽԭױվսڸѹƣһ̵Ľ͸øдˡ
һжûз
ձĹڱأֻҹֱ֮ǰϻ䰶սƿշΧʹõ½ϵվֻһһһȱװûкʵĵ½ģվ޷ڶʱڽװжϰôĻֻʹ޷ǰذȫ
֪ձ䷽ʽ󣬾ͽЦΪ쳵˼ǴӶĽҴҶ˺ʺٶȷء
Чʲߵķʽ䣬Ҳվڹϵ˵ԭ֮һ
ڡ塱սĵ죬Ҳܵˡ塱սʤĹ裬վͳ˧缪عϵܿһ´䵽˵28ӵ2ǿӴӳһľֱ
һľֱһ˷ܵòټԼµһǧѵ
λһľֱĶԲ˵ҲѾ˵˼ǰǵĺԼϽʹսۣôڡҲл뵽ҫս۲ʷᣬǼⳡսλã½ϴפϵˣǵĻΪⳡսӷܽŬɣ
һľ·׷׻
ΪҲһľֱ뵱ȻΪӶձˣôϵʣӦʣ޼пѾ˷ˣֻȥˡ
Ȼ͵ձ˼սˣܲͲ뵽ⳡҫսʤȥҲÿձʿԸ
ǻ뷨ҲǺģΪ˴ôνձҲ֪һǲѲӶڹϵܶȥġ
һƫƫˣϵϲбЩĻҪöࡣ
ݵ׼һľֱڵҹ´ˡ쳵ϵڹϵԼ30׽ǵ½غҹ׼ӽǱϮһһľֱǺܴΪиΪƽ̹ĺ̲оҪ׵öࡣһ棬ֻҪźǰͲںڰ·ܻᵽǰ׼ӽҲפصĻ
һľֱ·˵ʱ˸սѵԱʿǸѸٵ»
ֻһľֱ֪ǣ֧ȫ뻢ڡ


ڶʮ 
һľֱжǣһС͵ϮϵΧƻķȦɪɪ͵ǰȥո²๦ѫˡ
뷨ʹһľֱ뵱ҹ͸ϵһ»źʮ·̲̣ںڰ˴ҹûһ롣
ʱһľֱͲòŲ߽˴֡˷Լӵټ׼
·ȷߣҲȫջǾȻ·ץһڹϵϵˣ˻ӢһľֱӲʽӢƤ޶˽пʣϣܴϻһЩ鱨ǲûԸô̵ͱˣΪ϶˵¼о
վû뵽ǣܵôص˻վڴϢʱƹǸǰͷܵ׼ӷȦ桭ܽ˵ķֻ˵һ䡰ձˣ棬кܶࡱ˵ͻ˹ȥ
עŸڲ飬һӢΪܵ˾߶ʿλڲ198492ꡣ199287չϵĻġսϣλС
Ϣܿʹ
ʱھͳʵǶڲǾ䡰ܶࡱ⡣
ܶࡱǶأ
гǧĻǾζų֮ǰжǴģվ֪ʵǲŻɡܶࡱվᵺĻԮҲûʵıҪʵǸΣյĶһСĻпܱվͻ˷ߡ
ֻܶһǧ˵Ļ٣ǾζųڵжȷģӦðԭƻʵС
šôڵ绰ų˵ҵĲ´ΪձѾٽˣӦȻ
һǼԼĹ۵㣡ųڻش𣺡֧վһĹģǲԶǷ߹̫ĳΪձǴģĽĻֻһ
ţپ͵˵ͷ˵ôͰԭƻжɣҪʱ䣡Իձ˶кô
֪վǴųһڵķߣųھһΰȥøӱߴˣٻǹҪѹӸ̫ˡ
ȻͬʱҲҪעⰲȫҪһСľùӸ˷ߴⲫս
˵⻹Ǻܲһּһžþɳվ϶ֵĻ治ôɡ
һ춼Ȼ£мվת⣬ûһվҪļ
Դųڲ⣬ΪվóҹսսҲǡǶڰѡҹ͵Ϯ
ɫʱЩһˡ
Ǽٻ׼ӽǵϿսɧšЩǴվѲɵˮϷɻΪǿû͵ʱʱѲԲԿԷĵڹϵϿתȦ
ǼÿʮӾͳ·ͶһСըĿָʾȻվͣڽľͻᳯָʾķλڵΪСᣬ͸ȡ˸ŽУ·׵ʭӡ
⻹һִˮϷɻվԱʹ䲿Ϊͬж޴ȻٵͿշɹ׼ӽפؾʵʩɧš
ַɻͱǣϴ»Ϊһ̨޴ʽϴ»졣
ƤؾͱɧŹƸķģ˯ŷȥձˣΪʲôϽ
Ƥأų˵ձ˵ˣǾϣı֣
ŶƤزɻȻ룬ʵǡձҲڸǼȽ𣿡
Ƥ⻰ҲԣΪǰվûôֻżڰһЩӺĸɵľʽըЩըҲĿҲǺϿϵĲ
ôͺпܱ¶͵Ϯͼ
ųڻش𣺡ûз֡վĽڵĺըǼڶ档
ƤϸһֻǣǾ͵ͷ˵ձΪǻӶ
ԣųֳԵһݸΪǩңǻ֪ǵĵйˡΪˡ
ΪʲôƤЩ⣺ʲô𣿡
Ȼ𣡡ųڳΧȫЩһµйʿ˿Ƥغܿˡ
йʿڼĻгʲôĿ඼ԹɧŶ˵㲻ʲôﳤһˡ


ڶʮһ һľֱ
սڵҹһġ
ʱ롰塱սʱ侪˵ơ
ȻⲢһľֱһѧϰھսҪһ
֮Ҫѡʱ䡭һΪʱѾ˯ˣΪõ˽磬ձڼСʱǰֹͣ˶׼ӽǽơ
ԴˣһΪձԼҲˣԲŻַ˵Ĺơ
ųȴսʿǼӽ䱸Ϊ֪ⷴζŵ˲úҪˡ
һ棬ѡʱΪܹõڻ
ʵ½սϰߣӦøʺѡǰǰǵҲ˯ʱͬʱʱͻµغˣǵʧȥҹ𷴹Ļᡣ
һľȴûѡΪǰϵվսƿҲ˵ǺСʱ뿪
ΪܵõͻԮһľֱֻʱ
һľΪսʲôӰ죬뷨ǣν϶һ·ػζŻʾ̫ЩʬϣͬʱҲζ˾ĹػЩϵ
Ȼһľֱ̹ῼ˵ǰվʱͲһ
ΪҪλòŻˣû뵽ȴԶʮ
һľֱս飬֪˵ķ߲ԽԶĻζŵ˵ıԽࡣ
쵰ѵǵ͹˶𣿡һľֱ
һľֱŵͼ˴̹ῼӿʼҪķҲǧˣԼֻһǧˡ
սıܿʹǡ
£ͨѶ棺ɵĹ˵˵ķߣֻʮˣֻм壡
ԭһľֱĵ˵ͷЩñıпռ任ȡǵ׼ʱɣ
սһľֱ˵йսù
£ͨѶ棺ǡܲˣ
ˣһľֱЩ⡣
ǿйˣͨѶش𣺡ǴϿģй˴̣Ϊйˣ
йˣһľֱͻȻֲĸо
ⲢΪйˣоԼ׼ϵĵ֪̫ˡ
õʲôװ룬һľֱ
ʽװͨѶܿ϶Ļش
ԴӵǹϷֱ
ейӣһľֱ˵ͷ˴ģ
ȻһľֱʱѾоЩڵȴﻢ¡
ңԼ˾жϣҲǹϵϵĵ˱࣬ͻȻйҲһ
սҲ֤һ㣬һľںӵڻһ·ƽĵֿЩ΢ġ
ֻЩƻйˡڳ˵·ϲ˴ĵףʹһľܲСͬʱҲƽٶȡ
ҲųڵĿģҪõΪԼֲõһ»ð취ǵסںҹм޷ųİס
սְȥûʲôģվΪܵ׵ǣ޷ǰ򵽻ǵڶ죬Ǿֻܳ׼ƽԭ˻ش֡ĻǾͽ񺣾һ⵽ӰĴɵİɻĺըձ˻ΪЩըķɻﻹдĸɵķɻ
ǣսͻᷴ⡭ʵȫ֧վԵȴΪҪԻվʱôվȴΪԼ»ֻܵ׵ӰһֱԸ
ʱһľֱȴһվָӹٳľٶΧ
һľֱ뷨ܼ򵥣Ȼս޷ȡ̫սһ·һ·ףʹվ޷׷ǲǾӦɳһ֧岿Ƶǰͷס
һľɳ֧岿ӹһжˡ
ԭҲûʲôΪųκһ㶼˲ãվ岿ӻ沿ͬǻ޷ĵ˽սֻǵס
ƫƫ֧ںҹʧȥ˷򣬴ƵȦЩˡһƾƵפĲ
Ҳò;׵׼һֱΪվǲټִ±һϾͱƵˡ
УȽӵеĲУٱǲ⵽վ󲿶ӵĽƵǧˣ
ʲôǧˣٲɳһһǽĲ
º֤ƲںҹвľԱĽ
ʴߴٵ˵Ļң
̹˲ӰǴȥ


ڶʮ 
Ĺһǵصһڻ
½սһֻһŵıȴ̹һӪҪΪ½սһʦûܼʱΪ½սһװװ
һ棬ϣԼ½սܹѹйӣⲻǺ½֮Ľй֮ص⣬йΪʧװһûȴʹ½սһھϻװҲйӲ˵ǣЩװ½սһʦӵġ
һӪʮڣټʮŸֿھȻڳվķһͺ䣬ڵƵĳվȥվһֱΪǶĵֻСɧŲӣͬʱҲһֱΪΪнںڻռƣ뵽˻ôҵڻ𣬵¾ͱը߻صҲű
̹˵ڻ³վһ壬վܿ˲صȥ
һôҵǹųھ;鲻ˡȻָĲⳡ̻䣬ʵվֻһǧˣȴһˣ˵ʮһװ׼վȥԶվⳡǲܴӮġ
ų˵ĲָôһôʵҲͳһջվܿͻᷢפڹϵϵľӾСɧŲӡ
ͬڲųڣô죿
ô죿ųڻش𣺡Ҵ򣡺ݺݵĴ򣡡
ǣͬ˺ܸɴӦ
˵֮ǰǰڹӵĽǰһˣʵȴǱһܴȴҪֵýڽڰˣҡ
Ǿ֪Ǳѩ޵ʱˣǴһɱͶվ˷
վǰһ뻹ڿô׷йӣԸû֯йһǾ޴Ĳ֪Ӧԡ
վչվһݾҲйӳȥӦ˵ѡʮǵģһΪվ֯ǵĻ֯Ҳס˵ĹơһҲվóƴ̺ⲫԸɴҲ壬Ϳ˭һЩɣ
վȴû뵽ǣǰ֧йӿɲһйӣսվ񲿶йƴɱйԶ̫ҵĳˡ
Ϊһ㣬йӳǳ壬ûдվⲫⷽʼնйӵĶ̴йӵĳӵиǿĻM1ǹķɭǹֻɵϲŻӽһ̵Դ̵
ǵվ¹ͦźĴ̵ʱйӵĽŲͲԼͬĻһ־˹ס
ףһУһ׾׵֮Ŀյϡ
ͬʱйӾſڵʹسǰ۶
ǰվȴѾͣ½ŲֻӲͷƤҧ˻ųǰ塭
䡱һ֮󣬳ǰͷվͱըһƬûȺվڵϵйװ˵ҩվųվɿĿ۶Ű
顭һǹ죬ͦŴ̵վһڵϡ
վϣܹйӸҩĿ϶ɱйУɲҪǰ壬ϣܿͱΪǷйǷֳ໥ڻģһӴӵܿͻһӽӵƵĽϵĳվкһֻεֽվ糱ˮĹصǰס
˵վĹƲûǰˡйһһ߻ǰߣվȻǰ壬ǵսȴˡ
վûкˣһӽһӵǰ塭֧ձر½սӳԱЩ½սӣʵȴҪ½սһʦѵء
½սһʦǸ齨ûûɻѵĲӣվ֧ӣȴǴ½гзḻսľҲһľֱĲܹ׾ٵĶػԭ֮һ
һľֱֹ֪ͣĻĲ»һֱôȥֱһˡ
һľֱĿĲ¾ôˣȥҲû˼˼ֻˡ
ȻʱȴѾ̫ˡ
ֻһ͵ƹι֮ľһΪܼǹ
½սһŵ̹ˣ׷˵վ岿һ·ġ±صţηʤ̺Ͳһеǰ׷Ҳǰ᲻ձµ壬ںҹл᲻йӷᡣ
ҲдţһɱýסҪ˵վ


ڶʮ ҽƱ
ʮӺսͽˣ̲վʬ壬˵ԸƵڵϡ
սʱһΣաйʱȻйӵձˣйӷһӵйЩ˻ѧ˼ӢǾͳӢ󺰣ģйˣֹͣ
ǽʶǲ㷸˴æйߺԲ֡ûǵɣ
ͬ˲˼УҪ㳥˸Ǵһ˭ù˭
ȻֻͬҲ֪ôҲܷչһ
кͿʼɨս
ʱֳȻͬйǶϺô̵ǹȥɨսģȴǽҽƱ
мڿйʿŴ̵ݺݵ˵վʱŭĴУ٣ס֣ǲ
йʿһ㶼ûЩԹԵô̵顱ɨսйʿ˵ֻձӲǺùӡ
̲סֹʱͬ˾סǣ˵ӦôǣǸӦֹԼ˵
ʲôЩ⡣
ܿˣΪս˼񵯵ıը
˳űըȥ־Ȼձ˱ȼǰȥͼȻǵҽƱͬھ
ϵۣһĻɾΪʲôҪžǣ
ΪսͬĻӦţһ̵ݺݵͱ˽»ŵվ
Ǹô죿һš
ʱһҵĺ죬ҽԱʱʧ˵СǸȼըҩҽƱըʬ顣
һ룬УйǶԵģձ˲ҪȻҽƱˣһϴ̵
ҲѧйʿӶŴ̵˵ϵվʬ壬ҲΣաΪս鲻ḻ޷ֱЩվװڴɨսʱɻֱվ˱ը
һ׵ķǽ̹վʬǰһſȻһ¾Ϳǰշǻȫշһ顭ʱսϾһ˶ĵѪζ̹Ĵϲһ͹ձ˵Ƴ״
ⷽȷҲȫȻҲųձ˱ȼըҩը̹˵ĿܡʵСΪ̹ٶȺܿ죬վ˱ҪôӦͱշҪô޷׼ȷĹ̹˿ǰʱ䣬ȼըҩҲ޷ը̹ˡ
Ψһȱǣվٱѹһ࣬Ǿ޷ֱЩվ١
ͬԭҳָ֧ӵվٵʬ壬ȷվָӹǻܴҵЩ鱨ôһҲֻˡ
йʿǻ䣬󿴵ָӵָվľٵʱͼվӿһĽʯˡȷҲһСվ˵ӳİΧȦΪЩʯԺܺõĳΪǵڻ
һľֱȴûӳȥ̹ըʯУʬ˺൱һʱҲûҵ˫Ϊӵ˹ϵĴĳֱʬ屻ϰվŴľμϳ
սվĳʧܸգһľֱһǧֻ˲һˣŰȫսļй¡
35ˣ75ˣ˵ȡһʤ
ųȴԴսĽ⡭
ٴżճϵųڵŲʱųһԲ
šЩε̯̯֣ǶԵģձ˲ûôǿҲҵĴ
ųüҡҡͷ˵˵ЩѾûˡûҵձ˵ĵ̨ζձпѾ֪ǵʵôҪձ˴ٽʱˣ
ųû缪ڵõһľֱһǧڼСʱھͱȫ֮žפعϵϵĲӲСɧŲӣһ֧ڶľá
˵Ǹᣡ缪Բı˵פعϵڶ࣬һҡôıȴûΪṩҲһ֧¾ܰǻǾͻɺܴĴ
н£ıѵҲͬѶԹϵṩĲΪǵľֻܳźҹ
ô缪شǾ͸ͬʱУһϵһ溣ҲҪó׼


ڶʮ 缪
缪ô˵ģҲôġ
ڶԹϵıԮϣƴ˵35üر½սӵţǰܱΪǧˣܱΪһǧˣܱΪǧ˷ֳδˡ쳵ϵ
֮ҪƴղӵԭվıΪձ½ֻܹһʦٵÿĺر½սӣʱæ֮Ҳֻƴճһ㲿Ͷϵˡ
Ȼ缪Ҳ֪ͲԸϵһ˵ʵϵϵĸһǧˣֻվ޷õ׼ȷ鱨Ϊֻһˡ
ǰ缪ϵͶͱͬʱĵڶʦŵͶϵ׼
һ棬缪ֵ˼Һĸʻϵĺ
ȻⲢָ缪дս׼ʵϰ缪ںսСԿǽһԭܼ򵥣һдսջ֧ԮûЩӺĸɵսһ˻ڰϽȽϻǵҩҲԷɵϽвȵȡһȴΪԼĺ߽ԶЩ״ʱǻֻ·һͻԱɺܴ
ԣһֱ缪ǺԸΪ˹ϵϵĻúĸձ˵ǼΪ֥ϵɵ¡
ο缪ձһֱձ½սġһ㣬Ӧձ½ڸսȡõ˲˼սӰ졣Ȼձһ򿴲ձվȴòձ½й顢¼µȹȡõľ޴ɹڷɱ²˴
ǣձ缪ΪռϵӦ½⣬Ծܵļٺķա
ֻվ֪ǣǵ뷨ǡǡһʱ䡭ʱûӡ塱İлٺʡָϵͳ⡢ĸЭͬ⡢뺣½սӼй½ЭͬԼ˾ά޵ȡ
缪ڡ塱ս֮ϳʤ׷ôڻвִӦսܻܿվʤ
ԣձֽ½֮һʧȥս
ձû뵽ǣǵ뷨ձجˣͬʱҲձ½صʧձ½սȷǺͶձڶʦţҲһʦڽʱĶ֣֧ӿ˵Ǿþսľ񲿶ӡ
ǣվȡ쳵䷽ʽ˱˲ַʽȻȫ͵35üһǧر½սӹǧˣҪֳʱŵôܰѵڶʦһǧϵ㲻ˣܴ϶װͲأ
ֱʹϵϵվȻ٣ǰǰͶ˽ˣװ͸ȴٵÿװʷϣվϵܹЧĺը105MMھȻڹϵ²ϵġվսˣǧˣоȻнһΪġ
صʱ򣬹ϵϵվܵʱòκβվòժϵҰҰݺƤ伢
֮£ֻǰһ͸Ϊ;ͳ֮Ϊࡱ벻֪ӸվǼֱˡ
ԣʷϵĹϵ֮սʵЩûɻѵ½սһʦжǿսҲձ½ʧձݵνġʿ񡱣Ϊǿձ½ڲز½ƾͻûǹڵ׼ӷߡҲǹϵս˫ԭ֮һһսվǧˣֻʮˡ
ôľͲˣȺȺվʿŴ̵Ȼڼûпվڻ³פصķߺų棬ȴֻҪս۶ȵʵڵסվʱòڻԮվƬƬը졣
缪ʱǽʹúĸ
úĸĺΪܹΪϵṩԮ뷨ǣվͶϵͬʱսĺըϵʹϵϵò㹻Ĳ͵ҩôʤƽͻվһбͬʱձĸֻҪʻսƿշΧ̫ԶƿշΧ̫ʱ䣬ôͲڻ̫Σա
뷨ǶԵģȴ֪һ㡭ĴȺ϶µġԱվսûϵĴǾͻȵõϢ׼


ڶʮ 彡
վĸ¶ԹϵӰǡվսڰƵ֡
ԣЩվսϵʹϵϵòԮģϵϿʱڹϵΧĺһȦ
ǣûںҵĿĻͻὫըϵϡըˣȥҪķϣ綪ը㶫
һפڹϵϵƿڴ
ԭǹϵϵװйӵװ൱һֶûдһ棬йϰ˴ûƿȨսԲǴҲá̹ҲãǶоĵαװʹеվԱѷ֡ȴǡǡ෴ѵ㣬оϱҲϰӵƿȨսԶװαװһֱǺ⣬ʹվԱҵĿ곣ġ
ʹЩ˼⡭Ϊʲôձ˾ֵЩ˿̹Щй˿̹һר˵̹ˡը
Ȼʵûģȫʽ̹˺ʹڡ
й˵ڱһߣܿͷԭˡپվйӵڱУҲѷֱдڣǶ˲ݴ
ǿٶ˵ڱ̹˱йѧϰαװ
ٻųǰ̾йʿô»ܰαװôϸ£µʿʼԹʲôʱ뿪ĺˣ
ųֻЦЦҪ˵ԭĻʵܼ򵥣йʿҲģսϱƳġ
վڰɳըԹϵкը⣬Ͼڡˡ֮ˮϷɻýڶԹϵըȻٲ˶Թϵơ
վĥʱոյϵĴ彡Ҳù
彡Ǹ½ٽϵָӵǵõĵ35Լر½սӵŻͲӡ
ô彡ģڵ֮ǰ½澹Ȼձ֮ǰĶһ֪Ҫ֪Ӫһµռ½Ĺͬ顱һ涨κû˵һ־ռһռһ޽һ޽һ֡͸˵ˣڵãµĴҪ½ƨɡ
ʵ˵ձ½Ҳʵڹϵĵطռ˾ռûʲôģ½ԺһôûС
ձǸ΢ĻĵֻռͼǽˮϷɻصʱżȻ䷢ϵһƬʺϽǾͽˣʱҲ½ıظ˵һйϴɶĵط˻ʱȺǵˣ
½ıϴɶȫûпǼȲ֪ʲôطҲ֪жԾ͵»ǺԴˣȫûзϣˡ
˭ֻ뵽ϴɶȻֳô
彡ôʵҲ֣һΪ彡ȷ֮ǰû˵νĹϵһձ½ڲͻָ𣬾ձнͬʱҲǡعӡĴʼߴнʸɱǰ˵һ仰ձҪͬձ½սȻս
Ҳ˵ձΪҪˡǵˣձ½
ͬģձ½ҲԺк
彡ȾΪ;սձµ޴ԭµĴΪ;սʧܣôʱձӦѹνĹϵȺЩ½վϾǺĴ
뷨ֻǴ彡һ˵뷨ձ½Ǳ뷨
뷨͹۵˵Ҳеģ;ս˵ձԶʹռǿƵ¾ȻʧҺĸҺĸûʧôվȷ̫ƽռѹҲɵ¹ϵ
ʵ;սУʧصĻǺĸĸ˻죬Դ㻹þȸ졣
޷ص;ս110ķԱԱķԱҪ൱ڲ110ԱʹձкĸսҲΪԱľѵۿۣ;ս֮ĺĸսվûֵˡ
Ҳǰ缪һֱɺĸĸսԭ֮һ
ȻΪһˣ彡Ҳ֪ڲǾЩʱʵǾδ첿ռϵ


ڶʮ ϲ
û彡ԴĲǵȴԮΰѹϵ
ⲢǴ彡֪˵ıʵڵϵ֮һľĲвȡϵǵõһЩϸ鱨פͶйӣפ棬ܱԼһˡ
彡ɳ첿ǰ˹ɽϾӸµĹ۲׼ӽǣһŸΪϸľõͼı
еˡ
彡ô鱨֮ǰһľ֧ӵĲҰܵľ彡ôǧԵһƶռϵսĿꣿ
ʵһ㶼֣ԭձ½һԴëԵʱΪҵսһһ
磬йʱһһʮƣй񲿶Ӳһ壬Ϊзɻ̹˵ȽװԻһһȶ
ôһ㣬彡ΪԼĲԽ׼ӽǵºȥ
󷢸缪ĵ籨ǣͼڹϴɶеˣ
彡֮ԶһڿǸܲʵʵսĿ꣬εԭҪձȥúεͷ
ձΪСͷһսʱͱ²˼ǧ˻˵֧˵Ǿر½սӣһǧ˵ĺ񼸺ȫߡ
彡ԼҪǧ˴һƯļսձʲôо֪ʲôŽд̣
򵥵˵ڸϾҲѹձн˵Ҫսձ½Ȼǵˡ
缪˼ľͬ˴ڵļƻȫϡ
ųھ͸еվĶЩһˡ
ɫǰʮܾʽըʽսĻ·ɵϵϿնפصһըվսֱԹϵĺըΪϵǴܲݣºըȡЧ
һأվפʵʩըųΪվɵĻɵҲ֪϶ĻǿҲǰмԭĻʱԶйʵʩԮ
ԣйӷΪ˵ˡ
ţɫոպʱվˮϷɻֿʼڿлˣһǰ˼ܡվѲÿҿװˮϷɻҲζվһѲ󽢡
Ҫˣ˵ųץǹʹžԱͨѶԱǰȥ
ųλþǰ߲Զ⵱ȻΪ˸ʱսơųڿɲָֻӲġ١
èŽͨһ·Сܣʮӵʱܵǰߡ
һӪķߣսʿڷս׼ʱһųæһţ
ųҲ˵һ·ܵͬ˵ǰָӲڿͼͬ˵ʲô
ͬ˻شûֻвļǰվе˵Ӱ
ǰվǲӲڷǰͷİڣǵıΪס˻ˣΪܹڵ˽֮ǰǰǵͼ
ʲôλãųʡ
ָͬ㡣
ųڲüͷλõȷͬ˵һŵĲ
ҪĻǣĽϲ
˵һ㣬ǰ֧վ鱨Ҳ֪ıԵƶսƻȻŷġ
ĽϲȷǷев
ҪΪԲͨЭͬ仹ںҹй˵Ļձ˲࡭ϴһڰΧһľ֧ӵʱͲ㷢ᡣ
Ӧ˵ҲվϰϷˣʿ˵һһ취սЧǸİ취
ʵ֤վְϷЧǽһһεİᵽսϡ
ƤأһųھͶԸƤ˵У绰ձ˵ҪפصأصصҲߵĽϲ
ǣƤغܿòѵ绰ҵ˿ǡ
һƤؾ̧ͷżԶųڣšУô⣡
ųЩε˻ӹ绰ͲЩҵţǴһŵģձ˻ŻҴӽϲɱȥǻһ𣡡
ǲᣡųڻش𣺡ˣ޷ʶʱſڵϣȻվŵˣ
һ㣬ԶҪоöࡣ


ڶʮ ׼ӷս
սվĺըʼġ
ͣڹϵվиֿھĽڼлˮϷɻָʾؼߵĽϲһͺ䣬ը˶ʮӡ
ųڻע⵽վڴЩڵǸ߱
ڹϵʹø߱ȻȷģΪ߱ͷװŸ߱ըҩըѵǻɸĵƬ䣬Բɺܴɱˡ
ھ˵ʮΣյģԭǾҪʼǾ߱ܿܲԴ͸˾װסվҪͬʱִΪϵṩڻϾ׼սĻͱȻڵֶпڵҵ״
ʵҲ֤ųڵ뷨ǶԵģվ֮ĺսоͳһĿ
Ȼʱձǳ׼ҹﲻսǡձʼյĵĻսھһΡ塱սѾ֤ȻҲǿѵս鷽涼Զվҹս
ԣʱձҲͷĵװĸ߱кϵϡ
ȻЩڵйӵϣųڻǸоӲдһĳ
ڻбþʧĵҴܣųھͲҡҡͷ±ʼ±ôǻǻڻš
ͣӪоʹһҽУžҽƱ˻
ȻվûиϢʱ䣬ͣվʹ˼üվǰзصĵΣվҪʿὫЩμԺﲢѡ·ߣȻƾӡ档
һڿˣ˵һǣվʿھٵһ˻ºŷ˹ơ
ǵĹƹȻųҪߣصĽӺϲ
ų룬Ӧվսԭ򡭡ǿ϶ΪװȽսǿйӲеֳӶѡ
Ҳѹվô룬ΪӱϿȷˣйԶװڲﻹ̹٣йԶָӡȻվָ֪ʵֻϵģʱйԶΪɫսֶȡȨԭӦÿָԶ̹ٷ˰֡
վĽңǴ඼ǾḻϱԴǳԾĶԿóʱʱſʱһԾǰ壬ЩվڸʾƵģĹҲȻӲһԾ嵽һδѸԵĻǹͲǹӵȻһ׷򣬵ȴ˰ġ
ϱ±
ϱսеϸص㣬Ϊܹ׼ȷİס˵ȻȻľܹѹסԷѴҪµһЦ
±ΪѹǹڽŶԴȫʧȥ˼Ԥֻ֪˾ŵ˳ֵλûеĿ۶Ȼܻе˴˵ĳɷݡ
ǰôҲȷҪ̫׼ͷֻҪһƬƬĵһڵվѹסҲͿˡ
ʱڹϵϵȴͬա
ԭȻϵϵĲ㡭ʱڵϵʻԤڵķ֮һȻռʱձ˵ĵҩЩҩȴеͨãõĶЩ񵯡ըҩ֮ġ
֮ʱȻһֱϣӰĴ䴬ϵźǡϵĺ򵽴վǱͧټʱʱվսĺըܹȫĹϵ䴬ֻļңЩʶԵ˵Ǳˮн
ʱʮͷˣǱҪڽʡҩ»ǰЩվɲóġ
ʹмվķߣųڼʱָȻڶչըʱȼü֮
ҲܵģΪóⲫսվҪģʱǱżȼըҩսʽûмҲ޷ġ
ǻʮӣųھͽӵٵĵ绰
ţڵ绰ͷ˵ձ̫ˣǿҪסˣǸʲô
ųʲôأ
ųںȥԮĻпվ»ýͷֲЩйЩձ


ڶʮ Χ
ǡ
ƾսչȥȻҲǲеġ
Ϊվֻ򲻹ˣʹפеվ
Ϊս󻹱Թձǲй˵ݣΪʲôֻ˴򣿣
Ȼ˵⻰Ȼ֪վйϸʲôʱֻ֮ĳޣ˵ʲôݡֻ֤ǵ֪
վ֮Իôѡ񣬽ֻΪսҪ
ôҲȷģٴ彡ͺĿйֻܿм
ʵϣһ㻹ô彡е⣬ΪѾ׼֧ľӡ֧ӴŸйһӢʽװЩӢʽװǴ彡صҪ󺣾ģվȱӢʽװվһ·ҶӢֳأֿɶѳɶѵĶǽɻȫµľװ
ЩװϹʲôľͲö˵ˣȻαװйӵӡ彡Ѿ鷽˽⵽ǰ֧йӵװ󿮵װ
彡ĴǣһйӳɳԮô֧ĲҲǴӢʽװĲҲͿԴĽӺϲȥˡƭйˣƭ˸òʲôɣ
ʱпй˺ҳһŻᣬϵҲͲٻˡ
彡һȴûзйʼհǸһЩϵ֧֡
ô彡оЩΪйӲԼ򵥣һ棬һָӹǴı桭սҲǿʹ彡ôĸо
ԵģйսǿĻôվмǰƽҲ⵽йӵļл
Ҳã󴨿彡룺й̣Ϳ̵ʲôʱ򡣾վ⵽лվҲðˮ콫ⳡ̴һ̡Իʾ˵ϣľǻңȻʾͬʱҲڻ֮УԶóⲫսվġ
ʱǰߵָսʯڲŵıٽ£йӡǷ𷴹ˣ
ʲôԴ彡ɴһй˷𷴹ⲻܣ
йսĴ彡Ϊй¾ֻжս﷢ķݣйǾʾҹսģҹսҲ֮µķսʱйӡȻѡ𷴹
йӵȷǷ˷ųľ
Լվ˽⣬й̫λսܻܿᱻվöɵʶң˵ġ
ԣΨһѡ񣬾˴˵ģйһ򿪱ս
һָľǴ𷴹վĺȥ
ô᲻⣿ųڣǱڷڷģתΪһӱĻô죿
ų֪ڵʲôйԶʽװһзḻս飬Ҳǲ򲻵Ѳվҹսȴҹһվһˣ׼ӷ߾ͺпȫ߱ˡ
ʦųڻشҪװһǧ๫ھһνʱ䣬⼸ʱӲ̫ıװԴӹӻڻ̫һϿԿóҵжǣӱȱװټһֱ˹ɽɽŶһƬƽԭʱǵ̹óʱˣ
룬Ҳųڷеһʦ½ϵʱĻһĿʱڻûеɧſԷĵõ½ͧͱԱʵʱ򣬵˼ʱջֻжķ֮һʡ
ʱձˣǵľҹǧĸȻҴҷ±Աʽžͱǰءôһ㣬ʱ䶥ҲǧˣװǾ͸붼ˡ
һ㣬̴ڹӾʹڵսǰĻ׼ų˵ǽڴģϵϵվǹٵÿƺ֤ų˵ǶԵģվ׼㣬װûλʱͼŷˡ
ΣӾ˾ģҪݵģӸҴҲҴ򣡰̹˲ӵ򣡡
λйӷֱɳӪڽеһ̹ʮ̹˵ڻ¶վ˷桭ȷе˵ⲻǷ棬ΪйӷֻվǲҪ̫ʵǶվ𷴰Χ
ٶô彡е⣬ٶϵۣʲô³˽


ڶʮ ܿ˵ͷ
Ҳѹֿٲţ˵еšйռݵƶԵ˽ɱˣйʿȴѡƷ𷴹ҷĻϣҹսսվֱǷˡ
ųȴ֪Լû裬˲֪ǣվһֱǿٽվΪƳ硰õķؾǽ仰ԣվڽʱʮǿҲʮֳɫⲢҲͬóս
ͱڣųӪʮɵĻ˶ɧŵվӡ
ЩɧŲӴһжٶˣ񴨿彡һû뵽йӻǷ𷴹ԾĹ¶û
йפ⸽һʱˣԶһĵο˵ָơ
ǣһǰ˶ߵéݣ⼸ǳɺ̫ɹйֻϼȼյܿȼéݣŻƾ͡žžӡ
𲻵ڲݴվ˳ûǣվͳйǹµһӣųڵһšӽøϣ԰̹ʮ̹еʮһţʮ̹һſǰͷֻǡ¡¡ͰѹӸŵֽŷˡ
ɵĻ˵վ󣬽֧йһת򣬾ͳһСɽȥ
ǸСɽֻжʮ׸ߣλ׼ӷȦǰң״ЩӢĵʽͷǱΪܿ˵ͷעܿһָӢˣӢһ㽫ʾСڽףСںֳ֮ΪJACK˾ͳýָܿӢˣ
ܿ˵ͷԭʲôҪλãΪ亣βֻʮף¶ҲһСɽڻƽԭϷһͻפϵĲӽһ⵽Χڲݴĵ˵ĹǸ׹صĵط
ǣʱ׹صĵطĳض·ı䣬й̹˶վȴûЧķ̹װСɽλڽߵվ·롣
ʱ彡ûʶһ㣬ΪҪռǸСɽĻֻҪͲһҲͿɽˣǵԶ￴йӵ̹ڻһ·СɽʱŴͰҲϲ£
һͶԵĲıøս׼ҲҪס2Ÿߵأй˵̹ȥ
彡2Ÿߵָľǡܿ˵ͷվǸСɽΪԤӵĲȻСɽ׹أǾǰ߲Զ䷴б滹ԺܺõһжӣһǰߵĽʱжӾͿԲȥ
û뵽ǣڵһʶԼܿҪԵ˵̹ˣһǴй̹ˡ
ӵ󣬸ûж룬Ҳ룬Ϊ̹˵ġ¡¡ֻ֮ǰںڰеһֱûʶЩ̹ǳڵλʻġ
λվԲǵ񵯺ըҩҪԵǵ˵̹ˣ
֧ӵվʱ˲סˣԸ˵̹ˣǽ˵ķǿԷ̹׶ûа
վǡԷӡһ֮Ǻܿ׼񵯺ըҩվʿʮ־ɥǣΪΪǽ˷ߵģЯ񵯴Ϊ97ʽ񵯶ľ񵯣Ϊ97ʽΪ񵯣ΪͲĵҩ䵽ء
վʿǻʲôû˵ǴҴòǰȽ񵯼򵥵һº׼
һվʿʵȷû˵ֻսϲʿʾܾһС
ȴĻȻڴļöȼյҹȼյ·õѡ񣬻ʱǰĵμ˵λáֻųڸоЩǣڻпվըҩͼ񵯷ɢݴӰ
ԣǰ֧վѾ׼òݴԵڻը̹ˡ
ʱȼյĻǱƳݴа˸ߣըҩͼ񵯵վֻҪһſȻǰһ·йӾͺҳǵλá
ȥĽʲôͲ˵ˣ̹˻һһվɱʽ±ը١
һžֻʮ̹ˣҴװײ˹ͼأǸ;վը
һ棬ܿ˵ͷҪ̹ߣǸ׹صСɽʲôá
뵽ųھͳսʿһ֣ȫ嶼УĿǰ尡


ʮ ǹڼ
һ£Ӧϸİս˵̹˻ڻǰ
£ͱڡվѾԵõλͼը̹ˣʹ̹˴ΣжкܴĿܻᱻը٣ôͲʽս̹Эͬǰ
ʵųڵҲһֲ̹Э̹ͬ˳Σʱ
ȻȻǲôģͨǰֱ̹˱ըټѡˡ
ųйˣָӵйĲӣѡһӳܿ˵ͷ档
Ⲣųڲ֪ʱսϱøѪܱڽߵĴۡ
վȻû뵽ȲǰйӻͻȻıսʱǵġС顱ʹʮεľء
վС顱ͨһ飬Ųǹڻһ˸ը̹ˣһûʣµ͸ϡʵⱬСڻĵλһѡǹ֣ԭܼ򵥣˱Сǰը̹ˣҪԼʮĵˣԲǹĻͲԵֵԷ˺
ɱǣվʱûгǹ
ȷе˵ʱվѾгǹˣǾǰʽǹ
ֻձΪǹȻͣǵҩķ̫̫ͣʵսлԺڹӦѣʵսú˻ɡʵҪĻǣձԴ񷦵Ĺң乤ҵҲΪޣǹһ۰ܴʮӵں̶ܴձҵĸ
ǣʱձȻгǹȴֻ䷢֣ɡԼУĻС
ͨ½ʱ䷢ںر½ս䷢
ֻЩЦԷǵǣڵЩʽǹд̵пϴ̵վԴ̵ƫֱ˹ִĵزǳǹװǹװǵ뷨ǣӵ˾Ϳϴ̵ˡ顱ȻЩ˼Ҳʵʵȴֳһ翹׵ľ
Ϊûװǹʹվ̹˵ıƲòһټǹڻϷʽչ
ʲôͲö˵ˡ
ųһıսŲԽ̹ǰ塭վСͽҲҲǡ

СĿը̹ˣȴǲ񵯼ըҩȥȻըһЩȴﲻը̹˵ĿꡣοÿڻλֻǿѲǹôҲ޷ѹס˲ñֳ嵽̹ǰ
ˣ
һսûоȥձ˵ķΥʿ񡱻ᱻ˳ЦΪСҪĻǣûз˵ôκγ˵ΪᱻΪܡ
ʵʱҲ֪ô죬ԭվѾ޿ˣǵĺ2Ÿߵأ˾ζҪߵйռ죬봨彡2ŸߵءΥġ
ǲ룬֪ȥ޷סйӵĽء
ϣԻѹסٴһйĽȻıлȥըٵ˵̹ˡ
뷨֯𲿶лǹͲͼȻƴĳйƺһãΪǰͷʮйʿܿ͵վĻ¡
뷨ȴɵģԭվװȱǻǡǡʽװŵ㣬Ҳ˵鼱֮¸ȻΪʽװĻܹѹסʽװǶĵ˻ʮ̹ˡ
ܿͳַתվͱ¶ǵλãųڵһʱò´̹ϵĻǹܼܿӵվéݡһƬҷɣéһ𱻴򵹵ĻһеվѪܿȾߺ󷽵Ĳݴԡ̹ҲվĻǹ㷢ŭ𣬲һͽվĻǹˡ
վ˵ģžʮȻͬʱվȥƬƬڵлżȼյ̼ͽվķ߸ըһƬë֮ء
ʱڲݴվСƺѾоѾûлˣǸɴһӶıȼļ񵯼ըҩ˳йʿ
йʿ׼һǰĿ۶Ŀ򵹺Եվսʱܽľ飬Ŀ겢ֹĿϵ񵯺ըҩը
䣬ЩվһֱǱйʿ߽˲ͻȻ
Ϊ̫ǰͷйʿѾܣǸɴͶǹȥ˵Ȼþȫһȥ
йԶȱѪж
ھﳪģййԶԡѪƴɱսǹǼϣѪţׯϵľڻƮˣͶտǿвҵҵ


ʮһ 
йԶӢ³ϡܿ˵ͷһĻԶ￴žͷƤͬĸ̾˵˭ܴЩձˣǾ͸йˣΪǸձͬ񣡡
ٲ֪ǣйԶⲢǡ񡱣Ǳձ˴˾·òô
Զԡܿ˵ͷĽ˶ʮӣ֮ҪôãΪ֧ӵֿôá
ʵϣ֧ӵȷúǿǵ֮ıԱйԶȫѷվսʹйԶݿʮ֮ھͻ˸֧ӡ
ǣⲢ̹˾Ϳ԰ȫĿϡܿ˵ͷΪ˻Ǽװ˵վڲݴﱧ񵯻ըҩʹսʿǲòЩʱɨս
˺̹ܿ˵ͷһСɽͷһȦ
һ¶ŵ̹˹ʮȥ¶սʧʣʮ¶ûвȡųһĴʩ̹˱ըҪųڵѸٻ˸֧ӣֻ¶ŵ̹˻ܸʧ
ʮ̹ɽÿʮ׾ͰһɽΧһȦʱԭ׹صġܿ˵ͷͱѹˡ
һĻƺЩʶվԴһڷʱ̹˵ĻԽ̹˺װ׳ڵΪ̨ʹãųһضԡܿ˵ͷķƺҲ
ʵȴġ
Դһգ佫̹˺װΪ̨ʹǵѣ֪Լ̹˼װ׳ܶȥԶô̹սһԷ٣̹˺˫̹˵Ļԡ
ȱǡԴһĵˣҲйԶӵվ̹˵ķ̹װ̹ˡ̹ڡũڡػǹܴ̹˵װס
ǣԴһ̹̹ڵﵱֻ̨·һǶйԶ˵ֻǷֲٷڵܽݻٵ⡣
ųڵȻҲ̹ͬ˵ĻԡǡվûЧĶԸʽ̹˵װڹϵϵЩվ
Ͳ
İ濨ڻû¶棬͸Ṥҵ󼸸վˡ
Ȼڣ
ܶʽ̹˹һвڵõ̹Ķ˹ͼ̹װֻ10MMȻڵܽ٣ʵ̫СˣҲΪսʿ̹˶ɳٴν͡
ܹԶЩ̹˹вģӦþ̹ڡ
վз̹Ҳ˺ܴãԭսʿڲЩ̹˵ʱ򣬻ɽߣҲɽֻܿһ̹˵̹ڹܣµĲλͱսʿǺõػɳΪڻ
ԣվз̹ڣֻҲѶλɽЩ̹˹влмվ̹ڶ򲻴л̹ˡ
ˣųڵڿټ彡ȫֲͬĸܡ
ټų̹ɽΧһȦؾͲɴһæһ绰ҵųǽеţʲôⲻǰԼ̹˵˰ձ˵ڻǰ𣿡
֪ԼʲôУųڻش
㲻֪ټֵ̹ҪĻԣ㲻
ٵĻû˵꣬ųھͰѵ绰ˡ
ⲻֿ٣ûжվֵľ飬Ҳ֪̹װһֱվĶ̰壬ǰЩ½ϵõվ
쵰ڿٽŵʱһߵĴ彡ȴöֱ
йһп˵վҪ
彡֪Լѹ̹ΧɵĸݣΪҪĻֻһǾòż񵯺ըҩȥԺãԴӸղйѸٻ֧ӿԿóֱʱ彡ʶԼһ󡭡̫СϵϵйˣǱսľӣԼȴһֱΪֻĸӹ
ôݵĻζվνȫʧܡ
ԭܼ򵥣2ŸߵλվĽ·ϣг߽ľӶ2ŸߵصйǰҪȥԮĲӶ⵽2Ÿߵйӵѹơ
ڴ彡ԥʱ2ŸߵϵйѾΧǹܿ¶°ڳسվǹһŵĵѪС
ٽ¡ıĴŴ彡й˻ûɰΧȦ֮ǰɣˣ
彡ҧҧεĴＷ˼֣ӣͻΧ


ʮ 
ȻʱվѡͻΧȴҪ۵ġ
·ռˡܿ˵ͷʮ̹˸ţʮ̹˻ʱΧʵʩʹվòɢƹ̹˵ĻΧˡ
Ȿкܴ⣬ΪʱǺҹƬشǰߵéݣֻҪèͺѱ˷֡
ǣųҲϵһ㣬ڲݴﲼһӶӵķЩΪλһӶӵڲݴս׼ȹǰΧȦʱͻȻӲݴվǹһҴ
ںڰУǹͱը˷һվʿĲҽУֻô彡ҧгݵȴ޿κΡ彡֪йռ2Ÿߵضһ̹ռ2ŸߵأǼͿ˵ûһˣԮֻԼʧøҡ
һֻ̽ǵսߵվʬǧߣЩʬ඼ǵߵ棬Ҳ˵վڳʱҪԶȽʱҪöࡣ
ֱʱٻЩ˼ĿһУЩסйʹ̹Ƿ˴ɣѧϰľΥģΪʲôսϻôʤ
ѵѧǴģ
ʵûдųҲûд
֮Ի״Ϊսһɲģŵ˫Լȸıı䣬Դûһ־еսκλʱãҪ
ųڵ˴ѪŢսϻʱ򡭡֮ҪʱŻΪʱΣյģǲп⵽վбķпͷᣬųھʹŲڲݴһҹֱڶ̫Ӻϻ
Щйʿһµ̤ųǲһվҲ֪˭ͷȻйʿвżڡ
ģ˵Ǹɵúã
Ǿǵ

ţͷſǹĿٿųʱӭһ߸ųڵһһ˵ţǾȻˣ
ų֪Ϊʲôô˵ʣû˵İ䣬Ӧǣǵķȴձ˵Ľ±
˵ķ߲ձ˵Ľ±йȴɵĻЩձˡǸС
ʵų֪սʱôģԭսʤʱǿûץסսų˵ץסսվҪȡʤô򵥡
ųȡȼ̣һ˵ǵ鷳ܲŸոտʼ
ٵ˵ͷ
ųڵ˼ձ˾ʧܺ󣬾ͻһ˽ʵǲ롭ǻᲹϷ̹˻װȱ㣬Ȼٶ׼ӷȦҵĽ
ʲôأ
ûкľֻһ֣ȣ
֪ĵʲô𣿡ʡ
ųҲͻشҩ
ٵ˵ͷԽԽǰйУˣΪܰסս
ų˵Ͳʲôʽװһֱڵ⡭Զǹǹǹ̹˻ȻڣЩÿһǳӵĻаԶǹЩǰԶǹװ󣬼ÿʿһѣÿ˴һǶ˵Ҳʮӵ
Ӧ˵ûнʡҩϰߣЩε˵һս½սһѾԼĵҩĵˡ
ٵȷҪΣΪ˸ĵҩȡõսȴٵÿ
Դųȴ⡭±һǿŰһ򵽵ףͷ˭Žʡҩ
ⲻ˵СйԶʿҲǴ߹ġ
ڵġٽ˵ձĽʱǾֻô̵ʯͷǴˣ
ǱûϢ𣿡ųʡ
Ȼų֪ʱձ޷֯һĴģΪձͨ쳵˱װҪʱ䣬ȥĵҩдһ̡
ҡҡͷشֻ˵ټּ죬Ǻܿͻձ˷𷴹ʱǾͻǴˡ
һĬųھŲԶѾ޽õĻ˵ѾһʱˣΪʲôɷɻأ
Ϊձ˵ĺը˵Ϊɻｵ̫ΣˣձֻҪȻھܽ١
ӦЩɻų˵


ʮ ɻ
ɷɻɻ˵ôձ˺ը⣿
ųûشֻڿǰչͼָŵͼ˵̹ῼӾֱ߾ʮϪֱ߾ҲʮվԶȻֻĹ
עʱվװԶȻΪʽ120MMȻڣΪ4.2Ϊֻװ
ԿٲɡŶһ
ųڼ˵ԣվȻܹ򵽻ġֻд򡣡
ٵ˵ͷ˳־ʹӶһڵͼϻһߣ˵˼ǣֻҪѷǰƽҿƽܿ˵ͷɣձ˵Ȼھʹ򲻵ˡ
ųڵ˵ͷ
ȻֿԿٷĻڣתƼܷ㣬վڴﶼԽһεڱأ̵ʱڻըҪķɻΣա
ڣѷǰƵĻôվȻڻ޷Իвˡ
ձҲԶ̻ڣЩǵ˵
Ȼųڻش𣺡սܻΣյĲ𣿺οձ˵Ǻѽװ˵ϣڸҪǰѺӼϰϣܴػǽݻ٣
ٵ˵ͷٴĿǰձ˵ȷ㣬ΪǼûԻĺըмڵ򵽻Ҳʧ
ǡЩǵ˵зɻڻҲͲһˣձ˻зɻϻоЩǽڻķɻʧ
ٵĻȻҲеģ˵ɻֵǮϾըһֻҪϾͿˣɻҪǰһڵƺֻķݡ
ԣ˵ҪзɻڻǾͲһˣʱձ˿϶취߻Щɻ
ЩǸĿųڣҪԣʵϡҲϣɻڻΪṩԮͲұ˵Щô
ųڵ˵ͷʾ⣬ž˵ֻ䲹Ļôѡٶж²Ȼɡ
ţ°ͣѡڰĻǾͲ⵽ձ˽ڵĺըͬʱΪڻͣʱ̣ܶձ˵սҲӦǡ˵ġʲô˼
˵ָǳ⣬ڻϽսǺըų˵ǻ벻ã
ⲻܣҲûҡͷ񶨵ǲͬģ̫ΣˣЩսͺըֻڻͣһͻᱻձ˸ըˣ
Ҳû˵ͣڻϣų˵
˼ǡٲһ㵡
ǿ޽һ·һֵͨ·ųڻش𣺡ȻЩսըص޽һӦܵһڻӦܵսɡ
ǡʲôأЩ⣺˵ҪǸװԮֻڴؼսͺը˻ڴûжİ
ٵĻǶԵģվĽҹչʱսձûҹսҲվľֻҹڹϵ򲢽ԭ֮һ
ԣĳ̶ֳ˵Ѿǧðżķսսͺըڹϵϣͷȴ޷Ͷ뵽սлǿͶ뵽սҲЧ΢Ǿǳֺˡ
ųȴûпô򵥡
УڳһƨڵϣֽǹԱߵʯͷһ¾ѥͷɳӵ˵˸ˣЩսͺըĿģΪ˹пܵ½ϵϵձ
ǹձ
Ȼǣųڻش
ͷԵĿ٣ųھͼ˵УΪսƷչձ˽ô
ʣٻش𣺡ǻϵ
ûųڻش𣺡ǺпܻϵͱǻıϣƱǲȥ
Ȼ
ǻп˱ȻͲų˵
ǵģ˵ǾͿԾİѲͶս
ôų˵ǵĺʵĳʱǵձ˰ѱϹϵȴûüϵʱΪأ
Կٲסˣû뵽ųڲ߻Ĳֻǹϵϵ½սϵĺս


ʮ ĸ
һܼ򵥵ĵųָŵͼ˵ձڹϵռϷ磬ʹձ˿úϵͱͲǵĺȴսʹǵԮͲжϵ״̬ȻżЩǿͶһЩЩ֧һ˵Ĳ˵㲻ʲô
ԣУΪôܴӮⳡսأ
һһεĻ˵ˣ
һΣ˻ڶΣΡձ˲ֹͣϵǻһֱȥֱǵǴֻʣһˣ
Ĭ˺һٲŵͷش˵ǶԵģһֹսձ˰ȫɱػ
ųû˵ʵȫɱᷢϣΪһǵĵֿûģôǾͻѡͶ
ȻʱųڵȻ˵Щϻ˵ԣҪⳡսȡʤǾֻһѡ񣬵ձ˰Ѵ˵ϵ϶ûʱͱ뷴ˣ
ǡⲢҵģЩŭ˵˭֪ЩЩʲôҺ޲ھձ˵ľߣ
ǿң
ⲻܣЦųڣʼΪųڿЦųıʱͷʵˣô
Щɻųڻش𣺡ķɻ
Ҳף
Щķɻųѹ˵γһĹģձֲ֪ĻǾ൱һҺĸһձȻüȴ֪ĺĸ
ԿٲɰͰҲϲ£
˺һٲŵͷ˵Һĸʹʵһڵ˫ĺսеȻʱͻȻָձһϲ
ԣһϲ
ſپͺųӶЦ
ٺܿͰų뷨˾׼棬ܹ˵׼Ϊ뷨иɻùϵձһֻҪܹձôϵϾٶվҲֵһˣվԽĿԽ죬ԭձ˵װͲޣԽ˾ζǸ
ٻǰˣ׼ķӦ
˵Ǹй˳⣿׼ʡ
ǵģٻش
ҵϵۣ绰ͷ׼ҲͻؾУ治Ǹй˵ĻҲ֪йǸûзɻĹңǽеһ֧նӻǵİ齨ģǷɻԱ඼ˣ㾹ȻûκָӺսй˵һ쿪뷨
ǽΪ˵ĺе
У׼˿ٵĻһȷְסȴԮ𣿡


ǵģ޶εĻش
ϵ绰󣬿پʹͷɥĻصųڵߣҡҡͷ˵ҵĴȥ˵һ
ųҲû뵽״ʼʾν
ʵϣ֪ⳡս㲻ǰԼ˼·ǻӮֻҲ˲СĴۣһҺĸҺĸˣټʮҸ־
עǡƷ䡱źĸ׻жûҵżмӡźĸشСҵ֮ӹһ٣ܴһԭվԱ;սʧ޴ʹվԱսʺս޷ҵŻ
ڹϵϵ½˵ֻֻʷһýּºŽˡ
ȴûо
ҲΪ½սڹϵȥĲ̫ƽ󽢶˾ķнڵʹ˸绰ټڹϵϵнʿοʡ
ʲôҪУķſ٣Ȼ֪ҪǲţܿǾͻҪ󣡡
ٻش𣺡ʵϣҪĲǲ
ǲشøķе⡣
ǵģ˵ǡҪҲǷɻսͺըǾпӮս
˵ſپͰųڵ뷨˵һ顣
ķ˺ɴһƻΪĿǰġ
ʵϣҲʶڹϵվǱⲻҪվһҵĺսֻһֱʮּɵձ˵ʽսսԶڿҲʮҰèսƿȨʱ·磬οվҺĸֻңʹһֱ²˾طϵ
ڣųڵȴƾնһҺĸһҺܾܿվĸܽԷͻϮİĸ


ʮ 
ķܿټ˺ݵҪ쿪ᣬĵһ仰ǣǣҪ׼ʼսˣ
⻰ڻ˲Сĺ嶯
սŵ˹˵û㹻ľǰԮĽӻ·ϣ
ڡ塱սʧһ൱һݾ޷ʱά޻ָսò۳ԮƽսʱЩûе
ŵ˹ģͶ뵽սУĺĸпܻΪڻľܵ
ûʱˣķҡҡͷһڹϵϵĲӲ㣬һ棬ձ˳ϵȥȲǵԮϵϵͻʧءϵʧأζǻһ뱻ϳȺ
ҲǿԼӴͶȣ
ǿڰÿڻ䴬Ԯϵ

һȴûһⳡս
ķ֪Ϊʲô塱սʧԼĲʹʧȥձģԣǾϣֵԮٿսķȴձ˲ôʱ䡣
ǣķĿѹ˽ǵۣǵõ鱨ձ˵ĵڶʦѾǵͷѾ½ϵˡǿһʦţˡټϹϵձ˵ĲбǾˡҲפڹϵϵ½սһźйʿ㹻ǣȴûеҩҲûʳȴȻϣܹסú׼ǲ
TF61ָӹٸ˵ôпǱĺĸΣ֮СһսˣôϵϵĲʧȥϣ̫ƽսսп
͹۵˵ĵҲеģΪںפعϵӵΨһһݣٳһ塱ĲҰܣһʲ񣬹ϵϵ½ֻͶǱֽ֡
Դսýٽ
뷨ǣùϵϵĲӳܱķգҲû׼׿ս
ô˵ɡķŸڵʲôأ˵Ϊʲôܾᴦ·磿
ܼ򵥣ش𣺡Ϊձơ
Ը꣡ķ˸ơ
ԸһֱĴ治Ϊڡ塱սʱԺĸػʧϲĽԽҺĸߣָӹٵĲɧձ˸ӡ
ȻⲢ˵ǡ塱ҰܵףΪ㺽ĸûг佢ػҲһ޷ҹ﷢ãվ͵ϮҲһóѣľٶȴ˴עмΪҪս
Բô˵Ҫԡ塱սĲҰܸһΡ
Ǿ㣡֪ķǱͶʲô˼Ҳش𣺡ĺһĸܵձ˷ɻĺըҾ޷ΪĸṩǿķڻͬʱҲ޷Ϊĸṩ桢ڻʹĸܵ
ǵģķûзԡ
Ǻĸ㣡˵ֻҺĸձȴңǴƣ
˵ûķ˵ͷ
صǡ˵ﲻɶ£Щ㲻׸ķͼǼ˵Ҷ֪ձ˵սͺըս뾶һǧǵսͺըս뾶ֻٶ๫ƣΪζձ˵ĺĸԹǵĺĸǵĺĸȴͣǵս뾶֮⣬һнٹĻΧ
Ӧ˵һֱһĲҲΪڡ塱սǰŻֲڹϵͣ죬Ϊձ˷ĸλòȷͻϮĻĸͺ޻֮
ͬķû顣
ԣķ̯̯֣ҲΪӦõȴԮóȻж
ǡķȼһѩѣ˼ڣ˵˵Щⶼܽأ
⡭ܣຣ춼Ц
ķǹϵ˵ǽڹϵʮҵսͺըһҺĸһձ˲֪ĺĸԣձ˻ڲ֪£ѺĸʻϵҡĸĹ뾶һ֣
кЦݶϡ
⡭ҵѸλǣķ취ǸйģһǵĽûзɻûκָӺսй쿪İ취


ʮ ƻ
׼еЩΣΪķ˵ЩԿ˵ģķڴõļƻȴǡǡйǸ
׼ͻشΪɻڹϵϽǺΣյģձռ˰˹ɽǶǻָƣǺڻôɻձ˲
Ӧöµ׼ķ˵ϵдձ²ãǶǹڹϵϻнɻʩ豸Щǿɵ޽һЩ׹·ҽɻ˵ɢغáձڰ˹ɽϵߡǿýʮܷɻ߼ܵķʽԻǣҪʱֻҪ˹ɽ򼸷ҲͿˡ
ǽ׼ЩǵսҪִʱأձ˿׵ڻ
ȡķش𣺡Ϊ½ϵĲӵָӹ٣ձ޷ϵʹװʱûôںڵΣĲ»˵й˶Ѿˣǿ޽ӦܵҪ֪ڹϵϵЩսͺըǽػǿںĸɣԲҪ೤ܵһ㣬йռʱɻ˴ĺͣҲ˵ͶҪ׼ˣΪǵĺը޷ЯձɻըףǶձ˵ըȥǵĺĸ
Щ׼Ķͷ϶˼κ飬û뵽ٺǸй˻⿼ǵϸ¡
ⲻǸķҪΪʵϸķ׼˽˹ϵͦõģֻǸķôҲû뵽㽫ôõһƻãҪ֪пһƯķ̵ĻᣬԼȻΪ֮ʧ֮ۡ
սŵ˹һ⣺ǡձսô죿˵ʼϣȥǾͿúĸսγǿĿơһҲڰðսĸʻϵһڹϵսͺըͰ׷ˣ
һ㣬ǸйҲ뵽ˣķش𣺡ձ˻ġ
Ǹйˣŵ˹е㲻˼飬ΪЩЩƻǳһй֣֮׼˵йӦûһ㺣սľ顣
ǵģķش𣺡ڹϵϵƣձһСģĽһδģĽʧ֮ʶԹϵеıȫռϵػǣձڶʦŷϵΪܹ֧Ͷսձ˶ʮҸձ˵ļƻԣȰѱͶ뵽ϵϣȻ䲹䲹ʱ򣬾ǽʱ𣿡
ŵ˹ɡŶһĺҲͷ
ܼ򵥣ձ䲹ʱͶվʵзվ϶ܵӰжϡʱϵϵձֺܶ࣬ˣô˶ҪԷҪҩģǶڵ϶Ϊûеҩһ
ձȻ鷢ǾͲòɳӦսҲ˵ǷʱֻҪϳձ׷ձ׷ãһ׷ͻԼĺĸпǽػѾɿյĺĸ¶ڹϵսͺըĹ뾶֮¡
ԣŸķͽĿת˸ʣʲô𣿸н硭ڻ㣬ĸ㣬зɻս뾶
룬ͻشϵƻʵʩЩսͺըܹɹձصϵôЩƶõֲõһɿĿվأԳɱĸĹ뾶
ųû뵽ģ˼ǣĸĽػԹϵΪһĿ꣬ڹϵݵĽ䲢ȼϺִͻں̶ܴ̽ػĺ̶ӽػĹƵʡ
Ҳ˵ϵĴھʹһҺĸô򵥣ܳҺĸһըĺĸ
ܺãķ˵ͷ
ȻķԸĴ治֪ʹúĸ渥רңƻջҪͬ⡣
ڼȻûǾ˵ƻȷʵеġ
ôķ˵ûĻôġΪʱȣձ˺пڼھͻɵڶʦϵ䣬Ҳ˵ֻм׼ʱ䡣ԣǾϵɳɻ
û˱ʾԣķû˸⡣
ķĻΧһۣ˵ҾӦøеΪĶǺսרңȴҪʹһûнйսй˵ļƻ


ʮ 
ƻͰĽС
½սһŵķǰƽ˼ﵽˡܿ˵ͷλá
Ϊ֮ǰйһ̣һ̹˴ʤձˣ֮ǰΪǡ׹ءСɽ𲢲УԼҲͬķձˡ
Ȼ뷨Ҫõģսϵ£ùһξͲõڶˣΪҲɵϣڳԹһο󻹻ٳԵڶο
ȴ֪һ㣬ǾձȱװϾСɽϽ˼ﱤ⼸ﱤձս޽ģձֹ¶˵Ƿַӵ¡
ȻձսҪĻЩܿǾͱŵȥ޽·
˵ҲѣһƬƽԭ޽·ҲƵõǰľݴԣȻϲƽĵطҲͿˡ
Ź·Ա߿ģһսըĿռ䡣
ҪصķɻǽػػҪССŸװ뺽ĸĻҪҵЩҲѣսʿǰҪĳߴ磨ҰèսչΪʮףһЩ֦һЩСһȻ׼һЩˮҲͿˡ
ſپͳ˾ȥˡơźš
⡰ơʲô˼Ͳ˵ˣǹϵһ׼˼
뵽ΪźţΪϵƣϰáơϵפڹϵϵĺղҲƣԼΪơնӡ
ԼһСʱ󣬵һ˳Ľ䵽˻ϡ
ȻΪԻվսͺըڵϵϿʱվطһСĺըɨ䣬ϵϵĲҲʮϵĳ˹ȥһͨѶͨΪսָʾըĿ꣬ͬʱʮսȺڻϣ͵ȺڻϵĲٶȽϵʰᵽϲѸɢ
ɻվһǾڶԴﵽʹͲĿģʵϡ䲹ΣҪѾҰèս͵͵Ͻ˻Եˡ
ôһ֮һսٴͬӻȻʧ˵֮С
ʱʹһƬ֮йȴûʲôӦ
ΪɹĸǴ˲Ϊйܣս鲢û̫ˣֱӲµĲ⣬λһפصʿйʿ֪飬ҲΪôֻΪ˸Ͳ
˵ֻǲ⣬֪ûǣǸ˷ܲѡ
йӡе㷵豹ĸоôڣôǻô
Ҳϱ±һ̴öˣϱͻ롰ϲԼľ硣
ŽֻǿʼܿһһϵϽ䲢ϵΪϵפ
ȻһĻսͺըֻԼʿڣΪЩڹϵսͺըΪ˲ϵġеս̶ս뾶ֻٹҲǺ¡
ң˭ֻȥڻｵ˼ַأǸһɨտҲǾ뵱ȻΪɻ϶ȫˡ
ʵȴˡ
ֻһʱ䣬ϵϾͲ˶ʮܷɻ
ųںͿڻԵ￴ЩɻͬʱӼˡ
Уٱͦվ˿ǰ
ӾοԿһУһУ
ļ˿˵ʷ˹У
ǵĳ٣
³ķУ
ǵģ٣
ٽžͰļݸųڣ˵ʷ˹Уָս³ķУָӺըСʮսʮ߼ܺըʮ׻½
˵ûɣУٰͷתʷ˹
ǵģ٣ʷ˹æͦش
ţųڵ˵ͷ
ζŽнټսڹϵȫųڵԤڣеϣܹձһÿ
ڿٶٸеʮ֣ΪһֱΪϵϵսڿȴˡ
ƺٵ뷨ǽܵλйһųųУҲ𣿡
ף٣ȻӦţϵıȴ
ųֻЦЦûн⡣
֪ԱеѵƢǲΪθ߾ͻ㡣


ʮ P39ս
ΪƤأôųڸٺпֻǼ򵥵¼ϵ
ųڵһμʱ˵Ļһ֪ڿлӢ£ڵϡйо仰лƽȮۣ˼ǲóĻǲҪȷе˵óϣóڵϡԣΪİȫڵϵҪԷǵǱ֤ܹգȻûǵˡ𣿡
ǵģ٣ʷ˹³ķͬĻشųڵѵǶųڻһӢĸȤ
ųںͿ߿Ƥطļ;ϲʷ˹٣Ըǵģ
ǵģ
ҲǣƤʷ˹ļ򣺡Ѿнһʱûȥˣϣһжã
Ȼʷ˹ش𣬵ɻƤأһꣿûм𣿡
ƤؿЦҡҡͷΪҺϵúܺãԡʹһֱˣ
ģ̣ʷ˹ԾĿƤأиҲ̣ǡߡӣ˵𣿡
ȻƤЦЦıֿɲô
˵Σգ
൱Σգ

ǰһѣ磬һսϱһû꣬³ķҲС
ҾЩ֣³ķƤأУΪʲôڷǸųڵй٣
֣Ƥҡͷش֪Ǹйʲôôһ㶼ˣ
ʲôʷ˹Цɱ˺ܶձҲҲҫһԼս
ʷ˹ʮһձ˵ķɻ³ķʷ˹
Ŷ֣ĿɲֻЩƤЦЦشô˵ɡԼǵķɻ֮⣬ȫǳй˵ļƻ˵ƻ
ʷ˹³ķסˣôҲû뵽һйУȻôӰ
ԭųΪƻصϵսӦȫҰèսֱʱ֪ʵˡ
磬һƵĺըɨУʮļܷɻͱϽ˴֡
ʮļսЩ졭ΪǰʽģսܶǺʽҲǰܺһܣսȴǰһ
ųɻı飬پͽܵP-400սҲP-39ĳڻͣ
ŶP39ͺųھˡ
ִʱųҲսԭǿйµķɻӦ˵¿ս1941սϳ֣ȴǿʧܵķɻΪսͱСȶԲ߿չʲ㲻ʺϸ߿սάѡȱ㣬һȱսأֻ󷽵Ľʹá
Ϊܲ÷¹ʸߣѧԱܲϲַɻΪֹǻһ׸裺ͿĿɫƵP-39Qִкըѵָʺϵлʮţʮţװ󣬷תȥٳһˣˣҪʮš
ԭP39˿ܾʹˣ֮ǰǩͬ˹ЭȻİװΪP400
û뵽ȴΪսսȽ̫ˣȫṹʱսǸֹɲľǼɽϰ塣ʲô׸ſĪˣſ-1ľͷġٱƵͨѶ豸ȣڶս󣬻кܶս䱸źǹ
ȡЩP39󣬲սȡ˽˵սŵ濨ξȡõĻл58սУ44P-39ɵġ
⻹꣬սսĸ»൱һݾǽP39ŵ㡭֪Щ󣬳Ӷˡ
ͬһɻһ֮ı֣ʵԷɻİȫҪҪߣľڵʱ⣬ǸӦÿŷɻײоοԼķɻȫ͡
ַɻȴڹϵ
ųھſ٣ִʲôģ
֮ԻôʣΪų֪˲֡ս˲Żɵ¡
ٷ˷ļŻشϵ沿սģ
ųڲɡŶһ
⻹ˣһ֧вǿϵפĿд
ƺҲ˵ģΪôԭ򣬺пֻΪ˱սͺըİȫʲôȥˣ


ʮ 
νһħһɡվķɻڹϵ䲢ΪԮಹǾ˷ƶ
ⷴƶʵΪվڶʦŵʦųɽԵϵָս
ԭվ䲹ķʽ⣬ԭһصĲʮޣվΪսƺûжӰ죬ҲͲϡһ棬ΪֿķʽѡЩɻǴӹϵϵģҪصĻǾҪڰ콫սϵĺȥ
ټվ־ԼĲӺܿҪԵ˷ܹˣʱҲ˲˶ٶϵǴվ춼ûһ¡
ɽϹϵͽЩվѵһ٣ѵ֪ÿһĵҩζǿܻʧһȥǿ˶޷ͻĻյʧܣô£˵ķɻڵϷȥʲôҲ
ǡн£ıɻشںװ֮ǰûκԴõͬʱҲûбҪķװ
ʵҪɻǻǿԵģʱڵսٶȶ죬ڷɻҪڻʱ򡣣ע1947״зٷɻͻϣʱڵսʱձٹҡ
ԣʵֻҪͦǹܶķɻв
û˵վĲޣԸ⽫ĵҩ˷ڹ˵ķɻϣΪĴԼ۱Ȳߡ˷˴ĵҩȴֻܻٵÿļܷɻսֲκӰ졣
ɽҲ룬͸缪˸籨Ҫϰѵڶʦŵ92ʽ105MMҰսũ˵
˭Ҳ˵׼ɽǴǶԡ
˵ǶԵİɡձôҪѾŶʽũϵĽǵ²ӸټᣬΪⲻֻ˼⣬鷳ĻҪΪṩԴԴϵڵͻƳ˷ʱһ½Ĳ
˵ǴİɣŶʽũǳԶȸߣҲȷ˺ܴ鷳ʧ
ڵǵĵͳˡ
һ쵱սһڻ䡭ҲΪ֮ǰĽһֱ˳ԻܱߵԱЩиˣЩֱӰװжΪ̰ͼ㣬ɻΣԡ
ʿ֮ææʱͻȻһƬڵĺХκηӦʱ䣬̼ͱըһŻ򣬽žͣŵļĻܿȼԱ߻ڻ״̬һܡҰèܡҰèֺݺݵײǰܸͣĲõս
ⳡûΧе˶ˣֻһ˲ʧһս⻹ûϷԱװж
Ӧ˶æȥ˻ˣʱһš
ųںͿָӲҲ˱ըȴûгȥ쿴ųָսģӦȥ䵱һԱοԤϵôһ죬ձ˲ܻǺù
٣һͨѶԱվſڡ
ûͨѶԱ㱨پʣʧ˶٣
һսͨѶԱĻش𣺡ĿǰΪֹʮˣ
ţٵ˵ͷų˵ǵĵڷˣձ˰Զ̻ϵˣ
ųû˵ǼͨѶڵĸģжٷڵھģ
⡭ͨѶһ㶣ž;ȵĻش٣
Ǳ棡ٽе죡
ǵģ٣
ܿ鱨ͰڵųںͿٵϣڵǴģڵ߷ӵƬ105MMھ
棡ųںܿͰĿתһפص̹ῼӡ
վڱԭġ
ǻǶģڲͿڵлɻĿʡ
ΣǴ󺣣İ˹ɽθӺѹڱأֻ桭ƽΪƽ̹ҵǴ֣ڲתҲܷ١
105MMھų˵ձֿھĻԶĿԴʮ˹ҡ
룬ųھſ٣ҿԵӪ𣿡
ȻҲ͵ͷӦˡ
֪ųҪʲôձ˵ĻڿԴʮ˹һŵķҲ̹ῼӾа˹ԣȻֻʮһȴǡܽձ˵Զ̻ڱƳ֮⡣
ǿԤģ̹ῼӺܿͻΪ˫Ľ㡣


ʮ ڱ
ڱӪӪԼˡ
͵͵ĸųڣΪڱӪӪټֺɫǾ˸ŽСڹ
ڹվųǰʱųڲһ㶣ԭΪ˻Ǹޱ߷ſˮ٣û뵽ȴǸ¹ڳ˧СӣѰ˵ġɫϵ
˵ˣĸֲɫأʵϣӦ˵ĸ˲ɫأ
ģųڽеͼǰָ̹ῼһ˵ǳơձƬԶ̻ڣǸǵĻ˺ܴ鷳ǣܵĽЩڴݻٻѹס𣿡
ף˻ش
ʲôƻ𣿡ųʡ
룬ͻشƻǡڸߵϲڱ۲Ա⣬һҪлȺҪڻʱҪмӲڱ׼ֻҪЩձһڡҾͻ֪ҵ
ţųڵ˵ͷ
ɴҲ֪Ǹоϱÿڱ͸ǿȦɵ㡣
ֻȴԶԶ
ƻܲų˵ǡձ˵Ļʮ˹ǵĻȴֻţһпǷɢ
٣ô֪Ƿɢʡ
ųûлشֻóһֽݵǰ
ų֮ǰĹվÿһڵλöڵͼıʾ˳
ڱ֣ͨһһڱڱӪͬһڱأ֮ʮסĺôǻ͡Ӧ졢ͨѶ㡣һõһôʮĻڿͬʱһԪڵ֮串Ŀڵ򲢽Ŀݻ١
ȱǣڱһ˷ֲʱûڻǾͻΪڹܼʧء
һ֣ÿڶǶɢģͨнϸߵҪ󣬷ɢÿڶҪͨѶָӣҾǴͬһĿ꣬ҲΪλòͬԪԼƫܶȵڵ㲻УҪĿҪһ
ձȻõڶַΪڵը˴ܴзڵ򵽻Ĵ
Ǹڱһͼˡ
ͻһ⣡ųһڵͼϻһȦһ˵̹ῼӾ˹ζձ˵Ļп̹ܲῼʮķΧڱ۲Աǿʱ׼ȷİҳû𣿡
Ա˲ˡʮĴ֣ҵŷɢĻڣʲôҪڱ۲Ա
ʲôƻų
٣ЩεĻشңûмƻˣ
㵱ȻУų˵С۲췶Χ
С۲췶ΧЩ⡣
ǵģųڻش𣺡ձڿ³˹ǵ½ģԶ̻ڼڵֺܳأټϹϵûй·ɽ·ûУԡ
ŶǵģԱ˲ɻȻ򣺡ձ˲ܽЩԶ̻˵̫ԶԱȻڿ³˹Ǹ
ԣųڵ˵ͷ˵̫ԶĻձ˽ֻǰڵҪķѴʱ䣬ûʱôɡ֪ô𣿡
ǵģ٣ʮĳųһͦ
뿪ʱ򣬿پ͸̾ţи⡭Щ𣿡
ʲôųЩ׿ٵĻ
˵ٳ˵ıӰͷʲôᣬ½վڻڱЩ֪ʶ
ųЦЦشУйо仰һͨͨ˼ЩֻҪ֪ԭͻᷢĶ࣡
ٵ˵ͷҡҡͷųڵĻ⣬־òô򵥡
û鵱Ȼų˵ô򵥡
ųոʷ֪ʶԼľۣټעϸں͸˵˼ǲſһһεİסս
Ȼųǲ˵Щġ
̹ῼӷսȻųվǽڲڿ³˹ǸʹñڱӪһʤ̣ǽðʱͻվŻڡ
ȻûнڻٲȷΪڵǴ򵽼λãڱͿڵըʱֻܴڿеԱúãĿˣΪҿڵѳŶ̫ƯˣϣҲܿ
ҲֻڵѳûлվĻھֻձԼ֪
Ψһȷǣձ˵ڻ
ΪʶǵĻͲ̶ȣûչսǶͼĳҲ;͡


ʮһ
սʧܲûɽҪġ
ɽоһ籨缪Ҫ缪ը
˵ʵ缪Щ᲻ãΪһֱΪվܿ¹ϵոˡ
һ缪ֳһǵһǵָӹ١Ϊһǧ˵ĺر½սӿոϵҰ֮ΪǧȥͿԳɹٴβҰ֮ٴ˽ڶʦȥ˳ոϵΡ
һϣ缪Զعϵ޷ġ缪Ѿƶһܽƻ飬ݼƻ缪ҪĲıٺͷǿ죬һһͶİűվľǰһȦֹԵʽվͶ
һʽ缪ͻὫΪꡱĵ籨ʱϲ
Ҳձ˵ԴһֱǶԸըϵһΪûܸͶʹãҪģձϣϴˢ裬Ҳǻǿ콨ʱȥģôҲҪĻصձС
ձԸƫִһ棬ǻĳЩϸ׷˴֡
룬ձһʼͺըϵʹʹãôųڹϵսͺըļƻֻ¸޷ʵʩ
֮£ɽеǸһЩϾǸ½нзḻս飬һʦֱӽ֣֪ǰ֧йӲ򵥣ԴһʼϣܹжϹϵĲ
հ缪סɽеҪ󡭡Ϊɽڵ籨˵ըֻû༸ӣո֮һòһСʱ֮ڰЩòõĽ
籨ɽвһЩ쵰һ㶼û½˶ʧˣֻǵӣ
֮£缪Իչը
ǺըһһķٻϿգը籩һϯܿͰѻըÿӿݵġ
˵ǣվԱͶʮ־׼Щըһȫڻĸһ￪ŻǹĴɨ䣬ֻ¶ʮеսҪˡ
ŵɫڵʱվĽˮϷɻָʾչ˶Իĺը
ֻձڴòô׼ҲǣڶģҲˮϷɻָʾĴ󿮷ڣҷɵڵʹսһܺը꼰㡱
Щս֮ľ붼ԶԲû̫ˡ
жټܷɻųſ١
ٿ˿ļ˵ȥոʧЩɻһʮżսʮܺըʮ׻
£ֽ˵ʮżսʮļP400ЩձˣըٵΪʲôP400
ų׿ٵ˼P400ʺϵ沿սôһʺϿսսֻʣ¶ʮˡ
ųڲɰĿתָսʷ˹
ʷ˹̾һͦش٣ǻȫԸ
Ǹըӵ³ķ٣Ҳò˵ǰԭƻʮҰèսΪըӻҲԲ㣬ֻжʮܡ
ųڰĿתʷ˹ʣ𣿡
ǵĳ٣ʷ˹ش𣺡ǵҰèսܶȲձ˵ʽսҪϵơһ£ҰèսҪӶԸһʽսʤ㣬ûơ
ֻô˵ձڻ˻Ѿ̱ˣڿԤĽǻĺը
ȵȣʱųͻȻ뵽ʲô¾ʷ˹˵սǿԸһʽ
ǵģ
ǲ֪ʽս㣿ųʡ
ʽս㣿ʷ˹ãȻҡҡͷ
ųģļǵʷ£
սڣձƾʽսɫɵĿսƿȨ˾սʽĹ¼ûл֮սһСս޵С񻰡עսڣʽսսĽΪ16
ǣһżȻ¼ıһУһվԱΪɻ˾ȽվԱܲɻɹȽ˵ȴŤ˲һغ͵õһܼʽսܿͰʽ˻ع޸֮Էо㲢ЩսҲսкƿȨԭ֮һ
ڣķԱ֪ʽս㣿ѵ»û
ųڲ֪ǣʵѾˣǰ;սֻۣʱæ޸ʽսо


ʮ 
룬ųھͶʷ˹³ķ˵ġڹսиѣ񡭡մӵһԱ
Ŷ֪ʷ˹ش𣺡־ԸԮնӣ
ʷ˹˵־ԸԮնӡָľǳɵµķɻӣųڵȻֻ֪֣Ǽװ벻ԼĿŶȶѡ
ԣնӣųڰڳһı飬˵еսǵĲͬ𣿡
ǵģʷ˹شõP40õF4F
ѵP40ܱձ˵ʽսúܶࣿ
ʷ˹ش𣺡Ӧ˵F4Fܲ£ֻΪF4Fǽػٶв
Ǿˣųڹ⡣
ʲôʷ˹ʡ
֪ġųڻش𣺡ԮնйҲѵһԱҵĺѾһҾ˽⵽һЩϢǾɵձ˵ս
ʷ˹Ҳ˵ˣҲǳɵµйսϴúܺãд˵ԮնӻձϰټܷɻԼֻʧʮԱʷ˹һֱ˵
ʵʷ˹ǶԵģΪЩսкܴһйΪ˹ʿģȻɻҲȷսϻվսԶ˿
ʷ˹³ķɴŲŵɫųھͼ˵һӺһЩйձս㡭
һʷ˹³ķ۾ͲΪԱǵȻ֪ζʲô֪˵ս㣬ǼζǵķɻڿоͿԲɵıؾὫлˣǱ⣬Ծ㲻ȷų˵Ǽ٣ʷ˹³ķǱֳܴȤ
ųʱȴҡҡͷ˵ˡҲ֪Ǻ˵ǶԻǴ֪ҶԷɻһϲͨǾ͵û˵ɣ
٣ʷ˹æ˵Ըһأ
Ŷ𣿡ųʡ
ǵģ³ķҲڴ˵ģҲҳģ
ţųĵ˵ͷҪЧ
ģ˼ųھ˵һӦ˵սŵ㣬ҵĺ˵սʼת뾶ãձ˵ķɻֱ͵ɱ
ֻôһ仰ʷ˹³ķŴͻһۣΪձʽսص㣬սսĲСɱġ
ǡʷ˹ʣսôܽأ
𼱣˵ųڽӹٵĿȣһں˵Ϊսŵ㣬սսҪм㣺ڱսҧסβʱҪϣͨѣҪսͷҪ׷״̬ս
ʷ˹һ˿𾪣˵ͷ˵٣˵ĺܶ࣬ǵս඼״̬±ٵģ
ڶսˣų˵ɫ˵ĸȴ⡣˵ķڸʱϨһ桭Ҳ֪ģսΪ˼ɻĲϺܵٶȹսĽ塣
ǲ֪ģʷ˹ش
ԡųڷʵ㣬ƶһõĶԲ𣿡
룬ʷ˹ͻشôǵĻȺӦһֱڸ߿գһڸ߿սʹиĿռ䡭лҧסβ;ͿԸ巭ѡ
ųڵ˵ͷʷ˹Ǹսսָӹ٣ĲҲս֮ǰõġ
⻹һ㣡ųڲһҲ֪ձ˵ķɻΪ˼ϽҲкдڸȼþ룬ǸӦðͨĻǹӵɴȼյ
⡭𣿡ʷ˹ЩţΪų˵ֻҪʽӵǰͨǹӵֻҪûлҪͲʲô£𡭡Ǻܿͻȼս
Ҳȷǲģųڻش𣺡Ҿǿԣ
ԣǿԣʷ˹ĦȭƵ˵
ǲܣѵһգζŹϵսӦܵı¶
ʷ˹³ķʧ
ǿñĲԣٽ˵Ϳȷձ˵ķɻǲЩ㣬ԼǵĴǲеͨǽսкô
ųڵ˵ͷ
Ȼᷴһ㣬ϾǿҪټսֻΪԼһ仰һǡ˵¾


ʮ 
Ȼʷ˹³ķûսվʽսĻᣬһ㶼Ӱǵ顣
ʵϲֻǣǵµķԱ˵ºҲѪƵ쳣ܡ
ⲻǣҪ֪֮ǰܹսֻĻǺºӰ
һԱݵ֮ǰսһսѿսʱǷԱԼܱߵĻԱ֪һȥǻزˡԱձսսʱʼͣǼʮܷɻɳȥֻмܷɻɻ
ԣԱ϶Ǳűľȥսģս׼սķԱɵѹ޷ġ
Ա˵ģǰƺֻ·ȥߵ
ڣȴͻȻ˵жԸսķҷ˼򵥣ǵȻϲһƵġ
ȻֵЩģеһжɿգеҪڵһʱ֪Ľ
ʷ˹ˣһֶΣָԼɪУһ籨ʷ˹ڵ籨˵ִеһΣնҪ񣬶ǺֻܿһλᣬοսпܻɾԵӰ졭ԣҺ³ķнפڹϵϵķԱǿҪһʱ֪
ʷ˹˵Ļ඼ʵģȷΣնҪҲȷǡֻһλᡱһɣͱ¶˹ϵдսͺըʵʱûƿȨƺȨĻǾֻеձըˡ
Ҳǰѵ쵱ĸõȱ㣺ȷԳըĺĸͬʱ첻ᶯԶͬһطԣձκʱ򶼻֪ҡĸλã⵺ûнջҲûƿȨǻϵķɻͿ˵ǵ˵İӡ
ʷ˹˵Щʵȴܵóһʱ֪ʵʵϣֻҪʷ˹սǰ֪ǳɹʧҲͲˡ
Լɪջͬʷ˹ҪҪԼɪΪʷ˹ȷԱ⣬Ǿ֪ȴΪڵûлԣ֪ʵбҪģһ侳սһεĸоǽսаͬʱҲήͱĿʣϾսǷԱĲƲ
һ棬Щʵת־ձͻսܲӰ졣
ΪԼɪ򻹷˵˼Ҫ鱨ŶƵļмܴ䵽ϵȻڹϵϽʷ˹ȷԱǰš
μǡҵϵʮսÿһӣǵغըϵվȺʵûȤأһΪΪսܶȲվսȥؾǼòʧ£ⲻֹվԹϵĺըпʹնʧءһ棬ΪĶվԹϵĺըı¶ùϵսͼǳǴվĻȺ
ȴһˣǵͼΪ̽վս㡣
ԡҵŵķԱһ߻٩һ߷ĿĵءԱսǰԼķʽڷɻǻ˵ЩɵĻԼսЦһЦ
ǣԱȻ֪ԼĻᱻʵתʷ˹ǰǾ˵Щ˵Ļ磺
٣кһʱûʷ˹ˣ
˵ɵĳطִ񣡡
һǰݻ˶ټܷɻȴû߱ݻٵĴͣںĸϵķɻ
Ŷķһܷڿеķɻǵ𣿡
Ȼһܸ˵ĺը
ŸԱǾʮֿŵĹЦ
һͷЩʷ˹εĿ˿ΧĲ£ȻķһָԱɡԳԡЦ
ʱͻȻһĿ꣬Ŀꡭ
ʱǰʷ˹Ҳ˶źԺľǰ˿ֲĴһź̫־ʽս
ӥյӥյָӹս׼ţǲ˾ģ̽ʽսģԣҪ̫ʱ仨ںըϣ𣿡
ǣ٣

֪ôԸձ𣿡ָӹһǿסҪҪָ߶ȣһ鷳͸巭
ǣ٣
СʵЩս𣿡
ָӹֻܻش𣺡ϵ۱Щսðɣ


ʮ 
ﴫָӹٵססǾȻʮʽ
ʷ˹ʱͽйʽս֪ʮʽʮҰèζʲô
٣ô죿Աʡ
ԭƻУָӹ𣡡
žһǹԼԱżᴫըͺȣټϷɻĺХ֯һʹʷ˹öЩͷתĵȴ񾭽ʷ˹˶Ǵ̵ķԱǵȻ֪ʱǿսŵʱ̣˵ֻҪӦЩͻԶı̭ˡ
Ҳ֪˶ãͣ
ʷ˹ȷԱҲҴһصȴŽ
˺һָֻӹʮֿŵġӴȡһеǾȻӮˡǸɵʽȴֻʧһս
Yeahʷ˹˷һ
ϸ棬УԼɪУָӹ˵սǶټܷɻձ˵ķɻǷ˵㣬ԼսǷã
УָӹУش𣺡Զ׼ģսʮձʽʼһΪȫزȥˡǡǾȻǴˣţǵģڱսͷˣǷҪ׷
ԼɪУĬһ˵׷ձ˲ʲô
ԼɪȻȷġ
ڵǣնӿ˵Ѿʽ㣬׷ȥվսһĻҲԶ𼸼ܵлĽǺпվʶѾҵʽ㲢ս
֮ȥ׷ôվǻοսĽΪɺ϶ϣǵģĺմսʱձ˵ʧʹˡ
ʵԼɪȴЩҪԭʽսЩȱսȱݣʽսڸʱϨΪе12䷢ʽƣڶսʱվ޷ٱʽսΪ˼ȼþϽƤͬҲΪ˼ûκԶװáҪЩͱӻӷȴûиı䣬ʹʽʧȥԶԡԶ̵ơ
Ҳ˵ʽսЩȱݲ˵ձ˷ֺϾͿԱģ޷սֲ
У鲿ӻغʱԼɪٴУϸսҪ֪ձܷɻôǻٵģ
һ׷ҵβʱٵģУش𣺡ȷе˵һҸٸʱͻȻ˹һͷԵ˵ϡҲȷʲôԭ򣬵һۡ
ΧʱʹԱЦ
һԱűҲһʽҧסβͣȴ˳ø巭ˣһ㶼ѡţҲøѵģ
ܱٵĵлУشǶǱǵװȼյŵģ˼飬ǽֻ˼ӵɻܿˡǴͰձȴԴûһ취Ȼ󡭡࣡
̫ˣʷ˹УЩȭͷеձս㶼ģǿڿкݺݵǵƨˣ
YeahԱٴηһƬ
ٵָӲڣ绰ͻȻڿͼĿֽ˵绰ͷӦ½սһţ
У绰ͷһٻǽ˾ȡ
ԿٲɰͣӦæͦشǵģ٣
Ǹɵúܺã˵ԼĲ£лڹϵһУӢµľˣΪ
ǵĽٻش𣺡ǵң
ȴģ˵˵ǸųڵйָӲ
ǵĽٻش
ǿٶȵھû⻰˼
ֱȶԿ˵ôҿԺй̸̸𣿡
ŶȻ
ʱٲŷӦѻͲݸųڣС˵ţȽ
ȣųڲһͷˮ
Ȼ˵ʮǼϽ֮һִʱһĺĸɴҲ֪ĵλ
ǡһԺյĽô绰У
ųŵ绰ӢıݣһУųųڣ
Уڵ绰˵˵ıսľ棬Ϊ뷨ͽ飬е鶼ڳõķչĲܣϣָפڹϴɶϵԼڵϵĺնӵս㿴ô


ʮ ı
ǽųڻش𣺡ֻǸų
ⲢԹϴɶָӣȻش𣺡֪һʦʦҲֻУ𣿡
ӴʱľεȷУԭΪʦӦٽŶԣΪйԶ֧ȽĲӡʵйӵȴѵģʱйΪսιͣͣԶľΪ˸ָǿӵĴֱеʱΡ
һ㵽УҲ͵ͷˡ
ԭһǱУߵ׼ԽμΪϸȡǽһһԭҲһȱȻͳѡίԱȰһѵĳղܽ
һ棬ϣܹ˳ġ쵼йӡ
ӾųУҲУǿ쵼ָӾû⡣Ǹ׼ĻҪָйӾٵһ׼ϵ
ųȥָӻų֡Խָӡĸо
ƺҲоųڵΪѣǾͶų˵ߡֻҪ½սһŵĲıͿԣͿָͨӹϵսô
ų֪ȵ˼ʵûȨйӵľ٣ΪйӵȨԭϻڽУҪҲ½ʷ¶ǺϽȣȴųڼ½սһŵĲı
룬ųھʹӦΪʵųѾָͨӹϵսˣֻǸųһ˳ݶѡ
ܺãĻشǻõĺɹǰѹصģ
ǵģųڻش
ıȴһپͰһļѵųڵǰ˵ţѾ½սһŵһԱбҪЩļõ˽½սһţ
ųڲˣ˷ǰѳһСɽƵļʿ٣У㲻ڿЦɣ
ȻǣٺĻش
ųͰҲϲ£ͻشܱǸУȻһ˵ӢҿӢģͬʱҲд֪ģҵӢѧġʶЩĸ
׽ٳԶƤ֣Ȼų˵ƤؿԶ
ǵģƤǰش𣺡ҺԸô
ðɣųеΡ
Ƥװģһļ˵Ŷ½սһŵļ飬ųųǿ٣УΣμӹһսڿٸսб졣žǲıˡԣ½սһŵλıǸйˣҶļͷۣصľ˯ܴ
ʲôųڲˡ
ƤغͿͻȻŶӴЦָųڵƭˣɲǼ׵¡
ųڴƤļһʲô½սһż飬һݹڵĵġ
УƤųڣ㲻˵Ӣĵ𣿡
ԣٽʶЩĸ
ųЩЦԷǡʵͦģǻ취ŵսѰӡ
УʱһͨѶһ籨ݵС
ٿ˿žͽ籨ݸųڣ˵ǴͶ֣
ţųڵ˵ͷ
ʱձЩҲ˵òˡǱͧǵõ鱨ձڶʦŵ𽢼ǰԹƣÿǧվĻҲ˰ɣôװͲʱ
ΣվѾԹϵչҹͣĺըѾڹϵϽ䡣ʵҪ仹ǿԵģվڰĺըܶȲߣϾҪսͺըΪСԱ״İǰ֪վķɻ١ԣսʵվըļ϶ڹϵ䣬ֻΪǺбҪ÷ɻͷԱðգп˱¶ϵصսͺըҲûô
ҪĻǣȷʽս㡭ܴģʹžеĺĸձսҲȡʤܣǲŸֱձ
ձѡҹڹϵ򸽽ձսҲȻҹ
һСսǰġ庣սƺ֤ձóҹսǡǡ෴ڣȴòѡһҹսҴ˴ҹսֻ׼Ӯ׼䡣
ԭܼ򵥣ҹձҲ޷ֹǼҹʹá쳵ķʽϵ˱װ޷ƺȨձҲͲҪ뿪½з


ʮ ҹսһ
ʵѡʱսձһԭǾǵϵĵҩͲԽԽ٣פصԽԽȶȻָйһ͵ҲܹúܺãѾȹڳϦĿӱԽˡ
ȴһȶǼ£֮ǰļ²ӣһֲ֧ҲΪȶͼɱʷµ½սһȴ±˭֪ȶ»ɳʲô
ݿٵĵ飬פڹϵϵΪܲѹɱΪɱġԽĸãҪйӣʲôһѵ˼빤Ҳ͹ȥˡ
ˣҲòٵȥˣҪһùϵϵ֪ˣûǲܿͻǴĲ
Ͷν˵Ƕձս˳ֵ׼
ǰѽӷֳӣ
һԡƷ䡱Ϊĵĺĸػӣӷڹϵ180ˮս׼
ӵԣΪľṩڻȻʱսҹսܲ仹ںϣԱһƬֲǺڸٷеսǺΣյġǣѱҪõɻʱ򣬱սڶֱվսʱȡ
ڶԡʢ١ΪĵսнػӣԶԼ50ˮκϾ䣻
սнػӵҲȷǾΪӵԤӣһӳ״ϳԮ
ӾѲΪĵ64ػӡ
ҲνĽӣ𽢼Ѳɣֱӿϵˮվһҹս
ҲԿǶһս˳ֵ׼ڡ庣սʧ֮ҲʶԼҹսĲ㣬ǳ֯ҹѵоƶҹսйҪ죬˵Ӿٵʿ˴һ̵׼
ձΪ庣սʤټҲһֱرվҹսվȻȻһ˼룬Ϊҹձ£Ͳ֮һսǾ͸иΪҪͬʱִжԹϵĺըЩڵȻȫǸ߱Ǵ׵ĵز
һҹսӦ˵Щ
ڵŵ㿪ϵģվ֧Ҳ˸ȴΪո¹һܼȺܵͣ˭Ҳֲ˭
ʱͷ˼¼ָӹ˹ѲϵˮϷɻ죬һʱ˹Żٻ١Ǽ˵Ĵ£ҹеһŴǼǽԼӵλñ¶ڵǰ
Ȼ˹ڵһʱŻķɻºȥǱվˡ
˸еǡվֻûǿڣǴźŵơ
ԭվΪǻԼľڳǷźţõƹźţʹ֪վλá
ͬʱڿˮϷɻַվһȺԭںҹкͿһͷվȺм䣬Ҳѹձ˻ΪǷĻԼ˷ġ
˹ؾת򣬵ͷͳһ֧վȺȥ
ռʮλãǵľҾվҾĲںսλãΪ˾ںǰʱǱʱںսбΪTֺͷλ
˹ȴڣΪ֮ǰҲһֳʻ룬ʱֽһת䣬βļҾͱԶԶ˦˺ͷҲǺԼʹ˹Щͷתķֲҡ
ֱӶ󿪻˹زЩսľڡ
һƬڵܿϵľҾվҾкȥʱվļҾͱըһƬ⡣
ʱĻֻվӴ˽١
˹ȴʧᡭվֱ⵽ڻʱΪǱѾˣΪձͲҹǷսɲֻڳźŵơ
ʱ˹ؾԥˣȻҲΪڻĿǼֹͣе˹صȻڡ˹һǰԶԼ콢ɽɽţֹͣ
˹ʶƣܿȷǰվɣʱ˹زŷָ
ǵôӵʱ䣬վͷӦתս׼


ʮ ҹս
ܿ˫ʮҾһʱͨ䡢¡¡սʮּҡ
ռǿƣȻʱѾΪձļʱתʧȥһѵĻᣬǻӵϵơҶңͻվһˡ
ձɾͿˣֻǽ٣ڵںըϵĸ߱ڵըԣͺѴ͸װסĻǣ֮ǰսΪԼľĪıһںʱձӵ콢ҶеָԱ˾ˣ˵˾һֱšҶǱԼʹš˸¡ȥ
վҾʱָӵ״̬Ϊսº֤ǸΪսǺ£ԭҾָ֯ӵĸƴһ̵Ļֻ»ΪֻϵĲ༰ŴڵһҶزҲ޷
ΪսĻңһһҵĸΪټϴʱܼȺܲⳡ̾ͱһ̡
ȱվӥѲ󽢡
˿ϡڷһսͳöײһͨڣսǡӥţӥϱһУֱ෢ڵУܿˡӥŵıըվû뵽ҹ֣ڼװϻһЩͶ͵ϵϵĵҩװЩװ͵ҩ˱ըʹպӥѲ󽢵ͱһŻʧȥսýһСʱ뺣ף塱һƤ
˿ϡҲùΪΪռĹλöӵУ⵽վĻֱΪսˡ
˿ϡŵĽǵ˹Уƿڴ
ȷдɣͷȥս˭˭ˣľͷݴ򡭡
սʵʵҲı䲻ʲôվǸ߱Ծ˲󣬡˿ϡűôһͺʱжǸϽ˳ս
˿ϡҲûȻʮСʱû֮ԻûΪԼ̫ˡ
ɡ˿ϡŵôһ֣Ľֿʼԥˡĵǵ˻Լأ
뷨£ڻͻôһսִָӸΪս״̬Ǻܿ͵ҽ֯һ㣬˭Ҳױ¶λҲ׿
ԭȥսֻҪϢ˳սҲͿˣƫƫվȴôɣսѩžȻᷢɫĵƹźţΪԼָŴѩմϹɣԲ±֡
ֻϧǵĶУпû˵ʲôŴѩһͨڵѩж෢ڵʱͻܣþͷһըӦǴȼ䵯ҩ⣬żӺͳûˡ
սҶžʹˣɲʲôźŵƣںҹпʹ
Ȼ˵Ҵ򣬴ǡҶŵĴڴ뷨ȴǡо˳һǾǰңսȴңټϱٿ۳ԼֻҡҲ˵žʹĻķ֮ĻǴ˵ľֻķ֮һĻԼΪʲôأ
ҶŵǶԵģʮΪѡ
Ϊ޷ʶڵǵѣʹҿڡ
ڰɣô죿
ڰɣѵɵ˴򲻻֣
˹ػжѡ񿪻𣬽һս𽢡׻ءٴ⵽Ѿ˶˳ս
Ȼʱ֪Ѿˣ׻ءŻΪ⵽ս͵Ϯֱڶ쿴ƴ׵Ƭ֪ǱԼһ١
£˹˸Ǿо׷˳ս
ǶԵģԭĻսгԿԶǾģе½սе͸ս
ԣһ˵˹׷ʵȴˡ
սվѲһҡһңѲҡһңһңѲҡ
ȡսСʤҲͶһѲ󽢶ѡ
ʵսԶԶֻЩ
Ϊս˵ġơѾʧȥ˺ֻںϴת
ڶ죬պ䱻²ɳơŷ׽ơűִʱܲҵıĸɵս֣һը֮ơҲ塱ȥˡ
Ҳ˵սʵֱӡӵĻվҾȻսȫ㵽˹ϡ


ʮ 
սʤϢϵϵɻ׶
ȻǴʱںϻûпһҾΪķѾز㣬һʧĻֻ²ԱĸҲͺ֯Ĵ̣Ǿ;ʱûбҪǲϵðűվսըΣա
뷨ȻǶԵģΪʹûɾϵ򣬹ϵϵʤϢҲ˷һˣΪ֪Ҫˣһĵڲóսĺҹһʤ̣ƺʹȡȫʤ
ʵųںͿٵȴʤԶʤӦǽҪһ̡
ʱʹľ͸ձˡ
ʹ಻ǾϵĽӶʧӥšѩšơšơұ⡰ҶеʮըòҲ̶ãòعޣҲ˵ձһ¾ʧҾ
վе޷ǣһֱվԼҹսʮţڶ֡ҹս޵С뷨Դ֮žͿʼҡˡ
ⶫҲ֣˾ͻԴŲͻηηβġ
ձǡǡ߼˵ˣ֮ǰڡ塱֮ս˳ʤ̺ΪҹսԼһ޶רͬҲڡ塱һ֮źܿͱˡ
缪Ըĵ֮ͣǰܽ׼İ缪ʱһĪչĿŵͼ
н£ı缪ӣһȰֻһ̶ѣǻҹģ
Ӧ˵ıĻǵģںսеʤȷкܴһһԭվԴ衣
ʵսձҹսʮֳڵĲtҹսȷֵнʮҪãⲢǽһܶʱҹսѵܱȵϵģһռôƵ»Ǵһ̣Ϳ˵ˡ
ԣ缪ȷӦǳ̣ôôҲһ·ߵڼá쳵ķʽϵ˱˲Ҫıľǽĸ߱Ϊ߲ݸΪ׵ɳѲ߻ҲʧΪһַ
ȥĻô;ֻĿձ˼ȴԮĵʱⲻǺĸ㣬ȻĸҲȷ㣬ǸȱΪĸľ͵ϮС
ʱİ缪ȴЩš
̾˿˵ʯž˵ķô򵥡ǻѡʱϵֻѾ˳ֵ׼ˣǡȴðѱϹϵûü˲ǿסǵʺ
£缪ֽ˵ǻô䲹أФؾϵٺκһ㶼пķ㣬һ⵽ǵķǽʧذ
Ӧ˵缪еľԱˣôΪܴһԭҲΪ֪㡣
ıҲ˵ͷ˵н£ǻ಻أҷŴʿװΪ˾ܶΪϵ䣬൯ҩҪڼװϣԾǺΣյġ⣬Ϊ˸ϵṩ֧ԮҷڵսʱҲ׳ֻҡôĻֲ㲻˹ϵҪ
ţ缪˵ͷ
˲ıһ䣺û쵽λã
ʱûУıҡҡͷ
û쵽ֿܣһûڹϵ򸽽վ첻һ־ڹϵվǱͧǷɻûз֡
ʵڵʤѾˣ缪ȴǵڶֿܣҲһֱڹϵ򸽽ʱ׼ٴθձش
缪һֱڵһ㣬վá쳵ķʽĻͻְ缪ϣ
ӵкĸĽͻȻϸ֮ǰϮ쳵ľվ϶ܿʱûкĸڻշ쳵ֻ¸ûлֻ֮аըķˡ
ã缪ص۾˵ֻܸһսˣ
нµ˼ǡ
缪ͷص˹ϵϣҧ˵ȫȡϵƺȨƿȨҲֻǲȡùϵʤ
缪֪ǣڵһ


ʮ ƻ
缪ܿͰɽʮɽʮͬ˰缪󣬻ָⳡս
ɽʮ֮ԻôһΪⳡսĹģҪ壬Ҳκβ
һ棬Ϊڼսնսձ˰ɽʮڵĸ߲㽫սսΪֻҪȡһιؼսʤսʤˣͻᴹͷձ̸ˣձ½ͺеġսĿ
ƺҲ֣Ϊսնս϶ձһιؼսʤ֮սܷйͶ˹̸ǩƽԼʽսܡ
ձ˲֪ǣʱй˵ûйҵľװǴӵ¹ӢģԱǾ汻ˣûµľսһˣ̸εѡ
˹ʱڷѶֵ췭ظټйԶսǶ˹ĴҪսս֮Ż̸
ΪżȻɺϣʹձ¶ΪսģʽȡùؼľսʤܽⳡսˣԴ̫ƽսձһֱѰΡսĻᣬձ˾϶ϵս̨۴ܹ˵ɽʮˡ
ɽʮܿƶһƻӷֳݣ
һǲȺȺһˮϷɻĸʮ𽢡ѲΪڻ
ԣǸнӵĶˮϷɻս䲻ǿŵںʱضԽ䣬ҲԺܷɣκٺʲˡȺһ񣬾ڷֵнӵʱΪնվڷ򣬵нսʱ֧Ԯڻ
ڶǣȺͺĸ1ңһѲ𽢣ǸĸĽػΪĹ
Ƕ԰ȺѲ4ңԽڻϵء
һɽʮܴ֪ʱҪըϵʹ̱ĻĸɵĽػڹϵϽ䲹ȼϺͶսͲս̶̵ȱ㡣
Ĳ־սȺȺݿɾʹˣĸʮҴСǲȺǣȺְĸϵսʱͶ
岿ԮȺٽָ1ҸѲ󽢺4Ҿ𽢸װĿ佢Ͳɵڶˮսӻ𽫲Ϲϵ
ԤȺɽʮԳˡ͡սн1һĸʮڻλȺԱʵʩȫָӣҪʱսȺ
Ӧ˵սƻǺܵģյСǣơѹƵȵȽս̵úܴ
ȴһǾսĿ겻ȷձ˴սĿ굽ҪҪϹϵأҲɽʮгֵôɽʮɽб棬Ϊȱϵϵվһɽеĺз͵˶òӡ
һ棬ɽʮԶԸҺĸĽӣʽսҲܹڿȡȫƣŻȡùϵʱ˳ϵһЩڶʦżȱĲ
սϵ£Ƕɽʮô˳ֻҪһڳ⣬⿴ܵļƻͻˡ
ܿ͵õձµ鱨վȻֳݣÿݵĽֻ׾ͷǡ
֯Ⱥӭս
ıӾΧҺĸĸսȺֱΪ111618ӡ
Ϊ㣬ÿҺĸ߾ֻٵÿҡҡʮҾ
պһԱȣ׾ͿԿպıҪӵö࡭սϵ£Խ򵥾ԽȡʤΪһ˵ָվޣӵıӴսǻҡ
ʱָӹٸһ÷Ĵ󡭡պԮȺʱ򣬾ɳ˺ĸϵʮսըǰȥĿ꣬Ŀ꺣ûзκεзǺըֻ׵ը׷ء
ʱ˽ۣжձѾˣģֻӣ⼸춼дģս18ӷϷͣĸսȺڸѲߡ
ʵǣձսḻڿ͸ı亽ܿսĹսߺּ¡
ǣͱ͸Ƶˡ


ʮ м
ʮ㣬ȽҰվ԰Ⱥ
֧ӵˮϷɻǵԱʱȴšԭʱǰ죬վѲ󽢻ûкĸûսڻ½ϵǼ͸ûж
ԸΪǿǷԱ󱨣ûȡж
ֱѲ󽢳ϵһͺڵҵϵʱŲòš
ȽϽûɳսȥѲ󽢣ˮϷɻܱߺ죬ձ˾᷸ĵͼ
ȻˮϷɻܿͱ淢վսͺըϵ
õ鱨ϲΪ϶վĸϷĽػҲζҵվĸķ
˿ͼϾͷһ籨ϵڹϵϵսͺըɣվսķѰվĸ
ܿʹųųڲüͷһƺ̫ˣձô׵ľͱ¶Լĸķ򣬶ĿĽֻΪ˺ըϵ
оЩԾųھһѹס˿Ҫγĵ绰
ôЩɻĿųڡ
ձ˵壡ų˵
˵
֪ǴҲִ𣿡ųڷʵпΪ˸ԱĴۣ
ǡǴأ˵ǾпܴʧһᣡҪ֪Ǹձ˺ĸǵĽػַĻôǾͿԴһֲ
⻰еģҲǸϵսɵԭ֮һϵصսվ֪ģɳսͺըܻܿպȫû׼ͻȻ亽ĸϿա
ųջҡҡͷ˵ձûô򵥣
Բһ㶣žĬĬص˵ͷ˵ðɣѡ㡭ҪΪ˽˸飬ϽҾĿĽ飡
ųڵ˵ͷиصǹ˽Ҳ
ǸǺܿ͵õһص磺Ϊƾִܾ
ʲô籨ɻðɣִܾ˭⡭ҪϾ·ͥ
ͨѶԱһݵ籨ͬǹϵģձ˵ıѽСģ
ȥģðѵ籨˺÷飬ϾػɣǰĿѰ˺ĸ
ǣıӦͰȥ
ɲʧǧѷĺûᡣ
ǡмӡϵʮܺը˼׻ʮսĻǵصĳϵԱĺȥ
ԸмˣվʮܷϵըķɻȷǴӺĸϵɵģȴǴǣȺҲһͺĸšϵɵģҺĸʮܽػһڿоǺѹѹһƬվ鲼ڸǱͧˮϷеȺܿͷȺ䷽ʱͿ֪ĸʲôλá
ʵϣСʱ͸е鲻ˡ
ΪˮϷɻܿһʮԶˮվһˮϷɻĸվǲȺǸĸרңˮϷɻܱߺģ̫Զ
Ҳ˵ȺġվͲվ
յ鱨֤ܿƲ⣬һܴҵɵҺĸΪվ󽢶ӣȻվӡ
ǰվǣȺսͺըתȥվȺȴΪͨѶ粻ȺûнӵǻȺִԭվǣȺ
ʱͻˡ
ΪĸָӹٵվʽսԣȻڴ֮ǰѾ鲿֪ʽս㣬ԱҲܽʽսսսЩսȴǿսи֮ġ
򵥵˵ЩսڶͻսɵطմҲãǿøٸ˳˦սǰȥըվĸȴпսڽ̬ʹҰèսֻսܸѡվըͻŴĸʵʩը
ʱڹϵϵսһ籨ϵ
õ籨ʱͰų˵ϵۣǶԵģǹȻձµ壬ֻǺܲңϵˣѾɳ˽ػȥվĸȺ


ʮһ ն
ȥĸȺųڲһ㶡
Ӧ˵Ҳĵ
ǽػųȥвǺĸͻ൱һʱڴܹ״̬ʱϵġơնȥվĸȺǾζվпܻΪֹơնӶһֻɳսȥĸͻĸһϢĻᡣ
ȴųҪģơնӷѾֻΪȡĸһ㴭Ϣʱ䡣
ųڵı飬پЩ˼Ŀųڣ˵㲻ִܾаɣ
¶ˣųڻش𣺡㣡
Ϊʲôż˫һ̯ǿǺĺĸ֪ĸжҪ𣿡
֪ųڻش
ΪһִˣһǰԣųȿٸĸҪԡ
Ϊʲô㿹ʡ
УȻشһ⡣ų˵ձ˻ҷһҺĸҲͬշһҺĸΪ˭ʤˣ
ʲô𣿡ʣһҺĸ
ųڻش𣺡ܴձ˻ҷһҺĸҷĸϵĽػԷɵϵӦܵ䣬ⲻ˷ɻ˷Աձˡ
Ŷٵ˵ͷձ˵ķɻֻͣںˣ
ǵģ
ģſپʡǴúĺĸնձ˷ɻȥĸȥձ˵ĺĸ
ֲ¶ˣųƽĻش
㲻˵
Ϊʲôܣųʡ
Ϊ˵һǺĸ
ͬǻɱĻձĸųûлرܿٵ۹⡣
Ȼ˵ͬ⣬ȴֲòųǶԵġμӹһսսǲпģʵǵ˫ƴġνսʤսܣ޷ǾսʤʧһЩսܷʧһЩ
ڣһǰų˵ģնʧһҺĸҲΪӵйϵԽսػռˣӮⳡսĺܺõķʽȴʼ²ġ
ɣųھ˵У㲻ҪִܾֻҪӣӵվػɣٵһʱ䣬վػ޷صʱǾͿԳˣ
ôӣʡ
ܺըųڳ¡¡ͷԸ߸ǵӦܵձ˸ը˼ӣֻмʱЩ˲ɣ
㶵Ŀųڣ˺һŵ˵ͷҧת̨ȥ
ųڿſٵıӰһ˿ȻǸֵ𾴵ľˣͬʱҲǸʵˣȴΪƲòΥϼ顣
ųţٻԸôֻΪȵȻΪųڵ˽˸顣ôΪ֪ôŶⳡս
ⷽ˵ҲǸʵˡ˵ˣսģ˭ֻ᲻ʵأ
ǸܿյϵĻص磬ǻܺըܵڻս޷ɡ
Ȼ޷֤鱨٣Ҳûʱȥֻ֤Fuckٴΰѵ籨˺÷顣
ʱͻȻһǹ죬ǹзɻĺХžͼһͨѶԱܽձ˵ˮϷɻѾˣ
ţӦ
ıһ˵ˮϷɻȻձģڱǰӦѾǵľλ÷ձĸ
ţӦЩȻѾ뵽ˡ
һҵǿ£÷ս׼
ǣ
ȻȷģʱмӡŵĽػѴ󲿷ɿգֻ¶ʮսټΪкšŻľֻңȻӦվĹ
ԣʱӦüҺĸ֯ա
ʵվɻˮϷɻʱѾˣĹΪһը27ܡս10ܣڶը27ܣս9ܡ
սȫֻ19ܡʱձ˶Լսţο˵ĽػѾ൱һݱյķЩս㹻ʹռݿƣӦɳܶĺըĸը
ʵʱѾˡҵżмӡеսһ56׼ЩսҪôѾѲҪôڼװϴֻվɻͽء


ʮ ս
ʮʱ
վȺɲþͱԱ֣Ϸ籨֪ͨϵԱΪϵϵפṩԤģԹϵںĸĸ֪վȺĶ
ڡԱѾ൱ḻľ飬Ƿĵ籨վȺĻԼ͵
ûж룬ܿͰվȺ鱨ž㶵Ŀųڡ
ų֪ʲôһģܷӮͿԺĸķûλԼơնܷȡսˡ
룬پͿŵͼ˵ձ˵սѡĺܺã
ô˵ųʡ
⣡ָŵͼ˵ձ˵ĺĸҷĸٶຣǡҷػս뾶
ųڲŶһһûע⵽
ͬʱֽ˵ձѡսʱʱǷҷĸϿմԼҪһСʱҷʱס˺ըɳػôܷձ˵ĺĸϿգɫҲѾˣ
ųڵ˵ͷձϸϵȷյúܵλ
ʷһҲȷģվȺĸϿʱսսսը׻ȫɣǰȥվĸЩɻȴûҵվĸ󲻵òǰأЩΪϲ㲻òȽڹϵĻϡ
Ҳ˵ɽʮڴһ̣վĸԹĸĸȴվĸ
˵Ǽ£ų˵
Ϊʲôʡ
Ϊҷĸվĸųڻش
ôǺ¡Щŭ
ܿˣŶҷĸվĸձֲ֪ϵսͺըĻҲ˵Ǻ޷׼
Ҿ˼ųڵ˵ͷԣھͿǵġơմӵˣ
˵ơմӿԳˣʡ
Ȼųڳͷ˵ҪģԱߵѲ󽢣
Կٲһ㶣ǵҪĿ겻Ӧվĸ𣿹Ѳ󽢡᲻վĸ֪׼
ųڲʵӡмӡɵĺըþϵ˰ɣ
ǵģٻش𣺡ȥСʱˣ
ҵĿ𣿡ųʡ
ûУҡͷ˵ݺԱ鱨Ѿˣ
ţųӦͲ˵ˡ
ÿһͷˮźܿ׹˼ǡձ˻Ϊǡмӡɵĺըڹǣţţ
뵽پҲûаˣ¾һ绰򵽡ơմӣ³ķĺըɺըվѲ󽢣ҿٻǿɵ׻ó˼ܣսóʮܡ
ΪӡмӡɵЩֻô࣬һҪǶɼȥֻ¾¶ˡ
һӵղŻʷ˹³ķȷԱѪƵĻ
һֱڹעս˵йظǳȴųڸѹסϢԴǸɻ󲻽⣬ųںͿٵָӲ˻ɡµľ£һ¶ϼָӲ˻ɾͻһ̶ϴӵʿ
ڣһ˵սһǹֱںϵѲ󽢣ֻϾͱ׵ȥˡ
׼ķԱٶȱԼսȻڻԱЭͬ±Ȼ˼ƺܿͷա
ϵϹӦܵÿܵͬʱܷɻֻһξͷܺըȥźܿɻҲһĸ
ⳡսԡơն˵ѹΪǵĿǹϵ򸽽Ѳ󽢡վû뵽ϵϿջͻȻֵ˷ɻѲ󽢼˵û׼ΪǺĸϷվɻͣԭһڽһڵĳϵͺ䡣
ֱơնӵĺը׻һ壬ȻڼХгЩ񡰰ӡһѲͶһööըףЩѲ󽢲ž
ձķӦģѲϵĸǹ͸ϾȴͶԡơնӹвԭǻûЩӵڵըͶը׾Ѿǵľϣžһըһ⣬Ѳ󽢺ܿͱըһŻԱѲðĺд
Ѳ󽢺˵Ļܶ˴תܣٶٿҲ첻ɻܺըβȥĻ߸£ܿͽѲը˺ס


ʮ ս
ʵơնսĶվѾˡϾǿʮսըӹϵɣվڼİ˹ɽϾӸµĹ۲ŻһЩվԭձ氲ɽϸѲ󽢵ڻԻкըģϵڱһɵսɴһڵһʱͽɽб档
ɽ鱨ǺţЩǲЩ۲Աͷˡ
ǰ缪˱档
ʲôЩսǴӹϵɵģ缪Щɻ󣺡ôܣϵһֱҾĺըͼ֮£
Ӧ½󱨣ı˵
ǡ˵ۿʮսɣȻȥը԰ӣ԰Ҳȫûˣ
н£ıܿ͸˽ͣҲǵ˻ȺΪ˲԰ӷ֣ԽгͿշУЩ½ΪǴӹϵĴɣ
缪룬͵ͷ˵
ʵ缪֮ѡŲıĻȥһһǲıĻ˵һΪԹϵĺըһֱóĽӵĻȻҪΣǲԸ鱨ġ
缪Ψһ£ȥѯ鱨Ƿе˻Ⱥɹϵ
õϢȻǿ϶ģ鱨ʮֿ϶ĸ߰缪ǴĸɵսǱǣȺչȥģӦҲҺĸǾͰǹڶ׼ϵѲˣ
鱨Աô˵缪ͳ׷ˣ鱨ûдɽʮȥ洫ɽʮȥֻҲıһĽۣΪʱѾעȫĺĸϡϾըȺѾڽ·ϣ
ʮʱʮ֡
վȺڳһСʱҵĸ
ű淢սǰصɽʮָӲʱͽ
ӺָӲȺʧȥ˿ơսչҷɻܶ࣬ĸɻɻɻ֮ͨѶƵͨѶɽʮֻһƬҵġ϶ĽкǹָӲѯʸûյ
֪ȺҵĻս
ͨѶͬʱҲϣҵϵ͵SCͶԿ״ʾҲͼӣͷֲҡ
Ҳ˵ʱ˫սʵָս
Ϊ׼ųɷջζΣսҲ53ȫգھںĸΧγһǿķվķɻΪʺϿսĺը׻ϻռϷ硣
о仰ûйƵķʮӺʮܺը׻ɹͻķʼԡҵʵʩը
Ӧ˵ʮܺըټ׻ȫҵը٣㡰ҵŲʱԴǼתܹҲˡվԱ;սʧ̫࣬ʱķԱѾ൱һ֣ټڻңվ׻ռ칥λǰͱȫ䣬ըҲֻͻͶ
ɹͶļܺըʻͦߵģҵű3ö250ըʱҵžȼ˴ը٣ը72ˣټϴ©ˮʹ޷ǰС
ԣҲ˵տվʧһõĻᡭʱġҵѾʧȥжôһҺĸǸƵվĺը׻ǰֻҪ㳯Ͷը׾ͺпܽըˣվԱȴǿڻͶţëսǰȴˡ
ȻȴΪȫԱ˵Ѿشĸ
ǷԱʺʲһʺõķԱǻȷԼ񻹲ǻַܶԣðΣվܵĸ˺ʽϴεķԱǾ;ǿܽҲͿˡ
мӡҲƵöըļװϱըըϲոշغĸĽػװʱȼܴ
ҺĸӸվһ˵վԱǾҺĸѾˣվԱڷʱɽʮ棺ѾشĿ꣬ǳɹˣ
ɽʮָӲܿʹһƬ
ʵĸûжˣҵŽ˽ޣһСʱ˴֮ͻָƽ⣬ٴﵽ24ڣܹܷɻŽ
мӡֻҪŻķɻƵûʲôˡ
ɽʮ˻ʱͻȻвt棺ֵ˻Ⱥ
ʲôɽʮˡ


ʮ ״
˻ȺɽʮͨѶе˵ʲô˻Ⱥ˻Ⱥôܳ
󽫸£ͨѶش𣺡ȷǵ˵ĻȺʮܣ
ɽʮеļһͳ˴գȻͿԶкѹѹһƬսվĸȻΪԶǷɻϵı־Ȼձʽս
ɽʮĿɿڴ޷һģǰʵȴòš
ʱѧʮ˽ɽʮ뵽ձһ㣺״
͹۵˵֮ĺսǺĸսĸȴܻܺĸƵվ䲢ΪرӢرܴʵҲʮ궼û̵Ĳ񣬷ձΪսѵʶҪá
֮ԻĽ൱һԭ鱨
;սձ˸Ͳ֪ǵߵѾˣվı˵ͲܡٱʱĹϵͻáԱܼձɻĶ򣬶ձȴķɻһ֪
ĻǡʱѾװ˶ʱ˵ѾȽ״ϵͳSCǶԿģSGǶԺģʹںԶλþͿԷվսվȺĸǰҵϵĶԿ״ջȺ88ʱͷջȺλúͷǰ׼ǲп׼ʱȷվȺϮǰǿķջ
෴վȻҲ״＼ȴڴͳʿ񣬶ʽͬʱΪҲڷļȤǸڼɡΪǿͿսʤһУԲûн״＼չģӦھϡ
ձʱ״＼൱ԭʼν״100๫ˣһߵ粨һװɻ˼ߵ粨ʱ쳣źţɻ붼ⲻˣֻ֪зɻϡ
ձձʱ״ģ״ͺĵͼûлһߣел޷֪лλ޷ܵлǴӰװ״﷢һľ̽ⲻǷ
ԣ̫ƽսϣΪ״＼ĲӶɵ鱨ȱʧһʼƺעձİܾ֡
Ҳһձ״＼ȽһЩĻ֧ȺܻԸ߿սӵеķʽͻȻվϿնպȴȫȻ֪
վĸȺϿյǡơնӣվȺɰСʱͼ㳲ӷǰȥվĸ
ڷվĸĹʷ˹ЩģΪиΪѵĵطǸ߿սӽվӵĻͺױվ״﷢֣ͿսӽվʽսʱûиĿռ䡣
ʵʷ˹ֵĶûбҪġ
վûһȽ״ϵͳȻһʷ˹֪ԾǸ߿սӽҲᱻվ״﷢֡
ΣվʽսӦս
ʷ˹ѡ˸߿սӽԭʽηը֮Գ֮ΪըΪ丩սҰèãǡǡվս㡣
ʷ˹Ϊ
Ϳսӽ˽ӵȷԸأһվսǽȺجΣΪʱзɻը׻ڶһĸ߶Ȳվսֻᱻ߿յվսѹŴ򣬶ǡǡսŵ㣬Ĺоͻһܽһܵıսݻ١
֮߿սӽȻӻȺ¶ķգ¶ôأձʽսأսըֻһͿ׵ĳǵķȦֱվӡ
ں³ķһΪ߿սӽȷѡ
·ϻᱻվֲʽսսĴ㣬ҲΪʷ˹һѹϵе25Ұèսȫ˻ˣȴһ·ûκصֱĿ
Уʷ˹Щˣ³ķǵ鱨ǲǳ⣿ձ˵ĽӿûҪƬ򣿡
ΪʲôôΪ³ķʡ
Ϊûκأʷ˹˵̫ˣһ㶯ûУ
ûʲôģУ³ķش𣺡ձ˵ĽػѾȥǵĺĸˣ
ǡֻǵĲݽػʷ˹ش𣺡ǺĸձɻֻʮܣֻձһҺĸĽػ
УҪˣ³ķʷ˹ĻΪѾձ˵ľˣ


ʮ ͻϮ
׼սɽʮΧĽУѵ˻ˣ
ձ˵ϰߣǾ֯Ҳ˵֯ǡ˵ˡͻᱻΪСӰ첿ӵʿ
Ӧȥ
ʵʱͲҪɽʮձҲɵϣڿһĻʱѾ֪ôˣȥ֮ǰǾͷ׷ǹڣԱٶȱԼķɻ
Ȼʱ֯ȴѾ̫ˡ
֮ǰ˵ģɽʮվһʼץסվʽսԶ̺ɫ㣬׼ĸһֻҴȴ򲻵ҡսˣɽʮĽӸûκη׼令ʮսнѲ󽢺𽢺޹ɵɢںĸΧвǸںĸ޷Ϊĸṩڻ
ֻܵѲʽսЩսѲߵصĸĶϷֱʱûսѾ亽ĸˡ
ǹܿ
վĸΧҷӦ𽢳пպķջ൱ģҺĸסšסž͸4525MMڼ2213.5MMڣҺĸһٶŵķڣټΧĻǴȥڵһƵֱӿȥ
ҲֹˡơնӵĹơսǸеٶȼʹѱ׼ͬҲΪٶȣڻûüϼսѾɵǰվӷ𸩳幥
һ̶ХһööըʹȻصվϣžǺһ죬ܿȼ˴
ȻơնӵҪĿǵ˺ĸսͻվķջɵվĸϿգʷ˹ֻԼɻϴǻǹըܿͳԾķվĸһܼܷɻмܵϻ׼ɡ
ʷ˹ɻһ½еɵǣ
˵һڻͷ͸ȥһӵкĸϵվսͽӶıһŻ
ȻŽֻǿʼսըžβһööըֱվĸȥסźĸըð˺бһʧȥ˺
סŵ״Щԭλڡסź󷽣ǰͷҾϵĳдȥӵڵΪڻܵѲʽսҲʱͶսУټϡסŲϵŴǶȹֻܶһöըСֻϵĽػȴǲ⡭ʱڡơն൱սЩսӵǴȼյһƬӵȥͽװվսһܼȼ˴
ڼҵĻսУߡ׻Ҳռ˽λߡ׻ٶȻȺըҪ죬׻սҪȺըӵöࡣעߡ׻ٶΪ483ǧÿСʱηըٶΪ410ǧÿСʱ
⵹ߡ׻⣬ʵϡߡ׻ոտ;ս״Ͷʹõʮֿɿ׻
MARK13ϡ׺ܴӵͿաٶȵ210ǧÿСʱͶУ˻ƢĿ겻ըǰը
ʹüʻߡ׻ķԱòðźܴķգڵĿϿʱ뽫ٶȼ210ǧÿСʱڶһͿգǾͳΪ˸ڼǹܺõĿꡣ
աơնӵʮ׻ͻվķ˽λǵĽĿ껹վסšԱԾܶԣԭȥѾ޷ġסŵģҡסŵڻٸ׹ЩԱȴΪסŸ壬ǲԼͬĶìͷָˡסš
ǵ뷨ȻǶԵģΪʱסŽѾбȻҲڳûԿ϶޷ս䣬ס޷սôڿеվսǰȥĸսҪںˡ
վʱҲֳһԶԶĿ׻ɹͼǰ׻뺽ĸ֮䡭
š䡱巢׷ȥöƫˣöͬһվϱըըһ󶴲ܿʹбˮһöǴ𽢵ķ϶ġסźĸźȴöײûбը
ɽʮڰңöױըĻֻձԴ˾ҪʧȥϵƺȨƿȨϵˡ


ʮ ҹս
սʮӺͽˡ
ԭ򲢲ǡơնӶסվķջ˵վʽսս
ʵϣվķջڲִ֯ģҺĸơնӻ֮ϵİŷڻʧȥǷջҲͶս˵Щ΢ˣʽսȻʽսڵͿղ޶ȵķӳƣơնȴжʮսھ޴սܿͱֻʣܣٴȥֻȫûһ֡
֮ԳΪʮơնѾͶǵըס
һڹϵϵķɻӦǺըһЩսһЩ˭ֻ֪أʱնӻվսھ߻սıء
Уڷص·ʷ˹˷ܵųںͿٱǻձ˵Һĸ˵ʲô̶ȻжϣٻʮսһѲ𽢣ʧ7ܷɻ
ܺãųڵ˵ͷս⡣
ʵϣסżסźĸձǰͺĸľȱ㣬ķѾʽҡ͡ĸųڿϣǶװ˷װףװ׺ȴ84mmҩΪ132mm165mmֻա¯ȲλҲ൱װ׷ڿԷ450kgװҩס
ҺĸȻǺ׽ģܴݻôսҲǸ൱ս
벻ף³ķ˵ձΪʲôʱѽػͣڼװϣ
Ҳ׼ʷ˹˵
ⲻܣ³ķش𣺡ǷɵҷĸϿʱɫѾˣ
˭֪أʷ˹ЦҹϮɣձȺӣʲô¶ó
Ҳʷ˹ǰµЦ˵֪ȴв¶ˡվȷǴĸһҹϮɽʮɱﵡ
֪ǣձóҹս½ձͬҲ
˶Ϊս޷ҹսںϣΪԱںҹжǰһƬǺգҹжѣ͸˵սˡ
ձȴѵһ̽յƾںҹĺϷеķԱⷽ˵ʵܼ򵥣Ϊ÷Ա÷ɻʼվ뺣ƽһĸ߶ȣձ˾ڻͷβװյ̽յƣյ̽յƵĵƹڰȫ߶ʱںϻ۳һ㣬ǷԱͿԸݵƹλü̶жϷɻ뺣λá
Ȼ˵򵥣ʵӦüѵȴʮΣգȻٲ˸ѪĴۣʿձ˵Ȼں
ɽʮĽ뷨ǣ˶Ϊɻ޷ҹսôձ۹ӵһܹҹսķԱôǾͻڹؼʱ̶ս𵽾Եá
κսɽʮΪõǵʱˣǾԱڼװս׼ֻǰĸսҪʱɱҹսٳ
֧ҹսǷղҵĸĻֻĸ벻˺
һΪĸ⵽վĺըæά޵ȹ벻վһⲨҹ
һ棬ΪжԿ״ԲõĻᱻվ͵ϮʵϤɽʮͨ鱨Ż֪״޷̽Ϳշеս
վڰǰըĻȺûнеͿշжɽʮΪôģֻɫʱͻȻһ¶һսӮ˭뵽ȴơնӸݻˡ
ʱɽʮźǻ̵һƬǼ᣺ϧĲǱ˵ġסţҲǻûɾͱ˸ݻٵʮսϧڼװϡɻķԱǿɽʣѵصķԱˣΪѵǵҹսҲ֪˶ٷԱʧ˶ٷɻû뵽ڿйٵսǺԵıڼװϡ
󽫸¡ı˵Щʲôοɽʮȴֲ֪˵ʲôá
£ɽʮŲıв鵽ЩɻǴĵҺĸ
ıشǵ鱨ĵҺĸѾظۿڲȼϣЩɻӦǴӹϵɵģ
ʲôɽʮ𾪵ŤͷıⲻܣѾԹϵչ˺ը
Ѿʹɽнˣıش𣺡ȷǴӹϵɵսӦ˳ǲע⣬ڹϵһȺڴн˼ӦܵȴԴһ֪
ɽʮ죬óʱų̾һԭ


ʮ ǣȺ
սûоʹ˽
ɽʮעȫĸĴսˣںĸȺܵơնӵĴֳʧȥԱĺĸϣǸͰѹϵϵԮȺǣȺˡҲ֮ǰ˵ģһ˵ָվޣӻǼƻڸĲսǻء
ԮȺ˻ãûнӵɰԭмƻϵͲڵõĸȺ⵽鱨ҷֿûκսΪṩڻʱ򣬾͹ϵķԮƻתϡ
һָԮȺٽǸָܴӹ٣վָӹһΪٻϼЦСòƺӢʵȴ˷Ѳ¼ԼĶͱ֮ǰҲڷʱʱԮȺתܿսĺըǲʹΪվѾˣžͽƷ䡱źĸӹϵϳ
ǣȺûôõˡ
ǣȺָӹǿ̫нָӵһͺĸš
Ӧ˵ʱѾˣɹĽмӡźĸϵĽػյķ򣬲ػǰܿǵĹ̫нǸҰĵˣһֱԼָֻһСͺĸսһεĲյĸ޹ؽҪ
н£ıһ籨̫汨Ǹոսӵ鱨ҷȺ⵽ӵĹʧء
Ⱥ⵽˹Կ̫治ɴ⡣
ǵģıش𣺡˵ЩĸȺǴӹϵɵģ
ȻǴӹϵɵģ̫Բɵɴ۾ʣϢȷ𣿡
ȷУıش𣺡ѾõɽнȷϣۿȺӹϵɣӦйڹϵ޽ܵڹϵһս
ƻйˣ̫˵
һ̫ûȺϸ鱨ȺĻͼܴΣ
ıҡҡͷ
籨ָӲȥȷһ£̫
ǣ
ϸ鱨ܿͰڿ̫ǰ
Ԥϵ̫ϸֳ˷ܣĻȺȻҪǺը׻սֻжʮܣ
нµ˼ǡıЩɻ
С־֪ʵŲıǵĺĸжټܷɻأ
ʮսʮһ׻ıش
ţ˵ͷáʮսܵеùĶʮս𣿡
ȻıҲͻشǵսʵĻὫĶʮսݻ٣
⵹ǲıĹţƾս飬һҰèսҪܲǿһʽƽ֡ıĻôվʮսʮս൱ǶԸϵĶʮսͲʲô¡
Ҳ˵˵ǿ׵ȡùϵƿȨȻǵ׻ͿԴըȥըϵΪָʾĿ꣡
нµ˼ǡϵ
û˵Ҫ֪ķɻոչҷȺĸǵķԱ϶ƣɻҲҪȼϺ͵ҩܳʱȥϵ˵һٻϵ֧ɴ鷳նӣ
Բıɵ˵ͷ˵ǲǡҪָӲһ£
أشǵﱾйϵִֻѣ
ʵϣָܹӲһϲ
뷨ǣǱָӲָӲ£ô˹ѫҲϼָӵĹ͡ǣûбָӲ͸ɵһնӲĸȺ⹦;̫һ˵ģΪվȡòС
ǣȺܿ͵ת˴ͷٴʻϵ򣬿̫ľ˫ĸܾʱָӵСĸܹӱ˶Ŀ࿴
ֻû뵽ǣĿ࿴ճΪʵֻȴһ֡Ŀ࿴
ϵû״ǶԿջǶԺ״ﶼûСҪΪϵʱվҹϵҲû磬޷Ϊ״ṩʱĿɳĵԴ
ϵһƾ޴ڵġԱǾ൱ڹϵ״
ǣָ̫ӵġźĸϵʮսɵʱ򡭡̫ļƻȶȡϵϵĿյƿȨԵһɵĶս
֪սŸɲãϵָӲųںͿپ͵õ鱨


ʮ Ⱥ
ձսϵųڲһ㶡
ǵģٻش𣺡ȫʽս
ſپڵͼָ˸λ˵⡭һʮܣ󿮶ʮӺͻᵽϵˣ
ų˵Щ˼
Ⲣ˵վըϵʲôԣʵվԹϵĺըûֹͣ
ڡվĸոܴվձشڶʱٷһʱһվĸȴϵ˽
룬ųΪпվָԱСսͬʱǵʽս̫¡
ƺҲܹǣΪ֮ǰսսȷڶʽսʱֲѣսﵽһҲƽҪսĴ۲ܻһʽսԱ˵ǸجͬʱҲվԱԴ
Ǹղһ̡ơնӵȷվĸȺأǿԱΪǹ䲻վսûüվͱںĸϣǲսǷԱĴ
ǣվĸŸʮսսϵġơնӡ
룬ųھſ٣նӶ˳׼𣿡
ǵģٻش𣺡ȻҪϢĻУԷģ
ţų׿ٵ˼
ơնӾԺĸĺձܹϺĸĺձʲһ㰶ձԱȵģǱҪиķʱķмɣֻǲܹںĸ𽵣ȻҪиõʺʣΪںĸսǸոս͹ϵҩϾҪɼս
ҲΪԸոմһ̵ǻԼһս
ٺųڲ֪ǣơնзԱΪղǳʤ̿ܲѣÿ˶ڻŹվĸ;ֳ죬Ը͸оһۡ
ʱųڵˣзԱ׼
ʷ˹³ķһ㶣ʷ˹ͳ³ķЦ٣֣ǽǾϲϰ
ʲô񣿡³ķһ߳ɻһ˵ϣҺĸ
ģʷ˹ЦһԸģ
ʷ˹֪³ķΪըӵָӹ٣Ըܻһվ뺽ĸʵڲףÿһԱ˵Ǹѵõ
ϴһơնӻ㳲ΪʺϿսP400ȥ
֮ΪϵҺĸֲǺĸĸսʱԭ˻ȺĸʱӦþܵİѲʺϿսĺը׻ɳȥзĸս򾡿ܶգϻںĸΧγɷȦĸ򣬰սըںĸϾͺпܻᱻлըٻźĸһ뺣ס
ȻϵȴǸըġĸͲҪս
һ棬սڹϵϣͺпܻ޻֮ͱлݻ١
ԣơնõսձ˳õǾ仰õķأ
ǵĿҺĸƺնӷյʱųڶͨߵʷ˹³ķ˵ǲ֪ľλãǵġԱнػźɡǵ񣬾ź򣬷ֲݻһĿ꣬𣿡
ף٣³ķشһ˵ĸ˾
٣ʷ˹ʣô˵˵ķɻѾǷˣ
ǵģųڻش𣺡һʮܣʮʽս
ôҪʲô𣿡ʷ˹ʡ
Уųڻش𣺡ǿʸãӭǵϵ
ʷ˹ԲɹЦų⻰˼ʱϵѾտҲһսҲûУôըôɨ䶼ν
ָ߿շУųڽձ˵ķɻҲҪǡҪģ˦ȥѰҺĸһ·ǣ𣿡
ף٣
Դʷ˹³ķģΪʱѾ֪ʽս㣬վʽ֡
Ȼʷ˹˵ӺȺվȺˡ
ָվʮսϻæ̫汨棺н£ȺʮܴΡսըУǳǷ
ʲôԿ̫治ɴһϳϻȡϵļƻסǣ˰ɣסǣ
ǣϻӦ
̫ĻңϻҪ侲ˣһԱӦеʣͬʱҲʮʽսʮɵĽ֧Ⱥ


ʮ Ա
˫սܿɱһš
սȴûϻô򵥣ֻҪ¾͸ɵսͻȻѶԸսǿԼɵҧסлβͣڵлƺȫᣬսʱԭսȻȻѸת׷һս
սòҧסһսβʱսͺһ巭վԱߣһĺը׻϶ãҲ˵սըϡ
ʹϻվԱе޴ʹĸоʹڿսеı־ǻûĻᣬǿӵҲȫϹڱ˴˶Ǹٷҷй켣޹ɵҪелǿʼ͸˲Ʊࡣ
ɻսԱͬҲҧסվսβͣսԺܾģɻҧסսսͬ˦ս
֮ĲǣսʹõӵǴȼյսװ׼ԶװʮֶʮֵλվսȴΪ˼ķûСǣͬСжһܴռŵ£սʱһսȱܿͱ¶
ս˻ԭǵͷԷɻɶӰ죬վķɻķʩûУֻĿŻͷԽԽ󣬺ܿ޷ƽžͷ̶ļХһͷԵں
һսСսķԱʧȥģƴ׷һڸսȴûͬҲһսڸ׷ѾˣȴΣڲˣ׷ǰġ
ڸܲѣվԱҧսβ͵ʱսѾһӵ
һ˿ֲġավԱͷսĻǱһӻϷȥûӦѾʧȥƽڿдתӺսԵںϽ˷Ա
෴սڷվټǡսʹЩսվҲϾ׹٣ǿԼϵɣʵڲԱѡɡϵԶֻҪԱϵ򱨸һλãܿͻǱͧЩԱߡ
ʵӦ˵վձԽԽҪԭ֮һ
һʼʱվս֮ԻôԱ16սȣǸԱҲ޹ϵ
˲룬¹ʹõսձʽսĻôսĽֻҪʹ˸дˡ
ʵô½ۡ
ԭսΪ˼ԼԶ̵صȫ˶ԷԱı
ձˡʿ֮һǳСõķءʽսֻжԽװûзװԱĽɡûС
վ̫ƽսһʱԱɡֽɡˡ
ԭһձΪΪԱ䱸ɡʹԱŽҵս
һձԱɡʵ̫ˣ͵ձΪȫûҪΪôʶսЩװЩͻӵҲáʮַѽǣվԱϲ÷鷳ͬʱҲ൱ʿ
ɡʻô͵ԭ򡭡һǴձ˲սһǲɡģ־ɼΣҲѵɡʱ䡣Ҫǣվսʮִһ˻вڿŻըǽ壬Աûɡʱ䡣
ԣĳ˵ձʽսʵʺ䱸ɡ
ǣҲΪʽսֵǿܶȫ˶ԷԱıʱһþͱȻһԱƲӵ
ȴǡǡ෴ڵսܿƶȲսȴû˵ɻһһܵıսԱȴûͱʷϵĶźսʧʮ߼սȴֻԱ
ĸɻЩװʧ˿Կù˼ӰӵģǷԱʧȴǲģȽսûķԱȥʻջ޷ȡʤ
ձûпһ㣬սкڣôĽսҲ޷ƥС
ԣձձ˵ǳҲսҲս
Ϊսǲڶսڴˡս޵С񻰺һδλԻ͡
ͬҲΪսǵҪüŷɻըҩȥײ³
¹ڶսʱõսֻҲӲձͬˡ


ʮ 
վʽսӶı٣ʱϻΪǸ񣬼һϻͷ鲢ԼսѾܣҰèսֻܣսǴûзġϻԭ룬ڶʱڻսӽȥغըӡ
ڣսӶ޷ֹֻ޷ֹȥĻпȫûϻֻôս
ʽսҪսûѣԼٶȶҰèս޷ģֻһսͷɵӰ١
Աɷһ󻶺ʷ˹ųڱ٣ǴˣĴˡЩģ
ͬʱϢĿٲ㶵ųڣ˵̫ˣǾȻսţ̫ˣ
һ߻ϵϻʮƵ̫汨н£סȺ
ʲô̫治ɴ۹ȽսǾȻס˵ս
ϻشҲ֪ô£ƺѾ֪ս㣬ǡ
ҲĽڣ̫ΣһҪס
ǣϻεӦǴ㵱Ⱥʱٷ𹥻ģʱսҲһս֮ڡȻ̫ѾҲִֻˡ
ܿʹսɹٴɱ˻ȥ
Ľ֪ӵǿƶս£ʮսܿͽӶıݻ١
ϵۣձٶʷ˹ôҲ벻ס
ΪʲôҪʷ˹˵ѵǲ֪ɱ𣿡
СֵģУڲӦձ˳ôɣ
ձ˵־ٶ˵¸ңͬʱҲ˵޴
ΪʮսĻôʷ˹˾ͱʱСıźըӣΪһСٶȿվսͻðȺͻȻһ棬һ·ϱսôǰʵĻӰ쵽Ⱥվӵվսһ·Ⱥķλվܣû״վ˵ʮõġ
Ȼձȴѡ˿ӢµķʽһСȷе˵ⲻϻĴһֱԼôҲֿ̫棬Ϊе㲻״ΪʮսٿԽȺһΪĸȡЩʱ䣬ΪϻЩֻսҵĽڣ˭ֻ뵽Ϊ޵Сսȴı֣
սȴʵձ˵ɣʵǡơնԳٶȷվĸʱĿ̫滹æ֯ըӡɣȻʽըʺȥըĿǿսɵҲںĸϵҪǿ
һ̫һԱŵıֵлֵл
̫ڵһʱָܳҾԶȥкѹѹһƬսʱ֪ԼѾˡ
̫ûſɱȲϡססҺĸססǿվսǰˮﵽֵĺĸĲ˵Ƿھʮšŵˮֻһֻ֣аͦǹǴʱΪ令ľֻңľΪĿھ롰ŻжʮԶλãʱȫٸ򣬵Ѿˡ
ơնӵȻŹôõһᡣ
³ķڿ·һҺĸʱǿѹסĵ˷ܣԲ˵ǵգǱֵʱˣ
˵žһȵļʻźըȥ
ܵĶûУΪ̫֪֮ʵ̫ˡʮܺըԸһͺĸҾκεĹܶ;͡
ǡžеһƵģƾսըɨǺըըһſըҲһöһöкʮöըһö׻Сֻ֮һöУΪʱơնӵ׻ֻʣ¾żܣټMark13׵ӵܣʹʼ͡
һѾ㹻ˣΪźܿͱըһ򣬴ҲкҴˮӣǵʱûгûҲȲˡ
ʵҲȷˣڼСʱû
˵̫ڡܹʱȻ漣ҴҺˡȻջѡ롰һ˺סôǵģΪŻȥֻҲҪȸл³


ʮһ
ɫܿͺΪ˫ĺĸܵشԸԶѡ˳ϵⳡƺƴĺսʹ˽ϵٴλָƽ
˴κս˫ҪԱΪĸ32ˮϷɻĸ11սн31Ѳ1643011վһ룬ȻվĸһҡѲҡңĸҡˮϷɻĸ𽢸һңʧɻ90ܡҺĸˣʧɻ27ܣԱ11ˡ
֮£վʧȥ61ḻķԱվʧȻձɽʮ˶ûʶһ㣬ΪԼսʧķɻĸ;еϧ
һձձ½ս˼ά෴ģձװձ½ȴ˵ľ񣬵һͬģǾӲԼǽ˳֮ΪӢ»ǡʿ񡱡
ȻڸķָӲڣȴһڳĺһԲ
Ĭ˺þãķ̾һ˵ǣȻǴʤ̡Ƕʤ඼ǹϵϡơնµģȷе˵ǡơնǸй˵ָȡõģǡӵĸսȺٶܸսи״ǣǡơնڹؼʱֻ̳һͿˣ
ʮѹ֣ΪǶ֪ķ˵ʵ˴սУȡõΨһսǡںĸ⵽վǰɳĺը׻䷢վȺˮϷɻĸ֮һը
⣬ơնӻһҺĸĸݻʮվսսͲֵһᡣ
нķĿת˸˵йУ㣬ϣ㲻Ҫձ˵ıɽмӡŵĽػ˳ȥ𣿾˵㻹ҪйУУϾ·ͥڻ뷨еĻҺԸܱ
ȻΡ
ϵۣķ̾йУĻⳡ̻ʲôӣ
սŵ˹˵١нָӷʱúܺãɹĵסձ˽ǵʧҲ󡭡
Ϊ⣡ķŵ˹Ļôнֻ²ˣ
£ķҡͷ̾ҸôϽ㱨ѵҪҸⳡ̵ʤȫΪǸйУָӺͼ֣
ٴһƬš
ѿϵϵٱȴһƬ
Ȼⳡս඼ǡơնӴģ½սһȴɡҪ֪սһֱǱй˸ȥģѵնӰǰһ֣ʹйǰһš
й˵ȻҲᱻǱȥΪǶָ֪֧նȡʤйˡ
ڵһʱͰѵ绰ųǣ˷ܵؽеСӣİضУؿǸй˳ˣЩۿ˵͵лЦӣ
һᣬﶼӰˡ»˵ﲼѵʱʱųڸ߼٣סȻҲǾᡣ
ȻͨʿвĲǹõʽĳˮͰ
һмˮͰ⣬һڼʱҿǲ֪ôϣѰ˼ôıô׵סأǿ¿ͷһ۵ġӲƷ£ôҲϲû취ˣֻ÷һˮ䣬ǽˡ
Ȼ֮ȴ֪Ͱǡм߹ӣűӴҡͷ
˵˵ʲôǱҲ֪ڳЦһִųڸ˲֪
ҲΪѵʱʱ̶̿ѵӡñӣ͵͵ųڽӢ
ıڼĸųڣ֪ǵڹڶˣ
ڹڡˣųڲЩ⣬Ҫ֪ڿʮǧʱйֺܷգϢôôʹȥ
ǵģıش𣺡ҲǴǱߵõϢڴСֽڴ˵й̫ƽϰ˴˴ʤ̣ձ˺üҺĸͼټܷɻ
Ŷųھˡ
ָΪĺʿ⽫սˡ


ʮ 
ⳡʤ̶ԹϵֱӵӰ죬׵ȡ˹ϵƿȨ
һվսϴκսʧأҺĸըһˣһҺĸãվģһҺĸٳʲôĻôͱ˵ǹϵˣķˡ
վڰͺٳɻԹϵз
һ棬ڹϵáʵϵˣ֮ǰʹãǰˣǴӹϵɵսͿԹϵΪԲģԡҰèսηըս뾶Ϊ뾶ȦڡơնӵĿƷΧֻΪսս뾶ֻٹʵʵĿƷΧֻٶ๫
ֻ֮ٶ๫Ϊ̫ԶĺٹͺѽѲߡԽԶζսͿʱԽ̣ͬʱҪѲߵĺȴ㣬ġٹȻսըս뾶ڣȴ޷ЧʱķֲֹսǺǱͧ״﷢ֵнλơնӡ
Թϵ˵ȴѾ㹻ˣΪζŹϵܹЧվսͨϵϿգ䴬԰ȫѸٵĿϵԹϵ˵ζŽ˲⡣
жԲܴⷽ󷽣ķɳΪϵʣÿ춼һڹϵϿϵϵפʣǹϵ¹˽ݳ޵ʳܿͻָԭеÿͣӵڵҪǮƵû¾ձ˵ķһ١
Ⲣձ˻ʹˡ
н£ıһ籨ߵ缪ǰɽнĵ籨ڶʦѾȱôȥֻ¡
缪ֻñӷһߴ˲ıĻ
ձκ¶Ӧ÷ĵ籨ⲻһ͵ʧʲôƣΡбǿȫΪʧҽڣʾǰѣʾǰеˣ
뵽缪޲ϾͽɽеָȨ֪ȣֻɽڵִ֡
һ棬缪Ҳ֪־־Ҫⳡ̴ȥҲõڶʦſּûûӵͳ
н£ĬһıŹ԰缪˵ǵ鱨桭ÿ춼һڹϵ
ıû˵缪ȴ֪ı˼Ĳһֱ޷Ϲϵ˵ĲȴԴԴϵˣʱһڶʦ˵սǶ˰ؤʢӪȭڲ
缪̾һôأԴһս󣬹ϵͻˡ
ǹϵáϵϵơնӲϴսպصĴĻڹϵľƽٶ๫ձսս뾶ٹڶҪСģһ־ͺսĹ
ǡ
վϵϵġ쳵͸ˡ
Ȼվɿձûҹսһص䣬֮ǰҽϵٹķΧڣһھҪҴҴٹﺣȻٶȸϵϵվຽٶʮңԴӴٹﺣϵҪСʱңлҪϵпܵǱͧǾĹ
ϵΪֱҪǰӳơսƿշΧֻаСʱһСʱʱж²պ˵ϵڵʱ䶼ûС
ձҪðźܴķգΪսս뾶ٹٹ
ʹϵվĲһ񻯣ʱվòǱͧΪϵһٵÿĲ
У缪ҧҧ˵ǲȥ
ǡıüͷ˵˲صʧֻ֮ûʵ֯һνˣ
ʧˣ½ûУ缪˵
нµ˼ǡ
ڹϵϻʿ缪˵ֻҪܸһЩ͵ҩôǾпռϵʱƾͻᷴתˣ
Ӧ˵缪Ļеģһսպ֮Իôң׻Ϊվûܿסϵ
վܽϵĿȨץټվսըԶḷ́ôͿ˵ȾָȺˡ
ʱ缪ЩڣΪʲôΪ˽ʡһȼϺͱ೯ϵЩأ
ôĻϵҲͲУսҲͲ˱


ʮ Ǳˮ
սûкҩԳԵģʱʵǹϵѾձ뱻״̬
н£ıʣ޷Ϊϵṩʹɽнһֱ׳Ϊװ£óȻʹʹҾʧȥϵơ
Ǳ֣缪˵һڹϵĻΧϵԮһǾΪϵṩʹɽعϵ
ıɻʣǵĺѾ
֪¹ôӢ𣿡缪˲ıĻ
н˵Ǳˮעձ˽ǱͧΪǱˮ
缪ĬĬص˵ͷ
¹ӢǣǱͧʵʩ÷ɻкը
Ӧ˵ַ൱ЧģսǰӢаٷ֮ʮҪڡֳĺôǿԴֳұӡȡ۵ͶΪǴƸȻѪ桱ƵĽЩƸӢ
Ҳ˵¹ǱͧӢʱڵʲͳصĶȱ
𼪶ڻ¼һλ浱ʱܷӢ
ϵǵķ޼ҿɹڣꤵǼѰһпԵʳĶ伢ͷ˺˺ŮΪ˰ʼŹһŮ໴ӤеҪ̷ۣɱ̷֪ۿ˲ˡСʱǰһ̴¾ö׻УԶ˺ס
ıɵ˵ͷŰ缪Ϊϵṩⷽ桭
ǲǰһͧӾϰ˵ȥˣ缪˵Ҫ̫ʱ䣬ͬʱЧҲܵͣ
ǳ֮⣬ǻбİ취䲹𣿡ıЩɻ
ȻУشյͰ𣿡
ͰıЩװ缪˼
װͰ缪װĶͰܸںΪ׼ϵʱͰͰȥ˻Ͱ嵽ϵģ𣿡
ŶıɻȻ
Ȼܱ֤ÿͰ嵽ϵϱϵϵվ𣬵ʿԽʡʱ䣬վȱľʱ䡣
Ӧ˵缪Ի൱ȷģһ޶ȵѹƹϵĲһΪϵվṩȻյõĲҪվ󣬵װʽսҪĲ˵Ǹ֣վװǡǡ෴
վĲ㹻Ĳȴ
ĻǣʱķǱȽټվ׵ҪȽö࡭֮ǰ˵ģٶ̶̶һǰĿȴըȱ㡣˵ӣһǱͧһձַʮöףЩ״ȴûһöըܻǱͧŽʣһö׷غ󣬽ö׳䣬öûбը֪⣬ȴ43ˡ
ߣսšɫйľǱͧ׹˵սʱײûбըûжվκ˺е׻ѣ벿Ưˮóˮձˮľ
֮෴ǣվľʽʮֿɿ̼Ϊ׵һٶȿ졢ͷƻǿص㡣
ˣ˫ǱսĻпܲվĶ֣ϵ֮սĽҲܻ˶ת
ȴǻձԼ
֪ǣ¹ҪǰǱͧڹ̴ֻûжٷǱװҾϣҹ֮ܿǱܣַܹǱͧԲܵıʵӶﵽ˲ߵĿġ
ձǱͧȴ෴ģΪ̴ֻ䴬ЩСΪʵЩѽ⣬ڹϵսϣ缪ĿľҪԹϵĲǱͧô᲻̴أ
ձ˵Ϊʽ˿Ǿģνġʿһͻսԭ㣵顣
վǱˮĿꡭ˵˵ҪϵĴȴǱˮȥľ
缪Ǳˮ´ҪϮԷսнͺĸѲ󽢺𽢵ȣֻеҲսͧʱſϮ̴⻹涨սнͺĸɷеȫףѲ󽢿ɷöף̴ֻ׼һöס
̴ֻܷһöסҲ˵һöûеĻôվǱˮҲֻĿ̴ǰʻˡ


ʮ 19
պôǱͧȻΪձϽӺͺûһ˶Ǳ֮ͧ˼̽Ѿս֤ʱ˵ġ󽢾塱ţ̵ĽǱͧΪˮ潢ͧĸǲһǱͧȥڵ˸߶Ƚ䱸ȥ
ʵձ˻ôҲԼɡ
ǵǡĹҵ̫ǿˣһЩ̴ܶɶʧ˺ܿͿµ̴ԶսӰ첻󣻵ǻڽڳпһʱ䲻ϣпܸı֮ıԱȲհձȡƺȨƿȨսʤ
ɿƺԳǱ֮ͧҪˮΪľΪľǹвձôǱͧǼǽǱͧƤľӲˣھֲսҲ򼸳ʤ̣սձǱͧ׵ܶˮֵҲܺãȴڴսԡսԾ޴ȡ˲ս
缪Ǹ͵ձˣҲӲЩձ˹е˼ά뷨ҲսȷģھִеսȴǴס
ϰ缪ͰѾͰѵǱˮսӼӵǱˮս˹ϵϵĺ򡭡վǱˮսӵıһǷΪǱˮӣÿǱˮǱˮټֱսӵָӽÿսӾ11Ǳˮ
Ҳ˵缪һɳ22Ǳˮ
˼Сʱ󣬰缪ЩǱˮԶвҧҧְѵһǱˮս˳ȥ
˵վǱˮսʵΪĻôټһǱˮսʵЩˡ
еǱˮսʵԭսӵеǱˮˮС1000ֵġšͣսʵУǱˮˮ1000ֵġšͣһսӵʵǿġԴġһžͿԿóܱŵһģֵĿɽ棬Ҳ˵о顢õıսˡˣսӻǱˮսӶһǱˮӣҲ˵14Ǳˮ
缪ϵϵĺɳ36ǱˮΪ˲ǻҹǰָλǱȴս
վǱͧʧǣڹϵĵдֻȼҡǽϵּΪֻļ𽢡
ֻ֮ôҾΪΪϵƿȨƺȨѾڹϵġơնˣڰټҺĸ޷սǾֻ𽢳¶Ӧ¡
ָվǱˮǸɽٽᶨƵĹִ᳹а缪Ҫս˼룬˼ָ£ɽٽΪʱǰ⼸ǡء̴֣ǻаջǣͬʱҲᱩ¶վǱˮƬļƻԾʾ˽䱸Ǹɽ־Ǳͧ׼
վǱͧϵһ
ǱͧҪΣԾ;ǱͧҪ㹻ԣΪǱͧڽϼĹоͺпΪߵͨѶ¶ֱ¶Ǳͧ˵ġ
ɽֵɾǷֽһһ͵ϵϡΪձĸɽֵȻЩֻԼܷټȥʱ򣬸ͬ˵Լ˼̴ֻҪЦˡ
ڹϵϵǲǻΪõиǿսɽΪձ½Ҫǵ⣬ձûбҪΪձ½Ѹۡ
ɽֵҲģһֱڹϵǱ죬һѵõս
Ʒ䡱Ʒ䡱źĸʮҾĻµȺѲߡ֪վһҺĸҺĸˣʱԮȴ½ϵʹʵҵźĸȻΪҪޣǰԮġƷ䡱ȴʱȱ;ȫƹϵ򳹵׷վԹϵʱ䵽ˡ
û뵽ǣˮѾһȺ׺ݵġǡڵǵĵ
Ӽĺտˮһɫ䣬һǱͧϸ̽Ǳ̰źϵľĿꡣǱͧıǡ19ţձϽӵ6ӵĵһǱˮͧսӣͧСֶ
оȺǰٶȺܿ죬СֶǱͧˮ棬20ȫ׷ǱˮԶֻܸƨɺͷһᱻԽ˦ԽԶ
СֶȴʮΣյģΪʱȻǰɫδȫڣһƺֻ·һ


ʮ Сֶ
СֶǸðվˣͬʱҲǸϸˣ֮ԸôͬҲǱͧվǱͧоܡԼ桱
ʵȻСֶЩˮǱͧˣΪǱͧǱͧΪձ˵ǱͧĻǲôʮϸģлвˮΪһĸսȺǱͧʱѲߵĽĸսȺƷ䡱żƷ䡱š
ǣˮߵȷµȤǷΪҪϵһĸսȺΪûбҪġ
£19žͳɹӵľ롣
һֱȥĻô19ŻҲֵĻᡣ
ҪΪѲߵٶȴΪʮڣٶýġ19ʮΣΪֻˮȫٺʱٶȲܴﵽ20ڣˮµٶֻ7ڣǾͻᱻԶԶںͷ
ʹá19żռ׷λǿĻǻĿǡ19˲ͱ𽢵ڻ١
СֶҹɫվڽϣԶͽϵĹ̶ʽ12Զ۲ǰӣʼ벻Ƶķ
СֶΪѵʱͻȻת䡣
ҲΪɫѾӲԸ⺽ĸںڰĸսȺںҹѲȻûбҪģΪĸںҹмûս෴ΪнĽĿ֪꣬ձʮóҹս
ӾԵƹⷢźſʼת
СֶûˣǵߵĴͲǱս׼
ŵԱ̳˲tڣǱͧӵĽŲˮǱԼսλһˮû˽š19ںʧˡ
ɱϻСֶ˻ûͳźеĿ귵ˣٶ10ڣռλ
ǣɱӦܿ´һá19һǱһת
׷䷽λܿĿҰУڡ19˵˲ţԶɱץʱ䡣
׷׼Сֶ˾λ´սʹͧ12ŷܣ4ף2η䣬ÿ2
ʱһСֶϸǱ߶ȣ
ǣ
19ٴλصǱȣ18ף
ǱʱСֶɴһǱҰгˡƷ䡱ž޴Ĵ壬̫ˣʵʾֻߡ˰ס
ֱǱӵ͵ľ롱Сֶš
ļ׼ȷ19ŵĶƺЩڵġ19Ȼڲúܹλ÷ףȲⶨͰȫװüпڵĿδܽս״Ӵ״еը
Ǳ룡Сֶһ߼۲šƷ䡱һ˵
ȻûпСֶ˵Ҳ࣬ḻĶɱ˷ʲôЩΪѵ˵Ǵ£ԭתѾˣǵλãĿѾԽѹλã
ͧûгΪ֪ɱ˵ǶԵģҪĻǱͧҪεͷĶһεͷ룬һεͷ׶׼Ŀ꣬19Ÿûôʱ䡣
ͧҲ벻κЧȫķ룬ƺֻܵõĻǰʧˡ
£СֶͳǱǴĿ·ת򣡡
Ŀ·ת򣿡
ԸͶɱͬʱ
ȷǸ취ĿϴתϸֻҪһεͷѸٵĻȷпܼʱռ칥λǡ˭ҲȷĸˮµȣǱͧǱĲôǱͧпܲǴĸǱĸײء
ִСֶߣȴʮּᶨ
Ǳͧϰߣڵ̫ᱻСǱͧд˵ʱ
ǣӦܿͰȥ
ǱͧĴĸƽһԽԽ죬ֱҪվˮĶ
ձˮǵĵȴǵĵĺĸײȶˮ᲻ὫǱͧȻ󽫡19ŽʳһѷСֶ룺ҲֵðɣΪҲԶԵ˵ĺĸˣпʧȥڳⷽǱͧͿԼɡ19δɵʹˡ
Сֶȴˣ19˳Ĵĸĵײ


ʮ Ͱ
Ȼ19ںĸ໮һȦèǰһȦ
׼ǱͧڵͷʱСֶٴ´֪19ŵʱҲ٣Ѿˣһ¶Ҫ䣬ֻһ¶ͻᱻ𽢷ֲǴݻ١
ǲôСֶ֪Ѿûѡˣһ̤ǱٴνǱȥ
ʱ19šѾĿ˾Ű׵ľ룬һǺǱõĻᣬСֶûж룬䣡
ö׷ֳ䵽ˮУˮﻮ˼ֱƷ䡱Ŷȥ
Ű׵ľ룬ʱ83ľʽ˵ֻһֶӵ¡֮ҪһֶӣΪ׸շʱڼٽ׶ٶȲ죬ٶ94ÿСʱǰֻҪӡ
Ʒ䡱ŵˮվţˮﻮļۼɸæףö׸Ϯ
Ʒ䡱ٹܡ
Ѿ̫ˣš䡱ööСƷ䡱ţһöнϵͿ⣬ʱƷ䡱žһıըĴɽ˻ȼͺܿȼ˼װϴսֽӶ˱ը
ǡƷ䡱ϵҳһţҽеġȻġ˻սºġȻϣܹȡƷ䡱š
Щ˼ǣŵùܼһöԭԡƷ䡱ΪĿûĿ¼ǰڡƷ䡱İ°ݶ𽢣ٴһɧҡ
ڡƷ䡱һŵľȻʱ򣬡19žձˮһ󻶺Ǳĵĳս
Ʒ䡱ջûȻΪͿıը޷ƣַĴαը
Ϊ˲áƷ䡱űķƷ䡱Żзζǣ׵ȱݣ׷öȺеδʹױòŸΪ˴Ųö׽
̣һ193367ˡ
ֻǿʼڡ19ѾսǷֲλõǱͧҲ׷׻׽ԼĿ꣬վǱͧڹϵϵĺһʮͷ۵ġ
ȥģƷ䡱źĸʱɴһ
ڳϢʱȴֻɵЦЦ
ųڵÿٸеЩ⣬Ҫ֪ǿǺĸкĸϵķɻЩǹϵվҪװ޷ųϢʱΪʲô˵Ȼ
ٲ֪ǣųϢʱ֪һ㣺վǱͧôˣǲǱͧϵĲߣֱȥľĸ
仹ǱͧһսԻ͡һǱͧö׾ͻһҺĸӻһ𽢣սͿʷᣬǺܿվǱͧͻս׷19ѧϰչս
ȻɲСʧվǱͧʧֻ»󣬶Թϵս۵Ӱȴʮޡ
ſٵı飬ųھ˵УǺ¡ܴõģҲﲻæ𣿡
ðɣٵͷشǿԲĻôǲԹˣ
˵ſپͽһݵ籨ݵųǰ˵ǱͧϷϢձµİ취ǽװͰ˵ϵºƯߣȻձ˾ڰߵŽЩˣ
⵹Ǹð취ųڲɵ˵ͷ
ֻռϵһСҲ׼ӽǣߴ඼վƵġ
ԣձ뵺ϵվͨĻôһͰͰƯʻվԸ󲿷ݶ䵽վ
ֻһǾͷһǧͰ˵˵ɲǸϢձ˵ǱͧûƵòǵʹӦȥʱ䲻һߡ
ʱһߣųڻش
ʲôٱʾûס
֪ձõʲôͰųڲʵ
ձõʲôͰʲôϵ
Ȼйϵ
ðɣЩεĻشȻû˵롭ʲôͰУΪԭӢ˵ģǳʱձ˴ȼϣ
ţųڵ˵ͷ
Ӣ˳ɵ£ʱųѾһ㶼ˡ
룬ҲкܶͰɣųʡ
ȻٵͷǵĲܴһ԰´ǣ⡭
ʱͻȻųҪʲôסĻ㶵Ŀųڣðŵ˵ͷ˵⣡


ʮ 
˵սƴǹۺʵôһսƴľǲ
ȻⲢǾԵģսҲಹ㷴ȡʤս˭ҲܷϲսҪǻʤĹؼ
ϵϵ˫ĽϾսû쵫ڲϵͱƴȴ᳹ս
ԣⷽһֱռϷ磬վͼǱͧͰıֲ
ųȴձ׵óѡ
Ǳͧ棬ųڸͲһ¡
һΪվս⣬ҪӦ̴֡ΪվȴǱͧȥ͵Ϯ˵ȫƫǵķҪĿ꣬ǾվɳǱͧԹϵʵķȴʮޡ
⻹ù鹦վǱͧµֻҲʱſ̴ֻΪĿ꣬ҹ̴ֺֻһöס
֪վǱͧЩƣǳú֣Ϊʲô̴Щ޷վǱͧвôֻ˳ڹϵУǵľȴʱܵ
һǹϵĲԺϡڹϵãơսըٶ๫⽫պԹϵĺըƻͣվڿϵ󣬺ըСʱҾʹҴææķˡձ²ȫܹǰͶƽЩӡ
ʹԹϵûжϹˣơնӵսͺըֵõ˲䡭ʱڸķΪսͺըŵϵܹãǡơնӺܿͷչӵиսһܣⶼҺĸսӵˡ
һԹϵ򡢿Ŀ
ҲǡǡΪһ㣬ʹվϵΪжǶ䷢˷Ľ
ȻⶼǺ󻰡
ʱųҪģ뷨վĲΪЩпڲúӵڵҪ䲹ͱ䡰Ͱ䡱Ľ衣
Ҫһƺѡ
ųľҪ󺣾Ϊǵһͧ
Դ˺ʾʮֲ⣬ϵפڵϣҪͧʲô
Ϊϵ֮ǰսϵıʮ־ˣϵפ˵Ӣ۲ӣǺҲûжʲôܿ͵˶ʮͧϵ
ָ֧ͧӵǸǵУɻ󲻽ĿŹϵפһͰͧҪ˵ʲôط
٣ǵųڣЩͰװʲôҪ˻ȥ𣿡
ųҡҡͷǵǰչһŵͼָŹϵԿһĺ˵ģʱĹ۲죬ձ˵ĽһҹʮһҵϵҪģǸ֮ǰƬȻЩͰƵͿˣ
ЩǵЩš
ЩųڽҪעģǸվӵ֮ǰصҪվľ֣ЩͰʱҪСģǧҪͰ𣿡
ף٣ǵشͬʱɫɱ˱䡣
ǵɵϣܿͲµͰܿըҩζһͰͰʱпܱըըҩִ񣬶ڸղţЩͰһ
ǵµûͰװĵȷըҩжʱըҩҲаڴ׻ǰϵըҩ
ȻЩͰװըҩʱһηǵĬͰдϸָԣ
ɰձˣµȥɣ
һ̣Ǹǵ

ȻЩձ˴඼ǿģΪըҩըһ̣ͰҲᱻըϡáųͬʱҲ֪ЩֻһǶԵ˵ķߺޡ
ʮ룬ͰܿͰųԤ׵
վĽҲʮ׼ʱʮһ͵˽Ǿ֮ǰһɶѳɶѵװ˲ͰƵ
ձ½ҲںϵţһͰźƯʱͽһӺ𣬽ٽƵ߶ѳһѣܿһվƵĽЩͰת˵ڴнĲֿУվعصû˴Ͱ֮ǰľ飬ǰաͰվƵͰʹ˿ʳ൱̶ȵĻʹܶͰûܼʱˮߡ
һ棬ҲʹվǶڶأȥͲĹȴڵһʱԱˡ
ɽоͰ򿪣˻زֿͳһ䡣
ֻɽп϶û뵽Ϊʹվ˸صʧΪų͸Ǳˣ˻ǰʱò״Ĳһ


ʮ 
賿㣬վڰѴͰӺֿ⡣
Խĳɼʮ⣬ΪͬҲһǧͰǾȫҲ̵ֻ߰ٶȴ˰˰ٶͰ
ʼЩ֣ʲôǽһٶͰأѵǲ½˾ǸɾرҲΪİɣ
뵽ͳŲºλˣǱһٶͰϱ£˵նһЩأ
Ѿƣձһô˵ʱʹ˾񲢻
ûʳԣڵԭϸʱ򣬹ȻͶԭҪ£ڵڶӵŬǵĹгЧǲǿԡڶһЩأ룬ǸŬĹͬʱҲԴ̼ӣǵõĲģ
ԭ˵ҲûڶӸɵĵȷһǧͰȻ˰ٶƼ¼ˣҪܶ࡭ձ뵽֮ԻΪûǹŬųڶ͸ٶͰ
ǲһǧͰ˰ٶһǧٶͰ˰ٶɼһ㶼á
ܺãԭ˵ͷ˵Ǿ͡ڶͰʳȻ࣬ھ£ʽȱ
ǣл£ϲ⣬ȻͰʳһӵĹ˵㲻ʲôֵʿҲÿһţʽȱʱѾһʲСĲƸˡ
ܿԭֿȥ쵽Ͱ˸߲ҵİᵽ˵ڶӵפء
ڶӵʿʱƵΧ°඼ȲĿʼ׼ˡ
һͰΧձʱһ̾ǴͰ׻Ĵףֻ֮дͰΪ뱣֤ͰܸںϣԲװ̫
ڼʱûʲôȴ׸ˣԵļͷ»ȲľȥͰ
ʱֻ䡱һ죬ΧһŵձըķѵģΧʱͱѪһƬѪʬ̣һҽСʺͺȣԶһЩûбվſڵϰҲûع˼Ŀһв֪ʲô
ԭҲ죬Ǿô£
һͨѶ˽£ڵĵڶӡ˱ը˵ȥͰһ˱ը
ԭһ㶣ž쵰һǰѵҩΪʳˣ
ܿԭͷ鲢ΪطҲ˼ը
ͨѶԱΪ£°һͰҲ˱ըط
ԭﲻһ㶽ܿˣ쵰ǵ˵Ĺƣ
һ죬ȥ˶Ͱ
ǣ
УԭﲹһӣϰѽͰȫӲֿȥ룡
ǣ
һӵĶܿ죬ڵһʱͼڲֿǰٶȽͰᣬЩƺѾ̫ˣΪЩʱ򣬼ͰڡડŵĶʱѾʣ룬žǡ䡱ļվֲפظļֿⶼը졣
Ŷʮһըʿɻ
ɵúãţһ߿ԶһŻһ߸ųڵһ̣׾٣ƻձ洢ĲҡձͰʱҲҪСˣ
ų֪ٵ˼һزըվ⣬ƻվͰ䡱ս⡣
վ󻹸áͰ䡱𣿳ðΣղü͵Чʣڰ߾ͽÿһͰǼ顣
Ҫ켸Ͱͷ˵ȴ൱ףʵڲУɼǱͧȥͰųҲԡ
ͬҪעĻǣų˵
ʲôٶųڵĻЩ⡣
йо仰СǽųڳԶĻͷձ˵ò㹻ĲϾֻ·ҪôҪôȡ׼ӽ»𣿡
Ŷٵ˵ͷֻɱǣǲл·𣿡
ǵģųڵ˵ͷ
ʵձ˻һ·ǾǳʧܴӹϵߣҲгߵһֱ̫ԸҹսձÿͲʵܽЩվһĳߡ
Եǣձǲô׵ĳʧܵġ


ʮ ɽʮ
ųڲµû缪˵˽װжʱըͰվ𽢵ͰȻ˹ϵֿıը󣬲ҵһƨϡ
ʱİ缪ѲһڴձʾݵĽǰŰͶˣǸõĹϵվôȥˣ
н£ıһѵ˵ϵѾ˶ˡ
缪Ļ˻֣ʾıҪ˵ȥ
缪Ҳ֪ǲɱģΪôʱһֱûΪϵȥʣڹϵϵվˡ淽ʽҰݡҰˣɱϵһЩǵڣҰݡҰ˺ͶҲԹ˰ɣڶʦŻᱨ˶ֻ¶˲
ǡƺֻһ취缪˵ǾȫϹϵϵĲӣضԹϵĿȨ
Ű缪ڵվ˵Ҫȥʾɽ󽫣
ϽָӲڣɽʮޱĿŰ缪ﻹΪǰձĲʧеϧʱ룬ǰʵĵó֮ǰսļƻûܿסϵôձͲôصʧԼսҲһʰˡ
ɽʮûǣǳսָӹսƻµģҪĻ˾Լ
Ĭһɽʮǰˮǳǳĺһڣ˵εļƻ֮ǰļƻʲôͬϣ֪жʤĿԣ
󽫸£缪΢΢һϣϲ΢΢ðЩ亹ЩͶˣڵֻӲţΪվڹϵûһȡʤϣ
˶񣬰缪ͻشϻصʧܣΪǺ˹ϵҪԣһѰĺĸϣϵĺĸһǻĺĸʹ˲صʧԣΪһνĻӦðѽصڹϵֻҪܹȡϵǾȡùϵƿȨƺȨͬʱֲҹҾսǹϵܰ컹ҹǵģ
ɽʮ˵԰缪Щǲòϰ缪˵
ȻӵйϵΪ亽ձҹսڵǰģҹձȴڹϵжֻΪҪڰ뿪սƿշΧ⡱ܵ˺ܴơ
ɽʮûз˵˵Թϵһʧˣ
ʮֲ缪εľϹû뵽˻ôƻ
ɽʮҡҡ֣˵ֱڻΪһж˸ɵģ
ʲôǡ
Ϊһ۹ˣɽʮ˵ʧܲ£µʧ֮󻹲֪Ϊʲôܣôһλпܻһʧܣ𣿡
ǣ󽫸£
Ҳʱ鱨ˣɽʮ˵е£սƻ඼һйˡ
йˣ缪ŴͰҲϲ£
йԶһųɽʮ˵ͷֽСųڣ
ųڣ
ͲˣɽʮһߺŲһ˵˴̣ǵȭ˶һȭҸһȭԣܾʱϵ˵ս˵ġԭйˣӱɣ䲻⣬䲻йóģţϵǹϵǸʧصĺնӣйָӡ
缪ð˼κ顭ԼǸϵսģ֪鱨ȴûɽʮࡣ
ԣɽʮ˵ԭͬļƻǽصĿڹϵȴΪ飬ΪϵǸй˵ָ£ǵĸ󻼣𣿡
ף
йо仰С֪֪˰սɽʮĶŰ缪ִӳȡһļڰ缪ǰ˵˽鱨̫ˣúоЩʲôҪϵҵ鱨ţȻƶһϸƻ𣿡
ף
ʱİ缪ĸҶ˵ʲôӵϼļɽʮ˸ʹҴææ˳ȥ
ʵֻǰ缪żɽʮҲżֻձոһҺĸĸάޣܹսֻһͺĸʱҺĸǼǰձǱˮˡƷ䡱ŵĻҺĸ
ԣɽʮֻܵȣȡסάҴձԮ
ڹϵϵĵڶʦʲô״ǾͲϽҪĵˡ


ʮ 
ʵվڲ߻һսҲڲ߻һս
ȻָĲԸķΪ׵̫ƽ󺣾˾Ǹ߼̫ƽս˾ȵָӲ
ԸķΪ׵ʵ⼸̴ﶼЩˡһսձ˸ˡ塱ܣڶ̲ҺĸҪйϵġơմӳţ˭Ҳ˵׼ʲô档ò׵ȵԮʵԵǿˣƷ䡱ĸֱվǱͧ
ǵõϢķԺ˵ձӱһ֧֧ӿܻҺĸټһҺĸ˲صġסҲпܲսձ˽ĵҺĸ
⻰ʱúɫһΪֻҺĸã̫ˡ
Ԥǣķ˵һսǻֻͶҺĸϵġơնϣпܻʤ
ǡϵġơնѾ¶ˣ˵ձ˲һεΪǵѡӦǱʵܵıܿձս
뷨еģʵӲӲֻỵ¡
ܿķʵǱܿĻôפڹϵϵĲô죿ڲˣǰǳϵ
ķôһ˵Ͷûˡ
ùϵפڲǲܵģΪһǧ˵ľӣлһ֧ζڲˡ
ǳϵǾͻʹʱ丶ŬĻҪΪ˸ĴۣΪվռϵ󽫻вļغһƬ
Ų˵ĽǣķٴԣǡǲܵģֻӭսǳܲϵվƵĴۣ𣿣
һʱĳĬ
˺һսŵ˹˵ΪڽսУӦýеҺĸɢսҺĸ֮Ҫ1520ͻٱվͬʱҺĸ⵽Ŀʣ
ҲôΪشΪӦսΪǲܻ֧Ԯౣܹǿ
ǡŵ˹˵ͻͬһʱʹҺĸΣУһҺĸܹˣǶǵĽػ˵ǸجΣ
ŵ˹ĻеģΪҺĸܹ޷սôػֻȽ׹ˡ
ɢĻǵĺĸ͸ױվֻҪҺĸϵúãôȫϴһ赲סձ˵Ľ
ĻҲĵƾľϴսСмӡź͡ҵŵĹͬҲǸܺɣΪǡҵˣмӡˡ
еָ֧е֧ŵ˹֮佩ֲ¡
Ĺ۵㣬Ҳձûз֮ǰɢսȷվսʱս
ȻָӲòɿʱһ籨ݵ˸ķϡ
ķŵ籨һ㶣ž̾˿˵ǣˣΪֻһҺĸˣ
ָӲڵĺǲȫסˡ
籨˵ǡмӡźĸվǱͧ׻иˣڻСмӡŵֻһöܼʱϻάޡмӡźĸ֮ԻᱻУΪ佨֮ԭ뽨һսѲ󽢵ģ괬ŸĳɺĸмӺŴﵽ266ףǵʱĺĸ֮һ
ˡмӡڷ׺޷ڶʱתܣöվ26ŷס263500׵ľϷöףһ׷ֹܳʵֻöףöеһöС
ȻֻһУھʽ޴ɡмӡвһ¯ˮֺ͵ϵͳ⵽𺦣ʧȥòѲᰢ˹ţCA-36ϴΣպ֮µʱ޷ս
˵ǣ¼ûκ˵
ҵĿǰʹõĺĸֻСƷ䡱š
״ƺ⣬һκս˵ǴһСʤΪվһҺĸҺĸҺĸʧҪСöࡣ
ǣձȴǱͧսϵʧ
ȻȴǱȻġ
Ⲣ˵ձ˵Ǳͧж㣬ձ˵ܺ˵ȴȱݡ
սϣκεĶ̰嶼пܻ֧ӵսΪۣ֮ھ۵ʱ
ǣȷе˵ڸķָµܿս״̬С


ʮһ ţ
Ӧ˵ķȺģҺĸվǱͧ˶ò˳սʹõĺĸֻһңҺĸҽɵϺ򸽽ΪпܵҲпܵվǱͧµ֮¡һ棬ķҲʵûһҺĸⳡ̣վпġҺĸ
ײҲķıʱ͸оա
ȳĬһͶԸķ˵ķϢһʱɣһúְģ
Ǹķ֪Լְλˡ
ķԴ˲⣬Ϊ⼸սָԼ⣬ҲԤеôһˡ
׵ˡϽıڼǰָӵġҵź͡Ʒ䡱ŷ˶ձĿϮóɹһٳͶ˳ǡţ
ʱѡʱķǵģһ浱ȻǸķȽԽԽûģôȥпܻỵ¡һ棬ǹ˾͸šţһ֪ʲôǺʲôѣֻ֪˴Ͷˡ
ô£ҲƲõɳսпⳡ̼ȥ
ΪƤԴ£ոȬ᲻õĹڽӵڵһʱͷɵ̫ƽָӲ˸ķĹ
¡
һ¾ǰѺĸָӹٸǲͻعȥˡ
Դ˺ܶຣΪףΪսкĸָӾָӹ٣ĸӲɺսⲻ׵ıõȵ͡
ֻ˵һ仰кˣô㣬ǾͲӦڹϵһٶķУ
˵޿ɱ粵ϵս۵һδѼ븥лǴйء塱սûеõķɵԴߺĸ뿪սһκսΪʹƷ䡱սͣձ˵ĵɳмӡŵĽػ¶λá
չĻ˵ǣӦøлơնӣûǣֻһҺĸûˣ
ӴˣҲûнֺĸӵָӡ
渥κĸָӹٵģǺٽ˹ɭ𿭵¡
𿭵ͬҲǸоָԱȻǹҴ֮ûиõѡ֮εѡ񡭡Ⲣ˵𿭵²㣬ʵڴ߽֮ܿ˾õս
֮ô˵Ϊ𿭵ûзԱʺָӽӶǺĸ
֪ԺĸָӲָֻӾô򵥣ʱָӺĸϽػ͵ϮȣзԱ֪ʶָӺĸʮҪҲɹ涨ĸָӹҪзԱԭ
𿭵µָǸҲһûзԱȴָӺĸʵսָӹˡ
ÿҵϰ߶һձĹǺĸǷԱվھ޽˼Ӱ죬ֻձԸ⽫ĸҫøԱʲôԭ򣬿Կ϶һǣҲձ̫ƽսӵǿʵȴԭ֮һ
ĵڶ£ӿάޡҵźĸܿķսͬʱ顰ҵźĸķдӡ
һ㵹ʵеģԭǡҵܴأը٣սϾһСʱά޺ܽսָУսⲻ
顰ҵźĸķдӡĸһҽһҵ˳սԱȴûʧ٣类ġƷ䡱źĸ˵ġмӡźĸҺĸȻܲսǵĺػԱȴԲս
ǣʹ⼸ҺĸѡķԱ伯ڡҵϡ
齨ĺձڵϡҵźĸʱͱΪ10غձӣCAG-10
ǾҺĸˣ˵ǻоḻķԱټ֪ձս㣬˭˵ǲܴձˣ
һ֤ȵѡȷģΪźܿӰ쵽
ĵ¡˭Ҳû뵽ԵϹϵӲ졣
ҺܸлһУųںͿٵ˵ûǣҾûбҪվˣΪпѾձ˴ˣ
ȻͳΧ󺰣ʿǣҪģɱձУɱձУСɱձУ
ֱ˵ɴ䣬ʿΪһ


ʮ 
˵ɣУųڵָӲڣһ仰ǣҪôǣ
ųԲһ㶡
ų⵹Ϊ⣬Թ̫ƽս˾ݣȴ˵һ⻰˼ͱӰ˾ȫųڵĹϵսˡ
˾Ӧ˵ôôڵĹȴǷˡ
Ҳ˵һ⣬ǾǹҲˣձһпܻսصתϵǹϵϣ֮ǰһͼͨݻƹϵ
ųڵı飬֪ųʲôƵĵ˵ͷⲢѲ£ձǱͧϵϵͰ䲹ⶼ˵ǽתƵϵϡǹϵϵġơնӣձʶһ㣬Ǵݻϵһ첻ǾԶҲòϵƺȨƿȨ
ųڵ˵ͷ
ķǶԵģûơնɿƾսܱߵĺͿ򡣵Ȼҹ⡣
ձ˲ɵϣһڡơնӳֺѾˡ
룬ųھ˵Ҫϡ
ţ˵ͷһᾡܣ
ǲų˵Ҫٰµʳ͵ҩ⻹ҩƷĲϺ͹ߵȵȣ漰սĻ
ţҲʹӦʵϣھôģ
ǻų˵Ϊǲ֪ձ˻ʲôʱҲ֪ν೤ʱ䣡ţšƷ䡯űмӡű˳սһ̻쵽
ԱߵĿٲɳԾųڣųڻĿһ˵
ÿپȵǣֻûа㲻ã˵ͷ˵ͬ⣬һӴеģкϵģ
ְҵ˵Ĵ·ʽʱѾʲô¼ʱǵԺֻнⳡս
һ¡ųڽ˵ʵʱ򳷳ơնӣ
Թһ㶣ʵΪʲôԭΪҪǿơնӣ
ų˵ձУҪѽصתϵôô
˵룬ͻشϵ
ǵģųڻش𣺡ʱձ˲ڹϵһܷɻģңðɼܷɻʲôأ
ǵķܶ࣡ųֽ˵磬ǿҹչԻĺըɫһֿԴӺĸսźըϵϵձ½ڻըǺǰԮ𣿡
ᣡش
ȻشΪʱڹϵĻһ壬һվĸǱͧɵ塣
ԣų˵ɻڹϵϣֻΪһѷһѷɲűձڻݻٵķ
ôΪʲôҪڡʵʱ򡯣ʣʲôʱǡʵʱ򡯣
Ϊųڸһ̣˵ձ˻йϵΪص㣬ȫΪϵСơնӣնӶежʹǲòԹϵΪĿꡣڲʵʱ򳷳ơնӡ
Ŷ˵ͷձ˾пܸıƻˣ
ǵģų˵ơնıϣձ˾ͲȷԼںĸռƵǷݻһơնӳ˹ϵǾȷܹݻˣǾͻٴΪĿ꣡
Եıʾͬ
ȻԸϣȴòϣûйϵĻĸսȺ޷ձǱͧġҺĸĽ
ʵʱ򡭡ų룬˵ձ˷֮ǰǵ취ߴ󲿷ݡơնӵķɻձ˷ֻܷɻڹϵѲ߼ԻձˣΪơնӻڵϣ
ͬ⣡˵ǰšơնںʵʱ򳷳ǡ
Źų٣˵ֻҪȷͿδս϶סձ˵ĽҪ֪ǻձ½ԼձȫλĽȴп޷Ϊṩκ֧Ԯ
ʼشڴ֮ǰҲش𡮲ܡڣǿԣ
Ϊʲôʡ
ΪٳųͷͬʱҲЩйʿʷ˵ûʿ˭ܴЩձˣǾˣ


ʮ 
ȻŵԣָӲϾִӦųڵ¡
һ˵Ƚϼ򵥣ֻҪӰ´Ƕ̴ҲͿˣЩ̴ЩҪ𽢻ΪվǱͧһ缴Ĳ̴ձձǱͧǿԳ̴һö׵ģʵվǱͧһö׶᲻˷ѣԭǱ֮ǰ19š26ȡõսͷˣǡ29ţֻö׾ͻһҺĸһҾٲȻվǱͧѧϰİ
缪ַֹӱ
ձ˵ҲǿģȻҲǱͧһһһҺĸսȻ΢ģȥһҺĸҲǱͧĻôҪʧȥĸıȫı
ԣ缪ձǱͧпչһ׷һǱͧıΪ˷ĽƷ
ĽձǱͧԸ̴˷һöסǵ˵ǣ̴ôأеʣڹϵϻлǵ̴ǻǿϹϵ
ĸˮ󹥻̴ô϶ͻ⵽ͧһٺô£㲻֪Ǳͧϵֻ14öôȥ̴һ˵ĺĸײô죿
ʵҲ֪ձ˵ֱץסǵһϵеĶ
ǴӰ´õڳϵ䲹̴С͵ģܵλܹﵽҪ
ôԭ򣬾ץסձ˲Ը̴˷׵һҴ̴֣ôվпܵסջһöףС̴ձǱͧͿˡ
ңøСλ̴䣬ζվǱͧҪͬλ̴뷢ס
ΣǹʱʱĿǰΨһʹõġƷ䡱źĸȥһȦ
ȥһȦһΪվעʹ̴˳ϵʣһĿɱվǱͧնǺĸĸÿγȥתȦʱǻںĸҪ·ɳѲߣͿԾܱ֤ĸİȫһ棬ĸʼձʮʱٺС
վǱͧˮʱΪߺˮϵʱΪʮߺĸʮҲٶȻվǱܾͧᡭ᲻ãں׷ϡ
һվǱͧĵںͷţúǺܿͻᷢԼˡΪ;лͻȻʮ𽢳ͷһƬˮը
ڶ˵ѰһЩʵҲѰ졣
ѰӦʲôʱǡʵʱ򡱡
һʼҲȷõվԮѾ󣬹һ绰ҵųǡ
У˵ʵʱˣ
ףųڻش
Իܼ򵥣˼˫վԮӵζվһռȫơ
ôձΪ˱ҹζ࣬ǿ϶ϣԽ翪ʼԽãΪ˾ͺпܰѺĸ޺ûԮӣҲζŵˡơնӳʱ䡣
õķųڽսŪϵȥĵáųڶԹϵվһըʱʱĻ켸սϵȥڵĹǶվչըʱʱĳս
˵ʵҪȻȥҪЩΪЩսվĹ۲췶ΧֻǼӵʱ䣬ǻпЭսһըģʲôʱɳȥձ˸޷֪
ʱͲҪôϵսڰʱ춼ɵϵԱѲߣֻҪɵʱǶ༸ܣɻʱ˼ҲͿˣձ˵ȻȥЩɻɽɳļܴΣоܴˣҲΪձսʧ˼ܣսʱǺġ
ǡơնڳʱֵе᲻ˡ
ȻЩԱųڶûô򽻵涼ûءųڴʱָӲָӣԱҪôڻҪôǷϣټսúܼңԱ˴֮ߵϵûнӴ
ǷԱ뿪֮ǰĶųڡ
˵ǣ
Һһս٣
ϣԺлһս٣

ʷ˹³ķҪʱʷ˹͸̾ųڵ֣˵У㲻֪뿪ĸʱж಻ԸƵڡȴԼ벻Ƶˣ
ҲǣУ³ķ˵ԺҪԱǵǣʱ׼ţ


ʮ ɽ·
սڡơնӳߺĵϴġ
ʵϣųڵҲԲµվڽˣųڿԺŵ˵Բµվصһפص̹ῼӡ
ԭܼ򵥣ձ̹ῼӷ򿪱һ··ǰˡ
·Ϊɽ·֮ԳΪɽ·ΪɽпٵġǴվռһֱ׼ӷȦյϲܳ15Ӣ24ǧףͨϴɶһЩѵĵΣаڶĺСϪŢĹ֡͵ɽïܵĴ֡
Ҫƽʱ޽һ24ĵ·ûʲô˵ġҪ估ӿ֮⣬ڴпһ24ﳤĵ·ʲô¡
ǣ·վȱȱװɵģ·Ĺ߶䲻룬˵վô̵͹°·ɵģԿ֪վ˶ѡ
·ȻǺõġ
Ⱦ·ʹձڼĲװҩѸٵ˵׼ӷߵҲǹϵĸء׼ӷһֱվı㣬ҪΪվװҩʳȺ˽ϵء֮ǰ˵ģϵصǺСϪֵȣʹפվ޷㣬͸˵սõڵˡ
վ漰վҪõö࣬Ϊ濿ߣձֱӽ͵ϡ
ҲɽҪ·һҪԭ·ԻפعϵصվĲ⡣
һáųΪɽ޽·ĿΪʹڻ
Դ˿پЩ⣬ΪվռλǴƬĴ֣ҪڻӦúײŶԣòſһ·
ųֻ˿һ䣺ǵϴôѹסձ˵ڻ𣿡
ǿٺܿˡ
ͻڵڵڴ䣬ͻڴҲѼʱתơһأվǳǵڻûϼڣͱڿеֲڻ𷴽ڸݻˡ
ڣɽ·վڱͿͨڵڻѸתƴӶ߻ڵʡ
ǶԵģٵ˵ͷձеĶԻ񡭡ⳡһӦܵڶᱻըһѷ棬㼰ʱùнѡơնӳˣǱضܲصʧ
£پ˵ڣǾĺըȥɣ
⻰˼ǷϵûмܷɻˣǾձըȥɡʱڹϵϵķɻֻʮļP400ҰèP400Ϊʺ϶ԵսΪЩսпܻԹϵפЩҰèΪԻվʹվΪơնӻڹϵϵĻӡ
ܹͶʮս㲻ɴԭձըҲÿϧ
ųȴЩΪоԡɽ·ѹ
ųڵĸоǶԵģɽ޽ɽ·ֻԭô򵥡
ɽʱûţɳվ첿ӳ׵ķߵλòڵͼϹ˳
ڵͼϷһ㣬Ǿפ̹ῼӸй׼ӷ΢ͻЩ̹ῼӵλþģһҪݺӶصĻͱ̹ῼӲפķȴܵ˹ɽѹǾ̹ῼλγһͻ
ǣɽв˼ľָ̹ῼӶԲı˵ǽص㣡
ıش𣺡ôǲǸðѵӵ̹ῼӷ򣿡
ıͼԣǵڶʦŵӡ̫ƽսǰڶʦսʮǿʦűΪձ½սǿĲӣվйսսϵģڶʦŵʵ󲿷ݶıˡ罫30ӵ齨˵28ʦţٽ29ʦŵӵԤ۲ؽ˵13ʦŵȡ
վ޿ɺǣΪʦŵĲһһһһֵĲ±ʹսɼ½ǾֲֻսǿĲϣܹϱ±Ѹȫս
Ľȴǣڶʦװսǰĵڶʦͬն˶Ǹմӹڲ±
оֻһ⣬ǾǵӡʼգɽжŵӵⲻΪӵıԴǫ̈̄Ϊɽӵӳӳ˸Ϊǵڶʦŵꡣ
ɽз˲ı˵ָָ棬˵Ӧðѵӷ˵棡


ʮ ը
棿ıɻɽУһˡ
ɽֻһ
Ӵǵõ鱨ı˵˵սԶйˣȴҪսǿĵԸˣ
Ըˣɽлش
нµ뷨ǡ
ѵӰԸˣ׵İ˷ѹ𣿡
˵ɽоڵͼϻһȴķߣıԽͻ̹ῼӷ߲ɡŶһһվȻвפ̹ῼӵйӵĲ
ʵϣɽпǵĻֻǲ
վһǹϵһҵڻϰڽϵΪɭΪ˼ǰ;սĺӢ١ɭУԼɻŻ֮ǼʻŷɻձķźĸȻûгɹ
ɭϿƺվ֯ġӡЩƣȴбʵ
ԭǺɭΪȫԸһֱǿԱҪԵĸΪӡȴɹ֯Ĵ൱̶ǿԵΪӡԱȷдһǷԸμɱԹⲻǸʽ˭űд񡱵ĻôǽͻܵٵġȰձľȰǡ˼ȰʹôЩʿܿͻᱻսִмɵ
£ӵվԱһ㣺ûκ壬ֻԼø죬ûһΪսҴġӡԱ䣬ǶЩڼֶֹ˵ˣʿΪǲǸ˵ﻰֵ׵ˡ
ձģһڡӡҪ󣬷ԱǾȿֺԸǲǾˣȻҲУ֪ԸҲûѡ
ձʿĿģ֯Ҳƽˣձ;Ұ֮ձڵİȴΪձһλձ½ڱƭķΧ֮ڣ类ϵõĵڶʦŰɽڣձӵоԵƣΪʲôղ˹ϵƺȨƿȨ
ձҲгֵƭձ½ȷе˵ֻձ½ձڲҲ൱ĹٱΪ;ձʤˡ;սԲμӹһսĺձһ£֮ͱҪڲ;Ị̇ͽϾ·ͥ
ڲ͸˵һ뺣͵½ˡ
ʱڹϵձ½һ¶ˡձԵڶʦṩڻͲձ½ڶʦռɭ
ձ賿ʱͶԺɭչ˿ǰܼĺը
κըѲսнִеģսнź֡͡ţ硰ֺšսнϾ8˫װ356/45ھڣ16152/50ھڣ⻹1276ڡҲ˵һսнϾ36ŻڣдǴھڡ
ǾﵽϰŵĴھŹϵһҺ䣬ֺըֻԺɭкɭԱпսĴ֣ټˮϷɻҲͷһҷɣʱʱͶ¼ȼյ֮ģֻըùϵذĵ̣ɫҲ֪
ȻֺըʧȴʮޣҪԭȻձըĿꡣ
ʵǲûըĿ꣬ΪǵĿըʹɭ޷ʹ޷ǵľвֻǲ֪ɭʵѾûжٷɻѡ
һ棬ųڵ׼ڷ͹㹻ķڶЩڶͲʱèôˣϵеһдձ²ãڶͷǺһԭľһһԭľٸһ˼㣬Щомӹ̡ڵֱжвͷսʿ
սн356׵ľڡֻҲҪˡ
˵ǣվսнըǺɭķߣһ˵ձ½ϴⳡ̻еΪսĸоСھڷѾ㹻ˣھھӦڴݻĹʹĽס
ʵϣɽҲȷôҪˣձĻشȴǣǱ뱣֤˻޷ʹãʤĹؼ
ɽƿڴȱ㹻ڵըصʱձȴѴѵĴھڵ˷ûפصĿյϣ


ʮ 
һҹΪսн֮ҹ˼һĶսнĺʹھڵıը
ʵһҹӦñǡˮϷɻ֮ҹ
ΪսнѲ󽢳ɭͺʱˮϷɻĸͶԱеˮϷɻʮػصĽĸϼ𽢴ĲϵˡˮϷɻôԿҷĽʴϵκεص㣬ЩԲ˵ʱζҪʮʱ仹д
ȻЩʴǵҩվڶʦŷĵҩ
ձ뷨ʱʳϵûбҪģֻҪڶʦܹפص׼ӷߣôĲֿʱдĲãձ˽Ϊ˹
ҲΪһձ˶æڽʣվûһҹչ
ųڶʱվͲһˣֻǻһɭں䡭Яڵޣдʱ
Ұĺը䱾ʮվսҲ뵽˺ըУЩս඼ǾžʽըȻǴվĸɵġַɻվ֮ΪžŽʽ׺ըͳ֮Ϊ߽ǷɵϵϿڸǵصľͶһƬըǽϵƵġ
̹ųڵ˳һʲôֲ֡éݣȫըһɶǿӿһصӡ
ⳡʱÿһ˰һʦйڶձըǻǵأҪڻı¶ڵڶʦŵǹڡڿ֮ˡ
վĺը󣬿вźɫźŵһҵں䡭
εںҪԹϵϵģڶʦӺǻһҩЩҩ㹻Ƕʵʩ׼ˡ
뺣ҪǺըɭͬǣڶʦҪǺըķԼߵĹ¡һ죬׼ӷǰ˿׵ȾͱƬƬը졣
ţվڶʦŵĹչˡ
ųڸеǣһٵѹųô
վڶʦų֮ģʱýֵųڵĲӴ粽УȻųԡǨķ˸ֲڶʦŴĻ൱ǿ
ڣųǰ֧վڳʱȴֵЩɬҲ˳վڳʱǻеķӾٵſ¾ſ£ͳ档
ֱ־ǵ͵±ûд̵±Щ±֪Ӧ䣬ҲսƵı仯ӦĻϵս
վ涼һŵսʿʮɵĴȥ
ͬܵų߱Щӡʱ˰ɣôûƵģ
ͬ˵һֿܣųȴΪ鲻ô򵥡
룬ųھ͸ٴһ绰
УųʣǱô
ţٻش𣺡˵Ľңġڰ˹ɽҲ˻ڣҲ֪ôŪȥģ˺ܴ鷳üձӶǵأ׼óһˡ
ųڲüͷӵϹϵһųھ͵վὫ˵˹ɽϾӸµĿƻΪվṩڻǶ˵ֱجΣΪӰ˹ɽ¿ͿԽ׼ӽһšֻ˹ɽθվ޷ںڵȥټվһֱΪɵĴոϵԲһֱûôѡ
ڣվѾôˡ
ųڲ֪վ94ʽ75MMɽڡ
ɽϸ˵첢Ϊ8300ףǰ˹ɽ׼ӷȦľ룬ԭվھͺѷˣΪվλǰ˹ɽĸߴܴøԶǾѹסߡ
ЩںڵôŪɽģųΪվˮϷɻɵĺ¡ˮϷɻɽڵͶ˹ɽϣվֻҪҵǵλòװôܿͿڰ˹ɽϹһڱˡ
ͬʱųҲΪʲôóһߵ뷨
һ߼վɽ̵ļޣóһصڶ߾ͺпܹվ϶µڻѹơд̣Ǹ̹ˡǰҳһƬ𺣣Щ̹˺ͻڶͷڻѹסˣô˵Ҳûˡ
˹ɽϵĻڡվǿĽԼһͺյơ
ųеĲһжżȻģпվͼıˣ


ʮ ս

ϵսʱ򣬹ڵһʱ͵õϢ
ձ˶ԹϵˣıԹ˵жٱ֪ǷҪȥԮ
룬ҡͷ˵ûԮ
һϵˣͬʱҲһձʵ̫ˣݹձҺĸһǱˮͧںϸոά޷صҵҲֻҺĸôȥԮĻܻܿձµȫû
ѵʲôҲ𣿡ıʡ
Ȼָŵͼ˵ȻֱԮϵǿƿϵѺĸսȺɵϵϻǶѰսͿԸձһѹԮϵ
ƻȻõģôĺôǿƿϵվǱͧʹĸܿ׵ĹξձֻҪһСģĸϵĽػͻǺÿ
ɽʮҲ뵽ô
Ⲣ˵ɽʮδ֪ɽʮΪƵıиĿռ䡣
ϵдǱˮɽʮ׾֪ĸᾡܿϵ򣬷ĸпҪ⵽աϡ׵ǼζѰ·
ֻѡڸԶĹϵԶ
һ㣬ɽʮԼĽӷֳݡ
ӰӥšĸˮϷɻĸսšţ3սн3Ѳ󽢡1Ѳ󽢺7𽢣սнϵİ㺣ٽָӡ
֧ӵͲ˵ˣ˼ǸϵСӥšĸսнѲϣըɭʹɭһֻӬ޷ɡˮϷɻĸ𽢵ϵ䲹ϹϵϵձڶʦŵĽ
ǰ桱Ӱӥšĸ2սн4Ѳ󽢡1Ѳ󽢺10𽢣Ѳ󽢡崡ϵĽ񺣾нָӣ
֧ӵΪӴǰ棬ýػ˵ĺĸλԼ˵ĽػԱӳ
Ӱ׺š͡š1Ѳ󽢺8𽢣ڡ׺šϵһнָӣ
ڡǰ桱ӵѰĸɽʮʼνġ⡱ҲվսԶصսγһ֡Ҵõ˶˴򲻵ҡƣԡ롰ǰ桱50Զ90
Ӧ˵֡⡱˵ǺģԽվĸ⵽˽ػĿԽͣʱվĸλҲֻ֮̾ľѾػս뾶ˡ
֡⡱ս޷ֲȱ㣺
ȣĸս뾶ΪٹҪС⡱սζվԱٹⷢĸгʱĸٲʱɳػըǺʧս
Σ֡⡱սں̶ܴϼٺĸս
ٹʽսٶȴԼÿСʱ533ѲٶȴԼΪÿСʱ300Ҳ˵ٹľʽսԼҪһСʱ
һСʱʽսʱплĹӵȽ״ģȷվȺ·ϲ
ݿѧͳƣԱָ߽䱸״̬µķм޾һСʱҲ˵վԱĸϿʱԱѾƣˡ
ȻձǲῼЩģһձǿʿһζǿǸͲķԱܷܡһΪձĸָӹپûзԱľǸͲҲжѡ
Ϊձʷ˴ϵļսϵľһǧ๫սս뾶ļޣձԱҪսڸǿȽ䱸ºСʱϵǵͿʱֻʮӣȻٷսʱﵽ߸Сʱ
ȻЩǺ󻰡
ɽʮЩ䣬ͿԿɽʮڱࡣ
һҺĸˮϷɻĸĽѹƶȡϵĸڶԸҺĸ
ɽʮӭս
ҪǲӭսôɽʮͽϵУɽʮ׼սתϵ׼ʱϽӾɵùϵϳȺ
ҪӭսǾýһٻҲʡȴ鷳¡
ԣɽʮҪľֻһ£Ǿǵš


ʮ ɽ
ȻûɽʮʧܿͽӵѾ۵鱨վȰڸۿڸļṩģȻЩֻ֪ӳȴȷӿ
ɽʮӥźĸɳսĴ졣
ָĸսȺĲǸǽ𿭵¡
𿭵һϳͷһ󡭡
κĸָӹǰֳɣһԸΪ׵ŽҺĸʹãʹҺĸ֧Ԯһŵ˹Ϊ׵ŽĸֿʹãͬʱܹĿʡ
𿭵¾Ͷ˸ۺϣҲǼ̫ҲϡĸսȺ1018뷨ҲǣһĸսȺҪֿʱͿԷֿҪϵʱпܼʱϣҲȡ֮
͹۵˵ŵ˹ɵĹ۵Ǹ𿭵֧κһĻкܴ⣬б
Ȼ𿭵վмȡ֮ʵȴȡ̣֮ĸսȺûдﵽԳԱĿӷΧ1520ûս
ǣҲǼᱻվͬʱ֣Ϊ10벢ֺսԴһʼ͸Σ
˶۾ǡⳡս۵ĲǺսǹϵ½սɽʮΪ׾ٵȡʤĹϵ½ս
УųڿŵͼһŶԵ绰һͷĿ˵ǿصڶߣǿڱ׼Ϊṩڻ𣿡
Կٲһ㶣ʵҪڻڻ
ٻôԭΪ֪һŷսʮɣйӼѴ֮ʹվĽȴҪڱΪṩڻ
ǵģųڻش𣺡ΪձôĿģΪʹǺ˲ΧһŲ
ŶٺܿʹӦû⣬һڱλ׼ģ
µ绰ųϾͶͬһӪϰѲӵ
ųڵͼϿһָһ˵⣬1Ÿߵغ2Ÿߵפ죡
ǣͬӦ¾ʹһӪ1Ÿߵغ2Ÿߵһȥ
ųҲŲӸϵ1Ÿߵغ2Ÿߵءߵ˵ΪߵأʵһһӲݴСɽ룬һŸߵϣŸߵڱСɽ֮ǰ׼ӷȦ֮⣬ûʲôעֻͷһǰվйʱ̱˵
ڣΪСɽλһŵϾͱҪ
ͬ˴ŲӸϵ˵սʿǻŹ¾սͽͨҲ֪ΪʲôվսͺըδսʿͷɹֻŵսʿǷ׷Եվսȴһ㷴ӦûС
ûսʿǵҲˣվսҲܲˣſĶûԹԵĹŹ¡
ʮӺһˮϷɻɵɽϿգž͡žһɽͶһŽɡĴ
ͬ˵ȥһȻѹɺ͹ͷ
åɻѾСձת˻ôţ
ЩɡС㽭Щɻʵжİɣ
ж񣡡åҪԸǣֻҪըͿˣαô鷳ʳǶ
˵å˵ͽ
ųڲ֪ԭվԱΪվ½
ʵǣձձ͸վ½ûжϵʱֿ·Ĳߴʿڹ¡ĲߴζŲˣ¾͸пձˣΪǷһǵĹ͹ˡ뵱ȻľΪձˡ
ֱձ½һҪ󺽿ձըɽʱվձʶЦ
ʱֻսʿǼ򵥵Ĺһսһèǰվͨߵ紫Ϣˣһӣ
ս׼
ս׼

һһĴȥ
ųڽѻǹսǰھѻ͸ӲݳһƬȥ
һʼʲôûУųڶЩǰվڱˣûãͼŲǹоվӴ˳ǽĳܹ۲һȻ󳯺ͷ˻֡
һ룬ͻȻһѵվǸ벽Ƚһ֪֧áһ֧ӵľòҪ֪ЩվڳڰͦģѾǱˣǰ֧վȴݵģԾսûҲ֪ǵսͬһ㡣


ʮ
ԵǣЩվ֪ɽѾйռˣǻɢγɽǰԿó
ƺеձձɽͶ˲
ų룬Ӧûվ½֮ûжԻͨɵġȻձձɽбΪԼԲըͬʱҲû½棬½ΪϵԼ˵ķɻڷɣΣյĻһԼģǾͳ˾÷˼״
ųڲµû
ָ֧ӵվӢõ˳˺϶פ̹ῼӵйӵĲ
Ӣ򲻸ɽжĶսĿģΪ˰ѵ˸ߣǽ𣿡
ɽ仰Ӣᡭֻǰѵ˸ߵĻǲǳСʤ˵ڶߺͿԼսں̶ܴӳʾȡϵƻʱ䡣
Χ֧ǾͲһˣǽʹ˵ķ߳һհףʹʾ׾ٵͻһٽߴݻ١
Ӧ˵ƻǿеģԭһķǽڷӵڵըһǽĻϵģǵǴսһķ߱վͻƶչɽսôսͻɼ½ʱйӾͻм䱻ָɼ޷ϵļˡ
ҪĻǣפ̹ῼӵĵλһص㣬һǻġ
һ滷ҲζҪΧ̹ῼӵйӾֻҪΧ桭йܴܲӺɣû߲˵ҲѱձľˣձľͺձΪվȡ̹ῼӵսṩ֧Ԯ
ԣӢΪҪ֧йӦûкܴѡ
ڱϣ16ǧټԼĵһǧˣܱﵽǧˡǧ˵ıΧǧ˵йӡվ˵ѾɱţˡעվһֱΪפعϵֻһˣԹפ̹ῼӵйӲᳬǧˡʵһǧˡ
ΣվкձЭͬǾǷɻģԳӢ롭Χ̹ῼӵйӵȻֵ£йܵĻԼҪʸлˡ
Ӧ˵ӢͬӢȿϵҲλ̹ῼԶǸɽ룬ļƻǣռɽϷΪݣ
һݱжİңЩ˾Ͱɽһפסпܵй˵ͻΧ
һݱΪĸжӰ˰ҡжһǹжӺһڱСӡݵ񣬾ͨɽ봩ͦ嵽̹ῼӵĺ󷽣פ̹ῼӵйӲĴ׼ӷȦڳעվ񲿶ڴһװŲڵڱСӣ
Ӣû뵽ǣԼмźղӻ֪½ͬʱҲǵжı¶Լͼûȥռɽ룬ֱӵµӻûüֱɽ봦ˡ
ʱվ֪ɽеɶŲǹɽǰ
룬ųھͳߵıڱӣֿڣ
ǣıӦ뿪ʱﲻЩɻ
ԭΪųڻڱӳɽּĿؿڵģΪƬزվҾسĵضΣԺܺõһӪվסǵĽ
ֿڡ˭Ҳ֪ﻹûйӡ
ıûжʣܿͰȥ
ܿоʹڵĺХټһŵӪֿھڲӴģڵӸżХкĴУʱͽըһŻУʱʱĻ֦ɱըѱʱž
һվʧɾʹˡǰͷǲжӣںͷվڱжӼڲӣŻڻǱŵҩ䣬ֻһըЩװϣʹõĵҩҲ൱һڻС
ųӢһǰռɽ룡
ȷģ˺ըǴ֣ȻԲ֪ڻըʱĸΣشΪڵᱻסͷϱըɱڵɱ
ԣʱĵ֮ҪѲ֡
ȻӢ֪ǣҲųϣġ
ųȵ˿ٴ򣡡
þûˡԴװʽԶΪ˸÷ʽװĻƣûеȵ˿ٴΣһء
ʱıҲ֪ųڱըֵԭ


ڰʮ 
200ס
վĶοңҴǱʱֻ΢΢è֪ǴսϻоϱȻǴڵĺХڵը㣬ԻڵǸ΢΢èֻϰԶѡ
ʱųھ룬һӪһϵﲢĻվձû鱨վĻôʱֻ¾ͻһսˡ
սûʵǹӷ˸
ųҪģץס󾡿һͽ֧񲿶ӴС
100ס
ųӱʱװʱĽǰٶվɽӿվϵӿɽ뱼ܣЩ˻𻹱ŵҩ䡣
վڲҪһϿ˵ѷκһ֧ӣй
Ӧ˵ҲԴڵվû˵һƻģǺʾͲҹάˡ
Ϊѵԭ⵱Ȼԭ֮һ̵ܴϱòˣڵı±վھûϹս±Ҳһ
ԣʵѵ⣬Ҫǵ˺ڣձԼҲ֪ǲӮսǾͲԸΪⳡעҪʧܵս
ʧȥģǱʤ
50ס
ʱվѾɽ·ɽ·ɽһαȽ϶ĵƣʱսеųڷˣֻо·ϵżձٵĴߴ
ڣһվ̽ͷȻ˫һžɽ룬ʱվվסˣΪԶǰһսսǰӲݺ̽һڶǹڶ׼ķ
վʱ̾һ£ô϶˵ôԭͶ
Ȼûʱ̾ΪųеǹѾˣվؿڴոĶ¹ȥ
ǹ켰µĹӸվԾΪζǰ
ʱ֪ҲѾ̫ˣܼǹܿӵ۾ƵķأЩڳɽǰվһڵϡ
ڶϵվʱǽҲҲǡ
ɣǸͲ֪Ϸ˵λãֻҪһ̽ͷпܱ˻С
˰ɣ˵ձ˲ԳˣͷгƬƬӵš
Ҳһʱ䷢ˣΪûãǾͷͷϵĹһð̵񵯡
Ӣһ
ʱǾֻһѡǾǽΪ·ҲƬѾȼյըһƬ𺣡
վһƬ񵯵ıըгδ֪ķ߷档
ȻҲζл·
һӪıһ·ϱǻ඼ǹģԺôõι¡ǲǽսֱӽڶ±ߡ
սڶ±ߵȷкôǾֻҪԴս̽ͿԴ򵽶ϵվĹʵսʵǺΣյġ
ԭһҾ̽ȥῴˣҲζŵͬҲῴҾȻҾռݵ߶ϵƣڶϵվȴлƣҲͬԶڶϵͻҾ䡣
ԭѹ½ڶԣô˿̫ʱͻܶ಻أվԽ׵ҾսڣҾȴвЩǰվԲģ׳ȥ¹
ٱ磬վֻҪֱڶװըҩпܽ붸̫սը
ԭڶԵսпܻһ⣬ǾվûǹͲĻѹսҾ̧ͷһɱսչⲫ
սʿûôǰսڶºʮ⣬еⶼˡ
ϵվͲܽ˦ҾսվĻҲᱻ¹սǵ޷ӣǵĳ滹ᱻ¹սǸֳΡսϣվҪһĶȻܼ棬ǾͲɱĻӳ١
ڣվһսһðͷĵλûͱһӵ˻ȥмվʮ˵ܿͷܹľֻǼˣǸͶԵ˵ķ߹в
⹤µȱ㣬սսʿǿڹսǴվ
ʵνΪսʿǲҪֻҪһööսǴףȻŶ´񵯵ıըԼӴһҲˡ
ЩվǾ֪¶ڶµϰ벿ȻҸطױը֮ǰ˵ģԲĻ¹
Ҳͬסǵٻ


ڰʮһ ը
սʿǶֻֻըµ°벿ϰ벿վ޿κε״׼
վΪüƾۼڶϰ벿׼ʱȴͻȻһööð̵񵯺ըҩߡǵһͷΪԲµ
ЩǱģйԶеİȡ
˵ȻǺϰߣΪʹŽᱻڴбáȻʱΪԶṩװ϶мȰҪðȵⲢζŰȾûˡڴսʿϰðȽԼ˯˯ٻһ뱻Ұ޻ǵ˰ĿʡٱڣðȰ񵯺ըҩ˦ܺܺõĽըϰ벿˵⡣
´ǴվһǰĽžһ䡱ıըȻųڿǷʲôǲλڶϰ벿վʱѾըûըըˣֻҲᱻõˤԴӶǷһƬͲҽпó
⻹꣬һƬ񵯴ͷһ֮ǰͲҽʱࡣ
ⳡսվ˳߰ˣӢҲĪľ͸ըˡ⵹ҲʡȴʸԾ鷳
Ҵİˣڴӳ۶ƴʱձɽһͨըǿս
ɽʮ𾪣һȭͻŭݵ˵ôܣ˲أ
ıҲЩ˼飬ΪһǧɳȥǴ㽫̹ῼӵйȫߵģǡӲûȴһ֧СֶӸȫˡ޷ܵĻǣڸ˲ص֮˵ķ߼˵ıǶٶûס
Щɽǿ϶Ѿɽе˻ˣȴһԣô£
н£ıشǱߵĻشֻźըߵսٽϣн´սʱܽϸƻ򺣾㱨һ£ܸõ½ϣ
ɽֻǺһʵ֮ǰúըķˣǺȴδᣬȴҧһڡ
ɽȴҲ޿κΣȻԼǸнٽھϱһ½ȴָӲȥοڻԼˡ
룬ɽоͶԲı˵ظǺ̹ῼӷϸһЩϣȾǶɽĺը
ǣ
籨ܿʹ˰ǣ㿴˿籨ҡͷЦ½Щ쵰ƽʱͦܽлô»Ǵ˰̡治֪ЩʲôϡΪʲôɴú¹ϵȻ󽻵
ǲԸЭͬ½սģⲻձ½ϣΪõǲùϵһܷɻɡΪ񣬰㼸еľըͶ뵽ԻĺըȥսһֱڿдһѰĿһߵŵлʱͽǸɵ
һ棬½̶԰ʲôôأյսսɽ϶κιϵ
ǣ˫òӦɽһ£ǾͶԵĲı½һ𽢼ܺը⣬ɽнһҲ޷ȫϣ£
ϢʱɽȻǾú̫СˣʮҾټϼʮܷɻ½ֻô簢˵ģҲԼ񣬸οʤޣҲֻܽˡ
Ҳձ½ϣĻҪսн356׿ھľɽͻһҺ䣬ֻ¶ܰСɽƽˡ
Ҳܡ
վ𽢵Ļڡڲ࣬˫װ127׿ھĻڣڵʮֳ㣬ɽ롰䡱һըܿͰɽڻֲľȫըˡ
ܺըͷɵɽϿաʱɽΪֲըѾʮˣǺըһδθɽͶը
ǿվžʽը¹ŵ250ըըըĸģⶪɽǾ͸Ƶġ䡱һ͵ضɽҡģûɽϵĹ¾ͱòϵġ
һӪսʿڸղվսֻмˣըȴʮһʮˣųڶʯԴ
սʿѻǣǱӸѹŴûл֮ȻǰУԴﲼ֮սʿǶеϰѹŹӴˡ


ڰʮ ȵз
Ȼų˵ȴǼ¡
ȷе˵й˵Ǽ¡ڹսϣйϰûƿȨҲûлƵվսԶվĺըԼһ֮Чķ
ⷽ˵ʵҲܼ򵥣սɽϰıǷɢվĽڼɻĺըͲ̫ͬʱΪɽĵѹټɽ벻ߣսʿǴɽ·䵽ɽֻҪʮӵʱ䣬ǾͿԸվɱ֮ǰϻȱڡ
ټպĺը½޷ЭͬһҲ֪ձôûĬձ½޷ʱսɻը
ʱձ½ĳˣսʿɽԴ˵϶һͨӵֽȥ
ʱձ½ˡһؾվʱ䲻վըͶһö250ըǾͽЩ嵽һվȫȥЩվǻĸģһˣѪֻ඼Ѿˡһؾվʱ򣬾ˡһըȻʱйҲɽϣйǶսֻըվһƬġ
ųڲ֪ʵΪձ½ͨѶԭɵġ
֮ȷߵ磬ߵȴͬʱϵ½ձ򵥵˵Ǳ𿴺θ½ϱֻ࣬һҾܺըټ½Ǻ½ˣҪЭͬһ̿ɲǼ׵£ǴʱվͨѶ豸иë
½ҪϵըֻϵĲııְתӥźĸȻɺĸԺըָҪϵҲҪͬķʱıѷָըǾ͸վһƬңָⳡս۶һƿڴ
˺һվƺҵ˽ķǸɴߵ粻ãڰ˹ɽϴָӾͺը
˵ⷽ˵㣬ȴܺܺõĽЭͬ⣬Ϣ֮ǰˡ
ձձῴõйͬҲῴõձ־Сɽһӵʱڱһ¾ͼڵȥܿͰǴĹ˴ըȥˡ
ǹϵϵսһʱͽɽ븽վԮҲ޷ǰƽһ
ڹϵս뽩ʱ溣ĺĸͳµ״
һ˵ȽϺһЩΪȷվĸ
ǡ¡ˮϷɻĸɳˡȡˮϷɻĴ죬ͨǵŬջô
ŵʮ֣һˮϷɻվġǰ桱ӡ
ʮ㣬һˮϷɻַվġӣʼ١
Ҳ˵ʱѾվսҺĸ
ϧǣˮϷɻҿ̫졭ˮϷɻٶʱֻ274ֻսʱٵһ룬վֵĻǾֻ·һ
ˮϷɻֻԶ٣ΪվսнͻΪȥԮϵվսĽȺ
ԣ𿭵²ûдǷ𹥻ΪĹվЩ󣬻ᱻվĸֲΪܹĶ
ֱСʱˮϷɻȻڽȺзվĸǲ֪ԼȻͿĸվĸսȺ֪
ʱȴѾʧһνᣬΪʱվĸĸսȺѾ355ػĹΧ
ʱĽ𿭵²Ϊ˴ʧνϧΪ֪ģĸ֮սҪľǡȵз֣ȵн
ԭܼ򵥣ȷ˵˺ĸ˺ĸûзԼô˺ĸֻаķݣ˵ĽػҲ֪Ŀܹ˺ĸôͻʹĸܹȫʤûл˵кĸܹװϵĽػҲʹĸв
ڽ𿭵¾ֻܡ̾ˡ
ڵõ鱨Ͼ𿭵׷
ǣظһ飬
ǽ𿭵µı亽ĸߵ27ڳվĸʱվɲ֪ĸλá
һɽʮսսʱǺõģΪʱΪվĸĸս뾶֮ĻֻվĸҪȫˡ
ͨ鱨֪վ֧ӵнû䣬ɴ˽𿭵¾жվûеõĸλãʱǾ͸Ӧˡ
ͨ㣬𿭵֪׷վĸǾԱս׼


ڰʮ ʧ
ͬʱֿ˵ܲáⲻܹӦ˵Эָͬӵ⡣
һ㡣
ʱĸڿվġǰ桱ӣ𿭵¸Ҫ¡ҵźĸսȥվǰ桱ӣʮɵǣһҰèս淢˹ҪڡҵŽ䡣
Ȿûʲô⣬һսĽ䲻Ǽӵ£ҴһעرԱԭǲܾܾܳϵսĽġ
ȻʻҰèķԱȴǸ֣֪淢ʱѾ˷ִ磬ڽʱȻ˴ƶսײͣǰηʽը
ⳡ¹ʴݻսԼ4ܸը
˵ǷԱֻˣ⻹ʽսװס
ҵǣײһս˺ĸװ壬Ա˰Сʱ¹ֳ
Ҳûʲôģ˰Сʱ˰СʱվĸһֱûзĸλãСʱҲж⡣
ǡ𿭵һȺʥ˹Ƥͼ½ըB17עB17ը3000Эͬȥըվǰ桱ӡȻȷģҪ֪B17ըͺըص8֣һը൱ļηʽը
κĸϵ¹ʺ󣬽𿭵¾Ȼ¸ˡ
ǰСʱ󣬴ӡҵɵսͺը47ܷվǰ桱ӡ
ͳСʱϡ
ڡҵɵĻȺ˰СʱB17һըվǰ桱ӡûнսͺըϣЩصB17ͺըȻûȡöսվʽıûܿվĸҴææĶըͷˡ
ʧͬʱվʶԼλѾ¶ˣǵϾ͸ı˺С
ʱɽʮġսһηӳơ
𿭵վǰ桱Ӹոս뺽ĸս뾶ʱȲķƵģҲ˵ӡҵɵĻȺԭպܹվǰ桱ӣB17ôһվĸٳˣԽԽԶܿӳս뾶
Ҳûʲô˵ģҲ˺ĸҲˣƫƫҵŵķԱȺϱΪԼ׷ϵ˺ĸĻᡭжϴ˵ȷģΪڷɻڿзеСʱĸҲսʻСʱоķԱ֪ʵϻȼ϶һЩ
£ڿз׷ʮӢֱ׷ʱŲĵĵͷ
һ㲻˵ձһҪҲǽ𿭵ָӲԱͨЩѵϲðգΥ𿭵µ׷ġ
Ǳˣʱһսȼ϶ȱòȽںϣʧһսļܸը׻
ɫھ޷սˡ
Ҳ˵һ죬װ˷ˮϷɻ첢ٵ鱨һ񣬲һս˼ܸը׻ʮս
ʧʮսСϾǹҵսò˶þͿԴӹˣҷԱҲֻ˱ȻˡҪʿܵ˴
ʵһս𿭵¾Ӧ÷һ⣬ǾЭͬ⣬ǡҵŵķԱҵŵķԱǸĸķԱƴģ˵ķԱģı뼯ЩԱʹҵŷӳսѵԱĸķԱǸţƺ˭Ҳ˭
ЩԱһѵһʱǻãѵĥкܻܿŽһ𣬵ھûѵսʵڸ¡粻ӽ𿭵µ׷վʵʹнԱȥ
սУɻľֲս͹жϣǸԸԭµľ
𿭵²ûʶһ㣬ʶһĻӦóڵʱĸսȺȻձԼú÷ʡһ¡
෴𿭵ûгˣǼ᳹
ͽ𿭵¶ΪһѵõĻᣬʵѵõĻѾǴˣֻǲĴᡣ
ǾãȻʱѾҹ޷վ˵ƣǾǴ󿮵֪վĸλãվȴʼն֪ĸλá
ǽ𿭵¾¡ˮϷɻĸվĸͬʱĸսȺϿվĸȷеվĸλãֻɫһͷ


ڰʮ ˮϷɻ
͹۵˵𿭵µ뷨мֵֽʽܷϹԸǸΪţָӹ٣ϵϵפŵսҪɱձУɱձУɱձУ
һ棬ҲǲϣҾٴݡ֮Խʧȥ˼õĻᣬʧȥ˻һʧأΪվĸĸ̫Զ¡ԣĸһҪձĸһľ룬ͻΪձ˵Ľػ̴ػ̵⣬ʹձܹĸĸȴձ˵ĺĸ
͵˹ڶԺĸսȺָϷðĴ
ͽ𿭵¶ûʶҪһ㣺ǾǵǼ׷վĸʱĺĸѾ뿪ʥ˹ƤͼҲ½ձսΧ
һĴ֮Ͼͷ𹥻ǽ𿭵ڵϾҺĸ˳׼𿭵ҵźĸͿѲ񣬶Ʒ䡱ŵĺմרŸ˺ĸ
ҺĸĽػһһ137սɻԲսۡ
ͬʱվ棬Ϊǰ桱⵽B17ըĺըɽʮΪѾվĸеĲĸһֱڱžʱվչ
ʵѲ£ձ½ԻռƵʱͬҲǧټƵսʹװʧȥá
ͬģںձڽػ̵ǧټƵ룬ǡǡ෴
һɽʮеţΪӽƿձǴ·ģշһֱ֪ĸλãȴշĸλãںĸԾġ
ɽʮҹҲԱвӣΪ˷չжɽʮҺĸ׼
սѲ߻͹ںĸмװϾλ
սͣȫװĵڶȺںĸװϴ
׼ͿԱ֤ɫһʱսѲ߻͹գȻ̵ʱڽͼװը׵ĺը׻мװϾλ
ȴһɽʮûˡ
ûװϵĺըװװõȻԽʡʱ䣬ȴʮΣաΪЩװװըķɻڵڶĻװϵģʱһһöը͸мװ彫ЩɻըҺĸֻ¶Ҫըˡ
ɽʮ϶Ϊҹﲻ£ʱķɻûҹս
ƫƫʱȴˮϷɻ˿ӡ
ˮϷɻǽ𿭵ɳѰվĸˮϷĸ¡Ϸɳġ
ʮ֣һˮϷɻվӡ
ΪǺҹˮϷɻڷվʱѾܽˣԱɴһҴææķһö׵ͷͷˡ
Ȼ׵ܼɿöײûбըҹҲ޷ȷǷĿꡣ
ʮ֣ҲһηվȺСʱ֮һˮϷɻͿĴվȺ
ʵЩˮϷɻվȺģΪڶˮϷɻٶȿ죬һСľվȺˡ
ŵĻǣˮϷɻȻɵվסźĸϿգɵˡסϿգԱϳ·ҺĸǶ˵ͰѴö500ըȫͶȥ
ֻϧʱҹ˵ˣҹ׾ˮϷɻûпվĸĿܣΧʱ͸ñѲߵʽսɵˡ
ΪڣֻΪˮϷɻķԱͶˮƽϾˮϷɻսģԱûжͶ飬Щըھ롰ס300ҵλñը
ȻˮϷɻϮûгɹȴɽʮһǵڶˮϷɻȻܹǱ뵽סϿͶҪ֪ʱġסϲǷмװ廹ǻװ壬ǵװսɻһըǾпܽҺĸ֮һˡ
Ǹæ14սںҹðΣͬʱеսɻжжըס
ԣսУϵıõĲĸҵź͡Ʒ䡱ţǸˮϷɻĸ¡š
ǼܷɵסϿյˮϷɻһöըܹͶ׼һ㣬ôⳡսĽֻ»ʹ˸дˡ
ֻϧսûκսз̫ĴЩ󲻽ʹʧȥʤĻᣬջΪԼµĴ󸶳˲صĴۡ


ڰʮ ս
ɫһվڵһʱˡ
˼壬졣
ɳǡߡ׺ըƺе࣬սӦ˵սŶԣΪ䳣ڿսѲ߻ս
ôʵǲѣԭǡҰèսĺ̫ˣֻһǧ๫
̶̾ζͿʱ̣ͬʱҲζšҰè޷Զľ롣޷վսս뾶ﵽһǧҲ˵áҰèȥĻֻ»û쵽˺ĸͲòΪȱͶˡ
ߡըĺ̾ʹﵽǧ๫ͿԳʱںҪƵķغĸ͡
վɳʵľʽսʽսкԶٶȿŵ㣬ʮʺУɽʮɳˡסΨһһܡǡͺը
ǡըվͺըȻǺըٶȴվսٶȻҪ죬ﺽٴﵽÿСʱ580ҲѷսʱվĸϹܸõľΪʹöǺը
ǡӦôװغձΪըʹãϾһٳսĺը룬һըٶȱȵ˵ս죨ҰèսʱΪ515ǾζźըõĵսأΪǿԺɵƾٶƽս˦ں棬⻹ں̶ܴϼǿĸ˵ͻȻԡͬľ룬áǡըȡžšըʱҪ̵öࣨžźըʱΪ432ͼ˵˵ķӦʱﵽսͻȻԡ
վֽغըǴ40꿪ʼģѾһ㹻װĸ
֮ԲװĸԭǡǡٶȹŽٶҲ죬鲻ḻķԱʻӶĳ¹ʣ⡰ǡѵʱͱΪԱɱ֡
һ棬վʮȱḻķԱһʱ֮䡰ǡ޷װĸȥΪػֻʱΪ½ըʹá
ԲŻվĸͺըǡȴȻʹážšʽըֻļܡǡķԱΪʹá
賿ʮ˷֡
ǡȻɽڶϷ210Ӣﴦĸλá
ɽʮյĸֵıʱԥ˷Ӧеһ
ãڼװ׼վȺշĸ򡭡˴νվһɳ21ս21550ըĽغը22ܽ׻1ܱװ20װװָװըװָװף
һվžͿʼڶսӷлװϵмװ塣
ʱȴ˼⡭
ܵġߡ׻վźĸʱźĸϵվæŶĸԸûע⵽׻Ͽա
׻ץסᣬȥͽЯö500ըͶȥߡ׻ɱװҲװΪ׵Ĳɿԣ׻ڵʱǻѡЯը
׻ķԱʺϷףֻԱƵµЩļˣöըֻһöСš
Ҳǲ˵£Ϊʱŵķмװͣźüĺըöըܿ˱ըͻʹŽб޷շɻֻ˳ս
Ӧһջ
սжϣûջʹվһʼ˳һҺĸĻôпҺĸҪȫûˡ
ͬʱ׻ͽվĸλñĸ
𿭵յϢҲҵϾɳڷмװϴĻȺվĸ
һ£ȺһڿмٳɱӷĿꡭĺôǻȺǿԸЧͻƵоķϾоķǲģиսͺըͬʱζŵ˸ء
ǽ𿭵ַһΪʱʱҲȵдΪҪսϾȺ
ΪĹȺͱΪ
һ8ս15ܡηʽը6׻
ڶ8սһΪ޷ɣֻ7ս9ܡηʽը10ܡߡ׻
𿭵עȵдȷһãΪͬʱֶԷĸλãȺȴվ֮ǰվĸϿղ˹
ǣ˫ĹȺɵʱʵǵʱ䲢ûж壬ΪʱѾܿԷĸֹԼĸĽˡ


ڰʮ 
ɳȺըԷĸͬʱ˫ԼĸΧͬĶǾսɣϾںĸΧγһշȦԵԷпܵĽ
վȦصǡΪվͨѶ豸ȽΪܹʹսõϵϣʹվòԶʽսֲ뺽ĸʮӢĿԶһЩվսͨѶ豸ֻһˡ
վķȦʵͻơ
պĸ֮ص㣬Ҳ˵պص㡣
սǿȴվսվսȴһζǿǷ
ҲΪעʿվΪʿһʿݽ档
ںĸķҲˡ
վĸķǼªġʮӢĺΧлٶȸĻǼӵʱͻƲ嵽վĸϿˣǶʽսԶ̸ٶȵһ˷ѡ
ټվ״ֲɿʽʮ⣬ַսվսûзӦʱͬʱҲأֻڵлչĸըǰ׹ܵл
һҲ
һȺľøͻʽսķȦչ˶վסŵĺը
һ̶ľХͼҵĿвסٱöըУסźĸԵĴ
һöըнβϵ״༸öкĸ뼰βݡмװ屻٣Ҳը١ϴβе
˵ǣȻƻأܴԭǡסŵķɻѾɿˣըˡסһĻ֣СʱܶӳɹĽվΪʧ130ʿ
𿭵ûбšȵдĹ۵ĻôסֻһоҪˡ
սȴûڶȺܲҵһվȺվսһ̲סͶڶȺ˹վԭǲӦö䷢𹥻ģΪǵڻԼĺը׻ȥըĸȺ
Ȼ˭Ҳ֪վƫԼǶԻǴ
˵ɣιȴڶȺʧƫԼĺߣûҵѾ˵ġסźĸ
˵԰ɣվը׻Ϊʧȥսڻսʧء
սڣӦ˵ȫʤһشվҺĸ
جβŸոտʼ
վĸķȦĸķӦ˵ʮˡ
ӦûǺĸȽĶԺԿ״80ⷢĿ꣬ԭձͿ԰ѷȦ80
80ĿУձԶƲáΪ״̽⵽վս߶ȶ̽⵽վսȴսһ֪ͿԴݵһ
գȵվսĸϿʱֻѾʣ޼ˡ
ҲǹһֱǿͬʱҲǸڽĸʥ˹Ƥͼ½ձս뾶վĸսԭ֮һ״ģϵķջǹͷջҲġ
״ĵģͬʱн𿭵¼ָΪսָӹٵԼУ
УΪձ˵ĹȺĸǰ״ϵͳͻᷢȫ㹻ķӦʱվȺ
ǸУͽս10000Ӣߵĸ߿գ߶ȣսԽԼȼϺ̶̵ܾġҰèսͿʱ䡣ͬʱһֵлҰèսҲԷ丩Ƹл
Ȼ˶û뵽ǣվȺýϵͿյķЧıܿĴ״⡭ɽʮѧ˵Ǹ֪ͨι˵״
ʵӻǷվȺˡ
վȺھ70ӢʱѲ󽢡նءCXAM״ϷվȺ򡰴Ʒ䡱Ż㱨һ鱨
𿭵ȴΪҵżƷ䡱Һĸϵ״ﶼûзĿ꣬п״󱨣ǲûзϡ
ڽ10000Ӣ߸߿յĸУûյ鱨
ֱվȺھ뽢ֻ35Ӣҿʼʱ򣬡ҵżƷ䡱ŵ״ŷվȺ
𿭵²ɴһæУ֯أΪʱ35ӢٶȷеվȺ˵Ҳʮӵ£УæתӭսվըȺڽʮӢվȺǾͷնͻվȦͬһĻվȺֻһͻķȦĸƷ䡱ŵϿա


ڰʮ վĽ
ŵʮ֡
ײվغըƲھࡰƷ䡱ŵĴβ5000Ӣߴĸ塣
ĸ5ӢھķڽڿըһźƣһվսڵУʱڻһŻڿн塣
߼վը˺ķջ
һܺըȳƷ䡱ͶըûС
ڶܽͶһö550İ봩׵νİ봩׵ֽдױƵһֽڴ׵͸֮߱ӵм̵ͷըҩ͵ŵĵҩ࣬ͬھٶ´ʵĴ׵ǻ˷ΧЧá
ŵڣ̵ĵͷܹ˳͸ս̵װףȻըҩھڲըһʮЧĶԸĵ֡
ö봩׵ӡƷ䡱ŵĽ᷽мװ룬͸ˡƷ䡱ŵװڡƷ塱ڲը˴
ܺըҲɹУһö߱ըкĸмװ󲿣ࡰƷ䡱ϱԵ20Ӣߡըĳڷмװ11Ӣ߳ƿڡ
վըͶըͱĸϵ20MMھڻ䣬ըͬԱһϷԵǣλںը󷽵ķԱȻҴһںӸںϣڵڶıվһѲߵ𽢾
ļܺըûüͶըͱڻ٣ܺըû֮ǰǼôˣڵˮ֮ǰͳһŻҲ֪ͷķԱǱĻǱġ
ܴƿĸķջ뺽ĸǰλȻ󸩳Ͷһö봩׵
ö봩׵Ĳװڲը˺ĸڲԱ
ʱУġҰèսʱڡҰèսĸźϮ£ʣµվըֻܴҴͶըȻﳤȥͶµըûС
˼ܽغըչϮСӦ˵ߣǻҰèûܼʱͶġ
ںըľվʮһ׻
𿭵Ʒ䡱ת򱣳ֱվ׻Ϊ˾СлĹĿꡣ
ͬʱҰèսͺĸϵķڼͬʱ׼վ׻
׻ȱͶǰ٣һõ׻ĹλʹáҰèսڶװס׻Ĺ켣һ󡰺䡱ı죬վ׻ͱһܽһܵĴ
վԱҲǲҪģ֪¶Ժĸ𹥻Ǿһðӵڵٽ빥λȻͶס
ꡱö׳ɹıͶﻮżˮֱָƷ䡱š
öУ
һöСƷ䡱Žβλá
һöдβ¯ա
ͼӰںĸˮǰպ¯޷ʹãǲĸʧȥ˶޷УϷб10ȡ
վըͽػ౻Ұèսڻ𽢡ѲΧ
ΪվȺڻʽս൱һ;ĺըȺʹվըȺ׻Ⱥʧ൱ء
ⲢζЩվսûΣա
վԱǣս˵£Ӧüŷɻײ˾ͺĸ
һһðź̵սײͺĸҪĿ껹ǡƷ䡱źĸ
һվըѾ𣬷Աʻźըٳĸײ˺ĸ̴ѣըƤһȻײϺĸķмװ壬վըĺȼͣĴСʱ
һվըѾðˣϵķԱվտʻźըѲӹԱ⵽ҰèսĽҰèսɨĻôӵпܻµѲϡ
ţת򳯡Ʒ䡱ųȥըǰ˳ĸϲ࣬崩͸̨װǰλȻըݴ
֮⻹ͼײǺĸ;бڻǡҰèսġ
һ;սг˸սײ˾ĺɭУվձ˵ѳ˳̬
ȻһձձҲ˵嵽Ǳס
˵бװɣǵֲҪĴ򷨵ȷ˴
˵ɡձձȱǷԱоķԱŷɻײнѡӳԶǸʧֻձûע⵽һ㣬ƵǣڡعӡڣվзоձձսعΪоķԱױܿ˵ķջײĿꡣ
ֱѵ·ԱĽ̹ٶ˲ַֹͣ˼޴


ڰʮ Ϊ
һϮĽǡƷ䡱ܵش
ĸööըУսɹײˡƷ塱ţʹáƷ䡱ͣںж
Ӧ˵⻹ÿĸ׷ãĴͳûˡ
ԡƷ䡱Žнȣͨˮʹбԭ10ȱ2ȣ޷ж޷ս
վձҲΪ˴ι˲صĴۣվιһ53ս29ӳսӳսζܹɹ14Ϊ˵ԭ򲻵òںȽֻ15Ҵ
֪վ֮ڹƷ䡱ʱôƴһΪ˶ȡʤһҲΪ˸𡭡
վߵͨѶ˼ǴӸҷͨѶȷҺĸսһжһǡƷ䡱š໥ϵʱôţáոָҵźĸáɫָƷ䡱źĸվձըĸʱϵᵽˡɫ
վ鱨ŴӷԱҺĸƲ⣬ɫĺĸпܾǡƷ䡱źĸ
¿ɾͲˣԭáƷ䡱źĸըʱվȴлᱨһ֮
վϾչ˵ڶĽ
ڶս9ʽս19ܽغը17װ׻֮Ҫɳ17ȫװ׵׻ΪľһٴݻĿ곹׽Ʒ䡱Ż
վһȺȴûڴƷ䡱š
ΪվըȺָӹٹڿƷ䡱ŵʱжϸѾʧȥսҪǹһҺĸ
Ȼȷġ
ȣ鱨ȷҺĸôٽһҺĸ˻ǻĻǾζнػ޷Ҳ޷䣬ʱֻаķݡ
ΣһҺĸйڼĸİȫǣҲӦùһĸ
ʱĹʵֻǱŲһԵܹ˳ҵһҺĸĻǾʹҲعͷٰѡƷ䡱ŻҲ٣Ʒ䡱Ѿʧȥ˺һʱӲˡ
ǹʹŻȺѰ
ʱµĴԳˣĸսȺֻʮʹձȺûѶٹͷˡҵźĸ
ĻǣΪƷ䡱źĸܵشɳվĸս޷ͣڡƷ䡱ϣֻܽ䵽ҵϣʹáҵźĸϡΪæһš
˵ǣΪΪڿеսҲжʮܣڷվȺҵʱЩսӭǰȥء
ʻļܺըڵһʱͱ䣬ĺըʹŨܵķڻԡҵŷ
һܺըͶµһö߱
Ҳ֪Ϊ⻹ǽǶ⣬öըзмװȴɵڿбը˲ûжԺĸɶˡ
ڶܺըһö봩׵
öըǰݺ10Ӣߵķмװĵλã͸˷мװڻװϷը𡭡ⱬըʱըܡηʽըһ֧ά޶ʮ˱ըЩͣڻսûװװԻڲ֮͵õ˿ơ
ܺըµһö߱βըһܡҰèսӺĸ£ܡηʽըŻ𱻻ԱƵ˺
ġҵվʮһ׻ĹΪվ׻ķԱ֣ڡҰèսӷջĴæҵĶ׶û׼ͷֻǡҵźĸĽɭָӵõվʮһ׻˰öףöȫҵŵĴǶȹܶ˹ȥ
֪ǣվܴڻкĸʱܸһϵеӦ硰Ʒ䡱ű׻кʧȥҽбʹɲܽսķȫʧȥս
Ҳվһɳ˶׻ԭ
ֻҪһöСҵš
ֻҪһö
ôҵźпҲΪˮ޷սվⳡսȡȫʤĸ뿪ʥ˹Ƥͼ̫ԶͻͿսֻȽں棬ǽʧϰټսԼʮԱ⡣
еĴңҵȴվĽͦˡ
վ׻ɵΨһʧһܸ׻ײʷ˹𽢣˽ǰڶŷڵϡ˲䣬սĺȼ¶ȼ˴ױըǰһƬ𺣡


ڰʮ Ʒ
Ӧ˵ʱѾЩæˡ
ԭҪΪƷ䡱ʧȥͽսеսҪڡҵźĸϣͬʱҵźĸСĽ䱸վʱпܷĽ
ⲻʮָӵĵ乤һΣյġ
˵临ӣΪʱж73սڵȴ䣺28ܡҰèս24ܡηʽը21ܸ׻
˵ΣգΪһսĹãͻɷмװĶʱվȺٴζԡҵչǶԡҵŽǸجΡ
ǿ𿭵¾˵ľ
ȻȷģΪû˿ͬʱ£Ȱź˶սֵܵסվĽ
ȻζˡƷ䡱ŵ̡Ʒ䡱ʧȥ˺ֻս;ڻһĿܣڡҵȴҪˣôƷ䡱žֻеվһˡ
Ȼ׷һҺĸ䡰Ʒ䡱һˮֶһսĺĸɳһѲ󽢡նءȥǣƷ䡱ţϣܰϻȥ
ȻȻͽ͡
ĸսȺ뿪ʥ˹Ƥͼ߰ٺƷ䡱ôǣֻ6ڵĺ٣ζҪǣҪһٶСʱ
дڵ̫ıʵ׼ȴһ̵١
ͬʱ𿭵¾ͼȫһָӽӳһ߽ս
յĵһ׶Σ23ܡҰèս24ܡηʽըڡҵϽ䣬ԭЩսĺֻһǧ๫ǶվĸչȼͼѾľˣ̲ݻ
ҵŻװôսܡηʽըòȽںϡ
ʱ21ܸ׻ڿСǿԻһΪ׻ĺ̴ﵽǧ๫ǻϴһ
ʱ䣬ҵ°üװϵķɻһս⣬ٽ25ܡҰèսȼͼȻաڳλ׻䡣
Эһǽһ׻ȼͼȻǷ700ʥ˹Ƥͼ׻Զٶȿ죬Ǹɷʥ˹Ƥͼص
սˡҵźĸϡΪ⡣
ʱҵźĸ84ս41ս33ܸը10׻
ˣմпʧ󲿷սѾ⡣
Ӧ˵ɽʮһʧߡΪҵڽеȵʱձٸҵһ鷳ͺ׸ҵɻҲĴ
ɽʮȴΪĲûô
֮Ĳ㣬ΪձȻĳ̶ֳȡʤʤȴǲʤվܴ뿪սסȻ˵սֻʮսʣ10ܽս8ܽ1ܽһҺĸսȻ53֮ࡣ
һҺĸӥš⡭ʣ2ܽս4ܽ1ܽ
Ҳ˵ʱɽʮȻҺĸӵսҺĸĽػҲ26ܡ
Ȼվսûװ׼սʽһζǿʿɵġ
˵ǸϷ绯Ľ̴ʱǺĸٷɻ࣬ձǺĸɻ١
ɽʮ룺ٽһΣôԼĽػпܾͻˣʱҺĸûнػһԼĺĸֻԴеķݣ
뵽ɽʮͲٶǽڹϵսġӥźĸϵˮμս
ɽʮΪôĻֻվҺĸİȫⶼԱϣֻȴҵŴϢʱͳ˵ʱ䡣
šҵž롰Ʒ䡱ԽԽԶԭڡƷ䡱ϵοڻսҲò֮ߣǡƷ䡱ʱڵˡ
ʮ֡
նءѲ󽢵״﷢˻ȺͬʱƷ䡱ŵλվӥźĸ͡סźĸɵĴȺ
վȺĿԭǡƷ䡱ţǶѰ˲صġҵš
ǵȻҲѾ˵ġҵţǾͲԼͬĽĿתˡƷ䡱š
һսڻƷ䡱ŵľƴȫԷջĸܿһöСƷ䡱ţ˺ĶʹƷ䡱Ŵˮб󶼴ﵽ20ȡ
󣬽÷ɭ˹͢𽢻ˡƷ䡱š


ھʮ ѹ
һսպ˺ĸңʧػ105ܣ˺ĸһңʧػ74ܡ
ӱվȡκսʤΪʱ̫ƽֻҿõĺĸڳһһ֮ûкĸˣôվӦþͺȡùϵƿȨƺȨ
ʵȴˡ
ԭվԱʧ̫ˣȻֻʧ105ܽػȴʧȥ148Ա֮£ֻ26Ա
վ100սͻʧ148ԱΪžʽըĳԱΪˣʽ׻ĳԱΪˡ
վʧȥЩԱУ2ըָӹ١3׺ըжָӹٺ18ս׳սİٷ֮49ձ׺ըٷ֮39ĸըͰٷ֮20սԱս
ʹձ㻹ҺĸӥšӥţһٶܽػȴΪȱѵصĻԱòںĸϼʻػ½ϼʻ½սһʻ½ս˵Ҫ׵ö࣬ʻػڸ̵ļװɺͽ䣬ʱҲи벻ѣԱ鲻㣬ǲγսɻͺĸΣա
š֮پ͸ųڴ˸绰ձ˵ĺĸˣԭΪǸϢʵȴˣ
ˣųʡ
ǵģô֪Щɻ
Ҳµģųڻش
Ȼʵųڲµģ֪ڹϴɶĺս䡣
ܲң¶ˣٻ˵ձ˵ĺĸҲ˲𣿵ܾˣǵѹҲЩ
Ϊǵѹ˶𣿡
ѵǣ
УųҡͷЦձ˴ⳡսĿģΪ˶ȡϵڣѾӮ˺սʤȻƲòߺĸǽҪġ
ŶԿٲȻ˵ǻȫϵ
Ȼųڻش𣺡ԣձ˵ģþս׼ɣ
ųûʵϣɽʮ֮Ի᳷еĺĸһΪԱ̫ĸսһΪʱɽʮܶȡϵ
Цձ½ټϴľдӮһĵ
ɽʮ԰缪´һҪ֮¹ϴɶձϽӵĺձڵҪڹϴɶϽ䣡
ɽʮ˵⻰ʱֻΪУΪŭ
ķŭڹϴɶСطȻձ˳صĴۣڸôĴ֮ձǲܽϵԼİͼôϽɴʸԾˡ
缪ȻҲܵѹžͰѹתƵɽϡ
磬ϵ쳣
ձͻھͲٺըϵ½Ҳûٶķ߷ƵĿȴϢɱų֪վһĸҵĽǱ굽֮ǰ
ͬս￴ŵͼųڣ˵ںִˣ
ųֻšһ̸̫ࡣ
ͬȻûвһ㣬ʵսʿһֱ㲻һ㣬Ҫ˵еķɻҪձȽöɣΪɶںϴأ
ô֪˵ķɻձ˵Ƚųʡ
⻹˵ͬһԴ˵ʲôҵʵʲôҵҵǶôסͿⲽǹɡ
˵ͬ˾ͰеM1ǹ˵ڵǲǹڻ̹ˣձȶˣɻ϶Ҳɣ
ͬ⻰˵ûмֵֻͬ˲֪ǣʵҲȷͬ˵ʱĹҵˮƽȫ泬ԽձģʽսķĻġ
˵ЩݣձڸԼҵڹ̡ҲձڶսʱڲôĽսܶ޷ߵԭ֮һûиȽĻ˸ȽķôĽµƹôĶĲߡ
ų˵ͼͻش̵£Ǳ濴ô򵥵ģ󡭡ձӮˣ
ų˵⻰˼Ϊ֪ʽʽսܿҪۣΪ֪ձʧ˴ķԱǿ֮ĩ
Ǵųڽͬ˵һ̣ձ˺һ𣿡
ǣͬ˻Ӧ
šͬߺƤؾЩ˵㻹ΪܴӮⳡ̣
Ȼųڻش𣺡Ϊʲôأ
ǡƤ˵˶룬һͿأôǲǸǳ˵ʱˣ


ھʮһ ɽ
Ӧ˵Ƥذսʿ뷨ġ
һվԺɭķʹɭʹ̱״̬
һվ½նԹϵϹʹϵϵפһֱ
ҪĻǣսˡԭ½սһŻԹźܴϣأΪôǿӲĽָⳡսԹϵսۻкתЩΪЩձʧˣ˵һͿأҿԤģڽ൱һʱ޷֯𷴹ΪѾûкĸˡ
뵱ȻģǾΪⳡҲôˣϣܳձûзʱǴӹϵĵطߡ
ųţⲻֻ뷨൱һйҲ뷨ͬ˾ͲʸղǸˡ
ųڷ㶵ʱоһƬڵĺХվʼˡ
һڵųڸ˿ڵķųڿжǴӺձϴġ
֮ǰͬǡձڵ֮ǰǴȴըķߡ
֤ų֮ǰжǶԵģʱվǶפص׼ӷ߷ܹˡ
ȻʱųѾϱеܲԽڵĺըսԵձ½ձ½õ100MMµɽڡȻڣżּ100MMϵĻǶˣһ㶼Ը̹˶ǲġ
鸴ӵĵβѾģڿھζͬ˵ڵٶҼھʹˣ½˵Ǽ䲻ġ
ڣЩڶ127MMڣ127MMǿھСװģѲװ200MM׵Ļڣսнװ356MMľڡЩڵǲҪǮƵġкֻǵضɽҡֱ˵һ㡣
αڵˤųڶŴӵֽųŵ桭֮ǰվըըըʱõľ飬ڶܵ˵ĺըʱսʿܻſڵϣԱⱻڵĵƬˡ
ĶܷԺըӵо޴ܵȴһΣգըڵڵ𶯻Ὣſڵϵսʿˡ
ɴսʿǾ͵õһ飺ڵſǱģҪֽųţܾˡ
ȻҲǼ׵£Ϊӵﴫһҵ𶯾һӴֽϣĤһˡ죬һھڶըסֲֻáϻϵһƬƬʯʹųŵ涼оܳ
òͣų˫һɣſڵϴʱ㶼ûˡ



Աڵһʱҵųڡ
ųھܾ˾ԱİŴӵ⼸Ասβʱŷ±ųڲǰ
ųץǹΧһüһⳡըΧľˣľֲȫӰֲҲǱըûģ඼ǱɳϵġһŸߵغͶŸߵأȫըûԭӣһӲ˵ԭӦǸĵطƽˣԭӦǵȥĵطȴ߳ʮףǱƵġ
ųڲҵ¾һ죬أ
սʿǶ˵ͳȥʱûʲôͨҲըûӰ
ûϸߵоʹһɻĺХžǼվɻͶɨ䣬ʱսʿдһȷѪꡣ
սʿɨըվˮϷɻվĸѾ˹ϵΪվṩлڻҲֻˮϷɻˡ
ˮϷɻȱݣǾ·һˮϸ壬廹СΪñ֤ɻˮܸšں̶ܴϽٶȺԣͬʱصټվɻصǲװף½ļͦǹܶ乹в
⵹ųܿʮͦػǹһװ˴ȼյػǹЩɻȥһӵҪ֪Զװṩģ뵽пҪӦվĺձԹϵϵķװ˷ڵĺ
ûһеˮϷɻͱܣܼƲһתˡ
ˮϷɻ˵ûеסһӪսʿĽŲʮӺǾɽ룬һֻΧǺѹѹһƬèǰ壬桢ҲС
ɽ룬ȻѾվΧˡ


ھʮ ͵Ϯ
ǹͱըܿ
ȴһӪսʿǴģǹӵڻλйɽͳɽϴһӵڵͲһվһڻϻǺܵλģڲӻûȥ֮ǰýЭͬľˮϷɻչըӳ˾òĻṩڻʹ֮ϸܽʡ޵ĵҩ
ʱվͲƾֳˡʱףͲȴףһͲСȻƵģ񵯳ƬƬкɽֻըɽϷɳʯĵǵƬ
ųûгɣϾͳԵͨѶڻ𣡡
ǣͨѶԱӦ¾ͳд󺰡
ʱڹϵĿлǺվ޷һϳ̣½ϡǰЩӹųڵҪϵಹģЩȻҲڵھǵʱ
һһХƬƬڵԽɽ볯ɽΧվȥ
վû뵽⵽ձҵĺը֮󻹻ҵڻ𡭡Ҳ˵ձ½֮ϢͨɽΪϵͱվǱͧˣձǱͧ˵ǽݱƵһֻһֻ˺ĸм䴬Ϊ©֮Ҳ©˼ɡɽ뵱ȻΪĲ״վҲܱ࣬վ⣬ϾվڻԷſⲹˣȴûĲʱ䡣
ɽ뵽ǵѾձǱͧרĸ䴬ģ֪һĻֻ¶Ӳˡ
ձǱͧӵս󡭡һձ½еųڿһɽΧվǳƬƬıը˿УǵȻڡͲǹȻڻװǰԵôĲһᣬֻ¾ͱըһƬǼ
Ȼվȴûзʧȥ˻ڻ⵽ҵڻըվɶŴ̵ɽ뷢档
ǵǶԵģΪվóⲫսֻҪ嵽˷ǽһ飬˵Ļںܿͻʧȥˡ
ȴֻǸõԸ
һӪսʿǴսϱ֪պýʽվһŵĳһŵĵȥһŵĳһŵĵȥ
վĳ棬ųƺЩΪʲôʷû̵½սһʦҲܴվڶʦˡȻҲվ˺ܳһʱӰսأҪģվսĽ壬һζǿ񡱺͡¸ҡҪĳ棬ȴ˱֮ЭͬʱǾͿˮϷɻ;ŽˮϷɻѹɽϻ׼ӷȦ첢Ϊָڱصλýѹơ
վĻֻפɽϵһӪѹʹˡ
ⷽ˵ųڻøлձ½뺣֮Ĳ͡
Ӧ˵ųڻЩСվˣΪһͨѶԱʹҴææܵųԣųڴţ淢ֹӡ
棿ųڲһ㶣˿˵ʲô棿йӣ
ɽĺ󷽣ǶйӾζվѾͻ׼ӷˡ
ı棡ͨѶԱеһصı棡
ųڻЩףһر治Ǻôôйӣ
ǣͨѶԱͷش𣺡ӴӺϵ½ˣһǧˣ
ųڲŴͰҲϲ£ԭӻһУסһŵʵȴǴӺϵ½Ȼһٹɭ
湻ģҪ֪׼ӷȦʵҲ񼦵ǡһȦӲͷǿյģȷе˵ǿյģͷܹĹӡڱӻгɶѳɶѵĵҩͲһ֧վ˽ȥֻͶһˡ
ϵţųǲȱڣ
ıǸոսӵϢ⵽Ӿĺըϲ
ųڲųһ亹ƺֻеȹɱˡ
ʱųһʱЩ벻סʷһǴʤģô״ѵ˵ǻΪԼӰսȻһЩɿصطˣ
ĻԼɾʹˡ
ȻʱͨѶԱȴЩı񡭡Ѿסˣ
סˣ֧ӵסģ
ӪͨѶԱش
ӪżˣųڻЩţôܵסһǧӵĵ½


ھʮ 
ͨѶ˵ǶԵģҲ˵Ǵġ
סվ½ĵȷǹֻǹӪ
˵ҲɣӪӪ䣬Ǹˡսʱվռ˳ȫ಻վͳεĳ˶йһݾͼ˾ӳΪйеһԱ֮һ
һڹϹϵʱ²ЩվӦ˵ǳվҲǳˡ
ңվͶ󻹾ͷˡһΪǳ˷ǽһΪϵдĹҪվɡ
ôһ볯վŲųоĻһȥˣҲ˽⵽оΡ
Ҳǳվڹϵϵԭ֮һΪǴ˵йӵ£Щ¼޷񡭡йͬĴᱻĵָйˣͳһӪָżٺˡ
ձ˵ľ޷ģͬʱԼҲܸоõձ˴ʱѾǿ֮ĩˣҪؼһ߹⸴ʣֻܾܿǶ˾صһɣֻǿԼǷ²һμӹվȡΡ
첻ˡ
оһڽҵˡ
վսʱоձ乤Ӫļǰ͵ҩʱͻȻһվ½ͧذȴûؾ
Ҳע⵽һվǼʽΪˡվ˵ǧˣǾˮϷɻģֻƾӪı˵ʲôҲסվ
ӪؼʱоУǹǰɣһձ˴ˣ
䲻һɡҪоǼô˵ʵƭȡηͶձô죿
ɱձ٣ое㻹ձ˲Źǵģ
ǰӪһ˵ձ˶Դʱ̣ܲΪǡǲٻصձһˣ
Ҳԣձ˴ѳվ˿֪ЩվͶ͸׷Źˡ
ԣʱʵѾһˣҪǴ˰̹ϵʧأ⳯յĽֻҲ
οڵƺûбѡ
Ͳٶ룬ûϷʾ򿪲ֿǹ֧ﲢذ֯
ЩҲûʧǹȻںվһرĺݡƽʱôЩձŰģмˡôձɱū۵ģ³ɺ޼ʹǸѪƵվƴ
һĻЩ˼Ϊ˵һŹ»µģûֿ»һ²˴ĳͬڵıȴ֮ǰ̰ˣ򵽺Щվ˷ΪûдǶܻɱȥˡ
ʵЩ֣һ֧ľӺûľӵ
ǰ֧վ´̵ʱǱڻңһЩūǵձڻңж಻ǲҲ׵ġ
ڣͻȻ֮ǾǷˣ˽ȼ˽ձ˴ӳʸϳȥϣսϾͱΰġģʹǱѰսо˲ŸոѧʹʽM1ǹ
ԩӦþҪ½վ
ձر½սӵıǰ缪ڹؼʱһٶ¹ϵһź壬֮ǰˮϷɻ칤֪һı֮û뵽·ȴɱҧöס
缪֪ܺر½սӵվֻ¾ҪѪˡ
ų֪ɰһҡ
ɽվҲ֪ǵĽһαܣֻöһƬʬȥ
šСʱųھͽӵĵ绰绰ѲǰôţҸո˽⵽ǵս£֪Ǻܼѡϣ֧סһлǾͻ취ǳ
ǳȥųʡ
ҪΪ
ųŹ˽ºϵľս
ô˵ɡش𣺡ʧһҺĸһҲˣѾûпսĺĸˣ
ôձأųʣǵĺĸΪʲôˣ
Ϊʧ̫սش
Ͷˣųڻش𣺡ǻһҺĸã
˼ǡϵ
Ȼųڻش𣺡ǵսʧ󣬶վսʧȴ൱أټһҴ򲻳ĺĸôΪʤ˭
ϵۣų绰ͷľУΪʲôǶû뵽


ھʮ ɱ
ʵⳡսʤܵĹؼһֱǹϴɶȷе˵ǹϴɶϵĺɭ
ΪϵըģɭҲըġը˿ޣǲʱ⣬ҲǿȺܴĹ
ҲζվԺɭķֻʱģǵˣɭҪ൱ĴۣΪĳʱĶ䱣ֺըȻվڵ
ֻҪվֹͣըվںըѾǲ֪½ɭ޺һݻ޺ӦܵԽսˡ
¾Ͳö˵ˣսܾͻظ£ΪɭͶʹãϲվվٴΰѴԭֵʹá쳵ǡͰ䡱
ųںҪľֻ¡
һά޻һǼء
һºð죬ʱվĺըѾתķߣԻĺըѾֹͣվʱеΪļԸװл̹ˣ⻹йרõװά޻ʮСʱ¡֮ҪʮСʱΪںڰҵпܻվעⲢը
ըûʲôըǶ˵Խˡ
ڶ¾ûôˡ
վڶʦںձڻһһεĶ׼ӷ߷ĽĵҩΪǰһʱĴ洢ʮֳ㣬վǴڲ״̬վȱ̫ɵģǲʳȱҩȱҩȱȱ
ڴսǺױ֦ʯƣǱζȵĺˮʪȣûþƵòˣҲǹϵϵվ²ԭ֮һ
ձʱֻ͵ڶʦŸҪĵҩԹ䷢ʳֻ
ԣʱվʵϻڰ״̬Ҫ֪ǿ죬һǶ൱һʱ죬Զ˵ġ
ʵĻӰվʿսȷе˵ⲻֻӰʿս⣬ʱվѾΪͼԱǧˡҲΪǳʿվֻͱˡ
£վȻһһεĶ׼ӷ߷͹һһεıĻ𺣸ѹȥ
̹ῼӷսΪңӵվѹ̹ӷսһӪפصɽ
ųڿģڷĳɱһŸߵػʧعһءΪվҹɫ͵͵Ǳ뵽һŸߵǰȻûڻ׼ͻȻ
ȻվõսʿҲ֪ηǾǰµסսһͲôˣվһһܶȽʹսʿǸûʱ䲼ףʱҲΪ䲻϶ȱǾվ˿ӡ
ʹפһŸߵϵսʿ˸ֲһʮսʿųȫ
ǶǺģͬԴʵ˵Ƕ֪Ҫٵˣ
ųͬ˵ļ˵Щʲôȴֲ֪˵ʲô
ųͬ˵ĻһŸߵŸߵһɽվ˳ɽɱ϶ŸߵصġӦ˵վпܳɹΪʱɫڵøͷֲңսʿ޷ֱЩ˳ɽǰǵѡ
ؼʱɽϴ졭սʿͷȼըҩӲİվըˣͬʱҲڸ߶ŸߵصսʿһϢһŸߵѾûлŵĵˣԷĿǹˡ
ųһ£ӵڵɶŸߵؾӸµĳһŸߵкȥսʿһͰһŸߵظ˻
һŸߵصʱضʬ壬Ҵ඼ǱӵڵըѪģģͷֲվʬ廹Զսʿʬ塭սʿģֻǼսҵӢʽͷųһŰڸߵϣ˺͵̲ǰͷһݣΪЩսˡ
ųȺͬ̾˿˵磬ҡǲǴϵͿԻϼȥˡ˵ʱ취٣ֵòͱû뵽
⻰ųڲʶսʿ̫ûлؼˡ
Լʱûмҵ˵Ҳ㲻ʲôԻȥҲ֪ȥġЩмҵսʿ˵ǵļ˻пڹվͲһ䡰Ƽ˵ġ
ųھͲԼǴ̫ƽսϣǲǴˣ


ھʮ ̹
ҵսɽһһҹ
ȻվϣƱóҹսɽ¡
йӵܼ򵥣Ǿû𺣶Ըվ˺սʽԶǹǹػǹȻڡڵȣټϳĲͽվƬƬѹɽ¡
ʵйΨһŵ㣬һҪŵйӻܴӲսս־սⲫս
ʷ֮ǰйӸص㣬й̵ܴװ㣬װȽ͡㣬ս鼰ս񲻹ǿ֧ܰӵŵһͽǲκһ֧ӵľˡ
ʵҲʷйԶװϱ׼ʽװжݵѵ󣬺ܿվʦŶס
ʱ̫ƽսйӾ͸ˣڱҪʱеĻսվһֱҪʱͬҲΪǹϴ̵ǰȥվⲫһôģǵ˼ڳսй־ԸʱҲ־Ըϱǣôֻںͷڣ˾ͳȻٴڡ
йӲվˣһҹʱΧɽҲûܽ
սʹɽ붼Ⱦ˺ɫսʿǾİɽΪѪ롱
ųڸеԾǡڶ賿ǰףɵɫоʹˡ¡¡
̹ˣųںܿжϡ
վսôãվ̹˵Ϥˡ
ͬ˵˵ͷʾͬžͲһ䣺ʮܣ
ųʮ⡭վĲȻ̹Ϲϵʮ̹֪˶ٲˣɴ˿֪վΪ˶ȡѪ뼸˷ĵز
ųڲµûɽеȷǸѪϾˡ
⵹ҲΪɽйִѪǡλһź½սһŵĽϲѪ룬վ̹ῼӷһţǴӰ˹ɽ½սһţὫѪǰѪɽежд̣վôѪʼնһƵεĶվӶˡ
󲻵֮£ɽֻҪ󺣾һսжսжӰʽ̹˺ʮʽ̹ˡ
ΪˣɽиĴ۾ӵʿֳԲϷˣɽȴ˲ô࣬սжһ½ɽ·һ·ѪǰʵѾˣֻΪվ̹ûҹսֻܵȵ
ɫûվȲĶѪչ˽
νɽ˳ֵ׼ֻ̹еһݣɽ֪ձ̹ڻǰ͸࣬Ҫ󺣾½ս
о仰Сֵǽ⡱ձҲ
֮ǰΪ¹ϵǼʮþȵ£ԲԸȫЭͬ½ڷ½ǵڡҲٸ½ƢˣΪǺ½ò¹ϵ˵ζʲôϵձ½Ȼù͸ֵܿˡ
ǺҲ㾡ȫЭ½ս
½ЭȻˮϷɻϵĴھڡǵõǣһѹס˵ڻ𣬲ˮϷɻ½ɽ뷢ɽвҪ󺣾þɽ뷢Ϊɽ󣬺ںпеĲɽվ̹ˡ
ɽеļƻǣѹס˵ڱϷɻѹƼжɽĲԮȻ̹ڻһӵɽ뷢͹йֻҲҪ̹˵Ĵ¡
Ӧ˵ɽе뷨еģΪһֱվû̹ˣһӪûװ̹ڣʵз̹Ҳûáɽϵֲͱƹˣ̹ôһɽϻѵľһӡ
ԣڱվѹסĻôһӪΨһܶվ̹˹вľֻȻڡվʽ̹˵Ķװֻ10MMȻܹඥеĻˬȻҪжеôһСǺѵģǿлˮϷɻȻܴܲڵǸˡ
ųںܿ͸оΣգΪˮϷɻȳһҷɣʱʱĻźŵָʾžԸôкըЩλǡǡڱء
ڶһˮϷɻɨͬ˾ųڣô򣿡
룬ųھͰĿͶɽǰƬƬվʬϡ


ھʮ ̹ж
վ̹ڡ¡¡пɽ룬̹ϵ̫ڳӭƮ
վһʽ̹ʯľԶɽٶҲΣգΪ̹ϾԶ۲ľΪ˾ѻص㡰չˡĿ꣬ʯȴԸԼ̹жһٴݻйصļʱ̡ȻٶͬʱҲչʾԼԴ˼Ƿս
⵹ʯԴ󣬶һ㣺ʱڲֻձȱ̹װйҲͬȱ̹ʯ뷨ʵȻǹҵʱձ˵ǡõķ̹̹ˡԵ̹ںܳһʱ䶼ԣҲ42ʱƳ濨Ͳװڱս
սϣһֱûʶȱ̹װձ̹˵װ̫ˣʽ̹˵װ׾ǹܴôھߵ̹ˣʲô̹ڡȻڡڵȶɰɵټܸΪ̹ˣûе̹װĳ̶ֳ˵Ҫ
ǰⳡսͲһˡ
µվȫƿȨƺȨƿȨƺȨζսȨ
ˮϷɻžڱչҵĺըʹǰйʧȥڻ֧Ԯߡ˼ɽϿյˮϷɻϵ¸ͶѹסйɽϵװЩװָܶվ̹˹вȻڡ̹ڵȣǻΪˮϷɻܺõĿꡣ
ͬʱЩˮϷɻԻйпܵõ̹˵֧Ԯ
򵥵˵ǴʱפɽйûзɻûдҲû̹ˡʯҲ벻йӻʲô̹ܶжӹвˡ
ʱʯʼŴŵڶʦŵĲһɱռϵˡ
̹ڿɽ·ϲɱĻὫһЩվʬշһ࣬ഫŨصѪζʯüͷĿʹԶĹȦתࡣ
˻Ǵ󰡣صʬ壬ʯɸ̾Щ쵰֧ˣһǸ۵ģ
ȻʱʯȴͻȻǰһʬ嶯£ʬ忴վ
ʼʯΪԼۻˣʱɫûд̹˵Ӱͷųķһڵסߣټǻ˵ǰԾûôϡ
һֿһ£һˣǸӢʽͷйˣȻͷͿѪ˵ӣ۹ļ񵯷ڸǼ
쵰ˣʯУɱЩ֧ˣ
Ȼлãôһоվ̹˱ᡭʯԭ̹˳ǰ׼ը̹˵й˿ֹը̹ˣ̹ȴΪɽ뿪𣬶վ̹Ҫֱͣ
ʮ̹˽Ӷͣ䡱ĳɽһͺ䡣
һĻֻʯۡҽУĽܿͱûͻǹ
һ룬ҲвˣΪųڵľѻǹѾһӵϡ
ʬõսʿǷ׷˳һ׵վ̹Ȼһֹ˿ȥžֻ䡱һ죬վľʽ̹˵ĵײװֻ8ףȶȻܲ˼񵯵ըֻһ¾͸ըһŻ൱һ̹ڵĵҩˣǱըǽɵԶҪĲҲըġ
ҲбȽ˵ģ̹˻Ϊ϶ںͷûǾͽӹһ٣ʱǿǰͷ̹ˢˢĶһŻﻹϿֻͣԭز֪ʲô
վ½һĻˣԭָЩ̹ܴһ·ɱȡսʤأû뵽սûͳһѷˡʼҪǴ⣬ôҲ벻Ҳһֱը̹ˣһαװʬ˶
վʹһٴγɽ뷢棬ɽϷվˮϷɻҲʮϵ¸塭ĳʵĻ;ͣɽϳƬƬкӵٴΪ·ʬ壬սʿǻתеˮϷɻգ֮ˮϷɻðź̷һХԵڰ˹ɽϡ
ûƿȨսйǴöˣοʱϵĻǻٶըкܴˮϷɻ


ھʮ һ
վĳһαսʿǸȥ
ǰŵһƬʬ弰ðŻ漰̵̹ˣսʿǲɷһƬ
ıȴЩĵĿսų˵ӻôһΣпܻһΰ
ųڵ˵ͷıڵʲôղһ̡ʵվսʲôԣ
ֻһΣһձ˿϶ͻˡ
ʱйӸôԸձ̹أ
̹˵ǰѷ̹ŪЩƿеķվӵƿȨ¶вͨ
룬ųֻ˹ӷɻûʱɽڼ̹˺µף
ǣսʿӦ
Ȼųȴ֪ⲻȨ֮ƣվھǱڻ̹࣬˺͵׶˵ҲչըͲܽ¡
Ҳֻôˣһһɡ
ȻڳĬ˼Сʱվһ̹ˡ
һأþȻȰǰ·ըһ顭Ƭվʬ壬һʱǲ֫ϱ۵ҷɣѪʬ鱻ڵȻһʱֲ⻹ࡣ
ʱսʿǵķ̹˺ûü깤սʿ̫ˣ̴ڶ˶ʮСʱͷɢ˼ܣټϷ̹˺ǸСḶ́վˮϷɻʱʱֻɨһǷ̹˺ֻһСΡ
ǰֿʮ̹ˣͷźѹѹһƬվųھͲ̾һֻһڽˡ
սʿƺҲһ㣬ǲɵϣڵսʹܴ󿮵жԼǷܹס˵ĽǳսʿǵΧˡ
ȴûԹԣĿһУмսʿеսȼ̣Ȼظǲ֪˵˶ٱĻ⣺һ̣ȥЩʲôأ
뿪ݣ˵ǷľڹֵǮأֻϧ֪ûǸˣ
ѽҸ§˯
⻰ܱߵսʿһЦ
ų֪Ϊʲôı֣ڵһ̵٣ϣܴЩ룬Լһ𷵻ع硭˵߿˵һֽѡ
Ȼȴ޷Ը
ΪʱվʹһƬսХžһƬǹͱըûųڵ˷Ӧǰոջݵĳǿվ̹תۼͱһŻ򣬸վҲ⵽ҵɨͺը
еķɻͬ˽ееķɻˣ
սʿǲɱһ󻶺Щսʿȡë˷ܵĳſлš
ųڻ̧ͷȥȻͿѾʮҰèսP400ս
ҰèսȻȥԸվˮϷɻȥˡǶԡҰè˵׾ٵˣҪ֪ЩҰèƽʱɶǸվʽսģʱͻȻֱֱˮϷɻǾ͸СƵ׷Ŵ򣬶վˮϷɻͿٶܶܲˡ
P400սȻP400P39Ķڰ棬P39ͱеˣڻʹöڰ档֪ǣװ⣬ڰͻΪ˲Ըй¶Լҵĸ¼ǻɾɾһЩõĶֻû뵽ԼҲ֡ڰ桱ġ
ʵǵΣս̫ӹֻܽð´ǿսˡ
ԶԱ˵P400ͿνеսһųᣬΪ֮ǰơնʻP400ķԱǱԱǡõ㡱
֮Իᱻõ㡱ΪһսͺP40ҲйɻװͺţP400P40һõ㣬ֻܲûмǿȲP40ǡվʽսǡõ㡱ǾγĶԱȡ
ȻP400սڶԸĿʱҲɻԱϲڶԸĿһˡ
ԭP400ڻװ4000ӵ4ͦ7.62׻ǹ400ӵͦ12.7׻ǹһŴ30ڵ37׻ڡ
վ̹˶װֻ10MMP400ϵ12.7׻ǹһɨ͡ડһɷҪ37׻Ǿ͸˵ˣȥվ̹˱һŻվǾP4004ͦǹһչʱǸֻһ󣬵϶ǹһ磬¾һȺȺɸӵվ
ţʱڲԵƤ˷ܵĳųڱǡơնӣǻˣ˵ֻս滹и࣬ﵽʮܣ
ʮܣųڲһ㶣ǰѹϵĸˡ


ھʮ 
ˣˣƵĳ˻š
ΪպٽձûкĸڻڰڹϵζʲôȻҲ֪նӵĳֺпֻģɹϵ޸ģƶϣϵֻǲ޸Ҳ˵˵ķɻֻСķפ޷ɳķɻԸ
ǣʻϵ밲ȫҲҪʱ䣬ը׼ǰ
뷨ǶԵģսͺըԶ̶ֻһǧ๫ʥ˹ƤͼϵҲоŰٹ⼸ѾﵽˡҰèηĺޣǱڹϵͣȻпܼսȴǺѵģԱСʱķѾƣˣеķԱûձԱôǿձԱԿʽڿз߸Сʱ
͹۵˵һڽž״̬·һ뵽СʱѾļˣҲ˵Ա̫ձԱ̫ˡ
ʽսĺ̴ﵽ̬ǧ๫˵ŵҲ˵ȱ㡣
˵ŵ㣬Աʻսʱÿʲôʡȼ͵⣬Էĵս
˵ȱ㡭ձԱΪôԶĺȫûбҪģûпǵսǵսһûʻʻսڿսߡ˸СʱģҲΪƣ롢Ա޷оԭʹԱսɼ½
ձԱϣܼսḷ́ʵһЩװסͬʱ̼ٵĻЩ˿͹ʵĳԶսƻҲͲᱻƶˡ
ȻձͲῼЩʼšЩѶƾšʿ񡱶΢
һ棬ҲӷԱʵҲ֤ôǵģΪսչԱΪйαľʹǻ˷ḻս飬ڿȻԽԽ˳֣վǡǡ෴
һ㿼ǣΪʺԱڳ;мƣ״̬սҪ֪վҲջ״̬¾վҲḶ൱Ĵۡ
Դһʼûд׷վⲢնӲս
ڶʮܡߡ׻ֱӾԽϵվߡ׻Զǧ๫Եϵ󲢲æŽͣٻٷСʱǵ׷պΪôĻվпܻ᷵ؼԺɭʵʩըǽսڹϵɺܴ鷳
ȻպһըȺͽӶĵͷʻ˹ϵ򣬡ߡںͷ׷һȻüҲ֪ôϵվһըը֮ŵϼȦȷȫ֮ٷɻعϵ䡣
ʱϵһƬפڹϵϵ֪նӵٴνפζվٴʧȥϵƿȨƺȨͬʱҲζǵþˡ
ɽʮܿ͵õսعϵϢŭŰ缪ôˣǲһֱڻϵΪʲô˵ķɻڹϵ䣿
󽫸£缪ϻش𣺡ǾޣͬʱеŸϵ䲹ըԭʮֽţ½ڽʱҪ󺣾ЭͬըķߣֻӦļٶԻĺըû뵽˾ͳհװѻ޺һݡ
ɽʮһƨϰҲ
󽫸£缪ǽٴηϣһܽϵ
ɽʮҡҡͷ̾ɣ
󽫸µ˼ǡ缪𾪵Ŀɽʮ
ɣˣ
󽫸£缪شǲģǻսһ̣󽫸ٸһλᣬûعϵҽԹϵ鹥
쵰ɽʮ鹥᲻عϵأľǴձ۹ľӺ;û˾Ӻ;ǻʲôս
Ǵ󽫸¡
ûпǣɽʮ˰缪Ļƶһ˼ƻԽԽã
ǣ缪˵ʲôɽʮӾͰҪ˵Ļȫȥ
ձ˵ս£ս仹ӵо޴սˣǾһĪ衣
ԣ缪ϣҪôȡʤҪôսɳɽʮȴʹϣˡ


ھʮ 
󽫸£ڰ缪º󣬲ıɽʮҪҪ֪ǿںϴĽӣһҺĸûˣ
ɽʮ̾ǳҰôȥûʲôأ
ıĬʵҲ֪ƶվֻԴʤȴ˶вʡ
ںϵȷʤˣɽʮ˵ȴǲʤʤʧȥ˴սͷԱѾϵƿս˵ȷûкĸȴйϴɶǾһҴ򲻳ĺĸһ棬սԴԴϵĴʥ˹ƤͼĽͻܶʼظ֮ǰս˿ư죬ǿϣ˿÷ɻ䴬ϵ䲹ֻá䡯עձ˽쳵䷽ʽΪ䡱
ɽʮֳ̾˿ԣⳡԽ´򣬶Ҿȴϵǵ½ֱһѪ𣿡
ǣıεӦš
ɽʮǶԵģΪʱڹϵϵվѾˡǰǰͶԼ35000ˣսһˣĴﵽǧֻ֮࣬ڲϵڹϵϵվҪ˵սҲһˡ
֮ǰһӵкƵ»п¹ϵڣնӵĽפѾΪˡǼϵôȻǻƵģϵǸ޵׶ô
浱Ȼ֪ɽʮڻ֯ս
ձ˻ⳡ̼ȥһ߿ļһ߶ų˵
Ϊʲôô˵ųʡ
̴ڣųڲΪձ˼ȥʲô壬ձ˵˼˭ܲµ͸أǳֵϧ鹥
Ǹոյ鱨ٽļݵųǰ˵ձһֱΪϵṩһ֧һǧ˵ĲӣȻǻǼߵ磬Ȼû뵫֯һν
ųڲɳĬˡ
˼ǡٶųڵķӦЩ⡣
УųʣձǰĽյôϢ𣿱ߵ磬ٱձ˵졢ը
˼˵
ǿģųڻش𣺡ձǰر𰲾ܱߵ羲Ĭü죬޷֪ʲôʱһΡձȴǲ֪
ųôһ˵پ͵ͷ˵ƺȷ˵ô˵ձ˲ûнĴ㣬ڳˣ
ǵģųڵ˵ͷû´Ļձ˻ѾһˣҪ֤һǲģӦ÷һη
սܿʹˡ
һͨͨڻƴõĳվըȥžŷֱɳһӪĲӳͬʱƽ
Ȼƽ̹˵ڻ½еġȻ̹ͬҲ߱ҹսȴԽһĴǰҹɰ硣
ȻųվķѾûжٱʵѾվչ˼ƻĵˣվμƻΪKսÿɳʮ𽢣װ쳵һϵͲʵÿϷʱӵϴǧʿҡ
ܴ߸࣬Ϊڹϵͣʱ䲻ֻһСʱң޵ʱ޷߸ıԱ
˵ʱ򣬹ϵϵվʵֻʣǧվǧվ඼ںϵȴžĵµվǶȱ첲ȵ޷𽢵ʿ
˳ľɱվķߡʵӦ˵ɱӦ˵߽ΪûǹЩվ񵯣վǳߵʱǵľֻ񵯣ںڰ籬ӶеһͷƤ顣
޷ձΪʲôҪֵνһһľģΪʲôҪ
šڲ˵ǶԵģǹȻˣһ
ųڻش𣺡ûУ³˹ǣ
˵ųھ͹ϵ绰һ־ʹսʿһ·³˹ɱȥ
³˹վͲ½ĵطͬʱҲɽ·ľͷԣվҪ˵ĻȻҲǾۼ
ųҪģǳ֮ǰϵ
һ˵ɽ·ųڵĴæΪûձ޵·ĻųǲһСʱ֮ڸϵĿĵصġ


һ ׷
ϵ³˹ǵ·ϲ˳ΪվĲӴʱá
ֻվֹʽսһסǾһɢԼϴѻʹɽ·òΣ仹ҹɫС
ȻԶսʿǶԴ˿˵Ϥˣǵķǲ׵øǹȻڡ̹ڳȺһ˵жвսʿϵóЩпձѻ֣ϾվѻҪĻͱ㹻۲Ŀ϶ҪǱÿһ֦Ҷ
Ȼҹѷֱһһĵҩ֧£վѻָӵͱһƬǹˡ
һ·̹˵ڻŹ·ƽһʱ˳ĸϵ˿³˹ǣֱʱ⵽վĵֿ
Ҳֻǡѡշǹ٣Ҳжӣжӷֱڹ·Ĵ
ʱƶһŲҪԭһΪܹ̹˵ڻѸٿԳһֳɽ·ǰվжɭﲼ
Ҳ˵һʵһ̤վµ
ųһֱڵĵ⣬֮ѡҪô̤վҪôͷŻٶվߡ
˼ųڻѡǰߣΪʹˮʱ򣬽ǷվߣԺָ׼Ϊ˶ึˡ
ȳǿǰͷ̹ˣվȻǰ˵׻ըҩʲôĶš䡱˹ͼ̹ˡͷ죬䱬Ļܿͽɽ·ϵйӸˣܼǹȷһźܿ͵վܼӵ¡
ԭʱվӦһѷĴĻôһžҪվһ𲢽йӲóⲫս
վȴûôɶڴ
ʱųڣΪվսָϵĴ󣬺֪ʵΪվģվָӹΪȥйӴⲫսǵѡǾͷ㡣
ȻڴͬҲΪй̹ˣһʮǿġл
лų¡һͳЩľһ۶ϵĿƵķžž죬žǿ籩һǹͱը̹˼̹˺ͷսʿǷسɭɨţһɨ仹һ߳վķ⼰˫ǹĻ⣬ڴл򰵵Ϊս˼ֽźͼҡ
ԭųڻΪսһʱ䣬Ѿϰվֵһ̵ս
ⳡսֻʮӣվܿͳķȥ
˺ʱųڲ֪վôͺ˵ԭպĵ½ͧѾˣվٲĻֻԶҪ⺣ˡ
ҲƺҲԣԽǵʱվ͸Ӧõסһڻӳ˲ǣ
һųںܿˣжӸվǲ˵ڵϳôõĿ࣬һĻǲϣһ̻ҪԼȫˡ
վıڿ³˹ˡйѾΧվǧ˵ĲӲŸոտʼͧ
ųڴһ
˹ȥʱ˺̲һƬվһݹã˳˲ǹ֮ϽʣһƲס壬ϵ˺ۡյ๸
£ǾֵĻعȻǸͿʲô
žһڵĺХһл̹˿ˣһھͽ½ͧը÷ɵ˿غˮʮըըվʸƵڰĵ½ͧ﷢һ󰧽УΧĺˮܿͱȾ˺ɫ
һƺҲЩվǸղŻڷ㶵վһͱѵƵȿֺĳͧķȥȫû·ԱվԼսѲ
ʱվ͹˲ôˣǾֻһԸǾϵ½ͧȻ뿪
һĻųڲԥһ¡
ΪǰЩվȻ֮ܳΪվﻹǹѾ޻֮Щڵ½ͧԱºȥȴȥûС
Ȼųȴ֪Լô׷Źǡ
о仰˵úãԵ˵ʴȾǶԼĲ̡ڷǣʱֻĳսϳΪвɻһ
ųھ򣡲һ


һһ ɱ
ǹܿվʱͳƬƬĲҽŵȥ
վλɳ̲޵ļ齸ʯʲôҲûУ˵ȫ¶йӵĻ֮£һɱһӵڵѪ֮ɱ
ҲЩվ֣֪Լλ̫ôҲӲˣǸɴץŲǹŷйӳĳȴûа壬˵ʲôĻǾǷɢйվļӵѡ
վɲҪĳ½ͧǿššššһ̣վġʿѾû˰Ӱӣչųںйӵǰģһ֧ġųģϵҪסԼľӡ
תʵҲ֣Ϊǵıԡ
ǣһֱձԡʿϴԣǿнԼѹϵ˵ľǸĥʯαװһĥ˽Ҳ߼¼һ˲䡭ڱˣĿ־峹ͷ˳
ʱѾ̫ˣųڲŹǣһŵÿһйҲŹǡ
ӵƬƬĳվȥһսʿǻһ߳ǰƽ²ŵǻµʬ壬жѾ÷̵Ĳǹָϵؿ۶Ű
ųڲ֪ʱʵѾսʿӵˡһʮӵһʣ
ⲻ˵ӵĲ࣬Ŀʵ̫ˣ۶ǵˣ۶ܴ򵹼
ӵþǱԵͷȥµҩҩ͸ں漸ԶĵطȴԸȥΪǵһȥ굯ҩⳡսʹˡ
ǲԸⳡսΪǹϺô̵ɱЩ˾ͼվĲǹáⲢǸ⣬ΪվĲǹӵ࣬ǾרѡͶ
վͱ÷ĳ½ͧԱѾسϼǲģһҵ½ͧʧȥƽ׳죬ˮдеģģ½ͧġǹֵԵΪҡ
ҵ½ͧʱҲ˲ϴظĲˣæͷ˳𽢵ķȥǺܿ͵õ̹˵ġչˡš䡱ͳһŻ򣬾һѵģ뿪ĹҲᱻһƬɨȥֻ´ҲʬԱˡ
ʱ˵һĻˣΪԼ˵ĵ½ͧΪضڵվȻⲻһеＷսѿǹվͷսѶǹԼҲĻ
ңǵ½ͧվܿʹһţվӲҲӲ˵½ͧ˼񵯺ըҩ
ѾΪˣͷ˵ʧȥϣ¾ͱЪ˹ʧȥǡ
սڶʮӺɳ̲ϡˮﵽվʬ壬һұը޷ʻĵ½ͧ°벿Ѿںˮϰ벿ȴȼðź̡ҴվѾȫʧȥ˵ֿ뷨ֻ֪еĲǹۿ־ųйˣﺬú˵ͶɱͶɱ
һŶվĹǲڡ
ڣȴûԸ⳯Щվǹˡ
һΪɱɱһǾվͲֵǶ֡
սʿǽЩվǹʱЩվһ£ǶսʿǲƵ֣ȻָԼ͡
սʿǺܿˣҪԵġ
սʿ£ǴӸȡѹɶǣЩվϾһȥҴææ˺˰װ̻
һ̣վɳ̲Ͽʬ嶼ǧߣ²ٶˣټϱˮߵʬ壬˵Ҳվǧˡ
Ҳ˵վһĳ˼ƻǳ׵׵ʧˣ˵ʬʵûֻܵϼȫƵˡ
šյվϵı󣬹͸ųڴ˸绰ǳл㣬פڹϵϵսʿǡͨǵŬѾɹձ̫ƽϵҪĿꡣŵ˵Ӯ˾оԵһ̣̫ƽսۣ
Ļʵһ㶼ţΪǹϵսڡʹ̫ƽϴһҪШӣШӣͿｨջأתΪվͷɴа취վչǽ൱һʱﱻȺ֮⡣
ллųڻش𣺡Ϊֻǿʼ
ǵģش𣺡ֻǿʼ


һ 50ʦ
ϵܿͱȫƿء
ȴæһ󡭡ΪϵϵĲеУòǧƽĵϽϸµ
Ϊ˹ϵİȫĹΪפڹϵϵκһʿڶ֪лվڵϣֻһҲܻй¶ϵ鱨ԹϵĵҩǷɻв
һ棬ձȴóأһСɽҲпǵĲһûʳؼãټﻹǹȻҩ࣬ǻӹɲСв
˵һӣһվڴܣԼԵεϤɽȥȻʮˡ
ʹһ˵ȥƬ͸¶־塣
ųһŹȥǸ֮Ϊ񡱵վѻָˡ
ʵҲ򵥣Ծѻѻ˼һŵȥȷϰȫʱڡ񡱾ûĵط¼Ǳżǹ˳
һǱǱ죬ղŰѡ񡱸һǹС
սʿǽվʬϻػصʱЩСļһǻʮŷɥġ񡱡
˵ˣҲΪСԲɵĶɽģЩѵʳĿڴﻹаѹɣȻǲóԲڣֻѾԶûлˡ
½ϵͬʱľҲŹϵܱߺ
ĵȻվǱͧһֱجΣڹؼʱ̱վǱֱͧһҺĸʹս۵Ľ㵹ת
ڣڹϵƺȨƿȨȫʱͷЩǱͧˡ
սܴ󣬲ʱͻվǱͧ
ҪΪվǱͧɵɰǰսΪ񡭡ʵںĸ˵Ǳͧ𽢻ΪѣԭСٶȿ죬СζܹСٶȿζתܸΪվǱͧȻһֵòʧ
ձ˻ˣֻΪձǱͧأձš̡塱ѪҺ
ɽʮЩǱͧٻصĻվǱֻͧ¾ͻڹϵĵһǱͧˡ
ǣϵܱߺܿͱˣǲʩٴԴԴϵϵ
ӵ㹻ȼʹ֮󣬽žǺձĽפ
֮ǰų֪عһϵʮս
ᰲôսפϵʵҲ֣ʱ̫ƽһҿսĺĸûˣôЩսפϵǾֻںˡ
ųţΪϵռޣѸս
ųڸеЩֵǣʮսʮP400֮ǰ˵ģP400һֱԸʹõսʱΪĸ޷ԭ򲢲ȱսΪʲôʹP400أ
ųھ֪ԭP400˵ȱ㣬Ե֧Ԯıȴ൱ڲõĽпܻҪԵ֧ԮսP400Ҳ֮ء
ָսͺըĻʷ˹³ķֻ˶ֱΪУУˡ
һ·ɻ˳ҵųڣųڱ
Уǻˣ
ܺãųڻӦúøɣơնӲǡ
Уʷ˹˵ΪơնӲȱٵ㣬ڿսʤձˣ
ǵģУ³ķ˵ô˵Ϊ֪ձս㣬սʤ˶ձսĿ־
ʵϡʷ˹˵ڴ֮ǰһͻزˣԼܻáڣǸɱЩձӣ
ųڳ˵˵ͷȻʷ˹³ķ˵ĻʱųҲйϵת䣬ϻһ±ʱҲʱʱԼܻá
һųʷ˹³ķߣӾʹ绰˵յϢ50ʦˣ
Ŷ50ʦųڲһ㶡
50ʦҲԶһʦųһֱΪ顣
ǵģӻشҲǸոϢǾڰ´ǣ
ųﲻһ󼤶Ҫ֪̫ƽԶйԶ̫ƽܹ֪һֵ֧ܲӾڸָоġ
Ȼ50ʦڰ´Ƕһʦڹϵ٣Ҳųںһʦսʿ֪̫ƽطһʦһ֧¾ս


һ 
ԭһʦڹϵվϵʱ˰ɪҲŰռ¼ǵվ
˰ɪȻཫʵǷµľ˴ǰĴˡ
ʱİĴǣһΪ֣һһ־Ը
еװܲĽ֯ĲӣǶ˰ɪԲûжô
ĴսǿĲ־ԸеĻʼҲӹʦʦжսѲʦȻ˰ɪ쵼ʦڸոշİͲս۵ƣҪʱϢ١
˰ɪﻹʦӣǷֱǵ32ʦ͵41ʦ
32ʦڲǰɵսܵ˻ԵĴҪ»ָʿսٵһʱ䡭֮սһʦټϳװͲǧվҲط⣬ˮֻһ׶࣬˲սһھˮ
ԣⳡ̱Ӧ˵Ǻ״ģֻҪڻһͺ޷սȱվȻٷҲͿˡ
Ķⳡп˵Ǳ¶쾡¡
Ϊˮֻһ׶࣬һʱ꣬Բɵĵ·ʮŢ̹ЩװսϷã32ʦͿʼսˣѱ¡32ʦĲıĪУʦվһһεĶǵķ߷Ľÿζǵķˡ
ʵϣǶʱվûжǰߵǹĪУʿ㿪ǹļ񣬶ʿѾû˼ɣһЩäĿƣһЩûȴսҽԺȴơ
鱻ֺ32ʦʦͲıܿͱ͵ؽְˡ
ڳ17սУʦĲı6Σʦ42λΪˣڰѲɸ32ʦҲ⵽˲صʿҲܵصĴΪǲʺսĲӣعڳѵ
˰ɪһʦ41ʦֻ32ʦһЩͬ¼ǵսʧء
ԣ̫ƽսϱʵǲôܻ֮ʤ൱һԭվ󲿷ݱйսϣټϲزװҪվöࡣ
ˣ˰ɪܹõľֻаĴǵ֯ˣЩ˼ûսֲ߱ǿս뵽йӡ
50ʦĵųڻǸеЩ⡣
ΪսӦõ38ʦ22ʦŶԡ
ųڲ֪Ⲣ˰ɪ֪ǽУ˵ʲôҲԸ⣬ԭǹڵվԴɽϵĹ񵳾չˡɨ񵳾ڽڰˣʱĽУϣʦعȥסձ˵Ľ
ȻųҲ֪ʵǽʯһڡȻҲ֪̫ƽսйϣܱʵձܾˣɺ޵̫ƽսǺմսҪõ½ıҪ̫ࡣ
Уųں˼ʱ򣬷糾͵Ĺƿ߽ųڵָӲ
ųڸæ
ųڵ֣ҡͷЦ֪һһΪǻʧȥϵⳡսˡǣ漣ս˷תɵúã
лл
ѾڹϵվȽŸˣųڣ־˵ڣǸСձɫʱˣϵָӣ㲻ɣ
ȻųˬĽ
˵ϰ߲йһҪƸȻΪѵĽ
ܺãĵ˵ͷڹϵָӣǵսһ˳ģ
׼ձ˷𷴹𣿡ųʡ
ǵģ˵ͷָŵͼ˵ǵĿ
£ֽ˵ҪȴǼ򵥵£Ϊǻձͬ⣬ձ˵ΪϾ
ųڵ˵ͷ
׹⻰˼
ձ˴ϵһһǧ๫ľ뼰ϵвʹվòá쳵䲹ͬģҪһǧ๫ľټиĻҲѱ֤ڲǴʱûпʹõĺĸս̻޷վʽһﵽһǧ๫
ЩȴʱųڵĿǷΧ֮ڡ
ųڸһ̣˷ֱȼ֮ųھͶԹ˵ΪʱǽʱӦ÷أ
أɻųڣΪձʱ򻹻


һ
˵վڳڻشձ˵ķʽһ
ŶȤĿųڣǵķʽ
ԣų˵ձ˵һ仰ǡõķ֪˵ûУ
˵ͷһҡҡͷ˵һǲձ˸ҽ
Ҫһ㡭ų˵ձ˵սűսԶḷ́ڣձѡһغռС޽һƽһǽվձս뾶֮⣬ͬʱվһΧ÷׼Ϊձ˻ѡһ
Ĭһ͵˵ͷ˵˵ĶԣһѡڶҲ˷ɻս뾶Ȼٿս
ǵģų˵ԡ
ձ˻վҶʲôձŽʱҲ֯
У˵ŹųڵֵңҸȥЩ׼ˣ
˵ųųھ˸ʹҴָ߳Ӳ
ʲôУȻųӴ൫ȴҲѾϰԸˡ
ų˵ǶԵģʱɽʮڻ֯һɽʮƻΪս
սƻձʮһӵ220սӵӵ200սͶ420սһ
ɽʮ̫ƽսܷȡʤĹؼǱģƿȨܻϵһս۵ʤһҵˡ
ԣɽʮϣնӵľһսɽʮɴ˷˼ġս̬ΪֻҪһٴݻĺձôͻᱻձ޷ֻܵͷձͶˡ
Ȼпʵǣȫ濪ôһͿʮսϤɽʮҲ벻֪һĻôҲƶּڴձʹġսƻˡ
ԣսƻսϾ⣬һʼǸ޷ɵĿꡣ
ƻȴһȡ֮ǾǡսƻʱʹվȡһЩʱܱЩ
ȻսƻʧȴЩڵĺĸΪϵձĺըĿ꣬ɽʮսɻתƵϣФȻϣȻٴЩĻǰȥըϵ
ôԭ򣬹׻ΪɽʮǺģԺĵֻкĸԷɻԱȴôϡ
뷨ѷɻתƵ϶Ե˷ôĸͲҪˣҲͲбΣգⳡսʧһЩɻ
ȻǴģĲ˵վսɵϵϿնҪСʱս֮ٷʱҪ߸Сʱڼ䣬վսȫСĲƫƺߣҲĿս׷𣬷пܻΪȼϲòȽںϡ
ԷԱ˵ֱǸجΣЩԱɹˣҲǱվӻϳġ߸СʱǿȵķУԶһܳܵļޡ
սƻȻ⵽˵ķԣǿִˡձӵķϵ²ɵġ
˲²⣬ɽʮʱҲʶԼսƻ⣬ǵӲͷƤִС
ԭɽʮָӹٵĵλѾ⵽ս͵ϮһսԳƵʤ⣬֮սһⶼǲҰܣվ컹͵͵˵ָɽʮ͵սǶҪˣ
Щٻ˵ɽʮֻΧԭ
壬ܹԵԷĽȻܶӮΧҪ̣־ս
⻰мֵΪԵģ̫ƽϵսΧ̶ġս
ȻҲΪɽʮĵλܵսŲòӲţƻһôȨܿͻܵɡϰǡǡ෴ڲɲµ𾴣ձᱻΪû¶硣
ҲΪʲôձǻһЩײĲᡢҲȰ˵ľ٣ǵĳֻ֣ЩٵԸ⣬ձӵķձ˵ϰ⡣
ǡսƻܿչˡ
ֻɽʮû뵽ǣսƻñͺվձѩϼ˪Լˡ


һ ս
ɽʮΪսƻ׼ͬʱҲΪųڵĽڹϵ
ȻǶԿյģΪԣձѲʵҲûбҪϵˣվûаô
ҪĵȻ״װϵϵһ̨CXAM״
üһųڻΪ״ﲻǸС⣬Ϊִʱһʹŵܵ״Ϊʱ״Ҳû뵽ȴǸǧ๫Ĵ⣬ڹϵϵװû䣬÷ֽȻװһѼԱʱ䡣
ʷ˹˵ǸȽһЩSCͶԿ״ͻһЩԼֻCXAM״һָ״϶ʺװھϡҪڳЩ䲹ʲôģϵ״˵ûҪ
οʵϵû״ﲢǺҪһΪϵСԱϣĴȺС϶ľµġԱܼʱΪϵṩԤ
һ棬϶װ״ҲͬԶԹϵ
״ĸϵԴ˾װ˷ʿ͹˵ƣԭʼ˵״̬ˡ
ξǹʮѲ󽢷ֳҹͣڹϵ򸽽Ѳߣʱʱ򻹻롰ơնϰôĥϺն뺣֮ϡ
˵ڹϵ˳ֵ׼
ϵװ״ﲻʮ죬״ͷá
磬ųںƤصȾ͡ʱϵϵͲ֮ǰ˹ͷѹˣѾԳԵʵ߲˷ˮˣǻڵϾ͵ȡĴһľʹãȻᡢҽԺõȣٲȻһء
һ㣬ųڻǾͦŤģΪ¼ټʿĿǰûĴ룬ϵչǸҪԶǧİĴǼ׵£и߼ٻǿϣ¼ټʿҲҪĻʳǾ̫Ϊˡ
ʱͻȻһͨѶܵųǰ״ﲿôϢֵ˻Ⱥ
ųڲһ㶣¾վеϮȫ巵սλ
ǣʳﲻйٻ٣ȫ²;ߴҴܳʳá
˻Ⱥλãʱųڻصָӵĵһ仰
ͶȺıڵͼһȻڵͼϱ㣬˵⣬ǴԼһٹ
ţųڵ˵ͷ
Եļʱ䣬ձսѲٶȴʱٹôһٹҪʮӡ
ϰ鱨תӣҾգųͬʱսأ
ǣ
һһķ˳ȥϵľսͳվսӿȥ
״û״𡭡״ĹϵϮվ˵֪һվȴԹϵһ֪
鱨ԳƵ£վעҪһβҰܡ
վɳսټܴΣǷΪÿһټܡ
ǵĿǹϵϣܾܶĴݻսսĿ״ǰͱ췽ҹ̸
ʷ˹ɳһٶʮܷΪÿʮӭս
ȻսļܴҪվ٣սʤսһվĻȺλһʷ˹սֿʹãÿսʮֱΪÿݶʮܣݷֱڲͬضβͬĸߴȴվȺ
Ȼ󣬵վȺֵʱǾͼʻսһʹѸս
ʹվȺһ·϶ȵٹϵϿʱ⵽սϴܴϵɭϿͶըĲֻʮܺը
һ˵վսײվǸͲɣΪϵһǧ๫Ѿվս̵ļޣԣһվսˣǾζǿ϶޷ںϣʻսײнͬھ
ԣⳡսվȻһ𽢣һʹһһ
վĴ۾Ǳ59ս
ȻȤǣվԱȥ͸ɽʮ˵жлһѲ󽢣ʮ䴬һʮսըĿȫǣڽһʱڶ޷ʹá
鱨սڴʱվѾ൱ձˣΪҪʤԼҲҪʤڵϰգձ;սĲҰ֮ɸ߳ſڳһʤӷظۿڡ
ȻȤĻǣɽʮȻսĴۡ


һ 
ΪɽʮվԱѱս;ȥӲվǰߵļԴվʿ
ɽʮվཫ춼еǣΪ̫Σգѱ⵽Ϯ
ɽʮȴ˭ĻȥִҪȥӲ죬ΪЩȰĽΥʿɽʮΪΪϽΣǰȴǻôҪӢ·ս
ԼŲıɱⶨճ̰ţЩճ̰ͨߵ緢͵ҪӲйزڵء
󽫸£ɱ߲ıڽӵʱЩɣߵ緢͡пܻᱻ²룬Щװɣ
ɱ߲ıĵǺбҪģΪѾд֤֤Ѿܹվĵ籨ˡҲվ;սҰܵԭ֮һվĵ籨ʹȫվıƶԵս
;սʱվ֪һ㣬ڣվ˵Ѳˡ
ɱ߾ɽʮĻشģʹõ׵ʮǰոõģ˲ôͽ룡
ɽʮôɱ߲ıҲͲȰ˵ˡ
ɽʮôȻԼĵĵǡҪӲЩϵĶ520սսֻİٹɽʮƺͲõ͵ϮοʱĹϵѾվڡսƻը޷ʹˣǵĺնҲ⵽صĴʱֻ»æؽϵɣﻹȥɽʮǷȥӲ죿
ǣܶȼߵĵ籨ͨߵ粨ɽ˾зȥ粨ɹ̫ƽ󺣿գվڵıŸӣͬʱҲ
Ҳȷɽʮ籨Ȼȴ޷룬ҲͲ֪ͷ鱨
ٴηɵ˹ϵԴųڲ⣬Ϊһֱڶձ˷𷴹һֱϣ˵Ǿ仰ɱձˣɱձˣɱձˣ
ԣųΪϵ쿴׼׼𷴹ġ
һųȴǲ´ˡ
šһųճһ˵Ҵȴģ˸ֵ⣡
Ŷų벻ʱ򻹻ʲôֵ⡣
ģڼճ֮󣬹ͽ͵֮ǰһֱձ˵ĵ籨һ鱨ǡʮǰձͻȻһȫµĵ룬ڶձ˾һ֪Ϊʱ𷴹ʣ
ţųڶԴ˱ʾͬ
֪鱨ѼһսҪãյ鱨ֶóȻ𷴻ǾǶʿĲ
ճڹϵĹ·ϿʮӣȻꡱһһƽǰͣ
ų֪ڹϵϵ鱨šҲֻ֪ѣⲢ˵ųûн˽࣬ųһֱһ鲻ģȻ֪ôһŵȴûнӴ
һСӵӭ˸
⻹󣬾Ͷų˵ҽˣλ鱨ļķУ
ԴųЩΣΪʵڲôϤ
ȻķУʮƽųڽΧųھ˸˵ѾУͬսһˣǶʮУָӲܣУжΪУƺǵǰ棬ʹǿЩǶģ
ķУ˵ĵǼٻųϵսܱ鱨Ÿжϣ粻ǰͶ϶վᷢƣüķЩ޷ǲû㹻鱨֧ܹô׼ȷжϡ
Ȼǲ֪ǡʵų׵ĳɷͷʷ֪ʶʹ֪սִ󿮻ᳯĸչ
߽ò۵ľչųǰľһ̨̨ԼһЩųû
ķУųڴİ칫ͷӳȡһļŵǰ˵ЩΪֹСʱʱվµ룬ǽʾ֭Ҳ޷Щ롣
żķУֵݸһݵģ˵ģͬһݵķͬĵطԡǵձ֯һսƻ
˿ģشֻձ˵սƻĻҵġ
⻰˼ԣվĽԭǹϵ״㲻룬ϵҲһվȺʱ׼
ĵģΪ޷ЩʲôҪϢ


һ 
Ҳ֪˵ЩʲôķЩյİеĵĻ˻Σ̾˿˸ָķѵķӢרҶ޷룡
ǵץʱ䣬У˵Ҫ֪벻ѶôҾͲòɳɻǾȥ죬ζҪʧȥʿпܻᵼս۵ʧܣ𣿡
ǣķش
ܿ𣿡ķ˵ţųھ˺ġ
ȻķЦЦ־ͽеĵĵݸųڣ޷ĵʵǷֽһţܣԲҪǱܣ
ųڽӹһͷдһЩĸ
֪ЩųھŶһΣȴûκ塣
㶮ģķЩ⡣
ֻһЩųڻش𣺡Ǻ죡
ţķЦЦͷдථģлм˵רңǡǻ
ųַ˷ùĶһ£Ȼüϸա
㷢ʲô𣿡ʡ
ⲻܣķһ̣ϴЦ˵Ҫ֪Уֻмӣ֪Ķ࡭
ͲҪ֪ģųڴ˼ķĻ
ʲôԼķһ㶡
֪ûз֡ųֽһݵĵݵķǰЩϵظʮĸΪʲôʮĸûأ
˼ǡǲģк⣿
ǵģųڻش𣺡Ǵһʼ뷽ʹˣʮĸпܴһʮȻѸֽϣʹŲͬĺ⣡
ķùݵķ˷۾ܿ
УǶԵģޣϵۡǸҵȥˣ˵ץǵļľ߳˰칫ҡ
Ҿ֪ϵĿȳųڻ˻Σȷġ缪ķУ˵ģӡܳɹЩĻôҲÿǡ
˵Źͳ⿴˿ѹ˵ҵÿǷҪǽˣ
ųڲɹЦȻ֪˵Цų¾ײҲˡ
˵治ȫ˵Ϊųڻ뵽һ㣬Ϊʷձ˵ȷùı룬Ҳʮĸʮֵ֣ϱݵı뷽ʽֱֻ뷽ʽйսʹ鱨ġ
ķУҪģǰųڵ˼·ĸתΪ֣Ȼٸ֮ǰĵ籨뷢ս缸ǰսƻʵϣȻһһĽЩڱһڻ
ķУĲ¶ܿ죬ֻСʱķ˷ܵĳŰ칫ﱨУǶԵģǳɹЩģ
̫ˣһȭͷҾ֪ЩձԶӲգ
ųߵķУǰʱķ̧ͷ˵ԵȣǷݵģ
ʱһٻش𣺡Ѿˣ治ţ
ʲôķʣҪ鱨𣿡
Ȼͽõĵĵ
ֻдţ
GF418ӲФͲճ̰£
6㣬˻
945ֵǱͧǰФ1130ֵ
ģɽһӲճ̱GF˭
ɽʮ٣ķش
ķĻùŴͰҲϲ£ž͹ЦɽʮȻɽʮ֣Ҵˣ
Ҳѹֹ˳
Ҫ֪жɽʮ˵Ǻ֮ǡΪɽʮɹ֯¼һ̼̫ƽ󽢶ȫҲɽʮ֯;սۣʵ˺һʱ䣻ɽʮ֯վȺϵж
Ȼɽʮڳ֮սжǰܶʤ٣Щձٶɽʮǣ͵ս۶Ҫ䡣ɽʮЩƻ˵޴粻ǰġսƻ
ɽʮͼһġͽһŵָӹ١ҪĻǣɽʮʮϤָӹٺܴѹһɽʮ֣ʿֺ¡
ڣɽʮȻҪӲվ·߾ϵֻٶ๫һɵɽʮľѻᡣ
·ͬСɣԼʢٷ淢һݵ籨ʾӦô
ڴͬʱս˷ܵĹͿʼƶɱɽʮսƻˡ


һ ȸ
ȻҪ鱨ǻ㱻Ե
ݵ籨ܿתŵ˹İ칫ϣŵ˹ֻǲݲݵɨһۣһճ̱û̫⣬˳־ͷ˿ڴ
ô֣Ϊսܵ籨ѩƬһָӹٵİ칫ңʲôճ̱ǳֻĳָӹٱ³ԣŵ˹ûжݵ籨ӡ
Ȼŵ˹ʹҴҸ׹Ϊʱͳ˹ڵ͡
ͼ̸Уŵ˹ԼոյǷܵ籨
Ϊձ˵ĵ籨޷룬ϵǱߵ鱨ԽԽˡŵ˹˵쵹һ籨
ʲô籨˹
ֻһг̱ŵ˹ʼ磬ش𣺡ûʲôҪ֮
˵˳־ͽݵ籨ӿڴͳݸ˹
˹˵籨ϸ֮۾Ϸ˹⡣
ŵ˹˹𾪵ŵ˹ȷݵ籨ûʲôҪ
ѵŵ˹ıЩãȻ
ģ˹˵һɽʮг̱
ˡһŵ˹˹ĻǺˣѸʳȫ˳
˹Ҳûͣ͸һ籨ѯʣȷº´ϧһдۣɵɽ
˹жȡһ֣𡱡
ǸʲôǾͲ˵ˣָľɽʮ͵Ϯɵʧ
šŹҵųڣͽˣô
ʲôųе㲻ס
˿Χѹѵɱɽʮ񣡡
ǡôأųָŵͼ˵гİҲ520ǵҰèսս뾶ֻİٶ๫
˵Ұèսս뾶İٶ๫ʵѾ˵ˣҰèսԶ1239ΪҪɵĿĵػҪأܹԶֻٹ
ǣлÿսЯװԤսзսʱģ;лп⵽лصȣҰè޷ʤ񣬳кĸá
ǵȻҰèȥش𣺡Ǵʮ˼P38ǰͻϵϵԱҲȫģ
Ŷųڲɵ˵ͷ
P38硱ʽսһȽսÿСʱٶ732غɺ̴ﵽ3600ӵиٶȡװסǿŵ㡣ձԱP-38ֺ־壬֮Ϊ˫ħҲ̫ƽսΨһܹձʽսս
ֻսս۸߰ҷȱݡP38ǿ˫սԭ˫սһϻǱкͨƾһأP38ܹ˳صĿʺֻܵͣаٷ֮ʮҪΪһ󣬻ܷɻȴϵͳϽȫȣP38ʧܿͱըԱɡʱ䶼ûС
ڶԷԱӣشȱ˵ڰսվ˾ؽǲջսϵP-38
P38̫ƽսϵʹòƵΪɽʮȴǺԥһP38ӡ
ųڲ֪ǣڴ˵ɽʮ۵λǽԣʺձණӢĵͷɽʮĴڲĶձձ˵ش󣬸ɵձ͵ʧȥĹǡ
ԣֻǹκһ˶ᾡһŬץסᡣ
ǣųڻش𣺡ҽ񣬵ұ֤ܷɹ񣡡
һɣش
ǣųЩεĻش
Ȼʮ˼p38䵽ϵϣжһЪƷԱָӣ˵սлվķɻﵽ38֮࡭нһ붼ʽս̫ƽսСս޵С˵ʱʮѵõġ
ȻЪҲվΣһγɹɡһȽ֮󱻾
ҲԱվԱɫҪԭԱиĻᣬǵսٻȽվԱûĻᡭǵķɻϴ඼ûнɡȻûɡ֮˵ȽһֱϼǵҪսˣ͸üʻսˡ
ųڴӹ˽⵽Ъ֮⣬֧P38жӵԱҲͬŷḻս顣
ԣжսȻֻ࣬ʮ˼ܣȴǸѪ˷ԱеľӢˡ
ţųڵļĬ˵ָɽʮɹģҪľǺݺݵس


һ ɽ
ųڸЪP38жӵĵһǣ˯ϢȻʹŶԱϵתһתϻǵϣ
Դ˻еЩ⣺ǻʱ䣬㲻һЩģϰ
˵ôżҪϰ𣿡ųڻش𣺡룬ҪֻϤ¹ϵ򡢿ĻǸԱ֮˴˻˽ͽΪҪﵽĿ꣬һɵĻã
ҲųڲûиЪжжĿԭ򣬵ȻûижҲһǳڱܿǡ
ǶԵģ˵ͷ
P38Զĺ̡3600ⶼձսḷ́ųڿѡĽɱɽʮĵصܶ࣬С
ųڻǰĿѡ˰ҾɽʮǰĿС
Ϊʲôǰüͷʣһ̵ĵһ·ķ;УҪ֪·ձ˺пܾɭϣǵķԱҲ׼
ΪҲѡ·ųڻش
˵˵ԭ򡣡⡣
սֻѡ˽䱸ϵʱһ˵Ӧѡɽʮ˻Ӱǰ򣬻ǴӲ򷵻ʱ򡭡ΪʱɽʮѾѾӲˣǵķҲӦɡ
Ȼųȴ֮ѡڿǵ˷ϵʱ
ֲһ䣺Ҫ֪ǿֻһλᣬɱɹɽͻ֪ĳмƻѾǻ֪ͻȡӲг̡
Ȼųڵ˵ͷ֮ôѡмԭǰϵ520P38ÿСʱ667ٶȣԼҪһСʱгԽ̣Խױ˷֣ͬʱҲܱ֤Աг;Ͷ뵽սȥ
ţ˵ͷⲻܳΪ˴ιɣɽʮٻһδӰɡ
ΣҪ֪ɽʮսλáųڼ˵Ҫʮ˼P38ڵ˵ĿĻܿͻᱻձ˵սֲأ
Բɵ˵ͷ
һǺԵģP38׼ȷٵصɽʮĻȺڿиٷеս˵ס
ԣҪ״ų˵Ƚ״֪Զֻ̽147ζǱҪо͵͵ǱĿ147λãһľֻа
ٴε˵ͷ
ϵ520Ұèսս뾶Լ400Ҳζţڽ147ﷶΧʱпܵõҰèսĿڻ
Ҫһ㡣ųڼ˵罫֮ǰ˵һ·ձ˾ߵʱ򣬵ͬʱҲǾ͵ʱ򣡡
ҲףʣôǾͬʱǾ͵ʱ򣿡
ʽսѲٶÿСʱٶ๫ų˵ζǴҪСʱ罫˵СʱһֱŸ߶ȵĽ䱸ȻۿҪˣҰձĺͺձʱ
ŶԹɻȻ򣺡ǵģʱǾͻԼĵĶûбҪģֻΪ˴κԲˡ
ʱΪҪ٣ųڲ
ԣͬǾʱѸչP38ٶȣձûκսܹס
ųڵ˵ͷųġ
ԣж˵һս˵һս
һ⣡Щǵ˵ǲ֪ձΪɽʮսж٣ڵ籨û˵ǵս㹻ĻǺô̵ʱҵݻɽʮ
ĵҲеģⲢ˵P38򲻹վʽսʵϡP38սܶԶվʽսټϼʻP38ԱָƷԱվȴΪԱսд½ԿԤp38οսʤ
ǣɽʮܻͷдϡɽ֣ڶսҵݻ٣仹ڶʱڽݻ٣Ǹ⡣
ųڲʵձ˷ɾͻȻս֡ǻô
ܵţӭսش
ţųڼ˵Ասص㣬һι֮ϳսվսľʱܾŵվսͻᵣЩսٴηط׷ᡣ
Ȼأʡ
Ȼ󡭡ǵĵڶսͳɽʮǰˣų˵й˵Ļ˵ǡɽ


һһʮ 
418ţһһ졣
һǰĽ죬Ʒ䡱źĸB25ըըձձΪֻ֮š
ͬҲڵĽ죬һӡ
ֱ賿ųڲǰټЪʮԱ˸̻ᡣ
ǣųڶ˯Ъ˵ڣǽȥִһģ
ȥճ𣿡һԱȤ
⻰ԱһЦ
ڹڣΪֻ¾ͻᱻΪǶԳٵġ󲻾ˣųȴ֪ϰ٩Բûиоʲôԡ
˵Ķԣųڻش𣺡ȥճЩرΪձ˵̫죡
˵ȥսЪɻųڣûпԱ
ʮˣʮ˼ս
ֻǣЪеĲЩһ
ȥϺս𣿡зԱʡ
ųڻش𣺡ҲǶɽʮ֣
ǵģ
Ȼ

ԱǽӶĻش
Ǵе񣬾ȥɵ
ԷԱסˡ
˺һЪŴŲ˼ı鿴ųڣУ㲻ڿЦ
Ȼǣųڻش𣺡ǰձ˵ĵ룬ɽʮг̣ھȥʱˡ
УЪЩ˵Щǣе׼
Уųڻش𣺡Щǣôǻ˯þ𣿡
Ъɵ˵ͷǶԵģǸô
ųһ֣Ƥؾ͸ÿԱһӡ
Ա򿪴һӢ
ԣӢųڻش
ҪʲôЪ˵ѵҪͨձʽսģ
ԱٴηһЦ
ųڻش𣺡ͨ˵ģֻӢǵȻ֪ʲôʱõ
ڷԱɳĬˡ
˶бľ֪ų˵ʲô˼ǵսϽ䵽϶ֻʱЩӢпܾǵһݡ
ͬʱҲڸжΣԣҲǺпܻᱻ䡣
һߵɽʮǸʱˣһ磬ŲɫװؽϽ£Ű彣ݵ˻ҪȥӲ첿ô˵Ҳôþһ㣬ܹ貿µʿ
ͬɽʮǰӲһаԱǷֳܡһʽ½
֮Դˡһʽ½ΪսڵʱһʱձԱΪѩѡҪǣΪ3000棬˫ʹаȫԡһҪΪ·ϾںϷУǵսֻҪǼζˣ˭ҲȲϵɽʮ
Լǰɽתǰе˾¹һнͻ᷵󿮻ƻ赽˵һ
ǣ¹һнͦش
Ȼɽʮ籨˵һ׼ʱˡձ׼ʱ׼ʱǸϰߣϰսͻΪ㡣
ɽʮʱЪȷԱںɭš
Ϊ֮ʱվҪڿзСʱܵP38ٶԶվս˳ĻֻҪһСʱ
ЪȴҪһʮѣҪԭǷɵк뱣ߵ羲ĬҲζֻʹ̺ٶȱ뾡Ŀܼʱ䣬̫̫ٳֵɴ
ԣܷ񡰳ȸ̶ܴϻҪ
ʱͻȻųڵսɣսɣ
ЪԺһʣô£˵һСʱɵ𣿡
ΪԱҲ֪ʱǵ壬ûж˵ʲôȾԼķɻ
ϣʮԱ˸ݵжӣר̸ϵ˻ɫصĳһڷԱһСǣʲôѣǶҪ񣬾ײҲҪɽǸ쵰ײ𣿡
ǵģ٣ԱͬĻش
ǺеģϼԺձ˵Ļǣɻûϵÿ춼켸ټܡûаѵ˴ҲûϵֻҪס´λлᣡ
ԣЪһһθܵԡ
Źһ£ڷԱ׷ԼķɻһĺP38һܽһܵķС


һһʮһ ɱȸһ
ʮ˼P38ֻʮܷɵУսΪ϶޷ɡ
ЪЩ졣Ϊʮ˼սΪ㣬ȴܡ
ģųߵЪ˵Ǳͧ췢֣ձڹ֮䲼ˮϷɻĸ죬⻹Ŀ𽢡ԣձڵǻɽʮвԣǲòƻƹվǵķʱ䣬𣿡
ףЪش
ܺãų˵·ⶨ930ҵϿգʱ𽢻Ὣȸλ÷ǣʮӵʱ䰴λҵȸ𣿡
ǵģ٣
ܺãų𣬱ߵ羲Ĭ930׼ʱ
ǣ
ЪʮP38ϵȫϾϵ
ԣָжʵܼ򵥣ٶų˵ΪҪĲƶ¼ƻȻЩԱȥͺˡ
жѵ㣬ʵЪĵô÷ɻ׼㵽ҾP38ж׼㵽˰ϿգɽĻȺӳٻǵٶȱпһЩô죿
ȻЩҵģЪֻܾԼһ߷һظļ㺽ٺʱ䡣
ֻһָһ£ŵķ˽ǧȻ󵽴Ԥص㡭Ҫ֪ǿǷںϣûκβȷһԼϺδĵطһ㲻ܲ˵Ǹ漣
ȺɫĺߣһƬϿʱЪʱ䣬931ֻ֣Ԥʱһӡ
ЪȲĴߵ磬ܿͷٶǶģΪʱѾһվȺ
ҿ쿴ЪҲվȺձ˵ķɻǵĿ𣿡
ҲȷЪش𣺡һûüȡϵ
ô죿ʡ
Ъ֪ΪʲôôʣȺһεľء
ɣǰվȺĿأ
ɣϵȷϺֻ¾ͳˣվսҲܿͻᷢǡϾP38˫ôԡ
Ъ濴˿վȺսڻܡһʽ½жпܾĿ꣬ɽʮпܾܡһʽ½еһ
Ъϵƻ
ǣ٣
P38ܿͷֳ顭ƶõļƻP38Ϊڻ;ѻ飬ڻ12սǵվսע跨ǵѻԭܣΪ޷ֻļܣǾͷֳӣֱ𹥻վܡһʽ½
һ룬12P38ĸٸվȺԶ͡աĳվȺӵP38ŵ㣬սս໹Я7.6׵ĻǹʱЯͦ12.7׵ĻǹʹP38Զ빥Ŀꡣ
վķӦȫų֮ǰվһ·϶ڵ͵ϮɽھҪʱǾһΪ֮ǰĵȫǶġ
ʱͻȻսͻϮһ⵽12Զձսġ˫ħͻϮվԱһæӦս
12P38һ壬ֻǻһվսȻһתʹս
ʱձԱǵʱ䲻࣬ΪԱ֪˫ħֲķٶȡP38ʱվʽսٶһٶ๫վԱֻҪгɣP38ͻӳʽսĹΧ
һڵڻվʽս޷ܵģΪǵЩP38ֻܿתһη𸩳幥ɻɽʮв
վʣսһת׷12p38ȥֻܡһʽ½ڿСǣܡһʽ½ڽ͸߶ȼٶ׼䡭
վԱеҪɽʮȫġϣվԱʲߡһʵ⣬վķԱѡεձʻػȥˣһ˲ز㣬һʽ½½ԱȻߵȥ
ʱǱҪӿٶӦпܵϮģֻҪǳһʱ䣬ôӰѶĴվսͻΪṩǿڻ
ȴѡ䡭
ʱЪļP38ʹƲֱ︩ܡһʽ½
龰վʽŷԼϵˣæתͼڻɽ
ǣѾˣһж޷תˡ


һһʮ ɱȸ
ļսP38ֳӣÿֱܷվܡһʽ½ӺļP38ͲԼͬĳվս³ࡣ
վġһʽ½Ϊڼ׼䣬ԸӦܵʱ䶼ûУһʱܡһʽ½ʼ𡭡Ҳǡһʽ½ͬʱҲվսȱ㣬ûװףкͺŻ
㡰һʽ½ѾŻ𣬵Ъûзʻŷɻͷ׷ܡһʽ½ûãһܡһʽ½ҡҡλεĵ˴󺣣һܡһʽ½ðɫĻ׹ˣкɢ±ߵĴС
ʱվսŸϵЪû˼սȨЩսԼĲ£Լ׹ٵġһ½ϿȦڡһʽ½ʱ߶ȲߣЪЩ½ĳԱɽʮĻôǵжǹһˡ
ֻһƬŨ̺ͲкʲôҲһӰɵվԮܿҪϵˣǲЪֻˡ
սʮָɴ࣬ӿʼֻӡ
ŵʮ˷֣սϵ򷵺վսٶP38Զֻ׷һͲĵķˣϿٴλָƽ
սЪĵһ²һͳսȲȡϵ
꣬꣡Ъ𽢵ĴţصɽʮĻȺ𣿡
Ǹɵ𣿡ﴫ־ϲǵģ״϶ˣǾɽʮ
YHEAԱ˷ܵĴУȭͷ
Ъȴûʲô飬ֻڲ˵Ƿ
ǣ
Ъ֪ǳɹĻɽҲǸɵɽʮǼܵķɻΪкˮĻ壬ԱĿԺܴ
뵽ЪͺڸղΪʲôšһʽ½׹ĺɨһ󡭡ȻΥս񣬵ҲӦù˼Щ
˵ġս񡱣ָ˫ķԱһĵĹ涨ǾǱ˴˵սǱ׹ˣôսҲ͵Ϊֹˣ˫Աᳯ׹ϻɡķԱ
ȻĵĹ涨Ա˵ռ˺ܴı˵ġձԱսͨûнɡ׹ǰҲͨʻŷɻձԱ¸ûġ
ʵҲ֤ЪĵбҪģ׹ںġһʽ½ĳԱȷ౻ֻܡһʽ½ɽʮıԫ˵ķɻڷɻ뺣֮ǰε˰ϣһ
ҲζһܡһɽʮǿһͷԵڵϣĿʾСöˡ
ȻվԱһƬҵ˷ɻĲкͬʱҲɽʮʬ塭ɽʮȻɰȫϣֻһӵ򢲿ٴ̫ѨԿ϶һǣ׹֮ǰѾˡ
ӵ12.7MMӵɽʮ״ΪֲԿǶƿˣİ׵Һ壬ҲѾȫϲԭӣվʿܴľװѫ¼彣ȷݡ
һСʱϰµЪʹP38жӷعϵȥִʱΪ˱ܿվ𽢺ˮϷɻԲҪƵʱûбҪƵˣձûзɻ׷P38Ǿͽ̼һ롣
ЪûüգѾϲȺ˳С
ʱЪЩĪģΪֱԼȷǷɵɽԲսǸʲô
ܿ˸㻹֪ǳɹˣǽصձ˵ĵ籨ȷɽʮѾˣ
ЪϢ˵㵸ģȫʧȥ˸ղָʱء
ˣЪþȫˣ
ȽõϢҲ쳣ˣ˸籨ףУԼսɹβɱġѼӡУƺһֻȸʬ壡
ѼӡָľǱٵվսսվһܡ㡱ʽսܡһʽ½ȸָĵȻɽʮ
Ӵ֮ʷǰĿзսͱԡɱȸ
ձǱߣȻΪɽʮܲصĴվӪ¼Ϊ׼¼ҽɽʮѶعڣΪǵӰڰյʿͶսֱ֧֣һºҲȥʱŲòɽѶϽ˾ɽʮϽ4ǰָս;оϮսɻ׳ѳְ


һһʮ ˰ɪ
ɽʮУɽʮĲ߻ġսƻҲͲݲݽˡ
Ȼɽʮ֪ǣȴվһ㴭ϢĻᡭΪɽʮһôձʹȥȺܿͻᱻˡ
뷨Ӧ˵һĵΪʱ̫ƽƬ˫ʵԱѾɱ̫ƽ̫ƽӵеĵ沿ӹ16ʦаĴ11ʦһʦʦйʦܱʮˡ½ӵеķɻΪ2800ܡ
վĵڰ˷Ͻ20ʦš21ʦš51ʦŵȹʮˣӵеķɻټܡ
սؼƿȨӵƿȨ¿ԹϵΪأսɵķκһĺȻĽפڵϵվĥ
ǣԴ£ڲֿʼһζվչˡ
һ죬ųֱеָӲ
˸ųھͲһ㶣ΪһڵӺͼƬﾭһϤס˰ɪ
ųУɣ˰ɪȹܣųֵָӺ˾壬ɵúãУ
˰ɪ΢ЦŽܵƸɵȸָӹ٣
ųͦش𣺡ɵȸЪУ
˰ɪ̶òų£˵ķԱеǣҪƻ޷죬׼ȷץסձ˵֪»ʲôӦһ
лл
ԣҶЩɡǲձˣ
ųڲһ㶣ڻǼ
˰ɪ͹ЦֻǸЦУô˽ձˣ
ųڲЦųִʱ˵˰ɪܾиڿȻ鴫˰ɪ˼˵ľʹ̸
ģ˰ɪͶų˵Ϊ㸺ϵָӣϵǽձ˷־оصã
ǣ֪Ϊʲôųʼն˰ɪ
ųΪ֪˰ɪڼͻйڳսϴֵԭ򡣶ң˰ɪƲйӣڳսôΪģһһεĿڳ˵ڼڽս˵ֻҪ500սܽй˴ӳսϸϳȥȴ˵ġ񻰡һһα־Ըݻ١ڶսг˷ͷձͶʱܽĽڳСսϷˡ
ų˰ɪԭ򣬲Ϊμ˳սйΪС֮սһܾġ
֮ԻΪų֪˰ɪղűֳĸ׵һֻǱ˰ɪչʾԼ˸ģʵʵûаǰйٵһ¡
ųڲµû˰ɪʵǰһ׵ԼĹָӵĲӳɷʮָӣаĴˡӢˡˡйˣЩԲͬĹң֮˭Ҳ˭ָӺšһվսס⣬ǡǡ˰ɪĳ
ΪôӺչָŵͼ˵˹ϵɭôǾͿһı¼첢쵽ն
ǡҪζᵺս˰ɪ˵ÿζᵺܼܿܶѣΪձ˻صһ̣ǵĺ½սӼ½ͧʮޣڶᵺҪڵ⽫ķǴʱ䣬ʱվ׼ˣ
ųڲò˰ɪĻеģԵ첽ΪӪıƽһռһ޻ǱؽǸḶ́ҵսڲչ
Ϊ˰ɪ˵Ӧռ¼ǼɱΪص㣬ٶȡվռЩϷܹĻʤһݾңЩվԭϹӦҲ⵽صĴ
˰ɪ˵ԭϹӦأָ¼ǺͷɱձǸԴ񷦵ĹңսԴ඼ǴռֳػõģЩֳذ¼Ǻͷɱ
Ȼųȴ֪˰ɪļƻʵ˽ģΪǱձ˴ӷɱϳģԼĲڳ˿ͧ뿪ɱʱ˵һ侭ԣһģ
ڣһҪطɱѩܵʱˡ
ҿһ𣿡ų˵


һһʮ 𹥣һ
Ȼ˰ɪ˸ƣ㵽Ľ飬˵жļ⣡
˰ɪô˵ȴûнųڵĻϣΪͲǰй˻ʲôԵĽ顣
Ϊų˵ǿ½ϺͺͬʱУ
ȻͬʱУش𣺡вص㣬ΪϵĽٶȲܻ½طͬǱѡһص㣬źǴ
˰ɪֻЦЦû˵Ǳڸ߹ϵųڲʲô⡣
ųû˰ɪı飬Ź֪ڽЩѡ
ЩҲ֪ش𣺡ձռͶһϵеĸ죬ھ˴ĵͨ޽˵ϾסҽԺͨʩֿȣ⻹гһٶ๫ķ壬ټϻкؼͱձһɹ˿صľҪȹϵҪѵö࣡
ԣųڽ˵λļƻǴӺϻǴ½ϴ򵽿λãôǸôأ
Թһ㶣ش⻹˵ƿȨͶʵʩȻٷ½ս
õսʵϲսǲģʽƿȨƿȨͿ׻亣֮ͿƺȨƿȨĿ굺ʵʩžǵ½湥ơ
ϵһųڻش𣺡ϵƬë֮أСǿ׵ĶԹϵʵʩЧķʹվʧȥ֪ڵ²еߵ3.7ƽǹϵ߱һдأ
˼ǡ˰ɪ;ų˵Ľ鲻濴ô򵥡
ҵ˼ǣųڼ˵óսǺ»ҪصĴ۲ԭձѾ˳׼񽫾ղ˵ģϵķ嶼ﵽһٶ๫һ棬ǵķҲ˶ãΪ룬ձ˺пֲʳˣ
˰ɪɽĿת˹ãȻҡҡͷ˵ֻձ˵ľ¹£ȴǷֲʳ
ųڻ֪һ㣬ΪʷפվôģʹվܷҲúΪڵѾԸˡ
һֱصձͶ˾㽫ǲձʱǻԸȥԭǴʱձǧٿʳＫȶȱҪõö࣬ʹּ꣬ǲʱǻЯ˴ʳũߣһعͳ
ţ˰ɪһ̶һüͷ˵У˵еձֲʳĻôǾͲҪⲿʳôǵķƻҲͺѶʲôЧ
ǵĵҩдһ죡˵ܲԼҩɣ
ձˣųڻش𣺡Ҿͻ洢ĵҩϾǶôķ壬ĵ²ֿ͸⡣һ棬ձ˵ս񡭡Ŀõģ
˰ɪ˵ͷԣһ죬ǶƿȨƺȨֻҲḶصĴۺķ൱ʱ
ǵȻģΪʷϣûӲͷǰܱߵСȻձˡ֮Ϊս
սȻǸҵңǵĴЧ棬¼̶ԸĵطΧһȽϣְΧ㣬һӰձǺȻľѡΧˡ
Ȼʱ۹˰ɪûʶ⣬ڵǻŲΪӪƽȻҪĸۿڼձ¡
ֱºձչ˿ϮͷŷءɻĺըƺվͲãΪдķ壬Щ廹ͨ˴Ľͨеĵضλ޽˼̵ĶأҪ˵ȵ컹ѡ
ôУһųڣ˵½ϡͬʱô£
˵Ĵ½ϡͬʱʵֻ𹥣
𹥣Թ˰ɪ
½ϼ϶𹥵ĻǻܴչĽأѵ𣿣


һһʮ 𹥣
ǵģ𹥣ų˰ɪһۣŵϵζ͵𹥵˼·ĽĽ
ô˰ɪʣĽأ
ųڷ˰ɪձָӹ٣ôӦ½ϡϵ·ٽ
˰ɪ̶룬شһѲɳȥ
˵öԣųڻش𣺡˵ձ˻ǷǰǰռλãҪںϵģǻڵϹ޻ʹҪķѴʱͱܴվͿ׼
˰ɪٴΰĿ
ЩεҡҡͷʱҰѾͶڡɱȸˣ·ûн̫졣
ʵų˵½۸ô·𷴹ʱվѾڻΪռӹϵغˣоϵֻ110ڹϵҰèսս뾶ڡ
˰ɪȻһ㣬ǰ죬Ϊձ˻ɽʮкʿܵصĴһ겻
ʵϣʱɽʮѶûվйΪ˱ӰվʿԽɽʮеվûмֻ֪ԡ¼Ĵ
ɽʮеĵ죬źطһܽɽʮָӣձϽ콢ء˽죬˶Ϊɽʮ󽫵ģʵɽʮҲڽϣȷе˵ɽʮĹľڽϡ
ԣµĿǰΪֹûжվʿɶĴ˵ʲôĻǾǹźطһҪʱϤɽʮµ˾
Ҫǿ칤˰ɪ˵ʱƺ̫ˣ
ǵģ͵Ŀųһۣ˵š˵Ҫ֪ձǷֲʳǷԸԼǷͻҩ⣬ǻҪ֪ձǲǳǲʱѾռˣ
˵һжģ˰ɪųڣôʲôأձ˴𣿡
ǵģųڻش
У˰ɪЦЦ˵Ҫ֪ձһıܻܿʮˣֻҪԸ⣬ܻ࣡
ôǾ͸ĵ죡ų˵ձڹϵͶ˵ıο˾¼ǷĽҵĿģҪձ˰ѱķҪϳʹһյ
˵ͷ˵пܵģһձΪڲΪӪı˾ͲΣգǿһһĳˣǻһ棬дͻͺأǻԷɻ;ЭͬΧĵ칹һϷȦԲΪǻᴩǵķȦֱӽ
صǣôܽ˰ɪָŵͼϵų˵Уˡֱԣƻ쿪ˡ˵ģдͻͺأＯձ˼ټܷɻĿսкĸôܶչ½սǵľûͱձ˵ľսˣ
Ӧ˵˰ɪĻеģҲǵսƿȨԭûƿȨ£ǵսİӡ
Ҫĸ˵
Ѿûкĸʹˣ˰ɪ˵ҲϣУǵĺĸҪôά޳ҪôŸոշۻʺͶսͶսҲûʲô壡
ʱǡĸƲӵʱ
ڲսǰȷĸսʱսнԱΪмᣬĸֻһֺϸδ֤ĹغձսԡսԼûȻ֮СǺĸĽһֱӣ˻ΪĸƯںϵЬӣΪӴûж¾ͻᱻ˸ᵽˡ
ձ͵ϮʱֻҺĸڽȻսУĸпǶءšԼ˳ǡšƷ䡱ź͡Ʒ䡱սʹõĺĸָ
˰ɪ˵ģǲά޳Ǹոշۡշ۵ǡ˹šź͡˹١ţСż˹١ΪĸزԼ˹ĸĽٶ޷սԽѲ󽢸װΪĸӦõģÿܴصĽػֻ33ܡ
ԣҲ˰ɪ˵ͶսҲ޷վļټսƥСǷпܻΪվսİӡ


һһʮ αװ
Ҳû˵Ҫ½սųڻش
ǵ½սѵУ÷ɻĺըձ𣿡˰ɪЦУձսʱҲ̵İɣȲ˵ôķ壬ձǿսУ֪ǲܵģ
šʵ˵ɣ㵽ʲô취
ǿձ˵䴬ȥųڻش
䴬˰ɪ͹Բһ㶡
ǵģųڵ˵ͷ˵ǴӺ½沽ΪӪƽʱ򣬾ձ˴ͻҩʱ򣬶ʱܻܿʱ䣬ԣضдĻֿ
˵öԣͬսҪɣҪҪдͣձҲҪҩʱӦձ˻æʱ򣡡
αװձˣ˰ɪҡͷųڣɹһ˿мȻǵӸձ˳һǻ𣿡
ᣡ
㲻֪ģµģǺ׾ͱϳǲձˣ
Ȼųڻش
һųڵȻ˵ձһ˵ȫ£ôô죬ձڼ仰ɵĴӿԷǷձˡ
ԡ˰ɪų̯̯֣˼ǣƻʹ군ˡ
Ȼųȴ΢ЦŻشҲû˵ǻαװձˣ
˰ɪʤıܿͱɻ
ŶˣʱɻȻ򣺡αװɳˣ̫ˣǸ⣡
ųڻ˵ͷЩ𾪵˰ɪ˵ǵģҲ˰ɪ֪ձԴ񷦵ĹңԣԴͨǴձģǴӳʡйй̨塢ɱȵҸЩģ໹ǳˡ
˰ɪЩģɵ˵ðɣͻҲҪô˲ҲѴĻ
ձҪųڻشܱձչսôձ˾ͻҪĹЩ죬Щ콨ڹϵϽһ
û˵ڹϵϷ²ձʵǳˣ
ԣǾͲҪų˵˵ֻҪ򵥵ȻҲҪᳯձҲᳯ˵˰ɪ
˰ɪһ˿ŭܿͰڳһЦ͵⣬УǶԵģĽȻܶأ
ⲻֻǶأ´½Ƶģƻֱ̫ˣҪ֪αװĿǹ¡ʵĹ׾ٵսҪأ·塢ҩȣҪģֻǷ²ձ˵Ļ֣
Ź˰ɪ˰ɪƻûɣ
Ȼ˰ɪ˵ͷǸܺõļƻ¾֮ǰǵһΪϸµ칤Ϊ
˵˰ɪͰĿתųڣ˵ΪУƻ඼ǽڡ롯֮ϵģ
ȻԴųȻᷴԡ
ʵϣųڻģΪֻ֪ƻǽڡ롱ϣǽڡʷϵġ
Ǻܿ죬˰ɪʹӸ򡢸ռ鱨
ⷽռ鱨ķȽϵһɳǱͧں졢գ߾վĵ벢ǧټƵĴڳ鱨
˰ɪ½Ǳߵ鱨˵Ͷö࣬ҪΪ˾õذ֧֣ǿýǮӰȡ鱨ǳ䵱ļǮ飬˵⡣
õĽ֤ܿųڵ֡롱
ձһˣ쵽˿ջļڣձ˲ȱĵģձҲȷڴͻҩʻĻְѸۿڶµӵװжĴֻԱʮֻҡ⣬ȴųڵļƻʮΪζųڵ˿׵Ļȥ
һ棬ձΧռ죬ձھϵ110ε޽
ⲻù˰ɪһձ޺õĻôεͻһϵˡ
ϢųڲһЦ
ձҲھϵԶĵ޽һȻΪݵضԹϵͺˣ
վĻֻ¹ϵͲ


һһʮ ּƻ
֪ձǵ޽ôҲͲٵˡһձǵϵĻ깤ⲻٹľ룬վսֻҪСʱͿԷɵϵϿգǶԹϵһ޴в
ȻʱѾôĻʧȥƿȨˣĸʽսǰţվʧ˴оķԱԱȴԽԽḻ˳֮ԽԽˡ
Ϊ˹ϵвҸõͻվķߣ˰ɪǾվ𷴹
˾3ۣųҲУϾƻųƶġ
˵ʵųڲϲϸϵۣ仹ҪԱﲻһ˰ɪųڸʱֻȻż
˰ɪ͹ƶһּƻ
֡ƻĻ˼·ǣΪսģȺ򱱿ʼ˰ɪı¼²еߵϷȻ󣬽ضվĺԮͿвߣվ˾ɱʱڵв
ƻ˰ɪĲӦù˵ٴ¼ǷȫǰƽֱǺĪ֮ͺ̰뵺ȫ
ĲֱָǵФ򵺵һϵе졣
ȻһʵֻǸӣĿľҪվβѹˣʱڰѴλפɵΧ¼ǷսʹҪһճǡ
ֻ˾ʱƸô󡭡ʱƿȨѻ˾գټ˾ںڲ϶Ҫվö࣬Է߳˾˵ǶЩڵЩɻȥը⡣
ʱվȴʮεľء
ųţվ֪˾ôıգվҲûѡ
ɱԮЩ͵ɣôֻ˾һĹռЩҪؽŽΧ
ɱԮɣֻޱصľ
ֻ֣;ս֮ձȫûʶ˾֮ľʵѾתۣԼǺϰǻڲͣԼ˾𷴹ʱȻֵ֮Ա⣬Լռضû㹻ıأĻվʹɲԸκһء
͹۵˵վ÷ؼбҲ޼£ԭǴʱվѾһۣձԴ񷦣ǵսռЩֳӶԴ֧ŵģЩأζҲҪΪԴʧܡ
ԣųڸͲվϵ
ǵ½սʦ½սһʦʱѾڹϵԭսͳ½սһʦսϴôãʱӦ÷عȥһʱˣ൱һʿҽĸơΪʱ˾Ѿת뷴˾ּȱܹ½սܲӣǾֻӳǵսʱ䡣
ȻйӾûôõĴ
й⻹һ֧Ӧ˵࣬ǾվʱվҲ֪ܣǴ²ǵ֪ģ˵˵ЩʱվĽòˣҪ֪սս˼ҲѵйڣҾмڣҲǻؼһ˵ġ
Ҳѹִʱд඼ָ߸ϵԽСͬˣͬһƬսôͲôأ
սֹȻųһվǵԮ˴ľӣԭǵϵվֻǧˣըըһվܿ8500ˣţվ׷һӵԮմﵽ1.1ˡ
վҲ֣ڹϵʱԹ˿ϵΪפԲ䵽ģԭķصλվҪΪһһε㣬һһεʧܣлΪܺɭƶòȡ䡱Ĳʽ
վΪЩǹϵսʧܵҪԭ
νһǵһǡڹϵս۵ʧܺվ;սͱٵܿΪЩṩһս˰ȻôṩΪһѵ¡
Щ뷨ȻȷģΪս˫ᾡܵĴԷĲ
ֻվ֪ǣڵȴųڵ⡭ֻǵһվͶһվ֮࣬ô¼ǷȻҲ١
ĽȻı顣


һһʮ о
˾æųΧĵ¼ǽʱһʦһֱڹϵ
Ȼһʦɲ½սһʦһڹϵԤӵģΪ½׼
нȻų쵼һšⲻΪųڵһһʦսǿĲӣΪһŵǰǹţһŵαװɳʹ
Ϊ˸õ񣬻Ҳ˵ǾܵĲվʶƣʱųڵһһֱ²ĳվһôΪ˴ӳվѧһЩ⻹һЩϰߺϸڡձ˺עϸڣһ㲻пܸӴ޷صʧųڿɲðա
棡һ칤ӪӪоųǰ˵УϣЩ飡
Ǽ棡ųڳվ²˵Ȼ벻ļʮ졣
ǵģоͷҾͶģ
Ŷоôһ˵ųھˡ
ʲô飿ųʣǵĻʳǴ𣿡
Уоش𣺡ʳʹüˣǶҲܺãǾöã
о⻰ƨձ˵ĻʳȻû˵ţͷȣοоЩվлε˶ԴԻʳʹ͸ǲˣйľʳͨʿ޼˵ûвǼٵģڹϵʳʱòһͣʱΪ˽Լ͸²һһͣǱվжֻһҪõöࡣ
һ棬Ҳйӵʿ֪ЩʿҲǱȼվģЩейαйʿо˻սѱȼαԶЩվҲͬУǶǵ̬Ҳʵվͬ
ҪЩվ˵սϷ˲Сáڹϵ֮սУһŲΪձر½սӴӺϵĽŴңЩվ֯˷Щվˡ
ЩվʮԾڻվ֮װ
ôųڲЩɻоʲôأ
оЩɣջҧҧ˵Щ֪ҲʡǷٰɳʹ
ųɫһشУֻҪԼͿˣòҪҲ£
ԴųЩ⡭ڻϵشֻҪ͸¶ڷȥһŶ֣֮ԵĿǰΪֹֻ֪ƻһŵʿڶ֪
ףоϿҵĵ˵ͷ˵ңûгĻҲ⡣
룬ųھͲɵ˵ͷ
о⻰˵ĵҲԣĿһôֻҪȻ취͵͵İϢձҲͿˡ
Ҫ쵽һƺҲףԭǺоȷ²ûκͨѶ豸
⡭о˵Ҫһǣûа¸κˣҲûκ˸¡
ǲµģųʡ
ǵģоش𣺡һŵʿڸѧѧϰǵϰߣôƺձٵȵȡ
ţųڵ˵ͷ
ʵҪµһ㲢̫ѣų˶²⣬ֻΪԭ˵ƶѡ
ôĽǡ
о˵αװɳʹȷǿƭùձˣûҲ೯ʹƭ˳𣿣
ųڲһ㶣νһ裬ųһֻƭձ˻ȴûձµĳ˶ǣʱվһŶһͨܿͻᷢһǡϸˡ
ҿԼ룡Ըµǳˣһ˵ʻǲʮһˣ
ʮһԶԶоûв´ĻǵĿصӦ
ųڲΪԾĳо
˵ܲµһҪαװɳʹΪĻôܲµһŵĿǻҪһľ֪ʶˡ
о˵ûսҪľƿȨƿȨĻǻųڵļƻǴһŻٶȲ嵽ҪôռҪôݻٻ
һվͻѸٶʧȥƺȨƿȨһʦžͿ˳Ľе½սһӦ
룬ųھо͵Ϯӣ


һһʮ װ
ǵģоͷۿжʮ๫һǧˣôоʮ๫һܽһۿڣо;нʮһȻǲģϣǼƻģһѡҳϵĲ²룡
ʱųھ͸еΪˡ
ΪɲǼС¡
оȲμӵĻôҲȷо˵ʮ˵ıܸͲãųڻڻ󽫲ӷֳɼݡص㵱ȻǻҪܻͲֻǻôˣųڻòӻ壬ۿڣսӣпܵĻҪҵվָӲ䷢
һսʱվͻ̱ҪҪиĻ˵ĳˣΪֻпܶ·Ҳ¶
ǣо˲μӵĻֻҪһģֻһˣкǸأôһսƻʧ뱻Σա
Щ²ôΪǵձ
оǿųڵ˼žͶų˵㲻ǵĻɼ˽ǣκη紵ݶǾ͡
ų֪о˼оĳ²һ˲μӣôһžͿ˽ǿţÿ˼һˣκʱ̶԰˸ˡ
룬ųھͻشҲ˼ֻ֪ôɣ
룬оĻشΪ˻ţΪԼͬʱҲΪ˼ˣܻţ
Ҳףų˵˵ΪԼܻţҾšǼձôĽпǵ¼˱ɱǻţ
Ͽȷо̾˿˺һŽ˵ҲΪйûȫձռ죬ǲ׹ұձռʧȥϣˣǾⱲӶ޷ձħצѳˣ뷨£ǲŻ˻ţܻһһ죬Ǿձ˵в֮£Ǵ̣
ǡ˵оһת˵Ҳɵϣ֪ȥ˾ͻԶձ˵֮£ֻǣǵĺӡӵȵȣ˵ûˡǲԼǿϣϣǣ
Ȼо⻰˵ĲǺףųȴ˼
򵥵˵ǰκƷվͳεϣһȷǣΪڲǰձͷŹҵǿսȡʤ
ǺţܹһһˣҲԽݳңʬĻš
ڣǿձĴ½ڽڰˣʵԱȻԽԽԤڵձҪϣ֮ȼˣϧԼΪۣΪǺЩܻձ˵ͳΣǿ϶ֵõġ
룬ųھͻشû⣬һ˳ɣ
ǣо۾ʱ
Ҳ˼ǣų˵һѡЩˣûмձ
ǣоžһͦ˸ĳųھ˸
ų֪˲˲ɵĵڼȻҪˣȻͲȥǣôﲻĿģпɿܻǵ淴ʹ񻯡
ܿһ˾ͱѡЩ˹ȻųҪûмձı൱һѪ𣬱ȫҶվɱֻģмվġһҲԿվжбʵһ˵վйµҲͬӵվšĹҲ⣬Ǿ͸ǲ˵ˡ
ųڷЩΪıپûͶձ˵ˡ
ţųھͰһٶԹʵƽ䵽һŵÿÿֵܷߡ˸֮ĸ߳мϤıĻҪʶ֧ӵʵݾϼˡ
ųЩǣһٶ˻˵Ǹսʿǽͨû̫ѡ
ųڲˬǣҪαװɳʹӲòеʽװվ˴ǡǹ⣬ձڹϵ̫ǹ֧ҩˣװҲֻҪӳ²ǡáҲͿˡ
νɼףѡȽʽװװƾɵʽװһҪѧϰʹãʿΡ


һٶʮ ѵ
ѵһ˵ûжѶȣϾԶսʿǴӹڴģù˸ָǹҲӵ˴ǡ
˴սʿõҲͻˣЩմӹڲ±ҪЩ±ĻĴѧǽеĵһѵﲼʽѵõĵһǹʽǹ˴ͱ˵жŤˡ
Щ±žͱԹ٣ܻܲеǹˡǰǹغã˵Ǵǽģ
Щͬ˺αװǳʹһǸմӳġЩսôĶû㻹ܽеǹٷϻ
˺ͬ˻Щ±ǱС˴ǣձӾǹǹҸһģǹҪڹڣ֪жأ
ͬ⻰˵ĵģڵı໹úأ˴Ǳֲ̫ˡ
ͬôһ˵Щ±ҲƽҲܾѵˡ
оѵٴηá
Ҫ֪оĲ¶ǹһõ϶ĹоһɹҲͲᱻվɵϵˡ
оЩϵ֮ǰµģԶվĹ²˵֪һ뿪Ѿдˣǲ֪ᱻʲôӣ֪ЩµĴ󿮹졣
оʹųڹϵϹϲķ壬ԶսʿͿЩڽģѵ
Щ壬ųҲȥ£ʵǳ˵ĿӵЩӵʮּ̣ͷһԭľ֧ţǲըǴھֱУкܴ⡣ΪվͶԽЩӵͨ˴ҳʮ־ˡһٶ๫ǻԽҪսʼص¿˵һ³ˡ
һվʵѾʧȥƿȨ׼ˣԭԣձ˶ƿȨĵĻǸûҪЩ¡
ƺЩΪЩӵĹɽʮ֣֮ɽʮ˵ĸоһֱԺƿȨġʱս޵е񻰻ǳģϵս۾ɽʮںϵźͽ
ô£ɽʮôȽ֮أ
룬ų־һж֡
ձ˵ԸìܵĽ壬һǹݵǫһǿŵԴ
οɽʮǸˣһʼ֪ձսǱذɣ͵Ϯǰڻشձʼսǰʱͻشһ϶û⣬ꡢûаˣ
Ҫ֪ձ˴̬ǿӲģֻҪһն붼ش𣺡ضսʤ
ԣûаա˼ûеʤĿˡ
Ҳ˲²⣬ɽʮ¹ʵΪڲ֮ᷴΪԶķ㡭˵һû⣬ꡢûˣ
򵥵˵ɽʮ壬ΪǸܺõķ֮أкʺվսʺĻеչɽأȻĸۿڡٽЩͨ¿ӵǾͳһƵҪҪڡꡢꡱ𷴹ʱá
ֻɽʮû뵽ǣķô죬Զûɽʮꡢꡱֻһʱ䣬ϵ֮սϾתȫķˡ
ųڲ֪Զû濴ô򵥡Ϊɽʮ㽫һԸȫõıҪнڵµıҩ༼λ豸ά޴ɻװս
ʷϣ˾ΪоԶѡˡսʵսһ㶼ʡģΪҪܶʵʩսͱ뱣֤䲻Ӧϵվһ˾˾òΧļ죬Щ϶޽˻ЩϳפսܷĵĽȥ
ս֤ǵģΪĴǾӵȥܽʱͱձǸ³ǾĿɿڴ
Ϊսʱվʣıᳬһˣʵվȴʮ˲ĵ¿ӵעʷվͶʱĵ¹Ѿٹ
ΪվΪڵķȱٵȴȵķվʳȱҩҲ塣
ʱľҵûж


һٶʮһ 
ѵڹϵϽŵĽ˰£ųԽѵԽûס
еǿǰϰϰ֮ǰΪԼʲôˣø߷ֲڻ£һϰͷְ֮ǰ֪ʶòˣǾԽԽûġ
ųûףΪоǵõϸϣǸоⳡս֮ǰô򵥡
ѶҪҪĿ̫ˣۿڡﱤ¡ֿ⡢ָӲȵȡ
л͸ۿڻЩΪЩ޷ڵµģֿ⡢ָӲȣǴ඼ǲڵµĿӵռ˱Ҳѹͷло֮Ĺ¡
ʱųھͽӵ˹ĵ绰
ţڵ绰ʵ׼𣿡
ųڲһ㶣ձѵѾˣ
ûУ̾˿
Ϊʲô
ģشǵĺ½Ĺ£ձ˵ıѾ౻ǵˣаԭפľսĴȥΪΧϵսṩڻ
ţųڵ˵ͷ
ų֮ǰԤϵľʹֻҪΪΧսͲս˾ƿȨڻʱվæġ
ǵĹơ¹ͼ˵վԼң
ˣųڲüͷ
һʦȫʦҲֻһˡǰĵսĻҲãһʦƾս鼰ʽװһжʵڹϵһʦͻڼվѾ췽ҹ̸ˡ
ǣһõʽװ¶źȻʽװȴҪ½սҪ㡭ⶼһʦóģһ˶վˣųʵûаա
ȴܵˣž˵ɣձ˵ĻԴԴϵ˱һ桭Ҳ֪ģǱͧսޣ޷Чձ˵䲹ߣձıʵϻƣ
ųھˣʵϲǱͧսޣ⣬֮ǰ˵ģǱͧվַʮö׾Ȼһը
ˡսۡ״˾Ȼɹİվ˳վԮıȴڱȥı
⡭˵ǰʮ˵ķ²ձһһǡÿɹǻʱƳٵĻпܻձ˵Ļɣ
ų׹⻰˼ձ˻ӻĳʱʲôʱ򵽴ٸһ졢ǻûʲô⣬˵ǻеϻǶ˾ķҲͿˣƳ̫õĻǶ鷳
룬ųھͻشû⣬׼ˣ
ܺãش׼һ£͵Ǵ
ϵ绰ųڷһ㶣֪ԼĲ׼㣬ڵûѡ
ߵ㣬ųھʹŲ׼Ӹ۵ǴԴվ״ӹϵ׼ӽǽһۿڡȻۿǳˮۣ׼ӽǸˮģֻ˱С䴬ͣ
žصظϵۿΪųС
Уųڵļ˵ִ֪ٵĵ㣬ϣס
ףųڻش
ǹֵ߹ų֪սǲܵȫ׼ġ
˵ͷôҾͲ˵ʲôˣף죡
ųڲЦôյ񣬹Ȼáԡݡ
ллųڻش𣺡ҪҴʲô𣿡
š룬ͻشԵĻͰҰɣ
˵ųھͺ͹ӶЦ
ţƤؽųڵ֣˵Ҷɱӣ
εαװɳʹ׵ƤصȻͲ룬¾¶ˡ
ųڻش
˵žʹžԱ˱
ںڰʧ˱ƤؾŹ𣿡
Ȼش𣺡ҴͲһ㣡Ϊ֧ս޲ʤľӣʷ˵
£˵ͬʱҲ֧µľӣϣԺҪΪУ
Ƥزɴһ˼˵пΪУ
˭֪أЦУֻǾˣǵѶܾģֻΪ˹սǸйսѣΪ棬ҲпΪΪˣ𣿡
Ƥزɵ˵ͷ˺þò˵ϣҪôһ죡


һٶʮ 
һŵǧ˷ֳһѲ𽢡𽢺Ѳս˵ģͷװװҩȼѲϻпˮϷɻ֮;ֵܳÿһռÿһԽ䡢ؿʱܷӵþʮޡ
Ҳվڹϵսʱ쳵ôҲ޷ϵսԭ򣬵վϵĵҩͲظıԱͲǲ⡣
ľ͸ˣԭǴʱװشǧ๫״ʹؾ͸ˣÿҾֻң⻹ھٴҩһŵʿձֻ˴ûжװ¡
ûװΪ˼αװɳʹĻһŵվһʹװȻҪ࣬°¶ˡ
һھ롭֮Ҫôʱ䣬ΪҪƿսųڴӸִ˽⵽Ϊ˵ֵסķվɳǱͧĴ߲ƵôһЩͺ⵽վǱͧĹ
ʱӦ˵ǱͧڰʱڰɡΪ׵ȱݣʹǱͧԸվĻֶվǱͧȴΪӵÿÿսսվǱͧʤ֮ǰվ׻ĸһ
ÿ죬Ӿ͵ָ
ʱǾ²վתԱʱ򣬵ȴκζԭ˾޷֤תԱʱ᲻ᱻվǱͧͻȻվ֡
һֱȵɫڲŽԱתơҲҹǻûھȫӦõĺô֮һ
ȱҹЩ󣬶ںתԱȫһŵʿڹϵ½սľϵѵϾޣתԱʱͲɱһЩˮڼ˵Ѿʮѣսʿתʧ١
˵˵ʧ٣˭֪ûб߼ʵĺˮʧζʲô
ųڳʱû·ϣΪһǧ˵˵˵̫СˣҲ˵ųѾϰˡ
ֱı̾˿߸֣ʬ嶼ҲšôǼ˽
ųڲһ㶣ʶʱԼսʿǵѽľˣųڵǱʶֻһֶѡ
ţձ̫һҹͳȥվȥһ籨洬ӵλվɳսڻܹվ˵¡
ʵֻΪƭȡվηģų֪վ඼æսսҹ޷ԸͲʲôս
һųȴˣվܿ˻Ӧ˵ѲСʱͻ봬ӻΪӻôϵע
ӵ籨ųھͲˡ
ô죿ıųڡ
ô죿ųڻش𣺡ȥСʱУλαװпܱ¶ݵƷһɶ
ǣıӦͰͨﴫȥ
սʿǺܿæʵսʿ֮ǰͿ˵׼ˣֻΪʱ仹ûô죬Ի20ڵĺٻ賿ܵԹûôϸ¡
ҪоЩվ²ɵģǶսʿǽһ飬ʱժǲϹŵһЩС⣬ʱǶʽˮڰСʱҲʲôëˡ
ʵһŵսʿǲҪôţΪվһݸûлɡ
ǰΪӻѲǡǡź͡ţѲǡǳҹɫΪСȥԱͲҪʱյдҪźţһ棬ҲΪԱز㣬վҲԸЩԱĻʲô⣬ǾѲΪӻ
ǡ롰ֻǼ򵥵̽յƳʶźšʶźʹӷ²ձԱõˣԺ˳ľ͹˹أѲ󽢾һǰһĵ𴬶ӵġ
ųһеսʿеͷƤһ顭Ҫ֪ǿձӵѲ󽢣ųڵ˵ȴǻֻҪвվʶˣһſ϶ȫûĽֵ֣ĻᶼûС
ºսʿһ̵ʱ򣬾͸̾ʱʲôСΪΪ⡯Ҫڰϣô˵Ҳиϣ⺣Ӷûӣ󰡣һϴͻָо͵սľģ


һٶʮ ĸ
Ѳ󽢻ĺôǣһ·ֱͨձ˵뷨Ӧǣ⼸Ҵɾģݿ϶û⣬ԤƵʱ仹˰Сʱ
ʱɫŸۿȴַǳװġжġǴġ´ġҺһƬ
ųڵڵĴһСʱڽۿڣȻڼվĺ¿ʼ´
´ųڲɱľһԶͣһҺĸϺųϳǡסš
ԭһսУվסźĸܵشòϻձȥޣסΪֻˣͬʱۿҲάޣǾͽάޡ
ʱġסѽӽ깤ˣźطһ깤ͽɳȥ֧Ԯܱ߸ս
ųûҶ࿴ΪʱѾһվٳųڵһڡʹеλлǵĵǰó׼ԮǵҪΪʾϻʾս
ųڲˣ˼ǸոյҪǵ
һһŲ͵Ϯ񣬻ᱻɵüҵǵζʲôͲö˵ˣʱһžͻᴦʮεľأǵҪվ̻ǰأ
ǰվ̵ĻǾɱ
̻ܹǵռļƻҲ̥ˣĻǣ⻹վ˸ѣΪǸվαװķͼ͸
öоҲʮ𾪣ȻҲû뵽⡣
룬ųھӲվ˵£ھ㻹а˸СʱأѵǾ𣿡
쵰𣿡վɫһۺݺݵضųڵҪ֪ǰߵʿǻͬԡѪսֻȼСʱôɵ񶼰첻
ųڽ͵ˣҵ˼ǣǿǧˣһаСʱҸۿڿæɲԷǣҲΪʾྡһ
վղŻķŭһ⻰ʱɳųĴָ͵ص˵ͷܺãҪλѧϰ˶λ׵ľֺγ󲻰ܣֺγսʤ꣡
꣡
꣡

Ȼܿͷˣǽʰ˵ϡ
⵱Ȼֻųڵһӣ˹һСʱųھͳӪӪʹ˸ɫȻǽӼƻɢʱĸۿڿ˵һƬңҴװľ׶࣬Ⱥ߸û˹ܡ
ڵǸվҲ֧ӣпֻǻ֧ӱ˻ǸģϾʱѾҳһţվԼпܲǵǸԼ
ǲӾͷֳݡ
һɡӪĶӪ
ⲿݼڸۿΪƸۿڼ¶šŵ½׼ǵ˵Ƚϼ򵥣ֻҪɸۿڻʹ޷ҹ¶šŵĵ½֯ҲͲˡԣǵܻΪ⼸ζһӪıͶԸۿڵġ͸ս
ųڻˡӪһµǾǾͣڸۿڵġסšҪ֪ǿҺĸһվܶʮġ͡ĸҪܷ²һҺĸǾͿԴʷ֮Ⱥں̶ܴ˾ʿͬʱִվʿˡ
ҪĻǣҪܽɻҺĸоվĸݣǾͻɻʽսһɴ˾ͱ¶վĸŵȱ㡣
ȻųûҪ󡰹ӪһΪƺе㳬ӪΧˡ
ڶɡ̹ӪӪ
վӵȥѰվҩ⡢ָӲ䷢пܵĻҪݻָӲʹվҡ
ⲿݵ˵ҪЩΪҪ͸ӵվչӵսʱһŵݻǡʹʹȥӵģǾͿһӵվûзռӵҪ㡣վܻΪûзϴ
ųڴһӪ
ⲿݵͲ˵ˣռۿʮĻ֮ǰ˵ģսǵ½սҪľƿȨƿȨĸ
վȻҲ֪һ㣬ԿǣռһսͬʱҲпܻᷴᡣ


һٶʮ йֵ
еŵĽζʱʱĻῴЩ۳ƵĴͷƯ¡
ЩΪս£ΪλڻɽġɽۿڲʮɽǰҲ1937ո緢˵ǳ緢ٶ˵
ٶ˵󣬵ȴԱʱɢĽǶǴλɽ緢бˡ
ڣȡ֮ľձ˽佨ľҪ
һŵսʿڹϵʱ˵ɽ£ûмɽǻʱʱĳԶƬðź̵ĻɽͶȥĿ⡣
ʹųڲﰵЩһۿҪˣ˼羰
ųҲȥֹǣΪŸǷɣ˵ݡʹݵø񡭡ʹһֻҲĿð̵ɽ
ųͷ˼ʱߵıѹųڡ
ų˳ıĿ⿴ȥŲһ㶡ֻ·ؿ·Ŀ
ؿ·֣սԽԽңվҪȼϡսά޵͵ԸĹ·ȫбҪġ
ЩȻǳʹΪǴĲվȻҲձˣΪվ̵ļල¹ġ
йˣųںܿ͵õۣһйˣ
Ϊųע⵽õľװŹڲеı־ֻǵľװĲϺʽЩвͬͬǡǵһĶڹ·оġվ͸޵Ŀ⡣
ųڲµûЩйˡ
ȷе˵սձĽҪЩԳʣҲһй
ʵϣΪʱʶձ˵Ǹġ˳񡱡
ҪձͳγѾʮ֮ãҲձͳγ𣬸ճȫʽĺѾʮˡעձ1910̲ʣ
ˣ൱һݳ˶ȻΪԼ͸ñձūۣΪʱ֪ģټձ˶ǵϴԽǾĸԸձ
Ҳų֮ǰо˲˴л̬ȵԭ֮һڿƺǶġ
йȴǡ˳񡱣ֻҪһлͻձ˶Կ
ǣ£ʵõɣͱ硰ʹӵɵսȥվЭͬս
йˣȻͻᱻϼӿô̵Ź
Щй˻սЩսЩԹ񵳵ľӣЩľձ˿ɲЩ֧ӵģ֮ǸǴսܱġ
һսʷϺġвֿ⡱ս˰׳һ֡
ڡвֿ⡱ս԰˰˴ڼվһһν˹衣貢ܱǡվû̫ƽսʱʱӢЩңһ˼ɵռ칫粢²˰˰׳ʿеһݡ
עվ1941127͵Ϯۣ128Ҳ͵Ϯ۵ĵڶռ˹磩
ųڿЩйʱɸп֣ʵû뵽ԶػῴԼ磬һķʽģܵĻǴʱǻ֮仹ϣϻᱻԷޡ
һŵսʿȻҲϳ·ߵĿйˣʱӾͳһСɧ˶Ŵ̵йɻվһɻĿ⡣
ųڸæץʱ·й˱еʱ䣡
⻰һһŵʿǰһվǣǻ뵱Ȼ룬ǰ֧ʹǳԹйӵĿйսɵйЩ̲סˡ
һŵսʿǿйʱйҲмھع۲һš
һİСĿĿһλӣ˵Ӻˣ
ţüͷ˵Լһӣҿ൱װȴܲ֣
ӽףУİСľӪ¹
Ϊ˾ΧϢԾпܻᱻˣĹһɱ²ձ˳ɵ¡Ǿͽϵһǧй֯ˡйֵšһл֯塣
йֵšųףųɳ¹Ρ
⻰¹ͲɰͷղҲһ뷨
νøڵϡһ˵ʺõĲõװҲǰ֧ȴˡ


һٶʮ 
ڹ·˶ʮӣͳһŵǰ
Ȼķȴܡ濴һΧǽŴļǹ֮⣬ûжվ
ųоЩ⣬Ϊо֪פػվԼһҲһǧˣڿڻվֻһжӽˡ
ųڲ֪ǣȫǵɽƵĹ͡Χսʮֽţʹվòפһһǻפ͸ǲ඼ˡ
Ҳǡйֵšϻԭ׵˵ļƻǣһ˾ô׾ʹӿǵվǹȻ˻ʱһ»Ϳ˾ж
ȻƻʷһֱûʵʩΪ˾ĶԲΧǡйֵšҲûʱǿĻпܵĽǡйֵšվѹȫûϾйֵšֻһǧˣվȴǼʮҪĻǡйֵšＸû
ֱձͶйֵšŻɣʱġйֵšѾֻʣٶˣǻձ˵Ű߾Ǳձ˴Ҵйս䣬ձһڷĿݾΪйսĵطѡ¡ǲйսѺߣͷžأһȥͷ͵ٰʬһƣʬ嶼ò
ڵȻֻͬʱġйֵšҲʮ־ɥΪΪձֵһӵפʹȫûռϣˡ
ձΪʲôѻפգӦΪվû뵽ԭ򲢲ΪҪΪλôĸأҪ򵽻ĻǾȵù˸ۿȻҲ˵˴˻Ҳζķ߻ѾˣķɻҲתһտˣԻȻҪȴǸҪصĵط֮ǰ֮פһӣֻΪʱפ̫ûطöѡ
ųھԷЩΪ»ⲻ
٣վڴŵվסһţлʲôˣʲôģ
٣оȺ˳ӭǰȥͷشǹŵģǽӵ
վ˿飬ûģͷĻ˻ʾһŽȥһֹűԹԭҲǵģ´ȴ绰֪ͨһ
ǣǡоסصͷš
ʵߵһųѾôˣΪ㱻վʶҲԶԻչǿˡ
ǵųڵ߽һ鲢ԼΪһͷͣһŵվսʮʽ;ʽ̹ˡ
Щ̹˵פģΪƬֿƽ̹վʹлһѵ̹˱ġ
ǰǰһŵսʿͲװױÿľ塢ʽ̹ˣʱһȴǡʹװһѵһͦǹҪЩ̹˺ް취
ųڳͬʹɫͬ˻⣬ʱʹһװ·̹˱ͷ
ų⳯һڴŷñΧŵͼʲôվԱȥһ·ųھһ·ŻսĻ඼սûս֪վġǡը
ըվġߡʽըҪȽˣֻصں̶ܴߣҲɡߡÿСʱ377ӵÿСʱ580
ըٶܴﵽÿСʱ580ʲôǾ̫ˣվʱսըϣս롰ߡʽըЭͬʱսŻԼٶȵȴߡʽװǡȫûֵˣǡٶս졣
ΣǴʱսҰèߺҲֻÿСʱ515ζšǡըԶԶĽҰè˦ںͷ
ǣĽغըջûںսϷӶáⲢ˵ǡ㣬ʱսҲûǡһʱġ
ǣվʸߵķԱѾʧˣǡŽٶֺܿ죬Ҫ߳Žɣںĸʱ¹ʲϣ󲻵òվ½ϡ
վսųھͲһĶģ컹ײˣǺĸսģҪܰЩⶼֵˡ
ųڲ֪ǣļֵʵԶԶֻЩ


һٶʮ
٣һվԱųڵЩɻаǹϵĵǾͶųڵ˴Ǹʲôأ
˵վԱܴΪô˾ֻųڵЩԾ
ͬʱҲ˵ܱ֪Ծлǲ𣿣
ųҲ𻰣ֻ򣡡;˺ӡ顱ķǹ
˺⻹ĲãĿǰʮ׿⣬ųھûлĿꡭ˵ǹ޷Ű£Ǿձ̸ʱ¶ĵ顣
ųҲΪװձ٣֮²ǹġ
ųûжսȴûӰ죬ΪսʿǾǹõ˶ֵǷɢĲӲԼͬľ;ǹ۶˰
׵ǵȺվԱǱųǹһŤͷҲֻüŤͷѣΪһǹܿˣʮԱһĲҽŵڵϡ
ųսʿǺܿͽ˼ǹڶ׼վԱᣬſڼһͦǹͷܳһķԱŸոߵſڣͱһƬӵڵϡ
սʿǾõһ㣬ܿĳһȥڻǹĻڻ´ӷźʹڳԱͶȥһööð̵񵯡
ͷܿʹһҡ־Ľžǡ䡱һ죬ܿתɱĲҽС
ͺսʿǶݵĶǹ壬һ顱ǹ̵󣬲ҽкܿƽϢƵһĻͬҲᷢЩսʿ˵̫ˣֶЩԱЩԱҲϻУڵǾͿ˵ǻƽˣЩɱվԱǹûУеֻǼǹ
ͬʱվ̹жǱҲˡ
ǰڿʽսĻԶеװֻҪݹһȥ˺ȥը̹һĻˣʱվ̹ȴ޷ǰͬͳ̸Щվ̹ˡųҲ֪ͬôձϵģͬһᳯܸЩձ˵ʲôأ
ͬ˵µʱ򣬾ЦŻشᳯװᰡӦСձҲᳯȻƾͳˣСձȻˣ
ǡվʮ̹ʮɻ̹һڵһʱ̹ͷͼѲŸϡ
ǵ뷨ǶԵģѲŸϽŰ̹˷ˣͿɱߵЩˡСձľʽʽ̹װ׵ĺȣֻҪͶķΧΣգοʱսʿǽߣһһ׼
ֱ̹ӱֿսʿվŻûʱͰ񵯸Ͷ˽ȥ̹ͷըʱһƵķһ죬ͷĹûˡ
һ̹ˡվ̹˳Աֿ죬ʱ̹˲ŸˡȻ̹ȴҪʱ䣬ûüһ񵯾ͱ׵·ֻ䡱һ̹˶Ʒˡ
һʱǹͲҽ˷ڻͷվҪôǷԱҪôǻеʦҪô̹֣ܵѵǿɻ޷ɻ̹˵ģųڵЩרҵĶ֣¾ͱɾڽڰˡ
мվԱ͵͵˷ɻͼŷɻܡȷе˵ͼܿǿŷɻսΪһսһװͺӵģһ죬ܿͻӿжųڵչɨˡ
ųôû뵽һ㣬Ͱͦǹܵһսɣ͡աĴȥһӵվսûװףɻǰٶֲ죬սľڻǹŻš䡱һͻΪһŻ
ҪվָӹٿһĻֻ¾ҪˡҪ֪Щ˿ɶձľӢʱվȱľǷԱЩԱȴƬƬĵڵ˵ǹ¡
ʵϹźطһϢҲȷ𾪡
źطһˣɽʮЩһ
ɽʮսӾƶġսƻΪ˱ĸԸôĽػΪ½սʹá
źطһǸȽϻˣձ조͡սʱͲͬ
ԭýһҡ͡սĳɱ3000սˣ3000սΪۣôԿ϶˵ܻκҪս񡰴͡սн
ա͡Żˣԭձл൱һΪսǡ޽ڡģʽ
Ӧ˵ʱΪձһ뷨Ҳ൱һ˱˼롣
źطһƫ򺽿ձ˵͵ϮʱΪ𾪡


һٶʮ ֮
źطһפڻΧȫĽڴǹһ֯ԻľԮһ߰ѵ绰ҵźطһǡ
ȻʱĽڴΪͨɽʮźطһҲڰɽʮĽɫ
˾ٸ£ڴ⵽˵ĽǵѾ˻
ʲôԹźطһɴһô£ôܴ򵽻
˾ٸ£ڻش𣺡αװɳʹЩӦйˣ
쵰źطһôôƭ
ͬʱźطһ֪ⲻ׷εʱҪҪʧ͡
죬ϰѻϧһдۣҲҪ÷ԱɻİȫϸԮûУ
ǣӦͬʱ϶ĺ
ʶԼʱ̵ˡ⵹˵ûĽʵϣͨӲǵ˽⣬֪йֻһǧˡ
һ֧˵ĲӶվ˵㲻ʲôԮĵźܿͻѻ
ǡ˭֪ص㣬ķɻԱȼͲص㡣
ںЩζʲôֻҪκһ⣬Ƕζܱߵĵʧȥ֧ԮͬʱҲζվ᳹ʧȥƿȨǿԤģܿͻ⵽˾Χˡ
ɻԱȼܱס
ȻܣЩҪɻйֻҪǹеĻȺһҴôЩɻûмܹ˳ˣٱȼͣǽֻһ⡣
ԣף۾ܳɹոҲҪ¸ʸл³
֪ˣڻҧҧЩй˶ɱ⣬ػ
ֱǳ˵λٶ˵ĲӶһǧ˵йӣйӻΧǽͷվͷ
վôſǶŴ̵һͳ˽ֽûлڻ½еġվӵͲȻڣȫԸǽͷͺ䡣ǲôΪĽͻըԱըɻ
ԣվŴ̵ͳ塭Ϊʿ񣬻ΪԼʵȫ屶ڼйˡ
ܿǾͷԼˡ
һӵ׼ĽǻڵϣĴŴܿͶСɽƵʬ塣
ʱվƺͻȻˣըҩΧǽըһȻٴ塭ȷйһֲҪԭǻ̫ˣ޷Ԥվͻƿڡ
վĳֱܿ˻ȥ
վܹٶ˶ѣ˵ȫ岻Ҳοоż˸սɻ̹ˣת˺ûǹȱھһҴٴνվ
źطһͷշµ绰ĵ绰
˵绰ĹźطһĿɿڴʲôۿںͷﶼֵˣ
ôܣôܣźطһ˵ôܻô˽
˾ٸ£ıѵҲǵͲ߻õģ
˼˵
˶ǵĸ켰¼ǷĽҲֻƭ֣ı˵ǵĿģ뽫ǵıȥҽǵעתƵΧϡʱǾͳ룡
ԹźطһĬĬĵ˵ͷ
Ȼʱȴʱһ϶Բı˵ϰȥһҪػ
ǣıͰȥ
źطһôȻȷģΪ֮ؾǻǰɽʮΪܹʩСսƻѹԶõսҰеĴ󲿷ݼķɻҪһǼζձսоͽȫʧȥƿȨˡ
ʵû˵źطһɹľȻձƿȨҲҪġ
ΪսèҪͶʹˡսվսȱƵģȫ泬վսټӵʸ߾ḻķԱվԱǲվձӴһ겻
ȻʱĹźطһ֪ЩͼػȻֹΣ
źطһԤμƻܿܲô򵥡пܻڲһŵʱƶ½ս
һźطһȷǲ¶ˣΪһʦžڿ·ϡ
ҪֹӦϵĵ½ͱػ


һٶʮ Сʱ
£ȫ¡
սһйֵšվĴ̵ͺ±ž۳һѶ·ߵ
ձҲЩйս壬֪Щй˲ǡ˳񡱡
զ£׳Ըˣ
˵Щǳʹ¹شǸսȥһӣ
ŶԲɵ˵ͷǳʹӸ˰ɣ
ǰɣ¹ش𣺡ʹҲǲ࣬ҲܹѹҪѹӵѹȺͳεġԣǳʹˣ
װ˳ְһ鲻ԶŴ̵Աȥļձһ˿ɱǡ
¹æֹǸʹֲͨοԮܺܿͻϵˡҽȿ˵
ţ׵˵ͷ
СģΪֻҪһߴˣ⡰йֵšǧֻ¶Ҫ
ֲԸǧѷĻᣬĻпܾǹûˡ
ԣǸᰡȻջ˳¹Ļȵ˵²ܼ
¹µûȻúдվԮԮжʮ̹ˡ
⣬վ˵СڼγѻˣǽڴԴŲӷ
һŲ·ٶȻܵµ
£ı˵ŵȵԮΪԮ˽ڵҪµϣ
ǳҰ˵öԣڴҲǳҰıļôǳҰԮɣ
£ǳҰıԲȻ˵ʲôȴڴֹˡ
ˣڴĿ⿴ǳҰıҹٵսϣ
ǳҰ׽ڴΪʲôҪˡ֪˸޷»㷢Ҳǡ
ڴôԭ֪Լ
սҪʸлڵ˵ǹ£ձпΪ˹ʿڸǽڵĹѽһӢۡվɵ£ձ൱һݾٶ֪һ㡣
뵽ǳҰɻĵ˵ͷȻŽڴָӵʮ·һ˻ͳȥ
Ȼ⣬ʮ˸Ͳ˴ģͬʱӵҲΪʹʵϣǰͷĽڴŸճڴžͱ˸ڵأƺϵľⲻСӵнڵĴȡ
ʿûôˣһӵʮվʿܿ͵ѪС
ڴżѵڵ˼£ԭץеָӵѾ֪ﲢʬѹסˣȻǳҰͿмèϳڴԣץġ
ԭǳҰΪڴѡԾʱⷢˣڴͻȻеǹͶͶ
ת̫ͻȻˣǳҰһ»ûӦղŻһĽڴôһת۾ͱأ
ʵһ㶼֣Ϊ֮ǰûѡѡ񣬶һǹµѡ񣬵ǡڴĴȱһӵʱǴ̹ǵʹԼߵвýڴе£ٿ˳һڷԼһѡ
ǳҰľԼĲǹ׼׼ڣȻ顱һͿڴʬҲû
ӺվԮ͸ϵˡ
Ԯĺڴһ仰ǣأ
ǳҰŤͷش첿·ΪЧˣ
ʱս¾һζݵƽ
ų֪пվԮѾϵʱôԻ
ôųͨѶԱʲôʱ򵽣
ͨѶԱش𣺡󿮻ҪСʱ
СʱųڲüͷԤʱҪһСʱ˵ΪԮڸ·һ֧վӡ
һСʱ䣬ų˵ҲζȫûԭһαװɳʹսģҲ˵һŵװǰճʹӵãЩװֲܲ˵ʽװվӶȲϣǹٵÿȻںҩûС
£һܵסվСʱĽ𣿣
סĻǾζһĻҲЧӰվķվڼһź֯ʱһŵ׷ˣӵĽ⵽Ĵ


һٶʮ װ
ֿ⣡룬ųھͶͬ
ǣͬӦܿһ㶣ɶأ
˵ɶųûװӵҪ
ŶǣͬӦ¾ʹսʿǳֿ񱼡
ıЩֹ۵˵ҿģӲֿҵװֻºѣСЩǹڵĶڸۿˡ
һųҲ֪ڸۿΪ˷䣬ųȴΪûǹˡ
һųڻش𣺡ӵķɻǻҪǹô
Ŷıɾ˷ܵ˵Զԣôһˣһǻǹͻڣ
Ȼһͼһܻҵһֿ⣬ͷȫǻǹڣ˵Ҳмͦ׺ը
׺ըˣųڻش𣺡ѻǹȫսʿϣ
ǣ
ܿģһͦͦǹھͱһӪװܿǹˣսʿǷ׷װĲǹһȻһĶ˻ǹͻڣһӪװĻǹﵽٶͦҲﵽ˶ʮš
Ҫ˵ѰʱһӪһǧǲװôǹڵģԭװôĻǹڣ䵯ҩ޷֤ÿ˶һͦǹաһɨ䣬¾ͼٷӵȥˣöǿŹٶͦǹӶʮŻڴһ̰
ڵһӪȴȫûֵģԭǵҩֿеǡЩҩǹսʹõģ˵ҲټսΪ˱֤ټսܹղгĵҩǲֿǹӵͿ˵ǶѻɽЩҩ˵һӪսСʱˣǴҲꡣ
һ棬һĲûô˻ǹ
һӪ˵ҲڣһӪսʿﲼѵʱоǹѵȻʱõʽǹйӶվľʽǹȴϤڲȻҲû⡣עվսлǹΪʽǹ
ץʱ乹£ų˵ڶΧŹսһȦעսҪ̫
ǸɶıʵҪЩɻ𣿡
ųҡҡͷ
ȻҲɻӵЩս棬ȴ֪οʹɻƺҲûʲôáѲлԸЩɻս͵йȥԣɻսҲֻǰ͸жѡ
ųڲŷ뷨ʵǴġΪҲԸʽսⲢ˵вҪҪʽսΪоЩսܺ㣬ǼʻЩսȥսǻ˰ɣеķԱֵǮúܣһ㶼ȱսսֺĴʽս͵̭ˣû˭ôʻûκηװ׵ʽսȥսġ
ʱųû뵽ЩشıùͶأҪǳǿǹͻսҾ뿴۲ۣ
Ŷıˡ
һıЦ˭ΪǶǵ˰˱ӵùˣ
δ䣬Ŵ¡¡վ̹ˣҲζվҪʼˡ
׼ս
׼ս

ʱսʿǲŸոüڵһǳӣҲ˲ôˣ԰Լװȥ
žʹ죬ʮʽ̹˾ײΧǽųڵǰ
Ӧ˵վսǺģǿ϶˽⵽ֻװ̹ΪڻͿԺܺõĶ߽ͻƣվʮ̹˷ֳ飬ÿ̹ˣܴͬķͬʱųڵ˷
ǵƽ̹ûڻһ£վֹƾͿԶռĵչһɱ
ʱȴһˣԶսʿﲻӵдĻǹмʮŻڡҪ֪Щڿ20MMھģǾʽ̹ǱװֵܵסģǵĻûվӦֻ䡱һըת֮վʮ̹˾һ˻
ֻ֮һ룬ΪмŻûüáʽžͺûڣǹ34޷ͨǹһܾͿԿģǼ̶ֻܽǺ޷ơ
վ̹˷¾͵ڿͼȻǶԵģʱѾˣοʽ̹ҪܻýƨɳˡԣҪֻнвԼװɵ
ǣ̹תٶٿ죬Ҳûлڵת졣
ûʣǼ̹ҵĿ꣬ھٴηһŭ𡭡һ׵񱬶ĳ̹ʹ򣬲һ͡䡱ķһ졣


һʮ 
ʿվȻΪ̹˱ٶˡ
ʱվӦóˣΪսǰƵȫһԭΪڵĵֻǲ̹˵ڻ¿׵ͻƲʵȴǵ̹˱˸׵Ļˡ
վȴûгˣԽٵ̹˶Ŵ̵ųڵ˳
ϸŶǰ׺ݵı飬ţǹǰĴ̵⣬ȲҪʹ˵Ѫһ㡣
Ȼվٶܿͱ֤Ǵġ
λڻĻǹֺȻ֡ǼǹȻڳ˷ʱͲһ㶣˵ĺ󷽾սձս˿ǹĻ˭Ҳܱ֤ӵǲǻЩսǽӵȴǾЩսİȫ
ǻǹֻ򼸷䣬ըõƬҷɵȻ򼸺ֻܸɵˡ
֮йӡȴǴװ˾ʽǹЩǹվһǾͱǿĻʮͦǹЩվɨ䣬ܼӵһ֧εȭͷʱͽղŻɱڵվƬƬڵء
ʵʱվѾֲԾˣսḻһ̶֪Ⱦ֮ǰֻվֻҪϼûиô֪ǰ·һҲֻǰ
ǣһӽһӵվȥһһӵĵ¡
дʹĻҪžʽڡô׵ʱ򣬼ʮ׵ĸְ嶼ܴ򴩣οǰЩѪ֮һӵȥֻվƴƵģʱ˼䣬䴩͸ǿһһƬӵվΧǽƵġĵ
£ܿͱ浽ָⳡսĶɱߴӳǣ˻ңǵ̹жѾȫûˣһڶж˲أٲҪȫûˣ
ʲôԶɱߴӳɴһĿתǳҰıɻʵ˵ֻװô£
ǳҰı㶣ͻȻһҵ˲ֿװսõĻǹͻڣ
ǹͻڣɱ˵ж٣
мͦ
ӵأ
岻ǳҰЦһشǡЩӵ㹻ټܷս£
쵰ɱ̲סһϰѲӳ
ǣ
öɱÿ죬Ļȥжİٶˣֻ½ʮӾһʣˡ
ܻվҲֻֻʮˡ
£ָγľܵɱǰǴſҼɣһʣҲϧ
ɱľ飬´ˣԼȴҴľָУԼػš
ɱû˵ʲôƽĻش侲ľɱеĻġڣҪҳ
˵˻⣬ǵĻλҲ޷ãľشǱȺǺڱ֤ɻǰ·ǴݻЩɻֻǲš
쵰ɱľĻ֪Щɻ˵ζʲôûЩɻزסˣ
¡
𣿡ɱľӽе
ǣ
ȷǸ÷ԭǻǹȻǿĿҲûǹͬʱǹֲϴ̵ʮʺⲫһվǶйԶ˵جΡ
ȻһŵսʿǿɲǸս±սʱ֪ٻص˴ˡվóսⲫսϣڻɱԶķߣ⻨Ĵһ࣬սʿҲҵ˶Ըķ
ͱʱȻڳ̡ĴһѵɢܺܿһƬããС
±϶޴벻֪ӦһӪսʿȴŲæҵκοҵƿƿ޹ޣˮյˮյĹͷеȣȻͽ׵ǰͷȥ
ʲôͲö˵ˡһȻսʿǿǰվҲͬζ޷ܿµƿƿ޹ޣǲһʹһ󡰶
սʿﻹӿʱʱĻ˦ö񵯣ֻеĹһƬҽУʼҲ޷սʿǲµķߡ


һʮһ ͻ
Ȼ޷ǴӸԮĲȴԽԽࡣ
һֱŶڵϵ׺ͳ¹Ϳʼֹˡ
¹С˵һΪսܿͽˣû뵽̹ģһȥû£Һ񻹳˴ⲻԮĹԽԽˣֻ¶ǧ˰ɣ
ӸɵսҲЩĻشֻϧ֪ǵѣĻһƴˣ
¹ʣ㿴֧ûпǵĲӣ
Ϲʲôأ׿ЦŻ˻ԴɶطԶϵһǵĲӶйأô
Ǹ¹˵˵Զʤ𣿡
Ҳ飡
ʤ֮˵֧ӱе̫ƽսˣ
ڹڱֽбҪΪܹھʿͼӴһƣǵĲӶѾ̫ƽȥһˣǹӵĩջԶ
ôһ룬ڱżȵľǾ͸ļȥ
񵳵ֻαһЩ̼ڵİգʷ϶ɽʮһ£񵳷ųϢɽʮ鱨ģץסὫɽʮСȴֻ˵ģû¡
ⲻûпܣԺС
Ϊ籨϶̫ƽϽص벻ȻŻת롣
ȷпܣǡʱй뷽滹ڽΪԭʼĽ׶Σ鱨С鶼˺ղءǵ齨ѵģôСĵ룬УΪ족Ĺ;е㲻ЩؾԼλζˡ
ҲΪİϷ֪˸ͲѱֽϱĶһ£ʱ¹ôһᣬ͵һ
˼˵һʦ׾ɲ˵ֽ˵ģһʦĵ֣
ҿܣ¹ش㿴·ʱǵ۹𣿡
׵˵ͷʱҲЩ죬۹ȷЩһʱֻΪǹӣҲû룬ڱôһ˵
밡¹˵пµӦϹļƲߣܹαװձ˽ģֻйĲӡ
Զԣײסصͷ˵Խ˵Խǲ˵ԲҪװǳʹѹˣоӾ;ЩϤ
£׾ͲԾվڱʣǡô죿
԰¹˵ڹ˶࣬ҲﲻʲôæȰϢȥõ׼ȻʱҲͲ޴룡
ţͬӦȻͶߵսʿС˵ȥĺпԼˣ׼
һһĴȥԭսʱ;
⵹Ϊ塱֣˵ĺпԼˡ
ôԼأ
ʲôŽԼأ
йľѾˣ
ܰɣ

ǺףվڱԱ߿ţǸ̡
ųǱߵȻ֪ЩͷָһӪսʿ֯
սڣһжеú˳ΪվͶĻһӪսҶһӪʵʩģĺըĻһӪû걸ķ£һһƬƽûΣֻҪڻһըȻͲڻҲͲˣһӪսʿǹĵҩҲ޼¡
ԣһƵĻվǼ˵ǱֽйӴ
ǡվƬƬڻΧΧǽȻѾըƵӵʬȴΧΧһǽ
ų֪̫á
վʧȥģʶôŬҲȲЩɻôǾͻ᲻һеѡйƴơ
ųֻϣվܹһʦʱվˡ
ӵλãų
аСʱͨѶԱش𣺡ʦһҪס
Сʱ
˵˵Ҳ̡
ʽһֱȥĻôְСʱûж⡣
ʱȴͻȻǹųھʱ򣬾һͨѶԱҴææͻȻһжӵĹӣռ˵ҩ⣡
ʲôųڲɴһЩôƵȥģ


һʮ л
ͬ˷˹ųſºܻųͬһ⣺ʲôʱƵǺͷȥˣǵĵҩ⣡
룬ųھҡͷشǲƹȥģǿӵ
Ŷͬ˲ɻȻ
ųûձ˾Ǵӿӵ֪ƵйӵĺȥģҪ֪վĵ¹һٶ๫һٶ๫ﵱȻͰĹ¡
ֻЩȴڷģվгһȫתսһͨԱӦû뵽ʱȴó
ڡͬЩųڡ
ͬ˵ĻȻû˵꣬ųȴͬ˵˼
ⵯҩⱻվռ죬վһжӡһжӾǽˣⲢǶʱܽ𲢰ѵҩġ
ǣԶһص⣬ǹҩսʿĵҩԴܹӼγ棬͸˵ְСʱˡ
һ˵һӪְܼСʱȵӵ٣ͬҲһӪȳȥ
ΣһжӵĹҲֻǵһ
ӼȻеһӿӵƵͷͺпܻеڶƵͷȻͻйԶֽлǰͺͬʱйԶûʱ乹·Ľ
Ҳ˵һӪͻȻΪվΧء
ʱĶɱÿжռ˻ҩϾ͹һ˿Цݡ
й˹Ȼϵˣһой˳˵ġջɳ²֡ϣɱ淢һһĽɱĽʵֻйӵעɳжӴӵ¹Ƶй˵ĺ󷽡
УжӵҪռ쵯ҩ⣬ȻֳȥսͿԼԮȷԱɱȻ֪ڵԱͱųڸˣųڿûôŷԱɱձȣҪ֪ԱվҪսԴڵǸһƵģҪǾȫһˣųڿɲٸǷĻᡣ
жӵ񣬾վӶй˷ɱͲţЩй˸ͷۣлû취
ŵжڲ﷢׼źţɱ;ʱѵˣȻݵĳһӣе
վһŴ̵ͳȥ
ɱ߼ͿһӶӵĳй˵ķߣȻЩ֪ôʾԵйһڴ̵ϡ
Ȼɱһ񵯺ܿͳ˵˷߽žչⲫս
ȻɱΪûп˫ҵⲫʱŵľͷһˡԲƴ̵ļţվƴ̼ģһҲΪձ˳ŷʿʱʱ½ԣɱκβƴ϶޷ʾ⡣
ŵ˫˺ɱ˺ɱ˺ɱ
ţй˵ƴ̼ҲɱеЩ⣺ǾȻⲫսмôã
˺һɱ߲ŷЩԣΪ˴У쵰Լˣ
ǵڶӵģ
ǵӵģ
йأйȥˣ

йѾĵĳս
Ǻģ˭վôЩŨƵڻΧټϸиͣð̵ɽ־̳ͻɽңųڻսʿ͵͵ļ˼öƲǾʹ÷ߴܼȲֻмס
ʵĻǡվڳ񵯷ΧʱϰԵͶһ񵯣Ȼٷ档
ȻȷģΪΪṩڻͬʱöԷʱʧȥվͿڵ˻ûӦ֮ǰͳǰȥɱ
һأ񵯵ըȴһܼȡ
Ļǡձ˶֪ЩйαװձӣǾĶͬǴձվҲѶԷˡﻹᰵ
쵰װɻʾ
װͦģô̵ڳ
Ȼ˵ձһ˵ôص

ֱһʮżȻ£˫ָӹڲ֪ɱһ飬ָӹٻʶʱǲȻԭһֱԼ˴Լˣ
ס֣ס֣վָӹٴС
ʱѾˣΪ˫Ѿ֪˶ˡ
ҾʱͻȻˡաĻǹ


һʮ 
ˣˣɱߺܿô£Ъ˹ϳˣ
һӶӵվͳѪģ˵ģȳȻģʲôĶС
ɱ߿ЩĲ٣ǾͰһղǳỹû˶˵ǲеĴˣ
һ룬ͱһ뷨Ŀɿڴ
ȥ˰ӱлйӵĲȫҲһǧˣ½½ıȴֻһǧˣһ˱ڼС
ôܣ
վಫɱټ֮⵽йӵĻǹɨ䣬ô˵Ҳ˰ɣôܻһǧ˳
ŶɱʶԼϵˣйǻڳ˵վгҲ˵Լ߾ͺܿйαװġվ
ɱûųڳ⡣
֮ҪַʵҲ֮١ԭǵҩѾվղѾеĻǹӵվкˣվҲҪȶɱҪö࣬ǳսվɱ˵ҲٶˣȻųڴһӪսʿһɨ䣬ִˣվֻƬ̼˽ˡ
սȥĻųڵҲֲ˺áҩվǹӵִˣųڵȽе˴Ǽ޵ӵ͵סվĽҲ˵زסСʱ
뵽ųھһģΣزס۾ͲˣɴСձһԹأһȥСձɱ⣡
ǣйԶһԼϡͿѪһװɸմⲫսӣҲùӸѿԼݡ˵˳Ķ࣬濴ͺ̬ܿЩģѪ۸סͲˡ
ɱҲǸˣܿ뵽һ㡣
뷨öɱͷƤ飬ҿ˿ȻмվĿ׺ݵվ
Ƕɱ߾Ҳҳˣָӵһӣеֹǣйˣй˻ˣ
ʱŷѾ̫ˣųڴһǣɱ
˵Ŷ˵ͽеĴ̵ݺݵһվţվûӦô¾Ͳҽһ˴ڵϡ
ųһ֣׼սʿҲ׷׾̵վɱȥ
һʱɱ죬սʿһɱһ߷ŭ𣺡ɱӰ
Сӣڣ
Сӣ

սʿȫһɱһųҲˡ
ųڵ˶
ⲻΪԹӺޣԹӵĳ𣬸ΪųҪԴֱҡһӪսʿȫʽװץĲǹվ˴ǣⲻվֲҵ⣬һӪսʿҲֲҡ
õİ취һߺйһɱֻҪôйŵģһйˡ
Ϊоǰﲻ˵йĳûвжǼڻˡ
ųڵ˵ĺɱ𾪵ĲվڲԶվڱµġйֵš
йˣƲס˷ܣȫ߻վڱĴǣйˣǵĲӡ
٣վڱŵһǹ˨׼׺ģ£
ԻعͷĿվڱ³֣֣
ʱվڱļйȥվڱƺһͱѹڵأûӦһʯͷͺݺݵԴϡ
վڱӦûͱй˺ûˡ
ǣ״Աץһ£ٹͷеǵĲӣй˵ĲӣڴӣˣҪô
һӣ
һӣ

ԣ׽еһй˵ģһϣй˵ģȥӣ
һӦйǷ׷ӵĲǹԼڸɻıⵣͷȻ
ǣȺȺйʹӴӿӺ󷽳վ顭
ҪƽʱйֵšֳʲôãȻ˶࣬һǧˣǹ֧ȴֻдӹڱʮѣĶǸɻĹߣֻҪͦǹܽסˡ
ǣʱĹųڵɱѷѽ⣬Ǹ޷֯Чķǡйֵšʮ˳ļ뵽սȥ
ԭųһӪʮֳҪΪսʿѾ̣һӪսʿƴ̼ȷվοվϻռϷ硣
ԣվʱųڵ˾˿ս
йֵšһ룬һǴվ룬Ҳȫ˸ˣ


һʮ й
һʱʮֻңվټϡйֵšǧ˾ڻĿտɱһš
ġŤ˻ҧġڱǵġֶ伫ĿľֻһöԷء
ԣսĲҳ̶һ㶼ȱͣ˵Զȱսԭȱսͨһľ룬սȴ棬Ѫ˻𡢲ҽоߣлѪζͺζԷǰͿ־һš
ųںһӪսʿǴʱͻһѡ飬Щսսʿº²ѣΪһֽԭʼʧȥԵķһ̣սʿǶԼǸˣһֻһֻΪƴĶ
ȻⳡⲫսйռϷ硣
ⲻΪйռšʱվֻһǧˣųڵĲټϡйֵšˣǧˡ
ⲢйһռϷҪأҪ֪վսǿй棬ųһӪĽսȻҲӱв࣬ϾСձıվƴ̼ѵֱ͵ƫִĵز˵Ǵӵĵһ쿪ʼƴ̵һģʱʱĻû±ƴʹվڽսһƴ̶·硣
ȻԿսڹѵʸ߶ԣսСձѵҲ½ˣйӵȴսɳںվƴսжֲ˺á
йֵšǾ͸˵ˣǱȻսҲЩʣǱһֱڰ뼢뱥״̬´·صͶͳɼ½ڽսҪģ˾ܹڽսɱһˣԼҲǻվûСһս˵ʵҲ˲࣬ΪѾ޷ҲǶսûаˡ
ԣֻϵƣйһܻܿǴ򲻹ǰ֧ѵصվ˵ȻЩףȴǿսʱڵʵԾһվʱҲǾⲫ
й˻ƣ
һǡйֵšǴվΧҲ˵Ƕվճǰл
ռ˺ܴıˡ
Χⶫڳ˵˼άΪǲǶ䲹·ԷʿϵĴѡһ̣йӽվΧվֻҪֳһתԸйֵšͿˣ
ʵϵսȴûô򵥡
С˵ǵվΧϵ⽫һ󡭡񣬱ΧмվȻһǧˣȴ˱ѹԲڲ޷ãʵܷսֻдԲܵһȦˡйܷսȴΧԲͬһʱй˶վһˡ
˵վĵʱʱʱע󷽣Ϊǲ֪սѻ᲻ŵסսѾ̵Լһ֪ĻǾζԼڵǰˡйȻûⷽĵġ
Ҳսϣ㲹Ҳܼɻõ˰ΧԭһΧζٶıҲֻܷӳʮ޵սʱս;һһôˡ
ΪҪĻǣʱվ˵վлվװһʱ֮仹ֲǵѵһӪսʿ
ųһšʱеսʿ֣һսʿվڲǱŲվͬĶʱϧװйӶϼ¡
Ȼ󣬴ŴžͻȻߵվѡ
ʵվ͸սսվΣǣʹվ֪վߵսǵѣΪʱпܸԼһ
վȻ棬ͬսȴް취սһŵĴʱ͸ս˵޽⣬͸һֻܻǵ
վһҲûܣȷе˵ûгܣֻսӽ˻ɭ֡
սϾ˳ƬƬʬ壬վģҲйӵġ
ųںݺݵľʯͷڱѹµվԴϣվһҽкųڲϵ־ɿ¡
ųڵĲǹڸղŵⲫսв֪ȥˣųھֻԼκοҵõץõʯͷ
ڸղţվץʯͷĻҲųڡ
սǸĵط֮䣬ʱֻһƽʱö࿴һ۵ʯͷ
ųҡҡλεվȫѪΧҲ඼ǡ
йˣʱųڻȻΪþСȴǷֱҵΨһ
йˣ
йˣ

ΧһĻشųڲ֪սѾˡ


һʮ ܹһ
йˣйˣйˡ
׵ȡйֵšųڵ˵ĺֿЦ
ֵܣĵǰǰվװȴ˵йšйˡųڵˣһѱһֺѪ˵ֵܣйˣ֧ӵģⲻΰɣ
һʦģųڻش𣺡ǣܿˣ
ųڵĻشսʱһƬžֻе˵վʡ
˼룬ǹһƵġһйֵšĸ棬Խؽųڣ˵ֵܣлǣǵȵˣ
ųǵĸܣҪ֪վū๤վȫûǵ˿ǵþ͸ľûʱʱ̿Ϳ־ӣֿϣټϵѹЩǳܵ˵ġ
ųڲ֪֮ǰΪܲѹֱıַʽ֣ѡɱ񾭴ңз񵽴ɱˣȻҲֹˡ
˵սǵĻôձ˿µйսӪǵеĵܹĿ˵һˡ
ʱȴͻȻʶԼþˣǿҪͻȻ䷢ǰһʳֿϲ޷ݵġ
ͬʱе𾪵Ļйźطһ
˵ԮȫûɱսʱĿɿڴ
ôܣźطһŲıйֻһǧˣҶȴɳǧԮǲûжػõ˴ȫû
źطһĵһӦǲ̰ձʿܻѱ顣
˾ٸ£ٲıشˣ鱨ʵйˡǴҾľװ¿ճǼҾɱȻҾʱ˳ƻҾУ͸ս֮¡Ҿȫû
źطһƤԾ˼
Դջʾ˵Ī裬Ҫ֪ձ½Ǻųµһģһ֧ǧ˵ĲԼˣйԼһǧ˲Ŷԡ
ڣǲûмԷȴöԷȫˡ
ȻźطһȴûʱȥΪζҪԽ⡭йֻҪûжʱΣա
棡ʱһվɫҴҵһ籨˵ֵ˽ӣѾ
ʲôźطһɴʧɫ쵰ôڲŷ֣
˾ٸ£վΪй˹һУָӲ⵽͵Ϯ鱨һֱûܴ
ˣźطһһƨصϡ
˾ٸ£ٲı˵ڣѾûˣץʱתưɣ
źطһҧҧֻû˵ͷ
ǺԵģڻе仹ʧȥ˻ȨûֵĽźطһʱټνġʿ񡱵һףôڶıֽϾͻ֣˾ձϽ˾źطһı
Ľܿͷˡ
еսP38硱ʽսĿǰΨһһԴӹϵɵսȷе˵ӦܷɵϿսսٷصս
ȻΪϵľ벻һǧ๫P38Ѳٶֻ483ÿСʱζŷԱҪСʱԱ˵޷ġ
ǣ̫Ҫˡ
ΪΪܹΪṩ޵ֻһĿڻԱðҲǱҪģΪٿһɶȡĿʡ
ʵЩP38ûзӳʲôãԭվʼնйԶʼûһվսɡ
ЪУһP38ϣʻսɹʱ·վټվսͣһȺ׵ĸ򣬾ҡͷеۣ֣Щй˳ԾһӶ£һսͻձټܸʽս
УԱشǷ²Щսǻ䣡
˵öԣЪش𣺡һ£Щоļһеæˣ
Ъ⻰˼ԣԽоվʽսŵȱˡ
žǾĽڳһͺ䡣
ͺȴҺ䣬Ҫԭ֪վйӡԣЩĻȷĿ꣬ҪİڡЩȻĵ½в
ڵЩըй˵½еģǺüдУվİںܿһƬըбһݻ١


һʮ ܹ
ھýںըվڵͬʱһ½̹ͧ˺һʦ˵½ս
ʱվŰڻһûһĳˮпڲ𼸵ˮ⣬ûʲôֹ½
ԭʱվӦǴӺ桢½ءͬʱĵ½Ŷԡ
ϣվľڰڵ¶չ
½ϣվӦдĲùź֯ܵķ
УдĸʽսʵʩĴ
Ļôһʦֻ»û½Ҫ˴룬ʣµıʹǿ½ҲܿͻᱻվƬƬĴɳ̲ϡ
Ȼеһжûз
վһƬУذĹ¶йСǵﱤͿӵйڵһʱ㹻ҩĵطȻЩҩ֯
ڵﱤӵʮխֻǼռŲɣվʹصҲŹ¡
վķʵǱΪ޷ϵСλ
һ棬дĿ͹
Щ͹ġʵġɱġ
˵ĳ͹һǳȻվռ죬ʷվͳελȴûֹͣڶȻλԱΪսλӻǲİգվ䡱Ϊ
˼ĻǣЩл̩ġҪ˵̩ձѣ̩ȴ˿
Щ̩ȴǱվƭģ˵ǻܸߵĳͣԼǽ֮ĻԱ񣬽̩Ϊ棬ټͥǸ״żһƵģԺŷʵͲǻ£ԶĺϼʹʶƭҲزȥˡ
ЩԼͬҵĿսз˲Сá
Ⲣ˵ڰйӹƽʱһֱܵվ˵ĶԴвѶվ֮ǣʱлᱨͬʱҲΪǷ׷Էķ塣
վǾͷ˻Ǳ߷ͷոѹȥһͷֿʼˣòֺҳһš
Ȼ޷ֿĽģһʦ̹˵ڻһ½ݿͻվķ߲һֱͦ
ųڴһӪսʿûж
һΪǸսҪأǲʡ
һҪģⲫսĵʮ־ˣսʿǿѻվ˻ҩ⣬Ҳûһսˡ
ʱųڶ룬վֻҪٶһ㲿ֻһжӣֻһӪҲŲȥˡ
˭֪أΪսʿǶ֪ӰܾѶ񾭲ŷû˵׼еʱвֲ֪ľƴˡ
ͬ˳ڵϳ̵ų˵ˣ
ŶųӦӵվ˳ͬ˵۹ȥȻͿһй̹˵ڻ³ƽ
֮ԡΪ·ϵʬ壬ǲòΪ̹忪һ·ǵȻ֪ʱܼʻ̹շЩʬ壬ΪЩʬ岻վģһԼսѵģͬʱΪЩսҲǴվľװԸͷֲ塣
˫ӾʹӶǰеһų𣿡
ʦӣųڲһ㶣Ϊֻʦͷӣû뵽ȴӵֱӣҪùӲಿӴ
ųڸæӭȥ˵ʦôǰͷˣսֻûȶأ
ųڵļֿ˿ų߼ͬѪı̾Ƕðôգαװɹ뻢ѨֻǵǴ˲ʲôҵģ
ʦ˵Цˣ
úãһս̫ˣųߵһԣ˵һ̵սԶԶǵ֮⣬е֮⡭
˵ӳķɻͷ˵Щɻ˵ǻɻձһҺĸⶼи˵Ҫ죡
ʲôĸĽɵ˰ųԲϲ⡣
㻹֪Щɻ
ǵĲһˣųڻشԻ治֪
ⲫսһģȫӪܲһ⡣
ǡסš˵ӪҲû뵽ô˳ֻһȥĸΪֻĸЩңû뵽ĸϴ඼ǳǼ¾ͱĳʹʸ˵йվһߴˣ
ųڲɴңһоһ˻öˡ


һʮ ĸ
ɻĸֻսһݡ
͵Ϯվ¹µӪҲһݴ񡭡ڿӵɻĵ±ӵڵıȻܹ֮ĽɻͬҲΪڱɻĴҵĿﵽǻҩȼ˶ܽը׳졣
ЩΪԼҲùô
ЩɻĶһЩˡ
±˵ûʲôãõǹڶվһòͬʱҲмվĵҩ
ǡ
ԭǴϵվģڲ֪ձ˾ȻᵽˣҪȵձ˵֪Ҫȵʲôʱ
ŹͰս΢£ȻЩԥȡ
֮ԡԥЩսǲй鱨սˡȻǲйӣսѾˡ
Ⱥܿ͸˸籨ȷ㷢ҵһʦϽɻģǴ嵥ң
Ȼȷش𣺡ʵϣ嵥ûô
ȵָӲȻ󲨡
ϵۣ֯ĺ˵ǽɻװװһֻӣװһҺĸ
ǡЩ˵ʲôأʷ˹н嵥˵ҵ˼˵һձ˵ĺĸһٶĸʽսʽװбоվװȱ㣬ҲֻҪһܷɻһʱҲ͹ˣأ
ʷ˹нôһ˵Ǿȫסˡ
ʷ˹ĻȻû˵˼ȴסҪ֪˵װҪձȽö࣬ĸҲ⡣ô˭ȥЩĸսԼװأѵȫ
ҺĸҪ֪Ҫվҡסźĸãʱ²ˣȴҪ٣
ܷ񽫺ĸװһ£Ϊãк顣
װѶֻºܴ󣡡Ժĸ˽ȻشΪԵģձõͨѶϵͳϵͳ״ϵͳȶҾһҪĻҪеЩǺķѵʱʽܶҪһºĸʱ䡭
˵ûпʣΪʱѾհ˹ĸı׼Ʒʹ촬ܹˮҵ⣬ͺ͸ְ塢豸еԼȷҲʵ˸߶ȱ׼װҲȫͳһǼ̵ĽںͽãмҰ˹ĸֻ1416¡
Ҳ̫ƽսռϷҪԭ֮һǿĹҵ
ȻֻҺĸʹãһΪսûнĸõĵز߼ȴδǻⳡսΪ֪һ㡭ڹｨĺĸܿͻˣһǳģǰ˹ĸ̶̵ʱͽ24ңΪս1944ʱԤ۵ĺĸ㹻ձư̫ƽĻӵ32ҡ
ˣװסŶ˵Ǽܲ£ɹװˣסſҲ뵽սϵȥ
и⣡ʷ˹н˵ΪʲôҺĸйʹã
йʹãһЦûжٻῪ͸˵ĸˣ
οǻûзԱһ첹սкĸҲ޷γս
ǿǴйʷ˹˵˵ǵķɻйѵһйԱڴԱй˻ⷽ˲ŵģ
˲һ㶡
ǡйʲôɻǵķԱʹԱǴأʡ
ǲڰǴ̣ʷ˹͵һ棬̫ƽѸٻձˣйҲͬҲкܴĺôԼǵѹһ棬ǿ˵ǰЩɻĺĸɻ͸йˣԶǼһľ
е˵ĻйûɾܾΪǲκ;ϻ棬ɵӵһĸսȺ
ǵģʷ˹ңйΪûʹúĸľ飬൱һʱڣֻսǣǾͺܺõİҺĸˣ
øװܹʱγսȵ˵ͷͬ


һʮ 濨
ųڵȻ֪Щʱæأ
ҪΪվǿս񡭡֪ȥҲʧؼվĸ޷ıģǻڸ֡
ǿӵСѨǹͱը
ҪеĹӱȽѶԸӵͶѨİɣûһҲͲˣǶԸӵĿӵͷҲûãһܣղŶͷվһʱҲѿӵͷɣͷվ㲻Ҳûԣһֻܽȥ˾ˡ
ľûôöԸˣվһϷǹʱʱľ͸¶ǹµսʿһ£սʿǷʤ
Щƽǻ˵̹˿ȥЩָƽҲˣЩط̹޷ɽءʮͷۡ
ܿͽˣΪеľܿ͸һʦ˳ɶѳɶѵġ濨Ͳ
濨Ͳųִ˵ǿϵװˣʱڿǸճʽװ
ĳԣȻΪֲûкʵķ̹װ̹̫̫󣬺׾ͱ˷ֲ٣һܵμڵƣһԺܲ̹ǹձ㣬װԺЩ̹˾ΪĻǶԸװ׳ȻԸվ̹˾Ǵ´ˡ
Ȼ˾ս̫ƽʵ̫ƽսҪվ̹˵࡭̫ƽൺʵʺ̹ս̹ڵ֮ҲҪķѽɱ
˾Ҫһսӵд̹˲ԡսƵĵ¹ǡ濨Ͳͱˡ
ĵһӦ194211£ڱսϣõͲûеõκѵʹս
Ȼûо鲢ûĿ꣬սȴʮ⡭ĵ¹̹ΪԼ⵽105MMڵȻʹ˰Ͷ
濨֣Ͳһִֹʮơ
ųŻͲһǰƤЩ濨ƤصĻشܹһǧߡ
ųھȵðҲ˵лǴֱʣľͶһǧ߻Ͳһʦ֪ЩͲ˵㲻ʲôΪ濨ʮּ򵥿٣30ǧߡ
֮Ҫʱô濨ԭǴһʦվ̹˵ġԱ֮ǰзվ̹ˣ̹Щڵ½սʱһʱֺϰȥǾͽһ濨
ֻû뵽ǣڡ濨ϵսǰս۾ͽˡ
ˣ濨˺ܴáʵ̫ˣһܣȻͿԷһڵȥǶԶڴվѻرЧ
ԸĶϵվѻ֣սʿǴôڻ̹һҺ䣬ڴں̹˺ѻĵطǾֻԾѻѻˡ
ȴû⣬ΪսʿǿԺܷİѡڡڼϣһĶ϶վѻֻǿоѻ֣ôͶ𡰰濨һͺҲͿˣڵеǣҪʡ
ʹսʿǶĲվú˳ں̶ܴϼͬʱ˳ϰ¡濨ʹá
ͬš濨̾ΣзǺãҲСӵͲˣ
ͬ⻰˵ĵûվͲ⿴Сװ࣬ټվͲʺܸߣƾоܽ񵯴ҾأսʿǶʮּɵ
ԶװʵվͲҪáɵݣڹڵĻվͲǻûЧѹư취ġԶǿĻڡȻڡǹѹվͲڵĲȱǹٵģͲǰֻаը
һ棬վʮóսԶЩʹͲЩ񵯣һ棬ûǹµء
ùû취ˣΪõѹͲͲǾŹͲӷƳ˶ʽͲ
ֻʽͲȴΪ̲վͲͲûվʡɹʽȱģͲֺѵʵϰĻᣬԵȻ޷վƾоܴ˾Ųʮ
չվǰųԿ
ڣ̴ٶ׵ĻͲ֣վͲֻٶףζŵʱͲֿڵڶѹվͲͺ䣡


һʮ 
һ鷳¾ϵսͿ
սһǧˡս˾йԶ˵ĵģûһսǧվͶǸʱ̳˷
ʵͬվ˵ˣҪǶڿӵǴ翹ֱһ̡
ϵվ⻹ɷݣ糯ֻһСվһսһҲͶⲿݳˣʱ治֪ôǺá
Ӧ˵¸ҵģ򲻿ֵܼһ̡
ͬʱ޴ģͬ˴ҲǰԳɱͬ˵ձˣ򵥵˵Ǳϴԡϴö֪ԼĹˡ
ôⲿݡӢ¡ĳأ
ųڲ֪֮ǵӢۡ
˳ʹ⣬ЩվļԱԭûͬʱҲûʱɱڵһʱͱ췴ĿˣųţĻǻ豸ͬھ
ԴųھЩϧˣΪЩԱӦ˵ֲƸȴǲõĲƸ
ѵȥһСըˣ
Щ߰˰˵վĴڣԲʹⳡսǧս֮࣬͸Ƕˡ
ԭЩҲųڻӸÿǵ£ⶪҲͿˡ
ǹȻҲ·ϡ
Уش𣺡Щ˾㴦ɣǻᰲźõģ
ųھΪˡǽˡ
վս˵˿ˣϻкܶණҪؽ
ЩҵĿѵǼ
ȥųھͰټЩĴ˸ᣬҲйֵš׺ͳ¹
ģų˵ȻѾˣҲԸͻؼңǡ
£ųھ˵Ҳ֪ģɱ¼£̩ʵȵȣЩʱձ˵ͳ֮£ǾǻȥҲͲȥ
Ȼųڻ˻᳡һۣ˵ҲЩرģ˵飬ձѾˣ
𣿡־ϲĽȻǰ͵Բֿ֪
ǵģųڻش𣺡йӵĹ£ԸĻ԰ǻع
ʱͷһ󻶺
⻹йųڰĿת׵ˣ˵ȻйڻڹӵİΧͷУ幫·ѾͨˣҲԴع
ţֻǵ˵ͷ
ųǣ׺ͳ¹ı鲢ûô
ҲΪ֪Իع˰ɣųôģ֪ʵˡ
ҵǣųڼ˵ҵ뷨ǡʱסţǿѡԼҪֵԼķӣǻһʳͱƷԹȵԵĹҽźٻȥǾô
ųڵĻͨķ봫ĶУǾһۡ
ʵͲҪۣΪûеڶ·ߡѲɻڻȥпðΣհͻرǻȥҲǼձū۳ϦһŪСûˡ
ԣûþмʾͬ⡣
̩Ĵ˸⣺᲻ᾭ̣
Ȼ̩ջеѡΪ̩ձ˵ġѡȨ⵽Ǵûǻعá
Ҳұ֤̣ųЦҿԿ϶̩ȫǲţһῼǸһҴԼع
ųʵЩŻôɵˣЩ̩˶վƭģҲûΪվѡݶܵŴھȻͼ̩վһҲ룬̩վ϶ǲǻŻصȻ˵ƭһʵġ
ƺҲ⣬ϾǰֻҪһܣǶؼҡ
գ̩໥֮󣬻Ǿ
ʱײſ˵֪ǲعɲԼһʦһ̣
ųڲһ㶣֪׼¹ղô䵭ıʵԭ
ǲؼңųʡ
ҡҡͷشӲ𣬺̸ؼң
ǰ¹Ҳ˵Ǳӷ²ѾЩͷˣ˶ΪѾˣҵģعҲһҵõˣȥҲҪӣҲһҪӣԲǴ򣡡
¹⻰˵Ҳԣڹڴ̫ƽϴӣȫ¡


һʮ ֵ
ųûжʹӦ׼¹Ҫ
ų˵Ǻġ
ΪһҪԴ䡭ϵսսۣʹһżԱأһųڵԤ֮УһŴ˴ε͸ӻսʤܼԱ϶ǲٵģһǧߴ˰ˣۿڵĶӪڹϵʱӪа˰ˣս۽ֻʣһİˡ
ӪôҪǸۿڴĿռ俪ָҲʮָӣ˫һӪԼֲ帽ġվǵˣǲ߶ʮһҴһҴսʿҲ֪սǲԼֵԼ¡
û취£ΪֻңԶ˵ȻԽԽá
Ǵ󣬵ȴֵõġ
ǣʱйλ̫ƽһСϣйԶ֮⣬ȷе˵Ӧһǧ
һŵļԱ޷ʱ䣬еľܴӹ˲ʱȴæŴﻹῼǵйӲ⣬˱ҲǳɽƵսһ̵ܴıʮ
ʱżǰȴͻȻһйֵšйֵšĳԱִǴսϱټкܴĻԣǾͳһžõĲ
ųڶԡйֵšĴǣȶǽһµѵ
֮ҪѵΪųںйֵšıȻս飬սԡսȴһŸ롣
򵥵˵ǡйֵšıϤװںսԶﲼѵʱһйֵšðЩѵϲܸõһš
ѵųھʹǴɢȻ䵽ȥ
Դı
͵͵İųһߣѹ˵֪֪йֵš๲
Ȼųڻش𣬴һʼųھ֪
㻹ıЩ˵֮ĲУ֮ĲޡԭѡйֵšҾͲͬˣڻҪǲɢ˷ֵȥʱƶ˰
ųıʱΪʲôüͷıļ˵ģйˣǴձӵģֻҪдӵġǳǶգοԼˣ
ų⻰ǼٵģоһﳯʹҲΪйӵıԴ֮һֻճʹʱȽϿ̶ҲһЩϾվϴ˼ʮ꣬˭Ҳұ֤ǲɵ¡
ųڵ̬ȣıȻﻹϰµģҲ˵ʲôˡͬʱ̾ų֮
ʵų˵ʲô֮ԭʵųǸִˣʱĹһ˴֮źĸҼĶԹԺȻľһͬˡ˵ģֻҪĴӣ˭ԡ
²ͿǴˣϽɻĳɶѳɶѵȴųʮͷۡ
Ǻĸͷɻⶼ˵ʲôǹ֧ҩڵ⣬һʦȱЩеǣȫСձȽԾаЩһţֻһҲá
ĸͷɻͲһˣҪ֪йֱʮӵеһҺĸҲȻʱڵĺĸȫûִĺĸȵģǺĸȴһġ
ȻʱųȴʮΡ
Ϊ֪ЩװΪеĿ΢΢ԭһʦ˵ԶҲῪɻῪˡ
ԣпϰЩװԶôأԶͱȷò˶١
ʱųڲʵĸܵ˲ŵҪԣ˲ŲǶʱģԱҪܷɵսĵزô˵ҲҪɣڿʼѵֻս˷Աûѵ
ųھֻܿЩ۲ֻ̾ʲôʱǽߡ
ʮ󣬵ϵվòʱ򣬹ͷɵ
һ·ɻԶųھͿĵĹЦУּˣһ
ųڳ˸
ȵųڣ߱߸̾㾹ȻˣҺ˰ɪԭΪҪµʱܰû뵽ֻһ죬ȷе˵ʮСʱ
ųڲЦЦʵϣù˰ɪĻǾ;ֻǼµʱ䣬ӦǼ꣬һǴģձͶµġ
ȻЩųǲԹ˵ġ
Уųڴĸǰ˵ǸһϢġˣ


һʮһ Ա
ʲôųڲסˣͲԼ䣬¾ͼѵŹ˵
ĸ˵ɻձ˵ĺĸסţˣ
˵ˣ
Ȼش𣺡ǽɻЩɻձ˵ս
ǡų˺һ˵ûзԱҲû˻ῪĸһûΪĸ𽢣кܶܶ࡭
ų֪ĸҪγսɲսȥô򵥡
Щ⣡˵ѾйˣѺĸս͸йǣ⻹ͼ𽢣йԱԱʻҺĸ𽢣ȻҲǽбҪѵ
ųڲɰ춼˵û뵽
ܿųھ˵⡭ǾˣǵȻôİôװΪĸ𽢽Ż͵ѵйԱԱ
ǵĿľֻһǾǰЩɻװֵͶ뵽սȥʱĸƲӵʱ
ô˵ֻкôûлΪԣסγսԼѹ˵㣬ΪҴձǽɻĺĸսܹսԭһйԱʹԱѵޣЩɻĺĸսΪǴձǽɻģԻᱻձ˵裬վ϶᲻ϧһдۻҺĸЩս
ж˵ʲôҲҪսĸй˽ģԱԱҲйˣջȴܴܺ
ͨųھ侲Ϊʶõװʲô¡
ʵУڵõϢʱҲǵһ㣬ҲпǺġ͡йһݴʵȴǰйԭͲķԱԱ̫ƽȥΪáУǺεȵľô᲻ʱйվķ֮иûкߺͿɹĸͣĸۿڡ
ǣǿǺĸһֻһҺĸм𽢿γһĺĸսȺһǿı־
УζΪǿһԱ˵Լڹϵĵλ
һ棬Ҳ֪սƼȥձսֻǳ£ڶյװսԼҲкô
ǽУ˼ջͬĽ顣
ǽУȴнУֶΡһȻСˡ
ⶨɷԱǰУԽӼѵԱĳɵ£ȻһЩ⣺
Уʳɵ£ǵķԱѵðɣ
Уһ򶼲ֱ˵⣬ϣ˲³˼ʱ
ȻɵЩĻش𣺡ѵܿ̿࣬Ҳ棬ڲԶĽǾͿԷͬձսˣ
ɻ41ֻʱ䣬ڷɻѵµķԱҪһʱγս
ȻʱѵһԱ˵ԶԶġձԷԱѵʱ꣬ΪսϷнȱֻһ̷Աѵʱ䣬ԱͱսЩԱղǲμӿսģȥμӿսͲԱĶ֣ǵܼ򵥣ǿװըķɻײ
йԱ֮Ҿܴﵽɵ˵ġڲԶĽͿձսĳ̶ȣ⵹ǳɵԼ𣬶ǹڷɻӳ֮ǰʶѵԱȻѵǵķɻʽսˡ15ȡ
Щʽս˵սô㻹Ǳ֤һԱѵˮƽʹڵõʽսԱѵܹѸٳɳǲѵͿԷվս֮˵
ţУĵ˵ͷȻʣǿձ˵ķɻҪòγսأ
йԱķʱܳɵͻش𣺡Ǵ඼пֲͬɻľ飬ǵƣ롭ֻҪµʱӦ£ͿγսˣҲôΪձ˵ķɻкܴȱݣڿսзԱʺܵͣ
ɵֻΪУǽɻձ˵ķɻҪ÷ԱȥʻЩɻ
ţУ˵ͷͲʲôˡ
ʵʱѾ⡭п̵ܸʱγսɲУǹͶ뵽սȥܿһز
ǽУ;һۡһķԱȥͬʱΪ˲ΪӦ£ЩԱֲ̫ۡһҲγսġ


һʮ ٽ
Ķǲսʮܡߡ׻䡣
ӷɻһй˹У
ԭҪǱģϾӲϵָӹ١
һӸͲЩ£ʵӸ͹ܲӵ֪ʶˮƽս飬½ϵĲӻȥܺǺմӣǾһϲͨˡ
һ棬ӸӢ޷ʿ
ԣӵĻ˵°Ҳ˵ȻǶģԸɴȫȨ㸺ʲô˵һͳɣŵù㣡
⻰ų²һж
Ϊһˣʱųھͻ͵ġ˵ĲֻųڻӢ˽ųսһһαֳ츳ԼµսųڻųʦȻųڡ
ڹ񵳾Ǻܼɻģټ۾λǾְҪųڸߣԸӦǴѹݺųڣȴûôޱĸųȨΡ
У˹ųǰͦ˸
Ȼ˹ųһУΣⲢӰ˹ųڵ𾴡
˹ڹʱ˵ųսϵ¼¹ϵڹϵս۷˾صãȻָƺնӴ»վĸ漣ɻʽսĸڵĴװǹ׿˹Ͳġ
ǰ˹ôཾսй˻ǸʲôģԭΪйӦǸԸصϱվųǰųڲǸʮͷʱ¡
˹Уųվ˹֣ӭܱǸģһ㡣
⣡˹شվһս˵ģ
ллų˵ҲͬĻҴҺҵʿǣ
Ȼ˹ͷУʿ˺ܶ˵¶ľ⣡СǸð취ҺӢ£˵αװձ˻
ллųڿĻشҲͬй˵ڴձϣǵĿһµģ
һõĿͷԽ¾ͺ׽ˡ
˹ʮηн̹ٵģΪǱý̻ἴйԱôձɻϤʽսʱԼʻʽսǾͻйԱǰЦˡ
ΪԤڵķԱѵҪѵöʱҲԵһйԱܿˡ
йԱһ죬ۿһɫ÷дţһӭԱ
ȻҲ֪սʿǴŪģڸۿڴִģַǳ
ųڲ֪ЩĶսʿƵģȽϼ򵥣еĻеʦŪƬôôһҲͳˡľͱȽ鷳һЩϷɵţƤսʿ׼˺ϵһʱ䡣
Ƥؿⷬ龰Щ˼ʣʲôŪЩ
ҾͲ֪ôشƤˣЩȷ˵㣬ҲΪսʿĽ಻ԶҲܵҪþѵĹǾͺʺϹ˵ʿ
ʱһȫոµľװǰһѵľԱͨѶǰ
ˣСĶų˵Ȼӭȥ
콫Цһ·ˣ룡
ǸΪ콫ٽǹָ֧ѵķдӵġ
Ȼ䴬˲ٿ࣬ɫ԰׵üͷҲֻأ
ŶЩε֣İ˸ճķߡ
ųЩõüԭΪӦǶһʦӱֳӦе𾴣Ͼһ֧ڹºպսĲӣô˵ҲüνһɣһǷƵİôļӡ
ųڲ֪ǣʱĹ񵳽Ŀɲս̵̣ȷҲеãϾУҪñҪҪסձӵĽ
ٻǼνϣǾ͸ϵǳǷˡ
һʦȴɹŷչģȻʲôϵҲǣо͸ˡԾǴʲôʤ̣˼һһʦ


һʮ 
žһӷϴ硣
ǰվռڴ̣ܵõʳʮޡ
ӻΪһ˼ڴ֮ǰרһӵҰζҲܲףΪվв˴֣ȱٲڴҰζòˡ
˵ģҰζŪһͷҰͼֻҰټһЩʳţԼٲʸõ߲ˣȻִӺ̵Щ֪ʲôĺζ°˼СʱҲŪͦһˡٶųڵ˵Ǻܷʢˡ
ǰķȴĲá
ƽʱЩôʡ
ЦΪող£ս»δȶԡ
ʦİѿһˤ˵ҵûϵµʮˣǿǹҵľӢǷԱʻɻƴġǵķֻô֤ǵսộҪǸ𣿡
ڡһųھ̲סվ
Ӹæųڴɫͬʱҡҡͷ
ųҹ˲Щ۾һõ˵ԱǵҲ
ԣЦǵҲǵֵܵϷԱ
ųڲ㱻Ļˣֻ֪ԼʳȻٽⷢõ°ܵһװѻתԱȥˡ
ΪԣڹڷԱĻʳ
вǹˣҪ֪ڿԴȱģԱȷͨʿҪʳҲǾȲҰζͺʵġ
ųھͺõǾ뽫ʾǵô͵ֲϷԱˣɱĵˣ
ųôһͲһ㶡
Ҫ֪ЩԱûսɱĵ˵Ȼûųڵ½ࡣ
У룬ͻشѵ֪Աɱ˵ģǵĿ꣬ǵ˵ľͷɻҪĿ꣡
ͷɻ𣿡ųڻش𣺡롭ŶǸոսɻһҽСסŵĺĸռһڻݻʮһܷɻɻһʮܷɻ˵Ҫݻ٣ֻҪڱ񵯺ըҩըپͿˣ
ˡ
ԭǸֻ֪ԺֵĹٶû˼սϣ֮ҲΪ丸ϣɽټְִλкܴΣաίԱѵʱɳһѵķԱʲô˼Ҷףͳһֵķʲ
ˣ˵ָӷԱӵģʵĿս֪ʶûУ֪ҲٵÿΪЩվսĸ˽ɻġ
ЩŵĿ˿ߵĸ٣΢΢˵ͷ֪ų˵Ķʵ顣
һ֮һһҺĸһٶܷɻѣٶԱ̺ˣֺֹһҺĸһٶܷɻ
ųһЦ⻰ųھ֪ǰһԺĸսûʲôΪһҺĸ׾ܰ쵽أ
ǡӼųڻҪ磬æԲҵһ£ûʲôĻǸˣҪ⡭
һ˵һߺݺݵųʹ˸ɫ
⸱ӣųҲȥǾȥ
ʱһԵĹ˹ȴǻˡ
˹֮ڲ˵Ϊġ
ȻǴŷģΪ˸õĸйԱ׼ֻḺ́ȽԹ˹ֱڲл
𾴵ٽ£˹˵ҽ£ǹ˹УѵйԱģ
æһЦӦã˹У
мұ˵һ£˹˵ղ˵ģԻûѵһٶձɻɵĴﵽУսҲǻһҺĸ佫ټսұʾɣ
ȷ˵Σ˹ֽ˵Ҫ֪ټս뽻һҺĸǻԥȥģµ˼ǷǼʻһʮձսܱȵټս
Ȼǣ˹ʵƿԡ
˹û꣬˵ˡֱԣȻһûЩԱԤУڿսܱס൱ˣ͸˵ٷɻսˣ
Լٽйǰ˵ˣ磬ǰϾˣΪ֪ǲãʷһεĸУֱŤء
ֻݺݵصųһ۾Ͱȥ


һʮ 
ллųھ͸˹һ̡
˹ǵҡҡͷֻʵʵ˵
ڵʲôųڴӹ˹ıϿЩ⡣
Ǹ쵰˹ش𣺡ҾȻҪ˺Уйľٶ𣿡
ųڲεЦЦ
Ǹ˹ʶԼʧԣæ͵ָĵȻǣʵϡԭΪٽǸһľ٣ǣ
ûϵųڻش
ҵġ˹̾˿ڽѵҺǸٽܲ죡
ųֻЦЦ
ⷽϣųڲ˵ʲôΪô˵ҲԼĹңҲԼϷ壬ڱԼϷĲǴɡ
ų֪񵳵ľʷ˵йӵʿȴ쵰ľٵָս
Ȼ⻰Щƫ̵ܴľҲеģ
ǶҲֻǧ϶Ҳ֮ǰ˵ģְְ죬ȫǸְĴ
ַʮʢУܷλĲǾҲǹϵϵƨȵȡ
ǣսȴǲпġ
սڼӵΨһ׼ǡܴ̣ܲ
ǣսб̭ҲǱȻˡ
ʱųڣһɻ󡭡ԽУӢǲһҷָӺձİɣΪսЩսͺĸҪǰȥձ˴̵ġսǺĸ׵ĻڳԽУʲôô
ųڲ֪ʵǽУΪ֮
˹ĵڵڶͳʵ
ԭ˹ҲôžͿʼѵ˹ֲԤУѵô򵥡ԭзлйϤձ˵սŽѵڰγս
˹ԭҲΪѵûкܴ⣬Ϊ⼸쿼סźĸһҺĺĸмװ弸ĸעԼ˳Ǽĸмװ峤242.7ףסźĸмװ峤242.2ף
ձսֱսᡭձսһɲװװ׾һпܼģζŷԱѧŽȻŽٶȽϸߵվͺըǡ⡣
Ҳʲôܴ⣬˹ѾˣԲձһķҲݻѡǡΪػΪ½ըʹãȷԱϤǡըٰǵĸҲ١
Ȼù˹û뵽ǡһѵù˹ĿɿڴЩйԱֻķо飬ֻ˵ǳշ֪ʶҪڿַжﵽսĳ̶ȣǻأ
˹ڵһʱҵųڡ
š˹üͷ˵ô£ЩԱ˽ѾӵսܣֻҪʱѵγսˣ
ųε̯̯֣Ҳ֪
£ųھʣٽô˵
˹̾˿ĻشǣйɻޣԮȼҲޣԷԱƽʱѵ٣Ȼķʱ䣬ֻܴﵽҪˮ׼
ųڲüͷ
ڵǲΪ֮ǰ鱻վռ죬йΨһͨҲˣԹȼ͵սʵȷȱ
ųȴⲻ˼򵥡
룬ųھʣڵĽȣҪγսҪã
˹ش𣺡ҪϤձɻļʻŻҪŽѵͿսѵٵһʱ䣡
һ롭ųڲЦЦ
ʷϵձͶģһձĺձѾˣ˵ʱձձʣʲôǾ͸ѵĲԱʻɱʽɻײˡ
ʱյôáųͻȻ˽Уͼ
Уڴͨ幫·ҲûкܴȤһУձγսҲӡ
ԭ幫·һͨУͲٽʵҩ޷վ𷴹ˡ
նһγսǾͻ˵ѹͶս
һжǽУԸ⿴ģֻ뱣ʵʵǱʵ
ʱųڽӵһ绰ųڸеǣ绰
Уڵ绰Ŀ˵˵˹ȥˣǸˣ֪ʲô˵ʲô˵𣿡
ףųڻû˵͹˵绰
ų׵ǣУΪʲôһȫս֪ʶָմӡ
˹Уųûаɣ̧ͷԹ˹˵ûб濴ô򵥣


һʮ 
ԭųڵĽͣ˹ɻȻ
ţһ˹͸̾ǵĽУʱ򻹻뷨
ųЩεҡҡͷ
ĳ̶ֳ˵ղųڸ߹˹ЩΥһѹҲˡ
ųȴЩ
ԭǣʱйվĽˮ֮Уÿ춼֪жٰձ˵֮£УȴΪһ֮˽ʵʵԹййȴǲΪɻӳվͶǳйʱ䡣
ųںһ㣬ǵӦǹ棬ǽУ
ӹ濼ǣӦþúնӼĸγսЩսͶ뵽սȥսյĿѣŵձͶ
ôڸôأ˹ʣѵƾһзΪУѵһ֧޷Ͷ뵽սõĺĸսȺ
룬˹˵Уҵð棬룬ʢٷ֪һĻٻУһѹ
𣿡ų˵ҽòҪô
Ϊʲô˹ɻ󣺡ǿԸУ˵ɸķԱ˲ôЩװͲЩװǸԸս̵ʹõģ
ų֪˹˼þսĸΪƽУɸࡢõķԱ
ӱȷãǡ
˹Уų˵վڽУĽǶȥ⣬ͻᷢ֡УЭĻҲɸõķԱ˲ŹһôûУ
ʲô˹ЩųڵĻԵԷɻͺĸ׼͸𽢣ѵǺô𣿡
ĻЩɻĸջôأųʡ
˹ɻȻͰҲ˵
ǺԵģЩɻͺĸžͻᱻսȻ󡭡ܾܿͻͬйķԱ˲һսʧӰ١
Ҳ˵һ֧ĸսȺôʧΪһӴսϵǺ׻֧ԮйĸսȺսϺʵĻױڻңɹģֻ֮档
ԣųб֮βȥˣɱųΪйյ滹ðһ
ԣų˽ۣ֪νУǲЭģΪЭпܵõЩòϵķɻͺĸһЭͺܿʲôûУƾʧһѵ˲šУǱ˵ģ
ôǸô죿˹ʡ
˹óųȻҲϣĸսȺܸγս
Ȼ취ֻһų˵ǾеԴܿúĸսȺγս
˼˵˹ŵĿųڣ˵ѵԱ
ԣ
ⲻܣ˹ش𣺡ԱѵҪʱģղ˵ģҪһ롭
ΪǵϤձսų˵
˼ǡ
Щ⡣ųڲʵǽɻһʮձսҪѵгϻǱˣЧά޻滻𣿡
˹£شά޻ΪĲֿ滻͡
ǺԵģɻսС¼ձսΪձԱս˺ײ
Ȼûս滻ǲ䣬ôܱ֤סŵսųʡ
Թ˹סˡ
ΪһԱ˹Ȼų⻰˼гһաסγսսսģûпԲսҲζЩսһܾһܣܿ조סžҪûսõľء
첻ǲ֪һ㣬ǸͲΪйָӿµġסŻֵһ̣Ծû⵱⡣
仰˵ȷĴ㣬ǰЩսͺĸãйԱͷԱŪսȥڻҡ
Ҳ޹ֺУѵ취ͷʵ˫ûġ
ġҰèսηʽըͲһˣų˵ȫ滻Ͳ䣬Щսĳߴձսĳߴ࣬ȷе˵ҰèսչҪձսҪСһЩ
˹˵ͷҰèսչΪ11.58ףձʽսչΪ12ףԡסŵĻװҰèûʲôܴ⡣
ҪĻǡųڼ˵ôʡϤʽսʱ䣡


һʮ Ը
ЩйԱڹڣʱ䶼ʽսѵ𣿡ųʡ
ǵģ˹˵ͷõP40Ȼ롮ҰèսвͬǴͬС죡
ʽװŵ㣬ܱ׼ľ׼Ϊ׼󲻵άκһս˹ϣͬս֮ͨãһǿɲҲǿ̹սĸҲͬˡ
һǻҪ೤ʱγսųʡ
󿮡һɣ˹ش
ǰԱı׼ųʡ
ǵģ˹Щųڣѵͱ׼ǶԷԱĲУҲͬôģ
Ȼųڻش¶Թ˹渺̬ȺͣҪ֪˹ѵйԱҪĿйԱ⡣
룬ųھͽ˵ǡվԱѴǰˣΪʵĽЩ׼δɣ
˹ԲüͷȻǺͬųڵ˵ȻվԱʵȷڳɼ½
ǱϾս˹˵ŰЩԱսֻǵսʣ
ͬ˵ųڻش𣺡֮⣬ǻ֪վս㣬ǡԱվսʱƺǼײĶ
ŶǵģԹ˹ɵ˵ͷ
˹Ȼ֪Ϊվսĵ㣬վʱǧƪһɵıָλȻ󸩳幥֮սȴٷһι
һϣԱᣬվԱҲǸͬܣվԱ˵ԸɻֻҪܶǵһûʲôµġ
ǾͿ԰ѿսѵˣų˵Ҳ˵Ǹˣʲô֮ġ㼼ٺõԱšҰձ˵ġ㡯ʽսҲ·һΪʲôҪѵأ˵ֻ򵥵ѵҲͿˣڿսҲòţ֪˵ЩԲԣ
˹˷ܵĵ˵ͷ˵úܶԣУһͺпܰѿսѵѹڣץʱѵпܰѵʱڰڡ
ôˣų̯̯֣Ҳųּġ
˹˵ùͬΪйԱװʽսУ
ùԼѡ𣿡ųڷʡ
˹Բһ㶣˵ͷ
ų˵ĶԣĿǰֻѡҪôѡסŵһҪôͬ⻻װʽս򡭡ֻƾУѵֱսˣ⣬˵ûκ棬û滹Ҫʱ䡢ѵйԱͺԱ
ԣֻͬ˹Ҫ
ԴųںģΪųڻ֪һ㡭ʽսèܿҪˣվ㡱ʽսƵġ
ǣġҰèսܿͻ˾Ӷ̭ôΪʲôɴཫЩҪ̭ս͡йʹòͶսأ
ȻһųǲҲ޷߹˹Ļ˹ͻеܳԾ˹ΪԱ֪èۣ⻹Ϊһ»ܣΪˡèۺܹվһͻȻԣʹվ޷Ӧԡèǿƣųڵϵйô֪أ
ǳлУ˹ųھ˸˵ڸղţһΪЩͷۣû뵽ЩҾʮֵּ£ֻͽˡڣҾ˵飡ǳл
Ӧõģųչ˹֣˵һ㣬üǰɧй͸áķԱͬʱǴʽսתʽս£ҲǷԱֻ˵ʽսҪά޺оʱҪʽսѵ
Ϊʲô˹Щɶͷԡ
ųЦЦ͵УĿġҪӽȣ֪Ǵʽսӿȣôͻ취ӽȣ紬Աѵ棬𣿡
ŶԹ˹ɻȻ
뿪Ĺ˹ųҲ˿
ʵųڴһʼͲǺϲʽսԭʲôͲö˵ˡʱʽսȻкܶŵ㣬ǡǡսܶ൱
ʽսһĶһȱ㣬ǾǼûװףûװ׶ķɻкԱɡʱ䶼ûУǷԱ൱ߡ
ųڵȻϣйԱȥʻַϵĹײģֻųй˵ȥҪҰèսĻЩݣû뵽ʯٶȴӵĴٳųԸ


һʮ Ĭ
˹ܿͰ棬ʽսʽս
ù˹еǣûô˵ͬ˹˹Ҳȹ˹ĻҪ˳
ԭ򲻽ųڽУϣӽȵ±ѡҲΪ֮󡰵èҪۡҰèҪ̭Ϊսϵ⡣
ʵϣʹʽս󲻾ãຣʶЩˡ
ԭģսʱһϵеĻҡԱֲЩվսЩйӵսйӵսͿͿװҲûãΪսŵʱûȥսͿװֻǿͣսиʱ׷ŵлƨɴῴͿװ
ʵĻڿսгֻҡ
⻹ֻһ档
йʹʽսĻôԱܿ޷ʶֻһϵе󱨣ֻ鱨Ļҡ
صĻǣںϵĸ;ķջҲǿʹġվǴǲأ
ɣǺпܻйӵս
ɣձ˵սǾζŷȥĸˡ
ǿȥΪ̰СˣЩձ˵ս㵱ҲǷա
Ȼֻһƫ˵Ͼܽɻսձ˵սǺܲ׵£ͬʱҲǸҫôҲܽǵ
뷨ǡǲǿԽʽսΪϰûҲѵԱʱʽսģվȺһսһҲԱսܡ
뷨ȻܺãΪڷԱһ˵ǰοսߣΣôĻʾͻɼӡ
ʮʵսϰͿ÷Աѵڼ;ܵں󷽿ԽοսΣ
ڹ˹һ⣬Ҫȥˡ
ھˡʱΪĻǸУֻŪ鷳ĸսȺ޷γս
һϣ涼ʮϣʱʱУ²˵ȥֱսӶ޷Ͷսá
УһһѵĽڣ˵йҲΪ֮ģȴڰϲҪľĽҪľǲ޷ͶսﻹҪЩӢ͵̫ƽսȥд̣
ԭ̫ƽʦعڡΪ˱ܿ˵ʵ֮ӣȷһ߰ɣ
ڽĴԱΪУԱһʱҲûôγսҲͺܷĵİ˶˳ȥ
һ֧˵ĲӺܿ쾭幫·飬ת˻𳵺ᴩ鵽⣬ϸ
棬ҲڽУǸǸ֪Ĺٶٽ󣬸ûȥʲôնӵ齨ѵһ쵽ڱԹĿ
Ļ˵ǣʲôطܣ˴ĵط𣿷Աôֵطѵ
һɽԱߣ첻̾ǻҵģʲôڻ⼸ӣܿһɽңȷЩء
սʿǶǴ̵ıأ춼ǰԴڿϹӵģﻹںЩο⺣Ϸ󣬿Ҳûô
˹һﵹҲ˼ԴųڽйԱѵ󣬹˹ƺǿˡ
صشӺ˼ʱйڻӣ໪ְͨ취ӵııֶ֮һҪҼ治¡
⼸ʲô¶䣬Ǹ̲棬ʱᵽľưȥ椣ֲ˼ˣȫѵйԱǻ¡Ҳ룬ϷҪĲǰѷԱѵʲôҪЩԱѵʲôԣܻǸã
û뵽ǣȴ˹ܡ
ͷƵصʱ򣬹˹ӽѵйԱʮԱ˹һ¾͵ٶܸʽսдά豸άԱ
ȻЩսȫѵģʵϣʮԱͼʻôսԭǡηʽըҪԱߡ׹ҪԱһٶܸʽս㹻ѵˡ
֮ҪٶսΪҪΪչһֵķ


һʮ 
սⶫ˵仰ǸףʵʲͲɱĻ⡣
齨һĸսȺ󣬾ͻһҩϵ⡭פϵĲһйʦ⻹ҪսȣЩһСĿ
ս߲ƣĺڲҲԽԽӺǰ͵ҩҲԽԽѻ˵Ҫ䴬ҲԽԽˡ
ҪĻǣһַҪΪءǸȻĸۿзɻҲ㹻ģ㹻Ϳռɺ½ձһҪսԻأҲ˾ȺսһֱΪĿԭ֮һֻʷϵΪִ̫ڲѵǰ²Žˡ
ǣǣ϶פľӡķɻ͸ľЩӡɻҪҩʳȼ͵ģһȫҪ䴬͵Ļ㣬伸µʱŹ֯һν
Ǹ⣬ǣڻ˵Ǽ˷ѣƽͰͲܽһͰ͵صǣõƣս߼ƣ񻯣
˵ĵȻеΪȥֻʹǵĲԽԽ̺ˡ
ǵ䴬Ҳ˵Щ䴬൱һôֻǱ취为
һ㺣쵱ȻҲ֪ҲĻǶںձζš
Ĭ˰ΣһıҲǿһǾͿҩشңԶİĴ˹ȥ
⣡˵Ȼں̶ܴϼǵĲһ棬ϻдķ²ÿ
Ȼȴû˵
ֵôˣ
𿭵»شפϵȴйӣȴǡ
УЦ˵йǵѣǲǵѣũʱڵܴѧȥʲô;»ܣ
ĺǲһƬЦ
ڵʵҲȷ˵йڹҵ̫ˣĳЩй͵ѧˣֻµйʱҲѾ̭ƺǶġ
ȻʢٷҲģǺܿͬ˹顣
ǣųھ;㵵Ŀ½½İΪܹ֤Щİȫǻǽڵ¿ӵ
ųڸеĻǡЩһʦҲһʦȵȣȫӣֻɼԱͼԱڱָͼල
ų־ÿ⣬ΪйڵӸȫԹԶ˲ˣﻹʲô˼ȥ͵ѧʲô»ܣѧҲûطá
п뷨ѧǾ͸áЩǹǹڵɶģֲʲô߿ƼйѧȥˣˣֻսаڸϳǻԶأ
սԸ⽫һЩȽļװձһġ
ʱųҲû̫࣬й˵ҲǺ£ǹ֧ҩڵˣϵȱҩҲͲ̫ٳˡ
һô׵Ľ˵ҵ⡣
ȻĹǲҽսȥģͲһˣЩ̩顢ɱȹ˵ʵֻڵʳǺܴ˷ѡΪʳкܴļԣǲֺʱæ죬ʱֻҪҲˣֻʳôܶʱ䶼¡
˱ǾͲһˣڹɻйʵġеǮڸ˹ǮǵһҲǸЩÿÿ15ӢҵıꡣȻȻҲСͶáһױ׼Դ̼Ŭ
֮ӢΪЩӢֳأʶӢȴʶӢͽܡעʱӢԪĻΪ1Ӣ4.03Ԫ
ֻЩΪҪڱĻһֻܵõλٵı꣬ȴһ¾ͷ˼
ֹˮƽһʦξľ160¬Ȳ࣬ųҲ֪⹤Ǹ߻ǵͣĵʱƤء
ƤصĻشǣڵĹˮƽ˾ǧԪңҲ250Ԫ
ųڲɰ˿õĹʲ˹ʵͷȴǸ˱һ
ֻ´ʱйˮƽЩҲɡ


һʮ Ա
Աһʦռһ²½½ĵġ
ӭӴԱ֮ǰӭӷԱĳȫ¡
ԱʱǸֺġΪһųڿ⣬Աڹʱӵиһȵĵλ½ǳԲůʱ򣬷ԱүүһţʱһȻͿϵ½ˡ
ҲЩԱãųڵָӲЩ룬ͬʱҲǱĸ޷ԲϾȥЩŵķԱôŶҪǵɫ
˵ʱųڿ˵æˣҪųڻᶮӢӼΣǲʲô±ĽפҰèսάԱİŵȵȣȫҪųھ֣ǰ칫ĵ绰һͣȻսǱߵȱɶɶɶȻֲʲôװʧˣųھͺ޲һ˷ֳɼá
ͱʱǰӻæƶƶȣһ绰ųڵۿӭӴԱˡ
ųںƴǣΪһϴνӴξһӵΣɶûֻڰͷĹӸ绹ЩƴǰקøƵģĻǣɶսûԾǻӵǸٽһڿʲôԱսѹˡ
Ҳ˵ųڿԱųھսһжս˵
ǿŷɻõ˸ǲսûаװ˷˹ĽǮʱ䣬ʧһܷɻ½϶Ŵ̵ƴ½ûʲôñȵģô˼ҲҲɱ˼ӣԱָɶأ
ųΪЩԱǸٽûŵʱȴƫƫԼһȣҲ֪ԽС
ӭӵǺ
ųü룬ָЩԱɣ
ǵչǹ⣬ԼͬųھΪѵĴžԱıϵ˸ۿڡ
һڸۿڵˣųʱʾųڹȻС˵ȻǺһӸ˾дһƢѹһѹôôҵģ˵ûٵˣûлģעǹ񵳵ľΣУٽ֮䣩
ǣųĲ鲻ԸӦ
쳯лʱ䳤Щʼϣ֪ҪųڶöҲϵöࡣ
ӺųھͷȫûбҪġ
ЩԱһ´ųںӾͷЩˣô˵İײƵĸûɵģﻹûӦеļᶨ͹ҡ
򵥵˵֮ǰԱͦؾĶ죬ôЩԱһֻֻܵĹ
ųںɻʱ䴬Ͼ¼٣Ϊ׵Ÿֺ´ɨһۣܿͷӵȣǾ;ֱǰܵʦɣ
ǣ٣ͦ
֣Ǿ˵ڹھǴӵ¼úãǴģ
˵ʵⳡųڸеͦģųڿ´ĴԱмƵͷųھ룺ѵǽУΪѵȣһЩб
֮ųھͷԼˡ
ΪЩԱȷǹ񵳺һǵһӺ͵ڶƴľ
֮Իľ״̬лвˣΪ񵳵ĺڿսǰһֱֻӣվֻʱ񵳵ĺվںһĽ棬¾ֻнϾɵľͧڽԳԴʹձ޷سֱ롣
֮վռغиۿڣ񵳺޴ɿ޸ۿõĵزǺҲͱһʵĽƣζΪԴŶ׳ĺȥսʵҲ޿κΣûиۿͬʱҲ޴ˣźǶġ
ǺµĴԱЩЩģһΪѾû;ıˡ
ˣھϵĵһ仰˵ľǣ֡˵ҪһҺĸ
˵оͲЦЦãµЩܿ˺ĸǲˣһΪ˰˭ţ
⻰˵˼ųûףȴ׵ġ
񵳺齨Ϊ˶ԸԣҲΪںһϯ֮أΪڿĵľ
Ҳ˵ġӡ
٣ӻش𣺡ʵʵ˵һأҪȥˣǴӣ


һʮ 
ȥ̵ģ㶵Ŀӡ
棡ӵ˵ͷ
ǸձӴ򣿡
ձӴ򣡡ӳϿҵĵ˵ͷ
̾˿͵ͷ˵ˡ
˺һٴ̧ͷʱųھͷ˸Ƶģ۾ʮľƱ˵ãɶҲ˵ˣȾλֵһлλֵܻһʦĵ֣üĻᣡ
٣ˣ˵ž;˾Ʊ
Ҳ˵һһĺȣһ¶ǣųںӶĽˡ
ţųȻѲ֪ʲôʱᡣ
Щ޴룬æ٣ǡ
а˰ֵ֣̾ܣǲ֪ǺĿۣ
٣ףû˵ʲôֻƱһ
ųȻ֪ʲô˵ųǸִˣԹ񵳵ĺ˽һ٣˵˽⣬ҪҲڹ񵳺ڿսмûзʲôõԭ˵һ֧ʷĲӡ
Ǵ˾ųҲоǰкܶĿԣҲ¡ֿ֮еӣһѪϳ壬ңңоƱ˵٣Ɑһӣ
ãдʱ߲ܣֻʹ죬;һɶŰѺıųǰһ˵һӣݣ
һҹǺȵֱطȥϢʱһĽţٺһⱭȥӣ
ųڲŴ˽⵽ڹ񵳾УʵĻǺ
37ʱսй񵳺󲿷ݺʮҾ뺣׶31һ±ʱڣձںʱʱйУȴǿ
˾ʵҲȫǲֿߣȻֿҲеģʱУĿȡʱ׼Ժ˵ҪֱӵǡʷľŻձǽ죬һ˺ǿ϶Ӱ쵽Žʱ䡣
ǸĴ۾ǣվһһε
˳ȴֲζźجξͽˣžǹϣһҡѲ󽢡ƽšʵǹϣܹѧϰձȽ콢ﵽܹĿģƽŵ㲿촬ȴ첻ǻձ
Ҳζźü
ʵҲû취ʱձųȫһ񵳺ֻмʮ¾ɵƾɣûһս֮
ԹףΪҹҵ󲻵ò
񵳺ΪԼüһ죬ɵ37ʱֻһսͼúȫûˣ֮͸һ겻ʹкԱʧȥ񺣾ģҲųڸۿڿȫûо˵ľԭ
ųЩ󵹻ˣΪһˣųںһ֧µĲûûʿЩڽѵлָûɱ֮ģûжԵ˵ķߺޣǾѰˡ
мĴԱȻ߱˺ߡ
ڶ죬ʱųںӾʹһȥסš
пǰɽƵġסŰҲûӦ
⡭˵ĺĸЩţĺԱҲŴʱʱķһ̾
Ҫ֪йǰľҲǴձġҲֻǧֵˮ⡰סȴǧ֡ȡŶʮˣȻЩԱһ۾ֱˡ
ǵģ٣Ц˵⻹Ҫų
˵ӳųͷ⺽ĸģ
𺳵Ŀ˿ųڣֿ˿ĸ˵⡭Ǹǵģ
Ȼӻش
شʱûʲô仯ĴԱһ¶ϲɫ
ǡЩΪѵ˵ֵܣԼˣҲǰ󡭡⴬ǲῪҲá⡭
٣ӻش𣺡Щ㵣ģ˻ῪǿԽôôãôӴ̣
Բסصͷ˵ǾͺãǾͺã
Ҫлڶźĸ㶣ųھ˵ǻȥɣ
ãŷӦһ˵ȥ
ĴԱԲɻһԾԾˣֻǰûзԲ¾Ƿųĳ˺ĸ


һʮһ ţһ
е˵ϡסźĸ޷ˡ
һ㣬ųᡣ
ڽɻս۽ʱųھϡסſ˿Ҫ֪ųڻִˣ֪ĸʲôҲ׼ϡסʱǱʮ׳ʮ׿ķмװ𺳵ˡ
ʵһӾϵĳֻһҾһ䴬ţǾˮҲܲĸͷǿտһƬмװһվ͸վںƵģһվڸ˵ļ¸ĸоơֻּ侳ᡣ
ųִ˶ˣ͸˵еˣǰǼ˹񵳳¾ɵССͧʱ˺ĸϾȻôĿռ䲻ɳԾͰҲϲ£˵˸ȥʱŶˣûǵˣͷһϼʮĸ¥һҲ̲ס˫Ŵ
˺һǲһ̾еǸ̾ĸϵ127MMĸڣеСĵĸŽ5ӢڣеĴԱУ٣ôļװ塭ȫǿտյģΪɶװڰ
⻰ųڲǺǺЦлЩʶǲµһۣװ岻װڵģǷŷɻģ
ɻڴԱһƬȻ
һСֵʣɻԷŴϣ
ŴϸҪ˵ȥ

ָֻųںӲɿЦŰҡͷⲻЦǴʱй״ǶԺĸĿûС
ЩεĳӺųЦЦ˵λЦˣ
٣ų˵ΪʲôôԱι£ҲǶԽѵ׼
⣡еòȥȥ
¾Ͳö˵ˣһĴԱŶ½½ĵ˺ĸǵıҲųϣǰҺĸƺ͸Ƚװ
ʵסźĸϵװйǺȽģѾˣڣٱ罢״ȵȡ
ȻЩųʱǲǵġ
о仰Сھò֮˾Ҫҩ񵳵ЩĺʿǳܵѹȺʹǾǸ˸Ĳˣҩ޷ĵ׵ŵġ
ڻŵġҩǰҺĸ
ԣųǷЩԱ񣬶ҾİѺĸ˵Ϊľһš
һȻãΪЩԱ֪ҪٿһȽġ󴬡ձսʱ϶˷ܺͼЩԱһܴϴԱһ鲻Խݺᡭ
ʱųھˣǱί޷ͷţҲΪЩίԶҲòͷţΪΪ񵳺гͷ֮ա
ڣǿϣһѩǰܵϣյһԶӿϵͷˮͲܿƵ
ųڿЩҲһпǲǲӢ£ҲǲΪĹҹҵʹǾΪĻᶼûУӦˡšǾ
ɴҲ֪սǽִսҵжҪ
ѵڰºչġ
ⷽһʱ䡣
֮ԡϡһʱ䣬Ϊ޷ЩΪסźĸսȺһݡ֪ҪúĸγսһҺĸսĿȥǲеģҪЭͬ⵽˾ǱͧĹ
ȻִʱһĺĸսȺҪǱͧȣֻǴʱڶԺĸҪԼʶ㡭ǰǶΪսģʽӦǾ޽ڻĸֻƯںϵһЬӡ
ˣʱԺĸҲ죬ĸսȺĽֻҲǺȫ棬ຽĸսȺʱƴġЩƽʱûڻĸľ鼰ѵֱʵսʱŴҴææİȥո⣬ҲվǱͧսϻĸԭ֮һ
ԣҲֻǴסƴռҾҲˣϾǶԡסŲûб̫ϣ°ˡ
ҪѡЩΪסŻʮͷۡ
Ҫ֪ʱսʱľҲʮֳԽֲ̫Ը⽫õġȽľ͸йˡ
ȻֲУ̫ҲУԭǲͻ͵ľ̫ڽסսȥй˵еôģͬʱҲζѪڴȫ׷ˡ
£ģֱйԱλºŽһϾɵľ


һʮ ţ
ںƽʱڵĻ㲻ʲôȴսʱڣһγսʱ򡭡һӦ˵йǽУһ㶼ĵģǻϣϵԽԽãþװõˡѴԱѵˣսҲͽˡ
ԣԥ˷µʱ䡣
ӺųڸеοǣеȴԱҲûЪţӵڶǾԷ֯ѵˣصųڵһŵıٰ̹ѵԱ
ųЩ⣬ЩΪѵ˵٣ⲻǲԸ⡭Ǻ½Ǵ̵һǺϸͲð
лش֪ǲ֣ͬսʲôĶһǡµЩɢˣǾͻ涼Ʋһ֧ϸĲӡ룬һڴϵǸڵǵҩ䶼߰Ĳָӣǻʲô̰
ôһ˵ųҲûǣҲų֮ǰ˵ģһ֧ӵľòǿϸѵıģҪҪһŸֱսձġ
һ㣬ųƺҪ̫ġ
һΪЩԱǿˡסôһҴ󴬣ǴݵĴϾһһš
һ棬ǻ֪ҡסձȽĺĸ֮һлһսϡסһĸսȺҪ֪ԱձӰ¿Ĵʮ꣬Ӽ纣սǻǴʮ꣬ʮԱһֱΪǰվ²Ϊǲ¸ңװձȲ̫
ڼ纣սִǵص˵йǿձȴձȫûԴ֤⡣
ʵһĵĻԡӺλȷˣ󺣾ܶλҪձԲû˵ǣˮʦװЩܶԶձ
纽٣ˮʦĺٶ1415ңԶֻ18ڣվձ18ңļҰٶﵽ22.5ڡ
ٱڣˮʦʹõĻڴΪ210MMھĵٻڣÿһÿһġվõĻȴΪ260MMھڣΪÿӰ˵ʮ
ôһȽϣͿԵõһԵĽۣվٶȿ죬ڿھٸͣﵽ˱ˮʦİ˵ʮսռƿ˵Ǻġ
Ȼ纣ս峯ģ˵񵳺ϵǺܴ
񵳺൱һ˾Ǵ峯Ϯģ񵳺ܿ峯зۣ֮Ź鸽ԱйƵľ丸峯۵Ĳټϼ纣սʼնй˵ĳ裬Ǻĳ裬ǴԱʼնЩϡ
ʱԱһװձձĻᡭ֮ԴԱǻΪǵװᳬձΪȻΪеװձ˺ãʵҲȷˣֻий˵ľȴˡ
ʱԱǾͻ룺ǰ򲻹ձΪװ⣬װձӺˣ򲻹һӶϴˡ
ǸߵԾԾԣųڼٴο֧ʱЩ֮ǰԼڸۿӭӵЩˣΪǾ˸Ƶģ֧ӵľòˡ
ųڲ֪Աǻıô컹һŵͷ
Ա뵺ϵĲӺͰսӴĹУȻͻһʦһŵĴ˵仹һʦսʿ˵̵ͼӴ׵ʹһǴԱ֪ˣԭ֧й½ӻ֧沿ӣһţŽսµģµģסŶǽɻġ
֪⣬ЩԱǾͲˣôһҴ½ɻˣҪжõŻϣ
룬ȴһ㡭ⲻ˵ȷе˵ӦģΪ˭ڼûк·£αװɵ˵ӻһСľȫŶ߲ȥ̣
ҲΪ˽ЩԴԱǶһ־η
Ϊ;̶ܴܴʤ̵Ĳӣ仹ǶսŰܵĺ˵Ǿ͸һʤǶվʤǶôˡ
ηΪǶ֪һŵıﶼмȻЩǹӵһ뵽̵ܽͱ۶գһµˣȴµģһʱԵøߴ


һʮ 
ųڶԺԱѵܼ򵥣ܺ;ͣϾųҲ֪ں˵᲻ǹôҪ
ı״Ǳշ֪ʶȴҪȵľ̹֯ѵЩųȴֶѣΪ˷ڻǽ֮Ļ֪һЩ⣬ųҲһϲͨͬʱҲҵչѵ
ѵЧӦ˵ųڶеЩ⡣
ԭΪԴԱǵʣѴﵽһµܱ׼ΪԿóԱ൱һͽϴҳӪʮӦǸڹڵĻʳйء
ųڲµû֪Ϊһ֧ܾһ֧˵òϵľӡΪУһֱӺձ½ԷչûжȤòΪսú󺣾޴ɿ޸ۿá
ˣںս̵ĲӣϷĲֻǿǶҲÿϡʱֻһϡ
ʵԱѾˣΪʽȱսձƴ½ĻʳҲֻһһϡ
ʱųھ͸оʲôƵĶµûšΪڽӷлڱԹķ˲ΣȻڹڿ϶ûܵĿࡣ
Ҳ˵ЩսƴսʿǻԲů֮ȴɻƵػӻ޶ȡ
٣ԱǵͲֿˣ̤һȷе˵ӦǻʱѾʼšʽţͷķˣҲǵʱԼ˵ǳԲʳеȵԭ
ʮľ̵Ų١
̵ųǸлصУһ½ϳųڲߵųǰųڵ˵ǸУʱһֱձڵϵĲеУһֱϵڣ
лϵų⵹֣ų֮ǰΪϵʵָԱղдˡ
ųֻ˵ͷصĽڵǲΪ䣬վ½Ϊʧȥ󷽶ܱߵСϣ٣мٵмټǧܱҡ
ȻʱվҲæ֯Ԯ
ϵʱľһΪռ죬սܱߺձֻҹɳǱͧĴչӪȡ
ʵҲΪ׼㣬׼ֵĻȫԼľձչӪжʱ򼸳ƯΧս
Ļôͻսռ൱ˡ
Ϊʱձͻһεľأ֮½˵ձǾȻǲأ
Ȱɣ;пµ㵽Ŀ굺죬Ⱦ䴬ڴæʱҲͻȻֲƣʱձܻ⵽ԵĴ
Ȱɣǿձ½˵Щ½̫ƽսмֻǡȡΪͻúܵǿѹ
ȻȻû׼ʤ̡Ǹû뵽йô˳ĹǶͻʤЩֲŴαվļٶɱζվ
Ӧ˵վļٶҲܸ
һεļٶǵ籨ʱվȻ֪Ѿܽǵĵ籨ɽʮҲͲӲ·ϱˡ
һȴźطһһѣٵķһ籨ȥ˵ǽҪȥӪӵϵվӵϵվõǴ׼
Ϊ棬ΪҲܺϺӵձĺӵվҲȷжɳӵ򸽽һҹȴûһձֱҹʱõǵĵ籨˵վѾڴǴӣȻϵˡ
ʱٸǵȴѾˣֻĿվǵ
֮һΣķص㶼һ籨˵Ļӵ
һǴţͨ췢֣Ȼһ³վжΪǿձ˵Ĺƣ³ƫƫձӪȵȴӵ
˵Ǳպˣת
ף׼㣬ûоƣʹûպ仹ҹһ̡
УųڿŸۿͣŵϾɵľʣǸйԱѵõľ𣿡
ЩεĻش𣺡ô˵Ҳ͸ǵľ
ʲôųھ𾪵ĿŻأ˵Щ롮סɺĸսȺ
̯̯֣ǻشųڵ⡣


һʮ 
Щʲô𽢣ų
ķɭػش
ķɭų˵ش¼𽢣
ǵģЩĿ˿ųڣԭΪųڲ˽⡰ķɭ𽢣ڿǰйҪҪöࡣ
ʵϣųҲȷ˽Щ𽢣ûϳʲô𽢣ԲҪʻء
ķɭͷģԭ⼶𽢷һξش󴥽¼ʮ½õġķɭ𽢽ԺڴΪײһ𣬵Ҿȫϡ
¹ʱΪϺƽʱҵ¹ʡ
Ȼ⵹Ϊķɭ𽢵⣬֧ӵָԱУ⣬ڴýӳһֳ20ڵĸٺУڵ̨֪ͨƫʱΪǵ̨ᣬǰͷ콢һͷײ˽ʯƲסһҽһҵײȥ
УЦһºųھʻأǷװ⼶𽢣
Ȼػش
ºЩεĲֻǴΪΪ̴õģ
Ϊ̴Ѿ˵ˡ
Ϊ̴䴬඼սߵĺ󷽻ǻ˵ս𽢡ЩܹüĶҪߺը򹥻󷽵䴬ǺѵģҾҲܿͻᱻԷս
һװȴ⣬ǾǱͧ
Ҳ˵Ϊ̴һ˼Ǵʱ־ûֻзǱˡ
ôغͷأųʻأס⵽վսĺը⵽վӵĽЩôסŵİȫ
ԲЩĿųһۣȻ֪ųڣҲ֪ų֮ǰļս½˵սȴΪųйʲô˻˽⺽ĸսģʽ
һ㵹Ҳֻأʵ˵öԣʱձĺĸԺĸսģʽ˽ⲻս֮ǰΪںսлǸܺõİӡĸ״Ǿ͸˵ĸûйˡ
ز֪ǣųΪһִˣһǸ׼ԣʵʲҲ绳أȴҪȻضöࡣ
ģͻش𣺡׼˼ǡйӦϤʹЩװ㽫һսҲᱻڶߣΪйҪһѧϰӦḶ́йʱᱻڶߡˣֽ׶ʹáķɭѾ㹻ˣ
׼ų˺һ½սһʦĸʦ׼
ǵõ׼ʱмĶйӴ𣺡Ǳҵָӣ̫ƽҪٵģǺ½ȫλսңΪԼС룬ðСһȥ
ʱųڵǺٿ׼Ϊһ·ųڶûСӡ½սӷųڵһִεʤ
׼ڻ½սһʦųʡ
ػش𣺡ڸӵ齨ѵˣ
ŶųЩΣҲνԩ·խɡ
Уʱͼдż¿첽ʵ˵ǵľˣ
ǵģ٣ųнܵλǽ̵ųУ
ãӭ֣˵дɣҽлأ̵ų
ųڲЩ⣬־ò⣬Ϊػ˵ģ̵ųģϾ̵й˽Ҫ
Ӧ˻һ£Щͣڸۿǰ𽢣ʣУЩ͸ǵľ
ǵģЩεųһۣشȻǵܲǺܺã롭
û뵽ػû˵꣬йԱʹһ
Щʣȥ𣿡
Ȼص˵ͷ
ػδ䣬ԱǾٴηһɱЩųڷģһǻعߵſڶûôȲ
Դ˻ؾ;Щͷˡ
ղųڵĻʵ⣬ԾǶ𽢲⣬ʵҲȷų˵Ҳ𽢸ͲԵΪĸݻ
ڣЩйԱıڸһ𰸣Ҳй˶𽢺⡣
ڻصɻųҲ֪ô˵
ųȴ⴬Աǵ飬һǲ֪ķɭʲôϣ߸ʱվ𽢱Żӣֻ֪𽢱ȵʹùľҪȽˡ
һ棬ΪѾкܳһʱûˣǴе޵һԾﻹųǵġ


һʮ 
˵⡰ķɭȻ˵ϵĶ
ʱġķɭ𽢣ֻ;һ־У˵Ϊ̴˺ǣ̫ƽڵսʮּңʹоĴԱȫתɵʽսȥˣǼʻšķɭ𽢵ԱǴûûĲ
Ļ˵ֻΪ̴˵١ձǱͧʱѰҾĸ̴֣Ĺ
Ϊ⵽ԻԱҪҲˣЩԱֻǼ򵥵ѵ£ѧϰװĻȻῪöҲͳˡ
һ;Ǿǰ͸Ӣ
ǳҵӢȻҲǹҵֻϧǴʱӢѾڵ¹ķͺըЩˡټӢԵ¹ġȺơʱʧأԲʲôҪ
Ǿ20ҡķɭתӢΪӢġǡ𽢡
Ȼķɭ𽢾ĵλ˲йԱȴ˱ˡ
йԱڣ˾Ͼ˷ֿܵǣļ˷ܣųֳȫ෴
ųھʹ֪ķɭӦ˵ܱȹ񵳾ġɡս൱ʵ⻹вİѹ񵳺̫ͣɡսʵԶ硰ķɭһڶġ롰ƽһܴáķɭ𽢡
ԭ⡰ȷˣ160MMڣȻǷסˮըģˮϷɻһˮֻ2500ֵľͲʺװôʲôʲôġ
֮ԻǾ֮ǰ˵ģŻ˵ġ
Ҳ˵ںսطģȻطģȻ͵ҪڴֶҶ࣬ɶˮϷɻСôණһʣʹ˶ڵһߺֻ23ڣķɭŵĺٶﵽ35ڡ
ƽɡȲϡķɭĻ峯ʱĳɽ͸ûбȵıҪˡ
ԣҡķɭųǴҡͷеȴǸߴϣеĻ˵ƾ𽢣Ҳܴù񵳺ȫûˡ
⻰Ҳ35ڵĺٶ1923ڵĺ٣ټϡķɭ132MMڣȷһ㡣
һ֪лЩģΪۺһҾսǽ硰ƽжٶڣˮϷɻȵȡ
һ棬Щ𽢻й⵹ʵΪζйоˣںһս֮ˡ
УĴӾУ𣿡
⣬Ȼ⣡ʵеı͸߻شˡ
ʵϣʱ֮ǰĸʱҪ˷ܡ⵹ԺĸҲֻ̬ȣοС֮ǰҲãĸִָںսɻǵ˺ܺõİӡЩͲһˣǿһҿɶǸⰡ
Щû״ɣųʡ
ȻûУؿЦһ
Ϊų˵ҪáסγսĻҪ״ֱԺԿգŲڵ˵սǾ֮ǰȫ֪飡룬׼Ҳ֪ⷽҪ԰ɣ
У˼ǡųڣǽЩ״װڡסϣҪܳʱװ
ų˵ϣ⻹װ״𽢣ĸװ̫鷳ɣ
ŶԻؾͲɵ˵ͷһ׼ģ
Ҳ֪״һ֧ĸսȺҪԣһ㶼ųҪݡ
£ؾͶ˵ڡΪĸȡһЩµˡ
й֣ʡ
Ȼػش𣺡Ͼʹõģийֻ㣡
е˵ͷûж룬˵ĸͽСƽɣ𽢾ͽСǿͬʤ
ǲʲôйԱиȡ֣͸ջ˸ղŻ˷ܵɫࡣ
ΪЩ֣ȫڽһսлվԳĹ񵳺ľ
бȽģǰѺĸȡΪƽǡΪȻǹ񵳺սǿһҽȴȫȫձģƽȴй촬ģȻؼ㲿ձ
ͬԭ򣬹񵳺콢Ҳǡƽ


һʮ 
ԭųΪԼейѵ͵ΪֹˣϾ̹Ŷˣûһʲôˡ
ųǣȴϣųܼѵȥ
ҲףųɻĿŻأǽ̵ŲǣǶԾװսҲһ֪
ЩɵĻش𣺡ģƽźĸʽڣǶЩҲһ֪룬ҲǶձ˵װ˽⣡
⵹ҲǣǻֻڣйڳվսսʱʱľͻɻһЩʽװǻڲװԼǶվĻڻ˶ࡣ
һ桭ֶų˵ܼϵѵҲǱҪģйѵйĲ͸㣬پͲҪˡһʦΪһ֧½սӣҲҪ˽⣬սܸõϡ
ųڲɵ˵ͷ⻰˵Ļмֵֻһʦʲôʱһ֧½սˣ
ںս棬Խǣųڣ㿴ôʱҲûʲô¿
û⣡ųڵ˵ͷһ˵Сһ׮ҿԤģսп϶ҲҪ뺣ϵĵطϾ̫ƽκһս벻
ųûвǣųڴӦУ͵͵һ
ųڲ֪У֮ԻһżйѵΪ˵ЩΪĽ̵ųʮĸļԱ⣬ǲŲξ¶Ҽûʵսġ񡱣Щľѵûѵйͳһʮֵּ⡣
֮ԻΪ֮ǰ˵ģԴ۱վ͵Ϯ־δģĺսоĴԱһʱƲ䣬ơķɭڸ̴𽢣䴬ԱǲŲξµġ񡱣һҴиѡʦĴԱһ߼ʻһ߸Ѿ֪ʶȥ
ԣųڲЩµĻػ治֪ѵôչˡ
йѵųڲŷƽźĸǻһǿ125MM16ţ25MMķ45ţ13.2MMķ22š83Żˡ
ųڶ16125MMڱȽϷѽ⣬Ϊִ֪ʱĸ಻װڣΪĸõ˽̷ΧܹõĸĻֻսǵԺĸϵĻǷջǽȻĺĸЩرϲĸװ
룬ųھ;ƺҲ֡
Ӧձ˵״豸ȽԻпֺܳĸ˾ײϵںĸϻҪװڡⷽ콢˼ȽˣǴӰ˹ĸ𣬺ĸϵͼ12ţһһɫĸƽãҲǿƽҲԷա
Ӧþձ˵˼ȽϹִʼձŴھ޽˼άôһҺĸôܲװһЩھڡ
벻֪ĸװϽڸûʲôáĸϵսԾܵзǧ֮⣬езܱƽĸҲлȥԸ
Ŀꣿ͸̸ˡ
ΪĸҪʻܴ򵽵Ŀľ룬Ҳζ˴ھԶ̻Ҳܴͬ򵽺ĸߵ˵½սڶʱҵ䵱ܺõĿꡣһװػĺĸ˵ʮֵΣյġ
ǣĸϵĽڴ¶֮أǼ䵯ҩȴҪռúĸϱĿռ
ԣһųھҵ˻ء
Уųڶڰ칫￴źĸͼĻ˵и飬ϣܰѡƽϵĽڻĸƽڣпܵĻҲʽڣⲻɣ
ǡΪʲôЩʣΪҩ𣿿֪ǣϻɻձ˵ıЩڵ
Ⲣܲڵ⣡ųڻش𣺡һΪЩڶһҺĸ˵Ƕģһ棬ǵҩֻܻҡ룬ƽźĸ뻤ʹòͬͺšͬھڵⲻʹǲѣһĸսϳֵҩһʱ䣬֮ĵҩֲͨãͻڵ޷֧Ԯ񣡡
زһ㶣Ȼû뵽ⷽ⡣
ⲻֻأһֱڲӲȱȫûⷽĵġ
ųڣΪйӵ鳢ҩͨõĸֿͷ


һʮ Ǳͧһ
ѵеú˳ĸڵĸװҲڽСԭǲԸԡƽκθװģԭձĸĹҲϤκһװпܻ벻鷳
һųһǻڸװӣ˵൱סЩڶںĸ²ͻʦҪĽֻǽǲȻػʽڲ̶ҲͿˡȻڷҪľǰʽڵʽڵ
Ϊʱ亽ĸڸװ𽢵ѵǰͷ
ⷽйѧϰúܿ죬ЩǣЩ֪ʶйԱҪ̹ٻҪḻʵ̹ƿԡ
ʵ֣ԭЩйԱҲǿģһ˵ΪȽġšƽϷ۵ġ
硰ǿŵĽ»ǡϵɳ˼Ǹϵ豸ģҶһҾ˵λҲ൱ҪȻй˵ɳҪΪʱйںϸ˸ûһս֮ǰ˵طġ
˵ʵֻҪҸɳҲͿˣ벻ᶼһ
»ȴһ֮֮ܵϵʱųйսǿġŵɳΪձѧѧϰľִ졭һսսսʱйȥձѧ֪³ѸȥձѧҽУҲձʿѧУҵҲΪУվս൱˽⣬ʮƳվ޼ķ
Уһֱǵһ£ǾձʿѧУѧʱһվѧԱϰѩΪûյͣϰСӼڱѩоһٶ˻Żֻˡ
¸УӡֻݣսָҲֲ˿͹磬Զŭսʱ꽭ˮǣУָȴǼ򵥵֣ûꡱ
Щ⻰
йԱлǲԻģ»ͼʵ̹١
ʱųڻΪǳ»ܳɫ֪»ܳɫȷһ棬̹̫һ档
Ϊ»ĳɫ֣ԺȻľ͵ˡǿŵĽ
ųںͻ˾ڡǿϡѵеĵڶʮ죬شйԱһκС
šظųڵһ̣˵ò˵йѧϰúܿ죬ȳǵ֮⡣
ҿ˵֮ǰп𣿡ųڲأȻֻһݣ
֪ػش𣺡ˣʮܶлҸе⣬ǻװʹã
û˵ǣҪЩµĻٵöһʱ䡣
ȻⲢ˱ûֽȸкͻԣЩ˻ӽܾЩս˼
йˡǲ˽йԱսձ˱ļ֮ĵġ
УųںͻؿŽķ羰ʱ»УһǱͧ޷ȷǷǵǱͧ
ʲôųںͻزһͷһͳ»ķȥ
ǡ»ָź档
˳ų»ָʾķȥһǱˮƻ뺣ס
ձ˵ǱͧشУ죬ս׼
زµûǵȷһձǱͧվ-35Ǳͧ
źطһߺһֱڻⲻΪʧȥսҪأΪһҺĸסš
Ҫ֪סſձϽ治ĸ֮һںսйٵı˻ģڰϱ˷²ģվ˵һܴ裬Ϊ˹źطһһ˸ۿڷ
źطһȴ֪ʧԼдµģԼٸʼԼڰһʡ
֮ǰһʱ䣬źطһһֱ֯žԮɢȺϵվһϹźطһúܳɹҲʾڲͬʣˣֻʱҪɽǹעһһеķˡ
źطһȴ侲ľһܰսܵʧС
ֱõ鱨֪áסŵʱҲסˡ
쵰źطһ˵ѡסſʾǰǻǵľɶĴ
źطһ޷һ㣬ɳһǱͧȥ조סŵ
Ǳͧ35š
ɺϵǣ35ŸոʻۿǱͱӭ濪ġǿŸˡ


һʮ Ǳͧ
-35ŵͧɭҲˡǿţһǱһ´ǱǱǱȣ
-35ſʼȫƴӴܡǱˮͧĴһƬžȱָ뷢ƵתͧǱˮѹ󡰸ֱ֨֨졣ǱͧǶס˺ȴϴıըͧڵĿŵϢÿ϶˲Ϳ־壬Ϊ֪ǵ˵ĸۿڣͣʮ𽢣ﱻ־ζ-35Ž𽢵Χ
-35һǱ70Ȼڴɭ¹ر˷صš
ΪճжϣһǱͧҪһȺ𽢵׷ߵĻ̫СˣԭǱͧˮٶ̫ˮϿԴﵽ20ڵĺ٣ˮ¾ֻ7.7ңٶȸ󶯲ʮںٵ𽢱ڹܡ
ȻǱͧˮµģϵ𽢿Ǳͧ
𽢶װзǱɡɭһ㣬ʽɻкܶȱݣʽȴȽԣǱͧˮǱĻ׾ͻᱻ𽢽յ⵽Χ
ЩĿǣɭ;ں¶ضߡ
ɭ뷨ǶԵģ˵һֺǵκһսǱָͧӹ¶ͬľ
ɭ֪ǣǱͧһеܣпܻˡ
ԭܼ򵥣Ȼ࣬඼й𽢣ʱǻѵУǿҲֻǸոѧĲѡ
ⷽ濼ǣУûеǰΧվǱͧΪ֪ôĻпܻʹңϵ֪ܲǡҲһǱͧһЩѧʹװйˮըըһ߰ǱͧձǱͧ׷ɱǾͲ̫ˡ
ԣֻͬЭǿȫڡƽźĸǰս׼ԸȻ֪ʱձǱͧѲ̫ܻԡƽŷ𹥻СĵǺõġ
ԻصһϵеųͬģҲ˵˻Ǹḻ»ᱣ侲ľ١ʵϻҲȷǣǰһǱͧĸͧΪಡò˾ӶҲָӡķɭΪ̴
ҲΪǱͧзḻǱͧսľ飬ڷǱҲһ֡
ʱĻȴһУΪձǱͧѡ롣
Уʹɭ˶оָӹ٣һȴ˽Ȼ෴жϡʵ֣Ϊɭ˽Ϊ𽢶Ǿḻսģȴ֪ʵˡ
ǻؾǿżͬųѰ׷ǱӡվǱͧȴǺԵģѲΪձǱͧͣԭزԶλá
ձǱͧҲ̵סɱսľ𽢴ͷϿжҲԽԽߣжָɵ״нԽжԽߣ1ȣ5ȣΪˮըͶʲôûسĺԭѾðˮը׼ձˮǸе
ɵĸжԽԽͣɭҲһΪ֪ζûз
ɭͷԼһεľءȻûзȴ޷ߡΪȷǷе˵ڸڸԼóȻǱͧĻͻԼ¶ڵ˵ǹ֮¡
ԣɭֻеȣѵýƣֱʱǲſ͵͵ߡ
Сʱȥ󣬻ؼҪˡ
ΪغǱͧˮµĺٺʱû׷ϲѵĿꡭǾζ׷ˡһ棬ʱƣǱͧпܵķλҲҪĺͻԽԽ󣬶ԶԶġ
ȥģⱾйõѵ
𣿡ųʡ
ǵģػش𣺡ãܻŻȥΪѵٳٰȫһˣ
£ųھ˵Ϊʲôԭأ
˵
Ϊԭأųڻش𣺡Ȼֻǿܣ
ųڲұ̫ϣϾⷽ治רңǱͧⶫ潲ǰһƬǺˮͿʲô𣬶Ǳͧȴܶκһ
ųָоָо֮ΪҲãʲôҲãųھǾձǱͧһֱԼ


һʮ Ǳͧ
ڡǿʱ򣬴ɭǿŵľķ
һɭûз𹥻ɴ
Ҫ޶ʱɣ-35ŵǱֱͧڻûԷȻʲôҲֻеȣǾȰѶ˵
Ȼһжģʽ½УɭɲΪԷŪ˷Ǳͧλá
ձǱͧĻʳǳС׷ĹͷͽҪ10ڳꡣˮվڸԵĸλϣŲᷢϷСĶֿٵʳЩձ룬ҲҪ˵й˵ĻݾǡҲҪ
ʱɱȴǴһǱְձǱ֪ͧˡ
ʼձˮΪһػһֻǴͷϾ൱һձˮĬĬͷܿǾͷЩͬΪɱıԽԽţܳһʱȥҲûнձˮ֪ͷѰǡ˵ɲǺ¡
أˮǶ˷з׷˫ץס߿ץĶ˫ŵ棬Ϊʶˮըġʺ򡱺ܿҪˡ
ȻձˮԤϵǿ𽢵ﴫĿı档
زɾȵĿųһۣʱȴҶ˵ʲôָйԱĿͶˮը
йˮһͶ60ˮըЩըıըúձ˵ǱܾͧĥѣܶΣձˮоԼҪȥմˡ
61ˮը-35˾൱һ˲ͧеˮǸеǿҵسɭǱͧ˲׵Ĵڱը˲䣬ǱͧжϣͧһƬڡǱͧնոİɫͿʱ÷飬ڵذϡˮ赹ڵϣͧڸһƬǽ壬ܵϵĶȫˮǼҪû֮ˡ
ձˮǱž˵ļɣǾŻˣȫҧһԡʵϣҲձǱͧҪΪ˼ҷõ˸׼ȷķǱͧλⲻκΰ
ʵʱûкܴĹϵΪˮըıըὫЩڸǵһ㶼ʣձˮֻϰԵķѡ
վǱͧجλûнµǱͧʼʧȥǰƽ⣬ͧβ³ͧײϣͧڵͨ£ˤڶ
ڰд˸ͧξͧעˮƽ⣡Ǳ温ֵ
ǣձˮϰִУǱͧȻͷβصػ³
ʱͻֻҵı洫˾ֻؽˮ
Һýˮֻ࣬ĵطҲʱˡ
ǣûôɭĵıӴͲﴫ⵽𻵣
زĻ綯ȻҲת-35β£ڻˮСʱ-35ĿǱļ75ס³ĻǱͧģһǿˮѹ顣
µˮըȻ-35ұը۱ըԶǽըĻزǱͧˮ΢΢𶯡
ڴɭ£ձˮϵؿƶͧͼάͧƽ⣬״ҲͧסΪ⵽˵豸ءƽװõȵȣزеά޹߾ȫȴ
ĻǣʱȴԽԽˣĿֲÿͷϡ
˾еĿһɭսñںͼϣʸͧʣ¶
ֻ40ˣһ»ش
ʱ򣬲ٶֱ30
ôɭӵͳ;ɥ
ϸɡζǱͧҪԵ˵𽢣һпֻܲһңǱͧ˵ֻ·һ
ϸɣͧڽһˮܿͻΪȱϢ
ǲɭ˵
ʱĴɭѾѳ˼׼ףҲҪƴһ£ʤС
µ˼ǡξƺѾµ˴𰸣ȷһ¡
ɭûлشξĻվźڰеǱͧˮ˵λҪΪʾˡǡʱ̣ҲǱͧһ뺣ףϣܹٵڵ˵ǹ£иһ𣿡
꣡
꣡

ձˮһкӦɭĺ٣ʱѲںǷᱻ𽢼ˡ
ϸɭóͧս׼


һʮ 
ȫͧ87ųڳմڵţֻǹ׼ƴһ
ʱһҲΪ㣬ڰеվˮٵĺ֪Ǳˮͧϸ¶ڵ˵ǹںڿ¼Ϳ˵·һȫûƴᣬΪɲ½ϣ½ϻԴһ˵س棬г嵽ǰĿܣʱںϣԾ˵ƴ˵ɱ
֪˶ãǱͧһҵĻζƾľɭ֪Ǳͧˮˣǵ´ɭͲٳɣһ壡
ǰͷձˮոǾǹͳ˳ȥ
ɭڵȥʱͷԼһĺãΪ𽢾ǰһĳԼǱͧʻ
ųڵҲû뵽վǱͧʱͻȻǰͷðںͷһ·ˮըء
˳»æ棡
»ȻǶԵģⲢ˵ײվǱͧʵǱͧļװ岢ûж𽢿ɵײǱͧײΪء
ǡһҴ׵Ǳͧһײ֮˱ըǾͻšǿŸһͬھˡ
ʱġǿѾռϷ磬ûҪա
յıܹǱͧΪԺתԭ𽢵ĲϼǽǱͧء
˴ɭɴϲŲϵĴӲտվʿǱͧװϼװں͸ʵѾҪɭмվʿװں͸ڡ
Ǳͧװ֮мװڼⶫҪΪ׶Ǳͧ˵ʮֱ󣬱ɭָӵǱˮ䱸ֻаööһĻζҪظװˡ
װھΪֲĲ㣬Ǳͧں˵ûо̴ĻôͲҪñˣֻҪˮȻüװںͿԡ
ڸڣǾΪǱͧ䱸һķڱ˷ɻʱһ㷴ûС
Ӧ˵վǱͧļװڿھǺֻܴ75MMŴǱͧĻǼװڵĿھﵽ140MMھȡķɭװ132MMھڻҪ
ȻⲢ˵վǱͧȡķɭҪǿװڣеĻװڣϻװףǱͧ˵ûװףЩֻǳ൐ڼװϵģֻҪһڵˡ
վ-35ŵٶǸǿ𽢴ܴв
75MMھļװڣĳ𽢵Ĳһͺ䣬Ȼһ˫װ96ʽ25MMھĸڣҪǴɻԡǿϵйˮɺܴɱˣһҪ𽢼װϵˮըǶԡǿŽ롣
ʱйʿǹĻ׾ܾӸµĽЩûзվڼװϡ
йʿԴ˸û׼ǿϵĽڸޣ޷ôĿֻ꣬ܶЩװڵվɵۡ
ʱĻغͳ»סˣҲû뵽ᷢչǱͧλǡþԱߣڳ𽢴򲻵վǱͧվǱͧȴõ𽢵
鼱֮£ųһѴԵĿץ˼һ񵯡һѽһѵĳվǱͧȥ
϶ʱһ̡ͨеʽױ׵˺мö񵯡ɵǱͧļװϣձҲץЩ񵯡ͷͶ
Щװں͸ڵվϰԵԵڼװϱͷ񵯵ıըҵȴʲôҲû
ɭץװϵһö񵯡ͺݺݵ쵰עձ˳Ϊ
ձˮʱ֪ϵˣæܵװڼڵλæװתڿڶ׼𽢡
ʱѾ̫ˣǿѾʱǱͧ˾룬վˮüװڵĽǶʱǿŵĽѾ˼ըװĺûվˮӦǱͧڵĺХбһŻ⣬-35վһƬҽбըأһ죬Ǳͧڲ׷ѳǱͧɵ˿УըǱͧƬվˮֵʬڳˮﵽҷɣЩǿŸ
YESشһ̫ˣ
ǿϵйˮҲһƬףǴйĵһս
ŻؾͿųڣһЦЦ˵š񵯣ɵúã


һʮһ ׼
ǿŻվһǱͧϢܿʹҲ½λڻĺձ
ʱڻʵָӵʵǷжӵжӳž˵ǸμӹսĲμӹըպ콢ƺšֻϧǣйվս¾ɣԾܵļƻӢµսֻáƺš˳ս
žӶص磬Ȼų֪ӵǺص϶Ǹٰдġ
¿ɾˣ˾˵ģ¿ǳ˿ڶСӻţ
л֪ôƣͺȫˮֶǿѧϰáǿŵˮֵκսʤ顣
ʵʲô̸ܴһݶϵģǿЩˮϡͿģ˸ѾվǱͧš
ȴǶԵģڸйһͬʱҲڸйʹõȫձӶʹйˮָлҲġ
ȻʵΪģų˦Ǽһ绰ųڵŲ˵Сӣ˰˵ը˹Ǳͧôɵģ
ųһƬߡҲըǱͧ⴫Ҳ̫˰ɣ
Ӧ˵йƺϰߡʵ˵йʿϰߣйͨѶﴫϢڶഫҹһսʿ£Խ˵Խϰߡ
ڹϵĹ׼
׼˵ƣ㻹ûʽأǾըһձ˵Ǳͧ
˵ͷЩʱػ㱨ˣĻǡǸбŤųڻһΣɹתΪʤ
һͶ׼˵˸ѡʱעܱߵСϼ߽˲еˣվȴпѾ۾
˼ǡ
ҵ˼ǡ˵Ϊ̹ܽ٣ӦҪȥִˣ
ǣЩεӦ
ʵԼҲ֪͸õ֯ѵˣҪ֪йĺ½ձֶҪѵ½Ҳǡй½ҪѵӦսЩйʿ˲Ӿ
׼ȴһֱԸȥϼĻܾѵ
ԭΪģΪǸųڡ
ֱڻǵõһμйٵʱΪٲ½ϴˣС⺣ϼϵսͲܼԦģȻľҪԼѧһѧϰԼս顣
׼ˣҴú
ųڻһһεĲԼԼַҪϾ·ͥȴò˵йһһεȡʤһǻԻ͵ʤ
ںݺݵĳԼͣһеĲ¼ϼǰ
֪Լ֮Իһ½սһʦĸʦȥйӵѵֻģں۶꣬ˮϷɻϷۣԺձ½սӵ֯ѵϤһʮֺʵĽ̹١
εԭ򣬻ΪʦʺָӲսʺѵӣΪųڵһһεʤ֤һһεС
ЩȥԻǸй٣Ȼ׼ǸйֻǸУͿԿһйʿųڣһ˫ϷʺͲм
Ҳ׼гһϵԭ
ڣȻѾϲȥˡ
˵Ķԣۿڸձ˵Ǳͧ˵վѾעתǵĿ껹пұйٽɻĺĸ
뵽׼ʹҴҸ˹žźǰг̡
׼ľڵڶʮһ㵽ģϵһǧ๫20ڵƽʻôҪ27Сʱܵ
׼еǣ´ͷǰӭĳ˻ؼ˹⣬Ǹʮͷ۵й١
ųǰȥ˸˵ʦΪʱи飬ӭӽ
׼ֻǡšһȴšֻⲻʲô飬йЦҵİɣ
ʵųڻû뷨ʵ׼֮ǰΪųȫ⣬ų֮սǲǲ׼Ϊһ򵥵ԭ򡭡ϣš


һʮ ѵ
׼ų֮Ĳͣų֮ϲ졣
ʵϣųڲΪԼ֮ʲôͣ˵ʲô͵ĻǾΪսΥļһεĻųڻǻôΪսϿ¡
һ棬ų֪׼֮Ի̬ȣȫΪԼΥ
ʷϼദų֪첢һòִиԻŵӢıΪĲսϸʺָӹ١ǵǸǿԵĽ飬Ϊı仯ûзȴҲһ貿Ӧеͬ
׼ųΪйָ߸ϵԽУϰھӸµĸйˣԣһйսսĵλʵ֤׼Ĵ󣬾ͻͲӦ
Դų޿κΣ취ӮһսڡǿųΣʱǵŤתǬȴ޷ıһ˵̬ԽС
ȻųҲȥı׼ĪԽС
ųڵԸǲȥ˵ʲôʵ֤׼Ǵġ
ģǴ½սųĽ̵ţǵǸѵһʦ˾ЩЦԶսʿ
Ϣͬ˾ĵʱųڣڹϵϸһӵ½սһţ
ȻųЩͬ⻰ʲô˼ѵڹϵͬս˼£֪½սһţ
Ҫѵǵ½սţͬʡ
ţųڵ˵ͷƺЩͬҪʲôˡ
Ȼͬ˾˵еɶǴҲǵĽ̹٣ǲе㡭
ͬ⻰˵Ĳûԭģֻ»ֻͬˣԶսʿҲƵ뷨
Ҫ֪Զڹϵ½սһһ̣Ƕ½սһŵս֪֪׵ģԶսʿ֮ǰʱ򻹾ʽսѵ֮ЩսʹõսϲйսںһǺĿ½սһŵսʵԶ
ʵ֣Ҫ֪йԶսϴϱ½սһʦȴѵûɵ±ӡȴЩ±ѵԶЩϱȻԶսʿﲻˡ
ȥȥȥԼ£ʱôôųûشͬ⣬ΪⲢҪĵġ
֪׼½սų̵Ų򵥡
׼ųڻ˵һʦйһԾʹ½սѡһЩḻҸ涼ʮϱйӸȥ
ţϵѵȫչˡ
ѵֳɺ½ͺձ档
Ȼ𽢼ĸĺСͨѶЭͬ
Ӧ˵ͷǺѵΪѣΪҪսĺУҪǱյִо仰С½ʮվ꺣⻰˼ǣе޵Ĵһ֧½Ƚϼ򵥣ǲҵ£վҪʮ꣬ȴҪһꡭ
ȻǶִĸ߿Ƽԡʱĺûôӣû֣֮ĶԿĻǽڣټйԱҲһľ飬ṩʱȻҲʹˡ
ձ棬ͬҲƺƣǾйԱзо飬һܹɻӵʽսѵʱѵҰèսܿˡ
ǣЩսҪϽͱ½Ҫѵöˡ
˹ǵѵǣڻͿһ뺽ĸȫһµġװ塱һ˺ĸģһĸӣȻ÷Աмװ塱һһε𽵣ѺĸĵԱҲ⡰ĸϽеѵ
׼淢˲СãųָӵĻô벻Щѵġ
һʦ֧½̵ŵĽ̹ٺܿͷȥ
Щ̹ٷ붼Ҫ䣬Ϊһʦﱾ̹ټ룬Щ̹ʷѵһʦʱģԭһʦָȨֻսʧȥöͬˡ
ȷе˵Щ̹ٺͷҲ˵ͬ衭ʱйЭͬս˻վձ˵й˻û𣬶൱ֲ庺̹پܺܺõĽЩ⡣
Ҳ˵ʷʱڵ̹٣𵽵þϵŦ


һʮ ս
ʱѵʱ䣬ʷĽ̹ٺͷҲͳ̹һʿ֮䣬ֱ̹Ӿͳ½սӽ̹ٵ֡
һѵǰ׼̨һվ˸̵ݽ
֪ϹսҲ֪սɱܶձˣⲢǾͻˣǻøãʱ䣬һᾡȫѵɺϸʿҪؼɡѵصĺ½սսʿֻˣСȡʤͶӣҪ֪Ҳܱ֤ÿһսǣҿԱ֤ѵ֮ҿø˴սŻҵĿģͬʱҲǵĿģ
⻰˵úܶԣֻųô
ͬ˵ȼҲˣΪǶǵ׼֮ǰųڡֻˣС
ͬʮַŭðŻҪ׼鷳ųһ۾ȫ˻ȥˡ
ºͬ˾ΣʱСɶС˹ϵָӺնӻ˹ӺĸŪɽʮ²˴װССĻҲŪС
ǸšƤȻҲ֪׼ָ
ⲻ£ų˵
ȷҵ£Ƥػش𣺡һˣҶǾһе
ֻǼС£ųƤصļ򣺡Ҫϣ׼˵ҲܶԣϸѵȻǸ˴սϻŻ͹ˣ
˵ķ߷߲ƽųڵν
һΪųڶԼģ֮ǰ˵ģһеŮΣһƶŮȴһҪΣΪܲ˱˵۹ۡ
ųȻǰߣԼǶԵģµսҲʵģⲢ׼ܷϵġ
׼ѵ滹֡
ԭųڵΪҪеĲܡ֮ѵѵչ֪ˡ
ʵ׼ڴ֮ǰѾһʦѵˣһʦʵ
֪һʦʵʱǽʵʵİ׼һ
У㲻ڴţɣ׼ЩŵĶһֱߵʻУ˵˵֧йսǴսսʮ־ˣһóڡ̹Эͬ
ȻУش
ʲô𣿡УЩɻķʣ֧ӵսڹϵʤеõ֤ʵ𣿡
ôģ׼ʣ֪ǲﲼѵ£ô̵ʱ䣬ôܻս
УЦѵʱ㣬ǵȷǡȴûһ㣬Ĵձ˴ģձӡʵϣۿųơߡļֲձ˵Ľ±ձЩй˵Ľ²һǵսѵģѪġ
ôУ׼ŻУΪ֧йӱ½սһʦ˭սǿ
УԲɰͣβŷӦ˵˵Цһ㣬УзȨ
׼ʱ½սһڹϵ֧йһֿձ˵ĽȴǺԵģΪУıѾˣ½սһŵս޷֧йᲢۡ
Ȼ׼ǲţȷе˵׼ǲԸţԸŻУΪйһˣйӵ
͸½սһŷ˸籨˽һʦųڵһŵս
ʱڹϵĿٵȻ֪׼õĴ𰸣Ϊ׼ѵһʦǰбҪ˽⣬ҲͻصΪս棬˵ڴսսȣûʲôԽ̸ˡ˵ЩӦѵǣڹϵսоʹѧϰ˺ܶණαװ侲¸ң
Щˡ
׼ôҲŲӣǾͿʼѰ˼ˡУ˵ô̵Ŷһʦѵؼҳ׼뵽һʦûѵĿĿ
ЩĿӾ½սս
ʵϣЩĿһʦĶ̰壬ǿս٣ûпսѵ齨սӡһ棬ս̫ƽϵĵսʱǺбҪģֻһ㲢ûһʦѵƻС
ԣʵ׼ųڵĶʼԼΪ˱йӵԽУԲųɾһʦսʵķԾ


һʮ Ӿ
ѵǴӾʼġ
һϳйʿᵽﲼȫһѵ
ﲼѵ˵ǳȵ±ѵ̹˵ȽºͣҪ׼ҲȽϵֻͣҪսʿѧᲽǹĲһЩʽսͿˣ̹ٻһһҪѧԱΪأǹװܵвʱȥɣ
ȻҪΪʱйʿװΪȵĻϰߣǲŲΪһǹһڶðΣա
ѵϿöˡ
Ӿѵѵǹھڳһһ׿ʮ׵Ӿأ˵ӾصʵһӣҲΪͻսӵĻⲻӾˮ࣬ڷŽˮܱ߸ڵһԵûǲ̹ٻͷϼߡʬ塱Ȼϰõļʬ壬Ȼలϼǹ֣ûаѧԱĲݡĴŻǹ
ų֪̹ôΪʲôھģʵսѧԱǽš
йʿ˵ȴûʲôôһΪսʿǰڹ͹˿ӣûǵˮ򽻵ΪվĲбˮּʬҲǳе¡һ棬սʿǴսһ·ǹѰˡ
ⳡƽʱһֱŵ̹˵ҲѾˣйʿ˵ȴֻСCaseڵõʱһϲصľӾмӾзĴˮ̣׼Ҫйʿȥ̹ʮ
ϾеսʿӾʵֻһСݵйʿӾԭǲ˵ˡʱйڴս£ǼһΪʳܶû־ѧӾ
˻вսʿˮ࣬ʹȴôҲ̹˹ڰֻƿڴЩСںﶼεÿ죡
ǼûԷ𣿰ǵֽŶ
ǵǹûǹǾ˰ʲôȥԸˣ𣿻ǿµǸ

⻹治ܹսʿǣڲӾˣһװɣϾװʪ˾ͺεö˵óװ
ԭųΪ̹ڿйʿ
ųڲŴƤ֪̹ٵͼûôУʵ׼й˺ÿΪ½սӵӾѵǴӲװӾʼȻѭ򽥽ĵװɡ
Ȼ̹Ҳһֱйʿˮȥַֻѹйŵ桭ȻйӴûʲôŵ棬̹ΪС
ѵһŵİ˼У˵ģӾҲǳˮˣǳԵͷȻٽѵ
Ҳ˵˼ΪйʿȫװĶӾָǲѧװɵġ
Ǻܿͷ뷨ˡ
ȫ嶼УųӾʱ೤ÿ˸ʮ
ǣ
Ӧ󣬻ӾĺܿͿʼѡԼıȻٷѵ
ųҲ֮һȻųǻӾģִʱĴѧӾȻӾεҪܵͣ˵ˮϸ񣬵ǿȫ಻ŮһϣΪһôŮǰأųڻʱӾѧˣ֮ϲӾ
ӾʵѣǸֻ֣ҪȷĶͺܿڼˣ⡭ˮΪˮѹԭĻڰϴ
ʱԶսʿȴûⷽĵģǿսϴģƽʱҲ幫ԽҰʽӪ仹֣ܳǸǿ׳ģںڼǾС˼ˡ
ǲСʱĹ򣬴սʿͶˣЩ԰׳Ӿطսɹɹٹһֻʣ¼ô̶ġⲿҲ⣬йӣһڵ֮ǰڵĸũģⲿݱΪȽٲμ֮˶ֽЭѣڻžͲ֪ˮŻ־˶ˡ
ʱųھ룬˵ʦӾѵĻôӦûһЩ
Ϊ֪˺ϲйҶ1921ʱйȡõһĹھҲӰĲӣıʱͳ֯
ЩѧıʵҲûʲôܴĹϵѧһһҵźܿҲͰһˡȻʱЩѧսʿҪϰ


һʮ źطһĳ
ڷǰһĻ̹ٲĿɿڴ֧ڴ֮ǰûܹӾѵ
˼ڶ׼ıдһ֧ŽᾫѧϰĲӣں̵ܶʱӦŽһµĿ˷ѴﵽĿ꣬սܹܳɫ֮ǰ
šڵѵʱƤؾЦЦĶų˵֪ǣָ̹٣Ϊ׼һ
ųЩ⡣
ǵģƤػش𣺡дšǿˣ˻ȥˡ滹ӡ˼ֻС
һųھˣ̹Ϊ˳Цйӵʧܶ׼ģֻ˵ĳЦǱȽȤЩ
ҲûϣƤسһһţͷͷΪ¶еɥأ
ųڲɿЦ£ƤصĿųôζ֪ʱѵкӹˡ
ƺҲã̹ԽԽǰѱѵڳĲսҲԽǿ
ȻųԤϵһŵսʿǴҴҳɴ˯ˣһӾѵһ۵ýƣ˭֪ŸȥСʱͱһͨٵӸˣ
𴲣ЩǣѾڶ԰ˣǴǹٽ𣿲Ҫ׼ǰιȥ
죡ûĻҿǲںΪսѾǸˣ

Ȼ̹ٵϣһڲϴ˴٣ԶսʿźöӲڿгӾʱ˼ɿ˿ֱӴһ𵽳ӣ½սԱһ
ð˼еЩ˼ǣЩйʿûκαԹûакͲʱ˶񵯻һӴȻٶץǹװڳź˶ӡ
ϵۣ˼ŵĽ
˼ڴ֮ǰ׼ʮӵֻӣòʣµĻȫ̻ضȥ
˼֪ǣѵ˵Ҳܼ࣬Ƕйǳڸվսй˵Щ㲻ʲôΪʵսͻ״սʿѾ̫̫ˣҴʱվΧż춼ûۡ
ػصӾеװɣҹֲֵܴ硭ֵܴȻ̣ȴսΪˮɴֵʵûж壬Χľߵʵֻ֪ʱִֵƺֵй߲аȫС
ʵҶ֪սϴֵȫģΪڸߵԼλãõ˳￪ǹڡ
ȻںҹֲȷͿ־УѧӾͻȻƵģЩսʿˡųΪҹѵ壬սʿǿ˷ѣҹɻҪҪ죬ʵսопڵûз¶ɹȥ
Ȼ̹ٿɲ뷨ִ½սӵѵҲϿᣬʱ½սӲŸո齨½սʦ±ӣûǶйֻ˯Сʱͽѵġ
̹ԭΪйӻᱧԹΌ飬ôǾͿԳ˻ԴΪڶйӳЦһ̹˭Ҳû뵽ȴĽ
ʹðϵ̹ǲСֹģЩйǲҪ
˼ƺʲôشΪҪսϻԲôҪ
йӽܹĵĽѵʱվʹˡ
ĿǡסţźطһָŵͼϵۿڣԲı˵һսϣ
ǣٲıͷӦ
ٵȻҲ֪еҪԣⲢ˵ǡסվĸһܴʮսͺĸΪҺĸΪ۹ĳ衭ȷе˵Ӧǹźطһĳ裬ΪڹźطһﶪģˣʮսϽʮֱĺĸ
ǣҺĸÿվձ˷ЦƣǾǹźطһսʱ˵ĺĸ
κһձ˶޷ֳ裬οźطһһ۹󽫣󽫻վϽӵ˾١
ǡپͳɵʵǸôסŻأԴӡ-35ֲǾͼǿ˸ۿڵķ
Щǹģʮҵ𽢹׼ָӣۿڵķǱ
źطһҡҡͷǲǱͧ


һʮ ʿļֵ
Ǳͧٲıһ㶡
ٲıһͻɵİټսҲΪźطһԡסźĸս϶ҪǱͧΪֻǱܴͧսķսûۿֻ¾ͻᱻˡ
ǡźطһ뷢һδģ͵Ϯ
뵽ٲıɵһźطһҪôսԼձ˵Ѫϴˢĳ谡
ȻٲıΪ֯һԡסΪĿСģսбҪģϾסŵսͬ죬һҿԴʮսĺĸսܷӳ˭ɡһ棬ΪסŵĴڣҲʹùźطһձϽӵָɣԹźطһʮֲСۻסţпŤתľٴνձϽӵŽ
ǣⲢձϽӿΪסŷһδģս
ܿٲıͷԼֹźطһˡ
Ϊźطһº󣬾˵ȷе˵ǲǱͧսҴǱͧ͵沿ȥԡסŷ͵Ϯ
ٲıһɻĿŹźطһ˵󽫸£沿ӡ
ǵģźطһ°ͣ˼Ļش𽢼ǿۿڵѲߣǱֱͧչĻֻ»ǴܴʧסŵѶҲܴ󣡡
Դٲıͬģǵ沿ѶȲǸҪ֪Ͽд
沿ӾͲһˣźطһ˵˰еעںϣֻôҲ벻ǻɳ沿ȥ͵Ϯһ棬ҵõ鱨ǡΪסŸװڣʱǶԡסҵʱҲǵĵ沿ӻסţ
ŶٲıЩˣ󽫸µ˼ǡαװйˣ
ţźطһصص˵ͷйαװɳʹһǿ϶벻Ҳͬķαװй˻ȥ
ԭٲıȻĵͷ˵ǺסŵĽṹȥѸռ졮סŵͿ͵ҩⲢˣ
ǵģźطһ˵㲻ЩֻҪƻסŵĶϵͳһЩؼ豸ôסҲ޷սϳˣ
ٲı֪źطһ˼סձĸϵͳ֮ıըȲ˵ʮѣ˵豸롰סŲףֻ¶ûޣ⡰סŶֻܱչˡ
ǡٲıôǵĲ͵Ϯĸɹ󣬸ôأ
źطһЦЦͲҪ˰ɣ
ٲıܿ׹źطһ˼Ȼ¶ձ˵˾ռˣٲıﻹǲԾһ˿
ʵֻǹźطһվ˵ҲֵǮľձʿˣ˽۵ĻձʿֵֻǮ
ΪʲôǮ
ǾһƱһŷļֵֻҪ㹻ձʿҪж٣
Ƕ˵ձʿһƥһǹ
ųڼ׼Ȼ֪źطһѾ׼ԡסŶˡʵ֪ⷽһЩģֻڹΪʮ𽢶ʮ϶ǾḻйʵսĴԱ׼Ͳձ˵һˡ
׼ɷġ
ΪʱѾдʽսפټʮ𽢸Ǳ׼Ϊձ˻ʲô취˵ƽŹв
ȻսǻЩϵĵط
ֻ׼ʱû뵽Ͱעڶйӵѵϡ
ܺӾĿͽˣһʦжʮսʿ̹жΪϸ
ɼ̹˵Ѿ൱ˣΪһʦһˣȴֻжʮ˲ϸ񡭡ⲻϸʼԺԲơ
йǶʮжϸ񡱵սʿ˵ȴһֳ衣
ڶЩϸսʿô죬ųӻйһۡ
ΪʮսʿȻӾĿϲϸ񣬵ǴϱһǾḻս¸ʮϱټһʦıԴںֵò䣬˵ÿһǱԲ̭ܰ
ųڵĿȴǡǡ෴
ʦų˵ȣսϽ壬һϸıпܾͻӰ֧ӣǿ᲻ʮ졭ʮпܾͻսϳʲôʹ֧ӶΣգ


һʮ ս
ųôһ˵Ӿûˡ
֪ų˵Ȼսⶫ˵׼ģһǺھˡοĿӾҹɡϸļ˵ȷӴܴӰ졣
Σųڽ˵Щϸ̭Ƿζ˶Բ̭սʿбҪѵ𣿷öһᱻ̭ȫûѹ֧ӴܻӰ죡
ĬãӲĵ˵ͷ˵Ķԣ㿴ôɣͻع
ͻعȻܣеľͷɻרΪʮһ˵ģ˳·ġ
ųھͻشǰŵսӰɣ紶°ʲôġ
ţӶԴ˱ʾͬ
ʵֻǲԸЩϻعȥЩ̵ıǱһ·򵽹ѵ뷨Ÿģ˭ԸôĵطҪǸϻȥҲ̫˼˰ɣ
һ˵ӻǺܸµġ
Ҳ˵й֮һ𡭡йĲǽģٶԲԼ¶Ծ֮䣬൱̶Ͻ򵥵˵ǳٶԲºãԸӳٵ
ųҲ⡭ųڲôţܴһԭųεĽӴվ˳սʿųݡ֮أ
ľ٣ǵȻҲи飬ƫڹ˽ƶȡȡ
һʦжʮ˲ϸ£Ǹûпǿռ䣬ֱӾ̭ˡ
Ҳ֮ǰԶʱʷԶȴʧܵԭ򡭡ٵһ׿ִξԭ򣬵ȴʺʱйӡ
Ӿѵ֮󣬽žǵ½ЭͬսĿͬʱС
½ЭͬйԶ˵ⲻǺܴ󣬱Ͼй;Эͬսѵ½ЭͬʵҲЭͬıټϸҲͲˡ
Ȼִĵ½սҪӵö࣬ҪΪ½սʱ̡ǿȴװĴҪϵĵλҪߣȷضص㣬ǲսӶԪָʮ鷳ںڱϷǸСĿ⡣
ʱ򡭡ĴûСսĿսҲƣ½սھձĻڻ˱ǿƣǲ½սˡ
Զ˵ҲѵһʱȻε⡣
ѵǿսѵĿսʿ˵Ǿȫİġ
Ȼսѵǲһͱϵɻ߿վġȷѵЧȴúãһΣա
ѵڵϵģѧϰ֪ʶ۵ô齵ɡôװôȣȻüģɽɡһѸ·ţһһѧϰŵʱȷ
ѵսʿǵǾúʣǾϷƵòֺЩսʿϻϵİڳй̹ͣٴҲ޼¡
⵹йʿҪ֪оֱʱ֪ʲôټʱͼ˲ӡʱйʮ͵ǳ£ǹĳΪһʿĵ˲ܿĵӣľഺͯ棬ɡѵ͸һһͯĻᡣ
ʹЩйʿԸԼϢʱģսѵ˵ʵ⻹еִıļǱļûŵصģɡѵŵصġ
׼йѵʱ˼ΣȻйӵѵ״⡣
Ĳ⣬ָĲйӵѵ鲻ǽȲ졣෴ǡǡΪйʮǳǰѵʹԭйӺÿ׼еʧˡ
˼͵͵ĸ׼ѾѵǿȼӴˣйӻɣ
˵ǿȲ󣡡׼˵
ǡ˼û˵ʲô
Ϊ˼ټӴǿȵĻǾûбҪʵ䷴ģ˵ǲ˵ġ
Ȼ׼ô˵ô˼ʹڽӴǿȣֱйſΪֹ
ȻʱһͨѶԱȴܵ׼ǰɭͻȻ˴𣬻˱淢ձ˵ķɻ
ʲô׼һ㶣ձ˵ķɻⲻܣ
ⲻ׼ţҪ֪ʱսڸѲߣװжԺԿ״վսӽĻֱڲŲ


һʮ 
սʵûʲôǲܣ仰˵Ϊܵ£ȴսʵˡҲãҲãǾʵ
һΣ׼ôҲվսܹĴѲӹ״Ͽա
ʵĻ׼͵úúü﷢©һسϿյľվĺըȻ˻ûӦͱվĺըըƽˡ
׼ЩȴǶġ
Ⲣ˵ϿյվɻǼٵģʵϣǵȷվķɻֻǲǴϷɹģǴӺġ
ӺķɻƺЩƻá
ձķɻ
վʽСܱ֮ܿѲߺ״⣬ΪǱͧصġ
ǱͧվѲǱǱˮзԶνġսƻǱˮ
νġսҲǡŶλս򵥵˵պڲϵļٶͬʱǱͧ𽢣Ѳ󽢣ĸ̫ƽӣȻձսһٻ
Ӧ˵սԹǺܺõģейյ롱ӣ˵վһʼ͹ִ᳹սԵĻгɹĿԡ
ǣսԼƻƶĻȷģսձȴ֮ասս˼룬վӦáʵʾȻյһսʤ
Ȼձ˵ƫִԸҲ˵ʤ֮ĿԴ󣬾ʹձܡʵʾǾںսϼӲӲһڳԵ;սĲҰܣйϵս濴ʤ˵ʵȴձԱ޷ֲĲʧ
෴ȴƾǿĹҵԷԱıʵûмԽսԽ£վνġսȻ·ǶԵģȷǰվһ·ձǿƽձʱձϽѾսˡ
Щ⻰
սսҪձĶҪյʮֵλпܾͻᱻס˳־սʱվ״ȴִںԭʼ״̬վѲǱǱˮӦ˶
˼壬ѲǱǱˮҪѲǱõģսҪǶԵ鱨ռΪ߶Եձ˻⽫ΪԴһˮ
ˮƽʱǱˮװϵĻжʱǱˮˮ棬ˮˮװͿʹˡ
жվѲǱǱˮϺŷֱ192125
ҹﵽģһҹɫǱͧжӴϡж֮Բ࣬ΪѲǱǱˮȻˮǧٶֵĴǱͧǱͧϾǱͧͧڿռСÿǱͧһٶ˼װѾǼˣ⻹ֻЯö׵¡עѲǱǱͧЯöס
жϰԤ·߳վפ൱һʱ䣬ЩվйӵĴеĲǹҲM1Ժ˳ľͻȻֳɸȥִԼʹ
һߵվǱͧ뿪ھʮλϸ
վʱú׼ϸʱ賿
֮ѡ賿ΪʱɫŸվ֪ʱ˵ķɻûʼѲߣҲõ˻Ѳߵʱ򡭡ڴ֮ǰѾ׼Ѳ߹ɡ
վˮʮĴӻȡʽСˮװʱָжͧ´˴˴ε񡭡ݻ
ݻ𣿡ԱξԲһ㶣Ϊǰһû뵽ȴݻ
ݻʲôأξüͷѵ뽫
ξȻ֪ⲻܣĵģǡݻˡʽСˮ족ַɻǼζ
ԭܼ򵥣ʽСˮ족ûκսڻݻҲζŰԼλװ׵ĸ߸ˣ˵ķɻܿͻ˹
ʽСˮ족ûκĿܣΪĻտɲսɻغĸô򵥣ȵý䵽ˮ棬ȴǱˮǱˮϵػǱˮװϷֽⲢװɡ
ҪһҪʮӣȻʽСˮ족ûôʱ䣬ǱˮҲðű֡ٵΣһ۵ˮ
ǹξ֪Ҳһִˡ


һʮ в
ǹξû˵ʲôֻǿԱʯܳʿһۡʯܳȻҲʶһ㣬ȴûйξԥ˷ܺͼ
ùξһ˿Σû뵽ʯܳƽʱôҪʱȴܴݡ
ĬĬؿˮΪɻװβ߻¸һö76صըըξ֪ģͷ520öСȼյըͶºͻᱬСȼյҷɣȻά1500ȵĸ30롣
ǹξȴ֪ʽСˮ족ֻЯһöըڴöܿͷ֣ɻϽеһͦ7.7MMĻǹҲˣȻΪڳȼյ
쵰˹ξ˻ǹǾζлʱһ㻹֮ûˣȫǰӣ
ƺҲ޹ؽҪξ뵽ʽСˮԵ˵սʱҲûл֮Ǿ͸ɴûаɣ
Էɻļ飬ȻʹƸ߹ˣξһȻͷˡʽСˮ족
ܡʽСˮ족ܳɹɭȼͷʱľƺܿں¿ʼ
ܡʽСˮ족ҲξԤܿͱɵġҰèսˣֻйξȽˣڷɻһͷʱǰӳɹ⡭ٶǺǵģɻһԽҪôǱȼͱըĻҪôǱڻǺˮǻһ
ξȷ𽢾𲢳Ϊ²Ϊξй֪ܴȼյձɻôɵϿյġ
ڹξϣʿɻʣ֪ձ˺ͶйģΪʲô
ξ˺ܾãŻشΪǸͲںǵǵ˵ֶһʯͷôɣ
죡׼ڿɭȼʱһǣ֪ͨӣǿѲߣ
Ӧĳ̶ֳȷģձɭݻ˵ʲôӰ죬սʿֻҪһЩľʹڲۿڡפҲͿˡ
ԣվݻĿľͺˣΪתߡ
ΪʲôҪתأܾձǱͧٴζԡƽŷ͵Ϯ
ǸۿںܿæһӶӵʿǴһʻ˺Ѱйӵ𽢶˳ȥ
ʱųھ;ЩԾ
ųܵ׼ǰ˵ЩԾ
ȻУ׼ش𣺡ǵĿʼնǡƽŲ𣿣ձ˵Сƭҡй˵ıʲô
ձ˵Ŀǡƽұʾͬųڻش𣺡ǡвԺϵĻǺαҪأ
׼ЦΪǾǣձΪɳȥȻ𣬻ǰעתɭӡƽŵķɣ
£׼˵οвԺϣѵϣֻ½ϣ
Ϻ½ƺܣ½ϣΪǸҪ½ȵԽ
ųȴ֪սϵ£ԽܾԽпܡ
ţųںܿʲôһشҲ˵ˣвܿ½ϣ
ôܡ׼Ц
ǵô𣿡ųڴ׼ĻΪձ˺пܻˣ
׼Цݲɽϡ
ձѾĻôղԼɾ͸ձһᣬһˮĻᡣ
ⲻܰɣ׼ַϵУûκ֤ݿ֤
һ¾֪ˣų˵
ԣôԣ
ųҲ˵ͳǹ顱ͳǹУӻˣץסǣ
ųڻδΧһƬǹͱըмйʿǹ׼ųڸæһȥͽĿɿڴ׼˵
һ룬ǡಡļӵ˵ͷϷɹ
ųʵ׼ԭܼ򵥣е˻Ļ϶ᱻ׼͸սĵһ򣬾ǽָӲʹָӵĻ״̬˵ȻŹᡣ
ģͬ˴УǣйӻˣǧҪඣ
ҪҴ򣡡ųϰȥκҪϺĸɱۣ


һʮ ն
ų֮Իᳯ쿪ǹսĵ
ųԼµǷȷʵҲ֤ųǶԵġ
ڵһʱսʿѡ
Ҫģųڲϣվ
ȵ׼˷ǷųڵǹʹվΪԼˣǾͲòǰ˹ơ
ǰζǻû׼û׼ͻںܴĳ̶Ͻվ͵Ϯɵ˺
һϣվȻϵˣֻ߿˵վ飬ǻй¶ţȫ񾭶ţųڿǹʱǾ뵱ȻΪĸԱǲ˼ľչ˽
ʱվ͵ϮûüɢǻȺľڲķΧڣڿ׾γɵ֮Ӫ͸սĴɣԭ͸ս٣γɵӪĶ޷ɻҵĻǻζ͸սʧܡ
ֻѵһСΧڣԶսʿҲΪϰվ͸ս˵ʱûٳԹվ͸սĿо仰гһǵһǣڳôοһѪĴۺԶսʿÿһսʿ֪͸սʱô
ԣǹʱսʿǲǶǹȥ෴˺󣬾ǹһ߾һ˺泯ǳǲԥǹоˡ
Ȼпܻɱˣ͸սǲɱģȻܲпᣬʱȷѭԸɱҲ©ɱԭ
ôĻսʿеĵ˾пĻңҲͻɸ
ûã֮γԵķֽߣϵľ޴⣬γɷֽʱվͱйӸΧˡ
ⷬ״ɾųһۣЩһжģڸղţ֪ôָӲܽЩձˡΪʱйӾѾȶס˾档
ʱ׼Ͳ룬ͬձ˻ӵĻôʲô
ҲСЩйˡ׼ţ֧Ĳӣ½սӻ㣬һӹɣ
׼ʱȴֵķųھǹ׼Լ׼һͷͬʱĴģйɵң
һ׼һ߾ǹ׼ųڣһܿͷԼйˣΪһǹ죬׼һйˡҽŵڵϡ
ųƲ׼ǹеġйˡͷ˵Щ˻ˣСģ
õģ׼˵ͷһ˿Ρ
ʱ׼Ͳ֪˵ʲôˣԼŴĸйΪѣйȴԼ׼ٿߵļԱͲı϶¶־ãȻЩ˻޴벻֪ô졣
ͻȻ֮䣬׼;ԼƺйˣεҲֻйˡ
ʵųҲû׼ôΰ󣬶վĿ׼Ϊ׵ָϵͳų׼ΪնɹԶӪձأ
ųûվǷֳݷͷж
һձر½սӵĵڶжӣжҲǱԶѵЩվʮˣǵĿԭ׼ָӲѵĿ׼һǰӲ죬ʱıƻ˽û뵽ȴйӷֲΧм䶯á
ڶձر½սӵĵһжӣǵĿǺĸж֮أҲ࣬ﵽһʮˣҲΪʧܵһݡ
ҪΪųڵǼǹƵõһݵվòǰжڵһݵվʱڶݵվûﺽĸ
ЩվԭΪԼϣΪۿڡͷǴһƬУߵйʿʿ
ǸϵĸǰʱȴֺĸѲκεǴ
ʱκ˶֪ʱըٺĸѾǲˣվָӹٹĻӦӦıĿꡭ⡢ֱȼϿ⣬ſԡ޵á
ձƫִĸȴЩ˼ԥһջǼԭƻҲҪϺĸը٣
һٶխݾĸϳ塣
֪˵ĸһĲԴϲļʮͦǹƽͰЩ֪ôվϡˡ
Ҳע˹źطһ͸սʧܣһǲҰܡ


һʮһ ն
վر½սӵĵжӡ
Ӧ˵վڶݵʧܺվжӵѾʧȥˣжȴ֪һ㡣
ǵǽվ²Ӫ²ӪѺŽվսվͼԣ·²ӪЩվ²ͿԸɸ鷳͸ĻңӶվڶըٺĸĻᡣ
վҲȷˣѺվսйʿûз˭Ҳ벻⺣ϻͻȻܳһվʿվʮ˳ɱսӪͼЩ²塣
ȴվ۾
ҪǴӵվָӹԭξĳվ²󺰣ˣһɱȥɣ
ԭξΪôһվսͻӦ𲢻Ÿһȥ
֪ǣѡͶվʲ߻˼ֿȵʿΪձ˵Ҳɵϣ֪ձӴں²ΪͶ˵ľǴձʾĳ裬Ӫȷ²ǲܵ¡
ټǹֻǵ㣬ϺͿжûǹ˵ûкսͿսûкսͿսڵϣôӳȥ
Ǿԭξһǣôȣôû
ɭĻ𣿡ԭξѣǷŵģΪ˵עֻҪ˷ۿڣͻд
ĻƭСɣһ²شⲻЩ޴˳˵Ļǹڳ𣿴ҲûеĶ԰ɣۿڷӦˣ
쵰ԭξ߳ŭһǹ˵²ڵأɫĳŷ²󺰣Ϊʾҵʱˡ
Ļû˵ͱսĺˣ
Ҫȥ
Ļûл·
ǡֻǣ

ǣڼϡϡǹУԭξһжһٶ˺ܿͱûڷŭսС
ҲǹźطһԼ̫ˣֻս̫ˡΪЩսϾձˣͷǻսϵЩȷһ¸ҵĳ˵Ĵ̵ӵȥ
һȻˡ
Ͷվ˵һ˼붷ѡվǵѾսʤ˱ϴʱĿȣǻԸΪŶս
ڵһݺ͵ݵսѾʱųھʹԶվڶչĽ
֮ԻһֱЩվڣΪųڱðѻйӪվվпԶͷɺܴ鷳
ų˵ʲôܴ£Ϊ׼õնֻҪȻ۲Χʲôʱʱľͳϼۡųھһһİǽ
ȻųھΪֻ鼸۾ͽǻС
ʵֻҪ۲죬ܻһЩйӲһĵطȻй˴һľװҲһĲǹһЩСϰȴ¶ǵݣЩվϰߵĴưȣйԶһһưȡ
׼ʮֳԾĿйһһεĻСԼˡ׼ȫûзЩйˡκйǲǴɱԼˡ
սȴ֣бųڻеġԼˡԼˡ
Щ鷳ʣµͼˡͲűΧмվһըٿһͶ񵯣ֱȺվըûаΪֹ
ٵĽӦ񵯱ըͷ棬ʱǲʺϷģԭαװй˵վпܻڳʱˮ㡣
ȫڴɨսͬ˾òųڱӶˣҲʮ֣
Ȼͬû˵ųȴ֪ʮֿһ붼ǱԼ˵ġ
˺ʹģûа취ս
أعߵų
ųڰĿͶııòϵźܿ͵õϢ
ıش𣺡ĸ𣬴վһжӣҷԱʧվ˷²ӪҾʮˣվռ˷²Ӫȴ²ˣҾ¿˷²Ӫ
վ²ˣ׼һ㶣漴뵽ֻҪĸû£²ӪҲƲʲôˡ
Ҳձ²ҲΪŷվƷİɣ
ܺã׼ĳųڵ˵ͷʵ֤֧൱ĲӣҲǸܳɫָӹ٣ҶǰƫеǸͬʱлҵ
Ӧģųڻش
ųڵȻ׼ЩΪʵǽվն


һʮ ս
͵ϮʧܵϢܿʹ˹źطһĶźطһɴ㶵
μƻʧܣϾκμƻܱ֤һɹȴû뵽μƻܵô졢ôң͵ϮĸûܵϡԭΪҲը١סŵļʹס޷ʹõģʵȴ޷š
ôܣźطһ˵һжƻô©
󽫸£ٲıεĻشеһУΪǸųڵй٣ƺʲôǹʹǵ͵Ϯֶǰʱݶû׼ãԡ
ųڣźطһĬĬ˼֣ʵǸָӹϵս۵ųڣ
ǵģٲıش𣺡Ҿǵõ鱨ɱɽ󽫵жҲָӵģҡ
ʲôźطһʡ
սۣٲıɵ˵õϢҲпųһֲ߻
Թźطһɰҧá졭ԭеĳ趼Ǹųɵģźطһ޲þͰųʬΡ
󽫸£oıҪǱͧϰɣһ֧ȥ
źطһЩεҡҡͷε͵Ϯ󣬵Ѿ˳ֵľͽ䱸ˣʱ͵Ϯֻͽͣ
ôڡ
źطһҡͷ̾һƺֻе׼Ȼķˡ
뵽źطһɽʮһ쵰һĵʱ򣡡
ʵźطһɺɽʮΪеһҲվľ涼ɽʮɵģձԱĲʧҲɽʮĴֻɽʮʱڻûж񻯣źطһλúеһж޷ıˣձϽʵѾܵ޷ָˣЩȴҪźطһ̡
Ȼսôʵźطһ˽ܾûѡ
һߣλɲվʲôơֻҪǿǱѲҲͿˣľǱˮͣձûƿȨ¶ɧź͵Ϯֻֿԡ
һʦѵܿͽʵս
һοսӡ̣սʿǻC47һܿװ28ˣȥʣ࣬ʣĿռʵսȻװһЩսҪװػǹȻڵȡ
ѵĿĿҪɡԾûбҪںϳʱķУɺ󲻾þڿһȦص
ڿеʱսʿǾ鲻Խ⣬ֻͷĵڻżмҰèսΪӳսʿС鲻ԽһĪƣųҲˣܿʧӰ١
Ϊų֪Щģʱйǹҵû֯սйһʮ壬ֻװʮˣֻC47İ˷֮һ
ɴҲ֪йھĲࡣ
٣ˣʱ˼̹ٶųڵһǵװע⡭ƽʱѵŵأ𣿡
ףųڵ˻ش
Դϴε͵Ϯ¼׼һʦ̬ת䣬̹ҲͲսʿΪˡųȴΪⲢʲô£ԭǽ̹ǵı׼Ҳ͸Ž˺ܶ࣬ʹսʿһ㶼оԼѵҰӪ
ཡϵĺƾ
˼̹پͳսʿǴ󺰣GOGOGO
ų򿪵ĺգ¿տյһƬ硰ಡҴҲЩëһԼǸҪԼǰӳˣô۾һգͳȥ
һʧصѣ˺һųڲŸ۾ȴʲôҲ壬ͬʱҲֲԼǳĸʲô½ֻоߵķԽԽ죬Լ
ųɡ󣬾͸оԼһקȻеһвˡ
ʱųڿԼҲеԾһĻб鲼һɫԲνɡڷѹӢһһһ䲻ϵǰš
ų롭һвΪ˲пսǾͿһʮķ羰ˡ
ǣ羰ǷŵսУô͸гƬƬӵ͸ڵڵսʿըȻһƬƬʺѪԼһ߾ѾʧȥȻڽɡϵʬ塣
ųתͷķųڶôϣһйսսʿǿһؾ̤Լҵء


һʮ ѵ
Ľɡͽ˵棬ųƽʱϰĶ˫̧ǰ沿գӴʱϥؽ΢תСȡȡβδزɲ򷭹
Ȼַʽ½ʽڵӡӰﳣ˫ŵص½ʽ
ʵϣйȷʹðʽ½ʹ÷ʽ½
Ҳ˵ĸá
Ӧ˵аʽ½ʹɡ̵ʱͶսΪ½ȵĻһͿǹսˣʽҪԭŴ򼸸ŵڴʱͨؽڵ˶ǿ嶯գӳʱӶˣȱڽʱ̣򼸸ʱ˵ӵڵɵǰˡ
ʱѵԶ̹٣ʹõĵȻʽ½ʽʵϣȷе˵Ӣʽ½ʽΪųڴӰ˼֪ڲǰʹЦԷǵǰʽ½
νǰ½񾩾ͷĶ½ʽһֱɡϲΪʵ̫˧ˣйһѶȴѵ׼һͷˣЩλͨǷǳصģɡʱ⼰ɵ˰ʽ
1943Ҳǽ꣬ѧϰӢ˵Ĳ෭½ʽɾųڵ˸ײˣҲ񾩾ͷһͷ
෭ʽ½ѧͱͷȻԼˤˤصĹȻȻľͻʹ򼸸ȻѶĵ
ų֪Ǿ֮ǰϸѵʮսʿɡʱˣҶ˲Ӱ֮ѵ
ʱųڲɡ˵Ǿ仰±³գϱءĺ塭±ߵŵһ̣ųһôߵһƬգˣʱͿʼ˷ܻǼЩȲˣʵΣյĲգ½
ҲΪʲô˼һֱǿ½ԭ
½ųϾͿʼ£ӡɡһ⣬ʱĽɡеĽɡƫʶܴһಿȻǴͬһģȴпԶλá
ʱҪ̵ʱ佫ԼĲ¼ᣬȻڷӦеս
൱Ѿòҵػǹʼװйˣ˼ͶߵĽ̹˵ǼͿͶսˣ
ǵģһ̹ٿЦһ£Щףڴ֮ǰɻΪʲôñǵĲӸã
Ⲣ֣ķ˼ش𣺡Ǽɺ־ž˵ʣԲѧʲôܿ죡
˼˼й͵ĻǾǡһͨͨΪսʿ֪һսؼʲôԲʲôĿץסص㲢ڻͨʵսѪġ
Ȼɡѵô򵥡
˼ܿ͸ǼӴѵǿȡʱųڵȻΪ˼Ϊһʦ
ʵϣ׼ԭһʦڿսҪ󲢲ߣ֮ǰ˵ģ߲ûдһʦпսѵ׼ҪйӺÿӵĿĿԣ׼֧йֻҪɡڹؼʱܹڽɡϵĲþͿˡ
ǣڸı˶һʦĿټַһʦɡ츳ǾĽһʦѵһ֧Ŀսӡ
ʵʱ׼е˽ģǾϣ֧йָսѫһ棬Ҳ˵ǶųھĻر
ǰĿսӵĻѵȫһˡ
˼˵ģսҪִе񣬾ǿս˵ĸؽսսԣ;ǻûؾͱ˰Χôڵ˵İΧս桭ǵѵĿ꣬ҿԸǵǣΪֹһɹĿսսҲٷ֮ʮ
ֲųһ㶣Ҳ˵ʮ߸ôһ֧Ӧͱˣ仹ȱʵս
Ҳȫʷ֪101սʦ
һʦܿͿʼΪпѵ
ϣ״򲻶5300100Գţ100¶ף15ϰ˫15ϰ̹֮ٻôӪ400׳̡ǲϵѵ
ѵ֮սѵɡս벽սкܴҪɡսԣΪһߵػһУ˵ڱء·Ҫսλá
ЩԶսʿʹϱҲڵÿ಻ԡ


һʮ 
һųųڻѵʱ򣬲ʹӵָӲһˣ
ǣųӦ
ͬʱеһ⣬ΪСӶǽųʲôӶڵ绰˵ųڵָӲȥġ
ųû߽ʦͷųҲ⣬⻹İľ١
İٲ֣ϾһʦһˣܻЩûųں׾Ϳжϳ⼸ǸյģһпǴӹģԭǵľװǹľװһʦӢʽװ
ˣų߽Ӿ͵˵ͷ˵£λѴ⸱٣
İվҾ˸
ųԭΪǽУӵġڹǳ£УİѾȨھͳŻôᣬЩսʿͳݳɽˡ
ܿųھͷʵˣҪҪصöࡣ
λ϶һЦݣ˵ȣҴίԱһʦʺһʦԶںŽսй˵磡ίԱǵıֺ⣬ˣίԱУΪ±ʮ߾̻عΣһʦʦɲѵΣλͬʶգ
˲ɶסˣųЩʲôȴûʳڡ
ʦųڻŸ˵ھͱӾֹˡ
ǶΪЧοһǨˡϴЩΣһҪúøҪ𣿡
ųںųûһشסΪͲ˵Ǩ֮ǰ˵ģзǡݱࡱ±ࡱĲӣǶ齨Ĳӣսװʵһؼë˵ǾʵһʦһųҪ硣
ųڵ˰ڣﶼʵǽУӣ˵ǽһʦοһַһʦʦɽУĸӵعڣʱôžôˣ
Բǰӵȥ
ųں֮ǰʱԼӾѽУľͳ˸ϻȥǷ˴ɣӱȥĻֻ¾׶༪١
뵽ųھͳʹ˸ɫ
ü΢΢ҡҡͷ
ųںսѾ϶꣬һһ鶼׶Է˼
ų벻߶ʮһǿ񣬷һʦڹ⣬Уô
ųڵ뷨ȴǲأΪһʦϾǹĲӣȻ뽯УԡôУζᾡһܽӡ׽ù鰸ĻһһʦͻеڶһʦУίԱҲͱˡ
һ棬УϾһ쵼ˣ˵ĻҲҪ뽯Уڿշ滹ҪУһеĲϣȻҲϣġ
ҲΪʲôʷʷᶷУԭ
ֻ֮棬Ϊʷοֻһûжϵһʦʦ
һųȻս䣬η滹ǹֱʣȴڹ˺öˣһ׵Ȼų
ʦųʲôʱ
Ȼߣӿ˿ЦŻشģ֪ҹƼԾͰһСʱг̣
˵ô˵Ҷ֪ģǵҹζ࣬һҪϢ˲һʦĲʱҪӸֻ¾鷳ˡ
ųЩε̾˿˵ʦһ̣
ѶЦ廰λΪҲŸյ˴ز죬˻λ˽¸ݼ״Աһսʦλģ⸱ٻᰲ׵ģ
ųڲһʲô˽ѵķһʦ⼸ųȥ֦Ҹڰųڵѡ
ǸоųڵĲһĹâҲ˼Цƺڶų˵ЩٶԸСӲ٣
ųڵȻöѵı飬ȴں
Цձӵķɻڶ£Ц滢
ųڲ֪ǣȨʱȵ˵ķɻҪµöࡣ
ˣӶųڵ˱ȭ˵ûвɢϯλĳֵһϣջлټڣ
ʦ
ʦ

˼ٴλع˹֣˵֣أžͷҲصָ߳ӲֻսʿһɣεıӰ


һʮ Ȩ
ʦԡЦ滢ųֻоһô²
ҪȴֱԱߵųǿѹųųҲ֪ųڵƢߺһһҵųţһųֱɫ
òһСʱ˹ȥָ߳Ӳųھ̲סǾʦȥˣʦôսɳûڹﷴҪԼ
ųЩε̾˿Ҫǻôţˣ
꣡С㣡ųѹСĸǽж
Σȥƨ̣ų
̣ųЦһһų㻹Ŵģ
ΪʲộųЩɻ
ǶʲôʱعɣųҡͷΪֻʦһֻǵһѣ
ŶųڲɻȻ
ų˵ĶԣҪĻ˵һʦεĻȻҪһʦĹǸȫɢܳ׵Ŀһʦ䣬УôԸѧĲӵġ
ֻ֮һΪУԸΪִ̼һʦٱȫĲǾʹáˮܡֶ
뵽ųڲһĺһʦ̫ƽһһεðΣմܵˣûܵ÷ٱ֫ˣҲѹ֮ǰζ¡ء֣뵽һˡ
ų¾ֺޣѵУͲ֪ôӰһʦʿսȲ˵ЩǸɾһʦ꣬ѹǸɵһʦҲͲˣ˵УΪ˶˵񾡹롱⻹û񾡡ʱأԼˣ
ų־Ⲣ֣ΪʷУһһĸ߼ĺŵưľٳͶϵġ
ųĻصѵӪıųɫЩԣôˣ
ųҡҡͷû˵
ųڲǰıˣǾ¾ıҲ޼£ҪıΪѡıٵ֪ҲЩա
ųصһαšѵҪһعΪԼй߾ͳġǰơԻعǾкùӳԵģʱô죿
ͻȻ䣬ųھһ֮ȴûԼ֮ĸоͷһʶ˽Уھй֮ң̫ƽ󣬽Уɵİȥ
٣šʱ˼˽ųϷ㶣Ͳɻʵôȥѵ
Ҳǰ˼ųڵһ㣬ųΪһųһ湦ųԲҪսʿһѵųڻһ˿ٰ̹һʿѵ
˼֪ǶԵģΪų˵һ죬һҪսĳطȥսųȴýɡǾͻɴ
ųڸشûʲôһתͰָ˻ȥ
ų̾˿ֵݸ˼һ̣˵ǵѵп޷ˣ
ʲôҪȼ̵İ˼һ㶣ͣеĶȵʣ˵ʲôѵ޷
ǵģųڵ˵ͷʱΪѾ뵽İ취ˣеĵ˳Ϊ˼ϡ
˼ЩĲɵĳһڣʱʣʲôԭš֪ģһʦǱ֧սܷӺܴáҲͶ˺ܶʱ;ʷͲ˵ˣѵжϡǾζ֮ǰеŬ׷ˣǲ·
ҲųҪĻڸղţųҵìܵ㣺УΪȨԻٳǣȴᣬһжΪӮǰս
ģųڽ͵У˵һʦʦ𣿡
ţ˼˵ͷ
˼ǸѵһʦģһʦʦȻ֪߲ͨȴһ֪һϣУӦ߲㣬ʦ²ʲô£߲ͷöæŶԸ̫ƽձˣȥעйǲǻһʦ
£˼ųڵ˼ǡʦ֧ѵⲻܣ
ųҡͷʦ֧ѵǣֻǵһͻųŵųӪ𣿡
԰˼ɵһ
Ϊʲô˼˵Ļ֧ӾͲһʦˣ
Ҳѹְ˼ʣľûٵġ
ΪȨųڻش𣺡Ϊ˿ƾӣ


һʮ в
ųڵĽ£˼ܿеĵ
룬˼͸̾һΪⲻһκû뵽ô£
Ҹղ˵Ĳ׼ȷų˵ʵϣǱߺѵǻ
˼ҡͷ˵һһߣǾͲѵˣ֧Ӿͻˣ
˼ˣȻ֪ɳصĴ
һ룬˼Ͷų˵Ǹš
ʲôųЩװ˼˼
֪Ҳϣع˼͵ҲЩ
Ŷ˵
ǵģ˼ش𣺡ҪֹһУΪ棬㲻Ұɣ
ȻųװһЩź˵ȻҵȷؼңͬҲϣ²ӣ
⻰ĺεġ
˼˵ͷʾ⣬Ϊ˵Ȼ֪սѵ꣬ԷԽųڵĻˡ
ųôƭ˼ʵҲûʲô⣬ֻð˼ӽţȻͻΪȥ
˼ûųʧϾͰ׼棬׼˵ƾ·ĻôͿˣ֧սսʤĲӾͲˡ෴ǻһ֧ѲǰֻҪȴԸ̵Ĳӣ֮⣬ǻҪȥЩ͵ľ
׼һ⻹˵ãⲻڸ𣿶һΣͷ
׼ڵһʱҵѡ˵Ըе˵ɾ͸ɡ
׼ڿѵʱʵս𣿡
Ҳ׼ĵطɵֱǲǴһʦľһȲ˵ⲻܻشģܻشҲ˵ʵʱ׼һ취ûС
Ȼԣ٣Цش»ڱҵѡ
ʵǡս
Բһ㶣һֱڽУ£Իû̡
㲻˵ṵ̂ɣ׼ʡ
¡
׼ѵĻ֪Լʲô𣿽һû̵ľָһ֧սĲӣ˽Ĳ֪ôսȷе˵֪ôϺձս𣿻֪ôе½սͿսս𣿣
٣Цµȷѧǳҿѧ⣬Ҳָ
ָ׼һѾѣŭݵĵ˵ΪǾУΪѵĸ㣬ûϹսĽʲôǡս浶ǹսѧϰָЩսϵʿѾˣѾǰˣҲûˡŶҾòΪڵһʱͶ𣿡
˵׼һѽƿ
ѻЦ൱һݾٶˡӢ˶һūձϥֻԼǰ
Ҹ㣡׼һۣ˵þ̸뿪
뿪Ѳһ㶣ǳ٣ȥ
͵ȥ׼û˵
١Ϊѵ˵⡭ǰսίԱʦġ
͸ҷˣ׼ѵĻУҪʲôʦųҪ
Ȼ֪ǲǰĻǸĽҲ״ӦΪⲻܴӦģȥҲҪͷˡ
룬Ѿ͹شǸ٣Ҳô
Ϊһ˵׼ȻҲ֪ҪôɵĸǲܵģҲûмֻ֣һ仰һôģҸղŵĻֻǰ֪ͨ㣬ʱ׼ģ뿪ʱĻҪö࣡
˵꣬׼ͷҲص߳ʦֻ׵ԭҧгݡ
٣ǡ⸱ٲսսǰ
Ѿ⸱ٵĻҽһš
绰ܿʹųǣųڽ绰ѵʱϵΪʲôˡѲɵ϶֪˻ô֪鷳Ϊųڡ
һųڵ绰˵ôɲ˼ɣô˵Ҷйˡ
ʦųڻشˡֱԣй˵Ļ͸ЭӣǴӶģ
˵𣿡ѷʡ
ȻûУųڻش𣺡𣿡


һʮ Ȩ
ƾʲô˵ҲӣѲĵķʵ
ųڿЦһ˵ΪȫûбҪ˵Щ׻ˣʵĿĴҶ֪Ϊ˶ȡһʦָȨȨȨ֮㻹ᾡòս˵ûɣ
ãȻѻˣҲ㣬µûȷ˵
ôˬĳϣųڲɸеЩ⡣
һųѾĳ˵Ҳ׵ǣдǶȨΪ˲пһʦʹһʦΪ˵ĿܣǾòսΪ˱ⲿӵ˽ǣҲϣԼĲԼս粻𣿡
ų֪Ϊʲôôɴĳϣԭ֮󷴶һΪһʦǵĽڡ
ĺˣųڻش𣺡ȣһʦеĿܣеȷһʦûгɹΪҵ̣̫ƽҲΣɹİһʦľٶɹĿһʦôһʦѾ˽˵ǷˣٴΣΪһйˣһѪйˣܹסսʵĴǵĿĺܼ򵥣սձӸϳǵǵĸײܹӵѹͲкһйˣһйˣҲӦԴô
ô˵ģ߳ŭĻӦУ˼
ûãųڻش
㡭ǷˣȻҲûϵųڸ˵ڻͲŭųڣҸ㣬ΪڹǾû취вһӻ㣡
Ҳ㣡ųڻش𣺡սսϷҲһʦȫսʿһ¡Ų߲
˵ųڡȡһ¾Ͱѵ绰ˡ
绰һͷѱų⻰ͷϵ绰ػصһһڵĴˣ޷ˣˡ
ϢŭҪˣ⸱ٸæǰһʦеĵ̡԰԰
Ѳһ㶣ܿų˵Ǿ䡰Ų߲ʱ͸еһವģǰԼʲôأǴżʮĹʦѣĸһʦַˣɴһݰԼһץˣǻǸƵģǻҸڵУһ£Уû취ԼǱųڸͿˣ
뵽Ѿļ˰֣ͺʶȤȥ
룬ѾͶ⸱˵ϰί㱨
ǣ⸱Ӧȥ
ʵͲҪ⸱ȥ˵׼Ѿǰˡ
һΪҪϢǧйʮѺ͸ӣ˵İһվվߵģԴٶȽ
һ棬׼Ķ졣
׼ںݺݵһٺϾ͸˸籨¡
ŹҲûͰתȣлͼӴһʵҲͼӴףǹȲ˽س̶ȣԾͽ֮ǰУйձѵȵϵ
ȿݵ籨ʱʮ侲ֻüͷ˵ɶΣ
˶٣͸һ̵Ļص磺֪˭Щй˵˭ľ˻ȥģ
ӵݵ籨ʱһʼЩĪܿͻȻ򣺡ģǡǵľЩйģԼԼ鷳
ǹ
һʲΪ϶άޡƺЩ˼ΪϷάޡ𽢻ϡģ
֪ԭһʦʦϣǾһ㶼ˡ
ڶǣйҪ˾ǰʱ뿼ǾǷжĿռ䡣
Ҳ⡭ֻҪǺܱĽ֪˼йٵõĴͨǣǸǵľѾûжĿռˣ
ɴҲԿóȵһּȵŭУܺܺõֹ񻯡
ڷ籨ҡŲû˵ģЩɵϣǸͲ֪Ȩ˭
ıˣ˵ɵϡһ˫أָĲ׼ˣָУ


һʮ 
Ⱥǰ˹˸̵ı棬Ͼ»漰й̬ȣ㴦ˡ
˹ǸεˣڵõݱʱϾʶУͼ
ƻУ˹ϰԵԼ°ü
Ѿǵһγˣ֮ǰԮУڵõԮԹԸվʹ濼ǷҪΪйһṩװʹ󿹻ձ˵ȡ
עʷϰʷڵһͼ빲գҲʹУ޷ʷȴ棬ʷһ˵ͼԵƽУЩա
˵ףǸУǸọ̃Ҳ˵ԶΪǿǱʵ׼ս⣬˵˾ڶսûʱͿʼ׼սˡͬʱҲ˵ǶӣΪһʧȥģһйձ˵ūˮ֮У˻߲ΪйṩԮйܸܲձ˶Ǹ⡭൱һಡһǿĶʱǵĲǴ֣ôһ֡
̫ƽ
Ȼܣ˹йһʦսȵķ̫ƽķһʦΪͷԼȡõʤչġ
˵ģû֧йӣô޷̫ƽսлѣҲ޷ǵĽᱻĸ϶޷ǰܳɹǶձս鼰ս鲻ȶ̰壬йʦʹǵĽٶȼӿһꡣ
ϽǺĿǿһ֧ӵģ֧ӻһ֧йӣܵõĿ佱˵⣬˹ҪЩϵսۡս۵֤
̫ƽϵսƲɵ˹˵ǸͷȴͣҲóѣ
˹͸У˸籨籨ĸ߽УôĻ治ȡԭ͸йĺĸɻῼǼйԮ
Уյݵ籨ʱͲɳĬˣϢĻ˵˻ûע⵽ʱץסһʦû뵽һʼֵôͳѵͲ֪͵
ʵУǲ֪ѵȷ͵£ֻųڲᡣ
ʱУյѵĻ㱨У˿ͻ֣ݻ
Ѳˡ
ݻʲô˼ʱҪִпһʦļƻ𣿿ԼѾˣ֮ǡƬ̶õģ
Ѻô£ڴڽУߵ֪ʱ׷ŽУʣͻȻһֲ֮УԼҪУˣ뷨׹ȫһƨϰҲ˵
ʵûʱĽУȻṫȻ˺УҪɾٵһʦҪĻ𳵡·ͨ󣬽УȻΪһѶ˵ĴװԼԮЩװԮһֻӭʲô
û조ʲ𽢾Ϊϡˣһʦսʿ˵ҪӭԶ±һȷе˵κһӭ±һ¡أһսʿǻԷʮŻڣ´ʱ͡ˡĳʮ෢ڵ͵ˡ
Ÿۿһ󻶺սʿǴ󺰣ӭʦӣӭʦӣ
´жĳսʿֱͷﾧģ˶óˮȥջʧˡ
˵ʱ͸̾Ϊλع׶༪٣һʦֻҲסˣû뵽ȴ׻
Ҳ룬Ҫ֪УʱʵǾݣؾȻϷӽУָӣʵﶼԼСžţʹӽУҪ조ƽЩпõսסЩͿɼһߡ
ҲΪУʱ֧ӷҲԸʧȥ֧ӵĿƣһʦ֮ǰ̬ƷչȥĻ׶༪١
ʵȻġ
СӸĹɣߵųߵʱѹʡ
ʦ˵ʲôųЦŻش𣺡ʲôиֻǰʵ淴Ӧһ¶ѣ
СаųڵļЦϸǷһˣ


һʮ ʵ
鲢ûоӻ˵ȴûߣһʦˡ
Ȼųڵ˵ȴʲô⣬ΪѲǸʦǴǼʮ˽˽Ѹϻȥ˵ѻȥ϶Ҫ˵һʦĻɴһݣȻҸʲôڡ
һӦ˵ˣΪʱսڲǰվ͵ϮֻҪһͷ¾Ϳ޷졣
ӻǽ˵Щ뷨ǿѹ
ǣ˵ΪһǸѣֻʲôˣ
ʲôȻûָգҶָ֪ǽУ
£Ӿ˵Ƕͷӵˣнûģ˭ţҲԴ϶Ị̇ǡûУôģһʦĵǸô죿Ǹô죿ѵһӶعȥˣ
ôһ˵ǾͲɶĬˡ
⻰˵öԣһʦĹٱ첻µزµģսϴô꣬Ͱˡ
ôΪʲô
ΪľǴСձѱСձйΪžۣΪľǸܹϺӡ
Ǿǵĸģĳ˵ҲΪСձƴĲǣҪôһַܻȥΪʲôأ
վ͸Ϊˡ
ųֻһпЩΪΪĽʿɱУڹڵĽУûΪʿ໳ɣһʦĽʿһ֡׳нľ棬ýʿʧȥΪ֮սˡ
ʦųӣ˵Ǹô죿
룬Ӿͻش취ֻһѵָӣ
ʲô˲ķԵ
ҪǷ첻
ƾʲôָǣ
ʦô죿

ʦų˵ûǷѵʲô
˵
ųھͽ˵ҪǷѵĻܿͻĸ嵽пһʦšǰٰʹһʦսսֻҲί߶Сձ̣һʦûɣ
ӵ˵ͷ
ӽУںձ齨ͿԿóУԴľǡʵ
ԣųڼ˵ȥʱһֻһʦ治ˡʱǲʵֱӵѱŹӴйĿģһʦֻҲвսʿΪӵսɼ½ʦϣĽ𣿡
˵̧ͷųڣǻô죿
ȷǸ⣬ǿӲҲǣǿӲҲǡ
ǿӲɣǸֻǷַӵ£ĽʹԶˡԴ֮ˮޱ֮ľ
ǿӲɣһʦҪƵսĶ֮
˵УĴʵ˲˲ɡҲΪʲôϲͷָӡߡԶָӡԭսҲսǻָģʽ¡
͹۵˵УҲһĵʱڣȥĲֻҪռطͿԽԼáͷָӡзȨߡԶָӡңأ˭֪ǻ᲻ռɽΪ
룬ųھͻشѡĻһѡ񲻹һеȴձ˵һʦǰ;ǻعĿܶϧΪСձĵˣгǧĸ׻ڹӵǲΪԼڲˣ
ǡųشôˣڻͬ˵ͽ
⵹ģڵýͻȨȫڽУô˵ô˵
Ϊ鲻ˣųڻش𣺡ȣΪǵĿ꣬ҲǴձȥƹӴйĿͬʱҲϽУ棬ֻкôûлΣйĲӣĻйģԽУҲֻкôûл֮УӲҪ˺Ļôֻлûаôôģ
ԣһֱû˵ıͬУǸˣɵ¡ǷζҪʧȥеһУ
ҪĻǵġų˵ǿʵ
ʵЩ⡣
ǵģų˵һϢһʦ̫ƽսпܻʹվйӵ̫ƽѵһֱʵ
Ŷ˲ɻȻ


һٰʮ 
һų˵ǣųͷ˵֮ǺϳܣίԱǷֵ׵ģ
ǡųЩԥʵѾǿˣһίԱˣίԱô׵ķŹǣ
ίԱǲµģı˵ίԱҲҪȵǴ˹ӻع˵
ţӵ˵ͷڵܹһһˣһʦܲܵȵܹӻعһ춼֪ôԶ¾ûҪˡ
οôһһʦعˣʱһʦֻҲǿӢ۲ӣУֻҲŶһʦôš
뵽ӵųڵ˵ɣǸô
ܼ򵥣ųڻش𣺡̸̸
Ȼ̸̸ֻǡ̸̸ô򵥡
֮ǰ͵õӻصϢټϽУǸݻĵ籨ʹ²ʱɵҲ֪²ˣһþΧʦ˷
˭֪Щûκ壬Ȳ˵ЩװʽʽڹڿǺǹˣһֻо񲿶ӲװĺǹԶM1Զǹǻһεġ
ųԸĻʱԽʮ̹սοЩûϹսûսģⶼʲôʲô
ųھǶûҪģЩС޻Ҫ̹˷ɻǶǶԶֱֻʦȥ
վסųڵѵľͽĶǹʦκ˶
Ļû˵ӾͰš
Σ߱ҵ·սϸƴʱĻأٵԣٵԡ
ЩʮȻǹųڵǹڱûǾǲҶҲųڵֱʦ
ʦŽգڳǰģеʦһųųڱ棡
ͷûųֺһ黹û
ųڳʹ˸ɫе˵ǸţȥŸˣ
һ⻰š֨ѽһͿˣžѴЦſװĶų˵ԭһųʧԶӭʧԶӭղС˯һˣһų룬룡
ų֪װģҲ˵ƣ⳯Ѿ˸͸˽ȥʱųڲŷʦͷмǹľٴеĿųڵˡ
εĳǻ˻֣ǲŻȥ
ųڲ֪ЩǲҪѰ׸ԶԱˣֻΪʱִͬʱҲûǻûü¾ѡ
ʦʦºųڿżɽľͶ˵ʦһµģ
һų˵ѻش𣺡ֻҪĳܰõģһ
ʱû˵ţȻҲڵԼʵǱ˰ϵˡ
һ뵽⣬ѾͺԼΪʲôҪݲԭΪ̫ƽĲˮ̣Ȼȷˮ̣Զľο¬ȷģҴûп۹ټǼ˵ǳԲʳＰȽװѹһ㶼ǲСĲƸ
ô뵽ǰŷεᲽⲽء
ʦų˵ʵҾ֮ᣬǵ뷨ʵġ㿴дӣѹӴˣձ̫ƽ£ȻͻӹڵǾ϶ҲίϣģԲһһĴ̣˭뵽
Ѳ۾һһ
һΪ֪ųڴ鷳ġʵųֻѾͿԵóĽˣֻں²Ÿôš
ţѺܿ;ų˵ĻҲСձ̫ƽԽУȻǺ£ôĻһʦˣ˵һٶá
ȴǸгǸˣܿͰڳһʵһų˼ǡ
ϣʦίǵ˼ų˵ίһʦĴԼһʦľģ
ѻش𣺡һųҲ֪ģ˴йԶͨѶʮѡ
ųڲɰһһղΪΣʱƵ˵һ쵽һоûΣ˾ֿʼڼˡ
ųڿɲһףһЦѵĻʦûбίʲô뷨Ļôʦ㡭
Ļųھʹס˵ˡ


һٰʮһ ʦ
Ѳɴ˸
Ȼųû˵ȥȴ֪ų⻰˼ǾܳɾͺãܳɵĻҲûüֵˣ˵ҲûбҪˡ
ֻܻشһһĳһȥ죬ⲻ󣡡
ųҲ˵ʲô뿪ˣֻںͷѹ
ųڵʮԼĴһҪǽУǱ߲ͬĻôһʦûб·ֻ췴һʦ췴ζС
ԣѾֻܳɹʧܡ
ͻȻʶԼһʦͬһҴϵġƺЩЦΪǰһʦˮݣȴվͬһӪˡ
Ҳ֣֤Ǿ仰ûԶѣֻԶ桱
仰Ҳ˵ɡûԶĵˣֻԶ桱ڹ֮ͬĵ˷ַӶԳΪѡ
Ѿɷѿĵİųڵ˼ͼӴ׵תУ˵һ硰֮Ļ
ЩڽУ˵ȻǶģγϲ֪Ըپﻹ᲻֪ڴʱӦñСΪȡԭ
ûãһͷ
ѿһͬʱָеЩʧ䣬ΪΪ±߾ϽһʦʮʦԼӣʮմӡųΪһʦʦΪһʦʦ
Ҳ˵УͬųڵĽ飬һʦȨľսһʦˡ
էһ;ýУʵںܴ󷽣֮ǰǧټƵѵȣƺǷһʦȥһˡ
ʵУĴ㣬УΪĺմӼܹڶʱγսǺմӣҪγսô˵Ҳһ£ʱЩûγսĲӹܣĻһ̶סһʦնӼʮʦˣô˵Ҳһ°ɣ߼ѵԱսЭͬɣ
Ȼһ㽯Уȴˡ
ΪʱĺմѾڡƽźĸϽŽѵˣҴӹ˹ǷӦ൱áҪйմӵķԱѵ鼫ΪǣҪֹ̹ͣѵĲ鲻ԸĴӷɻ
һʵ֣ǰһʦﲼʱѵ
й½ڹǻûѵõʵﲼʱȴгɶѳɶѵӵãսʿǵ̬Ƕ򼸷ӵռ˱ˡ
ͬģйԱڹڵķлҲ٣ʹзѵҲֵϵ͵ѵͣȼ͸ûѵ֮˵һӦоУйԱҲƴ¹ʱع˾ûôõѵˡ
ʹ÷ԱµʱѾܹںеĺĸˡҲ鹦ʱս˵йԱʹõġҰèսŽٶȽϵͣѵѶҲǺܴ
ǸЩһ֪
ʦ

ʱųںӵȫ֪УǳĳϷԿ϶ǣųڵ˵֤ȷģУһʦ̬Ѿת䣬Ҳ˵ǽУһʦĵλ
ǳĬ࣬Ӳ˵ô˵ǰһǹˣһһ
ǲɷ׷׵ͷ֪鲻ô򵥣̫Ҳûãοڵ̶Ҽÿս֮ս˵̫ࡢ̫ԶҲ̫ʵ
ôųЩɵʵô
⻹ʣһɣشίܲ𣿡
ʦųΪѵ˵ҵһųЩˣҪҵʦ⡭
˵ʲôӴųڵĻ㵱ųȷǳҲΪʲôһʦĴС»ڰ죬ʦֺСʵСڵʦ֪
˵Ӿתͷ٣˵Բԣ
ԣھͬĻش
ίԱҼ֧֣ų۹ͻۿͣʦûһܱȵһųģһųˣҲûܵˣ
˵ʲô㣿Ӱ۾һɣ˼͸ðʦλøһų˶԰ɣ
ųæ͵ʦҡҲ˼
ҿ˵һųʦȷѣ
ھԲһ㶣ô˵ͱˣ
˭֪ӽžЦЦ˵ΪʦҪĻҲ˲ǣ
ھٷӦɺһЦ
УǱߵĶթһʦķ֪Ҫɶˡ


һٰʮ 
˵ģųڵһųʱҲͰһʦĴСˣҪΪųӼΣֲӢԺܶʵҪųӢų֣Ӹɴʲô¶Ҫٷһô鷳ˡ
ԣųڵһʦʦʱȷҲû̫ĸо»ǰһֻǰŲʦһĲı١ͨѶ֮ԱʱΧͱһƬæǵ̨籨ġ֡͵绰ġιι
ȻҲ˵ڵųʱҪʦ£ʦʱҪܾ¡ʦĻǲʡġ
Ҫ档
һָ⡣
ҪԺմӡ
Ǳߵбųڡ֮ʮͶԵģʱõúӵָӣǶ˵Ӧ
ˮҲȻľͽˡйĺɲձĺЩҵĺǸǸѧĺǸˮ׼˲ţǶһͬ㣬Ǿǿ½½ìܺҪǷ½ָӣȥɣ
ʱйĺȫ£Ⱥڹ񵳵Ĳǵһȵı־УһֱעزķչԺǺģڴ֮ǰ񵳺Ҳһֱ½ĸ֣½ָΪ½ġ
ԣú½ָǺġ
մӾͲһˡʱĹм˻ῪɻڹôŵʱǮ˿ĳþƾղʱ򣬻ЩԱͿ֪ЩԱжˡ
ڣôķԱȻҪЩõ½ָӣ
ԣȻ֪ǽίԱЩĲ鲻Ըġ
˺մӵĴӳž͸Ӵ˸绰
žڵ绰˵ǺԸίǡҲ֪Ƿ˺ʵָս
ž⻰˵ĻǱȽίģ˵ĻеϾ̲ǶϷǿսֻҪһǾͻմӴ޷صʧԣڶԼĸžôôҲ޿ɺǡ˭Ҳĵİһ֧նӽûзо½ָӹָӵġ
ȴû⵱һ£ֻһ䣺ȥǵĽ̹٣еκһȻ֪ûкʵѡˣ
žȥˣ˺ɴһԭϵպյġơնӾȻһʦʦųָӵģӽ̹ٵĿڷҲɱɽʮҲųڵУָӵġ
֮˵ǡܡΪһֱûйɱɽԱҪΪЩԱǡм˵ֵܱվ²浣ĹᵼվŰɱǡ
ҲΪܣžҲֱʱԼԼ֪ԭ»ųڸɵġ
Щ˼һȫûпս½٣ôôɫָӿս
˹ȴҪˣ׼֮ǰҲһֱԸţʵȴǰ˵ųУָӵĻпڹϵսʱ⵽ԵĴųУָӡơնӻһձ˵ĺĸ˵𣿡
ž˵ٴα𺳵ˡ
ö˽˽˾˹žơնӵķԱһΪǸܺõָӹ٣ϣԺָս㡭ȴڻָȨܿЦ𣿡
ˣ٣žش
žŹ˹˵ģΪ˹ûбҪƭȻǲЩġ
ָͽˣų֮ǰսеĴµ
ȻҪЩĸķԱųķڷҪ浶ʵǹĴһ̲ɼС
һ⣬ǹ񵳾ӵ̰۸ܡ
⵹Ҫںǹ񵳵Ĳӣһ֧ϲӣȻսûзӶãɱĻմȾϹﶼڵĶϰ˿۾κͳԿεȡ
⵹ǺýֻҪʷԶһЩ취ѺϴһҲͿˡ
ϸгһͷֱӽηʿУٱ緢ֿ˿۾εֱӾͰЩٸǲ͡ع
ͷ͸ǹǲ࣬ΪعζҪܶﲻкװţͷʱˮţͷû壬Զսʿ綼ԵˣսʿڳŻԣˮ󣬻𿾵ȡ
Ϊʶ̰ûҪҴ̫ߣҲܿҲõ˶ƣǺʿһ̨ס


һٰʮ ߾
ʦһųͷ۵⣬Ǿǻࡣ
һ磬ųھ͵õӵϵᡭֵܹʦְϣΪ֪ԼûеʦпҲҪμӡ
ųںӳC47C472600ḷ́ʹ׵ųڵ˴ϵϵ
ڻ񡭡ԭǽơնӵģǹųڼ˵ҪԿǣǿҽɸзо鼰սܸá̸ԶP38λ񣬵ջǱųھܾˡ
һΪʱϵ֮վսĿ΢΢վͬҲܹĵ籨ɹ룬⼸ǲܵġ
ҪǣųھԼΪһйˣйմӵָӹ١һʦ±߾ûмָӺնӲμӿսȡʤľ飬մӵĴӳžûУȻμӹսָսըվƺšǲǿսҲѽ֮Ϊʤ
ųھ͵ʲõĳΪ˺մӵָӹ١
Ϊָӹ٣ԼԼĲ£ôԼĲԼأ
ųԾܾ˹Ľ飬ѡž֯
ôһæˡ
ɲֻǻô򵥣ԭǡҰèս󺽳ֻ1200ף⺽ֻ˵ɵϵͬʱΪC47ѲٶÿСʱ260ʹûġҰèսҲÿСʱ260ٶȷУǴϵһǧ๫ĸСʱڿзĸСʱǿȶйԱ˵Щ̫ˣҲûбҪ
ǹ˹;˻ҲԺĸӼսŽȽһѵ
ļƻģĸгϵ·ȺǾͽ·̷ΪȵΣÿδٹңսҲΪһǰεĻڶεĻмʱͽѵսںĸϵŽѵ
ȻܵõѵĻкĸĵȼ𽢵ĻȵȣҲһʵսϰɡ
C47ϵųַžйͬⶨϰƻƻϸ;ģͻ״һǷֵǱͧǷֿе˻Ⱥ
ųڶϰƻ⣬ΪϰĿԱĸ趨ģǰվǱͧ˾ĸΪĿ꣬Զ𽢵ķǱΪĸѵԺĸսв˵Ľػ
˵㣺
һž֪սҪԼȻˡһִ˿ǳʶʱȴкܶվһΪõķؾǽ
ֹ۵վսȡõһһʤΪ֤벻֪վ֮һδεȡʤΪսսˣվйӵս̫ˣȫǲԳƵսʤ˵⡣
ųںžû˼롣
ź֪ĸսеصʲôǾǺĸ
ʵҲ˵ȫš˵Ĺͣ˹ҲʮҪá
һ棬š˻ĸսս;սٱϵսǹϵļκĸսž˽⵽ųڹϵսú󣬾Ͳֵ˵ųڣΪһ½٣ôǶԺմս˽Ƶģƺһж֮У
ԽԽ֣žԼȥųڵĵϸ⵹˵žųʲôž֪ų֮ǰǷʲôУѧȴʲôҲ鲻ųڵļͥ鲻һ
սʱʲôϡ£վɱ£й̫ûκεҲûмͥˣֻųڵЩѡ
ųڵȻ֪žڲıڿϰƻʱţҪúžΪĺĸзԱһžʵʺĸ
ȻЩ鶼һλģ
ϰƻųھһͷžơ
š±߾žȻԼˡ
ʷϵ±߾ʵʱֵģڿսʤΪ³Ϻ˲ϣǽһһ߾
Ӧ˵߾ҲǴһģڸʷҲûֻ̫ǰ˺ö꣬ҲȻӵкĸսȻ̫ƽսСձӲӲ
ŴһƯİƣųھţ֪Լ߾η


һٰʮ Ϯ
֪˶ãųԺĴ˯˹
ıųˣ˵ѵĵʱ򣬸պ÷ɵһ룬׼ˣ
ųڵ˵ͷʡô
ıĿתͨѶԱͨѶԱһͻش𣺡ʮҰèսȫɣ
ãʱսʿǵĻ
ԱСЩ׵˵ɼܷɻɶǲ춼ɣ
ȥȥıЦֻ֪ˣ󵶣ɲһ𣿴Ӻĸɣǡˣ˵Ҳ
սʿԼͬЦ
ʵҲǺܶʱǹĵľ½ϳǺĸսʲôģսʿҲûǻǵ뷨ܼ򵥣лҲˣԺԸˣ
ûãʮҰèսͼ˻ӣԭλʮսͷŻٶȣŵ˸ͷͳĸķȥ
ǽҪеѵŽѵڽ˴ԼСʱĻҪһйԱ˵ǺսԵģųڵ˺ְܿע˲ϵźĸǴϢ
һŻȫŽ
ŻȫŽ

ͨѶԱ˺ŻȫŽʱͻȻսĺХ
ųɫһ䣬пӵսˡ
ȻһͨѶԱɫųڣʦֹս˼ʽ
ų²ɺݺݵһ顭սḻԱҰèԸվʽսʱҲ˫ӶԸһʽʤ㣬վȴа˼ʽҾֻʮܡҰèصĻйԱ໹ǵһβս֡
ȻֻǽгʵԱȣվԱҲʲߵֵĻ
ųںܿҡҡͷ뷨
ԭվսֵʱǡôսһ
ʱ򣬸ո滻ʮսŸոɳɹһûü״̬⵽Ϯ׼϶սҲ޷ӡ
Ļǡ滻ȥսŽŽһݣζǰĸϵսѼʱΪC47ṩ֧ԮΪпܻɵȵĻҡ
ˣųжϣվʽսбĿų˵C47
Ϊվսбǿ϶ѡսḻķԱִ
ųûԱȷվķԱվбΪǿսʻԱսұ
ұ˵սϻ׹˰ʮܵоսþ˵Ϊվձǲ˻׹лģվձһɫ˵Ϊ˱һּ壬ҲǸǿ׹лΪǼĹͶӦڸͷϣվĸ˻׹ǷԱԼ˵ĻսѹƵġ
ϹսķԱ֪Լ˵սѹƶǺ׼ȷԼ˵󣬶Щ˵սҲ޷ȷû׹٣սѹǶΪ顣
վĸ˻׹ϡš֣ȴø鱨֤ʵЩսһս뵵ĸ˻׹͸׼ȷ
ұ˵Ǹֻ1.0ķԱȴսϵһʱ䷢ֵлԭһش𣺡о
ıӣƫʹһ˵սͨûϵߵĪ˹ӻȷϵлķѡǡõλãԽĸ߶Ⱥٶѡ񹥻ʱ
͵Ϯȴùõս
һΪǵĿǻC47ûдﵽĿĻͲһˡ
Ϊǵı˵״̽⵽һֱźͿշУֱõʱѸҲųڵȻȺһ׼ʱԭ
ųڲ֪Ϊʲôй©Ϣվ鱨ʱʱӦôɹǰѹصʱ
աǹܿ
ųC47Ļͷ淢ʲôȴ֪սʱ϶Ѿһˡ
ʦŴӳ绰ͨѶԱ͵ųǰ
ҹݺųڽӹͽеʲô
ҹݺͷž⵽ӵϮתָȨתָȨ
һ⻰ųھ֪žǻˣΪԼʤָӣǾڵһʱָȨųڡ
ųȴԼھжһխĻУ߻֪ĶʮޣԼָӵĻ޲пܻỵ¡
Ҳͻش󲵻أⳡָ̱ӣ


һٰʮ ն
ʦ
ûпǣųڴžĻ
ʵųں˽žʱʲôžķųһģԵ˸ԱȣóĽйӵʮܡҰèҪסվ˼սĿԺС
ҲһйԱƽʱܵѵǲսҪC47ͲòվʽԶ׼ˡ
ǧһĹؼʱ̣ǿսʮھͻݲųڼžаɡ
ųڵϵĶžָC47ӣָսսս롭C47Ϊն𣿡
ףžϰԵӦֻܿشʦף
ž׵ǡսǱC47ģôC47Ϊնأⲻ᱾ĩ𣿣
ҲףųڼҪɱ˵Ųִˣ
ǣžεӦ
漴ܿս´һ
ͬʱ̶ĻǹһӵݻƵġĴųԱɨԱæų˵ڵأֻųڴУ
Ҳѹųڻᷢ𡭡Ҫ֪վʽսʹ97ʽ7.7MMھĻǹ˵ԵסģԾԱϰԵĶκαųڵã谭ųڵָӡ
ųҲûʱ𣬶ǳŲ󺰣ҹݺһţҹݺһţҹݺţ
ҹݺţҹݺһţͷӵ
ʱųҲˣŲʮת򸩳壡
ףӻش
ʱųھͿһܡҰèź̺ͻͷ̶ХԵȥȻйմӵĻѾ·硣
ʮʱ䲻գ֮䣬ܿC47ʹһ˻¸塭Ӧ˵ϳԭC47ٶֻÿСʱ360վʽսٶȴﵽÿСʱ533
ôٶȲϣʽսҪ׷C47˵׾ٵģΪҰèս߷ٶֻÿСʱ515ԵʽսԺ׾γC47ûκαվսľ档
ԣȫĴC47ڡҰèĻֱԮ٣ųȴ֮ƺǷıҴһܲǵľ
վжӵָӹұȴڷC47ľٶʱɰһǴļһ
ұʱƣC47ڡҰèȺıеĻڡҰèԶսҰèΪҪC47޷׼ԵлʱΪC47ӴĻҿǹǡҰèƺֻһܽһܵΪC47ӵ䣬һҰèˣôC47Ҳս֮ôҲܲˡ
ҲұļƻĽЩлȫԵ
ȴһˡC47ı˺ˡҰèȺһǸٸ塣
ȣʹҰèſֽվս
ΣҪʹվսѵľأǼ롰Ұèأȥ׷C47
͡ҰèĻɵʮܡҰèⲻ󣬵пܻ˶ʧȥ׹C47ĻᣬΪұ֣C47ĺǺĸķζǺܿͻõһ֧Ԯ
׷C47ĻǾͱC47һ𸩳塭ʲôͲ˵ˣսĸܲãʱ̫죬򷢶ϨĻ˶塣Ұèض׷⸩׷ĹУսͱȻԼġƨɡ¶ڡҰèǹ¡
ͬʱһĻ״ǰսֵžų֮ǰ˵ġC47Ϊնô¡
ڵһʱ´һļ
Ӽлл׷ӱҧסǰ٣
жӽɣػ׷C47ел
оջ׼C47ӺըһĻעⲻҪѷս
˵ǡôҲųϣġ
ұڼӵĳ֮󣬵սΪ飬ÿļܣһСξ롰ҰèһԼԴȥ׷C47
͹۵˵ұȷģΪ׷C47ҪôսֳһԱ֤һ롰Ұèսĳ̶ֳ˵Ա׷ĺ󱳡
ǣձսԭϾʹƣʱսôһ֣ϵƾ͸ˡµļսԱٷḻսٸ߳ҲסʮܡҰè


һٰʮ 
ұԤϵǸ׷C47ʱ򣬾ܡҰèԽվݺݵҧסұ˵β͡
աһƬܼӵܿʹӡҰèкҲ֪ǾԶǵлǹҲ˵ұ˻ϵսתСȵҰڶܳɹĶЩӵ
ǹͣµʱұǷλɵһĻð˺̲ȼ˻ͷǴȼյұɵһǸĲ£ұɵڿеϿáĬݣ˵ұµĹɵǷֲġ
ڡ
ɵҲ֪Լ˾ҪΪֹˣձսȻӵԶŵ㣬ֻҪӵоͺп޷صľ档ɵֻеһ·ߡ
ұɵŬԼսսջҡҡλεĲܿơɵȻǷˣǲͷұڻңңұ˸񣬽žһͷ·
ĻǹٴұҧҧزսӵŹܶ
ǰսұӳսˡ
ұվԱͬվԱΪνʿ׵ķұȴ޴ΪΪ½ǻ˵ùȥڷԱҪ֪Աо鼰սģһŷḻսķԱȻӦþսڽսл׹ĵлӸá
ҲΪǲŻڱ˵ұǡСұںԼǶԵġ
ȻһΣұȴòֵһ̣ʼռǵǼʱźطһΪУұ˵ұұǿεĿ꣬һһεҾʧܵйҪԣȵϻһҺĸܳɹɽʮ֮Ҳ԰Ϣˣ
Ȼźطһû˵ұȴ֪ʱźطһɽʮָ˴ܳɹĻһѩɽʮɱ֮ܡ
ұЩ˼ĸй٣ȻܱȵһҺĸɽʮ󽫣
ʱұȴû˼ЩΪʱC47ѾǰҺܿͽ̷ΧұҪĿӵʱͻȻǰðһԺߡC47ĻҲǺɫġ
쵰ڡұǴһӵ
ӵųC47ϡȰȰȡĴۣ⼸۶ųڵ˵ۣΪǸѾǹˡ
ųڵ˲֪ǣٳһ뷢䣬ǾͲC47ôˡ
ұ֪ԼûлĿֻ֪꣬ԼʽѾͻĸڻнˣԼսҲһЩ״߻Ƭըһǣʹսѱƽ⣬ұ֪ʧˡ
ǰһձ˵˼룬¶Ѿ˴ԼķɻѾˣӦüʻսнĹ
ұҧҧѡ˳ս
ұ漣ʻŸ˵ʽսûκβ̫ƽϷСʱշ˻ء
μսİ˼ʽսֻұܹҲʹͬеěʵϣķԱ˾в
վսߣ˶һеȻҲųںӣȷе˵ǶǼһ
Сӣﴫ־Ұ
ųڲһ֣㸺𣿡
ûлشֻųڽ˺һ󡣹һͲһͷŴһʦûиˣΪղŵһ󷭹λȥˣ
ųһ
һʦɡѵʱ͵ԸμӣҲѹڻλˡ
ʦŲʹžҾһʧսԱȷһ˸һˣԱѾȷλãʩУûд󰭣
ţųڵ˵ͷ
Ҳ˵ǲеĴңҲ˵СҰèսװ׺ĸտսһվȻܴζ࣬ԱʧȴҪöࡣ
ԱҲ³ɳģھֵʮմˡ
ųϣ̲̫ãķԱҲ̫ࡣ
ʦžʵɻǷԼУ
ܼôأųʡ
C47ǲںĸϽġ
ҵ˼ǡʦɡž˵
˰ɣųЦ
C47ɡҲɡ


һٰʮ о
װĺôǰȫʹC47ȫףڿȴһⶼûС
ڷϵʱǳ˵״˵C47һ⣬ӦǱӵֱڲųŲסˡC47˫һ滵˻һţֻٶȾЩԱҲʮֽ÷ɻʼձָλӵ˶ɡ׼һһҲˣǾֻɡˡ
˵ӻһԱ˵ڷɻʱͺˣ֪øսʿһѧѧɡ
սϵĶʱٵʱ٣ЩܲпܾͻҪ
ûôӹϵʮP38Ҳϵ˻ӣǹĻվսصɳP38֤ųںӵİȫ
ųھùĵǶġ
һΪC47ԽϷɾվĻؾԽԶʱӦѾվʽսս뾶ˡ
Ȼ⻹ųվһ͵ϮĿܣΪվķܲ²ģԽС
νġָľΪ˽սս뾶ﲻĵطǾƴŲػأеȼ϶ʹڽϣ򵥵˵Ǵһʼǡȥ޻ءĽ
һ棬žһ̸ľģǾɳսӹ24ܡҰèսΪC47
ԭžһҰèսӵģȴųڸϴʾܾˡ
ŴӳųڲõĶž˵һΪǻĻĸսȺмҰèӣ
ʦһıӣžش
ƽźĸԴ72սս⻹кը׻ԡҰèսܹҲֻʮܡ
ôʣһҰèӣܱ֤ĸսȺİȫ𣿡ųʡ
ʦ
ûʲôųڻش𣺡κʱսΪһָӹ٣ӦΪȫֿǣͻ˴ʧˣ
ǣžӦ
ųڲ֪ŹȵĲֻž⻹й
ʮܼ뻤ӵP38ֻǹɳһݣ⻹һݸţġһӵF6FèսڸѲߣһͻڵһʱͶս
Ҫ֪èսе׼ͻȻͶսձһľϲʱȴΪ˱ųڼӵİȫˣɴ˿֪жй١
Ϊ˰ɪԴ˱ʾ⡣
ˣ˰ɪʣбҪΪйٳôսҪ֪ЩȼͶ㹻Ǵһսˡ仹Ҫðս¶ķգ
עǹС
ȻǱҪģûаɵĻش𣺡ȼͣڵĹϵȱȼڱ¶սķաҺģձ˸Ļè޻أǾͲᱩ¶ˣ
ô˵ĵèվսȱзսܶԶսЩèͶս֮ǰרսǽйģϰϰĽ֤սͲǡèĶ֡
һ棬֪ձսͨѶ豸ʮǼôԶľϰϢȥԾ濪ˡèҲһᱩ¶
ο£ֽ˵ΪйðЩնֵõģǵļֵԶǸųڣ
ôһ˵˰ɪûˡ
˰ɪϰڲߵĶǽ㣬ʱȴϣЩˬˡ
Ȼ˵ĵȴûзC47СʱоյĽ˹ϵĻϣڹϵϵȺŵġơնӵķԱǾͻһӭȥ
ڿųʱųʺš
У˵ɵúã
Уþò
УʲôʱҲǵɣ

C47ѾȫϢžҲһȫʱͻȻûģǿ˼һƨ
û°ɣǰ
žҡҡͷͻش̫ˡ
úܺã˵ָս;СձǼЩСձܾܿ͵óˣ
žЦһ٣̫ˣЩҵĹͣ
ǻ˭ĹͣЦ
ʦ˼žشֻʦͼȻ뷨ȥѣƾҡڵһʱ޴ԴһƬհףֻ֪ǿ϶Ҫˣ
вһ㶣漴͵˵ͷžļ˵ʦǸ˲ţʦ̣üʱ򣡡
ţžصĵ˵ͷʱѳųڵָˡ


һٰʮ ߻
šһųָ߽Ӳӭкˣܸ˿ƽ
ллųڻش𣺡ձ˸߾һκܺõʵսᣡ
ŶЦҸùϲ±߾ĳԼʦģձôһھȫˣ
У˰ɪҲзȵӭúܺãָĲǽı֣ɹռʡǺܶ鷳
ųֻЦЦشӦš
ʵ˰ɪ⻰˼ʲôСʡǺܶ鷳˼ȥĻҲһܰ£пܻųøá
ԣųʵֻʡһЩ鷳ѡ
Դųڲ⣬Ϊִʱй˰ɪ£֪ǸΪĵˣҲ˵ŵ͵ʽӢ壬Ӣ˼ֺĻӭ
Ӹ˰ɪ˺󣬾;˸ط¡ûӸղŵλлָ
š˵˵Ŀģ׼һձ˷𷴹֪ģЩ²ڵ籨̸Ҫ߾ϡ
ףųڻش
˰ɪû˵ʲôֻԹԵĺſȡ
ųڲ֪˰ɪ޳ųڵйӲμӽķٵһΪûбҪΪһֻ߻ҪµһҪ첻Ǹֻ1.18ƽС˰ɪΪʵɵЩ졣
ʵ˰ɪֲŵ㲻ԸùͶйȥ
ĻǴλǾ˵ӦйӲ롣
йӲľӣ˵սҲйӲս˵ֻкôûл
Ӿ˵йӸʵս飬ҲܳԿҲǿЩڹϵսеõ֤ʵ
ȻйҲȱ㣬绹Ǻó뺣ձսڵ½սҲû½սôѵأҲ˰ɪԷйӲսĽ֮һ
ģ£ָŵͼ˵ǵ鱨Ҿȡձ˾ʶ޷һǰˣԺȻģǾͲȡսȴһǡԷȦĶԷȦ󿮾⡭
˵Źñڵͼһ߻һ˵ţӼȺܶȺ˵Ⱥ
ЩһȥźܿһȦ
ɴ˿ɼϸоվȦˡ
վΪͻƿڣָŷȦϵһ˵ܶȺﵺڶ࣬ൺʺ޽ܶȺĻںܴĳ̶ϸԿƣ
һų׵ġ
Ǵʱվձѻˡ˵л˵㣬ΪձҲȫ濪սųڵνʱձҲмսˡ
ǣձĹҵĹҵȻһģձһսпʮܡ
ձ˵ĻǣվоķԱʧ޷Լս޷»ձսĻģ;վսռʮޣȴ14µʱһȫµս
עèսƵ14£սƵʱ¼
ˣʱѾڿдձձһѾ뿪ս֮ս޵Сʱڵȫ෴ˣʱԱձ鴦ڷͻز״̬
ҲΪԭܶȺǸܺõͻƿڡ
кܶൺ죬ܶʺ޽ĵ죬뵱ȻģվܶȺķͻԿվΪձڲ֪è£ȻᱧֻҪ㹻ǿô˵ĺĸȫܶȺ͹뷨
ԣʱ˵ġèͻһġϲ
иֵ⣡˵ܶȺǧ๫Ѿսս뾶úĸֱӹֺΣգҪһܶȺǰػأǰػؾ⡭
˵Źڵͼϱһλã˵߻
߻ųڲɵһ
ⲢΪʷһˣʵֻΪⳡ̵鱨ͶվĹƲ㣬ʤҲֻǲʤ


һٰʮ 
ҪսԵλܵıֱΪܶȺͼȺϲͶǵĻأһǡôĺ̫ͨƽ󡢰ĴǺϡ
ųڴ˹Ļ֪Ƕߵ鱨նˣ
һ㶣Щ⣬ΪųһֱദúǢųںͷĴϹĻ
Ƕ˱Ҫ죬У˰ɪɳǱͧǱϰװߵļ죬ĺʵؿ˽ӽĺ˾ɺͼϵĲȷ֮
⻹ԶԶųڻش
˰ɪЦЦУҲ㲢֪ԼǽҪʲôĵǿһ£ʹӢʿ֪ģӢ˵ֳأǴ֪ЩС߻е뱴ŷֻ1.18ƽЩƶɺɰʵĵʣˮͺˮĳˢûʲôֲʮƽ̹֪ĵѣ
ųڵȻ֪˰ɪ˼ƶûֲʹվ޴أɺɰʵҵƽ̹ʮڻڼսը
ʵ˰ɪҲģôƽ̹ҾôƨɴĵطýڻǺըػصը飬ͷձ˻¾ˣ
ųȴôΪ
ҵ㣬ųڻش𣺡ձʮó¹£
ǵģǵȷˣ˰ɪųڵĻǲΪܳܵס406MMڵ726ĺը
ұʾɣųڻش
ΪʵЩըûжϵվɶв
ԭһվָӹٲݴԤϵгһʱ߱ضǰҵĺըָŹҬľɺɰӹ̹£лøְͺɺɰʯǣȫ¾ʮµʩγ걸ķϵ̶̳ȫͭǽݡ
ݴ˿ڣ˾һ˻һҲߡ
һԭΪϵɺɰʵʡֵ˰ɪ˾һƣȴǡǡ˾Ľɺܴ鷳
ɺɰһըͻγϸСķ۳Щ۳ڵϿγȻʹս;ͿĿ꣬½صĽҲʧ򣬸صĻǡЩɺɰսڵ򵽵൱һݲûڵϱըǵɵһĺ
ȻЩ˰ɪڶ֪ųҲ֪ô˵
Ŷ㻳ɣ˰ɪ߰ͷ΢ЦŲһʣǱųڶгȥһŵĳ嶯
šⷽ棬Һ˰ɪ뷨һµģΪ㹻ƣǻշһֻһߵվշģ
ǵƣ
ǵģش𣺡㲻֪ʱѾʮһĸǵġƽţôʮ⻹аһĸǻӵսһרŶԸսʽսȻսǲʹ
Ŷųھˡ
İ˹ĸѾˣֹģĺĸֻ1416¾ͿˮټҵǱȫ涯ԱǾ͡ˮһ
Ҳ˵ʱںĸ϶ȫ泬Խձټϻսè͸ܴġ
½桭˵Ϊ½սһʦع½սʦûжٵ½ս飬ϣһʦܵ񣡡
˵ʵ飬½սʦǴʱΨһõܲӣʦ״̬Ǻܺãԭ߸µУҪеǴսѵΪ֮ǰϵս۵Ľѵ½սӾΪս඼ϵĴսˣ˭뵽ͻɺɰεߡ
ΪصĻǣ½սʦٱŶľЩ˻ڵؽɼҡߵĶӡ
Ҳ˵½սʦĹٱûд״̬лҪһʱӦڣǹʹһʦ½սʦԤӡ
ԭΪͲ⣬ΪųڼйӸӡǣǶսη塣
һء
ų룬ͻشҾִܾ


һپʮ ܿ
УЩ˵Ǿӣ㲻ִܾܾκ
ҿԣųڻش𣺡Ϊԭ˵йľӣϷ˼µôҵȻִУ
ǹͰĿӡ
ȻӢķһֱ˵Ҳ󿮵˱˴֮۵Ľ㣬ʱ˰ĿͶԼǾͺǺһЦҾ˫޳ųУľҲִܾǻ⣬ҲϷ˼
FUCK
Ϊ̵й˾վǰˣǸУþĲŲսֱս
˶٣ųڣš֪ΪʲôܾΪǵĿһµģ
Ȼųڻش𣺡ǵĿȷһµģǶΪ˴ձˡڽǲһ¡ΪҲҵʿȥұΪԼµҪô㣡
ϵۣôܣ˵ûǸֻǸСձˡԷȦСձ˻Ѿˣ
ûУųڶŹ۾ش𣺡Ѿü̵Ĺµǣ
ųȫ˵⻰ģΪ֪ڽʱǧ˵Ĵۣײ˴ˡվָӹٲݴξȻŲ߳Ӳըʹվָӵ״̬ܿܶߡ
ǧˣһʦһˣһʦıԱѵõ䣬ųڿɲðŰһʦеķȥһ̡
˰ɪһԷ̵ƣˣ˵ӢۣӢ۾Ȼڼ̵Сǰȴˣ
˰ɪųڻӦǼСֿɵõĻΪʲôȥûأ
ʵϡ˰ɪЦԭǴôģУΪһʦʺ񣬵Ҫʧˡ룬һᡭ
һ᣿ųЩ⡣
ǵģ˰ɪش𣺡ΪִܾԣҵĲӾһչֵĻᣡ
˰ɪվ⿿ųڣųڵ۾˵ģУһ͹һûЩȻԼӢ۲ӵϵģ
ĿԴųڻشȻͿָͬ߳Ӳ
ʲôָ߳ӲӾΪʲô򣿡
ˣųڻش𣺡Ҫûճ鱨·ԤǻԴ
ţӵ˵ͷô˵Ǿͱ׼ˣǾưɣ
һߵĹųôҲͿʼëˡ
ͷǲʲô⣿ʣǸո鱨
ҪǵСˣ˰ɪش𣺡ֻй˵СϷѣ룬ǲΥǸУǾЩڡ
Ըˣش
ȴǲģΪ֪ǸйսϵжϼûһǶԵأ
뵽ʹָӲ׷˳ȥųڽеš㲻ԸⵣôΪԤӣ㿴ô
ųڶԹıЩ⡣
Ҫ֪ŽСţⲻΪͣΪƢһƢˣȴڸողųܻڻͷϵʱȴ󡭡
ǿųڵ뷨ͿЦʼ磬˵ҲΪ˲£
ųڵ˵ͷȻ˵Ĳ࣬ȴȫס
һ٣һʱԽ£ΪпֻܽΪһƢ;˳ǧĲµ
Ȼһʦ֧սḻĲΪԤӣսֻкܴİ
ųںֱءָӲԤҲбҪ˽ϸսƻΪֻսʱʱá
Դˣ˰ɪȵ̯̯֣˵νϣй˿ôǼСģ
Щģ󣬾ͷ˸籨鱨żӢʿѼ鱨
žһ鱨ָҡ鱨һи˹µӢУṩģһס15ֳ꣬оΧϫİã˵½սڱе½ʱʮ𾪡Ϊ֪һСܿĳˮûɺᳬ910MM
ζʲôͲ˵ˣ½ͧǳ
鱨Ǳ˰ɪˣҪ֪ǽܵ½κʱ򶼲ǳ½ͧڽ˵ʱˮҲǡ910MM鱨ģֻҪٴЩװҲ⣡


һپʮһ ƻ
Ӧ˵˰ɪļƻǺܵġ
սĿҪֱ߻еԱ185𵺣߶140İ
ѡΪ֮ľ࣬ҶʺϽһĵƽ̹ʺ޽
ǣֻҪһ͹һ໥֧Ԯǡ
Ͻû󣬶ڲͻγɰΧɵжڲվĲ𣬶ÿƼȽ״վսս뾶֮⡣
еڴ֮ǰġ
ԭ³֮ԻҪΪվĻҾֻ700700ľ˵ԶԶ˵ǡվսս뾶֮ڣսŷ˹ؾ³
עսԭΪŵ˹䲡źɺŷ˹ؽΣ
ų˵ʱһӦŷ˹ؾǸСһǷӦĸϽС
֮ǰҲսƻڡս޵СµĻôսƻ϶ȷģΪκһվɻΪвҲĵ½սܴĸź鷳
ڣѾӵѹԵĿƣӵʮĸаһĸһսСèټվԱƲӣ³վɻвѾ΢΢ˣҺĸȥʵʩѹԺըҲͿˡ
һ棬³ȴоԶ󼰵θӵص㣬Щص㶼ܲʺΪĿꡣ
ԶζԮ㣬˵뵺֮Ҳ޷ϵ󼰵θӣζվפҽѶȺܴ󣬾ݹҪ24ƽĵҪһ½սʦʱȴûô½սӡ
𵺾Ǹܺõѡ񣬶սλȻҲ³Ҫöࡣ
ųڵжǶԵģΪȻҲεĺսûмҪ³ųڣɭһ˵Ҫӿսõİ취Ǵܵˣǰŷ˹ظɵ
⻰ųڹЦҲơһĶԱ顣
С𡢰󣬵Ͷıȴ൱ˡ
½ʦԭʦļƻһʦΪ½սʦΪԤѾ㹻ˣκųȴһ̣ǹֻʱı⣬˰ɪ½27ʦս
ǵ½ûսľ飬Ǿ͸Ϊ𵺣½սʦ͸еͰ
һʦΪԤӣҲںͷ֡
ݾ͸ǿˣһɳ12ĸ8һĸ12սн14Ѳ󽢼56𽢡ܽ100ңػ900ܣټ½ձ350սμսսﵽǧܡ
Ǹֱʣ˵ʷݣ;ϴɶս۶ѷɫ
ҲѹʱᵹһֹǷˣΪСɳôľӣ
ųȴ֪ûз裬һִ壺վϽǰԮȻһվϽӸԵʡ¶ˡҪ֪ʱڿѾȫռˣشվϽӣôձνġԷȦϵһСͬ裬ֻȥһԵˡ
һ棬վϽӲϵЩ·۵ĺĸҲ԰һ̵һʵսʵҲֻʮҺĸʵսģǸըܶȺձʹǵĺձ޷ߵʵʩԮ
ŹְʣµľĸֳӣҲǵ5253ػӣֱ𵺼ߵĽ
ʣµһķΪģжϵķرֻмˣֻҪɳҲͿˡ
ʵϣפֻ25ˣֻûʵ鱨ѣǱͧȥһ֧첿ӡ68½սԱټ10׵ĹִʱձӵıȻûǶ࣬ǸɴͰˣΪ1
˹ƻųҲЦЦ
ôǿݣ̶ȵıƣҲѹ˼ˡ
ųڲ֪ⳡ̴ʮּѣڿЩʱֻҲͬ˰ɪһΪⲻһУе;лԴϼڵڵϱըʱȻͿԽʤĲЩˡ


һپʮ C47
šƻ𣿡ųڡ
û⣡ųڻش
ô̯̯֣㻹Ǽľ
Ȼųڻش
£ųھ˵ƻƺеһжǽһٺպըݻվϵķʩȻռ⼸С֮ϵġը˶أأ
еģһԵ˰ɪеŶȣ̶Ųм˵սûκһսʤģΪ˵ǱҪðվ񣡡
ȷųڻش𣺡ΪһҪðվ񣬵Ϊһƶðյļƻ֮ǰӦ˼ǻռȫ鱨뵱Ȼ
ȫ鱨ʣָǡ
Уܿϫٱվ״վıų˵ΪƻƶߵǶЩһ֪һʲô״ǾǴʿΪ˸Ĵۣ
һȻѾЩų˵ˡ
֪ЩΣ˰ɪһȦץ̶Ťͷųڣձ˵ķ״ձ˵ıϵۡǲ1.18ƽСǿôھڵͺըǸػصըϺü飡
£˰ɪֽ˵Уҿԭ֪ΪǴûʹùսнϵĴھڣҲûùըԲ֪ǵˣǲҲкմӺ͡ҰèսôҽصȥķԱ˽726ﺽը
ųڶ˰ɪԴЩˣǰųڿ϶˰ɪ࣬ڵųֻЦЦ˵ôԾڴˣйо仰Сν֮ԤҲ˼ڳ״ʱ򣬲Ҫ˵ûо
˰ɪԲɹЦģУһǵЩģпܵĻһϣܰ¼ȻռЩŸЩӢ·սʿȻǡƣй˵ǻΪ˸޴ʧˣ
㵱Ȼôų˵
Ҳͬôվ˰ɪ˵Уҿ϶ڵģΪ
˵ųڵļ˵ԴʶԤоʹûд
ӾתͷʹǿǵΪΪԤӻȥ׼׼ˣ
Ȼ˵ͷ
Ҳ֪ǹ˻ģϵǵ׵C47ȻûиֻǻеʦǼC47άų˹ϡ
ųھͷ϶ǹųڵĳɷͷ˼ǣƣеװģȻ
ųӡ
֪ųڵ˼˸˵˾ϷҲ̫СˣǸսƴ̵üͷһ£ɻ
˵һųڵļ˵ϣ
ָԴԼĲµC47
ʵӲȷ¸ƴ̵ȻҲսɻⲻΪΪλ
ӵľԱųڣɻûãӾµȥģֻҪ·ɻԱڵû취ˣ涼ǺҲ²ȥ
˵C47ʹ򣬻϶õǵ˷ʮƽȣǺ硰Ĵӵ࣬һ֮ǰյĳƣսʿǻЦɻҪŪˡ
Ҫ֪C47⣬շ庽ʱһ£һվʽսһC47ս϶͸˰ɣ
ȴ˵֮⡣
ʽսֻװǹػصĳC47˺üӵǼ̵C47ȵķţʽսû취ˣͷ䡰ʿ񡱶C47ɱʽײC47
ձսƤ࣬һײϾײһ߻׹ˣC47Ȼû¡ֻǻնһӣȻҡҡλεİȫķ˻ء
ǹC47ԭɡ
ʵҲ֪C47ûʲô⣬ֻЩʶôй٣˭뵽йٸͲһף
žֽһϢУɻҲܣ·һϻС͵Ϯô죿
žٴ˻
ȻձȻûлٴ͵ϮˣҲɵͬ£ǼСʱC47оյĽϡ


һپʮ 
һ·ɻųںӾټ˼Ҫ쵼˿ᡣ
ѻȸΪҶ֪λ鿪ʲôݡڼ飡
˵˵ɣҶǻӾͻһܴƽֵȥϵ·⵽վսķȻоգǡȻȵõ鱨;ڵǡϢôй©ȥģ
ʣûпǱй©Ϣ
Բ󣡡ųڻش𣺡֮ǰѾʹУҲϸܣ֪µ˺١籨ձĿҲСΪӦû⵽ʧ
ΪʲôͲöˣվĻͻĺ״·ߣһվǱܷͧˡ
Ҳ˵ڼ飿˵
˵ڼ黹֮磡˵룬ʲôаϢ͸¶ȥ
˵ӾͰĿ⳯
һһҡͷϢҶ֪ҪܵģϾֲͷһ
Ѹҡͷ漴ʲôƵİϲ£
һɫԣ֪ǳˣɫһţ˭ˣ
ҡ̾˿شίˣ
Բȫһ㶣ŻĿһ㡣
⡭ֻһ־û˵ˡ
Щ£˵Ҳ˵õģͱ˵ڡ
ѵ˵ǽУǱйô
ԵȻУҽУжһųںӱձ˸ɵˣʱлžʲôλһʦпƿء
ǡ˵ô
ûκ֤ݣУˣмĲ֪ת˼ֲŵУУ׵İƵһɶ
ΣΪ·ĻôһʦòУѹӪһþʹ˵Ȼ޴ˡ
ǣųھͶ˵¾˰ɣҲûʲôʧ෴һʵսĻᣡ
ţӵ˵ͷ˵¾Ͳκ˲ð´ȥ
ǣ
ʦ۶ݺݵĶ˵£֪ôˣ
ǡѲɰĨһѺ
ʱһƥХУһ㶼ԼϰҪųںʲô£һ׷Լ𣿣
вһʦʦΪû֪ڸ֪Լ˭һϣǲùҲͬù
žû˵ֻȻ̾һ
ųڵžӣΪ֮ǰڶҲı顭ʵΡʧԼ˵ĸĻһ
ѻ˵ʲôӾʹϵ˵ˣµΪֹڽУǱߵĻػ͵ʲô¶ûҲ֪
ǣѸæӦȥ죡
𣿡ʣϾǽУˣ
Ӧû⣡ųڻش𣺡Ҳɵϣ֪뽯У֮ìܻĻôҲк³һ棬Ҳûѡ֮ǰ˵Զȥˣ
˲ٴγĬˡ
ԹԵĵȼһ̣˵һΪУǱѾƽˣڿԶˣ
˵ûϣУǱ߷ԶڹڴֻǸõԸһʦ˵Ӧ߾߾һ֧װսĲӣǽУ֮֮߾ȴһ֧սĲӣһ֧ӵȫʽװڡսкĸĲӣԣУҲġ
ơһ֧˵赡װսһ֤˷бס
ӵĵĺܿ͵õ֤
ⲢǱµ鷳ʵϡʱ֪ԼʲôйʮǧԶĵطɽ߻ʵԶ˵һԺúȺùñȹʹˡ
սȫǹҲ޴ս컹վըأԱȻ泩
ýУʹÿһζһߣĿԺΪ󡱰У߾֮ìҪǼˣôȵùľԼмˡ
Ѿͺм
˵ָľǲ˵ľͲ˵˵ľ˵֮ǰ߾ݵУϣͶˡ


һپʮ 28ʦһ
ͱй£ֻδųڵѾµǽУǱ߳⣬˵ǻйܣ´ս۵ϻֵúܲġʵҲȷˣųڻһٶľܾսǿԤӣЩУǣȻͻýУմˡ
⡰մá棺
һйԶҪϵͣôȻͻƫУһߣԽУԶġ
йԶܾս˵ųڵԸӽУǽУ롭ǲǸǵٵˣ벻֪ų֮ԾܾսȫΪսϵĿǡ
ǾܾսȫϽУ˼ʵձǱܻģڻʲôأ
˽Уڵ籨߾ͷνһϵҲ֮һЩ
Ҳųʶһ㣺ⶫǲȫһġ
ͱڣ߾Ȼкִܶװһ֧ȴ֧ӣսͬʱҲսУ߾վͽУм䣬Ϊ˫ȵĳ롣
߾˵һȫһһıѹͬʱʤһҲ޿ֲ㵱һ¡
߾ȫôУضþһֶηͬʱҲʤߵ̬վ߾ǰ߾ûбѡֻпˣôɶ͵ɶ
߾ȫУôҲ࣬ȻΪһ֧ȫӽУûжüֵĲṩװԮ
Ҫƽ⣬վмͷͷҪôôĻ̬һߡ
ųԭ֪ЩģȻ֮ǰһ£ǼûеУҲûеΪ߻ֵЩġ⿴ǻµʵȴǺ¡
ʶԼ˴󡭡C47ЩˣܻܿԸ̫ƽսӾ޴õ߾УһߣȻǲġ
ΪǵЩºͷһ籨ӣǸC47ʾǸܸӺų˰ȫϢ
ųھʶ˫Ҫôˣֻųһʱ֪ҪʲôôװɶĶȱҪʲôأ
һ棬ųҲ֪ƽһСľͻԷ٣ҲԼҪУһǲܾпܰ߾޵Ԩ
һ뵽ųھһͷҪ˵ųڻʲôϾΪ˱Ϊ˱סµǱԼҪԼһŬȥ⡣ⶫôսƵģ
ʱͼı˽ų˵ʦոִӹһˡ
ʲôųڲЩɻԴ¼Ըйˣô
Ǳı͵˵Ҳûͷˣ
ŶųӦ
Ͳˣ߾ҲȷҪ
˵Щ±28ʦģıһ䡣
ŶųĲɵӦԺôƽ⡣
һʹı˵ʲô±28ʦ
ǵģ
Ĳӣųʡ
ǵģıֵ˵ͷ
ųڵȻǵ֧ӣ±28ʦսʱһǹûžͰѼҪĸߵøձˣʹվսɵͨĹ·ʹ22ʦ޷ԮսʮֶӵӰ졣
Щص㣬ص±28ʦɾͳıģȴ䵽߾ʲôͼͲҪ˵ˡ
ʱѾɫҴҵ߽ųڵָӲųڵһ籨˵ʦίԱǿԽǷɢ䵽ӣлЩͨѶԱȣɷɸָԱ
ųڲҧҧ⽯Уһףɾ߾ļƻˣͰѾͳɹˣҪԸˣ߾һһӲУָɽˡ
ʱ绰ˣųһ绰ӵô죿ҪɴӲģ
ų֪ӵ˼Ӳľ֮ǰһЩͳȫϻȥ
ǰųڻڵųȴһˡ
ųڻشӲġίԱǱ߿϶᲻ˣңӲĻǲ̫˼ˣǴԶܵΪôܹǵһƬ֮أ


һپʮ 28ʦ
Ϊ28ʦһӪ˰ٶˣһУӪġųڶЩʵβУΪܹǱ߹ض⽵˾Ρ
˭ںأͳ˻ʲôΣͨļҰʦĳáںԼУʲôģ
ӪųڿʱͰڳһñطƵӭȥһʦʦųڣӪһ·ˡ
ԭʦų̬ȣͲԷЩΪ֮ǰ˵һʦ˲׶Ըǰųڣ˵Ӳԣڿʵˡ
һĻȴı˿̫ˡ
ųڵƢ֪Ǹųһʱıųһ򿴲ȻҲھͳӡ
ʦʱתһŮ٣ֵþò
סУųڲһ㶣Цݺܿͽϣôˣ
ԭŮپųȹ빤ŵİƼ
ôӭ𣿣Ƽʡ
ӭȻӭų⻰˵Щǿû뵽ľͳﾹȻŮ
ʵϻֻ˸ƼŰƼܿ߳˼Ůһ΢ЦŶųھ񡭡鶼ˡ
ԭʶʡ
ȻƼЦŻش𣺡ʦȹǵأֻʱʦǸû뵽ֻһʱ⣬ھѾʦˣ
Ǿͺá˵ȻҶˣͷˣ
ųصĴ˻صָӲҲǸӵˣ¾Ͷų˵ʦЩǾͲض˵ˣίԱ˼ǽӪɢ䵽߾λзݼƻ飬ҲίԱͬģ
˵ʹӸȡһļųڵϣųɨһۣɰüͷƻ鶼ϸʲô˷䵽һʲôȵȣ水ƻдһô߾һǣߵľżƵֱУƿˡ
ųڵȻɵͬôǺһЦ
ųڸһȣ˵е⡭Ǹһڹ⣬ûв裬ֻˣ
ǿȰɣöЩʶ
Ҳ֣ȻʱйȽҲվԾ˶ûмȣͳһУɲڴС
ζ˼ں޵еĶǺð񣡡
Ӫʱųھ˵Ÿǵ˽ҲǺ㿴һɫʽװ
֪ش𣺡ʽװˣ
ŶⷽͲ˵ˣų˵ЩװҲǰ׸ģҪǴģ
Զԣ˵ͷûа׳ԵͣиôԮ޷ҲΪסձˣһίԱǱҲԲŻΪľ
ͺãͺãųڼмֵӪˣҪӪίԱԼ䣡
˵˵ЩƮƮȻġ
ųڻһת˵֪ģõȫʽװӵҲȫʽӵǡ
˵ųھŵĵƺһۣ28ʦǵеʦԾǹǺڡʵǹǺܻٻӭģԭǹʽǹпãǶһ֧ҪսսĲ˵䱸һѻԶĺΪҪ
һܿˣɡŶһ
ųڽ˵Ӫ㿴ɲǵĵͷҲ˵㣬һҪеǹǿܻģʱԱҲǱҪģӪ˵ǰɣ
ԶԣһҵǷˣش𣺡ʦ˼ǡ
ΪǲӦüŰѲӷɢŵ߾ųżƻӦóʱȶӪĲӽбҪѵôǹôӦ½ս֮ģҪսʱŲæӪ˵԰ɣ
Զԣͷʦǵܵ
£ʣʦ̡ӦûжΣհɣ
ˡųװһʮֲм˵ֲǲ֪еķɻڣһٺȥӾòˣǶǾȥʬ
Ŷɰһ
ʵȻų˵ųϣս


һپʮ 
ӪڹҲӦǵս˰ɣųʡ
Ȼ˷ܵĻش˵ǰдǸʲôϴɶҲǴµģ
ǿɲǣųھ컨׹һҴӪǲ̸֪ڹڴսȫһ¡ǹڰǱСձѹŴ򣬿⡭
ųЦҡҡͷеװȽСձķɻڸǸͲһεģÿһضиѹŴ򣬿ƫƫӪҲ֪ģеأԾձ˶ɻڸըſˣǻǲϣֻܱˣ
ų˵ЩƺʵеװȷȽ仹װ˴ĺĸȽġèսսϵȷռȫơٱҲȷֻҪֿ͵ڻ֧ԮǵĴͳʱֲӱ硰ߡë
ЩʵһҪ˼ȴǼԵģԱɽǾ仰˵ǡƣźơ
ûģʵսûżءսʱǿһǹûžͰѼߵøձӣȻȫ鶪ܵġ
һų˵ôף۾룺Ҫ򼸳ʤ̣Ȼڹһǰ׬ˣ
ӪǹҲʽװ˰ɣųʡ
м䲿ˣش
Ҳ֪ʽװ˰ɣų˵
еɣΪڵеʦվǰǲô
Ŷ㿴ңųһԴҶǹڵʽװǲʽװǽʽ̭װ㿴ⲽǹ
˵ųھͰѹǽϵľѻǹһ߰Ūһ˵ǹһǹҪһ¶԰ɣ͡顯ֱӴ˷ӵ
ǡæĵͷЩڹʱ˵ˣھʱȥԶʽװȻǹеʦܱȵϵġ
Ҳųڵĸ֮˵һЩԶ׼ʵ͸Լ˵ЩĿŶˡ
аųڽ˵Щ̹ˡڡҪжϸӵڵǴģô򣡡
桭İһЩţΪڹǿϸƵģÿֻпļӵ
Ȼģųڻش𣺡ǿʼѵ֪ˣˡȫһɫеǹȻʲôģҪж٣ӵڵû˵
ԽԽ˷ܣԼ߽һǱصɽƵģЩ᲻ðԼµ֧Ӳɢ߾ȥˡҪܽҵﻹôװսʱھʹȨ˭ֻ᲻Ըأ
֪ǣųǡǡ
ǧллĸǺųھͰͬ˸еָӲ
ȥ£ų˵
֤񣡡ͬͦ
ˣȥѵ28ʦˣų˵
ɶͬ˲ˣʦ⡭
ô⣿ųʡ
ǡЩͳġͬһֹӡ
ųͬ˵˼˵ͳЩһѵսÿһ㲻Ǹ𣿣
ųЦЦ˵ѵǣ֪ôа취սǣ
Ŷͬ˾ˡ
Ҫסһ㣡ųڽϴĵ֣ڸ˵̵ʱ򣬾򵥵˵𣿡
ͬǸˣһ⻰Ͼ֪ʲô˼̵ͦף
28ʦѵܿͿʼˣѵĿʵܼ򵥣ѧϰʽװ÷
˵28ʦıɣǾͳƽʱΪӾѾܣо仰СûԹҲ·װĹˣװٶҲܿ죬ûĹͳѧ˸ʹá
ְ28ʦİڵһӹٱֻˣΪǷų˵ĶģӵãҪʲôǹ͸ʲôǹҪǹ֮ǰõ˨ʽǹ̫ˡо仰˵ʲôţװˣ·з磬28ʦЩٱʱЩһˡ
Ļǣͬһ̹ٻǴţ˵ôôɣôôܣûЩӸɹ̵й˱ȵȵȡ
28ʦӪȫһֿǰ߰ʿС
ʵʿ˵˾ǡ˼롱ֻǲ֪ѡ


һپʮ ȡ
֮ųھͰ֧йҪμӵ½߶һ½ߵ˱桭Ͼս˵μӾͲμӵġ
Դ˸е⣬ųڣšΪʲôͬսˣ
Ǹųڻش𣺡һֱûиıԼ뷨ǰǣҲǣ
ǡЩ⡣
ֻǵһ֧첿ӣųڻش𣺡ΪԤӵǣϣڵһʱ˽ǰսͿ̵ʱ׼
ҲԣҪ֮ԲͨսʱͨѶҲ㣬ųڻôҲ˵һ֧˰ٶ˵йҲǶ׼ʮҵ½ͧѡ
ǹҲû룬ܿӦ
µ绰ʱųڵЩˣΪЩ˱ϾԼͬй˸ӦŽŶԣԼȴ֪׶༪ٵսǲ̫ˡ
ܿųھҧҧЩǣΪЩɾͳ𶯶ӸıĲӲʲôˣԭڰͷ֮ԻᱻսӳΪ±28ʦֻn˰ŵľ񲿶ӡ˵˰ԭţʶͳձ˰ŵʱ򣬾μԶӶ˱ͳձˡ
ӳֻţűnùϵֶθձˣnձ֮ԶıͳֿȱǴnþͳ𶯶Ӳϣ±28ʦ
룬˵ûбnûɻûսжľͳ𶯶ӣͲ֮Σ
ҲΪ28ʦЩ̰ӣʹԶҰɽ۰׹ǡ
ȻҾ綼ΪųöûзⲢ28ʦûΣΪһЩٱϧ
ǣųڵ뷨һȴˣ˾á
棡ųڷʱָӲһ౨
ųڲһ㶣ΪһŮ룬϶֮һˡ

ָ߽Ӳǰͦãųʲô𣿡
ųڻôʣΪ֪õ˾ǰƼʲôøӦƼ档
ʦûش𣺡мʦ
Ŷʲô£ųеĲЩ߲ơ
֪ó£ž͹̧ͷ˵֪ʦǲ赶ɱˣ
ųڲһ㶣Դ𾪵Ŀ˿ãžЦ⻰ʲô˼ʲôɱʲôˣ
̾һشʦѾҴˣ
ų֪ԼղŵıԼû뵽Ѿͷ۲Ȼϸ¡
ųҲͲˣشµû˭ģ
û˸ңûش𣺡ʦҲˣҲһʱ䣬ҲʦĲһ̣֪սʦͽ̹ȻˣʦֻһĿġ
ųڵ˵ͷصֵȼһ̣ʣôô
ʦûش𣺡ϣʦջ뷨
Ҳջأ
ǡֻȥӪ
ı㣡ųνЦЦ
ʦ㡭û뵽ųķӦһʱҲ֪ôˡ
ܴų˵28ʦ831ˣֻһ˲µһ㡣㻹Ϊʲô룬ӪӪôֻô
ƺЩˡ
Ҫ֪ǽУˣ˵Ǽųڵ˵ġղ󳼡֪ųơпܵУС棬ͱƵųΪǿ߶ʮһȰѾͳЩ˿˵ɱڣȻУ˵ǡΪ
뵽òɫɷףųڵʦһҪǸһйˣ
УųڲʵȻһս͸֪ԶôһٶĴڱΧߵ֮µİɣ
ǡ
Ҫ˵ЩЩûϵųڴõĻսǷĵطֻҪһߴܵ⣬ǾпԵĺЩˡҲһǽУǣԶңǵĹߣһзôǾڰֽսɱǲЩ鷢ģ
֮ǰͰƼǸӶģ֪սµľлУһһȫΥ³ʶ֪ų˵ûӱУƵĻǼ·һ
ԣųܽôֻһĿģǾҵľӡҵĲ£


һپʮ ս
˵һȡ𣿡ų˵ǽ߾սΣ֮УǽΣնɱҡУӦ֪ѡǶԵģ
ʦû취𣿡
ųЦЦӦô˵սսǲпģΣ28ʦһ֧ϸĲӵĻôҲսͻᱻս̭Ҳһڽӵսһ죬͸뵽һ㣬ʵ𣿡
ǣεӦ
ˣ
ǣ
뿪ıӰųھͲҡҡͷսŮ߿ΪǲʺֲпĻ
һ棬ųò¸߱ˣΪ֪ųôȻ˵̣ȴȷģο˵Ҳı䲻ʲô㡣
߾ΪսнŵѵʱȻ߾ΪԤӣսⶫҪδȻ⻹߾ͷһ֯½ձʵսųҲд⡣
ͬʱҲΪս׼
׼ҪսϼģһӦ˵úܳɹ
ĦȺͼ¬ȺվġԷȦƽ
ġƽָȻսս뾶Ϊһһռ졭ΪʲôҪԵս뾶ΪȾͲ˵ˣսսڻ½еģûսڻж൱Σնʮ޴ģٶ˵˵һʱƺųڹռʱûսڻ
Ȼռ˾߻1260ĸɸᵺռʮɣʱվصԷȦڲȡƣȦĵֻʮǼʮվ۲á
ռ˸ɸᵺܿ޽ۿڡִװŬ£ɸᵺµʱͳΪҪǰغͺջء
1260ľ뻹̫ԶȻܹʹ½ըB29ս뾶ߣעB29ս뾶Ϊ2600ңڡҰèս˵ңɼ
ԸɸᵺΪռԶ860ı˵ֹռŵ÷ȺŬȺͬҲڵ޽˻ɳǱͧŹ͵͵Ľռ˾ֻٹĺ޽˼׻׻ǹ˵ķɻʹõġ
һƶսƻʱҲȷΪԻ
Ҫվʲô˵ķɻҪҪ䣬ɻ˾Ͳûˣֱײ˵ľȴʮעطԱȫ
еһƺԤʾߣһʼʱվҲôΪġ
⿴ǸļƻΪڿս֮ǰѾսͼ¶ڵǰˡ
ȴѧй˵ġʵʵʵʵ顱ձΪʱĸȴȶܶȺ˽
Ŀٺĸӣӵ3ͧĸ1սн2Ѳ󽢺10𽢣һ·ֱܶȺȻϮ񵺣Ⱥս279ܴΣϵջȫը˵ϴ400ͰͲƻ˻ֻܵʧļܷɻѳ˵վս粻ˡ
ʱվŻȻ򡭡ԭ֮ǰìͷ׼ߵ𽥶ǼĿǡԷȦܶȺ
վͽǲܶȺԮߵ³ĲսܶȺ
ձ˵Ȼֻ֪һǹ
վܶȺʱĽӾͺƺƵĳ߷ˡ
Ȼսôܵ׼˵ĵӵ׼ֱͿúݡ½ս2ʦãϾǺ½սӣڴ֮ǰ̣Ȼ֮ǰפعϵʱΪͻʶһǧ˵űסԺô˵ҲЩˣԼٶȻ졣
27ʦǾҪˣǵļϵ˴֮伫ΪɢҾңԶһһѵģ伯ʱ䳤̲һʮֻҡ
˰ɪǰĻųڿ϶ᳰһԭ˵׼ɵվľӣ
һ㣬ҲԿ½ûаⳡ̵һ£ʼⳡҪǺձĺը½ֻǵǵȥʬµġ
෴߾սʿԴȻǴ˴ε񲻹ԤӣΪųһ͸ǽҪⳡ̺пܻǳս˶׼
оֻһ֧⣬ǾӪ


һپʮ ը
սɺģȴսǺձ֮ǰ;սϴɶսȡõľ飬ʱĺսһĹɣ֪սȾҪȡƿȨ
ʱȡƿȨ˵Ǻܴ⣬ʮҺĸ㳲ĸĻһжʮҺĸֻںϺĸϵĽػоŰټܣôսл͵ġèսζһ֧
վ䱾ҵԶ;սϵսʧҺĸ֮󣬴ʱڹźطһĺĸֻң׺šӥżţоֻ׺ĸӥżŶͺĸζ޷ʮĸӰͺĸȡ
ĻǣձȱĻǷԱԱԱҪ˵飬ֻ֮ǰձһֱΪжҪΪԱͨʿһֻҪǮƱŷĳһҪپж٣ֱڷּûоḻķԱʹʱźĪ
ǣվҺĸ˵160ܽػ׺ſ80ܣſ30ܣӥſ50ܣʵЩĸϵĽػز㣬ҺĸϵĽػֻ90ܣټܶȺϸϵսվսܼܴβܡ
ս½ձڵľǧսǼֱͿ˵۵ˡ
Ҳ൱ţɳ50ػӵ1ӣ3Һĸ2սн6𽢣ڰձB24غըЭͬ£ߵ𵺽˿Ϯ
Ϯսֻվ9ܹ2ˮϷɻ
սԭ򣬽ֻΪվϵķɻ࣬ȻվձһһǼټܷɻע˹ĸÿҿ91ܽػǻֻһοϮվֻ4ˮϷɻɻȫߡ
µ4ˮϷɻΪ˷Ѽ鱨ȻźطһģˮϷɻôӵһͺѽҵˡ
οϮУ߼𵺽ϵͳĺӰΪһĵ½ṩ˸ϸ鱨
ŵ50ػӵĸĸ½ＪȺ򣬵1ڱչվܶȺµĺ֧Ԯ2𵺸չȡ𵺵ƿȨ3ߵչȡߵƿȨ4չվ³ĺ֧Ԯ
ȻŹһ£50ػӹʮһĸĽػٳܶȺȺ³ȫĺջ
ʵվղӵĴȫҪ˴ģһʧСķáиȽ״ʱ⵽վսɣǾͿվսɺأͲսȥվϵķջˡ
ôȻĵ
ԭǡЩĸ½ɸշ۵ģܶརԱͽػԱȻڲսǰоѵûʵս֣ȥЩջлǿվ죬һȷѹվĺʹ޷ԮߣһǶʹʵսѸٳɳ
ֱʱû½ʲô¡ձ߼𵺽ĿϮͺը
ĿϮ鱨ʱıɾȵ°Ͷ
ҲѹıôԾĵĵҩйԶʿ˵޷ġ
һ棬ųھҲ˰ɪеԭ򡭡ը죬ֻС챻ը˰ɣʲôĹʣأ
˰ɪǵ͹ձ˹µսľˡ
йڿϮ쵽߸ġ
ų֪ձڵĵͿϵķɻѹѹһƬɹȥַɻеսĺХǰһߵĸ;򲻶ϵؿڡų֪ںҿڻĿĵġ
28ʦĹٱͷһؿ̣ʵıǰЩ𺳵ˣһڴϱʱʱָָǸϵķ̾
ʦҵųڵʱ͸̾˵ʱһЩšڲ֪д̱˵Ļţ
ɲǣųЦ⻹ֻһ죬Ѿкըĵˣ
ųھ͸һԶָߵķ˵ǾҪ½ĵ
˳ųָʾķһҡͷģҲд̣ƨɴĵըûˣ


ڶ Ϊ
ʵ˵ĻǶԵģ˻ûѽߵ̣ߵġ
кЩշ۵ʮҺĸԱҲҪըԭ֮һըͬʱҲѵĸָӵȣԼػԱɼŽѵͶѵǻǰըλöͿˡ
ȻҲ½ĵ½սѵѵΪǺΣյģһսؼݵҲ޷˷ձѾ˳߱ըͷΪûĺը
ųȴֻ֪һּ롣
߻֮Ա֮ΪΪһϵĵΧһȦɡ֮ԻγôйɵġΧһȦΪʵǸ޴ĺ׻ɽ׻ɽĻɽðΧһȦġ
Ǻԣġһص㣬Ǿϸխ
߻ҲվҪķءе䳤3700ף450׵540סֻ450׵540ס
ôխһھĽ˵ǺеģҾУڵҲΪΪƽĵɺɰʣǴűըǵһͷԽһĺˮ
ںըĺըӿ¿ȫһƬ̳ˮ̳ɺɰըըɵķĩˮڵںˮﱬըɵģЩ۳ˮֽܿһڱеϿգʹԱͿеλãֻܰըͶ
еĿֻİٵٶףըеĿʲߡ
Ǿͳ״ĺըƺƴļЧʵվڱеϵĹ²û⵽ƻ
ǽں賿ų˵̡һǲҪǳֵģ
ǵȻЦŻشôİƽ͸ǣ
ʵųΪִʱƭƭʱȾҪ˾ûѵãʧȥ˾ͲˣųҲôġ
лǸһᣡų˵֪ģʼջҪһ̣սϺܶʱҪսԣϣһ֧ȥҪ࣬һǧڣӾͿԣ
۾
һѵõĻᣬҪ֪ʱԼųãյЭͬһʤ̣ڽУԼڿɶư񼸺Ϳƽǰˣ
뵽⣬ЦŶų˵ʦ㿴28ʦѵҲһʱˣôãҲ֣Ҫ
Ӫ˼ǡ28ʦϣųڹΪѵ˵ǡ28ʦŸյãˮĻûȫӦ½սѵҲֻǸոտʼ
ųΪ
ֵֺĶųһ͸иôĵһӦ͸ǣĺƾʲôңп϶թ
ųԼ𣬶ųЩԸ⡭ⲻľȥԽϣõ
ˣȻͼŵʦµЩҲǳصģǸǹȥԴʮˣﻹᱻС¸ŵʦģ±ضȫԸΪң
ųڲһģǹȥЩͳŰյȡְɣ
ЩųڵȻǲ˵ġ
ųڹ˼״شǣѾȥˡ
ʦѹ˵㣬ʱһڽУǱߡ
Ͳ˵ˣųڵȻ֪˼ǿǽУġղ󳼡˵û˵ֻڰһ֮䡣
룬ųھ͵˵ͷ˵ǺðɣӪȻųˣҲûʲô˵ģֻеĲ½սʦҲ̵֧ĲӣʱӪ㡭
ʦģֿˣӦеһ28ʦĵǺúôһ̣ᶪʦӣ
ʵųǵȻᶪӡȻҪ֧СӾôˣҲսһıֲ߾ġ
ųǵһڵ½ʱձǾ˻ˣʱԼ赶ɱˡĴƾ治תˡ
ȻҲͷˣųڵͷôӪȥ֪ͨ׼ɣ
ǣӦתҪߡ
ֱܿųڸ˻ӪǼŮҲ𣿡
ʦôһ˵Щףش
ǰлŮһߣ
û⣡ڴӦŮ
ʱųڲˡ


ڶһ 
ƾùźطһΪˡ
Դչըĵ͵õһ鱨ӵ20Һĸ
ôܣ20Һĸ鱨ͰѹźطһŻˣǰûкĸã20ҺĸǴðģ
ǧȷ󽫸£ٲıشǵǱͧӺˮϷɻĵһЩĸƬ
˵ٲıͰƬϵݵ˹źطһǰ
źطһַ˷Ƭžһƨϣ˰β˵һ仰ѵɽ˵Ĺҵ̫˳Ծˣ
ɽʮڱը֮ǰѹվ죬Ҫİ˱Ƶ̸ϣʱϵԽþͶԽΪǿĹҵҪͼǲܵġ
֮ǰվ컹Դ˲мһˣʱźطһ20Һĸ֪ɽʮ˵ĶģͬʱҲΪʲôɽʮôżҪձϽս
Ȼʱվ֪е20Һĸ8ǻĸˡ12ҺĸͻȻսҲѾ㹻ˡ
󽫸£ڡٲı£˵Ϊӻǳرлսɣ
˵ĵȻеģҺĸԵ˵ĶʮҺĸʮܽػԵ˵ľŰܽػô򶼲ʤģձϽӻȫûΣա
źطһȻҲ֪һ㣬̾һոջͦŵ˵İײƵȥ
پźطһ˵ҪģɲϽӣǴձ۹Ⱑ
ٲı׹źطһ˼ܹͻȻͶ20Һĸһ⺽ĸֲһģ仰˵ʱຽĸڽ첢ϵķۡ
ô
ձʹǰЩĸʮҺĸ᲻ĺĸͶսأձ˵ʲôʱǸͷأ
ձͷôֻһǾձ۹ĸ
ʱĹźطһͻȻãսʤĲʲôʿ񡱣ҲսԡսһҵĹҵձĹҵԶԶעձҪⳡսʧܡעȷе˵սۺϹֻǹźطһûʶ
󽫸£ټȰ˵ΪǱ뱣ձϽӣǾҲûиսʱˣ
룬źطһҡͷ˵ǲܾôعȥ
󽫸¡
پźطһٲıĻΪǵʿ֪20Һĸ󣬻ô
ٲıԲһ㶣ͻشǵʿܴܵĴ
ǿ϶ģźطһ֪鱨ķӦһվҲɵϣ֪ôǿԺпܻǿ󣬵ȻҲ֪ձֻʧһ֣Ǻ׾ͻƹˤ뷨ȻձҪʧܣΪⳡսʲôأ
ţźطһͷ˵ԣ鱨͸¶ȥҲߣߵĻһ˳ЦǱˣһһ½ĸңΪǼȣ
ٲıžùźطһ˵ҲеܿΪˣ󽫸£ѵǾձϽȥƴ
ȻǣźطһҡҡͷҪһ̣һ۳ɰܡǶгߵĽˣ𣿡
ԭٲɻȻ
һ룬ڰҡͷΪζҪձԱıˡ
ձϽӾ˼׼ըʱһν
Ӧ˵źطһνǼƻúܵģձϽӳҹɫһóҹսͬʱҹＴ㱻ҲڻᱻʮҺĸϵĽػΧγĻձϽӻҪȫûˡ
ձϽӵĿ껹ǾܶȺĸվܶȺһĸӡ
Ϊźطһ֪ĸӭս׼ǵľԱضߵģĸչ͵Ϯкܴս
ձϽӾƿ˵һĸӣת߷ǰһξ룬žںҹɳʮܵ׻ͺըǵĿǸȡƿȨĸӡ
ʱĸӸûһ
ԭǵĸӵ̫ˡ߸ûҪձսԼڵĸӵ߸һ̣ĸӾ
ʱǣֻѵƵһһɳսȥըߡ


ڶ 
һ棬ָӵĸӵɸٽΪձϽеһĸţձҪҲȴһĸӣԸͲΪԼĽӻ⵽ʹõһĸȻӵд״ȴֻļ̨״̬עɸΪͬӢ½Ԫ˧
Ļǣ״״ǰһ֧ǷĻȺʱ뵱ȻΪսΪʱǡˣļҺĸԼŬȺ˵½ըٴζչ˿ը
ϷȥĵǷɻ״ûʶһǵл
лһĦķԱΪǰһĺըжнըͶѷһ¾ͷʮҺĸബԱԱ֣ǲɱĻһЩ¼
Ħͽӵһ˿źըϰ̹ٵĻ˵ĻͲըͶԼľϻײټսˡ
սģѵĦʱͻȻӭһӻȺԭҲΪѾսһɾϵۣձ˵ķɻ
ƽʱѵн̹ͽ̻ĦηֱлһĦ˵ѡ
ĦϾͽ鱨̹ٱ档
̹ڽӵ鱨ʱЩš
٣Ħ̹ٶĦ˵ڸҿЦɣ㻹û˯ѿͷۻˣ֪ѱҪϾ·ͥģ
ȷ٣ĦŵĻش𣺡ǧȷձ˵ķɻԼʮܣ
̹ĿǼٵģǵ𿿽Щɻ뿪ٻ
˵Ž̹Ͼ͹˵绰Ϣɸٽ
ܿӵĹٱʱͽŵıԼĸλԴֻõ˷ӵ׼ʱ䣬ʱȻɸٽºĻһû˷ӵ׼ʱ䣬Ӳ֪Ҫܶʧ
ɸٽ˵ûΪʱĸڻպըصս׶Σվս޷ķϿգʵĻһѡ
ڣɸٽЩڻյĺըתսɣоսʵʩأս׼
ûȵȫ׼վȺͷٵϿգսܿͲһ𣬸һ뿪ڿдһŵĺ̡
վȺĿȷǵӵҺĸǷֳ飬һ鹥˹ź͡ɽźĸ鹥źĸ
ַǹźطһĸ֮
Ľ۷ջǽػĻǿվԱȴ඼Ǿ鲻֣սֱһҺĸĻǺп޷ͻ֯ķջ߾ͻҲһ
ǣźطһһͬʱҺĸһ鹥ҺĸźطһͲϣһʲôսֻһսɢ˵ߵġ
Ǵͬķ򡰶źĸɹˡⲻΪװִӦսҲΪԱҲûս֡
ջɹڡźĸǰͶöףһöУһ죬źĸա¯պ͵ҩնˮˮܵѣԱը17ˣ43ˡ
˵ûгûڼ޺ͳսʻ븻ɸᵺؽάޣȻûμӽսˡ
ϢźطһǣڵȴϢվ첻ɸ
ȻվսҲʧأɳ50սֻܻ12ܣʧ38ս
ǡ38սΪۻпǻһͺĸעźĸںĸȱڽѲ󽢸Ľɵͺĸζ˵һʤ
ȻźطһȴûЦ
Ϊ֪ǰսȴȥձҲ
֮ձڴһûϣս֪һ㣬źطһҲЦ
źطһı飬Ҳ𽥰
źطһû˵ʲôֻսȫ֪ͨͨ½ϽΪػ㣬ع佢ػͷԱ
ǣ
ı亽򣬷ձ
ǣ
£źطһֽ׼ɻҪָս
󽫸£ٲıһ㶡
źطһٵĻض˵ˣսҪָӣ
ǡǵĽѾձˣٲıЩ⡣
ǻзɻǱͧźطһش𣺡֪ذܣҲҪһŬ
źطһĻȻ˵úܼȴ͸¶Ļ;ı


ڶ 
գڵҹɫͣ˱еĶϺ
Χ˵İڰֻкġĴʯʱ˻ʱʱֹͣ˶ԱеĺըΪǴڽǰú½սԱСǺú˯һ
߷սϲ½˾ϣٽ˼ǣþȻȥռߣ
ڴϢʱϣٽȴæš
ȻæƶսƻǶԼƻһ飬콢սнٿдᡭڵƻͨĴУߵһ˸š
ϣٽȻԽںͽػĻʮģ绪ĶŻͲ˵ǣŮʿǣǲҲٻҪõϢȻΪУתΪܶȺǰأ
֮⣬ǵ½ĵֿ΢½ȼٵο̲һɡ
վһԵ½ս2ʦʦʷ˹ٽЩ죬Ϊⳡ̲ϣٽô򵥣ǾͲ˵˾䣺ס½սӶԱ˶̱ʱΨһĿ׾ϵĿߴװ
ϣٽԲһ㶣žĬĻش˵Ķԣǵĺը֮£ձ˻ܹߴװĻˣ
ǸŷɵЦ
ϣһŮ߼ѵļǰͷڴľŻͲϣٽ˵սйҲսˣΪⳡսлǰһĿս𣿡
Ůʿҵøһ£ϣٽش𣺡йӵսǶǿĺ֧ȡõģҲܽΪʲôйսսŰܣȴս޲ʤΣйӲԸμһսۣΪԤˡ֪ģǱ½սòǸСŻõǣ
ٴηһƬЦ
Ůõķ˵ĲʵۼЩйˡԣǱӢʿ㡭
ŮߵܿͱߵЦûˡ
Ů߷߷߲ƽĴȺ˳ҡͷ˵ǻڵģ
Ů棬ٴﲢżȻ˵дδսʱר̴Ӣģԭ֮һ֪йԶҲμսۣһ˿ϣټǸȹй
ȴ֪Բ󡭡Ҫ֪ʮĲӣһֲڲͬľ䴬ϵģοǸй֪ս˭˵׼أ
賿3㣬½ս2ʦڶŵʿͱǵָӹٽҲ28ʦӪ
ţźͼǰ´ǾӵĴͳʱİ´Ҳԣǵʿսǰָӹٶ뾡취ЩҪʿŪһ١ţżӼͣԴٺ½սһʦפĴǺҲϮͳİͳΪ͡
˵Ҳ⣬ʹ28ʦսʿ˷ܵ໽У
д̾ǲһսţ⼦ԣ
ʹС˰ɣ˵нأ

ųֻǷ˷ǰţźͼû˵ʲô
⡰͡Ȼ˵һֽУⲢʺҪսʿԭܼ򵥣ţͼǲʳЩϾ͵սȾҵ˶Ȼճ൱һʿθʡ
ʵҲȷˣԴ⡰͡Ĵͳ֮󣬺ҽÿսǰθš
˵ƺ㲻ʲôΪθʱԴսϳȥҽйʿֻΪθʹ»ߣǻᱻսΪǡӡġ
ųھͶȫ嶼Уֻһ룡
˲ˡ
ʣµĻٳԣų̾һļ򣬽˵ǣȻǵطѾػصը˺üˣСӵսҲ֪ģǾǴ룬ǧҪСһΣҲǿǰ壬ôǾô𣿣
İɣʦЩж˵Ǻܿͻģ
İɣʦʿҲ׷׻Ӧš
ųڲ̾һЩϾԼҵıȻǿ˵ӦãȻʵֻӦ¡սȻųҲǲԶΪ֮ųڻЩ̡
ΪԼʱı⣬ųֻ˴Ҵ˵ءʹıſڡ
ʱųڿվ⣬۴ųڡ
ųһҧûת뿪ˡ


ڶ 
賿330֡
䴬λܵ½͵½ͧˮһ¡¡Ϳ䴬·ſ䴬
½ԱҪģ䴬²ܵ½͵½ͧ
ܼ̿򵥣ʵȴΣա
ҪԭЩҪںڰɣÿ˶ҪЯ45.36ǧ˵װµٶȲ̫Ҳ̫̫˻·սѵֻͷսѴΣգ̫˾ͻᱻսѲֻͷʹԼΣСΣʲôͲ˵ˣһµ˵ĻһµµͬʱҵһµǾͻһƬĵˡѹˡ
Ȼ28ʦսʿ˵ȴʲôϾǻǲμӹսʲôΣյģΣն˵㲻ʲô£ο֮ǰʱҲйصѵǾ޾յ˵½ͧõ½׼
е½ͧ͵½׼ʱѾһСʱˡ
սȺ˫۾űеȻΪڰʲôҲ˶ڵһ̣ڵսһ̣ϵǴսĲվΪѾûеֿվ
賿㡣
ʽˮӡŵɣǹ۲켴ĺըߵ緢̺ͷλݣ򵥵˵ΪУ׼
ʱȴںڰʮۣձڵһʱȷˡŵλá
ˡ
ż˶ĵĺХöڵھ롰ֻİٶԶĺϱըˮܽϲˮ
ǣû˻ΪձѾ߻ϵձѾըˡ
˻ᱧŽҵΪⲻձ˳ըĿհ׶
ȻºֽܿҳΪѵķݡ
콢콢⵽ںȻǲ̵ģȻҲǹϣٽ޷̵ģΪոջڼдĵ˵ĵֿ콢⵽ձ˵ں䡣
Ͷվչʽһ죬ڵ½ͧϵʹžηĿ⿴ŴڵХԽǵͷекȥ
еܿͱһŨ̺ͻ⣬лһˮ
һα¶˾λãվչ˻
Ǻըϣջ˸һƬͨһһХԽˮ棬ںˮһˮ
ըУڸԶҲڻųֻ˵Щ
µĵһ󣬾ǡŲ߽ʽˮĺ1860ʱΪ264Ҳ˵žʮⵯ䡰񡱣䵽ҲʮӶѡ
ϣٽȴΪСȫûбҪģΪʱߵվܻʲôܶвʵȴǡ콢ڵһʱͱվ203MMڻУǱС߷ĵ½˾ܻܿڵһʱѳְ
˸еɥǣ¶ˡ콢λõġ񡱺ȴûзκãΪһͨڵȥ߾ٴα̳ˮǣʽˮϵķԱʲôҲ͸Ҫ˵Уˡ
µĵڶ󣬾ǲڽվչս
ΪԵģʱдھ޽ĺ𽢡Ѳ󽢡սнϵĻ̶ȫ泬վĻ̡
פڱеϵվǲܶģȴǿԶġ
Ҳ˵ɵĿվ֮չըȴûô
ȻⲢ˵ǱʵҲһ㣬ֻǹˣΪеϵվڻֻһ࣬ͨڻܽˡ
ʵȴˡľôըվڵһһĳȺԽԽȷ
ֱҵ½ͧΪվڵжʱϣٽʶⲻὫΣУǣ½ӡ
ϣٽתλ룬Աзڻ𻹻
Ȼʱȴ⡭սн1941128յ͵Ϯ⵽شȻѾ޸豸ǳ֮෴սнϵȴﵽ406ס
⵽վڻʱϣٽҲŷ
406𶯺ѹʹŵƻϨߵͨѶжϡ
ǣһֱսϣٽԲӵָӺͨѶص⡣


ڶ ܵ½
ԱеĺըСʱκըĻдӡ˹źĸɽźĸϵĽػ
ȻҪػԱеʵʩȷըȴʮѵġ
һΪʱǺҹδ˴Ա൱һûо֣Ǿںĸ𽵶Ǹ⣬͸˵ںҹҵеʵʩըˡ
һ棬ΪսнϵͨѶ豸ȫʧ飬ϣٽ޷뺽ĸϵʹôҺĸɵĽػԱһ׶ûС
ǵĻ˵ǣ
Ƕǻû˯һϡͿķɵĿϿգȻĵĶը
ӦøǷըͶȷλãͶԶͶˣʲôҲû˵ǴΪǲͶµըԼĺˣ

޷ЭͬԽػֻը߷ӾʹҴҷˡ
ʵϣ㽢ػըҲ𲻵ЧΪʱеѾŨ̹һܡнʱʹõĶǱƵըóգԱĿ꣬Ͻڻ൱ܼػеͿվȷʮΣյģǺпܻΪ߲һͷԽܼ߱ڵʮ֡ˡС
УսͳƣСʱĻ׼Уͷ3000෢ڵССıеÿƽ׶һֵڵټǰĺըƺһжըˡ
ʵȻȴˣΪںըеһСʱϣٽɳ׷١ź͡衱ɨͧеʼɨףǺܿվעⲢչըʹϣٽòɳ𽢡ָ¡ź͡ϣʻɨͧʵʩڻ
ڻսУָ¡𽢱վڵΣһ127MMڵ˵ǣöڵûбըǸ¡ΡʪڵƱ׳ܳ״
ϣٽΪûЧѹסվڻԼеϾȻձ˻Чֿ֯еɥʱеϿȻһ޴Ļڿն𣬺ɫ峿ա
ϣٽ͵õһܵ鱨ǻձ˵һҩ⣡
̫ˣϣٽԲϲɫڣǵĺ½սȥЩձһɫ
ǣ
賿ߵ㣬½սӾʽе½ս2ʦĹٱǲһΪеһѾڵ½ͧϵСʱеĴԸϱеΪٻиĵطڵ½ֻͧϵ۱ڵҵϡ
Ȼǲֻ֪جεĿʼ
ʱɫѾ½͵½ͧ¡¡һӶɫɷ׵ĺ½սԱеʻȥҲ֪Ϊź»Ϊ͡ԭЩ̲סʼŻ£ǾڴţɣƽʱѵôǾͻû£
Ǿٻʿﶼⲻƭ˵ĹѵûµĻͲսˡ
28ʦ״õö࣬ҪǱֿƺĴ򷨸𺳵ˡǾսģըڵǲҪǮһĴЩ˵ǰܵ½½ͧмҡ
ǰLVTܵ½142ÿԱ18ˣ245ÿԱ20ˡܵ½ͧʹõM3˹ͼ̹˵ĴװãW͸̿ѸٴƵɺͷ12.7MMǹڳϰѹס˵Ļʹ˳½չ
ϰҵϣ˹½ͧÿҿװ36ȫװսʿ8000ʣǺԾܵ½չĵ½
˿ôִװټϺ󷽵ǷɻΪܣΪСձķܿͻֳ±
ʵֻ˶̸е𺳣վ涼ɢ͵½½ͧʱͬҲǸ޴ĳ
ǱΪ˿ľȴһȺ̹ƵĽװ˱ĽǳԾǡеǰİûܵסЩװ˱ǺĴɺ֮ļлһ߳ɨһʻ򰶱ߡ
ҲվԾܵ½ڼǰзҸոװӲõģʻԱĲܵ½
ΪûԤϵܵ½Աеϵվʵ׼ġ
£ӦϣУ˰ɪȴ±еⳡȴΪһ鱨ĺԶ⵽Ĵ


ڶ 
ܵ½̹ˣڻװ׵Ĳ㣬þΪ½ṩݵĻѹƺڻ
Ӧ˵һ£½ͧݵĻѹƺڻѾ㹻ˣΪվʹõĻ˨ʽǹܵӵĻǹȻܵӡֻװԣǵĻԶȲ
ǣ½ֻҪΪ½ṩݵʱڻܿͻŵ½չվѹԵĳ
ǡ
½ܹԽ½ͧҲԽ
˰ɪԵġܿʱΪʵڵ½ϣ˹½ͧϵǸеֲһĻ֮ǰһֱΪˮ1.21.5ףʵȴǺˮ̫ǳˣɺ¶£УƵˮ򲻹910
ڱеͳһ˶޷ŵһĻ
½ӱֳݣܵ½Խɺ˱еϣ˹½ͧȴɺ⡣
ײ㳤ȴʹ½½ͧ޷໥֧Ԯݡ
ʱվͿˣǹܿһƬܼӵڵ籩ϯս
ʱ½ӡ֪һô죬Ϊκѵ̹ͬٿû̹
ϣٽܿʹӲõ˵½ӵ
ɴ㶵ǳôܣ
ʵˣıѵɣЩ½̱ͧڱе޷Ǿվİӣ
ı˵ûϣٽʱվȻڵһöö׷ŵ½ͧ򣬶ֻҪһöڵУѼڵ½ͧ36ʿͻᱻը졣
ϣٽ޷
뽫½ӳʱȻǳˡ½Ѿǵ½ͧǳ޷ʿλ
þǽػըΪ½ṩڻܿͷˣеֻܹ׿һ̳ˮУըֻʹ㡣
Ҳڵ½ͧϣʱ28ʦʿʶЩȽװʵܾǵʵϣߵ̱ܵ½Ͷϳ˼صĵ½ͧΧĺˮ˺ɫۺɫȪһţˮﵽǰʬ壬ڵ˻ʱʱ֣߱ٴθ߸ߵ׵С
ʦŲֵĴУǱסˣ½ͧǳǶˡ
뿪½ͧųҲϳ棬ֻг嵽ǲлϣ
סˡ
ھֶٵĺţղŻհһƬԺŬ˼ų˵Ǿ仰ֻг嵽ϲлϣ
ԣֻг嵽ϲлϣ˺һŷӦ
ͰγǹŲ´һǣڴϾǵĶҳ壡
˵һǹʹһ尡
尡

½սӻڲֻʧʱйʿʹͷԾˮУĺˮеȥ
ĳƺϣΪû壬ûκηʩ½ս2ʦʦʷ˹ٽ˵ΨһĿ׾ϵľװ
Ļǣûĺˮʹʿǵжʮֻƽʱ׵ľ˵ֻҪӣȴһԶҲ粻ȥ磬Ϊǰкˮǹֺ͵ꡣ
ȴûбѡΪû·ڵ½ͧϾֻе
Ҳʶһ㣬ԽԽʿ˵½ͧѡ˳ϳ档
һӵһӶʿںˮˮɻΪκαʿᱻˮ
ڵںˮбըƬʿըڵأڵҲΪζɱըɺΪܺõĵƬĺˮὫڼѵĳϳʿƵ
˵ǣվĿ겻ǵ½ͧѾϺվսһĵ½
ûЩ½վĲݻĻ½ͧϵʿͲܳϱе
ԣվٽ˵Ǿ仰ʵǶԵģ˾һһҲ±е
ֻû뵽˻ܵ½ⶫ
գһ߾ʬһ˳嵽˰ߡⲿ˵ģΪǻŵĶ֮һ
ϰҲǾͰȫˣҵһܺõ塭̡
վǣӵڵѴ򵽷µĽ䣬ǳ˶ûκζĿռ䡣
ƻȥȡе
ǳ˵λΪǵװˮʱˣߵҲΪˮ޷ʹá


ڶ ̨
Ҳ˵ĳ嵽ߵʿ֮һǶβ׳ˮ·28ʦսʿ˰СʱŴ̤ϰ߼ʵһʱŷܻŵսѾʣ޼ˡ
Ӫô죡иʿڷ³С
ﰵһΣô֪ô죿
ΪӪȻ⻰˵ڣǳͨѶеϵʦ
ϣܵõųڵһָʾʧǣͨѶܿͻشӪ̨ˮûˣ
ǫ̃أʡ
ҲˮˣͨѶش
ΣץһʯͷͺݺݵĳͨѶȥôͨѶģ̨ס
ʵҶ֪²ԹͨѶڸղܱס㲻ˣҪ̨֤ˮ
Ҳʮձ飬ǵ½ӼڵϰʱλھϵָӲʧȥϵ
ʧȥϵǼ΢С£սȴǼ¡
Ϊʹϣȫ֪½ӵҲ޷Ϊ½ṩκλԮɳԮ
ʱϣٽһֵ⣺Ǽԭƻɳڶ½أݻ½
½Ļ½Ӻʵľͻͬ⡭½ͧǳ⼸ʹŽľ͵ձ˵ǹ¡
ݻ½ҪȵʲôʱأĻǣѾϱеĲȻѾΣУݻ½ǲζżȣ
ʱ½սʦʦʷ˹һ绰ϣٽ⣬ʵ֪ļƻһô
źʷ˹ϣٽشǲòݻ½ֱһеĽƻΪֹ
еĽƻʷ˹ٽЩŭĻشѾϱе½ս2ô죿
Ҫȴϣٽش𣺡Ҳ֪ģձ˵ĵֿǵ񣬶ǶˮҲƲ㡭
ǾͲӦð½ս2ıеʷ˹ٽϣٽĻ
ϣٽûлشΪԼΪƻƶ֮һҲӲʧܵΡ
ʷ˹Ҳ֪ʱ׷εʱǾͽ˵ϣҸ㡭½½ս2пȱˮ⣬ձ˺óҹսӦþ뵽İ취Ҫô½ս2žȳҪô취ɳĲӹϱе򣬵ڵʱձ˾ͻ½ս2ŵʿΧһɱ
ʷ˹ٽΣ
߾125ʱʢģսڼ亣½սӶҪŻ¯ĸ¡һ棬½ս½ͧеʱѾʧ˴װеȻҲˮ
ǻûʮ㣬½ӽ治ˮѾˡ
Σʷ˹ٽŲڹϵվ̣Ҳվóҹսص㣬ǵĲûз˵зĻԶľҲֻ뺣ʮףķ˵һΪֻҪһټһγͻᱻ˺ӡ
ʷ˹ٽ˵ʱձˣ֮ûг½ս2ŷ𷴳棬ֻΪǼɵǾͷɻΪս½ս2ǺΣյģȵҹȫһˣ
ϣٽȻ̾һ˵ͬ⣬ʷ˹ǵȻ½ս2ڲˣǻҵһõİ취ģ
ʵֻһ֮ƣϣٽǰ˵һĪչ
û취ˣֻð档
ڵһʱ뵽ľųڣûųھͽӵ˹Уһ绰УҪ㵽˹źĸϿᣬǵĽ˵⣡
ųڵȻ֪ߵĽ⣬ûгɵʹ˽ػ˹ĸ
ų߽ʱһ㶣Ϊ˰ɪҲڣͬʱϻż˿Ц⣬ųڽе˶ȳųڵ˵ͷ
ͷöųߵͼǰ˵šǶԵģǶߵĽ⵽˲صʧ
ȷе˵˰ɪ˵ֻһ룬Ƕ𵺵Ľ˳Ѿɹ𵺵½ˣ
˰ɪ˵ĵʵ½սʱ27ʦѾɹĵ𵺣ûκεֻֿһʿվС
Ψһ˳ǣλڻġȡսнڷը¹ʣ43ɥ19ˡ
ȻҲǺ¹ʣ˰ɪ27ʦ޹ء
˰ɪҲһֺĺ½սӱȥڿƺǴԸˡ


ڶ 
Ȼųȴ֪𵺵ս˰ɪô򵥣ųھͶ˰ɪ˵֪𵺻վľӳ׵ռٸҲ٣
˰ɪ̯̯֣ȵĻش˵ĶԣǾĿԴǲҪ̫þͻ֪ˣ
ģʱĹѾûʲôָ֮ߵĵͼ˵Ҫˮ⣬ǵĵ½ͧǳɴԱװʧʱǧ½ս2ŵʿڵϡ
Ѿ˽ˣųڻش
ŶʱŷӦҲһ֧Ӳν룬Ҳͬʧȥϵ˰ɣ
ǵģųڵ˵ͷ
ЦһԣǶԵǵӵһֻ֪ܲ²Ǵȱװˮ״̬
£̾һõ鱨ԡģԱǵĲ½ͧϳһĻԭǣˮ̫Сˣҿ塣ͷŲǹ򰶱ˮǰǰǴӵ˷ӵڵϵۣޣǸʲôӳ
ųڲĬȻˡ
սôпᣬָԱھϵĴҪսʿֲ
ʱһͨѶԱҴܽұ½ϵˣ
ͨѶת
ԭ½ս2ųФУɳµѰҿָӲȡϵĵ̨ʧʮ˺˵һٵĵ½ҵһõĵ̨
ųڵһӵǹɴҲ֪еϵսж༤ҡ
žФУı棺ʮϾȱˮȱҩʲôȱǵʿܳٷ֮ʮһӡ޷ԼĲӣǷֵܹձ˵κһν
ФУı棬˲ƺĻҪصöࡣ
ôųڡ
ȣΪӦȸܿϫĹɣų˵ʲôʱ˳ģʲôʱǳģ
ûж룬ܿ鱨ȥ顣
ⲢѰ쵽ֻҪϵУͿˣǺܿ͵õ˳ϫܿڻƻʱǳ峿˳
Ҳ˵ǡ˳ʱ˽
Ҳ˵ʱüͷ˵ǳʱĻǾͻʧȥսڵڻ
սص㣬ûսڵڻǾͲˡ
֧ء
žһͨѶ˽˰ɪУˣ
ʲô˰ɪ񵯻һȵʵôģ
У27ʦ165ŵųǸսָӹ٣ȴڿս󲻾þͱ˻ˡ
Ӷ𵺵Ľ裡ͨѶش̹˲ӲԸǰУʱվѻֻУ
ԭ27ʦĲϰڻڻƽһվʱֻǼվľѻֹ֣ͣǰ
ľǵȴڻվǰ
վϽдĻǹ㣬ƽ⵽ǿĵֿڽڻľȲߣ޷Чݻվĵ壬Ψһİ취ʹ̹ˡ
̹ȴԸˡƺֻǸ̹˺ʲôҲû͵̹˻ںͻǹǰ·ըƽȻ󲽱ٸ̹ȥأⲻȫ̹ձ˵Ļ֮𣿣
̹ԸָӣУֻǰȥ̹˱ȴվľѻִҲڵս߾εľ١
ʵ27ʦȷе˵˰ɪӦһֽȡõĳɹΪ٣ӦΪܡ
ԭվϵķʮֱսϵؾԼ690ˣй̱340ˣյԱ110ˣսӽ240ˡ
ȥľĸ㣬һͶսĵ沿Ӿ6400ˡ
Ȿư¾Ͱ𵺸µģ27ʦȴϴ粽Сǧ˶һӵд̹ˡڵǧˣվҪǷսԱٶƽ̹ĵϸĵŶãҲˡ
˰ɪЩεųһۣȻѹ105ųָӲӣʱ𵺣
ǣͨѶӦ
ųû˼˰ɪǱߵ⣬ŷԱµߵƬ˺һԹ˵һҵĲڽе֪ͨФУǵĵ½


ڶ к
ҹʡ
Ȼųڻش
֪ҹ޷ΪĲṩ֧Ԯ˵ֻṩĻ֧Ԯ
ǲҪ֧Ԯųڻش𣺡ʵϣڰ죬Ҳ޷Ϊṩ㹻Ļ֧Ԯ𣿡
룬͵ͷʾͬ
ԭ½ս2ŵҴ߻ڵϣͬʱеĿֻңսҪըվԼǼǲܵġ
һ㣡ǵ˵ҹѷңǺܴ鷳
˵⵱ȻǴڵģ仹йԲͨĻй˵ӻձ˺ơ
ųȴĵĻشǲҪ⣡
˵˵ļƻЩţ˵š
˰ɪҲĿųߣҲܺй˴ʲô±ееǧҪԮ
ȣǵȷձ˵ıֲų˵ΪедԼǧվЩֲڱеϲ࣬Ҳ½ս2ʦ򣡡
ŵͼһشձ˵Ȼѱϲ࣬ΪֻǿⷽҾġ
֮ǰ˵ǸдС26ΧһȦλڻϲıеֻ泯Ĵ󺣣漰һ߱Ȧڲ࣬Ҫӱ漰еĻǾͱþһխڽкעкָľǱΧָ⺣ľֲˮˮ򣩣Ȼٶվ
ĻȻճɸ鷳վֲڻĻԽкγȻİΧȦ
ҲΪվкڲķҲΪ
Ҳ׵ǡôжձ˵ıǧ˵ģʣҪ֪뾡취죬Ҳûõⷽ鱨
ųϵƬ﷭˷һŵݸʣƬЩСé𣿡ǵģش𣺡˵ʲô𣿡
ձ˵Ĳųڻش𣺡ձ˵ϰߣһһжӽһƬжʮĲ
ŶԹɻȻ
һִ֮һļ﷭˼ƬһɫİƬݸһԵ˰ɪ
˰ɪһ󣬾Ц̫Цˣⲻܡּ㷽Ͼֻ߰ٸձˣ
ǶԵġش𣺡ҲԽΪʲô27Ϊʲôô˳͵𵺣
ˣҡ27ǧ˱ٶձ˸Ŷ𣿡˰ɪԼܵ衣
١սǾͿ֪ˣش𣺡Ϊһձ˲ҲټͶɱˣ
˰ɪһͲ˵ˡ
ʵǹ˰ɪЩΪ˰ɪǼƻƶߣƶսƻʱĵ˵ʱǳķ˰ɪȴȫ֮ǰ˵ĻһΪ27Ѻ½սӱȥմմϲùЩϵƭĸо
УŹųڣһأǴкӱ漰½
ǵģųڻش𣺡ȣ֮ǰ˵ģվı࣬Ҳ̡ΣǴӱ½Ͳ½ս2ŻһֻһˡٴΣӱ½Զձγл̬ƣ
˵ͷ
ҵ㣬У˰ɪЩĲӽкǼΣյ£ǵôխڣпܱձˮ׷ˡΣǽкпܻ⵽Ĵ
Ҳûд㱻ձ˷֣ųڻش
ձ˷֣
Թ˰ɪɻĵųڡ
ʣôܣ½ͧᱩ¶ǵλã
ɵȻеģֻһҵ½ͧǻпձûв¿ǿʮϰҵ½ͧ
ǲҪڵĺըųڽ͵ҪĲڻ֧ԮҪڵը
ŶԹˣڵըڸ
ǵģųڵ˵ͷֲҪʱҪ½ս2ŷ𹥣Դձ˵ע
ð취ʾͬ
ôõ½ܹͧձ˵̽յƣ˰ɪʡ
Ҫų˵½ս2ſΪһ㣬һ棬Ǵ˵½ͧк󣬵һֱõ½ͧ½װɣ


ڶһʮ ˹
ųڵļƻõ˹ͬΪǽ½ս2ŵΨһİ취
˰ɪȻƻ΢飬߲ͬʱ𵺵ĽҲ˳Ҳû˵ʲô
ʱҹŵ㡣
Ӧ˵ŵ㲢һ͵ϮĺʱΪʱĵû˯˵ʱųļƻӦöҹ֮賿
ȴųڵȵʱ
һΪ̫ٵĻձ˺пѾ½ս2ŷˣһ棬ųڲ֪½ս2ŵٱǻܲܳôá
ųФڱ˵ģȻйұ㣬ѾЩ˽ձͶˣ
սϰߡΪѾı䲻սʱͻĽǶȥǶѡͶ˵Ҳǿɳܵġ
ʱڱеϵȱʳ͵ҩҪȱˮԱΪȱˮڻ״̬ܳŵѾˣǡżСʱͱΪһֹݵġʵҪ
ڼ䣬˼
еͶʣЩʰҩƷҩ͵ˮ
ȻЩʵǵͶվƵ򣬻ͶˮߡЩ⣬ҩ㱻ձ˼ҲûãˮձֲȱЩһɵ½ս2ŵǾпܻΪ˵
ξ½ս2ŵµ˻Ԫ
ָӲ½ս2ȡϵĺôһںĴ½ս2ŵڱ۲ԱǵõڵǴԶ˻ǴˣȻֱڵܹ׼ȷбеΪֹ
ȻʵôҪĿģΪкڡվµˮס
ٴξФռᲿӣǰƽ
ԭŷµ̹Σˣһҹǳ󣬺ˮпܻ͹½ս2һ࣬ʱ½ս2žͻᱻˮƳ
һ棬½ս2űҪһһķŲ⵽վʱһ
ФУҲʶһ㣬Ŭ£ӲվҪһʮֲףΪʱ½ս2ʮֲأѱңָԱҲѾ˴룬ΪͨѶߴ󲿷ݽˮ޷ʹã֮仹޷Эͬ
½ս2Ż֯ƴ档
бͻһл˹ξ34սʿըҩ̵£һһǰƽ300סҪ֪еĿҲ500ס
Ϊ£Ĳṩ˺ܴĿռ䣬ҲʹǹسΪܣҹ½ս2źпһγ涼ֵס
ϧǣ˹ξսˡ
Ϊ˱սͽеĻΪ˹
Ӫڵһʱ˹롭ʵÿһ֧ǶΡ򡱵ĲӶ˹롣
Ϊأ֧ɾͳ𶯶ӸıĲӷӳսܵϣĻ˻ǻѡܣȴǸС
õһųͨᣬʵųФУ̨ǰųͨġ
Ӫųڶ˵ǵ֮⣬û뵽
ų˵⻰ʱЩΥģʵ֪Ľ
ףʦش𣺡ʲôǻϣŻȥ𣿡
Ȼųڻش𣺡ǱȵǳʱܸȥԮ
⵱ȻǼٵģ⵹Ϊƭ񣬶ǵ©Ϣվõ鱨
Ǳֵ֧ϣų˵ʱҲ˵֪ģ»ܣ
ףش
Ҳǵһ쵱ˣȻ֪ڵ̨ﱩ¶ʱ䡣
ձ˵ںпܻǷ𷴹ųڼ˵ʱܾǵľֻԼˡҪȡһһЩ£־ʤ𣿡
ǣӦ
о仰Сȶ˵ĹͷͻᱻǱʵҲ֤28ʦЩǲܴ򣬶ǶԵе˼̬Ȳйı28ʦıҲŷḻĶԵо飬СҲǡǡձˣֻҪ˷ԼĵĿ־壬սҪûжپʱǿɻڵвǺܴ⡣
ʹŽٶˣõӵڻӲǴձ˵ķϿгһȱƽסӻ˲ٵＯᡣ
Ȼųڡ˰ɪû뵽ǣҹĻ٣ȳĲǱеǱ˰ɪΪʤ𵺡


ڶһʮһ ĸ
ǰųڵæ׼ҹɫԱеĽʱͻȻһ𾪵Ϣ𵺷򣬡˹ķ塱ŻĸվǱͧ׻ˡ
жأʡ
ͨѶش𣺡ˮб³
ǹ֪ûϣˡ
ʵϣĸô
Ϊĸⶫͺĸ㲻ϡͺĸٻѲ󽢻սн֮ĽĽɣ䴬廹һĿԣٶȺͷ˵Ҳǿ
ĸȴûпԵ̴װģԾֻһöҲĴ
ȻĸֿԷӾصá
̴սʵʱҪսһ·ڻʱܲɳĸΪ̴ɣĸͿʤ
ٱĸսսʧصʱһĸ뷵ػزս˻ĸǾͲһˡֻҪѻĸϵսתƵĸϾͿˡ
ʱĸսϻսսá
ٱ磬𵺡ûе˺ձвСкըʱĸҲԵɱţˣʱҲûĸʵʩըĸȥԸпǰԮվĸӻǸвĿꡣ
ҲΪڵڶսʱһ113һĸ
˹ķ塱ŻĸǡĸĵڶңŸոշۼ£Ҳĵһβս
ͨͨѶϸ鱨ųڵ˽⵽ϸľ
ʱ콢˹ķ塱Żĸ״﷢ֱ溣һĿ꣬˾˹ٽǰȥһʹĸΧľӵ
һĿվġ175Ǳͧ
Ļǣûϵ175ǱͧзӣֱӶǡ175ǱͧǱ˽Ӹ
ʱӴǰٶʵʩһκըΪչ˻ĸϵַԱĸӾͽתʹĸʻڽػɡ
תҲøվ175ṩ׹ľѻᡣ
5ʱ13֣վǱͧС˹ķ塱Żĸҩգ漴˾ұըըֵȼϵĺͣ
5ʱ35֣˹ķ塱Żĸ۶϶û˹ٽ650ɥ
ʧɾʹˣֿ˹ٽǺĸӵ˾Ҳζźĸʱָӵ¡
˰ɪĬһͶ˰ɪ˵Ϊ˱⺣ٴ⵽ձǱͧ͵ϮҪĸʻ𵺺򣡡
˰ɪͷʾͬ
ӦõģôصʧҪʱ
Ǻĸ2ǰͳ𵺺
ù˰ɪʼϲǣ𵺺жʹ27ʦʿ˿ֻţΪѾˣոսָӹλõ˹У˺ôľŰЩʿס
Ȼ27ʦجβŸոտʼ
ɫһڣվ27͸ս
վ࣬һ㷴ǵơվֻɳʿ֧ӵĽӺϲȻ೯濪ǹ
Ϊߵ羪֮񣬶ǸͲɱȥѰǾʹǳõһСûǹڻĿʹһ
ôĽͲ˵ˣ27ʦ˴˼һƬҲʱò׷ͣ䲻ǹ
˹УһƬǹ˰ɪ棺ǲ֪־õǵˡ֣ͣѾû˷ҵˣЩձˣ
ϵۣ˰ɪɰһ
˰ɪ˵ϣйΪνԭڶԸձ˵սио飡
ðɣ˰ɪһ̯֣ôڡйܴ״𣿡
Ȼ˰ɪҲЩ޲ˣһ棬ʵҲΪųھܽ⡣
ĿͶųڡ
ųЦЦشԲΪҸӦüоñеһ̣
ų˰ɪϲ˰ɪֻܵĹһı顣
˰ɪﲻһ˿ŭžͰĿͶ
˰ɪʲô˼Ͳö˵ˣȻϣһѡ
ֻʼ磬ʾ޿κΡʵϣҲϲ˰ɪŰӡ
У룬˰ɪЩεߵųǰ˵ϵϣܶ27ʦʩԮ֣
ҲԱȰ˵УڲǶʱ򣡡
ðɣ룬ųھͻشͬһӪȥԮ27


ڶһʮ һӪ
ʲôһӪ˰ɪܵƵҰްĳųŭҵﶯöʧأ㾹ȻֻһӪȥԮʩؤ𣿡
Ҳʩؤų侲ĻشֻǼ֮ǰжϣϵձֻ߰ˣɳһȥ27͸սֻһСڻغսôʱһӪȥǵĻء㹻ˣ
˰ɪش𣺡ͼٸձ˾ܵסǧ˵Ľǻкĸ̹ˡսǶǵ裡
ðųЦŻش𣺡һǼҵĹ۵㣬ѡ񲻽ܣ
˰ɪɳĬˣݺݵضų˵һҵԤȥǻڽͰձ˻ģ
ı㣡ųڻش
˰ɪֹŭ˰ɪΪⲻǸ⣬ԤȥκãʹصĻң
ǳʶϵս۵ĹҲ֪ձ͸ս
ҽ˵ǲУĲԣУ޷ɹֹ־棬ٰԤȥҲ٣
Ǹ˰ɪһ̨ס
˰ɪ룬ĻشðɣҵԤ׼ģǿһ㣬ҶһӪйӲκϣ
Ҷ˰ɪĹ۵ʾһٸͬųͷ˵ȻˣҲûбҪùˣ˰ɪԤϰɣ
˰ɪһʱ
ԣ˰ɪǱŭĸͷˣ˭˭
šڲǳܵʱ򣬴һ̣Ǻ֪ܿϵжձˣ
ţųڵ˵ͷ
ϾԶеĲҪҲ˺Ǿ绰öһӪս׼Ŀ𵺣
ǣ绰ͷıӦ
ǻ߾Ԯйӵֲֻ࣬һӪıɳһ37ڵĺһӪֱ𵺡𵺾ߴԼ185СʱҲ͵ˣȻڰ˵Ҿչ˵½ս
ε½ս˵Ļݣǣһ㣬û׼͵õѾ˳ǵϢ
Ҳѹ˻е⣬Ϊ˵ĵǵ̵ĻҪŷˮȥһȻҪɳɨ׽ȥ֤غûˮףٻҪСʱĻ׼
һжһӪ˵ûУһ𵺺ϻϣ˹½ͧҲܿ٣ҪһӪĲֻٶˣֻܹҪʮϣ˹½ͧܵ½á
ԭųڴ27ĵ½֪𵺵ˮ߲࣬ͬڡܿϫҹǳ
һ棬ų֪ϵվ࣬עֱѵ½27ʦԲͬʱҲûôעϲࡣ
Ȼս¾ųԤϵһӪ375սʿʮ˳ϵ½Ϊվ͸սǹ˵½ͧվһֱûע⵽Ѿһ֧ӵ½ˡ
һӪӪġ˵ĸǸ䱱ţԺϣܹгһܽԸǾΪȡˡġ֡
˭뵽ĳȴҵ˱ҲûаϰֵԸչΪʱѾϳƿˡ
ϰԼĶûб¶ǵоһٶ˶ѾϺô̵M1ǹ͵͵ںڰгǰȥ
Ƕ𵺵ε˽ϵļŵͼʵϵϵͷǵͼһöûСҪΪʱܲΧһƬڣټϲҪоҴֵ磬ԸͲ֪Լ
ȻȴûлţΪ֪Լߵķ϶ǶԵġ½ձй½
Ҳ˵ʱйձ˵ĺ󷽣ôֻҪдǹڵǾͶˡ
ţľ;ЩԾΪ߲֪ʲôʱָоЩ죬ܾ⼸Ƕеġ
ϸһŴŵձˡ
ԭѾںڰ߽ձ˵ķߣձְĵȵԼˣΪҪǰߡҲŶһǰߡ
֮ǰ˵ģϵվ൱һǷսԱվûвЩԼˡʲô
ĲɵһһҪǴָ׼ֱɡ͸սһƬˡ
룬ͲɫþԱô׼


ڶһʮ ѧϰ
šͻͻͱ䵽˿УʱΧͱյһƬѩ
ͻⲻڳ˶һ㶣Զվ⣬Ϊ˭ҲûϵʱͻȻϿա
ʱʹһǣɱӰ
һսʿǺܿԱһȻͷֶѾվվҲĿɿڴǰӢʽװйȫȻҪǹ
ȵվӦһ֯ʱȴѾ̫ˣһƬǹԼվܿͱԶսҪڵء
ЩվķӦôٶҲпԭģ֮ǰ˵ģפ𵺵վʵ඼ǷսԱսԱʱǰӪʵʩ͸սȥˣµĶǳڱԼάԱȣЩ˵սȻ޷ȣ仹ʱͱŵò֪ôˡ
ȻսԶҲʵˣԶռšռšװռţһվһֲֻӵʱͽ족ڲеվ𡭡Ҫһ㲢ѣº׾ֱܷң˴֮ľװװ໹Ǻܴġ
ʱģʵ֪վķģվĹ´๹ڵ£յķΧޣһʱҲվλá
ʱվҪǴĻӦòɫ͵͵չȻٶԶͻϮ
ųţЩվսӵĻǻѡô
ǲսӣǷֵ˲֪ʲôʱѾԼڣһţûȱչʹҴææĳԶǹ
ĺܿʹǹķҵĿ꣬ﻹҳɣһӾǣ尡
尡

սʿǴžͳվսȥ
ʱĳǡôˣվûüչȷе˵վողŸϵ򲼷Զսʿ˦˳ƬƬ񵯣񵯵ıըһƬɱվûӦô´̵Ѿǵš
սڰСʱھͽˣһӪռվλڶϲָӲͷһмıһԶը⵹˵һӪսʿĺʵǸָӲվûжԶսʿϰԵö񵯽ȥ־ͷܻҴ棬˸ըҩȥ
˵ʵվ̲ⷽҲУڵʱ״£û˻й󺰣ͷţѾΧˡ
µվָӵ״̬źܿ;Ͷˡ
һͶվһ105ˣ104ǳԱսԱֻ1ˣɴҲ֪վǿ
Ǳ߻ֵ͸սľͲȥˡ
ʵϣҲûͣйԲͨʶѣԼһƬʱйȥǲ
ľӴɨս֯վĻѾˣָӲҲˣվҲͱղȥˡ
Ϣܿʹλڡ˹źĸϵĹǰ
˰ɪĿɿڴĿŵ籨˵ⲻܣһˣ
ȥ֤鱨ʵ԰ɣųڽ˽Լװ˵ҵøϻȥָӽеսˣ
˵Ҳε˰ɪžָ߳Ӳ
ʮӺųھͻصˡƽźĸϣ͵ųڵĵıæżӭЩż˵ʦôŻ쿪ʼˣ
ųڿ˿ŵֻвʮӡ
ЦЦʵͿԴӡ˹źĸɻָˣ̲ס뿴˰ɪ֪Ŷû⣬йֻҪһӪڰСʱھܽʲôı顣
ųûʱڡ˹źĸϵ˰ɪɫʮѿΪѾ˹УǵõϢվʱ̳ɱʽ桭ĳǲ£ճӵڵǰҲͿˡ
Ҳվһ֯ķ
ԵһǣЩվ˵ԼĻرռ죬ָӲ֪֮ԼѾûϣס𵺣ǲŶɱʽ档
Ϸ㶵˰ɪһȣ˵Щ鱨ҵĳЩ©֤һжǼٵĻô˷ʱ䣡
˰ɪЦҡҡͷŹˣôģ
ĿȣСһںشйӣ˽ձˡȲ˵Ƕˣ㽻սʱ䣬ձ˳Ϊ˵ʱ仹꣬йǳΪѾʮˡкܶණҪѧϰ


ڶһʮ 
򣡡ųһ£ԱеĽжչˡ
ڴ֮ǰù춼еǡԭΪվɫںͻԱڱеϵ𷴹
Ӧ˵վ㹻ķ𷴹ɣڷȱˮȱһ죬һû̵֯ķôóҹսվȻҪᷢ𷴹
ǣΪǴ󺣣һǳ֮Ĵ󺣣һվͻƷߣôֻбΧһ֡
ǵڶ죬ҪһµĿʼ༴ܶʼظŵһģ壬ܽܿϫǸҹ﷢
վֻڰ˵ҶһСģķ֮ûˡ
ԭĳʱ䣬һڱеϵ½սӶԱһȺձٳǸæкڻ𡭡ʱǡڶԱеչʱԡָ¡żϣϵ127MMھûѶʱͳָһ䣬ȺձٺܿʧڵС
滹ΪǲȺͨձ٣ȴ֪ըǱеվָӹٲݴμȫıԱ֮Իᱩ¶֮⣬ΪͻȻķ֣ﱤָӲҽԺָԱᵽһԤָӲ
ݴεܷϡʿ񡱣ΪָӲᵽԤָӲĹҪڵ˵ڻ³壬һ棬ǵʮȫָӲڳøԱɻں̶ܴϹվʿ
ԣĳ̶ֳ˵ݴεǶԵģΪǿΧûκԮǣʱȷҪʿ
Ȼʵ֤ǴģݴμȫıԱը󣬱еϵվͱȺףȻվܿͰվָȨϣʵֻǸ̶ָӵˣͬʱΪ£վӦù±ʵɱ˲Ŭסе
վɫںûлڵϵ½սӷ𷴹
ʷϵıе£һĽеģССıеǧ˵
ս˹ƣû˵ըݴμȫıԱĻôձ˰ӵ⣬½ս2ʦûе
ȻʱͲһˡ
ųһ£ڻͳекȥ
ȻֻһСݵڵըеЩڵڰʱѾԱ֤ܹڱе˱ڱеϵѾ
ⲿڵãֻǸѾЩƣҲ˵ǹǵʿǶԱе𹥡
𹥵ĿģҪձ˵עڸǵ½ͧ
󲿷ݵڵʵ߻кڡʮҵĸʽСھĻڰѾ϶ԺõԪ䣬ʱͽڴĺˮըһڡ
⵹վ̫ע⡣
ԭǱе뻷ڴԼԶôԶľһںҹټϱеϻڵըվע⵽ڵˮѾڻˡ
ҲǱеλʮҪվڱеرԭ֮һе󣬶Ҿ뻷ֻҲζڱеϿԲڻ𣬲ڻסڡ
ţըڵڻ죬ĿľͲ˵ˣΪйӵĵ½ͧɨһ·
ս֤ʵǲҪġ
ԭվͲΪῪкȻٴкչԣվڻڴЩˮ⣬кڶܰȫ
Ȼûг鱨ֱֻҲڵԤҪͨĺ·һ飬˵֡硱ΪںҹҴ򲢲ȷС硱Ҳܱû硱Ҫá
ִͬһšһʦţ֮ǰװɵѵгɼҲ㣬Ȼϡ
ҲûһȫϣǿӪҲһӪӪǧ˷ֳĲϡ
֮ҪţΪڰ½ʱʧ̫ĵ½ͧͶ뵽սеĵ½ֻͧʮҡÿҿɴ36㣬ٿ۳һݴҪװͲֻܴٶˡ
ٶˡйӿɲʲôϢ
Ҫ֪͵Ϯǽк͵ϮһվһЩƴʩڻڣôйӾ޷ке½ˡ
ԣһʼͬ˾ֻ˵½±е׼


ڶһʮ ˮǱ
һսʿͬԴĶӣԭԶսʿװѵһʵսͬЩġ
һ̳ųڵָӷΪսʱǱָԱһߵģЩͻ״ûʱָӺս
ʮϣ˹½ͧл˻ڣڵըʱˮ˻ҩζŵ㺣ˮ̸Уܼʹ½ʻԱպ÷򣬶ֲҿơƺпܻʹվǵĴڣǼʻԱֻںҹнŵĸǰͷ˱Сĵʻš
ЩʻԱҲоҹսѵ߾йˮ֣һ㲻ѡҹսԲܺվһɫҹսѵȽ١ȻʱڿԮս֮ͳʶԼҹսĲ㲢Ṵ̆塣
йˮ־Ͳһˣйˮǿڿսרѵҹ͵͵ĿװըҩСĿձȻҹսѵҪǿ
Щ½ͧļʻԱҲǴйˮоϸѡģǺܳɹĽڼһƬڵͨխĻ˽кָλá
սôһ㣬ǵĻشǣһҲǺܿףΪ¡¡ʱҲѷֱ磬һǿĸоˡ
Щˮֵĳɹʹͬʱı⡭һսʿָкʱ򣬾սʿ뺣ȴŵ½ͧزڶսʿ϶Ե˷
Ӧ˵ͬǺðյģҪΣںȴսʿпܱվ֣ʱƻ˶ʧܣɲصսʿںûлֵֻվǹڡ
Ȼͬ˵ðºֱֵ֤õģԭ͵Ϯ̫٣ֻˣվڱеϵĹʮ걸еֻܹ1.18ƽǧվһ࣬˵ǰѱеһ涼ǵﱤµĴҲΪ
һ˵͵ϮѷӶãͬ˻֪פڱеϵվر½սӡ֧ӣͬڹϵǽ֣֪ǵսս־һվܱ⣬е½սӺ27ʦȻʱ½սӵսҲô½˵Ǻ̫ˡ
ͬ˲ðգչ͵Ϯóҹսվ᲻һеĶǷ𷴹ڶȴϵкڱվڻжҪһˡ
ͬ˼սʿںƯŵȴ˶ʮӡսʿ˵ǺѣΪǿץŵװˮĵվк̽յƳⷽһжûз
ʵЩͬ˶ˡ
ձ֮ûгк̽յΪվԲߣڻվפرıе½ս2ʦҲ˲СãǼѴϵеȥˡ
ټڵը̳ˮʹ߻ʵʵУձ˾ǳк̽յҲѷһںˮԶʿ
ҲЩ⣬⵹ձɵģڵ֮ǰ˵ģеɺɰʣټϱеֻҵĿȣǾеڵǾ׼ȷĴ򵽱еϵģЩڵᵯкĺˮ
ʱʱмڵսʿǵͷԽڸըһʹսʿΪԼǱձ˷ˡսʿ޷ֱڵվڵͬ˴ûһȷԼûб¶סսʿǼǱ
ʵͬ˵ʱҲûףΪʼո㲻סȻձûǣôЩڵǴģ˵Ļڲôû׼ͷɣ֪ԼҪк½ôڵк
սͬձս޷⿪˫˵ЩڵǴġ
ֱȶһսʾ桭߽˿ճ־öһͻڼըĺըΪʲô޷ݻվĹ¶˴
ǣص̫ƽһеΡʵĵűеӹ˹²л͹۲죬ڷеİءڵڵϵһĺϱը
ٽһ飬ʹ֪ҪݻƱеķ£ôھʹʱŲǶȿ


ڶһʮ ½
ɴƺҲ˵սһŵ㡭д̸ѧʵ顣
ͱ߽еһĲʤǾͻѰ⣬ϧѴؽһƵСкըʵ顣עСĵĿߵ
ǣǾͻЩʵҵǺըʧܵԭ򣬲̵ʱҵЩİ취
̫ܵƽսϷ˺ܶںĸսٱϵߵսܺܺõܽЩսľ飬һսз
Ҳս֮ͽһǿ˵½ӵĻڵ½սʹˮ½̹ˣͬҲս֮½սӲŸʼʹʱǱˮԱˣˮ½졣
ΪˣȲ˵ʹߵȡ飬ҲҪͬĴۣطȥȡ
˼߸Ĳشֵõģûһ̣طܻḶصĴۡ
ˣߵսͱսʷѧΪʤҡ
ȻʱЩͬˡ
ʮӺϣ˹½ͧŵڶԶսʿָ
ʱͬ˲һСķ˳еźţǵڶսʿҲ׷´һսʿϣȻ󳯱еķȥ
֮Ҫװɶǳϣ˹еΪϣ˹ᾪվҲΪͬԭԶûʹLVT½Ȼ½ӵбϣ˹ǿĻҲиװףM3̹˵ĴװȻԶɺܴ鷳
Ȼںڰȫеͬ˼Զսʿ֪ԼĿġǷ¡¡ڵըʱ⣬Ǿһƣָսʿǰ
ûãսʿǾϢɵ˱е
һ֧ӣ仹һ֧ǧ˵ĲӣںڰǺָӵģΪӶ֪ѾԼĲʲôλֲܸУҲ޷Эͬ
ԴԶȴ׼ҹսѵв֪ٻˡ
ȵ½ǸɳСֶӣֻһࡣ
ôĿģһھܲ˵죬һΪ󲿶ӵ½ṩҪڻ
֧Сֶӷźź󣬴󲿶Ӹһĵ½ϰ¾Сֶӵڻ´겼ȡװԼװ
ʱսλԲϷϵս׼
һ׼ϣ
׼ϣ

һı洫ͬʱվûвѾڱ½ˡ
ϣͬ
ͬ˾תԵһͨѶ˵⣬ֱǹʱٴźŵ
ǣͨѶӦЩ⡣
Ϊƻģԭƻйһɹǵ͸ôźŵźŵ֪ͨ½ս2йѾˣԶվлˣһҲڸֹͣڣڵпܻԼˡ
ڡ
ͬʱΪͬΪ͵ϮӦǳŵûвʱܵȽǶӵм̷µĵˡ
ĻʱҪһźŵ֪ͣйˣͬʱձҲΪէͣ߾ҲζйҪվ֡
Ȼͬô᲻ɱʹһսʿڻˣϾڵۣձ˼̵ĵﱤСöࡣ
ͬԸѡڻ³档
ս¹ȻͬϣΪڻûֹͣվڿӵ͹ڣֱһԶսʿںڰһվĿӵڣȻȼըҩ˽ȥͷվžˣ
ȻܿͱըϣȻձ֪ĵй˻ˣҲ֪Щôģ鱨Ǵ˳ȥձڿӵﲼ˵绰ߣʹǵ鱨ԿٷĴﵽط
վܿ;ǰ˼
ԭǻΪ⡰ˡֻǼ½սӵʿҡ˺˹û뵽һ򣬾ͼеǶǹйʿӰ龰ĿɿڴôĵͻȻͳԭΪܽıͶ棬⼸վ̡
վչվǻǺر½սӵľһ֮Ͼ֯𷴻ʱǹ
źɫźŵȽȽա
Ȼֹ½ս2ŵսʿҲһ𣬳վչ˽
ȻνĽǹԶսʿ˵Ѿ㹻ˡ


ڶһʮ 
ܼǹܿ
еϵվձر½սӣվľսһͽ˰Ȼĳ̶ȡ
վ걸ķ£Ȼһ治ǵķص㣬еվǧ˳һ֮õľӪ£ѾΪһû©ķ壬ﱤӵͨȴ۸ӵĽ֯һ𣬻ҲԶ乹ȻڡǹͲǹ໥ڻ໥֧ԮĻһڱͱһ㵽ӵڵ
Զڹ䲻仹ҹ﹥䲻Ծ޶ȵվµĹѶȣԭվ඼Ƕڿӵ͵ﱤġôĻվֻսĺըо˴ˡ
Ҳվĸ֪ȱȽϵͣԶսʿԾܵѰվĻǡ۲ǰ
վҲ֪һ㣬ƴĳﱤʽһ̲ͣĳŻ࣬һʱյ⼰ҷⵯһߡ
פرñڵһʱȥȵ绰¡⵽˵͵Ϯйˣ꣬Ԯ
ñ֮ҪáйˡΪһֱפڱеûȥĵطԴûмйӡ
ȴ˵йӣǾ֮ǰĹϵսϣҲйر½սڹϵϴ̲ڹϵһֵ֧ĲӣǴӢ˵ľװ˵ȴйˡ
ֵĻǣ֧йһձ˶йӵӡΪ֧йʮܴսҪǿöࡣ
֧йӵսվ滹ǲģΪᡰ־Լ硱һʿֻõһЩģģĴ˵һ滹ϼ֪ͨȷһ֧ӣսĻһҪСӦԲܴ⡣
ʵҲڸվʿ˵ˣΪܴ⡱һ˼֧ӲС
Ȼȴǻ٣֪֧йӺֹǡСʿݵģ֧йӿսŴδձ½Ʋӣǰڹϵսлʤվڶʦš
ñ˵йӵʱɵһһһҪѵ˵סϸԮ
˵һ绰ʹ򵽸ɽǣɽĴӻԮе
Ҫ֪еϵվֻܱǧңһγɳԮһһǧˣɴҲ֪֧ͻȻڱйжˡ
һƨصϣò˵ЩйˡôͻȻڱģ
£ԱߵĲıѵЩйˣпǴӻȻٴӱ½ģ
⻰ϴڱӷڣ⣬ɽӶйӷ̵ʱйӼ𣡡
սԷϻУڽ˲ݴεָȨ󣬲ûץסɫں֯Աڵϵ½ս2ŷ𷴹
սϻǺһֵġ
ͱղһʵϾڱضйӵԮڶǳйӸոյǵδȣһǸºȥ
뷨ȻǶԵģվóҹսɽӱй൱һǧˣοɽӻڷеñӵЭͬһͽйӻûпܡ
ɴҲ֪֮ͬǰľ൱ǵģûڵһֻʱʵķ𹥻ǸͲվġ
ȻԶıǴ·磬ȴûһƴ֮
ʱͬһ
ȫ嶼УͬԽоߣ
øָӹٲһ㶡Խоߣô򲻾һͷ˵İΧȦô
ǻûгɣӦյͰͬ˵ȥ
ͬ˵Ȼĵ
ԭǽ֮ǰͬ˾ϸеĵͼе1.18ƽձȴϰձе״һ4εĻѾﵽ˱еķΧ
Ӧձ̰ģϣڱеɾܶս
ͻһ⡭ܵܲеﱤǿӵɣЩɻҲû𽵰
仰˵ǱеķʵǸӲģֻҪͱǣͷȫǿյġ
ͬ˵ǴŲͱռûзµв


ڶһʮ ս
ʵҲձ˵Ĵ˵ձô»Ǻġ
ԭǱе̫խֻ500ҡľͲԹڶߣ㹹ڶҲ̸ʲô߻ں̶ܴӰս𽵼еս
ǲݴθɴͷѷصں漰ϣվĹںﱤӵڵΧĽɺϲŽθֽ塢ȶѳɵԼ˫Ȧ˿ȡ
ս˼ǣеʱվɱڽ̲ϡ
ս˼뼸ͳɹˣͱ½ʱܵľ޴ȻҲΪ˫
ûгӡܿϫ鱨˴ϣ˹½ͧǳȻվϰĹ͡
վǡ뵱ȻΪ½ʹõĴֻһľʵ½뵽Ѿװ縡̹˰ĵ½Щϰڵ½Ĵǰ㲻һ¡
վõЩϰͬҲûжԶãΪԶǼϣ˹½ɹġ
ʱԶսʿڵõͬ˵󣬾ͳվ´һƬеԭ֮ǰĽںը½ս2ʦûɢʱԶսʿٴδȥһƬʱñеһƬС
£վһһҲûáֻǰһƬ˾༸ԶҲֻܿһӰӡ
ñ֪鲻ˣæòϵǰԮĸɽӣɽйӺܾܿҪܳˣ븣ɽѸԮ
ñôģȵĵĵȻԼķߣΪйӴЩĿģǽ˱ƽȻըҩըվﱤ
û뵽ǣйӵĿȴԽķߡ
ñʵǸɽһϢɽΪйӻñķ⣬ҼԮ
ǸɽһûȲӼϾȴһжȥˣ
ɽ뷨ǣñķ赲סйӵĹƣʱڷߴᲿӣȻٶйӷ𷴹
¾Ͳö˵ˣɽӾһͷײ˸ոԽñߵйԶȻ˵ܿ˺ɱһ
Ӧ˵ԭվƵġվóҹսһԼĵӵеվƴ̼ʮ˵ã඼һǧˡ
ôйӦûԿŶԡ
ǣɽһжһжһСӵйԶȴһǧȫչһӿ˲ʱıһʱʮһ
ټйӻռʽװƣһǹ񵯾ͽ⧲ĸɽӸݺݵؽѵһ١
ɽڵһʱϡͿĵѪСҲɽ˻ԵĴΪ֪ɽǻӵվᶨƵִŸɽһñ߼ᣡ
ǸɽӾһһںڰдйӵİΧȦһһĵйM1ǹķɭǹ¡
ͬ˲еԾΪվս֪վʱôִ塣
һ棬ڸɽûüйѾͻƷ߽еص֪ͨһֱΪйӻıйɱ
ʹй֮ĺᴩеűֱָеһվ¡
ʱͿ˵ʤԶˡ
ԭǣվķǳ󺣵ģҲǳ½ս2ŵģʱڹվڹĳŵﱤƬƬӵȫȻûע⵽ĺڰѾһӶӵй͵͵žʹӵﱤڴ˦˼öð̵񵯡
ФУ˵ǵձ˵ĵﱤͻȻŻʱ뵽ľйѾˡ
һ룬ֶԼжϲ˻ɣΪʱźŵ䲻ʮӣйôܽʮӵʱͻƷߺᴩе
ȻʵȴòţΪվĻһһıը٣ͬʱ滹ɫźŵڸǰѾѾȻйӡ
ţФտźŵ˵Ǳѹһ춯ãйӼ͸ɼƵģһȦͰձ˳Ǿ˳ȥҸоԼСһҪ˱չ˵С


ڶһʮ ʦ
йԶӺͻվʤʦߵս塣
ԭйԶʵ㣬ȫֻһǧˣΪվûڷڶδܼʱ
һǧ˶ԸվڱеϵǧˣʱվһǧˣԾйӴվһֲʵϻ൱Ĳࡣ
ȻʵǧˣȴѹںĶ޷á
ֱйӽǽȳ֧һϣǾͻͨˡǧ˶Ըվǧڱϻ˵һһ
ͬȴ֪ԽǵʱԽǲܷɣΪʱ¼⣺
ָӵ⡣
ܱǧˣǧ˭ָأ
ָФУ֪йռЩ仰˵սһָ֪Ҳ޴̸
йָͬ˶״Ҳһ֪½ս2Żжٲܴ򣬻м֧ǳɽƵģжװȵȡ
ƺֻܸĸΪս
ս⡣
½ս2Ѿȱˮȱںſһˡһй˵Ҳ㲻ʲôЩү˵ȴҪǵ
һ̵֪ͬ½ս2ûеҪȥ㲻ˣҪйЭͬսǷʲôǻǲܵġ
ٴξʶϵ⡣
һͬĵģҲпܻᱻվã˫ںڰлʦ¡
һ㲢ûг֣ԭվйӵһƹˡ
ʲôйѾˣŵ˵ôܣɽأñأ
£ŻͲĲıشɽӲ֪ȥñ߷ʧȥй˵Ӱ
ô£˻Ƶŭʲôв֪ȥһӣһǧˣ
棡ʱһͨѶһ˵ʿָ߽Ӳе£ҵһɽӵʿ
ͨѶ棬һߵ˱ǰסѪʵңǵĴӳսأɽӵλã
ɽӡѾûˣ˱϶Ļش𣺡ǷñԮû뵽·Ͼйɽӡ
ձ˱Ȼ̲סʹʧ޷һһǧˣϡͿı˸ȫû
쵰һѽû˱ƵڵأͨѶʶȤİѾ˱ȥ
¡ıԱС˵ôйԽñߣѸٻԮĸɽӣȻӺ󷽽СҰߡ
صĵ˵ͷı˵ĸһ
ĳ̶ֳ˵ձ˵ս˼뻹ǹˣΪ˱ضһһߵͻƣһһӵǰߡȴû뵽й˻Խǵķֱ
ʶһ㣺ҪסеѾˡ
ʱָӲǹͱըһͨѶҴܽ£йѾˣ쳷ɣ
ЦһܳȥǸ
£ıǿԳߡ
һ㶣漴͵˵ͷ
ȻҲڱеϣȴһΪķߡеһֻˮһԼ2000׿ֻʮʮ׵ĳ̾ˮβͣһֱͨˮβ;ǳߡ
һ̣ڷرеǻʲôõģΪⳤ̲ݵ˳ʱ¶棬ǳʱںˮˣζ޷ûڣǧ׵ľԼխĽҲʹΪеṩ֧Ԯ
ǣĵȴһȻķ¡滷һеĿһ·ȥֻʮʮף˵ֻҪһͦǹܽ˷ڳˣοصĳ¹컹һﱤ¡
뵽ﵱϵľϳߣ
뷨ǣֻҪڳһʱ䣬ԼͿ󺣾ɳǱˮԼߡȻԲΪձܿܲΪһһǱͧðӪȣٻϣ
ԣʱվзΪʤĻᣬǾǳʦȽϻҵʱ
վôǧ˺пܶҪڱеϡ
һζʧᣬʱԺֻôסӲд


ڶٶʮ 
һʵϾǷ˱ейԽûܵñߡ
ΨһñģǸڵƶվʮֲйѾԽñ߲СҰʦ֮йӴʱѾñߵĺ󷽡
ñһΪʾҵʱˣһҪսһ̣
ñһವģսһ̣еķԺģڵȴԼĺ󷽣ôս
룬ñͳı˵ȫ壬СҰ߷
¡Բıһ㶡
ִñҧ˲ıĻ֪ʱ䲻ˣݲаɡ
ñľȻȷģΪټȥĻܿйӾͻɱһǹʱñҪһٸܵеˡ
ñйµʱ䣬ΪʱСĻʶеС
һ򵥵Ĺ֮һվߣ򣬸Ļվڹ»ǵ¿ӵ˭Ҳұ֤ǰӰԼ˻ǵˡ
ԣʱʱʱվ治֪Ǹʲô
˳ԶʦĲӡӦ˵й֮һӦǱʲôɣһйʿĺӰʱ˷ܵĴ󺰣ǵĲӣǵĲˣ
˾һƬȻҲһ˳󺰣߾ĵ28ʦģ
ɹʦһǼóǰһѾͽıסԶսʿﲻϵ˵ţ
ллǣ
ǵȵˣ

˼˵ЩʲôȴʲôҲ˵
ͬ˼ⳡͲ֪ʲôˡ
ȫЩ˵ı֣ͬ˵һսʱҲƵı֣ʵÿʱıֶֻ࣬Ϊûоѡ
ͬ˸̾ǣŪЩԾͳİģڲǰ֧ͳ28ʦͼװûϳǸɵ
ڡͬ˸²֡
ͬʱһǣɱǵĻôأ᲻ΪԼ
뵽ͬ˵һʱųȡϵ
ϣͬڲ˵ǻٶˣָʾ
ꡱ28ʦĴš
ųڵȻ֪ͬ⻰˼ͬ˵˼ֻü
룬ųھú鳲ɣ
ʦ
ִųڴͬ˵Ļ
ǣͬӦͬʱһ
ʵͬҲڵųڻһȻ֪ǸǶԵġ
žһһӵйӻʦ
ͨ˳һΪйԶʣһйԶ͸򽻵ͨʿἸйʽӢ
Զսʿǻһ׼Ӣİ취硰ǹӢ˵ǡɡǹСձģ
ܿͻһ֧Ӳڵһʱ֯÷
ʱФУȺҵͬˣͬ˵˵л㣬УҳԾҸеֻһǧ˾屶Ҳ޷ɵ񣡡
ΪߴʣͬҲФУĻشڻûձ˻змǵ
˵öԣФյͷôôأ
Ф⻰˵ģʵȴǽָȨͬ
ͬҲشΪʱӦ֯ҹսǵǿǽڼսѷáһ棬ǵĲӻпܻᷢʶңҽӦõȵҲܹõֵϢԻָ
ͬ⣡
һ㣡ͬѵУתĲ£ǧҪձ˻ɺܴ鷳ǽʶ𰵺ǡ
˵ͬ˾͸Фյһ׼õİֽӢдšߡС
Фյ˵ͷܿͰѰŴ˲¡
ԣʵûñϾͶķ߷
˵нĻҲֻǹռվĻ塣
ЩڻɺܴвҪҹﺣˮǳʱϣ˹еͲ̹ˡ֮װ
ԵһǣЩװһϵҪվĻ׶ˡ


ڶٶʮһ 衱
װϰĹ̻ǱȽ˳ġҪΪйѾռ첢˺һվ£ЧĻվķʹվ޷װĵ½в
ȻҲ˵װĵ½ȫûΣա
ʵϣҪҹɫｫߵվɾǺѵģЩվǲڵµĵﱤЩ˵ģձ˲ǹǾͷϳ̶޷ǡ
Ӧ˵ձ˵һƣЩվĻ˵æӵߴսĻƺ׾ͿΪ
磬Щδ¶ձʿڲֱڶ֯ʱͻȻá
֪ǷһӦϡķ˵ºҲԸ൱
ձ˻Ϊִڰ첻ãʵ뷨ȴǴġڰȻоսĻڻһɱһôЩȫʧȥá
ȻȴʲôҲûЩվ
ձľձšʿ񡱵ķΧַΧѹͬʱûϼеǰ̣ǾͻᱻΪһųΪǵĹʱվչķ
ⷴͬ˵едܴķ㡭ںڰв֪ĵҲվĲҪֻҪһ죬Ȼڻǰ濨ͲڰǺڰкܿͻᴫվǹսʿֻҪ˳ǹǹðĻ潫վҳҲͿˡ
ɴҲԿպر½սȻʲʵսȴô
ͬ˵ĸоǵĽƻ̶վǲ̫ˣվʱڴؼ£ⷴйɺܴ鷳ձر½սȴһϵĶûС
Ҳ֣ԭǻûвμӹսձ½սֻ֧йغС̣սԭפϺһ飬֮ҲμӹڡൺŵغеһЩս֮ûˡ
ĻǣǵЩս黹ǽսйӵĻϵģԵȴԵȴװȫһʽװйӣǲ֪ôųʵҲе¡
վΨһԵ£ںһҸǳ䴬ǱСӵվ
һձ䴬С衱ţսۿʼǰѾǳںһٶ״ˣеͲʱôģѾվ
ԱеչըʱҲмڵˡ衱ţʹͬ棬ǻûȥע
û뵽ǣһаʯվξȴСӵվɵƴϲǱʵһʼʯû̫뷨ֻΪйӴӷߵı֮²ķˣ·˲뵽ˡ衱š
СӣʮֻΪԼͬĶ㵽ҴϣȥƴˡҲӲܵһƬ
ʯȴȰȥ
ǵĲӿ϶ᷴģʯСһҪסǵĲӷʱٳȥʱᷢӸãһϣ
ʯĻ˵վȫ䴬غá
䴬Ŀ϶￴ϣ˹һĲ̹еˡʱĺˮѾǵ㹻ĸ߶ȣϣ˹ɵĽװϱе
ûа취ϲеѾƣ½ս2ţΪĲıû㹻ϣ˹Щ£ںܶ಻ȷΣա
µĲӽӷʱ᲻ΪˣٱеռĿռǷ㹻ŽӷҹнӷǷɻҵȵȡ
ԿǾ½ս2żڱеսϣ˹½սװͲٴԱʬ塣
ǳһ鷳Ϊ˲Ա̫࣬½սԱǽ˲Ա޹ɵں̲ϣټϴʱǺҹΪվĻڻǹҿƣǾ˺̲Ķϣ˹ϵװ޷ж̹ˣΪշԱȫǴ粽У˲Աϲȥ
ФУɳһӪĲӽеȣŸǰҲ˳ǰ
ФУ֪ǣǵЩձ˵ǹ½еģڲƴ衱нվݺݵĶǣڶǹʱᷢӵɱЩ޷


ڶٶʮ л
ϣ˹ĸǳ¼ڻ賿ʱˡ
һΪ˳ˮλȥһܵװ㻹ϣٶһ㣬һЩֱŽҵϣһȥϣ˹һ½ʱһɺﶯá
ƺԴ׼ͬ˳ԾĿһл̹˴ϣ˹ϿȻͷƵһĺˮʻйҲװл̹ˣͬ˺л̹˵ˮֻ0.91ףˮλߣζźˮӽڹ̹˵ķʹϨ𣬶ǰ⡰л̹ƺȫûܵӰ졣
л̹ϰͬ˲ŷеܡ˶ԡл̹˽һ׵ĸװŪһ˿ġͰסˡл̹˵ƨɣڽӺϲư͵Ļܷʹ䲻©ˮʹáл̹˿ӳ2ңǺܳ󣬵ȴЧʹл̹ܰȫһ׶ĺˮˮǰ
ָװ̹˵½֮󣬾ͿԺܷȡӵͬ˵йʿڸ̾˵Ĵ͹ҵйʿ˵붼ģȴɰ쵽
صȴлͬ˼й˴ĸܣҪĻǶڡ衱ϵվڴʱɫѾڡ衱ҲĿһĻ
Ǵ𺳼ʿϴĴױȵġ
ԭǣַʽл̹ϱеվķ
˵ȷǶԵģΪһлͱȻϵڶ
վġл̹˵֪֮ꡭձر½սȻûжս飬л̹վǿá׹ݣΪһվûװЧٵ̹ˣ˱ըҩǴȥը
ǣл̹˵ĵ½ʱڡ衱䴬һСĺ䶯
ξ£һվСŰʯ˼ոôǻϣ𣿡
վʿڰｫл̹˳ΪոԭսϼͿ˵ոõġȻ⡰־Լ硱ţֻڰ˵˵֪ǿҪܴġ
ʯҲоΣһֱΪվ󲿶͸÷𷴹ҲôŲϣȴû뵽󲿶ȴһֱûжڵȥ˭֪ʤϣһһֵʧ
ٵȵȣʯ˵ûô࡮ոס
ʯĲ²ǶԵģûде͡л̹ˣԭ򲢲ʯµΪûУȱϣ˹ڵһε½ʱʧ̫ϣ˹ˣʧϣ˹޷еװԮˡ
ʯǻסվȴסˡ
ЩվСֹţ
ȣٵȥܹһƴĿܾԽСˣ
ǴξˣֻǶﹶ͵

ǣһվʿǹ׼˺棬ָĿ˰һʿæŴӸǳϣ˹°ʡ
һ½սԱڹĺˮѵǰţòײϣ˹ԣڴϵĶԱһЦ˵٣һصģǻˡ
Ļû˵꣬ԭ˵ܹ˺ˮʬζΪˮﵽǰһ½ʱ½ս2ʿʬ壬Щʬ౻ˮˣ࿨ɺУںˮѸٵĸãЩеһڰ׹ϵƲ
ڶսʬ𾴣ûн⻰˵
ܿ죬ļϾͶһҩ䡣
Сĵ㣡ϵĶԱǰ濨Ļ
⻰˼ֻҪʹù濨˶ף濨Ǹոзսģкܶȱݣȶ֮һ
½սԱϵҩתһǣǹˡֻ䡱һ죬ҩ䱬ը½սԱ˲ͱɣȷе˵ӦǱը˺ƬŻܿʹܽϣ˹һϣ˹½սԱֵбһŻ
ձˣѹ½սԱУڴϣ
죬̹˵һٴУҪЩձ˺ÿ
ڡ衱ϰʯܻĴ쵰ļһ
ʲôˣһӶӽǹת衱ŵʯֻôһλʱ̵ˣҳ塭꣡


ڶٶʮ ñ
˵վ͸ߺһڼ֧ǹһͦǹڻ´䴬ȱڴ˳ȥ
Ϊձ˿ǡ¸ҡȴǡ񡱡޴Լ˼顱
Ϊ衱ž뺣һٶף˵Զһ·ǹĺˮʱ賿ˮŸոտʼ˳Ȼǳĺʱ
ˮ£վĳ˵ǳ滹˵
½ս2ȻҲĴΪ±վأѹںԱ̫һ춯ãټϸոһװҩϣ˹վ³ɺ޼ʹʿһƿڴһ߿۶һӵվ˰濨ͲЩվ䡱һըһƬ
վƬƬĵ£ĺˮܿͱȾ˺ɫһ߾ʬںˮźţżм˵ʱƺܳˮܿżǹҲûˡ
ǡ衱šеĲŲôɵɳðΣȥеУ˵սǣڵը⣬;ȥ
ол̹̹䴬кͺһսöըڽըһں̲ȼյƬ
ڴ֮ͷ˶ñߵĽ
ͬФУõļƻйӽϰ벿ӽ°벿ʵʱеһ֧Ͳˣ˵һѵõսĻᣬջ֧һϡ
ñߵĽʮ˳Ҫԭʵǽñߵĺ󷽡ˣñӵվʵѾǵļ̵ĵﱤ¹£פصʱҰս¡
Ĺ¶һƽϣǶʽװ˵ǾСһˡ
ڱ۲Ա£ôھһҡЧȻãڵʵǴ򵽺ػĺըҲΪ̺ͷ۳޷׼ȷը
ЩӰñߵĽȻڡñһٿը̹Ϊȷ泯վ߷˽̹һоһл̹ˣĶ˹ͼء
ñ߸͵ֵסĳǺܿͱˡ
սĿ֮ǡӱ޴ӡ
ĻǻѡͶվ֧ͶĲӣǡꡱһγ֡
ȻԴ׼վ˾ֻڵӵгƬĵ¡
ҲվɹĳӡӦҪԼڽĹвСĺһվĿӵǽֻûͷһ뿪ˣǵ뷨Ϊͷܻ档
û뵽ǣվꡱʱӵͻȻܳһС²վһСֻмʮˣǲ൫ȴֱӹ󷽵ڲӣⲻʹʧȥڲӵԮʹ֧ţվͳ˻
ԸͬҲǾḻûɲȥԮΪֻӻңֻһ¡ڱӺըվ
ֻҪվĺһϣǳӵվҲ۵ˡ
Ȼⲫͬ˼йӴ۾ֻаվȺУȴǧ˵Ĳ糱ˮĺˡ
ƺҲ֣ľǴΪƴ̵޴ĳ̶ֳ˵ҲȷǣΪװȽӡﳤ̡ܶĽǶ˵ȷƴ̵Ӧóַװ˴򡰲Ӵս
Ȼս˲Ϣģܻͻʱ½սȻûͻ׼
סš֮סţΪվ͸֧̫ܵû죬׷Ҹһֳ˽ߣĻܿͰվˡ
ҲûͷģΪǵܣǿǰͷ·̹˱ըлǡոġл̹ˡ
ٿйߣǸɾİձ˸ʰˣһЩΡ
йӵıȴҪ֪ǶǴսʬɽѪģЩսһսܱȵǣǲǹˡ
Ϊʧˡл̹ˣĸþڽʱ鷳
ҲֻǸС鷳ûþΪˡ


ڶٶʮ 
еϿŨصϢɰǧʬǵµĵطǱըõġ˺ѵġսġ͵źһֹŹֿµľ
ͬʱԼ˵Լǰľ
ӲԶһվȻǱը˫ȣŬһǹ壬ΪϳѸɬڵѪϧǣûǹǰѾΪʧѪȥմˡ
һըĵڣһվŲǹͷŲǹ뷴ɱվܾ޷ŤתΪ˲Ͷĳ裬˻ѡɱȻꡱҲɱһַʽվԸѡһָ׵ķʽѵЬӣǹǹڵס°ͣýֺ۶
Կվɱǰܰ꣬ѡһķʽţ߲Զż˵ƬֺȻڲǹİϣͷȴӵƿˣһൽǺĻʱ˲Ӭϵʳ档
кʬڿȵ˿ˮĽºܿͿʼ͸ãųϫƯĶѻںߣձ˵Ҳ½սӵģȻżᷢӢʽװй˵ʬ塣
Щʬȥܷ½սʿʬ屻ȡ±ƺ󣬾ڱеϵʱĹѨձ˵ʬڴûôʽǻᱻƽսǵ񣬻ϰϵ½ͧȻ󶪵
ͬйʿʬ󣬾ĹѨ˸ǣȻϸڵͼǣϢϸļ¼ԶսʿսĹΪֻһ㣬ǾϣһܹЩսѻ
ʱһͨѶǰĽٴ裡
ʲôͬ˲һ㶣ñߺеֻʣһϸĳˣԭΪǳ̲⣬ͬ˶ʣµĵ˷ϣû뵽ѡ
ͬ˸ϵ֡鷳ĵطһͷ⡰鷳治
УФռͬͶԴյԱ߸ͬ˵һԶָǰ˵ǣǣǡձ壬νǷ֣һǸƵģһҬľĻǹԼһ޴Ļ塣ݵ㶼໥֧Ԯ½սԱһҪĻǹڻ𹥻
Ϊʲô̹ˣͬʡ
ֻ˹ͼˣФε̾һ˹ͼصĻֻ37ףûṩ㹻ĻձЩը١ձ˵Ļȴܻ˹ͼصĲװף
ͬ˾뵽л̹ˣֻϧѾڸղŵսСġˡ
һ棬վЩ඼ڵµģںͺըҵǲը١ҪըƺֻȥˣȻǲģϾʱһʤһʤ˵Ҫϣ˹ϸġл̹ˣڶЩл̹˾ͿԵֽǿﱤǰڿڶ׳￪ڡ
Ҳ˵ֻʱ⡣
Фսһ仰ͬЩ
ФУЩε˵Ϊձֻʣһбϣ֤һСʱھռȫ
Ӧϣͬ˵
ѾôˣФУش𣺡ϣĻشǡѾҵĻת˸սؼߣ
ͬ˾ˣƺ취ЩеС
Ȼȴûκΰ취ֻܵеȻڼڶ⼸һͺ䡭ΪЩ¶ڵϵĲݺ٣ʮּ̣ԺըЧ롣
Сʱ˺ˣһöڵ䵽ҬľϣҲ֪öڵɴĸȥôģȻͷĵҩ⣬ֻһ죬ݵ㱬ըľ췭ǻ档
ⱬľԼȼľϵĻӰ쵽ڻסʧͬ˵˹ͼ̹˷ֳȻڵڻ³ȥ׽еֽڹǡ
վĵֿ΢е񣬼˹ͼء̹ڳһ·Ľס
վ²֪֮ԻôһΪӳսڶǹѵʱСǹԼˡ
ʹóʧȥָӣ޷κξûκӳϣѡΪԼں÷Ĺǹɱ
ȷǷЩĹͷһ߾ýֺͷɱվҪľǰ


ڶٶʮ ʤ
ɴ˱еϵսʹ˽ˣսҲβ
֮˵䵽ˡβǽΪ֮ǰ˵ģǸһƬĴС26졣
Ȼе26һҲվҪأֻûվء
ֻжʮվأݿ˷أսǰЩĹǻֵһᡣ
ڴ±еսЩ仯ˡ
ڱеϵվѸܣ·ӵ£ټϰ˳֮ˮλϵͣһˮԺõվѡεĵʹ½ս2ŵսʿò˵½˳ˮλͣϣ˹޷ʿ½һһĵĸСȥеС
Ȼս֪ʵЩ©֮㡣
Ⲣ˵½սòϸҲ˵վصúЩվѾˡվоȻһˣֻǱһЩƯƯʮʮϣûȥЩСĴ㡣
ɴҲɼձ˵־ʵҲʮǿǶͷ桱ƺìܵġ
ϸ˵սۻûеȷϰȫˣϣٽʹһȺսؼߵ˱еӲ졣
ϵ龰ȻǰЩûϹսսؼ߸ŻˣĵӣԭеҬľҲըһɶһԷսؼ߶ⳡǣرٵĵﱤľԼڸǵѪͲ֫滳Լ򡣡
Ӧ˵ΪеһݲӾĻɽһԱԿµƬ֤ߵı
ϣٽǵ֮󣬾;һ̵ʽ
ľУ켰ǧٿ׵֮ȽȽ𡭡֮Ի죬Ϊ½֮ǰӢأʱԭ˵ǰӢǵֳء
һսؼߵȻŹûᣬһգֻע⵽ϣٽɫƺá
֪ϣٽΪʲôı飬ΪܿҪΪıֶӦǵ׷ʺͺըˡ
Ȼͣ߾ͷ׷Χȥ
ϣսı𣿡
ȻϣٽشǴúӢ£Բô̵ʱռе
ϣԤһռе׷ʵһڻû½սȴ󳬳Χ
ֻ˵սĪ⣡ϣٽش
ϣǰͷ΢ЦŽ¼Ͳ쵽ǰͷϣٽйսеıʲôƾۣ
ϣٽһ죺ȻҲӢ£֮ǰ˵ǶǺģ
Ҽǵ֮ǰô˵ģ沢ûô׷ŹϣٽҼǵá֮ǰ˵йǿ֧²ȡøֻԻ͵սԭΪⳡսлõйӣ𣿡
ô˵ûʲô⣡ϣٽش𣺡ȡõʤȻйڣǿ֧ȡõģ
ϣٽš
˵ԴϵĽ棬ϣٽôȵΪߵ档
桰Ŷһֽʣôôǿĺ֧ò±е𵺣ֶпܱձ˻йһ־Ťתսأ
ϣٽżִż󣺡Ӧ˵йӳںʵʱͺʵĵصɡ룬ǡʱֵĻҲͬЧģ
ϣ
Ůʿϣٽ֪ƾȥԼûôǾʹĻЩ⣬ӦȥɷЩйʿǻĴ𰸵ģ
濴ǶܵĹһϣٽ˵ѾõĴˣ
֪Լʵɷ޹أֻǲϲϣٽ֮ǰǷйӵۡҪõģϣٽڹǰ߰Դ
滹ϣٽ˵ҵйӡ
ãһðĺﳯй˴кһ߾ͣسЩʿա
йʿһ̣߳һ߶žͷ΢Ц
֪ΪʲôڿʱܿȻľһикͰȫУָоԼһ
ͻȻ䣬淢Щйʿһӽһӵվľͷʿǵ۹⿴ȥͷִӸոյ½ĵ½һϤӰ


ڶٶʮ У
ģֱԼģһŷӦž˷ܵĳ½ɱȥ
ӵ½ųڡ
ʵⳡųڴͦˬģԭǴʱôڡƽϣֻԶԶĿ߷һǿͬǴ鱨ľʲôҲˡ
кüųڶԵǵָӣıˡ
ʦı˵ʦˡҲںݰɣ
ʦôˣųڻش𣺡ʦͲսָǲʦսָӵĻ𣿣
ų⻰˵ûԶʦսָӵĻ治٣ˡҫȣսһ϶ûٿǳ֡
ǡҲ÷ıشΣճ̶ҾͲ˵ˡط̣ûеطҪ˸Сһʹͷˣûط
ųڰ۾ıһɣıæһתΣջΣ㿴С
ıָŵͼϵıе˵ƨɴĵطһŻ𣿶һųҲǽݱƵ˵ʦҲҪ˶Ļ
ı⻰˵ˡ
˵ͬ˿Ʋסս֣˵һΣգųڵǵָӲбҪģͬȴǴɫģΪʦųڵǵͳȫˡ
뵽ųھһƨصϡ
ʵųҲҲΪһŵս¶ԼָӵԭֻΪԼѾϰսܾЩġ
룬ųھ˵ɣɳȥ£
ǣıӦͰȥ
⵹ų֪ʲô鱨ʵʱսѾ򵽰Ȼĳ̶ˣ֪鱨ҲѾ඼ˡųáƽźĸϵķԱһȻ˵ʱƲʵսܻѵȫûΣҪʵսЩ
ųĵĻǱеϵս£鱨һ̶û¡
鱨ųھķˣͬ˵ָеԼķ񣬲ͼƻӦ䡭ҪĻǣͬ˵ļӦ֮󶼱֤ȷġ
һųڻЩͬ˵ģΪԼ֮ôΪ˸ʷ֪ʶͱ˲֪ϢȻٸЩ֪ʶϢƶľͬȴȫԼ
òײŵȵ˴ʤϢųھȲҪڵһʱǵųεǣйֻмϣ˹ڰ˳ʱϣ˹ֺ״ԱҪ½
ʱ½ڽȱС½սҪ½½ѽ˲еУҪ½еԱʵȵȣһʱ
ֱ˰ɪҲǵʱ򣬲ŹƽŽųһȥ
˰ɪ˵˵о˵ģʵֻҪǸ˶֪еҪоˣ
ĺʱѾ̫ƽսȫѹվˣվ޷֯ЧĽվôɵĻǾҪˡʮҺĸǧܸսձϽپ١
Σеվķ¾õķ¡
Ǿʵ֤ģôǿƶҪôĴ۲£֪վķж̡
ԣҪģʵ޸վķ¡ӵִе豸˵һ㶼ѣڶʱڰѹ¹ø̡
ºųڲ֪ʵһ㲢ʺ
ԭ򲢲վĹ²ãҲʿԲǿ࡭Ҫ֪վĹ´඼ڵµģǧվڵ£ڳǵ¿ӵֳʪĻ˵Ǽֱ˴ĵط
ʿɡеͲôֻҪΧһʱձ˾ͻĹˣ
ԣʵڱеĴǵ湤£ڱеװ˿յǶܡȻյҲ޾ʹá
ʵ湤Ҳ㹻ˡվ¹£Ϊ˶ľսĺըҪһ㡣ҲǾ
ųڸµ½ʱ䲻ľͼһӰɱųڳʱΪ⵽Ϯһ־ǹ
žһʶŮе㣬ϵۣ㡭̫ˣ
棿ðųڲˡ
ʱŷſųڣ־ϲĿųڣ˵ƣҵӢۣż²ѾǸУˣ
ֿܿųЦЦĿ٣ɾȵ°Ͷ˰ɪ
ɻųڣųܸλԺյе𾪣ԼĸоųڲУôˡ


ڶٶʮ 
ʵ˰ɪǵоֻǽڣĿġ뿴ɵĽ½սӻ½޷µµйʲô֮
ȻΪ˰ɪ֮ǰų֮Ĳ죬ͼ˵ڵģ˵Ҳʹ׿ųˡ
ǣ˰ɪ˿½սӵٿйӵҲʵûȥˡ
еϵ˵Ǿγ
ֱߵӡ̹ˡȺ˵ϣʿػɻڵȴΪȣ˶ѾװòǹΪɡʿѵֻʣһá
ֱߵйӡǵ̹˺ȴֺ빫·ڻαװλϣװײҲھ̹˼ԶλãֻҪһʱͶսǾݾ͸ܱˣйʿҪôųһϢҪôǻŹ¹¡
Ĳ࣬˰ɪֻҰοĶԼ˵Ϊ½սѾڵ˵ĻѹսʮСʱԭǵȷҪϢ
Ȼֻ˰ɪһԸ뷨սʱȷйҪսҶȴȫûйװɽּͻվô󡣸οйٽսʮСʱйҲ
УһУԵ͵Ҳòϣúܺã
ҲָʲôųЩɻ
ľӣйӵķͷ˵ÿ˶֪ԼӦʲôǡ
˵Źͳ˿Щεҡҡͷ
ʱųڲʶ˵ľ֮ģ֮ǰϰĲ࣬Ӧ˵ʱϰˣԸͲʲôֵġ
˵룬ǵüǿӵѵˣ
ųֻЦЦشˡֱԣⲻǼǿѵõģ
ŶųͶɻĿ⣬˰ɪ̲סŤͷ
ʲôʡ
棬棡
棿
ǵģųڰĿͶԼĲӣеÿһˣ˵ÿһˡ񲻵Σһһεÿһ˶һ㣺ҪΪһ壬һΪһ֧ӣҪһпõʱ䣬Լߵװֻǲһһεս
ɵ˵ͷҲǸ̵ˣȻָ֪о
ʵҲϱ±֮һϱǻᾡԼӦ£Ϊ֪ܷδȻԼĿʣ±ǾܵϢΪκʱ򶼾Լ̫ˣϰԵıŽҵԼЩҲûϵһ
ڣ˰ɪ˸һԵ棬˵ǸðʱŮʿУĲɷˣҿɲŮʿڱֽôƽ⣡
Բ˺죬شҲ㲻֪УԼĲҵľˣǰǴձ˵İΧȦ˳
Ŷ𣿡˰ɪųЦЦҺԸУĴ£
˵Ź˰ɪͺ֪Ȥ˱ŵļȺʾ⾯Уʱһڼ߾ӿ˰Χм䡣
Цû۹⣬֪ⳡսзõ㣡
ǿԼ𣿡ųʡ
ǰɣ
ôɷøôĿʼأ
治һ㶣ͻشұ׼˺ܶ⣬ǡڷЩⶼֵһʣ治ţѾǸʦˣҡ
ʲô
ûʲôҡҡͷ֪ôһйƽƽϻռϷָо
ΪһӢߣǲܷġΪʱŷձ鿴йˣҪйսϵıֺ⣬ټйǹҵʷһҹȻ뽯Уԡ
ǰй١ڵľֻУǰųȴܵõأ滹ǲš
ųֻЦЦû˵ʲô
ʵ˼ֻǲ˺ųڵû˵ڶѡ
Ҳ˵ǴʱйıȻųڵȷõӦеءʲôأ
Ҫ֪йڵһսǵڶսսʤΪսʤս󲻽ûеõӦе棬ػᱻƽĹϷ֡
һǿȨʱųҪĲǸ˵ϣǹҵϣ


ڶٶʮ Ѷ
ս۾ͳ׽ˡ
Ȼս۵ĽζŶԲսġѶʡĿʼ
֡ѶʡЩйӵսܽᡭʵǺܺõһϰߣÿһս󣬾ܽµзӵͱ֣ԼӵԼҪĽĵطֻܿٵĴսվѵͬĴսϳֵڶ顢顣
ֻϧǣ񵳲ӵսܽʽ
һųڵᵹǲΪһʼμսûòӾͱʷѵĸˡ
ӵȴ˵Զڹڴʲôͬʱӵ˾ͷ׷׸̾
ڹڴǽбʱ֪⣬ǲ˵
Ϊʲô˵أ
ЦͷָӣͳļӺ͸棬С

ʲôͲҶ˵ˣﶼףǾǽУϲԶңԽָӣȨ
ԶĵһսۣԴһƬʽȴΪƣЩɴעʷѾڻˣ
ôһ̣սܽʱ˵滰
ܽʱѵ˵⣬ӦðȨ·ŸɰʹָӸɣԼУϷ岻ָӵȵȡ˵ǲ̫
ܽܽȥ󷴶ѰӴǰ߷սϣս۵ʧڹҪ
ԣͻγһֶѭܽõĶ˾һƴƴûõģҪڽУŪȨ
ǣͬһսϾһΡһһεĳ֣ʱöҲվо˼顣
ЩģһһĿսʿ
ʱⷽȻȹҪ̫ˡ
ս۵ġѶʡҪָ棺
ȾͨѶ豸⡣
սнΪͨѶĺָıΪǲʵģսн̫Сɲ±˾ȫԱָӲĸսұǿзָ޷ʱһѰĳλҪһʱ䡣仹սнĻʱͨѶ豸޷ʹá
½սЯıЯʽߵӦЧˮӦ˵½սӵĳ裬Ϊߵˮʲô߿Ƽ˵ֻҪܷ⹤ҲͲˣȴʵսгôصߵˮ޷ʹá
ǹ鱨⡣
ҪйعУڡܿϫľδӣ˶ΪһԭµĴǴڳʱȫûڻıɱ
Ǵ־õĺըΪеôЧ
һ㱻ΪսҪԭΪк춼Ϊձ˵ķ»Һըʣ޼ʵǣ½ԾҪΪٵδƻĵﱤ̨Ǿס˺Ŀը
е춼ǻڴ˶ս˴жϣƶһĽƻ
ʹսһΣԭ½սǣػѹƲȻʹվ߱ȻԼٵĴռ졣
ȴػ޷Чݻٵ˵Ĺ£Ͳ֪ôˣ
Ҫֻ֪̫ƽϵСȿ죬ص˵վռС˵ÿСҪǸô£֪ζʲô𣿻սû˾Ѿûˣ
Ĭú󣬹Ͳⷽ棬һйУǣǱǸȻˣ
˵ʲôʡ
ǵĺըܴݻձ˵Ĺ£ش𣺡ˣҲִܾԭģΪǴĽʵ֤ǶԵģ
˭ʡ
ųڣش
ųڣ𾪵ڹϵϱųڣ
ǵģ˵ͷ
񣡡һԸº͵һȭϣȻûнұ棿
Ϊ
ΪʲôȴϹĻ˵Ϊ֮ǰúú룬˵ЩĿǸձ˴ʮ̵йˣЩй˻սʽװܹձˣΪҪĻǣųڡָӹϵսۣ˽ըҲ˽ձ˵Ĺ¡Ҳ㾹Ȼľ棡
һ仰һشʱ֪Լ˸ô޴Ĵ
ʱĹһҪǸ˰ɪӰ죬ԼҲڷ󣬶˰ɪȴΪǺ⡣


ڶٶʮ ҽƴ
ġѶʡйӾûжٹϵ
ųڶԴҲģսǿܲȡѵӶйӶûô˵ʲôôĻǾսǿһܹԶѹСһ㡣
Զڵ쳷еġ
е½ս2ţȻԶһšԴųǿģΪʱ½ս2ŵʿķͻȻɰɾڵ϶һӶס뵱ȻߣԶںͷڻ
ʱ˵ʵҲûɶڻģ֪ձû𷴹ģܹսʤĶʮҺĸ
ţ½ս2źܿͱĶɼȥˡӵĴͳһ֧һսˣܵصôǰ߳ܿͻᱻ
Ȼ˵ġɲй˵ġ
йӵѵԻָԪʿ⡢ơŮӸֿ񻶣ҽΪԻơ
ھϵĴֱʼͶɴҲɼһߡ
˵ʱ췽滹һۡ
ȱȻ֪鲻Ǻܺ˽⡭йԴ̫ƽսʱֱҲûеõӦеļڣڹϴɶߵսսսȥĻҵǻս
Ȳһ㶣ǡǼеľ»ضΪģйȥֻ²̫ʺϰɣ
˵Ҳ޵иԭҶ֪ģνĶɼ٣ʵ൱һʿݡݺܴһ椡սϵıȻô椷ȴĺ֣йʿȴˣйӻϽŮɫ
ǺйʿɻȥĽʽġ˵Ǻġ
ҵ㣬ϣٽйӸǵľЩһʵϣԴӳһǰûҲйսʿļ񡣡
ϣٽ֮Ի֪ЩΪսۺԾйӵı֣Ǿϸ鿴֧йӵսʷһ֮²֪ԭͲйӣôཾ˵ս
Թɵ˵ͷййⷽҲ˵˲٣֪Ⱥϣ˵ʵ
ɣ˵١ǿΪṩЩȫҽƼḻʳ
ں첻ɷ׷׵ͷ
Ȼش𣺡ȻӦõģ
ûãһɾָװɵҽƴܿͿ
ҽƴ˵ҽƴйʿ˵ǡɼٴΪٶλЩλȻ˵ȽСɾʻпյҪĻ춼ƯĻʿ꺮ůģ³ʪҵĻ˵֪Ҫöٱˡ
ϧֻٶλ
ʳ棬йǳ׷ˡ⵹װ
ԭйϰڳ׷Ӣϰ֮߳⣬ʽȻ˵ԲҳԵĻǸţͷӦĴ׼߲ȴ࣬һֻоżá
ͲһˣֵĴϰֻԶսʿһһĻʳƯķӭһǰŶӣ׷ҲǱøɸɾ
š֮͸ųڴ˸绰ʲôҪ󣬻ʲôĵطܵᣬǻᾡǵҪ󣡱磬֪йг׷ϰߣصشӰ´Ǹ߼չ˵ִ׼ʵ߲ˣ
ллųڻش𣺡Ǻ⣡
Ǿͺãش𣺡ʿǺúϢһʱ䣬Ϊһս׼ţʲôʱ򶼻ᷢӳͬѰã
ǣ
µ绰һԺоųȻųڵȻ֪ⲢΪʲô꣬ҲΪʲôѡ
֮ĹϵԶ棬ôйӵԭ򣬾ֻһ㣺Ǿйܸ޴棬սϵս
ԣйõһУأʵԶսʿѪƴġ
ųָ߳ӲһӶڲԶսʿԼϺеľշɹս²һп뵱Լֻһȼˣ뵽쾹Ȼߵһ
ҲС˰ɣͬʱųֺȡõĳɾͲŸոտʼ·ܳ


ڶʮ Ѫ
ĳ̶ֳ˵йӻ治ʺġɼ١
֡ɼ١ֽĲ˵ȷбҪġǲ˵϶Ǳйǿģǿ͹۴ڵʵ
Զоͷ£мйӵڱڲʽʱΪɲôҲⲻȥ˺ü˶û취ֻάޡԶװά޷³˸ɵģЩⶼʽװֻרҵԱܸ
£ԡһͰɲˣֻüйڱĿɿڴ
ΪйΪװں£˵OKοйȻ¾͸ɲȻйļ򣬱ʾûˡ
֪йȵĲɲ̴Ͳװˣʲôڻ˴˾ȥһµġǾȵ־
̻治Ǳܲű
̸ĻǱ˸ģ־ô㣬ձȴְСӪӣճƴ̵ʱӦôռϷŶԣѴ̵ʹһײձӾ͸÷ɳԶɣ
ʵƫƫͲ˸бСġ٪塱׷絽ܡע1941𣬺ڴսӰоͽձĿǳ֪ġ٪塱Ҳǵʱŷйԭ֮һսǰǱͿձˣйȴǿձ˴üûлֿ̰֮ӡֱս۲űݺݵĴˣűЩƯںˮеĴʬڣʹʶսĿֲʵ
ΪϵƣǾʹĲӱҪһ̻ǰһʱͱõعȥɼ١пܻơߡͼɱʷ
йȴҪǿöࡣ
һ浱ȻҲΪйӶûġ
һйսûҲġɼ١
ɼ١ζҪиҽԱʳıȵȣڻҪץ׳ԴĹ񵳾ӻ췽ҹ̸
ʦųں˼ʱָ߽Ӳ
ŶӪųվк£žͱǸĶ˵ӪǶԲסǶձ˴ĹƵ28ʦĵ˲أӪȻ治֪ôίԱˣ
ʦ˵ﻰشҪлʦʱɲӰǾȳȥأ
ʦѴ̣ų˵ĵȻĻʵϣʱڵŷһǶԻǴ
ܿųھ֪ԼѺԱˡ
ֻ̾ʦҲ֪ǾͳˣȻҲ֪ίԱǵ߾ĿġڱеϵʱһһΪҪˣΪʦֻҪɱԮͿԺܸɴİβ͸նϡʦȴûô
Ӫˣųڻش𣺡Ӧõģ
˵⻰ʱųﻹЩ˼ˣΪ֮ǰȷĴ㡣
һ̣ǼֱǽĲӦеز鰡˵еһ죬ֱͱһ껹Ҫ˵䲻ĻǼŲסˡ
⻰ģΪڴڼȷм28ʦıΪܲ˼尾ɱˡ
Щ˼飬ڵʱֻɹǺˮʬ壬ͷϵվӵڵҪ˵һһҹˣ־һСʱŲס
ԡ˵ųڵ˵ʦҺ͵Ƕʮָмʦһ·û˵ģϵɽ»𺣣Щ־͸ʦɣ
ųڲһ㶣Ȼͳɵ˵ίԱǡ
ն˵ʦģίԱԻ˵ֻҪʦŵùǡ
ȻųҲͻش𣺡Ӫˣ
Ӧõģʦô˵ͼˣ
ųЩ⡣
ƺģһ˵ھһ䣬˺пܾҲ˵սʶԼԼ߾ļֵ
ֻһ档
ҪģųΪѾʶ߻ʵԶƿ28ʦʼųڣͱ˵ϴαеսһеһξͻеڶΡҲ˵ųҪ˵Ƿַӵ£ֻųڵվͬһϡ
ȻֻųڵĲ²⣬ųڸԸսϴѪˡ


ڶʮһ 
һĽ谴ͰĽš
֮ǰƻ𵺡߻֮󣬾ٶϹ
صǻ֮ǰԣʱĸһжʮҺĸЩĸ㹻ʹ̫ƽռݾԵĺƣʹһõվķȻձϽҪǾˡ
ϵķܹȥҲˣɾͲһˣΪЩڽձԷȦ壬߾վפصܶȺֻٶ๫ҰսĹ뾶ڡ
˵㲻ʲô¡
һΪߡ𵺼ԭվĻһӵִװʲôػѹ·佢һж¾Ͱѻ㶨ˡ
ڰϽٶ죬ֻʱͿʼս𽵡ձڰϽĻԭͿ깤ˣϵսҶͣפϵվܹŶʮˣòǹ񵯾ͽ⣬ǰĽ깤Ļ˵ǻıա
߻Ļ˹ǹģģֻȴսлըˣʹһڲͶʹáעλڱеϵĻڱеսĻ˹ξ
ĻͶʹõһ̾չ˶ߵСж
սչǰͼƻõġĵλóΣһ֮ľ붼һٶ๫սԺܷ֮ȥþͽԭѡ䡣
ʹսɵһվеС
һ㣬뷨еУ˵ġȰڡ
仰սϵȷӹɣʱһľǷΧڵվǼһڲǺпܻһʱɺܴ鷳Ϊ֪ǣսڲһҲʮִվֻҪĿ궨ȼտս͹һˡ
У⣬ǰһӦսϵķսˡսϽĲӦǡȰڡӦǡһпϵ
һ߽һеΪܶȺ׼ʱվҲõ
쵰źطһй鱨ʱ򣬲ҧгݵҪ߽ɽܶȺĻˣ
źطһʹ֮ڡ֪Ŀģ֪һĿܶȺȴ޿κΡ
վôأ
ʱĸѾر佢ػûкĸ£ձϽӾǸҽҲûûƿȨ½ǻû
վƺֻڡԷȦڵţ׼ŷվȴʲôҲ
˭֪ⳡĻǾ̫ˡ
źطһָ֣Ӳȥ˺һͣԲıɽһˣ
ǣıӦͰȥ
Сʱɽ֮ͷĸˣڹźطһǰһͦ󽫸£
ţźطһ˵ͷɽ֮ӭ˵ͼǰ˵ɽˣ˽ܶȺĿзɽҲ֪ܷסܶȺ̶ܴҪɽĺսˣ
ɽ֮ձٽְںմӣʱվ24սӵָӹ٣ܶȺĿз
ǣɽ֮ӦЩɵĻش󽫸£ȻҺشһסܶȺϿգʵȴǡֻһٶս
ֻһٶսԹźطһɳһ
ǵģɽָ֮ŵͼش35ܡֻ10ܡ尣ջ59ܡֽܻ9ܡп˻15ܡ128ܣټ53ˮϷɻΪ181ܣеˣ
źطһ̾һȻǺձҲ֪ˮϷɻֻ񣬿սϻʲôãʵͶֻ128ܡȴǧսǧսǱعƣΪ˭Ҳ֪ڻһս᲻͸ս
ԣվеЩսסܶȺǻǲܵġ
󽫸£ʱɽ֮˵и飬˵սȨ
ɽ˼ǡźطһﲻȼһ˿ϣ


ڶʮ ؾ
󽫸뿴ɽָ֮ŵͼ˵ܶȺҪап˻ĻԶĻۼȺвͶϲұ˴඼ԶΪǿԲñؾսԣ
ؾ᣿źطһЩ⣬Ȼ֪йĺ壬ȴɽ֮Ҫ˵ʲô
ǵģɽ֮͵ǧսǺӲӲĻսпܻڵһʱͱ𡣡
źطһ˵ͷȻԸһ㣬ձնڵ״ʵڲֹۣⲻΪսվʮΪվԱڲ½ڼͿ˵սķԱûоˡʱձѲòоķԱرѵµķԱΪⲿоʺõķԱսսĻôձпܶû˴սѧϰĶԵоˡ
ʵʱձѾʼעضԷԱáעءƺ̫׼ȷáʱšݻ׵
վķĻѧ䵱Աнѵ
ɴҲԿվѾǱƼˣΪձԸӴѧģʱձ뷨ǡѧǹҿƼδϣһںžǣ˵£ѧǰá
Ӧ˵۵ȷģһձ˻һ̬ĺԶձ༼ѧϰսζЩҪձԼŪԼоˡоЩˣȻֻῪǹɱ˵ձӦЩѧ
ҲձڳһֹΪѧξЩΪ˲ξĿȷӾͽѧ෴ЩԸξȴҪһڵģǧټƵŪһѧݡ
ֻһձȴ̫Զ̫Զˡ
ɽʮ˵һû⣬ꡢûˣ
Ҳ˵ձܳŸꡢꡱͲˣܵȵѧɲķչƼһ죿
һ棬ʱվԷԱѵϣڶʱշмɲͶսҪ±ѧϰȸʽϸߡ
վͲò˴ѧ
ֻϧǣѧѵ±ûվԱĿȱԭվٶ̫˶ԱûѵɣѧֻܳΪӡʻװըҩս
ôɽ֮͵£ΪǸӦñս
սźطһЩͿˣɽǲսĻǷζҪѻ¶ڵ˵ĺըǰƾ˺ը
ô˵ɽ֮˵ͷ
Թźطһﲻǵĺմӻܴ𣿺մӲǱôûлɽսҪͣأ
󽫸£˵ıؾᣡɽ֮شʵϡҲֹǵĺըΪںըǻǰ϶ɳսҾƿȨƿսͬʱըҾҲ˵Ҫ֤ըĲǻǵһٶսսûˣôҪʲôأ߻һʹ𣿣
Թźطһһ㶣žͳصص˵ͷ
ɽ֮˵Ȼеģ𡢱СĻΪõģܶȺļγֲΪһ
ԣӦҪս
ô棿źطһɽ֮Ļ
ñը׼ɽ֮ش𣺡ȣҪؿݻʹɸսνȼϡȻʩᵽ£Ա֤ÿ㹻ȼϹսʹãҲ㹻ս滻󣬵ȵ˵սըʱҾսӦɳ˵һδըĻÿԳΪЩսıӻͬʱըǵսܻлԽ䡣
Թźطһɵ˵ͷͿʹĺը;޹Ҫģڱ˺ըѸʹָʹã
ǵģɽ֮شң֧ΪǾͿԼ䷢һȵΪѾǵĺմӼˣȻĵĶҾ߷ʱǵսͿԷˣãǴ˵ĵ½ӣڻϽӶԵ˷
ԭźطһԲͷ뷨ܺãɽȻҴյ۹ĶôɽȥɣΪ˴ձ۹Ŭ


ڶʮ Zƻ
ɽ֮Ľ鱻վΪZƻҪսĿǽһ½໥ϵ򵥵˵ûкĸ°ѵ켰ɡûĺĸԱʵءԻоҪĻɳϽӽһѾõĴսֶססܶȺ
ʵϣźطһһ㣬վҪסܶȺǲܵģԭ򲻽ΪıԱȣľ޴Ĺҵ࡭һսͺпսգܶȺվȴѾ޷ӹڵһһˣ˵ս
ԣźطһڵĴ㣬϶þ϶á
ʱźطһֲ֪ԼǶԵĻǴġ
˵ձսһܣôźطһģҲǾձʧܵһ죬ʵӳձʹʱ䲢һĹڽ治սԴ
˵ձܡôʲôձȥأʲôձȡʤأ
źطһֻܶԶߵϼһ̾ģֻһһˡ
ձ˵ĶȻҲӲ۾
ʵϣս۽֮ǰܶȺվѾչˡ
վ棺
һǱֽͧ죬췽ʽ˵ȽɣϾǱͧˮ»ģձϽΪ⵽ըһֱԼʱܶȺƿȨʵֻвվǿĺĸȺѹվƿշΧ
⵹Ϊ֮߾ܶȺֻ250ң׵վʽսĹ뾶ڡ
ԣΪս˳УѹվܶȺƿշΧͬʱҲΪսܰȫߡ𡢰ϲҲѹվƿշΧ
ձϾֻõأԼĸۿڲҲҪҹ͵͵С
վȻȷġʧȥ˺ĸսڻǵսİӣվ½ձôĴֻܹһٶսһٶսɢڸϡ
£һ֪վϽӵλãͻɳսڻźըձϽݵģʱվ½ձȫֻҲȲձϽӡ
ĽǣǱͧԷĵܶȺ߮졣
һĿ졣
ռƿսĺôǣսԷɽٵϿգȻɵᣬڷٸϿʱһƬƶƻսͼʹá
ͷվؿĻһЩ޽Ӧ
ڵõ鱨ʱɴһΪƺʹվиսפܶȺЩսпܶൽܶȺеɵĵز
ؿɶսʡ
Ŀǰ޷׼ȷжϣıһ߿ͼƬһ߻شÿһټս㣬ҲӦټս
⻹ֻǳƣΪվֻһҺĸͿʮսһȺĸöĵȻɸս
һ˵ǲٵˣ
ԭſսģԭһǺ½սӷû׼ã½սһʦפعϵ½սʦոմսۣսܽϴűɻĶɼˣһûս½սפߡ½սʦ齨С
йûսӿܶȺĵ½սˡ
йӵȻҪͶսģΪ½սʦ齨ҲǺսĲ񲿶ӣûйӲսŲģֻǹΪҪйϢһʱ䡣
ڶԭ򣬾սƻƶϻе⡣
ʵϣܶȺսƻս֮ǰƶˣƻݷǹж
ǡ
ݷǹжսƻ඼ǽƽ߻ļƻ
򵥵˵ݷǹжǽߵ棬ԽߵķʽҲȶվгʱ䡢ģĺըȻ׾ٵһһռվפصĵ죬ܶȺˡ
ƻսǰκ⣬ս֮󣬾û˻ûˣԭܶȺҲߵĻ
˵ģʵ֤ը޷ЧվĹƣܶȺˮҲһζǵϣ˹𴬻ǻǳͨѶҲûнԣݷǹжǸƨ
Ĭ࣬ͶԲı˵֪ͨйӡҪᣡ


ڶʮ 
ųں߽λڹϴɶĻʱɸеЩ⡣
Ϊλ黹ϴһֻǹ˰ɪǽеһηʽۡҲϴοʱųڿԾִܾ˰ɪԵԭ֮һʽϣ˰ɪ͹ͲòþѹסųԱסԼˡ
һȻϴβͬΪ˹˰ɪ⣬һõŶ죬ȻųڶʶЩˣɨһ۹ȥöٽнϽ
£ųں߽˵λ𾴵йˣսŴλձ˵߾һʦʦųڣ
һﵱһƬ
Ӷ̽ųֵ
Уܸʶ㣡
Уе𵺵սӡ̣

һǰͷѰͺһԲ۾ٽߵųǰųڵ˵УԶʾл
ΪʲôأųЩ⡣
½ս2ʦʦʷ˹ٽ͵Ҳ㻹ǵãڱеսĲӽ½ս2ţҵĲӣ
ųЦŻشͬҲҵĲӣѾ𣿡
ʷ˹һ㶣ž͵ͷش˵öԣУҺսϲֱ˴˵ľΪѣҲҪ־񡣡
һĻﲻЩ⣬ڻ˽ʱ䣬͵͵Ķų˵ʷ˹ǸѽӴˣ㷺ĶصľԳսصľ˼йأʷ˹˭˳ۣǶԺ½һʷ˹Ӯȡһǡֵĵţеķӡ
ɾеķӡȴΨųڵսʽʮ͡
Դʷ˹Ҳһϸ˴𰸣֮ųڵսʽΪΪųڵսʽս˼ȷе˵ųڵսʽʷ˹żҲصսʽʮơ߶սץסʱҪȻһٻˡ
ų⻰ʱһ㶡Լսʽ𣿣
·ֻǡϴɶսۣ»ȻǷȴҪ֮شΪٱսۣһ߼𵺣ͬҲøɾĽеҪ
ôҶѾʶˣ¾˵Ǹ̸̸ôԸܶȺˡ
һΪǻмµ׼ʱ䣡н˵
ԭȷеģֽһƬϣ˵ձ˲ᡭ
ں콫ЩƬſʱ򣬹ͽ˵ЩǵƬǿԿձؿǵĻΪʲôҪؿأΪɸսվؿĳ̶ȹƣվܶȺͶսпܴﵽټܡ
⻰һڻСĲ
ǡЩɻʵձôս
˭֪أش𣺡ǲܼվûսԵ𣿡
̬ȵȻǶԵģƶսƻʱǼõӦչ
ȻιǴģΪ˭Ҳû뵽վؿΪֻǱʵʵСZƻжټܵսפ
ʹǲòǰչܶȺĽ˵ΪձټսпڼᣬпһѾڷܶȺ·ϡʱԽƣζǽԸձս
ں첻ɳĬˡ
ȻӵǧսԶվڷԱԼս϶ԶվԿԤڿսϾվվܵټսǺʵĻܶȺܴ鷳
ǾûٶǰܶȺˡ
ʵϣܶȺĽûǰȷе˵ڡݷǹƻУܶȺս۱ӦʱչֻݷǹƻΪս֤ڣʱٴα̶ѡ
ǵһʵüͷ˵ĵ졭սǰ֪鱨ģΪЩձ˽פ֮ǰԭӢˣ֪ʲô絺ϵĵ֮ģȥӢˡǡܶȺԴ1914ͱձռˣʹǳЩƬԼǱͧ쵽ٵÿ鱨⣬ǶԼʽҪռЩһ֪ȫţǾǵڶߣ


ڶʮ 
ԣ˰ɪ˵Ҫĵ½ܶȺȡʤĹؼ
˰ɪ⻰ȻǶԵģȴûκδ⡣
˵⻰ǶԵģΪ½սдʡϣ˹ΪˮλǳLVT½ȴˮġվõϰֱӳ̲ͷϵĻǹΪ½ṩ֧Ԯ
ţΪLVT½սзõĻе½ս2źпܻȫû
˵⻰û⣬ΪսۻûʱѾõ֤
Ҳ˵˰ɪ˵˾Ҷ֪Ĵʵ
˰ɪнӦǵȻҪĵ½һϣеĵ½Ӷܴ˵½ȥЩĺǣûô׼ʱ䣡
ôðɣ˰ɪ̯̯֣˵Ǿ͸ϣ˹ǳ⣡
˰ɪһⶪǰ
ǳսʧߣҲǸɴҪԭ
ǡȴǸ޷⡣
ʱƺѡ
һս֪ϣ˹ǳǿе½
ȻǸһ֧֡ԭʱˮ½̹ѾˣⲿΪڵ½ˮ½̹˵Ļڻ£õ½ǿˮ½һŵڰԵõǿľսĻ֧Ԯ
Ȼʮðյģս۵ʵ֤½ˮǰĹʮִһܹǳش޷⡣
һ棬LVT½ˮ½̹Ȼܹڻװױڵ˵ڻ
һѡ񣬾ѡҹ½
ĺôǡܿϫҹǳϣ˹ֱӵ½Ҳζŵ½ӲˮΣա
ǣóҹսǡǡվĳҹζŵ½޷õսĻ֧ԮͬҲġ
춼֪Щڴ֮ǰѾ۹ˣ뵽ʱεСš
ʱʷ˹ˣΪڰУӦѡϽûиǳ⣡
𣿡ʵôҹսԼûл֧Ԯô
ʷ˹ųһۣشȣҹսΪͲ⣡
Ŷʷ˹ǸͿʷ˹Ҫ˵Ļ˵йʵʩ½ս
ھٷ׷װĿͶӺųڣӴӷе˼ϲЩģСضų˵ģôӣͷָ̣
ʷ˹ͷ˵ǵģڴ֮ǰҲйӵսʷܳԾķǲսйŴҹսлվٴ֧ӵָӹ¾
˵ңңųųڣУɴжǲҹսձ˲֪жǷ׼ȷ
ȷǵģųڻش𣺡ǻǾձ˱ҹսΪʵܾˣ
ų˵ʵʱȻ̸˵ܹҹսɵĴվô˵ȷܹϳ۾ԶҪҹɫг˵Ĺ·
ʷ˹˵ͷųڵĻشʾ⡣ֶԹ˵ӵһ֧ӣҹսձƽɫװȴǿձˣôΪʲô֧Ϊƶһҹ½Ľƻأ
Ƿ׷׵ͷΪȷǸеļƻϣ˹ǳ⣬ҹսֲԿΨһȱ޷õսĻڻһȴйӱվȽװֲйԶM1ǹķɭǹʽǹԼ濨ڵȣټĵ½ͺ½̹ˡԴΪʵʩ½ǲܡ
ɰĿͶųڡ
ųڲɿЦһʵŹû뵽һ㣬ֻ˼ѡҪ֪ʱйѾһ·ӹϴɶˣ½սһû£½սȴһһȥ˺üˣйȴһζû
һ棬йһ֧ĲӣйԶĲǻ˵߶ͣ½սӲŸոտʼ齨Դȱÿһûս±ǳʱԶһҲδɡ
ԶйĲӣԹͣйִΣ񣬾е㻤űĲӶƴİйսȥڻҵɡ
ԣҪȱ顣


ڶʮ 
ȻųڲΪǱڻʹˡ
йӵڻʹĻǾͲıֱ֣ˡ
ųַ˷ǰƬشҵǱ㣡
˵ͷ˵˵öԣǳձܶıнˡ
ЩɻʵҼǵող˵ǶܶȺվһ֪
ô˵ش
ôжϳձ˵ıģʡ
ƬϵС𣿡һƬָ˵ձ˲ձǹִÿж޽һĲɴǾ͵óձ˵ıܴµƶϳձ˵ıֲ
׼ȷ𣿡ʡ
Ȼش𣺡Ѿս۵õ֤ˣ൱׼ȷ
ɵúã˵
ﺣҲ׷ױʾ塣
ȴЦҡͷȻͬǵıЩӦö˵
ֳųһӣ˵ⷽУ뵽ģֻתĹ۵ѣ
һܿһƬ
žм̽ų֣˵
˲ķ֣У
ְһæ

ԹȻҰʱ򣬹ͽ˵ȷվıֻԼ5000վĽϴԼ3000վĵ죬ڴҾͲһһˣԺǻλһű񣬻ҲԼһЩձ˾֪ǻΪԼĲ¶Լı
һЦڻ
Ȼ˵ձнˣǲһʦйȥǡԣǴͶʦʦ½սʦԼʦǵܱˣ
ŹһתͶų˵Ƚʦ½սʦ齨һ֧½սӣһ24902ˣڡһΪ4µѵڿеսѵʦ21768ˣμӹһսĲӣҪ൱ḻս飬ͬʱΪӦսפʱ˶սѵܳΪֵģأУ
ųڲɳĬˡ
ӱȷ㹻ˣ˶վˣ˻ֻڵ½սӣټϺ½ձȣܱ˵Ҳʮ
½սʦʦǷʵһսأǲʦʵֻΪ½սӵĲһ֧սĲʦսѵѣǷ񲽱27ʦսıأ
ԴųڻɵģΪ27ʦͬҲһսҲս飬ʱս鲢Ǻ¡ΪһսսѾʱˣ񲽱27ʦ𵺵ıһվѻ־ͱ޷ͱڱ̹˽˲ըƽǰ
ⲻΪҳС⣬Ϊ൱һһսǵսľ飬Ϊս͸Ĵ򣬷򡭡ǰų׻ᱻ˵Ļǹڻɱˡ
ųڳĬͼ˵Ȼ֧һóҹսǵļƻǡйΪϵ첢ڵռһϯ֮أͳ˵½֧ԮУΪΣ
ĳ̶ֳ˵սǿеġ
ʵŵ˵ǰ½սҹ½սŵȿԱϣ𴬸ǳֿʹǿĺ
ųȴΪսС
ų˵Ҫ֪սѾ֤ձĺը޷ЧĴݻվ£ô򡭡ΪɱĻɴ
ǲɱģܾû˵˰ɪģֻܾܵ취СķΧڣ
СķΧųڻش𣺡ٶй˵ǣΪǱںҹ½̲ͷվϰ͹£ڵڶʱ˳½
ҺܱǸУ˵˵ĶԣҲ⽫йӷŵλϵģǺźǡ
ųڵͷʾ⣬ûܹҹվһսĲӣֻйɡ
У˵ϣ㲻Ҫ˶Ҳ⣡
Ȼųڻش𣺡˰ɪ˵ǶϣܾܵİСķΧڣҲΪַ㣡
иõķ˰ɪųڻе˼


ڶʮ 
ʷ˹Ĺ۵ǡ෴ų˵ΪӦڰ
Ϊų˵仰ֱӢ˵ģʱû۷׷ס
Уʷ˹ʣڰĻǸôϣ˹ǳ⣿
֪λûע⵽ųڽеƬ˻ӣ˵ܿϫǰſʼ˳ģ˳ҲˮλϾͻή910MM£Ҳ˵ڰ컹ʱ䣡
עϣ˹ʱͳˮΪ910MM
һ㣬ųǴƬɺ¶̶жϳģ֮ǰųҲеˮġ
ǼǵʱҲ࣡ش𣺡ҲֻвһСʱʱ䣬˵൱ΣյģΪһǵ½ɹζǵľӻᱻϫ룬Ե½ʮΣյģ
˵ĵȻеһСʱûܹĿ굺죬ͻƱеһ½ӽվĻѹ¶ãϻп⵽վ𡭡ȻһڱеûзֻΪ˵ըվָӹ١
ǵģʷ˹ͬų˵УĽʮִ󵨣Ҳдԡǡս֪Ҿľսĳʱը޷Чݻձ˵ѹ£Խ˵пܷҪһСʱڹĿ굺Ѻܴ󣡡
ʷ˹˵ҲʵںսըȷѽխСϵĹ´ݻ٣һСʱͻվЩ¼Ϳ˵췽ҹ̸
˰ɪ˽ۣ΢ЦŶų˵УΪⷽСΧڣ෴õ½ȥ
ںڽУųڻشҲû˵Ǵձ˵Ŀ߽
˰ɪһ㶣Ǵӿ߽ккǽеһ
ڽԲסˡ
ǵģųڵ˵ͷ
ųڵĻشٴһɧ
ǡܣʷ˹ٽ˵ҪкĻ½½ӻڽкխں׾ͻ⵽ձ˵ڻ
ǿ԰պʱ䣡ųڻش𣺡ˮļʱ䣬½ӿǰͨкڣϷ
ͷ̫಻ȷز𣿡ʷ˹˵ȻккܶôձΪû뵽ǻⷽԷضʹǿһСʱͻռ쵺졣УǺѱ֤ӵԮԼ½Ӳ⵽ձ˵ĻΧ
ʷ˹˵Ҳںǵģ֪кΧǻĸ죬Щ඼վפЩкվͧȻЩֻСͧվҪǽڻ֮ͼؼʱ̵Ļ֧Ԯġ
ڴ;ձ˲ûôɵѾͣкǶĺը˵ǸõİӣӶӲˡ
Ǵкĵ½Ӿͺпܻʷ˹˵ԮӱվأͬʱվΧȻΧ
ձ˵ķкڼΧųڻش𣺡ǿڻѹƣ
ʵ֤ҾľսĻԶѹƣʷ˹Ӧձ˵Ļ൱һڹڵģǲҪǵڻ𣡡
ǲΪҾڻԶվڻѹƣųҡҡͷش𣺡ûöԷ
ûöԷʷ˹Դ˱ʾ⣬ںҲųͶɻĿ⣬ǲй˻Ǹ˽Ļڡ
ųȴ֪˰ɪڶĹվʵ
̬ȴ⡣
֮ǰǰվʵƵ̫ˣ̫Լսըˣǰսøɢס
ʵȴǡǡ෴ս۸һݺݵİƣһ¾Ͱ߰ŵȥ
Ȼľͻ룬һ߻ܶȺȴʮƵĻɣǶܶȺĽûѳʲôܶȺҪ
Ǿ̬ʹһһˣҲǴԴԱԭʮžսĺըȴõĽսĺըΪһĲֵ
ǣųڴƬһΧ֪ûз֣ҪļҪĻ֮⣬һЩСЩСǶڻ֮ģҵ˼ǣǳþսձ˽кը⣬ΪʲôռЩСϲûڣ


ڶʮ ر
첻ˡ
Ĭ˺һŵͷ˵ǸܺõĽ飬ЩСձ˵ķȦ⣬ձ˵ûʲôսԼֵǶֻΪǰվҪռǲѣЩϲڱζֽܹըѹվڻ𣡡
ų˵ġսԻĺը䲻ĵط
սͲ˵ˣһս츽ͶըϿպܿͻ᲼˷۳ˮʹ÷ԱûĿ꣬ǺըҲûжЧ
桭ȱǱ뵺룬򣬾пܻ⵽ϴھڡũڵĺը
ըģȴǻᱻըģⲢһǵĴ򷨣ڰ죬ӦԶ뵺ڻ𹥻ΧԱΪӡ
ԶˣͻɾȲһϵ⡣
սʵѾЩ⣬ҲǶԾսĺըʧȥĵԭ֮һ
ʵֵȫûбҪġ
ҪܶȺ߻ӵм̵ķ¡
ȻܶȺķҲУȴûһܱȵߡ
һù鹦ڲݴΣǲݴ߻ϵľӪʹ߱һԵġһһҲߡ
ʵ֤ݴǴģֻ˲ʱͳ׵ռߡҲӲ˵ˣǸڲͬĻվľӪһ
ݴξֻһܶȺĻûдﵽߵĳ̶ȡ
һ棬ձ˵Դ
Ҫսձȡõһϵеʤ͵Ϯۿʼһ·ռ¼¡ɱȡ
ɻʤ£վ澭ӪֵֻĵߡϴɶȣΪǵĵ˺ܿͻת뷴ԾзıҪ
ܶȺطԴӵһսͱվˣվͲΪ˻Ҳлʱ乹
ĻǣվսгԾķ֣ǵʽսڿм޵еģվɵʽսᵽƿȨ
ȻӵƿȨôЩں󷽵ܶȺǾԵЩˡ
ԭܼ򵥣ձӵƿȨ£˺޷ܶȺ͸˵ֱӶܶȺˡ
ձ˺ȻľͺܶȺķ裬ҲܶȺӵ˶Ļԭ֮һ
ֻձû뵽ǣһձƿȨתϣܶȺĻûսפ
һ˵ܶȺأפܶȺվ
ܶȺվǲ٣ˡ
˼ȫվرӡνرӣǵҪеĲӡ
Ȿû⣬رӵսǿҲϾЩرפսҪأҲʬɽѪġ
ܶȺһսֱڶվĿС⻰һ˼ܶȺһսڶûзսҲܶȺرӴûд̡
ʵϣܶȺеվֻһ֧д̣֧Ӿվһϻš
һϻ֮Դ̣ΪǴйĲӡǴ̣Ҳụ̂йҪй·ߵİȫرս
Ҳ˵һϻţйʵǶԸλӵġ
ǣܶȺʵûд̵վӲ̵ĹɵģܶȺһ籩Ľը죬ֻܶȺˡ
쵱Ȼ֪ЩǰܶȺÿһߣǾ͵ⵣǵԥ
ųƺһܺõĽƻռ컷ΧССϲڱнѹơ
ΪУƻУʷ˹ͬһǾͿýڡսԼڽϵڱͬѹձ˵ڻҾڽڱձ˵Ǹܴ鷳ձ޵ڻ֪Ǹ÷ҽڱǸڷڻǺը½ӣձѡһ˵һģǾֹǵ½
ҲͬսҲͬԾܵķҾĻƣֱӹձ˱Ŀкһķ£ձ˿϶벻ǻڴк½ҼǺʶһ㣬ҲѾ̫ˣûʱҲûһµķߣ


ڶʮ 
ͬ
Ҳͬ

һһӦš
˰ɪ˵ЩΣһں˽Ŀ£ǵ˵ͷ˵ȷǸеķУҵ㣬սô򵥣
ųڲЦЦ˰ɪ˵Ǵʵսô򵥡⻰ȴҪ˰ɪѣųڵҪ˰ɪ̵öࡣ
ʵų֪˰ɪ֮Իô˵һ뻯Լѿһһں졭ųڵƻۣǷлҪսһ죬йӻսƻս⣬ô˰ɪͿԵ˵ƣ߹ûô˰ɣ
˵öԣųڻش𣺡иõķܰСΧڵķϴ
⻰һ˼ûиõķĻǾ͸ñ졣
˰ɪųڵĻɫ˱䣬ܿͻһЦû顣ҶпֱܵУ޷еߵս𣡡
˰ɪڸųףųڸشƣǾͱҪΪսˡ
ųڵȻûôɵЦЦش޹أֻ飬ǲҪõ飬Ǿ͸ɽǾˣ𣿡
ųڵĻ˰ɪ޷ֻ̯̯Ĭˡ
ǹܿͽ뵽ƶϸսƻĽ׶Ρ
ƻ򵥣ս۱û䣬Ǹıµ½սķʱΣҪ˵ҪʲôıĻǾռ컷ΧСڱ
ʵʩȴֲô򵥡
Ĳ˵͡ı½սķʱΡǸͷ۵⣬뾫ȷܶȺһĳϫҪȷ֣ΪֻҪвأпôĵ½Ӹǳٴγ߱ɱĲҾ硣
ȻҪҲѣֻҪɳǱͧǱܶȺȻɳǱˮԱصȥҲͿˡ״ʹǱˮԱ죬Դ֮ͳΪһֳ̬˻Ϊ½սӵһֳ̬ˡ
˵컹ʮִ̼ΪǱˮԱձʱֻʮףΪ˸׼ȷ캣˳
ЩǱˮԱ˵ģ˽څճߣˮǿԿձ˵ȼĻڻζȻ֪ûбҪһΣյģһ̲ס͵͵̽Դձ˵ķߣ
ȻΪܿͱֹˡ
ǱˮԱ˵ģΪΣնһûҪġ
Ϊ̽ԴȥҲ첻ʲôᱩ¶ԼҪ֪ʱǱˮԱˮĻձҲΪ֪ôһԸûзҲͲɳͧˣ˺ܴķ㡣
ҪĻǣЩ˴Ǳкһĺ죬վֵĻձ˺пܾͻȻЩпܾҪ½ձ˾ͻ׼
ǱˮԱ֮ͨǰҪȻɺǵĹܼ򵥣ǵȴ˳ʱˮλǼ¼ȻָӲͻõһŸ˳غˮλıغĳͨˮϰȡ
ĽȻųԤϵվķǿһġ
ǸϢ˷ܵĶų˵УǸոյõǱˮԱ鱨ձкûκι£ڻڶûˮףǺ⣬ΪսУǾǴк򹥿˱еĲΪձӦûȡѵˣ
ųֻЦЦһʼͲΪձ˻ȡѵк
ԭձΪе֮ԻᱻйӴк¡ֻǾĴⱻй͵Ϯˣ͵ϮùһξͲõڶ˰ɣõڶκʵľͻᱻǵĻΧк
ֻû뵽ǣк͵Ϯȷе˵һѾ͵Ϯˣǹڰڻںսڻǿе½
ʵվ뷨ΪΪΪӿһȻơ
кһڱΧţԷ˽С˽СζŽʯܵˢɺ׷ֳʱһ໷һص㣬Ǿǿһ氵խкһ氵
ζţӿһĻڸǳ£´Ҫ¶վˮḷ̌кһİҪȿһ泤öࡣ
ձ뵱ȻľΪ˳ԴˣŻὫ½ʻΣķк´ҪԶľϰЧ
սôĵطʱЩܵ£ĳ¾ͻ֮ʡ


ڶʮ Ŀ
ŽĿֱ̡
ܶȺ295ƫԶС867ССɺСɵģǷֲһƬ75ƽĹĺϡɺҲڣܶȺ1152С
ҲվܶȺԭ֮һҪصĵ̫࣬29վĵأֻڷ29ÿƽҲһǧˡ
ȻվҲѡһҾҪսλõĵзأǲɱɱɢ
Ļǡʱվǿǰȫʧȥ˺ƣҲζվЩɢڸϵıǻ಻֧ԮģǾͬһɢɳֻеűƵˡ
˵ôͬÿΪĹĿ꣬ԱôѡһЩо¼ֵĵ졣
ԭƻҲǴΪݷǹжļƻѡΪĿꡣ
Ŀֱǰп˻˹׵˵
ųڴܶȺĵͼܿҵžΪʲôѡΪĿꡣ
ап˻λȺˣ˹׵λȺ࣬˵λȺңԶĶ
ԣͻܶȺγɰΧ֮ơ֮ǰ˵ģռϽϻ͸ۿڣȻ½նӽפ½նӼĸ;£ٽ²õ𵺡߻ͻγһս;ɵİΧȦͰİΧȦܶȺվȻͿһһڽеվԵ
ƻӦ˵ǿеģѾȫúƵʱվκͼͻƷΪ⵽Ĵ
ǡܶȺ75ƽһǧĴ򷨣Ҫ²ܰܶȺվȻٽһ
˵ųھͶԹ˵ΪбҪ½Ŀ꣡
ǡʲô𣿡Щ⡣
֪ĵλöʮҪų˵Ҳ֪ռͿԶܶȺɰΧ֮ơǡΧȦ̫ˣ75ƽȻĸγɺΧںΧ֮󡭡ǻжٱչһأǻбչҪòܽܶȺͼأһꣿꣿ
Թˣų˵ʵвݺ̫֮Զ޷֧ԮмĸγɺΧ֮ƣʹɢĸܹȣȱų˵ģⳡս۽ճ־ãζŸĺս
룬ͻشսչ֮ԻѡΧΪĿ꣬һΪҪսԵλΪԶܶȺģԻΪסڶȡ󣬻Ϊ䴡ڶᵺѹվĿռ䣬վѹȺĲ𣡡
һ㵹ųû뵽ģսΪݽս˵ǡСһĽվķֱվ
ʼΪûбҪģųڻش
أʡ
ձ˰ΧĿʲôųʡ
ΧĿģЩ˼Ļش㵱Ȼ֪ΧĿģһǰΧձˣôǾ͵òʳòȼͣûЩǵ̹ˡɻ;ͳ˷
˵ľųڴ˹ĻѵΪձ75ƽһǧĺòʳѵΪձ˵̹ˡɻ;Ƿ
⻰ʱùĿɿڴ
ų⻰Ҫ
ʳ﷽棬ձ˵Ǿ˵ģڹϵĲë֮أʧȥҲһܼ֣οܶȺôĵط
̹ˡɻ;ǿĺȫɱĺնǰȻ˵Ƿȴ޷Ϊвϣվķɻ;һսܾǼᵺ
ܶȺвЩפڵҲͶվرӡ
Իų˵аΧûΧû𡭡ܶȺһѵ죬ֻܿϵľϵķɻʱƿ֮С
ôУΪǸѡЩΪĿأʡ
ųܶȺ뻭һȦڹ˵ֱӽȺģ


ڶʮһ Ⱥ
ҵ㣬УһԺſȵ˰ɪ뷨ȷܴ󵨣ֱӽȺĵĻôпܻ⵽ձսΧ
ų˰ɪ˼վܶȺһ߸лڵĲֻ졣ǰԭķҲΧû⣬ôĻ֪վսķ״ҲܷãնӾɵĴ׼ս
ǣֱӽȺģվͽΧˣκηпܳվս״޷ȷϳյսԼ˻ǵˣǾпܻһҵս
ҲվΧԭ֮һͺ»ңϣսڿɲķΧڣÿսпѧĽ͡
սʱǲɿصģʱҲ޷ѧ͵ģϸսۣô㲻Ϊʲô䡣
ȻⲻܳΪųڷ˰ɪ۾ݡ
ųڻشҲ㣬ձ˵ĺղӴ඼ȺģֻҪȺĵļ죬Ϳձ˴սǣձսͿԺԲˡ
˰ɪĿͶ˹
ļ˿ͼž͵ͷ˵У˵Ķԣǵ鱨ձгٷ֮ʮսڿֻ尣ջֽܻϣǿͻݻձ˴սˣǿὫվʣļһΪʹ޷Ԯ
ձԮأ˰ɪԵǵĹձټսҲģôƻʹǵĺĸΣ֮У
Ӧ˵˰ɪ˵ĻǶԵģĸȫȺʱΧͻȻִվսӺ󷽶ӷձϽӻпܳ˻͵ϮǿԤģ⵽صʧ
緢Ϊ˱𣿡ųڻش𣺡οĻҲ׼
ǵģͬͬУĹ۵㣬ʹձûʱóֵ׼һ桭
£ŵͼ˵ձ˾׼ټҵսҲ޼ѰǵķɻȻȺΧļ콵䲢Ϊأ簣п˻˹׵˵
ǳʶձ˲÷ԱԶķϢ;ͶսǱҪиء
ֱӽȺĵĻձ˵Ľֻǰп˵
ҲѡΪĿԭ֮һΧܶȺжܶȺձϵ
㹻ĺĸ˵ǻսǵȷ޷֪ձжսԮҲ޷֪ǴĸԮֻҪס⼸Ϳˣһ㣡𣿡
˵ŹͰĿͶ˰ɪ
˰ɪ֪˵ģκηɻԶϣץסɻֻҪץסͿˣڿս桭ԱȴûڰţⲻΪԱѾվʽս㣬ҲΪԱսԽԽḻձԱȴԽԽˣΪʱԱһзרձʽսġè
Ա˵ģѾȲҪսϺձһձʽսѹƵѪˡ
ðɣ˰ɪЩεĵͷ˵ΪֵúĸİȫðյĻ
ųڻش𣺡κһսзյģοһԪĶעȴпӮԪ
˰ɪһ㶣⻰Ǻܷ˰ɪĿǡ
˰ɪ֪ǣ仰ʵ˵ģֻ˵Ķѡĳսϣ˷˰ɪʴ½ļƻʱ˰ɪ˵仰һԪĶעȴӮԪΪʲôأ
ԣ˰ɪʵǸصˣ෴ðվ
ðվֻԼԡ˰ɪߵģϣԼܳΪ㡣ȻųڵĴ̡
ų֪Щȴ⣬ΪȷڲԶĽʵ֤Լȷġ
˰ɪԽǷųڵԽʯͷԼĽţΪкԼĲ¶ˣһһζսƵжʧ
ֻļΣǻ˴ţһ࣬ʵĻӰ쵽˰ɪ


ڶʮ ׼
Уųʱ򣬹Ͷų˵Ӧö˵Ǹ
ΪʲôųЩ⡣
Ϊ˰ɪļ̱ʼ硣
ҲûзϣųЦŻش
Ҳôģͷ˵ʵӦöԴ˸еˡΪ˰ɪı֡Ҳ£ӦΪĲŻ֮ϣеˣ
˵
ԣ϶Ļش𣺡ԣǶʼ벻ңܶ˶ˡ
£ųھ̾˿˵ӦΪ˸ˣȴ˲෴һЩĽ˰ɪ
ĽԹЩ⡣
ǵģųڻش𣺡ˡһ˼ڼҪսϣôòˣθĽսЩձʹͶΪǵĹңǧǧİձ˵Ĵ̵¹żѵûжʱһʱ˼ս֮¡˰ɪʱʼ
Բɳصĵ˵ͷųڵļ˵֣ľˡ˰ɪⷬΪԼеģ
úųںӾͷ֯ս׼
ʽⳡսΪݷǹ2Ҳǡݷǹжļǿ˵ҲС֮ôƺΪжȷڡݷǹжĻս۵ľƶġ
սʱ䶨ʮ
֮Ҫʮ죬Ϊ½սӵ3ʦڼǣ߲ʦģǶҪʱ伯ᲢϵܶȺ
½սӵ3ʦھңԶʱȡʱΪκпܸɲȷΣգҲվսԮ
ʵϣվûжϵټվսԮʱձѺ֯ôܴεսĴģսˡ
ȴ֪ЩǶԹ˵Խ췢սͶսԽ
½ս3ʦӼǳںҹͣĺʮ죬̴4300ӢȻֱӾͶ뵽ԿֻĽҲʷϾһΰ԰ս¼ֱ1982űӢսеľ볬8000ӢԶжơ
ʵڸ½ŵļ׼ʱ򣬡ݷǹ2жѾչˡ
ڼƻöĵڶ죬ٺĸеӾͷֱңԶˡ
ĸӷֱӵһҰ˹ĸһҶͺĸǵĿ겻ܶȺġ෴ǵĿǡݷǹжԭĿ꣬Ҳǰп˻˹׵˵
ôʲôĿľͲ˵ˡ
վΪڽսлΪҪĿ꣬ǾͻսͼС
ʵվȷԻˣΪȻܶȺγɴΧȦҺĸһĸͻȻܶȺĵʱվȻ򡭡ļˡ
ΣôĿľںըΧͬʱ½пΪмվǰԮջ
ص㣬ҲǹҪͼ
ʵôðһķյģԭ̫ңԶˣʹ÷ֱըĺĸһķաÿĸֻһĸһͺĸ֮ǰʵսڹϵս֤˫ĸӻһķյġ
վǣһһҺĸǸ޷սôսͻּĵѣֱֵӵһҺĸҲʧȥս
һĸһͺĸĴ䡭ͺĸǻãֻܴʮս㱻ˣػҲתһٶսİ˹ĸϣֻ˹ĸһѹǰ˹ĸǻˣǾɾͻѡ
ˣʱڸʱѡĸӣսУ11ҺĸΪĸĸӣƽÿĸԼҺĸÿҺĸĽػûдﵽΪһһĸ
ôΪľһкĸǻʱĸϵĽػܹɵıתƳȥκεķջǻҡ
ĸҲʱ̱һҺĸĽػڿУҺĸսػ
սУȻһͺĸ˱˳սһһĸ˹ķ塱űûгսϵѣսӰ춼ΪЩĸĽػתƵĸϼս


ڶʮ ̹Ӫ
ʱ֮Իָ֮ǰ˫ĸӣһΪĸ࡭ĸӵĻҪҺĸͶ뵽ȺĵĺĸֻˣȻ໤ĸĸںըԣܵĻʮΣˣģֻʹ˫ĸӡ
һԼ˫ĸģ״սèڴ֮ǰɻվʽս롰èϰͨЩϰó˽ۣèձʽУսϻձпĴ
ԱҲͬ۵㣬ǵ˵ǣǾһŬҵʽܡèĿܣʧˡ
˵ҲЩˣǾʵսͳƣèʽսսΪ113ɴҲ֪èʽơ
ǣĸվսͱ״﷢ֵлȻáè䣬˫ĸҲûʲôõĵġ
ʵ֤ҲȷˣΪվûжս֧ԮܶȺеļܸͲèģֻǸԱ֤èʽսʵġںըз֣վڿ˹׵ķʮֱ˹׵սԵλʮҪϵĻ˵ܶȺ桰ԷȦϵ֮ǰ˵ģվҪĵ̫ˣֻܷЩΪҪĵ죬翿ձϵİп˵ʹǰ˶Կ˹׵Ľȡ˳ɹ
ĸӷ𹥵ʱ߾æýͷö
æµĲǲ̹˲ӡ
֮ǰ߾̹˶ˣ֮һֱûõ㹻Ĳ䡭йӵսйأΪйм̹ںͷ־Ͳˣǡлȫ˷ѣοлԼȱ⵹˵ȱлңԶ̫ƽϣҪһлǺܲ׵ģйӵҪһֱŷ̬ܵȡ
ôսȵķʵйӲǣǣǻһһεսǶйӵҪҲˡ
һ棬йζܶȺĽ½սʦȻĺ½սӣȴûκʵս飻ʦɴǲѵĲ
֧ӣʵǷŲģʵ˭˭Ҳģο֧Ի֧ḻŴս߾
ǣս˵֧ӷֱ½ս3ʦֻʦ尣ջһʦֽܻʵһʦȴս
ģֻվһפ4300ң尣ջΣվ2500ңֽܻСԼ1300ˡ
⿴ƺЩ֣һʦΪôᰲһСվٵһΪĿꣿ
ԭڽֽܻһʦһʦֻһǿţŷֱֻ尣ջΪԤӡ
һԭֽܻλڿֻ尣ջм䡭뷨ǣ߾ܿѸֽܻսȻλмλõ߾ͿԺܷΪѾṩ֧Ԯ
Ϊ߾ڵҪλϣʱװǱ˹
л̹˾Ͳ˵ˣһ¾ʮ߾ԭеM3̹ˣһսӪעսӪı׼䱸̹ÿ18̹ˣһ̹ÿ17̹ˣټӪ5̹ˣһ76̹ˣ
ЩװųЩֲ߾̹˱ʱͲˡ⻹߾ûмϵ̹˱¡
ǹһ绰򵽹ǣ˵ܸлΪṩô̹ˣΪ̹˱㣬ΪӦðЩԴá
̹˷ǾǺãųڵĻ̹˱ýǿԴЩ̹˱Ϊ䣡
ųھû˵ˡ
ǹ͸߾һݴΪų֪дȻôʻ̹˵ļȴû˵ģϾǳϵĹңڿ̹츳츳ǡ·ҡй̹׷ϵġ
ԣЩ߾̹Ǽ϶û˵ԴһͽܡҪľսʱЭͬͽ⡭ЩһдʵԶ˵㲻ʲô¡


ڶʮ װ
ųû뵽ǣЩл̹˲Žֻǿʼ
ֵܿһϣ˹ܵ½̹˵½ͧ½ͧ
ЩװųЩͷĿѣ
װ̫࣬ʵϣų֪Щװ߾˵бҪģϣ˹ܵ½Щǵ½սװ
ڴ֮ǰ߾ֻϣ˹ܵ½ûУҪչһ½սĻ֧ԮⲢ˵Сܵ½ԼҲװãսҲ״ʹá
ųڿЩװЩ㶣Թ˵ȻҺϲЩװǡǲûʹЩװľ飡
ԲɹЦУֻûо飬ҲûУ
ųڲ֪̹˵½ͧ½ͧЩⶼ״սʹãʻЩʿҲǾѵġ
ʵΪսֽȼҵǿԭ
ΪҵʮǿܼʱĸսڶʱھзʺսװΪսֽȣЩװܵĲԻǶװԱгʱѵͽͶսǾͲɱĻʹ߾鲻
ͱսУܵ½Ҳ״սʹãʻԱҲûʹЩ½ʹҴææͶսȻʵ֤ܵ½ĵʮЧģҲܶȺսдʹܵ½ԭ֮һ
ͬģЩװ̹˵½ͧ½ͧЩװҲû̫ʱòȥӦ
ųҲûˣץʱսʿϤЩװҲˡ
Щװ֮󣬲ŷҪϤʹЩװѣϾ߾Ҳк̹˱ȵȣ߾ĺʹõҲʽװЩװܵ½̹˵½ֻͧҪֺ̹ˮһĦһʵָ£ܿЩװá
ѾڡҪôʹЩװս
ڵսʹų֪һװҪսϷӳӦеãͱеľװϳϵЧЭͬЩװ濴ܺãʵսкпܲӦеããҵȡ
Ҫ鷢취ֻһѵѵѵ


ڶʮ ݷǹ2
߾սʿѵúܿ̿࣬Ҳ˳ԷÿСʱ˯ߣѵ
Ҳǡǡйӵĺô֮һйӵʿԵ˿ࡢ͵סҪǷŵͷϣǾ͸ôԲˡ
ųڻǾʱ̡̫ͷβ׼ʱ䲻ֻʮ죬ֱйʿٽսʱѵҲǾûס
е߿ʱĸоƽʱоãٿʱܾҲҲᣬʲôٶһ౳һ㣬ʱ־ʲôᡣ
ֱһʱͬ˵ȼųڰѵĿ
ųھһȥȫ嶼УѵһȡȫϢ
⵹ųµļųӦˡ
ʦӵʱ򣬶ųһżָܽӲ˵ôȡѵأۿҪˣŲ½Эͬϳӣ
ʦͬ˺ųҲǰŸźŵָ߽Ӳ
װһԶĽô࣬ûҪأͬ˵ɣܻӣ
һ𣿡ųڷʵʹЩװ𣿡
⡭ųôһʣųƿˡ
ҪĲֻװųڻش𣺡ҪˣǵװѾȹȽˣǵսҲȹʲôأ
ʦⲻ¡Ƕʱ
ڲʱ򣡡ųڻش𣺡һ죬ҲɶˣսʿǺúϢþúôһ̣
ǣ
ǣ

УڼųҪȥʱųھͲսʿǣҪţҲҪΪװţƽʱôôⳡ̲Ѵ𣿡
ųΪ˱սʿڽװսϳֵԥսϡԥµģһѵصսʿɲ֪δ̵±
һ˵ųڻϣûЩװΪЩװѾΪӰսʿ״̬һء
˵ˣӶװӦҪһ̣̹֮þսֳˡ
ʵⳡֻ̲йӾáûסҲձڡʱšȱĿ꾫ȷϢ谭ȻҶ֪ⳡսǰڱУֶΪ׼Щĵ
ڶ죬ݷǹ2ֲȷչˡ
վǵصĺըըĿȺĵֻ尣ջֽܻ
ըҪɻĸġĸķͿԶںըսսȴһ㶼ͺĸϾսϿкֳսսֵģ뺽ĸǷǻĸĸûжϵ
ȻĸǵսǻҪĸͺĸΪ䱣ݡ
ⷽصĿǣǽȺִĺĸӣÿĸӶһĸһͺĸЩĸҪǸƿȨվĿ
ٱһĸþը첢Эĸս
ʵĸڵһʱͿ˵ˡҲ˵ɣΪʱձʵеǱؾġZƻ
ʵϣͻȻܶȺʱȷǴվһֲ
ô£źطһڽӵ籨ʱͳԾŲı˵ѽصΧôͻȻڿֻˣ
󽫸£ٲıش𣺡롭ӦļƻϿǴΧʵĿֱӴݻǾָģܶȺָΪ֧Ԯݣ
źطһŵͼصص˵ͷΪѡǡóһֱߣлռϵĻô˵ķɻͻӲİܶȺָɼݡһɻôըļݣ
Թźطһûѡֻ⼸ܶȺʧزʱ⡣
ʵźطһﻹһܶȺʧشֻǸʱ⣬ֻҰźطһԼԸϰˡ
ڹźطһģǾŬӺġ
ָʱ䣬ձи׼ʱ䡣
ľ˵װͱԼձпٵѹ
룬źطһ֪ͨɽʵСZƻ
ǣٲıͰȥ
ʱźطһ֪ɽ֮뷨ǺȽ֮ģҺĸӰһĸ𵺡߻½ձֻ²һӴվܶȺĺձͲˡ


ڶʮ è
ʵùźطһԾĻںͷΪǰߴ鱨һսսȫ泬ʽս
֮Ի֪ΪվȻʵбؾġZƻмձԱ䡭ձǻֳһ֡ʿ񡱣й׹սķԱǾ͸ǲһﻹڱ֯šս޵СΣΪֻҪˮƽߡս־ķɻͲսĶ֡
ǣмձԱɽ֮սתɽ֮սתĸԶܹ
⼸ձԱȴΪǵСΪڷʱװߵ϶˱ӡǵϼԭӳȻ֪⼸ڿȴװ֪֧ǵľ
ʵϣԭӳҲϣһȥһҲúңһȥ
ԭӳ֮ûôֻΪϼ;ÿ⼸ĲȥԸ
ԭӳ⼸»ģΪȥսķԱнеļķԱսԼ׹ʮܵлҵļ¼֮ҪáԼΪձԱ¼սԻ׹ֻ˵󿮡
ԭӳţǻȥѵˣȻٸϱӺһ
ԭӳԾǣԼ뿪ӻʮӣ͵õȫûϢ
֮Ի֪ϢΪһɽһķԱߵȣ£ұ˵սҧסˣ֧Ԯ
ľξξأԭӳʡ
ԭʮܵлսķԱ
ǶˣɽһشңǶˣ
ʲôôܣԭӳģʮӣԭûлӴı棬ͱˡ
ζǱļսһͱģûлֵĻᡣ
ǱţȴǴǱһͻ䣬ԭζš
ǧȷɽһش𣺡սȫ泬Խսǻ
һԭӳһ죬ߵֻʣ
ɽһʲô״Ͳö˵ˣԭӳĿɿڴĵɽһ״ɽһ˵Ǿ仰ȫ泬Խսǻ

п𣿣

ԭӳģΪս֮ͻƣΪս˷ԼκһԼĶ
£˻а취һսͻսĻǾζսѾûһƣʣµֻˡ
Ȼԭӳϣֻɽһǰڽ״̬µĺ˵˵ȴ֪ȫпܵġ
Ϊŵ㣬ǿĹҵܹձ첻Ķձ˶֪һ㣬ԭӳȴ֪ΪһеʦΪ˸õ˽Լĵˣ𿪹󱻻׹սķɴҲ֪ļˮƽҪձȽöࡣ֪ձսķҪĻ
Ȼô˵ȻпȽĻȽķȻȫ泬Խʽս
뵽ԭӳɳһ亹еʶⲻֻķдҪ⣬ҲܶȺס⣬Ǵձ۹Ҫ⡣
ʲôԭͲ˵ˣ֮ǰսѾ֤ƿȨҪԡƿȨζſ˺󣬾սһõİӡձǸڵôձҲˡ
˺һкԭӳž¾ϼ档
ԭӳϣձսз߸ȷе˵ڷзû̫࣬ⳡսͲκϣ
Ϣܿʹɽ֮ɽ֮ʼţܿ͵õԸ⵽ըĻԱı桭ЩԱɽ֮µģǡZƻһݣΪľǹ۲ս
Щݶûʲôɽ֮ĵطȫָһ㣺гһûսսٶȺͻĿʮ־ˡ
ɽ֮ҲԭӳĿɿڴΪ⼸ζձĩվҪˡ


ڶʮ ը
źطһڵõװս󣬸Ҳԭӳɽ֮źطһǺձսս˽ⲻǺҲ֪սĳζʲôźطһ֪еһսͻеڶս
ôԤǣڲԶĽս泬ԽձľͲ֮ǰΪϵȫ泬ԽźطһƺѾ˵ķɻѾձϿհˡ
źطһû֮Ƽ󱬷ʱ򣬲ǡè֮ǰзġ׵硱սҲ̷ۣ״ҹǰᵽ˷ɻϣзҹսս
źطһȻܶԲô˵ֻһͳŻͲ쵰ֻǰսӾͰŻˣֻ˵İϷοܵ˵ģǾ־𣿣
ǣɽ֮еĻشǹźطһɽ֮ﶼⲻƭ˵Ĺ⻰ƭƭ½ԣΪ½־ȡʤսǺͺձ
־ܴܵ˵ĻǲǲսþͿԸսˣ
վΪսĳָе𺳵ʱеʹĸо
èǱʹã֮ǰһֱûнսͶʵսΪľǴձһֲһҲҪվһϵ𺳡
ڣѡèսһչָձһɫʱȴûֶ֡
ձ˵սʧ𣿡ָӶȡƿȨʩ׼Щֵʵ
ԭձܶȺٵټսǴ㵽Ƭóģº֤ǲձ˵۷
ıһݵıǸյԻĸĵ籨ڸըл
ʩؽӹ籨˿Ȼ˵ͷ˵ô̫ͻȻˣձȫû׼ǵսվͱըڻˣ
ʩôͣⲻΪսڿûּܵлΪʵʩһκըʱٴеĶվͻϮ
ʩؾΪͻϮɹĽȻ̴Щ⣬ԭϣⳡ֤¡èܡ
ʩز֪ǣͻϮʵʧܵġ
վҪʵʩZƻνġZƻĺľҪʵҪʵͱڵл֮ǰֲʱĳߡ
ˣɽ֮һΧĵϲ˶ĿڹϵºԱһֻΪܶȺձ˵ĵ̣Ե˸ձ¾ԱΪվԤѡҲɽ֮ZƻʵʩĻվװ״ͲԷս
ǣվϵսһսǰյϢʱճ롣
ĸըЩձ˵սǲձƭ˵ģͶѣľġ
ΪѾȫܶȺƿȨͶվչ˿ը
ը졭ĺըĺըڹģʱ϶ҪСöࡣ
һΪ׼㣬ҩǺ֣ܳ˺ըĹģʱҲ̫
һǱҪǺըս˵ܶȺҪͬʱԸվĿ꣬ΧĿ꣬ʹıԷɢǺըʱҲ޷̫
ҪĻǣʱѾԺըЧ˻ɣ˶áվߵĹܼĺըлִܱãôܶȺĺըҲжЧˡ
սȴʵˡ
ҪվܶȺϹĹ߱еϵĹ±ȥԶൺϵҪǹڵϸױݻٵġ
ȻվҪĺձؿֻ⡣
ս۲ͬǣܶȺĺըһ㡣ųĽ飬ռСڱѹվĻڡ
һ£ÿڱŶϽ3װ105׿ھM2A1ڵӪһװ155׿ھڵM1A1Ӫ
Ȼʱ֪һ㣬ںըϵվ£ҪЧĻͱôھڣڽǰͽ105׿ھȫ155׿ھġ
ʵս֤ѡǵģ155׿ھM1A1ڣԽ43ĵҩ15ԶԺܺõƻվ²Ϊ½ṩ֧ԮڻЧҪȾսҪõöࡣ


ڶʮ ᵺ
߾ֽܻսʮ˳
жͰĽСսһ߾ֽܻĽҲһƿȨٽкըռСȡ
ƿȨɡƽźĸЭսġءͺĸ
ءȻֻЭսһֻܴʮսͺĸصʮսʮF6Fèսϸ˵ءͺĸֽܻĵڶĸӵ
ֽܻʵʩըһĸɺżϴɶš
ԣһĸɺսϴɶս۵ģųΪһĸ߾ЭͬսЩ⡣ǹϴɶš佢ɶɭ׼ڼйʱͨߵϵųڡ
Уɶɭų˵ﾴ⣬һĸĽһûڹϴɶսгɫı֣ҵĺĸͲһôԺ֣
ųڶгĻش𣺡ʵϣļĻĺĸĽпšܶšǶţ
ɶɭ׼ɹЦѡĻҵϣܸȡΪţ
֮ǰսһһĸվըںĸըֽܵʱٴУΧ򵽴ѲԷ⵽վǱͧ͵Ϯ
ʵûҪģΪʱվǱͧѾźطһȺΧȥԸĸսȺˡһ˵ĵɽ֮õûǺܳɹġ
ЩųھͲôˣкžЭָӣʲô¶ҪųָӵĻųҲָӲҴĳЩ˵ųڻǷרҵģԺձָӲʺϲ̫ࡣ
ųڵעǼڶᵺ档
ȽĿ굱Ȼֽ֮ܵǰƻҪ¼ڱ
ֽܻųѡһаٵһаص
ٵֽܻ֮һ֮ΪһëΡΪĵƬǸݲĵȷеĶӦΪǵ
ǵǽֽܻʮԶ155׿ھM1A1˵ǸϢΪM1A1ڵ15ܹɵĴֽܻվӵе̴ʮĻȴԤ֪࡭һսо͵õ֤վڶǿڵ¹ڵĻڣЩֹӺ½ڷڡ
Щڵ¹ڵСھ˵ھȻ󣬵ȴҪһܴĵﱤΪ֮ﱤսױսֲΪȴĿģ޷á
ռ찢ٵжʮֳɹųɳһӪĲӴ˵½չ˵½жʹ̹˵½ͧл̹ϵʵų֪жٵֿģһΪһëΡĵʺ˾סûеˮûʳվҪﳤפصĻɱ൱ߵģȱվ˵һ˷ѡһΪٵֽܷȦ֮⣬ձֽܵķûжս塣
ųôಿȥռ찢٣ҪһʵĻᡣ
Ȼųйûκεֿɵռ˰ٵжĶһӪֻڵϵĶѨҵվЯվվʲôͲ˵ˣʱ̹עΧ˵ĶָӲ档
һռ찢ٵ½ͧͽϵİڱڡڵˣȻСʱ󣬰ٵϵӪ155ھͷŭڵһһûͣ͵ĳֽܵȥ
԰صռ鷳ࡣ
صŽСαװߡ֮Ϊ밢ٵġһëΡǡǡ෴ص沼ֲ
صȽ⣬ֽܻϵһСԤ֪ǵ½صѶһ⵽վĺը
֮Իѡ½Ϊս۵ľ֪վرؿкڵĵеģΪͿԿסкʹ޷к鷳
վ㣬ǶЩԶкڵĵվڷˡ
صһԶкڵĵк幫ԶӵֽܻһҲĵ졣
ǡ챻йﲢڱǽȫˡ


ڶʮ ٵ
԰ٵĵ½սڰٵڻڻչģʱվ֪йѾڰٲˡվΪЩǵڵǴϷģߵ糯ָӲС⵽˾ҺըձϽӶȥˣ
ǵȻȲձϽӣźطһûôɵ춼˵սʱϽӦս
йӵĺôǡйӲڰٵڱû⵽վĻҲƿȨĺô֮һʱƿȨվôվֻҪһգ׾ͻְᷢٵйڱڻѹơ
վȴʲôҲˣΪ֪ЩڵǴġ
Ӫʮھ;ĳվֽܻкڵټϽںսĺըֻֽܻըһƬ
ںըͬʱһйӾͶ԰ٷ˽
ֻ֮һΪųΪפذٵվ࡭ֽܻʮСɣվֻǧңǧ˴౻ܹƻϴķϣ񰬲ĵȻͲжվ
һųȴ´ˡ
ų֮ѡ񰬲ΪĿ겢ϲڱԭǰٲֲҶΪɽءĵƱڱء
ųѡΪĿԭһվҲΪڱأָֽܻ汾ڰٵϲڱһĲһŵĹ
һйӺѻռפڰٵվϾվܱйӵվơ
ǣվû뵽йӻ԰ٵΪһĿꡭҰٵվڱǵҲķ⵽ʱΪṩڻ֧Ԯڼ´඼ǳķģĻǡֽܻʵʩըʱվڱڱʵĿǣصķ
ûȵǵѾ½Ϣ
վڱæӦսʱѾ̫ˣйѾڵĹǰû˳ڡ
Щй˵£վںĲӲһţŵվҲΪͬԭڹڻ
ҲЩվһԭ򡭡Ϊʱǰ죬˳ǳԭΪ˲̫ʱڽϵϰ͹»赲һӡ
ҲսĲû̵ر֮𡭡վֻʲôɼͷ䣬ٵվȴֱйܵ½ŷ鲻Ծ
ٵйǸųڴһ·
Ǵܵ½½ġ½ÿԴ25ˣһ˵ֻҪ½ңȴ䱸ʮ
һΪҪõ½һЩװ͵ҩһҲҪõ½ǿӵĻ½һͦ12.7׻ǹһ7.62׻ǹһΪ½ṩһķ
ʮ½ڻС¡¡Ŀ򰬲ٵΪڵըԭվһֱûзе½Ѿǡ
վڽϰĴʽ½˵ͬ裬˳¶ɺȻҲ⡣
ٽӽ̲ʱһսʿ´ӽ̲ܵ˴ʱ̣½ҪչΪṩڻ
еǣվһֱûж
ɸе֣ѵվǰԼȦ
ʵ֤ˣԵվûô㣬෴ЩվûϹսĲ񣬴ʱѾҵڻŻˣڿӵﵨսľصڻأ
žڻ죬Ųڵ½ǰƽʮѵĳɹڻҲǣֲڻǰƽս˵򵥣ʵȴҪ֮ĽЭͬ
ʱվһͷվŴսð˳
Ǹոջڵ˵ڻȻʱȴﰧţΪʲôղЩڻûаըøɴЩôྪź󣬻Ҫǰô̹˺װݵĵˡ
עվ֪½ʲôձֻ6.7ֵľʽ̹˵LVT½7.8֣ǻĴǹձȷԳ˵̹ˣ
žһɱڰٵչˣ½ϵʮͦػǹһɨ䣬սʿĲǹǹڼ϶ŽһУȻںͰ濨Ҳһڵվѱըòӵս
վйӽӴһǾͱˡ


ڶʮ ֻ
ݻվİ˳ƴŲɱص
ԭΪѣΪվıжϳصվƵĿ飬վڰصıпжӡ
սϵıԱȣһйӶһжӵվаգжǾҪԿˡ
ڵһʱųԮųҲϾɳԮ
û뵽ǡԮӻûüϵصѾˡ
Ҳųڸеĵط
Ϊ˵ܶȺվԶվ
ųҲûЩžǰͰĽһӪڱڰصϣڱ¶ҪΪվڱؼ»ıйռ죬һǳķġ
ڱһãôսˡ
ųھá԰صվʵĻйӻֽܹܻķ
ųûôϾΣкվһֲҲԽͲӵ
ȻڶųڴкֽܻĽһ·ʮ˳վû뵽йӻкһ෢йΪаص밢ٵڻΪżЩվļ̹ʱֻҪڻڻһըҲͿˡ
ʹվһ·ɾֻһйӾռ˴ķվʬƬƬĶѻ·ߣ඼йӵڻ𼰡л̹˵Ļ֮µġйӵ˲ֻмʮˡ
ʦ尣ջĽҲйӲ࣬ʮ˳ΪǽٶȹһϵеĻҡǾþսĲ±֮Ĳǰ߻ʤܲסǡǡ෴ҲǴʱױʤʱһԶҳҴָӹٶ֪Լµļ֧ӳ嵽
õʦʦջĻǡЩΪǸͷӵٶȣֻںͷɨβЩӾͿʼû̫սеɥŭǵ233ӪĲӿʼ׵򲢲ڵĵоѻҿ
ӻãȴӣӵд̹ˡǹӣǴΧɨͺըɱѾ3ʿɨ40ʿˡ
Ȼ㲻ϴ⣬ΪصϴﵽǵսĿ꣬һЩ޷ģҲֻܹʲãͬʱվûҵʱ˻
ڿֻ
ųھͽӵĵ绰
ֽܻս˳ҸеοУ˵
˵尣ջսҲ˳Եձ˲ôųڻش𣺡һֱûֻϢǱôˣ
ųͲǱߵĹһ̾Ϣڿֻ鷳
ʲôųڲЩɻվΨڿֻפžɣ
ųڲµһȻûΪֻҪսԵλһȻۿڣձϽӵĲأվڿֵһڸһˮϷɻء
ԺҪԣվﲼһӵرӣٲ˵һϻŵӡ
֮ǰԣһϻǴйսģȻйսԸλӣдܱû̵Ҫǿ
ȴǳ⡣
Լѷ׼Ϊ½սӦõõһЩϢʱ䣡˵ǲûаƻ賿Կֻ
Ȼ󣿡
Ȼ󡭡㷢ģش𣺡⵽ǿĵֿ
ųڲüͷ̲סȥģ
ʵ˵ô򵥣ʵ鲢Ϊ½սʦҪϢԼѷ׼ͬкվ
Լѷ˵ǴкȻܹ䲻⣬ȴڱչ꺣ľ飬кڵķ˸С˺׾кڲˮףΪ½ӵجΡ
û˵ԼѷԼѷ飬ԳЩԿֻչҲ˵ȿйӺʦսʲôЧȻҲ١
ͬԼѷ顣
ʵ֤ԼѷǴģкڵȷʺϲˮףձȫûⷽ׼
ǣԼѷӳȴս
ձ˲ɵϣֽܻ尣ֻк˸ֲ󣬺ܿ͵֯˿ֻкһķ
ǣ½սʦ㷢ʱһͷվµİΧȦ


ڶʮһ ©
ԭ賿ʱϾ֮ˡ
賿ĿģץסܿϫĹɣɫˮûϣ˹ˮλοյʼ½ǵ½ӾͿڻսڻ£Ե½Ϊȷ棬ϣ˹ɵĶձפصĺʵʩ½
㡭ʱӦ˵ǡܿϫˮλ͵ʱɺ¶Уϣ˹϶ûˡ
½սʦȴǺܴ⡣
ԭ½սʦ䵽ܵ½࣬һٶʮʦй߾ӵеܵ½ܺͻҪࡣ
˵½սʦƫģϾⳡսɹָӵģǺȻͻƫ򺣾ʱ߾ȻҲǺ½սӣϸ˵˵ǽܶȺ߾չ黹йӣΪ˵ĹܴĸǶ˵ҲҪƫ½սʦһЩ
ҹʮֳֵɡ½սʦĿĿפվһôܵ½ȻҲӦöһЩ
ô˵Ҳ˵ͨʵԭй̫ƽһϵеս̫ͷˣҶĿͶйӶսʱھǳе˭սϺˣЩӵľɻ˭ṩġοͬװװ£ıֻйȥԶʹйڷ˹Ӫǲӡ
ԭûʲôģʱһȴʹڲλϡ
Ϊսŷ˹˹˵ģսôչȥ˶Ϊ̫ƽսй˴ģǲΪṩ۵װȻװҲҪйʿսȻôҪܻսɸӰ죡
ǰЩҪΪйܴĻôҲкôսȡʱ䣬ȡȨСĴۻȡ̫ƽս桭ЩӶ˹˵㲻ʲô
صһ仰ܻսɸӰ죡
ԭ˹û뵽һ㣬ŷ˹ôһѣ͡⡱һ£⻰˵öԣ֧й̫ƽսϴͷĻսйӱ̫Ϊйô
˹͸˸籨Ҳ½սӱֱˣΪǵľӲװŻˣ
ҲǹܶȺսаѴĿֻ½սʦԭȻлһŵйΪԤӣ֧йӲ򲻵ʱᶯá
ҲΪͬԭ򣬹Ż½սʦһٶܵ½
ʵһףΪһܵ½Դ25ˣһٶܵ½ζ½սʦһξͿܵ½3000ˡ
Ҳ˵½սʦȫӡܿϫǿȫʹܵ½ս
ǻʲôܵ½ϵĻǹɵĿԽɺվµĽϰݿͻվķڰվȽŸܵ½ͿںػءԴԴϵĽ½սʦʿϵſֵİͼˡעֻΪֵ
о仰Сʧ֪Ǹ
½սʦӵ˶ܵ½ȷ½սʦܴıģ½սʦҲǡǡΪһ̶԰Ρ
ԭܼ򵥡½սʦûôܵ½ϣ˹Ϊ˱Ļ½սʦֻܰԭƻ賿Ҳǡܿϫ˳ʱ
Ϊ½սʦӡܿϫΪԲʱƣҲΪˣŻͬ½սʦʦԼѷĽ飺ȽǵȻٶ֣
һ롭Ϊʲôأʵս֤кеĻ½սʦٽҲ١֤Լѷ˵ǶԵģҲǴкУǾͰԼѷ뷨
ϣǺߣΪͿ֤½սӱ㣬ֻ½йӡйӡ˵ʵҪйӵҲùЩ졣
ǽֻļƻͱˣһųڲ֪ӡ
Լѷû뵽ǣôһص⡭
ڴ֮ǰձ˸ͲкԻ߾ʦֱչձ˾ͳԾķڻϵһ©


ڶʮ 
ֽܻ尣ջˣѾͻվķϵվǱɽעҪ֮֡
ֻȴü
վϽԱ˵һϻŵԮкķ
ָӵľ˾ŲкһôЩ쵰פЩôʱ䣬Ȼʲô¶ûУô궼ʲôˣ
Ҳѹľ˾ﲻƽ⣬ôĲӶйλµûٹ61رȴЩϴźǵҲˣǾȻͷ¶ûС
ľ˾й̵ָӹ٣ȻĶִλӣչ黹ս顣
ڵһʱں̲ϾܶĲϵסв¶Դ˱ʾ飬ΪҹﺣˮͻǳЩ׺ܿͻΪˮûˮʧЧ
ľ˾ķǣ㻹ǳصҹﻹžˣ
ڲµײŵĹµʱľ˾;ͨϵϵֽܻ尣վܶѯжϣ˺пܻʹôʽ̹ˡעʱվ֪ܵ½ǺǽĴ˱ĹΪʽ̹ˡ
Ҫµһ㲢ѣΪʱѾ˳ˣкһгˡŰ׵ɺ˷¶ˮ棬½ͧҪƬǼǲˣֻдˡʽ̹ˡ
ľ˾Ͻ
һòµռ̥Ǹʮ׶ѳһȻͷա
ôĿĺԣΪ˲Ա쵽վĶ̥ڷʱðḷ́ЩܺЧĵסԱߡ
һľ˾ǴйѧģйսϣձžԵƿȨйһЩվԱ쵽Ķʱͻô
ԱȻʲôûΪĽڻڱըɵġ
ľ˾ĵڶڽھ̹˺
ľ˾ţáʽ̹ˡĻͱضҲáʽ̹ˡĻͷվ߷
ôܹЧ赲Щ̹ˡģǷ̹˺
Ҫһվ˵ѡΪɺɰʣҪھһֿķ̹˺
ľ˾ò²ٵϵ񷿣µľΪЩ̹˺αװʹ̹˺ӱϿɳ̲ûʲô
йȴڻ
йȴϴվڿָֻӹ٣ʱѾΪֽܻ尣ջվܶ˷硭йȻǸȴǸرӵĴһֱڵϰ״ûս˵оʲôսĻǾǽܶȺĺը
ǣһֱΪֱӽڵĿֵǺңԶ£ϾܶȺôҪһһԵĻʲôʱܳԵֻ
û뵽ǣȴǴȺĿʼԡθڻüˣһͰһ롣
йȴϵĿֻҲֽܻ尣ջ³ǾͰϣľ˾ϣϾйȴ֪ľ˾̡£йȴֻ֪д̵˲ֵεġ
ľ˾һڣйȴϾͰеһڱľ˾ָӣֻ֮һ롱ڱȥΪйȴЩԿֻĽչһкĻΪʲôʱأ
ľ˾˵Ѿ㹻ˣеڱӶԪ׼ڼ̹˺
ʱֵĵξͰľ˾һæֵһΣҲ˵һ룬Ҳȡ˸ŽСԭ
Ϊ״ΣڻǻǹֲںһͻԺȻγһİΧȦվȻġ
Ȼľ˾;صš
ʵľ˾ҲȷǷкΪǴкĻǾ̫˼ˡȫ賿һкʱˮûˣվҲû׼
ĻʱĿֵֻ¾ֻоͶǳ桱ֿˡ
ԣľ˾ҲʲôǴô
ľ˾еǣڻڴԱܿõ籨˾䡭ĽˣһǳڻڣҲζǻǴк


ڶʮ ʧ
սģǳƬƬڵڿֵϡЩڵ𵽵ã˸½սʦ׳֮ǸֵһЩ
ʵ϶ǲģʹվڹĻڣҲɳ̲ĵףȻҲֲվαװķ̹˺
ĹƹȻľ˾Ƶܵ½
ȷƺƴΪͷӵһʮܵ½ÿܵ½Դ25ʿ㣬ʮܵ½ͿԴһǧʿ⻹ֻǵһŻж
ǰ120½ֳһ50ڶ4030ļƻǣһں̲վȽŸ漴ȥڶڵڶ͵չʱһ½سӽкϣ˹Ͻʿվפصĺͣܵ½ͻһһѭϵĽϰȡվء
뷨Ǻõģֽܻ尣ջսƣִҲ⡣
ǡԼѷû½һȥ޻ô죿ǾζѭжϣĽҲ⡣
Լѷ׼뵱ȻΪ֣Ϊǿʮ½Щܵ½ʹװ׺ͻǹ˵лװڡȻڵȡעlvtܵ½ͺţһװͣ䱸װ׼ͦǹһͣװ׺ͻǹңM1ȫٶ๫
ʮܵ½ͲֻϰͦǹĻ½չڱԼѷԼĲͻվķߡ
һ£ʵһ¡
һ½⵽֮鷳ձڽ˿Щ˿Ըģľ˾֪ˮΪ½׼ġ
ʵϣľ˾Ҳȷ˿ܵ½ǷЧ˿֪һͽɢɺ֮䡣
ܵ½ȻûЩ˿ԹԵǰһ˿ҲûʲôãءءԽԽ˿ڵ½Ĵеʱ򣬵½޷ˡ
Ȼ˿ϵֻǳǰͷļνǹͷԼ̱Ϊ½ɨ˵·½ɷ翭ǰͦ
ڽЩ˿סĵ½ʱ¶ͬĿ⣬ʱʱʽڶгЩˮﲻ֪ʿЦȫ֪ǰǵʲôΪֵսҲһɡ
ܿǾͷԼˣΪɳ̲Ѿһıը
ľ˾ɳ̲ϲµĵףЩзҲз̹סʵ׾͹ܵ½һˣ½ڼϸװʱʮ׺񣬷װֻףײװֻһƤ㷴Ҳըһ̹׾͸ǰѵ½Ƶա
ɳ̲Ϻܿ籬ıըҽֵҵǣɵ½ĴģԲ͵½ɵ˺
ȻҲľ˾ֶΡ
ʱվǹˡ
վĻȵԪйлһھʮ׼ȷĽڵɳ̲ϣʱɳ̲ϾҳһƬǱըڵƵҷɵɰʯڵеĵ½ܿȼ˴𣬳ƬƬʿڵը˿У˱ʱķҽУż˴ҽƱ
ʱָε½һȫٽ
޿ɺǣΪʱ½ӼͿ˵Ǳˮһ̡ǵǺ󣬳˱Ҫͷĵ½⵱ȻҪصĴۣԸǵľǼӿٶͻվߡ
Ҳվϣġ
һ£½ʻԱͲٶǰ塭¾ͲˣһҽУ½һһ˷̹˺
ĻǴʱսѵǰĵ½˷̹˺ںͷĵ½ȴ֪ǰͷʲô״Ͳŷǰ壬ǵ½һһײһ
ʱվը̹˺ڻһööڵ׼Ѿõ̹˺ڣǱըġġ߱½ײʿгʿĲҽкͺȡ
ºһҴʿⳡ̣Ǵžֵ˵ʱʲôҲֻ֪ӵڵԼ½ըʱĻƬ𣿡
Լѷ֪νȥˣǸæȥԮĵڶ½ֹͣǰͬʱ½Ϸſղǰ߽Ӧˡ


ڶʮ ̹˵½
һСʱڻڻ³
νһǧܹľֻ߰ٶˣд໹زȵˡͳƣ̵ʾȻߴٷ֮ʮս۰ٷ֮ʮʻߡ׵ǣڳʱòһԱ
ЩԱĽʲôǾͲ˵ˣҪôձɱҪôͱձ˷²ǰ߻ҪЩûܶʹ࣬ձ˷²Ǿͻܾĥ֮֮ǰս֪һ㣬ڹձ˵ĵ¹ʱֱձĥòε²ձ˻ʱ̽ǵ
ԡųʡ
ų⻰˼ǲҪйϣйѾϰֵ߽ɽˡ
Լѷ׼½ս3ʦлᣡش𣺡ٷһν
Ȼô˵ųҲͲˡܽųҲֵУϾҪ˵ģųڲŲԸͷ
ûиųڵǣԼѷνʧܹڼƻĴҲ˵ӦôкӦôӿ
Դ˹Щұ㣬׼йӺͲʦͬҲǴкǵĽʮ˳
˵ĵȷʵԼѷش𣺡ǿֻһֻĵΡ
˵Լѷָŵͼ˵ֵγк򰼵״ʹкȻγɰΧȦңפؿֵձ˵ľ񲿶ӣǲܰͬӣ
ȻԼѷĻôͬΪʱѾڻɡԿֻĽпΪ˽ʱձ׼
һĿǰ޷֤ʵԹҲ޷ָԼѷ
ѽֵ񽻸йӣͬʱҲ֪طһߣӾҲùйӣΪпܻӰʿʿ룬޵ейǰͷȷ棬ôܴܲνˡ
˹ΪҲӦ
ǹԼѷô׼Ϊôһ̣
Զ׼Լѷ˵ǸôΪǰεͻζǶձγȻİΧȦΪս߸Ҫܵ½
˵ԼѷͰĿͶ˹
˵ͷҿҪʵϡΪȷսʤڴ֮ǰܵ½Ĺͻһܵ½
̫ˣԼѷش𣺡ôǾнҵĵ½̹˵½Ͳ½ͧʱҲóټ˳ǰԷõϣ˹ǻ״ݻձ˵ķ
ԼѷĽƻ˵Ǻ⣬ⲻĴͳսڵװȥѡ
˵ƻʲôŵĻǾԼѷ˵ģԶվγɰΧܷĻơʱҲͶ̹˵½Ͳ½ͧ
̹˵½LSTһװ20л̹ˣΪ½ҪڲװѹˮϵͳͨעˮˮȣԶ͵½ĲͬˮҪ½ʱǰˮ1.2ף󲿳ˮ3סǰˮֻ1.2ףϣ˹ĳˮ0.91ס
ԿǣʱЩ̹˵½װһġл̹˵½Ȼ󲿳ˮҪ3ңҪܵڳˮû˳ʱʵʩ½
˵ˣ㺣ˮ˳ʹ̹˵½ǳҪ֪ǰˮ1.2ףлֻ̹װˮװþͿˮˡ
ǹһԼѷƻС
Ͼл̹վ˵Ǹްԣʱ½ս3ʦӵ̹˵½ٰѷйӵҼ߲ʦҵڿַ7̹˵½
ζһһٶл̹˳ձ˷ô񣬲ձ˶ô̵ĹҲᱻЩ̹շѹĴ֮¡
뷨ǶԵģһ̴ĻôվûֵĽϾл̹˶վ˵޵еĴڣվûʲôЧװܹ٣פվ61رû̵ĲǸ޷սЩվ񲿶һըҩǴԷ̹׳嵽̹ǰȥը̹ˡ
ȴ©һ㣬Ǿվĺմӻûбݻ٣ʱƴֻվصһҪأձ˱ȻڿֻķսͶ뺽ղӡ


ڶʮ ս
ľ˱ܺйȴϾԵľ˾ָӲأܴסǵĽȫľķ
¹ˣľ˾شΪЧңԼְ𣡡
ľ˾ⲻ˵йȴϵϣҪ֪ûйȴϼʱΪṩڱӵĻľ˾Ҳȡôʤ
йȴе˼ȻЩ죬ȴľ˾ް취ϾʱĿַҪ൱̶ľ˾
ʵҲձԸļ˱֡
ձ˼ǿϼһϼȨܵսôԭӦþԷĲºܿͻͷϲͼȡ֮
Ҳձڷ¹ʱȡǿӲֶνƸµԭ֮һʷϵĲҲڷ½Ӣ󣬾Ҳ˷Ƹ˵ǲ½
еԭܼ򵥣һĲҲ˴ʸлѹְóЩĲҲܳܵģѡš
йȴҲ⣬ѹסľ˾£Ǿʹһεľء
ô£йȴϾתƻʵľáһô
仰Ƕй˻˵Ǻģϼ¼
ձȴǲġձΪΪϼӦ˳ᢣȻ¼˾Ϳˣ¼ҪľǷ
ԣϼͨԾӸµ̬Բ˵ǸУҪʱͬµĻҲҪһëѲ½ѵһ¾ͻ룺ҲôᰴҵĽǲҾͿԽȡ֮ˣ
йȴ仰ʱľӿϼˡ
£ļ̌ͷЩֺĻشϡΪһһʧܺ󣬻ѡ
йȴԲһ
ǵģľ˵ͷ˵ǿ϶ѾʶкڱչһڻкڡͻẠ̊́ôǾֻд
ԭйȴϵ˵ͷôǱضѡ賿ʱɣ
ľԲЩ⣬û뵽ԼϼȫǸ
ǵģľش𣺡Ƕֽܻ尣ջĽһ賿ڸǳҡ
˵ľͣ£ڳҪҪйȣΪйȴһľϣģǡйȴ̵ĻľĲҲḹܵС
ľЩε˵սõ鱨ʹһͽֽѸٵϴ̹ˣҾֽܻ尣ջķ߾ѸٱģΪӦôӦԣ
ԭйȴϵ˵ͷ
йȴϱƽʵѾǷǧˡܹѸϴ̹ˣ
ȷ˵ûԼҪԣʱľôһѣԽԽľ˵Ķԡֽܻ尣ջѻĿ֮УҲζѲҪ½̹ˣôЩԿ̹˵ĽȻͻֻ
Ҫ֪ǿǡл̹ˣվ֮Ϊոġл̹ˡйȴʹӱ˵̹˵Ŀ£û뵽ԼԼĲȴҪ
йȴҲҵصָӲͰźطһ档
źطһʵҲõصϢҲͬйȵƶϡ
طźطһҲ᲻ᣬϾվܶȺˡǿֻ
źطһɳ̾һ
󽫸¡ٲıԱ˵ʵ󽫸ɳնӦսô
ûѡ񣡡źطһͷشZƻҪļΪأֻؾᣬֻλʣ¼룬һʧǵĻͻᱻָɼ֣Ҳ޷ֻԭص˺ըˣ
ٲıͷɫص˵ô˵սʱˣ
ձСսĸʱսָĲľսǹؼʱ̵ˡ
ɽ֮ҲͬźطһĹ۵㣬վս׼
ɽ֮һսʮ㣬ΪΪձ˵ӵг䲻ƣȷĿҲ½ֵʱ䡭Ϊ賿½ˮλԵ½
źطһȴ磬źطһǡӮⳡսôأܸıܶȺ𣿣


ڶʮ ޳
ɴҲ֪źطһɽһ𣬹źطһս֣ɽһһֲʤ
վ߻һսʱԼվնӻһ֪ǻ֯һ½սһûվսвĵ½ս
ɽ֮һԼѷҲⳡսģΪ尣յҲ߲ʦ˽⵽һЩ鱨ֵķ²ộһվ²ǵõ֤ԼѷյվըٵĹµƬ֤ڻվĹЧģԼѷܴĹ衣
ڶ賿㣬ʱɫûҲ谭Կֻչж
߳ơһƺ޿ɺǣսϲһЩ׼ĶΪ׼Чʣ纽ĸڱ׼󣬶ʱھ½½ķ˼ʮңǱʮַ㣬ΪÿҺĸһģװһģʲôʲôţֻҪͳһı׼άͶˡ
ʿѵкܴĺôֻҪŪһѵһһѵ±ΪĸһģЩ±ѵǽҪӦڣܿγս
еͷ֮սС׼ˣͱڣȻߵĵ½ս֤ǲɹģǰͰһ½սʿ˵½½ͧ׼֮ٵˮڱĿըɨͧȻڽڼսըڻʵʩ̲½
ƺǿѧģΪÿһ趼нӶҶбҪġ
йо仰С޳ơˮ޳Ρսôѧġ׼ҲͻױչɴӶԼΣˡ
˵ս̫ƽսܴ֮ձˣΪж̣ĺҵձ̫̫ˣһʼעձձĸֻձ˲аΪǵġʿ漣ѡ
ʱĹƣڿսǰͰĳֵں䣬ʵڸձ˼ԭȷϢ
һȷҪ賿½սĵչĺը׼
ȷӿ½ΪըľǿһĹ¡
ϡС򳯿ֵΪڻرңͬʱҲῴɨͧӰ
Ҳ˵һʵͱ¶ʱ䡢ص㣬󿮱ܹƵõ
ɽ֮ǸЩϢѡ֮ǰƶõսƻ120սֳ
һʮܴΣҪΪʽսҪ켰ڻ
һεս֮ҪΪ޷ȷ½ľʱ䡣Ⱥˣͺп⵽սز䣬ó½ѾϰҪһ֧첿ڲӦ
ڶʮܴΣжʮΪʽսΪըҺըһɫıװװҲǹغըס
վս̬ȽϴϣܻսǺĸȡý˵սһȴǳıأǰĿ궨ĵ½ϣҲԻ½ͧ½Ϊ
ΪĿǻ½½ԾͲЯסȻ󣬵Ͷѡص٣пܻĿҲ١һöȥһˮصĵ½½ͧȻǼġ
ΪʮܴΣжʮսʮܺը
ڱҪʱΪڶҲȺṩԮȺʱΪṩڻ
ɽ֮ĿȷǴ̹˵½ǹźطһ´Ϊ½Կֵ˵ôҪפڿֵϵĵ61رӼһϻûϣˣϰл̹˵½վķ˲ͻˡ
ʵҪ˵ϰлʮл½пܶԿֵв
ֵҪһܶȺ߾͵Ȼ޴ˡ
ˣںմӳǰźطһÿԱһ̹˵½ƬȻǣ׼ֵ½ӣǴ˴εĿ
⿴ƺƽֻ·һ̹˵½Ƭѡ
ʵһ㶼ƽΪ̹˵½״ʵսʹãҲ˵֮ǰûκձ֪̹˵½ʲôӵȻҲͲ̹˵½Ƭ
źطһ֮ƬɳǱͧðűΣտ͵ģΪȷµľ̹˵½ǱͧƵ尣ջ͵͵Ľ˼սϿ½ʿ
ձ˵ЩŬֵõġ


ڶʮ ɱ
ʵڵ½սǰԭлһѵġ
һվʮսڿֵϿոʱѾ״Ϸվսձϣ״׵ľͽǺˡ
ҲܹЩ״ԭһεվս̫ˣֻʮܣʱڿָս˵Ҳټܣ״վʮսսƿȨĹ¡
һԭ򣬾ǴʱսԿֵĺըѾʼȺڿеȥĸҲлĸģЩĸһսеķҲһΪӦҺĸϵѾս
ձҲĵĵ£һҲսǰأǾķ
ɫжӳСҰͷֵֿźɫźŵ֪˷Կֵĵ½սˡ
Ϊ˱еܴһսɵֵȷһ¡
֮ǰͼƻõģôҪĻᱩ¶վսͼֻս㷢սҲΪֻǴӿֻɵ©֮㣬Բϡ
ܿСҰյеܷϢѾظѾ
СزҵϾͰϢתں󷽵ȺȺͼӿٶֱֵ
ʮӺվȺͷٿֵϿղʼȻ¸塣
ʱֵϿһսֻܣǵκըĺը
ֱʱ״ŷЩԾΪĺըûʮܴôӴıӣһɺͷ˷վʱѾ̫ˡսھһ̴졣
½ӵʿһĿͶǰڵըըŨ̹ĿֵŵŸͻվʱͻȻһ̶ĺХʿΪսֱըļХͷʱʶԡ
ȻʱΪĸû˯ѵԱըͶǵǳԾĿһܼӡ̫־ʽսŵ½ͧĴŵӵžԼվսĽ
ôܣָӵ½½ս3ʦһųУŵĿǰЩȳһձս
ǴʲôطģУУǵ״ĺղûзκԤ
Уıһѵڲ˵ЩʱǸô죿
ô죿УܻĻشôܱסô죡
Уδ䣬һöըڸըûֱУĵ½ͧĺȴ½ͧƷˡ
У˵û½ûκηװ½ͧ͵½Ҳǡ½Ȼװ˫12.7MMǹʱȫԵ½½صģǸͲԹҷɵս
ǣ½Ӿֻһ޴롣
ԼѷĵһӦΧ𾯽սֹվսͬʱĸսӦս
һȷͬʱҲǸʱ
ڱںըԭ𾯽սֻʮܴΣЩսֻЧʽսġèֻܣôٵսͲֹվսԵ½չɱںĸɵսȴҪʱ䣬仹ǴʱըƵ𽵹ҵսҪɾ͸Ϊˡ
ǣվսķγһգվս޼ɵĺըɨ½̹˵½̹˵½λڵ½֮½֮ǰλõԭڵ½ڻ¾ܿĵ½á
ʹ̹˵½ױֵ룬ټϵ½ӴĽʹѼסӵվԱڵһʱͷǲչ˹
ǣ̹˵½ƿȨе½սǺսģûжٿԺͿԣ亽ٶֺֻ11ڡʿΪ̹˵½ȡ˸ţСٱС
ЩٱСվսĺըУӺұըȼܴ𣬴Ҳб
ҵ½һʱѾʶվսҪĿǣǵת˴ͷҪ𽢷ϣܼõ𽢵Ļڻձô׾ͷŹǣսܿ׷Ͷһööը
һһҵ̹˵½ը·ʧȥ˺޷صһұȼ䣬ҴըһŻ
ֻһҵ½˵ӵ𽢵ڻϵĸںͻǹʱȫٿһĻ˼ܸںͷվս
ǣ½ϵվٱһʱȻһðŻͺ̵սǸ


ڶʮ 
Уųںܿͽӵ˹ĵ绰Ҫμһ飡
ǣųûжʣΪڻͲĿá
ʮӺųھʹҰèսӡƽɽڹڵġ˹źĸϡ
һ˵ĸǺʺΪ߼ٵĻ鳡ģںϡΪ൱һٿԺֺܷѸٵĴ˷ɻＯУһսʱֿѸٷؼָսص㶨սнѲϵĻǲռСҪڴתתȥʱַսϾݳ޵˷ѡ
ֻ֮ǰһֱûʶһ㣬սʱʹսнΪָӲֻ˵ǻûȫ롰ھ޽ս˼άɣ
ڼıָ£ųûѶٹ߽˻ҡ
һ߽ңųھ͸оһաÿ춼Դͷɥһԣʮֳơ
ųھ֪϶ǴˣһǲͬѰỊ̇ȫռݺƵ²ڳ
Ȼų߽ʾųһλ£Ȼص˵УǶԿֵĽ⵽ձ˳Ѱǿֿ
ųû˵Ϊ֪˵ʲôųڵ뷨Ը˽ʱ䣬ôڸͲЩ⡣
£ЩĳԱͷ˵½սʦʦԼѷ׼Ϊϸɣ
ԼѷĬĬص˵ͷų֣ž˵ġ賿ֵ½սʱ⵽վնӵϮվһʦһս
ʲôʦţųڲһ㶡
ԴųҲǾͦģҲû뵽վ»һʦŵս
Լѷʱʵˣ˸ֶΣվһս٣վһսܹ֮µһһΪǰġʱԼѷǿվϲһΪתƱ˵Ŀ⣬һǸˡⳡ̵ʧָܲӴ󣬶ǳ⡣
ųڵȻ֪Լѷ˵⻰ͼҲȥԼѷȷе˵⻹ġ¡ôҪҪԼѷǶ˵¡
ʧе̹˵½̾˿ոװҵ½ҳûܴԭָڵ½սд֣û뵽ǵһβս˲ص
⡭ǵ½ԱҲ˲أԼѷ˵
Լѷ˵Ϊʵ̫ˣǶ޷ųŴѼУǰڡ
ųڲúܿʹӱҵĵ½һ޷ʹãΪ⵽վս϶µɨͺը½װ׳һװ׺񣬶͵ײװΪʽս7.7׵Ļǹ20׵ĺڣܶԵ½ɻԵĴ
ҲΪվսӵڵڵȫˡ
Ա͸ݡǧ˵ֵɳ̲ı߶ûմ
Լѷ׼Լѷ˵ǿҰʧŵһߣҪǣôŴһ̣
Լѷһ˿ΣȻó⻰ж˼
Ϊ룬ԼѷͻشӦó׵ձ˵ĺʦţʹǵĵ½սձ˵ĸź͵Ϯ
ںǷ׷ױʾͬ⣬ҲһսȵƿȨȫƿȨҲҪش˵ĺղӻ߽ѹƵ޷
ֻųڶŵͼһԲ
Увͬ𣿡ʡ
ų̾˿˵λѵǻ֪ձڸСĿ𣿡
ں첻ɳԾųڡ
Уʷ˹˼˵ձĿĲΪиսפ
Ȼǣųڻش𣺡Χըվ˵Ĳ͸⵽ˡһûУ𣿡
ʷ˹˵ͷҡͷ˵Ⲣ˵ʲôձ˲սǵ˫ĸӣԲš
ųڴʷ˹ĻձǹƵһټսפټֲ֪װˡèôƾʲôΪձ˲սǵ˫ĸӣ
˲ɷ׷׵ͷ
֪˫ĸһĸһͺĸĴ䣬ػֻһʮң֮ԸôΪȽ״ϵͳ͡èս
վ˵ǲ֪װˡèټս˫ĸӦǧѷĻŶԣ


ڶʮ ص
ôʷ˹ʵУΪձʲôĿģ
Ϊǵķʦšųڻش𣺡ȷе˵Ϊ˱ʵ
ʵ
ųڵ˵ͷǹңǵľװͲԶձˣǾͲһսձֱӽ棬ʵԷͻȻһ
Ŷʷ˹Ȼ˵У˼ǡձ˾ǲս
ûųڻش𣺡ֻձ˲սĲˣս
ĬĬĶŵͼ˺һȻ˵ͷΪ˽פսΪÿʦţΪиصص㡣
ǵģųڵ˵ͷ
ô˵Ǵһʼʹжձ˵ͼʷ˹Щߵ˵ЩըٵսпֻģͣǱЩձ˸ƭˣ
ǡԼѷʵҪձ˿ʲôϵ
Ȼйϵʷ˹˵Ϊձ˵սпκεطֻǷɢĳ֪СϡֻҪսʱŻǵǰ֪ĸϣҲ֪ըٵսģͣ
ں첻ɳĬˡ
ʱӵȫǿĹҵϵ⼸԰κεˡ
ǣȴ޷ּ˵ŵĵˣսʱҲֳ˼ȵĲӦ֮Խս
Ҳһ˽ǿԽƺӵĻͿ֪ձ˵ս
뷨ǶԵģսɲȶڴˣǷϵģʱᱻ֣ӵЧǵõ֤ġ
ǡ
ǵ鱨µʱڰһ𺣰ӣ˵ǻΪӢֳأǵİ֧ǣ
ĻͲö˵ˣձֳأȻ֧ձｨĻѣΣյģΪջձ˸ܡ
ô˽Ϊʲô״ﲻ𣿡
ǷɢϳΪձ˵İɰӣһ仰Ͷ˻ȥ
𽢵ȷԷձսͬʱ䵥Ҳֵסվսĺը뷨ڰһҵĿȥΪվս
ôʷ˹ĿͶųڡ
ΪʲôһҪݻվʦأųɻʡ
Ŀɿڴǣųڽ˵ǵĵ½սǵĵ½ɴʧΪǵĴ⣬ÿӵĸһĸǻСèձ˵սҳڿָĻǵķԱݺݵĽѵһٵģ
˲ɷ׷׵ͷûʶһ㣬ֻϰȫƿȨٵ½
ʵΪʷ˹˵Ըձ˵սЧʵռǵĻǿֻΪⲻԼǵĻԽеĻһΪҲ˵ռ˿ֻͿԷձˡʵļƻѭΣ
ʷ˹Ļܿ͵õ˵ͬΪκ˶֪ӵпֻͿԿֻΪԲģ½ձһٹķӵ״͡è£վĺմǺѴġ
ͬ˵һĪչ˵Ҳձ֮ǶԿֵʵʩ½ʱʹõķʦŵԭǱѿֵסǡʧе̹˵½
Ļʱѹ˻
û̹˵½ζֻƾŲǹȻڵվķ߷Ǵʱվ׼ĽʱơܳһСʱϣ˹ͻǳ˵Ҫ̫ˡ
ѵͲϣ˹͡л½𣿡ųʡ
սУʹϣ˹͹طˮװõġл̹ϰ
ȴɥҡҡͷϣ˹ϵ3.7֣⻹͵л̹˼Ϸˮװãʹﵽϣ˹ءʹϣ˹ˮڻ㸲Ҽ賿ҾʱҲ޷½Ǵһʼ;ϣ˹ǳ
һ桭ʷ˹ֵһ˽ϴǿϣ𴬸ǳʹл½Ļ˺пܹлķˮϵͳʹлϨ𡣡
ųڲüͷЩû뵽ġ


ڶʮ ̹ˣһ
Ҳ˵ʷ˹˵¿ֵĻǺпܱû̹˵³վ³ѵĻս±һСʱнչǵԮͺںܿΪǳжϣ
ʷ˹˵ǰǰʵ⣬ΪʱкѾˣվѾ׼кѻȴࡣ
ΪܿϫĴ˶ƣҪ¿ֵǲģǶװͻ
ĿתųڣϣйһλΣ
ųڳĬһҡҡͷ
Ⲣ˵й޷¿ֵʵӲҪ¿ֵĻųڵиƻǾǼеĵ½Ҳ½սĵ½ҲٶңȻȫʹõ½䣬йȫû̹ڻվһϳ̡
УųȴԸΪʤܣйӶصųڿɲɵͱ¨ӣӦԴ˸ƾʲôǲԸðķվй˸ɡ
ųڸɴ;ܾˡ
ųҲûʲô취ֻ̯̯֣˵ǸöԿֵΧߵȡܿϫʧ취£
ˡֱԣʷ˹Եǲ¿ֵζҪձսλս⽫ʹڸĻ޷޽ͺĸΣ֮УҾķҲ޷һչ
ʷ˹˵ĵȻǶԵģΪﲻطܶȺģ첼վפصСʹվսĶվǸʦžͿĴչ͵ϮսչȥĻվԮԮձǿս
ԼѷͱԹǸͲӦýȺģڴͲˣ
ҵ㣬ЩõĶԼѷ˵ΪԼƻӳ٣ǵ̹˺пܶڿֵϺձˣ
ԼѷûҶ˵ʲôΪѾʶԼղǾ仰Ѿŭ춼ͶмǷŭĿ⡣
ųȴһУڳһ²ؼ߸߹̬ȡ
ѵǾֻȥ˵Ҫµֽܻ尣ջҪ
Уʷ˹ٴΰĿͶųڣһнİ취
Ҫˣųڻش𣺡ûиõİ취
ų˵ʵ̣ƺֻǿһ;
룬ųֶ˾䣺Щ֣Ϊʲôˮ½̹أ
ˮ½̹ˣ˲ɳųͶ۹⡣
ʲôʣǿˮͬʱҲԵʻ̹𣿾ܵ½һ
ǵģųʱžԭʱû⡣
עˮ½̹44״γսģһֻǳΡ
⵹Ǹܺõ뷨Թһ㶣ˮ½̹ˡáл̹ܵ½һˮʻǾȫҪ̹˵½ͧͬʱлĴҲڸǳʱã
ǡл̹˿мأʷ˹˵ôа취һ︡ˮϣ
ܼ򵥣ǿΪӹҸͲų˵װϼƽʹˮǰ
ʵҪ̹˸Ѳôԭ̹˱пյģȻ½Ϻܳˮ䱾͸ֻҪӹҼͲ両ˮˡ
ʵϣˮ½̹˾ôŪģִӺųȽ̹K21ҲôŪġ̹˰ɣװױСص㣬Ϊ뱣֤ˮ︡ţͱ븡װײܺ񣬻Ҳǿ
ңԹǴڸĵλʷʵ˺ǵʹеԱԱʱֳģͻǹȵ
Ǿͻ˵ǰӷģǰӷģŴҲǰˡ
ھ·棬Ǿз̹ܳ˵װҪ񣬻Ҫ̫ͣӱ档
Ū˸Ĳ̹˵ĶȴӲҪˮߡ
ȴûӷǾ̹ͲӸˮǰͲܡܡ
ȻսʵƵȽô̹˵ĳҲǡͲʽ̹Ϊʲôֻᱻ̭أ
ӵųȽ̹롰Ͳʽ̹ȣһȱ㶼û¡ˮٶȳȫԵͣƽ˾ʱϰа취һֳ


ڶʮһ ̹ˣ
ĳ˵Ͳʽ̹˵ܻԽִų޵һK21̹ˣΪͲʽ̹ˮǰٲҪȴK21̹ˡˮǰҪӵĳʱ䣬Ȼƽʱ㲻ʲôսʱܸܲߵˡͣҳټ
룬͵ͷ˵뷨ǾǷСҪ¼
˵ŹϾòıȥϵظˡ
ûþи۾ż׷߽ң˸Ȳʵ֪˭뷨
ųͷܵųУѷУѷУй߾һʦʦųУøͲװ̹˵뷨ģ֪ǷУеĻҪʱ䡭
ûȹ˵꣬ѷԹԵߵųǰųڵ˵УǸ˷ܵ뷨̫˼ˣһֱڿô̹ϰȥͶսǲз̹˵½ֻ֪ġĳЩ޴ľٵָȫûˣ
Լѷ⻰ʱɶѷŭĿӣУעԴǣ
ŶǸѷش𣺡ҲӦ˵޴Ϊⲻ޴ݵģıɱ½սʿ½ıɱ
ȥģԼѷҪ֣ȴΧסˡ
ƺԼǣ˵֮ǰ˵ģڲ׷ЩʱҪЭɹǰѹأ
ôһ˵ҾͶûˡ
ԣѷУѷûĻ˼뷨УҿսϷã𣿡
ǵģѷشǷսϷá뾭Իʵսļ顭
ȻǸ޴뷨Լѷʮص̹ˣֻüͲڽ̹˱һײģҪ֪ǿսӵڵսձ˿׽ֲڵν̹˻ڰϣ
ȻԼѷ˵⻰ѷĳɷڣҲ˵ˣཫҲͬĵģԷ׷׵ͷʾͬ
ʵϣ뷨ǸװΥġװһ˵Ի˵עʿ෴һʽװձװʱʿʽսֻһӣ֮ձ˻Ŀġ족ӣȣЩȫʿ׺ըľȣɴҲ֪ձ˶ĪѾɥĲĵز
˵ʽװֲڲԻⷽʽװǶС׼ˡ
ҲΪʽװƷص㣬Դ춼Լѷһ뷨ΪģֻҪͲӵڵƣһͲƣͺп̹Ϊܵĸбк֮ͽˮžǳû
ĿͶѷ
ѷ룬ͻش֮ǰ˵ġҪʱԣ
Ҫõʱ䣿ʡ
롭ѷش𣺡Ҫܵʱ䣡
ûôʱ䣡ش
ΪʲôûôʱͲö˵ˣ֮ǰԣձսʵʩλսһ첻¿ֵӾһ촦ڱվ͵ϮΣ֮С
ѷֻ̯̯֣˵ôֻʡ²Եʱ䣬ֱӰ뷨ս
Ҫãʡ
Ҫһ㲢ӣѷش𣺡ֻҪлп©ˮĵطΪпܲòϸǹףһЩˮʩһЩ򵥵ļ󣬺㹻ĸͲʹܸˮϲƽ⣬ƽͿˣ롭Ҫʱ䣡
ֻʱ䣬У˵
죿⡭
ˣѷĻ죡֮ȰŪ˵𣿡
ǣѷЩεĵ˵ͷ
ʱѷߵųǰųڵ˵УһеģǸܺõĴ⣡пܻΪսһȫµװֻ֪սսʿŻ뵽Ųʧģ
ųѷĻʵųڴûлһ㣬Ϊ̹˵ȷڽսдʳΪ½սвɻȱһݡֻųΪʷ֪ʶ֪һ㣬ѷȴ۹⡭ɴҲ֪ѷǺȼ֮ġ
ôѷ뿪󣬹˵ûõķĻǾ͸üָˮϵ̹˳ˮκ⣬ڣǻڴƶһսƻʱˣ


ڶʮ ҵ
ʵսƻûʲôƶġ
ΪҲԲµóսƻԾսڻſֵһҺ䣬ܵ½ٶзɹ̹˵½ĻҲ賿ˮˮλ˵910֮ǰٸϣ˹½װԱ
ҪСĵģǲվʦ͵ϮĻᡣ
ȻųΪһվķʦѾ̫ܻˡСձҲɵ֪˱һκ󣬵ڶξͻ˷ôСձһٶսҲ޷𽢼Һĸٶսƥеģձ滹֪Ѿװȫ泬Խʽսս
ԣԤ֪ǣձ˻ʱֵ̿ķòֵڿֵ֮⡣
ձ˵ȷڿֵЩ׼ųû뵽ǣձ˵ķûô򵥡
ԭǹźطһפڿֵϵվ61رӵսûġ
Ҳ˵ʱսϣʵս˫ֳһֲšΪеװܹͻվķߣվֲΪԼܹסĽ
źطһŵ61رܽں̲֮еģΪ֪61رûоսĲӣκһ㱻ͻƶпڿֵϳֽܻ尣ջϳֵıɽһĻ
οϵĹյĺըѾʣ޼ˣʱվذ඼Ұս·أĺը£ϵӶʿ򲻶ϵٱʵҲܹЩվΪʱĿֵѾΧ˸ʵʵûлʤϣΪںû·ԵϵվﶼûԮС˹ֻǳ£Ϊ֮ǰʦŴһỰֻʿֲȥˡ
ձ˵ġʿپʱȴǸƣЩվһΰ룬ֵǸ滷Сôţ
һϴ֮£վսֱ˳
ڴ˻֮ϣźطһڿֵʵʩһֽСսƻ
սƻʵǷΪ棬Ҳһǡһǡ
νġź߷ܵĽ˻ں̲ϣһ㵱Ȼãźطһȴ֪Ҫȫס˲ʵ
һ׼Ǿǡ
ս˼룬ͻƺʱֱӽ棬ǲȡλصĲ֮ǰϵıľԵĲԣźطһΪֻѻֶ裬ֱڻƽ֮ŸǰôͿɵɢıǰվڿӵѨȵʱٷ𷴻ش
źطһսȻȷģ˵ϿֵĻᷢһϹźطһȴ´ˡ
ųڵûжȤһͬƶƻѷͬʱҲڹͬ·ɵλڱе֮ͬų뿪ҪΪʱҪԡлΪ̹ܷɹʱĸװųˣԹбҪųѷʱĽ̹ŪôҲԸų˲ƻƶ
ʱѾ˽ܶȺǰػأųڴӷɻʱԼһ̤ʱѾȫˣĻΧͣһսæµĺԱʱʱĻмܼսŴ̶ХڿնԶһά޻Ǿסľ
٣ųڻھĸʱһճͣųǰһٳųھǵʿѷУģ
˵ͷųھͿ˼ճһ·ϿĶǻʩػųڻпͬˮĲ¥
ǹҵӵǿĹҵ׾ٵһƬдһ԰ųڿ˴ʱй֮Ĳࡣ
ųڸеοǣִһҵĹѾתƵйͷϡ㵼ɱ̫ǹҵ׷ɱĹתƣʱֻǮԶֻ׷棬ʱҲ޷档
ʱֵйĸ￪ţ˹ԼõĻʩΰʱҵйͶʽЩʱһ߽йģʽͼעĸ￪ʱʵʩϴΰ
2013꣬йĹҵ״γΪһҵҲһ״ʧȥһҵĵλ


ڶʮ 
ճһȦľǰͣµʱųȿǼʮΧϵϺͲġлѷһԺͼ˿ͼֽʲô
ʱѷҲųڣǸæӭ˵ӭ㣬У㿴
˵ѷͳЩڸװġлͷЩһܿˮ
չ˳ɣųʡ
ǵģѷ˵ͷȻЩѣƽ⡭ǻҵ취ģ
̹Ҫ½ʻĻͷؽͲж⣬ˮ޷ƽȵĸˮˡ
ҪѣͨͲ̹
ųڶЩˣҲ졣
ôųʣЩʲô𣿡
ȻѷװġлشҪ֪ûʱиĲԣҲһˮͽӽսˣҪĽ飬УսԱⲻҪ
ųھˣѷųܵķˮ½̹˵ȱݡ
ʵϡųڻش𣺡ΪûкܴıҪ
ΪʲôѷԾųڣѵҲΪ̹˺壿УΪˣ̹˻սϷ벻ãܵ½սϣ
ѷУųڻش𣺡ˣҲûлսϵãҲ뷨ˣ
˼ǡѷɻ
̹˵ȱݺԡųڻش𣺡̫أƽٶȫԵ͵⣬ȻսϷãȴܿͻᱻ̭
̭ѷֵʵǡʲô̭
ųڻش𣺡ٶȸ찲ȫԸõ̹̭̹˸װ̹ˣΪʲôͲֳɵܵ½װ̹ˣܵ½ѾԳ˲ֻ֪˱ʣȴûֻҪϸԼӸĽʵϾȽöҲרҵö̹ˣҪͲԼӺװԼǿķ
ⷬѷĿɿڴ
ⶫʱֻһ뷨벻Ļֻڣ뵽˾׵Ĵ漣ʱװҪЩ뷨ʱ
ãѷŵͷ˵˾̾뷨ƺкܴĿԡ
ųﰵ˵ȻпԣΪִ̹˲ġ
룬ѷֽ˵Ҫܵ½װǿɲһ졢£ٶҪ£Ҫܵ½̹˽кܺõںϡ
ԣųڳЩڱڵġлͷ˵ǲҪ
ųڸѷ˸̣˵ҸղԣǲҪ˷̫ʱ䣬ΪעҪ̭ĳ֡ΪӦǰս֣Ϊ˸ձһϲ
ѷɵ˵ͷһ֮ųڵ˵Уǳлҵʧ£ΪȲҪȥղŵĻҲҪȥʦĿԡҵĵȻͻˣ
Ȼųڵ˵ͷ
УѷתͷͽһľǰУúдóıʼǱҪУ˵ÿһ仰𣿡
ǣУ
ʱѷٴνһҪÿһ仰ÿ뷨𣿡
ǣУش𣺡ұ֤
ѷ뿪͸֪̾Уʿɺܾöûˣ˵ǰһ
ʲôųЩס
ŶǸѷıӰԴʿǸѷУȡţⲻֻΪѷУԴʿo˸окܳһʱ䣬һΪѾˡڣħһָֻǰӡΪйأû´ɣ
ųڲЦЦ
ʱƺЩ˽ѷˡһзװľ١
ľ˵ǵҲѹųڸἤӡ
ųڲµûѷ˲սԱϵĿԱµЩҲǡ
֪ǣзװװӺҪЩװиٷ򵥵˵֪ЩװЩٶиĽѷȾЩģ˴ǵǸ̹˵½½ͧʵսеá
ҲѷڻֱԼѷײԭ֮һ߷ͬϵȻԼѷľαѷߣʵȴûֱӹϵ
ȻѷԸҲйϵ


ڶʮ Ѽ
ųڵҲЩ£ǿһл
˵Щһ֣ʱѾɹĽлɹˮˣʼʱлºĲȻһͷͳûˣǾڰ˸ӣѺøͲ̹˿ȥຣˮȻ̹һһĸ
ʱٸ̹˵ƽ״أװƽһЩ򵥵Ŀ˲ԣ֮ڷƽ˾ʱˮ￪ˡʱҲòˮ￪Ϊڿû֪ƽĹ״Լ̹ܷ½Ͼණһ£ͻ⡣
ԺĽǿ⣬̹ںˮÿСʱ5ٶǰҪ֪Ĳٶȶܴﵽ4.5Ҳ˵̹ˮ￪ٶȱ˵Ĳٶȿ첻˶١
ûǡл̹˱״ټϡͲںﺽƵģںʱкܴƽҲרƽҲ㣬תİ취ֻ̹װһƽһƽƶﵽתĿġ
һҪȱݾǰȫԲ
һȱйأٶζŴڵ˻ΧڵʱҲᵼ̹Ҫܵ˳ʱĴ˵ܵ½֮Эͬܵ½ҪǲСײ̹˶пܽײ
俹Ҳز㡭Ϊ̹øͲˮϣȶԲʹһ˴пʹ䷭ǽˮ
ѷĽֻǸ̹һˮ
ص⻹俹
ҲԼѷ׼Ⱥĵ⡭ЩͲȻ̹ϣõ˵ڵӵУôͲܿͻˮʲôͲö˵ˣ̹ǻʧȥƽбò˶þͻ뺣ס
Ϊô⣬Ծ˶ϣΪٺͲȫԣǾͷȤĸ̹ȡ˸ţСѼ
ѷȴųڵļ˵֣ǿһȫµװԤУսϴֵģ
ڶͬԼѷʷ˹еա
ڿѼʱԼѷɹЦ
УԼѷѷǴǵ½սʿս㻹ȥɱˣ
ѷش֮ǰ˵ġܷսϷãҪʵսı֣
ϣʲôʵս֣Լѷڿֻ֪սϿܶ治һӣȴϣܿձ˷صСս̫ˣУ
춼ĬˣΪǶԼѷĻǶԵģװͶսǶװ˷ѣǶսʿĲ
Ǳһϣѷ˵١ǿ½ۣ
ԣѷɻŹ
ǵģش
ԺܿͿʼˣݾ̹˵ĿԣԶѼ
ȣѼ״̬ʻ򺣰Ϊ˰ȫʻԱȶáѼĺˮӿˣҲ˵Ѽ˼ʻ³̲
ȻС塱ֻ׼ȷΪٶͲǡ塱䶯ƶ
Ȼ󣬷ֱһͦǹһȻڶѼɨͺը
ԵĽͲö˵ˣڡѼٶ̫׾ͱ׼
ȻڵһֱоáѼֱӳ˺ײӰǹҲûѶĹһӵȥͲͱ˿ʼˮִӵѼͿʼбʱѾʧȥ˷ںתûþ˵۹¸ų˺ס
Ҳ֪ʲôԼѷЦ֪ǲҵʿʻϵսģԶᣡ
ѷ
ĬĬҡҡͷ˵ǸҲ޷սϷãӦÿһˣ
˲ɳĬˣ֪һʱԼѷֻΪ֪ζ⻹ûнɴ֮С
˳Ĭʱų˵ǲԸⳢԵĻͽǰɣ
ǣԹһ㶣˼ǡйӼʻⶫȥձ˵ķߣ
ǵģųڻش
Уųڣ˵ҵ㣬Ĳ֧ĲӣҲϣûĳ֮Уһ棬ҲϣΪԼ뷨ľ
Ȼųڵ˵ͷΪⲢǴľ


ڶʮ ׼һ
ȻųԸ񣬹浱Ȼ⣬ʵϡͲйϣ֪ʲôʱ𣬻սֻۣսۣϰʱ뵽йӣεȻҲ⡣
ų֮ԸҲĿǡ
һ棬ųΪսչȥйҲ
ʱǸ˹ͬ壬򵥵˵һϣܶȺΣֽܻйӻΣաʱֽܵս»ûվһϸ翹ųţվսʱĿתֽܻ尣ջ
һ棬ų֪ʵѼΪôһãʵϡѼȱųڵԤ֮Уųڻ뷨
ųڲ᱿һûõ뷨һȫµװ
һװĳ֣սǷ𵽶ʵʵãԵи̶ֳȲȵ𺳡
սгֵܵ½ձԭΪǵĹܹסĵ½ͧ׼˻û뵽õϰȴڵ½ȫʧȥá
վľź޷ݵģ˵ûСܿϫձһæվķͻбˡ
ѼͬҲã䡰ѼǴվӰġл
ѼôһҪ֪ѼʲôȱҲһ˵Ҳ֪ȱݵģǲиֲá
սϣվȴδ֪Щ֪ʱֻҲѾˡ
ŲӺܿͽ׼׶Ρ
׼Ҫ̹˷桭ϣ˹ܵ½ȣй֮ǰѵж漰䲻˵ȫλҲ࡭½ҲװͬҲ졣
ѷԱڱеϵһһ֮ھͽʮл̹˸װϡ
֮ѷֶԡѼһЩĽ
һĸĽ̹˲ոһͲ״ĸӸǡΪѷڲʱ֣̹һˮˮѹͻᵼ̹˲ո޷򿪣̹˲ո޷Ƶģ̹ͷĳԱֻ̹һ뺣ס
˸ӸǺ󣬲ʹˮĽ̹˲գҪóԱ̹˱ʱиᡣ
һĽǶԸͲˮܸաþͲö˵ˣûˮܸյĸͲڱ˻֮öþͻΪˮȫʧȥˮܸյľͻ༸㱣ա
ⷽ棬ųڻǺѷģڿѷˮܸյķ򡭡ͺȻֻ࣬Ǹ巽⣬ʵսеȴܴΪӵǴģǺпܻһӵͻи壬ĿʾҪСöࡣ
ųڶѷʾлʱѷͻش֣ӦġӦñʾлң㲻һ⣬Ըսʹ֮ءģǾǵİȫԣĲٳһЩʧ𣿡
ųڵȻ֪ѷ˵Ķԣսϵ¸ǻݻΪͬߵһʲô֮ȫģԻ治øллȥġĳһʧȥͬ桱ٺõĸҲΪˡ
Ǻܼ򵥵ĵִʱȴã硰սûİйôôۡ
⻰ƺҲԣڶսʱйİȷܶ࣬Ԯ֮ġǡ⻰ͬҲԷô˵սûйİûйôסձձ˳ж¹ʦӶԴôֻôֻ
˵ǲȫ綼øлйǡ塱
֮Ĺϵֻȥø˸ȥ͡ԶǱʡ
֮һһй̹˱͵еѵ
νѵʵϤѼһЩװʹãôƽôʹˮȡ
ʹʵսҪעʲôǸһȫµװûʹùЩĶҪйԼ
Ѽѵл汩¶⣬̹˲ܷԲ׽ˮҩܳȡϾһ֮ڸװ̹ˣܻ⡣
йҵǿټѷȹ̱Դֵܿ͵õӦеĴ
ǽֻʱ䡭Ȼ׼Ǻ֣̹ܳѾ׼


ڶʮ ׼
Կֻսڵʱִġ
֮ѡʱǸʺϵ½賿ǳ¼ԭ
һΪ˴ﵽսͻȻԡ
賿ʺϽе½սһ㲻ֻ֪ձҲ֪һ㡭ձ˻һ㣬ΪǶһǳ˳ʱյø׼ձҲһϰߣˮǳʱǾͽţ˳ʱͽһ棬֪˺ҹսǾֻ賿һʱʺϵ½
ԣһʵʩĻǾվߵʱͬʱҲվ׼ֵʱʱȻ⵽վǿķ
֮վȫվ֮ġǺˮˮλǳʱɺ¶½ɺܴ鷳
ȻųȴΪʱȴǽʱ
Ϊ˳⣬ʱվзʱ䣬ټȺٽͷգͣʱ󲿷ݵձ˶ڵѰһɽϵĸ¡ʪվ˵ֱĥʱһƬڵʹվʱ򶼵öڷڶڶʱȣǾվͨͨ뿪¶˼Զ
ԱֵģųڻɡⲢվж䳤ٵ½е֯жԭʿʱҰսУΪȶֱ缲ĵ⡣վôʵǳڱʵĿġ
ԭƬһͺ䣬ȴųڸֹˡըҪģȴҪúʱ
һ棬Ƭ¶ɺԡѼ˵ǻ·Ǻ¡
Ѽµˮˮֻһֻʱֻ幫ҶͻᱻġѼӡǵ½ϣǵˮλ0.91µĸǳһֻѼӡҡһͳһͷͻЩɺڡлĴɶ
ΪԻվųڻ賿ʱԿֵչģĺըڵǺըĳֵĿĺкʵϣĿҲҵĿ꣬οκըĿ겢Ϊ˽ֻŻŻվ
Ⱥըֹͣվս֯ҵȾûĵ½ӣžͽ
ʮ㣬ֵкըʱ˼ö⼸öŪڵʵȴΪ֮վߵġʵԿֵϵСģըʹֵС
ţվĿӷΧ֮⣬һ½׼ʱˮӪһǧսʿ½䴬½ý׼
ʱյ½ӡ¡ĽԭĻӦáѼˮΪٶĸӦ׼ǰһʱ䣬пͬʱе½
ڴʱЩˣųΪİѡѼˮĻпܻһЩҪķգǾõ½׼ɴҲ֪Ѽںж
ͬʱľͿվҲæˡ
æµĵǶԿֵʵʩըǵΧվǱˮͧվйĵ½׼
ˣ𽢷ֳɼĴѲߣһ״ɨһźףʮܡèڵսҲĴѲߣֻһձ˵ķɻͽ䡣
˵սľϢ鱨⻰Ȼ˵Щԣĳ̶ֳ˵Щġ
ڰе׼ԲСʱܵ½׼ˡ
ʱһ̬ӷ׵ġѼػҵһһµ
½սʦĲıһеԼѷΪЩйܳɹռֵ𣿡
ռֵЩװԼѷЦɭУҲЩ⡭Щںϵ̹ˣձֻҪòǹܽǻ
ǡǿйӣɭУش𣺡˵սһһεĴ漣
ֻ˶ѣԼѷش𣺡Ů񲻻һֱչǵģ
Լѷ֪ǣй֮һһεĻվΪʲôŮ񣬶ʵͶԵҵ˽⣬ҲǱƵġ֪֪ˡ
ԼѷȴΪ˵֮ʵԼԡѼĲмʧһ˵ڰйӵĽϾаһֵĻᡣ
Ҳʹ˹֪ս۵ľ󣬲ɴԼѷǸѾֵʤװ׵Ľй
ҲΪһ̣ԭйԶҫۣΪ֪йӻ̣սһЩԵװڻ˵˳ԾΪ֪йǸҵôй˵ķǴأ


ڶʮ ̹
ڡѼȱӴԽ䴬ϵ¶һСʱʱ䣬ֱʮһʮܡѼ׼
ȻѼϾͳֵȥ
ǡСԭ򣬡Ѽʱֻ5ܵ½ʱΪ10ʱĵ½ֵԼ6ѽܽӽֵˣΪľǲλڿֵվԶз䴬µ˵½Ѽڸվչ׼
ǣѼ½ٶȲԼҪаСʱ½ͬһʱ䵽ֵ
áԼΪڼʱٶʱ٣ʵսеߵٶȶǿɱģкˮǻеӰ죬ƲǸ׼ȷֵ
ڴʱƽ˾ѼĺеҲ˳ָӡѼӵ̹ӪӪһֱĶǡ
ŪųЩˣڲʣ˵ʲôѣ
̹˲յ¶ȸ˵㣡»ش
ʵ̹˲¶Ⱥֹֻ˵ġ˵㡱ǾԶܶȺƽ´27ȣעйĴ¯֮һƽΪ18ңټ̫ľĿԼƽɢûкܺõĽʹ̹˲ڵ¶ȸߴ50ҡ
µĻ˵̹϶Լ弦ˡ
ϣʹ´вԡѼΪսƻչˡ
йʿֻ˵ֻ¶ȸ˵㡱ųûʵĻǻ׼˵йˣϰڳԿͣǻãսʱԵ౾ӦõģЩܴձĹӱ㲻ʲôʹЩսʿΪʵҲˡ
ʮһ룬ܵ½Ӿͳˡ
ܵ½˵ҪȡѼʵö࣬ϾǳʽģٶȻö࣬ϵսʿԴź硣
ܿٴζԿֵչ˺ը
ըĿһ׼ѹվпܵڻ𻹻һǸվߡʱġѼӾֵֻ3.5ңվˡѼӾͻչ⵱ȻԸ⿴ġ
һϣȻúܳɹΪѼһֱûվκ
ʱվȷûʶҪʱ
ԭһ֮ǰ˵ģʱ磬վΪѡʱ
һйӴ˴βĶܵ½ѼС֮ܳǰʱʲôɨ̹ͧ˵½ȣһûС
С͵½͸ױ֣仹ڿֵڻըһƬеʱ
ֱڻըվۼʱø𰶷ָӵرӵһӵĲıǳҰеԾ
£ԸԴӳ˺ըǵءһڶж˲أ
ţڿӵ￴ŵͼĸԴӳֻǵ˵ͷûнЩϣΪá״ֻһʱѡ
£ӳûӦǳҰͼ˵ӦﴨɽĹ۲վϵ£ǲʲô
ǳҰԻʲôЩͷʡ
ҵĵ˻ῪʼˣǳҰ˵׼ȷڻǵأⲻǺҺըмƻ֯Ľ
ǳҰˣԻ˻֣ʲô۲վڵһʱϵǵģ
ǡ۲վڵ˵ĺըСǳҰֵҲͻΪ˶ڵûй۲죡ϵֵİΣͬʱҲϵһȫԱˣ
ԲмЦ£شѵΪһӻǳҰֹģ
ǳҰļ£Իߵϵ¹۲վ
ǳҰȷ¶ˣ۲վվȷɽڣҲ˵´ˣΪը֮ǰǾҶбվ˵񣬵վ61ر˵ȴǺƽġ
վӵĲ鲻ԸܳҶ߱Զ͸ľʹǴһϲ֪ʲôʱѾĲ˵˵Ĵֻ
۲Աŵĳߵ˵˽ˣкܶബ
ʲôʡ
ǡ۲Ա۲£ͰҲϲ£òŻش𣺡£ǡǡո
쵰ո̹ˣû˯ѻô£̹ôܿں
£۲Աش𣺡ȷ̹ˣԿںϵ̹ˣ


ڶʮ 
ܿ죬ųԤϵġáվ߳ˡ
վһ˵ǡոӺϿʱͻɢ֪ôӦԡ
ⲻģһǹ۲ԱˣԴӳǲš
£ǳҰ亹ֱðĻشҪ֪ǵĶˣ˿ֲĹҵ񡮻ߡսǻʲôģ
עߡվ֪èıʱȡš
ⲻܡ
׵ɣǳҰӳ𣺡ǸʵҪôֵסʱˣ
סԿЦġǳҰΪƾʲôסϰոĽòǹ𣿻أעʱվ֪йӣһ棬Ϊܵ½ҲĴʽģ۲ԱнʮѼϰ
ǳҰסˣ֪ոܣȻһûвμӹսӹϴɶսУԼսУֽܻ尣ջսж˵ձ޷ݻٵ̹ˣ̫ƽңҪըֻһ취ǾǱըҩԵ׻߼ͻƵ˵ķ
뵽ǳҰҧ˵£ǿԡ֯ӣȥը֧ӡָӰɣ
Բɾ㵵ĿվǰǳҰȻǳҰѾʶ࿴ȴúʶһΪǰûǳҰôӢµһ档
ãԲصص˵ͷǳҰ˵ǳҰȥɣѣҵң
ǣǳҰԾ˸ȥ֯Աˡ
ǳҰȷӢ£ɶԡѼһС뵱ȻΪл̹ǿ϶Ǻѻģںϻǰϡ
뷨ʵ̹ôװף⡰лվڽǵȻڡɽڵȶ޷٣̹ڻý׼С
ǡԶĺϣжвĶ
ȻǷ񶨵ģվԶԸȥԣһʼ˽䡰Žٴ򡱵׼
м಻ס±ڻȻڳ˼ڣȴ⵽ٵһٳ쵰ΪСھȻھը١ո𣿼ֱ˷ѵҩΪʲôԼȥ
ʵ⼸öȻڵһѼͲըĵƬУǿʼбˮ̹˳Ա뺣ǰͼʱתˣû
ֻվûзһ㣬żмվҲΪȻըģΪĳո˹ϡ
ձر½սӵıǻῴߣϾǻǺٻЩ֪ʶһ룬ⲻ԰ôص̹ҪںϿǵÿʲôŰͲţǴͲ𣿣
ȻҲ˵ô򵥣ΪѼǸܵ½Žģȷе˵Ѽܵ½ı½Ƕڹվ뿴ѼλöףǹҪ򵽸ͲҲȴ½ĴףߵȻڻЩá
ʱڿֵϵվȴǶԾ֪ʶһϲͨ½Ǿ붼뵽ⷽ棬һҧ͸ɳǳҰ֯ը̹˵Ӣ¾ߡ
ǡǡйӲµġ
ǵ½սеó֮˳ԼѷڴѼڽıȻֻһڿĻˣȻٳй˵ĲҰٴΰѽֵ֡⵹˵ԼѷжӢ£ֻԼĿֵȴйԼѷΪǶ½սʦ裡
ǰ߷鱨ȴԼѷ۾
йѾϺ̲ˣ
ô죿Լѷʣǵô
ͨѶԱشʧѼ˹ϳûģһǱձ˻ģ
ʲôԼѷԼĶ䡣
ãŷ߷ߵȥձˣļˣ
Լѷû˵Ļǡôձڴ½սʦʱôͣƬƬӵڵڴйʱԵôⶼԼѷЩǲձ˺йס
Ȼ뷨ȻǿЦģΪô׵Ľձûаôǻʹձй˵ǹ֮£ûʲô˻ôġ
Լѷ֪ǣ֮ԻʵǾӵҲװ⣬ձ˵⣬ųԴ̣ԼѷȻǡ


ڶʮ һ
ʮл̹¡¡п˿ֵɺںˮ˳ɺƬĵ¶£վɺ֮ľϰ
ЩϰȻѹʱˡվЩϰ߽ϰһ赲пֵܳľʵ½ͧ
˵սۺվӦ֪½ͧǿǵϰŶԡΪʱǵ½ͧҲǸƵϣ˹ܵ½սҲֹʵ֤վЩϰԵ½ûõġ
վȴûжЩϰĽǼǿ
֮ԻһΪվעطأվ½ǿ÷ؾǽݴ߻ıеϹ˼̵ķվֻǸ
θҪǣźطһصҲǷڵķϡΪձϽӵָӹ٣Ϊձĺ󽫣źطһս˼뻹½ͬġܶȺսϴǿķ£Ϊ֪ټ̵ķ¶бͻƵһ죬ҪսȡʤͱǱ
ˣźطһŻܶȺɽ֮Ľ飬սܶȺչZƻ
͹۵˵źطһսԻȷģźطһġZƻȷʧضһо仰еñʧҲΪźطһĿⶼˡZƻϻ͵¿ֵһֱûеõǿ
ǣ½̹ʮɵĽЩϰշѹĴ֮¡
ʱ¾Ͳ˿Ϊ̴֪ڣʤѶˡ
һѾ߳ӵսһԶ۲ĸԴӳʱҲòϵ˰ѡո̹˿ϵʵΪѾԶĹȦЩѾڿڳվˡ
Դӳ̾һеԶ˵ڣֻܿǳҰˣ
ô˵Դӳȴûб̫ϣΪƵмʮ̹ˣô̹˲ֵܵסġ
ǰߵǳҰͬҲģ仹ǳҰǰ֧Ӳ˶й֮󡭡
̫ƽսϣй˸վ˵Ѳܡ
ΪЩй飬ʱһһεĻվƲӣ̫ƽսͲö˵ˣվÿβҰܶй˵Ӱӡ
ڿй˵ʱǳҰ֪ⳡûϣˡ
Ƕ÷ˮֽŵըҩʿǽеλʱ̵ˣǵĿꡭЩ̹ˣֻըЩ̹ˣǲпסֵΪʱ£Ϊ˴ձ۹Ӣµǵɣ
˵ǳҰʹͷըҩ̹Ⱥȥ
ǣǳҰıսʮ죬һڲýʯݵصڻǰʱǰʱһ·Сܣǹһ·̹Ⱥһ·вǹֵе£ǳҰıȴһֱƽ̹ȺֻжʮԶľ롣
Ȼʾⲿ·ɢβ׼ڵǣֻҪȴ˵̹˿ͿˣǳҰȻ֪Լܵסй̹ȺĽŲٿԸһʧ˶˲ӵʿһһը̹ˣⳡ̻лᡣ
ǳҰǵ͹йӡҪ֪йǲֻһ֡ըˣ֪ôӦ
ǳҰ׼ȼըҩȥʱȻһ꣬Ȼһ󡰺䡱ǳҰ˾ʧĴвӰ
ʵǳҰҪըٵ½пܣҪը١лֻܿˣԭÿһܡлĵ½ţ½˫12.7MMĻǹͷ25սʿ25սʿлһʱѾµ½̹˼½ڻǰˡ
½㣬ǻͷ㡭Ҫ˫װĻǹϸװ׵Ļʮףֻס
ַ͵סվĻػǹ
עվʽ̹˵װҲ612ףҲ˵½װվ̹˲࣬ԭǷǳʽģ󲽱⵽Ƭɱˣ
ԣ½Ȼսдʣ˵ġʡָҲֻܲǸǳϣ˹ʱĿ굺ʺͱԱΪ½ṩһڻͻ
ȻⲢŵ½սϾ㹻ˣսջʧܸգԭǻͷԵֵס˵Ľ
˵ڴսоõ̹˵ĻôͲܻô


ڶʮ 
Ȼսû֮˵Ҿ㵱ʱӵ̹ˣֻҲֹۡ
ԭ̹Ҳ㡭̹˵̹˳Աĸ֪ܲʹ䷴ӦΪ׾
̹װ׺ڲзɵģ̹˳Ա»Ӿ桭ڸϲոǵֻǱǹ۲׹۲죬ֻܿСӽ硣
Щ͹ʹ̹һҪвЭͬͺױ˲ը١
ܵ½̹˾ͳһĽϡ
̹˿ֲ½ϵĲ㣬ԶԵ˵ķǽߵͻҪáܵ½ĻͷͿΪṩڻڱҪʱֿ³̹Эͬ以֧Ԯ
еչʱĲս̹֮Ĵ䣬ֻܵ½̹ڵ½սġ
һʦĲʱܹ̹ѵѵͶ뵽ʵսӦãʱǵӦ̹֡˵ĻͷΪڻƽͬʱֵ̹˵Ķ۾ϵΪָ̹ʾҪĿͷλ
ⲽ̹Լ½ɵĲӣһ޴ĽƵһվշѹ֮վʬ塭վǳҰıСʧ֮ѸٱˣǳҰãǸվκŬνģѪ֮޷סйɵĽ
µǰ͵վӵĶ顣
һ㵹սϲģΪսУ̫ƽϵĵսҲ⣬վٳִӵ
ƺǺ£Ϊ֤վ̫ƽϵķر㡭Ϊ㣬ͲʵľܶȺ
һ뵽¾ѪţΪԺʱתһƲ׵ȴ߼ȦСձ㣬ǾζҪй̫ƽͻйѹпСձβѹ˶йսϾСձסԼĹҸҪ
ĻǾʹйĿѺпܾҪˡ
ȻʵȴˣΪֱսڻ൱վվƾйԴסĻ롣
²֪ЩߵһǣɱɱӣӾͻӹڶЩӹΪĸףһӶŹ
⻰һ¾͹սʿǵ˼֮飬뵽Լ֮ôöܻؼңΪЩӣʱ͸ߺųܵվһ׷Ȼ׷Ĳֻ˺̹ˣгƬƬӵڵ
ԣⳡսͶվҲ࣬ΪЩվͶ˼Ǳɱ۵սʿˡ
һЩˣΪίйӼ䡭֮Իᡰί񡱣Ϊй˴󹦣ҿԤڽ֧йӻǺмֵԾҲǿͿģϣй´սעЩսơ
ĳ˵ȷġ
ΪɱսӰ죺վ֪սϲڣǲʲô¶սסøһЩ
ԭվ˵ȴôá
ձ˵ĻȽ⣬Ӳϴʽġʿ񡱣ʹվͼÿ²һøվͶЧһ㷴ǶԹʿʮڽսʱ͵õ֤
ΣձײУѡǡѡײСǣһʦڿֵϲ²ս¼վд֮Ȼȷ֮ǰ˵Ҳ͵һվйʱվﻹ͵͵һ仰ҪͶĻȥˣ
ͬʱһʹйӲߵվŷɫ䣬ЩѵĲӣ̻ûʼϾѾһˡ
ʹйһ·߸ͽǰơ
ڲ̹ڱЭͬǰƽͬʱܵ½Ͱռƻսܵ½ҪԲֻ̲½棬ҪʵǺڱϡ
ڣйӵ̹ӪӪĲѾɹĵ˿ֵ˾棬ӪĲ̹ӪȴҪĵҩģսߵƽҪĲҲԽԽ࣬Ҫڱ˵ṩ֧Ԯ
һ棬ϣ˹ȴ޷Խɺ
ܵ½áں󷽽Ѿ͵սǲԴԴϵ͵ֵϣΪǰĽṩ˱֤


ڶʮһ 
ʦ㣬ֵĶųųڱѾƻˡǽǡʦָʾ
ǽǡǿֵϲһǣΪƴӿֵһͷ
֮ǰ˵ģ½սӦľһǣΪǺ󣬾ͿԴӵһҾзءĲһǣҪصĻͱ棬ֻһٺһǵĻֻҪһ棬滷оԵƿȨƺȨǾͿٵıסأʹ½һ
ţųڵ˵ͷԱߵѷУ򷢳һȻʱս»û˵ȴѾʤˣΪйӵĳɹ½Ѿ֤ˡѼļֵ
ʱԼѷȴӰʵ˵֮УΪԡѼƻҪķ֮һһмĳơѼΪײĲԸʿʹĽʱѱʵĴ
Լѷһ˶ڴͷһԲ
Ϊ֪²ֻһѼô򵥡
ҪǴȥĻϼ˵ԼѷǸָܵӹ٣µĿֵָµĶԿֵĹڸ֮ȴֵëû֮ǰվսǿ֮ΪڣڣйȴѴ֮͹˿ֵ
صĻǣڲ˵ԼһǰǶȫЦѼԼѷĿò֪Լĸ𣬲ȥáѼսʵȴǡѼսϷҪá
ÿ¶ᳰЦԼѷǲΪԼѷǸûս۹ĳ٣½սʦΪԼѷжʹ½սʦʧһ͸Ļᡣ
Ҫ֪½սʦڲ֮ǰڽֵʱΪ⵽վʦŵ͵Ϯ˲أ½սʦʿܴʿΪܴ衭ս۵Ҳܴ󣬵ٵϵˣһһЩֵóƵӢΪĻ˹ξսеõһϵеĽѵ
ǿֵ½սأ
½սʦʲôҲûеõܱսۻҪصձ˵ķɻһͿ޻֮ռƿȨȻվսú޻֮⼸Ϳ˵ǸЦ
ԣ½սʦһϿֵձ˵ĻᣬҪҪѾ֤½սʦث֣Ҫһָʿ½սʦпܻʹһ겻ˡ
½սʦԭģǾǼʻšѼйһ¡ǽǡȻڡл̹˵ڻºձһٰжӶûʿһ룬ȻйáѼôɵ¡ǽǡô½սʦҲһԡ
ǣȴΪԼѷ
ǻлᣬԭΪ
ʱӵȵһ绰ҸոյϢйڿֵսѾȡ˳ʤ𣿡
ǵģش𣺡ǰСʱǽǣ̫ˣ
źߣǰСʱ
ǵģش𣺡ԭΪҪ¶ǽǣھСʱţйӵĳʤ׷пܻձ˱ȥǰҲžռֵ֮һأ
ȳĬһ˵йӱʾףأСΪйӦͣ
ͣԹһ㶣ͣǸѵõĻᣬձ׼㣬û뵽ǻʱǲӦóʱ𣿡
ս˵ȷǵģ˵ǡûأУⳡôȥĻ½սʦô죿ɢ𣿣
û˵ȴˡ
ƵĻ֮ǰҲη桭йһ·նǲǷ̫ˣⲻӰĹ񣬻пܴս档½սʦ棬йѵľʹ˿ֵ½սʦֻ¾ֻѵʿŵΣա
ô˼ǡʡ
Լѷʮָɴ˵һָӹ٣ٸ½սʦһᣡ
ȷǸ÷½սʦİܼȫԼѷĴ󡭡ʵʵҲǱڵ˼Ǹ½սʦʿǣǣǻǺʿµָӹٵָ£ǻܴʤ̣
ǡɵ˵йӲƽɣ


ڶʮ ƽ
ƽȻش𣺡սûйƽģڹǰͬҲûУйӵıֵȷ˾壬ǲԼɾǣ𣿡
ǣ˺һŷµ绰
ԼЩԲйӣΪԣΣյĽ׶Ǵ򣬶Ҫոɹʱ򡭡ȴҪӲͣסŲȻϡ
һ˵ҲʺϲΣҲս󲻾þ۵ԭ֮һ
ڹֲòô룬ͽͨųڵĵ绰
У˵Ѿ¡ǽǡˣ˵ϲǣ
ǵģллųЩ⣬ʱ绰ֻΪףء
Ȳ˵˵ϲĻ磬ڡǽǡ֯ͬʱҵĽĽʱ̣ʲԮȶҪ䣬κһʱӶпս
ô˵ǽѾˣ
ųһ˿ԤУüʣҲ˼
ǵļƻǰ¡ǽǡ𣿡ش𣺡ˣúܺã
ǡձڴˣӦóս
ҲôΪش𣺡Σգ˵ֻһŵıձ˵ıȴǵӦȴ𣿡
ųڲһʱйӵȷֻһţǻ𣿰ɵǽǡפȻйӷſֽȥǿֲͻˣοһ׷ɱȥһйӵʮҡл̹˵׷ɱ֪ɱ˶վأ˵׼һȥͰվԪˣ
ųȴ֪ԭ򲢲ЩŹ᱿֪Щԣôһԭ򣬶ԭǲԼôԶûõġ
ɣУ˵úܺãҪģ塮ǽǡĵ˲÷¡ҡҲҪϢ飬ͽ½սʦȥɣǻ賿½ȻԿֵ
ųھˣҪ½սʦȥժȡʤĹʵ
ųȴû˵ʲôֻǻشһǣ
ųףԼô綼ûõģųڻùӦôΪ֮佲ֻ棬档
ͬʱҲųʶһ㣬ҲΪ߾ǿʱˡ
ųھ͸˸绰ֹͣǰԭפ
ʲôʦ
Щ⣬ųûиκĻᡣ
ִų
ǣεӦ
йӺܿڡǽǡʼڡǽǡ滷ټйӻʮл̹ˣԷʮɡֻҪʮлڷطһּſγһƵĸߡ
ַ˱¾ĻʮΣյģ¾׵ϴһȻֱߺ󷽣ʹϾġлΪطΪ
ǶԸվǻûпԻ١лķȴʮЧģйҪģɡлɵĸǰٲһЩ˿ףԼ۲վڰ֮ģȻڷߺͷ׼ϲٺͷڱ߻ǹˡ
һߵձȴйһиŪЩͿˡ
˵йֹͣ׷ԭפźطһ鱨ʱЩš
ԭΪֵҪôˣҪ֪ǿʮл̹ƻйӣ61رиЩսһϻõǰ͸׵ĸࡣ
йӼô׷ȥĻʲôսѾȫ߱ˡڡлڻ£й˵׷ٶվܵٶȻöֽ࣬ܵս¾ͿԿó
ǵģٲıش𣺡ͣڡǽǡλýзأ
ΪʲôأźطһüͷΪʲô׷أⲻǸһϢĻѵʲôı
źطһô뵹һΪźطһԶɣһйսϵıһֱܳɫǸųڣźطһųڲ᷸ôͼĴ
ֱźطһõһ鱨ܶȺվֳأվµߡ
鱨˵佢ڡǽǡۼһС½½ĵǵǹźطһˡ
ԭźطһй˺֮ĺ⣡


ڶʮ Ԧ
½սʦжڵϾչˣҪΪҹǳʱ䣬½սʦȻŹֵսΪڶ׼Ĵûᡣ
Ȼ½սʦ½֮ǰҪľǰԼѷʦͲƽϢ½սʦʿǵķŭǵʿսġ
½սʦʿġԼѷָսôֻٴһսҰܡ
ע½սʦʿǰڵ½ֵʱվսɱǳսΪսҰܡ
⻰˵ЩƫʵϣκһλڣΪⳡսѾûжˣΪ֪ǣսѵľ̲½һ̲½ɹôʣµ¶˵㲻ʲôˣΪӵбձȽöװԼ˵ȡ֮֮ߵĵҩ̹˺͵ҩѶܰձ˸
ѵ̲½սйѾˣ˭ȥԼѷ½սʦϣ˵Ҳѡ
ǣʿձ鲻ԼѷҲԼѷѾʧȥΪһʦӦеһͻں̶ܴӰ½սʦʿٲԸִԼѷ
ͲǹԸ⿴ˣǺȻľҪһʦǸ½սʦһģҲǸ½սʦһµĿʼ
Լѷʵϵһ㣬ڽӵְ֪ͨعϸʱƽĽ
ԼѷϷķɻʱǰеĹ˵һ仰ҲΪԼʲôһжҵġǣһ㡭Ǹųڵй˺ΣգǼԦڲԶĽͻΪǵ鷳
ֻʼ磬شһᴦһеģأ
Լѷ֪ȫûԼĻȥͬʱ֪Լ˵ʲôǶģֻ̾һ֣˵أ
žת߽˻ա
ԼѷսϻǸܸɵĽ۹⻹൱ģʹһϵоٶ³ڿֵսҪ˵Ǹľߣ˵ģԸıڹϵĵλͬʱ½սʦ
ʱԼѷȴų˵Ŀ£ԼѷΪΪʮΣյģȻǰܵõһЩС棬ȴйųڣҲͻһΣյӡ
Լѷڷɻϻϵҡͷ˵ǲ֪ȫ֪Ƿ˸Ĵ󣡿ǡȴʲôҲˣ
ȷԼѷʲôҲˣΪ˰ڣΪԼѷ˵ЩΪʼΪųսϸѿʦְΪųڣԲŻ뾡취˻ųڡ
һ棬ҲΪ߰ΪʼնйӵװҲͼӵƿйӡô˵ʵҲûΪװͲṩĻôһйӲʲô⣬ֻҪйӵʼװҲͿˡ
ҲڶսʱųּӿƵͷڶս֮ǰĶǱš²Ѹ߸߹𡱵̬ȣΪ˴Ǳ˵£Ǯ׬йˡӢ˵⻹ձ˵⣬ձսʶǴڵģڶսʱŻֱ۱͵ϮŲս
ôһͳƣǶսʱձڵʯʹֻа꣬ձǸԴĹңûһֱֽڳ۸ձʯ͵ĻǸͲʲô꿹սֻҪ꣬ձķɻ޷գ̹˶Ҳûˡ
Ҳ˵ʵձıվԪףֻû뵽ձƼ˻ᷴҧһڶѡ
ڶս֮սвϵԮװʱķ֡ԭԮװԴ̼ҵĻΪװʵߣͨЩװԮﵽһҵĿġ
Ǹܼ򵥵·һҴ඼װʽװôһֹͣӦжϡGPS絼֮ľȷλװϾͷˣװҲʱƳɻıϡ൱ڰҵĹˣκһҶܰŰɹ
ȻⶼǺ󻰡
߾õľһףֻһڻǺܳ죬ųȴе·
ԣջԼѷ˵ˣͼԦųڡ


ڶʮ ά
½սʦʦά׼
Լѷ˵άмơǱҵУ٣һμӹһսһսڼ仹˵սЭͬӢԵ¹ܹͻ˵Ǳʹ¹Ͷ
ʿǻάȡ˸ţСϸʷ˹ΪԾݷ͵Ҫ󼸺ϸ޿̵ĵزΪ˺Ƿľݣֻľݣսսȡʤ
һΣάصĴæȻ޷ﵽԲҪ
άʵսսϱױʿܣҲ˸иӢɫġӢ岢˵ÿ˶ϣԼܽ˲ڽӢۣӢһ˼ǴӼĽǶ˵ǻӵӢۣⲢìܣΪӵӢۣΪһҵĸŻӢۡӢû
ά׼һһʽּݽ
СǣάֱװͦΣѫ¹ǰֹһ˿ĳ½սʦһھǰ֪֮ǰıֲ⣬ԼԼıҲ⡣෴йӵıȴʮֳԾǲòϣǺģñǺáȷе˵ıǺ̫ˣ
˵άض£ɨһ۾ϵΣȻ˵ʹңǷҪйӽŴⳡ̣Ҳǰձ˳״ӿֵϳȥҵĻشǡ
֪Ϊʲô𣿡άؾȭͷΪڽֵʱսѵǵѪͬʱҲ˳裬ҪԼЩеһжϴˢɾҪձͬ𣿡
ͬ½սʦľǻӦ
Ƿǵģѵ𣿡
ǵģǸش
ǲҪйҪԼɣ˵𣿣
ǵģȺ鼤ߵӦš
άصĸ֮ⷬݽȡ½սʦʿͬʿҪһ㻹ǡάİԭйӹ͵ĲʵΪתΪָ𡱡
˵Ҫһɹһ棬ڲҲǲɻȱġ
άûж׼ʱ䣬ԭȥĻսºпܻµı仯
仯棺һйʶԼҪˣ˽Ծձ˷ô½սʦġҲûˡ
һ棬ΪһһսĽάغʱӦþĶձ˷ʵйֹͣѾǸձ˴ϢĻˣӣǾǸձ˷ǷĻˡ
άص֯װԱ½ֵ
˵һ㶼ѣйռˡǽǡҹֵˮǳдϣ˹ǰʮڼʮ̹ڵĴսʾһһǽǡ
ʮ̹Ƕսʱһ׼սӪʮӪΪ̹ÿʮл̹ˣʮ˹ͼء̹ˡ
̹б̹еģΪ̹˸ʺ졢̽
ʹáǽǡһûֹͣжΪжµװ̫ǽǡֲ°ҹάزòһǰйӵķǰһפ
ԭάϣйӽǰƽģ⵽ųڵľܾ
ųڶάصĻشǣǵõǷءǽǡ֤İȫһֱڸҪΪ⽫ǼĻǡҷǰƽĻһҾͲ֪ԼڽǷأһ棬ҲΥģԴˣΪбҪ沢ѯ
ųôһ˵άؾû˵ˡ
ų˵ĶԣйڵǷѷǰǻзһ棬½սʦѷǰһﶼĻǻ̸ʲôأ
άҧҧոյ½ǽǡӪǰơ
ά֮ҪҧΪ֪һóҹսձóģļƻﲢûҹж
˵ѣһѶѵڵըȥǰԶĵشػصɨ飬ȻٴƬƬʵǰҹˣȻ󲽱ڡл̹˵ڻǰһƣͳɹǰƽһ
Ȼ½սʦĹٱǾͷһ󻶺ֻйʿͷԡǲǰƽһʲôø˵ģ


ڶʮ ڻ׼
ڶһŸȲĳվط
νά֯ģΪάػϡǽǡһձǽɻĵﱤڽһָӲָӡάصȻǶԵģΪһ֧ʿҵĲ˵ҪսȡʤҪĲѵװҲǲϵĹ衣
άʿȻĳɷֶһЩʱͨѶװȫάڽϺϰָӣܸʿϵ֧֣ʿǾάһֱһ𣬶һǰߡ
ڻ׼
Ϊ˸½սʦ׳ֻҪ֤һ㶼йӲڻ׼̿ǰǿ󡭡½սʦϰԼȻںըķضΣĵطͽ
ǵĺĽڼսըԼˣǾһΪء
˵½սʦڻͨĻǺĽڼҺĸɵܺըſֵһըǾͿÿֲˡеǺХսĲǻڵĺǺըļХֵҪըһڵըĳҡΡ
ߵųڵǣЩУǴ̣Ƕը
ųʣô𣿡
ºͻش𣺡˵׼߻ûʲôãֽܻ尣ջã
ţųڵ˵ͷ
˵ĶԣھͿֵվ߶һ㻹ֽܶһˡ
֪Ϊʲôʱųϣվ߶һ㣬Բ󣬱Ͼվڳʱ׼¹ģֵվȴûôʱ䡣
ųڲ֪ǣֵվȲҲֽܣԼġսԡ
źطһġսԵȻҲǵǿڻ׼һ׶ΣվĶԲǶӵڱڡ
ӵⶫҪʵѣڿָĵϹӵʵµľˮټ̵ĿӵˮһҲģֿλˮȻࡣ
ձ˹ӵķҲ򵥣ѡһϵ͵λãڳһսĹ£Ȼսڲľ׮ӹ̣źżһԭľһżһԭľһĻٶܼ㣬ϼְ壬˺ڱһơӱϸͿطʲôͬʵһʮ̵ּĿӵ
Ŀӵڵֱвпܶɲƻһ㶼޷Զеվ
˵ġһ㡱ΪпͶٹصĺըըʵҪֱпӵҲҪըٿӵȴܽڿӵԱѧĽǶ˵һĴݣըΪýըΪԲܴݵ࣬ͬ
վսҲ֪Ӧ񡭡о仰Сòҽձ˴ӹϴɶʼͱĺըըˣĿǣȻܽһЩʵõı
ԵǶڿӵʱ򣬾ϵһЩƲǺ֮еԵĶ֡⼰żڵϡƲЩеԵĶһ̶ӵ洫ݹãͽżڵϣǾǾĽӴӴСյȻҲ٣ֺͬͽǾԶ٣ͿԺܺõıˡ
Կվĺըʵû𵽶ã˵ĺըĳ̶ֳϻվһæվĿӵڲأȴмѰûоըĻпҵվĿӵô籩һըĳըĵӺܿͰվĿӵ
ֺըҲֻʮӡ
⵹ΪûеҩΪⳡս׼ĵҩ˵ը춼ըꡣ
ֹ֮ͣըΪըʱֵ⡭ĳڵںˮﱬըʱˮһ𣬺ܿγһĳȦΧſֵʹ÷ԱͿĿꡣ
ǻãĿҶըҲû⣬ڿֵһݡǽǡȴԼ˵УҶըܻܿ⡣
ԭƻСʱڻ׼ֻʮӺʹҴҽ
š½սʦһŵʿһ̹Ӫʮл̹˵ڻ³վƽ


ڶʮ Σ
ĽѰ˳ֻܵվѻֵĵֿ
ʵϣҲձģһʱǰƽһҲûվ֯ĵֿǷ
ǹźطһĲԡ
˻սмȡѵͬձҲᡣ
źطһõĽѵ𵺡ѻ־ȻֵܵסʮϰٱĽ
ձ˵Щ޷ģôҲ벻Ϊʲôֱòʵܺɵľͽվ⼸ѻָɵǰƽʱձľѻֶɵˣԼܵסôá
սʱǹݵġΪֻҪǰڲȷΣգһ㶼ƫ̹ˡڻЩΣսǰƽ
ǹźطһΪʵȫѻ־һ֧ӿɵ¡˶Ƭм޲ըô˶ʵûкܴ
뷨Ȼȷģһʱǰƽһսˡ˿ֵֻĹﳤǽǡҹƽһϼƾһټĽ
Ҳ˵ڿ˵Ѿռ˿ֵһ
ʵϣʱֻһٶվЩվڶѨݡԼгǹʱΪ˵ǵ̹˼ڶڵشٽ
ųǴǴǰ˱ЩʱѲйӹ鱨
Ⲣ˵йӣôǡй֪ʵôͲܿսйӱȥˡ
ųڼάǵõϢǣս½еú˳һһλձ˵ĵֿ˴Ƭʬ壬ǵĩյˡ
ųȴԸ˵ġ
άطô˵ų
Ҳ֪ش𣺡Ǹûǲ룬ֻ˵ǹܺԼ¾ˣ
Ӧֹͣǰų˵ձ˺пܲʲôطЩӣǵĽģ
ٵΪֹش𣺡ǻڽ
Щųڲ֪άȫûʶ½սʦձ˵
ųڲµûάȻҲЩ⣬ȴΪпܵԭ
һձ˻֮ǰĺը˲أԵֿô΢
ձҲڿֵ֮ĳ£Ҳձǰžѻǰԭձ桰Կռ任ȡʱ䡱İϷõõʱ֯
άⷽĻٽձ˵Ϊе
ʱʶʮҪЩһ϶ˣͻǧټƵҳһЩ֤֤ԼĹ۵㣬ҪĻ⿴е߼Ǿ͸ӶԴŲɡ
Ĺڰͣ
ԭάǰƽģΪֱֵߵڣΪСʱʱ䡣
˿ͼǡƽ˿ֵвƿĿֻסԣһѹĵضΡ
ǰƽֻӣ鷳ͬʱάҲ֪ձ˺пܻҹɫʿ֪ǣʿóҹսҹ⵽ʱҳһţվʿȴҹ﷢ĽһɱӪǾ绢Ⱥɱһͨ
ЩĿǣάؾԭפ
פȻվġʱάһ˿Ըõֵı֣һһʵ˷ϵĵס˿ڱȲã˲ıǰӲΣֲϴ绰ؾٳһ٣ơ
άЩûʲôԣֻϧ֪ǣΣղڲ
ųԭάءάԸų֪ʵսųڻǿϵ䷢档
룬ųջûô
Ϊôйûκκôй֮ҪΪûκһ֧һ죬֧սѾﵽйڵĲˣôйҲͱÿпԳΪڻˡ
ųھڡƽźĸϾصţһеĺſһ߿ֽѾһʱûտֽˡ
һߵάؾǰϵǰȥοЩսһĽʿǣΪ½սʦս֮ô˳һԭԼʿĽԼҪٽ


ڶʮ һ
ʿǣά̽ս˵ʿڰ˵Ҿվһм䰺ͦص˵ӢۣĽǿվŵĵطڼСʱձ˵أڵѾǸˣȻһûܣѾʬ壡
ǺϵķһЦ
£άֽ˵ƣж֤ǲǺǵģһ㶼йӲȻҲκһ֧ӲʵϣֻҪһĿ꣬ǿκһ֡
άضķݽʱվˡ
ʱ䣬ľ˾йȴϻйһβ̫ҵ硣
£ľ˾йȴ˵ΪӦҹΪ֪ʱǵ˯ʱͬʱҲǽ䱸ɵʱ򣡡
ҲôΪйȴϻشľǷ֪˸ոջָӹ٣Ƿ֪εָӹ˭Ƿ֪ʲôţ
ľ˾һ㶣治֪Щ
ľ˾ӣйȴǾ͵һ綼֪ľ˾ҪԼͷϣԼ׼ľһġ
ʲô׼ʵҲ׽һ²Ȼٴʳһ鱨ѡ
ָӹٽάأйȴϽ˵ŽСϸʷ˹ŵ˼ָӹٺϸԡľǣάصָ£ҹʱ˺пܻһ˿ÿһȻǲģ
ǡľ˾ѾЩˣ˵Щֲľ˾ǿʶ˵ָӹ١˵ϸĻôڰ˵ʱһҲ׼𣿶ʱ˶û˯ǲǸӲ
йȴҡҡͷȣ˻ΪʤˣԺпܻѡʱΣҲһս¸һʱѡ칦ʱǵĽ䱸иġΣǴ˷ڲĽԽʱԽǵĻңҪĻǡ
˵йȴϾ͸ľ˾ĶС˵˼䡣
ľ˾ķڷĵ˵ͷӦǣһӴµİţ
ʵйȴ˵ҲʲôƣձùܶεսǾαװ͸
սо仰ϡٱķֻҪãôõķ
οйȴϵġαװ͸սϸ˵Ҳԭʱվʮʺϡαװ͸
һȻվռĿӵУ֪Ҳ˵վֻҪӿӵʵͿչ͸սˡ
ڶǴʱձĶζйˣȻйӺӴǷֿġʵҲûȫֿйӵķȻڡǽǡսȴҪԴԴϵĴӡǽǡ䵯ҩͲĹػصߵķ֮䣬Ϊ㣬һйʿҲڰæ䡣
Ǿ֮Իͨһںҹ
͸վһܺõĻᣬһαװй͸Ļᡣ
ʵӦ˵йȴϵĵӻС˵㡭Ĳֻ͸͸йӣпܻȡøս
йȴȴǱйӵ㣬֪йӲǣһҲձ˵ֻαװйˣҲױйʶƣйȴϾͷ뷨
йȴģǹ᳹źطһսԣܹ͵˵Ľٶȣ𷴻ѹ˵Ŀռ˸ºȥ
йȴϾѹ˵ĿռǿģΪڽսԸ˲кܴ⡣ǽ˸ºҪʮּɵйӡ
Ȼ˵ֻǸйӽֹһΣһξйӵ½ʱǴֲһ̣йȴ϶Բµ˵ǣһйռСո½ıˣһվû뵽ģһ£վǿսʤйӵģ
ʵйȴȴ֪Щǰο¶ѡڿйվͷ׷ʹʱӣйȴԺֻһйʷѧĴʣ֮ʦ
עսʱվٶойʷͱ
ԣйȴ϶һ̵Ŀǣѹ˿ռҲǴĻϣҹйȻܹйӽºȥ͸ˣ


ڶʮ 
Ǿάһ̸ЦʱǹͻȻ
һʼάػΪĸĵ߻𷢳ǹǹܿһƬžоҴææάر棺ձˡǾм䣡
ʲôձˣάԲһ㶣ûһ£Ϊ뵱ȻΪⲻǼ©֮ҹɫҵġ
Ҫţάذοߵһձ֪̫ģҵӵģ
ΧʿάôгҲΪձ˵Сɲӡ
һǾ֪ԼжϴˣΪͻȻһƬڵĺХ
ʱάҲ˲ʲôԼԼ˵ĻˣһϮ֯
ʱ֯Ѿ̫ˣΪվѾȫ׼Ƕй
ڣǵһϻŵһӣӵʯʯӴһʼûгһֱڿӵеȴʱ֮ԻѡһϻŵĲִΪⲻһɵ񡭡Ҫ֪ǿǶڼ˵ȫյĿӵڵȴʱսӵΨһϵֻǼͨסֺڰѹԼĪĿ־ǿ˷
йȴϾãκֻйսġսĵһϻŵĲӲпɡȻĵһϻŵսλսⲢҪġ
򵥵˵ǵһϻŵıɱˣйֲָ£ǿ
ʵϣڿӵЩվҲùһһǧˣʮΪֻܲҪһеĳȥԼ˸ġվһ˵õģĴӿӵȥʵĻᱩ¶վսͼƻƻ
⣬йȴԴĵ61رӵӡ
йȴܹ֯رӵо񡭡ʵҲν񲻾Ϊر֮ǰụ̂˭Ǿ˭Ǿ񣬾йȴԼ֪
ǵǴķߡ
Щվڻز㡭ʱйȴܼлڣֻʮ50MMھʮ80MMھȻڣĴͻڱɽڡڶĺըбըٻˣȻΪԴӵԾҴ
йȴϾʮȻڶķչ˺ը
ƽڻװͲԶ߹вΪߵǡлվ޷ݻٵġոȻڵĺը޷˺лɵĸߣᱻл̹˼ǹѹơ
ʱͲһˡ
αװйӵʯӳɹĶͻϮȻվʿʹӿӵзӿͦŴ̵һҿɱ
ʱվ˵ˮΪԺʶҡʱձ˵й˻ҪСձʿʱʿϵϡҲ˻Ϊձǡ٪塱ԭ򡣶ȴҪй˸ߴһһȥձϾ˲ܴ
һ㣬ںҹе͸սʱȴʵŵ㡣
һںҹиѷİСձˣĸߴȴױ֡
ձһԼĸߴˣǺʵľǵˡȴҪһǻ᲻йˣ
ʯһվͦŴ̵Ĵ׷ɱֻɱǺĵҴܣʱվ˦ö񵯡ԴҲԿվսʱķ񾢣һʱǲʺ˦񵯵ģΪڰ˭Ҳ֪񵯻᲻ըԼˡ
վƫƫͻôɣǵ뷨ǣҪվö࣬ԾըԼˣҲըը˸ĵ˵ǰ£ôֵõġһ棬ıըĻңվսҲ
͵ǹҽͱը
֮ķϣʱڡл̹ɵķϵֵһ󣬵Ƿе˴ӱʱϱɢˡʵʱҲУΪ˭Ҳұ֤᲻ͻȻ˦һö񵯣ͻȻһձ˽̵ǵš
˷߲ڷϵĶʮл̹ˡҲò£ΪںڰҪЩлһǺڻбվը٣һǻշԼˡ
ýɻǵվϲҪ֪Ｘ޵еġո
ϧǣվûм˻ῪЩ̹ˣһǡлվ˵޷٣˵ȴֻǼڵǼöը£


ڶʮ 
վܿˮӿйפصġǽǡ
ʵϣⲢȫվдվ׷ʿ½սʦʦά׼
ʱά׼Ҳ޷ķˣһھԱıǱһճͼ뿪Ƿ֮أܿͷⲢǸ⡭
̫ڳǰȥʹüճٶһֱ첻ʱΪ˱ײ˻òͣ¡
Ļǡճ̫ˣеվһۿȥܿճҼճվлǺܸߵ⣬վڶսʱϲճսʹõĲļճǴӵ¹ڻǽɻģһֻи߼ٲʹüճеͼһǴƥ
ձһճǾͲˣ϶֪ٳ⣬Ƿ׷׽ǹڶ׼˼ճ
ֻǹ죬ճĳͱ飬ڸʻϵľûӦͱһǹͷѪ֮УԽѪǣںϵάҲûܶ㿪һţӳ׽һðŰ̵Ķ룬϶񵯡
ʱͱˣάصľһֱάԼụ̂һ̳˷һ˭֪ô졣
άءǴһսˣ񵯡Ȼ˼ճܼſ˵ϡ
䡱һճըһŻ棬άرûӳ
δľٴλߣ˵ûǲаɣ
άһžͶԾ˵һͷһѲǹ
Ծһ㶡
ȥ
ǣ
ܿͷͲǹͽάϣȻǴʿȡģѪû͸
άض˵ͽֿͷϣһʿһץŲǹ
ڣάҵһʿǰҵһ
ʱǲάҪֿͲǹĿġ
άصܴⱣס򡭡ò˶þͻᵹվѻֵǹ¡
⻹꣬ǽǡĹһ·ǹͱըʿҽάصǰ£ʿͱ˵Ӫˣ¾Ƶʱ䶼ûС
սάڻ¼һĻʱдԭΪԼԴ½սʦʿǴձֻѪծȻˡǰδеĳ裬׷ɱǱӴܣЦĻ֪ģжٱ
˵ǣķ߾йصġǽǡԶֻһ
ʮӺ˵ˮһӿˡǽǡǲûл׼롰ǽǡһǹ
ô£άʣѵձҲˡǽǡ
뷨άش˸սĻǽ޵ˡ
һйˣǲǽ롮ǽǡſ£ԭſ£
ȥģάһһ߳ӣԼйӷС
ܿͷԼˣΪûǰͱ̽յһӵʹǰֹǰ
˵һ飡ȴ𣺡ľȫſ£Ȼ󶪵ǹֻܰǵձ˿ǹ
һŽ˼䣺ⲻǿЦĻɱǣԣй˵ſ£ǹ˵һ顭ǹ
άأǸô죿
άＷ˼֣ǹȥ
ʱάؾԼܵйӵ裬ΪΪΪѵйûȨеάصԽУĵλȻй֮ϣȴҪйӽе⼸½սʦʧ
ά﷢ģ¹֮һҪйӶԴͲǸҪ´йָӹٸۣصĴۣ
սάزûô
Ϊºάزףǡǡйžǵ
ձ˻мйߣйҲ⵽ͬĳһսַչôϾû׶֮ˡ
һжûзȻվ׷ʿǳƬƬſڵȴһǾͱܺõĿסˣ


ڶٰʮ ǽ
վ׷ɵĵйӵĻ֮⡭һſ£ôĽߺܿͱ̽յյһ
ʵҲ˵ߣʵѽһֻʿϵĵվĴ̵£߲ԽԽԡ
й׼õġл̹˵Ļܿͷã̹ϵʮͦǹ̽յָʾλһ뿪ڱҲվȥһŵڵܿͽվ׷˻ȥ
ʱҲЩſڵϵסһеվǽǡҲǣҪ֪ԶץŴ̵Ǹٳĵˣȴڵʹӿٶв
ûϼܿͱӵɸӡԡǽǡӵҲй˴ģԴЩʿѪķԿó
άؼⳡƿڴʱҲйģʱ޿κΣֻһһǹſǰ
ʵܹйѪйӲòôйսй֪ʱ³ֵľǻң⼸վǽǡʿǻ֮ԴǾ͵ǹǳǽǡôʿܿͻ׷ЧһѷĳǽǡҲձϣġ
ûѹסվ׷ʣµ¾еվˡ
ʵϣվʲô¡ſºͲˣȻеվҲһſڵͼɻأǵľװһҲһ̽յһɨܿܽǴһȺ
ţ׼йѻ־͡顱顱һӵ
ôһסĵվΪ֪ȥֻԼһɱЩվɴͦŴ̵ǰ塭
Ҳ֪ôǰΪʲô
Ϊ˶ɱ˵汳ǳйӵķߣ
ЩȻǲɹġ
ԣôģ֪ԼˣֲԸ²Ǹɴ˵ɱˣ
мģſڰΧ˦񵯡
֮˵Ϊʱõ⡭ǹĻ𻨼ǹᱩ¶ԼλãҲɱߵļܿͻһ󱨸
˦񵯾Ͳһˣһһڰ˭Ҳ֪Ǵĸ˦ġ
վЯҲûһ·ҲòˣԺܿ񵯵Ҳûˡ
й߷ȴһһʿǹǰȥйʿǹڼֵͲĹߵļȷŷС
άؾһԱոձŽйӵķ߾ҵһʲŭ˵½սʦʦά׼ǵָӹ˭Ҫ
ôˣʷʵʲô𣿡
Ҫ飡ά˵ǲǣûȨôЩйˡ
˵άؾָǰſһƬʿ˵ǲǵеɱҵʿ
ǡйӾǵ𣿡䵭Ļش
ǡ
ʴάصĻǵһǡ
̯̯֣ΧԴйʿ˿˵սϣѾˣʵ֤õĽֻΪҪǵָӹ١ôǸæŽʿҲϣȥ
άһʱ޷һʾȻй˵Ҳ˵йһˡ
άز֪ǣʵ޹費裬ʵûκҪ½սʦйҲǡʺйʿʱֻһ£Ǿ޶ȵļԱסѾԼ
Ϊһ㣬йӿԲһУԲϧɱⶼսڸѪĴ֮ѧģսҪĲʥĸʴȡͬ͵壬սҪǼ򵥡ֱӡЧ
άҲǸս߹ˣ߹սԶûпᣬһսʱǵսսûĽţս䡣
ǣάؿһһʿĻصǽǡйӵǶԵġ
һʱ޷ʵһֱӦûиõķҲʱøСĴٲǹɱѾΪﵽĿġ
ųάصĿʱֻЦЦһ䣺иõķôϴ


ڶٰʮһ Σ
ʦųڴϢʱͱԱˡ
мҪ㣬ͷ˵ɶ
ųԲһ
Զԡǹش
ųڵʹ·Ⱦߡ˯ųʱɵϰߣųʱؾ̵ʱ׼
ʵϣ̵ıϰߣսϿûʱйսʿһ˯»ȥġ
ų߽Լİ칫ңͿʷ˹ϵš
ǸУϴЩɻ󣺡Ҳ֪Ϣ
ų֪Ϊʲôɻ󣬹֪϶˰ѿֵϵս±ųˣЩųô˯š
ųֻЦЦûлش
ųڻ˯ŵԭܼ򵥣ǾŵսܷģָӺһ̡ʵϣⳡ˵ֵ֮ʧܣйԶﲻСһ׮
ǡųЩɻĿŹ
ʲôµĻȫ֪ͨųȥᣬȴԸϵƽ
ʵôһΪ½սʦǳ̱ƵЩֽţһҲųڱʾǸζ֮ǰйһѣйռ조ǽǡֹйӳʤ׷Ӳйͣ½ŲȥջʤĹʵ
ڵʵ֤µսҲ޷ʤΡ
֪ġЩε˵ֵսһ㣬½սʦѾȳ˵ǽǡҾ˵ʮΣյġ
ųڵ˵ͷ
֪˵ΣָʲôҪļƻս߱ѹɵġ
Ľں̶ܴҩڵǵսĳ̶ֳ˵ڵǰѡ
ֵڰ˳޷ڵǾҪҹﾡڶĵҩ롭˵ġָеҩĻڰ컹ܵ½䣬໹ҹǳʱϣ˹ˡ
͵ĻֻǵҩͲ½սʦȥԮһšļƻǵڶսǰƽǾҪĲӡ
Ҳ˵վս߱ѹʱǻʹǽǡ͵ҩǴֻһƽҵǽǣŵĲӣһŵйӼŵԼȼ͡ҩ
ЩҩܼĶһʮΣյģʱӦվûжٻڶսҹûսͬʱҲ޷ҵĿꡣ
ǣһȵվսʱпܶԡǽǡ͵Ϯ
ҺĸͲҪվս͵Ϯʵʵȫô¡
ȣҺĸǼûзĻĸЩĸըǵλԣԵսʱǳмս𱣻⣬͸ͨ䴬ûкܴ
ǣĸʵҲҪ
ΣĸͬҲпܻվ͵ϮĿꡭĸڿȻȻĸҪõö࣬ĻҲһֲصʧǰ˹ĸĻпܶҡڿֵĸӡ
ôһҪصľҺĸȴҪϸǽǡ˭Ҳ֪վս˭ΪĿ꣬Ҳ֪վʲôʱ֣Σա
һôųʡ
һᾡѺĸۼһ𣡡ش𣺡ĸܸõķձ˵͵ϮͬʱΪ˱⡮ǽǡ⵽ձ˵ĺըֲòĸ㼯ھ롮ǽǡԶĵط
ţųڵ˵ͷ
Ϊͷˣܱûĸܱáǽǡ
ǡһת˵ձȻҲ뵽һ㣬ǷǱͧձ˵Ǳͧ׷ǵĺĸȺȻǲ֪ձ˳˶Ǳͧʮң
ųڲɾ㵵̧ͷĸ𽢻һĻɻΪվǱͧܺõĴĿ꣬ʱվǱֻͧҪ㳯ĸȺһöףûҾȴпܻһҾ
ʵϣźطһȷ㣬Ǳˮս͵ϮźطһɳǱˮҲȹĶö࣬źطһɳ˶ʮǱˮȻЩСǱˮ
ԣ˽ۣǺпܻԶ롮ǽǡձ˵ǱͧҪǾǽǡΣ𣿡
Ҹôųڻش𣺡Ҫ֪ǽǡ඼
ȫָӣش𣺡ֻҪܾİսǰƣôһطձ˵ķɻը


ڶٰʮ Σ
ҿָֻй𣿡ųʡ
ֳЩΣشšҸæ
ųЦЦĬˡ
ʵ˵ġǽǲȫųָӡǸųںܴĺô˵㹻Ρǰŵ½սӵָȨųֻκһй춼õ٣ʱӦйָȥڻȥȳϾǡ
ڣ½սӵڡǽǡ޷ҲǼǰҲǣεάضԴҲް취
ôڹһѡǾǰϣųϣų
ų˵½սʦսŰʿѱûĲӣֻ롰ǽǡûаսĲӣһ֧ӽԼָӣԼǸйˣָӵö𣿾ָӵöЩսܷʲôأ
ԱϹ⻰˵ĺȫԼָӣʵȴϣԼܱЩʿİȫ
ɣų룬ͶԹ˵ҽ黹ǲҪάؽָӡй֮仹Ǻϵֻǡϣάؽҵָӣ⣬ܹںķΧҵĽ飡
룬ɵ˵ͷ
ʵҲЩųָӡⲢ˵ųųй˵ݣһ棬ʱǽǡڱٱʱ򣬸Ļй˻ԽУǾųڵָҲҪһ̣Щйְһ
ų飬֮ûָȨʵϡάزܸųڵָӣҪںķΧųڵĽ飬ʵϾάطųڵָˡ
ͬ⣡˵šһҪάصģϣܾȡжΪձ˺ܿɫһͻչ͵Ϯˣ
µûźطһҲǸˣ֪һѵõشĻᣬźطһΪܱסֵܶȺΨһһλ᣺һפڡǽǡشôû㹻½ֵܶȺս¾пΪ½Ӳȫ淭̡սȷռȫƣռ쵺չ黹Ҫ沿ҲǺ½սӡ
ԣʱĹźطһȷĵڻ׼ķ
źطһ֯ķЩ΢ϾǿȫɱձóľǱţ͵Ϯ۵ĳ;ϮձӴ󽢶ҪںϺ3500ﲻ֣⼸ǲܵģƻջͨˡ
źطһȻûɽʮĶͽԸƫðգʱܶȺվáעһݡһΣʱƴһѣ˵бסܶȺĿܡ
ڻصԼָӲ󲻾ã͸άش˸绰
ôʡ
㣡άЩɥĻشǣָʿѾʧȥս־ҪǴϣ˹ؽӡҪĻҲΪȷģ̫˺ʼˣǸóȥ㣡
άؽش𣺡Ҳô
ΪʲôάЩ⡣
ΪںϷִվǱͧټش𣺡Ǵʱ֯ˡǺпܻΪձǱͧĹĿ꣬𣿡
ףάЩεĻش
άҲ֪ģʱķǱֶβȽֲóҹսձ˵ǱͧлѾڽĳľӵˣ֮Բ֣ڵ֯˵һ̣佢װˣȻٽһٻ
άؽŹ˵Ҫִһ񣡡
ǵĽάȻôӦȴЩ֡½սʦڵ״ִ̬ʲô
ǡ£˵йһʦʦųУܿͻϵֵָսϣָܷӣ
άزˣԼǸ׼ȴҪһУָӡ
֪άصĻҪһ㣬ڿֻǰĿǰԡȥľΰɣںЩεĻôһὨУңȻ㿴ô
άϱֳЩ˼ı飬ջǵͷӦеˣ
ܺãάصĻشʾ⡣


ڶٰʮ 
ھСʱųھ͵ˡǽǡ
ʦżߵųǰ
ţųڵ˵ͷ
ȻʱһƬڰųڻһ۷ֱЩйЩ⵹ΪʿߣʵϴʱʿԴͷɥģϻѷ˴ˡ
֮ôԣǴΪֹ־ϡʱ֮ܳΪˣߵǵȴϣ˹˻ȥ˱ŨصѪζ˱Ľƽʿһһѵľ۽Զ³̣ɵģװû˵ҲǺ޶־ûС
ⷬӣųھ֪Լָܾȷġ
йʿͦؾ룬ֻҪһʱͶս
ôųһ߿ϼճһʡ
סˣش𣺡еϴһ̾ǧûܻҾͼʮ
ţų漴еϢǰ𷴹
ǣӦͰȥ
ʮӣճһﱤǰͣﱤйӴձǽģתάΪָӲ
ų˽ȥһڴͷɥҵάأǰȥһʦʦųڣ
УάػվûɵĻ˸˵׼ˣ˵ɣǸЩʲô
ܼ򵥣ųڻش𣺡ʿ֯£ȻԼʱá
˵ųھͿ˿˵ǻСʱʱ䣬ûɣ
άЩɻʡ

ǡάųڣҪձ˷𷴹𣿡
Щɣ
ֻһţάŵĿųڡ
Ϊ㹻ˣ
Уάдżŭ⣺֪Ǹոմ˰̣Ҳ֪ǾҺҵľӣһΪֲε֪ձжٱšĻǣǰǵĿӵԶҲ֪ǻʲôʱʲôطͻȻ
ųڻشҿԺܸĸ㡭Ϊձ˵սܸߺѶԸй˵ǾÿĳһѰţͼǵʤʵĻ½սʦͲڵʧºϣһ㣬սսǼ鲿սĵطݲð٣ٶʿһ㿼ǣⳡսһȰƫ̵ִİǵʿȥ
άزɫ԰ף˵ʲôȴʲôҲ˵
ȵȣų˵ӢԸղǷΧҲˣһϻѪУǱƵĴڵضųڣʵղ˵ʲô˵ǵʤʵ
ųЦЦһҲرܵӭУ۹⣬شһ㣬ҾӦάؽŶԣ
һУָӲеԱĿͶάء
˵лǺǿģҲǸӢһݣԴ˻ǲϲʤʵΪ
Уάأ˵Ŀɲ
άػش𣺡˵ʵ˵ʤʵⳡսʧ˲˵
ǵȷй¡ǽǡŵǵսģУάصĻǸû뵽ձ˻з
һУȻǾͿɳܵйֹͣսոֵǻΪΪй˱㣬λйУ˵һžոֵʵǰϵǶһ٣˷ʱ˷ʡⲻйУ˵ġʤʵĻ治Ϊʲôô
ðɣάֻ֮óϣʵȷôҲΪ½սʦʿһ棬йӵһδؾ¿ֵ
ָӲһĬǶôˡ
ҶģУＷһ仰ƶƻˣ
Уҡҡͷ֪ȴⳡ̻ܣΪԼΪսΪģû뵽ǳ˿ɳܵС͵
εάأųھԼ֪࣬ΪһǻͲԸάصˣȻҲԼһЩҪ鷳


ڶٰʮ ƻ
ȴûųô㡣
У漴ߵųǰ˵УҪҿ˵ҵĲ¸һͬս
ң
ң

ԣϣһս֤ǲǷУ˵˵һսǵϣܸһλᣡ
⵹ųʮ⣬ԭΪ½սʦľԸʵȴˡ
룬ųھУУ֪𣿡
ǣУش
Уųڻش𣺡ҶǱʾ壬ǴʱıѾǵˡֱԣǲ̫ʺһս
ΪʲôУЩ⣬£˵Уģǻָӣ
ֻ⣡ųڻش𣺡ǻ֮ԲͨûнйЭͬսĻйӵĳձ˻ʮƣսϺпܻΪʶҶѣ
ǶԵģУɵ˵ͷ
ڱûЩ⣡ų˵ԵĻǿ֯ڱҪʱΪṩ⣬ǽǡķҲҪ֯ǿô
ȻǸ˵ĵ˵ͷⱾӦģ
Сųڲ֮ǰ˵ģΪԼʹù£ձ˵սпܻըǽǡ
û⣡ųڵ֡
ĺҪ˳ö࣬Ȼ֯ųԭάɵġأǰèǺèֻҪץǺè
ųţУԷ֯Ա½սʦпܻõٿųʡȴ˺֮ǡǽǡ֮ǰųһֱĵģйǰͷս󷽡ǽǡȴվ͵ϮĲǿԷˡ
£ǸôʰЩձˡ
ٿսϣųڵĵһ仰ǣʱ֮󣬾ʱȴӵڻ׼
ھʱ⻹Ǹֵսƻ
ʦ⡭ЩΪѵ˵Ҫиʱõи׼ɣ
õ׼ʱͳɣҪʲôʱ䣡ųڲͷĻش
ǣֻӦӦȴһɻ
ʵųҲǹأǴʱġǽǡԱڸӣڰԶģѱмվһ鱨ųڿɲսƻһͱվ֪
˲֪ǣųڵվս͵Ϯ
ձ˴̴ôãΪָӹٵų֪һ㣬ǾվͨѶ豸ʮ󡭡һйڲԣΪйڵͨѶ豸ҪվҪ
ˣվ½ձЭͨѶѸ١ųڵսƻվƶġ
֪ǣվսҪԡǽǡչ͵ϮĻôĿȾ͸ǡл̹ˡл̹˿˵йʤ˵ƽվ
ǣ̹վĿϮ棬ϾĿٶһվը١ǽǡϿգл̹˾ͻվսܺõİӡ
վȻҲʮҪģΪ⼸͹ϵֵĴ
й˵һʧȥˡл̹ˣųڻûаһŵıվصĿֵΪйԶǿվ61ر£ҲҪصⲢųϣġ
ԣųҪľվпܵĺը¾ܵıסл̹ˡ
ųھƶһƻ
ȣųϵ״ͺձڷվսʱ֪ͨйӡйӾʮҵ׼ʱ䡭ʱ״̽⵽վȺλù㡣
ʮӵʱ䣬ųڲǽл̹˲ӵڻ׼󽫡л̹˿ȥ
ӵڻ׼ϣܴݻվĹ£һƬڻըȥͻἤĳˮɻΪ̹õڻ
ټվͨѶ豸ʹձ½޷ʱ֪ձԱл̹˵λã̹˾ͺܺõ
ųںھڻսƻϸڵʱ򣬾ͷ䡱һ죬ǲһľȥǹ
ֻų˿ΪķͿжϳըԺϡ
Ҳ˵ձ˵ǱˮѾˡ
Ȼһһı˽ʦеһ䴬ձǱͧˣ


ڶٰʮ ص
ųڵվڶ׶εķǴӺϴġ
һӦ˵վĸ֮һΪվڴҹսƣҹսĿ־֢
һ棬վʹõսװǱͧںҹ͸ΣվʮϤܶȺһˮģ֪аǳ̲ȡȴΪܶȺʮһֱվֳأԶһˮĿ˵һ֪ںڰо͸ǲȥѰվǱͧԭûʶһ㣬ȻڼСʱǰȥѰ׷һͼӶɷձǱͧȴ˰Ⱥһһ˵Ľ֡
²⣬վǱͧпеġ
ųΪվĻǱͧԸӵսԡͬװӲӲĻҲսսԾôվȻǶ֣վսֻһٶܣȽġèձϾĻҲʵĻᱻľս
ǱͧǱˮµ鷴ܸɴ鷳ҹڽ϶࣬Ϊ˱ײʶ⣬ԴҪƣҪ̽յںѰЩƹɾͻΪվǱͧܺõָʾĿ꣬վǱͧǱںҹȴѱ֡
ĻǣձѲǱǱͧЯСˮˮҹͿԷӺܴʤΪںκһطװɣȻǱͧ׼ڿгȺʹȺȫ¶վǱͧȺĻ֮¡
ԭƵձռʹǿҲòʱԶ롰ǽǡһվǱͧпܵ͵Ϯ
ʵǺΪƳġԳսֻۣ˵ġԳսƿȨĻϷġ
ȻսʵҲǹźطһʴϻۻǲǹ뵽ģкܴһΪձϽѾرսѶΪ֮һΪ
źطһһУȦɵĻֻһ
æڡǽǡ֯ʱźطһͽɽ֮ٵָӲ
ɽźطһɽ֮ļ˵ܲסֵӮսۣҲǰˣ
ǣɽ֮ͦӦ
һ룬ɽ֮ͱ֤󽫸·ģǾƴȫҲҪĺĸûٶǷ
ĸźطһԲһ㶣ЦҡͷɽˣǵĹص㲻˵ĺĸ
Ǻĸɽ֮ɻ󣺡ǡ
й˺˲ڡǽǡ̹ˣźطһش
̹ˣ
ţźطһ˵ͷ˵ĺĸǺܴսս۲̫Ӱ졣ʵϡ˵ĺĸʱûзʲôã
ɽ֮ɵ˵ͷĺĸ̫ˣЩĸԵըЧʵ룬ԽȷܶȺսû̫İ
Щ̹ˡźطһ˵ǵĲȱ̹йȴЩ̹˹һߣΪߣйȾĲӺпܶѾºȥˣҪɱûвӼ½ս˲ȱɻҲȱĸȱˣ
ԭɽ֮ɵ˵ͷ
ԣźطһ˵賿ǵǱˮӱ˵Ľ֮ǾͷֳӣһսעһӶפصġǽǡȫĺըҪըǵ̹ˣڻйȾĲӶԡǽǡܹ𣿡
ǣɽ֮Ӧͬʱ°źطһıԡ
źطһһ㵹ǲףΪվкôϲͨһձΪͻҪ־ձԸ⹥ĸԸ⹥䴬庣սУһĽڵһɱʧһƬҺ󣬾Ѿдûб䴬Щ䴬װŴжµҪսʣ䴬ʧأǺȻԹϵսžصӰ죬̫ƽսܿܶ˶ı䡣
һȴûжЩ̴
ձǱˮӦҲһֻͺĸ䴬ϲӲԹ涨䴬ϵֻһö
ִеÿǱˮϵʱվˮ־һöҲԸ˷ѣվǱˮںܶʱǶ䴬Ӷ


ڶٰʮ ɺ
ȻվǱˮսءձǸԴĹңҪøڵϣҲü۸񲻷ƵڻٸмֵĿꡣ
ʵձôһԭ򣬾ձٺôϲҲ˵ձĵԴ󡭡պٽʱսԻˡ˾ĸսΪ׼ģ䴬иͲڿǵķΧ
պٰٶһɫͬһٶ䴬ΪսٴĹʲôǶܳΪԼսԴ˽ҪðΣգⲻڷɵ𣿣
ǣպٴϵ¶һͬ˿ǴǱˮϮ˾䴬
Ȼźطһȴûз
ƺףΧ˶ôԼȴڲͬʱܵ¡ͬԼɡôȷ
źطһƺûиõѡֻסܶȺΪĿģǱˮв֮⻹ڹ䴬սзĸԡǽǡϵ̹ΪĿꡣ
ɽ֮жǰչġ
Ӧ˵컹ûʱںϷʮΣյģǴʱվԱ൱һûս֣ںҹǻΪֲ庣նŷɻһͷԽ
ǣɽ֮ȴ֪ɫٷҲͬΣգΣաԭӵ˿ֲսè
Ȼɽ֪֮źطһѾǱˮĽӱˡǽǡɽ֮ȴ֪Ⲣ͵ϮǽǡͰȫˣԭ˵սǴӺĸɵģսǧս뾶޷ֹսڡǽǡϿա
עʱձ˲֪èݣֻǼ򵥵ΪȻèܶԽսôս뾶ҲӦóԽսﵽһǧңʵϣһֱΪһǧս뾶ʵսвʵãԡèս뾶ٹң
Ϊǵһ㣬ɽ֮Ϊ󡰵èΣգðںڰзеΣա
Ϊˣɽ֮йܵļ㣬Ⱥڿпܵķʱ䣬ͨйȴϵϵ֪ˡǽǡȷʱ䣬ǡձȺͻɫʱǡøϵǽǡϿա
ʱɽ֮Ըӳо˵սûҹս⵽ĿԾͺСʱпܻ˯ȻǾͿɵҲըй齨̹˷ߣչըΪйȾĽɨ·
ǣоƻûа㻳ɣһֱɽ֮жϣⳡ̻ϴϮ½һ˳пܸ˳
Ȼǲ֪ǣεϻȫ֮ͬͬйǵû׼׼ǵǰͷ
賿5һܼʽս׼ʱգʮҵʱڿмᣬȻٶ๫ʱٳǽǡȥ
ôٶȷеԭһҪõһʮǣĸսעսǰͷһٷӷԱķӦʱ䣬¹ʷĿܡ
ڷеĹУɽ֮һѲעⱣַи߶ȣһ߼ŷٶȼĿľ롣
Ŀ껹ʮӣɽ֮ͨԽѵλս׼ǵը½˵ذɣ
꣡վԱǷĺ
ɽ֮ĵ˵ͷĿǰΪֹһжеú˳ΪԼüḻķԱǰͷ캽ԭҹоȻһ¹ʶûз
ɽ֮Ļǣ̫·ɫĺˮͶһսӰӣںҹнŵķ˰СʱվԱǲһ
ɽоߵ޵һ붼ú׼ȷ
ɽ֮˵ͷʾˣʣµģ͸ǴǽǡϿնЩ֪ôй˺˳ըζʱˣ
ʱɽ֮ǰ͸ֳӵ̹һһը٣ձ½ĳǽǡһҿɱŽձڡǽǡ龰
ȻʱǰѾĿֵͻȻðһ⣬žװ
ô£оɻ˵ѵ½ǰ˽Щ
ɽ֮۲һ˵ⲻ½ǰ˽ǵ˷˽
⡭ⲻɺϰɣоһ㶡
ϣɺϣɽ֮һ˿ԤУΪɺϵĻҲ̫ˣмƻġ


ڶٰʮ ը
⵱Ȼмƻģƻרվսĺը
ʵϣ״ʮ˷ǰվȺλٶȲЩݴųڵָӲ
ϵSCͶԿ״˵ǿ⵽175ԶĴȺֻϵԶ̽룬Ϊ״ﱾȶԼʡȲأʵսSC״̽⵽100ԶĻȺ㲻ˡ
һ75̽⵽ձȺǼװںվǱͧԲûվǱͧע⣬վ֪ڡǽǡҴܵ⡰ǽǡϿյջ䱨ǽǡĻֻͼлȺսˡ
վսķٶȽʱֻٶ๫ٶĻ75ʹ󿮻Ҫʮ˷ӵʱ䣬Ҳйӻʮ˷ӵ׼ʱ䡣
ųȴ֪ʱǲôģΪվӽĿҲǡǽǡʱӿٶȲ
ųڵϣϾ
ʱϰŻھͳվкƬڵڵлԺܿվϿվ͵
ӹйһŵĲӾڡл̹˵ڻĶλǰƽûþʧ֮С
ɽ֮ʱյʮ׼ȷųڷʱҲǡô
йӺ̹˸ողŴУɽ֮ĻȺһˡǽǡϿա
ûзֵ˵̹ˣоУҲй˽ǲʲôطˣ
ܣɽ֮УǽǡֻһƽҪŵľӣûʱҲûռ佫ôӴ̹˲Ӳϸң
ǣоӦٴδżսȥ
оڡǽǡϿմתٴɽ֮ûУǵ̹˾굽һȫӰУӰûֻһЩڡ
⻰ɽ֮Щ˼飬ԼսӸ߿շȻĲٿսʹ䵹ɡķ̬ʹɽӸµĿ·ǽǡ
Ȼûаɽ֮˵Ϳվеһɻ͸ǹͱըͻȻʲô
ƻйˣɽ֮ͻȻоԼǱһ㣬ղŻɾʮһȴһжˡ
оӾɽ֮Լķ̬ߵоͶеըȻ󷵺ɣ
ǡоЩĵ˵ǵĿ겻ǵ˵̹ôܾأ
ǵ̹ˡڳǵؽأɽ֮شִɣǲģӣ˵ս̫ˣ
оԲסˣ˺һεӦǣ
žʹŸսͺը·ġǽǡһͨը
ĺըȻǲжЧģԱͱڵ¿ӵˣ¶ľֻмŻڡЩڻ鼱֮ڲصġ
áڲءʲȷУΪڱûôʱΪЩ105ھڹӵִھڵĿӵǸ󹤳̡ңܹôĿӵӵʱҲشǧ๫ƽӵʿֻһ򵥵ķںɫƲڸסվԱ¿Ǻѷ·Ļڵġ
ȻûƿȨгԿͬʱҲûжʵսǲ֪Щģйʿ̸ļȼʵõ֪ʶ
վսһĿĿը󣬾ֻȥʵǻûȫըԭΧսɽ֮棬սһս
Ǵĸɵʮܡèսʮܡèȷɽ֮ʮܸʽսҪٵö࣬һվȺҲֻʮҵսèսսȿ113ʮܡèɿԵվӴĻȺˡ
ʱʵͻԳսˡ½սսںܶʱ϶ҧ½սڿսСֲ˼װϵƣսֻܳΪ˵İӶ޻֮
ɽ֮Ҳһ㣬֪սʱٸߴٶ๫ȷе667սʱֻ533
޴Ĳʹɽ֮սٲӵĻпڻȥ·Ͼͱս׷ϲȫûˡ
һ£վսʹӡǽǡϿʧˡ


ڶٰʮ ǹɱӱ
ɽ֮սгߵʱ򣬿ֵеսҲ˰Ȼ
йļ˸ˣһǸˡ
վԭսըйӵġߡ󣬳ûзһٳǽǡɱһ
Ӧ˵뷨ǶԵģǽǡ̫ӵˣԡǽǡĵΣһƽһŵı࣬ȴţһ֧ͬĲӣʹáǽǡ˵˼ˡ
˼ˡǽǡĻáл̹һߡ
֪һ߱ͻƣǽǡܿͻһƬСʱ˵˶õģʱ˶˷ʩչֽ޷ս뱻Χľӻᱻ״ܵĵơ
վƻܹɹĻɱǺǿģܻźطһƵΪ̫󣬴ٶԿֵ½սĵزǲò
źطһû뵽ǣйӾȻᡰȷˡվչǰ˽
һͰվеĲȫˡ
ǡΪҪóǽǡ׼йȴϽӵľ񲿶Ӳ׼ǽǡ档
ӵվںҹ͵͵ĽǰصģĿľͲ˵ˡͣԾܾЩͽЩһ򣬻ûüؾͱѹƣѼҲͷˡ
վ˵£Ҫǰʬ壬ټкڰڻվǱαװĸ֣ЩվǱʮ׵ķΧ
ɴҲ֪ձ˴ʱж񡭡Ҫ֪Ǽƻսըйӵĸߵģʮ׸վĺըΧڣҲɱĻˡ
ɷϵǣվĵ
սʱҪųһЩأԡվ˵Լ»ڵ£ǶǲӵļԱԼµˣܹսϻȡ˲ڵ»Ǹսԡս棬Ǻʾʤ
վֲǻģйȴϵ뷨ǣ
ôҲվ롰ǽǡ̫ԶôпվĹоͱ˼ʱ֯ĻѹƣҪֿ֪йӣһζվҪһܳɹɱǽǡƻпܹһ
ǣվǱǰءսըʱȷվЩˣܻвվҴⲿҴվͿΪȷ棬ڵз߱ը˶ûӦʱ˦һ񵯽žͳ˷ɣ¼ʹйӵҲ֯ЧķȻվӾͻԴԴϵĳǽǡԲ
йȴôһԱȣȻѡˣƻǲǷԡǲվҪǵġ
ƻǺܺãо仰Сƻϲϱ仯
ǱǰصվɵĵԼսըٵ˵̹˵ʱȻͷԵһڵûЩվӦ;㵵ĿǰԶġոѾĳԼ˹
ЩǱڷǰصվɵˡҪ֪ǿ׼ģΪҪȫװЯҲᱬըĽףЩ׸ͲԶԸЩշԼġո
עָڳͶףΪпܻ˳ѾԽɱҪڷף
ʱЩǱվʹһεľءػǼǱ
ǱĻǲ֮Ҫ̹˵Ĵй˵Ĳǹʹ̵
ܵİɡո󵽴Ǿǹ̽ͷ̽ԵйʿôľϸӲǵĿơ
ǶսվƲӵĻôվпܻѡսǱƴƣЩվȴվرӡ˵رеľ񣬵ҲûվƲӵʡ
ǺܿмվǱλܣٶʱʹǱվʱ˼ܴ˵һվûܡǾȫˡ
վȫйӵǹ£ǺģһƬǹЩܵվͳƬƬĵѪ֮С
ֻվ⵹µٶҲ̫ˡⲢ˵վǴվҲһŵӵ
ЩվӵĿ겻йӣΪйǰͷ̹ˣɵӶ֪ӵ޷̹ˡ
ЩӵĿܵվվǹɱӱ


ڶٰʮ Ѫ֮·
վǹɱӱԭͲö˵ˣȻΪֹվЧյվȫ߱
һվôûģΪٿʹվסšڣЩǱվôʱɲô˵İѵô̵ȥй˵̹ˣ
Ӧ˵ЩվЩģ»ǽһЩԣ糯йӵķ˦ö񵯣Ȼըǰ塣
ⷽвͨġǰͷĿִָġл̹ˣעл̹˳2.97ףվ˦񵯴̹ǰЩײ̹˵ǰװ׷ը󷴶ɱſڵϼǱվ
Ļǣ⻹йʿ֪ԭǰĵ»ࡰǱվžһ£йʿǾʹ̹˵ļ϶ǰ˦񵯣š䡱һըǱǰվͱըһƬ
ЩվסˣǴӲһԾ𲻹һеǰ塭־šʿԴһеˡ࣬˵ܲѹҷĳ档
վֳԣйֻɳǰһӵͽѹȥ̹ϵ7.62MMĻǹȻʱɫŸ̹ܵڵĻǹЩĿ꣬ⲢҪΪ̹ڵĻǹӵǣÿл̹ЯĻǹӵǧ෢߻̹ǰĿ϶ǵ˶ԼˣǰֻҪӰǾͲöˣ۶ɣ
ʮ̹˵ĻǹȺ󿪻ټ̹˺ĲҲڲǰʱڲҲսţһڵ̹ǰʱڲʵͿĿ꣬ʵҲҪĿֻ꣬Ҫ֪̹˴󿮵ĿĸλãȻ̹ǰڲǰͿˡ
ӵڵܿͽվѹȥ
վĴ߲˳ֳ岻Լֻںͷǹһ룬Щվһ벻ľˮܡ
⿴ƺɵˮûڻǲȫԼ¶ڵ˵Ļ֮
ʵΨһ·̹ܸܲˮ￪ɣٿʹǲйӵ̹ˣҲйӵйӲͶ̫ľȥԸǣҪĻǡվ61رӣǳפڿֵϵĲӣڳפںϣԻ˶Ӿ˵ֵ֪ϵÿһƬأվ֪ʲôطаɹǲ
ʱôֻһСοߵվһСվĳɹܿʹվһ𳯺ˡ
йӵȻ׷ŹЩվɲͣûǹͻڶչ׷ɱЩվʧںˮ
⵹˵йӶû취й֪һ㣺վ棬ЩĲСӣйӲֵΪЩ֥ϡһ˵ˮߵվǺǵġ
һ£̹˲Ӿͼӿٶǰͦ
ϣǰͷȻվӣЩվΪԭų沢ɱǽǡⲫĴ㣬Դ඼װʵվװҲûվνװЩػǹȻ֮ģЩԡл̹˸ûжв
һЩԡл̹вĶըҩԷ̹׵ȣйа۵Ĳ̹Эͬƽ޷á
йӾǻȺɱվУһĵƽխ
ƽζ̹˿ϰǰ
խ˵վҪԼС
ͲͿ˵ǡл̹76MMװ׺ͺĴվѪ֮֮ĽȻձνġʿ񡱡
ʿȻȲЩվȻվ»ͼԲǹչǵķȴô̹˾ǽӵڵڻ£ĺվշ÷顣
սҴվ²ģǰٻڼǣ˵ǲҪĵ˵̹ˣǵķɻὫըɷҪģսٶȳؽɱʤԶǴձ۹ʵȴǡǡ෴ڵ̹ǰƽʱҸоǿĲӾ֧С򣬲һûл֮ѡͶֻ
ⳡս˵ǿǰĲпᣬԭй̹ƽվȴխ汻շѹ߰׵ĳһĵشȫ࣬żԿҶ̹Ĵ򿹾״ֽţͽ·֮ΪѪ֮·


ڶپʮ ¹
йһֱƽ֮ǰķ߲ͣ½Ų
߱ΪһĿߣ˼ǵһҪﵽĿλãֻĿջйɵġ
֮ͣ½Ųԭ
һڵһĿϣ̹ͣˡЩ̹ǼСʱǰվģѾЩվоôЩ̹ˡ
ʵվֻҪ΢Խ֪ЩûЩ̹ˣҪΪſֵƿȨֵûжٵط̹ˣֻҪɫһЩ̹˾ͻΪսİӱը١
ձǸ᲻ð
Ҫ֪ձ˵ֻ̹мأʮص97ʽ̹˶̹ˣװ׺ȡٶȵȸֲ
ձ½ζӵ̹ڽ붼޷ġո
ڣͻȻʵˣ61رӼĵõʮܡл̹ˡһ̹Ӫһ76̹͡ˣ̹ʱըˡʮ̹ûüըʵ˵ûüըǼٵģҪը̹˵Ļ޷ʹõĻֻҪ̹˲ͶһöҲͲˣֻܹҪӵʱ䡣
֮Իʮ̹ˣһִֻ֪鼱֮¾ȫ˲ǲҪը̹ˡһһ˼ϣձ˻ΪæŽ̹˶׷ɱǵٶȡ
վõʮ̹˾ϲйȴϽ˼ʮ̹˱ϣܿЩ̹˲
йȴԲı˵ҪܿЩ̹ˣͿԼʻЩ̹˳ǽǡôй˺˵ĩվ͵ˣ
仰ҲԿйȴڴӮһս֮ЩˡҲվһͨû֮ǰǺӶ֣ƶսƻڴһʤ̺󣬺ܿͻĿһоõҲˣȻͱԴˡ
ɽʮеĵͣƶ͵Ϯ۵ļƻǲа©ʹʧʤ֮Ͼתһˣϰ־ȴָ²սҲѹֻ֮󼸴κսĲҰܡ
ձԸص㣬ջ뽣һ˵תܿ졣
йȴձˣʱתһˣͲȥ˼ԼĲûа취סЩ̹ˣ˵ûʱЩ̹ˡԴֻţɻЩ̹ǵ61رӵҫܿЩ̹˴ܵô61رӽΪձ۹Ĵ棬Ϊ61رӵָӹ٣йȴҲɻڴ
ȻԸõģʵȴܲпᡣ
ʱվϵͳϵͳ̫ˡվõĶּص̹ˣʮص97ʽ̹˶ԳƵ̹ˡڹҵ̶Ȳߣ̹ϵͳ˵Ǽª뼸ʮضһװʱΪȽϵͳġл̹ͬն
վ̹˱о˼СʱҲֻ֪ô俪֪ôѡ
йȴ˷ܡΪ̹ֻҪ֪֪ôǲͲսˣ
ûãһ¹ʾһˮõйƵͷ
վ̹˱йȴϵϤлһ̹˼ʻԱϰ̹ˣϰڣл̹ΪнȽϵͳԿн׼ڣֻվԴòϤҪڵһǼʻԱתڵ䡱һ£ƫеĻǰһл̹βʱ̹˾ȼ˴𡭡Ȼлվ޵еĴڣŷսһţСɭԭʹõͣǡһţÿš
⻰ձķ̹װ˵δãڵȴͬǡл̹ˣǹ͡һšˡ
̹ͷվ̹˱ǿ죬Ȼǻ𣬵һʱ;ûǡ䡱һ죬̹ڲڵˣ̹˶ը졣
йȴʶῪ̹һ£Ҫǿսȥսһ¡
£ľ̹˱ץʱѵԱʱ֮衭
йȴϵĲӡ
Ϊйڻվ̹˵ڻһ·վǰƽվû赲йƽֱվոա齨̹ˡš
ȻʱվûüϤлʹãЩֿϤҲûЭͬձ95ʽ̹˵ĳԱ3ˣ97ʽ̹˳Ա4ˣл̹һҪ5˲
վ̹˾šһͱй̹˲Ӹõը


ڶپʮһ صս
ⳡ̫ƽսϺ̹˴սûþͽˣվ̹ھͱݻ٣ǿڵҲ֪ɵĸȥˡ
йӻͣ˽ĽŲ
ųµģʱԶսʿ𣬸ֱͣųսʿǲĲ鲻Ըס˽Ų
ųǳ濼ǡ
һǴʱվʹõ̹йӵ̹ͬǡл̹ˣϸͷֲңһԽվġ̹˷ߡĻͺײҲʧ
һҪų֪ո߹һȻһ·׷վ򣬶Ǵվ޻֮
ǡⲢζһǰȫģ֮ǰ˵ģվһֵ϶صĿӵЩӵܻܿվĲಿӣóȻĻпܻάͬ
ųڲµûվڳʱȷڿӵһˣȴΪ֮ʵϣսת̫ͻȻˣйӵĽٶ̫ˣʹйȴȫûд֮ǰĽ״̬عˣ˵£ͻŻŵڲµڻº󳷡
Դˣվв»ɣйȴʵϲ´ﳷ˵Ǵʱǰͷŵľ˾ĲӣйȴǱʶϣܽйִ֮ľ˾ԴﵽƷľ˾Ŀġ
ԣ̨ʵǹרվҲܳ׶Ϊ桭˶˽һ棬Ϊ涼пԻٳǵ£ӢˡˣձҲ⡣
Щվʵʶ֯Ǳӵģ֮ԽӵԼֻΪ
ȴˡվΪʲôؽӵģȴйʹ䲻ǰվһϢĻᡣ
ռų
ǣӦžָսʿæˡ
ҪҵЩӵڲѣԭЩվǴæӵģټռûоڻԿӵ⵽ǽӡԼվѪЩӵڶüϡйʿֻҪ˳Щۼ׵ҵЩӵ
ҵӵŷҪԸЩվôףԭЩӵʮӿӵڿʼлȵģڲ䡭֮ǰйڹϴɶʱйӾͼʶվĿӵЩӵֻһ䡣
һͿԷӵڵˣΪӵڵֱߵģĿӵȴֻܷҪŻһ硭ǻͻŻ߰Ѷͷվ
ӵ䣬Ȼͻᱻ˺ͷվĳ̶ȡ
йʿʮˡôԸЩֿӵأӵڵִţղҪ˽ȥսɣȻΣּġ
йʿֵĻǣӵﻹӵӵйʿС
ųʱҲʮɻ󡭡ӵǹ˼йӵӵͷĵˣΪʲôͷĵȴܽӵ
ץ˼վ²һ̱ʣŪˡ
ЩʵǴйսѧġ֮ǰԣľ˾ĵһϻãйԸλӵģԸλоаڻƽԭйλ֯ġصսй˵֡صսվʮͷۣվйλӵġصսĶԿѧϰ๹ص֪ʶ
עйչصսǴ41꿪ʼ42ҷչƹģ
صսȫµսʹվеʮ⣬Ϊվװ϶Զλӣ֪λӾڵ£ȴû취
Ȼվ̫ƽսĶᵺսۼҲйλͬվڱװʶȲˡ
ʷӦ˵վԱԱѵϵƲӣԶ½棬½սӻǸ齨඼ѵִϻǱȲվ
gʵٽͻ롭ȻйλӿáصսԸװŵĴձʾôʾΪʲôͲáصսԸװŵأ
gܿͰ뷨ɽʮʱɽʮû顭Ҫԭʱ̫ƽսľƻʣɽΪվȫսϴˣǾûôһ¡
ҲΪʲôڹϴɶսʱվûдģĹӵԿԭ


ڶپʮ 
ǵɽʮɱսƳԶվʱǾͲһˡվʧȥƿȨƺȨǿԽԽԣǺܿgĽ͵õӡ
ֻһʼվֻǴӶԺر½սӵзĽ飬ûжԿӵĹϵͳѧϰԳʱĿӵǱȽϳġ
ֱźطһййλСصսĺϵһš
ԣϵһŵܶȺսģǽ̻ܶȺվرӵġ
ֵϵĿӵںϵһõָɵģӵվ֮Կڼ۽Ǻӵйսϡصսľ顭ӵڼ۽Ǻ˫ۻԭλãȻڶſӵڵķһʮִϸˮΪͬʱҲǹ۲ףһ˳ڿӵھ͡顱һǹ
ʱսʿǲ֪ڿӵǰӶĵ˺üսʿ֮ԻᵹºüսʿΪսʿǸ㲻ӵʲôطģ˦öΪ˽ˣӵ˼Ҳʹˡ
ųڴ˼ճϵս糾͵ĸϵųǰһͦʦ
ûоΪվľѻ֣ϰսϾˡ
ţųڵ˵ͷһ³һèһͨһС·̽ӣмԶսʿΧһվĿӵȴ޴֡
𣿡ųʡ
ǶԸӵõװ֮ǰսѾõ֤
ˣЩεĻشǿӵӵûռ¾ùӸˣϹޱӵĴ򱬵ģ˺ü֣
£˵̹ſӵ䡭ɾǰѿӵڶ˻ҲŶͷӣģ
ųھԶӵдӹӷ²ʵӵϸĹͼ𣿡
УӶͳһŵĲͼչ˿ųǰ˵ǹӻġ
ųŲͼ˿ʣȷģ
ӻģѵ⣿ȥǹյ˵
ųֹҲ˵ͼ⣬ҵ˼ǡͷû׼ɳͨж٣ͷж
һ㶣һתͷ͸ʮԶһָսľٽеѹӷ²Ҵ
ǣ
Ҳϣ
ǣ
µһΪȲսܹˣһͬһˡһ˵ʱԳ˵ڳһˣڶ˺˵Ƕˣ
սʿǾ͸˸ӡš
𿴡ӡߴģձѧĵıʱڵ֪ʶȻ࣬ȴʱȥձѧ⵹ǳ
෴ôǡǡΪձǰҲǸĹң˵йҪö࣬άº󣬶̶̵ļʮͳΪ޵һϹҵ·Ĺǿ֮Уʹమ;áͬΪ޹ҵйҪǿĻѧϰձĸĸ֮·ѡ
Щȡɽ¶ȣй䷨ﶼԿձάµӰӣֻⳡ䷨ʧܸյġ
ӽ۹ƻѧϰձĸĸ֮·ȻвͨģΪйձĹ鲻ͬʻȶһйҪ߳һԼйɫĵ·һִõ֤
վھйֻ£ܺУұǿͬʱڶֹһ֪ҪʹǿͱҪĸȴֲ֪ôôȻͻиļٵĳԺ̽Ѱ
⡰ӡҲһԱձѧϰΣԭΪҪĸĻͱƶȷ֡
ʵȴǲпġûȨ;ӵ֧֣ɾǾջʶһġӡͷȻʴּ˾ӡ
ʱѾԶһΪͨԸվ²
һվ²ͱѺӡһȳһյųǰʦ
ţųڰ֮ǰһ顣
źܿ͵õվ²Ĵ𸴣ӵû׼ɳͨ״ÿӵ߸ȼ׵ʮʮײȣ
ЩųھЩˣԵһǡձ˴йսġصսѧô𣬵ȴûѧôտ
ʵһҲ˵ձû뵽ΪӿӵܴӵҪʱԼһͦǹǾͲҪ̫Ļᱻտ
ʵȻġ


ڶپʮ ̹
ǿûų˵ſӵڳ磬ѿӵĿɣ
ʦЩΪѵ˵취ҲԹǡӵͷйǹڿӵʱ䲻
˵ųڶųΪһʦʦȻ֪ڲװM1ͻȱ㣬̶̡ȼʱ̡װòȶȵȡ
̶̾ζ뾡ܵĿĿꡭ20ףҪԸӵ͵øЩΪֻпܾܵӵڲͬʱҲζױɱ
ȼʱҲһص⣬һðΣ۶һ£ӾûˣԵ˸ɲ˶˺
ܲ˵ĻǵװòȶM1ͻĵװǵصҲִʹõҺĵʽַʽڲǺȶģ̫ƽսǸ¡ʪε򣬵غܿͻᱻʴ޷ǾͻֿҲȥĲǻ͡
ʹսԴһֿʱôֶЩȼ͵ȼ
Щųڶпǵ
ǲ̹𣿡ųڴĻ̹˻¹Ӵǹ
ɶסˣ̹ˡ⡭̹˲𰡣
̹Ϊɶ𣿡ųڷʣѻᵽ̹ϲͳˣ
Ŵ˸ͣðβŻشʦ⡭𣿡
ô֪ܲУųһ仰Ͷ˻ȥ
ŶӦ¾öȥҼˡ
ܿ죬ں԰ȫĵطһԳأٵһл̹һŻķͶˡ
ǰ̹ĶᣬԱڳĿռ䣬ڵǹǹӵ֮ġЩ̹˵ǶģֺװҲͿʡˡ
ٰȼϹ޺ǹ֮Сĵ̹ȼϹ޵λò̶ҪΪԤ̹˿ʱĵ߹ʹȼϹ޵ұġ
˺ٽǹлǹһ塭֮ҪʹòлǹףΪлǹ̹ϵģѻװͿͨת
һΣ̹˽š
̹ڳָ¡¡¡Ŀһξ룬һЩת֮Ķȵͣųڵǰ
ûɣʡ
ش𣺡û⣡
ֳԶŵһ̥ͷһԣעⰲȫ
ǣ
̹˺ܿת̥Ȼ٣̥ǰͣȣת򣬽šһʹӻǹһŻ棬ʮ־׼Ľ̥ȼˡ
Χɴһ˷ܵĶųڽеʦаһӵĿӵô˰
⻰˵ˣM1Ȼȱ㣬Ǹл̹˽һǾʲôȱ㶼ûˡ
̶̣
̹ͷ̾ٶҲûϵִ򲻴̹װס
ȼʱ̣
ǾͶȼϹ£
װòȶ
㼸ܻŵģ̹ûΣյȫڿ֮˦һȥ
ųڵȻ֪УΪʷϵ̹˾չģֻȴųڣһȽϵСϼŻȥձ˵ĿӵڶԼĿǣѪ˽½װڡлִ̹û뵽ȴ״̹˲̫ƽս˺ܴá
Ȼ̹ʱʵʲôʵ⣬ͬʱҲ㲻ʲô߿ƼֻҪѻװ̹ҲͲˣڸʱˡֻһֱ̹ˣΪֽ̹ûʲôá
ǵ뷨ǣ̹˵絽ľ룬ǻҪ̹̹ںڻʲô򲻵Ŀꣿοôľϣ̹˻ױ˸ɵ뵱ȻľͰ̹˸񶨵ˣⲻ֪̹ڶԸӵضĿȴŷͬѰļֵ
ֻ̥һ£ӵȴһУлЩϸµ׼׼ȻͰ̹װ׻һҲ̹˳Ա÷׼ԭǻڿʱ򣬺пܻȼͽǹױ̹һŻ𷴵Լ
ͷȼϹ޵̹ڲʱʮΣյģֻҪһСĻǲпܡԷ١
սⶫڡȫȫʡ


ڶپʮ 
ܿƵġ̹ˡսʿڴĿ¿ȥ˵̹ǿУҲõʽĴ򣬵˭֪ʵսл᲻ʲô⡣
ûáлܿͿվĿӵǰȻ󻺻תӵڡ
վƺûлԴӿӵվЦԿóΪлǰһֻᷢڵģڵġлȻ޷վĿӵв
һ룬վܿʶǴˣҴú
Ϊ̹Ĳڵǡ
ģһȭͷݺݴǰĵϣǿ磡
ȷ˷Ѵҵڴˣ̹ȥĲǻǺںȼ͡
Ҳ㹻ʹӵͷվˣǴ϶Կ̹ȼͣǾͲµʲôšӵЦȻֹΧʱһƬš
̹˺һҲûиһ̹ȼ͡ųڸǶµĹأȻȼͻʲôΣգһл԰ȫΪȣǶ̹ͷеʱ䣬ȫԸ档
ݵͣͷӵĹγ˸ѹе̷̳һ̷û׼ʱꡱһȥǷ˾Ͳ֪ˣʲô¡ŵȸӰ졣ǣ÷֪ڣһһĵȣڿͷʱͻȻͣȵȰˣðĥЩ
žͲŲæԱߡĥǰ׼ѷŵôСʧ
ʱӵվٵҲ࣬ղһɹˣǿӵվͻû׼ͻȻգҲʹЩòʱȴ˸硭ȼɾڸվǵڵˣҪһ
ŵĻҪ̹ͷһʱϣǰĥΪ
ձʱܶй˵ʲôĻֻ¾ͻǡѾģǰɡ
Ȼձ϶ǼˣΪһʹӿӵﴫһǹġաһӵӿӵڷԵǡЩӵԡлǰװȫ޷κвǾ񳴶ƵĴװϷȻΧڵϡ
Χ۵սʿǲɷһЦǶ֪ǹǰһ˿Ҳ˵Ƿַûκ壬ʱվͶҲǡԭǣһʵ飬Ҫʵ̹꣬ûЧɣ
׼ûУò̹ˡ
һżش׼ˣ
Ŀתųڣųڵ˵ͷ
򣡡
һ£̹ʱһŻ桭̹˾ӵֻܽԶԻֱӵ
ӺͣһȼϺľˡ
Բʹ˽վȻҲ֪һ㣬ȼϹʱӵʹվһҵĽ
Ȼսʿǲûס֡սݲðʴȣοֻվ޴йʱҲδʴȹ
ǽţһ棬һ桭ڡл̹˳ӵϵŻͬʱսʿںͷ̹ͨͨȼϹ޲ȼȼϹ޽ӳҲ˵ֻҪսʿԸ⣬Ϳһֱȥ
ڿӵǰߡ˷ӣֱӵͷһû˲ͣ
սʿڿӵǰȴһȻΪսʿǱˮõͲл̹˲ǱˮװΪ̹ˮʱҪǱˮԱˮǷˮ׻ࡣ̫ƽս̹Ҫˮ½ǱˮװǱزٵġ
սʿǺܿͷãΪӵխŸͲͷױš
ʱսʿǾЩΪˡ
ȥɣͷѾվжһ̼壬һεͷһɾ͵ˡ
ȥɣȿӵͷĿˣĹֿתֻγв
Ҳֻǵһʱ䣬Ӵһսʿһķɭ˵ˣӱһȵͷ
˵Ųȴֹèͷꡣ
ֻͷ˵ӣȽŲ㻹ܣ
žʹӿӵͷǹ죬ҶΪͷǹսһš
ûһͼӺͷ˳һߴڴڵĴһ˵·ˣÿ˲һǹ
ӵʱͱһ󻶺


ڶپʮ 
Ȼʵ֤̹Чģͺܿ촫ȥ
оֻһѣǾǻ̫١йһŲֻʮߣҪΪʵ̫ˣֻжʮףܿĻǻͿͶɱ˵ˣսлɲʲôóʿǻӭ
ȻֻM1ͻԣչM2ͻܴﵽ45׶Ļ͵ʱսܷӵþͲɺˡ
һ棬ԸһվӵΪܿҪ֮ǰʵʮ֮࣬ʵϣȥȼռֱȼȼȼȼỹһЩŵḷ́ͬÿӵվϢ
ȷ䷽ӦȴһҪϨʱٽһ䣬ȿԽʡȼֿԴﵽõЧսл̹ھܵڳռ󣬸պװȼϹޣζһսԲòȼϹˡ
˵㲻ʲô⡣
ųһ绰򵽹ǣʣҪĻ֪ģձһڿӵҪճǱͷ
û⣡ش𣺡Ҫ٣
Ҫپߣ
ʲôҪôࣿҲһ
пҪ࣡ųڻش𣺡Ϊձ˵ĿӵǣҲȷҪԶٿӵ
û⣡ش𣺡Ŀǰûô࣬һǿ˹ģ
Ǻܿһٶܵ½ϡǽǡȻٽųСʱʮܴٿֵϿգȻ󡰻ֵͶһǧ߻
֮ҪͶһǧߣΪĿֵȽСͶпͶվͶʹй޷õ㹻Ļ
ȴǶģΪ˵ºһǲܵ½ڵĸţͶҪǲ׼ȷͶ˺ܵ½ܿͻῪͶϰ
һЩͶа˰ٶߵйһپ߻ǵվķ
վҲ˶áйڡл̹˵ڻƽģֻ20ףڲóʹվ˵ΪɱеΪʱпܱһŻը
ܿųھͰЩȥ
װⶫӦõʱŻᷢһЩ⡣
ͱڣԭǴ㽫ÿһ̹ˣȫװ̹ȻսϾաųתһ롭ŪɲУ̹Ȼʺ϶Ըӵڵսȴûã20׵̶һûлǹͻڣʹվ׿̹˲ը١˵ʲôõĻǾڶԸվﱤʱ̹ҲƶԸӵá̹˿ԶŵﱤĻǹ
ųھʱʮл̹˸װ̹˷ڶ߸ӵʮ̹ϲսϾӵ¿վ沿ӵķɲСעйԭʮл̹ˣֻڵ½ڡѼ״̬ʱ½˹޷ս
սʿְ˽ŵĸװ̹ˣųںڵͼϷվĿӵֲ˸˼ƻųھոµһ·ηֳɴСͬĸݣÿݰ̹һĲʵʩڻϣʮ̹˾ͬʱչ˹ں̶ܴϼʱ䡣
ʱһųں󷽴У
ųŤͷȥѷż£ʱ˷ܵĳų߿첽
ѷУųڲɾЩ⣺ôˣս
ǸУѷǰųڵ˵Ǹû֪ͨһʵڵȲˣ
Ȳųȫѷôʲôͼ
ǵģѷش𣺡Ҽ̹ˡ
ŶųڻȻ
𣿡ѷŲԶ̹װ̹ʣʵսЧôԹ𣿡
Ȼųڻش𣺡һӵʮձˡȷе˵ǳɿģ
ѷɸ̾ţУһΰķ
ΰķųЩ⣬ⲻǰѻᵽ̹϶ѡ
Ȼѷش𣺡Ƿΰ󣬲Ƿӡս𵽶ã˵ǰ£Խ򵥵ķԽ˾壡


ڶپʮ 
Կӵ幤ܿչˣһ̹ڲ£пܲվĿӵһգʱͻͷʹԭͳ׵Ŀֵ͸¯һˡ
ˣսʿȴǾͷʮ㡭ûɱԹϾǵõһװʹǼȲҪΣֿʮЧˣһսϵսʿ˵ʲôҪأ
Ψһ˸еЩʧǣפؿֵվʲߣȷе˵ӦǵġʿסΪǳܶȺϣǸܺϵĺӶûܵ㹻ϴԵԭ̹˲ſþһһվӲĴУͶǹǹɱ
ȻҲһսʿͲǵĽл͵ûԹԵӵͷȥһ桭ųţվϣܴͷѾŴͷ죬ȻǲʲôõģЩйӿ֮ǰͱٻˡ
ǰʿ϶ᷴйʿǶȫһ¡һΪϰˣһҲսн֪վʴǲʲôõġ
ʵϣսķչվ̬Ҳ仯֮ǰڹϴɶϣ½սһʦ̹շվʿһ
ʵֳһֱڼ󶼷չձƽֵĵزսըձǰһֱֻըձʩ繤ӪվȣкڣȴмƻĶձչģը
߲ҲǵĿģϣͨЩƽĺըձյĿֻźͻңܽһվĺʿʹվͶ
ԣһ˵ձͶԭӵʹվͶʮϰձˣձ֡ӽ˵ǶԵģΪսȥĻձȫ顱սĻձȷֵΣգǰȴǴġûĺĻںձǲ֣ںսл˶
ûʲôԣΪսôпᡣ
ڵϵ۵ĸ߶ȣ˸еˡ
ѷҲû˵ʲôʵϣֻһſӵ̹ˡ
Ŷѷе̫ˣУֱһʢ磡
˵һʿЦڿ󣡡
ʿĻΧ˵һЦ
ųûЦⲻʽĬҪЩվʿһءо仰Сֻձ˲ǺõձˡѾ˻ȥ
У֪ʲô𣿡ѷʡ
ųҲͻشһרõġ̹ˡҲµûɣ
ѷЦŵ˵ͷܴУ뷨ôáлĵ̺ǣҲǲвҪĶڡ׼ϵͳڹܡڳĿռ䰲װȻǵöǹһЩĽʹٵĳȼϻ䰲ȫԣ
Ȼųڻش𣺡սҪ̹ˣǶԸձʱҪҲΪӦýڹܲ
ΪʲôѷЩ⣺ֶ̹û˲˼ǡϣڱҪʱתɡлȻս
ųҡҡͷҵȻôΪ̹˾͸̹ˣսתпֻܻңֲȱ̹ˣ𣿡
Ҿ˼ѷ˵ͷ
ǡǲڹܵĻһص⣡ų˵
ʲô⣿
һûڹܵġлųڻش𣺡ձһ۾ϳֻ20̵̹ˣ
ŶѷɻȻĵͷ˵öԣУҲ㷸һӦñڹܣһͨġл
ԭǺԵģһлսϻ·ϣѰվվ̹˶׿ǾҪԼ󲻴װ׼ǿĻ
ǣһûڹܵġлվڵһʱͻжϳֻ20̶һûлǹġ̹ˡǾͻƶһƻ
ʵǡ룬ųֽ˵ǻҪڹܲ
ѷһͷˮ
ܿڲ𣿡ųڽ͵ôǺα˷һڹأΪװһ۸ļڹܾͿˣ
ѷɹЦųڵļ򣺡ĺܰϣܸһУһɵúܳɫģ


ڶپʮ 
ʲôйӾȻп̹ˣźطһϢɴһ
ǵģٲıش𣺡йȾǱߴϢй̹˶ſӵǶԴΪֻеſϢǲĸϵĿӵѾйòˣ
ԹźطһһƨϣҲ˵
󽫸£ٲıǰʵ㿴ǲǳմȥ֧Ԯһ£ֻҪЩ̹ըˡ
źطһҡҡͷֻش֣ˣ
󽫸£ٲıЩģֵһϣǻһմӣĿǰΪֹǵĺմһֱɵúܺãһԡ
پźطһٲıĻҾĺմӣһ͵Ϯʧܣ֤й׼ǰ׼ѵ͵Ϯɹ
ٲıɳĬˡ
͵ϮǶû׼ĵ˶ԲŽ͵Ϯźطһ˵׼ǾͲ͵Ϯ壡
ָӲﲻһĬٲı󽫸£ѵˣ
źطһҡҡͷشǱѡ񡭡й̹ˣпֵͲصסֵزסζšZƻ޷չҲζܶȺķȫ
ôٶ΢΢ðЩ飬ʣڸô죿
ڡźطһҧҧ˵ڻٶԵ˷һν
ٲɵɴ۾⼸Ϳ˵ˡ
ڵ㣬йӻһһվĿӵʱĬѹֵĿͻȻһ˺𣬽žͳƬƬվս˳ͦŴ̵йӵķ߷桭
γʮͻȻйЩֲΪû˻뵽ʱѾھƵվȻᷢ𷴹һڰ졣
йȴûɶвйСл̹ˣжʮлװ̹ˣʮ̹˷ǰأЩ̹˴ڵӵ㹻гǰվο̹˼϶еĲڱ
һɱڷǰչӵڵųǰкȥ糱ˮӿվڵػըСվȴ֪һһǰͺ̣һѶѵĳǰ
ųڲ֪ڸ֮ǰܵһԱҲ˵ǡϴԡ͡в
硰йǲǻ·ģܾƴˣʲô˵Ҳǰ壬˷²ôǲǴϢ֪ͨǵļ˲ļȫУ
վһǣûл·ˣΪʲôʹٸ˴ȥأһű֮ͦŴ̵ͳˣ
һ˵ձٹĶʿǺһףҲձĻСʿйأٶʿ˵ͬԴǲϣʿɱԽҪôʿ񾫲ҪôʿҸˣ
ǺܹĿֵսµģվϢϾͽ
Ľ棬һǵվͻйӵķߡȻ֪йӵսͬһ㣬Ͼйֻһţձ˵ıȴйӵһҪձͻƷ߲սһô죿פڡǽǡáһݡ
һ棬վĻȺֻˡΪձ˵νܹȻܹҪսӿṩڻŶԡ
ǹԺ´һ
һ𽢵״ԸϿսѰǷел֡
ڶɳ24ܵġèսֵЩսпܳڿֵձ˻Ⱥ
ɳӵĺըվչըԼйӷϵѹ
ʵһȫûҪⲻΪйӵĻȫӦըҲΪ·ͳҲĿֻ꣬վҺըһ
ûÿֺܿ·ǻڡǹԼվѪûȣϷսըһХӶмèսķԱΪҲĿ꣬ʱʱĻ·վաĴһƬӵ
Ȼȴû뵽ǣҲǹźطһϣġźطһ桰İϷйȴ֯𷴹ʹվҪ֯
ʵźطһѾĿⶢ˳ֵġƽţ


ڶپʮ ƽ
ƽŶվ˵жд̣ԭͲö˵ˣƽԭվġסţųڽɻװɵģһֱվΪ裬ǹźطһΪסﱻйӽɻģҲԽɽʮָձϽĵһͬʱҲһܱʣձ컹ɴ϶źطһɽʮ
ǣźطһһʼǱˮһֱšƽţֻǿڡƽڿлˮ¶䱸ɭϣʹվҲ֡
ڻȴˡ
ʱֵսѾеؼŵʱ̣һȾÿֵĺĸáĸϵս˱ǽǡϵ˾վը⣬ñ֤վս͵Ϯ
ټֽܵս½еú˳йѾվķ߲ռȫֽܵͲҪôĺĸˡ
Һĸأ
ȻǡƽţҪΪʱֵϵӻйˣƽŵֵƿȨȻʲô⣬ΪڿֵݵЭͬųڵֵûãƽżȺʹֵֽܵ
ɸձһᣬһը١ƽŵǧѷĻᡣΪƽתʱķΧСͬʱҲԹõսԮĿҲСվǱˮ۲조ƽŶֽܵĺը֪ƽϵĽػǾʽսʱվɵľǵսڡƽϵġҰèսվȴô
Ҳǹźطһƶ¡󷴻սƻԭ֮һ
źطһ뷨ǡZƻ޷ܶȺעҪƵĻôҲҪһۡ
ۣǡƽš
ǹźطһԿֵйرǱ벻һеĶйӷ𷴹ԴעΪձսڿֵϿճ֣źطһɳսڿֵΧѰĸӡ
Ȼϵˣڵһʱɳսӭս׼ֽҲԴ
ʱվʣսʮ˼ʽսʮ߼ܺըʮ׻Ϊʮ˼սȫƽŷȥ
ɽ֮սӵڵıһֱܳɫٵĿǰΪҪ֪սǰսӵսֻ128ܣڻ98ܣ˼սܹʧ30սлмսΪ϶޷ɵġվԱȫ½װСèս¼޷ġ
ɴҲ֪ɽ֮սλսʮֳɹģվܹ᳹ս˵޷Ťתܾ֡ӵԭӵһͿԶ϶ձܾѶձȴԾܳӳʱ䡣
սվȴûеõӡ
һΪܶȺҲûסձϰԳɰӢۣຣԴ˳ֻ̬ȵ뷨ǣ˵ɢλսЧĻΪʲôûסܶȺأ
˵뷨еĻôһԭԵЩ޴ˣձ췴ԡɢλĴ򷨣ֻΪսСųϴձ۹ġʿ񡱡վսǡӢ¡ķġèԿǿװըҩսײ˾
ЩǺ󻰡
ʱվ98սΪǰƽŷȥһҪʽսĺը׻ڶֻʽսΪը׻
ŵĿǺԵģϣйӵķԱս鲻㣬ȫһվڶսͿڵ˫ѷѽʱʮɵͻƵ˷Ȧԡƽչը
źطһΪκըʮþȣΪ֪һ㣺йȻ½ϴòڿоһˡ
ȻйʹõҲġҰèսһԱʻҰèսһվսĶ֣һйӵķԱܻô̵ʱϤҰèսܡ
ҪĻǣйȱս顣
ȱս鲻ָȱսľ飬ָӺĸսľ飬ٹźطһ޷ҳκһйĸսսƽ֮ǰйûкĸȻܻս顣
ԹźطһţһܹһϴˢԼĳˡ
ùźطһĻ˵ǣܹסţôһҲͲʧ˰ɣ
СžųڶԴ˶һ֪


ڶپʮ 
ûսһ㣬źطһǶԵģ˵йˮڴ֮ǰĸûмҲͷһʹáйǰʹõľȽġƽššйӵġķɭ𽢵սȻȥԶ
һźطһȴǲ´ˣǾйս
кžԼһڲµȻйȴѵйѵ̶ͬѵйҪΪйѧ³Կ࣬Ժŵ˵¸ңЩͲˡ
Է棬Լڻеά޵ȷһרҵ֪ʶһʵҲֻǲרҵ֪ʶսԼķۣרҵ֪ʶˮҲãϵʿʵҲйʿࡣڽе½սʱϣ˹ܵ½ˮ൱һֻһܽѵĲ
йΪ֪Լս鼰רҵ֪ʶĲ࣬ľֻץѵͷ׷ϡ
ѵһ棬ҪĻų֪ѵһ£ʵսһ£Ǿ֯ѧϰ̫ƽսϷкմսĸսа;սɺսȡ
ȻЩսϺݶṩġ
ûвμӹսָӵй˵Щս䷴Ӧĵ˫Ĵ󼰳ɹԭ򣬲оһֺܺõļȡĹ̡
˺ʱʱĽԴʱйѲκһ֧ĺĸӣǷȱĻװϣûǱͧ뺽ĸȺϣսҲûСèȡ
йѧϰЩȻǺõġ
žһ·϶ս24սڿѲһһսڿѲߣֻһ˫ĸӻĸӣڿѲսҲӡ
ͱžһϽ̬ȣҪ֪ʱܶȺϿջ˵磬ձս˵֮٣һսڿѲҲ㹻ˣžȴҪʱڿбӣʹĸȼͬʱҲΪսƵ𽵶ӵȵѹ
ʵҲ֤žȷġ
ʮ֣ǿűǵ״Ϸһδ֪ȺʮܴΣ롰ʮ
ϢкžЩˡǵ˵սսأ
ƽһĸĻǻ͸׳ᣬΪǿͨѶϵͳ̵ʱѯѾǷڸִĻȺ
ʱġƽȴûγһսϵҪҲΪͬһʱͶĺĸ̫ˣĸڶжʮңǻûƵܹͳһָӡѯҲ޴
žҲֻ£һϾսգλս׼һӸָλӭս
վܿˣˮٶȱԼĸλ׷׵ԼλýĸΧ롭
վһսƽϿʱйӾѾӦ׼һʮսվս·վȴһ֪վû״˵״ֽԭʼ״ͲʹãǱ͵Ϯйӵվйս͵Ϯˡ
սвɸеһ֣ôҲ벻žôЩǹӵսġ
žĻشǣҲ֪ǹӵսо仰Сб޻ҾͰǵǹսˣ
оž⻰еֲʱ䣬ٵ㵽ֺս²ʲôܴӰ죬ЩսһǵлûзǾҪˡ
Ӻսʹˡ
վײʮżܸսɽ֮ĸоսӿٶȳĿҲǡƽţȻͷϾһƬǹžսð˺·ȥ
⵽оһ߻ͷӭսһߵ糯ڶεɽ֮棺⵽йӵս׼
ôܣɽ֮ԲŴ͡
ɽ֮ôԾΪ֪й׼Ϊ֪йӺܿҲ״ʮϰٺͿ˻Ⱥ׼վսʱٶȿĿĻô׼ʱֻʮӶѡ
ʮӵʱ䣬ûսй˵ʲô
ڵʵȻģΪй֯һη


 Ŀ
ɽ֮ԾĻǣй֯Ļֻһη
оսͻйսغ󡭡ʵͲ˵ͻйսأΪйսظ㲻أйԱᶨʵšߡԭҲǸվʽսƶսջָλջסʱ͸ݡ
ųڸԱµԴžųڱʾ⣬ϣų÷ԱǷſֽձ˲
ųž뷨й˰žڶһָڣսͻŲϧձƴˣҲǹڴٶԲµҪУҲ⡭УձУѧϰձսӰܴҲҪ¡Ϊҡԭ֮һʵеձʿζ
ž˵ǣʦĻһ̰ɶʿ޷ֹսԺĸĽĸҪʲô⣬սҲȫˣ
Ӧ˵žĻһĵģսҪԱĸΪȣǴսԽǶȻǴӾüֵǶ
ǡ
Ŷӳų˵ǵķԱеķԱ˭ս࣬˭ļ߳أ
ȻиЩžش
ǲҪʵսⶫ½սһ½ս߸ҴɱһеĳȥҴһͨ˵׼ܴӮڿսǼǲܵģǿս顢йԱЩ涼ȲϾþɳҶװʮϤԱ˵йԱ̫ƽս֮ǰûҰèս
ôųڼ˵еľͼʻҰèս޷ձʽսͬʱҲ赲ʽսĽŶӳΪǾͿ𣿡
žƿԡ
ԣųڽ˵սû˺ĸȷУĸûսѵͿ𣿡
žɵ˵ͷų˵ĶԣйսվսĻܲǵסվս˺ĸǰװ׵սպĸҪ¶ڵսĴ֮¡
ǣйսûվսһ¼սøս
оûȥ׷ΪôʱҪǹĸ֪ʱйĸпڽսԣٶȸϵĸϿյĻͿԻٴںĸװϵսⲻԸйսʧʹйս޷սӶը׻ѹΪǻĸ
оû뵽ǣйսһһֽǽڵһӺĵڶӡǻûоӸղŵսлعϷͻȻֳһƬҰèսӰӣһƬܼǹмվսðźµ
˵վ˶ĻǻֻС¡йսֹվֻʧ߼սȻҲǲСʧȺ˵ȴӰ첻󣬶վĸҲûжӰ졣
ǣоɽ֮һվϵȴױȵġ
ʱվͻڲ²⣬йսôп֯أضһ߶ûֹվսȥըĸ˼ǲ˵еĲأ˵ǲԮԲôг񣿣
ôһͷˣϵĶҲͱɬˡսḻѵصķԱĻûʲôЩվԱ൱һҲֱ֣ӵķӦӰǵս
վԱȴûѡֻмǰһ·ߡⲻֻΪѾﲻܰ;ϣΪǺпûеڶĻᣬץסλĻЩսпܶΪֵʧ޴սһһ䡣
ɽ֮һҧڲλʱʾĵʱ̵ˣλǣǵǻסźĸζҪʧǽԴձ۹ǵ꣡
꣡

վԱͬĺţżӿٶȾͳĿλøȥ
ս˺Ʋ㣬ľε籦ʯĴ󺣣ʱоû˼̧ⷬ߻ͷԶһȻͿǰﴦһȺйΧȺĺȻǡסš
סϤӰо̾һ
ʱסſ˵Ǵձ۹ĽжձԱΪܹϡסսԺ
ڣȴϧȡĳû


һ ը
оΪʱҲվսƽסźĸʱйӦսӭ˵ղŽսйսҲӺͷ׷ǽмлĻǾͻḩȥԡסչըˡ
ʵϣҲɽ֮һʼƻġйеսоĻȺأôɽ֮ĺըȺͿɵͻйӵķԡסչը
ձԱǣйӵսûдǰӭҲûдӺͷ׷
йսûôԭ
һǴʱǿϵ״ѾվڶȺžеĲڶȺпܲվⲢѲ£һпйսעġ
ǵžһڶӵսվĵڶȺһɽ֮ɾ鷳ˣΪȺֻʮʽսʮսȫǶԿսǿĺը׻
ȻֻǸС鷳ԭйԱܡߡԭûվʱʵϣվʽսڽҰèս˵кܴƣйӵ24սվ12սҲӮҪ֪սḻԱҲҪ˫ӶԸһսʤ㡣
йӼ֡ߡȷġ
վС鷳ǣըӴҷٶȽйսһͻʮܺըվըӴ˲Сʧ
йսûӭԭžϣõĽӵĸھķӻʱսӭսĻھͻ˵ĿܣⲻɡѺŵġ
ҪĻǣʱװĸѾˡ
Դȸоо㵵ķйӵĸڴ׼ޱȣżʱͿսڵвڿлһ˿ֲĻ
ܣоЩܻؽеǶԸĲйô̶ֳȣ
йʵȷСһվУ⵹ȫΪйʣΪĸװMK12͸ƽ°ĽڣװMK37ָǺMK12״ҲԶĿ겢׼Ĺܡ
оȻ֪һ㣬Ϊйִô׼ʵһ
ţоĿɿڴǡЩڵûлսȴսըսٻˡ
ô£оߵУйӵ𣿡
ʲôߵһ˵ɽ֮һëȻʲô
ǡڵоش𣺡ǻԶը
ôܣɽ֮ȫţĿͶǰںըеоӻȺȥһööڻȺըһźʱֲòš
оµûڵСߵըšڵ
ڴ֮ǰڵôڵڵֱелŲʹͷըڵֻĿڵЧȻǽϲġ
ߵըšܺܺõĴ⡭ڵ֮ͨߵ粨ڵĿľ룬ڵڿĿ벻ʱŲȻڵֱײĿ꣬ôžͻըǽըžͲá
ڵûĿĿߵ粨ͻͻڵĿľһ˲䡰ըšͻڵĵƬҲĿһ˺ݻ١
ЩڵĶǼûзװ׵ʽսһڵڿըһܽһܵսϵȥ
ȻмսҴЩڵ֯ĻȴεķͷٴγһҲйӸոմӺĸϽɵս
ʱɽ֮ĶԽͻȻһɽ֮ʲôƵģæץԽУоһۣоһۡ
ǶԽһͷûκλش
ɽ֮̾һ־弰εĲ£ҧҧλĿꡮסţ
˵ɽ֮ʹͷʻսסųȥ
йľվսɶ˻ƵһܽһܵڵĵĻײȻһܽһܵð̣Ȼ󷢳ХӸӹ
ͻȻһսڻβѾð̵»һǶȻθߣټǴֱסŵķмװײ
ܿӵڵսȥʵս״̬¾㱻ҲΪٶȺ˶סżװϣһ˵վԱܴ
ֻ䡱һƽһбһŻ⡣


 ս
˵ǣƽźĸװϵսǼսսζûЯըټϺĸװҲıըûжԺĸɶ˺
ҵǡսըʱȼĴ䣬Ͻйʿͱըʮʿܲˣ⻹ܡҰèսȼˣֻǼС£žûƬ̳ɾԱŻսƵ
ԴԱʾϧΪҰèսĻƲǺܴȼʱĻпܱ档
žʮȷġ
пȵһ˼пȡ
һҺĸ˵ս岻󡭡սȻˣҲܱջķɻܷͬռмװռ䵲סս·
Ȳ鷳ɾʹˣսȼͺ͵ҩܻᱬըⱬըܻӦսҺĸΣա
򵥵˵ȻصҪеķȫɱƵǵѡ
ţżվսվٴλָƽֻºϵĺĸðẓ́żܿûս˻βмվ˳ںƴζ
ͷҲ˲ʲô׼Ͷˣһ߻ˮһ߳йӲĺУͶ
ȴûǣмǽе÷ˣɴǹǴһӵǺϾֻʣһĨʺ졣
žԸ˵Ȼʦ棡
ǣӦ
ųƽվȺ͵Ϯʱһֱʱʶվ֮ƣվĹصʵǡƽš
ڿʱһŵĲŷƽʤʤˣսܣʮܣԱˣԱʮˡ
վټս˵Ϳ˵΢ģųڻ֪ЩսվıǮͬʱҲǲǰɲĿֿϮͬһսһ˵ųڶս൱ģûвμӹսйսȻһƯ̡
ʵԾĻǹɴ㶵ȻͶԲı˵ôܣй˸ɵձ˵ĻȺȷûлѱ飿
Ҳֹôʣһǹ֪ѱսйսϳе£һսЩš
ıشΪйûлѱ顣֮ô϶ǻԭһǵġءҲ⵽վȺʱй˱Ǻϡ޻ˡһĸϵʺʵҲ֤ʵһ㡣
ԲԵĵ˵ͷ˵˾䣺ϵۣǼ׾ٵĴһֱĵĵˡ⼸ܶȺʤҸôȽ棿ϣⳡս﷢Ҫðйӱȥڡ
ıɳĬˣΪΪһ˵ͬҲ޹⡣
µûվսĸ𣬹źطһͳʧȥܶȺʱ
źطһ֪ɽ֮ķʦѾȫûɽ֮ҲΪʾҵһ̣ɫৡһ¾ιƵһƬ԰ס
˺ðΣŲļѵܶȺ
鱨Թźطһ˵ͬʱе¡
˵⣬Ϊй´ɽ֮ķʦţʹɽ֮ķʦȫû
˵֮УΪѾ̫ˣÿйӵʱܸԼһЩϲڹźطһЩľ߿˵ϰΪˡ
źطһǴǱˮ͵͵뿪ܶȺģ뿪ǰźطһ˰ɪ˵һ䣺һģ
źطһȴûǸô˵Ϊ֪ȥվԶ޷ٵܶȺˡ
뿪ǰźطһȴû˻ڿֵϻƴйӵķ߳ɱйرӡֻźطһ֯ˣһ´ƴڵ籨мձ۹ϣͿˣ
йȴϾĿ籨
Ȼʱ֪ʲôźطһûиκйطʦŸϢйȴȴ֪µĲӰľ˾ĲӶѾƴòˡ
ԣټȥֻȫûһ֡
йȴϸеߵǡȫ61رӵƴ롰ձ۹ϣʲôϵѵԼЩ˳ȥװȴձ۹
͵ǿ԰ɣйȴ˵ţžǹ׼ԼԴ


 ֽ
ܶȺսۺܿͽβ
ܶȺļҪĵ챻ͿˣܶȺվʧȥ˿֧ԮͳһָӣصĻǡΪձϽսЩפڸϵվ޴ãʹӶ޷ӣȻҲ޷֧Ԯվһɢɳľֻдڵϵʰǡ
ȻЩսͲҪйˡҪսй򣬴֮ҲӦйϢϢʣµЩСսȻ͸ɡ
˸еЩЦǡִЩǰһѾٺʿйѧϰ
Ӹµѵ⡢йӣȴйӵѵͲⲻԾԶʿﰵԽˬЩлƲйˣڻǷǣ
ʵҲԸôɵģһֱйӻǿйڴô˾̾ʤ̺Ҳͬˡ
ǡ
ʱйӿ˵ΨһʹùѼе½սĲӣͬʱҲΨһװʹá̹ˡЧվӵĲӡ
ǰߡѼ⻹˵Ͼʵǡл̹ˣҲѷģѷҲ˽⵽Ѽȱ㼰עйӵʵս顭ѷΪѼߣһֱڹעšѼʵսҲȻ֪ʵսлʲô⡣
һ˵㲻ʹáѼҲûʲô˵ģϾܶȺʣµЩ춼վĲбܽһûСѼֻõ½ͿԽˡ
ȻСѼ͸á
ǡ̹ˡòйӵͷˡ
ʱӵзѾվձվбΪ˱Ѽӵ͸ӵѶȡ
ڿֵϳԹͷ½սʦɲС£Щձ˾ƵĶڿӵͷ첻ȵ͵͵ɧţȻǾѻ͸սģ಻ԡ
ջǵͷʾԸйӵѵ
ͷǼУģĻ˵ǣԸ⸶Ĵۼֲйѧϰʹá̹ˡô㣬ҽҵĲȥѧϰΪԣӸ㲻ʲô
ԣУѾʶսĲпˡ
һ͸صսؼַˣǲɷѵģɷйӣһйѵʿƬȻŴͷϣעΪûпйʿѵʿʹ̹ˣ̹ģ
ܿͱЧ£ʱйԶͳ˴棬ڹһ֪˶Դ˱ʾšʿôҪйѵһʹ̹ˣֻһۣǾйʿսʹ̹˵Ĵ̫ˣڶ̹˵ʹþʿḻΪйȡһλԻ͵ʤȴͬһձս±ôܣôǲҲҪйѵһˣ
Ȼֻһ󴫣ս˶ֽ׼ȷİϢһʮʮٵģϢֶλ󣬻йӵսҲǳ֮£֮ǰйӼһ
߲ʮͷۡ
һλУȾ͸ĺÿ˶һݱֽȻ٩˵źûи׼ȣǿʱ䣡
ʵϢͿֻһˡ
ҲΪһִ󣡡ĬһȾ˵ΪЩֽ޵йˣйǵѣܱڱֽϿձ˴ʤҪã𣿡
ǡ£Ȼһת˵Ϊʲôˣǿ
˵⽫ֽңûпŶһƣ䡭½սڿֵ½ս˲أ
شЩԭģ
ȻȻԭ򣡡Ȱش𣺡кܶԭ򣡵ϵۡǿսڡ̹ˡǶЩװй˸ϤҲѵأ޷ձˣйȴԣйװҪõĲö࣡ô֪ʲôԭ˭ܸΪʲô
û˵Ϊû֪Ϊʲô˵֪ȴ˵ڡ
ԭǡйűǿս־͸ḻս顣


 ѵ
ڵǡȾλĹؼǶ֪ĿǰƲ档ȻսĽǶ˵Ҳģй˴Խʤ̣ζǿٸЩۡǡĿǰ״Ѿ⼰ϵˣ𣿡
Ժڽ첻һãȻ⣬ʲôأ
ֻϵ⣬һ֮ˣȽ͵Ͼ͵鷳û̫ĹϵЩͷȥɣǡ֪Ƿ֣½սйӶԣսϲʲô뵽ľйӣǾûᷢʲôأûǵĺ½սӽйӵӰ֮£ʿ½ѵķϡսԶҲòΪǻ룬йǰͷţȥձƴͿˣ˾ں濴Ϸ˵𣿣
ﲻһĬǶ֪˵ǶԵģΪսڣ⣬Щ߼Ҳ⣬ʱεĹܲҾ֮һ
˺һȲŴƳĬǸô⣡
һı˵ĿǰսơҾѾ̫ƽƿȨƺȨΪǴձǳ¡ڴˣΪǿԽйͻйˣ
ıĻʱһƬʷ˹
˹Уʷ˹Ե˵ҲǶԵģǴձǳ£κ˶ỳһ㡣Ƕأһ꣬ꣿ߸ãҪ֪սͶĸڵĶʮҺĸʱǾѾ̫ƽƿȨƺȨˣǴ𣿲һҲûйڣǽһѣ
ǵģԸֱˬĹ˿ı棬˹Уڰ칫ңԶҲ֪ձĵֿжǿ֪ûκʤϣʱ򣬻սһˣйˡҲòϣǶԸձ˵ĺ֣ϤձˣͬʱҲձƵսǵĲȱģ
ǰй˵йĻսٴԽĻ˭ȥأ˹У𣿡
ﲻɴһЦ
˹ŭķǡǣս𣿾Ƚ˵ģҪ취ѶйӵôǾҪ¶Լûʱ뵽йӣ
Ӧ˵˹Ļеġ
ǡ
ҡҡͷǡ˾ڷ޵ս¹ڷ޸Ū˺ܴ鷳ձ˰սʱȥҲкôԣйӵعȻǰѶĺð취Ƿ̫󡭡һҪձ˵սȴܾܿͻҪйӵ
˵ôΪֻмγһʶǾǲ򲻵ѲʹйӣҪйӵĻϱսͨս֮پǷҪͶйӣ
ţȵ˵ͷҲ˼ϣǡܰйӷŵһߣˣ
⡭ֲϣܹйѧϰ
Ȼش
ûҵ˼ȼ˵ǡܶȺееʱӦðһҪͶսĲ͸йǰȥѵ
Թһ㶣ôѵǵβ𣿡
ʵһĸ⣬ȻһֱųڵָӺǻۣΪǲйĸˣӹԽеġȴҪѲӽйѵ
һҲԵǵսйӸȽǵսѵģҲΪйӿԽ̸ʲô
ôΪʲôйһһεĴձˣȴأȷʡ
˲ƿԡ
ҸǰɣȽ˵й߱ģǾձսľͶձ˵˽⣬⣬ȴѵѧģԣΪһսܹйӵձˣйѧϰЩԵоɣ
˶٣ֽ˵Ӱ췽棬еǡѵڽսܹõЭͬս𣿡
ǣھֻεӦ


 ã
ųڵйӾͽӵһֵ
֮˵ǸֵΪʱܶȺҪ˵ʱ򡭡Ҫ֪ܶȺһǧһٶСЩȫûվЩȫһֻ¶Ҫµʱ䣬οЩпվפء
һ˵ΪйϢǸոնµ⼸ֵֽܻȶҪ裬Ҫ޸ҪʵĲֿ⣬Ҫṩʿסȵȡ
һֵĵطܶȺһǧຣй˵һʦȻټϺĸսȣҪʱ䣬ҪսĻҪǰ߸ϡ
ⲻͽԴ⣬й·ر
ǡųھ뵽һ⣬вϣйսϳͷˡ
뵽ųڲɵ˵ͷ۹ⲻɨϵıֽһۣ¶ҪЩļߡҲãҲйʿȥϢϢˣ
ųûгɣϾͰȥ
йԼĺܷ֯㣬鷳ĵطǰ캣ˮ˳ϣ˹û½йӲòȵǳʱŵǴȥ
ȻֽܻǻһŵĲӣʱ˳Ͱǽˡ
һƬЦģսʿǶ˷ܵսϵľʱ򣬺ձսʿǳĬΪڴ֮ǰûзãֻԱ۰Ͱ͵ſţȴһˣҲ뵽½УȻ²ôվսս
Ψһ˸еźǡԶսʿ׵ĺȲʺͻ
ҲÿһԶսʿദȡõʤսȹκһ֧ӲȴûΪ֮׳οЩһ֧ʮҪģΪڸսʿս壬˵Ǹûǣ񶼼ǵĹͣ
ǡûļǵĹ𣿣
Դųûģʵϡųţ֧һعпܾͻΪ֮ǰġ¼֡ܿգвٽΪȨﶵʧȥ
ÿÿ뵽⣬ų¾һΡ
ʱųᵽˡڽɼ仰⡣
ԼԭֻȸˣԶսʿձ˵»߿Ұɽ۰׹ǣš֪ľߵˡ
Զδںηأ·أ
ųڲֻ֪֪ԼϵĵԽԽأԼȴַŲ¡ʱųƺѾڸԼϲھһУ沨Ŭץסÿһܹȥĵݣȴʼ޷õԼҪİȫ
սҪõȫǺ¡
ʦ
ʦ

лųڵ˼ųڻعžС
һ񣬲żԼġ
ųڸæккž¡
ʵ˵ҪųҪһҪչĹصĻӦžվУţһ½Уʲô˵˾ͻһ£Ǿ͸ûλˣһйЩǲһģպҲ½еλ½ûĻӣйһйǻûĺڿսʱڵĹ񵳲ԱվһˣǸģһԱڲﶼܺߡ
һԶͲʵˣ⵹˵ԶʲôµĹأžжųʦֻһ֣Ǿǡ
ֽǶ˰ɣųһ߽ӹĿһ߳ϵıֽͷ
ˣž˷ܵĻش𣺡˵ǿվͺˣǳһڶ
ų֪ž˵һڶָʲôžǸμӹսķԱʱйսԶվվսǰǲһǱһ֮ˡ
ʦʣ˵ǹҲܿⱨֽɣдŵģŪ𣿡
Ȼųڵ˵ͷ
йʱҪĺϢĵʱ򣬽УȻǲŹģУпܰս˽ʵսͲҪΪѾˡ
Ǵúܺãų˵ν˵Ĳ
ǡЩɻ
о仰Сǹͷ񡯣ųЦЦ˵Ͼ˵ĵ̣Ƿͷ̫ʢѹȥˣ



кŻ˲
ʦŻЩʢżԺĻشҲܹǰɣ˭дǵԣб¡бǾԸ򰡣
ǰʦн˵ˣ˵׶ǰе˼ҲСǸôأʤҲУҲУ
Ȼ˼ųڻش
˵״̬ʵųĵġ
⣬ʵµľк֮ǣսʿ֪ԼΪ̫ʤ̶ɻ䣬ôսʿ뷨ղʤҲУҲУɻ൱ĳ̶ϴӵʿսʿսĻԡ
Զɻһ㡣
ԭսڴ򲻹վͽҪйȥʱһйʿȻȻľͻǾԼӵľˡ
뷨ʵ֣йĲӱǽĲӣȻսҡҾƽȥս֮ĸȻȻľˡųھе֮ôߣסս֮⣬һԭսʿЩսʿΪԼǷųһ
£˻ΪԶʤ̶Զʡôй˵뷨϶ǣ壬ס
ܻ룺УӵʺĵطǴ̣ѪûаԹԣǻֶΣӲˣ

ȻЩ˼벢͹ۣΪԶ̫ƽ̲ȫΪΪԼҶеĻݻս
ǡһսʿԹﻹ㽲ЩйӴӱϿڰд̣ŴξҲʵͬʱսʿ൱һ˼УǡǰôõĽӲɣսʿô׷Ź
ԣҪֻ¾ųʦҲѹסϾԶսʿ̫ɷ
һҪ𣿡ųڶкž˵ǧҪӰ쵽ӵʿӰ쵽еЭͬǾԻٳˣ
кžԲɵ˵ͷ
һʵų˵ŶҲףΪڹ͵طĹϵ濴ǹȴǹĶǵġһ֮˳ֲ¼ɺѺۣǾͻ뻥õ״̬
ˣΪʲôǻҪţǾǺİ
طôãƾʲôҪôߣ
ľôࡢװôãȻҲҪǶЩ

Ҳйӱվö൫ȴһԭط˴ڿӸԷ
ͬģҲԶ
һԶֻ¾ʹ²ˡ
ԣʱʵһΣյľٶǲֳ֪ڹ淽ѹйӵΪпܻᵼйսʼ½Ӱ쵽˵Ĺϵ
ʦŻʣôô죿
Ҫȷһ㣡ųڻش𣺡սϸôҪô򣬲Ҫ˼ɣϾսĵطԼЦ
ǣкžͬӦš
⡭ųڼ˵ҪΪͶڡӦĶ룬кпܻЩʩЩʩ̫ңϾйĲӣһ̫ƽϴձӵıϣƾҲҶôšⷽǲҪݵģҲҪӦҪǶڡеЩʩпܻڲһЩʱ䣬һҪսʿǵ˼빤𣿡
ǣ
кž뿪ųھڲйʵʩЩʩ
ȥųҲʲôʩ
˿۾Σ
̫ⷽͼˣҾٵҲȹڶǿ⻹ڻйӴ̡
ٵҩ
ֻ²ҡгսؼߣҺڲһǿƿȨƺȨ֮󣬺ڲ˵һֻҪóǾȫ͵ǰߵʿ
ԣйӻΪڲսϳ״Ļֻ»ʯͷԼĽţ϶һѵı
ʱųھͽӵԹһ籨
У½սӵʦѾǽһʦΪõѵǰƶѵƻ
籨ųھͲɷˡԭʩйӽЩûϹսộ


 Ӫ
ʵҪųҪõöࡣ
ųڵ˵һ´ͱԼ龰ˡ뿪ʱõģйʿľĽһ⼸ûʲôķӣϵơ
طݳɡຮ֮ءҲΪҪΪĻɽձã1937걬ڵ1943ֻ6꣩ɽʱǼݻϵнֲ֮Ϊɽһֱð̣ʹʮҿеǻɽҡɽҶ˺ܴ󣬳ֻ»СΡΣգҲǳҳβ޷ų·β֯ά
⻹ֻһ棬սʱڵǻֳڵ⣬ǵġܻܲŻǸأ˻᲻СΡ
˵ĵһ㣬иɽԱ߲ϵð̣˭֪ʲôʱ᲻ᷢ緢һΡ
ΪЩԭ37緢֮󷵻ؾסİһֱ٣ΪǸۿڣס
Ľǡʼȱľɹı˵ֽˮȫҪ䣬սʱʮַæĽͱһϡ
ڣųڵ˴ܶȺصʱ򣬾ͿһΧǽһˮ෿εضԶھʩȻҪ
龰ı˵˾䣺٣ķˣ֪ǷοƷˣ
⻪ԱӦֻΪҪǡѵɣЩ˵׼ǽԼסģ
⻪˵⻹пܣΪҪ˵ѵĻϴɶҲһѣ˵Щط仹ѣط綼שϿյˡôȵĵط̣еľûпյܲˡ
ʵ׻йӵԴһӹɵģѵӪʼӵĴͲһˣֻйʿǺںǸôӣοڱѾǺõòˡ
һ⻪ȴǲ´ˡ
ųڵһ´ʱ򣬺ܿܵפٱһӭ⻶ӭ漴йʽʽġ
֮ô˵ΪΪ׵һйפգұȴ
ųڵ˿ЩŤΪڡһӭйģұ߾ĹĵѾֶӡһȻֶӽΪԿǵĹСģҲͱȿӴһ㣬йʿ軹ҪĹģڴֵĹú͡ˡ죬ʵľͰֶӵѹȥ
һʦһųӾֺǺǵӭ˼ֺӾͳ޵һò˵ǿվҲˣһٶܷɻǲģ
Ȼģųڻش𣺡⹦Ͳͷϣʱһڿֵأ
кžأֺǺǵʡ
кž˸æǰ˸ͦ
ǵİļǵͷ˵̫ˣ̫ˡҲǵĺվ¶һģǲӵ磡ͷǼ˺úúȼ飡
ǣкžæӦš
ųʱŷǰӭӵйǰЩһҲ˵Ĳһоǡ˼Ժš
ųںܿˣйԼһ̺ʧܵĳʱÿһй˵ԺйͿվʹûй̧ͷʱһй˾ͶԺվ˳׵ʧ˵ľΪΪѾϰûйվڻսˡ
ڡȴͻȻ˵йվȻһʤ̣һԾԵƴ˳ʤָ̣оͺͻȻӵã˵ģ¶һˡʵʺϵһ仰ǡ㱨һ֮ˣ
͹۵˵⻹ӦйʤΪйеװոսʹõġߵըڵйҪ˵ɻˣڵ⻹йӴձӡ
Ҳһųʶ˹ҵҪԡҪʵĴձǾͱ빤ҵǿڹҵ;϶ձȥ
һڴʱй˵ʵΪҵһ졢ӭͷϵģ˵ִйѾˡ
ֻʱųڿɲԸôá


 
ųڵ˾ͱӵһոˮ෿ǰ
ӳһ̺Ӷոµ˻֣˵ǵ¼ңô
ǵģųЩš
΢Цĵ˵ͷų̲סأ
ˡӳһͷһͷסǣ
ųЩţʲôʱôԼˣЩͬԡƽĴ
ųڲŴ֪ԭ򡭡
Ⲣ˺ģҲ˶йʿսйĽһΪй֮սôܴкҪһй˵Ƚϼ࣬ȴʵս̫ƽսֶӵ£йǱ˸ӦҲ͸ܷӳӦеս
ǹ;ս֮ǰԼ£ѵǸӦս
йʱˣǽսʱЩӦֲôۣôҲͲôӡ
ֻһȴҪʧˣйʿһڼ˵ƶ޵Ļ³ɳģֻǱվһսʱżһģǻǻ˵ġֻ³ɳʮʮ꣬ĳԿྫǼµܻġ
ʵ»ܽԭڼ˼ĻͻȻһðǾͻǿҵԸٻصǰĿȥˣǾͻðָ뷨粻սȥٶֺȵȡ
Ըԭ򲢲ʱ䣬ų֪ӵļɺѵһ̶ܷɣͻֵҰ׷ա
Ȼʱ˸⡰⡱ųڵȻܾųһ£սʿͻһɱԼᡣ
ʱԶսʿѵսЭͬսĹҲһ̶ȡЩǰҵԼĴλ֮ûϾǰһȥȡëϴ衭һǺܷģǸսʿǻѧӾ̫ƽͳǵĴˡ
ʦʱһͨѶܵųǰܿٽ㵽ָӲȥһˣ
ܿٽųһʱͨѶ˵˭
ŶʱͨѶŷӦæ͵ʦʦָӲǣ
˵ͨѶָһͷһƽ
ųڲЦЦܿٽװڵͦģһϼ¼̬ųȥҪ֪ʱųȻֻǸУһΪųйѣһųҲһԾҲӲ̬ȡ
ųȴûзϣԱ˵ͷܿ쾯ԱճųָӲȥ
֤٣Ӫǰųڵļճͱµڿˡ
֤ųڲһ㶣û֤
ôô֪ձ˻йˣЦ˵ǵĳǣձαװй˵ӻǵĲӣЩ˻˵й˵ĺӢûиձҲ˵Ӣ㲻ձˣ԰ɣ
Ȼǣųڻش
Ǿͺã͸õùˣش𣺡һǲܷǽȥ
Ըǵʦ绰𣿡ųڴĻǽܿ˽ģҸ´ûʲô֤ҽųڣ
ţųڣʼûӦһͲסˣŶųڣһʦʦųڣ
ǵģųڷʣʲô𣿡
ȻȻû⣡ЩˣͦӦǣ٣ϸʦ绰
Ϳ첽ͤ绰һ߻һ߶ߵ˵֪ҶԻ˭𣿡
˭
˵ųڣ
ŶǸй
ǵģճϵľǣ

ųڲɾЩЦԼʲôʱΪˣ
ƺҲ֣ΪʦľζǽˣֻԶȴΪԭʼյò
һܻˣųԾԽȥ˽ܸ˼
ųڻ˸ΧļҲ׷׻
ţųڵļճӪʱͷԼͬĶ߾˹ȻЩЩʿ̻ǽſǡķΪĺܿᡣ
һﶼ𾴣Щңңųھ


 Ӣ
Ҳӵһص㡭Ӣۡ
Ӣһӡһһ˵зǷ壬ΪӢ۲ԳΪǵİӾϰ塢ۡŽ־ϵȳΪһѧϰİΪҪ
һ㣬һֱעԼӢ۲ԼӢۡ˹ĸӢйϵһҲΪǸĹңҪЩӢۼӢ۵¼ЩŽһһ
ǾͻӢ۵ָȡʹ˶ߵĻ˹Ҳָװȡ硰л̹ˡˡ̹ˡͶ١̹˵ȣͳϽΪĸ硰ȡĸءĸ
ƵǣйҲͬǸңͬҲҪӢۡʵϾǵһҲҪӢֻҸеҪ֮ìܸ׼
˵йӢ췽ƣΪйǧʷǧлĻӢۺӢ۵¼ʹÿһй˶ǱĬЩӢѧϰ£ֻٶʷǵӢۻٿѧϰ¼Ҳࡣ
ʵЩŵ㣬о仰˵ǡûӢۿɹݵǿģӢ۶֪ϧǿɱġ
һûӢۿԳݵϺʵĻơӡȾеĵͣӡǸֵĹңӡʷûʷûп׵Ļ˵ǿŶȽϸߵʷ飬񻰴̽ʷʱҪͨļأйƳʷʦӡȡйϸļأӡȲ֪ôһ¡
ûʷһ;ǲӡϧԼӢۣЩԹش׵ӢۺܿͻᱻʧʷҾȱԹģ
ҪһʹʧȥźЧģǴݻҵӢִۡϣŻǵصĳĨйӢ۵ĶӣЩӸ;ã˭ĻǾͲˡ
꣡һųʱ򣬼ճƽǰͣ
ų³˽ȥͿڵͼǰʲô
ųһ˽һٽεļ̌ͷɨһۣžʹЩ˼ųڵǡһʦʦųУ
ųͦ˸
ӭ㣡ųڵ˵ҽ£½սʦʦܿ˵ᣬҵĲıʦ
ã
ã
һһ̽ų֡
һ㻹ͦõģǵľپԱйٸΪƽ׽ˣʱڹųУ϶Ǳѹˡ
Ⲣ⼸پͺദ
һ룬ܿ˾͵һļ˵Уǵѵƻ㿴ʲô⣡
ųڲһ㶣е㲻һ
֮ǰ˵ʦѵʱųھ֪⡭ʵͲʲôѵϣйܰѵսվĲӡ
ȷģΪ˵ȿԼԱǿսֿԴʤڹӮõйʵҲԿΪζйӲýսҲήͣͬʱֲɻ䡣˵˫ӮͬʱҲһٶá
Ҵӹĵ籨Ҳ˼ΪųǰƶѵƻѵĻѵһǸٽǾͲӦųƶѵƻӦƶǷָӡ
ڣָܿһѵƻųе벻ͨˡ
ųְѼƻ˷ЩЦЦͷѵƻȫ粽̹ЭͬЭͬյЭ֮ͬġ
ʲô𣿡ųı飬ܿ˾
ųʣ֪ѵĿ𣿡
̯̯֣ܿ⻹𣿵ȻͨЩЭͬѵʹսܹܵϣ
ųھˣܿٽǸͲйѵ½սʦ˵Ρѵѵˡ
ʲôˣ
ųڲüͷѵǹûи߽ܿѵĿģ
ӦòܣϾⲻС¡
ߡԼˣ
ȻҲᣬΪѵй½սʦ˵ûж壬Ⲣ˵йӻѾЩЭͬյ㹻ˣǿԤǡ̫ƽսϲҪЭͬ
Ϊձ˲Ҳû򳣹̡


һʮ ½Эͬ
ʵųûв´ͬʱҲȷĽѵĿĸ˽ܿˡ
֮ԻΪܿϹȥԸʦйӵѵ֪Щй˿ܵȷ˵ʿ˽ձͬʱҲϤձ˵սһкܺõӦ֮ߡ
ǡ
ϵۣǿйˣܿԼԼ˵֮ǰ֪ʲôǺĸ֪л̹ˣôЩҰѵ½սʦأ
ʵܿ˻ô뻹ֻΪ˵ӣʦ൱һҲܿ˱ͬڶйҼӵĿ̰ʶʹйӱ൱ߵԽУԽʹйӵѵܿ˻ãйӵѵĻпܻµĲӰ첿ӵʿӡ
һΣɲйʿôʱ߲ӾΪʷָӶɱһ
ǽܿ˾ʹ㡰¡ҲǶԹӦųȴװ֪ȻѵǾѵ⻹һΪѵ
ܲѧϰйӶԸձ˵ķȻһҪΪֱӰ쵽½սʦܿȴΪȫпѵĹдйѧϰȥй׵һЩõĶҲͿˡ
ܿ˲֪ǣսⶫô򵥣ձ˵ֶֻй˵һ˵̸ֽĽ¶ԸķͿԵġ
ʲôУųڲ˵ܿ˾
ˡֱԣųڻش𣺡½սһʦʦʦоЩѵ
ܿ˵˵ͷ
ֻ½սһʦ׼㣬ѵûʱͱս½սʦ½սʦǽѵ֮սġ
սϵı֡˵ųھͽеѵƻôѵĻ½սʦսϵıֲǺãԿǵս
ҵȻУܿ˴ųڵĻҲ֪ʲô⣬ҵĿ෴ΪһЩʦıֵȻǺãΪǼȡʧܵľ飬𣿡
ôðɣû˵ܿˣųֻûش𣺡Ͱ˵İ죡
ųڵ뷨ǡ㽫ʲôʧҲ½սʦ£йûϵ
νͶ࣬ųҲûʦӦҲͻӪˡ
Ӫĵһ£ųھǰѵƻַСһȥǾɵˡ
ʦͬżƻֿʣôЩ
ǰҲЩĪģǴôൺʲôߡиմµĿ֡һΪյЭͬЭͬʲôʲôİսͻһըˮ̳ȫըһͨЭͬ
ǰʦžǿվڹֽܻʱԼʻսȥը۲һзȨ
ž˵Щǲǲ֪ЩܹŰôټŴӿиͲ֪ըĶ˵ʲôյЭͬǲϹ𣿡
ôϻųЩͷ˵ҪǾ£ʱҪôǵ£Ǹôô򣬱˵Ǿٲģ𣿡
ף
ǣ

ھӦͲٿˡ
½սʦѵʱ䲻㡭һս֪ʲôʱʼһֽ϶ɵʦˣԽܿץʱѵѵڶչˡ
˵ѵƺԵǰսûʲôãŶйӻǺõġ
Ⲣ˵̹ЭͬͲЭͬ߿յЭͬ⼸йԶսʱѵõսȥˣյ̶ȶԶԶ½սʦЩֻѵ±ӡ
ȴһйӵĶ̰壬ǾǺ½Эͬĺ½ЭͬĸϵսʵӦǡ½աЭֻͬѺĸϵսΪĿҲǺ½Эͬ
йǰûкʱ˺ҲսҲǸָսûжĺ½Эͬս
½սֳɵʦǾò̰ˡ
棬Ϊ涼ȲйҡƣͻȻһйǿˣǼһǿǰĸǣҺܿĿѹˣ⺣½Эָͬ߸ϵԽС
йʿÿһԼĵطӦѧϰΪпܻڽսסԼ


һʮһ ѵ
ѵеú˳Ȼѵų֮ǰ
ųھѵ֮Իô˳Ҫмԭ
ȵȻ˫йͬҲ˵ĿꡭĿǴձˡǰ£һЩСìܻʲôġһµĵطʱԷˡ
ΣйѵѧϰһЩõĶʵⲻص㣬ʱѵҪѧʲôΪ˱ʿ߻ָܡǰߺܺ⣬ڵϻսϴ򼸳ս嶼ĳ̶ֳȵ˺ģߵѵָȻٴλص״̬
ٴΣԶദҲǢ
˵йʿӹԽУӦ˵ҲġǸԣĹҵйȴǻƶļ˵ũҵ乤ҵսǰȻڶ޷Բ¾ʹйʿûʲôѧ֪ʶġԶʿĻˮƽ൱ģ඼ѧУģСѧдѧ
ûйҵйûʲôе֮רҵֻʷġʦ֮ģ³ѸѧҽҪձѧа취
ʿϾԲˡ
ƽĶۣ֮ڿ͹кܴʱǺƽȶԴģ˵˶йˣƽʱиʲôĵ棬ȻȻͻԽС
ԽʵҲǴʲôҪԼҪܹ֪ѧϰȻӭͷϡ
ͬʱ֪սսʷȷЩʬɽѪйʿһ㻹öԶЩʡ
йʿʿֱӽЩѣȴһⶼûУȻͻʿһƬйʿġ澭Щ
Ƥؾôͬ˼Զģ
֪С𣿡Ƥںһٳʱ򣬾ͳͬͷ
й˵ųɣһЩмĻش𣺡˵й˵ľѷġֻ£
ƤЦЦ⻰ǰ˵йҲǶԵģ֧ӡǳ֮ΪԶôǾʹشˣǸһָͬˣ֮ܵųΪµձ˳һˣ
𣿡⻰ٵһ̾
ȻģƤػش𣺡ֱǸӣսʱۿֻһѴ̵ͳձ˵ĵﱤǴ̵ǹǹѾڸձ˲ʱʧˡǶΪѾˣ˻ﱤͶ񵯣ǽء
ô
ͷͶǰˣѪһѴȱڵĴ̵һ˲͸ɵձˣ
Ŷžϵ̶˳ˣû̵ֲпս˺ĺ;η֮ģΪǼҪԵս
ҪĻǣǻЩսЩйȴزɹĻĽǼʡ
ǸƤֳåͷ֪ϲʲô𣿡
ɱˣһٲµ
ô˵Ƥص˵ͷɱ˵ַе֣ϲŤסԷĲӣȻ󡭡
˵Ƥؾ˸ŵŤĶü˵˵ձ˺֮ǣϲձ˲ӱֶʱĴ죬֣
ϵۣЩ԰ˣмʶԼĲӡ
ǵʦƤغǺЦ£ҾͲض˵ķṦΰˣǶ˵ˣǲ֪ڲǰһʿŶȷе˵ӦǸ೤֮Ϊųʦ
Ϊʲôô죿иٺʵҲΪɱ𣿡
ֻ֮һƤػش𣺡ɫľѻ֣ǿָӲǹһM1ѻǹ𣿡
ǵģǷ׷׵ͷ
ʷԷģƤ˵ɱһٶձ֮󣬲ⲻص㣬صһһεĴȡʤʲôĻҾǡšǵģǸսţܲµҪʲôȻõİ취ǣս޲ʤԭ֮һ
ǲɷ׷׵ͷƺ˽йΪʲôܹӮ޷Ӯսˡһܲμָӹ٣һȺƻʿټȽʽװԴԴϵĺڲ֧ӼͿ˵޵еġ


һʮ ̫
ֻƤһǽԶķֻ»С˵Ǿֲġ
ȴǼÿʶôйʿǶʦɵӰɾʹˣʦĴûϹսĲԶЩɱ顱йʿľϽˮ಻
ȻҲЩġνӴʲôУҲЩʶԸйʿս̬ȣйʿദòǢʿ̸ʱ̵۹ǧټƵĨڣ˵йʿʵǲԸս׼ս˭ս׼ȵȡ
ʿҲɵ󲿷ʶ˵йʿֻܰһС˵йʿܲ뵽Ŀ϶һСǲʲô⡣
Ǻܿ͸ˡ
ԭսϺָӣйʿžִܾ
ָӹĸΪñ˵ֲԼ޴
ָӹǵĲһɱ
һ䲢ǿЦսȷ¡ʱʿɱʷһʷûʲôֻϣöԴйʿҪԴʿȷе˵ֲӣֲȴܲ֡Űɱ
طڽԽսƵҲûٷʿԸЩսϺָӵָӹ٣ֱӵİ취ȻһȻáֶκܶ࣬ҲѰճ߶ȣͬһǶһǵ˵͵ϮĽ
ôʵҲ޿ɺǣΪĻôǺָܿܶӹٵĺָ¶
ʲôҪأ仹ô˵
·ͥ
ȥɣ
˵սγԼһ׹ܷԼĺƽ᲻˵ȫһƽһսʿǧ˿ƵĹϵ
ǣƽܷԼս򼸺˵ȦγԼһסɡ
֮ԻԭܼҲԭʼǾΪ棬Ϊ˻ţ
ͬʱʦҲΣǻŻȷе˵ʵģйʿѧϰ
ѧϰС飬ϽǺҹΪʹΪձѻֵĿ꣬ٱ粻Ҫ򳤹پȡ
йʿҲЩ̸ʿйʿ˽ﻹ˼ͽܡϾйʿеõĸװй֪ͼģȻϸΪ棬Ӹ˸Ƕ˵йʿﻹǺим˵ĳɷݣ˶ĵĽս鴫ڸ
ʵҲʦʦܿٽϣġǲѧϰЩ飬ڼȻֲöѧϰս飬ֶֺΪأ
ųҲĬЩ
һΪǿ˶йҲкôĲ˵һʧЩɣ
һ棬ųںѧϰչ鲻ϵͳѧϰսⶫֻѧϰѧġڿʲô֪ǹһԴһƬհʲôˡ
ųڶԴʵͲϡ
ųЩдģһھӪǰӢ̫
ԭųڻΪˣ򵰸ʱ֪ǸӢˣΪųڶӢԾ͸˼䡣
㾹ȻӢ̫ˣ̫鲻Խˮ
ԴųڸеЩ⡭ԼӢ̫ж
Ǹ̫ųɻı飬ͽ͵Ӣˣɷڱ﹤Ҹһġ
Ŷųڲɵ˵ͷ
ʱӢƹҵ˹ҵ༼Ӣѧϰȷһ߼ӢԱ
ǡôأųھ͸е֣߼ԱȱǮŶԣ̫ΪʲôҪ⣿
ģ̫ĻشиӣڱսԵսӰһź󣬾ҲûѶˣ⣬Ϊѣʵϡĵ˵ɱֻ뿴ǣЩս̵ĺӣЩܹ˵Ļĺӣ뵽ҵĺӣ
˵̫һˮ
ţųڲɸеЩġҲսĲпɣֻǴһսʿô򵥣ߵĻ˵ļк˼
ųһ鵰⣬ܺóԣҲرΪмҵζҲ˼ζġ


һʮ 
ʱ½սʦôѵȥĻҲãΪʱƣԶĽкѵҲѧϰһЩʵõľ顣
սˡ
һµʱ䣬ܿٽյ˹һ½սʦһŵܶȺȥЭվ
֮ôԭһΪܶȺССĵʵ̫ˡһǧ죬ټԭΪйΪԭ򱻵ˣǾ͵ܶȺز㡣
һ棬ǹҲ֪һ㣬ѵѧϰĶչ黹ǱȲսʱܶȺ幤˵ǵҶȵսƿȨƺȨȫﲻ˵ϵվİΧ֮С
ǵսɫ˭ƿȨƺȨ˭ȫ˺ڵȨվפصĶǵԮܴܲιҩҲƾձˮȻİΧΧǽ
Щ͹۵ؾ͵ܶȺվʿפܶȺվ61رӱʾͲߵģдվͶΪվƽʱһʮֲ̣ڰձ˾
һҲԿʵԼʲôɡƽȡܶȺһ٣ҲսȴǺ˱ʵ鳡ͳһܶȺ61ź˵ɴĺȾ˵ʹൺ˷䳬ֱִʺס
ЦǣصĻȾĹңȴйƻ˵¡ˮվָ˵ƻ̬˵ƻֲˮȾ
Ҫ֪κΪ˵ƻ߼·пշͷϲòأ
ͷصԭʵй2013ʱҵģ״γΪȫҵģĹҡԽûйģ״δҵıϱǾǧټƵҪйĹҵչǻȫůʲô̼ŷòֺ
Ϊϧ֯һƭ֡ѧʷݵо֣ʵȫůȾ֮䲢ûֱӵϵΪԶʱйε¶ȱҪߵö൫ȴȾʱΣȾʱαɽɭִʱ¶ȷǵ͵ġ
ݵ֯ȴЩݣݵʼع⡭Ϊȫůһš
ʵѾɹҵˣǵĹҵѾɹͶܼתΪܼ͹ҵˮŷŵʱѾȥǷչйΪչöҪŷŷˮ
һϣִ಻ԵäĿǴ𡭡ȻⲢ˵Ⱦãֻ൱һݹһսսϱŷҴܹˣΪйľ÷չƻΪơ
ʵǡ
ÿһҶô߹ģ÷չ͹ҵչɱİһ̶ȵĻƻԺŵ˵йڷչʱԻɵȾŷǶС׼ˡӢΪҵŷʹ׶׶سΪϽֶҪƣ¹ҵˮʹӶɺɫĳˮţŷŵж࣬һС206000˻İ
йֻ߷߹·Ⱦ̶ȺʵҪЩƹҵСö࣬ΪЩһȾǰ֮ͬʱѧϰļȴǴɡѹ
лҲᡣ
򵥵˵ĿģܶȺĵҶսõѵ½սʦʹĽս״̬ʹڽսиõı֡
ܿٽҲⲢûʲô⡭ձ˵һЩбܽҲֻҪһ½ձ˾;Ͷˡ
ǾһȥԼɴ֯νġѵ
û죬һ绰ѽܿøѪͷ
ܿˣʣ˵㲢ûйѵĲӣϣⲻģ
ܿ˻ش𣺡ʵһֱйѧϰ
ԶԶ绰һͷĹŭΪѾҵ˼ˣȻǡѵҪйӵѵ
ܿ˻ش𣺡ΪҵĲܹ
ΪĲܹʤμս𣿡˽ܿ˵Ļϵۣ⿴Ĳձ˵͵Ϯϰˣ඼ԼɵģΪԵĵ˲ʮ
Խܿ˲ŴͰҲ˵


һʮ 183
ʵǣʦվ͸սˡ
ʵй͸߹ձ˳ôɣҲ߹ôԸҹҪõ׷أҪڡڣһ״ſڵϲҪҿǹȵȡ
ѧϰ֪ʶһ£浽սһ¡
Ҳȷйʿ˵˵׷أͬʱҲڡڣЩòҪΪʿˣжǷձ˸Ͳһоá̹ˡڿӵձ˺ѹ
˷ܵĴУƣǴйʿѧķĺЧǷġ̹ˡҲãձ˶ڵ±ɿˣ
ֻźԼûдϲ͵Ϳһݴˣ
ΧɹЦ
սе̫˳ˣȻķ˾衭±Ĵ½սʦҲ⣬õ׷ʱˣײڱǰûм¸Ƿվѻ֡
վѻֽԭԭѰҼΪĿģòǹ׼һУƤ²ײʱʱı뷨ԭСȡֽͱʣɫļµ׵λԼڵλá
ţںԭʹҪϸ鱨ˡ
ԭֻҵʮսѡϵվѾɢˣҪںڰҵѲ£ǺΣնҲǺѵ£Ϊпܻ˴ǵ˶ˡ
ԭջǾ͵Ϯ
ⲻ˵վ¸ҡ͡񡱣лһЩΡڵ޷ߣûԮҲûκȡʤϣԭһվ֮ԻŵڣǲԸ²
ǾֻһѡǾ
Ȼעô˵ʲôûǻ羡һŬϣЩɧҺʧ
֮ԭʮվ͵͵ľѻء
׼ȷ׵㣬ԭ˲Ѵ֮ųһ·ԭıעϸµĵѹ׻ǰ׶ע
ںҹǺųģΪͿߣ֮ųѹ׾׵öࡣ
ԭվרѡųѹסʮվ֪Ĵ
ʱڱδ̸ʱ䣬Ȼ֪վǵλòǿ
šżƺߣڱһһıվ
ԭ֧СֶӶŲǹӪҿǹͶ񵯵ʱһΪĽź˯
ͻϮʹһ¾ˣ˯оѵͰйʿ̸ǵ֪ʶһɶеھĴӴܣӴܵͬʱڳΧǹԭСΧɧҺܿͳΧӡ
ˣ183ĦųŬס˾ƣΪڻй˵Ǿ仰ʵڲУͰҹս򣬷
Ħųӷĳдվ²ܴûԭʮվͱǿĻɸӡ
ǿסˣʧѾ޷ء
ս183ʮһˣʮˡԭҲ˵ģԼװɵġ
һ˵װԶԶʱҲǺ£ʱ˵ĲǳǹµĻֻ¾Ͳôˡ
Ҫһͣŭδ
ҡܿ鼱֮ҵһڣҪ֪սؼߣȻйѵҵĲӵĻȻӲǵ۾ԡ
һ
Ȼ֪ǽܿ˵ĽڣȴֲòϽܿ˵мֵЩսؼ֪䡱ҪйѵĻֻĵڱֽһˣ㲻ʲô£
ô˵Ҫһ㣬ҪΪ183Žʧ𡣽Ҫȷ֪ĲӽйӵѵҽòϾ·ͥ
˵ŲȽܿ˻ش绰͹Ҷˡ
ܿɫ԰ףⲻΪ֪˵183ų״Ϊڹ˲õӡ֪֮ܿûнԼʦΪϣ󻻽
ôôأ
һܿ˺ܿͰѵ绰ҵųǣУϣйܹ½սʦһϵеѵǶйӵĺ½Эͬѵһǽ𣿡
ȻųЦЦ
Ѿ˵183ų״ˣҲϵݱ


һʮ У
ųڵһʱټٿ˸ᡣ
ȻΪǵһλ飬Խܿٽټġ
Ϊ֪ôϢ߲£ԽܿٽһʼͰѷȨøųڡ
ųҲƴǣǰһվ˵ǣǽӵǾҪȫйӵѵ
ų⻰ǵһ䶯Ƿ׷װĿͶʦܿٽܿٽ΢΢ͷǲ֪ġ
ˡֱԣУܿһپʵҲǷйʣʵϣйӽӴЩǶʶй֧ɾĲӣҲйѧ˺ܶࡣǡⲢҪйѵ֧֡ͬҵľӣǸԶԼսķ񡭡
˵ĻȷһĵӵķǸԻйӵķľʱ֪ΪҲҪǰ塣
ʵϣй֮ԻҲΪװ󲻵òôڹڵսϣװ󲹸ʿ̻ûôˣɴͶˣɿ͹ģȻУձУҲԭ֮һ
ȴӵиȽװɻӦоУҲ˵ȱװȥѣҲװȥʿֻʱΪҲ̫ˣηǰ֮ǰ߲ӱվΧٱ̫ƽսϱվѻѹ޷ǵðǼѻֵĲƽ˲ſǰ
ֱ濴Ĵ򷨣Ϊʧսյ¸׵ʧܡ߲йԶӪȣֻ¶пܱվΧˡ
򵥵˵սγּˡһΪǿսһǹڵļƽս֡Ҳ˵ǰǸǿ񣬶Ǹǿװ
йԶּҵƽ㣬ǼȲڵйǿҲǿװսǾװĽ塣
ΪԶʱĽڲпˣҲ˵սĲͬǲ֪ǣսһ̾ǲпġ
УǰɣӴôãų֪˵185ŵų˽ܿ
һڴѧʱǸС˶Ա˶ľݣʹñھӵѵкܿӱΪԭһھкܺõԵЩھнܿ죬һ·ͨʿΪһų
ƽʱ޷ģٺõ֡һûоʵսûʿǺѽΪһųģսı٣ʱҲǲִӦսһսǶԵ¹̫ƽձǴ±ۣɱľͳ־Ҳ±
ǵģУ˻ش
ΪԼھһ·̹;Ա˰ʮ㡣
ųӭ˱˵Ŀ⣬Ļشҵø㣬ǵķûе˵ڹһ棬е̫ͨƽսձˡǵ³ͻ183һ
⻰ʲô˼İ˲ת𾪣żŭ
ǵʦųڰĿת˽ܿٽشЩ
ܿٽ˵ͷЩεĽ˵ҶԴ˱ʾź183ʧһٶˡ
˵ʲôأ˻ش𣺡սܻӢսˣŬˣҲɱ˵ˣӦΪǸеԺ
Уܿٽϱ˵Ļһγͷβʧܣ183Žֻܵʮվ͵Ϯ
ܿ˵ĻʱٵһƬȻ
ԣ˵˵ʲôǵķУųߵǰ˵ǵķǷɻڡ̹ˣȻ˵ʱͻҡ˻ܣ
һҧվҪѡ˾ųڵ֮Уų˵Ը񱴿Ĳ֪ߵغĳţִ̼ܲԳű˻û޷ʱһѾͽѹ˻ȥ
ŻܿԴϾͶһǹ
ⳡʱͰڳ˶סˣܿٽڡ
ɣУܿٽȰ
֪ųһֱɡ
УųڶԱ˵ǸϵĵһΣսϸҪͷԶ塭ԶҪڵ˵ǰͷܿͻһʬ壬ر֮֮ڡǾ߽׳ʬ壡


һʮ ǿ
ʵųڲôֶΣȴ֪˵ķ
йʿҪøȥѱǣǹָԴķйʿĻпܻ⡭гŴ̻ҵʱ򱨳Ҳ٣ҲΪʲôеľƽʱһҪϳ˾ԭµڱǹսӵۣ˭֪ӵǴķģҴһңû顣
ʿҪţʽķʤȾͻӮʿءǸ൱ʱﶼžĻ壬˽ʲô˵Ļþⷽʽõɵĳϡ
Ļ壬ʵǿߡҲ˲˭ֻҪǿȻӵһС
ʵϣִ֡
ڹǡӺܲߣҲʵвսթ˹ͳһ˵Ԯһֳִۣ߱Ĳżߵ֡
ڹϸ˽ǽͨģеԭǡǿߣȨңһڻһµ⡱
ڹϾͻìۣܵԼ޷Բ˵
ɵ
ǵȻɵ
˲Щ򵥵ĵ
Ȼ
ֻй˲ΪйϰڽģйǧĶǡõʧߵ£ʧʧ¡֮Ķ
й˲ŻɵͼЩ
ⲻ֪ĻϾвͬĻһĻСǿϡԪͷûʲôɽ
ųʵҪڵһʱסЩ٣֪̫ƽսϣйʿǿߣ
Ȼųھǹһۺ󣬾ͽ˵ϣ˶һ㣺սĻҲ籴Уղ˵ģսսĻֻܿսһ¡ҲΣԴǵֵܲӵսõ֤½սһʦʦʦʦ183ţеĲӶ޷һ£ܼһҲٱеЩսۣûйӵĳ֣Դˣ˭뷴𣿡
ѻȸ
Ϊ֪ʵΪٵ֮ǰѧ½սսϾЩսепܻǽҪġ
ܺãųڵ˵ͷȻ˵һ˵йӲѵЩҲԸ⡭Ǿ̫ˣǿԳʱͺ磡ǽսǷܻŻĹʲôأԡ
˵ų̯̯֣ʣһ𰸣ұ֤ᰴǵԸô
ǲЩò⡣
˭Ҫǵѵ˻شǻᱣסԼһܴձˡ
ǵĻش𣿡ųڸѾΪŭʧȥǵıˡ
ȻӦ
һٷԵˣ㲻ܴǣ
ǵģˣо˵йսϱǿǾսһŻһȺˣǺܶսⲻ
ûˣо˵ӦΪЩʿǿǣҲ㣬㵽ܰȫսϻʿûô㣬ǲʿΪۣ
ȥģ˭˵ǽй˵ѵһܻŻģܱ֤𣿻㣬㡭
ǵȻܱ֤ܿٽش𣺡ʵϣ˭ܱ֤һ㣬ΪսǸȷĵط
˶ĿͶ˽ܿٽʱĻľˣӽܿٽĿǰĻƺվڱһߵġ
Ȼһ룬ܿ˿˿ųں󣬾ͻһת˵ǡǽйӵѵĻôԿ϶һǣǻи˻Ż𣿱183ʧһٶˡûоɵģѵ֮һٶ˺ܾܿͲֻձˡΪӦýй˵ѵҲһУ
ǲɷ׷׵ͷʾͬ⣬ȻвʵȴҲ޿κΡ
£ɵҲ֪йӵѵֻкôûл˵ʲôĻҲǶ˵ӡ
Ҹö˵лл𣿡ųСŽܿٽ
ܿٽش𣺡ȻֻΪҵʿ롣ʵϣ˵ллӦң
ܸһ㣡ųڻش


һʮ ѵ
ڶһ磬½սʦһ𴲣Ȼһųһ߶žСĹźӣľ˿˹ͷͷţ̻ʣżߵս˵ĵЦٻ̡
ʱͻȻ̶˾ӪϿգžһϡĴ󺰡
ǲɷ׷ײĿЩԹʲôձ˴𣿡
벻ǣһξش𣺡˵йӴӽҪչѵⲻǵѵɡ
룬Щսйʿ϶ǷӦˣһξҿ԰ǵҽܸǣ
Ŷˣ˵ǿҽ𣿡һԵҿɲԸ⣬ǶԸܸй˵˵𣿡
ΧһЦǸûайӷļϣܿԹԵæĶ
ɴҲ֪ҲԸʵϵġѵǸԸйӱ֡ѵ״̬
һʵ⣬ٽսҪǲӵսʿܼҲֱӵĿӺǰһЩ⡭룺йӴϵµװṩģԵҲǣôӦй˷˵ǵߵ
ʦ龰ͬ˾ΪѵĿͶųڡ
ųϵЩ185ŵġ185ŵųǱˣĻ⵽ųڵһ䣬ȻƲòȴԸϣҲûи185ŵʿ˼빤Ҳйʿǵԭ֮һ
룬ʱı˻ָӲĵſųһ˵Цء
ȴ̫Сųˣһųھͳ׼Ļǹֵ˵ͷ
ǹְǹһ̧ľͳдһӵмӵ˼
ǹŵǷ׷׶еĶſ˵ϡȷе˵Ҳ˵ǱšģܵѵǹĵһʱҪſڵϣҲ˵һ䡣
ų־ùСȳЩеʱ䣬ĻҷһӵͲϴģǿԣ
ʱɧ
ȥģô𣿡
˭֪أɱܶˣͲɱ˵£
ʲôȨô
֣ҲȨôΪǲ

ڲ²ųڻ᲻ҶʱųھͿʼʱˣķӣ
ϵۣôûȰ˵ɣ
׷״ӵٳȥ
ǹҴҵĴָӲ˳ųھߵʱ΢Ц˵УлϣĲº
ֻñ˺ݺݵFUCK
һٳųھͺİʿѵһ٣߹ңǽܹµľѵΪҿĻһ֧ѵصľӣΪʲôվǰȫǶѷʮӣλʿǹأǴȥҧձ˵Ĵ̵𣿻λǸû֪ľΣΪֻһãս׼ƨձĹ𣿻㣬ͷأı֣ȫ¸Գţ
٣˷ԵΥֻһˣǲӦ˳ͷ
ξųڷʵսһȺվǷ棬ǵķΪһû׼öҪձֻɱǲû׼˶Ź𣿿𣿻شң
ܣ٣
㣡
ܣ٣
ôųڴ𣺡ڿʼһ
ųڵȻ֪ôѵЩʿйʿҲ֪Ϊﲼѵʱġ
ϸ˵ѵƽʱû̫ǸܺսѵʵҲкܴ𡭡ԭųЩѵˡվɫ
о·ͻȻ⵽ϵġվѻ֡Ϯ
ʱͻˣⲻƽо֮ǰûиǻоѻ֣
ѵͬͨʷ༥Ӧð⻰ձˣǸʲôط˼ѻ֣ЯʲôװҲ˵˵
ʱҹ˯ʱͻȻǹ⵱Ȼģվ͸սΪܵŶһƬңЩΪ⵽վ͵ϮҿǹѵҩܹƵģҲҪǹϰʱŻ·ӵҲû¹ʡ
û೤ʱ䣬ͽЩϰʱʱĳ㡰״ǡ⡱ˣͬʱҲ֪Щ⡱ʱôҲųҪﵽЧ


һʮ 
ȻֻӡվԪͷԶԶģųڵѵƻﻹҪԿҲ롰վ֮ĶԿ
Ӧ˵й˵ĳ෽վΪվսԺϤվսװվģģվվֱͿ˵Ƕõѵ
ѵȴһЩ
ȾԶսʿվʹվսԿһųЩЦãֲĵվ飬Ϊսݡ
ͬ˵˾ͷ׷ųڷӦʦҲ֪жˡڹӵ£ⶼǹҺģǶ޲óԹӵӵƤڡȴȥѧӴ̣ǲɣ
ͬôһ˵ųھûǡ
Ҫ֪ųǸִˣʱպûعȻҲûۿձйУҲûз֮ʹͬ˵ȴֻ³ģۿ˺ձ˵Űɱ֮µģַĵĳʹǾαװձ˶Ը⣬ڸϽܲˡ
ɴҲԿйӵĲͬйӸ飬ѧ
˵ĻϵĲҲйϵйũĻũũæʱǻᷢһæö֮߼Ҵ֮ľͳɳ̬ҵĻҵֵˣǺͬԼʱḽ̫ĸɫͷ
ҲΪʲô˵йιҶǷιҵԭ
⻰Ͳ̫׼ȷΪйҵķչҵķչͬԼҲռγ̶ҲԽԽߣʵһ뷨βĹҡûʲôãΪڷ֮⻹һֿŵĵ׼ԼŰգں̶ܴϼᷨεĸй˵ġӹ֮Ҳڷҵһƽ㡣ֻйķγ̶ҪЩƶҲҪЩ
ӲķΡ˶ѼˣȴǸΥҼͲ޷ҲӸ߲¡
򵥵˵ȥɣҲȥձˣǾֻڼϵѶȶһ㲻Щ
룬ųھͶͬ˵ô˵ɡһУݹӶԿΪеսٳԿ԰ɣ
ԣͬ˵ͷʾͬ⡣
ٳԿͻĹӶ԰ɣ
ԣֵͬ˵ͷ
ǻʲôأųЦ仰˵ڰݹӣʵϾɱӲǣ
ɶͬЩתˣôɱأ
Ƕˣںͷ׹ˡ
͵ͷ˵ʦ˵ĶԣǰӰУлɱӣҲ൱ǶɱˣֻҪȥɱǽеɱ
˵úãųڵͷ˵ľ˼
ͬ˵ҲӦǴǺܸɴ࣬ҪǶƼе㷴Ӧˡ
ԣǸɻǲأųʣһɱӵĻᡭ
ɣûų˵꣬ͬ˾ӦֻҪܴӣɶɣ
ͬ⻰ͳ˵ʱй˶ձ˵ֿ̹ĵĺޡ
һͻԱ˵ġ
һֱǱŲ̬ȣҲûʲôܴĹϵϾųѵʿ
Ǳ185ŵųЩʿɱָӵģ˲֪йõһսǿӲʱǿӲó˵ʱˣսϺпܻģпܻųڼйʿŬ֮һ档
룬ųջоȥݷ±ˡ
ԭУһųھͲɫʣô첻ȥѵҵĲôǹָҵԴ񫣿ܻʧˣҲлôģ
Уų̾˿˵ģҵȷûлǹָԴȴ˻ôɣ
˵ʲô˴Ų˼ı鿴ųڣŻУҲôױסģ
ųĻش𣺡Ҫףս㲻˽սʲô¶пܷΡҲҲ˵ʷ̵°ɣ
Ȼ˻ش𣺡ʲôϵأ
Ȼйϵųڻش𣺡ΪҪɱʷˣȷе˵ʷĲ¡˶ϼﲻķʽαװձ˰ϼɵ𣿶սαװ
£ųھͼ˵ڡУָĲ²ĻɲνĻǻôأ㻹ûϵ𣿣
Ա˲ɰ죬þҲ˵


һʮ ս
ųڵһܿñʶһ㣺Ҫô뵽벿µһѵҪôŶųλáɲʵϣһԱı֪ŶӵҪԣȻҲ֪ԼڵʵŶӣŶӵĽֻǱŶ
Ǳ˻ǲԸʹ䣬˶֪ųڽϾĻʹڲǰɨأһֱܵı˵޷ܵģһǾųںȥ
ʱм¸ı뷨
183Ŵǰ߳ΪǰһСʧʹʿܵ˴ΪбҪһ²йӵѵ
183һһ˹ӪǱʱĶѣڵһʱݷ˱ˡ
ģǣ˹ǡôˣ˹ű֣˳Ծʵ
˹ЦЦ˵ֻشֻõƬָʲô£ֻ
˹û˵ȴ֪˹˼ʧȥ˼ָȷʲô£˱ֻˡ
ǡҲζ˹ûˡ
΢΢ҡҡͷ֪ôο˹
˵ܾй˵ѵ˹ȿ˵˵һ̣ʣΪʲô
Ϊʲô˲϶̸
ģ˹˵֪Ǹɵϣʮɵϣ㲻֪սʱжϣٸһйѵһʱ䣡ƣųļҪ£ڵõλᣬȴھܾ
ʲô
֣˹̺ͼ˵֪Ϊʲôڿйˣ˵ǵһսϺܹãսŬǵÿһ仰ЩЩǾȲ֪Ǳ͵ϮϣΪղķ˹Уй˵ĻҲǵԶֹһٶˣ
Ա˲ɳĬˡ
еһжҪ𣿡˹˵ǸսӵͷϷɣڵ߱ըսѵѪɽϣдХҷɵĵƬвǰеһУӡϡŮˡǮҪˣʱֻбסûЩʲôأ
ɣ˹ı˵ļ򣺡ǲúҪԵһУһܺõĻǰҪֻѡ񣡡
ڶһ磬˾ͳųڵָӲ
У˳ųھ˸ԭ֮ǰ³çԸйӵѵ֪Ҹô￪ʼ
ţųڳ˵˵ͷ
֪˻ͨģ˵ҵǸʵװѸ˸ӵǹС
Ȼ벻ͨһҪųֱŤôҲԸйӵѵĻųҲûʲôʧýܿ˿ǰѱųˣôǿĵִܿҲ֪ñ˴ŲսڶΣգϾľһֱǿЭͬǲűгսġ
˵һжûзųڲ֪л˹Ĺ͡
ҲӦôһʿʼѵ𣡡ųڻش𣺡Ϊȱ֪սģԸĻ
ų֮ҪϺһ仰Ϊı˻ִϾĸı˵Ǽ׵¡
Ǹѡ⣬ųѾñ˾ܾ׼ˡ
ǣųڸеǣҲûʹӦˡ
û⣡˻ش
žͺܸɴĴ˾ñųھ˸ͳָӲȥ
⵹ųЩ⣬ųҲȥʲôԭ򣬷ٵ鷳˭ֲԸأ
ѵеú˳ܿʦӦվ͸սѻսһЩܡ
ֻһ㻹ųڱȽͷʹеǹ̫ˣM1ǹǹҲа취򲻵ˡȻⲻˣųģִٶ龰
Ҳ˵ɫɣǹ׼˵˵ģóڵӵ˷ѣʿսʱǴ̹˺ûпĿһҿ۰һеӵȥȻܶʼ
ʱǻûʲôеĻӺѽ
̫ƽսϣθӲ˵ձӻڿӵαװ߽ͻȻдսձҲɵϣ֪սʹǿĻ޷ӡ֮ڿԮսй־Ը͸ǽսõ쾡¡
ͳһˣôڽսиƣ


ٶʮ ǵǹһ
ųǵãսлֹΪվ嵽ȥʱͱûеվƴ̵ûнйƴѵйأΪõӵƴ̵ֻɵϲŻ¡
ԣȻĻվռоԵƣȴһλεĴ̵ġ٪塱嵽ǰͱŵȾܡ
սȻǺΣյģΪձͷѡעһҲǷֽڻձ˵Ƕǹ˻Ϲһ
ĽȻãΪĻǿ㹻վ嵽ǰɾʱһãվġͷչɡһʿ·ػαװʬ壬ڷһǣЩʬ塱ͻӵɧң󲿶Ҳ˴˻
йӵȻվս
ԭһԶսʿǹҲãͻȻһȺʬ塱ӵսʿҲĲľǹ顱Ƿŵ
һԶսʿڸӴսǹĻɴȥƴ̵ƴ̼ȲϹӵѹӲסһ֯ӺѹסҲȫ⡣
ͲˣĻǸʱǵҳһȻ󱻹ѼƵĸںͷ׷ɱܻܿվŤתսľ档
ȥųҲ벻ʲôð취
ǹɲһһϦ£ʺƴ̵Ǿ͸Ҫڵˡ
Ƥأ룬ųھͰƤٵǰ
ûǸǹųʡ
˵ǵǹƤһ˵һ˸ǵǹϵзʽ
ԣǵǹų֪ʹˡ
ȻƤؾ͵ͷشȻСǡ
Ȼã
˵ųھ͸ܿٽһ绰
ų˵ϣܵһǧ֧пܵĻǧ֧ǵǹ
ǵǹܿٽЩֵʣУòǴǵǹװҵĲӰɣ
ʲô𣿡ųʡ
Ȼܿٽش𣺡Ƕһսʱǹˣǵ̫̣ҲΪǻM1ǹ㣡
˵Ķԣųڻش𣺡ҲΪǻM1ǹ㣡
һǺʵģǵǹǴ󣬵ֻ̫̣ʮʮףԶһЩȻҲܻĿ꣬ȴһֽ嶼򲻴
ҲΪûдװս
ȷе˵ǹһսձʹ˨ʽǹʱֱǸսΪݵٿ죨öϵ6ݵڽսм׼㳯Ŀһ۰ӵŮɢĴȥЧͣĿá
˵ġָͣľӵĿֹĿǰܽĿɡڽսǺõģΪ˶Ŵ̵Ҿ㹻ͨǹûлĿ궼޷ֹĿ꽫̵ţǵǹȴԡ
ǵǹһսֱΪǵɨ˵һսʱ¹ǹЩܲˣ䲼⽻ΥʹԼʹǹֲ˵ݿļ𵽵Чǵڸǹһγɹҵ棬ʹᶨսʹǹľġ
ǣֻһսʱ
ڣѾȫװM1ԶǹM1̻ǾȶҪǵǹõö࣬7.62׵˵Ҳǵǹʧȥг
ųȴΪʹõļֵ
ųڽ˵ҵ˼ǣǿֲʿսĲ㣡
˼ǡܿ˲һ㶡
ʿսҲ֪ģ֮ǰսоͳֹΪվ嵽ԿֻǽܿٽԴ˺ް취ֻһٸ벿ӲҪձ˿ʱųôһ˵ܿ˾;ûԡ
ҵ˼ǡųڽ͵ΪʲôǲװǵǹװǵǹʿͬʱЯǹԶʱM1ǹʱǵǹ
ͬʱʹֳǹ᲻ᡭܿ˵ĵж㡣
ųڻش𣺡̫ƽսȫõⷽ⡣
ԽϻĵΣɭﵽЩʺϣΪϵĳǹܻṴסЩʲô̫ƽսȴɰʵλéֲ
ðɣܿ˾͵ͷӦһ¶Ҳûʲôʧɡһǧ֧ǵǹڸžͿԷһǧ֧жĻΪ׼滻
õģ
µ绰ųھһǵǹװλĻʦĶ̰ͻᱻܺõĲˡ


ٶʮһ ǵǹ
ǧ֧ǵǹڶ˵˵£ʱձϽѾùڡԷȦڲҳ̫ƽ󼸺Ϳ˵£Ĵǵĺǳͨ衣
ϣϻлĿһڶ𽵣һڱԶ̺ը֧Ԯ̫ƽĽһ֧Ԯ˰ɪ쵼¼ǵս
ɴҲԿλõҪԡ㹻һõˮۿھģʱ˵վ·Ҫĺڲء
Ϊǧ֧ǵǹֻһʱͷŵʿ
ʱ½սӵı׼һ3242ˡ953˵ĲӪһ̹ڵģԭǿ½սŵķ̹˻ʵЩ̹˻ڷ̹˶ڴվĵﱤ
Ӫ¾196˵ĲټһΪ288˵װװͲ൱йĻǹֻЩװĸţһװȻڵţÿװ4ͦػǹػš
ټһšװͦǹСھȻڣ60MMھĻ֧Ԯλ
ɴ˿ɼ½սӵĻжͣػǹȻڶװһȥˣ֮£йڵľ񲿶ӪһǹǾ൱ˡ
ǵǹãȻЩڻλڻλ䱸ĶػǹȻ֮⣬ԶսվսĻᣬ䱸ǵǹ˷ѻпӰڻλս
Ǿ27ƽһǧ֧ǵǹÿԼֵܷ12֧ǵǹ
ԾǴ´ˣΪһֻܹʮˣʮ䱸10֦M1٤²ǹ1ͦM1918A1ʽǹBAR1֦1903ʽǹ1903ʽʽǹһսʱ˨ʽǹΪȽϸԱװϾѻѻǹʹá
Ϊ˶ԸվĿӵڰһҲһʮˡ
ż೤ЯķɭǹҲһֽսֻеİ೤ܶʱ򲢲ϲԸѡM1ǹԭķɭǹֻףM1ǹ߰ٶ׵ЧȥԶ
һ೤Ļ˵ǣķɭǹսΪԭܶʱֻܿţҳĿͨҲ޷֪ûдĿ꣬ΪĿ㱻ҲܼսķɭǹǹԶһЩͲķɭǵȵ˳ʱܹЧֹˣлǹһ棬ȵ˳㹻ʱǵĶͨڳˣѷãܷõʱҲѾҪˣָԼں汻׷ϣ
˵ǸϾ⡭վսķɭǹкѷá
ȻЩйвڣԶİ೤Ǳشķɭ
ȴԽˣÿ˰೤ķɭ⣬ʿM1ǹͬʱǵǹ
һһĻԶսϻûм٣ڽսǵǹǾҲ֮ǰǰ೤һһķɭˡ
ǵǹųھšܿٽ˵ڿﱸû滻
˭֪Щǵǹû滻ĻᣬΪʦսȻһսʱ϶ս϶Ըձãձ棬һǹǵºü⵹ºüҲ˵ȫеģȷǷɢȻкüˣҪĻǼͬʱһĿû͸ʱ򣬾ͻὫվƣ֮ʹվͣҡ
Ǻܿ챣ڲֿǵǹͱһգܿٽںڣ֪ͶװһЩˣǵǹҲأеָߴ󣬶౳һֻһֻа˽ص㲻ʲô¡
ⶼǺ󻰡
ʱ½սӾͶһѵĿǾǵǹѵ
ⷽѵӦ˵˱йӻҪϤй˻ͷһؿǹҲûôá
ʵҲôѵһ˶֪ôãǹ׼ǹڶ׼˵ķ۶ҲͲˡ
ΨһҪѵģǵǹ6ӵߵսҪΪṩڻʹǵǹǹʱΪǹӵ
Эͬóģûʱ½սʦʿܿϤǵǹĲ


ٶʮ 
Ϊ½սʦѵļ飬ĶԿ
ʵԿ˵ʲôΪԿĵǸ齨һжϵġ
ڻжվٶ١վ棬Ҳжվ޷ͻߵȵȡ
ЩжҲЩݣڵһսкܶվ桱սǳĲӴŻǹĳ֣˺սѾ֤ЧսνһħһɡװȽ˵ȷѹ˺ս˺սΪӦսķչͬҲһϵеı仯
վġ桱Ͳһսʱ˺սһͻƵоΪĿģ˽һʹȽװʧȥΪĿģ˵һɱʽĳ棬ӱ롰˺սģҿɲԾں̶ܴˡ
˺սĿͻƵ˷ߣǳƬƬ֯õĻǹس棬ûʲôɲԣֻһսźöȻǰ壬ܲľֻŵһ㻹ɢһ㡣
˽һ𡭡Ǿиַҹӵαװڵ˽ʱͻȻ𷴹ܴﵽĿġ
Ȼ鲢Щ
ųʱ룬սô򵥵Ļô̫ƽսϵĸսҲͲôˡ
һ棬ҲʱϰװȽܹõϿ˵ǿհʱһǿϰʱı̶ȣǹ׼׼֮ϰȫ޷֣඼ҪƶϣƶȻȻƫһҲܳ֡װ̶Ⱥͻ̶ȱվ˲֪ٱȻܹռϷ硣
ˣųʵϰûб̫ϣֶԿȨйԶ˽վսͬʱҲ½սʦܹϵͳĸоվʱʲô״
֮ûˡ
һųҲΣо仰˵úãѵԶҲ޷ģʵսʱѵִϰ䱸˸ֵ豸ܾȷģ˭˳ս
ųҲͬҲ½սʦμܶжЩжǵҶȵսȻɱ⣬ȴ½սʦõѵ
ʱĽܿٽҲ뷨ܿٽһ֤йӵѵǷЧ˼
ֻڽսʱȴЩԥˡ
ܿٽڵ绰Źǲǡй벿һж
ʲôʵѵ㲻֪ôΪܹйӵ𣿡
£ᣬô£ǰԸйӵѵ
ܿ˽͵ܶȺжҲ֪ó֮Ϊսѵֻ߼֮ĿǰԣȻйӵѵ¶˽һЩձ˵սӦԷս˭˵أһʲôͻ״ȱ飬ΪйӵĲǸ׵ѡǿΪҾĹʣǵĲҲһ
Ĭһž͵ͷ˵˵еҪйʡȻսмգһ棬ǵָӹҲҪѧϰָӣ߷桭ǿͣ˵й˸˽ձˣҪйֻǴս濼ǣ
Ҳҵ뷨ܿ˻ش
ŹڿǹʵѡˡйԼѡɣֻһ̡иõĿͷѵͻΪѼȥ
ȥ͸ųڴ˸绰
У˵Ǿʹ185սִ嵺еежˣ֪ŵƾΣ
ųʵʵ˵⻹Ҫʵսļ飬޷½ۣ
ţȻ֪ų˵ǶԵģҲǹص㡣
Ȼ˵֪ģ˵ʽִѵƻĵһսһսҪҾͲ˵ˣϣܳΪѵĺðⷽĿǣϣй齨һţ185ŵսмָսУΪ뷨Σ
ûųڻش
ҲӦõģѵⶫѵͿԶ²ˣҪһʱĸ٣ڸٵĹָ⣬ֱܹս
ԡ˵ϣŵųΣУɣұ֤ò˶೤ʱ䣬ܶȺ֮طɣ
ųڲһЦԭǹĿġ


ٶʮ 
ųûУҲûʲô¿ܶȺȥųҲ͵ɢɢģο˵ܶȺȥʵܷ㣬ɻСʱҲ͵ˣʱء
ڰŵ185ŵĹʡЩͬȥˣѹʰŵԶһֵйӰ嵽
ֻΪйʿ಻Ӣսʱ޷ǾͰҲϡ
źúЩӵڶͳˡ
ųǵȲӵܶȺʱŴC47ֵʱĿֵȫһڲغתء
һڿֵλôܶȺģԺܷΪжṩ֧ԮһҲΪֵӵһˮۿڣк䡣
һ·ɻǰųڵ֣˵Уû뵽ôͼˣ
ų˾䣺ս½еû˳ɣ
Ȿй˵һ׻ԻֻҪش𣺡һ˳ܺá֮ҲͿˡ
û뵽ȴųڵ仰ˣһһ۵Ļش̫˳֪ģ½սʦ֮ǰսнܴ죬ǵʿѾ˼㡣Ϊ̹ˡѼսϺʵãǶֲȥˡҲҼŵ½սʦԭǵĲʵ̫ˣҪĵȴţëһĶ࣡
£˵˵⻹У̹ˡѼܵܶʿĳޣ˵·װЧıסǵձ˶ǼͿ˵޿κΣ
УʱҲųڵǰ
ЦǶϤҪҽˣ185ŵָӲǰ档УУҵˣ㲻ҽĹųɰɣ
Ȼ˻ش𣬲ų˵ʱָӲȺУ
ųϼճŹ·æŰʼһӶӵʮӺ˹ָӲ
һž͸еһƬҲܣָӲﶼװϿյˡ
ԭҿ԰ָӲںĸϵģһߵһ˵Ͼĸϸȫܹںҡҡλε֪ģǻʱ̾Լڴ̡ϲһҲõİȫ⡣
ų׹˼
ձϽӹôвֵȫľֻվսܶȺվսȫûˣ㻹ʣ¼ҲжбټϿֵϻлֲ״Եȷ˵ܰȫ
ųǰº󣬹˵УҾҸö˵ǸĲӣ
Ϊʲôųʡ
ʵųѾµΪʲôˡ
ΪǵΪش𣺡ǲòǳȥѵ±Ľ̹١֪ʲôҲûǴúܺãȷе˵ǷǳáҲΪǴ̫ˣǲŲòô𣿡
Ȼųڻش𣺡⡣
ųƽı飬ɵ˵ͷǾͺãϣⲻӰ쵽ǵĺ
Ȼᣡ
ų⣬Ϊ֪ϵ֮棬ǸܾģǹҲСⲢǹĴ˵ͲǴ
ųھ𿧷ȣԹ˵ƵҲǹϵ⣬ҲһѡģʱҪ⣡
ȻЦ
ʱĹΪų˵ЦҸڿο֪ǣųǺ˵仰

һڶ185žͷֳɼͶ뵽ȥˡ
еú˳ǵǹӳ벻áԶѨɨ
ЩȻɽͷĿͷ񵯰ɣ±ӷͶǹĻӵֲܼ˺ܴã̹˵ʱֲʱǵǹõѡ񡭡ǵǹͬʱͷͺһ󣬶ѨֻҪǰ׼㲻ˡ
仹ʵսʿеᵽй̵һ׺ʵá
ҹʱʱĻ⵽վ͸ս
վףǰؾ;ܵķʿйʿǵķչͷжݴΪԤáˡһСͷоͷĻǹͷԵһɨ䣬վǳʦδ
ξҲʲô˵£ʱҿǹ˺ǵǹձ˴սҲͰѻձ˸ɾˡ


ٶʮ Ҹ
Щ鶼ҪųڵģϾֻжϵվ࣬Щһձ˶ûУǾȨǵȥˡ
ʵҪĻ½սʦйӵѵ⻹йʼװǹĹһֱʮ˳185ŵĽȺܿСжѾվ΢ˡ
ⶼ½սʦеˣʦά½սʦĽʱһɥǳʲô⣿ѵ½սʦ𣿡
Ϊʲôô˵ʦԲֵʡ
ǵٿǵġάŵ籨˵ǵ½սʦ⼸ʮˣ½սʦȴֻˡ޷ܵǡǹµĵеվǶ࣬ôģ
ʦѵѵˣ½սʦйһѵ
άزһ㶣ˡԭûô·ϣֱܶȺսæýͷöͰ¸׵ˡʦôһѲż
˵ı־Ϊййѵ
»ֻʦ˷ļشǻװǵǹ⡭йʿ䵱ʡԣ½սʦһ֧йӣͬǹˣ
ŶάزɻȻ
£άؾ˵ȵȣװǵǹЧô
ǵģʦش𣺡ڽսʮЧ
ôΪʲôǲװ
άϾҪΪ½սʦװǵǹ
άػҪҲΪ½սʦһйʡ
ȴȰ˵άؽӦ˵ⲢѰ죬ΪⲢҪйʿҪĻУҲΪйʵġȴΪⲢʣ½սʦ䱸йʿʣΪйӽйѵ⡮ѵ˵˾ǽйӵѵѵĹѾ֪ôˡǡȷйΪⲻǿ½սʦսң
άҲǴ̵ˣ֪˵ûҲֻˡ
ϵ绰Ĺ̾һΪ̵йȴô㡣
ųҪĵģƶƻʱαһ¡Ǳôģڽ֮ǰźĵĵƬųһЩ춼ǵڶ185ҪģЩͲıҪ֮˵ûıҪΪЩûеˮֲֻģ⵺վôûвֻһҵʱͻ
ĵ˻ǺųۣҪĻôĸ½ѡʲôطӪչȵȡ
ʵų֪˵ⲢҪЩֵûе˵ôųѧЩʲô
磬۵һ޶Сʱ򣬱˼Ŵӱչ
˵˵ԭ򣡡ų˵
ֲϡ٣ҰҲľͻشͬʱĵҲʺձأʺսȴǡǡ෴
ųڵ˵ͷճ˵ȷ
ճʣôأ
ųڻش𣺡ǾձҲģΪǿ϶ӱ½ڱ沼壡Ҫ֪ձ˵ĲֲǿӵͬʱձҲ֪ǵ½ǰܻûҺһ׻ϰɰʵһ⵽ںͻĳձõڻȻ󡭡ڳڻ£ձпǵ½ûվȽŸʱһɱǵĶ飡
Ա˲סˣų˵ǵ˫пں̲սȻӮҿܻ϶ḶСĴۡ
Ǳ˾͸ı½
ʵų˵һٶվڱĿӵѾͬھ׼ǹǽըҩ񵯰ϣ½ʱͳȥͬھ
ӵԸȴ޷ʵ֣Ϊ֮Ĵ½˳ľ齨һߡ
Ĺֻùעһ߳ȥȻǱһƬƬɸը졣
ɴ˱ҲųͶأԾųڣôܲµձ˵Ĳϵֱۣ˵һģһ
ųڵĻشǣǵҶ˵ĵһҸҪڶֵǰͷ
˰˵ͷųǹԴʱ˵ĻʱΪŭȫû仰ȥ


ٶʮ ƽ
ĶܶȺչжʱձըˡ
ܶȺȻʧأһʧص֮죡ΪɱСͷŵձණӢŭ˵Ҫ֪ǿǴձ۹ĹζŵѾ̤ǵˣ
ܶȺһսھͱձռ죬ձһֱΪҲձΪԷȦĽڵԭ֮һ
ձ˵ȷǸΣ֮ǰվǰҲʧܡҲгˣһֱվػǵսܶȺȴԭ͡ڡձأⲻζսѾʧȥƽ⣬ڰյɺܴĴձʵһֱƭձգ˵ȡʤսںתջʧܣձ۹ضӭʤȵȡ
ȻһֱҪֶΡ
ΪⶫǸֵĶͺñִĹƱ񶼶֧ģ֧Ʊ֧ɺܿһ·ǣʲôù֧ʧȥĶ׷ɼۺܿͻһǧɡ
Ҿ൱ڹƱվ൱ڹ񡭡ƭҲáҲգðնԹģǾͻȫһȫֹ֧ҵľºߡ֮һնʧȥģҺܿͻķ
ǶӢµġ
עӢʮġʿ񡱣ʼΪֻҪձܹŽһ𣬾ܴȡʤ͹ʵȴˡ
£ΪӢ֮һ½ʡ־ֳ˽Ӧð̫ƽɱһۣ
ӢĳĬһȻʵǲı𣿡
Ҹ˵˻ش
ı𣿡Ӣʡ
˻ش𣺡ı϶ᷴƻġ
˵ʵıĹԱΪվӦȫءԷȦٺ˰벽
ҸΪ˼˵ӦѹıҪģǷȺȺ˵ɱ
ӢǺȥ꣬ϴǰϣǰ߶ȺͼȺǾԷȦҪĽڵ㡣˼ǲ˵ǲһ̾ͰǶˣ
֪ӢЩãǼȰ˵£Ⱥֻ߸ĿǰƿҲӵսǺڷǰʹЩʧȥãȺȺעزסģ
Ӣﲻɺһôɱصסô
ɱмٸأ˽͵սӦǣǿ⼸ٸֻǲпסȻչƽơ
Ӧ˵˻Ǻս۹ģ˵ġƽơ̸ָͬΪĿĵĹơҲ˵ʱѾʶҪսʤǲܵģձΨһĳ·÷ɱĵβסʹ̶һڱǻҪԵ¾ѹʱձƽͣսпܻƴӦʹձȱסֹͣս
ʷʵ˵·ȷģȻɹϣС֮˵ɹϣСΪʱ̫ƽʵѾزԵȣսټ´ֺĸѾֹ̫ͣ˰˹ĸҲ˵˫ʵ£Ӣʹ˵Ľ齫ӳɱҲһܲס
ǡ
гɹϣܱûеĺãɹϣֻôһ㡣
Ӣ˵鲢Ȥ
ʲôƽơˣӢ˵һƽӵʿͻ߽⣬ȻͲҪ̸У𣿡
Ӣ뷨ҲеģʱձѾڱٱıԵȻֻǶӢ뷨ʵӢЩСʿ񡱵ϴˣԭӵձը֮ձٱҪսϧֹͶ
ΪӢΪʱձֻܴһᡰƽ˵̸УôеʿͻսȫĽɵ·ɱ
ԶӢһʼΪ˵ļƻûϣġ
ʵӢ뷨ȴеۻǹӲˣΪ̸вӵʿȫ͵ӾǿԮս൱һʱﶼڱߴ̸̸ҴҵģһΪ˸õ̸УҲûһľΪ̸оͱˡ


ٶʮ Ȩ
ȻӢûнˡƽơĽ飬ȴһ仰ȥˣǾѹı
ǶӢܿʱβıܳɼɽԪ
ɼɽӢżɽĶɼɽԪ˵ܶȺѾռˣڴˡؾơ£ΪұˣͲıܳ
ɼɽԪԲסˣ˺һŷӦЩ̵Ļش£ܶȺʧءǲıĴ
֪Ӣش𣺡ҲΪǲıĴû˻ôΪ
ôǡ
ɼɽӢ͵Ҳ֪۹½ͺڲͣΪ½ͬλָӵԭͬһָӣܸõġķ½Ҳ˴ʧˣΪǶǴձ۹ҪľǲܹŽһ£˻
Ӧ˵Ӣ뷨Щ뻯ˣΪ̫ƽصĻǺںƺȨƿȨʱ½ʵӳʧܵʱ䡣
Ӣ˵ʵ⣬һΪӢǡʿ񡱿ȵͽŽ;սʤһУһ綫Ӣ˵ǡؾơʱ̣ҪÿһõԴҲ˵ŽһпŽ
˵ձǸܺõսңȴǸʧܵսԼң⻰˵һ㶼û
ǿ԰С顢С£ӢΪһձ࣬ÿ𴲵һþȥܱȥ˵ⲻ˵ȥҳԵģǿû˳Դ⣬ӢΪڹѵʱݳ˷Ǿġ
սϣǻŪص㣬綫Ӣ˵ĽԵĴ֮һ
йо仰Сɴ߲СڡձǡǡǹݾСˣǾͳɲ˴¡
£ɼɽԪǡΥҹĴͳģû
ձı¾ģɼɽԪͬһ˼ξ¾
˵һָӺ½ͿŽᲢȡʤĻɼɽԪ˵ǵ¹˹ָվӦȡʤע˹ָս۷1942굽1943꣩
ɼɽԪĻзԣΪϣվǼȨһ
˹ָ˲𣿡ӢŽһǲ˵ͿԷΪʤ򵽻ʢأʧҲûʲô˰ɣ
ɼɽԪһʱ
ҡӢ˵ϣԪǱǴ󽫡ɼɽģھһͬעģһ㲻صģ
£ɼɽԪǲģǣһ˸ͻʱôأ
ɼɽӢЩõĻشһʷǰĴսⳡս˵пвձĴʱǱһԾΪأֻҪȡսϵĳ׵ʤһӭжˣԣϣɼɽԹҺΪأƽϸ˵ĵʧ
Ӣô˵ɼɽԪ޻˵ˣΪ˵ʲôͱΪ˸˵˹ҺĴ
˲ıܳ󣬶ӢϾԲıܳԼĺѵ̫ɽ溣ҰǶӢְȨһ
Ӣô˵н½ͳһָӷӳǿս˼ʵԭǶӢԼͶձʧȥġձľʧȥĵվΪ̸жһӢԼΪ̫ƽսһʧ̨ܱҪվȨκ˶λá
Ȼǲܶ˵ġ
֪ɼɽԪְıܳɶӢκ󣬾ͻˣΪӢǽĽҪЩģ׼̫ƽһսĲıܲѹڵһʱ˷ܵĳ˶Ӣİ칫ҡ
£̫ˣ˵פɱͼûκϰˣֻҪԸ⣬ʱǿɱļƻ
ƶһݷɱľսƻֻΪӢûȤһֱûбĻᡣ
ӢĻشҪȺͼȺ
˳Ծվԭأһ仰Ҳ˵
ھϹפɱƻͺԶҲǣϵǻ۾ǻ۲̫ˡӢŸոյϲıܳһݼΣҪıܲǾӣܻᷴԲıܲһ̲ͷȺͼȺģֻΪƷԼĿʵ


ٶʮ źطһ֮
ȺͼȺܿɶӢ̫ͨɴ˹źطһ
źطһŵ籨ֲɲһ£Ϊ籨˼ԣһȺȺ¼ǴɱϽӾͱȫ
ŵ籨źطһ˺þáζձϽӽòսˡ
ǡձϽܻǿĺʵȫɱĽػ
źطһһĶûС
ŹźطһټϽӵľٺͲıǿ˸ᡣ
ǰμӻľһ߽ңоղԡźطһ󽫺ϯϣüͷ۶ǰĵͼһԲ
˺һıŻڷ㶵Ĺźطһ󽫸£룡
ŶʱźطһŻعͷ˵Ǹ
ȻźطһһһػصǺ˵ڣ˵Ͻ˾ĿǰսƵĹ۲ͶԲߡձıѾһ롣
ʵ⻹һƯ˵ĳҲǵһ룬ֻһҲǵһ롭ΪʲôѡƯ˵ԭܼ򵥣ǲϣδսס
źطһһǣڣʹϣӭӾսܹУǵʤҲԵ£Ӧ˵ɡ
⻹һֱص˵źطһʤɶʵϣӵս£һʤ㶼ˡ
ǣźطһ⻰ڻһɧΪձϽڼսԺʮһιƶڽеսûʤġ
źطһ˵ʤȻܵͣȫûСܹսϺ͵϶ȺպʱоսĻսҲΨһܹȡսĻᡣ
⻰Ȼżĳɷ֣ϽӵľǻǴֻСսплȡʤ
ǡսֻ½е
źطһĻȻЩȴǴձ۹Ͻӵһ۾ʵ
˵źطһ̾һɽʮԼµһ̯ӣձձоķԱѾɽʮĹˣϽҲشԼεһΪɽʮеʧܡ
ȤǣΪǸ̯ӵձٻ٣ຣٴʱΪϽںϵʧʱԵģձĿʼʱĩվ͵ˡҲձٷһֱģĿľΪ˱־ǵʿ
Թźطһôҡ룬׼Ƕں˵ո¡սľľ
ͿɣãȻľǣźطһ˵ڷɱи飬һ־սƻ
źطһһӦʱ䣬źطһû뵽ǣѾûлˡ
ϷɻǰźطһԸı˵׼һһɣ
Ȼͳı˸߽˴ˮϷɻɱˮϷɻٶȿ졢ԶȫԸߵص㣬ǰȫԣĸ棬ĸ㻵ҲܷɣʵڲеĻΪˮϷɻں洦Խ䣬ֻҪϵϸǱͧǾҲͿˡ
ʵһ㲻֣ΪźطһԻһͬҲˮϷɻɣɱĹܷܲɻ˸涼ɣ
һ棬źطһڵλþսܴķΧԶ˵Ͳõսء͵ϮκӦǺܰȫŶԡ
вƣźطһķɻڷɱ;˱꣬źطһ׹٣ɵķɻǰȫɵ˷ɱֻΪ뱩겫ľȼϣֻǿɵ߽
źطһѵϢܿʹˣϢձ𾪡ǰ󲻵һʱ䣬ձϽӾ˾һǴ˷ɻȥġ
˵źطһڷɻϻ˵һ仰ɽʱĽ
⻰ܴ֮Ϊǹźطһɵķɻߵͨʱп֮˵һ仰
Ǿŵձ²⣬᲻ɽʮѹźطһ١ȥˡ
ձĻ̻̣Ϊձ뵽źطһǰڻ˵һͨɥ;ǲǴձ۹ϽӵѾˣϽǷźطһ˵Ҫˡ顱ˡ
ǲǡ顱ձǻ֪һ֪ģǾǹźطһʱձٶĽ


ٶʮ 
š
糿ųָӲеĺſȳٵȨȻֵط棬Ѿܵţˣųƫ׷߲ˣȻҲǿ԰쵽ģǹر𽻴ڵλĽֻųھͻǿЩ
ʱճųڵָӲǰͣҴææڴͳųڻ˻֣߽ſں󿪿ھʣңִ֧̫ƽձǴӷɱ
Ȼ̫ƽ󣡡ųڻش
ܺã˵ʲôҪҪȥһˣ
ۣųڲһ㶣ǾֵɲοȥǸʲô
ΪųڽʹеĿʱѾڷ۵ˣλһʮܡèֿ˵սǵս˵һӵġèԸɵκͼվսˡ
ųڵһôĽӴèȤ͸ڸ䡣
һɫսһԳ޵ͬʱҲʤķձֻǶŷɥˣ
ųֻЦЦΪ֪ʵܲˡ
Ⲣ˵èɫҲ˵ձ£ǡձϰڷǲϢ;սʧܱΪһʤһèֻҲˣվԱ֪װȫѹʽս
Ҳ˵ǶԵĻǴġ
˵ǶԵġձԱ϶Ϊ֪УǲɱĻվԱ
˵ǴģվԱ֪սܹձ񻰵ġʽսĻǲվʿɴȫյɴձ̵ġ
ʱձ˸עصǾʿѡ˷Ϣ
֪𣿡Ź˵ΪκУǶһһĸ
ŶųڿʼЩ⣬ΪʲôҪûĸ
ܿųھ뵽۾ֵǧ3200ѳˡè󺽳̣Ҫһһĸ·ϡм̡
ųڲ֪м̡ԼֻҪһνô򵥣Ϊè󺽳Ϊ1500ֻм̡һλ޷ۡ
ͲһָӵķһҺĸһϵӦΡм̡һ㡣
ɴҲԿʹúĸսʱ죬һ㣬ųɻġ
ΪʲôҪأųʡ
ȥμһλ飡˵
ʲô᣿ųʣйؽ·ߵģ
ųǰʵ⡣
ǵģͷ˵˱仯ǵ죬ձȺͼȺƵǿķԣ˰ɪ̵ļһٴӦñܹձ˵ķâȡɱ
ųڲЦЦ
ԣ˰ɪ˽ˡձ˼ǿȺͼȺķӦ˵ģΪܶȺձԷȦһܶȺôͱƣôͻǼȺȺѵ
ųڲ֪ǣձ˻ȺֻƻûбӢͬʵ
ڷɱǵطǧɣձЩ޽أԾһ̶һλĺó½ҲáдҲãЩǡǡվóģ̫ⷽıͬʱԤȻʮֻ
˰ɪ֮Իɱԭܶ˶֪Ϊ˰ɪǴﱻվϳģ˰ɪҪҪöطɱʵڷɱǰһ
˰ɪ۵ʵ֮ǰͱųڵ˷񶨹ˣҲ˲ͬӵθӵķɱȴΪվпܽȺȺ˰ɪһĻᡣ
Ȼ߲ȡ˰ɪĽĻôͱ÷ڵĽΪ˰ɪĽƻ񡭡ɱվлأҪ½ɱĻȻҪĺĸЭͬսġ
޷ܵģԱȻҪ˰ɪһ
ųھ뵽˹ҪԼǰǾ仰ԭ򡭡ųڼʽ˵߿˵ǡܡ˰ɪ˰ɪı˾֪ģԹҪųȥ˵͡
ųھ͸еЩͷˣΪһ㣬һ˰ɪ϶׼ġ


ٶʮ ͳ
ȻųԤϵųڻ˰ɪʱ˰ɪʮĳ˵ͷ˰ɪųʱȴһ㶣Ȼûϵų
ųɨһۣ²һμӻ˲࣬Լֻ߸һнϽֻԼǸУ
£ų˵λȽ
ųŵĿֱߵλͷ׷ĿȴĽŸæȾ˸
ų֮𾪣һǲԼֺ׼¼˵еǼϼһƺλǣΪϯλšǻ˭أ
΢Ц̽ųڵ˵Уɵúãйսӡ̣
лл
ʱǽˡһݶϵˣݵ÷·һιǼܣɫҲƣ롣
ˣųڵԴˡһըˣȻһ˼棬һ۾ϳεͳ˹ӡӰϳܿƬֻƬҪʵöࡣ
ʵų֪øһЩĻͲôˡ
˰ɪȡɱձļƻ⵽ıϯһ·ھмֻ˰ɪһ˾طɱǱҪġҪƷľֻ˹ܰ쵽
ûиųһ㣬ΪԼ֪Ϊ籨ֻ˵ǡһҪˡ֯飬ȴµˡ
ǣ˹ɨļһۣųʱͣ£ûие⣬ȻѾˡ
ȣӢµķսڵһ߱ʾ¾лΪ˹˵֪ȡ˽˵սձǵĹһˡǣ⻹ǻûдձˡڣʱһ׶ζձ˵սˣô
ͳȻش𣺡֣һսԼƻǼ̫ƽձͦƻ˰ɪϵǿսվڷɱĿɱȺಿӦƹôȻġڱǷ¾ѹҪձ˵ս
˹Ŀת˰ɪ
ųھ˰ɪһϴ˺졭ǰǵͼƻָ͸ͳƣҲмļ˰ɪǰȴǿտҲʲôҲû
ͳ£˰ɪг˵˵ΪƻġӾ·˵ΪܶطɱǽʹǽһмϵķߣжϴϷձв䣬ܵ˵Ķ־ʹձͶҷԺȶռ̫ƽǿĵ˵Ĺ۵㡣ȣȡЩ첢жϵ˵ĲߣҲвձ˵ĸǽ߰ĴۡͬʱЩ챾Ҳû㹻ԴΪǵǰأǵĺѹͬʱһΪ̨ΪؽձǺʵģΪҵ鱨ʾõİնе⣡
͹۵˵˰ɪĻǺеģһռ˷ɱɱĵξͻһѼ⵶һжձ顢̩ԽϵȵصϵҪ֪վʳʯͶǴЩġռȺͼȺȴһ㣬ΪǾվ߻Զ
̨⣬վֳ̨ʱ̫ąֳ̃ͽл񻯽ʱվ̨֯һ̨֧վμ̫ƽս˰ɪĻҲǶԵġ̨նе⣬ɱǰֳأվֱ1942ռɱȫʱķɱպϣܹطɱ߲бձˡڡȺڻиġ
ǣ˰ɪȷҪ֪ձڷɱʮľӣҷɱʮָӣҵǴ֣Ҫȡɱﵽ˵жվߵĿģʮѵģ
ձѾڰѱȺȺϵ˲𣿡˰ɪشҵļƻǡһݺڳҪȺȺ̬ձ˼ѱͶ͵ȺУһɱıͲΪˣ
ԶԣΪȷǸܺüƻ
ߣ˰ɪ˵ƹһµһ¡ǣĺһɱǿĵ˾ݵ㣬ƱصºزȣӶʹԼ벻ҪΣ֮УܻʹҾȡõսȫ֮һ棡Σյģ
ﲻѻȸΪ˰ɪ˵ĵȷе


ʮ ѡƱ
ҲνġսΪ⡰ս˰ɪģʵķȴǹֲ˰ɪֻǸ߰ˡֻ˰ɪ˱Ƚϸߵ٣Ϊʺ϶սԷо׼ʱ˰ɪȲĶԼ˵Щսˡ
˰ɪëֱսʱûиĵÿչǰͻԼ˵ĸĸԤһȻʥڡжǰͿԻؼˡ
ʹй־ԸֻҪ㲥ͿԵõĽƻʼ־ԸŵлĶƣսֵ˵λúͽ·ȫ㲥˵һﻹ˿һһεӽӡ
˰ɪµԵĴִĵ˵ģȴǡȫ泬Խ־Ըȫ־Ը£ÿνǰѽƻ֪ͨ־Ը
Щ⻰
˰ɪΪսģҲ˵˰ɪôΪģȴΪڵʱھ»ܲ磬ֻưͳԻп˵
˰ɪ˵⻰ȴǶԵġƹһµһ£ƹɱһ¡
ʷáսƹ˷̵ƹǼ򵥵ƹȷԼѾݻٻߴ󲿴ݻվϵĺվżϮĺڲһ£ͻܲصʧ
ǲģΧĵϽ˼⼸פһսըʵʩ
ҲǱ֤վûȻ򲻽ȥ˵ԤȥḶ޷ܵôҲҪͷձ˴򲻳
ͿԷĵȥˡ
ȴǷɱʮƽķɱ䲻ʮ½δ֪ķвӼ岼Ļأ䴬Ҳ
һǿľݵ㣬ƹȥ̫ƽսĻͺпܻһΣԽԽǵվĿڴҲձɱл֮¡
ʱձϽӻսҾ˵ٶȽ䴬װͺĸ൱ĻĸԻ˰ɪ˵п벻ҪΣʹȡõս֮һ档
һ棡˰ɪѾ˵ˣǾͽ˵ղ˵Ǿϵĺôӵ˵1700ɱ岻ݴǵΣʵؾɱͷһڷɱѾ⣬ƹɱĻͻٶʧǽôƬϵѺõͣУڷɱʱƵķ²Щ²еķɱˣҲˣǶһͬ㣬ǾΪս֮⣬ŮͶͯձ˵ļӪﱶĥԴˣҪεģܾĽǣǻعžۣôǻõɱˡԼڶյ֧֣ڹ½Ҳܻúܺõ
˵˰ɪ˹һۣ˰ɪԤϵ˹۾ʱ
˰ɪ˵һȵһͷˮ֪ơҪ֪֮佲ľ棬Ͼ͸ûʲôʲôΣԷɱеεĻѵҪȥ
һηλɡ
˰ɪǴĿǰƿҾոɱǳ£˵Ҫ˼εĻֻʱⲻ𣿡
˰ɪÿɷЦЦĬ˹˵
е㲻˰ɪ˵λ⣬Ϊ֪˰ɪ᷸ôͼĴ󣬸ùŵǣųڵ˰ɪȻԼķ޻˵ʤƺ̫ˡ
ֻų֪еڡ˰ɪλ˵ĸͲʲôΣս͹ԣξǹƨ⻰Ǵֻ˵Ϊ̡
ų֪˰ɪЩ˵˹˵ġ
˹40굱ͳѾˣͳһġҲ˵˹ھҪˣһ棬˹״һֱ˵ǡ˹Ĺ޿ɵģⷽеĻ˹ȡΡ
ǣѡΪ˹״ǣƺ޷еͳĹԣ˹Ҫһҫ۵ĹӷɱȳսЩսлʿ񡭡˹ӰͶѡƱ


ʮһ Ϯ
ɴҲԿ˰ɪ֮ʵǲɫĸ˹һݴ˹Ѿܾݴ񡭡ΪȿԴʤֿӮùҵ棬˵˳вӰˡ
ȻҲһ㣬˹ֲ˵ƣֻ̾һ֪ȺĽҪȫƷˡ
˰ɪʱɴߵһĵͼǰ˵ǣپЩ˵˵ҵļƻ뿴ո˷ɱǺôǿסձ顢ԽЩطߣܿסձĿǰռйغեȡʯ͡𽺺ʹס
ǣ˹ʱһ仰ҪոɱҪϴǿܳܲˣǵı㲻𣿲ҪڱǻҪԸ¹ˣ
˵˹Ѿƫ˰ɪĽ飬Ͳ⡣
һ˰ɪˣ̻شͳǵʧȹȥءһƷɱƺȨƿȨĴǵһžͻԷɱս˾ٴվռĵĺ󷽵½湥ʱѾȥˣִ̫ˣֻƽӹĽŲȡ湥ýϴȡʤӢͳ˧ٸĴˣ
ųԲЦһ£Ҳ˰ɪ˵óЩҪ֪˰ɪڰĴսϲȡľ湥ҽչʮֻ
ţ˹˵ͷƻУ
ɰĿתųڣų֪ʲô˼ֱųڶû˵һ仰أ
ʵųڲ˵ʲôΪԥ
˼ȺȻʹսĽ̸˳ԭܼ򵥣ĺ̫ǿˣ˰ɪ˵һǧһ򣬰ոɱ˵еޣվûһ£ǾǴʱԱձռ˾Եƣװˡèս֮
ѡ񹥴ɱĻԾơĸսȻڹ̫ƽ޶ȵķӳս뵽ǵķɱȺֻºĸбվս͵ϮΣˣͬʱսҲΪɱȺֲѷá
Ҳ˵ɱĻп̶ܻ
ûʲôÿǵģȷˡ
ʱųȴˣǲҪ̶ȽϺЩйǲǸ
Ҳųһֱû˵ԭ
Ȼãųڻǲ׽̫ƽսйսϵ̫ˣԺŵ˵ʤֱӹϵйսʤܡ
ųڻǾһ¡
ͳų˵ҿһ𣿡
Ȼ˹˵ͷ
˰ɪųͶĿ⡭˰ɪ˽ȡЩ죬ܶԸǣΨйʮͷۡ
ȣҵó˰ɪ˵Ķеų˵ǡֻ֪ͳմʹձͶأ֪ģΪͳÿǵøԶһЩ
⻰ù͵͵ΪųĴָųʵǰָ˰ɪֻǰ档
źߣ˹˵ͷºͻشռɱжձ˵Ĳ߰ɣһѹձǸԴ񷦵Ĺңʱǽȱʳʯ͵ȵȣ
¹˶Ӣ𣿡ų˵¹ҲϣӢ˶Ͷƺ¹ûгɹ
˰ɪΪӢǵԮ͵ľ
˵ûųڻش𣺡ձӢӵö࣬ϾûҵԮǡû˹ϴɶɣձ˿ɲӢˣ
ǵģʱҲų⻰˼ͳձ޷ڹϴɶϾ͵õ֤ЩֻƾһɾͿһá÷ķʽʹձͶҵʱѾϵ߲ˣ
ų̲סЦţʱͦĬġ
˶ûЦΪǱ˴˼ڽŵֻڿųڵ⡣
ô˹ųڣΪǸʹձͶأ
Ϯų˵
ͻϮ
ԣǿϮųߵͼǰָȺλ˵ȺȻжվĲߣҲ޷ȳ²ȴһ޷ĺôǾǵͺըԴȺɣֱӺըձ֪ζʲô𣿡
˲ɳĬˣǵȻ֪ζʲô֮ǰΪ֮ӺĸɺըϮȴֻҪռ켸СͿˡ


ʮ ɱ
ģͳ֪ձһֱԹǰ߽ڽڰ˵սԴְնٵļ֧֣ܹըձը׶ͻں̶ܴϴձյģʹҪռɱ߸Чʱ估ȴҪСö࣡
ҵ㣬˰ɪԵȣǴйɵĺըͿԺըձ
Ҳ㣬˰ɪȴ˰ɪĻйɵĺըΪձ̫ԶֻǿըݵΪձߵķռأֺըѾԽԽΣˡĻǡйķɻʶҪӡһȦܽйķǴԼйľԮΪ۵ģ
˰ɪ˵ǽйݺݵĺըأɵB29ըܺըõձľݵ
֮ȿ˿ͼ˵ȺձֻǧȺϽըصĻԴļٺڲѣԺըձȫУ˵ģԺըձ׶ձѹʹ޷ģ
ðɣ˰ɪ˵ǡѵǹռɱͲܺըձô
Ȼԣش𣺡·ɱըصĻƵͼŶǡþͱ̨塢ȺȺΧˣζǵĺըҪɹձ˵ķմһȦֻܺըݵ
ٲ伸㣡ųڲ˰ɪղ˵ģȡɱھϵĺôȡȺȷ޷жվĲߣǡȺռһϵеССϽͿγһܹɵжվĲߣ
˵ĶԣԲɸ˵Ҫ֪ձ˵սѾȫˣСèҰսҲҪˡԣҺӵ֮Ŀƣȴѽת˲ʺϺĸսսķɱȺԾǸԼ鷳
Ƕ֪ʱȵ٩˰ɪϣڷɱʱ˵Ǿ仰һġ
䡱һǲЦ˰ɪɫȴʮѿ
ٿ˹ԥɫ˰ɪ֪˹濼ˡ
ûʲôԥģ˰ɪ˵ļɱϿȷӵȽöսҾѹԵ£ЩʵͲ⡣
˰ɪ˵Ⱥ޷ж߶ռɱԡҪжߵĻֻҪÿǰռ켸СͿˡ
ٱɪ˵ռȺп⵽ɱձлġèսͼʽͶ̫ƽսġҰսվսȽĿɲһսʿһʮ⣬˵վսߴ򡣲ˣսϻȫ泬ԽվҿԤǣվڽҲзʲôȽս
ҵйأձսĻǴڵģ;ձսͬʱҲ;ձս޷һΡ
ΣձзҲҪʱ䣬ձȴûǸʱ䡣
򵥵˵̫ƽַܹĿƣͬʱҲ̵ʱɴﵽҪЧӷɱɾҪĵ沿ӡʵҪʱ˰ɪ˵Էɱվʵʩл
˹ԥΪЩԸ˰ɪϵһݴ񡭡ҲӪȱѺڷɱӪս
˶ŵĵ˹ľȴֻųһеӡ
ų֪˹ȷľⲢ˵˹˽Ϊ˹˵ǰ;Ϊ˹֪һɱﵡԭӵ
ʱԭӵ˵ҲˡԭӵƶʮԱ͹ˣھԱܵµļӽƣЩԱ͹֪ƵԭӵĿԡٹ̡ȫ˵ȫֻв12̵֪ʵ塣
ͳȻ֮һȻųڳʱգͳΪ13֪ʵʵˡ
ʱԭӵзѾȡ˺ܴĽչȻûƳɹעһԭӵ19457Աɹ
ǣԭӵƳɹռȺըձȫǲͿ˵Ȳʤȯˡ


ʮ 
Ǹ滹ǹ棿
ų˹ðգϾʱѡɱȻһЩǰĸ棬˶̶޷԰εĻҲӰ쵽ǰ;
˼˹͵ͷ˵ôһ͸ýȺˣ
ȵ˲ϲɫųȭͷ˰ɪʧ䡣
ǡ˹ȵ˵ϣȺͼȺսǾ˼ǵģϣһƯɴʤ̣Ҳϣս֮ǰô𣿡
˹˵󲻽ʵ͹Ӱ⣬ܲܵõѡֵ֧⡭ΪЩѡĺѡǹǰս
ǵģͳȵͷұ֤ǻƶһϸܵļƻѾܿ
˹˵ͷתͷų˵Уԭ£˲ǵ֡
ųڣͳųڻش
ųڣǵģųڡ˹ųڣ͵ܾʵݽ˵ҡһ֪ǵľѿˣ
ͳ
ܺã˹˵ǵľӲһþսںƽ̫ˣ״Ǻģһ֧սĲӣΪһ֧Ѹең
˵˹̽ųڵ֣ӦøлǣǵľӶ֪жڳʪɳ̲ϣ˵ĵСллǣ
Ӧģͳųڻش
˹ش𣺡κ¶ӦģҪôˣ
˹⻰⡭ȷκ¶Ӧģй̫ƽսϣйȫ߲йӻˡ
ȻʱֻǶ˹֪йô˵ôĻôĲΪ棬Ϊվĺޡ
Բ˵й˵ĲǽġҲʷϵԶָӵԭ֮һ
˹뼸ٿһ뿪ˡ
˹ǰŸղţʹһ󻶺м˷ܵĽļ׵˿С
ɵúãУ§ųڵļ򣬴ҫı鳯ȵ˵ƣҵĺֵܣҾ֪õģ
ϵζ˰ɪ˵ǰɣ˰ɪ
ԣʱĹѾΪսġȨ˰ɪΪˡ
Ȼ˰ɪɫΪѿ˵ǻÿôСĴȺˣ
˵˰ɪʹϾñֻ߳˻ңһ󻶺پʤƵųֳ
ܶȺս»Ҫָӣųں͹ûжͣͷؿֵ
صֵ󣬹͸ȴ˸绰
˵Ǵ˰ɪ˵Ǿ仰ȴǶԵģǸôСĴȺˡҪ֪ձһֱڶȺ
ţȻش𣺡˵˵Ϊѣ
Ա㣡ش𣺡½սһʦʦʦովܶȺսֻҲ޷ͶɺսսΨһܶõľ½սʦܶȺҪ壬һ½սʦı϶ǲģ
ţȵ˵ͷ
ȿͼȺҪµĵһҲġҪͬʱЩ죬ԭЩ컥֮ȽϽգһл
˵ĻһֱɵģΪлζźпܻе˵սɣսɾζǺĸ⵽
̽˵ʹйǾͺöˣ
Ȼش𣺡򲻵ѲҪʹйӣǿԵʦ
ǡʦûе½սľ飡˵ڵϵսֲ⣡
⻹ˣʵϲʦ̫ƽսϵıֺֹǲ⣬ԵıվѾ£ʦа취ΪҿǹѾ
ʦãǾйȥãȻش𣺡ܶȺõǻЩʱ䣡
ԲһʱйӶˡ
⣡˵Ҹսӵ鱨ձϽ˾źطһΪɻ¹ˣǸз︱ļһǶһﲢϤҪ׼ָӷҲźطһıͲһ


ʮ ︱
˵Ĳεķ︱սȷźطһһ
ȷе˵︱սźطһɽʮһźطһɽʮǿսɣ︱ȴǹִġھ޽ɡ
һ庣սΪҹսϮȡʤһһģǶΪսҲӦҪַӡʿ񡱣þʹڳ˽ͳʹЩһ̸սͽսƿȨˣΪԼĵСųҽڰˡ
ҲɽʮԷ︱伫ԭɽʮǰ˵һ仰ᣬã
һָιٷɣһǷ︱䡣
һ˵ɽʮǺʶ˵Ļ۵ġ͹۵˵ձ۹ǰǰɽʮԼźطһʱձϽӰձڶѾԪˣ︱ֵʱǾ͸̯е̯ӣܴӮǲǹˡ
һ︱ҲúڶӢ︱ΪձϽ˾ʱ︱һ㶼û˵ķӦĶǰּĵﷱ̫ɻһ䣺ɣ
ɣﷱ̫ȻѾϵ︱ķӦû뵽ôֱӡ
Ҫ֪ıܳ㲻ҲҸĽڰɡ
ƺ֣ձ½ڲϣ︱ǺӢ½Է︱һ򶼿Ӣ㶫ӢҲһ
ҲɽʮսɹźطһձϽ˾ԭ֮һԭ۱ݣձ˺ӱݣھҲͬˣɽʮǸɷ︱εģȴɱڷ֮Ĺźطһˡ
ʱӦ޴󽫣ֻٰѷ︱ˡ
︱Եﷱ̫˵ҴӿսûϹսⳡսûйϵʺϵϽ˾١սеĪһֱںˣսƷǳۣڽΣûдѾֵʤ㣬ԳϽ˾⻰˰ɡ
ﷱ̫ɻش֪ɣ˼ܹŤתսֵһûУϽ˾Ҫ˵ڲںͷɣ̸⣬Ƿͨ棬Ѿõ˷Ԫ˧ĳϣѾˡ
⻰˼ǵҲõҲõ
Ƿ︱֮µϽ˾
Ӧ˵ʱ︱ս˼ѾЩıˡıҲаʵǰڹϴɶ֮ռ˿Ƶ̫ƽսԽԽ˳ձϽȴΪûпƶƣ︱ȻûϹսûָսսۻǹĵģʱѾʶƿȨԺսҪԡ
һκʱձϽ˾ʲôõģǶӢսĿ껹סȺ
︱յĿŵͼȺĿǰֻ߸ռĻս㼸κըͻὫ߸ը̱ˡ
ٰսûƿȨ޷޷ȺĸͳΪһµ˸ơôأ
ʵ︱ҲƫطɱģΪɱĵǵ죬ϵǻأЩЩڷɱʱ޽ģЩվ½ģһҲʮ
ʮôĻҷֲΧô㣬޷ҲһοƣսͿƵЩתתȥսʱЩµĻðʹʤΪҪĻǡɱԽϡ̩ȵغܽվɵĻòʺվսĵط
ڡ
뵽︱䲻һĶձҪһˣ
︱仹ǲòסɵ⣬Ϊӵﷱ̫ɵѾЩΣյζ︱һֱ붫Ӣϣձ֪£︱乫Ȼ˭֪Ӣֻʲô
ԡ
︱ţҪסȺϽӾͱϽҪͱƿȨҲ˵Ҫڿд˵һƴпܡ
ŷ︱ͰѲı¹֮еǰ︱ǺȫգսʱҪʶյĲı
ҲǴʱձ֮˾ʱһ㶼ҪзԱ
ʵҲ֤ҪǺеģΪ˶ոԼȫ£ʱձһζǿʿ񡱶˫Աȡ˵ջѻʱ


ʮ Զս
¹︱Ų¹֮飺ΪǷĺձܹǵһȦ⣡
Ȼ󽫸£¹֮Ҳͻش𣺡ӵŷɥʽսǡǵȣǻӵһȺӢµģʱ׼Ϊձ۹ķԱ
Ц˭˵ܰ˵ܵĻֻµһʱҪϳȥؽˡ
ţ︱˵ĲЩ滰
¹֮鲻һ㶣źܿͻش𣺡˵ľ滰󽫸£
˵˵ܹȡʤɰɣ︱ʣ˵װսȫ泬Խս²¹Ȼ𣿡
󽫸£¹֮ش𣺡ȻװսҲȷԽսǺֻܿǱ񡭡ÿս㣬ǵķԱֻʱûҵѡңֻСװսȴӵдܴԽĺը׻
ʲôƻ︱Щͷˡ
Բ¹֮鲻һ㶣ֻڳߵôܻмƻ
˵һƻֲˣҪ¶ˡ
룬ͻش󽫸£ǡ˵ƾӵе죬ϻл
ţ︱öҲơ
Ҫְ¹֮ڵͼҵȺλã˵Ⱥֻ߸ҪĻܴﵽʮһ
ôʲôã︱䲻üͷսÿνǰԵҵĺը⵽ըĻ޷ɷɻҲֻܣ
︱Ȼսȴɵϡ
ԣ¹֮ش𣺡ǲűԶ뽻սʹ޷ըǵĵͻ
ôԷ︱䲻ˣ˵սǶ࣬һȽ㵱ǰ׳𣿡
пܣ󽫸£¹֮ش𣺡˵ķɻǴӺĸɵģӺĸɾиص㣬ǵս뾶Ϊ뷵غĸ̣ͬһʱսսҲΪĸĵȶ٣ټǻҪĸܹͶսս֮һ㲻ˣ
¹֮˵Щģ︱Ҳö
ǡ
︱žʣѵǵսͲΪҪս뾶ѵǵսͲе𣿡
ǣеģǿԾ⣡
⣿︱š
󽫸뿴¹֮ùһаڵͼĺϣ˵ǵĺĸǵսһ£ǴӺĸɣս֮ٷغĸǡȺʮЩҲǿɹսͣĵطԣǵսս֮󲢲ǷغĸǾͽڻͣȻٴͶսбҪغĸҲδɣͿ̵ȵʱ䡣
¹֮͵ʱ˵Щң︱仹ˣ˵ͷ˵ԭ
Ӧ˵¹֮ƻЩģʵʾǰȺᶯĺĸʹãձϽӻᶯĺĸΪӡ
︱Ų¹֮ļ˵һȻǵսûĶ࣬ͬһʱڿսսпܳˣԾпܴܵˣ𣿡
ǵģ󽫸£¹֮شȺ½ķʦϾ͸ˣΪȽĺըǡǣΪȱоķԱӺĸʮΣգֻڻ𽵡ЩըϣǾͻ˵ĺĸɺܴвܻ˵ĺĸڿеսͻһ٣ǵʤֻһӡ
ţ︱ĵ˵ͷƺЩڲ¹֮ʤ֮ˡ
룬︱ʣôҪսʤ㣿
¹֮Ϊһ¡
⣬ǵȻ˵ԽԽãǵڵձѾûжսǲ¹ͼ£ǵǰսг˶ʮҺĸʽսһǧܣ֮ܳһĻİټҡôҪǣҪټܣ
ټܣ︱䲻ЩΪˣΪʱټսձ˵ȫ֮ˡ
ǵģ󽫸£¹֮ش𣺡⻹ûпǵ˵ս
ټܣ︱˲¹֮Ļսǣ㸺ƶһϸսƻ


ʮ Ϊ
վȺļƻܿչˡ
ս˼ǣõ켰ϵ½ս뼸վܶԱĺĸػϣúĸЩƶƽ̨뵺ϵĻֿսϵƣͼȺһսشǻ
ս˼£ȾҪӵϵĻ
¹֮˵ģҪټսΪṩȼϵĳ̶ȣټϻҪòݵ⵽ը޷ս׼Ǿͱ봢ȼϲĸԭе߸ӵʮһ
һ㿴ƺܼ򵥣ȴ˵޷
ԭǴʱձȺ
ҲǱģΪڴ֮ǰȺһֱձڴ֮ǰձû뵽ձĵط⵽ԱʮֱʱӢ־ҪȺǵȻҪһЩ£Ҳܱ֤ᱻ½ս׶ߡ
Ӣԭ㽫йսĵʮʦŵȺ֯ʦйʱ޷ֻеʮʦһ֧300˵ǲӱصйһֵĹơ
Ҳ˵ʱձѳֱԴ񣬶ӢͷҲԸйս
Ӧ˵ȷģԭǰĲ̫ƽսϿ˵ûзƵĻᣬձ½صóԶ봩ΧóӲ̡ս̫ƽսϸûдΧĿռ䣬ҲվʲôӲսսֱװѡھսĺը£ں½ʺòʵû̫
һ棬ӢһϣǾܸձǰռйȫĻȻӢܲԸ裬ձһٱٳµľ棬ڽľǲòЩ׼
ڶӢ˵֮ǰܹһ㣬Ҳǳ׵йȨôձҲǿѡġӢձΪһһԿôձʧܣΪֻҪǿĺձסͿˣԴĵ˵õǵսձò˶೤ʱͻ
ռйȫǾͲһˣձͷѰպ͹ҵתƵй½ʼαݹдĳ˺й˿ΪԴڻңʱձйԸձĲԸ
ӢţԭʼйӶ԰ѴձʾסôձʾҲһ԰˲ס
ԣͷӢҲԸ⽫йսЩḻĲӵ̫ƽ
û취Ӣֻðפαݹĵ29ʦŵȺ29ʦ齨ձݣݣǸʦţȻûвμӹս۵սǿ⣬ԭһֱΪ׼սѵ
ɴҲԿ̫ƽսйսӰ죬ʵıûжӰ죬Ǻķϳգںͬʱ֮ռ˶
ȻȺ˵ƺʲô¡
ԭǱһҪĲͶ࣬ʹվ䴬ϵ˾װо˾սȼԼµĲϡ
ǴʱѾõǱͧսսվȫͬվǱͧĸ;ģסм䴬Ǳͧȴվ䴬ھͷɭϵĺĸһ¶ǡԶ֮
ټվںսоʧ޴Իֻز㣬в⵽ǱͧϮԱʡװʧʮֲأ29ʦžǱͧϮʧ1800Լ൱һװʹõ29ʦս۴ʱװ
½ˣͬҲΪȱٲϺеͣ͵״̬շ︱ֻðԭƻΪʮһΪŸ
Դˣ︱仹Բ¹֮͵ΪûбҪôЩսͣںĸϣսлʧһЩսǵЩأŸѾ㹻ˣ
¹ֻ֮εĽܣȻ֪վסŵĽڡ˵ǵսʱͣںĸϻսʧأΪʲôͲм˵ĵͼ϶ʱΪܺը޷أ
ڻʲô취أʱձʽȱǰǺ׵飬ڶǾٲά裬ҲֻܾΪ˰ɣ


ʮ 
վȺһ鷳ǾȺԭձפأȴձ½ȥפձ½뺣ԭͲϣǻ಻Էʡ
ʵǽʵʵĴ˶Ӣһأڼβıܳʱĵ˵һ쵼еľӾͿӾ֮ĸҽŽһ𣬵תۼȺϾͳ⡣
˵ء
ҪصĵҪֱǹصᰲൺʵ
Щϴĵ죬վʮһͷֲϡΪϺе㣬ֻӦķʽ졣
ˣڷ½ʱͱ뽫½ɢ⼸ϣָӲڴмλڶൺһΪص
ͱȻһ⣺ÿϺ½ٵľθߵͲȡЩǺٵľθߣЩȴ½ٵľθߣǵǷ˭ָأ
˵ģΪǶԺս½սϤ½Щô֪ʲôЭͬ
½ȴ˵½ģϰ˾Ǵ½սǾθߣƾʲôθ߻ҪεͣⱲݲ
û취ˣ︱ֻԾΪ׼θΪõָӹ٣
⿴ǸĶõķµ⡭ЩǺָӣЩ½ָӡ
仰˵һȺ죬һָϵͳָϵͳûĲһൺָӲҪĳ´һָʱȲǹ½ָӻǹ麣ָӡ
ʹȺķΪͬһɢɳ
29ʦʦųͬʱҲȺž˾ĸƷн︱䷴Ӧ⣬︱ȴûа·ϡ
ԭǷ︱֪ⳡ̵ĺĲȺĵ̴ܹȫе½սʱôȺûסϣģʹפپָٺҲ޼¡
︱뷨ǶԵģս½սͬ½սʧȥʱƾŷ־սԽдΧͻ˺󷽡
ս˵ĺǺڵĲԶҲ޷壬ҵҲûԣʧȥ¸޷Ҳ޷־ս
Ƿ︱ɴͷεĻҺͱܣרעն֯׼ҲȺĻ弸ûУ׺˿Ҳû裬̸ϼ̡
ںվ֯ϣ︱Ͳ¹֮һΪ뽫ʦںĸϡ
ԭڵһʱпܻըϵĻѷʦڵϵĻпܻδɾͱݻˡ
ԣһЩ޷ںĸ𽵵½ս⣬ս8Һĸϡ
ϵĻսģԻ
︱Ͳ¹֮뷨ǡĸһԵչըʱ亽ĸλþͻᱩ¶ˣʱվսͻ㳲һֲԵĻһʱܸɵҺĸش
ʱվһε⣬ǾΪ8Һĸ𽢺ͻز㡣
û취︱ֻܰ콢غøսӣԼһҲһֵѲ󽢡Ͻ˾죬Ҳ˵ųϽӵ콢
±濴ûʲôʵͬС
վ1894ϽԺ󣬡ɵҡ󵺡աաɽǡš½¡͡ءϽӵ콢ϽľձϽӵľϽ֧ͬʱҲǴձ۹ľҲǴձ۹֧
ڡ־Ѿٿɿ֧ҲѾҡҡ׹ϽӺʹձ۹Ҳ֪ʵ
Ӧ˵ڳʵΪʵӹϴɶս۹֪һ㣬ֻһֱƭͬʱҲƭԼ
ʱһоϳձѧУУսнޣѲ޲ĸѲ𽢡Ľ顣
ȻȷģΪʱѾ֤ھ޽ʱѾȥˣսнѲʵֻǸӡƽʱҪķѴԴսʱ𵽵ñ𽢴˶٣Ϊ˿վһܺõĿꡣ
ǲŻжЩֻ޲Ա㽫ԴڸõĺĸѲϡ
鵱ʱձ֮Աǣ˶áôձҪʡ
ڣ︱ԡѲΪ콢ʱ򣬾͸һ϶Ĵ𰸡


ʮ 
վڽܹĵ׼ʱҲΪҪս׼
Ӧ˵ʱֵһսս˫սǰ֪ԷĿ꣬ҲĽȺ
ʵվսԴĽӢһʼ͸ʶôŬɶزסΪϵΪ˹ıܳĵλҲӦΪԼлӮϽ½ʦŶͶȺȷжϵĻǾӦȺԵĵֿ¶ԹиȻ˵ĽʦźϽͶ뵽ɱ
սõ˵ļƻ飬ΪӢƻսƵɱĻпܻ൱鷳
˵ļƻ÷ɱʮսλսʹϾѹƵĺƷӲȻ÷ɱӵˮģϽ׼ʱ͸һͻϮ½ձ½Ե½İĴǾŷ𷴹
Ƕ԰ĴǾŵķгЧĴǾűʵģսʲͻܹڰĴǼ¼ȡʤһдʽװԮ͸ֺ֧֣һǱսƣưո԰ͰնԾӵ֧֡
ĴǾܵɱȥսǱƾͻɼΪĺվǣƣʱվĳֲضʱռƣһȺƻձɱһȺİľݺᴩ塭ȥпܵľǰľҲòȥ
̴ҲվϽӺͷʦڷɱûбôȺҲģΪȺʱձɱл
˭֪ԻٳǣϽӼʦڵȺӲ̡ӵսèըŵʱѰ·
ʱҲһС
Ȼ֪︱սźطһһôҲ벻վȺս
ʱΪվǻһϽӹֻķвӼ沿ӹµķʽĽٶʵҲǷվսԵģʱսԶ˵ͲˣֻձͷԷûаսԴѡ
һ棬ձʵҲһֱȺǲԴվϵǱͧӵĻرԿó
ǹΪ︱ȻָӷźطһͬⲻͬӦڵϵģձϽӿܻǲ
˼ָ£ȺƵصͷϡ
ȾǼǿȺߵķ
Ҫһ㲢ѣҪǴʱںշռƣĻǱͧװսֱټʱʱǺĸսȺһȦ͸վȺĲܴѹ
ȻҪȫסȺǲܵģʱս߱ҹսվ䴬һѡҹɫٵʱɺ
Ҳ㹻վˣ֮ǰ˵һվԭƻʮһΪŸؾװҲز㣬Ҳʮֱ
˵սǰȺߵķԽãζսԽɡ
ΣǶ鱨Ѽ
һһЩơ
ܶȺһսȫվռ˵ȺϤһЩΪڴ֮ǰȺĵһ󵺹صһֱƵġ
1898սдѹصֵģЩЦԷǵǣʱͨ豸פعص֪սˣΪǰڣܶʾлͱû㹻Ļҩ޷ڱǸ⡣
һֺ£ȻڵĻҩûУﻹӿϾɳӵ½ѹصˡ
ƺЩ˼ôڵĻҩûСҲ֣ص̫ƽв䲹ͺѣټϸ¡Ρʪҩڵֺѱ泤ãӸֵĽ
ֱ1941꣬վ͵Ϯ۸˺֮󣬽žͰѹصжˡʱ֪زסصһͰѾӡ;ˣֻǼʮɵɵر


ʮ װ
鱨ԹصΪչˡ
ͨԭפڹصϵĹٱȫչص鱨ɴƲվпܵĶԹصı䶯ҪĻǣ1936½սѧУУٽйص⡱սҪоηжԹصĹԼδӵоعصЩ඼۵½սУǶԸõĵκȻ϶к˽⡣
ʵϣԡϮΪŵսƻԹصΪصչģⲻΪԹص鱨յñȽ϶࣬ͬʱҲΪصȺĵ죬վͻҪĻǣһռ˹صʵսĿľѾﵽˣҲǴӹصɵB29ըͿԺըձȫˣһһѩصվռĳ衣
ǣȴЩԭǹصλȺ϶ˣֻǶȡصĻҾվҪൺֻһٺձ˴һʼ֪ԹصϤԹصȻΪһ󵺣ϵĻȴ࣬վĻҪǷֲڵڶൺᰲĸϡ
ԣռĻǾͻʹصâڱҺըըձҲƵбվصΣ
ûô˳ˣܵõֻǱˮԱ쵽һЩߵˮģڿеĺġȴΪƲڵʼ޷õмֵ鱨
⻹ùͷ۵ģϾ㲻׼ȷ鱨ʱҲ˴ţ뷨ǡȵȡȺƿȨƺȨ֮󣬾ͿԷĵеͿǺġʵڲУ¹صùصĻըൺᰲҪһõ鱨ѡ
ùͷ۵ģǽ׼㡣
½սֻ½սʦһʦʦ׼ȡصģصǺս֮أԵȻҪԵ½սϤĺ½սӡ
ʣµҪĵҲൺᰲֻܽĵ27ʦ͵77ʦ
27ʦͲ˵ˣʦڽʱһ̣һʦıֻмվפص𵺻졭˻۽󻹱վΧҪйӪȡ
ΪʦμӵսҶȽСҲСںܿͱٴεսˡֻ֮ǰıʵڲùġ
Ȼ27ʦôҲϹսһǴ½սģһʦҲǵ77ʦʦ״βμսģȻڴ֮ǰʦĽܹսǿѵʱڵսѵʵЩˡʵҪսʱʵ⣬սһһսϵװ硰̹˵½Ѽ̹ˡȻһð
ЩװйԶЩһֱսսĲӶЩӦ͸˵Щں󷽽ֻǾǿѵĲʦˡ
ⲻ׼ɺսʱװͶװһǴºΪѼӡװ׳һ־͵
Ѽӡܵ½LVTȣܵ½ĴʽģѼӡ̥򵥵˵Ѽӡʻˮר˻װġ
ܵ½װƵġ֪ڵ½սҪڶʱѸϴװڡҩǼճȣܵ½ûΪ䱾ͺضҿռҲǡѼӡװ׳Ӧ˶Ϳ˵װӵĴϱĴԼϴĴʹɵװһŻڻǼճǣһζװĸšʱһĿͰ档
ڵ½ϰ󹮹װȻкܴġ
һըͲö˵ˣһըըһƬȼʱ䳤ɱ
ը͡ʱо䵽ͷѶȲ󣬿֪ôԺ϶ʹɱɱ
ùеЩοǣ֧ʦսȻԼ⣬ٻйڡ
ǻжʱ䣿Ųı
ʲôıЩ⡣
ǵ׼ʱ䣡
Ŷı룬ͻش󿮻һ°ɣҪʱΪĸս䵯ҩȼϣ
ţ˵ͷžϰѵ77ʦ͵27ʦǽйӵѵ
ǣ٣ıӦ
۾ʼնȺĵͼû뿪ǵĵ½޷˳ĹռĿ굺죬˵̴Ҫйӵİ
֪ǣһսص㣬ʵͲڵ½ս


ʮ ¼
ʦų뱴˺ͼһ߳Էһ˵ЦʱһͨѶܵųǰı绰˵Ҫʦ
ųڸ˼˵ǸͿ첽߻ָӲ˵绰
ʲôųʡ
ų֪ûµĻıǲ绰Լġ
ʦ绰ͷıЩε˵ǻһ˰ɣʵЩŲסˣ
ŲסųڲЩɻıԶʱ˵Ǻ󷽵ĺ󷽣һûе˶ֲȱʲôıŲס
ųڲ֪ԭЩͻųڲҵ˺͹˵ʹҴҷ
һ·ɻųھټŵų˸ᡣ
ô£ųŻＸԴųŸ뿪û죬ǾͰӣ˼ʮǰɣô
ƶأıش𣺡ЩƤˣûüǹ
ɶ˼ǻ㶯ǹˣ
ıʶ˵©죬æ͵ûûǹˣ
ǶŸ77ʦ֮ĳͻ27ʦϹսĲӣһսϱйӾȹ֪йӵڽйӵѵʱҲܷӡ
77ʦһ֧ûϹսĲӣνţηοǻΪԼˣƾʲôҪй˵ѵѵͽӴʱȻЩ
磺ййձ˴ôңΪǲھȻΪǵĽ̹٣Щٵж޴Ż
˵ЩҲûʲô⣬ʵҲֻǿЦټйӴ඼ӢһµĻҲ͹ȥˡ
⼸ȴ͹йӵӢˡйԴӽӴʣŵһǿƽʱû¾Ͱ˵ϼ䣬Դ˵ĻǾ䡰ǲ򡱴ʹǿ񾭡ǿðӢʣ˵ʲô˵һΣ
ʱǿǶݺݵЩˣ˶࡭йǽ̹٣˴һȻȲ
׳ļ˵һΡ
Ϊоܱڣǿôȴˡս˼ʲôܱδǿȭͷѾˡ
ʱ֪˶ඥƨáйıһûô¾ͷ׷׼սţųӵϢȰܣһ˵ôº󷴵һ󺰣Ҵ򣡡
һҴ󶼲㶯ǹֱıϵŰѾס
Ϣ㣡ųڳϻЩ˵Ϊųͷܣ
ʦҡΪ¿϶ҪܷˣǾһͦ˵µ޹أ
û뵽ųһʣӮ˻Ǵˣ
һ˲סˡ
Ĭ˼룬ͻشӮȻӮˣ˸ģǵС
ţųڵ˵ͷûǲӶˣЩ̹ôȥЩ
ʦСʣ¡
Ӯ˾㲻ʲô£ųڻش𣺡ҪǴˡųͱˣ
Բһ㶣ž͡ٺ١ɵЦ˼û뵽»ô׽
ʦıһѵǱߡ
ʲôҶţųҲͻش
ʦǡʱͨѶͱе77ʦʦٽ绰
ųڵ˵ͷͽ˵绰
У绰ͷһʢ˵˵ˣôҲ˵ζ¼˰ɣмʮڻҽԺ֪ôߵģ
Ҳ֪˵ʲôųڻش𣺡ѵǲѵ˵𣿡
ȻǣŭĻشǶŹҵĲ¡
ųڻش𣺡ǿ϶ˣʱģձ˵ĽⲫһѵĿ
㲿ô˵𣿡ʡ
ʲô𣿡ųڻش𣺡ұø㡭ǼսǿѵΪ˼ǽսпܵʱȷһЩ벻ʱģվĽǵľǺбҪģԺ󻹻ô㲻Ը⡭ı㣬ǿ˳ѵ
ٽƺų⻰е˼Ҳųʵǲ֪顣
룬ٽͻشܺãУһģһжϣ
ųڲЦЦ̫ˣսʱڣпܻΪһδ¼͸һжϡ


ʮһ ж
һжϡĻжϡֻʲôأ
ѲܵйѺս̵ıͲںȷе˵սϵˣʲôأ
Ȼٽʱ򣬹ͷŹ꣺֪ѵйӻйѵǣ
Ȼйѵǣ
ôңٽʣʲôȨ̹ٶ֣
ǽ
ûʲôǣ˹Ļشңٽǵıκʱκʱ䣬йԽ̹ٶֵľҵ˼ǣѵУ̹Ҳ𣿡
겻ƿԣʵǡ̹ٶ±ֿڻǶʵǺƽģֻй̹ʱƺЩϰˡ
һ˵öԣ˵ǲӽ̹ٵֱǷ˵ǲһϸľˣʵҲ֤ǵս벻ռţȴмʮ˱ҽԺ
겻ƿԡ
Ҹһʵٽ˵ųУ˵ѵսҪпö࣬ⶼ޷ܣǻǳصȥɣ
ȫû뵽õĴ𰸣ֹֻܹ̫ˡսսĹأ󷽵ĺƽ᲻ͬûʲôɽʤΪΪܡ
Źָųڴ˸绰
˵Ǹһͻѵʡ
ǵģųڻش
ܺã˵ҽ鲻Ҫ̫ˣϾսǰҿɲ77ʦʿǻûսȫҽԺˣ𣿡
ףųڻش𣺡ǻôĻôұ֤ս֮ǰһҽԺ
绰ͷĹЦõģУһ仰ת77ʦģ
⻰ת˹ֻ꣬ѹ۷ڡһȻ飬õ77ʦ˳ǿѵ
ҲΪѵĻʹ77ʦʿɨأҲûţԽ77ʦսûакġ
Ļظܼ򵥣´йӣôʧȥϵľйӶǣڴһ졣77ʦ˳ѵǲῼǵģпܵĻҵǻ˳ѵ𣿡
⻰˵ĺԣ˵˳ѵĻǹʦҲͱˡ
Ӧ˵ҲǺǵġѵһֽСѵ˼壬ѵǽ̹⼤ŭѵʿѵʿΪ͹ֲòʹ޵Ľ̹½ܸѣЩʿԷŽ˷Ǵ̹ܽ١ҲʹﵽѵĿġ
ǰӵʵǡǡѵ
Ǳߵ鷳ˣйߵĻ黹ڼ
ʦı˵ʵɣ²Ǵô򵥣
ǻʲô£ųʡ
Ӷѵ뷨ı˵
뷨ųڲɰĿתһųϡ
ǣʦ˵Ƕ˵ˡǲϴʤ̣ǵķͷԾͰǰѵӣ
ǰʦųǰѴ̵ı춼̸ˣȥʤ̣ȥͷǻҪ˵Ǿ͸һ֣ٽ̸һЩ
ôֻͬ˲˵ųھ
ҡǾãǴҲͦõģͬ˻ش𣺡ȥձƴȥ£ҪͷǳȥҪͷʵ
ųڲɵ˵ͷ
ʵ濴йӳԿˣںͷѵʧȥ˳ͷĻᣬʵȴ֮ľ档
˵ˣӻܶʱ䡰ǿѵͻӵսģǶҪǰڸ˵սѪѳģ뷨ڵˣͬ˿һ㡣
ô˵ɣ룬ųھͶԼų˵ЩǲزסģڵȷѹһѹǵķͷȥһӴ˳˳ˮһ·СձˣʵҲ˴󹦣̻ͨнְ֮Сձһ֣Ӳӣǲòϡһ˵ûлǣ
Լλųɷ׷׵ͷ
ҲµĻųڽ˵пֵܳǵڶ֣Ҳ˵չ黹Ҫսģ


ʮ δ
ųܿ͵õͳһⲢʲô˼⣬ֻųһֻɱӣһʱû뵽ʵǶԶйġ
ǽУ£϶˻ˡ
ȼųߺųھ΢΢۵ĶͷͿֵ֮ȥǷ㣬ųЩӦڿֵ˿յٵð̵ĻɽԴš
ųڱϢһͻؿֵ룬Ͷı˵кžһˣ
ǣıӦȥϵˡ
Сʱкžվųڵǰ֮Ҫôʱ䣬ΪʻšƽźѵżææĴɻϻġ
ʦųǰ˸
ţųʣ˵ѵ
ǣžش𣺡ʹúĸʱ̫ˣҪĿκܶ࣬Ա𽵻Ǻ
ųĵ˵ͷŶ˵ͦųʡĵģһֱźܺõĻԡ
£ųھ˵ѵȷ°ɣʱ伯ѵӦԹսĺը
ӦԹӵĺըŶ˲һ㶡
ʦ⡭ɻЩԼǲˡ
ʲô𣿡ųʡ
ûСлش𣺡ҵ˼ǡӺǶӦ𽵺սըŶԣ
ǰʦžͬҲЩĿΪľһʱõϵ沿ӵ½ǱҲ˼ʦôᡭ
Ĳ˵һأųڷʵǵĺĸ⵽ձսĽ
Ŷ˲ˡ
һΣɣлش𣺡պҺĸ䵥ˣùӸץ˸ţ
ΪųҡҡͷȻѵѵҺĸǴ˭ģ
Ŷžشʦ˼˵ΪҺĸǴӹģձӾҪ֮죿
ųֻЦЦûش
ʦôһ˵ôһ£гüͷش⺽ĸǸˣ϶ᱻձ˵裬СձԸ񡭡ͷǵðĨƽɣ⺽ĸǱй˸ֵģ
ž˵ͷ˵ġйָ֡СձձֿйӵԽǿйӣԽ䣬⺽ĸ¼ԽǻΪձϽӵһ裬ձ½뺣ڲϣⶼΪձ½ЦĻ
һžǲ¶ˣԴվסźĸйӷ²¼֮ձ½͸ߣƲ½ôձ½йսϴй½й½ȴɻ˺ĸǿ½ʡ̹˵ĸֲĺʽĺĸ䵽йˣô£
Ǵʱձ½ͺȺЭͬʱ͸Ǳձ½·źŭȴð仰Ӧ
ųڼ˵Ǹвͬеĺĸǡ㱻ըըҲܿһأƽǵĵһҺĸҲΨһһҺĸ֮ԻҺĸһΪսҪһΪҺĸձĸеĺĸϵͳѷá롭ҺĸըĻΪлٸһҺĸ𣿡
кžԲ֮ǰû⡣
ԣǵص㲻ӦЭͬ½ӵ½ų˵Щ˸ɾͳˣǵصӦ֯ϴһվĽʱܽսըڻ֮⣬ȷĸİȫ𣿡
ʦ˵öԣžͬǻȥϾתѵĿ
ʦôһ˵ҶЩľģлش𣺡ǿܶ˹صˣǻڹأȥǸúúϰˣ⺽ĸҪʲộǿɾͳˣ
ųĵ˵ͷ
ʵղ˵Щųҵһڰˡ
ųŶϰԭΪ֪ȺսҪǺսһжȫġ
Ҳ˵ձϽӷǵǹ㳲վɸһڴѾõġս
Ȼⳡսսձĳʧܸգս֮ΪԻ𼦡˼ⳡսһɡ졣
ʵս۳Ϊ׼㡢鱨㼰վУ˲Сʧ
ųڶŶ˵ĽʵϾйվδǰ׼


ʮ Ӱ˼Σ
ʱȣ27ʦ77ʦѵʮͽˡ
ȷе˵Ҳ˵ǽתսҲܶȺִһѵ
ΪִֵҶȵսѵЧҪõö࡭ȻִпܻһЩٻʹһɡӦĽ׶ΣͶ뵽սȥʱ򣬾пܼٴ
һҲ77ʦڴġ⻹ӦˡţηǾ仰27ʦʶսǲڴսʵʵйѵϣиѧϰѵʱ䡣77ʦʿ߰ĽҪսȥձ˺ÿ
ʵ77ʦ˵Ҫձ˺ÿ˵ҪйӺÿսȥһ£֤սϲй˵ô
Ȼ77ʦʵЩ
ǴۿڵǴתܶȺִʱҲ֪ĸëļһﲻСŪ˵ҩ䡭¼ҲûвʲôԭΪըըһ֪ˡ
ҩܿڸۿըһƬ䡱ľ󣬸ۿʱһƬ𺣺Ũ֮С
ըͣڸۿڸ׼Ͷ뵽Ⱥս̹˵½ȼµ27ʦ͵77ʦ95˺112657ˣװҲױϡ
Դ˼Ϊŭר˸鵽ġ
˵ʵ¹ġҪ͵ĵҩ̫ˣҲ̫Ƶˣйо仰СںӱߣвʪЬƵ䣬ֱڲųһδ¹Ѿܲˡ
ʱųڻȥֵͻм¿
˵ųڻˣҪųڳһ١
ԭųڻЩȥʵ߲˾Ͳˡ
Щ߲ǡ
ܳԵ߲ǲϡ棬֪йӵĿζʱʱҲйǡعһЩǣô߲˶ҿɫƺǸժģųЩˡ
Ӹų˸ӣһһЦ˵֪˰ɣζ
ų˼ԣʡֻųЩ춼ţͷʱû߲˵˲֪ʲôоҪҪ̵ڣÿ϶һ߲˶Ҷ⻻ųԣȻûʲôᡣ
Щиİɣųʡ
Ų͵ģһ͵ҲӦڴϴһˣôʡʱæ˵ҩ˲׼ȺսﻹйǲǳԵ߲ˡ
ܰӷ񶨵
ǡ
Ըֵģ
ֵģųڲŴ͡
԰ֵģӻش𣺡ǼԱֿд߲ô㣬ǾʹӰҪ˵֣ںԺԸ˿ˡⲻճһʱˣ
ų۾һ
˵աָľǴվȳЩ
վ־սĴ㣬ԴһʼͰѲַַ֡Щǲָ߲˺ʳԳֻЩ߲˺ʱ౻ը˶ѡʱΪжվʳڿ֮ǰרͶȼյջ١
ֱЩŻֲָ
ֲֻһΪڵϿ˵ԴһʱͻЩһЩЩѾ㹻Ҳû̫Ķһԭ򣬾Щ顢̩İգе㡰˳Ȼ̬̬йûΣʶ֪Ӱ˼ΣҲںʱɵֵţֻͿ˳ɹˡ
һ㣬Ӧ˵ΪվɵģйĻʹڡӰ˼Σأǻƺһ
ԭǻƺʱģʱĵʹڻƺӱϵũ岻òꡢԶʱԼǷзǷ棬⼸ǧϰйձ鶼оӰ˼ΣᣬеԼΪһ·
ǵĵҪйõöˣ顢̩֮ģȴȴաˮԴ㣬Ӽʱ֣طӶ
ҲΪԽʹ֡˳Ȼ̬Ŀռ䡭ҪڻƺйҲ˳Ȼһ붼ö
ԣʱʳ߲ˣֻЩ£˳ȻһЩ浱ȻͲЩˡ
ǣ˵ȴйһᡣ


ʮ Ȩ
߲˺𣿡ųʡ
֣̫ˣӸ̾ûж죬ʲôʱ¶ȶһһа¶꣬Ǻ͵ġܲ𣿡
ʵͲʣųҲһʱ䣬֪ļ紺ʵϵļ紺ΪӴ쵽¶ȶ24ȵ31ȣصǻɽҡǾֳɵķϣֲĻ
ôų˵ΪʲôͲ֯ӴģĿֵأ
ֵأӲһ㶣Щ˼Ŀųڣʣ˵һǷ˻ôţֲûԵģֵظ
ôţͷôųڻش𣺡ȻǱڵʳǹƵģԸֲãճɺԶپͳԶ٣һ˲󼺣󵱱ҲԳʳ߲ˣǾͲ˵ǵٵĸ㡮⻯ˡ
룬ͻش𣺡ô˵ҲֻǡôĻ᲻Ӱǵѵ
ˣųڻش𣺡Ͱ⵱һ£ֻӰѵ˳㻹ŽЭľ˵ˣЩ¶ǲ˵㲻ʲô
⻰ųڵ˵ˣйʱıһׯڵﳤģ˵Ǻðʽοʱսʿﻹд̹ˡ֮ģʲôҲǷַӵ¡
ǺãǱ߻ô룿ǻͬ𣿣
ģųһظ°ˣ
ų˷ܵþҲԣӾ͸ϻָӲ˸绰
ųô˵ģȶԳڸۿڵ¹ʱʾź
绰ͷĹ̾˿˵Щ쵰ΪԼУսһ£ҲǸһѵ
Ӧ˵Ǻڲⲻ𣿡ų˵ѹʵ̫ˣ
ǵģųڻлʣʲô𣿡
ǵģųڻش𣺡ҵ˼ǡ֪ģйóֲũǸũҵҲ𣿶ңԤڵǶձ˵սҲôͽһ棬ǸֲʳĺõطԣΪʲôйֲʳأʵĿں̶ܴϼڵѹ
̫ˣûų˵˷ܵĻش˵ĶԣУģôûһ뵽⡭ϵۣǿ˵ĲġաפڣǻﵽʮˡܹЩ˵ʳ⣬Ƕǵĺ䲿ӼֱǷݺ̫ˡ
ųڴ˹ĻΪ߲Ӻ͡աĻԣϣⷽ൱̶ȵȨ
ȨЩɻ
ǵģųڻش𣺡֪ģֳʳģģôǱȻԸֳ֣ԼģǾͲһ˲𣿡
ȻȻʱĹֻйӼϵġաԼԼĲ⣬ﻹȥųЩʳҲͻشҵȻͬ⣬ǿ֧ЩʳȨ棡
Ҳǲ㣡ųڼ˵о仰С⡯ϣһȷļϣͳȨ
ͳȨһùЩΪˣáбҪͳ𣿡
أųڷʵ¹ʮ˵Ĳ⣬пӰսֻ֣С£
ųôһ˵;ҲԡС˵Ǿйֵ£Ļȷʲô¡˵Ǿǽʮ˵ĲսʱѹʱζСˡ
û⣡ش𣺡һ±ʢ٣Ҳұ֤ͳܸȨ
Ȼųڻش
ų˹ͬģΪ˵ޱףֻһȨͿԵõôĺôֶΪأ
ųҲƾġʷձͶפվԸⷵձ˾͸Щվʱ䣬վ⼸궼Ŭ֣عʱʹһѴＰũߡ
ɱСЩũߣԭӵըձһףĲʱձ˵ľʳЩվŴũ߻ع˲ʹǳ˸
ȻһжᷢˣԭվѾΪķ²ֲʳȨҲй


ʮ 
еú˳˹ͳȨܿˡ
˹ֲɵϣȻ֪еҪԣοʱͣǵ㽫ʳſأصľЩʳܼڵĸ
ܿչһΡ
ⳡɾˣأھƽ̹˶ˡл̹շѹũмľ˵á
žǸֿˮһӶԶսʿŹ¾Ȼĸһͷ
Ȼ󹤱ϾǸũģսʿǻϰóͷʱսʿǻǰѹµֱȻһ۽ǵĳװɳͷΪʲôĲҲãɴԼһ¯ӿʼƸũߡй˿Ǽǧ궼ڸֵأΪʱҵ嶼רŸũߵ
ԶҲģũģģһ棬ڵǡӵǣǲóˡ񵶡̤Ȼһܿˡ
ЩЩһǸʲôôõģЩսʿҲĵĸнͣôͶͲͨ⵹Ϊ⣬ûùûƵ⣬ԴЩһ㿮ûСսʿǼˣһ仰ʱ˾֪ˣ
֮֡ģҲȱеĹͷ֮ȥġաЩձ͸мйӾǣҽʳֺܷﻹвĵǺܿбˡ
͸ǲȱˣй⣬վ²Ҳڷ²ӪҲ;ʳѺСͶ족
ʱųе㲻ؿֵˣʱȴһ绰
У˵˵Ѿʼˣ
ǵģųڻش𣺡ʲô𣿡
ȻûУ˵ϣǲúͿվҲȥμӸְɣ
Ȼᣡ
ųڻûбǸزʱǺվץѵʱ򣬶Ҵĳ̶ֳ˵ԱˣΪ˿ڸ߿պױѣųڲŲȥðա
ܺãش𣺡ôҾͿԷĵĸһˣ
Ŷ˵ʵųЩ⣬ȻԸй
ųھˡ
˵ʵǸ򵥵ǽӾ͸𱣻ĸ˳д¸ļߣ
ǵģųӦ
ȷ˵Ǹ򵥵񡭡սϰĸȡƿȨڶȡƿȨ֮ûжٷĻĸը죬⼸ҲζûΣպѹˣҲǹѸ߰ŵйϵԭ֮һ
ųڲ֪ʵûô򵥡
ƽյ󣬵ͷظۿڽвͱҪάս׼
һȺսؼ߾ʹϣ֮תϡƽš
кȻ棬һųھ˷ܵӭ˵ɣּˣ
ǵģų֣ӭ㣡
ллش
£΢ЦŶų˵֪𣿸ղ˵ˣ
ʲôųЩ˼
˵ǵļʵɺϣԼñӣ͵ۿ˿ųڣ˵ǴйӵĺĸɷãǿҪҪģ
ŶȷǸܺõģųڻش𣺡йҺĸҲΨһһңǴձģ
ֻЦЦ˵
ˣʲôƵģ˵ҾҸøѣ
ʲô
泯Ⱥڵۿļ˵ǸɫȹӵŮ𣿡
ǵģ
Ǹߣ˵ӰʦʲôҪѿҪСˣ
ųڡŶһʱЩ׹ΪʲôйսһǷһôɵˡ
ʣƣϣø߶סйӲﴫôܴйĶ̰壬̰Ǻվ
ųûв´ʵȺͲıľ
ȫˣй½ȷһ޷ϣսúõģԼûй½粽С
ʵϣҪЩǶԵģΪйԶĵ½սʹõĵ½ͧװṩģȻƽйӽɻģȴҲṩ
ǣѵǺӮбҪôô
ųڲüͷ


ʮ д
鲻ˡ
һμдᣬشĵȻųĪһΪųйӵ˶֪й̫ƽս²ѫıųڵӰӡһΪųڻһӢ
Уʵ棬ȻųһõĿʼǾʵ֪й̫ƽսһһѹĿ࿴ݳɲ֮ʦʲôʤؾ𣿡
ȻУųڻش𣺡ؾŽᣬҵ˼ǣֻйڲŽᣬѵŽᡭȻǵʤѵİǷֲģ
˵ʵȻҲЩǿ׻ʵڰʾߡʱ֮ŽҪ
Ȼûᵽ˼
֣˵Уҽпҵóھ֪ʶǷȱ֪Ϊ̫ƽսϣǺҪ½սӸҪأ
ȻǺҪųڻش𣺡ʤĹؼ
˵ϸЩôʡ
ô˵ɡųڻش𣺡ȡƿȨƺȨʹ˳ĵҩͲȴΪձʧȥһ棬վʱضΪṩ֧Ԯ鱨
źߣĵ˵ͷô˵ûĻõɣ
Ȼųڻش
Уڿǰ֪йʱͦܶ˾֣װȸ涼ȲΪʲôսʤ޷սʤĵˣ
ųЩЦԷǣѾǸдᣬͿˡ
ųڻǻشԭ򡭡Щ̡ܹ֮úһЩΪģֻΪǴս㹻ãѪ㹻࣬Ƿḻս顣ţսϾĥĻͬҲɳһľӵģ
ųڰѻ˵ľܵпϣΪֳ֪κηζûõģͷһеˡ
УſҸеֵһǡйڹձ˵սϲ⣬ʵϣ˵ӡ⣬ֹձռһǳصʲô߳źͱӢأЩ˽Щװսѵϵһ𣬶Դô
˵ŭųڣݺݵص˿һۣŵÿʱ͵ͷܹųڵ۾
ŮʿųڻشǷңսϸôһŬԼµЩѫʵ׶ĹͣǵģҴûз𵽵ãҪһ㣬ձʱйӵ37ʦţЩǾʦţ̫ƽսֻͶ15ʦţפйվһ룬൱һݻû̵رӻǺ½սӡһҪһԭ֪ʲôǳôӢ¡ô㣬ԭ֮һǴ̫ƽսձӶǲǸйսϵձӸûȣǻѿΪΪʲôأ
˵ųڰﻰͲݺһˤ߳˻ңֻһѼߴľĴҴһ¡
ųĺߡųڲǸӵˣĳ̶ֳ˵ųڻԸ̧йӲҪڷ˼⣬ųںйų޷ܱ衢йӡ
ӵսʿǵѪ͵ģһ֧ӵĺĺ꣬ôЩͲ֪սʲôļͽ񶨡
ʦųŭݵıž˾͸æӭ
Ժ£Ҫңųһ仰
ǣ
صָӲųڻЩŭӶͳһ̺ݺݵĳ˼ڡ
һ绰ˣǹġ
У˵˵ǲ˼ʵЩˣϣףǴģϣⲻӰ֮ĺ
ȻᣡҲϲųֱ˵Ļش𣺡ʲôҪĻǿԴһ̣£㿴ô
ῪЦЩε˵ɣǻѿߡͬʱղŵЩҲĺпܻĳͻΪ˲Ҫ鷳һЩ߱ģ
ųڻش𣺡ôҲܣϣܰѿ£
ΪʲôʣЩŵ˵ҵ㣬Ǹߣֻ˵˼仰ѣ㲻Ϊ
ҲΪģų˵ұ֤


ʮ
ǿܶȺ
ʱܶȺȻѾǰأӸ㼯½սӼʦＯᣬҲ㼯ҪĻǡܶȺĲелδ塣
елδ忴ƺǼ鷳£ʱ鷳ҲԱһ¡
ͱڣЩûĲеΪṩ˺ܺõĳеִ˵ġӦѵ򵥵˵ΪܸõӦսĵˮģڲͶսǰѰһЩƵĵطѵ
ȷе˵ܶȺѵȡӦѵʹӾӦսΪվģȻܶȺվѾ޻֮ˡ
йڿֵһνвͣͰǰһм˹λ֧Ӽᡣ
Ｊ˹ʱųڲ֪Ϊʲô֧Ҫйӱ֧һһĸȴֻΪ令ƽһҺĸһ𽢻
ųڲ֪ıʵǷֱǵ塢֧ӡ֧Ӵ඼ɻĸɵģΪʲôͲ˵ˣǷֱȥըҪĹصൺᰲ
е֧Ҳų֧ըᰲġ
սصʵǹصǵȻȷģΪԹصʮϤһ쵽վڹصλãǹصǱӮһ̣¹صͿԹصΪչˡ
һ棬ΪΪվϽͶ뵽ȺսУԻǺշв뷨ǣĸ֧ӻڵһʱƿȨͻûпевˣվϽƿȨֹǻʲôвûĸĵȥըĿ굺ˡһ˵квô״Ҳһǲǰ׼
ͰѴĸ֧ӷ䵽˹ص㼯ٶȰѹص˵ֻһĸ֧Ҳǵ֧ӷ䵽ൺᰲս¾Ƚкը죬ʹൺᰲվ޷֧Ԯص
ʱȻ֪վĻֲҪൺᰲصصĵһӵ߸ЩҲվʵʩԶĻ
лսʱվҲŸ׼
վúĸЭͬļƻΪսƻվϸİϽΪľһѷֶӡǺսǺսӻʲôˮ׽ӡˮսӵȹʮ֧ӡ
֮ԻһΪվսƻͺܸӣúĸ͵˫صȣǾͻᛙ⣬ЩսҪغĸЩսҪǰ죬ǰ˭ָӣʲôʱٶȳսȵȡΪƻӣָӼȻҲ͸ӡ
һ棬ձ˵Ը⣬ÿһϸڶǵЩסЩڻЩնȡ
˵ձһߵë
֪ϸһ£ʵһ¡ƻܣһᰴƻԭߵģѼƻƶԽԽϸ¸ӣԽңͷÿݶûͷĲӬһҴܡ
Ǽ򵥵ļƻ󿮵Ĳ£ĸȡƿȨĸը½սӼʦ½սսʱִУΪÿˡÿݶ֪ԼĿʲô
ЩųҪĵģųҪĵģôЩͺĸ
ֻ18ڣÿֻܴضʮܷɻЩĸųڲüͷҪЩĸûʲôͷ̴䴬࣬Ψһŵܹսͺը𽵣սͺըսǺǿġ
ųڲ֪ǣЩĸ٩Ϊĸ˼Ϊֺĸȼ׺ģԴľҪչ˵ı
ƺҲ֣ΪЩĸĽڶ̣ܶڶ̶̵һھʮҡһҡάֻ76ͽˣôͳҪ뺽ĸδе̡
ֻڵųϡ
ųڿҪľЩĸֻ18ڵĺٵ⣬ξȫû״ڻĸ޵ԭ򣬴28ս2520ڼѾǵļˡ
ĺĸ֧һ⵽սǾĽǽһΡ


ʮ ת
ʵֻųڵģͬĵĻлĸԱǡͬʱҲǵָ֧Լٽ
Լٽĵĵǻĸйӡʱձ鲻йӣȷе˵йվ
ڴ֮ǰԼ
ԼԹ˵Ϊ֧ӻѾٵòˣйΪǻĺ𣿡
Ϊʲôôأʵйӵıֲһֱܺ𣿡
֪½Լش𣺡ȴйģǰûмĸȴʹúĸǣ
˵ٽ͵ܹѵʹѵǵĽ̹٣ǵĳɼ㣬۷ԱǴԱңǻμӹʵսϴڿֵǾʹúܲ
ǡԼЩģҲ֪ǷЭͬҵ˼˵й˶ƫڵ𣿡
һ㣬ɶɭ׼ش𣺡սйϹһĴ𰸣
Լʹ˸绰ɶ׼
ɶɭ׼ش𣺡ţֲǳڶйӵƫΪǵĺҲѷɫ
ɶɭ׼˵Ļһ㶼š
ԭʱĺĸɲִĸҪѵսսļԺԱģຽĸǾҲǳ󽫺޾ʿȥѵ֮Ͳսˡ
ߴԵľŴֳЦġء𽢣125ˮִǴӸУ԰Լũֱ˾û
һ˹ͳۿϰУءϵˮڴ˽ƽҩȡʹöķȥһֱͳ˵ľͳܼʱӹһ١
ӴԺ󣬡ء𽢾ͳˣںϷĽֻЦߵšءźУڣڣҲͳȻ󷢳һƬЦ
ɴҲɼһߣйٻϸѵ
ʵй֮ܵõϸѵĻᣬͬҲΪйĲΡӢĻֻͱսˡ
ȻõĴ𰸣Լǲġ
ֻܶԼô˵
ʵͲ̫ĲƿȨһ״ļءձϽӻĿܻΪ㡭ûʲôΣأֻҪ÷ǱͲˣ
Լ룬ù˵ҲԣټϻʱԽһЩЭͬѵҲûˡ
ȴת䡣
ڶ͵õһϢվһʦŵĲ׼ڳʵǽȺ
ϢʵǴӳʷġձռ쳯ʺ󣬳һֱλ뷴վռ죬֧λӵ쵼߾ǽճɣʱĽճɻڼֳɽһӪйеϵǰϢתййְϢת˹񵳣žշת
ʱͷˣƻٵȰ½ĻʱҪԸվֻ¾ͶһʦţȻ½ɺܴ鷳
ºڷ桭ݷ׷ױʾһصⲻൺᰲը֮ͿԽ䳹׷վһʦŵԮȻҲûȺΪˡ
ȵǰʱ
ܶȺʱ֧ӵĺĸս׷ڸԵλϼᣬڽһȷ֮ͳȺʻȥ
ųڵйҲС
ʱųڲо뻤ĸɱӵѹ֡ĸߺֻ18ڣ⻹ߺ٣һ»ĸֻ15ڵĺٺУƽźĸ34ںٵһ롣
йǱĸ顣Ҳֻܷٶ15ڵĺ뻤ĸͬ
һ棬ôĺʮΣյģΪվǱͧˮϺٴﵽ20ڣʹվǱͧпڷֵ֧ӺԶԶĸڵ֧Ѱһᷢס
ʹųڲòƵڽΧ졣
ųڴԵļ¡ܶȺĿᰲһǧһٶຣ15ڵĺǰҪҹųڶץĸо
ڵ֧Ǻը֧ӣҲǵĸȡƿȨٶԵʵʩըģԲŸϵĿĵء
ԻĸٶȡʲôսҪ֧ԮĻָϻĸ
Ҳѹڶս󣬻Щĸ߽ˡ


ʮ ᰲ
֧ڸϵָλáᰲ150ҵĺ
֮Ҫ150ΪʱǿսڣԼûȫƿƿȨվпսᰲɲԵ֧ӹвξ󣬾վսɳ֧ӣҲ㹻ʱ֯
ûаɣųһй˷ΰ˵֧ǰͬʱҰèսҲһܽһܵĴӡƽǰĴѲߡ
žըӻĸɡĸ˵ĸһŵ㣬Ǿ𽵿졣
һĸװ103սһĸÿҿװ28սĻô140ܣԶһĸ
ĸͬһʱֻһܷɻһĸȴһܣͬսҲˡ
ͬս£ĸĺըЧʾͻĸЧʸߵö࣬ҲѹϲɳĸӺը졣
սųڸеЩȤΪһּɺͻյսʲôҲгսĺХսĺХᰲһʮ֮أ۸Ϳκζ
ҺԣվûʲôΪɳȥսͷصս࣬żмðź̻սǶˡ
СʱԼ͸ųڴ˸绰ǽϺˣУ⵽ձ˵ĵֿ΢΢ǵĿվͷƺѾǵӺսĺըݻٴˣ
ǿᰲ״𣿡ųʣ˵ǷĵൺƬ
ȻԼش𣺡źƲԭûܿ嵺ϵ
뿴Ƭųڻش
ųܸоЩ飬ΪԼϰܿսսԭ۾͵˶ݵĸо
õģԼش𣺡Ȼһ˸ȥӦǰƽ50
ǰƽΪӺըЧʡԶԺĸ˵ȷȫִͬսҲҪǰĿըȻ󷵻أԶľ;ĸʱϡ
Ϊʲôٵȵȣųʣٵǿᰲϵ״˵
벻õʲôԼЦңձ˺޵ֿ
ձ˵ȷ޵ֻֿΪձûеֿ
ȷе˵ձ˴ʱûֿΪǵսͺըװںĸϣֻпտҲĻ˵ʲôĻҲվԻսģ͡
ձ˶ԴҲ׼ʵᰲƲҲô񣬶վڵϵȼ̥ͷųʹԱ޷嵺ϵ״
ԱܿĻǿ϶һΪᰲϹĸһĳʹ̨幤ڶڵάޡʱվΪԴ㣬Ѿʼ̨̫ƽսˡ
վľнʥĵλվԭ̫Ը̨ΪվΪ̨˼ǶԾӵһ裬һʼֻǴ̨ʮֿ̣ҳ϶֮ġ
̴ڣڱԴҲɲˣ𽥷ſ̨ղξߣڻǿ
̨˵ʱձ˵ͳѾʮ꣬ʮһֱǱµ˿һվʥְҵ󣬵λϾ̨ףȻǲվƽƽ̨ձᱻͨձ˿ˣǻĸԸļվϣΪġ
ֻϧ֡λǾˮ£ҪĴ
վΪܹʵʩսƻͱ뱣֤ϵĻܹսҪ֤ʹãͱըͬʱάȻʱ֪ᰲжٻ߻ľλãڵȴ࣬ᰲʵʩ޲ըڵ䵽Ͻܵըġ
ʱ̨幤ʹͷˡ
Ҵ̨ǳǼҡͷϵڵڷɣȴҪųʯӣΪܹ޷èǳйĵƬڵأмڵֱн˴ա
ĹȥԮܿͱվ๤ֹԮɻήЧʣЧʵķǽЩĻûĹһɵɳʯ
ȫûаǵˣ̨ߵǾ൱һɳɳֵΪʬģûɳôʵ
ܹ˭أֻ˵ԼվӶʳɣ


ʮ 
վһ֪ʱվȴǶĶյһ
ʵϣ︱һֱ֪鱨һսҪԣڹڵʱŴԴɽʮһں죬Ϊɽʮ鱨㹻ӵĻôͻ;սĲҰܣҲɽʮʮ︱ԭ֮һ
Է︱սûʼǰȺһӴ鱨鱨ɵ졢Ǳͧ½ˮɡҪǱͧˮ
ӵصչը賿︱һξɳ43죬ټǱͧصվĻ㱨︱ʮϸÿһ֧ӵĶ
ǰĵͼ︱ĵ˵ͷ˹ǵˣǵӴ༯ڹصൺᰲֻһ֧ӣǵġսʮģ
󽫸£¹֮˵ôǾ֧ΪĿ꣬ɣ
︱俴˿Ȼҡҡͷٵȵȣ
ȵȣԲ¹֮鲻һɻ
ǵģ︱˵Ȼֻһӣʵȴףӵһĸͺĸ⻹4Ѳ14𽢡ĻǵĽػͽټܴΣл൱һսҪͻǵķսף
︱˵֧֧ӣ֧ӱдͺĸ˹ţͺĸ׺źͿ˹ţսҲ︱Ƶټܡ
ôڵʲôأ¹֮ЩżʣһصŲסǾûˣ
¹ĵҲеģĸȺΧŹصըصնһ̵ǻعͷͻעתൺᰲˣôվҲûлˡ
ģ︱˵ûô췢ģڵȵģ˵Ļĸӣ
ĸӣ
ǵģ︱ش𣺡оļսۣΪߺըЧʣڶȡƿȨԻĸը졭룬ǶൺᰲҲΪ⡣ЩĸûٷջͬʱҲױΪĿꡭ
ŶԲ¹֮鲻ɻȻ
˵ʵһʵ¹֮鲢ûֻʵڲվϰߡվսûм˵Ǳͧм̴䴬ר˺ĸ;֡Ӽڱľӿֺܺõսʵǹ˵㣬վȴһų
ԣ¹֮ĸӣ뷨ֻԺһζܿ;ǲܵģ󽫿϶ѡ񹥻ĸһսش˵ġ
û뵽︱ȴ֮ѡ˹ĸӣɴҲԿָӷɽźضһ
ʱһͨѶ첽ָܽӲ󽫸£ֵ˻ĸӣֱʻൺᰲ
ˣԷﲻϲɫžʣ쵽ǵĻûУ
ͨѶļش󽫸£ǰᰲĻӸǿһЩӵһĸ⻹ʮ𽢣ǰൺĻֻһͺĸʮ𽢣
ţﲻɵ˵ͷǲˣൺĵ˽ΪĿ꣡ൺ׼ʱϷʦŷ
ǣͨѶӦЩɵ˵ǣ󽫸¡
ʲôﲻЩջһͨѶԼ
ͨѶæͦشǱͧĻرᰲ򻤺ӵĸǣǡסţ
סţԷ︱ϵ쵰Ȼǡסţ
Ȼסڹźطһﶪģϸ˵︱ûϵվձϽ˾סȴձϽӵĳ˵ձĳ裬Է︱Ҳ޷⡣
󽫸£¹֮˼˿˷ܣǵĻᣬ˵סйԱͷԱйˣȻܹѵʿ϶Ȳˡ
ţ︱˵ͷ˲Żһͺĸȴһĸ
һ棡¹֮˵Ǻסŵ㣬ɹסţƱػԳصĴͬʱҲں̶ܴϹҾʿ
︱ٴε˵ͷЩò¹֮˵Ҳ֪
ŷ︱ȥȫᰲĵˣ֪ͨƷнȫϣ


ʮһ 
ʵѾһЩձϽӲļ
ϾʱдǱͧվƵĺִй䴬񣬶ЩǱͧǺܷɢģмǱͧײվľڳȺ򼯽ᡣ
ǱʥɵŵϿһ֧ձӣһǱڷɱߺϿẴǶ𸽽Ҳһ֧ձӣ֧ӶʻȺġ
ǱͧĺôǿĻվtԶɻһӰӾͻýʱı亽ԴԻʹ޷֪ӵĿġ
ⷽձ˵ȷǿ˸״ʲôt˵ʱҲãձtǾһһˡ
Ǳͧ졭Ǻ亽ͱ¶ˣΪվûзǱͧڸʻģ֣Ǿͻ𽢺ըˣ
Ӧ˵Ե˵վȺսͶϽˡ
Щ鱨ȴûӣǱͧûЩзֺĸ
Ӧ˵˵ȷĵΪʱվƿȨںսе壬һ֧ûкĸڻǻ͸ǰɱûʲô
ԣ形˾ɵнΪпֻվߵһжϾʱǱͧջķᣬձγɺܴѹ
ʵϣվЩûкĸڻǺĸѲ󽢺𽢵ĻԶԶĸںͷ
վս˼ǰѵΪתվԺĸʵϸͲҪǰߣ㿪ǰҲĸ־룬õսе򡰲Ӵս
ձϽӾ޷³Ⱥʻȥ־һҹĸٺУڵĿ꺣򡣣ҹٺпԱ⽢ӱ˷֣
19賿420֣վ˾Снһ첿չ졣
һо壬Ϊȷ˼ĿľλãԷվĿʵʩ׼ȷ
鱨ѩƬһϵĴСɵ
СɶЩ鱨⣬Ϊǰһ죬ӵλüûб䶯ζûзձϽѾ͸øıǰӭսˡ
н£ʱıС󣺡ɫѾˣ
ı˼ǿʵʩˡ
Сԥһҡͷ˵ѽʱӺ󣡡
н¡ıȵСɣΪʲôҪӺأѵ͵Ϯʱ䰡ʱӺ󡭡һǱ֣ͧǾʧȥˣ
˲ᷢǵģСɻش𣺡ǸͲ֪ˣȫը죬ʮֱǱ¶ĿܺСһ棬ʱǺܺõĽʱ䣬˯һʱһûչһĹƣǵսɵǵͷϣǾͿԴݲȵ֯
Сɶ£ͽ˵ǡǰѹʱӺ󼸸СʱȫһˡѾ켸أսڽŵĵУмװֻ»װըĺըǵͻȻ϶޴룡
ǣıԲΪٵı̾¾Ͱƴǽȥ
ʱųڼԼͲ֪ձϽѾƽȺ֪ǵĵ֧ѾվΪҪĿꡣ
ʱĵ֧ӣԼ³ᰲƽʱʵѾԼ֮ǰ˵ġƽʮԼû´ֹͣǰΪ⻹ԼǾáվвӵľֻлڣǲܴ100ôԶģǰƽһЩͿԳɱӺըЧʣֶΪأ
ֱʱųڲյԼĺƬԼǶôҪ£һ溽ĸ֮ƬҪ÷ɻʱǷɻŵȵʱƬ¾ʱȱԼһˡ
ųյЩƬ󣬻ûžɫ䣬ܿͰͨԼĵ绰
ų˵ΪǲӦüǰ÷׼
ʲôԼ˼ķʣ˭
ձ˵ķɻųڻش𣺡ҲǺпڼƻһδģĽ
ǲܵģԼЦǵĺըڵҷɣҵͶըȴûзձսأ
ųһƬ˵Ȼûзɻл۲ЩƬĻᷢЩطʼձڸǣطȴʱʱ֣״ͷΧǺпǻĸûнƻձΪʲôҪס


ʮ 
绰һͷԼƬ˿ų˵ЩЩȷЩɣܿͷ񶨵УҿɲΪǻձ˻ʲôƻʵϣѾըú޻֮ˣʩΪ˱ѣⲻǺ𣿡
⻰ȷ˵ͨսƽɲһƽὲޣսСֻһ㵣ĺͻɣҪ㡣
ųھͼֵ١Ҳüǰǿ˵ɣ
ΪҪ̫ģУԼش𣺡ӦҪҪģձ˵ķɻҳǰĻèݺݵĽѵһٵģ
Լ˵仰ʱͻˡ͡èȻû˵ʲôȴֳŨŨԽС
Լھᰲֻ80ʱͣ£һһųʮΪѵĸֳݶᰲʵʩը
ߺըЧ˵ǽӷֳݵȻȷģһĸһս׻ţԱʱѷĸԼıӣʱҲ׷ҺĸԼӦýĺĸǾ͸׳ֻ¹ʡ
ӷ˵ֳݾʹųԭͲ𽢺սɢʹų޷֯Чķ
ʦžųڣô죿
룬ųھͻش֯飡
ǣžӦ
һĸųҲֻѡĸһˡ
ų漸ɳһзر
ǣ
һ㲻ʲôЧйʹõĻǡҰèսҰèսս뾶ֻٹһվһټվֺӵλãԾͰѽͣٹľ⡣
վսսս뾶ȴԶٹοǻõΪתԸͲõȼ֮⡣
ʱ䵽ϰ˵룬Сɼʱ䣬սоϿʱʮʱһϵĺըƣûϢʱ䣬ʱ͸պá
Сһ£վսһܼܵķ˿гĿ귽ȥ
һȺΪ69ܣһⲿݵսʽսֻжʮǺըɽ׻ɴҲ֪վһжƴǺըǿϷΪĸɱ֡ĺը⡰ĸɱ֡ɱĲǵ˵ĺĸԼĺĸԭǴʱվԱʳɼ½ըǸٺըŽٶȺܿ죬վԱеʺѽ䰲ȫ½ںĸϣʹըʱÿ춼¹ʡ
ˣǺըһȱᵽΪըʹá
ֽ֮˺ĸһΪžʽըս𣬴ʱѲװĸˡ
һ棬ǴʱѾװ˽ըڵ⻹սٵľžʽըĻǸ޷ͻķջǾ͸ûʲô
װȻҲ࣬ͻƷջĻʻһЩҲٻܸһЩɱˣú޼ֵ
Ȼֻһ⡭ʻǺը־սҴԷȴܹɹںĸϺģǾ룺ײԼĺĸϣײڵ˵ĺĸϡǵת˻ͷɴͳսͺĸײȥ
վձ׷Ч£Ǿͷչعӷ𾪵ɱʽ
СʱҲ856֣Сɳ˹ģһһԾ߽žŽɽǽΪܼܴΪ128ܡ
վߡžšɽǼֺը¾ɻıӣҲԿʱվսز㵽Ҫƴյĵزû˻ϲôĺըһģ⼸ֺըķٶȲִܴɺܴı˵ά滹кܴ鷳ͨõ⣬άԱɱӵȵȡ
ⲨȻվǵҪһŬشסűӣҪסš
룬С־ЩģʮӺҲ96֣Сּ˵47սΪڶӵĲ䡣
ǰǸͲҪĵġվʱȷ֪˺ĸλüһٶսɳȥ޷ĿҲԽشǴʱСȴЩģСϸойӵойѵʵսģ֪йѵáʵս棬һܶȺķսʹ൱Сɲ˾︱估¹֮ôġ


ʮ 
930֣Сɳ˵Ĳս
һ82սΪڻӻβӵġڵڻӻβӣǾҪǰսսˣ
ǰսúܺãôһξǳ˵ԮûüͬʱĿһϢʱһ
ǰòãҲǳ֮ı˴ʧأô82սڻǿʱȡƿȨѹס˵ڻǰսʱڵ콵䲢ϺըȻս
Ҳǲ¹֮顰սƻľڡվսȻȲڵ츽ĳضĻ£ȴԽһսսʹá֮սȴҪӺĸ𽵣ʿ϶վվսͻھֲγѹԵƴӶȡʤ
Եһǣս£˽Ⱥ뵺ԽܵѹͻԽΪζվս¹ҵʱҲԽ̡
ߵǡ֧ǡǡԼָ½80ʹջӵֻ֧Ҫӡ
ԼʱûиоΣգҲСһĽըɳȥըͬʱװϻͣװغը׼ȥս
ųȴԽԽоȻʱѲߺսûлرų֪̫ܰϣѲ߻ϣԭйӵеս̫ٶҪĿռͷȴ̫࣬˵ĻȺпܻ©ȷֵ˵ʱѾ̫ˡ
ȻųڵĵľͷˣվȺ˵Ĵм˽ȷе˵ⲢվãΪ֮ǰ˵ģ︱鱨սǰȺΧºܵ鱨оеϵվ鱨Աˮ
ԣʵųɳȥѲ߻վļ£վȺǸЩ׼ȷ鱨ܿйս졭ֶοԭʼʵʮЧʱ״ɿΪʱ״ΪȺƲˮ̽뼰ȶܵӰ졣
ǣֱŵʮ֣йӵ״̽⵽վһȺ
ʦ״ųڻ㱨ֻȺ70ܣǵѣ
Ҳйս֮һΪûγһϵڷֻȺʱǲ֪ҡ
Զųʡ
һٶ๫״ش𣺡Ҫʮʮӵʱ䵽
ųһתͷͳͬԴžս׼ѲߴǰӭУ
ǣ
վܿйӵĴԱٶȷɱԼĸλװ򣬾ҲڻĸΧΧһȦ÷Ρ
ͻҲһڡƽϵļţеȻҲ߿
٣ʲôˣͼסһ򴬲յйˮ֣йˮҲûһ۾һѽƿźһ¾ܵûӰˡ
٣ˮֵıӰ󺰣㲻ô
ǿôش𣺡Ϊս׼ͼǵȴס·
ս׼̯̯֣ҵõϢȴǺܰȫ
ſͳĸķͷ˵ɣǲûʲôӦ
ƣ˵ΪʱûǻصԼĴգ
˵תˡ
ȷûжķӦɳᰲɳը
ųھ͸Լ˸绰ǵ״﷢ֿɻȺܿձˣϷŷսͺըŷɵľƵ
ⲻܣУԼĿһɣǻԼĻȺ㲻ҪȽˣЩ
ųεҡҡͷѾ֪öԼ˵ʲôˡ
УԼһߺſһŴĺ˵֪½ϵıֺܺãҪţս½սȫͬ
ųûлشֻǰѻͲٸ߳תͷڻ㱨ͨѶͨѶųڳڴУʦǵѲ߻Ⱥȷǵ˻Ⱥʵʩأ
𣿽ųڶԼ˵ҵͨѶոոҡǵѲ߻ȺѾлչսмӵлͷϿˣ
ʲô⡭ⲻܣԼ㶵
˺һԼȻѹƵģԵĲı󺰣Ÿʲôվ͸λ
ʱĸϵʿҳһţղй𾯱ʱϰµģʱȷϮȷ£Ͼж
˷˱İ˷ӵʱ䣬Ѿɱ⡣


ʮ ս
йѲֻ߲ʮܡ⼸ǡƽźĸɳȥѲ߱ӵˡԸ͵סվһ69ܴεĻȺΪܹӶȡһʱ䣬ʮҰèսһ֮ǰĸ幥֮ͳսѡվȺ
֪ǺΣյģΪҰèսڻԷվʽսкܴĲ࣬ʹǼ߳ԱҲѼʻսʽ
˸ейѲ߲ӻȡ൱ЧΪȡʱͬʱʧ2սĴۻ8վɽʽ׻2ʽսվⲨս߷֮һˣȻں̶ܴϸйӼ˺ܴѹ
֮ԻһΪվԱ»ʱʻս඼ǽӹڵĻûѵ׼Ա
һ棬йսˡ
ָֻ12ܡҰèսǸУӵսϴѲ߱ӸָͬʱʱȺָ߶ȡǡҰèսվȺսĻ׼򣬡Ұèսܺãվս෴ԡҰèսʱŬռݸλ
һ˵뷨Ӧӭͷ׷ȻվȺһţȴԶԶĿ·վȺмϤӰʵϣվսͶϤйɻһվսЩսлվս
ϳվȺʮɽʽ׻վ˵ɽ
ȻԺܿɽȱ㣺ٶٶֻ481ÿСʱ
ⲻȫ˵վϵʧܣ֮ǰ˵ģ׻Ͷǰ뽵ٶȣһٶȷΧͶףײŻˣվΪڽǰҪ٣ôݵҪٶȾûбҪġ
ͱסˣȻȡһ벻Ĵ򷨡򷨺Ϊս͸ս
νս͸սʵҲܺ⣬ǾٶȵƴлȺʹл޷ѣʹлͶ⿪𣬶սȴԷſ˴
սһѲʮսһͷվɽȺβšҰèսٶȴﵽÿСʱ515ټվԱļˮƽֲߣǵסٶֻ481ɽôҲ˦
ʽսٶȺͻԶȡҰèҪãʱȴԱ߿šɽ͡Ұèһ޴֡ʱʱĻ䲻Ĵӵ
ټվֲԸйѲ߶Ӿڽ˺ļٽսȴƫƫæгǾͳս2ܡҰè8ܡɽ2ܡս
վս˵˵ǳʦ
ʵֽ˵Ҳ˵սƴĲֻսܣԱѵʵȶʮҪⷽйӵķԱȴкܴơ
ȻйѲ߱ӵʤֻվȺͣһ£ȻָӹСȫָ¼֧ӡ
Сȫ֪ʱҪû׼֮ǰͳ嵽ǰȻչը
ǺܿСȫѾʧˣΪս¸崩ƲʱǰѾչε𽢣СȫٶҵĿꡭסźĸͬʱ𽢾ðһẓ́žһڵվȺΧը
СȫѶߵҰްĽĿꡮסţһҪ
ǣվԱӦͼʻսסųȥ
Ӧ˵ʱվַһ
վ뷨Ϊס֧ӵĸҡסŻվνҪĿܹ꣬ĸɵôʣµĺĸͲֵһˡ
뷨էһƺǶԵģϸһ롭ĸķջɲһ㺽ĸܱȵģ⡰סҲйġƽţǹջھ83šԭסŵķջֻ67ţ16Ƕ԰ԽڣйѾȫ˸ƽڣҲҲԵʹá
ټϺĸΧΧšйװǿķɭ𽢣ԭװ4Ӣĵڡ3Ӣһһڡ
Щ𽢵йкܿͽ˸װ4Ӣڸ3Ӣĸƽڡ
ΪʲôҪͲ˵ˣųںսھ޽ʱѾȥˣֱ֮ӶԿȻУԻҪڣҪĻƿȨᣬԺʵľ͸ýڻɸƽڡ


ʮ ս
ΪʲôҪѴھڸĳɸСھڣ4Ӣڸĳ3ӢڡԭҲܼ򵥡ڷշ棬ڵĿձ˵ķɻձ˷ɻķǳıһھڵСھڵվķɻ˵û𣬶ǽ塣
ԣڻڵѡϣʵľ͸ѡĻڣܴܼڵĿĻҲ͸
ÿϾʮŷջڣйʮ𽢾120ŷڣټϡƽϵ83Żڣ׵ľٶš
Щվս֮ǰѾ׼ʱվսһ־ͼͬʱʱͳкƬƬڵЩڵ໹ǽڵнеһûʹýըš
ըڵǳ۾ƵվȺըֻƬ̹ͻ˶ʮܡ
Ӧ˵վ˵ģսƲϺ񣬵վսڽȺĿӷΧʱ˴˼ľѾ൱ˣʹ÷ڵԶ޷ַӣҴʮվս˳ĸ嵽סϿա
һ㣬ʵйûվǺըֺըٶ̫ˣٶȶﵽ580ÿСʱʱսҪ죬ֻȡèս600ʱһЩ
ٶȿҲζͻǿڷڻûڵʱѾ嵽ƽϿղͶһööը
˵ЩըûһöУ˼ܺըͶ°öըȫڡƽΧըڡƽΧһˮһˡ
Ҫԭ򡭡
һվһεĺըֻ࣬ʮܣ߼ֻа˼ͻ˻
ҪվԱѵز㡣ЩʻǡըձԱǲǰڼʻʱֻ432ġžšʽըͻȻʱ150ˬˬˣͻҲǿˣȴɼ½
Ҳǡǡըعӡԭ֮һ
Ϊ̫ͣҲ˵ձԱûϰֺըٶȣͶǲ׼±룬һʻŷɻըײ˾Щ
иΪعӡǼʻϾɵսײġʵһʼǡǡʽըͷ󣬡ǡײûˣûѡŰЩϾս
β桰ǡը֮ľͻƻʽսһվĽЩһǰսǰըںںըٶȱսö࣬ԾǺըǰսں
ս˾͸ǱߡǸĿǵĴݻͣڷмװϵĵлһԸ˺ĸ˺鷳ֹֿսա
ǳһĸмװϿտҲһսûС
˼ҺըôҲ¼öըȻʲôûըţٻӪһƣսȴһĿ궼ûСƽϵսųڵָ¼ʱˣֻһսΪնԱƵ˺
ȻЩϧҲܱںĸϳΪһöըҪá
վսһӵûʹǺܿҵ˳ķ򣬡ƽмĸЩĸķмװͣмս
վսһŤͷͳĸȥšһʹ˼ը
ĸ˺ܴ鷳
ԭǻĸըΪ׼ըᰲըֻվôһɨʹúĸʧءܹһĸұԼըը˼װʧȥսһҲΣգսڼװȼܴ𣬺ʱϵðΣսʱпܱըɻƽ
ⲨվսҲûеڶλˣѲ߱ԼյйսһܼܸЩվսǱӴܡ
վһ69սʧ42ܣֻ27Ҵ沢ɻصᰲ䣬л12ܱ޷սֻ15ǿٴβս
һվսĿĴĳ̶ֳ˵Ѿﵽˡ
ΪǵĽ£һĸʧȥսжһܵûʱ޷𽵣Ҳ൱ʧȥս
ΪҺĸĵ֧ӣգۼֻʣҺĸսȻԼĸɵĽ
սһʱųھ͸Լ˸绰ⲻձһҵĹܻںͷҽϼὢȺȫ
ͬ⣡ԼĻش֯ɣУǶԵģ


ʮ 
ʱ䣬ų¡
һ¾ൺѲ֧߮ҲǸൺᰲƿȨĸ֧Ԯڸըൺĵ֧Ǿˣ֧ͬҲһĸһͺĸԱ࣬ҪԮͺ߾͹˲Ǳߵ״
ܲҵǣ֧ȴ֧İٶ๫ٶȸֻҲҪʮҡèսʱ600״ֻ̬Ҫʮӣлʱ䡢ʱȡ
ԣʮӺԮʲô⣬Ԯϵʱֻµ֧Ӷվըˡ
Եֻ֧ԼԼ
ųĵڶ£սգսǺըȻɵսըɲսģǲҵɷ֧ӻǵ֧ӡսͷԱսжǱĲƸ뺽ĸһðų뺣׵Σգ뿪ս
׶ΣһսĻĸ˺ܴá
ڵһʱͽмװϵкըƵ˺ը˵Ǹ£οЩըըһǻᵲսյ·һڼսлпܻԻĸвƵﻹǺǵġ
ȻͽɡèսÿһĸʮܡèһĸһǶʮܡ
ȻЩèûȫɡ
һվʱֻ̫̣ʮӡվһսڶսĳǰСʱ
ʵСԭΪսǲκʱ϶ģΪһ69սĴ򷨣Ҳǵ֧ϿմСʱ⣬Ҫ֪ǿǻԳǿսټǽɽЩս㹻æһӵˡ
ǡй˷׼ټйվɫıּըڵİվһεĽֻʮӾǱĳȥٲȥĻֻվһսҪȫûˡ
Ÿйʮ˷ӵĵʱ䡣
һ棬ڻĸϵԱս鲻ḻæҵûüʮ߼ܡèսСҲʮ߼ܡèսз˼Ҫá
Ҫ֪սվʽսĻʿǴﵽ131ģٶȡ壬Ƿ棬ԶʽձΪʽǰ˵Ǻ޻֮
˵վһȺǷһĴ󡭡ΪƽĸѹƻƽźĸҪģԡƽźĸΪĿꡣ
ⲻ֪ƽźĸһɫֻվʽսȲƵġҰèսĴɱèսȴڻĸϡվһȺĸΪĿĻֻ²ɵըը⼸һĸԱ֤Ŀ򲻻֡èսôĵֻ֧¾ֻԭصһ·ˡ
վһȺָӹСȫҪ֪Щֻ³ӶҪˡ
ʦӺ״ųڱ棺ֵоȺ
ʵʩأų
ǣ
һʮܡèսʮһܡҰèսͷֳӳվȺӭȥͬʱĸƽźĸڽս
룬ųھصվǰͺٺըȺԸʽսйӸԸս
ǣžӦܿıȥ
ַ䵱ȻǺģΪվǡս580ʱٱҰèս510ʱ̫ˣԸҲԸˡ
ҰèսԸٶöġߡʽžšʽȴơ
ǴʱվȺΪٲһԭȻķֳ˼Ρڴ֮ǰվȺΪܹ˴Эͬ롰ߡžšʽһ£һӽĿ꽢ȺʱͱȻٶͻƵ˻վȺܿͱɡǡǰǡսɽžšǡߡʽߡٶʱֻ377
ȻЩٵĺըҲʽսڻģվⲿʽսΪֱڻҲǽٶΪըṩڻҲҪèЩʽս
ǣվǡսǰʱһܡèһȥءһǹܼӵʱͽܡǡըðŨһͷȥ
ڡǡġսԱȻ֪ЩսǡսĿǣ׷ӭս


ʮ ս
ҵĿսܿڿչˡ
վռϵƣȴռսϵơ
ϵƾͲ˵ˣһܡèԵʮսȻ131ָսȣܼ򵥵֮仮ȺţҲ˵èڿսжԡսշѹԱҪԸվǾè࣬ȴվսһܽһܵĴӿвϵ䡣
ҲѹʷϵɺսᱻΪԻ𼦴ڽֻǼܡèˣǳȺġèϳȺʽսǻǸʲôӣ
ָľռ˸ߴվи塭Ҫװ״ʹ֪վȺ׼ȷλٶȺ͸߶ȣЩϢ
սԵƣָľվȺɻеһսʱĹ˼ɣǾվЩսǲΪȡʱģվսֳֻһݵսЩս߻ǵסҲˣսԭƻǰִкը
ԣȻվսҪö࣬ʵսĵлȴࡣ
ĻǣվʼҲûս֮Ĳ࡭վëܶʱʵǲ֪սҲǡèʵܶȺս۾ѾͶʹòҸվսصĴˡ
վཫȴѡ˶
ĳ̶ֳ˵֡ӡ͡ʵȷġ
Ϊսзһ£ĳҵǿٶȸݡսзèҲ14¡ôձĹҵˮƽʱʼ״а취зµսԿèô
𰸵ȻǷ񶨵ģձսĻǴڵģһ;վսܲкܴķԾ
ԣǰ£ѡսĲ࣬ɾͻں̶ܴϴվԱʿʹǸûһսġ
ûʲôԣȻֶЩʣȴΪ˲ӵʿейŴ÷ֹʡвܲ˵Ļԡ
ǡվ߼ƭԼµͬʱԼȻҲˣΪսûʲô˲ģֻҪվӵ㹻ġʿ񡱣ֲࡣ
ʹվ߼ƶսƻʱûпǡèвվԱִʱͬҲûӦԡèĴʩͲ֪սжһʽս뵱Ȼķֳܡʽսǰȥӭս
վ뷨ǣһܡʽսԸսûʲô⣬ֻսȥܡʽӭսѾܸˡ
û뵽ֻһգ۵ĹʽðһܼܵԡܡèԸܡսǻǸƵġ
ⲻվڶȺָӹԭһæַʮܡսȥӭսϴܣ·һû˰ɣ
һաĻǹʮܡսûˡ
ԭվԱϵ޷ġҪ֪սһֱ޵еĴڣȻ֡ս֮󣬶ԱĿսûôô򣬵սվԱеĵλһֱǳģȴôٶշѹ衢Ρ߿޷ġ
ԭпǹЩèȥ˽ӣЩսʮɵڻȺԱ߷ȥʱĴ¼ܷɻ֪ȥˡ˷ɻôɵڼɻתתȥζٶҪȼȺٶȿöģȥֻеȵӵ꣬򼺷׹ֹͣ
ʵҲȷˣèսʱ600սʱֻ533
ԭʮܴεġսȥΧʽս
Ҳǡǡųڵɽ֮ơ
ڴսȺʱߴһƬХ߼ܡèʮһܡҰèսɵıӾһѼ⵶ƵվȺ󷽵ĺըӡ
վЩεǣèսרս֣ܿͽһܼڻըġսҰèսרߡžš֡Щʽ׻ͺըĿսܸû롰ҰèȣĻٶҲȲϡҰèֻһ֧֧Ƶԭصŵ˽
ԭʱʶԣôȥֻ»û˽Ͽվûʣ¼սˡ
ԭ´һǵȫɢɢ


ʮ 
վսƾǶ࡭վڶս128ܣֲ֮47ܣﵽ175ܣȻͷһ͸ɵ˼ʮܣսĺü
ЩսһĻȻᱻèӡҰèʩְϸ۽ɢͲһˡսһȺܾ˵ĻȳƵġ䡱һµľɢʹ֪׷һβźá
СèսЩٶȿ죬һܽһܵĽվս䣬ٶԽȲվսҰèеδˡ
վսͳųڵ˵Ӧ˵ַɢվȺ˵Ҳʲô£ΪζŽڵʣ׼Ҳ൱鷳վսлżս
ڵǡ¡¡¹ص֧ӵ˭Ҳд⣬Ҳ˷Ѱʱ䡣
ֻЩվսֻõ֧ӵйٱųڶͷƤ顭վǶԵ֧Ͷˡ
˵ǣʱķջѾ˽ϴǿ
ǿҪڷӦ𽢣ԭǹԼָӣûмйӵķϵؼʱ̵Ȼûгɡ
Ҫ֪ʹõ𽢿ǱйҪȽöĸ𽢣Ĳ˵ķɭ𽢺׵ʮŷ˵װжʮŵķջڣиƽӢţܶ׻ʮţ˫˹š
ǲ˹ںͶ׻ڣǿھٷֱÿ80ÿ400෢
֮ǰ˵һվսûзԻĲǻ20׿ھڵӢڵʵûкܴǷСھٸߵĻ̫ƽսʮʵáսƣ̫ƽսϴԼ֮һվսǱھֻ20MMĶ׻ڻġ
ԣҸ𽢵ļ˵ʱʹջǿһ
⻹һĸһĸұը޷ʧȥжÿһĸ϶7ŷڣȻԵЩ΢ĸռޣ޷װ̫ķڣҲʤޡ
ķڡڳſһͺ䣬ֻյһƣƺڵסˡ
ЩУһܼܱðź̺ͻⷢХվսųţձϽ˾︱俴һĻĻ϶ѡνΪ̫ˣ֧ӵκδȡ
ԣ̴ڣվʵѾˣձһҵȡһսֲûӰʤôⳡսվʤôأ
ǣձ˵ķڣǵĹִǲײĲ֡νֱָӹСҲǣɺսдֻۣʣһٶսǽһٶսٴηĽǷ︱ʮǿӲСֹͣȫûĽ
վսɴ˷ӸžһӵըЩӵըСҴһͨ⵱ȻվԱѵ׼ͷԭ򣬵ʵҪԭվЩܼڵѻһܽһܵıŻˣǸ嵽λʱҴҶըǺɨһ͸æߡ
ȻҲЩеģƽŵķмװͱһöըУڡƽŵļװ幻öը˸һ𵴺ͼװһСûʲôˡ
ӦûǺձĹ͡Ҫ֪վԡƽźĸΪҪĿģվڶȺԺը׻ΪձڿдվĲ𲢴վ׻ͺըֻ´ʱġƽѾöըö׳뺣ˡ
׻͸߶ȡٶȳƽŷȻͶ׸ɵжƽš𽢵Ļڸæ׼ǲһڵųڵİţΪվĵһУųھͿվҪĿǡƽš
Ȼų֪վսԵĴ󣬡ƽʵѿûжֵĺĸĸһҶʮܡèսǲվв
ųжϣվܶʱʶսԴ󣬾ʶִҲΪձ˵ĹִվͨѶ޷ʱ
ųھͼǿˡƽźĸķջǿҡ𽢷ֱڡƽĸ


ʮ ת
վսܴĸӽƽţٶҪҡ𽢷ջġΧˡ
ԴԼģΪΪ𽢸ӦñĻĸйӵġƽš
ųôشԼġ
ų˵ȣվصĿʲôİɣ
ԼûΪһȺĽԵ˵һ㡣
Σųڽ˵ĸڡèսպ󣬻бļֵ𣿡
˵ֵȻеģĸô˵ҲǮġǣǰս˵һèսգĸʵһտǣǡƽϻࡰҰèսΪգԻͶսǱͿܣҲ˵бļֵ
ԼĬųھͼ˵ÿһҪΪʵͬһϣҲ
Լ룬ų˵еʵ֮ø𽢱ĸ˽ĵģ˽ľԼһһĸϣʧȥ𽢵ı﷢飬˵ҲǺˡ
Զһ룬ʮΣһǵѡ񣬱ǿø𽢱ûмֵĻĸյ¡ƽűձ˻ôֵԼˡ
Ҳų˵ġͬһϡ壬򵥵˵ǡƽŲǵ֧ӵϣ
һԼջǿѹеĿ־壬˵ǶԵģУ˵İ죡
ǣվ׻һ⵽塢Ŷ׻ڵҺը׻һܴİٶ෢ڵģ塢ŻڻǴлγɽʱֽ͡ĽǼ׻÷顣
Ȼһ׻ڱǰͶһöףöˮоһͷƵĻһˮֱƽŶָų͸Կö׽ˮ
ųڰһҲ֪Ͷö׵վԱǸʳõֻɣö׼ǴֱĳƽвƽκζĶܶˡ
Ļǡ𽢶ע˸ոձļ׻ϣһǱվսըĻעһҲԼζԶûзöףĻһƬڵܽö׻ˡ
ۿö׾ҪײϡƽŲһѣͻȻдһӵų̧ͷһһܡҰèսȻöײͼ٣ûһƻˡ
º֤ܡҰèսѲ֮߱һվһսʱͲμսŸؽ䵯ҩͶ˵ڶսǵҩʱѾ⡣
ųڲ̾һƺֻеöײϡƽˣԸƽŵװܹס
ʱⷢˣǼܡҰèսͻȻһХٶȲϼӿûаҪӡųں֪ܿܡҰèҪʲôɳԾð㶵ĿǼܸµս
ȻǼս͸嵽һ΢΢̬ʹǡõڡƽż֮䡭
žǡ䡱һ죬Ҳ֪Ƿɻȱըըף׻սȻը֮ö롰Ұèսͬھ
ųĬĬվڴڣź³Ļ澴˸
йˣڹؼʱԼѪΪԼսѵΣա
սڼ
ʱȴһת۵㡭
ղŴӵֻεûȥ׵ġҰèսһսĵҩҲ̸࡭ٴΣվսȻսȡ˺ܴʤֻʮܵǻʮܵĵлӵȴдʱ
ĻǣЩս޷غĸװĸΧվսʱ䲹䵯ҩǻɱû
վȴûⷽ⣬һΪվսصһվսʱɵᰲ䲢䵯ҩȼϡ
ҲǷ︱䡰սƻľ衭ûսϣھֲս϶ĿγѹԵƣ֡
ƾսּչȥĻͻγվսֳɼַ֧ըӾֻ÷ںͻڷľ档пܾԵ֧ӵľըա
жսеҩųʡ
žߵѯһͻشʦʮսеҩҲʣˣ
ţųڵ˵ͷʶԼ뵽һ취ıơ


ʮ ɽ
սųڶԻڿվսĿתᰲվڻ䲢׼װĺը
ǣžԲһ㶣ǰȥ
Ҫ֪ȺܴһɿսڻģΪè͡ҰèʹվսͺըһҪһҪžķڣŻͷ޷ˣųȴڻȺսӵȥ˻ɻýȺӺܴѹ
ʵȴ֤ųڵǶԵġ
ΪȥĻò˶սͻΪӵȫʧȥáȻΪʲôЩЩսսȥһսԻձվѹأ
ǣʮսеҩûҩģһԶķվʱվѾܺñλˣԭһᰲϵվΪܹüը㽵ѾʩһǲվըڻϽ䣬սֻҪǾͿˡ
ȻվȺܿϵˡ
ʵⲻϵҲСʮսͻȻ뽢ȺϿճᰲȥɵҲ֪ǵĿᰲڻվը
һ¿ɰԭŵòᣬҪ֪Щըǽ䵽͡ҵģǺױв˵һлܷըɺܴʧпû̱
ȻĻôվƶսƻҲ治תˣᰲ治תˡ
һ㵹ʵǷ︱ǲ¹֮û뵽ġȻ֮ǰҲ֪սǿôҲû뵽սǿزȻվʽսӵ˴Ƶȡѹʤ˻תᰲ
︱Ͳ¹֮ΪôӴսԺʵѹסսȻըûй˼ɵһᰲ¹ըĿַըֱĿը׵ġ
ʵȻ
Σգԭòȣԭʽս׷սվڶεսҪǺը׻һʮܷɻֻаʮʽЩս֮ǰĿսʧʮܣ˵ġ󲿡ʵҲֻʮܡ
Ҳ˵һźսĵҩ㹻Ļֻȫվˡ
վս󲿶һߣȺѹڽȺϿյʽսֻʮܣըҲһΪͶ굯Ҫȥᰲصڸվսֻʮܡ
һ棬ʱ֪սѾתĿ꣬Ҳ˵еսȫվսǸûʶ⣬һս׼û˸ڻлĻʡ
ᣬųھջڻƽţս׼գ
žŶһʱųڵͼ
´󣬸ǻĸķڶšƽΧĿһͺ䡢ʹͼƽŵվսʱͱ˼ܣվսƬķջôңҲֻʱá
û뵽ǱõһȴִӡƽһһӳսӰ
ԭֱͲԼ۾˵սȻʱɡоԼ˵˵ĵˣʱҲˣæսһҪƽѹס
ʱվȴǹ˵߾͹˲ǱߣԭעڡƽʱĸǱ䲻˼ܡèᰲսһܡҰèսɹըһվҩҩװ׼վսװϵĺըըͽܵը˸Ӷҽܽڸĺըը
ԭﰧһǰԼʮ㣬Ҫ֪Ϊ֯νվǶ326սЩսռվս֮ԭǿݺϵľƴһʤҲԲʮս׹Ĵɼ֧ӵҲֻпܽٴս
ڡ
ԭʶһ㣬ʱԼ񣬵ܻȥսҲʣ˼ˣҲ˵żƻѾʧܡ
żƻʧܣȻվȫܡΪձҲû֯ôģĿսˣսϵʧ־˺սս־ձˡ
뵽ԭڶԽԼĸɽ˵ɽھӾͽָˣˣ
ţԭʻսͳɡèսĻĸ


ʮһ ս
䡱һսÿСʱٹĸٴֱײ˻ĸűһŻ棬һһĸͿⱻȼˣһŨ̺ʹܿʹӻĸð˳ٱ֪һĸѾ޷ˣǷ׷ˮԾȡ
ԭͷҵ㲢һ
ʱʶһ㣬ƺѾ̫ˣΪܡèܡҰèգսȻ࣬ȴװҩЭ֮ǰĺղӼִϮᰲ
£ɽЩԭΪʲôҪô뷨ʱռϷģֻҪټһȵݶӵսϵǾпȡȫʤԭʱɱΪǺɵ
ɽҲһսһҺĸҲֵõİɣԭ˾尡
£ʱԽﴫ˲µı棺ǵĵݶӸϵˣ
ɽŤͷȥȻͼһȺվսɽڲ˷ܵؽеˣһŬѵըΪԭﳤٱ𣡡
վԱһ
վԱûأͼյƲͻȻ¼ܡèսһǹͽվȺɾ֧ӸԮΪʱȣһսɺһ̲ͣĸᰲˡ
Ҳսڸϵʱסվһһվһ82ܣȻϻռţǱèһƢûС
ţһһġèսμսһпĿдɱèսΧżǷѡջ׷ʹվսʯƵһܽһðźµ
ʱɽͻȻЩԭΪʲôҪˡ
վȺܿʧȺУٱɴЩںﻹûٱҲ⡭һս˶ĸоԼĻ˵һ̣ǿһսʱڵ˺սֻһһĲˣձ˵ս
ǺˣԼܽԣй˾ǵȻһĸҳˣ⻹һˣ˵һãй˵ĺĸҲˡǣȴӮⳡսǵĴԱˮִ󲿷ݶ漣ĻⳡǴĻǻܵʧ
ʵϣԼ׵ĸʻᰲĻиơ֧ᰲԶЩôܵᰲѹɾͻС
ˣվܵĴۻǱöࡣ
վܹغĸսֻ58ܡ326ܳսֻ58ܣһû˵ձʷʧܡҪ֪վ͵ϮҲɳٶսʱվʽսǿڿгģɽֻʱ䣬վĿƾͳʧȥˡ
ԴˣСǲЩսڵûžĲ߻һս۽ȴģӵ鱨ԱĻشȴǱʵڵϵսֻܣҴ໹޷ս
︱Ͳ¹֮Ҳסˡ
ô£︱ͶСŭҸôɻֻȥɵסţȴҡǵķʦѾݻˣǵʧٶսձѼսһ붼ĵˣ
󽫸£Сɻشǵ˵սǵķڡ
𣿣︱ݺݵĴСɵĻ
СԶԣЩûвμӹսˣЩûмʻսڿвˣô֪սĲпᡭսУսһأͲսֲܹģοձԱʻҪȵ˲öࡣ
СԹ԰ʱͻȻ䡱һžһҵҡΡ
СɲɾòҡδվһͨѶҴ˽С󱨸н£ǱǱͧУ
ʲôСɵһô
СǴʱվĺĸš
ûʲô󰭣й¶
ͨѶĻشСһ֮ƫձġ
СȻǸ˵̫ˣй¶ƺС¡վȴһֱ޷䲹ϣ壬ȻԱ˻𻨣𡰴ڲӶıը⡰źܿҲͷˡ


ʮ ¼
źĸһҷ۲ˮΪ34000ֵĺĸˮȱΪͽӺĸġסҲйġƽŻҪһǧ֡
ⲢζšܱȡסװظĽػ
ձĸͬǣ׼ڽге֧ԮĸսԴؽػΪָ꣬ǽķ԰λصҪ߷
򵥵˵ձڽҺĸʱǵľԼ̫ƽսϻʧȥƿȨԺĸпձҺըڴ֮ǰΪվԼġʽսģ뺽ĸװ׶ʮֱ޶ȵװؽػȼϲȣʵսֻһöըͻʹվĸʧȥս
ֿ£ˮ൱һڷװϣмװ75װף»20ְָ壬ɵֿ500ǧըĺըˮµҲмװбõķװס
ҲǡűСѡ콢ͬʱҲǡű׻ȴ޴ֻй¶ԭ
ȻʱصԶԶй¶ô򵥡Сɺܿʶһ㣬ԼĽӿٿǰΣա
ǱͧѾԼ콢ˣǾ˵϶֪վϽλãһ棬ӵдսЩսսֱ֤վġʽսѹԵơ仰˵վʣµٶսսǰͿ˵ǲֵһᡣ
ô϶ٽձϽӡ
һ뵽⣬СɾͲðһ亹ǵнֻתʻڶλã
֮ʻڶλöΪСɻǲԸʧܣеһսٴζӷһֵĽ
н£ıѵŻڽС
ûʱˣС
ǣ
ǡžй©Ľ庽Сʵ֮٣ôĻǼζ֧ӶҪšԭصսǰըվҲԶ¡Ųܣȱʼװվôö⿴ûжëһսĺĸҴʱġŻװ75սս27ܣ27ܣ18ܺ3ܡ
ԣСǶԵģʱֻѡ
ҡŴ˺пһⶼûСٶȻܴﵽΪ30ڣС󼸺ͽŸˡ
Сʱ󣬡ͻȻִһըⱬը𵴽ڴϢСݺݵ
쵰Сƿڴ󣡡
СΪǱͧ׻ˡţ֪ܿԼҪصöࡣ
н£ıŻŵ˽ͷǰй˱ը
ӦǱȻĽй©ûеõʱ޲ĸмӾɢЩɢڴڣŨԽԽߺ󡭡һ𻨶ը
ʲôʱСžԭй©һֱûн
ʵҲǲıСָս࣬Ϊй¶СͲҪȥͷнˣ˽ҵй©λȻҲˣ˭뵽յĽȴ
С뷢ŭû뵽һըҵ𵴽СͲıٴˤθأըǰҩ⡣
н£ıеѸתưɣ
Сֻ̾һͷ
СʹҴææƳѲ󽢡ڡšûþվٱг󺣣šһ뺣׵ģ600վʮսվٱһվڴϱ߾ؿţȻһһĬĬժ˾ñ
ⲻֻһҺĸû¼ȥģվܵ˵ϣͬʱҲձϽӵһ겻
ºۡ¼СȻָϴصĴ
ԭǴʱվӦսǺĸɺս֮վຽĸȴû㹻սػûнػĺĸͱǿһЩ֮˵ǿһЩΪڻʹáվѺĸնʹá
ԣС֪˺ӦľǽսԱתƵĸϲнػʱȷǸڽػزʱǸ񣬸ͲֵýػԱһðա
ձ˹ִԸҲ˵Ǻĸۼ˼άӰСжϣһεòʧľ޴ʧ


ʮ ͬһ
һСǶԵģǾѾվλá⵱ȻɹŵǱͧ໨㡱ŷ鱨
鱨ȴ58˾жнʮΪѡ
жнΪѵĵȻܻܲվһѾˣձõվսֻҪվķջΪվȷķں͸ǹվġʽսѾֵһᡣ
жΪѵǣʱʮ֣ʱĻսʱͺпҪΣյںڰз½
ǲأ
жıһջڰСʱ󷢶һνɵ֧Ӽ֧ӹɳ216սǰձϽӡ
жԸѵõĻᡣ
͹۵˵жҲǴġ֮ǰ˵ģվѾûжټսˣҲζ̫ƽƿȨƿȨζվ̫ƽ󽢶ӵĸǱȻģֻǳ£ǺαҪðôķȥ׷أ
жԭһǼ
´пԸΪж֪վսѻݻٵزĵزҲ˵뷨ЩĸȫĿȥôò˼죬пֻװս
սһСʱ˳ҵվȺʵȡѹԵʤ20սĴۻվ65սվӥźĸֻ纽ĸӥǧסսơѲĦҮըˣСסƽء
ȴĽ֡
սȡʤҵԼĺĸʱѾҹŵˣȻӲϧðűվǱͧΣմƣĸ̽յֱգҲڸϴ200ܷɻͬʱ罢ɵͨѶңԱڽźŵƹٵָȿֺװ壬һһܵսײмװ壬һһεսײսһʧ80ܡ
̵ǣⳡսձϽսȫʧֻ40ܷɻ
ųҲõЩϢʱйһĸ˵ĻĸѲУοսԵ֧˵˵̫ˣ֧ⲻһվĽⷽ˵СɻٷһҲģΪ֪֧Ҳǿ֮ĩ
ȻСɲᡣ
ԼתսųھͲһ֪վһǼһܼսټܡ
ټսᰲսʱʧٶܣڡ¼ʧʮܣĽʧʮܡҲ˵վĽս඼ˡ
Ҳ˵̫ƽϻõվвˣҲձԼϵһ
ʧ˶սųڲġսеǣͿˡ
ʦʱžǰ˵Щߡʦȥⳡս
ȥ˵˵ˣųڻش
ô˵ˡǣϣܸʦգ
߾ϣܹõ۵ľͷ
ţųڵ˵㣬ȻʹżԱȥ
Ÿտңƾ͡žžĶųţżǾͺһӿʸ⡣
ųڿ˿ʹŷ˼ıһڼ˵֪սһǺҹǴʱΪеĻĸһ¶ٺУΧܻܿе˵Ǳͧ٣ǵߵ˵ǱͧģǷ𣿡
ʱͰһʮԾķе
ûʲôҪ˵ģΪսҲˣųĿ⻷ɨڼһۣ˵˵ģǲӦ۹ƶ׼ңӦȥЩʻսձӢ·սķԱȥЩðŵ˵ըӵսڵֺͻǹ֣ԼЩʼմԼλϱ֤ĸˮǡǴӮⳡ̣ˣŽһ𣬴Ӯⳡ̣ǵ
˶٣ųεĿһۣ˵йҪҪһҲ˲û˭ҪӦ˵߶ҪΪͬһ£ͬĵս
ĬһܿϡϡģܿһƬ
ʵųֻ˵ϼ䣬Щйٻ׻ĳɷͷû취Լ߲˵ô˵
ųû뵽ǣڶֽͷ׷ԡͬһ¡Ϊйսϵı֣ٴνйԶһ߳


ʮ ظ
֧ӲŲǵĻص˿ֵ
ʵϣڵ֧ӻڰ·ϵʱ򣬹ɳһ֧Ѳ󽢺ɵĽǰӦ֧ӡһΪǣѲǣʧȥжĻĸһǵĵ߽⵽վǱͧϮɳǰġ
⻹ֻ֧ӽֵʱʮսǰΪӦ
ʵҶ֪սȫûҪվձˣǿ־վ߾̫ԶվսͲܳƬ
ڽŵĺմսһ󣬿ϳԼѾսָоЩһ
ţ֧ӵĽֻͣڿֵսʿ´ӵǵ׺ʹ˵ľʱ򣬰ߺܿ˳ƬĻͿ𷢱۵ʿսʿֱ׷ǡ
ųһ߳վͱһ½սʦĺڲΧš
٣ɵúã
˵ǴձٶսģǶװҺĸˣ

Ź΢Цӭųڵ˵У̫ˣô˵أÿ㶼ܸҴϲҶЩϰˣ
ųڲЩЦһ̵Լļƻ֮⣬Ҳû뵽վôսԵ֧ӣйȫû
һʾһ߻񣬺òײŴӻӭĶＷ˳˼ճָӲųھԼ徲ˡ
ʵųĲϲĳϣȻЩӭĶ飬˵ʵųﲢûкܴĳɾ͸С
ԭųΪǰӭ˲ԼҵİպսѣǺܿͻ뵽ԼӵսΪ˱棬˶ѡ
ųڲ֪һʦսʿҲָоÿÿ뵽ʱսʿǶ᲻֪˵һ䣺ԼҺð
Ӧй˵Ǿ仰ǽѻѣԼĹѣ
֪Уųڵһȣһ̣˵Ǵ˾Եһ̣
ų׹˼
Ϊ֧ǣվնӵ˵ǼվնӵᰲսֱӻվսٶܴΣ֮ǰսվսļ¼
ˣվ˶¶ǵλãķվٴʧأվԪˡ
ʵֹԪˣ˵˽ҲΪˣֻǴʱ֪վβҰܺػղĵز
ôձϽӱ˵£Ⱥͳ֮ôôˡ
ȻЩ˵ȫǵ֧ӵĹͣԵ֧˹ؼá
룬ųھͺһڿȣװһµ˵㲻֪һǴʮ־գ
ҵȻ֪ش𣺡ԼѾսұˣҲǵϵۣձ˾ȻٶսչԭһΪǿ϶ûŻˣ
˵Ź͹Ц
˲˵֮Ļʱ⵱Ц
֪ô𣿡ųڽ˵Ϊձ˻ôս֧ӲżȻ
Ŷʲô뷨
ҵ˼ǡųڻش𣺡սУձ˺ԡƽΪҪĿꡣ
ţ˵ͷҲ֪ԼڱҲᵽһ㡣
ΪʲôǻԡƽΪĿأų˵ٶսĹģƺƽŻĲݡ
Բһ㶣û⡣
ʲôƵģ˵ǲΪƽһձĸǴģ
ųڵȵľ仰ǵ˳ˮ۵ĵͷҲôġҪ֪ձעصľñҪڣȴʻŴĺĸҡУսձ˵ĳ衣ԣѡƽţ
еԴ˱ʾͬ
ձ˴ôọ֪̃ų˵Щпձ˵ʵ뷨
Ҳ˵ųڼ˵սУۡƽִʲô񣬱绤ֱһνпٴ⵽ձ˵ΧǵĽػʮ󣬲ԵձվԿ
˵ųھüͷ̾һ
Ź΢΢ͷųھͼ˵һսձ˺Ƿ˸ѡȹĸǡƽŵĻôèս޷գͻдأ


ʮ װ
ֵ˵ͷų˵Щʵһ̵֧ܻŻȷкܴɷݡ
ԡųڽ˵ҲΪйڽսлִʲôսϷʲôãս绤ĸ
⻰ûҸ𽢵ĻͳʮҿķɭĸĻĸӵѹվսġè
ʵϣųȴ֪ʱձϽӼ˵Ѿˣƽżķɭ𽢵ĴѾ̫ƽϺˡ
ȻЩųڿɲ߹
˼Уش֪ģⲢܾġһǵʢٷ淴ӦǻһĴ𸴣
ллųڻش
ʵųҲֻǱŹһԵеĻǾãҲˣϾʱèսȽսǲװЩսʹõġ
һųȴˡ
ȻͰųڷӦȼʢٷ汨棬¾Ｄҵۡ
һΪʱйѾ˷ͷȥԾԲΪйṩװֻӰڹϵ
һҪ˰ɪΪȱ˶һƵ
ʵһϣз֮ʹȡΪйӿĲսƽƽŷһ߱ƲйȴһһεĹⶼñָоʵ̫Ĵ̣˵֮ʤװйӵİ޷ܵģʹйӵĴʹ̫ƽս
ǣųڵϣ˻Ϳ˵ˣΪ˰ɪԴ̫ƽսϵ½Դ½վйһߣ˭Ϊй˵أ
С
˾ʱ߼žİͶн
ǣͶ˵ϣ濼Ŀǰ˾״Ȼ̫ƽձ˽ڽڰˣŷݷǵȴֹۡ£ΪǸӦúú˼йУ˵Ļ
˲ɶĬˡ
Ͷ˵ĵȷҲʵ飬ʱĵ¾ڷսͶͼƷ޵ԴͨսľԴ˵ҵԴһõ¾˷޵Դô˾ӢͷŹҵҲҪ군
ҪѸٽ̫ƽս£Ͷ˵ԽԽãǲܽͶ뵽ޡǰ£ҶǵʾɡοйЩʲôأǲһ֧Ӷѣйҵлм𣿡
£Ͷּ˵ûС֮ȫҪ֧ӣǵйΪʱԶǿǿ⡣ṩȽսΣֻҪֹͣṩάԱǵսڼܺпͣɡ֮ƿ֮µĲӣΪʱǸӦÿսϷӸãôһ֧սձ˶޲ߣ
Ͷٵһ˵һ߼ƿԡ
û죬͸ųڴ˸绰
֪ͬˣ
ͬʲôųڻûӦ
Ϊṩװ˵ǾΪйʮ˼ܡèսҸ𽢣
˵ģųڼֱԼĶ䡣
Ȼģش𣺡ֻҪͬ⣬սܺͻ˵ͬʱҪѵԱ
ȻȻͬ⣡ųڲϲ⡣
ųںܿͰϢ֪žУ˵֮Ȼһ󻶺ȸԾè͸𽢵սᰲǡèս⼸ǰձһʱġʽսߴᰲմսʱ𺳵ձˣͬʱҲ𺳵йԱҪ֪ҰèսڶսʱҪһ߲֮սܻܿᱻս䣬èȴɵĻսΧҲйԱ̵ӡ
ǣ֪Լװһڵսﻹϲ⼸ζ̫ƽվ޵еĴˡ
Ȼųȴܾûʲô
ʵųڵ뷨Ͷٲ࡭ҪʵжȽװԶйʼնûԼԶľϵɻˡ
ųţһԶ߳


ʮ
ԭųϾʹŽӻѵ͹ȴ
Уڲչѵʱ򣡡ų˵һǶձ˵յĻǺձϽпܻᷢ𷴹Ǳ뾡ܵĵõһнֻ׼һ棬ǵǱ֧ӵļһĸҪǣ
ųڲòϹ˵ǶԵġ
ȻԼǸִˣ֪ձϽһ֮һ겻ˣϾս˭Ҳܱ֤ⷢǴʱӶڶɸгʤͣڿֵۿڵļڽά޵ĻĸҪйıҪ⵽վǱͧĹĻɽġ
ųھ뵽һеİ취
ų˵֮ôΪʱսֽȣǼ踥𽢼èսļ룡
֪Уش𣺡Ҫǣ֪ġǵı㣡
ʵıѾܳˣǺ½վõĺձǼһǧȽսվһٶսȻᰲս֮
ֻһֲȫУϣװٶһ㣬ٶһ㡭
ûдѽӵȥųڽ֪ģڷԱ൱࣬ǵġèֻʮܣĻֻҪʮԱѵͿˣⲢӰ졮ƽŵս
˼˵ʮԱȥѵ
ǵģ
ʵèǵսʻʮܡèֻҪʮԱѵԱ£һ¶ѵһԱãԷЩԱ״ðʲôҲ滻ֱҪʱӡèսսλս
ôŹʣ𽢵ѵԱأ
ȷǸ⡣ųڻش𣺡֪ÿҸ𽢹Ҫ353˲ҾҪǧˡǵȻʱѺǧȥѵǡţಿķɭͬġ
˵ųھͶ¡
ǵģųڵĻʾ϶
װص㣬װɾʽװɣʱҲʮעװļԺͨԣ¾װĲ๲ͬ㣬ʹвҲǶиĽʹ֮ͨ׶ѵѧϰ
еƵԡ֮ĶճĵԡǻֻרҲ֪ô棬ھǵ갴žͿˡ
ԣų˵ÿ353ǿԿ۳ЩԺܴĲĲٿ۳ѧ׶װĲڡһÿҽҪǰѵֻҪʮˣҽֻҪҲͿ˰ɣ
еͷͿ߶󣡡
ϣģ
ôȷѵѡɣش
ûɲӦ
ųڣ֮ôżѵΪվ̫ƽϵĺղѲֵһᣬʱֲˡԣҪõֲܷġ
Ⱥϵս£ųھûжˣֻǾͨѶԱıһЩйе½սϢ
Ǿ˵һëƽʱһ϶ǽսй˽⵽ЩսǴǰ߱˱˵ġ
ųڶЩģһΪ˵սȷйӵĲ룬ųҲöˡȷе˵ǲй󲿶Ӳ룬ﻹһйʿιʡһ棬Ǿⳡս̫׼վ͵סǿĹơ
ųֻһ롣
ԹصսǴɫģϾ½սʦʱ½սʦѾǲˣǾйӳʱѵһܶȺйҶȵսսͬʱҲѵǺ׾ͽս״̬ͰĽУһܵʱռص
սô˳һΪصһʼͱվնĴڡվϵȻصصⲻΪصȺ϶Ϊ˹صĵκ鱨
ԣվΪӦýᰲൺ
վž˾Ʒ˵ģڹصϵĲͷ඼ûģ˺ÿһλõĵΣ¶˵ǺķѶڵը⣡
ԣصķʵվļһǡǡǰ½սʦŵص


ʮ ൺ
ͱȻһ⡭ǾսǿʦսǴڴӣսö27ʦ77ʦվǿĵֿ
77ʦʦǸൺġ
ൺطȴվ˾ڵءζൺϵվ϶Ҳǿ
ʵҲȷ
ڹصᰲ½ͳվ߽ʱ77ʦȴ⵽վķ
Щ˼վȱҩԮȴҪ֪𽢡սнֽվ찶µġ
ȺսһɫȺ֮ǰôһվսв࣬ûдݻٵлռǰóȻһڴ֮ǰĵ½սУվôЩھڣЩҲԾвԾһڰڵ֮վפصĵʵʩը
ڴȺʱͲһˡ
ȻȺҲһлʱվǰڿսдܣսȫȺټдġèԸõսʵվսǳǻûˡ
վİڡÿֻļš
ռൺһЦǾൺϵձȰڶ࡭˵ൺȺָͬʱҲ˵վװϵĲ㡣
⼸Űڸ޷вܹвҲܿͻᱻըݻ١
һǱͧĹͣΪǱͧվķʹվȺװͲز㡣
ҲһվĹ͡ΪվɷսԷ벻ǵϣԡսںմսл֪װͲزҲԸƣͶ뵽Ľȥ
ᰲմսֻ·︱ӶҪˡԭΪںմսлܵˣٲҲܸ൱ʧȴû뵽˴˸ܡˣΪսԷĴ󣬻ں̶ܴӰ˵沿ӵķʹ沿սлֻܵ
ǣڽʱվߵĵﱤ£Ƕ̹ϣսнֽըġҪ֪սнڿٶ׿ھЩװ305MMڣЩװ356MMڣһڹȥﱤͳɷĹˡ
ȻװԱսн𽢵ڻڻµ½аġл̹ˡ̹ˡܵ½װ׳ʿƣվŵ棬ƽÿﶼϰװ׳Ϊǻڻλ
վ𷴹
Ϊվ϶ǷˣȻھ̹˵ļĶط·𷴹עվҹ﷢𷴹޷սЭͬ
ʵվûз裬ǡǡ෴վȴǺҲǵģȻҲûгɹûгɹʧ˴
֮˵ǵģΪվֻһѡ
վվĽǶȥ⣬ͻῴеվڸ಻ϵĵϣձϽΪںմսһͿأԸͲԮȺ
ǣȱԮվҪסĻֻгոյ½ûվȽŸʱ򣬾ͰǸºȥ
ڵϵ½վȽŸôվĸֻʱ⡣
վһӽһӵðڻӵ棬ǧ֮ջǷˡҲУѴйѧҹɫ˾ͣĴ򣬰ѺҹȻǰ̹ˡںͽڱ֯һǽվжٱһ
ҲΪԵ77ʦĽнչʮֻ
ЩվķˣԲйʷǿĽĽ飬Ϊվ൱ǿʵǲȡΪӪսһǰըһǰ
ɴҲԿ˽ձˣձ˵ķһ㶼ǴԪ˲òʱǷĴʱȴձ˴ϢĻᡣ
ǴʮҲûʲôչͿ겻˳۵Ĺһŭ֮¾󻻽ѹˡ
һѷĸʦһֻй˵һ·ȥֻվվӵڵˡվûз¹վһߺվأֻкٵһЩҩЩǹֻʮӵ
ǣ77ʦֲйʵľ棬е


ʮ ൺ֮ս
սͳƣൺսУվһͦǹƽһֻܴ48ӵͿ˵վĵҩȱʲô̶ȣ⻹վָӹڵൺ֪صᰲĲ϶Ϊ
ֵһǣִϳŶսվ񲿶ӵ̫ƽʱڻվйձӽͶʱۣԴ˱ĵ̧ӶйӼ׵Ŀġ
ʵȻˡ
ȣվûаѾ񲿶ӳ̫ƽ
ձ˲ɵϣҲ֪̫ƽսҪǺմս񲿶ӵ̫ƽûкܴ壬ֻҪо³ʶ˶֪մսʱʤѾˣ½սֻʱ䳤ܽԷĵٵ⡣
ͱڵȺٱ֮ǰܶȺ֮ǰϵȵȡõʵǺ
£ϵĲǷǾ񲿶ʵҪҪܵģǵ˷ڵҪżȱҩȵȣʺõıûʲıþá
һ㣬վϵսۺѾʶˡվϴɶӵ2ʦǿһ֧񲿶ӣ֮áǿʣΪվ2ʦʵѾǰĵ2ʦˣ2ʦѾΪйսıز㣬ļӲֱΪʦţȻٲ±ɵġ
ȻʦŲô˵Ҳս̵սҲеġ
ǣʦŵվսģǶġڼͼǰܶǺʤȫںմսսϣ½ĺҪô
վʹˣ̫ƽĲӴפαݹԸλӵĲӡפ̨塢൱һݾ̨ˡɵĲӡ
ʱӢҪסȺҲ̸Ͼĵ29ʦš
ԣʵӦ˵վ1937ʱģЩ񲿶һʼй񲻿ɵ֮ͼµʱռйȫҲǡۡ
վȫû뵽ⳡսôãڵģľ͹Σսʱ򣬿սѾ˽ˡʱվѾǿ֮ĩ½ҲΪϱйû㹻ıԴص⣬ʱѾûʵϵվʵභܾʱٳ֮
ȻⲢ˵ú͹ײ̫ƽսĽ˵Ƕйս֧Ԯ䲻̫ƽձձıԴռʵϸˡ
ǣܵóЩû̵½Զйӡ
ൺĽ뵽˵23졭
վ߼ѾʶҲ֧ŲȥˣҲûκϣ
ǣվž˾Ʒ´һҲվж֮ս󣬾ҹɫȡһص׾ƺһʳһͷһš
ƷĬĬ뼸·Щʳҵȼ֧һһڵĴ̵ֱٶ̵òסʱŽ䶪
ɣƷн泯űڵϣȻժ¾ñ˶ķǰٽҲ׷Ч£ɽ˽ǵļٵĺֻڵĺ⡣
һ׼õĸٰγǹ˽ӺŽԴһһĿ۶
顱ÿһǹһԽѵĵڵϡҲǹ׼ԼԴ۶
Ȼսȴûоʹ˽
ൺϵվ֪ɽ﷢һУԴĻ˾ٷһ鹥
ʶʱ̵ˣ˼Сʱʱ׼֮ҪüСʱΪν׼ʵɱЩΪ˶޷ƶսѡȻٽпƶģǹֶûеԱԱ
賿ĵ㣬֪˭´尡վʹӲ˳߳ȥ
ͷ˸߾һ̫죬ǹûС֣һһž죬˶ѡ
ϵľԽսսӡٺ棬ŵġǧͷϹɴŹȡû˱һȳһղǰ
һΣվĳŵĳɹˡԭΪվûзԱʮַɢڰнԲǹǹγ㹻ĻѹסЩ˱ĳ档
һ棬ڱ;ֲ֪ǰʲôλãҿڻԼˣֻںڰиż


ʮ 
ձ˾ͳʱɿıܵǰʹô̵ľаս
һڰսɲаСվЩ˱򲻹ʵѾսˣȫϱվѹƣȫվ
ӪĲվĳ°Ⱦӡʱȴ⣬վһ׷ɱ賿ɱڱӡ
ڱӴ1000ľվôΪվѾҧһڱҵĿҲ޷ǰըһǽΪǻԼҲӲ
ڱֻǵŵ500룬300롭ձ˻ǳ˽ͬȵձ˱Ĵ̵ŵö˴ܣձ˱ǵתڿھͳһҺ䣬˱׷ɱ105ŵŲ
ǣɫվĺڵͷˡ
Ӻĸɳ˴սͺըӵָһĸɨͶڽվ˱ĳ浲סˡ
ʱعŷ֣ԭ׷ɱǼСʱվ඼ǶֶϽŻһȳһյ˱
ൺսڵ25ʱŽս14111ˣվսԼˡ֮ôԼΪ൱ȼվĶսѾ޷վֲͳơ
һʹ߲ٶʮ𾪡ԭǣǲռȫĺѾõս۵ľʤȨʱ򣬻Ҫ˴һµЩ޷񡭡Ϊǵ˼άЩڹµϵձ͸Ͷ˲Ŷԡ
ҿԸ̸̸ôڹָӲŵ籨ĹЩŵʡ
ʲôųڱʵЩĪġ
籨ݵųǰǼûץٷ²ձ˵ʬ壬ʿҲаգС˵ձŮ˱ǵĺһ£ǲûҪ˺ǵ˼Ϊʲô
ҲѹֹôʣǰǴûйġܶȺȻҲձ˵ͳ֮£ƾǵձ˲࣬վսǰˡ
ڣΪǱͧķԼൺձңԶѡסձ˼
ҲŮ˺ͺӣ˵ģʱѡ˱ź¡
ųһʱҲ֪ôͣ룬ֻܻش𣺡ǶĻĲͬɡ
ĻЩɻųڡ
֪ġйʷкǿӰųڽ͵ԣйܱߵĹҰձڣʵܵйĻӰѬգйǧսʷֳšɱʡȡ塯ڡʱһ޴½ͳΪ
ƶǶĵ˵ͷõĽˡ
£ųھŹȻɵսѾ󲿽ĸάҲѾӽβ֪ǷԻˣ
ȻУҲĻش
Ϊʲôųڲʡ
УѵѾǶȡȺĿˣʡ
ȻûУųڻش𣺡ȺǾͿȺΪأֱӺըձ
ԡʼ硣
ʲôϵû˵ųͻȻˡ
ҪըձζűдʺͲըȼ͡ը˵Ⱥʡ²£Ϊձ˻Ѿ޺ˡൺᰲĸټϹصϵŸ㹻ʹˡ
ҪôʣһǴңԶȴǼ鷳¡
ԡų˵һйǻ
ǵģ˵ͷʱ亽ϻд䴬ǵվǱͧģϮҪĻӣ㲻ܾɣ
Ȼᣡųڻش
Цһ뵽ܹըձųͱж泩ˣôܻܾ
ȻĵȴЩ࡭
Ϊޡ֮һͬʱҲǶӢٵĳ۾ȰӢǱͧߡ
Ǹ½Ժսǲ쵫ȴй˳̺ըB29
ͶԶӢԵ£ȺһΣյġ˵ĺըԴըձӦֹǱͧӳɣǵǱͧǵĲһ
Ӣ̾һ˵ɾΪô


ʮ ͼ
Ӣôһʣ۾ͲԶԣΪʱձϽӵǱͧҲԪˡһΪվǱͧһֱԽΪĿ꣬ʱֱӲμӶĺսϵսܶȺսۣȻҲЩսżܻҾǺĸվǱͧҲܴ
һ棬ǱͧߵѾȼĵزոսеȺĺսǱ֮ͧûвսΪҪȼøˮ潢ͧҲζţǱͧҪսмˮ潢ͧ
ʵձҲôΪΪǱͧȥ͵Ϯ̴һ֡ų̰Ϊ
Ӣص˵οһ֮ھʮҺĸôΪһʱ䴬أţ䴬ǵ׻Ҫ࣬ôܰõأ
۲סˡ
Ӣ˵öԣʱձεģձһܵлͻܣһҾͻҡһ棬ձ׵Ĳ϶ȱȥôܴӮⳡأ
ʵӢ⻹ǵ͹ĹҵһڿĺĸɲֻʮңǶʮң⻹ûѻĸڡ
ǡ£˵B29ըս뾶ﵽ3000Ҳ˵ܺըձȫձĺʿϵĴ
ӢңҲĵġΪһֱԹ࣬ҲձϽӽڽڰʦѾȫʧȥƿȨʱձĻձȡһһεʤϢͷŵϢ£ձպýڽšϮ
ϮһҰʿ糤ģ۱ϵļ򵥣磺ձսܰ򵽰״̬ҪóסϮҪʾͳǡ
뷨ĳ˵ȷģΪ˵ġ״ָ̬ľǶ̫ƽ֣Ȼʵϲǽ֣һձղ֪ǣҵձҵǿص㣬ձȻܰս̫ƽս־սȥձкôӦôȥռƻǵĹҵϵΪձãձսܳתΪˣҰʿΪըļը
Ұʿû뵽ǡձûд򵽱ˡ
ԣһըձκһطҪ׶Ҳͱ಻ȥˡ
Ӣģʹձȫң˻˻Լ̨
룬Ӣ֪ͨľɣǿĹ
ǣӦ
ľɸý֮ĽԣԶ˵ⲻǱ֯һȶĵ⣬ţֻҪģںͻǻҵõġվսʱҲǹûʵĽΪޡǹȦĻͽ޸ȡ
սѪɱǻʲôأ
ȳ֮󣬶Ӣ;ضŹǽϵĵͼһԲ
ʱԴڹһͼҲ˵һ˶벻һƻ
Ӣʶս°չȥôŬձվʧܵһ졣ԭܼ򵥣ձǸıںվܰܣ˾ͲκսʤϣԴ񷦵ձ
Ǳ¹ӢӢûб¹ȫӢҵԮӢԴҲҪձö࣬һΣοձ
ձϽȴˡ
ӢȻϽӻһϢд棬ںձ׻޷õ£ϽӵЩͺĸʵһѷ
ôձϣأѵ˴򵽼ſǰձΧձ

ȻģӢͰĿͶй
йձһǸҲͲںվսܾս⡣һ棬йԭθӣͨȴʮⲻڻеսԣʹװйҲסձӡ
ôأ
ձǷйס߶еӣ
Ӣúпܣձйαݹĸձ㹻ıԴҪĻǡձйսйĵκϤ⣬ձαݹбװԸ㡣
Ψһ⣬Ҫ˴ձ֮ǰйռйȫվ޷֯лܵеľ


ʮһ ֮
ǶӢϾͰ˽еİ칫ҡ
پӢˣ˵һڷɱսļƻ
˲ɾ㵵ŶӢ
Ϊ½ʡ־ֳȻ֪ձϽɺսĲҰܡһ̱濴ȥʧ󣬵ȴ֪ǰձһпŵʵˡǾȻʧٶսʧ˵ǲˡġ
̵ǣΪձ֮Իΰ̣ȫΪӢԼڶӢȴԼڷɱսƻ
ȻԴ˱ʾ߿ϼȴұֳϾԷȨ㳯Ұձࡣ
һ֮˾ͻش¡ҵսƻսΪģڡ
ĻͲ˵ˣսɱӢܹˣǻƻƨ
ӢŵġšһȻ˵Ŀǰ״֪˲һ֪
µ˼ǡЩͿˣ֪֪ʲôϵصձûػˡ
ҵ˼ǡӢָŵͼϵķɱ˵ڷɱһЩٶΪǻս֮ս˼ɣӶסձĲ
Ŷ˾ˡ
ȷǸƣϾȺձ̫ˣֻһǧ߰ٶ๫붫ֻǧٹ˼ٶǰĻžֻҪƵƼµʱʹձˡ
ԣھֻһ취ǾΪձڷɱ൱ʵʹǲ÷ɱڲ˶ձ
뵽˾͵ͷ˵£˼ˣһᾡ°õģֻ
ֻʲô
վѾûս˻ش𣺡ԣǿ϶޷ڷɱˣվַᷢɱıֻһ֮ơҲǣֻʱѣʵԵĽ⣡
͹ˣӢش
⡭˲׶Ӣ⻰˼һʱһʱӵʱг·
ǸƫǰߣΪţձʧ֮Ľػ֮ǽػ޷Դ񷦵£ձûսʤϣ
ȻʵȴǺߡӢģ÷ɱʱ䣬йһǰδеĻսͼйӴݻٻҲҪռйĸҪʹձӵнսĴձתƵзйĿռ䡣
˵ǶӢϣˣΪֻձйӲдĻᡣ
ӢƻʷϱΪһսƻйΪԥս˵վĹעһͼʱй󲿷ݵܻйʹձϣһ̡
ԣվֻһ̾ͼ51ľӴһʱ˸µսڱԴȱձ˵޷ġ
ҲΪձսͼսձûн̫ƽ󣬷ȫ֮ڽй
վȷȡ˺ܴսλսйļأ8Уйԥս50-60ɥʧ4ʡ146Уԥлս37ʧ38ǣ7վغ36ɻɥʧ20ƽ6000񡭡
йʧվս
վûܴﵽǵսĿ꣬Ҳǳ׽йӻ
ִϣôλսģ̫ƽձʱձйĲбܽȴйӴǱӴܣ
ô˵ĿĺԣͨһЩ濴ƳʵٵϢﵽ̧йĿģֻҪ˽ʷ˽һЩʱվսԷ룬֪ʵˡսĩڣվǡǡǽеľйעһˡ
Щ⻰
ڵõӢ󣬺ܿⶨһµսƻ
ʵϣµսƻԭеսƻһЩ޸ġڼװվ÷ɱһҲڼװձϽӻ㹻ս
ȻЩװҲҪװ񣬷˲ôϵƭ
˵İ취ǰѹϾɵĻһЩ³սŪĸӣ⣬һ½սԻʹΪЩ½սǴձ˺ĸɵģһ
Ϊ˴ﵽĿģԸ³սͬʱҲǴʱձȱսðűըΣհŵȺٽĵ졭һַˣƣձ˲ȱս


ʮ 
վȻãܿٴ֯һθ߲顣
صۡټ̫ƽսϵĽȽϽΪųϴγɹ˵˹һιɴųͬС
ϵһƬʼ˺һҲ˵
ǡûʲôҪ𣿡˹ʣͬʱ۹˰ɪ
ҶΪ˰ɪһӵĻ˵ٴαϴ˵ĽɱļƻȴʲôҲû˵
ų֪Ҳ˰ɪĵطܶΰձ˵ͺġ
ֱ˹˰ɪ
ͳ˰ɪش𣺡ΪʱѾûбҪ˵ʲôˡҳϣϴ롭
˵˰ɪĿųڣȻ˵λйˣųУ۵ʱҰˡȻѡȺǷɱҲϣȺȡ˻Ի͵ʤϵۣǵĺȻձٶսмҺĸҪĻǡһܼB29ըڰռƻȺֻҪͳһ£ǾͻձըκһطǶ̫ˣɵúã
ŶЩԺˣû뵽˰ɪһǰѶһ
ӱ﷢ߡһ˰ɪܣ֪ⲻ˰ɪŪһСϷ
ųҲ֪˰ɪȰһ˵һЩ˭޷ϵĻʵ֤Լ˵͹ԼĿŶȡ
ԣ˵һˣ˰ɪʺһ͡
Ȼ˰ɪ˵ǣƲһˣҶģձڷɱԺȺҲ֮ǰһֱڵĵģҲϴλǿģɱɲһǿƹȥСȺڷɱձм䡭ǣձ˲ɵϣǿһ㣬ʵϣҲôģǲȡжȺ⵽ԷɱձлȺĲߺܳ⵽ձ˵Ĺ⡭
ˡֱԣԵǲûпһ㣬ʵϣǵ߼û⵽
ǲձ˹ִǱͧҾĸ;˰ɪӦǣǲܼϣڵһֱôִȥ𣿾ǲϣ˻᷸һ
һʱ˵Ϊ˰ɪ˵ĵȷսϵ׼ֻ˰ɪЩʵձһôִһ棬ʱձ˵ǱͧҲԶԾһ߹в
ô˰ɪ˵һǷɱ׿ɱһǿĵձͦǸѡһأҲ뷢ԵԭΪҾáκζµˣ֪ôѡ񣡡
Ǳ˰ɪ˵ƿԣΪսϵƺ˰ɪ˵
ųڻش𣺡˵ġǸµˣ
˰ɪȵʼ磺˵˵Уţ
ųڲû˵ʲôŤͷŹ˵ձڷɱĶܴ󣿶һкܶս𽵣
ǵģüͷشǵڷɱȺվս⻹ձϽӣȻڶԽػв䣬ԱȺ
ҲôΪų˵
Ϊʲôʣձ˵Ļǻᷢ
ߣ
ʲôɻųڣȻЩͬ˰ɪĹ۵㣬ͬҲΪձлȺĴ㡣
˰ɪЦҵ㣬УսǶԵ˵жϲֻƾʶ򡭡ĸ߰ʽẦˡ
仰ͬҲãųڻش
˰ɪһ˿ŭݣ˹ǰֲ㷢ֻúݺݵųһ۾͵̶ͷŤһߡ
У˹ʣΪձƣ
ǵģųڵ˵ͷԣձǵֱӽձʵϣձ˸ֹǽձǡһ룬ٻعһȺսǰֻܹʧʮսȴվٶսİʮսںҹʱ¹ʣϸ˵ǲս𡣻̫֮ƽѾѹԵƣձжս˵ֻǻʱ佫ѡһ㣬ΪᰲմսָԱʸ˵仰
ڽɷ׷׵ͷΪӵˡèʵȷų˵⻹ʵսеõ֤


ʮ ֤
ôųڽ˵ڿоѹƣձϽӻʲôأձϽãձʲôֹǶձкշأûֹǡԣǾһ취ڷɱֳЩȻϣͣ½ĽŲתĿͶɱӦ˵ĺܳɹΪȻϵˣһЩûϵ˶£
˰ɪڵһվУҪ˵Ļսһƾղ²ͿԵģ˵Щʲôݣ
ûиݣųڻش𣺡Ȱһ䣬˰ɪսսʱҪö࣬ҲҪսʲôġҵĸݾֻһ㣬Ǿսձƴɱôǵ˽⡣㣬˵һ֪
ʵϣųڵĸݿɲִֻ˽ʷ֪ʶһ㵱Ȼǲ˵ġ
˹ֹųں˰ɪۣ֮ʵУȻΪձƣôΪǵĿʲôǽʱ䣿ڹ֯һη
ͳųָŵͼ˵ǵĿġʵй
й˲ɷ׷׳ųͶɻĿ⡣
ǵģйųڻش𣺡罫֪ձǸһվսܾͲκεĳ·ֻбһ֣ձԴ񷦣ԴҪսȫҪڻǴֳӶᡣԣһձʧȥƾͱɡ£ձ˾ͻձսתƵйԴбԴսиӵĵΣǽǸܺõĵط
⻰ĽĿɿڴҲǡ
Ҳųڻ˼ԭ򡭡Ϊ֪עվɱĻôվʱйչһսƻ⽫йʮмǧսվͳ֮¡
֮ûϵֱ˵Ļʦձôձֻһ·ߡ
ͳ˰ɪشһжǲ²⣬ǽֻƾһ²ʵֲˣôǺпܸصĴۡ÷ɱڲ˼ʦпܻᱻձϽӴӺжͨΧ
Ҫ֪˵ЩǷʵ飬ʵܼ򵥡ųڴ˰ɪĻһǿԶԷɱչϸµ죬ڷɱձǷ˵ֻơҪһӦòѰɣ
˵ųھͰĿת˰ɪɱǰֳأ˰ɪһֱյ÷ɱټϷɱϣȥ˰ɪڷɱ϶һӴ鱨
ǵģ˰ɪش𣺡ʧУ
ųû˰ɪ˵һ㣬ձ˿϶й漯ر׼жվһεжϣһٻйռйȫܹй֯Ҳ֪ΪйڵǷ֯Ǻ׾ܻϸ鱨
ţ˹˵ͷôǾͰѻӺ졣롭Ǿܵõȷе鱨˰ɣ
Ⱥܿ͸ųھһ
һӡ̵ıۣУųڵ֣ͷ˵ʵξҶ֪ôǸ̶ָ߰˰ɪˣΪԼҲΪʺձƽ
ҲǣЦ˵ΪҾ̫ðˣȫúȽɱ鷳˵ձǣӲˣֱУһŷԼǵձ˵һ壡
Σգȶų˵˵ʵ飬ôձȻǣձձ˶пӵййǵľ塭ģʱǵõĺпֻһյձصĻǣǻҪձйս϶ǳجΣ
ų̾˿˵ϣһзңΪҵĹң
ȵ˵ͷųڵļοģǲһзģ
һߣ˹ϾսԷֽ鱨ռսԷ鱨ֵǰ1942Ҳ۱͵Ϯĵڶ꣬רڶԵռĵƻ
սԷҲ˹ĺҹļ˹ס
˹̾һ˵û뵽йУôձ˵ĻȫӲ۾ȴȫǽƻձ˸ƭˣ
룬˹ֶսԷһΪ߻ܣκ͸¶


ʮ 
ڶһ磬ھŵھС
鿪ʼǰųע⵽˰ɪѲŵظ߰ͷȡ֮һ˿ɥųţ˰ɪ϶ҲܹԼ鱨վ˸ϸ졣Ȼ֪ųԷ飬Բⷬ֡
˰ɪӣųھͲɷЩ֤ʵȻԼ˵
ǣ˹ʾҰȻų˵УҺĵʶͼ⣬ô󵨡ôдĽ飬ǰҼı˶û뵽ġҵóϣĽǶһͬʱҲ⡣
ȵȺ첻һɣƺ˵˹Ҳ֧ųڵ˵
ųȴ˹⻰ЩԡͬԼĹ۵ĻӦô˵Ŷԡ
Ȼ˹ͼ˵źԷɱй죬ǲûзʲô쳣
⻰ʱȵȺ㶵˰ɪ۾һ˷ܼһϻָ˹ɡ
ųڵԴҲǡˡһ¾ըˡ
ͳų˵ǲʲôطˣߡձصúܺã첿ûз֡
У˹նĻش𣺡ǵúܵλǵԱڷɱصúܺõĻ⣬Ŵվս˵һ㣬ǾձڷɱĶƣ
ųȻصϡ
ǸУ˹˵Ŀǰյ鱨ǰƣǲòѽתɱ˰ɪ˵ģǲܰԼĺڵǰȡõһսпܻṦһ񣡡
ųڲεĵ˵ͷĻ˹ľȷ޿ɺǡ
ųڶ֪ôģ飬ԺֻվйսϷһ·ʬ塢Ѫս
һУڿעǱⲻ˵ġ
ֱ˷ؿֵķɻųڻǻججĲ֪
Уɵ㣡οųڵͬʱҲǸϢձ˲йģĽ
ųҡҡͷǻᷢҺȷ
ʼ磺ǰմһйѧһСҡڵҲɣ
ų̾˿֪ô͡
ѵձ˵սԳ˱仯
ԲձĹҵǣôı䲻ˣʱǾֻһ·ˡ
ôɱǴսô£
ǣ˹˵ѣ
뵽ųڵɫ৵һ¾Ͱˣ֪Ĺؼڣ
ôˣųڵɫЩһ
ǵͳǸƭӣų˵
ô˵Щŭ
𣿡ų˵ɱûʲôŵսʲô⡭ǸɵϣȻˣ
ôܣ˼ųڣͳôʲôô̫ˡ
Ŷ𣿡ųںĴ˹Ļûкôǵͳûкôôɶأ
ʲôôʣУǿЦˣҲôǵͳǿǵͳ
ֻ˵ʵųһ䲻õӭ˹Ŀ⡣
ºͽ˵ã֪ôʲôôҾһһİڳԷԣֻҪ˵Ķԣ
źߣ
ȣų˵ɱӪȴıǵ²գ˹ܶѡƱ𣿡
⡭̫Цˣش𣺡ͳΪѡƱıģ
ôáųڼ˵Ҫǣڽൺʱܴ˹ʶһ㣬ձձƵ̫Ļձпܻλйľ񲿶ӽرפɻǣձʵʩνĽйļƻĻҲ˵װձ˵ĵձ˶йչȫĽձĹ;һģʹձ˵ľ񲿶й޷ʱͲȫֵһķɱȻʦձͻɵö˲㻹Ǿûкô治һֱϣУձ˺ݺݵĴһУȴһһεҽڻˡ
Թɴ㶵˺һ˵˾䣺ϵۣôģ
ôģų˵뵽ˣ
ôʲô𣿡
ųȻҡҡͷʲôҲˡΪڹǰκּۻ۶Ƕģ


ʮ ڵ
ųľֻий淢籨ѽУձ˽ںܻܿдģжųڻѳͨػվ籨վģĽܻܿǺϡϼʡͻйһΪҶվ˵ܴͨһĺϽͨߡ
ųڵЩ籨ûеõӦУĺأεˣųĻΪ鷳ˣǲԸ˷ʱģУĲıҲһ㡣ԣųڵЩ籨пܶڵУϡ
棬ļǵĿʼ׼ɱʱȺĲеû塣
֮ôתɱʵ˼
һǵձ˻ıս֮ʵжձˣѾϵˣʱձǷİѾͶйչɣ
Ϊձ˷ģȺѾ׼õB29ըĺըƻƳˡ˹ĽǣҪɱųȴ֪˹ǵձչը󣬶ӢȨܿͻ˶ǶйļƻҲ޷ʵʩˡ
ʵҲ֤˹뷨ǶԵġ濴B29ձĺըֻǶըѣûʲô˵ģձԼ̣ᶥסը
Ȼ֮ǰ˵ģʱձջڻ֮Уд˲֪Ѿ򵽼ſˣЩ˻ڻźըԣһ⵽ըĴģըǾͻձյһ˲ɴ˾ͻᵼ¶ӢȨ̨
һԭ֪վڷɱ飬ͬʱֲԸվ̫׼ʱ䣬ΪԽԽá
һȴˡ
ȻΪޡеġޡ֮һʵǺмս۹ġ
ڵһʱ֪ڷɱķûձʱձϽѾʵˣʣ಻սӻԣҪսսǾͻٴγȺϿյĲ״ټսڿбĻ׹ȴֻʮս
һ棬֪ɱزסģľǰڷɱΪձȡʱ䣬ϵԽԽã
սԷ£˾ͷ
һ£ǵ¹£ڵе½ǰĽںͷɻըаҷʧ͡ҷҪûκκͺձԮ׼ÿʿ;Ӧñ򶨣עõ˺ըļ϶͵εơ
ž顱ѳףҪǿĶȥȴ£ÿʿ;ٶӭѶϣսóս׼ܹҾĶ־ʿ
˵Ȼʮǵģִ۹һʵϾǱڶǲνõռװƵĵ˿չ־սλս
ʵҲ֤˵սȷģΪᵺճ̣ں̶ܴ֮ƵսУվᶨĹ᳹ҲǴʱž㵵ķ֣վѲǰһǵĻǹʹڷɱʽ档
ɱվ൱һȫľפڵվһ֧
ָӹдڵһʱڶɺѨͳʽ£仹Ӵĵ磬ܶȺͿֵϿĿӵȫͬն
ȴûԤƵһ㡣
ʱս˰ɪڵԴԸŵԣҲ1942ʱɱʱ˵ġһġ仰
Ӧ˰ɪһʱ䣬ΪõͳȨҲҪɱ⼸Ǳָˡ
˰ɪȶϵľڵĪ̩ѵΪЩл˰ɪڽɱʱᱩ¶Щսĺը֮¡
º֤ȫǶģΪʱձڿмûл֮ձķԱڷɱսֻļʻװըҩսɱʽ
˰ɪŵԤ⼸սһ̵ʱڽ˰ɪƣжһݵжһҵսʱпܳ4죬5죬ɴԱţǻڵ
Ȼ˰ɪ˵ġԱָվҲڶʱɱ˴վʤĿ˼
仰ȷ˵ˣԱģֻվ


ʮ ԵĴ
˰ɪнʱΪʱﲻд½кڹϴɶϵ½սһʦ
½սһʦ˹ϴɶͻع˼£֮һֱڹϵһ䵺ĻСϽѵڿ˵ʿʮ㡣⣬Ϊ½սһʦڹϴɶϵĲױ֣½սһʦװҲõ˼ʱĸºͲ䣺½һܵ½ţ̹͡˵۴̹ӪķȥԭеM3A1̹ȫ滻75MMھġл̹ˡȻ̹ˡѼѼӡڹϴɶսʱûгֵװ
޿ɺǣܲ½սһʦǰսװսվսɣ
ԭ˰ɪ½սһʦڵѾ㹻ˣ¿õĲʵڲ٣սѧϰԭ˰ɪõ81ʦΪ½սһʦԤӡ
½սһʦʦ³˹ͲΪԼҪ81ʦΪԤӡ
ԭһ³˹ԸЩŹ֡˵ԸһֱˣִкʱӺͶŮһвȥʹʧ˶˺ܴĴ÷ǳҳѻ
³˹һͻصǲ½в֣½ڵ½սеıһֱ⣬Ȼ½ս̫ƽսеıҲô½ռʱվǱľȴҪöˣԺ½սȻȻľͿ½
³˹˵ģ½ǵԤӣҪָǵĻձƴˣ
սֻ׼´ˣ³˹ûи֪81ʦʦսƻ
Ļǡ³˹ִΪվķ񻹻ܶȺȺһ˰ɪ뷨һģΪԼһھڵ
뷨ԭûʲôģΪһ֧ķ³˹ͨоվսѧϰվķԴΪжϣܺ
³˹ȴһԸĺ⣺
ȣվܶȺȺĲ䶼ѣȺϵվ߱Ǳͧ±ز㣬»ҪòĽǷ¡
ɱĵͲЩ⣬һվġԷȦĽڵ㣬վĲ׼ܶȺȺվ޷ġ
ΣҪվܶȺȺսʱ亣ձ൱ǿʵվն½أܶȺʱġZƻȺʱġսƻԺձΪƶսƻ
Ҳ˵վǰϣںձϣȺʱվϣƿȨشǶ½ϵĵȻͲġ
ǣڵսʱվѾ֪ձ޷ȡʤˣҴһʼȷ֪زסģսĿľǡϡ½ϡսͻֺܴת䡣
תȫ֮⣬ǲ˰ɪҲá³˹Ҳã˺ܴսС
սǴӺըʼըʱ䲻ֻ죬ҶȴǰδС
ԭڵصֻ730Ӣ1168B17ըս뾶ڡǴӹصɵB17ը֧Ԯڵչ˺ը
Щըж˰ɪĵ½ս֧Ԯɹͳһָӵġ
Ϊ֮ǰųڵġѡ֪ʵ֮ܲǰ˵ʵʩըʱͶսֽԵġע
ƺ֤ųڵ˵ȷģɱվںշûпԵֿĺըȫݻڵĸۿںͻ
ǹıȷһݽ籨
1ȡȡĪ̩ڵֵĽƻ
2ϼƻĵ沿ӵǲɱ֧Ԯ˰ɪ
3ǰص
ݵ籨û˵ԭ򣬵ʵԼӷĻ֪ǽĪ̩ڵԭܼ򵥡Ȼ⼸սλʮҪ˰ɪɱӵĲвվѾûкͺղˣѵվӾȥ˰ɪĽӣ
ԣ⼸ʵûбҪġ
ǣȴ˹ĻҲΪվձڷɱ൱ǿʵ⼸ǺбҪġ
ȸĻӦǣѾǲѾɣһѼϣ޷ȡԭƻִУ
ڵ޷⣬˵˹ԵĴۡ


ʮ 
ըĵڶ죬½սһʦȲչ½
³˹ڽǰȷڵϸµ첢ܵļƻһձΪһĿ˵ѵá
³˹񶨹ƻ
һƻǴӶذ½ӱʺϽķΪխ½ӽǳ̲ǳĿСϣ˹ĵ½ͧͲװ
³˹ΪôԵĵ½վ϶ҲῼǵпվصҲ˵ķҲܣûжͷˡ
ʵҲ֤³˹ȷģվ˶ţëĵﱤɺ塣
ڶƻǴ϶˽
Ϊ뺣߲ԶĵطïܵĺмֻһĸشɹǰǳվأҲ
Ϊھ뺣̲300봦һƸߵ㣬ռƸߵ㣬ô̲ͷؾͻᱩ¶վڻ֮¡
һ㣬춼ΪȻΪΪȫƿȨҪȡƸߵ㲢£վĺըֻʣ¶ٻˣȺϵվһԲɶв
³˹Ƿƻ
ɴҲ֪³˹ǺӢģҷḻսҲʹĶԴǰⳡս³˹ڹϴɶսʱ½սһʦĸʦձжѲ
ȷ˴½
Ϊ½ɹôԶվĻ³˹뵱ȻΪվʹãӦò̫ķ£ͬʱҲʮƽ̹ʺĻеչ
һ棬³˹ػ뵽˵ʱĹϴɶսۡйӵıӡ̣ǳսУйӾѸײڶ֮˻žԻΪչվΪ˶ػĿȨͲòΪԼķתķȦӵдԶսǿ
³˹صս뷨е㳭Ϯϵ֮սζûķվԴɱˣȻȡʤ׶ˡ
ֻû뵽ǡڵϵĻϵĻȫͬ
ϵĻڵʱվ˵ǾζŽºζսϵս뾶֮⡣
ڵĻվ˵ֻǸͶҲ˵ǸնվѾûжٿһսķɻˣһʼվ֪϶⵽ĺըڵĻսʱ޷ʹá
ǣվڻΧһһķ̹˺֮ҪڡһһΪǵЩ̹˺ĺըбըƽ
ֵһǣפڵվı微дٽġ
иɻ󲻽ĵطڵָддձ˵ӣͨնʮӱݣڵȴ˴ָٽҲٽΪıսе졣
ⳡսУ״ʹˮ˶Ժ̲İʵʩ˱ơ
һΪ˱ڵ½ӵ½һǷʻԵ½ṩڻսǴɺսʼģΪȫƿƿȨԼվڱȫѹƣԶվʵʩֽ
賿530֣ʻ뺣̲һǧ׵λóŰϾһٿը³˹ԺըģΪվѲ棬ҴԶҲվκ춯½ӵ½
ԸΥĵ½͵½ͧŸոʻ̲վʹܼһڵĵ½½ͧȺбըһˮʱںϰεض𣬵½ͧ͵½ըһƬƬҶӰںҡΣұڵеĺܿͳһŻϵըõҷɣеĵ½ͧը˹Ϻܿ͵ʬȵԱ
³˹ձ˵ڵǴģ
³˹Ȼ񲻵ձǽЩɽʹǿɵıܹĺը
³˹õǣⳡ½սܲɡ
³˹ǶԵģΪս;ʵʩѹƣվڵ˹ɽеĻڹºѱľսݻ٣Ǵʱϻ
һ棬վͺ̲ըٵȼŵܵ½ðỤ̃ڻը̳ʹ̲Եģ壬ݶӸͿ̲ͷأֲԼ˻ǵˡ
ʱվͷ˷


ʮ ص
վڹִ᳹˵ĵһڵе½ǰĽںͷɻըаҷʧͣõ˺ըļ϶͵εս
ʱոյ½δȣټϱվһ֮ںһƬңӵдܵ½͡л̹ˣȴֵסվͻĳ档
һΪûü֯ЧķһΪվѵصһֱڵ̲ߡûгֹģʱΪ̲඼ϸɳڳʲôصڳ˵صҵĺըºܿͻԻù
ڵϵվȴܴԵƲܵĹǽͰȥǺ͵׸ǣȻһβɳ̲ǾͰɵĽһһİ
Щ˵ģԭЩ̫ˣ½̹ܵ½շЩɵĽѹ⡣
վЩ֮ľ롭
֮ǰ˵ģʮͣվΨһսʤĻǳ嵽սͬҲ֪һ㣬Ǿվսӵڵڷһǽվڷ֮⡣
һ£վ޷ͻ֯ģżͻҲ̷ܿͱӰˡ
ǣЩͰɵİͲһˡ
վ沼˼ʮİм̹ѹҲûϵо仰Сಶ㡱мǿõģվͲҪķ棬ֱͨӵ·ȻڿڰڵһɳܿͿԳ˳ȥ
һֲ̹˼ܳͶʱʶѾˣҲ֪ôԼġ
ڿվһɳʱҲɴʧɫ
һ÷˹սһĻսһһĵط֪ġʱšʣеһжԴ޷ƽһ˼ԡҿձ˴ɳ̲ʱҲûʶǵصΪͨɳ޷صʱԺ뵽ձȻҿƲסԼľУϵۣձڰսˣҵĻΧսѵľţǶסˡ±ڴңӵܴǿûӵһжܿЦ𣿿ɵʱǾģ
ǻûڰվȽŸʱ˻ҡҲвס棬ϾҲ½սһʦ֮ǰվ̶һѵء
ɹˡ¸ҵĳǰȥ밵վһȻվѹͷ
ǣʱվַ˳棬ǾͶγˡйķվ沿ӳһǾͱˣǷ׷׵תܡ
źǣǺ󣬶ҵڶݶӡݶӵ½Ӳ֪Ϸʲôϼ
ӵ˱磬½սһʦ̶̵һСʱھǧˣ൱һǱԼܵ½շˡշġ
³˹½սһʦĽ˰죬ûֻһֿܣǾɳ̲ձ˵ĵصȻǻ֪ձôɳ̲ھʹõĵصģǲʮһþϵڶɳ̲һϸµĵ̺ʽըȻٷ
ڶνȻ˳ɳ̲ϵ½ʱͨھǲŷԭձͰص
Ȼþ½ս̹˺װ׳ڻ¹ʱŷֻ֮ǰƽ̹տʵϣݺύŵǷ̹˺ԹƵġʹ̹˺װ׳粽УֲԹʱʱĻðһСӵվǴһӵͷϻ䲻һƬڵ
˰ɪ³˹ԭƻһ֮ڸشûȫơ
ʵϣⳡ£֮Ҳֻռ족ڵ
֮áռ족ΪΪռ졭ʱȷӵڵصĿȨȴվڵ³Ǳмս
ЩڵµվըҩѿӵըΪܽվͷЩվȴƵĵھµͨҹĴɧʹפڵϵ಻ԡ
ֵվһֱ쵽󡭡1947꣬һվξ26ͷվʿԼ8ˮ߳ɽΪսʽͶĲӡ


ʮ ½սһ
³˹һԲĿϵĵͼԱߵɢѩƬһ桭޷ʵձôͻȻǱһ֧Ƶģȫıǵս
ѵǷɱձ˵ɫ³˹ͻȻЩڵְ֧սԷתɱˡ
ʦĬ³˹һű棬Ĭ޸ɽսԮ
㱨³˹ЩյĻش
ʱ½սһʦÿһս̶ﻹвṩԮ
Ĭ޸ɽҪҪֲö࣡Ĭش𣺡ɽ᾵ɺɽɽϵͱڡɽɽнݺɽȿԳΪձȻĽͨĻձƺɽڿˣǲﵽײŶձˡ
³˹ε̾һӵ鱨ԺģĻԿ·ͺǶɽ״޷գڴ֮ǰκ˶Ϊߵɽܹ¡
һż³˹Ҫֳ徢ֻԼĬ޸ɽ
ĬĬ£ȻεĻӦǣ
˺³˹һֱ½սһšֳ徢½սһŰܵǲԤӣ̱ŲԱǰߵս
ʱ䣬½սһ3236˾1749ˡ
ǲģΪӻô˵һζ֧ҪΪʧȥսˡ
׼йӲãйսʣ˻ɹصսʤҲ򵥵ıȽϣΪִװսеսҲ
½սһʱʵҲҪˣһҴʿô˵ģ໥޶ԡľʡΪһ֧սӣ½սһѾˣ׵ˡѾʧȥԣκǰƶĶǵѣҶᳯûѣֻɱˣʱҲɱԼ
ܾǸӲ½սһţĿ½սһŵ״صʦ³˹һ٣Ű½սһŸ
³˹ǲԸ⽫½սһŻʵûжıȷе˵³˹ûΪ81ʦʦΪԤӶû֮ǰԣ³˹Ͳ½̣Դһʼûõ81ʦ롣
䣬³˹˸绰
³˹Թ˵Ѿ˵ˣڵϵս鷳
ţʣϣôսأ
ǸָӺԵṩ֧Ԯģ³˹ĻȻͻʡ
³˹ش𣺡Ҳ󺣾֧ԮģʵϣΪĿǰ״ԣ֧Ԯǲκΰ
ôҪǡԲЩɻ
ҪйˣǵĲӣ³˹˵ڹϴɶϵսӡ̡ţҪǰѣֻˣ
ҵ㡭˵ⲻڼƻڣǵԤǵ81ʦȴҪйӵԮǴʱԶ
֪³˹ش𣺡ǽҲ֪˵Ķԣ½ս81ʦ޷ʲôֻң
ش𣺡Ҳܸ㱣֤ʲô
˵ŹͰѵ绰ˡ
Ȼ֪³˹ĻеҪõйӵʱ򣬷ʿ
ǡ
֪ܿΪ˱й桭ų˵ģ˹ڻ˻ѣʹı˽
ʵ޴ġ
Ȼձйһ̵ȷǻĵձһʵҲҲʹձڽս޷񲿶ӵ̫ƽս
ǣɱѵͻС𣿣
ȫƹɱֱӽձձͶȴҪһθӵķɱþͻٶ٣пܸࡣ
Ҳ˵˹£пǡ˲
ȻЩĿǰΪֹֻǲ²⣬ųǴģձûļƻɱվҲơ
սֵķչȴԽԽųǶԵġ𰸵Ľվ᲻ᳯйģ
£Ը⶯йӡ
һΪԼЩйӡȻҲ֪Ϊ˹ҵЩ㲻ʲôԲųڿڡ
һ棬ǹĴʱйӻ淴Ըս
̫ˣ˵ôҪָųڣ̸̸


ٰʮ Ҫ
Щ죬ųڵȻû˼ȥעʲôڵս£ĵֻйй
ǲųڷ˶ٷ籨ȥʯ󺣰ûϢųЩǲԶڵϵϾԶڵϵİ½ġ
ϵȷЩȴΪ֮ڰ´ǵһ̨мվ⵽վϮټвݵط̨磬Եȷ籨ûзй
ȴҪԭ򡭡ųڵĵ籨мɹķ͵˹ڣų֮ǰģⲢû𽯽ʯ㹻ӡ
Ϊڲǰ»սŸոսⳡս65죬й5˵ĴۻվĽվ4ˡ
˵йӵҪվߣѾ˵һʤˣοйվսͼ
ټ̫ƽսϵĽڽʤʹôʱйӴϵ¶һей춼ΪվĩվͿ쵽ˣò˶ãй֯վʱˡ
ˣйѳ»սΪй˹ָձսǡս֮йӾͻԵ¹һսԷ
ǣйû˽ųڵľϡ
УʵҲǿųڵĵ籨СЩ˸籨ѯ鱨šȻ鱨ŵĻظ϶ǡû£ǴֻûиݵĲ²⡱
¾֮֮ųڲٷٷ籨УĲıԶû͵Уǰ
ڿֵųھЩ޼ƿʩˣܷܲɻعȥ뽯УȴһٰɣĻĿܾǱУĶȥˡ
ԣųֻһһĳָ̣ӲԵѹֶĬ
ʱų룺УǲձԼԶձ
תһ롭ԶĺڲȫԼͼսԿܵĻֻҪѲͣˣԶҲĶˡ
ԣĿǰʵǣʲôҪ棬ȷе˵Ҫ취ҵ˫湲ͬ㡣
ڣǰѽصתɱԼأ
ʦʱһͨѶ
ųҲͻش
ʱųڷأʲôġ
У˽Ц˵ҿǴǰ߷ɻģɲôľͰҴߣ
ųһ˵ң̻ʲô壿
Բһ㶣ȻͿ˵Ҳ˵ʲô
ųڻش𣺡Ӧ֪̾Ϊ˽ڵǵģҲֻ֪֮ǡǵأйԶսǳڵһߣΣյĵطսȴ޷ֹվйĴģôǵƴս𣿡
ô𣿡ųǰ
ΪҸô룿ųڷʡ
ɣ˵֪ģⲢҵ⣬Ҳ޳ô
ҵȻ֪ų˵пζʮйӵвİյĿѣ
ΪʲôأЩɻʣҵ˼ǡ֪ձǷԷ𷴹𣿶ȴʮȷ֪йһ䣿
ųڲһ㶣žڻش𣺡Ҳµģ
ҲΪ㲻Ӧôԭ򣡡һ̯ʲôûзȴµô㣬˵йӴձأҪ֪Ӵ˶йԮĹ·ͨҲһʱˣйװͲںתΪʲôһձ˴
ųֻпЦԶԡ
й״ųȴйսȻװͲ⣬ǹ񵳾ĺָϵ
ԡȰ˵УǼ·ŵһߣѣҲѣ
ųʣ㲻˵Щİɣ
ȻǣЩεĻش𣺡ڵ鷳ˣ³˹ٽϣΪṩ
ҿԾܾ𣿡ųʡ
ǲһǵش𣺡ȻҲΪпԭ⣬˵鷳ѡ
ѣ
½սһţ˵ڹϴɶһ𲢼սģǵų𣿡
Ŷųڵ˵ͷ
ͬɣʡ
ԥ£ųͻȻ˸뷨Ǿ͵ͷ˵һͬ⣬ҲиҪ󣡡


ٰʮһ 
Ҫ󣿡ԹɻųڣʲôƵЩΪѵĻشУҪǸıôܱǸΪ
Ȼǣųڻش𣺡ҲΪѵģʵϣҪҲ
ų֪ĻǸû̸ΪʱйԶ˵û̸еĳ룬Ҫ̸ͬʱҲ档
Ŷ˵Ȥĵ˵ͷ
ųڰѹ쵽ͼǰһڵͼϱȻһ˵Ǽ衭˵һжȷġôձ֪Ѿصתɱ󣬺ܿͻйչģĽҵļվ˴йսϵսĿҪһٻйӣҲҪΪ佫սصתй㹻Ŀռ䡣ԣ˴վйĽĹģǿռģйӺпΪ׼㡢սµܡûɣ
ţ˵ͷ
ʵųڵ²ˡǸְҵˣͬʱҲǴӵһģ˵֪ų˵ʮа˾ŻΪʵΪųڵĲ²ⲻձ˵ķ
֮ǰô˵Ϊ˿ųͬʱҲǴ濼Ƕѡ
ôվսҪųڼ˵һǷɱһйڷɱ棬롭ǻıԭϣס߻սͼסڷɱ̶޷ԽԽã
ɳԾųڣ˵УҲò˵Ķԣձڷɱôɵģҵ˼˵ںշûκεֿڵϡǵȷıս֮ǰһ֣ΪձתˣĻתԭ򡭡
ǵȻģųڻش𣺡ڷɱסǣձôһܹʱйչؿռ䡣ձӲдתƵʱ䣡
ͷʱųġ²⡱ѾŲˡ
ųڽ˵йͲ˵ˣղ˵ģձ˻ᾡܵļǵĲӳйʵձ˻е򡣡
򣿡Թɻųڡ
ǵģųڵ˵ͷɱȷ԰סһʱ䣬һӷɱģ֮ľ²ڲʱ仹пܲ
ǵģʾͬ
һ棡ųǦй£ʱձΪйս꣬۱ԱʡװǺڶ½йȴΪõԮתԣȻйʵվйӻܣվҪʱﵽǵսĿҲǽйռؿϣȴǶʱɵģ
ųһ̯֣˵һпܶʱһйսҪʱ䡭Ϊձ˻ô
ŶԹɻȻ򣺡ǻͨձĵϼǿ
ǵģųڻش𣺡ձ˼ǿĵײ£ǾƵͳȺͨձ壬ϲĻձӦþϻ֯ˡӷɱʱķѾǿĵزʱҪձͻѵö࣬ձͻõתսصʱ䣡
ϵۣԹüͷȻ̾һ²սתɱϿ棬ʵϡһҪڷɱصһ滹ҪΪձƵͳ׼ۣ
Ȼųڻش𣺡ȷǼ£ȫƵͳôձȻûж׼ԭܼ򵥣ԭϣȺܹǵģǸû뵽ûܴǣᱻǴܣһܵúܲңˣձƵͳķ״ܿһ㣬ൺö٣Ǵ˷ɱٻͷʱͲһˣ
˵ĶԣͷǸóʤ׷ģǡ
˵Ź̾һѾˣǲǵģ
٣ųڻش
٣̧ͷųڣͰ˵ǵģ˵ĵ򣬶𣿡
ԣųڻش𣺡ҵҪ󣬾ϣͬйӳָйӣָ߾йվ½½Ҳ¼ս50ʦ
˵ųֽżһ䣺ԽپձƵϵ׼Խ֣ҲԽѽ


ٰʮ С
Ҳ治𣿡ųڼͼӴףһһٶáһ沢ӰڷɱսһձйսҲ˹ͳԸйӴˡϣԴձʵĻôҲﵽĿˡҪĻǣΪǵĽձ˻޷Ƶ֯Чķƣйкô
뷨ܺãͷ˵ΪһˣҵȻԸôΪúܶʿսѪǡҲȷЩͻô룡
ûаѻ˵ףųȴе˼
ԴйԶ̫ƽսйӴûжĽĳִĳս񡭡½ǺսҪָϵ֮¡Ȼսгųڷָ£϶ָԶͬΪйӵ50ʦһֱԸ߾ϲһ㵹޿ɺǣ50ʦǰ˰ɪ½ܵģ˰ɪɲԸһ֧ܴĲӵ麣ָӡ
ԭ򣬹ȻһȵԽУϰڸ߸ϵָйӵĳɷڡҪģĻƲס֧йӡ
ԹŻ˵ҲȷЩͻô룡
ʵͱ˵ЩˣҲһ顭ԭǰйУ̫˳Ծˣһ֧йо콫Ƶ̫ƽսϷƸ֮꣬Ϊ̫ƽսмҲΪ
ôһ֧ӴȥĻ˭֪ᷢʲôأ
ܿ뵽ͶٽĻ֧йӵװκʱֻҪж϶ǵĲǾ޷κһսȻҲв
ôһ룬Щˡ
ټų˵ĵȷܶԡʱ½ڷɱ޷ܽƵֻйӣйӽƵͳ˵ǰһһ棬˾ڷսֲʣ˵Ҫ
ǹ͵ͷ˵ܺãУһʢٷ汨ġĽôҶϣýڵ׼ͬ𣿡
Ȼų֡
շɻΪ콢ġ˹źĸϰųڵĽôĺôõ籨ϸķ͸ʢ١ǺټģΪ뵱ǰսûֱӹϵսʱͨѶƵʮֽţʱȻᷢһϸ˵ԭԶһ鱨ĵ籨ǧĻʢ٣ֱдս֮ӡ
ȴôֵõģţ˹Ҳ
ĵ籨ڻʢȻ󲨣սŷ˹ڵȸ߲㽫춼׷׶Թֲӡ߿˵ǡɡָ߲ӵʾǲ
ǻô뻹ûʲô⣬Ϊ½ȻϵҲͣƶսƻʱụԴѵȵȣսƻ䶨֮Ǿ;Ӧ÷Ϊ˹泯һµķǰ
ȴǽȡǼϵġ2ƻڵȵж֮Ϊ2ƻȻҪ֧ڵĸеĽսصתɱսԡ
ͳŷ˹üͷ˵ȣҲΪӦôӦй˵ͼսʤǵľߣⱾǲģǺͻиΣڹΪӦûվں濼⣬ʱӦǺ½Эͬһµʱ򡭡
ŷ˹صļƣ˹ͷ۵Ĵŷ˹صĻǸôһǶȥǡôǳһ֮˽ҲվںĽǶֻ˺棬ôǡǡΪ棡
˺⣬ͳŷ˹ز˵ΪѾǵе⣬ƶ˳һսƻ
һЩ鱨˹òһ㡣
ʵϣ˹һʼûãΪһձйģĽ˹ĻҲͲˡ
ʲôŷ˹سԾŴ͡
ǵģ˹ͷǸйУ˵ǶԵģձ˵ȷ׼йվڷɱֻơϣйĵձһݱͻһЩ𣿡
⻰һɧңְܿΪд˶ͳôǶԵģǷģԲ˹ôʲô
ֻǣƺһС⡣


ٰʮ ²Ϊʵ
ôĬһŷ˹ؾ˹ڻüǷҪıսԷ򣿡
ϵۣȻ˹ش𣺡ձ˲ɵϡǸı˽ǵȻͲйչһ֪ᷢʲôձ˻Ѵ󲿷ݵıʹǹձѱ
ŷ˹ص˵ͷȻԸ⿴ġ
ԡ˹˵ҪɱֱձйȻ޷԰Σ
˹еĵ籨˵ͬʱҲԿǹ顭˵ûձ˵ȻǿƵͳķںʵʱйȥձйĹѾչ֮ʱձﻢ£һձ˻Ὣ֧ľӷڲӰսԵ£йձƵͳķҲǿеģ
˹˾ģôɰɣ֪ͨתйˣǿ׼ڵ׼ˣ
ܿųھյ˻ʢٷͬԼļƻϢųһŰŵҲµˡ
˹϶벻ųڵļƻֻơô򵥡
ĿǰҷһߣǰҪ½սһʦڵ
ųڵϾʹɻڵġ˹źĸʱһʦڵʱųȥǰ˽
ʱС꣬ǰ쵫ܼҲܲʻɻԱڽ֮ǰų¹ʷ׼Աʺܺã°ȫںĸȴ൱Ѷȡ
ڷɻŽʱֻǾҵĵ߹£Ȼȵͣ˺ĸļװϡ
һ·ɻӭųڵ֣УҾ֪չͬһµģ֪³˹ٽ˵ǽԮ½սһʦ˵üҪˣʱľһȷǵʱ䣡
Ҳ˹ص޲ߣųڻش
ЦǶ޲ߣҾͻԥĽͳȥ
£˵мҸø㣬УձѾйӷˣ
Ŷųڲͣס˽Ųʣ֪жٱ𣿡
ʱش𣺡ʮɡġ²⡯ʵ
ȻֻʮȷӦʮ򡭡һ򶼻͹վıԭվĺվܶԱıǣվҪĲĲȫһģйսվ䱾˵ЯʳǿͨɱӵõҪʳ
վĽνǧ˶ɴҲ֪ʱйжվɱʱվĵز
ҿȥ³˹𣿡ųʡ
ڣԾųڣ㲻ҪϢһ𣿡
˽ų˵
ðɣ˵ͷ
ǰȥȽ鷳ԭ³˹Ǻ½սӣû취񺣾ԺĸΪָӽųھȴ˾ͧתһҾϣɾųڸ³˹ĵ½Ⱥ֮ٴͧת½սһʦ콢ɽָӽ
ɽָӽһָӽͨøװģͬʱҲǵһҴװרָӵָӽ
ʲôԭͲ˵ˣڴ֮ǰսнΪ콢ָӣƺ⡭սнװ׺ڴھ޽ʱǺġ֮ӡ콢ָսǺġ
Ǵһ̺ܿͳָ⣺СָӲţһ𻵵·ʹͨѶ̱ȡ
˺󲻾ãͿʼװνġͨøΪרŵָӽôװͲ˵ˡӴңǿͨѶ豸ȵȡ
һ˵ҵǿһҲ˵ڶսڼʮָЧġһδٷܹӴȡѵϾͳһӦսװ
УӭΪ׵һŰֺϾƣ֮ɫľųڵ˵ܸ˼㣬У½սһʦʦ³˹
ųڳ³˹˸
Ȼų½սһʦڹϴɶһ̣³˹ǵһΡԭʱ½սһʦıֳɼڲͬλսųӴֻ½սһš
³˹ֽ˼ıȻųڲûмסǵ֣һųڵ
ʱųڣԺľֻڵйӼоƵ


ٰʮ ս
³˹ָӲڣųڻһɾʽװ˵ҲЦôãųڻͷһشʽװ
³˹ֺƽΪųڶһȿԼһ̱ɡ
У˵һ·ûͣЪһˣ
ллԴųЩ⣬Ϊһʼ˵³˹ƢЩŹ֣һ׼û뵽ʵȴ⡣
ʵֻųڸе⣬ΧĲıͨѶҲ֡ǻûʦ˭ô
³˹Լ֪ԭ½սһʦʿڵϼȥԼʧȥļˡǰò˵йˣܻܿһС
ųû˵̫Ŀ׻ʳʱ۾Ͷϵսͼʣôʲôأ
³˹˵ͷľˡǶսųѰ飬Ҳ˵Ǽ飬ּʹǲԸ˷κһʱ䡣
⣡³˹ָŵͼϵĬ޸ɽɽĻʮָӣȻɺԳΪվѵĲձͨƺ͹ֽﱤķɽһߡǻɽϹͨ˴ĵصһռϵĳߵأȴҹﱻǴӵصĵ¶˻ȥ
ʹ𣿡ųʡ
ǿʹãΣգ³˹ػش𣺡ձɽϹ˴壬еܺ˫ܵĸڣмŴھİڣԼ13.2MMĻǹ20MMĻڡʹǿЧĿƻ
ųڵ˵ͷ
֪վЩװô¡ͷǷջԣվһʼȫ˷գѿھСٿҷƶķջ˵ص¾Ӹµѹ20MMվսõĻڣҲ˵վսϵĻǹáˡ
Ҫȥų˵
ʲô³˹סˡ
³˹ı飬ųھЩֵʣѵһֱûеȥ
ǵģûȥ³˹ЩεĻش
һıУҲԵõҪ֪鱨ΪûбҪԵսȥϾﲢȫ
𣿡ųЦŷ˷һƬֻƾЩƬܳ˽սǸҲôã
ǰСʱųں³˹ʹܵ½ڵʱųòı˵ǶԵģΪںϣΧʱʱмڵըһƬˡһ³˹ըֻ¾վʤˡҪ֪³˹һλٽ
һ˵ս𣿣
ųڵڽͨﻹû߶ԶһͷֿپʹӺ׷һȭųڼϹЦϵۣ㣡
٣ųϳǾڹϵһ𲢼ս½սһų
Ц˵ﲻɵĵط
ſֲض³˹˵˾䣺ǸҲ㾴Ϊձ˵ľѻ֣
ھųߵʱ򣬿پҧѹ˵ʵǺϣģ
ųھЩЦȴʵЦ
Ϊ֪֮Իô³˹϶Ϊ½սһ̫
Ȼһ·ųڿĵԱֶϽŵģñ۾ģЩȻѾΪʬ壬гѪζͽζʿǵҲģȫ֪Լһ
ʱʿͻȻϳųڡϾųڹϵһ̣൱һʿǵųڵӡ
ƣǸйˣһԱųھǸڹϵձ˵йʦ
ϵۣ
УǴйԮǵ𣿡
̫ˣоˣ
лϵۣ

Щʿٸнĵᡣ
ųڲΪųı֣෴ųڻȺ¸ҡǻֱ֣ΪսѾܳܵķΧӵĻֻӲˣ˵Ļпܽǹڶ׼Ǻ󳷵ĳ٣νġߡֲӾ
½սһȴˣָ֪ϵ⡭³˹ֲΪԤӵĵ81ʦǣʹǳǰܾ޴ѹǻǼڸλϡ
İɣųڶʿ˵йӺܿ͸ϵˣҪֻټһ죡
սʱʹһƬ
ⳡ³˹ЩΣΪٽʦһԼĲǰȴԶųйУܻӭ


ٰʮ ӵս
ڽͨè˶ʮӣ˲ٵָӲ
˵ָӲλþĬ޸ɽɽʱųЩԾΪû뵽ٻָӲôĵط
ųڲ֪ǣⲢΪ¸ңǲѶΪ֮һƬƽ̹տأվڵѹƺʹ֮£ûпڽָӲĵط
ԭһЩȫĵطģվڴ洢ȼ͵Ĳֿ⣬ǵ»ȣձͰЩ¸ըƽˡǲܻЩ鷳ġ
ƫƫЩϣձԶһ㣬ΪԶһͻᰲȫЩͳ⡭½սӪָӲڻһˣȴվȻڻУһУıԱˣһʹӪһʱ̱ˡ
дųڡ³˹ڵ£Ȼͳһ̷ֱ˵ϣ˵ǸֻʣЩˣ
ô𣿡ųʡ
ô˵ɣٿЦһǱΪװ͵ҩڳռ䡭ϾٳԵ㶫ȱҩװͲˣ
ų׿˵˼һװ͵ҩѳģֳ岻ȥ͸Ҫõҩˣټ⼸СܼȲ㣬ͺըĳʶƫͣǾȻɻÿǲҲҪʡõ
뵽˹ϵ̵Ŀųڵļһ£ЦǵʱҲڽʡӦ˵ڵ״ʱҪãҲֵܼڵԭ򣡡
˵һ³˹һ˫ص˵Ȼн
³˹˿ٵ֮õſ٣Уҵָ𣿡
Ȼֻ̯̯ش𣺡ôأƣ½սһŵѾǧˣѹ̱;ȥˣѵв𣿡
³˹ƿԡ
Ȼ³˹ѡĬԭ򲻽ǿ˵ʵΪ³˹֪Щս˴۵ıǲ𡭡Ҫ֪ڼȼ༰ŵĻս˵ڱٱıԵʱͻ˭֪ᷢʲô
ųĿٵļ磬˸ɫʾҪΪ³˹
˵˵ɣų˵
ҵóϣձδúܺãҡҡͷ̾ǰձ˶ͬ׼ʮֳ֣
˵ſپָŵͼ˵һȺձ˵ͺ롢ȡֵɽɽйǽ
Ȼйǽųٴŵı졣
˵˵һɫͨѻд񵯽йᣬըҩпƿ
ٻش𣺡йǽɲ˵йˣΪձ˽ķЩйǸʲôǽţ
ǣ
ԣǳǣٻش𣺡ǲŰйǽ룬йһóԸǽǰɣ
ٹЦ
Ȼֽ˵ձ˰ѹ޽ûڻϵߵضеصͨռĸߵأ⵽ߵصĹԣ֪ģڸ֮ĽֻɳͻǹЩߵΧ
ͼͿٵĽ˵ųڲɳĬˡ
վַųЩʶĸоųںܿˡ־ԸڿԮսʹõĿӵֻ־ԸĿӵսҪձ˹ЩӵҪơ
ԣййսõصսԸձˣձսаѵصսѧˣǾѧð̫ƽսԸӵװˣֻձ˰Ǹһķչֿӵ͹½ϿԻ֧ԮĿӵսĳΡţڿԮսС־ԸִվԸսܽ˾飬ѿӵսγһսϵ
뵽ųھͲЦЦձ֪ʹÿӵսĻ˵׼Ԯսһսѹˡ
ų֪ӵս֪ǰĿӵսվַʽЩ޴֡ӵս˵޶ȵĽ˵ĺơڻƽֱͣչڹŴƵĶ̱ӣֻǹŴõǹòǹǹ
ǡǡ㣬ŻἫȲӦ
룬ųھ˾䣺֪ձ˺ȵˮǴģ
ų֮ôʣΪ³38ȣܵǺ󣬺ҵõĵˮ


ٰʮ ˮ
ŶԿٲһ㶣ͷ˵ô벻һ㣡
ʵһ㲢⣬õˮҲͺȥǵǲȱˮ
ų֮뵽ֻΪϸϡһƻĹ¡
ſپڵͼһȻ˵⡭ֶˮձ˵ˮǴģ
ԡ³˹ʵԷеĸߵأֻҪռֶˮͿ𣿡
˵ȷˣ˵ǡҪռˮҲףΪձ˷ߵĸأȲ˵ĺνϸǵ̹ϲȥλҲʮֽҪֵɽֶɽΧţγһΣҪռͱռռΧĸߵء
˵ĶԣֶˮĬ޸ɽ룬ܴǡǻҲǽĬ޸ɽĸߵشһˡ
³˹ҡҡͷ̾˿ʧıڸ߱ˡҵһݾû뵽ͬ
ųȴ˵ʵǲҪռˮ
ҪռˮɻĿųڣô
ҪģǶȡĿȨųָŵͼ˵ԣҪ»Χѹס⼸ߵأ
ҡףʣҪ֪ձ˴ʱ򶼶ڿӵΪǶȡսҲ̫İ
Уʱ³˹Ҳվ˿һߣʵϣҪɻİĻʵͲҪȡָӵĺṩ֧ԮźǣԱӿмҲԺըĿ꣬ΪУȷģȡȨܽ⡣
һųȫţΪʱսûʲôصȷƵըǼƵȸ߿Ƽ⣬ʱը˵ԽװҩԽԽ󡣶ըȴѶԵ¿ӵ𵽸Եƻá
ųҡҡͷ˵˵ĿƻΪĲǺըձ˵ĹºͿӵ
Ϊʲôٺ³˹Լͬųڡ
Ϊųָŵͼϵĸֶˮ
ˮٺ³˹
ô˵ɣųڽ͵ȣձ˰ǵķջڹºͿӵڶԵعˣҲ˵ձȫ˷գǵս˵ǲκвըձˣûɣ
ٵ˵ͷ
ôͶȼյɣųʡ
Ȼ⣡˵ʵϣͺ֮ԱΪͺ룬ΪǵĺըͶȼյճͺӡⲢǺ£ֲչʹûвĵطձȴԲɽͿӵ
ų˵ˮͶȼյأ
ٺ³˹ɡŶһ
ſٲ˷ܵýŶ֣̫ˣǿ԰ˮɣôҩҪ֪ˮɲСС꣡
ܿͻͣģ³˹ش𣺡ˮ̨ģ̨һֻˣ
£³˹˵ڵҩֻ⣬ģ䴬ԴԴϵİȼյͰ´˵
ԿƻʮбҪˣ˵ǲܽĸĽػըЧҪ͵ö࣡
û³˹˵ϵ֯ʹȼյϵУԸųУ£ôȡĿȨ
ǣٻش
³˹뿪󣬿پ͸֪֣̾ʱҺһ
Ϊʲôųʡ
Ϊٻش𣺡֣ҵĲ¾Ͳôˣ֪𣿽һţǧ˵
ųٵĸܣҪ֪½սһʦ½սﶼǡʸ񡱵½սһʦһ֧ӣֻ12.8ƽСȴء
ʷϵһ̣½սӵﵽ6500ˣսĵ81ʦﵽ2700ˣﵽǧˡվҲֻһͷʵվҲΪվû˻ģֻ202ˣ202ֻ19ձˣȫǳʺͳ͹
ûн͹鵽ձΪʱձûнձƽȿձ1879ռģʱձһֱѳֳؿʡ̨һ
ս𣿡ų˵
ǵģսٵ˵ͷ


ٰʮ
һʦʹ䴬йڻ¸ϵڵͷһһӪıĴ´ܵ½ͧϣ˹½
йӵĵʱһ󻶺
ʱپͽӵ³˹һ绰УĲӰѷ߽йӣȻͿԳˣ
£ͻشǼս
ս³˹ɸеһ֣У
ףٴ³˹Ļ
ΪǼսкô˵йӸԵԼ˵ı𻹲ǺϤǿΪйӵĲЭս
³˹˵ͷӦˡ½սһ֮ǰйЭͬսľӦòʲô⡣
ʵֻǿҪԭ֮һҪԭ½սһսѣҪйһΪЩսѱ
ڼǰٺͲµȷַӶ뿪ڵȴһˡ֮ǰΪʤϣȴǳģԾǸǶԸˡ
ųڵȻټ䲿µ̬ܶ飬սϾıͨģͲض˵
ôٶųֵ̯̯ڸô˵ôȡûĿȨ
Ȼǰѻĸߵعųڻش
ٲɷ˷ۣЦ֣ô֪Ҳһԭ֪㡭ôһ̣
ܼ򵥣ųڻش𣺡ձ˵ĻڴСھںȻڶ԰ɣ
ų⼸۲鱨ռȷġ
ǵģٻش𣺡Űڣ
ԡų˵ǵðձЩڷֳ࣬һǰڣһڣ
ǡʲô𣿡ٲųڵ˼
Ȼ𣡡ųڻش𣺡һܻM4̹˵ڣһǲܻM4̹˵ڣ
˼˵̹Ūȥ˵ɲףɽϸûʺ̹˿ȥ·
ûеĻǾһų˵ڴ֮ǰǵȼлձ˵İڸ
˵ųھڵͼϱ˼㣺ǵİ⡢⣬⣬һšЩڿھֻܶڹ޷ƶ
ǣڵλôӱͿʲô˵սѶʵʩը
Ҳûдսųڻش𣺡ҪеĻڡڡڡȻڣлը⼸㣬ֱ⼸ĹըΪֹ
Կٲɵ˵ͷ
ձ˵ĹȻڵ£ҲǼ᲻ɴݵģ֮ǰ޷ݻֻǻڵը̫ɢˣкըĳ㡭ôըʱѡ
ǺܿڻͳƬƬĳվкȥ֮ǰͬǣЩڵǼд򼸸ġ
ǰйӵսϰߡǱӦɳȥ͵ϮҲǱըҩͲȥ⼸ըˡ
ųڲûôɵȱľڵڵҪȥοйȴʡڵųڻûɵز
ڵһһҹ伸ûͣ
ֻһȱ㣬Ǿ˭Ҳ֪Щھûбݻ١
ս֪ʵЩڴһˡΪʲôᱻͲ˵ˣǽںȻڲͣĺ䣬һһҹ˵ľ£ǸֽҲᱻը
ձʵЩڳά޺ͶսģҪôȴ̫Ĳȷء
ȣеڻըڵλãھֻҪ̫Ա
Σڸڳˣ˭ҲȷЩǲǱըˡ
ٴΣ޴󣬾ʹáҲûʺϵĹǣڹⲿױ٣Ȼǵòʧ
վɴҲͲˡ
ǵйӹȥʱھڳ˼Űڣһ־Ȼܴ죬Ǿͼڸߵϵתڿڷվ
ڶվչڻʱйӾͺ½սһŵЭͬһˡл̹һװװھߵ·
ʵϣ·´඼ɵġòϵǣйڼʻھļвģϾЩǼ
˵ʻھ̶ȣھƿǣйڽǰھʲô֪


ٰʮ ͺ
·Ĺ̲һ˳
һΪ⼸¹СʹʮŢһվӡ
վȻҲĶھ·¡¡Ĺţǲһ㶼ûвվܿͽһööڵɽ´
ֻվ׽ǡǵķش඼ԷģֻŻڡˡܴɽ¡
ʵҲվ룬վ뽫ڲɽͿӵЩڴǵƽֱĸڣᱻߵص߻ͻʯȵţǾͺѶ·λв
ܶ·λвĵЩȻڡȻڵĵվ͵͵Ĵӵصɽڡ
վսЧ롣
ԭĻҪվö࣬ʱ˻ѹƵ׼һ棬֮ǰֽսƵվĿӵǰ½սһŸĽǵսڻڵڻ£ɳ͹¹²ƽʹйһܹվĿӵǰվš
ЩվŵĲﵱȻڱ۲Ավһûھѱڱ۲Ա֣һƬڵܿͽը졣
ڸߵָվдеЩΣռдԭҶŷߵأͺ룩ķģʹ֪йӵǵҲһȻҴˡйһϵͲȫµսǰھ٣ҾֻĿйšZ·Ȼѡл̹˿ǰȴް취ѵй˵ʵôܻôҵƽӵµս
д֪ǣ˵ʮӱĿӵսųȴϵˣ˵ʱվĿӵս־ԸĿӵսֻСơ
ձ˾Ͳ֪ѻ˶ߡȻڴλս
ǰ־ԸһÿӵĪɸʵԶ̷ĴģԵ˵ľѻսĪɸ˨ʽǹʺϴѻÿһɢΪһѻ֣ڷϽһֲ֧ܿ
ߣ־ԸȻڴһھͻһطЩ־ԸΪ˷ٵתؾȻڵڼܶûʱַš˾ò˼ĻַҲӰ쾫ȣһһ׼
վ֪ЩսվľžʽǹҲԶվǹ඼ܺãѻ˶Ͳʲô⣬ȻڴλǾ͸ڻˡ
дĬ޸ɽķǺģΪĴҲһ·һ̹ǰƣֻҪ²Ҹ޴ڵôҲͿ˵סΪձȡʱˡ
дûս°չĻǵȷҪ¡û뵽ǣĸͲ㡭
һͨͺġZֹ·޺ˣųһ£л̹˾ڻڻͲʻ˹·
֮ҪôΪ·޵̫̹˼ǽɽߵģҪǰͷϵĹ۲̹˳òָ̽ӡ
ҲҪڻڻԭųڵĻվѻֶ̹˳
Ϊˣųһ߲ѻ֡Ըѻֵð취Ǿѻ֣ųǰҲһѻ֣Ȼ
׼ʹ̹ճɹĿͺ롭վѻðűűֵΣտǹɱһ̹˳λúܿͱڻըһƬŨ̡
ʧȥָӵ̹ȻҲɹĿɽ룬ֻ˵̹˵ļʻԱʱȽϺˡ
ʹһ󻶺˼ڣйʿûʲôӦΪЩй˵ƺѾƽˡ
ͨˣ˷ܶų˵Ǳʱˣ
˵Ķԣ̹ȥǾͲһˣվûз̹װ¡վ̹װȱɽϣû˻Ϊ˵̹˻ɽվûװ
ʱվʹǵϰ취һ鼸һӵıըҩ̹ǰ塭еЩ޼£սʿǺòײŰ⼸̹Ūô׵ľձӸըˣӵ񵯵ģܿͰǴſˡ
̹лһ̹ˣΪЩվװһһĻ棬ǰʮԶĵطճһƬ𺣡
⣬ųھЩˡ
վӿӵ˵ûжԸ̹˵װ׼ôҪͺҲͲʲôˡ


ٰʮ ӵս
ս¹Ȼųл̹һϡͺ롱սƽʱͳһб
ƺЩϾۣΪҶ֪ս̹˵ĻʮҪģûлԵ̹˾൱һֻ̨ܱ
԰̹ɽ˵Ƿ˱Ҵɡɽϵθӣ̹ȥ󼸺Ǵ粽С
ձѾûпվˣڵطռվûпԮڵĿվͬʱҲûЧĶԸл̹˵װǾ̹ɽϴ粽أ㵱̨أֻҪŵһҪĵϣ̨𵽺ܴǫ̃һǵ޷ݻٵ̨
οϸ˵л̹˻޷̨ڲڻЭ£Ҫʱ򻹿ʹװȻһһǰȻǰٶȺȴǲΪӪѹͲʳվռͻռ䡣
˵ʵսǾԵģı仯仯
ͱڣ̹һɽ룬ڵһʱΪɽվŵṩһõĲҪ֪ڴ֮ǰֻսɳǰǰʽΣգнһľͺѼǰˣΪǽԿӵվļл
Ȼ⡰л̹˾޴ǰͷһվĻţΪṩǿĻ֧Ԯ76MM̹ڿɲģǷĸվĻͿӵڵʱԺ޹˼ɵһһĳĿ귢ڵ
ʵѹסվĻǻվĹºͿӵڣҪĻϸһƣ֮Ǹе˰ȫеʤǾ͸սļʿ
һ棬̹ѹվսռ䣬ʹվѻּ޷޵Ĺ·úܰȫǺֽ̹ȥ̹ˡ
ųڲ̫̹ˣԭ̹ȻãɱҲܹ㣬̫ҡҩ򡭡޵ȼϽֻӣȻֻܵȺȼϹˡ
ԣΪڻΪṩ£Ҫл̹ˡ
ԭųΪȡͺս»Ҫһ졢죬û뵽ǰֻ˰ͽˡվҪôǳ˵󷽵ġֵܡɽҪôǶ˿ӵ
ǷվڵϵսԵģдʵڹ᳹˵Ҳǲ׵ķɱʽǱս
ʵ͡ʵ򡰳־սλսһսʧ޷ֿĽʱվѡƴ
Ȼųڴ֮ǰѾ֪һ㣬ʵս˻ǾЩ⡭Ϊվǰֵķʵ̫ˡ
վôȴҲãųڵ˼
һڡͺ롱֯
ų֪վʲôϷǰǿ̹˹ʱȴпֻϴҪ֪ʱ̹ǻûҹսģ죬վϸ׳˺̹ǰ̹ը١
һ棬վ֮ԻһݱڿӵߣǴҹӿӵӦϡ
һ־Ըսʮƣ־ԸҲڰؽӵأҹٳɧŻϵ沿ٶءһͳְǵ˵ģֱǶս
Ȼʱվսֻһֳλûγһϵ
Ҫ棺
һվӵĿӵ١
о仰СߡӵҲҪкܶڲųɣһõ˸ը˾ͺѳȥˡ
Ȼпվ׼ʱ䲻㣬ͬʱվ־áٶĿӵڶڵ˵ҲǼըҩ⣬˶ըҩԿӵڶûж塣
ȷʵȴˡ
漰ӵսһҪ棬Ǿǿӵ֮Իڻ
νĻڻʵǴӵڿԿһӵڡԿҲζǹԴ򵽡
־ԸôģӵڵֶֿԻڻбըҩÿӵڵըӵʱⲻ֪ͰԼĺ󱳱¶һӵǰˡ
ǹǹģǶЩţëĿӵû취ըըַⲻһ־ԸͿԴӿӵĴ
ʱվĿӵȴģǺпγɻڻĿӵڣżмֻҲڳģӵСл̹˵˵ʲô£ֱӰ̹˿ȥסһӵڵҲͿˡ


پʮ ը
ĽǡվĿӵںܿͱһһҵը
ʵҲһһըΪųսʿ¼κõĿӵڣ̹׼óȼϺ󣬾Ͷſӵա
ʱȼϹȼѾǰĻȼϱзͣ͵ĺôͲö˵ˣȼֵյʱò˵ĺôĻſӵ򾡿ԶͷܣһѻȥʱͰͷվյùǺһƬҽС
ĻǡӵգܿͰѿӵͷĿոˣվͨһʱ䣬ڿӵͷվ
ʵʱվѾҵ˶Ը𹥵İ취
ȷ˵Ҳҵվйսѧĵصսս֪ڿӵԸķʵܼ򵥣ڿӵɳ𡢷ɡңɳ໹ǶѵϣɳͲᱻŶ©ɳһɢܡ
ǣվû뵽ĻѾɿյˣɳܿͱȼɢһɢɳɢɳȻס棬ܡ
սսȶΪܹ׵еУվ²ʵǳʹͳȥѿӵڿͷϢվżῴǹɱġЩȻܲϢѹֵĿ־ǰԼ
ųڵĵڶսʿͶԻĽ衣
ɡͺ롱ĿУǾζŻѾȫˡ
ȻʵϵİȫǲڵģϾսӡֵɽɽʱʱڵЩڵĿģվķڵҲԽԽ٣ԻԻв
ôһáϣ˹̹˵½ͧȴİѹ·ھˡЩרҵǵͨΪڱڱصģҲ޶ĶʱھҪܿһ鹩ڱʹõĿأóһ¡¡վڻھһ̹˺ܿͱƽѹʵ
ȻԤڵĻҪһ죡ٿѾһƬƽͶʹõĻЦŶų˵֣Ҳò˵Ĳ̫˳Ծˣǵĵⳡս죡
ųҲֻܱ֮ԿЦ
ΪųڸղŻڸ̾ĹҵҪйȫ˵Ҳð¡
ţһܼսźХڻ䣬һһٶܴΣǺըֻʮǡèսȻڵվĿмսб޻վֲʧʹˣοèսҲԵʹá
ϣǡϣ˹ػصģͣĽ䴬ϵװ͵ըϻ
ЩվдоЩˡ
ڸʲôдüͷ˵սըѵЩըǵĿӵ𣿿پ˵ǶԵģ˳÷ɻʹڣǾͲˣ
ǣǲֻˣΪıľдٽشˣлйˣйƺʮϤӵսǹռŷߵһ̹ϸߵؾǴֲֵôըըҿô򵥣
ǡʲôʽɣд뵽ﲻЩͷƤ顣
˿µһ㣬ÿһʱһֻûʽŷߵϣΪ˵̹˶¿ӵפȫû
һдٽش֮ǲܵģò÷׼ɣ
ţд˵ͷžͰȥ
ֻд;ôҲ벻ǡκըĿͲվˮ
ˮȴ˵ôסġ
һߵĿپ͸ųڵһ̣˵һ׼ˣʲô
ʼɣųڻش
ٵ˵ͷ
ţըʹһööըںХɡĿֱ̫߾ֻ3ըǸɾ˸ֶˮˮƽϸߵԱͰըͶȥˮƽķԱҪһȦڻسʱͶһ죬ֶˮʱͳһƬ𺣡
ʱըܶ
ʵҲͲҪΪܿҪȻ¹ҵˡ
ˣһٶܺըʵ̫ˣºֻҪһĺըκΣΪĴСҲʮܺը𽵡
վʱȻԭ˵Ŀ꾹Ȼǡˮ


پʮһ
ڼȼյĺըҲŭ𡭡ЩڵĿͬҲǸֶˮ
ʱˮѾȼյըȼյ͡⣬ˮҲϨ𣬶һص㣬ǾһճϵĻԽյԽսϵĵ֪һ㣬ԱȼʱϰԵڵϴͼȼϵĻǻԣ͵ȴʵ䷴ĽͻʹȼյѸɢǰȵսֻҪմһͻᱻ
ڵ⵽ǻˮһըǾˣǻͷʱ͵䣬ܿͽˮΧֲľȼͷվϾˣһյòҽ˻ߡ
ȻڵʵΪЩվ˵վأҪˮˮˮ
ȼյʹˮڵܷˮʹȼյĻܹ鼰ˮĽͬʱҲγɶ
֪ʶٶȵĿ¶ȼˮӴıˮֿأȼյڵĽϾͺܺõĴﵽء
죡дʶҪʲô󣬵ˮһŬԽԽã
дде˼ȥ
Ȼд˵ˮǵֶˮֱˮΪֻҪɵ϶֪һˮĻ𹥾ͲֱֹͣˮոΪֹ
һ棬ˮﵽȼյ͵һڵըĴ䡭ȥɶ
ⲢζվûˮĻᡭֶˮˮ㼯γɵģ亣νϸߣˮ߻ֳ֧ɢҲΪߵվṩˮԴ
д˵ˮָľεĶ
ʵдʱվҲ֪Ҫʲôյ֮ǰˮľӵˮдеһǾ͸ǲˣվһѷƵκοʢˮӱܣеľȻֿڵǶˡ
ȻдеӦ˵һǵ
ԭڵĵβϤ֪ˮֳСϪľ򣬿Ҳѷ֣ԭͲûкըεļƻ
վôһܿͱġèԱˡ
٣ӼķУָӲԿⳡ棬ձ˷ˮǸô죿
ô죿ٻӦըȥЩˮԴոˣ
ųֹҪˮոɣըЩձˣ
ʲôԿٲһ㶣źܿͷӦͷûЩˮձΪĿ꣡
ܿ죬ڵƬƬĴźХЩˮվȺУսŴ̶һӵվһŴ򵹣ЩըͶ¼öȼյ˲ںӱըһǽɶѶѵվճľ̿СʱĹϪˮ͵վʬ塢֫ѪϪˮļ˵ˮվʿѪˡ
վ޵ֱҧǣЩսͶµȼյⲻըϪˮϪˮͱһ塭վҪǲȥˮɣǾֻĿϪˮСոɺԡ
Դˣдлıˮսɳӷɢȥˮ
дϣĿʹΪ˴󶯸ɸ꣬дȻˡפڵ֪ǲߵҩֻĿ꣬ڵҲǳƬƬķɹը÷顣
գųǰϪˮͶȼյȻʱϪˮѾɺԣĿӿܻЩˮձ˺пܻúҹռЩˮųڵǸϾɱһϣձˡ
ˮڵȼյȴǳҹͣͶһöһöʱĺըȻûҹսҹըʼձȼյˮ㲻ϡҹսΪˮϵĻ񺽱һ˺ըһܺõĿꡣ
дվڸߵصĺڰУ·ѾȼһˮĶԾвı˵оǶ͹йˣ
йʵڽƻдɸ̾˭Ҳû뵽ǾȻˮոɣ
ǰдЦнνңҪСйˣҲʮ׼û뵽Ҳģ
˶٣д˵µ񡭡ƺֻгŻЩƴһսˣ
ддɻشȴΥн
ǻôأдʵѵڿӵﱻ𣿡


پʮ ж
дĻҲġ
ԷĻҲԻ죬ˮĻֻܻ졣
Ȼָˮʵվǻ취ҵһЩˮģվֻҲǹ˲ˣ⻹¶ȸߴ38ȵڵ
Ҫȥȥսднҧ˵ΪǵĿǰǰЩסڷɱ޷ʱתձǶһ죬ձͶһ׼ʱ䣬ԣζҪ
ǣдйĻش
žдɾһվĬռԼҺüֵ׼
ʵҲȷôġ
һ㣬ųȻ׼û뵽վڵ˰¡һߵؽһߵشȥʱ򣬿սͿӵֵֿձ˼촽ˮЩһ߸ʬǻڿӵš
վļһսϵõ֣ҲеΪţֻˮոɵһ̾;Ͷˡ
ʤջ
˵ֻҪŶվĺըȷˮոɺûҪըˮˣըܿͰĿתվפصĸߵء
ʲôֵɽɽСйǽж̡ิӣͷԵľһͨȼյ
ڵ¾͸ߣߵٱըȼյһöһöͶܿյǻɽƵġ
ų޷¶ж٣ڽɻдеռȴԿһЩվʱĶӻ
һһŸֶˮһһεķȻԼǶô޴ǰںҹˮϴ˸裬ʱֻҪһͷܺݺݵĺϼڣȴûôȻѾûǸˡʵϣҪ˵ˮھҺҲѾûˡ
дռǺдϼķһ籨Ѿջ˵2ӵľ죬ʣµһǧʿֳ17С飬Ĵֱ󡯣
ʵϣվһǧʿûִΪ߳ԼĿӵǵﱤ
д;дɾָӲʸɱ
СʱռڵѹռͬʱҲվڵĬɽ
ʣµĵ˵㲻ʲôˣĬɽһƬƽ̹ĿأҪľ÷ɻըһ飬Ȼáл̹ǰҲͿˡ
ϲ㣬УĬɽ󣬹ڵһʱͰѵ绰ųڵָӲ⣬һǵĽݱ
֪йսʲôųʡ
ЩεĻشһβ¶ˣУձ˴йӣǽڵʱձѾ֣ݡ
ôųŹ֮ǰԼɣָǣйӳձ
ų֮ԻôųձҪĿľǡΧκԡҲϣָܹձʹվйزפԴﵽɢվйѹĿġ
Ȼش𣺡ʵϣǵ50ʦѾֵˣֻҽڷǰһЩҪѵ֪ģ50ʦ˰ɪֻǵ½ս½ȫ֪ܵ½սô£
ĵеģ50ʦһطôã˭Ҳ֪ڵ50ʦʲôܲһսλܺõЭͬ
ųûôʱ䡭
վйĽѾȫչųڶൢһ죬йʧпܴһЩһЩпܾǳǧ
ųھͻشлл룬ûøƵĴ㣡
ʾġšһܴõģԤףһ飡
ôųڷµ绰ʱپ˵Ҫֱ𣿡
ųڵ˵ͷ
֪֣ټ˵ĹܿѣӦЩʲôǸҲܰʲôԵĻҺϣܺһȥƵ
ѾǺܶˣųڻش𣺡ƣھڳͬһĿǰ𣿡
ٵ˵ͷųڵ֣˵ڣ
ڣ
˿٣ųûüȥ³˹𣬾ʹһʦֵ
йҪڿֵϲһЩ׼Ȼ󣬾ǽƵҲձʱˡ
֮ǰͬһйӵж


پʮ ʦ
һһʦй͵˿ֵ
λصȻһˡսʿһ´ͿһͷйĶڰߵţųڵһʦĹٱ´ǾͬĴӭһʦ
žһȺӭųǰǰͷһе̣ųڲµӦ50ʦʦⲢ˵ųʶһʦ50ʦʱͬķս㵽̫ƽսҲһڰ´Ƿһ̫ƽųڻǴļ֪ֵġ
Ȼپųھ˸ֹּ˵ʦ50ʦʦʦգ
ųڲЩ⡭Ȼųڲ񵳾ټһЩ׻͹ٻҲóԼƽʦƺԼٿ
ƺųڵ˼ų˵Ц˵ʦʲô˵ˡǸʲô´ͷ̵ʱһ·ǲӴʤ̵Ϣơ
˵۾˹ƵĿųڵľͺĸ˵ǰǲӻֻ½Ĺ˾ҲкпվˡǲӻĳɼʦĪԣ50ʦûɶ˵ģʦ;ָӣ
һŤͷ50ʦʿǣʣǣ˵ǲǰ
ǣ
ǣ

50ʦսʿһһĺţȻڴ֮ǰ50ʦĹٱǾѾˡ
ųҲУ˵ͷĬˡ
ʵʱԶӦ˵һƿǾǾΡְȲƥ⡣
ųڣʱֻǸУְҲֻһʦʦʵųָӵĲӾͼ˺վڵ߾ĲӶųʵָӣˡ
ӵ˵ǣһʦָӲӲͦõһʤ̽һ̵Ĵ򡭡˵ˣڲǺǿվģʲô½սҹҲܲ˰ҿɲ뺦ΪҶ̣
һҲ˵ӶųڵΣһҲ˵սʵָӺվҲЭͬսָӲӵȷʡ
ԣʵָ˵ų͸Ǿˡ
ǡɽУģûнУŵǱ̨ʾǲָӣҲҪ췴
ȻԶĿǰߵУ˺ĵزųֻʼչʦľְˡ
ԭǸ鷳Ϊųʦ50ʦʦҲʦǴ˭ָ˭أ
ų⣬û̫ϣΪ˾ӸȨҲͿˡֻû뵽ȨҪһ´ͽˡ
ʦųڶ˵ǻڿֵ졣⼸죬Ҫúһʦѧϰһ£ϵս½ϵս̫һ𣿡
ףžһͦ˸
ɢ
ų£50ʦսʿǾ͸ųһʦսʿӵһЩսʿˮ
ͻ״еųһת룬־ھйǧ֮ң̫ƽ󰡣ôԶĹ⣬֧սϹ¹µսĲӣûˡûѣ˲˵йİնûУȴҪʱʱ̿սϵɱֹµͼį޷ܵġ
ʱȴڿֵһ֧ͬƾĶ飬лв硢ѣʦܲǸж㡣
ų֮ûָоֻΪ̫רעڲúҪƵѣⳡҲһꡣ
ʦųڵһ̣˵һ·ˣ
Ҳˣųһ߻һ߿ԵЩսʿ̾˿ߵ죬˭װ
ǰҲ̾ĵ˵ͷڡʤۿǰ˲𣿡
⻰Щ̽ζ
ΪԴ˲ȷֻǴ˽⵽ƵձԶˣͬʱ֪ʤԶԶųڿӦø׼Ͼһ·ӵġ
Ȼͼųüͷ壬˵Ҫ̫򵥣ĿĻҪѣ·Զء
ǣӦϣ˷ܲûм١
ΪųڣͬʱҲһʦ
ųڲʶȴϵųڡʱǶߵһųԭҪŶһ߽ҰɽģųڰǴҰɽ°˻
Ժһֱڹעųڣų漣սʤһѣֿųһһųߵڡ


پʮ ûмƻ
ڶ죬ַɻ˿ֵųڼ棬ҪųڹͬƶһƵļƻ˵ƵйӵɣȴҪĺ֧֡
Уڼųʱһ仰ǣҵøһõϢһ˵ˣǵ죬վڼǿƵķ
ţųڵ˵ͷ
⡭Щε˵޷ֹվƵͳͶͱʡ
ʲôųڲЩ⣺Ǳͧ𣿻սըסվ䣿
ųЩš
ҡҡͷȻձҵ·ӦǵķСҹת˵ķʽʵʩ䡭򵥵˵ȽԱ䴬˵һ򼸸ͻʵСϣЩСǱܹͧķΧ֮⡣ԣǱͧЩ䴬ΪšСһվһվתˣһ͵Ƶ
Ǹð취ųڲɿЦһ
о仰Сһħһɡ뾡취վͻ뾡취ͻƷǾ͸и
Ҳ˵սһ棬ΪսĻྺУ˸װ߿ƼĿٷչ
ǻ쵽ʲôųʡ
һļųǰ˵ЩˣɳǱͧͷɻ˳졭˵ǣǲûڵϷִķ¡ƺ˵ձ˻ûü׼ɣ
ųֻЦЦشڵϷִķ𣿡
Բˣ˼˵ձƵϵķҲڵһѴĹ½ڵ£
Ϊʲôأųڷʡ
ǡΪֻǷɱվսص㣡
Ȼǣų˵ʵϣձ˺ʧܵһεѡΪ֪ԼĺѾ޷һϳ̣ҲǽȫʧȥƺȨƿȨԲŻѹת£Ҳ˵ձʱÿһڵ
˵ͷԣʵһ֤˵ȷģձڷɱĶʵƣȴϵˣ
ųһ䡰ǵͳʵϵġû˵ڡѾùˣųڲԸٴ̼
ôʣļƻʲôأҵ˼ǡôԸƵأ
ҵļƻûмƻųڻش𣺡ԭǶƵڵ鱨̫ˣ
ţ˵ͷ
õейƵʵǼźƬƵˮ
⵹֮ǰ˵ģԭΪվķ״ҲųѹףԭƵҲһڵ
Ҳ˵վķʵڵ£˵඼ڵ£쵽ĲǸ桭վĵ¹¾һ֪ƵվĹģжĹģжٱȡ
Ե˵鱨һ֪ȻҲ޷ƶκսƻ
ųȴҲһնûУΪִʱ˽һЩйƵս£֪վĿӵҪǹ۲ɽԪɽڡⳡսʮּ࣬ųϣǣΪԶԤʱ֮ǰĳ䲻Ľվ׼ʷô㡣
ųģվĹµȷǹڵ¡
ʵվķҲһ顭ԭʵվ½뺣֮ìܡ
Ӣ½ҲվȻձָ٣Ӣձ༰ıܳ˵ǼȨһǺʼն½︱仹Ӣ
Ҳ˵ǶӢ÷︱䵣Ͻ˾ٵĸáһıܳϽ˾ⱾͻȨγս
һ棬ƵϵվַΪ½
½Ͳ˵ˣǿ϶ǹִ᳹˵սԷ룬仹ڵ֤ƺЧս֮¡
֮˵ƺЧΪվڵҲûмضá
ر½սӣҲƵԭرǵ˼άͣƿȨϣͣڰѵɳ̲Ϻϵ˼άϡ
ʵҲǣ൱һݽ춼ܹߵȽģָߵȽĳ̶ֳ˵ȷģȻþվкվĻϡվûУôνġߵȽ϶վסŵġ
ձ˵ԸȴʮִֹǺ½սӾͼڰʵʩΪǵֿ˽õĵطͬʱҲõʱ
ձر½սӻΪӵмܲսֻĳͨ


پʮ ׼
ʵ֤ձر½սӵ뷨ǴģǹĻ󶼳ըձľõĻءƵʹըձľ˽ǧ
ʱܿ͹ȥˡ
йӵ׼룬ȷе˵׼ز㡣
վãƽӵʮҵĸսƽŵĽػᰲսʧսܿ͵õ˲䣬ʱѾװèҰèѾۣЩ滻õġҰèսйʹá
ȻйվĿǰ˵ȱԱйվһʼѵзԱ࣬йԱڿսеֺСǲġҰèսֻڷԱϤγս
ҪĻǣվķʦŴʱѱˣټڹصൺᰲĻΪйṩڻǻõվĿ
˵ǵǺ
Ҹ𽢴ʱѵδγսйֻʮҿķɭ𽢡
Ⲣ˵㣬ʵҪķս
ͬʱҲΪ㣬ΪΪıսģ︱ѽձϽӵڷɱˡ
οںվйҲƽվѹס
ųڵĵվǱͧ
ǱͧǶںµģƾ˶ãͬʱվǱֳͧԺĸΪĿ꣬йӵĺĸġסš
йڷǱֻʮҡ
½棬һʦʮʦһˡ
ųڶ½ĵģһʦɲЩֻһ̵ɱȵģʮʦûе½ս͵սͬҲһ֧սĲӣʲС
һ棬ų֪رƵվ109ʦŵʵô
109ʦŵȻҲǴйģһ֧ʦţйսʱ˵ƽƽģҪɽͬ·ıΡսǿĻվܻ·
һ֧й˵ʮƽվӣƵȴǴһս
ԭƵվһ̡ʷƵսվ21000ˣ28000ˣƵıվϣЩǱΪ½ս3ʦ4ʦ5ʦһȫռ˺ơ
йֻǸ·Ĳӵ̫ƽսȴܽȫռŵءɴҲ֪̫ƽսϵķʵô
ȻҲ͹۵ԭ򣬱վָӹҵλʮֳɫָӹ٣ȴȲӦƵսԼҵѧϰڵĿӵս
ԣⷽ˵йӲվҪԱǾйװռƣվڵռơ
ųͷ۵ģǹЩεĸųڣУ֪ġǺ䲿Ӷȫ֧Ԯ˰ɪԷɱĽԡ
û˵ųھ׹˼ˣ˼˵ǶǵĲܻ𣿡
ǵģش𣺡ҺźҡһᾡΪṩ㹻Ĳģ
ųڲüͷҪ֪һ½սų֪Ӵ鷳Ǻпܻʹйƹϵս塣
ųڷ֣ʵⲢûôأΪ˵ġ㡱йͨΪġ㡱ȫ
йӵġ㡱ǾĲ㣬ʱ᲻㵽ÿֻмӵҪŶӴ̵ĵزġ㡱ֻζ޷ĳкڵڹϵѵʱҲֻǰһͱһ͡
ԣŶų˵ҽӺƵĽԵڷɱսȶˣͿԷֳһݱΪṩ֧Ԯ߶һЩΪͲڡ
ųҡͷ׼˫ģ׼ʱձͬҲ׼֮׼㣬Ҳͬ׼㣬Գٴ򣡡
ʵųڻһԭǾϣĶƵԼйѹǵȵӷɱֻվġһսҲˡ
һϣųȴˣʱվų׼㣬ϻǱȽϳֵġ
ԭ֮ǰվ׼ȺǵѼ׼Ⱥһû뵽Ⱥûͱˣûվĳ־ս
ǣԭѼ׼ս۵ʣת˵Ƶϡ


پʮ ҵ
Σйӻڵҹˡ
֮ҹΪųڲϣԼжվִӶı¶սͼ
Ϊųڻѡһɱĺߣ;бվǱͧˣվҲΪ֧йǰɱ˰ɪġ
ųȴ͹վƵر˾ҵǻˡ
վһʼڿֵĸʮǱˮ죬ЩǱˮ׼˿𣬾ǷĸҲ⣬Ϊձ˶ֻ֪ҪһǱˮλþͱ¶ˣͺ
վЩǱͧõ鱨жǷսתƵɱ
վʵԵ˺Ķ鱨յ൱ϸеȻй
368ǱˮйĶ򱨸ҵҵüͷ
н£ܥТΪҵĲı٣ܿ͸оҵʣйʲôԾ𣿡
ôҵʡ
ҵķ˵Լ뷨ͨǵȲ·˵
ҵĻ˵һܹµܹòµõʹڽܹΪһĽš
ֻһ֪ҵǸǻ͡͵ȻҵֻǸнձȴǱΪɽʮĳɫָӹ١
ܥТ˿ͼҡͷشҿʲô⣬ӺйӺп֧Ԯɱģ
ҵҡҡͷܥйǴˣ
ǴӡڵܥТͷӦŶнµ˼й߻ͷ·
ҵ˵ͷ˵ڵսѾڵҲлҲһֱʹáйҪȥԮɱսĻӦǰѿֵĲڵôƺƴĵؿֵ
йӵĿ겻֧Ԯɱǡ˵ܥТ۾͵ɵϴģѵƵ
ҵ˵ͷ˵йĺߣƵӦҪʱ䣬Ҳ˵ǻʱ׼
ҵ˵ЩʱԼصһƵġ
ܥТ򼸺ǾΧ˴󺰣ս׼˾Ҫˣ
ΧվѰæµġͨġܵġֻҵ̩ɽվмĬĬؿŵͼ
˺һͨѶӷһ籨籨ֻ̣ܶм֣Ҫһˣ
ҵǶδսһжϣԣж϶շġ
ܥТҵΪʲôжϣΪܥڵ뷨йܵ½ʦˣƵϵվȴˡ
Ͳ˵йվӵսͨһﵽһʮйӵսܴﵽվˮƽطıҲҪﵽһƾСԣܥТʹվ춼סƵġ
ҵȴЦҡҡͷ˵Ϊûо֧й̣˵֧йӵսܿǵǾԱҪֲ
սǵܥţôܣ
ڵҵ˵йһ֣ڵķ߽⣬ǵķȴڵʮơ˵йʮ˽ַϵ֪ôⳡ̡ƺЩ˼ΪйսҲûʹÿӵսйȴ㡣
£ҵֽ˵˸еǡһ֧ų޺ϣĲӣ˽ǣͬʱͨӰձйĹƣͻǺܴĶǡϵķ޷ﵽŽͳһ
ܥТԲ̾һҵһ仰˵ǧ֮ڵĺر½սӣǸͲΪ½ҵָӡ
ʱر½սָӹԪгٽʹ̤˽ҵǰ˸˵н£˵˾ҪƵΪʲôûеõκϢ;棡
ҵ侲ĻشԪҵĸ˵жϣҲ˵ǲ²⣡
ŶԪг΢΢һЦشѹˣһΪ¸ǵ鱨
㡭ܥТҪǰԪгۣȴһѱҵѹ
ˣн£Ԫг߼˵мн


پʮ 
Ԫ˵ҵòԪгߵ˵ͷ
ҵ൱ߵΪϻھϣ˶ǡͳʿĴӣȴػģ
ʵҲʲô£ԪгС۾תת˵ԭҲԸ˵ģڵ˽ڼҲͲò˵ˡǶ֪֮Գ֮ΪڣΪԸе˵սģȴѷڲڿӵ򲻵ϡô£
ҵشԪг߾ͼ˵ǶǶڿӵûзӰ첻Ǻܴ󣬵Ǻر½սȴģɳ̲ǰӢսģҪ˵ĿкըǵĹ½ڵһʱ䱻˵ĿвӴݻ٣
ԪҵشʵϣǽڷգҲѵֵס˵ĺըǡ˸ķڱݻ⣬κεĸı䡭
н¾ôĶԴⳡսôԪгߴҵĻǿɲһܹ˻ɳ̲ϣҪģ÷ΪṩһЩ֧Ԯѵⶼ
ԣԪгڵĺر½սΪҵòӹӵ²ӵзһ̰ΪҲƵ½뺣Ҫ֮һ
ˣԪг˵ǿ÷˫عܵ׼սʱЩڿӵգȵֵס˵ĽٽϽӵɣ
ҵĬһž͵˵ͷ
ܥТԾҵŵ˵н¡
ҵֹܥТ˵ȥתͷԪг˵ͬԪǻᾡΪṩз
н仰ҾͷˣԪгĵͷųҵ˸תȥ
н£ûԪгԶܥТżҵǲôڵǱĿ꣬ǶԽıԵûʲôֵôֻͽʧ
ܥТĻȻǶԵģƵķԼͣڻսģֱͨҲһãʹ˵ս޼ɵĺըûɵսͬʱʹѷսпڷջıս
Ƶսܹ30ܣҴ໹ϾͺŵģЩΪû㹻ά޶޷ɡ
ƵԭһٶսģɺսʱȥʵʩʲôսƻˣʧأһձҲûս䣬ڵƵʵûжٱļֵ
ˣҵŻдмдڵǿӵǿվȻΪӰڵĻȴἫߵķڵܡ
Ԫг߾Ȼ÷ɳ̲һķ¡ֱΪҪÿͿԴݻЩᶯʮױֵĹ£ýھͿԽըˡ
ܥТ֪Щҵô᲻֪
ܥҵشôǶôΪ˾£ΪŽᣬ𣿻ߣҲ˵Ϊ˸һϵİοĵһˣ
ܥТԲЩˣ˵ǡн²Ԫı֣̫𣿡
ҵЦŻش𣺡ֺαظһҪ˼ƽأ
ܥТ²Ȼ
ֻܥ֪ǣҵȴţԪֻ֮ǰˡ
ٶŵķھ͵˫񡭡ǿʼʱڿӵпзġ
˵ǰйһæĻйڽʱ֪Ӷ
ţҵ´˼
һƵаնڴʵİ㲰뿪Ƶ
ⲢҵգʵϣƵס񻹲ΪձˣҵȻںǵ
֮ΪҵΪЩյĴڶս޼ֵһĵ޵ʳˮԴڵʧؾΪˮԴ㡣
һʿҹͣĸϹӵ¡
ƺЩΥڵ˽ǰӦʿϢֳŶԡ
ӵϵսȴˣΪӵսĺľǡԼˡֻи̸ƵĿӵܹﵽԼĿġ
ƵĻɽҵȻվĴæʸʯɽҺùиҺˮһͻɼ̵ķϡ


پʮ ǵ
ǵΪһδȫȴɽ۲ɽͷųζ
ԭûжپԭƶˡԭסֻһǧңʳȴҪڣԭסҪǿֲũΪ
ǵ̫ƽսǵΪƽ̹ʺ޽ǵפǵձһǧ๫վ൱һս̫ƽͶʱǵϽͣͱվսͶսתվ
ʱųھԶۿպǵ
ųЩ⣬ΪǵϵվûΪйĵʧ롣˵վһʼ֪йĿǵ׼
ͬʱųֿǵϿյĶʮվս
Դˣųڵһ㶼⡣
ԪгȻҵڿӵսڿȴд
һΪǵʣµļս󲻿õսõսɱȥˣһԪгΪһҲ֪йķ
Ҫ֪йڲǰɺսУǻվǰȥٶսĻȺйܵʧȴ΢΢
ȻԪгߵȻ֪йǳս֮ԻȡôʤһҪԭдӻĸɵġèսʱйӲûСè
Ԫг߿ǵǡйǴźĸģнըŵķʽսԼǶʮϾɵսǰȥصĻ͸ûʲô
Ԫг߾;սñƽСսҲйӱƽǰսɣֻǵϿйӵսͺըǵϿվսչ˺ɱʱվսͿԵõں͸ǹڻ
Ӧ˵Ԫг뷨ǺܺõģΪͿΪսܶĻ׹лҲԪгҪҵṩڻԭ֮һ
ųȴôϵ
ʦп˿ųڡ
ͨ£ڽӵһ֮ǰ˫ƿȨĿսչˡǣûȡþԵƿȨһǲýӿΪվĿꡣ
ȴѰӦ˵˫ҷûжȡƿȨ¾úǺĸƽз죬зսȴʼղչ
ⶼе㿴ʲô״
ųֻЦЦشļٵȵȣ
ȣɻ󣬶žĵ˵ͷ
ųʵվһսѺĸվսǰ˼
йսǡҰèʱġҰèվսȻơʵìܣⲢ˵ҰèʲôսʵҲȷǣΪǵվսϾɵüɲġҪԭվԱѾǰйķԱȴзḻĿս飬ټƣԲòƿȨ
ԱȴйӱĲƸųϣܾٵԱǾͺĸϵķջսվս
ֻû뵽վЩڿˡסſǰʱҲΪ
ȻվǷһĴ󡭡뵱ȻΪйһϵǵϻᷢƣǽеսɴս
Ԫг߻ĿǣսɵĻͻᱻйӵսڻ
ȴû뵽й˲أЩսѵһֱڿȥ
ʮӹȥˡ
йûжֻǰڳһΡʮսڽ𽢽ĸΧһȦڽصš
ʮӹȥˡ
йظһ򵥵Ķ˼ս˼սȻ˼սֽ˼սһͽеʮͬսµһ
վսȴûһΪûжսԽ棬Ϊǵսһڻ䣬ͺ⵽˵Ĺ
ʮӹȥˡ
йȻʱŶǵѲ߮ʱʱĻмսɽǵԵһٶվսսƵġ
ָӲԪгżȥǺ֪ô졭ʱЩԱɻˡ
ԪгԴҲ֪Ӧ־棬ܲҪϷԼսɣ
ҵ۲ɽϵĹԶһĻ΢΢ҡҡͷ˵ر½սѾˣ


پʮ ը
ҵĽµù磬Ϊʱ˫սûп
ҵĻȷġȻսûп򣬵ձر½սѾ·磬һ˵ĸоҲԽ֮Ϊӵưɡ
ϱڽѵ±ʱͻ˵̡ʵɱǵɱѹ˵ˣôܴӮ˸ǹˣǶҪ䣡
˵˿ƺЩ̵»еĵей˵ĴһʲôǾɽһƬѹȥס
Ȼڻûпսйȴȫѹվǽֻ̡Ҫйûз̫Ĵձر½սӾͻûзĻᡣ
룬Ԫгƺҵһ취ͻȻͣ½ŲȻԲıڡһСֶӵսڻ䣬ͬʱнķջڻ׼
¡ڲıɫɱ˱䡣
ִԪг
ǣ
ԣԪгϣսĽΪնйӵĽĻôվҲԿȥΪվջڻ׼ռˡ
Ǻܿս˸ȦȻһܽһܵĽ͸߶ȥ
ʱԪгѾָ߳ӲſһչԶйӵս
ӺйսȻվԪг߲һ˷ܣˣ
֮ļܿ׹Ѱȫйȫûս˼׼ýںը
Ǽ죬йս¶վе䡣
ν䣬ҲǵԪųĿڣ⼸Ǵ˻ǴԶˣλھǺѹ۲쵽ģսϵķԱȴῴǰըͨߵ籨ݴ˵Ԫܼը׼
ԪгЩսٴɣȴѾˡսոڻ䣬оʹһƬڵĺХܼڵڻըͽȺվսը÷顣
ǸƽڵĺôƽźĸװĶǼԵֿԵõģϰŽһٺﻹվսĲսû͸оԣҪʱͱڵʱͳһŻ
쵰Ԫг߼˲߳ŭŲ󺰣жӣĿ꺽ĸȫ棡
ʣĶʮվսͲһеĳйȥ
һĻҵҧҧһʼвӲ׼ԪгȻΥԼ
ȻҵԴֿ⣬ΪʱǶʮս˷ƺûиõѡˡ
¾Ͳ˵ˣվǶʮսͲҪзս֡ųڵԸϾɵĶʮվսĸϵķջ㹻ӦˣûսðյıҪзսսĻ÷Ͷ޷ӦеĻ
ͬʱվԱִ֣սĹ켣׾ͱգǻûһǶʮսһܽһܻǱ˻ðź
վսͬʱҲйӽչǽڳվĹ´ȥһŵڵվѹս޷źըһһܵĴӺĸɣվչ˾ȷը
֮˵ǡȷΪ֮ǰķкͶУԱѻվڵλü²Ľ󿮵λݽըǺըеķʸר˵ķջڶ֡
Ϊų֪ջڲԶĽпܻΪйӵвڵһվǽЩڲڿӵｫΪܴ鷳ԣǻͷʱ򣬾;ܵĶһЩ
ȻվķҲлһйӵڻ𼰺ըõϵĻɽ̳ʹվָͿеĿ꣬һվķڿûʲôըţпʮֵ£Ϲ
ʱųھ͸ڿֵĹ˸籨籨ֻ֣Ի͡
ԼõĴţ˼ڿֵϵĿ֧ԮԳˡ
ǣʮԭںըձB29ըͷֳɼ飬Ⱥൺᰲ͹ص
Сʱ󣬵йսͺըѾصĿ궼ըòʱ򣬳ȺȺB29ըͳǵϿգȻһƬ̶ĺХըǵкB29⣬һܿЯ9000ĺըһ˼ʮܣǾʮ򹫽ըǼǶǵʵʩһ޲ĵ̺ʽըˡ
ʱǵΧŨ̺ͻУѾе⻷Ҵˡ
ųȴֻ֪Ǹտʼ


İ 
B29ǵչܼըʱһʦźž˽׼
׼Ǵ䴬Ͻϣ˹ܵ½ѼװºȻʿٴӴصڸֵ½ֻϼӡ
ҲǶսʱ½ս鷳ĵطҪôĴֻӴµҪٵʱ䣬ȻӴϺҪעⲻҽƣһ涨ʹһҵ½ܵǳڵǴʱּϴѸΪһװǹ滮õġǹмѡмߡ񵯷мȣֻҵĻӰϻпܻӰ
ڽִĽʹô½Ǵڰˮ״̬սʱֻҪ󲿵Ĳһܵ½̹ˡ½֮ͧľͿֱӴӽ忪Ŀչ
ŵͲ˵ˣȿֿԺܺõı֤ӳɽƵĵ½
һһʦ˵Ҳʲô⣬ѵһμӹʵսˣԴʱᳵ·ˡ
Ҳųʹһʦŵԭ򡭡50ʦûвμӹ½ս˵˻δǲμ½Ȼǲʵġֻһʦǵ򿪾վȽŸˣ50ʦȥ½սǹսܸõķá
ʱųƺûһǵվȽŸ
ųڿ˿ʵʩ½Ԥӣ
ıԲɳԾ°ͶҪĿųڣ˵ʦ⵺ϵĹһˣֻһǧȥ᲻̫Σˣ
ע͹ƣΪǵվֻ13000ˣʵˣ
ųı˼½սɻ޷ڵ½ĿվȽŸ˻ˡҪ֪½ӵǴ󺣣ڱͻʱûʱ룬ǺпܾͻģĻҶ⵽˵ɱ
Ⲣûиıųڵ뷨Զǵķ˿ܴʱǵB29ͶµըըһƬͻʲôҲ
룬ųھͶı˵ҽӶų
ǣ
ܿ죬ͨѶͽݵųǰ
ųųڶŻͲ˵ҴŴ𣿡
ģҲͻش
ǵҪǽǷ̽
Ͳˣ̽
ɸͳĵ½սһĵ½սӵ½֮Ǿܵܵռ䣬ӲпܲϵĽװ½ϲչγս
ȻųȴڵϷ̽
ǵģųǿǵҪǰҪעϵЭͬڷǰ֯𣿡
ף
ǣŵĹƺܿھսڻչˣҸ͵½½ͧƺƵںϻһ߳ǵʻȥȫװƻʿ϶һֺɱһֲŭĸо
йʿʿĲҪʿ⣬Ǵ̵ĺ½սӣֻҲмŵŻ»ŵɫʲôġ
йʿһһεսʹƺϰֳϣڶѾһֽľ򶨡
ųߵıеˣž϶Щš
ŵԭûбġı½ı̫ˣ׳⡣
еıʹϣ˼ıȰȰųڣıҲһΡų˾ҲʮƥҲ
ųڸо߼˵СͻعͷʣôǾʲô𣿾˵
˵ս˵һȱݡյ鱨̫٣սƻڼ򵥣֧չǸովġ
ԣܶ˲ųôҲġ
ʦžشǻǾáһŵĲ̫١
Ǿվģ𣿡ų˵ǵĵҲ԰ɣĶվĴģ±Ȼ˵ûɣ
ǣžųô˵һŵҲͷһˡΪųпǵһ㣬˵ųԤ
ģųڻش𣺡ձ˲ôģ
⡭
ųڳԵľԱͷԱͻİڵչ˵ͼ
ͼųָŵͼ˵ǵ۲ɽԪɽмһΪտҽעһŻ깤šŻδ깤Ȼ󡭡ٶԱǸմǳڵսվôɣ


İһ 
ǻڵվһÿӵսžش
йӼ˵֪£Ȼ쵽鱨ûκ֤֤һ㣬Ҳܲµõվôɡ
ʵйл˶Դ˱Żɵ̬ȣսԭҪĴ㡣
վǵûйӵⳡ̾ͺô˵ֻʽսɻӴڵĺըȻ̹ǿҲͲܽˡ
Ѵվпӵ
ԣȻվǵпӵΪ衣
ֻһ棡ų˵һ桭֮ǰκһ½սÿսȡһҪ㡣룬ձǴǵϰ߲һˣ
Ҫ㣿Լ첻һȻ
һžȻŶʦ˵ǻ
ǵģųڵ˵ͷ
ŻȻ򣬻֮ǰĵ½սӹϵܶȺȺǰڵǰյ½ռûͶͱװ͵ҩȻս
ڵΪȡֱôȼյҹͣĺըˮըˡ
ʦ˼ǡձڻǲһ壿žʡ
ųִӾԱӹļȡһŵͼ˵ǷԱ쵽Ĺӷڵλͼʲô𣿡
ͼžеﶼУ֮ǰǶûпʲôͼ濴˿ͲĨһ亹
ΣžӰѴڶڲˣ
ǡЩǵĺը»𣿡ʡ
Ͼղĺը̫ˣзҴֻҲûʣ¼Űɡ
ֻܿǹǵֶΣų˵ΪڴѾݻ٣ʵѾһϽӵ룬ЩϽӵӰ£ǵڿڻ׼
˲ԼͬĻش
һ۲ɽԪɽĽıһҪټȻںδ֪İڡͻһذ
ʱžֻ̹Ҳ޼£Ϊ϶µķڵԺϰĶҾʵʩըҾ̹ҲֵסĺըΪ̹˶װΪ
ھԲɷ׷׵ͷ
ԣҲֻɳչųڽ˵ǿԱܿʹվ󲿶׼ķ޷ãһҲΪڼжվҾߵķȣЩڵϽзվ㲻壬ѾҾĺըʧȥ˴󲿷ݵսΣڿӵڵġǿϷӵ𷴹ǵ֮õģ
ھٲǶ׷׵ͷʾͬ
Ȼս¾ųֻ⵽վ΢΢ĵֿվر½սӹǵ̲ߵĹʮּªֻδ깤ĵﱤ¡
Ԫг߲ԸҵڿӵзĴۡ
ʱҲվȫʧȥƺȨƿȨ£Сһ쳣̵ĵﱤ£򶼺һսͱݻټɱ˵جˡ
ʵϣʱһߣҲһܽ󲿷ݹ´ݻˡըʱû飬֪ͽǶȷڵԾ򵽺ˮø߽ǶȷʱŵĴھڵͲһˡ
Ҳ˵ʱܱסվļ˵ֻһַӵԪгȴ޴͹ִᡣ
ΪˣԪг߼䲿Ӷ˲صĴۣڵϲ㲼ǧվڵһʱͱըһǧˣҴĶҲˣսۿۡʹ͵ɵģʱ͵һֵʽվ֪ôԸֲϨĻ棬һվȼļվͻĸȥ˾ȣ˭ԽԽһͲ˾ȵվЩȼվΪʹҴܣǾγӦ
Ļǣվɳ̲ϻѾûп赲йӵ½ĹˣЩ˱нֻܶǹըҩȥйһһϰܵ½͡л̹ˡ
ԪгʶԼµһĴ
һ̣Ԫг߼Ų³桱ΪáֻڲϴˢԼĳ衣
ʱȴӵҵһ绰
Ԫҵڵ绰㣬˻صԪɽ382ߵأҪǵķأ
ٴ㣡ҵ桯Ǽģÿˣɱʮ˲Ȩ


İ 
ԪгջǷҵ˵382ߵء
Ⲣ˵Ԫгصķҵָӡձ½֮ĳӲһ£ô׾ܻⲢŽһġ
Ԫг֮ԳˣֻΪʱûй㹻桱Щȷףһˡ
ʵҵԪг߳Ҳȫǡ߷ڡϣԪгߵļر½սӵȻվͼҲУҵʱһͬǿУԲڲжìҲȷ£򵥵˵ҲŽһпŽҲԶɱһЩˡ
ǣҪĻǣҵϣԪгߵĳܹйԤҲǻҵΪйӿ϶ʤ׷ҧԪгߵβһ·382ߵ׷ϣҪ382ߵֱᴩһŻҵͿԴɱйӡ
˵һãɱйӵʿֿһսӵʿ˳ԾԪгһһ顣
ɴҲԿҵıԶԪг߿Աȵ˵ġ
ǡ
ҵܿʧˣΪԶĿйӲû׷ǿź̲ء
ô£ҵⲻǵķ񣡡
ܥТشڰվȽŸٵȵȰɣ
ţҵ˵ͷ
һߵйҲ鷳
鷳ָվĵֿ֮ǣ½Ҫ򵥵ö࣬Ȼʱվͻǹӵͣɳ̲ҷɣȻڵɳ̲ɳըɣûпվʲôԵֿǰĹ¡Ǵ඼֮ǰĺըбըˣżмﱤЩﱤҲܿܵ½ڻЭͬ±սʿը١
˵鷳ָǵ½㵽ϸɳѼҲǡл̹˸ոϰΪ̫ضڰ޷
ڵһʱųڻ㱨
ԭϣųڻЩһӹΪЩ̹˿һ·ųȴڻͲһͷؽеЩ̹ˣ֯÷׼
£ųǵλñûУ
ˣش
ǰλö£ųڽʱ䣡
ǣӦ
ʵЩʦΪʲôôţͬʱҲʦΪʲô׷֯ղŹߵӣŹǼٰܡܵ½ڻ¸ŹӺͷһ·׷ɱǱж೩ˡ
ջǰ뷨ǿѹžͰųڵ֯¡
ɳ̲ĺôǹº׹û¾ڳһսȻҲбףĹº׾ͱըһս°͸ĺˮ˸оʮֲ
ٴλųڵԲһõķأ̹޷˵սҲΪˮжѣ֮װΪܳˮɳȳ⡣
ʵϣֹһõķأΪӱ·˵ĺԼֱͿ˵Ǹء
ϵĶûСȷ˵ģڲͬͻ£г֮ı仯ĿճǼƺγֲǷ˱Ҵɡ
ʱϰµģϾ¿ԼǧֵܣҪǵҧҧųϵתء
ʱͷϾʹڵʹżХ̲ֻüһſ¡ڵͽɳ̲ըеһ࡭
ʱųµЩΪʲôձʵûڣҲûл֮ڵѵʱ
ڣձȻΪȲʱǾͲòˡ
ûҵһйӲûм½Ҳûмͦ˼ʱ򣬲ֻڡ
Ȼڻȷɳ̲ըһƬǼҵȴ֪ں䲻жЧΪйѾ׼ڿŵйսʱҲͶһըվڻڿڵͬʱҲͱ¶ԼλãʵҲɱһǧ˰٣пɱа˰һǧ
⣿ԶҵƲֵ˵йô֪ǵļƻǵļƻ©𣿻м
н£ܥТش𣺡ƻ©Ϊֻ֪ȻҲм룬й˴ǷڵĲϿʲô
ҵԲۡйǴӷڵĲϿʲô־̫ˡ


İ 
ҵɳжӳйӷ˽⵱Ȼֻһ̽ԽҵȻ֪йѾ׼ȴԸ׷пܴɱ˵Ļᡭйںߣ̹˻ɳ̲޷վڻԶѹƣҲ˵һ
ҵжӷֱйӷ뿴йӵķǷ©һĸ㣬ôѾս׼һӵվϾͻᳯ©˺ɱ˵ķߡ
ҵ淢ˡйӿ۲ɽڻȽ۲ɽɽִʯʹйεķܵεƲòǰ͹һЩ
֪ߵ͹Ǻ⵽Χġ
н£ܥТ˷ܵýɣɱЩйˣ
ҵüͷȻҡҡͷ˵Ϊǵ˷ϵ©ǲµѣ
壿
ӣؿӵҵ
ǣܥТЩϧ̲
ҵµûȷųΪվµһ塭ǸԽΪױվͻƵķʵѾʮŻڵԪˣһվ󲿶Ӵڵըʯͻվ˲ء
û뵽վȴѡ˳ߡ
ųҲ֪վָӹҲǸöԸĴˡ
ʮӺվĺըͽͣ
ųڵԤ֮УϾվһŷḻĵҩʱվ˵ǱڵϣǵڵǴһһԣȻӦðڵڸмֵĵط
ȻйӿվѹҲйϵ
ųͨ
ʦش𣺡ʮһˣʮˣ
ţųڵ˵ͷ
ǿڿɽܵķΧڡҪ֪ʷһ̣ͷһΪ½̫˹ܼҳͦ⵽վĺըʧǧˡ
ڣųھͶ˵ǿҵһõˣܿͻᵽע⣬زҪڿ⡭ǿֻмСʱʱ䣬ΪϾҪˣ
ǣӦʱųڿ˵ͶءΪųûսϣȴǿԿս֪սôչһ
װܿ˺̲ǽ̹ǰϸɳƵȻʯƳһ·׵·ܿͽһл̹˽˳
̹˽ȳҲͷĶˣϾл̹̫ƽսϵߣվûкܺõİ취٣ǾͳȻҲйõķǸƶĵﱤʱΪ˶ԸվĴԷ̹ףΪл̹˼˸ľǡ
˵ʵľáл̹˿ۣܲսʿ˵һķģһľͷģǹײһйֺܶ˼룬Ϊǲʲôͷһȷװľǡ
ųֱӰȥ֮²װϵġ
ľӿƺʲôľϼǹˣʵսȴá
ԭձ˶Ըл̹ƺֻһ취ɿǾǽըҩ񵯺ʹԷ̹ը
ǣ̹ľ̹װ׻һξ롭ξµģԲŻáл̹˿ԽӴ
Ϊξ룬ԲǴԷ̹ûճ̹װϣվű֮Ĵըҩͼ񵯳Ҳû̹װǾں̶ܴǿˡл̹˵
˵ƺЩ˼ֻһľǾͻôĺôҪǷŷޡսϣ¹еķ̹һڹʲôҲûˣл̹ⱻЦΪɭһһŵġ
ǣ̫ƽضսϣΪվ̹װıַ˼ȴʵ
Ŷŷ˳ɣı˲һΪҲζŶǵվȽŸһϯ֮ء
˲֪ǣųҲǡǡʱ
Ϊųڷһ֪ôˡ
ڵ½˵ѹ۲ɽұǵθӵԪɽɽȻдĲڿӵվչͱȻд
ǰһŻﵱȻҲܳΪķΪվݽվڡȻڵڿ׼
ôܴأ
ѵҪʷըȥ۲ɽԪɽһһ
ôųڲô
ΪԶûôı


İ ҹս
ձΪҹǵġ
ǻô벢֣Ϊ̫ƽսϼ̶ڰ죬ҹֻǷ
ɿ͹ؾġӵбվࡢȽװڻȫƿȨƺȨĳ̶ֳ˵ƿȨƺȨֻڰãںֻ̹ܷ޵пȫʧȥá
ǣҹɫվװϵͲô󣬺ԾǷ𷴹ĺʱ䡣
ҹҲ⣬ҵ֯йӵĽ
һҹ˵㡣
֮ѡʱ俪սΪʱɫպڣվҹս˳Ļͻкܳʱս
һϣվսδ־ԸڳսϹսơ־ԸͬҲΪܹ֮װϵľ޴ѡҹսҲͬܵҹʱ䡣
ֻ־Ըվݡ־Ըǵںٷڰɫûڵʱͷ򲻽޶ȵҹʱ䣬ҪĻǡŴɫͺˣսбǣڸߵ޷ɫԽھԽļڵһǳֻҡȫ߱
ԣʵҲһҹתһս
Ȼʱվ֪սǵԸҲǰѰͺҹֵþγǾ׼ɫȫں˽
Ͼʵǡ
վ׼ҲζйҲ׼
ɫһڣɳսʿסﲼ׵ľͲǹˣʵֲʮּ򵥣ͲҪ֣ͨͿԸЧɲ衣
֮˵ͨԸЧɡһΪͨ˶Խװŷַȥò˶ٹɲˡһǲսλ˽˽ʱʲôطͬʱڲ֮ԼҲ׵λãԷкܴĺô
һ棬ʱйװM2ͷʮӴ󡭡Ӵԭ֮һM2ͷ򵥡۱ˣÿö׵ֻ3Ԫ
˵򵥣ΪͿ˵60׿ھȻڵװɵġһͲ׿ǣ׿ǵײװһЩҩЩ򵥵װãעM2ͷ׼ȿѹҲɰ𱬣Ȼ׿װһö60MMھȻڵʱҩͻὫȻڵ׵б
֪ǣڵڿбըɱΪƬŮɢһ϶µĵ䡣ⷽ˵M260MMھȻڻá
M2ͷ׵ȱ㣬ǡǡҲıըȻڵ˰ѹ𱬿׵Ա൱ˡ
⣬ûнԱըЧԭܼ򵥣һʬɶ鷳һսֶѣһ޷ƶԱǾͿҪԱȻﵽõЧ
ȻվǲڵģΪվԱΣҪԱɱʽˣŶԵ۹ҲжİǰΪ۹һ
ǰվģƬƬվڳʱΪ˵׶£Ķһ㶼ûͣǰͺ̵ĳйӵķӿ
˵վ֪йӻڷǰףڽǰȫڻϴһġ
վȴû
һΪҵýڵ˷ںըյϣһ棬ҵΪڳʱмױըըЩ̳Ϊվڻ
ɴҲ֪վʿָӹٵǶôֵǮ
ҵܿʧˣȻǵױ̳ȷԳΪվڻվĳҲȫ᳹ˡʿ񲻹йȴСл̹ˣлɡл̹˸װ̹ˡû̹˵λãͻſһֳֻսʿ
ԤϵǵҪԴվӵйЯĻܶȳκһսڷˡ
ʵйӲҪҲԷסվĳ棬лӻǹȻڡǹٸ԰濨Ͳסжӵվȫ⡣
ȴƫҪսʿ⽫ӷŽȻʹû
⵹˵ɱΪֻǶԹӺ֮ʲôģΪʵǡԶĵطѹסĻôͺпܻںͷĹӵҴ
֮ǽӷŽ˴ǰͷһѻգͷûǹ̹ڵɨ䡢ըԿԴɱ˵
ڿӵս˵ܹڿӵɱ˵Ȼġ


İ һ
սվһοͷȵֲԾջرʱ򣬾Ѿǧվսϡ
վĬ˺óһʱ䡣
ȻҵʶվҹҲѹйӵķߣĻװһĵطӵڵȥֻ˲˺оϱ֪ôܣӵֱֻܴߵģ޷ԸݵػΰĿꡣ
ǻһȥǳʮȼաǰʹûȼʱֻȼ룬ô̵ȼʱ䵼ڽ˵ﱤսʱѾﱤսվֻҪͷϼ룬ȻͿٴν빤֯ʹȼϺ󣬾ʹȼʱ䳤˽
һ棬ȼȼֵߣͬȼϹЯȼʵսȼʱ͹ʮԵĽ
ҪĻǣȼһճȥĴ䡢ɽϾͻճסǾǶΰҲ޷ܡ
룬ڷһǽǽָĲӵڵĻǽɻʵĻǽЩǽɿԽġôվܹɹȥЩѪ֮ᱻ
ҵûзЩ׼ƶһƻǾվĵڶν
νվѡʱ賿һ㡣
֮Իѡʱ䣬Ϊҵδ͵Ϯϣܴйһֲ
ԣʱҵͶһ֧йųڶеĲӡ109ʦŵ26սӡ
ҵģ޷Խ˻ĻǽôսԽûɣ
ǵ26սӳһȴ
һɲһˣ1932ʱɼϰѹȺ۶ȡ˽ơҪ֪ձ1931ʱ9.18±䣬ټųձʱͱ˿ǰķ˳£һõƣɴҲ֪Ƶĺжߡ
һձȴûôáһʵȨֻɵ̬ȣڳŻʹʵʩңݵʱͷΪ½Ҳûͷ߷ֵĳʱվĹ涨½ҪͷģټǸͨӵзḻĹ½ıطԵø룬ھһֱ
һ˵Ļձ½ĸĸսһռݺҪĵλŻǹķչ˺սһ˳սִ̨ѾһԵı֡
ĸǰĳսӡһóȫʧȥҲò밮ֿ
н£һҵ˵ǵսԳ˵ĻǽʲôأоʹõȼǲΪ̹շϨġҲ˵ǵĲ޷̹˺˵أ⣬صɳ̲̹˴ܿͻᱻɳסáǻҪԵ˵ġл̹˺ʹķ̹
ҵһĻ֪ǴںܶѣǡǱôǸսӵ鱨ڷɱ޷ǵĲȫйӣЩйӡͶĵ½սıֻˡԣɱԺܺõֹǽǵʹǳˣǱбҪĳԡοս׼أ
ҵһ仰˵һΪʵȷҵ˵ǵϻûʺ̹սĵط
ʵʺ̹սĵطеģǾ
ǡڻôƽ̹ĵطվľʽʽ̹ôйл̹˵Ķ֣Ҳʺ̹սĵطȷе˵ǲʺձ̹ս
ʺձ̹սĵΣҪ΢ЩģʺվС̹ת䡢ģǵȻûС
ҲվսӵıΪܼ̹װ˴ž޴Ĳ࣬սϼû֮ء
ȥս׼ɣҵһļ򣺡һѵ˸ºȥ
ǣһͦ
͹۵˵ҵǶԵģΪһǵսϵѣҵǵȴսϵıҪԡ
սϵǿԿ˷ģʤĻսϴȴɹ
Ϊܹʵ棬ҵƶһϸսƻͬʱҲΪ˽Լڵʵʩ׼ˡ


İ ̹
ǣվ26սе28սս׼22սڶߴ
ⲢһСеսսսչ·ֻչôսٶһЩֻ¾ͻںҹӵˡ
ҵΪһҲɷѿģսӿʼ̹˵ʱڱһûһڵĳйӵķչը
ôкܶôҪǿڻıըڸ̹˵ԴﵽսʱͻȻԣ̹սͻȻԡ
ΣһûһڵĺըӰ˵ϢȻйӶǼսϱ˶ܵվӰ졣
ٴΣЩڿһ̶Ϊվ֮Ľɨ׺ϰͬʱҲᱩ¶վսͼһûһڵĴսǺܳģͳַվϢ
ҵȷ¶ˣûнվٶϡ
һϵˣ룬վһνʱԸʿڻף˵վָӹٶԵҩӺͽʡôܻһûһڵ˷ڵйӵϢ
ҹһͻȻܼڻв
վҪչˣǡʶվĽһô򵥣Ϊϴֲ֪վʲôС
ɻ뿪ָӲŽͨðڻһߣ뿴վĽ
֮ǣվΪվڻըͬʱ˴ʹú̲ŨƵģʹսʿǲϵĴܼȻֻмԶ
һֲԤȻ
룬ͶԸߵͨѶԱ󽢶ڻ֧Ԯ
ǣ
ڵ͵ڵĺХվҲԶģУͬЩڵȫԶλõĸЩڵ̲ըһƬ磬Щڵڿҹһ̻Ѥá
ȻȷģΪʱվ̹Ѿڻڻ»Զķƽ
û´ĻЩ̹˺пܻĲĳ
ǣڽӵڻ£վ26սӵ28ֻ̹˲ͱը13Ⲣ˵йĽը׼ʵϣֻǰµԪäĿķڵҹ޷Ϊ
ȻЩڵǸվ̹شԭվ̹װ̫ˡʽ̹˵װֻ33MMʽֻ̹12MMͬǡл̹˵װ׺ȴﵽ76MM
ڡл̹˶ԣһڡȻֱ̹֮һ㲻̹ʲôˣл̹˵װ㹻ֵƬĳվʹõȴǡлЩν̹ˡ̹˵ıǹܴô͸˵ڵըĵƬˡ
һͨڻ£ʮ̹˱١ȷе˵Ǳ٣ʧȥսжеǱƬװڲԱ޷е̹˷Ǳ㲿޷ǰ
ʵһΪվ̹˹ϡǸθʪĵطټϴʱձĹҵʹ̹ܲôڽ·Ͼſˡ
еЩأʹվյԶߵֻ̹ʮܡ
ԭվ̹˶Զвһ˵ġСл̹ˡдķ̹װվ̹˵װǹܴôһ³йӵķ߳
ҵȴڻѽе̹Ҫйû뵽վǵϻ̹ˣһô̹ˣҪ֪ǰĶᵺսվӵһЩ͵ҩѣִ̹λͳݳƷҲֻвɹģļ
ĻǣΪһս׵ûվսʿǻϰ߳Ȼٴʹû
Ӻվͣһ̹ڻŲдԶսʿǰ
̹ˣ̹ˣ

һϾ;鲻Ҫʹû
Ѿ̫ˣ˽څճߣϰԵľһ۰ǰһЩֱվ̹ʹһŻ
վ̹ʵҲգᵼ̹˷ȶ𻵡վ̹˵شȱ֮һйսʱῴ˼һĻйʿոںͷ׷վ̹˵ܣ׷˾ͽոѶڷӵȼȡ
ǣվ̹˱絽󣬲Ͼֹͣǰ


İ 
һ룬վ̹˾ʹŻйӵķߡ
ЩȻûн̹ϣ̹ĴշʱͬҲճ˻ȼϳйӵķߡ
ӵһˣ̹ĴתʱճҺĴ佦ΧйʿϣҽҲ֮лЩϱȼϹޣȼúͷҵıը˶
սĲпԣսǻ벻Σգսʿǹ߽ӵһעˡ
˵ǣվЩ̹˴඼岻Զȼ̹˱Ҳ޷ܣ֮һȼʱͷųһǧ϶ȵĸҲܿҲֻͨʮʮ׺װ״̹˲ڽͷļʻҿ졣Щ治̹Ȼܼǰܿйӷߺɳ̲޷
ǣվĿѾﵽˡ
Ϊ̹˵ĳйӵķʱͳȱںɧң̹˺վ͸ߺһȱɱйӵķߡ
Ӧ˵йԴ̫ƽսΣյһ̡ΪЩվȱڳɱߣйֺ·ͬʱվڵ˶йӲֻһǧˣ˫ַչɽⲫôǧζֵס˵ĳ
ȻҲʶһ㣬ǵͳվ̹˳ȱڵλô𣺡סѹӶҶȥ
ǡ
սǹͺɱĻҡʹĽԵ΢վ̵ĺˮƵĴȱԴԴϵӿ롣
ųʱͬҲųһ亹ǧֵܣԼֵܣڡˣˣ
ȻʵȴųںҲ˵ųں͹ԼҲԶսʿ
ǹڣֻ±ɽľͳˡ˵ǻܵĴ󺣣ֻҲ˲һеӡ
Զȴ
ϱѵأǶվ֮ǡ
ڵһʱˣָ޷´ʵǴָ״̬
ǣⲢζǾͻҲζǻζǻˡ
ǣǸƴˣսУҲ֪˭һ
ڹڵսϣ޷ΧսѵĹҲʲôá
ȴ̫ƽԶй¸ҵĲӡ
ţһƵйƴˣ
ɱ

ԶսʿһԾԷͦŴ̵վӭȥ
ǹûվûϵM1ǹڸٺݵһվ̵սʿҲһϻӵȫǰΧĵˡ
ϻѾûӵҪϻ񵯣ٳˣһըӦ˷ɢҰްâվ
סվܣֻʣһˣֻһҲõ˳ǵĶ飬ҪȥҲôҵʬϿ
εĻ
õǻһ۴ľһսѲ˵ڵӭ̫ʱ浹˾˻ҲܴŻԶĶɼӸ
ʱͿǹҲǣǹҲǡ
һ棬ԶսʿƴɱվԴԴϵĴȱӿ룬ۿҪԶ֯ķ߽žͻƵߵĺ󷽰Ļ롣
룬ſսСĴսѵʬͳö񵯣һöǰһöץ˼׳񵯣ըڵһٶȳվ
˵ǣȻ񵯱ըڻվȺС
ҵǣվܿںڰзʱͺͦŴ̵
ûеֿ˼õĻûƴ̵Ĺܡ
ʵϣҲûƴֻ̣ǾվԭأȻɵĽؿ񵯱һȻĿĹӡ
䡱һ죬ľһʺĻ棬ȼϹޱըȼպȼ䣬ΧһƬȼˡ
ңȼŻվҽĴҴܣܿͰѻͷõǣʹýںͷ׼ǰվ׷ͣ˽Ųǲòͣ½Ų֪͵ǣʱǰĻֻ·һ
սʿһϢĻᣬͬʱҲڵ֮һξ룬ʹⲫսֱ˶йķǽӴս
йŹʱϾ֯ɶѵӵڵվкȥ


İ 
йӾѪЩվ̹˳忪ȱһϣΪɹĻǣһжսʿԷ֯ģԾԶųڻָӡ
ʹսȶʱУĲµԵվͻƵλһȦȷס˺ŷųڴ˸绰
ʦסˣǴ˹ӵĽ˵ڷ
ʲôסˣųڻЩţ˵Ǵ˹̹˵ĳ棿
ǵģش𣺡ƣٶˣǶǺġûһ˺ˣӲİѹӵ˻ȥ
˵̲ס͵
ųĬĬص˵ͷʱ̬ųҲǴֳ߹ˣ֪ڹؼʱսŽᡢ˶ܲս˵˶ʲôо
онҡижҲвΪ»ܻȡʤжΪôĺսѡֵܣΪ˱סԼΪôˣΪʲôûԼ
úã£ųھ˵֯ܵģǰЩӲöԸ
ǣ
ϵ绰ųھһ
սʿǶǺģ»ܷΪʤӴȥ
ʵϣղųѾĴ㣬ڱڶŵķܼըͬʱɳܵ½ϣ˹ҹ˰ѶŴ̲
ȻкܴΣգΪʱվѾԶһˣںҹ㳯ܵ½ϣ˹һö׶ɴųѾ˲ôֻܾ࣬ȻضپǶ١
ԶпΪ̫ձǾͻһصӦջʹйս񻯡
սʿ¸ҵΪȴɹŤתһ棬ǲԼսۡ
ⳡսվӰҲá𺳡ݡ
ΪųںΪŻվ̹ͻƷߵһǱվָӹҵܥТҲΪⳡվ϶Ӯˡ
ȴ˳֮⡭վڸȻˣεϴν
ôҵŭɶŻͷСƿڴ쵰֪ʧȥһʲôĻһ28̹˺ʹڵĻᣬһοԼһǧ˵Ļᣬйп˶˱㡭
˵ҵݺݵذСһƣһȫΪĲӸˣ㻹ʲô˵
Сһͦشн£޻˵ҵĳ裬ұؽԲлֻǡڴ֮ǰн¡Ⲣս¸ңҲսǡЩ֧˵ս֮ǿǼ֧ȫһҲѾ˵˲һ
ȥɡҵһСĻ
ǣСӦĬĬشԼľñ׼ȥԼղ˵ĻҲԲл
СתʱҵǿСҵÿ˶ɱʮ˲ȨҲ⣬𣿣
Сһ㶣źܿҵԼһæжµĳҵһ
ʵҵǴʱ֮ʣǵйԻٳø߼Բлʵе㲻ˡ
н£С뿪ȽТ˵С˵ĿǶԵģԵ֧֧ǾӡܸоӶһ
ţҵ˵ͷ
ʵϣҵ֪һ㣬ǵ֮ǰо֧йӣֻû뵽֧йӾȻǿֵز
ȽТ˵ΪǻʺٶЩйӷҹҲǣӦش
ţҵʾͬ
ʵϣھձٷһĽҲˣһΪվֻʣ22̹ˣһΪ͵ϮʽĽһεȴõڶΡһйӿ϶ⷽʱͲпйµˡ
ôվƺֻһѡǾӵء
ͬ뵽Ļųڡ
ų֪վ֯һ͵ϮףͶװд̹˼ڵͿԿó
͵Ϯɹ֮󣬺пܳ׻൱̶ϴվҹɫйӻǸºȥ뷨
ôҪ֮ǰ⡭йӸô򣬸ôĸ򣿣


İ վ
ʱųֽӵһ绰
У˵ҵһ¡ǵһǱͧһ֧ձɱձʻȥȻҲпʻǡǲȷǵĿĵأʻǵĻôпﵽ
յųڵüͷ塣
пվΪǵԮйӵѹһ֡
ųûв´ҪǷ︱ҲĿתǵ
ʱձϽӿ˵Ǵһ֡ߡ״ΪȽսоķԱɺսĵϽӿ˵ȫɥʧƿȨ
ûƿȨ£վϽӵľҪǶĽӵĻǾֻаըķݡʱձٹִҲ֪޽ڵʱѾȥˣװٺҲֵס˽ػĿըսнϴڵĿھٴԶҲȲϽػս뾶
ԣսн˺ĸʱڴ򲻵ĸĸĶ֪ĸȴɵ쵽սнλãɳػǺϵĲӴսսнֻбըһ·ߡ
ˣձϽڷɱ򼸺ֻڸӵĵͺܣʱҲ½ķؿжռ䡣
йӽǵʱ︱ܿͽӵҵԮ籨
ԭ︱䲢ûнԮ籨ϡʱѾɱս¸ýͷöˣﻹ˵ǵ
˶Դȴвͬ
ڵһʱҵ˶Ӣ˵¡ľǱ˷ɱйƺûϵ
йǵʲôӢش𣺡ȫһҲ˰ɣ
ӢڵǰйսԴŶйӣһֱûнйӷй̫ƽȡõսǣǶ˵İʵֵģսˣĿǼйھӵʿ
ˣ˵йӹǵʱֻЦЦ˵Щ֧뿪˺ܴô
£ǴһǶ˵ӢģϽڷɱҵսΪʲôеһݵԸйӣһʤ̣һԽǵ֮ΧһֿԹҾʿйֿġ
Ӣһܿͬ˵󲢸︱䷢һ籨һ֧Ԯǵ
ųںܿʹټżϵľٿһλᣬǵ˻
ԣų˵Ǻпֻ׼ʱ䡣ǲ֪˵ĽӵĹģҲ֪ǷкĸȵȡǴܴĲȷԣ
Ǳô˵ʣǻԮ𣿡
ųҡҡͷıڷɱˣΪṩԮȺĺըս
ǡž˵Ⱥһǧ๫Ǹϵս˵ˣ
ž˵ĵȻеģһǧһٶ๫ԡèٹʱҲҪСʱϵ֮Աƣ˵ȼҲľˡ
ǿеĿšèڡƽϣžͽӵмܡèսǵʤͻ
ųҡҡͷèսʱϲˡƽţ
ʣΪèսչ̫𣿡
⵹ǣžΪشèչȷȡҰèսһ׶࣬Ļǿ۵ģʵҪĿռȡҰè٣
Ҳǡèս֮һ۵ĻʹͲҪ캽ĸԡҰèսĻǾļݡ
Ϊмװ壡ųڽ͵Աʹõİ˹ĸмװ峤262.13ףƽźĸķмװֻ242.2ף20סèսŽٶԽϸߣ20׵ĳȲèɴܴѺΣգһҲͬõ֤ǵķԱѵԸ̵ľɣȻԱѾϰ˰˹ĸĳȣ
˲ɳĬˣȷǸ⣬ĸʮ׵ĳȣɲ˵ӦӦ˵ġ
Ĭһ˵Ҳˣӽ˵ǳء
ǲܱŽҵųڻشһҪǳأֻʮϾɵĿķɭ𽢺һҺĸһ֧СģĽӾ԰ǱƳǵζʲô


İһʮ ͵Ϯ
Ҷ֪ζʲô
ڹϴɶսһͱձƳϵѾ½ϵϵ϶·ӣĵֿסվĽֻͱվΧˡ
ʱйԵȹϵϾйӵǵֻһǧˣվȴˡһйվӱˣôйӵžͻʧȥںսĻԮ¶ƻվҪվںսըԶ˵ֱġ
ҪǾͳɣͬ˵̫Σˣһ򣡡
ôô˵أųԵ򲻹ͳһٴ򲻹أ
ǡôȥпɲǸඣ
ɲ⣡ͬ˷ԵϵŵĿǰĸûӵĽҪˡ
ǶųŵסĻشҲͬ⳷
̨¾һһ
ʵͬ˵Ľ鵹ԵġΪ̫ƽսվѾǿ֮ĩˣٵһʱվƾͻԽԽ㣬ǿܾͷֲһ֧ԮǵʵûбҪһʱ
ǡ
ų̾һ˵ҸյõԹڵϢվʦţһʦܱﵽ15ˣƽ·£ʱѹռ֣ξϡˮءֻվĵһĹƣչվͻὫйһΪԹڵսʮֲǣȻֻһֻ֧˵ĲӣȴпвձӶվȫ̼ƻԡǻӦó𣿣
ʦͬΪѵ˵о仰СɽڣûաĿǰ
ǻһᣡųھִͬ˵Ļе⣬һ㣬ǾеġèսǷܽפҶ֪սܹɵѹվսȡƿȨȡƿȨǵĺըܶȡƺȨǾվԮĽӱǿҲȫ
˵ıɵ˵èսʱûפƽ𣿡
ȷûפƽţųָǵϵһŻ˵ǡԽפ
ų⻰ʱھһƬȻ
ʦı˵վĸڿƣսôܽפ
ǾͰѻĸߵ£ųҲͻش
ų⻰þǳԾɴ۾˵
ãͬ˲˵ʦ˼ǡ۲ɽ382ߵأ⡭𣿡
Ҫ֪ЩߵؿɲͨĸߵأǼڿ˵ĵǿӵĸߵأҪھͽ¡ȷþЩ޷
£ųھ˵ǿ͵Ϯ
͵ϮԾǲ
Ҫ֪ǵǹӵĵ̣ҹӻڸߴԶڵʹ㶯һ¶ܱӷ֡ô͵Ϯ
͵ϮΪ棡ų˵һ桭ҹս
ҹսھﲻɿһ¡
ҹսվóģųȴҪҹս
ЩڻɣʦǲΪ˼йƶעһˡ
ųȴ֪ԼʲôĿžϵı飬˵һ˵ҹսǶķӦ񡭡Ҳ벻ǻҹ
ھٲһȻı͵ͷ˵ʦ˵Ķԣͽг䲻⡭һΪҹǵ£ֻǽǣ˭ֻ뵽ǽǣ
ҡųڽ˵ӶӴһǵҹսʵҲȹӲȱֻģҹӲӲģ
ھٲɷ׷׵ͷһǵųڸ̣ΪԶװʽװ֮ǰйӵװվ£йҪӮվҪѰվҹսսȻʺƴ̷ԭйҹսͽս泣Ҳֲ˺ãҲܱȱվԶɻڡ̹ͺĺá
Ҳ˵ǰйӶֱվƴɱǣԴװʽװ󡭡йӾԽԽͬʱҲԽԽվҹսսˡ
п͹۵ԭҲ۵ԭ
͹ԭ̹ᳫʽսԼװµװķתԶװȫ泬վԶϾͿѹƲվԼС۾ȡʤȻҪս
ԭйԶʵҲɱմȾһЩϰҲ˵װʽװĸðɣ


İһʮһ и
ʦ漴һ⣺382ߵҹϮԣ۲ɽе⡭ǵ죬۲ɽλڵ϶ˣ滷ֻһλվһҪڹӲ֪¶չǼܣ
˵û۲ɽĵʮҪʷըڵѵͬʱصǿ¡ʱйӣһû㹻ըڵһҲܲô
ıԶһŵıͬʱ͵ϮߵҲ㣡
ųڵ˵ͷԲеڶ桭Ÿ382ߵأһŸ۲ɽ
һţͬЩ⣺ǡǻû½
ǲҪ½ų˵ǴӺϸ˵Ǵϣ˹Ӻ濿۲ɽ潫۲ɽΧȻװɵ½Ѹײڶ֮۲ɽ
ʱͰ˶û뵽һ㣬ǵ˼άϰȵ½ȻٶĿ귢ûԭҪ½ͿֱӶĿ귢
Ǹð취ıͷ˵ֻҲû뵽ǻӺֱչҪ֪ڵ½ĻǸأ⼸ķ;϶㣡
ı˵˶֪ĳʶ۲ɽɽſ棬յֻмʮʮס⼸½ĻӸ޷չͷϾվĹ£վֻҪȼһöһܽ½ըغȥˡ
ҲΪվôҲ벻йӻ⼸һҹ﷢
ûɣųͬˡ
û⣡ͬͦش𣺡֤񣡡
ųֽĿתҲͦش𣺡֤񣡡
ΪϱվͻƷ߸ڻͷϣĿθ
йӾͿʼƶϸսƻһ̣ųҲҵģԲϸƻƶŵĽ·ߡԤӵĵһŲȵȣÿϸڶֱۣΪû©ʵΪֹ
йӽܹĵļƻʱձȴи˼롣
Ϊʲô˼Ͳ˵ˡΪ֪֧ӽԮǵ
⽫й̫ƽսϵ״ʧܣҵڵõ鱨ʱһ
н£ܥТŵ籨ϵϢüͷ˵ǡǰԮĲûкĸйȴкĸ⡭
ܥТǵձӻᱻйӵĽػ
ģΪ̴ڣֻҪǸ˶֪ĸںսеҪԣкĸûкĸĽӸ޷Ტۡ
õģܥҵɵ˵ȻûкĸǡǵϵǿС⡭ʱǲûпǡøս֣
ҵ˵ġøָľǡèսèսΪʮǿԳøǡ̹ˡսʽװϸıܣʱվֻèսš
Ӧ˵ڱܹ൱λġǺܹúãͻսϵսʹǧĵΪװĲ˽ɥ
ըŵڵʱ涨ŵըڱֵ֤֮²ʹá
֮һзսʹãǽʱͲʹã򡭡ķڵΪŻʲôûбը䵽Ǿпйˡ
ȷûСøսܥТش𣺡Ҳ˵йûװøս
ܿҵ˵ͷйӱϾˣ˲ȽսǵġôǵʽսԸй˵ġҰèսƵġнھձΪѼпһսսǻ뽢ͬʱǵ
ԭܥТɻȻ
룬ܥТֲһ棬˵ĽȫǣڷɱǵĻһǧ๫Ⱥⶼ佢ػս뾶֮ⰡҲ˵˵ġøսܳǵϿա
ţҵ˵ͷʽսһõĻᰡһڿȡʤôйӾͲòˣйӳˡǼζǵȫʤ
˵ҵһ˿⣺ЩڵйˣһǸ۵ģǾܵ


İһʮ ը
ҵֱֻǵ͵ձ˵ìܵԸ
֮ǰҵԤеǵʧأԼ¶й£Ҳ˻ûʧѻڣ֪нԮʱ̬ϾһٰʮȵĴת䡭ǵʧص⣬Ҫ취йסá丶ۡˣ֮Ҫչֽŵ緢
ֻҵҲû뵽ʱйѾѸײڶ֮ƶǵһ
Ӧ˵һصҵһʼͿǵˣǾǻ
ֻҵΪѾΪ壬Ҳ˵òڿӵķڽסǷԼˡ
ʧ󣬺ܿͻձʹĽѵ
йӴӵڶһչ˶վչ˺ըĿվµ۲ɽ382362A362B362CߵأըҶȲ󣬾վй½ӵĺըһһûһڵġ
ĿΪʲôͲö˵ˡΪԶĽ׼
˵׼棬һڵҪ½λпܵĵΪӵ͵Ϯٵ·Ҫڻ͵Ϯжпܷ
ڶ׼ȡվ͵Ϯľѵվ͵ϮǰͻȻӴںȣڵһʱͶվĽɣԶоϱȻҲвѰζԴϵ¶ֵվ̹ͻʵһ׼Ҳйܹɹİվڷԭ֮һ
ȻҲſ͹ԭǾվڵܱҵá
ʵվڵ㹻ġ֮ǰ˵ģվսԭȺŵģȺѸʹվֻܽռսʶͶǵ
սⶫøָԱԤڡ
ҵ뷨ռ˺ƣôǵͺٵõѵõҲɽգǵĵҩдꡢһ죬ҩʺľʱҲ109ʦš顱һˡ
˵ϣܻóһ㡢صþһ㣬ҵȻͻᡰʡá
йȴҪܹ˵ֻܷһС佢ΪйṩνġһСݡҲʮ䴬Щ㹻йֵ֧Ҷȵĺը
зζǣΪ䴬ľǱйӸȽĸ𽢡
ɴҲ֪ʱʵȫû֧ԮйӽǵԸ֧Ԯô֧Ԯ
˹йӽǵĿġǾǡΧκԡͨձձڽйĲӸĵ̫ƽ򣬵ֲ˹ϣġ
ͬʱ˹ֲϣǵվڼ̵ķ¡
ʱųڲ֪ǵ˵Ҫ̶һ㶼Ⱥ
ǵλǡλձȺм䡭ͷһǧ๫
˹ֽӵ鱨֪ձǵ״վͻһЩɣôͻȺըձļƻܴ谭ըȺɲãվ״пܼ⵽ͬʱսء
Ȼʱվ״ս޷B29ըвעB29ըһףվʽսΪǧף޷ظ߿պըB29ձ߿պըսҪһʽսͶʽˣվǵ״վͻB29ըձɺܴ鷳һǧ๫ľB29˵ҪСʱңҲζվСʱ׼ʱ䡣
Ҳ˹ͬйӽǵԭ֮һ
һ棬˹ֵйڳձ̫̫͡ˣӰվйսչžͻѱĵ̫ƽ򡭡ȻҲ档
ԣ˹ʵ뷨ʵйǵţվ޷ڵϹ£йҲ޷ȡʤӷɱǱߴ˵
˹뷨ʹС
֮ĳ޿ɲսΪսսڱȽԵ״̬ĻǲƴһĲݡ˹ϣֲ״̬֡
Σ˹͹йӻҲ˵͹ųڵ˹ΪйֻװͲʮޣǲܶʱǵġ
˹ѾйӵսսӳɽȥˣǲΪй
ʵȴ֤˹춼ˡ


İһʮ 
йһûһڵĳվߵؿżһЩҶȡ
ΪľվϰڻģʽʱһȻͼֲˡ
վȻҲųϣһʼŵ֯Сʱûڻһˡ
ĻҵҲûйӵͼųЦĿǶܥТ˵룬йҲҲ֪ǵĽڸ·˰ɡͼڹǵ𣿡
ΧվٲԼͬķһƬɵЦ
ʱǣΪֻҪ죬Ȼеⶼӭжˡ
йȴʱһչ칤
ɳ۲ɽ382ߵؽϸ죬ӸǶȾϸߵصʵòȻٰĵĸվ弰Ρòֽ⡢ַӦӵÿһսʿвǼ䡣
ҹսĸʱӺܿȫû͹ߵǰԺμĻɺ
ξɳǱˮԱ۲ɽˮĽнһ죬ˮֱӹϵľϣ˹ܵ½Ȼ᲻ᴥ⡭Ȼڵһʱϣ˹ҪֱӿͲͱôˡ
ʱܿͽ賿ĵ㣬һһţҹʱʱķһĺƵ⣬ټСܲûаǹ־ҪĴʵǡơڵըķ۳ˡ
˻֣һӪĲӾӪĴè382ߵȥ
ͬʱͬҲһŵĲ䴬תϣ˹ϣȻʻϣ˹ܵ½ֳͧݽԤĺ
ȻٺУͲھ۲ɽϵվ
ʻ۲ɽҵľͣȻںϾصš
ҲǾսʿǲԹġԱ֤ϣ˹ܵ½ЧΣͬʱΪŨŨʹվ̽յҲ޷յκζ
ǵγǶʮĶȣ¶ȴй࣬ʱ½ʮȣóڳһսԶսʿЩӦ
ǵطһ䵺ϴʯɳ챻̫ɹ¶ȾͼߣҹֿٽͣʹǵΧܶʱǱš
óΪԶ͵ϮжȻڻ
һͬųڷ˸籨ѾԤλã
ڡƽָӲųڵ˵ͷ־ͽһŸСƵ˵ͼӦλá
һ̣ųԱȽðյս
һ£ͬһʱζͬĿ귢͵Ϯʱᾡ֯ͬʱ
ԭܼ򵥣͵ϮȺ󡭡382ߵص͵Ϯսһôλ۲ɽվͻ룺Ȼ˸ҹǻ᲻ͬķ۲ɽҲأ
Ҫôͻ߾Ҫôͻǿ䱸
ǲʱͬʱ͵ϮͲˡ
ųȴǷ֮ƫҪ382ߵصսһ
һ㣬ٰıڶԡ
ı˵ģʦ۲ɽƸҪҪȴҲȴ۲ɽз鷳ˣ
ı˵ĲûеΪ۲ɽ滷һŵŵխʺλֻа˰ףʮֲڲӵչ
һ棬һŵĲӶںϣһվЩϵĲӡǾͼûκηվӸµĻ
ųڻǼԼ뷨
һѡôԭ򡭡ųڿŵͼ˵һվܿܲ뵽ǻӺϽ뵽ǻӺΪҾڲںˮأվҲһܷʲô
£ųֽ˵ҪĻǡ۲ɽѹֻܽа˰׿ȣֵεƷʹվɾ衣⣬382ߵػ۲ɽĶ棬Ҳ˵Ҷų382ߵؽʱͻԼı汩¶վ۲ɽĻ֮£Ǿվʱô
Ŷıɵ˵ͷվпܻΪ382ߵṩԮԮ
ûųڵͷҪġվп뵽Ԯ382ߵأɴ˾ͻԼǷ⵽͵Ϯ۲ɽôĻԮһתվעұ¶ǵĻ㣬ǹڸһǰǳ382ߵṩԮǾͻһ۲ɽķʹΪ
ıɵ˵ͷ壡ɹĻȴԸСĴ۲ɽ


İһʮ 382ߵ
ν᲻úײǡսϾǲðվ͵õ棬ԶľǶ֪һ㣬ԶųڵļƻҲûƻܿ͵õʵʩ
賿ĵʮʮӵоһӪĲ382ߵϴս
ȷе˵սʿ˶ʮӵʱ䵽382ߵأʮȻûдսʵҲǴսԭһӪսʿѾ͸վפ382ߵأڴսһ̶Խ382ߵصİɽվɽǰˡ
һӪսʿôôɵԽվķ߲뵽زű֣
ս֮ǰųںԶǾ첢382ߵصվפߵصվһص㣬Ǿǳɷʮָӡվ109ʦŵġгʹͳⲿӵºͻģйӸϵʱӵºͻû깤ձر½սӵġ
ɷݸҲζп꣬ųϾʹӲоһԭվµĳʹֻڹϵսʱͶԶձˣʱõõǡ
ţЩȫձװ׼װʱЩ鷳Ȼǰһҹվڽйʱʬ壬Щʬ൱һݶǱյýڵģҪŰվװеѶȡ
עйΪ½սͳһװͱƣһӪоŰٶˡ׼Ӧ954ˣ3240˵Ĳǹһװ481M1ʽȻڵţ213˵Ӫ
оһԭʹа취ǽЩձʬϰþװȫһȻͳߺͼġǽǽܿһձװǾñͳսʿǰʱСߴ綼԰Ҫ
ԴйӵҲǼֲ֡оǳʹʹվϵµˣǷ첹֮»ǳɣйǰڹڵʱҲѵôһ¾װ
һ˾һ·382ߵصɽ·ģߣվڱо˻Ӧ˵ǲձһ֣о˵ԭҲǡʹһӪɵľԽվֱɽء
ֱмʵĳϡͿ߽֧սʿһͬоŲŷЩԾ֧˵ǡʹôװȴȽǻǹȻڵģлͲһЩʿŵĲǹǰ漸ӵڸһɫʽ٤²ǹ
⵹Ҳ˵һӪ֪һ㣬ʽװʽװĲʵ̫󣬶ϰʹʽװͻȻ˴ǾǸֲӦʹӵսɼ½һӪԸðűʶƵҲʽװ
һӪһǣȻüվ֪顣
˵ˣսʿںҹͷоΧǵˣ˭ע⵽ǲǶ˼ˡ
⼸ʱ͡ĴǹҪ֡һӪսʿһԣΪǿ½̵ڵأʼջһվ쿪һǹ
һǹͱѣܵվķ׷׳һӪλüᡣ
Ѿȥˣɴһݣǣ尡
尡

382ߵصսʹ˴졣
սܼ򵥣ռ382ߵصɽء
ɽضڵǿӵĸߵ˵֮ءԭǿӵɽģҲ˵еĿӵӵڶɽء
ɽվôվͿɽӵϣĴӸĵˡ
ǣɽԶôվͻͷϱѹ˿ʯһáеĻֻڿӵˣһӵпܱλɽصĵѹƻǻС
ʵֻ382ߵ۲ɽҲͬ
һŶ۲ɽĽҲռ۲ɽɽزأֻҪصôһжðˡ
Ҳųѡ賿ĵ㿪ʼжԭ򡭡ȲӹɽȻһͲˡ
ɫһйĽڼսͿΪפɽصĲṩԮͬʱɽصĲӻɽµĽлŽվӵһ
382ߵصս£ųڲôġ382ߵصվӣձ½֮ìֺҹǺγͳһָӣҪߵصⲻǺܴ
۲ɽ
382ߵصǹһ̣׼һӪ׷״ϣ˹Ϸﳯ۲ɽȥ
ڣͿ۲ɽվʲôӦˣ


İһʮ 
ʱҵ۲ɽָӲ˯
ָԼʹһֱûܷĵϢֱ˵ձϽӽֳһ֧Ԯǵʱ򡭡һŵĲŷһ롣
ʱڽšʱ͸оۣӿѧĽ;ǽʱټؾͻٷʹ˱ѺͻҲǽ֮˯ԭ֮һ
ڷ½֮һǽķһͻȻɣŸƣ롢ʹ糱ˮӿ
ҵʱڡ¡¡д
ʱܥТè첽˽һҡҵһ߽ен£н¡͸382ߵزչ˽382ߵؾҪزסˣ
ʲôҵɴоѣ㶵ĿܥТ˺һʣʲôʱ£
ڸղţܥТش𣺡ҲǸոյõϢһӵйαװɳʹ382ߵأȻѸٹռ382ߵصɽأ
йӻô382ߵصɽʵһ㶼֡פɽĹӶΪ˻Զأңǵ·һһһɿӵս͵ﱤɵķߣɽس˻żϼȫĵط
ԣפɽصСӵվսǷڶ˯վɽֻСӣΪǴزסˣҵײĿӵɽͨӵڱը֮ͿֱͨӵתһɽطأɽزҪ̫פ
ЩվΪڡ¡¡˯ŵģԴ󲿷ԶǸߺŷʱûдѣֱйӳ嵽ǵսǰһŵ񵯲ȻǾѡ
˵ҲЦͺɱûЩվѣ񵯽ս΢춯ȴͻȻʶΣղӦν䣬ʵ˭Ҳ֪Щվһ̵˯ŵĻѵġ
ǲѵû̫塭
ΪһվѾըŻûվü֯һѰѴŴ̵Ĳǹͳǵǰʱվǹû
ҵ鱨ȫˣܿʶζʲô
382ߵõ۲ɽԪɽɽм䣬382ߵҪʧأǲζŻһ󲿷ݵĿȨ䵽йζ۲ɽʹ˱ᱻѹơ382ߵغ382ף۲ɽĺֻ160ף382ߵض۲ɽоӸµơ
죡ҵæǧٽ֯ɽأ
ҵ˵ǧٽָվ109ʦŵڶųǧ꼾ڶҲפ382ߵصĲӡ
֮ǰ˵ģۻǻվж൱ӵģվд඼ǵռľ̬رΰ
ɴҲһǶ˵½սǵĸʵڲֵóƵʵϣ֮ԽսԮȲӦƵսοǻûսʱĶս
νǵս۲սҪսýѣʵռȫ溣ƲıԸһ֧վӣȴվ
ȻֿʵҲбҪģйҲսС󡱺͡һþӱʿսһֱҪֶΡ
ǣܥТӦ
ȵȣҵ룬Ͳ˵ֻһӵı
ǣܥТش
ҵ˿ҡͷЦйʵǽƻ
нµ˼ǡܥТЩɻ󲻽⡣
ھͿˣҵ˵йӿ϶Ԯǿɽŵĳط׼ֻȻϺվԼռɽصĲӼй
ԭܥТɻȻ򣺡Ļô2žͺѶɽصĿȨˣ
ţҵ˵ͷ룬˵ǡΪ382ߵṩ֧ԮԮͿԴӼˣ
Ӧ˵ҵǵȷģҲǡǡΪȷĿǣʹųµȦס
۲ɽܿҵ֯۲ɽ362ߵصȻںڳ382ɽʵʩը
ֺըȻǶվģΪλ382ߵصվȶӵڵͷͺ䣬ըĶ޷ӵĵˡⷽ־ԸڿԮʱҲãȻһͣӵĲӾռصĵ˷͹
ȻȻפ382ɽصһӪȷһЩҵȴϵˡ
Ϊйص㣬ʵǡ۲ɽ


İһʮ ۲ɽһ
ҵ۲ɽܿɳж360ǰȥԮ382ߵء
ϾҹҲΪĻ໥֮ʶңͬʱ۲ɽıҲֻɳôԮ
ȻЩԮ϶ǳȥͻزˡ۲ɽխλֻ800׿ڹӵķͬʱҲйӶʵʩйһӪһǧ˵Ĳӻ·϶֧
·ϵĲȴĿЩվԼǹ߹ǵǱ֤۲ɽվֻ
֮ôҪǵ̫籩¶սĿꡣ
ʱʹսĻҵͻһйӾȻϵԼ382ߵɳԮ·ǲǴйĿģǺܿͻ뵽۲ɽ
ԣⳡĳ̶ֳϣ˵ǰѶһӪĲΪһնһվעն
һ˵뷨ԶһӪսʿЩƽսÿӶԼʱЩʱЩÿ֧Ӷһˮƽġ
ʵһŵҲһ㶼ɡ
ʱһƵСĴӺˮðͷȻŵĽˮװϰٶȡװԼװ
ͬʱͷʮսʿͱ֧һ³۲ɽȥһŵǾеľ
ʱǵþΪӿٵ·չ԰ȫĿռ䡭Ҫ֪һǧˣǧǻЩʲصĻΪжгʲô״ģǰͷ·ͻᾡܼⷽΣա
Ȼһ·վڱϢһʵѶҪųڵҪ͵ö࣬ԭųڵΪվӸ̽ͷսʿŪʲôģпӵľһվ֡ԶֻͱǿѶԶ׼ġ
ʵȴǡ⼸泯ķվֻڱЩڱڡǴ඼Ǵֵ̽յƶźգѴ֪֮ǵλá
һ棬Զսʿ죬ҲΪ۲ɽվæų382ߵشڶڸˡ
еһжеú˳Ǻܿɽ֪Ŀһ㣬ž͹̶һͷ
¾ͺðˣսʿһһ
Ӧ˵ųڼƻƶúãվͷβûвйӵĶǻΪ382ߵɽصʧضֽŵʱйѾһʸ۲ɽһ±ϡ
ȻҲһԭ۲ɽߣֻһٶס
սһ̵սʿ䡭ʱǾĵضξӳֻһԶǵĽ̸ҲԿʱðһǹ⡣ʱҾһǿҳ嶯Ҫͷһö񵯣ջסˣҲһ
ԣйԳЩս˺ɽٳŵ㶼ѾΪվûطվˡ
ͬ˲Ųò
ȻνķҲһɱǰ壬ֻõڵһʱӻؿӵ֯
սʿɹ᳹ųڵֻҪû˷֣ͼ¶һ˵ķߺҪ㣬ľǱľǱ
ֱһվĲҽоվսʿǲȻѳվ߷һʱվڱһһĳ382ߵشȥһڵʹǸûзָڰе״
йӵ۲ɽվġ
Ϊⲻռ۲ɽɽص⡭۲ɽǸɽɽʵûжݲһǧˡ
Ȼ۲ɽмȴǰȥĻɽڣɽڶվ˵ǾõĻء˵ĻָںȻڣЩΪĻڣڵԽͻɽһĿ꣬ͬʱΪɽڻʹзӵֱڵڶΪĿѶʵʩѹơ
ʱվҲЩڶ382ߵʵʩԮġΪ382ߵر۲ɽߣΪƽֱĸںѴλڸߴ382ߵصɽ
ǣЩؼػڵĿӵλȫ¶սʿǰսʿǵȻôõĻᣬһ͵͵ǱЩĻڸš
սһ죬񵯡ǹƴĳվЩ˵ûڱкЩûŹһ硭
º֣ʵʱûǣΪЩڴ඼йһãһվûˣǻڵˡ


İһʮ ۲ɽ
н£ܥТŻŵܽҵָӲ˵ˡйӣѾ۲ɽˣ
ʲôҵɳһȻղžѾΪɽϴ쳣ĺɱǹе죬ȷǵȷйӴ۲ɽʱЩ޷ܡ
ôģжˣҵʡ
֪ܥТش𣺡ܶ࣬ɽҰǡ
ŵͼһҵ̾һ˵϶Ǵ淢ĽǾǴӺɹġ쵰Ȼǵĵ
ҵתͷӣһҪסǵһҲ
ǣܥТӦתȥ
ŵͼһ㶣ҵͷðһЩ亹۲ɽ382ߵزסζʲôⲻǶһߵص⣬ǻ᳹׶һŻȨ⡣
һŻĿȨһ˶ߣǾζս԰ȫĽפǵձ׼Ԯǵսͽ޴ξء֮ľձϽӵĽҲ޷ԮյĽǵԭΣٴλص֮ǰȫԮľء
һзֽе˵
սƣϣģ仹ǱռȻº벹ˡ
ɽصվڻɽڴվڱɾ·ûУΪӵһԶǷ־ͺԥҩըֹվӿӵԮҲֹվӻȥ
Ȼվǹ᳹ҵפ۲ɽǵ109ʦµ17еӡ
νĻӣҲŲֻ࣬ŸһЩһϽӡ
Ҳ˵17սʵҲôҪŵйҲڶ㲻ϵĲӡ
פ۲ɽһڶȴЩ⣬Ӽ˵109ʦŵĹǡվ109ʦŵǸҲϱйʱΪǰ߱Դ㱻ȥ䵱ȥˣıɹڵĲ±ϡ
һ֧ҪһЩϱӵģֻſܸ±һߴһЩս顣
פ۲ɽӾǵ109ʦΨһԳƵϱĲӡ
ҵ֮Խǰŵ۲ɽΪһʼ֪۲ɽҪԣô˵ǵ˶ûϵֻҪ۲ɽѹĸߵػվУվͿԾնزһŻȴԮ
ڡ
ҵôҲû뵽йӻڵһʱ͹۲ɽһǴӺϹʹ֮ǰŵзˡ
ȻΪ۲ɽϵվ൱ʣƾźڰɽйӷҵɱ
ʱվȫûлᣬΪйҹսƴ̷ȷѷվһϾйװʽװҲһʱˣȽװɱʹйѵټվԵϤһһĴбĿӵӿսţʹԶӦЩ
ǡ
ûɫͽ
ųͬʱҲԶսʿǾõȵʱ̡Ż̫棬Ѫʱ۲ɽϣбվĿӵԼһӿӵڲԮɽصվ
Ԯ׼йڱﻹվ¾ͳЩ¶ڻµվȥһڵƽϵսͺըҲһܼɣȻĴ
ȻսͺըԮΧͲ۲ɽжŸ382ߵء
382ߵصսԱȽɡҵ۲ɽɳԮ˵ûʲôãΪ382ߵصⲢǱ࣬ߵصվ˵ǧˣǡǡ̫ҳɷݸӣʹ½¼ӽһ֧Ԯʹ382ߵصվҵøһƵģݶҴһͨȴһչҲûС
۲ɽս´ѷֱ˴ˣҲֻΪйûվôóҹսͬʱԵҲϤ
еһжйӵķչ
ڻ𷢻ãսըҲãЩͰվӿӵԮضˡ
ţսʿƾȽװڲеվһһ
Сʱ۲ɽϾʹսʿǵһ󻶺սʿѾȫס۲ɽıء
ȻվڿӵЩվѲйӹ̫в
ΪֻҪǵĿӵըվæһӵˡ


İһʮ 
վ۲ɽϵĿӵϵĽǻ鷳
ΪЩӵϵĵﱤ¼սȽģһݿӵ໥ڻվڵһսܽһЩ顣
ǣԶȹȡɽȻͬ½Ļȫһˡվеķ¶ǳ·ģԶ½Ȼǹڶ׼ǵķµı棬վû
֮á֣ΪһɽɽЩͻʯͷ׮֮ıվ¡
վǴ⡭۲ɽɽ»йӣ÷µվͱɰԼĺһսʿǹǰ
ǣڵֿһҵεԱؿӵأ
ţԶҪľǽһȼըҩӡԶսʿ£ԭܼ򵥣ûΣգȴԽıڿӵͷըͱж೩ˡ
лһβ
սʿͶվӵըҩվͶ˳汬ըսʿЩ
սʿǺܿ͸չ취ԸվַͶ
Щսʿǽ񵯰ըҩϲòţͶըҩ֮ǰ񵯵ıڿӵﵱȻֲеè壬ŵһҪͶǡ䡱һը˸߻صģӾҲ֪ô¡
Щսʿ͸ǵꡭЩӵڻǹڱȽ϶͵λõģΪǶ⣬ϷѽըҩͶӵҪ·߲ͶĻֻΣա
Ǿһ취ըҩðȰϣȼ˵Ͷըҩ͵ڿӵǰꡱð̣ĿҪըȴް취
۲ɽ382ߵصıؾͱԶ
ߵǣ382ߵصվ඼˺󷽵ԪɽɽҲ362ߵһ۲ɽվ౻ڿӵлվָӹҵн
ųǲ֪һ㣬֪վǵָӹٱ۲ɽĿӵĻҲ۲ɽġ
ʱйӰųڣעем÷ϡ˵Ĳ÷á˵ʣʵӲڱըĿӵϣȻٰżûǹǹȻţԷվٴЩӵڳ
սʿû뵽ǣվҲ뵽Щӵ϶ᱻģǻѡλڳ
һʵǺѿҲ˵޷ƵģΪ۲ɽκһ㶼пܻվڳ³ڡ
ԣйӲҪɫǰأԷվҹڳӵƵĴָ͸սһס
һ㣬ͬúܵλ
ڷǰһ˿ٵסȻЩҪסλõģڶʱͻΪԼ鷳
ϣվȻ֪ʲôط˸ӳˣһըսʿҲǴǹڳжķкըٵ˲ܣֻҪԼ˲ҾͿԣվôҲû취ɽضȥ
¿ļڡҲ١
ֻû뵽վȴΪ˶ɽأΪڻҵߡ
н£ҵһص362ߵƨɻûȣԪг߾һߵظҵ˸绰ϣҴŲ۲ɽ
ҵֻǡߡһͰѵ绰ˡ
治֪Ԫгôģ۲ɽĵκй˵ĻôԪгµġ
ҵֲ֪ô˵Ϊ۲ɽǡǡҲԼﶪġ
Ԫгʵûҵôӣʲôսԡս֮ģԪгȫûпǣľֻԼܼں̲ϱйӻ386ߵرֻһӪĵ˻ˡ
Ԫг߾ûĿԼĲ£˾ҪӢ¡ĶԵ˷ϴˢԼĳ衣
Ȼõҵͬ⣬ȫģҵٴξܾ
ûϵѾôˡ
ԪгתͶԲ˵λվ۲ɽйˣ˵Īĳ裬Ӧ°ʺʹձ۹̫죡
Ԫг߻ĵսƻЩţΪйڻһǳĲӿԴȻٽ۲ɽձ졣
вԪгߣôأʱӦѾûȥ˰ɣ
ûȥʲôϵԪг߻ش𣺡ǡѾǵﵽʿĿģ


İһʮ ޴Ľ
Ԫг߲µûйڻķȷʮֱйӵҪ۲ɽ382ߵϡ
Ԫгȴһ㣬ʱĵطһʹ״طһƬտλ382ߵؼ۲ɽйӻԾӸµĸӻûƻ֮⻹йλں̲ڱԼ
ԪгΪںҹ˵Ļ޷ðɣΪվԽҹɫɹƭйӡ
֮Ԫгûоҵͬ£ԴŽǧر½սӳ۲ɽ͵Ϯ
Ԫгû뵽ǣںҹ޷òǾԵģĳЩ»ںҹлܷӺܴõġ
ͱԪгɵĴ󲿶Ӵǧ˵ĲӣվʮСˣɱĻᷢһЩ졣
382ߵصսʿûǣԭǵؽϸߣվǰ·Ҳһξ룬ҹеȷѷʲô
۲ɽĺȴֻһٶףֻܹа˰ٶףյ̽յػصľͶⷽգǧҪ֪Ǳȥǲס
һһ̤ˤһӣӵҲ̵סŶŤȴһԣৡµʯȴսʿģžʹ˼ķ
ûʲôһΪվαװúãһ⻹Ȼġһվǰ׻һƬ͸ѩһſڵ϶һ뻷·淢ֲʲô
йȴа취ߺ˼ſɵλþʹһͨڡ
йӴֱʵĵطйڻĶڣһʮڵըȥһƵġ
й˵㲻ʲôйԶװͲѾЩݳˣڲѵվ˵ȴ޷
ǣվ뵱ȻľΪйǷǣôʮڵ档
ţԪгһ£վʹһӵ۲ɽȥ
۲ɽϵйӵǱվ⶯һ֮˵һΪôҲ벻վá˺ս۲ɽϾԴڵʼվѾɵˣֿһĻЩ⡣
ЩЦԷǵĻǣЩվһ߳۲ɽϳ壬һ߻ӲĴ󺰣Լˣ
ǹ

վдͷһЩȷǴйӵӢʽͷЩͷҲǲ֪ġ֮ô˵ΪվܴйʿϵõֿĿǰΪֹйӶڴʤ̣ʤҲζžʬҲԼ
Ӧ˵վαװֶʵֲ̫ˣĲ˵˵йҲһ֪ձˡ
ԪгҲƭйӣǱŹһԵˡ
йʿȻϵͺڻ֯ҵĵӭЩԼˡ
սһƬңȺվĳ۲ɽȺվУ˻Ӿž˶ŻǹʿŲǹ񵯣Щˮըҩڱǰ塭
еһж޼£ǹʱ̻Ƶһööգ۲ɽǻյû磬ڳվȫ¶йӵĻ֮¡
ԣʵǺҹҲҹսӦǺҹеİ졣
йûǹǹ͸ͻȺվǹաֱ죬ҹսȫһѪ͸ıƴڵڶʱս˴Ŀģǧվʬ˵ĵ۲ɽɽż۲ɽɽŵվģΪǴ඼ǵйӵǹ£һ߾ʬɹŵƵģ泯۲ɽĵصһڵϡ
ʬ壬඼ʬ壬ȷе˵ʬ顭ЩǱըģܿľһѶѵʺԼнŶϱۡ
ǵսվصһΣҲõ˵ҵΪʲôܾԪгߵҪ
һ̣й90ˣ257ˡЩ඼վȻڡͲɵģһΪվʬǰȿйӵսͶ񵯻ըҩ
վһǧˣձرսһлˡ
ų鱨ʱ;ͦġ
ձ˾Ȼô
ǵϵձ˶ôĻǽ¾ͺðˡ
еĲųڣҵͬҲǡ
ҵ˵Ԫг߲һʱֻһƨϣֻ˵֣쵰


İٶʮ 
ԪгһʵԸӢѳְˡԪгߵʬһֱûҵţԪгѾڻйҵĻڸը飬ʵǷû֤Ϊ˭Ҳ֪ĸʬǲ֫ġ
ڴ֮ҵ͸˷˸籨ɴ󽫸¹ذ֯ǵľԮµ񡭡йѾǵ󽫸»ǷɣֻͽʧѣǻǵϾŬסйӣ
˹öûлӦ
ҵ֪ڿĽˡ
ҵǣӵܵס˵ĴʱСʱȴյ˵Ļص磺÷׼ǲûʤĻᣡ
ҵ籨һ⡭
ʲô
˵ձϽӻԮһŻվ֮µĻҲ
ڡЩûˣƾǸһɱԪгߴĵǧˡ
ҵ֪йǾ˵Ļ϶̾һ䣺һĵˣһĶѣ
ǣҵɻ˷һѯʵĵ籨
ûж˵ʲôصֻ֣족
ҵһ־ˣȻ󻺻˵ͷ
족ִ˵ϤǸʱûʲô
ձзһףһ˲סʵձͿ֡
ʱձ־ȸߵװסըȡ൱һձΪʱҲֻڶʱз߾ȵװпձԭܼ򵥣ձԴ񷦣ʱͱ˵Ǿսˣסըز㡣
һ棬˵Ĺҵȴ˵ȡ֮֮ߡ
ôձϣأ
ȥ϶ûϣģƽö׾ܻһҾǺĸôⳡ̾ͻϣ
ִʷսкķϸ˵ȷģʵҶ֪ձһ㣬Ҳö׾ͻһҵ˵ľĸǻӲսܵˣΪһͻƳɱԭӵ
Ȼʱձԭӵ⻹һ֪ǾĹ᳹ΪпܵļƻҲǾܵסըľȡ
ձľͿƼûдﵽһĳ̶ȡձһķ˲׺ը
һ׺ըûװ˹ܺƵĻڷȥ޷ԼĽǶﵽĿĿĵġǡö׺ըһ˵Ļ˻ڲö׺ըϿĿĻǾһˡ
ǡ족׺͡ӣը
ⲻҪ̫ļôֲݣ˹ܣȻһöͨ׺ըͱִսвеĿԶĿ겢еĵˡ
˵뷨ܼ򵥡
ǵľƴκһ˵ձ沿ӲҰܣʧأƺƿȨҲΪʧضϣ
ǡ
йӵһǺڱֻһҺĸʮʽ𽢡
ձйشʹ֤ǵĲͻڻôͻйӵĽƻɺܴвʹйӳǵ
ⲢǺ¥֮ǰ˵ģһʧȥ˺Ԯôе½ӶΪһ֧ڵϵĹ¾ʱվʹпΪˡ
ǣǵġ368š370š44ŸЯööö족ʽ˲ɴΪǧݡعǰйӡ
Сʱ˾ЩǱͧʵּˡ43š58š36ǱͧЯö˲ɵġ䡱عӸǵԮǧݡعӡ
˵뷨ǣǧݡعӿԶйʵʩһƿԻйĵҾпܻйӵĺĸش
йӾֻʱ뿪սվǱͧȡ䡱عӸϵʱ򣬾ͿֲǧݡعΪĹĲ㣬׷ǵ
Ȼ˻ǾЩģǾ͸ʯ˸ġڶر𹥻ӡ׼
ʯָĸѼõİսǰԮǵָԱ
֧νġڶر𹥻ӡʵɱɻ˰κһձԱﶼʱڿѾԽԽԣսڿƴĻǻֻб׹ķݡ
ˣսװը˵ľ


İٶʮһ B29
һߵйӲ֪վļƻɰͰĽŸֹ̹
ȡ۲ɽ382ߵغ󣬿˵ԭйӲս־Ѹˡ
˵ⳡʤ󣬾ʹ˸绰ųڣ̾˵ţУһΪսòѡ񳷳ǵˣû뵽ȴǵȡ˻Ի͵ʤǽʱռ첢˻֮СֱǸ漣
ллųڻش𣺡⡭ץʱά޻СʱǻͿˡȻǲұ֤˲ڻ֪ġ춫ɽձﻹںȻڣǵĻڻԽ382ߵش򵽻ǣһϣǰԮսжܹפ
û⣡ܸɴĻشжӻɫ֮ǰϵýյ׼
ǣųһŵҲͷһˡ
ų֮ôģΪ֪ʱϣйձҲǵϽձ˴̫ݣָ׼ֻҸʲôھͲΪйṩսˡ
ųڲµûʵȷܾΪйṩսΪйӵĽٶȿ棬ȫ֮⡣
ȴô
ɺܼ򵥣
һɱսôԽһж16ܡèսСһ׮˵16ܡèս޷ṩǲ˵ǵʿţսĴյսؼ߶šµĻǣЩսؼ߻ƬȻò˶ãضִվдèսãȴԸΪйṩһԮ
ע½սһжΪ16ս
йڵƣѾûлͷ·ˡҲ˵ΪйṩèսйֻҲѡǵΪѾץסһκܺõĻᣬλ᲻еڶˡ
ôṩԮĻйпܱ˻ܣžй̶
ɻʹйԪˣӶҲᵼһϵеĲܴ죬ʧȥһ֧վӲľ񲿶ӵȵȡ
ΪйṩԮǸͬʱҲǼ޴Ϊ
ǣջͬ⳯ǵɳһжʮܡèս
ȻһǵһŻϽȴǡèսһB29ը
ųһæָӲӵ½һά޻ʱʹ˸绰˵УǷԽշɻˣ
ųڿ˿ֱЩʵڻСʱ
˵ĲǡèĴųڵĻB29ɺըɱ񷵺˹϶ƫ˺ߣҪǵ䣡
Ҳȷųڻش𣺡һᾡ
ţش𣺡ǻСʮӣ
ʮӣ
ųڲ˵ʲôˣ͹˵绰ųıе죬ڻһܵмܺըҪȽ
ǣıӦ
ıʱûһ£ΪڻѾά޵òˡҲھЧʣȻҲٲ˹ʬãΪṩ˺ܺõӲϡ
ʱȻûȫ޺ãһܺըȴⲻ
һ˵ܺըB29ɲͨǧ๫Сͺը๫ĴһǵͳŲһŵ´
ʵǰʱƵóˣҲB29ΪҪɵÿˣʮӸչоͳB29ӴӰžһ¡¡н
ųûڻ֪ΪֵĸֻңB29оյĽ״ιǵĺըᡰȡţûĵҩſ˿λãȼת˹ϡ
һŻʱվҲ쵽Ĵڣ֯ڻһŻչը
йѾȼ֮ðڻչﵽ43׵Ȼϵվڻ
һ棬йӵڻҲվչѹơ
ʵϣڻѹ˶Чվڻ඼ڿӵ͹֪ľλҲѶ乹в
Ҳһи¼ǡڶվڵĸߵʵʩըԭΪûʲôֻģû뵽ȴɽ廬£ĿһƬ򶼸ˡ
ȻֻǺС¼̵Ȼһ
B29Ľ䣬йӵĺôǣȷվĻǵλãЩطȻΪèսͣŵĵطˡ


İٶʮ ش
һСʱֱʮܡèνǵһŻϣųڲų׷
ڡèʱվֻżϼڣˡ
ԣձ֪ôܵB29޷УôҪСèֻ˷ڵˣͬʱվڵʮֱǸɴѡ
ʵվΪվڵըܶȲ󣬷ƬƬڵǵƬӺﻹսĿռ䡣
ˡèսĽפųڲŷĵŵ½Ǿγһפ۲ɽפ382ߵأפغ̲ͬʱԤӵǷһŻΧǵм䡣
ʦ50ʦʦЩȲסˣųڴ˸绰ʣڸֵ˰ɣǻڴϴ磬Ƕסˣ
ʵʵǡԼҲǸѼӣ䴬ҡȥδ
ųڻش𣺡սʿڴ϶ȴ
ǣЩεĻش
ı⻰Щɻˡ
ʦıʣһʦŶˣǰ50ʦȥʤ׷ʱô
Ӷڿӵô𣿡ųڲʡ
Ȼô򣡡
ЩڿӵĹӶӰ𣿡
ûʲôӰ죡
ǻʲô
ıһʱ룬־ų˵ǶԵģƻйӵսͺըɵڵ𽵣ϵվ˵ͬ衣
ԣųܽڼĲǣǹӡȥʱԽãӵĲͻᱻĵһֻ֣ҪûлָǵĲ͵ҩһ졣ʱ50ʦϾͻ׵öˣ
ıŶһͽзΪΪȲȥֻдӿӵǽҲ˵ҲҲ
ųڵ˵ͷ
ĻǾѡġ
ΪϲԵİȫʵҲǶԼսûĵһֱ֣¶֪ǵսں̶ܴ϶װǿĲģվȴʵʵڵս
ԣҲվͬһϹ棬վʱпܳطǾͻâڱʳѰΪ֪Щһձ˾ͻѰκпܵĻ͸мңпʹӶʹսָд
ʵҲȷˣʷϵǵսۣվͳźҹķ߶͸ĺ󷽣פ½ڲӡڱӺ͡䡱ӡ
ע䲿Ϊ½սӹӵĴºţΪʶһֻͷˮñĹ䣬ǰֱֻһ֧ɭǹڶŸֹߣָ̱ʩսɫ
ЩӶڡ˯ŴͲ֪վѾ͸ǰ
Ȼ󣬱Ͳɱķˣվ·йõӪ̵ͱ˯ʿеİֱͶ񣬻еǹͲǹЩ˯
ǹѺվںڰչսӵɡȭӡ̱ӡӪһƬǼʬ壬˲ص͸վֻٶˣԲû̫ӡ
£˵ʵйҲ¡
йڷغ֯ϻܵö࡭ʱǴֵģϼǻԼ뷨ţʱΪϼǴĶѡԼһסй˵һһȥִС
ԺȻ֮ķ߾͸ױ͸֮ԽսԮսжõ֤
йҲֻǷ
о仰Сܲ͸ķߡ߶ﳤʮＸʮһͲɱĻ⣬Ҳ©ŵ˾ͻ롣
ԣ͸⼸Ϳ˵ǲɱҲûģǱվ͸ýͷö
Ȼйӣȷе˵йԶһûеĺԴӽ鿪ʼԶѹŹӴ򣬶໹ǹӵľ񲿶ӣԵ֧վ109ʦŲǸʦţڴ˼ץһЩվ²󣬻֪ǵıʲôʲôšӵġ
վ˼̵йӵȻ֪šʲôɫϾ־Ӹµ̬ơ
ʱս̬ƻǺ£Ϊٿսӵˡ
йӵǡ֮֮ΣƾŻ͸͸ǣǻ͸أ
ǣйӾڷ֮࣬͸ӵķߣҲ͸͸


İٶʮ ǧع
ҵվٶΪйڹ382ߵؼ۲ɽķ󣬺ܿͻվ362ߵط
ҵƶ˷ƻ362ߵطΪ362A362B362CߵأߵҲһΣмδ깤ĶŻԪ弰ŻΧм䡣עԪ弴ǵԭססĴӣΪԪɽɽ룬ΪԪ壩
ȻйǽߵصĻʵĻ⵽վǿ˵ףй۲ɽ382ߵصķ͵ϮԹһοվȻõ˵֣ԵĶԸ⼸ߵؾҪӲӲ
վȥûеȵйӵĽķйӳҹɫվʵʩ͸ɧš
ԴվȫûзΪҹǵ£˲ܻںҹģ382ߵصʧأйƵĶʹվʤ˼οһиС͵ҩⱻйӸըˡ
ʱҵʶԼĶж¡
Щй˱ĻҪҵ̾
нô˵ܥТֵʣйӲûҽΪʲô˵أѾˣ
ܥТ˵ձ˳е˼άʽսϰͳʹ򣬶Щҳ岻ҴģΪǵСų
ս˵䳤Ҳ̴ɡ
ȫҴɱڼҲйսãԭʿǸԶ˸˴ǻãʱƾưվѹסվһеͦŴ̵ͳ壬һ¾ͰЩӸסˣžȫ߱ԭܴӮ̾ͱһȺѼƵıվߡ
̴̫ƽսϡ
ʵϣվս˵ǾӵķڶԸװ߱վĶǵȷáװƴľٱȶԷݣսȡʤǵȻ¡
ǣװȶһΣҲϣԸ̫ƽս϶Ը
˺ɶã÷ɻըһǽԽǱȺԽǰҲԽ졣
ֻϧվֱڵսʱʶһ㣬ʱʵѾ̫ˡ
ܥΪй˺𣿡ҵЦŻش𣺡Ǻˣ;ںҹǷ͸ս
ܥТ˵ͷһòϣԼŲ³˷͸սԺⲻͨõҪܴ
СĴۻȡ氡ҵ˵ûвĿܣһһȥͲҪǹǶҪˣ
⡭ܥТüͷ
ǰվĲûôľվһֱ۲ɽ382ߵصصأгһĵҩͲߵصĿӵڣߵصʧأЩҲʧȥˡ
ǡվ߳ӵйפصؽй˵ϣİɣ
ҵֻ̾һԣǾֻаϣڡ졯ˣ
һߣվġǧݡعӲ˺͵ҵĺ͸ϵǵ򣬲˴šǧݡɵָӲ
ɵǾǵٶຣһǵձ׶룬ΪɵϻлӶʮսɱʽըҲԣ˾԰ɵΪǰָģͳһָŶǵԮӵս
ɵͬʱҲسʱ˵ʼǲͯͯŮѰҳҩ;дֻ˳ɢͯŮ½ĵҲСŮŮһൺͽСеͯе
׵̫ٽǸս۵ָӹ٣յǧݡŵһ̾վ׼õսɡ
һʮܴΣڶʮܴΡ
սսҲкըʵʲôص㣬Ϊ׵̫֪״սڵ¸ʣ¼ܣЩսʽͺŵġ
صڡսеĲʮһɱʽըһܣڶܣ
׵̫ǽϣʮһɱʽըˣЩɱʽսװըҩֻҪһܹɹײϵнǺĸܸнشսǲΪЩɱʽսڻˣǴš족׵ġǧݡعҲ
׵̫ǸվߣΪЩ׾Ҳӵġ족׻ʲôսЩһηʿҲ⡣


İٶʮ ǧع
׵̫ɵ뷨еģԭ֮һվǱˮӻЭͬսվЭͬսǻǱˮָˣ˵վͲ֪ôǱˮһֱǱˮ𽢺ͺĸѡ׹Ҳȫĵз䴬
ⳡս׵̫ȴҪɻǱˮЭͬս׵̫ɶԣҪǱˮͷɻܵϣֻҪǱˮͻȺڲʱйȺ𹥻
һйͻٹ˴ʧ˵ľֻʮ𽢣ЩҪյĻͱȻ˷ǱǱĻͱȻ˷ա
һϣ׵ְ̫ϣǱˮϣΪжԿպͶԺ״׵ķվȺǱˮȴǱˮӹ˵۾
ɴҲ֪ձìܵԸ񣬻Ҳ˵׵̫ɲȷһӦðصսϻǱˮϣصĻǻãԾսڻǱˮǱˮڻս׵̫ȴͷأϣͬʱﲢͬʱԵз𹥻
սǺܺõģһĻҲȷйɺܴ鷳
׵̫ȫûпǵսձǱˮڼϵĿԡ
ⲢձǱˮǱˮԳʱǱˮѱ⵽ǱĿˮԵȴҪ׵̫ͬʱĿ귢ȫеġ
ǱˮЯġס
סǴ˵ģҲҪװһ˽ȥȻں̶ܴоȣҲһϵе鷳
硰סֱﵽһסûһףȫʮס
ûȺͳȵĻװȥһˡҪĿϵͳԼͨ׶ըҩעװҩ1550
ĺײͨһװǱˮķǹ̶ǱˮļװϣҪʱͷųȥ
⿴ƺǼС¡Ǳˮļװϱżöֱһ׵ǱˮҲûӰɣ
ʵӰɴˣֱӵӰʹԭٶȺˮºٸǱҲӰ졭ס̫ܲˮѹ
صĻǣΪסҪ˵ģҡסﻹûϵͳټϡסûǱˮĹܵ
ԭ¡סڽǱǰý׼
˵ġ׼ָľǲԱ롰סЯһƿΪԱṩ
֮վǱͧҪһھĿܽʱϸòԱǱˮס֮ǱĿ귢𹥻
ͨΪΪվǱͧˮºֻ߽ڵ˽ڣҪһСʱԶЩпܳǱˮûĿ꣬ס
ȻǺΣյġվǧҶعӵǱͧΪܴﵽ׵̫ͬʱйӷĿ꣬ͱڲʱá׼Ҳ˵Ǽͬʱϸˮ档
йȺ
ںĸָӲϢųڴӴһԾʣʲô
ʦıشֵоǱͧҡ幫幫Ĺ
ųڲɵһһ¾ͳǱͧ
һ롭԰ǱͧɫĿȻ͵ϮΪʲôҪôľͬʱϸһڰ죿
һ룬ųʱɫסһǳסˡ
ųھͲԥ죬ɳս𽢽
ǣıӦͳһ𽢺ս
ųڲ̫𽢺սȥҲǺսеĳʶ¶λúпǵɽ̫ȥʹĸķɼĽͣġ
սٶ죬ΪϿձмսѲߣһӵͳָλ÷ȥȻܿͷ˻׼ҲǰԱסǱͧ
ԱǵȻӿһȥͳǱͧһӵǱͧ˵ǻûʲôװףһӵǻһǱʱͻʮΣա
ǣǧݡعӵǱͧûչʧңһҵĺըͶըըһұ޷³Ҳ𽢻
Ψһһңǡ44ųɹйӵս𽢵ΧǱˮĽǽڴǸˣ֪Ǳͧһϸ϶ᱩ¶Ŀ˵ķɻϸͬʱֻԱϡסڴȼʱ䣬ٶһ룬44Ŷ޷ɹǱ


İٶʮ Ϊ
ǱͧǱظǱͧǱԱֻһ׷վһǱͧܿǱͧǱʱ˻սȥһӵʱѾ̫ˡ
Ⲣ˵ɻԱʲûУˮӵʮԵáִʱһʵ飬һѲǹˮһľӵֻľϴһۡ
ͬĵվǱͧǱ󣬾Աʮ׼ȷӵˮٴǱͧļװʱ򣬾Ѿ޷乹κвˡ
ںǱͧĽڴһ
ոպöСҵ˵ָǡôպþԱϡ졯ʱ䡭
ڴû˵˼Ŵб֣ת򣡡
ʲô
˵תûôڴǿ
ǡ£Сش𣺡ǵϵķжӳ˷תĻǾ빥λ˰
ǰ׳𣿡ڴеѾ֪ǵλãѵǻֱֱĿȥ˵𽢺ˮը·ϵأ
ٽµ
ʲôˣڴش𣺡һұըٵǱˮԶ겻ģҲԵ˹κвת򣡡
ǣ
š44žˮй˸һ
ڴѡȻȷģΪսľйġǿ𽢣ľվָйӵķ򣬵ȴûκջ
˵ٸйӶһʱ䣬ҪҳվǱͧʲô¡ϾվǱͧˮµĺֻߵ˽ڣˡס亽ֽңټΪסӰ޷Ǳױ̽⣬ԡ44Ҫӹ𽢵治ףֻܸһҡ
ԡסȻֲܿһװͷʣ䷢ʵȷܸߣ˵ﵽ˰ٷ֮˾ʮڶսʱǺ˵ģΪװҩͨ׵ǼоĸֻҪһöҲˡ
סȴǱͧһϵе⣬ЩͬʱҲӰ쵽ˡסǱͧױ֡ױǴġסûȥ׵ĳˡ
44ȴӹһ٣Ϊй״ܿͷվһս
ʮܴΣıųڱ档
ųھվ߲ƣΪԡվ֪йһҺĸҺĸϴʮսǵϻʮսĿǡèսôվƾʲôΪʮսܶйвأ
Ǳͧսһͬ
һԾеʮսǹڱˡ
žһųڵԺɱʽս
죡ųûаɣСèս͡ҰèսɣһҪЩл·ϣ
ǣıӦ´
ı䲻ȴɻˡʦôսɳȥأͻأһЩӦŶ԰οлֻʮܣԡèսһʮսɳҲ㹻ˡ
ıû뵽ǣЩսͻ״վЩսһЩװըҩģֻҪһײϺĸǺĸҲˡ
սһܽһܼܵǰӭսèΪٶȿ죬һǴӻɵһξܡΪ⵽վڻпһܡ
ʮսֻغϾͼϲվȺӭȥ
ʱֳµ״
ʦž˻Ⱥɢˡ
ɢʲô˼ųʡ
ǡΪ㣡žش𣺡򵽴ǡ˴֮Զһ󡭡
ų²һ
ʱȷվǳɱʽսˡ
սսĻӦǻȺսʣΪܻڻγսը׻սڻɣͬʱը׻ֲ̫ɢ
̫ɢһǲܱ֤ͬʱĿ귢𹥻һı˵ķջ
һǺըɢĻΪṩڻսҲɢڿоͻγһɢɳ˸ơ
ڣվȴ֮Ⱥɢ
ǺԵġվʵѾƿȨó淽ըнкĸˣվ֪ôɵĻйĺշǰ˻ʲôò
ԣǵĽʵȫԼӸĿӿȥйֻҪ©еһܣôпܲصʧ


İٶʮ ɱʽ
ԴˣųûκӦԵİ취
˵ʲô취ĻӦþԼҲΪ㡱ԷɢԷɢ
ȻսǶԵĵȴûʵ֡
ԭǴʱ״ﻹ⣬һһǧ๫ôص;ֻװھǺĸϣװսϡ
Ҳ˵ʱսʵ۾ѰĿꡭ
սǸܼĻȺǻð죬״̽⵽ȺλúͨߵѷȺɾͿˡ
˻ȺΪ㡱ȫɢ״Ȼ̽⵽һ㣬ȴָ֪սսˣܲߵ֪ͨÿս÷ɵĸĸȥ׷ļܵлɣ
һ棬ʱս״ﻹûеʶܣҲǵлԼս״ʾһģҲ̫ƽսվΪԼսԭ֮һ
ǣһΪսȾ״ʧȥá
ģվսķɢԾĿܽսս͡վԱЩټǼʻսôŶǱԻ𼦡һĴǷɢõ˴ܱȼõ˴úãԽɢ˻׹һս󻹵÷ʱȥѰһĿ꣬ѰĿʱվսͿѾͻǵķߴйϿˡ
룬ųھֻһȫ嶼УұѰĿ꣡
ǣžӦͰתȥ
ԱйԱʵܲӦִұսսǳ׷ɢĻ͸˫ӶɢսԱϰЭͬսҲվ֮ǰս޵СʱвƳġ
սս˵˲롣
Ⲣ˵ս޷л෴ڵսӴһ̣վսͽӶıս䣬սʼΪ㡣վս˵ǰ򶼲֡
ǣԱⳡսж޴ʹĸо
ţʮվսΪ©֮嵽йȺϿա
ڵһڵżХֱգվսǰըһẓ́мսըһŻ
ʱһЩϱ;ЩԾˣΪЩڿбĻЩرҫ۱ըͷųĻҲر󣬵ϱǲ֪Ϊʲô˻ΪǵлЯըرѳġ
ȷѳȴըѳըҩѳȫһװըҩĺը
ȻЩսҲȫװըҩֻܣļڷйȺ;б䡭ǱսģǱڻ䡣
ܳɹĴսؼڵķһͷײƽźĸ
ҵǣһսڷײʱǹлʧȥƽһͷԽ˺ĸԵĺˮΨһһԱǱըǱս
һսݺݵײˡƽŵļװϣ䡱ı˿Ǿ޴ıըʹĸҵĻ˻Ρ
ȻŵǺĸܵĴȴСˣʱܶ˶׷ôıըΪʲôĸװ嶼ûը
º֪ӦվսײϺĸʱĽǶ̫СˡվԱͿշжܷڵͿշɵһòһСĽǶײĸսըΪ൱һݱըƻʵǱˮˡ
񣬵ʱսײĸĽǼװĻǸûƻųҲҪźĸһҷˡ
ըʹƽźĸװ޷ʹáǵĻѾйӵĿУɵЩս֪ͣˡ
վԱսɻһϾ׵̫ɱ档
ٽ£վԱ˵ǵһɱʽѾɹײˡסŲ˱ըǳɹˣ
սʱվе񣬲վԱӦòܿҲǱǾ޴ıըͼװðĻͺ̸ƭˡ
ԱȥȷսܿһܡèžһƬաĻǹӵ񱬶һսƤվԱɸӡ
ȻɹϢǴ׵̫ǣ׵̫ԲɴϲžһºʮֺڵľѵڶսٻˣΪΪսĿѾﵽ˺ĸѾ޷սǾͲҪ˷Ѵʱվ˵ʮֱսˣǿһá
׵̫ɻΪ㡰סŻûʱһǱͧڸúȥ˵ĺĸͿˡ


İٶʮ ʾ
ʦųڱѾסˣԱڶԼװޣ
ţųڵ˵ͷƽûдͷˡҲǲеĴңվɱʽսײȻֻˡ
״Ƿ̽⵽ӵĵڶȺųʡ
棡žش𣺡̽⵽ˣǺͷˣ
žе㲻ʲô״
ųȴЦЦ֪ӦǹΪƽѾܵشԲŰѵڶȺ˻ȥҲΪӵֻΪȻڶսмżɱʽսս治öԸΪ޷жļܷɻɱʽսҲ͸޷ֹ俿һͽϮĵл䣬ȻǺġ
ʦоųڱѾָҲԽսˣǷսŽ
սŽ׼бҪģΪһҵսһսӵѾòˣԳϢʱ͸սŽ䵯ҩܾս׼
ų룬ͻشսŽ
ʦž˲һɻ
⡭ųڼװϼѻð̵Ļ𡭡𣿡
Ŷ˾Щˡ
ж˵ȥš
ʦ˼ǡʾıʡ
ţųڵ˵ͷ˵ֻʾǻҪóǵһʱ׼
ǵһıַͿˡ
ԭáƽżװˣͻվ֮ĲٶչըҪ֪ղŹǳըıЩľģɱʽսײĸͷһʱƭƭӲôǼ¡
ǣųȴҪйǵȻʱģȴܶǵսȴԹƵӰ졭絺ѵ½ӵĲôԮôԮô
ھ٣ųھ˵ձˣֻµȵľ뿪һ̰ɣ˵֮ôϧѪĳǷ𹥻ĿľҪѺǵƳȥҾǵԸ룬ǺΪĸ޷սΪվӺǱͧĽǵôվô
žȻĵͷð취ǵϵĹӿ϶ȲĴӿӵ𷴹ʱǾֻҪսȥһӵһӵĽ
ھԲɷ׷׵ͷ
ֻһų˵һ桭ǳǵһֱΪûƿȨҾսձϽӾͺпܻǵˣǻϣӺ½йפǵϵĲӣϣһŻʹ¿ǵĺͿ򣡡
ıϲɫʱһ
սԾôйվǵϿһϷ
Ǻĸϵġơʲôط©˴
ȻǲĴ𣬶ǡƽϵսʿŷϾ̥ڼװա
žսںĸһȦȦƣװǼŽȴ޷ŽӣֻðվڻһܼܵĻǵϽҪð൱ķգվڻȻܼڵɶսʮֽʲôطƬһˣ´սͺпܳ⡣
о仰᲻úײǣΪܹﵽƭվĿģðջǱҪġ
ҵٴ˷õЩ鱨Ͼ͸׵ٽ˷籨׵Ƕйӵս¸ңҲܳɹһμ֤Ǵձ۹ʿ޵еġסźĸȻܵشԴӺֱĺ̿Կóʹйӵսòǵϣ룬ǵĻˣ
׵ٽյ籨󣬾ȷϡסѾ˶ҲܻսΨһźûܽסŻ׵ٽﰵԵ⣬Ϊڴ֮ǰźطһͷ︱伸ҪΪġסȴûܵóѣ˲صĴۣɺսֻһսϰټս䡣
ɴˣվʿһ˵˵մ񱣻ŵġס䵽йͱɱйˡձ˾Ǹͷ˵Ԥʾձӵû䡣
Ȼֻǰشģ⻰ҪǱˣٲҪһᡣ
ڣ⡰סȴ׵̫ش׵̫ɶеʤ̫ͻȻĸо
ʱеջصڶսˣ֪͸һݣȥ˵ġסųը

׵̫漴뵽ǵһҡ44Ǳˮ


İٶʮ ǧż
44ŵͧڴܿͽӵһסѾʧȥáסؽ
ڴŵ籨һ̾һ
ڴʵǲԵн𹥻Ǳһ̾ϣվڶսͬʱ֪սϸƻΪȻ˵һηĻᣬͿԵȵڶΡ
˭ֻ뵽ҵȣڶսȴһֱûг֡
ڣйӵĺĸȻˣǵȴǿճټй֪»һվǱͧԵȻɳĴѰ
Ҫ֪վǱͧˮµĺֻ6ڣעЯסʹٱ𽢵ߺȴ35ڡٶȣǱˮǰͿ˵֧ڹƵġ
üΣ44ŶЩǰչ𽢷֣ȫڴ÷ḻǱš侲Ķܹȥ
Ȼڴʱġ44ʵѾʧȥ˽ĻˡйӵĺĸʧȥΪһƶİӣҲǡǡйӵ𽢲Żںĸǰչγһһķ44ûпĻᣬôܶĿ귢𹥻
ǡϼȴǲΥģڲʲôѣҲҪһŬԵ˷𹥻
ǱˣᱧӦ̬㽫öסȥȻ׵ٽˡ
ڴȴˣΪǲųҪôķҪôͲڴȷ뷨ǾԼһ𣬱סȫͧµȥ
Ȼڴȴ֪ԼĻ·ǵԼ飬ʹԼǱųš
ԡʱ˵һϴô򵥣˶ˣܻмѵĻ˵ϴԲɹģЩѵ˷ᱻЩϴԵĲ¡սѡϼˣջǲòΥԼԸѡ
Ĭһ绰ڻ˵ߵ׼ó𣿡
׼ˣ
׼ˣ
ͲﴫԱ
иߵǽڴͬѧڴǴѧսģߵһֱѧУ飬ֱձΣʱ̣ŲòѧУļʿ
סΪʮָӣԱѧϰǿѧܾܵķӡסЧ
ǣʹ֮£ʹõͬһǱͧͧһǡסԱ
ţڴ˵ͷ˵ģ˵ķؿ϶ܣ淢Ļܻܿᱻ˷ֲءԣǳϸ켣ʱһָǱͧ׶Ե˷𹥻˵ע𣿡
£ߵɽ
ߵ֪ζʲôʵǱͧйעǿǵͻƷĿĿʡ
Ҫ˵ˡڴ׼
ǣ
ǣ
֪ΪʲôʱڡסĸߵﷴЩ
Ϊ֪ⳡսֻ족Աȥ˰ɡߵ⡰족Ǹʲô⣬Ȼ豸׼ʱԽʻԱʻա
ʻʲôأһƬãã󺣣󺣻ǵ˵ģȥĽҪô˵ķ²ҪôǱߵʵ벻еֿˡ
עڵġ족װãΪʵöȡˡ
ʱһһĹȥǱͧĺԽԽԽԽߵҲ֪Լ顱ʱ䲻ԶˣĬĬĽ͸ԼǧżǰȻ۾һӵӡ
ǧżǸߵϰףмҪսʱŮǻߵг˿ܼĵطҪʶġʶÿ˷һ룬ͳһżһǧ˵Ĺͬףϣսʿܹƽ
ǣƽ
ΪһڡסյĿռߵı˿ͻȻѲżʹѹ˵ȥţҲ
ʱͲʹ˽ڴĿǴͺĸһң70ȣ3000ٶ0Ǳλ100ȣǰ290ȡһͧͧ׼䣡ߵξξףʤ
ʤ⻰ߵЦ
ǡסʤĻҲζԼŵнһˣܹô
һͧ𺽣
ͧ𺽣
ߵݳɣһݸ˾ס


İٶʮ ʧ
ٿ
ݶ

ߵһ߲ˮһǱһԼ
֮Ҫôһһ˵һΪԼֻѵ£ûȫϤסĲ൱һΪסС뵱ȻľΪסĲʮֻּҪ׵ĽǶȾͿˡ
ʵȴȫô£סСȴȫ൱һСǱͧҪ֪һǱͧǵʮ˲ܲģסҡǱͧĲԱȴֻһˣʲôˮʱȫһ˿ơ
֮ǰ˵ģװⶫԽȽԽԻҲԽףסָողŷĶеһж죬ټձҵͲ㣬ЩȫҪеƣѹڻưһĶҪԱתԴﵽڵĿġ
ҲǡסĲԱѧϰǿѧԭ
ʵߵôҪĻΪѹеĿ־СҪ֪һöըûˣöըÿСʱʮٶȳĿǰԼҪȷɹĿ꣡
ʱָָӣ˺ͽڴԼϸʱ䣬ߵͻתѹڡһתһעѹһĸ߶ʱߵСǱ
Ǳ￴ľ񲻽Ѹߵһһǰһ߿һǰߵܵΪԼˣľתšѹڡǱ
תһ롭ѾԼĻЩڵΧԼҲӦûоζŶԡ
һ룬ߵ֪ôˡһǡ44ŹⱩ¶Լ˵עԱΪöס칥Ļᡣ
ߵµûڴǱͧϸǱܿͱйˣĿ겢λ÷ڵˮը
ʹ44Ÿûʱ䰴ƻףǱͧʱƵĵضɽҡž·ıըͧڱһƬڣȡ֮˸еһľĵ𻨡
£ͱ˵ˣվȶѡ
Ȼ⻹ģһͧʹһΪҵĻζڴܸоǱˮΪʵʵİһڵһ
Ǳˮ˺һӣһҵľУˮ͵ع˽
ڴ֪ʱ̵ˣǾ׼õǹԼ̫Ѩ˵һߵϣǳɹҲĿˣ
š顱һڴںˮ嵽ǰʱ۶˰
ǳξʱѾʧˡ
ȷе˵Ҳ˵ʧܣϸʱߵͬ״ǿзһ߿һǰ
ֻξķӦߵһ
ߵڵһʱѡӱܣǲ˼ľͼӿ׵ٶȳ𽢳ȥѾˣ䱻ͬھ
Ҳѧݡסȱ㣬ǻûʵս飬ʵսʱס
˵ˣסףһʵսȥ޻ˣ˭ʵս鰡
ξһ̻Ӧˣʶ֮ǰܲûзԼΪǱĿй˵æת򡭡ʱķԼ
ںѾ̫ˣֻܰһᣬ׳ײȥ
䡱һ׽ʵʵײ𽢣޴ıըƷױըһϴˮҪ֪סװͨըҩһöо൱öͬʱһλ
վöסейʤ𽢣˵йԳս״⵽ش
ʤܿйĿ³뺣ף˵ǣΪʤϲûжڵڵ඼֮ǰԵ֧ԮսԵлսдˣûü䣬ⱬըûģѳʤŵˮֻ˶ʮˣʮˣȫȡ
ʤŽкսıдҷö׵ʱڵһʱתܡҵжϣʤǿԶö׵ĹģʱŵһĻˣҷöҲڵĹ켣
кһֱǲۻˣ˵öΪˮӰƫ˺Сʤţú֪ʵˣǾͷһձڲ


İʮ Ϸ
һöסߵȻ֪ͷʲô¡
סĿռȫգһںˮǱǱһҰ⣬˵Ҳšе̹ˣ̹̹˳ԱΪװ׺ȵԭԶ̹ĸ֪ܲסĸ֪͸̹ڱҪʱƿոǿһͷʲô£סĲԱͷβֻһСĿռţֱ
ʱ˵ģһó󡭡º֤Ϊ˾ԮеġʤŵˮˮֶÿԼλá
Ҳ˵ɹСʤţʵﵽ˽һйעĿġ
ţסźĸӴĽͳڸߵǱ
ߵʱͣ˼ģԥһ󣬸ߵջҧҧ򣬽ŸɴǱһͽ׼ӵٶȡ
ߵǱѡȷġ׼ٽ׶ǱʵӲ˺ܴãΪٶ̫ڣΪǱںϻһˮ˵ע⡣
һ棬סźĸѾʧȥȷУҲҪǱļ۲졣
ǣסʹŸߵһÿСʱ55.56ٶȳĿȥ
ûʲôĻöסпܻСƽźĸáƽźĸĸ뺣ס
ųºΪһѺԼáƽżװʧȥƭվǷȷΪƽںеĻֻ¾㡰סûôУǿһٴﵽ34ڵĸƶĿꡣ
෴ΪϷվվİѡƽŻˣݳġ硱пܷˡ
һжûз
ľ룬ٶȺеĻߵʻֻҪӵʱͻĿײϲһΪҽ
ײŸʻһӣ䷢ͷһ԰룬ⲻøߵһɻԺ̹ٵÿһ仰ȴûкʹйصϢ
ţٶԾͣŲˡ
ߵ˷Ƶһһεİڳݲţ쵰ôʱϡ
ö׻ûܶ
ΪʱձԴȱԲⲻɱľӰ쵽Ⲣ˵ձ˲棬ձϣСĴۺ޵ĲϾܶװʡʡסûоܵĲԾͲִԲɱĴ൱ߵĹʣ޷;Ϩȵȡ
ߵö׾ǡþǷϵ֮һ
˵ǣʱձûʶ׻Ϊ϶䵽ԲûΪװװԱװáעкڵġסԱװã
ǣ¾Ͳ˵ˡ
йܿҵöף֮־һڣСп˲ոǰͷΪȱͷĸߵ˳ߵҲˡ44ǱͧΨһҴߺͷ²
ųڰⳡսľʱը˹
ţʣձ˾Ȼףȷ𣿡
Ȼųڻش𣺡ɻһö
ϰ˵
ף˵һɼҾȥգǼļƻ
õģ
ԣѡסûȥоһȻҳȱݣԱ㽫սϸõӦԡ
ųڲ֪Щʵϣ֪ⷽԽйҲԽ
һ棬ʵҡվΡסսѾ䱩¶ˣǾǡסᵼһϵеԼǱͧ⡣
ųΪӦõģվɱʽսΪٶȿҷʤиɱ仹ǴʱڵθӶҵǻķɱվܲսʹһܡܻСȺĻǽӵجΡ
Ϊԣһܡսпܻ״ΪԼսǸء
Ȼ鷳ȥͷ۰ɡ
ųֻ֪ʱսѾһ䣬ԼϷվйشʱˡ
ʵϣϷҪôݡ
Ϊйӵȷһ𽢱ĸ⵽зǱͧʱʼһ
ųšƽţǵվƤ»뿪ǵ
ųھͲţձ˻᲻ϵ


İʮһ վļƻ
ųڰй˾ǵһٹĺ
һٹƺԶųȴվᷢйӡԭǴʱվûппĻҲڰٹİɵѶôԶĿʵʩ졣
Ӧ˵ҪĻվ״ϵͳԶйӣʹվǰսǽȳй״ϣйӾͿһЩԻֱӽл䡣
ųҪĵľվǱͧǱͧĻ״޷̽ģվǱͧǱĻٶֻ߽ңôҪһٶ๫ĺҪ˸СʱʱɫѺ͸ˣֻҪйеƹƣվǱͧײйֻҲֲʲô
ȻųڻǲҴ⣬һĴԷΧվǱͧ̽һáƽŵսĴ졣
ȻЩ¶ҪųڹĵģעǵվķӦϡ
ʦפ382ߵϵմɽ͸ųڴ˸绰˵ûʲôӦ
ûӦųڲüͷ
ѵҵʲô
ûɰųȥûʲôط¶š
ʵйû¶ʲôţҵڳԹοøˡ
ܥТй֮ͽҵϷ𷴹ҵȴҡҡͷ
ܥҵشڵϿһ˵Ĳӣǵĺô޿ֵĳս˵ǵĲ൱ֵģټϻӵʮսһռеϵơʺ϶Ƿ𣿡
ܥТɳĬˡ
ҵ˵ĶԣйսȴһҲ˵йӵĻʵҲ˾Ľڶѣʵûм٣ԾóȻȥйפصĸߵصĻֻ»ǻԿ
ǡܥТʣѵʲôҲн£ǵĺҲܿͻˣǧѷĻᰡ
ǵȻôţҵ˵ǣǱȫ׼һʤ
£ҵͳ̾һѳܲһʧˣԪɽĿӵûˣ
ţҵܿ׵̫ȡϵʮǫ׵̫109ʦЭͬսһפĵоҵ֮Ҫǫġ롱һΪʱ109ʦŵ˵׵̫һ棬Ϊձ½ͣҵΪ׵̫ɻᰵʲôС
׵̫ɵĻػҵˡ
н£׵̫ɻش𣺡·ģпܹϵҴձ۹׵̫ԼսȥԮҲ岻ݴǣ
׵̫ǿվһǸȵĺսӣΪҪָеԮӣϣԼʻһսɵǵϿȥ
ҵó׵̫˵Щʱļͳ⣬ɴο
ӦǾ仰ֵǽ⡱ĳ̶ֳ˵ųڴйӵĲƣʹվ½ʱìܷһŽ
ֻǡ
ҵ׵̫ɲ֪ǣҲųϣģΪųΪʱйʵվֺ½ŽӶﵽ޶ȵվĿġ
һսƻܿҵ׵̫ɵĽⶨˡ
ҵսʱ䶨ڵڶ賿㡣
֮Զʱ䡭ѧϰų͵Ϯ۲ɽľ飬Ҳתʹս̬ƾܵվ
ҵ뷨ǣ
ⳡսҪѹйӿƵĻʹս޷ɡһйӵսѹסôձľͿѹĳйӸ109ʦγɶйл̬ơ
ʱվͿԴӺ½ȫѹŵϵйӴôʤһҲͲԶˡ
һŻѹ˵ȴѡ
ԭйռݵ382ߵǵϱߵĸߵأ۲ɽռźǣйֻҪ۲ɽĻɽﲼһڱأͿԿһƬ漰̲ʹձѿͬʱһŻսձĿǡվ˵޷ս뾶
Ҳҵҹ﷢ԭ򡭡սںҹ޷ãȴںϺвǵ
Ȼ󣬳ɫûҲйս޷սʱվʹҲ½طͺһŻȫ
һСʱйӵĻӦҲըòˣɫҲˣʱձսֿͶսΪվĽṩԮ


İʮ ƻ
Ӧ˵ҵƻȷܺáѧôģ֮˺ҹͰתܵĴﵽƵоװӼװƵĿġҹʱзսûãȱѹʱˣսͿ֮ľչ
Ȼҵ׵̫ǧ㣬㲻ʵǵųھµ塣
ųʱȴϰµĲ֪վϵ˻ûϵսʱΪյ鱨޷֪δս̬ƣҪָԱҪ㹻ġ
ʦʱͨ绰ųڱӳǻ˼ڡ䣡
Ŷų²һϲ
Ļ˵Ϊ׼ˡ
˰Сʱ˷ܵıʦɳ109ʦͶͲˣ
⻰ųһŵĲų׷ˣֻӵӻ󣬾ȻйӿƻһڰʱͳǵͶʡ
ųڲ֪ǣҵһҲǾϸġ
⵱Ȼ109ʦȱҩҪ𷴹ҪһŻĻǾҪ㹻ڵ
һ׵̫ȴַҲ׵̫ҵΨһзĵط׵̫ﻹЩˣҵǲʦŵΣնǿΪ109ʦŲʡΪ׵ΪǼΣյģǵ˻Сèսҵ˽ģûдӺ濼Ƕľ
ҵͺ׵̫ɺܿͬҵĲƻ
׵ҵ˵йӺӵսģʽڵϺ;ϲ״ǾͿںԶľͨ״﷢ǵսǰӦǡڻ״𣿡
ҵôһ˵׵̫ɾˡ
н˵öԣ׵̫ɺܿ˷йô̵ʱܰ״ᵽϣͬʱǵľֳսҲ˵ȫ֪ǵսʲôʱǵϿգҲ޷أ
ǵģҵش𣺡ǻϷʦŵжڻʱԷһŻֱ緢ʹ޷ʱҾķвӡ
ô׵̫ɷʵΪʲôһŻʵʩըأ
׵ķвĻҵȻԣ
׵̫ɲһʱ
Աܿ׵ҵ⻰ʲô˼һŻ386ߵԱߣҵʱһڵķ۳һǺѿ·Ŀ겢ʵʩըǴʱձԱûսֻῪɱʽսײнĲ񡣶ûڵĻ˿ֲġèսֻֻɵаվսߴˡ
ʱ׵̫ɲЩҵ½ӿ֪Ļͦġ
ƻеú˳ʵҲȷҵƵйΪû״ͬʱֱڸվԸӦеķӦ
ʵʱӦģΪվ100ʽߺֻ470ÿСʱèսߺٴﵽ600ÿСʱèʱɵĻȫ׷վЩɽ䡣
ųȴΪûҪ
ԭһǴʱһŻվڻķУǸ൱ΣյĶ
һ棬վڵǵϿղͶ²ʱʵѾﵽǵĿģɷɻ׷ȥЩɵҲı䲻ʲô
οĳ̶ֳ˵ųڻԸվõһЩΪǲŸпܷһδģķ
սܿͰ
ֻųڵйӺ򣬾ǵҲһƬš
˫ҲиԵԭ
վϣ洢ЩҩԱ𷢹ʱͻȻ
йӷ桭ʵйӲĵҩ㣬Ϊ֪ԼĽӲûܵʧӺܿͻΪṩ˵䴬ӻԴԴϵİѲ
ǣȴҪһձҲڽʡҩ
ǣ˫ԼͣսƵģȲǹҲڣǵϾֻһĴʯġԼġ
ţҹĻܿͽˡ
ʱ˫ŽԾվϣܳźҹܵչԼĲӣûڵûֵǱǰս۷ʱٶȳ˵ء
ͬʱΪܹ˳˷ɵ˵Ļңվֻ͸ս
йǡˮ͡һ缴Ķվչ͸
еһУԤʾһ̼Ļ


İʮ սн
ս賿׼ʱ졣
ȿձСԭֱٽһ֧ӷɱ򼸾۸ϵǵͶս
֧Ӱ1һͺսн3Ѳ󽢣8𽢺Լ1䴬
³ֵǻͺսнνĻͺսнָľǼսнкչܵսнⶫǰûеģΪձڶ൱̶ϷСھ޽ߣھ޽ָľսнҲ˵սнڽҪλģȻиĶ
ǡսеȻս˫ʶ˺ĸҪԣԭҪλսнȴ˼в
֮˵вΪսнⶫμսɡֻòӣڴ󽢴ʲôãǳΪ˺ըĿ꣬սǷеãҲĿꡣ
սнȥӰɣսн治λСΪ𽢡
֮սнǾʧˡ˵ʧָۣʱսнͨںĸ硰͡սн۸ߴ1.2ԪסźĸֻаǧԪ
ԣܿҶʶսнǻʵĶսܷӵòࡣ
Ȼ˵ȫûãڵĺսֺսѾˣ庣սҲΪҹս޷սٱ磬սнϵľڻΪϵĲṩǿ֧Ԯսнⶫ˵Ҫ䵽ڱãҲֻ˵һֱˡ
һ棬ձûô
Ҳսн˲ȱԴȱǮ֪սнûʲôþͳ԰ָӽ趼û⡣
ձȱԴȱǮǰѺôǮôϵȸۻǵ裬ǼֱҪǵ
ձ˾룬Ѱ˼ܲܰսнĳɺĸ
ȫֲʵΪսнȫĳɺĸ̫ʱսֳԽֻսнû˶ѾձˡͬʱҪձ˰սнϵЩȫ᲻á
˾;ģҲǲ󲿵ճĿռΪ70׵ķмװ弰9ܷɻĻ⡣
ǣʷǰĽ֡սнͺճˡ
⺽սн濴ţսнװ׺;ж22ܵĽػעսнװϿͣ13սװ9ս亽ս൱һͺĸˡ
ʵһҡĲս
˵սнɣûսнĻˣһҪճܶĿռⲢսҪȼ͡ڵ
˵Ǻĸɣֱֲӻսװ峤ֻ70ףͲսϽ䡣ҲǺսнֻܴءơˮսԭˮսˮϽ䣬Ȼػصսнϡ
ںսнϴصġǡըȫɱʽսȥ޻ص֣ҲǴɳȥһ̾ûġ
ֺֻսнԮǵȴǺʺϡ
Сԭֱ˴ҺսнǡơţǸողڴ׼ڷɱСֵġûĴһ̾ͱԮǵ
Сԭֱ˶Դ˻΢飬ΪʿӦֱǿĵˣһֱϣܴšơӾһս
ǣСԭֱڿԮǵļƻ͵ƺ;ǡơҪĵط
ǵ˻Ѿûп
һ㣬СԭֱǸ׵̫ɸ鱨ƳġйӵĺĸܵشеĿλǵĻϣֻҪԻںҶȺܶ㹻ôȫԽ˵սѹڻ޷գὫڻ
ôǡơϵġơˮսõʱˡ
ͬʱսн356MMھֿԶ԰йӵĹ𵽻ԵĴһйӻľԮǾǳơŵʱˣʱơŻýػЭͬսԸǡ
ڴ֮ǰΪơŽСԭֱ˾һֱڽЭͬѵ
ͱ˵ڣơˮսͷǵϿͶһΪձָ˺ըķ
ȷе˵Ϊҵ109ʦŵڱָΪڻǴ½ϼͬʱλмйӵģܿǵϽҲйӵռͱһͳУˮϷɻͶҲʲô
СԭֱţйӵսѾ൱һݱݻ٣ٲãһŻҲӦñըÿӿݲʺɡ


İʮ ǰ
Сԭֱ˵ûһŻȷǱվըȫӡ
ҪΪһŻվ޽ģվľλãһΪվʮҾСھĽսн356MMھľڣһڹһӣĻվЩλйӵĺ󷽡ǰ۲ɽ382ߵصţٻеǣ󷽾һƬƽ̹ĺ̲վĸֻڿԺڵѹֱ䶼ԴһŻ
ֻսȴһ¡
ʱһŻʵûмս඼ǰ۷תƵƽȥˣèսת˼ܡ
ȻèսתƵƽϵģô̫ΣˣȻԱʱԸ˵ϣܳһڡƽ𽵡ԱǺðվģڿйսʱôӢ£þô˳սڵӱ
Ӧ˵ų˵ջΪʱġèսϾһĴڣֻҪһܣҲԶȡƿȨкܴİ
ųڻǾܾ顣
ԭһųԤơҰèսδս㹻ʵȡƿȨûбҪԱðա
һйӲû׼áèڡƽϽ䲢ʵս⣬׹ȵȡ
ΪųڻⲿݵġèȺ
һŻֻʮսè˼ܣҰèܡ
ϾܵЩսڵӣôûƭձˡ
ųڵļƻǾЩսڻձըˣеսֻҪѷԱþͿˡ
û뵽йӼԱȴӦԷ֯382ߵصĲΪЩս˼˵ҲѣھֻܿİȫȴôΪеʯ͡ɳɳµп̮սˡԱǴǱšҽЩ¡
º֤ЩмֵģΪʮսܵԳɹı𻵵߼ܻһֻҪά޾Ϳá
ԱɣսʿǴվɻĿӵõĲر۲ɽˡ۲ɽɽмиɽڵİݣݲܴĸڵǣǸõĲ
ʵҪӦûվըҪĿһŻսн356MMڵ382ߵһͺ䣬㲻ɿӵ̮ҲҪһˡ
ʮӵĺը
ըʱ˵㲻ʲôյĺըģʮӵĺըֻǴ档
Դվ˵ǾѪˡ
ţһͣվ͸ߺųɱ
ʱɫûټظոձܼڵը춼ͳ˵ֻˡ
йȴ׼йӻվһóҹս˵óҹսָйӲóҹйӲóҹ
ΪйԶվսʱľǰƹȥֱվƻ̴ˣҲ֪ôҹֵסվĽ
ͱڣվڻͣսʿǾʹӿӵر£ÿžһ׼õսʿֱżö׵սʿǰǰزס
սʿǰвǰס
ֻǼöССĵף⼸ö׵ĻҲը˲˼ӡһֻһսʿֻżöףٶȲ׾ͻˣǰûмöס
׵ȴСĿĲΪըٹӣǸսʿʾġںڰУսʿ֪ʲôʱǹʱҲ
ˣ𲻵Ӧе÷˷ӵԼߵλñ¶ˣսҹսǼΣյġ
óˣûϼӵ˾ͳ嵽ǰˣҲ𲻵ʲôá
ǰ׾ͿԺܺõĽ⡣
ǰһǲǰʮ׵λáԶʵΪվǸڻģӦʱֻôһӣԲǰ׵սʿҪкݵ֡
ȻǰױʱսʿǾ֪Ѿ嵽߾ֻʮԶˡ
ǣŸųһ£սʿ˦һ񵯺󣬾ͳڰдһӵһͨȥֻվʬҰ
õĻǻһȥܰվյùǺģЩŻ浽ӵվܰΧĻǻϳվյһ


İʮ 
սǴһʼͽ˰Ȼս˫֪ս۵Ĺؼʱ̣ȫʹ̵ľͷ
վ˵ܹһѹסйӽһŻĿȨôܻþ޴ƻйӣǲܴɱйӻܹǵķʹһлصԭ㡣
й˵382ߵؼ۲ɽʵϾǵ֮أסߵأôйʱͶսһʦҲҪٱվȫߵˡ
ǹ˫ãĲߵ͹ԸըҩͬھҲһʱǵϾһƬǹֵУڴʱǺҹֵ˫ᷢʶ뻥͸սһƬչ
ݺҴԶսʿ䣺˭û뵽һ̻ôѣԭΪһȵԮ˾ͲˣټеϵƣԲжΣաû뵽õͻ˷嵽ɽء
˵ЩҴսʿң˭֪ʱõռɽصĻʲô
սܽᾭʱųΪԭ
һԶ̫ƽսʹ̫˳ˣЭͬЩմȾϰڴ򲻽Ӵսװͻķ
һվڰйӴ󵨵ʵʩΧս
һ㵹ųû뵽ġų֪վϰʹôΧսʱվʵʩĴֱжйԶĻع·
ִΧսһзսϣǵϵйפռһ̲ߵأ⼸֮ľ붼ܽпֱܻ⵽صĽվ382ߵؼ۲ɽ֮䴩壬ͻ⵽ߵصĻѹƣҾ㴩ɹ˻ܻصİΧȦ޷չ
ô൱Σյġ
룬ų־վȷġ
ԭкҹڻиߵػѹƵĿԺСڱ޷չ⡭ȥĲӸͲҪռչǺܿͻΪ㳯ǵ񲢲ҪռĳطǾܵҡ
Ҳһ̻ôͬʱôѴҪԭ
սϵĻֻһ̺ܿͱˡйԶȴսΡųǲԼͬߣȻκγǰӰǵ˻Լһɸɱۡ
˵Щпᣬսûʴȵ֮أսǸʱҪڸٵжѡһ
ʱȻӦѡٵһսǵԼ¡
սʿǵķһ֮ϵҲͱվжˡ
ҵϢʱɴϲΪߵһҲͿ˵ǳɹһˡ˿ԻϵԮǵرָأⱾ൱̶˵˵ķ
ҪĻǣصϵһжϣôλ֮һŻȻվĿơ
Ϊ˱ҵܥТԴһжӵվȥռһŻ
ܥТȻҵУʮӺͶȡ˻ĿȨ
⵹ҵüͷ
ҵоʤ̫ˣʲôԡһ棬ܥТıһŻҵĵ˵ս࣬ȷе˵ǲ࣬ǼûС
Щɻȥˣҵ˵ҲѾĽڸըƬ˰ɣ
ȻЩˣΪվĺըֻ20ӣ20ӵĺըܽʮܷɻһṹҲŵġҲǿ˵ͨοʱվѾûлͷ·ֻһ·ߵˡ
ҵ˻ɣֺǰ֣°ͣ˵ڣֻҪȵͿԼ˰ɣ
ҵ˼й֮ԻֵܵסվĽȫΪйװϵơǣһȵվӰɵԮսơŶʮˮϷɻԮټձĿͺ䡭ƺܿͻת䣬սƽܿͻᵹվһߡ
ҵѵȲһ̵ĵˣƺѾӢµվʿ382ߵء۲ɽڳ̫ı½̫²ߵء
ҵš
ôЩйأ
ɱ
ǵȱӦ÷²ǣǹӵҪչһνǰԪɽ۲ɽĿӵͨһ壡
ҵû뵽ǣȷʤʱֻʤĲվ


İʮ Ԯ
Ϊ˸ĴҵԸ̫˼ӴӺƽ˳
Ϊ382ߵǵϱߵĸߵأ382ߵϡӳɱһŵĵ˫˺ģһŵģҧģκοõϵġץõĶЩŤһֱ̫ʱŷԼһŵľȻսѡ
̫ճһ̶йӸЩΪطܼҲζܸõװĻƣվô͸ߡ
⵹Զսʿһźܿ°վѹһξ롣
ֻʱġܿоʹڵսĺХ׼ձȲķ˶վĻԮǵľһڵ۲ɽ382ߵأˮϷɻһööըͶڵѴ򵽵ǣʱʱĻûǹ·Զսʿһɨ䡣
ȻʱվͶսֻǡơˮϷɻˮϷɻصһװһͦ13MMĻǹЯ250ըڿսĻҲװ20MMĻڡ
Ȼʱġơ϶ѡǰߵģΪκ˶֪ơٶԲˮϷɻҪ˿սǼֱԸɴôĿռЯըЩơǹйӻսƬ֣˵ˣеսǴ벻ǹû𣬶Ǳл䣬Ըɴʡˡ
㡰ơˮϷɻ˲ѣо仰УϻڼҺΪһŻվĿ֮£йӵսûɵģ⡰ơˮϷɻڿоĶԶսʿʵʩըɨˡ
ҪĻǣˮϷɻ٣һжʮһܣעơſЯʮս˴սЯʮ˼ˮսļǺըˮϷɻǴվѲɵģ
ʮһˮϷɻӬһԶͷϡˡ죬ʱʱĻ¼öը˵ΪϵվӵĽָĿ꣬ʹйһʱʮֱҪԵվĳҪվսڵ
ʦʱҲ˵ˣͷűڵ绰ųڱ˵ķɻѾˣǵĻͣԮ
ⱾûʲôģΪԭļƻɫһйӵսͻԮǵ
ʱųȴԥһ¡
ӵķɻʲôɻųʣˮϷɻǰɻ
ˮϷɻش
ţųڵ˵ͷ˵ټһ
ǣӦµ绰ЩΪˣΪսԶԽ̫ƽսЩӵﵽ֮һ
ͨۣȴǴһ·İսҪĻ̫ƽطûбԴ䣡
治ʦΪʲôԮѾ壬ֻҪվԮһϾͿ԰ѹӸ仨ˮģΪʲôҪսʿǼѪأ
ܿ롭ʦʦĵֻõǵڲ˵ˣԣô϶⡣
תͷͶͨѶԱȥһ
ǣ
ûųڵȷ⡣ǵվӰɵԮս
ԭսֵųԶսʿĴȥȣʱȫסƿȨվսѾγˡ
ǡվսĻվٽװɱʽأ
֮ǰվһɱʽͲشƽţȷе˵ƽҴ߻սǶǿһĽǴʱһŻѾըöġèսҪôǻɻҪôǱڻˡ
ԣųΪһҪվ԰ɵսй˵ǸᣬΪ԰ɵԮǵջʱܻɱʽЭըǵģҲûйΪĿ꣬ȻͲҪɱʽ
һ棬ųΪЩսضǰԮΪվһмйս©˻ҹðɡǶʮˮϷɻֻûпսͻΪսİӣԣǱЩսǰڻ
ųڲµûҵ׵̫ƻģҲսǰڻǻͬʱɳ˺ըйʵʩһǿĺը⻹ʮ100ʽ˴˻ǵٴʵʩһʿͶ
ųڵȵľǽһ򾡵һ̣


İʮ ״
Ȼųûսȴǵ£
ôĿģһΪܹսķӦʱ䡭ʱ·̳ٶȣԽ̵ľζҰèսܹԽ̵ʱϵǵͶս
ȴҪԭ
Ҫ֪Ұèսʱٶ๫һٶ๫·̶ԡҰèս˵Ҳʮӵ⡣
ǡʱĶԿ״̽ľֻһٶ๫Ҳ˵ӻһٶ๫⣬ôֻеվȺǵϿʱŸշ֣ʱҰèսɱӽŷǵϿȥؾѾˡ
ԣųھͰʮйսͿվͬһʱϵǵϿա
ͬʱֲ̫˾пܱվĽӻǱֶͧǰ¶Ŀꡣ
º֤ųǶԵģվָСԭֱҲзḻսָӹ٣ܻƾ׵̫ɼҵṩ鱨ͷĵİⳡ̵ȫûк򡭡մӺѧУҵʿٶ᷸Ĵ
ԣСԭֱɳˮϷɻǱͧΧ졭ˮϷɻǴѲɵģǱͧԭɳԮǧݡعӵġ䡱عӣֻȡ䡱عӵǱͧϵʱǧݡعѾȫûˡ
Ȼ䡱عӲܾʹ˴ظǺܿͼСԭֱ˵ĽӲ
ֻ
ֻˮϷɻǱͧҪǵΧԲʮﷶΧĺҲδеǿˡ
ˮϷɻЧЩϾǷڿеķɻνվø߿ԶټϺһƬտ˽ӼûпԲĵطټˮϷɻİٶ๫ʱ٣췶ΧǺܹ㡭ҲˮϷɻںսгõԭ֮һһ㶼սը٣ֿʱںϽ𽢡Ǳͧϵ
ˮϷɻҲױ֣йӻ״״Ŀվˮķй켣ǾͿɵıܿվˮϷɻ졣
վǱͧ졭˵ʵûʲôܺõıܿĳɷݡ
վǱͧҪ쵽йҪйҪܿվǱͧҲҪ
ȻйӵƻһЩ
һйжԺ״վǱͧںϺеĻͻᱻ״̽⵽ǱͧˮºеĻٶֻпڣ䡱عǴСסٶܵӰ죩ֻڵٶǲѲʮķΧ
һ棬ǱͧҪںǱֻͧͨǱ۲⣬ɹ۲췶ΧҲں̶ܴܵơ
Ա˴˫Ҫײһ治Ǽ¡
ʱųھͲ̾״ĺô
й֮һ̶ܴΪ״ϵͳȽƶվ״ȴԭʼʹйӿ֪Ŀȴһ֪սռһƸߵ㡣
ʱ䵽ʮ֣ųʱ䡭Ӱɵǵٶ๫վսʱٶ๫վսĻôӦûаСʱҵʱܸϵǵ
ųȴΪվܲôãԭǵսҪվսӦԽϵԽãþɫһͶս
ųڵսɼᡭйӵսһһܵĴӺĸɵģҲҪʮӵʱ䣬ųڵĻ˴ʱ
¹Ȼųڲ¶ˡ
վ½սԮ컹ûʱɣȻվԮȺ˵൱ΣաΣղָɵΣգʵϣսڻɵΣԲΪռףһкܶ豸
ΣںϷСҹкһɫǰڵһƬʻ鲻վԱ׾ͻʧȥһͷԵϡ
ҵȴðֵõģΪйսĻҲһʱ֣վҲǶʱ伱֧ԮΪվȺҲʽսһ100ʽĴۡ
վͷ֣Ϊ˸ĴȫֵõģΪվԽϵǵζԽʧܡ
ʦڵܡҰèսڡƽʱžųڱֵ˻Ⱥһٶʮʱ415
Ϊã״̽һԶ˶ʮ
վȺٶֻİٶ๫ǻΪչٶԽʽը
ʱųھͲһŵһҲ֮һ롣
Ϊ˵㣺һվֱʱûʶԼ̤һ塣йг׼ʱ䣬ƽʱ佫еʮ˼ܡҰèȫɳȥʱɳܺըȥúôһ̡


İʮ 
СԭֱվڡơŵĴϾԶؿձˮϷɻǵչĺը
ѾкþûôˡܳһʱձϽӶں϶زصĲҳ̣Ҳһֱ½ΪСų̰½ţȻҳսǸɴͰѾ½ʹõ̹˰ɣ
ÿÿЩСԭֱ˾ʮߣЩ½̹ˡ̹˺ɱʽ桭ǸͲ׺ձĵжҪٶ̹ôһƺȨƿȨڵҪձֻҪжձϵͿˣʱԴ񷦵ձֻ·һ½̹˳˳Ϊûκô
ǡ
Сԭֱȴп˵ϾձϽںһֱڻرܡرܡٻرܣòһȴǲҰܣɺսʹСԭֱ˾һڶƵĲ²죬ʱԸʹĴһǡ顱Ҳϧ
ֱڣڿԼľˮϷɻǵϿըʱСԭֱ˲ЩͶǵϵըǰѹһķйȥ
ǿ̫ƽսϰսʤйӰСԭֱ˵ڣǾҪΪǵ°ܽ˰ɣȥСʱйӾҪˣ
ٽ£ʱһıСԭֱ˱棺뵣21ʧȥϵ
ţСԭֱ˵˵ͷûа̫ϡ
ơŵˮϷɻǴʱģڴ֮ǰЩս඼ѾһˡˮϷɻⶫںϽ䣬ɱܹĻӴˮҲǳڸΡʪµĻ¹豸Ϊֹ⡢ʴɻԭ̭άޱˡ
ǣձʱеעڸս½ǽսϣЩֻܵõˮսͲϣȻҲάޱڻһҲǺġ
Сԭֱ˲֪ǣܱΪǡһ⡱ʵǱйսˡ
йӵսڿмʱƽ״ʾϾʾһվͻȻתйӵķֱˮǷʲôҪȷһ¡
й˵ʱٻرѾˣһرܻпܻĵʱսųڵϣ̵ʱ佫ܵл䡣
ǣܡҰèսƲĳˮȵλʱͻȻӿи¼ӵͽڿнˡ
ɵ̫죬ӡҰèսʼ嵽Ŀ걻仹һӵʱ䣬վʱ䶼ûС
쵥λⶫһӦʧȥϵʱҪ㹻ӲʱӦһȴСԭֱ˺ˣҲʹվʧȥһλᡣ
ţƽϵʮ˼ܡҰèսȫǵϷ
ĸսͨǲеսһɳȥģԭǺĸҲҪ
һȴͬվĿǰΪֹûйλã޷𹥻Ҿվ𹥻йҲ޿֣վܷ𹥻ľֻСơϵˮϷɻЩɻĻٶȸ޷ͻйʹýըŵķڡοйսڱҪʱԷֳһԸЩˮϷɻ
ԣΪ˴ﵽս󻯣ųһеġҰè˳ȥ
ʮ˼ܡҰèֳݣһʮ˼ھǵʮ幫λãһݶʮھǵ߹λá
ʮ幫Ｐ߹ﲢһԴͶµľ룬ǲı״̽⵽վȺľ롢ٶȼ·ƶܹػص㡭һɳȥΪʮ˼սѾϣʱϵĿλòڶϺǡÿԸϵڶĿλͶս
һ棬ڶǵ߹վӴԼھǵĺڣվ25MMڵ̷ΧԼôŷͿԺܺõʹйսܿվķڼվǰԮս
ʵϣʱվ״Ҳйս
Ͼ˴˼̫ˣֻʮйսǳȺĸĿĵزռߴվ״Ͼ˷Ӧ
վ״ʮԭʼ֮ǰ˵ġĵͼ̽⵽ͻֱ粻ĸǵҡ
ǣվ״˷ܵСԭֱ˱棺ٽ£ǵԮȺˣ


İʮ ս
Сԭֱ˲ɴϲ
ԮȺĵζվȫҪ֪Щ½ͺըսսɲˮϷɻԱȵϵġˣΪǵͶʣҲʹ½սʿһΣǣǵս»ҲͿβˡ
СԭֱһˣϾͰϢҵ
ҵӵ绰ʮοĻش̫ˣǳлСԭȴЩйˣ㵽Ϻúúһ
н¿ˣСԭش𣺡Ӧá
Сԭû˵꣬͸еЩԾΪڴԮȺӦóֵķ򣬴ʱѱһ̻ѤõĻ𻨣ʱʱĻῴһֱԵȥ
ô£Сԭֱ˴һһѶ绰ܳ˲ԶһĻĿɿڴһȺʽսվȺɱһ𡭡ȷе˵ⲻǽɱɱΪվȺ׵һ㼸ûκλ֮
쵰˺ðΣСԭֱ˲˵ЩսǴģ
СԭֱôҲ벻ͨһ㣬ĸڷɱйָոձ˳սȺڡҰսս뾶֮⡭ЩҰѵǴӺĲɣ
Сԭֱô룬սڼ
վȺԼʮܸʽսϴα׵̫ʱȥĵڶʮսּ˴ձԮʮܺըʮ100ʽ
ȺӱϿҲģǺըЩըվͺըǣըҲʽսڻʽսһʮܡ
սڵսһʽսܴʮܡҰèʮսѾţˡ
ǡ
սȻʱսҰèͬҲʱġҰèʻЩսķԱȴر
վԱѵʱ䶼Ĳձ̹ٶǵƾǡǵոֻŷɻȥײ˵ľ
йԱʱȴѾսܹļʻսָѶȶлսˡ
ټйԱʮ˽վսսȱ㣬ǿսƺĳһߵơ
һʮ˼ܡҰèƲϸȴһⶼվս
վ˸ֲʵ׼Ҳûãǲ֪ôӦơ
һƬӵʮս䡢ˣʣµսȻӹҰèĵһܷӵҲֻŬԼһЩ˻ˡ
ʱվԮȺָӹһûȺСӦ˵ȷģǰԼĽˣֻҪϵӷڵ֮ڣôٻзڵڻһ֮
ܿվָӹپͳʧˣΪǰƲͻȻָһġҰèսֻĿΧսըһһܵðźȥ
ûãһվָӹʻսҲʧȥ˿ơ
Բˣнվָӹ˵һ仰Ϊﲻˣ
ֻʮӣվԮȺձǵ109ʦŵĿ±ȫ䡭һ̣˳ǵڣ½˳ߵؽȫĿɿڴգйվĶձȺչɱ
Ȼ֮ôͽվȺ䣬һҪԭվԮȺ̫Ĵ඼Ϊ˺ըǵĺըͶͲЩɻڿսġҰèսµȻûжռ䡣
ţйӵӪͱһӵܿͳƬƬĴӸߵϳվк£ûͰվӸߵϴȥ
ֱʱҵô¡
һƨ̱ϣ˵ǡϵˣɶйˣ
нµ˼ǡܥТʣйµ壿
Ȼҵش𣺡ǵĺĸûܵشȫƭˡԭڿӵģڡ͵ҩ˶ǸߵصĽϡΪصĻǡǲֻزסǵ׵ٽķвӺ;ǳǵƷ
ܥТԲɼಡķҵ˵Ļй˾̫ˡ
ǣǰʵˣҲˡڸղվƴãڰǰȴһ·
еĻҵܥТСԭֱĬĬվڴԲ֪ô죡
սȥ
ӵпƵĵǰԼĽӺˮϷɻǰӣ

ôܵùɻ
Ҳǵ˲źըӵԭɣ


İʮ ʱ
ĬһСԭֱ˾ǴѹƵģתߵĲ½е죡ҳ˽Ⱥλã
ǣıӦȥ
Ҫһ㲢ѣΪվжʮˮϷɻСԭֱһ£ЩˮϷɻ͵ɢѰйӣЩӽϴվԱԶԶĸս귵غĸйսӰȻܿҵйӵλá
СԭֱڵͼҵйӵλãȻҧҧתȫٳнӿ
ٽ£Բıɴһ״ܶˣȻнӿ
ִУСԭֱû̫Ľ͡
ǣıӦת͸ߺ
վӵĶܿ״浽ųųڲЦЦ֪վָӹҪʲôִ򲻹ܲǸɴƴˡ֧ӵľ벻ֻʮĺʮڣйʻǵվʻйӵĻôֻҪʮӾͻ˴˵Ľˡ
򵥵˵վϣýһͳĺս
ųôӽڶԽڵƴ̵վóսսн
н־룡ųҲû⡭ѹӵЩСɻȴ
ǣ
йһСԭֱ˾йƤƵˡձĺʮڣйĺҲʮڣơսнΪװ׼װսʹ亽ֻ25ڡҲζֻҪйԸ⣬ôձӾԶ׷йӡ
ղţСԭֱ˻ϣܷһ㡰ʿ񡱣ԸԼӲӲڣȻûԼһס
Сԭֱֻɢɣˣ
ǣ
վԮʮར͵˸ͷֳɼʻȥһŵʲôͲ˵ˣϣڹĺϻΪջӻؼҾȥ
˵ʵҲѡΪй״Ҳսɵĸպÿһս
ʵϣСԭֱ˵Ӧ˵Ǵġ
֮˵ǴģΪվķںͷջǹܶ⡭վûһĽըڵķڡ
ԣ˵ʮҾһĻջܶйӵĺըһЩвйӵĺըֻʮܣҪ뾡ըЩսⲻҲҪЩʧ
ڡ
վսɢųϾɳըӶһ׵ľǡơսн
ԡơΪĿȴΪҪըսнƤںըʷϵġơžڱʮöըкűըġ
Ļǿ϶ըΪĿ꣬ΪսнȻѾ˳˺սҪĽɫô˵Ҳ۸߰ɣըһҴսսнģȻըҪǿ
ųڿɲôġ
սнڽԽĺսеȷãڡھ޽ʱȥעһǮ޷õĻ
Ŀǰ״ըһսнʱ䶼ըѲˡ
һ棬վ˵һ˵սнǱһըսн˺ġըҲûˣվҲͲپˡֻըˣվ޻ǲأ
޵Ļͷһ۲Ƶں⣬ǸըҲû
޵Ļά޵Դͷãֻ¶Խһ˰ɣ
ԣųڶžǣԡơźըڽըˣ󲿵ķмװ塢֮ģٿáơʧȥˮϷɻ
վըȺƵĳһҽһҽ͵˺סսǻվ𽢡һѲ󽢡һ䴬ը𽢺һսн
սΪ֮ȲѣΪڷɱĸսȺһҲﲻս
һǵϵս
ʱųڲڰ50ʦǵһ֧50ʦսʿѾ˾ҪһһʦѾƣһǵ໽С
վȴΪƵתվԼߵصĽ˴ҩʿ񣬼ʹпӵҲ״Ƶʱ50ʦռָΧֻʣ¹Ӳдķˡ
̴򵽵죬һߵҲ362Cߵ50ʦĿ֮£ǵսʣµĲѰվеС
ֻǣйӶûз²ҵҲûҵʬ壬վ²شҵʱ̴߽˺ڰϱĲǹ£ȻΪҵڿõġ
ֻ˭Ҳ֪ҵ


İʮ 
йӾȻֻʮʱռǵϢʱ˹𾪣źŷ˹أΪйսǿԭ򣬻ǵձ˲һԭ򣿡
ŷ˹ַ˷еļشͳ£Ϊпǰߣҿⳡս۵ı棬ǸųڵУָӿǶվչ͵ϮȡսҪ۲ɽ382ߵأ֮ԴΪ彫ձ˵ĺվǵؾȫ淴ǡձԪˣܿͱйӴܣ
£ŷ˹ֽ˵ⷽ棬ʹΪⳡĻҪͶʮ˵ıһµʱ䣬һ˵
ĹЩǶԵЩǴġʱ䷽׼ȷһ룬ʷǵӽˡ
йͶıվڲˣֻʮʱǧ˵ͳɹˣ˹°͡
ǵģŷ˹˹˹ЩΪˡ
Ϊ˹ʣйһôأ
Ӧûɣŷ˹ػش
Ϊǻɹ𣿡˹ʡ
Ҳȷŷ˹ػش𣺡йиơǾձû뵽ǵôʧأǰеʺͲӶǵ
˼˵ձڳķʮֿ飿
ǵģŷ˹ص˵ͷǿģձæӦڷɱĽϽӺͺղӶɱᣬû뵽ǵ⡭
ɲ̫˹˵
ŷ˹Щ˹⻰˼ձû׼ǴõĻô᲻̫أ
𣡡˹͵첻һ֪мʮհɣ
ǵģŷ˹ص˵ͷ
ҡЩջȫձ𣿡˹˵˵ձ˰ѳֳأ
ǵģŷ˹ػش𣺡ձ1879ռģʮˣ
ͻȻŷ˹Щ˹˼ˡ
ͳµ˼ǡ⼸ʮտܻΪЩйӷչĻ
˹˵ͷһ֧µľӣǷӦҪиһЩķ֮أ
ǡôأŷ˹Щ⣺Ͷٽ˵ģЩйеװͲ䶼벻
˹̾һҲҶİɣ֮Ҹовˣ
ô
йǵ˹˵˵ѣǽ
ųںܿͽӵһƵȻﻹĵıйӢսľһֲҪǮ
ıЩˣüͷ˵иʲô֮ǰ˵˴Ӧǳձôָһˣ
԰治֪аʲôģž˵Ǵӹӷ²ǵõ鱨ǹڳûзӲһرţȣһɱȥǺܺ
ųֻЦЦû˵ʲô
֪һֱйнġҲлûӢԼѣл֪ԴΪأӢеΪȫûˡ
ʦųıһھǵǼˣı㿴ǲǸ˵һǽĺʱ
ȴʿɶֹʱ򣡡ų˵
ɶھԲɻǴһսųȴΪáʿɶֹ
žǵı飬ųڲЦġֻẈ̴̂ǵΪʲôҪŹǵɣ
ıɡŶһʦ˼˼ǡǵĿΪ˰ձ˵עձ򣬺ձ˴ӹڰѱԼڵѹ
ųڵ˵ͷ
ǡҲձ50ʦʦһָܴ򵽹ȥأ⻹кԶһ·ôˣ
ɲͨĵطųָŵͼϳλ˵ǿλձϣλ̨ձ֮䣬䵽ｨϼͿȫձ붫ǡǵȴ½ϵҲǶձձıؾ֮أԣǲҪֻҪӡ㹻ùӵǲ̳ķˣҲֻǷرϣĲǣ


İʮ 
ʵųĻˣû˵ǡʱϣôʹձ˵ձʺʹ
ԭܼ򵥣й˶֪һ仰񾡹أ롱Զ֮ĵλΪйԶܹڶյսаսʤӼҪãһ죬ձˣôйԶָúȥδأ
ųΪ֮ǰйԶҵһȫĿŵĵط˵ݵҲԡ
ȻЩڻǲʺ˵֪ġ
ųڲµûǵһйռ죬ӢǱ߾ˡ
Ӣڵһʱҵˣŭô£㲻˵ڷɱסʹгֵ׼ʱǰ󲻹һµ˾͹ռǵ˵׼ʱ䣿
ǿǱԩձϽǵ㲻ػûƴܳɹͲˣָ˲ձ
˵ȻҰЩ˵¹ش£ǵйӣⲢûǵļƻ֮ڡ
֮ǣǰѵ˵ڷɱˡ
Ӣߡһʵ֪²ܹˣҪ˵ӦԼӢûайӵĽ˵ǻ֯ǵķ
ԣӢղǷֻҸ˱ڹˣ˵˵Ҳˡ
ˣҲ˵ʲôˣӢ˵ǵһʧֱӱ¶ڵǰǵʺҪأ֪ＸûκηҪǴյ۹𣿡
Ӣ⻰˦Ϊûз˿ûжĸϵǸոռ˲ıܳйϵıָܳЩ𣿣
ǸˣȻ˵ȴҷ¶ӢһˬİЩ۵ԼͷϣȻҪԼʸлʲôġ
ͬʱ֪ӢΪʲôҡӢûԺƭŹڵİգոͲ֪Ѿ򵽼ſˣǻΪվ̫ƽսϴڽڰˡ
սڳϿգձݵ340еĻԶƣǶӢܿܶûˡ
ǣ£˹Ļش𣺡ǰû׼ֻפһڱжӺͼжӡ
ԣǵվ²ϢȷģϵվֻһţǾӺ;첿ӡһǧƽĳ˵ûκη
֣ⷬӢͰѿŻôʲôӦ֮𣿡
£ЩεĻشΪ֮ƣֻд޹ˣ
Ӣϵ
򲻵ǲϣ޹ģΪձڵսԾܹڵ˴ձǰй޹ıձйԤӡ޹ܾܿζձйս޷ʵ֣ͬʱҲζձֻһµȻûг·ġ
ôأ
ܲŵסձʺɣ
޹𣿡Ӣ
ҲУ⣡˼ѵĻشСԼȻô޹ҲûҪôפڶйսۡһйѾȫܣеıѾԴϣս
˵˵еˣǰϣʱֽһԼϣ仰˵ҲǰԼϡ
Ҫ֪ʱ֮ԻԸձǩʲôԼֻΪҪȫӦԵ¹ⶫսʱ¾ȴܣƾȫһˡ
ӢȻҲ֪һ㣬һֱձפرҲΪ˷ġԼⶫʲôձһһεİνԼ˺ˣƾʲôձ˺ĹҾͲ˺
ǶӢûѡȥҲֻһ취
ǶӢֻܵ˵ͷôɣ޹Ҫٲӣ
룬ͻش𣺡١Ҫʦţ
ʦţӢû
ǿǳ˸æ͵£һǧٶƽûʦšôܷôһƬأ
Ӣҧҧشʦţ
ʱĶӢֻϣսֻᳯõķչˡ


İʮ 
ڶӢȨ£˺ܿͿʼ֯ӵĵǲͳķ
ȻڶӢίǾľΪӢ¡
˵ԭ򣬻ڱӵжӳʱʱ˵ӳǶӢһµһξҹٽǮûǮȥʦӳ衣ҲûǮ̫̫ȥ̵˼·ŪǮپȼٸм㣬ӴԺظŶҲһֱ˿ӡ
˻Ǻһֵġ
ԳĲֻǵǲô򵥡ȻҲҪģ˷ּδ޹9ʦš44š15ӡ24ʦż62ʦŵ˳
ЩȻҲһ˳ģʧľǵ44š䴬⵽ǱͧϮǧֻٶ˰ȫִʹ˲òӽÿ˵ķ15˵˳վ״γԿôӴһ֧ӡ
ЩֻǸС޹ı֮⣬϶йսûжӰ졣
ЩӵȴʼջﲻԤڵҪپ˸취ӳԱ͹
һȥԼ16600Ͳ䵽վУ⻹дĳճΪ͹Ϊվ¡ٻÿС齨ֶӡͿ˵Ϊ䱸
ϣЩ˿ЭվһֿӵĽﵽȫԱСЧ
Щʧǣ˲ûձ˵νġʿ񡱣ǶڷĮģҲûдվС뷨ʵϣ൱һݳֻǰվֳߣձҲûѳ˵ձˣձ˼ʮֱأҪձʮѣִʱձ캰ΪˣָҰˣ֧ˡ¡
ԣ˺ȻҲԸΪձ
Դˣ˾һ취վԳ˵ˡйжײУǵǵɱǡ
һźܿãΪδ֪ĵйӵĺ£ʹѡվվһйĽ
ķɵĽš
ΪֻԶԶ
˺һ㡭վǸһǧٶƽֲܴﵽԸ㣬ϵӲûйҵҪⲿӵڵ͵ȱսʡһйӰѳܱߵĺˣôʧؾʱ⡣
ͬʱ˻뵽һ⡣
ձݴ½ֳϵʺҪأҪռֻҪǿĺԼղӣͿԴﵽʺҪصĿġ
ԣֻ½صǲģ˺пֻáսһ׶ԳΧʱձͻˡ
ǡձƾʲôǿĺձأ
ձϽ
Ȳ˵ձϽڷɱѱϽˣҲֻǸ˵սӶѡ
ȥΪֻһ취Ǿǡɱʽս
ɱʽսĹģ֮ǰܡСģ˴ڳͶսԵ˵Ľӷɱʽ
⡰սִأ
ɱʽսҪʻսķԱжˮƽҲҪʲôսԲܾá÷ɻ԰ɣ
ǣ˾ձģļ÷ɻһְϾɵܷɵöսȫ
Ȼٲ˵Ǳģɾáԡ¶ˣԡԱȱټзмܵĹΪԤӡΪļġȵ˲ӺپһϴԼܹʲôģǸʲô͵øʲô
Ȼڶʱھ޵ǧܷɻúձ÷ɻӻԾɻǧܡעʷͳƣվڳսбķɻʹǧܡ
ЩɱʽսʲôסӣըˡΪЩɻͲҪʲôɱǴټ÷ɻԱҲҪѵֻҪڷɻװըȻͿ񵼵Ƶһܽһܵĳĵнȥ
ΪˣӢݺݵıһӢΪпĴ˵ĺк赲ձ֮⡣
ֱʱ˲ŶԳķԷġ
ַȷЧνСʷϵҲΪڽʱ̫ղžԭӵ⡣


İʮ ͨ
ųڶվڳ׼СϾй˵ǻ·Ǻ£ΪʱվйıʵѾпˡ
νпգҲǰ߻սʮվʦſûʲôҲ޹Ѿصı顣
ҿԤǣս·չվйսĲӽԽԽࡣ
ЩйĲҪ˭Ӧأ
ȻܻйԶЦйԶܹ塢ˣվǿһʦһʦŵϵһ㶼⻹ֻ½ûϺ½սӼվ֯ĳӼЩľáɱʽս
ԣйԶǳеһݵѹ󲿷ɻҪеġ
йӾͰǵ˳ǵձδ깤Ļ޺ˣȻʾһһͨйսʧġҰèսҲʱõ˲䡭ⷽ棬еǺܿġ
ôһһߵ˹еסˡ
˹üĿǰһļǻԾйǱͧձ佢ԼĴйձıսʡ
ã˹ҡҡͷļһ̾һŷ˹˵û뵽ΪҲԸйӶȡʹձ˰ѴıѸͶ͵ЩڲԶĽӵĻ
ʱ˹޲ŸȳЩձ˺𣺡ǲǵĳйɣ
ǡ˹ôձѵԼĵ˭ֱ֤ⲻһأ
ͳŷ˹سĬһͻشΪʵľ߲ûкܴĹϵ
ʲô˹ЩĿŷ˹أҲ̫˼
ġŷ˹ؽ͵ʵûֹй˼ձ˶ѲӴйձԭܼ򵥣вձձ˵ȻҪסԼĴӪ
˹ɵ˵ͷ
ŷ˹˵еֻһڵѣձ˰ѱձԭ䱾ܵвҲ˵ֻҪⳡսȥ綼ᷢ
ô˹ŷ˹أûа취ձ˵ıûرأ
˹һ֢ᣬȻ˹һרңʦľ֪ʶ߱ڿôй̫ƽսսĲʱ̫ƽսѾ˱ʵת䡣
ת䣬ɺմսΪĶᵺս𽥳½սת
򵥵˵֮ǰսҪԺմսΪձϽӼձѸܣܿҪ½սΪˡ
ǰĳǿǸһǧٶƽĵĵθӣطǾս޷ﵽģͬʱҲ֮ǰսһȥ̫ˡ
ձĵǾ͸Ǻѷõս
ͬʱ˹֪ĹҵȻǸʺ˽кմսԭܼ򵥣մսǱƴװҵۺʵ
ڱһսܿͻսһҾͻῪңĸҲǣ֮ձ׽ˡ
ǡ
½սôͻں̶ܴװϵƣ½½֮Ҳ˵֮ĶԿһǡǡĶ̴
ԣʼգ˹ϣйܶĵһЩձӣҲ˹һֱ֧йվսҪԭ
ŷ˹ز˵˹ʣǷԷձйĺ·кܶຽĸҲռȫƲǣ
ŷ˹ҡҡͷشҲò˵ѣͬʱҲΣաȣΪǵĺڷɱûжپͺĸжվĺ䡣Σձռ˴ӳ̨һƬغк͸ۿڣκһ㶼пܳΪǵߣҪж亽·ĻҪ̫ľٴΡȻռȫƣձǺ޷֮ǻʹɱʽսʽײЩϿͼжĻڽԼ˵л֮УҪĴۻֱӽҪߵö࣡
˹ɵ˵ͷھ·Ȼûжоŷ˹˵Щöġ
˹ʧʱŷ˹ػһת˵Ҫжͨǲܣֻںϣ½ϣ
½ϣ˹ɻŷ˹ء


İʮ ŶЭ
ǵģ½ϣŷ˹ԽԽģָŵͼ˵ͳ֪ġձ˽޹ĴӵǰĲйսɺʮֿ顭
ʲôã˹˵ûжıҪһ֧ʮ˵ĲӰɣ
ԡΪʲôŷ˹ػش
˹Բ۾һҡҡͷֻ²ϣⳡսձǩСԼôʲôô
ŷ˹ҲɳĬˣ˹˵ǰ㲻ʲôΪʱʲôʲôԼʲôʲôЭǩ˾Ϊ˺ٵġȴǹؼ֮Ϊľ棬û棬ƾʲôձñǲҪĵҩҪ˵ģҪ֪ʱΪ˵ֿ¹ĽԪˣսŮʧ
ǿ̸Уŷ˹˵Ͼйͬĵ˵¹һ棬ձǵ¹ѣ֮ǰͼлŵſһ̡
˹Բɵ˵ͷ԰ͬ˹Ļɻʹͬ˹ռݺܴƣ̫ƽսϡֻҪɱйôͻὫձй֮ϵжϣ˵õϢ
뵽˹Ͳٳˣһƻ׼ȥһˣ
£ǹųڲ֪ʲôҲ޷档
Ȼһ죬ǵӲʱ򣬿ųڽǵɫģɿĵ˵У֪ĲһֱܵĹڵս˵ǡӦöԴ˷ģΪһƻƻпܺܿʹйսƸĹۣ
ʲôʲôƻųʡ
ʲôƻˡҲܶ˵ųڵļʮ˵ҿԸ㣬һƻɹˣǺܿܽձ˻ܣ
˵Źͳųڻ˻֣˷̵ķɻ
ųվԭȥҲ벻˵ʲôƻ
ѵټƻҲԭӵ
ܣȷѸٻձˣھԭӵƳɹЩͷƻ߻ܣǹֲ㼶Ҳ֪
ôӦǳսˡ
ʱʲô취ùѸأҪ֪ս۶ûأ
ɻųϡͿľͻصָӲ
ԺһһĻŹĻ뵽˵ƻӰйս֣ǾͽĿй
һųŴͰҲϲ£֪ʲôƻˡ
ʷϱǡŶЭҲ˹Ϊȡμ̫ƽսԼֺԱ棬ȻйǿҪУء
Ҫ֪йͬ˹ͬʱҲսʤһԱһΪͬ˹ս൱Ĺף˹ȴڲ֪ͬ£ͽйΪ潻ٲȻͰйصĳ롣
˵УѧĽȥ˹̸С
˹ֵĻشȴǣҪã첢ҪæҪæʹ㱾ԼԴձȻҪ󡣽죬ûҪЩ͵ڷϻ
ųڲǲ֪£û뵽ǰˡⱾձҪͶʱ£û뵽ȴΪǰˡ
뵽ųڵ͸˸绰
ӵ绰ǹһıųڱ֪ûصָӲ
Լ˰Сʱĵ绰ˡ
УȤĿЦҸմ˻ûĵ绰Ѿˣ
ųڿżɽ˵˹ͳܰһô
ʲôôش𣺡ֱӸ˵
кҪ£ųڻش𣺡ұԸͳ˵
ЩΪѵĻش֪ģͳʱæ
⻰ųŵľͷһˣ֪˹ûʱֻ˵ʲôûˡ
ųڰѻ˵ղŸҵģиƻܹܿϵǷܻձˡҪ̸£ͬҲϵǷܻձˣ
ɳĬˣ֪ųڲǸſڿӵˣųôʱı֣Ҳų˵Ļ
͵˵ͷ˵ðɣУһϵһ£ͳǷԸ㡭Ҳܱ֤
ллųڻش
ųڵȻ֪ͳԼܼõģͿԼǷǸɣ


İʮ 
ųھ͵õĻظ
ǵ˵ͳͬ㣬صģʵϡͳҲ׼ٿһλ飬͸ģ
ллųڲһô˵˹ˡ
ųڲ֪ǣ˹˵ųҪʱʵԥһ¡
ԭʱ˹Ѿͨ籨ķʽӴˣҲ˻شҲҪսҲԣҪĲص״ά֣ʵҲǶȷе˵Ҳǹ鸽ξҪ˳ۿڶȨԼ·ĹͬӪг··棻⣬ҪǧȺעձơĵȨ
ش˹һƬڣΪҪ治йľձģ˵˿ͻ˵ĶͿԵõսձйͬܵ¹޴棬ֶΪأ
ҲΪ˹Ųôųڡ
ԭ˹Ѿ׼й棬ȻͲųй̸ʲô
ŷ˹ȴȰͳ£ųھ൱Ҫ֪̫ƽսϵĳʤĵλҲأָոմӮǵȡһǷʤܾҪ󡭡ֻ»Ӱھѡ٣
˹ɳĬˣŷ˹˵Ķԣĵĺʱ
⡭ŷ˹ؽ˵һ죬Э飬Ϊºйȡϵ
˹˵ͷ
Ȼ˹ϣ̸ǰ֦йΪ¹֪µһ죬һǰʱܻܿйгͻìܣôʱ͸̫ƽսº͵йʱ˵벻ĻֹϵЧ
뵽˹ͻشҲҪȥٿһ飬ǾͰһʱɣҲܸʱ䣡
ŷ˹ص˵ͷ˹ʱеæģ
һҪעվйսľƣһҪڽսͬʱҪ׼Э̡˵ǽͷöҲΪ
ųҹĵġ
Ӧ˵ʱķɻҹж൱Σյģ仹ںϷУųں͹һش˵ȴB29ҹҲʲô⡭ԭB29һ׵ĸ߿շУʹԱ㹻ķӦʱ䣬ҷԱԴѹжϷи߶ȣʱվ˵ûսܴ߶ȣB29ȫһֺը
ڷɻϣɻųڣУôżͳΪǰĻµʲô˰ɣ
ųڳĬһ£ƭȻ⻰ʵ˵ĻֶԹ
ųھͻشҲô˵ģ
ʲôƵ΢΢˵ͷƵĿЦ񡭡ƾ˵һ仰ܲµʲôһЩšܸ³ʲô𣿡
޿ɷ棡ųЦЦΪ㻹֪ԽԽã
˵ͷȻͲٶˡ
ųǶԵģ֪ٶһЩֻ¹ͻһˣʱʱҲͲ֪ô˵ˡ
ǵǧ๫ʹųں͹ڿʮСʱҲֻB29ܷôԶľˣҪ֪ըʱ򶼿Էǧ๫ըܶЯȼͣԶԷ9654⼸ǳܳķ֮һ
ڶϣųھĻ䣬ǻûӸ߿յĺӦ͵˼ճһ·˹Ŵ
СʱͱӵһʽĻңͬǣû¾ͱ˳ȥ
ų֪Ϊʲôųڼ֮ǰ˹Ҫ̸̸Ҫ֪ųĴĿġ
ųŹҲ˵ʵǸ͵ľˣԼͳѡ
һϵ˹ڲıİ±ƽ˻ң˹϶΢Цų˵УлĵԼĲǵӢսǡ
˵˹˿˵ҺܱǸΪֻܸʮӵʱ䣡
ųڰ˹Ȼı㣬֪ԼѾµ˹ļƻȴʲôҲû
˹ΪųھܲµҪôҲ²ҪйΪۻȡԲİðɣ


İʮ ƻ
˹Ȼ벻ų֪ҪҪö࣬˹Լ֪ųڶ֪
ȻЩϢųֻװ֪ųֻϾҪ׷ô֪ЩϢҪˡ
룬ųھͿżɽĻشͳʵҪΪ뵽һսƻ
˹ıȣ̯̯˵ʮ˵Ļ
Ȼųڻش
ΪûеͼųֻԵһ±ǦʣһڱϷɿйغĴµͼһ˵ҳ˵Ŀǰǣձıйһʮʦйսʹձ󷽼ȿ顭
֪˹Щͷˡ
ųڵͼ˼ʣȻ󽫱ʼǱݵ˹ǰ˵ͼϻģʷѵ˴ʽװľһֱûе̫ƽǵڡ
ǵģ˹ش𣺡ȥǵǸУ⣡
ų֪˹˵ʲôһֱϣʯܰʷѵйӵ̫ƽսڿһʦ50ʦսֺ󡣵ȴУԹսֳԽȸɾܾˡ
ԭܼ򵥡̫ƽĲӽʧȥ˿ƣ˵ǶˣҾҲԼı˴̣УҪԸǲɵˡ
ףųڻش𣺡˵ص㲻صǡΪʲôפͨľ䲿һȦת˵й½ֱձĺ󷽣
˹ˣû뵽һš
ųڼ˵ͳ֪ġʷѵµйͨйźܴ𣬾һʦ50ʦһЩӵսĿãսսҲһ֤
˹˵ͷʲôƵģüͷʣǡˡֱԣǵĽУͬ𣿡
ͳųЦһʱһʱǰйսľȶʱҪУĲӵ̫ƽսȻͬ⡣ڣйսѾִܵףҲΣأʱֻҪУѲӵձ˵ĺ󷽣ھȽУô᲻ͬ⣿
˹ֵ˵ͷų˵ԽУ˵аһУûɲӦ
ͳʱıѵѾʮˣ
Ǹɡ˹ЩͷĶԲı˻֣һ߿ųڻĲͼһ߶ų˵˵ʵһʦ50ʦһǲ̫йӵս
ųڵ˵ͷʾ⣬йڶսʱıֵȷ⣬֮ǰ˵ģʮձռһйǳصҲʱзڹ⴫ˣǹγˡйӲŽ᲻̡Ŀ̰ӡֱ˶սĿԮսϣȫ˰ɪĹ۵㣬ֿԴʹΪ׵Ϲ﷭˴ʹйĿ࿴ͬʱҲǹΪԮһսйվһ̵ԭ
ⳡ̺˵һ仰ֳ߼ֻҪڶһ߼ھͿ԰ռһҵʱһȥˣ
仰ǿԮսʵдա
ԣųȫ˹ڵ뷨һʦ50ʦйӵ⣬йӹ֪ô¡
ýų˵ͳҺңһʦ50ʦܵõΡбҪȫԴйӴһʦ50ʦһʦ50ʦйӴй
˹Բ΢΢ͷһʦ50ʦսⲻš
˹ѾԼ˵ˣųھͼ˵Ҫ֪ձ˾ĹҵڶȵȣǴռЩɶձ˵ĺڲձĴ
˹ʾųͣ£ųڶԴЩ⣬סĻ
˹һߵŷ˹ؿ˿ŷ˹΢΢˵ͷ
Ȼ˹Ͷų˵УʵҲĴ㣬ֻǵļƻǰйӵ
Ȼų֪£ǹԾһȻЩ˼ı飬˵ǡôôǲûкô
˹ЩΣ̯̯֣˵ⷽ棬Ժ͡ϣף漰棬Щ¿ܲԸվڹҵǲòô
Ȼųڻش
ܺã˹˵ͷôǾҪйѡϣ˵ҼҵĽǣ


İʮ 
ų˹һ߽˲ԶһңüһŵĶǺ½Ľǣȡ˰ɪС
ǿųڳڻﶼܾȡ֮ǰѾͳһھλ鲻ų֪ԭȻΪųǸй˶׼һйľ
ɴҲ֪йȥȡĲսǵõ˵ͬǵʵжһڹˡֻ֮ûѡ
ǣɻڽ˹õͳ͵ڸղţųУ̸һųУиȤļƻҲһ
˵˹ͳųڵ˵ͷ
ųڻ⣬ǽϹŵĵͼϰԼ뷨˵һ顣
Ȼ֮ǰͬǣų˵ĸרҵϸһЩϾԵŷḻ֪ʶ½
ų˵󣬻İûͬҲû˷ԡ
˺һ˰ɪ˹ͳ֪Уǵ֪٣
ŶǸ˹ش𣺡֪㹻ˣλԳԣ
˹תͷų˵У
ǡѾϵˣųЩ㵣⵹װģΪ˹ûüϵ
ǵģ˹˵ͷ
ôЩأų˹ѿ
˹ʼ磬Щε˵Ҫά״Ҫ˳ۿڶصȨԼ·ľӪȨ棻⣬ҪǧȺȨ
ųڵ˵ͷ΢Цڳˣôͳǣǵ뷨أǴӦйҪ֪йǵѣǾԴǵѵ𣿡
Ⱥ͹һں϶¶ЩȻɫйԶĺΪܣйӿ˵սѣйӻսϽӣڡ
˰ɪȴ̬ĻشУҪ֪ⲻΪ棬ͬʱҲΪй棡
ô˵
˰ɪ̶еĵͼ˵йսҲ֪ģǵĲձ˵ҽ¾ҪˡսּôչȥҪ˵йĲر״һۿڣֻйҪձ˵
ֹ𡯣𣿡˰ɪ̶ųڣ֪ܵĽ͵˼ҲڸʧǰøһСķʽ棡
һҪйллˣųڲЦʵû뵽˰ɪĽͣҲû뵽ǻһı˵ôûʡ
ǡ˰ɪųڻش𣺡㲻ҪˣЩйغ͸ۿڣΪ˵ƺûȨ佻ǲǡֹ𡯡ÿһﶼսҪǼȥ˵йӱйȫձռ죬෴ձпܱ
һڽǲƿԣΪ˭֪ձĩվͿҪˣվйģǿ֮ĩĴˡִ޶˵Ҳܽռйȫйֻͱձˡ˰ɪ˵ЩСš
˵ףǲԸ⸶̫Ըйȥ
ǣ˹˵ڲµʱУ
˹Ͷų˵ϣף֮ǰ˵ģЩ鲢ԸվڹҵϡʱǱѡУǸˣ׵ģ
Ȼųڵ˵ͷ
ųڵȻ֪ԼļƻпСĴۺͷնͬĻⳡûԼ˵ķݡ
ԣ治µʱ
ô˹ʣǣΪѡУƻѡӦأ
ʣͳ˰ɪش𣺡ΪӦôӦ
Ϊʲô
ԣ˰ɪ͵Ҫйǿö࣬ǲսǿ϶ܽձ˻ĴۡˡֱԣЩ˵ʲôۣ
⻰˵˰ɪˡ
෴˰ɪ˵ųУļƻĻǾ͵ΪЩйṩĴֻʣ⻹ҪдľսΪǻҪΪǵĵ½ṩԮЩʱǵĽҪðűձɱʽսΣաҪĻǡеЩǻһܹȡʤ
ԣ˵˰ɪ̯̯֣ΪʲôҪѡƻأ


İʮ 
ͬ˰ɪĹ۵㣡һнͷ˵ңոջ˵¹ѰȻǶԵսҲ
ǾͽӶĵͷ˵
ǵģӦ˺
˰ɪǶԵģ

˵ֻɵϲŻѡйѡ
⻰˽һ̫ԵЦΪųڳֻ»ӷ
˹֪ųڵĹϵã㵽
ͳЩεվεųһۣȻشͬ˰ɪ˵ǸУ
ųֻ΢Цĵ˵ͷڹǰ˸㲻ʲô
ңųվڹڵλϣֻҲͬķӦֹʲô
У˹ųڣ㻹ʲô˵ûеĻôܱǸ
Ҹ˵ųڻش𣺡ڲԶĽ϶ͻڵģ
ų⻰ǵһЦ
˰ɪų˵УСϷˡ㣬㲻Ϊй桭
˰ɪųڻش𣺡˵ģôֻΪй棬Ϊ档
ųڵĻٴһƬЦΣΪų˰ɪ˵Ϊй˵ѡ
Ȿûдʱû˻ῼй棬ų⣬ҿǵĶ档
ǡ
ЩȻСųˣųûпǵϵĻôͲĴǵϵĲվｲΪųںΪôģֻǡ֮顢֮Ǿ˷ʱ䣬ͬҲҪſǸı⡣
ʱЩȥˣЩ˵٣ǣվǰˣܹձ˾ˣΪٸĻ
ôһ˵ڽǾһЩĒ䣬ûаųڵĻһ¡
˵˵뷨Уų˵ţ
ųڵ˵ͷȻߵͼǰ˵ôһǴ⼸̸ɣ
˵ųھתͷ˹Ǹͳղ˵ģЩǡ
ά״˳ۿڶصȨԼ·ľӪȨ棻ǧȺȨ
ллųڰĿתͼ˵ôڱӵһƬ½أ亣ֻڱһѲ߮Ҫ̫ƽ󣬾ͱ봩խİϿ˵϶ǼƵ¡ڣйһۿڣռձǧȺôһ̶ϱ֤ȫ̫ƽ̫ƽռһ֧㡣··һǻͨǸۿڵĶ԰ɣ
ųڻû˵꣬ڵһڽǵɫȫˣ˹Ҳ⡣
Ŷųڲɫ˵ǾȻûȥҪ··ߣҪж౿Żһһܴܵ¹Ĵ֮ģ
˹ɰĿתߵĲııŵĵϵϣ˺һҲûҵòһı֪һݹͼȻ滭һȷ··ߡ
ųԣҪг·ܳǧ๫ɹŵһؼУҺȫ1481жߺԹ˳֧ߡ
ߣ˹һڽǶͷ϶ðһЩ΢·ʹȨǲζԴԴϵİѸս˳𣿣
ԡų̧ͷ˰ɪ㻹ôӦҪûʧʲô𣿡
˰ɪֻʼ磬Զԡ
ǣųڽ˵ʵԣѡйʧȥĲǰһС棬˰ɪ˵ûҪսԼ䴬ɻԮйսĲܳȱǮȱʻȱɻ𣿡
һ΢΢ҡͷЩ˵⡣
֮ų˵ѡ濴ȷʧȥʲôսأҲ֪ûУⳡ̼ûսǾչȥҲձ˼ֲ˶ãֺαΪǰСΪǱڵġǿĵ˴һõĻ˵̫ƽһµĻأ𣿣
ѻȸǰڳЦųڵĽʱ֪ԼЦˡ


İʮһ ð
ǶԵģĬ˺һ˵˶ˡӦѡйЩԶ׼ľΪ˽̫ƽ󣬶Ǵӹϵһ·ʵѾ̫ƽ󡭡仰˵Щ׼ΪսǶ׼
ǡ˷ԵǾܾĻǾͻʧȥһǿѣ
ûĻشֻǿǶѣΪǵĵˣ
ڽǲɷ׷׵ͷĻ⣬ʶ̬ͬĴνһɽݶ֮ǻྺ¼ɵĹϵ
ͱڣֻΪйͬĵ˲ߵһΪṩԮս̹ˡԼսʵȣյľԮһֱϸ跨ķΧڣʵһַ
һ棡һֱû˵ȿ˹һۣ˵йȴǵѣӦöйģ
˹Ȼ֪⻰˼֮ӦöйġΪйֻǡѡκѶǿסġйġΪйǸҵĹңڿԤĽйҲ׷в
ûаѻ˵ףֻΪųйڳѡ
еִӡȡҵἫ丯ܣϣѶչʲôв˭ûһ¶ĵİȽ
Ȼ˶벻ֻǼʮйƺϣĹҵһԾΪҵģҹҵȫĹҡ
ЩǺ󻰡
ʱ˹ͿʼСˡ
ǰ·ʣһѡйһѡ
ѡǰζǰҪ࣬иԶ档
ѡζž޴ǰ棬ӳԶȴܷ亦
ԭ˹ЩԥΪ˵ʵսϵ̫ˣ˰˹ڶϣⳡսԾ֪ѡпкܶԸѡȽս֮¾֮ȥǡ
˹ܿ뵽ԼҪѡһͳ
ѡϵĻôԼժһͳҲǿеġ
Լȴпѡϡ
˹Ͳٳˣ˾ǣǲΪǰˣǶǵĹҺ񲻸ı֡ԣӦþܾҪѰйĺй¾ͽˣҪģǾƶһейļƻףǺˣ
ʱ˹ų֣˵Уѣȷѡ񣡡
Ӧõģͳųڻش
˹ߣǰһѱסųڣЦ̫ˣţ㾹Ȼɹˣ
ǻûгɹųڻش𣺡ͳ˵ģӦƶһݿеսƻ
ЦڣǲʵϣΪǸӦΪձ˵ģ
ĻΧǶЦ
ʱʱĻмھųǰʱǰų֣
ϲ㣡
ܾʵݽ

ȴֻ˰ɪһĲãޱĶų˵Уҵ㡭ǸΣյļƻʲôأĹҪĴۺܿܳ񣡡
ллģųĻش𣺡ΪӦ
˰ɪһ˿мЦ⣬Ȼ͵̶뿪˻ҡ
ųȻ˰ɪʮ񣬵ȴòĻмֵ
˰ɪ˵ġۺܿܳ񡱡Ҳųĵġ
ԭܼ򵥣ʱվߵȷα޹ҲйĶʡйǷǿԲأ
ߣҲζйҪ˷վİΧйǸʵƬվȽŸֵվ
վʷȴųڸıˡ
ԣųðգôġųԼ֪
һжеú˳
˹ǸֶεμңûȫܾʵϣѾķ˹ϣԼ˳ռϵơ
ǣ˹˦йȨһף˵޷Ҫ
Ϊѡû뵽ȴһš˭֪²Ҫйͬ⣬ʵϣйҲòͬ⣬˹˵ģйԼձ˸ߣ޻˵
˹û뵽ǣһػǡйԼձ˸ˣ


İʮ ϰ
շ̸̸ȥ̸˼ζûʲôչ˼ǣϣƽĴΪأҪκ˽ĳйվ
ͼΪƣǰҵɵ˰ɣ
ûþ̸ˡ
Ҳ˹»ԼܾģҵĴ
ɴ˹֮ջһõй棬վ弰ƽһᶨĺйȨ˾Ҳõ֧֣ĹɴҲõ
Ҫģ˹ʤѡĻֶһ
ȻЩʱǾ»ܣʱûй
йǾ͸˵ˡ
У˹йȨ˵Ǹм㣬ڴİ³йļƻ͸ûаɣҲʹӦˡй˵ĺ£˾ٲһתǰٱʽпһٻձվϳйУҸ̫ͻȻ֮ǾԼˡ
Щ鶼˹ͽ½ȡ˵ܲ뵽ƻľǺԽǱȻġ
ʵ˵ǽȣ˵ǽųڣΪת־ùųˡ̴ơ
٩٩̸ʱһжõģƶսƻһȴųں͹ͷˡ
ȣ⡣
Ǹ󹤳̣ŵͼ˵ձռ׺ϿذĴҺͳУ׺Ͽͱ϶Уǻ⵽վءôֻƵĴǣ¼ǹȺģ⼸߹ս·ˣ
ųҲüͷô߾һȦö䴬жپսܰ㹻ıͶ͵վα޹
ʱĴ󲿷䴬սڷɱ̶Ϊйṩͱֻļ֧ӡ
˵ģ⼸ôٵľ佢ͲӺͲֻһҲ޷Ҫ󣡡
룬ųھ˵ǿϰҵķҲձǵϵ䷽
ϰңԹһ㶡
ǵģųڻش𣺡ձ˶ǵʵͶͣĿ֮С輸תվȻ洬Сϵڼתվ͡
ŶԹɵ˵ͷ
ַĺôܶ࣬ǻҪվǱͧսЩͱԱʵ洬ֻҲʵʩ
ԭܼ򵥣һ洬СжٱԱʰֵվһö׻սɨһĻܴأǴʱվʽȱ״̬
Σ乤߿Ժܿ͵λЩ洬СӵذҲͿˣ˾ԪӢȥעʱӢֳأӢԪãǸȱǮĹңڶʱھ洬
ٴΣķԽһҹϵߡ
ͬС洬ԱϾͻһˣϰƵγһߣÿҴϵ˶Ҳ󣬵ʱһյЧȴʮ־ˡ
ַҲֻųڲŻ뵽ЧˣΪ˵Ĺϰ֡ߴϡķʽ
ڱųڵѺ󣬹ܿ׹˵öԣⷽʱȣǱϰ߽
ǹܿͰȥ
ʱŵųֻӼ֧䴬ӡǵþͲԱˡ
ڵһʱͱɢϴŴӢȥ洬ЩǾӢϣǾͿáﻻķȥǵ
һ棬ɳֶӷɢռݽתվ
תվ˵ȴ൱Ѷȡתվתվ֮䲻̫Զľ룬̫ԶС洬޷ʵ޷ģ֮ûʺϵĵ죬ôεתҪŸ㸺
ٱ磬תվҪòԼҪķչ¡һ˵ȴûʳûеˮǺܻܿ⣬洬֮ҲҪȼͻά֮ġ
֮漰廨ŵġ
Ĺҵû˵һȷĸתվϾȥ̨ھļ¾ͽһأȻʺˡ
Ȼлٲһϵľİ⻹Ǹձ˵ıйϵվ߹ĵطаնǺ֮ǣһ˵Ҫձˣû˵ģܶ˲Ҫˡ


İʮ 
˶ܿ졭һǵĹҵһǵֵ֧֡
Ҫֱ֪ӹϵģйԽͶս˵Խ紩йôλйվصͨͻԽ类ϣ˵ζŸ׻ʤ߸ʿ
ǣתվáϰҡķʽ˱ϱʱ˹ױʾΪƻοӪʽһǧԪҪʡʱһǧԪһʲƸ⻹ֻġ
һ棬˹ڵһʱʹߴٽУ׼òӲ顭˼Ҳһ߽תվһ߷˼һϿҲ֪˹жļ
ʵĲֻ˹УҲվ䲽ƣȴһǧҲͷ⵽վĺըýУЩˡ
лһΣգⳡϡձʵսĿ꽫ƵһΪĻǾͲ޷ϵ⣬վпƹйڲٴΰ幫·ضϡ
幫·վضϹԽУڹ˵ζʲô
ǽУ˵һĲͣĸ׼
յ֧Ϣʱͽ籨ݸųڣʵǽУɳӣô
ŵ籨ųھͲüͷ
ǵģųڵıͿʲô˵Ⲣ֧Ĳ𣿡
ųڲ̾һ͵֧ӡһμӹһԶսۣʱľǸվ岿ӵĽһǧһ·ӻ˹ڡҲ˱ְ
ļԹУô£Ȼһ֧ӲսҪ֪׼嵽йҲձ˵ĸصģĲôʤ񣿣ⲻ˷ǵʱ𣿡
Źվ˵УҪͳǸУʩѹһĲ
ųڽ˻ҡҡͷ˵õģ
ΪʲôЩ⣺˵ġʱйΣ֮УǵĽУӦøϣƻܳɹʵʩǣ
Уϣƻʵʩһϣܳɹ
ʲôɻĿųڣ˵Ҳף
ȡųڽ͵УԲӵĿ޷ģ׵ķΣʱҲԸ侫񲿶ӵĿơ
Դţǲ⣺ʱ򡭡
Σųڽ˵УҪ񲿶ֿձ˵Ľⷽ˵ҲȷװѾ񲿶ӵߡΪпζߵı
Թɵ˵ͷһ㵹ǿ⡣
ٴΣųڼ˵У뷨ǡֻҪڶһһûв嵽λʵĶվĿֻԵĺ󳷣ĿҲʹﵽˣ
ŶԹɻȻ򣺡˵ǵĽУɳЩǵõģ
ųڵ˵ͷҲΪʲô͹дľʷһֽһֵѵУɣȴһ֧˰սʿң˷ŶпܱĵսҪԭ
ע619456±
ôǾ͸Ӧôż˵šΪһĽұ㣬ϣⳡսʤձջ˵ձ
ųڵȻ׹˼Уֻձ˷ĿǰսԻطôձͻһȴطձпܾǽУϣġ
Ƕ˵ֺοգæһȦȴȻձŻر
֪ųڻش𣺡ҲͬУҵ˼ǡͨͳԽУʩѹҲãΪȨʼնڽУˣһƻľֶΣջǿһѡӡȻУԸ㡭йھֻľӣôأ
ԹһЦôǾֻôıɱй
Ȼǣųڻش𣺡һӾͰˣѾ·ϣʱҲñûʱӡһѵ֧龡ܵʣҲǱģΪսĲӽʹȫͬʱҲǸȽʽװӦM1ǹԮĴﲽǹ
ôش𣺡ûôʱ䣡
תվ𣿡ų˵ÿһתվӦһѵģǵȴʱͿԽѵ


İʮ ѵ
˵öԣͬųڵ뷨һǾͿѵͬʱУѵѡΪʷ϶а취йӵѵѾһʱˣһ൱˽йӣ
ǣתվܿͼһѵӪйתĹпûôÿһվͿϢÿһվͱӦѵĿ̹ٱĲõİҲѵĿڵһתվʱͿ˳ѵ½ս
֪ĳ֮󣬵Щ̫ƽһȦٻصʱװս൱˽⣬ʱһʦȲϡЭͬʱͲ̫⡣
ڽļӡų˵ǵȻҪѵҪʿ
㲻˵ûа취ýУ𣿡
ųЦֻ˵ͨͳԽУʩѹжã
ôǻбİ취𣿡̯̯֡
Ȼųڻش𣺡Ը߽УƵĲĻôǾҪʱѵǲս֪ζʲô𣿡
ŶǵģЦǾζƻڸãʱżľ͸ǽУˣ
ųڵ˵ͷ
ⲢųڰΪУףǽУһһ缴ĶӡҪ֪붫йУһֻǱվôѵͻձ˽һһĵر
Ȼ˲ûô
ôĽܾܿǽУʧӣȴòٴѰĺ
ǣй˵ûеõʲôҪ
ԣУ£㾡̫˭ɵӣܻʲôֻԵҲԸġ
žѵ̹⡭
֮⣬ϵʷ֮ȴʷܾˡΪʱʷѵģִװѵ30й½ʦļƻʹʷָã޷κΰ
һ棬ʱʷ뽯ʯĹϵһʮֽšʷһ򶼲Уӣ˵ʮУֹ磬黹ã뽯УûкܶĽӴʱ䣬ͬʱʼѵ30½ʦļƻ뽯Уͻ͸ˡⲻָʷ뽯УĻ࣬ʷѵйʱҲųУ
ЩʵĻᾭͳ˴УĶУǸǵǻ˵ǽУǣǵǸǳˣΪصĻǡУΪʷЩѾӰ쵽ڲеš
һ㵹ģʷѵĿ30½ʦǿġʮˡôǰ˵ŽУĻһû£ýУôЩӣ
ǽУһһεҪʷڹ绰ʷʱǽУڶҪ󳷻ʷ֮ʱ
ʷ˵һнУļƻûȤҲ;ܾˡ
˵ЩʱųֻһЦʷƢڲͬĳЩʱͻǧ֮⣬֮ԸǷǺڼףϲһһֵʵʺ⽻١
ûѵԱ⣬Ҳʮּ򵥡
һʦӵʿõĽ̹١ǲʵս顢ûϰһй๲ͬԣѵ֮໹ԷսЩսڽпܾͻΪѵʿĶս
ǣųһ£һʦŵĲӾͷֱһӪȻ԰ࡢΪλɢΪתվĴСʵʩѵ׼
Щ׼ԭƻһµʱ䲼ϣֻܵʱˡ
ʱҲøϵĸۿڡʵǵͷǰϵӽžڸۿڸᲢ洬תˡ
ʹųͻȻʶԼæȻӦѵĵһվдĲӼᣬʱ仹пܺܳѵٺʲˡ
ڵ죬ųھ֯һӪĲӴB29֯ѵ
˵ųٶҲõĲ¶еʮֳԾΪҪڹڵĻǧľûиµʱǺѸϵģлļģЩͬҲйӣϲžϾѾʼ֯ˣٶЧʶϰڡЧʡ˵ֱ޷
һ𣬵ĽʿǶ˴ε̫ƽ֮С֮ǰκһоսһ


İʮ Χκ
ձܿͲĶ
ȻʱձĺѾ˾޴Ѿ֯𷴻ǲһֵ֧һǱˮվǱˮǿԴСģԺܿ쵽ймƻ̫ƽ
ΪӢüͷˣйٶʲôͼ
˻ûشyһɾŻش£йӽ̫ƽĿĲǺô
yһͬΪӢġޡ֮һʱոβıһԼڶӢǰͷ
ԣӢʾyһɼ˵
ҶԽЩоyһЩմմϲĻش𣺡ǸҰĴкǿȨһֱҪ󽯳̫ƽ󣬵ȴֻ˼֧ӣ
Ӣʱɡߡһ⼸֧ӣȴ̫ƽսľԷȦѸܣڶҪձˣ
ӢȻΰѻˣʶһͶyһ˵˵
ǣyһɽ˵ΪĿǳ

ǵģyһɽ͵֪½ǲ˷ɱʹųļǿӣ̫ƽйӵʵҲԶԳǿĽǡǾֻһ취ǾǴйԴﵽͬʱԷɱձĿģ
ţӢ˵ͷ
yһɵ˵ȷпܣΪձ˵̫ҪˣҪǱ£սһڡձй볯ʵϵѡ
Ϊ˵ļƻô򵥣üͷ˵yԣǸȨǿˣôͻȻɳôಿӽ̫ƽָӡ
Ϊ˶вyһɽ͵ǵ鱨ʾйϽѵʮʦ½ȫԴΪҪ󽯳
վй˵мڹڲվļϸҲ˵֮νġ߾ȹġߡ
ࡰߡһ˺Ĺ۵㣬Ϊйձսذܣڳһѵݼ֤šǰ£ֿͱͶﵽȹˮ֮Уġʵİ֮
֡߾ȹȻΪеһжǽһͲļϣǡйذܡ
ӹŽûκһǽڼϵģ֤ҪʵѼ赱ʵΪ۾ݱһġͼĴ󣬿ЦִϣȻΪ֡߾ȹе
ҲΪЩߡվʮϸ˹һһҲվһšսô˳ԭ֮һ
ôйΪʲôѡʱأʣװйʮʦװľԮƻͿʼʵʩˣΪĻйóŶԡֵǡǾȻչһšƻĴʱҪ֪ʱйڼñʱ㲻𣿡
Ҳҵһ뷨yһɻشйʮһƣΧκԡ˼Χκʹκ˱ﵽԮԹĿġپֻҲ֪ʰɣ
ֻǡߡһ
ʱձΪ˴ﵽйĿģойʺսʷվ൱һǡйͨҲ˵һ֪֪֡ˡ
yһɼ٩٩̸ڽġԾһƣ֪ս޷ǿ⣬ǾͲáΧκԡļƲߣͨձķʹǰѱر˱йΣҲͲˣ
yһɵЩӢ΢΢ͷ
ڵҲyһ˵ձòйձһ棬ĽձĻӢ治֪ô졭
ʱǹעһսתйأǰѲձĺã
ûгǰȻ߶Ǻõѡ
ǶӢǿķ׼ӭս
ǣ
ﻹЩԣΪйӷôΪˡΧκԡԸôĻ̫ƽйͲֻˡ
Ҳ֪йӵʲôҲû˵ʲô


İʮ 
ԣսͼⶫʱǿмֽֿܵ͡ģҼֽͿ˵ͨ
ʲôͼǾֻеԼ֪
ձ˵뷨Ҳųϣġ
ųڵȻϣձ˴һʼͲйӵսͼʱйǿ
ԣⷽųڻЩС
磬ųսܱߺʱʱըһɵתءٶȷΣգΣԲǺܴҪΪվڳķɻ඼÷ɻǶɱʽõģûпս
˵ʽսҲУǳһǧٶƽվӱйһٶ½սͲһٶսҲζƽÿսҪ1.2ƽĿվʦ˵ǲɵ
ʵҪģվ״ﲻȽ
״ﹻȽĻǾǽִսģʽսѷ컹ԶľѾˣڵзսûʱѷսѾղָӭս
ʱվ״ʱǸ裬ģʽսڵܱѲߣʱٽӭս
ķʽͺױйáйӿװĶԿ״ԺĿվѲ߻λãѲ߻ȺԶʱͻȻӿ϶вһըǾͱж೩ˡ
һΣžԴʮҰèսӷѵʱѪʹűӲϿ񫡣
û뵽ʱľٶȴ׬ˡ
ʱĶȻд÷ɻѵǻǼãҸѲߵսֱ氲ȫǾһѷӿڻϰ𽵺ͷС
ǳžЩˣϿռǷɻʽģյһ׷ţҲͣһŷɻΧſǷԱӵվڽʲô
žһŹôõĻᣬ¾͸ȥһҴɱҰèս÷ɻǻֵһǹ죬Щ÷ɻ׷ڿбһŻը壬ðźһͷȥ
ºžЩˡ
غһʱӦȴķɻŻ޵ӵܶĻվķɻ
ҲΪԱսϰ߻˵ԶȻڿзɵĵлԭܼ򵥣ڿзɵĸв
ʱе㲻һЩڿзɵĴ඼ǲвԵûֻžһʱ˹ͷԽûתѡ
ʱսҲΪɹۣʮܡҰèܹ˰վɻƽÿսʮܷɻվһսž˲Ųòս
һž൱ǵģûվսսȻʱžѾܴùվսʮܡҰèӵˣҰèĻֲսһûӵĻǾֻȱսĽ֡
һСųھһЩǱˮԱܱȥˮġ
ˮĵǼٵģĹʱЩ鱨ҲõϣֻЩǱˮԱˮʱʱʱðͷվ֡
ЩϢȻܿͻᴫӢĶǶӢ͸ȷĿǳ
ʱйִһϢѵʮܡèսѾѵԹ齨ˣѵҲӽβ
ϢųЩ⣬ΪԱڴӡҰèתΪèʱҪѵ£йԱѵ¡
עҰèս롰èսͬΪ³ɻ쳧ͨԺǿʴˡèҲϷΪҰèĴ硱˴ӡҰèתèѵҪ̫ʱ䣩
˵йԱԱǿĻôųҲšжƷԱǵķѵɲйԱڹʱͶȻƽ𻹹ѵܱȵϵġ
ųڿʼЩ̹ǲǷˡ
𡰵èѵ̹ϵųڲ֪ʵˡЩйԱȷϸˣ̹ٶʮֳԾ
̹ٷпΪйԱøͺսѵԭΪĵ飬йԱٶзɹֻϣڸ̵ʱѧԭ
̹ôһ˵ųھͻȻ
йڣԱֻҪзɻɾ˵ˣȻҪʲôʲôͣʲôɻζѧŷɡеװ
״ֱǽ롰ɻӡʱĹۡ
Ȼ־ȴǵĸǿѧϰӦ


İʮ ĸ
ʮܡèսĸšԼո˳ѵҡɱһϵǵġ
ԭųڻΪ⡰šŻĸꡰèսҪصģȴû뵽ʱȴԶݸųڣųڿʻۿڵġšš
Ư𣿡ʡ
Ưųڵ˵ͷ˵ĸ̴װɵģ볣溽ĸûȣսԾһеʱ㹻ų۵ġ
ĽУ޲أٽΣ˵ϣǺ죡
ţųڵ˵ͷŤͷŹɻʣ죬ʲô˼
𣿡Цָˣ
ʲô˵ģųڲɴϲ
Ȼش𣺡Ǹһϲϣϲ
Ȼųڻش𣺡лл
Ӧõģش𣺡ΪǵǵĽӺпܻڲõĽҪãſΪ䱸һĸ֮⣬̹˵½Ҳ佢
ųڵ˵ͷ
׹˼ΪйӼʽض׼ʱйӺпҪվ½йӻɱΧзһʱ䣬Ҫйӵ½ȻҪһʵ
ȻվսʱСΪĻսսʱܻһЩҵЭͬϵ⣬սǲйԼ齨һ֧ϵԱġ
򵥵˵ʵҲΪ⿶ҡйӵսõ˼ǿôйļƻɹϣʹҪԵվ٣ɴͻɼĽ͡
һ棬ĸ˵ʲôĶų֪һʱ䣬ĻĸͶʮңڶս͸ӢĻĸʮҡ
ô£йͬʱԼ棬ֶֺΪأ
ųںܿžƻԺչѵʮܡèԼĸļʹйʵǡèĸ
èļʹйڿжվоԵơ
֮ǰԣΪйվʹõĻǡҰèսսܶվս˵ƣ֮йӻڿսռţȫΪվսʧ˾оķԱʱսĴ඼ǻûշмɵĲԱ
йȺ˵ͬҲΣավȺһоϷԱЩϷԱܾܿվȺָӹʲôġ
ʱйԱͻһʮε⣺Ҫ˻ȺɱһأǵǿĶֽԴ
ǰ߻кܴս޹˼ɵһʹ󣬻׹ĵлʵĻᾡܵĶ࣬صļϷԱʻվȴͬҲйɻʧ
߽ԴȻ½սҲ롣
ˡèսͻÿˣйȫáèսȥΧվսȻáҰèսȥԸվĺը
ⲻʹйվսԡսռƸߵ㣬ڷԱϼȫ϶˺ڳ̶ȵıϡ
ĸļҲͬʮҪ塭˵ĸȲϳ溽ĸļ˲йӵĿ˶ʮһսĿռ䣨עšŻĸػΪ21ܣԭйΪװʮܡèսò˳ʮܡҰèڲ˷ͷܡ
ҪĻǣһһĸͿԺܺõĳΪƽźĸĲйսдͺô
磬ԷҺĸáƽźĸִƿȨѲߡըҪĿ񣬡šžרںըǶԵԮ
ٱ磬һҺĸʱصսҲʱеطͣš
ԽѵЩЭͬġ
Ψһ˸еЩźǡΪйһ¾Ͳ𽢺һһĸˮͲˣʹûĸֻ޲Ϊ׵ˮʻ̹˵½䲹ҲֻʱԱ
Щֻѵ̫ѣĸ̴װģ̴ֻ࣬Ҫսıάȵ⡣ЩѾӵһҺĸй˵Ҳ
ԣй˵⻹ǱԴ㡣


İʮ 
ѵʱϣйҲΪʱйɡϰҡ̫ƽĶѾҪתվ
6ʦѻλһ53Ҳо򡭡ԴӹУˡʲпҪʱѵϢ֮󣬽УȻͲһ֧Ӧˡ
Žľǵ53͵54˵սرڣһⶼʷѵʮ½ʦеĲӡʷ̹ٵѵȻͻսװЩ󿮵˽⣬ȻװϻģΪйṩԮװ඼̭ġװ粽ǹǴʽڻвϲõM1ڣǹʽˮǹȡ
ЩⶼΪųתվһ·ѵЩӸϵ㼯ʱ򣬶ȽʽװյҲˡ
ֵһǣе53ǶһɺãԵϤҪĻһǴؼ磬ǴȻͻУҲǿǵһѡ53ġ
ΪЩйѵʱֻһ¡͹Ҳ̫׼ʱ䣬һйķֲܼôãһ㵹ˣΪʷϵԥս˰˸£ųڿǵϣܾܵļйһҲҪս۾չҲųһѹ
ѵʱƺҲ̫⡣
Ϊųڳ롰šŵ޲ٽ棬޲ٽ֪ˮѵʵҲйˮвࡣ
Ⲣ֡еľĸĸȣ½һˮѣĸһĲﵽʮңȥôоˮЩȥ
ԣǴӱľоˮҪλãˮֻѵѵûоϽˣһߴһѧˮǳȤȡͲѧˣ
Ҳ˵ѵˮƽ඼̴ձ˵ѵˮƽҲòȥ㡣
˵ˣսеȻ̶Ȼ˵ǴĵʱҪѵսǻ治Ǽ׵¡
Щѵ²Ҫųڲģųڰȫžм̹ٺ͹ȥ
ųҪǵģǸƶµ½ƻˡ
ʱųھһ⡭
йذվǴӺϡл½϶˵վĸأҪʵʩ½̸ס
ȣҪǵԵ˵Ŀвָŵͼ˵ǿѡ½ص㲻ֻ࣬нƺƬǼǴվİΧ֮У
йв󣡡ųڻش𣺡ձйһûжս
йûжٿġо仰СжǿԼжǿйսϣΪйĿվͲҪսͿɶȡƿȨȻҲǿȥ
ټվйĽҪ֧Ԯһ滹Ҫ֤ĺըվڶһûпձ˸û뵽ڶսҲͲսһ
˵ͷ˵ôҪԵĵ˵ĿҪձ
ųҡͷ˵вӦ⡭̨壡
̨壿
ǵģųڻش𣺡Ȼ̨ƺԶվս޷вйڶĵ½ƻصǡй½ӵĲ߾̨վսĴ֮¡
Ŷһ΢΢ͷʾͬ⡣
Ҫ֪ʮ˵йӣҿ⻹ǳսҪĵҩͲǸС֣һվ̨Ϊ֧չôпܻսжϵĲơ
ԣ룬ųھ˵ҪģȰձ̨Ŀ
Բüͷ⡭᲻ı¶ǵսͼ
Ϊᣡųڻش𣺡ԭ̨վһֱ֧Ԯɱսа½ͷʦšԣǶ̨巢𹥻Ӧ˵ʮձ˻뵱ȻΪΪ֧Ԯɱս£
˵ͷôҾ͸ôӷɱһ֧ˣ
ų˵йӰɣ
⵹ųǿͷųҪһιģСսųڿǵһ㣬ȻվйûвսվսгԶḷ́һռŴĻʱûսдս
ԣųҪڴսǰ̨Ŀɾһᡣ


İʮ
ս۽ֻƻ׼졣
ֻ֮ƻ׼죬Ϊ޷øһĻפ̨վ鱨
һ㣬ųڲݺݵ˽Уһ¡Ҫ̨֪йˣֻҪУ΢еԶ˼̨֯鱨鱨׼Уȴûô
ȻǽУΪ̨ռ鱨ʲôֵҲ˵УͲΪԼһܹȥǳ׽ˡ
˵ˣ㽯УǱṩʲô鱨ųֻҲáų񻹶սϹʱĵͼԼ׵鱨£Щ鱨ĻֻѲ
ǣųܵõֻӽ̨嵺ȻµļƬվ̨ʵЩֻܸԶġ
ɴˣų֪ģֻԱվսʱ估²վ̨пվء
ų˵ֱһַ̡
Ϊյ鱨࣬ͬʱս۵ĿҲֻΪ˴ݻվ̨ĿʵҪԭйӴʱѾӵСèս𽢣վϽӵֱڷɱųжйվһս
죬ųھʹŽӳˡ
Ҫ½սͼ򵥵ö࣬ʲô䴬ӡϣ˹Ѽ֮ĶôǾطɻĺĸԼҹʱļҲҲͿˡ
ȻҲǾôëëľֱ̨ȥϾǵձܽǵܱ߻ЩСпվԱйӵĶٶվ˽⡣
ԣΪ˴ﵽս۵ͻȻԣӵĺǷɱεڳԮڷս̬йӻ϶εչһιģСĺը
Ȼҹվ֪¸ϵ̨Աĺ
ɫųһ£Һĸϵսͺը㳲ڴ˴սվĿԡƽżšŴսȫսͺը
һ棬ųڶԽӵķ㹻ģֻ12ܱսڽΧѲߣƽźĸػ72ܼ12ܱã93ܷΪֱӿ̨
ʮӺžųڱʦ״⵽оȺ̨ǰӭսֱ100ܴκ130ܴΣ
ųԲɳһ
ⲻΪվôսӭսԴųڲ⣬Ͼ̨ɱԶڷɱ̨֣վȻᱣ־뵽ԮɱսС
ԣųڵĹǡⳡսȻսϴվһֲսȴȡͻϮЧ
ųû뵽ǣվ̨Ȼôսͳٶӭսǽսˣ
ųڲ֪ǣʵйӵĶͱվһǱˮͧˣ鱨ܿתָ̨ӵձڶս˾ٸн
˵ձڶսӡʵձձʧ󣬽طв޷γս£վ½ձͺձɺͳһָӣǲڶսӡ
ϢʱЩŲıȷй˵Ľӣ
ȷԭıش𣺡Ϊǿɡסţ
ţĬһŻشʲôأ̨𣿣
벻ᣡıش𣺡úֻʮҾûĽֻҲ˵ûе½Ĵ㣡
˵ͷ˵ǾֻһֿˣǾǺըǵĻ
˵Ÿָŵͼйӵλã˵ǡǫ̂м䡭Ǳսɧŵ÷ˣйݻǵĿ
ųЩĻͻһйӵһһվУսͼվС
һսͼеĻⳡ̻ûˣΪ˿׵й
ǿսⶫǺѵģվ״ﻹ󣬻޷̽⵽˻Ⱥķ·߼߶ȣҲ޴
ҲǹķеҪһҲѡʱ̫ˣ˺пͷھֻмСʱ
Сʱܾۼٷղأձķڼǹֺܵͣ׼Ҳ޷¼ܵ˵ս
Ҳ˵һ֪˾ҪȴΪװ޷ľ
һ棬ֲ붪ǧѷĻᡣ
ǣԺ͹˼һºĪļƻ


İʮ ս
øսе̨
ǣԭıӦܿסˣнµ˼ǡ
Ҫ֪սɢʹǴʱվڶսӲķԭܼ򵥣վղѾ޷սƥУվսֻܷɢＸＸܣͼλսķʽ
ڡȻҪеսҲѹָԭıе֡
סŵսǺ𣿡˵ȷе˵ӦǺйӵս
ԭı˵ͷ
һ㵹ģйõվġסźĸҲֻаʮսһ棬йӲǰǵһ̣վ֪йʹõ⡰סֻװҰèս
עվǱͧںڰûз֡šŻĸ
Ҳ˵˵йֻаʮսȴռٶսҪĻǵ˵սǡҰèʽսռԵͬʱҲ£Ӯⳡ̲ʲô°ɣ
Ըԭıɵ˵ͷԭıֳ˵н¡ɺһ̡
˵︣ԭıͲ˵ˣձľǲ˵ЩʧܵսģΪᱻΪ˵ɥӰ첿ӵʿٵ𷣡
ȴ˸ԭıе˼Ǿ˵йӿɺսһվսģһػ᲻Ҳͬˣ
΢΢ҡͷ˵ǳ̣ǰڵ˵ľķջ¡˵ķʹʽڵǴսǱǵķڴݻ٣ʱǴǺըԡǵĿ겻ըǵľǻǵս
ǣԭıʱͲˡ
վҹǫ̈̄ս̨زӭս׼
ΨһøĵģձԱǴǰһݷԱǽѵӪġ
ٶսԵ˰ʮܣܴһܣӦܴӮɣ
ԣӦ˵йøվսɢڸĻйսȡƿȨҪЩ̨ȥķɻǻ治Ǽɵ£ļƻȴȻǰųһæ
ΪⳡսԸصϵȥ۲ⳡս
ʼе縣ϣйսȻǷֳηֱ̨ʱŵľͷһˣ˵սֳݾζԭȻԡ
һ棬š˻ȺĿǺըôǵսоٲ˺ըվսȴս
˵࣬Ϊվս㣬ԽһݵġǡҲȥսˡ
ԣԶĸӦӮɣ
ţսܿչҵսһһսڰٻðźԣߵվٷ׷׹ƽкãԶϸһơɰ˵Ϊ׹Ļ̫ʶվս
濴еĵսܡèսȻĿɫ˺һ˵й˾ȻҲװս
˵ûйӵĻȺȻٲˡèսΪٶҪȡҰèսࣨʱٿ100ڷֵվȺǳͿóȺݣվսͲǡèĶ֣ȻйÿȺġèֱ࣬˼ܣ˼ȴڵһʱͽվȺĶθˡ
Ļǡվս̫࣬ЩվԱʲˡèսɨ䡭Щӵ඼Լս
ţйӵġҰèսֺݺݵɱҵվսǾ縣ģһܼվսðźԵϡ
йӵĺը˺ˡըϾǿսõģзսսȻǵѡǾ˵йӷջıΧڡ
սĽǿ֪ģйӽֻ߼սĴ۾ͻվʮս
⻹꣬վȺǱİ˷ػйӵĺըȺսڻ³ʤ׷վϿա
ڻǹըĺХУվʧʮսǸվսɢӴܣֻվսֻһ̾Ҫȫˡ


İʮһ ը
ţйȻʤ׷ĻᣬսһվչըλǵȺB29ըҲһ㣬ȻǲᷴԵģϾפ̨վսڷɱսҲкܴӰ죬ǿˣֻɱսеؼһʱɲıڼȻйӼB29ըֶֺͣΪ
ʵ̨طձ˵һ㶼ȳͣԭ̨ôڶϺ֮䣬һ̨ʧأôվûʲôͨˡ
̨3.6ƽϻ˿ڣд󿮻һձˣ֮⣬̨廹ձ˵ͳ±ǿϴԣ൱һ̨ԸΪձ˴̨̣֪ḶܲصĴ۶Һʱܳ
֮£һǧٶƽʮ˿ڣɱȻСܶࡣ
Ҳʷ֮ѡ̨ԭ
̨ôĵ죬йӰսըȻμ׾ģB29սǾͲһˡ
ԴȺ֮һֱըձ׼ʵҲȡȺսĿꡣ
ԣȺǵڵĸС£ƴȻB29ըֺըȼյΪʱѾ͵ʵսֱ֤޲ըԼ۱ߵըͨը޷ǾʹըҩͶ޷Ҳڵըһӣ͵һöըһƬǶڽܼĵطըͻʩȼ޷ĴɴصĻ֡
ˣΪB29׼ը͵
ųڹ̨ʱȺǵѾ׼ٶB29Լö͵
עʷձչըʱ׼ٶܴεB29һξͳ334Ͷ³ǧֵ͵
ʵϣʱѾձչըˣֻ˹ΪĻѸվйձԲԸôѡ
ǣЩԭͶձ͵ͱͶ̨塭һʱ̨塢վۿڻͿ⡢վҩ⡢ȫȼܴ
ų˵վ̨սսۡ
ȻͿ⡢վۿ֮ƺվսûʲôϵʵοǣǶصġ
磬սҪ͡ҪЩͺҪͨۿڻ䣬Ҫеά޵ȵȡ
ԣһը֮ټ֮ǰվ֮ǰսԪˣפ̨վֻºڶʱ֯йģ֯ĻȺˣҲͺѶйӵĺڲ߹в
һ̲һӰ죬ձ˳׵սսκμƻ
︱˽һ̵Ĺ֮һԸָʧ߽һ˵Ҿɻ׺֮һ棬׷ױ׹ѻʯƬ̼伴һ浹̬֮ơձֻԷɻײĸα;
ǣڴ֮ǰվսɱʽСģڴ֮󣬾תΪȫʹˡ
ЦǣվΪֿܹʼ鱨սһס
︱תӪ棺кĸ13ңֻʮҡ
һսձձʱһƬڣذ㣬Ӣ˵̨սʾŤתǬʤձףᣬٹ¶õʤС
ей塭ʱвƵʱ򣬸ֺγǱϲǰѰ̵ʤף
й̨庣һܵʱ䣬ڵʱ򣬾ͻѾҲκοĿˡ
Ҳζйûڸúͣ壬Ǿڵǵ
ųڷǵָӲʱ򣬴йǱѼ鱨Ҳڼתųϡ
֮˵ۡΪЩ鱨඼Ǵڶվλǻõģλû뺣ϵͨҪϴתȻͨ鱨תתų
ųԤϵԭפضձضѻաʵϣֻǶضǲҲͬˣվƻΪ֧ǲ
鱨ԭվڱҧس͹ϣɱϴͨйռԽϵվʦǾͽıԥսڶͻʣµֻʦŵվαפء
ȻҲվ̫ƽսֻйõ鱨ûôȫ棬ΪЩվǵսսѡ


İʮ ض
ʵӱձġһսҲй˵ԥսûжվפĹض
վһսļƻģ
ԻͶ4ʦţսԤһ´ͨƽߡԻеĵ11Ϊ㶫ĵ23ΪܹͶ1012ʦţսԤ5´ͨжΡԵ23ΪսԤһ´ͨߺ϶Ρ
Ҳ˵ԴҪԻк͹㶫
ǣվЩӴ೤йսڷһսƻǰӶѾȱ״̬
һ棬Լ20ʦʮֻһսĲӣҪԱԤڶ׼ǱϺڡⷽ涫ӢѪġ
֮ҪѪΪӢһսƻܷʤֱӹϵձûȥʱ˵ձûͣս̸еĿܡʱĶӢʵҲ֪йȡһϯ֮ձҲûȡʤĿܣսתйΪ˱֮⣬һϣǾйսڵסˣʹ˲òձ̸ͣսҲͻձһ̨̨ס
ԣӢ˵ڡһսУʵʩһսǰڶеȵʵʩɨѹΰԳձ˴ʸձеĵ·Աġ
սʣҰսҽ豸µƤЬȫһӦȫձսʷǰδС˵ձǾȫͲ֤˹ģսȡʤʹվսӵձ鶼ﵽ
ҲֻǰꡭԥսȴǴ˰˸£ⳡսվҲǲ
еһУҪԱͲվûĲӿãǾʹӹضгȡ38ˣ䲹һսӡֱΪսӡΪԤӵȡ
ضܱҲʮʦ70ңһꡭضʵҲʵˡ
ԣִ˵ضһֱûвսʵԱ棬սʵǿһ֧ơΪվĹضȴĽ²һֻʮȫɴҲԿйӵսж㡣
й۵ȻǴġ
ձ˲ôɵһս򵽿û˵ʱ򣬺ͷžĹضáضʵ綼ڶˣϽĲһֱǰߵɣֻûΪضڶѡ
ЩձضϽվʦŵķţͻᷢһȤһ㣺
ڹضϽ1ʦš8ʦš91011ŵ29ʦžͽˣټһ57ʦš
ĩڣضϽʦŷһɫ39ϵģûһڷظ
Ա˵Ǳǣ
ڵĹضȫսˣеŶûˡڵĹضѾȫǰĹضˣǾûս±վսʱձضҴææĽѾ۵б25˲ضȱЩǹûУվνġض񡱣
ʱҪЩվľͲվйӡ
ųڿŵͼϵվֲͼͲüͷ
ôôôų飬
ڶԸձ½棬˵ȫûзȨΪ˽ձ˵ս;ձ½һ֪ͬʱΪҲ˽йսܿǵĸеԴųڵս
ųҡҡͷžָŵͼԹ˵ģձפıʮֿ飬ҪǵľŸʦźţܱʮˣ
ŶԹüͷȻʮˣйӵ
˵ûйӰйĵ65354Ҳֻʮˣվһ롣
ıվڹڼͿ˵޷ġӱվϵıпվ൱ȴվǹǰ㷨Ҳûˡ
ųȴΪ
ҪǱȽϼ򵥵ģų˵
ô˵ʡ
Ȼ˽йս̫ƽսĶᵺսҲʶվսڶվʱҲʮıһںȫɱ»Ǳ
ԣʵЩͬʱҲų˵ģվǼ򵥵¡


İʮ 
ȣųڽ͵վ
һ˵ųھһߵһļ˵ǻõ鱨վһֱΪݵΰά֡ԴվټݵձͿѻ˱ƳʦţԱȫսѵʮУվСӡţ
˵ġͿѻָձƶסũҵ򻧵ļƻ
üƻ20100򻧡500ΪĿꡣ涨1931һ±ÿ5ΪһڣձڵһΪ10򻧣ڶΪ20򻧣Ϊ30򻧣Ϊ40򻧡
Ȼֻʮ꣬ԭӦֻڣڽУʵѾɼƻ˵ڣйձѾ80򻧴Լ400ˡ
ձйгзɵġձڶü͵ļ۸չйյأȻٰЩתйũ֣ʵϾǳ˵
ձũйҡһͳ˵ֶֺΪأձ˷׷״ձǨй͡չˡ
Ҳձνġš
ƻ˵վΪһֶԲߣҲ˵վΪ˳ͳйѹй˵һֶΡ
˵ձڷֻսǰ϶Ƕйʷʵ˽Ⲣ˳ֵ׼ģΪƻʵʾйԺʵеġơ
վǴ400ٵʿ
ųڵĽͣ͵˵ͷҲûбսڶԭɣǵıʮˣܻЩսȽͻĲӣοǻй·أУǵЩ𣿡
Ȼųڻش𣺡39ʦžձµľ񲿶ӡҲ˵ǵ񲿶ӣ
˵ųڲɶ£վ39ʦŲİʦŲձɣǹ㵺ɵĲӡų֮ԶȽϤΪʦڼǰսϻɱҵվʦš
ʷʦŵ³ҲΪңǱվܱ󣬴඼Ѻ๤ȥˡ
ųڻعֽ˵ձ˵ڡǱʮıα޹һٶƽձ˵θֺܴͬʱλڶйʱձŪ鷳Ϊܹȫƶձ˾ͰѱԱɵÿÿ塭
˵ųھļ﷭˷гһݸȻ˵˵ģطվֻһСˣ˿αҲ͡޹ҾйաֿƷʽʮִģҪĻձ˵ıʮַɢױǸƣ
ļ˵ͷʾͬ
ʣôУڵʲôأ
ųҡҡͷЦǵֻǴͼˡվ޷赲ҾĲо仰Сسѡôסѵ㣡
ĶԵģŵͼ˵ձ˵ĺصأձ˵ĸúڶйսļвӵװӵڵһﱻ¡ʵϣǰ£ձ˾ͻǲǰΧˣ
ĵģųڵ˵ͷձмԵطһйڽйӵʮдΪԤӵĹضһ򡭡ǳʣפձʮ߷ʡΪձͳѾ㹻ˣվԴӳɲӣҲ˵ʷ㹻йվγл֮ơҲ˵Ǹûзԣұͬʱս
а취𣿡ʡ
ųֻЦЦشǱѼƻһƣҪʱЩ׼
ųڲ֪ǣųں͹սֵʱһЩҲڹעЩ鱨Ǿ˹˰ɪ
˰ɪ˹˰ɪΪйпܻʤ𣿡
˰ɪһսʮַḻ½˹ΪбҪȡ˰ɪ
˹Ǹˣһ·ߵڣԴšйĻǾҪ˽Ӵˡ
˰ɪһߵ̶һ߷ļʱĻҡҡͷشͳֻô˵йĻҲܴﵽԤڵսĿĻôǾ͸޵еĲˣ


İʮ 
˼˵йӲܻʤ𣿡˹ʡ
½пܣͳ˰ɪش𣺡ֻΪйӻʤĿԺС
Ϊ
㣡˰ɪش𣺡פضձ˾ʮ򣬶йֻʮ򡭡ʮҪʮվͲ׵¡οˣҪΧԴԴϵĵ˵Χⲻʮõ£
ôΪҪӮⳡ̵ĻҪٱ˹ʡ
˰ɪ룬ͻشعơҪʮ򣡡
˰ɪƻǶԵģΪʷվʱɳһˣֻһĲӴضݿһĶʮͽˣۣʮӦ
ϵۣ˹΢΢ҡҡͷйǲɳôıģҲûжı
룬˹˵ǡǸйУΪʲôֺһгӣ
ͳ˰ɪһЦشɣΪøйУ̫ƽսϵսϵ
źߣ
֪йУ̫ƽսϴ˳˳ˮ˰ɪ˵ʵϣйָ¼Ϳ˵δһܡȻйУûʶĲ֮ĳɼ൱һԴװջûʶйУѾΪԼ޵еģž뵱ȻΪֻҪٸĲӣЩӸıսۣҵ˵ͳǺΣյģ
˹˵ͷʾͬϾʮҪѵĵ˶һҪס⼸˵췽ҹ̸ˡ
˵ǡ˹˵˵ǻ£
˰ɪ˵ͷȻ˹⻰˼μսйӣ˵ҲйˣֻṩЩʡװͻԮѣձ˺й˴һţֶΪأ
йƻɹйӱձΧڶҲĵձˣҲϣġ
ԣ˹˵ǻҪܵΪ֧йṩʺͰ𣿡
Ȼͳ˰ɪЦЦǣͬʱҲǰԼ
˰ɪߺ˹˵Ǹ˱ϵȻǸйУ˵öԣ˵ģûѡ񣡡
˹̾˿ֻǿϧǸйУ
ųЩĻֻͻһƥڶ˹ǳֶŹģ˴й𲿶棬ȫǰйӵӶá
˵ˣ֮ƺô񣬾ȫվԼĽǶȿǣⷽ˵ֺ
ʱųڵȻ֪ЩҲûʱ俼Ще˼ڿǸô붫ս
׶ųˡ
һҵųʱϲˣǰųڻ᳣ħͷЩսѾ۾ۣųڵְλԽԽԽԽ࣬һҲǵ֧ӵսҲһȥɲʲôģǾͺѾ۵һ
ΪսϱΪӪӪ
ʦڿųڸ˷ܣֺǺǵĸųھ˸񣬽ž̲סʦ˵Ҫعȥˣǲģ
Ϣͦİųûзϡ
ʦ˼ǡҪعȥˣ⣬Ϊųڻ˵Ǿ»ʲôģû뵽ųôɴľͳˡ
ǵģųڻش𣺡ǻǴض
桭İԲŴͣŵʣ⡭ǹӵĺ󷽰ô򷨣
ų£ʣǶ˰ɣ
ǣʦأٰģ
Զ𣿡ųʡ
Ǳ찡ش𣬽ֽŽɵʣʦҪ򶫱
Ȼƭ㲻ɣųһƬЦôⰡ
˵ģôܲⰡŻشǡе˵һ˼ҳŰܴϼأڰҪȥȴɶ֪
ųھͲɳĬˣ֪ôľñЩᣬ˺һųڲ̾˿˵⻹治ܣⳡ̴ɣȴ̡һ⻰˼Ҵ
ףʦصĵ˵ͷ»ܣҪСӸ֪ˣ۲ӵʧɾʹˣ
ųصļ


İʮ λ
иŸ㣡ų˵
Ŷش𣺡ʦð·ɡû⣡ҲʦЦɶ¶ɲã֪棬һȥʲôطˣʦҶˡ
ųЦЦĻ·Ҫģ
񣿡һɻ
ųڵ˵ͷҼǵ˵ǵ԰ɡ
ʦЩ˼ĻشǶϾǰˣضùӸռˣӵĵ
Ҳ˼ųЦɡ
˵ͷ
԰ųļ˵ԵϤֹ㣬Īˣ
ʦɶ񰡣ЩԾԾԵ˵ʦ֤񣡡
ǵСձʱΪɶô˰ôųʡ
Ȼǵãش𣺡ӽƻأ˻鱨˸ƵΪǵģ
ԣų˵Ҫɵľ񣡻Ĳӣ
ɶסˣžЩΪѵ˵ʦð̡üͷҲһ£ðȥ鱨⡭
£ͻȻΪԼҵһõĽڣæ˵ʦʵ⻹ʲô۶İնйˡҪǴȥû˵ģǱӵģ
ģųָŵͼɫ˵صܼޣǲǴضô򵥣ҪѶסֻƾʮԶԶģԾҪ𶫱İովһ飬𣿡
ףش𣺡ǴӰгһ֧ӣ
ֻǳһ֧ô򵥣ųڻش𣺡Ӧ֯мɵģֻͽѣ
ԲͷЩͿˡ
ô˵ɣųڽ͵ǲӴһ·ǰܻЩߵʲôҪءЩҪغܿһ򵱹ĪűըǾҪü޺ãйӵĵﱤȵȣʱǾҪӦϣһЩҪأ𣿡
ŶɻȻ򣺡ô˵ˣ
𣿡
֤񣡡һͦء
ⲻҲܰǴԼϼң͸ѪƵĻǾ
ųھΪ֯һ֧ӣ֧ӪΪǸɣȻٱӳĶ
ΪʲôôͲö˵ˣΪľЩϤȥϵԼĸףЩ׶֯Ϊһ֧ڶڲ
ȻЩմ඼ûжپʣһǶվп̹ǵĳޣǶվʮϤҪĻǴڲѣԿ֪𵽲Сá
֧ӾξѡȷĹģΪˡ
ǷֳʮݣÿݴʮңֳɼǱͧȻҹɫ½ƻõչ
ص㸺ģǱվα޹׶ĳձ˽Ϊ¾
ųڼĵڶˣо
ΪʲôҪоͲ˵ˣ֧ӵҲ࡭ģų֪ʱĳʱձֳ̫ˣҪʱʮѡ
һȴǿģǾǱҲг߾ĵشʮָӣ಻Ըձ֮µĳλվλоһ˵ǣǶһεϤܿͶʺͲЩλ֯
ҪΪǣפվԶļл
Ȼųڲȥվʮ߷ԮɧվĺڲߡҪ֪ʱ죬ʵ¶¼ʮȣվ߶ѣοڼûĹ·Ͳټλһ·Щ鷳ǽɳʽй׼лйӵվˡ
оȻû顣
оʮָлųڡ
оĻ˵û뵽ųڻôǡҪ֪ǲôǴվͶģһǳ˲йˣųȴǷŻسʡ
ʵһϣоֻ˵һ롣
ųҲɵ˵оʮйӵѺϵĵزĻǾͲεˣ̵ˡ
ԣųûжо˵йҪļƻǰɻسȥ֯λӲȺ
ȻҪֻ֧֣һĲǹʳӵȿͶоڵĵĹźչ


İʮ Ͷ
ЩλӼֶӵ鱨ռڲȰţųھͰȫıˡ
λӵĺڲ˵ʱһӵķֲͲ࣬ⶬ죬¼ʮȵ¼ֱͲ˴ĵطټϱʻûзıҪԴطֻɽ·ûй·ԴЩũƷֻ°Щֺ˳ĳɱЩʵļվƬŲʣЩ֮֮ζҲǱλһֱڽеԭ֮һ
ԣо֯λ˵ֻҪϵȼѻȻͻὫһѶѵʳ͵ҩͶȥ
ֶӾûôˡ
ֶӽΪɢһʮݷɢʮطұֹ඼ԶҪʿͶϱȽѡ
ǹӷֲõǡ֮ǰ˵ģһ嶼ԸŹÿ嶼йפضһһαҹҰżѻ׻ӵע⣬ɿͶҲѡ
ҪĻǣֿͶжпܻı¶йӽսԡϾͶҪǵȺɳB29ԶͶ׾ͻվϵոտ̫ƽһ֧йӲϵ
ǵЩѣųԭϰջλӽ
Լ˽󣬲֪ȻȴʲôЧԭվΪ֧ԮһսƻѾѹһˣձҲ⣬ԴҶǼꤵṩʲôװ˵ûӵҪֻ¾ֻŴ󵶳ìƴˡ
ջǵʵʩͶ˺ѷʲôá
ջǱıˡ
ȰʿͶһƬȫ򡭡ôܻйӵ˼ĵطͶƬͨλӻյЭ͵λڸصֶС
ڱ¶սĿ⣬ıλйսҲǹݻݻλڹɵB29ʵʩͶ
վսĿ֮һֻʱûվУá
֮ʵʩͶΪľǲվġйɳվ󷽿Ͷʣվ뵽йΪ˻ѹվ֯λվĺڡ
ųڵЩƻе⣬һ߿űһߵͷ޵Уò˵»ˡʷ֯λӣȻ൱̶ձפʵĵʮ߷ɲձûжı⣬ô¼ʮȵĵ´ʲ֤⡣й֯첿ӣֿԱ֤йܹٵĲԼСĴ۾ͻվôʣµģ͸Ƿһ֯йձ˵ķˣ
ǳãһҳֽ޵˵ʵһʼҲΪܳɹڡҿϣȻܻܿǳսгɹĿܣѾȲ뿴һˣ
ˣ˵̧ͷʵʲôʱʼжأ
ʱųھͲɳĬˡ
ųڹǵĻôųھ͸ٵȼ¡Ϊų֪վĲְֻ֧Ҳ£ԥսȴ˰˸¡
ôѵĽʱ䣬͸ǵȵ߸ºʱվĲѾˣѾǿ֮ĩˣͨԽϵͨȴûдͨ
ʱйӴӺվĲ估ҵصҲǶʡ壬Ǿһ¾ʹߵߴϣй˳׼ӦеѵпܻиĲӣʱվܶûз
ǡ
ųܵȵʱ
ȵʱ򣬻ȷɵĻվҪĴȴйպйӵ
ų룬ͻشֶ׼Ϳжˣ
˵ͷվ˵ϣȻԽչжԽá
ʦʱһͨѶųڵһ籨˵磡
ųڽӹ籨һֻдţٻΪ
ųڲһɻʱƶƻĹؼ׶Σ˵һ׶εļƻѾչˣôԼԶĸϻأ
ʲôųı飬
ûʲôųڻش𣺡˵⣬ҵûȥ
ųھӦйڲ£Բ̫Ըʡ
ʱ򣿡ҲЩɻ󣬲ǵ˵ͷ˵ȥأһжҪ㣡


İʮ 
B29ըǸöǵǧཫǧľ룬Ѿͨḷ́עC472600
ԣͨǺըĻǱ;˻ǼͣһҪսȻҪսĺ̼ͣҪĸ
B29һʲôⶼˡⲻҵĻԷһΪԷɵվһսɲ׸߿գԸͲҪսɣֻڻ׶μĿĵ½߶Ƚ׶Ҫսڻ׶һܷɻͽˡ
ųη˵ľB29ըϳڶ賿͸ϵ
ȻҲΪ·ųڣǱˡʵʵĴת㴬ںڼȥɡ
ʱų뿪ʱִһˡ
ڷɻϵʱųڴӿµǻɽڲͣðź⣬طһƬơųڿʼһ֣ܿ뵽Լ֮ǰµҲʳ
ȷǸʺĵطҪ֪Ƕ죬ʳȴˡ
ųڲ֪ǣЩйáϰҡķʽһһε˹ĵʿǳεʱһ޼ʵʳӭźһˣɾˡ
ţǼķɱЩҲܵ࣬ͷǳģеᱧһػδþòԸ뿪
ЩڹڶµıģʲôʱмôʳӾһȺǿͻȻһɽָоõġ
õʿǵĻ˵ֱ͸һǲۿ治ϻôõĵط
ѵǼ磿ҪܴɶԸ⣡

Ҳ˵ǸոյǵͱˣǵĲǱģصʳ
þǣսʿӣ˵ʿ߰ǻ㲻ϡνҪһ̵֧ܴĲҪָʿǵսȥܵ˲Ļָ
ΣЩǴʱѾˡ
ⲻΪһ·ܵѵҲΪŸȽװΪ֪ӽ󣬲ҪٵĶӣҪٵΪҩҶҲõı˿۾ԼǮ±
һ֧ҪӵսȾҪӵıûк֮ǣҪǿսϴʤ̺õҫ棬Ҫ֪Ҳõļˡֻǲпһǰĳ˲սʤˡ
·ɻųھ͸оһ㣬ΪڻһӶĲľʿ߹
Щʿǵģ϶һսʿΪǵľװͷոµģעװӢʽװйʱ¾װ䲻ˣйھʱ黻ϴӡȼӹ͹ľװ
ǵϣųе㿴һոѵʱĳ֪֮ǰսϲսӵĵϲ
ʵϣųڿЩЩҲ͵͵Ĺ۲ųڡ
һϢıСţǼһʲôͷһһôķɻ
ǰơмճһӵģ
ӦǸųɣ
ųųôķɻͣǾûʸɣ
ǡ
Щ±ˣûʸѵ˾ôᣬ˾ЩȻ٣
һЩ۵̹ٷˮЦЦشˣһʦʦųڣ
塱һЩɫͲһˣмűԾվĿ⳯ųȥķȥ
ڹ˵ųڵ¼ʱǻûһ£Ĳ඼֪ս󼸱ǳе£ôɣԼҲôɣҲˡ
ǡ
߳һ·̤ŴѵӪС߹Ǿһˡ
ѵӪĽ̹پһʦսʿǽ̸Щ±Ĳǹе֪ʶս֪ʶкҪһݾǸǽһʦսϵսЩսȫʵģһһζǴѪģսʿָϵ˿ڶ˵ǹϴɶµģǴڵʱµġ
һֽҲڴһַɱеľ
ͬʱҲųڼһʦԶսʿ¼ֲЩйʿ
ֻƬ̼䣬ЩйʿУһܹΪԶһԱԺС
Ҳ֪Ǹӷɻپųʱֵ𺳵ԭ


İʮ Ȩ
ų߽ӵָӲ͸Ӿ˸
٣Сӣӻͷһųڣ˷ܵ˵æˣôпջˣ
ųԲɫ䡣
ôˣʲôųɫԣӶٸ鲻
㷢ĵ籨һģ
Բһ㶣źܿͰĿͶ˲ԶͨѶҧгݵһʽǹȥ
˭ĵ籨ʣ⡣
ͨѶǶ㵵Ļعͷӣ֪ʲô¡
Ӽ˭ĵ籨ʦģ
ʱһͨѶվشҷģ
ΣһȥɿİγǹͨѶԴʵ˵˭ָʹôɵģʲôĿģ
ͨѶڳݲĻشıҷģ˵ʱһ䣬ûлɣ͡
ıѮ
ǣǵģ
ϰѮҳӶԵļ
ǣ
ǹҪȥȴ߽ļ˸סˡ
Ϊ׵Ѯϴ΢Ц˵;֣Ըˣ
ѮôĵһıһǹҪǰȴֱܿĵľסˡ
ô£ɻ󲻽⼸Ƿ˻Ǹ
ųڰ˵ֻаˣ
ѮһЦʦȻǸˣ߾ң
˵Ѯ˿ָһٶ˵¡λǵڶʮһž˾ٻ׽ܡ
Ǳ׽ܵľٳ΢Цŵ˵ͷûǴĻǰ룬֪߾Ѿڶʮһž˰ɣ
ӲһȻͿЦһǰȥ׽ܾ˸ʣ٣ô£籨ﲻ˵Ҫһºŵ𣿡
⻰Ҳʵģ᲻֪Լųڣʱ˽УµһȨ塭߰Ǽ˵˾æҪһºٸϵԴʹʧȥġ
һ㣬ųǸͲ֪飬еľ˼ôڶˣȫûпǵйʵѾǰӿ
Ӧ˵һųˡ
Ҫ֪Ǵӹһô߾ֹ˭ָأ뵱ȻΪȻǹųָӰųڵļƻҲųҪĲӣųڻ˭ָӵˣ
Уĵʮʮľɲô롭ųڲǸʦλֻУƾʲôһУָĸʮ˵Ĳӣ
һ棬УҲ˴˻Ὣ֧ĲԼĿ֮¡ǾһУõڶʮһž˾׽ŵһӵ˲֪¸ϵ
׽еͷԵģ֪߾ĺһһųڣųڡ߾ʵȨˡ
ԣҪȨĻҪľǿųڣǾóǱߵľͳҲѮųڵ˻
ʱĻ׽ΪѾʤȯˣϾӺųıֻһЩڲӣ׽յȴǵӺųôҲ졣
ǻ׽ܺǺһЦ˵ʵᡭУ֪Ƕλ̫ƽսսйصνλģû뵽ȴӣ
ν۾Ż׽ܡ
Ȼ׽ƤЦⲻЦĻش𣺡㿴˾ٻǹ˾һΪһ˾ôˡУ˼Ϊڶʮһžĸ˾٣ʦΪžıϣλһҪƴǣ
ӰһлĺݣһǸ˾һǲıȫûʵȨһ˾ΧڵģǱˡ
ӻЦƴ𣿡
׽ӵļЦ˾˵ЦŲı˲ţҪƴǣһĳ˵ȻǲӦģûǡ̻ô򰡣
һԿŵųڲɾЩⳡϿƺܾòɣ˵ĻҲϧʵǰɱ
Ż׽תųڣŲıô
ųʼ磬شνĻΪЧĻǴֻ̣֪˾Ͳıˣ˭ָ߾һʦ


İʮ 
ųڵ뷨ܼ򵥣߾һʦЩɲǳصģǻ׽ɼȥǾͻģһСģؼʱֳֻ½УǱ߶²̨סϾʱվȫйŵ̫ƽĲӲ붫ѹ̫ƽľӣҲζŹڵѹٰ֡
ɴҲԿУġ㾡ΣʱҲԸڲȷһţٵǰΣ˵
ҲǽУνġȰڡ߰ɣƺеڲŽᣬôһµĶԸⲿ롰ֵǽ⡱ƺһ
ʵУ͵һ
ڲŽᣬֵָ֮ʱ޷ڲìܷһߣЭİд˵
У˵ġŽᡱĿȴҪȰֵܸɵֻһǡڡ
ųڲ֪ǣʵ¸ԼҲһĹϵ
Ҫ֪Уԭ㼸֧ûжսĲӣһǺӦУһֿݽڵȼü֮
£УͲǶȨĲӶΪӣȨҲ͵ȥ֮һ档
ڣУб³֧ս൱ĲӣҲǵʮʮľǸʹôҲ᲻ô䵽˵Ŀڴ뷽跨ҪѿȨ
ýУʮʮľ³ģǡǡųڡ
ųڻС׽ˣ׽ܹһЦŲı˾ˡз
˵Ż׽ܾʹ߾ǽӹļȡ˿ͷֱ𽻵ӺųС
˾Ųı׽Ц˵εĵһ񣬾߾һʦʦݣʾԱε⡭ⲻɣ
ųھˣ׽ҪԼھеİ߾һʦ¼ٸЩˣô߾һʦʵҲͱ׽ܿˡ
Ӳ̾˿ųʹ˸ɫ˼Ǻúǰųڰ׽˵
ųֻЦЦ־Ͱ˺ˡ
׽ܲɫһ䣬ЦųڣŲıʲô˼
ųڸͲ׽ܣ˵ûõģҪǷǵóˡһõ߾һָȨҲʧȥüֵˣʱǾ˰Ҫ׸ˣ
һ֮󣬾͵˵ͷҲŰ˺ˣȻһ˵ջģҪɱҪ㣬Ӿһüͷ
׽ܲŭЦѵΪԼͲǰϵ⣿
˾ųڴſֿɱĿ⿴Ż׽ܣ˵һ㣬ϵⲻǡǡǡ෴Ǹڰ׸ˣֻ㲻֪ѣ
Ŷ𣿡׽һ֣ľһӵϰԭ߾ͨѶȫǹˡ
Ҳ㣡׽¶Ŀľųڵ˵ѾҵĿ֮ˣеȻҲǵˡ˵ٲƤ֮࣬ǵĲҲҪ
ų΢Ц׽ܾͽ˵αأʦҶΪЧͣҲŪЩǽУ˼ֻҪˣǾͻǸ˾ͲıɣЩ¶иĸСģܷžֻۣһ֮䣡
ʱųڲеĸܵεĳ񡭡Ҫ֪ЩսʿȻҲӺųڣǶһΪսƴƴձ˴̵ġ׽ҪȨҲӦֻӺų˶֣ЩСǸûʲôͬʱҲԵûзǵñطֵܺٴû뵽ȴᱻЩֱֵܲһַ̡
˾ųƲ׽֣ܵ˵֪ڶʮһž齨ʲôİɣ
йļƻʱǸܣ׽Ϊڶʮһž˾Ȼ֪ܲܡ
Ȼ׽ܻشųھͽ˵ãҺ⣬˭ƻ
Ի׽ܲסˣԭΪֻҪӺųڿסͨǿס߾һʦټ˵İôһж˵
ڡ
ûųںӵϣ޷ס߾һʦƻô׽֪ܶ
ûƻ¹ڴܣǽУôĹڶʮһž˾
뵽׽ܾͺһǶ


İʮ ѡ
ųں˱ھָӲԶһΧһźǹʵľٴеĿšֻһʵʱŵǵľţǷֳ൹ķʽϵֵڣšڵӷصˮйͨ
˵ǣǲûаųںӵֽŶϣͷɡ˵ˣһŵľţҲҪٰš˵ֽŰˡ
ٺ١ӽִӶľĴڵĿ϶˳ȥľ֣Ǹ˭£
⿴ǰ೤ľŤͷ£֮Ϳ첽ܵǰͦ٣ʲôԸ
̳飡˵
ǣ೤ڴͳһɱ̺Уһͷֻʣһѹѱε̣ЩεԴͶԲºǼụ̂
У
У

ϾʹӶͳ˼೤˹СĵĴӴ϶˽ȥ˵٣Щ˰ɣ
ţ˵𡭡
Ŷǣ೤ּææĴӶһлСĵ˽ȥ
ˣҪٽ㣡೤վڴǰЩۡ
ǣ٣೤æͦ˸߿ˡ
ЩСʶ࣡һ˵һ߾͸ųڵһ̣Ȼȼ˻ϡ
ųڲЦЦͽСɣ˵ʱӺųѾΪǿǺպ߾һʦʦЩȴսŰŶҪȡĵò⿴أȴôҲҰӺųڵ
Ӻһ̣һΣӴӴ˴뱲ӣû뵽Ըˣ
İɣųɵĻش²ôˣ
ɶ˼ʣΪǽУŹǣ
ųЦЦ¿ɲ
һ˵аţ
ûУųҡҡͷ
ųڸû뵽ᷢ£һ׼ûС
Щʧǻðģǲ֪УֶΡ
ҵȻ֪ųڻش𣺡׽ܱϾǽУ
ô˵ʡ
ô˵ɣųڿ˿⣬Ȼѹ˵ǽУ⣬ǻôˣΪУ˽ˣ֪ʵʡʵģ
˵׵㣡˵ֲǲ֪ϸûʲô飡
򵥵˵ųڻش𣺡°ɣǸӦһݣΪǿǸ
˵ųھ˸ͷơ
Ӳһɫ˵ָӲԻ׽˵ġʲô֮ûɼƻǻģ
˵ǣҲ˵ǣ
ʲôֲǵģҶͿˣ
Ҫǻ׽ܸΪǿǾͲǣҡǾǣųڽ͵صˣһֻġ
ţӵ˵ͷ˺䣬ദôãȻҲ֪˵ԭ
ԡųڽ˵׽ΪǿǸˣȻߣĽǶȳǾûѡֻ׽ܺһ·ߡ
Ŷǳˣ׽ûˣ˾иõѡ˾ֲܡ
ųڵ˵ͷ
룬Ӿһųڵļ򣬽´ĴָָӲǷҪû׽˼ɲҵΪǿɣ
ųڵ˵ͷȤɲҰй©ȥ
Цǰɣ
˵˲ɹЦ
ȵȣ漴ֵ˵ҪǡջİУأУָʾ᲻ᡭ
֪ų΢ЦŻش⼸̨ɣ﷢عڵ鱨ҪһվһվתУģǼվתӻٵĻ̨Ӱ졣⣬УǱҪ鱨Ӧսս֡ϾСձҲҪͨйԽϻʦ⼸صӰ£鱨һһô˵Ҳüʱɣ
ŶЦ󣬽УǱߵˣֻߵѾջǼһˣ԰ɣ
ųڵ˵ͷҲ˵ڰ׸ⲻǣջǼһֻ֪ѣ
ģӿЦһ£ȥУû뵽컹Ҫȣ
ųڲЦЦʱ򻹻ں˭ȣֻҪȣǾݷˣһǻ׽ܵԴͻȻˡ


İʮһ 
ų׽ʧܵһûΪǿ
ûΪǿĽͻһϵе⡣
ȣǻ׽ܵϵĶǲܻù˵ġˣԱԱ߾ľ¹ʼıλԱеάޡҽʿȣڲ̹١
û׽ʮεǣЩԲҶġ
Ц˵ĵ̣˵⵺ϴйˡййװȷ涼ṩģ˭Ҳҷ˰ǽУԼֻҲҶˡ
ǣڵϵĶ̹ܿһһϴžʹ˹Ķ
ʲôһ绰ʹѷУ
ѷش𣺡ҲǺܿйڲ⣬ҿǰԼץˣ
䣿ʡ
ѷش𣺡ʹǵָӹ٣˵һЩʿΥ˼ɣʲô£ƺûô򵥣
Ȼûô򵥣˵
еĸо¿ܸųйأΪǰųڸոշ
룬˵ҲģҪҵųУҪͨ
ǣ
ѷԭΪǺܼ򵥵һ£ų̫ƽսϿ˵˲֪˲ųôҪҲʲô⣬Ҫ̫ˡ
ѷһ绰߾ѷɻǣӵ绰ѾϤǸ롣
Ǿأѷʡ
٣ش𣺡Ѿεڶʮһž˾ˣ
ŶѷҲ߾ı൱ְˡ
ѷ˵ҪųУͨųУϵҵָӲһˣ
ǣ٣
µ绰ѷĻ׽ܺ󣬻׽ܾˡһ֪ųĹϵܺãǸ
Ǳߵ˿ǲ𰡣οԷǸ
뿴Ż׽飬˾ôش𣿡
ţ׽˵˵ųμžıæŴ񣡡
ǣ
׽ȴ֪ûôúƵģǸæһϵеİʱ䡣
Ȼ׽ϣһųæŴڣɫһȥľսƻҪƶƣ񡭡
ŹͶѷУʲôʲôֶΣ㣬ؾһпܱ֤ųڵİȫָӲ𣿡
ǣѷʶ⻹治򵥣㱻ƭˡ
ʲôѷе벻ͨǻԸųڣţ
Ϊ˵뵱ȻΪսôĹͣӦûܵҵı𾴲Ŷԣйʲôɻųڲ
ԣѷһֱΪǲʲôᡣ
ǰչԴһӻӿżճֱȥ
ѷ˸ӣӴ߾ѮѮͨѷ͡Щֻ齨ĵڶʮһžųģҲǺѰһȥˡ
ѷҸйһʣȴ˶İˣҪȥЩİɡƵЩĽȽѣʿӢҪ룬Կ֪Ҳʲʲô
ѷ˾ĵַõĻشǡ˾齨ַδ
ѷƵĻص˻ָӲһи˹
õͰѻͲˤˣ룬˵Щйһǲ׵ģ
˵Ͼ´һϵе
׽Ǳߣ˺ĻȥˣͲһ׽ıûУƤ򡢴̫ⷽС
׽ͬʱ֪ȥվǸ취һ¶ڡֻɺǸųںȻ׽ԭΪֻҪǹǵԴûʲôģϾκ»СҪοšĲǷȨѡ
ȻϻôɵˣŪԼ֪һôˡ׽֪ܲǣʵҲųڵĸ֮׽·ȥĻųںԲʲô³Ѱ·Żû׽ֽܻš
ԣڸôأ
׽ѡ񣺵һǵȽУǱߵĽһָʾڶһգϧ̣ҲҪš
ʱıŻŵ˹˾ˣˡӦΧˣ
ʲô׽ܲɴһ
˵ţһ֧ϰټսɵĻȺӻ׽ͷϺХ


İʮ ں
žһ̹ˡ¡¡ĿЩ̹һɫġлʱҲ֪л̹ڶԸվʱãټϾֿԡ˹ͼء̹˻̫ƽսˣֻΪԮ˾
Щ̹˵ҲʮһӶӺǹʵٴеʿһƬ̼Ѹչ̹Ϊǰعһߣʿںͷǹڣæ˺һ׼ϡ
ڵʿĿɿڴʱճͷɳ۶̹˺ĿյＸһٶȴ˸һ̶ɲͣ
ȫװѷУ³ھڻǰ˼ȻӳȡһСȣŵʿţҲں˭˭ҲںǶʿʵʩʲôͷֻҪһˡųڣҪ֤İȫʮ֮ڰųڽǾͻǷע⣬ⲻϰٴǿⲻϰ
ѷķܿͰ˵Ļķһ飬ʱӪͺ䶯
ʲôôҪųڣ
˵ųڡǲǾһʦʦ
Ӧǣ

սʿ֪ʵǻ׽ܸĻУʿ֪ʵĻֻܾ߽֦֪жǶȨģ˻Ϊ߾Щʿʲô档
ǿһΣѷźǱΧˣ֤ųڵİȫΨһĳ·
ǹҪɱսĵӣ֧ӰĸһĸԼʮҸʽ
ΪǹǵΧж
ҲвıԹַΪûбҪΪһйУ󶯸ɸꡣ
ĻشǣȥĴ󶯸ɸ꣡йУйںںձ˶ں
˶ûˡ
˹ͳһ¡һηʽ˹ȮڵϣΪһط˹ȻǲһȥӪȷ
ԵԴ˷Ϊ˹Ϊһһ𽢡
˹ԴˣҲںӲںҶҲںҵĹں
İһְȨ°װıˡ
ڣҪһˣǶսΪҪˡôһ֧кβɣ
һߵĻ׽ʱͻֽšȻҲһϱʲôʱмսǾ̹˵̣ųڸȥˡ
תһ룬ôͰųڸȥˣԼﻹڣ˱˵ֻҪųһųҪǻȥŹԼʱų˵Լ׸ˡ
ǻ׽ܽѮǰͷһϣԼļǵȥųڡ
ߵǰ׽ͣһ£һƿľţŹ򶨵ĶͷӺų˵Ӵλ°
ֻ̧ͷ˻׽һۣԹԵĶ̡
׽εġźߡһǰȥЦʵʦ֪λǵôˣ
ųڲʣҺ񡭡սɹ֪ǲˣ
ǰӽҺҲˣһ١ˣ泳ֵķʲôˣ
׽ܲԸûȤֻ˵ɡʦ㻹һʦʦҲ߾Ҫӵڶʮһžָӣǿô
ųЦЦٴηŻ׽ܣ˾ǵ˵Ļá׸⣬ʸ̸
׽ɫɱ˱䣬žҧ˵ʦǶйˡҪ
˾ųڴ˻׽ܵĻǹʱֺγǹǶйˣ
׽Զԣֻųڣô
ܼ򵥣ųڻش𣺡ֻһعȥڹڸøʲô͸ʲôҹܲţûǵ֮أ
룡׽ҲƲסԼŭĻشǱΪ߻ʵԶͿ޷죬ǻϡ˴һͬھ
ɾʱȴһ



žǡ顱ǹ졣
׽һϾȥǹǻüͳǹͳһʿΪ׵һٶ죬ﺰšȥģһžͰѻ׽ߵڵϲóǹסԴ


İʮ ʮʦ
龰ųﶼЩĪģΪӹٱȻǵˣôʱǵ˾ٸƷˣ
ԭٱô󶯸ɸİΧϲҪųڵʱ򣬵ĹٱǾ͸оԼƭˡ
ԭĹٱЩɡǲҸйΪѡ
ܿȷų
⼸˾ڻų·ɻǼϢǴúܿģ⼸Ӻսѻҫ
֪ҽ쿴˭ˣһʦʦųڣ
üһһôܵķɻǴ
ûǴ˼ôĹҪҲɱôȥ

ǣ൱һݹٱ֪ųھ˻Ҹһ档
ʱôǾ̹˷ɻһΧ΢Դľٺ׾֪ʲô¡
ое93ʦ278ų
һͶԲıϲ˵ˣǿǰ߾˰ųڶץˣ
ɶϲԾʣʲôʱ򡭡
û˵꣬𲻾ǰӵƲѺ߾ٱ£ŴͰҲ˵
ǡϲʣͷΪʲôҪץųأⶼ˸Ǽˣ
ΪʲôһЦ˵⡭ڹʱҲ˰ɣͷǵȨ£
ôһ˵ϲˡ
΢΢ͷʦ̫ˣ⹦еΣҲͲ˴
˵ͷǼöˡ
ô죿ϲüͷģЩġⲻǱڹ𣿣
룬ڹڣǻٹΪϾ첲Ťȡ
ȴڹ⣬һ˿ƵĵͷһҪͷųʲô£ǿɾͰ֧Ӷȥˣ
οܹһ׹ٳթһףԴ̤̫ƽһѵӪиԸϣܺúôӣѵ˵Ǿʮʦٴδ
Ҫ֪˵ǸܾʮʦȴǸзḻսʦ齨ʱ򣬾ǰѾʮʦӵеԾʮʦΪǸ齨ġ˵ΪһԱսôȴϱӡ
ЩϱӻЩѪԵģֻǸ󻷾ټеΣǾ˽ء
עʮʦҲǽźǵΪϸǹ¶Ĳӣ
뵽ѹߣһĲӣȥ
ĳɷݣ֪ųڱѰ˼šһЩٵİ׼ͻȥų̸ֻҪЩٵ߾ͳˡ
ȻͿ׽ܴҴææĴžһСݵķߣŲĵΧȥѸײ֮ƾͳСݡ
ϵӵģǾӾ˸񣬲ųڣһʦʦų𣿡
ǣųڵ˵ͷ
ٺãųھ˸˵٣ȥɡ˼㣬ˣ
Ŷųڵ˵ͷһȥĻ׽һۣ˷š
ߵӪǰһϤġл̹ˣųھͳ潣ŵӢĽеųڣҪǹ
һҲæͬҲ÷׼йʿҪǹԼˣҪǹ
ųڰȻ˳ѷŷЩûȳųںУ㻹𣿵
ųԲһЦʱˣųڻڵʿ֮УҪԼĻ˭Ҳֹġ
ųڻߵһߡҲ飬ϾһųڵڻٴƵİųڡ˻ȥ
ǸУѷųʱĵһ仰ǣûܱ㣬ҵʧְ
Ҫô˵УųЩΣⲻĴ˭Ҳ벻·
û˵䣬ѷųϳȻһ̵ľͳѷָӲʻȥ
ڼճʱųڲп
ųôҲû뵽вȫһֱҪйˣϧһ֧ԼȷԼȫģȴˡ
ȻųͬʱҲһΪ˽˸飬ҪĻ桭ΪֵԲŻô
УΪʲôͿеϵأΪʲôͿųڽսΪйأ


İʮ ѵ
Уָ߽Ӳһ绰ݣڵ绰ʵ㻹ðɣʲô
Һܺãųڻش𣺡֪ģǽУǱȨһЩ¡ǲԸָȨ
Щ쵰
ллһУ
Ӧõģش𣺡㲻վѵݣҲӦô
£˵ûˣУʱȫ
ųڲɿЦһ£ȫĻǽǳ̻õŴ
ʱܻȥųڻش
Ϊʲô
֪ġų˵ǵļƻҪЩӡ
ҸղŻڿǣǲҪЩӸ˻ȥһ˵
ûôʱ䣡
ţҲ֪һ㣺ǡ㻹𣿻˵ǻֵ𣿡
ų֪⻰˼ֹһ飬ѱеڶΣһΣųڻûôˡ
Ϊҿԣųڻش𣺡ҲҪһʱԭ򣡡
ţ绰ͷĹһͻشȻҲ޳ô뷨ʲôҪܸѷУᾡһпĲӵҪ󣡡
õģлл
µ绰ųֻǶϵĿȺ˼ڣͶѷУ˵ѷУһһȥɣ
ʲôڣȥѷеЩţУǺòײŰŪҪ֪㲻˿ܻû壬ܿץŵľȨ
֪
ôҽӦõȶȥ
ųڻش𣺡ǣ
ѷųһȻ˵ͷ˵ϸ׼һӾǻᱣİȫ
ųھܾǳлѷУֻҪһ˾һ
ѷԲסˣžЦǵģųڣģ
ųھһ˴żճ˵ͬʱҲ߾ľӪ
ʱʦۼڲٳϣģǹѾļǰͷ߾սʿǹʵΧţ̨ϱ׵ĳŵĹٱѵŻ
˵ţͼųһһͣ˲ٳԣӲһ㶣æ̨ųڣôˣأ
ǡųڿ龰
ЩģǰǵԼˣתͰǸץˣССҪһһĲ顭
ųڰһԣ˵ҲǷοհǾȳҲǵĵ֣
ܾܲô˰ɣ˵ͷҪǻıأ
˼ѵǻȫ˻ͻȥųڷʣǻָǸһضأ
Ӳˡ
ͷΪѡ
ԣųӡ
ɣôڣӵ˵ͷ
ųѵ̨ĵһ£ٳΧ߾ıȫ嶼Уǹ
߾ıԲһ㶣ΪųڣǻǷǹվһԡ
ǣųڶԵսʿ˵һֱ˵һָǼˣ
ûü˵ųεһ̯֣ǵĻ˾̫ˣǵﵥдҼŸģⲻֱڲվҽ
塱һսʿǲɶЦղϵƺܿһɨ⡣
֪Ϊʲô˵ָǼ桯𣿡ųʡ
̨֪һʿʦһӣ
ԣųָʿش𣺡˵öԣһӡʱһһ೤200ʦһһӪһ߰೤ͬţؾâСضߣûɣ
ؾ
صâУ

ųڵ˵ͷ˵ǣһ·ߵ첻װʱǵʦǴˣҼǵûиսѣΪ˾ˣ⻹Сѧֶûü壬Ǿ͵ձ˵ǹ£ҲһȻǴʤ̣Ǵ˰̡ĵ֣һģ
˵սʿǲ΢΢ͷ̴ڣļûսߵ¡
ΪʲôųʣǣֻһΪʲôձôǿĵ˵ʱ򣬻ҪԼңҪΪȨԻٳǣϧǹڶ׼Լ빲ĵ֣
սʿǲɷ׷׵ͷ


İʮ ѡ
Ĭһųھͼ˵ǡҲ˵ʲôΪ˵ΪĻ룬Сձڹڲƣڶ򵽹ˣôչȥСձйԸ֮ǵļ˻֮𣿡
ٳϵԽѹ֣Ҷ֪ڹڵų˵ֹۡ
Σʱ򣬿˵ǹϵʱȴﶷųڲߵ˵ԡǻ˾вҪɱҵʱһ㶼¡ΪʲôأΪ֪û˾˵óѲҷչȥĻô˾ҲΪձ˵ĵ¹Ȼǣǵļˣ
˵ǡųʵ˾ûеóѡôǻҪﶷ𣿡
Ҫսʿǻش
ǻǹڶ׼Լĵ𣿡
ᣡ
Ҫǹڶ׼˭
ӣ

ձӣ
ѹӸϳй

Ҳ֪˭ͷսʿһһĺſںš
ųڰĿͶӣĵ˵ͷֱʱŶ֧ӷġ
ʱĶͻȻһЩɧţųںɻʱ򣬾ͼսʿһȺһİһѺ
ʦսʿ˵Ƕǻ˾׽ܰ嵽ˣǰǾƾʦ䣡
ЩŵɫһŵĹųǰеĻڱ
ʦǵ£Ҳ֪飡
ʦԸʦһӣʦһ

ʱĳϲʺϴ£ųڵսʿǰЩѺȥ׽ܹһ
ɴ˾͛һ⡭ôľٶץˣʹָӳпա
ͬʱǼ鷳¡
ӵ˵ǡ⻹ʲôÿǵģֱӰ߾˵ȥپͺˣȿԴﵽƵĿģֿԺܺõָӡҲǹ̨Ĺ˭ԼŰ嵽ξ١
ųȴ׼
Ϊų֪ǹʱĵȴڼе״̬
Ҫ֪ϱӣΪվ̨˵仰ǺںţǾͶ㸩ˡĻ綼֪շٴˡ
ʱĵٱӦôһְŰɵ״̬
Ӧ˵ᴦ״̬Ѿ൱ˡҪΪƭĴ̫ˣǲűˡ
ʷ˵ģйʿʿйȴľ١
⻰ȻЩƫҲйҲľ٣ɷϣľٵıʺС
Ҳ˵УʿԿ͡ѣҪĻǡЩʿվѪǿҵվսԸ
һʵʱйѾݣ׵ܺ߾ʿˣٵǮһͰѼˡҲʲôĶ֯óˣʿҪôмˣҪôءӵ⵽վƻǸվ֮ǡ
ԣԸƴˡ
ֻǱͱϼǵϼҲǹ١ڶʱ̬ǱǱʵһȥʿɱеҲͻᱻĥˡ
ĻǣҪʱľŵ뵱׽ƭõһһεڻҡڹ
ǺȻģЩϱӾͻ룺һΣųǲҲڸ׽ǵڻң
ԣų߾ľٵԴﵽƵĿĵĻôЩϱӾͻ룺ɣųڻǸһղŻڼװǣھǷˣ
û뵽ųûô
ųѡһַѡٲ١
һսʿǿɾסˡѡ٣ʲô
Ҫ֪ڹУͨʿҪ뵱һǼǲܵģûһ㱳ûһϵٺսٶܵҲͲˡ
ҲųڻǵôʿĽԭ֮һųһʲôУҵֲʲô˵ݣһ·һ೤Ƶʦڻõ˵ϧɳһ֧Ӫȡ
ڣųȴҪáѡ١ѡ١
Щŵųڣʦ˼˵ֻҪ¶⣬ͿԵӪУų
ʦҲԣų˵Ȼþѵʵսļ飬ѵзĳٲϸ񣬾˶ϣ
塱һͱһ󻶺
ų˵ҲǼС£ΪĲӾ߾֮ڹ񵳵Ĳ˵Ϊ˿ݸǣ״οԼܳΪ١ϣ


İʮ ָȨһ
ԭųڻΪϡѡ١ƶȺϾֻҪȫûˡϾϾپйϵбˣϲ˶⡣
ƽʱܹ֡бйϵİ裬Ҳ˵ǲƽԴʱлᷭ˵Ȼ᲻˼İЩϵһȫ
ʵȴˡ
ԭеٶõ˽ȻѡΪľһųΪҲˡ
ȻҲ൱һݾٱݸײ滻ûųôֻ࣬һ롣
뼸йء
ȣϵʱζǾǸϸľ٣ΪеġܾܿʹǴӾУģ߱һָʣıǻұҵ
ΣҪľǵеϰڱЩϵָˣΪҪ񡰱ϵĻ˲١Ҳ˵ϰߣʲ׼Ϊڸչһֶ˼άЩٵͨ˸ɲˣö˻ǵ¸صβܷڡ
ΪʲôҪ˼Ͳ˵ˡͷݸײѵõߵȽԽܸߵȽľʲ׼˼γˡʶ֮ʲ׼Ϳ׾ٵվʳĶˡ
͵һӣǡ¶Ԫ顣
ʱ򣬺¾人򡣵ûȫļƻģץסʱʱģɹȴ֪˭ͷ
ȥΪӦѡ񵱵˶൱Ԫȶ֡
ԪûǸıʱٰѡҪִ֣Ƶû˸˾ͺƺƵĴǹУҲóҲó
ŵԪ㵽̫Ĵ¡жûУ¾ͰԪҵӴ˳ǹŵ˸쵼¶ƺҲˡ
ɴҲ֪ʱİܵ˼ϵĶǸٹ̵ġִ˵ĽǶ쵼ҪĲʲôǱˣӦǸľĺ־֮֮ԪӲŵϸ䣬ǿ϶ǲϸͬʱҲкܴΪġ
ʱġѡ١൱̶Ҳܵ˼ĽʱųڲףҪʽϵף˼ϵͲڶʱڿɵġ
ⲢǺܴ
ϾЩѡϺҲһɲģҪĻܹھƶһЧʤ̭ĻƣֻҪһʱѵ󣬾Ϳ԰Ѳϸḽ̌Ϻϸġľ١
ЩƶȡѵʲôģȻˣ߾ֳɵƶȡֱʷѵ߾һףȻȫ̽ܣȡһЩʺйӵĶպڵϡ
ڵĸĸﻹܹȽɵľϾոձѹסһΡ䡱вľٶ֪߾һ֧֧֣ټųڵʿǵ֧֣뻻˭ͻ˭ôľôģû˸а顣
ĵ53͵54Ͳһˡ֧ԼľָȨڽУǣͱ˵ˣָ׼ʲôʱһΡ׽ܡ¼
ԣ׽¼Ӧ˵Ǻ£ڴ֮ǰųһֱѽ㼯йķȫûпǵڲǱڵΣա
һ֧Ӿ·ѵ൱ˮ׼սսȴΪָӲͳһиһʹսȫ£йսѾвٵʱйӽ붫սУֻҪңָӰʹ赶ɱ˾Ϳɵİ߾ơ
ҲųڻҪԭҪЩӵָȨõֲϡ
ҪƽѸٵõָȨֻһ취
ųھ͸һ绰
ų˵ȻѾòˣ֪ģٻҲǵ5354ǾͲôðˣ
ţȻҲǵһ㣬ЩεĻش𣺡ϵۣһΪйӸһΪЩϾͿͶսڲŷǴشˣ
ǵģų˵ǻû׼ãҪİ
û⣡ҲӦҪôǣ
˹ͳϸı棡ų˵ͨ˹ͳУʩѹָȨ


İʮ ָȨ
ǣ˹Ǻܿ͵õһԹı档
ʵϣ˹ڴ֮ǰ֪ˣΪڵʺ˵ʲôҾ˵ʲôҲûáУȫ԰Ƹ׽˵ȫǲµĸΪ
ڵõϸ˹;ʮ޴
ڱ˵ģµĸԭڽУԸָȨָȨûȷǸ޷ָЩйӣƵ黹ٴηǡйͳһ롣
˹Ȼûжپ֪ʶھָȨҪԻ֪ġŷ˹һ£͸У˸ĵ籨Ҷ鱶𾪺ʧзܱ֤Ƕ⼸֧ӵָȨôļƻ޴̸Ϊˣɻз˹ϵǼԮ
УǱһ籨ͼˡ
Ҫ֪ͦйļƻйսֵӰáݶΪƻ̥УǶԹĴģο滹ҪԮ
Ǹæص磬¼ֻǲµ˽жͬ⽫ſ⼸֧ӵָȨ
УһٸԸⰡҪ֪ʷϵԸóԶҰɽ˲أҲԸЩӽӡȱӢơ
ơձ沽ƣȴǰδеĴˣۿžҪˣﻹ˵ôࡣ
һģ߾εڶʮһž˾ָ߾ʮʮľЭͬս
Ȼ˭֪Щӱָӵģʵȴųָӵġ
ӽӵĵ籨󣬵һʱǸӵľ١ڵʮ͵ʮľųںӾͲˣֱӰ߾ľپͰȥռһλȡ
ΪӺų֪ʮ͵ʮľһһ֧ûʿҪŵľӣУмơʮʮľȴ˵ǻװʽװʷѵľ֮ʦУĿƳ̶Ȼǵɱȡ
ΪİȫͬʱҲΪ֧ӵİȫоٴѪǺбҪġ
ЩºųڲпհתѺŵĻ׽ϡ
Ϊ֮Ѻ׽ܼ䲿µģǵѺųںӵǼСݡ
ӺųڵһںǹʵľĴӵ£׽ܵ˷˳
׽ܵһʽɫ԰סΪųںҪϳȥǹˣǸŵ˫ȷЩ̱ڵϡ
ЩٵӣųڲɰһңָȨ汻һȺҷϸˣǻ֪Ҫˡ
ѮҪȴţֻøż׿ĳӺҲǰ£Ҹôķϡ
ûѮ˵꣬Ӿ͡ߡһǹŵѮҪ˵Ļȫ˻ȥ
׽ܵǼ棬װǰӺų˵ʦԹųܿܣһĳҲûʲô˵ġҪλһУӽУİš
ˣųڴ˻׽ܵĻǽӵ籨˵һжǸţ޸ϵУ˵ΥҼ͵ôã
ʲô׽ܵԲɫɷס
Ұѵ籨ˣų־ʹӶȡ˵籨ʣҪһô
׽ĬĬҡҡͷ֪ǽУ磬ЩѾУˡ
һ׽ܾ̾һ˵ˣˡְɣ
֣ųЦЦҸողŶԵĹٱ˵ǲǹڶ׼Լˡ
Ի׽ܲһ㶣ǡ
֮ǰ˵ˣųڻش𣺡ֻܱ֤ǰȫȥ
һ£׽ܵʱһ
Ҹǰ˾ŵľų˵ſ˿ڻһСʱǻʲôҪ׼𣿡
Ǹæش
ûУ
ûҪװģ
ллллʦ

ţųڵ˵ͷ⣬ǵۿڣˡǲԶˣ
ھհӦȥ׽ܻų֣˵ڣ
ʱȴȵȣ
⻰ʱͰ˶סˡ
ӴＷ˼֣Ѯ£
ѮɻĻعͷ⡭
߾ˣ˵߾ͽ֪߾ôԸͽģ
ѮԭվһһҲվˡ


İʮ ƻ
ŵѵϵ룬һʦҲݱ55ʦҲϵ
ݱ55ʦվսʱֻվͷһͻվֱ̹ӳŲɻ̨
Ȼԭ򣬱鱨㡢ʿȣҪĻǸ˽ġѵϵҲ93ʦȫĺͷ±ûжսݱ55ʦ˷ǰأݱ55ʦٱķ
ųڶʦѵʱȴҪǿһ㣬ǵڶʮһžûνĵϵӺͷǵϵӣͬҲᰴսߵͽֻ֪һ㣬κʱκεص㣬ɵͱɣûɺͽڣΪ˲˵ɺͽڣӵڵͬҲᣡԣҪҿսϵһɾ£
ͬʱҲһ֧ӵҪ󡭡Ȼݱ55ʦܵȷ쵼ָӵأֿصȴǾԲھӵģΪǽһɣͻֵڶΡΣҲ׷Ч¡
־ѵʹC47ǵ
ڡϰҡ˵࣬˵ҲѡC47ÿܿɴ28ˣȻҲкܴ⣬ΪսʿҪЯװһǹϻͺãװǵ׼ˡ
йӵܵC47ֻһ˾ͿˣһĲҲֻҪҡ
ͷ鷳ĵطһC47Զֻ2600;Ҫһתվͣ͡
һҪսİɣ֯Эһ൱ӴĹ̡ս඼ڷɱվսΪȺλսֿյʱһСʱûս
˵ǣʱվĿҪôǱҪôڷɱʵҪģվ̫ƽռĸ춼ˣձҪC47ȺĻֻɳĸýػʱվĺѻȫߣ˺ĸûнػõĵزȻҲ޷ߵ䷢𹥻ˡ
ǣսʿ˳ľͱ˵ǵ
ͻŽյ5354ǰߡ
ųǸ93ʦڵڶһ𵽴ǵģֻ22ƽĵ߾͵ӵۿڡ¿Ĺ·ϵʿһװ͵ҩľ
ųڸеЩɻʷͶ˴վˣҲСʮ˻˺ɱǻĵˡȻлˣƵˡǸǶҵһ̣ԼѾˡ
٣šųڴ˵ļճָӲǰͣµʱſ뼸Ĺ͸˵ĳųڻ֡
֪𣿡ĵһ仰ǣЩ֧ӾǿѺ֧ӣ
ô˵ųʡ
Ҹеˣش
ԭڵһҲ49ʦǵʱһֱԵĵĹ͸һζԿɶ֧ӱֻɣⲻΪһ֧սŰܵĲӣΪǰǴΡ䡱ڡ䡱֮󻹾ⶼӴһϵеĲȶأܷЧָԼĲ£ܷᶨƵıִеȵȡ
ǹѵ֮ͷࡣ
ǵʿҪã۵ս˵ǺϤҲ൱ˣ
ųֻЦЦǹı׼ۡҪ֪Ӱ½սڶֻѵ¾սͷ࣬ѵĵĵҲҪǿһЩ
йӵı׼ۣȷе˵Զı׼ۣԶԶ
Ѿûôʱˣϵʱǵϡ
ָ߽Ӳڵͼǰʣ׼𣿡
ǰɡųڵ˵ͷ
ôļƻأ
ƻģųڿŵͼ˵ȻװϿȫռš
֮˵ܡΪվʵĹƽֻǹơսԶҲҪС֡
ǻǼдɢ
һ㣬֮ǰ˵ģվǽ޵ĲӷɢαݹԴﵽסյĿġ
ǡųڽ˵ڱԱϵзԵƣҪĻǡռ˷ݴ͡ͻ⣬һǵ˷ɢıѸټᣬпܵסǵĽһʱӣû㹻ʱ֯Ҳ޷ֵסվķˣ


İʮ ս
˵ĺܶԣ˵ͷǡôأ
ЩΪѵ̯̯֣Ҫ̵ʱ¶ʡʱ̣ܶΪ˵ļᲢҪʱ䣡ͬʱ˵ıɢڷϵıҲҾ⼸ǲɵ𣿡
ųڳĬһ£˵ǵõ¹˳õһ𣿡
˼˵սԹ۾
ԣսųڵ˵ͷ
ǡЩŵĿųڣ˵ǴûʵʩģƵս֪ôһ𣿡
սִ˵Ǹİʣʱ˵¹һηսڲʱ䣬ʱҶæӦսûжʱͻȥооȴûлʵ
ҲǹųҪáսйʱоŵԭΪðգ˾ھڡսбһûùսˣҲ˵˭Ҳ֪սʲô⡣
ԣʱоµ¹˵սųƽ˵սм鱨ֻϸ˵˵鱨֪˵㣬ҷƱ㷢Ѹײڶ֮ƵĽ
ţɻȻ򣺡Ҫһ֧첿ڽ붫Ѿжʱ˰ɣ
ųڵ˵ͷ˵ǿơսҪװײӷͻϮװײӵУǵ˵ս
һ㲻̫⣡Ϸ˷ļžͳһţݵųǰ˵첿ӻõվڶĿ鱨鱨ʾվڶķɻᳬһټܣҾǵսͺըս֧ԮսˣǵзֻػزͣĳǰսͲ
鱨ųڵȻҲ֪ҲŴ򶫱ԭ򡭡վĺ󷽲أ¶ζжվĲɻЩǰսվһ
ٴΣų˵Ҫһ֧װײӼٻӡǡսĻҪٶȡѹһеˣ
Ҳ⣡˵ÿ֧йӶһ̹ţ߾̹šҪֻǰ̹˺˵ϣ
£ŵͼĹֻͷսҲȷУйƽ̹ʺ̹ƽһ棬ձڷ̹˷װԱ
Ա൱ųڲǵķ̹װձ˱൱Ĳ࣡
룬ͬ˵öԣйû̹ˣҲ˵ձûз̹˵󷽡ձ˸ͲΪе˵̹˳طȻҲͲжٷ̹װ
ӦǾ仰жǿжǿ󡱣ΪЩվĶװªĹվװҲûҪôãǾԶ˸ˡ
Ҳ˵Խ˵Խ˷ܣǵ̹˿׵˺˵ķ߲շѹĴ£
ǻ̹֯һߣ
ǵģ̫ˣԴ˱ʾͬ
һ㣡ų˵ͬʱҲǺҪһ㣬ҪĲΪֻб֤Ĳǵ̹˲ſöǵ̹˺ͻǹӵڵһ޷֤ǽĴ
ⲻ⣡˵ȻѴսʼǵ֪ģ˴ԴԴϵĴӺͲȻǾͻþ䴬ȽԴԴϵ͵ϣǡǴ½أ
⣡ųָŵͼϵһ㡣
˳ʣΪʲô⣿
Ϊ滷һŴ½ųڻش𣺡ǵĽͷأ
ųû˵ȴˡ
滷һŴ½ζžкƵԴչйڽ
Ƭ󣬶ھкƵ˵½ϾֻҪһ桭úƽЭͬڷ
ͬʱ˳һȻˮӲۣװͲԴԴϵĴӺԸۿڵ½
ҪĻǡ
ձΪøۿڲѴйӶͨ͵ڣǾͽͨ˴Ĺ··ͨ˳ۣЩ··սоͻΪйӼõͨ·ߡ


İٰʮ ǲ
ƻܿͽ׼׶Ρ
ȣǴװ̹ˡװ׳ȳĴų˵ģЩ̹˺װ׳ԶѸռ첢סмȻǲɻȱġ
ξսʣ̹ˡװ׳ҪȼϡҩвӼĵҩǹеȵȡ
͡ӵڵڵ²ֱֿͿöѻɽݡ
һ棬ΪЭͬйսۣλȺB29ըҲ׼
ǵþͲö˵ˣڱҪʱĿʵʩ̺ʽը
һϣųȴΪӦýʹá
ԭB29ը⣬֮ǰ˵ģһԶ̸߿պըôս뾶ԶǧҪǰȫ׸߿գվйڻûпԴﵽ߶ȲչЧصսB29Ϳ֮ըը
ǡ߿պըҲζžȵͣʱըɲִԾȷƵǺԭʼĴʱըɻɵĿϿմ򿪵վ¶ܲĿȫ
ըҪ׸߿Ͷ·ܵȺܶصӰƫĿꡣ
Ҳ˵ʹB29ըһ㶼޲ĵ̺ʽըʷձʵʩĺըһȻΪҪԾĿ겻ƽĺըֻ˵˵ѡB29ʵʩըʱͨҹԭվ״սҹսʹB29ҹʵʩըȫҹըһ׸߿ϣͶ¿ڵһƬͿĿģ඼ϡͿͶ
кھ͸ɴ಻ʲôĿֱ꣬ӾͺըĿܼʷ˶ձĺը൱ѪģһB29ըʵʩͿպըͿվζžȸߣⲿB29ը˿ܼȼյըһġXȼճġXںҹʮԵģ׸߿ϵB29ȺҲһȻȺXΪĿ꣬ǧֵȼյкȥ
ձļأձַʽĺը£ȼĴҹϨձ˾ʹӻϳƵĽʬ⻹ѾյҲʬġ
ֺըʽŵȷǺܸ
ǡ
йҪйסĴйˣַʽըôֻܻὫĿ꼰丽ըһƬⲻɴйյͬʱҲйӽйķء
Ⲣųϣġ
һ׼ǹʮǱͧЭйӵĽ
ǱͧӱƺսӰ첻󡭡սһǼǷɻڻͶѣǱֺͧ𽢡Ѳ˵СÿĶһֱۡ
ʵô治С
ڣų˽˳վķȥȻǲеģΪվľǰ¶սĿꡣ
һǱͧȥͿɵǱͧԳվ͵͵Ǳ˳ۻɳǱˮԱһ졣
һ棬ųţйҪԣսһ죬վпܴӱʵʩԮǱͧǷѡ񡭡𽢷ĻôһҾǽӣںϺױл쵽վͿԸ쵽ƶԮƻȵн˾ͣԮȵн׼ʱѸٶɹϿ
ҪϿ˵ǻȴ޷ﵽĿġ
ǶǱͧںȫһˡ
ǱͧʱǱںģվ޴ӵ֪ϿжǱͧͬʱҲ޴ӵ֪ǵķֲλãҲ޷ƶʲôġԵԮƻʱֻ𽢻ôĽֻΪĴĿꡣ
ԣʮǱͧûǱͧõй˵ɾһܺõĲ䣬ϧЩǱͧǡ͡йģֻЭйսġ
Ҳų˸ѣҪץסᷢչǱͧˡ
Ǳͧ죬ųڵ֪վйĽҪפൺ˳۳ά޺Ͳձ⣬Ļ䴬
һ㵹ųں͹û뵽ġ
ҲൺλڲĳڣֻҪסκν벳ĵ˽Ӷпܻᱻվൺӷڲ
ٶվ֧ӽиһ죬֪֧վӾԭֻӵӣΪϱ̫ƽսʵȸǲӴʱֽΪൺرݵضӡ
ڣ֧ϱĽӣֻʣѲ󽢺ˡ
սĵһȻվ֧ӡ


İٰʮһ ߳
սڰ½ŵ׼ˡ
ȻⲢ˵е׼ڶѾ׼׵ʵ׼಻㣬ĵ5354ѵ㣬ֱװȼϻûеλ
ʱݲųں͹Ѽƻơ
һΪйڵսѾһ񻯣վѾƽǰһǹݡݻ
Ҫ֪B29ըͣأһֱձʵʩʽĺըΪʲôΪʽͲö˵ˣձ̫ԶB29ԶսԺըҲֻܺըձ޵B29صըǴӡһȦ幫·˴ԺըЧʮޡ
ȻЧ޶ҴʱB29ȺǵϵĲ𣬹ݡݻö˵ѾʧȥˣԹսȴͬСɣΪζŹʧȥܹвձԼսЭͬһҪ֧ŵ㡣
ǽУһٷߴйӾ췢
һ棬ǵ˴ĲӺװĶǲӵùվģ⵹˵վֶжĶʵ̫ˣǺըģдľ䴬վ벻ֶѡ
Ȼվ֪ЩʵйģʼΪΪ׼ּææĴӳʵһӵפء
һ˹ֲԸˣһ籨Թٲձ˶еĲӶˣ
ֻεųڡ
ųҲ֪ǽʱˣȴΪй漰ѹôôκ˸ѹӦúԡ
ȻųڶסģȴԹڵһݷ桭ĿǰΪֹӵѾﵽ˶ʮ֮áơΪಿӶӴи޴ͳƵȻҲͲ֪ȷе֡
ųʹǣʮ֮⡭İ⵽վȻ˵ȻҲ޷ͳƣͳƵľǱվռĵҲǱվƵİѴﵽǧ
ųҲͲٳˣ˵ͷ˵Ƕֵʱˣ
ײôƺƴҪųڲԸı¶ԼսĿꡭܾһЩ¶ͼζԼĲӵи׼ͽʱ䣬ʱڡս˵ǼҪġ
ԣųڻǲԻվķóվ
ȿĵǳųɳʮB29ԳĻۿʵʩһը
һ棬ʮǱͧ㳲ƺκδձйۿڵվ̴ǾʵʩǱͧٶվʵʩΪǱͧΣա̴ڣվںĸѾʧȥҺڷɱ£ǱͧձҲʧһѡ
սܿʹǰꡱź͡㡱ǱֱͧվһΪ䴬𽢣⡰ꡱŻöһվѲ󽢡ۡţʹ䱻ȷ˳ս
ǱͧҲն񣬸Իվ̴ĳ̶ֳ˵ǱͧԱĳɳʮ
ԱΪսİȫԡԺãԱսһΡζҴʱһȻͳɳΪḻķԱһϣվķԱܱߵһλᡣ
ǱͧǱͧʹȷսһ²վӲӲʹǱͧʺСǱֲͧѣܴһԭȱݣһҲǡǡʹǱͧ˸ᣬкǲ඼ϱˣǴʵѾ½վԵõӦ֡
йӴʱҲ˹źϿ˶طȷе˵йӵһֽ֧ӣֻСƽźĸҸ𽢡
վҪֽ֧ӻǱȽѵģԭȻǽжԺԿ״ȷֲɳèսͺըڱǰݻվ쵥λ
йڵȻᣬվൺӳ
վൺӵ񣬾Ǳϻƺһߵĳͨ
ųţڻƺôзǱͧڻӰĺȫʱվൺҲ͸óˡ
һоͽ߳ɳӻսൺʵʩըǽпܸĴۻ󣬶⶯Ҳվġ
վĻǿܾһˡ
ȻǱͧٴλʮվ䴬ʱվൺӾͳˡ


İٰʮ ƽ
վνൺӣʵЩվʣܽϲľЩ൱һݾǹ񵳺ڽսбվǳֱ֮վά޺ͶʹõľЩǳľĻǾֱӶˣձȴǸԴ񷦵Ĺң񷦵Ҫʡ½̹˵ĸĵزԻõǾͲ׷
зζǣЩﻹʵġƽšƽڽ֮վ𣬸Ϊٵš
ȻѾڹʱѴͬˡ֮ǰ˵ģƽڹﲢΪ˴սģǾܶװؾģվڽһЩʵĸװпõĻڼƽ̨ˡ
һЩϷԱڿа˳
ʦžųڱǵսվϿա
ǾըŸʲôųû
ǡžش𣺡ǡƽš
ʲôƽšųڿʼûӦܿž˵˼Լľˡ
սųƬ̵ĳɣһը
ǣžӦͶԷԱ
ǣըһȺȺĳվЩòľȥǱͧҲսţܿվġൺӾͱйӴͼĨˡ
ҲúЦձ˾ǿôսʹݻ˹񵳵ڣЩվսԶȴ˵Ĳһ
ųڼþգһתʧվ
һൺӸϢձ󽫳ȴһ֡ʤķʽ˶Ӣ
ӢϢɴһΪζй߾Ҳûнӷˡ
yһȴûа¿ö󡭡
£yһ˵Ǻĸûսõ£Ҫסĺش߼ǲܵģҲǱȻᷢģ
Ӣɵ˵ͷҲ֪yһ˵ǶԵģûпվ£ڵ˵İӣοйЩľ
ǡӢЩ˵޹ҪͨͨжˣձԴܿͻ
֪ձǸԴ񷦵Ĺң䱾ҵڵԴ൱һݶΪԶйӶᡭռйƬغô̵ͲǹŴй˿󣬽ŽЩֱӻڶұ͵ձ
Ҳձй˽··ԭ֮һʱйȫ·ֻ๫๫·ֻһǧ๫⣬Ĵձڶغһô̵Ͳǹйսġ
һۿҪˡ
Ҫݵϵ취yһָŵͼ˵ʺϿֻҪڳʺϿսټм仹ж½ձͿԶƳʺϿǵ䣡
üͷĶӢ̾һ֪ⲢǺ⣬ΪζҪ޵Ŀ˹ʣʱĵθӶ¼ͣûʺ·͹·
ڣƺҲֻ취ˡ
ʱ˴Ҵææ˽ûȴ˽£˵ൺѾȫûˣ
Ӣصĵ˵ͷشǵģ
پ˵ӣyһɾͷ̵ʧ˼Ͻѣòôżɣ
ⲻǼϽ⣡˶ԶӢ˵¡ӵĸ𣬾ʹݹĺŻ󿪣ټҾȫϽݹķʮΣˣ
پ˼ǡӢ𾪵ʣ˻ݹ
پ˰ɣyһЦ˽ݹɲ̫ƽϵļСֶڷɱﻹбݹ
ǵй𣿡˷ʡ
йӣyһɹЦжٱ
СйӣӢ˵ǵսλйĲܱȵϵģ
Сйӣyһɽ͵̫ƽսϵйӵսȷ˾壬ǲġ˶ѡйӡǸոմйģսǿҲֻʮˣĲôܽݹأپǱйӴ˰ɣ
ӢԲɵ˵ͷȷЩ˲šݹȻ飬ݹʮıǰߵĲʱԳԮ⻹гʷľӡ
ԣйҽĻֻǲˡ


İٰʮ 䴬
˵Ȼ޷˵yһɺͶӢ
ԭ򲻽˵뷨ܻƣҪĻֻ˵Ĳ²⣬ûк֤ܹ֤йݹǱͧڻƺվൺӶԽͳǽ׼yһ˵ģʵֹվٰѱ
ҲֻܾʹˣʵϣȻⷽĵģȴҲǺȷ
֮ԻôΪԭ֪йӵսͼܻô򵥡
û뵽ǣһβ¶ˣֻϧⷽ沢ûм֣Ҳû׼⵹ԾģӢΪһǳԻƴǿķ
ҹйӾںҹڻŴ佢ٴδźϿﶫ
źϿǹŵ֮һϿٶ๫˵й뺣ߴֻ̫ƽؾĺϿϿִʱ˵һһҪ
ִǿеģٶ๫ĺϿֻҪںϿĹŵͳϷյսϾͿɵĽϿĺͿס
ʱձȴ޷һ㡣
ȷе˵ձԭҲһ㣬ǾںϿ಼½սսԺϿʵʩ
ǴʱձĿԱ㣬վսȽ̶ȻڷԱʷ涼ȫվҲͷ˷źϿ뷨վôĻڷźϿսʵĻΪèսİӡ
£йӾڻŴ䴬˹źϿ
ֵһǣΪܹﵽõ估ս滹Ϊй䱸˳õ䴬ʤ֡
43ǰĶǡ֡ȻӺܳ󣬵ȴĹҵΪ41굽45䣬2751ֲͶսص˹䡣
⽨ٶǵ43ﵽһ߷áݡʱһˮҴҾǡ֡ļ¼Ǵǵˮֻ28Сʱ
ٶȵĻܼࣺˮˣỹûɣ
Ϊֿµٶȣ̫ƽսϵǡ֡ӰٶǱٶȵϣЩģ໹ڴҲӢΪ֪ձǱͧһ㲻м̴
ʵϣǱͧЩ֡൱ΣյģΪЩ䴬ûл֮ǳսҪװˡ
硰֡ǰһڣŸŻڡ
Щڡʲôģɾѵרҵ˲ʲôǱͧΪ̴۸ɳˮڻǱͧͱˣܻܿᷴ䴬
ʤ֡ǡ֡档
Ҫڻٶȡ
ٶɡ֡11ںٱ17ں١
ϼװ˰ŷڣΪվսߺϷߵĲѹٶ17ڸ˦Ǳͧ׷Ϯ䴬вԿС
йһʹʮҵġʤ֡Щʤ֡ϴŴ̹ˡǹ֧ҩԱԼȼϵȲлʮ֧ʽǹעһҡʤ֡ԼͿװʮ֧ǹ440̹ˣ
кܷһǣйӲҪΪЩʽǹӵΪʽǹ롰M1ʽǹʹõĶM1906ʽǹֻʽǹõĶM1ʽǹɵϻѡ
оٶȾͱȽˣΪչˡʤ֡17ڵĺ٣ǵ˵ڶйӻڶϺС
йҲĻᱻվ֡
һΪɼǵΪйӵжԳʵʩը򡢺ʹóվ޷Χʵʩ졣
һ棬йӵսҲƵ״ָһκνĵлᱻĻ䡣
ȻлΣգǾпܱվǱˮ֡
ⷽ棬йӾ޷֤ˣȻڽΧϵѲߣǱˮⶫôױֵģһ̶ϻÿ
ºųڷ֣ʵվǱˮĵǶģΪվǱˮڷɱձϽӵսվϣǱˮܵסӲӳעתձʱ䡣
ʱձûдǱˮĸĴ˼ά
˵ʱѾʶһ㣬Ѿ̫ˡ


İٰʮ ˳
ںϺʱ䣬賿ǰ׼ʱϵ˲ָ
ʱҲǾĵļģӵĺٶȴԼ17ڣӹźϿϵԼһǧ๫ټת֮ģҪʱ䣬ϵĿĵظպþǰȵȡ
ʱվԴ˻һ֪
УųŲָ߳ϱߣԶԶй˳۵ķ
˳ۻʮټϴʱйʮǰһƬʲôҲִƻͨĺֻѾҰˡ
ıӺͷ˳ųڵһ̣ȼ֮ڴϣ˿˵ǻˣ
ǰųڻش𣺡ǻˣ
ı֪ǣų䡰ǻˡ˵ǲһġ
ųڸ̾ģԼʱպһֱڹ졭顢´ǡЩԼЩ㲻ĸҵСֱڣ̫ƽתһȦҲһȦڻصһͷ
ʦ֪սʿǶܸм𣿡
мңųڲһ㶣ͷӦʵΪҰǴ
ıҡҡͷ˵صԼĹҵȻ壬⻹Ҫġ
ǡ
ıЦʦôೡ̣ȴƺ˽
ô˵
ڹڵо仰Сһϱֻаı͵˼ֻҪϱܻ׬ģ
һڹڻ治ǿţΪǼǴ̵ģһǾƵҲûҩΣҪ롭ͱԥսʮܻ껹Ҫ
ڡı˵ʦ̺Ѿһ˰ɣϻúúõģһú󣬳Եúôúã׷ŹӴ򡭡Ƕ˵Ұϱӻĵ£ʦǹӣ
ųڲɿЦһ
ⶼǺӣսϴȥģ֪ʲôʱ͹˻ӣ
⻰Ҳԡ
ӣִǺƽʱǵȷ㲻ϺӡսҹڻڽڰˣԴʳز㲻˵һܳƵϰȫġҲУ춼һֱڱվը
ԣ֮£Զ̫ƽսȻڴ̣ԺõĺȺõģʻȹκһ֧ȰնҪ͡Ҳڸ涼ˡ
ţų̾һһ̣֪Ҫˣ
ģıųڵļ򣺡Ƕ⣬в˵ģʵɡ־ڹڵЩӣҲȫܶʱǶ˲ֵá
ųڵ˵ͷ
ı⻰Ȼû˵ףųȴ⣬վǰһǧйû˵Ĳ̣Щƽʱֻľˣ֧ӶָӵһɢɳһܵĻ˵Ǻġ
ڲһˣı˵Ƕ֪ʦձ˴򡭡ôỻؼӵǻɶأˣ
ųڲ֪ôش
սʿǵųڡȴսʿǵȥձ˵ֻǲòô
ʱ̫ĴӶĺ𣬴ӱ󽫺ĸӰͶ䵽ųϡ
ųڲĸļװ壬һܼսĶδžĿͶųڡ
ųڵ˵ͷžͲ


սܿźĻ裬һܽһܺХŷա
ʱ˳ۻһļžϻβʵͺˮƺǻһĻڶעϻβ˳Ͽڴһ½β뺣УķS̰״ò˳˳ϻβ
ۿϵվй۴ӳζС˳Ȼʱƺ⵽˵˵ķѾͨм䴬
վڱĸߴһߴȡůһػصĶŽš˳ȻͣҲ϶ȡ
ĻǣʱվΪܹȫ֧ԮձġһսƻпѼԴ˽ϡפضĵֱʱûаѾװɶװ
䰡ֵڵһȱ߲˵
ǰش𣺡¶ǰߴ̵Ĳˡһ°ɣ
ǰ߲˵ǻˣ͸ôشսƷ˰ɣ
˵˾͹Ц
ЦһͻȻ˿дһ¡¡ųһսģӰӡ
߲ЩֵʣǵսҪô
ûлشΪҲ
ҲûشΪʱѾըĺХ


İٰʮ ½
йӵսͺըǶ˳ۿһٿը
֡ըƺûйɵģ΢ϸĵ۲죬ͻᷢǶʮȷĿꡭըͶĿ겻վľվıӪָӲҲ⵽˺ը
ʹվפ˳ָӹپϴֻüڵ绰˵һ䣺⵽˵Ľ
ŵ绰жˡ
ԭͲ˵ˣöըӿкХŴͰվָӲĲС¥ըѰϴڵָԱ˷
йӵĺըըô׼ԭһ˳йӵǱǰйظۿڵվķֲͼϸйӽ˻㱨Ҫһ㲢ѣϾй˵ĵ̣йҲΪվĲбǺ֮ǣ̫йտá
һЩǱۿڵ첿ﻹڱԱйվԸۿչըʱʵڸߴͨߵΪйվ
Щʹըڵ۾Ƶվطɡ
Ҫģʵվ˳۸ûз׼˳۵λ۴ĸ򶼿˵ǸأйӴĶϷҲǡվһ뷨˽ܴӺϴ˳ĻձϽӻҲͲˡ
ʵ˵ʱձϽӴ벻ڵ𶼲Ǻֻܴ൱һվ֪ձϽѾҵزһ˵Ҳվ߲Ϊ˱Ӱʿܾʳˡ
ˣפ˳۵վ301˳£޷ǾάΰϾڹ··ۿڵİȫѣڷ桭һڲķնûС
ȷе˵˳ķնеģǵնսʱڶվǸͲΪԼ⵽ϮȻҲȥʲôն
ǣйӶ˳۵ĺըڵһʱ͸վ˲صһǧ˵վͱըըһǧˣдڱӪ˯ûô¾ͱըˣʣµһǧҲΪʧȥָ޷֯Чķһ֧ǧ˵αҲըɾ
ʵЩվα֯ҲʲôΪһ˳۵Ҳʱ򵽴ѣһƬǹһըֻαͷתģ͸㲻ĸжˣҲ޴ӷ
Ψһ𵽵õģӦþվڡϻβɽһ̨ɽ˵˳۵ȻϣԭʮСĸۿȴΪɳĳγһķSҲϻβһȻ̰ӣʹҪ˳۵Ĵֻšϻβһ·
ɽϵƸߵ㲼̵̨Ϳɵڻסۿڡ
վɽϵȷ̨ϧǡԭ̨»϶նսʱµģվֻǶԼԵİڼھͲŲˡ
Щ̨Ȼˮ๤£ȴ¶֮ģվߵǵϵĹ¸ûȡ
Щ̨û򼸷ڵͱйվĺըըһ룬йӵľֿϰŸƽڶЩ̨һͺ䣬ûþͰȫ˷档
ţõ½׼ĶţɳһӪĲӴϣ˹ܵ½ڽںսڻ³ɽռ˸ۿƸߵ㡣
šѼҲڲڻ˰һϰϱΪл̹ˣڿڶ׼˸ڵվֻһͺ䡣
һӪƸߵڻ£ϣ˹ٵƹϻβֱۿڲ½
ʵйЩԵЩģΪפ˳αɾαѾһ֪ܵȥˡǱվ̰ŸվӥȮΣͷȻΪվ
ʣµһǧվ֯˼ߡ
νķߣڽֵϼһѵɳȻɳϲϼͦǹѲǹ
ķ߶ڹڵй˵һ鷳ԭձϱкܴƣⲻֻ˵վĲǹǹձڹִԹװʽܱվʽҪãǾͶ϶װվ
ȻǴġʽװߣĻǺ죬ᡢػǹȻڵװȫվվﻹйѶԸһ֡ɱͲʹù϶վںܴĲࡣ
ȻվҪԸȴͨйӣһ֧̫ƽսһȦȫʽװзḻսйԶ


İٰʮ 
̹ˡ¡¡ĿתʱΪûպã̹ײԱߵĽһ£ԭںըдĽһһѻľĺȻ̹
̹ȴû°㣬ԹԵǰţܿʹӷп˳Ӵ;޴ڹչڽֵվνɳǰ
̹ˣվɶסˡҪ֪ǴǴӿı൱һ˶йսսʲôʱмô̹ˣν̹ˡ̹˱Ҳ̫˰ɣ
ձһ֮»Ǵһ
ǻǹػǹǹʽȿֺĳлȥܼӵͲȻڡ
Щӵڡл̹ϣǸƵģһ󡰶ӵ͵ضǡͲȻҲѶ乹вȻھȻ׼ܹýڵ̹˵ײǻпܶе̹˳Ա˺ġ
Ȼܿվûлˡ
лԵڿڣš䡱һһھͽɳ߶졣
һƬǹʱʱĻв̹˺սʿ̽Ųǹǰ顱һͿ۰ܿͽվĻȫѹơ
վܣӲͱһƬܼӵСһƬѪϷɽȻ֫չžһװƵġڡһڵϡ
һվξڲ󺰣쵰ܣѵס
ȴûģΪ˭֪ǻ롭һ̣֮ǰġձʤ֮ĹѾȫľֻڲȱȫĹﺦµɪɪ
ξ˵ЩʲôԼĲٴ䲻һڵ䡱һξ˶Ƶ˿ȻصҲ֪ξ˻ǲңȻûڵϵҲֻʣһ鴤ԼﲻĺѪˡ
һĻǽվŵûɢҲ֪˭ͷҴվ׷׾ðĽеͶͶ
ǹ

Ϊ̹˵ġ¡¡̫йû̹ǰǰźܿշЩŵܶûվ
Щ˫Ͷȴ̹˸ѹվ̹˺սʿǱԵʮƽһ˿µƽƺǰЩֵһᣬ̹շĲˣﶼ㲻ϡ
⵹ΪսʿǾþɳϰʬ壬սʿﶼЩվͲֵðǵһйϣ̵֪ɱ˶йˣڵ³ֻӦˡ
ԣСʱӪųǵϢֻ㣺
һҾѳɹռ˸ۿڲ֯˷ߡ
վսĵˡ
㶼ųڵ֮Сʷ̫ƽսϴվսһˣҪôȫ巢ݹȴվʮͶⱾ˵ˡ
ųںܿԭפһšżǰ
ǣ

פΪ˳ƻ㣬ͬʱҲǺӼ½㣬طǾԲܶģ֧йӶΧ
һšżǰΪսءٶȡֻп֮ܳΪ硱̵ĵȵ˷Ӧ׼ˣʱٽͺпܻ˫ֵĿս
ԣսĻģʽǺ󷽵ĲܶϣǰĲӲͣǰһ·󷽲ԴԴϵĸϡǲѾȷû취ͣЪ
ǣǰĶֱͣӾͳ򿪽һŽ
ǱߵվҲõ˳⵽ϢעվΪ졣28ѧĽΪ32ձαݹֽ֮Ϊ죬ǵ˫ͬһصƺһ¡ͳ
ʵϣվõܹʱйѾ˳ͷӶڳˡ
פվɽԶнȴ֪һ㡣
ɽԶôе˵Ĳӹ˳
ЩǴģɽԶŵͼôҲ벻ס
û֪ԭıش𣺡սƺܼңѾ˳Ĳʧȥϵ
ţɽԶ˵ͷ
뷨ǵλƣΪʲôϵжϡ˵ֻǵ绰߱λж϶ѡ
ɽԶģܻģ壬Ͼݹıʮֿ飬ѸĻܻܿ
ɽԶһӵĲȥԮҪ죡


İٰʮ ƽ
ĶżÿСʱ30ٶǰƽ
ٶȡ˵뷨ǵȷǲ죬ٹ·㶼ܿһٶ룬Ҳʱһٶ๫30ʱʲô
սƽٶȣһʮĹ·״µƽʱ·ƣ塢ʮ൱ˣл̹˵ʱҲֻ38
Ҳ˵̹˼һ̲ͣĳǰƽ
ƽٶ֮ô죬һΪ̹˲ǰͷһ֧첿ӣ֧첿װM3˹ͼ̹˺M3Ĵװ׳л̹˹ͼء̹ȻͷԲ㣬ٶȿ졢ᡭʱٴﵽ58л̹˵һ롣
ȻٶȺʮʺϵģٶȿζһǰͷΪ󷽵ɨϰζͨڷֲ·ʱ³άںͨ
M3ĴٶȾ͸˵ˣʱٴﵽ64ÿĴԴһĲװĴȻڼڵĸͣЩʲôþͲ˵ˣΪ˹ͼء̹ṩĲԼҪڻڻ
ʵϣĻ·ڿվĵﱤѾǴ´ˡйŹ··ƽģվһ·϶ڿ͵ﱤ·ǸϼƸߵеﱤ¥
Щﱤ¥üЩĻ˵ʵйҪһ·ͣǰƽ൱ѵģϾҪءյضվĿ£ҪͻƶҪʱ䡣
ǡ
վЩﱤ¥乹Ϊ˷̹˻ǻڵģΪ˷λӵġ
֮ǰ˵ģվڶıȿ飬һֻʮפء
ôפһʮΣյġ컹ã컯֮°ջװªλӺѿվܰյվʮϰٱϾͲһˣºڷߣ͵͵վפء˵ʮվˣʮվֻ¶Ҫû˺
վһ취Ǿڸձ鹹¥͵ﱤ
ʵַҲʮЧģպλûڣҲڣʹ򲻴¥͵ﱤվͿϾͻ¥ǵﱤأӹûζġ
ȻҲΪպλﶼֻڣվ¥͵ﱤûʲôשľṹЩľṹưյճǽԭľġ
Щ¥͵ﱤԸպλӻԣǶԸԶ̹˺ͻڡǾͱһֳɵķĹˡ
˹ͼء̹ˡ¡¡Ŀ䡱¾ܰվĵﱤ¥һ顭Ȼ˹ͼء37׻󣬵שǽǽǻûģʵڲСվûз̹װӭŹӵӵﱤǰֽûˡ
˵ôģһ̹˿վﱤֻһԶλȻڿڶ׼ﱤȻݺݵĿһڡ
Щ̹ôģֻһԶΣհһӲһеĴӱ񵯻ըҩӵﱤ̹˲Ӧʱ䶼ûУοѵǵôܽڵףʮ⽫ڵ׾ûж˰ɣ
⼸̹˳Աôشģģǻǹ׼ˣҪǸҴӵﱤ׼һһΪʲôҪ̹˿ôŴ򡭡ǾǰĽڵﱤֻܲڿڶ׼ǣȻ󡮺䡯һڵͷըͷըһͿʹˣ
ųǸս߹ˣЩʱﻹЩë
ѾǴˣСèˣ󡱵ζͷˣڶֻҪ˵ʲô˵֮ĻųȴսʿǵôԭֻһǾǶԹйϵĹӺ֮ǡ
ȻֻһЩϼ˵ʱսʿǻǱ侲ȫķЩﱤ¥
ķ̹ܶ࣬˴M3ĴҲM21ȻںM17;ڳνȻںͶ;ڳM3ĴĵϼװȻںڣʵϾǽԭʼлڡڷȻ硰˹ͼءȴҪȡ˹ͼءǿö࣬Ȼھ81MMھġ
ֻվĵﱤ¥ͺˣǴ¥׼һڣȻͼ¥䡱һͷվȫˡ


İٰʮ 
żҲЩڵλϱȽϵĵﱤ¥ڸߴֻ¶ףλڵʹڻ׼ȷ׼
һҲ󡭡ʱйԶһ֧½ȫλĲӣǲٻǰһӲӾͲʹͳ壬һ绰ȥվ֧ԮǲöþͻмܺըɵУһͳ沿ָʾķһƬȼյһ룬վĵﱤ¥ͱһŻ棬սʿǿͷվ˺ѷεĲҽ
Ϊǰͷ첿ӺܸվĹǵĻЭͬ£Ƕŵһһصıݻ٣ʹøںͷһͣÿСʱ30ٶȳǰƽСʱͽǰٹ
ʱվǰʮﴦֵоһӣ
֮ǰ˵ģսʮҪһ鱨йӻڿ沿ʱϵ
ֹͣǰתͳ´
룬Ͱںͷųڱ档
ʱųھڵڶҲһŵһM3Ĵϡһ㶼ϲ˼ճųȴ֪ճΪվҪĹĿ꣬ΪǾڸվǵ˾٣M3ĴͿԺܺõıһ㡣
ʵųڲ鱨֪վǴǰԮ˳ġʱй˵йӵߣЩ߲ͬЩڸطչİպλӡ
ԣʱλڶվ˵һһųڵ֮¡
վԮ·ϣ˵㣺
һվ֪˳Ѿʧˡ
ڶվ֪ǵĲӵʵ
Ļ֧Ԯ˳Ĳ͸ֹͣо·Ǽо
Դˣųڸе⣬Ϊζͬ˵Ȼ첿ִеúܵλʱ˳Ѿ߸Сʱ˳ռٶ̫쵼޷øϢԶƽһĹ;ĵﱤ¥ʱҲȫʱ¥ĵ绰Ϣȥġ
ǡ
ų˲ãȾͬ¥·Һõ绰߲׼һʺϵʱͽӵĵ绰жϡ
Ҫһ㲢ѣΪƽʱλӾͳɣԾ绰߲ͨҲֻһ쵰Щɶλӣ
վȫ֪һĲλӶһ֧沿ӣһ֧沿Ӷһһ񲿶ӡ
ǣЩվܹʱվ޷Ϣ
ʵҲһϢսⲻΪйȡʱͽսͻȻԣվһӵĲ͵йǰ
˿ͼټվٶȣųھͶ˴󿮰Сʱϲ
ǣӦ¾Ͷսʿ´һ
֧óóȻĳ˳Ԯվӣվ122ʦŵĵ201ӣӳɱ
ɱʵǸðʧˣ෴൱ĽҲѡӹ·Ǵ·ͬʱֱʱоٶ๫ԭ
ע˳443ɱӲʱ50㣬ʱоٹ
ԭɽԶн˼ɱĲӴ˻ǰ˳ٶȸϵ˳һЯװ
ɱȴΪ˻̫ΣˣλֻҪ񼸸ըҩпܵ»𳵳쵼²ҪĻǡһӾҪи˳ˡ
ɽнҲͬ۵㣬Ϊλը첢ټȻվΧܵķǿİٶ๫·һ·ܵ޷صʧ
ʵҲ֤ȷġ
Ϊ·˳ռİСʱͱˡǱʲôǾͲö˵ˣл̹˻·ӭ濪Ļ𳵡䡱ľһڣúĻ𳵾һҪľһ̱·ϡ
ȻֻһвҪӲײ̹˵Ļ𳵵³Ļڡл̹˵֮ɲͶ
񣬲֮Щ𳵺ܿͻΪйͲ͵ҩ
ǣɱѼʦŵһӵ㹻һ·ڳϷǰͲվʣ޼
·ϣɱζеЩԾΪԶԶĿ˿мܷɻӰ
Ȼǿվ֪Щɻվķɻ
ǵ˵ķɻʲôλӻзɻأ
ҲԽΪǴ̫ƽԶ̷ɻ
ɱﻹЩ


İٰʮ Ȧ
ɱĻɵȻеģⲻΪгֵսӰΪϷҵλǲܻڵģվûܷڡ
ˣɱҪɽнıԮƻ˵
ɽԶûнɱľϣڵ绰ɱô£ֻһԮҪľʱڸϵ˳鷳𣡡
ǣɱεӦֻһּǰ
ɽԶĹִʵǽɱ201ƽ˻ӡʵɱҲû뵽ԼҪԵĵ֧ʵǿĶ֣򣬾ΥҲټǰ
վоǰͷԱ죬ͷ͸һصӡװйԶ˵Ǻᣬǰͷ̹˶ûУͷҲֻ̹ˡ
ǣվ˵ȴǺġڶԸľλӺͰձңټװҪոսϵվʹãܴ㲻ˡ
ûãɱӵĳӾʻһƬءȻƬѾһƬӲǱĸˡⲻΪʱǶ죬ΪվΪһսƻͻݶĴոʱݹĵʲôǾǹˡ
ʮǰ÷ɿ죬Ϊе䣬վϵĿĵزźý;ǾһĴƬտأžŹ·սһСɽ
ȻһĻʹվͲԼ۾
Сɽض̹˺װ׳·ϡݴԺ󡭡Щ̹˻ԼûޣЩ̹˺󻹸һƻһѰѲǹʿ
ⳡŵü˾Դ˰ģʱʧȥ˿Ƴ··ߡ
ҲƲסײһ𣬸̵Ļǡͷļײ˵˵̹ˣŵ˺ڶڹܺǹںܿͶ׼ǵԴֻŵǸæ˫֡
ͷļվƲѾײһŵı֣ľͳȥ
йӴʱȫǻУȴûôЩѾǵѼӣʰǲһʱ
ԣǼվڹսǵһ򳯺ͷӲϵĴʾʱйӾ̹ˡ֮ǰ̹ˣΪվ߽塣
ţǰһ֣̹˲ӾͿǰȥ
ɱڵһʱ͸о鲻ˣֹͣǰ׼ӦսǵսǴʱɰͰҲϲ£
ǲ̹˵ɣɱԼ˵⡭ôܣ
ɱţûӳˡ
ʵϣʱҲѾˣΪѾһǹͱըվ˵·Ѿˡ
ţһһ̹վֲдӹսǴð˳ʮðẓ́ʱתȴûпڣƺڶǰЩվʾĳֲм
еվˣ񾮲ıعͷɱ˵£ǡûд̹
ɱ˼ĿŽ񾮣ԼΪʲôֱ컹ûаԼĲӴûʲô̹˵УǾͿļŷ̹ڣЩ̹˸Զǰ˵Щ̹˹в
ô죿ɱв¾ŵľУ£ô죿
񵯣ɱһըҩһҪЩ̹˵ס
ǣվӦȴǲ΢ġ
Щ꣬վľս׼ʱЩվ֮Ի׼൱һԭ񾮲ıһ֪ǲ֪ǰ⡰л̹жΪܹƾ񵯡ըҩԼȻھܽ˻ˡ
ⲻǣΪдⱲӽӴ̹˶ԼĻǹ̹ˣǵ̹˵ȷǿЩ˵ģûǹװס
ϺХļսȴǳʧȥġ
սսһǾʹˣԭƽĸͻȻͱһƬƬڵӵ̹ڡǹǹвںͷڱټеļվ·սʹضþеһࡣ
ӺվҲ˲ɱˣɱšˣЩСǹһһܵվڵأȴ˿ֹվı
ԭܼ򵥣ÿվɱڶףװƵĲ£κεֿͽ͵ġ


İپʮ йԶ
սܿݱһɱվȫûеֿͷ߿ԣƬƬĳӴܡ
Ӧ˵Щվͦģ֪ܣΪܻܿǵ˵صضΣս֮ǰ󷽴ıըǹͿƶϳ
ǣվǴɽӴܡ
ѡȷģΪսҪĿǹ·ϵһһ٣ȼһĴͳֹվܵһϡ
֮վ·ϰ̹˺Ĳ
ֻ̹֮ˣΪСʱʱֻü̹˵αװҪ·Ϊ׸ߵ̹αװһҪƭùձ˵۾ǿɲǼ׵¡
йӵǣϰѹȥھڳ̹˳ĿŰ̹˿ȥٸϸˣαװҲˡ
̹ս˴á
Ϊɱֻֿ˶Σϣ֯ͻΧͻΧͻƿھǺ󷽡
ɱôĵǿտĸأֵҪӮ̹˵׷ɱǲܵģԲӿ϶ܲصǣܴԭ·ȥͿ˵൱խĿռ䲢ͨƻĹ·ķֹ̹˸
ʱɱܽĴȥϣº֤ǲʵʵġ
ɱ֯ͻΧʶһ㡭;ıըͷųĻͺʹվ޷֯ͻΧȴռ̹˲һ޷ͻƵķߡ̹ͷųڵӵѾɱķΧ
ҪվļʶٻҲ˵ѵ׼㡭վ122ʦվĵǶûʽװľսľ飬֪ʽװйʽװ֡ʽǹСھȻڵĲӣм̹Ҳǡ˹ͼء̹ˡ
ȻڹӴҺڹӦ⣬˹ͼءװҲࡣ
ɱ֪л̹жĻҲеˡ
⵼վͻΧ϶ѻжʬ壬򵽺ɱԼʧȥģεļ뵽˳ӵĶ顣
ɱҲûӳȥΪܵʱ̫ˣ׷ɱ̹ǰͷɱͻȻΧǵˣԼѾ·ӡ
ڷɱ٣սʿͼ׽ɱͼܿʧˣΪһ룬ɱ;ǹ׼ԼԴԥĿ۶˰
һ̣վ201Ӽȫߣһ֧ǧٶ˵Ĳӱһǧ˰ٶˣа˰²Ҳ˵ܹӳȥĲˡ
⼸֮ΪйӵĿĲΪ׷ɱٶȶȡĻЩվ˲ʺ̹սɽҲᱻսʿǸڳ
ܺãųսʱֻǼ򵥵һǰ
ʱų鼫ΪأΪ͸ʱʱĿԿ漸ľйաΪйԶӢʽװΪǲԼĲӣֻΪƽʱ̫αҲ֧ӱŻɺ;̬ȡ
ųӡ̵ģǿһ˼ңǰһ͵ĸˣϴһĳɵõĳ㣬¸Ƶס塣Ů˱һرĴӱһڳ̵ĺӡ棬ĸһ·СܵǼӵС2кһŮһƣˣһһЩ޹޾ǵмҵ
һ˿ų֧Ҳ£ֻվ·㶵ĵǾǵƺ˵ѾֻʣһˣҪĻʱߣҲȥˡ
磡ӣмսʿȥǵ˼ɡ
ȴҽӣΪǲϻĺ£ҲϻʲôԸǡ
ų߳װ׳þ׾װڼɪɪĺϣӹսʿɵݵɵ˵Űɣй˵Ĳӣӵģ
ǡй˵Ĳӣ¡¡̹˺װ׳
ųھ֪ΪʲôˡйʲôʱôôȽװ
ųڵ˵ͷ͵ȻģйԶӹģ
һйԶ˵۾ǾйԶйԶ
õųڿ϶Ļش˲ɼӯ̫ˣˡоˣ


İپʮһ 
йԶ֣Զ̫ƽսսʱѾˡʵӦ˵ǡڡΪɹ⴫ڵġ
վռݹҲ⡣
Ȼ״ǽУƵñֽ̨ȽдĴڵռΧҪˡ
Ѳ޷෴ⶫʱԽǿƴԽ죬һ񡭡ҪΪڵռαݹڣվαѹ֮¿಻ԣǼеҪĳ־֧֧Լȥ
ҲΪʲôйŴԽڽԽǳʢԭ֮һտൽ޷ϣҪһ֧˵Լȥ硰ܿǡܿΪ˳ϱӵծ֮ģൽһĳ̶ȻȻľͻѡ߼ˡ
߼ˡķʽ֮һǽҸ췴ܾѹȶһ֮ǰҲЩ̰ûӹ
ͳν׼ǻŷڽ̵ģӰյ١췴ֵƵʣȻͻṮͳν׼ͳελ
ҲΪʲôйִ񡭡Խյĵ⽨žԽأԽԽĻˮƽԽԽߣ⽨ŵ˾ͳɼ͡
ҲΪϲ˵йû۵֮һй˴ߡ
ʵڽⶫ˵ġһ˵ͳν׼ͳΰոϴԵĹߡһ棬ĵĿΪһ֧
ĹǿĲ飬ͲҪڽ֧š
й˴ûⲢйû
෴й˲ҪҪᶨö࡭йĻ
ĳѻĳִʱһʱ뵽ϵۻĳ
йأ
ʱǴ뵽ĲϵۣйĻĳ˵˼룬ĳʡ硰ܡ硰ˮʯٱ硰ǧԽ׿⡱ȵȡ
ЩЩйǧĻĻǧʱΪ淶ҿ⣬ǶұΪЧõġ
Ҳ˵йʵʵı֤ЧпܵĶĳõÿһйѧϰйĻʱǱĬѧϰ˹˵ľ顣ӵôǿĻȻҲͲҪڽ֧ˡ
Թ
йԶսȻڵռαɱıУ鱨ԱԱռҾڶഫֿڶഫ֮»ԽԽԽԽšСйԶǵǹİ汾ʱйջžͽǹ롱
֮ռĳ̶ֳϣʵǰѡйԶ֧ǻȥˡ
ҲųˡйԶͷʱջἤݺԭ
ʵųΪһֱǰͷԸдԶĽǶȷһŽ󣬶ųھһš
һ·ϼûֹͣǰĽŲطʵѾõţֻǰԼ֪ѡһ̫ˣ컹һϢûУͻȻ´䣬ջûüع
ǡôͲһˡעô˳ʹĺϳƣ81ŸΪУҹô𽢾
ô賿ѾйԶռ죬š˳ʹפͬʱ50ʦ˳۵½50ʦһ½ĻдĲ
50ʦǸһšŵĲһ···פ֤··ĳͨΪ˱֤սĺڲһҪ֪··ǱԶˣ·αɢ£йΪܹﵽսЧֲܻ̫ʱȥ׷ɱǡ
··ûвӱĻں׾ͱαжϣ⡰սҲʹˡ
ͬʱפôžôչ幤˵ǵСȥ﷢߰йԶᱣյİȫðЭԶһ˶ȵȡ
幤ǰλôα༰ձ˶ץ֮ǰ˵ģձӱʿνšйʱڶѾ൱ıôôİֻһˣձ˾жʮƽһձˡ
Щձ˵ĴɻйԶɺܶ鷳ǻԾΪվṩ鱨Ǹƻ֮ģԶפĵһ¾ҪЩ˸ס


İپʮ 
һ㣬йյȻǻӭġ
Ҫ֪ЩձȻΪգйǸ߸Գ̬йգȡҲżʡͷվΪǳǵȻйͷˡ
йնҲǸŭԡΪֻаѷŭǿѹĵס
൱һйնǱˣΪǰսձ˵һʤ̡Щʤ̲ʵվ򡰱ϲǡĿĵȻҲΪ˵ռȶ
û뵽ͻȻ֮ʹйĲӰվαˡΪ̫ջôţΪ᲻ձʲôУͷǹǼٵģձ˵ʬҲǼٵģһӶ˵йĲϰҲǼٵġȻ֧ӴŵľװõװйӣȴĶˣټϰ˵֧ӾǡйԶܿͻ˰յΡ
ǣô׶շ׷ϽͷӭԶĵйմıΪ˵ĻǡвٶڽͷżԼ˻ˣһ֮ʲôҲ˵ֻ֪ͷʹ࣬ǳֻԱ߿һĻ˶̲סᡣ
ԣʵͲҪԷıͰԶˡԴҲõģԶ½һСʱдİҪԶһӣԶҪֻǴɸѡôġʽǹװ̵ʱװлѵ֯
ڶԹӺձ˵壬Ǿ͸˵ˡһңмڣмеļŮģԴǶĺܿһԸµҪսʿȥ
еһУųڵȻֻ
ΪĳУȻݹľǡαݹľڳôΪжҪǳڶ룬αݹʱ⵽ҲйӵĽαҲѳΪ¾
ʵսԵ۹ĻǶʡҪĳС
֪йĵͼһֻλǡþڼӿϵһ࡭๫··ϵģҴྭҲ˵ǶʡйĽͨŦҪĻǡʱ
ֱǶͱ
жʱģѧ䵽ձһձ˽ɻĻһٶܷɻԼմӽݿ˹ĻûüװĻЩɻ豸ܿͱվΪըйԪס
֮ıձ36޽ġ޽Ŀģ֮ǰ˵ģҪĽͨŦǲɱĻиҵӪɻձķɻ䣬ʱֻһҲǶͬʱžú÷ɻ𽵣Ȼڵϴڸ⡣
ձ˾޽һרãھá
ʡйӵζйװͲͨ˵йԶУں̶ܴϼйԶѶ̲ʱԼͲķաӺȻ󣬵߼··ȫлʹþͿڳʱӦ
Ȼֻԭ֮һʵϣƽΪƽ̹кܶʺϿٻĵطйЯ˴еڶʱ޽ܹĻ
ԣҪĻͨŦλãһҽפĿվͿɵƿȨӿзסͨҪ
ʱվ棬ɽԶн֪йԶƽ
һ㣬ִǾġ֮ǰɱһӱйѸײڶ֮ƻȻȴ˼վЩվôͲɽԶͨأ
ʱɲִһ˶ֻҪʲôϢֻҪֻθ绰ǷžͿˡ
սʱڣô鱨ķǵ绰͵̨ǴʱվҵΪ½ûװ绰Ҫʱǣߵߵ绰ɳȥսĲӾֻ̨̨һװһһʹһá
ɱӵ⣬ڵһʱͱĶŴܣɱ֯ͻΧڷ޷ͻΧʱѡܣָӲ̨ڶŽɻ
ټһ·ϵ绰߶λƻӳȥվ޷Ϣݵ
ҪʾĻվֻһ·ܻˣйӵ̹ȴÿСʱ30ٶƽٶȱվŵĻ졣
ֻ±ŵĻûйӵ̹˶ˡ


İپʮ ҵ
ʵҲǡվĺ֮һҲǾܾõ˵õ鱨ֶͨõ˵鱨ڻ״̬
¾ڽ˾ʱҲôģɳԱαװ˾ڵкиֻЩ졢ռ켰·ȵȡȽ֮ǣ¾ڼǰͿʼ֧ӽصѵʹǶһӢʹ˾Ųɡ
йӵЩµʱͲҪôѾˣԭйأйˣǸͲҪѧϰҲĴ
ǣٹЩһˡ
վһӺйӾͼ֮ǰģʽǰ·ĻȴͻȻһӡ֮ǰưܵķݺͼ̵ĴׯȣﵽһԼðź̵ľ޴̴ѡ
ԴųȻ⣬Ϊʹǵõ鱨֮ǰ˵ģǽͨŦζŴռӶԴҪ˵ϣЩԴЩᾭӹȻ·˵˳ɺ·ձеľֱӹɸװǰ߹ֻվʹá
ټǶĳпõй͹ڶ࣬վȻͻὫĹҵֲЩҵú̿ʳӹ֯ȵȡзɻ쳧
ҲΪʲôһ·϶˶ԭ򣬰մ඼վץɻȥˡ
һ㣬ִϳŴαݹҵηǹĶٱGDPձȵȡǾ͵óһƵĽۣαݹձαȨ·չúܺãȥαݹİպܿͻִȵȡ
֮ƣִ绹˵ƷȨ˵GDP֮ǰ˼϶ǰơ
Щ۱ϿеȫGDPⶫյˮƽȫûйϵ
˵GDP඼Ƶʯ͹˾ʯͲģͨϰմĶû˲ò֮·ŷ൱һݾ
ͬĵαݹGDPȫΪվӶйԴֻսľװGDPй͹ڿ֮ڹٰѸɲǹӵɻ̹ˡṤҵʳӹ֯ȵȣЩйˮƽһëǮϵеĶǹձʹõģ򵥵˵һս
αݹйա涨׼Դװ棬Դװձ˵ȨйЩǡ÷ֻй˳⣬һα飬һǽѧУѧѧԴ׷Ϊ˶ѧϴԽһֻܳһΣվ֮Ϊ֮衱׷мһ÷һձ죬Ȼͷʡ;֮ġ
ߣµձαݹʱվҪʵбΪҹסߡνġҹסһָðѹ׶ˣò˼
ձ˵ġҹסȴûô򵥣ҹסΪΪձڳռضɱйգһձ˾ɱһйˣΪɱԲųҹס
ԣ˵αݹGDPйʲôϵĻǾЩGDPйյѪġναݹյúܺãǵߵڰ׵޻̸֮
йͻվΪЩ͹ҪվƣվͿܻйһЩ鷳ǹʲôġ
йҪ빥ЩʵҲ¡̹˷ϼڰǴΧǽ飬ֱ̹շȥҲͿˡ
ǡЩ˵һʲСĲƸ൱һǾִйˣɲҴġ
ҪĻǣһһռȥȴʱֻҲҪˡ
ųڵİ취ûվ̫࣬Ƕû͹ģһһСӵĹӾ㲻ˡװȻҲûжã޷ǾǼ˴ǣ˲ͼһͦǹ
ԣ·ֻҪһͷֳһĲһ˹ͼء̹˻M3Ĵװ׳Ҫ֪˹ͼءǿлǹģM3Ĵװ׳Ҳװһͦ12.7MMǹͦ7.62MMǹģҪһСӵĹѹסûʲô⡣
ȻЩ˵ѹסͲˣźͷ50ʦͿһĽռ졣
ųڲ֪Щ൱һݲҪ50ʦٽռ죬Ϊǹһ졭͹֪бˣͶЩվ֮ǵǾͳʱ򷢶壬´ڲͽվˡ


İپʮ Ӫ
Щ͹Է֯һ֧ӡ֧ҪԴһĽţҩģһ͸͹˴װһ棬͹ƽʱûٽӴЩǹս˵ǹ˭֣Ѹپһ֧ԶָһһĿΧĹ50ʦЩҽЩװ֯ҲͿˡ
СʱԶʹӪڡ
ӪڴʱǸ˿ֻʮسǣ˿䲻൫ȴǶҪսҪأΪλô󡢽֮䣬ˮ½ͨ㣬ƽ̹Ѹչ򶫿г·б·ǽ붫֮ݾ
һսҪأԶԭƻǴáսνġսʵԴս
Ȼս롰սġսغվһֻҪվˣôʵսоͷӲʲôüԺˡ
Ƕһǡ㽫亣վˣվʱܳҹĻԶĲߡ
һ棬Զ;һ·ЩسǹĻΥսԭ򣬵Զ£ֻԶѾǾƣ߶վƴˡ
ԣųڵļƻǣЩسһƹšһŵıֱȡǵ񣬾ͽϵ50ʦ
ųû뵽ʱ˸⡭ŷǰͷ첿ӿš˹ͼء̹˺װ׳һߴһǰ֮һʱѾӪҪƹһͷӪء
ָ֧ӹǸ˵¾ֻ˹ͼء̹˺20M3Ĵװ׳һĴװ׳ɴ13ˣܱҡ
̹˵Ļ´Ӫں󣬿ͷ۶լİղһ㶣Ÿǵˣ
ææͳͼһεĻشӪڣ
Ӫڣ˲ɳһ˵ˣ
䡰ˡʵ˼һϡͿľΥսΥǿɲС£ҪǴϼȫ̼ƻǾ͸ﲻˡ
һǸ֮ǰ죬ӪжӴԼפأ⻹αһǧˡȻֻ࣬˵˵ʮ⡣
ɣ˹ӻûӦ
ӵȷûӦӪڵİնûӦ㶵Ŀֵ֧ľװʻֵ̹˵Ĳӣ֡ʲô˸ô󵨣ձ˶ɱЩǹֻ²Ǻǵģ
ͷ˵ϵغǣǴˡɴһݣɱʹ죡
ãɱʹ죡

еô죿
ʲôⶼҿţ˴Уǣƴˣɱ
ɱ

սʿǴһ̹˺װ׳سֱײվʹȻǹǹǴƷľ͡һӵʱʱĻڷɱİĴϳԵصĽϼö񵯡
ӪڵվԺ޷Ȼû赲һ֧ӡ
ʵҲҪ֪ǿ˹ͼءͶʮĴǻǹģٶȻ൱죬̹һķȷе˵Ǻܺõķ˹ͼءȻ̹ˣվȴûпõķ̹װ
һ˵ˣڽϴһ󣬾ȻһӶվһսǴ˳ЩӳȻģһǹľ׮ĵ˵ϣ̹˾Ͳ˼շȥһƬ˲ֱӵȷѪ꣬Զսʿƺϰˡ
ص㲻
һĥӴǹսǴǲ˵ǵľӪǣ
Եǰͷ̹˷ָת
̹һ壬žͿ˸ͷдձֵĴţ˾֪Լµûˣһľﴳ
ʵﲻվľӪվפӪڵָӲվɾΪӪ⵽ӹٿ飬û뵽һҵǹ˶Ѿ򵽼ſˡ
쵰ɾһҲ֯ѵͳͳ
ǣӦתȥ֯
վһսԹأ˵Ҳ˵йսϰˣʲôֻҪû
ʵϣɾȴһصУǾնصĻô˵ĲҲκβǣȵαϵʱ˵ֻ¾ҪΧˡ
ɾȴѡ˽Ǿһˡ


İپʮ Ӫ
վһ£վͦŴ̵ųѵÿɹǣվоȻܾʽ̹ˡҪ֪ʱվٽУƵʱ򣬻̹ӪСسǻЩ⡣
ӷ²ǲŵ֪ʽ̹ʵվѵġפӪڵվ122ʦ202ӵĶɵһӡ
ӳľһΪɴָӵࡢλҲ࣬վɵһӣ治ֻվα⻹зֲӪµȣҲǧˣվһӲ¡ӳָӹپǴΣֻʱɾߵĹӾֻİѡ
֮ǰ˵ģ122ʦվӡšҲձıɾҲ⣬Ͳ֪ǰ˹ͼء̹ʲô⣬ֻšй˵̹ȵҴձʾ̹ˣǲ˼ľͰʽ̹ȥ
˿ձʽ̹˵ڻ¾ͳ±ˡǴһ·ϱȻ֪ձʽ̹װ׾ֻ16MM˹ͼء̹˵һ루ע˹ͼءװ44MM̹˿ǻ
Ȼ㲻ձΪʲôɵ˻ǲŹᣬ¾̹׼վ̹ͺ䡭ʵ̹ͺ䣬վ̹˾ѾðˣM3Ĵװ׳װ12.7MMĻǹǡһƬӵȥֻʽ̹ǧٿ׵ľƵģһð˺ſˡ
̹˲š䡱ļڣ¾Ͱʽ̹˸졣
еվһ㶡ʱ˵ĻֻʱͻһƥƮĿǶɵһӵ֮ƽʱɨλʲôģһȥǾû뵽һϳûȣͱ˸ըȥˣ̻ô򣿣
ʵϣʱɾҲһá˵ĻȻǿǵģйսôĲӰ
ʱɾʹڽѵľ
ɣǺԾ
˰ɣԶɵһӵʼղ˸ˣֻһ֧ӾҪɢˡ
ɾֻӲͷƤ˻ߵĴ󺰣Ϊʾҵʱˣ

꣡

վͦŲǹʹ̵¸ҵĴӲ˳˳ȥ
սϣֱ˵ǹڵˣ
һѵؼᶨִϱ
һ֣ǳţη֪սĲпҲ֪ĿֲԴһȾǰ塣
ЩվȻںߡ
ǣսΪǵ֪飬һǹ죬ƬƬӵͳкȥİٶվʱ͵һʬ塣ܼӵʱͰվ򵨺ˣǷ׷ͣ½ĽŲſڵϣ͵͵ߡ
ǣ尡˴һ
зḻս飬֪ʱǷ𷴹ʱſڳ;Уζûкܺõε㣬йǿĻܸӾܴɱˡ
ҪĻǣսʿҲϱ֪ʱô
̹˺װ׳ɢҴܣ˾ųʼ˱һľ룬Ȼӵ񵯳мһдףֻըվһƬҽиûл֮
죡ɾǱӻָӲԲıϰݹԮ
Ѿ֪ͨˣıش𣺡Ǻܿ͵ˣ
£ıȰɾ£˻ͣȳˡ
δ䣬ͼһǽͻȻ£һ̹˵ڹܺǰ벿ͳǰıɾûӦô£ͱ̹˸շש֮¡
ԭһ̹˳Ǳ۲쵽һձߣǾֱָ̹ܵǼײȥ
Ȼ֪俴ƽӾȻվɵһӵָӲͷһһһײ˵ֵǮһײ
ɾ֪ǣʵαԮʱѾϵˡ
αųͷǹһƬ;鲻򵥣ǾͰȥ̽һ֮̽¾һ
ΣΪձ˴ˣû뵽ձ˸úˡ
ԱߵĲıʣҪȥձ𣿡
־͸˲ıһ£ȣձ˶򲻹Щһƾǣοձմ״ʰƴȥǣ
˵ųͷһǹ˵ǣ˻ʱ䡭


İپʮ ؼ
Ӫսһʱ򣬻Ѫһ߿Χصվʬһ߸˸绰
ʲôλãʡ
Ӫڳ˻ش
ôģһ⻰ͻðɡ
ѾжʱûˣӪڳǹͲ¿첿ӴӪڣû뵽ˡ
ƹӪڵ𣿡ŭ˭Ǵȥģ
ЩεĻشһСģ߹ͷˡ
ϻ˵˵Ļżʵĸλã
ڹӾӪ
ʲôãԽջ𣺡򵽹ӾӪˣ
ЩΣһСģʹˡ
һҪסüͷ˵ɲȥԮ
˿˿ΧشӺɱˡ
ʲôһ㶣ʲô
ҲЩĪ૵ĻشһСģɱˡ
ų鱨ʱҲɴ⡣
һٶ˵ȻռһǧαפصӪڡһվİٶˣԼȴֻʮˡ
αأųʡ
ش𣺡αˣǶҲα
Ŷųڵ˵ͷѹˡ
ų˵˴󹦣úý£Ҫǿ⡭Ӳ׼⣡
ǣӦ
Ϣʱʱʹһ󻶺
ôһڣӪڵİҲ֪йӴˣҴĻйԶֻһ˾ͼٹһǧαһж䶯ˣϽͷС컶ӭйӡ
ĶŻãʱղŸո֪Ϣӭİջ࣬ųڼһŽǵʱɵѾɽ˺·ߵġ¥ϵģС쵽ͷ
һλƼݵŮһװ϶սʿ˵ֵܣˣԵ㶫ɣԱ˺ôӡ
սʿǶ֪ЩʳǰղŵĹﻹҽӣֻҽӣʱʱĴӶͳЩɡͷ֮ŮһŮ˿Ķֻûٷװˡ
ڲԴεŲӣﲻͣĽţܣǰɡҲҪӣɶУ
սʿֻȰǣȵȰɣͷ֯
⼸ȴţĿԼǲƭǰɣ
һλŵĴںɪɪˮοһŹһּѵһսʿ˵ܣӭģԵ㶫ɡעϰڳƺٱΪܡ
սʿŴӣ׷׽е
гԵģ
ͷȥɣˣ

Ǵ˵ʲôҲϻȥֱСսʿʵڿȥˣӴӹ˼ȻСսʿҲܶµΪ˼·͵͵·˼ɡ
һУųڵ۾̲סģ
ųڳԼЩսԻˣԺȫôӿٶȡôϲôٶȿס沢֯
ԣȻų֪ǴعԴȴûжٿ
ֱʱڿ·ĻӭӵİʱųڲȻʶйԼĹңЩնԼĸס
ʱųڣĪľһֳʵкԺУֳʵԺǰ顢̫ƽսϴûеģȻ̫ƽͬҲΪս˵ʲôо޸ĸƼԴ֣֮ˡ
ڣǻؼˡ
ųΪԼؼҡûʲôоΪǶˣʱյˣûԼļҡ
Ȼһ̣ųڲŷԼˡκһطԼļҡ
ųţָоľֻԼԶսʿСԴĹâŵſԿó
һֱ߳Զ󷽻аڲ򲿶ӻֵ
ģΧֻܿʣ̹ĴġϵսʿǶĬĬ£ϸϸ׽ŸղŵĻ䡣
Ҳ֪˭ͷսʿǻԶ裬ʼţܿԽԽ
ййԶԡѪƴɱս
ǹǼϣѪš
ȫǰ𣬲һ͸ǹ̹˵


İپʮ 
ֱʱվŵõйԶĲϢ
Ϣһ˽˵绰ġͬ˵ȻԱȻǾԼܼ绰߷ϢܻЩ©֮㣬Ϣ;תӴɽԶн
ʲô鱨ʱɽԶɴһ鱨˵֧йѾӪˣôܣѵǴϵģ
н£ıЩŵĻش˵֧йԶ
йԶɽԶҡͷйԶǵ׼ܳ
н£ıѵôʧȥϵɱӣȻӪڡЩλӵе̨ġƺֻһͣǾǵԼٶȹЩл򲿶ӣʹǫ̃ʱ䶼ûС
ɽԶ𾪵ðͣᴨ˼ǡйǻ籨ǰͽǻˣɱӣ
пܣı˵ͷйԶĻҪ֪֧װȽʽװһзḻս飬ʾĵڶʦŶ´˰̣οǡ
ɽԶɫԽأϵսȥ£
ǣ
սܿʹӶ˳ȥ
ʵɽԶ͸ôˣ֮ûôԭһڶս٣ֻ߼ܡ߼ܻǴеСڼ޵ģȫɵǰȥ֧Ԯսȥˡ
һǴʱĺͶվ˵ǼȽŵսԴԱѵʹúͣʹֵ͡ϵ͵͡ԣΪܰ⼫񷦵Դܵսϣ󷽻սһǲɵġ
һ£αݹڴֲҪʲô죬Ǿͻϵʱ
ֻսһɣųǱߺܿ͵õϢôҪĵطȻвԱڸ۲ġ
ţйҲõϢܿ켸ܡèսɳ鱨ĵлӭȥ
йվεĵطSCͶԿ״ֻ̽⵽Լ150ﴦĵл뻹ӦǻȺһܵлĻ̡̽
ʱйѾԶ˳ٶ๫ǶԿ״ȫˡ
ȴӰ조èսйӵڻΪ룬л϶Ҳ·߻ǹ·죬ǵпֵܳĵطû״Ҳһ֪
ȻʵҪʹ״Ҳа취ģԭӪҲǿУֻҪй߽ɶ壬ôӪھֱйĽ֮ˡ
йȴǺΣյġΪɶΧվƵĳУػʵ«ݡ̽ȣǶɶγһȻİΧȦйӵȻûҪΪһ㷽ա
⣬ҾйӸٶ๫èٶȱվʽսҪ࣬һϵָϿղڸ߿ƲС
վǰսΪȻΪݹôܻеˣֻǰһɽˮʽĳѲ
ȻǾҪﺣϿյʱͻȻǰ·һĳӡ
ʲôɽھܲɳԾĴѵҪĿꣿ
ξͬһʱҲ֧ӣսڵһʱ֪һ֧װȽĻеӣǲɵһǵ˵ĻǸû֧սĵ˰
뻹ǱȽϽģɽ͸߶ȣϸЩ
ǣɽӦ
սͬʱйӸȥʱͷͻȻӰиӥһٶݡ
лһͬʱʶԼ군ˣΪʱս塭սĸܺܲͬʱתߣע⵽ЩӥٶȲԼЩʽսܱȵϵģҪܿ˵ûᡣ
Ȼһǹ죬ɽڵսܿ챻һͷȥ
ʱһҧܵ뷨֪ԼûлᣬǸɴͼ֧ɳӡײȥ
ȷģΪʹķɻôڳӵϿգϷӥĻǹӵпܻ·ĳӡǡӥͶ
Ⲣζšӥͺް취
ΪԼײһĿʱԾķѾܡӥƵԼĲ
ʲôٶȰȻԼȫٸʱɵƵԼĲתͷ
ţһǹ죬͸оԼսʧȥ˿ơ
صһɲǣڿˣϵ֧ӵȷǵˡ


İپʮ Ԯ
ɽԶ֪ܿᴨı˵Ŀˡ˳ȷһ֧֧ӺпǱӦǵйӡ
ɽԶ͸λ¾ĵָӲ˸绰
󽫸£ɽԶ⵽˵˾񲿶ӵĽƲ⡭˴˳½·͹·ϣСʱǰѾӪڣӦҪˣ
ʲô˾ԲֱɴԲɳһʵʲôʱ£жˣ巬ʲô
ǸɽԶЩεĻشǽϵ£Ŀǰ˵ķźͱ
쵰ԲֱſھôӪڶ˹ˣȻ˭֪
󽫸£ɽԶæ͵˱лҪǿ󣬾˵ǡйԶǽٶȺܿ죬ǵĵ̨λͱǴݻˣ
͹۵˵ʵҲܹɽԶΪͨѶ豸ʱʵǺܳģǵ˲ûеӿƽʱ
˵ģս˵幫·վǻеӣǻǿ·ģ׷ϰٹһֱ׷йڣ߲㻹һ֪
ֱɻӵԱڿ俴·վ׷йһ·ܣŷִ²
ʱйӻȫеӣ̹ˡװ׳ڵȣпվӿΪͶͲ
ųһͼƻõģǰͷĲӱšһš
һΪ߽ǰҪĴĲ絯ҩȼ͡ʳȡһһšǰƽ䲹߾ͻԽԽҲԽԽѡ
ûгĲǺܹؼġҪ֪ǰͷ·Ĳӣζ߲򼴱㵽ĿĵҲû㹻ĵҩռĿ꣬⡰սҲ͡ˣ֮ͿܻӰսۡ
ΪˣųڲΪһš֯ǿĺڳӣΪһšͲĳӾ֮࣬Щװͺ͵ҩһϵĲˣϾͷǰһվװ
սϲɱĻһЩͻ״ս򵽰Ȼ̶ȵҩĵúܿȴһʱûܸпܶԾĴһšĳ;Ϯ͸Ҫǵһ㡣
ǣųصشǵʮC47
Ҫ˵C47⻹Ǻöкܶŵ㣬һܵĺ㲼ʮʺڴֲڵĻʹãִֿͨݲƽ֮أλýϸߵķջױɳʯС
Ϊ⣬йӾͿ˳һأϼСʱһɹC47𽵵ĻҲͽˡ
Ȼ󣬲һһ׻ˣC47񡰿пһַϵĿͶǰͷһššҲ൱ĳ̶ϼ˺ڳӵѹ
һжʹйӵǰٶȳĿ죬վܼʱ鱨öԲߵĿҲСʵҲǡսĿ֮һԼܵĻϸ鱨˵鱨ȴٵÿǾĹ˵ı
Բֱ룬ǡɽ÷ɽɳԮҰ123ʦŵȥԮǣ
ǣɽԶӦŵĲɷЩ
ڴ֮ǰֵס˵Ľ122ʦפԭֻԱĲӣɱѾɳȥԮ˳ʱѲ֪ȥˣǾֻʣӡ
ټδԲֱ˵һʦŵĲԮͷˡ
ɽԶ֪ǣǡǡҲѸܵҪԭ
ţɽԶıһɳһӵĲɽ
ԭûʲôġΪ˵Ҫ;ռ캣ȻŻᵽﰰɽռ캣Ҫʱɣռ찰ɽҲҪʱɣɽ80๫Ӵ˻𳵵ﰰɽֻҪСʱңעװʱ䣬ʱĻձʱֻ40๫
ôһ㣬Ԯ϶ڵ֮ǰﰰɽǾͿ÷
ȻɽԶûмϣӿԵסˡ׵Ĺ˳ֱȡĻҲͲһӿԵסˡ
ɽԶֻϣһʱ䣬123ʦžʱϵ
123ʦܹ˳פսߺпܾͻΪɽսսɽԶϣģΪζվʱ䲻ϵĽ£ӳϵơ


İپʮ ͻϮ
ɽԶԲֱɶ֪ǡйӵνûô򵥡
һǣйӶվκη紵ݶָơ
⵱Ȼ֧ӵ֮һйӵ½֮ǰĸмصվɻߡֻҪվһвӵϾ̨ͨйӱ棬ж˶ð˾Ųʮ
ǣųںܿ͵õ鱨һӵĹӴ·ɽͬʱԭֲƽһ123ʦҲѸټ
֪ǵĴˣųڶԵı˵
Ŷıһ˿˷ܣҲ˵ǿԷִˣ
ţųڵ˵ͷ
ڴ֮ǰΪ˲ù֪йԶʵԶһֱûʲôڣȻѾ˴ԶҲûҪʲôˡ
ųһ£λ˳׼Ľս׷ɳȥ
˳½ؾ443ߵֱ߾400עƽ̹··Ȳ½ؾֱ߾󣩡
Ұèսηʽըս뾶Ϊ500ǡܸԱһٹҵվˡ
йӵЩսΪ
һΪʮܴΣֱļܡèսͰ˼ηʽը
һĿվǰԮ123ʦš
ڶΪʮ˼ܴΣֱΪʮļսʮļܺը
ǵĿȷе˵ҪĿվĻٹվ
ҲΪʮܴΣ䱸λһͬսĿҲֻͬĿվǰɽԮ
νŻڰ֡
ΪվݹʵӵƿȨйսϣйӼûпվпվҲֻڹһķɻӣôҲݹ
ȻҲЩ⣬ǴӹݡɵB29ըʱʱĻݹϿաǵĿҲȥըձģһ׸߿վ˵޹ء
ʱһվĶȫӵƿȨսϰԵҲѷӵƿȨָˡ
Ҳû𳵽еǲûƿȨºǼΣյġ
һСʱɽԶͷһ㡣
Ϊ±棬˵һսϿշɹսȻվս
ɽԶԲɳһ뵱ȻΪûӵжٿĻ͸öչըˣɳȥսΪǿǱ˵ķջġ
ڿȻˡ
쵰ɽԶһæ123ʦʾ
ʱ123ʦڻϣ̨ûпǸղκϢ
ʵյϢҲûʲôáʱ123ʦŻ𳵾100ʱٴﵽİٶ๫ηʽս˵ʮӵ¡ʮӣձһлͣ÷׼һϵж
123ʦźܿͱˡ
г·ٶʻʱоͻȻʮսڻ𳵼ܴվֱսʼʱŷǾûͣһжѾ̫ˡ
ǰͷܸը·¸塭·ߺֱ·߸ζſ϶ը𳵡
ʵϣܸըĿ껹ǻ𳵡ǵĿǻͷ
ԣʻܺըķԱҲйԱеٮٮߣǱһУ˾пܶԻʵʩһЩӦʩ
ԱûôʧһĺХըһӽĻȸ嵽ȻѸ̧ͷ̧ͷһǣöըʹӻϴŹԺݺݵǰеĻͷ
ҪڸٷеĺըͶըʻĻͷʮѵģ׳һʯͷҪڹƹ
ȴˡ
ֻ䡱ļ죬ͷͱըôз˳ȥţл𳵾ͱͷŸٳ·ߣֱͷ䡱һײɽ˲ֹͣĳڹһڽһڵײ
ӿ¿л𳵾˵ľƵ䶯˺һڲˣгǰµѪҽŵվ
Ӧ˵վȽˣ𳵵ٶȲ죬ֻ»
⻹꣬еЩսǶЩվһɨͺըżмöըװ˵ҩĳᣬǡ䡱һ챬һ
վ123ʦţʲôĶ֪Ѿɾˡ


 ը
վ123ʦűըһƬǼͬʱĿϮսҲˡ
ʱɽԶһ׼ղʮܵоսϿշɹȥɽԶȻʶԭпһЩоսֻ·ǺըվĶһٶзɻɷɢ
һɽԶЩսģûսʱܻܿᱧŽҵΪ˲ը
ɽԶٶȻ˵㡭һսڶս֮ʱֻʮӣҲζվ׼ʱֻвʮӡ
վʮֻüܾʽսܺըʱսɻǱȻģΪǿڿзӵá
ЩŬȴͽͣΪйӵĻȺдСèȫλշѹվսġɱ֡ǻһӵʱ䡭ЩոɻûüתȦսһƬӵб䵽ϡ
ʵʱҪèҲԡԭǾʽսѾҪ̭⣬õĻǵĿʽʻգҲûոǵսܱҰèսҪѷɫ١
ƺҲ֡
һ棬ձǸԴȱĹң̭սȻ׾ͱϻǻ¯
һ棬йս˵ĿʮֱսҲһҫ
ǲˣЩн̭սܿתйս
ֻվʱȴһϣûƿȨͳ׵ıйվ
йվĻʱ⣬սһһεĸͣڻɵһŻ򣬺ը⡢Ϳ⡢ֿͶһööըվΪûԼĻ⵽˺ըǿ˵ûеˣٲпеĵˣǵͿ⡢ֿȻûз׼
һʧʹˣܿͱըȼܴ𣬼Ӻ󣬻Ϊҩܵ˲վҪıĵҩͨǰߣԻѻ൯ҩ
ЩҩڴըǱըһƬһƬģӿ¿Ƿһ㣬һûڻŨ֮С
ŻȺת˱һըʵϣΪãʱΪվԽսҲΪòϵڳǰ䵯ҩͲˣйվôһըȻҲʧء
ȻֻǸոտʼǰվԮֻһСӣĻ·ԺԣսըһĿ·
ΪʲôǺըվòŶ˵ˣվ϶ѻŴĲЩͬҲйԶ̱ϮйҪġ
Ȼ⻹ǼСʱ¡
йըĿ꣬ںըʧСĿ˵ɽԶɳԮɽ203ӡ203ҲǴ˻ԮɽģȻȫɱӵһұˣ203ֻܳ˻𳵡
203ӵָӹʯûаԮϣɽнѾһǿսͬһ㣬СӦԡ
ʯǸϱһμӹ人սվϱ˽й˺йľӡ
ʯΪʲôսǿйԶֻйӴİˣЦнȻ֪йϰ߶õ˸Żסˡ
ԣս顱ʱǺ£Ϊ˾͸пܻ־ȥ뵱ȻеˣǾͻصĺ
뷨ʯڿзɹĴսʱͶҡˡ
˵ıԣϾͲԸ⾴ηԼӵĶ֡һֱһݣͻȻһݷˣȴȻԸһı䣬ȡ֮ĻҳЩЩëԱԽС
ʱʯ̬
һս203ĻϷɹʯͳһ롭ֻʮܣ㲻ʲôЩսܿͻᱻķдӽ˰ɣʯһֱйսս֪зɹЩսѾ˦ձսֻ֣ҪܾͿԽķдӾˣ
ڶսǸӵġʮսĻȺʯЩˡ
ܿҵһͣһ˸ĹйӲôɻ
Ϊ뵽ЩսпķԱʯûͣٶ³÷׼
ʹ203ӱܹ˺ըʧ֮ĺըֻǽը̱˳ըӶѡ
ʱʯյɽԶһƻ··Ϸ
ʱʯͳˡ


һ ս
ɽԶȻȷġ
ΪԮɽսĿľӻ˵Ľٶʹи׼ʱ䣬ȻѾ޷˳ԮɽһԮ123ʦ޷ըһͿ޷ڶʱڸϵǾͻؿ顣
ǵȻҪʯӵ˵ʯӻ˺ըʯһ··ͳ˼ȿıֿӻ˽ٶȵһ֮ơ
ʯȴΪɽԶ̫Сˡ·Ҫ֪ݹձߣЩսըһҪԼЩ·ը٣Ҳֵ̫˰ɣ
ʯյ԰ɽԮ籨Ѿﰰɽ֧Ԯ֧Ԯ
ʯ룬;ûյɽԶĵ籨ɰԭԮɽ
һ֣ԮɽҪЩ֧˿ʲôŽľӣ
ֻڰСʱʯͷˣҴú
ʯȫٳɽǰʱйӵĶšһƹɽϡڶͷҪƹһ㲻ѣǵƽΪƽ̹һһǱ붫ΣҺʺƹ·ߣҪӹ̻һٴξйʽеھһһһ·ƹɽֻصͨĹ··ϡ
ͱйվʯУСʱԶ배ɽʮҵλ
һսʮֲпᡭȻпָվ
йһ֪һ֧վǰͷǿṩ鱨ųڻ֪һ֧װǰĲӡʯӵװ͵ҩ඼ڻϣҪôըҪôںͷĺڲӰˡ
ųھͣһ·ɱȥ
ӦǣͰֱӴﵽǰͷļ̹ȥ̹˼ʻԱһţ̹˾͡¡¡Ŀȥ
һ̹˳ʯǰʱʯסˡ
֮ԻסԭһûϵôԭΪܹϵɽ
û뵽ʵû뵽йһ̹ˣһô̹ˡȻ֪ʲô̹ˣƾӴ;޴ڹܣҲ֪ⲻǡ
ɢʯ´С
Ǹսˣ֪ʱô⻰ƺЩ̣ΪսһΡ
ʱʯѾ̫ˡ
̹ڡ䡱һͽһڵվ룬ʱʮվըòҽŷɵϡ
ûվӦ̹ϵļͦǹкƬӵ·湻ҲվΪ˱ڰαݹԴͳȥ԰ѹ·޵׿
ԱһĴװ׳һƬǹͲǹŭ
ʵʱӦǰĴװ׳Ļ͡Ҫ˵Ȼǡл̹˵һڹȥܽ˷ݻ٣ǻǰܼĲɱЧʵ롣
ǰĴװ׳ͷװŵ12.7׿ھĻǹһƬӵȥͽĿһƬҪֻ֪ǹڽԴվʽװʮװ׵ģɨҶһһɨһƬһɨһƬӵվϱ󶴣ֱֽӱϣһ͵Ǵ˷Ĳҽ
⻹ֻǰĴװ׳ϵĻǹͷмǾM1ǹʵʩȷܺõΪ̹˺ͻǹڻʱʱĻ׳ö񵯽Ŭվըڵϡ
սʿҲ̹˺װ׳ڻʱʱðͷֻվ޻֮
µĻǣ̹ˡװ׳ͬʱһֱǰƽٶվܵٶȻҪһЩ̹˺װ׳Ϊ֮ٶ̫һʹڻĲϣһҲױվü͵Ϯ
ʹվֻɢӹ·Ӿֻ·һ
ôĽǽԼ¶йݵĻǹڿ֮¡
ⳡսֻʮӡ
֮ҪʮӣΪǰͷһ·ӡʱ䶼׷ˡ
ڱ˴˼սȫ⣬˫Ļͷȫɱһ̹ˡڼӻǹһ˴ټһЩ
ǹ··ܿ͵ʬ壬ȷе˵·ϵǲʬ壬࡭Ϊ׷վйӱ벻ʬǰշǹ·ϵʬͱѹڵΪһ壬йӵ̹Ĵ̥ǳϣ򵽴һƬʺ죬ǸմӺɫȾ̳һ


 
203ڶŵһ¾ɢĻվָӹʯＰָӲûüߡʯΪһϱһμӹ人սϱϰ߾ʿ䡭Ҳ˵һҫΪʯѵʱʱԼǸϱԼμӹյսߡ
սϣʯʿ䡱ǲʲôģΪݹĵ˻Щλӣڶǰˣż˾ͳָӵǰһӡ¾Ͱˡ
ʯһߵ˸ְϣȷе˵һߵˡл̹˵װϣǰͷ߶һ͵Զܼĵ
վĶ飬ϸָӹٻ㲻ʲôΪվй涨˾ָӣ˾ָӡ
ǣʯָӲ͸ͷָӲһĻ̨
ɵĽɽԶ֪203ѾйӻˣΪ203ڰһ·һ߷
ɽԶŽʣһҲ205Żפ
ɽԶȻȷģɴҲԿɽԶһľ˴˳½棬Ҳ˵Ҫӡ
ֻţһ·һǹ·šȷе˵ţ·ֱΪߺߣֻŶգΪ̫ƽսվȱֲģߵĽͣˡ
ע·ߺ֣֮Ҫǻеķ˵Ĺ·ָϡšִġʤšũš¡šȶǶսϡšλþ¡šԱߣֻֽ1718֮ŶΪ
ԺԵģҪסֻҪסӾͿˡšҪʱ򻹿԰ը٣ҲͿӻ˵Ľʱ䡣
ɽԶ᲻ýը٣ʯЩơſ˵ͨ˳ҪǰǸըˣǾͼζŶʡձжϡҪ֪ʱվĸȱ·ŶըȻͷͬСɡ
ΪˣɽԶרʾ¸Բֱɡ
ԭԲֱɵĻشǣ˵ʲô˻ձôʳҲȥֲģȴŰըˣҲҪסţ𣿡
ǣɽԶӦ
123ʦĻ𳵱ը֮󣬸ԲֱɾεĸɽԶ˸绰ըŵ׼ɣ򲻵ѡըţ
ǣ
ɽԶ⻰һ㶼˲Ϊ֪ûԮˣҲζˡ
źܿͱװըҩ205Ҳغͷ¡
ųںܿ͵õϢ
ԭҪĿ꣬սӦɳͻϮռ첢סһʱȴӵġ
ǵվڻŵķʮܣһžǱߣйҪռŵѶ̫󡭡ѶڲҪռЩŻҪסЩţҪסЩŻҪ֤ЩŲվը١վԭһʦפһڱ£ǲɵ
ԣųھֻ
ɽԶָŲذʱͻȻһͨѶŻŵĽһ籨ɽԶϣн£˳⵽˽
ʲôɽԶɴһ
˳45Ϊʢúú֮ƣҲΪúԸ˳Ҳһ·ŽСš1913ɸ˳֪ļʽģվΪܸİúӸ˳˳ȥǾͰѶµľʹ̣Ǿڵġš
һɽԶüͷʵפڸ˳Ĳأʲôϰը
վڸ˳һжٶˣӪαܱԼһǧˡ
һǧסšҲѣըš⻹Ǻܴ
н£ͨѶԱЩεĻش𣺡Ѿ˳ը١šֻˣ
ɽԶһƨɾϣ˴Ӹ˳ɹӣôԼŻӲȫʧȥ壬ΪȫԴҺ󷽽
룬ɽԶ죬ɲȥԮ˳Ҫѡšը
ȻɽԶĻδ䣬ͼһͨѶ˽н£˳ʧأ
ɽԶɫ԰ף˺һ̾һ˵ӣسڣ
ᴨıԱҪըٻź·𣿡
ɽԶҡҡͷŰɣըѾκˣ


 
ɽԶըҲĵģԭνġйԶռαݹ
ǶȥǣںסһվִأռأǾζŸСʧԼڸ̵ʱָͨձߡ
ҲųϣġʵϣųڴһʼûдӸ˳ߣȻӸ˳ҲߵͨȴҪϸԶ·Ȼعͷٽ
ʱֻվԮпһϵ˼ֱ
ԣ˳Ĳһ֧Сӣ֮ǰ˵һҲһ֧˹ͼء̹˼ʮĴɵĿٻӡװ˵ϣ˹ͼء̹˵ʱ58Ĵװ׳ʱ64Ҳ˵Ĵٶȱȡ˹ͼء̹ԿһЩڹ·ʻս˭Ҳ˭ͬʱǵͺҲǾ䣬M3͡
֧ٻӴһ·ֱ帧˳
ʵͲҪ֧ӡ˳طһͰһ֧µֶˣ˳˵йӿӵıѡ㣬ôҪĵطȻֶ͸
ô͸Ǿ̫ˡ˳úվץڿˣֶֻҪװɿ󹤾ͿɵĻСôһôǡڿԷյĿ﹤ЩطվαԸȥֻͷţùͷȥӡ
ֶӵսʿǾͿڿĵ֯󹤣ЩƽʱܹαѹȺͰαԴʮֲ̣ģɲ˻ģͻᱻվԲΪϵҰɱ
ʱЩһ˵Ȼ֯壬һǴ˵еġйԶɸ˷ܵĥȭƣֻµʱ֧ͷչ׳ˡ⻹ֶСĽ·չģĻͷչʮĹģˡ
ţԶֻмʮʱһ£˳󹤵ͱˡ濴ͷչĶֻˣʱһӦֻһǧĿ󹤾ͳûзαȥ
ƽʱ廹ǲ׳ɹģԭαѹ¿֮ǰй壬ʹα൱ľġ
һȴһһεʮԶսʿǸϱˣΪ׵Ǹлмͷԣƶһϸļƻ
лȡսԡһÿڿ󾮴󹤻භŹ˸ԸȻ죬αİѱȫ˹ȥάΰ
ʱлʹһٶͻȻϮαľе⡣
һˣеǹ֧ܿ䵽󹤻ôǹֶӵսʿȴһһ׼ǹȻҲʮʱͽûзα˸ֲ
αֻôһ»ˡΪܱߵĥѹȵĿ󹤣ʱһ˴ͷѣﻹҪ֯׷ͷľʯͷ飬ܿαͱûãã˺С
ԣɽԶôҲըţʵϣפظ˳α˶ûôһ¾Ѿ촦ˣοǸ˳ڲıңû˻Ϊըʲôá
ǡšܿͱȵٻӸϵ˳ʱʵȥո˳֯ˡ
ųߣյ籨
һ˳ռ츧˳ˡš
һǡվ205ӳŰȻ
ųĵ˵ͷһжԼԤķߡΨһųڸеģɽԶʱӦըͻڻվˣȴûô
Ϊ⣬ųڻıѯڻվԱõĻظǡվڽɢʡ
ɢʣʱ
ųЩͷԡʱйӾѾһСʱ·ˣɢʻü𣿣
ųڲ֪ǣɽԶͲ֪йѾߣΪ203·ӻйӵĲһҲվʽȱɽԶôҲԸվĴʾôըյ
ԣȡһʱ䣬վļлװû𳵡ܶİ˳ȥ
ըʣ͵ȵɱµһ˵ˣҲǵһѻ顣
һ㣬ʱ䶼ʳųǺģЩµһֱ޷Сũ˼롭ǾҲԸĲƸš


 
ҹŵʮŵͷڸϵⲢڵһʱɹ˻ӡϾż·ǽҪأȻվըţ˭Ҳұ֤վ᲻ı⡣
·һӪĲӱ·ֻԿֻһң̹˶޷ͨ˴󲿶ӱӻߡ
ӪĲӵ·ź³ǰ԰ߣһЩԭزĴ̹˸ڻ
žͲö˵ˣͨĵص㣬һʱɡлǰͷһߡ
ʣµһӪʲôطȥֱλĻվ
ʱɽԶηѣפػվαըʡ
ʱѾˣվҳһţ޷ִɽԶ
ԭҪ棺
һɢפػվҪαվֻСʮˡģʽվααŹͷԱǿ
ģʽƽձһʱûʲô⣬ϾСӵվǿվܣʱձ˵ȴѾصΣټϰձվȴдʳʹûվΪӵĵطαҲáҲûԭڻվĹԱͿҲãϣʱһ㶫
ԣʵڼСʱǰվʱѾʼɧˣֻʱվαһѾǿס
վľѾΣѣͲһݾܽѹˡ
һԭ򣬾ǻվͬҲ͸й첿ӡ
֧첿ӵ񣬾עվĶͬʱͷֹαը١ջʡ
⿴ƺǸɵΪը١ջʲǷһѻ£Щ͡ҩ֮ģ㶪ʲôľпըʹ
Ȼڵһԭ֮ͱüˡ
ڵ֪йԶҪ첿ӵսʿƻɿ𡱣Ȼⲻʵʵġɿ𡱣ǶŻվİպͿ󺰣
ǣԶˣձҪջٶˣ
ǣձ˰ʳյǶö
ٲˣ

İǶǿˣһ˵ҪЩʳµյӦҲ˵ǲӦʵǱһ㶫ù˳ӿˮһֿӿȥزֿļαܿͱû˺޷
мվǹͼɢȺﻹ˵ô࣬¾ͰǸ̵ˡ
αǾͱָܸʲôˣԼ뵽ʵС
еҩáЩ԰ûʲôãֻصαͲ֪ܵʲôطȥˡ
վСӳСξһ߽һߴżµҩȥŶʱըǲŸ߽ҩ⣬ͱѺڶסԴ
λӣСξӲ
йԶſŴܻشǸվ
СξȻûôףΪľκ;鲢֪йԶʲôܿˣǰЩ˺ܿڹ֧ӵ͸Ա
Щҩȼ䵽Сξ뷨һ룬Сξ־Ͱ񵯵ĵȼˣ񵯵Ъ˹Ĵ󺰣ꡭ
ȻСܿͱһУΪŴܽһߣѹСﲱӷһͽСøʺҲСѹ档
䡱һ죬񵯳˽СĶըϡûκá
Ŵһɨʣµļӣʣ˭ԣ
Ǽӿڵϳ鴤û͸СĲ״ﻹһһľ˫֡
ųڼһ͸ϵ
ĵһ£ڼ̹˵ڻֱվվʶԶͬСɡ
ȻⲢ˵ԶȱСװͲʵϣվǹеҩйԶòϡԴԴϵ˳ĲҲ㹻ԶʹãʵڲУ滹ˡ
ǡԶռЩطôӪڡɽ˳һŶƤͷļЩֻһؾϰ
ʽйԶʹã˵ҪǰգǺԾǱˮнˡ
ⲻ˵ǾԮԼͬ⣬ܱ֤ЭԶס
ԣõİ취ܹɻվʣЩվװװա


 
ųڵİĴһ·ǰձ˵Ľзձ˵ϰǰϱĽֵΪĳĳĽֵΪĳĳͨ
ʵϾִʤ֡
עΪȥձµӡǣִšֵ԰ȴ඼ǸĹֵģɽ԰ԭǧ﹫԰
Žֵߵľɫųڲ̾һձȫƳһӴˣͱһŵĹǸʵ̴ѣұһ뼸ǻһķǼӪһ㡣
עԭΪҵأΪұԭΪΪƽ
йվǱվ缯ӪķУҪʱͽǸϵֵ԰ǰԶǱվΪ䡱վʹվʮַĶԹԭϡӹĳƷ䡣еһжΪܹ㡢ЧʵӶйԴͰյơ
ЩͷᣬԼդĴ͸һ˫˫ֵĿ⣬ųﲻǸζΪ֪ͷ֪ٲҾ徵ɱҲ֪жй䡢ֲЩ޷һУﶼϡƽ
Ӳһͽ˷䣬СΪųڴ򿪳ţʦվѾǵĿ֮ˣ
ţųڵ˵ͷһſ˰Ĵ
ǵĴʱȴˣΪųǰģǼߵĻ𳵣֮ǰ·ϿһƤͷйȣǶѻɽʳ⻹һ˸־ʵĲֿ⣬ҩ¡ȼ͡ǹе̹˺ʹڡ˵ӦоС
ȻʱЩѾһƬǼɢĴ׺֮⣬ܿʬ壬һǱսʿǿھİգʱ۰Ͱ͵ųߡ
ǣųֽӹıݹСȣŰ˵ҪţҲҪ£йԶй˵ĲӣСӵģ
ǴЩɵı鿴ųڣûʲô졣
⵹ǣϢʮַա
һִ෴ִϢգΪڳ˵µͨѶʩϲαݹαµĿϵͣλӣڳôҪĳαǽȫ۷ϴԡ
ķʱ˾Щ˼ԴסǾ÷һͷ·ʹй˼뷸Ρ¾η
ټվڽϵǿϴԣʮڵйնѾľϻʲôӻǵסͬˡӾһ±䵽Ѿʮ꣬Ҳ˵ʮ˴Ӷֻ棬൱һΪӦģΪйǵ˶ձǵҲͬĴλ
ԣµʵվĲǹʹ̵ձǿиıʷۺͬ۵ϴԽ
ϴԽмܳɹӣձڳʺ̨еϴԽϴԽöãֻҪʮ꣬³ɳһʮ˾ͻձֻὲԣǵȻͻձ˵ĿܸΪձ
˵ǡվռαݹֻʮ꣬ʱ仹൱һԴһЩ˻Ҳ˵й˿̫ӴˣվϴԽûܼʱ׵ʵʩԻЩ֪ʷġ
˧Ĳ𣿡ųôʡ
ǣųڻش𣺡ʦĲӾںͷþͻؾۣ
ųڵĻڰһƬСĲھݵʱջڵط˼άǸԼĲӶӡ
ûƭǰɣаʡ
ȻûƭǣųڲɾЩЦһʱֲ֪ô֤
ʱϻſŴܾʹӲվ˳ų˵ʦˣ˵䣡
ųڵ˵ͷͰȽŴϡ
ǣŴܾ˵Ŵܣӽ
𣿡и溰
ǰŴܲһ㶡
ӡ㣡Ⱥмһˣηηժͷñӣ˵󲮰
󲮣Ŵܸæӭȥҵˣ˵ɱˡ
ûأ˲ݺ᣺Ӹץ๤ˣ
ĻòŶ˵ˣŴ󲮵ϾõĽ͡


 
վ£ųھͰĿתǡ
ʱйѲżչΪʱѶҪսԵصҪôݻҪôͱռ죬ͻվǰԮվ123ʦҲѾɾȻ123ʦŻвϣûлֻͽоһٹҵľ㹻ǸϼˣοǻװǰϵҲԶʲôв
ҪĻǡפվ122ʦţѾνӵԮҷֱ𱻻ǴʱλվֻһӺһڱӣܱǧˡ⻹ŵαһ·սαԺԲơĶαһóڶ޷һԸ
ҪֲλãڹʱָӲһڵͼϻһֱ߽ܵǣӪͱӪ࣬ǧӺһŵαӪһжӵĹӺһӪαӪжӵĹӺԼһŵα
ţųڵ˵ͷʾ͡
ųڹƵȫһαҪ϶ǼǡΪġڡǽԹأĺڳǣ˵̫ģսʱɶߵĳǽҳǽϻͬʱ֪ͨǽ̵ʲô̶ȡ
ע˵ָľʹǵĸʹΪĽε·⽨ڳǺǣ·ǽĽ㴦ǳţԳŵķ綫ڳǳžͷֱǡСššڳǳžΪСšǳžͼһߡ֣硰Сš
Ϊǽأݡ߹󡱵վʹαҲֻͷάǳ䵱ڻҵġ
ξ͸ǶӪӪʱʵ˵ǡӪˣվռͽΪ½ѵѧУ򵥵˵ǰαݹľУվѵαսϴԵĵطλȻһЩפصαҲࡣעӪҲֽڱѧԺ
ٴξǱӪӪ峯ʱǱ5λò˵ҪʵϱӪȶӪҪ̣ұӪıϣֻӪǴıӪû񶫴ӪһǱӪӾУټһֱվûзӪûܵվӡ
ܳһʱӪǱվѺ̫ƽսץķ²ҪΪվ̫ƽսϽڽڰˣ̫ƽսϵķ²ѾûطѺˣΪԤڵĹѺغܿ춼ᱻ˾£ɱվͽķ²̫ƽת԰ȫαݹ
Щ²ġ´ǵġӢġġЩ²ÿ춼ᱻѺĿɽȥѺ
ԱӪʱҲбӪվΪʱ²áʱ֣ΪѾڽһʽķ²ˡ
ųںǻĵͼΪʲôỹáӪӪЩ֡൱һǶˣ֪Щطԭ֣ôһǰԼ˳ƺϰߣһڱǲձ˵˼
ֻɻսһЩ鷳ԶβϤ֪⡰ӪӪʲôطʵΪҲţǾпܻ⡣
ųھͶ˵ȥռ鱨ͼһɰеȰЩطٸ
ǣ
ıһͼ˵ʦ㿴ǲҪٴ򣿡
ų֪ı˼
ձ˰ѱ䵽طҲǡӪͱӪΪطγɻ֧Ԯ֮ƣڻϡйӶԵβϤǾͺױվӻӴ͸ս
ԵȵٴǸѡⲻԼԶпܵԶʮСʱĳ;ϮмСʱϢʱ䡣ο̹ϵսҲܵһ̶ơ
ųȴҡͷı顣
˿ųھõϢСʱСʱ
ǣͬӦ
ıЩģȰʦǸһ·ͷɢˣ⡭
ıųЩε˵Ҫ֪ǵֻֻһͷƽ֡ҪϢһҲζŵܶ׼һʱֻ¾Ҫƻˣ
ı˵ͷžͲ˵ʲôˡ


 
սľǸ족֡
ų֧Ӵ̤϶صһ̣עҪͣĹӵأοǻҪѸԱиʱԱռ֯
ʦıųڵһȣ˵ҲȥϢһɣ춼ûкú˯һˣ
ıôһ˵ųڲŷֻǣӽӿǵһųھͼûմˣ˵˯ţ̫Ķ̫ϸҪˡսսǺ磬ֻҪ̹˺װ׳һ·ǰҲͿˡʵսŷޱȣڡͨ鱨ȣֻҪһûпͿܵ̽䡣
ıųڿЦһ߽ӹһ߳ͼͷڼﻹ˯Ű
ʦڵòıʡ
ųҡҡͷվɥ֮Ȯʲô⣡
ʦǵıӪ˾²ıʡ
ڵ֪ӪѺ˾սʱ򣬾ͷ˸籨˵ϣйܾȻЩǧ˵ս
ųҡҡͷӪرǽʧޣҲֻƬ֮¡
ųûڻ˵ǡ˾²ʵйûϵжܳŵǾҪԼ컯ˡ
ʦΪʲôıʡ
ڳ֮䡭ųڻش𣺡ﻹжʮգ
ıɡŶһʦǵġӻƣ
ǵģųڳصĵ˵ͷȻʮ൱һǺ顢ձţҲʮ˼ҡ
鱨ȻҲԱṩģ˵ģǷΪƶνĸǣձš顢ȻƵصĵطƶ֮⣬Сš𵽻վһΣסľųɶ͹һǿ͹α
ڶǺ顢ձ˵ĻǾͺðˣһͨڹȥȫˡǣЩ顢ձ˶Ҫй˰̺ţǾǸҲкܴ˼ҡ
Ļǣձ˿ɲʲôŮսϣûٸɹðƵ£һųҲ⡣
ıֻ̾һε˵ܻ˵ģ
ǰǻ˵ģųҲֻһοսˡ
ųڲȷԼǷܳܵ˿޴İձվսĲ״
Сʱܿ͹ȥˡ
վΪйӻѡʵɽԶҲôģϾںҹд򹥳սսйóġ
ȻɽԶȽȽļöɫźŵʱ֪Լһˡ
ܿйӵʦڱźڱӪʵʱһʦĻԶʱĻˣԭΪִսΪһʦ˴İĴĴװиǹȻڡСھڵ⣬֮ǰǿһ
ʱٶŻһ볯վפصĳǳغȥŮɢվбһŻ档
ȻЩڻըҪǶӪͱӪءطվսʿըȽϷġ
ǣΪ׼Ĺըվµ˿·ϣըпܵũںɽݺݵغųǽũںɽڵĿҪڳǵĳǽʵһ׺ǽҪǸƶģڻ̹˵Ľ¸Ͳһ
ųڲ֪ʵڳĳǽ㲻ʲô
ԭ̫ƽսıվʼ񷦵ʱڣǹеӵͭվ42𣬾αݹȫͭԻͭ˶˶һչΡǰαݹͭѹ˸ɾҲɽԶһֱ᲻ըļŵԭ
ͭ˶ĽڳǼĳǳŵ˨Ÿ˵ȶˡЩǳȻҲûˣǳŴǿյģƽʱֻɼαվһſưս
ʱվֻţҪŸţҲû˻ձҲ˰ɣԸû⵱һ¡
ڲŷԡ˸ȥкĳǽʲôãŶžӭ˽Ƶġ
ʱȥҳšҲ֪ʲôʱ򱻵ϲˣû취ֻɳʯͷȽϡ
Щôᾭڵĺըսм¾ͱйըˡ
Ȼйûڻ׼ǣҪΪ֪ͷա


 Ӫ
սǴӶӪͱӪġǷֹվǡ֧ԮȻںҹдһ͸սսĲԡ
һʼص㲻ѹµǣ׽ĶӪͱӪǣֻǻһƬһ㣬Ȼûǹڻʵʩ
ǽȻΪվṩڻгǽΧͬʱҲԶսʿֻرעǰ˸ҲͲˡ
ŷֱһӪĲ̹˺ڻڻ³ӪӪ͹
ʵӪսʲô͹ԭй£פظصαġҪ֪αͲһ֧˵һ֧ĲӣһǺ飬סǻȡٻ󣬻һΪȼ롣һ֧ӵȻܻΪձƴʹˡ
붯ľǶӪͱӪΪطվ٣ǱӪվֻһȱжһٶˣעжˣ
פرӪαӪһ߳һ͵͵ͱͱӪʵ
٣Сĵܣѹ˵㿴ǲǸá
˵ͳʮԶһͷ
ʵᣬһ˿˷ܵɫش𣺡Ӫ뵽һȥˣ
ţиӪ⻰еˡ
軹ǲȻ࣬ҪαŽᡭαձ˰ļϸƽʱͿӴСٷơ
ȻʱֻҪǸˣ֪ձҪ군ˣ׼Щӽˮ˻Ӹܡ
һ棬ҲɵϣҪͷҲ֪αпܻѱ䣬Զαķ֮Ҳء
⼸Ŀǣ鶼֯
֪ҪƻˡΪԵģڼսαᱻڻʹãҲվαΧǷڲԭ򡭡ʱαͻվм䣬ǰͷйӵǹָţͷձ˵ǹڶţǻڣ
룬Ľʵһ
ļƻܼ򵥣ǳйӷһǷѡȻʱձҲǾߵʱ򣬵ӪһƿãǾǹѺͷǧˡ
ȻҪսʱվǲαںͷҵģһվòǹʹ̵α빤ȥˡ
Ȼ
ڼСʱǰͲˣøηαİηԿ׶˲Լһʱ䡭
Ͳ˵ˣվеעΧαΧչйʱȴû˾²͵͵ĴͿţηڸɻ¡ⵣα͵͵ŵļǹ
Ȼɱէ𡭡Ҫ֪Щ˾²Ҳǵ̵ģʱҲ֪ͷΪҪվսܵĻп¾ڱӪͻʱɱЩ²
ǣܹվ˰ĶԴֶҪݾжݣǵǧˣֻһʹһٶվ˹ˡ
µվתǹڻطȴֵķǰͷαҲתǹڶ׼ǣʱվǼıһм䡭ʮӲվͱûα˾²Уվжӳԭξܻ׽Цԭξ廨ŵʱ򣬻Ӳĺŵĳαǣ췴Ρ𣿣
ԭɫֻǵαһЦ
̫ʵشҪǲ췴ҪˡǶǶǰͷ˲𣿡
쵰ԭʾǵġ
ȥģ÷ϻǰԭĶӾһȭֻԭҽһϺһӡ
ϣҰ졭
ǣ
ܿʹӱӪĳǽ˳ȥΪйӿһȺαصֵǰʹҹĿ
ֹͣԶ￴һĻųʲô
ǣ
ʦһͨѶӪαͶˣǿվȳ˷²
ȻųûаʧޱվѺ²ıӪϣô˳ľЩ⡣
Ҳ⣬վͱԴ㣬ǶԶĿƱͼΣڱйôһȻʹݿıɽˡ
Ҳáղųڻţ˾²̫߸ôͣڿƺˡ


 Ӫ
ӪαûбӪαôˡ
ⲻΪӪû˾²ãΪӪվѵαľУ
Уɶطαٵĵط
򵥵˵Ҫֺáҳ϶ȸߵġǸɡʸУѧϰѧϰѵʱ򻹻һվʲô;񡱡ʿ񡱡ǹȦ֮ϴԡ
Ӧ˵ϴԻ𵽺ܴõġһ㣬վ൱о飬Ϊڳʡ̨Ѿ˼ʮˣйʱѾᳵ·ˡ
ϴԵһαʷйĻѡվõľ壬ҲйѧϰʷǿнййֿйΪǲйˣˣȻ֡ѺáǾ˳һԻԺǿĽ̿顣
⿴ƺʲô⣬ʷֲʲôɻڻĸ
ʵΣܱȷɻҪö࡭ΪʷһģСѧϰ۸ĹʷİգȻȻľͻΪݹ˶йˣйҪոݹʱ뵱ȻľΪ⵽ԶԼĹ
˵һ㣬ͺִʱ̨ڳġȥйõͬҲͨ۸ʷֶϣﵽĻͬϵĴλձͶ̨ʮĳйй˵ձˡǾͲִ̨崦ʲô״ˡ
ʵϣڶӪѾˡЩվǿϴԵα߳Ӫ󣬾֯һ֧൱սľӡλӡ
էһ֡λӡӦǰװŶԣ
ʵ⡰λӡȴרѹλӵģһαΪӵвɵ͹սĲӣսͰƾ彫֯Ķλӡעƾ彫1939ǨһͻΧս׳
ԣӪս²ûô˳쳣ļҡ
ȻҲθڡһ·úõĴһ̹񫣬ھԸ
Ӫ1922ʱڽģ俪֮ΪӪãУʹáڲʱڽǾûƱӪĳǽִսӵеĵﱤսȹ¡
Ĺ£йԶ͸ǵӦˡʱʱڸʵĳǽЩð죬ֻڻһһãֱѳǽըӪķ͸йʡЩڵ
ôͲ˵ˣл̹ڻŲǰһƣաαЩʲôﱤ˿СҼҵ߰ȫˣǵﱤĵﱤܶ඼վѧѵõģȶ֪óԶשǺɸﱤӣͲڡȻûֱж̹ܰ˾͸ֱӡĿȥշ飬Ȼ١һ³ǰһƬ棬ֻյαڻͷҽ졣
ʱЩϴԵαףԭʲôʾʤ;ʤ֮Ķȫƭ˵ģ̵̫ˣûͷ
ľսΧα׷׺ˡ
αֺΪӦ˵ģսʱҲϧһд۰벽Ҳˣǽ²ŵսҪأһ˱ʵҲһֲԡ
ںͷվȴô࡭αˣǲǡʾǰˣɲУ
ʵʱڶվ൱һսȲڶӪѵЩα񡭡
һ붫վǴӿıԴѵװ㡣
һЩվƽʱ̫ˣΣ¾αϣںͷαҲͿˡ
ʱһȻȻľվҴҲƴĻϰߣĽ¡ľͶ˼ʮʵһ㶼֡
ʱվӵֹα˾ͰαˡҪ֪Щααľ񣬰Ҳ߸ЩαǴαݹĸ߸лһϱҲƢġ
һɽӪս˹ѡģһ֪ûˡǰͷ̹ǰշͷձ˵Ĳǹʹ̵߱ѡһ
ʵö룬̹ǰ϶ûл·˵ĻԼ¡Ļֻдձˣ
ɽͲٶˣɤžͳܺǣձ˾ȻǿǹҲڣձ˴ģǻǹڶ׼ǡģ͸Űɽˣ
ˣ
ӣ

αǴһͦŲǹվȥ˾Ǵ̵ƴк
⵹һйԶͿˣôŴţԸɱһˣ


һʮ 
СʱӪͱйռ졣
αĽӵӡ
ձ˴඼ˣαǵĺֻ±йӻҪ̣ʱȻͲ׷ŹЩձˣҪҲҪɱձ˳ڶ˵
ߵĴα֮ûͶ൱һΪ϶մй˵ѪʸڶӪѧϰѵĶαݹľ񣬾ǵȻǶվҳϡģȻᵣйӶǽ㡣
ɽȴĲٶͶˡ
ѺųǰʱųھȤɽ˶ˣΪʲôӣ
ӣɽЦһǰձ˸ɣй˲ŹǡַձˣձҲŹǡӵȥ
ôųʣƾʲôΪҾͻŹǣ
ûôΪɽͷһ̧شҪɱҪǱɣҲԩ
ų͵ص˵ͷɽӣҹ֪Ҳûá²ձ˾йˣͬʱͻᵼ֮ȴûǵ֮Ի糹Ͷйһߣٻлϣ
ɣ룬ųھͶɽ˵㻹ӪžͽСһӪһбӪͶЩֶܣ
ɽסˣ˺һŽŽɵʦ⡭˵Ķģ
Ȼģųڻش
ɽЩţԭΪͶ󲻱ǹпͷ㲻ˣû뵽ֻûͷܵӪֻӪܼµЩ֣
ʦ룬ɽͲġһٷ𣿡
ȣų˵ЩǡΪ˻ôɵģ˭Ըձ˵ūŰǹڶ׼Լģ
ųôһ˵ɽͱˣж̾˿˵ʦǸˣӹҲף
Σųڽ˵һ죬ǻҪĻͶ˭أձѾһˣձ˵Ĳ¼ɶɣǻ㣿ǽѾڻˣͶǵʱ򣬻ǵԼˣ
ɽ˵ͷʦ˵öԣձ˴ûӹǿˣǾһһʦϵɽ»Ҳüͷ
ɽߺıųڣʦķɽһԼĲӡⲻ̫ðɣ
ıô룬ųڲе⣬ڹϵôҲɼĸȥɽﰵǣסУôɵģ⻹ģ֮ҪɽĲĸһȥɽ뷴Ҳû
ȴųڵ
Ϊų֪ʷϹ֮Իʧܣܴһԭ¼̫ˣǣơֻɣʹûսǲҲ÷
ͱ硭ɽĸһĲȥܿգȷʹɽû췴Ĳû൱һݶˡ
ͬҲʹɽĲڲìءɽһȥ֪ܷõִС򵥵˵ǶԲӵָӺͿƴۿˣһ֧սܴôսô
ҲΪʲôͬЩЩˣڹûжսڹ͸ƻԭ֮һ
ųǸˣȻ֪õǹһ׶ǹһס
ô˵ɡųڶı˵αݹжʮɣ
Ƕʮ򣡡ıش
ʵģΪαݹľֳݣֱαݹ󷽾ΰάݣ˵Ķʮֻеġαݹ
ţųڼʣıʮαݹ󷽾ΰάݵαǶͬɽĵ𣿡
ŶıЩˣʦ˼ǡЩαΪмǻ㣬ԾͲͶ
ǵģųڵ˵ͷԵӦͶйӻᱻ㣬Ƿ粻Ͷձ˱סǻһ˵ǰɣ
Ҳԣıʾͬ⣺αսȻǿȴܶ࡭Ϻ󷽾ΰά֣ϰˣҪĻǶԵκϤһĵĸձˣǻǸ鷳
ҪĻǡųЦ˵α֮սǿܴһԭǲʵΪձίʵ֪ǻǽĻǽͲһˣ


һʮһ 
ʵܼ򵥡
αǲģϾαпΪᶨվйһ߾㱻ҲԹ޻ĿԤڵĿ϶αкܶӢĻαһʼͲΪʵվצˡ
αʣ;о˶ɽһΪԼܸȫĻţòձ˵ȥ˺йˡ
ԣαҪʵ۹ȥ
ɽһͶα㣬ôûͶα֪ͻ룺ɣͶйҲûɶ³ǻͶ

ɽһαͶ󲻵ûб㣬ãǻվӪαͻһ뷨ˣΣձ˻ȥˡܶ費˵һҪڻҡͶĻͼ̣Ļ۹͡ɵӲŸձģ
ǣͻһֶŵʽӦ
Ҫ֪ǿǽααݹΰͨȴ඼αάֵģӦҪǱվɶ鷳ǾòŶ˵ˡ
ԣⲻֻɽһ֧ӻҪҪ⼸ٺα⣬йԶܸܲ˳αݹվȽŸ⡣
ʵ˵ģǡŽһпŽ
ǽĹƾ͸һ䡭
һ׶εĿ걾¶ӪͱӪԭԵһ׶ҪСʱڶ׶ιҲҪСʱôͲˡ
û뵽һ׶Ӫֻܹ˰СʱǾдѵʱʣ࣬ȻͲһʱˡ
չĵȻơ
ųӸطȡⲢңڹй͹ǽģй͹ʱϵȽϴԣνġѺáǹȦ֮⣬ֻҪȥռĹҲͿˡ
Ȼǵĸ򶼰ϣÿȻɽ󺰣
ǣǶӪĳĳĳ˵ˡֻҪͶǰ¼̣ǻʲôأ
ǣɵˣվǹӣҲ֪ģԶҲܰǵԼ˵ģֻǵǻ𣿡
֪ôǵΧô̵ǹţ˭˾ʹ˭ҲһɡӵĩѾˣͶɣ

ЩɱЩ˵ĶǸովս£αٽһԼɲαǣˣվڳǣǽϼŵĻǹȻ൱һݻǶԼĺ󱳵ġǸԳĴ
ɽԶǿＱƫƫֶԴ˺ް취
վȥЩααҲǧˣΰάֲӵĻǶǧˡҪɶվȥܿƵסѱӴȥ޻ء
Ҿʱסˣ᲻һ񶫴ӪͱӪͳƶأ
ǲȥưɣѵôĿα˵Ȼ췴
һɽԶͳŲ´󺰣ڣЩը
Щڱˣм룺н£ϣʲôҲֻܰѵ˵ը
ɽԶȴô࣬ڱţͷŭĴ𣺡ǻʲôȥ
ʵɽԶҲȫ˵ֽϹָӣһ˼Ǿϣѹסȵ
ڱΥɽԶֻӦǡͻŻææĶԳڼŻڽװȻ׼һĿꡰ䡱Ĵڵ
ܿɽԶͷˡ
⼸ڵմȥã͡ءһƬڵĺХмʮڵڱĸڿֻվںڱըöᵽӡ
ҹҹڱкôģǾǿԺĿڻĻ𻨡
վڻоƵսģ122ʦûжʵս飬ʵսҲǶλӵʵս飬԰ɽԶڶûбվöĻָųڣʱǻ
ɽԶǱĴӵʱ򣬾ֿʼ
ǣƣӵĻǵĲѹûˣй˲йˡʦΪ˼ǵʱֹͣǻձ˵𣿡
ҪִԲˣǣ֪ǶԼľӾҪˣǿ˧ľӰڵķ53һͻϵ

⵹ƭαųڻվ֪ණ˻ڻ˧ʱڣǾͽ53


һʮ ڳ
ڵαйӵġʵָȺըָƣĹºܿͱˡ
ʵϣ⻹վĹ͡
һʼֻһСɧǵļǹ˶֪ӦòðֶΡ
αվм䣬һйһձӣй£αʱձҲ£αŶԡ
ձйպαͷҲ˵ձ˵Դһת䣬ǶЩĵαϰԵİѲǹʹ̵һ٣еΡ
һƽʱãα඼СվԿοվͷиվأ첲ֲȵĵҶⶼʲôʱˣСӶͷ˻װүĻ˭أ
ͱƵģפǵα׷׽ҸͶЩڿαվٵͱαն¸Դȥй׳ϣαɴͳڳǷ˽αϣڳй
й򲻼ڽʱѾҳһţǹͱըаռαӳܳʱйӲͽȥĻȻѸٽ֪ǻӰյѷֱЩαҪͶЩαҪ翹׵ģǾͻһս
йӾεפڳ⣬͸մӳӳİղǰͶα
˼СʱֱɫҪʱʱǣѵǻˡ
ڻжٰգųһմӳӳα
泤٣αش𣺡඼ӳˣʣµĴ඼ڻӲ˵ģǿ˵һճˣ
ţųڵ˵ͷųϣġ
ʱһ⣬Υ̫ڴųһ֣׼õͨѶʱͶŻͲ´ظ
̹˼ʻԱһţʮл̹˾ͷֳĸűΧǸͰһѹͷһӶM1ǹɱڵĲսϵʱͳһתۣ֮ǰĻұɱ
ѾǵİպͶϵαⳡڰԼȷѡ񣬷Щɱ˻ֻһ͸ûˡ
Ǻסֻа׺ǽֻ̹һײͺȻͷͶα˵һճǡ
ȻлһЩ˵αͰǽսʿǱžһԼ˵ԭ򣬷ֳһӱٶȰǴ˳ȥ
սǰƽԽԽѡ
ԭɽԶԶ￴йӾյһĻΪĴձϰյ·ըҩǱǵķը̹˵׼
ɽԶˡ
йԶ֧һ·ĲӣʱҲʱձαװװӶйӲ֪ôԼȷϰȫ֮ǰκǰմ˿̹ˡ
ǣЩαװɰյվڰ;о͵Զսʿǹ¡
СʱԶ͹ڳǳǽСʱܴһǵķݣȷû֮ͽһıƣر̶־սĽɱפء
Ǳ֤Զĺ󷽲˹Ĵʩ
Ȼӻʮӵʱһ£ž뷢̹ڡȻڡڣһڽһڵĺ䣬ӴĸϸսĺըսҲսţϵĸ彫һööըڵкվפصĳǽϡ
йӻѾȫվϵƣ˵վνġơѾơ
ʱڵĳǽȻӸ̹ˡԽƺǸܺõķ
ǣפڳǽ֮ϵվͬҲûзԣǼļʸԣǾμ׾ˡ̹ڡڵһںȥһ鿪鿪ʯƬһĴɢǽϵվȻֱӰڵ򵽳ǽͷһƬը
һⱻˣλڳǽϵվһȫڲǹǹĻ֮޴ɶ㡣
Ҳִսݳǽԭ򣬾ݳǽҲǹڵµģų̵ġŵߡʹǵ¹¡
ڵϵĳǽʵϾĶڵ⡭ܳǽжһڽһڵĴըʱ
ԣֳҲֻ۸۸ûǹûڵλˣйԶǰǲǸ衣


һʮ ʤ
ûվѹס̹˺ܿ͡ſȥ
վصص㣬ǽزסȴɳݳսΧһȦмӲձڳŵĹսǴըҩ׼ը̹ˡ
Ҫը̹ˣɾ̹˰ѳŸˡ
ҲǺܿܳɹģԭ̹˵ĻֱֻܴߡȻֻվôΪġ
ܿǾ֪Ǹ
Ϊ̹˽ʱͻȻһڡһ¾ͰŰ丽ˡԭġл̹̹ˣʱ̹˶װһ̹ڣϸͷֱ粻
Ҫ֪ʱġ̹ˡʹõȼѾͣǻŻߵģһſȼͷɽ䣬ڳŹսǴվһûзͱˣȫŻ󺰴С˭Ҳû취վ֮ǰսѾ̹͵Խ˴յԽ˭ȥ˭һ
ǣЩյ޷ܵձֻȼըҩͼ񵯡ǽһͷʹһ󡰺䡱ıը
ţȻҪϨʱ̹˾͡Ŀ˽ȥǴŵĲԣȻȫϨٽȥվпٴΰźñСˡ
̹һţ˵ųŴտˣһһһתǺܿ죬һȦУʱǿ޺еվڻΪʹˣһץסͻıŲţûƲվ
ɽԶһĻˡѾ׼֪Լ޷ֿǰ֧ӣû뵽Լķ˲һǶԸйӣٻԼڳǽظ졣
Ȼڡ
ȴֻмӣֻж̶̵ļӡ
ɽԶʱˣҺûнź·ŶըΪ֪Եµսͱ˵ձˣܷסݹǸ⡣
ڣһжѾˣҲûˣ
뵽ɽԶڵذγǹȻ׼Լ̫ѨͿ۶˰
н£ͻıΧվˣǱǱɽԶģû뵽ɽԶȴǵı֮ɱˡ
лЩվף˲ŸոմڳǣվйʹԼأΪʲôнҪɱأ
ǲ֪ǣɽԶñԶ֪عʹҲ᳤áǾѡ˷
һ˵ʱ۹ⳤԶҲǼ¡
ɽԶһվһֿ־ҲͱˣǳǽϺܿҡ˰졣
ԶĹٱǶЩ⡭
ձǲǸ¶ݵģ
Զһ·Ȼ˵վҲһѹŴ򣬵ʱ򿴵վġ顱սϺѵòץվ²ġ
ΪˣԶҪվս׼ˣû뵽Ÿչȥձ˾ͳˣԶһȭ˿մĸо
Դųȴе⡭̴ʱվԺЩıս̫ƽսȥˣ·ĶӶǵϴˣֵһȥαݹվʲôı
ȥհɣųڶͬ˵Ÿʲô
ŶͬӦγѡ
ʱΧűһ󻶺
ˣ
ûˣ

ʵɽԶ˸ɱǰӦõ籨˿ֲս֪ͨµ˾ԲֱɣٻøԲֱɶйԶиϵĹƣָʧС
˵ˣɽԶôǵĻҲͲǹɱˡ
ҲʹԲֱڽսлϰԵĵ͹йԶս
йνľҲվĶӵˮƽѡվõıԱȣй񲿶վսԱһŵ൱ˮƽս
ʱĸԲֱɣõľֻʧصϢ
ʲôʧˣԲֱɲɴһ
񲻵һĵطΧӪлӿפأǻĳǳôô̵ʱھʧˣ
󽫸£ɱı֮ǰõ鱨ݹѱ䣬룬ôʧصҪԭ򣡡
ţԲֱɵ˵ͷй˵Ļ˵й
ԡɱóһۣҪСݹ
ɱĻȻǶԵģǡݹôСûõģԽǲɾԽпܻ⡣
øԲֱͷ۵Ļǣ鷢չزѾòıˣ


һʮ ѵ
ʲôйѾˣӢڵõ鱨ʱɴһ
ʵϣԾĻֻǶӢͬڻҵ˼yһɶһyһɻЩԺĲ֪˾һɫ԰쵰Ľݹˣ
쵰žӢĽ
˶ôڲű棿
ʲôֻһ͹ôܣô£ѵƾ˽ϸûòĻлɣ
˵ŶӢŭİѵ绰ˤϡ
ŶӢһģҪɱ˵ڰ칫ǰȥyһɺ˶˵ٴӢŭֱӢ첽ߵͼǰǲŸæȥ
ոսӵ鱨Ӣŭָŵͼ˵ϡйӴ˳½ȻÿСʱ30ٶŹ··ֱȡؾûΪü÷׼֮ǰѾ
£˲ɵһݹĹҵǴĹͿڵأݹй½ĽͨŦҪǶˣζݹ½սʮ򲿶ӵϵͱжˣڲҲжˣ⡭
ô£yһ˵ǿʮľӣдαôֻһʱõ˹ôҪĳУ
ߣӢɫʮѿĶyһ˵ϴβǻ˵йӵĿǳܻݹ𣿡
£yһεĽ͵û뵽ңֻһʱͶ
£˷Եı࣬ǷصĵȴݹһڵΪǰṩ񣬽ֻǱ֤·͹·İȫͲˣͱ̫ΪѸԲֱ˰ɣ
㡭yһɱһײ߳ŭ
ˣӢͷĴ˵Ҫģôסݹľƣ
£yһɻشйӹ¾ðҲ˵ǵһλᣬǿɱŰΧ֮У
Ӣû˵ȻҲĵһӦѲôyһˣΪһξΪû˵ľyһɣǲн档
ʵڶӢԼֻȻôΪˡ
룬ӢͬҲǳĬˣô
£üͷشйӸ¾ðֻһ˳ֵ׼ֻ¡ô׽
£ֽ˵ǵߴ磬ֲò
Ӣ˵ͷҲΪ֮
ҿ룬˾ֻε˵ֻ񲿳˵ȵӽΧˣ
ʵõİ취ӦǴӺ϶˳ۣйϾͻһ֧Ĺ¾ûвûԮĹ¾
ǡʱձϽڷɱ׷ŵܣȡ˳ۣǾֻ½¡
ȴ֪ôԶԶԻҪ취
һ棬˹ǱȶӢһЩõйϢ
ⲢΪϢͨ˹ʱעûз֧ݹйϡ
֮ǰ˵ģ˰ɪķ£˹ҲΪйݲжΪֻйƴһЩվͬʱʱֹվѱձ˹Ҳȫ֧ˡ
ͬʱ˹ִ̣Ҳ̡
˹еյǡ˹ַʼղð벽Ҫų
˹ֵĻ˵ǣⲻսձǩкƽԼҪȻҪ棬ΪʲôҪЩͶս
ǣ˹ٴų˵⣺Ҫ滹ǳԶ棿
⼸Уɹά״ǿԽܵģǻȥձĵ˳ۡžҪ档
˹Ϊѵʱŷ˹ر鼤һ籨
ͳŷ˹˵ÿ
˹ֽӹ˵绰Ĳɵɨһۣܿ͵ɴ۾ŵı鿴˿ŷ˹أʣȷѾֻһʱ䣿
ǵģŷ˹ػش𣺡ǧȷҡǸйУõľǷ˹¹ġս
ս˹ɹЦ̫ˣѵ¹еսձϣɵúãйУʵжѵһ٣ˣ


һʮ 53
ųڵȻ֪Ӣ˹Ǳߵ£ҲҪ֪ΪʱҪ̫ˣǿ̲ݻ
һ¾ҪһźͶżϵĵ·սľǸ족֣ԾսʿǴʱѾ൱ƣˣû취ֻܿ˷
ʵԶսʿٵѻ㲻ʲôսʿǻǴ̹ˡĴ·ģ·˾㣬Լ˾ֻſڳϢ
Ҫ˵࣬ȵϺԼԮǼ켸ҹ߲ݵͽоġ˵־Ըоģʽ³Ǳ߱˯·Ŷ˯ţʲô̶ȡڷ򡭡ǾǴǰͷսʿļǰߺͷһһ˵ˣ˾ŵһһƬҵ˰ҲΪģΪ˯ø죬üɲÿ˴򼸰ƺһڲܰѶ
һأųھûһһǰͷΪҪ١
սųڳ˸ȥһλڱսʱôﰲŴӱӪӪȳǧ²
ųôΪ֪ʱڹǺҪģĳЩ˵ģһսʱǼҾĸ֣սʱǼͷ￪˸;ˡʱǶսʱڣڹƻ൱Ҫġ
ʱӪڱӪԶ·롣
ԭǿԱڱӪġʱǴݱ٣Ĳелû壬ıӪǸİóϾûĸطͰǧˡ
²˵ʲôҲԸرӪԸʹԶṩҰԼӪء
ųںǵ⼸ʱɥʧɣ϶ûУˣǾͲصǸǵηȥˡ
ԣų³ʱǷ²ǻϲصе˷ܵİһи߸ߵ׵УеһʮֿŵڵУеЦݵĿеƬƺѾȲҪعžˡ
ʦάʿǿųɷ׷ͦ
һηʾӢĶԷ²˵ǣǲһֱϣܵлǵˣ
Ŷڷ²Բɴ˷Χ˹
٣л㣡һʿųھ˸Ȼϲ˵ľӸǴɡǱվ²ˣձ˵ļܾ˼尾ǧƵսڼ̿򡭡ֻܹĸ˳ȥûгɹջǱձץסǰĥҼֱҲʵձ˶ǵ衣٣Ϊһͨʿǻĸм˭ҲһģһǶҳϵѣлл㣬ллǣ
лл㣡
ҿԺҵļžˣǵİм

²һǰų֣Ǹɫ԰ףҸͼĹâЩϻˮ
ųڲɳĬˡ
ԭ׼һѺиȾĻԭ˷һ˵ԴﵽйӵĹĿġ
ųȴʲôҲ˵
ΪųڸܵЩ²ĵϣʱεһǶǵһ衣
һ̣ųᵽһ㣺Ȼ֮ȷֻ棬ʿȴˡйʿʿӢʿһģһûʲô
뿪սôųھͽӵ53ѾִϢ53Ǵ˻ģԶ˳ͽɻл𳵣плˣȻйҲһ·ŲӺͷ·ǰͷЩ·ε·ըûϵеά޻еձ˵ĹУһ·ǰҲͨˣ53װһ
53ѧ£ȻǸְųڴ󣬵ǰеǰ֮һ·ϵ٣Ҳ֪йԶʵƶųڡ
ųڳڻվʱͺʶһ·Сܵųǰͦʦ53ѧ£
ţųֻ˸񣬶ԴѾϰˡ
ЩҪ
Ҫųڿ53ЩʿЩڻ԰ĶεĶʿź⣬ɱ
֪ʲôط𣿡ųץʡ
53ʿûѵһʱ֪ôش
֪ǽ²ʲôط𣿡ųһ



мʿش
һ㣡
ʿͬĻش
ʲôʱձ˵ģųʡ
ʱ˶Զԡ


һʮ ɱ
ʮǰųھȺĶ53Ĺٱ˵ǣѶøձˣó130ƽأǧĶաձ˵ͳʮ꣬Ǹɵĺ£
˵ųھͰĿת˻վܡ
վֻҪһǴƬª͹ᣬҲһһĹ
۾úÿųڶЩеΪǵĸձ˰ūɱĵطǵˡǶЩʲô
ûһ˸һش53ĹٱǾվţƾͷųΧٽɢȥ
˺һųּ˵ڣֱûˣǴġԭûдפΪҵģձ˻ʱǻһβսӣ
ǡ˵ųڶ£ŻϰջϣǻǻǣǴʱ֪ʲôǲ˧Ĳӣǲ˧ı
ǶԵǶԵ𣿣
ٱһĵͷ͵͵Ĩᡣ
Ϊһĸûڶѣĸûձ˵¡
ΪһˣǺ˵ְǱȴԼļ˶˵ˡȻԭģսûԭɽսֻʵͽ
ѾѹٱǱƵòˣųھͼ˵죬ֻһ⣬ܷܲĵİϣ
ٱǷ׷̧ͷžĻش
ʦģһס
ҲҪһٶԲĸˣ
Ѿһˣٶڶأ

ųڲɰͷҪЧʽ뻮һĻشųڸԸŹٱֻشΪǰֻһƣ¶
ţųһ仰һΰˣҪձȡǵųھͲŹǣ
ų˵仰ʱ53¶оųڻеɱ˾ųھͺ޲ɱǡԣû˻ΪųڿЦ
Ȼ˵53һҲʵģϾйʮվҪУ53һˡ
ųڽžһϵеĲãЩðǵսըЩսפһЭķһҲΪһݹ׶Ҳǳ¾սṩ֧Ԯ
ͬʱսʱ̹ˡڡҩȣ·ԴԴϵҲװյĴﲽǹ
ʵʱйԶװյĲǹʹվ˴ǣԭ򲻽йն˴ǱȽϤαݹ׻ȡΪɻ˼⼸ҵأվΪܹٵΪǰṩ㹻͵ҩһϵ總֡ͭҩЩӵԭϳ
ͶǾͲ˵ˡǰҲȫй͹ڸɣʱѼˡ
ֻǣǰڴ̵ıĲ鲻Ըȴ֪Щǹӵձ˺ʮ־Чʷߺܶࡣ
൱̶ϼйԶĺѹԭӵͲǹͿҪװˡ
ڴʽǹҲ˵ûá
ųڰѰװֳࣺ
һйԶָ¶սģͶαйԶװɳԱѵָӡ쵼ʹȥ֯ǽսϷֵһս
װװĵȻ˴ǣҲǵսϰߡ
һ࣬ЭйԶϺڲġ
˳Ĺ··ٱ;վԼάֳڵΰȵȡ
װǸʱйԶһ𣬺ܶʱҪЭͬʹ˴ǵĻͻֲҵǾͳһװӵM1ǹͨõĴʽǹ
žǶ԰ռװǼ⣬򿪴վǽɻַʳ⣬ѵ⣬ϴԵ⡭
ʱųڲеسѡ⻰⡭һǴһжҪסһǣǳ˾ж⻹зĶΡõȵȡ
ųڶԴȴģԭܼ򵥣ΪЩնйˣձ˸ѹͳʮйˡйԶٲҲҪձ˵ūͳҪõöࡣ


һʮ 
Ҳǡ֮дΡԭ
ӰյĽǶڡҡƶ޷ϣһսƽȶȻͻᰲҵϧ֮׵ĺƽȶ
ͳν׼ĽǶ˵ӡҡȡ˾ѵ֪հҵŲػءҲ췴ͳν׼£Ҳڷչðա
ͬʱͳν׼ҲáҲáҡʱȸ涼ϲҲϵͣͳν׼ԼͻǰվԽͳν׼ģҲ͸ȹͳν׼ĵλ
ɴˣͳν׼ЭһĿǰ´Ρ
̫֮ƽˣնʼͳν׼Ҫͽϸߣͳν׼ҲиȨǮĶжͳν׼ձٴδڶ״ֱ̬ìܱʱٴαͻ
ҲνġºϾñط֣־ñغϡŽκһҶһһεšҡ롰ΡĽ档
ʱαݹոսҡȷе˵ǡҡĩڣ᲻롰ΡʱڣǻÿйԶܲܳɹձ˻ֵסվӵķˡ
Կ϶һǣԸػվѹͳεĶȫ֧йԶĽפġ
Դôһ߰յԿóۿվԶȱԷ֯ð񣻹ԶҲȱˣ͹Ծ֯͸ǲȱԴųһ౨Զ̫Ӱũҵòһᡣ
ųڴ°źЩº󣬾ٴ̤׷һšŽŲг̡ǰ벻ųڵָӣڴʱΪҪǰ棬ҲһšţǵĽǷ˳ֱӾ֧Զˡ
ȻҪҪαݹĽͨŦ͹ҵģȴαݹָĺ;ġʱйվֻһʦӣ122ʦż123ʦһ
Ҳ˵йӻĲվפݹĵıɽһǡ
йԶ״פĻǾͻ⣺
һαݹվܿᲢΪλһ󻼡
ûκηֱԶϵǿУпܱվӱж˳ϵΪ¾
ԣйԶᶨƼսƣվԷɢıᲢ֯Чķǰһٽ㲻ܽҲҪԪ˶ʱ޷̫вͲڽվķиܵ⵽й
Ҫǳαݹ׶Ҳ˵αݵָࡣ
Ĵװ׳ųҡҡλεֵͲĹ˼ĶŵͼϵĳֻҪ³ձпһƬָӵĻңͬʱҲ൱̶ϴվĺʿһվݹĿпαѩʽͶ
Ȼֻǿܡ
һųڸе۸ɬʹǾϨֵ˵ͼͷǰɵĻ㲻˵ЩԤڣô˳ľɻ˴װ͹
ЩҲ˵ġʵǡսĸڳֵ鱨׼£Ե˷ĿٽʹӦͷֱ߽⣬ǺȻľͻиսƷ
ֻų֪ս·չ˵鱨׼ҲԽԽ࣬սҲԽԽѡ
ųڱĿʱͻȻ·ߴһܼǹ졭ʵǹѾܼˣֻųϰʽװĻǾûǹһ¡
ӺܿͣսʿǷ׷³β±Ȧǳڽųڵİȫǡ
ô£ų
ı²⣺ҾеУ
ʦɱ֧ݵװչǹսܱһӪң
Ŷųʣôô͵õ鱨
ҾеУı
ҾҲûеõ鱨ɻش𣺡ǹ
ųǹ͵ĵ˵ͷ
֧װõĲǹ˴ǣЩ켰֮ģȴûM1ǹǹɵжǶԵġ
֣ı˵Ҿ⣬ôװƬս
ĬһſڵϸͱʦпҡռϷ磡
ŶųڲɶɹĿ࿴ֻܿһжϳռϷ硣


һʮ 
ô֪ռϷ磿ųЩʵ
ǹɻش
ųϸǹɵ˵ͷ
ıЩ˵ǹûʲô԰ռϷ磿
ıɽ͵ϵģǸʹöװ
Ŷôһ˵ıˡϲʹóװǹе˴ӦǱٵһڡǹһ
ںͺǹѹ˴ǣƲռϷеġ
ôųһʱ˵ȥµĶԲԡ
ʦɸæش𣺡֧װݲҲҾʱҹǻǲΪã
˵ĵȻеģԶУװ˴ǵĶǸ齨ҶһѵܻȻ˫Զװ
ڰ죬ԶеҲ޿ɺǣȴϣų֧ӻһʦָӲһںҹиʧǶһʦԶǲصʧ
ԣǵѡ˵£Ǵͨ
ųȴҡҡͷ˵һ㶼ձרɻյ£һ
ţıҲ˵ͷһҲαݹİһҲ
ǣӦ͸˼
֮ǰֻǳųڼʦָԱİȫ뽨鲻ⳡսսʵϣľٶˣǾǿټװжʮĴװ׳˹ͼء̹ˣվ沿Ҳǲڻ£ο֮ɢ¡
ˣɻǺܽƶһսƻ
ӵͼǵ֪ǰһƬƽԭʵǲϤεĶΪ˸õоսǴ53˼
ɾװ׳ΰνΰǲǱУΪ¶
ڻųڼָӲ泯˿ҪǱ֤ųڼָӲİȫʮװ׳ܡ˹ͼءȫ棬ıֻҲ޷ָӲʲôв
ţǹԽԽλҲԱѾλųھһ£ƣ
ڡһװ׳̹˵ĳƶͬһʱǸһյ̽յƣʱͽмʮںڰɱһŵ֧յ
ʱųھͿˣȻ˵һ֧¼ʮźڡΧߡеȻǱٶ񣬲ǵʵȴҲСǽΧһȦڻƴֿʹȻռϷȴһʱ֮Ҳ޿κΣԴļʬԿó
ʱųڵĳһ˲˵ƣʹýս˫һһϰԵĳƹķתǹڡ
սʿˣᣬ顱ǹͽ⼸̵ڵϡƹ֮£ǾҿԿ˵˿ҵ״̬Ҫ򵹼˲Ƿַӵ¡
йԶȳ˽е˶ǹɱۣ
ԶȻҪ֪мʮĴװ׳ÿ϶12.7׵ĻǹȻڡڣ⻹˹ͼء̹Ϊ̫ʱͣںͷʱš¡¡Ŀ
װͻֻ輸ӾͿɵĽм˶ɸӡ
ǡ
ڵƹǿЩҲ޷乹㣬ͷһڣǾͷ׷׵תͷûеƹıӡһùʹ򣬴򲻹ƾſµƥӣΪƬʺƥܣԺܶʱû취
ȻһȴˣǸ
ûϼųһ£򣡡
ʱӵ͡ĳܵкȥʱʱмڵȺըӵڵҽ˻ӵʱͽ֯һƬֻʮ˴ıڵء
һǹͣ̽յƵĹ£ղŻǲһǴ˿ѾһŲ֫ϱֻۣʣ¼û͸ڵϷһ󰧺źżмƥ˵ʹ˻Ҫվܿ͵ڵϿ°ĭֻгûн
ڼصǲ˱⾰ˣҲǹ֣Դ̥ûôֲĻ


һʮ 
ųڳЩ˽еǵ³һ
ΪһֻӵʱͱųڵøɸɾȦڵȺʶеķûģǾͷ׷׷ǹǹ˳
ʲôˣųʡ
٣һڵƹСĵ̧ͷ˵¾ˣӷ̸Ҫϻ¾û뵽лٳȣлλ١
ųڼıǰȥּǶڵϵһ˴ǣŪ£ʣôǹһôõǹ
ųձ˴򽻵ҲмˣóЩ˴ǵվжϳ˵ġ
٣εͷҵģܲǹⲻովײˣ
Ϊʲôڰ·ȴҪѡϣų
٣ЩɵĻشҲ֪һȺ̹Ǵڵģһ·¾򣬰֣ǰ·ģ
ųڲЦЦ˵ƺԶƺҲ˵ùȥ
ųڵ˵ͷҪеʱͻȻһĴһǡ
ųɫ˱䣬Ҳһǰ˳ưγǹһԾԾǹסˣ
ʦ
ʦ

ھɢ˿ٴаΧס
ųȴסˡ
ԭΪʲô̿ͣǲŴ󶯸ɸȷ˽סû뵽ԼǹŵȴһžͷŮӣڹ̫ųڲûпŮӵòֻϡȳư͹£ζĿмЩŮ˵㣬ųڲɵЩԳ
٣ųŻŵؽеҼС㡭ĪҪᣡ
٣ŮӵҲ£΢΢ͷ˵СŮ꺮лپ֮
ڲһƬž
ð죬ɲͷżغʦû°ɣ
û£ѹųεĿһһ꺮˫֣һһȷʵԼˡ
Բסų˵ȻǹҲƵת
٣߸æǰҼСû棬ð볤ٸ̧֡
ųڲͷĻ˻֣߰ɣ¾ȫûȥĵطһܣ
ǡҾʾлŸæʾ̡
ȵȣ
߲һ㶣æʣ٣ʲôԸ
ųڳϵ˴ͷǹϰɣ·Ҳк÷
ǡл٣ߵ˻ŵļǹ뿪ˡ
꺮ųʱųע⵽ֱ͵͵һǡųڲЦЦСĺĻǿԹһؿǲԡ
ʦŽԶȥĳӣı˵ƺͨˣ
ţųڵ˵ͷЩҶѵصľˣ
˼˵ǿα
⵹һɲʹˡ˵¾Ǯ˳ӶһЩֽľҶ򵥵˵Ҳ˽װԼİȫԿǾҲûʲôɵģ
ųһ߳Ĵһʣձ˺αô
ǵĴڶձҲɽ͵ձ˲ʵϣǶ˳ʶĵձ˿̵꣬ձǿȨձ⣬ձ˵ľ
һ㵹ģҪ֪ձǹˣҪʲôҵ׻߱ձ˶̡ĸȥ
ͬʱαݹֱҪҵͨɼ˵ԣձ˾Щ˵ĴڣֻǱձ˹Сٺ𣡡
ǵװɼ˵ͷ˵ģǿŪװ뾭̣ǼǰǮڴͣ
ɵĽ͵ȷųڵһǣųڻ˲ô򵥣ֻһʱ벻ﲻԡ
İĴϻһųھ;ǳǸ꺮Сϡ˵û桱ôᱻųǹԴ治ɫ˻ҧĵлֻͨŵ˰ɣ
ųںܿ;һߡԳĽ˵ʲôأǲˣֻҪձ˾ûʲô׷ģϾھαҲԶҪŽĶ
ųھûٶʲôִܿӶͳ˵ͼչ˿


ٶʮ ƻ
ʦɫʱͨѶԱ͸Ϣųڵһ籨˵ĵ籨
ųڴ˸Ƿɬ۾Ȼͽӹ˵籨
ŸտһųھͲüͷ
53ѧ·һڷսƻ53פųҪѧҹϳġ
ʵҲųڶѧµһԣų뿴ѧµǳѧ²ų⡭ʵϣǺܲ⡣
ųڵͨѶԱͨ53ĵ绰
ʦ绰ѧ¹Ӧ
ų˵㷢սƻҿˣ˵˵ս˼ɣ
ʦѧ»ش𣺡׼ҾƵ̹ˡڼĺڣٸԼ̵ĹºսϮվȫλĴ
Ҳ֪սųڴѧµĻ
ʦ⡭ѧųеĲ
ܸҡսս뾶Ƕ𣿡ųʡ
ʦ500ѧ»ش
Ҳ֪500ų500ս뾶ͱֻʮߣлԡǿվް취ġл̹ˣȴֻΧ̨
ʦѧ¸æشһսԶ켰վĲߡ
ųúݺݵسϴһȭȴֺް취
ųһƽĵƺ󣬾Ͷѧ˵иʽСԹءȻһսƻ죡
ǣ
ϵ绰ųڲɿյ΢΢۵ĶͷЩ˻ǲԼʡģ
ıӹ籨һͿЦ˵ʦʵҲֲЩӹڵĲӰǰǰսģʽСձϰˣһĲڳ⹹߾Ѿǲˣ
ųԲһ㶣ž͵˵ͷ
ųڷһ󡭡ΪֻҪ5354Щװʽװһ·϶ѵôЩӾ;൱սڶսϳΪԶĵ֡
ųûǵǣװװսѵҲܸıЩϵơҪ֪65354⼸֧һֱڹվһֱһһʮıҵսΪվǲսʤġ仰˵϶վˣӶʧȥӦеĺ
ͱפѧ¡зɻ̹дڣģһĲסһطͲˣҷɢ
ԣųڷĴǶЩֻװսѵûжԾǸ߲ٽбҪѵǾ͵ѧдȽװȴηηβġ
Ȼųһһͷѧڵ绰ҶϺͲüͷȻЩĺһԹأ˵˵˭ᡭǾôӲ㣬Թأ
ԱߵֲıһԸ͵ųҲǿ˵˼ʤ̣β;̵ϸ߲ձ˷ˡôֻ¼¾Ҫ͸ձˣ
ѧ²üͷֲıһ˵ʦûаձ˷Ҳ֪㵹Ƕʦˣ
ֲıæӦŲҡ
ֲıѧȻųͬѧʵųڵġѧҲǻ־Уڹڲμӹϲսɳս人սϱԵȻóųڽαݹսԡս
ֻǡ
ѧų˵ġԹء᲻̫ΣˣһˣҪɢ᲻ᱻվƣα֤İȫ
ѧΪѵʱͨѶ̧ͷѧ˵ʦ绰
Ŷѧ¸æӹ绰ͦʦ
ųڿ͵˵ղҼ˵㣬Ǹ
ʦô˵̫ˣѧ²һжҪ֪ųڿԶк绽ȴŵ̬Լ
ɣų˵绰̸Щ㣬ǵͷѾռ˿ԭ޽һ׻˷ɻԭһˣǵϸһ£
ǣѧӦ
µ绰ѧ¾ͰĿת˿ԭŲɵ˵ͷųڼָµĲӹȻһ֣ڿԭ޽׻˵ǡô
ѧ뵽ųǶԵĻǲζԼǴĻߴ̫أ
뵽ѧ²ɳ̾һ˵˾䣺֪ǳţηǳǰˡ


ٶʮһ ԭ
ųڵȻǳţη
ʵϡѧµȷųڴվսʱҲųھãս鼰վ˽ȴԶųڡ
ȷе˵Ӧųʽװվսľ鼰ԵսԱȵ˽ѧ¸룬ʱõʲôʽǹʽǹ߹ٵÿĺڣųڶԵеľ˽Զѧˡ
ԭǾһٶ๫һسǣԶһźͶ·͹·һһҹŴԭͲ˵ˣʱվѾ֪йڳ¾һ·϶׼
˵׼·ըżŵףڶĵνΪƽ̹ԶĹװȫЩֻ޵á
·ĵƱȽƽ̹·ըˣھ¾һ·
ףԶɨ׳ɨ׳Ľṹʵܼ򵥣ڡл̹ǰͷװһɨװǰʱͻΪɨ޵Ĺúܴǰ޴Ǿͻһ·ס
ըšԭֻӣӺͲӡ
зλԣĺΪȡ۳ɹҲСԸɴվըš
վԭӷһ󣬵Զһɻڵͺ䣬ɳһ̹ƶţվ֮¾ֻըˡٲըֻըŵĻᶼûˡ
վԶŹӣǾֵķ֡йӵ̹˾ȻȻں˹
ʵǡѼ⣬̫ƽսվȽϤݹվûˡ
վﻹһ¾͸æ󷽳ˡ
ԶȻᣬٶȹӺһ·׷˵ġٶȹӡһսʿװɣ̹֮׷ͷֻԮˡ
վмִ򷨣ǰһӶԵ˵£ǰ󲻹Сʱʱ䣬̹˼Ͷˡվ֪ǣԵ֧ӿ̫ƽսϴһһ½սģں϶οֻСӡ
ֲվ·һ·̹ںͷ׷ѼƵܡ˻æͲԼڹ·ϲµĵףעվ׺ͻϲһС죬ĲӾʱŻСߣټϱ̹ںͷ׷Ŵһ·ʬ塣
ԭϵӴͷλһʱ䣬ϧǡӴȴһԶ첿ռˡ
Щ첿ĲӣһֶαȽϸαװǰԮα
Ҫ֪վα֮ҲԲͨ⣬αôӢµԮʾһΣʱ̡ȻʣֻĴָޣĺã
ܿǾͺòˡɫ䰵ԼԶӵƽαͻȻǹںʹ̵׼վֻӵʱͽսϵըҩ
վǱӵӴŵʱ򣬻û׹ô£ͷԵľһӵվ֪Щαװıô£ʹǶԺ쵰Լˣ
źͷ̹˺ܿ͸ˣǰôһлվһӾͱʵʵ˲Ӵŵͷ
Զһ˿ԭռ˿ԭԱͣ
ǰʮﴦվ135ʦƽԴһߣսʿҪһ̡ϾŵıԸݴ͵վһʦŲǸСս
ųڸϵԭʱ賿˵㣬һѾϢСʱٴ̤ǰĵ·ֻжŻץʱϢųڵĺ棬һʦŽԭפ˳۵ģŵĵ½žͿճ˻𳵸һ·ŽŲںͷϡ
ŵı󣬽ŵľ50ʦ
ʦ˵йԶľ񣬽ȻʦĪ
ų³ʱѧѾʱָӲԵˣųǰ˸˵þõˣ
ңѧ¿Ļش
ָ߽ӲϾڵ̯˵ͼ
ųָŵͼżɽͶѧ˵֪λıͶ棬Ҿص⻹һص򣬾ǻվķģʽҲǰѱվһڶӪӪǣڻվߡôͻվվĺըģ
ѧ²ɻ˵ѵܱⱻը𣿡
Ҫִ֪սлڣڶܴ򼸹ʮʲô취ʹⱻ˵ڻըأ


ٶʮ 
ô˵ɣųڽ͵ԷͻǳõķʽͬҲǾõķʽַǡÿ򶼿ǵ㵽ֻҪһطͻƾͺпܻϵıڵ˵ѡʱ䡢ͻλáҪĻҷϵƶһϵͳԵĽƻҷֻܵţ
ѧ²ɵ˵ͷų˵Щǹսһֱ⣬սǷٷվҵͻƿڽһͿ
νûйƵķߣųڼ˵ķȻܹڵ͹ռһˣóֵʱͳĲϹ̵Ĺ£ڵ˵ڻǰֵһᣡ
ѧٴεͷʾͬ
һ㣬ѧڹսվʱѾˡĻǡվһһεĹƹķҲһһεܽͻľ飬ͻƹᳵ·ˡ
ԣͻγɹصų˽ۡ
һսʱͬʱս˵϶شڹװԽԽȽռݵĵλرҪһƴᱻװ׻⣬Ǿγ˹ؾ档
ôʦ˼ǡѧЩʡ
ѧΪʲôǾͲ˵ˣѱų곤˼꣬һǴӾУѧīˮģ仹Ǹձ˴ೡ̣ȴȫûųѵ׷һ
ʵЩս۶ų˵ǶƽĶʱ˵ǻΪģ編ȫ롰ȫľ˼ǲŻֳŵߡЦ
ȷе˵ЩʵһսʱǵսĸáΪһսǵսս飬ʱľ˼඼ģĽɲصʧȡþ޴ɹĹȥˡ
Ҳǵ¾սܷԭ֮һҵľ۶ƫطأ¾ȴǽٽ
˵Ļųָŵͼ˵һҪսս뾶ƣԵγɡܴõˡȴ򲻵ҡƣһҪİ̹ˡװ׳𳵡ЩװĻǰǷƶ̨ʹá
ѧ»ЩԺʦǽĻ֪ôʹЩװǷء
Ҳʹðųڻش𣺡˵ķؾͲһط˶ķءǿ԰ѷΪ׼ǰһٹһٹķΧڹߡĻܷҾսս뾶ã޷ѹҾս
ôװײӵĻأѧʣ˵һȫµսģʽ
װײӵȻֻڷϻںڵģųڻش𣺡ӦñӻǿٷӦʹá˵һ߱վͻˣװײΪĻӾͿԿٸϵͻƿڣͻߵվѸ𲢼ʱȱڡٱ˵ǿʶķһķߣȻͻȻװײӶԵ˷𷴹
Ŷѧ²ɻȻ򣺡ð취Ļؾء볷ͳ빥͹ս̬ƶǵƿ֮СȻٷ𷴹վõߺʱ޷̵Ĺ£Ҿȴӵзɻ̹ˡڿ׵Ĵݻվ޵ķͬʱֿսʱ䡢λüİѽתƵҷ
ųڵ˵ͷҲ˵ҪԹء
Զԡѧͷ濴ڽʵڷأֻռ˽ı˶ûзصȱ㣡һԹء
£ѧЩĵ˵ʦĻҾ飬ҪǴӲĻô죿
ѧôһ˵ųڵǷˡ
ųµľ֪һµս͵ΣȻΪɵֻһˣ档
ʵϣΧǹӵֺϷһ͵սйûдΧǾͲйˡ
ѧ»⣬˵սԡսʵϵơ
ųڵ˵ͷ˵õģΪҾߵ壡
ţѧµ˵ͷй˳ۣȻͲձ
ų˵дռԱȻ齨һ֧ӡǸǴ嵽λ֮ǰǻֵ𣿡


ٶʮ ս
ʵҲǻеӵڡ
еսϵãܹٸϵָλòͶսô򵥣¡
򵥵˵зڶֱһˣҷֻһˣıԱƺзҷѵصĻôսҲӦҷ
ҷһǻеӣڶٻҲǶһ±һ£Ҷǳ׼˵ıһɹϳߣôһսƾȫһˡ
ȣҷһ˻ԵãΪĵҪʱһ˵͵ϮҲǸǷֱһ˵ƲࡣҲ˵ٻòս˲ɱ
ΣǿٻʹȽսΪܣ繥˱Ȼһ˵ȡ
Ҳ֮սʱܳΪߵҪԭ򡭡Ⲣ˵սȲǿ٣ʵϣҪӲȲǿ١ǹ°ӵȵȣʱǧūսҹֱ˲ŲòͶ
ǿԣʹѰҵ˵ıڲߡָӲʵʩͻϮǴ塢ָΧٽһԵ
ʱųõľַ
ǰվĻе̶ҪȹߣҲվоٶձҪȹ죬Ǳ¶ʮΣյġվ岿ӿĴйӵѰұӵиĻԣйӱҪʮıܷסϰٹķκһ㶼пվͻƿڣκһ㶼Ҫء
Ҳѧ֮ǰΪʵԹءԭ֮һҪϰٹǵͶһɡ
ڣΪй˸ǿĻԣӵаռƣͿʡһ֮һŵĿٻӾͲˡ˴ﴩ塢жˡĸλãȫһȻŵĿٻڿڻ¶Եд岿ʵʩͿԵķ
֪ɹôԸ˵𣿡ųʡ
ɹ
ǵģųڻش𣺡ɹսϳʮѵĵˣǿĲԵͿɱͿɱĻһɹҲܴʮǿģƾԼĻһ߹˵Ĳһ߸ŵˣʱʱĶɧš͵Ϯȵƣɥʧ־ʱһʤ
ʱȻҪ̭ˣⲢɹսáȻձҲзɻ̹ˡĴװ׳ԣǾɹձ˾ǱŪƣ󲻿ɱҪԵĲ𣿡
ѧµ˵㣬˵ʦ֪ôˣ
ܺãųڴѧµ˾壬ųھ֪ѧˡ
ڷķɻϣѧ»ûܴӸղųս߳ʵϣеԾе
ԾΪѧ²Щһʮͷ˵뷨
Ϊѧµڲŷ֡Լʮ̶״ˣȷе˵ϡͿĴ򣬴֮ʲôûѧ
ųڵִ򷨲Žд̡Ӧý
ʵʵҲȫѧԭֻ˵սװ鱨ҪϸߣҪпƣûпƵĻǻӺ׾ͱսҲ޷ʵֻĿġ
Ҳ˵ųڴڹװͻ£ֻųڲܽһ
ѧ³Ĭֲıִ˵ҿųҲ̫򵥣ձô׾͡
ֲıѧ´ֲıĻ˵˵116ʦһиıըˣ
ǵģֲıش𣺡£
ȥϰɣѧ˵˷ɻȥ
ֲıԲסˡ
һߵųڣʱ˵еʱ䣬ڳֱͦӻ֡ȡڳ˶Щᱳʹˡ
ʦʱɸųڶһ࣬˵ȺȰɣ
Ӵģųںʡ
ϵһЩףɻش𣺡ո;̸ʱͰˣ˺üˣ
Ϊܲջųڽӹ͡ĺš
źųھͲЩ˸С඼һˣսʿȴܵʱ䶼ûУҪȡһʱ䣬ܿĳ˷սҲ治ô򰡣


ٶʮ ƽ
ƽشƽԭвأλʡʡɹʡĽ紦Ǽ֡ɹŶͨǺ;򼽱ؾ֮أԹǸұսҪء
վͶһʦŵıפҪ֪ʱվλڳܱҲֻʦţԲֱȴܽαݹ׶ܱĶ֮һƽפҲԿƽˡ
Ӧ˵ȷġ
ԭǴʱվڲȿ顭վݹı˵ʮ֮ڣʮֲڶʱڼᣬʮҲɱ߾ⲿʲôľͲ˵ˣǰձŵſһձʧܶա
ȻǩˡԼ˭Ҳ֪ʱԼǿסġվɱ߾һһݾԷվͻȻ¡
ʵҲǹضҪֻսվԽԽ׽⣬ǲòйս̫ƽսפݵվǿиɶѡ
ǿָĲǹضƵĽǹضһ磬ڻŵɣ֮ʦռҪսҪйʹվͿƾ趫ԴҪձͿֻսԴӶӶԴձνͿ๦ߡ
ҲΪضһıôЮ֮ƣıһʱҲû취
˵ڻŵɣкǾʹˡҲ֧ضżͶҪαݹֿףһ²ͱվͶһ롣
˵ô࣬ʵ˵һ㡭վαݹıǽսǿװĲӲɱ߾6359117ʦţڲվûսѵĲӣפ122ʦšڻϱը˲ص123ʦţвƽ135ʦŵȵȡ
ôԭܼ򵥣ڲûжսƽʱ²·ȻαȥɨɨʲôģսǿĲЩ¾ɱţţܻɢʧȥս
ֻһʦ⣬Ǿ39ʦšʦפ¾Ҳαݹ׶סķαͬʱҲѵվġ
ǣαݹ⵽йӵĽͳһص⣺սĲӶɱ߾ҪϽǳء
ʱƽҪԾֳˡһƽʧأפɱ߾Ĵ󲿷ݵվ޷Ԯ
ˣԲֱһһεĸ135ʦŵʦųϴн绰ϴҪƽ죬63ʦžͻϻƽǻʦˣ
ף󽫸·ģϴнش
ϴнøԲֱЩСˡ
ʱվѾһ鱨֪йֻһʦ
һʦй𣿵ס죿ЦסҲʲôɣ
й̹ˣԸֻ̹Ҫ̹˺Ϳ𣿣
ϴнһֱţսҪĻǿ񡭡ҲձµĽΪйֻ򣬾װϻݺצֻ
ʶ£ϴȻɳⲼ
н£ıȰϴ壺˵йӵд̹˺ͻڣзɻǳǲ𣿡
ɾϴĻش𣺡Ҫй̫ˣֻӵЩװѣй˾йˣԶû㹻һսοҲ֪ôģ
ϴôһ˵ıҲû˵ˡ
ΪҲȷسضģоͰйӻս߷αڳڵһöʱը
Ƕ˵ϴôЩģ˳⣬ʹþγߣα͸׿ơ
ϴнǸԴĴġӵѹװƵйµĲҰսҲǳйսµľǳսҲ̹˵㡣
ȻҲϴнǸģô̵Űڳ⹹¡°̹˺״˿ﱤȡ
ųһǰ쵽վĲ𣬵ϵľͶͬϷ
ǣͬһŵĲӶ˵Ͷվ߷˳
һϴнʲôִװڵ¡¡죬๹ս˿̼֮ͻΪСϷɻһܼ¸壬Ȼ󳯸Сʿ񡱵վͶһſȼյ˵ӶûţһһĻ˻
ȵվѾڻȼյըòʱʱйӵ̹˲һŵĿ


ٶʮ 
֮ǰ˵ģʱսѾˡء
ʱйǹһǾռЩˡڿս֮ǰйӿվʵʩ죬ܿ͵õվߵƬǾͿԸЩƬʵʩԵĽ
վߵڶ
ƽĵйϵƽǳɽïܵȻ֣вҰǧƽ̹ӵľһ޼ʵĿƶڲԭ
վϴнȻǸӢͳʣɵҲ֪еӸʺڵƽ̹ľٵĵϽϴнȻľͽıʱ䶼Ͷݺύķ̹˺սͽͨľƽԭϲ֩Ƶģֻļߵضķ̹˺
ϴĲӦ˵ûʲô⣬˵̹ˡսͨЩֲҪվɣֻҪαһȺȺйȥʮСʱҲɵòˡʵϻûﵽϴҪϴû뵽йӻô̵ʱھʹƽ
ϴҲģΪΪйӵĴڡɻҲܰЩķ̹˺սȶըƽɣôսҪ̹˵ڻվͿսͨڻӽ̹ˣȻըҩ񵯵ը̹ˡ
սԭ˵ûģΪ̹˵ĵײװʮֱǡл̹Ҳֻʮ׺üȫըͷԱɻɱ˵ģϴнС֯ñСйһսǰѵˡ
⣬ϴ廹֯αй͹ʱ޸ͨըս
ãʵȴܲпᡱ
սȫϴչйӹķвҲƫƫϴнΪܵĶ
ϴн©һ㡭Ϊйӵ̹Ҳձ̹һ޷Խɭ֡
ϴн֪ǡձ͵97ʽ̹˵ķҲֻ170սȫҲֻ15֣л̹˵ķȴﵽ500սȫش33֣ȫһ⡣
ǣפڶӵվڿйӡл̹ƻľһһŵƵȴϸľʻʱŵðȾܡйӻûʱб
ֻӵվջûܻƽ֣עʱƽΪƽУ1945վͶΪƽУл̹ɭշһ·󣬰Ĵװ׳ܿ׷šľһӵЩҪܵվɨڵϡ
ų⽻ġҪǵվܻسǺɰյؽڳ⡣
սͲ˵ˣһͻƣйӵ̹ˡĴװ׳̵ĺˮһӿвƽԭֻһ䡰ɡƾԾݣװ׳̹˵վߺ󷽷ɿĴţżûκηվǻǹǻڵһʹͬʱѹϵйҲվʵʩѹƣлĽֻλмվɱʬҰɾ
ϴʱʶйӵʵæŲı쵰ˣس
ıæŵ绰һУˣˣ
ʱվѾȫʧȥˡ⵹˵ͨѶ⣬ϴսǰпǵйӵڻƣǽ绰˵¶һڲͬλáͬԱʱ֮衣
ؼȥˣȴ޷Чʵʩ
վӳյ˴ӳȻӳѾһ롣
ӳٰжӳۿжӳֻʣһˣʲô
òжӳСӳŰʿʿУð˵ǹڶˣִиȱס˵ɣ
ģҸôô
һ򵽽Ŵǳûǵͻ״ӵʺѵԵΪҪˡ
һ֧ѵصľӣҲܼķ֪ҲϧΪ֪ҪСұҵʱǻɵ֯ˡǶҪϼԷľͻ֯Ȼ㳷ˡ
ϧվ135ʦŲ֧ѵصĲӣڷ߱һǾΪսһƬҡ
־ʹй岿ӾɱȺϻƵվһҴɱսʿǻ˵ǴֶˣܵǵˡõĶǵٵ˴ǣ޷սʿеĻǹM1ǹȣοսʿǻװ׳ķ
սʿΨһҪĵģӵҪǴô죿


ٶʮ Ҫ
ǣϴнԭΪɵƽȵ63ʦŵĻԮʵֻ˲Сʱ
ϴн޷ܵĻǡָӲ׼ˣȴͻȻ˼̹˺ͰĴװ׳ָӲΧˡ
йƽȲƽûгǽһɼзչĳСشʡĽ紦仹ɹŶµıؾ֮Ȼ಻ͬﻥͨޣɹƤëйƽƽ̹Ǿϰｻסʱһ˾ԽԽ࣬Ѿչʮ˵Ĺģ
صʷչʹƽǵĽṹʮּ򵥡һȫУΪұΪעִΪҲƽơƽ֡ԭ
йӺ׾ԱָҵվϴнڵָӲ˹ͼء̹˼ʮĴΧԭСӵվأװݵйӵĶ֣һȫѪ֮С
սʿǾͰǹںڿڶ׼ǰС¥ͷ󺰣ë³˹Ͷɣǹɱ
ͷ˺һҲսʿҪȥʱͷ顱ǹ죬ȻǡһƬҽС
սʿ֮ǰ˵ļǰձӲһЩսϳõľӣ±ˡ˭㲻ͷʲô
һսʿǾʣҪɴȥ
ٵȵȣش𣺡˵
ʵ֤ǶԵģһָӲͷһ죬ȻһӲеǹͶ
ЩվʱսʿǾЦˡϴнƵıվٸ̧˳˵϶ϴнԸͶҪ飬ĲȴӦǾнһĻ
ʵεնжû̫塣
ųġս۹նжҪôָ̱ϵͳʹ䲿ָӵĻ״̬ҪôŪЩмֵ鱨
Ȼϴнָ˵֮ǰվʵѾָӵĻˣųִ첿ǵõ㹻鱨ϴнννޣͬʱҲνν
ץĶһıһ׽չǸ£һ̶ϴվʿααһϢͻ룺ƣһнͶˣΪʲôͶ
뵽ųڵıȥ¡
ھĴͨվĵ̨ϴͶͼӴ׵˵һ⻹ͨɻԱ͵͵ɢ̨ԸţɢȴǷʤ
ƽ֮սôĽˣйӽֻ˾ͻվһʦš
վ˼޷ͳƣʬضǣͶԱҲһһѵģ⵹ԶЩ鷳վЩô÷
һųڵûǵҪ֪ǰ̫ƽսսʱһ̴ûз²ƽ˵ǧķ²ټαάΰԱĻǶ塢ǧˡⳡαϴǱվפڵһߣԶǵʱֻ򡭡սʵһСľͻ˭ҲҶǹĵĻʴȣ֪й˶һǱսġ
ʱǻð죬Щ²ѺȥҲˡ
ǡԶڴǡսսľһ죬һʦսļɲӰģ塢ǧ˵ķ²Ѻȥǵ÷ȥʵ˷Ѷʱ䰡
⻹˳ĽˡǱƽԬʱ֯һ֧ٶ˵Ķ飬ʱٴһӣܿǧӦƽֻʮ򣬶һվ׳֮ǧӦѾ൱ˡ
ţԬٰѴվһĶҲУܷ²ȴǴ´ࡣ
Ψһвģƽһվľûƽƽ̹ҿǸ޽ĺõطһͨŦȻŹ
ڽɻʱվ͸ȼˣǻܿһһըų۰Ҫܵõǻȼϣ֪ΪԶٺѹˡ
ҪһƺѣΪȼȼƺֻǻ£ӵֱִֻҲѱ֤õ뵽ųҲƽˡ
ųڿŵͼ͸ҪЩսʱˡ


ٶʮ
ͳŷ˹ظ˹һ籨˵йѾƽˡ
˹ûӦŷ˹ͻȻӦ˹йеĵûпǸæ˹ǰ̯һŵͼָһ˵⡭ƽαݹ׶ֻһٹң
ŶȻˣⲡʹĥЩήҵ˹۾ܿͻָɵúã֧й̫˳Ծˣǵƽٶȫǵ֮⣡
ͳʱһֶ˹˵˰ɪˣ
˹ϹЩ⣺й˵սǰ϶йûαݹڲʱ䣬й˶αݹ׶ˣ
˰ɪȴ׼ģ˹Եɳ£˵ͳ˵й˵Ľչ˳
ǵģ˹ش𣺡ĻҪ˳ö࣡
˰ɪش𣺡ձû׼й˴˸ֲοйﻹдװ
˹ԭ˰ɪһȴ˰ɪΪǿĻµò֪ô˵ˡ
˰ɪɵһ˵˵ģѵġǵձ˷ӦķˣҪ֪αݹձڻӵǲԴеģʱйӱȻս
˹˵ͷȻ˰ɪ֮ǰɲô˵ģ⻰û⡣
£˹ʣΪй˵ƻɹ𣿡
˰ɪʼ磺룬ӦǸУˣ
Уʲô˼
˰ɪ칫ϵĲʱڵͼһ߻һ˵ԶʱѾɹĴձ˵ıôУվǵĽȺͽ̱ضһῼǴսϵһݱԮαݹ⣬ձ˻пܻӳʼɱ߾زԮʱйӾͻ⵽йʱֻҪУһձס޷̫ıԶϣ˵أͳ
˵öԣ˹ʾͬ
뽯УҲͬôģŷ˹˵
ǿɲһ˰ɪվӸսŵǽӹðĿȣڵĸ˹ŷ˹ضһ˵УĵǱʵôȻȡʤȴصĴۣ
˹˵ͷǻҪԣ
˹ܿ͸У˸籨Ȼ˰ɪϣУĻظǣվûдļ񣬹ܹѹһ㶼ûмᣡ
˹籨ȥģѵԶռıʹǼٵģ
˰ɪ̯̯֣ʾһж֮С
ʵУһϻûƭˣԭ˶͹һˡԴΡ
ͳʱŷ˹ֵһ籨˵ԶҪĿ֧ԮΪ¾׼
˹Ŀת˰ɪ
˰ɪͷ˵Ϊʲôأ
˹ɳһĸʮսǰ֧ԮԶ֮⣬˹ɳһB25ըжӣ20ܣǵԮԶ
B25ըԮųϲ⣬ΪǿԴӺĸɵͺը̺صܶηʽըúܶ࣬ں̶ܴйս
ųںܿͽ˹֧ԮЩս䵽ƽԭϡ
һ˳𣬾˳Ӫڡԭƽطһߣһ߻·͹·γһĻಹ䡢֧ԮڻĲߡսΪ··ṩڻ··Ա֤սҪȼϺάװ
ͬʱЩսֿԷһˣҲƽԭֿΪһʦսṩڻ
Զһϵеʤܿ;һˡֻվ˾ٸԴΡ
ʵϣйӽʱ򣬸ԴڶӢ֮ǰ֪ˡαݹȻԴιܣαݹֻվľ»غͲأվĲαݹһСĽĸԴô᲻һۣ
󽫸£СֲıĶԸԴ˵ϿɱԮݰɣ˾ˣ
Դ岻Ϊһ󣬾˵С־֧й֧أҪɳԮаȡʤأ
Сֲıһ㶣ֻ֪ĲҪˣʮվҪˣ뵱ȻľҪɱԮԸûǹЩ⡣
Դ̾һ˵ҿݹǶ᲻ˣ
СֲıԲɴһ󽫸ôô˵


ٶʮ Դ
ԴƽĻشҲ²⣬֧޹йӺп̫ƽսս֧йӣڵķ߾
ųԴⷬĻֻ¾ͻһҪ֪йӲֻ½һ죬վ֪ʲôͷԴȴܲµ
СֲıɵһǸոչǵ֧йӣ
Դγصص˵ͷǾǴǵȻֱ˳ġһھܹʣһ֧еӣõĺпǵ¹˵ġս
սСֲıһ
Ǳ¹˴ģ¹սһҼһҡսȴйα޹
ԣԴν˵йӺпб˵ȫ֧֣޹ȴΪǵġһսƻա¾޹Ҫˣ
󽫸£СֲıЩˣ޹ڵﰡ
һӹɵģʱڵձɷձҲܷ޹Ŀںţ֪α޹ձеĵλжҪ
ҪԵȻֻ⣬ձƶûԴһǸڷʮֱ෴ȴǸֿӦоУкܴķټձݾӪꡭ·վȣ乤ҵģձٲȻΪݹҵģĵ÷
ǡǴȥôأԴ˵ǰѲӵһȥϵ͵ʮ߷Ҳ԰޹йǣΪǶõĻԭǸ޹𣿡
СֲıһˮƵĻ
Դ˵ûѲӵȥҪʱ䣬ʱйӵĽٶֻ¶Ѿ¾ˡʵͲҪ¾޹󲿷ֵľҵһֻҪйӹվʧȥȨ
򵥵˵ǵվٴȥʱܵõĿ϶ǱһѶѵķ桭ҲפվһֱԸըԭʵըҲܼ򵥣ҩڵӵǻȼһ⡣
ǣÿһվʿﶼˣй˹ȻòЩͬʱձʮҲʧȥϣ
ԣԸЩ䵽йٻһϣܶ
ԴǸˣһŲʵʵϣ
ô˺þãСֲıɫ԰׵ʵ󽫸£Ǹôأ
ԴƱϵ۾ƽϢ
ԣУǱ߸˹Ļʵ飬ֻΪУ֮ǰġǰơУΪ˱ʵŴ׼Ϊɲվ𷴹˹뵱ȻΪλ
ò˵ԴεѡȷġҪ֪һսƻͶĲսӶġʮˣٰԤӡԱȣ˵ҲߡʮЩҪȫ޹ûһƬ棬ձ޷ṩκʳټϴʱǶ죬ûսսҲ޹
ȻǻȫϽֻдͨԽϵͨԽվʦпܵõΨһĻ·
ԸԴߣȫ⵽йӽ鱨ӰʿʿнУһվɢ˵վα޹ѾйӹռһһվйΪйӸûԸûһ£⵱Ц
һ棬ԴξŬʿͨйյӶսսͬʱԼҩʹôӹӽɻĲǹվǴûֵģڼ״²Żʹйӵװװͷһء
Ҳվһ·ĳΪվṩ˴ǹʹյ԰ⳡս֧ȥ
ڵԮԼӢΧα޹ļƻԴξͱίߵ̬ȡ
ܾ϶ǲеģӢٻıܳοαݹձ˵ȷкܴս塣
ֻԴǲΪսðʮ򲿶ӶΣաԴε뷨ǵȴͨԽϵõٿǶα޹Ҳ١
ǸԴξͽֻɳûжսʦŻԮα޹ǵĲҪ·Լ
ôǾͲ˵ˣһ·ɱӡ
еһУųڵ֮⡭ųԭΪԽִСһսƻվƻӶйһȴˡ


ٶʮ 鱨
ʱųڻ֪Щ
ʵϣų֪ˣԴҲΪųĻֻܼԼļƻֻǣԶռα޹ѹųڼ˹ô
ųڻڼƻŽ¾ʵļƻƶˡ
Ӿ˵طѴһиĳǽԭûгǽ֮Ϊ˵ֿ˰Էļʽһ׸ߵǽ޽Ȼͻ⣬̶̳ȡ״ȶ⣬վռ쳤Ϊ˽αݹİǴľ˳ǽ
ڴһ㣬ձ˴ĵطеڽ̣α޹ľվĸѹͳ¿಻ԣʹαݹһʱпܱըը
ձҲ֪һ㣬Ϊ˼ѹձ˾ʹ˳һ޽һ¥ڳй糵дģ̻޽վվ԰ȹʩȫǻǿʹóˮͰΪݵһȫ桰ռˮͰĳС
ȻձΪһЩӰƬ硶֮衷֧֮ҹ˵Ķйһʼձкܴĵֿձ˸лЭձЩӰƬα޹ĺЭעվЭҲǺɡƽαݹɫǵÿɫһ塣
ֶڽ쿴ˣڵʱϢȷյʱȴǺܸҲЧһƭ
ЩӰƬƬҪڹһţ˾ͻ׷׾̾ϵۣйǰǸôĹңжƶ࣬ձ˵ͳ¾Ȼ
ڹϵɵӰ컹ΣϾʱձѾսˣ˹ҴձŻɵ̬ȣ˼ǷձйյѪһֱϵķ
йɵӰҪġʵǸйһϣͬʱҲһڣձ˵ͳܹΪʲôҪֿձأ
⿴ܿЦô򵥵ƭʵʶơ˵ʱΪһõϣͳɼĽִͣҲ˻ԸΪƭӻסһα޹͹ţֻҪŬһܵ¾ĵطӰһ
ġС»ʩȻҪ١վԭԳĹ滮Ǿʩٷ֮ˣĻӰƬȥǵﱤ̹ˡӪ޷ﵽЧ
ʵϣġվѿƣھĽвòʩİٷֱ˰ٷ֮ʮ
Ȼľʩ˳Щһ岽һӪɾС׼ˡ
԰να޹׶ʵֻҪΧȻ̹һƣҲˡ
פسվ39ʦǲʲôʦţųڲϡʦôһʦһ·֪˶پʦˣ
ǣųںܿͷԼˡ
һʦһ·α޹׶ƽ볤һٶʱѾԸܵνġһЩϢˡһǱú֮عҵȣһǷ֯ʳƷϵṤҵ
ԭʲôͲö˵ˡǡЩṤҵ֧ţͬʱα޹Ĵٹ˶ۼڳҪЩṤҵ֤Ӹ
ԣⳤ볤⣬˵Ǳ죺ãǵ
ųڿų̾ʱɾǰͷųڵİĴװ׳
ʦһƬѩͺиųڵһ籨˵121籨
ųڸæ˽121Ǵţ1ָľĲӣ21ǳĴţҲ˵ӳˡ
򿪵籨һųھͲɵһ
ôˣıųɫԣʲô
ųɫصİѵ籨ȥ
ıӹһüͷѰˣ
籨˵ʵվµı𡭡ҲԶһ·˳Ĵ򵽳ԭ֮һԶߵģǿͨǱα޹첿ӻվȷ鱨Ҳ⡣
ǡ
ڲǰվ39ʦͻȻı˷ƻԭڳĲȫسڣһձڷһ񷿽ͽֵ
ԣվ39ʦóİܣʹԶͶ޷ȫչ
ųڵ͹վ39ʦţĵڷˣ


ʮ 
ųڵȷǵ͹վ39ʦš
ʵϣųڵ͹վ39ʦŵʦų֮
֮Ǹ1932ͽйֻսϱʱֻǸӳսʮ꣬ڲŵнʦų
ľʮֿµģΪкܷḻս飬Ըսʵ׼ȷжϲȼЧľߡ
ʱ֮һųʮͷ۵ľߡʦ˷ɢڳĸ
ıַ֮ʽ
н£ıн˵̹˺ͻڣǵı˷ɢ˻ͻƵģ
֮նĻش𣺡ǡǡ෴ѲӼǲŻᱻͻƣΪӵڻӵȫƣҲ޷ڻѹǣ
ѵѱɢͿڻѹǣıдɻ
Ȼܣ֮ش𣺡ǡȴطɢڳǵ̹Ҫͻǵķ߾ͱշй˵壬𣿡
ԭıɻȻ
֮ˣ˸СֶΡڳڵĲʵͿʼˣȴֱһ̲ŰѲӴӳڡ
֮ô֮еĲйڳвԴйһ·Ľ׼ȷվߵı㲢ԿóͬʱҲԴӡսҪҲԿó
֮ѧϰ¹ġս֪йôֵġ
ˣ֮Ϊ˼ȻҪ족Ҫ׼ȷ鱨ôҪ취õˡҪ취õˡմ鱨
ǣһùڳڲӦķҪͻҩһȴõ39ʦڳװģĹ¡
һŵȷƭųڣʹųֱһ̲ΪֵͻȻı˲Щֲ
ųڵһʱټųһλᡣ
ģһʱųָŵͼΧԱߵļų˵Ǹոյõ鱨վ39ʦŰѲջ˳ڣ
ųһ㶣ǶϱȻ֪˵ͼʲô
£ҧ˵û취ֻд򣡡
ͬ⣡˵ֻܴܲСӸôСǾͽǹͶ˰ɣ
ֻܴ򣡡ͬҲʾͬ⣺ҡĻһʹֻ֪ҪɾͿԵסǵĽǷ׷Ч£
ųڵ˵ͷų˵úܶԣսôпĵطΪһ֧ӣǲΪձЮ־ЭģվֻҪЮְȻںͷžͿһ·йˡ
һ㲻Ҫۡ
ǣⳡ̻ô򵥡
ձ˰α֯ˣų˵⻹Ա졢·񡢱վҽԺվĹְԱȫ벿ӣʹաαѸչˣһ
ʦͬ˲ЦЩܴʲôģֻ̻ûʼ򣬾ͳȺӵͶ˰ɣ
ųҲԼͬЦ£Զһ·Ķˣα²࣬οһЩʱ֯ĹְԱ
ųûЦ˵ǻȡ鱨طһڳιְģ඼ǵţЩմ״ʵˣڳкܺõǵĵȴʹӵеһлΪС
ĻͲҪųڶ˵ˣͬ˵ҲסЦĻ治һνΪΪʳڳЩְԱն˵ǼȵߣȻּȵܿǶݵġձͳ֮µģֳϦսǺѵõġ
ԣĹְԱݰնΪԸʧȥձվͬһսߡ
ҲãıԱ߲һ䣺Щ඼ǵ飬ҲͲҪˣ
ųǲɷ׷׵ͷٻùЩ
ųڿЦһ˵ˣһǻڳеĸղһ𡭡˿ڶʮΪǸôأ
ųסˣʮաͷ֯աαǣЩաαܿܲᴩžװȻҲдաαǻ񵯡ըҩ·£ֻȿйʱȼǻ̹˾ʱŻᱧըҩ
£ԶƣҲǷɻڡ̹ȫӲ
ôⳡָô򣿣


ʮһ ɧ
սڵڶ賿ʹˡ
սǰֻʮӵڻ׼ЩڵҪǴģĿըٷ̹˵׺һЩ·Ϊ̹˺Ͳǰɨ·
ڻͲ֪ˣһ񷿣˻صúܺãûվǹͲ֪ŵǵ˻ǰաܲܰеȫըһȥɣ
ȻԶǲòԶıع֮أⲻΪα޹׶͡ռͼ翹աαԳصĴΪĻǽҲûˡسڲѣĵ39ʦſеվͬҲ
ųھƹȥ
ųڰϣһ㣬ǾǡΧһսվõģǵõͬŻսʱվùս˼Ǹһ·ʹ˷ֱֻ
ս˼£ųڰŷֱڶ棬ĵΪԤӡոաαܣȷе˵ӦڳڵܣҲųϣġ
ųվһл̹ϣԶԶԶųĿտءΪվвͿƣһܵ˶ûС
ųֻεĳԵı˵ͷ
ı£ܿһͨڵХŷǣš䡱һ죬ڴ˳ļžܿһɧżըƺǻͷЩʲô
ųڵĿģǸڰռαһЩѹڵֿ߼ѡ
ųţ㳤һеİռαҲ൱һ볤վҪûˣٺõĻҲܲһ棬Щȵŵģǿûձһ
֮Եڻûܣվô̵Ͳǹǿסˡ
ԣųҪһͨڵڵըĳĿҲըٵˣڳɧʹվ޷ЧĿưա
ųڲŲųʮջվһҲձ˵ڷ
һɧһųٴδһڵ
¶ʹЩˣѾмӰմӱӿվȴûǹǴܵ·ϡ
ˣųڸɴһҧＷ֣ȼյ
ıһ㶣žӦǣ
һƬڵĺХܿͱһŻ⣬ֵĲҽҲ֮
ţųһ֣ڶϡԶͬʱĿкӵڵ
Щӵڵʵ첻ɶΪǶĽΪĿ꣬ôʵ߳İպαû˽һܺõ
ͬʱһŵ̹ҲڻһӶӵսʿǿȥսͺըҲ¡¡ڳϿգʱʱĻȥɨһͶ¼öը
ôʾ
ȻʵԶڼĹսڱϿȴйӵ̹ˡɻѹվ򡭡ղ£ֻЩֱ۵еóһۣձѾԶú޻֮ˣڳֻ·һ
ǣųϣɧڳˡǳڴ˷һƬǹòҲ֪վͼӵǿѹյɧҡ
վĻйӵĻԾС׼ףοվĵҩ桭վһߣӵ͵ģԱΪûսֻΪĵҩѵͷʡӵȫԹġһսƻ
ˣվһʼʹʡҩǲԸ⽫̫ĵҩںİϡʹüеİԽԽ࣬γһ˳ӿȥα뵲סЩ·վѵİղ̤ˣֻվǡһҽС
ųĿű˳ֻվ̫ˣѳаնڷǵܣо仰Сǽ·Ǿͻᱩ޷
ȻӶ˵ЩԶʵûкܴİܻܳȥ̫࣬ǻ൱һݵİںվĲбһѵûС
ǳΧѰնվĿ־һĥ¶ӳȥαҲпôͬʱҲɼĽվʿһܺõĹǷ
ųǰʵȴǣųûôʱĥ뾡칥³򳤴Ավͽʱ伯Զɸ鷳


ʮ 
ʵʵĹս֮չ
ȷе˵Ӧó֮ΪսǹսΪԶ̹˿ǱԵһ̾Ѿչ˽ⲫ
Զα޹ѵһսۡȻսʿʮСĵĳǰƽһзͻ޵еġл̹˵ڻһ޴壬Զսʿڽʱǻһһз
ʱΪ壬岢ͨڵڸ壬̫ûˣһ·ԶսʿܶԸ塣
վ39ʦͬҲսһִģ֪Ƹ塭ýֵԵĽ
֮ǰ˵ģվƭģ㽨Ƚǣж֮ƵϺЩһԳΪվܺõĲڴ𼸸ɳȻټϼǹйӾͲòһһĺ䡣
⻹ˣйһǰƽʱͻȻʮ׸ߵĽͺȻԶ˽¡վڽĵػ²ըһԴԶ԰·ס
ʱΪվսʿͷ۵һ㣬վŰյ·ͿվǰգÿһĿսʿǾͻ鲻Խ룺й˻ձأϻûаըҩֻձ˵׷ɱأ
Щ뷨սʿǱһȿ˶ҿ۶ڸ󲻵ò˻
ųڲ֪֮ľӪ£ʱĳѳΪһ̵ķݣ
ϵļŵرȺ鲼ǸֽˮľְṹЩϳǣվҪڳľСģʱڽУԳȱľǽ˺Ͳϣֻ֮ú̵ܶʱڹؼλ˵ر
Ϊ˱ͱԱҩ֧ŵ֮ԼرȺ֮ȫͨҪĺؾʦŲ¥еص͵ҡҩ⡢ָԼ÷豸¥鲼㡣ֹ㲼ϰݽſӡżܡ˿¹Ρȡ
رߵͲβͬ䱸ػں͸ػǹԶγ䡢䡢桢ϵܻ
ʹóȫǻÿĻ㣬ǻݺ壬γɸ֧ŵ㹹ɵĻη塣
ϵټվ԰յãʹԶһֻƽ˼ʮףﵽǰδеٶˡ
ͣųڿʱʱ
ʦͬ˴öЩˣ˻ƵڲҶаˡ
ųںȫ峷ǣ
ǣЩˣǲǰ״ˣ
ٷϻųžһ¾͹Ҷ˵绰
̴ųҲѻ𣬵Ͼȥɫһֻ»㡣
ųھͳ̾һֻƽ˼ʮ׾ٶˣҪѳһʦڻûˣ
ôأ
룬ųھ͸˸籨վҩλá
ԶӵпֻҪ֪ҩλãټըҩƺǿеġ
ǵõĻصȴųʧˣеҩѾɢ
֮ɲһˣǸʵսʮַḻľ٣ȻڵƿȨ»֪ɢҩ
ָӲĵͼǰ˼Ȧųָ˸籨ָӲλã
ը˵ҩ⣬ըָӲܿ԰ɣ
ȻųʧָӲƵ޷̽
һ㻹治һѾܸˣԶǵͬʱǾװαڳĴ鱨ƻվָӲϮ
֪֮е˵ɵʱȥҳֻα֮Эͬɣõصڳظص㣬ʹ޷׼ȷİס֮١
ųڽָӲߣһһųԴҲҲһķ
ųһ˸֣һʮѲĶ֡
ʦʱһͨѶű㣡
ųҲͻؾˣʱﻹȥʲôˡ
˵ͨѶɵ˵˵ʶʦҿԽʦ⣡
ʲôųھͲסˡ
Զæ鱨ıҲɻع
ųڵ⣿ָѵǴ򳤴


ʮ 
㣿ָ߽Ӳߣųڲһ㶣·ϴµǰеĳߡ
٣ժñĳų˸
ôû뿪¾ųʣǵ֮ǰѹǵġ
٣߿Цһ£ǡܵʰϸɣû뵽⻹ûʰǾʹˣ
ųڲɿЦһ£ǵ͵ҪǮҪ˵ˣʱǮʹҲûʲôԡ
ôģųʡ
ӱųģ߻ش
ųкǰ£һȲ֮ʣ˵԰ҽ⣿ָʲô
٣߶豭һߺһ߻شȹһҼСΪٸеرðΣճѡʲôӦñһɣ
ŶųЦЦʼնһ˳ֻɵ̬ȣȻҲԽԼ⡣ֻԼⳤһ취ûСҲûʲôʧ
ųھߣôôܽأ
ҳ߻ش𣺡ٽͿˡ
£ͽ˵ʵ˵ʦһ·˳¾֮֮Щ˺Ŀǰʦ¾Ӳˣ
ųڲɿЦҡҡͷӲҲ㲻ϣֻǹӹڽƻðڻ޷ʩչȭţ
˵ͷ˵һҲˣҲСһҪѳٵԭ֮һ
ţųüͷ΢΢һ壬ͷǆ£ҪС㣬ҪԼСƵġ
ڲԹɫųȻ֪ʲô˼Ǵ˸˵Ҳˡ֪ʦǷ֪¾ؾĹϵ
˵վαĹϵųԲ۾һ
һųڵ֪Ļǲ࣬˲ýҪռ鱨֯ԱԱӦϣֻΪվͻȻı˷𣬵õ鱨Ͳöʧȥ˶ѡ鱨棬վͻȻǷǴϣ͵͵֯װΪվ˶ڷ޷вá
Ҳ֮ĸ֮ͻȻıļƻ˵ǴųеĲ
˵ǣҲ˵ǣ΢΢ͷ˵αվҪ٣Ҳվơ޹ŶαȻֻˣɷȴ临ӣдɳɵļ䵺ӣɹɵߴҰӣɰ׶˹ɵǳҰӡ
Ŷ⵹ųû뵽ģƺҲ֣α޹Ǹջ۵ĵطα޹Ĺ춼ɫ壬οʱɹҲձͳ֮£ɹűʱȾͲˡ
̵ǡŭݵ˵ձȴǸˡɹˣˡ˾ʹӵȵλھʹơ
ųڵ˵ͷⲻ⡭Ҫ֪ʡԭˡ˵ĵ̣һ˿ڶ̸ᣬձ˵ˡ˻ƶԵȻ͸ڱûʲôɹˡ˵ȣǳˡվͳʮˣ൱һݱϴϴ˶վĹȻܵձ˵á
˼˵ųʣǿαڲìܣ
漴ųھҡҡͷձضˡкļȻȡһϵеĴʩˡ˽пƣҪڲìܲף
ȷе˵աααڲìܲǲУֶ϶һǱǿȻһΪվľӣϲ߾ڲϵ
ǣȴһһϦõģҪһʱ䣬ԶġսȴҪѸ³
ҡҡͷ˵ҼС֪ٵȲˣڵƺԣʱϵԽöԳپԽ
Ŷųڲһ㶣û뵽С㻹е۹⡣
صǡ˵ձͳΣҲձˣǳˣٴɹˣ˺ͺˡ
˵ɶ£ų֪˼ͷǱһλģΪͬʱɵֿվܵĿƺŰҲԽ뵱ԪɹʱǺ񡭡ֻʱɹλ
ɴˣ˵һЩ͵һᱻձǾԼ͵صĲ͵͵֯һ֧װԱʱ֮衭оͰ


ʮ ʹ
ųɻ
¾͵֮ܣˣ˳
ŶųڲɻȻŷӦ峯ȻųڵԺˣձҪα޹ǾҪ峯ȥձα޹һܻʵһ
뵽ųڲЩʣǵġ
Цһ£شǵ壡
ųҲɸпôҲйȨٶ꣬ȴҪα޹˱Ϣȫ޷֤ĵز
˵֯һֻװųʣ֧װ¾
˵ͷձΪα޹óòſװָóǾ͡ҲҼС֪µԭʵҲµװ֮һ
Ŷųںܿ뵽ʱһѷѽһĻ
Щ˵ľƺϾǵĶʱ̶пֵܳһɶͽ
ԣҲҪЩսǹʲôġ
ô֧װжˣųʡ
࣡˵ֱӿƵĴһǧˣ
зֱӿƵģ
Ȼ˵ͷԾӣھսѣЩˡھӣҪͷЩϵͿں̶ܴӰӡӰˡֻ¾ԼҲ㲻塣ԹƣġǧӦòǺܴ⣬仹ʱ򡭡
ų˵˼ںƽʱڣôЩմ״ʵĹϵ˶ãϾҶ֪α޹ձ˵£ôҲָɽձ˵ۿˣǺпܾһӦˡ
뵽ųڲͷҲһǧ˵ʵǴ˶ձˡпǧ˵ǿǲ˵ģôһվڳķϵܾܿͻڲǳȱйӳˡ
ôСа취ϵ𣿡
ҼС˼ֻЩΪѵ˵ںٽˣ
ûϵųڻش𣺡˵˵Сλãȥϵ
Ǹã˵ֽܿд˵ַųڡ
ȥϢıųڣʦ˵Ļ𣿡
Ӧÿţųڻش
Ϊʲô
ȡų˵޹ȷ˵ֻձ˵ĿܣǻᵣԼʵĽԼװԷһҲġġʵۡձ˻ῴúܽ˱óͲһˣ
Σųڽ˵˵ǻԵĻʲôĿأ
ųҡͷ˵벻κƭǵĶϣԴ˴ﵽʲôĿġǾɹƭǣǶڳⲻǣȳһƬӦϵķĻƭҲòκκô
ţıͷʾͬ⡣
ų־ͽַݸıѵַȥ跨ȡϵ
ǣ
ųھţǸƭֵĻôƭߵľֻɳˡաαòôһֶֻΪԱɣ
еú˳ܿ꺮ȡϵ磬ųھͽӵһ籨һ˳Էһ˳̸
áԷΪһ鱨Ҳڻᱩ¶ݡ
籨ųھ͸ˡǸĻͲҪһ١ֱͨųԼʱ估עȴҪһ̸˵ҲСġ
ʹűųڴӳ˳
֮áʣΪʹһرİ취ǡ
ӱųǵĻΣգձΪ˱һҺͰյĳӣѾûŷˡ
ǣʹȳźڰǱվߵĺ󷽶һڣԶͻȻŷͻϮվѹѹŰѸٳ
ǡ
ʹųǰʱųڲˣǸŮġ
ʦּˣ
ּ棿ųЩ⡣
ʹһЦժñͷ㷢Щֵųڣʦǹ˶¡СŮ꺮лپ֮
Ŷʱųڲԭһ꺮ֻʱ̫û壬ǲһʱû
ųھͿЦˣҰɣҺ˶Բԣ


ʮ 
ʦγԣ꺮ɻųڡ
Ȼ㡭ų˵Ƕİɣ
꺮ЦЦ˵ʦǴˣΪʱĺʱô
ųڲһ㶣꺮˵ƺЩųվλã´ʱӦþ䡭ⳡ˭˭ӮһأһҪѺ˱ǿɾȫˡ
һ棬壬ûܴȫԵȵܾ˵ʱʱ֮ҷҲСöࡣ
ʦ꺮ͳ˵ʵʵ꺮ϵģҲ꺮ϧðճǵԭΪֻһʦ֮Ȼʦ飬Ǿ͵꺮ˣ
˵꺮ʹȡñһĽͷһߴϣȻתߡ
ȵȣųڸæֹǼµĺ£ųô꺮뿪
ʵ꺮ҲֻӰˣųڵʱϲ¶˵Цݣתʱһʣʦк£
ųʾ꺮ǰ£ʣôʲôô
ʦȻ˿꺮ش𣺡ֻ
ţ˵
һӵԼװ꺮˵Ҳ׷䲿֮ǰκ𣡡
û⣡ųҲûʹӦˡ
ʵϣһ㲻˵ҲӦôΪսͶα඼Ĵο⻹Ͷ塣
Ȣ֮ŮΪޣ
ʲôųڲһ꺮ʣҲϵģ
⵹ǣ꺮ش𣺡Ҫ󣡡
֪֡
¾浣ͣ꺮ЦЦ˵ʦǸ˶²˵Ǹ񡭡ϵµĺ£ȥ
СųЩˡ
ôˣ˼Ҹʦ㣿
˼
ʲô˼ʦмˣ
ûУ
ǲͳˣ
ҡⶼʲôˣô
꺮̯̯֣ЩεĻشʦ˼ɲ㿪
ųڲɰͣ꺮˵Ҳǡ
ǡΪʲôҪôأųʡ
ܼ򵥣꺮ش𣺡ȫУ
ȫУ
꺮˵ͷʦӦĵһһģװ˭֪ʦ֧ӵҪκװ׾ٵġԣʱΪΪ⡭
ǲôģųڻش𣺡ֻҪطһɷģ
֮λ޴ʣ꺮Ե˭ţֻø죡οң˭ұ֤ݵ
ųڲԶԡΪֵǺġ
꺮˵ʦȢΪǾͲһˡ
ųڲɿЦһʲôһ˵׼Ҷѱ
ų˵ĵǼٻʱΪУݣԽȥδӻ˵׼
ˣ꺮ش𣺡ʱǻʦۣͬ
ųڲεҡҡͷķչѾȫ֮⡭֪֮طûôͻȻ
ʦ꺮˵ʦͬ£ܵõͱ˹⣬һô
ʲôô
α޹꺮͵޹ˣоϣЩ˴඼αְ
꺮Ļû˵꣬ųȴˡ
ųʦͬʱǴĶǴһСϣαǻǷ
ųڳĬ꺮ֽ˵ʦҪ˼ӴΪĳ⣬ԭǡʦӦǵڶôձס¾⡭Ͳʦһ˵ˣǹϵǧٱĴˣ
ųڿЦ£ûѡˣ
ʦô˵ǴӦ𣿡꺮ﲻһ˿˷ܣϸһ㲻ײĺϡ
ȻųȴûвֻܵĹƵȻشҪдʲôԼ𣿡
أ꺮ش𣺡˵ʦһԾŶֻҪʦӦˣͿԽһʦֺˣ
˵꺮ʹͳһŵͼ̯˿˵ձ˵ĳǷͼ
ųͼһɴϲǷͼϸıվµλüפصıϸСһ
ͼǾͺðˣ˵ͿԶоȷĶ


ʮ 21Ųֿ
ʲôƻ𣿡ųʡ
ΪӦôӱ꺮ָŵͼ˵ӦϵĹƱԶǣ֮򣡡
ųڲɵ˵ͷܴĻôǴվµĺ淢ټԶվµλüӦıôҪһЩ¾Ͳʲôˡ
ΪʲôǱ棿һֱûв˵ı
ʦ뿴꺮ָŵͼվĹ£˵ΪԶԳʵʩΧһվ൱һݵı˶ϡ棬ͬʱҲϵĽҩƣҲ˵վڱķΪվתǹֹճǣ
ı˵ͷȷԴվһֲ
⡭꺮˵ǻ֮֮
֮֮ųɻĿ꺮ʣʲô˼
ѡΪͻƿһųڵ֮У֮֮ųھȫ²ôˡ
ıҲĿ꺮
꺮һЦĴָϰԵĽǰͷ۵󣬽͵ձ˲մҲһԡ
ıŶһ
ųȴüͷǡձ˲ʵʩ𣿰նڷװɰʲôã
꺮ش𣺡ǿһɧңðմӱӴܣǵˡͻڰС
ųںı
ⲻ˵꺮˵Ʋ߲ãʵϡ¼˵ûбõĲˡ
ǣȴðռܻɴĻϵġ
ųЩ޷Ӧǣ˵ѪļƲߣȻǳ꺮Ů֮ڣ˵Щʱʮƽ˵һ΢С¡
ôˣųںı۹⣬꺮Щɻ
ųֻ̾Ů˻꺮Щ
ûʲôų˵˵
ıĿųһۣԭΪųڻᷴôģųȴûС
ʵų£ǲɱģĴսϵ̫ãðԣ꺮˵ȻսʱһЩ޹յΪԿ쵶ն飬Ϸٰ
սΣʱҪļѵѡ
꺮ڵͼָһλ˵ӱͻҪԶٶǿ21Ųֿ⣡
Ϊʲôųʡ
21ŲֻֿͨͨһĲ¥ԭӦУᣬǺűվֿġ
˵516𣿡
꺮ĻʱָӲͶһöը
˵ı˵ձ˵Ļѧӣ
꺮˵ͷ˵˵ǣҲ˵ǡձĲӣһ731ϸӣ֧ڹһ516ѧӣ֧¾ν21Ųֿ⡭ʵ516ӵļҲоƶģ
ųڵɫ৵һ¾Ͱˣ°Э飬ЩڴʱվǻܵĵطԶһ֪ˡ
Զôȥ󼴽Ҫ³ʱ򡭡վƸ516ӵļǾͲ֪ҪԶմˡ
ԡ꺮һ˿ЦǻҲðմⳡ𣿡
ųںıԶԡҪ21ŲֿⲢվһֲǾͱҪѸײڶ֮ƴȥ
ǻûг𣿡꺮
ųڲ֪ôشûĻ21Ųֿһܿܰڵ˶޷档
ʱųڲЩΣԭΪ꺮֪Ĵģû뵽꺮˭ס
룬ųھʣ֪731Ӻ516ӵȷλ𣿡
꺮˵ͷҲǺòײյģ
ųڡšһ˳Ĭ
˺һųڲ˵ƻӺ󡭡ǿ
ʲô꺮ɫ˱䣺ʦʲô˼ǿǰȫȥˣⲻ뷴ڰɣ
Ȼǣųڻش𣺡ġûзڵأ
ǡ
ȥܳɹͻվλ¾516λ516Ӻ͹731أڽսУǻɺܴ鷳
ѵ㻹а취ֹ꺮ɻĿųڡ
ԣųڵ˵ͷôǱԣ


ʮ սսһ
ųھ͸˸籨籨ݺܼ򵥣ҪѸԮ100C47
ϵۣصǿ100C47һҪ͵λôǵĽҲ˳ΪʲôҪôC47
ô˵ҲģųǴ鱨йӼÿٹٶǰȻڳסһ죬Ҳʮģʲôսһ·˳ģ
ųڻص磺·ͬСɣ˵ϵҾƻĳɰܡΪǸոյõ鱨ձڹзֱӵϸӺͶӡ
ϸӺͶӣȷ
ǵģȷɣ
ǹͳĬˣһսȻ֪ϸӺͶӵû뵽ձսϹȻʹΥ߹Լձʲô¸ɲأ
ţüıٶȼ£͸ųڻص硣
ڽֻΪṩ89C47ѾΪͲC47ˣҲ˵ǵĲпܻһЩ⣡
˲ɣųڻش𣺡ϰɹǰҪǸϵƽ
û⣡
µ绰ųھͽչһϵеĲ
һǰװս񽻸Ѿϵ50ʦ
50ʦҲǴ̫ƽսһ·ģһʦ50ʦǷȱľǺ½Эͬս湥սսһ㶼һʦټ꺮鱨ĲڳӦϣҪ³ⲻ
ʹһʦȫ˻𳵷أһŷؿԭšŷƽ
ӵһ֧ȫʽеĹžǺãӲڳͣ죬Ҳͽںͷ赽ˣⲻѸٵĽǰˣҲԽдٵıԱ
ͱ˵ڣһʦҲл𳵾ȫˡսʱ˱ƽʱ˲ͬĶˣᶥˣֻʱ´ﵽȣڳⴵıⲻһЩ˵ġ
Դͬ˼ųӦˣڽӵƽʱһͨų
ʦúúõôˣٸһʱ䣬ǿ϶ܰ⹷յ£
ʦҲͬ⳷ˣ

ųʱҲǷϻֻһ䡰Ͱȫѹȥˡ
ӸϻƽųټųʱһǴͷɥĿ
ӴıȤѩ̫˻ôţһˣ
ıʦЩϵҲ˴ǣǴ򳤴ǰֻһ룬ҲҪһʱӦ¡ɵӦˣͳˣ
ǰʦͬҲ˵ǱһɾҪСӺÿأ
ôųЦʣǻⰡ
ȻⰡش𣺡һ·սʿҲҪȥ֪ôشˣ
ǻΪ񣡡ų˵
񣿡ųųڣǲףⶼƽ˻ʲôҪҲǰͷ򰡣
ʱһC47ڻϽ䣬ųھͳĺڰͷ˵ͷķɻ˰ɡ
ɻ
C47ͬ˵ʽװþˣȻȻľͶԸַɻ˽⡣
ѵŽɵ˵ǿսս
ųڵ˵ͷָӲʱͻ
̫ˣһȭͷôõĿսսó
ųЦʣûɡ˰ɣ
أͬ˻ش𣺡˼ˣɡһһô
ǲҪģıͷһѩʵʩɡһҪעⰲȫ
İɣıش𣺡ѩأͷһ㶼ۣ
ʦͬʣ˵˵ɣ
ųҲ৵һ¾ͰĿͶųڡ
ģųָŵͼ˵ȣǷɢվѾڳԱ·߼ᣬԴЩվӺܿͻ·ټһγһɲСǾԳԱҪͨŦʵʩսս
һֻǸսĿꡭڴ֮ǰԶսըѾĴը·͹·ټϳԱִѩվļٶȺ
ͨŦ϶ǹųָŹ˵ж߼·㣬˹Ҳж·ϵ
עжȫй·Ժӡ·ָӹ˳ж볤ߺϳơг·
ɶŸ𣡡
ǣͦӦ


ʮ սս
һҪųڽ˵һŸ𣡡
ǣͬӦ
һӪм򣡶ӪӪΪԤƽ
ǣͦش
£ųھ˵ֻǼƻһݣҪġվ͹ϸӺͶӣ
ų⻰һųͲɳԾ˵
ʱıŰļųһһ˹ȥ
ųڽܵλڹվϸӣվαװһˮӣȫΪضפ޵731߸ˮӡڹƽʵʩսҪѸͬʱϸ͹Ҫ֤ͷϸܱվ
ǣλشûôгˣϾϸëȻҪ֤ϸѶҲܴ
λվѧӣųڽ˵λڣվαװоȫơض½ѧоһҲڵһʱ佫о£
ǣͬ˵ıҲࡣ
ʲô𣿡ųʣϸ﷢ëˣ
ʦͬ˻شȥ̡üͷҲһ£Ǵӵϸ
ǰʦҲΪѵ˵ʱҪôأǴںûǲںãǹĻЩϸ
ͬ˺˵ĻǶԵģϸֻҪһʱ䣬վͬھĻôסһ棬ΪЩڣԶֲҷſֽŴ
սʵҲûͬ˼˵ô¡
鱨ıһԲǾͱԸŻԸˡ֪ⶾϸΣգձ˾Ͳ֪ϼǹھܰѶϸඣǹͰԸˣ
ҳųڲΪϸΣգСҲƱĶϸ͵ӪƫƧĵ²ֿﱣ棡дǽжϸʵվԱվԱڲӣϸڲӷģҪнѵ
Ŷͬ˲һָоЩεͷ
ƻǧйգų˵Ǳվʵģ
ų𾪵̧ͷųڡ
ͬ˴ŵı˵ʦ˼˵ձûʵ飿
ųڵ˵ͷ
һִ˵粻ˣʱ˵Ϊ֪Ϊǽ731516оһû߳
ųɰҧÿ졣
Щյģǻ𣿡
Сձ

ָӲͻȻһУȻҶûձʵйյĲ״սʿȴ൱һսϿˡվսϾͶԶùֻʱվԼ˶ѡ
񣬱ʵĿ϶ҪսϵҪҵö࡭սʹһʱģʵȴпҪܸʱĥ
˺һͬ˲˵ʦɣǾͬھҲϧ
ԣЩƴˣǲϼա
ҪĲͬھųڴǵĻ˵ҪǽɻЩϸұǵİȫֱԮϵ𣿡
ǣųͬʱӦ
ʵų˵ֻǵȻ֪ͬھûáȶɢˣֿ԰ѶóԸԶͰա
ųڵ񣬾ǺúϢһͳ
ǣ
ųȥıЩĵʵʦ᲻⣿
ųı⻰˼
ⳡսѵ㲻кαװĶϸʵϣ鱨͹վפֱֻ࣬һӺӡ
еӶڸԮ·ϣվ뷨ǣԶûô飬Ȼ͵Ԯ͹Զ򵽵ʱ򣬷ɢıҲòˣͬʱӳҲܼʱϡ
ԣ⼸طǴ⣬ֻ¶ϸЩ
ǣվĸأΧվ򡢹һٶ๫
һ棬ΪǿսսһʦЯֻװ̹ˡװ׳֮һûС
£ԶǷֵܵסվķˣշصסϸ


ʮ ¹
賿㣬ɫûֱڿԭƽϢСʱһʦʿͱһӴϽ
Ӧ89C47ֻλ76ܡֻ֮76ܣΪ;⵽վսĽػ
̫ƽսϵһʱսûҹսҹлҪǵвʶͷаȫ⣬վȴײڳһֿҹʵʩػս¹⡱
֮˵ײΪ¹⡱սԭһʧܵ½սңػǹضܲ׼ȷһȴڱ̭ελ
ڴʱձȱսǾͽ¹⡱սңػǹҹΪʹáҹ޷սǹڰȶܵͣϾ͸˵ˣǸɴ
Ȼʱ̫ƽսϣҹеɵĶĺը¹⡱սҹʵʩʱȻȻľͻϼǹһС԰վͻ룬ڡ¹⡱սĻϷֱװͦбϡͦбµĻڣֻҪе˺ըԼϷ·Ϳһɨ
վˡָװܳɹװ3ܡ¹⡱ս״Ͷʹþͻ˶ܴͺըһܡ¹⡱һСʱھͻB17
ɹԭмأ
һըӴҹﻹʮַĵķУվԱƾоҲ൱ߡ
һԭըװǰͺ󷽵ģǺ󲿻ΪҡʱĿսںҧסĿβȻ䣬ȻҪԺ󷽡
Ȼ¹⡱սĻȴбϺбµģʹá¹⡱սȫܿĿûѹгʱս̬ǶȣǾʹ¹⡱սսϴչվһװ477սרҹء
˴εC47⵽¹⡱սضʧܡ˼ڿսΪ˰ѡ¹⡱ض·ˡ
76C47֮ǰҪ100ܵȷЩ࣬ųڽλ˳10Ҳ86ܣǿܹƻ
ȳһš˴սҪصĶϸڵͬʱ֡
ҲųòݻԳĽԭ֮һֻҪһڵ⵽͵Ϯվܿͻϸ鱨й©žͻȡʩʱԶ˵鷳ˡ
ԭԶԼ450ƽϽֱ߾Լ330ٽC47ĺһ㡭һŵͷӾǰ20ҳ
ʦɶڿͼų˵ʱˣ
ţųڵ˵ͷ־¹ǽϵװϡ
ʦıųڵ˴£˵ȥǲ̫ΣˣһųųָӰɣ
ǰʦҲȰ˵١Ҳڶȥɣ
յľǵһųڻش𣺡ڶȥǻָɶ
˵ųھıļ˵ģıǴսϴģûô󣡡
˵žͷҲصĴɵָ߳ӲڷгһѾC47ȥ
ųⲻǳӢۣսųָӲɡ
ӵжȡϸĿȨִս
Զ˵ս൱սȴûоԵѵ⻰ҲԣΪɡʵֱɡʵʩĸֵкսҲսֻеɡѵռߵء֮ģֱӽսƶ⻹ͷһ⡣
ɻܿˣղ÷ɻһŵĻȺϣܿʹͬ˵ĺУһţһһ׼
⻰˵ǰ˼ǡʦһһӪ׼
ͬʱԷһŵC47ֻ43ܣÿC47Я30˼㣬ֿ۳ЯװʮC47һܳıֻһǿӪһǧҡ
ţųڻش𣺡ļȥõѧϰ£
ǣͬ˵Ͱ㴫ȥͬʱҲڼӵͨѶ״
ȥļйվϸϢļ綾ΪɫɫɫɫɫĶʲôʲôΣͨʲôʽȡ
ЩϵǴ꺮ģǹһսʱľУǱߵ鱨ۺϵóġһսʱжԶսоӦãУǱ⵽վöϸİͬʱվѧϰһսʱԶʹãǼһϣϾͲˡ


ʮ о
賿ʮɫʱC47ȺĿ󿮻150ҲǻаСʱ·̡
ȻսʵһѾˡڿеȺʱһ̾ͷɵνġض½ѧоϿʵʩͿ죬һƬͽоĽԴķʽ͸ڷɻϵųڡ
ųֽЩתͬˣսȥ֧Ҫĸ֧Ҫȵȡ
֮áҪʣΪɡӿɲͨսͨսһǿԱ֤ģɡӴӿһڷɻͬһͬһ࣬ʱͷɢˡ
һ£ɡӿսҪʱ齨򵥵˵̵ʱڱҵٹҵȻʵʩһƻ
һɡսȽ⡭ֱɡض½ѧоҲ˵˫һûսѾʼˡ
ɡսԭɡʮΣաڿйɡϵɡǶڵ˵Ļûκη
ų֮Ҫڡоʵʩսԭ򡭡
һΪоڽƿտƽ̹ʺɡ
һΪҪ󲿶ӱ䲻⾡ܿͶսһھ롰оԶλɡᣬȻٶԡоͻϮͺпܻվ׼ʱ䣬վͿ԰ѡһһĴԶɡС
һʼɡӾֱɡڡоվûʱ׼Ҳ޷áվҪǴͻԼҲͶ
ҪĻǣųڻڵ氲ڻӡҲǱα޹֯Ķ顣
ͬҲλڹνġˮ
ȻųΪ⻹ĬһͨϵķԱ
ķųڽе
ִһԱ
ǣ٣ķش
Ҫ֪ձ˲ֿλãų˵֪ģһ²ֿ⣬ֿܼ̣Ҳܴ󣬿ܾסһξ롭ֿŶԻԶסǵҪ
Ǹ٣ķشûзֿ⣬֪ģǸ²ֿ⣬ȴϡǼܷ
ǿԵģųڻش𣺡šڲֿ;ס֮Ȼ˻߶ԣֻҪѰѩϵĽӡǳӡֿλӦþЩۼյ㣡
⣡ķһ˵һ߾ͼʻ·ɻˡоϿգûһķ˷ܵĻشŶ٣Ƿλˣ̫ˣܿһ
ųԲһֿ֪λþͺðˣоͻ̫ı
ųڲ֪ǣķؾˡоһˣǵΡооļڡ
һû˯ԺһֱڻСԭǵ֪ģйѾ¾¡
ʲôйѾ¾ˣ
ǰСԭ˿Χ˵ڲҪ˵ȥܻӰоĹԼɲҪ鷳
ڵȻһ㣬ǵ˵ͷһʵǡʲôɣ
ģСԭЦѾ¾ǵסˣ˵н»һ취ûУ
Сԭڿ˿ܣ˵Ѿ¾ˣΪʲôȴûпоӲӣ֪оҪ
ڶˣСԭش𣺡¾ﻹԶأοҲ֪ط
˵СԭͦţȻ΢΢һϹ˵ڷģоǵΣھרоɣˣ
Сԭˣڻش
ȻСԭı֤ͬʱҲ֪оͬʱ¾ҲԶʼ޷ģһ϶ڴϷȥġ
ٽʱдɻﻹûôע⡭ʱ䣬˵ĺըһֱںը·͹·ɻƽˡ
һھ;ЩѰˡܷɻƺڸȻɫһͷɵоϿա
ѵǡо¶ˣ
뷨üųһ亹һµʹӴ⡣
ʱǼܷɻȴˡڰ룬ֻǸɺϰɣֻԼˡ
Ȼһʱ䣬Ǽܷɻٴ۷˻ڡоϿתȦǼھȷšоѾ¶˺пܶڴо⡣


ʮһ սս
ڴҴææ£򿪷˷ѩУһƬյٹչСԭǰ
£¡ڡ顱š
һСԭ´ţһǼڣϲɹһ˿ɻ󣺡ôˣڣ
Сԭڻأ죬֪ͨĲս׼ɣУ˾Ԯ
ô£СԭԲɳһʶ˿ȴʲôҲû֡
ġڽ͵мܵ˵ػص죬ǵġоѾ¶ˣ
ڵĽͣСԭǷ
ԭСԭһžͰοżڵڣģֻǵΪը·׼
СԭڷԵʮȷѾʲôǼǵġ
ڣСԭش𣺡˵µģʱעŵ˵Ķе˳ǰĻǻ֪֪ͨǵģ
ǡ
ûпǡ֪¾ǽٹأ
עСԭ˵ǳ˳룬¾ȵٴӹ
ڻЩģСԭͰοİɣڣǺܰȫ
ڵ˵ͷôСԭ鷳ˣ
ӦõģСԭش𣺡ٻȥ˯һɣɫ磡
źСԭҡҡͷ˵񾭹֪Ͳѵ˴¾¸ˣ
Ȼʱһ¡¡Сԭɫɱ˱䡭¶˲ϴܳ˷䣬ͷ죬СԭЩε˵ˣ
СԭһֻϺѹѹһƬȫǷɻ
վСԭԶͬҲڷ㶵ڱУս׼
ս׼մнξɻ˵Ӧýն𣿡
쵰СԭЩǺը
еڡǺըĻôΪ˱оЩ߼֪ʶӣǾҪ֯Ան涼ҪըҲססԱȫԹպؽҪģҲǡоҪѵ
ĻǾȫһˣΪͷϵĲըǵˡ
СԭЩʶֵзɵЩҪǺը
ҪСԭĸ磬̫ƽսϵһλԱһЩ˷ɻƬ
һ߹ˮվûôõˡǵվɵɵķֲ嵽ǺըڷվһǾ֯ԱնֱͷˡǹɱĺȻ
ߵġоҲòȥнξԲͰҲϲ£˵϶ǿͶʳģǾɡսôǵɡٲӰվֻһĴӲǧˡ
ŸʲôСԭս׼
ʱѾ̫ˡս˿ֲļХСĴһӵմӱӪܳһվͬһ𱻴÷顣
ǼХöըӿ¾׼վĵﱤϡЩը඼50µСͺԭųڵͺͺʩˡ50ĺҲԶԸվЩԭڷλӵļªˡ
оﲻһƬңվоԱȫ˳ĴӡʱƮһѹӢƵĽɡĵǣ׵ɡºѩһ𣬾͸վֲľԱĸо
СԭӵŸվУɡǣ
վæжǹֻϧѩ׻һƬͿĿ꣬οվǹҲֻߡ˰ףҪиߵĿֻˡ
Ҳмͦǹϳûиǹһվĺ󷽣ûе˿ᵽһֱûװʲôʱվֻǰͷһŽǹͷһվʽйսʮֳйҲô
ǹɱЩΪٽϿҲԶ
һܿҲͱˡⲻΪЩǹܿͳΪеڻսըĿ꣬Ϊо⴫һƬǹ
СԭЩǹôµʱнξͱ£ִλӣˣ


ʮ սսģ
СԭֱսҲûףЩλôǱڡоΧһֱûбֵġҪ֪ΧһƬƽ̹տûκοɹصĽ͵Σһ²ܻеǱΧ֡
Ҫһʵܼ򵥡λȷе˵ԶλʱѾأǶŰɫº磬ԴͷŰԼסȻѩһοһſžѩۣһѩΪһôҲˡ
һ˵ѩԶĽǺкôģλõӣʹǿ԰ӼڡоǽϣȻǽΪ峯ͷ
վȴϡµ˫ؽܿͽʧʴӡ
صĻǣһԶǽڷϣյһ;ǹվ
ԶõĶǰԶǹͳǹվ˴ǣоԱǹûУǸ޷ԶǶԿԶһ·׷ɱվڡоﵽӡ
ЩվϣǵĽսƣŴ̵ͳԶǳȻеһ붼ԶĲǹͳǹ£һС˵ĳ嵽ԶǰȴЩй˲սʵϡһֱƴ̵԰վȴڵ˵Ĵ̵߲˼غϣ°ͱԶĴ̵ڵء
һΪйһ·ƴ̵ļͲǵյ°ɣվƴ̼ڴʱȴΪ±ɼĽ͡
һ棬йʽӪӣվȴǼһٱһٵģݵƤǡиͳģ37ʱձ˵ƽ165CM˺ձ˵ƽ߾ֻ145CMˣԴȷ涼кܴĹϵ
Щйء־ߵȷ涼ռƣټM1ǹֱ˴Ҫ࣬ǹһײǰվǹԶŻûվջǹսʿǵĴ̵Ѿվˡ
ųԺһЩھڻɡġųڻûأžѾ·һƬȫųڽ䣬һŰųڼͨѶɡ
ų˫һأɾʹżսʿųڻͷ
֮á족Ϊƽ̹տĵҪһʮѵģԱųΧһȦû̹ˡװ׳ڻ£ҲһŻǹӵһȻڵ⡣
ԣųھϵľֻһųõĻM1ǹԭųڻΪװϾѻȴͬ⡣
ʦ˵ѻսͬҲǵ˵صĿ꣬ҪǴžѻǹĻαװ״ˣ
ųҲǣһȥͻڵеսѻʲôãǴ̵óųھͰѾѻж·ڱͷ
˫һأųھֿ⣡
ǣһӣһ˾һ·ֿķɱȥ
һ·ȥǳǹ񵯵ģǻǼɱɱ𡭡ûվоԱЩŮġԼǲܽǵ˶Դġ
ЩоԱ൱һݶվӸѧĴѧרҡڴ֮ǰվԶоôҪǳڶڶоһȽףһҲڹʵѹսϻͷβֻʹöԲôǿĶһսʱڵĶѾ㹻ս
ǡսķչվ̫ƽܣʹվϣоһĶбսǾҪƸɱĶ񾭶ֻվֱսҲûƳʹվĶоһڶҪ¾һĵز
ⷽ˵ձǸˡձ˵սԸСټϹҵˮƽֻᳯϸⷽ룬ȴԭӵⷽ롣
սʿǿɲǲѧοսʿǻ֪ЩоԱоǶоĹлйΪʵ飬йǿ˶ǡ·󡱡
ע·ǡԲľ˼Ҳ˵ǡƷˣ
սʿǶЩоԱһ㶼һ·ǲǹǳǹģЩձһŴڵأھʱ˳ͷϼö񵯡
ûãսʿǾͻųڴ˾ס嵽˲ֿ⡭ֿѱսڸսʿһռ졭ֿصĿ꣬κĿսֿ⸽սʿռͿƲֿΪҪ
ʹųڲһ
ŵ߽ͨѾ򿪵ĲֿһɵһʮöɫĶ


ʮ ط
£˴ҴܽӢİ칫ңһݵ籨Ѫɫıضо;ˮʧˣ
˵¾ӢûӦ
516Ӻ͹731ӣ
ʲôӢɴ
ԭΪ¾Ѿסйӽͷν֮ĵ籨û뵽սͳת
ô£Ӣŵ籨һŽɵʣǲ鱨ˣйӲ¾ôͻȻռ˳͹
ǿս£˻ش𣺡йӽɡսͻϮط
ɡս
ǵģ
Ӣ˺һһƨصϣ˵쵰Ƕйƭˣ
֪Ӣ⻰˼й¾ڳٽ̬ƣ˶Ϊǻȫ¾תۼͰ޹ҪݵˡöӢֱƭĸо⻹Ǳйƭ͸ա
ȴ֪ʵѷ͹˵˵ʵйӴûʵʩսսվڶϰԵйӲսԶ˲֪ʵˡ
ǡ˵ʲôˣ516731˵޹һƣȴûüʹþͱݻˡ
ԲӢʡ
ڳ;Уʱֻ»֪Щ
Բֱԭ¾Զ¾ǰԲʹ޹ĻתơϾ޹ĻңǱվƵĻҲǻң˻׽ɻ޹޷
˵ΪվͨѶ̨Բֱоû޷ϵ治֪
ԴǱô£Ӣʡ
¡˳һ£ͻشԴ󽫡ֻʦŻΪӦüϽ
쵰Ӣѵ֪޹Ҫ𣿣
ûشʵԴΡ޹ҪҪʮ򲿶ΪۣǷֵأӶûˣ޹Ҫʲôأ
ˣӢ̾һʱѾңΪ޹һǾζǨйгʱսļƻ̥ˡ
£˽Ҫǰɱ߾Ĳӵ
ɱ߾Ӣҡҡͷ˿Ƕأ
ӢͻȻĸо
ҲЩΣΪ֪ʲôѺԼֽʱ¡
һߵĪ˹ƣίԱǸ˹ֵһ鱨˹ֶС˵˼䣬˹ֳһӿ̶˳˼
һع˹ʣй˾Ȼ˹
ձǵĶϸǻش𣺡ҲԶˣձطûвٱ
ţ˵ձ˱㣿
ǵģ
˹˼İ̶˼ڣǶ´Ժе˼
ѹܾǵҪ󣡡˵û뵽ձضôһ
˹ҡҡͷǹضһ֧й̫ˡһ֧þɳľ񲿶ӣ֮ǰеʹõ¹˵ġսѾ㹻˹Ŀ࿴ˣڡ֧ӣȻʵʩ˿սս
룬˹־ʣձɱ߾ĸʦŵı𣿡
ǵģΪǣԲҴس
˹ֵ˵ͷ˵ôҪһЩģ𣿡
ף
ǣӢܿյɱ߾վ⡭ʿվɢѺáĴزվһЩʳ
ΪǸ𣿡ӢЩĵˣ˻᲻ƭǣ͵ǰѱصǾͷ
ҿᣡ˻ش𣺡ʱողŰѵ¹ϳȥѾԪˣǵսŷޣʱǲϣͬʱսģ
ţӢ˵ͷôǡ
룬ǻϣܷĻط
ӢɳĬˡ
£Ȱ˵¾İɣǲطй˹ս޹ЩҲֻгһֿܣû·ˣ
ţӢҧҧžһʦţʦšʦŽһʦŽƽ򣡡


ʮ ʵ
ӢΪ˵ӦʦŽƽŶԡ
ԭܼ򵥣ƽйӵͬʱҲйӲĵطйפ¾رһľ룬ƽƽ̹տء֮ǰ˵ģƽһ޼ʵĿƶڲԭĵսǡءġ
ԣվʦŽƽǾͿһٽйӵĲжϣᵼйƽԱľӶûв״ʱվͨᡢ͵ϮйӵĲͺпܽйڱ
ڡɱ߾վ඼ڱŵſ··ֱйռ죬ټû㹻ʱҲֻʦŽһʦŽƽ
ʱųȻ֪վפɱ߾վѾطڰͰִԤƻ
ȣųںشһĿϢνһĿָ꣬ľ¾21Ųֿ⣬ġˮġо
ʱ¹ġˮͬʱҲ˳ŵսʿķֵǿսˮʱվоԱһȺȺڷնֻҪſڼͦǹȻվͶҲͿˡ
мնվЩ˵ʲôҲԸͶͷǹǻΪڷնйӾû취
һȴǴˣйӿǴ̫ƽսϹˣԻǵġ³ǡû⣬οû໥ڻϵķնöȥ󣬻ͷһ磬ͰͷվյɱĺС
¾ǱߵսҲʮ˳
ǰձĶĶķʵܼ򵥣Ǽӡټ١αŰմУձ˵ˣ濪šҪץʱ䣬˾ͷˣ
֮áټ١ΪЩαҲмٵġαͨϵ˵Ȱαٵװġ
ʶЩαһ⻰ﻹ᲻ţæϼҴĿڵˮĳӿȥ˵һܵ
ˣװɰջһ鳯ӿȥ
رվ֪ʲôǹʹ򡭡αֿʼˣձ˲ãǡձ˰ǵأȥпܻ尡
尡
ȥ

ǳȥΪձͺ֮ǣԷĳЩǰվ𹥻⵹ʡλӲ¡
صĻǡվһΪǹֻվֹճȥǲûзϣ֮ΪȻ˵ȥͳȥɣһЩһЩҪ
ֱйһ·̹Ƶ21ŲֿΧǽ֮ŷԭǵˡơ
ʱʶһѾΪʱˡйѾ¾ĵ39ʦеķ¶Ǳŵˣ¾Ҳͳйӵ֮
ţųԤϵˮойºפվڵһʱͷΧˡ
Цˮ͡оվսоⱻռ˻˵ã
վû뵽ǡйӼȻʵʩһɡսͿʵʩڶɡս
վǶԡˮоһһĽʱйӵڶɡӾ͸ϵˡֱɡڲλӵѸײڶ֮ƾǡ
սô˳һԭվѾʧ״̬ûͳһָӣ˭Ҳû뵽йӻͻȻ͹Ǿûи߼վǽЧָϵԲֱɶڸ·ϡ
ȻЩʤûųڻһʦսʿǸеϲã෴еĪ衭
ΪееսУսʿоηͷѺŵĶ˲˹йաǵʳɢζعףǷ첹֪ٻصĺ£ͷģڽþֵĿսʿǣҳһ
Щ˻Ǻõˣηߵͨһ¥Ǵ¥иЩս˶սʿǿ˶ͷƤ걾ݱ²ձоԱЩоԱѧϰõġ
⻹жҡʬ¯м߸ձõʮйավΪожһһİѶӣ͸۲ͷйձĹ̡


ʮ 
˼ҾڹġˮҲڣ˵ˮΪ¡ΪվйսеϸȾʵ飬վоĿȾ;пֶܵΣΪʵƷйվͻܸĲʹĥȥ
վ֮ҪоֶΣΪѧսϸս֮ĳˡŵſսоֹվΪɱվںˮ㵹˴ϸͬʱվӲúˮ
ԭûʲôģֻҪվӼᶨƵִͲˡ
ȻվΪİ˵̫ᵼ鱨й©޷վʧֻվ˵ΪˮȾԲ׼á
ǰսվ˵Щû㹻ˮ̴ÿڸģˮߡôܻΪͲãǴվúˮվгֲָֹķԱ
վǱߣȴΪ鱨ϸ֪ձҪϸսǼʹúˮ
վʯͷԼĽš
վ˦Ĺ漴ǴΥ߹Լʹϸվ޳ɴҲɼһߡ
ܾվŰεйգԶսʿǸߵģͬܵųǰ˵ʦЩ̫ˣӦðЩ²ǹ˸Ǳޣ
ͬ˵ķ²ָǡоͶٶվһǧվоԱ
ųڻشս̫ƽսϡҲԣڼУ
Ϊʲôͬ˱ʾ⡣
ıһųԴ롭ս̫ƽսվûͶģҲ˵ɱɱ²û𣬹ӶͶһ𣿴ĹӺαͶҪɱ²̻ҪҪˣ
ͬһʱ
ԣսϵԸ˸ȥģӦԴΪأ򵥵˵һпϵһп˵ʿͷ־ɱ²ģԥҪҪͶվͻᶨվ翹һߣɻԶ벻鷳
ӣųڶսʿǽһЩһֻ۱һֻˡ
ͬ˰Щ˵ձ˸˫ַȻȥν֡ʱйյһִͳ˼ǽǵй£һ·ϰշ׷׼ʯͷ೯ЩձȥҲûЩձ˺ù
кųڵһʱ֯ԱٻйԶͷȴ£̴ڣ𿴼ƻеʮ˳ȴ쳣
⣬ǴʱԶѾվأһλλڹ
ойľ붼ٹϣйЩ·ĻֻٹǾٹ·ˡ
սĶĻǾǹռĿӦȫˡôⳡս͸ýˡ
ȻһźͶȴܳˣΪضʮվĶϸ
ôĶйӸû㹻ʱ佫ߡųڿǹȷе˵ʱǹģҲʲô⣬C47һĽ
Σ̫ˡһʲôطվڱӣ˵ڱӣǼȻЩʱ򼸷ڵԶ⵽ԵĴ
ųǰ˼룬ǾסȴԮ
ҪסطҪǵҩͲҩͲԴC47ǻͳΪ֮ء
ĿٵҲ򵥣C47ԻҪ󲻸ߣ׻ɣοЩطƿƽ̹⻹дԾԶİԶνʰߣܿͿٳˡ
һܼC47͵ҩн䣬ЩC47һͬĻܺըս
ֻ֮ܺըսΪս͵⣬յĻǺȼͣЩȼͻôԶ˳ĸۿһ·ˣټϻҪ֮׵άޱԱȡα޹ԶˣҪսͺըͱɺݳ޵¡
еһжֵõģΪվصԶһĨڡйܲҲ͵ˣͽɹţɹйɹŵ
ǣʱ鱨ҪսƿȨʵʩ졣
һ첻սͺըŷɳȥһȦԱųڱʦϷдվᲢ˶ʦţһװ
ʦţųںıɵһ


ʮ ըһ
ôͻȻɽƵʦţıʡ
ŵͼųھشӦŵſģ
ŵſ򣿡ıɴ۾ѵˣ
ųûлش𣬲ųȴʶпվʲôʾϾйα޹˳˳ˮ桭ԭģйʡпõձıĵڣȴʲôûС
ֻ֮棬ûʲôֵġ
ô죿ʦıʣʦţʦŻֻһݡ
ų֪ı⻰е˼վʦŶԶֻһǧֻ࣬ӱԱʹﵽʮʮ
֮Ի˵ʮΪءдաαⷽ򼯽ᣬʦŵվܴﵽߡıò⡣
һ棬йΪɡսû̹ˡװ׳Щװ
Ļǣоĵ²ֿʮöһƵĽԶεİоáֻҪԶһͻվûɣЩڲԶĽ϶йӻǰش
ʦʱͨѶֵһ籨ϢԼʦŵվƽ
ųŵ籨ŵͼһվĽ·ߣȻ֮ǰԤϵػش壬ֻֻʦŵվųڸеЩ⡭ųԭΪսｫԸԴʮֻվ
ʦʱһͨѶһ籨901ĵ籨
901оĴţسʷֳ˵顣
Ȼӹ籨Ϳͷдţվ320ʦѼ̽
ʷֻһʦŵվһųڵǿ⡭ѣһʦŻѾվʮ߷ˡ
ʱųھ͸еѹվ⼸Ĳӿ϶Ǿĳ̶ֳȵЭͬ֯Զͬʱѵġ
Ӧ˵Щ඼ųڵ֮Уվɱ߾վųҲпǵΨһľվ١
ǰԭƻôһ̲ûкܴ⡣
Ȼվռ˱ƣųȴûеӵĻѸټᲿӶվɧŲơ
վʷĵ320ʦšųڿüӪĻеӶһ·ɧţⲻʹվƣڱԴ䵯ҩԶʦĲӺƾװϵһٻ320ʦš
ԸվͬҲôα޹ƽ̹ҹ··йǾһѵĻսս
ȻͻȻֵĶϸȴԶˡʹųԭȵļƻ
룬ųھ͸˸籨
ʱԶʵʩըˣ
ش𣺡ը˵Ⱥǵԭƻﲢû
ҵԭƻҲûжϸųڻش𣺡ڶԶʵʩը桭ΪձھرҲˣǻʲô
Ҳԣ˹һֱԸԶʵʩըΪ̫վձα޹ȴԶţձ˾Ҳزȥ
ǹ˹ȡϵ
˹ǱߵȻҲ⣬ַͬʱҲ˹ȻܾҪ֪Ǻըձ˵׶һʼ۴Ǳ֮һʱڻսдڱȴĴ¶Ժը˵׶һ֮ˣɻἫ˾ʿͬʱҲΪ˹ȡѡƱ
Źһ£Ⱥɵ88B29賿ˡ
ֻʹôȺɵB29ΪЩǵԴ֧Ԯʱλα޵йӵս
κըжѡ賿ɡǹǵ㣺
һB29Ǹ߿պըվûʲôսǷ豸ܻB29B29ͿԷĵڰʵʩը
һ棬ǹϣڰըܸȷĿꡣ
һϹȴˡ
˵ܿüĿȷܾȷĿꡣ
ȻB29׸߿Ͷըȴˡʲôը׸߿ͶΪԭƫԭеλãκըעﲻԤڵġȷը
ˣųڵĿȴǴﵽˣΪųҪĲB29ܹըٶʲôҪվָϵͳҡ


ʮ ը
ʱӢڰ칫˼ҵ޹ս¡ӢڸԴεֻվĵϳ˷硣
ӢԴδط޹ȴΪѸԴεĲ޹սû̫İпʹվصĲΣС
ֲµʱ򣬿ͻȻʹ˷վ
ϮӢ˲ɫ䡣
ڵһʱʶʲô϶ǵȺըǴйġôɹվռ޹ʱͻᱻվ״﷢֣ձͻ÷׼
ʵϣǴйɵĺը޷ըôԶ
£վٴҴææ˽˵˵ĺըҽնɣ
Ӣɫ԰׵ҡҡͷȫûжܵЩϣ˵ըܹͶָӲըΪӢ֪ԼĽˣһֱƭձ˵ձ̫ƽȡʤʹձһ֯õ£ձţֻҪټһʱ䣬ټһͿ԰Ƶ̸ǴͶˡ
ڡ
ҪͶȻըձ
Ӣߵ˴ǰ˴չǰģȼյһһŻ棬ӳڶӢƵϷһ⣬ȴȻ޷ȥӢϵ
κըֱʧ󡭡Ⱥɵ88B29ֻ30ҵ˺ըĿ꣬30ͶµըҲֻаٷ֮ʮԤĿֻ꣬Ǹվһɻ쳧ˡ
ⲻΪӸ߿ͶĿ꣬ͬʱҲΪձĹҵȽ⡭ձҵҪɢھС㲿ԤƼ͵󹤳װĺը޷ݻ岼СҲ޷Чشձ¹ҵ
κըȴձľ˼𺳡ս·չڣձƽնս¼˵װ˽⣬½˵޴ڣʱձѧУﶼѧоѵŮѧһ⣬Ա㽫ܰͶ뵽սȥ
ټ֮ǰйɵB29ûܺըǰվɻˡըB29ôģ
Ǵĸ
ĴͺըǲܴӺĸɵġ
Ǵģ
B29йѣοǴɵձ
ǾҲܲµձ϶ʲôѱռ죬潨һ88B29Ĵͻ
ձȻ󲨣ʱձһƬҰС˭ֻõԭΪձҪȡʤȴͻȻ֪Ѿ򵽼ſˡ
ɴҲ֪еĴʤٵģΪƭȡܹľΪⳡսͽǮ
ձվԣ֪ûдıз֮ģĬĬĳܣΨһͬģСﵽ˷ܵŽվģȫʧˡ
ǻôʴȣͿ߶ӢȨץڸǷ׷Ӣѡ
󣬶Ӣٿһڸ飬ľһύ˴ǳʣȫʽȥͲıְܳ
һߣըս;ɥĸųڷ˸籨
Ǽûжձʲôƻ˵ĻҪ㣬Ϊܹȷըƻձ˵ĹҵʹͶǴӽĺըҪһҪʮʱ䣡
ô˵ȻΪ֪κըձ˵ζʲô
ųڻصôʹشˣըЧ룬Ǻըʲô⣬Ǹ߿պըûоȷȿԣ
ǡôأͿպըȷȷǻ⵽սͷջأ
ų˵Ҫ֪˵սûҹսԣΪʲôҹͿպըأ
ҹͿպըų龪ˡ
ǵģųڻش𣺡ںҹȼյͿԳΪõָʾƣ
;˴ϲ򲻶ԳսҲռܴ򵽵˶ȴҵơ
ʵϣձںĸսʱҲƣҲ丶صսԱ۵ԭ֮һڱֻкĸȴû㹻սͷԱ³
ҹըձ޷ЧأֻҪüöȼյըĿΪըָʾλá


ʮ
͹۵˵Ӣ̨ʵΪձʱڹΪӢҳϣĴ߶ͬġ
ʵϣڶӢϲı֮ܳǰΪձûָӾսȨΪֹβıܳҲ¡Ӣַʽͬʱס½ͺ֮ìʹһ¶⣬о仰С߷һ֮ձ½뺣ìǸĳͻͳھɵģͳһָӺͿԻġ
ԣӢʵͲҪΪռȺǵЩΪغը𣬸ӦΪ˸ձʡ
ʱձձĿȴһĴڣ˭ҲﵽͷϡֻöӢڹˡ
Ӣ̨ձͱһ࡭ȷе˵ҪˣһһβıܳΪӢһְ
ڵǰսѾòˣֻ½սϻģģΪ½ͱҪ½һ˳ࡣ
ڸǰ½󽫷˸󣬾ͷĶǰѲֻСߴ󳼣ǲˣСߴѵλá
Сߴʮʱڴѧνڽ̹ѧʯԭݸڽ̯Ӻһʱʯԭݸѯ
ʯԭСߴʮֿкʯԭݸ£Ȼüͷ˵Ҳ֪ձˣڿ˵ǼͬʱӦս޹й͵Ϯ֮ڼͶг·йսʤδɱս˵ĴٽըֿʼըʯԭӦôЩ⣿
ձһ֮Ƶʯԭݸ룬ͻش£취УΪǲһܹõ
ʲô취Сߴ۾һͬʱִżɻ󡭡а취Щ⣬ʲôأ
£ʯԭݸش𣺡취ǡйսЩҸոմһʤ̣뽯ʯ̸Упȡһһ
̸УСߴԲһ㶣žʧҡҡͷ
£ʯԭݸȰ˵ҪӮⳡ̻Ǳص̸ǲܵģôսּչȥձûкôġ
֪СߴĬĬĵ˵ͷǡǻ̸ͬ𣿣
Сߴ˵ǣָľձʡϵĲıܳ÷Լڸ󳼵ȵȡǻڷ˾ս׵ֽսԡ
ʯԭݸЩε˵ԣҲ˵
СߴѺʯԭݸûʵϡСߴֻǹŸѣûʲôʵȨıγСߴ˵ִñսǱ𿪿ڵĺã
ձľһηˣһӢȨȫץﻹ൱ȷġ
ʱձκսҪձй͵ġʱ뽯УͻҸ̨£ϾվڡһսƻѾùȫˡ
÷Ϊ׵ʵȨȴɻܹսȻ̸
÷ɿŵͼ˵ս£ҪԷɱΪ
ɱıγ؏ʣйս޹ô죿
Ҫһ㣡÷ɻش𣺡ǵĿˣǵҪҲˡǶ޹ˡһսƻô˻ձ𣿡
Ȼձ
ӢͬҲΪձսһսƻɹĻôձͿǷձսսתƵ޹ȥ޹Ҫ
÷κսԾȫˣ޹ҪԵȻͱȲձսص㵱Ȼ͸йӡ
÷ɽ˵λֻһ·ߣǾӾսھսлʹص̸սĵص㣬壡
ǣΧĲıǷ׷Ӧš
սʱ̵ˣ÷ȭͷ
սʱ̵ˣıǸŸš

ִ˵۹һֵֺ񡭡˭֪ձ庣սʧӣҲܻձ̸С
ԭܼ򵥣ʱձѲһϵģʱһܷɻͿܣһҾϾͿҡһӮսûѰ̸еıҪ
ձһشУҲΪУձڼûϣսƴ֡


ʮ 
÷ɾǱȺӦǩġ÷Эе÷ҲǸ½ʿΪ½󽫵ŷḻսľ١
ĲͬʱУ
һձ뾡취ĺըһֻڷɱӾս
֡÷׼Ǵġ
ĺը޴֣վûʺϵصսǿִܹľǡһʽս͡ʽЩսֻǿɵ9000׸߿գҪ׸߿յB29ֻչԾҲǿùһ·쭵ӽһ׵ĸ߶ȣȻѸٶĿʵʩ
˵ĹB29ɵвΪʱ̫̼׼Ҳֻһλᡭ߶Ⱦ½ٴԾʱĿѾԶˡ
վȴ뵽һ˾÷˼ķǾսԾֱȥײB29һжɱطķԱʻսײB29ձնӴ۽磬ǹձԱҲô
ӾսϽ˾︱ڽӵսʱ򣬾ð˺÷սǵĺĸػûУô˾սԣЩ˵ս˵ʲô
︱ô˵֣ΪʱġèսѾ̫ƽϿգձѾú޻֮ľս
ͬʱҲ÷ɣ½ΪֻҪ־ûдӮ̣
Ҫ֣͹ձ˼̫ˣڰԼҲƽȥˡ
ʱ͸ųڷ˸籨
Уձ˵ľսڷɱᣬƺڷɱʲôжԡǿܻῼǼٶǵĲ
ıڿ鱨ʱ׷üͷ
ôʱٶǵĲı˵ѵ֪ľжΣ𣿡
ǰҪʱһŲҪǵ𣿡

ųȴŭϲΪ֪սѾչˡ
ʦųһɣıɻʣô
ıųڻش˼ٶǵĲȷǺ£ǡձڷɱд󶯾֪ʲô𣿡
ʦ˼ǡ
ûųڵͷ˵ǰսصתɱˣҲ˵ǵĲȻڼ٣ǵĶ֡ǵĲܸܿ٣
ı룬ͬʦ˵ĶԣǵĲô٣Ҳռź···ձĲֻдӳʼձʣڱˮнҪսصתƣվĲ϶ٵÿ
ҪĻǣųڽ˵ռձ˵ıˣձ˵ӵʹһٷǡеĲˣԼʲôǹеҩУ
ԶԣıͷǵĲҲ˴ǣȻвӦܱȹûӵҪã
ʦͬЩʣ֪ҩ㣬ôεأ
ܣųڻش𣺡һܣվΪеıͲ㹻ǻһܣǹڶը󣬹ǽϣڷɱսⳡս
ΣͬЩյĴˣʲ
ҾͬʱڣıųڵĻ˵ΪڵľҲȷеıͲܿܽǻϾԱȹ⣬ֻܱءⳡ̻ǲô򣡡
ı˵öԣųڵͷڣѾˡǹӵĲ
ʦͬ˵Ҳ֪ǹӵ㣬ʵϡǹռһֱǹӵ㡭ôأѵӴֱӵΪֹ
ô˵ųЦֻһ
ıͬ˲Լͬĳų
ųָŵͼ˵֮ԹƾеĲܹǻ̵棬һǴӳʲ
ı˵ͷʱѩɽټϻоλӸƻӴõĲࡣ
ڶǴɱ߾
վɱ߾ŵվɱ߾һĵҩ
ӵƿȨı˵ɱ߾Ĺ··ʱᴦҷսͺըĴ֮£վⷽõͬҲۿۡ
룬ıɻʣʦ˵⣬ӻܵõ
Ȼųڻش𣺡ɢα޹ĸ򣡡


ʮ Ⱥڵ
ųڻδ䣬ı͡Ŷһ
վķɢα޹ÿ򣬶ÿս󲻽Ƿλӵɧţɨ֤վѹסգⵯҩҲ٣㼯пܻᳬԳʷɱ߾ĵҩ
ʦͬ˾ͲüͷЩҩ̫ɢˡֻºˣ
ǰı̾һ˵ɢڸ򣬶ǵıز㣬ҪƹⲿݵҩĻԼҪȻΪ㣬ʱͺױձ˸ƣ
ҲȻųڻش
ô˵ıʡ
Ҳ˻õųڽ͵ǿȺڵ
Ⱥڵıͬ˲
Ҳıͬˣڹ񵳾гɳġյĹϵһ򲻺ʵϣ񵳴ǵ׼ʲ׼棬ʯιһǿסʱȻͨȥưա
ˣ񵳵ľڸʱվڶ棬սʱʱΪ˲Դץ׳Ҳżʡ
ǣͨῼǡȺڵȺԼĵȺûиԸҾͺˣΪã
ǣڵȫһˣα޹İվѹˮ֮У֮¡ЩΪ˵㲻ʲô㲻ʲôԳƵǡʴȡˣټųڵ֧ܺõġйԶǵȻͿ١Ⱥڵ⿴ǲɵ
ʵϣų˵ȺڵйԶһα޹ʱѾʼˣ֯֯ӣ֯հԶھ¶ٲ˰յİ
ǣðԷվͺڲȴǵһΡ
ҲʱˣΪʱйԶ˵졭Դα޹δһܣվȴɥ֮ȮӴܣȻӿȴֻ棬Ǻ׾һӦվȺѡ
ųڵ˽ܹĵӭս׼ʱ򣬶ĵĸԲֱȴݡ
¾α޹ĻӳԭҪģǵȿҪϵʱӹӳαһ֮²֪ѾйӸռˡ
Բֱɲɴһ󣬵ȴǶйӵֿͻϮսԡսѡйӿ˵ÿһǰ棬ԼӵбйӶľӣȴǸú޻֮
ŻĸԲֱȴҵæıоĵԲֱһȵԼٶ̫Ļĵй˸ռȥˣ˾ݵضûˡ
йӵı㣬ʱ޷ĿⶢĵʹøԲֱɺôи֮
󣬸Բֱɴ򿪵ͼһص̾һйѾռг·ľ󲿷ݣʹйӿ·ٻͲվȴֻߡΪг·ǡεģйռг·֮α޹ͱָ˻޷ϵݡ
ԭԶ޹ǳĵģΪ֪ձ۹ǲ޹ҪԴ˵޹ձͻʧȥеֳԴ̩¼µȵӶͨҲʹ˱жˡ
ԣԲֱΪԸԴμձԮܿͻϵʱǰֻ֧ʮ˵ġйԶѴ֮
˭뵽
ԴξȻֻʦԮձøԲֱɴ۾ûԮԭƻսͲûˡ
ӢΪʲôʱְأԲֱ̾һҲ̫ʱˣ
Բֱɲ֪ǣⲢɺϣųΪ֮
ڵĸԲֱɣֻĵţŷɢ޹ձᣬȻźϴɱ߾صĵ63ʦź͵59ʦżлǡ
ֻǣܱ֤ж·ĳͨվҲͿж·أҪĻǡǲſԶضϸ޹սڲ֮ء
һͼԲֱɾ320ʦŽӪڣ117ʦŽƽԽԽã
ǣıӦͰȥ
ԲֱʦŷֱӪںƽϣսҪأϣĳ̶ֳ϶йӵĺڶʹԼڱ֯𷴹


ʮһ 
ԲֱɵְȷġйȻռ·͹·ӵǿƣǱûзг·˵йӵķߣһᴩ޹ĴƵġ
ķʾҪʹôķնΪһһεȻԳԵ
Գʵ320ʦŽӪһΣһɹˣǾͻжйôߡ
ԴεʦŽһΣһɹˣͻҵصأΪվĺս»ͬʱҲǽһжйĲߡ
ɱ߾ط117ʦŽƽһΡƽǸҪĽͨŦͿԽйΪϱء
󣬾Ǳɱ߾ĵ5963ʦԼԲֱֱָӵԭפĵĵ107ʦš
Բֱ֪й͹ԼֻŵıйɡʱͿԴ󿮵ĹƳԼжˡ
վȴʦţ⻹ûԴԴϵĴӸ㼯վαȶʮһˡ
øԲֱɸеοǡǿսǲɡװ׳̹ˡЩװҪԵŵĵ˲͹Ǻܴ⡭ԲֱǱйӵ̹˺װ׳ˣЩװĻûĴⳡ̡
ԲֱҪģڴʱλ¾йӸϵ֮ǰⳡսΪˣԲֱ¾Ավһ·ը·ӻйӵٶȡ
ڴ֮ǰԲֱҪܶĻ㼯ĲӼҩ107ʦŲӷɢڸأҩһ붼ֻн㼯107ʦŲܷĵĴһ̡
ȻʱһͨѶָܽӲԲֱɵһŴ˵󽫸£ǵ˵ķɻͶģ
ԲֱɽӹһͬʱдźԡʵÿҲ֪⴫ʲô˼Ϊͷͼġ
һͼǲغĹ̹շѹվվ׷ױͷܡ
ľǹѾ¾⼸Уһϰľͷ׷վͬʱ߾Źѻվĵҩ϶˵Ǻٰ췴һձ˵˼
ԲֱɲЦЦй˺ܴ֪޹մ಻ʶ֣Ծ
ԱߵĴڲıЩֵʸԲֱɣ󽫸Ϊʲô⴫ôģ
Բֱɰ⴫һش֪йʲô⡭޹İһǣǵֻҪˡڵѾߡ˶ȣ浽һƬѩءЩֱͶͷϣ̫յע⣡
ڲı˵ͷʾͬʵϣվ޹ͳҲйϵ൱һݰձվץ๤˿ڱͲ࣬ټǴ඼û㹻ůԳ򲻵ԣʱ治š
ͨѶɫȴ˱䣬˵ʲôв˵
ô£Բֱע⵽ͨѶı飬
󽫸£ͨѶЩεĻشЩһġѹɡͷ֮Ķ
쵰Բֱ־͸ͨѶһơ
ԣѹɺ͹ͷǱͨѶ˽ػǳԵˡ
ʵԲֱɵȻںͨѶ˼ɻǹͷֻСòСС£ԲֱǰѻͨѶϷΪ֪ŴһĻбɺ͹ͷȫһˡ
ֻҪһйռЩɺ͹ͷôܿͻһʮʮ٣йձضᵽѰЩʳѰʳͬʱЩΪʳװĴҲͻһʮʮٵɢȥ
ʲôӰ졭ԲֱɾͲˡ
죡£ԲֱɾͶԴڲı˵С͵ϮһҪ֤ҩİȫͬʱٶȸϵĵ
ǣڲıӦϾȥ
ߵǡվͨѶ豸ʮֻһе̨վжСһƽʱϵĶߵ绰
ʱЩжӡСӶڸĵ·ϣǾʹûϵ״̬վ˷ȥͨѶϵ
ŸԲֱɹȻôˣֻϧͨѶٶȴ̫ˡ
ųɳ86C47ųɶѶѵĴʳַͶ͡ʳеԶĲе¾ʳƷӹ
ʱ䣬ͽ޹޹ܿһƬ˳


ʮ ֲ
˳һ𣬸Բֱɾͽͷöˡȷе˵α޹վ鷳ϡ
վ뷨ԭͲＯȻٶԶģȴ˸ָɧҺ壬ЩαǣͷαʹһˣǰվòͷڼŶ̶̼ʱα޹ҪоͶ䵽йԶּձżҪǾΪձ˴ȥ׷װѱѺйԶϣһʱʹ˷СũΧСơ
ֱʹռӵװһһľʣͱ˵ҩˣվû߳һмվôΧӵָλãҲǻͷǱ
ƽʱôվȫÿǡСҡȥѹʲôɱӺܿͻѹȥ
ǽʱա
ȥѹЩҡĻǾͱȻҪķѸʱ䡢͵ҩѹһططʲôǶǼʮ򡭡ҪѹҡĻҲûйԶˡ
ԥԲֱɻǾһеĶйԶ
ԲֱȻȷġվֻйԶһߣΪʵҲһ֡ɱӺйԶĻøذռαα޹ձ˵£ҪҡĻ͵õûǸʵ
ԲֱôͬʱҲðգһҪ޷йԶվα޹Ǵȥˡ
ԶߣʱʱͻһǹİǰͶȻʱװα൱һѺվ²Ѫܵͷġ
ⲿˣųڵȻ߲ܣ¾ͬ˰֯άеΰϲӵĺڼȡЩ˵ǵ̫սʵԶЭͬ԰ǱൽߡȻǸõѡ
ʱųڵעʵѾȫˡϾյķжԶûҲû֯ģ̫漰ĴҲ̫࣬ųľľͿԼ컯ˡ
ų˵ʵҲûȥ˼ЩΪָӲѾæһţǸӴ鱨
ʦվ320ʦӪڷƽ
53ΧӸ˽ϻˣ
ƽֵ飡

ΪԶƿȨĸһյ˵ʹųڿɵӦԡ
ıڵͼϸ鱨һһʵĻ˵λãųھ͵˵ͷ
Բֱɻеˮƽ֪йӵķչֶνֻųڶԴ׼ԲֱɵƻֻҪˡ
ųڵӦԲʵܼ򵥣ǾǷֲ⡣
֪һǣһսҪǸӵЭͬӵЭͬ˵ֻǿսʱǷһ¶пܶսɾԵӰ졣
վ⼸ĲӣͬʱӪڡƽǹѣǶԶɵѹͷͬһ㡭սͬʱ죬Զ޵Ŀǲͺ㵽֧ԮÿһطǺܾܿͻЩطΪò㹻ԮͲ˹ơ
ЩطȫԶߵҪأֻҪһʧͿ̽䡣
ֽԶ˵޷ܵġ
Ϊ˱֣ųھΪĵվ⼸ʦŵоٶȡ仰˵ǿվĽʱʹ޷ͬһʱ䷢
⿴ƺܣҪʵѡ
ҪйԶƿȨǾͿΪĵдҶȣԴı˵оٶȡ
320ʦǴӳʸģһ·;Һڲص⡭оǱߵλսѾǵطǴټϱѩصģҪһѩǵ·̮ʲôĲǷַӵ£վȴҪСʱʱ佫ͨ
ʹ320ʦͶԴ320ʦовòòпԿó
ǲ˵ˣ320ʦŲٶǾһ㡭ο320ҪӪھ˳۲ٶ๫йҺĸдսͺըʹá
ʵϣҺĸһξ룬ȻսֱӾʹѼ̽һʼըˡ
320ʦǸͲö˵ˡʮȵĵطͣĸϵ޹һ¾ͱйӵսըһͷԵʹը
йͳսϵձ˴ûеĹʲôƿȨ¾Ͳ֪ôˣը뵽ҹУʱѾըʿȫޡ


ʮ Ŀ
վ320ʦţһ֧ڳʸ齨õʦš
ʦ˵ձʦţ˵ǳʦšԱǳˣΪվֳͳѾмʮ꣬൱һѾϴϴȫԼձĸԸΪձսˡ
ʦŵʦųǰٽ
עվʦųһΪнսİȻվнΪս۵ԭ٣Ǻڴæ齨ĲʦųΪٽ
⵽йվһֺը󣬾ջ쵰ǵĿվȥˣô£ǵѵǰը𣿣
ɴҲ֪ɶα޹սֿ˵һ֪
Ⲣ֣320ʦŲڹضָӣ䱻α޹ǶӢʱԲıܳ´ʱӢѾ̨εĲıܳ÷һĳﻮսͲ320ʦš
ʹ320ʦž֧ûָӵĹ¾żܵõԲֱɷļʲô鱨ûС
ڲǰɻʮŵĶԲ½еλӿоٶȣ޹йŮ˺ĲƱɣǵĵأ
ԲɷһƬЦǵԺйӾֻҪͦŴ̵һܸȥĵˣԴϵ¶Ԯһˡ
뵽
Ÿսα޹վͳһƬըսǻΪ϶ǻʾķɻ˴ձ۹ʲôӵпվЩսžñ
ܿǾͷִشˣЩսͺըһǾһͨը
ˣЩսͺըͳ320ʦŵĶΡÿʮӾͷһÿεһĶչըĻ320ʦڵλûһƬҰããһƬûκβֻһǧˡ
ʹɲòҹоҹоȴҲùʱʱľͻ⵽һͨڻߵǱըվ֪ڻǴģΪʲôô׼
ڻȻйӵɧŷֶӣڵİĴװ׳齨ɧŷֶӡ
ô׼ԭڰʱѡ˼ڱزԪ䣬ϣֵ˽·κͰӦԪҲͿˡ
ʹ320ʦųΪ֧ٶһʦţûеӪھѡ˳ˡɵĻ˵ǣ320ʦŻûĿĵؾ˹ˣǻûʳûеҩѵҪݺʯͷȥս
վʦٶġ
ųǿ죬ǻû⵽йվɧš
վȴùΪ53ӭе׼53ѧѾȫųڡԹΪءս˼룬սշ磬һһվռأûռȽŸһӶӵ̹˾շһһεظսÿսĽԴվΪۡ
ƽǴڷյģҪƽһ޼ʵĿƶڲԭտأǡǡվ117ʦŵĽ
ҲΪվĽǿƶڲԭ53ĻʱԴ117ʦŵĺж䲹Χ
ԡ
ŵͼųΪѴҲյĻ¾ԶȴҪվʦš
λãųʡ
ıµ籨ͻش˵»ݣ쵽ˣ
ôôųڲüͷ
ձ׼ıЩεĻش𣺡ǵƻֶ·͸ƻʱҺ󷽷СģϮһСĸսõžͻᱻըϣ⣬ǻϵ֯Աαװƻ·
ųڰձ˵ѧˣĴ򷨣ǰλӡֻǷ·ձ˱ƻ·ƻ·й˱ɱ·
ʦı͸ųڵһݵ籨˵ոյõϢվ߽УĹƲûмǿˣ
ŶųЩı
ųڽα޹ĿģΪľǳվ·ʹվòطڡվȴط
Ϊʲôأ
ųںܿˣԴҪһͻΧҲǸԴѡԽȥԽϵվʦ
α޹Դδһʼֻ¾û
뵽⣬ųڲ̾һԭϣܹһЩԥսսʿͰգڿĿ޷ˡ


ʮ 59ʦ
վսڵڶ賿ʹˡ
ԲֱɵȲͬʱҲٵȥˡվ˵ȥѾ壬ĵҩͲܻ۹齨֮٣˳ȴһ߹һ󣬸ԲֱɵôȥĻվûʿԶһˡ
ԣԲֱͷĲҹолйԶٶ͹Уžԡж·Ϊߵ¾ԶĽ
ºԲֱɲŷ뷨еһԸˡΪפ͹йӿɲһԶȻЩйΪɡûװǵսȴһ㶼ѷӵװԶ
棬컹ûʱˡ
ʱųڴϺϢһµӴ
ǰųڻһٵʱ򣬱ѺڵһʱȥǹڵʦЩˣϰ߸ĳɵһʱʣʲô
ʦڵ̨ıתͷش𣺡ǹӵͷӣһϵȲĴˣ
ģеԶųھͶ
ıش
ͬ˲յĸزֱֳմʲôӢۣ
زֱıͬˡ
Ŷͬ˽͵ǸɶԲֱɣǶزֱ
塱һָӲĹٱЦһš
Цһųڲ˵زֱ
˵ųڲɵͬһۣǱͬ˸ģزֱѿڶˡ
Χֻţֱһ˱ﲻסһЦ
ðЦЪųɫ˵ԲֱɰڵԭģϣɰյĿֻţžͻֻңȻǾ׵
ı̾ӻĺͷǡšձˣԭΪǻͶڿ
Ļ㲻˵ҲˣվͲЩձ˵һ¡
ʵı֪վ59ʦŵĻͲ뷨ˡ
59ʦŲǰפɽʱҪĶλɽİ·59ʦΪ˰·ͶɽСȫɱս
վνġȫɱй˵ġչ⡢ɱ⡢⡱ߡһʹɽһǧ̡
Ҳʵʩߵĵ59ʦţȸϵһŷ˽֧Ӵϵ¸ɱ飬ﻹῼǷձˡ
ͬʱҲղսһص㣺
йأ絽йˣйսȻõܶ԰յ֧֣ڿʱᵣİյηηŵġ
վȴȫҪһ㣬൱ձҲ˼ɡ
ǣںĽȴվ59ʦŵʦųϸҿнε43˾ϸҿЩ⡭ǰһں;ĴˣԶﶢڻãȴûмմӳܳ
ô£ϸҿԶԶԶڻỤ֧̃ʲôʱˣ
н£ıԱߵĽǸй˺ܿðڻ԰Ѱտס˰ɣ
ʵ鵱ȻųתƵնȥˡ
ϸҿͬеġšһһֱ޹йӵĽѸʮֲԲ˵ɱ߾һƽ޹ȫйռˣЩ˶Ǹʲôģֻʳ̵𣿣
ϸҿ˵վѸٱֻڻʾйʱŻ֣ڴʱ˵أȴڻʾϣҽĲӻйӣⲻܲ˵Ǵձ۹ĳ衣
ԣϸҿҪúýѵ֧йվԲֱɿʲôĲӲǴձ۹Ӧеľӡ
ϸҿĵ̬ǻãͻйӵװʵȸ涼Ųƶһصսƻ
ϸҿȴ뵱ȻΪй֮޹һ·ȫΪפ޹Щ̫ˡ
ʵϣפ޹վ֮ĵ39ʦ⻹ûĸʦսʣҲ˵ϸҿ뷨Ǵġ
ֻפ޹վں֮ڣйô̵ʱȡôʤ֤ⲻһ֧Ĳӡ
ֻϸҿûпһ㣬59ʦǿǴֻսһ·ģɱ˶Ƶģʲôܹס59ʦǰ·


ʮ 
ʵųڵһʱͷϸҿˡ
վϣŰյɧɱһʱǴսų˵仰˵ǹΪǿɵͻҾķߡ
ͬЩ˼ųڣʦ˼˵̶ˣӻǹۿ˵ͣɣ
Ҿпܣı˵ЩǴɱ߾ģЩսҲģ
ͬԲЦǸãǸһƣ
ȥȥıͬͷ֪ô𣿡
ǻ򵥡ͬ˻ش𣺡£һӲ֪ˣ
ıûĻش򷨣ǲŸ߹ǵʵȻ׼ȥˣ
⡭ͬ˲ԴǸô죿
ʦ㿴ıĿųڡ
ѹӷŽ򣡡룬ųھָŵͼ˵оͷֱߡȻУһȥ΢ֿ¾ͳˣȵ˴ˡʱٷֱ͡оΪݵش𷴹
ǣͬ˺ıӦ
վȻͳԶط˽
վ53ţϽӷֱ͡о232ӽ233ӽо
עվ59ʦϽ5354ţÿϽӣ
ʵϣվ59ʦŻһսӵġϾפɱ߾ֿʦûЩ̹а취Ըɽ̹ˡһ㣬վŵſսѾʶˣԣվ̫ƽսйսж࣬վɱ߾⼸ʦŶĻװһ֧̹Ӻͷ̹
ȻЩ̹Ҳڷ̹ںʹ֮⡣
ֻΪ̹ٶȱȽһ·ϻйӵսɧš̹վ˵ܽһվ̹װҲʵھսɨͺըɨ䡭һ£̹˵ĿӦǺըãըͶըսһӵᱻ̹װ׸˶á
ȻԸվ̹˵ǡǡ෴ը˼öըǹʮޣ෴սǹӵȴҪըҪö̹࣬ʱһȥһӵðˡ˵һܽ١սϿ϶ûˣЩ̹濴ûʲô£ͷ̹˳ԱǱ֮Ѿ߰ġ
ӵĶɱˣӵ͸װ׺̹˲ͷᷴһӵͷ̹˳ԱǸвҡ͸ж˿ࡣ
ⷽ滹㲻ʲôվ˵Ǵ£Ļǡеʦһ飬Ƿе䱻򴩣һǾԶˡ
û취˭վ̹˵װױأ
ˣվֻ̹ҹоͲðͷǾԶԶĵ˶ĺ档
ϸҿ˼£ȥʲôսӡһӾΧȥ
ųսﻺðͷȥԶ⿴ֻͷѹѹһƬվŴ̵ѩӳԵԽ䡣
ЩվʱȽСĽèʱСʱӣȷйӷ򼸺ûʲôֿʱԽԽٶҲԽԽ졣
ǹİʱվսĳʶվʮֿµСͲ̴200ңÿСӵվװߣôͲͬʱһƬ񵯣ǻûʲôܵסġ
һʦıӴĽǶˣǺԸͲҪôǿڻѹƣҪôͲҪվףһͨҹվַһ̵桭ܵסҲҪ˲ء
ԶһǹܼӵʱվѹڵأŻʮ෢ڵӶվȺбըԶսʿϱǹӵιģһ־֪ûУվֻƬ̹͵˰ˡ
ڳԶۿսֵϸҿɳһôǿĻô׼ǹһֻǧˣôȥǻûаʹ⣿
ʵԶʱʵˣͦǹֻһͦڴȻֻһſڣҲϸҿǰ֧ӵսѳԼ
ϸҿʱﻢ£ʱ˲ǸԼһƣпܻήͲӵʿϸҿֻһҧȫ


ʮ һ
ǹУӵϵĴսʿеĸʽǹеȥ
оһƬտѩػѩأվȴɫľһƬɫʮۣӵ۾ƵĳվкʱͽΧѩȾһƬɫ
սʿǴó侲վȴѵǲҽվ59ʦţŸԶսѾ԰
ںͷսųڷЩԾһ绰ʹͬǣôģŵ𣿡
ʦͬЩίĻش˰ҪûŴ򣬹ӻ𣿡
ŵ㣡ųעⰲȫൽ׵ʱͳˣ
ǣ
ʱվڱϵļսšϸҿԭڱֵģһΪΪһǧפصоͲҪڱЩйӲҲûڱϸҿ;ʿľҲڱйӹƽս
һ棬վĵҩԭͲ㣬һҪŵſϸҿϣЩڵԸйӵĻеӡ
ڣֲʹڱƺˣôȥһӴֻҲ岻ȥ
һڻ͡¡¡ĳԶķ
ͬ˻ղŴ̫˲֪ô֡ͻȻѻĪľͷذɣձҲɵϣҲܿʲô
¹Ӵھͬ˵ˣһ־ͰѲӳ˶ߡ
ûлɣڻ󿿽ףȻǱ׼ĻǹͲԶңǰͷһͦŴ̵ͳ˵һߡ
ϸҿĵ˵ͷһڻѹסһ59ʦŵҪˣҪ֪֮ǰڳЦפʦǴձ۹ĳ衣
н£ıϸҿһݵ籨˵63ʦѾϵˣҰнʾһж
ϸҿûаɣ˵Ұɣͽ59ʦˣ
ǣ
ϸҿûʲôģԭ͡оս̫СʦŵıͬʱͶ뵽սҲ޷Ӹãοϸ˳ҿŵ59ʦȫ֮УΪܸռ조ж·ڡж·Ȼ63ʦƹһ
ϸҿεȴˣټϸҿһ·ߵڡΪ֮43ȫܴ˷ʡ
վĽʮ˳ֶ˰ʬʹԶһߡо
оǱһ°׺ΧǽΧţΧǽϻһסȻվʱֿпܵλӵĽ˭뵽ԶǴֱӽоڲʹΧǽȫûзá
ʱΧǽͳսʿһߡ
վ㲻ʲôվڱأһͨڹȥʲôΧǽܲģ
ȻһͨڻȥΧǽͱըöģϸҿһЦݺݵسǰһ֣
ϸҿＸͿԼĲ³Χǽٽһڴ̵ϵ龰
ʱͻ䡭
վ嵽ΧǽʱͻȻһ¡¡һȻڵ׼ȷΧǽ⣬ȷе˵ԡоΪԲȻһȦһȦңڵҪǮƵӡ
ϸҿĿɿڴΪ⼸˷ڵվڵҪࡣȻһԶڻңһϸҿöڵ
֤һ㣬ǾйӲ֮ǰֵ⡰ϸҿѾǿˡ
ϸҿɫͲɱ˱䣬սḻܿʶǵµһ壬ǵЪˣϳˣ
ȻʱѾ̫ˡ
վڵըκʱΧǽͻȻһƬɱйԶΧǽȱ˳ڻͷɱ˳
˭ֻ뵽վΧǽըȱڳȥģȴԶĳڡ
վԭһսΪǶԼƴ̼൱Ը
һ̣ǲʵʵڵķƴ̼ѾҪʱˡİԶǹͳǹǻûƴ̵Ļᡣ
ȻԶǹٻ죬սżЩվܽվܿͱԶĴ̵ǹд򵹡ԶЩʬɽѪսʿվ59ʦŵı˵㡣
µĻǣо໹ɱֱ֧վĺ·


ʮ 
ϸҿܿΪи˴ۡһǧ˰ΧԶһǧˡ
ӱԱ˵ǧ˽ǧ˷صӦ˵ʵ൱ȷе˵վǧ˻ռϷ磬ԭƽ̹տأվ
ټϹصƣվк54ټһ̹ӣйԶҪסֻҪ൱صĴۡ
ֻϸҿȴûаסᡭأ˵ϸ˵ıͻȻٸƶԵսƻ
ϸҿȴʲôûһǰѶſΧڻһͳˡ
ôһȫûνġءƣ෴һԶȴԳùµվ𷴻
оߣЩ߶ģվ˵ûжٷãԶ˵ЩȴΪģһռЩ¾һѵķأսվæʱߵ񵯡ͲȣϾͳԶսʿװվһҴ
ĻǣվΪڻըоľȣǽڱҲڱء
ԭûʲôģԶɡģûʲôͻڣֻM1ʽ81MMȻڣȻڵֻĹ
ϸҿôһƣ֮ǰľһ߾ĹˣٸҲԶڻ֮⣬ǾͿԷĵѹԶը
һ㻹ɡӵĶ̰塭ʱɡӿɲִɡΪɡڡճ쳵װ׳ȫԿͶĿΪɡṩ֧Ԯ
ʱɡԴԭʼ׶ΣȻװͲˣȻڶ١Ⲣ˵Ȼڣɡ֮ҪٶȻĿλ϶Ŀ귢ɡ޷ЯĵҩȻڴҲûڵ
ⷽ棬Զ˵ЩΪԶս֮˻žC47İѵҩͨǵҩȻڷ沢ȱֻھȴǡѡġ
ϸҿɡҲ˽⣨עϸҿվɡӵ59ʦʦųģǾͷĵİӪڵҵλáڵľҲ벽Эͬڵʮ
û뵽սȴǳϸҿ֮⣬ԶһʹվˮһˣڱҲ׷׶»ں͵ҩܣϸҿָӲĻܵв
ǣվӪʮŻڼʮڵ䵽Զ
ʦʦصͬ˴ҴҵųڱѹӴˣ˼ʮڡûأӾ͸ˣ
úãųЩڡǷĶӪɣ
ԣıͷоֵͰôһڡо̫ˣŵͿԲ뻹ֶ֪Ĵ򣡡
ǣͬӦϾ˰ѻ͵ȥ
һ߱ûͷϸҿ۽С
Щ쵰֧ˣϸҿȻƭˣ
ƭˣıĿϸҿ
㻹ûϸҿܻ˵ǵİ˶ǼٵģǼбȫʱ򡭡ǲŷ𷴹
ŶıŻȻ򣺡ɶ֧ˣ̫ƻˣ
ƫƫʱ63ʦʦųҰнһ绰˹
˾ٸ£Ұڵ绰װʵ˵νǷҪ63ʦŵ֧Ԯ
Ҫϸҿش𣺡ҰģͽˣĵĽ򣬰ˣ
ǣ
ϸҿݺݵع˵绰ԿҰڵ绰һͷӡҰһֱȡϸҿ֮ͨ绰Ծϸҿġ
ĬһϸҿʵͳƳûУ
н£ıش𣺡˰˰ʮˣʮһˣʮ䲻
䲻սϳе£˵ʱ൱һʿڵ˵޷ȷ֪
ϸҿɵһֻһνһǧİٶˣ౻˰ӣ˵ȴָ仹ԼڱӪĴİٶ๫ɱ߾Ϲȴ͸˵ġ
ҪǴ˳ȥֻ¾ҪӵЦˡ
룬ϸҿɫѿĶԱıսӼӿٶȣ


ʮ ս
һ̺վҹɫзһɧʽ춼ûж
վҹ﷢ɧʽĿ֪ûа취ҹսϧǣǹӳŵϵİѩʹҹܼҲͣͬʱоܿտֻҪһһܽΧյ͸ͬʱѩܳɹļվĳٶȣҹսվϸҿ˼غܿͷˡ
ܿһƬžз׷ѩⶼһƬ׵⣬ʲôûС
ⷽ˵ųڻϲĺ䣬ΪǼǰ˶һ˶ˣѩһкۼͶûˡѪӣʬ嶼ӰеһжûƵġ
ȻЩˣҲܸųڵĴƬ̵ٱ̫ƽѪȺʬ˷ʤóǿɣʱųսſȥ´ѩ
սʿ˵ȴǺ¡ΪҹҲսͬʱ൱һսʿûֻǲսʿֵڡʱˡ
Ȼʲô£ЩڲͲʲôˣսʿЩľˡϸĵı֯𲿶һѧϰòһЩһЩעԸƶȽһϵеĸĸּ˻£ǰϳʱֻƶѾˡ
ʦıŽ˷ţһߴֶһ˵ԽԽˣǲûжѩսľ飬Щģ
ţıĵҲųĵģһʦĲӴԸĴȵأ֮ѵҲ飬ֳ֮ʱ̫ƽսͻȻ䱻¼ȵĵطսս϶Ӱ졣
ҲҪڵģ룬ųھͻش𣺡ǲϤձͬҲϤ
˵Ҳǣıش𣺡59ʦŴɽҲû೤ʱ䣬ҲŲڵʲô
ųı⻰˼ԶϤ»սôڡо˻зԱܱܷ磬¡װҲܳ㡣
վȴֻɽҲȥǲкô
ڵ̹ˣųڻش
Ŷıɫ΢䣺ʦ˼˵ӵ51սӿ쵽ˣ
ųڵ˵ͷ
վ51սΪҹУһʧԶСųڸͲ֪ǵλá
ǿ㣬ڷѩ죬Ҫʵܼ򵥣ֻҪ̹ϷһײʲôζҪֹѩһʱɴѩ串ǣϵͺѷˡ
ųھȥ÷̹׼
ǣ
´Ӻܿ׼¾˼Ѱվ̹˵ټֻûпκ̹˵ĺۼ
ųЩɻڵվϲ𡭡ϣҪ򵽹ж·Ԯˣʱվͻûл֯α޹վᴦ֧״̬
һ˵վ̹ӦþڸŶԣΪʲôֲأ
ѵҹУ
̫ܣҹӦڽԶãϽͬʱ̹ûҹս͸ڰͶս
ȴʲôҲûз
ʱһһĹȥҹɫٴνٵʱսʿȫһձ˵̹ӦûԶٽˡ
˰ҹ½һʮȣսʿǲɷ׷׶սܺųսﲻֻ˵ȡůˡ
ĹӲͬ˲˶ֽŶҪǸʱӾ͸գ
ԱȤӵտɶˣһգ
ȥȥŸأͬûӦţûȷ𣿡
ʱشͬƵģͻȻһХžһƬڵڷ߸һһը
ͬ˵һʱԵսžڵЩ֣ǲըоҲը£Ǿȷֲĺըôڵըô
뵽ͬ˾ðڻ̽ͷȥ
һͬһֻ¹£ʮվ̹ѾշѩسԶƹˣȻڸ̹˵ġ
Σͬ˲Ҫˣ
ų鱨ʱҲɾ⡭վȻûҹս̹ҹ﷢
ȷԶһֲ൱һݵķ̹ںͻͲΪĻᱻסԶӷϳˡ
Ҳϸҿϣİɣ


ʮ Ӳ
ʵϣϸҿôǶס൱ѹġ
ѹһԸԲֱɡʱĸԲֱѾʲ˽ͬҲǱŸŶá
Բֱɵ107ʦŵսɲȵ59ʦţԱס֡
һ棬¾йԶֳƣǸԲֱɾϣϸҿܹѸٽսлϸҿȴҪʱս
ǸԲֱɵ͸ϸҿ˸籨ô£ʦŵĲӽһŵĵ˻Ҫսӣ
ϸҿڻص̡޹ʮʦŻڼŵĵأ
ԲֱɺôҲǵ˾ϸҿûд󣬻ص󽫸£Ѿõ63ʦһˣǻᰴƻִ㲿սΪӦý£սͬһ㣡
ϸҿǳ˵һνĿСĽ
ϸҿһѹսӵоӴ
оӴ˵ϸҿҹﳯ˷ͻϮʱڵһʱҵָӲ
н£ҷսƻоӴ˵Ȼұϣнܿһ£
˵˵ɣʱϸҿԵЩС
˶֪ģоӴ˵ǵ̹ûҹս̹˳ԱҰСϸͿĿҲ·Ϲһ޷벽Эͬộ
⣡ϸҿش𣺡ָӣҪʱҲǹͨ
ǡ̫ΣˣоӴش𣺡ױС
оӾûΣյս𣿡ϸҿоӴĻ
оӴƿԡ
оӾϸҿĳоӵļ˵˵ΣգôսΣվô룬п죬սڰоӹǵ۾ԣǵǰʱǵĻǹзɻǵˣ
оӲɵ˵ͷһ㵹ġ
ϸҿ˵ϣЩͲùڵˡ˵ĻǹںܿܶΪ޷𣡡
оٴεͷ
оӴ֪ǹеЩϺ¹ʶߣ⵹˵ǹ˨ײȻᱻסǹеҪʹܺܺõڵȴ̻̣Ǿ͵Чöǡڻڣפ˸Һڵº̶ܻܿ޷ʹá
ԡϸҿܽҹǿܻѣ˻иѡǴ̲Ϊ˷㿪ǹЭͬΪܹɱأ𣿡
оӴϸҿⷬ˵ķڷǵڶҲͲˡ
ϸҿ뷨ȻǶԵģȷе˵ļƻʵǷءս
ϺĻ£صһҪʱֽ̱䱸Զһ졭Ǽ򵥵Ĵǲ輸ھͿԵģ⡰˼Ҫǹеõ״ֻ̬ڵפ˸ҺᱻסʱҪûգΪûڱҪʱܹת˶ɨѩһ·ȵȡ
ط֡һֳ־úʱģΪط֪˻ʲôʱֻôš״̬
ʱͿԳϢȻѡһʱ㷢
ԣһվĽ˵ǷͬСɡ
սʿǵľȻԶսʿҲгԿ͵ľϺ̹Ҳû˻صоķȥһܣǻڻ졭Ҫʱ䣬ǹǹǹҲ൱һݴ졣
ԣųڵõվһսչʱ򣬵һʱָӲսԶ
ֻ£վһʽʽ̹˷¡¡оʻͷһӶӵվվ̹ҲĺôʹѩʻҲУǡл̹ˣֻ²һǰװ״һһѺѩˡ
ʦô죿ıЩżʡ
ųûгɣֻ˵һ䣺һˣǶȥ
ǣıӦ
ıȥųڰʱһӲˣ
Ϊװʽװټӵ̹ˡɻʹڣѾкܳһʱûдһӴ̵Ѫս
ڡӲӲѾ⡣
ǰټ˵սʿǸǴ˶ģֻǡо仰Сǻڰ֡սʿǡ֡ôã֪᲻̣


ʮ Ӳ̣
룬ųھͶһֱߵ˵ȥҵǹ
ʦǡ
ִʱųѲϻˡ
ǣӦͻݽųڵľѻǹ˳һܻһΪװϾѻ
ųڽӹѻǹһ־ñطĸоעȻ
־ñط겢ָųںܾûǹˣʵϡųпûվͲǹʱ˻ȥǹ
ǴսųѼǲǶǰˡ
ıųָӣһͨѹƣ
ǣıʾĵ˵ͷ
Ƿǳʱ̣ҲͲ˵ʲôʦܲսˡʵϣʦսĻ治ٱҫ桭
һɲװȽ̶ȾģװʿͺҪʦսûʲôϡģװȽȽܶ࣬ƱͿԸӸ߰ʿʱʦսʲôã˻ʦشʿĻᡣ
֮սûʲô̶ĹʦǲսǿûбҪ
ʱųھбҪȥһʿԭսʿѾкܳһʱûдװڵ˵Ӳˡ
ųûж룬ͨѶԱͼŲǹèŽͨһȥ
ءųڵǰܵʱԶͳվ̹˴һڵ
ҪΪһߵĲȡһʱ䡭վ̹˵ڻ³ǰƽĻֻ²ʮǾƽ200׵ľˡ
200׾վսΣߡվͲѹԶĻӵϡ
Ļôһߺܿͻ
ڴһȻڣʹվĽٶһսʿи׼ʱ䣬Ҳųʱȥָӡ
һ·ǰܣųЩסģǰôһ·ôҲģڲôһӾЩˣҲ֪Ϊ̫Լ칫̫ɵģҪע塣
ʮųһ˲ܽһսҴս̽ͷһվ̹Ѿƽ׷Χˡ
ʦųһܽͬ˸æ˹ſߣ˵ôˣ
ٷϻų˵ָӣʹʹĴһӲ̣
ϣͬ˱ųڵŸȾˣתߵսʿеǣʦ˵ˡʹʹĴһӲ̡ûģ
УսʿͬĻش
սսʿǻ˵һ̣Ƿ׷ױʾڸռӳ̹ʱЩˣȻ֪̹ƤһûڶûǹڵֻңҹһжˣǾ͵÷ŹӵͲžǹӵĳʹ̵̸û˶Ϊϣõ˵
ʱ治ܳصĵطô󣬹ӵ̹һ·ǰƣһͰоˣ
֪ôأʦһеˣͻȻͶһܴӮˣ
ǿɲʦʲôʱˣ

ԣвʦһָӵ⣬ųڲżһֱܵ񻰣Զһǿļ
ųһ¡
ͻͻͷɵ˿վĽΡ
Ϊںҹǰ̹Эͬѣֻվ֪Զ׼ǲΪӪĳǰߣ̹ĴʱʱһЩѩɫĲƵԶǰҫһѰѾϺô̵Ĳǹ̹˺˷ź⣬żмڵڸըӳһȺĻ⣬ѪƵ˲
ʵʱųڻûʲô⡣
ɣվ̹ΪڻԶİԶǹȻվǿȴ赲סǵĽŲ
ɣͷԶǡо޿ˡ
ôֻһ취ˣǾǷ
£ƺһľٶΪûԶ嵽վǰվ̹ϵĻǹھͻὫԶڵء
ʱųԶ﷢һվһǷڹ۲鲣Ĺߡ
վŷߣΪʲôأ
ѵҪö
ⲻ̫ϳйսģĲӰα޹ĲӶΪûսûװ
һųھΪʲôˡооĵط²ֿﻹʮöĶأվǡС֮ĶȾ֮йԶöԸǣ
뵽⣬ųھ⣡


ʮһ 
ȫϴ̵ų
ϴ̵
ϴ̵

һһĴȥ
˵ʵͬ˶ǳֻ̬ȵġǶ̹ǰͷأȥƴ̵ֻܽҲҪصĴۡ
뵽ͬ˾Щŵųڣʦ
ųûйĽͣȥ֯ʮȻڣȫ⡭սʿǴ󺰡Ϸߡ֮ģ𣿡
ףͬӦʵͲų«ʲôҩ
ͬ˸תֻعͷ˵ʦڵģôأ
ųڸͬԴһ£û˵һղŻ˵ˡ
ʱųҲûʱͬ˽ֻͣ˵ⲻߣǳİţ˰ɣ
ŶףͬӦ
ȻͬʵԽԽͿˣ氵šʱǶɱ𣿶ҹֲϹˣǿüԶ棬ǺŻɶأ
ԽԽͿͬ˸ɴͲˣʦˡ
һ׼׵ųھ׼
׼
׼

ʱվѾ׵ķΧվ̹ڻŲǰƽͷվѾ׼ͲȻˣͬʱ̹˺ͲƽٶҲڼӿ죬񣬲֮վҪչĽ
ųڱ֮ǰһвúпܻʧȥá
ųڴһ
һ죬ʮöʹվ̹ǰðһ̣ʱ֮ؾһƬֻʱẠ̊́ԼԼֻð˭̡̡֪̻
һ棬ųֳսʿһ֣ǣߣ
ߣսʿͬĴУͬʱڵһ¾Ծսվȥ
仰Զ˵ǡİšվȴǷͬСɡϸҿԭ͸߽վпʹö
Ӧ˵һֳʶ񵱳йӽоʱᵣĴվͬھһϸҿͬҲйӻʹýɻĶʲôԼڱΧѾûϣĲ˵һŷֽοЩվģԸվ˵ͲʲôԼơ
ԣϸҿԿ϶˻ʹöҲýЯͬʱƽٶҲԽԭ
򵥵˵Ǵʱվ羪֮սսĽȻ̹˶ûС
һ棬վвٻöййϴˣһЩ򵥵Ĵﻹǻ׵ģʱǰͷһĶ󺰣ߣ
ʱվŵһҾʹˣ֧˴ˣ
ߣ
ֹͣǰϷߣ

һվ´վ׷ǹȡķ߲ٶȴϡվ֪ԼзĶô£ǿûȥһԡ
վ̹վ̹ûҹǣֻɳվָӲ벽ЭͬҲʹվ׾ͰϢ̹ˣ̹ڵĳԱҲʱͣϵĶʼߡ
оӴںԶǰվĽںѡһСɽٽΪָӳľʽ̹˿СɽϡоӴվ̹ϾӸµĹ۲ս
ڰ죬ҲΪпܻ˵ڻ𣬵ҹҪһ㡣
£̹һͨѶоӴ˴ˣ

ǵģͨѶش𣬲һߣΪԷһ»ǴϷ߰ɣ
ͨѶеģⲢǾһһͻᵽ˳ŷɢȻʱоӵλþսЩԶᱻϡͣһָԱиʲôͷΡŻµ֢״ҲӰָӡ
оûжԱͽӹ߸оӴ
оҪӹߡȴȻڻзйڳ档
ô£оӲɴ󾪣֧ڳ棡
֧ڳ棿̹·ŵͼɽڲıоӣܣôڶг棿ŷ߳棿Լﶼ֪
ɽڲı⻰˼Ƿ߶ߵϰصģҹϷǻһڣֻǿǰһ׾Ķ³ֻκͷ޷֤
оӴֹ۲һžͽŵ˵ǲǴŷߵӣ쵰ǼٵģûжǵĲϵˣ֪ͨǣ


ʮ 
һжѾ̫ˡ
ʵϣ绰ǰߵʱǰָӵĽһ࡭Լŷߣôа취ӵ绰
ŵ绰һһ󣬻ʲô飬ǽֻðժ·ѸŻͲشǽ񾮣
ڳ棬ûжϵˣоӴɿؽе֯֯
һжѾ̫ˣΪѾŴ̵ĵ˴г˳ֻüһ쵰Ȼ糱ˮĳվС
ǹͱըܿ
ԶĽսվĽսһվսǻľǰսڳ֮ǰӵ˵ʵվڳǰӵȫӰƷ󵼣ԴҲ֪ⲻ߼
ΪҪʱǾʱգ۹ⲫĳ̶ȣ˴ȴװ巢ӵҪǹ˨ܰӵ꣬սǸʱͱҪȥӵ𣿣
һ棬ӵվ˵Ҳܽ󡭡սڣα޹Ҫաͭǹ쵯ĵزվսӵ˳˷ѵĿ
ʵǣվڳǰʵӵڹرա˴ǹرǰѹβתλ⶯ӵĶǱΪӵӰƷиɴӵˡ
ⱾͿΪ񶨡ӵ˵֤ݡ˴бգȻбգбҪΪƴʱ߻˶ӵ𣿹ϱղͿˣ
ԶĽսվɲһվ˨ʽǹڽսкʲôãԶõĿǰ˷ӵİԶǹ⻹ʺϽսĳǹ
սȿ϶һƬӵ񵯡ǹ񵯣ս𲻻ֻе˻ϻװʱ򣬲Żô̵ƴ̡
սϽԶǡɱ˱ԼôЧôʵþôĹûй
ųҲսʿһͬǡų߶ԱҲУǼɱУʱų֤߱ųڵİȫ
һ˵ųʦսĳɱǺܸߵġԱţԱųȥɱˡ
ȻɵȾԱȴôΪ
ΪһʱЩųڵĽŲɱǰʱԱЩʧȥˡɽ˺ĵǵ⽣ӰһںڰУһͲ֪ʦȥˣҵ˵ʱͷʦѾһڵŤһš
ԣһսܶ¾˵׼ˣԱٶҲû֤ȫ
ʵҲųڲСģǹ˼վ䲻һڵϵվסŤһ𡭡ΪվˣʹվȫųڵĲôҲ֡
ųڣĶסվϷߵĽסҪߵˣķԲãʹס˶޵Ľ׿ҲԴӱĲλ롣
˵ߵ൱ųӦα޹ģй͹վ̵вĶȻûʲô⣬վܿɿҪѵߡųھǳʱվԴͬһѹ˵ֱҲûһ˿
ɱ˵ķʽڸоϻЩΪûпԷͻ۾ǰ
ųһ˲ǹٴμսš
ǰվӵ򵹵ӰΧˡ顱ǹվĲҽСԶ嵽վǰʱڴߵǹûϷߺӾֳɱļ٣ǸͲʲô£һֲժ·ߣΪ˭Ҳ֪ǷĶ
ǣڰеվһȺͷƵǹв֪׸ֱУûжժߣ
ҲֻһվҶսҲκãվǳƬƬĵԶӵʹ̵£˭Ҳ޷ֹ
վ̹˵ȻҲ⡭ڵһʱͱˣڵվ̹˳Աֱʱ֪淢ʲô£ܴʲô¶ͷ̹˲ָӵģпǱǵƬеģ̹˵ġ¡¡ڸĶڵסǵߣֱһöð̵񵯴ͷ˽ǲŷЩԡ
ʲôطԣֻЩվҲס
ӺվͿʼӣǡվΪԶĿֲܶժ·ߣǾûͷĲӬƵĵײԶںͷһ·׷ɱ


ʮ ʵ
սܿͽˣվйӵ׷ɱɾںͷ۲սоӴòžԱߡ
һ棬ΪվⳡǴԽսƴɱһξ¡оģɳǧˡפءоԶһǧˣôҪµзصĻվȻ̫١
վĽһٴ൱صһغͱԶǧˣлͶսĶʮ̹ˡ
л̹ǱйӸ²ġ̹˱²µǲҪ̹˳Ա̹ռСһ̹սһСľͻѷشս϶Ը̹ͨǴⲿڲը١
һȴһվ̹ںڰս̹˳Աִŷߣټϻ̹˵ʹ̹˳ԱΪһӡϹӣʲôҲҲʻԱȫǿ߽ǰģ߾һ㣬ҽ߾һ㣬һ߾ǰ
͸սʿǽɻ̹˵Ļᡭ
սʿڽ̹˳ͷվԱûǸɴͳǹȥ顱ǹɵֺͻǹ֣ǹżʻԱԴ̹˻˳²˼ʻԱ
º룬ôΣաΣյ˵²̹˵Σգںҹսսʿ˭Ҳ֪̹ѾҷԱɻ뵱Ȼľͻ̹ըҩڼʱ֪սʿֹˣ̹սʿɾԩˡ
ʽ̹˺ܿͿˡо̹ˣԶԭͿۣл̹˹ͼء̹˶ҪöˣǷǳʱڡɡûװ̹Ͼͱ֯
ųڿŴ̹ͬˣͷаһųɻһһˣ
ˣͬЩ˼Ļشʦɱô˵⹦ҿɲϣ
ôˣıʡ
ʦıͬ˻ش𣺡˵Цڿ̹ǻңҶ֪ôˣҪʦҶֻõأڻҪصĻ֪ˣָӲпùӸˣ
ıĵЦ⻰Ҳԡʦһݣ
ֹֻһݣͬ˵ıǲ֪ʱҶʦΪɶҪ棬ҲΪɶ滹Ҫţ
˰ɣųʡ
ˣͬصص˵ͷҳȥʱأôǹ嵽ǰֹӴŷߡˣ
һ̴Ưı޵ֻⷽһΣһοܾͲˣ
Ҳδأų˵
ʲôıͬ˶ųڣѵôɵһε
ųûжͣ˱²ļںһķ롭ķα޹磬Ҫ֪վȫʽϴԽҲ˶ҪǿѧϰԭֶẺȻͨС˫
ڣųޱĸǰƵ˵һˮ˵֪Ŀİɣ
̧̧۾ʮƽĻشҪϸ鱨ɣǲ˵ģ
ųְһǰһ˵֪йض鱨֪ʵûг룡
ų֮ôһΪŽУǱߵ鱨Ⲣ˵Уƭǹǰ˹Ͻ鱨ս鱨ɹżʣһҪǸˣпܶԶɻԵĴ
ֻбۿ˿Ƿ鱨Ȼһ
Դųڲģһߺˮһ˵ش֮ǰһ¡Ҫ֪Щķʵܼ򵥣ΪǵʵҶͬʱǻ²һձ˼оԱò𰸣ҺԸʵ飡
Լڲ۾ųڣ쵰ǲô
ųֻЦЦûش
һԵͬһ⻰̲סˣһȥһžͰѼ߷ĵǿйʵ飬ǾͲʵ飿
һųųֹͬˣȻżڣ˵ҪЩСָЩЩǣԼǵʱЧж֢״ȣԽϸԽã𣿡
̾˿˵ͷ
ҵ㣡ųڲһ䣺һ÷Ĳʵ֤òҪˣʲôУ


ʮ ʵʵ
ϸϺܿͳˣȻԶյ鱨ƫ
йձúɫɫԭԭ鱨кɫΪʵȴǶҲԶֻʹ˲ϴʧȥս
ɫĶǱͪҲǴᵯֻڸŨȵ²ſѸ١
ųϾֶվʵ飬֤û˵ѡ
ʦôǡҪЩıЩĵ˵Զҷֲһ
ų֪ı⻰˼һĻǻãⶾƮȷһĻ˭֪һ붾᲻ᱻԼӪ
ҲǶսҪʹõһԭ
ֻ֣ųֳ֤ĺ졢ֶ˵ֶʹʱʧȥսͬʱֲɢķΧҲ̫Σ
Ŷıɲģ֮ģһþͻ൱صĺȾˮ֮ġ
һųųڳ߽
ͬ˵ͦ
ųڰѺ졢ֶͼƬ˵ȥڲװֶȫѧϰ֪ʶ
ǣ
һҪô𣿡
ף
ˣ
ˣͬͦŻش𣺡һ̾öк£
лųЦҡҡͷ
ʦǡͬ˲֪Լˡ
öкûų˵صǡǰҪϻһߡ
ͬ˴󲻽⣺һǼٴ򣬺ƭӡһ򣬺ǲǡ¶𣿡
ıžͺٺЦʦʵʵùð취
һųѧŵ㣡ı˵һأǺ⻰ʱƭ˹ӣһǻ⻰
Ŷʱͬ˲ŷӦӻΪƭǵģ
սȻų
ϸҿǰ֯һνɫһսͶվվп⵽¾йսѹơ
վûʲôѩɢſϵսͺѶ̫вϾйӵսҲࡣվ̹ˡôĿ꣬װֱ׾ͱйӵĿ١
ȻһվĽȴûбһκö٣ûкöһظ㡭
йӻϻһվʱ󺰣ߣ
ϻϵƭľվйӵֺиͲᡣ
ǡǺܿͷֲԾˣΪԽӶľʹһһ
ãӵԭУǺһŶ
ĻԭѾ˵ˣΪҲϵ磬ͬʱֹס˵Ѹ˵ָˡ
վҲ࣬ҪĻ̹Ͼֱ߳շվȺдһҽС
⻹ꡭվһƬʱվ˼£վ۲пһĴŷߵԶʿһӶӳ
⼸̿˵ǳװϸҿûƢˡ˵һĻôڶôأ
ʧһӵıɵȴ΢΢ֻûʧȥ̹˺Ӫϸҿϰ춼˵
н£ɽڲıСĽǲǡ63ʦŻرԮ
ԲУϸҿȻܾɽڲıĽ顣
͹˵ɽڲıĽ黹еģ59ʦŴǱⲻǱԱʧ⣬Ե59ʦŵʿɺܴӰ죬63ʦŷһӻԮһԶԵγѹԵƱ59ʦиʱ䣬һҲԹһʿ
ϸҿȴԸô
ⲢǱ⣡ϸҿ˵οǵ54źܿͻϵˣ
ɽڲı̾һ53żһıԱڵıѻ롰оĵ൱˵ƵĻǾǱȵ˶һЩڱ̹ˡ
Ȼڱ̹ȴڵӵп´ƣҹΪʱʹöʱöʴӡ
Ľô򣿣
ϸҿŵͼĬһ˵ûж˵УҲࡣж롮оϵȫ


ʮ ǳʱ
͹۵˵ϸҿǸ൱ɫָӹ١
֮ǰҹʹ̹˾ͺнԺͻȻԡһĵˣֻһֲ¾Ҫϸҿˡ
ϸҿãĶֲһĵˣĶųڡ
ųöϸҿһʵʵϷϾͽΪʹվĽûˣԵ˻ʹöأǲʹöã
Ԥ˻ʹöɣںҹϷǾͻἫӰս
Ԥ˲ʹöɣ򼸷վʧȥսʹվ˰ϵ׸
Ļǣվ¶Ҳûá˻ǿԸվķӦʱ任ս
վز׼ԶٵģǾԶ󺰴дҲߡԶɵӰһվûߵȻɵͦŴ̵ľһĶ
֮վôѡս϶ֲ˺á
һϸҿľ߾Ͳһˡ
ŵͼվĲųھͲüͷ
оΧվѱ򣬴ΧסΧһΧһ̫һ
һĵطվڻ𽫶üȳ˵ֻ޹ȥԶȥһһѺãձ˲޹ˣйˡɹˡˡձй˵ȡ
˵ձһлİֻйյĻǾǻӵйӲվƭģλɱ߾ɷݼ˿ĵطټйͷвٺ顢ƽʱձ˳ڰͷģйӰձ˸ˣǿ϶ûӹ
Ҫ⣬ǡʱվ࣬ͷ̹ǴڵģйԶＸûЩִڱ״̬һݰվͿʼԥʼҡˡ
Ȼռ͹վʹǷ׷ԶʾվͷҲҪйһ
ȴȫˡ
ıָӵĸųӹܿʹ˸绰ָӲʾЩȥǷŻǲţ
ӵ绰ıΪѵüͷžͰĿתųڡ
ҪǲŰɣͻᱻΪǰѰյƣֻᱻվơ
ҪǷŰɣųȥ˺ֻܿᱻվá
룬ųھʣҪȥĶʲôˣ
ӹش𣺡ѽ綨ݣձˡ
ţųڻش𣺡Ϊ˰յȫ룬һţΥ߾͵ǹ
ǣ
ȻЩԵǳʱȻҪ÷ǳֶΣôЩձ˼ȥй©Զľ»ܲ˵ڰղҪɧҡ
Ҫʱ򣬿ձ˺ͺǹУһɱӺͿ԰Щ񡱸סˡ
ֻһ棬ҪĻ롰о֮ϵվжˡԶû㹻ı롰оһߣм˼޷ﵽյش
ԭ⼸յشվҲҵĲ룬Ϊ׾ͻ⵽ол
վȴ̹ˡڻйһ߲ƾƵװ׺ͷشǿ롰оϵ
վͶҵĽ
ϸҿ²ֻüȥһĶЩֻפĶӪӪ֧ŵþһ㣬Ҫ볤ʱסȴϼѡ
ȻۿվһըפءоһӪȴֻԱ߸ɵۡ
ȥԮô
γֲվĵɽƣֻһӪһĶԡоչ͵Ϯ
ʦʱıǱִõϢӵ63ʦѱƽһ棬վ54Źһͻϵˣ
֮ϵͬʱҲϣһζйӽһжͬʱҲᱻվʦΧס
վĵ54šڶԸվ53Ŷеˣһţֻ¾ͻΧˮйͨʱ㡰ожֻҲ޼ˡ
ʦıʣҪԤӵ𣿡
ı˵ԤӣŵĶӪӪǸȡģֻֻҪһӪפؾͿˣһʦűƽ򡭡Ǿ͸ǵԤӰסʱˡ
ųڿ˿ͼҡͷ˵ŷˣ


ʮ Χ
ʦǡıԲɴһ
ģųڿŵͼ͵ڵľΣգսۿҪվռͬʱվԮҪϵǿ˵Ǳվг˻޷ϵļΪսȥֻºѳŵԮ
ţıʾͬɻųڣ˵ǲŲܷ򰡣ʦվ63ʦռŹ··ͻʦŵվˣʱϵҲֻս޷Ԯ
ǡӪͶ뵽ܵסվ63ʦ𣿡
ıɳĬˡ
ŵսһʦսƫֻһտصСټŻûжվ63ʦͬҲһսӡҪڱװסȷЩǿ
ôʦ˼ǣ
򣡡ų˵һӪ˵ͬʱ·ըţԿռ任ʱ䣬վ63ʦŵǰٶȣ
ֵԶҪը·ˡ
򡭡ųָվ54ŵλо·˵Ҫ취ԵվԮվ59ʦԻԵĴܷվΧڹһ
ԵվԮ59ʦŻԴı۾ʦô
ҲѹıԾԶʱ״ס㲻ˣҪװڼվԵ
ųָվԮ·˵վ54šץʱͬʱΪ֪ҾѱΧԱضûзټʦԶ׾ͻҾµ壡
ʦ˼ǡԤӿͶ54ŵ·ϣһֲ
ţųڵ˵ͷ
ǡӪҲֻһǧ߰ˣվһȴǧˡı˼̫⣬ټɡϾͶսҩװʮȱǷɹҪԵǧֻ㡣
ųڵȻҲ֪һ㣬˵ͷʾ⣺ҾӪҪԵվһŵȷЩѣжĻǾȫһˣ
ıԲɰͣðβŵ˵ͷ˵е
Ǽƻܿһչˡ
һӪը·˵ִȽϼ򵥣йӻпơ죬¾ɵսͺըʱʱľͻɵվ63ʦϿɧΪһӪͶ·ըҩףͬʱһӪҲԺվλá
ϣһӪѩﲼϾѻʵʩѻսֻҪһѩףΪǹϰײѩؾһõĴѻսʹվ63ʦžٲάᣬоĹоʧһսʿǴѻʱЩʿվָӹ٣һʹվָӹٲòʿʱ¡
ƽս׼ŶӪӪʹȫװC47˵C47Ȼһսÿȫսը٣˵ȺըսҪսʡͶͱȣսֻΪת򲻹һֿ롣
ҪȴЩ
ʱġо֯һ֧Ĳӣֻ֧࣬ʮˡ
֧ӵ񣬾ǽĶȥڵϽӦɡĶӪӪ
ȫվװվ˴ǣʹõʽЩ״ӡоĲֿȡ
ôĿľͲ˵ˣֻվ߳оܰȫĽȥҲ¶սͼ
ųڴżԱҲС
Դˣı̲סԵʦҪһָҶ޻˵Ͷ¡̫Σˣ
˵ųںǺЦо仰СɹʡⶾҪûгɹ͵ӪӪֻնһʲôΣղΣյģοƸųƻǺ˽⣬ӪӪҪȥָӣ
ıҲǣԶ˵׼ʲôطȫʵûһ鰲ȫĵطͬʱӪӪҲȷҪųָӣҲͲˡ
һȫվĶ飬ųھû˵ʲô룬ųھͶ֣ͬ˵̹Ҳ
̹ˣͬԲһ㶣⡭᲻̫ˣ
û£ųڻش𣺡ԽԽỳɣοĶҲС
ǣͬӦָվǽɻľʽ˹ֿͬһҩ̹˲ϡ


ʮ 
СֶǴӶҲǡо֮Ļɫشһߴоġ
ʱպվչʱվһҵڸСֶ̹˺
Իߴ壬Ŀûվ㲻Сֶǰķ򡭡Ǵֱ壬·ֻҪվǱȻ棬վĵһӦȻ֧ӻ᲻ǴоģǾͻ߾衣
Իߴ壬ͻվΪСֶԡо֮սӡο֧СֶӿĻվʽ̹ˣйӿǡûСģǵȻԾͽ͡
ųھվŽʽ̹˱Сֶӡ
ͬʱųڻСֶαװִ׷˵ӣͲվǷỳɣһѧȻѧҲվԭǲĸձһóЩѧѧ൱һԶͱձǿѧﻹԼ档
ѧվڴͷһǰֻҪվǰͷ·ʾʮŵĳǴ󺰣ÿÿ񣡡
νֱ׳˵վСֶô׳ټϡоʱֲվڱҲ࣬ǶСֶ˿ûлɣСֶоյľʹվڿŹ·ֱȥ
Сֶǰ˴ԼһСʱŸϵָص㡭жʮ๫Ľһ·ȻżҲ֧վһʽ̹˼ʽ͸ʶʣЩСֶӻִкСֶӵսʿҲòֻؾ
СֶӾ뿪˹·ڿҰǰ˰Сʱǳڲ籩¶սͼĿǣս빫·̫пܻûؾͱվԱ֣վ54ҲͲôˡ
ʱҲˣųھͳɵ˵ͷɵֵͲźţڵһѾͱȼˡ
һϾһƬ¡¡ɻܿ͹ȥƺʲôҲûųȴ֪ʱĿʵһһĽɡںڰ䡣
ںڰɡʵͦΣյģΪ¿ʱڵһƬ֪·¡ӻʲôΣԲҪųڵڵѡһƬزϻѽӦ
һΣվΪܼȺܵͣɡ֪Լʲôʱ½һƬѩףںҹﻹǺжϾ룬սʿں׼һƨڵϣںѩһĻãҲûж
ܿ죬ɡһһ䵽ѸƫҲٶѷ£̺ʱʮ߷ӡųڶʱ⣬Ҫ֪ҹһоѩأôʱھͼѾܲˡ
ʦոܵŸųƾųǰͦŶӪӪϣʧ25ˣ9ˣ
ţųڵ˵ͷ
ʧ25ģǺпǱԶĵطһʱϲ
ӵļƻȻΪ25ûϵܵ飬ųڵڵ̯һŵͼȻԻƾ˵ģǵǷվ54š
˵ųھͿ˿ʱ䣺ǴǰϵҲǻʮӵʱ׼صĹ·Ѳӷֳݣͷβնм䣬ûУ
ף
ߴûУ
ʦˣ
ųڳСֶӳӵķͷ˵ǱźúÿӴһ
ƾɫɱ˱䡣
ڱܵĿǣųڲų̂ͨϸƻ߻ƾ֪¡
ģųڽ͵ЩǷֻùʱʧȥսȹӽȦ󣬾ͰЩʹӷк𣿡
ף
׾˵˵
ƾһ㶺ͻشֳͷβնм䣬öк
עҪأ
⡭Ͱѻƾסˡ
ܼд𣿡ų˵дͰѶһˣҪȷڲӣڵһʱ価ܶĴͬʱҪЩĸǵÿһι·ܾܶİѵ˶
ǣ
Ȼأ
Ȼ󡭡ȻǾʹϷʹˮ˹ӱʱҪǵ
ųڵ˵ͷƾ̫
ΪʱȣųҲûʱٶ˵ʲôûƾȥȻ󲿶ӺƺƵľͿԤص


ʮ ߳һ
Զıǰ½սӵıƱɵģһӪֱһһӪоŰңһң
ƾµǰѲƽ䡭ѡһԲεĹ·Ϊ㣬͹潫ֳÿһſݵм䣬ӪΪԤӡ
Իƾţųڻͬġ
һ˵뷨Ӧڹ·ͿԶվγл֮ʹվ·ӡ
ǣսԶڵμҪʵʩĶս
ϣ·һƬƽ̹ڹ·ĻͻӵڵԼ˵
սϼϣһ͵ôߣҽҪսܻܿںҹͬʱĹ·лֿӾ뼫̵пһ̡
ֻڹ·һͻЩ⡭Ŀ϶ǵˣȫԷſ˴
ʮ֣Ѿ
ƽΪƽ̹ĵطԭʺǴ󲿶ӵһ۾Ϳͷͱ˵̹ˣ˶Ѳصס
˵ʱǷѩ죬ϵµѩǰ˴æӪĲһǧ߰ٶˣֻҪſѩﲻһǰããһƬʲôҲֲˡ
ųڻʱ佫ʽ̹˸
ʮ֣ڲӾѾλԪ
ڲõųڵ˴ӡоվȻڡǰվȻڿھģվȻڷȫڲЩšϾѾжʱûʹùӵȻˣǰڹսʱùһûнڣܴܲ׼ȫֻƾо
ųڸⲻص㡭һҪ׼ãֻҪڸըܰѶɢȥͿˡ
ⲻڲӵսʿ˿Ļǻаġ
ʮ֣һķַڲǰߵսʿٴμһװǷߡ
ʱŷַԭǵսʿΪ֮ǰûнӴըŻʲô¹ʡ
º֤ǶġսʿǶ⡰˵ˣһĪһ飬ȻԺܿͻ뵽ڶսѡյĲ״ﻹҲСġ
һ׼͵Źˡ
սʿſѩҵȣһֱȵɫҲӵӰȷе˵ӵУֻЩ۵СӣڲӣߵľԱʬĳӣǳһ·һ·ѪŪù·˴۵Ѫɫ
ʦʱһһĹȥſųԵĻƾ̲סǲб䣿ӵĵ54ô
ųҲ֣õ鱨˵ǰͻϵڶѾȥһСʱˡ
սʿǱһЩû⣬ܹϸѵԶսʿеġͻһѡѩһǱţսʿƾ֣ʱһûǲɱĶƾ˵ЩʵųԼҲЩܲˡ
ʲôԭվ54ŵʱûأ
Ѿȥ𣿻֪й·һ·ˣ
뵽ųھͻŤͷڿӵͨѶС˵ı
ǣͨѶ⣬ͷıѯ
һʹıյ˻ص硣
ԭվ54ŴʱѾϵΪսֶվվ54ռоϸҿ54ʱҪϲŻ
һ鱨ųںͻƾͲˡҪϲŻǲ˵ԶҪǱһ죿ʱվ54ˣԶսʿҲѾ޷˰ɣ
ųǸѾ˼ļƻôòôãۿҪɹȴô⣿
һ˵¹Զشվ54ŵĻпܾزסˣս߾ͻŵһȥ
ѵ
Уų䲻
ôأ
ǿվһţҪȶӪӪüóȻܴվһֲҲɱһǧ٣
ʦƾ˵Ҫȳȥһ
ųҡҡͷѩŪܶۼ벻ɶѡ
룬ųھ˵ƻ䣬߳


ʮ ߳
߳ѡ
վΪս²ţԵ54ҲţټҲԶʮһоҲܸϵˡ
վ5453ͬһʱģֻϸҿΪܹĸϵͬʱҲΪ˽ʡվȱսͣǾͽŵȽ53Ͷ͵ս54ùֻںͷͽоֻ¿䡣
Ҳǵ54ŸϵҪԭ֮һһ·оѾʹŵվΪһ֧ƣϸҿϣָԪŲμս
ȻųھҪϸҿоһսĽȡ
ųϾıվչһνν롰о֮սӵġ
ԭڰ첢ǶԸվսӵĺʱվ̹˶ҷȴûУҵƻһƬƽ̹ʮʺվ̹սйӵƿȨվα޹ҲЩɻĵʮܣϾɵĻͶйġҰèèߵģһ̺վҲҽЩսɵˡ
ǣվ̹ڰƫƫ޷ãɫһǾҪ̹תƲڲصȫĵطֻսͰײαװϻվṩ֧Ԯ
ıֽп֧Ԯ·ġܵèսڻļηʽը֮ķϿգ֮ͬ˵ָӺָʾ£Ƭмشһ󸩳ɨ䣬ͽվϵļ̹˴УٽͶϼöȼյʱͽվըһǽǳʵѩ硣
šоԶͬʱλмվչֻվæӦ
ֻйӵֻʱġйӵս࣬һ·˳Ӫڡƽ¾ȸҪضҪսЭͬսټ¾ľΪİٹＸ͵սԶս뾶սͿʱҲ϶̣ըͶתȦҲͲòȥˡ
ʱվ̹ҲʱϵԮٴνйӴ˻ȥ
ȻԶνĿȴҪӮⳡ̣ʵϡӮⳡ̶й˵ûʲôá
֮ĵ˿ʹ롰оȡϵʵǺѵġмش챻йˣϺܿҪվҪĻʵ޷ȡϵΪڰ죬վʵʩڻҪ䡰֮ĲѶҺΣա
ԶĿģʵϸҿΣС
ȻԶνϸҿһ
йֻܷɻѣͻмش̹ˣͶµȼյĽվ˰ˡ
ôٶȷչȥԼ̹˼ܿͻΪĶˣʱйӷ𷴹ô죿
ϸҿ͸54ŵļ˸籨54ȡ
ӵ籨ʿǲŸո˯¾Ҫǽѣ֮ǰͲҪȸϵйӻ˯ɣ
뷨ǡ53Ŷܰйӽˣǵȵ54Ÿϵǻֵ
Թԣϻǲҵͽ˲²ӳϡ
ΪϢСʱʹվõһĻָֻΪվŵȥɱоٶȾȻ࡭һСʱ͸ʮ
һˣͽ˾ԱǣԼȻһھٵѩϺӰǺ󷽹·Ķڹ·ǰĲӡ
ԣԼ绪һ棬żĻؼҵƬʾԼŶپٶʿ
վӣſѩųڲɰⲻŸߵ˭Ĺ𣿡
ųڽǹǶȺмһ
ʱ·һͷʽ̹ˡ¡¡Ŀ˹
Ÿҩ̹վȻģʽ̹
Ȼʮɵģǰͷһ̹êˣһ̹˲ֻܳվǰĶһ
ιô£Щվĳ̹˽š
ȥ쵰Щվ̹˴
ܿվĳЦԭξ̹˵𣿡
ԭξƻȥɣ
վ̹û˵ģԲܺˡ
֮£վֻʱͣ½Ų̹ȹʹվĶԽԽܣԽԽܡ


ʮ 
ųڵľĲãĿľΪ÷ɢվܼŸõöá
ʱѾˣԭڴҲգٽɢ׷׳ԭڴԭڴҲʾл
ԭڴҪ»ûµ˲䣬ųʳָһʮָɴĿ۶˰
飡һǹ죬ԭڴؿеһͷԵڵϡ
ųԭѡͷƾǹҲаջԭͷԵһǣ׼ؿڱ׼ͷҪöࡣ
һ棬ʱĿͷؿʵû𣬶¶ԷأȲ˵M1ǹؿںɱԭڴؿеҲҲӲġս
ʱҪɢȥվٶˣһ֮Ͼʹ󺰣ѻ֣
ǻΪֻһѻ֣һľѻ֣ǡǱƬλʱ׼ָӹ١
ºܿʹʶǸ󡭡
ͻͻһ죬һȻڵʹХ·ȥǹȻûж׼ͷըֲڹ·ֻ࣬˹·ϡ
ȴӰ춾ɢֻһĹЩſڵ϶ڵվͷһƬ
ԭǺѰģʱȴ˸оһͷƤĿֲΪսʿֲǿЦ񱻵ЦѨ޷ͣƵĸЦ
ųµĶûͣڶըһ˲ַɿĽ۶
š顭һǹ죬ԭڴһӰվʱ͵ųһȥ˰˷ӵ߸Ŀ꣬һˣϻһӶһ١
ųţЩ߼ٵºվ54ҲʧȥָӵĹǸˣҪӳƬսֻ¾ͱȵ컹ˣ
ɱżöźŵУŷߵսʿǾһӲ·ȥȷе˵սʿⲻǳ壬ܡǿѩһſ˼СʱһվֽŽӲƵģԴҪÿֽžǲ
ȴսûôɢȥվҲûôָսսʿǾߡ
վ˵ǾԭһƬտѩͻȻվһƬǹŷߵĵˡȻʱѾһѱһļ޷ֱǵлѣԴ˶֪߲ơ
Щվǿžǹ۶վǿʤľ־Ź֮
ֻ޼£һΪЩӵû׼ͷһ棬ǹ·ʽ̹ͻȻ˳ŵӵſڹ·ϵվշȥ
ֲվ⵽ͻĴһǲĽʱҳһţʣµֻвҽڵǴ뾡һа취̹˵Ĺ
Ķˣľͷ׷׳̹Ĵµֻ࣬һ·Ͼ͵ѪͲ֫·һηѪ·
̹˻һֱǰշǰ񺿵վǲҾ̹ļʻԱŶëȻЩǲ˵
̹˼ʻԱս䣺ʱ͸оವģҪɿšһ뵽ЩôԴǰյģһ뵽ЩͿųշǵͬһļŲȵף
̹˼ʻԱǲμӹϾսģιӽסһ˵ձϾ԰ոɵºͺĪ˵һ仰ǣ֪ձ˻ôɣ͸øձƴˣ
ֱ̹·һըһվ̹շ֮ǰƴȼ񵯡ȻֻһöһĽ񵯣վ̹װױըĴͣ
ͣµ̹ɳŻ೯վȥһƬƬӵͣʱ򣬾ǷִŷߵԶѾ˹·
¾Ͳ˵ˣսվһƵڹ·׸ԶսʿҪģֻߵǰŲǹǹָվԴȻ۶
֪ʲôʱվʮԾĹڵϾ˫֡
һ̣һǧվӳȥľֻмˡ⼸ʮ˵ڶͷͶβܶĲ٣һƲȾܣҾѩԾֽľûǿ죬ǾǸˡ
վ˵ˣͶǧˡһսϺץվ²Ĺ
ųڶս⣬ֻʮ¾ͻվһš
ڣǻʦϸҿÿʱˡ


ʮһ 
ʲô54⵽˷ϸҿԾվôܣǴģ
н£ıͷðĻش𣺡ܡɡģ
ɡϸҿش𣺡ɱԮ
н£ıЩ޿κεĻشѾûбҪԮˣ
Ŷ54ѾͻΧˣսַչ̫죬ϸҿʱ֪
ıŻش𣺡ǡ54Ѿȫûˣ
ȫûϸҿɵɴ۾ôܣǿǧˣ⵽Ҳмǧӳɣ
н£ıͷֱϸҿҪɱ˵񣺡йӡʹáһšһšһʱʹ54ʧȥս
ʲôϸҿһѾ;ס˱ıӣ˵Ķģ54ӻ˶ˣ
һֻʮˣ
쵰ϸҿݺݵذѱıƵڵϣָӵҪıϣһ֮ʶͲǱıĴǵһתԱߵӣ䡱һͽ롣
쵰ϸҿУԭڸ
н£ıսսĴӵشԭڴѾӢѳˣ
ϸҿԲһ㶣˺һһָ֣ӵוּһڵϡ
н£ϸҿӣıȰοǻ԰ѵ63ʦŵԮ
ˣϸҿҡҡͷ63ʦšѾ򣬷Ҫʱ䣬ǱԪˣڵֶһ֧Ԯܿͻᷢ𷴹ˣ
ǡ
а취ûõģϸҿ˱ıĻһʧҾĲؾûˡһңҾɢĴͳɱļ١ҪйնϡζŴɱ߾Ĳ·ҲûˡһоӵĲжˣٶĲӡûеҩûʳҲֻȥƴ
ԱıɳĬˡ
ڵҲȷϸҿ˵ıɰ̾ԭӦӮһ̣Ϊʲôľ棿ʵЩ벻ͨ
򣬹ųڽҹͿպըķܿЧˡһɳĻһٶB29P51սҲ͡ҰսĻ·ɵϿգȻһǧǧ׵ĸ߶ȵͿպըB29βĻڣɴ2700ص
춼ΪβڵͬʱʵʩͿպը̫ΣˣһʵʩزβչôB29ûлֵֻܱ
ԴˣҲų۹
ųڸĻصǣǵÿµҹжսǵĺըʵʩءΣҪµжʱͻʵʩء
ԲéٿǾڻ϶Էô˵ǣǷԲβô뿴ϵļһǵ鱨Ӷձսĵ鱨棬ձܹҹǿսǵսС¹⡯ʽʽȣǵB29ٶȴﵽ574ǵĶľǡʽٶҲֻ530֪ζʲô𣿡
첻۷׷ףһУ˵˼˵B29һ⵽սأǾͿԸݣҪ֪ǵB29Ǹ⣬ױ˵ĻУοǻԵ˷ڵв
ͬĹ۵㣡˵ȿڶļǺը·ͼ
쿴˺ðҲȻ
·ͼ͵ǣǿԿձĵɼСɵģҪըĶڿһǾͿѡһ·ߣʹB29ʱ䶼ںϣȻμһֻҪӵʱɺըȻѸг½ؽ뺣󷵻ء
ǣ仰˵ǵB29¶ڵ˷ջµʱֻܿʮӣʮӵʱձô׼ڵɳսأ
ЩԵ⻰ʱԶԡ
ܽսܻЩգһնԸеôҲ޷õĻرôɰɣǣ
B29ܿ͸װը
Ȼڷе;ûҪеͿշеģ;иûҪսֻB29սﶫ͸߶ȲҪǾҪԶ뱼ϮִΪըṩսսP51Ұս


ʮ Ұս
ʵ⡰Ұսʲôʽս1941ҾͶսʹõһսֻսϱƽƽעĿһܲͻеսڡ跨Ӣ
ҲΪ跨սڸӢʹƥҰ˳תۡ
ӢͶսΪûӵõеͿܣ߿ûжƣΪ˲ȱݾͽ޶˹-˹˾˹˹ƵķĲ񡱣Ұڻװ-޹˾ķܶʵķԾĿľǴͬϽ֮ǰ3
ζʲôͲ˵ˡԶ̣䲻ս뾶ͿԴﵽ563ս뾶ɴﵽһǧ๫⻹伫޺̡ըЯĸ340.95ĸ䣬ս뾶ܴﵽǧ๫
Ҫ֪ʱձʽս˴ķܺ󣬲ǿܴﵽһǧ๫ḷ́ڡҰս˵㲻ʲô¡
ǺȻģҰսͱŵǵλB29ը񡭡ʱҲֻСҰսĸ߿ռԶ̵ԿΪB29
ըЧʮ־ˡ
ϣһٶB29ͽ16ƽӢĵճƽأҵ63%ٻ٣ʧȥ18%Ĺҵͬʱа𺣣һ޼ҿɹ飬B-29ֻʧ5ܡ
Ϣܿʹ˹ǡ
ʱ˹ŷ˹غ˰ɪŷɱս£Ϣʱɸ˵˵٣ƣǵţֻǻʹᶯӣ
ͳŷ˹ЦҲòⲢǡţ⣡
Ŷǡ˵˹ͳŷ˹ͶȥɻĿ⡣
ŷ˹ص˵ͷ룬λйУ⣬顮ţôģ
˼飡˹΢΢ҡͷǵĿվȻҪһûжٿսйУָӡ˼ʱйս
ˣ˵˹ŷ˹أйôˣ
Ʋֹۣŷ˹ػش𣺡йУΪܹձ˵ĶϸòɡءȻǳɹĶȡϸͶȴòûװԼʧȥءõ鱨Ѿձ˼ʦŵĺΧ֮ˣ
ɡ˰ɪЩ˵˵ѡйӱ㣬ֻܱսĻпȡʤҲйУһֱġ˻ô·һ
ô˹Щĵ˵ййսʧˣֶԶʵʩըǲζձ˻ѴĲӵձ
˹ĵľйӵֻǲҳݵһС¡
ʱҪ˰ɪ̶룬Ȼɷнµ˵ͳйôһ֣ձȻܹȡʤڶĹҵͿؾͻ⵽ƻڶͳελᶯҡսձ˵ĵ֮ȶľƶǵض
˹˵ͷʾͬ⣬ʵϣձ˻׼һ̣λйսվûлطϽվʵûб
Կ϶һǡ˰ɪ˽ۣջҪȡйֻжйսձϵ
ţ˹ӹŷ˹صĿȣһߺһ߻ش𣺡һҪϵһ£ʱ̸СҲЭ
ʱһŽ˵ͳ籨
ǵ˹ж㣬ŷ˹ؾӭȥӹ籨
ŷ˹Ҫ籨ݸ˹ʱ˹еĿȣʾŷ˹ش͡
ŷ˹ش鱨ɨһۣ漴𾪣⣬ⲻܣ
ʲôˣ˹ʡ
ձ˶𣿡˰ɪ˵塣
ͳ˰ɪŷ˹ػش𣺡йս鱨йӡǳɹˣԼСձ59ʦţȫжձ˵ĲҲ˵ձ˱й˰Χˣ
˹˰ɪ
˰ɪЩŵĴŷ˹籨ӵҵһЩ©ȴ˰ɪʧˡ
᲻йս˹ʡ
ôʣΪ֪йӳôɡ
ŷ˹ػش𣺡ûкô
˹˵ͷΪζȫûȷûκκô
ôģ˹˵


ʮ װгһ
ʵйӾˡ
ųڴŵӪɱʱվѾ÷ڵйˡ
ųЩ⣬Ϊվ˵ֻбԶһ·Ҫ֪ʱԱѾת䣬ԶѾվһңҴʱǰ죬ԶԵЭͬټйӻаյֶ֧վ油ֱжϣⳡ̶վ˵ụ̂ųΪվǵ֮ǰ͡Զ߸߷ɡ
Ҳ⣬ⲻֻΪվಿӶһս׵ľ񣬸Ϊվ޿ˡܵȥأʡΧҪôɱ߾Ҫôձ߾ӵɹŻᱻվ²Ȼǩ˻ַԼⲢվԹ
ӵĻֻһ·Ǿǳ;Yг·ȥȻ˻سʣôĻ˵;ڶйӺλأû׷ɱһ·ѩûвҲҪǶ
ϸҿֻһѡǾԭפйӾһս
һսͲ֮ܳΪս
վѾȫûƢйӵʿȴ죬վΨһƾ̹˼ڣڵڵʱѾòˣ̹ųڵһжӵսѹȫûл֮
ȻԶӦ֮һͽվôܶӡȻվ֪ʲôط֮ȴһ˵
ϸҿʱȫʧȥģž쳤̾һԱı˵޹ˣձ۹ˡҲԸ⿴һĻϢһɣ
н£ûϸҿ˼˻ߵȰ˵Ұнϡ
δ䣬ϸҿѷɿİγǹ׼ԼԴԥĿ۶˰
飡
н£ıֹȥʱϸҿԽѵĵ˵ϣȲڴг鴤š
нɱˣнˡ
ϸҿɱϢ߰ĴվӱЩӱʵϸҿǿάϵţʱϸҿɱվҲͳױܿɢܲӰ
һ棬Բֱ˵վ59ʦűйеʱ򣬲ɾĿɿڴ
ʱıԲֱɵĽǣйӱ㣬ĵȻϳʣ
Բֱȴܾ顣
УԲֱɽƷؽеҾ޹63ʦţȫ
ȻȻǲܳɹġ
63ʦ·رϮЯĲ͵ҩ·ѾĵòˣڲֱжϣΪǿ֮ĩһ㶼Ϊ
ʱųڻһ
⡰פĳӹֵġϸҿԶͿʼԱпܷһν
ĵһǾܶѽɳõװصȻ
Ȼӹһ绰ʹųڵʦʦǷּл𳵣
ʲôñģųڻش
ǣЩЩһ
ʲôطһ
Ҳ˵
ųڴıϵֿһüһװǹڵװг
װгվΪ˱·ԭվֻƼСʱװг˵ʵһʮڳгϴװסڡǹȣл𳵸װһ·ĸݡ
ŵͲ˵ˣװغܶĵҩͲ·ϽгʱĻѲߣʱٻԴﵽ80վ޽άг·ڼǺбҪġվ޽г·ʱдĿλĴƻ͵ϮʹվгԴ֣Ƶһһεװ׺ͻɹΪվṩǿĻͳĲ
ͳƣվװгһڳĴ͸ߴһǧΡ
ձһ⡰ʱװгôãϾͶԭ12ڳ򻯵8ʹ˻װףװ˸ڡڡػǹȣվľʽװг
˭룬ʽװг󶫱λȺΪԪ˶ټվԴվʹ·ʮַæװгûս󣬷Ϊ谭Դһϰվͽʱ
ЩװгͱҲΪλгһջҸȼЩװгȻúܺá
ųڰվ63ʦſд鷳ˣ


ʮ װг
ںĵʹ£ųڲװгͷȥ˿
һ֮Ͼͱװгסˡ˽ڳᣬֱǾ䳵ָӳúˮԴڽмڳװһΪ15100׸ڣػǹһǣǻмͦƽ92ʽǹҲ˵һķ
ߵָӳʱͷǫ̛绰ͼ칫һӦȫųھͲﰵһļֱˣⲻһѵķ𣿣
˵ԼЯúˮһο300300˵ʲôһվһվضúˮܱѹ
ų̲סڴŸɴȥ˸Ҫͷһ߿羰һָӴǿɾ̫ˡ
ԸܿͿʵˡ
ųںܿ˼˾Щװгܻܿܿܺãܺܺöҳϵװá
ΨһȱûҪĵҩúˮʳҲûװϡ
Ҳʲô⣬ҩӽɻվֿȡֻڲǺϤʽװԶ˵ڶ൯ҩҵʺϵĵҩȽ鷳ѡ
úˮ֮ľ͸ʲôˣʳǻǰԶԴѹװĺã·ʳֶӡһǱʽڸ߳ģǰԶսʿǳʲôֶӣһԹѹɺ͹ͷٳʳе㲻Ӧˡ
Ȼٰ֡ǹͷ䡭һװгװһˣоˣһúǰǰװǿӪǧˣͺеһ·ȥ
ųھھеһװгָӳŴĿٺ˵ѩųһֻĸоǰԼŲӶڡоͷվѹŴʱпܱվͻƷ߶
ڣȴװгͷȥ׷ɱվ
ԣǡ׷ɱȻ鱨ʱվ63ʦŲǱ׷ɱǽҪĵλųȴ֪ʱĵ63ʦŸûǸԶװгʱ
ʱųھ֣ձõװгΪʲôóأ
룬ųںܿˡװгʵֻʺ϶ԸλӣλûҲûзɻ˵һ㶼κβװгװгͿԺǧ֮
ִս10MMװףʱװг6MMװףʽװг10MM񣩶ôһĿ꣬һҲܽ˵ĿǾ͸ֻеο߶·ȫʽװйӴǻǲҪĺá
仰˵ʱƺ͸ʺáΣǹڵķҪִţˣ
վ˵ǿóġձûʲô̹ǵľʽ̹װҲֻ16MMװгվ˵·ľ̹ˡ
װгʱ͹÷ɿ죬ųůЩ˯ˣʱʹͬ˵ʦǰͷʮﴦдˣǧңӦվ63ʦŵһ֧
ţųĻشֱӴȥ
ȥͬʣ𣿡
ȥųڴ˹ǷҪǣ
ǣ
63ʦ֧ǧ˵վӦ63ʦŵͷӡųҪٶֱǸͷĥߴ
ʮľװг˵ʮӵ£гʻܿˡ
ЩվڿǰͷһװгʱɵĲ֪ʲôΪǵԮϾվװгҲû֪ͨǻΣա
Ƿ׷׳ӭʻװгЩվĴ󺰣ꡱձ۹ꡱ
ǺܿͷǸ󣬶Ҵú
Ϊǹܿ100MM׵ĸڡ¡¡ĴһڵըվһȺȺķɵ˿Уվ̹ǲнģװгûⷽƣڳȶװú͹᳹׼װÿн
ʵʱ𵽵òǺܴԭվ̫ˣгԱߣڸʺԶĿꡭԱЩֻмԶһһӵվɱĻǻǹ
ǹǵȻǧѷĻᣬͶͷȺ۶˰
աһܼǹװгԵվǱոĵӰһŵ£ͦƽøǹеվ඼Ǳεġ


ʮ 
װгǹһ桭ʵװгԼķͬʱҲԼǣڡǹ඼ǶڿתģʱɱĻЩط򲻵վôʱ򡭡վǹֻڵһſװг޿κˡ
ʻĻֻװгڼװгģװǿӪսʿúѡú˱Ϊûп˻𳵣ʵվнɻܷ⳵Ŀ˳
˳⿴ͦãΪ͵Ĳڷ絲겻ͷ磬ʵϿгʺսʱпϵĵ˵г·гֻСڣս޷ѸչվֻҪһͦǹǼѲǹͿԽڷ
úûⷽˣҪĻǵһʱͿ³ս
Ȼʱû³ȥıҪЩװгµ©֮㣬úϵսʿǾǸܺõĲ䣬ֻҪ̽ȥͿԶŲǹسվֻΪнٶȽϿ죬׼˻еȴһˡ
ʱʱĻսʿͶ񵯣ʱǵƬڻҷɣըվѩɥ֮ȮĵҴܡ
ءӺгʻվڵ
ֻǼӣղŻ·оվʱһƬǼ˵ˣʱм˵վŲ֫ϱѪзһ󰧺š
վӳСԭδĴѩǰĲҾʱεĸоһжڼڷģǰʵòš
һΧеͨѶͨѶ
ͨѶƨƨߵһʱͼһ̨ȻҵĶСԭ˵£̨ûйϣ
ϸָӲ磡
ǣ
һݵĺܿͱ͵λ63ʦҰн
ҰнŵЩԾ˵ʲô189⵽ͻϮʧأô㡭
ҰнҪȴĽݸˡ˴װгʱٰʮٶֱ򡱡
189ʲôλãҰнæߵƽɽı
ƽɽı˿ͼͻش󿮾ʮ幫
ʲôʮ幫Ұнɫˢһ¾ͱò԰ףһʹУս׼ϾҪˣ
һжѾ̫ˡʮ幫ʱаʮг˵ֻҪʮһӵʱ䡣
վշ籨һҪʱ䣬ټϵ籨͵ҰнԼҰнĵһʱ䣬Ѿˡ
ȻվľվһҴææĴϢܳļʱϾʹڵĺХ
װгϵĻڣʵͿԿںըˣֻΪ˲վ׼ƲֱųԶ￴վӪɧʱ
װгÿжڣһʮšһͨڹȥȾǽվͣھӪһͼ̹˸ը죬Ǽ̹˻վǻڻõģװ׺ֻ16MMľʽ̹ˣῸס100MMڵĻһڹȥͳΪһŻˡ
ʱվʧ֪ʲô¡֪ʲôµľֻҰһˣҲֻü棬жˣװ̶ȴʲôģӸôءеһ֪
ʵʱҲѾνˣΪйӸͲǷӦʱ䣬ʵҲһ֡սֻ̹ʵʩװгʵʩ
һ£װгʵʩսǲʵģԭ죬Ҳǰ·ߺܿڵ˵֮УֻҪըͿֹװгǰ̹ܹʱ任·Ѱҵ˵ûȵġ
ǣǳ䲻⣬վڲ֮ǰ·ϣг·߱ǰ߲ӵĲ¡Բֱɵսԣг·Ϊߣ·ͲӶֵ¾йĽվ63ʦƽʱ򣬾һֱά··İȫ
û뵽ⷴйüʻŻǿװг䷢ս
ţװгֱһ̶ɲгͼٶȡ
ͬʱװгϵĻǹͻھͳվ³࣬úϵսʿҲúΪڻǹȥһӵһпĴɱչˡ


ʮ ʵ
ǹϡ
ⳡսԶսʿ˵ֻǿ۶򵹳ǰվλװгսʿװгͨҲףսʿǿϼǹǹǹȳͬʱװڻȻװֻ10MMҲԵסӵ͵Ƭ˵վӵѹԵơ
˱úڷϾͲһЩˣһսսʿǿ԰ڲвǹȻǰ볨ʽģҲվȫûڱҪ̫ˡ
սһʼǲԳƵģվƬƬԶĻµ¡վ63ʦˣװгԸǧδӱǾվǧйԶл֮ơ
ⲻǱѣʵйԶľ֮ʦֱվָ̱վָʹΪһȺ׵ĸ
ܿ죬վͶ´ʬ忪ʼɢȷġװгнģ˵վֻҪӵװг㹻ԶĵطͿԱܿǿĻ
װгϻڵ15ǧף92ʽƽøǹ4.5ǧףվӳǵֻ̡Ҳòˡ
ųҲԸŹǣʱǳʤ׷ʱоʹ˰ֵĵ¾׷
սʿһúװгڻ³ɢվβɱȥ
˵սУڵõڹһսıʱ˵ʲôҲŵġΪվ63ʦȻһʦţװʵСùĻһҲһıܽ൱ˣԶȴǧ˵ı׷վ֧˵ĲӴ򣬶սȻȫɱԹһ𣿣
һʵǰԶܹôЩڽУǶбҲɲýУˡ
һս63ʦȫɢ˽Ҳ֯
֮֯һΪʧȥָӡҰнڵһʱͱװгڴĵƬˣԱƴ˳ȥչΪòʱҽʧѪָԱҲ˵ˣûȥ63ʦš
ҪĻǣ˶֪һ㣬63ʦűǴӳʱ򲹸͵ҩûͬʱֱжϣѾʧȥˡôأһ𣿻Ƕйӷ
63ʦŵܣǸ߸ԲֱɣļƻѾʦδ
ܣⲻܣԲֱɲʵ
ʵԲֱɲǲţǲԸšԲֱձһԸִ߰϶ձ˱й㡭ʵʱձеġԽۡձ˶ΪǸʮ壬ġ
޸ձ֤ģǴл㣬ԭձйĻӰܴʷϱйܺܶΣһֱйѧϰ
ձγһԱУֻг׵Ĵйݺݵİйڽ£ԱеóԽۡȷԡ
ʵ⡰ԽۡڽձڣսͶˣ൱һձ˻Ϊй˴ǵģټձսһƬѸԶԶĽйں棬Ǿ͸ᶨձԽۡ뷨
ձ˶޻̸֮ʧȥĵģ2010ꡭйGDPձΪڶ󾭼壬֮ÿͷٶȼ࣬2015GDPﵽձ
ʵձ˿ʼˣʼνԽ۲÷
Դձýı仯Կ2010֮ǰձýԿ۳֣ŵòſ佱Լ2010֮󣬸Կýϳ֣顭Ÿ֡йڼй˷ǳϲձ֮顣
ЩԭʲôͲ˵ˡΪţҪЩ鼮ѰţЩ鼮ͺг
ʱĸԲֱɣһ̬Ϸת޷ʧܵˡһֱƲһݣͻȻϵĲøԲֱôҲܲˡ
ܿǵ˵ļ鱨Բֱҧ˵ǲҪϵйôô̵ʱھͻһʦţ
ǡ󽫸£ı˵һֱûеõҰнϢ
Ҳǵ̨ˣԲֱɴ˲ıĻǿܻڽ·ϣǾܻģ𣿺ܿͻкϢģ
ǣıεӦ


ʮ ߾
ԲֱɺܿĹִ˴ۡ
ʼҲûеȵ63ʦŹϢȻҲܵõĲԮ
෴ԲֱɵȵųڷɳװгԼ¾еӶΧ
ʲôͲö˵ˣԲֱڱһ֧ƣ⵽ԶļΧʱͱɢ
Բֱԭ볷ˣʱǹ˵վʿЪ˹Ľţ쵰׼ˣҽձ۹ʤ
ǲıԱǿаѸԲֱɼųĵ
ĵҲûܶؼ죬װгЭ̹ͬˡװ׳һ··ĵƽʱ͹ĵֱж·ĶͷҺӡ
ڸԲֱˡһһţ˵ͼ¶ɭ翹Ҳ˵Ѿսҿˡ
һжҪҪα޹վѾʧȥ֯ûзǵܳ˵վ
ƽʱЩܵվй˵ʮΣյģΪЩվʱҪһ·ʱἫٰܵա
ԶԴ׼ٶַ֯ȥͬʱսըĴըʻװ׳Զ׷ɱΧӵվ
Щʹɢվױ¶Լλãֻҹ͵͵ʳˡվز㣬ʱֵһ·Ĳ
ĻǣǸϵг߾ʱȴйѼ̽߹һߡվܵùԶװ׳
֮£վҪôɱҪôͶһʱα޹ıѩеվʬ壬ӻĵһ㣬ЩͶԶձһԶսʿͿͰ͵ӲĺʣгԵ𣿡
ԶսʿǼվ⸱״֪ĸôˡǰйͷձˣתۼͿǳӣ
ųڸеЩϧǣֵվڳʱըλɻϵķˮվ顭
йõ磬ԭѼ̽ߵļˮվӦģЩˮվĹֻǿʹáվռйΪܸõӶᶫԴ翪ú˽ȵȣЩҪõ硣
ձ˾ڼɻ޽һ80׵ĴˮվǷˮվ
ʱķˮվδȫһŻ顢ŻѾͶˣΪα޹Ĺ磬һը٣޹ĸҲ̱ˡ
⻹⡭
Զĵĵڶ죬ıųڱʦ鱨ɱ߾Ӵ
ŶųڵĿͶ˵ͼ
ȻЩų֮⣬Ӧ˵ǳ֮¡ɱ߾ԭնԿĵפǵվΪ޹ܶ׷׳룬վȻǰƽˡ
ųûгɣϿսɱ߾ռҪأ
ǣ
һСʱһŵĲӾͺƺƵĿս︽
ʵʱֻʣ¼޴ߵվбˣйӻһʮǿչոսⳡ̶ʮսͺը⼸ųںʡԶõսˡ
Ƕվһը֮սһӶӵĿսսڻ¸ɾո
ԣ˿ġ
Ȼ˾˻ȥ
˹ֲɵϣʱСյȹŹͬ˹򲻵ǲ˺οİȫ⻹ǳ׻ܵ¾ɱ߾ı࣬Ҫ治Ⱥոմα޹ʮվйӵĶ֡
ԣõѡǼ˹йȥձ߾վĹʱЩսʿǻ⡣
Ȼսʿ˵Ļսʿǻ˼ڿԶǴòֻʮ˾ܻѵվ
ЩĻΪվʱԶʤ١վսľɽ˺ıԼ̹ˮһǰѣԶһʤĴģսۻ治
ֱʱųһŵĲų׷Ȼų֪ڷ˫ûô滹Թϵѹһ£ʵһ¡
ˣйжйովѳ׵ʧȥ˶йĿʣµģνевؽˡ


ʮ 
٣Уųڸ˸绰һ绰˷ܵ˵ţˣǽֻʮˣֱһ漣
ллųڶԹ˵йо仰СسѡҲ⣡
سѣЩʣǻʲôѴأձѾһʲˣ
ųڻش𣺡޹ձ˵ҪΪǻ취޹ģ
˼ǡ
ĵˣų˵һλڳʵվʮ߷һйվ
ţʾͬйվѾԽվʦˣҲ˵ǽ˰ΧȦҲò˵һ䣬ǸУ̫ʧˣ
ų֪Ϊʲôô˵ԴεվʵҲ벹زֻҪУٸ㽫Χסò˶Щվͻ˭ֻ뵽ûܰվΧסڱվʱѸٱٶ֮ڴӺ󷽸ոǰߵʮ٣վС
վӶûأʮɾǴһǿ룬һʹ˹ޡޡطB29ըڵأռҲվһսսĿ֮һΪɵB29Ժըձ
վսĿʵû壬ΪѾԴȺB29ֱӺըձޡ޵Ļըձ˵ûмֵ
ԽУȴشΪ⼸ʹйľ´ڡ
ţվִϱлǴԽϳձϷ21ʦţֻվĵ22ʦţʦڹˣ磩ʦվ˳ͨ˴йֱԽϺڵĴ½ͨߡ
ǡߵ˵Ǽֱǳ²࣬зζǡǶǵľԮҪǶö࣡
ųû˵ϾйԶҲǹһԱ
ƺҲܵһ㣬ͷŻ˵ǸУҲǰ˵Щ
ûϵųڱʾ⣬ǰԼˣԲŻô
ô£ʣĵסձ˵Ľ𣿡
Ȼųڻش𣺡Ҫİ
ɹЦУʲôҪᣬǵģ
ų֪˼ųռйһ죬ֻվͱĵһ޷ձ˵ûбҪˡ
ʵҲųڵ뷨Σų˵ôţνıվлֻǱϵġ
ʵϣԴεĲΪһҲԪˣͬʱԴλʧȥλıҵأȻԽһƬԽ߾θӽͨ㣬ټվԽϵĹҵҲԶйͬʱнУ仢ӵԴҪһԶսǿ˵ϼѡ
һλڳʵĵʮ߷ͬҲ⣬Ǳһθӽͨ㣬ͬʱʮ߷Ҫ֧ܵԮձսʱҲûԶ𷴹
ų֮ô˵ʵֻһĿģǾǽҪ
ų˵Ŀǰ״˵㲻ձǵġһսƻ˴ʳЩʳڶˣԻյѹΪؽṩһڡǡǸʲôʽЩʳŵУ
ʲô⣿ʵ˿ƽ䲻Ϳˣ
ȷԽ⣡ųڻش𣺡ǲͶؽûкܴİ޷ʳ䵽Ҫ
˵ͷ޳ַʳȻԽȼü֮ȴǳԶ֮ƣΪɽգٶʳҲ֣һɰ
ܹģǻָγһѭ
ָҲûʲôɣ˵˵ձڶʮĹҵϵ
ǵģų˵ص㣺֧ҵϵķˮվȴ޷ˣձڳǰ龡ը٣
Ŷشⲻ⣬Ұʢٱ棬šǺܿͻѷ˵ģ
רҺרҵԱųڲ
˵һ£û֪ôװôʹôάޡǾ͸ûвࡣ
ȻһھʹӦģʶǵļֵˣ


ʮ ˿
Ȼ˵˹һ˵ȱٷ飬˵ʹݵ˾̨͵ķ飬ڵʱǷ঵£ɳʤּҾһһĸٶȸų
˹Ļ˵йԽȶôձͻԽɣǲйκβȶشڣҲУ
˹˵ʵΪ̸ϣܿԭϣתΪҪҪйڶվս
˹⻰˵úƯԭһֱϣԴΪйЭͬձ˴йϸϳȥûдӦûдӦһϵ޷ܵҪ󡭡ڣֻϣҪ£
⻰һ˼ǡ㰮ʲ𣡡
˹˵ЩĵùЦͨ£˵ǽһڹϵѡҲҪġ
ֱ̨ʮշתʹＪ֡ٶѾ൱ˣҪΪйһ๫ʤֵʱֻ17ڣֻǺҪʮʱ䡣
̨һĻ˵ļԱ͹ԱԱװ鲢ͶʹõģԱָδˮվʩ
ųĽӴһмԱ͹ԱͬʱϾͶѰ˲ŲǰŵЩԱȥѧϰųں᲻ǹ˾ͿˣҪǼѧǵһ
ԱΪ׵һʷ˹Ͻڣڷˮվһ󣬾üͷų˵УˮվĻҪеָⲻ󣬵ҪʩĻ
ôʲôô
ʩ⣡ʷ˹Ʊ۾ٽµе㲻ϰ߶ʮȵĺ䡣
ҪĻеʷ˹˵ĻҪ
Ҫųʡ
ȵȡʷ˹̯ͼֽ˿ڲݸֽ㣬شƣɵĻҪң
ţû⣡
ʷ˹Щ˼Ŀųڣ˵УˣһǸǿȵĹ˵Ǹոմһֻ̣ûôʸнˮɣ
ʷ˹⻰˵Ĳոմձոα޹ĻҲ޹ԲҲͳ˷ֽµĻҽ֮ǰ֧нˮĸʵʳ
ǲҪ֧нˮųڻش𣺡Ϊձ²
ʷ˹ɫɱ˱䣬˵Уҵ㣬ƺϡ߹ԼǱƴ²
ţųڵ˵ͷ˵ڣ˸һ
ʷ˹Щ֪ԣųڵİ£ϼԱ͹ԱƺƵĸųڵļճʻˮվ
ûʮͣ˻û³ŵһɳζ
³һ˶ԭ·һһٶ׳׿Ȼͷʬ壬˵ҲǧߣЩѾó˰׹ǣЩ򻹹Ÿ⡣
ڣųڶʷ˹˵ˮվǴ1937꿪ģѾ꣬Ѿ˰ٷ֮ʮţ֪ձҲûле豸ôձôʩأ
ʷ˹Ȼûһ㣬ɵɴ۾ųڡ
Χĵﱤ˿Χǽɣų˵Щ޽ģձµġʱ·Ͽ϶һӪרй͹ģ²ձ˶й͹޽ˮվ
ʷ˹𾪣΢΢ҡͷʾš
Ҹ㣬ʮһˣųڽ˵䣬վܹļʮһй͹Ƕ͹˵ԡԺסô󹤼ۣͻؼҡʵһ߽൱߽˹ŹأÿҪʮСʱϣÿ춼ͬʱʩ²ʳǰǾȳʱ򣬷Ϲﶼʩвʮĺӡ
ⲻģ
⵱Ȼģų˵ǰ˿ӣͷǱŰй͹ձֻô򵥵İ׵·ߵĹ
ʷ˹ŵĿ˿ǸĹٿųڡ
Щģųڵ˵ͷҿԸ㣬ֻһѣǷֵľĹԸ⣬ҿһһȥ
Ҫˣʷ˹ɫ԰׵ĻشţЩձһԸǽˮվ


ٰʮ ̲
ˮվôˣЩվսҲҵǵĶλˡԶҪʳЩսЩսҲЩס
ʵϣо仰ʷ˹˵׼ˣǾձ˻Ը⽨ˮվ
ԭûбģЩվ඼мǳΪ²ĵĵй˻ôԴǣΪй˻ǹС
ԣԶѺˮվǹʱվ²ϲ
ȴ˵̫ˣΪˮվĹҲɡǵˣʷվͶվ²ǱѺ๤ڣǴй๤
ݵ˾ķ黹Ǻܸģÿ̨7.25ǧߣ̨21.75ǧߣվ֮ǰװ̨6.5ǧߵķҪ߳٣ǶĹʱͽˣм̿ʼָ
ȵľǽ⡭
ʱĶѾվͳ³ʮһ꣬վռһʱͶԶʵʩʽϴԽ
Ҳձ˴ĵطѧϰйʷ֪йĻʷйαһԪһ壬ɹšȻھȡʤĻȴйĻͬйʧˡ
ʵϣйĲɹ壬ɹŮֱԼʱǼ壬ǽ𣬽ĩʵɱͷΪвͼֹ˱йͬǵסŮֱѧź
йĻڣĻųԲͬǣкǿİԡ
ձֻ֮ǰ϶ѧϰйʷȻҲᵣԼ᲻һȻھսʤйȴջĻϱܡ
ǣձֻ󣬾þµʤй˽ǿϴԣǷѾıƸֺƭԵĽ̿飬Ϊռطձʦһձ˵Ǽ䲻׵ģսձԱȱĻ˲ţǾܼռǲʦϴԽʦСѧһĿģϣĻϴйй˳Ϊձ˵ū
ƺǲʵֵģʵϣϵļԶȵǹΪ¡ʷռӡȺΪ˸õͳӡˣͽƶȲԼ涨ΪˣֱִӡȻ亦޷ƶȡ
ȨѾйǵȻվ̲ĶԶϴˡ
ǣйÿռһطѧУʽ̲ľͻڵһʱ䱻ջ٣ձʦȻҲѧУϳȥйӼеĻᱻ
Ȼͽƽ̲ĵĽ׶ΣֻΪȱӡˢûпһʱ޷ӡˢ°̲ļӡˢ˵ȶ׼ˡ
վһָ磬ӡˢϿ֮ھӡһĽ̲ĲѸٷַѧУȥ
Եһǣ°Ľ̲ǸܰӵģʽǴ඼Ǹŭԣڿ˵Ǵİҷˡ
Щ⣬ųھͽȫȨ̸ıȥ𡭡ʱֻǷ֣ıЩЩ˷ʫһһ׵ģⷽųھͲˣҲܲˡ
ųڴʱעģڶľ¡
ԭųڲû볤פģĴֻϣվһʹйԥսڰܵôôˣսȴûԤڵ
ȻһԶ˵ȴǻ¡
ԴμռŻСһֱԽϣУһѹһôϾվԶͽУֿˣǽУǺָӶԶ޳ĪοʱУվΧסȻҲҲȡʲôֶȨԶĿǰ԰ڶչ
ʦųڿŽôչʱıʹһļָ߽Ӳ
ı˵žͽļݵųǰ
ʲôųһ˵һֽӹļ˷
һ֮¾Ͳһ㶣̧ͷıģ
ձģıش𣺡ǰѧУձʦһ۵ձˣǸѧڡΪǼİ칫ңЩʺ󡭡۳ձѰʯ͵ġ
ųڵ˵ͷԭЩļйĵʺ꾮ݡ
ձռйһֱڶѰʯ͡ʯҪսʣ̹ˡɻȫֻܶϧձûС
ձҲΪʯͽ֮²Ŷս͵Ϯۡ
ձйҵʯ͵Ļɻܶ⣬սûҪġ


ٰʮһ ʯ
ʯ⣬˵ϵ۸ձ˿˸Ц
ΪִǶ֪йʯ͵ģжһв٣ǡǡйִĴ
עλþ򸽽ʱûС족֣ڷȡģ
Ĳ˵ԶսʱվձƵα޹ʮҲûš
֮ûţΪձ˵ļ
ʵϣձ˴ʱļѾԿ2000ȵʯͣ족ֻ1100ҡ
ҲΪձû޹ҡ
ձǿԴ񷦵ĹңսҪʯ͡ΪʯͶϧսɴҲ֪ձʯжˡ
ԣձֶʡ𡭡ʵӦ֮ǰձɳ̽ӽ붫̽ˣ⿰̽һֱվսͶûн
ձôңûʯ͵ӰӣձֻεΪйǸƶ͹
ձҲʯ͵ԭҪǵʱĵѧձĵѧձΪʯɺγɵġٺʯͿ񣬶ҺҲȷðʯͣ൱һ˶Դ˼Ųɡ
ǣ뵱Ȼģձ˾ൺغص㿰̽Ѱңطص㸽Ѱˡ
ⱾûġǷصѰվα޹ʮ꣬ҸʮôҲŴ˰ɣ
ǣձԴޣΪܽЩ޵ܹĿ̽ձ˾;صѰҵ2000׵ľصѰҵ1000׵ľ
ൺʯͣͲ6000׵ģ2000׵ľҵ
ʯͣͲ1100׵ģ1000׵ľͬҲҵ
ձߵĵط
ԣйڴһ1100׵ľһʱձѧһƬҪڶսʱڱձҵĻձͲҪ͵ϮˣձͿܲսܣսʷп˸д
ʷû
ųڵȻ֪¡̫ˣ֪Ǿǹªˡ
ųȴ֪Ҫأأ
ԭܼ򵥣ʱ򸽽һھѡĻôͿձˡзḻúȻڻҪսԴʯ͡
ձ˵ζʲôǾͲ˵ˡ
ձ֪ипܴձᵽΪǾͻἯеıԶʵʩй¶ȥ
ųڿɲһĻԣõѡװʲô֪
װ֪һ£˲һ¡
ųϾı۵һμ档
ڣųڶΣ˵˵ӿʯͣ
ǵģ٣ĻشųЩ⡣
־ò֣ڴѧνȻҪЩġ
ǶǾҪģ۽͵ңҲûҵûҵ
ųھЩˣձ˴඼Ӳձ˶ˡ
Ӧ˵Ļ̶Խߵձ˾ԽûĻ̶ȵͲŻᱻһϴԡ
ˣųڰ˵ҲûйձѰʯ͵˼ͬʱҲ֪ûҵʯͣҵʯ͡ҲҪ͵Ϯ˲ǣ
ǡæĵͷƺһ
ϣѵһ̽ʯԼʯ͵ļԱ𣿡
˼˵ɻ󣺡һѧУν̣
ѧУųڻش𣺡ھӪ
֮ҪھӪν̣Ϊ·ͬСڣһ©˷пܻ벻Σա
ϵľųھͼ˵ûʲôǣֻν̵ĵص㲻һ
ΪʲôЩɻ󣺡ûʯ͡ңѣɵĴѧⷽļ
ʵǶʯͣųڲϣһ
ȻЩȻܶ˵
ųڹɵĻش𣺡ֻÿõ˲ġܾĻ
˵ųھʼ磬˼ԣܾǾҪˮվ๤ˡ
ҵȻԸ⣡۵ӦľϹ·ģһΪһϸ˲ŵġ⣬Ϊ⣬࿰еѧУϣȥ׼һ£
Ȼųڶû˵ı˼ۣҪĶҪʲộѡ


ٰʮ ҵ
ʯ¾͸һ䡣
һʱԶʯͲûе󡭡е϶ֻҪҪͿˣϾʱԶǸȡ裬ųҲΪġ
һǴսԿҲ˹籩¶
ųҲͲһʱ˲š
̸۵ѧΪ˱ųھԶѧıԶı඼ǶģҪͷҼʮѧۻ治¡
Щѡеıˡ
ⲻһɴ̵ıתѧһǵѧҪŸձѧ
⻹һһֵų
ųֶֻ粻֮Щһ
ǿѧϰĶʯ͵ġ֪ʯʲô𣿾͡͵⡭Ҫû⣬̹ˡɻװ׳ǿԴҪһҪǲأǲǻƨƨߵĸ˼ȥʱ򰡣ǶһȹҲҿһϣôһ𣿡
ȺŲǿûôࡣ
԰ųĳĶ˵֪ѧЩжҪ˵֧ӵԼδˣܲҵʯܲܰڳڽǵй˻ձˡʦĳġ˵ûУǻǴѧ˶֪ѧϰǻţ
սʿžȫû˵ˡ
ųûиսʿǵǣѧϰص㲻ǷʯϣӦ÷ڿϡҪʱֱӵ򸽽꾮Ϳˡ
ЩѧųڽŽĿת˶ѻϺһϡ
ЩǸմӶͳĴվɻĸͷʳƷӹϡ֯ӦоС
˵Ϊڷ˳¹ոģñȽЩʧҲֻСʧ
ͬʱԭЩĹʮԸڹԶеòʱԶͳ¹ƾԸӦģ뱻վŹȫ¡
йṤҵһ飬ųھͲôȥעˡ
ų˽⵽ģձʵеǡһҵһ硱ƶȣ򵥵˵һҵһ˾˵˾¢ϡӪ
ӪҵƺгڶʱȴеúܺáԭȫվĴ̵йչģԸͲҪγʲôƣв²òŬ
ͬʱһҵһ硱ֻΪɵԴ˷ѣǾͶԴγЧá
ųڸעصعҵú󡢻ȡ
ҪĵȻǱ
ųһһţվڶı൱ȫģȻڳȻںͲǹе񵯳ֻվҪװսͺը߶С
Ȼ߶ΪսҪйսġ
ųںܿͷһ⡭ȻҵȽȫǿƼߵġ
Ƽߵı̹ˡȽսȹҵʲôطǾͲö˵ˣȻձ
֣ʱйûʲôȽʽװǰսվҪ½װҪܴǶʹ½װ
ų˵ԶԶųϣģܹװĶҲǲֻܲӡ
ϸ˵ʱųѾװˡ
ǣװζսʿҪM1Զǹװ˴ǡսҲûװϾձ̭ľʽ
ų֪ĻװҲǿеģΪһ֧ǿ˺Ľϣй־ԸԮսʱ֮ԴಿӶװ˴ǣΪڴձɻЩʽӵǾװδװݵΪ׵Ϲӡ
ǡ
ųִˣɲɲӵװȫ潵
οй־Ըڳսܴܴ֮һԭǳʵĸӵβʺϻеսҲ־Ըһ߾ʧòصԭҲϳʵĵƽ̹ҽͨĵθʺĻеս
ǣⳡֻ߸⡣
йĵο뱱ʲһϳƣ˵ĽͨϳʻҪϼֵξʮʺϻеսųáսѸٻפضվͿԿó
ԣųںװϣҲûõģˣ


ٰʮ ӿ
ڿƼߵĹҵųҲֻʱһߡһҲû취α޹ûܲƾձЩҲһ͵ģҪ˲żۣҲûá
ֿһϣųھͰļϿϣüͷ΢΢۵Ķͷ
о仰ų˵ˡسѡֻųΪسǡָȴǶԶһųڵԸվһ̡
ʦıʱųڵһȡ
ųڸϲȲ裬ԴӴĲøˣҪõͱһѵ£ųʦҲóÿȴ档
ųڶЩûжҪʱһܳԱףųΪԼҲûҪȥǲ軹ǿȣֻҪⷦͺá
ųڽӹСһڣʣѫǱ߻ûϢ𣿡
ѫ5454Ϊٵ½ʱפ˳߷һߣԼվֱѼ̽һضվ·
ûУıҡҡͷѾ籨ˣѫ͵ûյ
ţųڵ˵ͷ
ųٵһ鷳
ʱйһƬŽᣬʵȴǰӿ
ԭǴʱڶйϸ˵ָϵͳµģһųΪԶϵУһǽУϵС
о仰Сֵǽ⡱⻰ԴʱйҲʵá
йй֮ǰԶԼУ涼ͬģǽӱվһ
ǡ⡱
ʱվѾйӸϳǡ⡱Ľ׶ѾˣǡǽˣҲڲìֻٴֳ
ǰϵλ̫ƽСҪҲжĶежһֻҪжϲҲͿˡ
ڣϵӲѾصй½Ҵĳ̶ֳ˵ʵԶϵһ65354Զֻһ߾
һԶѾЩѹסϵˡ
ȻȻϵȴҲΪ߾ʵǷͬСɣ߾Ψһһ֧кҲпվĲӣս൱ḻȲ˵߾֧֣Ҫϵӵпܰһٱ
߾ҲЩϵ޿κΡ
Ǵ򵽷ô
һûҪڵĶٷϴˣų治ϣҪս֮࣬οʱվ໢ӵԼڲֻվռˣͬʱʿصĴ
ô
ųѾЩָӲЩϵˡе6͵53á
6ڴ֮ǰѾųٹһΣųڵ6л൱6ųεġ
53ѧ£Ϊ֮ǰõųڵһָ㣬ҲųһסԹءսվʦ޷ǰ벽ڸص֮󲻵ò֪ѶˣѧǶųͶء
ԸųڵָӣԸһ£ܲһ¡ͷнУţ
54Ǿ͸Щ˼ˣųڷĵ籨͵ûյ
չȥڶЩйֻֻͬһɢɳųڻɡΪУǱߵҲ޳Īֻʲô软У֮¸ݵһˡ
һ㣬ԶŵξٵԶսʿҲõ֤ʵǵָȨʱѾѸټܿա
ʦԱߵı̲סʲôƻ
ųҡҡͷشƻֻһ֡ȡ
ȣ
ǵģȣ
ȵ˼Ǿ䡣
ȻųָŲӴӮһܴӮսۣЩȴųҵġ
ЩɡȻսýĴӣʼҲ޷ֹʵͿ¡
Ȼųɲһֻұʵʮٻȥųڡȴνġʵۡһ£ĵǰգǾӣ
ֻųڲ֪ʵۡڻô
֯߾һأǰһԼȨǾ״
ųڲ֪Ծֻܵȡ
ȡʵۡУܡˮš
ųţʵۡǸˣҲѡ񼫶ֶΡһѡ񼫶ֶοܻ򲻹ųڣһǴʱ컹ձΧ֮У˶ҲûкôǶȶͿԷֵѹ
һ˵Ҳйͬġ


ٰʮ 
ʵųЩݵˡ
һߵĽУʵųڻġ
Уɳ֧Զԭ⣬ϣܽԴεĲӸƻȥû뵽Դһһ·ߵڣûлȥӷ񡢿ٵĽһռ˹Խϵվʦ
ԽУ˵ڡ͵ɷʴסսĿûдɣͳȥĲӣлװʽװľ֮ʦУǸʹ
У˵Ҳȫǻ¡
һڶ˸ָȨԼϣҲ㡰ˡ
ձڶдĹҵͿأԶһǻձ˵ҪʹվԪˡĲ˵վķɻں̹ǹ֧ѵõ㹻Ĳˡ
ʹֻվл֮ƣֻҪ췽붫ϵõͿʹмĸԴǰԼˡ
ΨһǡʱԶѼԼָӡ
뵽УüͷųڵǺҲΪʲôԼǧټƵĶ鲻ĵϸĳʱξĸ˭ȵȣʲô鲻ƾճƵġ
һˣȴԶĲбܽԽսԽ£ձ˸ϳͨ幫·Զһ·̫ƽսսʤ˵ֻʮƴ˴ĲӾʹձ˺޻֮ո˶
˼飡У³ʡ
ͨ鱨λϸĵųָӵÿһսԽУ˵ѣϾӰԶﶼнУߡ
ųڵָУųڼֱǸţλսս˶սսսʲôᣬ˸ս
˲ţܹΪδǼ£
Уȴ֪ųڲԸԼָӡԼĶȨֶλ䳹׵Ƶ˶档
ôôأ˵ȥȨ
һֻвͨˣȲ˵ų˽䱸ųԶڹеȨֻԼڲʡ岢شӵʿ
ö
ֻʹңһձٴռ춫ôΣˡ
ĻǣôĻпܻ˲ˡ
У֮ԿԸۣҪṩľԮ֮ģԭҪййսסձ˾ֻһѡ񣬾뽯У
ԣʱУ̫ġ˲ˡ
ڣԴԥս󣬽УԸо治ˡԹ֧սȫɱ
УһоҪȫ֧ųڡȻųڱҲǽУĲӣ˶óУѾʧȥ˿ƣҲ˵һѡ񣬶ƺǸõѡ
ǣУҪǷ˵ˡ
һȫ֧ųڣǾȫˡ
˼Ǻ󣬽Уͨ˽ͨѶһ籨
籨ɹתųڵġ
ųڻϰµĲŽУôʱ򣬹ڵ籨ų˵
Уϲ㡭ΪٽˣҳΪԶڶ·ĸ˾٣
ٽ˾٣ųڲԡ
ǵģص˵Ǹսӵ籨УΪٽΪ߾ڶ·˾٣˾Ϊ
ųڰҲûص磬Ϣ̫ˡ
ûʾ𣿡ʣ̫˻صˣ㣬ôһٷٲģ
Ȼųڻش
ŵ65354磬ϲųεڶ·˾٣ʾųڵָӡ
ųڿЩ籨һȻ֡ӡǼŵķӣΪһųڵ뽯Уͻǻ˭أ
ųǻǻУġ
ϾǰȶˣųţЩԼò˶þͻԼƣʱա㻹ֽУԼͻҲѡԼѡУ
ô
ʱųھЩˣУΪʲôأĴԾȨ˵ƫִĿƣ֪ܲһ㡣
룬ųھΪʲôˡ
ֻܵǱߵѹʱѾԽУܲʷϵʱҲΪУĲڡԥ𡱻սѸܣǲžΪУվĻҲһš
ֻҲǽУҪͨ籨ԭʵǸ֪


ٰʮ Ȩ
ųھ¾ٿһλ飬Ҳųڶ·˾ٵʽˡ
Ҳһųڷ˸籨ֻӵ籨ȴ޹ء˵ˣʱӻֻԶĲݺڣĵ籨޹ء
Сӣӻǰһųڣ˵ǰѹӴӶϳȥ˰
Ŷǵģųڸæص硣
룬ų־ýоЩ׵æ׷һ籨Ӧý˾˰ɣ
˾Ҿ֪Ĵ¶ˣڵĶһǾõ籨໰ֻ¾ֻӲŻˣųڶ뿴Ա⻰ʱϵı顣
ǵģųڻش𣺡˾֣ʱæؽ˾㱨
ųæЩͿˣټ֮ǰΪϵӵû䶨һôӦӱϲ¶©ˡ
ҲǸֵˣﻹ᲻֪ųæͷתԵȻųڡ
ʵϣʱǱһƬָӲͨѶԱԱҲ⣬һıָܳӲУʤˣոˣ
һϢȾƵһƬһƬһƬС
СӣҸ㣡ӼǺصĵ磺Ǻú򶫱ĸʸãһҪѶĺúõģӾ㣬𣿡
ǣųڻص磺˾ĵǷģһǵģ
ųھͲ֪˵ʲôˣ֪Ӻսʿǣǵֻ¶ɵˡ
ʱʵʲô˵ΪһоڲУսǻ֮䶼֪Էʲôʲôѡ
ųڵ籨ǰվ˺ܾãֱıߵߣѵ˾ʱ䵽ˣ
Ŷáųڵ˵ͷŴӻѹ
ų߽˻ңľٷ׷վȫͦų¾
ųЩϰĿᣬΪûҪһˣܶණͻʽԱҳԣҲ޷ʲô⡣
Ϊ˻գųھķʽ˵˰Ǽ
˾һվ˵¸ѫ
ѫЩսսģΪڴ֮ǰͲôųڵĻһֱڵųڻ᲻
û뵽ųȴǺЦ˾ģǶҰѹӴӶϳȥˣ˶ûȫ
Բ϶ЩЦ⣬Ƕóųһڵ٩Լһ˵ǵĹ͡
ųֽһ䣺˵˾ְǹӲְ
һ﷢һƬЦ
˾شôҲ˵ְһ²ͽʮ򲿶Ӵ仨ˮʮ꣬Ǵûô
Ƿ׷׵ͷʾͬ⻹治ǴԴվֻսǱվ׷ŴżǴʤҲıǿռˣʲôʱʮ˵ܱʮվ
ǰѫ˵Ҫ˵˭ְĻǾ͸ǹӵĲְˣҾʲôʱô״ˣ
Ҫ˵ⲻǹӲְҲǹӺô򣡡ѧ¸пǸ˾ָӵúá
õãٿˣųڴѧµĻһ̴Ҷйͣ߾ǰͷǰ棬ΪǿĺԮ53סƽ54֤ôİȫվĺ·ǣһֳ󰡣ֻҪκһƾͻû˵һȱ˭У
ųڻһת˵ǡйһ£ΪԼйͿԸһȿԶ԰ΪΪˣλͬ𣿡
ǹӳĴڹлΪһִ󡭡Ǵһ־ʱ˼룬ϵµΪսϴΪľǰգƽʱáնʲôǻӦõģ
ͬ
Ȼͬ

һһĽٴյĻǰڻҲѾˣҲشˣһλʽ
һȴˣųڲʽҪʵʩ
ԣųڽ˵ҾʦһίһְӪһ̵ԱһְһָԱһְʵӵν˼繤λʲô
ھһⲻǳ൐ĶȨ𣿣
ڵųѾǵڶ·˾һǽУģʲôأ


ٰʮ 
ڶȨ£ųʵúס
פȫʵȨڶκθĸκζпܴпܱ㡣
Ȼеѧĳ̶ֳ˵ЩģǸʤ̭սʱҪȥͲܽϣڽϣִֻԼĻᡣ
ί̵ԱָԱƶȡųھǰҵһװˡ
ʵϣҲȫ˵ǰҵģΪָԱⶫǹ񵳷ġսʱеָԱֻЩְûʲôʵȨһû赽һ
ڣųȴָԱ赽һලӵν˼⡭ûʲôʵȨ˼ֲָӴ̡
Ȼ˼롭Ҳζ֧ӵսʿôôȫָԱˡ
仰˵ǹڶ׼˭ָԱôǹߴ򼸷ӵġ
˭Ȩ˭žԵãǾͲˡ
ųھͰѾʵʩƶڻϸ֣ϾͽѾѡõָԱ̵Աί䵽ӡʵ൱һѾˣǾ֮ǰųڰ嵽ְԶսʿֻҪ·ҲͿˡ
ԴˣıȰųڡ
ʦı˵Ǹ¶δȵʱôһ֧ӵĵִδǼ£ӳ飡
ųȴı顣
ҪȣʹʹĸⶫԽϾԽִС
οӵľʹص⣬ЩĴʤ̺׾ͻĻգо仰С˰տ࣬տࡱҲǾսʱйյʵдգȥ˭Ӯ˭ˣĶϰա
ʱĹû־˼άʵϡûͳһϵľѡ
Ϣ粢䷢չȥпܾͻʧȥյĻʱıԶǾˡ
ͬʱųҲÿԳʱͺݺݵİѽϵǼ֧ѵһ
һΪ߲ӵսһҲΪЩӣҲǰǴӽУ
Щпִܵųڲġ
ΪųѾӦԵ׼
ȣų߾һϵĸʹĸ
Σų֧֡ϵӵĲ⣬ϵҷҪǷĻֻҪĲһϣϵӾֻô̵ݸ߾ˡ
ٴΣųĵҪȡõͲսʿͰյ֧֡
ҪģĸԵͲսʿͰմڶ㽯ϵٵִôµıָӶԸųڻɣ
ѫȻûʶųһеصԼָӲ󣬾͡ߡһЦųǻëСӣΪɼָԱͿ߲ӵָȨҲ̫˰ɣ
ѫΪָԱ֮ǰԶľһֻҩ˸ƶѡҪʱҸڽܿץҲһ¡
ѫܿʶ򵥵Լ
ΪָԱ벿Ӻĵһ£ǵᡣ
濴ʲôǰͷǼǻѡ
ǡдԿεҲʵǵˣǾȴⲿΣȻЩζٵ
һ㣬гԿε¾͸ˮ桭Ҫʵܼ򵥣ֻҪѵ벿ڱһԱȣܿͲһľ١
˵¶ԻսʿӰ첻Ļ˿۾ǾΪսʿˡԿǿͷľΣڸʿϵ󡣶˿۾ȴǵٵİѾһ̰ʿѾʣ޼ˡ
Ҳײ飬һʿǾõ˶پΡȻŹÿһ
עθݲӲͬҲһϵһƲֻܷ
ʵϣЩϵԴ߽ӦʱˣҲ±12¬ȣʿ14ʿ16
һЩʿõֵʮ֮һ
һӵʿǶӦˣǷӿҪͷ˵
һ棬ָԱȴڱ֤ľλԷַÿʿо仰СǮʹĥǮָԱϣʿǻָܲԱĻô
ȻҲȫô˵лϼƭѹեʿʹʿʧȥΣָԱȴΪֻعǺܿȡսʿǵΡ


ٰʮ ս
ôһھͰѸѫһߡ
ǲԴаֲıԸѫ˵ȥ54ܿͲǵˣ
ѫġߡһֲı˵Щ᲻֪ίָԱƶȲʵʩ죬ڲеұ۾һΪ̨
εĻòô
Ҫ֪ЩٷǡԿá˿۾á¡ԼǿаЩٱסĻǾͻ54ʿԼпΪʧȥŶΪ˾
̵ĻǾֻܿЩίָԱһԭٸȥȻٴʿѡһ¾١
ҪôչԼջǻΪ˾
ѫԼСųڣû뵽⿴صһȴš
˵ҲԼĲӴ̫ฯܵöлɳˡ
˵ˣӵľĸԵò۵õģҪ˵ûëֻ¾Զ˰ɡųҲһ㡣

ģѫЩͷĶֲı˵ЩҶ֪㵹İ취
һֲıҲסˣ»治ý
ǰһίָԱܿհɣίָԱΪԵõ˴󲿷ʿκӵίָԱһġפ桱ʿľʮʿӵҪôǡפ桱Ҫôӽˮˡ
ԣͱʲôָܿԱˣָԱܿսϵٻࡣ
ǿаЩίָԱϳȥɣЩίָԱѾõ˻ʿӵǿиϳȥǿסֻŭοЩίָԱһųڴ߾
룬ֲıͽҪôǴӽУǱ߽
УǱ߻ܽʲôѫûĻشԼԼ˲ˣһųƵ˾λϣǻʲô˵ģ
ѫһֱԽУ뷨ǡУѫΪڶ·Զ˾ѹųСӣҲڷչز
˶֪ѫڶһֻеǣεºܿԵϵڶ·˾ĸлʵշѹ߾ο㽯УôҲӦ˴Ӧ߾ĽʿҲӦ뷨Щ쿪ˡ
ֲıָŵͼ˵㿴ֻվγл֮ƣǲǸá
ŶѫԲһ㶣ֲıô˼ˡ
򵥵˵ǽ软У֮ڶ·Զʤ׷ɱӱһ·¡
ȻոʧֻһڣһųĸҲҪͣˣҪͣΪսҪòЩְֵľ٣ľٴûָӾ
һϵӾͿĳ̶ֳϱסԼͬʱ߾ԸӵĿҲսֵչһ
Ǹѫûٳɣ͸536˸籨ѧҲָ֧ѫ
һϸѫȴˣûӦ
ûӦԭܼ򵥣ǵģԴ˰֮˸ְ⣬ٶ֣ܵٱȡŵΣա
֮ӦģǵĴ;ҲͳɼĻ˵þһ̵֧ĲӣһȺսϻͲ
ʹõٱһֻܳһڷʱԱйϵбľȫȥˣǵһ֧ӡ
Ϊʿѡģֲʲô⣬Ƿ֧ųʵʩƶȡ
ԸѫļƻҲûʲôӰ죬5354Ⱥµ罯УսҪȴɱ·߼лվ׽վϳй
УԸǡʤؽܱסһѫѧµս籨ɡĴá͸ųڷ˸籨
վɥ֮ȮҾץסһսʤ㲿ʦոӱɽϣҲںʦ
ųڿ籨£ԶŸո¶أδȲ˵ʮıϴոʡĻضɶѺվλڳʵĵʮ߷ǰ
վʮ߷ƹ붫ôԴε³Ҫ䵽йԶˡ
ҪĻǣ췽ոԥսԪˣʲô𷴹أ
ʱųյһĵ籨Ǿˡԭ⻹Ƕġ


ٰʮ 
Դˣųٿһλ顭ǶлҪٿʵܼ򵥣һ绰ȥ˷ɻһСʱҾͶϵˡ
λųڰеĵ籨˵ҸյУĵ籨Ҫոӱϡɽʡλʲô
ѫĬĬĲ˵ͺ޹ƵġҲ֮ڹϵдˣ֪ǹͷĵûñ˴͡
ѧ¾ûиѫôĳǸվ˵˾Ϊԥһս֮վԪˣվϲʮֿ飬ʱҾʦµĺʱ
ҵô²˲֮˵һΪҾҶδȣһվڻûжٹҵǵĲװ඼ҵѾϣҲ˵˾󲿷ݵĲͱԽϡ̨ȵأĲ߻ʹڻάֹĲӣҲ˵ڻվȷ飬顭
ѫ̲סĻҪ֪ձ˸ոռ˺Ϻ͹Թγɼл֮ơһʧٴαָΪ飬幫·ԮͽٴٱжϵΣգΪǻٵȥ𣿡
ѫ⻰˵Ĳ޵ʵҲվһսͼⲿϲԮǾʹйڲ
ʵϣԥսվ3000˵ıǭ·׷ݣ֮֮ԭǹڹݵķǶźһģû뵽վ򵽹ٻعͷӺ󷽽ݡ
վһ·Ź·ݶɽƽĴ졣ҵ29Ԫ900˶䷢ǿķʹ䱻ȳعӳأ롣
򱻸ѫôһ˵ԶˣΪȥȷں̶ܴϼٵѹΣ
˶ĿͶųڡ
ųʮָɴĻش𣺡Ҿִ֧ȥ
ⲻߵıһû뵽ųڻôش𡣶ѫϾ΢΢¶ЩЦݡ
û뵽ųڻһת˵ûȥǾһˣ
ѧЩ˵˾ȻǱ㣬ô˵Ҳĸ⻹дװһڶһפǵװӦûŶԣ
ѧһдˣȥѫġ
ǰ˾ѫ˳ˮ۵˾ĵĻ߾פµս¾ͽɣ
ųûлشѫ˵֪Ϊ˴򶫱׼˶𣿡
û˻شΪǻ治֪
£ų˵һеĺ׼¡ĸʮˣÿһӵÿһйͷǴ´ǵȵģں˵Ҫ߼ǧ͡ǵ̹ˡɻװ׳ȫĶ͵⡣еʤֻҪ°Щʶ㼯ǵȻһ˹Ѿĵòˡ
˿ƺ˵ɫųֽ˵ʸλ֯һµսۣһǲ֪ȷҿԤҶȲСսۡǾҪʱ׼أ˻᲻ͬսƻأ᲻ԸΪṩأûΪṩأ
Զԡ
ųڼ˵ȷе˵Ϊṩģڻ׼̫ƽսձ˾սпܲԼսȫΪṩôλû𣿡
˲Ҫ֪ʱйӿɶʽװûĲ˵̹ˡɻ֮ģӵڵûУǻƨ̣
ųһ̯֣ʣô˭ϣµģ
ų⻰һ˼ǡ˭Ҿţ
ȻûٸӦʱʶԼֹǾ߾ɱȨʵų
Ȼųֽ˵ڲ²ԺҲ¡ʵϣǿ϶ģһҪѹӴǵϸϳȥֻڡΪˣǶҪµ׼νȻ˸ʤ̣ͬʱҲ¶⣬֮Эͬ⣬벿֮ЭͬȵȡԣΪгһոõ£ΪӦöȫ٣λʲô
ѫԲɰҲϲ£ԭΪһпֹųڸĸȨû뵽ųڷ˸һ١


ٰʮ ֲӣһ
һֵĸĸܿչˡ
˴θĸҪԲսģһõĲ˵ѡ
Ҳ˵ǮʹĥʲôġȻɷҲУһ˵ҪǮźأ
Ǵй˶ձ˸Ƶ·ϲòˣôڷҪձƴ£ܶ׬ǮΪʲô׬أο׬Ǯһ㣬±12¬ȣʱĻʿԻ3Ǽ㶼±ǻؼҲǸˡ
˴ҶȿֺԶмͺھӪһּҾա
ҪֻֻܷԵķõĲӣĵȻкܴĻԡģ⶯Ҫܳٴʹ˵սǶģԲǺοգӽˮ˲Żŵɣ뿪Ļã
ҲǹӳҪץ׳޷չЧѵԭ֮һ
ӵʮͲһˡҪǲͷʮŶԴأǧҪӳٵһҪϲӣѵһֲñˣҪôõĲǾˡ
ųֻЩָԱĩλ̭ƣ¼ȡӣ͵ľ񶼴
Ȼڽʤ̭ʱ򣬾ͽһѽϵʲÿϵλľٸѵϵܱסλ޼ˣЩһСӾپܱסλǵȨѻܿգָԱ̵ԱίģӪʲôģʹ̲˵ϻ
ųھѼ֧ϵεİǰֻµʱ䣬֧ϵȻ߲ٶûЩıЩıɵĻֻоˡ
Ȼָƽʱս״̬һǻǵøЩٵӵȨģҲûˡһҵƶȻ൱ҵҲǡûָԱģǹһġ
ųھЩ
ھҵʵиĸѵʱųھ
Ӫųڸһȣ˵˵˵кִĸɣ
ǣ˾ЩܳĽӹȣҪ˵ʱסˣ˾һʱģ֪û㱨Щʲô
˵˵ִʱѣų˵СĻҪЩĸĽ
룬ͻشѰɣࡣװ죬ùʽװִʱܶʱ򲻵òùӵװһӶǻ𣬸ǵսЩˣӰս
ţųڵ˵ͷ
ȷǸ⣬ʽսܶʱʽװĻģûʽװ֧ŶʽսǾǰСǹʹʵսеȻ⡣
б硭˵ձҲ޷ձ鱨ʹʧȥ˺ܶȡ鱨Ļᣡ
ųֵ˵ͷϾǽռȷɺܴĲ㡣
ս⣡սʿǴϰڳԼŶЭͬսһֳôСĵλÿﶼûף
⵱ȻҲģЩһֻʮҡʮվмǲ׺һڣ⵱ȻҪиߵʺ׼
һЩ⣬ųھͶ˵ģǵܻҪִҴ㽨һ֧ĲӣҪսս˻ȡ鱨ɱƻҪսĿȣҴô
˾ЩΪѵڳ֮ǰҲΪûд˵ģװɰյӸ鱨ֻҪϸû˵Ŀһκ󡭡Ҳ֪Ļ治򵥡ҵģ㲻֧ӣ
ûϵųļ˵ҪģҸһѵûģ
ǣӦ
ֻӦӦȴЩɻ󡭡ųûսô֪ôѵأ
룬Ҳûʳڡ
벻֪ʵֲִӣʱ⣬Ƕų˵ѾǶˡ
ų֮Ҫѵһֲ֧ӣΪڴ򶫱ʱʱıãʱٶҲáΪЩƺɲó
罫֧ɽѼ鱨ʱٱ粿Ҫսضȡϸصʱ򡭡ִЩʱʵ൱ɷݡ
һ֧רЩֲӣǾͲһˡ


پʮ ֲӣ
֧ӵķžǶӪһӪķűɽЩͶαȥˡ
ʵųΪ֮ΪӷⶫȡģųȫԸֲ֧ȡһ֣ʲôҰִӡ֮ġ
ţˣʵսȴпܱ¶սͼõǰ÷սɻ⡣
վõ鱨йӽִӡǰߡϾ֪йҪ͵Ϯ͸Щսԣվõ鱨ֻǵһʲôӪȥָӹٵ뷨ܾܿڱ϶һӪΪӪǵΪġ
򵥵˵ųھǸ֧һͨòͨķš
֧Ӿͨ
ӵһ׶εѡͿԿóǽ㡢иԺسıѡǹ֡׸ֵ֡ȵȡ
ȻԴԶӣųڻ¼ȡһݡ
֮ԴѡΪֲҪ൱һݻııԶв࣬Ǿ൱ˣԭվռ˶ʮ겢ʹôʱʮѧУܽѧ൱һݶܲһﻹԼҲձ˶ֱ粻֡
Ȼսᷢӳ벻ãִ͸ʱ
ѵȻһʮֲпʤ̭ӪѡĴǧˣ֮ѡô˽ΪܸһѹЩһ̭ȥ
ųΪӦǰӪѹңҲǴ󿮷ֳԶսӱھڶֲ࣬Ӿ͸
ǧֻٶ£ǧ˻ǸӾѡʿɴ˿֪еľж༤ˡ
ѵγųһͰźˡѻװսԡɡҡЭͬȡ
ЩĿųʱһһ㶵ģΪųЩĿʮԣЩĿԵкսר趨ġЩˣ⸱˾ôĻ˼һôɵľóЩĿ
ÿһĿ濴ô򵥡
ѻһ㲿νľѻǹֻ֣Ҫǹ׼ҲͲˡֲľѻǾͰαװսֶЭͬڱսЭͬ㵯ȵȡ
ٱװͨӾֻҪ˽ʽװֻҪ˽ⲽǹҲͲˣֲӡʽװ⻹˽ʽװνġ˽⡱һ˽⣬Ҫܰøʹʽװʱһʽ̹ˡڡļʻʹá
ֲǾҪʲôûãһ͸սʱɻ˵ЩװأǱˡ
ȻĿú˻װ֧֡
ʽװǾͲ˵ˡǴѴѵģվɻװˣֱӾʹȫµġȻΪ̹ˣԶ̹˵Ϥýɻľ̹ˡ
װȻֵ鷳ˡ
ųںܿ͸˷籨ϣõľѻǹķɭǹ⻹ԶС
һͷĹЩˣӦøǷȥװ𣿡
Ҵ齨һ֧Ĳӣųڻش𣺡ҪЩװBC611F
BC611FֳʽʱǺȽ⣬еڵġ󡱣Ҳֻǰ
ʱڻʮְģԶ䱸Ҳ࣬Ҳżϵĵλʹá
Ҫ٣ش𣺡BC611Fɲ࣡
Ҫʮųڻش𣺡ʮΪҵЩᷢ϶ʹã
ʮһҪ齨һҪʮBC
ųڻش𣺡ֻ齨һӪһҵӪ
һӪҪʮBCش𣺡ģٽҪ֪ĲӶûκһӪܴﵽ̶ֳȣκһʦ
ţųڻش𣺡һжֵõģ
㶣Ȼͻصðɣ㣡ϣǶԵġ߻ʢʵĻһΪҷˣԣûǲҪ˵ЩֻװһӪΪڶ·װ𣿡
ףųڻش𣺡лл
ųǷĵĸлΣӦ˵ûйİ֧֣ųڶսҲô˳˳ˮ


پʮһ 庣ս
ųڽܹĵڶоĲչѵʱʷϹģĺս庣սĻ
÷ɵվ߲㶨µսЩš︱֪һҪﵽ÷ɵ˵սĿҲǻʹǻص̸ǲܵġȲ˵ձϽӴʱȫûƿȨ޷һսһǿĹҵܿͻһ֧ӳϽǰ
սȻѾ´ˣ︱ҲͲòԴϾձϽӵһ㱾Ǯ
︱µļ˺ܾãƶһеսƻ
1šսƻ
1šսƻվƶΪɹսƻ֮һ÷ɵսĿĲһҪĿĲǻӣشĸڲӡ
սƻܼ򵥣ձĺĸΪնĺĸӵ壬Ȼվսн𽢵ȹʧȥĸĻĸӺͲӡ
ƻԺԣնҲǰסĸڵҺĸԤ֪ǡȫסջ
ʵҲȷˣûж׵ľϹˣɳеĸȥ׷վĸӡ
º˺ܶ˵ɣĹ۵ҪǾáվձѻվкĸҲҪɳôĸȥ׷ȫԽĸֳݣһ׷վĸӣһڱ塣
͹۵˵˵ǡºɺսվձûձйҵڴ֮ǰձڲϵĳɱսսԭ100Ҿ300ܡ
˭ұ֤300սûнػ
˭ȷŷֳһĺĸӾܴܽվĺĸӣ
ЩʤУʤдĳ̶ֳ˵ǶԵģʵձ˵ĵΪ˻ʹĻĸӼӴΣ֮У˲صʧӰսۡ
ǡ
սҪľǺĸһȫվĺĸӣձֻԴУܷĵĶձչͽҪձͻȻϮ
򵥵˵һֻ֡ҪվĸӣӮѶˡ˼
ôκ˴£һѡȱ֤Ӯ˵
վġ1šսƻʵʩʮֳɹ
1šûܸش
ԭڴš͡ءսнȥ͵ϮĸӺͲӵ｡н
｡Ǹûн뺣սѧԺѧϰнվͬΪûĻĺ졣
庣սƺ֤˵｡ԭһܺõĻ᣺Щž޽ڵսнͻȻĻĸӼǰ
ĸսͺըûԻĸǸʺԶսսиԶĺ
սսգһǰ޷װսнҪĻЩĸ̴װԺܲսнֻҪ㳯Ǵϼھʹ޷սͳˡ
Ҳ˵｡ǰһȷе˵СվĸΪۻһᡣ
｡ȴûץסᡣ
ԭǡ｡пĸڿеսʱɴһսͺըǿսʹΪǰĲ˻ĸӣĸӡ
ҲվͨѶãСɳɹĽĸƭȥȴûи֪｡УǾ｡жвˡ
ԭվսнʱһЩĪġ
ԭܹɹʵʩġ1šսƻվĲҰܶավһʧ˰סڵҺĸغšڵսнѲ󽢡𽢹26ҡ
ֻʧ7ҴС
ʧ˵΢ģձϽӡҽ⣬˵ȫûˡ
Сս͸̾һս֮ձĺͱ˾ԵĸӣĳЩʵĴֻ⣬ںѾóˡ
︱Ҳֻεҡͷ̾Ϣ
ܹɹϮĸӺͲӵĻôܿͻֲ⡣ȻıʲôٿΪձȡʱ䡣
ڣƻǵûгɹϽӶȥˡ
ڣʲôֹ˽ձأ


پʮ ӣع
վ庣սϣΨһƺԡӡɱʽսײ˻ĸʥš
Ϣܿ촫˹˹üͷЩֵŷ˹أձΪʲôͶȥ𣿡
ŷ˹ػش𣺡ͳ˵뷨ǲһǾһսʤѶʱ;û¡Ƕˣֵһ̣ձսʱһ
˼˵˹Щ𾪵Ŀŷ˹أǻȫյΪ翹һ̣
пܣŷ˹ػش𣺡ǵ鱨ʾձѾڹڽСȫ顯
Щӣ˹
˹ʣǵɱʽǵв𣿡
ŷ˹ص˵ͷվͨսʹǵľͶըȴʺɱ⣬һըоѽ٣Ҿķȴиʱ佫䡣ǣɱʽսΪֱײҾʸߡƻ󣬸صǸǽʱֺֻ̣ܶмӵʱֹͻײҾʥšǱһɱʽսײģ
ֻһܣ
ֻһܣ
˹ɳĬˣֻһɱʽײһͺĸ
ǲҪڵģŷ˹ذο˹ձڷɱѾûжټܷɻˣǵĵ沿ҲͬƽܿռվĻ
ҵĵĲǷɱ˹ŷ˹صĻ
ǡ
һҪձģ˹ش𣺡˵ڳձѾڻ֯ɱʽսǷɱʮϰٱ
ŷ˹ص˵ͷ˵÷ɻ֯ˣ
˹Ĭһ˵ǸйǶԵģ
ͳ˵Ǹйٽ
ǵģ˹˵㻹ǵãһֱԽɱֺ֧ӺϽ𣿡
Ȼ
ڿ˹̾˿ɱȷûж壬ƺ˰ɪǸһˣ
ŷ˹û˵
ռɱжձ˵Ĳߣ˹ָŵͼ˵ʵռͿйңӦжձ̨ϵڣȴձڳɱʽ׼
ͳŷ˹زǵ鱨ʾձ˲ֹɱʽս
ǻʲô˹ɻŷ˹أ벻ʲôĶ
ձˣʲôձأ
СΪӣعĶŷ˹ػش𣺡Ƿձʵ顣
ɱʽսʲô𣿡˹ʡ
ɱʽսǷɻŷ˹ػش𣺡ӣعһöը˵һСͻͬԱвĸЯͶԽл裬ȻײĿꡭ
ϵۣ˹Զԡ
룬˹˵Ϊǲܸձ˳׼ʱ䣬ֻǽӸ鷳Ǳ϶Գ
ͳǻڽɱ
ձ˵ĺѾûˣ˹˵ǵĺԴӷɱڳ˵ֻҪĺΪ˰ɪṩ֧Ԯڽһ棬ڻǵΪǰػأһȡ˳ͽȺǵֱйĵͿԽձ亣׵иһձ˵ʿģһ桭ǸձҵĴ
˹⻰ŷ˹׵ģŷ˹ضձ鱨յñȽϸ֪ձǸԴ񷦵Ĺң䱾Ĺҵ൱һݶǽԴĻϣ̨𽺡йú󡢶ǵʯ͵ȡ
ж亽·ҲжձҵԭԴձڶ촬ɻ̹˳ȣȴ١ɸΪ֮⡣
ǡŷ˹ػشͳʹܽͶ뵽֧ȥռأǵܲӴ඼ڽɱйй
½ȥ˹˵
½
ǵģ˹˵ͷ˿϶Ҳ벻ǻڽɱͬʱԳҳֲǸС뵺ں͸Ҫó½ս½
ҪĻǡ˹ձһֱ׼ɱʽɻǵľǿ϶û뵽λƫ½ռ죬ʹǵɱʽԷã


پʮ 
ºܿʹųڵĶ
ʵ¸ͲҪų˵ųڴʱѾλй޷ƻο鱨ųڻðһķգһ鱨վ룬ôսͼҲͱ¶ˡ
ǣʵȴ˹ͨ͸¶ųڵģĿĲ֪ųڶԴʲôʱ˹Ѿųڶ˰ɪˡ
ʵϣųǸ˵Ļ˹͸ѡųڵˡΪųйˣ˹ʼΪųڸվйĽǶȥһֱųڱŻɵ̬ȡ
˹ôҲû⣬ΪʵųھǴйĽǶȿģֻʱйʵųֻ֪ڿйͬʱҲ棬壬򲻹ǿѡ
ôڵ籨ʡ
ûųڻص˵ʵϣΪôˣ
ųڶ˹һ㶼⣬˹ԾɱĿǲϣվر̫ƽѹйѾռ˶ձϽҲȫûվûгرĿܣٽɱûкܴҪˡ
ռɱжվ·ߣռҲͬԣͬʱɱҪȳãҪȳӵö࣬פҲҪȳö࣬ǽԾǸõѡ
룬ųֻصҪעⲹͲӣ
˹ڽյתĻʱ򣬲ɰ˵ͷйһ˽ѴͲӡ
Ҫ֪ʱǽ֯˼δսǽɱȺžǽα޹ٽž庣սսǿĺҲЩŲסˡ
ʵϣǵڽα޹ʱĵòˣҪֻдӾ4000Ӣۺ;6200Ӣ䣬ڡʤ֡˵ֱҪ1726ĺʱ䡣еЩҪǷŬӴʡ
⻹ҪЩ䴬лıǵļǣҪ458ҽĻ󡭡ϵۣİٶҽⲹѶѾȺˣ
ξǲӣʱıͶ˷ɱȺɱսۻûܲܽǸľ񲿶ӳͶɣ
ã˹ǾΪԼ׼㣬˵׼ͬҲ㣬Լ׼ˣձֻҲѾѳͭǽˡ
ˣ˹ڹڴԱ̴Э䣬ڲӷ棬ǴӸСפʥ˹ƤͼϴɶȺൺصȰѲ˸顣
˹һлǺӢģ̫ƽսѾ˳ͬʱձϽҲڣҲ˵פصЩ⵽վĿԻΪ㣬ͬʱפЩִе½ս͵սģͶ뵽ս۲ʧΪһð취
˹ͳɹ齨½24½7ʦ27ʦ77ʦ͵96ʦ˸ʺϵ½սĺ½սӵ6ʦܱʮˡ
ŷЩͲԶԸľ档
˹Ϊ׼ʱפسָӹվ32˾ţн;
÷ɷһ籨ܳ£˵ѾڻԱ̴䲹ͱԱΪ˺п̨ܻǳܳǿķ
ţǴսϷģձ˵ʺλǫ̃ǳأǳ˵һʧǻ˵ձͱˡ
÷ɵĻصȴţʧţ˶Բͱпֶ֧ԷɱսǵȻֳ֧ķĿǰҪֵ֧Ƿɱ
ţڽӵ籨ǲɡߡһ˵Ǹɵϣ
ţڽγ32˾֮ǰ½ʿѧУУһսϵĽһȽֱصĽʦ
һָӹٲŸΪ£ԭᳬȻս֮ⲻ̫صӰ죬򵥵˵ţפس֮ս˵һս˵һÿλ
̬£ţĿһ㣺ʱѾȡ˺սȫʤ·ɱֻʱ⡭ɱǧ칹ɵģûк֧ԮͻᱻȻĸѳǧݣפϵվֻеȥһʰǶΪ
ˣ˲ܻʱΪ˷ɱ󶯸ɸ궯Ա䴬ӡ


پʮ ţ
ҪԱ̴Ϊ˷ɱӦڽɱ֮ǰ
ʱֻһܣǾǽɱĵطпܵľǳΪ̨פǷѵĽ㡣
ԣ÷ɶԴ˳С
ţôأ˵÷ţԴ˲ϣ˽ЩνĲıԱǻΪӶִѼָǵĴĻԣҲҳɺ鱨绤κθı䡣
ţ̾˿˵ֻܿԼ˰
ǡôסأǰĵͼţ˳˼
ʱĳٱزľ档
ڶӢûдְʱáӢսԷԷɱǣסʱ䣬ȻŬǿձķоͰǳפһӵʮ
ǣӢ̨Сߴ̨󡭡ʵСߴûʲôϵΪȨȫڲıܳ÷
÷ɵսսԭֻʱķɱͱ˾ս֮أԭǷصĳͱɴҪˣ֮ʱıͷûеõǿΪսΨһһ֧зḻսľʦŵ9ʦŵɱ֮󻹵˴սսͷԱ
ʱڳֻʦšһšһ̹ӼڱȺܱˡ
ˣЩֻǿس֮һվȴɢɢķֲ졭ʹκεطû㹻ķӵǿȴ׳ֱڳݺ۳֮
÷һЩط
ţóĵһۡ
ţͶԲıٽ˵ѱĲȫϲ
²ıɴһн£˼ǣ
ţֻǡšһ
ţ˵ѶȻɻս͹ǰԻιֻפأ
Գ²ıҲϲ£ǡн£ղı˼ȻͼɻӦǷص㣬Ϊһܿ½λãҲ֮սĵط
²ı˵ʵΪطĵαȽ⣬ıվɽأϡ١вһƽԭҲǶȻͼɻڵأϲǵɽشԺԣѡв½
ԲıҲ÷ɵ˵뷨Ҫв½ǵȻǳڵ½ʱɳ̲ϣҪɳ̲ϣȻҲǺҪģвȻǷص㡭
ɴҲ֪ձָӾ߳ʵʵ񡭡̫ƽսʵսѾڸձˣѵɳ̲սڻǿ˵ͲãǿĻվûп˵ӰʱͻὫը̱
һ㶫Ӣβıܳʱģ÷ִֹ̨Ϊվõѡǽˡɳ̲ϡˡ
ţûôϸоÿһƣ֪ѲӶƽԭشֻ
˵ţĻش
ǣ²ıӦ
⻹꣬ţ˵ѲȺ
н¡
²ı˵ʲôȴţһ۾û˵ȥֻͦӦǣ
²ıһҲ޷⡭ȺǳܱߵһЩ죬ϰǳṥԵСءһЩУͻڵϽվأԶ˵ֱڻʵʩը
Ҳǳ²ıΪһҪסЩԭ֮һͬʱıҲôġţнȴǽЩı˻
²ıܽ£ɽڿķ룬ϡٵĲë֮أҪռ챱פеվܿͻ
ǷвΧ졭Ǽ͸ûʲô
²ı֪ǣţ˼άҪö࣬ţǲסЩطǸزסʱձûкҲ˵ûпվûƺȨƿȨ£ôصסΧĵ죿ЩСϵפֻбըΧķݡ
Щڸõĵط
ţȥˣһײһһײһһ˻ʮлһ̹ˣ
ǣ


پʮ ս
ţĲ²ȻȷģΪһϵеĲ֮󣬲µʱͶԳ˽
ĳսֱܵӰĵǳǶ
ڶӢ̨Сߴ̨ʱΪ˰ջĶսƺܿͻת
˵ġתСߴѺͲıܳ÷Ǹдġ
СߴȨαϾȡϵڶαϾѱϣͨαϾϵվΧʱͽ⣬ȻͨﵽͣսĿġ
Сߴ뷨ȴЩһԸˣУɲɵϣȻóʱվǿ֮ĩˡսô꣬ۿҪСձôܻʱձͽ⣬ǶȻܾСߴѵҪ
СߴѲʧܡ
վıܳ÷ɵĴǾͲ˵ˣͨսʹ˻ص̸
ͬҲʧܡ
ԭվǰЩϢܶղ֪ĻҲûʲôǵչԳĽʱ򡭡Ҳزȥˡ
Сߴ໹һͱȴְ
ľ̫ɱձʱ̨֮˵Ǳ̨Ϊʱձ˭Ը⵱ʱվǰܾѶ˭Ҳ޷ʰ̯ǶԸⱳڹ
ľ̫иõɣǾǰձĶʱѾǹֱͷزǱȻ˹ҲǡĹᡱ
ľ̫ɾضΪƴһְʻǿΪࡣ
÷Ȼıܳλãкܶľ߶ĶСߴ޹ء
һУֱB29ըԳչըʱ÷ɲŴҴҸţ˸籨ţһҪסϵձ۹ҺܿͻȥԮˣ
ţ籨ֻǡߡһֱʱ÷ɻԼĴ
ʲôԮƭȥɣ
˭֪ǸûձϽӡձûΪṩԮ
һţˣ÷ɻɳԮ֧Ԯվ͡սнΪĲдļҾ
÷쿪롭Գ½սʱɳ̲վսһ֧վܹ½м䣬Ǹǹڻ𲻾ͿԶ½ӵĺһը
ȻձͨϲĲսδе뻯ˡ
ʵǡ͡սнʻһ·̾ͱըըˡɵϣôܻڵ½սʱȴ󷽺ͲοжԺԿ״
ţûмϣ÷ɵġԮЩʱֻһѪ絽컨ϱ
ţԱĵܿͱ֤ǺԶġ
ͰĶԳչB29ǵȺɣһʱͽϵļը̱ˡţûнӺսвƸΪӵϲأֻµһʱͻش
ֽ˳ΧСеǡΪڽЩʱӦҪһսȴɵľͶе8ֻ3181˸˵΢ۡ
Щϲڱز洢ΪĻء
뷨վпǽȫ׼ڳսǾΪ½һ޵
пܻΪϳվȽŸҵ
ǳ֮⡭
ڵ½ʱõķҲвɳ̲ʵȴǴɳ̲
𹥲ȴûֿܵһСľĳɹ½ˡյ½ʦĲӣ28104ˣ27ʧ١
Щ˵ģ඼Ǳǵըˡ
ܿ죬ͽȻͼɻִе豸Ѹ޸½յĵɻͿڽ½ڶ죬ȻҲͶʹˡ
ʱÿһٱڶ˼һ⣺Ķ
ĶǸܿЦ⣬ǹսһȦǹ˾Ķ
¾ʵķڳϡ
Ϊ뷨һҪľڵ칥һǿһ޽һΪͿԱ֤սԴԴϵĴӿ˵ϡϴɶһ
ǲ֪ǣʱսŸոտʼ


پʮ 
ʼʹʵʱجξͿʼˡ
װҩʵոս䵽͵ҩʱͻȻһ󾪺ǹֻܷɻ֪ʲôط˳ԼճľҺɽĵͿշѸٽӽȻûаɾһͷ˸жĵҩС
䡱һ𣬱ըĻ沨ΧϰԶļսܿȼ˻ͷֲһը
ô£ʮž˾ͿнָӲŻðĻ⣬еЩ
ıָܽӲձ˵ɱʽ
ɱʽͿɻ˵ѾǵĻը̱˲𣿶ҡձ˵ɱʽΪʲôԾΪĿꣿ
û˵ɱʽһҪԾΪĿ꣬ţĸ֪֮վڷɱսɱʽʹѾ൱ķ
ͬʱվ庣սԼʻɱʽٶȿսҷԱ൱ʡʻɱʽķԱྭķѵȻӷԱǶ˵ǲ񣬵ţµЩ÷ɻνġԱѲ֪öٱˡ
ԣţϣܹЩɱʽ֪ôĻֻɱʽɳȥӡţսķӵнըŵķڲ˵ܳǿսЩʹ;С
ҪĻǡһҡĺĸôأӰս
Ƿ񶨵ġ
ǣɱʽ½ݻ䲹ǾܸԴ
ţڰͿɻûӦʱǼըһһĴʱܹ̹˲ӡ
л̹ǳһŵġɻһײܿŻ𲢷ѳתۼл̹ȼһ
վɻЯͲ࣬򱻲̹˿ܻ࡭ձʱʹɸɸʹˣÿɳɱʽֻװϲܹĿ
Ÿصһ¹ʷˡ
Ľչ˳ʹڷڲӽϰѷɭɱʽ׼ͳ丩ȥһܹڿбǹڿнȻһͷԵըƬһðźֱͰȥš䡱һƬɭֶһƬ𺣡
֯գͿɴС
˵ǰͿɵʧΪ½ҪԵԵĽͬʱΪѾƿȨǸû뵽״
ʱ֯ȴѾ̫ˣսһܽһܵĴ벻ط˳žͺԥĳĿֱȥ
ЩɱʽʵͲִսĵִֻսеĵԶƵģվЩɱȴ˿Ƶġ
ЩơڳвƽԭվԴɽͷͻȻǰȻٸĿ긩壬Ҳ˵֯գҲֻж̶̼ķӦʱ䡣
ļͿڴ˷ıըдձ˵ЩɻǴɵģǵսȥˣ
ֱܡèսڳϿղ˼ܹʱŵõơ
ŵ̨ĻıͿɱӷԱǵõ鱨ձ˵սܿǴܵɵġΪЩɻ񺽷ɻܵҪֻͣҪһƽֱĹ·Ϳɣ
ǶǴɵģǰɣ
ǵģ
ô˵Ϳ˵ǵֲ棡
룬Ϳɾ383ϳ
ǣ
ͿǰˣΪô׵ľ͹е½ôӦҲʲô¡Ϳɶ̹˺ġ
֪һ֪Ͳ
ξͲʺ̹սţ沼걸Ĺ¡⹤²ͨĹ£ţΪ˵ĳǿ״ʹˡб桱ս
νġб桱սɽб桭бϲȻܹӸռеˣͬʱҲҪԵǿ̹ˡڡǹǽںͷɻĺը
ǣбѹڷб棬Ȼ״б湥ɽأеڻʱʧȥãֻӲվȻʧȥˡӸ¡ĵƣһȴù¼ӵǷȡ൱ơ


پʮ бս
⡰б桱սʵţӦõʵսġ
սǡǡǱվмĹ
йսϣվĴڡ̹˺ͷɻ˵ʹװľԵƣйսսʮƵʱҲʮʱһãٱΪ˸õıԼܵĵסվĽоֿĳ̶ֳϵվƻս
վͨսǲмһ˵ģԭһսڹЧôáб桱սȷԵһվڻϵƣվսͬҲȹҪǿܶ࣬ʱվΪ˽ʡҩϣⲫǹʹˡб桱սվĽҲױױʹáб桱սҪ󲿶ʽϸߣҪ󲿶Ӹֱ˸ڴⲫսȱʿ
ʹôվ첢ûнб桱սһ£Ϊսʧܵս
һ棬Ϊվһֱûѹ뵱ȻҲΪġб桱սô
ţȴһձˣݡײС侲֪ѧϰõ˵Ķ
ţΪйڶԿձʱǴװƣձڶԿʱͬҲǴװơԣйôԿձ˵ʵսձԽľѵľ飬صսλսһҪľǡб桱ս
ǣţʹ˴Ĵйսѧϰսٽվ̫ƽսսʧܺԳɹģȻЩеһнһǾ˳
Ҳ˵б桱ֻǳһ棬ǰĻпӵ¹Լλս͸սȡ
ʵҲ֤ţȷģΪʷһ̣ȫռݺԼͶ24վ10ˣȴʧ8֮ڣվ10Ǹմӳнġʱ
ʱͷһؼʶб桱ս
֯Ļ඼Ϊб浲޷áʵϣʱǻΪһûվפصĸߵأΪǹɽǰûܵκʱǻʤѶˡ
ܿͷַбĿӵﵽվһʯ͵˹£Ȼڻһ趨Ԫ׼ڵб棬ɽʱվͷԵ񵯡ͲȻڵģٺݺһͰɱˡ
ҪʱŲ̹ˡڵȶӲãսըѶԷбվвսըȷըб棬վڿӵֻʱŻӶսĺըɨҲûжЧ
һ棬ΪսվǿļڸߵظǴ粽С
͹۵˵ʱվġб桱սǺֲܴڵģ˵һֳΡվûгߣҲûаѷб湹ķϵֻǼ򵥵ĹЩ¼ڷĿӵ
ѡб桱սģȴǼڿԮսϵ־ԸǲڷбϹ˹£ȫͨĿӵγһֵرϣ໥ϵķϵƵġб桱սֻʺԶʺϽսĲӵجΡ
˵ձ˴һʼ֪Ƶġб桱սԸĻҪӮ̫ƽսֻ²ס
ȻʷûʵȻб桱սȻͳйսˣվȴӣΪֻҪʿ񡱾ͿװϵĲࡣ
Ϳɽܵʧܣʵϡʧһֺݺһȭȥȴ޻ϵĸо޴ʹ
Ϳ뵱ȻľΪӵƺȨƿȨװȫռŵ£ձֻҲֻܹڷбϣӦѸռƸߵ㲢ƸߵϽλڷбϵվѹסȻͿõͻ׽վ
뷨ǺģΪб桱սصóɽأȻռɽز취ʵʩѹơ
˵Ϳɵսڳεġб桱սгЧվһȱĻѹ޷ðͷڻڻ¾ɳƬƬգ˫ڷбսϴѷѽ⡭
ս־Ըʱڵġб桱սЧˣΪ־Ըڷбǹߣÿ߶еµĿӵͨӵзˮȴʩ־Ըóһ߸ˣ˶׹ռ


پʮ ½֮
ڳսϣȻǰѣںƼװڰ컹ȡơֻǰ졣
ɫһڣ龰ҪëȻΪںڰǲ֪еǾ;õǵˡ
ʵҲȷǵˡվڿӵ͵ϲųĻոռﶼпܻվ
֮⣬վƾŶԵεϤλսЩλֶţսǰڳмıɽеģĸߵش඼10001500ӢߣɽΧȹַָҵǸӵĵκͶ͵£ĵ㶪ǧ˽ȥҲҲġ
ǰɭϾʹɭϮλƽԭ
վսǰöԳ˵Ŀƶдķ鲼ȫվ丨վ˾٣ÿһʿԳһ޲硢°ӵײߣԴ²ձǷǳбòŮӻǿȻɱᱻɱоؽռ쵺ľɱʱǱ󣬲̹ѹġ
վܹ֮ôһ棬ǡǡΪййעսдվǴйսģվɱţ˾Ͼɱľ֮һ
վͿɵڳУʱׯĳ˶ٽվ͹Ϻ齨һ֧ӡʵʩλսվ滻ЩԴλá
νġӡΪվĺأձ̫ƽ󽢶Ӹ󣬺صĺڹԱҲ͡ʧҵˣǱţ֯һ齨һ֧ӣ
ЩڳеվϾͼĴɧšϮʹ̻̲գվѡһʵʱͻȻЩѾ঵Ϯ
ڳܶʼĳһ״ذϾֱվûȥһһصսУ־ڲϵӡ
⻹ֻһ档
ҪĻҲڳǿѹѹҪɱʽϮձɵɱʽͶʹõӣԳǻ׼ɱʽĦͧɱʽǲְҹһաˮ桢ˮȫλġ
ʹڵһͱұʮҾսյʧ33ұ360ұˡ
ԭЩ񣬴̾ͱȻ½Ҳͬ
ԸĺָӹнȴôΪΪȫ½ս¡޷½ôռȫĺƲɹ½֮󣬽չ˻
Ǽϣմӳվĸɱʽнѳɽ͹ȻָͿɣҲ֪½ЩʲôΪṩ˳Ļ֧ԮͲ½ǲԸǰһҲڵڵ·ըøƽ̹һЩɣ
ô˵ͿɾˣؾȥĻ֧Ԯֻڴڰڵڿа°ť¼ըԵսһۣͻᷢǵĻ֧Ԯըٵ·һձ˶ڿӵÿһɽͷÿһﱤÿһӵÿһʯ뾭Ѫսܶȡ

½ͺͻָ𡢻๥˵˵˫ã⵼½Эͬص⣬϶ǸȫûЭͬ
ҵս죬Ŵ˴ĵҩս߲ǰƽ˼ס
ȲòͣͿɼӿƽٶȣԱʹԴηվɱعо
Ϳȴش𣺡ϵս½£Ҫ֣ʱ԰ѺߣŽƾ½Ҳ񣡡
Ȼ˾ζŵ½ʧȥ֧ԮͲֻ¼ͻᱻվ˽ӡ
ĻӦǵģһεսÿʧһҰﲻȡͻƣҽĲ
ǿӲ̬ʹͿɲòԤӵǿվߵĽ
ɵ󣬰ͿĸʦվҪߣԼӿս̡ôȡһЩͻƣ˼ߵذսǰƽһ
ʱȴһ벻״Ϳɽվһöڵըˡ


پʮ ս
Ϳнը⡣
ȼѹ£ǰ߶սǰŲСɽϹ۲첿ƽʱվһڵ±ɵĵƬͼʯƬͷ
Ҫ֪ţսվڻǼ΢ģڰ죬վʱһڵһͨըڰͿɵСɽ֮ǰＸСʱû⵽һڻ˲˼ǣżȻһڵȻͰλž˾ըˣͿҲͳΪ̫ƽսľκְߵĽ졣
ͿɵʹԭںתĹٴתΪ񻯣վҲ֪ĵõİͿɱըϢ˻£ɢΪı硱Ĵعսսʹ˳Ϊ¶
ţ˷˷վԸԱըҩȡɱը̹ˣٶʧȥ̹ڻ棬վ£ڽڰˣ˽5000ȫƾӵںͺƻŽվƶơ
ȻֹվĽŲʿȴʿ䣬ٱָӹڶڿǷӦʱ
ɿǳǣԣص͹ⳡս۵ļѣŮҲվһΪǸֵ׼ٶԳ
ԴȷΪǸ׼Žгأóֵ׼ʱѵձûиֵ׼
λڻʢٵ˹ŷ˹صĵ籨üͷ˵չ黹ʧȥ³ʱ
ʱ˹ѾЩˣڳҪص͸Ǹй˵ĵϵĽ¡
ͳŷ˹ػش𣺡ҲΪֻǴʱ⣡
ŶΪʲô
սŷ˹ػش𣺡ӲսѼ鱨ձ˸ıս
˵ŷ˹ؾʹļ﷭ļݸ˹Ȼ˵ʵϣǽʱȻõģȴҲǺʵģΪձ˲֮ǰŴӳĵھʦԼĺնͶսձڲıҲΪձ庣սʧ޷ʱϵҲ˵ǷʱվڳıʮֱҲ֤ľȷģ
ŷ˹Ǿ仰ǲɫ˹ƨ˹Ȼʮá˹һʦȴսʱڵͳĵľԼԾ·ľ߲ǡӰŻ⵽ֹ
ǵĽչ֮Ի˻ŷ˹һ߿˹ļһ߽͵ģԵʮųУ鱨ڵڶ391ߵʱ⵽ձǿĵֿУձ˷̫ƽսϵκһսķʽһ˷²ŵ֪ձʹõǴйѧķսǽΪб桯ս
б桯սйѧģ˵йԶѧģ
ŷ˹ҡͷǴйԶǣǴĲǣ
ŷ˹صĻش˹Щ⣬ΪԺֻ֪йӸͲһһĲӡձܴѧϰʲôأ
ʵǡǡ෴Ϊйձ˵һֱװϵľƣԴʱ˵ͬҲװƵձ˲ŸѧϰйսıҪ
֮⡭ŷ˹ؼ˵ձ˵Ŀӵսڳϵλսпܶǽй˵ս
ӣ˹Ȼ£ļеĽ֮󣬺ܿ˸ɡ
룬˹°˵˵ô˼ǲڸҡҪйˣ
ŷ˹ص˵ͷͳ֪ġн齨ĵ24Ϊ24඼ûжս½ó½ս͵սĺ½սӣҲ½صβ㵼޷Эͬԭ֮һ
˹΢΢ͷŷ˹˵Ķԣ½̫ƽսϵıһֱ⣬֮ǰ˵ģ½ϰڽϰɾ֮ǰվѻ־ܳʱ䵲סǰĽŲֲ˵¼
Ϊ֮ǰı֣нŻ뵱ȻΪ½ڳҲǷͬëټɱʽԺѹǾͶ½Թԡ
һߣ½ڳϵȷʵʵѣվսʱʴӲ֪ôӦԣȴҪԹȻҲᷴ༥Ǿ½Ĳ͡


 ʿ
йӵսӹɵģŷ˹ؽ˵ͬʱнʮǸй޹Ǹйˣ˵ֱһšһ֧йӲս۲ǸйЭָӳսۡȾ𺣾½ģڻ½֮ìܣʹܸЧЭͬ
ţ˹ŷ˹صĻΣȻձ˵սǴйѧģôйӶЩսȱ˽ø࣬пܱձ˸˽⣬Գսۺкô
ǵģһԶ׼ģŷ˹ֻڵ˹˵
ô
Ȼŷ˹ػش𣺡Ͷйսں̶ܴϼ½ֶֺΪأ
˹Ͳٳˣͷ磡
ųںܿͽӵ˹ĵ籨ս۽չ˳ʢٷϣܴ߾Ԯ
ȻԴųڲ⡭ʵϵôһ죬üͷ
߾йֻܹĸ߾ȫǽϵӡ
˵ʱһϵеĸĸѵ󣬽ϵѻųڿϾʱ䲻ûȶסϵƶĸеĻ߾
ʱ߾ߣֻЩԭѹȥĽϵֻҸȼˡ
ųھ͸صδȣܳԮֻһʦ
һʦص磺ȻһʦսһʦıܶԳսİأ
ų˵ٵѲǱ⣬ս⣡ԡҵԮһʦһû̫Ĺϵ
ų⻰ҲԣȴǹģǾ͸˹˸籨ʾ
˹Źĵ籨Ͳˣ֪йţ½Ӻ½սʮ˶⣬ΪֻһʦŤתǬ
ͳŷ˹˵ǵҲûа취һӶһԡ
԰ɣ˹᣺սûͻƣʱ
ųںܿʹһʦˡҪ׼Ķ࣬װͲ涼׼ãͬʱ·ǻһһʦͱ˳
ȻųҲٴһгʸС˵е⻯ζʵս϶ڸ߼ָӹٵⱣʮбҪģκιҺ;Ӷôֻųԭȫѡ˷ɻָȫʡʱķʽȴѡг
˳ųԭϣ벿һ˾䴬ǰȴų
ڵ籨˵ܲȶʱпܱҪıֲȶ֣
ԴųھЩ֣صĲӶӲ𣿡
ǵģ
Ѿµļž˾˲𣿡
ǵģ
ôйȥôȶ֣
˵Ц𣿡ʡ
˵Цų治֪ԭ
ðɣش𣺡ԭ㲢֪ԼĲӣʿ˵ʤ
ʤ
ǵģش𣺡̫ƽսϣս³ѣֻҪĲӸϵܿܵõˣǸȡ˸ºţСԱ˼Σͻǣ
ųڲû뵽ԼĲлĺ
˵ˣһ֧йôೡʤ̣ǻһ㶼ݡ
˰ɣܽٶȸϵӿܻΪĳֶʿ񣡡
һ㣬ųЩţʵ֤˵ǶԵġ
ųڴ˵ĺըʮܡèڻ֮·ЩˣҪ֪ʱսʱڣ衰èսڿѲԻһܼܳɱʽͬʱҲ衰èսЭͬĽͷսȱ»ܳʮܡèΪųڵṩڻǼֱһ޳ܵ˷ѡ
ָӹȴǺֵõģɵĻ˵Ըձ˵ɱʽʧҾҲԸйٽһΣաΪܿ˳ⳡսϣ
СʱųھڳļɻϽ䣬ʱŹ˵ĻΪڻϣѾٱԷǵ
һųڼԱ·ɻʱͷһƬһųڽл
ӭĵ٣
Ĳͻϵ𣿡
ǸЩձӺÿʱˣ



һ Ǹ
ųЩǣʿ˵10žľһ֡ųָӲָӹɷ˷籨ʾл󡭡
ųٶӦ˵Ǻģ˸л⻹иųѾȫͬʱҲǲº½֮ͨѶ
ɺܿͻص磺ٽܸ㰲ȫִͬʱϲʮžıδսǻú죡
Щڵʮž˾Щ½ٵЩˬˣǵʮžʱ˾Ǹĵų˵˵ǵԱˣˣ˾Ϳˣ
ųڿʼʱ֪ǣΪЩ޷һйıԵЩ롣
ųڲ֪ʵˡ
Ǹ֮ԻҪΪ½֮ìܡ
ںǲڳսָӹ۹⿴10žҲ뵱ȻΪ10ž½ս½չʵϵ10žѾʹ˳̵ľվˡ
Ҳ˵½¸ˣǳսͬǰ½̹ˡڽǰϰΣնƽǰڳϡվʹáб桱ս̹ˡڸòϣǵ10žȥĸվòǹǹսģָվƴ̵ǡб桱սص㣬б桱սĿģʵִװʹս˫ս
սļǾսϸ˺ܴŬǽչ
ǣνûйҲп͡10žսѪձƴȴָָԹԹǣʹ10ž¶Ժһ˭϶ͱ˵еֱӡ
ǵͿɽ߻һ㱯׳Ϊ½ţͿɽΪ޶ָΪ10׬ӶģǰͿɽ뺣Ѳ˸ϵ
ʱųȴָܺӹɵӺΣ10ŵľǿųȻͲ˳ˡ
Ȼͷһ˼֮ǰ10žվ޿κΣųڼйӳˣ¾ͰվǾʵ10ž֮ǰηսǰ߾ǵ10žָӹȫҷϡ
ָӲЩٶųڶЩµĸоųҪʱյսϡıͶһѵļųǰ˵ȫˣǸΪս̫࣬ǿең
ʵǲеҡǺң嵥ȶͷųڿ˿ɴͰȫƵһߣȻͶԼž˾Ǹ˵ҾƺϣҺҵĲӳĻôͲҪ˷ҵʱˣ
Ǹ￴˿ųڣشܺãٽΨһĹͬԣǲҪκˣǺǣǿԴձˣ
ų̯̯֣ôҾ͸ˣҷҵĲӣǷй
Ǹû뵽ųôɴ࣬ɵסˡ
Ǹ̬ʵǰβ࣬Թ뷢й²йĶȴˡȷййҲͳ˹йȴΨûųڷй
űЩΪѵĸǸųھ˵ϣĲһ㣺ǵ10žͺ֮ìܸԼҵĲһϵûУǵҲҪ֤ʲôֻձˣҶкӹǡǶԼҵĲӻֽ䱸̬ȣôǸǲҵʿģ
ǸﲻǸְҵˣ֪йӵĵʵԵ10ž˹˵йӶձ˵սϤͬʱйҲóսҹսЩĶ̰塣
ԣܾйӵĻǽֻҪϼĻǵ10žͲò͸ս޷ɲһӵ⣬ʵʵҪʿΪ۵ġ
뵽Ǹ͵˵ͷ˵Ǹٽ˵ĶԣҪǣ
ֻҪǣų˵ǻҪ
ԸǸﲻһ㶣͵˵ͷǵģǻҪ
ȻʱԵ10žڳϸʹۻ⣬ϾΪ10žṩǿĻڻ
ϷɵĺܾܿͲսҲǽڵڵձ˵ɱʽڵʲôһֻҪɵ϶õ


 
ųڵĵһ죬ʹԭѾ뽩ֵ½Ĺϵ˺תȻⲻ˵ȫû϶ֻת
ʵʲôѽ⣬½йͬ棬Ϊ˵Ļ͸ӦΪȣ仹ڴ̵ʱ
κһ˶ЩģֻʱʵŶֱŤѻ˵ʵҲû£Ҳõս㣬ս˶ԸЭͬǾԲġ
ųʵйӲԮƣʹǸﲻòЩ⡣
Ǻͷ۵⣬ǵĻ޷ַӣǸ˵ձǶڷб棬ǵڵ̹ˡǹ޷ǹвռƸߵĻһѾ޷װߵϣͬʱҩ仹ʮѡ
ųڱʾ⣬̾õҩʹĶѣⵯҩҪɽͨͣʹһĵõҩȥѾҪʡҩˣǾ͸ֲӦ
Ǹ˵һϵսԼվսųǶվ˽òˡ
˵ʵվսųڸеˡ
⵹˵ųڲ֪⡰б桱ս෴ųڶս˽⣬ֻһֱΪб桱սڿԮʱųֵģû뵽ʱˡ
ųڻͷһʲ£֪Լªˣսǹֵܷģֻսõòձѡ
ҪףǸĻųھ˵ĵף
ףǸЩ⣺ٽˣǽһ׸ĻǴ鷳
ǸĻЩΪһǳǰƽսǰϴĵ׵Ļ޷ô
ųȴôġ
ų˵Ӧʶһ㣬ձʹáб桯սĿҪҾսս
ǵģǸͷȴ޼ƿʩ޷ǰһ̹˹һ߲ǰƽ
һ㣬׻ܰ쵽
ôܣǸŵĿųڡ
йо仰СԹءо仰Сشųڽ͵ڣձ˾ڡԹء÷бսֽأǡ͸òȡشĲԣҲǲΪӪİսǰƣ
ΪӪǸʾеԺ
һһİսǰƣųڻش𣺡ǰһһֻҪ֤õ˹Ϳԣ
ŶǸЩųڵ˼ˣǲҪף
ǵģųڻش𣺡ÿǹһطǰ´ĵס˿÷£ձҪǴսͱصĴۣͬʱձû̫Ļڼڵɹסվ˵Ǽͷ۵£
Ȼְ취ֻǶվʱġб桱սЧ־Ըʹáб桱սʱ򡭡ͬҲף˵ľ־ԸˣΪͨӵ˵ĺ󷽣ɵľԽȻѵ˰˽ӡ
ôҪأǸʡ
򵥣óֵĽ׼Ҫûڻȼյףųڻش𣺡һǾͿѡԼĽʱ䣬Ȩǵ
һ棡ųڽ˵ձ˻ñɭֺͰյڻλɧź͵ϮͬҲò
ǸĬһ͵ͷʾͬϾòı籨ĵϳڴʱû׼٣һû뵽ôѣΪڽսõ׵࣬ڱųôһѣŷڲϴһ̰塣
øǸЩĻǡ
ָӹڽӵ籨ʱصȷ£ף˭⣿йٽ뷨𣿡
ǵģǸش
ɶ˵Ͼ֯Ա䴬ӸռףżСʱʮŵ׵C47ڳжˡ
⿴ڵ10žǸκΡǵ10žǸֻºֲ֪ҪϵʲôʱŻˡ
Ǹųڵ֣˵лǣʵ֮ǰһս㲢֪
Ŷҵȷ֪ųڻش
ڹϴɶǸش
ŶҲڹϵս
Ǹ˵˵ǣҲ˵ǡΪʱָӺ½սӵ1жӣҸս
ųڲЩ⣬ԭǸﻹǷԱ
ԱȥָӺзԱľȴΪ½ָӹ١ͲͬѰˡ


 
ǸΪ½٣ʵڳ½ЭͬǸΪзԱľ飬ԾرϤԵ沿ӵڻʵսҲ֤һ㣬Ǹó֧ԮָӣڱͿվ
ⷽ濴ʵսгɳٶȺܿ죬ִս桭ڵڶսʱĳѧϰǿսѵȻԼĹҵϵԼװսǾսгйװս
иӲˣǾˡһֱʿڽȻսҲӢսܲսʿ˵û˴սӲս;ʹԽԽװ
սһֱװĽϣװ㹻ˣʼն̰壬㵽ִҲͬ
ҲųҪõ׵ԭ򡭡ʵװ˴սⲫսԻСձú޻֮ģսⲫսĲװ
ųڵĵսܿͱǸõսϡ
սһʵʩսֹȻͲһ
ȱľǮο׻Ǻܱ˵⣬ɱ˷ѡ
ÿһߵռɽغĵһ¾һɽصһҲǡб桱򲼵סⲼʵҲ򵥣ǽ״̬ȻǰһҲͲˡ
һվɾͷˡ
һ£Ըֱز׵ķʽûףǰվڻᱻսڱѹƣִ׼ĻվڳϱӷڵǴһһȥֻ²üͻڵˡ
װɣվսⲫս˵Ǵ򲻳ˡ
Ȼվƾǵġʿҵ˰취桭ǵķǣ˽񵯡ըҩס
ȷЧ񵯵ĳĵףըҩ͸˵ˡ
һ׷ʽôҲŲɾ׾ͻѲս׼ʱ׼ûͷţվһǻһյվҲ̶á
վȥͼѵǰȻ֮ǰǵȰԼµŵ˵㲻£ǰ񵯡Ȼڡըҩټӻ¾Ͱѵ׸ɨˡ
ûãͽӶ˼ߵء
ٱʿΪ֮һ񣬸ڴ
йӣı̾ɶˣ
ս⣬֮ǰǰˣ

Ǹų˵֪ҺΪѣ
ΪʲôųЩ⡣
Ӧøл㣡Ǹ˵ΪʹǴʤ̣ǵҲӦú㣬Ϊʹǿɵϣ
ų׸Ǹ˼Ϊųһս־˺תǾʹǸָӹٿûãʿҲô˵ġ
ôųڴȤҿװһ㣡
˰ɣǸһҸԸɵϣܱҪã
ųڲɹЦųں͸ǸĬкҵ٩ҪĳЩ̬ҪӾҪõöࡣ
ȴûн⡣
ȣʹõƽսȻЧٶȻ̫ÿһҰ뱻Ĵ۳վЩüɱʽʹָӹɶųڰУٽ˵½ȡ˽չõ˺źǺƺûܵ
żųڻش𣺡Ҫ֪ҵľûϵ
Σվλӵɧţ˵ǰΪĵѾתȴʼ޷󷽵ԱͲܲԼĵϲ´ĵװɡ
һ㣬һʦĵ½Ҳõ˽
λսɧսԭӦǺѶԸ¡Ϊ޷֪ʲôطСҶκһطпǵ˲µʱ˾ǰҲ޷ȷݡ
ԸҲ㲻ʲô¡
һʦϵĵҹųھͰѵͼȥʦմС·ҪΪλɢȥҪʲôͲ˵ˣ
ųľǶԽսʱս
ԽսʱԽͬҲڰлǶڴٳᲢԽžʵʩ͵Ϯ͸
ҾԸǵķǴ
ڲڴҲϳǾͲˣֻҪսʿڸͨҪǱãȻԼʵʩǾͲ˵ˣеĿ϶ǵ˴ˡ


 
վλӻһ˺ҹͼȻҪ·Ǳʵʩ͵Ϯ
νһħһɡվû뵽йѾһǱ·ԶԹ·ʵʩˡ
һӶӵվλӾͺ޷̤йµ塭
һҹйջķᣬһʮվСλӣܹ˻վ˰ٶˡ
˰ٶ˻ս˵㲻ʲôҪǡڲӼһҹû⵽վɧš
ǸڵڶսʱֱͲԼģųڣŶٽôģ
ܼ򵥣ųڻش𣺡йСáֻ·ϵǳ֣
ǸĬĬĵ˵ͷʱ˹˵еˡЩй˵ȷձЩս˽⣬˽⻹кܶӦ֮ߣЩӦ֮ǡǡĶ̴
վλ⵽һʦһηԪ˻һص⡭ҪǲҪأ
ɣ⹫·ɽ·ҰﶼпǱŴĵˣǾ͵վλӾȻش
ɡѵһֱڴȵս½ǲ͸ûλû𣿣
ǰߵ鱨ѩƬһɵվָӹţİ칫ϣţһ߿鱨һüͷ֪ΪʲôƺͻȻҵ˶Ըλս͡б桱սĶԲߣѵǸǸнô
ڰɣ
ţͲˣεĵ10ž˾ǸнԭǸԱܻ֪Щսġ
н£ʱ²ıʹҴָ߽Ӳһ籨˵ǲ鵽ˣйӡųڣ
ţӹ籨һɻȻԭļһһβıǻģ
ţ˵ָפǵҵţҵǺѣʵҲΪ֪˴˶ʵѧǱ˴˼ϧǶʵҲ̫ƽսϸվ١
ʱ֮£ţȻ˻ҵĶ֡
ʵϣһǵ֮ǵսУеǣս߲棬ϣÿһʿһ˵ȴһԪгǧټƵչʾġ
ƵģţҲԡһ˻һлһ˻һ̹ˡֳ²ıȴͬţ
н£²ı˵˵ǵЩսʵǴйѧģй˿ܱǻ˽Щսȱ㡣ԣȥǲõģ
˵ʲô˵ɣ¾ţ˵Ѿͷˣ㲻Լĵ뷨
ǣн£²ı˵Ϊǲųһɽﱻһ仹ʱ򡭡˵ĵ10ž˾ٸոձըʿǵʿǿʢǸȥϻشȥнץסɣ
Ӧ˵²ıĻһĵģϾָӹٱըζӰ쵽ʿָӣͬʱ½ֲϣҲЭͬϵ⣬վʱ򷴹Ļ˵ܻ
ʵϣⲻֻǳ²ı˼ıܳ÷ڵ֪˾ͿɱըͬҲ´˷ֻţмһˣͲ䵱һ¡ţԸΪȷģϼô˵
ʱձ˻Ǹì塭վвҵӣ˵վļɱ¾й֮޲ͬʱվֲ¿ϡķ֮ǰԪг߲ҵţ÷ɵָӣ²ıͬţָӵȵȡ
ԭ򣬾̫վܾ˼Ҳ˵νġʿӰʧȥǣһζǿϵӢս˵֮װϵĲƾžȡʤ
ַ֮ƫ뷨ģͻᱻųСñӡ
ʱţ²ıﲻ˵ʵѾΪţӱСˡ
ţγֲ֪²ı뷨Ҳó²ıл˵ԭ
ţԼֻ֪ѵˣԾϼ¼˫ѹҲܰǵ˼𷴹ЦҲζҪԵ˵̹ˡɻͻڣ½ϣʿ䣬Щóһվܳܵ˵ġ
ţ֪޷˵²ıֻܻشض˵ˣ¾ҵɣ
ǣ²ıεӦ


 ֻ
ţĲǷб桢λ͸⿴ڱѾӦսռϷʱ
ʵţѡȷġ
ԭǡţĿ겻ǴӮⳡսǡġ͡ӡ
ıʱ䡣
ڴӮⳡսţձϽӸһ̣ҪӮѾǲˣձ½Ҳεȥľ̰ɣ
ţɲ÷ɼµȲµѹѹŲӲЩԾԾԵĲ³ս
Ҫ˵ʲôı䣬Ǿվٴװйչ͸ս˵йӼս۵һ֢ǰȫӣ˵Էɫò⣬ԶȥĲһǿ϶ǵˡ
йӼʶܿͳˣҪйձòϻû𣬾ϵȴֱ粻վΡķְ֮Ҳϸʵʩţվ͸սҲûеڳ鷳˼ʮ
ųڷܵѹҪս۽չϡ
ٽǸ￴ŵͼų˵սȷʵãѾȨٶȡֻҪмµʱ䣡
ųڵ˵ͷվڳҪߣÿ߶мཻ֯ĸߵأһһߵشĻҪ¡
µʱ䣬ͲܲסˣµĻǼº꼾Ҫ٣ʱˮ˵Ӱ£սпܻᳯķչһӹɵģڲҲڼĻսһ꼾Ӱ쵽˺ڣսͻɼĽ͡
෴վʱͿԷгּ֧Կ͵ص㡣
Ҳ˵Ŀǰս˵תʱȴһߡϲ
и뷨룬Ǹָų϶˵Ȼձ˲áб桯սҲ˵ǵĹ´޽ģôΪʲô½ⲻٴηǻеӼƣԶվγл
Ǹ뷨һĵкк˼ǿѡ䲿վĺٿһսʹվܵС
ųȴΪⲢһ÷
ųڻشȣ沢ûʺϵ½ɳ̲һ򵽴ǰǵĵ½ɺܴѡΣձ˶Դ˲ܻû׼ԣǳɹ½ֻ»û̫Ĳ𣡡
վɵϣǵȻ֪ԺǷ򲻿ܻᱳź󡭡Ҳ˵ôĽջǻб桱粽С
Ǹ˵ͷվĲ½ȷЩһԸˣⲻӲ÷пܰѵ½Σ֮С
Ҳ˵ǸûǷԱԴ˱Ͳó
ôǸôǸЩε̯̯֣ȥû⡣Ǽһֻֻ˵սˣˣȣ
ǸɺȻԹԣʵֻǸǸ10žĹٱ඼УֻʱԹԷһ߶ѡ
롭ų˵Ӧԡ֮֮
֮֮ǸЩס
ǵģųڻش𣺡ڲǳһ仰ôԸ̹˵̹ˣԸλսõķλս
˼˵Ըб桯õķǡб桯
ųЦҡҡͷҵ˼ǣԸ͸սõķ͸ս
Ŷ͸սǸԱֳһЩʧ
ڸǸԺʼΪʲôλս͸ս֮ĶСС֣Ȼ˾úܷսֲʲôܴӰ졣
Ҳһֱóսԭ֮һǴӹϾûӹս
ǵģ͸սųڻش𣺡ձ˿αװй˵ӻǲӣǻû뵽ͬҲαװձ˻ǵķߣ
͸֮أǸʣӺ󷽽ձ˵ĸߵǿҪܶˣһкܶߵصȥ͸ձ˺ܿͻ߾ģ
Ȼǽձ˵ĸߵأųڻش𣺡ǵĿꡭǽձ˵ĵҩ⡢ָӲСֻձ˺ͳ˵Ĺϵ
ֻձ˺ͳ˵ĹϵǸԴЩ⡣
ǵģųڵ˵ͷձóˣʵձ˵ֳأ֮Ҳìܡ˵ձ˸ͻǻʲôĽ
ŶǸƺЩųڵ˼ˡ


 ѹ
ʵų˵ս˵͸ս˵սųڶѵǸӪʱóˣӪлļһ˵սʿ
ǡǸʵʲôأ˵ձ˿϶ѵҩһطܳɹըһֿ⣬ձ˻ǻȱҩ¼ȥ
ų׸Ǹ˼ʵϣʱվĵҩͲǷɢŵġվפĳʶѵҩһطôһֿλñ֪ôͻἯкըڶչըս۾Ͳˡ
վȻôڹϴɶս֮Ǿ֪ѵҩɢֿţһԱⵯҩһˣһҲԼٲѶȡ
ǡǸ˵ģܹըһֿ⣬ֻܷվ֮Ĺϵôأܶսʲôأ
˶Դǲ˽⣬ųȴˡȺǾӵĻվ֮ڳˮţսӦȷ֮⣬ԳյƭҲǺҪġ
ԭ֧վΪվͳγʱȫһֳ뱻ֳߵָ߸ϵ̬ȣи߼Աձˣվֻձ˰ڲķݡ
ţҲһ㣬Ϊó֧վһ취ݵʮֲбʹնѡһûѡվãǲŻվվһ
ܹʹʶվĻԣǶվĴǸ׳нˣ
ųڲ֪ôǸ˵ܸܲ˽ʲôˮ顱֮İɡ
룬ųھֻô˵濴ֻڸһЩСƻȴпձڲìܣվѹ
վѹôأ˵Ը񣬾ϲһѪǷɻڡ̹ˣȥĲԣʵڲỹм
ȻǾ͵ţųڻش𣺡šѹһĳ̶ȣձ˾ͻڷصĲԣסǷ𷴹
ŶʱǸõĴ𰸡
ͽŽɵʣٽ˵ձ˽ɧţǻס𷴹
ǵģųڻش𣺡ձ˶ʵʩɧʱĲ¡ôģ
Ǹﻺ˵ͷΪڱվɧʱȷһӵվúôһ̣ƫƫִš
ʵģձҲˣʱͬҲƵ̬
ųû˵Ļǡ˽ձ˵֡ʿҲ˽ձֶҪսˡ顱̬ձսǽٽҪԭ
ʱפվ֮ûнһζķءֻΪָӹô
Ԥϵǣվַءٷص״̬ѾЩסˣҲ˵վڽ֮ٽִųΪһҵһѣôпܾͻվ
ȷãǸﻹǲš
ų̯̯֣ôûʧΪʲôأ
Ǹٴε˵ͷȷе˵Ƕûʧôô͸ս棬ҲֻйӲʤΡ
ԣΪʲôԣ
ǸôǸʡ
͸սҸ𣡡ų˵桭һҪӣˡݵĳվܵŴǳձ˿Ƶ򺰻
ţ򵥣
ȷܼ򵥣˱ͶԳղǱ˵徫ΪݵĳṩʳͱҪҽƣʱǰõ󷽽Ϊȫĵط
ձȫ
ϣֻҪЩ湦򣬺׾ЩĸԸĳտصˡ
һ桭׼ЩųǽڶдʳͶ
û⣡ǸһӦ
˵㲻ʲô¡˵鷳ӡˢ޷ר̴˼̨ӡˢֽ˳С
ġųָŵͼս˵Ǿ÷صװɣձҪĻǻʲôʽΪͻƿڣҾҪη
õģǸ˵ٽ˵ʵҲձ˻ᷴȻϣǻôǷˣʲôô
ԡ㲢˽ձˣųڻش𣺡ƣ
ƣǸ˵ԸǶԵģ


 
ųڵļƻܿչˡ
½еľϾЩӣĹЧʺܿչˡʱ˺ִ˲һִŵˣɢҲû˵ڷܾˡ
ʱˣǿھô1929굽1933ľΣ֮չġ˵ͻȻпڷԣȻ׬Ǯķÿ춼ڷչڽ˶ϣڷܹͻһȫͬ״̬
״̬ЩִйһʮˣһΣУҲչʱڵʱȻ˵ϵΣлڣ˶ƴ׬Ǯ
ʱҲ;Զϱڻ¼˵ģǵӡʮʱ桭֮ʮӵϢʱ䣬ǾǿűϢģʱһϨ̻صλϡ
ֹֻ̬¶ڵ˵ֻЩ޷
׼õȡ½ûУ½еĶֻЩСȣԶһЩõ绰ǲˣ˵ͨѶ豸õһ֢ɣҪʱȻҲȺ
½ûвûС֮Ǿ洬֮ͨҪǴȾǱģ𼸸ż̨һϳܿͲúˡ
Ǹһ׼ʮա
׼ÿȷʮվ򺰻Ȼ⺰Ķվǳա
ҲԸôɡ
һǵȷܵŴ
һǸǿҲջһ͸һѹɡģһѹɿʮһĿˣձ˳ʡ㶼ʮ˳ԡ
һЩҲվǲԸվƭ
Щ˴඼ӹռܱСģǺվǵƭֻƭô򵥣վرǰǿȳɱѳɱգѳոϵǰͷȥ䵱ڻҵӵ
ȻлΪվĻԣΪ²˾ͻܵŰѡɱһҵ龰
Ҵĳ˵ȻͲϣԼͬձƭ·ǾʮﺰǺĻ¡鲢ïģߵȻǺǱ鶼жòС
ŷȸͲáΪձᳯȴڣȸȥСʱȾͱը
ҲС⣬һ£üҾ͹ͬʱһȣͬʱɳͺըڳϿѲߣֻҪһվڴڣϾڵǺһƬҡ
أվͱˣΪȥʵûڻȣȻҲһڵ˲ȱڵģôǺ¡ټ̵ķߣܵסӵҲܵסڵȴǵסġ
վܿͲˣֻܼвƭգ˵ЩǱĳвô˵ġ
ղɵģŵǿ־廹Ǹ飬Ҳó˵¶վͬʱҲվɵó¡ôˣȻվҲ·һΪʲôѡ˵أ
ǳǱٽվĳ˶ʼԳˡ
͸Ǳ䱾ΪɢĹչˡƿȨǺãC47Ͽһɣ
ͨĻɱܻ󣬵ЩǴʳģΪվİƤˣʱսʱ͸ˡվǰͰѳյʳѹεòˣֻܿҰݡҰ˶գʱϾȻʳȻ֮ͣһվǲصģǴȻ͸ʳһڳӡ
⻹ֻǱϵġ
Ӫչжˣȥִ͵ϮվָֿӲһִзֻվյ񡭡
ʵ⼸ִʱûϸĽߣΪͬʱڷֻ͵Ϯվô£лץס
ôֻǰΪ档
Ͳ˵ˣżܹĳ˽ȥ˵ɱȼ˵
䣬սʿ͵ϮվʱαװɳգվΪЩܡѻ󡱶ʼ췴ˡ


 
ҪʵҲ򵥡ԭ˵ձռڳǿ˵ҲվЩ
ץסص㣬սʿͬʱѧϰ˼Բһ͵ϮվʱСġʹõҲվַյ˴ǣʱ¼߳յʬ塭սҪҼ߳յʬǺ׵ģڴһȦҵߺʵġ
еһ֤ͰվáҽСЩȻ͵Ϯʾ⻹˵ãһûʾǵǹ췴
˵վɱմׯ˷ˡ
֪ǣվûصģʱսûʤϣʱǻܵѹȫͷųΪʲôǰһأ
ǡ˷ˡжһչȫʧˡ
վһׯɱ޶Щվû⵽վôˬһѣӣǾںҹϼǹԼһΡϮԴΪھ͵Ĵׯˡ˷ˡԸ
ôһյȻԸ⣬Щٽӵĳ׳Ϊձ˴̣ձȴǵɱӣⲻǱ˻Ǯ
һӶӵĳ׳ͷ𷴿վӪһʱʮֻңǰ컹Ǻҹ˷ĵǹը
ΣǸĵ˵ͷٽսĿܷɣǶջˣջ񻹲С
⻹
ȻǸ룬ʵٽǲӦáձڲҵʱأ֪ģǱѾȵòͷˣ춼ڱԹɱʽɻ͹Ժɵ
ųڻش𣺡ڲǽʱ򣡡
ΪʲôǸЩɻ
о仰Сֵǽ⡯ųڽ͵ձ˺ͳ֮ȻìܣìܲŸոձһ棬չ黹ǻȽұȽ˽֣֮׽ͽ⣬ʱͺǳڵֿһĿվһŽˣ
Ǹ˵ͷ˵ĶԣٽӦҪиģھǵϹʱˣ
£ǸͿЦϵۣҶԽԽûˣ
ʲôųûǸĻ
˵֮ǰ˵ĻǸ͵ڣҲձ˺пܻˣ
ųڲǸӶЦ
Ǹûʱţ侲ͽƻҲЩšЩйӸģйαװվɹ͵Ϯҩһ֤
ţȴ֪ô⡣
ϸվá˷ˡ
ȻǲеģΪеȷͲеˣ˷ˡζйտΪΪ
վ˷ˡ
͸ˣվġ˷ˡ˵ǡ˷ˡ˵һЩ
Щ쵰ţݺһȭϡ
ţ֪ԼҪʲôǾվסΪģʵʵڵġ˷ˡ
Ҫ˵ǲܵġ
һΪ١˷ˡѷֵ塭˭Ϊṩ鱨˭ܵӰͼ췴Щӱǿģվ˵˭ͨ˭ͨУҲ޷ƲҸںΪ
һվⷽļɺܲҲ˵ǾʵϣţִϾɱָӹ֮һվָӹΪԼᲿӵѹͬʱҲǶǵһֽͣἤӵʿ
ġ
ĳ̶ֳϵȷἤӵʿվڹǵʱ򣬻ΪſԽɱӶȿֱֺվΪɱսҲͬײСվ±ɱҲ⡣
ȻʱҲվҪ֧Ҫͬʱȴױֻ䣬ұ󻹻һʰ
տмʮ˰ţûΪѳձǵĵˣǲżĲӣôֵܵס˵Ľʮɵϣ
н£²ıʱͳ˻ȥУΪʱ𷴹ˣֻзпܸı״
ô룿ţʡ
н£²ıشǳⲿѹһֱڷ״̬ʹ൱һݳΪעҪʧܣǲŻȡԻǻɵ̬ȡǷ𷴹һ˼ʤ̣Щ˾ͻ׳ձģǲпܰ
ţ΢΢˵ͷڲìܵķ֮һǰѽתƵⲿδһְ취



վͷһͬʱҲսΨһһη
֮Ҫʱ䣬ΪţҪƶһϸսƻձ˵ĸԾ޾ϸÿһ֧Ӷźãձ½ͬҲ
ţҲ⣬ıϸо˲ڱȻôЭͬȵȡЩϸ˴һҲĸҪﴩ͸
һǿģΪ⼸Ϳ˵վΨһһλᣬһλ˵Ļᡣ
ʵҲܹţᶨţûа취ųڵֻĹơ
£ôȥվҲŲ˶ãһѷ𷴹һɹĽºôվͿȡĹӲдʱ䡭ձԺöģϲС󣬾͵Ϯһ
ʱҲоվѹ
ʵϣ糿ͿɺųھԤеվᷢ𷴹ˣԭվɱʽͻȻɱӣɱʽɻձĻгģһֻҹųɱʽͧҲڰ췢
ɱʽ20Сʱֻҹڼ
ʹָӵƣӦԡԭƽᱻһҰľֻһ죬ͱ17Ҿ53ңҲվɹһϮ
̲סʮžָӲ˸绰
нһƬսĺХжԸǸеȻҺԼŽƶļƻǡЩձǷˣȥò˼ǾͿˣ𣿡
ųЦ
ЦһųھͻشǺ£˵ձѾмҪ𷴹ˣǷʱ䣡
ŶʱЩ׹˼˵Ϊ׼
Ȼųڻش𣺡ձʵûôɱʽ֮Իһ켯ͶʹãϣܹƣӦʱ룬ôȵվʱ޷Ϊ½ṩ֧Ԯ
绰ͷĬһɻش˵ĶԣŽձ˽ȷܷôǲܱˣҪ½ϵʱ׼Ϊ½ṩ֧Ԯ𣿡
ǵģ
ܺã˵һû׼ģ
Ǹһ˵ô˵ձҪ𣿡
ǵģųڵͷҺпܾڽǲƴ۵Ķôɱʽȥ
Ƿһľ֣
ձĽ˵ɣųû뵽ǸﻹǾ仰ϡ
ʵ֤ܿųڵ뷨
ϰ˵㣬ɫڲãվͶչ˽
һƬڵվפһĵ5ڱȺ
һ£վĻڳսϧģһΪվڵ࣬ڳڵһһԱýʡáһΪվֻҪһڣͻ⵽ѹơ
һȴһˣվʵʵĳߴ˰СʱڡվҲòôΪʱִųڵĵ׹ƣҲǰһڷǰףվҪҹͱûס
ڱȻҲʾܿͶԷ˻
ﲻ˵ڻټҩվ㣬ΪؼһѾ˷׼ɫһڣ˼ˮϷɻٳϿִַ졢
վȺһڣˮϷɻڵһʱ俴Ⱥλòݴڱӣ֮ڵֱվȺλöȥ֮Ҫʱ䣬Ϊʱû״Ƚ豸ڱķӦٶȱȽҪˮнڡ
ʹվ5ڱȺò򼸷ͻһλãٴ򼸷ٻһλãȫڱĵλڰСʱվ5ڱȺҲûʣ¼ˡ
ţڵ֪5ڱȺѾȫû֮󣬵һӦ׼
Ҳ˵Ԥϵվнν
ţȴģ²⣬пΪɱʽˣǾʹ
ʵϣţһʼоһ㣬ΪɱʽͻȻɱӱȻ˵ע籩¶սͼһŷĳ²ıһ㣬Ϊȫʧȥս۵ͻȻԡ
ţǼΪţûаϣڲϣǷ֧ϡ
Ҳ˵վ5ڱȺնն


һʮ 
ʦһżսӵվͳս߷˽ʱҹɫоһƬɱǹܿڷɱһ
ͬʱվλҲĴɧ͸ֻǲûз̫ãΪйһİŸͨҪ
Ȼڶߵķأǰصλ͸Ϊ౻ŵɱ⵽͸
׼ȹ˼̵ˮ๤²ʹϸĿƶȣûгӡ
սúܼң˫ɱѷѽ⣬мߵ±վߡ
Ⲣûų⡭ȻһʼųھѸǸ÷׼Ȼʱô׼ûõģóսҹս仹ڵθӵĵطҹս
øǸЩΣıйӱʵЩǽζ
ųȴԴνΪųڶһ̵ĶλϣסЩЩطǾܵɱվ
һǺԵġס߲ʹս¸˳ɱվͻʹվӶʹ߳©
ⷽ˵ߵػǺõģΪʹվͶĲӷ
鱨ѩƬһǰ߷ųıİ£ܿͽվıͷŴı˵ͼϡ
ȻһĿȻվصԭ¡
Ӧ˵Ϊԭ²Ǹߵأһ£ڵ7ʦ͵77ʦĽ紦
ʦ紦ķؾͳ⣬ʦĲӺЭͬǷָͬУõĺпͬ7ʦ´ﳷʱ77ʦڼء
ٱ磬ݻֱʶ˵⣬ںڰС
վץסһ㣬ѡʦĽϲԭ»ʺ̹սվ27̹Ӿ﷢ǿ
ųڻǾЩ֣ԭֻһ㣬ԭλڷߵ롣
ʲôųڵɫԣǸ
ʲôطԣųڻش
Ǹ￴ŵͼãӦʲôطأ
ʲôͼأų˵ܵõʲôأ
ԣǸش𣺡мͻƣ˺ҾķߣȻٰҾĺ·ʹҾˣ
Ǹ˵һĵ˵ȷû⡣
ǡųҡҡͷ˵ձֻϣطţӦú£߻ض˵ûκ壡
ǺԵģΧ𣬳վʧֻ£ôضվ˵ʲôأ
ձ˾ôִɣǸ˵ǻ᲻һеķɱʽһ˵ͬҲû岻ǣ
ųҡҡͷɱʽȷû壬ձ˵ȴ壬˵ǶĻ߲ܻΪһ̸
ô˵ɣųָŵͼ˵ǵҪĲأǷͶȻһΪվΪص㷽ΪֻжȡʹҾʧȥĲԮʹҾĽ뱻
ǸûзϣΪ֪ģǽڳĲϵģĲԼ֧ԮҪսͺըɺըԲͶ͵ȵȡ
ȻЩҲͨ䴬ʱҲվڳӵдɱʽɱʽĦͧ£ô䴬ڸۿڽгʱж޷ġ
һ桭ųڼ˵ձ˵̹мͻʲôأѵ֪дġл̹ǾܳɹͻƣҲ⵽ġлļлǵĲӺܻܿûüΧѾҾˣ
ôǸ˵ǡǸ壿
ǵģųڻش𣺡Ǹ壬ĿΪǰ̹ˡӶжԸͻƵĲӣ
ǵĿأ
Сɽ𣿡ų˵Ŀľ˵ͶȻ
ǡǸҡͷѾرĸߵҲûôͻƣǲܻɹģ
һ㣬ųڵͼҲˣǸڻΧս˿͵ﱤֱһӪڷ㹻ˣվǰƺһȷе˵ӦǼߡ
ųڻǾòԾ
Ȼվôأɡ⼸߿Ͷ
ܣվɡֻǹڽɡϵĲοվڳҲûô
ôվǷбķƹͻϮأ


һʮһ ԭ
սܿͽ뵽ȻĽ׶ΣվԭµĽһʹ漱
Щ˼װȫռţһ׼ôվĽ½ʧݡ
ʵһ㶼֣ԭǴʱվмƻĽĻɢ
ǼӴɱʽǿȣվսҹɫҲĿɳʱˣΪڵԶ̸ͷӲȿվɱʽսʱѾûжٷӦʱˣͬʱΪսûҹս޷أֻƵĸıλöɱʽ
ƵıλüӦԵһ˼ֻܶ½ṩ޵ĶҲ̫׼Ļ֧Ԯ
ڱ棬ʱվȺǣסˡ
ʵҲڱΡս⣬һںҹԿվڴĻ⣬վͬҲԿڴĻ⣬վҪ۲ڱЭͬվռϲƽϸߣвƽԭվֻҪÿߵϰżڱ۲ԱԶڶԾ֮ģȻǣϵ绰ҲͿˡ
ڱѹվڣյҲתⱻվڻơ
౻ǣڸߵ޷Ԯ
ʹԭһվڱϣװ϶ơվڸôͶһսӣȴֻ̹ǰȥԮ
һıڲλóʮĸǸеУԮк̹ܶˣǾͿزסˣ
һ̹ȥǸﵱ
Ǹ޷ԭ±վͻƵķգ֮ǰ˵ģԭһվͻƣ߶Ϊվ˺·߱ҪߵձҲҪҪǸǸûó˵׼ںҹﳷˣ϶ͻʹ޴
ųûֹǸΪ֪ǸﲻԼġ
ųֻһ䣺ǻж̹˲ӣ
ͶȻһ̹Ǹش𣺡ڵϲûж̹ˡ
ǸҪͣųھ͵ͷʾ⡣
ĵطվʹõսȷҪ̫̹ˣ̹˶Ҳòϣʵϻû֮أ඼ػˡ
˭뵽˻ͻȻܳһս˵վ̹˲򣬵ҹսһǲʧ״̬»ܸվṩǿĻ֧ԮվҪľܹ˴սĻʹվ޷վ̹һϾͰ˴æˣЩֻ̹ҪΪվһ·ֻҪССһ·̹˱ըҲûϵըٵ̹ҲΪվṩһѵ塣
ȻվͿԳķɱһ
ʲôͲ˵ˣԭ·һˣۿҪվͻƣڸǸһ̹
ԭΪ̹ᵲסվĽȻһֻ̹ʮ̹ˣվսȴʮ̹ˣġл̹޵еĴڣôԭûġ
ǡʱҹ˫̹˶ûҹսվ̹˻̹˶ˣ̹˾ͺѷ͡Զơ
Ļǣվû̹˶̹ˣò̹ˡ
ʵôǶԵģеơ̹˶̹˿϶򲻹Ϊʲôò̹ˣȻѷ̹˶Ե˵Ĳأο⻹ںҹ׿̹ˡ
һսϵõ֤ʵȻȻеսøƵģ̹ͷĻǹֵֺҰСɺѹ۲쵽̹ĶЩƶԾ˻пԼˡ
Ǻܿʮ̹˾ͱһըҩ񵯵վը٣վԭ·֮ƽ
øǸЩֽţ˿ųڣ˵ٽûѡ񡭡
ųڵ˵ͷǸȷûѡֻܽפͶȻ̹˲ӵȥ
ͬʱųҲ޷ֹϾųڵ뷨ֻǸ²ƶϣΣȴüݵġ
Ҫ֣͸ùָǸﲢûóֵ׼Ǹνķ׼ڷϹ²䵯ҩĻϵϵȫܵסվĽԲûпǵ˵
뵽ųڲ̾һֻԼʱһĹעһʦ͸սֻѷȫǸȥ
ҪųĻǵ¸վɣ
Щûãųľֻһֱ֡һйӪȥĿȱ


һʮ 
̹ԮԭµսֺܿͱסˡϾ̹ˣһֱĻټʱڱѾսڳԭȱڸˡ
ȻڸǸһʱڽ绰ͨѶԱͳԾתͷԸǸе⵽˽
δ䣬һͨѶԱȻ⵽˽
Ǹﲻųһۣƺ˵ѵųڵĵһĻˣ
Ǹﻹе㲻ŵλ𣿡
ͨѶԱش𣺡Ǵо󿮡һǧˣ
һǧˣԸǸﲻһôܣǴġǲû͸ǵķߣ
ͨѶԱǸôһҲãȻȻҲ֪ЩվǴġ
룬ųھ˵ǴӺģ
ϣ
ǵģųָŵͼ˵ΪԼȫӵƿȨƺȨУǾͺ˺򡭡ȴû뵽ҾĽӾ庣Զһɱʽ²ϸıλãͬʱҪΪṩ֧ԮǡǾͺ˽ͬʱʱҲںҹձˡ
˵ųھڵͼĺϻߣ˵ǾʹӽƹҾķߣ̶ͶȻ
Ǹﲻɫ԰ףתͷͨѶԱôˣ
ͨѶԱش𣺡˵ıֻܿܲһǧˣǧˡһӣҾûзȶУˣ
ˣǸУһҪѻסһˣ
ҲָǸΪͶȻ̫ҪˡеĲ͵ҩһվռǾζЩȫվĿ֮¡ҪЩܼ򵥣վֻҪȻھԷߣЩװ͵ҩΪվá
վռмлľڱӣʱͻȫΧмĸߵˡȻܱҪվ࣬ʧȥ˶෴ø졭
ų˵ûҲţĹơ
ţı㣬ѹòԭתΪҲҪƶһΪеļƻ
ԡʲôɱʽĽԼԭµͻƣЩȫǱ棬עͱı棬ţҪĿ꣬һֱ
ΪˣţҲǱţǰսʱ򣬷ֱӵվ˲洬Ҳ㹻洬ʱһľȻټʱ䣬ҲϾŵҺˮվ˳£ճɹĴӺƹߴߵĲ
֧岿Ҳǵ26Ӻ͵23ѳɹĴͶȻչⲫսţĵ˵ͷ̴ڣѾ˵ɹһˡϾⲫսվĶ֣ô»Ͳ⣬ǽͶ⡣
н£²ıŵͼʣ˵̹˲ӻԮ
ԮҲûϵţĻش𣺡սӻнǵ̹˻Ԯζԭ»䵽ʱֻ»츲𣡡
²ı˵ͷ˵ô˵һ䶨ˣнµļƲ߹Ȼ
ţҡҡͷЦһ£Ӯôأʼûʤϣⲻӳʧܵʱˣ
²ıԲĬȻţ˵һҲ׵ģûкͿվվ˵Ǹء
ţͳû뵽ǣԶûôֹۡ
սֵȷţͳ˵Щײβ࣬ȴһ߷ߣκһ㶼ܷͻᱻվͻƲָΧ
Ҳǡءһֱ֣վֻҪıЩʵʩ𹥣Ͳ׷ֱͷԮվȴԼбʵʩͻƣȴԭµòֺطȴǷſǹ
йҲһʦಿӶɢԸվλӣʱ볷Ԯһһǳͻһصĺվλӳ͵Ϯ
ʹǸЩֽţΪʹõĲӻųڵĸһӪ
һӪһǧˣվȴǧˣפػǶȻָϡ
һǧܶסǧվ
ǸｫĿͶųڡ
ųû˵ֻǵ˵ͷͶ˵ҵǹǸСƴʱˣ
ǣӦתȡ˹ǽϵľѻǹ


һʮ 
ųȫװĴžԱָ߳ӲǸЩĶԻվ߷㶵Ĳı˵Ųľˣ
ǵģı˵ͷƺΪսģ
ųڵȻûпٸǸǷϻһָ߳ӲֳʽͬһӪԮȻҪЭѶȻסԮ
ǣͬ˻Ӧ
ʵͬﻹֵͦģʱ󷽾ֻӪıһӪԮһӪԮȻԮģ
ͬûжʣһ־ʹŲӳĶȻȥ
ͬ˲֪ǣûжıûųڴԮǸӪųֲӱ׼ѵĶӪ
һ£ֲǲֳսģԭֳսֲɱţֲӻ˵ɡȣսϿԤȫòš
һǳսսͬӵڵֲۣҲһɸѡһѵսԱսΪЩֵ
ȴǡһʱ򡱣ϵĴųڻǺԥİȥ
ԡճһƬǰͣų³ݴ˼ԭû˵Ĳݴʱվ˼èӭ
Ϊ׵һȫαװݴһϻĨ࡭ʱھҲûͿĨͲʣǾֻˡ
ʦųڲԼͬĶ
ֲӾǲһųڻûڣмսʿְ˽ŵİųԼɵȾԱαװ
ôųʡ
һƬǹĻͷ˵лأձ˵Ľֻֿͣزʮˣ
ţųڵ˵ͷȻûġ
ɻĿųڣʦǲȥԮ𣿡
ųھԶ˿˵ǾţվȻ󷴹𣿡
һ㶣žͻĵ˵ͷӦǣ
ųЩ⣬ʵȴõѡͬʱҲΨһսپѡ񡭡
ȣվѾսһ𣬶ʱǺҹʱûͷûԵĳȥԮֻԽԽңһ㲻йӵվˡ
Σվһ϶Ѹײڶ֮ƳмƽڱһֲԼɶİΧ
Ӫڵأվƽıؾ֮ءվ벻ɽʱȴһ֧ӽ߲ȥԮﲼ
ٴΣǵԡزסʱ϶Ǹ˵һҲˡ
ӪȥԮȴֻһ˲ų֧ѵֲӾˡ
ãȴԵȹȥȻͷ׷ɱվ
ȥųһ棬Ųһڴ󣡡
ǣӦţֲֳͰȥ
BC611FĺôʹӵĸЧٵЭͬЯҲʮַ㡣
ŲݴԺܿͶҲֻǿݴԶٰЩɳɳҹɫиͿˡ
ųڶֲӵѵĿ֮һǱС
ųǰִѻֵһټϱǵʵս飬ڼ˼֮һ׽̲ġͱڵǱУսʿǻݵεơӰѡж·ߣһӪһǧжоҲֻһ΢紵
źְܿĵ绰ʹ˸ı棺
һ


ʱųڵĲﴫǸʲô㲻ȥԮΪʲôûϵʲôλãҪ֧Ųסˡ
ĩ䣬ͼ·ϺѹѹһǡҪ֧ŲסˣǡѾ֧Ųסˡ
ųֹҵ˵绰ʱðշ˷ǹкС
һͷĸǸһԺΪʲôشٳپˣ
Ǹﲻ֪ǣһһսʽĻųﵽսĿҪȸǸߵö࣬ǸֻסȴԮųҪģȴɱЩձӣ
һǧ˶վǧˣӮⳡ̻Ҫɱ⣬ɱ⻹ҪڶʱȻٳһĶȻɳԮ
ôĿ
ųȸǸ˵ƻĻֻ¸ǸҲͬ⣬ΪǸɵ
ųȴǿģΪģǶӪ


һʮ Ӫ
ĳ˿ʼһĴͼɣϾפػĺ½սӵ6ʦһӪ½ս½˵Ǿ񲿶ˣⲻֻΪ½ս̫ƽսһ·ɱս飬Ϊ½սӱб½ӸǿĻ
Ͷս۵ĺ½սӵ6ʦȻ齨ģⲢζһ֧ûоĲ񲿶ӡʵϣ9Ӫ7зḻս½սӶԱֻ˹ǽפ̫ƽսϸĽΪɢĶΪ½սݱ1ãȻݱ1Ϊ齨˵6ʦ
ʦĲӵս廨ţЩμӹϴɶսۣЩμսۣвάǵȵȣвμӹ;ս۵ġ
ҲΪʲôųںһʦĵʿԭ֮һЩϱйսǸĴڣҲʹйںʮѺҽܵЭͬ
Ͼս飬ʧȥ̹ڻҹսս»ǵֵסվĽ͹۵˵½սӻ˵ôҪΪû׼ҲǸһΪվʱڻҪ֪ǰ߻ʮǰͷ½µĺüߣפػӦøǲŶԡ
ǳȥԮԭµţ½սӵ6ʦĹٱǶĵս죬ЩȥЭжվͻȻǰʱΪйӡ
Ͳ˵ˣվһʹңվǴӺ͵ϮģǷּ½ҲǸǸ￪ʼõ鱨˵һǧվָΪǧԭ
ҲʹԵֵһӡ
һʵڳŲסˣǱȶУֻΥǶһܳˡ֯ˡ
һʼڳ˲ӺڻϾǺ½սӣ֪ҲҪֳɼսߣû뵽ձ˵Ĺƹͣȷе˵ձ˹ƻһװɫ͸УȻͻȻѣĳ˽ܿͱˣžͳվѼƵ׷ͷһҿɱ
ųڵ·ߵй￴ģԭ˵ͻȻһߴæǹһȹϵƵܡЩݴﻹ
ųڲüͷйӵķƻɻվĻǱڲݴйҪǳס߳ڱ翪ǹǾͱ¶սͼ
ӪųڴӸӾѡľڲݴһڲݴԴǹ񵯶Ҳһº־мսʿġ
ʱ˵׷վſڲݴսʿսʿǻһվɱ뵱Ϊ²ŵǡʬ塱ûж۲죬ջû¶
ʱųﶼһѺսҲͷһ˭ֻ뵽վǡþ׷ǡðйӵĲΪʱվأ
ºųڶԶӪĺʶһΣ̵ܴĲӲϡ棬սսıҲûʲôֵģһ̵֧ܴĲӸսıҲֻ֪ܽܣȴΪɶ侲вȴһĲӻһͨõġ
Ӫˣ֤һĲӣ֤սԱһսʿ
Ӫ̺ܿ͵õ˻ر
վ׷ɱͷӹȥӺܿ͸վͷǰһ·׷ɱǾͺܷĵļڹ·ϳǰƽվĶʮǽɻװ˵ҩͲЩһʽڡ
ųע⵽ЩվѾ൱һѾM1ǹ
ʵM1ǹǰԶǹվ˴ȽվʿǲԸ⻻ʽǹġ
һΪվʿϰ⡭վϲսóⲫͬʱϲ׼ǻѹƣеơÿһӵһˡʵɺԶġ
һһ֧װֿھͬĲǹֵҩҵ⡣
Բ򲻵ԣվǲʹʽǹġ
ʱѾ򲻵Եʱ򡭡վǴӺϴģ޷õֻʹýɻװ
Ҳţƻķ֮û㹻´嵽кһҪǱסֻȫûĽ
ţƻɹˡûųڼӪĻ


һʮ ѻ
վ26ܱǧˣģ
һǧפػϮӹܻĲֿ⣬òֿװͽɻ֯ӵĺڡ
ǧ׷ѸٻڱӲɰΧȦ
ӵվڵ26ӵСһ
Сһһ㣬ǾһҪľҪ졭¹ŷ޷ġսȡõսһ
Сһ뷨Ȼȷģԭվ̫ˣֻǧˣϽȻվҲֻǧˣ˵ǲʱ䡭ôǰܰЩûвûԮĲӸ
ԣСһڻûжȡʱͿʼýɻʽװͲװˡ
Żװһ룬Сһ͵õѾ˵鱨СһϣվΡ
װһͶʵսսǴɣСһ֪һ㣬Ϊ֪ʱҪԱνġɡ㲻ʲô
ıȰСࣺ£ֻҪʮӡǾͿɻװˣ
ûʱˣСش𣺡ûлװģ·ɱнǵǹã
ǣ
Сɣټվո˳Ķһʱʹվʿǣǹ󺰣꣬ꡭ
Ȼվݺݵشʱȴһϡ
ڼоʱڽɻļճǰСͻȻ;ЩԾƺоԼΪǹµĿ꣬ʶľͷ͡
ȴ̫ˡ
׼СųڣųҲԸоվӦǺԥľͿ۶˰
磡һǹ졣
ӵ͸ҡһĵ粣Ȼپ׼СԡӵĶɱˣСԶûüһԴƵը˿
򣡡ͬʱֲֳ
ʱǹһƬԭһ˵Ĳݴվһһսʿǹ·ϵվһӵ
ЩϻǸߴľѻ֡
ӪľѻǴӸרġǹ֡ʱйӻûСѻ֡ʣսʿͨЩǹ׼ĳΪǹ֡
ѡҲ˵ֱӾΪѻˣҪһһϸѵ̭ղڶӪе𡰾ѻ֡ɫ
Ӫľѻųڵѵ£ǰ
磬ʱľѻִ໹һһǹųѵľѻ֣Ǿϣһ˸һ˸۲ڻ
⿴ƺһֵЧʵϡֻһǹôսҲȲǹɣ
ʵȴˣԭǾѻȻԷŴ󣬵ҰȴСҪѰмֵĿ겢ףɱһĿѰһĿʱҪѺܶʱ䡣
һ۲ԱϾͲһˣѻ׼ʱ۲ԱѰһĿ꣬ʱĿλñѻ֣ôһǹһǹһǹܷӵ÷ǹҪ
ӪʮѻСڵһʱͽվľ١ǹ֡Ͳָòˣվڵһʱû֯
ŷõľսʿеĸʽ
ǹ顱Ķվһǹһŵɨӵѹڵ޷ͲಡһðβĻͰվڵڻ죬ȻҪ˵վһըǵ·һʱվһȺȹϵƵҳһš
һļվ²䣺һ̶˵Īһ̣ʲô֪֪˭֪ʲô֪˭ָӡǰûУ
վô˵ȻеģΪվָϵͳܣ½˾ʹξָӣξ˾ξָӣһ¶лָӡ
ǣΪһз̫ˣվڵһʱʹıйѻ֡žչ˼ҵսʹվξָ֪ȨѾ䵽ˡ
Щ֪ԼָӣֻҶȫ¸޷ָӡ
˼ӣųھϴ̵
ϴ̵

ÿֲֳͨѶѸ١λ
ųһ£սʿǾʹӲ˳վɱȥ
վôҲ벻һóսⲫսǣ쾹Ȼһ֧ǴսⲫսĲӡ
Щóսվʱû˵Ӣ£̵װŤͷͳȥ


һʮ 
ֻǾܵɱվĻųڻѡԭضһʱ䣬ϾʱվѾйӵİΧȦйҲڻסվ·ټйʮαװлϵƣôȥվ϶ԽԽ
ǡųڵĿĲֻɱվҪػ
ųţʱפػݵվ֪˴״
һΪվָӹ١ͨѶڵһʱͱѻָɵˣվûʱҲûлϵפվ
һΪڴ֮ǰվһֱ׷ɱǹͱըǺģפվΪܼǹء
ǣųھϣһ·׷ɱЩվػȻѸײڶ֮¶ػ˳㽫վ
ųڵ뷨ǶԵģΪפվȷûʶһ㡭Щ̫ˣһվȫʤƲɵһողųȥվͱñͷ˻ǿҵķʹսϻʮĻҲû뵽
ԣڻվ˻ʱһӦǡа̹˲ӵˡ
վһֱڵĵ⣬Ȼ˵ҲǴţĽǶ˵̹˲ӵػΪͻʹվ̹˲ӵԳɹͻơ
ӻĽǶȴһֱڵһ㣬ΪͺпܾζԼȫûǡл̹ľոձ˳˱ըҩȥըѡ
ǣռĵһ׼ǴĲֿҷ̹װЩװ̹ڼͲǻͲĲֿܶ࣬һһֵʺվֺľӡ
ʱʼ֯վѧϰͲʹá
վͻȻӻһӻһߴУˣɱˣ
ĵһӦȻ̹˲ӣһ¾ò°ѷ̹ںͰ濨Ͳ
ܿͷˣҹĻ¸û̹˵ӰҲû̹˵ĺֻվȰһӰ
ܿʶʲôæ𣡡
վʿסˣǹµԼˡȻԼǵˣҪ򵽵˵ĻҪԼˡ
쵰𣡡ִ
ǣվӦž;ǹ
ʱѾ̫ˣйӵľѻѾڸߴϾλǵѾй˵վָڻվ
顭
ȴĲվĲǹйѻֵĲǹЩӵ׼ĽվҪĿһ̵Ҳڵһʱͱڵء
վϲվڵһߣҪֳԼġԼ£һûģվڶʱ򡭡װȲǾֻͨսһʿ
ǣڵӵдģѻֵ£ַܴﵽʿĿģʿʹʧȥָӶҡ
վȻû뵽Եһ֧ӣСӳֵĻڻһݡ
Ĺ£վһһĵ£⻹лǹ֡Ͳ֣վҪͶʱȴһǹȼսﱬը˸Ŀֻš
һˣվһǾͱˣ´Ǹ𡱵Ҳûеõ᳹ϵվɴڡҲǲҲǡ״̬
⣬ųϣġ
һ룬йӾβվɱվĻߡ
ǹѪɽ
ܿչһսⲫ
֮˵սΪȻҲЩͲֿ⣬Ͼǻ󲿷ݵǿġ
ӣս᲻ӦԶҲԶʱĻҰ⹥սǵ½սһСĵ˾ǰһҪ˷սСӴ
Ӫȴˣֲӣ齨ѵʱսĿĿҪֲӳҪкսʱҪӪʰɱ׵ȣսѵʮֱҪġ
ѵʱóˡ
Ǹľѻսʿռ켸λһʱվߴĻȻѻִӸλͬʱֲֳʱҪڻĽλ
ţλ͸ݾѻṩϢ鱨չ
ֽܿ˵λáƵģʵǵȷֻܿǾѻֿǶѡ
ⲫսʹվ޷ӽйⲫս


һʮ 
ֲֳŻôҪ
ֲֳ壬ڲλĸλܹʵʱϢ鱨Ǿʹλܽܵϵһγһ塣
ѻֿԺֲֳܷͨλЭͬλڵһʱ֪ЩطǰȫЩطеפأǶԹսǴǿԷĵĳȥӦöȥһȻٷ桭
ûֲֳͨȡĻŸôص⻹սЭͬս
ڶӪĹ»ܿ䵽йӵĿ£ڻվûӦйǹڶ׼ʱڰ˲ֿʡ
ųڲӺ˼ճ˿ӿսսֻܹ˶ʮӵʱ䡣
ʮӣһӵվͱ
ʮӣһսҪͱˡ
ͬҲʮӣֿĴʺ͵ҩ»صС
һ㣬ҪΪվҲĲֿʣȱվ˵
ȻһԭǶӪĶ̫졢̫ݣһ־ͰǵָӹٸˣʹǸûеõըٲֿͷ
ιιʱųڵĲǸڲżĽţٽʲôѾˣʲôλã
ڻųڻش
ʲôǸﲻһ㶣ǡȶУȴ˵ǳˣձռ˻
˵ûųڻش𣺡ְѻˣ
ʲô绰ͷĸǸ⻰ʱȦˡ
ʲôʱ£˺һǸ
ڸղţ
ôձأ
ˣ

绰ͷûųֲȷе˵ûȫ𡭡ʬԹƴǧ˰ɣҵСվҹɫˡǸ֪ģںҹҪǺ׵ģ
绰ͷǸεɤǸ˼Żشٽúã൱áʵϡļֱǸ漣
Ǹֱ󶼲սŵųڡųڱģǲйڻѱ
ҲָǸΪȷЩ
ԭڵһйӪһǧܷԸվǧˣû뵽һգ۵Ĺ򡭡ųھ͸ǧվѾˣ
ų˵ԣһȥԮȻ
ȻǸش
⡭ų˵ȶУĲ¿Իջˣ
ȻǸ˵Ͼǻȥ
øǸеεĵطһǱΪĺ½սӱվĶӣתۼйְձ˸ˣйӴձ˵ʱûʶǻΪձںͷ׷Ŷһп񱼡ҪйӶָûʲô״
ʵʵսôȵġ
йܹ֮ôɾĻվһΪվԶӪ֡ľѻսһųʵն
仰˵ųھվΧȦģվֻûô׾һ̤ȥ
һĲӺܿʹӻ˳ȥȻͬ˴һӪţҲкܴ⣬ٵõһȥԮվҪ¶Ȼֻ¾ˡ
ʵȻųͬڻվѷѽ⣬һԮʱ͸ıս̬ơ
ȴųڹĵģڶӪ˳ųھʶ˶ӪʵҲǶӪ齨ĵһʵսʵս֤˶Ӫѵĳɹ
ԣųڶԶȻܷġ
ųڹĵģһӶӴӹ·ϿΪųڸǸ˵ȶУҲйѾ˻
ⲻܣȶУ˵ǸողŴӻһ·Ƕûпκйˣǿ϶ձ˸ı֪ġձй˺ձҲαװйˣ
ǡǸش𣺡ȷųٽ
ųٽѾձ˷²ˣȶУ²ձ˵вô˵ģĿľʹǻȥ
ϵۣǸ˵ͷͿˣûձ׷ǣɼȥ
ȶУôˣıȴǡһ·ձ˵ʬ壬ǣ˵Ҳǧߣ
ʣУ֧Ӹɵģķʿ¡ǲǵһʦˣΪΪҪһʦô̵ʱڻ֧վ
ǱȶʶǸ˵Ŀġ


һʮ ƾͼ
ȶУһսսķ
ųΪ֮䷢ҪġᡱǾڻڵš
ɲĵıȶԶʹһ
ӢУųڻش
ܱȶӦ
ĿЩʶݵζйԶΪһֱʹӢʽװԱȤΪӢС
ΪԼսֻҪܺüɾͲˣʼնĴ⣩Ǿ͵٩ԼΪܱ
ԶʹӢʽװһ㣬ʵѾйԶʹʽװʷϵԶʱѾݻװʽװҪԭʽͷӢʽͷãҺʽװĹ㣩ǵһأվսҲʽͷ͸йӻװʽװĻ鷳վ㡭ʱ㼸ձͷ˾͸ֱ粻йձˡ
ȶߵųڸǰϳųڣæͦ
ţųڵ˵ͷĲӻصǵĸλȥɣٰѻŪˣ
ǣȶУӦ߼۷֪ɷһӪЭפ֪ģҪֲȷձǷһζԻ
ųڻش𣺡ΪȫһӪ
ȶУЩ˼˵ô˭ػأ
ųڷʣȶУΪ˭ػأ
ȶУɰͺðҲ˵ЩģЩйӳʱԵһǲòš
ųڵȻѶӪ˷ʱ䣬Ϊ֪վ֯ĴӺϴһ͵Ϯ͵Ϯһ˷־޷ʵʩڶˡƿƺȨƿȨʹҹҲ⣬ֻҪɳڽѲ߲ڱǽڷҲͿˡ
ԣȶĵⲻܷ࣬ЩӵڰеļվͶ··ˡ
һųھͰѶӪԭΪԤӣԷվͻߵ⡭ӪҲûóģ̹ڱĻ֧ԮѾ·һͭǽڣƾվ̹ǲһͳҲ޼¡
Ҳ˵Σ˵ȫˡ
ԵųڻصָӲʱָӲʱһƬǷ׷׶ų˵
úã٣
ʵһս٣

ٽǸߵųǰųڵ֣޸п˵˳ΪԱӡ룬˵еľӵȷ˾ηĶ֡ԣձ鷳ˣ
и󣬽ų˵
ȻǸش𣺡սۣҲ˵ʿֻҪҪǶģ
ˣųڻش𣺡ҲϣõʲôϣϢԻձһ£
ԻձˣǸЩ⡣
ǵģųָŵͼ͵֪ձ֧岿Ѿˣձ˺п֪ܲ
Ǹ˵ͷǽվ֧վǸﻹûӦͱˣٶ֮켸Դ̫ƽսļ¼
ԡų˵ǳһЩʤϢװŵӦԣձ˾ͻΪ֧岿Ӻֻܿʧȥϵ
ŶǸﲻɻȻ򣺡Ȼձ˾ͻҷʵʩ
ǵģųڵ˵ͷ
һоͽСƾͼơҪձ˿ɱǰһһӿӵڳȻҪ׵ö࣬ȻԸѡǰߡ
һߵţͲˡ
ô£һ侲ţʱһ߽߶һ˵ǿӣôͻȻʧˣ
ţ˵ӣָľִдĵ26Ӻ͵23ӡ
е26Ϊйӵ壬һʱָӹپͱУͨѶûʱرͱըǶţ˵ǡʧˡ
վ23ʱ䱨棬ֻӳɽҲƳ²ıһܾ˼Ӱ켫ĺսӣھùȻºͶԶȻϣ¶Ȼٱ桭ʲôţͬҲ֪֮ʲô
н£²ıȴһ˷ܵĻشǼ˵ĵ̨ǵĻݣڱ⵽ǳɹˣ˺ܿͻֲˣ
ŶţǴһǿļӣĵ˵ҩΪ
ǣ


һʮ 
ⳡӦýսȴһֱڶ賿
ԭڶ컹ӦüȥģɫһվڱߴֵλӴӸߴø߱ԶķͲվĿ£¥һ߷һеĶžӹκӡų֪һĻֻ»⼸æڡ֡ˡ
ʱţ֪Լϵˣһƨҡ
ģֻˣϳˣ
н¡²ıЩġ
˵ˣţ˳µĻ˵ôȥصûˣͶò˶٣
ǣһţĲ߻Ľƻҵճ
˴νվ࡭岿ӵʹǧңһǧҴĲ֪٣սҲ޷ӳˡһˣҪԭһ
Ҫ֪վֻܹˣһ̾ĵ֮һ֮ǰڷսҪ
⻹ֻһ棬ĻվһͶ˴ɱʽԼеڱӺ̹˲ӣڱӺ̹˲Ҳȫߡ⵼½Ǻսжѹ
ڵڶսȶʱ򣬾͸ųڴ˸绰
ٽ˵˵ִһƯսϲ㣡
лл
ǵȷɵòɽ˵ţһ̶˵Ǹת۵㣬Ǻ½ΪҪԵɱʽѾٶˣѵʱѾȥ˲𣿡
˵ĶԣΪվǴβǵĽվĵ˴һֱвڱ̹ˣѵʱڵȷѾȥˡ
Ⲣսͻһ˳
ţսԴߡ
ȷģ߽ϿվҪĲפĽӴҲÿҲ࣬ڱվ˵խġ۷ߡ۴ķȻǵѡ
֮á塱Ϊţûȫߡ
ȡĲǡɱԱԱжԱָӻʱĳսз
ȻЩֻЩбЩطֻмˡ
½ЩүһëֳˡһսֻмڴǹȴҪôںƽ˲Ÿǰ
ԴųҲ޿κΣսôܲܶйȥǴɣοҲûҪйʿͬҲųڲŲԸⷸǸɵȥʾйж
ս߾ôһǰƽ
һ˵ţĲԻǺܳɹģΪ˽ӣÿռбĽʹԼõʱ䡣
Уڲ˵ìܡ
ڽʱ½ս5һץסᣬԽ½77ʦķռǡ½ļ߿
77ʦʦֲٽֵָӲ
£ųھ͵֪ȫɸǸȥЭ
˵ʵ½սӵȷ˼˼½77ʦúúõģҸиĽĿ꣬㺣½սͻȻͰ77ʦĿռˡǲ˼Ҵ
ǡ
Ҫ֪77ʦһʦĽĿ꣬½ҪǽչֻмҲҪôǰ䣬ôܻ֡½ս5һܴһռ
۲ʲô⣬ǸԶЩսҲͽˡ
ųидģǴսһڳɱ鱨
ֳųȥǳ֯ģɱȺһһҵľγ
վմǵļ˳ȻһһΧһȦΪѾվˣµЩˡŮͺӡ
ţվΪǷַ񵯣ڵҩȱһҷһöȼ͡䡱һ
ҵĻǣ񵯱ըʱɱǲһģЩ˲ûбĵƬҪЩֻǱˣվΪѾﵽЧˣǾͶǲŲˡЩ˵Ҳǻġ
ǣųڵ˸ϵֳʱľǳƬƬˡŮ˺ͺӵʬ壬лߵİкʣԼ˻ƵĿ
ⷽ滹Ǳ˵壬ڵһʱѡߡ
ųȴ֪ôҲֻǾ¶ѣȻĲ࡭Щߵ̫ˣҲӵ̫ˡ
սͳƣսۣ˵ĳմ122000ˣռ֮һ˹㵺ͳԭӵɱܺ120000


ٶʮ Ԯ
̴ڣųڶЩĽսƷչˣΪҪһʱսֵĻǾǡѶ
ںվƣע˳ս۴һʼʤһ
ʤʤҪòʤҪȡʤȴδ֪ġ
վһֱ֮ǰսַصĻôؽ൱Ĵۺ³
ǡ
վ𷴹ܺսֶ˵ͻȻˡ
ҪΪվռ䱻һѹţָӲֻԵҶ
ڡѹռ䡱һ㣬濴ƺʲôʵսȴǷǳҪġ
ȣվʧȥǺǰСڹǵĴվռǰСȺϵ׶ǰǳ׸ҵģǼ˳˿ڣϼʮ֮࡭ʱ˿435000ˡ
Ҳ˵Ǻǰһվʧȥ൱һսĳյ֧֣Ϊ䵽УʹվǿٽվĳԳˡ
ȻⷽǱȽϲһģڿյĴŴ缰ϰߵձ˲࣬Լջվ̣뵱ȻľͰѳո鵽ձһӪȥˡ
ųȴô롭
ոձҲǱձֳ¸ƳġοŽһпŽսԭ
ԣǰԺųڵһʱʹйӽǽͰһӹɵģͬΪͬʱƤҪĻǶձԶܺߣųڵĶﻹսı⹤Ȼйʵġ
ųڵȻԸ⹤ΪʵҲһ򹷣Զ⡱¡ǰߴձйǰսˮ顱
ţųھͶԳսһղͳƣЩվеĶһ֮Щһǰվ򺰻
⺰ЧǾ͸ǰһˣǰǳ˺ˣȻҲйͬ㣬ϵСҲȽϿշǸĸֵںˣڶ˽Ȱ˵վеĳ˲Ķǲǹˡ
ȷе˵ЩʯĳΪձ˶š˭ģԸϣԸҲѰ˼ⳡܴܲ
վܿͶԳ˲ɣǸǸġйо仰С˲˲ɡձôʵǱų췴ų֪ձȴδ֪
ųҪģǼóպվɱǶԳɱӵЩŶΡ
Ϊ
Σѹվռ䡱ֱӵãʹսӶȳɼ½
Ҫ֪վɱʽҪռɵģ߱ѹһߣʺɵĹ·Ϳռ伸ֻпԿļθΪģͺըֻҪס޵ļλúը׾Ͱվɱʽѹס
һ㣬۶½ǺǺ£½ͲҪԿевˣֻҪעձв
ԣųڵ뷨һҪֻҪȥվܿͻΪڲì⡢⡢ҩȱ
ʱ򼱵Ӧվ
ʵվȷǼˡ
ţһһεĳձȵĵ籨÷ɾֻһһεİοţţټּգǺܿ֯Ԯ
⻰÷Լš
ԮʲôԮ
ûкĸȥ֮ǰá͡սнԮһ
սȫǵ˵Ķ֡ѵòӾȥ
÷ɻ֯һ쿪Ԯ
ԮվĿͦһһվɡһжվձʮͼԶȻսϮ
վٶ˰ųڶ۾ձڸ
Ԯж˵÷ɵ֮٣˵ҪԮܵежɣܹԮľֻɡˣţڵֲʺɡսֻɡŹһԵǸȺɡȥһţĽοǾͶԶȻչ˿սս
Ͳ˵ˣʮûɵϿվͱ˴󲿷ݣֻһɵȻϿգЩɡȻɡˡ
Ȼǧټϴ̹ˡڵȣ۰Ͱ͵Ŀſжʮɡ½
˺ðΣһȥģձԽԽСˣ


ٶʮһ ʷһ
ȻųǾûҪٶվչЩСĪ׷ѾɽˮĵزǾɽˮԼ񡣶񲻹ʲôǶģͶ粻һеٴη𷴹
֮ȥ׷ɱЩվĻҪһЩҪĴۡ
ȴô롣
ںѹձɱʽڳڳÿһҾʧ
ֻɷûʶǣʱʵȫԳˡսҶڼСҪĲҲڼ٣вȫ󣬺ֻҪսפ֤ƿȨͿˡ
ǲ֪һ㣬ΪܿèսӽפͶȻսжӽפԭҪ֪ЩȽġèսսжǡҰսҰսŵǳԶ̣ǴӳɾͿԸáΪըB29սݡ
⼸սжӵĽפȫձĿвмսŷɵձϿա
ԱԷΪʱûнձĴ㣬ͬʱսɽձǺΣյģΪǻᱩ¶վķջ֮¡
ԣԷԱ˵õѡ񣬾ںձĺ߷УֻбҪʱڻB29ըʱѸͻ뺣߽ڵ˷Ӧ֮ǰ˷ջĹΧ
ѵԱȻһһ۵ķǡһСġʹձϿҫһȻӳǰ⵱һſķʽͿԸսѾɵձϿˡ
Ҳڸָ߲ӹ٣ʱձվѻ޿κˣȻԳҲԮ
е뷨ǲռͲġĴĳ˵ȷҲǱҪģΪ´սһǵվҹɫ͵ϮɲصָӹپҪΪ˸ˡ
ڳվչ
ֻǽ۷ȴ׶Ը
۷һθӱڷأξǳｨ˺ܶĹĹʵԴйй㽭һĹǸ㽭ᣩ
ĹսǾϺõˮ๤¡վЩĹѨ俪ײϳȻЩҩʳͷȻһֳɵĵﱤ
ֻһĹѨǻãǶ˵ҲֻǼöǻ⣬ЩĹѨһƬڵվλã͸˺ܴ鷳
ٽʱǸֽĿͶųڣĲӣ֪ʲô
ΪûбҪģųҲû;ܾˡ
ųףǸǽԶĶӪӪһǴ½սϱ˵˶Ӫոľ󶼾Ϊˡ
⵹ģʱûƶӪֲӣս͸ǸڶĿһµĸо
ٽ֪ģǸЩų˵ǰ˵鷳չĶӪЩѻܹӺܴõģ
֪ųڻش𣺡ǽ֮ǰ˵ģֻҪ侲ıַأôʤܿͻᵽҲҵʿȥװ˷ǵ
ǺðɣǸֻεʼ硣
ʵųھܾǸﲻֻԭ򣬸ǲԸⱩ¶ĹڶӪʵųţǸпҲΪ˶ӪԲϣöӪսģܶԶӪи˽⡣
ʲôأʱſ߽һ
Ǹﵱͦ
ų㶵ĿһʱûعԭǱˣӡս˾ʷ
ôˣҵĺӣʷӵųڣֺǺǵЦʶ𣿡
ųڻش𣺡ܸٴμ
ǰʷųڵļ򣬸п˵ʱҼǵ㻹ǸСӣһûѾˣΪһսָǧĽˣ
ʷֽ˵й˵˺ܶ£ɵòӣҺΪ㽾
ųЩɻʣôˣ
ʷ̯̯֣˵ָӲսġ10ž˾ûи㣬Ϊϲ
ųڲɡŶһ
Ȼʷû˵ųȴ֪ʷ˽УڽУǿҪ±ˡ


ٶʮ ʷ
ųڲµûʷȷڽУǿҪ£ԲΪвʹ˹òʷ
ʷУƢԹУָֻţ̵ģʷ빲Ϊṩװʷ19439½ʹù18žȲ򻪱վԳֵĹӦ
仰˵ʷٻϿǨڵε10ž˾ָӳսۣս۴ʱѽӽβˣָӵľӼҪȫ޷ָйפӡᲢۡ
ԣųȫܹʷüһį
Ҳãųʷ͸ǸＸǰ£ųڸʷһȣ˵ţĹйҪɵö࣡
ȻʷЦˡֱԣйָӲӣҪĵ˲ձˣǵĽУ
Ǿκʱ򶼲ڿ˼䡣
ȻʷšĲѾȫһˣ
˽ѵųڻش
ų⻰ģָϵ۸ӣһ˸һʷĸĸѵҪڵԶǸͲܡ
ʷЦ£˵ʵϣֻһӣĸ׵ģ𣿡
ųڵ˵ͷʾ⡣
һԶԶȻһһԶѵΪ˴ͨ幫·ģһǹھĻʵıԴؼԶ뽯УĿ飨ʷӡȣѵʷԷָĸ
Զʷѵʮʦһ̫޷֤ѵһڹѵʼնܵӰ죬µ5354һԶһĲࡣ
ôһڿȣʷųڣҸսĵ죬Ʋ˽⡣սôʲô𣿡
˽Ǹش𣺡ҪþͿԳռˣ
źߣʷ˵ͷ
֮ǰ֪£ʷ˹ָӵ10žΪ籨˵˵ʲôձ˼սʮ˽⣬ʷһ̨¡
ųڲ˵ʷųڣšʲôͬ뷨𣿡
ûвͬ뷨ųڻش𣺡ֻ֪ս۽֮󡭡Ҳռ֮ǸЩʲôأ
Ǹ򵥵⣡Ǹش϶ڳվͺأͿԷձ䶫ֳصϵһǻóĻǿձĺը
Ȼأųʣ͵ձͶ𣿡
ųôһʣʷųڵ˼ˣ˵ͷ˵ձǲͶģձͶը
һʷݶձ˵˽жϣͬʱҲǾʷ֤ġȻըԭӵ
ûϵ룬ʷͶų˵֮ǰǵһҪǴ򵽶ȥҿԶŵˣ
ųڻش˵˵ս۵Ŀⳡսս۵Ĳ֮ͬձѧʹ÷бս򵥵˵֪ʹáսҾһûͷûԵķҲζҾҪվͱøʱս۾ǸӡǶԸձֻңȴѸٰ䲿ӣʹҾﵽ֮֮࣬һﵽʮ֮ڣ⻹ǳɹʹվ£վ𷴹أ
˵˼ǡ
ջ˵ձˣųڼ˵ձܻôǲ㣬ձǧգٿԶԱľӣʮһȣձпҲҪʮ
ʷԲɵ˵ͷǳܲôĴۣҲձ˻һֱֿȥսһ
ʷϵҲڴ˳սۺԳս۵ȹƽձۣǲѡձͶԭӵֱӽ
ǡʷϵսۺԭӵѾƳɹˣѡԭӵǽձھԭӵƳɹһʱ䣬ƺ޼ƿʩ
ҪĻǡʷָָͼϵķޣ˵¹ڷʿ˺ӲƣǵԮӢ˵ķ߻᧿ΣûͶôĵ沿ӽձˣ


ٶʮ Χ
ôʷ˶ȣųڣʲô뷨أǸô
ҵ뷨ܼ򵥣ųڻش𣺡Ǹûһʱˣôйһ˵ǡΧ
ΧʷǸйͨȻ֪˼룬ʷͷʵǣΧ᲻ձϢʱ䣿жɽĻˣ
ʷյ̫ƽսսֺձǺ˽⡣
ǸԱѵձǸԴ񷦵ĹҡҪйǹӶԴֻҪռйʹ½غͺϽǵͨжˣ
ŶʷȻĵ˵ͷ
ųڶŵͼϸ˵ձ˵ĹҵйձռйѾ൱ڶһۡȻձҪĹҵɻ̹ҵ඼ձȻûԭϣٶأҪ֪ձսǰѾΪ˽̹װ׵ĺȡοձ˾㻹սܶʲôвأ
ʷ΢΢ױʾͬ
ų˵ĵȻеģΪõ鱨ձʱĸֲֻ600֣⻹սʱȫԱĲ6000֣߳ʮ
ҪĻҪձ˵Щֲʲôأ
ձǸһΧͻʮεľ棺
ǹ̹ˡֻҪЩȫû֮أ
ûƿȨֻں׶һƤѡ
սսͻзԱҪĻҪмձںշע޷ȡýϴͻƣսֻᱻ򣬶໹ԽԽ
ԣձʵûкܴıҪռйձʵѾΧûзչռˡ
οųһΪʷıЩȣһ˵ǻͨըձ乤ҵȥձֻԽԽȴӵ̫ƽԴԽԽãҲ˵໹᲻󡭡벻ʲôձɣ
뷨ǶԵģʷ˵ֻҵ޷˵ǵͳ֪ģϣսⳡսʹӵⲻΪѡƱʹܹеԴ;뵽޺ŷսȥ
ų̯̯֣ЦŷʵΪʲô᲻أ
˼˵
ǵģųڻش𣺡ΪйӾһˣ˵кпվСèսֻǵԷաԣֻҪһССԮ
˵̫ˣʷ۲ǿڳѵйӣֻͬǣѵص㲻½ǺͿվȿԳڷձֿʹ̶ѳȥ̫ˣϰ뷨ʢٱ桭
ʷȲıӰųڲɰüơ
ųЩʵҪĻΪйԶ㡭ȻЩҲ൱ģ֮ǰ˵ģֻͬʱй뷨塣
֮˵Щй
Ҫ˵ձ
ʷԭӵձһͶըʮˣ⻹ʮӰ죬һͰձ˸ŻˣҲձʶôȥֻһ³γɹʶѡͶ
ǡ
ԭӵûͶأûձ˸סأ
ܾӰձȻţǾγһˮܵľ档
ԣ˵ԭӵʵǾձ˵ʵ޵ԳսΪ˵վͲ˵ˣվ˴Լ֮һʼձĻձ˵ҲҪǧ
ִʱձԭӵܺߵҪͶԭӵԱǸǻ֮ѣûŵձֻ¶ڳƤοֻԼըȴȫԼΪʲôըȻȻվڵƸߵǴˡ
ųҪıľһ㣬˵ʱı䡣
ôйӵĺôԶ׼ġҪѵԶĺվʹڳձ
ųڵЩ飬ҲͶʷ֮ˣΪڱ̨״̬һʵȨָӺѵǧĽһ˵Ҫõĵ10ž˾
ųڵܱܣôʷȻֻȻصһҪλϡԭܼ򵥣ѵйӵĹȻֻ䵽ʷϡ


ٶʮ 
ʷܿʹﵽ˹˹籨־͵ݸŷ˹ء
ŷ˹һ߿ŵ籨һߵͷͳӦ˵õѡ񣡡
֪˹ش𣺡ǡʱձҸĵȴйˣ
йˣŷ˹ɻ˹˵йԶ
ǵģ˹ͷȷе˵ǸйٽǸɫľˣţĿľڴˣҵһΪǵĵˡĵˣǾ̫ˣ
ûɳΪĵ˲𣿡ŷ˹˵Ļǿ˶Σѡйפضפس
˹ֽһ籨ݸŷ˹أ˵¹ڱǶӢַһֵĽһΡǵĿɽɽĺøۡ¹˳ɹˣʿ˺캣¹֪ζʲô𣿡
ŷ˹ػشͨӢĺ·ͻᱻжϣȷе˵ҪƹǲܵӢĻǡԭͨҲᱻ¹жϣ
ǵģ˹ش𣺡ǱѱԴԮӢĴԣûѡ񣡡
ų֪ЩĻֻ¾ֻо̾˰ŵˣйԶĵһԶûʧܣʷͶ뱱ǵսԴĲս̹˶ûͶ뱱Ƕ飬ǵ¾ڰսвûʧܷռƣʱǵսʹ˹òʷĽ顭
ܿˣ˹ͬʷļƻΨһͬģǳɵʮžйһͬפء
ųʱɲ˵ȻЩĵطʮžйһͬפأȻ˹ϣԶ󣬲ǰһ󲽡
ˣ滹ҪװʮƽӶʷ˵ϲ㣡ͬʱҲеңֿԽѵˣ
ʷЦҵĺӣһѾǸĵͷˡڽѵĿֻܽŦãҲܸһս
ųڵͷʾ⣬ʷһֱãų֪ͻΪθȥԻ˵ֻܿŦá
ʷֽųڵĽ飬תΪءĵԽϴξԽխʱʦսѾֻҪ35ӪͿԷˡ
վڱ̹˱ѻݻ٣ͷĵͶ5Ӫù·ѡл̹˵һߣǰͷ´ĵס˿ͷڱ߷ܲ͸硣
վ˵ĻķֻΧ򡭡ڲ·ߵͬʱͣڱսԱѹվըʹվǰ컹Ǻҹڵضɽҡ֮С
ھǿվʱˡ
ȷе˵Ͳǡ顱һ֡ĥҲ˵ǡŪվûκλȡʤ֧Ӷһ־ķΧ
ҵľӣʱӦѡͶˡվУܵľûСͶʵ֮վֻ֧ܿš
ʵϣӦţڿ֧š
Ϊ²ıվٶʮֿһսΪʾҡ˵ĺΪʾңʵļ尾ܲˣɴ෢𷴹Ҳýѣ
ţ顱
ţôԭܼ򵥣һһ죬ܶһ죬ձܶһʱ׼
ǣţڵõѾʱ򣬲̾һ˾йƤһ̱ڵϡ
򡭡ڱ˿ƺǸϢţȴ֪ζܲûнձͼ
仰˵ţձսǷǽ
ţǳڵķģ֮ȡĲձתڳҲǷǽһ
֪һ㣬ţҲסڳȥѾʧȥˡ
ţ˳²ı˵ɣڽ
ǣ²ıԭ۾ʱȻͻȻָֻɣҵһ·һ
ʵϣֻǳ²ıӵܿվĻվͬĳ׳и衣
ţ򷵻Լ˾ȻĬĬȡԼ彣ϯ³˼һ󣬲Ŵݵİγ彣Լݺ¡


ٶʮ β
վͶķ߷ˡվֽķʽϤûţָӣҲ԰ͰĽУɱԱǸһö񵯣ʵϣʱ񵯶վ˵Ѿǽȱ⣬Աܵõһö񵯶ҪˣܵõֻһѾ̡
ȻܶİԱںڰ½½Ĵӿӵ˳ġͬǣվǸŴĳǰͷ·
վôһ뽫ЩաáЩ֮ҲΪ񣬻ǸսԼһͬΪʾҡһ棬վϣԳǰͷףʱվԳ˻ɱߡ
վܿʧˡ
ӿɲйӣйǽģ޴İǰͷĻпĴ
һжΪȵģвǻὲ˵壬սϲΣգǲŲǲǰûǻܵĸԼһɡսȻͺԥĳЩտǹˡ
վԼվʹĵĵ֮£˼𽢡սнЭͬըʹóϽһվ˻ͲҽڻҲһҹ
˵ڶϣڻ𽥽ͣչǰģһƬʬ̿ĿտءʵʬɽѪƬػֺӲݣֺӲѾȫӰˣȡ֮ǽڵغͺ˵ĵ˼ʬ塣
û֪ǽڵǱڻըڵĻѪɺԺɫ߼֮
һֱȵɫƽƽ֮ǰǻڻսվפʵʩ˳һСʱĺըսɫǻᾡһпܽͽķԼܵµԱ
ǰƽʱųڸߵӲ죬ųڵҰһŻһǰġ⼸½սʦҲûϹսĲˣôʬƽͷһء
һ·ǻЩ΢ĵֿ룬Ҵվ޶ܿͱˡ
ǡߺ±ߵʱ򣬲ϵķһȺһĳɱǴ໹Ů˺ͺӡ
ڳЩմ󺰣ǲ˺ǣ
ûö˵ĻҲšձǲݰգлһݲǳգվٴļҾ졣
ǣĿһһ£һȺȺǣǣĴ󡭡
սռ˳ȫ
սվ9ˣ7400ˣϾԼ10ˣʧɻ7830ܣͧ16ң4ҡ7ˣսԱ2.6ˣʧɻ763ܣͧ36ң368ҡ
ռȫȴ˵еˣΪĴԼܱߵ컹ŴվλӣЩλһֱս󻹳ʵʩɧź͵ϮձͶҲûֹͣһ֧վͶ1947ֱ꣬ʱجβ
Ҳʷѡʹԭӵǽձԭ֮һµձսձɻʹ̶޷
Ȼڵ״ЩһˣΪפسĲֻóսλսйӡųھͰЩСɵվλӼɽˡ
һʧˣȻǹʱʱ֣ų֪Ҳβ
ɫ淴һ۰⣬ȴʹԵᷢڰΪһϵıϮŵӶĵһҹȴӭһת۵㡣
ȻΪڿųȴ֪ʱĳΪⳡпսưܲݴٻũ˸֣ΪվĶжȱΪվĽӰﶼû
ʮˣҪɲһ׵¡
йȣȻ࣬йڡվһսսȻ̰˶йյѪȴΪվҪΪֻվձṩ͵ҩԷʹ̶߱ȶĹҵũҵ
Ҫ⻹ǱȽϼ򵥵ģֻҪЩԭȱձ˰ռũҵ͹ҵͿˣԼԼҪĴʡ
ǳԭûʲôҵũҵҲʱֱսݺݵϴһ飬áһסݶΪˡ


ٶʮ 
˵פسмѧһѧʲôģǻЩ⡣
ϧٶ̵ģǵվɱռսҪءڳյƣǾ޹ˡ
ͬʱǸ͵͵Ĺң˵ıʣԣʱпܻһͷСı񣬵гͻôͻൽһװ
һųھҵʷ
ʷԵñǰΪ㲣ųվǰʱְθԳʹɫ
ôˣųʡ
Ŷûʲôʷش𣺡֪ģڲʳθģ
Ϊȥ飬ųڲ֪ôʷ˵Ϊ֪ʷⲻͨθ
ģšֻС⣡ʷش
ų֪Լ޷˵ʷȻʷ㲻һܳɫĽģսʱֵһһʧ󣬵ھҵȴӹɵģһ߸ϣѡʿһͬʹࡣ
ʲô𣿡ʷʡ
ġų˵ҾӦÿ³ʮյ⣡
ţʷһȿȣͷشȷǸ⣬š֪ģǵĲԣ
ʷ˵ʵ
һΪ10žʮˣȻйӣ󻹵𽥽ķձķйӣǾҪϵйӵ
⻹ҪڵϹվأҪ൱̶ȵĺվеĶԲҪɲһСĿ
һ棬ǴʱǵѾ̲ݻˣҪصתƵսԳĲȻԵ׽⡣
еһУʹʷֻܹΪṩļΡ˵塱ʽԮֻ֮֮֮ˡ
֪ų˵ӵʿѾˣ
յ̼Ϊ̣ӵŽΪĲǻᶨʱΪṩʳģЩʳһԲ꣬һ̺ơơ
ͬʱֲʲôŮǺȻľͳʳﻻȡĳַĽס²ǸͬʱΪҴվŮ˺Сַֻʽ档
ʷפձʱҲʮձձСѧĵһӢľǣҴȥҽ㣡
ձ˵ļ˸ɴҲɼһߡʷձκڰŮ˵ʱڣ
һάºձΪ˽бҵȴԴͬʱȱٹҵʽΪ˻㹻ʽձԹҵʽԱձŮ˵ıȡ㡭Ӱ硷ʷ¼Ϊ
һΣսͶ󣬹ھʽ񻯣ձͥŮ˳׬ȡʳġ
£ڳҲߡ
𣿡ʷû̫ϣǵɣҲΪҪĸ棡
йӾûôų˵ǼÿһʿĿѽʡʳָ˰գ
ʷԲһ㶣˵ʿûгʳ
ųڻش𣺡йʿԸѡͬʱҲήǵս
ţʷ˵ͷ˵ǵ˾壬ˡֱԣⲻǳ֮ƣ
Ȼų˵ڲϣ뽫۳һеķ
ʲô취أʷЦǾˣǴƼң
ǵȻа취
ʲô취ʷʣʳ
ų˵ǽǻȡʳķ
£ųھͽ˵йо仰С㲻㡯Ӧ֪仰˼
ôʷ˵ţҲˣЩʣµļЩŮ˺ͺӣ
Ⲣ⣡ųڻش𣺡ֻҪһ㻺ʱ䣬ǺܿԼҲվ᳤󣡡
ųֲҪĻǡ˵кô
ҿûʲôôʷش𣺡ֻϿʹܰѸͶ͵ޣ
ǵ¹˺ôɽﻹڼλսձ˾ͻʧȥ˳յ֧֣ų˵һ㽫԰ɣ֮վ͸֧λӣ
ʷһ㶣žͻشҲԣⲢֵô
ʵϡǲҪͶų˵дĴдũߣվսԳͶҪģǰ


ٶʮ 
ʷûɲųڵĽ飬Ͼȷų˵ģҪͶֻҪͶҡ֡ҲͿˡ
֮á֡ǡʤ֡һΪʱʤ֡࣬Ϊʤ֡ŵ纽ٿ졢װǿȣǱͧвϴĺ֮أʱձϽѻǱͧҲķʹ³ĳĻ̫ƽϻûϮǰøϡԭȻʹá֡ѡʤ֡ڸӽսĵط
ҡ֡ƺҲȫˡÿҡ֡ػΪ5500֣Ҫ˵ȫʳֻһҡ֡һ˾㹻϶ʮճˡ
⣬ųڻʮܵC47Ի⡰֡ǰʳȼü֮
ųйյȻܿ͵õյӵųڻԶսʿؽ԰
ųҲʱɵġ
ųѪĲǰԽͷӲԶʳ˵Ӳ쵹˵ɢԶԴĸ֮󣬸Ŀһִѧĸʽ˷ԼּලͷֶΡ
ȻҲǴѧġ
ĿѧĹƶȣټԶսʿǵԾɣʹ֧¶ʮһ㲻ֿ˿̾˽̰۵񡭡ȷе˵ڸʽ˷Чڲƶ£̰۵ܿͻᱻ֣ҳͷƶȻʮǾʹĳɱܸߣ̰۵ȻҲˡ
ǰԵĽͷųھͲɸ̾սʿǵĽٶȡȷе˵ӵʽеĽٶȣǰǰԳǻһƬƬ棬ʱѾһľƽεضˡ
ųڲ֪ʵųˣͲʲôӵʽеĽٶȣйʿԼաнǸֽˮ࣬ձϰھסľձǵ෢ģͬʱȱٸֽˮԭϣҪʽݻ治Ǽ¡
йʿʱ÷ˡڹҲϰ߽ľҪΪƶֲȱľģȻھػеܿͽһŷ
йʿЩ죬Ҳ档
ųһһ߿ʱ򣬾ͼһȺŮٵĳջ˹֪ʲôʱųѾΧһȺ˲ƵƵųھϹ
ųɻʱ򣬴Ⱥл߳һŹȵˣųһϣ˵٣ҽɣҴոлһУʹǳϵĻţ
ԭԶսʿڷʳսʱ˳սˡԶսʿųڵҲѧˣ֪ʲôʱʲôֶβŸЧ
ǳռ˶֪ųָ
ڳ˵ǰձͳξǺƽʱҲǰѳ˵ֳµ˻˶Դսʱھ͸ǶԳսѹեƭǰѳ˵ܡ
Ȼձ˺ЩΪⲻߵĶһ˽ӡڳȻʲôӡ
ȴֻйǲձΪսס⡭սʱڼֱͿ˵ǾˡǶйӵָӹ١ͲûŪһڼ﹩ˡ
ʱ֪ڽϵ˾йӵָӹ٣Ǻܿһʮʮٵľڳ֪Ҳæ˹
ųں֪ܿô£ɵ磬ͼˣǶܹձ˵ԺūۣǵĿѡǿ˵ǸͬܰӦõģ
٣ɼĹ˵νлͲ˵ʲôˣֻҪõŵĵطǱضȫ֧֣
⣬ų²ɻ󡭡ɵĺʵЩõˣҲֻǺֹ̬Щй
ǿų룬ͽ͵٣ƾʮ֮һԭ
Ŷų˼ˣҲ˵Ǹ˵ĺᣬѹĻ˵ô
ųڲ֪Լǰˡ
ʮգΪ˷Դĳרǲʮ˵򶨾ӡʮˣ൱һʱͳе֮Ŧϵǵĺв׽Ȩ׼˵¢Ĺ
ִ۾ǰԸľ״壬ɾ֮һ


ٶʮ ΰ
˴ǺˣԭֶǺ˵ֶһ˵ġǹͨйΪһԲʹųȻĵλǵȻһֱѺ̳ձ̲ʱǻųվܾѧҪ򸴹
εǣڼսʧܺѱˣȻ޷򸴹
ھܾѧ﷽棬Ǿ²òͷձʹһķöԺӵ裬ѧУʹѧʦͻǹһдšʾڡ
Ϊ˲úѧУܵ裬ǳֻúŬѧϰʮ󡭡ԭеķԴ඼ʧֻʣˡ
ų֪ڵ󣬾;бҪ̸̸Ǿ͹мεĽ뵽ؽǰԵġӪָӲ

٣һ֣
ŶųڲɶȻ𾴣֪⻰˼ǲмʹձ
ԵıԾͺǺЦˣҲǰǱأ
ǣĳ̾һ˵٣ǲ֪йӴʱ򡭡ͱж༤ˣǼȡϵձ˿Ƶ̫
˵û˵ȥˣǳ̾һ
ųڲ֪ΪйȡϵӶվǹ£ֻҲ⡭״ǻẺй˵ĺڳܣҲվص
ųڸһ裬˵֪ģǶԳϤ㿴ôóָ
٣ָųھһ˵ѾܶˣһԿֻͣΪսձ˽ӣŻһʣپֻҪʳüµʳȻָܹԼ
ţųڵ˵ͷ
ųųϾǵΪӵĵطһ
ǡһת˵ˡֱԣЩ
ŶųʣǻҪʲôأ
ΰش𣺡ҲǾܲڰСҴĴǺ۸Ĺ¶ĸһ棬սǹ֧ҩʹг鷸Ƶ£ӡ͵ԡɱ˵ȵȣʱΰʱڣǰΣ
ųڵ˵ͷȻ֡
ųҲ˵ʱгֵ⣬ֿܹܡ
йһйԭΰӡȻЩΰαʱµģαʱµĲһǻˣйӽ֡ƶ󣬾ͰЩαġסմѪĻ˵ĻɱأڱľͿݴְǶܿ齨
ˣҪԭǳСҾձֽԴԱ;춼ձˣʱձһ𡭡ΰͼա
룬ųھ֪״廹жˣ
ǧ˰ɣش𣺡һѡйˣ
ձռ£״ѡй
жˣųʡ
ȷеֲش𣺡˶ɢˣӦˣ
ɴҲɼսƻж
ôųڼ˵ѳΰ֪ʲô뷨
ٵ˼ǡ
γصسɣų˵Ȼ齨һ֧ΰӣǸַһԵп͵ϮձλӣһҲԳͶƣ
վųһϵ࡭ǣ
¾ôˡ
ڳΪо״ϵ״һֱĹ׼ͳγΪܡ
ȻҪƫйԶһɵġй˵ѪװȶйԶṩģȻйԣҲû԰
ʷǱ߶Դ˵Ȼ⣬ΰ鿴С洦кܶ鷳ģҪĻ˸ǵģǲᴦЩЩ¡
Ψһ⣬ҪҪǷ¸ΰ˳ͻô죿
ʷĻشǣܱ
ðɡһûа취ģ˭ĿǰϴأǵȷǿԳȻڷ֮⣡
ֻų齨֧ΰӣĿĻֻΰ


ٶʮ Ա
ΰӺܿͽˣϾйԶڳĿڱܺãͬʱڳ൱ҪģйǹӡǹӳȨվˣ˭ҪǲַӾͱˡ
ΰӵĶӳһ浣ΣȻ֯һ֧˵Ķ飬Զһվľžʽǹ֮⣬Լѵͳˡ
֮װʽžʽǹʽM1ǹҪΪ˸Ϥʽװսİգվͳµİ൱̶ȵľʵģԭǴʱձѻȫԱŮеĿγﶼоѵձ˵Ļ˵Ҫһȫս
ųҲܾһСӣͬҲͨ
վ֪ҴйϵǰʱéһéŶһ١
ͬʱҲͷ˵ĲҽСվŵЦԼǹ
ԣ֪ԼҪΪΰӶӳʱϾĥȭŲӵȥվλӡ
Ȼٶܿһٳ
ųڵǷˣΪ١ԼѡеΪسΰӶӳ˶ЩվϴԻϴԹˣձǡȻѡĲȻҲǱϴԵģǺܿͻѷ
͸ЩҳݵС¡Щ޷ǾЩʳİ²ˣпܣǸԸǹؽ²Ӫ
ųڼйæؽָʱʷʹڵϴ󽨻ءջصĽǱȽϷģֻҪձµļһҲͲˣؾͱȽ鷳һЩҪͣľͬʱЩҪܷıΧøۿԷվǱͧɱͧ͵Ϯ
ʷѡɿտϲ쵺ԿƱ˵ǰ塢塢Ϳհ뵺ĸۿʩ
ͬʱΪ˼ǰ10ž˾ͿнʷɿΪͿ塣
ʷǸӣջغͺػûüĿʱͶų˵šҸ㣬ʱ׼ѵԱˣ
û⣡æļųڻش𣺡ʱԾλ
ųڵĻشȻʷЩ⣬۾תͷųڣţղ˵ʱԾλ
ǵģųڻش𣺡ʲô𣿡
֪Ҫپٷɻǿձ𣿡
ųãȻҡҡͷⷽûо
Ǽˣʷ˵Ҫټ졢սըȸͷɻҪʮҾ
ԡųЩʷ˼
ҪôսζҪôˣʷѵˮû⣬֪ԶĻʽϸߣгֲⲻ󡭡ս֪ģûḡںϣɻҪǿáǾʹӿеˣ
ųڲɳԾŴͣ˼˵ҪսԱ
ųǲ˸󿮵֣սһ˼ʻģըǶ˼ʻġ
ʷش𣺡ΪѵĹл̭һͬʱҪһЩ󲹷Ա
ֻңųڻش
ԶפʱͿʼΪйѵ󲹷ԱԱΪѵڳԲܵȵҪʱʱץѵѵķԱܷҲȥġ
齨йͬʱҲйӵսʼ󲹷ԱѾѵڡ
ʷü˵ôǴ󿮻ˣ
ţʷһڱϼһ˵ըϵĻǹֺͶֿԽҪ󣬵ǻҪһԱ
ûôˣųεĻش
һ뵽˿йһټսųھʹѡ
֪ʷش𣺡ѡ񣡡
ѡ񣿡ųֻ֪һǾԱеһݡ
ǵģʷĵһųһҿԵһԱ
֪һѡ񣡡ų˵
ǵĽУҪʷ˵֪ġձ˹λڹʹйվʧսͬʱֳڴձ˵ĺը֮£ɻѵķԱûսʹõľȻΪʲôЩԱõĵطأ
ųڲ
ԽУųڵĲ¼ɣУôܻôķԱųڡ
ⲻֻųڣʷ뽯УĹϵҲܲá


ʮ ͳ
ʷ뷨ܼ򵥣ųڵҿⲿݻԱɣйնҪɳڳɳĹһзḻսԱкôģ
Ӧ˵ʷ˵ҲеģϾսųܴȫЩԱЩҪѵķԱζϾͿͶսƲӵʱȷбҪԱ
ųȴ롣
һֽ׶ձϵĿսҵѳɼ½վ½ڸսǰ庣սĳս۸ʧǧܸʽɻǰܷɵĲǾûõĶˡ
վʣµս˵֯һγɹģĿսܡʵϣվɺսû֯ģĿսˡ
һ棬վԱѵҲ㡭
йӵķԱѵꡢģվԱͬҲѵꡢģΪձȱȼͣѵ඼ۺڵģѵʵʲĻ١
Ҳ˵йЩѵķԱͶսҲǺܴ
ҪĻǣԶҲһսʮַḻķԱƽźĸϵķԱһʵսѾɳΪԶһķԱˣлӻֳʮʮܵлƷԱȻսһΪԶʹõʽսܸվһվԱѵ㡣
ۺأܴӽУǽ֮صķԱȫӦõǰľġ
ʵڵǲſʷĽ顣
ʵųڻһǡʱֳĺûᣬںձձͺפ½β󲻵ѶѲˡ
פڳϵ10žųڸûЩү½̼ƺȨƿȨûЩ½Ͼһֻ˰ڲСè
뵽ųھͻشϣܸЩʱ䡣ߡǿȰٶԱѵϾܴӽУǵԱԱѵ̶ҲͬҲҪֿѵģ
ţʷԴ˱ʾͬ
£ʷôšôأ˵ôýУ
ֻһ취ųڻش𣺡ͳ
ͳ
ֻ֮ϵų뽯У֮ҲֻϵλˣųڸͲ쿪ΪֻҪУ籨УͻȫòŵķԱųձ
ԽУֻųܷסձܽվΪβӦϣֻձҵɻԵĴʹûʵչҵĽ
ųȴ֪Уıġһ֪Ǿձ´ͨϵģ޿֡
仰˵۽УǷͬԱԶձôУΪʲôҪأ
ųƿɳȴС
룬ųھͶʷ˵ң¡ɽã
ų⻰˼ָʷǳָӹ١
ʷ˵ͷԺһͳ籨šΪǶԴ˲Ҫ̫ϣ
֪ųڻش
ʵų֮ʷⲢΪʷָӹһ㡣ʵϣųڻɵʢһȥ˵˹ԽУʩѹ
ϾⲢһС£ڵ绰Ƿ籨ͿԵġ
ųڻǷ뷨еĲ˹йԶѾ˷֮ģԼỹãԼ˹ͬĿܾ͸ˡ
º֤ųڵ뷨ǶԵġ
˹ܿյһʷĵ籨籨ֻǼ̵˵йԶձѣѾǷԱҲǶѵɵġ
Ȼʷ飬һǴӽУǽɻѵйԱһԱȱڡ
˹籨ûģΪʷĿƺǸƫԱȱڡ
ǵķԱ㹻𣿡˹ʡ
Ȼŷ˹ػش𣺡ҪĻ
ҪĻʲô˼
Ϊ޷Ԥٵѹŷ˹ػش𣺡һ棬ǵĺҪڷɱ֧Ԯ˰ɪĲӣһ棬ǿҪڱ¾ȫ濪ս¹˵ĿվɲձôöԸ
ţ˹ָĿΣһƴ߶˹ŷ˹أԣѵѡ񡭡ǴйѷԱ
Ȼŷ˹ػش𣺡ܴйһԱζڱǶһʤϣ


ʮһ ˲
˹˵ŷ˹ؾͽ˵ʷ˵öԣйԱڹڼû֮أڹһ־޴˷ѡ
һӹɣΪУԥսжʧҪĻҲǹݡݻʹפվǲӵʮĺնӲòȫעɻ42ҽɢıΪפվҲפǲӵʮĺնӣйɰϰ߽Ϊɻӡ
˹˵ͷ˵ڣֻһ㣬ͬѷԱ𣿡
ͳŷ˹ЩмĻشΪûѡ񣡡
ô˵
Ϊԥսʧܣŷ˹˵ǸôԮõȴǽһһεľܾʧܣٶڱԹ֧һй治ĺͲΪεȨͬʱҲ޷Ȩʲôأ
˹˵ͷһ㣬Ҳʮַ߿û뵽ľս˵¡
˼ˣ˹˵治ͬĻʱѡǣ
ǵģŷ˹ػش𣺡ǿ԰ѳڸֵöĵĵطйԶ
˹Դ˱ʾͬ⣬йԶͶֻ»ûнǧ֮һȴȽҪö࣬ҿԤйԶᷢ벻á
Ǹ͵ҵ͹ңĸĸȻһ
˹˵͸У˸籨
籨ĶԽУ˵ΪսµҪҪ֮ǰйѵķԱһʲƸӦͶ뵽սϣѾҪ˲𣿡
Уյ籨ʱǸడ
Ҫ֪ЩԱѾ˼ѪġͶʱͽǮ˵ڵ幫·ļʱ̣֤Ƿѵȼ͡ڡ˵ҪҪˣ
Уĵһͷܾ
ǱϾϵ¿һġȻû˵ʲôУǿƣֽԺת˼Ȧܿˡ
뵽ｯУ̾һ˵ˡǰɣ
УȷǰйֻнУһҶҪĻֻֽ֧УԽУſԡһδξܾ˵ҪԮǻ˵׼㡭
ڣԶ¶פ󣬽У⡰һҶ󡱵Ҳͽˡ
ȻйԶϻǽУĲӣȫѡȫ֧йԶУʱУԮòǱվֻʱ⡣
ȻҲ桭УĴڶһձ˵ĺȣԲ򲻵ҲôֻУȴԼȥˡ
ǣʷǺܿ͵õظйԱһٰʮˣԤһº󼴿ɵ
ʷ籨㶵ĿųڣЩǸѲĽУôýҪ֪֮ǰ뽯Уνûһ籨µģ
ųֻЦЦֻ⿴򵥵һ£еʵأ
һ棬ų˻һٰʮԱģһǷɻѵ˼һʵսķԱֻҪԼѵܷˣͻ˳йԱ⡣
Ȼųڲڴˡ
һΣųҲ֪Աѵڳı֣Ҫ׼һҪܰ˱ƽ
ųת͸򶫱50ʦʦ籨ڶ޺˲š
˲ŲԱʦȡ
Ȼͷй˲Ǽϡٵģйһվͳ֮¡վūۺϴʹ˶޷øõĽ
Ҫ֪ʱĶǧٶˡ˶ܻЩ©֮㣬ݣ˵Ķӵȵȡ
еݲһӴΪǾͻ뺺һ֮ѡʵϣΪܸõĽǳѧڹڱձϴԣи˼롣ʷϵġɱšкüǸǴ󺺼ݡ
һ棬ųڻǷٴԶһѧߵıܵǵȥѧϰѧϰе졢ҽѧеάޡ촬
չⶫ涼ýʱԴȣпܶʱã˲ļԲȶģ֪ȾΪ
Ҳǵʱųڲŷ֣ԼҪǵĶԶԶԼ񡭡


ʮ 
˲ŵ£ųھͽȥ񵳵ĽһôǾһ㶼ʲô־Уģ൱һ˶Ǹ߼֪ʶӣΪ֪ʶӵǵȻҲ֪Щ˲š
ΨһųЩĵǡʱ֪ʶΪ˲ǷųΪ˲Ųһ
ҲǷŵԺȥģʱ˰Щǡ˲šġ˲š߾ˡ
ųľԶڻеά޷Ĺ
֮ǰųڻΪѧϰЩҪɵȥתһ롭кվأЩվصĺڹȫҪԱɣЩɶֳɵϼαҪԶأ
ųھʷԱѧϰרҽ֪ʶϵͳ
ʷȻᷴԣϾЩԱϡȱԴйҪѧԼάάװôԱͿڳԮս
Զһ֧ڶˣ֧ڶԵװСǹǹ̹ˡɻȫԶսʿ͸ѧϰȴȱأԶսʿǲϲѧʵϣ֮ǰսоԷѧϰװͼ򵥵άޣϾЩսս⣬һҪǴǳʲôëܲʲôȥްɣ
ǸǴ̵ıתȥɺڡ˵ǲ⣬ųڶЩ᲻ãһʦתһȥһ̵ܴϱ
ܿͽˡ
ųڷ˸籨ʣ˾ձ˸ɻ˲ҪҪ
ʲô˲ţųڷ˾䡣
̹ˡɻ֮ģش
Ӵųڿ籨ɴ
æŶͿˣվڶͽбͷɻ쳧Ϊ˱ֻ֤վֵܹվ޵װͬʱֳȻѵһά˲ţųôЩ˸ˣ
뵽ųڵصҪȫҪһ٣
룬ųֲȥվңЩмձ²Ҳڳ
ǣ
ʹձԱһ㡭˵ųЩԸ⣬ʷҲʹõ¹ԱһҪǼͷչ
ʱųڲһû뵽ձ˸Լһ⣬¶ĺôֻжվô򵥡
ųڸпʱ򣬼ճꡱһָͣӲſڣų̧ͷһͿϤӰ
ųЩԼ۾㶵ʱͼһ³˽һųھ㵵ӾЦСŸǼŹ˻ôţ
˾ųڸæӭȥ˷ܵӵֵôˣ
ⲻųڵļ˵кöǣ
ųӵ˼˵ָĵȻǳйȻսʿǶģйġ
֮⣬һ£һ߸ųڵһһԸҵط²ϰԵİѽŴϡ
˾˵ĵǰɣ˵ųҲµˡ
ţӵ˵ͷ㿴ǰѶҲˣôԶĵطͲйˣһֱŻҲ˵Ǹɴ˵һȥ㿴ô
ųĬĬس̣˵
ôʲô𣿡ʡ
˾͵ǵ⣡ų˵ûУҲǾ֮أ
˼ǡ
ΪйǺͽУмţųڻش𣺡һ죬ҪǹӳŲȥأ
Բһ㶣ž͵˵ͷĶԡʱǾҪԽУˣ
ǰų˵ʱǴǺأ
⴦ͺˣ
ɣԹʲô
ͰɣԽУֶԼųں֮ǰŴοľУǲǵģпܾﰵｫųںӵıȨˣȻųںӾǰϵˡ
ָӲʱͳ
˺һӺݺݵس˼̺ʣСӣ˵ɡôţ
Ǿʹˣųָָ¡
˵
ǵģųڻش𣺡ǸкпվУҲû취
Ƕ
ʲôû֪ų˵Ҫ÷׼Ȼ֮ǰҪѶĺö
ӳĬһ̾һ˵ֻôˡ
£ųڣСӣ˰ɣ
ųڲÿɷЦЦǳˡ


ʮ Ļ
ڶ죬ųھ͸һͬ
Զ˾븱˾ԶһѲӣҲһӻعԸ
ȻߵĳɷݻһЩǰߡһжھȻĽţӵѲ˵ʵ𵽶á
һ·ɻӵĽŲͳ
ѩϻ˼տܿ˿пǶˣ
ųӴʱ飬˵ġʵáйʣΪ˵ζšôˣ̤ԼĹˡ
񣡡ʿſ˸
ŸӭֱӺųھ˾˾
ţӵ˵ͷۡ
ЩΣӳפһʦ֮ľٶϤ
Ŷλ50ʦʦųڽܵͬʱںͷ˾䣺Լˣ
Ŷʦʱŷĵ֡
ʼڼɵŽУĶĿǴʱ̤йأפضĻǽϵӡЩϵӴ඼ųշˣϵѹȴһ¾ġ
ڻȥ·ϣڸʻλϵͻعͷų˵˾ˣʱ䶼Ҹˣ
ʲô£ųʣͬʱԺ뵱ȻľΪǽϵָʲô⡣
ųȴ´ˡ
˲ŵ£ҡͷش
˲ֻʲô鷳ųʣʽ𣿡
ʽ𵹵ȷǸ⣬зɲ˵Ǯ͸ǮģǸĽսʣڶķչųԼ
ǰٷϴˣվ֮ǰֽѹεŵͭҪӵڵһʱỹŪǮ
ųֲ´ˡ
ʽ㣡˵Щ˲šһ쵽˵ⲻǲУҶ֪ôӦǣ
ŶǻˣųڲЦ޵Ķʲô˲ţ
㲻˵ôش𣺡治٣ձѧģѧġʱٶˣġǧɣ
Ȼôࣿųڲɳһ
ųڲ֪Щ顱ȫǶġռǽʯΧڵİ˵Զոʡ󣬾뾡취ԴշתͶԶġ
Ǵʤ̵ĺô֮һʤ̾ðںڰпϣ˲ҲкЧӦ
ų֪Щ˵ڷʲôѲʵҲֻߣǵһȥЩȥˡ
ĵص㱻һҡ
Ȼųûһλһǧˣͽʮμӻ顣
˾˾μӻʮһųں¾
ųڿżɽʵ˵Ƕڶ
ģһųñվ
ܵλձѧģ
˾ժñųȻʩʩȻ˵ͬġǽ⣡
ʲô𣿡ųЩ⡣
Դӷձ˵Ľ̲ĺ󣬻ϵĶйǰĽ̲ģųҲ΢£Ϊʲô⡣
˾˵֪ǷʶЩ̲Ѿʱˣǻʹ־˼ģԼֲǷǵȡ
ȵȣųڴĻ̲ʹ˼ģֲǷǣָʲô
ش𣺡ȷе˵й鶼ѧ
ų˼ˡ
˵й鶼ûã
ֻй飡һվӦ˵йĻ
ԣһվ˵йĻʹģߣӦҪϳ֣
ôųЩ˼ЩˣΪô
ԹĿαΪ̲ģ˵Ϊ̲ľͺܺã
ųЩͷˡ
ųڲ֪Լ֪̫ˡ
ʵʷĩʱ䣬йҲϵʧһֱѰйʧܵԭ
ΪˡǾ˶˱ˮʦ
ˮʦǿȴû¾ͱձȫû
ʧܵԭʱΪǡƲˡҲƶȲУǾ˿䷨
ſ䷨ʧܣǾΪǡĻˡƫΪΪйĻǡȣʹйһֻûװװҪ򵹿׼ҵꡱǡϳ֡ȫѧϰĻ뷨
˼¶㡢³Ѹڡ


ʮ Ļ
¶㣬Ľ۵ʱǡ塱
Ϊʽ³꣬ࡰ޸֮һۣ֮ӣηȣ򡱣꣬ܳΪ֮
ԣ¶ΪȷĽӦҪҰޡһʹڶӵĻ³ɳܡ־ǿƶǿȻܣ˳棬αġ
¶ֽȻձѧľйأνġ塱ʵǾһ˵
ĺ³ѸдúˣµĹȴǳª簢QҼѪͷʱȴľګȡ
³Ѹ̻Щﱳ˼йĻ³ɳĹ˾ӵġ˵ġǻʹ־˼ģԼֲǷǡʵ³Ѹ˵ģ
й飬ף㣺һйԽԽʹ־йԽԽƽȵ·ðգйԽԽʹ˼ģֲǷǡ
³ѸŻˣй飬࿴顱
񲢲˵¶㡢³Ѹ˲ʵǡǡ෴ǿ˵ϣйˮ֮еİꡣ
ǲ֪й˴ĸԴǲͶҽΪԴйĻ˼롭
Щ뷨ִƺ˼ʱȴǺ˵һ˼롣
ԭǣйǰһӡձ
ձ19ҶͬҲΪֳصΣգڿս˥йǿǰһٱϷֵ˺󣬱϶һָΪ߼йĻһְ뿪Ұ
ձѡŷ׵˼תȫѧϰձɹĳΪһǿ
һʵǰ¶㡢³Ѹѧܵձ˼Ӱ죬ȻȻľͻΪй˴ԭйĻ˼롣
ִĽǶȥȻ֪Щ뷨ǲԵģֻͬҿձĳɹֻ벻Ӱ춼ѡ
ųһʱ֪ô˵ʱӾͺһ˵˵ģйͻ־Ͳ̡ԶǶģ
˾ʩʩȻش𣺡˵ԶǶҲΪ֪龭ѵǣõӢľװıơǡǡҲ֤ǵĹ۵ǶԵģԶΪʲôڹڴʤ̣սʤأ
㡭ӲûھΣ˵Ѫʤ˵Ĺ͡
˾ųסӡ
ȥû壬ȥֻҪһɢˡ
ų֪˲Ǻ顢࣬ƫ˼İ꣬ͬʱԼĸ߼֪ʶӣһ͸Щ֪ʶַˣﻹʲô˲šͶ
ųڵɫӾĺһ˵ˡ
ųתˣɫĹ˵˾ֱӣʲôﲻסλ
Ҳң˿Ļ
ղԣҲвͬųڻһתͶ˵ô˵йĲܵ˵ѵӵıƺװܴʤ̣Ϊ̫ƽսϡȴų޷˵˵أԶȴ
ԲԶԡ
һˣԶԶԡ˻ӵиõװȴӣҪȥ
Сųڽ˵ΪȽĻӦҲӢɣ
Ȼش
ѵ֪Ӣİܼ𣿡ų˵ʱս߻йӶţӢֻ֪ܺʵУʱйԶŸոճʹõĶйװйľơԴˣνͣ
ЩεĻشһս۲˵ʲôɣ
Ǻãųڵ˵ͷλ˼󿮾йĻҰԲ־޷ǿ⣬ô˵ûɣ
˵ͷش𣺡˼
ô˵ųڽ˵ɹΣһɹĻιԲˣ
˲סˣΪֻҪǸ˶֪ʱɹ˲Ұˣγȴǰټĺʱ
һų˵ԶĲ˵ľѵ˵ҲĻȽ
˲󿴿ҿ˭Ҳ֪ôشЩ⡣


ʮ 
սĻǷȽûкܴϵų½۵ΪȽӱȱȽǣҲˣӢάͳιһʱڣѵ˵Ӣά
ǡųڣ˾Ϊʲôʹй˴
ųڱ˱Դ˵˼룡
˼룿
ԣ˼룡ųڻش𣺡ȷе˵ԭǸģ˵ԭҲƲ˵ԭ򣬵ҪĻ˼롭Ļȴմ϶ϵʵǡǡ෴йĻֻձĻȽ
ų⻰һ˵ڣϾ͸ֳΪȻı顣
Դųڲûзϡ֪֪ʶйβҰǰʧȥ˶йĻţҪһȴһ仰仰õġ
ųҲסû˵֪ʱǿ˵Ļֻá
ųڵȣʡ
ȻһһŰֺ˾ʵʸ˾ΪʲôΪйĻĻ
ɹΪɣų˵ɹھΣԭΪˮݶܵɹȴѧźһסﶨź뺺ͨ顭ɹ˾ʧйﲻӰˣҲ˵Ǳйˣͬ仰˵ȽҰǿŵġͬģ峯ѵҲͬ峯ԡͷйѧϰĻΣջǵסйĻ峯ʵҲͳΪйĻһݣ
΢΢ͷ峯ʵ͵ľǬ¡鷨滭һ鷨Ʒ˵Ϊ
ǡֺ˽ʵйĻйΪʲôн֮ң
߲ûֱӵϵų˵֮ǰ˵ģĻ£ĻȽĹҾ²һǿͬĻľ²һйΪʲôнĴ
£ųھͽ˵ΪһΪµƶȡй඼ǻʵһ˵£ʵ۰ѹҵԼ˽ϮǾͳ֡ˣտࡣտ࡯ľ棡
һ˾ͬˣΪ𲻾õƶȡ
ǡֺֽʵѾˣûС¡ˣ
ųЦЦش峯ȻˣֻһұڶСҶѣǡ¡
˲ɷ׷׵ͷγֲʵۣУҲ⡣
ʵ¡ԭ򣡡ųڽ˵йǧǡ¡ȴ߷弸ǧ겻˵¡һʹ˴ءȡڡ¡ʹҷѣʹֻ˼Ҷ˹ͳййų塣
ʲôϵɻųڡ
Ȼйϵųڻش𣺡Ϊ壬һֱܹų⡣Ϊ˹ĵλ˾йһ˼롭ֻҪܹϺӾͿԣ˻Ǻͳйʲôϵأ
ɻȻġŶһ
ųڼ˵˼ȷйͳΣΪ˼룬Ҳͽ˵ͳΡֻû뵽ǡ˼ʵΣգΪͳûϵǲζձͳҲûϵͳҲûϵֻҪܹϺӣ
һƣ˵йųô຺飬ֻԼϺӣ˭ͳң
ʵϣų˵˼룬ôйѾһˡΪѾֿˣǹǼҡֻҪҺã˭Ĺ޹أǰոûбĿҲǧǧ򻧼ҹɵһɢɳνĹֻϵĹѣ
ų˵Щſڴƻơ˹ʱһ·ֻҪǮдйΪ˹Ͳ˹ӽϾʱΧۣ岢Ϊ˹ṩ鱨޷ģǻԲ԰ʱйҲһӵϺ
˵ġ˼롯ųܽ˼ϵⲻԶҲ޷ŽһҲԶ޷ķǿձЩʵϵġҡƥУΪǼңǹôսȡʤأ
Զųڿһۣ˵սʤȫװǾƣĻܴӮԭܼ򵥣ҪһʹԼġ


ʮ ԭ
ųڵĻ˲۷׷ס
൱һΪԭ򲢲Ըų˵ЩҲܹ粵ųڵĵطΪŵġĻ˵͵Ļ޷͹ŽηҰսʤʵģųڵġ˵ͿԺܺõĽˣΪЩսʤҵҰˡȻûĻȴʮŽᣬЩȴǼA̰ٵͬһɢɳ
˾һЩ˵ǡ㿴ӢձȵȣǶȽսս̹ˣǾȫ֮ȴ޷̹ˣ˵սɻˡ˾ȻΪҹĻᣬΪʲôֻ
ôһ˵֪ʶǾ˵ˣ
ǰǵ̹˴඼ǴӢģ
Ǵձģ
õķɻǴģ

˵еģʱȷгԹ̹ˣǷ·ŵġһ̹͡ˣֻͣƽ׶Σžǡһ̹͡ˣֻǡȥ̹ˣֻ˵̾ˡ
ⷽǵȷˣųڻش𣺡Ⲣ˵ĻУʵϡҪ˵ҵĻǰЩʱĹҵ԰ɡ
ǵģͷ˵ձѧϰҽйҵԲǿģ
ųڵ˵ͷǲ֪й߰ǰҲγĩڵʱйѾȻķչ˹ҵĳ׶ˣ
𣿡֪ʶԲɴ졣
УֺشԪдġũ顷мأγѴʹˮּˮԡĥķ硢ˮɴȣĥĥ֯ұУˮеӶ˰칤ʷҲؼأ
ųڲĿ˰ֺһۣʱ֪ʶӴ඼жѧʷȴ࡭о仰˵ĺáʷǡΪʷṩܶĳɹʧܵľѵǾͿԴҳķ
ԣųڽ˵˵йĻлй˲ûдĻΪʲôйĹҵ߰أֻϧǣγĹҵûüչ׳󣬾ͱҰɹŸɱҡˡ򣬽ʻŷɻսĴսģֻ¾й˶ǿˣ
˲ɷ׷׵ͷ
ǽԭʵܼ򵥡ų˵ҹʵʩչ峯͸Ǳ䱾Ǳ쳵ʱȴǴ̤ǰǹűǿľǿд򿪵ʱ򣬲ŷѾǿ̫ˡλӢطһ̨𣬵ѾһʮˣձάѧϰҲѾаʮˣйڲʮ꣬һֱǿѹսʱڣδйҵչĻᣬܸϳķǿֻ֤й˸Űɣ
ųôһ˵˾ҲûˣΪų˵ЩʵЩ֪ʶԾʵ
λųڳ֪ʶǹ˹֣ҲļλԭйѾ̫ˣҪλӢѧϰļҹҵķչϣˣ
˾ЩĻش˵ʵ˾˵ǡʱﻹڡ˸˾һϯķڷ
֪ʶҲ׷ͬ
ǰһϯʤʮ飡
˾Ļҵéٿˣ
ΪҪĻǡ֪й鲢Ƕҩ

һ仰֪ʶǸ϶¶ЩȻ֮ɫ
ųҲɰ̾һʵЩ˵ġǵѧ徭ȴԼѧˡǷǡĻŵıϵǿ˺ġ
ڣųʰһЩйĻģҲǸһְοɡ
һ֪ʶӺӾ͹һЦһųڵļ˵СӣİԭһΪǴ˵塭û뵽ͰЩ˵÷ˣ
ųڲɾúЦ˵ǡ㳤˵塱û뵽ᱻӸĳˡ
˵ˣʱڴĿܻҪ࣬ٴܽʵеս飬Щ֪ʶһΪйǿǰֳһ棬ǾǧټƵҪҵһԭΪֻҪԭһжˡ
鵱Ȼô򵥣ͬʱҵġ򡱻Ǵġϣȷ͹۵ʶӰ˰ɣ


ʮ 
һ죬ųھʹڳһȦ
ڳǱձΪкͶǹȦģеģԵǹ԰¥Ƶꡢĳ糵ȣʮַ
ֻӿ۾ֱˣһ߿һģձˣյձˡ
֮Իô֪ЩЩʩô£ﻹй˵أйһԲݳƤأձ˺ͺȴڳݻ
Ȼżճ˼ֺӾЩˡ
ȥʡ߰ɣ˵ЩƯķӣûɶ˼
ʡйոڳһʱþָúġ
ųڲɳĬˡ
ôɻʡ
û¡ųڻش
ųΪѵĵطʡųһ뵽ǸԼе㲻ҿƬ
ʵϣڶսֻȶųڱüڶ¾йųȴһֱҽ˵ûûʱ䡭ʵҽڶ
ˡ룬ųھͻش롭ʲôʡͷļǱģ˾뿴Ҳû
ҲǣԴǡҿЩо£
û⣡ųڵͶ˾˵վ
վɻųڣҪȥģ
ʱ֪ˣų˸ӡ
СʱӺųھվ˻վ̨ǰųڸӵһ̣˵˾þû˰ɣ
˵ɶأӰڳһ˼ı飺˵Сǰҵӻɶˣ𳵲ǳ𣿱˵ˡɻʲôû㶺أ
˵϶û
УӲмĻشϴʲôĻ𳵻ᡭ
˵䣬װгͻʻӺųǰӿװгϸʵڹܺһͦͦǹɾȵ̶
˺һӲŻعͷųڣ˵ġ𳵰ɣ
ų΢Цŵ˵ͷ
ǻɶӾСƵĻһžͳװг
ܿʹӵĸ־̾ʱܵῴڣʱܵǸῴҩ⣬ʱֵָӲõ绰ɴﲻϵ˵öǺö
ⶫʲôãȴ˵
ʵɣװгѹпõĶֻձԸλʱóҪսɣֻ·뿪춼޷
ųȴܸӵ
йľ٣ǶǳʱȱҩװսģһֱȱȫС˵ľǿǿװװԼĵҩʳûʵս壬ȴܺܺ
⣬ֻǸʼ
װгǰķ
ǲŽܵһӾʢ硭һһ̴ѣ̴ϻͣðź̡
ųھڻӽܣǸǱǱǸǻˮ೧
Ŷˡ
˵ЩȫǵˣЩš
ǰųڻش𣺡Ǵӹģ
Щã
ǵģųڵ˵ͷǽɻʱã͹һ𶼽ˣ
ôôӻЩţΪʲôЩը٣
ΪЩǹӵıųڻش𣺡ǲãǲǻԼϣڲ֮ܰЩٶȥ
ӲЦˣ̾Сӣ˵ձţϸҶģ
ųڵ˵ͷԼ˵Ҫضʱмй
йˣһ˺СĴ۸ɾƯˣ˶йȷе˵ǶйԶʶָһ¥
𳵻վͣųںȺӳ˳ȥ
һɺϮųڲɰѲ
ʱһñ˴żųǰͦ˸˵ְ¾˾˾
ʲôųڲ㶵Ŀǰˣǡ
£ش
ųڲɰп࣬ôôɣˣô㲻ˡĻҪġ
ųڲ֪ǣⲻɣζųڣ˵ųֻصˣصش¾ɻһ·ϵصġ


ʮ 
ʾ£ųֺӡ˷װг

ڲҳϻ̳ϿֵĻش˾Ƕųɣ
֮ô˵Ϊոųھ͸һŵķţųȻʲôֵ£һүųЩŤ
ţųڵͷ֪ųǡ
ųе㴧װͿͬʱҲЩȻ
ųںܿͷԼƺЩˡ
˾˾ӹԱĲ裬˵ϣ˾˾ŵ
ŶΪʲôųӲĸĶһۡ
֪ڳвСôزĳ
ųǡ
˾ҡͷ̾ձڶν޹ֻҪǸ˶֪ձ˵նģҲԸձ˵߹ЩԸձ˺˾ⲻˣձǵйˣǵ࣬ǵ顭
˵ЩųŵģΪձ˼޹˾ܣϽǸҲڵĶţ൱һݶվȺȵĸˡҲڳ൱ԭ֮һ
ôųڷʵѾո˲ҲûձˣͬʱҲΪҾһԱҲͿԲˡˣųҲûҪפس˲𣿡
ЦЦشȻ˾ԶѸײڶ֮¶ձˣǡ̫ƽΪԶûеʱ򣬶¼֧šʱ޿̲ڼз棬һСľͻᱻ˳ԵʵѾˡ
ųųڴĻӦ֪ʱԼûоģҲǣ
²ôΪش
ʲô˼
˾侲Ļش𣺡ԶӵԳһĺͿվֵõЭѵԷձһڳվȽŸ˭ܺԶĵλأ
ųԲһ㶣Ȼ򵥣ڶȻܹڵƲ׼ȷĲµųڵ˵˼
ϣܴŲ뿪Ƿ֮أ˵˵ܵõ˾͸˾ıӻҲУ
Ӹ˵ʲôȴųڸסˡ
ųǸˣų˵ȻǾͰѻ˵˰ɡųƾʲôΪǻ
˾˿ʹ죡شΪ˾ģ
Ϊʲôʣ˵ģѾҲ˵Ը̡ȥʲôô
Ǯش
ӹЦΪǮǣ̫ˣ
ȻųȴûЦΪ˵صϡ
ԶֻǰսĻԶǲȱǮģ˵ԶǮзʳԶԲ꣬öǱ˵ļʮϰٱԶսʿʱѾԻؼҵˡʵҲûɶʱй˶⣬Ȩʽȱ״̬ǮҲ򲻵
ǣų˲Ż߹豸ڳչҵĻǾͱǮˡЩǮܲҪɣ˹ɲɵϣǮΪԼһܵǿеġ
ԣҪĳ̶ֳϰȾҪöҲҪԼľԴ
ųɫأʶԼ뷨ܴˣǾסЦɻ
˾˵˵Ǯ˾򣡡
ʲôʡ
˾شڴ֮ǰһֱ޹óձ
˵ձӲŨü
˾Ϣŭشûѡ񣬶ôʵǲԸⶫձ˹ѹեձǸļ۸ǹеĹˣ
ӲɡߡһȻĻ
ųųʣ˵⻰˼ǡ
ҵ˼ǡش𣺡ǵ֮󣬿Ըձ⡭
ʲôҲ̲סˣһվģǰʲôģǻ׼ձǵãձ⣿ⲻͨ𣿣
ųȴǲ˵΢΢ͷ˵Щų֮⣬ΪڱձʱضǼʣЩʾͿ׾ٵ߼ۡ
֮һ߷һȴʶѹեֱեΪֹ


ʮ 
˾ʲôȴӸˡ
Ҫٶ˵ˣ¶ɱֲԾĺڣ˵ΪԶ³й˵ЩҲûижҵһĲ㣡
ǣӦͬʱ۹ųڣ֪¾ֻпųˡ
ų΢΢˵ͷ˵ɣųϢ£Ҵ˾ȥι۲ιۣǻ
ǣͦ
ųϴקİӺװг˵СӡɶģȻҪ⣬뻢ıƤʲôҿǾĲӦˣǲǻѻǹڶˣẦǶٵֺ簡ģղž͸һǹ
˾ųһ߸ӵһһ˵ⲻʲô£ȰһߣҶȥι۲ιۣ
˵Сӣӽӹ̣ԸĿ׼õļճĳĶų˵ҾðĲݣȵ˸𣿵浶ǹĸɣǴӱͱһɶʱ״֪û˵ڰɡǸӲһ㣡
ǡ
ųڲ磬֪ӵƢͷϵʱǾһͷţ˭
ճһ̵ľͳðź̵Ĺȥ
ι۾Ӵ۸ˡ񵯳Ͳɽڳװ׳
װ׳վʽ·װ׳װ׳װ׺ֻп8MM˵һƤ
װ׳սϵȻûõģйս϶Ըװ׼йӵйλӣȴԷӺܴáʵ·Ըλӵģ·ƽʱ·ϿһеͿ뿪׷С
Щװ䱾ҲûʲôϾҲһʽװˣƽʱˡлèվЩװȻͲˡ
ǡ
ЩȴǿԼģΪһ˵ӵȻ֪ڡӵЩζſ齨һ֧ˡ
ԾЩװԶԵʮӻ˷ܵǸŪ£˺ͺǺǵĶų˵СӣаЩǰϡˡû뵽ȴҪپж٣̤ʵˣûеװҲиˣ
˾ųʣЩװôЩôЩô
ðȻãЩųΪʲôôʡ
ǡų˵ЩװܿûˣҪرˣҲҪʧҵˣ
˵ɶɲУ⹤úõΪɶҪأ˸ɵúúõΪɶҪǸߣ
˾ģųڽ͵⹤أ͵Ǯ˾ͿԸ˷ʣȻ˲ųԱӼɣ԰ɣ
ų֪Ǹ̵ֻĴˣԾ͡
ţӵ˵ͷºʣҪɶϵ
Щװȥųڻش
㻣Ұɣӻش𣺡ôõװôȥأ˵ǹ
˵Ӿùһ˴⣬һٿ
Ӷ黹˽⣬սǹֻ仹ϳ˴ǡ
Ҫ죬ǵȷǡųڻش
һ⻰ˣ˺ðŻش⻰ҲԣǺмŹӣǹ˲ȥ
ǶųڳΧ̯̯֣Ȳ˵ʱʱ̶̿Ǵӹǽĺ͹ڲֿǶò꣬𣿡
Ӳشųֽ˵ʣµľֻˣ˻ῴǹ𣿡
ȻϰûĻش𣺡˼Ҷôˣ˴ǣ
ǰų˵Ǿдǹڡ񵯻ѹڲֿȥҲҪҺڵģǹȥʲôԷ
ʱˣɫһ˵Сӣ㲻ǸʲôһѰ˼Űձ˰ɣ
ǵģųûз
㡭˵ָͷڿгųڵ˼£˵ˡǹģҾԸ߰ЩǹڶˣҲձˣⲻǺ𣿡
˾ų˵㵣ĵ޷Щǹձ˺󣬻Ϊձ˵ԼˡЩǺأҲǴԼˣ
ôܣӻش𣺡˵ǹﶯֽţ㵱ձɵϣ


ʮ 
ձ˵Ȼɵϣųڻش𣺡˵Ҳǹﶯֽţ෴һõǹձˣ
㵹˵˵ôձ˲ǹڶ׼ǣӺݺݵصųڣѵ˵Щӵڵ۾ɣ֪ǰľͲǣҿǱǮͷˣ
˾ųڻش𣺡ڳǷձվϵûɣ
ô
Ǻվȫռţձ˵ĺվ򼸺ĵһ̣ǿжվĺ䣬ûɣ
û˵˵ôȥòżͿ԰ѹӱɵáͶȥˣ
˾ųڽ˵ֻǷû½ձս԰ɣ
԰ʲôԣ
ǰЩǹӣôŻأųʣںϣѵӳ˳쳯Ǵ񵯣ӾɽڴǾ
Ӳˡ
˺һӲŻͷԭСӴ⣡
ǿɲųڻش𣺡ȻŹӵͨȴ̲ʲôôΪʲôһûöӣùӷŷѪأ
˵Ҳǡӻش
£˵ǡôѵ֪Щûã
ӵȻ֪ųͷӵģ䱾ҩ඼ս̫ƽսսֽţڵװࡣһ棬еĺըһһĺը乤ҵصش乤ҵʮȱװҪĻǡѾǵļſˣʱձһֻֻ֮Ҫ
ôţ
ףų˵ֻҪʱʱɳȥʲôģùΪҪ½ձˣ׼ŵð
ŶʱӲŻȻ򣺡һӾͲΪЩװûõˣ
˼ųںܸ˵ͨӡ
ӳһ˵СӣôĻҲûǣһǸı˼ƻҪձأǾͷ亦ˣ
Ȼų֪һΪٹʱ䣬ԭӵƳɹˣʱûбҪʲôձ
Ȼųڲôͣ룬ͻش˾ձǸһԴ񷦵ĵҪһֳش˽ԴΪصĻǡͶڹ⣬ʣµĴˡŮ˺ͺӣըǲ඼ԭʼˣʱбҪ𣿾ҪбҪǵķ𣿡
ųڵⷬǽ鱨Ļϵġ
ԱڣսһձԼ200а65յ
ξͶʧձɵսľ׳Ȿûʲô⣬³йȻһ̫ƽǵվȫزȥˡ
ЩͶԼ650ЩдԼ260йձս90ڶǺͷɱȺ90ڳʣ50̨壬ʮɢ̫ƽϵĸ졣
ܺͣձ˵ǳ˰˵ʧΪصЩоҪͶ
ǣɻձĹҵũҵɾ޴Ĵ
ʵϣִվսʱѾγˡձûгͶ¸ֺΪάսֱʹձʵƶȡ
νƶȾǹͳһշ޵ʳάֻȴҪصͶձˡŮ˺ӶԱ¸Ͷ
Ļǣս³ԽձͶսϱգձյѹҲԽԽء
һУΪձڹʤռ˹ֳضл⡭սվֳͨذյͶͲƸйɱ¼µȣȻٽЩƸͻعӶγһѭʱάסս
ڣձϵжϾζѭʹмˣձĸìܾԽͻԶٽ˱ıԵ
ǰƷչôվõǹҩôأŵֲܳԣֻɱʱЩá
ðɣͨˣûֻһҪǸ𣿡
˾ųڻش𣺡Ȳ˵Ǹձ˻ǵˣôܸձأ˴ĳ̶ֳ˵ȴձѣȡձ˵ηƣȴ鷳ö࣡


ʮһ 
ӵͷͺðˣųںܿЭ飬˽ȥ
ųЩĿ࿴ǣձͬʱձֳҲĿꡭɱ̩Խϵȵأп֯Ҳ貽ǹӵװⲿݻµġͬʱҲ棬Ҳ֧ôձĲװֻǺˡ
ųЩЦԷǵǣֱʱųڲŷԼǸ꺮ƭˡ
ųڼڲЭ£Щ˼˵ųǻԼ¡
ԼʲôԼԺųڡ
ǸųЩͷˣǰɵǸʹҵЭ
Эش𣺡ûʲôҪ󰡡
룬Щε˵˾һСŮӣֵЦ
СŮųھ͸ǲˡ
ɵǸʹСŮش𣺡Ϊͨ£߿޼¾ֻ븱˾ˡйЭ֮£ֻСŮţ˾Ҫϣ
ô˵ȴڴ
ųﻹҽ죬æĶӣͬʱﰵǸ꺮СѾͷ治֪أ¹سԶİΣȻ룬һҪ̸£ô죿
ų룬꺮ʵǳԶԼ϶ӦԲ޿ְɡ
ִӵôȥ˹䣬Ӳĸųһ֪ͬʱҵһųȥǰѶȫһ鲻ɡ
ӻˣųڲ뿪ô죬ʱͷһѵļҪԼ⻹ıˣֻ¼ӰӸҲæꡣ
ˣųڻǰѾصڳľӪϡʱĵһʳѾʹųһЩʳҪͲˣĵλҲọ̃ʣ⣬Ǹλָˡ
ָʲôѵģڻ˵ʳѾ˵ˣһάֳꡢһĲ⡣ӳԶ㣬Ǿ֯Ͷ֣ͿԲҪطڶˣ
˲ɷ׷׵ͷıҲͷʾֻͬųڳĬ
˾ųɫԣı
ųڴӳ˼ѹ˵֯ͶǵȻģȴ⡭
Ϊʲô˲ɻųڡ
Ҳ֣ʱйǸũҵңҲʺϸ֣ټϲμӻĶǵģǴ̻֣㾭áǾͿ˵һϲͨˡ
ô˵ɣųڽ͵ȣǸƶ񤣬ʺϸֵĵط࣬ǹҲԸ㣬һ㣬ŴҶѾˡ
ǲɷ׷׵ͷսʱ濴εģʵؿֻǰιڻһ£ͷִ඼ʯɽμءɳء
Σųڽ˵Ԥ֪ǣ˿ںܿͻɼô˿ڡó޵ĸô޷ģ
ų˵˿ָľǲӺ˲ŵĽפ
ʵϣ֡פѾʼˡ˲ԼԶλĺڲӶмƻвһˡ
Ǹô죿Ӳʺĵ˶ô˵ã
취Ƿչҵųڻش
ҵӷʵҵ˲ӣ
ųЦŽ͵ҵչˣͿʳ
ı˵ͷȷ˵Ϊ˾취еͨձڶ๤粣֯ʳƷӹЩ䵽ˣҲ˵һĻ
һĻųڽ˵ǻ൱˵ͶҪ֪նǶ˼ĶӹģֻҪ׬ǮǾͲܾһ棬ձŵĵ顢ĴǡɱȣǶҪսؽǾҪĻѵزƷҲ˵ĶóȥֻҪǮȻͿҪĶ
£ųֽ˵һãɱǸߵö࣬ͻᵼʱҸԸڳ賧øߵⲻΪӾҵΪǴƣ
ų˵ЩʵϾǶսձķչģʽսҵľôڱ״̬пڷԾ㲻ˣȻҪжߵĹʣɱʮֵ


ʮ 
ʱġʱңʱ˵ձ̫ϻʣձô۵ͶΪʲôأ
Ƿ׷׽ᵽձ߾ǳؼձĲƷ˻ߴϵãʱĲȡ
ȻΪձͺѧԺܿڱáĹԼҲ൱ļЩĻϴ£ձĹҵһʱʮַ٣гͷ
ôľͲ˵ˡձСܣôСܳԼһֽ㳡ЭͰձԭΡ
Ӧ˵ձйҲǹû
пԮձ೯ʺܽΪ׵ϹҪձľƷͲֳ֧սձ͵õ˴ĶԼճ̹˵ؼ
žԽսԽ̶ͬҪձʣл̨塭ͳ̨ĽʱץסΪһ׬Ǯһѧϰ
ٽйĸĸ￪š
Ҫ֪ձȣʱѾΪһʱй൱ļƺ͹ҵйһ⿪⣬Ǿ൱ڶ⿪һӴг⼸Һ͵׬jһԾΪڷɵС
ǺþձȵصˮƽɱҲӦӣйȴöɱټйĸ￪ߣȫʱҶй賧Ͷʡ
йһļСйļƾ͸ʧˣǰֶձʱҲѾȥˣȡ֮ԽԽĹҲйԼռԼгССעġ
ʱųھǴģʽչҵųҲȷȷġ
ǡıʵǡָôʼأ
ûⷽؾ飬Ի治֪ôųڡ
Ƿչ裡ų˵ˮ硢··ۿڡ̴¸·ЩͶʽҪеɱĲƷҲΪʩ³ɱӣ
һ㣬ִйôģӡǸ
йȣսӡиõӢֳӡӵиƵĹ··͹ҵϵӡƫƫһ죬չҵչҪ··ҵ
ǣһҪͣε硢·խӵ·״Ƶκһҹӡ賧ҪǱطߵöӪɱɱ
Ƿչųڽ˵Ǯǣֻձ߰յ֪ʶˮƽѧϰʹǳΪϸͶԼֶдЩѶȵĻ͸ɲˣҲֻڼ޷ˣ
ĸ￪źйôģһ䡰Ҫץ𡱣ܿչѧУ鿴ûãʲôġѧȣõж٣
ƺûõ
ʵϣѧϰĹȴʱʱ̿ÿһ˵ѧϰ˼άʹÿһͶڹλ϶ܸ졢õѧᲢԼĹ
һӡǸƶʹҰѽգպͼֻ˵ӡֻҪдԼ־ͲäӡȻһä
Ͷִ˵ʮֵҲ޷ʹã͸ûһ
󣬾ΰų˵õΰܹʱҵ棬ʱҲﰲĽ˲ſԷĹŻԷչ
һͲ˵ˣĸ￪źй֡ϴ򡱣𽥽йΪȫĹ֮һ
ӡȣһ״̬ĸ̨ĵǿƾ첿ӣΪֻп˾첿ӣǲþȥܻ¸ȻٰԼͶ뵽ѡеǮɱ׬ǣڽߡҪвȶǳ̬Щһ㶼ǻ죬ΪյǮ൱һҪϽɵġ
ųЩ˵꣬Ҳûû˵Ҳû˵á
⵹ųڵ֮⣬ΪԼЩǶڼʮйʵеģʱ˵̫ǰˣȻֻǼ
仰˵ľ˭Ҳ֪ЩǶԻǴû֤ͬʱĿǰҲ޷֤Ҳ޷жϡ
ųĵ˵ͷΪųΪһ˵Ϳ˵ǿȽϿ͹۶һζӭ
ɣų½۵Щ鲻ģҲǲһԣһʱ俴ЧôģǾô
ã
û⣡

Ƿ׷ױʾͬ


ʮ ʵʩ
˾̾ձڶսӷѸʵǲ֪ձôġ
ֻͷβձ1945Ͷʱȼյԭӵըձá桱ҲΪʮҲǵ1967꣬ձGDP͵ȫڶ
ôǵȷ˲𣬽ֻ˶ʮ꣬һлӱΪֱЩ޷
Ǿͷ׷ձĳɹҳһЩԭձ˱ϵһ𡭡ձŽᡢڷܡҵȵȣԸͼΪ׵ĻԽۺԽۣΪʲô¶
֪Ĺ̡ԭʵܼ򵥣
ձӵдʮ۵ͶձսкǿҵΣУΣдʹձƴϣ׬ǮΣѵʱա
ξձսơ
еִ˫ӡȾг˵ӡҪʲô͸ʲôйľȴ迨Ҹ˶ĵĽʵСۡ
ԭ򣬾ӡûƵĹҵ֮ҪװǲܵģǾֻһֱȥԶҲܳձƫƫıߡһĲǹ첻ȴԲս̹ˡĸֳһֳЦ˹ġӡ
йͲһˣйԸĸ￪̶̼ʮʱͳɳΪȫģĹҵ壬ҵҲȫȫģСͰ󵽻̫վԼɶɶװò˼ͺϾͳˣѪЩͺԭ͸ȽйǼ򵥵ķƣѧϰȻٽ֮ķ͡
йôɣ˭ҷ
Զ˹̸ս35ҲҪһۿǿٿǣʵʯͼ۸̫ʯ͡ȻľÿŲס˲̱ðһҧ˰ɣٲĻй3120ˣȥˣ
սձĹģǰߡձӵ113أкؽӻػڶ壬仰˵һѵձĲϣܲ
ΪģԿԺ޹˼ɵİȽļձԴﵽձͶܴļֵǶʮʱɳΪȫڶ󾭼壬Ӧ˵Ǻġ
νĻȽûϵ˶óνġֳȽۡҲԽֳԽȽ
۱Ͽȷôһ¡ձ̨塢۵ȶбֳʷһʱڵȷҲȴ½Ƚ
ֳͬĻӡȡ̩ɱǵȵȡ
ҪĻǣй2010곬ձΪڶ󾭼壬˼ԶԶİձ˦˺ͷľԽԽ͸СձĻȽ㡱ԼֳȽһݺݵ͡
ųڳҪģһձй·ѧϰձΪձƣǵ죬Ծ÷չӦԶóΪصҪڸۿڡˡϡѧϰйǸĸ￪ʱڶļʩ֤֮Чġ
עй˿ڶ࣬ԱһӴУͨչͲһˣ
ԭųڻΪЩǺܸӵ£ȴųͷۣ
棬ųھͰһ˱Ͼǳѧˣ۽֪ʶᶼһЩȻ֮ǰŴĻųڵһѾȻЩйĻĻĸ߼֪ʶеòˡ
ųҪģϸ½̲ĵķΧ
⿴ʲô£ʵȴ֪ʶڲֵ÷зģкܶΪСѧ͸ÿʼѧϰе֮ѧˣҲΪͰѧУһּѵС͸ʦѧϰ
ųھЩˣȻ֪ʶ̫ļˣϣڶ̶ʱһ˲šȻҲпܵģԭܹһĽš
ʱ򣬽ⶫȴǼõģΪĶˣһҪǷ򲻶ԾͿӰһˡ
ų˵ʲô£ΪֻҪԼСѧѧѧЩγЩΧҲͲˡִĿαǶǾרһһε޸ĵģȻȺҲ²һԴͶµĴҪõöࡣ
ȻݾĲͬѧӦûˣһڼѧУļ˲ţһǸΪ߾˲


ʮ 
ΰ浱Ȼǽӡ
ⷽųڲģһΪ齨ΰӷãһǴʳķŵСо仰Сɽˮ񡱣ֻгԲ˲ŻзǷ֮룬١͵ԣɱ˵ȣ൱һԭΪû㹻ʻĿǰеΣУĲõĽͻӣǲ鷸ơ
ǿһٶ׳һξֵʳǺܿͷˡڴʱ˵ܹԱӲڶʲôǿҲûҪȻҲðΰеǹԿΣȥˣʵʱҲͳûҪ¡
衭ųھͽʷ
ǵģʷԼĵ10ž
ϾļƻǽΧͷձǰջءȻȻҪۿڣͬʱΪܹͺʹʣȻҪ޹··
עԭ·ֻֻ̣ܶ50ﳤ60׿խ·ǰԡ֡Լԭ֧߷ֱɼУվũƷģ
ֻעǾʩõĻ͸ۿڶûжȤҲģʷڣԴֻôձȻɹĴ̶ˡ
ųھ˸ʱʷĵ⡣
ųڶʷ˵˵йĻ൱˽⣬֪Ƿ֪ƣ
ƣʷȻû˽⵽ȡ
ǵģųڻش𣺡Ӧйǧǰ°ɣңԶĺþȪҴͶػĿʱͳһ⡭̫Զˣ֪ģŴûзɻҲû𳵣ȫǾͳһʳ·ȴҪԵʳ
źߣʷͱֳȤϾйأְҵǶԾĪС
ôʵۡǽأʷʡ
Ҫ˵ƣų˵νƣפңԶ߽ʿԼֳʳܿͲҪЩ߽ʳˣһһ˻ʵЩͳελ
˻ʵ۵ͳελʷɻųڣʲôϵô
Ȼйϵųڻش𣺡ʿڵͬʱҲ̻˵ôʹذյں̶ܴϵõյˣȻӵʵ۵ͳζʵۣǺ뺺ʵһУ
ŶʷɻȻ
룬ʷ΢΢ͷţڸҡڳҲʹưɣ
Ϊʲôأų˵ʮңԶʳȻҪսʱھ㡮֡ҲϡȱԴܷչáָⲻԼԼʡǵĺฺܶнԱ֮£ձ˵ķ˹͸ģձڲĿҲԽ󡭡˵һãֶΪأ
Ǹ⣡ʷͷǲ𣿡
ʷָй֯տֵء
⻹ԶԶųڻش𣺡ظôˣơڹŴ˵ִӦתΪҵʹͶλ𣿡
˼˵ڳͶ賧
ǵģų˵ҲŴλڶĹᵽ԰Щ¿ɸɵĳǿǺüʮˣǿͨͶԼǡĲƷҪ˳ȥĴˡɱˣˣ
ţʷǸˣȻ֪ų˵ڣյȻҪ̫ߵı꣬˹ɱǺܵ͵ģͲƷɱҲ˵кܸߵ󣡡
ǵģų˵ȿԽҵֿԴһã
֪ôˣʷ͵Ŀųһۣ˵ţ벻㲻ó̻óͷչã
ųЩ˼ЦЦų֪ʵԼóʲôչãԼֻи֪ʶ;հѡ
ʷܿģ޸սмѾըɷ޷ʹõĲۺлۣעǰԸΪۣͣۺлΪøۣͣ3000ּĴ
ʷԼĹϵԱʱҵͶʡʵҲǻݻֻҪ׬ǮͶǰȻʱҵĿ⡣


ʮ 
žǹңʲôֽ֯ˮ೧ȡ
ȰĶṤҵϾЩصĶǰ´ǡɱȽŵҪģЩҲȽס
عҵ֮ľͿʱһˡ
ʵϣųڵʵҲᣬΪȫһڶһݰᵽ֮ԭмǧˣҲսؽͬҲҪҵȻǲҲǲʵʵġ
ЩǶĸҵڳֳֻųڱȽ˽һ㣬ѽϺõĻԼԱ඼ˡ
Ȼһ㻹ҪضԱ˵򡭡ЩԱڶϼҴڵģͲ̫Ը뿪Լļ磬һųҲ⣬Բǿ󡣶ЩԸǨԱųھͻᾡֱϵҲһͬǨ
صǴ촬
Ǹϵ˿ȻԽԽܼȫҲֻǧƽٿ۳θӵĳɽ룬Ҳ۴Сע2249ƽ1104ƽ
иƣǾܱ߻õĶҲССȺһ55죬ʱǵȻҲƵġʵϣֻҪԳΪģɻսΪ뾶ķΧڵĵƣ滹վҲֻеű߱ϴˡ
һЩҪڳŲ¾ͿԸݵλЩˡ
ǲö˵⵺뵺֮ϵгڲƷԭϵ񣬾Ҫ䴬
ʱ䴬ǽȱġ䴬ս;ʶը٣̴ڿ˵ʣ¼Ҵձɻƴˡ
һ棬ųҲ֪ڳ˵ҲΪҪľǺƺͿƣûˣͻڵձһųҲûչˡ
Ҳ۴ÿǻǴӾ¿ǣ촬촬Ƕͷȴ¡
ųǧټƵİѴ촬ʦϼ˹ʵڲҲҪʱȵɸ꣬ȴһͽܺٿȥ⡣
ʱųڻΪҪȥѰ̻ܿˣһǴ⡭
šϢʷųڴ˸绰ҰǨʢٱ棬ʢٷ֧ôɣ
ллųڻش
ų˵㲻ʲôϢųһ֪ʢٲᷴԡҪǷԵĻҪʾͶôˣһѹģųôɲ֪԰ʡǮˡ
Сʷ˵֪ģ˰ɪ½ڷɱսҪʣЩʰҲõġϵۣǵĹ׼˰ɣ
ųڵ۾ϴ󣺡˼˵ʢٷЩʽ
ǵģʷش𣺡Ҫ֪ЩսҪǧ߰´ɱĻɻںܴĳ̶ں˷ѣͬʱҲ˵ˣ˹ɱܵͲͿΪǽʡһʽ𣡲ҵȷǲ׼ˡ֪ģɲǿЦģϵӵĲʢٷ浣Ƿ
׼ˣȻ׼ˣųڻش𣺡ģ
ܺãʷ˵пܻװͷѥѹɡˮ࡭
ЩųھͲ˵
ģųֻ֪ձǿſԮսԽսԼйĸ￪ģû뵽Լڴҵʱڶսڼǳͻӵʷսձͬƣλþ붫ǹҪö࣬ڳȻʡɱ
ʷ˵ųھͻشϵΪҪϸ̸̸
ȻʷҲͬУϾɲһС¡
ųڷһĸϵʷİ칫ҡ
ʷһųڣЦ˵ϲ㣬ٽĹܿͻӵˣ
ллųڻش𣺡ı棡
ʷųڵһļ˸Ʒ
Ƿɱս󣡡ʷ͵ʢٷ˼Уʲô٣١Ϊ̫ˣǶ˵ʡһʾһʣ
ųڽӹļ˷ʵͲ÷Ϊһս߹ˣų̫֪սҪʲôˣЩǹ̹ˡ
ֻЩʽװĲǹ֮ûѡ


ʮ 
ʲô𣿡ųڳĬӣʷ
ûʲô⣡ųڻش𣺡ǿдʣܻ൱ɹۣ
ŶԴʷЩ⣺ٽҵ㡭ǾʣܼʱĻ
֪ųڵ˵ͷǽҲ֪ģǲֻӵгǻӵжǿǼǧձ˻ڶʮ걸ĹҵȻһݱǰᵽ˳ҲֻһݶѣֻҪлǺܿʣ
ʷ˵ͷô˵ҲеĽͨҲܱ
ǵģųڻش𣺡ʵϣڶֻǾԶһЩҪһɱѣĻû𣡡
ôû˲ǣʷʣ㻹ʲôأ
ųڻش𣺡ǿƷȴû㹻Ļе֯ȣʹǾҲ޷ĲƷͬʱҲҪԱѵ
ţʷ˵ҲŽУ
Ϊʲô治أų˵ҵ˼ǡȻûǮΪǿԻøԸ졢áĻʣȡʤȾ𣿶˫
ʷû뵽һ㣬ϾǾ˶ˡ
㶵Ŀųڣð˵ţ治ǸйˡǸⲢûй˵˼ǡ
ףųڵ˵ͷ
ʱйȷһ˸Ͳ֪ʲôȻҲͲų뷨
⻹Щų˵žʹļг˵ʽװM1ǹǹճеҩȵȡ
ûǣ
ǵģųڻش𣺡ǽ֪ǷǹڶǵսǷܿ
ҲΪⳡսܿʷҲͻشձ˺гԿྫǲͶģԾѾǴжϣսܿҪã
ʷĲ²⵱ȻеģΪʷⳡսŽһͶԭӵʹձ֪ôȥֻһֺŽġ
ôųڰеļҲ֪ģսЩǵҩҪʮ־޴󣬴ӳԶҪȴҪöࡣôΪʲô̻أʵϣѾһϤⷽļֻվװѣžһʱѵǺܿʽװ
ʷ˵ųھͼ˵󡢻ҩȫơձڶµıȫҪҪģֻǽΪʽ׼ѣ
ܺãʷͷҲΪʡʽ𣬵֪ģƷͬǾ𡭡ûȨӦ㣡
Ȼųڻش
漰ĲֻǾֻǾĻûôУϾսʱڣ˵̫ˡ
ȷе˵漰ʹˡ
ܿͰڵ˹ǰ
˹üͷйǵ
ͳʲôĵ𣿡ŷ˹ʡ
㲻𣿡˹ʣһ֧йԶľӡסǵԭ򣬾ΪеװˡԼ͵ҩ
ͳŷ˹ػش𣺡ȣոʵѾԼ͵ҩˣȻձ˵͵ҩûȽ
˹˵ͷһʡ
Ρŷ˹ؼ˵Ҫ֪йԶפصǳǸйٽƺڰѹҵᵽϡڵ˵ҪǾս˵Ǻô
˹ٴε˵ͷȻ£̴ھɵҲ֪һ㡭ľӣһǱ¹ǱͧӢһǱձ
ԣûбҪڵĲ𣿡ŷ˹˵ĹҵǺֵõģйҩں̶ܴϼڵĸҪ֪߿սȻձûжǵθӶձʮ̣ȥпܻӮսǰͰϿġйٽĽ飬ЧĻһ㣡
˹Ȼŷ˹˵ˡ
ʵŷ˹˵˹˹Щ˼̲סɧѣһʼ֪ԼӦô
ԭûбģΪôо޴棬йԶĿǰûǿµĳ̶ȡ
ǡ˭Ҳܲջ


ʮ ս
ųںܿ͵õʢٷϢ
ʵųһ֪ʢٷ϶ͬ⡭սʱ͵ҵ͵۹һµı׼ǿڱ׻Ǳ״
ֳ֧˵кܴ棬ֻǵԶὥ
ų֪˹йԶҲ˵˹ʵųڡųȴ˵ģΪ֪ʱ˹״ѾԽԽˡȻһֱΪľѡʧûбֳ
ʵų֪˹Ρ˹ʷΨһһĽͳܲҵǣڵĽʤѡþ漴ţע˹194411ʤѡ19454²ţûüձͶ
򵥵˵˹岻õͬʱҪ׼ѡҪעս£ôܹעйԶľ֮ˡ
ųںı˺ܿæˡ
ֻһæµȴΪս£֯ͽ衭Ӧ˵ҲԶ׼㣬๤ڰǨУͻȻһѶʹðųڵ˶Щֲ
иôǣЩųѡȨҲǿԸԼʵʵա
Դˣųרżиٿһλ飬ǿ˲Ʒ⡭ǳ˵ǶҵܷĸԶһʼǽˣҲٽӵܱ߹ҵĶˡ
ֻųڻû޶ʱ䣬ֱʷеָӲȥˡ
ųڸϵָӲʷʱʣǶʲô𣿡
ɣʷ˵ž͸ųڵһ籨
ųڽӹһֻдţ¾ҹͻϮɽۣΣ
⡭ųڲЩɻ
ɽǱսųƺûʲôϵųоʲô
ʷָŵͼɽ۵λ˵ҪԾھʿ˺Ӻܽõ¹ռɽۣôǾͿɵʹսǱͧǻڷʿ˺ӣʱԮǵĲӰ죬ǺʵģʹԭͲֹ۵ս½һ񻯣
ųûнӻѾʷе˼ˣǴԶǲս
Ȼʷ˵ţսҪǡ
ųڴʷĻҲò˵ǲսǵĵձˣڵǷձˣһ˵ڷձ˵ıʮޣڶڳûվȽŸǻдķԱʹԱҪѵ
˵úܶԣʷ˵ͷ漴˵򲻵ѣǲ뵽ǣ𣿡
£ʷųڵļ򣺡ʵϣȺһŵĺ½սӺ½ʦԱսˣǸ޷ӦսȱˮȡӡɳĮԼ޿ײĴȾͻɳ
ųڻش𣺡ԶͬҲûɳĮսľ飡
Ȼʷش𣺡֪ڴ֮ǰ¹ҲûУӢҲֻɳĮ飬ǿǵġйгǿӦԣܺܿӦضӵĻ𣿡
һų޷ϣҲйӵŵ֮һͱ˵Ĵ֣һڸִȾܵ棬һʱܿͱٱΪ񲿶ӵġߡҲ⡣
йӡȴĶӻ̩Ȼ֮˲ûаǿֲȴֵһ¡
ԭй˸ǴӿйģʲôûԹʲôûܹʹ˲Ǽҳ㷹ѣܳԱѾǺҸ˰ɣ
ţҪףʷȰ˵Ϊⲻǵս仰Ҳͬͬ˹սô˵ŷսͬҲսΪʲôҪأ
ΪصĻǣʯʹԷޣʯ֧սҪԴûʯ͡ϵۣǾͻձһս;ܿ޷ˣǻʲôսأʲôձأ
һ㵹˵ųڵˡ
ʵϣڴ֮ǰųھһֱڵһ¡ΪԼĵı˰ս۵Ľ֣᲻һϵеĺЧӦ
磬¹жʿ˺ռ˺캣ǾͲжԴͨĹҵǽԴ֮ϵģûԴǸҵôķɻ;
ⳡսпˣǽֻ˭أ
ųڲ֪ȷǡ϶ձּģձΪ¹ѣֻµʱֻҸȼˡ


ʮ ø
ʷ˵öԣųڲ⣬ڹ˽ܡ
ǣųЩε˵Ҳˣڵǿ˵æòɿáΰѵ񡭡ÿһС£ǵĶ
Ը⣬ǿԴͣʷ˵˵һУ
ǿԣųڻش𣺡ֻϣԸǸ֧֣óһи粽죡
ʲôЦӪ˰Ķ˽֣ųڻԸĻǾɵˡ
ϣô֧أʷʡ
ͻе룬ųھ˵ڽھػȣи䴬кܶ˺ͶҪӶ
û⣡ʷҲʹӦˡ
Զܽǵ⣬ôЩ㲻¡
û𣿡ųڲ˵ʷ
ûˣųڻش
ʷЩ⣬˿ΧȻѹ˵ţΪѡ֪ԼԶڵĴҪΪ֮ءôΪʲôأ˹Ҫǵʱ򣡡
ųЦЦشлѡǡ֮شǱ˸ģϵԼĲ𣿡
ʷɵ˵ͷ
νԼʵסĳЩ˵ġԼ˺ٵġձ¹ͬҲЩԼ֮ǩΪԼڵʱ棬ʱǨƲһʱֻҪһھͿԡڶ塱ķʽȻΥ
ųףӦҲûõģҪĻԼķչһܷչҲҪ˼Ĵ۵ʱʱһ֮ء
һСˣʷųھ˿ȱ㲻º;ãΣ
Ҫһʦ
ԴųҲ⡭¾Ѿɽ۷˽ǾζűǵľƼѾһʰĵزʱһ֧񲿶Ӷͨȥֻֻд͵ķʲôá
һʦΪһʦȴӵкͿվսḻЭͬܣ˵˭ܽȱǣǾͷһʦˡ
ֻھһʦȥֻ½ǿǵ·;ңԶվ̨塢ɱ׺ͬϿܶʱϵֱ߾붼аǧ๫·Ҫƹ׺ϿźϿ´ٽӡ˵Ҳúһ²ܵĿĵءʱֻµ¾Ѿռʿ˺ˡ
һʦһźܿΪǵĲӷֳڳᡭΪǵټܵC47ȷе˵ӦǧܣΪC47ĺҲֻ2600ҲҪתüΣƵһһԶĿĵأʱΪC47㻹B29ը
ɴҲԿ˵ԶͶⶼ˵˵ܳķ֮һˣһͶһֻҪ죬ҪǱĹңֻ¼Ҳ޷ɡ
ȻҲȱսԾܵĶеҲ˲òе̾
ųԼһʦָӲ30ǴB29һŵǰͷϵġ֮Դ˵B29һΪB29Զ󺽳̶Դﵽǧ๫һεﲻҪתȻΪ˱;תһΡһB29Ǹ߿պըɵһ׸߿պͲõелˣÿǵ˾վġ·ûվĻǸڶ޹ؽҪЩںͷɻ޷B29в
ʵվЩڻõB29ģվ120MMڣ߾ʹﵽ14000ף⡭Чһֻߵߡ˳ɣҲЧֻ9000ңҪеĻȫϹèȥײˡ
ϧǣB29ʺش󲿶ӣһʦǿʡºܶ鷳B29ʱڻǸͶսõʽը࣬ͬʱB29׸߿շУȻܴȴϡ¶ȵ¼ʮȣͲʺˣֻȫѹʮˣʵһ˷ѡôһɻֻװʮˡȻ併͸߶·Ǿˡ
ڣھһĺкų˵B29øۻ䡣
ųڴıһ·ɻһſɫװӢУżʿӭųھ˸˵ǰУӭĵ
ɸأų
ָսУش𣺡֪ģ¹ڶɽ۷ȫ
ųڿ˿ܣֻճʮ壬ɸųڼйӵĵûбϣ


ʮ ɸ
ųڲµûɸûнųڼйһʦ̫ϣܲıķ˹ѹɸ֧й̫ƽսϴʮֳɫ˵׺ݵձʱŻʤսʮַḻ
ôɸƵĻش̫ƽɳܿͻǴȥģ
Ӧ˵ɸ뷨һĵģ̫ƽս뱱սȫϲͬս̫ƽսúò˵Ҳһܴ򣬶ҵ¹˵װսʽձкܴĲ죬֮ǰԮ֧νġ񡱲Ӿһ֤
ô˾˰ɣһ֧ܱһ֧ӷҪá
ʱųھָ߽ӲڰУĴ£ųڿ˱ӢΪŵɸʵȧǣӣټһӥһıӣͼƬ￴һģһ
ųͦӢɸ˵һʦʦٽųڣ
ɸعͷһųڣȻͷ˵ӭ㣬ٽܸ֪ӢȻҲĲҲᣡ
ɸô˵ԭģɸڰ˼žɷݶЩ񡭡ӢˡӡˡϷˡ´ˣйұ¹ռ˵Ĳˡ˵ȣּ˺йˣֱͿ˵Ǹӻ⡣
һ˵ɸЩģΪһ֧ӡͳһѾˣοָս
ųȴΪɸǸšΪĶ¡Ҳͬ⣺¡ķ޾ɵ¾ɵģҵ¾൱٣ֻˣˣɸϵľȴо˵Ķʮ
˵ɸָӵ˾ɶսҲָӣ¡ָӵһĶѡһǿҷ¡ӢռĳʵʩըͿϮһûʵɣٶڸóӵбͷӡ
֮⣬ɸӵװͲľƣӵиȽ̹ˣվ͸ǾѹԵơ
ĻǡʱӢһܡ
νġܡ򵥵˵һܻƳɹܻ׶ߣ˵һ硢ԭʼġ԰ѵ¹ܡ
˵ⲿܻƳɹҪ䱩ƽ¾뻹ʮѣΪʵ̫ƽʱҪΪ¹˵鱨βܻдһ䡰ϣꡱЩ̶벢롰ܻ󣬾ͳɼƽʱ䲢ԽԽ죬ʱϣշ¡ĵ籨ɸ¡Ҫ翴
Ҳ˵¾һһʲôʱĸʵɸ֮С
ʷϵİսۻֻǿһʤ
ԣųʵڿɸšʲôطֻ˵ָӢ˵Ԫ˧ɽЩɣ
ȻЩʷϵġʱİս۲ûʤɸֱڻڽͷöӦ¡Ľ
ٽɸһ̯֣ų˵Ҳˣæ¹սԺܱǸûʱٴǣУҪһеģ
õģųڵ˵ͷ
ǰ棬ɸĻųڵȻҲż
ųʲô˵ϣҵĲӵ֮ǰսи󿮵˽⡣ܵõڰս۵һЩݺսļ𣿡
ȻɸͷҲû̧ش˵ģ߰УͿԣ
ǣųҲͲûȤˡ
һʦָӲھָӲԶλãһ¥ƽ
УųڣһʦפشڳʮӢҡӢϰӢʹų⻰󲻵òԺﻨʱתΪӢҲ˵ǼһսһֲЭɣָӵʱӢﵱǾпܷص⡣
ɸ˼ǡ˵ǵĲӵ֮ӦýһϵеӦѵѧϰֿɳĮеĴȾǰɳĮսȣ
Ҫãųʡ
ܵĻҪܵʱ䣡ɻش
ܣųڲһ㶣žŰɣҺܺ棬ɽۻصסã
˭֪أҡҡͷҲǼ죬Ҳǰ
˼˵ųЩ˼Űɣɸһѵһ߿ŵ¹˴
Ͳܾˣ̯̯֣ʽˣ


ʮ ս
ųûȥɸ
ʵϣĿǰӢ͵¹֮ⳡսġϾⳡսйûֱ̫ӹϵΪĳֺЧӦӰҲӰ쵽սų˭˭Ӯ
ų֮ɸҪսݺļҲų˵˽ս֣ȷʲôʹӢһ̡
УܿͰļųУǿųָӲеɳ̣ɾȤĶɳųڽ˵ʱս̡
һߴͶ20ˣ˵ǵĽΪĸ׶ΣһսǰļԼƭдʩ¹֪Ҫǲ֪ҪԼʲôʱɸǰƵ̹¹˵ĽţǾϰΪˣΪǲơ
ԴųڱʾͬǡˮܡȵӢ׼ʱ¹Ϊ⻹ơ
ڶ׶Σɼ˵ڷһ죬ǼиֲڿվڵսϴȱڣȻ
ųֵ˵ͷôȻҲȷģӢǿװͱƣټƱһͻơ޴Ĳʹ¾ѵֵ
ǵͻƿ⡭ָӰָɳ̵һ㣬˵³ΤɽһҾ408ں48ڳ15ӵĺըȫѹס˵¹˵ڱÿ1022ڵ¹˲ŷһӺ10ӵĺըЩսĵ¹˳һο
ųڲЦЦɸǺܻʹһЩСսġ
֪𣿡˵Ǳսҵһκըսһʹ1000ŴڡҲҾҵһڻҴûĳȻ󣬵30ϽİĴǵ9ʦϷǵ1ʦ51ߵʦʦ4ʦ15Ŀ淢˽
ʦųڸеЩ֣ԭΪӢĽӦ̹ǰͷڻŲǰⳡȻ
Ҳǿʼļʦ⼮ŵԭ
ǵģʦɻش𣺡¹ڷǰ˺ܶףʦף10װʦڻͻڻվͣضԵоǰغҺըϮ
ֳӢĲͬˣǴӢӵĻȻǲ̹ǰͷġ
ôųھʣʲôطأ
ǳɹͻ˵¹˵ķߣ˵ս۾ͽ׶Σɢ˵ıעʹ䲻ܶͻƿڽЧĶͷĵԤӡͳ⣡
ʲô⣿
¹˵ıҪǿɻش𣺡е׺ڻ𡭡ʵʵʹǰٶʮֻʱ¹˵ڻŷãǲϵǰʿ̹˺ը֪ģɳĮûԵĵòҾĺըټϵ¹еĺըɳӺͳܿסաû뵽ģһƬڰҲֻܿǰԶǵĽˡ
Ϊʲôûڻѹأųʡ
ûôڵɻش𣺡пվҲû㹻ԮЩʹսֳǲķչټϵ¹˾ͺԼλãǵװײӴдϮҾӵĲ˫һչ˼ɱգսָûзչĽ׶ΣҲʵͻ߽ߣװײſٺõĵ·ԴԴϵǰƽ
ôԴųڴоȡ
ųڼӢͶ뵽սеıźܿˣ809̹˶Ե¾547̹ˣ610ܷɻԵ¾480ܷɻȻӢװϻռƣȴûкԵľơ
ԭʲôأ
ųʷϵİսһԶʧܵʱ˴ķɻ̹ˡԼҩ׼Ͷ飬ȴΪһԶѸܶתͶս
һжûзĵһԶɹˣ׼Щɻ̹˵ȵȣȫͶǱǡ
ǰս۲Żӡ
룬ڽʱӢ㹻ĻڡɻǵҩĻͿɵѹס¾ڱ¾ڱսϻ޷ãӢӵ㹻̹˵ĻҪ֪ǿơл̹ˣЩ̹Ȼڵ¾ʽ̹˵㲻ʲô¡ҲЩ2š3̹ˣֻʮ4̹롰лһսʽM13̹˾͸˵ˣ乥ֻ30ڵˮƽԼĶΪƶĹײġ


ʮһ 
ӢڰսвûеõȽ̹ˡҲӢսֻܵԭ֮һԭϣλװײӳӡȻٴӡͶ뱱սġ
ֻ𼪶벻ǣġԪ˧ɽָӵĳ˾ȻڲйӺ󣬾Ȼֱɽľ桭Ӣʽ̹˼ɽƵ䵽վ
ǣӢڰսʹõĴǡʮ־ٶ͡𼪶͡ء̹ˡ
ʮ־̹˻ãʱٻ43ȱװ̫ֻ7MM
ڡٶ͡𼪶ӦýС̹ˡ˼ҲڻΪṩͻ֧Ԯ̹ˣȻΪ벽ЭͬôٶȾͲܿ죬򲽱͸ϡʱֻпӵ13
ʱ13һߡʲôһһߴһɵĵгڹ·Ͽ羰ĸоͲˡ
֪ġЩε˵ⳡսʧءһʧٶ̹˼װ׳¹˾ͳʤ׷¹˺ܴ֪Ҫͱڷصĵųǵ̹˾Ϳǵķڳͨ裬Ҿڱ˱˸ֲʧٶŻڣ⼸лڵİ
ųڶ֪˵ʲôˣ¡սʵܼ򵥣һ֡족¹2š3̹ʵ㣬2̹˶Ҫ̭̹ˣȴһͬص㣺ʱ40
ʹõ¾̹׵ҵӢп϶Ѹͻơ
Ļǡʼ磬Щε˵ԭƻͻƵ¹˵ķߺ׼Ѹײڶ֮ͻƲ׷¾ģԣǾڶߴ˴Ĳ
˵ųڲɾ°ͶЩ䵽¹˵
ǵģɵ˵ͷаͣ
ų̲סڿɵúãǴһ̾ÿվŬ׷ˣ
ӢĺվڵкŬǵĲǸɵúܺã¾ܵõĲֻԤڵһ룬Ҳʷ¡˰ս۵Ҫԭ֮һ¾̹ͽһγ
Ӣ½ȴ¾⡣
Ҫ֪ǰ߶һԶ¾ڻصõͺͲɳĮ¹䣬ֻһͰҪͰͣӢȴٴηʱġʵС
Щ˵Ҫ֪սսϵƲô򵥡
Уųڻش𣺡ҲҪʲôս
ŶǣʶԼ仰ǲʵģǺܿת˵ǶԵģ¡µĵ¹ӡǲǵ϶ô򵥣
˵ձ˼򵥣ųЩ˼Űɣձ˽֣
ûУΪЩΣشǵ̹Զ¹˵̹˲𣿡
ҵ㣬Уų˵˵Щ֮ǰսձ˾ǿЩԶ¹̹˵̹ˣװȽʽM3M4̹˵Ӣװʦձ׷Ӣӵٶȡ
ɲƿԣΪų˵Ķʵ
ԭ磬սƺʺ̹սջû˵ڣΪʺ̹սĻձΪʲôͬĵϾܻӢأ
Ҫ˵ԭǾӢһʼûձսֻܣô˵أ
ʵųڶԵӢΪǹڻȻ֮ǽ棬Ӣеȴǰѡ޳ܡӵ˼ޡ
Ҳųڲڲ뵽սָȥԭɸйѵѵɣӢ˲й˾͸ҪսҪĵط˭˭ȥ
Ǿɽһ𣿡ųʡ
ǵģɵ˵ͷûж˵ʲôȻΪһ̸Բ˵ȥ
ųѾõҪϢˡ
еص㣬ǲɳĮʵ̫ҪˣǶ¡ΪǴһֱ򵽰󷽲úܳټӢڵкռһĵ첢ڵϽһվأټӢСܡ֪¾鱨ǾͿĴ¾
ʷ¡ľӾֶشѹ֮±ģ¡ʱصĴȾ
еһжڰս۷˸ı䡭Ϊ¾ڰսдӢõ˲Ǳپĵ¾ָˣֿԶӢսˣ


ʮ ѵ
УʱһϤӰųǰ
桭ô⣿һװſɫϹһǰųڲľ⡣
㡭ɱǰصӵųһ¡
Ȼų֪ŷõڣﻹľЩŤ
Ǽ߲ǣų˵ֻСƵ˷ܵ˵ˣͻңĽȻڱǡҾˣҸ˵֧йҪԮҾͲ»᲻㡭Ȼϣ
ͶųڼϵľΣһ͵ɴ۾ЦŶϵۣѾǽˣϲ㣬ˣ
лл
Уת԰˵֪⼸õϢ
ʲôУ˼
йӣ˵İɣڣһܰѵ¹˸ϻȥģ
˵תųڣʣ𣿽
ųЩ֪ôش𡭡й˵Ըӹ֮йӵģųھͻᷴųڵģ˵
һԵİУش𣺡ǵģС㣬롭йӱضսϷӳӦеãڰ˼žκһ֧һ
ô˵κ˶ó˵ЩǾԼߵһЩԡ
С㣡ʱͷ
ЩźĶų˵ƣͣһģϾҪųˣҪȥɽ۲ɷãӢµӢѾ¡Ľ
ŶųڲɰĿת˰ɡ
ųھŰɣУйӵָӹ٣սȻҪһ֪
ɲŲæĻش𣺡˵˽ǰսۣ
ðɣˣųڻش
Ҫɽս𣿡ʡ
Ҫųڻش𣺡ĿǰҪΪǵѵ𣿡
ǵģɻش
ȻҲųڲҪͬʱҲʺ֪̫鱨
仰˵ųǱӢĸ߼ָϵͳųˡЩ߰ӢˣΪйӾܴ̣ҲֻҪִͿˡ
йӺܿһһĸϵ˲ø۽ľӪ
ӢȻйӲãװ仹ǺȫģˮɳĮӦȣ⻹һ֧Ϊٶ˵Ľ̹١˵ΪйӽѵɳĮսҪġ
ֻѪǣЩ̹ٴӡˣвˡϷˡ
˵˭Ҳԡӡ˵˵ӢģֻӡʽӢʮֳ
ɶԴ˱ʾǸǵ沿Ӷս֪ġҪصķߺֻܴܳӺڶЩν̹٣
Ҫصķߺܳųץס仰ص㡣
ǵģɻش𣺡ǵķһ89ʹǾñ㣡
֮ڡɸսƫط
ûģʵϣڰս֮ǰǺһš
ԭܼ򵥣յ롭¡ӵĽ䲹ԽԽԽԽѣͬʱӢռȫ¾Ĳߣĵ¾սӢݴͼڵ¾ʱһǰսʤԭ
ڡ
ڵ¾ɻ˴ӢɸɱصĲȡƣͻࡰء⣬ɳĮһƬտտء
ҲѹӢ22ȴᱻ¡8׷Ŵ
ЩƺҪųڿǣųҲʲôӢ˶Щͷɣ
̸ܽʲôأȺ̹١ųڲɾЩЦҵĶӲͬķɫǻͷվǰĽԱȴһӶĶΣ¶׺Ŀ⣬ʹЩ̹١еĲǰ
ɷ˷ļشγ̰Ұ棬ɳĮоսһЩҪԾȼȴ
ôǴôأųʣ˵𣿻Ƕ˵
ЩεĻشԴ޿κΣ鱨սλˣܸǵġֻмӢ룬ҽǶѡӡˣ
Ҳ˵ҪԼ
ǵģ
룬ųھ˵ЩӡˡԼ˶ȥɣֻҪǡ
ųָһСӴֻжʮ˵Ϸǲӡ
˵ûз룡
ǲҪ룡ųڻش𣺡ֻҪǻǴǵɳĮһˣ


ʮ ϷǱ
ųڵѡȷģԶҪĲʲôװսѵɳĮѵɳĮѵûĸҵľӻϷǲӸϤˡ
Բͨ㲻ʲô⣬Ϊ˴ͨųҲ̲Զʲô
ųڽǡʵǼΨһ׼ҪѧɳĮеͱ뵽ɳĮȥһߣȻŻɳĮЩѶˡ̡
粿Ӳһ߳Ӫأųھͷսʿϵķװʡ֮ǰΪӦ̫ƽĴսսʿǵľװǿ䲼̣ɳĮԵʮۣųϾȫ滻ɳĮװ
ϷǱܿозãΪɵʶɳʽɳҶԵʮϤܹѵʱҵˮԴսʿ÷취ܺӡ⼸˵㲻ʲôɳĮȴĹؼ
Ҳ˲Сã֪Ҫճ̥ѹνĵѹǰ̥ŵһЩɢɳʻʱͲôݽȥ
һ㣬ųִ̽սĿҲм̽ߣǺķѾʹ㹻ԽҰɳĮ̽գȫû߳ȫھֻʮĿҰУԭ̥ɳ޷ѡ
ʵϣҲ˵޷ѣһɳӶѳû϶Զֻݽȥ
ҵʬ˸֪̥̾ŵһЩɵ߳ȥ
𵽵һã跨ӲҵһܽϷ﷭Ӣķ롭ʹųڿǸеǵϷξ˽⵽õĶʵϵʵǸ˲ĶӣǸӡ
ȻųڲһӡӢξеȣ޵ĴСţëӡ͡ȻҲ١
ԶҲҪͼȥıµĻֻн߾ȫȥӦǵǸԶĵһҸ档
ųΪܶԣĿǰΪֹȷģΪǵִ̻ɳĮǸ⡣
Ϊ仰ųڲ㻹ѵǵһ֪ʶԨɳĮרˡ
˵ĵڶ仰ųϴͷ
ϳһ绨ڵʿͼǲҽԸΪǵʿûǻǡǹ롱
ǵģųûǡǹ롱
ʱųڻΪԼˣȴŰ۸ųڡ˴඼ҽ
ųڲ֪˵ûΪ̶ȵ͵ԭ򣬷˴ҽνġѧΪ˵Щǹڡзɻ̹˵ȣǰ˵
ǣܿǹеˣǾǹƼ׼޹ˣǸйءܱ֮УΪãûбǾߵ˵ҽԼҽҪ
ˣϷǵĲӸͲѵ㱻ӢǿȥѵҲȫΪѵӣʱҲǺҿǹ˵ֻҪǹڴ󿮶׼˷Ȼ۶Ϳˣ⡣
ǻʮصĸųڣĲ¶ǹϰһѪݹĺ˿ǰٷУСǹ롱ĻܡٷСսǾͿκεˡ
ųڿһ۵ǵеĶƶ²ǹ첼ԭųڻΪϷǱװõġ
ʱųֻһ㣬ûõǵ˵ԶĽ̹١
ֻҪ̻ôɳĮоսУųڶԵǵĻش
Щǵȷְ̻ܳųڴ󲿶Ҫ·ز1000ǰ˴ʱõķ൱;ò㣬ʹһ·ܵõĲжΪѸ١
ٱǻһֺõںڰΪѷָķһһȱڵͰڵȼѣȱڳѷӵķֻѷܿȴˡ
ͬҲǵǵ˳õķֻǰʯͷͰ
Դ˰ɾʮ־ȣǣΪʲôЩЩ
Уǻش𣺡ǲûǻʲôֻ̻ʲô
԰ɲ˵ûӢֳӢǸ߸ϰѷ˵ҰˣԵȻԸûǷĳЩҲƣֻȽҰĸ̬Է˽еݵĽ͸лôƺûʲôЧ˸ſѧԭ֮һ
ʱɲͻȻ֣ϷǱһǴҲֻûȷĵط


ʮ װ
һųڸеͷ۵װͲ⡣
Զ˴ǽ˹ģ˵ŵǿ죬ʱʹӻ϶ĳϵȵķޡȱֻЯװܴװ
ǣԶվڷսʱеľһM1ǹͼͦǹ
͸ΪءӢӶʹöƶ²ǹҩM1ǹһƶ²ǹʹ7.7MMǹM1ǹʹ7.62MMǹ
ʽװӢҲУʱʽװӢл࣬Ӣӱ50ʦ44ʦ
ų򰬲Ҫ
Уų˵ܲM1ǹӵûоսɣ
Ȼᣬɻش𣺡֪ģҾ¹սҩʮֽţʽװĵҩϣڸõĵطսʱұ֤ǻõҪĵҩģ
֮⣬ųЩйӴʱѵУ̫൯ҩȻһ˷ѡ
ųڵȻսֻôսҪôҲӢ˺ӢĲ군ųǵԼĲӣǹ޵ڶǼΣյġ
Уų˵һ¹˻ô죿ûУ
ģɻش𣺡øۣ¹Զأ
ôų˵ϣܾⱨɸҪڡ̹˻з̹ȵȣ
ðɣɲԸĴӦӱϿȻûԸ
ųڿɲôðɺȥԵĵ绰ͷ˵ȻԸ⣬ǲڰɣ
վֻǸУջǷųڵ
ȴԣɸһҪʹŲ˼˵ʲôҪ̹ˡڡҪʽװϵۣҵĲҲȱЩпܣһϣܸһЩ
˵ž͹˵绰
ε̯̯֣ڳһɣ֪ı顣
ųڵûлɸĻϾӢڰսʧٶ̹ˡǿ˵һҰܣҪ֪ʱӢֻܹ809̹ˣҲ˵ʧһ̹ˣŵ¾һʱӢ̹ʣٶͲˣʱԮֻӢͰѱǸˡ
Щ޵̹ˣɸװĵȻӢȻͬΪ˵İĴǾȻзʱ廹ǺԵģӢȻѾˣǵ˼뻹ݵͣǿġղ۹ʱûȻľΪ˱ɫָΪ㡣
Ȼж̹˵ĻɸװӡȾӣΪʱӡȾӿ˵ֳ񲿶ӡӡ˵ƶйأ˾ǰˣͳӡȽƶūӡ˵ʱ򣬾͹涨˵ǸգӡȺ׾ͽͬΪ˵Ӣ˵ͳΡ
ҲӡȾڴʱ൱սԭ򡭡Ӣӡӡ߾ӢĲҲĽڱӢɳĮ֮¡˵ûһսǲܵġ
ҲΪӡڵڶս֮ͲһˡӡȵľӿǴܹ˹Ӫ˵ǿģȫм
ӡȾ뵱ȻΪӢʵǿľԼˣһôճž62ӡ߾ͻ¿ޣ֪һһӡȾ˵Ͳ֮ܳΪӣӡȡǿ󡱵ľӾͱòҲ̶áĶӡ
˵ĶǶǸӡˣǳͶйڱƵ߰ٶٶĴۣǧһǧ⻹²ǧ࡭ظԭ˲ȥ²ӡһжϵвǺܹõġ
һֱ׵йӴʤΪʲôҪˣԭܼӡ²Թˣ˻
ųھôȥҲǰ취ӢˡĴˡˡӡ˶װˣֵйˣ⻹Ҫɸ飬ǺйӲܵõװ
֮£ųھ͸˸籨Զľ
ĻصȴųʧˣţΪһ޷ɸ뷨ֻǸ֮ҲΪ
Դųڱʾ⣬ϾսҪͳһָӷָӹٰŵģﶼҪɸָӡ
ֻǡ
ָӺͰģɸص͹йӵսƫƫԼûʶһ㡣


ʮ ¡
¡ûɸͰô򵥣ɸءԸ෴¡һֱǿٽ
һսһһεõ֤һսʱ20¹ʿһٷ²400ʿҲ100˵ıռرصսԸߵأʹ1200ʿ˫֡˾̾ǣһ֧¾кǿо50Сʱ˵ı²150ٺʹԼ9000ʿ
ʱڱսϵ¡ȻıԼսʵ¡ǰĴȫԼĽȡõġĻԼİԼȫӢװƾʲôסտضһٹķߣʹԼķߴ©ȱڡ
෴ȡƵĻҪЩľӢˡ¡ϣӢ22ˣԼǻǲڷ棬ӢֻܵԼƱѰߵ©
ıٽ˹Щɥ¡Ƕɽ۵ĽʧˡЩɶˣΪʤϣǲʵģ
Ӣɻ¡ͷϷɹͶ˼öը¡ſ˵ӣȱըվԶ¡¡ɽȥ
Ҳ¡ɸһĵطɸھϸִеȼƶȣٸøʲôʿøʲôֵӢɸĻ˵һжõþ
Ӧ˵Ҳŵ㣬ΪþٺʿǶ֪ԼλúΣȱеһжڽ塭ҲǴӢ˵ԸǲϲıϲһаͰĽУðվӢ˶ܵ޴½ðճΪˣ
ҲΪ𼪶ڻϳ¡ڰ˼žĹٱȷʵǿĶ֡׿սѲ˵¡ȷʵһλܳľţ
һԱϾͽӹ¡Ӣӷ۵Ļһʿ
⻰һôЦ
Ա˵ȴʵΪͰӢӲʺ¡˵
¡ȫһйɣĲı֪һҪʲôһ仰˵ǡһԴľͬʱ¡ҲʮעսΪһ߸ʿ첢ʱһ£Ӿܷӳս
ʵҲȷˣٶڵ¹ʿ˵ľӡ¡ˡ
ٽ¡ĻشΪһϣô
ô˹ʶԼһβ´¡ͼ
ɽۣȻǸսҪأǴȴûжٺô¡˵֪Ƿע⵽ɽλһͻΧǺ󣿡
ǵģ˹شͬʱϰԵͳ˵ͼ̯˵ϡ
¡ܽͼƵģͷҲصļ˵ǹɽۡôǺܾܿͻԿޡø۷ӢлΧĻǡӢ˵ľսĴݻǵ̹˲жǵĲߣ
ô˹Щŵ¡ΪʲôҪɽ˷ʱͲأ
ʱͲǵ¾Ҫǰǵ¾κʱȡĶܵ¡Ӱ죬¾ÿս뾡취ֶ룬䲻ͷϾͻᶪһſŵƿӣٲǰҾʹӷɻˣ
е¹ʿϵۣ¡޴ڣʱʱ̶ܸ̿оڶǣ
ڲǾ͸˵ˣ޾żǿӢĲⲹȻ࣬ȴɽյľ档
¡ȻỨѴʱͲûõɽۡ
ٽ¡ʱŷԶعͷ˫۾¶һ˿թ񣺡ڣҵĿĲǹɽۣӢΪǵĽصɽۣ𣿡
˹˵ͷ¡ɶ˼־塣
¡˹Աߣ˹һ̣Ȼָŵͼ˵Ӣ˾ͻǵ̹˺ͲӼɽһǾȻ󡭡
˵¡ڵͼϻһָ꺣·ߣž̧ͷ˹˰ɣ
˹죬ش𣺡ףǾ벻ģ
Ȼ¡ش𣺡Ҫע⣬ܰ¸߸֪ȷе˵ܸκˣ
ǣ˹ͦ


ʮ ɽ
¡˵ġܰ¸߸֪ԭġ
ҪӢһİס¾Ķ¡Ļɡ
ӢһȴܴӢʵǴӡܡ˵¹ĵ籨Բ֪ô鱨ģΪڻܡӢ˾Ͱˮá⴫˵͸¶鱨
һ˫񰡣ȿõ¹ɵĲ֪ĵ룬˵¡ìܡ
¡ҹԪ˧ۣƫƫֲ޷ȷ֪ǲԼĲ¶˷ľͻɢҪؿڷ籾ͺѣлдıӢļ
ǿ޾ֻܰݴ̣һ鱨ϵͳ飬ѼͶ˼޼¡
¡˾ͻָ𡭡¡ſ϶⣬Ϊ֮ѾλЩ鱨û֪鵫ǱӢգ˵ǵ¾⡣
¡Ȼ¾ôܳأ϶ǿް²ΪԼ̨ĽڣҲһֱôɵģ۲ݣָӹٻʮֲ졣
¡Ϳ޲֪ǣʵȲҲǵ¾⣬Ӣ⡭
ӢȻⷽ¡һε˲СĿȴҲʹ¡ӽ¡Ϯ꺣ļƻûиκˣϣҲ⡣
γһ֡ˮܡЧӦ
ɸѾϰ˴ӵ¹ĵ籨л鱨Щ鱨֮׼ȷͼʱӹɣͬʱɸгֵŵ¹˶ԡܡ֪飬ɸͷĵĽ̹˺Ͳӵɽۡ
һɸȴ¡ˣˣ¡Ϸȫףĵ籨Ҳǹڽɽۼ½չģͰɸû뵽¡һţȫ¡Ľߡ
ųȻûв뵽ӢָУͬʱܵõ鱨ٵÿǶӢĵеɻ
ɳĮѵйԶӢװ׵10ʦ
ʱӢװʦѵõ˴Լл̹ˣӢڱǵ֧װײװ׵7ʦװ׵10ʦװ׵9÷ֱõ˴Լһл̹ˡ
õˡл̹˺ӢװʦԵЩݵģڷ۵糸̹ϿԶһȻڶûейʱʮŵĴ󴵿ڣҳйӴУ
٣Ҫ𣿡
߲ʱһǻǵʬģ

ϱֳһЩΡ
Ǹ˵սϵѹ̫ˣҪҵһȤ
źߣųڲûа̫ϣֻһ˭Ҫȥģ
װ׵10ʦģɻش𣺡ȥɽ۷֪ģ¹Ǳ߷˳ϵ͹
ųڷͼ˿üͷʣɽ۷ûװײ𣿡
ȻУɻش𣺡װ׵9ã
û㣬Уųں˵ͼ˵ɸ˵¹˵ĵˣ
ʲôԲһȻ˵˵Ϊʲô𣿡
ǰɶų仰ͲмһˣڡڸйɳĮӦѵһʱ͸о֧ӷͬһˣԭܼ򵥣ĿǰΪֹӵڰ˼žﻹҲκһ֧йһɳĮﲽ20Ӣÿÿֻһصˮͬ£Ӣֻһ·̡
ɲ֪ǣйԶ⻹ûȫҪΪսʿǵ룬Ӧѵòżоǿо
һ˵ʷĿǻȷġйӵıǴСԿ೤ģսей߳ɳĮ͸Ͳʲôˡο⻹·йΪȱͨߣÿ˶ǴСߵģҲйСŰ塱֮Ƶԭ
ǸˣйӵʾͺȻĶ˾η֮ģɴ˰ڼҲͻԴųڵ뷨ˡ
ܼ򵥣ųһʰװʾսʿǼоһ߶Ըߵİ˵ɽǸ̫ԵĿˣ¡ʤϲװײԡս䲻Ĵ˷ߣȴ᲻ϵɳ̹˽һѱȷĽĿꡭ
˵ųھҡͷЦЦס˵
ȴˣСܼʵΪ¡ʲôı𣿡
Ȼųڻش𣺡û´Ļ
ų򾭹Ե̹ͷ¡ĿģҪЩӵɽȥ


ʮ µ21װʦ
Բɴ㶵ԽԽų˵ĶԣҪ֪¡ɳĮ֮ĳƺţĽƻǳģйĲ²ܷ¡ñ
ǿɻǾɸ绰
˵йΪ
ģУûȰ˵꣬ɸʹĻɲԲҪǸйôΪ޹أһ㶼ں
ҾӦںɻش𣺡ʵϣйҲں㣬ΪбҪ֪
ðɣţɵĻɸЩġ
йΪɻش𣺡¡пһƭ¹˽ɽǼ٣ôֻǵװʦȥǾͿԴǷı塭
У⣬ɸٴʧȥȤֱӵڵ绰˵ҪģԼ£ǣ𣿡
ǵģεĻش
֪ΪʲôͻȻԼһֱ𾴵ĽǸ쵰
ҲܹɸûСܡɸҲ濼°ɵĻΪСܡɸΪνġɽȫǶġ
ͬʱܡֲܸκ˵ġܡʱǳܣΪ˲õ¹֪йءܡϢֻ֪κۺͲ²ġ
ɸҲ޷ԼΪʲôôŷɵ뷨
ڵ绰һŹ˵绰ǰͷų׷ȥ
ɶų˵Ұ뷨ɸ
ųֻǡŶһ
㲻ʲô𣿡ʡ
Ҫ𣿡ųڷʵϵıѾҽˣ
ôǸôأ
ǣųڻش𣺡ô졣޹ز𣿡
ô޹أɼ˵ǿѣ
ѣųеĲǹǰɣѵУûУЩǸòĵĲ𣿡
԰ɲΪų˵ĶԣӢйӵѵĻҲҪṩװ
ųڵ̬ðļ٣Ϊų˵ɸû㹻ӣⳡսܶӢһѡӢпԳʧȥʿ˺ӵĿƴӶʧȥԵкĿơ
뵽ﰬɲͣ˽ŲͳͼڵͼϿһȻ⡭
ðɣٴθųʱǷſһƵģ˵˵ĶԣЩôȥǰɣҪĵľѵ˵𣿡
Ȼųڻش
ôΪǸüǿѵǿˣ˵һоʮӢô
ܱ֤ˮԴ𣿡ųʡ
ģɻش𣺡еǣһ޺о
ųûڲҲǼӴǿȵʱˡ
һ£Ӿͼӿٶȶŷɳǰȥ
йԶӿоٶȵͬһҹɫ¹طѾõĵ21װʦ̹Ҳڵ¹ʿСֵƵ»սߡЩСֵƴŰ̹˴Լȱڵ
վһĺ̹ϵװʦʦٽ򾲾Զ۲ǰĺڰϣǰĵ¡˵Ѿװɽˡ
Ⲣ˵ʵϣָŵ21װʦڱսѴһһˇRĿս
21װʦ˵ǵһ½ǵװײӣֻʱǵ5̹ʦ
ȻͬҲǵ5װʦȫտʼֻһ̹һ̹ˣԽԽ̹˺װ׳ĲŸıΪ21װʦ
Դ˺ҲʮΣԪʼûʶսҪԣԪ׵սԶǴҪսǷ޾ܵõĲ̹˵ʵԳսۡ
¾ܻ֮һһεʤȫ¡ŰָԼӢӵ޴
ʱ벻ӢΪʲôϲӵиĲıԼ̹ˣӢ˲Ƿ¹һĻֻµ¹ķͱˡ
ԶҲ˵¾ոս뱱ʱӢһĻ5װʦ̹Ӣٶ̹ʱް취
ǵģӢĲ̹˶ȵ¹ս̹ҪȽ
¹2̹˵20MM̹ڶԡٶ78MMװ޿κΣٶϵ57MMھ̹ȴ׽ֻ30MMװ׵ġ2š̹˻١
ˣ¹κһ̹ڶ޷ٶ̹˵װףֻнĴһá


ʮ 꺣
һֲ֮ͬڻٶ̹˿ãӴĸϺʹ
λ¸ҵСӴ˻ʱţҽòսϾ˫ȣΪѱѹ⽴ȻûãվԶı˫ۡ
¡Ѫʹ88MMԸٶ¹ֻ˳ˡ
ƻڼܵ¹ѾһЩ4š̹ˣֻп30ӢȴõԮ300л̹ˡ
Ӣ10װʦûеߵĻһսֻǵ21װʦһսˡ
һͨѶ̹·е̹˶߳ˣ
ţ˻˿˵ϢʮӣȻȴڻ׼СǣһͲҪͣ£һֱĿĵػûΪֹ
ǣͨѶȥ
¡սҲΪ¾װײӲɳĮÿʮٶȳǰƽӢƽٶ¶ײ֪룬ΪǸû׼
ʮӺܿ͹ȥˣźɫźŵȽȽգž
һضɽҡ¾ٶŻڳӢߺը˶ʮӣзζǣЩںڵ൱һǽɻӢ
ڻ׼Ϊɱ˵еˣΪ̹ǰ˺һӡ
ԭŻڸͲ԰쵽ΪӢǰֿʮӵĺըѿһ㹻һװʦƽȱڡ
ǡ
˵̹Ǿˣ¹̹˾ͿԴһխȱͨչ
ʱٴ̹ȱڵһͷŵĻǶԵװʦ˵ôȥ
Ȼûѡˡ
ڻʼʱͶŲ󺰣ȫ



ɸָ̹ӳһһ´žһ¡¡̹˳ڻĻ⻺ǰƶ
ûãܿ˺ϢѾͻӢ˵ķߣû⵽Ӣ̹˵
ܺã侲Ļش𣺡ǰ
ƽȴ纣ڷڣϵۣˣ
¾ϢܿʹɸָӲ
ɸӵ籨ʱһ㶣ʲôķ⵽ҵ¹˻ͻ˷ߣ
ǵģıķ˹ǻش賿ĵ£¹ںڰзͻƷߣǵ̹˾Ϳǰһ죡
ɸĬķ˹Ǿͼ˵Ǹй˵öԣ¡ɽ۵ĿģΪ˰װ׵10ʦߣǵװ׵10ʦʱǵװʦȴڿķᡣ
ɸû˵žͰĿת˵ͼǵĿ
ı桭ķ˹ǻش𣺡Ƿֳ·һһҵʻ޺ӣĿܿڡ
ķ˹ڵͼҵһλã˵⣬꺣꣡
ķ˹ָ֮ɸɵһ
꺣ӢһҪĲվŸ׼ӵİʮл̹ˣͰͺҩҴ඼׼װӢʽװ
ɳĮҪˮǾ͸˵ˣ޺Աߡ
Ļǣ޺ӻ꺣Χ˴Ȧʹ꺣ΪһȻѹ֮أһõ¾ռͻжɽø뿪޵ϵ
ȷе˵Ӣǽ꺣ΪһװءÿչһԮӢͻһ֧ӵﻻװѵ
Ȼ¹֪ܲΪƶһܵĽƻ
פ꺣֧ӣɸʡ
ǵ50ʦһӪķ˹ǻش
ֻһӪɸ˼ķ˹ǡ
ǵģķ˹εĻش
ûвӿԮɸʡ
Ȼǡķ˹ҡҡͷԵ¹˵ƽٶȣֻ֮ǰͻϵ꺣ˣûκһ֧ܸǵǰͷԮ
վأɸ˵ÿվֹǣһռ꺣꣡
ķ˹˵վһã֪ģ¹˿϶׼ǵĿվȫΪ̹˲ṩڻģ
ɸԲһƨϡ޷¹ռ꺣Щᷢʲôڣƺֻըˡ
ʱķ˹Ǿ˵йӡ⸽


ʮ 
йӣɸϴʧıش𣺡ϵۣܸʲôѵУһŷ̹ڶûУ
ķ˹ѵûѡ𣿡
ðɣɸεĻش𣺡ȷǵľλã
ķ˹ǵһʱͱ˵̨ͼ밬ϵźǰȻоУ̨δ
ķ˹ǵϣһѰйӡ
֮ϵˣ֮ϵϲΪҵйӣǰоʱȻһܵ¹״̬İɸе鲻
ɶų˵µĺпѾΪʵұĶҪ죡
ɵһʱǿָӲȡϵԼλá
һߵķ˹ǽӵ籨ϲŵ籨һ߱ɸһ߽еڲǣ꺣ֻжʮӢ
ɸϢûʲôӦĻشʮӢٽǲܶǼ̫ϣ
ףķ˹ǵ˵ͷ
ʮӢҲʮӢӾҪ߽죨ʮֱָ·̣ɳĮɳʵʾֱ߾ļйӾһߵõܷڵ¾̹֮ǰϵһ£ϵҲûʱ׼
ʱɸҲֻܱšҽ̬ˣ¾йӣȫٸ꺣פ
ǣ٣
ųڿ˿ɵĵ籨еϵĸо
룡ųڶ԰˵УνļǿѵǿȣϣǾ¾ܵͻƿھܵĽɣǴӵ10װʦķ³¾ͻƿ𣿡
Ǹɻش𣺡ֻô
Ҫһ㣡ųڰѵ籨˺÷飬ȻһƬɳĮҷҴܡ
Ȼų˵һ䰬ĵĻҾִܾ񣡡
˵㲻ô
ҵȻԣųڻش𣺡ҪʲôŻңҪһ£УҲ֧ӵָӹ٣ֻвǹͻǹ񵯺ըҩز㣬Ϊȥһ֧װʦҲҲµȥðյģ
ʵųܹӢֲ˾һµ̬ˣӢΪӡһĿųڵԺÿһԶսʿ
ǽ˵꺣װ̹ˣ
Ⲣܻװųڻش𣺡¾֮ܿǰռ꺣겻¹һϵôǾͶ𣿡
ɻ˵ʲôȴųڴˡ
УųڵŰɣʣֻһ仰Ӣˣǻͬ𣿡
԰ɲ
ųʵĶԣӢͬɸͻῼԮ꺣ĳɹʺСΣȴȻͲԮˣϾһˡ
ЩװͲô죿ʣ¹˵õװͲᷢʲôǵʵǺпܻʧȥޣʱйҲ޷⣡
˵¹̹˼սмңʹͲ»ܴӢڽڰˣ꺣õһȽʽ̹˻д͡Ӣ˺ܾܿҲû֮Կˡ
ųڻǲΪ
ǿѡװըųһת߿һ߻ش
ųһ㶼ϧʽװֻҪͻˡ
ûըǣ˵
ʲôųеɵĻըװȼͲֻҪȼһôᡰûը
в³Ҫɻش𣺡㹻¾3һȵĲһֵȼͣؾҲɵĽЩװȼը٣ûôڵ¾ʮСʱǾȫ¹˺ӡķӵȵȣͬ
עӢ˰ѲΪӡ˼װšӡ
Ϊʲôųʡ
𣿡СܼѾϰˣԭǵ¹˺ܴ˸ըٲ֪ģǾͲ²ɱפصʿǡûôǰѲ¹ˣôͻõ¹Ŵᱻߣ
ŶųڲɻȻ
ƵҲֻʱųеˡ
ԣ˵㻹ԼôҪ֪пܹϵս˵ˣйӣ


ʮ 
ųĵ񰬲˵ġйӵˡ
Ϊų֪йûô׾ģ㱱ս군йҲꡭôһ֧սĲӶձ˻ûʱأΣͷйӽߡ
ųȴȥ治У
ԼйʺĵطΪʲôأΪ˸ı䱱սڻսôչȥʱҪһʰõ¿˷޵ĺʯʹӶ׵ĸı˸ô죿
뵽ųھ͵ͷ˵ðɣһ
ʲô԰ɲɴϲֻҪܼģκ¶ԣ
ǸɸҪٸκų˵
⡭ɲΪˡ
ⲻ˽˶Թų˵ɸ˽ֶָֻţôʮа˾ҲȥԣǴӦҵҲȥԮ꺣꣡
Ӧ˵ųͬҲһϲܹغʹͳָӹ٣ԲŻɸֵ͵İͰ͵ָӹЩ룬ɸָӵĻֻǱ硣
ɵ˵ͷʾ⣬ΪųǶԵġ
ųڵҪܿʹɸָӲ
鱨ɸɲȻŭ
ȥɸҲͰѵ籨һߣǸԴйˣǸˣûԽҵ
ĳ˵ɸЩǶԵģǾ˵ְңųڿԸɸĻǲζҲɸأ
ɸȴûйӵֻ˾ͲӢӢֳؾӱĴǾϷǾкܴġ
ͬʱսͬһ仰ڡһӢָӹٱӦøսָӹ㹻ɺָȨųڵҪ󲢲ݣɸעصȼƶȵʽսıʡ
ķ˹סҪͨѶȰɸӦƺ벻Ӧûкܴ𣬲𣿡
ɸҲԣйȥǡҽ仰˵йȥҪ¹ӻġ
ɳĮһ֧װʦĽǺֲܿġҪôͶҪôУҪôͿɳĮΪǼѵ˻еӵ׷
Ӧʲôϵأ
ðɣɸ˵ͷǸٽҲָӣˣһṩҪĿԮ
⵱ȻɸͻȻˣ˵ĺṩҪĿԮʵȴǣйûԮ꺣꣬ЩҲ÷ͼֹ¾̹ǰ
ųڿصʱЦЦΪڴ֮ǰͷϾѾһӢս꺣ˡʱųڲ֪ԭЩսԮԼġ
ųڲҵڲǿоĿ꺣꣡
ǣܲǰ
ܲǰ

һ֧ӾͱڻɳϣⲻðĿɿڴҪ֪ɳĮȱˮ¶ߵɳĮ·ôܵأ
ųڵȻҲ֪һ㣬˵嶼һļ޵ģԶȷܳԿսǿⲢζǸǿӿ͹۹ɵĳˡ
ȻųҲû취
ΪĿǰǱԮ꺣꣬ǰ£ֻҪȵ¾һԶͻȫûΣա
Ҳ˵ʱ֧ӵųûѡֻô
о·ϣһðǵȷ˶Ϊ֮𺳡
ɳĮǰսʿţͻȻһͷԵڵϡΪȱˮʹȥ
һĻǷӢҵĲ˾ΧȥʿǻǿҪϢǼоٶȣ鶼˶ͣ
йȴЩ˵ƺǺƽ£ӵоٶ˿ûܵӰ죬ֻǴӶ߳ԱԴ赹ʿʵʩһЩҪļȴʩȻ̯һŵ̧ܽž͸Ųо
ϵۣճϵİɶߵļӢ˵ǿôģ
ǵģ٣Ӣ׷׻ش
̫˵ˣ
ƺûи飡

٣һӲӢش𣺡ľˣΧɣһ֧ӣһ֧ϸ˾ľӣ
ɵӢŵ⻰ε࣬ȻӢ˵ĲǺ׼ȷ˭ó⻰˼ǵľӰӢڣһ֧ϸܳƵϾӵľӡ


ʮһ ָ
ųںԶŬûа׷ѣʮСʱԶ͵ĿĵҲ꺣ꡣ
˿ʱ㣬¾Ȼûе꺣ӦǴս̹ˡ
˼飬ɺһӢ¿ߵ꺣ʱɾ֪̾Ǹ˶·𣿡
ʮӢﲻ𣿡ųڻش
ɻش𣺡ǵͼϵֱ߾룬ʵʮӢʮСʱʮӢ̫ˣ
ųڻ˵ʱӢת˹Ӣ˻鷳
ȻųԼҲԼһ52.8ƽÿСʱо5.28
Ҫ֪ꡭȷе˵ǵ꣬δڿԮսϴսʱ䴩ٶҲ14Сʱǿо73ƽÿСʱ5.21
仰˵Զεоٶȶ֮սʱĴٶȡ
ȻߵĵһһɳĮһǴѩǵɽءоʱ䲻һԶоʮСʱ־ԸоʮСʱ
СʱǹؼʱԽԽٶȱȻ
Ҳ˵оУȻԶռ˱ˣҲ㹻ЩŵӢоˡ
ɸ鱨ʱҲš
Ѿϵ꺣ꣿɸŲ˼ıķ˹ǣⲻܣǿǶʮӢ
ǵȷǵˣķ˹ǻش𣺡ǵһֱڸ죡
һ꺣ľûжʮӢɸ˵
ķ˹ǻش𣺡ǵĳһμ㣬ʵϣ20.7Ӣ
ϵۣɸòϣֻٶĲӡ治ͽоģ
룬ɸ˵˾䣺ϣٶȲİɣ
ɸȻйӴƫͳġͰ᷸ͨΪϰ۹⡢̬ȶԴйԶѾ̫ƽսȡ˽˵սҲԸıǶйӵϹ
ɸй䳰ȷʱųѾԶ꺣ߡ
ֻνķ߻治ʲôߣûеҲûսûøֽˮɵĵﱤֻһ̶ûм˿ֻһСΣһЩӢʿæҵæµš
ųֵĿ⣬ɾЩεĽ͵Ǵ꺣꽨һضǷߣû뵽¹˻ᴩԡ
Ӧ뵽ųڻش𣺡Ϊ¹ѾһٶظͬĴܶˣ𣿡
Զԡ
ųҲ֪ʵ˵ѣӢĴǱϣܷס¹Ĵ塭ѡһӽǼ򵥵ģҪס˽ˣΪҪԼķ㵽һ©ûУ⼸ǲġ
ʱһŰֺӢٴżӭ
Ӣֵó޵һǣκʱ򶼻ᱣԼķȣ⼸Ӣһŵʱ̣ǻǾװͦѥ·ͦصģаսĵ¾һ
˽ǵˣпܱ񻣹ȥųȴֻ֪ǡҪӡﲻ֪жྪ̡
ĺܼʱӢųھ˸ȻǴӵ籨֪йųڼԶǰԮϢԶйӳһ㶼ȡ
ҽ£Ӣٽ˵ҽǶ꺣ָӹ١
ڲˣųڴǶĻУ꺣ָӹ٣
ǶһãȻżֲ˼飺ʲôָӡǸҲΪǸܺõĽ飡
Ƕһʵ٣սϷ
ӢзһƬЦ˶йӵĲм
ʱųˣӢǽǰֻ֧Яйӵû̵Ĳ񣬸ߣӢΪǰЩйӢֳ齨ɵֳӢҲӵֳأǾ뵱ȻΪԴĴǾһӵкɵָȨ
ǰ˵ʲôȴųڸסˡ
ǸУųڶǶ˵ûһ£˵ǽ飡
ӢִһЦ
Ƕ˵㲻ڿЦɣ
㿴ڿЦ𣿡ųڻش𣺡ڣǡ
ųɨһӢһۣ˵ѡҪôָȨҪôǴһ̣
ӢϵЦʱͽϡ
ųֲһ䣺ÿΪǻҪΪ¾Ľ׼ûʱ˷ʱ䣡


ʮ 
㲻ôǶʱΪԼӦñֳһָӹٵӣͦվųǰӢʼҡ
û˵꣬ųڵǹѾǶԴϣ˵һ۶ɣ
Ƕɫৡһ¾ͰˣⲻΪԴϵǹڣΪųڵĿ⣬Ƕųпɱһ㶼ųڻ᲻Ŀ۶
Ƕѵһ¿ˮȻشҷҪǵϣ
ţųڵ˵ͷɲϣ
ǹͬʱųǶӢ٣𣿡
û˻شųھ˵ܺãôǣҪֻ¡һκҪ֪鱨Ҫְš𣿡
û˵ų𣿣
ԶսʿǵȻ֪ųڵ˼ڴͬʱ;ǹ
ӢپͽӶĻش
ǵģ
ˣ

ûųڶԾǵĻش𲢲⡣
ӢֻͬĻشǵģ
ɢ˵ųھѾŲ˵ء
ɵúãԱС޵˵һûʱ˷ʱ䣡
ȻЩӢͬӢˣ֪Ϊʲôղȴʮʹ졭ΪйӵʵͬʱֿȺӢٵԴ֪
ųĻӦǵɸûиǶУ˵
ǵģɻش
ų˵˼ɸһǶҪųڵָҲͲˡ
ָӲϵ˵
ɸڵõɵ鱨󣬾ЦЦصˣйҪǲжҲûи棡
ȻɸϷ
ɶԴ˾Щ˼ɸΣʱڲϵΪΨһֹ¾ȡ꺣йϰ
ʵֻǰôΪѡ
ɸ˵Ϊʲôϰ෴ΪйûɳĮսľ飬ӢȴˣйӲӦöרУӦӢиָȨ͸ȨɸִΪԽսкôģΪйҪӢľͽ顣
ˣɸûǶָȨǶΪıڵ籨Ƕ˵ӦõָйȷսԡսΣⳡսܻܿǳجΣ
֪һʱ򣬾̾ɸȷûийӵжȴͼñ棡
ָйһЩ鷳鷳ų˵㲻ʲô鷳
Ҫеʽ̹ˣװ׳Լ㹻ĵҩڡǹͲų˵
·ųѾõһ꺣װ嵥֪꺣аʮл̹˺ϰM3Ĵװ׳ԼʮɰĴװ׳װڳ
ųѾΪЩװ˷䡭Զ˵£һʦԭ̫ƽսʱ̹ӪıƣֻΪܿ˹԰װڳѡ
ڣųҪֻǽ̹˽̹ӪУȻһ֧зḻս̹Ӫͳˡ
ʲôٶ̹ˣųڲſۡ
ǣǶش𣺡̹ѾװҵĲˣ
ǾͰǻų˵
ǶԵɸǾܵװ̹˺װ׳
ǶԸղŵ»£ֻͼɸѹųڣܿͷʲôá
һ˲𣿡ų˵ɸôЩ̹˱¹˽ɻ񣬻սϷӵã
վǶԵһӢٹ˵ΪʣӢʿ̹ս̹˵Ĳٿظо顭
УųڴٵĻ
²Ӣٻش
ܺãų˵˼˵Ӣʿʽ̹˺̹սо飿ûɣǲ֪ʹʽ̹սѾмʱˣһгǧձ̹˵ڻĴ¡ڣشңʹʽ̹˶ˣ컹ǼСʱ
²ﲻƿԣʵû뵽Щò˵йʿȻôʹʽ̹˵սʷӢνʹáл̹˵ľ飬ų˵ǼСʱǰոװϵģĽֻǽ̹˿æѧ˿ڡ
ʵҲʱϢΪգЩӢ͸֪йԶԴսʹáл̹ˡ


ʮ װ
ѡ񣡡ųڶǶ˵°װ¶֣
ǶشҪɸ
ûҵĻų˵ûеѡ񣡡
룬Ƕֻ̾˿ǣһò°װģ
ǶѡȷģΪٻӢһ̨£ܹĽװĻǼǱйӽеˡ
ųڶǶ̬ôǿӲҲһ棬һΪսһ֮һǴʱȷûʱǶĥ䡣
ܿʹȥӢʿڽװʱȴ΢顣
٣˵ǵ̹˺װ׳ȥǸйõģ
ʲôйãǿ̹йˣ
ǿЦȻЩװйã
ʲôأû̹˺װ׳ôֿ¹˵Ľ
˰ɣУװ̹˺װ׳ֻΪͻΧ𣿻仰˵ܣ԰װй˲ǻ£ҲʹãٲܵģǸͲˣ

⻰ųֻ»һѪ絽컨ϡЩɶӢˣǸԼװĿľȻΪ˸õܡ
ţӢʿĲ鲻ԸĽ̹˺װ׳ƽйʿʱǾȵһĻͷˡ
ʱЩӢʿ뽻йʿ䣬ϣǲҪҲЩ̹˺װ׳û뵽ЩйʿǸûǵĺһ¾װ׳̹ˡ¡һͿˣһȦ˸ʮƯӡ̹̹ˡװ׳װ׳һڲٳп
ô£һӢʿ˵ǿˣ
֣ǺֹǱˣһӢʿش𣺡ǱǼǸѧ·СӣǲǰΪǲῪ̹ˣ
ҲӢʿʣй𣿡
ˣȺһ˵ǵñֽ˵һ֧й̫ƽսһһε񣡡
˵йԶ
ǵģǣ

Ӣʿǡ䡱һ¾Χȥйʿʰʵġ
Զսʿǳ˵ǸӢģ򵥵ļ仰Ӣ˽ûʲôϰǺܿĿˡ
ֻԶﶼЩӢˡ̬ųЩƣйǽģһһεӢƭﶼûôͻ൱һԶսʿӢ˶ûкɫ
Ŀ֮ĺôװܿͽˣԶսʿҪʲôʲôӢʿʮṩͬʱʿҲǰĸǡڴ֮ǰȫΪԼûϣס꺣꣬˰ָӹǶڶܻͶĴ㡣
ЦһӪԵ¹һװʦͷҲزס
֪һйʦǰԮҲûиıǵ뷨Ͼһ֧½ʦԸװʦкܴĲࡣ
ǣ֪йʦ̫ƽսպйԶ̬ȾȫһеĿڷҲȫˣ
ѹʽװôԭϵӵģ
٣ǿɲϵӣ˵ǵս½սǿ
Ҳ˵ˣ˷Ϊй˵ĳԿྫʽװߵŵ㣡
ô˵ǿܲ¹˵ķ²ˣ
ܰɣ˭֪أ

ȷսϵ˭˵׼йԼҲûʮİգսʿԼԵҲǵ¹װʦȫûпΪǵһν֡
ԶսʿǵõҪװнŵӦѵʱųָӲ￴ǶУռĹڵ¾װʦ鱨
ͻȱڳǽǵ¾21װʦǶܵӵٶ̹ˣָӹٺٽǵһ½սľ֮һսʮַḻ
ڵλãųʡ
鱨Ƕڵͼһλã˵ǵλô⣬ʲķһǴһСʱ·̣
УʱһͨѶָǶһ籨˵鱨
Ƕ˿˵ֻʮӵľˣ
ųڲһֻʮӡʱпܸ̣ԼȴһƻûУԵ¾鱨յֺ١̸ô򣿣
Ƕ˵ҽӹ̷߰ɣѾõеװ˲ȥ¹˾ͱٳˣ
ߣųڷʵ˵ڵ


ʮ 
ǶЩΣҲ֪νġߡȷ񡰷ߡ
ǡ
֮⻹ôأǶ˵Ҫ֪꺣ĵκƣ滷޺ӣ¹˵̹޷Ҳ˵ֻҪһ棬ǿáл̹˹һߣ¹˾޿κΡ
𣿡ųҡҡͷ
ѵ¹˻ð̹˶ɺӣǶ˵
ָĲǵ¹˵̹ˣųָŵͼش𣺡꺣ĵȻǸƣͬʱҲǸơ
ƣǶЩס
Ȼųڽ͵޺Ȼõ˵̹޷Щͬʱǵ̹˺װ׳Ҳ޷ǡ˵ڱֻҪλκһɺӣͿǵıǵķ߿ڣȴ޿κΣ
Ƕû⡣
ԡ룬ųھ½۵ǲܵģֻн
ʲôǶɾ˿ӵٶ̹˺ʹ̹ڵװʦֻаʮ̹ˣǲȡƵĻ꺣ô죿
ģ¹˵òʲôģųڻش
⻰ǶԷЩųڵĲǶëȻ
Ѿ׼֣ų˵ǻĹͷըȼͺͲ
ǶɫɷףĬһ˵Ҿͬûʲô𣡡
벻ҪᣬУųڻش𣺡ҲҪͬ⣬֮Ի⡭ֻΪҪ鱨
Ƕı棬ɸܿͻ֪йӴضȡ
鱨ɸɴϵۣǾȻǷ𣿰ʮ̹˽һװʦͨѶ
Ҫʲô˹ķʡ
ҪֹǸӣ
˴Ӧʲô𣿡
ǡɸеĵ籨ѵҾҪϹָ𣿡
Ǳûбܴϣ𣿡˹ķ˵ôǸйϹָӣʲôأ
˹ķ⻰ɹĴɸųھߵͷ
ʵɸôҲûʲôãųڸͲʲôνġ
ųѡȻҲʲôϹָӣ˫ıװԱȵȷкܴĲࡣ
ؾ·һų˵Ϊ˳̹֮⣬дķ̹ڡڣ⻹սϡЩװ£ǵ̹˺ܿͻᱻ˵Ĵݻ٣
ɵͷʾͬ⣬Ϊ¹˳ڷ̹88MMڡٶ̹78MMװ׶ܻ˵л̹76MMװˡ
ԣսķҲǶáл̹˹ɷвͨġ
һԵı֪Щ˵ʲôǰս̬Щ޷Ӧ
վսʱ򣬡л̹˻ʹŰȫΪձ˽ںս⣬ûκװԶвлǶĽͬ
ܿͷԵĵ˲һˣǰվսʱ˼άҪתˡ
ͬʱıųڵʶҲһ㡭ҲЩף˶Ե¹˼ս˽⣬ɸȴˡ
ôǸôأɷʣٶ̹ˣ֮⻹ţ
װʦ⣬Ҫһƺ뵱ȻΪ඼̹ˣʵˡ¹װʦдһ̹šװšټϹӪͨѶӪӪȡ
ֻЩڱλװ׻ǻеʹܸ̹˲̹˽Զഩս
װšʵʲôǴ˱ֻǰĴװ׳̹˲Ϊ̹ṩ֧ԮĲ
ͬҲҷǰĴװ׳װлڡ
һ֧ӻٶȺܿ죬һ𹥻Ǿ̹ˡڱһӵϣټϿսЭͬͿ˵Ͷõ½սȽװǿˡ
Ҳǵ¾սԭ֮һʱ̹ܲˣȴ֪϶Ե˷ٶЧЭͬս
ųڣ֮Ҫ˱ѡ֮⣬ҪĻϣ˶ҵ¾ĽƻЭͬ
ô˵ɣųڽ͵¹˾;ϮͬʱҲΪװ׳̹ͬͺ̹˵ٶȲһǵоٶҲһ
˵ųھͽĿתǶ
Ƕ˵ͷشȷǵǰͷ2̹˺3̹ΪٶȽϿΣžڱӣ4̹ˡ
Ͷˣų˵ԭϣڵ꺣֮ǰһμᣬȻٶ꺣귢ѵǵͷҲź2š3̹ˣ޷вл̹ˣ


ʮ ̹Ĳ
ھ¾ͷӸϵ꺣ʱֻʮӣʱе¾ս꺣Ͽ죬ųûжǲһƶϸļƻʱڴͳƶϸƻĻֻ¼ƻûƶ¾Ѿſˣļƻͻһ̸ֽ
ȻûϸսƻսϺпܻ⣬սо仰ļƻҲҪԥҪã
˼ǣսҪϣѡһļƻȻɴִУҲʧҪõö࡭ץסսʱκļƻҪ
ųڻûоӳˡųһ£ʮл̹ˣһٶM3ʽĴװ׳֧ԮʮɰĴװ׳װĸʽڳаЯŵҩȼԼҷŷ̹ڵһƺƵĳˡ
һӦ˵Ƿ˾´ɣΪɳĮսǺսһƬտÿ̹˻򿨳ͬһ𽢣̹ԽɳĮ纣ϵĽͧжķڵƽϡоʱѰսλþҾںսеμһ
սûڻǼǽԼ¶ڵ˿Ĵ֮¶Լȴ޻֮ɳĮսҲͬˡ
Զٶ˵˫ָӹ١
ɸڵ֪ԶѲӿȥӭսʱ򣬼ǰţϵۣˣ֪Щйˣڳǰ֪ͨһʵ֤ǸйɳĮսһ֪
ķڵҲ֪˵ʲôΪɳĮսҪڻЭͬʱʶЩ̹ˡװ׳װȼͺ͵ҩǵսİ
ųôȻɡ
ΪҪӢսЭͬԿ϶û㹻ʱ䡭սɽۻøɵ꺣ϿնҪʮҡ
Σųжϵ¾սӦٶͬҲԶԶװײӹв¾սը꺣ϿʱӦǵ¾ܹ֮ǰ׼ʱΪװʦͻṩл֧Ԯʱĵ¾ȴûе꺣ꡣ
ͬʱԶװײ¾װײУʮӵ·ֻҪʮҾͻ¾ս㼰ʱҲڶʮڸϵʮӺ󣬵˫ֻ¾ҪɱһˣʱҲѷá
һ¡ͺܿ͵õϢ¾꺣Ͽ죬Զװ׳ӳ󼸷Ǿ͵õ鱨
ɸȣ¡ͺǴֲ
ô£˵˵꺣ûװײô֧װײǴðģ
֮ǰõ鱨꺣ֻһӪӢҲǺøݶٶֱ꺣ԭϣܾĿ꺣װͲмֻʲôʡ֪꺣һ֧װײǾôģΪװʦ̹ˡ̹ڡȱ˴ΪٶȲͬ롣
¡˵ҲǲĻݺݵİ鱨һģ߱һװŸ©ˣһҪһǹʮΣ
˹˵û⣬ͬʱһйʦԮ
ǲʦһйˣ¡ش
ûнһйʦΪ¹ձ͸йӲһ
ǵģ˹ش𣺡Ⲣһ֧ͨйʦ
˵˹͸¡һļ
¡ӹļ˷𾪵̧ͷ˵йԶ̫ƽսϵеӣ
˹˵ͷ
Ǻܿͽӵһ籨˺пйӣ̫ƽսеӣװ꺣װ
ü˵ô˵װ̹˵Ĳ
Ȼǻ¡籨˼ˡ¡ԭߺ֧йӺܿϤʽװĲһսȴֻˡ֣ȻΪ֧֮¡װ̹˵Ĳ
Ϊһ·Ӣıúܷġ¾;Ӣפʱֻڵ˾Ͷˣúӡ̵ǣһӢͶʱ˵ǵӵˣ
ǾӢߣгɶѵĵҩһǹûš
ӢνġϡЦǻǧټƵѰͶĽڣ
ȻЩֲЩӢ˻ǰĴ˻ʲôˣǵĳɷ̫ˣ̫ʱ仨ηûϡ
Ϊ飬ԺһʵҵװŻٶȣ2š3̹ЭͬЩ̹Ĳһ̣


ʮ ս
϶йǡ̹ĲԺ̹ӪΪλֳݣ̹ӪһһҵļлԶװײӣһӪֱ꺣ꡣ
ĳ˵ôеģΪһ̵صǶȡ꺣Ĳǵ¾ȱȼ͡
ûȼͣ¾е̹˶ûͬʱλڱǵĵ¾ֺѴǵ¹õЩȼͿ˵ǱǾŵϣ
ΪЩȼֻҪһԺôҲǿģҪĻǣֱӽ꺣ֿжйװŵĲߣ˵һá
ͳйӲǺġ̹Ĳл̹ǽǷȫڵ¾2š3̹ˣֱսԵòˡ
ųھһĴװ׳͸Ĺ۲ھԶ۲ǰԵ̹ĴԼĺһΧ̹ˡװ׳ȸɵĶ飬ټһųڹܣȻȻɱơ
ҲųӦӰдվһлָ̹ӣʵǲʵġ
̹ڲռСͲ԰ָҪͨѶԱ֡
ξ̹ٶ̫ʱֻ38ⲻָӲٻȫ֡
ٴξ̹սģԶ̹ڵ¾˵ʹƣʱ͸ӦռýȱսԴΪָӳ
ءһܵ¾ӿиǻǳ׼йûսڻɧһԶͼԶװײӵΡ
ǺܿʶԼ˸󡭡
ûǿʼɨ䣬ĸǹ͸ھڷպսҪл̹˺װһͦǹǹվսʱǲ̹ں󲿲Ϊ̹ṩڻֻʹãԭվǹ׼ԶôʮΣնҲûҪл̹˶վ˵޵еĴڣûжڻ̫ƽսͦǹɴΪվС
սȻôʮͦǹټM3ĴĻڡܼĵʱͽһܵ¾򱬣һܴҴ·ɨһӵȻʹһβˡ
ųڲ֪¾ʵˡģôһΪԶĵ¾װײֱ۵ָʾ˵λԱǰһ̽йӵս
ܿ͵õ˷Աķ֯ʮܣսǿ
ԲüͷЩ鱨˵ԸţΪ鱨ʵԼ¹ƵзսĻô͸óеĲֱʮʮ4̹˸˵¾̹ֻ4̹˿롰лһս
ôĻôųھѰˣΪζԶİʮлҪԵ¾ʮ4̹2š3̹ˣټϵ¾̹˼Ⱥս֣йӶ̹˵ʹô඼ڻԵ˷߷վ̹˵Լսʹ̫ƽսϸͲ̹˼ȺսĿܡ
ôôһۺϣĿܾԶװײӵĸû꺣ʧء
ԥӺ󣬻ûѡô
ԭǺһ족֡սҪ죬ȥӢ˵Ԯô죿վϵô죿
ڷշЩ飡Լ˸ڣⲢζǾͻʹ̹ˣ
ǣӺ󣬵¾װײӾͳųԶĹȦ
ֻƽ̳ųڲϤĵ¾̹˷ֱйװײӵĻҳ֮ʹųֻܿǰһ̹ˡ£̹˲װϵĺʮԵʮۣǿЩ̹˵ĻųڰЩǵ̹ڿھȻûСлĴ֣ӦþǶ˵2š3̹ˡ
ע2̹ʹ20MM̹ڣ3̹ʹ37MM̹ڣл̹ʹ76MM̹ڣ
ţһĴװ׳Ϲ۲İɿ϶ųڵĲ²⣺2š3̹ˣûз4̹ˣ
٣ս׼ųµĵһ
л̹ڵ̺ʹڵ¾2š3̹ˣôл̹˵ȻҪһƶǼڴս
ǣ̹˶κָܿԱĵųһγĵ¾̹ȺͬʱĴװ׳ϵսʿҲ׷³ŲǹǹȻҲٲ˰濨Ͳ̹˺ͷڱٶں󷽼һŷ̹ڡ


ʮ ̹
һǧס
¾ٶ̹˷ֳ򣬾ȺڵҰţƵĴŹ̳Զװײӳ
ȻʱѽԶ̹ڵ̣ųڻûڡһ˵̹ڵҪԶ̹ˣȻõڴĳ̶ֳ˵ͬģǿҵĻڼũڣM3̹˵̹ʵϾǽM3̹ԼӸװȻװ̹ϡ
ˣ̹ڵ̻Զ̹ˣ練̹ڵԶܴﵽ˹ʱ̹ڵͨһҡ
ԭ̹ڲռС޷Ƕȣ̹ڵҲûȽ۲ԶĿλõȣʹ̹ڵܵ˺ܴơ
̹˹ҲֻϵԶ̶ѣʵսУ˹Ϳ̹Ҳ޷׼˵̹˻ÿСʱʮٶǰƶ
ټɳĮﳾһǧ׵ľϻ˷ڵ
һǧס
¾̹˵ٶ˵һЩʵ¾2š3̹롰л̹˵ٶȲ࣬ԽҰ20ҵʱ٣2š3̹˵ƾҪȡлö࣬2̹ˣֻ9.7֣
л33ֵ֮һ
һɳĮǺƵģǾʹҲ١ųڴһʼûáл¾̹˱Ȼô̹֮֮
һǧһס
¾̹Ⱥǰƽųŵķмӵζͳζ
Щŵĳų
ųڻǲΪ
ͬ侲ĻԶսʿǷ̹֣ǲŲæĵڹܣʼձڿڶ׼˵̹ˡ
صţš
һ֧ѵصĲӣǰӿһȺȺޣڵ̹˵˵޷ȴųд㣬սȡʤ
ֱ¾̹ʻһǧ׵ķΧųڲ򣡡
򣡡
򣡡

ָӹٷ׷һ̾ͳ¾̹Ⱥŭ
š䡱һ죬ڶǰͷʮ¾̹˼һ⣬еǾмҰһȫһ𣬽ŹһºܿͲˣе˴𡭡ǱǷĽ
Ҫ鹦ڷ̹ڡ
ʽM3̹ڡӦ˵ǺĶԭĿھֻ37MMھԽС䴩Խ1000׾ϵĴֻ22MM
һǧ׵Ĵֻ22MMڷ̹˵ͺܱˡ
ԭǷ̹ⶫ̹˵ŵԶ졭ԶͲ˵ˣ̵̹߱ҪΪװ׳ҷģеֱװװ׳з̹ڣǻٶҲ̹˵
ͻ̹˿γһܴ֡㣬ԶҲ򲻵ҡƣΪԲϵĻ̹˵ͬʱԶ̴з̹ˡ
ǡ̫Ļ1000׾ֻܴ22MMװף¾3̹˵װȴ30MMҲζM3̹ڱڸ̵ľܷãȻſԻ롣
700ס
ߵǣ700׵ľ̹з̹˵Ļǹ̹ܶڹв700׵ľֻ̹ҪʱֱշM3̹ڶԵʱȫûƶȱȴһ䡣
ҲΪһ㣬M3̹ŷսûʲôã̫ƽսϴʹáСձ̹װױM3̹ںԶľҲɽ
ǣųڻʹƼߵM3ͷ̹ڶӢʽ76MMʽ75MMķ̹ڡ
ԭ75MM76MM̹ʮֱأڡĿ껹ܴⶼʹսɳĮԻĵ¾̹˲ʱܲ
֮M3̹ھһǧ׾޷¾3̹ˣ2̹ʮ׵װǲģͬʱ޷3̹װףɵĶ˺ҲǴڵģʣµĲǻСл̹˵76MMô
߿Ժܺõγɻ̹ڴ㣬ȼȴܺãٻ൱죬л̹˵࣬ȼĸ֪ȴ㣬ҲҪöࡣ
һ˵һҪǵֵס¾̹˵ĽĻлƾƤӲM3̹ƾŻԶԶں桭ôŶڳԿ
Щ75MM76MM̹ڷΪˣǼ߻롰лγɻ롰лͬȱ㣬Ҳ
Ҳ˵սѡǿǿǷʡ


ʮ 
ʱM3̹ڶԶ˵һʵ
һҪԭ򣬾ⳡսҪԵĵ¾̹ܶ࣬ԤĻʮл̹Ҫö࡭ڵ¾ֱ֮ٶ
֪ԡл̹ÿʮҵ١ʵս̹Ҫﵽÿʮܣԭ̹ҪҪ׼ҪѰĿ꣬ĿƶĿꡣ
ԣսоܡл̹۷ǻԶ¾2š3̹ˣǻ֡϶ҧ󡱵龰¾̹˺ƾƵл󷽹䱡λ
ʱM3̹ÿ14ԼԿѰĿ겢ȷԵΪҪ
Ȼ翹Сл̹ÿ350١Ƕٵ¾̹á
M3̹ڵıֹȻûųʧһһĽ׵дȥʮŷ̹ڼ֮ھʹٷĴ׵ʱͶס˵¾ǰͷ
¾2̹˾Ͳ˵ˣͲһھͻˡ
3̹˼ܳܵסҲΪҵ𶯶ֹϻٶȼԱˣ͸л̹˷ӵĻᣬڿһת䡱һͳ3̹³档
Ҫ֪л̹˵76MMھڿһǧ׵ľϻ60MMװף¾3̹30MMҵװ׶˵Сһһһĵ¾̹ԶڻĴð˺̻еһں졣
ʱ¾̹Ҳˡ
ȴõ¾ʧлװ׾һƵǰڵһ˹ȥȴܿͱǸƵġ
Ȼ¾ȴûֹͣһ̹˵ڵ˵Ļһ̹ӿ̹˻̹ǰơ
¾ʮεǣ¾3̹˱500׵ľϲпܻ١лȲ˵3̹ܷƽ룬ܱƽ룬ʱԶM3̹Ҳܹͬˡ
ܿ͵õǰߵı棺˵ķʮܣңԿóܺĲٿ̹˲뷴̹˲ЭͬսѾʧʮ̹ˣȴ޷ͻǵĻ
ҧҧʵǰ߱Ҳ֪Լ͹˶ֵʵӶԷ̹Լ̹˼˴˼䱣ͬһսϣ֪˲Լ֮ǰġ̹Ĳˡ
ʶһʱѾ̫ˣ̹Ӫ֮ˣֻܼϣŮһվڷ޾һߣڿȻûС
̹˼ս½սͬսڲ״̬Ը೷˵ķʽ罻ڻڻڻȡ
̹˼սҪȴѵö࣬ΪһתζŻὫΪĺװױ¶ڵ˵ڿ£˵ķ̹ȴ߹ֻ̣ӳ̶֪ҪĴˣο˵̹˻ںͷһ·׷
Ժʱ˵ﻢ¡
ʱĺڡΪʲôԼ᲻ȷ̹Ӫ4̹˱Ӹٷȵʱǰ֧йӾͲܻΪô鷳ˣ
룬ҵװӪֹͣ꺣꣬ػ˺󷽷
ǣ
Ȼȷġػ˺󷽣ԵľԶķ̹ڲӣȻǡл̹˷ߴĺװףһԶٱΧȫߵľˡ
ųںܿ͵õص鱨
꺣֯ıֹ̹ͣ˶ǵĹƣǿתˣ
յųӦ
뵽ľ棬Ͼ˵̹ܶ࣬һƲԺܿͻֳ֧Сػذ
Զֻܹаʮ̹ˣҪһѾܲףٷֳɼȥӦӦǱߣǻͲϵͬʱҲ޷̹ڲӡ
ȻųҲѾӦ֮ߡ
װųڳִɧżƻ
ǣﴫ˵װڵĻش
װǸװȫз̹ɵġз̹ʵM3ĴټM3̹ƴװɡ
ŵͲö˵ˣǽһﷴ̹̹ˡܴõȴ򲻵ҡŵ㡭ҷʽ̹ڻмڡڵḶ́з̹ЩʡˣΪֱӾͼڰĴϣ׼ȫڳϽУһ߻һ߿𣬺ʺ϶̹̽жֻıһʵʩɧš
ȱM3̹ʵڲɧŴҲֻɧˡ


ʮ ɧ
M3з̹⣬ʵҲԳ̹˼߻ʱǽ䷭Ϊ̹ɱ֡עӢΪtankdestoryerֱΪ̹ɱ֡ߴϵִΪ̹˼߻
ʵз̹ں̹˼߻ûбϵ𣬶һϼһ̹ڡ
ڲݾ°ĳЩǿнΪ࣬з̹ڴװ׳̹˵ϼӷ̹ڣ̹˼߻̹˵̼̹ڡ
Ȼֻǿ棬ʱ̹ɱ֡Ե̹װײ񣬱¹2š3̹ˣôڳϼһСھ̹ڻáСھ̹ᣬĴװ׳̹˵̾ԳأɱͶһкܺõĻԣֶΪ
̹˵װԽԽСھ̹ȻѾ㲻ˡЩСȥ̹ɱ֡ĻǾֻб̹ɱķݡ
Ƿ̹ڵĿھϱҲ֮ɼӣĴװ׳̹˵ĵѲԳأֻԻ̹͡˵̡
һǿ֣Ϊз̹ڴǳʽģ̹˼߻װȫʽװסУֻǰз̹ڵĻΪһһЩװ׶ѣʽM10M18̹˼߻ȫǳʽġ
֮ЩⲻʲôƣԵ̹Ƴװͬӵб̹˸Զ̣ӵб̹˸ҰͿռ䣬ӶܹԶݻٵз̹ˡ
ͻ̹˵̸װɵġ̹ɱ֡ԣM3з̹ӵгǿĻԣʹʺϻսҲǶԵ̹Ⱥʵʩɧš
ڵװɵľ¡
ʮM3ʽз̹ڣȷе˵лʮװ75MMھҰսڵİĴ75MMҰսڿھǴˣΪǳڹܵļũڣԵȽ䴩ѶʲߣҪʹʻİĴװ׳ϻезƶ̹ʮѣҪ900ڲM3̹ڲûкܴΪĿ׳ΪзĿꡣ
װֳӣÿʮM3з̹һһҵļлػذĵ¾װӪ
M3ŵٶȿ죬ɵƵ¾װӪĲʹõ¾װӪòӦս3̹˵װȻ30MMװֻ20MMӦսĻM3з̹˾Ϳڴˡ
ǵ¾ܿ͸ֳʮ̹˳Ӧԣõ¾װӪָӹٺɭ˵ǡĲӬ
ܿ캣ɭʶԼһεľءڵЩM3з̹˵̹˵ٶʵ̫ˣֻǵ֮һ
ɭǷ̹Ҳ2̹ȥ׷ܿͷ뷨Ϊ2̹˵װ׸ͲԵֵ̹ڵĹʹһ׷ϵ·ϡ
3̹ȥ׷˵з̹ڵͷܡ
ʱ3̹׷ûǲ׷أ
׷ɣЩֻ̹ԼεĲԼ̹˹вѾ̹˶١
׷ɣʱ20׷ʱ60Ǿһںͷ׷˶Ա3̹ȺܻĳִһͨڵΪ˾Զٶȿ޷Էˡ
ʵҲеģһڵM3з̹ǰըһӣ˾ܲų˿һ˵¹ʡ
ʹɭ޴ʹĸоʱɴȫӪ̹һѷΧȥȰЩӬ˵
ɭȴ֪ôȻǲǵģΪǵ˵ĿģʱսѾӻڵԼȥлоȡʤأ
ǺɭֻһСӦŲɧһӼǰ
ӵǰٶȴ̫죬Ϊһڻӵıֻ⵽ƾٶȸķ̹ڵĹʱػصεĺ󷽡ʹװӪòͣͣнʽڻѵǰ
ô£ﴫָӹٺѯУλãΪʲôûϵս
ɭش𣺡⵽зз̹ڵɧŹѾˣٸʮʱ䣡
ǣȫҿ£ǵÿһӶ̹˱˴ݻ٣
ǣɭӦžҧȫǰ
˲ΣȫǰĴۣ̹˱̹ڴݻ٣úɭ۲ѡ
еοǣԽһɳͿǰһŵĵ̹Լһըðź̵̹˲кȻЩ඼ǵ¾̹ˡ
ǰɭ
װӪŵεĺ󷽣ѾȲҪȥɱһˣɭƺѾʤԼ֣˵˷̹ڵԼ̹˵Ĵ£˵̹һݻ١
Ǳʱˣɭ˵


ʮ ս
ҪúɭʧˣΪûע⵽ʱ̫ѾɽΪս½еýţֻ̹ϵĻսսעⲻɭô򵥣ʤҲֿɵá
ɭûע⵽һ㣬ųȴע⵽ˡ
ʵϣųһֱڵȴģڵĵװȥӵ¾ػذĲĿҲ¾̹Ⱥһҹս
ų֮ԸôΪ֪ʱе̹˰лڶûҹս̹װҹǵľ˵ǵ¹ˣ45ʱ򣬾ڻꡣ
һ棬ųִձ˵͸սѧһ㣬ǾҹսгԿǱһ֪̹˿ܸ
ȻЩֻųڵĲ²⣬ʵǲҪһ̵Ľ
ڿ¹̹˳ں󷽵ʱٿɫҲˣųھͳȫ嶼У̹˲ӳս
ǣ
M3̹ڵŵСᣬܽƶٵĹڰĴװ׳βȻһ̵ľз̹ڵڻ³ս
úɭЩˡ
ԭɭΪйڱǻתڿװӪ̣Ͼ̹ڵԶٻܳһڻ̹˲ͻΧЩֵйȴѷ̹ȫֻ̹˲Ӻ֧Ԯ㡰л̹װ׺Ҳںװܵס3̹˵ڵɣ
ʱִ˺ҿˣɣУʤǰˣ
ǣɭûж룬´ȫٽ
ںɭ´һ̣̫Ʋһûɳһ࣬ɫҲ֮ѸʧһƬң̹ϵĻҲԽԽۡ
ʱųѾŷ̹˲ӳսţԶȥ⣬𲽻װӪȫٽ
ȫٽ
ȫٽ

װӪӪųܿ죬ʮл̹˾ͶʱԶġл̹Ѿʧ˰⻹޷Ǿֻʮս
һ󷢶ĺʮ̹ˡ¡¡ĳǰϷĵ¾̹Ⱥȥ֧ԮҲ̹˵ĺͷǰĲǹѾϺ˴̵Ϊ֪ǰͷȴǵĽһս
̹УԼӺ˫̹Ⱥһ
ĳ˵л̹¾սǲģԭܼ򵥣лװ׺ܹͣԶ״ݻٵ¾̹˶¾̹ȴˡ
һ500׵ķΧ¾3̹Ҳܻ١л̹ˣǡл̹˵Ļװ׵ƼͿ˵ˡ
ԣ̹ȺԶ۲սֵĺйӵ̹ǰʱﲻһϲ̹ѾƵ˾ͬھˡ
ڵ¾̹˵Ǻ£Ϊ١¾̹ѲڡлĻ֮һһıĴݻ١
ͬʱҲţڽս棬û֧ӻȵϵ¹ӡ
Ǻǣ
Ǻȴˡ
ȣڽսϡ¾ӢӻӢֳؾ˵ǵȻģǰ֧ȴйӣһ֧ʬɽѪľӣһһεĴܹԽսվľӡ
¾ʵȷйӻ˵Ǹ޹֮װ̶ܴսľ˵ǲԶˣйձ˵սлһҹսƴ̱졣
ڡ
̹һ㣬̹˺ĲͽɱһйʿѾ䲻׳öȻ̹˵ǰͷɱ˵зӪ
¾ǸװΪȽĹңװȽȻͲӽսձǡ෴ձ˻νġʿû¾ƴ̵棬ǽս¾һ㡣
վߵԶǴʱһϵ¾͸оǻȺƵģѹǴ̵ǹеһҴңֻõ¾һƬҽаźܿͶ̹ˮȥ
̹ʧȥ˲ڻһҹǾ͸ϹƵĲ֪ĴˣǡԶﻹа濨Ͳǽɱ̹˵һĺХ¾̹˾ͱըû
Щˡ
ںĿɿڴĿһʱйӵ̹Ѿ뵽¾ǰ̹ȺС
ɭػذ̹Ⱥֽ¾̹ʱͳֵҲֵĻҡڰй۲̹ǵѣֻǸǰڹܳ򣬶ɭĵװӪ̹ڹܳǡǡԼ˵ġ


ʮһ ̹͸ս
ʱ̹Ⱥɱһţﳡ⵽ǹͺɱ
¿϶ǡл̹ռϷ磬ΪٻֵǰĵˡֻҪӭ濪ڹܶԼľǵû
ڵ¾ָͲϸʶ̹ͺŵ£˰ΧǷ޷ʶѣǾǱֽսԵηηŵġ
¾Ŵ
Ӧ˵ôȷģΪʱͲҿ̹˵ơ
ȿ̹˵ƺܿͻᱩ¶ԼʹԼΪ˵Ŀ꣬ξǿ̹ҲֻԼʶԷԷȴ޷ʶԼǴһգǱ۲ֻа׻һƬʲôҲ
ûЩ⣬ͬʱԼڵ¾̹Ⱥ˵кô
ôҲʲôãΪʱսѵ̹ȼյĺ̡ڵըԼɳĮΪĴڻĳЩʹսһ豻ˮǹɳҲֻճһ̹˵Ӱӡ
Ʋæˣ̹˳ˣ
ʱȴѾ̫ˣⲻΪս¡¡Ϊʱĵ¾̹ȺѾ̶޷԰ΡⲢ˵һһͣô򵥣ս϶ԼǻпܣҶ֪̹ȺлеˣԼͣ˲ͣ𡭡ǲǱ˵Ӵ
ԣĳ̶ֳ˵˵ܣ¾Ϊδ֪֪ĵ˵Ŀ־壬Ϊ˱ȫԼˡսϡȫԼ롰ˡͬһ£ΪܶʱֻСˡܡȫԼ
ǣ¾ʿǼһЪ˹״̬ǲϵĳǰĿ׼ڣһ߿ڻһߴкеĿ־壬˱ҪĵʶֻҪ̹˾Ϳ𡭡Ϊǲȷ̹˽᲻ԼڣֻҪΧе̹˶ݻˣôԼͰȫˡ
һϣԶսʿҪȵ¾öˡ
ԭѾܶΡ͸սĿ顭̫ƽսսʱʱĶվ͸ս
ʣǸվ͸սʱҲڵĵ¾һ㡣
߹ˡ
߹һ㣬ԽʱԽǲңҲҿڡлѾΪǵˣҿڻѾ˴ݻ١
ÿһÿһ̹˶ңκһ̹˳ߴ·п֧ܶӦ
ԣԶ̹ǲͷס̱һٶֱǰҲֻڹܵġڷֲǵѵɴҲҿڡ
ٶֱǰΪ˱ֶΣͬʱҲΪ˵ʶ𡭡ȫʮ̹˶ͬķǰֻҪ۲̹˵̬ͿжǷԼ̹ˡ̹֮ЧЭͬΪǻ˴˸оԱ߻ĳλԼ̹ˣԼͲҪǷܵ˹
ɴҲҿڣΪĻٻһо̹ˣҿпܻԼ̹ˡл̹˱ȵ¾2š3̹Ҫ㣬ֻͰյðȻǵѡ
żм̹Ϊ˶ϰ¾ٵ̹˶ƫ˷ôܿвΪķҲ򵥣ǹңһ¾תұһ¾ת¾ǵλˡҪ˵ԭʼķв̹Эֻͬйϵڶû˸ϵһˡ
ڣһĶǵɱԶ̹Ⱥ˳ĴսҲ̹Ⱥֱеԭ֮һս㿴ͬһֱУܻ߳սġ
ֱʱƿ̹˵ĲոСĵ̽ͷ
̹ŵųһ̹֡
ʻ̹˵ľ׷˷ڹսվսʱԶʱһ̹ʮT26̹ˡ
ֻЩ̹˻ûзãҪΪӢӲṩȼͣһֱûս
֮һ·ӻع·ը̹·ֹվ׷ľµ̹ˡ
عԽԽζʻ̹˾·ģôôǾڴķɻַѵ
Ϊ̹˼ʻսľ飬ԺܿͳΪһʦ̹ŵų
ʱ̽ͷͳͷĲźûУ
ûУ٣ش
ע۲죡
ǣ
˿ֻս̳лĴһţ̾ģһսĴù񫣬¹Ҳ


ʮ Ӫ
˵ġźšָľųڵ˸ս̹˲ָʾļ᷽
ָʾķȻ˵ڵ۵Ͱڸȱڣͷϻѣôֻһضķܿ⡣
˵ⷽɳĮﻹʵãȷֲҪɱҼûΣաֻضķܿüԵ¾ѷ֣ųָŷ̹˲ڸΧŻѵλǵ¾ǡôһԼ˾Ϊڻ
һڰоʹˡ¡¡Ĵװ׳Сĵǰ죬ųھյ˱棺ǵĲӣǻˣ
ܺãųڲһ̹ˣô
һʹǻʮһ̹ˣͳƣ
ţųӦ
ԭаʮ̹ˣֻʮǾζʧ˶ʮһԶ˵ҲǸСʧ
ųڿϧĲЩ̹ˣЩԶսʿԶ˵ԶϡȱԴ
ʱվһ¾Ԯ̹˲ָֻ¾ûôװˣųҲûж룬ȫ嶼У꺣꣡
ǣ꺣꣡

ڻȥ·ϣǾ͸ųڵİĴװ׳˵ܶ˵仰𣿡
ȻųڻشͬʱָеЩ֣ʲô²ܵȵӪ˵أ
ֻ˫ֺʮųڰ˰ݣ˵ǵҽ
ųڲһ㶣ž͹Ц
Ǹǣųڻش𣺡ûҽ㣬ΪǸûҽ
ûҽǲų˵Ļ˵ⲻܣûҽĻǵ̹ôô¹̹˴һŻҴôࣿ϶ĳֺܸ
ųڲ֪ôǽֻͣ÷ʵôпʵʩκʽ𣿡
ǱסˣΪʱһֱԶһ𣬼˵粽룬ǵȷûԶʹʲô߻ǽʽ
ųûд˵ǣΪų֪ЩĶԷ˵ѾԳƵһˡ
ҲǺǻǷѧִһͿʼŵĶǼٵġɿġǽǼʹ£ʱ֪ʶӽйĴйĻһ
ʵϣųû˵ҲѾʼ˼ˣϾʵǰЩʵҲܽ͵˵ġ
ųڴŲӷ꺣ʱصǶͰɿżûʲôʧԶĿɿڴ
Ƕ³ų˵һΪⳡսúܼң
ȷܼңųЩǶĻ
ܼңǲʧʮ̹ˣװ׳һȱ
Ӣʧ㼤ҳ̶ȵ𣿡ųڷʡ
Ƕش𣺡ҵ˼˵
Ƕ֪ôˣ⣬¾һ¾װʦսôҲʧʮ̹˻װ׳ɣʵϣǶΪ֧Զȥͻزˣʵȴǡǡ෴Զ
ǶΪԶֻתһȦȻͻˡ
ǰɽΪĺڰлǹͲʵȻǻˡ˭ڴ̣
¹˰ųڻش
ҵ˼ǡ¹ڸ˭̣
¹ˣųڻش𣬿ŰϵĲ⣬ųֽ͵û¹ڸ¹˴̣
˼˵ɲ˼ųڣѵʵõ¹˺ԼĲӴˣ
ǵģųڻش
žǶͰɣų𣿡
ôǶ¿ˮʵơһ˶̹أ
岻Ǻų룬شѾȷʮɣǾɱһˣҪ¹Լ
Ƕ⻰ɳԾ°ͶͲ˵¹ԼˣֻȷʮҲѾǳʤҪ֪¾װʦֻʧʮ̹˶Ӣʮ̹ˣȴȫˡ
ȷе˵ų˵ģսҪ¡漣Ҫ
ɸ鱨ֻЦЦȻͰ鱨һߣŲм˵˵йϲѣȷģ
ķ˹ϸ֤ÿһ鱨ڵͼϱйӼ¾սãɫصĻشģΪ鱨ȫǺϣ
ܣɸ˵̫ЦˣйӡԶʮ̹˵Ĵ¹ʮ̹ˣʣй˵ƭ֣


ʮ ֤
Զսڵڶʱõ֤Ӧ˵⻹ǰɸͣΪڴơй˵ƭ֡ɫɳ꺣һ졣
ɸĵŷԱ׽װйʽԵ֤ݣȴǡǡ෴
ϵۣﵽǵ¹˵̹ˣɵ꺣Ͽգȷе˵ӦǾ꺣ʮӢҵʱɾ񡭡˵̹˲к
ȷǵ¹˵̹˲кɸʡ
ȻԱش𣺡ǵ¹˵2ź3̹ˣ3šõ̹ϵĺʮ֣
Щɸʣж٣ʮô
Աش𣺡ϰټܣ
ϰټܣɸŵʣȷûϰټܵ¹̹˵Ĳк
ȷԱش𣺡ҰǶˣǾ֤ݡ﷢ʲôǴһʤΪʲôȴûһϢ
ɸԶԡӢ֮ûеõϢΪɸһֱġ
ʱɸš
ֱԱزֳƬϴɸϡЩƬģȻ󾭹һЩͿƴӳһͼƬӢԴͼƬоȷ¾̹˲кһٶʮл̹˵Ĳкֻʮ
йϱĶʮһ
սʵؼ˲֪ʧٵһ¾̹ײһյûϳһںҹͻսʧ˷Զսûб㵽̹Ϊеϲò̹ͣ˳Աѡը̹ӻ꺣ꡣ
ķ˹һ߿Ƭһ˵й˵ĶģǲûлѱսʵϣսҪǱĻҪ󣡡
ôģɸʵǰòս
ķ˹ǴƬݸɸ˵鱨⼸ƬйˣһУõ¾̹˰ΧԼȻźҹʹ¹˵̹˴һţԼƾšл̹˵װ׺ͻ˰ΧȦ
ɸɵ˵ͷ޵ɵúã⼸˵¹֮һ̹ˣ
룬ɸͶͨѶԱ˵ҽ꺣꣡
ǣ
ӵ绰Ƕ
Уɸ˵ȣϲȡõʤ
Ƕ⻰ɳԾĻش˼˵
ΪɸӰ죬Ҳ˵ǶԼҲйȡôԻ͵սҲ뵱ȻΪй˵Ļԡ
ڡɸĻͲô¡
ǵģɸЩεĻشҲ޷һٶʮٵ̹ˣ
⻰ǶԴ˵һ¾ըˣ˵йһٶʮʮ
ɸûлشǶĻΪͻȻǶѾ΢ˣ˵䶼˷ʱ䣬ֱųڽͨ
ǶðŷӦæشǸ޷ͨ
ΪʲôɸЩţˣ
Ƕش𣺡賿ǰִŲӳˣȷе˵װţ
ˣɸųٶ󲻽⣺ȥģ
ǸҲ֪ȥģ
Ǹӣɸϵ绰̲ס
ʲôķ˹ʡ
Ǹйɸ˵ִװʧˣ룬϶ǱǴʤͷԣΪɿɵԶʮ̹Ϊۻȡϰ̹ˣҪ֪ڿǰ죬¹˵4̹˺ڱӶѾ׼ˣ
ķ˹Ҳüͷ
ɸ˵ûйӴǳսܴһԭǽ˺ҹķ˹ŻɷͷҪΪķ˹ҲǺ˽йԶΪйԶܴһƯкܴżȻءʵԶȡʤǿ顢ʣټϱȵ¾̹ҪȽġл̹ˡ
ǣڵ¾װʦĺѾˣһǰ졭
ζŵ¾սܷãҵ¾롰лܲµ4̹ˣôйӵİʮ̹˾ռ˶ıˡ
ķ˹˵ӦΪйṩ֧Ԯ
ṩ֧Ԯɸյ˵ǵλﶼ֪ôΪṩ֧Ԯ
ɸ˵ԼĶһ֧ܴĲӦø˲Ŷԣ֪ΪʲôɸȴǷŭһЩΡ


ʮ 
ɸֻǶʼȷе˵ǶɸĴͳϰӢӴͳһսӢʮעصȼƶȲΪ¼ǲսϼָӺġ
ϸ˵һ֧ӵȷӦûͳһָǾγһɢɳΪս
ȼƶȲܹ涨ָ̫ӹٿҪսԷ򣬵ڲ˽ʱòҪĸǰָӹҪֿǰָӹٵʱֳͻʱҪǰָӹָӡ
йСܡĵΪǰָӹ˽жԶоʵĺָӹҪ׼ȷöࡣ
ҲΪʲôУңָǰսȴ볣³ʶΥԭ򡭡ⲻ˵ǽУ˽󵼡
ӢִͳĹҲɫɸΪһ½ĽȻҲ⡣
ҲɸʷϼӵΧ¡޾ŵĻȴδԭ򡭡ɸڰͰˣӢװͱռ˾Եƶ¡ֹ¾뼸벹ľɸֻºѻ¡
ɸĽȻϲĸ¸սԼָӣǣսȡ˾޴ʤ
ųڵȻɸ˵ˡɸµʤͷԡ
ʵϣųں¹˵ʵֻǵжԼռʺװϵǲȡʤ
ų֮Ҫ賿ǰװײٴ߳꺣꣬Ϊ֪װײҪǻ滷޺һŵ¹˵꺣꣬Ǿֻ·һ
¹ֻҪѷ̹ȱڴһڣл̹˾ֻܱ꺣ͷﱤˣĻɳĮտأʱ¾ͿɵÿվЭ̹ͬɵĽԶװײӴݻ١
¾Ҫվ
¾ķ̹88MMĸڣһӢ1600ף⡭ȷе˵ǿһǧ׵ľһڽӢٶ̹˵װըһôĶ
˵ӢУڱҪ󿴿¹˵ʲôˡٶ̹ˣȻ¹˾͸88MMڡ
ӢУȻߵ˵̫ƽˣôöԸɻĸ̹ˣ
Ӣ˵ĴͳɴҲɼһߡǾȻ嵽Ϊھֻܴɻ
ҲѹӢ˻Ե¾װʦŷɥ
¹øڴӢ˵̹ˣ̹˴Ӣ˵ĲӢ̹ڻûнЧ֮ǰͱ88MMڸɵˣǵ¾̹սϾͿԺߡ¹Щ̹ܺûܲԵĻӢĲ̹˶Բ˵С
ųڰӢ˵뷨̹ڷôҲΪл̹˺ѻ1800ĵ¾ڣȴáлӴ
ų¹˽սǿü̹ǰ𹥶88MMںͷڻ
ʱԶӦսǲӦսأ
Ӧսɣѡлȥܿľǵ¾ڵ
ӦսɣֻĿŵ¾̹˵ڻͻƷɱ꺣ꡣ
ǣ̹˵꺣ͲһˣԶͿƾװռ
ųҪľֻһ㣬ǾǰװɳĮܿ¹۾
Ҫһ㲢ѡһӢ˺о飬ʵԶ֮ǰҲùǾɳĮɫķ̹ˡڵװϡ
ʱ򻹿ֱ̹ɡһſһž޴ķαװڵЧӵϿһ۾ͿԿ̹ڷſɡ³ӿе¿ȴʲôҲ
ųڲɸôԭ;λãʵҲǲѶΪ֮
ɸΪų֪ɸͬƻģʱɸڻйӻѱ
λáⲢųԴ󵽲Ҫ֧ԮʵϣװײɳĮս벻֧Ԯ
ǣװײɳĮͷмӢɻѲߣǲǡ˵
οųŵ¹ӢѾߡ¹ô֪꺣ûɵĻвװϧһ¹װʦԶ;Ϯģ
¹Ҫʵһ㶼ѣΪƬսϣ¹˺ӢһֳͬǾǷ޲ӡ
ӢֳأֳأӢаֳһͬҲֳ
ôӢǱ¾òʱ¾ֻҪ˻˻ӢĲӣ׾ͿԴӢڲ鱨
ųڿɲװŵİΣðա


ʮ âڱ
ţ˶֪¹̹˺ڱ꺣ꡣ
УǶһԶ꺣æµŵ¹̹һЩսľŰɣЩй˽ӴʱЩ˽⡭һ֧飿
ЩǶ˼ʣ˽ʲôأ
ҵ˼˵Ƕش𣺡ǻ᲻꺣֪ģ¹˵ҪĿ꺣꣬йдĻеװ
ˣɴǶĻУٱһָӹٵķȣйӻôĻͿôˣҪ֪ǿŰʮ̹¹̹¸ҵĴһ̣ȴʲôҲûȴڻǵ
ðɣ͵ʲôҲû˵Ƕ̯̯֣ǡУΪʲôҪװײȥǷ꺣أĲȼͲҪģҲǵ¹˵Ŀ겻𣿡
԰ɲԶԣΪҲй꺣䵽¹Ǿȫˡ
ɺǶ֪ǣʱĵ¾ָӹȴΪС
ʧףԼϵˣصʧͬʱҲǵ21װʦܵصʧΪ裬ҼڽսһԼϡ
21װʦʿǣŲ£ܵʧضɱĴӵһǻҪ̹˺ͣԲǵ̹ţ
Ǻľٶȴ¡ĵ籨ˡ
йӵװŲ꺣꣡¡˵鱨ʾ賿ǰˣû֪ȥģ
Ժһ㶣Ϊ21װʦָӹ٣ͬʱҲ̹˼ս֣֪йôΪʲô
ƻĶˣصйôȻΪǲȫ꺣꣡
ǵģ¡ش
˵ûйװ꺣Ļͼ򵥣21װʦڿվЭͬȫ꺣꣬ڵ¾21װʦ˵£˲صʧ
ǣйװһȷλõĻ¾21װʦâڱˡ
ڵ21װʦ꺣귢ʱйװܴκһǺ󷽳¾йװŵʵ֤ǲСġ
׼ô¡ʡ
˼Ļش
ʣش𡰽ǲģΪ¡ϲ
źֲһѲӷֳݣһ꺣꣬һйװţ
֮ǣ¡ȴ
¡˵ΪǷֳݵĻ赲йװŵĽ𣿡
¡˵ǶԵģ֮ǰ21װŻʵֳսڡʧһٶ̹֮󣬵¾ֻܹ̹ˣٷֳݶ̹˵롰лкܴĲ࣬ҪֵסйװŵĽȷѡ
ȷе˵ǶԸӢĻ¡ԥͬȴйװšһ̣¡ͿйװŵָӹӢӵЩݰһ֪ôսȨǱ
ôЩ󣺡Ǹôأ
ս׼¡˵ڷ꺣ͬʱɳ첿ȥйװҳ
ǣ
ϾͿʼ죬¹Ӷһᳵ·ˣǵսܹ֮ŷսܴһԭ첿ӵרҵѸ١
ؿ棬ǱֻĦгװ쳵ըս߻ϵЭͬԸǵĵ̺ʽ
¡ƻӦ˵еģȻйװѾΪ˵¾һ̣ǾȰ̰ε˵
ͬʱ¡֪һ㣺йװΪܹв¾װʦİȫǵصض꺣̫Զ̫ԶҪܳʱϵĻ¾ȫʱӭս׼
ԣ¡ҵйװšʱ꺣ǵ¾֮ˡ
Ƕ򱻵¾һϵеĶЩϡͿˣſʵΪʲôأڵʲô
ˣ˵йװţûҵǡ¹˲ҽΪ¹йװŻӱһ£ϵۣЩй̫ˣǺ¸ңҲܴ𣿡
˺ðΣǶŵ˵ͷ˵ǶԵģУǵȷܰ


ʮ ʽս
һǶ˵Ǹøɵʲôˣ
˵ǶѸŽָܻͨӲɸһ籨¹˵սйװţõ¹ҵйװŵλõĻôһжˣ֧Ԯ
ɸŵ籨һͲüͷʲô˼
Աߵķ˹ǺܿͷӦ͵й˰װɳĮĳһطʹ¹˲ҽ꺣꣡
ɸɡŶһ
ȻɸͬųڵʵͬųֲšͬʱɸҲ֪ʱǽ˽˶Թʱǵø۵սԮ꺣ꡣ
籨ɸһ䣺ӦЩʱңǻиʱ׼ǵжЩй˾뵱Ӣ۶ȫ֣
ķ˹˵ǰѼƻĻᱻģ
ɸԶԡ
ķ˹˵ĶԣɸǲͬôļƻֻҪ¹ҵйװţǾǶ˵һжˡ¹Ҫҵһװſֲʲô¡
ǹһ㣬ɸˣ¡ͺҲˡ
ںһ̹֯˲Ӻͷ̹ڲһߵ첿ӵϢԱһйװŵλþͷʱȴӶĴһǹ
һǹ͸оΪǹһƬһƬģһһ
һƬһƬǹΪʹ첿ҵˡ
ǡ
һһǾ˵
ܿʲôģ
ȻһͨѶǰڶ첿ʧȥϵɳĮﲼ˾ѻ֣
˰ףȡͼҵ˵ڶ첿ӵλãûһִ˼ǹ죬ǹżըƵĳǹķȥ
⣬һͨѶǵӣǡȫˣ
ӣװװ쳵
лͲͨѶش𣺡еף
һ㶣ֻ첿Ӷл
ǣ
¡Ǳߺܿ͵õϢ
ѻ֣¡Դ˸еԾȷǸð취йʲôʱоѻֵģ
¡վСйӣ˵СйԶ
ڰڵ¾ǰǣɳĮпܵйӵľѻ֣¾ȴʲôɳĮõıɫЩѻֻҪɳĮԲһſͺѱ˷֣ɳӽԼ
ǾǿǹǹðҲܿͻᱻɳɢ͵¾Сֶӱ˻֪˲ġ
Ҳ˵Ӧɳ̹ȥ
˵ɳĮʱ20̹ˣ¡ʡ
Ҳ֪ⲻʵ
̹Ȼвͨģٶ̫һ棬̹˶ĸ֪͹۲췶Χһ档
̹ͬҲҪЯͺױ˴ǿ񵯻ǻͲɵЯĻֶ㲻ѻ͵Ϯ
ô˵Ϊ¡Ҫйװſʵˡǵ¾ܺϴʱ䣬һһĽЩѻָε
¾Ȼûôʱ䣬Ϊǵõ鱨Ӣװײڸ꺣Ԯ·ϡ
ʱ¾ִһ󺰣˵ķɻ
ķȥȻͼгʮܡʽսһӢʽսͲüͷǰӢսõĴġ쫷硱ս͡սսټӢ˴ͳıӷʽʹ¾һڱǺ͵кϿƿȨԴӽӢվȫ滻װʽսͳ˸ı仯
עҲʷ¡ڱǰܱԭ֮һƿȨӢһбӢҲԽԽԡ
׼¡С
¾ʿǷ׷׼˸ں͸ǹ׼
ЩʽսȴϮ¾̹ȺģǺܿɢΧŵ¾ͺը
žһɱ¾ܴķɵ¾ϣܵõ֧ԮεǡʽսܱǺ࣬һһһܵ¾ʹӿðźŻ
Ǻ֪ҪйװǲˣԸɳ̹ȥ
Ϊԣ꺣ӢĿվظͬʱӢսܸ㣬ƿȨȻӢһ


ʮ Ͳ
һ͸¡ҽ齫ӷֳݣ
ϵۣ¡ص磺ôŽӷֳݣ
͵ҵ˼ǡֳһ֧СӶ꺣ʵʩ𹥡֪ģйװ棬Ƿζ꺣ķʮֱһ棬ϣͨ꺣𹥽йװűƳ
¡Ǳ߳Ĭһͻص⣬ԣ
ܵ¡ֲ֧ɻ裬¾úɭ֯һ֧ʮ̹ʮŻڵڻ꺣귢
ڵܿһŵĳ꺣кȥһЩڵΪ̹˵Ľɨ׵ġ
ˣǶڻ¡¡ǰ̹ˣŤͷ԰˵֪йûпǹ
ɿ¾̹Ⱥǰż4̹ˣЩšΪ4̹˵ǰװ״ﵽ80MMⶼӢ̹ˡٶ͡л̹˵ǰװףͬʱ75MMģ롰л76MMھ̹ڲ¡
ɹĵĲǵ̹˼ӣ꺣ȱʵķ̹װ
ȷе˵Ӣȱʵķ̹װ
ҪӢȹȱ̹װʶΪսһսʱǵսټϵ¹ΪԼƲӵ̹ˣǾ뵱ȻΪսϲҪ̹װ˵ֻ̹ҪԼ̹˾Ϳˣ̹ǻ
ʵսǲһȫ෴ģ¹̹˿ɲǵսڻĶԷ߷̹˷սҲк󲻶ϴΧ˱
ֱʱųơǿ½ķڵ¹ġսǰȻ£ŷæΪƷ̹ڡ
M5ͷ̹ھⱳģܷսϸڴ̹˻óɹT97.62MMڸװɷ̹ڡֻûкʵڼܣڼˣǾʹM2ڵڼƴա
ƴճȻģ
T9͸ڵĴ㣬1000׵ľֻܴ73MMװף500׵ľϴ115MMװס
Ҳ˵Ե¾ĺ̹˵Ļ800Ҳܷá
Ȿûʲô⣬Ͼ¾ڷսϵĺ̹Ҳ࣬ټСл̹˵ϣM5ͷ̹ڻܷһõġ
ȻM5ͷ̹õȴڵڼܡ
һλڶ߶ǰ߲ʵʩԶڻ֧ԮģԻĿ󲻴⣬ڼһ㡢һ˴š
̹ȴǰ̹ӲӲģһҪᡢڼܵͰƶתƣڼܵͰʹĿСױ¶
M5̹ȴǡǡ෴1.61׸ߣش2.21֣ܷĶǡߴ͡ұװ׳
ǣM5̹ڵʹֱߵһĻΪ˽أ˾Ҫһ·ðűӵڻƵĿ쭡˵ĽM5̹ڲλϣעⲻ1.6׸ߡ2.2׿Ĵһ
ĵģɾŽͨһ·СܽйӹĹ£ҵָӲʵУǲǸŽϵˣ
ʲô˼ʡ
ҵ˼˵˵Ѿ꺣귢˽ôŽװҲ˰ɣ
ЦЦشУֻǵ˵𹥣ǵĿľǰǵװ
֪ɻش𣺡ûЧĶԸĺ̹˵̹˺;ķ̹ڶŽȥˣ꺣ĶЩпõļһ
˵ġпõļһָľʽM5̹ڡ
лͲ𣿡߲ԶĵɼĻͲͷ
ͲɳԾǾʹԸ¹˵4̹ˣ
Ϊʲôأֵˣ¾Ͳһѵ󣿻Ͳ޷4̹ˣ
֪ɲ˼
ͲȻԻ4̹ˣʹõ׶δM10񵯵ĴΪ100MMҪ˵4̹ˣʽ̹˶бٵļ¼עﵺһսöлʽĹ۲ס
֮ԻûͲ˵¾̹ô֣ΪͲڱսϴװǵʹãӢװҾװҲΪδѵʹòԶͷʼ͡ʹӢһֱֺ۵ĵ


ʮ 4̹
ʲô𣿡Ų˵Ͳʵ¹˵4̹װ80MMûɣ
ûɻش
ǾͺãһһէһʱȷûͲһ
ôֽʣУǴôûͲ¹˵̹أ
ش־ʹӾԱǽӹǹһһ߳ɻ֣˵ȥ֪ˣ
һǰһèָ߳Ӳ˸ص̽ͷȥԶս
¾ʮ̹ɵĳǰţͷһӶӵ¾лʮװ׳¾սķһվǾˣʱáɵݡ
װ׳ϣ¾ٴźԵĸñͦصָΧʿǰʱʱĻԶǰ۲졣
Щ¾ٺȻľͻΪԶѻصĿꡭһһĵ¾ٱװ׳ϡ
УоУָӣУоУָӣͬһµ˲֪ǾƵʮָߵ
ȻʹԶѻֶЩȤˣΪǷƺԼٶ޷Ӱ¾ָӣЩͼٻһȻЧƻָӣǻоҲͳһû¡
ǵ¾̹˵ĳ̽ͷ̹˶ĸ֪¾̹˳ϲԴ۲ָ̹̹ս
ȷֲ̹˵ȱ㲢ָ̹˿Ӧ䣬Ͼ̹˳ԱܹôһʩְоѻѹƵĻȻͲˡ
ţŵ¾̹ԽԽϷҲϳˡ
һսһԶ
ս̺ͳܿͽսڸǵһƬʡ
ȻͬʱҲڵԶߣԶλսﱾʹڰһ͸Ǻѱ˷֡
¾ȴǡǡ෴Ŀ껹ܴ󡭡̹ȻǰͷҲһױ֡
Ļǣλ̹ڵĵ¾ǹֺ־͸ѹ۲쵽ⲿˣʻԱҲ࣬ǵ̹˵ٶȾǹҲ˲٣ڵŽżСǰ
Ҳûãʱ͡ౡһһƵԶս¾̹ˣž͡䡱һһŻ⡭ʵԵرֲ̹ǵǰһ·ȻͣҲˡ
һͲеļХȻͽӶĵ죬¾̹˾ХһһĻ˻档
Ӧ˵Ͳ̹ԭҲûôɵģΪ100ڿ𡭡ƫ̫һĿ̹ǴһҲС
һǡ¾ڻҲ׵ĿͲ֣һͲֻһô⣬̽ϰ׼ڵ¾̹ڵĻǹ˵ǸܺõĿꡣ
֮һж˷ˣټϻͲֻԶľѻֺȻڵϺڻǾͿԷĵĳĿ׼
һĻֻðĿɿڴ
ͲӢǶջ࣬ΪûмӢôľûͲо̹ˡҪ֪ǿ̹ˣٶô˵Ҳʮʱ٣һ׵ľ뻹Ҫһӣ⼸˵һס̹˾ǰˡ
ðɾ̾ģйôԾôĻͲôߵʡÿһҲǸߴٷ֮ʮʡ
ս󰬲⣬йʹõĻͲǲװߡ
ֻЦЦ˵һ䣺Ψ
ɵȻ֪⻰˼˽⵽ԭй̫ƽսϻöˣǶͲָоˡһϣоһ·ٺͷ򣬴󿮾֪ķй켣
ǲûʲôߣЩЯһɴ͸ˡ
ʵش¾̹Ⱥ濴ôɣսʿǻѹġ
Ҫԭǰվ̹˴ˣڻ˵¾̹ˡָǵ¾4̹ˡ
¾ʱϵ4̹H\J̹͡˵װ׺⣬80MMװǷֳ㣬мһ϶Ҳνװסװ׺ͺװҲһ㱡װס
ȻԻĽġ򵽱װʱǰΪмһο϶ʹ½ɢ֮ٴװףǾͳɼļ˻Ĵ
ⳡսУ𿴵¾4̹˵װֻ80MMԶСڻ100MMĴҪ඼޷4̹ˡ
4ֻ̹࣬һֻ꺣Ҫˡ


ʮ Ӣװ
ĵİ̹ʣ̹˻ȥΪ֪ȥʲô4̹һ꣬ô2š3̹˸ͿסͲĻ
ʧˣȻ¡йдĻͲӢ˲һзḻʹûͲľ飬ձ˵սģ
¡ŵ籨ҡҡͷЩɶձˣʲôæﲻϣȴйһ֧
Ҳѹ¡ԹձձԸ¹лĻֻڵ¹̹˵ĴˣЩȱ۹־ձˡֻŵźս۱ܾæı˽תй
һӦ˵¡ǶԵģΪձǩˡԼʹܹĵĽפɱ߾ӵĪ˹ƣǲĪ˹Ʊսʤ
ͬʱҲ˵ձսϵĶӡΪһս۾ʹæıսԷҪ֪ʵձͲҪʲộֻҪһڰ̬Ƿ𼸴𹥣Ϳסվʹվβѹˡ
ȻձջйҲΪйջʵ̫ˡվйȡõʤƣձԭΪھռȫйֻҪСĴۡû뵽ȴ뼸궼޷̶
Ϊ¹ٶʧܹձɵϡ
һ¡ӵһԺĵ籨ţɳʮ4̹˵Ļܹͻ꺣ķߣ
ʮ¡ص磺ôʣ¶4̹˷أֻʮ˿ʮл
¡ôһ˵Ǿû
ΪҶ֪ʮ4̹˸ԵֵйװŵĽ¾88MM̹ڡ
һ˵ǿȫ꺣꣬Ȼηأ
йװŲ㹥꺣ŷ¡񶨵ǻ꺣ûȵʱ֣ʱ21װʦܻܿΧ
¡ͻȻͷԼǰǻͲһ֧ʵ׵йķأ󷽲֪ʲôλֲһ֧װšȻ֧Ӻһ𶼲Ϊ¾壬ֿЭͬȴõ¾ѡ
¡ΪѵʱһͨѶǰһ籨Ӣ10װʦһװŵͷѾϵ˹꺣ֻʮ
ţ¡üͷӢԮӵĵ¾꺣ĻҲԽԽˡ
룬¡ͻȻͿ첽ߵͼǰſ˿籨˹ٽ˸λǷ׼ȷ
Ȼ˹ĵĻشÿһص㶼Ǿ֤ͼģ˹ΪһıӦɵıְ
˼˵¡ָŵͼ˵Ӣ˵ͷӾ70
ǵģ˹˵ͷͣΪӢװСٶ̹ˣ֪ģٶ̹˵ٶȾֻţһ·ϡһ棬ӢϣԮ꺣꣬Ǿɳһװڶǰ棡
֧Ӣװж̹˺װ׳¡ʣʲôͺţ
˹˷ļȻ󱨸ʮء̹ˡʮл̹ˣ⻹һٶװ׳ʮŸͷ̹ڣ
ֻʮл̹ˣ¡˵
¡ɻľǡл̹ˣڱսΨһһȫ泬Խ¾̹ˡ
ʷ¡ڱʧܺ󣬾͸̾зʽл̹ˣеͺŶҪȽ
¡Բ٣ʷл̹һսʮڻ˵¾̹ˡɸȡðս۵һԭ
˹¡ͼ㲻Ӣɣ
Ϊʲôأ¡˵꺣ǽѵĻ
ǡӢʲô˴أ˹ʣЯȼʮޣ
ޣ˹¡ЦҵȻΪǵȼͶģЩȼҵװʦطߣ
ǽ롭
Ǳҵйװλã𣿡¡˵йӵָӹٺܾеӦԴʩ꺣ķԼ졣ǣû뵽ôһ֧Ӣװš͵ǰ
˵¡ָӰͼӢװŵλָָ
Ŷ˹ܿˡ
¡ϣͨӢװűйװ


ٰʮ ̹
¡µöԣųڵȷû뵽һ֧ӢװôððʧʧĸԮ
Ҫ֪¹սĲ̹жȽжͣصٶȣҲ޷˵Ŀԭؾݣǻתսλʹ˷ʤ
ԶԸ¹սصҪץס֣ȡ͡ϡ
ųľǡϡ꺣Ǹն¾޷նйװǰߣ¾һҧնͻᱻйװŸ޷ʹ¾װʦʮֱǿʵȴ޴ʹҲʹ
ʱ˾ֻҪȴ򣬻ŵ¾һʱȵ¾ȼͺ͵ҩĵò˾Ϳһսʤ
û뵽Ӣȴһ֧װԮһһֻ֧ʮл̹˵ĿװţʲôԮ͸¡ķ⡣
ƺҲӢȱȻ꺣ҪҪӢԮӱٸϵĿĵأӢͬʱװСлءٶȶͺ̹˵ĲӣЩ̹˵ٶкܴĲ࣬ҪͬоĻͱȻᱻҲϹϵġٶۣǾֻɳһԮ
֮һֻʮлΪӢлƽװʦȻٷ䵽ţһžֻʮҡ
Ӣô˼ÿװŵսܵõȷǣͬʱҲʹÿװŵʵɲ¾Ӳ
ǣųڻڰŵ¾һʱͻȻͽӵ棺¾ˣ
¾ˣųЩĪ
Ȼų¾Ϊ޿κζˣִˣȼֽţ˵ĻֻһװʦҪˡ
ųû뵽¾ôͳˣغϰɣ
ǵģ¹˳ˣųΧӢĻ
Ĳ˵һ̴Ưɹס꺣꣬õ¹˶Ǹ˲صȴһţָӵĵһսȡ֪ʤ
ıԱʵôǸ÷꺣꣬׷¾
׷¾ǲܵģ¾ӵ88MMڣԶݻ١л̹ˣ׷ζб¾һһ١
꺣ꡭ
ٵȵȣų˵¹˵ˣֶΣ
˵թ
Ҳȷųڻش𣺡Сĵû
ıԴ˱ʾͬ⡣
йװɱαװԭش
û뵽ñųĻҪ죬Ӻ󲽻ʹ˰ɽ¹˲ǳˣǽǰԮĵһװš
ųֻǡŶһųڷˡ
ųڷӦô䵭ɾ͸żˣ㲻ΪǸʲô𣿡
ʲôأųڷʡ
ȻǾԮһװţ˵Ǿͻᱻ¹˼ˣ
Уų˵㲻Ϊǵ¹˵ͼ𣿡
ʲôûų⻰˼
ȥԮһװţųڻش𣺡¹˾֪ǵλãȻǾͿԷĵĽ꺣꣡
԰ɲһ㶣Ĭ¾˵˵ĶԣǡǲܾôӲܣ𣿡
ұѡ񣡡ųڻش
¡һµúֻû뵽ųڶӢ˲ûкøУûкøʵųӢ֮ûһ֮ҲԸԶսʿȥԮӢӣȻʱӢѡ
ܿ
Ӣ꺣ֻʮȫȻ֪¹Ѿڿתɵȫǰ⻹ù鹦ǶǶڵ¹˳ʱڵһʱѡϢ֪ǰԮĵһװš
ǵ¾ӢУСʱɳĮˡ
ȥģһװŵǶУڿͻȻǰĵ¹װײʱɴ˭˵¹Ѿ˵ģҪϾ·ͥ
ʱ˵ЩȻѾ̫ˣҶսҲûаǶִæ֯ӷ
浽ʱ¹ȴóȻ
ԭ棬һǵ¹˵ʱ̵һʵװšйӡʱӱɱʹ¾ͬҪ÷׼
һӢװ֡ء̹Щ֣˫⣬ȻԵȷȱܶ࣬ǻȴʮǿ̹һ75MMķ̹ڡ
Ӣ֧װȴװʮ̹ˡÿء̹ڣҲ˵һڣ֯Ļ൱ǿġ
Ե¾ҪԶøȸɵһЩĿꡣ


ٰʮһ ָ
ʵں˵һԭ
ĿйװһͰӢһװŸĶӣɻʹйװŸûзӦʱԮǵ¾ҲʹﲻĿġ
ʹƵ¾װʦĽٶȣĻֻӢһװŸû֯ʱһͱˡ
Ե¾װײӾһǧλöӢװŰڿƣ̹ǰΪߣںͷһһĴ򡭡
Ӣ˽ֹΣ˽Ӣ˵װ֪ӢڻԵ¾̹޿κΣ¾ĸȴɵĽӢ̹һһݻ٣л̹Ҳ⡣
ʵҲųڲ׶Ե¾ԭ֮һ¾88MM̹ڣЧ̫Զˣһǧ˰ס¾ֻҪĸڣװײӳ嵽֮ǰʧأ¾ĸڱйӺӢӶûп֮ƥеķ̹
Ӣܿ·磬Ե·硭
ء̹⣬ԭʱǴֻװһ37MMķ̹ڵģڵ¾ɵĹռ˲ͷ󡭡ǲΪȱЧķ̹ʹ¹̹ҪڻֱײľԸ¹ĸޣȻǿ֪ˡ
ɴȻѣ֡ء̹ԭƵ37MM̹ڸͲãҪΪ75MM̹ڰɣռֲƹӲ̹˵мּһ75MM̹ˡ
ʹء㣬ʹʮָߴսС
ڶ๲Ҫ7˲ǵͬڳԱһ̹ˡ
ԱװʱǺ£ִ̹˳ԱԽԽ٣׼4ˣԶװʡװ3˲˹İ̹Զ2˲
ԭܼ򵥣̹˿˵һ壬ԽԽЭͬҳԱͻռ̫Ŀռ䣬ʹ̹ܹЯҩȶʮޡ
ĻǡءíṹֻҪһھûлíҲܱըҷɡ̹˳Աڵ˵ڵ¶̹˵íµġ
Ե¾ڻӢ̹˵Ӵ棬תۼͱݻߡ˼̹ˣлܡлӢȻҲпڣڵڵ¾̹װȴû
ųںֽܿӵɵĵ绰ɸԮһװţ
ǰѿڷˣɸ԰˵Ĳʲô󡱣ǡ
ȴ֪йͲɸһ£νġǾͻһʡ
ųڻǲһףشУ˵ˡڽе¹»ͷп꺣궼ס
ų⻰ƣȷǿ֮һϾ¾һװʦﻹз̹88MMڣ˾ӵСܴõ򲻵ƣųڲȫҽڡ
ҵһܽȵһװܱס꺣ķˣһװǧ˰ٶˣÿһ˶мͥ
ųڲԸȥ־͹˵绰
ıһȰ֪㻹ڶӢ¹ڻǡȵĻֻʹӢĹϵһ񻯣ûô
ųڳĬһ£ž͵˵ͷ
ıĻȻǶԵģǱսŷսӢΪ׵˾ģӢ׾ѵĻôԶֻҲءйҲкܶҪӢĵط粹ٱ֧Ԯǿ֧ԮӢֻҪڿ֧ԮʱˣʲôУпԶܾ޴
ɴųʶһ㣺Ϊһָӹ٣һܾ֧ӵ˵ָӹ٣ǲԸ˵ĺöΪߵı׼Ӧʵ濼ǣֻ֮һ
ʱӢһװȻԶ档
ųϾ˲ͨ˰ɺ˵УҪӢװһŷҵָӣ𣿡
Ȼ˷ܵĻش𣺡лл㣬װһϵ
Ӧ˵ҲǸ߳·ߵˣӢˡ
ΪճҪװһŷйָӵĻҪϵɸɸװһɶԵһװûָȨ
ȴûôΪ֪ᵢʱ䣬ɸܿܶͬ⡣
ǰɽֻһ㶣ֱӸһװָӹǶϵ
ǶУ˵ҵķˣҪйװųٽָӣ


ٰʮ 
ȻͷöǶУҲûʹӦˡ
ЦܾǳȥǶôɵΪָȨ硣
ųھǶȡϵ
Ƕǹд󺰣һװųǶУȴָʾʲô
ųһ߿ŵͼһɷˣ
ˣǶֲһ㶣
ϣųڲǶֱַ磺ִ
ǣ
Ƕַ²ʱһ㶡
ı̲סʣʲôУ
йɷˣǶֻش
ˣı˼Ƕ֣ǡɳĮ̹˵ĻԱȲϵ¹ˣ˲·һ𣿡
֮ǰ˵ģ̹˼սʮѵģǻԽϲʱ򡭡ʱ˾ͻὫԼ󲿱װױ¶ڵ˵̹ǰǵ˾Ϳһ׷һ߽Ӣ̹˵ӴҲǵһװֱǿŵԭ
ŲıʹŻɵı˵Ҳ£й˿϶˽̹սԲǲǵģ
Ƕҧҧ˵ǻѡ𣿼ֻö٣
˵Ƕ־ʹˣ
ˣ
ˣ

̹ˡװ׳ԼҴææĵת˷ɷˡӢйδ˵ľ飬ʱȻһЩM3̹ڻ
һߵĺһĻľ⣬ΪΪսӦйװŵĳȻսһȴӢȱˡ
һǸ߹Ӣ˵ԶĺԲı˵ԭΪٻֿʮӵģ
ڸôıʡ
ֻ˵һ֣׷
ɳĮϺܿһӢӵ¾׷ĳӢװM3̹˴㣬¾̹˼ûͣľͻ˵ڻӢ̹ڹɵķߣȻһ·β׷ȥ
ǶƵģ¾̹ںͷһǰһ߿ڣǰͷӢֻ̹ҪһЩê˺ܿͻᱻ¾٣ӢĺͷͲϵһıըð̺ͻ⡣
һĻλڵһװеŻˡ
ԭɽ۲ɷõġΪΪɽսܿͷʵ꺣ǵ¾ص㣬ͬʱй漣Ĵ˵¾ĹƣǽϾתƵ꺣ꡣ
߶ǸŽߣ⻹йӣϾ͸һװſ꺣ꡣ
ڣ񱼵濴źһٵ̹˾Щˡ
ϵۣ˵ҸõսȶЩģһǷ˲ŲѷȰ棡
ѷǸ߰ȫӢУȰ˵治Ҫô
ԭң裡濴׷͸ϵĵ¾̹˲㶼Ҫ޳ˡ
ʱһСɽ¿Խһʱҵĵһ£žͻͣ
ô£ӢʿǰͷС
ˣ˾ңҪľ͸ϿϳɣϣгԸͣǡ
ͳ˶ˣŴҸæӢʿ˳οģŮʿǻһģ
Ӣ̻УԴŮ˻Ǻʿȵġ
û̹˻Ըͣһ̣Ϊʱͣζ
澪ŵĿźͷԽԽĵ¾̹ʱͻȻԵġɳӡ
һһȴһ̹ˣһл̹ˣһɫġл̹ˣʱһʿΪ䳷ȥαװ
Ͳɴϵۣйʿй˵Ĳӣǵþˣ
һˮڱдҴδ˽ִδû޷֪һ̵ĸоʱҾйʿֱɰΰˣ
˵ûйʿȷе˵йװŵʿ
ų֮ӢһװųˣһɳˣΪйװžͲӢɵ·ϡ
ʱųڼӢӹȥòˣȫ嶼У
ǣ

׼̹˵һӶӵɽ𳯵¾װʦӭȥ
һųڴһĴװ׳װ׳һǰһ߾Զ۲Ӻͷ׷ĵ¾
ʱڡ¡¡ķУųһϤĽ٣Ž
ųŤͷһͿͷԱϵ֡
ųڷ˷ܵȻ˫˸ǵơ
ųЩЦãŮ˲֪ս𣿣


ٰʮ ս
ųͷ
ɻ⣬һ־Ա³ȥʾ浽󷽰ȫĵط
ȴԸߣԶԶųվڰĴװ׳ϵıӰһƺǾѹæץ˹ڲϵǡһ˺üţֱųںͰĴװ׳ʧɳһͷ
ųڵȻûʱΪоֻǰĵ¾̹ˡ
ףһ2š3̹ˡ
ųڵ֮Уڵ¾4̹жٶȽȫ׷4̹Ȼ䵽ͷ
ںͷĻе¾88MMڣ5أǺųƱһM5̹ڵ࣬ΪгԶ̺ͽܳĴֻҲM5̹һǼ
ųھͷˡ¾2š3̹˿˵ͲǡлĶ֣׷ӢװʮɢһƵİйװǰ
һߵĵ¾ͱǰľˡղſŻһӶɢ̹ܵˣһ·׷ɱˬأôȻʹɳðһӶڿڸʵġлѵӢ˻ħ
ʹԭȫ׷ĵ¾̹˲ɷ׷סŲͣȴת򡭡Ϊ̹˵
ɭҲǰ⾰ˣðŷӦŲɴУйˣйװţһֱ⡭
ӵ鱨ĺɴװ׳λ񵯻ɰԶǰһȻͼһšлɳֽϣйѾʼɳϼ跴̹ˡ
ƻйˣǵĵˣ
˵ûºܻйװţټһӢװҲһϾ¾װʦʵǰţٶ̹ڱţлиڿԾܵǧ֮⡣
ʱĵװʦȴһγָ̹˼ڱ˴˷޷໥֧Ԯװʦ̹ԡл˵ȴûκơ
죡ɴУ4̹ȺȫԮ
ʱ4̹ȫԮѾ̫ˡ
ųһ£йװž뷢ǰͷһŵ¾̹ʱͱһŻ򣬽ʮл̹˾ɳĮоƵģĶڷ̹ڵڻ£ɱ˵¾̹Ⱥ
һ̹˼Ľɱ
ʵѾͷһˣйװž;һΣֻҹǰ졣
ҹĽɱ˵˫ս޷ӣȡʤǿս;飬Ȼ
ĽɱǾͲһˣȫһսԼ̹ܵıƴ
Կ϶һǣ¾̹˱൱̵ʱڵǶڿڶ׼濪ĵ˵̹ˣЩ¾̹һǰһ׼ڣҲú׼
̹սʱɻͣŲȻʹָ׼ʣͬʱԼҲױ׼١
ѵõĻǵ¾֪ʱǰǺˡ¾̹˲ձ̹ûе
ʱѡ񵹵ȻǴģȲ˵ٶ˵֮ľ룬Զǿġл̹˷ơ
Ȼ¾̹ǰҲûõȥԭǳҪܡлĻУҪܵ˲ɳϵķ̹ڵڻ𡭡Ҳǡл̹Ⱥѡɱ̹ȺԭٶȿһӰȷȣһǻܿ뷴̹ڵڻ
ʵйװŻһװҪãǾǡ濨Ͳ
ⲫǽսʱ̹ڷѷãԭһ̹һǵҾ̫ʱǰټϵ̹УԳֻüһڵͲžֻѰһĿˡ
Ͳսȴˮ̹ǰǡþͿԳΪͲֵڻװõ÷׼󣬴̹˺׼Ȼౡһһ¾̹ʱͱը̱
Ȼ¾Ҳơ濨ͲĶǾǡȭ
ߵǣʱ¾ġȭŸзãͺŵġȭ30͡⴩ǿ140MMĴȡ濨Ͳ40MMл̹˵װ׼ֻ䴩һ룬Ҫһǿ϶ܲ˵ġ
ȱҲԣֻ30ף˵һ񵯡
ģΪվͶ񵯵ı׼35ףѵĺñͶġʮҲѰ£Ƕڵ¾̹˺ġȭ־ȫԶѹƣûü̽䣬һŵ񵯾Ѿըˡ


ٰʮ 
һ죬¾̹˾һһð˺ֱ̻ӱһŻ档ٵ̹ʱʱĻҴĵ¾ʿеϻŻ棬ǺܿͱԶսʿǻСֻмʮʮ׵ľ룬Զսʿ˵СһҪ׼ǹһ̧顱ɵĽ̵ڵء
ڸ̹˺ĵ¾֧ԮǵĴΪ˱̹˲̹˶֪Ķ̰ģͬʱҲ̹˵ķһ̹˱٣ǼǱ¶ڵз̹˵ǿ֮±ɴ׵ĸˡ
һĻںﲻּ
Լһʼôû뵽йװžͲӢװų˵·ϣװʦһ̤йµ塣
ǡ¹̹˺װ׳Ͳ࣬˵¹࣬ͬʱΪ಻ӱսԼڲʮѵԭЩ̹˿˵ǱһܾһܣҪǼȥֻµ¾ķ޾žҪԪ޷ָˡ
ʱһͨѶ4̹˼ȺѾϵǵһһ޷սƶУָʾ
ҧҧƶУڻӳ˵׼
ǣ
źһ2š3̹Ⱥս
ǣ
ʲôλãʡ
ǻ幫ȫٸ
͵ս׼
ǣ

սܿͳɧ¾ʿȻڴһŵȻ̹Ѹٵת󳷡
йװŵȻŹûᣬںͷ׷һսʮ̹ˣžӭͷײ˵¾÷׼4̹ˡ
4̹˸롰л£ֻʱ¾4ֻ̹жʮйװȴʮлԸ¾һһڻָɵ˰4š
ŵ¾4̹Ⱥе󳷡
ֹͣ׷ų
ֹͣ׷

𼶴ȥйװźܿס˽Ų
ﴫôͣˣҲ׷Ӣ׷һôҲٴʮ
ȫ׷ųԭפ
ǣֻӦ
²ųھﰵ޵¾̹սϵʹڱԼ˸ֲ£Ҳܲݳˣų¾ʿѾںͷס
Ҫ׷ĻǾ͸¾׷Ӣ¡Ӣӣ¾ȴɣ׷ȥֻ¾Ҫ¹øڲúõķˣʱֻ¾ͻᡰʤΪܡˡ
һͷĺڿйװŲû׷ʱ̾һΪζԼҲˡ
˵һΪ֪йװŵʵ﷭Ļôһ̡ʵʵ֧ӵײʵ֤йװŵʵǡ̹Ĳս¾װײҲй֮޲
һ̣¾ɳĮʮ̹ˣа4̹ˣйӽֻʧʮһ̹ˣлֻܵеϣ󻹿ٴͶʹá
Ǻʣйٴλһʤ
͸¡˷籨󳷻طߣǵļƻʧˣ
ڽĵȴս¡籨׷ʲôԭغð춼ûӦ
¡Ϊδ׼˺ܳʱ䣬ԭǶ꺣־ڱصáȡảĲԴӢʿжϿøۡɽ۵ϵԲ¾ٵĲ
ڣʲôûõ˴̹˺װ׳
Ĭһ¡ͻص׼
Ϊ¡һ̼ȥѾû塭21װʦʧ˽̹ˣʹװʦֻһ̹ˣйװźӢװżҲô̹ˣҲ˵ʵ൱
ȻӢװŵսҪۿۣҪʱڼװѻˣһӢԮϵ21װʦֻ¾Ҫȫûˡ
ԣ¡ֻܳʧܷ꺣ꡣ
һ£¾21װž͵תˣһͷɥĵ¾ʿʱγǿҵķ
¾һųǱߺܿ͵õ鱨
˷ܵı¹˳ˣһģǵ쵽ˣ
ܿɳֻ⻶඼Ӣʿġһ˷ܵİͷ˿УһɱŻӵղⳡʤսǴһ


ٰʮ Ӫ
ǶУڵһʱҵųڣųǰͦ˸ǵһװŵָӹǶ֣
ǶУųڿŶͷϴŽڿЩǱǶ֣ʵһװŵɣ
ʧʮ̹ˣʮװ׳ǶУЩεĻشѾˣûǣǻܸصһװŸлӡ̵һ̣
ųҡҡ֣ʾⲻֵһᡣ
ʱȺм˽Ϊְҵĵһ¾Ǿ˼ţʵܽҵĲɷ𣿡
棡ų̲סЦǲɷõʱûǴĻСʱǰҪսʱͱ
ΧӢʿɷһЦ˻Ůʿɹˣôǻ͸üˣ
ӢʽĬǲɻս֮СЦ
ڵ¹Ѿ˲𣿡ֵ
ŮʿǶУųڻشҪϻ꺣ȼͺ͵ҩһ¹۷Ǿ׼֪ģսκ¶пܷ
Ŷ㬵ĵ˵ͷǺðɣǷһβɷã
֮ãųڵ٩ŮҵȻ϶ǵģ
Ӣʿǲɵһ壬м˴˿ڡ
ǶУ˵ģһװҪųҲҶͣ¾ʹŲӻص꺣ꡣ
꺣Ӣӭйӵ׼ⷽйӾԵõˣϾʤʲôĶԶ˵ѾǶˣÿضҪףһ»ף
ⳡʤ̶Ӣ˵ȴǷͬСɣʵϣѾڱսսһʤˡ֮á㡱Ϊڵ¹ӽ뱱սǰӢһ·ӴܼǸϳ˱ǣʱӢսҲʮֻԻͣװײӢǰͿ˵һáһʻǱΪӢĽǴһͶˡ
ս¡ڸӵһ㣨ע¡ÿ춼дţ
¡һܳԾĿһӢװ׳²һӪ
¡ɾϵۣʲôһӪʿÿһŶ԰װ׳ȱˣ
¡¼ǹӢװ׳ʿӻ
¡ô˵ģǵȷˣӵȴӢķ򣡡
ԣӢԼף֮ǰȡʤΪжǿΪ̫
ֻǿֻһݻǿĵ¾ʱʤƽӵķбˡ
ڣӢֳת䣬ΪӢһ֧ǿйӡ
ΪˣӢ֯һֶ֧ӣڵ·йԶͲġ
͵͵ĸų˵ӢⴵĶʲô⣿ģǵĴĴ
ųЦЦû˵Ӧ˵װɡ
ų³ʱɼǶӢǸæų֣һһ˵
Ưһ̣
ָӺ

Ƕų˸ƣ˵ҵָӲɸϣͨ
ųڰɸͦģ˻ûĵ绰Ѿڵˡ
һ·Ӣٱ£ų߽ǶָӲͷӢһսսģųڽȫվñͦ
ųڲɾúЦֻ죬ҲͬЩ١ǻڳЦйӻ᲻أȫһˡ
ʵҲսĺô֮һɣֻʵ˭Ҫܴʤ˭ܵõ𾴡ƽĺȴˣ˲ܴҲѰ¡
йԶ߾ųڣųڽӹǶĻͲͱݡ
ٽһͷɸΪһͨԭųڸоɸĻЩȻ
ȣϲ㣬ȡĿʤɸ˵ΪǵľĲӸеúã
ллų˵ôŴ绰ңֻΪ˹ϲҰɣ
ų֪Щɸ˵ġ
ǵģɸ˵֪ΪһҪľǷǾ˵ְҲ֪йǷӢľӡ
ųڴɸĻɸйԽųڲͺĶ˻ȥҲǲֻǲԴģȱ³ʶ


ٰʮ 籨
Ҫ֪ɸǱӢΪšȴų˵ǡȱ³ʶɸ˵ܴ衣
ɸﻹᰴס첱ӴֵغעԴǣٽôԳ˵
𣿡ųڷ༥ֻһ䣬ҷ꺣صĻôڻվ˵ҵĲ»Ҵ𣿻꺣Ӣһװţ
ɸȻų˵ֻһּ裬ȴòϣһʼûصס꺣꣬йȥ꺣Ǳšҽ
ųڼ˵Ҳ֪ӢôйԶ漰µΪһĿģ
˵ųھ͹˵绰
ȻǶײϼųһ㶼ڣòݡ
ΪųһֱкޣЩӢֻԼ˸ѱ˵һ£һйٱΪӢ˵С̶»ӡƫƫЩӢ조¡˵塱
˱սӢ˻һװϷайƵ˼
ųһ˿ɱ⣺ЩһԼԼֲܻسʲôʷ᲻ı᲻Ӱ쵽սԼԸʹʹĽҲԸⱻЩα˻Ǯ
һͷɸζըˣصĽͲһˤȥģ治ôܵļһ
ķ˹˵Щʲôܿʶ˵ʵĻܻܿϽͣǾӲİѽĻ˻ȥ
У룬ɸͶķ˹˵Ƚ籨
ķ˹СȰ˵Ҫųָӹ٣ͬʱҲҪйӣ
ϵۣɸ˵㻹ǣйӵȷһʤ̣˵ʲôйָӹϼָӵĻ֧ӺܿͻʧȥΪһɢɳģҲΪһʦӵģ
Ӧ˵ɸ뷨еģʵųѾսɸȨˡصĻǣӢӻҲͬɵģĴǡӡȵȣйӿǲ˵Ҳ
Ȼбʵ𣬰ĴǡӡȵȾӢֳйӢѣйӱӦԴֻɸûȫʶһ㡣
ųôҲ޿ɺǡģ̿˵ǰӢ˵æӢ˵ǵûлָֻŵĲйӵ˿ĸţ
ɸһ籨ܿͱ͵ϡ
ڶǵ󲿷ݶˣձֻҪֳһ֧ȥйͿԸǣǷվû촬վôҲܶɽʣµľ˰ɪ½һս
Ǻ𽥽תƵŷսӢ
Ƚӹ籨˿üͷдȫųڲж˾ʮֶӵӰĻ
Ƚ籨־ͷһԣһ߶𿧷һߵְɭУ˵йڱǴһʤ̲һװŵı˵¹һװʦ
ǵģɭش𣺡ϸսǻ˵¾װʦټ̹ˣйװӵ̹˵࣬йװֻʧʮ̹ˣ
ɵúãȲһ
룬ֽ˵Ӣ˾ǻֺͿ£Ҳ˵ͳֳ̫̫ʱˣϰڱ˷ǵһ˵
˵ɭйӵųٽҪװ
źߣüװ
ȾЩ֣֧йصȥģĲӻȱװ
ǵģɭش𣺡Ӣ˰Ԯǵ̹˺ȷӢˣӰйڶȱװ
ôйװô£ʣǵ̹ģ
꺣װģɭش𣺡ǰһ죬йﻹֻвǹӵûУ
ŵĿŰɭ˵Ķģ
ɭ˵ͷҲǲǰ˵ģҪȥʵ𣿡
ҡҡͷɸĵ籨һۡʵͲòʵ籨йӵս˵ˣôôŰһ֧սѫľӸߣ䱾Ǹ
ȷӰӵйͷų⡭ֺγʿĺ
ԣȾãҪʡĸɸ


ٰʮ Ѫ
ȶɸĵ籨ûлӦ
ǳĺƢٶԲ³庣սΥĸ׷ձΪնĺĸʹĻĸΣաȻʱû֪ձ˻ѺĸնֻȲΪôǶԵģҲֻǿͷ𱸹䡣
ɸΪĬһֻӦܱԼֲɸӡ
һ˵͵ֱˬԸ񲻴һ
ɸȴһ㣬ûһһĵ籨ȡ
ȱ͵ûյЩ籨ɭȴȥˡ
ɭɸһ籨ɵǵ˵ɸųڽ֮䣬ƺѾˮˣȥ
ǵйӲ
ǵģɭ˵ͷй֮ǰսװһ
ȲɳĬˣɭ˵öԣսʱֻҪһ΢ĳ֧ܶĴȥ
룬Ⱦ͸ɸصҲ֪ôģǶ˵ܴʤ̵Ľһý
յ籨ɸʱըˡ
ȥģɸѵ籨һߣȫû֧ɺܻӰ죬ֻƾйӾܴӮⳡսĻҵйӼ֣
ķ˹ǳҪɸһۣٴΰҪ˵ڵı˻ȥ
ķ˹˵ǣʵɸ˵йӸӢ˺ܻӰ족ķ˹ǸողȥӪӲԭս̬ȵʿǴʱ˸߲ҵ̸йӵսֳϷǾҲˡ
ԭܼ򵥣йӵʤ˲ӵʿģͬʱҲʹ֪¹Ӳսʤ
Уɸ룬Ͷķ˹˵ɣйפ꺣꣡
ǣ٣ķ˹Ӧͬʱﰵ̾ԣ¹˲᷸ɵٴν꺣꣬ɸٴΰйˡ
꺣ųڵȻ֪лôֻۣ֪һ㣺פ꺣ûʲôõġ
꺣Ǹλ޺ϵĳУԶҲõȱˮȱˮԴӺȡʳͲͨۿ޺䣬Ҳǵ¾ҪͻϮ꺣ԭ֮һӢ޺Ͻķ߼Ͳÿǲ⣬¾ǹռ꺣ͿжӢĺˡ
Ҳ˵йǣǴʤ̺йʿǲߵﶼõӢʿ𾴣ԭֻӢٿŵľưҲйٱˡȻйٱܲˬһ㣬ʱӢ˻ĪԽУȻʱӢѾ⽻ˡ
ųڵһȥѪBloodMaryľưսĵڶ졣
ʱӻѾҲѾͰĲ衭ųŵ¹˲ɵ꺣һͻϮսҪб޻
ʱͳųڵǰǵûǷһβɷ𣿡
Ȼųеļ˵ܹ𣿡
˵Ļôžûʲôֵˣ
ðɣųЩε̧ͷĳ鲻ʱ䣡
ôпհɣ
û⣡ųڵ˵ͷЩļͲԴˡ
ǣųڡѪưʱͷԼϵˡ
ȵʲô𣿡ʡ
ΪһɷãųĲӣûȹҲûڴȻͲֽܴͱʡ
Ȼ˵һɷã
˵ͳ֣Ѫ
ʱųڲףưɾһƵġ
Ѫܿ͵ųںǰ߾СĵĶ˵Ůʿϰģ
ųڲɻĳ̨ȥֻһŰֺӢ˳ųңңٱ˵Ϊ꺣ȡõʤ
ưӢҲ׷׾ٱеΪʤ
ųֻþٱǳһ±ʾӦ
˶ʶˣЦ˵
ɲǸ񣡡ųڴȤΪǻΪ¹Ŀ꣡
ңЦôǲǸþң
ųûлشƱһСڣһɷζѪʵžһѪ治ΪʲôӢ˻սϺ־ƣɫų̲סͻ̵ȻһǻѪϵָо
ӢʿͲ־


ٰʮ 嶯
ųڲ֪Ӣϲ־ƣΪɳĮѳԵʵ߲ˣѪȴ÷ؼӡ֭Ƭ۲˸ƳɵļβƣԲάء
ȻӢ١
ʲôųƺˣ
롭ųһ˵ʲôſʼɷã
ڲ𣿡
ڣųЦʲôҲûʣ
ðɣ˵Ů𣿡
ųڲһ㶣ʲô⣿
⵱Ȼ⣡
дı𣿡
Ȼ˵һڱ˵սϷս˼꣬ʱΣеųڽֱڻûŮѡ룬ƪһкܶŮʿģ
ųڲЩЦԷǣȻû뵽ôֱӡ
ôҵд𣿡ʡ
ǵģ
źߣڴųڣﻹһ˿ǡ
Ůˣų˵
Ŷܿ
ıûˣų˵
ΪҲʡ
Ȼǣ
ðɣʧĻشǸ˶˵˵ɣ
Ǽߣų˵
Ŷϻһ˿棺̫ˣ
ǵģųش𣺡һͷĽ𷢣
ʲô˫۾˵ɻǸӢ˰ɣ
ųڹԾĻش𣺡ô֪ģ
ȥġ治Цһ֪ںܿģ
˵˾Ʊ
һأųڳһ˿ζȻǼβı黯ˡųڲɰ̾ӢĻܣսϣɳĮսϾȻ飡
̸ܽʱ˵һս˺Ӫһұĸףʱ˵ھӷ۵ĵܵܣżϼսΪھͿԻӢȥǣ룬һϲģһһսϴܵˡ
˵ģΪųڿԴϿͯЦݣʼǸˡ
ųȴһ˿Ρ
ӻͬʱųʱʱԼԼİ𣿻Ϊս̫̫ۣԼҪѰһ̼Ҫһ£ֻ߼֮
ųڲ֪𰸡
ųھ;ƱһأǸʲô֪ӶǰԴڿϹģô಻ɵ𣿣
ȻʱһͨѶҴܵųǰͦҪ籨
ŶųڲɴǸ⿴˿档
ûϵʾĵ˵ͷ֪ģȻҪ㣬ⳡսҲҪ㣡
˵͸ųڵϵľñΪų죬ͱϰɷһ˵ҵ㣡
һ̣ųͻȻЩжҲ˵ǳ嶯һҪ˦һĳ嶯ʱųڲ֪Ӣڣ仰⡣
㬵ĻصָӲıϾ͸ųڵһ籨˵ڰ˼žָӲϸϻøۣ
ϻøۣųڲüͷʲôãողפ꺣꣬Ǹϻȥ
ʵųڲ׵ǣԼ˵ѾɸַˣôɸԼפ꺣ģϻø۸أƤӵ¼˸ǣ
ıʣ㿴᲻ǵ¹нӢ˶ס˲Ǹϻȥ
Ӧòᣡųҡҡͷ¹꺣һԪˣûôָοɽۻӢôҲûôøۣ
ǡıŵ籨е벻ˡ
ųںı֪ǣЩʵΪȵһ籨
ڸɸص뻹Ǿòģɸ״̬йӺܺõĺָ𼪶һ籨
£˵֪һֱ¡ڹڳϳ¡Ϊš˻ش¡Ӣֻۣڻʿڷ
ʱ𼪶ڹӦŵ¾Ӣķæýͷöģ籨Щͷԡ
˵ʲô˼𼪶صʣ˵Ҳ𣿡
£Ȼش𣺡ָǱǣһ¡սս¡ΪƣһװŻ˵¾һװʦҲõ鱨ˡǡܲƽԴпܣɸϣΪһʿ
𼪶ܿ뵽ǰйڱսһʤ̣ѵ˵ɸй֮ʲôͻ


ٰʮ 
һ֮£𼪶ɸйӦ˵Ƕųкĳɼɸ뽫й߳ǡ
𼪶͸ɸȡϵ
𼪶˵˵йӵųڽ֮Щ⣿
ǵģɸش𣺡Ȼսȡʤ޷һΥϼǹڶ׼Լˣ
Ŷǹڶ׼Լˣ
ǵģɸش𣺡꺣꽫ǹڶ׼ǶУвҪ꺣ĵӪһ̣
£𼪶յ籨ߵ֡
ֽӹ籨˿͵˵ͷǵģȷ¡
ʲô𼪶ʡ
ʱǶϣйָܷӣ
𼪶Բһ㶣ù籨˿˵ǶǸУ˵һУָٽ
ǵģֻش𣺡йӲȡָȨ
ţ𼪶˵ͷˣ
ͺĸɸص֪ǶУʲô֣
ʲôɸЩס
𼪶˵ųڽĻôǶΪһУȴųڽָйӣʲôأ
ɸԶԡ
𼪶˵ҵĻڵʱֻ»һǹǶУѵҲǹڶ׼ԼˡųڽָزһҪ˵ɵúã
£ɸش𣺡ǶУһᴦ֣ųڽΥͬҲݣ
𼪶ص֪Ƿʶ¡ͬҲǸŴΥĽΥĻ
𼪶˵ʵ¡һٶΥϣպīԭ˶¡ȡõʤŻˣûý׼ԭΪ¡ֻǸһϰû뵽¡ͻȻͰսǰ˼ٹ
ǵģ£ɸش𣺡ǵ¾
Ӣǵ¾𼪶ش𣺡ⶼսⶼȡʤΪĿĵġ֤˷ҵĻΪʵһ¡Ǿȴǲߣ
仰ɸʶԼô޷Ըˣ𼪶ԸԼҲųߣޱڹϳ¡Ǿһ
Ȼһɸյһ𼪶ĵ籨ԣ㲻ܰߣҪøֱۣӲڰ˼žָӣ𣿡
ǵģ£ɸεĻش
ǲйҹø۵ʵҪҹøۣԪ˵ĵ¾ʱ޷һһ첢ûжⲻɸһųںйӶѡ
ӿʱųֻþšųȥﶼ˵ǲӵļɣĿĵؾֻ֪ʵϢһɲ׼͸¶
ųڲ£ֻֻȥսˡ
ųڸϵοǣһصйǹˣ̹ˡڡװ׳һʦѾʵĻеӣȱ̹˵࡭ӢЩʽ̹ųڿϣл̹˾ӢԼãҲֻʱš
˵Ǵһʤ̵ĺô꺣װԶôãװⶫ˾û³ĵ֧бǸԶ£
һҹ·賿ʱϢ˼СʱʱֽŸ·ʱ־ͻصøۡ
ԣפø۵ӢȲ֪йӻԴʵĻ
ϵۣйˣ
йӣ˵Ǵ˵¹˵װʦ𣿡
Ǵ꺣꿭ģ̫ƽˣӦиӭʽ

Ϊʲôûлӭʽ͸ȥɸ
פھøۼԶľӪֻװԭҪö̹࣬ˡװ׳ȶֻܲھӪ⣬ɳĮеǵأΧһսٰϼһµľӪˡ
ųڲȾӪãͣĴŰɺͼԱֱڰ˼ž˾
ųʱķ˹Ǿӭųڵ֣˵ϲ㣬һỰ
ллųںķ˹ǲ˾ȥʵôôǸϻΪʲôأ
ǡɸɣķ˹˵
ķ˹ѹɸͷϣϣܡ
ųֻЦЦҪ˵ƢĻ˭ûƢӢ˵ʱųڲΪԼҪǨɸ


پʮ 
ųվɸͦ
ʵϣųΪɸʶԼˣȴȻװ֪ԹԵĿϵĵͼ
һɸŷķ¾̧ͷųһۣתͷȡһļݸųڣ˵ٽϲΪڰ˼žı飡
ıųڲһ㶣ﲻһģӴԶĴ꺣ԭֻΪ¡
ųڽӹַ˷ʵͶʲôııûȤΪ֪ӢڸʽָϵͳݲˣͬʱӢҲѴ򽻵֮£ţϢõöࡣ
ôְλ𣿡ɸųĲмٴαŭˡ
Ҫ֪𼪶ǿѹɸôģҸıҲѾˣһҪ׼ܵΣӢ׼ųڲǸйٽȴԴ˲мһˣ
ٽɸǿŭųڣ룬ǲǸž˾أ
ųڰеشǸııǼž˾ƶѡ
˵ųھͿ˿Χֵ̯̯ʲô𣿡
ųڵ˼ԣָӲﶼɸˣԼֻΪһͷϻ
ɸЦЦڿǷܽΪûʤְλ
ô˵ɣųһ߻شһ߽齻ɸ˵Ҿִܾ
ôӳٵɸԾĽְǹϡ
ҵȻԣųڻش𣺡ˡйˣйĲӣӢѶӢֳҿԲҪκ˵ǵ𼪶ڣ
˿ɸ֣ųھЦҡҡͷȰôΪҵĲܹڰСʱڵƽøۣԣ
˵ųھͷҲص߳˾ķ˹ǸںͷлҲǣϼճһ̵ľʻ˾Ӫ
ķ˹ǴҴܻ˾ɸǰ̾˿˵Ȼ֮УһǸеǸ
ɸʱŴзӦŵ˵ô˵ѣǿԲҪκ˵ȥģ
ķ˹룬̧ͷ˵һ桭Ϊ˵Ķԣ
ʲôɸ𾪵ķ˹ǡ
Ҫһ㣡ķ˹ǽ͵ûκһйģҵ¹ҲûͬйսйڱսûκκôûҪԼðʿĴۡƾʲôأƾʲôҪ¹սأƾʲôҪôأ
ɸסˡ
ȷûһ㣬˵ģӢվָӵλ̫ˣָӵֳҲ̫ˣ뵱ȻľΪľӾ͸Լָӡ
Ҿáķ˹Ǽ˵й¹սͺܲˣȥҪǷǵָӣ֪ôˡðųڽ˵ģӢûκһ֧йôǿսҲûκһٻųڽ֪ô¹սǽǵΧɣ˭¡ĽЧķսôûУһûУȴҪܹ¡йָӰǵս򣡡
ϵۣ˼˵ӦǸй˵ָ𣿡ɸŭɶĿķ˹ǡ
޹أķ˹ǻش𣺡սйأ˭ܴӮⳡսйأսôпᣬôʵȻǲҪųڽָӣҪĽ飡
˾һļž
û뵽ķ˹Ǹɸ˵ķ˹ɸµӪһֱɸᶨ֧ߡ
ķ˹ǾͷŻ˿˵սҪЩйˣ֮ǰʧܣ뱻¹ǱͧΧӢ
ðɣɸĬһ͵˵ͷ
룬ɸ˵ǡҪʲôıǼž˾
붼ǣķ˹ǻش
ǻʲôɸķ˹ǡ
ϣķ˹ǻش𣺡ųڽ˵ģйǵѣǵֳҲûǩκЭ飬ͷЭ鶼йǵȻûָȨ
ɸƺֱʱʶһ㣬˺þãŶķ˹ǵļ˵˵Ķԣķ˹ǵСڸô


پʮһ 
ӢʵⷽϻֵóƵģϾǸҵ壬ǰڵһλ
Ҳ˵ǶĻϵ
ΪŷҲڵһλ
Ƕũ塭ΪйĻӰ죬ƫص϶档
ͱڵձΪںմսʧܺ󼸺Ϳ˵ʧǲɱģôսȥ
ܶ˶ûģҲǼȥûκε棬ձǴ㡰ȫ顱
ŷ޵ķڵ¾ƹŵߡΪӮⳡսǾ͸ɴͶˡ
Զ˵һûй£ȴҲʵʵڵĸ桭ΪͶ䱾˿ڼҵûڵڶսƻսܿΪǿ֮һ
ӳԶ۹ѡδ˵ǵġ
ԣֻ֮桱⻰ӦҼĴԭ򣬶ʱйáͬ־ֵܡԭҲøҼ⽻
ǷؾӪųڡγֲΪ϶档
ǶȳйӵȻҪӢųȴԸѡɸַسҲϧ
ȴŵġ
ųǰŲŸջصӪ·׼ȥϴ衭Ҫ֪øۣкԵøۣɳĮһȻľͻԴƬĺˮںøУǾƤǵؤͻȻһѵͷǰһܺˮ̵Ĳܺȡ
ڸղźɸִųڲûϣôžôţ
ʱмճָͣӲſڣųһһ㶣Ϊ³ɸ
òųڻװӭ
ų룬ҲɸйͿԻس˰ɡα֮ҪҪ̡
Žķ˹ų֡
ŽɸҲ֡
ųʣ֪ͨǿԻؼ𣿡
ɸΪεĻشϣڷ޼ս
⵹ųЩ⣬ųеתˡ
Žķ˹˺ˣɸ뷨ΪӦҪͳһָӣԲŻᵼһϵеĳͻᡭ
ֱ˵ɣųʣǴô
ܼ򵥣ɸ˵һ¹ˣ
ָӷأųʡ
йӵָϵɣɸش𣺡Ӣѣͬʱϵ㵣εڰ˼žı
װͲأųʡ
޳ɸش
ʵϡķ˹ǲȽǰ磬ҪԮȿйӣһŽûеĵıҪ
ŶųڵǸ˵
滹ϾӢ˵ĲװҲ൱һṩġ
֮˵ǡ൱һݡΪӢԼսʵġǰģʽռֳأӡȾ֮һȻЩֳصͶ˻Ӣڵ¹ǱͧӢ͵Ӣʽȱս籱սȴܵõӦĲ
ô˵ӢֳҵĹҵûӢȽǿ϶ģձֳ޹һͬҲǱżϵƣֳӵмƵĻǳڷչȥֻˡ
ʹӢװ󣬱̹˶ǡٶʮ־׶֮ģ΢Ƚġء֧Ԯģл͸˵ˡ
ųڿеҲ仰ųҲͿԷһˡ
һ㣬ɸǲòӦ
ΪѾųˣӢĻûϵйӵװͲͽɣ
ȥġʲô
νġйӵװͲǻǼٶӢľԮתͶйӣ
ԣɸԸҪȿǡϾȿǡǿġ
Žɸʣûɣ
û⣡ų֣õϴ裡
Ȼķ˹ǺɸЦ
ɸصָӲ󣬾Ͱϸ𼪶㱨һ¡
ʱ𼪶ŷЩ֮ǰһֱΪɸƢܻ޷йദҪ֪ѾڱսϼȻ˧ˣӢѾûʺϵѡȥָս
ɸ޷йദô𼪶ʲôѡأ
𼪶治֪ô
ʱѾÿͷ۵⡣
𼪶͸ɸһ籨úãóйó˺һܴ¡ģ


پʮ ʩ
ųھͳ˵ڰ˼žı
ıķ˹ǣıҲķ˹ǵĸ֡
ʵųڸͲǸ֣ΪԴ˾ûиɹıøɵ£Ϻ鱨Ϣȡ
ųıɵľǲı£ҲǸɸṩսƻ
šɸųڵһȣ˵ϣ֮ǰĲ첻Ӱ֮ĺ
Ȼųһߺſһ߽ſϣҪ˽ӢصϢȻеķʸ
Ӧ˵ɸʵѧġϾǸһսųһֱľ٣ľٶ˽ʵսҲս飬ʵʩĴʩڹʵ
磬ɸڽӹܵڰ˼ž£
һڼžԼ񲢻ָžԱԼž߼ٵΡ
һӦ˵Ҫ
ԼΪɸ¹Σ´ɸ˽⣬ڰ˼žиҵĲԶͨҪõִ᳹Уͱõӵβš
ҲҲɸųôеԭ֮һɸھűųôһ㣬ֻ¾ʣ޼ˡ
ų˵ǡɸҵģ
ڶָӻЩΪձڵġľ
˵ǡձڡţӢһֳ۹ľӱ鲼ȫֳҲǣҲΪղ۹ԭ
ǣҲΪӵڶֳضֳܸӢ޾ĲƸͬʱӢԱֳĹһָ߸ϵ̬ټݳ޵ʹӢгŴȴǴĪԽеӢٺʿ
һųʱ̹ˣЩӢٿ˵һǴȴֿЦΪԼһȱ˱
ʵɸҲɱմȾϰֻɸǸսĽνġܽɽľֻСɹƭԼ˽ȥ
ɸһְľٳְƱءʷ˹ȣһܸɵľ٣ķ˹Ҳ֮һ
ųڲĿɸӢŴѧһ˹ʦ鱨Ϊʲôʦ鱨ųڿǡܡ
ԴųҲûȤ֪Ҫֻ֪Ǹ鱨Ȼ˼ôӮⳡ̡
ɸĵ£ǽһԸսӦָϵͳ
ԸսۣܵĿǡͰࡱɸͼһжźáܵսǰپмսǰϰ¾ҪǴôôӢĻ˵ǰѼļ뵽ÿһϸڶһ顣
Ȼɸ͸Ĳ£սʲôѲ֪ʲôôϰ¼
Ȿûʲôġ
Ȼս˲ϢģðͰķԼսǰͼпܷǵǲܵģ¾꺣Ľȫɸ֮ϰ¼Ҳ
Ӣ֧ĲӣʮˣȴԾŸңƽÿҵıˡʵֳҪСƽΪӢʮˣֳʦΪλ඼һ˵ĹģֻϷʦˡ
һ֧˶ĳɷɣкܶսʱȫ֪ԼҪЩʲô
ɸķڸǸЩʲôȶ
ڡ
ӢǱӦڻװʦôȥˡ
룬ųھ֪ԭɸҪսǨǷһսʱڵġȻ˵һս飬һڡǵսս顭񷨹һȫšǵսʱڽִս˼ﲻ԰ΣȵʱѾ̫ˡ
ټɸӢϵ³ɳģսԡս˴ͳؾʵڲΪˡ
㿴ʲô𣿡ɸע⵽ųںϡ
ų˵ĵģ̹˼սʲô
ɸ˷ϣžʹм˼ŵݵųǰ˵Ҳ֪ģ¾̹˵ڻ̲ǣٶȴҪǿܶ࣬ʹ¾̹ڽսҾ̹˼׺ԲֻʺԶսΪˣһ̹˴½ս
ɸ磬ԻˣȻͻһ֮ǰòʱͲ鿴ϰ¼һòӲ̹˽ս
ǣԡٶȲ̹ʮʱ٣һҪ̹Ļܲôʱʮĵ¾̹˱սأڵ¾̹ǰ価٣


پʮ սԷ
ų˵ǣսʱͻֽսģⲢ¸ܱͬʱҲʿܾģ
ɸ˵ͷ˵Ķԣˣǳֲٽս
ǿ϶ģֻСٶ̹˵Ļٶȳ¾̹˲пܱսʱʮM3Ĵװ׳ֻ׼Զսǿ̸
ԣûб᳹ʵʩӢʿǸ
ôɸ˵ٽԴʲôأ
ų˵ҵ˼ǡЩ̹˻ȲʺϽսҲʺԶս
˵˵ɣɸϹЩɻ
ս棡ų˵ڻ̫࣬Ӣ̹ڵ¾̹ǰֻţǵ¾̹˿ƵӢ̹˵Ĳ󲿣Ӣ̹װ׺ȴ޷зװ׶ǾִֻУ
ȷɸ˵Ҳֻ׼̹Զս׼սԭ򣬵ҲΪʺԶսԶսǾͿԷԶװ׺ˣ
ǡųڻش𣺡Զսʱ򣬵¹ʹõĲ̹ˣǷɻ88MMڣ
ɸˣΪʵսе¾ȷġ
ųڼ˵ٶ̴һɡ
һǧһңɸش
ǵģų˵ǵ¹˵88MMȴһǧ˰ҵ̡ڵ¹˵ԶսǿøڽٶӴ򣬽ս̹η塣֮ӢԶսԵǸڣսȴ߲
ɸЩΣΪų˵ʵٶ̹սڻܷӵãM13̹˸ֵһᣬ¹˺һʼ֪ʹ88MMڣǡٶͿúװڲǰһ޷Ƶĸߡ
ǣԴӵ¹˰88MMڵ̹ʹúս־ȫתˣ¹ֻҪڷϼһŸڣͿԶţһǰӢ̹ˣʱӢ¹˵ķ߶ûпѾʧʮ̹˰
ôǻô죿ɸ˵ѵǻЩ̹˶ã
Ȼڶãųڻش
ȻҲǲеģл̹˵٣ͲӢװײʹãͬʱԤһʱҲ̫ġл̹֧ԮǡͲԭԼȱ̹أ
ҵ˼ǡ룬ųھͼ˵ǲӦðеЩ̹ˣ确ʮ־ءСл̹˻һװʦ
˼˵
꺣սų˵Ӣ10װʦԮ꺣һ⣬ٶ̹ٶ̫ϡл͡ء̹ˣֻܽٶȽϿ̹˱ɵһװԮ꺣꣬һװŵʵֹڱǲ㱻¾10װʦһʦأ˵һʦװ̹˶ǡءǡлǶܿٻԮô꺣ĵ¾װʦֻ͸ĶӷҪȫ˰ɣ
ɸɵ˵ͷ
սԷսԽ
սϷǾÿһطķס˵ĽǾӦý̹˷ɢʹã硰л̹ˣٶϺϵʹܹӢ߱¾ͻʱѸٲ©ÿÿװʦҪһ֧лֶӡ
սǽģͻˣٶ˾޴̹˻һʹ޷ͬол̹˿ٻҲ޷ӣǿӻԵĽܾܿͻ꺣սһΪΪͷ񡱶⵽
¹һϾúܳɹΪһսģǰٶȲࡢܻụ̹˼һʹã˾ɢʹ̹˵ϰǡǡ෴
˼ɸ˵뽫л̹˱ൽһװʦǣһǵķߡ
ȥܷˣų˵һֱǶһִսʽǾϣסߵס¹˵Ľʹǵķɻڡ̹ʿҪȵ¹˶ö࣬ȴǱǻܣ
ǿԻһַ˼ά£ųھͽ˵о仰Сõķǽ룬齨һ֧սǿܹٻװʦװʦڵ¹ʱѸٸϵսܵ¹ˣôǻõŷ𣿡
ɸĬΪųڵ飬ԲӵĸĶ̫ˣ˵ǸıӢսԷҲ֮ǰ
ķ˹һԵͷΪǿԣǿԵԼûеõл̹ˣ


پʮ װʦ
ɸĬķ˹ֽ˵ʵϣ̹˵ĻҪܹĻöࡣ˵ٶ͡ʮ־Щ̹ˣʱûпɳĮµǳзȵ⣬ʻӢҪͣȴһʱ䣬ͻϡʹɳĮ˵Ǵ粽Ул̹һȻǴģ
ʵⲢɸ⣬Ӣ⡣
ӢȻǷ̹˵ĹңȴսʱҲֱսûиһ㣬ǾִսҪòĦлװ׳̹˵ٶȣ̹˵ٶӦ
¹ǰߣӢǺߣӢŻһʱֻʮ̹ˡ
룬ɸ̧ͷųڣôͬôĻŽΪ֧װŸô齨أ
ˡֱԣųڻش𣺡ȻҲԸôΪܻҵĲӴΣաҲò˵ʵȻǰйҲһʦıΪ֧װʦ
˵˵ɣɸ˵ҵ㣬ŽĲûɳĮսľ飡
Ѿˣų˵꺣ս۾ǣҵ㣬ɸҵĲйڸֵսľ飬ꡢɽءѩء죬תսӦʹ̵ʱӦصĻڳԿսǿһֱǣңһֱʹʽװʽ̹ˣһҪ𣿡
ų˵ĵȻǶԵģװ⽲ҲϵлʽװͷĻǹҲʽװӢӢʽװĻͻֶֿھͬĵҩɲҵȸ⡣
ɸȴͬһ㣺ŽΪӦøıӢһװʦйӵһʦȻսӦǿ֪һʦһ֧½ʦ½ʦζȱΪװʦսľ飬ǵĵһװʦһʼΪһ֧װײӱɵģѾˣǺʸʺϸı࣡
ɸ˵ҲһĵӢһװʦӢɵװʦ˵Ӣװײӣڲ¡ͼսڶؿ˶սеε񣬳ӢرֱսȺμΰսۣҪ˵ΪװʦľʷйԶȻȲӢһװʦ
ųֻЦЦشɸֻһ䣬Ӣһװʦľʷʹáٶ̹˵ľʷǡлľʷ
ɸסˡ
ų˵ص㣬ٶ̹˺͡л̹ȫͬģǴӱ濴ûװ׺ͻ࣬ͬľٶȡ
ҲǡǡΪٶȣ;ʹáٶ̹ڷأսԲΪֻ̹ΪĸװΪṩڻʹáл̹ڽս̹Ϊṩڻ֧ԮǴװ׳Ĳ
ɸų˵㻹֮ǰⳡսҲǼԷΪôûκ⣬ڱǵսϣûκһ֧ܱȵӢһװʦ
ǣųһ𿧷СһڣȻ˵ıսսϣԽΪǹؼ汸ôѵѡȻһʦ
ɸ˵ųּһ䣺ҪᣬҲΪһʦȡװʵϣҲ֪ģһʦӵװԮȨõװĻֻҪһȾͿ˲𣿡
ôŽɸųڣʵǷԸңôΪʲôأйӱĲ𣿾˵ģڱսûʲô棬Ҫ¹ս
֮ǰ˵ģӢҵңǿǻ棬ɸйӻû²ս
ô˵ɣųڻش𣺡˵ȫûҲԣҵĹձսձǵ¹ѣǵȻϣ˾ȡʤֻǲӢһз֮ʹ֪ģ¹Ӣķͺըǵȷ̫ԸⳡսһҪǲŲŵطɹ̫
ų˵ǰ٣ʵҪǳڵʷ⣬ֻ⵱Ȼô˵
ųô˵ɸȴȫˣϾǶȿԽ͵ͨйܶԮйӵȻҪ档
ʱɸŷԼжɵǧ֧йսԼȴһǸϻȥ


پʮ ı
ųںķ˹ǵ£ɸûþͬ˽һʦıΪװʦ
ʵϣɸûѡȻйԶЩӢһװʦйԶȥʵӢһװʦ˵һʷƾõװʦȴûжֵóƵս
ⲢֵһװʦӢ˾ʹ̹˵ս˼صĴҲǵ¹սһʱܺɨŷ޴½ԭ֮һʵȷսԴսһշѹ
Ӣһװʦִս˼ĲҲΪװʦʵȴǲʦǰ̹˵ٶȷΪ񣬶ǰѲٶȼӿΪ̹ṩ֧Ԯ
ǣҪ֧սֻ¾͸ӼM13̹˰ɣ
ʵ㲢װû֪һ۹ĻԻͣҲؽνġ۹ǾʹһòǿľӽӢֳذ
˵òơΪݵȷ൱ۣʮټٶ̹ˣʱӢڰפֳ񲿶ڲֻ5ˡ
ֻǣӼ˵֯ѵǶԸԣȴɢļȴƲһ֧ӡֻΪϲ䡢óڰκ¶úáй˵һ仰ݣ۸ֵ͡
ԣӪӦþеķܱսס˿Щٱصǡپֲʹǿһһ֧赸Ʒһø߼ʢװı˹ٰѾƣпܣɳĮһʵ
ʹӵķϾȻгＸʮפصȱȴû˷֡ϣ˵ʱͲɷһ̾ôģʮȱڣ
ȱϰ帽ݵ24γ24˷ѲߣӢӾǴȱͻķߡʵϣͲ˵ǡͻơӦо
Ӣʱֻʮġٶ̹սʷɹġͻơ
ų齨װʦȻΪģֻΪսӼЦϡ
ͬʱҲѧϰӢװʦΪӢװʦ齨Ǵ
⣬ȻװʦõʽװͬҲѧװʦóǺսܵ½սŷսòָȨӢԭǼȱսָӾ顣
˵ʱװʦ൱һѧϰӢװʦս˼롭һװʦֻдһ̹ӪĴĶ̹˹ͼأ̹ھȻֻ38ţֱȻ̹˼սЭͬġ
עֱ43ףװʦŴ̹˵ı
ԣų֯װʦԵ¾װʦΪģ塣
㾹ȻԵ¹װʦΪģ壿ɸϢɾĿɿڴҪ֪ǿǵ˵ıƣ
˵ıʲôأųڻش𣺡ʵսѾ֤¹˵װʦʺ̹˼սǸıһʦΪװʦҲǳĿģ
Ҳͬ⣡ɸش𣺡ܻӰҾʿΪζѾս˼ˣ
ųڲɾúЦʵս֤һ㣬ֻӢΪӻڼŰˡ
ɴųҲ֪Ӣʵǲ֪ǵ̹ս⣬ǲԸϡӢ۹û
ķ˹һվųһߣ¹װʦıƣְĸҵװʦأӢ
ɸˣƺʺϡʽл̹¾3̹ٶȻ൱ǰʱ3840
ðɣɸЭˣֻܷȥԣ𣿡
ǵ¾װʦϸƺܿͰųڵϡ
˿һųھΪԼѡûˡ¾Ͼʱ̹˼ս֣װʦա̹ˡͻһӦȫųӡ̵ľǵ¾װʦﻹвӪ
Ӫ򵥵˵ǲָЩһ
򵥵˵ǺĲȱ벹ӪӪרŵĽ̹ٶЩѵʱҪӵϱҲҪӪ
Ŀĺܼ򵥣ǶЩҪսıԱбҪѵǴ󿮵˽֧ӵʷսԼǽ벿ӺҪְȡ
þԶ׼ģòһӦϤĽ׶ΣһͲ沿ӽиҶս
ڲϱ֮ЭͬҲڲáսʱ䡣


پʮ ǯι
ųڽܹĵĶһʦиıʱ¡߾Щɥˡ
ԣ¡ǰһ̯ӣװ׾ܹȱԱ16000ˣ乤߰ٷ֮ʮȱٱĽɻսװȱƹ涨210̹˺175װ׳ټϺڲߵĳԶԶ˷޾ʵܳܵȼϡҩȱʿʳƷʿǵѵĵļޡ
ĻԿ˷ʿʳƷ¡Լʿǻȥġ
ǣûȼϺ͵ҩ̹˺װ׳ͿҲ죬޾ôȥ˵أ
ʹǵʱ¡Ļǽ
˵ʵҲ¡֮٣Ϊ¾ǹ᳹ˡõķǽ仰¾ʱԽ̬֤ߵİȫԵ¾ǵԼӵսֻͱӢͻƲϳˡ
ʱ޾ŵ״ҲֹۣͻϮ꺣ƻʧܣ÷޾ŵĲʱ
뵽¡ͲһйӣǣԼװʦֻ¶Ѿ޷ˣ
ͬʱ¡ҲеһǰδеѹΪ꺣һսԿóйӵָӹǸˡ
һҪ¡һΪָӹپһ֧ӵ꣬Ҳ˵Ǵԣ̹ˡھֺͽš
ֽŵɴֲԲֽǿҲ޼¡¹ӾһӣʵʵԶӢȴŻܺߡ
ȻйҲˣΪ¡֣꺣ֲսйӵʵʵԶ¾йֻһװʮ̹ˣȻ̹ܽΪȽ¾ȴһװʦ̹ˣлܲ䡰лʮ4̹ˡ
¾װʦһٶıйӴܡ
¡Ժ˽ģԼ꣬¡ξԼֱһ
21װʦ顣
˵һҹսʧΪеĻôڶʧǾ˫ǻۺĽˡ
ͻȻ¡÷޾ŴΣ֮УΪʱ𷴹Ļֻ·޾žͺѵֵˡ
룬¡һַһ籨
𾴵ԪףǵʿǶŶӶûӵǹûڵȱȼ͵̹˳˵س棬ǼֻӵʳάѾ˴ӢɻĲǹΪԼĲǹѾ𻵶òû㹻ĵҩܸı䣬ǺпԶҲòʿ˺ӣ
ȻǻϵˣһЩŵ˵Ҳʾ¡Ľǡ
¡Ϊ籨ֻǰһʯ󺣣ǵõԪ׼õļĻȻԪ׵ĻȷĪܣ¡һͰ͡
һ¡ȴˡ
ûð־ͻصˣȻ籨ֻм֣ǺܿͻԮ
¡˷ܵǰĵ籨һεҲһ
ҲҪˣ˹¡Բı˵
˹ӹ籨˿˵Ԫ˵ЩԮʲôأһ̹ˣǲӺͲ
˹ѾǸ¡һˮ
ǰ¹ûиṩԮǴ඼ǱɶӢվкˡ
ңЩԮͲ˵ĶӢվĴﱱǣҲҪ1930๫ɳĮǵ¾ߵʱֻ»ʮ֮һ㲻ˡ
¡ȴ鲢ˡ
룬Ͳ²һأֻ̹ܿܲ˺Ͳô򵥣
¡ô£ǻϣڵ籨ʲôҲû˵¡еĲϣһƻƻڵ籨͸¶Է˽ػ
Դ¡ǱʾͬģΪ¾Ļ鱨һٶıӢ˻ȡȻΪй©ģСΪ
¡µûΪʱϣĽܴ죬ת򣬰ıת½СϸǣһݣȻ¡ķ޾Ŷʿ˺γǯι
ƻԳɹʵʩô¹ܿʿ˺ӽһӢҲԻʢʯ͵ķ޵Ӷסҵ
ˣһӷսϣվͱøı̬ˡǿ˵ǡǯιһǯӣǯӱˣôһǯҲͲսϵı־ǺڶʱڴﵽսĿžͻս
ǵ¹޷ܵġ


پʮ 
һϣ¡ĵ籨ûþͳڵڰ˼žɸİ칫ϡ
ϧǣ籨ûɸӡ
ʵϣ𼪶Ҳѡ籨𼪶ΪӢ࣬Ȼǰߵսṩ˶ٽ飬ȴˡܡκʱʲôطҪʱµġܡ͸
𼪶ɸѡ籨Ҳԭġ
һΪڴ֮ǰ¡ѾһٶԮˣ֮𼪶ɸ˶еľ
һΪϣյĻصûа̫ϢֻСǺܿͻԮ֣׾Ϊϣڷ¡
ҪĻǣӢ鱨쵽鱨ʾ¹˵ȷһװʦһʦᲢ׼ǡ͸𼪶ɸϣָԮɱ
һֲ𼪶ɸĵģԭ¡Ӣվռبͱ֮䣬ս;ϵĺըֻʵҲСԽܡĸ˵¹˵룬Ӣܹ׼ȷ̴ʱ·ߣսͿԶʵʩȷ
ˣ𼪶ɸΪԮ;оӢվըȻٴԽɳĮܵĿĵصֻһСݣǾûʲôõĵģҪĻӢĲҪõ¹˸ȥˡ˵ҲЦ¡޾ŲҪԴ޾һȼǴӢӽɻġ
һأ𼪶ɸȴ´ˡ
ϣΪԮǣĿ
ֻ316ƽСλڵкм䣬תվһΪֱӺɽ֮ӢӺ̴ṩ
ӢռϽ˺ջأЩʹӢֳܹصӢ֮һԴޡӡȾʿ˺Ӣĺߡ
Ӧ˵ϣڱսʧߵĵطǲ۹Ƕʿ˺ӣΪ¡ĲӺܿͿռ찣ʿ˺ӣһһôͻΪڵкĹµͶѡ
Ȼϣյ뷨һĵ
Ƕʿ˺˾սԵλĵطͬҲӢı֮أҪڹռȻʮ޷ﵽġ
ȴǰﵺϲĸۿҲԶ
¾һʹﵽ˵ͬڹռʿ˺ӵЧӢ̴Ȼͨʿ˺ӽкȴҪս
ʱӢֻѡҪôս;Ϊ̴ṩڻҪôƵ϶˵ĺǡ
ֻһ档
¾Ϊûжȡ͵һϵеӦ¡ķ޾ΪòĲԮι밣ֻܴź
ڣսĶϣյĹעǡ
ǴʱսĵλѾˡѾûϣϣֻܽĿתޣϣһʢʯ͵ıشӶס˾ҵʺ
Ҫһ㣬ȾҪεͬд̵
ϣȻԸɢյսıƻǽ¹վĵ210մӵͬʱ߻һιռĽ
ʵϣϣյƻڰǰͿʼʵʩˡ
ϣ⺣չѵԱ㵽ʱڻ½սӢѾõ鱨ûнϣԭıʮ⣬սΨһ¾ͷȻ̴ܡ
ͬʱӢΪ⺣ӵѵֻΪ˼ǿ̴Ļ
һϣ׼½õĴֻɡֺӡ½½ӵѵ
һӢû쵽ԭ׼Щ½ֻ඼洬ӢͲЩʩ
¾նǷܷλﵺĿվأһжָӹٿԪ˧֪ÿһٱ¾԰ƿƣҲһг˵¾ĶͨѶʩ
ΪϣҲ鱨ͨӴȥģԾһΡ֡
ãפﵺĵ¾սͺըӵ߰ٶܣ⻹ٶԮ׼
ͬʱƵʵʩ죬һ¹ʦҲᲢץʱе½սѵӢһֱΪʦԮǵģʵȴˡ
һսܿҪ٣Ӣȴһ㶼ûвɰĿĶ¡


پʮ 
ӢٽվڡźĸָһеĵкϷĺŸԼԾĺͿݼٽʱ顣
˵ϻоĻôŵкǣ˵кǺ
֮ô˵Ϊкûս£ʵϣкÿ춼սը
ǡ
սȴѹԵģվӢվǰͲһӢվֻǷ˿ԿϮĵزϮи۵սУӢվ21ܹͶ11׺60öըսĴ۾ȡûսн1ҡشսн2ҡѲ󽢺͸2ҵĻԻս
սҲᾪȵúϲ£졣
Ϊ̫ƽսҪǻձ˵սнĻҪҲ11׺60öըõģӢȴˡ
ԴˣٽԼڣʱʱͰսóҫһ
ⳡս˵ĲӢжǿжڷսһӢ׾ٵȡʤԵ¾ʱӵоԵսֻȫ෴
дݡЩ˾ȻѾܼһǻζ벻ӢվṥǵĸۿڰɣͶһöסá㡱֣Ϊ׷ȥеԤĿ꣬иȻռ˰˳ϡ
Ǿǲ˼ս
վıͬʮ⣬ʵӦ˵ǡ͸ˡ
ӢԭΪԼĽػ˵½սƣʵȴȫ෴
ôʲôҪĵأٽ˵š
ӢӺͿվ񣬼춼ǵ̴¡޾ŵĺϲߡ
뵽ٽǲ¶һ˿мЦݡ
ⲻм˼һǶվĲмһǶӢ½ĲмȥģѾк൱ʱˣ֪¡ô򵽰ƽʿ˺ӡ
ʱıɭУż׽ŵ򱨸±ֵ˻Ⱥ
Ŷ²Ӧ
ɭУǸմӢģҲѹֻôš
ɼܷɻȥǸߣͷûأŴĺŸ
ٽΪûʲôõĵģֻǱǵϼƼ˳תתȻȥǵġս
ȻٽԤϣܿ챨ʹʤϢһȺʮսѾ
ٽеĿһ־ͽձǰĽɭУ
ǣȻڼٽĺͷͨѶԱУֵ¹Ⱥ
ٽʱͱǺҵĿ
һ߿һ졭֯
ǣ
ķվʱ쳹ڵкϿա
ɭȻյкãӢзḻָӾ飬һս÷׼һĸĽػɣͬʱѲߵսᡣ
Ȼʤ׼һ
ӢڵкϳռоƣҲʹӢʧȥ˱ҪľԺսġ
ڿѲߵķɻһܣܵҩѾľܼʽľǱĹϵ̴Щ̴ûжĹֵ
ԱôɣӢҲһֻ۱һֻۣΪΪӢԱͶ׼ȷȵѵ
ھͳˣʱѲߵЩսûеҩǾ޷ʲôá
ºӢ˲֪ʵǵ¹ˣһƣһЩƾûװػ̴ӢѲ߻Ӷľǵĵҩ
ʱŻָæͲսգǺĸϵĹٱͻĵ鲻֪룬ʮھȻûһս
ʱ¾ʮսͺըѾӢϿգڼҵͻǹУ¾ԱϤĲսӢӵķջǶǴյսתսˣ֪ôܵķջ
ţһһХ¾˹ͼըֹĻ߸׼ĳӢͶһööը
¾ҪĿȻǡźĸŴһҵ𵴣öըͬʱкĸװ壬ĸðһƬ⣬5ܷڵͱըϡ
ȫȻ𣡡ڻд󺰣ѾϵͨѶ豸ˣΪѾΪը˹ϡ
ʱļֻϣԼǡĸһδ


پʮ 
šĸϵӢٱһҵĶԿջһƴȻ޻
ʱӢ˻Ǳֳе¯ʦðŻµĸ½άޣڼֻܿˮ£ǿʹ14ڵٶС
¾սĺըҲʮͶըȥӢٱǿʱһȫԱ뵽ȻάС
¾Ĺûоʹ˽
Сʱ󣬵¾ձ30ܡݿˡը5սڻٴηٱ˵ġźĸʱźĸûһܷɻӭս
ҺôظʮӢսԮ»չսںܴһǣ˵¾ĺըжźĸְ3öըװ⵽ˣֻ3ϴͷ
սУźĸ10öذըءȫ83ˣ100ˡ
ͬʱлһսнըˣһ𽢱
ЩսȣӢ˵𾪵Ļǡ¹վٴγڵкϿա
ɸڵһʱ͵õ˵籨Ͱѵڰ˼žҪ춼ټ˸ᡣ
ǣɸżɽ˵¹˵ĺըȺڵкϿգΪֹѾ𽢣Ҿаźĸ
ɸĻʱڻһСĺ䶯
ɲǸϢҲŵǣСų˵ǵĿվûƣ
ųڵ˵ͷʾͬ⣬⣬ں¡ߵĸأǵл֮СλõȷԶԵⲹصвͬʱҲʹڲĵλá
⣬ûзϵķɻ;ܹ
һǣ¡򵽰󲹸ʮһӢĲͬˡȻĲ߻¡ķ޾Ҫõö࣬Ϊ޾ӵĲҪԽɳĮȴǺˡ
ҲòȥΪⶫһʧȥǼǵзսİӡ
ܿӢٽ飺ӦüǿĿ
һӢ˵ΪӦþ¡ǲٵȥˣ
Ӧ˵ֽ鶼иĵ
ǰ˵ǼӢڵкĿƣǻһжϵ¾Ĳ¡ķ޾š
ԵкĿû̫ģǾϣڵ¾ԮͲתǰ޾š
ǻӢܿͷֳ
ֿƲص㣬ֻܰѷ޾ɳĮ
ֶܱƣ˵ã¹˵ĺѾڵкˣܹսĻ°Ѳ˹Ҳ˵¡ĲԮҪתˣҪʱ򣡡
޷ڶʱڻ޾ţʵ
Ϊʲôܣ
˵¹̹˵88MM𣿡

⻰һ˾Ͷûˡ
ʵӢӲûгԹֻǵĳһһεı88MMڸݻ١ⲻǽʱ͸һڵĪ
Ҳ˵¡ǽĸ֣ͬҲǸ֣ٶӢ˵ӹɵĸ֡
¡88MMڲصĵﱤڣΪƭӢս˲ټĿꡭҲľͷ88MMڵӢվڱըͬʱڸظķ̹أЩ̹ʵսкܶʱ򲢲ʲôã88һͬ
Ӣ޷ֱ絽һزĸأΪмʮﱤͬʱð̡
Ӣ֪ľֻһ㣬Ǿǵ̹ԶʱͱһһĴݻ٣ǵĲȥʱֻεԵ¹˵̹ˡ
ɸʱȻҲ֪ôΪֹ۵ƺȷġ
룬ɸתͷųڣٽ֪ǵһʦ׼𣿡
ǰ󲻹ʮʱ䣬п׼𣿾йӾḻϤ̹˵ʹãôҲһµʱѵɣ
˵ˣսʱѵսĲҲǺȥˣɸôʵ޿ɺǡ
ֻǡ
ųֵķʣΪʲô˶ŵڰ˼žأû
ָķģɸʡ
ķģųڻش𣺡ȻİΣ
˵ɸųڣ¹һȡ
ɸһ˻뵱ȻΪ¹ôֻΪ˴ͨ޾ŵĲߡ


߰ ɽ
ٽʲôΪ¹ȡأɸʡ
ųеشǵõ鱨һǵ¹˿ﵺԼۼն߰ټܷɻϢûɣ
ûɸش
£ɸʣ˵ʲôأ
ųڻش𣺡ֻٶܷɻֻǱͲҪն߰ٶܷɻ𣿶һڵ¹ʹսʱ򣡡
ʱĵ¹սӹɵģһҪӦյսһҪըӢͬʱбսʱ߰ټսԵ¹˵һ֧СĶ顣
οųڼ˵ǳڵģ¹߰ټսĻ
ĻͲųڶ˵ˣ¹˵ĿǱǾζ߰ټսͻһճ־õ̶޷ͶսڴǾȫһˡ
ӢٱǲɳĬðΣɸ˵룬þ溣һ
ȥķ˹˵žȥͨѶҡ
һķ˹Ǿŵ籨ˣ̾ųһۣͶɸ˵ٽ˵ǶԵģҲ¹εĶЩһˣǰնӷֿһնӸжϵһնܼը
ķ˹ǵĻڻﶪһöըҶ֪ζʲôⲻ¡޾Ż᲻õ⣬ʿ˺ʧȥӢҪ⡣
ȻӢڰ˼žòſǵģǸ໹Ҫ¡
ʵҲȫȻˣΪ𼪶޷ʿ˺ӱ⽫ʹӢ̴Ҫкǣⲻ˺̺ʱ䣬౻¹ǱͧķգǱ¹ֵӢ޷ܵģҲ𼪶һֱѷսսȫԸԭ֮һ
Ӣһ㣬ʵֻϣλڷ޵ĵڰ˼žϡֻеڰ˼ž¡ǣܽܵ¹վлľ
ǻܵ𣿡ɸʡ
ɸ⻰˼ָǷ޾ŵĲԤĻתԺʣʱԽƻӢԽ
ǿٵȵȣһٽ룬׶ط治ɵ¹ռģǿܻս¹ƿȨ
Ǹð취Ҳ˵ȿôչ
ܿһ籨ʹ취Ϊųѡ
ǣɸͨѶӹһ籨žЩε˵׶磬ǵȷɵ¹ռֻûеսǽҲǻ¡ѹ
ﲻһƬţֻнˡ
һӢǾ
׼֣
û㹻ȼϣ
ǵ̹˴Ҫάޣû㹻

ųЩɲɾЩЦӢ˵ȼϲ̹˲Ļǵ¾͸Ͷˣ
ǣɸ̲סӢ٣˵ûѡ𣿲׼Ƿ֣ҲܲǷ㣬ǺܿԶҲû¡ķ޾ţ
£ɸֽ˵ԣҪ˵ЩûõĲ⣬ӦÿζԸ¹˵88MMڣ
Ȼ˭ֻжԸ88MMڵİ취أӢ㿴ҿ㣬ȫ޻˵
룬ɸĿͶųڣ˵ٽĲӼ˵ڰ˼žȽʽ̹ˣ롭϶ʲô뷨ɣ
ųڲɺһ£л̹˵ڵڰ˼žеȷģװ׺ȸٶ̹ȴ࣬һԸ˵¹˵88ڣ
ɸȻǰֵɽ˦Լˡ
ųȴ⡣
ش뷨Уǡǲ֪᲻ͬ
ţɸش
ҵ뷨ܼ򵥣ųֱӣŻ˵߸֣ɽۣ
ʲôˣ
ɽ֧ԮҪۿڣһԷʿ˺ӣôܷ
ʮҪĲأ

ӢǷ׷ױʾԡ
Դˣų׼԰һԲξһһķ
ɸʾͣȻųڣٽ˵˵ɣΪʲôҪɽۣ
Ϊ˹һ̵ķߣųڻش𣺡ǰдĵ׺·ϣ88ڡλ˵ģûкʵĶԸ88ڵװԣԤǣҪͻƷʮѣͻҲҪصĴۣ


߰һ ̶
ɽʲôϵɸʡ
ϵǿ԰ɽΪսųڻش𣺡ʱǾڸ涼ӵƣԵָƣ粻ԳƬ׳Լ̵ķ£¹˵88ҲѭΣ
˵öԣķ˹ͬ¹˻˸ռɽۣ϶£88ڵʮ־޴ǸΪصĹ£ǵڱսܶЧѹƣ
һôųڽķ˹ǵĻ˵ɽ۵ĵ峯кͻʹǺ׶аΧ
ǡо˲ͬҪ֪ڵ¹վռƣҲӵƿȨһ¹ռɽ۲ǾͿ׵Ĵӿлò֧ԮԴӿзøۺʿ˺ӣʱǵĲô죿ֻ·һ
ķ˹Ƿ¹ǷӵƿȨǷɽ޹أǲɽۣѵ¹˵նӾ޷ƿȨ޷ʿ˺ӣ
ٱķ˹Ƿƿԣʵϣ¾նӽפﵺʿ˺ӾѾڰ״̬ˡ
ҲǷɽ۵ĺô֮һųڲΪǿԷֵһѹ
ɸ˵ͷʾͬ⣬¹վҪפɽ۲ʿ˺ӣȻ͵ôӷĿվгһҲǷ𼪶ͼġ
ôǸô⣿һӢ˵һǵĲֻܴ˺ӵһͷԶĵط½·ˣ
ǿڷ֮ǰ洢ųڻش𣺡ȷе˵ھͿԿʼ
ܰǷģӢٴŲ˼ı鿴ųڣٽˣ¹ӵƿȨǵսʱըǵĲֿ⣡
Ҳû˵Ѳڲֿ
ǻܰǷģӢʣǷڵﱤȴڵﱤ棿
Ӣ⻰һЦ
ųڵЦòˣͲĻشҸеȡϷǱ߹ң1000ǰ˴ʱ֪ѲɳĮڻ֪𣿡
ӢϵЦݲɽϡ
ðķ˹ǲ˷ܵ˵ǵģǿ԰Ѳ԰ɽ۽ĳطòˣҪʱֻҪͿˣ
ҵ˵ųѵô뱣ܣЩܻܿ䵽¹
Ȼķ˹ǻش
𣿡ɸһ»Ӣ١
ӢǷ׷ҡͷ
ûˣ
ƺǸ⣡
Ϊֵóһ£

һ⣡ɸųڣٽ¹ӦòȡƲҵ˼˵ǵںתҲ˵ʱԽöԽǲҪŽôǷɽǷأ˵¹˻֪µһ壡
Ҳɣųڻش𣺡ǽ¡Զֹͣˣһ㣬˽⡣һ棬Ƿɽ۵Ȼƽ޹ʵľͳȻһճǶŵ¹˴󺰡٣ҲҪˣȥɣǿúЩɽ۵Ĳӡ
ҲΪѵĵطɸ˵¹˶ܹɽۣ
ⲢҪų˵йо仰СΧԮɽ۾Ǹʵĵط
ΧԮ
򵥵˵ųڽ͵ΧסһطĵˣΧߣЩԽԽԮ¹Ҳϵ
Ŷ˵ɸЩˣһ˰Χɽۣʹ˲òǰԮһԽԽıΧɽۣô¹ҲͲòӦˣ
ǵģųڻش𣺡ŵ¹˻ѡԮǻϣܹ׹ռɽۣϾʱӵƿȨռɽҲʤôǾͻᱻϽһ̶
Ǹ⣡ɸųڵ˵ͷ˵ǣٽǱսת۵㣡ôһ̸ϸƻɣ
Ǽƻôˣʲôϸƻųڲĵǲ࣬ΪӢô洢͵ҩھԱܵѡص㽫⡣
ųҪģһʦץʱѵӦԼһս


߰ ׼
ò˵ɸ֯滹Ǻһ׵ģѴ鶼õþɽ۸λĳ׼ҩĴ洢ԼأǵҩأֻһʵĻɣȴǹӵʣǼ֣ǽɳĮͬҲǸСḶ́»ñ֪
ɸķǣӢﾫϸѡר£Ҳǰ˯ϾͰѲ͵ҩһһ˳ȥʲôطʲôλãֻɸͼֽ
⼸֮൱һʱﶼǱġ˺ǲսһֱר˿ܼܲҲܴ绰籨ֱЩڳʹõΪֹ
ΪʲôôͲ˵ˣΪľܱ֤ʼλòܱ¹֪ɸһ㣬Ӣĳɷݹڸӣ¾ҲˣΪǷޣİռȲƫӢҲƫ¹ڷսһ澰ս˫ʱͣսʱ˾ͻϼһߵսмͷʳˮ
ԴӢ¾ֺֺЦƫƫû취ΨһľǾ߼۰Ѱʳˮܶ˭֪ȴ˰˵ĳʳǾ֪ˣʱʳܹø߼۶һúܿ죬ǾԽԽİ˼ΣյҵڶѾΪ̬
Ȼмϼ̽з鱨ҲΪһֳ̬
Щ𼪶˵Ǿ仰ɸóضųóһԻ¡ǶԵġϾӢ֯ԼӴĺڶҪɸɡ
ųڣʱ۹ͽһʦ
ɸϸƻɽۺ󣬶ԵʵʩΧһʦˡ
һųûоܾҲûɾܾ
ΪΧⶫҪľٶȣʱܳƵǿٷӦװʦģֻһʦ
Ӣʲôһװʦʮװʦ֮ģǻ˰ɣСٶȲ̹ڣԼЩ̹ܲɳĮձڷȵ⣬ʹǵоٶȲ
ٶȻ޷δΧһʦԴ
Դû鷳ɾ̲סڻй˵˼仰ⲻƽйӽֻһʦôеΧǲģ
˵ĵȻеΪΧֻǴ壬ҪΧ
Ҳ˵һʦҪ嵽ָλûҪܽס
һʦ˵£ΪʱһʦѾӢһ¹˺ӡеӢӶһӢжһʦкǿĻڼǿԡлٶҲʱ38ﳯǰƽ
Ҫס
νسѣοһʦҪصĻǳǣǻտصɳĮ
ǽսͲˣʱһʦ̹˾ͻһľһ¶ڵ˵ڻս֮¡
ԣһʱӦҪΪװʦһʦװʦͻƷҲǹǣʦҲسǡ
ɸȻҲ˵ͷͶų˵ٽΪҪ֧أ
Щӿѡأųڷʡ
ɸĬ£ͻش2ʦӡ4ʦҪͰ9ʦҪĻԼɷá
𰸲ųϣų֪ɸӢʦôΣյġ
ȻʵųҲϡΪʱι۹ӪѵӢķ¡ʵųսϾͶӢ˽⣬ԭΪսϵӢӢһϾӢһʼûֻ볷ˣսϵӢȴˣǻ˼̡
ʵȴˡ
ӢһֿԼʧܵգųڲ֪ʵֻǷˣӢҲ
˵Ҳ𼪶ôĲȺã̡ƣܵѡӢԭ򡭡𼪶ԸһôǾֹۣӢڱʧܵӰµʱӢ˼һֹ۵ǡ
ʹӢӶԼսȱģд˶ֻǰ㹻ĵףܾס¹˵Ľˣڷ붼¡
ҲɸսϲȡƵԭ֮һȻɸҲӢ֮һ
Ĳӣųָʲôأ
װѵȥӢָϣսֳָ֯


߰ Ϸ1ʦ
ųھͻش𣺡ɣУ
ٽɳԾųڣų򳯰ɵ˵ͷʾл
ų˵һֳ֧ĻսϺпֻ֡һĶԱǲ˶÷ųڷġ
Ӣų⻰е¶ֻıеųͶŭ۹⣬ǰųٶӢ衣
ٽҽ㻹ѡһɸ˵ٿΪṩڻǻ壡
ôų룬ͻشҾѡϷǲӰɣ
ų⻰ٴӢǵķŭΪ֪ϷǲӢսĲӣǹ׼Ҳǻе¹˵ļıųѡʦӢǶӢ׵衣
ٽһٷ߷ߵվѡϷ1ʦɸѡ֮ڣ
Ŷų˵˼Ҳѡʦս𣿡
㵱ȻԣһϹźüѫµľվųע⵽ʱѫ»ײһ󶣵졣
ٽĵųڣ˵ҵ㣬սϷǿԲںйʤǰܣҪһ㡭йӵǲȽ̹ˣСȥĻԿǰ̹ó
СԱ߽ܵǵһװʦʦٽ
ųڡŶһֲ˵̹óĻΪл̹˸һʦﲻˬˡ
ٽųڻش𣺡Ҫһ㣬սܵĻӢʧĻֻǼ̹ˣʧǻˣΪǻԼϷ𣿡
ŸӦԴ
ΪҲԴ𣿡ųڴٽĻҿԴսģأ
ˣɸֹ˵ȻųڣٽϣȷĻشңǷѡϷ1ʦ
ųڻشɸּһ䣺㲻˽⣬бҪ㣬Ϸ1ʦսװ⣬м仹޷ļܻᱩ¶ǵλüսƻ
ģųڻش𣺡һᴦģ
ȷ
ǵģȷ
ðɣɸЩεĵ˵ͷһϷ1ʦ㱨ģ⡭һΪɼָ㣬ǷֱڱӺͿվӵ絥λǾܸõЭͬս
û⣡ųڵ˵ͷ
ΪСӢڶһ̣˵Ӱƻ˶ٽͬĹ۵㣬ôʹӢʧеġл̹ˡ
󰬲ɾʣôѡϷ1ʦأѵ㻹˽ȫı
ǲûʲôðųһ仰ͰѰɸҭסˡ
ϵۣ˺һɲҡͷ̾Ӧȥ֧ʲôĲӣ
ųھԿˡ
Ϸ1ʦǸнܿ˵Ӣ׼ֳص㣬Ǿٴ໹Ӣˣ²ٺʿֳҲ˵ʵϻӢָսӢӡһ
ܿ׼ųǰǺһͦҵĲѾָλüϣȴ
ţųڵ˵ͷȻ˵Ŀǰû񣬵ȴɣ
⻰ýܿЩ⣬ν¹ѻ𣬶һҪϷ1ʦսսġôҲҪѵʲôİɣû뵽ųȴ˵û񡱡
˽ܿ׼ԭغðûӦ
ôų̧ͷ
ܿ˵˵ѡϷ1ʦȻܡǣ֪ɣ
ųڷеıʣʣ֪ɣ
ǵģ
ô˵ɣųڻش𣺡й˵ǵľӲǰĴǾӡȾϷǾʵ϶ûкܴ𣿡
ܿ˵˵ͷһҲйװʦ䱸˴̹˻װ׳ٶȲһ½ܱȵϵġ
⻹һ㣬йӵսʺܺãӶ޷࣬Ҳνòˡ
Ļ֮ϣų˵ҸԸѡһ֧оٶȿǿĲӣҲϷ1ʦΪпҪʱڸϵĿĵأ𣿡
ֵܿ˵ͷ
Ϸ1ʦսܲҲУŵڷ޳ɳĮͽоԼɳĮıȷܼ
ôܿʣʱǸøЩʲôأǰЩѵ
ųڻ֣Ϣ


߰ ж
ųڶϷ1ʦҪ󲻸ߡ
ʵϣųڶϷ1ʦûҪ
ۿһսҪˣųڸϷ1ʦˡϢǡϢ
⵹ýܿ׼һϷ1ʦְӢٿˡ
Ϸ1ʦĶԣų˾ĲһȥĻֻϷ1ʦϵ¶ίߡϷ1ʦʿģ֧Ӵ齨ʼûʲộӢʼն˰ۣװͲҲһֱ䣬ڵǵĲǹû롣
⵹ҲܹӢˣʵϷǱǹ֦ʹùڡֱˣǻǹȣջ˯ʱҲԱɳһڲǹǾ͸ϷǱس
ǲǹһһĳֹϣӢͲˡɶҲ׼õǹ֧ȴӵ࣬ɴͶԸڡ
ⷴϷǱϣǾϷ1ʦӢҲⲿǽǸƹˤӡ
ԣϷ1ʦϵµּĸ֣¡
ڣųһһε´Ϣýܿ׼﷢ë
һټϷ1ʦӢٿ˸ᣬȻ˵ǣǲЩô
ǵģ׼
ǸйֻϢ
Ǻܺô

ȷܺãܿ˻ش𣺡Ϊʲôأ
ھ㿴ҿ㣬ǵȻ֪йôͼǳϷ1ʦСеһһǿʡǿѵйȴ֮
ɣǣܿ׼˵йǿɲںЩӢٵȻںЩϷǱ
׼˼˵žһٷӦˣ˵й׼ǵսȥ
ܿ׼˵ͷ˵ֻſԽǵѵں𣿡
ǲ
Ȼܣܿ׼ش𣺡ˣǵָӹ٣
ǵֹ
ôֹܿ׼ʡ
ȥɸ棡
ʲôųʣйϢѵ
ھٲɳĬˡ
˺þãһʵ׼Ǹô죿
ھֻһ취ܿ׼ش𣺡úѵĲӣпϣס
ܿ׼ţһؿɲģ
ǳ˰ųڵ֮⣬Ϸ1ʦǰδеľ״̬ѵܿ׼һǹǹԲӵװи¡
ʵӢе㡰С֮ĶȾ֮ˣų֮Ϸ1ʦϢһΪϷ1ʦɵܼ򵥣ҲһʦͲʲôģɳĮеϷǱǿ
һ棬ΪϷһʦ̫¹˰ļˣųҪǹѵɻѸ鱨͸¶¾
ҲѹӢٻô룬ԼǰֳڻңѶ˵Ȼᵣıй˵׵ڻҡ
Ϸ1ʦԸѵȻǺ£սǰսʱѪųҲùˡ
ɸ͸ųڴ˸绰ٽ׼𣿡
Ҫʼ𣿡ųʡ
ɸİΧԮжΪж
ǵģɸش
ΪľԽԽţԡжԽ翪ʼӢԽ
ǾͿʼɣų˵׼ˣ
ǼƻڵҹչˡɽΧķȦһûзפǵӢ50ʦһò̹Ū
Ӧٶٵ˲ŴöֱʱŷӢڳˡ
ʮСĽǵΪǾµ壬һֱȵɳռ졭һӦɳС죬ںҹ˭ҲðգǼɳһ֧СҲѵõִС
ͬʱٻгֵɣӢĳ˵ĻôǵڶҲǲµĻôǻҪ׷Ļˡ
⻰˵ƺеҲòżһʱ
ڶ죬һ֮󣬲Źɳʱǲϲķֵ˹ȻˣǺӾˮһǰӿܺɶ츳
˷ܵİϢǵָӹٿԪ˧
Ȼǲ˵ӢģǴȾһ˵Ӣµս˶ٵĴս˻ˡ
Ԫ˧ԴŲɣ¡Ϣʱȴüͷ


߰ 취һ
˶ȡɽ۷ߣ¡˹ûɣ
ûУ˹ش𣺡ҵȷվɽ۵ķϣǰһɽˣ
ʲôԭأ¡˵ʲôЩֻͨķ۵ʳ͵ϻ
Ҳĺըйأ˹˵Ӣ˱ǿĿվסˣ
룬¡ҡͷ˵ǵĿվĿǰȻռţ˭ֻ֪ʱĶһɽûжϵ˵ɽۻҪۿڣʧȥĲԮֻѹøϣⲻ߻ɼø۵ĸӢ˲ôɵοǱ߻йˣ
Դ꺣һս֮¡ΪҪй˶Ӣˡ
ѵ⻹Ӣ˲µ壿
ǵģ¡˵ͷ˵룬ʵкôΪǼֵѹͬʱǲת֮ǰǻ
˹ɵ˵ͷ¡ķ
ֻ¡˵ǺܿҲԸڵķԲΪͼ
£¡ͽ˵ʱҪסʱǵģԽӾͶԽɵϲŻѡ
ųⷬĻֻ»һ¡׼ȷĲųڵͼųϡһŽ¡ڴʱȻܳס
Ҳ¡֮ǰιּαȥйأ¡֪һκܿһλˣһʧܣ޾ŻԶҲ޷ȡòСĴ¡
ǣ¡ϸָӲԪ˧Ҫֹͣɽռķг
Ե¾ΪȻԪ˧ЩԸ⣬ǰ¡˼´
ɸ߾ըˣսȫ񵱳Ԥչ
˵˱ĻдٽЩųһۣ˵Ҳ˵ǻ۹˵йսѵ̫ˡ
γֲһأһӢٸڿҪ֪ƻ˳ʵʩĻǺпҲһл̹ˣ
塱һͷһЦ
ǣɸ˵ڲǻָʱ򣬶Ҫʱ򣡡
žתͷųڣٽô
ųڳĬһ£ûü˵ٽͽ˵ǰôٽ֪Ǹ¡𣿡
ٽʱķ˹ǶЩȥˣѾ˵ˣڲǻָ𡢲ɵʱ򣡡
ƻĲǣָų˵ҾͲͬƻʵ֤ƻҲã
ʲô𣿡ųڷʡ
Ӣٲ¡
ϵۣʲô⣿Ų˼ı鿴ųڣϹ𣿿¹˺˵ķӦʶˣٽ
ֻǣԼ޴ĵ¹˺ôΪˣų˳ڳӢٶˡ
Ŷ˵ôٽ⻰˼а취𣿡
Ȼų˵ƻ䣬Ҹұ֤졢ֻҪһʱ䣬˾ͻռɽ۷ߣᳯɽ۷
˵ЦɣٽЦٽٴ㣬սЦ
㿴ڿЦ𣿡ųڷʡ
˵˵뷨ɸЩͷˣֱ˵ųڣʲô취õ֪廹
һӢҲųڣųڽҿյס
ųƫƫʱ˸ӡ
Ǹǻܣų˵֪˶ˣвͨˣ
ɸ˵ͷʾͬõģôǷӦõһ˽̸̸
Ǹųڻش𣺡˭˵֮ǻǰһ׼ˣ롭Ѿ׼ôˣҲںһɣ
ɸ˵ͷкβɣҲûʧٽǹϵڰ˼žĽƻĻ֪ĺģ
֪ųڻش𣺡ôһѡȥıһʦʦְ񣡡
ܺãųô˵ɸͲ˵ʲôˡ
ıְ㲻ʲôȫһʦʦǼǰһʦָȨˣҲɸġ
ɸ֪ǣų취ʵǲ˵ŪȺӢ١


߰ 취
취ʵܼ򵥡
ʵϣһʼųھûƭù¡Ͼ¡һˣôױŪġ
ųƭֻˡ
˵ȷƭϵˣûΪ¡ȥˡ
ڿƺǸ֣ʵųڵĲֲŸոտʼ
ڷؾӪ·ϣЩĵ˵뷨̫ˣ˲ʲô취ٽأ
Ȼа취Уų˵취ģ
ҲӦ㣡˵⡭ĻҲǵ˶Ʋѵǹ¡Դ
ǲҪô
ҲףǴģ
ȥϷ1ʦתתɣų˵
ڣɲ˼ųڣ˵ʱȥӲϷ1ʦ
кβɣųһ˵һ߾˾Ϸ1ʦľӪֻεҡҡͷ
Ϸ1ʦľӪһʦӪԶʮӾͿˡ
˵ʱǵѵеӣһӶʿϰԼЩųﻹЩŤⱾӦ±ѵɵѵɣϷ1ʦ̴ھȻûɡ
Ҳ֣ǳķԶСԼ֮ĶҪҪǹҪһѪĲųڷֹȻ൱һϷǱǹ϶а󣬻еװΣȻֻһҽ
ӵ棬ܿ׼ʹżıҴܳӪӭӡ
ܿ׼ųڴȤҼǵҸǵǡϢ
ܿ׼شΪȱѵϢԡ
ҵɣųĽܿ׼ļ򣺡úܺã
ܿ׼һͦã㿴ģǵǲ⣡
С˵Ӣ𣿡ų˵Ǽ⣡
Ȼܿ׼һ֣ıܿ͵˼ʮϷǱֳɼųǰкöӡ
úãųѲһǰһ˵ŹĻһ֡
żϼ
𣿡
ˣ

Ȿص㣬صЩųƽ׽˵ʵʲôʲҲص㣬صڴϢ
ڣиϷǱ˾䣺٣֪ʲôʱսЩȲˣ
ϷǱʵսֻһԼԴ
仰ȴųڵȴѾõġ
ųЦģгѵʱ䣡ԭ򡭡ЩЦ֪ģѾɽ۷ߣȴ˻ȥˣ֪Ϊʲô𣿡
ϷǱãȻҡҡͷ˹ɽ۷߶֪
ⲻص㣬ųڽ˵ԭܼ򵥣¹֪ǱأƽͲƸǵ˹ԭǵĲƸ𣿡
ףϷǱǷ׷׵ͷ
ĻƽǵȻ֪ǿޣĻƽӹΪԭ̬ƽ鱦εء
ôųڵĻͺˣϷǱûʲôĻһҲһͶ˭ȹ˭ܾЩƽΪ
ЩϷǱʼ빥޵Լˡ
ԣųϷǱļ˵úɣһսϷõģҶģҲѡǣ𣿡
ǵģ
ǲʧģ

ųڲҪΨѡϷ1ʦʹڰ˼žϷ1ʦϷǱȻҲ֪ųڻûϷ1ʦѳΪϷǱĽˡ
ֶʿǹ˼仰ųָϷǱѵȻȻĴž߳˾Ӫ
һֱӵİɾ˵ڣǸûص˰ɣ
ʲô⣿ųʡ
ʲôŵĿųڣȻˣӦɸ£õ˽
Ŷųڻش𣺡Ѿˣ
ˣ
ǵģ
ʲôʱ£Щͷԡ
ڸղţų˵
ǸղϷǾӪ˵ѵ仰ʲôҲû
ѵųڻش
ѵɲסˣЩڳԵ˵ңҡף˵ѵõ˽
ųڵ˵ͷ
˵Ķǡɵúá㻹ʲôˡ
أ
С㵱˼ı˵֮ڿ˵̰
ˣų˵
룬ɾͲɰͰҲϲ£͸¶Ϣ⡭̫ˣ̫ˣ


߰ 
ӣ
ųڰѡ¾ΪԸ߲ƱġҥԡŸϷ1ʦϷ1ʦֳŵļ
ʵϣЩʵ඼ѵģΪһֳأһֳ֧ЩֳΪԺͷɫԭֺ͸Ϸ1ʦ
ǣЩȻǰ鱨תϡ鱨ת¹ϣֻ¾治תˣ¹˲ܻתˡ
鱨ȴȵõˣ˾ͻȻ򣬰ֲõ¾ǰѾռķ߶³أԭǱ˼
ɽǰʮҪĸۿڣĲƸֻ²ȿҪ٣˾ʹ㵥ˡ
ڵ֮ǰǻйһۣ
ǲӦϼߵ¹˱һ£133װʦĲıʦٽ
ı˵ϼָľǿԪ˧鱨ʱû߲㡣
ٽشߵ¹ǿ϶еģ¹ֻҽֹͣǾͺýˡԪ˧ռɽ۲ɻ˴սƷʱٸҲ٣
˵ԸǴż̻ûʼѾԺսƷˡ
ҲٷôΪսϾǵ¾¾˵΢ȻıҪȵ¾öࡣ
ԣֻҪԴĻ֪Ӧŭ¾
ЩԴܿͱûˣٶ˼ɽжٲƱ
ֵó޵һǣŲƱʱǵĵӾͱˣǾȻ˲ǰܾҹսڵҹ͵͵ġո˷ɽ۷ߣһӪʿӢµǱɽ۳⡣
ţɫʱ133װʦڻĳɽкȥ
ͨڻ˶һӢ¾
Ӣ棬ɸΪųֻƣҾҪҲûô죬û뵽ͲҪһ죬ֻǸһҹ
Եɸ֪ɽ۷ʱɽеϵۣǸйôģʩħ
᲻ɺϣķ˹ʡ
ɸ˵Ҵ绰Ǹй˵ˣѾźˣһΪ˵Цڿġ
ķ˹ǲҡͷ̾ȴһ̺һҪʲô
¹Ǳߣ¡ʱͲɴŭô£˭ڽ
˹ش𣺡ˣǶɽ۷˽
ʲôɽۣ¡ŵı˹ѵûǲ׼ô𣿡
Ȼûа˵
ŭɶ¡ѵ绰ҵָӹٿԪ˧ǡ
˾һͷˮʲôǵľԽܣ
ڿ޵ԺҪ˾ͺˣȻһֱΪǵ¹˸ģ
һԼĲӳɽ۷ϢĿԪ˧һжЩһͦһˣ
ڲµ¸ҵľٶںĬĬ֧֣һڵ绰¡ίһȴ133װʦʦ£ɵúãһỰЩ߰ĵ¹˺Ĺǿ
ǳܿȫʧȥ˿ƣ¡һҪֹͣϳȴһ͸M13̹˵ĺͷɽƽ
ȷе˵ʱõ̹ӦýM14̹ˣ˶M13̹˸Ľ˷ʲװһʺɳĮսĿȻͽĽ̹˳ΪM14̹ˡʵͬһ̹ˣϻֲģֻϲһʹзһ̹ˡ
ⳡ̴һ˳Ӣõĳ˵׼133װʦûзѶ͹ռɽۡ
鱨ǵʱԪ˧˷ܵô̫ˣΪǸеԺ¹˴ôʱ䶼ûɽۣȴˣĽӰѾСǣǰʿ˺ˣʤ֡
һߵɸڵ绰ųķڷ˵ٽӮˡڸǱֵʱˣ
ǣųڻش
Ȼıһͷı׼ĸ´˼о
ʱָӲſڣ˷ܵĿųڡ
һ꺣Ĳɷþ͸йӵڵأܿͷԼĲʱΪųڵʰ


߰ Χ
ûжʱϴһųڻǲܸҪȥǸʲô
ųģֻн汧ڻһǡ
ֱϰĴװ׳ųڻǲԼΪʲôҪʱԴһƬհףȻȻľôˡ
Ϊųڼ˸սҪһЩɣֻųҪǣһǱǣҵĸо
Դ磬ųڴȻһûиĸûмˣʯͷyƵġ
Ȼ˵һҳԱȫҲ˭Ĺ¶˭ųĺ¡ʵʱ޿̲ڵģһԼսʱԼеһӡҲʹʧӰ٣ûһ
ڣų֪һڵȥ
ų֪һ̴ʱеطȥ˿ҡ
̹˷ġ¡¡ӰҲԽԽģʧڻҳС
ʱһͨѶųڵһ籨
ųڸæųȥջֻ籨дţ133װʦ̹Ѿɽ۳ø۷
ųڲЦڹռɽۺ󻹲㣬Ȼһʿ˺ӡΪԼ˭
¹ѧϰɣҲνġս
¹ӵġս鱨ɳαװɵڵ˺·ģġսأ
֪һ֧˵ڱսǿװʦӭ֪һĻӦĶӶ绪ǰ
ôɸʡ
Ϊ֮ǰļƻЩһ˶Ϊӹռɽۺͻʱͣ֯ߣû˲µǻô֪һ仰ݣǸһͲˡ
ųֻش֣𣡡
һʦԸıװʦȻϰϰô˵Ȳʵսųڴ̹֡
ͼ˿ųھ´һ
սܼ򵥣Χ
ųڽһ̹Ӫͷ̹Ӫ棬Ȼ̹Ӫֱл̹˶ʱֻ30M14̹ӵٶϵƣοʱͲ֪ǰȴǵʲô
һʦֳɼһͷ˻Į̥̹ĴƳսʿǵ۾ͱǿףսʿǺսڻǵĿдϢţȻһ·ɰʯؿѵŵζͳζ̹սʿͷǸսʿɼʻ̹˿ǰ
һԽһºųھԶпǰϡϡӭ濪һ̹ˣһӣԽԽ࡭
ֵˣųںܿԱ棺ǰ
ֹͣǰų
ǣֹͣǰ
ֹͣǰ

ʦıЩųڣôͣˣ
ı֮⣬ΪԶʵǿһб򲻱Ҳ˵ȫշѹ֣ΪʱӦüӿٶȥսһŶԡ
ųһ߾Զ۲죬һ߻شӣ̫ˣ
ıŶһʱ֪ųڵ⡣
Ȼ̹ڷ֡顱֮ԭͣˣԷֻ̹࣬ʮҶԷͣ
ͣ˼󿮾ǶԷڵʵԼɣ
ָ̹ӹٶУһŵʱͷһ룬ٽֵװײӣ
ж̹ˣʡ
ʮش𣺡һ̹Ӫ
ûгɣҲݻǣ
ǣӦž´˽
µ뷨ǣٶ̹ˣֻʮռ˾ԵıƣⳡӦÿʤɣҾ޷ˣ̹ҪҲû̫⡣
ַǶӢٶǡʮ־Ȳ̹ûģM14̹˵ٶȻֻ30ʱ٣ҲӢ̹˵ϣڻҲơ
û뵽ǣ̹ǰĲӢĲ̹ˣǴʱսȽġл
ţųھĿ̹ǰչβĿ
ųһ֣һ̹ӪҲ̹ͬȺӭȥ
ʱŸое㲻˿޿֡һɳͿɳĮװĵз̹ˣͺƺ̹ͺŶһ
ѵ
Ŷɫɱ˱䣬Ȼʹϵۣõǡл̹ˣϳˣˣ
ʱѾ̫ˣΪԶġл̹ȺѾӿٶȳȥ


߰ ɵʤ
ڶ̹˵ĶձЩƣǾǵ̹˶Ҫµһ
Ҳֻ̹ǿ̹ˣֻ̹̹ˣ̹˾ֻǳ̹ˡ
̹M14̹ˣǵ̹ʹãֻ14֣M3˹ͼ̹˶12.7֡
ⱻ̹˵P4026֣л̹˵սȫ33.65֡
֮ԻΪձĹҵ˵Ƚ󣬺̹ƥķֻܶһԼġء̹˱׼
鶨壬Ͳôһˡ
ⳡ̹˴սϿ̹˶̹ˣʵȴ̹̹˵ĶԾȻ̹˵ռš
УҲֻһеοˣܿͷ־һҲվסţΪһĺӵо̹ˣĿĵЩ̹ͬҲǡл
һ̣УԺֻһʣˣ
ܿսһʼͳһ浹ľơ̹47MMھĻڴڡл76MMװϼɦһл̹ȴɵĻM14̹30MMװס
οл̹˻Ӽл̹ȺΧм䡣
ǰ󲻵ʮӣսϺ˵ĵ̹ˣе׳ƵĽų쾲ţеıըƻһŵĺ̡
֮γԱȵģΪ̹ṩ֧Ԯڿս󼸷ӾѾƬƬĸ߾˫Ͷˡ̹˵˻ôܴһԭ̹˫ֻ졣
ųڸеЩȤȻ֪սУû뵽᲻زáһҲΪ
ųڲ֪ǣһʦǰһҲȫ˵սУһԭĻ붫ĻĲ졭Ϊսȥûʲô壬ǾͻѡͶΪȻġ
̹Զ̹ʱ
վǱըҩͼ̹ϳ塭ǺѵõӢΪ
ֻʧҲ̫Щųһȭ˿մĸо
ųﰵҲѹӢսҲܹ4ı10ž²13˴ݻٺͽɻİٶ̹ˡ1200šӢֻ2000ˡӢڵһսн︻ķս
ȳųǰ鷳Ƿ²һʿսϺѹѹһƬǧˣ˸е˼ǣЩʿսܺһ㶼ûȻɥӣйʿǽе
٣йˣ
˵ǲǰ˵¹װʦôҲӦõģ
ѣǺþѾûгϼˣѾƾ͸ã

󰬲ɾ͸ųȫ⡣
˵ȫΪЩ²ģֻҪɳװ׳Ѻͣһڶǰͷ·һڶͷţǾͻʵߵϣȥĵطˣ
ֻҪװ׳ųЩ
ǵģɺܿ϶ĵ˵ͷһֱôģûг⡣ֻҪ˿ľͷȻͿԼѺǵġ԰
˳ˡ
ųھ뵽һµ⣺ǵȿЩϵɽˣ
Ϊʲôʡ
Ϊһ̣ų˵ǿܻŻˣǺܿĶӣ𣿡
ɻȻ
˴սĺĲǼˣǡΧԮ
Ż˽ɽ۳ĻôΧԮȻҲûˡ
ųڵϣɳһ֧ɰĴװ׳ɵĿٲѸٴ嵽ɽнض·Ϊ̹֯ͻƣųڽɳһ̹ٶȸ
ųڲµûȷܵĴ㡣
УڿԼ̹ڡлǰһıըʱϾ˾ͷܣһһָ߰Ӳ档
Բɴһװл̹˵װײӿɽ۷򣿶ѾԼ̹ţҪǴɽԼﻹڣ
Ҳϳˣ
ѵضĻǻܸй֮ǰӳΧȦʱӡɢɽ۵ӶռʳͲ
Ҳֲǣȱ״̬Ѿ̫ˣɽһתʵҪۿڣҪĲ


߰һʮ 
¿ʮգӼ¼Ҳ
ҪڵʱͨѶ豸޷ѸٵĴﵽеĸ䡣
Ҫԭ򣬻ӵ֯ɹЩʿŲȱĵ¾פطѾм֮ˣҲܹڳľưһѾƻǳһٷʢͣڳ͵ʱܹԱһС٣滹һӢԼһͬ͡
ǣǽӵͨѶĳҲŶһȥҲ١
ֱӾ͵133װʦʮӺûһ룬̹˺װ׳֮һٱǶǿЩװȥҫġ
ˣ޿κΣԼܲԼĲ¶ɣοԼҲҪ̹˺װ׳
鼱֮£¾ɳ˼C200սѰҵװײӵ鱨
⼸C200սܿҵһʦӲλúٶȱ¡
¿鱨һɽۻ30˵ǰٶȴ󿮻һСʱͬʱ˵ٶԼװײӵٶҲ࡭Ҳ˵ʱ䡣
ս죬ԼɽۼᲿӡ
뵽ǡվ඼ȱѵһҲ
Ĺģо;޷ȽսĻǣڲܺ͹ʮأվʵѾΪӵܺͶӽͲ߲ĽݣǼվ򼸸³һأûоѵܿ͵õá
վǸ֣ûѵʲôսվЩսѵѧҲֻпɱʽսȥײķݣѧϰ»һصվʲôս
ԣЩûзǰѾһ֧ɰĴװ׳ɵĿٲѾֱɽ
ʵϣһѾ֧ٲˣֻ뵱ȻΪЩǱܣǸûϡ
ʹйװ׳һ·оյĸϵλɽķߡ
ԭӢɽΧߣֻصķķ޾ţӡռߺ󣬾һŵĲפءϾ滹ɽۣ߾ͱɲҪ̫صĶˡ
ҲΪԭפһŵͲΪԼ⵽
ʮַĵս̣¼ԭδûоκεԭӦðЩĹ޳ɳҲǶŵһģΪҲĿģʿԸΪòżһʱǵԺûʡ
ЦĻǣԶǵİĴװ׳ʱǻΪԼˣЩʿ˷ܵĳԶִУ٣Ǵɽ۽ɻװ׳𣿿ܲ
ôӵӪĿɿڴ֪Щͷ۾ӵʲôһʱ䶼֪ôˡ
ע133װʦԴ˵òͷ۾
ʵҲôΪҪ֪ǰ滹ɽۣɽ۶ûһǹλں󷽵ķôأ
ǲ֪ǣսǸʱⷢĵطԲŻá˲Ϣ䡱ݣֻʶһʱѾ̫ˡ
ôһ֮䣬װ׳ҲͿ߸ǰ
ʱŷЩԾȻֱ粻ЩվڳϵĹˣ϶ˡ
ǲ֪˭ͷһŻŵľȥԱߵǹʱĴװ׳ϵĻǹ
һӵкȥͰѱ¶սʮɸӡ
ǹһ̾ͱˣĴҶ㣬һܻһ߽лǹͶ

ֻϧ˵һսʿڽʲôǻǹڡ죬ʱʱмö׽սֻըҽС
ֱһʱһľһë˼£˲ǵ˼ǹŻͣ
˿˿Ӫ˵ЩǲթһŶֻһӪͿôǹͶˣ
ӪԶ˿ȻͻشǺ治ˣ
˳ŸӪȥͼսѾһ˫˫һ죬Զսʿǿİ첻ϵҡš
Զʱֶǧ²


߰һʮһ ȴ
ֱ˻е㲻ţڿ²սдȻڡػǹ
Ҫ֪ﲻЩĴװ׳Щװ׳ǰϲֻ12.7MMط7MMĺȵһͨĲǹӵԣ뵲ǹȻǾ췽ҹ̸ˡ
Ҳ˵һŵıսڱԼ˸ֲҲͬǿصסģزסҲԼܴɱˡ
ȴǡ
ԶһûУΨһʧֻһĴ˹ûʹˣսȴץǧ²ɻһװ͵ҩ
˳߽ս˾Դ˵ôͿ̣
⻰˼ָǵڶʱһ첿ϡͿľײվפӪڣײȥ˵˱ԼöӪڣҲʹ˴һΪӪ
ӪԲɹЦӪͿ̴úðΪʤ̣ͲĺͿ̶أ
¾ͺðˣ˵սʿҪֻѺЩ²ڷǰ£Щ°ǰס˿ڷв÷̹ڵȡ
´װʦɽ۳ʱ򣬿ôڲ÷߲ɸжӯԼһƫ̹ţû뵽ؼʱ̻ǲס
ȥοʼʱ䲻洫ǹ
²ɴɻ󣬳ŶУǷˣԼˣ
ۼĲıæǰ˵߿Ѿ˹ռˣ
ʲôܣ¾ԶȥȻͼѾװǹйˡ
²ôͻΧ
ıǰֹڰСʱͻ𣿡
Сʱ
ұı˵˵ӰСʱͻϵˣûͻƷߡ
ıĻû˵꣬Ҳ֪ʲô˼
˵һϵô133װʦȫûûбĿܡ
ô죿¿յʡ
ֻѡɽۣıش𣺡ǿóڵ᲼ǲʺ̹սȻԮʵڲС
Ļ˭֪һдҶ֪ǾͶ
ʵϣΪһʿʱͻѡͶˣǸٽԸԼľְ͵ΪֹǾεĵ˵ͷɽۣ
ǵųڴӸϵߵʱ򣬾˶ɽ۵İΧ
һг֮˳ԶĴֻ̹ʮսʿͿԺԲơ
ϲ㣬ٽųںܿͽӵɸĺص磺ɵúã˶е⡣˵뷨ȷģѡл̹˼ʹõȷܷӷͬѰս
ųڻش𣺡ӵս˵ʲô
˵Ķԣɸش𣺡ǲǸǾ͵ҧɣ
ֻһ£ų˵
ʲô
ҵͶˣʱȫ̼ƻ޷ʵʩˣ
ɸԲɹЦҲɽһʳԭ򣡡
133װʦźźܿͷ˿Ԫ˧ǡ
Ԫ˧ڰ칫ǰػ˺þãԥ;¡ȡ
ıʹޣԪ˧ΪʲôȳԼǰȥԮ
֪Χɽ۵ĵ֧𣿡޷ʡ
йӣ
ǵģ֧ܹ¹21װʦйӣ˵ҿ鱨ǻװ˴ġл̹ˣôΪ֧133װʦȳأ
ıԲԶԡ
ʱȴҲ¡ˡ
޴ȥĵ绰¡Ĳı˹ӵġ
𾴵Ԫ˧˹ӦǰӲȥˣҪڲܻ
ôУҲʲô֪ͨ¡Ҫͨ
õģԪ˧˹ʮòĻش𣺡һᾡģ֪ģ¡һ˴˷ɻߣҲȷ
ʵ¡ʲôطûȥ˹Աߡ
¡֮ôΪ֪ޱض¾Ԯ¾ǰȥԮĻͻµ塭
һ֧ɡл̹ɵװʦ¡˵ҪĻйʦӢһˣ
£¡˵ŶͲӢ˵⣡һжǿɶй֮֡
ô죿˹ʣܲôһֱȥɣ
¡ش𣺡Ҫȴ


߰һʮ 
¡ͷ۵ǣĶѣֿ϶ֲܶϾǴʵ˵ֳأ¹ҪкĲָ֧Ҫı䡣
ͳΪʳ֮ζ֮ϧļߡ
¡֪йɽһ壬¡ôأ
Ԫ˧ҪȥԮ
ȻǲеģΪӢйԶѾ׼ɽ۵ŵ¾ο¾ǰ꺣սʧ̹ˣ¾û㹻Ҳ˵û㹻Ƚ̹սʤйӡ
¡ԾܾԮ
ȻҲУ
Ϊ¾ѣһǻ֮ηѡ֮ǰ¾鱨й©ǻô鶼޼¡
¡֮䲻⣬ôƺҲý߲һþԮɽ۵òʧǸɴõ133װʦͶˣͶĲֲЩûʵӢҪҪǵģⷽ˵ӢĲ
ڵ¡֮⣬ǵ¾ѡ񲻾ԮĻ׾ͻᱻȡţϵµĲ¡˻ʹ˱
Ҳ¡Ը뿨ͨԭ
ȻҲǲҲǣ¡װ֪
˹˵ģȥҲǰ취¾ջҪ⡣
Դˣ˹һľߴĽ顣
˹˵ǻѡط꺣꣬ǾͿԱܿɽ۵壡
˼뷨¡ͷƵǷԵ֪Ӣ˻˵й˾ϣô
ô˵˹ʣѵϣǽɽ𣿡
¡˵ֻɽۣʵϣǽʵϣӢǲõת֮ǰǵķչֻΪ޷ͻҾķߣԲ߳ǵʵҲ˵Ѿ˷׼ʱǽ꺣꣬Ŵʱ꺣ǰѾ˵ףҲǷ̹ڹˣ
£¡ָλɽ۵йӵλã˵ĻǡЩһһ֧ǵװŵĲӣȫ߸Ӣװײӵص㣬ʹǳΪΣգ
˹˵ͷڸ¡һʹ̹˲ӶԵʵʩʹҲ֪̹˼սսйСл̹һ֧ӵĺôȫйʹӵ¾װʦһи߻ԣֻҪ¹װʦ˹˵Ӣ߽д壬Ҫðűйװʦ򴩲жϲͺ·Σգ¾ʹõĴ̹˶ûСлȽ
ô˹ʣڵʲôأ
¡ֻЦЦشҪеģ˹ܿͻ֪ˣ
¡뿨ʱųڼһʦɽ۷ŵĹŷߡʱйҪߣһģʵͿӢ֮ǰµķߣֻҪԼӸ첢¹ųĵٲҲͲˡ
һҲɽ۵ġ
Ȼս˵һؼëļӦϵĻǻǻйӹвġʵϣ˵ġڣƺûӵֵս˵ûжΣԣΪһܵĻͶ
ܹ֮ŵڣֻΪ¸ǺܿͻԮ߻ȥ˫²֮ѡǰߡ
ȻҲѡ˺ߣɫһھ͵͵ĴӳӳйͶһйӽһΪǲ֪ڰгֵ͵ϮͶġ
ˣйڹķҪΪ˷ֹ⵽Ӧϡ
ߵȻҪԶսʿֳ֣ɵ²ãټϷ1ʦıҲǶΧɽ۵ͽˡ
ȻųڶϷ1ʦսǲôģǶⰲһӪһ̹ȥ
ųЩЦõǣϷǱͿʼˡ񡱡ԭǻΧŻųڵ֮²žʹա
ǰ𣿡ųϷ1ʦʦܿ׼սϵѣ˵ڻ𣿡
ǵϰߣܿ׼ش𣺡ҵƺҲϰˣһ֪ϷǱλãͨϷ1ʦûʲôȤΪפصĵطҪģ


߰һʮ 
ųɽ۵죬¾ʼûж˼ԶԶĶйӵ֮⡣
¡ڵʲôųڲЩɻ
ѵ¡133װʦԼΧ߶ȣ
ⲢųûģǱΧɽ۵133ʦʧȥġǳͶԽԽ࣬¾ٲĻֻ¾ҪĲͶˡ
ųƶƻʱȻûаǽȥ
¡ڵʲôɸͬҲ˼⡣
ɸЩɥǣ¹ӢʱͱˣȼͺװزҲӢķ߽ЩȡʤͬЩ¹ˣйӲµķʱԵСĽʹɸһֱйӱȥĸо
ɸЩˡ
ΪӢɶսβɣ
ɸֻοԼ
ӢҲм֧ǴӢӣЩӢƲӣһװʦҲͬûսϷйصá
ΪװȽġл̹ˣɸΪԼ˸ڣһװʦҲװл̹˵Ļ¡ͬҲСĵģ
ǻеģʵϣһҪΪĳҽʱ䱾֤Ѿˡ
ʱһͨѶһܵݸɸ
ͨѶûб籨ݣΪûз롣
ɸʶǡܡΪֻСܡĵ뼰רŵԱġ
ɸûгɣתֽ籨ķ˹ȥһõĵ籨ͽɸϡ
ɸ籨ݲĿɿڴֻдţ¡ѵõһ̹ˣЩ̹˰ϰ4̹˼Ļʽ
һɸϽ绰ųǡ
ٽɸ˵鷳ˣݿɿ鱨¡Ѿõϰ4̹˼Ļʽ
ʲôųɻʵ¡ôõЩ̹˵ģ˵żʱ䣡
Ϊɸ˵⵽¹վҵĺըͷǵ¹˾ͿԷĵĴӺװǴӺ·Щ̹˵ģ
Ȼɸ˵ųȴ֪п϶Сܡ⡭Ӣܴӡܡ֪¹װʱ͵ص㲢Խػڣȴֱ¡õ̹ʱ֪
˵һ⣬Ǿǵ¹Ѿ˵籨ͨѶİȫȼ
Ȼ¹ôջӲܡΪܡһֻеʽıƽ⣬һܵ󡰳ܡֻٻһʱٴƽ⣬ֻ¾жƽļ϶֮ѡ
Щ£ɸǲųڵġǳܣֻ֪ս൱һʱﶼû֪
ʱųڲ֪¡ڵʲôڵȵľװ
ٽɸ˵ڻʱ䣬ǿԸıƻΧɽʹͶ
ȻأųʣȻ¹˾ûɽ˲ǾͿԵȸ̹˸Ĳϰó׼ٷ𣿡
ɸԶԡ
μƻսĿľǽ¾Ӣ𷴹
ٻصǰַ״̬Ļ¾תӢΪڰ״̬񻯣˳֮£ӢƲֹۡ
ԣų˽ֻۣаԭƻһ
ǡɸ˵̫ΣˣҪԵ¹88ڡĺ̹ڻʽУǺܻܿʱվЭͬҲ˵ڿҲƣ
ɸ˵öԣֻ88ھͺͷˣοлʽƵȡ
ųֻһ䣺ǻѡô
ɸûлش𣬹˺һ˵ٽҺһõһװʦȥԮģ⣬һᾡÿվΪṩڻ
ǣųûж˵ʲô
µ绰ʱɸ͸еһ
йʵûбҪڣųȫ˳ˮ۰ɸ˼ıƻϾı仯Ѿƻ֮⡣
ųȴûôѡսԼڲǰͼҳйӵȱ㡣
ɸ֪ǣųôʵҲ֮١
ԵĻŲЩӢ˵ʲôӢء
ǣʷԭҪӮıսΪԼĵ˵Ļųڲ֪֮ᷢʲôӦ
Կ϶ⲻʲô¡
ԣųڱӮⳡ̣


߰һʮ ʽ̹
ʹˣųԶڲٿһλ顣
һʼųھͰѴɸǽġʽ̹˵ϺͼƬȥ
ھһеļͲˣΪйΪе̹˾Ƚģû뵽һ⡰ʽ̹ˣǼֱһһ¡
̹ųʣЩϡ˵ǺܿҪ̹ˣ
ǵģųڵ˵ͷ
ųڵĻشܿڻһ䶯
ͬļʣЩݲİɣװ102MM88MMڣ
ȻģųûĻش𣺡ҰǷǸ
ھٲˡ
ʵһ֪ģֻϣġ
ĵȻ̹ųһ߿ļϵһüͷ˵ЩģôǸôһأ̹˸Ͳ̹˵Ķ֣
˵ǶԵģ¹˰88MMװ̹ϣ88MMڵҶ֪ģ1500ɵĽٶװ״һôĶȻԸװ׸һЩġл̹˾͸ڻˡ
ͬʱװȴ102MMװ׶82MMҲ˵װ׶ȡл̹˵װ76.2MMҪö࣬лƵĺҲ޷١
ų룬˵ȣ˲״ģսҲ꺣ʱ¾21װʦ˵ģûѵ¹һڳ⡮ʽ̹ǾͶ𣿣
ʱѻȸ϶ԾԳЩɫ
ʹʽװĺ֢ԶԴѵװϾռݾԵƣ
֮д˼̣һֱ̫ƽǴ˶װ˵ԽԽöվȴûжĸıΪս뼰Դ񷦵ԭ
ʹԶٱϰ˴װռƵսһ˵¹бȡлҪȽ̹˾Щ޷Ӧˡ
ǰıԱ߽˵ⶫ˵ԶܱװƵģֻ̲ܴСձ͸ñиˣǽأ̫ƽսϿСձû취ջҪϣ
˵öԣͬ˵ͷ˵ǣСձʱҲװϴôڹڲҲһúúõģ
ǡһ𣿡һС˵Եǵ¹ôļһ
˵ɶأųڴĻҪ˵ǰǲŽп࣬ʱ̹ûУзɻҲûУȻӵЩɻ̹˶ɶʱǿô̵Ѫ֮ȥƴġǺô̹ˡдڡװ׳
ųʵûսоҲսʱһʱ䡣ô˵ҪùٱǻǰװʱսǵѪԡ
ǣıͷ˵ЩࡢЩǶܹˣǿ˵ʲôˣǵ¹Ӳɣ
˵öԣǷ׷˵
ܴҪ򣬲ܴҲҪ򣡡
ݿҲҪѵ¹ʲ̹˸
̹ɶҾͲܷˣ

žǵӣųڲĵ˵ͷ
ĵǡʽ̹˵ĳֻӰٱǵʿģڿǰ̫ˡ
Σ£ųּع⣺¹̹࣬ݲȷ鱨ŵ¹пܻҹѡ賿
ɻʵǸʲôô²ģ
ԭܼ򵥣ų𡰻ʽ̹˵Ƭ˻Σ˵һ57أǡл̹ȻǿķԼһгĵҩȴظзȵ⡭
ͲɡŶһ
սɳĮΣɳĮصǰ¶ȼ߶ҹ¶ȼͣʱְﵽ37ȶµĵز
Ҳǡٶ̹޷Ӧսԭ򡭡ٶ̹ͬڷȵ⣬ڰʻǰʮҪͣȴһ£ͻ
ʽ̹Ҳͬ⣬Ȼͻѡҹ¶Ƚϵ͵ʱжսɻ൱ĳ̶Ӱս಻ȷΣա
עʽ̹ʹõͷɵ¹ȱͻϡнͲ߾ģʹʽ̹˸ױŻ򷢶ȶŻ𣬾лĴšɭһ


߰һʮ ƻ
ͬʱųڽ˵¹˺пܻѡڽ
ų⻰ʱڻһƬ䶯
ôµм棡ųڽ˵һ¡һ̵Ⱥܾˣĵ21װʦǻܹ˱һ֮ĻᣬԸٶȣеԸһԿԽǸûᣡ
ھٲɷ׷׵ͷʾͬ⡣
һ棡ųǽϵͼָָɽۣ˵133װʦŲסˣҲҪ¾뾡ж¡˺пܻ϶
£ųھͲߣǻԴһߵ¹ˣ
ߵ¹ˣھٲɻųڡ
ǵģų˵ѾˣǶɽΧõ¹˲һִΪǻһֱȥ
ıܿе˼ǡһɽۣ
ԣų˵ܴ̫ˣ˴Ͷ˾Ͳˣ
塱һǾЦˣЩ˻ǸԶսʿǴٻ֣˷²˼ôһ͡
ģıӦЩȥţʹΪֹǶ෢ݵ籨ȥȣ
ٴηһƬЦ
Цͣųھָŵͼ˵ôһǾʹ󿮿Զµ¹˷ʱˣԡʽ15ԽҰʱ㣬Ҫ賿ϵҪǰСʱҲǴҡΪʽͣǺܻܿѡ̾о
˵ųھڵͼϻһֱߣȻͶԾ˵Ǹ֪ô˰ɣ
Ƿ׷׵ͷһеİɲɾȵðҲϲ£죬޷ųôܴǷûʲôϢ鱨ͿôⲢ󵨲²˵˵ļƻҪĻЩ²оݣԼҲŵ¹˺ܻܿô
ң¹˲ôйӳȥҲûʲôʧ
Ҫ¡ⷬ϶Ҳ˴оȣһйˣδʽ̹˵йȴ˽⡰ʽ̹˵ȱ׼ȷжϡ
ųڲµ¡ҹͻϮ׼ԭҲų˵Ϊʽ̹˵սЧʿǡ
վ¡ǰͦ˸־
ٽ׼𣿡¡ӵͼ̧ͷź
ǵģʮĻشͬʱм¡
֮⣬¡̹ˡҲһٶ4̹6ʽȫ˵21װʦ
ԭҶΪ21װʦ꺣Ұܺ¡Щ̹˽15װʦǵ90װʦÿӶһЩ¡ջֽȫ˵21װʦ
¡˵Ҳܳ֡
ǣ¡ڻ˵ȣΪ21װʦκװʦҪЩװ֪ģ꺣սʧһٶ̹ˣ̹˸պò˿ȱ
ǽ15װʦʦʩ޵ٽ˵ΪǺĽָӲװпܻǴʧܣ
ʩ޵½¡ش𣺡ĽĿã꺣ʧǸ⣬ͬʱҲÿһ˵ŽһͻὫ˴ܣ
¡ڣÿһ¶оԼܵӡ
ǻһǶ⣡¡˵Ƕ֪йǳڱսһ࣬Ƕ֧˽ⲻѾʶһ㣬¸սһǻۣǲͬˡͬӢˣȻҲͬӡˡ´ˡ˶û֮սľ飬˺ĽҰ̹˽21װʦԭвͬ𣿡
ûΪȷǳ˺ûйսľ顣
¡ͽĽеָӲ¡ĺĵļ˵ٽ׼ˣЩй˼ӱСģ𣿾һٶ4⻹Сʽ
ǵģ
ܺã¡˵ͷȥϢɣ
úЩ⣬ԭΪ¡ǿһôôҪҪ¡֮ģ¡ȴʲôҲû˵
ʣ㲻֪Щ𣿱ϸƻ
¡ش𣺡ԸǴʤ͹˲𣿡
ǵģĻش
߳ǰֻ֣صĶ¡˵лл㣬


߰һʮ һ
ڶ賿㣬¡ָӲĵ绰͡
˹֮󣬾ŻͲС¡˵ǿԪ˧ҪҪѾ˯ˣ
ʱ¡һֱڱ뿨ֱͨ˹ϰˡ
֮ģ¡ҡҡͷͽӹ˻ͲŻͲ˵ϺãԪ˧
ϵۣпˣ޶¡֮ǰġܶΪȻ֪¡ǹôĵȴ޿κΣʱﲻɱԹ˼䣺Ĳıһֱڸ㲻ڣ룬ķɻڿз𣿡
ǸԪ˧£¡ش𣺡֪ģǵķߺܳһȦûܳʱ䣡
ɴҲԿ¡ͬһϵָӹ٣ΪһԪ˧ڵ绰кԼԹ¡ʮ侲ĻӦ
ðɣ˵¡Ѿ֪ҵ133װʦɽˣԴʲô뷨𣿡
Եȣ˵¡;˻Ͳ
һͷʹ¡¡
𣿡¡ջػͲʡ
˼˵Щȷ
ǵģ¡ش𣺡ѾɽչˣǶԵ˷ߵڻţ֮ɽ۵ΧͲˣ
̫ˣ޵ĿʱһˣʮָлҾ֪㲻133װʦڲ˵ģȥԮҾͷˡˣҪʲô𣿡
133װʦͻΧ¡˵ԴڲԵһЩѹ
¡Ųָ133װʦ𵽶ãʤޣþͽðɣ
õģ޻ش𣬽ֲһ䣺´ϣ֪һ
õģ¡ش
ʵϣ¡һֱڵὫ鱨й©´Σôġ
¹˵ȷǶ꺣й߿ڣȴǽΪڻ¾̹˲ӵǰ
ʽΪ¶Ҫҹоҹоͻһ⣺̹˲ӷġ¡¡ᱩ¶¾Ľͼᱩ¶ǵķλ
ЩͿԺܺõһС
ϴһѽװײԽԼʱһ£21װʦҹɫгɽ۵ķ򿪽
һ¡¡̹ˣĬĬйˣˣ
֪ǣйͬڵұĻҪ졣
ųڰѲӷֳλγһΡųֻܴ󿮵֪Ҫ·ߣʵϣɳĮﵽ·ﶼߵֻͨҪ¹Ը⣬һȦ
ֳݰڳεĺôǲܵǴĸģݶԶлƺΧ
ɳĮʱųٴηһµƣΪѡҹսȷġ
Ȳ˵б򲻱Ҫҹսں̶ܴʽ̹˵ս
˵ģʽ̹ʹõĻ88ڣ1500١л̹ˣ仰˵Ҳǡʽ̹̳ԶŵڰĻܹӵ¡
ҹɾͻܵĿӾơ
֮⣬ʽ̹˵;ﻹɳĮɢɳؾԻǡʽجΣͻᡢġлĻᡣ
ţ¾
ųھ֪Լµû¹˾Ҫˡ
ȻһųھͿһװ׳Ӹʻʱʱ³̽һ
ǵ¾͹רΪʽ̹̽·ġǡʽĹʽ֮ǰͷд͹ͷ·棬ӹȷʽͨ
ųڷֵ¾̽·ƫһЩԼµȦʵҲƫ룬ҲǾһ̫ǲ1ıԵ
2š3̫ԶȫٸϵֻҪʮӵʱ䡣
ǣʱλȻǲʵģʱĺҹеǵ¾Լ춯ͻ籩¶սͼ
룬ųھͶŲСһʱҪȶšſ
һף
ף
ף
ų仰ʵûкıҪ˵˼Ⲣƻʵʩųųսжʱˣųһڣǲ¶ܲµõҪô
һɳĮĺڰоʹһ¡¡ԽԽܿһӻǰ̹Ⱥųڵ
ȡϴ꺣ʧܵĽѵ¹˷šĺ̹˵ٶ롰ʽһ£ųɿսλǰ


߰һʮ 
ʮס
¾ʿӫ̹˻ǰЩӫƵģΪų򿴲⡣
ų룬ԭӦͰƣȻֻһСĶսȴܹá
Ҳ֪ӫĹ߻¹⣬ų̹Ⱥҵˡʽ
ųڵһοʽȷе˵ǵһʵĿʽ
һ޴ڹܣƺʱڵڹܺŵľĺȻһٶףӦ˵Ǹܱʡ
ԭ̫ˣװ׺ԲɱT34иǣôͬĲϡͬԾͿԳɱߡ
¹˺ܿͷһ㣬Ϊġ͸Ϊװˡ
ԣִ˴ձ90ʽ̹Ƚʱųֻ֮Աǡ90ʽ̹˽ֻĴֱװ׾ͱ¶ձ̹Ʒˮƽˡ
Ȼúͱ¶90ʽ̹˸⣬Цľձ޷90ʽҲ˵ԼȻڹڶ粽С
ʮס
ų£̹Ⱥʽ
ųھڿǻ١ʽķ͹۵˵սЩðյģΪԶＸûЧĶԸʽ̹˵װ
ʱųھᵽվԡл̹ʱʹ࣬ԶҪ١ʽͬҲҪ÷̹ڽ빥װף˵Ϊ100MM濨ͲҲԡսͨ޷ģƿɳĮϤ̹˼սĵ¹ʹ4̹һһҵıšʽĲ
Ҳ˵Զսʿŷ̹ڿŻͲҲ4̹˶ǡʽ
ʮס
ǵ¾ǰ·ųڲʱˣųܸо̹Ĵ𶯡һ΢紵һŵζ
ͻȻһܱıִɱųڲСɽֻŵųڸæͷѹסԶ
־ͣھųֻһԶĵطȻӳ¾ԶΧСĽ̸˼䣬Ȼӫ̹Ⱥˡȫźš
¾֪Σվǽ£Ҳ˵ǻᡭǲֻŹ۲Զһ½£пֲܷ²ɳйָӹ١
ûֻɽͣٴοϱֺХȥ뿪ʱֵβɳųϡ
ųھɰһ
ǵĿǰΪֹųھ¾ͬʱҲΣյʱˡ
ųڲ֪ʱɼͨѶԱʵԤġ
һ̣Ǿʹ⣬˷ֵĻɵȾԱڵһʱ¾ɵž¾ע
ͬʱͨѶԱӷõ¾ΪæӦͻȻֵйųڡ
ЩǺ󻰡
ʱųģһпܻͬϾ¾ԽչǰشΧ
룬ųھͶŲС2š3šж
2յ
3յ

ܿ켸ʹĺ
úеһ⣬ͺݺݵˣ
뵱ȻΪй©鱨йӲܻ֪ǵͻϮжо·߶
ǾþɳϽϮ׼ս
¾ѵˮƽ϶ҪӸߺܶ࣬һӵɵĿʼ򲼺˷ơ
һ
ͻͻö˿Уµĳɰѵ¾һϰл̹ڻŲѹѹĳ¾ƽ
йˣй˵̹ˣе¹ʿ
21װʦйӴ̣Ǵӡл̹жϳйӡ
ֻЦһ£Щйˣϴһںҹмˣһǿˣ
֮Իô룬Ϊ꺣սۻȥʹ˼ʹ֯Ӹ˴ϰΪҵ˷ֹˡ̹͸սİ취
İ취ܼ򵥣ôսǵˣҹսҲͲ֮ܳΪҹսˡ
һһˡ
йһزûĴ̹͸ս̹Ⱥʵ¾עģΣյ¾ӽ߶һǺ󷽵һ֧ӡ
ڵ¹æ׼̹ڲڵ׼ʱųھ1ţж
1յ
򵽵¾̹ȺϿգһķ֪鲻ˡ


߰һʮ 
ء
ڵ¾ٱʱ
Զڱţҹڱ۲Ա׼ȷİѵ¾λñڲӣսǰȾһڻ𸲸ǡ
¾ʱ׷ſڵѰڻڱҲʱèڶڵһĽը
ڻֻӣϾʱйӾڸڻͬʱҲû̫塭ڴΪɱ˲ģֻǰӵзվʱɱЧãͳɼĽ͡
һ̹ͣġ¡¡
ʵϣʵһֱûͣΪڻ׼ͬʱ̹Ҳˡ
һ㺣ǲ¶ˣǾⳡ̻ᱻսҹսֻȴ෴ġһһĴйӴм䱻Χĵ¾
Ĺߣл̹˾һ߻ƶһ߳¾̹ȺͬʱλɽԸߴķ̹ԼȻڣһʱ֮ڵƵһ¾̹Ⱥк
ھڻ¶һʽ̹˺ָŲӣס
¾ΪսľãڶݵĻ֮ܿͻָ֯˷ߣʽ̹˻ʮԾķֳݣֱйһĽ
ɡʽ̹ƽʱݵĽɫģʵʺϼһʺϷɢ4̹˼ʹãܿ4̹γɻ̡ʽԶװ׸Ŀ꣬4̹˴װԱĿ꣬ϵõֻҪһʽͿԳɼһ̹Ⱥս
ͬʱڡʽ̹ʮְһʽ൱ĺ̹ˡʵսЩǲģҪӦʽʱ䣬ΪΪʹ4̹˵֮
֮෴ģT34䲻硰ʽȴܹͶ뵽սϣǳͻ֡϶ҧ󡱵
ɴҲ֪װ̹˵ںȻӦΪҪָꡣ
ִڴձ10ʽ̹ʱųڵĻӦǡǺǡ
10ʽ̹90ʽ̹˵ȷĽ⣬˿⡭90ʽ̹ձԲƣȾȻϳĿȣʹϼΪ㡣
10ʽ̹˾ͰЩȫˡ
Ȼȴһˡ۰ڹ˵ձһֻ
̹ҪͶսս֮Ҫѵͣսô
Ҳ֣ձǸսԼңǿ԰ϸúܾ£ȴ޷ȷĴ˵ձ˱硣
¾սԶܴѹϾǡʽ̹ˣл̹˶޷вֻһھܽл
⼸൱ڲ֮ء
ʵһϵơ
¾ΪСʽ֧Ԯ޿֣ԶȴܸеͷƤ飬֪һ롰ʽ᲻ԼĿꡣ
˵ҹս
ҹսоյһƬѩףҹսҰչǲһֻ̹СĿռ׼ĿĿ껹ƶġ
ҪĻǣйΧ¾봦ڱΧ״̬
ʹйиࡢɵƶռ䣬̹θɢͬʱҲиٶȣ۵¾ȴֻ޵ĿռڽмѶĵȡ
ǸУ¾̹˴ڵǴڿմйӴڵȴΪ¾̹ܼһС
ųλãԺĿ¾̹һһеð˺̡ȻйҲбеģоըɻȼ𡭡ըǡʽĽʱųڲò¾ʽ̹˼ʻԱʣ»ܾȷ׼ĿԶɺܴв
ƺҲ֣ʽ̹ۺڣôܳΪԱıضǾþѵϱ
ʱæӦûҪ̹ųһλõĺ󷽣¾༸ףڶͷϳƬӵڵͬʱҪָ̹ӪʱıŷλãͬʱҪ¾̫
ҹսϻҹսͬϻǺڰд¾ҵ¾̹˷ͻȫйӣʺϴһ̹ⲫս
ڣԹһοĵ¾˷ڴ4̹롰ʽ󣬷йֻ߲ͣʱսͶйӲ
йصսԾǣ̹ӪԵ¾̹ȺΪתȦʯĥһһȦȦת˶򲻶һĽ¾ĵ


߰һʮ ϱ
ܿͷ⡣
ҧҧȺй˾һƻ¡ɳĮ֮Ӧ͸й˲Ŷԡ
룬һӪ
ȷġ
йӵƾӵиĿռԿƶ¾ҪıһƾͱýչԼĿռ䣬¾һó
һ棬Ϊ¾Сʽ̹ˣصǰװ׾һ޷͸Ķܣڻ4̹˸йӵ̹ȺһսҲ˽
йӶԴȴ׼Ǽ¾̹˼¡¡˿ûӭȥɱΧȦбߡ
ţ̹Ϊ׷ĿȻȻҲбߡ
ʱûʲô˫һ˶һ߻࿪ڣ˴ĶͿ˭׼ȵһѶָɵˡ
ûһ¾һ̹Ӫͷ֣ǵĶʵǱ˵ӪΧлˡһݵй̹Ӫб߹ǡþԵ¾̹ӪĲ
˺ɴ󾪣Ҫһ̹ӪȥԮתһ룺һӪȥǻͬ³
ǸæͻΧ
ͻΧһ˼ǳˡ¾ͻΧ򲻿йӵķĻʵǴһСΧȦһİΧȦ
ԣ֪ƻ޷˳ʵʩѡ˷
ȣµ21װʦεĳ˱ֵʮһʽͻΧʽֱһ4̹˵ǻڻսһ·Լķ߷ȥ
ųھͳ˰ɣҪ׷ˣ
⻰ЩĵػصٸǼӡ
ˣų
ǣεӦֻ㬵ӳˡ
ȻܿͷųڵǶԵģΪûһҹоʹһڵĺХڵڵ¾̹ȺĺͷըһƬ
ɰԸеңղż׷ĻֻھҪһˡ
һЩųڵ֮⣬һҲûܸ¾̫ʧ¾ʧʮ̹ˣйҲʧʮսûкܴĲࡣ
ųڻصָӲʱüͷ
ıųӣ͵һ̣ʵôʤ̻һ˵ӣӻٵĵ̹˲ࣿ
ǰɣųĬĬĽӹ̡
¹Ӹǰһ˰ȼ̺ı˵꺣ʱĵ21װʦȫӣ
ҲӦòһųڻش
ô˵ıʡ
װһˣųڻش˵ǡʽ4ŵģ꺣ʱĵ21װʦ£
ı˵ͷǴҶ֪ġ
ξǽ䱸Ĳһˣųڽ˵ǰ¹ӵĶӢУӢпľЩʲô̹ˣֻаķݣ꺣ս۵¹˶Ҳûз֮ģΪҲӢв࣡
еıʾͬ
ս¹˴ӿʼоʱս׼Ҳʧԭ֮һǰڳһֳоĻǷǵñйӷֳɼΰΧ˲ɡ
صǡųϡʽ̹˵Ƭ˻Σ˵Щ̹Ǵĵģ
ıʼûųڵ˼͡Ŷһͷ
˵ʽ̹˵ĳԱǵ¾̹˱еľӢĻô4̹Ѱ֮
һЩ̹ںʵʱ֯ʵķʽ̹4̹벽ϼԳƵ̹˽ڻˣǰһڻϺ󡭡һоڰɶѣ¾ҹﶼɡ
˼ǡıʣǺܿǴյսϳϱ
ųڵ˵ͷǵģˣ
ʵųڲµҲ˵ȫԣ̹ʵǴӵ¹ģ̹˱ȷϱֻǴյսģյս˺ع˵ıЩָڵ¹ѵȻ׼ٴû뵽¹ѾȫܣҲʧȥٰ塭¹һΪ̹ģ¹սɽתΪô̹Ҳûж֮ˡ
ϣվͽתͶս
֪ǣ¾̹˱ѵضһսһصıʵȸ涼ͨʿʤһսʤһ;ս֡
룬ųھսʿץʱ̹˵ιܻһսҪ򣡡
ǣıͰȥ


߰ٶʮ 
ٽʱɸ͸ųڴ˸绰Ҹùϲ㣬ִһʤ̣
ֻһСʤ̣ųЩɥĻش𣺡ⲢǼֵóƵ£
ٽɸЦ㲻֪ⳡΪǡСʤ̡ʤ̷ӢϵĻǾ͸ÿףˣ
ɸ⻰ųЩ⣬ΪɸǰôϡӢ۹ľӻ᲻йӵģȴԵ٩ķʽɵ˵
ҪһϢɸһ䣺Ǹսӵ鱨¹˵һնӽפ
ʲôųڲɴһһնӣ
ǵģɸش𣺡ٶܷɻ
ֻһٶܷɻųսǰʹɸǵõݡ
ǵģɸ˵ԣǲָƿȨˣǲǸ취
ų룬ͻشΪǻ·𣿡
ɸû˵֪ų˵öԣھǳܳȥأ̹˻зɻܵÿ𣿶ɽۺøۣø۽ʿ˺ӿڡ
£ɸ˵ǣָôһأ
֪ɳĮսƿȨʮҪӢͨҲƿȨڿƽɫսԤʧȥƿȨɸ֪ôˡ
Ҳ֪ô򣡡ųڻش𣺡ⳡȴ򣡡
ϵ绰ųھ˳˼
Ӧ˵ųڼйӻʮ˵ģΪ¹˼ôսпǴ賿ɽ۷һѹԵĽȴй;зȫ̼ƻΪйȡһʱ䡣
ĻʱɽϿվ͸õǵ¾սͺըЭͬ¾װʦһͬйӾͱ˵סɽˣʱҪӳ¾ĺըֻ¶ѡ
룬ųھͶͨѶ˵ýܿ׼һˣ
ǣ
ûýܿ˾վųڵǰ
Ҫֹ£ų˵
û⣡ܿ˻ش𣺡Ҫˣ
ȫ
ȫܿ˱ų⻰ˣɽô죿
ȰǷŵһߣų˵ҵ˻Ըģ
õģܿ˻ش𣺡ҪһĹ£
һ̹˺ų˵ͨķ̹˺ЩͬҪڳȫѻҷһ࣬𣿡
ףܿ˵˵ͷ
ȷܼ򵥣ҪϷ1ʦġʦӢϷ1ʦ£ʱһþϷ1ʦš
ʵϣַ̹˺ĲϷ1ʦй²Ͷ˹¹ųҪס¾̹˵Ľ
ֻųںܿʶϷ1ʦ˵ˡ
ųԭΪϷ1ʦСʱӦѾǸĲݣǵСʱǰӲһ̻ûһϷ1ʦʿȴϢ
ʲô׼ųڷŭŽܿˣ֪жΣڴʱĻǿΪǵӳٶɥˣ
ܿ׼ЩεĳͷƣѾŬĴǸɻˣ
˳Žܿ˵۹ȥȻͼӢϵĺȳϷǱεЩޱ඼ĥ󹤣Ҳ˵ȫ״̬ӢʱװģĶһǰһϷǱָͣˡ
Ǿ״̬ܿ˽͵ҲΪѡϷ1ʦǸܺõѡ񣡡
ųڲЩ
ǰ˵ԣִйһ칤Сʱ˵ǳ̬ʮСʱҲ˹Сʱ˲ˡ
ԭɳĮټȱˮҷ˴ɼΪɵġǰ߻ֱӵΪ;ٻȵˮݴʧֵò䣬ʹǲҪ滮͹ͶҲ
Ǿǧݱ䣬衱˵ѾΪ˵һص㡣
йũǡǡ෴ΪйֲԱ˽ġԼϰԣҲҪճϢͬʱҲðⶼǰͷδȻ
Ҳѹй˻͡ԼΪδԣνһˮһˡؼƬϵ˻Ϊʲôˡ
ųڵȻܷϷ1ʦôȥϵйӵ
ǣôܸıϷ1ʦĶϰأǷǧĴͳһܸĹģųЩԵĻܿ׼ˡ
룬ųھ;÷˵ķ


߰ٶʮһ 
ųںܿ˵ǣԴųڴ˼ʤ̺ѾΪУˡڷޱս͹׵ʵڲ࣬Ϊɹǵڸų֮ڲϸı䣬ѾʶԼйѧϰѧϰݰսȡ
֪ǣԽĵԽӱΪΧûжپִ̹ɣǾй̹ٵѵ֮ºܿͳΪ޸ӵĽʽһǼҲܿͳϷǾеġ桱
УųڶԵ˵ҿԽҽ𣿡
㵵Ŀųڣ롭ҽΪʿ𣿡
ǰɣųڻش
ǡΪǲõģǻǲš
ǵģǵȷãų˵ΪϷ1ʦ
ΪϷ1ʦԾ͸ˣ˵Ϸ1ʦãˣЩֻԷãΪǷ޵ҽ
ųڶ֪ôǽֻͣõǰѲҽųǰ
Ҫ㰴˵ųڶҽͼ˵ȥЩϷ1ʦʿǣܾĹĻôͻᱣǲܵ˺ѾͻήٵǵĲ䣡
õģͼ׵˵ͷ˵ʲô¡
Ϊͼһȥ˾װۼһЩֲ֭ҺͿϣͨųҵһѪţ⡭ͼҪţѪţѪͿϣƺЩͼ
žװŪһͻһַʽųڵ˼Կֵļ赭д˵ˡ
ųں⣬ųڵԭͼ׵϶Ϸ1ʦ˵ģųڻϣܶϷ1ʦʿ۸ߺ
ͼײûôλþһΧ۵ķʿҲֻʮдǵǲˡ
𣿡ųͰͼ״ָӲ
õģͼ׶Դ˺ġ
ֻ߼ˣ
͹ˣͼ׻ش𣺡ǻϷ1ʦģ˵׿˵ã
ųڲɡŶһƺЩͼ׵ˡ
Ȼһܿ׼ʹһ绰ôģϵۣʱﶼָϷʿûôڿ
ųվһԵͼףͼͷƺ˵Ҿ˵ˣ
Ӧ˵ⷽͼרңƭһóץס˵
£ųվڷǰ۸ߺֻʲôãûá
ԭϷ1ʦķʿڲͬĲ䣬δػͼҽʣͼôĻϷʿ淴⵽ơ
ͼֻǼ򵥵¡ȻԼߵļ˵ЧȫһˣΪͲͼ˵ģּ⡣
Щټӵͨɵ˴Ϸ1ʦʿСǾͻ룬Щͼ׼䲿䶼ɣͼûбҪƭǣƭǶͼҲûκκô
ͼ׵ĻᷢţټϾŵ˶ᱧšвޡԼûʲôʧǶ໨ЩѣȴпΪԼȡıӻֶΪأ
Ҳųʶһ㣺˵ŽʵŵҲܴ
һ׼ųڰװײӵȥפɽ۵
Դʮֲ⣬ڵһʱ͸ϵųڵָӲ˽
һžļǵʣ˵Ҫôִˣ
˵ǡΧԮҪǰ˻ʹͶ¾ҲûоԮıҪˡ
һųڻش𣺡Ҳǰˣ
⡭ЩΪѵ˵˵ʵװʦʺսͷǷӣԲ˽Ͽף̹ͷǴ粽С
ĶųڴĻмѴ𣿲ǰ㻹ڱԹòأ
ǡԴ͵ⲻֲðҪףһԵĳȥͽˣ
һԵĳȥõ򰡣ųûػص
ҲŲ֪ô򷨰Щί
ôͲأųڻش𣺡ص㲻Ǵǰ̹˺װ׳ͷõ¹еķɻûը𣿡
ɡŶһˡԭųڴ⡣
뻹Ǻð취ʱ¹վͻͶ֪·ĿطЩйӵġ
룬ʣҪͶզأ
Ͷ͵ˣ


߰ٶʮ 
ķչ˵ˡ
ҲϷ1ʦµʱʹ̹ųɽ۷
һǲһڿ濪ô̹˺װ׳ʱ൱һ˶лĴĺԼǴִڹܸŻˣûͷ׷׾˫Ͷ
ʹòֹͣǰǰշ²Ļܿɽ۵Ͳˡ
׼ȴ²˼ӢġҪ²ҵẺǻܣӢĵкüȻǵӢҲǺܺãⲢص㡣
һʱ䣬̹ͨٸЩ²ô
ʱǾͷˣ²󺰣ͬ־ǣй˵ķ²ӪѾˣʱܷ²ȻضŶӰɣ´Ͷ硭
Ȼʵʱ͸и˵ܱ˼С
绹
ǷģֻҪǺй˲˺ǵģ
ֻҪǲǹйҲ𣡡

Ǿɽ۷һ˷˼һĻйӾԼƵĻ䲻ͻǰͷŲæĳˣйںͷƽռ죬ڳйƽйʿʾã·˫ǵ˶վͬһߵѡ
ȴû˶ɾ裬֪սϡСʹ괬ĵÿռһطɳȥռķݡƸߵ㡢սҪصȣ
벻һʮָɾûѵʲôһֿ﷢ּʮͷ˯
йʿ͵͵ΧȥòǹǵԴѵʱЩȻ
һʲ֪ԭȺֵڵģôæȻڲֿˡ
ΪˡϣЩض飬һǴװض顭ʵڰǲҪڵģúôžͲ⡣
һ߷̹˺ҲڵòˣųϾͰѲӰȥڷ̹˺¡
ȻЩӾǲͷ̹ڱ
ųڵ뷨ܼ򵥡
Ӣ鱨¹һնͶ뵽ɽ۵սĻôƿȨȷľͻڵ¹
£¹˴򳣹սҲǿվԿվ̹˶̹˵ӲǻûϷ
ôпܵĽǵ¹ȡÿƺÿװײӼڱӴйӵװײӣʧȥƵйӾֻб
ųֻܸıԣòס˵ķɻڶװײɽ۱ʵ
¹Ҳע⵽й˵ٶǵһֱɽϿ졣
ڸʲô˵ѵϣһСܵסҵװʦ𣿡
ûайӹķ̹˺ΪԵ¾ɶвҪʱôڽƽ
ôҲеΪɳĮطɳӣĵϹĹǼ᲻ںġ
ûǵһǣ¾һֱȱڲŸոտʼתȴΪ̹˼սפȼͼ̹˺սʹõĵҩ
⵼µ¾ڵûеõ䣬ӢйⷽоԵơ
Ҫڵƽ̹˺ôס
¡ͬҲû̹˺ϣӢҲڷǰ̹˺ܿͻᱻƽˣ𵽵ýֻӳ̹˵Ľѡ
¡һ뷨
˸绰˵ٽ롭й˰̹˲ӿɽڣǲǴһս
пܣش𣺡ǿԲڿļǿйôͿЧıǵĿվ̹˲ӼǵװײӶչĻҲɽսҳһƣΪģйдĻͲҪǵȭԶö࣬ҾȷҲߣսһֿµķ̹
̹ս֣ԶĿ˻Ͳսж̹˵вڽִսһһα֤ͲֿԶڽֵԵķڣǴ¥϶µĹ̹˶ıװס
㲻ᵣСϷɣ¡˵
Ȼᣡش𣺡ǵüӿˣΪ133װʦͶǾͻ鷳ܸ֮ǰ϶йл
˵öԣ¡ش𣺡133װʦȥϵ׼ɣ


߰ٶʮ ڱ
¡ͺû뵽ոɴ鷳ʵǳ˵ɽ۵йװײӣǡǡǲһµǵ̹˺
Ϊɽ۱йӹƶ޷Ӧϣ¾һСʱͶй߷˽
һǣ¾νĲڱǿվ
¾һľʮܺըȷе˵Ӧǵ¡վΪųڷսԼɫӰӡҲ˵վսõĻôʻźըͶըҪ̫ļֻûͶĿ꣬һǺжϵġ
ЩըһܼܴżХӿийͶһööըǵĿйӵս
ųȴΪⲢǵĿġ
úըը˵սǸ޴˷ѣЩôɾͿˡ
Ե¡Ŀģܿ˰Ӣӵս
УԵһըܵųߣʵҪϵ֧Ԯ𣿡
ųڻش𣺡ǲҪܿǸ壬¹˴սҲƲϷ
ǣУش𣬽žͰųڵĻͨ籨ͳȥ
УɸԱӢĿվϵһаڱԱ
ԣɸΪһҲ˵㾡ȫΪԱʹųڼͿָӢ֮սԼڻ
УųڶڱԱ˵Ҫڱλ
ǣ
ų֪Ӣվû¾ϣô¾ĵ湥ƾҪʼˡ
ȻʮӺսûҵƬƬڵкǵĿǷǰķ̹˺ڷǰһͨըĿΪ̹ϣڵ𶯺ͱըס
ųڵȻԼ๹ķ̹˺ڻǵ԰Уеڣǵɫ
ǣ٣
һ£Ӣ
˵ǵ¾ڵĻôӢڵǱ꣬ڵɽϿʱ̫Ȼʧɫ
һӢ㹻ʵģӢڿվȲҪվڱڵ¾ĺը̹˺װ׳ϱȲϵ¾Ӣ̹սϵĴһõνġ̹ˡڲҲȲ¾ΪӢɷݸӶվԼսͬʱսҲ
ڱϣӢȴռơ
ԭڱⲢҪ̫ܶȽĿƼӢֳضԴ⻹ҪӢκεʽеһаɿȶֳɲֳص
ǣǴںڵ˵ԴԴϵĴӸӢڱսһνͿɵ֯ǧŻڡ
ʵҲ˵սԷսԽϵһ
¾սǿģǿͻһ⣬ǾǻԡԲָ̹ˡװ׳ڱ
ǵ¾ϵڱǻеҪôлҪôǣ
ǿԵĽǻڵͻӦСھҲܵƣ̫࣬ܿ޷ṩ㹻ǣھ̫ɼӺڲѹ
ӢսǿĹң滹ڿھ涼Էſˡ
û㹻ǣ
ûϵ˶߼һһŵĽ䲼ڱء
ھӺڲѹ
͸ˣһĺڲҪȵ˶̵öࡣ
Ӣһڣ¾йӷߵڵԾ࣬Ӻֻʣϡϡļˡ
ԣ¾ڱѱӢڱɹѹơ
ⲢӢڱûΣաһ룬¾ըͺѹѹһƬӿԽȻĴ¾ȻÿѹӢڱ
룬ӢڱͻøǹϼսԵ¾սֻǼҵս
ųȴЩΪʱԶĹȦڻ̼ѻһ¾̹ˡ
룬϶ֵ21װʦΪųϳЩ̹˴4̹ˣżܿһ㡰ʽӰܿͱ4̹˳ʧȥӰȻ¾4̹ǰͷ̽·ʽΪշһö׶ϣǾͿˡ
ͬʱʽҲûҪô죬һзȵĵģһ̺ԶȫԶԵʵʩԶ
ųٰת˷ǰ̹˺ãȻЩλѱը󲿷ݻġ


߰ٶʮ һ
ףųڳ
ܿһӶսʿսдܳèһ·С̹˺ըĲݴϵס
ȻЩװ׺ͷ̹ס
Щײܷ㣬һ̹˺ȱڴͳһƬ׳
սʿֳŵ¾̹˻ûʱ䣬ȱΧĵвϼͦǹŻͲ
Ϊйڲ¾̹Ⱥͼӿǰٶȣһǰһʹ̹ڼǹйӷ
һвֻŻ˶ѣ̹ƽڣǹӵҲֱߵģЩѴжսĿꡣԶսʿǼģЩӵڵǰ۾գһ¡
һ¾̹˾ͱƽ˷̹˺̹ȺٶȺܿ
Ȼ¾̹˱֣֮ǰڱԷ̹˺ûѾըƽˣ˵ֻвݵضαըƽ
ͨʱ򣬵¾Ӧɳ̹˸װĹ̳Щ̹˺ƽǿһ·¹ȴ֪ʮֺʱͬʱҲѡ
һӺǾ볢һ£Ҳɳ̹ǰˮ
ɳ̹ˡ
Ӧ˵ѡȷģ̹Ϊһ̹˱ִ񣬶̹Ҳᣬ״ӷ̹˺Ͽȥ
¾ͼܿˡ
̹˽ӽ̹˺ʱйӵķͻȻһ죬ȻڵһƬƬĳ¾̹ȺдȥʱսըһƬͳ
ֻתƵ¾עڵǵߣʱ򣬷̹˺ɳðʮŻͲֻһౡеХ̹ʱеð˺̣ʣµһͣĳɳһͨҴ
̹ʱʮִĸ֪ʮֳٶۣԶĻͲ֣ԴݵĻһλãȻͻȻðͷĿ귢
ǡ䡱̹ȫһѷ
ʱŷַ̹˺Լô򵥣ƺͨķ̹˺Щһﲻһϸ£ͷַ̹˺ǰͺߣʹõ˿Զں󷽵¡ɳ̹ʵʩ
ǿ׼ˣųڹ̹ⷴ˺ȷͨķ̹˺ַ̹˺С
֮ԽСΪ1973ĴжսʱɫоΪ赲װöڸߵھһַ̹˺
װھƵɫоӣƾֿƼ򵥵ȴµġסװ800T62װá
ͨķ̹˺ھǶ࣬ĸ߶һ޷Ϊṩκڻ
ĲͬǽھȫڿԼһ࣬ѷͻ߸¡һ¡Ҫľ£ʱ¾ͱԶͲ˵ڻ
Ȼʹ䣬һ֣˼ĺ̹ȥ
һص¾Ǳˣĺ̹ȥͬʱ̹˾ͽڿڶ׼̹˺£ڵӵģֻûͲָ޷ðͷ
мսʿڻڻðմЧ롣
ԭһڵ˵Ļѹ´æûж׼ͷһ֮ǰ˵ģĺ̹װм϶װףں̶ܴȽͻĴȻĺ̹еȴֻˡ
һĻ˶۾ĺ̹˵Ĵ¡¡շѾڻը̹˺ʱȴһһıͷμʻŤҰڻʹŶ޷ѡ
Ҳǡŵ֮һ
һӾϴΪ̹Կ߶ȵĺʵ̹˿ֻ޷԰Ρ
ԭǡǰͺߣǲ̹˻ϸߵ£ҪĻǡʵǺģԭߡеĻﵽףֻǱڻը
֪ǣʵ̹ȴأһշ̹˵ͷѹݣžôŤ޷ˣЩɳĮʣ̹ԽǼžͷݵԽ˹ɳƵĲҪ̹ûˡ
˲ɴһæ죡ϻ
̹˻УɳĻҲͨ
ֻϧսʱ̶е˶㲢һս
ԶսʿȻ¾ʱͻЩڷ̹˺̹ϻȥֻð̵ըҩͻȻɳ𱳺˳䵽Ǽ̹ԣžǡ䡱һ죬Ǽĺ̹˾Ҳûжˡ


߰ٶʮ 
ʱʶ̹ⷴ˺ܻİѹӪȥ
ΪװʦĹӪһǵ¾װʦĹӪȻֻһȺľά޹֮ġ
ʵϣ¾Ӫװ׳Ҳ¾30Ⱥз1̹ˡ2̹ˡһֱڵĻʽ̹ˡע19446״γ֣
1ֻ̹ǵ¾̹˵һֳԣΪԼƵ¹ԡ͵͵з
2̹ǵ¹̹˵һֳɳһֹͺţװԲ㡣
3̹˲ſ˵첢ͶսΪ¾װײӵսڵ¾ս3̹ɵģֻǺT34ĳֶʹ3̹μ׾
4̹˵3̹˵Ļ˷ͻಿʵֱȡ3̹ˡ
̹˵ķչУȻͻ̹Ϊ̭
Щ̭̹¯ȻǺܿϧģǳʵڲõ֮⣬൱һݻǱͶ뵽սʹáǾͳ˸ָͣװϷ̹ڡڡڱлڡ
һΪ㹤װϻеɹ̳
ڣ̹˼ųܿͿ
⼸̹˼ųڳǰװתᣬȻΪǰʱȻΪʹõ2̹˵ĵ̷㣬Ժ֯ڻսԷ̹˺һըֻǶɳսʿ޷̧ͷ͸˵̽ӴͲˡ
עһ£¾װʦװ̹˼ųĺ̹˵ĵ̸װģֻսһֱϣӣǷ޾һ̹˻̹ˣ̳Ƕš̹˵ĵΪ
й˵˵ʧȥƿȨһá
˵¾ڻ𻹿ԱѹƵĻ¾սֻΪˡ
Ҳ˵ڱҪʱ򣬵¾ֻҪȼͼҩĴۣܹѹйӵĻﵽĳսĿġ
źܿͼ˷̹˺ϡʵԭӦҪŵģֻһ̹˼ų;ϨˣϾ2̹˵ĵ̣ǰˣҴʱɳĮָ¡೾Ļҵġ
ƺҲˣԴʮ㡣
ԭܼ򵥣¾ӵƿȨ
йӵ̹˺װ׳඼ɽڣζ޷ս޷ս൱ûСǸҴɽ۳ĻֻҪп֧ԮͿˣսͺըͿԽǽġ
Ҳ˵¾̹ҪԵľйӵ½
벻ʲô赲Լ̹˳˵ķɱˣΪйӴʱӦҪɽѡս
Ȼܿ캣ͷԼˡ
ΪԶĹȦһŵ̹ͻȻһᣬžǸڹƵĽųˤ˷̹˺޷
ģô£ʡ
ͨѶܿʹǰ߽ӵرش𣺡ƶУ棬Ĳȣ̹޷ƽ⣡
ǡһص㡣
ǽڳһγɳ𣬶ɳͬҲǲʵڸ߶Ȳżȥ󻹻γһ¶ȡ
ԭûģ˵ͨҲ⡣
̹Ҳʮأעĺ̹17.7֣
żܶԽϿһ˸ߴɳԽɳһ˾Ȼ³
³Ҿȵǻãɳⲻ˻Щʯͷʲôģܿ͵ųһббԽԽ󣬽ųֵľǺһĻ̹Ŷڷ̹˺ǰ
ʱ¡Ҳǰߵı棬һ绰򵽺ǡ
Լ¡ʱӦ÷źһֻĶԺٽҪļɽ۾ǰܲˣ
ǣ²ɶ˶
¡ǶԵģԼƺЩ̫ļˡ
Ǻ;ʹŶǰѷ̹˺ƽ
˵ķʲôεΣաеĻƽܲʲô˰ɣ
ں£Ӫļװڵ¾ڻڻȥˡ
Щװ3̹˵̸װģ3̹һֳĲƷ㣬װΪҲЯڵʡȫڷټǰͷһĺ̹˵ĳͺš
ȻǵĹҲһ˳ʱųڲϵ֯ڱչը
ڣը֮󣬵¾ǰҪƽһη̹˺


߰ٶʮ 
ŲУЩй˶շĴ£
ѲǵԼûô߹ˣʵû뵽˽ֻһ̹˺ԼĲʧô̹˵ôʱ䡣
ҧҧڣǸЩй˺ÿʱˣ
ܿͷԼˡ
һը̹˺̹˺ܿûܿľֻһź̵Ļ棬ԼһŻ̹˳ԱҽŴ̹
ʲôʡ
ͨѶҲһãȻ˺һŻشͻƷߵ̹˱ˣ
֪ˣʧȥյ侲𣺡ôٵģ
ͨѶֻĻش𣺡
ԭͻƷߵ̹4̹ˡ
4̹Ȼ޵еģ˵̹˺װ׳ɽڣô˻ʲôôѸپͻ4̹أ
̹ڣ
ܣ֪˷̹ҪôǴҪôM5̹ľްԣڵĻͱ¹վֲݻˡ
Ͳ
4̹˵ļ϶װרΪͲĽƵģɲô׵ľͱͲݻ٣
ǻʲôأѵʽķ̹
룬ѡʽȥ
ǣͨѶӦͳת
һʽ̹˾һ׾ĹƵĻйӵķǰ
ȫע⣡ͬ˴У˵ϻˣս׼
սʿǹܡʽ̹˽Сϻʮְųȴ֪ءϻֻҪ﷭ˡ
ʽ¡¡Ŀǵ4̹˰棬ǰͷż
ʽͷǲһҪǰͷ̽·۲Ρ
սʿȻЩ񣬾ѻ֡顱ǹͽǴڵء
ʽû˶ͣǵĽŲǶԼװ׺ţֻΪԼĻڿԴݻһеǰϰ̹ʮȶٶȼͬʱշ˷̹˺ɳ
̹ԽԽųĺ
žɳֽߴ¶һڹܣľ̹˵ĴĴʹƵĴһѶѵɳ
̹˿ϵɳ𶥲һ̣ΪĻк󲿵ԭײ߸ߵİ𣬽֮һıĵײװȫ¶Զսʿǰ
ĻǣΪʱ̹˸߸̹߰ڼǹȫǶգҲ˵ʱ̹˿˵ûκ
򣡡ͬ˴һ
׼õĻͲ־ʱ۶˰
ͲĴ100MMʽ̹˵ĵײװֻ25MMһƬըʽ̹ʱͱըһŻڹԣǻǼǰ˶һֱɳһͷŻͣ
һʽ̹˱Ƚˣɳһ£սʿǷȥļöȫƫˡһԽɳʱͲװ
ȴζսʿǾûйĻᡣ
ʽԽɳ֮շɳһб棬Ǿ¶̱¶
ʽװֻ40MMͲȻҲڻ£ǼһȥܿͰſˡ
ǡһص㣬˵̹˺װ׳˵Խ̹˺ûΣˣϴбɳʱͻ̧֡ͷ¶ǵͷ¶
̹˵װĲλǶ͵ײȴ̹ڿԽʱλ¶һΣĻǣڿԽʱΪǡ̫̹˻û
ʹһ߽ӵ鱨ĵ¾ͨѶԱˣȷκŸ棺ǵġʽѾˣ
ʲôʡ
ȫȥ
ⲻܣ˵ǲͨѶ⣿
ͨѶش𣺡ȷϱ٣
һƨڵϣ˵ǡʽôģ
Ĺ֪ǣʵȥǡʽ4̹1̹˶ΪͲܹɵĻЩ̹˵Ķ͵ײװס
ͨѶԱźƶУʾһô죿
£עһе̹һԶĳȥ
ջǿа嶯ѹȥΪ֪ԼôĻͻƵ˵ķߣҲԶɽڵĵװײӡ
ԣΪҪ˽һȻٸƶԲߡ


߰ٶʮ ̾
زӺ󣬺͸¡˸绰ʧˣ
¡ش𣺡й̫ˣʵϣҲû뵽̹˺Ǵô鷳
£¡ʵô˵֪йôǵ̹𣿡
ǵģش
ڴ֮ǰͻ˵ʱսҴʿ˽⵽ս
̹˿Խɳʱ¶ײװ׼װʱ𹥻˵õǻͲйʿʽͲһףҴ׺ȴﵽµ100MMûκ̹˵ĵײװ׺Ͷװֵܹס
¡ŶһʵѲµôˣֻȷһ¡
ô¡˵ҵԸķ𣿡
յĻش𣺡Ҵûмķ£룬ʲôĻǾڻըƽǵɳ𣬻߾ߣ
ǵȻô¡ش
Щ뷨Ǻܺãֻϧʵȴ޷ʵʩڻըƽ¾ûôڵ˵Ӣ˵ڻ𻹻Ե¾ڱʵʩѹơ
޾ûôУֻǻûѾȫ˵ڻըɷˡ
һģ¡˵Ǳ뾡ٴη
ǵģش
һ㲻˵Ҳףй֮ܵס¾װʦĽΪǸֵĹ£һԣǾǿ޸ġ
Ҳ˵¾̫ʱٷĻôһνԵйµƻְ׷ˣøشϵһη̹˺пֻᱻйڿ
ʵйҲȷôġ
ǣش𣺡Ȼֻһ̹˺ȴһͭǽڣ
ûôɥǰҲԼľģڵȴɱܡ
ٽ¡ƺܵ˺ľɥ͹ⳡսǵʧ󣬳ʽҲ֪ģôǾͿԽ𣿡
ǵģش
˵ȴŻʲôõĽ
¡£˵Ϊǵٶ̫ˣ
ʲôٶ̫ˣĶ¡Ļʾ⡣
ǵģ¡͵ǽֻһη̹˺ڵλʱֻһСηΧͻȴѾһͷ׼
ǵģʾͬ
ͬʱսߵĶطͬʱ𹥻أ¡ʣһڱսڻ£ֻҪԽµķ̹˺ôûʲôֵܵ˲𣿡
ǡôڶطͬʱ𹥻ʣûôǼ̹Ҳ
¡˵ǲҪЩ
ųڷ浱Ȼ֪¡ͺʲôæָӲӾ޸£Щ¾ƽըķ̹˺
йӰͰæµţȴӢٺڶ߰صϷ1ʦʿǿɵˡ
ܿ׼Լ۾ԼĲıҲΰɣй˽ֻƾһ̹˺͵ס˵¹˵Ľ
ģıͬһŵı飺ǲס˵¹˵Ľݻǵġʽ̹ˡϵۣǡʽ𣿡
ܿ˺ͼӢȥ֤һ£Ǿصظϵʽ̹˵Ĳкǰҿġ
óۣǡʽ
ʵͲҪô鷳¾̹ĿǰֻСʽװ88MM̹ڡעװҲ88̹ڣ
ܿ׼ɸ̾Ķų˵̫ˣǾȻôɵľͻ˵¹˵ĽҪ֪ǿȫռ˿к͵ƣ
ųȴ㲻ʲô
ΪȻܿ׼˵ûеװϵĲȷܴ󣬵һȴǵ¹ûеġǾ֪ʶ
ųڹ̹˺ֱ73ҲʮųֵĹ£ʱǸִȽװʦ޷Խֻܡֺ̾οǶսʱĹеĵ¾
ȻųڼйٱĵȻָýܿ׼ԾΪֻ֪о̵ĲӲŻôʤǰ˴ݡ
˽ܿ׼ЩӢ⣬Ϸ1ʦķޱҲйͶءȻĻ̶ȲߣҲ¾̹׷ܣڣЩţƵòеĵ¹̹ˣйʱ綹һһݻ٣𺳾Ͳġ


߰ٶʮ ֤
ųھͽӵɸĵ绰
˵ƾһ̹˺͵ס˵¹˵ĽɸʣʧСôģ
ųڻش𣺡ôӦõȼʱ˵
Ȼٽɸ˵֪ٴ˸еȣֱڣһಿ¶ˣ޷͵¹Ϊʲôֱڻɽ֮⣡
ųڲ֪ʱλø۵ӢٶѾˣ൱һ˾ɸ̬һΪɽʤ鱨ţΪӢڱսϴ˼꣬ÿһζ˼õʱ乹£ջ¡Ĺ±
йӣǽֻüʱʱһߣûƿȨսй˶ûкпܴ˵¹˵Ľ췽ҹ̸
Ǿ͵ó˽ۣй鱨ս
Ӣһװʦʦڻ˵˵й˻ʽ̹ˣʲôٵģȭͷ𣿡
ôɽ۵ķ߻й˵Ŀ֮أ˷ʡ
˵ڰĴսʱ鱨˵˽ٽ˵Ϊй˺пҲİϷ
ʱɸȽ侲ΪйѾһһεĴ漣Ѿ̹ųڵǻۺıԣ֮ǰ˶Ϊܵӽɽۣйȴ׾ٵľˡ
ԣɸЩһжġ
Ϊ֤ʵԼ뷨ͬʱҲΪó֤˵Ⱥֻ֪Թľ٣ɸϵϷ1ʦʦܿ׼
ܿ׼ĻصӢٶ졣
ģȻ˻ɵ¹˵Ľܿ׼˵治ţⳡսΪʲô￴ûǾװ¹˴ڵ϶ըͬʱҲ¹̹˷ļų棬ȻҲйǰߵѪɣҿԴȥʽ̹˵ĲкҪһԴһЩʽ̹˵ƬȥΪƷ
籨󣬻һƬӢ㿴ҿ㣬֪öԴʲô͡
ɸеĵ籨˵ôǡǲỳϷ1ʦԼеӢٶй˴ͨ˰ɣ
ţǵģɸһǴͨõģȥڱվԱǵ
ϴɣǣȷ˼ʽɱΪʲôӦԼ
˵ɸͼӦԼΪʲôйȴ
ųڼйӵȻȥЩǵľֻôԵ¾һν
ҳ¡ͺͬ뷨ų֪¾һν̫áпһһֱǰѾƲķ̹˺Ϊֹ
ųڻţ¹˵һͬʱҲա
ԭܼ򵥣νìжܡսǸìܡػĵط˫ᾡԼͻƻǷǵһνʧΪ֪˵ѣ֪ˣǾͲԼĲӸĴۻظһʧܵĹơ
ȻʮӺ¾ٴη˽
Ժըʼ֮ǰͬϲͬǣ¾κըԷ̹˺ɳΪҪĿ꣬Һըʱֻ̣ܶӡ
Ȼ󣬼ʮӡ

ųںܿ˵¾ͼ
¹ھڻٻйӵķ̹˺һǿеģΪɳĮʣ⵼¹ʮɢڻһըܶطòˡ
ȻͬʱҲǵ¾̹޷Խԭ֮һ̹ɢĵ޷ǰ
ΪʲôҪʮӴӣųڲ²Ϊ¾ڻӢǵĻ⵽Ӣڻѹơ
Ҳ˵¾ڳԼڻĻԣӵھѸٸڱأȻٴӵڡ
ӢڱΪϵ¾ڱתصٶȺͽ޷ѹƻѹҲֻǴ򵽿յء
û֣йǰķ̹˺ͱòеĵط̮ȫ̹˺ӰӣԭӦðݵĲλ߸ͻ𣬶ԭӦͻɳȴһӡ
˵ǣ¾Ӧûڵľ̹ⷴ˺ϻǿõġ
ųʱ룬ⳡʵ¹ˣĵԼǰ¹˸ӦڴһԲսǰϰ߻ǽ̹ˡ


߰ٶʮ Ϯ
¾⣬˵¡⣬װײˡ
Щطʵʺװײսɽءȡ
ɳĮʺϣȷе˵ǺʺϣΪһƬտҵ˵ʮƽ̹
ʺʱᾭΪضɲʺϣͱųڹһ׵ĸûбڻըڷǰһ̹ʻɳʮص̹˺޷ĻǴӱͿʲô
¾ʹ̹˶òĻǾͲˣɵĿԽáΪ壬ټϵ¾пҲҲ䣬һйƾл˵սѡ
Ȼųǲϣ¡֪һ㲢õǰսġ
һڻ̹󣬵¾̹ȺֻĿһʮֵϿգĵ¾սХԽǵ̹Ⱥйӵķ
սһʼͽ˰Ȼ״̬
¾һεĳ˵׼ΪһͶսͺըʹﵽʮܣʱйӵķϿյǵ¡սӰǾһڿҵĿ͸һҵɨͶ¼öڵ
һʱ֮ؾ񱻽һƵҳһţըӵԼǴ̳Ѫ
ĳ̶ֳ˵ɳĮʵҲʺϷأΪɢ²׳ΣʮõķնɳĮͼ޷
ȷе˵ҲǲܹǾŪҲ𵽷յЧ˵գڵߺϼЩնͻᱻѶͷսʿˡ
ɳĮεķռʵûʲôð취Ҫץס㣺һαװɫǱֶηɢ
αװɫսʿǵɳĮװɢͲ˵ˣżһˣƵɢսӡɢ˷Աӿһ񵽴Ŀֺ꣬񵽴Ŀֻ꣬ϡͿҴһͨ
¡վ̶ܴȾҴ
Ҫ֪ǿڿиٷеսϣ·һαװ̹˻Ǵڶױֺ֣οǸصˡ
Ե¡վĺըɨңԶȴʮޣһսһƬ̺ͳսͺը͸äϹˡ
ųţ¹˻ὫôսںըԶ߲ΪɱԶǶѹԱǵ̹˲ͻơ
ԴӵսԷ̹˺һΪҪĿԿó
УųڶԿվԱУ˵Ӣվһˣ
ԣʱӢվĺʱΪ¹վ̫עйϡ
ǣ٣УӦžͶŲ󺰣ʨգʨգͺӥӥظӥ
ӢվĶܿ죬Ӻʮʽսͼսš
սųڲ֪ɸΪܹʱԮɽ۵йӣҲΪ˱֤йҪ֧Ԯʱ㹻սһֱΪʮսս״̬
濴㲻ʲôĻ¾նںըйӵͬʱҲںըӢڱءۿʱԭӢսæʱӦȫɵвϵķղ¾սɱ
ɸӲѹʮս
ɸķ˹˵ģ֪йڴһΰսۣԭǵսӢ·սϧĴۣΪɹǣԭԳ˵ġ룬Ӣеκһ֧ɽ۷ߣʱѡˡйûУϣ¹ûǰһôǾӦþŬս
ͬ⣬ķ˹Ǳʾ֧ͬΰĲӣңΪפصķ߱κһ㶼ҪΪйˣǾûκһ֧ܵסʵĵ¾Ľˣʱ¾ֱ룡
ɸ˵ͷ
ǣųںп֧Ԯʱ׼ʮսڵһʱɱսͬʱɸ˶ʮսתͶ뵽ɽϿա
ʵҲ֤ųȷģ¾һֱΪѾȡƿȨɽϿȡƿȨû뵽ӢһͶʮս
Ļǣ¡սǺը֮ǰڶɽ۷߿ըӢȺϵʱǵĵҩѾòˡ
Ӣսһսţ¡սһܽһܵĴӿðź̵ӢȺǱӴϵ˰Ͽա


߰ʮ 
⵱ȻӢԱҲйϵ
Ӣ½ʻôվȴһֱǰСӢϾֳȻûˣձټӢձһҲǸĹԾص㷢չվ½
ձЩһԭձһֱĻǵҪԶйҪԱĹҶһ붫Ǵ½չ½ȻҲǱġ
ʱĴӢ۹½ʵѾƸֳأվڱȴһֱڷչģڿվŴʤ࣬ġе֮սУӢ900ս˵¹2000ս
ʱλڱǵЩսͷԱһСݱֳط⣬඼ǴӢģǿս֡۵¾ǵķԱȴյ´սдʧ²ķԱʻǾ鷽涼ӢԱ
֪ǣԱⶫʺ;鶼ǺҪģʱҪսܡ
½һ½˵һٺþٷḻϱҲпܸսͱһڵһɴˡ䲻ȷغܶࡣ
ǿվʺ;žã֮ǰ˵ģձѵķԱҲֻпսִɱʽķݡ
Ȼձȼ񷦷ѵʵʲҲԭ֮һ
ӢսȻԶ¾ĳսɽϿʮܶԵ¾û׼ʮսȡ˲Сʤ¾սըȺ󱻻˶ʮܣӢսֻˡ
ӢսڳǰԵ¾̹Ⱥɨ䡢ըһը١ըʮ̹˲ɽϿһȦߡ
Уų˵˹У¾
˹УųڲǵԼʶˡ
Уп˿˵ǵжӵָӹ٣ʱϿտǣ
Ŷųڵ˵ͷ
У˵˹У˵֧ΰӣǴսʷϵ漣Ϊڱսûֻһ̹˺͵ס͵ĵ¾װʦĽⰲ˹У¹˵սԮֶӺܿˣӢվȴΪԭ޷ս
õģųڳԶȥӢս˿ȻشҶ԰˹Уʾл⣬ԵĻ´Ͷƿơ
УԼΧӢɹЦ
Цδ䣬¾һڵɳĮеһ״ɳֱгȥںըˮһűƵɳƵĴӿ£һͽϵսʿĸǳһˡ
ų˦˦ԴֿϵɳӡӢĵͷܲãԱߵĵ߻ѻɳʹͷóġ
͸̺ͳսֻ¾̹Ⱥٴγ嵽˷̹˺ǰ
¾γƺϴЩһǵ̵úܿ
ųڲЩɻ̵ôĻ¾ôĹ̳أ
һųھ׵¾ķˡ
ֻǰͷ̹˷Żٶȣͷ׷2š3̹ˣЩ2š3̹˵ļװΧɳʱųڻΪΪ̹˵ķģϾ2š3̹˺Ҫ
ڿ¾Ȼͼ
ս׼ųڲɴУҪ̹
ȻЩ2š3̹˿̹˺ǰ̹ͣ˳Աͷĺ̹˾ͽЩɳ̹̹˺ơֻءļԭͱڵըòķ̹˺ܿͱˡ
ȻǸð취̹ɱҪö࣬һֻƬ̵ʱƽߡ˴̹ϵĵطܺʵϾɵ⣬̹շȥҲͲٵˡ
ţ¾̹˾Ǿ̵ĺˮƵ˴ƽйӵķ߷棬¾ǰͷȻòƽɳΪ̹˿·ġ
ųڰһҪ㡣
¾ʤʤڳ䲻⡭ڶԶλͬʱȻͻʹͲֹ˴ʧˣֻҪһλĻͲʧõͻ˷ߣô̹˾ͻԶĻյߵı
ųûгɣһѷԶץǹŽͨǰķȥ
УһӢټ˲ɷ׷׾
ϵۣڸʲô
ȥ

Ӣ˴ͳľ¹ӦָӲָӣɸԵǿųôһѾѻǹǰߵʱ򣬼ֱͲǿġ
ЩֻʺӢйԶ˵һ˾ռߵ¡


߰ʮһ 
ųڲ֪ԼһܷӶá
ºųڶԼʱľٶЩɵսͻƵǵ̹ˣһͲѻװ׵ĺ̹ˣôԼȥʲôأһѾѻǹ
Դĳ̶ֳ˵Уһھٵ뷨ȷģʱųڸӦں󷽣ں󷽾Ϳ֯ԤӲȱڣǵԮȵȡ
ֻϡ
սۣйҲӢӡ¹ӶһЩҵľӸѧսйӸʿ顣
һ̣ųԴʲôҲû룬Ǽ򵥵ľãҪͻƷˣԼһߵսʿڵ˵̹±ɱԼҪȥܲܽԼҪǴһͬΣա
ųλñǰ߲Զȫ¼Ӿ͵ǰߣʱ¾̹շ̹˻ǲҿ̫죬̹˺ƽˣзΣա
һӶӵ¾Ҳ̹˺ͷǴ̹˵ڻһ͹µ˵ķߡ
ųϷߺʹУȫ

ˣ

ԭͻ״ŪЩĻŵԶսʿһųڷͲͽ
̵ͬ˿첽ǰ֪ʱΣҲȰųڻȥʮָɴô򣿡
ųڲһ㶣û뵽ô
ʱ̹Ѿ˷̹˺ʼɳˡ
й޷ʱÿһλͲֻ֡ҪһŻͲǻû⣬ǰ濨Ͳľʵڲҹάͬʱ¾̹ˡ̧ͷ¶ǵͷ¶ʱֺ٣ҪץסὫٷǵñҵĻͲɡ֮ǰԶڵ̹˽ҪֵΧŻͲΧһȦ׼ţȷܽĿ١
ڡ¾һСԿȫ˲
ڸôأ

ȻǲеģԵװײӵսǾһͻƾͽǳɱ˵̹˴߻4̹ˣСʽ̹ˡ
öɽڵװײӳԮ
ȻҲУȲ˵ʱ᲻üʱṻųҲ׼ϿǻҪٵսĺըء
ǡųھͿ¾սԮִϿӹй̹˲Ӵɽ۳ԮĻֻ»ûϵ߾ͻᱻЩս˲ˡ
ңһ̹˵ĳ¾սĽɱҪԵľǵ¾4̹˼ʽлǰͬҲơ
ͻȻ֮䣬ųھͷսƶתˣԭԼսֻֽΪ¾һԶ׸ı䡣
ʱ䲻ˣʱ¾̹ѡ¡¡ɳųܿɳֽ紦΢΢ðڹܣһԽԽ
ٵˣųҧҧ
ȻزסǾͲҪˣȻܷǾͽɣ
ųڴȫ嶼Уϴ̵
ͬһ⻰ˣһ㶣ž¶׹˻Ƶеȫ嶼Уϴ̵
ϴ̵

һһĴȥսʿǼǰģԼ¾̹˵ڲԶǰ׼ȷĴȥ
һѰѴ̵װ˴̵УҲȡ˳׼һ˵ϴ̵Ҷ֪Ҫ𷴳ˣ֮ǰչһ񵯡
ųעɳ𣬿̹˵ڹһ¶ԽԽ
ڣ̹˵¾ĴɳĶˣ̾ĸһ¶Զսʿǰһ׼ĻͲһ۰һöųβֱĿȥ
䡱һ̹ײµʱ򣬻׼丹ըһŻ
ͬʱͬһ£սʿǷ׷׽׼õ񵯳ɳһͶȥ
䡭һıը
ųڿ汬ըǸʲô״ҲûȤֻ֪֪Χһǣ尡
尡
ɱ

ԶսʿһƥƥѽҰƵģ԰׳̵ٶֱɳȥ
ԣųץסõĳʱΪ¾̹˸ոմɳĶ˷Խ̹ڵ̹˳ԱǴ߽ǶͻȻתбµĽǶȣһʹû׼һҵҲʹ޷׼ĿꡭʵϣǲץԵĶȶԼĻܻܿᱻײͷѪײ衣
ʹ̹ʱûսҲ˵ûи֪ԶǳʱԽ¾̹˳桭
Զɳʱ򣬵¾ҲǡóɳĶˣչɱ


߰ʮ ϷǱ
ɱųҲŶɳ
ںͷУܿ׼Ӣ٣Ϸ1ʦķޱǰһĻˡ
Ǹе˼
һԴҲû뵽йӻʱѡ棬˿װʦ̹װ׳ģȥ˵ĸײ
һųΪһȴһʿһͦŴ̵ⲫ
ǰȣӢĲӸе˼飬ΪӢġ١Ǹ߸϶ںͷָӵģϷ1ʦȷе˵Ӣκֳضκֳһָ߸ϵ̬ȣϷ1ʦʿ͸ˣʲôԭͲ˵ˣȻǰӵԭͷʱɫֿɫֵǺձģǺˣ˾ӵĵλȻй֮
ʱӢЩ˵˲ū
ӺȻľͻᱻӢ˴Ϸ1ʦӢٶԸϷ1ʦְϷ1ʦʦܿˣβǡ׼
ͬʱҲϷ1ʦսԭ֮һӢٲǵ˿ΪʲôҪӢأ
൱һϷʿѾϰͳҲȻİֲȻ̬ˡ
ڣϷʿȻһйЩԸӢƽƽӢٱϷ1ʦʦܿ׼ҪйȴһʿһͦŴ̵ڶǰͷǵ𺳾߸Եģ˵ǳ׵ĸıǵۺۡȻ֣ԭеľٶǸ߸ϵģҲеľٶֻںͷָȥġ
Щйˣֵ֧йӣǵô£
κβϷ1ʦЭͬսȰϷ1ʦǰͷڻңйȴԼǰͷǵΣյʱϷ1ʦȴʼձڸȫĶߣ
ʵⲢųڲ룬ų֪Ϸ1ʦսԸǾͲϣ
֮ǰųڸϷ1ʦĶλͲսҲͲˡ
ųڵ뷨ǣȻϷ1ʦʲôãֺαذǸսȥأ
û뵽ųĵ뷨ȴЩϷǱϳ΢ı仯
Ȼ⻹еǺͼ׵зá
ǸйսѾһʱˣϷ1ʦϷǱ̸ʱ䲻ľͻйŴϷ1ʦȷе˵Ҳȫǲ⣬ǵϷ1ʦĹٱҫ
ҫкܶ࣬йӴ꺣һ̣ٱйô꺣ӢٱָȨ
һ㿴ûʲôֵҫģϷǱ˵Ǿ֮أ꺣ս۵ı
ԭǿӢٰƽʱ߸ϵĶϷʿִϷǱ˿Ӣ٣ǾȻйԱˣ
ԹԵĲˣǴġ
һξȻѸٴϷ1ʦΪ桱һԽԽ񼫾š
ҪĻǣǻҫйеõأõʳйٵһԸйһԷ
Щģйûӵһ֧ӣ൱һֱڶ֪ӡʲôҲˡӢΪʲôῴˡ
ѵΪð
Ȼйл˿Ϸ1ʦģǲΪɫΪǲ̡
ΪһˣԶսʿֻЩ̡ûмɶ̰ˣܰˡ˶һ
ֻҪܴܴʤ̣ǰ˻ǺҲӮԶսʿ𾴡
˵й￴£ѵʱҲʲôӡˡ˱˵⣬ڵȻҲϷˡ
ЩϷǱȴǲ˵£ô£йӿԴӢǶȡָȨȴϷǱһͬʣ
йӾͺȻӮϷǱ𾴺ͺøС
ͼ׷棬͸䱾ҽس컨׹ںһ˵ʲô¡Ҫռ޺ͼ԰ĶħйϷ˵ʹ֮ġָйһص¡
ټйӵΪƺֺܷϡʹߡݡ֮ǰ˵ģϷǱӵܷжԷᳶϣйڵ¹˷ɻڡ̹˵ȫȴǿĽס
ܽס¹ʮֲصʧϷǱ޷ģ⻹ʲôĽͣ
ʱйԼȥ¾̹ⲫҲϷǱȥ͸Ǹжϡﻩġ


߰ʮ һ
ųߵȻע⵽Ϸ1ʦı仯ʱע⵽ľֻǰ׷Χĵˣд̵ǹѪ
Ӧ˵¾Ľս൱ģԭǵ¾MP38MP40ǹֳǹܼΪɿҾҲܸߣԶķɭǹҲضá
Ӧ˵ķɭǹMP40ǹЩԭMP40ǹݵֻ32ķɭǹȴжѡ񣬵ϻݵ203050100
֪ǣսʱҪ;ϻĻǼġ
һҪܾ٣پڵλʱڿٷӵһķɭǹÿ700ȻʤMP40ֻ500١
ڣķɭǹ칤ʮָӣʹ۸߰ٶԪڵʱ൱һСۣMP40ȴʮֵԸװӡ
ֻһȴһִӰӾеֻҪֵ¹ļһ֧MP40ʵ¾ĲʦȫʦҲֻٶѳǹ321ѣһֻа೤˾װ
¹ս̵̫ҪʡйأҲе¾ս˼йأMP40ʱ䲢ǲٿһЩŻٶϣѵصܹȷĿꡣ
ųĵһ־ǶһMP40ĵ¾¾ԭǽ̹˺ģȻû뵽˻·棬һ֮Ͼ̧ǹָųڡ
ųõľѻǹһ¾ѻǹڽԳǹʱûʱȴͬ˫ľ̫ˣųڶܿ¾Ϳ־塣
ųڽûͣｫǹǰһ̵ͣ˵¾С
¾ҽһͬʱ۶˰šաһǹ죬Щӵ˵ϣмǲųڵĽƷɹ
ųѡСĽ̵طһ˵ʺҲ޷ֹ۶ʵϣھʹзսץĶҲͲɱĻӵųھǹڵĶ棬Ǳضᱻɸӡ
ѡСͲһˣСܹ˻ȻȻϺһӣǹҲָ档
ųڸճش̵ͷһ¾;ǹų׼Ȼû뵽йӻⲫս̵װ
ųûгɣһڵȻǰбʹ
һǹ죬ųڲ֪ӵûлԼֻ֪ԼѾײ¾˫ȡ
Ϊбųڻþȫǰ¾ʱͱײʧȥƽˤڵأŸҪվųڵǹоѾԴϡ
ʱǹʵȴ̵ʹ
ųԵĵ¾ûжգ¾ողŴ경ǹӵʱŵΪǹѹӵųע⵽¾ëɪǹûд̵Уѡѹӵϴ̵ԭ
ʵɵ϶֪ʱ̵ӵá
Ҳ˵ǵ¾һΰɣսչкڣ¾ҲձƵľ񷦡ʹ¹ǹҲ֮ԽԽªಽǹ̵ʡˡ
˱Ͼǵˣųûаɣǽ̵¾ţֱȥʱųڲſһ۶ֳʹ;ֵ˵Ǹӡ
һսʿǾԽ˷̹˺¾ɱһ
ս˲ͱһƬңܵ¾ӵбйӶö̹ˡװ׳ܶԲɱ˵ĻǹȣͻȻһжѾʧȥãΪ˫Ѿ㣬һǹԼˣʱȷǴԼ˸໹Ǵ˸ࡣ
ߵĻҪ¾̹ˣƶһѣΪ̹ǰ󵽴ŤһŵĵʿǾֻܴԭز֪롣
ȻԭҲʲô⣬ΪйʿͻѼ񵯺ըҩ̹ƶ̹ûʲôãΪ񵯺ըҩӳʱ䣬Ǳըʱ̹ѾըΧˣǶԸͣԭص̹ˣǼһըһ׼սʿɴ̹˽ҿոǰͷ
ҲЩ¾̹˳ԱǹͳǹͼӸµĳԶйɳȴоѻ֡ʱѻ־ԱȻǹָֻãΪܹԵноȷǵ¾̹˼ͱΧˣһһľ͵Զȥը
˸еǣ¾úǿ̹Ϊϰ̹˵ļ϶Ѹٹ߿֧ţ¾װ׳ҲΪߣмȻڱٺը¾֮ǰ̹˶ϵķ̹˺·ΣֹԶӸ


߰ʮ 
ʱľƶԶʮΣա
ǰͷĲʱ¾סΪ¾ڻضһʱ֪һ¾ߵ֮ķֽ߽Ϊԣô¾̹˺װ׳ͿٴηãʱֻԶֻ¾ʷصԶսʿΣѪ֮վ޷Ͼ
ųһȴһ취ûУƺֻܵһˡ
ȻʱͻȻɳһź
ųھĻͷȥֻϷ1ʦϷǱ֪ʲôʱѾֻϷ1ʦĻ޷⣬صϷ1ʦϷǱɳĮнɣ̹˺˵ҲȫͲ⣬ҲǸͲҪ¾ƽ·ͨ
ųʮ־ȣΪǷ̹˺塢׵ȣڻǴֱģ˱¾ڻը·λЩ⣬һǺѸͨģϷǱȴ䵱һ£ǡڡһ¾ȥŲһӵʱִһǹʹŸйӺ󳯵¾߷档
ųڲ֪ϷǱϰûЬйءСǳŵģɳĮɳӱ̫ɹùҲһ겻Ьʹǽŵ׶һļ룬ǵЬһǵĽŲ˺
ͬʱʹǵĽʮҲʺɳĮʵǣǷ̹˺Զսʿ˵ǵԽϰɶϷǱ˵ȴСһ
ĻǣϷǱսȻܲȷе˵ӦԶսΪǸͲͬʱҲѧʲôЭͬս׼֮ģⲫȴǱԶЩϱҲضá
ԭһΪɳĮжʮ
ҲǵĽйأҲ˵ɳĮйأǱܼǻȴЬıһЩҲѹ˻˵ŵĲ´Ьġ
һϷǱСԡɼΪЩԭʼˡ
ʱɱľͻҰ޲֮ģʱﻹҪǳʱɳĮߣǾεϷǱĲ
ԱϷǱھӪʱֱŵģվӶͬͬŵ⣬ҪǷҲǸҰһ
ʵϣʱųڵȷͲһȺڳ¾ĴϷǱ˸ɴǹˣһѾ̡
ǰ·װ׳ţûϵȥȻһԾ¾ȺͱҴ̡
ǰ̫˼ţҪ¾̹ȻһԾ¾ǹ¾۶ǻһֻͨʮ׵ľ룬ֻ벻жˡ
¾ľսǣϷǱڷ𹥻ʱﻹมĹֽУʹ¾ٱȫĻҵĲ֪롣
ͻı仯ܿԶռơųڵȻŹᣬһǣɱžʹԶսʿϷǱһ𳯵¾ɱȥ
¾ķߺܿԶϷ1ʦĽ±
ʵϣֱʱųڲŷԶϷ1ʦʵǺܺõĴ䣬ԶóСԶսϷ1ʦóսϷǱƾǵٶһȵĳ¾ĶңͷйӾͿԴݲȵĽ¾һɱЧʵձ˳õ͸սֻϷ1ʦûоѵҴһͨѡ
ҪҵĻҪ·Ҵһͨ
Ϸ1ʦʦܿ׼ڿһĻʱͲԼ۾
ϵۣʲôܿ׼ЩϷǷ𣿡
ܿ׼ĸпԼ棺
һϷǱνԷģҲûоܿ׼ͬ⡣
ΪʲôԷķǾͲ˵ˣǶϷ1ʦı󺰣й޵ģǲܿѪ޶һԣ˲ʿйһս˭һ𣿡
ǣ
ǣ
ǣ

ǸͲҪܿ׼ָӣܿ׼֪£ָӲﵣķǲǻᱻͻԼǷҪŲгˣ
ǾʹһӣϷ1ʦޱڹؼʱ̳¾ȥ
һýܿ׼пҲ˵벻ͨģԼЩޱôĽ֪ǾȻôܴսϴļֱ͸Ƶġ
ڲǰܿ׼ԼеӢ٣ΪϷ1ʦûǰ;ûϣһ֧ӣֹȴ׵Ʒˡ
ʵϣǽܿ׼ЩϷ1ʦӢٲţ鱨ɸָӲʱɸһ˵Ҳȫ㶵
ǿЦ׼ɸʣϷ1ʦЭйӻ˵¾


߰ʮ 
˶ΪԼˣ˵鱨⡣
ʵûʲôֵôСֵġ
Ⱦ̬⡣
ӢһֱϷ1ʦеϷǱڻңϷǱòӦأǾǾūȻͲսĻԡ
Ϸ1ʦΪʲôսأΪܳΪӢֳأ
Ϸ1ʦӮսʲôôأԳΪ˵ū
Դ㶺˲ŻΪӢ˵սƴƴɣⳡսʵϷûйϵӮ˶ǿֳأֻӢֳ¹ֳذˡ
й˵̬Ⱦȫһˡ
Ϸûм֧սʱվǵǰ棬Ҳûм֧ӵıͬı׼ԴԼûм֧ӻԼϷʦһ㲢йӵĳԣٱ濴
ʹйӮϷǱΡԭʼϷǱȻ󣬵һܿɰǾǲҲ棬ʵҲЩǽ
һйЩƣʱйҲǽģͱ˵ʱ൱һʱڹϻǽͬ־ֵܡĸ顣
Ȼִı׼ЩǲԵģγֲǺڰζһԣ
ˣйϷǱϷǱվйһҲȻġ
ϷǱս
Ӧ˵κ˶ŵģͬκβҲŵģܷܲЩŵ㲢䷢ѡ
ϷǱŵɳĮսӦԼⲫȣЩӢһֱûз֣˵㷢Ҳӡ
ӵԭǶ෽ģӢ˴ָ߸ϵԽȥӷˣΪĹΪһǴǾ㿴ЩŵҲܿͱԶԡ
ٱ磬Ӣǵı׼ˣ֮ǰɸӢӵĴͳųڣͬҲųǸľһ
Ӣޱı׼ָܲܲӣܲñ׼ƴǹĻôޱȻһñ
ⲫĲӣ˭ָ˵ǲǺñ
ԴųҲеΪʵڴ֮ǰҲûϷ1ʦⲫսŵ㣬ĽǣϷǱȥҲ⣬ǸɴͲ˰ɣ
û뵽֮»ˡ
һƬҵɱ󣬵¾װʦڳŲסˡ
˵ǳˣʵֻһСڶͷ̹˼װ׳һЩʻű֡ܳȥ
ں³˵ģΪ֪Ŀǰľٳȥû壬ϣ21װ׳ڴȫû
ԵĻϣԼܹڵ˵ǹ¡
ͬʱ֪ڵ˵ǹµĻֻڵ˵ĹͲһʣԵ˵ֵҫģԼ˵ĳ衭Ϊ˱ضʷдšе¾ٽ
Ǻɫҵװ׳ڷص¾ߵ·ϡ̫ȣĺ鲻ϵĴĶͷʣȻ䵽ļϡ
ͬǣʱĺԴĲսʧܵԭǻʲôԸĽĵطǻȥôȥ¡Щͬǣǿ϶ȡЦԼܡԼľģֻҲҪʹ˽ˣΪûκˣһֱԼԼ¡ڣܹԭһ̡
ң¡ԭԼôأԪ׿϶ҲģԼпܻᱻ顣
뵽ҧҧ˿ߵľԱûע⣬͵سǹ׼Լ̫ѨͿ۶˰
飡һѪþԱǡ
˾֪ʲô£һͲɲعͷĿɿڴĿźѾѪָӹԼŵò֪ľԱ
ҲѹֺҪԾһ̵¾˵ռ˺ܴƣ˾öսܸȽ̹ˣ˾ŷɥĸڡ
еһжûзá
ûзõԭ򣬽ֻΪһ̹˺һƽòƽķ̹˺
Ե¾21װʦʧǧˣ̹˼װ׳̹аȫġʽ̹˺ʹ4̹ˣ⼸ϣԮս
Ļǣлһʽ̹Ǳйķ²ġ
֮ķ²Ϊ䳵ڻҵսбˣʻԱ̹ҪͷܣȴΪڻͬʱҲΪʽ̫ɳĮﲻòǴɳϷ˼ͷ̹˳Աȫʧȥ֪ʽ̹ȴȵųſһ¾Ȼܿö


߰ʮ б䣨һ
սϺܿͷϷǱйȫֱ˴˵ӵһ𻶺ԾţϷǱϰģǹͳա顱Ҵ򡭡ϷǱףʤһϰߣֻϰһֱӢΪҰ˵Ϊֹ
֮ǰ˵ģ˵صǱȽԣǰŸµžˣʱøʲôʲôټϴʱϷǱʤָ֮ϲҲӢ˵׵˾ȥˡ
־ͷչһʰҲǷޱ˶֧йԸй˵ָӶִܾӢٵ
ʵҲ⣬Ϊڹ˽йӶԷ޶кô
ڹӢ˻ǵ¹ˣǶΪ޵ֳȨΪйȴûԸйȻ÷޷ġ
˽йӵΪӮ˷ޱΡ
ޱЩԭʼĲصǣһӮǵΣǾͻ㵱Լˣһƫִ㲻ǶǴִվһߡΪͬĻйҲô
һޱǺܿɰģҪЩթְֻӢҪõöࡣ
Ϊ˷ޱڲһβ顣
ҲǷޱɫ֮һȻƶ˵ӢָϷǻ٣ϷǻָǵĲ£ʵ˽»ѭһײƶȣҲ벿֮仹ȥġϷ1ʦսһԭ򣬽ֻһʦһˣͷд۸ϰٸ䣬ЩиìܣѽͳϳΪһ֧ӡ
ҲΪɽ۷ϵʤŻóԾϷǱԼܹǿĵ¹ˡ
ΪʲôйˣһӢϷǲʡ
Ĭһһͻش𣺡Ϊ޵ģӢ˲һ
׷׵ͷʾͬ⡣
ͼ׵ģϷŲɡ
Ҳ׷ױԼĿЩҲǧٹ
ΪǲӢһף
ʹްˣΪ˸Ǵֻūۺѡ
Ϊǵ
ϷǱģйֻҪһսܴװ˷ɻڻд̹˵ĵ¹ˡ
йܴȡʤ
һ˵Ϊڴ֮ǰϷ1ʦûɽ֮սһȡôԻ͵ʤ֮ǰûŽȴĪŽһйһǿĵˡ
ޱţй˵ħҲ˵
ǷˣйˣΪǲǰͷ
ǵĻʱһƬͬ
ǲǵµˣ
׷׵ͷʾͬ⡣
Ŵ̵ǰ棬Ǽ֧һ𣿡
˾Ҳû˵ˣӢôĲӣȷûκһ֧й¡
һǡϷǲʮƣΪǵĲսʱҲҪǰͷ
λʹϷǲҲ˵ϷǱһʶǾйӲǿŵģǿһսġ
Ҳɸָ֮һΣһΣ
ȻЩǺ󻰡
ԶϷǾսϻʱ򣬾ʹ133װʦͶϢʵųڵ֮УʵһֱйӲ133ʦͶֻͱˡ
һ棬133ٵȵȿ¾ܻܲйӰǡȡȥ
ڵǵ¾ûܰȳȥйӸˣǴʱͶʱ
ʱųһˡһ˵˵ı졣
װʦʦ¸߰ͷȻĶų˵Ҷǵľ⣬ôĶ£ķڷ
ųڲͰҲϲ£µӺƺǾ˼Ѫս֮󵯾Ͷģʵȴǡ
ųֻҡҡͷȥЩЩΪΪû塣
ųҲȷЩˣΪսķսֻиѪӮѾ͵˵𾴡
Ǹܼ򵥵ĵƫƫЩ˲ס
ٽųھͽӵɸĵ绰ϲ㣬Ǿʵһսȡ˳׵ʤ
ǣųڻش𣺡ұóϣϷ1ʦڹؼʱ̸Ǻܴİ֮ǰûжǱκϣ
Ҳ⣡ɸ˵ʣʲôħǱֵӢأҲ֪
ôųʵǷýأ
ɸش𣺡б䣡


߰ʮ б䣨
ųڼֱͲԼĶ䡣
Լһб罫133װʦɽۣ133װʦյ¾21װʦǰԮΪĶĵ¾ӢԵ¾߷𷴹
ڶߵһˣɸȻб䡱
ųеĲӢ˿ַ뷨ˡ
ɻųڼݳҴҸϻø۲μɸټĻ顣
ųһƿҵţһƬҵ
ɸ񻰾ԱһŶֿĶӢ˵ǣӭңԶйӢۣųڽ
һƬҵģʱǰų֡
һжûдųڵǡ
Լλ£һЩ󣬾ɸ֪˵ġб䡯ô£
ٽɸش𣺡ҺеԸ񣬵Ϊⳡս֮ӦЪǺȱǸܺõѡ񣡡
˵ɸͳųǰĿ̧̧֡
ųڻش𣺡ˡֱԣƻǴʱӦ÷𷴹ǧѷĻᣬ˷κһӶǴģ
Ϊʲôأɸʡ
ɸĻųᡣ
ԭԶ׼𣿡ųڻش𣺡һֱ¡ڽΪǽ֣ܵǵķܣͬʱҲûôıܵķߣ
һҶ֪Ӣжʮˣ¡ֻаˣһЩԮҲʮˡ
ɳĮĵΣӢĶʮ˶޷һܵķߣοǵ¾ֻһ벻ı
ǵģɸ˵أ
Ҳ˵¡׼㡢㣡ųڻش𣺡ڸղţּ˵¡װʦȻʹ¡ķ߳©ҪľǽȻ©ͻƣͿԻ¡ķ޾ˣ𣿡
Һٽɸ˵һ𼪶ǶԵģ¡¡һҲǿǣٽڵûƿȨûƿȨô𷴹أ
ԭɸ˵ġб䡱ָľԭƾƿȨȫ˵¾
Ӧ˵ɸ˵ĳ̶ֳ˵еģΪɳĮսƿȨȷʮҪɽսۣΪûƿȨųھͲòװײȫɽ޷սĻǾͻΪսõĿꡣ
ͬĵûƿȨ¡߷Ҳ޷ģӢ̹ڻôȻ޷ͻƵ¡ķߡ
ǣսϵκ¶ǾԵģͱųھûƿȨ´Ӯɽսۡ
ǿѡҹųڽ顣
ٽɸЩεĻش𣺡ˣǵ̹ûҹսл̹ڣ
ҵȻûųڻش𣺡ǵ¹˵̹ͬҲûҹսǵ̹ڵ88ڣҹͺѷԶƣ
֪ҹսõıܿƵķڶսĿԮսϣ־ԸͬҲҹսܿϹĿƼװơ
ĬһɸЩεĻشٽһ㲢ף㲻йӵӢϵĲӶйֻҪʦϾͻᳯ¹˵ķ߷
£ɸֽ˵ڲУǻûý׼һ棬սĿľ¹վĻԼѹѾ˲𣿡
˵ɸһԵķ˹ʹ˸ɫķ˹£Ȼ͵ͷ˵ǵģٽ㿴¹Ҫסߣͱ뱣ǵĿƣҲ˵ǱһնǷѾһѹһ¾նӳߣǾǽʱˡ
ǾûʱܾѾ𣿡ųڼ¹˻ǵķ£ʹǸɱĴʧܣ
ųɨ˻ҵһۣ˵ңǾû¹˵ĲǴڶȱ״̬ȻǵĲΪմӵĽפĺըתҲֻǸտʼתѣټϣ¾ڽɽ۵սгôķɻ̹ˣǵȼͺܿܶѾĵòˣʱȴֹͣǴϢĻᡭ
ٽֻĲ²⣡ɸѵһžĽϵʮʿǲܽ佨һ²֮ϣ


߰ʮ ʤ
ɸķųֻܱʾ
ȷֻųڵĲ²⣬սѵӦսѵӦŴĲ²ͷʱҪðѵ˵Ҫ޾ϸѵ˵鱨̽һ˲һж
ҪǾͲսˣǿ
ŶǵģӢ˵ȷǾǡܡҲǡǡΪСܡʹǵõйص¾ľ鱨ɸڽ׼̡
ҲɸԸʷϵΪڽδʧܹȫ߷޾ŵĻ
ųֻû뵽Լ֮ĸı䴴һôõĻ󣬻ǻᷢΪݽʧᡱ⡣
ٿӢ٣ǵɫͿԿûһųһŽ
ųھ֪Լ˵ʲôͽˡ
ðɣųվȻҲûпȥıҪˣ
Ը˷ʱ䣬֪õӢٵĹά
ôأ
ųִսҾĿ˵ϻֻںģһǻţһʤ
ķ˹ǴӺͷ׷
һȥĻǸų˵
ķ˹ҡҡͷ㣬ķǶԵģǻ޾ŵĻᣡ
Ϊʲôųڷŭķ˹ǡ
ǽ㲢˽ڰ˼žһ֧ʲôľӣķ˹ǽ͵ͬʱҲ֪ӵһʲôľ٣
ڰ˼žʲôľйϵ𣿻Щ٣
Ȼйϵķ˹һųһ˵ڰ˼žһ֧սŰܵľӣڵ¹˵ĽѾʧȥ˻ʤĺʿдֻϣסڷ߾ͲˣԲ򲻵ԣ߲ǱϾ·ǲѡģ
ųڡŶһôЩҲͬ뷨𣿡
Ȼķ˹ǵ˵ͷ֮⣬ǻһ
һ
Ǻºòȡʤʹʧȥķ˹˵ʤȡõģ
ʲô˼⻰ųЩס
֪ģʱӢڵ¹˵ķͺը֮£
ţ
ҪһʤԼǼȥ
ųڲɵ˵ͷһųǸͬܣΪйҲͬ״
ôںòһϢΪʲôϢþһЩأ
ųڲɻȻ
򵥵˵ڷĻôпܾͻתΪʧܣɸ̳λƨɻûȾͻֱ֮ĻӢͿһֱϢգɸȻҲʤ̳ϣٿһսۡ
ų룬ҲɸʷϹڽҪԭ򡭡Ҳ˵սɸԼӢе
ԺܽĶӢ˵ƣ쵼ڰ˼žֵס¹˵Ľȴԣ
ҲΪҪСάսϲҪ׼Ÿҽһðա
⡭ķ˹ǽ˵Ҫ
Ӣࣿ
ǵģķ˹εЦЦ𼪶ڹڹò˳ЩԱ߻֯һζĲͶƱǶ𼪶ְڼӢıֺܲ⡣˹¡˹ʿԴְвԣ֪ȡõⳡʤжҪ𼪶ģһܽ׶صŨһɨ⣬ⳡʤǵ⣡
ԣų˵ϣܹ״̬һЩԲŲϣڰ˼ž
ǵģķ˹ǵ˵ͷ𼪶ʤݺݵسЩҪͶƱԱĶ⣬Ҳƾʤ»ôԱμյ֧֡óȻʧܵĻôһоͻἱתֱ£
ðգųڷʡ
ǵģ
ųڿЦһ£ô֪ǵûΪҪпܻʹڰ˼žΪʧۣҲǳǧ˵ˣ
ķ˹ʼ磬˵˭ȷأ񽫾ҲȷǷһӮ𣿶Եڰ˼״̬˵ڰĽ鷢ͬҲгǧ˵ȴ޹
ķ˹⻰˵ĵģųڸղڻ￴ģӢҲʱĿǰʤ˵һѵõʤҪһʱ䣬Ǵϵ¶ս
ľôսأ


߰ʮ ħ԰
£ųҲ̫ˣϾӢ¡
˵ʵųھҲܲӢൽʿϣֹͣʱһⳡʤĺôԸĴųҲΪ
ųֻǵģӢʱѡҪ۵ֻԶ
ųھͶķ˹˵ǣλйѪģȻǲץסλᣬôһΡͲҪйϣ
ķ˹ǻ˵ʲôųѾ˼ճһ̵ˡ
ųڷûڵ¹һͨʿΪӢ˻ɽʤʱ¡һǸģʧ״ڵ¾ӪϿա
ǺټģΪӵ¾½սȻս˫ʤ¾һֱŸ߰ʿÿ¾ʿŵ¹ڱսӮʤ
Ҳ¡ǿĺôȭͷԵĳŶһٱᣬȻ¾òκ󳷣¾ʿ֪Ϊװ⡣
Ե¾ʿʵǺܿӢģ¾ʢһ仰Ӣ˶һԴʮ
ô˵Ҳûиݣ¡ս̫սǿ¾ģӢȴжʮ֮ڣô㻹ǡһʮ
һΡ
¹ӾȻװռѹƵ´ˣҰܵúܲң
ʵáѹơݲ͹ۣɽ֮ս¾Աйڱװ϶ûкܴĲࡣ
վٶܷɻӢһٶܷɻ¾ƵӢԱʸá
װײӣ¾һװʦйͬҲһװʦֻ¾̹ϻйװʦȽЩҵ¾̹ս顣
ڱСӢơ
ȻΪҪƿȨʹйһȴڱľء
¾ʿ֮ԻáѹơݣΪ¾ʿձµİռ첨һΧըղ۹ͬʱ˽˵ҡ
ڷսҲˣĵ¾ͿԴӢ
ټϵ¾ڷսװͱӮӢɽսռһЩȻȻľ;ǡѹơ
ʵ¾ͲҪԷƱһųʹ˿ʱġһйʮóִװµط̣ڹձʱǶŵ˵ķɻں̹˼صġ
Ҫ˵ѹơǾӦԮսΪ׵Ͼ־ԸйӶܵסĽֺοڵĵ¾
¾ȴôġ
νԽ߾ˤԽҡΪ¾ԼҪԤڹߣɽʧܾЩԽܡ
Ҳ˵йɽ۵ʤǾϵʤҪĻش˵¾ĺʿ
Ӣʱ¾ֻ¾ֻо̸ˡ
е¾еɻǣ¾ŵĵ˼죬Щ˳˵׼ȴʲôûзûн
¡ԴҲʮɻģΪǿװʦɽսз޾ʧװʦ
133װʦȫûµ21װʦȻûȫûҲʧȥսͻı仯ʹ¡߿ճʮ©ҪĻ֮ǰ˵ģ¡ʿش졣
ǶӢ˵ɣҰɣ
Ӣȴûô
ֱ¡һӢûκεĽһ
ʱ¡Ц˵ʨһսȴ¿ͳţⲻܲ˵ǵĲң
¡˵ġǡ˭Ͳ˵ˣָĵȻйӣ¿Щšƫһ硱˼Ӣ١
仰ҲԿ¡򵥣ûСܡҲܴ󿮵Ĳ³ӢǱ߷ʲô
¡ȻŹѵõĻᣬϾ֯
¡ķܼ򵥣Ǿǵףĵס
ڷǰһĵ״׵ը̹˺Ĵըװ׳ĵײǴݻһаٷ֮ĵ׾жֻԵɱһִºΪı١ġS͵ףᴥ䵽1.52׵ĿбըԴɱ˵з
¡ɴòӼٲҩͶ͵ףһ͵Ͼͻᱻ赽ߵǰ
ͳƣ¡һڷϲ44.5ŵף¹˹Сħ԰


߰ʮ 
¡սԣԼû㹻ĻӶĻǾ뷽跨õ
۵ĽǶ˵൱ԼҲһ֡ս
׾¡õĹߡ
º֤սʮЧġ
ֵһǣ¡ʿ«ưڷǰˡȻʱġѾǡˣ¹˽ַ̹˺Ϊɽ󺾡
¡ϣйһɽ󺾡Ϊַ֪̹˺ôƽ˵ô
һ㣬¡˵ţǼˡ
̹˵ǸΣѵ˵κս۶̹˲ӽڲ˵ǸòٰΪĸߵأڻڻȻ󲽱һ治ˣ
ųڵȻ֪¡Ǳߵõǹɽ۵ķѾѵ
ʵҪɸһٵйôˣйӵĹ
ɸ֮Ҫôųڲ²⣬ֻΪ˱ʾйָȡõʤ
ʱܿ׼վųǰųھ˸˵֪Ƿ
ȻųڻشȻʾܿ׼ڶ¡
ģǰܿ׼ԵЩ
ԴųҲ⣬ɽս֮ǰйӻ˵ųڵôܿ׼ΪһӢˣҵĹٱǰǻЩԽСʵӢٵͨܿ׼Ѿõˡ
Խʹܿ׼ųǰԵɣʱͬգʱĽܿ׼Ѿ֪ǰй֧йӵȻȻľ͸оѹԵЩš
ܿ׼˼ͽ˵֪ģϷ1ʦڴ֮ǰٴɽʤ̡ʵûУұʾңйһμⳡսҲܼйפɽۡ
ҲҵңųڻӦǴúܺã
ǣòãܿ׼ųڵĿ佱ЩΪʵսϲûκ£Ϸ1ʦЩԷĳսġ
ųڸܿ׼һȣ˵ô׼Ľأ
ʲôܿ׼һ㶡
㲻Ὠ𣿡ųЩɻ
Ŷǵġ飡ܿ׼ΪεЦЦģϷ1ʦкܳʱйһЭͬսԡ룬ǷӦöЩϰйӶϷ1ʦбҪѵ
ŶųڲĿ˽ܿ׼һۣȻͷ˵ܺõĽ飬׼ûɾܾ
ų֮Իе⣬Ϊ֪ӢٶӣһǲйȥѵǵĲӵģֳҲС
ųڲ֪ǣܿ׼ڴ֮ǰϷ1ʦӢۣӢټһߵķԡ
ԵԭųΪӡ
ȻӢٲ˵ǡӡǡϡ
ϵۣйѵϷ1ʦǳǲЩй𣿡
˵öԣ׼ǲΪй˴˳ʤ̾ǵϣ
ֻǣ˱ֽǴӢ۹Ҳûˣҵ˶֪Ҫйѵʿ

ôܿ׼ֻѵǾûϣѵսϴ̸ûϣѵһһεõ¹׷ƨɺܸûϣ
ܿ׼ôһ˵Ǿûˡ
ʵԶ׼ģֻӢٶԸϰˡ
ʵҲͬ˴ܲǼ£ΪӢҲͬ¹˴ܣԲϷ1ʦ̫Ϊ̫ǿ
ʵ˭֪ˣáһؼëʶ޷Ϸ1ʦս
ǣܿ׼˵֪𺳵ʲô𣿲ǵ¹˷ɻ̹ˣҲǹ˵սͽٶȣɽۡڿϷǱȺӲηĳ¾ʱһ̡֮һֱһ⣺ʲôЩһֱһѹʺϷǱȴᱩս
ӢԶԡ
ܿ׼ûԩǣӢٲ෹ȤϷǱĸ¼ЦϷǱʺ硣
ϷǱĴ𣿡ܿ׼ʣ֮ǰҲôΪɽսۺΪǴˣ
ҵĿģ𣿡ܿ׼֪ΪʲôҪ֪ս˴пսԣǵĹƨϰɣûʲôҪ


߰ʮһ ѵ
ԶϷǾѵչˡ
ʵѵֻǸӢӢһӡһųڲںҪӵĻȥҪõʵĺôϷ1ʦսܹǿǶйȻкôġ
ѵһʼͲ˳ʵֹǲ˳ֱԶɳȥĽ̹ײǽ
ʲô͡ս֮ȫͲö˵ˣѵеڶ죬ͬ˾;ҪϷ1ʦƶһɣҲǺϷ1ʦΪҪļɡ
һҪѹ
ڶҪ˴
Ҫѹˡ
ųڿɵʱͲˣ⿴ôǽ׶԰Сѣ
ͬȴ̾Ļشǲ֪ЩϷǱҪͺܲˣ
ԭϷǱѵսʱûʲôȫʶ
ǸƽʱȽԭʼйء޵عϡһûټһƬɳĮôסƽʱͲõĳҪ·⣬ǽ˲ӺͬҲû·ʶܺѾһ·
ڲҪ˴ΪϷǱĵģǹûӵԼѵʱʹѹӵǹȥˣ߻ǻС˼սʱǻϲĿ۶ǹǡ顱һƬ̹ٵˡ
ϷǱǹãⲻҪֳ
ͬ˾ųڵˮ㿴ЩϷǱҪĻûĻҪɰûɣһ򵥵սô̶ᣬϸЩӡ˵䲻ģһЩƦåѵϼ£ǿ㿴⡭
ҪûѵĻҪѵųڴͬ˵Ļ˵ˣƦåһʤ̣ѵǳ¹˽Ǽٵģ
ôһ˵ͬ˾ûˡ
һʵͬۿϷǱһǰĳ¹˵ķߣʱϷǱѵϷǱ֧ͬĲӡ
룬ųھ˵ʵѵӢӦҲֻЧã
ǵģͬ˻ش𣺡Ҹܿ׼ҲѵЩĿͬҲЩͷ۵⡣ܿ׼˵ЩϷǱ»ˣӢ٣ֻ°춼в
ţųڵ˵ͷ
ȻϷǱӴ࣬ųڻܸоõϷǱйӵغ⣬ɽһǾȻԷͶս
ôų˵Ϸ1ʦƺʺϽսѵ
˼ǡ
ǲǵãСӴ̵ʱСλӵİ
Ȼǵãͬ˻ش𣺡Щλӻ鷳һ嵶ڴ䲻һ˵
ǵģųڽ˵ϷǱԭʼ״̬̫ˣǵϰ߼ĻˮƽִսеսЩ룬ȻǾͻӦǧƪһɵİ沿ӵķȥӦץסǶԵϤԱػӦǿԼʺϽⲫص㣬λ͵Ϯɧŵȷȥ
ŰͬһĴȣôϷ˾Ǳˣ
ͬ˵ɾ͸ɣϾ͸ıѵƶӦѵĿ
ЩѵĿй˵Ҳᳵ·ˣйڹվսʱΪվװ̫òѡλ͵Ϯս
Ȼλս빲λս;кܴĲģϷ1ʦҲѾ㹻ˡ
Ϸ1ʦЩѵĿҲˮʵϣǼͿʦͨǱСɧ֮ģƽʱͳôɡ
ƣҹʱαװʡˣֻҪװһѾǻȻҹɫΪһ塣
αװҲʡ£඼û·°Χһ鲼κʱһ˭Ҳϲ
ȻʲôⲫЩޱͲҪ̣Ϊⷽسƽʱʱû¾ˤ档
ִװըҩ׵ȡ
˷ߺҪҵĿ겢װըҩɣǱ˲ΧʵʩɧжҪװɡ
ͬ˵ּܿҪըҩըҪը
ЩȴǺܴһϷǱϾϷ1ʦı֮ǰܹⷽѵʵս顭Ϸ1ʦսϵó˹⣬ǱˡǶԵ׷滹ЩܣֻԼ˵׺Ҳ֪ģµ׺֪ͨѾ
һ棬ͬ˾ǴǡҵרҲʲôơսЭ֮ͬĶѧˣѧըҩףһһĵڣʱ˾ɵҲѧûɣ


߰ʮ ϰ
ͬ˼һԶսʿŬ£ܺϷǱǳЧˡ
ųڼȴǵѵ
ѵҹеģҪΪϷ1ʦЩսȻҹá
ô£ϷǱһϰ߲ЬģǿĻΪûЬиĻ֪еĲ˵׶Ӧ
ټǵķɫɫһЩĻߵǰҲ޷
ʲô͸ɧŵ˵ʵҲܼ򵥣ΪЩҪҴһͨǡֻҴһͨ
ԼϰʮֳɹΨһȱݾϰ˫Ŵž̫ͶˣȻޱƾһʱǻһ͸ˡ
ϰӺ͵Ϯ췽ԭ췽ñ̡췽̫Ūǡһ͸Ť
ֻ˵˫Ĳܿܣǲһݱĳͻ
ͬԼһڽֻ̹ͷ͸ɵۣ˺þͬ˲һģЩӣͲܸʡģ
ͬ˵й̹ǰֹĻֻ仹ҪǵĲˣȻܾͻԽԽ󡭡
Ҳѹ˵˲Žᣬô嶯ԶҲ߶ʮһȥʹĻŽһǹˡ
ϰýܿ׼һھʮ־ȡ
ϵۣǾȻˣܿ׼Ų˼ųڣ治ţҽֻ˼ܵʱ䡭ѵڶһĲӣ
עڶӢֲӵǰ
ųڲһ㶣˵ĺȷеޱɵЩƺֲӸɵġ
ֻ
Ϸ1ʦʵҲ˵ֲӰɣΪǼû֯ûмɣųǾս϶пһԲԼ˴
ԣΪλӸʡ
ʲôأֻҪսóͿԡ
Ϸ1ʦųھͷĵĽͬȥѵˡ
е鶼һųھͿʱ룺أΪʲôûһһߵı׷ܣɽ۾ڵذ
˵ҲһֱʱִÿﶼһֻʱҪҵԷֻҪһ绰Ϳԡ
ʱô绰Ϊųһˣһ֧ӵָӹ٣ڱܵԭ绰붼ҪܵġųȻڷޣ˴˾뻹Զȴ˭Ҳϵ˭
ʱøͷ֮û׷ŵɽۡʵϣΪ˵ųִһʤ̡
ȴòʱ·һţΪ˵ܵܺҪˡ
ӢĹ¹ͬǣӢһֱѷ޵սӢֲҪ½½ӢֻĲʳûʲô¿ɸɡ
½ͱһһսŷս
ִͷͣ濴˿ϺX53ǺҴ治һһֱںϻʲô⣬Ͼڵĺϵǵ¹˷ɻˮǵǱͧ
ܿʹִӿûзѶĹз˺ܼûֳЩ˷ܵôʹ֡
ӵȲʣûɣ
ûУش𣺡ǱԤǰһ쵽ˣҿٵӱ
ܺã˵ȥһˣ
˭Щ⣬ǵԼʲôˡ
㶼пд𣿡ʡ
Ȼÿһƪش
һ֪йӣ˵йӵָӹ٣
Ҫȥľйӵָӹ٣ɵɴ۾
ǸųڵļһǸˣ꺣꼰ɽ۵ʤʹӢˣԼִ϶йϢ
ǵģ˵ͷ
ǡûһ£Ϊʲôң˵ֲȥйӷۣ
ЦЦ첻˵
ƺ֪ʲôⲻģѣ
𣿡淴ʡ
Ȼûش𣺡Ҳȥ
ǣͺСʱվųǰ
ųڵָӲң滹һߣԶսʿ˶ϵ
ֻȴųЩֲˡļˣԼôԣ
ųûо£ɿǰӢУ㶣ֵ֮ɨһۣΪʲôǰһ


߰ʮ
ˮɽ۵һưɣưһа̨ơӡߡ֪ΪʲôӢϲӡߣЩӢȥĶҪżӡȾӶˣΪӡȵƶǷΪչɣʹӡ˺ܷӰҲӢ˵
ټ̨ϻһ״žʿֵŮʹưԵøеΡɽ۱ϾĸۿڣȻžս𣬵غҾʿ˺ӲԶıʹԶõȱʺˡ
ȵʲôʡ
ѪųҲͻش
֪ǲΪ˵ְҵųڲϲδ֪ĶǻųûаȫС
ҲǣŻش
ֵ˺һۣҼǵ˵ھŵζģ
ζĲ𣿡ش
ðɣӡ˵Ѫ
õƺңңųھ±˵׼սˣ
Ҫʲôˣų˵
һװʦ
ŶһװʦųԺܿ͸ֳٽǸ߰
ʲô𣿡
ûУųڻش𣺡ˡֱԣӢװʦ̫ˣ
˵ͷ˵ǵģͬ
žƵ;Ż˵˵Ӣװʦи
Ŷų˵˵꺣ǴȻӢװʦõʽ̹ˣ
ųһۣ̫СˣȻֻǸߣҷֵЩӢ̹Щʽ̹ˣ
ðɣҲˣ
Ǵǰ˵·ݰɣҼǵò̫ˡʱ¹ڳˣһĻмұ͵̨ļߣЩ٣˹ļɷǰߵսʿǾ;ǰߡǲ·ʲô
ʲôʡ
ͻȻûӢˣ˵ԶԶˣ
ųںͺһ㶣ž̿Ц
ⲻģ˵ǾȻӢӵǰ棿սؼߵٶȶӢӵٶȿ죡
ҷģ˵˵ĴڰŻˣǾͣ󿮹ʮӣӢӲŸһξ֪սؼߺ󣬾Ͷ˵
˵װ˻Ƶ٣ûбҪΪôƴ
޹״͵ҷģһ㶼ƴӢ̫ˣֲǣ
ĻٴųںͺһЦ
˵һ㶼ţΪӢĲ̹ʱֻʮ·ϻ᲻ϵĳϣսؼߴ˵ȴһСĻпӢǰͷ
һ棬ųھ;úЩһΪΪһӢ٣ȴ޹˼ЦӢȱ㣬پ͸ЩҪӵľͬɡ
ųڲ֪ǣκιҶбɺͼɣҪӲָȱľٴǱɵģЩһľ٣൱һǼɡ
ʵⲿҲʺáʣֻ֪Ӣ½ƺս϶ǳˣ򲻿ܻôӴһ֧ռôװȴ¡ķ޾޿κΡ
ôЦһ󣬺ųڣ˵˵ɽսԶŴ̵ƴɱ˾壡
ʲô治ɵɴ۾Ų˼ıźְĿתųڡ
У㣡ЩţǸߡ㾹Ȼ֪
ʱø۵Ž㣡淴žתųڣ˵Ķģ
ʲô𣿡ųڷʣǾˣ
ϵۣǸָӹ٣ΪָӹٲҪ
Ӣ˵սϰߣй˵ģ
ֻε̯֡
ǵģ棬ⲻʵϣΪǡǡǽŸıս֡
Բ֣Ȼųڣ˼˵ԭⳡ̻䣿ΪӮúɣ
ܿʶԼڡ
ǰɣųڻش
ų֪֮Բ֪ЩΪӢ鱨ϵķ
ҪΪųһõĸġټϷƽжŵ¡ӵļӢԸ̫֪֪顣
ƽһֻ֪ɽһйȡ˾޴ʤ˵¹ˡ
ɫЩԣųھͽûǲ̸⣡
ǵģ˵Ҿͬ
˵ź;˱ս
ս



߰ʮ 
ų̸úͶϾսϻͬ
ȷе˵һ̸󣬺ųڼͿԳƵϳˡ
֮ǰ˵ģǼɵһԱ˼תΪҲս֮սǰһڵһսʱǵս޷԰Σֱ¹ԡս֤һսսѾˣǺųһǿķ½ڵ¹ǰҲֻһ¾Ͷúγѡ
ȻҲֻ˻ڳϴ˲ŻᡰγѡӢٰɸһսʱڵһס
ȻγѡҲ֪Ӣ½սԡսǲԵģȴ֪ôǺȻľԵ¹Ϊ
ųȴŴδܺİҲǵ¹úΪˡ
ʼأųʱֻش𣺡Һܺã
ֱֱʱŶų˵Ҳ֪Լôˣǰйɽս۵£ҿ϶˷ܵģΪǾõġڡӦңҪٷ˺𣿡
ų۾ĬĬĵ˵ͷȻ֪ⲻԼܿƵġ
ԶȥʱųͻȻԼƷˡѪζдŵɬдЩеһжսѪʺ֮С
ų̲ס۷ˮٵһѪһƷһ߿ŴŵСꡣ
ʱ׶ҲС꣬Ҳһͬվڴǰһߺžһ߿Ŵľɫ
˾Ӣ𼪶ųڲͬǣոʿɣһʮȵҾơ𼪶ǳģȥսʱоͰ18ƿʿɡ36ƿѾƺ6ƿء
ǰߵʿǣҪסǲΪӢսǻΪģ
ʱ𼪶鲻ôã鲻ʱͨһѩһžƱȻʱҲ
ô˵𼪶ַѵй˴ʤ̾Ͳֵ֧𣿾Ͳǵʤ𣿡
£ֳĬһ£Ź˵Ȼȷǡ֪ģֻҸ㷢ѣʤȻǱ죬ΪȷйӵĹͣ
𼪶۵ģǸոԱеĻ飬ӢѾڱȡɽۼ¡װʦشʤԱǻǴ𼪶ͶƱǣⳡй˴ģ˭Ƕɽȡʤ
룬𼪶Ͷ˵ôɵ٣ɸСʱ¹һˣֻӢӢӣ𣿡
ǵģ£
ܿͱ͵ɸϡ
ɸһ籨Ͳˣ췢һֻӢӢӣ
ɸɰĿͶķ˹ǣķ˹ֻʼ磬˼˵֪պαصʱй˵ģһͻ¡ķսȨڲʲô¶׽ˣ
Ȼ⻰ķ˹ǲ˵ġ
Ĭһɸ˵ųٽһˣ
ķ˹ǻش𣺡ϴεѾܲˣָҪӢӣ
֪ɸش𣺡ųٽͬʱҲǵĲıҲûдйӣ
ķ˹ǵ˵ͷžȥųڴ绰
СʱųھɸָӲȴǴ˷ɻģķ˹רΪųڰһ
һ˵ǶųڱʾǸ⣬һҲǾ˷ʱ䡣
ųɸǰ˸
ٽɸ˵׼¹˵ķ߷ˣʲô뷨
ҪˣųڲЦҪ죡
ǵģɸ˵ͷ
ǡųڽ˵ɽսѾܰʱ䣬¹㹻ʱ׼ˣ
ɸֵ˵ͷ
ʲô׼ųʡ
ǰ˼ʮŵףɸ˵ʮлɽڵķ̹˺¹˰ѧȥˣ
ܺãųֻ˵־ûġ
ķ˹ɤӣ˵ǿڻ·Ͼ㹻ڵ˵ٽ
Ҳɣųڻش
Ҳʲô˼ɸʡ
Ҳ˼ǵ˵ĵҲᶯģ
׻ᶯ
ǵģųڽ͵Ϊ¡ĵֻзǰļʮ𣿲ûôɵһ߳һ񣬿һ·ȥټ£Ļöڵʱ䣬Ķٱ̹˲ǰϣλðɣ


߰ʮ 
ʵ⣬¡ǸϰߡĽ죬ڽʱòӶʱͬҲᡣ
еҫĹͲͲһսߺһսߣǰʼǵ˵ķߣ¡ķȴһһ󣬰Ӣǰʼǵ
ȻҲķ˹˵ô򵥣ڵһ·ȥȻͿͻˡͻƱȻһ⣬Ǿǲӱ밴ڵ·ߣǵ¹˾׵֪Ӣ·ߣžͿɵڻսػǴģɱӢ
ĻǣΪ¾ڿϸƣӢҪҹҹսȻǼΣյġ
ôķ˹ʣǸôأ
Ҳ֪ų̯̯֣;˲ǣսĺҪɱʧܣ
˵ţųھԹԵһһߺſһ߿ļ
ɸķ˹Ƕһۣ˫˶ԷΡ
ɸķ˹ջƶһƻ
ʵⲢʲôƻΪûκε⣬ǼᲿӡڻ׼Ȼ󲿶̹˵ڻ·ûвػأҲû͵ϮǼ򵥵ֻΪɸСģѽÿһϸڶܵļƻ
ƶƻɸͰųڿ¡
ųֻ΢΢ҡҡͷҲѹֺ˻ɸڱǴһһսֱ̣͡һսǵսķ棬ֻǷɻں̹˸Ƚˡ
ʲô𣿡ɸʡ
ûУųڻش
ųڲڸɸ֪ս»Ầܶˣûô졣ųֻû뵽ܺõĽ
ػذ
ɳĮҪػذ¹˵ĿվǺѵģΪǽһ֧󳵶ӣҪҪʳˮԼ̹Ҫ͡Щһܵ¹˿Ĺ֧ӾͽΪȱˮɳĮ
ԺʣûƿȨôΣգΣ
͵Ϯ
¹ڷǰ˼ʮŵףκ͵ϮҪ߹һöס
Ҳɺܴų˵
ǵģ֪ɸƽĻش
ɸķӦųЩ⣬ΪӢһսʱ˽˵˿ڱͲӢǸصĴڴ֮ӢսϳһսʱĴģɸȴ˵Ȼ
˿ƻĽУųھˣǰͷڻҵӡȡ´ǵֳϷ1ʦҲС
ȻųڶԴΪΪǶӢֳ
սǱܲĲ𣿡ɸ˵
ųĻش𣺡ΪܱӢʹˣ
׶صʮۡ𼪶ҲڽصȴŽĵڵ֪ɸ󣬾ͷһ籨ǽеϣڼеⳡսϡⳡսۺпܶδشӰ졣㿪ʼʱáաһ֪ͨң
ա𼪶ɸԼõıʾսۿʼİ
ȻɸĽƻͿʼʵʩˣڰ˼žĽǰһǰĽ˼ǽսһȻȵҹʱŽ
ôͼԣΪս۵ͻȻԡ
ųڿɸôȴǶһ١
ȣ¹֪Ӣ˻׼֪ȷеĽʱôأĵ¹Ѿˡ
Σ¹ڷǰʮսͻȻԵأжͻȻӢ׵ʱ򣬵¹˶гʱ׼
ӢĽӣΪûжսͻȻԶҪڸµսһ졣
磬ɸһдᣬһ飬˯ˡ
ɸٶ߱ˣеһжڿУÿϸڶźˣһͿʤϢ
º֤ɸȻǹԸˡ
Ȼ˾޷ɸšڰ˼žָͿվָ󲿷ݹٱ˯⣬ȫڽź˷֮еȴŽʱ̵ĵ
ķڵǵģػصڰ칫ǰȥʱʱĻųϼ仰ųҲ޷ʲô𰸡κһսǲȷĴ𰸡
ʱһһĹȥ̫ɽˡ
Ͼŵʮ֣һӶӢʿս¹¹˵ǰ
̹˳ȥαװڻ˴׳ڹܣһ̼Ļ


߰ʮ һ
ŵʮ֣ķ˹𼪶ȥˡաĵͬʱ
һǧŴڼͬʱ¾߷򿪻𣬴ӱ浽ĴƬգ˻һһ޹һŷս裬ÿһ½綼Ϊ֮ԶøָӲųڶڻĺͱը
ڻ˰СʱСʱڻѹƵ¾ڱصġ
ӢսĹԭӢڻڵ¾˵кܴƣϣڵһʱͰѵ¾ڻƻǴУȻǾܷĵĳĿըˡ
սǲ⣬ԭǵ¾ϰӢսԵ¾һʼǱܹӢķâչսӢڱֻĿƲĿըһͨ
Ӣģĺըʹ¾״ڻ𷢳ĻӢڱصλá
ӢκըҲûսʱ¾һ̹רʩķٽǰǰص;УͻĺըΧļڵʹ˾ʧɫæתͷͼѵ˺ըķΧΪͽŹ۲ʩķٽӳ˦˳ȥ˾ȴΪ;̶Էһ֪ɼݳȫټۡ
ǣ³ʩķٽಡ
һڻս߳ӡ
ӢڱǾͳʱԪĿָ˵¾ǰ
һ£һ뷢ĵ׾űƵġȰȡֱ졣
һصڻСʱ
ʵϣӢڱǳըСʱǷֳִڻ񡭡
Ӣɱǵ3010͵13
ɸԷԼĵ13𹥣ʹ¾Ӣʵĵ30ҪͻƵ4ʦıηߡ
ɸӣųֻһЦ֮
ɸѶ¡̫ˣǲװײǰɳĮŵкźһӢıɵҲ֪Ӣ˵Ǳ
ʱӢڻǷֳݷֱΪ֧ӵƽ׼ʵǲϵڻϣ￪ٳһ·
ʱķ˹Ǿյһ׶صĻص磺ǣʼⳡսʷϾս֮һսת۵㣬ȫĿⶼǣעս۵ķչӢ·սɣ
սһʼеú˳ҵڻ˵¾ĵסʵȡӢڵĶ٣ΪӢڴ֮ǰȷ׼һηʵʵڵĴŴڵЩڵʱͷӳá
Ӣɽ׾ٵľѹǰͦװײҲڲ½ںͷǰɸõսԲȻֳĲǰͷϣװʦڱԻڻףڱͲڻ¿ͨڵڱĻڻ£װױͲڻǰ
һĵϾҹսҵ¹˵ĵҲ̹ܶĴɺܴвûвǰͷ·ϵĻװʦ˵Ǵ粽С
ǣЩǰͷ·ϵĲʦһɫӢֳ񲿶ӡ
СʱӢĽ⵽¹ںҹǹ
¡Ĳ֮һҲ򵥵ǰžѻֺڱ۲ԱЩ¾ʿѵأͨͬʱ䵱ѻֺڱ۲Ա
Щ¾ЯһʳйأȻǻһС·䱸һĵףһŵͼŵͼϸı־С·ķ򼰱־ʹǿж磬һҪǻԽС·Ͻ
Ȼ˶ûΪ󲿷˶ѡ˼ֵЩһʼõ׽Լ·ˡ
¹˵ս־Ǻ˾ģֳ֮ǰͷӢ˾ѷɫˣֻҲΪʲô¾ܴӴӢܵԭ֮һɡ
Щ¾ѻֺڱ۲ԱӢܴ鷳
ԭӢǰͷɨϱҪֵ磬ǸͿŵף¾ѻ־ЩֵһһĻĿꡣ
ڱ۲Ա͸ӢʧأΪһƬڵӢоȷ
Щĵ¾ӢǱѱʦϷϻһ޿κΡΪƶǳ棬Ե¾ڱ۲ԱԲڱϵȻը
¾ЩʱӢƴɢӰԼ⣬ʲôҲˡ


߰ʮ 
ⳡսӢ˵Ϳ˵һجΡ
ӢҪעµпܴڵĵ⣬ҪʱСŵ¾ѻָԼһʱκһӢӢֳһ㣬սǰνƹֹˣΪڻףʣµĵֻҪСĵʹ̽Ϳˡ
ʵȴдĵײд棬Ǹ׵ԼɳĮйأ̫ܻЩ©֮㣬ήʹһЩñĵûбɳĮڵըʱ𶯲͵ľ롣
ĻӢձԵβϤɳĮشûԵĵòڵըͳϵǹ¹ȫڵסʹսһƬʹӢҪǰͱֵ硣
սһҴӢʿģȻܴԭأΪڽǷôǰľǸʹѡҪôֵ类˾ѻֻУҪôΪըǵģ·Ͽʬ壬޷Ǹ龰˺ӡˣཹҺȵԱ
ӢʿҵһɿķſڵǰþһĴ̽ǰ·бǰɳǰеף̾ͻӲ
ȻǰٶȺȴʹס
ֻǸ񣬼ӢĽڵ¾ɱ֮£һ֧⡭
֧ĲӾϷ1ʦ
˵ҲǴɣϷ1ʦפɽʱйӶǵѵǲǹҲڣרѵըҩͶԸס
йôԭϣִܹɧ񣬵û뵽ʱóˡʵ൱һݻϷǱƣϰڲЬʹӵйӶûеسýŸ֪ס
ȻҲɱĻʧܵȴʹϷ1ʦԸߣͬʱôֵ硣
ҪĻǣڵķɫʹ¾ѻֺѷǵĴڡ
ϷǱ֪ܲĿ¾ѻֶ¾ѻȴһ֪Ȼ󣬵¾ѻڿǹɱĿʱ򣬻ͨϵڱʱϷǱǾ׵֪˵˵λá
ʱϷǱѡһֺǵĽʽĿͶס
ʱͶǾȷһѡ
һΪϷǱǹ̫ĿҲ޷Уο⻹ںҹһֻ֪Ŀ󿮵λá
һ棬Ͷ뿪ǹͬǹĻǹڵĻ𻨺ǹͻᱩ¶λãһö˦ȥڰ˭֪Ǵĸ˦ģ
սųڻȥɷЩϷǱô֪ʱ׶ǰһôҿǹ
ϷǱĻشǣǽǵɧս͵ôɣ
⻰ųڲѪԭǰⳡսɧսˡ
ȴǴдţ¾ѻһƬһƬĵϷǱ£Ϸ1ʦһǰͦ˰˹ӢǰԶһʦиĲӶԶԶ˦˺档
ѵصĵ¾ѻȪ֪֪ǱϷǱ̵Ļֻڵ¶Ҫԩˡ
ϷǱֽй̹پΪˣһ󺰣Щй̫ˣǽ̵һϾսõӦ飡
ڡ
Ϸ1ʦǱ𹥵ģΪʲôôžͲ˵ˣϷ1ʦս
ɸ֪һȻû˵ʲôκ˶ܿĺڡǰϷ1ʦڱĻôսȻõöࣺϷ1ʦǰͷ¾ѻֺڱԱͷٸʦϣװʦͿԺ˳ǰƽƻĿˡ
սûʵǲпģ𹥲ҲϷ1ʦȡõսӢûκ壬ȴ޷
СʱҲǰײͷӢ1װʦ˿ֻš
⣬Ϊǰͷ׵ӢֳڸΣУںͷλڻװʦȴֻֿšװʦӢƲӡ
ʵһ㶼֡
ʱӢ½ƶ⣬һ㶼йݡ仰˵йϵģǲɱľͻ̰ľĳǱΪƲӵĵһװʦⷽ͸أΪȨƵ˶һװʦΪѸٽ
һϳõĻ˵ǡ⣡
ľǵһװʦµĵ7װá
עսʱӢװʦʦƣһװʦϽ7װú͵20װã


߰ʮ ЧӦ
˵7װãӦ˵йӵˡ
ΪǾǵ֧Ӣɵս֧Ԯ̹˲ӡʲôͲö˵ˣʱǿһԮM3M4̹ˣȴֻܣװ͸ձֻһ̹ܳɹӻӡȡ
7װõֻûȡɳĮ֮
˼壬һܡ
˾ֿֿЦǣһ֧ӣʦٽйԶ
ģ
һװʦڵ30ĺͷǰƽһװʦƲȻƲӵˡ
һװʦ̬ǣ7װ󣬵20װҡ
İŵ20װûռˣΪ20װõǵкһʺ̹˻ı
7װþֻںڰлĳǰˡ
֮ǰ˵ģ׹ٻͣͣ˵ڻʱʱĺǰڿͨӢ
ʱмڵżȻװõļװ׳ʹװ׳ȼܴ𣬻ܿ˸ǰ̹ȺһĻûӹ¾ڱ۲Ա۾ֺ˸ҵڻ𳯵7װһңܿʹ7װһƬҡ
ʱ7װóغ˹У﷢ëˣǸæʦٽ
غ˹Уʵⲻǵ¹ڱϮΪ־ϣֹͣǰǻѱ飬˵⵽˵ĽͬʱսһƬڰ˵ǰȡͻԽչȡ
˸غ˹Ļһ룬¹ӵд󲿷ƿȨ˻޷ȡͻƣôװײӾӦþ͵αװˡ
Ǿͬغ˹Ľͣ˽ϱڰ˼žָӲ
ʱɸ˯˯ʱǲ˽ѵġ
ķ˹ڽӵ籨ʱͲ֪Ǻá
ϱɣǾ͵óɸ
ϱɣôνܾܿͻΪװòƻֹͦͣȫˡ
ųԺʱ뵽һ仰ȥģȫڴ̶ƴָӹȴ˯
ɸʾԼָ¶źˣκһо³ʶ˶֪ս˲Ϣʱпܳͻ¼ġ
ķ˹˼ջǾýɸ׼
֪ͨٽָӲȻٽɸ
ɸԺɲȻŭһ仰ٽ¹˳װ÷㿴¹𣿡
Ŷٽش𣺡ûУغ˹У˵
ҵ֪¹ǴģɸٽĻǵǰʦףǶûб¹ӣΨ⵽˽
ٽĨĨͷϵĺˮ
ɸıƻϸִҵ
ɸָٽغ˹ǲ޳ɼǰĻôұ˴
ٽ뿪ָӲǰͰ᳹ȥǵ7װּǰͦ
ɸΪһְƻʵʩˣƻѾɲһϵеӦֻڻ֪ѡ
ѵһ̣𣿡ųڸɸһȣͬʱѵھֻСʱˣ
ǵģɸش𣺡ϣҵļƻ˶飡
ųڲЦЦ
㲻ؼʱ˯ֲ˽Ļ͵鲻˶ʱ䡣
о仰Уûнɸֲ뵽Ȼźһô
ɸһߺſһַļ
ʱķ˹ǾʹҴ˽˵ʦͰ´ʦֹͣǰȡ
ʲôɸɴô£
δ䣬ͼһͨѶŵ籨ӡʦϣֹͣǰȡ
һһ籨вӢɽʦװʦڡ
ʵ⣬Ӣս־ձ鲻ǿӢֳ񲿶ӡһֱԼΪڻҡĴĴ治
ʵлأӢֳ񲿶ڵĹϣܶ´ȡ
˼Ҳɵģ֪սӢ˰ûκκôվʤҲǴӢֳͳ֮£ǡ˻ǮĻ
ǸӢֳʵбʵ˼ֻûͷҵͷѡ
ǡþŽˣӢƲӵһװʦ7װþȻֹͣƽͷ
⻹УǰͷڻҶû˵ںͷʵĲӵȰչˡӢӿԲΪʲôܲ򣿣
ǽӶģӢĽͣ


߰ʮ αװ
ˣɸᶨϸִƻƽ
ɸȻü֣ǶָȨŵսЭĻôҲҲ޷ָӵڰ˼žˣΪ¾ͻһٶķ
ʮӺɸԵڰ˼žָӹٵʦһּڼʿĵ籨ǣս۵һת۵㣬ҲӢһת۵㣬ȫ綼ڿǣǻסڷ˹սĹ׵ġǰɣÿһ֧Ӷ˵Ӣκһ֧ӣӢװʦ
ųڵóϣɸڴⷽһ֣ȻѾЩңսϵƺܿʱˣּǰͦȻ֮ǰһѡ
һСʱɸֹͣαװͷ׼
ɸֹͣͲȺֹͣǲһģҴʱҲȷӦΪƻģǱ֮ǰαװԷ¹ӵĿϮ
֮ҪһСʱʱαװΪӢװʦαװҪܳʱ䡭ʱװʦαװͲų֮ǰ̹˶һαװҲͲˡ
Ӣװʦڵ˷ǰ¾Ѿ֪ӢĴλãӢװʦҪαװͱڸӰ̹˿ȥȻͷαװǱ¾սҲѴģը
˺͵ˣ¾Ȼɳ˴սըʱսĸӾͿʼԹˣ
Ϊʲôй
йӲӵʽ̹ҲͲһ˰ɣ
ǰйӿ϶ܽЩģ

Ϸ1ʦеţֻҪһй¾ͻһ
ʱɸʶһ㣬йǷս֧ܶԸٵ¾⣬ܷ񼤷ʿ־ĵ⡣
ɸʱЩĶˣϾĿǰƶӢĻӢʱпܽ壬ʱ¾˵ᷴΪʤʱڵڰ˼ž˵ǳجˡ
ǣɸͨķ˹ǰѵ籨ų̽ųڵ˼
ųֻҡҡͷشҲǲϣ£йȥֻҲøһľ棡
ų˵ʵйװʦӢװʦŵʽ̹ٶȸǿЩ̹˿¹˵ǻʲôأ
ôǰôأķ˹ʡ
Ҳ֪ųڻش𣺡һӦÿʼĽΪԼ˳ֵ׼ʵ֤ˣ
ų⻰˵ɸģɸֻҧҧûΪʱڷʹ޿ɷ
һ棬ɸ͵͵׶طһ籨ϣ𼪶ܷſйս
֮ǰ˵ģɸ͵ǽȽ̹˶װйˣɽսҲ֤йܹʹǣսڰǵֽȥս
𼪶յ籨ʱŭΡ
ŭǣôӢ۹Ȼ˲ʹйӾ޷սʤ˵ĵز
εǣսôʵĵط˵ԼϣǿвйսĻҲᵼս۵ʧܣɲԼҪĽ
𼪶ͻص磺ðɣͬ󡣵ôӮⳡս
籨ɸһ
ٽ׶طѹˣʣµֻҪ˵ǸȴֶʤҪйˣ
˫վƿȨʱ
¡սͺըսϿֿĿ͸Ͷըһɨ䣬ӢվҲȫ¾սսΪϴƣĽֻƵ¹վĳЩж
һֱڣҹɫӢһβĲͶݵ󣬾ٴΰƻչǼѵͦ
ʱһõϢɸָӲ
Ӣڰ鱨Աı棬¹ִӺһĵףų֮ǰ˵ģ¹ڷߺֿʼ׽µ
Ҳ˵Ӣǰŵߣ¹һ沼ŵ׺ˡ
ԭûʲô⣬ΪӢǰʱռһЩ
ڡӢԶԶڵ¾һ죬Ӿʧ6140ˣ̹˺װ׳100
֮áʧ١Ϊ˱ըʬ޴޷ϡ
һԵʵǣս۲ȥӲٴΥֹͣȴֻµڰ˼žҲͲٴˡ


߰ʮ ˽
ųָӲ￴Ŵǰ߲Ϸʱ
֮ǰ˽ģϷ1ʦ൱ʹѳɹШ10Ϸ1ʦռ̹˺̹˺̹˵ģϷ1ʦϷǱ˵ЧжϢȻͻȻڷصĵ¾ǰɱ²
õ¾²Ļ˵ǣǼֱǴӵðģţôģ
30֣Ȼʺװײǰı¾ķҲǸ
ķ˹ǶĿǰսǣȻ˴ǰأƵѪսһ൱ʱ䣬ˣһ֮սֲܻԵĺתԤڵһϴɵĵһ׶Ŀ꣬ҲǴШ˷ߣܿҪһܵʱ䣡
ʵϣһܵʱѾֹˣΪĿܿԶҲﲻ
һΪӢ޴ٶȼȥһܺӢٱˡ
һΪ¾ڲӣȻӢͦٶȱȵ¾ٶҪ죬κ˶֪׸׶׸ҲΣգʵʱ򣬵¾ͻӿǵĲٶȡ
ķ˹ڵõͨѶı󣬾ųڣʶ̩ʿŮʿ𣿡
ųڲɻ̧ͷشǵģôˣ
棡ķ˹˵ϣ̸̸˵˽£
ų˵ллûгɾָ߳Ӳ
վţɫЩԣ۾Ȼǿ޹һųڳ״ε˵ҵõϢ˵⣬Ҿˡ
ôˣʲô£ųʡ
ϣɣûбİ취ˣ
Ȼᣡ
Ǻ˵
ôˣų²һ
ûС˵֪ģ㣬֪ģողΪһıսˣ
ŶʱųڲԼ˵ǵһװʦġ
Ȼųһֱ֪һװʦڱãʼҲûиϵһ˵ʶǰŸոԼĺڱ
Ǵ˵ʿǵõϢ˵˵һͻˣȴֲΪΪսҪָӣ
ģų̲סһӢʵڲ࣬ǵһװʦ
Ҳźܵ˵֪սһֱܲã
ĺ𣿡ųֻܰοûô㣡
ʵϣܱĻҪ㡣
취𣿡ʡ
ʲô
˵ı־棡˵֪Եģ£
ųڲ֪˵ʲôˣʧҲȷû뵽еİ취ı桭ƶһսƻҪѵö࣬ΪѾɸһ̯ӡ
ʱķ˹ָӲſڳųڽ
ҸûȥˣųΪᣬ˵ȥúϢңµģ
˵ͷϵıȴ
ųһصָӲķ˹Ǿ͵һ籨˵¹˷ǵͼǼǿ˱ڻͿһװʦʧ˶ʮ̹ˣ
ųڲ
ǸЩʲôˣɸ˵սȥ
ųڿɸķ˹ǵ۹⣬ͻȻʲôǲ롭йװʦȥѵһװʦɣ
йװʦо鲻𣿡ɸ˵ǵ̹˸Ƚ
̹ȥų˵˼ھͻᱻ˴ݻ٣
ҲΪɸ˵һװʦѾһĹˣֻҪܼӿٶȡ
ôӿ٣ųڷǿ̹ȥշЩ𣿡
Ǳѡ񣡡ɸЩջµ޷õЧִУӢйҲ
ǣ벻Ҫйڣųڻش𣺡һ㣬йӲӢҪЩ̹ˣðɣйװʦ˳ֻҪ㹻ֺȥʹǡ򣬲ҪװΪȥЩװǵģǣ
κʱųڶԶȥһΪû̵ģΪųһֵܣųΪԼӦΪǵ𣬶Ӣӡ
Ҫ۵˽¡
ɸԶԣΪ֪ų˵ǶԵģǰȾǿԮװӦװйԶ
ٽķ˹ǳԲڲ˵Щʱ򣬲ӦҪ취ıĿǰƣȥ
⵹һʵȥĻֻйӲҲˡ


߰ʮһ 
ųڶŵͼһԲ
ɸҪЩʲôȴķ˹ֹˡ
ķ˹Ȼųڹ²ãȴ֪ÿй״̬ʱǱض뵽ʲôʼΪ乹˼ˡ
ʵҲһһε֤йÿһƻ
Ȼһųھ˵ƺֻһѡǾڵ¹˵ķߺ󷽿ս
ǺԵģ¹˿һһ߳ˣҪֹǵĻֻ
һж䲹·ʹ޷õĵףûе׵¾Ȼ޷ʹַ
ȻǲеģΪ¾նʱȡ˵кһƿȨҲζŵ¾Ĳᱻжϡ
װײػش嵽¾ߵĺʹ޷ٰͰĲס
ȻûƿȨ£װײӴԽɳĮ̫һ¾־ͻḶصĴۡ
һų˵ģͶӵ¾ߵĺ󷽴䲼
ɸܿͬ
ǲôɸ˵ȣ޷õԭ˵ֳأӪ˺Ӵ˻ѡ¡ǡΣ¹ﻹмװʦ׻ǵĿսӣ
ķ˹Ҳ˵ͷ
ʵϣһɸƶƻʱͿǹˣΪѶ̫ҹΣնò
ųȴϵ˵Ҳû˵Ͷǣ
ɸķ˹ǲһ㶣¹˷ߵĺ󷽾ǣͶǵĻܿͶʲôطأ
ɻ󲻽ˣųھڵͼָһλã˵˵⡭ǣ
ɸķ˹ǲɳԾĻ࿴һۡ
Ƕǣڰ¡޾ŸһǣɸԴҲ벻ųڻս
ðΣɸ˵ֱǷˡûôıսǲռ죬ռ졭޾ңԶʲôأ
Ȼãųڻش𣺡ǹ°ǵĻôͶǹв¡ٲˡ͵űлɣ
ôɸ˵׼öٱսأ
йӣųڻش𣺡һʦ
ϵۣɸЦһʦıռһң֪жٱʮˣ
ҵȻ֪ųڻش
Һţٽɿ˵ǣһʦıͿѸٴʮˣȻвǣļƻ
صǰǵľʲôӣų˵ǷӲ𣿡
ųͨ鱨˽⵽ġ
Ͷ󣬵¹Էǣֻʮάʱֳؾӡ
ǷֳأǾͱһ֧ԼΪʮɰɵľӡ
ٽ˵ķ˹ƺų⻰е˼ǵķֳ߷
ǵģųڵ˵ͷһֱڹڵȴƶһǾƫһȻǺʣ˶ܿ¹ȥˡôΪʲô߷أ
£ųֽ˵ȻֻǼ򵥵˵仰Ļź÷Ͷ֧ǡǡѵûзԵ¹Ͷ˵ڰҲ෨ٲԸͶ¹ɣҪľǡսһ֧ȥȻЩ岢հǵȨ
ķ˹ǲɵ˵ͷȻɸ˵ƺǸеļƻһɹǾͲһʦһǵˣһ֧ʮ˵ĲӣһװͬʱгĲ
װΪֻһµʱͶˣټϹֲӵ¹ʮ˵ĲǾʵģǷװֻЩֳװֳ
Ͳö˵ˣЩɰɵĲӣǻõյ֧֡
⻹ͻ˹Ħ磡ųڲҲֳͬأͶ˾ͺпγɹЧӦǵľӾͲֻʮпܴﵽʮ򣡡
ǵģķ˹ǵ˵ͷһٽ֮ǰ˵ģ¡ֻܳˣ볷ǣȴֻбһֿܣ
ɸŵͼĬ
ʵѾųںķ˹˵ˣΪƻȻзգȴԼСĴۻȡܴ桭ʧҲֻйӵʧܺʧɹȴԳװѵ¹˸ϳǣֶΪأ
ɸ֮Բ˵ֻΪ֮ǰַԵ̬ȣڲ̫ת䡣


߰ʮ ޽һ
ɸǵ߹󡱵ͷͬƻϾƻĽʵ̫ˣԽڰ˼žǰѣõڰ˼žʹɳĮսнѳ
ɸϾͰƻص緢͸𼪶
𼪶ƻһĴȣ˷ܵؽе̫ˣļƻ˵Ķԣйֱһ¡ȫӾɥʧнѳ
𼪶ܶʱڱսȡʤôⳡսǲйӣЩԱñ˰ɣ
𼪶ϻصʾͬⲢȫ֧ƻͬʱ𼪶˸нԵĽ飺ĴӢİ׶齨Ϊʲôǵٰǵķأ
ɸķ˹ǿ⽨鲻˷ܵýϵۣôѴָˣ
յڰ˼žûõԭ桭
ʵӢڴʱѾڰнϾˣӢϣսܱԼںӴֳأ˵ĴҰĺܴȡӢΪȫϴǵȻԸ⿴Ӣ鲼ȫֳء
Ϊɵ϶֪ӢӵսǰһֳصĻôڶսʧغֻܿ𡭡ЦֳصԴΪӢУӢȻ׾ٵػĵλ
ԣʱʵּӢ״ģڶսʹӢҷ׷׶ǶаƾʲôǰӢֻ̰иЩŵҲԶΪ
ڷӢֲ˴ôⷽҪֵ֧֮Ͷ¹άϣ
һ˵Щ˼顣
վ˾һ¹սȴ֧Ͷ¹άϣ
Ǿ仰˵ġֻ֮桱ǶȷʵҲ⡣
ԭ𼪶ҲƻģΪӢڷз磬ͻһ
𼪶ǲò˸籨˹˵
ԭǣӢû㹻һʦͶǣ
Ȼͽ֦ˡ
˹ͬҲϲƻΪϷ棬ôֵŷȴ棬ΪǺܻܿʹӢֵ֧ĴȨôսӢͿԴӷǵõ档
˹뵽˸취
𼪶˵ƻΨһľôֽţֽ֪ûڰǷ۵ľԣҺܻڰ㹻ʹͶ壡
˹һѡ˾Ǽ޽
ڰط޽ȴָʺϣΪڱǷۣһȷԵ¹֮ǰڻΪ¾¾²Խӳġ
𼪶û뵽˹һţܾ룬ڱǵӢڰ˼žѾǻüëˣӢֻǾεĴӦ
Ϊ޽Ͼʹ˷ɻϵøɸһ߷ǵļƻ
ȴûꡭ
ʱļ޽Ѿ63ˣ׵İֺȻܺá
ųڵһۿʱֺܲøоΪ޽ΪֹҲǸʿ
ʱųӢˡǽӴˣԺ־ʿȵ˽ӴΪǱһһ׵ˣͨܺȴûж汾¡Ը³໰ڿڵ˷õöࡣ
ȻܿͳΣ
ɸڵͼǰȴ󿮵޽ȻͶԼ޽˵ϣϵڰǵϲ»κõˣڰǵҪְġ
ȵȣ޽ɸĻɸΪһˣϰƶƻǰȷָȨŻʹü򵥣
ɸЩˣָȨΪûʣ
𣿡޽ʡ
ɸ˼޽⻰˼ǾЩ˼ʵ޽˼ϣָⳡս
Ȼ޽ش
ųڲЦ޽ǲ֪ܣֻһܣûһһ䣬Ȼָһս
أɸʡ
ΪǵЩҵϲ£޽ش𣺡룬ǸԸҵָӣ
ųڲˣϲ£ǴʱվɴӪģĳǶ˵Ǵʱǵĵˣǵĵвǻҫ𣿡


߰ʮ ޽
ٽ޽ɨһųڵľΣԴŲм˵ǡƻҪָʮŽǲҲΪŻκһָӣ
עżǾ
һ㣬ɸҲŭˣŭ˵壬Ҳ˵Ͷֻǵָӣ
ɸ޽ش𣺡һαҵ̬ȣҲܽ˾˾еĸְҪָȫ˹Զ񡣷޷ȡ÷˵½⣬մҵľ
ųڲЦѵ˵¹Ͷ¹˿ܡȡ÷˵½𣿡
޽ųͶŭ۹⣬Ҫ˵ʲôͱɸˡ
޽ɸ˵ûּۻ۵أҲָܽȨϣ㿼ǵӣҿǵ˾ʿ
ɸǼһҪӵĽˡ
ּۻ۵أ޽̯̯֣شҽԹۣ
һɸķ˹ǲɵˣû뵽ô˷ôʱȴһ档
ųڿ˿֪ˣǰԼ޽˵
ðɣ޽ȻܱǸһˣǻᰲŷɻȥģ
ü޽Щ⣬˿ɸȻʵٽĻܴ˾˼𣿡
Ȼܣɸʱԥѡվųһߣ޽Ƕ֪սϵŲԾΣԾԣǰߣλйٽǺߣŴδܵ˵װײӡ¹˵װײӣҲƻߣͬʱҲֱִƻҪָӹ٣
ôðɣ޽ش𣺡Һź
˵תҪ뿪
ųСɸ˵Ҫϵֽˣ
ųѡ߶һЩʹ޽ǡõ
Ȼųھע⵽޽Ų΢΢һ·ƶòȻˡ
ȼ޽ߺɸͿյҡҡͷ籨˵ģֽҪڷۣڰûжٺ
ķ˹ʣôǻѡ𣿡
ѡ϶Уɸش𣺡ֻûôʱ䡭
˵ɸͲ˵ˣΪµĴýӢϽ¹˵ʹǽѡ
룬νڿս֮ӢȻɵöࡣ
ģų˵޽ܿͻǺģ
ʲôɸɻ󣺡Ϊʲôô˵
ųֻЦЦûн͡
ɸķ˹ûпһ㣬޽ʵͲΪνġյϡȻҲΪʲô˵
޽ôʵǳĶթϣһΪԼȡʱڽܹΪڷʷռһϯ֮ء
򵥵˵Ϊ˹ԶǵָӹٵĻôʷͻôдӢµļ޽˾˰ǣ˽ŷĵһ
ܷʵȴܹǸУ޽ﲢû㹻ĳ롭ɸӦü޽ָӣųҲܽйӵָȨ
Ҳ˵޽ʵһĳ룬Լȴ֪
ԭų˵Ǿ䡰ֽ
Ȼųڲ²޽һصסѰԭ½Լ󻯣ǡ˾ѡĻ硰ֽôԼпܻ᳹ױƻʲôò
ȥ޽ȥУָָӲ
ɸ޽ٴγָӲʱĿʹͳһˣΪ˷˹Ӫ棬Ը쵼ָӣ
ɸķ˹ǲųһۣﾡǾ㵡
ºɸʵ˷ʱ䣬Ϊ޽ڰҲûʲôΪ޽ûʲôֵóƵսܹҫľǴӵ¹սӪѡ
һ£޽ϯϿ̸˵ľԽľչ̣ӷǰһֱἴýζߵĴֵʣǣôأ󣬺ôЦ
νʲôĽͻʲôʿԼ޽ϲڰǶûмӸλձȨġ
ɸķ˹ǲĿɿڴ޷£޽ôе̸
һ˵޽ӮˣΪ˳ĳΪ˵ڰ˼ž˾ֻǸְ


߰ʮ һ
Ϊ޽԰ǵӰʮޣԿսƻһ߽ͬʱ֧ԮƻϰټC47Ѿ䵽øۻ
ɸķ˹ǵļǵʱ򣬼޽ȴ̩Ȼ֮ƺһж޹أָӲһߺſһ߿ֽ
ʱһϢ˶˷
һĵ籨籨ֻ̣ܶһ֣뷨Ǿ³찲Ǣ
찲Ϣ󣬼޽ɾǷפ½˾ôϵģ
û˻شĻҶѼ޽һˡԣ찲ϵȡֵ֧Ļô޽ȫʧȥֵΪһ衭ʵʱ޽Ѿ뿪ˣֻɸϽ澡ʧѡ
޽˸ûȤԼİ칫ǰ˱ֽ
ô찲ϵϵģ⻹ΪӢһӢ֧Ĵ֧Ͷ¹άϣ
ǣάϣ⽻ϵ
⽻ϵȻ⽻Ӵڱǵδ޲ءīǡ찲Ĺϵ
ī찲ʱԼĻ˽⵽찲ǸڲӪںˣǾԸµȥ˵찲
Ӧ˵ΣգΪһСľͻᱻ찲Լ
˵ǣīƲ¶ˡ
ʵϣ찲ڷ޵Ĵǣѵ޾ӣμδĹս
찲Ŭ£ڷ޵ĲʵԶֻʮˣһ5ʦа3ʦĦ2ʦ1ͻеã20ˡ
Щװȫͻ˹ɽܵĺڻأս׼Ҳò
ǺܿϢʹ˵ڰ˼žָӲ찲Ը˾
ָӲʱͱһƬ찲ϣƻִ˵ǲѴ֮˾ҪľǿսǽղӣȻһС׵ҲͿˡ
Ȼڴ׼ⶨһƻʱȴһ⡣
άϣĶ˰ǡдʣάϣĸԪͬʱҲװ˾ָȨ찲֮ϡ
ɸһȥǸʲôʲôʱȥ
ɸάϣЩ˽⣬֪дʵĺϽǷһʵȨһǱԪʦļ̳ˣĳֶԶȡȨȻǼΪģһСģ찲˻ᱻץ˾ᱻ
ķ˹ǽžһݵ籨˵ȥǿӵģ
ӣɸһɻ
ǵģķ˹ǰѵ籨ݸɸͻȻС֢ڰסԺҿԤǡڲط
ͻı仯ɸˣһжеʮ˳û뵽·ȴɱôҧ
ɸͽĿתųڣ˵ǻͣԵ¾Ľһж׼ûߴʻطʵʩƻ
ɸ˵еģΪ˰ƻ󣬶¡޾ŵĽѾҪˣֻҪɹ˾ͻƾն20ľӣЩӻ׼ֲ㣬ҪĻ¡ĺ󷽣ʱ¡ķ޾ôҲ޷סӢŵļл
ɸҲʶһ㣬ƺһʱ
ǡ
ųҡҡͷ˵ȡƻڰж֪ˣ
ɸܿ׹ķ˹Ƿ籨ѯʡ
õĴɸüͷ壺찲Ѿ׼֪˾Ҫڰǵϰˡ
ϰ֪ų˵֪ģ൱һݷ˵ڻԥУҲǲ֪֧˾ֵ֧¾ʱһѱϰһܣʱ
ɸ˵ͷ˵ʱֻ»ûչж˾ЩپѾˣ
ǵģųڻش𣺡ûѡֻðһԣԽԽã
ɸ˵ͷ˵ôô
Ӧųھ賿һңǵ½ʱպ
ɸɫһ죬½ϽԿͶʽװ˽òǺ
ҲԣڰͶ͵Ļֻº⵽¾սضʧأϾҪԽ¾ķߺǣҹо׵öˡ
ʱɸͻȻʶԼйĲˡ


߰ʮ 
ڶҹһʦһźͶžͷֳø۵ûС
Ϊжɸ˵ǰееøۣټĽԮܴΣսŵҪ
֮⣬ɸڰ컹֯ӢսԵ¹վʵʩϡǲеģǵ¡ս㳲ĴӢսϣ֮ս
Ȼ¡ôȴмˣӢĿʵǾսΪĵ¡ԭͲȼ͡
һúܳɹֱӵ˵ڶһһʦĲӷǵʱ򣬵¡սֻܶε̾¡ĺȼʱ򲻿ɱĳֶȱǲȥ׷ЩΪǵİѽеһ㴢õĻܿͻ⵽ӢȺĺը
ЩǺ󻰡
ϲǸܺõķҹΪԭϡͻȻСꡭߵˮ˵
ⲢӰսʿǵĶ־һŵվڸԵķɻǰȺţࡢųʱʱĻսʿǷһˮ˵һֵϣȻһųĿһһɵĵ˷ɻ
ųڴָӲһC47
ⳡսںܴΣգɸųڲҪͬһȥǡ
ɸ˵úί
ٽɸ˵ΪǵָӹӦָӲȫ֣ΪſԾĿǺͷʡ⣬һָӹ˵ѵͷʮҪģ
ųڻش𣺡˵ҲǶԵģһָӹսĻǾ͸ֻ֪ʶʵʲûʲô仰˵ֻڰѧӾǱͷѣʲôأ
ų˵սʱ鱨⣬ָӹɸ˵ġоʡǲɱĻΪͨѶԭʧսΪûг˽´һѾһһڽУ֤ˣɸҲĴ
ɸֻõ˵ͷ˵˵¡ҲһϲǰָʿսԽԽ𼪶˵ǶԵģһ¡
ųڻش𣺡Ҿң
ǵģ㣡ɸԴ˱ʾͬΪһ˳ĻǰйٽܿҪ¡ˡ
ףˣɸ֡
ףˣųڻش

ųھҪǻʱȴһճ۶ӳһϤӰһ³ͽֱųڷһһ߽ţšȵȣ
Ȼ棬ųڲɻǰеɸ
ȻɸŵģΪߵǲ֪ɵʱ䡣
Ŷɸʼ磬˵ΪʱҪһʱ䣡
ɸּ˾䣺ģй¶κܵģʱһᰲźþտ
˵ɸķ˹߿ˡ
ʱųڲɶɸЩĴмӢ˵ʿҲȫǻ
ӾһͶųڵĻ㲻Ҫģš㲻Ҫģ
ʲôųЩס
Ϊ˾Ⱥ𣿡˵֪ģ˵жΣգ˽ЩǾʲôԸ˵ˡ
棡ųڻش𣺡ôΪ˺Ӧģ
ųڲƭǴӸ˽Ƕ˵ȷѡȺµһ֧ӣһ֧ԼĲӡųڱһΪӿǡ
ȻųڵĻ
ףͷ˵ˣʲô˵ˣסֻ㣬ͺ˵Ҫ˭Ҳʧȥ
˵Ϊų죬˵ҵ𣿡
ıڻſڴߴţɻҪˣ
Ҹߣųɿ档
䲻ٴ§ųڣûųӦȵĴѾųĻţʧԼܵϣһ㣬پһ㡭
ֱɻѾˡ¡¡ĺųڲŲòɿȻ첽̤Ϸɻ
ɻܿͽںͷ׷ϻֵ˺ͷųڵҲ޷ƽ
ʱųڲһ⣺֪ǸĻԼ
ᣬᣡ
ųڲ֪𰸡
о仰ǡŮĺ롱ųܹսָҲܲе˵ͷӦǱɳĮ֮¡Ҳһ
ǣȴ²ʲôҪʲô
ųھ;ȥʲôˣܻŴӰǻȥĻΪһᣬҲһᣬԳ


߰ʮ ͻ
Ⱥڿз˼СʱȻںһƬʲôҲųڻܸоΧ
ʱųڲЩЩЩԱҪ֪ںڰзУΪ˱⵽¾ڻǻ뱣ڸλҲ˵ûκαʶʶ𣬵ǻ׼ȷĵĿĵء
ųڲ֪ʵԷԱ˵ҲǼ׵£ΪٶҲжʮʧ˷һɵ˺ϣ÷ԱӦݣƫ뺽ܲϵ¾˵кƿȨкҲֻԽˣȻһֱڵ¾ĺը֮С
ڼųڱ۾ٻһսƻܵĿǸпֵܳⲢ˼һЩʱӦԡ
һųɸͬɿƶƻ󣬾Ϊս־ͻᳯƻչҲ˵ɸΪֻҪܰƻɸԵĿĻս־ͱȻչ
뷨δЩһԸˣսıǷ׼ģִųҲ޷
ıųڵһţͷ˵Ե㶫ɣ
ţȻųûθڣǽӹ˹ͷ
ǼƻеһݣΪԤƵܻгʱҼҵսΪսбڿսǰСʱһʳ̫ٳҲʣԱ״̬²ʺϾ˶
ţͷһѳԣӦ˵ûڵһνӴʱôóˣųڻǵʱԶսʿǵһηֵʱ˷ܾʱսʿ̾ԵţͷⱲҲͲԩˣ
ڡ
ųںݺݵĽţ⣬ȻҪµĳ嶯ʣѴ̵ͽ˵һͽԼθ
ųٴΰĿͶ˴⣬Ȼ⻹һƬڰ
ǺϢΪ¹⹻Ļ¾սܾܿͻأȻ¾ԱյսӢսдʧ½лЩƷɻԱ¹·вĿġ
ʱı͸ųڵһ籨˵ЩǷļƻƺ¶ˣ֯ŵ飡
ŶųЩ⣬û뵽ô籩¶
ʵ֮Իᱩ¶ԶȺйء
¾״Ͳ׽֧ӴȺˣֻǿʱǺҹսڰӢսһ죬Ǵȼͷ濼ǻǷԱƣͳ̶ȵȶʺء
¡Щϡ
ӦӢ˴սսɣ¡˵Ǵǵķߺ󷽿սȻӦϵĶǷ𹥻޴
¡á޴ݣΪܹɵװײȥЩսѾɳһװŲú󷽵ϵ׼
ʱһһĹȥӢʼûпսڿзɣ¡;ЩԾˡһ룬սҹսʮΣյģҲ˵ܻһֱɵ
뷨¡ɳһߵͼǰȻԵȺƽٶٳϵʱ䣬׾͵õȺɵǣӺ߷򿴻ֱָǵ׶
¡һʶԡ
¡ֱϵĻô⻹Ϊ찲Ƿפ½˾¡Ĳ²ܿͻᱻ찲ŪȥֱԶ½
¡밢֮ȴûϵֻܷϣգϣֱάϣıԪ˧Ԫ˧֪ڰϵľǴʡ
һõ籨뵽ľ찲īơ
ԭǴ˽찲ڱǵΪѵнءֻǴΪⲢǻϾ֮Ĳޡ˭֪¹˻᲻˺١ͣսԼάϣ֣ʱԵ¹˵Ϳ˵ǲĳУôڷֳرһľҲбҪġ
Դʲûз찲ڰ֧֡
ǣڴ̽ӵʱ䡭찲īһֱҽȰԼȥ
˵ʼֻǸеЩֵĻ籨ϵʺܿˣڲ߻һ䣬Ƕ˾ƶ˼ƻʱ˾սĲӾϣ
ûгɣϴ찲īƣң
ֲ֪ʲô£һ˵Ҫ찲īƾ֪ⲻС£ǲеһľͰȥ
ǲúųֽӵһ籨ƻȡ찲Ѿ


߰ʮ 
ƻȡųڻص磺ΪƻӦճУ
ˣɸش𣺡찲Ѿûлģ
ȡƻûлᣡųڼֵΪлᣡ
Ҳͬôɸش𣺡Եڰ˼žָӹٵ㣬ȡж
ųھͲٻصˣȻ֪ɸıǺõģΪΪִƻֱųȴôΪ
ҲųɸԸϵĲͬɸСģϣܰսܰ˼·չͻԱķӦ
ųȴ֪սǳĵطҷպ汾ͳȣûһնкܴ桭пܻһ塣
ڸôıʡ
ųڻǾ仰ԭƻУ
ıüͷռ
ǵģ
˻᲻׼
ųڿ˿սһСʱȻͻش찲һϾͻ֪ǵļƻš찲ᾡӼƻ¶ʱ䣡ΪǷΪʤĻᣬΨһĻᣡ찲ıҲǵľӰ졭
ųûΪʱͬҲڵ⡣
ֻһСʱʱ䣬һСʱʱҪ֪찲˾սƻ˵˾սĵصԼĿꡭĻôκһ㶼пǵ˵Ŀ꣬޴ӷ
ҲǴҪ찲īƴǰԭ򡭡֪̱ƹǲ̫õģ찲īƶֻ֪ҪһСʱͻȫת
ǰ찲īƣʾͽµȥˡΪ˷ֹǻമͬʱҲӡ֤찲ṩ鱨Ƿ׼ȷ
ôޱĶԱװ찲˵ǸӢ˶̸ˣ
ˣ찲ȡõϵ
ʲ͵վߵ˵֪Ӣ޴ģһֱΪҪӢ˴һ㡣ҿʼΪĴ֮ҲӢˣ
찲ôԸң޴˼񷨹һͶ¹װﵽνġͣսǴ
찲ʺݺݵһӣشҪΪֻһΪ㣬кܶ£濴ΪȡɣǷȴẦ˷ûڷҲֳŪôĶ÷ͷܵĶԴ
찲ˣһû
ǵļƻһѾס찲죺Ϊ룡
찲ԥ£žͻشΪ룬ΪӦ˾ӵ¹ħצѳǼȥ
޴ʺݺݵذ찲Ƶһߡ
һ̳ϷԵһĻʺ찲˶Ϊ˷ȴྶͥ
Ҳ˭˭ȴʵʵά⣬ֻǸʮֽƻˣϣӢ¡յȼ֮ﵽܴı淨Ŀġ
֮ʾϣڼзбʵ˵ߵǽͷݡ
ǽͷݡڸ˻˵Ǳʣһֻ桱Ĺ˵ȴһʡ
ڣ찲ȴ˴άƽ⣬ʱģ뷽跨
ʺ˽찲֪찲ɱƻ
ǣıӦסˣĸ
ÿʼź
֪˿սĵһ϶ȿһΪݵأΪʹսӡɹ˿ءҲһ򲻹ԴˣͬʱԽӢԮͲ
ȴ֪˾ĿĸֻܴСһץ
ЩͬʱʻѸɳ첿ӷͷȥ˵ưǰбȨˡʲڵ˿ս½ʱﻹӦ֧ǡ
Ϊ֪˭ɣԴҲֻȫƣĸþǰһƬңӵָӹٶΪʧȥָȨָӵ״̬
ʶ״ʮżΪʱҪӵֿ˾Ŀսʱ򣬿ǲȴͬһɳɢֲ׵ЩӣΪú󲻽תʹƽһ񻯡
Ҳų˵ģԾӰ족
ԣһʦĻᣡ


߰ʮ ս
ɫ̫ӵкĺƽԾʱգ˿кѹѹһƬC47¡¡ź򰢶ǵ׶Ϊںߣź߷һǲʧһǿԾܵıܿŵĵ
վڴĿɿڴȳһɹ֪Ĳ֪ȥ滹ǵʲôҲû
˶ʣ
ʲôˣ
ǵ¹˵ķɻ𣿡

ȻǶԵ¹˵Ŀ־Ҫ˾öࡣ
λ㱨ų
һʧ٣ͬ˻ش
ʧ٣ش
ôģųڲʧ٣
ЩίĻشҡ
ʱųڲʶʧٲųܿƣԱ¡
ȫ嶼Уųھɡ׼
ǣ
ǣ

ƣʱſ˾ͶŻ
ſǸˣǸڰǷ۹Ϥεķˡ
֮ǰ˵ģӢصľӣоͷӡǴ඼Ǵӷӳϣ˾ŷˣһ˵ǴذǾͱж˷ˡ
δ䣬оʹ˼ХֻʮܷʽսųڵҰͬʱҲһں͸ǹĺΧʱһڵըĺ
Ȼֻǰִ׼Ľ
ȵڵĻңһͿԿûü֯òӡ
ξڿеʮܷսٶȲC47٣øĸɨһȻͱC47ںͷҲûйĻˡ
ȻǵĹֻһC47ð˺̣C47Ȼܳܵס
ҲпΪǷֳսձԭ
ԣЩؽֻΪԶĿսһսնѡ
ཡʱĺ׼ɡźš
˰ųڶŽɡڻź˶ӣͬǣųǰǰǾԱǵǱ֤ųڵİȫȻսܡ֤ǲܵģľǾųڵв
Ųžʹˣսʿһһ˳ȥųڽһʧصĸоųһͷĿѣȻ͸оһɴϳ֮ųڿľһֻڵӡӰܿ׳۵Ļ棺ǰ󵽴һѹӢĽɡսȥʱʱĴһӵڿ½սʿǣ֮⻹һڸըĺɫǶڿսսʿǹв
żһսźХųڽ·ɹųڵʱ룬ڷɻϵķԱ϶ûʶԼǸٽǾԲŹġ
ڿսĹ̲ܿųںսʿǾһһĽ䵽˴˽
Ȼû鱨˵սųڽھҵλãžԱϵսʱ򣬻ѾԶսʿˡ
ųڲ֪Զô칥ݻһȷŵսйϵϾǷֳֳô׼ҲҪǿս־ƴοǻ֧ûսĲӡ
һ棬Ϊͷ찲֧ߡĲӻûüȫƴйԶʹˡ
¾Ͳö˵ˡ
ԶϾڻΧͨѶ̨ųھڰ˼žָӲ棺ѳɹռ
ٽ̫ˣɸĵһظɸʣ𣿡
ûУųڻش
һξԭŴͬʱҲ찲йԶĽͷˡ
ȻѾҪˣΪԭƻ˻ų찲棬Ȼ׶ȡĿȨˡ
ʱ찲ѾһжѾʧȥ塣
ôٽɸ˵ôأ
ɿ˼찲ĺѾˣԭƻȫʵʩԶôλڰĴԼʿ⡣
ųڵĻشɸĿɿڴ
ܼ򵥣ųڻش𣺡ָӲȥ찲ȳ
ʲôɸɾֱˣôܣ
ųûлص磬Ϊûʱ˷ʱ䡣


߰ʮ ҽԺ
ųٿһζ̻ᡣ
̻˵Ƕ̻ỹ˵ۣ˶ڵΧһݵͼ˵ˡ
һӪشųڿ
˵һӪػ᲻̫ˣ
Ԥǣ϶ΪҪĿ꣬Ϊ˵йӵĺڲء
ĴȥɢĽųڻش𣺡⣬żĲǰͻϵһӪһҪס𣿡
ף
⣬ӪӪۣųڽ˵ռ첢ۣ
ףӦ
ǸۿڳУҪĽͨڿҲڵϣںϡۿڶӸصԮôСʱڰıͻᷭĻЩڴ˵ǿԷʹõģ񰢶ķʵһָȨ·ţǾͻΪ찲վ˾һߡ
һţųھͽĿתͬˣһӪûһӪվºжϵԴһӪ̩նͯҽԺ
ͯҽԺͬ˲ɻųڡ
û͵վͬףһԴƷĿʹ޷ǾԶפصĴṩ֧ԮǽͯҽԺ
ͯҽԺ𹥣ųڽ͵Ҫ˺κˣҪΧκ˴ҽԺǲˣ𣿡
ףͬӦ
˵ʵͬ˲ûųڵʵͼҲмֵĿ갡ôҽԺ
ͬ˲֪ǣһżӪĽȫ𹥡ûûкܴıҪⲻΪλڰЩսը󲻻ԶɶвΪⳡҪڳеս
ԵһǣսսǷӲ˶õģܺ޹˼ɵĶ񷿺ըɨ䡣
վҲûкܴıҪΪⲢܸʲôšûб÷⼸ǲܵġ
еһжֻΪһ㣬ǾǷɢʵıע
ǽҽԺҽԺǴʶӾҽҽԺ׾ͻôΪҪʡ
Ȼųڲ£һǹôĻңص㡭֮ǰɸ˵ģŵָӲȳ찲
ųھͶ˵ӪָӣûУ
ˣ
ж
ųӦ͸ȥָԼĲӡ
ӵĶܿ죬ӺǾһӶӵ߳ӲͬԼĿ귢
ʱıżٵųǰҵξˣ
ܺãųǰΪ׵һ֣ξųٽ
ξ˵Һźĸ찲Ѿˡ
֪ųڻش𣺡ھʹȳ
ȳԲһΪֻһʦ
ǵȷֻһʦ
ԲĿɿڴֻһʦôȡ߸ʦ
ͱˣų˵ҪһЩʿʮԼһЩ˾ṩ𣿡
Ȼ˻ش𣬶ȥģ
ųڵͼָ˸λã˵⣬ŵָӲ鱨˵ʺ찲ǣûɣ
˲ŴͰҲϲ£
սֹȻųڹƵԶֳɼĴҲεתĵɱ
ƽʱЩǲ⻹Ѳʣȴڰ仹ûʱ򣬸ݱĵܳ⣬ʱɴһΪָӹȻȥԮˡ
֪ǣЩֲûжٴ飬ͬʱи߼ٱԵ޹ʵĳְҲʹĻ̵̻ģʿǶڲ²ⰢǷһ䣬˶ڻЩְǷǴʷġ
ʱ֧찲ķֳ˻ųҥԣ˵ʵѾ߿ˣЩǴʵı⣬ԴľָȨһƬ֮С
ôżģӵ˵̩նͯҽԺֵˡ
֪Ҷҽ鱨ˣʰУϾͶεĵһų˵ҪӪҽԺȥ޷ҶӾȳĻס
ǣϻش𣺡ĻָӲֻʣһӪıˣ
ȥòɵ


߰ʮ ָӲ
ôΪӵİȫ⣬ΪָӲҪôıء
ΪЩйƺ̣ѡͬʱͬĵص㡣
ôЩɻΪ֪ǷɢԲռݱƵһǲģǰ˵֧йڰ¡ķ޾Żͷġ
ڴʸеֵʱǰߵı棬˵йӵսǿŵļ֧Ӹȥͱˡ
ǺģŻװ˨ʽձǹйȴװM1Զǹ⻹дİ濨Ͳսټйսḻսһʮ
ʱʲ׹
ЩйӹԸˣ˵Ϊһʦܿ
֪һʷЩ
ԭйӻἯбָӲͻʹԼ޷бȡӢԴԴϵĿ˹
ڿЩĶǶġ
йô򣬾ζָӲǰȫģΪйûжٱڽָӲӡңйӽָӲָӲҲʮʿһ·йӴָӲʱ򣬴ҲѾ֯µĲӶйֻѾǿ֮ĩˡ
ԴʺܷĵĽӪĲҽԺתͷæźһ֯ϲӡ
ʺ֮أΪйжǿǸۿڱԮһʱֻҪԼܰѰ߸ʦ֯ãҲйˡ
һϴȴˣ֮ǰųڴ͸֪ųھô򵥡
ʱųڵĳѾĿŵĿ˴ϡ
ʮɣʮװˣʻ͸ʻǷ˻ǰˣþɫķţͷйʿȻβٹϼʿͺܺõαװҪһ㲢ѣ˼䲿¾Ǻܺõѡ
֮ǰһֱڻڴ洢ʵĲֿһֱȵʱ֣ͷսԽԽҵʱ򣬳Ӳ͵͵ĿĴϡȻųھöĸϽ죬ٸƶһ·ߡ
˵·߻Ϊӡ
ҪΪʱս·ζʿ̲飬Щ඼лָӹһΡ
ųھѡڳһ䣬ʮֱָӲ򣬲öǰͷֻҪʿ̲ͳڵĴ󺰣ԮĲӣ
⵽йӽľûҲǸ򣬶Ǳ߻ʱǹͱըּϵĶǷٺͰʿŲɣһ·Ϊ̵ƣ泵赼ͨ
һֱָӲſڲű¡
˵ЩʲôȴǹסԴеȻĿɿڴĿųһһӵйʿָӲ
սܿʹˣʱĴڴϢʮҾĥòظ͵˸ָӲԵСԼһ¡
ûãǹͽʾôӴ
ʲôڵһʱͳ嵽ָӲʱָӲвıҲһʲôҲ֪
ӪһſһͳǹȥǶ
ʱʹһ٣ʧıǱΧˣ
Χˣ˭ʡ
ԭΪѾϾ찲ڰǾӪ꣬Ĳӡ
ܿʾͷԼˡ
йˣٻش𣺡ǵǣ
йʵûǣʵйӵı뱣ָӲӱһӪӻռƣΪָӲﻹٺ
ֻйڵһʱռָӲΧƸߵ㲢˾ѻ֣ǾʹӸойˡ
Բһ㶣һʶй˵ĵˣй˵صһʼ
Ĭһʾ

Ӫ˵ʲôȴʴˣ˵ǽ
ǣӪεӦž߳Ŵ
ûѡ񣬿εĲӴ඼ԼɳȥˣȷЩӣǲŸոձָӻȥָӹ١
ԣھֻͶ
Ǹʵˣ񵱳ڵ¹ǰѡ뱴վһ¹ͶһΪǾʱеĵֿѾ޼ˡ
ڵҲͬˡ
ʲɳ̾һû뵽ԼľôͶľ


߰ʮһ ޴
ָӲĴŴ򿪣ųһѾѻǹ粽˽ȥ
ڿʺųھͰѾѻǹߵľǰȥ˵ǼˣܱǸҲòַʽÿţ
ųڣǸ¡йٽЩţΪǰйôᣬҸղŻһѾѻǹ˵ֱӲս
սֱܹӲսĽ
ǵģųڵ˵ͷ
ʵһ̣ٽ˵Ӯˣ
ųҪ˵ͱʴˡ
ȣ˵֪Ӣ
ųڻش𣺡ֻԼйˣ
й
ǵģ
ðɣܱЩӢ¿Ҫã˵ҪﵽʲôĿģ
ӢԭģʵϣǴʣʱķֻûӢǶӢŭռǹĵ¹ˡ
ԭǵ¹ͻƷŵʹͶӢΪķľջΪ¹ãȻȡ𷨹ӡ
ȡͿơ뾡취²Ӣۿͣķڴ֮ǰӢѣͣӢӢֳصĸۿЩܿͽӵӢ֪ͨҪôͶҪôͱݻ١
ӢսͻȻϮͣӢӴé˹é˹۵ķûκԤ±
𡱣ָľǼвӢָӶ޷²ķ
׶˹˱ȶսУӢվͬʱԷ3սнڵһͧ٣1297ˮ341ˡ
Ӣ˽ƻΪڼƻƻʵʩʮһ죬ʮһڱ⽢Ӿ󲿷ݶӢǿпƻǴݻ١
Ӧ˵һ¼Ӣشˡ
𼪶Ǳšֻ֮桱⽻߳뵱ȻľΪͶˣôгһվͻΪ¹ĿӢսðգǾѡΪǿ
ʷʵȴ֤𼪶Ƕģ¹˺ٵ·ͣսЭռȫͼɻ񷨹дıӵʱ򣬷һ𾪵ľٶըԼеĽ
һ˵𼪶ʱǲ뽫ȨڵѷҲûбҪô򵥡ֱһΨַϾͻὫתڿڶ׼ӢƵĳѿ
ʵϣںĽԭͲعͶģҪֻǡϡҲӢ̸СЩΪ֧һ¹˼ս
˾ôģӡȺЭԸװ
𼪶ȴûиᡣ
޷ܵǣǵĵ¹˱ԼĺǰսӢȴҪԷ˲ĸϾɱ
һ¼˵˹ߣΪӢʷһԶҲ޷Ĩƽ˺ۡ
ɵֱӺǣ෨֧άϣ¹վһӢս
ԣӡֻ֮桱Ƕ˵𼪶νġڼƻҲʧܵģʵֻǿ˶ڵȴûпǳԶ档
ҲΪʲôʻ˵֪Ӣ޴ģһֱΪҪӢ˴һ㡭
ųڸղŵĻشǴӢ˵ĻʿܸͲųڼ˵ȥ
֪𣿡ųûлشʵĻһϲ˵·ƣǰʢһʱķϽҲ⡣
ųߵǰ·Ѫܵʬ˵һֱѡ޴ߣȴûЩǡǡΪ޴͹ִġ
𣿡ʲЦҿɲôΪ
ò𣿡ųڷʵôֿɣΪǲӢ˺𣿡
ʻش𣺡ƺˣ¹˵ǹڻ׼
⻰û˵ףųȴˡ
򵥵˵ǷͶ˾ô¹ͻ˺١ͣսЭռ취ȫ
ʷҲȷչġ
ǡ
ųŴʣֻһ⣬Ϊⳡս˭ʤǵ¹˹
룬ͻشȻ˹
ʵͲÿǣյսʧʹ¾Ԫˣټҵļ롭ʵѾûˣֻǵ¹ܳŶöѡ
Ȼųڼ˵ҵ֪ʲô취õ¹ǰ۶Ҳ˵ڵ¹ǹµķô⣿
Դʲסˣû


߰ʮ Ͷ
νԣЩе˿
鰴߼ϵĻʵǺܼ򵥵ģ
˵Ѿ¹װ˵ġ¹˵ǹ׼˷
ôǰ£ֻе¹Ӯսп⡣
Ȼֻ˵ܡʵϣ¹ӮսҲ÷Ϊ֮ءġ
¹עҪܣڴǰض뾡취һпõԴϣǽսȥ
ôͱȻΪƷ
ԣųڽ˵һʼעҪݣûеڶֿܡŶܾľİ¹˴̵ĻӢð´ˡˣðˡͻ˹ҵ˼˵Ը¹ֳսôŻеڶֿܡֿܻ£˵𣿡
ʵ˵ͷʾͬ
߰ķǾ¹˵ֳģ˲ԸôĻйٽ˵¹˱Ȼǰ۶
ڡųڻعŴʣٻصԭɣ˵˵ֿɣ
޻˵
עҪݵĻڰǵֿ˾ʲôأԼļԼеЩֻ÷ټСʱǼݶѡ
뵽ʲɻصϣͻȻ;Լô괦ĻҪάֵƽʵǰ׷һֱûǰ;ԣڵ¹ǩͣսЭʱѾעˡ
ãʲ˵һ仰ҿٸһ籨𣿡
Ȼųڵ˵ͷ
վߵ̨ԣһ㶣Ȼ˵Ҿ価赲ѹָܲפ˾찲ͰͶһ½̸У
˵žͶԾӪ찲
ǣӪתţֻһȴǱװԶսʿ档
ãһŷսñϾ˾ͳָӲ룬찲
찲ų֣˵ӭǵĵǵļҺ⣬ͬʱҲܲûжг
Ѿ˺ܶˣųڻش
찲ߵǰָͦǣ
ʲôŵ찲ȻЦˣ찲ֻǸ
찲ش𣺡ָ£Ǻܿܽŷõһɵķ
Ѿˣ찲
찲˴ʵĻΪ˷
ʽĿתųڣųڵ˵ͷʾͬ⡣
ΪԼά˶ֵ𾴣찲ˣҲˡ
ʵųڻͬɴʼָӻԭ
һǰģʱǵľʵ϶ڴİԿưкܴĺô
һǳԶģڷ൱ĺϾάϣĶһֱڸ֮ά档
гһ˾طĻʿ϶ԷӲСá
һԭųڵ˽ģӢʮʹӢˣôΪʲôѴΪһƺӢֶأ
Ч˵ͼӰвͣսǹܿڰϿʧˡ
˶֪ôµʱ򣬴ʾͨ籨̨򰢶ȫһѾ˾˾һԿ¹˹
ʱͱһ󻶺
ȻĴ඼Ƿ٣ڰ෨ˡһֱԸڵ¹˵ǹĻš
ڰˣǵı־ƽöࣺǼ¹˻Ǽ˾˵ƺûкܴ
ʱɸ͸ųڷһ籨
ٽɸڵ籨˵ţ㾹Ȼɹˣ֪˶Ϊڰزˣû뵽ϵֻۣһʦһңһӵжʮĹң
ųڻصڣƶһ׷¡޾ŵļƻˡٲ˵Ļֻ¾ҪԶڷ޵ɳĮˣ
ǵģɸش𣺡ұúüƻһ
籨ųڲˡ׷ɱҪúüƻ
ѹɸŴδʧս¡Ƥߣֻ²Ӣ̹ٶ⣬ɸݱءݽ⡣
Ҳνˡ
޾ŵİֻǳ£Ѿòżһʱˡ
ⷽ˵ɸĽǺ¡


߰ʮ ͻ˹
֮ǣ¡ķ޾Ųûгˡ
ʼųںɸڲ²¡᲻ʲôıϾ¡СɳĮ֮ţĽƻ˶̹ġ
֪ʵˡ
ʵϣ¡֪Ͷ˾ʱ;Ҫˡ
Ѿʧˣ¡ɥĶԲı˵ģԼܵò̫ѿ
˹û˵Ϊ֪¡Ǹˣ֮ǰ˶Է޵սֱű۵̬ȣΨ¡ܴ˾ʵҲһһε֤ǶԵġ
ڣ¡òѾˣⳡֻûϣˡ
¡ɸ̾ɶйӣȻֻһʦȴڱʧĸԭлᣬҵһ֧ʲôĲӣ
˵ţ¡Ϳʼ֯¾ˡ
԰ֵһ籨¡Ŀɿڴ
籨ϣշģڵ籨˵
¡ӢµĽҺȫ¹Ŷ쵼ָܺµĵⲿӵӢ¾ļᶨעڰеӢµս
ĿǰƣӹӦóˡ
ǣΪսԣֻмأһÿһ֧ǹÿһʿͶս˱޳·
ƣǿ֮ĩ
־ܹռʤǿĵˣʷżʡ
Ĳָʤѡ񣡡
ʤѡ񣡡¡һһĶһ֡
ã¡ѵ籨£ŤתͷȥŴ⡣
ʮǰ¡򲿶ӷ˳˵ƶ˳˼ƻ˵ģ÷޾Ű̫ܵѿ
Ȼʱ˿̣һԪȴֹˣ
˹ɫ԰׵˵⽫޾Ŵ֣֮ǲô
˵Ǹô¡ĻӦ
롭˹ش𣺡ҽǼˣ
ܳ¡ͻȻأԪǽ߾ȫأǱӣ

Ҫ˵ˣ¡˹ĻҪסڵأصĴ£
ȻʱϣշһƽУԶָӵĴ˽޾ŵʵ˵֪޾ŵãƻǹֹۡ
Ͷ˾ȻϣյͷһȻİֳؿǵ¹ĵ̣һ뷨ͬ˾Ϊѡһ̸д׼άϣ̸С
úܿѹʶ뷨սǲʵʵģڵ¹̵°ڳ̬ǲŵģսռ취Ĳɿ
ϣϾͰĿͶ˷ֳͻ˹
ͻ˹ȻֻһСĵλȴʮҪ˵ڴʱԵʮҪ
ԭǰҵĵαȽ⣬طǸԭɽػɳĮΣ˵ЩζڱͶͼ䶼ܲ㡣ֻбغǱƽԭۺˡ½·ʮַ㡣
ͻ˹ҾͺبƽԭϣҲ찲Ѳؽͻ˹ԭ֮һ
Ҳ˵ֻҪͻ˹ͻԵס԰Ƿв
ţϣΪڰƾŵ¾Ŀƣ¡лʤϣģǾͿԼʵʩԼʿ˺ӵġǯι
ϣ˵ɾ͸ɣŷֳصġ˶û쵽ͻ˹ʱ򣬾˼սͻ˹䡭¾õĽսսʱ˹ϣҪͻ˹Ƚ͡
ͻ˹ķȻҷԣϾʱͻ˹ͷǷǵ¹˹˭
¹սһ䣬¾ĵ沿ϾʹűսĽڽפͻ˹źܿͿ˻Ȼǿ˱žͽڽװƸۿڡĵ¡ԮʹӸۿˮӿͻ˹
ųǺܿ͵õص鱨
ʿ鱨üͷû뵽¹˵Ķô죡
찲ϧ˵ͻ˹׼ֿʣȫ¹ˣ
ųֻЦЦû˵
ʿųڵı飬ɻʵٽƺԵ¹ռͻ˹ϣ
ǵģųڻش𣺡ҵȷû뵽¹˻פͻ˹Ļ˵û뵽¹˻ô޴
޴
Ȼųڻش𣺡Ϊռͻ˹ֻһɣǾڱսϻԸ䣬򡭡ǸҪͻ˹ֻ֣Ҫ֯ѷ޾뱱ǾͿˣ
ʵ˵ͷƺʲô
ԣų˵¹ôʵϾǰԽԽıǵİΧȦͣ


߰ʮ ׽
ΧȦ찲˵ͻ˹Ǹɹ˿صĵطôǰΧȦ
찲⻰˵һĵ
ɹ˵ͻ˹طبڰǼ֮ĽͨҪϣΪǺ󷽵ϣ¹װײʱ԰Ƿ𷴹
˿أΪ¹յкһƿȨͻ˹۾Ҳܽʹͻ˹Ҳʱ¾
ǡ
¾ƿȨֻʱģų˵¾ƻΣվڣһʧȥ˿ƣӢϵĻܷܿòкʱڱǵĵ¾ȫ·ˣ
ԣʵͷ˵ؼƿȨЩӢӱǵĿ𣿡
˵⻰ʱ򣬴ʵıЩȻȻǲԸӢ
˵ĲӢų˵Ӣܵ¹ķֻûиĿԮǡ
ǡ˵ϵıͷЩ
ǵģųڻش
ⲢѲ£ӢҲֻ¹ڵкƿȨˡ
ǻԸͶվ𣿡˵˵Ҫмټս
ųţӢ˵ĻʸͲô˵
Ȼᣡų˵ұᣡĻôͳ̫޴ˣΪܰΧʮ⣬и棡
֪ʲôʱųҲʱѡ޴ʹߡ
ʲô棿ʡ
һֱĵ֮һųڻش
۾һž΢΢˵ͷ̾ٽʲô벻ģ
찲һϡͿģųʣʵΪʲô˵ʲô
ҵĽӣʻش𣺡
찲Ŷһ
ԣʽ˵¹Ѿͻ˹ˣôǺܿͻռȫڷһϣմѾõĶǾǷ׽ӡ
ֻӢƿȨĻ϶Ը׽ӳ۵𣿡ųʡ
ǵģʻش𣺡ҲԸ⣬׽ӲԸ⣡
ų֪⻰˼ȻǺϽȻ֮ǰָ׽ӣվ˾һߵʱָȨҲͱάϣˡ
ųȴְ֪ʵֻϵġ
άϣʵҲڹΪ֪¹ܿܲƫһ磬ȻǺαػҪ¹˵˼ԸʵָȨأ
򵥵˵ϣռ취ôάϣܻѹòʻޡ
ϣռ취͵øһȫ浹˹ʵָȨԴˮ
ҲųָŵҪԭ
찲˾䣺ۣѵɵ¹˽ɻЩϵۣǿʮҾЩ¹϶Ǵܶ鷳ģ
찲˵ûʮҾսнѲ󽢣ʮ𽢻ʮǱͧ
ҪĻǣ׸밢Ǿ͸һкҲ˵¹Ļ׵еľͻᱻ¹ͻ˹ĵ¾Ӻϼлǡ
ʻش𣺡ǵȻ¹˵
ǻô죿
ǻѡԳ˵ⷽ׼ˣ
찲Զԡ
ųһ㶼⣬Ϊʷϵ׽ӾԳֱ׳Ϊǵġ
ֻųǾȳ
أųʣյкƿȨ׽ӻô
׽ʵһֱѡģΪʱӢԸ⽫ǡȡܾˡ
ΪʲôܾͲ˵ˣΪ֮ǰӢԷĸϾɱ
һ˵μӢЩһǸءϡӢǡ桱˼˵ġΪ棬ʱǵĽ
Ƕȳ׽ӵȻҪѡӢӳ˵ȴûô
룬ʾͻشĻҲ׽ӻԸۡ˵Ҳ
ܺãųڻش𣺡仰͹ˣϵ
ų˵Ͼ֪ϣϾҪԷˣٲ׼Ļֻ¶ˣϾ͸˷籨
һӵ籨͸о¹ش󡭡Ͼ⼸Ϳ˵Ǿս˵£ҪĻһ֧ӣһ֧ʮҾķӡ
Ͼͽ籨ת˹
룬־ʱȣ˹ûӦʱ򣬾ͽпԮǵսԴ


߰ʮ Ԯ
Ȼϣ˹ڿĵ籨Ͼͻص磺ȫ֯Ԯ
˹˷ܵĶŷ˹˵ܴ¡ķ޾ţԸһնӣܾȳ׽ӣҲԸһնӣ߼֮Ըվ
Ȼ˹⻰˵ЩţɴҲ֪¡ȶ޼ȳ׽ӵҪԡ
ǰߣʹ¾ԪˣΪŷ޴½򵽵¹ṩһõ壬ͬʱҲʯпܵƵ⡣
ߣʹ˾ڵкƽһ֧ǿĺڵʱλġ
ͳȨϾڰ´֯һ֧ӣ֧ҪһĸƷţһĸɡ
ıǲʺսģΪֻһĸ
ôԭһΪڰ´ǺֻôƷţĶ̫ƽЭͬ˰ɪķɱսϵս
һЩĸͲȥսġ
кǸںϱĿȲ1800м䵺ڶ࣬ĹƵĺبڵк룬ʹ¡ĺըɵĸк
խĺĸҪǽȥĻֻеűըķݡ
ԣεʵս
ƷŴ60սÿܻĸ30ս150ܡ⻹ֻǵһΪսҪ¾նҲټ൱ȡƿȨ
ʵЩ߹¾սˡ
ҪΪ¾յսըӢʱʧ˴ķԱʱڱǵЩԱ˵Ҳս飬ӢԱһĲ̫࣬ƽսϣкձɻǸԱֵģձĽǶձ۽˵ΪһķԱ˷۱
ΪĽʿ˺Ӻ⵽¾ĺըԡƷ䡱һĸֻ밢֮һֱȵҹŷ򰣼û
ڶ150սͲúĸˣƷ䡱žڰΪתվȻսһķƷ䡱żͣٷеһ͵͵Ľ
֮⣬һ֧һҲɵĽҲ͵͵ͨʿ˺ӽк򡭡ҪôװжԺ״ҪôװжԿ״Щ״Ծȷյ¹վĶΪսս
еһв𣬽ֻһܵʱ䡣
ɴҲԿʱ˵ԶͶս
ʱϣջûӦɰĿŷ޺ͻ˹ڷսȡʤ
ʵҲϣգĳ̶ֳ˵ôֻеġ
ԭǵ¹Ӣļƻ⵽˴ܡ
ϣձΪͺըӢӢͶʵȴӢƻڲϺת¹Ǳͧսսȴڲ
Ͳ˵ˣĪ˹Ʊս֮ˮĴӶӿ
ԣ¹ڷ޲Ų䡣
ΪҲˣô¹ͻ˾ӢͷΧм䣬һΧסһ
棬ô¹ʧܾͲɱ⡣
ʱϣվЩˣ֮ǰΪʲôһֱѷսҪսôԭкܴһӷΪӢӣΪֻҪ㼸¾ͿԽӢ
ȴΪԼкĪ
ϣһȭڵͼϣ˵ǲʧȥޣҪ֤޵İȫͱ뽫εĿԼǲܽ˽Щķ
һ̣ϣҪԷˡ
ҪԲԶڵ¹Աߣ񰢶һҹ֮Ͷ˾ô޼ʤҲ壬¹ǻᱻ˾Χ
ϣյЩǴ˸绰άϣṩԮ̽άϣķӦάϣԴ˱ܶ
ʵάϣ֪ôشһѵ⣺
ͬ¹νġԮɣǾζŵ¾ͿĿŵĿάϣ
ͬɣ֤άϣϣջġ
άϣΪѣһȺ˼Ҳ֪λӦάϣϣ̸
еŬ޼£ϣջһ⡣ʵϾζҪռ취ˡ
Ȼڶϣ¹еʦԱռ취ϲͬʱʦӶ泤ֱ롭
ĳкضϣ˵ûжţΪôҲܲϣյĵ׸۵ķӡ
ԣ¹еʦҪǣѸٹռײװ


߰ʮ 
Уǵ¾մӵĴӳ
մǸڵкϿպը¡Աǵߵġ
ԴУٴαԹһֱǸĥ񣡡
ԭЩմִеģҲǵڶմӡڵڶմӵսȥЭ¡ķ޾սе鶼ѹ˵մӼϡ
Щƺܼ򵥣仰˵ˣȴʮַӣ䴬ҪǣǾҪսٱĺըӢеʽսʱʱĻȺӵĹɧһеЩʹնӲظΪӳնòÿڿзСʱԱԱܵõһϢʱ䡣
뵽ղһ
ͬʱҲ֪ʱսƲֹֻۣǵնӣĺնҲɡΰԪ׺޲ðеսãҲûʲôñԹġ
մżսĶ߷ɣϣڱϣм仹һصγһ¾Ϊڵĵ֮ԳΪڣΪӢ¹ľʹֻﶼױֲɴƬϿҲһһεķս𣬺׶֪˯˶սֻĲк
һһ߼սȦһĴڿսɵһϰߣһֱԼܻ֮ڲΪһУҪһԭһ㡣
Ϳ̫λڵ㡭
ӢˣճŶԽУܿϳӢʽս
δ䣬ͼǼڵҲתǿӢսȻҲǵĴڡ
Զǣ
˵սԼһ˫ս
ȴ֪ԼĲӢԱϵơղԼսǿӢ˲ΪԼȡʤȴҪӲƴǾǼ¡
֪ͨѲ߶Լ£ֻҪЩӢ˸׷ôǾͻԼµ塣
պܿͷЩԾˣΪһֳһʽȺͬҲΪܡ
Ӣ˽Ǵһܰ˵ͬʱţʮ˼ܶʮܣʤ㻹Ǻܴ󣬻߾ȡʤԼҲܵصʧ
ûгɣֽһ֧Ⱥ
ǡӢķɻܿӵʮ˼ܡ
ʱվ͸оЩΣӢƺԼֱգӢ˾Ƶһ塣
ǻʲôأ
޷ˣϰָӲ
ܿ죬վ͵õ˿Ԫ˧ָսУûѡ񣬲ǰʲôʤΨһĵ
ҲȡƿȨһΡȡƿȨһսǱȽϱģΪȡƿȨͱñ֤ƬյİȫǾ͵òϵɳսȥѲߣȴʱԼκһͻϮ
ĻǣȡƿȨеĵ浥λԡаȫΪǰſǵ䴬ֻصĸۿڣʱڲϵװж־ʡ
;˵¾ӢϲòӦս
ΪӦսĴۣӢ޼ɵĺըЩۿں䴬¾ɲصʧ
ֻҧҧһڶжӽɣж׼
ǴŻ۹ôδЩСˣͷʮ˼ӢսһжӾȡʤ
ȴ鲻ô򵥡
ãһʮܵĵ¾ȺϵջϣָӻȺͷӢȺӭȥ
ӢȺûӦսǵ˸ͷɽ۵ķɻղһ׼׷
¶ʾɻ󣬷׷ױʾӢȺôˣղΪ
ܿ첿¾ͷǶԵģΪúоͳһĻȺһٶܴΣǷֳһһҵĳ¾Ⱥ
죡սָӲһٶܣԣӢ˵ĺõ˼ǿµ塭
족Ӣ˶ԡèĽзèսھһܣЩս̫ƽս⻹ͨ跨ԮӢ
ֻӢȴսҪΪ亽缰Ӣ˳ϰЩһϾӢԱҪʻҪѵӢȻȲʱ
ԣʱʵǳУΪӢ˼ʻġ족֪Щ족㵫սȴôԼĺնӻӦġ
֪ǣʵԱʻġèսѾյġ족ܱȵˡ


߰ʮ ս
ǹܿһ𣬼ҵĿսһڡ桱չ
պܿʶԼжϵĴΪЩ족ڵ¾սдʱĽ¾ս䵽
ղɴһæּʻսȥսš
ôеģΪʱ¾ʹõս඼BF109ͣսǵ¾սͬʱһ๦սΪЯըִкըһӢѲ󽢱BFսըļ¼
룬һսսֿըڻгͿֻԽٵһսͿԭҪսɵ񡭡ڱս¾ĺըǲģΪ˹ͼҪըҪɽĺ·һ滹Ҫ֧Ԯ¡ķ޾š
ʱBFսĺըֳܾˣܶʱͱڵըʹãֻըBFսʮֱض޷սսʱ¾սһݾִкըʱġ
BFսҲȲġè
Ҫ亽ϡBFսĺֻ700è1500׺̵һ롣
濴ƺڿսսû̫Ӱ죬ʵȴŹؼá
ʱս൱һѾڿзһʱ䣬ʣµѾˣʱͶսѹ൱ΪԱʱ̼ԼսãȥԼǷ㹻Ϸɻػء
ˣȻռڵһʱͶһٶսҵմҲսʵͬһʱμսҲһٶսսĹȻսͬʱҲսΪȼͲ㲻ò˳ս
Ļտ족ҪиѶԸôȥ¾пҪ䡣
յǱBFսȽFWսºš񡱣к̲ȱ㣬󺽳̲837ٶȴﵽ˵760ȡèҪһأԣڿսоơ
ȻУһսȺеľƾͽ¾б
ʱȴյ˲µı棺жǰԮ;⵽Ӣսأ
ʻսոոջǰһĿ꣬ûΪԼսһͱһˮ
ˣﰧ̾ж޷ʱϵԮҲζսϵĵ¾սܿͻᴦơΪȻһЩսΪϲ˳սԼҲֻܼʮӡ
һ¾ոȡõһƺܿͻᵴȻ޴档
ֻʧȥƵĻǺ£Ļǡ֪֡족սӵеʽսḷ́Ҳ˵ںͷ׷ɱһʱվͲ֪ԼĻȺжټܻŷɻػء
룬վ´һ˶е𾪵ս˳սػأһѲ߶Ӹڻ
ԭûʲôֵģһѲ߶ӡյѲ߶ӡ
ԭģΪһѲ߶ӵʮ˼սʮǡսҲֻܽΪȽսԵסһӡ
Уʱһ飺ǵսѾûˣڻ񣬾޷ػأ
ճĬһ˵ǲػˣ
˶ĬˣΪǶ֪ػءڼʻսķԱ˵ζʲô
ȴɵٴִ˵һѲ߶ӣȫ˳ս
ǣ٣

ŵ¾սܿһĳ룬ʮܡڿ˲ƾٶȵƶͼ׷ϵ¾Ⱥĵлء
ܿ죬ʮܡ񡱾һܽһܵı䡭Ȼ㣬ҷԱҲǾḻϷԱվǹѲڡ
ڸָնսĸǶУϧĿŵ¾ȺԶȥӰжӢ˫Ĳһη϶Կ״һϣ뽫¹նһ򾡣û뵽ڹؼʱ̻ˡ
ǶУ׷ͬʱ֪èֻBfս΢һ㣬һ׷ͱûˡ
ŸǶУֽĿתһܱٵڿбһƬġ񡱡¹˵ȷǸ˾Ķ֣ձƵƷʣǾսӢս
һŷ޹˵ǺѵõģӢ
ͬʱ¹˻ձûжǾǸǿĹҵͿԴսܾͿԿó
ԸǶУţ󻹻һܳ·Ҫߡ


߰ʮ 
¾նȻڡ桱ĿսбʵʵնһսҲʧأ¾ʮս׹ֻʧʮܴΣսȴ21
ΪУԼòӳˣնӵʧٻҪһ
¾Ҳù
նڿսеʧܼͱ־ŵкƿȨٴ֣Ǵʱ¾޷̵ġ
ţӢսڻźըĴһһŲ;ӵ䴬ӢվʱӢվҪܡṩ鱨ΪĻ֮ĺ϶䴬ȺֻҪȥתһȦ϶ջ
һжԺԿ״ں̶ܴӢվЧʡ
ʱ¡䴬ڱԹǵĿվȥˡǻ֪¹վѾսܶҲάƿȨ
ͬʱӢսԼ䴬ȼ͡ҩս˵ڵ¾˵ģΪڵ¾ߵм䣬ɵսԿٵĶ䴬ʵʩըĵȼͻٵöࡣ
Ϣܿʹ¡
¡籨ʱԭؽһӡ˵ϣ֮ǰ˵ǰѷ޾ƽӵĻô籨ϵϢɾǸ޾̡
¡̸籨ʱ˵ʱ籨Լ飡
˺һ¡Żعѵ߻ص칫ǰ¡
룬¡óֽʸ¶дһţҲţҲǻʤաǵȫϵ۵ˣ¶ˣҵĺӡ
Ȼ¡ĬĬİԼеĻ2.5ʱĻԼ60Ԫŷ⣬һ׼ǰ¹ĲξһҪŽ¶
ڴ֮¡ϣշһ籨
¡ʱľٶ˹УЩ˼ΪΪǸģ¡Ӧȷ籨ϣȻдŸ¶Ŷԡ
˹ˡ
¡ôһΪ֪ǰ鱨ϣҲ˶ãΰԪ޷ı棬滹Ԫɵġ
һ棬¡ʱʵǱԼķŭԼ顣
ʵʾԶֻ¡һˣ죬޾ıݶУ¡˾˵޾ָӲƿڴ˵ǡ衱Ȼž͡衱ˣԼеѫ£̹˸ϵսҵĵضȥˡ
˶ΪӢͬھģֱӢõ޾֪ûǱӢ²ˡʵϣ˶ǹⱻӢ²ģΪҶ֪̹ﱻȻ²ɲǼ׵£̹Զͱˡ
¡Ȼûô˵ΪҲ׷Ч£սбģΪ¡Ѿ˼¾ʿαװ£ȻһӢսֹѲڣ̹˱Ĵò³ձһϵмĵġ¡
Ȼеһжǰ׷
ʧȥ˵кƿȨ󣬷޾ŵĸֻʱ⡣
ϣǱߺܿ͵õ鱨¡õ鱨վԪʦڡ桱ս֮ϾͰϣջ㱨ʾ
ΪʱĿΪѣ֪ҪкǼ˾ƿȨ
кڿվ˵Ǽ׵£ֻҪսغͿˡ
ڷ޾Ԫ׵սԡɶĴ
Ȼ˾ƿȨּǲܵġ
ǵ鱨ʾսվڱ˵ǵսԴԴϵĿޣû㹻սȡƿȨ
⻰˵ñȽת⻰һ˼кƿȨĻô¾նֻȫûջǶսͶ޲
Щӵˣϣյ鱨ʱ
ʱʶԼֻܷޣ͸¡ȥһ籨Ȼľѳۣͬ㳷˵Ҫ󣡡
¡籨ʣµľֻпЦ籨ڼǰõĻãڡ˸פʲôأ޾ܳȥ
¡´˳˵
ʱķ޾ֻʣˣһ¾װߡ
ϣֶѾ뷨ĵװײȫ׸ƽҪ׽οס
ϣѾˣкƿȨֺܿͻӰ쵽׽ӡ


߰ʮ ƽ
¡æųˣϣæŶ׽ˮӢսæƿȨըĽͨߡ
Ҳæֻæ̸С
ԭԴ
˹ɳղӿ޵ͬʱҲһֽһˡ
ǽһʱķɴθ߼רԱ溣˾εͿվ˾찲ζ˾ŵ˾淨Ħפܶ
עŵԭֳפĦ粿ӵľ
ԣҲ˵ֲһķ
һΪ˹ġͳûȨ
һͷӲİѼ޽˽
֪ǣ޽ⳡսûʲôãܱ֮ΪͿվ˾ȫΪĿܡ
룬ٵĿǰΪ˰ľӻֻ½ͿվȴеľӶ˼޽ȻǺ˾ȴһҾûС׸ۣܾܲȳܾȳٶδ֪֮
Ӣ浱ȻԴ˺ܲˣΪȻӢֵ֧ĴҲ˵ڰͻһʵҪȴҪǿöࡣ
ӢԴȴް취ΪʱսµĳɰܼͿ˵ȫĿԮʵӢԮ¿֧ţ𼪶ֻܰʡ
Ҫȫ½վָȨ޽˵飬һзƵġ
ֻЦЦʵ޽ƺһ㣬Ƿ٣˵Ǻ壡
ʵȻ·͸Ͷû
𣿡޽дʵ˵Ҫ֪ڵкϿշ˵սж˵¡ӵĺڲߣⳡս𵽾壬ô˵壿
ԣ޽ͼӰѹ
ʿɲôöԸˣ۶Ƽ޽һۣһ߷ļһ߲мĻشܺü޽ԵĻЩסǹ̫ƽȥ
һеģ⻰˼һǼ޽ûӰľߡһսʵҲΪ棬Ҳһֻݻû˭˭˵
ô˵޽ŭĻֱۣѵ㲻֪¹ַҪ˵İʹūۡ
ų̲ס¾Ϊʹūۣ㵲ǵǰҪ۵ľӪ׽ӶָȨ˲𣿡
ųڣﻹЩм
֪йҲߵú֪֧ܽйӶװģΪųڻվڼ޽ʵȴˡ
޽ҲסˣҲû뵽ųڻվڴһߡ
ٽһ˵˵ż޽ͽųһԡ
ٽ޽˵Ϊһߵģ
Ȼųڻش
ǡ
޽ųڻش𣺡ӦñҸ˽ʽΪһͰ½ͿվָȨ𣿡
ΪΪһᣬΪ
ųҡҡͷشǰҪ沢˭ӵָȨǴܷ޾Ų׽ӾȳмΪһϰ֪ģ
ųڵĻɰѼ޽ųһ亹ֻŽԼۼھеӰȴû뵽еϵ
ԣų˵֪ô˰ɣ
ǵģ޽˵ͷشȻ
Ǵ뼪֮ܿʹ˹ʶ޽εͿվ˾ֻϵģʵϵָӻɴ찲ŵ
º찲ҵųڣʣô˵޽ģ
ܼ򵥣ųڻش𣺡ֻԼλã
찲˵ͷȷǸð취˵Ҳǡлл
찲ǸˣųʵսɣҴĳ̶ֳ˵찲ųھȳģųߵúܽ
ʵǿԲἪ޵ģ𣿡ų˵
ûô򵥣찲ش𣺡޽ηߡھżž˾ڷͷֳﶼһӰҪģǴʽݴ̼𣿡
ųڵ˵ͷƽ⣬ҲƺӢԴѹ


߰ʮ 
ʱӷʹ˾¹һеʦѾס
¹˺ܻѭ򽥽һף֮ǰɱפͻ˹һף¹Ϊס׽Ӳйķ뷨һЭ飬Э飬¾׸Χһɷأ¾Ȩ
¾򷨺ʾǵΪԮ֪ģӢѾռ˰ǣǲӢ۸
Ӧ˵õúܸΪ÷˶ӢĳԵ¾Ľ䱸
׽ӵ˾áϽȴôŵ¹ˣʷ͵ĵ籨˵֪ҪֵǰףѾԳ׼ˣǲֵģ
ʱָӲȴʲôƻҲûС
ʲɽڰ칫ǰȥ
ڵʲôųʡ
ʵһ̲ûжѡӵƿȨҪȳһ֧Ӳʲô£ֻǾȳٵ⣬ΪпҪӦ¾ĺըԼڡ
ʲͣ˽Ųһºͻش֪ģ
ųڵȷ֪ǵһڵİ᲻Ϊп
޹أΪϽĴȴƿȨ棬ĿȴǸֵһᡣ
£кûк㣬Ϊ˺֮󡭡ӢͻԡϰȫΪһһ
򵥵˵аѱץڱ
Դʻԥں᲻Ϊ׽Ӿȳɥʧ˸ʱ
㣬ôʡ
ҵȻѡǾȳųڻش𣺡η⣬ңӢ˺֪Ըýӱ¹ըҲĻǾͲҪˣ
ʲһ㶣ž͵˵ͷ
Ӣ˻˶Ǻʵʵģȷ޷еõĻôǾͻѡؼڴʱֵܷסߡ
ʵҲ֤ų˵ǶԵģҲµú׼úΪһЩû̸£ӰսԴв
ʼղΪۿںͽ⵽ĺըҲһ
ı̬ǣҾ͵Ѿ׸۳ûˣڣٵ¹˻Щȼͺըըǣ
פǴʹīƶԴʵƾǣӡ̵ǣʳɹ˷Ĺ档ǴһƵλ뵱ʱΪǿĹ̸Сûκ̸ܹΪ˷˹ò˴ʡ
ǴʾͲԥˣϸ淢ˡ㡱֡
㡱жĴţͬʱҲһֱķһ֧طѾõһҪٴˮΪһ֧ˡ
һӵžͲһڴ֮ǰҲõ¾׸۸ϢǸĵǴͷ벻ͨ÷Գɻ˾װʧһ֧
ܿʹȥʮܺըսڻˡ
ͬʱ¹ɢһϢΪĵ¹˶ȡ׽ӣԾը׸۽׽ըס
¹˶ԴŲɣһΪ֮ǰƵ顭ӢͶԷ׷ʹ
һ棬Ϊʱ¾ѾΧ׸ۣ¾ӢΣкͽȸУǲž׽ָȨʵʱ̷Ϯ
¹ϾͰϢ׽˾
׽˾µȻ֪еĻǹԾ˵˾ȻҪըҵĽӣ
ǵģ¾˹ٽ˵ţǵĺըѾڷ·ˣ
ôǸô죿½˵ҵĽӡ̫ܼˣ⵽ըкܴ
ҽɢ˹ٽĿȵ»ҪżʿǾλ÷յ׼һվ֧Ԯģ
õģ׼»ش
ǣڵ¾Ƥ¹֯ԱϴһҾۡ
ȻҲǽоȥлǱͧ䴬ʹЩڷսжõġ
һСʱĺըȻͷϿգ̶ķվܿ
˹ٽԶվ¥뿴ôȺɱġ
ǡ
սХŷɹȺûһܸ壬ûһͶӵǿˣֻڵĿȴǱ¾Ƶİڡ
˹ٽǱЩӵķƭˣ


߰ʮһ Ӫ
ţըսʹŴ̶Хŵ¾ӪһըҴ򣬺׼ĵ¾ͻĺըˣȫ֪Щʲô
ʱ˹ٽͷȻѵģ֪˿Ӧ֯¾ۿѸռ׸۲ЩûüӳȥķͬʱҲ֪ЩѾ̫˶Ҳûʲô塣
˵̫١Ϊˮ϶Դ׼¾ۿںʵĻ⵽Ļǽĵ¾ҪԵĿܻսԼھڵĺը
˵û塱Ϊ¾ҪĿ׽ӵսʱЩսѾ˺ϡ¾ʲôȥɻأӾ
ʱ׸ľֻһЩ佢ǱͧʹɻЩǶһѷѡ
Ժ˹ٽɴʲôûڱըۿڣΪᱩ¶ڱλö⵽սĺը
ǣˮԴݵĳʽȻʻۣ֧׽Ӽ˵ȱĳ˳Ψһ˾ڼųЩңһ䴬ʹײһ𣬲ΪٶȲֻˡ
ӳĴҪĻҪ࣬Ϊͣ׸۵䴬Ҳŷһ˳ȥǵԼᱻ꼰߻ᱻ¹ã䴬60ң⻹ബ洬ĻмҴҲһˡ
𷫴ͧΪʲôҪһʱ˻ش𣺡Ҳֻ֪ǿдæſۿڣһ֪ģҾ͸ˣ
ЩȥΪ˻ڵкһߣѾ첻ˣǵĻشǣȵŵһɣϣһ첻Ҫ̫ã
ָӲϾ͵õϢ찲ŵ籨˷ܵغǳɹˣӳˣһ
ָӲʱʹһ󻶺
ֻдԵúƽ˵ǣǻҪ¹˵Ŀ׷ɱɹ
ˣȴ֪¹˿ܲɳվ׷ϾʱƿȨ桱ڵǳսѾõ¹£ԾǻվֻҲѶ׽ʲôӰˡ
ʵͷӦüǴʣΪ֧һִˣ˵ϻʲôһǣҵĻǾ֧ˡ
ҲǴʲԸ⽫֧ӳû׸۵ԭ֮һ
Ϊһֱ˼һ⣺ӢϸôĴ۽׽Ӿȳ޷Ǿ׽ӳΪ¾ȴϣ뿴ӢաµȼҴҳһŶȴԴ
뵽ʲɰ̾һǰǷô£Լ뷨ʵ֣ڡֻĬĬĽʵ
Ȼϣ¾ûɳս׷
¾Ȼôʵϵϣյ鱨һʱվ׷ȴص𾴵ԪףΪΪӪ׽ӱȻ˳ֵ׼óȻ׷пܻĿ겻ʧأ
˵ġĿ겻ָǿվǰȥ׷ʱһֺεԷΪĿأпܴڵӢսΪĿꡣ
ǰߣô¾Ⱥ͸ǸĺըBFսùը
ôĻһӢսأǺ롣
Ǻߣô¾Ⱥ͸Ǹսÿս׼
ôȴ޷׽ʲô˺ӵ޷ģ˵䴬
ϣպܿʶԼ̫嶯ˣǾεȡ׷
ʵҲ֤ôǺǵģΪӢվѾ׼Ǵٴһơ桱ڵĿսºն
ʹ׽ӾʮСʱоյĺУڵҹϵ˰ۡ
ʱİǵƻͨڰǵķѶȴӽۿʱۿʱ˻÷󺰣
ӭǣ
ǳɹˣ
ʤˣ

ʤʣڷ˵Ṇ̀Ϊ֧濴ǿ׽ӴûʤΨһսڷͶ¹Ӣը׷ɱ
˵ǣڲʷһ׸Գʹˡ
ûаסųڵ֣˵л㣬ٽҵĽӣ
ų֪ʵ˼Ϊһʼ룬Ϊ㡱Ӫȼƻʵǳų֮֡
ųڲûа⵱һ£Ϊ˵ǼС£ֵһС¡


߰ʮ ֹ
Ϊ׽ӵĻع飬ָӲһƬУʱָӲֶ˼ˣǾ׽ӵ˾ºϽ
ΪЩĽһףƻᡣ
мľټŮʿ裬Χ˸ʳ˵ֵľơųڶԾһûо˵ʲôʵһģΪԴǾƾˮֻǺٵѡ
ǣ޽ƺЩȶˣžվ̨ϡ˾ƱʾлҪ˵
ȣ½Լ׽ӵйٱǱʾ⣬ǳɹĴӵ¹˳һΪҲйͬľⲢȴһʤҪɣǶǱʾףأӭǵĵ
޽ϰǼΪԼϲԼѵµ᳡ķǻǸҵ
Σ޽˵ΪӦøлһλйĽ
˵ż޽Ͱֻųڵķ˵߻ӪжͬʱҲ˰ǣɴ˻չ˺ҵĽжлǵİԶǷѣ
һصöˣΪ˶˵˹йĹ£ԹҲǷĻҲ˵еġ
ʱųȴЩˣ벻׼޽ΪʲôҪôԼʱӦ˵ǰͷʲ
ųڵ۾˴ʣʵ۹ǲмĿż޽ڿһС
ͻȻųھˣʵǼ֮ζ
򵥵˵ôųڣһΪųڶ൱ӰʱʮҪġ
һ棬Ǽ޲Ը⹦ôռˡԼ޲ǿųڵĹͣôʵڸˣųڸɵ޹ء
Ҫһ㣬ųڲǷˡ
һЩŴĻʵϲҪݺ̫ࡣ
ܰѳֱȨͳżȻģݱ纺ʱڵࡢȥȣ̫Ըߡκ͡
֮ܵõãԭûʵ۷ģôŶûлλ̳ȨձȨҲûϵ̫͸ǲʵˣЩʵֱϵľսģһСĻ˵ʲôǾҪԴ
ųһйˣٴҲǲܳΪδķͳģǼ޾ͿԷĵİѹų϶ѡ
ٽʱߵųǰ˵Ҫ˵ллΪӪǵĽӣ
Ӧõģųڻش
룡찲Ҳ˵ӡ̵ģǸ㡯ƻԣ֪¹֪Լƭʱı顣һ롮ϵۣҾȻѷ˳ȥ
˵ż˾͹Ц
ô½ųڣ룬ٽǷѾнͻ˹ļƻأ
ųڲһ㶣ͻ˹
ٿ찲찲ҲһȻӡ
ųھˣɹľȻ׽ƺЩе
ųûǰڶùֹˣҲ˵ǱСЩѾܹ˵¹˵ѹȣ֮ǰ˵ģ˸ϡԽǽϡ˾Խܲ˳裬¹ֻһµʱ͹ƷʹͶǷȫܴ衣
лһչȭһѩǰܣһոӪȻ׽ʿ߰ôǽͻ˹ʱ
ųԭ뷢ΪЩǵģúͲòʵʵ˵ˡ
Ϊھƻ󣬴ʺܿٿһθ߼Ա飬ųڵȻҲС
λ۵ľνͻ˹
ͻ˹ĵλʮҪģ˵ǵǰһʯͷֻаʯͷǲܽ˾л¡ķ޾šǣʱ¡ͻ˹פľӣǵ鱨ʱͻ˹ĵ¡10ˣɵ޼žȺɷ밢ķϽָӣϽ¾װ׼žһž17ʦã
10ˣ޽˵20򣡡
ʲô뷨𣿡ֱӺ˼޽˵򵥵ıԱȺ塣
иƣ½˵ͻ˹һֱǵֳأͻ˹˸ӵǵͳΣ
ʵվסŵģΪֳĹ˵˭ռʵһֻҪ¾һЩͷ֧Ʊͻ˹֮ģͻ˹պܿͻìͷָѹǵķ
ս֧ձӢһͿԿó


߰ʮ 
пƣ찲˵¹Ȼսפͻ˹ֻ࣬һжңɵս׾ܽѹס
£찲ֽ˵ϣкƺͲƣ
˵찲Ϳһ۵½˵׽ӲΪṩڻּ֧Ͳԣҽ鲿ź߽ʱصĵõͽڵĻ֧Ԯ
찲Ļܿ͵õ˵ͬ
ųҲΪԿףϾսӢȹս඼װͲѳġ
ʼųû˵ٽƺвͬ
ʵͷõľųڵҲ˵ַ֧Ϊ֪ľֻų¹˽ֲܹ¹ˡŶ뵽⣬˼һۡ
޽Ҳ¹˽֣ȷе˵ǽֶǾ֡
ƺûʸȡЦ޽ΪЧҵάϣ¹ͶĽ
ɨһĽĿͶԼķǣųھ˵ǣȣ֪ⳡ̵壡ƿȨƺȨʵѾ¹ΧˣʯȻʳô˵ǵʳ㹻ǰռʮĵ¡ô
û˻شųֽ˵йо仰Χ˼ǰѵ˰Χ˶ܿԼڲͻῪʼΪȱԴ¶⣬òǽΪʲôҪŽأֻҪؾͿ˲𣿡
ųһеģκһսҪսĿģҲ˵һҪﵽʲôľĿģڷȴûоĿģǽֻܵˡҪ˵ʲôĿĵĻǾǿڹϵĵλӰ
ʵȻ֪ų˵е˽ǣطų˵ģʯȻҲ󣬵ʳȫаٷ֮ʮɳĮǰɳĮʳҪʯȥ
ôڣҪƺֻ˾϶ʵʩò˶ãǾͻΪʳ⣬Ĳ˵˿϶Ͷ
ǡ
ٽ˵ⲻ۵ķΧֻ֪찲˵ķɲУΪǴһ̻Щ⡣
ͻȻųЩˣһֻ̻ΪӮӵ⣬ԼλѾȨץ⡭ȻӵжŵָȨ̫࣬һ൱һݷѪ;ٲ֧άϣתͶ˾
ԣϣͨһ̣սг˻һЩԸԼĹԱ
ȷǸֶܸΣֻȴֲ֪ΪҪˡ
Ȼųȴôģսȥ˿˵̫ƽˣųֻԼĲӡ
ųھ͵˵ͷشô֪ǶԼĶж˽⣿
ʲɰĿת찲Щ찲ġ
Щģ찲ʡ
¹ӵıų˵ǹķ£
¹7.4ˣ찲ش𣺡˹פ
107.4ǵ¹ӣų˵Ҫ֪¡ķ޾Ҳֻʮˣֻǵ¹ˡȴܴöʮӢ˵ζҪϵʿ˺ԶǣҲжʮӣǾԼӢôأ
ﲻ۷׷ףһȣĽǲֹۡ
˹߼𣿡½
ǵģ찲ش𣺡ʵϣģдĸֽˮ๤£̩ɽȫ32ӸµĶǵıƽԭ
ϵۣ²ɾô޽һ߶Լ
찲͵ԭǳͻ˹ģԭ赲¹пܶǵĽ֪ģ¹˾ǡڵ¹ˣ¹ֻҪĽͿԽڿڶˣ
ǵľΪʲôͲܱӢǿأ޽˵֪Ӣֳɵģǻ֮ԶͨȻҲֳǰˣǻӢҪŽö࣬𣿡
ң찲˵֮ǰ˵ģӵкƣȻ¹˵ıȷҪȷ޾Ŵö࣬ȴû¡
˵찲Ϳųһۣ˵ȴ¡𣿡
˲ɻЦǶ֪ųڱ˾¡
ųȴûôֹۣΪڿսʱŽ֣֪֧û̵ĲӲûЩôǿ


߰ʮ ѵ
ųڵȻûֹ˳
ⲻΪϵҲΪʿȨϵҪӢְ֧϶Ե¾
ӢΪʲôἱ÷Ͳ˵ˡֲԼˣһһûжĹϵ
ˣⲻڶԷ޾ʱѹ÷¹Ѷվ˾һߣֶΪأ
Ӣ԰ŵ
һפһնӽפԱϰǿİȫͬʱϷĽ
跨ģԮҩ
һڷ첻ɻ裬ƿȨƺȨԼıǵ¾ⳡֵ̻
ǽǺ޲ϾͰսҵ
ֻ찲侲ǿѹŲѵ׼һڡ޽˵׼ʱѾ㹻ˣҲܳ֡
Ҫ֪ź߽Ҫʲô䴬ܹܿĸȥǻʲôأ
ż޽˵ο׼ʱԽã¹˸Ľ˹ߵʱҲԽ㣬ʱǿԻʧս
ʵϣһҪĻųҲΪԽԽá
ԭǱģǶ༸׼ʱ䲢ıʲôŵʿ֪ԼҪ׼Щʲô
ųӦ찲뵽ȥӲһܳԾķַָŰϰڹ¡
ڸʲôųʡ
찲˿ЩʿȻɻĻش𣺡ѵʲô𣿡
ΪǴų˵
ǵȻ찲ش
ǡҪĻΪʲôѵڹ£
찲̯̯֣Ҫѵʲô
ϵۣųڲɰһ
ųڲ֪ԭǷ˵ճѵ
֮ǰ˵ģܵһսӰ죬ս˼ѾˡȫۣҲ˵áŵߡġ
ʮʱ䣬ÿ궼һĹû޽ߣҲзΪǼ᲻ɴݵģ͸˷һõİȫС˶ΪߺսͲٻ῿ˣսҲǵѻʯ
νǻڰ֡õġ֡£ս˼ͣͲǰΪǾˡŵߡЩս˼붼塣
Ҳ֪ôѵˣΪս٣ҪľǶڷǹڣΪһʿҪĹܾ޸ﱻٵĹ¡
ʹս˼άͣһսʱǵսǡŵߡûκҲûнǻѡ൱һΪŵߡ֮Բãս˼ϵĴ󣬶ǻûа޵øáܡ
찲Ҳ⣬ʵϣ찲Ǹμӹһսľ٣һǸų𵱵ʦΪԼ֪ôⳡ̡ڵ¡פص˹ǰһ֮ţȻΪ˹߷һսʱ
ô찲ųڣ˼Ǹѵʲôأ
Эͬų˵̹ЭͬЭͬյЭͬȻкЩӻ֮ôŶԵ˷
⣡ųڽ˵Ҳһ˶ţλڵʹλڸߴҹ»ʱҪ̵öࡣӦüƱǵķҵͻƿڡⳡսǵʿ˵ǹײ
ǡ찲˵ǰģ
ǰų˵ǰĴ򷨣ͬҲ˭Ҳκβ˭սݱΪճ־õǵսҲΪڽӶŵߡԭ򣬲𣿡
찲ʱɫѾЩ԰ˡ
찲ų˵ģΪʵǰųδ¡й˵ս̫ƽսձ˵ս
Լһսֱڶûμӹκս˵еĻǾڶؿ˶˵ڻ˾˵
Ժʣǰ˱ԼоҲзȨ
뵽찲ҵʣҪ󽫽ƻӺһãΪҪʱѵһ
һ£˵ǵȲôã
ǣ찲˵Ϊû׼
鲻ôӣ˵ڵսǰһˣǿĺͿվ𣿡


߰ʮ 
Ҳ֪ڵսǰսһˡ
ֻ˵ġһָǰվûСըڷɻȻͶ֣Ҳһսʱʢʹÿͧԭ֮һͧЯըҪȷɻöࡣ
ԣڴʵⳡսų˵˫ʱŸ޴Ȼκβ˶Էԭܼ򵥣ǿĿվͺ֧Ԯ
ǺΪϽսнؿ̶ˡ8װ330׵ںģЩڿԴݻκεڷǰϰ
ǲҪһͻƿ𣿡˵غĵ¾߾ͻƿڣҪĻҵĺƽֻҪʯ͵¹˵ʬǰͿˣ
찲ֻεıʾͬ⡣
Դ˻磬ҵųڲųʱսı仯һѵÿɹģų˵ģһ55Ͻ˵תԼ˼άµս˼룬Ⲣÿһ˶õģ
ȷǣ찲ش𣺡Ϊ̶Ҹ˰ɣ
˵찲ͽ־˾١
һս֧Ⱥ󸺹ˣָأֱڻܿЩȻҲ찲ֵԭ
Ϊˣųڲ֮ʲôϵ
ǵģ찲ش𣺡ΪˣһսʵĵطҲôͱıԼ
ųڵ˵ͷһҲͬܡ
찲ٰ㲻⣬սڵʱȫչˡ
һǰߵľʦֱǵ߻ʦ͵ڰ˻ʦ
֮ǰ˵Щӱɵǰߺһ¾չȻŵ¡פص˹߿ʼ¡
ų찲뵽սʵģò˵ڹϻǺһ׵ģϾƽʱѵǹڴ֮ǰµһ̵ġŵߡǶԴѾоˣʱھ˹ߴ幫ԶľϽһߡ
Ҳкôģ찲˵ԳΪǽĻأ
ųЦЦųĻǲỨʱһߣÿһͬʱߡɳĮʣüʱ乹һ߻˷ʱ䣬ڻһʣµľͲˡ
ڷڵ죬еʦŸϵս
еʦηһʽ̹ˡЩ찲Ѫηפ˾ڼ䣬ǧټҲ˵άϣĬ²ϵĴӷ͵һЩ̹
ҪһǺѵģΪͶ̹˾¾áˡ
áЩ̹˶һЩ⣬жٶ̫һϷӢƣ̹ҪҪ֧ԮٶȲҪ̫죬̹˵ٶȴ඼ʱٶʮܴﵽʮ
Щ̹¹̹˼սսҪȻǲݣǴ̹˶װлڻ䳵֮ġ
װȻҲɷάϣʱʱŪ͵͵˵ǣʱһȻҲһٶһеʦ
ֻеʦųʵڲҹάΪųڷǵЭͬȻгģ
Эͬձ鶼װ׳ʱ򣬷еʦȻг
ƺ֣ΪϾǷֳҷͶˣ¹ǲ÷жپȥչӵġ
һ棬̹˵ٶгҲȫܸϡ
һ˵ս˼ҪӢȽһЩӢ̹ʱʮ·ܸϣٻгġ
ͬʱڿŷ˹ߵģе¾ļž˾밢ķϽ
ԭڵԼ÷˵Ĺ²ִٹĹܷס˵Ľ
Ϊʱ밢ķõļȫǻϢʧȥƿȨ߱жϣڷ޼ž˵ģΪǲŸոյ½ͻ˹ãĲû˹ʹ÷밢ķǰͿʼʿĿʿȥذǡռʳ
˵ʳ滹ǿ֧ŵĻôȼȴǰķһĲķǴһװʦģӵٶ̹ˣЩ̹ȴȼͲ޷ս⡣
ĻķֻھѾװʦɳȥȻЩ˴Ķˡ
ڣֻĿţһֻԱǰȴ޷
ͬʱķȴˡ
ֽԶߵĲı˵ЩŴαǴܺȻûгĻǾɣѾȲ뿴ɽ²ʬˣ


߰ʮ һ
սеʦĵչġ
Ϊеʦϵнһ̹޷ʹˣʵϣЩ̹˽ֻʮͳ˹ϣȻһЩһ·ϳǿ˷ߡ
ҪһЩʱЩ̹˽һȫάԱ֤ս󲻻⣬ջжʮ̹˱ϣþǰõڱ̹ˡ
ս賿ġ
ųͬҲҹ﷢ΪҹսҪ󲿶ӵʺЭͬͱ˵ˣĸпŪ
ⷽ¾ȻƣοƿȨƺȨڷһߡ
սһܴĳ̿
ǷļŰ˰ٶŻڼͬʱ¾߿𡭡ڶ࣬Ҳǵġȫս˼ģͬʱһսҲôģ˫ھԼսȻսͷڱû³شһͨڣʱڻ϶ĺը졣
ž׽ӵĽڣٶ׿ھĽںը񵯱治һķ״ʮ׸ߣȺըֺȺζԶųڶܸоܵڵײʱ𶯡
ųȴը˳ߵˣھӦȿΪҪ׼ݻٵ˵ļ̹£ʵʩ̺ʽըϡ
Ƿ֮ûýڣֱӵ»ڵ̳Ŀʹʧȥ׼ͷκը൱̶ϱһֿޱȵʵȴûжЧơ
ĺըҲ׳ǵҲ뽢ڲ࣬·ͳʹԱͿĿֻܴ꣬ҴҽըͶ¡
ô˰СʱһپʹһСǣ尡
尡
ŵսʿǾͶǹβ̹˳¾߳ȥ
̹˴ŵR35мĦS35
ǰڷ¾̹һЩǷٶȶȫ泬Խ¾̹ˣ˵ʱ൱Ƕսõ̹ˣ47MMھļũ̹ڣ55MMװ׺ʹ¾ķ̹ʱ׼Ĵװס
ԶսʱķԵ¹ûһƴ֮װռƣʱ½ųǿȫûе
Ȼ˶ԡŵߡ̫ϣŵߡڵ¾ǰʧȥʱǵҲ¾ǾҲûеֿĺ־еһж֤ǵ½Զûдﵽǿˮƽ
ܿǴӵ¾ģϡϡļ⼸ڵ뷨ڻ׼ȼͿáסݡҲģ޵һֱڲѵ״̬òռƿȨʹ˺תֱ˾˻ȥ
ϣͦͻ˹Ӧ˵սϿ϶Ǵģƺж˷ǵĵ·ڲûӵȴ˶һĲӣһ߿սͻʹԭͽŵĲѩϼ˪ڵ¾ڵҶĵز
ں̶ܴϹЩڳķʿǣȷе˵Ƿٴŵİʿ
˷ܵĴһƣ¹˵ڱѾǸըˣǻʲô尡
һֹʿֶΣȻٶ֪ʵˡ
ʿƺܳһףǴһͼӿٶȳ¾ƽ
ǧס
¾һûһĴţųֻһڱӪʮڻ
¾ڵȻ٣ȴ׼ԿóǶǰڱ۲ԱЭͬģһڵ׼ȷķɵȺܼŴһѪȡ
ǿöڱȴ֪ѹƣΪǵĲߺ¾ڱλãзŵмܣֻ·̳ͬҲҲ¾ڱء
ʵų֪ҵҲûãֻʮڴȫԷɢͬλýλս
һǧס
ֻ⵽ʮڵĺըûϹսѾҡųԶĹȦмʿſڵôҲֱܵǵƨɡ
һǧס
¾ûлȻΪ˽ʡҩѵ˷Žٴ
εǣ̹˻мڰ;˹޷ǰʹóĶ˼ȱڣʿںڻ¶ǹϳ塣
ųڲҡҡͷܹ¾ķߣǵ¾ͲӦڷ޵Űˡ


߰ʮ 
¾ܳסһֱȵƽ׵ķΧſʼڵ̹ǺΣյģΪ㷨ֻ̹жʮʱ٣׵ľҲֻҪһҵʱ䡣
һӣһСĺпܾͻõ˳չⲫսû߽ܳͶ񵯵ľҲ¾һ̶ȵɱˡ
Ҳ˵˵¾ĻǵԴԶԷЩ̹˵˽⡣
ŵ̹˾Ͳ˵ˣǽɻಢװɸֳʹãĦ̹˵¾ԼáΪĦ̹˵ٶ3̹˲࣬һͷ3̹ˣټϵ¾ȱʶսּ̹ˣҪǱѧʹЩ̹ˡ
¾һʼһƬֻը÷һߵһƬ
ʱʶ¾ʵʵҲȫʵ¾ֱʱſԭҪΪڵ㣬ϣٵڵپܶĿꡣ
ڵ¾һ˲䣬ǰͷ̹ʱһһıһŻЩǱ̹ڻٵģЩǱ̹ڻٵġųڷֵ¹Ū˸˼ķսǰѼ̹˿ɽϲΪ̹˹˹£Щ̹ܰ˶ڵĺըһȵ˷ʱǾͿԵƶ̨ʱϻĲ㡣
ԣ¹˲̹˽̹˷
ų룬¹֮Ի̹ҲȼͲԭ򡭡ȼͲζ̹޷ڷ͵ǡáˡ
۽ķǰͷڻ̹˱٣ͷĲͲˡ¾ǹһƬǹӵǱƵġաƬĳкں߿ʪӵĸ»ϵİˮγһֱָǰķųƬɽɳѪ⣬һŲҽŵ¡
ǴżͿ־սģȴ˵涼ûԶĵϡ
ǵ˵壬˵ʲôĻǾ˵¾ӵ
˻ǹ⣬¾ǹҲо˵׼ȷʣԴսʱʱԵԿó
һ̷ͱˣ൱һ˲֪վԭػſڵϣܵûС
ٻŬ˻úͷ̹ڻǰ壬ͬʱϵĺڻ֧Ԯ֧Ԯ
ʱǲŷֻಽڡ̹֮ЭͬжҪ̹˵֪Ҳ̹ҳһڱڶ֪ôΪǿȫɽܵķʿ֧ԮЩΪЩԱһս飬ȻսҲ߲壬ǻǸƵ˻Ͷը
ڿлڻ£֧̹˵֧Ԯ³˵¾ķߡܿʶʱͽͣ¹׼ˣŷȭǹ񵯡
ȥ̹һıը˻򣬴Ż̹˳Աܣⲿ˵¾ȻǹһҲԿЩ¾һȺϱ֪õǰĺоĵĿ־壬Ҳ˵һս
ڣıˣǾˮĴɽӿ¾ӵڵȴںͷһֱ׷ɱųԶпĿһڿͻȻ֫չ˵ڵأҲǵصʱûΪǵֽŻڳ鴤ܲ˵ģΪʱǵûûѣֻʹ;
ĻǣЩ̹˱ѾµʧȥǣΪܶһȵȫٳɽ·ɳۣɳ۵ĹУ̹˵ĴͲɱշһһԼˡ
ĴѪɣ֮ҽ𣬶̹˻ɺֱײȻײһڶװ׳
⼸̹˱ŭԹٱٰսΪҪ̹ˣῪ̹˵ֲࡣ
Щ̹˱Լ򷨹󣺡Ұɣ٣ҲصǸĹطˣ
ųĬĬԶȻЩе£һĻʱȴųһꡭϾЩǶǷ˵Ļǻ˵ùȥȴǰˣⳡսԭ޹أôսϾеԩˡ
ңΪһЩ±ûжսѵ±һս±ıһ֣ǵıֻõģΪǻҽķǰֻʮԶ
෴ЩٵǶںͷֻ֪Ǻǰ塣
ų룬Ҳǳ岻ȥԭ֮һɣ
¡һ仰ǣʨһսκα¿ͳţ


߰ʮ ﻢ
ĿѹֶƣһԴĬ
޷񣡡ʺݺݵһӣǽֻǷһνǧˣȥʮ˲Ҫȫˣ
찲û˵ֻǿųһۡ
ô£ʾ˵ǣǸңʲôôʧ
찲ش𣺡ԭҶ֪ųڽ֮ǰѹǵ⣬ȴûа˵Ļϣԭö˹߷
찲ʴ찲Ļڲʱ򣡡
찲ش𣺡ΪھʱΪǲЩ⣬ǿܻʧܣǸʧܣ
˶Ĭˣųڻע⵽޽һ˿Ц⡣
ųʲôôܵ¾ü޽ˣ޽ϣʼôʧܡȥֱ쵼⵽ɡ
ðɣ˵ô֪ʲô취أ
찲εҡҡͷ벻ʲô취
˵žͽĿתųڣ˵ٽ֪ܷЩ
˶ĿͶųڡ
ǣųЩεĻش𣺡֪ģѵʿ⣬ɲһһϦܽ顣
˲Ȼ΢΢ͷʾͬ
Ҫ½ٽ֮ǰ˵ǿѡΧ
ʷ񶨵ҲڳʧˣӰ첿ӵʿ
Ҳͬ޷ˣ찲ش𣺡ЩʿԸٻصսȥΪⲻǵսǲӦΪⳡս
ʵ൱һݷҲԸٻصǸսΪΪһս
ǣ˵ȥĺ𣿡
ĺ찲Щ⡣
ǵģ˵ЩʿЩɲսĻôӵЩʲôأսǰǶԿĲǵˣǣ
찲ɵ˵ͷ
˵еģ֢ڷǷֳɷٴŰʿҲ˵ڲһìܣ˺Ͱ˵ìܡ
һĻʿͽһŻҪյ·޷ľӣȻлаǶɿпܵ·ڰֳϵı
ʵֳϵôԭкܴһΪѾ¹ͶˣбֳĹҶһ㣬ǾǷѾ군ˣѾǰһǿѾûˣǷƾʲôͷǸֶʶͻð˳
ڸôͷ۵˵ҲУҲУ
Щﻢˡ
Ǳ˵ȡʤ
ԭǺԵģҪһʤһʿǿֳصĶ
޷ȡʤڳķǲǰΪֻҪʱɵĴ˹ߵǣû뵽ᷢչһ
ǣʱų̲סˣ֪ڵĸʵǰʿûսĶ𣿡
ǵģ찲˵ʲô𣿡
ǻϣܶ𣿡ųʡ
ǵģ찲ش𣺡ֻǰǣĦ硢ͻ˹һֱǵ鷳
ΪʲôǺأų˵
˼˵
Ӣһųڽ͵ͬҲֳ񲿶ӣЩֳ񲿶ԭҲԸΪӢսǡӢ˶˵˵¹˹ô͸ǶǵľӶӢָսˣ
ھٲɷ׷װĿͶʡ
ǲû뵽ֻ̫ˣһСĶܸЩӳϹϵ
룬վֻе˵ͷ˵ֻôˣûбѡ񣡡
ȷûбѡʵӢ֪Լûѡ
ڶսûбĻôӢƾȽĿƼסڶֳء
ս¾ըΧӢκһӢֳʵԼǽ˹ҵȡһӡ
ӢΪµĵһŵƣǾͺǵӢֳҴЭ鲢ЩԭӦӢΪеĲӱսѡ
һӢǺǵġ
ֵֻҪѡ


߰ʮ ̸
ʺܿ밢ǵĶȡϵ
Ҫһ㲢ѣֻҪ÷ٰųǾ仰ȥֻҪǰܷ˹¹ôͳŵսǶ
аʿǶȸԾ
˵֮ǰǻûսĶĻôھˣǾȡǵĶ
ҪĻǣڴ֮ǰһֱǰյܣʵЩαΪǳѹͰյĹߣʹǸûʲôУڣҡһ䣬ͳȡҶ
Ϣܿɷ˶ɡʵֶ֧ɻǶɵļ
Ϣʱ򣬿ʼŰɣǵ᲻ǷµȦס
ϸһ󣬾ûķҲֻΪȡǵĺӢһ
Ƕҵ˴̸С
̸еݺܼ򵥣ʵϾһ潻˫Ӯ
Է˵ǼȿԽ˷ֳûսͻԵ⣬ֲ⽻һҪԸ¡һ߻ҪӦ仹Ҫʱ̵ľӻʧȥתǹڶ׼Լ
Զ˵ǾҲ͵͵ˣҲ˶⣬ֻҪһ£ǾЭܵ¹зΪṩѵӣֶֺΪأ
ŵʿǻȻһ£ڶ͹Ķ֮£ǰյĻҲˣξЭڣһʱ֮䷨밢ǰռ֡ˮ
ڴ֮Ħͻ˹Ķҵ˴ϣ뷨ͬȵº
ǺҲͻ˹
ͻ˹Ѱ뷨ĺǺģΪʱĵ¡Ϊ߱жϳʳȱ⣬ǵ¡òͻ˹ʹͻ˹ձ鲻ε¡֮·Щ
һ棬ͻ˹ҲףڵƼ˵һߵ˾˹Ѿǿ֮ĩˣʱ뷨ȡֻԺûˡ
ϾӴ
Ҫ֪ʱ¡פͻ˹ͻ˹ͻ˹ն뷨Ļڵ¡һʱпܱըĶʱը
ԴʵȻᷴԣϾһӦ
ųȴ֪Щ˰ѷ̫ˡ
˴Ӧһ£ܲһ£սǰȷǶĳŵս󷨹ûЩҶΪľüָ䱾İֳء
ǾаǴ˰Ķս
һʵǸͷ࡭Իֳҵǿҷžλս̶ԼҲûõʲôôǲòЩҶ
֮ӢʹˣϾҵ۹һ㣺ŵǶڹӵһԼЩֳĹұѺùϵеҵζΪأ
ȻЩǺ󻰡
ʱķȻ˹ܲҰܣȴΪȹܿͻָԪȷе˵ʵӦǳ֮ǰķ
ûһڷǵĳһɨ⣬ٴڻʱ˵Цġ
ôǣ˵Ҷ֪ģѾתˣڲҪЩʿЩʿҪǽˣ
ĽǲЦ
ȷȻսܲпᣬΪȡǷ׷Ҫ󾡿췢찲˵ģѾȲ򵽵¹ȥϣͶˡ
ڻһ⣡˵Ǹôȡʤϻһ𣿡
û˻شΪϻһĻǳ˶ⲻʲôá
ʵϣ찲ЩεĽ˵Ѿ޷ϻһˣΪǵֻ̹ʣʮܣҪôϻصĽб٣ҪôΪϡһЩ̹˵Ĺ̹˱ŪģΪǲٿЩȥ
ȻЩС̸֮ǰ̹Ū֮޸ҲѰ쵽
÷һɥʮ̹ˣǸͲ¡̹ڵһַ
ǽʲôȥأ
ѵҪŲǹʹ̵ȥԵ¹˵ɵﱤں̹˹ɵ˹ߣ


ٰ߰ʮ 
ǻͻ˹ˣ޽Ѿǵ˲ǿһ¹˵ķߣ
Բɷ˷ۣͻ˹˲λӣװ٣ȴϣһл¹˵ķߣͻ˹˿϶Ϊǽ¹ְ֮ǳģ
ǵĵڶν᲻һˣ˵Ͼ˵һʧܵľ飬Ѿ˲ڼյ֮ϵЭͬͬʱʿʿҲһ˲𣿡
ȷǣ찲ԵѾûж̹ˣںͷɻǺѽ˹ߴݻٵģϰʿʿҲУóȻĻܻܿһβصʧȻʿһ⵽ʱͺٻָˣ
ǣų̲ס˵ǵõ¹ô¡ŵߡ𣿡
ųôһ˵һƬĬ
з˵ÿһеʹһǲ˵ġ
ã찲Żشٽ˵ƹ˹ߣ
ǵģųڻش
ǡ찲ҡͷ˵ҲǹҪƹƹ˹ߵĵطֻд̩ɽɲǼ׵£ΪǸ޷ΪͲһ˷Ҳ棡
ŵȷ⣬Ǵսѵ¾ȫûȣ硭ôҲڱսϸŵ¾˼꣬ûԹҲ·ټɳȥ壬ǱֲռƣԺ׾ͻᱻ¡ֲ
˵Ĳ̩ɽų˵
ûпƹĵط찲ش𣺡˹޽ģ˽
һûں߰ɣųڴ찲Ļ
찲ɰסˣ˰βŵͷش𣺡ǵģȻûУ
ΪʲôӺϽų˵ǣƿȨһӵ׽ӣ⻹д䴬ӺϽͲõ˹ߵˣҪľǹռһۿڡ
˵ųھָŵͼϵһλã˵ۣռۿڣһԳжǵĽͨߣһҲԷΪأսóģ𣿡
ĽǷ׷׵ͷ
ų˵ĶԣȻ˾Ѿ˵кƿȨ˵׵жͻ˹ǵĲҲδأ¡úҹ͵͵Ͳ⻹е¡ĿͶ
ǣռͻ˹Ҫĸۿڱۣô¡䴬ҹҲҪûиۿڿͣж
ڡΪءһóȷе˵ӵһսԺ󣬷ս˼һֱǷءٷأ⵼ʿƽʱѵﶼǹ֮Ķ޽ˡŵߡһ
ԣ±ۺȻԤ֪϶⵽¡ķˣһս϶ҪȽ˹Ҫõöࡣ
ûʵ͵ͷ˵Ǻ⣬ǵĿվһֱںըۿڡ˵ǼǿԱۿڵĺըĻ¹˻ΪǲǶǲߵĽһΪǴۿڣ
ڷ桭찲ǿԽڣ˱ۣһֱͣڽǻиĵˣ⻹սĺըսԶʵʩǿĻԮ
˵öԣ˵ҪĻǣǵ¹˺˵·ռӻĸۿڶûˣ
ļƻ޽˵ʱǾֻӾعˣ
ﲻɱһЦ
ʱһıƿ˻ҵţŵ籨˵ǸոյõϢ¡ķ޾Ѿͻ˹ˣ
ʲôϢǸ˻˵ͷһ
ڴ֮ǰӺϽ۵ļƻȫеģΪԵ¡ıǶʮʮ򣬶ʮ¡඼˹ߣڲʮֿ顣
ɵ˹ʮǣס¡ʮ˶Ա۷Ϯ
ӹɣĻɹϣǺܴģϾ׽⻹˾Ŀ֧֡
¡ķ޾һ·صͻ˹Ļȫһˡ޾ˣҴ඼սϻ˶ľǿ¾͸ˡ
һͻ˹ͻ˹ڲͲٿˣ˵ǵ¾ˣǷܳɹͻϮ
ʲɺݺݵЩ޴ӢˣȻ÷޾ôôӵͻ˹


ٰ߰ʮһ ȴ
˵ûе
Ϊ¡ķ޾ȼȱ³˵ģͳ¡ķ޾Ҫ8ֵĲǳˣ¡½ֻõ2.4ֵĲʿǼڶŶǧûбϡӢ׷ϻǰΧ
սʷϿ˵һ漣
Ȼ漣ҲΪ¡ɸĶ֡ɸݽˣÿ¡ĳһطͣʱɸΪ¡˲׼ڸõؼأɸҲͣϣܻøĲó׼ģĽ
ʵ¡ͣΪûеõʵ߲ˡһ·ϣ¡õ඼ǵ¹վͶһЩǵֻ޾һС·
ʱΪ˾Ŀз޾뵯ʱ
ǵİܴǣ¡ĲٴηȼΣ¡ֻܾΪûͶָӳһ˵ˡ
Բı˵ģҲǵ˻кתǳ漣
漣ˣһ¾ԱֺƯųǧӺͰһ鷢־Ȼǲȼ͡
ԭ⵽ӢվϮĵ¾䴬˹աϵĻ
¡ɴϲ˹˷ܵĴУ޾֮·Ͽº̣
޾žͿȼͼ˵ġ
ɸںͷһһʱϣ·Ͼͽ޾ż𡭡ʵɸһֱᣬΪκһͷ࣬ϲӾʹĻֻ·޾źܿͻᱻӢסű֮ӢػذΧ
ɸȴһһεķŹЩᡣ
͹۵˵ɸ֮ԻһһηŹΧ߷޾ŵĻҲܡйء
սԺϵҪϣպīһһε¡ԭؼء
ϣյĻ˵ǣһҲܺˣǵս־Ƿ޵ϣ
ī¡ĵ籨ƣҪֿظһ飬Ҫ÷ϵȫ¡ⲿӾֿսһˣ
Щ籨ֺıӢػáܡ롣
ɸڵõЩ鱨󣬾뵱ȻΪ¹Ԫ׺ͬʱ¡أ¡ǸϣΪˣǿ϶صִϣյɣ
ǾͲ׷Ͻսǵȴ󷽲Ӹ
û뵽ʵɸ¡Ӣ׼֮ǰͻȻϢˡ
ɸһһεľԼϵˣоԼһƭ֣һϣպ¡µƭ֡
ʵɸûϵ¡ڵһΪϣյʧ˵Ļ󣬾;òٷϣյӦΪ޾ŵʿ
¡ڳʱ˵һ仰ǣˣȻΥԪ׵ʲôһҸ𣡡
Ҳ÷޾ŵĹٱԽǵĽΪΪԸðΥԪ׵ȫͬʱȫԼϡٶʾԸ¡һͬеΡ
ٽеĵ籨ųڣô
ʲôôųڷʡ
˼ǡ˵ۣ
Ȼ
ǵı
ȡų˵޾Ÿϵͻ˹ҲζӢҲѹˡԣڵıȣԭĶʮʮ򣬱ʮʮռкܴƣ
ʲɵ˵ͷӢҲжʮˣװѵȷҪȷǿöࡣ
Σųڽ˵޾ŻѸעεֵסӢĽڲıۣ
Ȼûǡ찲Щĵ˵һ±۵Ļп⵽¾Ľ
ųڻش𣺡Ӧ˵ʵǡǡ෴ΪӢԷ޾ŷʱǽ۵ʱˣ
һڷɷ׷׵ͷ
ʱ޾ӾͻΪƣӦӢˡ
ԣ˵Ҫľǵȴ𣿡
ǵģȴųڻش𣺡ȷе˵ӦóʱбҪѵõ½һս׼
˵ûʽžͰĿת찲˵ЩͽˣҲϣٳϴսĻң
ǣ찲ش
ֻų֪ȵʵӢĽ¡ķ¡ǻЩϵ£ʷһ̣ҲǷ޾Ҫʱ¡ɱһƯĻǹ
ô֮ý׼ûˡ


ٰ߰ʮ ǹ
һ·ϣնҪ¡أֱ¡˵ͻ˹Ҳͬˡ
ʱϣѾָԼġǯιʤˣһµĺһʧȥϣǸ뵺ңĹǸ㹳Ƶк
仰˵ʧȥսûƿȨƺȨôûκαǮͬʱҲû־˾ԿԿԤ֪žͻ˳ĹͶ
վ˷˹ͬ˷棬ô¹ϲͱ¶˾ӵڿ֮£һµӦ
ϣֻһһһҪסͻ˹ϧκδۣ
ʵϣҲôģīһ֯һһ䴬ҪôźҹҪôڰðÿվڻͻ˹ͲЩ䴬ÿһضиڰٷ֮ʮĿܱںϣջǲƺɳ䴬
Ҳʹͻ˹ڴһȼͣ¡ǿһֱִ
ʵ¡˴ʱѾ뿪ͻ˹ˡ
һΪ¡һ·϶ܾϣյϣЩŭ
һ¡ǿѹ²ˡ
һ㣬ǴʱϣûжٳɫĽãϣղϣ¡˵ĽڱǴǾ¡ذΪ뽫ߡ
ϣû뵽ǣ¡һξܾ
¡Ǹ߰ˣҲ˵ĺǿˣڱ˵ľ͹άУԲԸ˾׷ǧȻľ͡ӡذ֡
˹˵ģҲΪӦԲŶ̯뿪ģ
Ȼ¡ǲôʿô˵ģʿ˵ǣΣʱ̣ǲᶪǶ뿪ģҪһֱ󣡡
¡ʱĵʿǵĻԣʹ޾ͻ˹ݵܿͻָʿ
ӢԭСںͷ׷һ·˳׷ھЩˣɸڻ¡᲻һǳźҹ䴬˻
Ȼʱ¾10װʦ͵21װʦͻȻź߷𷴹15װʦ͵164װʦߴ壬Ǿʹ·ɳǰͦ˾ͻȻ֮͵¾ĸװʦİΧȦС
ɸɴʧɫæӢװʦ̹˲ӵסĵװʦڶߴѷѽ⡣
Ϣܿʹ˰Ͼٿһλ飬ڻ˷ܵ˵ǣǵĻˣ¡Ӣڶսǽ۵ʱ򣡡
ʱ޾һͬΪʲôٵȵأҵ˼˵õ¹˺Ӣ˴һЩ
޽Ļܿ͵õǵͬΪǵȵ¡Ӣܾ˺ٳ֡
ֻļ˷ԣ찲֮һĹ۵ǣĻʵǼ˱ˣԷڹϵӰа
찲ǶԵģΪų֪һ̸Ͳʲôܾˡ
¡ļƻܺãĸװʦֱмӢлһӢ͵ֵסװʦĳ
ôսͿˣӢᱻ¡һлǹǱ¡װʦᷴǡ
̫սҲ̫ܣɵ¾޵ȼģ¡һ·ɻӢȼ͡
ǡ
޾ŵָȨ¡һ
ʵϣʱķ޾˾Ƿ롤ķ¡ȴһҪϣյذֵĽ
Ļǰķ¡˻ݣķǹ֮һѧУ֮ҵ¡¡ֶԹĽűܵķУΪЩ岻սľǳ²ࡣ
˫սıҰлϾͻ˹ݱһָӲ¹ϵ
¹ϵܿ͵һѡ
¡ĸװʦӢʱ򣬰ķȴΪȱôĲӷ𷴹Ѱ·
ķԲı˵ģ¡ڸʲô׼һʱͰǻһµȼͺ͵ҩȫɣʲôס˹ߣ
ǰķû֪ͨ¡ֱӾͽ10װʦߡ10װʦǰķԮͻ˹ģȻӰķ
ʹñֻе21װʦ21װʦ֮ǰսʧֻжʮ̹ˡ
ɣǣųڽ¹һٳٵĻⳡ̵ʤ뷨޹ˣ


ٰ߰ʮ 
ųڵĻڰžصá
ⲻΪųйӼͿ˵ǡռĳ˵ʵ˻ųڵķ²
Ϊų֮ǰ˵ĻĽһӦˡ
ǾܻཫΪڽΪʱ磬ջǾ쳯۷ơ
ٽƶƻʱ찲Ͷų˵һҪϣܴӦ
ʲôҪ󣿡ųʡ
йЭǽ찲˵֪ģŴû½սѵ˵й̫ƽսձսȡʤϣǵָս
˼ǡųе㲻찲˼
֪찲˵ԭҪѵʱѾˣֻ˶Σҵ˼ǣйٵιʣָս
Բͨų˵
ⲻ⣡찲ش𣺡ǻṩ룡
ųԭҽھܾתһ롭ʱԶǲڲﰲʶȴӲҪôôõǰ˼йӵôܾˣ
ϸ룬ʵ»аһ
ʵĹǽСָһǰ·ŵλȥָҲ˵һ̶ձȨ
棬ȥָģһֻôһɱҲԺԲơ
뵽ųھ͵ͷӦ
ⷽĹܿʵʩȥһӪıɵĹźܿͷ䵽ȥȻЩִ٣찲׼Ҳеɡ
Щйսʿһ䵽оֽܵȻͬĴ
һִԷٵġ
ٴ߰Դ󣬾㷨ڵ¹Ľǰֻһ£ǻǸǿ׳쿴йˡ
һΪŷĪԽУһΪЩйʵӰ쵽ǵšλȨ
ǶҲ޿κΣΪ찲ͬʱҲϣսϴʤ̡֮ǰǳǸŻˡ
һִ԰ʿġ
Ϊֳū۵Ķͷз˼ͳΣҪĻ֪Щ˲̣ʱֻһζǰȥй˾Ͳһˣ֧йӡ֮ǰսǲ֪ԣڷսŴλ¡ķ޲ǼǴ޴½ˡ
Ȼ˵޴½Щţʱķ޻൱ϢҲǴĳ˵ԭǵ¹ѡϵе㸴ӣ򵥵ľǵ¹Ƿӣֳ񰢶ǣǰȻǵ¹ˡ
ΪϵȻҲıսϵ¾ʤҲû֧йӵĹ¡
ԭΪЩ밢ǶԶͻȻһ죬֧йӾʹռ˰ǣͻȻ䰢ִӵ¹ѱ˵ˣͻȻЩŴй˾ͳǵĹʡ
ټйսʿֲ񷨹ǺȥģǺܿȡ˰ʿĺøС
ųڼ찲еЩȵǣΪԶսʿӴԲͨ˶˽ıսʿճΪʲþ밢ʿƴһƬ
찲˵֪ҼڰĻ˲ҵһз룬ڿôǶģ
찲⻰ȻǿЦҪﻹƹͨ
ϲӾͳˡ
֮ѡϣΪǵ̫󡭡Ȼ˾ƿȨⲢζŵ¾ûпվͬʱۻľڣɺܴ鷳
෴ϽĻȾòŵĵ¾սĺըˡ
ξЩ䴬;ԡĿ顱
νġĿ顱ָľǵ¡ӵ䴬Ϊ˶˾ĺըҲǼҹ䲹ģΪ˲ǱͧǾǻƣʶҲѣϾЩ䴬Щǵ¹ЩģзġάϣʱѾûκεϣҪͷȻᡰá䴬ΪͲ
͸˷һɳ֮Ҫľֻǹϵ¡ҲͿˡ
ȻΪЩ䴬ľֻм𽢡
̫ľ¶ΪʱûмҾˡ
׽ֻԶԶںͷţǰͷʱ򻹵Ƶرһ£Ǽһսн


ٰ߰ʮ ½һ
ʱ¡˵绪
Ϊܵ10װʦķߣ¡Ӣķȡ˽˵սǰ󲻹ʱ䣬¾һǧ˵Ĵ۴Ӣ300ˣ4000ˡǶӢսɫǵıǱҪʮ౶
⣬¡ٻӢ̹200ɻ60
Ӣʼûѧʹ̹ˣ¡ҪƺֻװײӴӢĺжǵĲߣȻȡս
¡ϲǣ¾ڽнɻʮ͵
֪ʲô𣿡¡˹˵ѾӢеĲ߲ԶˣҸұֻ֤Ҫǰһͻɻװͣ
¡ѾЩȲˣоһʤڵԼѵÿɹĻⳡʤһδ֮
͸ϣշһ籨ַܹѵ10װʦಿӵָȨԼ
¡ҿ϶ϣջͬԼΪͬҲϣġ
ʱ¡ҲʮĵΪʵҲ֤Լķȷģӱսʱˡ
ǣû¡ȵص磬һϢ¡׹ѡ
һͨѶ⵽
ʲô鱨̣¡ȴ׺䶥
⵽ͨѶش𣺡Ƿ˵Ľӣ˵ķɻ˵йˡ
йˣйˣ¡һƨصϣ˵϶й˳⣬ҵǰͷ
¡⵽ôԼڶȡöսữΪУΪڷ޾еĲ˵ۣǷ޾һ·˳Ľɻ˵ĵҩȼͣⳡ̾û
࣬¡һ䣺ķôôҪĸۿڵķ
¡⻰ʵǴ̵ζˡ
Ϊķûкӱ۵ķʵϣķӽͻ˹Ϳʼ۵Ĺ£ֻ¾׼ʱ̶̫ҪĹ̫࡭˹߶ҪĽҿԤ֪Ƿ˸пܴ½ϽԱȻȻͱŵ˴Ҫλá
ۻǹϰŷڼʮŰڡ
ķԭȵĹǱ⵽˿ϮĿԸڱ۵ĲҪǷա
һӦȷģΪӢæΪĲͻûۣ۵ǳҪӢսĺը
׽ӱȳ͸ıһʵķĹ׽ӵĴھ¸ֵһᣬǷõͻ˹˵İ֮ǰ˵ģͻ˹Ѿ뷨ЭΪѣǺ׾ʹ¾µ׼ȷλò䷢͸׽ӣĳЩص㻹ͷΪ׽
׽ӵڻǳ۾ƵģһƬƬڵ׼ȷĸǵ¾Ĺ²ը÷顣
ųھվ׽ӵġ˹սнϣ׽һսнҲΪηҲǷӽһҡᡱսн
ͬԭңֱ׽ᡱź֡͡ţǰ߱ӢըӢװ
˹֮ԱΪηΪװ10˫װ340MMھڣעؿ̶˼սн8װ330MMڣ
ʱ10Ŵھϵĳ׸۷ŭÿһ춼Ƶģըڵ׸һĻ񽢶˾˵ģûκι¿Щ档
ųʱ̲ס룬ЩڿݵľԭӦó׸۵ĺ׳ΪϺסˡ
һչĻӢĿ
ڷ۵ļƻӢ˫Ǿ˫ͬģԵĻǻŶ
ԭʲôͲö˵ˣܷӢ棬¡𷴹ӢǱʱ
ӢʹӦɳһնٶսͺըЭۡ
һնѾ㹻ͻ˹ƿȨˣΪͻ˹֪¾ͻ˹ֻһٶս
ʱЩӢսͺХŷͻ˹ϿգǾħĶһͻ˹ϿҵĿ͸ȥ³潫ճɻҽ
ڰķڱ۵ķڣڵһʱͱ׽Ӹըˡ
ţʮŲʵ䴬׸۵½
ֻֿжڸۿڸǵ¾¾ս־ǺǿģȻסɽĹơ


ٰ߰ʮ ½
½š
һϰͷֱĹһҪֵѸƽһںͷеС
սеú˳һСʱʱžռۡ
ųڲ֪ǣйз˾صá
ΪЩû̵ķ˵йһŷḻսϱĳͻʱ֪Ϲָðʿһζĳ档
йʾͲһˣѰεĻʱʮĺڻ֧ԮΪڱṩ꣬ʱԼ䵱ѻһһǹͰѵ˵Ļѹסй㲻ʲôΪսԶսʿȫǸкˣûôֻ֣Զ治졣
Щڰʿ;Ϊˣƽʱѵս¡
ǺȻģʿսγһֹʶ˶Ǵй˵Ļû
˼ڷսǺγɶһγɺǺܼᶨġ
ǲ֪ģйŵĵλֱûйǶûеҲ֪ô̵ĵز
ռŵĲϾڳﹹ£ͬʱһŸŵ½ж»ڡ̹˵װ
ǿǵ¾пܻװײӷװǷ̹˱زٵġ
ܺã찲˿ʱ䣬ǰܹСʱ⼸ԭƻһʱ䡣
¹ΪʲôûзЩ⡣
ΪԤ룬¾ӦڽСʱҾǲԮǴ˹۵ľԼ¾еӵķӦٶƶϡ¹˵жһѸ١
һжûз
¹ʲô찲ҲЩ⣺ѵ֪Ψһĸۿ𣿡
¹˵Ȼ֪ķ֪¡֪ϣҲ֪
ʱôһ£¾ȴеƤ
ķ˵۾¡ĲӸӦ¡Ԯ
¡ӦǰķķҵĲڳӢ˽10װŻˣѾûκһıˣ
͹۵˵¡ĻȻеվǸڣΪһ⵽¡ķѾΪܳɹļƻڵһʱ͸ȫԮۡ
ʱ¡ﲻģԼļƻΪķĲ϶ʧˣ仹ͨ¡͵һװʦ¡ôҲʲȥҪðķ޷̨
ʵҪģ¡֪ⳡѾϣˡ
ٶľӸϵô
װʦ̹
ЩԸ˵սнս
սнľʱ԰ѵ¾̹˺װײӺ÷飬Խ˵ֻҪķѶڵ⣬˾ǡǡҪڵ
Ƕ˵½۶ǲҪģΪֻҪ׽ӰѱһΧ¡Ĳͳױжˡ
½Լӿ¡ٶȣΪŵ½ڱ۵Ĳֿɻ˴ǰߵĵҩʡ
ʱ¡ֻ˵ƺͷ߿
Ϊڴ֮ǰͳ˧飬Ҳһͻ˹־սķ
¡Ϊ¾˹ʮѣ߼һ650Լʮ˵ĵ¡ⲿ˵ڱǳģȴûôĲ֧ôһߡ
¡ķǰս߼ǣҲΧű۽һ150ķߣͿʹӴˮƽǾгڼصĿܡ
ȴͳ˧ˡ
¡ðβϣշһ籨籨ֻм֣ˣԵ¹˵ѾΪ
ϣŭĻص磺֮ǰҽĻֱྶͥʧܣԲУ˼벻ܳҵĽϣ
ڵ籨󻹸һű񣬱о˵˫ƵıװһЩսĹơϣշǰָӹʱõַսʵ򵥵ΪֻҪһ¹ʿˣôⳡսȡʤ
ȷʱͻ˹Լʮ¡ӱʮ˾Χһ¹ʿ˵ĻƴһֻҪƴһ˾ͺʵΪ־ˡ
ֻϣһԸͬʱҲٵıȽϷȫǵ˫Ƽʵ
¡ݵ籨ûӦֻƳһ۾Ͱһԡ
Ϊһʱ䣬ô¶дһš


ٰ߰ʮ ͻϮ
¾ԮֱСʱų֡
ԮΪ֧ȻɰķɳģΪǶ˹ߡ
֧Ԯֳ򳯱ۼоʱоȻѾ̫ˣСʱСʱʱѾйʵָʹڱվ˽ŸڱĲ輰䡣
ǵ¾ϵ۲ʱ⵽ľԿСϡ½Ļӭͷʹ
ʱıѾֻһۿڣٲȻһɺ½һЭͬıݡ
ȻЭͬ滹ǴںܶĲ㣬˵޾顣
ЭͬҪЭͬҪ򵥵öࡣ
ЭͬĻ֮ǰ˹ߵĹƣͬҲкվ½֪Ҳ֪ըʱһڴȥһöըͶȥ᲻䵽Լͷϡ
ЭͬͲЩ⡭¾֮ǰ½ȾͰԼľλ򺣾վڱͨһЩҪڻ֧Ԯĵз飬ʱرֻҪš
ֹڵ¾Ԯӻ;ʱѾڽˡӢվĴŹ·ԵԮкըɨ䣬Ԯ·ϾѾ룬ȸϵʱûжսڽˡ
ҲǰķٳٲԮԭ֮һΪûƿȨóȻԮֻ·һ
ǻʲôķͷɥĶԲı˵һѾ޷أǸԴ¡˾ô׵ľͶۣ߱
ķ˵ģ¡˾չĻͻ˹Ͳڲ
ҲЩ˵ȥΪ¡Ҳͻ˹߾أͬҲж˷ء
ı԰ķ˵ֻѡҹͻϮ
ķ˵ͷ鵱ȻеģΪֻҹ˵ĿмڻƣȻҹͬҲõ¾̹˵Ĺ½
룬ķͷ˸籨¡ҪҹϽ
¡ڽӵ籨ʱֻǿɬЦЦ˹˵ƣΰİķĶԲߣҹ֪Ķʵйˣй˻ô׾Ͱѱûȥ
¡ǴӦɳһеʦ밢ķĲһͬ
¡µûų뵽һ㣬ΪйԼҲװƵúҹ˽ͬձ˶ҲǣôֻҪ¹˵ԴģȻͲԼĲڰһһ
ųڵĶԲߺܼ򵥣ǵףĵסһ˵¡ķ
Ҫ䴬жµףΪڷɻļֿʹŴĵףо˾ʿʹġı١
ųҪģŵʿѧϰ跽עȵɫһھһǰصס
֮ǰ˵ģս˼ǡԷƽʱѵҲǷٷǽĻЩģǸɷصȴᳵ·
ҲǷеһ
ʵϣŵߡǰͲ԰ƵĵףΪһԱŵıƽʱҲûٸ£еһжеʮ˳˼СʱʱǰһһĵһᱬըĻǣ뺣һ𽫱۽İΧм䡣
Ȼ⻹
ţڷߺֲһĵףֻ¼ͨõһߵʿܹ
ʵϣʱڵһߵʿѾˣһǵýֻǴǹŻһµˡ
˾ڵŵ¹˵Ľ
һڷҲ޷˯ȫָӲǰߵϢʵȫȥ˯ģΪǴⳡսжûʲôã缪޽
֮޷˯ֻΪܾûйĴսˣ˷ܼӽʹټطʢ޷˯
ų찲ڵͼϹ۲ƣıʾλáߡͨԼ¾λá
ͻ˹ɽ˵ĺôҹ¾һһӷ۾Ϊͻ˹еǡǻѵ¾鱨ͻ˹ɣתλھϵķָӲ
¹˳еʦһʦ찲Щĵ˵ͻ˹ıֻһʦܵסǵĽ𣿡
㲻ܵסôأųڷʣָܻ۵Ӫ𣿡
ųһеģҪָ۵ӪĻҪƿȨ߷ӡ


ٰ߰ʮ 
һ˵¹Ԯʵûġ
ҪҳһĻôǶر۲ֿĲ
ԣǲЩ¹˵ģ¾ʲôҲò
¾֮ôҲ֪ΪΪ֮ʵֻǲԸʧ֮֮ܶ⣬ǻʲôأ
¾Ľڵŵչġ
ǼкܴڵΪͨĵ¹ʿʱʡҩѾûκ壬᲻ر۵¾ֻ·һʵϾҲ·һ
ҹʱͱڻе¾Ҳзġ
׽ӵʮҾҲܿͼսţȻ˵λá
˰СʱɴҲɼ¾ΪһսǹעһˣܹСʱĺըڷսϵĵ¾˵ǲġ
ŵ¾̹˾ͷ¡¡Ӽ򳯱ۿ
ⳡ̴⣬˵һսʱǵս˫þеս˿֮ɱ⡣
ҲΪûŷϷ硭صķ⣬йоصķսźǵθڡ
෴һʤĵ¾ȴ뷨һĹս
¾ܿͳ˾ڵ¾ǰʹࣺ
ΪʮܼСʱڻͲɨǰĵףһһĵ¾̹˱ը̱ǰҲһĵڵ£ɱĻЩ׶ǵ¹Լĵס
һУľǰѪеĵ¾ʬ塣
¾ǲϾʹ˰ݣɲԼ˵ʬ峯ǰ
һСʱǵĽ˽չΪѾ˵˵ĵһߡ
Ϣǰָӹٰ¶нʮָˣϾͰ鱨ת˰ķ
ȻǸ˾޴Ѿռ˵˵ĵһߣǺܿҪˣ¶ڵ籨˵
ǵ籨Ÿշȥã¶ͽӵ棺˵ķߺ
¶ԾһˮƵĻ
ԭΪߺһƬ̹;˵սЩӵбƵĵ¾ûġ
ڿȻ
¶нҧҧ
ûѡֻܽ
װʦ̹ˣþһȼͺڵٴζԱͦǰǸĵףЩƺ޾ŵ¹ʿܿʶڳ˵ͬʱϵںס
¾15װʦʿ;һĻʶǺܿԼ¡һ·Ӱͻ˹ʱõľַ
Ļǣ˻иĲ׷ǽ׹ϡڷǽںҹǰĵ¾ʿȴЩһֱ֪Щͷϱ
Сʱ󣬵¾ĽͣصĴ۲ᵽĵһ߶ˣΪѾΪڻȺըĿꡣ
¾ֹͣǳڰ¶Ͱķ¼Ϊʿ̫Ǿִܾн
ǵĻ˵ǣֽǵ̹˺ʿ⣬壡
ûܿʤϣ
±ôһǵĴںͷɻͻͷͶը

¡Ϣֻһ̾Ϊ֪¾ʿѾܵӰ죬ѾʶԼҪʧԲԸΪⳡûսˡ
¡ڸӵдܸܵǵ뷨ԣϣʧܾ쵽ΪѾ޷⣬ô̾ĥϣĥܶЩһһսȥ
¡Ըûܴɡ
Ϊúϣվͷһ÷½ԪʦΪ޾ŵ˾¡򱻵
һΣ¡ûоܾ
ڵ¾۵ĵɫûʱ¡ڽĵ£ĬĬص˷ķɻ
¡صؽ˷ԱһҪӱϿշɹȻԱΣա
ڷɻɹ۴ʱ¡Ŀ·ĺڰɵһڻĻ⼰һ̹ȼʱĻ棬ЩУյĻԻƣɢˡ
¡ĬĬţ
ˣƬϤأ
ˣ¸ҵġ޾šʿǣ
¾νɵĴˣŵֻٶˣ¾ȴʧǧˣصĻʧٶ̹ˣ⼸Ϳ˵ǵ¾ʣļҵˡ
ųڿ޾ʧȴЩ
ʧģ¡߶һԪ˧ȻϣΪȶģ¡ȴǷ޾ŵ꣬û޾ҲͲˡ


ٰ߰ʮ ʤ
Ϊ޾˾½Ԫ˧ᡤ÷
÷Ԫ˧˵еļвŸɵĽ죬¾İͰжұֲ˻˵¹ʿʮѫ¡
ҲΪˣϣղŻͬʱ÷ַ޴֡÷Ԫ˧¾Эͬսڵ¾൱ϣվó֮Ҳûʲôܹȵס޾ˡ
ϣյ뷨һԸġ
Ϊʱκ˶Կó޾ûл·ο¡֪ġҲǷ޾ĵ¾һֱгıֵԭ¡ͨʿ߹ӢսΣʱ򻹻ʿվһ
ԣ¡ȷʿǶģġֻǶһһ󣬲ӵʿͻ֧йƤһһﲻˡ
÷ٵľ⣬Ӳ¾ʱɴüͷʵڲӲ֧ӾڲǰŴλӢĲӡ
÷Ļ˵¡ˣһߵĻз޾ŵʿϵۣǸôֵ˵Ľ
÷Ȼ죬˾ͶԵ¡ķ߷ҵĽ
ʱĵ¾˵֧Ǳһʧȥ˲أҪӷ߳ıȥ۰ɣǰмҪĻǲȱĵ˵Ľ
ǵ¡ľǴڵȻͶ
ͶǴӿʼģǼ˾ʿ˾ñطһеʣ٣֣гԵ𣿡
ʱ޾ŵӺ͵¹ӵıһҲʮˡ
ӵıͶߺܿһ©ˮĲһô²סˣּһ죬߱÷Ԫ˧˾Ͷ
ˣսȫ
ųںͷ̤ͻ˹ʱͿǾ˫ֵĵ¡²ʵ׷ֱ磬ⲻΪǵľװͬΪϵı֮𣺵¾ų裬ɣƺڸˣڰսһˡ
ͳƣͶﵽ24.8˵˾ȡõһս
𼪶˷ܵķص磺оڷ޵ȫû־ǽΰҵʤףĳɾͺµŬĻϣȡøӻԻ͵ʤ
󷨾Ǿͻ˹ۡ
ͻ˹֮ǰǷֳأ찲ʮϤ
찲ԭһλͻ˹ǵָӲʱͷһε¡Ӣռͻ˹ǣ찲ָӲ
Ǹ찲ҪӢطóʱ򣬸õطӢУͻش𣺡ֻھǵְǵûϼǲܽó
ʼ찲˲ԭﻶһȴǱһˮ
ӦӢϵһ£޽˵ȻǰָӲǣ
Ц˵Ҫ֪ǷأԼҪԼĶȻҪͬ⣡
ų⻰ʱЦЦ
ﲢǷء
ΣѾЩظŪˣЩȻӢǿռԭĻЩҲڷˡ
˲ŲȥЩ߼ֻЩطǷֳأô͸ڷ
ҲΪڶս󷨹һһ̶
編ԽսԽҲֳأһǹžͰձսȻȻҪԽϡҪȻõӢ֧ɳѷ˵Խϡ
ȻЩųھͲȥˣҲû˵ʲô
շǵĻ컹ھˡϾǰһ֧ӵжʮ򲿶ӼһӰķɸǻģǺָܿӲ˳
Ǻܿ˸ղŵĲ죬Ĳ׼һѵʳٰһʢ硣
ųڶûʲôȤΪⲻЩĵһЩĵ¡
Ƕ˵սʱҲֻķ˲ŻͶôʱ;ȥˣһڷڵ¹˵ͳ֮ʱ졣
ųѡԻصԼԢһϤġѪһߺһ衭ԡݸһֱɳĮսʱԸ
ʱųΪԼӦ˼һ⣺Щʲô˵йӸô죿˵ôŸܷԼ棡


ٰ߰ʮ
ųֲˡ
ΪԼ޵ĿѾﵽˡ˾ΪսӰ쵽սֻۣӰ쵽ĸ֡
ԼѾ˾Ӯ˷սɹĽʷŤתΪԭλ
ôƺ͸÷ֲܣӢյȹ¹սԼصȥͷչΪ׼
ųȴ־Լô
ԭܼ򵥣ѵʱѾȥ¹ѾӢΧ˵ǰܾѶ
˵ѾҪջɹʱʲôɹҪӢЩ۳ЩǲܵģЩһ֫ⷨΪΪһͳһǿķǲ
һжļһųںһ㡣
йӶǲŻйԶӦгһսˣǲ֧ʮ˵ľӡ
棬ҪԼȥȡġ
ԶҪʲôأ
Ǯ
ųҡҡͷǮʵǲ׵ģǮӵһСԸ˵ȷģԹ˵ȴǴشΪǮ˵׾һһֽȫеĹȴûжٹӰ
ҪӦȭͷһ˭˭Ҫľ֮ǰԼҸûʵĽڣ硰ģɱ
ԣӦǡ˲šҲ˵ǡ
о仰˵ġƼһСδʱǿƼʱųںһ㡣
ĵõ˲šأ
йǲˣʱйⷽ滹ʮ
ձձ˲Ҳʮޣձļ඼ϲ̨ģõıƤ̹ˡΪƶôҲչķɻ滹Щ
ִкܶνձԼձӦóˡ
Щʱųֻ˵ЩϹǾȻûսʱձ٣
ʵϣձսķչǿİŷչģ̹ˡսӦ˵ûİձֻ»ڳԲݡ
ȻձչҲΪ档
ԣҪõ˲ţ˵ڿƼһǾӦðìͷָ¹
ڵĵ¹һ޴˲гܴͿһ㣬ڶսʱ򣬴սܵĵ¹ȡ˲ţɴ˲жսĿƼ󱬷һԾΪȫʵǿĹҡ
б絼̹˵ȷ˲źͼ¹ʵǰеġ
ǵų֪ڲõĽͿ˵սʱйʶһ㣬ʵϣӢͰ͢ʱʶҪԵģܻӢųȽ𽢣һԺĸв
սʲôտյյصصصȵȶھ෢չˡ
ųڼȻ֪Щǿɲٴˡ
ڳһԴձɻĻټԮģ˵һĹҵȱľЩǰհԵ˲Űɣ
뵽ųʹԡӢΪԼȫµľװҪúüƻ£翪ʼá
ʱͻȻһǹ졣
ųڲһǹǻûʲôΪǹͻ˹˵̫ƽˣϾʱսŸոս
һǹȴģǾʹǹǷڷǵĻϣͲѰˡ
Ȼһкܿ
һ󼱴ٵ
ɱʽˣ
ʲôųڱǹž¥ߡ
ųڸϵʱѾ̫ˣѾѪ֮С
ǹһʮ꣬Էפͻ˹δݻᣬȻǹ
ݺĵ飬˵άϣָʹųȴһ㡣
ԭܼ򵥣άϣʲûͻ˵湲ͬ塭¹ռ˷ȫάϣʵʵ׵ĳΪܣϣܴȥŷ
ôֻ˭ָʹأ
յҲûܽ⿪Ϊܿͱִ̡
Ҫɱʵ˺ܶࡣ
¹ˣǿ϶ϣѵ¹˻Ų쵼¹ԡ
ٱӢǸǿҵıˣΪ˾ӢѿƷ
С
ʵ⼸Ѿ㹻ˡ
˵ʵòԩΪһõ񼸸ǿҪ˼Ϳ˵עġ
ųģֻѺĴƣȻ̾˿ҡҡͷһжͽˡ


߰پʮ ɭ
󷨹ΪʾʽӢ߹ٰɸͰɭڶμȻӢΪǹУߵľ⡣
ΪһϽʵ屻ںأ泯󺣡
ɭҵųڡ
ܸ˼㣬ٽɭ˵Һ˵ˣֱڲ档
Ҳǣųڻش
˵ųھʹһǰλΪͳϽ㲣ﻹѪ˿ƺмû˯ˡ
ɭָųڵһ̣˵ʢٷıֺ⣬ʵϣǷǳ⣬˶û뵽ս߷һС֪⼸˵Ƿսת۵㣬Ϊһáһʹ¡ķޱŸܵУӶ˷ս۵ʤһʹһֱķվ˾һߡ֪ôģΪ߸壡ɵúãŬš
ųڴ˰ɭĻ˵㣬ҴŲӻسˣ
ų˻ؽɴ˾ͿԸּۻۡ
ʲôɭһ㵡
㲻ɭ˵Ҫ㣡
ҲΪҪңųڻش𣺡һʲôأѾչҪЭӢڷȡʤ˲ҲΪйﻹʲô壬˵ҲйΪʲôս֪ģҵĹһձҵսʿǶϣܻȥΪԼĹҶս
֪ɭش𣺡ǵģйսȻҲҪѾձж뺣ŵϵ˲ձֻԽԽ
ȷǣų˵ձ¹ˡ˲һһҲ֪ǳŵһ̣˶սҲϧ鷳ĵطڹڻкܶҪ򣬶ȴ˷ʱ䡢˷
ɭųڵļ򣺡ǵȻ˷ǻῼǵй棬硭սڳѵйվڳҵϵ𣿡
ҲΪڰǣųڻش
Ϊʲôɭһ̯֡
ųڲŰɭ᲻ףֻװͿ
˵ڰǵĻųڻش𣺡Ϊʲô˵йڰأйʿڰձʹձսɼ½ͬʱǽĹҵϵҲΪǧʿ˲⣬Ϊʡ˴
ԣ˫Ӯ𣿡
ȷ˫Ӯųڻش𣺡ͬʱйҲȻǻûҪйй޹صսսԼ¶û
ɭɹЦ
˵öԣٽɭ˵ͷô֪սأҪ
ΪʲôųʣǲҪ˵ǲֻһʦһˣ£ʿҲһõ
仰ǼٵģΪų֪һ㣬йԶһвǡĻųھûּۻ۵ĳ룬Ϊʱһ֧ȡԶ
㲻˽⣡ɭҡҡͷսʱ˵ʵҲΪȻΪɳĮ̫ƽĵκȫ£Ҳܴ漣ԣҴˣǵȷ漣
£ɭ˵ֻĻôǻȷԲҪڷˣΪսѾˣѾԹˡ֪Уǵļȴ縺һҪֻ㻹֪ѣ
ʲô񣿡ųʡ
ɭûֱӻش˵ʿ˵ǰ쵼ߣţôȨȶǡѾˣ𣿡
ųԼЩˡ
ʱ̣ôȨ˭쵼
޽£찲
ųֻ뵽⼸ˣɴҲ֪ųϻ˵㣬û뵽ԶӢҲϣ쵼֧ʵɹ۵ĲӣͬʱӢҲٳһ㣬ΪȨӢֵ֧ġ
ȴϣǸϣɼ޽쵼ַּ޽Щס
֮оǣηĹĶǡ
ҲΪйʲôϵų˵
Ȼйϵɭ˵ŵĹϵܺãǵĽ̹٣ΪйӼŵĹʲѵȻģ


߰پʮһ ٻ
ųھװɭ˼ˣйŵľ¹ʲѵǣʵϾŵʵָȨ
ȴǲʵģΪӢЩкǿķģҲ⡣
֮ǰӢԷµġСģǶڵӢѷҲ÷ӵȨ˴֮以භȥ޷ǿ󡭡Ӣڶսڼ䳣£սǽʷѳϺ뱱ʣӡȷѳӡȺͰͻ˹̹ͬʱڱ˴֮һЩ˵ķֽߡ
ܼ򵥣ֻз˲ŲǿֻҲǿŷӢ棬ֻЩһ֮ȥӢſͷպôսơ
ʱǶԷҲ뷨Ǹˣһֱڽ䱸һ㡣
ǡ
Ҳףų˵м޽𣿡
ɭ΢Цҡҡͷǵڿսʱ෨ٰ𣿡
ǵģųڵ˵ͷ
սʱԶ͵õİųڻǵڻǸξжˡ
Ǵ඼ˣɭ˵ξ
ʲôΪʲôųڲɳһΪȻ֪¶Ҫɭ
Ǽ޽µɭ˵ԭ׵ģ
ųھˡ
޽ʵҲ˿ƣЩ˾½ķ١ǺģҲ˵Կơ⼪޽ֶΣ޽ΪԼڲԶĽϣ쵼ǾЩֶΡԼɡ
뵽ųھͲҡҡͷ޽Ҳ̫ļˣʱδδͼߡ
е¶ˣɭ˵ҪǵԭӦüڷ޶ǻȥܷӸãţеôö࣡ǵ桭
˵ŰɭͰĿתųڡ
ųװɭ˼ҵ¶йΪţôھųڽм۵ʱˡ
ܼ򵥣ųڻش𣺡֪ģҪչչٲ˼˲ţϣܴǵõļԵĻǻӵ¹Щ˲
ʵųõͼΪ֪ӵ¹˲ǿ϶ģϾʱԶĿվͺѵġ
ЩɭЩ⣬ΪЩͲֵһᣬйķչġ
Щų˵
ܺãɭ˵֪ģûоȨһǵ̸ת˹ͳظţ벻⣡
˵Űɭų̸֣ڴ´ټ
ųڻصԢʱѾʱˡ
밬ɭ̸֮ǰЩ֮ʲôǻһ̸Ц
ʱͷָǵıƺЩȻ˵ЩСģƺ˵ʲô¶ĵ뷨찲Ҳˡ
ʱ޽ɤӣ˵ǣ֪ҸոյһӢ׶صĵ籨ǴֽģҪҺ棡
ڽǲһ㶣ŵ¾ֽ˵Ϊʲô¼𣿡
ʵʣ϶쵼Ȩ⡣
μǵȻ˵ġ
ǵģ޽˵ֽΪӦðзŽһܸĴ˹Ĺ
ôӦأʡ
Ҿܾˣ޽˵ΪΪʱûг죡
ڽǾͶ˵ˡ
޽ⷬʵϾǱ쵼Ȩ
ͷ˵ʵȨĻǵź찲½޽½˾ʵӰȴޣֻΪ֧֣˭ҲҵǰǵĿҪս¡
޽еٻζӦóϵǣúܳɹٵº찲ûȷıʾԡ
Ǽ޽ЩԵõľƱ˵ǴҸһΪ˷Ϊʤ
Ϊ˷
Ϊʤ

ųڶһ侲ʱЩ¶Щͷʹ
ųڲһǣԼ᲻ָıʷ
еĹؼؾ׽ӡ
ʷ׽ԳģȻ׳Ҳ˷ڶάϣ˵άϣİȨ׵ʧΪΪհôôõװǣȴͶԳ
ǲŸһȡǿӲֿߵĴȨڡ


߰پʮ ̸
ڵԸˡ
׽ӵĳɹԼʱָӷֳɹĴһʤ̡ⳡʤо壬һв˵¾ͻ˹ķһýϮ۶˵¾ĺ·ֱ˵¡פͻ˹ʮıлպյ¡ķ޾š
ͻһִΪ޲սǿҲ˵ǰάϣһǻʤͽš
仰˵š
˵ʷάϣΪһһεʧܺʧȥնǵεĻ෨άϣĻһצҲһҧ˵ģ
ȷʷάϣӡŵǾ÷ʧ֮Ͷ֮踺أⲻҪ¹ռȫǺųȫǿĽӾȻһδԳʹ÷޿̼ᶨվ˴һߡ
ȻճԾĿ򡱿ʼҧˡˣһһȻģվάϣҲ˵ǰһߡʱķеõľʤǽšǴܵ¹ϴˢ裬˭ܴǵõЩǾ֧˭
ǣԭϴھԵ·İȴƽɫ
ֻҲǴּҪ뼪޽棬齫ϲԭ򡭡չȥŰʤԽԽ࣬ԽԽҸ氢ԽԽ࣬ûʲôˡ
ţɾű޽ˣ
ŶųվӭЦĿŽļ޽ڵļ޽ǴˣԭʲôûһһĹ˽һԾһͳŶʮ⻹һ֧ǿĺ˾
ٽҵøлһУɳú󣬼޽άųһû㣬ԶҲȡýĳɼǷϣʤϣ
ֻӦģųǫĻش
֪ʱӦ÷ά޽һнĳɼҲٲ˼޽쵼ȵȣϾ޽ڰλȨأ˵ûûлųʵڲԼĹȥ
ٽ޽ϵĺСһڣ˵֮ǰҾ̸̸ˣ֮ǰ˵ģվһߵģкܶΪӦȴһ£
ǵģųڿڲĵӦ
֪޽˵ġվһߡָʲô˼Ǽ޽ųиͬ㣬ǾǱ֧֡
ųȴ֪ʵ޽ϣİķһ¾Ȼûų˵һ
֪ٽʲô𣿡޽ʣҵ˼˵޵սѾʤˣйôĲӣ϶ڸҪĵطģ
ųڲһ㶣沢ûи߼޽ǵͼ
ƺҲ¸淨ڲĻ
룬ųھͻشʱûʲô㣡
ųڲɵϣ޽ĿȻǲϣйӼŵľ¹ʡԭԣӰ쵽ŵĿơ
ôҿԸٽ𣿡
˵
Ϊʲôعأ޽˵˵ǹڻձսϵۡǷҲͬ⵽¹˵ԣϣܴȥǣŶҵһͬ˲𣿾˵ģǵĹҶ⵽Щս˵ԣ
˵ż޽;˾ƱΪʤ
ųڵ˵ͷش𣺡ǰһῼǽġ룬ҵսʿǿ϶Ҳȥˣ
ԣ˵ľ޽˵ҵȻ飬һʱ޿̶Żص
ǡһѿ׻ų֪޽˵ЩĿйӴŸϳȥΪ޽ѵɵġ
òײ˼޽ųھ͸ɭһ籨ǰɭ뿪ǰϵųھͲҪͨϵˡ
籨ĴǼ޽ӭйӼڷޣӲȷе˵ǲϣйŵĹʡ
ʵųΪǼ޽Ŀǳһֱ֡
Ҫ֪ܴ֮ﵽĿǰиǹͷȫųڵָйӵ֧֡
ڣŸȡüСʤ޽ȲҪЩųɳйʸˡ
ɭþͻص磺£һģ


߰پʮ ô
޽Ȼûʶһ㣺ڰȡõĵλȫ֧֡
޽һһҪֻСǻˣᵱ漰棬йӴ޳Ǿҿˡ
磬פڰߺնָӹ·˹Уͷߺնӽ밢ָӶйųٽָӡ
ʱڰȻ󲨡Ϊ⼸ζŰʧȥĿбӻʵĿܻʹ׽⵽ȫûΣա
û֪ΪʲôҪֻм޽
ΪʵڸˡѾˣȷе˵ǲּ֧޽ˡ
Ϣʱ޽ɫৡһ¾ͱò԰ףȻ֪ζʲôԼȻ½˾վնӣ½ľȨȴ찲նôһ룬ôԼɶҲˡ
޽ĵһӦǸɭ˸绰ǲôҪЩնӵڻҪǣ
Ҳף޽ɭͿҲûն뿪ǻڰվز𣿡
ǣȴָȨйˣ޽ŭɶ
ʲô𣿡ɭش𣺡йӵսӹɵģһ㲻Ҫ˰ɣ˵ǵʤйӵָȡõġ⣬ųٽָӺնǽӵľ飬ںա½յЭͬս涼й֮ǡӽ˹һ̣֪ǲûصľ飬ˡֱԣΪնӽָʮΣյģ
ǡ޽˵ǷĽӣ½ȴѷҪĺնӽйָӡ
ɭĴ˼޽Ļҵ㣬ĺնӣ˭ָҾͬʱҵ㣬йǵѣΪܸõĴܵˣ
˵Űɭ͹Ҷ˵绰ֻ¼޽һͷ㶡
޽ȻĿǳҲ˼ȥܿˡ϶Լų˵ǷйأԼ˲ˡ
ԽԽңնйָӵĻԼйӸߣǲҲͬնһߡ
뵽⼪޽ҵϲųڵĵ绰ȴߡ
˼ڽͨˡ
ųڽ͵Ǹղ뺽ն·˹֪ͨģҪЭͬ飡
ٽ޽ش𣺡ӦõǸң֮ǰĻɡ
ʲôҲףųװͿ
㿴ҶԾĿǰ״˽ⲻ࣡޽˵찲ң˵ôй뿪أҪǣŵʿ޷սսȡʤ
ԭ£ųڻش𣺡ǸҸղŻڸı۴ջؾ¹ʵ£Ҿ˵Ķԣսǡ
ģ޽޲þ͸ԼһͣǹͬսӦŽᣡ
ųڻؾҪˣ
˵ųھ͹Ҷ˵绰
ųڵȻľܾΪ֪Ǵӷǻȡôʱˣõƾʲôй淨ѵţ
Ȼ޽ѵûʲôȤĿǳֻ֪ԼסȨͿˣܴܲʤ̡˾ȴİɣž͸ںͷͣսһΪԼűȨǾȻĿԳΪ쵼ߡ
ȴȴȨûˡ
ԣ޽ɴҲųڡ
ֻųԼҲ֪ԼҪЩʲô˵ԴӼ޽ǵõЩʲô
װ
ʽװ˵ųôҪЩװųڸûʲô
Ǯ
Ӧ˵ʱԶѾȱǮˣԭǳѾһҪսʣɴ˴ľĲƸʱĲֻȲˡ
ȥҲ벻ųҲͲٷˣøԽԽȥųڶЩ롭ܼ޽ʲôôɣҲҪ˳ʱװҲˡ
ͬʱ޽Ҳڿͬһ⣬ʲôסйӣ
ʱ޽ǰѳӶˣ֪˺αصһʼйжã˵ЩѾ̫ˣʲôֶΡ¸Ѳйٽɣ


߰پʮ 
ⷽ漪޽һɳһЩתĴйҪʲô
Լ޽Ǻܿ׵£ΪʱкܶԶʿιʣ޽ֻҪһЩٻŵʿĵķʽЩҲͿˡ
Ľȴü޽Щʧü޽ĽΪйڷչúܺãųһйӵõȫ֧֣ҵ;ҲΪõ˴Ķõ˳ķչ
֮£ʱķǸҪһ
û취ԼйӣǾֻܿǵ
˼󣬼޽ڵõһĴ𰸡йҪ˲š
һ㼪޽ŵģ֪йڷչʱ򣬶йΪûйҵһֱȱ˲ţ֮ǰй˵ѧϰ
ǡǿԴõ˲Ųǣǻϡļ
ŹһԵ޽ҵųڡ
ٽ޽ڲԼй뿪£ƺû˵¡
ҵĽ飬֪ٽǵôˣ޽ʡ
ʲô飿ųʡ
йѵŰ޽˵֪ģ뷨˹ĹսеȻʱҪһ֧սǿսȽĲӣǺźӽ˹ߵһ̣ҿŵĲ㡣ǵĲǡǡǵĳΪѣΪӦþϺҲйѵţʹǳΪһ֧սϴܵ˵Ĳӡ
ųڴϼ޽Ļϴ˵ġ
ҵ˼޽شȻֻǵǻҶѡѾˡ
˵ż޽ʹùһļݵųǰ˵Ϊ֮ǰĹƶȾͺܲ۵ʤ֤һ㣬ͬʱйʵָҲµһºҾȫִƶȣ
ųڽӹļ˷дĲЩƼʷƻ֮Ķ
һųھͰֺ˶һԣû˵ͬҲû˵ͬ⡣
޽ֵһļ˵ȻǻģٽͬݼƻĻҲԸЩ˵йȥѧϰ
ųڽӹļһ۾ļܼ򵥣ʮ顣
Ȼųڲ֪Щ˭ȴöְĵλչ˾
ų֪𿴷ڵڶսʱıֲô˵⣬ĹҵͿƼȴǲСģǷɻ죬ڵһսڼЭԼķɻɴҲɻ췽˲š
չ˾ǾۼЩ˲ŵĵط1933ֻ꣬ڶսʱΪͶ˾Ҳ漴այԭǵ¹ǿеĽЩ˾ԱԱ¹
ҲǶս󷨹Ѹԭ֮һ˲ź͹ҵû⵽ƻֻΪ¹ѣûƻڷչΪΪ¹ͬʱҲѧ¹ļļںһ
ȻڼҲԱԸΪ¹ӵΪƫԶķֳأ簢ǡ
޽һ˲š
ųڵʱĶˣΪ֪ЩΪ¹ӴVϵезԶصļ˽⣬Ҳսһʱġ㡱ʱĵʵһСͷɻֻɻ˼ʻһըҩġ
ڵ¹ԴĽȱͬʱVϵеһ۵Ĵģ⣬ӦսҪĵ¹ֻ÷˽Ӵֻܡ
ų֪ʱԼĶʱм˵֪ģͬļ˲ţҲһԴǵõиȽġ
Ȼ֪޽ش𣺡Ҹұ֤ṩ˲ûǵרҸľҵ˼˵˲õģ֪ģκ˶취ּϵƣ
ųڵȻ֪һ㣬ν̻ͽܶʦѹ׵ⶼ̸ͽܣʦûгˣ
ѵǲһ𣿡ųڷʡ
޽һٽǵĹһ֪һܽأ
ųԲɵ˵ͷ
޽⻰˵ˣݣԺ󷨹᲻Ż᲻ᱻ֫⻹֪˵ʲôƴڶδ֪֮Ǽ޽ֺαΪδ֪ĶЩԱʲôأ
һ棬ųţҲǼ޽Ŀǳı֮һʱȲץȨʲôǾͲĿǷΧˣ


߰پʮ ר
ֻ漴ųЦҡҡͷֻЩˡʮϣǰѵһ֧ʮ˵ľӣ
޽ЩεĻشٽ¹˿Ƶúֻܽôˡԣ˵ŷԸɸȥѧϰ
Ŷ˵ģ
Ȼ޽ĵ˵ͷ
Ŀǳ˴඼̫᷸Ϊǰѽˡ
룬ųڲװΪѵĵ˵ͷðɣΪ˾һӣҾҲӦþЩ񣡡
̫ˣ޽Բɸ˵ųڵ֣л㣬ٽлԶǵѣ
òײ˼޽ųھٴż޽Ƿ
Ǽ黹ǲ򵥣ʲôѧʿѧ˶ʿҪųڻ֪ЩרǲԸΪ¹˷תͶǵģЩһȺйбרң˵ҲԸΪԼ׵רң˲ŲŻΪооΪ˽Ǯǵλ֮ġ
ųھּ񵽱ĸоֻϧǵһǻȴ޽׵ĳˡ
Ŷӵͱ͵ųڵָӲųھȼǸϴϴԡ
ŶӵһаյĲʿʮ⣬һơƿƵ۾ͷģɵųڣȻЩų֣˵ǰգ޽㱨
Ŷųڹ˵޽û˵е𣿡
ûУԵˣҲãȻҡҡͷǲ֪ΪʲôᱻͻȻңԶй
ǣģų˵Ϊǿǵһ㣬֪ʲôʱŻţǶ֪ģ·ܳڷ˹Ѿ;ĩ·վҪóԶĴ㣬˵𣿡
ǵģ˵Ǹȷѡ񣡡
ǵĿȴж״̬ų˵֪ûкܺõĿл֮ǰΪ¹˵ѹһֱڰȥܵƣȻǽˣԤǽܳһʱ䶼ᴦս֮УӰǵо
רҲɷ׷׵ͷųǵǵ
Ҳųڵ֮ڴ֮ǰҲεģٵ˽ǵĻȻ߷ּٵ˵ŷ
ǵĿܵӰʱ򣬵¹ȴûͣţų˵ʵϣһֱʽװʮͷۣ̹ˡɻɵעVϵеʱΪɻɵȣЩ˺ܴ鷳ԣΪܹװԼ˹ĹİѰڵݹҽȳҪһܵġ԰ĿеĻǾйǻйרһѧϰоǾô
һרԲ¶ϲɫ׷׵ͷʾͬ
̫ˣսųڵ֣˵ٽҲ֪˵ʲôźáһǵȵˣ̫ˣ֪֮ǰһֱӣһֱڹӷһܹóԸˣ
ųڵ˵ͷȥĵطϣģǻõһоϺϵ֧֣Ҫģǵ֪ʶͷԣҪĶ
רǲɻһų˵ĻôõϢ
ֻЩרǲ֪ǣоĶ඼ΪйáȻʱҲһЩЩΪסЩרҵġ
ųھһĲӱЩרҰǵļˡҲų뼪޽ЭеһݣΪЩרܰĹųΪӦðרҵ˵Ķӹȥ
Ǻģ˭ҲԸѼ˶սҵĹҶȥ
Դ˼޽ûκ飬ΪЩרҶʲôҪˣοЩרҵļˣЩ˻˵һƿΪʱΪսȱʡ
ڼ޽˵￴ĸǽǮʳǾӡ
޽֪ǣųڵĳԶ֮һ˶ᵽйȥˣȻйʱһãйѿ㼪޽Щרҽлȥֻ¶ˡ
ЩרϷɻʱųԸС
ԴרȻǸж£ǸܵйٽǵӣԶԴкġ
ʱųģгһоʲôûǽһ׻ҵϵˣʱԼڹؼʱ̡Ρһ¡ǻʱĲƷ練տյ֮ľͻǰˡ
ȻЩרֻһС


߰پʮ ñ
֯йžͷ䵽
εķʮֳ׵ģϵٶ˾¹ʣʹйӼ͸ŵÿ䡣
ԴųڻЩ⣬Ϊ֮ǰ޽ϳȥƺȴȫˡ
ų룬Ǽ޽ʶֻһ·߰ɡ
ųڲ֪ǣ޽ôʵһͼʵδڼ޽УӵָȨʵ찲޽˾ʵй찲ıȨ֮ﵽһƽʹԼܵ
һϼ޽ȴˡ
޽ԭΪ찲ķԣΪͻ찲ͻųͬˮ𡭡ǴǶȥĻȷΪôտܰ찲ָȨܿնΪһ˾ˡ
Ȼʱ򲢲ʲô˶ȨǶȥġ
찲֮һ찲Ǹʵߣ˵۹Ҫȼ޽ԶŲôն뷨ġ
ⲻΪѾӦ˰ˣսʤͻǶǶôΪǵĲӵȻҲ뷨Ŀơ
Ϊ찲ָӻҲ˵ǿţʿͶʶԽԽǿң㷨û밢֮иЭ顱ҲûٱԼֳߵĵλ
ԣΪŵʵָӹ٣찲ŵĶλǣͲһ֧ԼĲӣǰԼŷͺܲˡ
λ찲ȻҲνʲôȨȨģҪ֧ܴ̣ܴʤ̣ܰѵ¹˴ӷϳȥ
йʵפȻ԰ʵĿꡣ
찲˵ͰйʷȥҪйʵĹйѧϰֻһִеòǺܵλҪΪǴԽб̵۹⿴йʡ
ٽ찲İųӭָӲżɽ˵˵ɣǸôʼѵҶģ
ųڲЦҲ̫˵ɣǵĹֻ»ûȫ䵽λأ
찲ЦٽļһΪҵڵ¹˵Ŀ֮£һȲ뿴սһѩǰܵ龰ˣ
ųڲɵ˵ͷӦ˵Ǿ˵ϣŵԼһ¾սͶĳԸ߰ķ˵ʵ̫ˡ
Ҫ顣
˵
ŵƷ£ų˵Ǿñ
һų˵Ҳ֪˭ƵģŵƷܿţȷе˵ǷֳƷЩţ޵ɫñŵľñǴɫԶܿĿһԴ
ʽģһɺֿܳȣ32壬оսʮֲ㣬սʱ
Ҳڽ˹ʱʧصԭ֮һƷʹǺױ¾׼ɱ
찲ЩεĻش𣺡ȷģҪһʽװ
ųڲֳ֪ľñ֮ԻʹЩ޵ɫΪ׷ֱ磺ɫǣɫĦ磬ɫͻ˹
ȷĻһĿȻֻҪʿľñͿ֪ˡͬҲһ۾ܷĿꡭɳĮɫı£Щɫʮױֱ硣
ɿ岻ߵĿӣǿǵ˵ķסϰڴֿӣɳĮȵֿɵĿɢȡ
ЩԭǾ³ʶ˵һսʱǾʶαװɫƷҪˣųʱ벻ͨΪʲô֡ˡ
룬Ⲣ֡
ԭڷȫս˼ϡ
Է˵սǶսǹڣڡŵߡơôñʲôɫĺҪƷôҪ
ھҪˣΪʵ֤ҪĲڹ￪ǹǶŴ̵˵ķ߳档
ɴ˿֪ս˼ĴǶôֲ£о仰ô˵ġսϵĴ޷սʤֲġľĴ
ųҪģѵ֧ڴս˼³ɳĲӡ
Ǽͷ۵¡ѵ±ã±ս˼ʶϾһŰֽࡰϱ˲ҹάĴϰߣйʾҪһһǾ


߰پʮ ս
ųû뵽ǣָԼһݴ󶩵
Ϊžжʮˣʮ˵ƷȫҪÿҪסǾҪʮף⻹ûҪġ
⻹Ħġͻ˹ģҪսսĻƷһҪ
찲ʮΪˣôûйҵƷֹɣͻȻҪʮףʽǾǮҲûϳ
޽Ͱͷ۵׸
浱ȻܾԲƴֵ˵СǮСǮͶȥõĻʮ򲿶ս
˭Ʒɣ뵽ľйг䣬۵ͶܹٵǮĲƷ
ԵųϢЩˣôתһȦջǱԼ¡
ȴǼϲ£ΪԵʱĻÿƷԪ㣬⼸ʮƷϰԪ⡣
ƷⶫԤ൱һʱﶼҪģΪƷɡơĥ𡭡Ƕһ֧ҪսľӣƷֱͿ˵һ֡
ųڲɡٺ١ɵЦ˼ʱ֪ʲôǣһȫԼһ鶼пһ籩
ƷһʱûôɣϾҪܴڴ֮ǰҪơˣΪ찲ֱʹ÷פŵߡӵƷЩӳΪݲӡ
찲Ʒųڿ£ųһɫģ͵ͷʾͬ⡣
Ȼ찲ѡƷ˼Ҳһѩǰܡ
ֵһǣñСonnepassepasԵñյİɫСñ
ʲô˼ųʵ
찲ɫһ죬²Żش𣺡˼ǡ˭Ҳ
ųڲЦˣֻΪǵ찲ĸܲǿš˺ųһñվ̲סЦ
ƶѵƻʱųڻһ⡣
Ⲣ˵ųڲ֪ôѵйԶ֪ѵٴˣͬʱҲмѵӵľѵ˵ֻҪͰͿˡ
ʵȴ˼򵥡
ųڶŵװͱһʱ˽һѵƻĴ١
찲ٲһɻ󣺡ٽ֮ǰսУһֱǿҾȱյء̹֮ЭͬȴûпصĿĿ
ųڻش𣺡ҪЩװˣǽսϻЩսˣ
찲Ŷһžεĵ˵ͷ
յЭͬŸûпվʵվеģ޷ǾǰļϵʽսЩսûǿԣȥսϲĿꡭ˰ɣ
̹ЭͬԽ˹̹˶Ѿˣⶼû̹˻ʲô̹Эͬ
ǡҪԮ𣿡찲ʡ
Ȼԣųڻش𣺡˻ԸΪṩԮģǡ
£ųھͽ˵ѧʻ̹ƺò˶ãҪһ֧ǰսװײӣǾͲһһϦɵġ
ô죿찲˵û̹ˡûзɻǾֻв֮ǰ˵ģѵǻʿ峯˵ǹײ
ų˵һǳΪ˾һӣҵ˼ǣӢĿ̹˲Эͬ
찲ҲûͰˡ
ųҲ֪찲ǲԸôģԭ棺
һǷӢгȻ˾еԸӢָӡ
ôĻ뿪ӢӾ޷սˣⲻڷĶ찲ҲԸⷨ䵽ӢƵĵز
˵˵ڶɣ찲˵
еװųڻش𣺡ڱв㹻ˣ
Ⲣ찲˵һսԣѾһˣ
찲ĹѾʱĽŲˡ
ȷǣųڻش𣺡ȴǾԣ
˵˵
֪̫ƽձ˴̰ɣųʡ
ǵģ
ձͬҲ⣡ų˵ǵװԶҾ̹˵װǹܴôƿȨƺȨ򼸺ձ˻һѲطúܺã
˼˵찲ȵĿųڣձ˵սѵţ
ǵģųڵ˵ͷ


߰پʮ ڱ
ûѡ찲ֻͬųڵѵƻ
Կó찲Դ˻Щʧġȷе˵Ϊ찲ŵ̫ˣϣܹŷ淨ʵλȴΪʵԭֻܽ;ӵĵΣЩʧ䡣
찲ŷʧȫûҪģΪŴĳЩ̶˵վЩƣǿӦԺãҲҴɱЩɳĮйأսϵĿ۶˵㲻ʲôΪƽʱûٳԹĿۡ
ιʵйʾųڷӦսгŵ˱Լ˿ڣЩǶֶϽŵģǾ߿ҵ·Ʋʹ
йЩ޷ǣǶһƺúܵ
ʵҲǿģӦ˵ʱйʿҲ࣬ڼĻгɳ˴˵ŵųСҲ˵ŵ˸ϧԼдõԼȥأȻ᲻
Щʣµ¾ͺðˣѵ޷ҲһһǵĺʶʶǹЩĿֻơԭѵҲһһϦģҪΪһǹֵĻҪѧƫԻûϹѧİʿ˵Ǻѵġ
ҪĻǣųΪǺҪֻвڱôҪսϷӸþֻվѡҹսҹսܾ̹ܵˡսȷƣս̹˾ûҹսʱ
ȻҹսôĿҪô˺ܾܿǰսǹĹϵˣǻͷӦٶȡ
һųǾŹģǾŵĲЭͬ
֮ǰ˵ģڡԷս˼ָ£װôȴܻܶ࣬൱áM1929155ڣ17¹ƵĻֻ15ңM1927͡M1932ͣһ൱˵ݡ
ƺԷҪڣһսʱսսĴʣǻںȥ
ڵ̶ս˵ǺҪġΪζżڶڵڱ˵šܴõȴ򲻵ҡƣǷһսϾ͸£һսҲŵߣһڡ
˵еµĻǾǰѴںŵ߽
˵ԿһƣҪҹսĻںսǱزٵġ
ⷽ棬ųڵŵڱ˲ţصڱ۲Աڱ۲Ա൱ڱ۾ǷϸֱӾ˺ըЧ
֮ǰܼ򵥣ֱ÷ʿ䵱ڱ۲Ա
⿴ȷУͬʱҲڹͨ⣬ΪڱӵľҲǷˣʿֻڵͿˡ
лǴ⡣
˵ʵǲŷˣų˵
ǰˣڷŵĲıΪܽȨεְɷ˵ΣֻθְԷ㴫
һ߱Ȼһ˵㿴ǰͷǵʿڳس棬ͷǵڱڱ֪ڵȫǷ˸ǵģȻǾͰǵڣЩڵԼͷأ
ųڲɵ˵ͷ
Ⲣǿƾ죬ڽ˹߾ͳֹ¡ھ뺣ʮһһߵأʿϸߵ¾չҵⲫڰʿ·Ҫʱڵߵòɿĵ¹˺ͰըѪģ
˵Ľͣڱ۲ԱŪˣЩڱ۲Աûַܵõ˼ν
ֻҪǸ˶֪ôģٲİ˵ըʿͬʱҲը¹ˣǲԥġ
ⷽҲԿٵĿǳֻǰ棬ȴûпǵԶ桭ǲ֪ڲֵġΣҪԶȵ¹Ҫµöࡣ
Ĳ˵ʱİʿȻ뷨ȴҷֳ棬Ϊǵ»һη
ӵԼڱأų˵
һ㶣žͰǰϲЦⲻܣǲӦ
Ǳų˵ֻҪشңɲԣ


߰پʮ ָȨ
ȻһȻƺɳٱˡ
ţųڵ˵ͷһ֪Ƿ㵯꣬Լڱ۲Աȵȣ
ǿԵģش𣺡ȻǻҪǵİ
û˵ѣȷⷽ˲ţһ١
һΪ˲˶ûĻûѧνӴʲôСҲһڡ塱ܹߵȽѧϰ𵯵֮ȫͲ⡣
һ棬ʿΪڱڷۣǾһڱ֪ʶֲҳЩ͵ˡ
ټϻйӵָѵҪ뽨һ֧ڱӸͲʲô£Ҫ೤ʱ䡣
ϣʵľ⵽޽ķԣ찲ͬô
ǺΣյģ찲˵ٽ㲻˽ЩˣǵĲ£пǵĵˣ
뷨̫ˣ޽˵Լָһ֧ڱǲָô죿һǻڵͷϵģ
찲ͼ޽˵ĶԣΪʷЩ˵ȷͳ˷ĵˡսʤ󣬷ΥԼŵԲǶǾͿʼ˳֮õս
Ȼ
˵ᷢų˵ǣѵǲðԼָӾܱЩ𣿡
Լ޽찲ˡ
ȷڴ֮ǰתͶӪ´ûмϹʱһ֧֯ѱ䡣
οҲ֪ģųڼ˵밢ʿ֮ѾΣˣţսΣԽԽҲԽԽɵͣջἤһʰͬʱΪΣҲʹûսΪڱ˴˷ŶԷҴûм֧ӣٺ»ܴܵ˵ġҾ֪ȥǻõʲôأʲôҲòǽʧȥţʧȥս
޽찲ɳĬˡ
û˱Ǹֳڵ⣬ʵϣֳڵ⣺̫ȨԵȨ͵¾ԵĸܡЩƽʱսʱηǰ
ҪǴʤ̻ãҲǾٰѹ͸ռˣ˰ЩֻѹƸҪûìǲǹˡ
Щⶼں̶ܴӰսվͻų˵ġʲôò
ΪҪһ⣡ų˵ӮսŷץŲţ
Ϊ޽˵Ϊʲô߼ãָȥŷ
ųڲÿɷЦЦ޽˵ĻһҲ֡
ôҲкôģһ찲˵ӪһֱڵǷгǶŵʿҲڻɡǵֻǴܵ¹ˣȡʤͻѳŵˣ
ô룿޽˵ǿǴ˷ԷµŵǲƷģ
Ǹ̡ʵ֤ǲƷ˻԰ǽвпѹɱ
ͬʱ޽гðǶĻΪʲôֲðָԼĲأ
˲ôΪ찲˵ٽ˵ģӰŵսǷ齨ԼĲӵĻȻֻһݣȴðǶĳ⣬ɴ˿ǱضвⳡսĻԣ
찲ԸΪԡ
ʵܼ򵥣Щūᵽ⽨תūûɣԼԼǸ͵ĸɻ׬ȡͶʵһСȫ˵ġ
ǣūȻľͻиûлԣ͵͵ƻũߡйߡ
ЩūתΪũ񣬶ͶٵãôͬЩˣͬЩأȴΪũлԶջʳ
ţҪҲǷָǸɣȻ˫ܵõ࣬һֹӮ
ֻ޽ȴһ㡣
Ҿô޽˵ǼֱˣȻŰˣһָȨǣԲ¹˶ϾͰǹڶ׼ǣ
찲ȰܻᷢΪǲȫſֻǷſһСݣ
£찲ǿսϱֲõĻջָȨ
ʱյû𣿡޽˵ûôףҲͬ⣬Ҳˣ


ڰ˰ ս
Ȩ·ŵ¾Ϊ޽ķԶǳ
Ȼųʵü޽ͬ⡭ܼ򵥣ֻҪ߰ɭͿˡ
Ȼ齨һ֧ڰԼĲǷģһǿŵսǰսӳԶ˵޽ԽѿľӾԽҪĻ
ųţɭ֪һĻܿҸü޽
ųȴԸôΪ¶Զ˵޹ʹģǿҲҲãƺԶûϵųҲûҪȥϹˡ
˵ˣҲ˵ȫûϵųͷһ˽ġӢ˼һҵǿӢûкôֻ˻Ǵս֮УӢЩҵǾܴĹҪǶˣӢ˭ȥ
Ƕ˵ųҲϣϽս塣
ų˵ףΪ֪ڶսΪڰǴ̣⻹ԽϣҲᱻϽս̶
ȻЩǺ¡
ųҪģΪЩҪ̵棬Ҳ취Щ̶ݵһЩʧһЩ
ҲΪųڲڶŵ밢˴ùϵվսѵǣԡųڻ̻һЩλսۣ硰һһصĵʧ˵Ϊٱ硰һǹһط
񣬰ʿҪѧЩǽսķܶ鷳
һ˵޽ԸָȨ·ŻȷģֻȻΪԶΪϵһ֡Сũ˼롱ҲץסȨ͸УһܹÿһʿзɾҪһ
ųҲеʱ䣬ûҪһʱ²ûɷȥˡ֪ųΪǲӵָȨߣɸм㡣
ʵϣֻǿŶ˵£ټɵейദúܺãѺãҪĻѵʱ̸ǵĶսϺʵܱĶǺȻĶйӵĺøоͼ
ûãһ仰й˲ѣ
Ҳܿÿų˵ʵѾͲǿˣΪѾˣǶ
Ҫ̫ų˵лģֻˣ
⻰ڰοΪųšսԼҪսϷӸãôͻŵսиߵҪʱͻӭжˣʱ޽벻ӦҲС
ųûñųĻҪ졣
󣬼޽ټ˸쵱ȻҲųڿ˸ᡣ
һʼ޽ͽһ籨˵ǣЩ籨ǴֽģеҪ۰롮սϲһͬ뷨˹սķ
עԭΪɷ1942ĳơսίԱᡱơս
ϲ˵Ǻϲ˭ָ֧ӣ
ص㣡޽ͷ˵ԣΪϲ󷨾ָӣ
ƾʲô˵ֻ֪ˣȴжʮ򣬸ҪǷӢ
սһʵģǴӶؿ̶شӵӢٶڱڴӢ֧·ˡ淨顷෨˾ʹ˷ƵͶѷչ˵Ĺģһкվ
ǷͶ֮ӢԷսɻһ²˽ԱЩԱΪ齨ġ
վӢṩɻѵԱ⻹һǴӷӵӢķԱ
찲ʱ˵һʵӲӹģϿǵȷǡǣǡţֳ񲿶ӣʿһˡսĲ඼Ƿˣοϻռƣ
찲˵ռƣָڷͶʱֵּֿڡ淨顷˵
ҵûʧܡǹ¾սǵǹƥĴԮ۷κ£ĵֿ治ϨҲϨ𣡡
֮£άϣȴֻһζãȻάϣɷϵ̥άϣܾٻʿάϣһԱ
찲ôһ˵ȫĬˡ


ڰ˰һ 
ô¾ͽǿѡ񲻻棬һֱ˵ģʱδ죡
Ҳ޽ЩյĻشļзһݱֽڶ˻˻Σ˵Ҳ֪ģֿɲһ׶ԸˣӢ˵֧֣Ӣýȫڱֽϣеķ˼һŷЩĵȴֹһ̣
˵⡰ĵˡָľǼ޽Լķ١
һкܸڱֽ˵˼仰ð˽֮ء
ͬɣǾͱ˵ˣǡĵˡϣеŽһʹõš
ͬɣͲɱҪ˭ָ˭⣬ⷽ氢ȻǴ·ġ
ȥûܸһʵķЩǺϸμң޽ҲǣҲʷϼ޽ڷ޵ĴҪӡսָӵԭ
СʱųЩĲסˡ
±ų޹أ˵Ƿڲ񣬶ЩųҲ˵Բһֱûв졣
ȻųھҲʺڻϹ˵ŻϢʱͰѼ޽һԣС˵Ϊʲô¸˵
޽һ㶣žɻųڣ˵𣿡
ųڲ˵ֽӢֵ֧ģǲӢе棬ԡ
ĻѾòŶ˵ˣ޽ɰ͵˵ͷϲɫ˵Զԣ밬ɭϵٽѣ
˵žᶼˣȾͨѶߡ
һ޽ʹĻص˵ǣǺܿͻᰲһֽļ棡
⻰Լ޽ı飬һڷһͷˮղż޽Ϊ·գڡ
ֻܸǣе鶼źˣ޽˵
޽ô˵ҲͲµˣͷ϶Ľ롣
޽˵İŵȻİš
ųû뵽ǣתһȦֻصԼͷϡ
úųھͽӵɭĵ绰
ٽɭ˵Ħ簲˼޽ֽĻ棬ϣܲμӣ
ңΪʲôųڶԴ˱ʾ⡣
ǲֱӽ룬𣿡ɭ˵ȴͬǷֳܹʣȨҲι£
ô˵ųھˣǲ¸淨ĿʵҲԲϣֱӢͻǾų档
ųںͼ޽ʹ˷ɻĦĿķѴ
һ֧פأ˼ЩסǨȥˣֱղ˿Χ⵽˽
Ӵųںͼ޽ǸΤУԣѾ˾ǵ֪Լص鱨ֻԵĳ޽˸񣬽žĶų˵ܸ˼ʾ⡣ŶҵĲ¡Ƕڴ
ллųڻش𣺡⣬Ǳʾл
һ֮룡ΤУ˵
ʲôųʡ
ΤУ˿˵ֽһСʱŵܶҵĲ˵仰𣿡
Ȼųڻش𣺡ҺԸ⣡
˵һ飬ųʿԷľٶΪΪǲҪԱǽġؼɡ
һҪ󽲻ҲӦҪ޽ųڡ
Ҳü޽ıЩȻ
ųڸֻͨľ֮ʲôݽ޽ܿͻˡ
ʵȷǾ֮죬ҲֻΧûжӡ
ܾû򽻵ųֻЩиУǰ뼸ʿ֣˵٣֣𣿡
ܺã
Ǿͺãų˵Ǹңҵ״̬ܲãΪھưȶڻͷǵģҾ͸СˣΪҵİȫϵĲ𣿡
壡һʿĵЦ
Ǻų˵ʽĬ
ôһʿһߵļ޽ͷ۵ģǵķӵָȨ𣿡
˵ǰɣųڻش𣺡Ǻˣǲ˾˵һλ飡˵Ǳλٿ
ǵģ
ҿ԰Ҽҫˣ

֮ǰ˵ģͲʲôݽġ


ڰ˰ ָȨ
һСʱֵĳӾ׼ʱˣͬҲĳӻģֶһƺܲˡ
һ߽ʱͺܲĶԼ޽˵޽ô£Ҷ̸ҵص㻹ѡ񣬶ôҪ˿й̸أҪ֪Ƿӹҹ˵Щɶ𣿡
ųڰֵȷ򵥣һռ˵Ƹߵ㡣
޽ԵЩȣ֪ôشΪȷ
ųھǰһֽĦ磬ǷԭֳضңҺ㾹Ȼϡɶʣϵۡ˾ǽĦӵ¹ų־ľıǵİȫǵûһлΪɶ񡯡˼ǲǸˣҲȥŷأ
ǴԴĵطȻΪڷֳأԶڷЩֳսѾҲˡ
Բһ㶣ųʵλǡ
λйٽųڽ޽͵ͬʱҲž¹ʣ
ԭųٽһ˿죺ںܶೡ϶¼û뵽㣬ܸ˼㣡
ҲǣųڿĻش
Ϊųڵԭ򣬽ջǢġųڶЩ޷ԼûڳĻļ޽֪ᱻָŪʲôˡ
ƺҲ񷨹άϣĻצҲҧˡ
޽ԭάϣһԱϰڶԵ˷ֻԼ˻ǰܸġ
һ˵ųʵڲ֧޽ˣȴֲò
ԭܼ򵥣һǿġܸɵķ쵼˲Զ桭ҪôֳɹˣԼӷ̵ĺôֻ췽ҹ̸
ųЩǣ޽Ȼʱ̸ֿ˵ӵ¹ҲǸ꼪˹յĹ¡ųѲ°ٱˣҲӲǼԿҫǣ޽ȴߡ
ϲ¡ֱֳ˼޽˸˵⡣
ֽ޽˴ֵĻǸˣֻսҲԸΣҲκ˸ҽʲôۻǸ죬ҲκαֽҲ㲥
ֽȻǼٵģΪ֮ǰ޽ڻչʾֽ
޽⻰˼ǣνŽᡢɷһףҪĺֱӣǴ̻ȡʤ
Ŷܺãֻش𣺡ҵһͬˣǡҲ˵ʲôۺ͸ģҲ̡
˵ŴɵһйͬĿ꣬޽ҲоӣǿԸ졢õĴطŷ˶УֻǡӦôս
ֵĻֱָϲָȨ
޽˵ͷ׼
Ȼ׼ֵİȡһļݵǰ˵ҽӦս
Ƿݺϲƻ飬ƻｨ顰ս밢齨һίԱᣬɼ޽ʹֽͬһίԱϯίԱڸ涼ƽȵģԱҲˡ
ǣ޽ҪվµָȨŵ˹찲µȶԭλòҲμίԱᡣ
ַ˷ݼƻ飬ЦЦ
ԣݼƻȫƫ򰢶ģطƺܹƽίԱϯɼ޽ʹֽͬΣҪľǡ޽վµָȨ
Ǹ˶֪ǹӳȨĵû˱Ȩ˵Ļз
ǸҲΪָȨ˵սֻҵָӣǻսǼҵ쵼ȡյʤ
б۵ʤ޽ʾ
ֻһʤѣֻش𣺡֮ǰı֡ʵ˸еҺҵĲ£սȫԱȫɵķˣİָȨģ
ǰз˶ˡ
޽ǱסˣΪյȷάϣʮֲ֮ǰһһεչʾάϣʮͷۣԼ޽ȻҲռ⡣
ҿǿһ𣿡ų˵
˵ȻЩԸǱֳȡ
ֻ֪ų˵ϲ󣬲װ˭


ڰ˰ 
һ⻰ûˡ
޽˷ܵĻش𣺡Ȼ
˵ΪսṩװӢ
ӢĲװ޷
Ҳ֪˵Щʲô壡˵Ҫ֪£Ӧɷڲ˭ṩǾǷұӢ֮⣡
ֵ˵ܸͼƲһߣҰָڸ淨ڲ
ֽųڻش𣺡ƾԼոʧȥŷĻȷǷ¡Ҫ˵İһ˵ⲻر˵£㲻ܻ𣿡
⻰ԾǽƱ磬һˡˣһǿôƾʲôһҪĲ;Ԯضûаأ
ֲǲ֪װ֪
ҿҲܽܵģ˵Ϊһƾڲļƻ顣޽Ҫ֪һִսͶеõһ³޵ģþһʲôĹͶƱͬݼƻأһιͶƱĻû𣿿ңһΪӮöΰʤռ˹Ľ̬ӮùͬģʤĶأ
Ŵֺ˵˵ˣ㲻ǲ֪ڷ۶ǹάϣȻְǴӴȡõģԱԪ˧ȡڵĵλЩ£ȡô󲿷ݷӵûӵһʹΪҵİӣҲֻǸͽϣ쵼ʤ𣿣
òϵǣֺݽĲܣϲϴǵ˵һͨͲҪݸ塣
ֽųڴ˴ֵĻΪ˵ЩûģΪ֪ڲԮֻԸ뼪޽Ӵ
Բסˡ
˵Щųǿ߼޽ѡ񡭡
ųڳϵļƻͷҪôƻİ죬ҪôԼԼ⡣ǿԽĻû˻˵ģ򡭡⻹йͶ֮ĻʵҲ֤ͶҲǿסģΪŵߡڷͬнĲ𣿡
޽֮ǰ˵ģֽ˵Щ⣬ҲԸκУ˵ֻ֪ؽӣֻ֪ȱװͲЩսܸ𣿲ܣԣǿЩװȥܵ¹˽ŷķСôðɣֽҽڷһιͶ÷ùͶѵ¹˸ϳɣ
ʱų̲ס޽˸ޣ⻰˵̫ˡ
ȻȻҲ˾ڻչǹལ
ųھûʲô˸뿪ˡ
Ϊʶûʲô壬ʵҶǿǷģ޽ǿʵӦ˵ʵҪʱӦʵվϷ磬ΪʵĽɴֻǼȨǸĵܾİѵ¹˴ӷϸϳȥ
ⷽ˵ЩԹʵΪԼĳ롣
ΤУ⣬ųڳͻĵЦЦ˵̸ǲǺ죡
ǵģųڽӹΤУ̣˵룬ջǻһģ
ʵųڶһ㲢ûжģΪȥܿǱԭʲôҲԭʵͦõģˡ
ǱͻȻǹ죬ǹһƬ
ô£ΤУһͷļС
Ҳ֪Уش𣺡⵽λӵĹ
شûлشһ
ΤͷһƿҵŶͷ˵ǣ⵽װĹǸﲻȫ
Ȼ׼˰ȫ֮ĵط
Ȼ˸Τ¥һ·ߣܿһҡȷǸĺõطûڰ¥ƽˣֻҲԶڵʲô˺
ųߵſȴûнȥ
ΤɻĿųһۣ˵ʲôԸ
ų˻˵ŰɣҲǸҪ˱ˣһѲǹ
Τһ㶣ž͵˵ͷ־ͶһĲǹųڣ˵ˣ


ڰ˰ Ϯ
Ȼųڻش
ϾЩΤĲ£ϤųΧĵζ˽⡣
Уʱ˴ӺŹˣ
ǶЩʲôˣΤʡ
ش𣺡Ħλӣ
λӣ
ų²һɻĦطԭǷֳأλӵһ˼Ƕ֯
Ƕ֯Ѿ˴Э鲢ôλϮĻ㣿
ųԺͷɿķ£
ԣЩװǳż޽ʹֶģǵĿĻΪ˼޽ʹ֮һֻΪƻĻ̸
ųΪߵĿԸΪǴɱĻʱ򶼿
ʲô˲ϣ̸ɹأ
𰸾ͺ֮ˡ¹˲ϣ֧һ
ôжͲ濴ôˡ
ų͵͵̽ԴȻ֧λӵսͬһ㡭ⲻǵĻϣǱ˴˼Эͬⲻһλõġ
ųڲµû᳡֧λ֧ΪĦˡλӡʵɵ¾ѵֶ֧һ൱һʱˡ
һ㷨֮ǰһֱû֣ΪЩλӶǶӪġʵĦˡҲǶӪģֻǱ¾òŶˮѡ
¹˲ɵϣͶĿķǲǲ֪ڷֳظһЩСϷҲףֻǵľ඼սսȵأˣͬʱ¹ҲԸļ뷨ìܸԼңͬʱֲɷֳطչ׳
ǵ¹˾˸취òֳصĶ
Ҫһʵܼ򵥣񵱳ձһЩ˵¹ǰǶģమ߾ĸԸΪ¹á
¹ƻúܺãǶٹЩӣͿЩƷͳʹ׵ʧȥװ
ҲǲܣΪõذյձֻ֧֣Ҫ˿ͷͻڷֳһ˳
û뵽ûȵ¹˶֣Щֳһҹ֮ͱ˾ռˡ
Ԫ˵ĻǡȻͷҲǶЭ飬һȡսʤֳض
Ƕܿķѣͬ뷨ӭֻ֧硰ĦˡΪǷıɼԼ·ߡ
Ԯʲôʱ򵽣ųΤ
ʮӣΤشͬʱͬĿųһۡ
Ǿ֮ԡųڸҪѣ֪϶Ԯ
ΤҲԵЩݲȣΪֻ֪ҪסʮӾͿˡ
顭ǹǹ־͵ѪС
ģΤ˵ѻ֡ЩľȻоѻ֣
˵תųڣ˵Ӧûرһ£̫Σˣ
ų˵žеǹ˵Էӵã
˵ųھץŲǹ¥˶¥
һ͵ŷʽ¥һŴС䣬Ұܺãȱȶһûжܵĵطԭȫľʽṹҿռխһ˷ˣֻҪûǹ׼һӣųֻ¾ͻɸˡ
ΤͷΣգ
ųȴûᣬ۲ܣͰһƵΪ塭Ȼǲų㹻İȫС
ųһ߼ǹһ߶ΤԹУӦżɳ
Τش𣺡̫ˣû˴ס
ųڲЩˣŵز
ƺҲ֣ΪԮʮӾ͵ΤȻΪʲô⣬ڷҲͷˡ
ųڰǹıԵȥ߲ǺܺãΪǹŵġ
ųûҿΪ⼸ڸߵ˻ǾѻˣžͻһƬӵӿ
ҲΪһ㣬Ե˲Ŷܷġ
ǺܿͷǴˡ
Ϊڸߴųںܿͷ˵˵ľѻ֣ڶһ¥¥ϣͶһƤˮ·ʱӵĸ´¶λá
ΪǸѻλ룬Ϊľɱº޻֮ûҪλõ˼
Ҫȷѣ˵޷СųڵλԸߣӵᱻͻˮԵסˡ
ųڻǡ顱Ĵӵ
һӵ鴰һӵֱˮȥ


ڰ˰ Ԯ
ӵȻûܽĿУˮӵźǿãӵ͸ˮת򻹺˵ĻĿֻ꣬Ҳ޷Ŀɶ˺
ˮǿյģܿˮԵк
ʲôͲ˵ˡˮ·ľѻָ޷׼һǹһǹųڵĴȴȫƫĿꡣ
ųûпǹǹţӵߴ͸ľ巢ġκһӵлųڶģųڻûжڵȶԷʧȥġ
ԣѻ֮ĶԾʱȵĲǹ
ڣĿˮ̽ӣϣܿˮõ׼
ʱųеǹˡ
顱һĿ񱻳ɿĲ̱ڵϣҲԤʾⳡƴѷֳʤ
ųҲҵǹ˼Ȼһʹ¥ϹȥҪܴΪ¥ϴɲôɵ£ⲻɱĻᱻײñ׵ģܱȱӵҪõöࡣ
ȻӵܿͷǴСͷĶһͿ
Τ˷ܵĴУ̫ˣˣ
ǹܿųڲʲô
ˣΤԴشǵԮˣǱһӣơ
˳ΤĿȥȻͿڰĴװ׳ڻ³ʻɼһͷʽͷŲǹʿ
ƺԤʾⳡɱжսᣬΪλֻԮȴаĴװ׳
ųͻȻЩԾ
ֱ֧ǰŶҲûаͣӡ
ϿΪǴӺŽǰûеˣԮȻԡֱ롱
ǡ
Ԯͨ绰𣿡ųʡ
ûУΤش𣺡绰ͱжˣ
Ԯô֪ǰûеˣųʡ
Τɫɱ˱䣬ǰû˸Ԯ˵λãԮʱӦչβŶԣϣǺ⵽˹ġ
ô𰸾ֻһ
סǣΤǿǵˣ
ʱųеǹѾΤĺŻȥݵЩ̽Ҫöࡣ
ȻԮΪݱʶƣͳפصıͬʱװ׳ͼǿгء
ΤȥģǼٵġס
ӣӢǷֳҪװ׳鷳ΪĴװ׳ǰϲװ״12.7MM񣬱ձ95ʽ̹˵12MMװ׻Ҫװ׿ܵסǹɨ䡭ʵҲԻǹĴ͸Ƶģװ׳ǹӵסĻսϿ˵ûͬʱҲûװļֵ
ӢǷֳ඼ȱװʱԼװ׳ͬʱֻºܿҪˡ
ȴһʱдİ濨Ͳ⻹ʮۣҲװʮ֧
⼸Ĵװ׳ͲŸճ嵽ߵǰͱ䡱ը÷顣
֮ǰ˵ģڱ岢˿˿ǰеףǵ˴仹ʧȥװ׳ڻĽͿ˵ǲֵһᣬһŵĵ˵ҵĻ£ֻǼӡ˾Ͷһٶʬ峷ս
գΤɰĨһѺų˵㣬µѪеĿܾˣ
ųΤ⻰˼ȻɵĴ˵˵ĽЩ˸ŽĻǾһˡ
ʱԮɺɺ١֪·⵽λӵķ
ɴҲ֪μƻܣǴ⼸ӵʱ±ͬʱ´ֺͼޣֻϧǹһ
˸еЩЦǣڴ򿪵ҵʱһ
ǴͷģΤĴŽеŴ򿪣Ѿǻˣ
ðҲûΤɸеһ֡
ֺ˼ͷĻش𣺡ųڽأȷһ£
Τףԭǵƭǿš
Τɿ˿ųڣЦҺûиһսһڵһʱͶվǵĵжԷ
ΧЦ
޽ֽųںң氲ȫˣǳɣ
ʱŲŻ򿪣ǿһ죬ͷȷԼ˺ŸҰŴô󿪡
лǣ޽˵Ǵ˵ˣ
Ҳ˵ս¸ңлĻһ˹ͳӦǵӢΪģ
ʱ˵ʲôأΤмķʵͲ֪ʲô


ڰ˰ ȡ
ΪбϮֺͼ֮Ļ̸Ҳ޷ټȥˡ
ųȴΪûϮλ̸Ҳʲô
ⷽ¹˷ѾĻ߻ϮûҪġ
ֱǴֺͼ޵ǿܺгȷе˵൱ѺãֻѶԷ佱һеӣǲ֪ˣΪδõĺڸ
ǵ޽ϷذķɻʱǾһˡ
쵰޽ҲµȻǶ̲ˣ
ųûлشȴ룺ⲻǺ𣿼ԼҲѡս̲ˡ
ץŲ޽Щҵ춼֪ôԸһˣ
룬޽˵ֻ˳ˣ͡
ѵü޽۹ⳤԶ˵㣬Ȼᵣδ¡
ųҲ֪޽ĵǱҪģƷչȥĻƵȷֹۡ
ԭڰģʱļ޽ǿ˵ֲ֧ųסģ˻Ҳ˵κ˶ϲһ֧ȨģΪζŹһΪĿܡ
ٽ¡ô޽ʡ
ųڻش𣺡εĻ̸ֵĻܽ޷Ǿֻ㣬Ǿ⡭սܵõӵȴǹԿĶ񣡡
ǵģ޽εĵ˵ͷȻʵһأ
һʵҲ˵ǵһ죬ΪҲĵ⡣ų˵ֻһֱƣҲǴʵģȡʲôʤðշİȨҲ˵ָȨ
ǵģ޽˵ͷʤҪġѾԣ޷ʤġˣǾ֤ǴģͬʱҲܻ÷յ֧֣
ԣص㣡ų˵Ķ޷ıģ簢̥άϣѾʵʤȴԸı䣬ǿսȡһһΣɴı䷨԰ģ
˵öԣ޽۾ٽ治֪ôл㣬ĽҪģ
ȱлңų˵Ϊսȡʤ׵£
ף޽Ц㲻𣿻йʣǵָ£һսʤģ
ǶųڵĹάųڵȻЩһ£ֻǶż޽һԲ
ôˣ޽ʡ
֪ˣų˵Ҫٸһ֮ǰ˵ģŵָӻӷףķٶŴս˼룬ЩٻаʿźìܡйҲ޷һ֧սȡʤҷռžԵƣڱһ
ȷ۵ʤͲŵʤڵ¾׼µ͵ϮǷ׽ӵľͺ䣬ٴξնƿȨ
նӣĴʹŶԵ¾ԮĶ֪һһ·ը¾Ԯϵʱûʣ¶ٿʹõװˡ
޽ɳĬԼһƵʧǰ˵
ã޽ʵôǸô죿
֪ô죡ųڻش
ǵģ֪޽̾һѾ˵ˣǾðԼָԼ
ǵģųڵ˵ͷ
ǡ֧Ƕ޽˵
仰ͱ¶˼޽ҰģȻѾ밢ǴЭ飬ûҪðǶ
Ҫȡˣų˵
㣬ôѡ񣿡޽ʡ
⻹˵𣿡ųڻش𣺡˵޷ȡʤ޷õ⣬ô͵òκ棬ŵıȨҲһжǿյģ
Ҳô˵Ϊ޽ʱڿһǾЭڽĴıȡһְٰʷϵҲôġ
Ȼųڲ֪޽Щųû뵽޽ôû־
ⷽ˵޽֡İĸо
ǰʷϵ˵Ļ޽ôпԭΪٵʵڲ١
ֻڣΪųںйӵĴڣƿԤܵõϺõķչ
գ޽͵˵ͷ˵ðɣͬˣֻһ


ڰ˰ 
˵ֺͼ޽λ̸ʲôĻǾǼ޽һ·ɻͶͬ԰ʿſָȨ

һǷſָȨݶǷſɰҲǷ˾Ǿٲκ顣
޽ǵķſһͻһʰʿҲˡ
ڶǵɷٳιʣмලȨ;Ȩ
һŵĽṹǻҩ˵ȨڷĻǻûı䣬ֻǹְ˶ѡ
Ȼ޽ܿͷǣƶȸʲôãΪνġȨܿͻսɥʧٴս˼ս޷ߣȻʹȨ䡣
ǰƶȲ⣬Ȩָԭƶȡ
Ϊ¿ŴʣΪνġ⡱ǡ⡱ȫɷ˵ģʱֻҪҸ̡ȻͿóԼ˵ˡ
ȻЩ̣ܿԿΪŻҲʹӦˡ˲ɵϣǵȻ֪ٿҲһһһ
£Ǿȥİɡ
Դ˿Ȼֶųڰٰл
˵Ҳ֪ʲô˵˼޽ǡǳллΪȡһСŷĻô
̫ϣųڻش𣺡ʵҺǵĸܣҲϲЩˡֳǵĹһҲֳǵĹң
ҲǵأԲɵɴ۾
Ȼųڵ˵ͷֻзӢ
ų˵ӢȹϺ۵硣
Сעᱻ۸𣿡ų˵ǲҪǿ
ǵģ˵öԣжĵ˵ͷ
Ȼ˵̫࣬ʱȻȫųڿͬһսߵսˡ
ܿ죬ĸѵչˡ
ΪǶָȨ԰ʿȫһ̬ͻȥѵ
ټŶ൱̶ȵľ»ṩȫõģǻйʵָʹѵеʮ˳
Ψһųڸеͷ۵ǣŵʿ̫ƴ̵
ڷġ̵ɵĶϰ෨Ϊ˶սʱƴ̵սѾʧȥˣʱӦ̹ˡڡɻ磬ǶƴѵͲмһˡƴ̣ٸȤǽʿô¡
ǰս˼Ļǻ⣬߼Ӵڣƴ̵ɲʲôó
֮ǰ˵ģΪûпͬʱҲû̹ˣǾͱѡվĽսսⲫսҪǺܸߵģСձҲΪƴ̼ԲڽսгԵÿ
ܿ͵õ˽
ǳżȻųѪľӪȥѵһȺϢŵʿΧһȦкϡ
ں棬ųھʹȥʲô
ֻͷʿľ迳ɱͲʮ죬ֻųЩۻtҵġ
ųڲɾſʲô˶
ش𣺡ľ
ųǿƵĿſ˼˵ƽʱԽΪ֣
ǵģ˵ͷⲻǺûУ
ȴǲƴ̵
ǵȷƴ̵ش𣺡ὣƴ̵𣿡
ųڲɲεƴ̵Ϊǽⲫƴ̵ѵͲýȡ
ųڲ֪ʱķףӦʹð䵶ֻΪ̫䵶ټҲΪ˷ϰǾʹľ档
ʵҲҪųڹªţҪ֪ڿԮսãصÿһѰ䵶Щ䵶ڽսиóս־Ը˲С鷳
ųûаɣϾͽ鼪޽ÿ˶һѰ䵶
Դˣ޽ɻʵ䵶ʲôãѵҪõս𣿡
õģų˵ĿԴɣ
ðɣ޽ȻôӦţȴǻɡ
ʱйٽЩ޴ȻѾѵѵˣǾȥɣҲʲô¡
Ǽ޽һӾͬˡ
Ȼڼ޽㲻ʲô£ȴϺõİ


ڰ˰ ս
һˣһ䵶ԭҲǼС£ڰǾ㲻һ¡䵶Ϊʹ䵶Ĵͳϻ䵶̣ȻҲ䵶Ĺ
ʵҲ˵ǹӦ˵ֹ̣һ¯Ѵӣˡͷô֡
дǾͺðˣϾ˺䵶
µȻǽɵȥ죬Ǵһӣ԰˵һͨΪ˰Ƕ֮Ļܿгǧ䵶͵˵С
˵Щ䵶ʹõľ䣬ɿĿԱһѵѵľǹŴʿӡ
Ǵйһ¿󷴵е㲻ײˣñȡɫװԭֱִķȴ˰䵶
ųȴΪ˴ţΪսǸʵĵطʵáʵҪλ䵶;᲻ʿܲЩɱˡ
ŵܹĵĽŵʱλڰ޵˾ָӲչһμҵۡ
۷ɽΪӢɺ԰ɭΪ֮䣬һ˾ôս⡣
˫ֲµʱ򣬰ɭ飺Ϊʲôųڲμ飡
Ǹйٽɽ˵ΪûбҪģⳡйûʲôϵǣ
ɽȻϣųڲμӣΪųȻǰġ
ϵۣɭ˵Ҫ֪Ǵ÷սйٽǷľ¹ʣٵ˽·
һɽû˵ˡ
ɭ˵ʵɽԷսЭͬȼһ֪¾ƶһƻȻǻѵġ
ǵ磬ųں찲ͷɵ˿ޡ
֮ĲǼ޶찲ΪҶ֪սʱ찲ס
ųھͿʼַȥеЩᷳˡʵϣǲԸμĻ飬ϴĦһ۵ʲô飬ǹĶǵζ
ųҲ⡣
ʵҲ֤ųڲµǶԵģλϿƺսԷ⣬ʵȴӢĽ
Ϊ˾Ӧڷ½ɭڻָŵͼ˵Ȼ¹ռ죬֪װڡԤ룬ڷ½õֿʿ֧֣ں̶ܴϼڲ鱨ϵĸΪҪĻǣ¹ڣǾͿԷΪ¹붫ߵγɶл֮ƣ
սԵȻǺܺõģʵʷѾŵ׵½ֻǴʱƻľ½ص㻹δȷ
ΪӦϲ½ɽ˵ȣӷ½Ļ
˵ɽͰĿͶɭ֪¹ڷжٲյսκαͿڷ44ʦ
44ʦǣɽٴ˵ôĵ½ͧ𣿵ڶε½սʧܵĽѵ˵½սļԣǸ涼ûڷʵʩ½׼
ڶյ½սӢͼô42ʱԷʵʩĵ½սʧܸաֻܿӢӣӢʵڵ¹߿ٵڶսΪⲻӢ棬ϣڶ¾ܾˣ֮ų֡
ԣε½սӢɳĲһˣҴǼô󲿶ӡ
ε½սʧܣͱɽΪǰ֮ˡ
ϲ½Ͳһˣɽ˵˾Ѿڵкǿı˵ӢܱѴﵽʮˡͬʱ˵кƿȨƺȨ
˵ɽͣ£ǵģǣƿȨƺȨζҪκһط̫Ѷˡǿڵкذѡ½ص㣬ϣϲĵкذЩطȫĹжִĵټڰ˹ɽȻ谭ͨ㣬ʱֻһʦԮڵкʵʩ½ĳɹҪȷöࡣ
Ľǲɷ׷׵ͷʾͬ
ҪĻǣɽ˵һǵ½ɹпʹͶ뵽ǵĶʱ¹ϲͻᱩ¶ǵı֮£
ԣɽܽǣǺαҪ׶ȡأ


ڰ˰ ﵺһ
Ǻеġ
򵥵˵ڷ½ԷΪأӢȴϲ½Ϊء
ԱӢķȷˣҲףϾ¾ڷر
ɭԴ˲ͬı˴֮۵࣬찲뵽֮УǸƫɽķ
ǿģʱ찲һս߰ţҲ˵ϣġ
ôǴӷ½ĻǾûʲôˣ˾ǲܰѷǧ˵ӢȻٵ½ģ˾Ӣκһ֧Ӷȷмֵ
ϲ½ǾͲһˣǼͻ˹ǾϲĵطʱȻܷӼҪá
ֻųڻһԲ
ٽɭųڣ㲻˵ʲô𣿡
ų˵˵ܸıʲô𣿡
ɭԲһ㶣ž͵˵ͷҲ֪ȥ壬ڱսõӢˣӢ϶¡Ҳı䡣
ٽɽ󷴶Ե⻰ʲô˼˵еĻǵȻҲῼǵģ
ųڶɽһûкøУûкøʮַУΪսһһεƭйԶʹѪԶսʿɳѪǲ˵ȥ͹ȥġ
ҵ˼ǣųڻش𣺡ӢΪԼĻôῼ˹뷨͸𣿡
ųһأֻ˵ǰ¡
ɽȻ֪ų⻰˼һ졣
ϵܿɫһ̯֣û˼ٽ˾棬ȴ˵Ӣ桭
Ȼųڻش𣺡ĻǾܴһŷ޺˾Шӣ𣿡
ɭԲһ㶣ֿͼȻų˵ġΪؽ¹ܰȫסˣҲ˵ʱǷܵ¹ӰռĹңֻ˾Ͷˡ
Ҳ˵ӢսԣʵǿǵսܹϷָ档
ͬʱϲ½սҲҪ̫ĵ¾ӢͶսĻֳΪӢȫñΪԼɽģ
ųһƣɽЩȻ˵Ŷٽѡһû뵽һ㡣ǣ㲻ܷҲһüƻϲĹв
ųڴɽĻʵֻʣյĿʲô
⻹˵ɽش𣺡Ȼǻ¾ʹͶǾܽⳡսˣ
˵öԣų˵ôá˾½ĻܴﵽĿ𣿻˵˾Աܿڷ44¹ʦ𣿡
ɽŴ͡
ɭͷ˵ԣҲ޷ܿ44¹ʦ¹44ʦĲӵĻȻͶǾûڷ½ʱǶԾҲս棡
ǵģų˵Դϲ½ûʲôȡѡǡȡס֮˵νġסֻǰġס֡סһ֡ѡĴ򷨣Ϊ·Ի᳤ö࣬ʱҲãҲ࡭Ϊ˵¹˴ϢĻͽпӰ쵽ս֣
˵ųھܽǣǶǰΣ񵱳һӢһΰѵݺݵز˽£ҵɽ󽫾Ϊν棬ô޹ʧȥľͲ𣿡
Ǻɽ˵˵Щ޸ݣƾʲôôͲȸأ
ǰųЦ顮ȡһ
˵ųڵվ߳˻᳡Ҳ뿴ɽ޳ܵνĽˡ
ɭӺ׷еš
ų˵Ļ飬һǲμӰɣñ˴˶죡
ɭЦЦ˵ǡǡ෴ӦöμӲŶԣΪ㣬һ֪һαƻӢˣ
ı䲻ʲô𣿡ų˵
ɭ˵㣺ǵģʲôҲı䲻ˡǻǻѡϲ֪ˣ
ųڵȻ֪ΪʷϽﵺսۣһûжսսۡ


ڰ˰һʮ ﵺ
ķչȻɭų漫ԣǱ˷ϲصﵺ
Ȼųսϲͬϲս˵ﵺкܶôġ
Ϊﵺĵλá
ֻһīúϿīúϿխֻ3219ףͱ˵սˣڵܴõ
֪ﵺĻ2.5ƽĵͻΪ˾õǰء˾ĺվԲҲĵĴ洢ϾǻûʲôͬʱҲûз½ġ
Σ鱨ʾﵺϵĵ¡׼㡣
פڵϵĵ¡ʮˣе¾ԼˡȻﵺΪʱʿͶͷˡ
һǴ²֪ģʿձһͷǾǲԸڱеֿսΪΪսֿԽǿ⵽ƻͻԽأͬʱϣսսķܼ򵥣ս˭ռϷͶ˭սȻ˾ռϷ硣
ԣ˵ԺԲƣǻпܻΪ˾İΪ˾ṩ㹻ϸ鱨
¾ˡʵȷСǵ¾ĵ14װ׾Ͻʦ15Ħлʦ͵նװʦʦǵ¾ľ񲿶ӣǵնװʦװʮ¾Ƚġʽ̹ˡ
ʦԭﵺפﵺϱԼ200Լ300ҵ϶ɽθӣСͲʺװײս
¾14װ׾֮ԻﵺΪԭҪкԮͻ˹ģֻ˾շ̫һֱ޷Уͻ˹Ƕ䵽˾ǵµ14װ׾ֻﵺϡ
ڵ¾ǡʼΪﵺǵפأ˶ǾͻᱻطԲĵϵķ
ﵺϷʮֱٳݡ
ӢıСƶһΪ˹8šս
ųǳֿ϶̬ȵġ
սصīúϿﵺһۿϣҲǶۿںǵİĪۿڣۿڷֱӢĪۿڵۿڡ
һڸۿڱ˾ݣôﵺϵĵӾͻͻȻ֮䱻ж·ʱǳͶǵûе·ߡ
ͬʱƻҲõ˴Ӣͬཫڿƻ󶼴͡
ⳡôĻǻЩ壬һǿﵺϵʮ¡¡ǾﵺͶ
Ȼƻܿ⵽Ӣ߲ķԣзǿľɸ
Ϊˣɸصٿһλ顣
ǣɸ˵֪ںܶ˵ĿУǸĽʽ뷨һҲ֡ʵϣԼҲ뾡취ԼҪᡣǣΪδսĿù̫Ĵ̫ı磬ԲŲò˽ΪͼЩͱ粻ݡҶ֪˾ҵľɣ˵һŽᣬͬġﵺһαԵĴôǵľҲķѣ
ɭЩͷ˵Ǹ㷴սƻɣ
Ȼɸش𣺡ҵʵܼ򵥣ǣǰѵ¹̫ˣ¹װʦν֣֪ǲô׶ԸģһҪеܽƻ
˵ɸʰϵļȴӢžֿʹã˴˳Ϊ಻֧Ԯλλﵺ֮䴦ڵ˵ļл֮¡ǣӦʶƻʵսһгʶԹȫԵģûκγɹϣ
ɸ㣡ɭõ˵ƻõཫһϿɣϽص¿վϽ
ǰɸ˵ǺͿվ𣿶½սȴ½ǲĹؼģ
һ㣡ɭ˵ǸзȨΪ̫ƽһһεĳɹĵ½иľ飡
̫ƽ󣡡ɸԵֻ̹˺ͼªװձˣӵСʽ̹˵ĵ¹ˣ
ųʱһ䣺ƺˣӵձɵĴܹĵһװʦ


ڰ˰һʮһ ﵺ
ⲻһ£𣿡ɸӦ͵ȫһҲΪʲôɱԣ
ɭųڲɶһۣ΢΢ҡҡͷ
ƶսƻʱ˭Ҳ޷˭
ⲻ£һβɹڶΣòͬķ֤Ƿȷ
սƻֻһΣ޷֤˭˵ĸе
룬ųھͶɸ˵ô㲻ͬƻĻΪôⳡأ
ȣɸ˵ٴǿ˴սҪԭҲǱֱСҾսСɢֻҪһɢֻʣʧһ;ôͲΪǽҵ֮Ϊ˾塣
£ɸͽ˵ϣΪӢӦŵ֮½һ߱Ҫһͷڽһ½Ӣγһ֧ȭͷ¾ӳػһ֧ܽҲѸٸϵԮ
԰ɭɴüͷɸôĻôܱ֤˲ӻ
ɭĻȻеģɸƻȻʹ֧ԮȴƽơɸǸصľ٣սƻ˽ǽ
ɸش¹˽ֵľҲΪǻἱܣҴһ㡣ǡǡ෴һϣһ㣬ΪһǿʼܣǾζǽѴ֮ﵺ
ǡɭǵĿĲֻǶﵺҪ˵ʹǲڸڽսϴ̫鷳
ĿǰҪĿľﵺɸش𣺡ΪпʹͶǸͲҪЩ
˫ǡ˵˵á
ɸĻǽڣΪͶֻǿǽϵıοߵĻ¾
ʵҲ֤ɸļƻǼģΪʷϵﵺս۾еģ˾Ȼռﵺ¡ȴȫˡ֮¹Ҳﵺ˵ĲΪ˾Ľ˾ԺĽչ˾޴ѡ
ųû˵ʲôΪɸ˵ļƻʱ֪ɸˡ
ʲôбֹ硱ʵں
ɸڷսദһʱ䣬ų֪ɸԸǲ׷
ⷽǣɸԴһͬļƻһΥ³ʶļƻͿˡ
ԴлйԶսӢ֮ͳһְľӢҪ֪Ӣİղ۹ʱ̶ָҫⲻϵɸĸϵġ
ԭƻҲӢۿڶĪۿڣôӢȻһսСӱ˫ҪǾȵģҲһģİĪۿڻҫۡ
ԭǰĪǹŴ齵ĵطͬʱҲﵺ׸ɸоǱռˣǾͲһеķԣҲϧԡΥ³ʶƷԭƻȴһΥ³ʶļƻ
ֻҪͼ֪ɸƻеķնͷˣôȴȫӢռˡ
ɸԣýһδع⣬Ӣһһȴûжʧȴʧ۽µĻЩ΢ĵطɴ˾͹Ӣĸߴϡ
ɭȻûпһ㣬һֱɸ
Ϣʱ򣬰ɭЩ߷߲ƽųڣΪʲôͲأѵͬǼһָɸĻ𣿡
ҵȻͬųڻش
Ϊʲô
Ϊ֪ûõģų˵㲢֪ɸʵͼ
ʵͼɭɻųڡ
ųùͼñ滭·ߣȻʰɭ𣿡
ɭһ㶣šŶһȻͺݺݵȥӢˣ
·һĿȻӢĽ·дۿڿṩֻһСۿУʮѡӢһֽĶǷرĳУֻܹռС򣬶ЩСе¾رء
䣬ĵ½̲ͷʮֱ¶ɳް½սкܴķա
ȻҲòȥ


ڰ˰һʮ Ȩ
Ȼ㿴ɸͼΪʲôڻ˵أɭʡ
˵ʲôأųڷʡ
ɭһ㶣̾һ
ȷųԣ˵ҲûãԭһǺŲμӷޡŷսģȶϤһս鷽Ӣܶ࡭һսʱҲǵսڲżġ
ӢȻսԡսָӵȨ
һҲԣϾЩʵҴĳ˵ӢָҲ棬ΪԾܵļʧ˭ֻ뵽Ӣᡰٹ˽ָȨѹ̧Լ
ڰɭôأ
ƷӢ˵ָȨ
ȷΪʱ˾Ҫ
ȷҲҪڵ¾ĽѾԪˣһʵ˵ױԡ
Ͳ˵ˣҶ¹ռ죬ʣµֻһЩƴ˴Ĳӡ
Ӣ;Ҫṩĵز
ֻⳡսûбս𲨼ڵĹҵԷĵķչҲȫĵͶټ֮ǰⳡսַ˲ٲơ֮ǰ˵ģڵڶսվмͷúôйԴձ
ڣļ˵ܾⳡսʤ
ȻʱսȻһƬãζ˾ӮˣʱӢΪָȨַǿܻᵼ˵ıջδսԤΣգǲһзġ
ǰɭ룬ֻ̾һôǾôɣ
ʱɭģЩӢֻ̰ЩС˶ѡﵺսӢ˳ͷôʱӢûˣҪʵĶǾϴĵλ
ɭô룬ųȴôģɲԸɸǣűߣⳡиӢһѵ
Ҿ÷Ӧжų˵Ϊڵ½Ͳʮֱ
Ȼɭش𣺡룬ҲɸѷŵԱߵɣ
˵ŰɭͿЦһ
ų֪ɭ˼νɸ⡱ָľǷǸ׸ԾΪĸġ
ĳ̶ֳ˵Ⲣû⣬ΪûμӹʵսΨһһʵսںۣܵ½ͧ½̹֮򼸺ûУֻ
ɸɭ˵Ǳĵġ
ǣųȴ֪ɸ̫СˣʱķѲǵڽ˹ʱķ·ָȨĵɸӢܿͻΪۡ
ƻܿͽ׼׶Ρ
ʵӢ˵ͲҪʲô׼ǽĿۣۿõװж豸Χƽ̹Һ״ʮʺϴֻͣռ֮ѸȻӢͿ԰ѴĲԱװԴԴϵͨۿڲϵͶ뵽սȥӵƿȨƺȨӢ˵Ͳʲô⡣
һ棬ųںܸ˵ĿɸһͶӢӣҲһװʦ
ԣɿǰһ̿ǡͷսۣաձ˵ͷӢԭɸȻֳ̽ȥ
˵ɸ޹˼ɵĶ˵˵ӢǶֳĲӣôҾҪһ֤ʵˣûֳӢҲһ¸ҵսʤˣ
ɸﵺ֮սƺӢȥժȡһʵ
ǰʷչĻôһҲȷɸֻϧʱһųڣһ֧ų쵼˵ѵָķ
ͷҪ׼Ͷˡ
֮ǰ˵ģʵʺϴģӵ½ǳ̲ԼһСۿڡӵ½ôϵҩͲĹأʱǾͻһ⣬½ĲԽھԽѣʧܵķҲԽߡ
˵ʱֻ³⣬ûеڶڽ½
Ȼ½սȱ飬ڵ½սȴ̫ƽսϻ˷ḻľ飬ʱͰһװͰľˡ
аǳ̲ûϵɳǱˮԱȥˮһȰѵˮ·ϵİըˡȻΪ˲籩¶սͼըжöԸۿڵĺըεġ
ֻһСۿ
Ҫˮ½óǿһһİѲԱϰ̹ˣѼԼϰ


ڰ˰һʮ 
һ˵ɸͬʱҲСˡ
սĿֻڷޣʮձΪ̫ƽսܴӮȫΪձ̫ɴҲûһ¡ڴ֮ǰмӵ½޲սʱѵı־͸ʵһ㡣
ԣɸһﵺսп󣬵յĽȴ൱սеȡ
ųڲû׼һѵţҲŵҹսʱŵӱȫߵˣȫǰ˯ѵһɫ
˵֮ǰʲôıĻǾѵǿȣ縺ؼоʮ
źгԿྫ񣬵ѵǿȻǴ󺰳Բ
ЩԹɴҵսɱȻ˰ɣܱѵܿҪǿö࣡
ʱͻŭȵ˵ʲôѵ㲻֪Ǵ̵Ļ˾пָܰȨջȥ𣿡
һ⣬ŵʿǾҧ
ΪʵΪָȨ⣬ΪΪ˶⡣
Ų䣬·ָȨĵ䲻
ʱĵʵҲǰĵˡ
ųڲʤ̭ķѵоܲľȫ߳ȥȻִгϸѡ䣬ͬʱ൱һıԴǰǷĿܲӣ԰ûжٲξĻԣʱĵԼָӵģһΪǵĶǺȻľѪӻԾ
ųڴѡĻ̶Ƚϸ߻ܵģһˣ˵ǰʦųڿ뼸ֱԹһ䵶Ȼ뻯ƵģƬ̹־һһı
Բ˵ˣӵĽ̹١
ųڻصؾ̸һ
ʦųڳƺ϶ʾ𾴣ö೤ʱѵʿǵĽ
룬ͻش٣֪˼ǾҪսˣϣٳɡǣûмʱ䣬Ǻڽɵģ
ꣿųҡҡͷ
ҲҪм£˵
ųҡҡͷֻмʱ䣡
ⲻܣش𣺡ʱ䡭κ˶޷ģ
ԣų˵
ųڣ֪ų⻰ʲô˼
㲻֪ųڽ͵սϾʤڷ֮䣬ҪҹսҹսһǰҲֻгĻᣬ⼸ܰѶԷɱǻֻеˡ
ŶԲɵ˵ͷ˼ˣ
ȷˣڽŽʱֻУһһȻ
ֻǼ򵥵УȴȫԵ˶ǶŴ̵ĵƵģ̵ǧƪһɵһǴ̣䵶ȱǲ̵Ȼ˶Դ̣ռ˺֡
ռֵ£̵񵲿Ȼһ
еڶλĻֻ䵶ʱֻҲ׳ˣֻսûеڶλģʶԼĴʱѾ̫ˡ
ʱųھյһţһٴġ
ʱķ޻ʮʼ綼û齨Ҳ¡ԼдŻҪ÷ص¹ʿȥԭ
˵ġ
ͷ˵ĵȻЩĻ˵ΪųȡʤеԺơ
֪Ϊʲôųֵֽʱв֪ľͻеһů֪˵ʱһڹԼ
ųھ֪治Լԭ
㲻֪жɵȥ㣬ᣬΪҿȥɷá
Ҳô
ˣһӵֱۣЩ֫˺ü죬ܳɹѾûдˡ
֪ģұչһֱҴʾлȻ˵ȥ¡
˵û㣬ҲҪԶսˣ㲻֪ʱж⣬߼ûκ˿ͻȻ䣬˾ͳˣҲ˼һ
ԭΪϵ۱ӣҸ˵֪֮ԭһжΪ㣬Ϊйӿս˰ʹ¾òˡ
һжܺãװģ㲻ҪΪǵġ
ΨһõģǺһ߶һ쵽ڶԲ˵ǵ¡ʵϣ˾˵Ůѡ
ųڲЦ
ŵصڣų֪ŵһװʦ½ﵺˡ


ڰ˰һʮ Ϯһ
ڸӽнŵѵʱﵺĺըѾʼˡ
ȻΪ˲¶ͼ˾ĺըﵺϣϲ
Ϊطп˾½ĵص㣬ǷϲΪ¹˾õ˶ʮķʵķӣôͻȲĴطԷϲǸܺõѡ
Ӻը̶һϣӢ鱨ŻǺϵģǱϾЩƹҵ۹鱨ƭһ׶Ѿʮ˳ˡ
ճ˵뷨ôӦԽ뱩¶ԼսͼԽûرܣص㣬Ϊﵺ˾ĵ½ص㣬ԺըҶӦСһЩʹ¾˾Ŀꡣ
Ӣ鱨ȴΪϣտԴϲʮִֹһҪִͱʾ˵
Ӣ;֮ﵺĺըΪңǶԷϲϣĺըȴԵġ
ΪԵĻǣӢվըһС̩ǡСλͻ˹ﵺ֮䣬ﵺֻ110Ϊ˾ﵺǰأҲ˾װǿվＯᣬը˼ǰҪﵺ
ϣȴô롣
Щ׳գϣնŵͼ˵ΪôϵǲܻԵģԣǵĿ϶ﵺΪпܵǷ֪ģЩǿ϶ȲҪǵˣ
ϣһ˼ľͰĿⶢŷϲЦģ˺˾ʮ򲿶ӶѾ½ﵺˣϣǿǿǵ˵۷
ǣϣղûȫԮ̩
ʵϣǵ¾ȫԮҲûãΪ̩طһصȱݣǾǹˮ㡣
ԭһգƽʱϵˮԼʱݶˮ洢ǿá¡Ⲽһ˵ľӣе¾ǧһˡ
˵ϵˮʹˮƽʱ˽
֮Ի˽ΪӵѵҪˮҪȰնö࣬ǻ֪ʡ
Ȼǵ¡Ҫͨﵺô͵ˮ
ƽʱûʲôģϾﵺֻ̩һٶ๫СʱܵǵսʱӢվǱͧ԰̩һϾͳصȱˮ⡣
ĻǣӢɳ鱨Ա̽˵ˮλòɳըը١ǾͲʲôȱˮˣǡˮˡ
ʹפڰ̩ϵĵҪסõǲܵģǵ¾ܿͳ˰̩
ʹԭʿͲߵѩϼ˪ľߵ˰׼ͶֻǱߵǡ˾ҵĺըʹϵ̺ͳЩ̺ͳþòɢ
кԣʪĿʹ̳ɳһʱڵϿա
ʹ˾Աһֱûܷİ죬ֱ˾ɳһʦСĴ˵½ͧϺ̲ʱžķѾŰ졭
ⳡս˫ûܶڿϮн56ˣ196ˣ˾һˣһΪǵȥŪһͷӶҧ˵ġ
ɴ˾һԣǻҪСӣ
ܿԾֱһ¸ˡ
ʵǸ⣬һ˾Աִкըʱ··Ľǵϲ㣬ԶԶĿһСͲǵ˵ĻԼ˵ģŷɻͽˡ
ԱͷԼǲҵģΪϳ˳ʿ
ܿͷԼˣΪЩȺӵĳӿʿģ෴Ͷġ
һ¼һռһС²ǧԱ
ɴ˾Ҳ󿮵ĵס˵ﵺܱߵĻôﵺϵʿֻҲòȥ
ôֻһˣҲǵ½ﵺ⡣
Ӣ˫չһۡ
˵˵ε½սϸڣɽڻ˵˾ﵺʵʩըȡԵЧǲɹĶȡﵺƿȨƺȨ̱ﵺĽͨΪȫʹϮķʽе½ս
һǵһ䶯
֪Ϯʴʲô˼ǾڲǰսڻͽؿлڻͻȻ½ս


ڰ˰һʮ Ϯ
Ϊ˱֤˳½ɽ͵鱨ʾǼƻĵ½صûжؾǵķʮֱҲѻںըбݻˣȫǷӦ֮ǰ͵½
ųڷûǴĻ鱨ʾ¹ʦ¹ʦǻеʦװʦʦֱﵺϲܺܿĸϵǵĵ½ص㡣ڻ𼰺ջ׼Ļ˳½ôأǵĵ½Ҳ⵽̹˼ȺвпܱºܲҰܣ
ӢһԸ뷨һֱǿҪѵ̫򵥣ƶսƻʱȴһٶİѵ̫ˡ
ֻƺӢ˰ѵü򵥣ӢһΪ˸ӡ
ԭڵ¾ʦǡǡĵ½㡣
ǵĿǵ½ɽֵһʼսڻʵѾûʲôĿ꣬ڻͬʱڸߵǽҪ½ĵص㣬Ǿʧȥ˵½ͻȻԣ˾ͽʱǰֹǵ½֪ǣȡ̲ͷزѵģϮķʽȡ̲ͷأͿ԰װ̲ͷ裬ȵ¾̹˲Ӻͻеӵʱ򣬾ͿԸǺÿˣ
ɸԲٽǵĺըѾٻ˵ϵ·͹·һһ·Ϊṩڻ¹Ҫʱڸϵ̲ͷǺѵģгֵʱ׼
ɽɸ˵ɣȡ̲ͷغѲ٣Ҫס̲ͷȴѶҸΣաȡ̲ͷʱٻɽˣפ̲ͷȴΪ½ӹຣͬʱҲûʱ佫ӳһ߱װײ˺ǾȫĽ֡
ųڻ˵ʲôɭųʹ˸ɫ
ųҲͲȥˣ֮ǰ˵ġӢһ־磬ûõġ
ɭͶų˵ûбҪ磬˵Ϯһ£ʱǸôϮһ¡𣿡
ųڲɡŶһ
Ϯк֣ܶڻϮлϮ
ɴҲ֪һӢʵĲ͵ġ
ʵֹĲͣһͷɭ͸ɽˡĽɸҪֱָ߼ž
ɸеʨӴ󿪿ˣսԼսƻӢ˵û⣬ǵսԡս򲢾ܵӢжˣɸȴҪֱָȨ
ڵȻҲûʣǽͳһָϵ֮¡
ɭȻͬ⡣
ǰɭпͬ⣬֪ӢƶսƻʱѾʹİƣôֱָܻȨЩƻӢˡ
ǶȻܾϧ˳ⳡսв
ɽһЭ
⿴ƺܻƣӢôô߲ơʵŷҵķһ֡һҪַϵ̽Էĵߣմﵽ˫ܽܵġЭ
ҵһϰߡ
ųھ֪һ㣬Ǵ򽻵ͱȥһԸΪΪˣΪҡһףйõĶңǷ飬Ұ㣬黹㡣
ŷǲЩģǹ֮䣬ֻ˫档
սǰ׼ֿܿʼˡ
Ӣڰ˼žɸָڰᣬﵺϵ½ƽ
߼žɰͶָӣڵһ½ͨõƽог룬ǵĵо
찲ָӣ½ǱЭǵĵо
ЩҲ֪ɸûаѷ
Ҫİˣ
;һװײˡ
ǵĵо
ʲô塭ССץ²ҲԽ塣
˵øЩǾǰͷǽ߳ǰƽ󣬷͸ںͷЩڰƽĵ¡Ǿͽ塣
ųȴϲ
ûԭ򣬾Ϊ˷ܴɡ
ûȷĹ涨Ҫ·߻ǹռĳߵءɸͲŷռסĳط
Ӣ˰ŷһ÷ȥ¶¶ҪĻ÷ȥ
ҲΪųڲſƶԼĽ·ߺͽƻ
ƻǸɸưͳԻп˵ļƻ


ڰ˰һʮ 籩
˾Ĳװڰ̩ϼУ˾ڵ޽ۿڡսǰ׼ҲͲˡ
˾ʱ伯ᲿӣϾǶҶһʮľӣǼܸӵ¡
Ӣڰ˼žӵ貨ɽøۡͱ³س
߼žӰ𺽡
ͻ˹սֻеųľ
ųΪĿǰΪֹŵӶûвս찲ԴҲʾͬӲ˵
ɭԴ˵ȻҲᷴԣԽķսζиĸĸ
ص½ӵĴӶαװɻ䴬ӣǰϣȻת̩
Ϊڻ½ں˳Ŀĵأ˾һͶ˰սнѲ󽢺ͶʮΪ令
ʵ˾ĵ¡ӵɧšкƿȨƺȨѾ˾ˣ¡սĻǾ˾֮⣬սǰͿԽǴԪˡ
˾Ψһĵǵ¾Ǳͧ
ǱͧɲƿȨƺȨܷסġºʵȫǶģΪ¾Ǳͧڴ֮ǰһֱڰǺĿΪ˱¾Ͳޡ
У¾ڵкΪʮҵǱͧѾ˾ңʣµѾ޷˾̫вˡ
˸еǣԺвǵˣǺͻķ籩
ʱԭܺãϦ¡ϼһҾ䴬̿棬Ƶĳ̩ʻȥ
Ǻϵ˵ͱ䣬̫ûȫɽʹһӿһƬѹѹƣžǿŭž죬7ĺ˽߸ߵȻص¡
ڶؿ˶˺ָųں찲˶ץסץֲŲڱ׳ȥǸоɽһȷе˵ɽգΪڴ仹пɬĺˮӴӿ־Ҫ뺣׵ĸо
ųڵθϵķڣСʱۡ͡һ˳
ųڿ˵ѾصľҲĴˣ͸˵ŵʿˡ˶ɳĮĺѼӣȻغеļʿ⣬ʱôһھһĲѳӶ³
ʱųھͿʼˣ籩ȥĻô˾ֻ¸޷ﵺ½ʵͱ˵½ˣǰѵ½ͧӴϷ¶ѡЩ½ֻͧ¸յϾͻᱻ˸ˣʱǺҹʿһˮͺʩȡ
֪ⳡ籩𣿡ųڴ찲ǵôģ
찲ѵĻشûԤ⵽ⳡ籩˵ˣǴӷϲʱı磬ͣÿȥҲ죬СʱܾͻƽϢ
Ըˣųڻش
Ļε½жֻ¾Ҫ֮һˡ
˵ٲ¶ˣʮ㺣ͻָƽһԲ¸߸߹յúһ澵Ƶģ·֮ǰķ籩Ͳڹ
ݸæʱжʱ
ʱųڵõ棬ʿʧˡ룬϶ڷб׽ˡ
찲Դ˸Ͳмһˡ
ʿ￴ʲôοǻǰ˶Ƿ١
ųڵķӦȴ찲Ȼ෴ڵһʱͽʿڵйʳһٸ账֣ϽѾȡ
찲ųڵٶǲ⡣
ٽ찲˵㲻ΪͽǱ嵽ģʱֻѾʮˣ
ųڻشҲпڴϲ𣿡
ʵųڲǲҲҪʧٵʿһȻһǾá
Ҫǣųڵ־ٶðʿоϼӡ
ܹʾȻΪڷʧٵʿй̹٣һѾȣ͸˰ʿ뷨İһָо
ԣʿѾȵͬʱҲĬĬŻСսţ
й˹Ȼǵѣ
ǿԷĵǵָӣǲǵսȥģ

ųҪﵽЧ
һ˱ˡ
ʿܴԼϣһͷ˩ڴϣȻ˳´ȥȴڴϻ˹ȥһʱҲûз
ʿѺĹٱǶڻǴӮһʤƵġ
ԣǾһʿ⣬һ֧ӵŽʿ⡣


ڰ˰һʮ ս
ҹʮʱӵ̩
ȻӲûеǵͣڵĺϵȴŽʱĵ
ʱ찲ߵзһԼʿʿ
λ찲˵ҺҵĳΪǵָӹ٣ǰҪսϴҲǵܵĵһսҪΪѡμжеΪǱ˽ʹݻٵ˵ȨȡɵȨŰǵĹٺδֵûȡΰΡ
Ľһѣ찲Ǹýȴܺõ˵ңҲ֪ɿʿǵ
ð죬찲ˡ
תͷų˵ɣ
ųǰȥͦ˵ʿǣǾҪսˡΪǵܹʣҲϣΪΪ˼˻Ϊ˱ʲôսţΪԼΪԼսΪԼšҪŻõİ취ˣ𣿰ѵ˶ɱ⣬ﵺǵˣ
ⷬǿ㷢ȴʿһĻųһ𣺡ɱˣﵺǵģ
ڰ̩һСʱ󣬴ӾͺƺƵĿﵺ
2ʱ45֣׼ʱﵺ⺣ʼ·ŵ½ͧ
ʱ˾Ŀվʼˡ
ĿվָǿսʱɽƶνġϮսԡ
ϮȻٲ˿սӢžͶ˿սﵺʵʩս
սǶȡ£ϵ½ӵ½˳ʵʩ
ӢͶĵ1սʦǵ82սʦǧٱ52ӵ1500C47ͣͻ˹Ŀ³
ΪҪϮԿսֻڵ½ʵʩ½ǰӿսֻҹҲ賿ҽ¹ս
ʵ֤ɽƶϮƻʮֲִڻ˵ǹ뻯ʵʵġһųѹˣɽ˵Ȱ˵ڱӢ˲ⳡս۵ߡ
ӢĽǶ˵Ŀսսƺûжٷա
ӢսҪԵӣȽһԱȥͶʱȴǿսһʦɽԺľӢսĿսﵺȻɵĽ²Ӣսʷϵһ񻰡
սҪԵĵ¾еӻװʦǾͲɽҪǵˡ
ֻɽû뵽ǣսӵҪʵͲǵˣԼ
˾ҵĽɵģӢͷЩӻ֮޷Чʶ𣬾ͱ˵Ǻ֮ںҹʶˣ뽢֮仹Ҫźŵʶ
ĻǣЩȫͣﵺ⺣һҵĵ¡ĿվըԴһʼ÷׼
ȻģӢɹϿյʱ򡭡֪ĸëͷһһžͿ˻
һˣ˶ΪϷǵ˵ķɻǲ뷢ָڡǹһҴ򡭡ڿвֻʶܣɻΪı˺߶ײ𣬾״ɡҲûеĿĵؾͽɡŵĿսɢڷԲһٹķΧڣûġ
ӢսǱߵҲö١
Ӣһݶӹ2578ˣɵһս峤ϣ˹ָĹ⣬137ܻȺھﵺ2700׵ʱھ鲻ûߵԤĸ߶ȣֻڵͿսѹ
Ϊ߶̫ͣһٶܻȻ69ûܽ뵺Ͼ׹뺣УصĿս600˱
óϣ˹ڻ뺣֮ǰӳˮ棬˾½ͧ
ﵺĿսΪһһʧߵĿսһͿԿɽνġϮսȫǽ֮ϵġ
ɽΪսĴ۲ֻǸոտʼ
Ӧ˵һǺõģǾǵ½ӽеú˳
ʵ½ͺ˳鱨ʾﵺĿ½ʩ׼㣬˾ֻҪһһ۵һںټϷɻĺըȻ½Ϳˡ
ƫƫɽҪЩڵĻ˾ڵ½֮˲ص
½е˳һݻ˷籩ĸ
¡Ϊķ籩ҹ˾ǿ϶½ģǾͷĵӪ˯
ǷɻͷϷɹԼڲϵĺûǵľ
ΪƵĺըѾһˣ˵ûʲô֡
ǣǰĿתʱǾͳԾŴҲϲ£ΪʵɫУϲ֪ʲôʱ˶ĴССľžڿںһƮһỤ̃һľͷһƬ


ڰ˰һʮ 
˾ĵ½еʮ˳гһЩҡҪǷ
һ㣬ӢȷҪҪЩӢϾڷսϴ̵Ĳӣ֪սϱҪһļɣͺпΣ֧ԼɲǿЦģΪÿ˶ֻһ
ȴ±45ʦ
ֻ±ĻҲãʱѾֱԴزϾʱ˿ڲһڶˣֱַ̫ƽŷ޿սͷսҪһǧǧĲӡ
Ҳ˵ʮһҪμӣлûпˡŮ˺С
ⲻɱĻᵼºڵıԴԽԽþֶΣ粹ѧѵֶΰѰսڼ̵ķҲΪٵĶ񡭡Ӱɭӡﱻٵľɱ˷ƭӡǿ
Դѵ㣬ɱľͻһЩ˸е˼״
45ʦ½˹ٸĺ̲ǰƽͷӪϰûг⣬ռ̲ͷжʵʱ򡭡ЩҪˡɵĲӲûܼʱĽж̲ͷʼЩʡ
ǳͲö˵ˣáȫʧءݶΪʿǸͲָӣξٴǹûãȫҳһŴһⲫսҪңʹ45ʦͷĲӸ޷ϰ
֪ʱ˷𷴹Ļ45ʦ϶ɾɴ˾ͻᵼ½жʧܡ
˵ǣغ̲ҲʲôѵصĲӣ½ǰͱŵˡ
е¾һЩֻ400ˡ
400ʮڵ½Լɻں;ʲôãЩ¹ʿͺǵİѾʩ͸ۿʩƻӴܡ
գֻռ3121535ĵ½Ĵս58199ʧ700
Щ˵ԱһΪɵģʧΪںҹսߴ˵ط
ӢҪõö࣬ڵһ͹ռ˿100ĵ½ǰƽ1015
ȻӢĳɼ½ҲкܴĹϵ֮ǰ˵ģӢռۣ۵ʩû⵽ƻ̲ͷ䡣
½һСʱ󣬰Ͷپ͸ųڴ˸绰
ģͶڵ绰˵ٽ֪ǷĲӣ
ôˣųڷʡ
ųڲԸָⷨӣͻش𣺡Ǹи𣿶ҡ뷨ûù˵׼
Ͷ˵˵Σָ˽ǲ
ųԲһ㶣Ҫһ֧˵ǿ̫ˡ
ǵģͶǿֻҪͿԡѾ޷45ʦЩһˣ
ͶٻʱҲвԵĿԣԼ񣬵45ʦȴͻȻ¼ʹʦ̱ȻԤӣͶٲԸԤάϣ뵽Эжķ
룬ųھͻش𣺡ǵģǣ
һϣųڶŵȫġ
ʵϣųŵսѲ˾κһֻ֧˲֪Ҳ˵ûоѡ
µ绰찲ɻųڣάͲ
찲һ÷ЩãԲԸ÷
ǵģųڻش𣺡㲻һֱڱԹװ𣿡
Ŷ찲ɻȻ
ά˵ס45ʦҳһ˭ƲˣֻΪ֪ǲҶǶģЩЩƤĺӣǵĸĸǰشڱǰʹҳһˡ
ԣųڶ˵ϰһʱͰЩʵΧǺǹʵġ
һڳʱͰ࣬ЩͼսţһȺͬҲǹﻹţ
ȥģʲô֣
طȥĵ̣

ųûǣΪ֪ЩƦӱûеԽġ
ֻŴһ
ﬣһ죬ŵʿǼͬʱԼ䵶ĵ¹·ɭɭ⣬ȲҪѪƵġ
ҵͱһĻסˡ
˵Ѿ㿪ǹĻôõͲⷽģΪʹõõȫʹֻ˲
ʱ򣬵ǹ


ڰ˰һʮ 
ǣųھȶԵ45ʦǰõЩһ£ǰˣǵĻȻҲֱ粻˻ǵ¹ˣֻ֪ҵԣ֪ôˣǶ䣬һڵģ
45ʦɶսϺʣЩ໹սѵ˽ƷǲȤģֻа45ʦʿͷɱĻԪӢ֮ĶǺĿꡣ
ĲȻʲô͵Ӳһ°ǹ
⻹ų˵ҿԲǲϵĶΪǲҵģǱźöǹȻصӦüصķȥ𣿡
ǵģ٣ٱϡϡĻش
ڣųڽеҪɳ̲Ͽǣұ֤Ƕȥι㣡
ٱǸæǹŲĶ鳯ǰƽ
ǳΪǰ̵һ֧ӣǽƽ3
ͶٶѾˣΪصظųڴ˸绰
ٽлָ45ʦ򣡡Ͷ˵ЩӣһҪʰǣ
ԴųûзΪо仰СڡȺ¼Ѵ仹սҪͷǵĻֻºһȺ¼ҴʱȱԴʱ򣬳ͷǲζҪǸս
վԵĳͷһȻͲ֮
һжųĵġ
ųڹĵŸ͵Ĳ
֮ǰŵֻЭеУΪṩĲװ࣬ǽֻżʮҡѼӡܵ½͵ҩ
ѼӡͲȷܷ㣬ˮ½ںϿƽУϰҪжװһֱ̣Ӿóʻڵؽ͵һ߲УΪ½Ͳװʡʱ鷳
һ˽ֻмʮҡѼӡڱˮнˡ
ųھһͶ
ͶٵĻشǣٽǸͷƽģûеһսװҪˡұ뾡еԴҪǵĵط
ĳ˵ͶٻǶԵģΪ֪ųд㡣
ųԭһһսϻűֵĻᣬֻû뵽ôҲѴ֮
͵45ʦ
ľ䲹̧ģǶǻеģ缪ճѼӡ䳵M3Ĵװ׳ȣܿһĽС
ǻʱ䣡ųڵͼǰ찲˵Ǳ죡
ʲô찲ųڵ˼
ųһڵͼϱȻһ߽͵¹ʦֱ֮ǰ˵ģǻеӣܿͻϵһ
ǵģ찲˵ǻδȵʱǸºȥ
£찲Щȷ˵ٽѵ㡭ȥ¹ˣҲͬô֪ģûװҲûжٷ̹
찲Ȼ÷սո¶ͷǣԺֻЭһƯ˾Ŀ࿴
ڶ¾һװʦս붼ûġ
Ȼǣųڻش𣺡ûô
찲Բһ
ųڽĻ찲Ŀɿڴ
ųָŵͼϵһ㣬˵һʦĪ
ʲô찲ǸþսĽųô˵ɫ䣺Īˣⲻܳɹģ
Ȼпܳɹųڻش𣺡ȣսһ֧ʮֲ۵ĲӣҵεͲˣһʦͻȻʧˣҲû˻ǾʲôԣҲһ֪
ͬһ㣬ǡ
ͬʱǻмճͰĴװ׳ųڽ˵ǴϻгǾǵĽͨߣЩʺԽҰɽ·оģ
гǷеɫ֮ǰ˵ģг̹˻ġ
찲ųΪʲôһҪгųͼƻõġ
ǣǿϰٹ찲˵Ŀ껹ǰĪؾǲܳɹģ
Щؾ඼ˣų˵¹˶ˣԣǵĻᣬ𣿡


ڰ˰ٶʮ ˮ
ٽ찲˵ôǲҪӢ˻˵һһʲôҲܵõǵԮЭͬ
ųڷʵãǰƻ˻Ӣ˵Ļʲôأ
찲ɳĬˡ
찲Ӣ˫ͲܻͬƻǵĽһЦͲʲôı䡣
Ĭ˺һ찲˵ôܳɹ𣿡
ֻܸпܳɹųڻش𣺡Ҳ֪ģսϵ˵׼ģ
ţ찲˵ͷֲĵʣٽҪ֪Īǵ¹˳īøۺ⣬ΨһһԳĴۣۡ᲻ᵼµ¹˶ǵΧ
пܣųڻش
Ͼǵ¡·
ôӦԣ찲ʡ
ųڵĻشܼ򵥣ǣ
ȴʦһǻеʦװʦ찲˵˵սֵһĻô¾ʦ
ųڴ찲Ļָŵͼ͵ȣû֪ǴĪ¾ʦӦڵλս԰ɣ
ǵģ찲˵ͷ
Ȼ󡭡ų˵ͻȻ˰Ī¹˻ʦĪĻ
찲ɡŶһҲ֮һ¹˻ʦĪĻǾͻѺ˵ǰ
ǵģųڵ˵ͷ֪ģдġл̹ˣЩ̹˻ˮ½õģ˵ǿԼϰҪۿװжͬʱл̹˵൱һ¹ڷսϾͼʶˡԣõ¹˸ô𣿡
Ȼᣡ찲ش𣺡ôĻֻ·һҵ˼ǡǾͷʱ˰ĪҲûʱ䳷ߣ
ǵģų˵Ϊ˻ǵƨɺǰǻлľеʦװʦҪȴ£
ôǡ˵찲ɾųڣŴŵͶһƻ
ǵģųڵ˵ͷ϶찲뷨ȴû˵
û˵ΪЩ˵˵ԵЩˣ˵ʹǶû뵽ǾͿƲϵ
ʲô
Īۿڶڵ¹˵ѾΪȡǺΣյĸۿڵĻһֱӢռĻô¹˾ֻһѡǾīøۡ
īøȴӢĿĵءʱкϷˣΪӢĿĵصīøȴǵ¡Ψһ·
Ҳ˵ųʵڰѻˮӢ
ǵģȷڻѣųһҲΪԼΪеΣ෴ųﻹһֿУӢ˲ͷǾǳͷȥ¡սһɣ
ʵҪĻǣųһֱûӢӺйԶ£Զһ˵ڶսӢ羸߰ˮϵĽֻԼ亦ˡ
зζǣﵺӢָӹٶͬһˡɽ
찲˵ĽͬҲּġ
ΪһʹԭصķһԾΪս۵Ľ㣬һ桭ͬҲ˵ӢˣԭͲ˵ˣ֮ǰӢԷĸϾɱ
ߣӢǴ֧ߡ
ʱӢодĲӣҲ˵ӢﵺһΪԼƵͬʱҲΪֵ֧Ĵơ
ⳡսӢڰϾ⻹зֱӢֵ֧Ĵ밢֮ĽϾ
ʷϵνϾȻǰˣ߶ĲӸӢջڡһжδ֪֮
𣿡ų찲ŵָӹ٣
찲ûгɣ˵ͷ˵ˣôɡ˵ʵٽһʼƻһΪˣڡҲñôɣΨһĻᣡ
ų֪찲⻰˼찲˵⡰ᡱָǰĻᣬβúñһµĻôпѹͻϲɴָˡ
찲ĵȻеģҲԶ棬Ҳųڲİԭ֮һ
ôųһ߿װһ˵Ҿ͸óˣ
ʲô찲ɵɴ۾ųڣٽ˵Դӣ


ڰ˰ٶʮһ ɽ
Ȼųڻش
ٽ찲˵̫Σˡ
ǰɣųЦŻشսʲôطΣأοҴӵĻΪƻмֳɹϣأ
찲һ㶣žֻõ˵ͷȻųڵֵٽ¸ңʮ־塣ԶҲ㣬йʿǵ˽İģ
ҪųɵĻش
ʵҲȷҪΪųôʵҲΪԼ
ףˣҵѣ찲˵
Ҳǣ
찲ųڵһʱҵ˿ƻȵȻҪɿָӣ˵ųָŵ֡ȻųҲͨйָӣʼղЭͬġ
Ҳųƻһ٣һʦ嵽ĪʱΧǵˣҪԵ˵ľͷɻ
ɴҲ֪ھһ裬ĪطīúϿﵺһ࣬뵱ȻģžҪ¾ս;
𣿡ųʡ
û⣡ܿͻش𣺡㣬йˣ֪ǲǺȥģοǻһȥ
ųڲɵ˵ͷ
ӢЩĶթ˾Եϵöˡ
ȻҲһϵĲ죬йڹʽҲŷͬ־ֵܡĸһųȴǸϲ֡족
ȻųĿļ򣺡ңŵÿһŬҶõرģ
ǣ٣ͦش仰͹ˣɣ
Ƕܿ֯
δǵĵһʦʦҲǵĲӣʦǸаʹˡ
ȻаǵľһҲŵʦģڴ֮ǰֻǸŲıҲϷųָӲӵġ
֮ԻᱻѡʦΪսȻȷˡԶĲ˵ǰڱ۷սУӲĴŲòǹ񵯴˵¾ͻƷߵһ̹
ԭ֣һ̹㲻ʲô
ʹĲȴ񵯡ըҩ¾̹˵ġųڼͿվʱӰ
֮⣬ʹһĻĹ壬һҪΪųΪֻĻŲȫʹǻᶯӣִսлᶯӲǹؼ
һǴ䴬г
Ҫһ㲢ѣѾдġѼӡ䳵ЩԭͲģųڡٹ˽²з
Ǻܿģһгͱ͵ʿС
гҪ˵Ⱥܶе豸ãɽͲϵʱ򡭡˵ʲôطȥһͣһ˵ԽҰҲΪ
һ㣬ųǽվˣʹгɽ·ʵд壬֤Чʮ롣
žװ⡣
ҩгһݣװɽڡػǹ֮ľûгˣǾͰļճȫŲá̫ˣԽҰҲУɽ·ֻ»鷳ճûЩ⣬ڼճϼһͦǹԳΪһܺõĻڻλ
ʱųھЩ¹˵ıʵʱõǱֻ֣װıֲ࡭ֿ˸ϲʹҿռϿļա
һ׼ųһ²ӾͺƺƵĿˡ
еһжû֪ͨǰͲһ·ȻҲɣϾļճгҲȷж
·ϻвЦ֧ӣ˵ƣЩ˶óˣ
ôܸΪʡ˲ͣ

Щ˲֪ǣⳡսУҲЩǳЦġԡ˴ó
ųڵȻǵЩڼճҡҡλεǰһ߿ĵͼѡһʺϲλãһʦҲᱻ¹˷λá
ʦʱһͨѶǸոյõϢ¹ѾƽǵλˣǴֻʮ
ô죿ųڲüͷ
ʮһ֧е˵ֻҪһСʱʱ䡣
ųȴСҲ˵ųֻвСʱʱ䡣
ӿٶȣųʮ֮ڵɽ


ڰ˰ٶʮ ڵ
ɽһʦڵشֻ3ʿǲгȫǰʮӾ͸ϵɽɽ·Լ
ڿͬʱųڻרһ˸ڲӵĺͷһǰһӾʱĺۼ
ų֪Ķǵ¾һǵ¾ľ񲿶ӣɲõ¾Ѿд󲿶ǰλɶĴ졣
һ׼׵ʱֻ˶ʮӡ
ųڶЧʺ⣬ϾһʦˣǼճгģʱϽֻǰͲˣһʦȴоۼأеһжһǳɡ
ȻйʵָܵѵǷֲġ
˵ˣҲʿĻǷֲģϷһʦͬ¡ֻųڻֱѡˡ
ʵ֤ųڵĹҲǺ׼ȷġ
ӺɽµĹ·Ͼĺ
ڲݴеųھԶһֻʮ¾űһ·ǰʻǵ¾оɫǰͷжѸͬʮ⵽ı졣
Ҳ˵һֻ죬Ҳʿ̽˵λû·Ƿ
ųڵȻȥЩתͷ´ǹ
ǹ

ܿһĴȥ
ںͷľǵ»еʦһͷֿëɪǹĵ¾ʿӡкʮֵװ׳̹ˣһŴڣֲŭơ
ųڲﰵһȻǵ¾ľ񲿶ӣǾݾ¾һ鷳ˡ
ֹ˶ʮӣǹܿһͷȴңҺܿͣ
Ȼǵ¾ͷϻˡ
Ȼ綼ع˳ţлһѹĳƣ˴ּĶﶼоն׷׹鳲
ţͻȻһը죬¾Ľͷˡ
׵ȻڱųڸеЩǣ¾ڱؾɽһ࡭ʱųڻû֣¾ʱðһ̲ʶһ㡣
ųͻϮ¾ĳ嶯Ϊһܺûᣬ¾֪ɽϲеоһһʦͻȻȥл¾пܻѸٽ¾еʦ
˵ʵĻҲܴﵽ찲ҪЧҲ÷һٳͬʱѹֵķȻӰûдĪô
ȴųҪģųҪĲǻ¾õ¾ȴӢ
ųھǿԼΪ˵һֳ嶯һһʳȴ֡
ųͬҲӿ￴Ƶ뷨˵ʵų˵Ҳܾջųջ΢΢ҡͷֹ֡
ųԼԼܻܶ
ʱ䣬ųھͼ򵥵ķĿǰ
ڴ֮ǰ¾ܾδôӳԶǣԶʵľ͸վ˾һߡ
սۣ޲˵ԴصأһΧŵкսҪأ˵˭÷˭ͿԵ¡
ؼϣųǲаģȻҪ˾ȡޡ
ǣڷѾ˾֣֮кҲ˾֮У¾˾Χֻ֮޶ôйǶǣǾǰⳡϵԽþͶйԽ
˵ʹԼ棬ǹϲķ򣬾ӢȹĲһΨ²ңܾﶼҪܵһЩ
ԣųӦøıһԼ̬ȣӦһζİѵ¹˵ˣҲӦһζİ˾Լѡ
о仰˵ģûԶĵͬҲûԶѣеľֻ档
뵽ųھͲɿ˿ߵĿҪ˵ʲôѵĻ͸ЩûС족Ĺʹ۵˰ɣ
ʱͻȻһƬХһڵɭըһƬ
ų²һѵǱ˷ˣ
ԾԾԵųڣʲô˼Ͳö˵ˣȻڵһʱͶԵ¾
ųںܿͷӦⲢǵ¾ţڱڻѹƵ¾ڱ
ųڸæеλҲ
Ǽ鷳£ڵۣοͲ֪ɽﻹһ֧ѾֻἫܽڵк
ĻǡЩڱҲʵûʲô׼ͷ¾ڱؾųڵ˵Ĳ˵Ҳмأȴڵ


ڰ˰ٶʮ ˯
ڵһûһµըɭУżкըͶըųǧ㣬ôҲû뵽ԼȻ⵽ĺը
սⶫ˲Ϣ䣬ûĴһ˭Ҳ֪ᷢʲô¡
ﲢըҪĿ꣬ڵҲܼ
Ҳɱķˣһʮʿڵըʮһʿըˡ
ųڵ׼һԱϾսëסҲûа취£Ҳ˵һֹģʱľͻᷢҽС
ëסЩ̣һսһ֧˵һжԸΪأԡҲͲˣսϴȱ
˵ǣ¾սߺܿǰˡ
ųڵ֮Уս඼ǿװѳģοл45ʦں֮ڣЩʱУԵ¾ľ񲿶Ӱɡûбصɳ̲ϸϻغ㲻ˡ
ųڲ֪ǣͱϻغˣҲǵ¾ôŷĿģǴδȵʱһͽ
¾ܿͷҪʵĿ겢ʵװͻϱȵ¾ǿ̫ˣǺϻͣϰҵĸʽϵĴھں͸ʽǹΪṩڻ¾̹˵װٺҲֵסڵĺը

Ѿѹĺ̲ϣǵıǴѾ޿ˣʱᴬ˻صϵĳ˲඼Ӿǲ˾ٵﳯ밶ĵ½ȥǵһҪǵ¹˴ˣʱ½ˡ
ΪͶٵ½ͧ䴬Զ뺣䲹֮ض֪ԼѾû·ֻзһʱҲŽԼķߣϾ¹ԼС
ţͶһûмʱ½ġѼϽе½
̹˵Ȼֻ࣬ʮǵķǰܴοŵ¹Ѿ޷Ǹ´ˣǾĲȶ
ʵϵ¾Ҳȷ޷´󺣣¾еĲӶͶ뵽νС
֮޷֮⣬һԭǵ¾Ĳ㡣
Ȼ¾ûвֻⳡս̫ͻȻˣ¾ȸͲ֪˾ôģĵ½û׼ڷ˾ʵʩ½¾־ٶȽ˾´󺣣ǲӾڵһʱ䡰硱ս
ⱾûģϾսҪľʱ䣬ս˲ţҵ¾ҲһԿ
ڡ硱սһãǾ沿Яĵҩ࣬¾ڲӵĸ
ʹ¾ĽȲǺܴǼһʱͻȻģһһǰѡһʼҪǱסûжвˣΪƿȨÿվ¾Ĳߣʹ¾ԽԽ
¾ں̲һƬų˵ȴǺкôġ
Ϊս߲ϵƽһʦɽҲı˺󷽵ĺˣ¾ڱҲתƵ
ɽܿͳһ˫ӵĵط
ʱһųڣھͳ𣿡
ųҡҡͷͬʱ·ڻ¾ǵԮͺڲӣڶĻ׾ͻᱻ˷֣
˵ͷʲô
˯
˯
ǵģųڻش𣺡˯ƽʱѵ˯ж
ǡ¾սķ
Ȼû˵ʲôųȴ֪˼
¾ڼòɿ¾ڲɽػأڵսͷϺХ˯
ȻսһطܸṩһȫĻ˯Żһʵֺܲп⣺˯ŵĻôľо
ԣųڵܼ򵥣˯Ҳ˯
йʶϰˣҲ˵ǵǿκʱκεط˯ţųҲǡ
ΪǺ˯ôأû˯ŵĻǲڵӵܶÿ
Ȼͬ㲻ʲôҲı䲻ˣΪʲôĵ˯أ
ŵ˾ͲһˣһͷɻͷϷɹ鲻Խ۾һ
ԣЩǵʿǵĹֻףɾΪˣйʿľ岻ֵ֪һµĲΡ


ڰ˰ٶʮ о
оҪҪѵĶࡣ
о·Ǵ²Ǵġ˾ڷ޷²ʮˣоһﵺģųò˶ٹܵõﵺʽɽ·С·
ߵ·ǵϹ··޽֮ǰ˵ʹõɽ·ǿݼճֻͨʮͬʱҲû˴·ܲЩط˹ľ
ųڲòɳһӹǰͷ·
⻹ص㣬鷳ķЩŵг
ųЩ⣬ΪųڿҪճߣг͸òŶԡ
ʵȴЩŵʿȴˤɽ·Եʿ˻г𻵡
Ϊ𣿡ųſ
Ϊоǽ¹ǰУճҲֻʹһźڲֵͲ
ش𣺡¹ĻǻԼٶȣ
Ϊʲôųʡ
ϰˣ
ϰߣ
ǵģεĵ˵ͷڴ֮ǰһֱɳĮɳĮĵΡ
ųԲɡŶһɳĮ·ǼòűʲôģʿﳵϰߣͻȻŪɽ·һҹǸʮ֡¸ҡꡣ
ʵһԭǾʿǰû˯ţû˯ŵĽǵϿ˯ˣ仹ųоϲ۾ŵԴѾʼ˯ЩˤϡͿʣô£ģ
״ųҲû취ˣֻһһĽʿСġ
Ҫ˵ҲҪ֮ǰѵʱûǵһ㡣˭뵽Ȼ״أ
оһڶǰһͳƣȻһٶˣһˤﶪ
г𻵾͸˵ˣе̥⣬еĳˤΣһϾٶ޷ʹá
ŵʿƽʱжάг԰װǸϣټϻЯһЩҲܴպϡ
ڶϵоͱȵһҪöˣҲΪ˾飬˵ܿʮˡ
ųһ·оǱߵ羲ĬҲǴʼնûиָӲҲû찲ϵ
汾ǲ֪ģϾŻʦΪͲ
˼ʮļճһЩװͲæӦ¾ĽȻʶһˡ
ֱͶһ绰찲
Ͷڵ绰˵֪ģ¹˵ĽңǰߵĲ״ԽԽˣʿòĵҩʳϣһʦΪһʦͲ
һʦӦ˵е̶ܴܴӲ̵Ĳӡ
񲻵ǣһʦͬҲ֧֯޼ɵĲӣڴ֮ǰֹ䡭ԭ֮ǰֲҪɱʷһΪսʱ̫ˣõֻʱȴս
˰ɭⳡսʱôδ̵ĵ36ʦѵ1ʦ滻ΪɭΪһ֧սǲʵġ
ͶһϾʹ˰ɭİ칫ңҪЩģȻҲϲǣΪǸԡûǣҲɣ
ʵ֤Ͷȷģд̵ıû̵ıǲһȻսǰЩ˹ؼʱ̻ЩƦӿסͶپǿһʦס˵¾װʦ
ֻǵһʦսͬʱҩȴ൱ˣ45ʦĵҩȴٵö࣬ǰͶپѷһʦΪһʦ
찲ˡ
ΪֻʦʦҲֻǿ񡭡ûô򵥣̺ܶʱɶܾһĿǹڣǵҩĶǾˡ
ڰͶȴҪٵһʦȥ
찲ԥĻشٵһʦȥĻǺѱ֤45ʦĲ
ôܣͶ˵ǿʦ
찲ش𣺡Ϊҵ¹Чʲ߰ɣ֪ģǶǰˣԲߣ
찲ҵһܰĽڡ
Ͷٿʼǿ˵־òԣԼ䴬䳵٣ЩҲͣܣô˵ǡԲߡأ
ĵİͶٶ˵Դ˵ȥӲ죬֪Щ˵Щʲô
ӲĽһһʦ
ǶȥˣͶ֪ʱʣòͶ¹˰ɣ


ڰ˰ٶʮ Ͷ
Ȼᣡ찲ߵĻش𣺡Ƿʲôˣǲˣ
˵ǳǰ¡
ǻȥģͶٰʣҪ֪ɲǼС¡ҵΪ˾𣡡
Ѿȥˣ찲ֻûشͶٽʵϣҲ֪ģ֪ǽҪȥģ
ȥģ
Ī찲ش
ŶĪͶٻش𣬹һŷӦĪʲôطɾʲôĪ˵ǰĪۣ
ǵģ찲˵ͷ
ȥʲôͶʣôȥģ
Ȼȥռ죬Ͷٽ찲Ժ˵ǻڵֿ¹˵ĽʱǾѾڽˣ
ƨͶٵĸƢˣų찲ǼֱǷˣôԼҪȥҲͰˣûܻܿǵȫ̼ƻܸǴȷΣգ
Ͷٽ찲Ӧǻܸ˾Σأƻﱾصһݲ𣿾˵ģЭееģʮ֡ҪͲ񡭡˵Σգ޷ͬΪǲɹҲֻʧһʦûκιϵɹ˾ֻа
԰Ͷٲһ㶣ƺ찲˵
ͶȴЩͷԵ찲ŭųأǸйٽ̸̸
źͶٽ찲ش𣺡ųڽվһߵĻҪʧˡΪȡĪļƻǳųڽ֣֮ҡ֧黹ָӵģ
˼˵ͶٴŲ˼ı鿴찲ԴȥĪ
ǵģ
ʱͶٵ侲Ϊ֪ųڲǸçײˣ˵Ͷٹ۲ųѾжʱˣ̫ƽսʼͶپһֱųսϵı֣˵о
ðɣ£Ͷپ찲ô˵˵ȡĪļƻɣ
찲԰ͶٵתЩ⣬ûһ㣬ܿͽųڵļƻһһʮͶȫг
ƻͶٲɵ˵ͷ޵ȷпܳɹֻǡ
ֻǲȥ𣿡찲ʡ
ˡֱԣͶ˵ҿ𷨾ǡǸյ֪ģʱſܻᱻ¡ΧһʱڲκԮⲢһ֧ͨĲģ
ʮͬһ㣡찲ش𣺡Ͷٽųٽѵ£Ѿˣһ˹Ŀ࿴
Ը˰ɣͶٻش𣺡Ҳûѡ˲𣿡
ŰͶٽֱԹӦðƻЩҵģɹĿܻ󣡡
ǡǡ෴찲Եƻȸ㣬ô޷õʵУ
˵찲Ͳ˵ˡ
Ͷٽһ㶣ž͵˵ͷ
찲˵ĶԣӢǲܻðռƻģðռƻпһ󹦡
ŰͶٽ뵽ôսҲǿܻʹ¹˽ҲӢ˶ȡī÷ǲ¶һ˿Ц⡣
ðɣͶٽ˵Ҳ֪£𣿡
Ȼ찲ĵ˵ͷ
ͶٽߵſڣֻعͷҪ֪ѣǳ״ǵ֧սϳΣҪЭĻΪѵǵʲõġ˵ʲôǶѰ֧ԮĳЭͬ
Ȼ찲¶ϲɫǳл
ţͶٽ찲֣һΣҲϣٳ£
ǵģ
ȰͶߺ찲ɰһ
Ǻ£ͶٸղŵǷʵڸ찲ŽĪʱΪṩ֧Ԯ⼸Ϳ˵ΪṩбɡˣôƻɹĿҲʹ
ͶٻƺҲ֣˵ԸʵǲϲйоطĲ£ͶټҪòĵһʦսһǸϲָðվսˣһӢȫ෴ġ
ҪĻǣһ뷨ǰһģŰܣҲûҪһΡʤջɾʹˡⲻһٳԴרиܵӢˣֶΪأ


ڰ˰ٶʮ Īһ
һ·оڸڵ賿ǰϵ˰Ī⡣
ȫһٶ๫Ҳÿгֻʮ⿴죬ڸ߸ߵ͵͵ɽ·˵ʮ㶼ԷϺüоٶȻ൱˵ġ
ͣϢʱųھټ˿ʦʹ˸̻ᡣ
ʹ˵ʿǸһϵ·Ѿ۵òˣҽһЩϢʱٽ
Ҳ˯һСʱ˵þٽҲã
ųҡҡͷֻжʮӵϢʱ䣬Ե㶫ȵˮעⲻҪ̫

֪𣿡ųڴ˰ʹĻǰѵĽʱ䣬ʱĵ˸û׼ϢһСʱˣͬʱҲ׼ʱҪ׼ǶöİĪֻҪĴˣ
룬ʹͿ͵˵ͷʾͬ⡣
ųȻǶԵģŵδصǳʤҲڵ벻ʱͻȻǰȡʤ
Ļû̹Ҳûװţƾʲôܹռ˷صİĪ
Ҫһ㻹ǣ֮ǰܵѵǴҹսۿҪˡɫһԶŸΪΪʱͿҪٵ˵ķɻڡ
ʿ׼һ£ųʮӣ
ǣ
֮ԷΪĪǸλںǵĸۿڣͶ涼ٺֻ½ء
Ϣʱ䣬ųھ͸ָӲ˸籨
찲ĵ籨أϵۣƽˣһּ尾
찲˵Ѿ֪ˣͶٽϵ£
Դųڲе⣬ȻҲģΪԴŵɽ֮ʦѾ֮˭Ҳղˡ
ųڻǸͶٷ˷籨ǸڸصĿǣҲòô
ܸ˿Ļص磬ٽͶ˵ȻҺܲͬΪ㲻Υ˾ڹֲò˵ϲƻȥɣȥ˵ƨ𴲣
ͶĻصųھͷˣ˴֪Է˵ʹ֮ǰ¶׷ˡ
˿ʯͷ£ӹļˮţųڵĿͶһİĪǡ¹ϡܿõһЩᣬһӵ2800ʷĹųǣžս𣬶ÿʱͻڳһЩɫĽǳڸʽԼ˹ȶַĽﲢ档
ɱҪŵĽ
ֻŵĵֻ޷ʲôҪ˵ʲôĻֻֻе׺ʬ塣
ųпʱ򣬿ųֱָָ
ųȻ򣬷ʱѾˡǽ˽װ
ǣ
һʦΪλֳݣһŴŴڳΪԤӣֹ˷ʱ׼ΪṩԮ
ųһһŴź߽ǡźǰиôǲõͻȻ⵽˵Ϯ
ʱɫֻм׼Ƕų֧ӸӶ˵㿴ҲֻǴźĶһӣȻæԼˡ
ǳôںƽʱڵİյͨǵʶܾսǻԶѾ֪Ӣ˺Ѿﵺ
һ棬ΪҪôǵ¹ľҪôľӣôһ֧ôܻ᲻ؾľأ
ǺȻľϹ۶ˡ
ųڵһ˼ǳͨĴǽûоκˡǰһΣųھ;ķԼѾվڵ˵ķˣΪ¾һδ깤սսǰ˿ֻǰһؾûУڱûС
սȻھģⲻΪս϶Ϊųڴ²õ鱨ûսġ
ųЩ᲻˵壬鲻Խķ˽ŲʿǱ־衣
º֪Ƕġ
Ⲣ˵壬ΪӢĪԶһе¹ǰ浲ţǸҪżһųҲֻܡǺǡˣ˸ĪֻһٹôҲðս¹òڱˡ
ȴûôֻǰԵĳǶ³ͷ˼컹ֻСȫسڸôŻôţƵعܵ


ڰ˰ٶʮ Ī
ǱߵҲ֮࣬˵࣬ΪǱ˴Լһŵ֮ԻڷϣֻΪں߾һᣬΪŵ˼ŮظͨȾơ
Ҳ֪ΪԭǼʮѾȵЩʡµԭ򣬵ŵʿΧסʱǾȻûвʿžƱʿһ
Ϳ֪ˣǺܿͳʿǵķ²
ųڴŲӼǰߣܿͽ˹ųǵĽֵ
ӰƻֳɼɢռֵƸߵ㡭һжеʮ˳˵ռкڱӪûвں˯
ֱųڴӪʱ򣬲űС֡
ӢˣУʶľȥǹ
ʿͲǹͰǴڵء
ǹܿ;˯æǹΪƽʱѵɣҺͺڰоȻһŸ֯Чĵֿ
ʿһֱӪŰ䵶˵һͿɱʱ䵶ҪȳǹãһխĿռǹ׾ͻϰᣬлڻҩ⡣
䵶֣ȴܴ󿪴ֻ֮ɱһƬǺĲҽС
սֻ˶ʮӡ
ΪʮӺȫͶˣʿǼѴ֮ռ˰ĪӪʵӪֻһʿԭ൱һݶھӪйҹģеھƹݡеڼԺ߻ЩԼٴ඼ӵԼסҲ޷֯ԭ֮һ
ЩɢƽеǰͶˣû৵ģһ¼һ䡣
ųھЩ˼ǣָӹٰԪ˧Թʿɱ̫ˡ
ʵûҪôԪ˧˵ΪʲôҪ͵ϮأһɱôˣȸǵĻǿͨЭ̸
֮⣬˵ֻҪʿڳ⿪ϼǹͻ˫ֳͶˡ
ȻֻǰĪº˵
ųţ˵Ը֪ԼпסĪĻǻܸ˾ǰҫġ
ųͻȻͶս
Ӣڶʱ˵ģʱҪĵĲǶӵҪıɱķ²Ⱥ
ڿ仰ԡ
ģųھջⳡʤսƷ򿪲ֿͷ˵סǹеҩ̹ˡ
ųȾ֪Ī϶սƷΪһۿڣ¡ҪԮ޵ʶҪͨĪīüۿΪתվ¾ʦһǶﵺ
ǣųȴû뵽ôսƷ̹ͷųڻ˵¾ӵšĺ̹ˡ
˰Ԫ˧֪Щ̹ǵ¾ոմģΪľӦ˾ﵺ½սû뵽û˵¾оͱŽɻˡ
¿Ǽ񵽱ˡ
ųһ£һʮʽ̹˺һٶʽ̹ˡ
Ȼ̹˴ûõģǲǵ˵ķ̹İӣųڲȥʹá
˺ųھ͸ָӲ˸籨ǳɹռ˰Īʮһˣ
찲ŵ籨ɻȻɻĻص磺ȷռǰĪûߴط
Ȼųڻش𣺡ȷǰĪʣʹ²ˣ
ǡؾ
Ѿǵķ²ˣ
ϵۣ찲ֱġ
ͶϢʱ͹Цٽһδ漣ֻ˶ʮӾռһУһפĳУһ˶ĳУڣ¹군ˣ
Ͷ⻰˵ĲȫԣΪ¹˲ΪĪĶʧ군
Ϊ¹еĻ˵Գ˵ĸۿڲֻĪһ
ͶٵȻ֪һ㣬ֻԸ̫׵˵һ仰¹ҪˣӢ˵ļƻ군ˣ
ɸʱ֪Ϣ
룬Ͷپ͸ɸһ籨ɸҺźĸ㣬ǵһ֧·ˣռ˵˵һУǵļƻ֮⣡
Ŷɸûа̫ϣǾͻشǺ£ӦΪףν֧ӢµĲӣ
ҾͷˣͶٿɸĻص粻Ц
һɸˣ֪ռĳĸУ
Ͷٻ֣Ī


ڰ˰ٶʮ 
 ʲôɸɾ˵˰Īۣ
ǵģɸķӦͶٸе⡣
ôܣɸʣĪһٶ๫ĲӾȻ·ռ˰Ī
ǰͶټװźͿҲ֣ȺСӣȫˣ
ʼɸֻǿϧĪ˵ġӡ˸ˣɸȻխȴǸɵϣϢɸھɥ֮࣬ܿ뵽һص⣺ĪռĻǵ¹˸ô죿
ôһɸųһ亹Ϊȥ¹˾ֻһ·ߣǾתսīøۣʱӢһ·īøͻ
뵽ɸҲ̲סˣһ绰򵽰Ͷǣ˵ΪǱĪۣ
ĪۣͶû뵽ɸ˵ô޳ܵĻжȡ˵ĸۿصػĵ
Ͷ֪ʱӢռλΪ˵ҲҹڶײɸȻһǹƽΪʲô֪ԭ򣡡
޷ԮסĪɸ˽ڣǵĲڰĪֻ·һң⻹ǵȫ̼ƻ
ôͶٷʣѵĪҵĲӾл·ˣ
ɸش𣬰Ͷֽ˵Ϊʵǡǡ෴Ī·һΪǿԾݰĪأǿԶԵ¡γй֮ƣֻҪǵĹ㹻ң¡ȫпڹ°Ī֮ǰ֮ĪĻЩȥģѵɣ
ͶٵĻȻеģĪѹ֮ǰ˵ģ滷½أؾֻҪͿˣں桭¡ûܵ½սֻþкը
ɸ˵ġĪ֧ء
Ȼɸǲ֪³ʶô˵ȫվӢϿǡ
˵ˡɸ˵صǵȫ̼ƻ벻Σգ
ͶٲЦЦĵ⡰ӡָľӢӰɣ
ͶٵȻǲô˵ģ֪ôɸȥκ壬ΪսԡսⱾ޷֤ģҸھͻγɡ˵˵ľ棬֮ǰɸֱӵ½Īļƻһ
ǰͶٸɴͰ˦ɸ
ðɣͶٻش𣺡ҿ´Ҳұ֤ЩһԸҵ
ʲô˼ɸ˵Ĳ£ô᲻
ϸ˵ǲҵĲ£Ͷٻش𣺡Ƿ
ȻǷɸ𰸱ʾ⣬Ϊƻ֮ľӣҲ˵ȫ
ǵģͶٻش𣺡ŵһʦ
Զ찲ɸ˵
źֻ찲Ҳʲôã
ʲôΪʲôɸҧгݵʣΪŰͶټ찲ⲻġ
ΪͶٻش𣺡ָʦģʵǸйٽ֪ģκ˵
ɸͰҲϲ£˺һŰѻͲݺһˤȥģǸųڣ
ɸֲòԼ侲Ŀǰơ
ȷһ㣬ǾȷͶ˵Ҫ֧ĪķʦǲܵġⲻΪɸ֪洦ĻıõġıΪųദ֪ųڵĸԡ
һ棬ɸҲ֪Ī̫ˣͺññ˳ԵѼ³
ɸֻܼϣڵ¾תսߣǺʽӢجΡ
ųڴŷͻȻȡ˰Ī˵ǡһʯǧˡ
ﵺ¾˾ϢҲĿɿڴ
־ƿڴЩˣ¹ʿǰӢµսȴǵĺ󷽲ؼ·ø˵ˣֻҪһҲãֻҪһ졭Ǿܴһ֧ӹȥԮһ֧¹ӣǾܺʵסĪǵĿվṩԮЩڲһĵǰֻʮӾͶˣ޷񣡡
Ԫ˧ıʣڸô죿
ǿҪ˼⣬ҿ̲ݻ
Ϊս˲ţʱκγɶԵ¾˵ģΪɹ¾صĸۿۿͶҪˡ


ڰ˰ٶʮ ʵ
ѡ
һǽĪ¾ʦ
ĺôǻϣºֻҪԼܼʱĪؾͲ¾̫Ӱ졣
ѡΣգһΪֵ֪¾ʦս˳ǽʱ޷ǰƽˣԭ˿԰ڵӵôھں̲ǰըһǽǽǰ¾κνͽ͡
һ棬ǿֵõ鱨˵ռĪ۵ĵǷʦֻǷʦǻ㲻ʲôսϵıּͿԸˡȴ֪쵼֧ʦǸųڵйٽ
ǿڷ޴¡ļһﰡ˵Ҫʱڴ°ĪɲǼ׵£
οܶȡĪô˭ܱ֤йٽƻۿʩʱ¹˶ȡ˰ĪõҲһƬ档
ǣѡܿͱָˡ
һѡ񣬾Ҫסīøۡ
Ǻʵģ۱Ӣ˸ռˣĪֱռ죬ʣµľֻīøۣҸ¡ڷսϾ飬ӢȻй˺˸׶Ը
⿴Ҫǣѡīø۾ûˡ
ֲǸսĿվԪ˧ڵսԼô
һΪ¾ʦڽ巽Ѿչսĵز¾ʦҪͻȻתī÷ʮͬʱҲʮΣյģ¾ܻһ·⵽׷ɱӢǰͷΧ޴ߡ
һΪֲԸô׾ͷ˰ĪΪһ˰Īζŵ¡ﵺϵʧܡ
һʲô⣬֮˾ͿвʹͶǸ⡣
Ҳ˵ʱĿֻһϣϣסﵺ
ǿ־һ˭Ҳû뵽ľûмŴﵺﵺȥԮһǵ¹Ԯ
¹Ԯʦֱǵ¾ĵһսʦ͵29Ħлʦ
һսʦսﵺģ29Ħлʦ䴬˵īøϿϾīøֻмԶҪһ㲢ѡ
ʦֲ˰ɻɽһĪһīøҲεﵺĶˣɻɽǡīø۵·ǸżƵĵīøǰ
߱¾ΪǡߣΪǴӶĿΪ㣬Ȼһֱ쵽ı˹طŵīøİΧס
һ棬־ӵеʦڻĪˡ
ųڿֵĲʱͲɰͷ
ﵺսԭڵ¾˵Ǿ壬¾ʦתīøȻͱѡ񣬿ڿֶͶʦͱ»ˡ
ȣʦ֤īø۵İȫ¾ʦȴֱ˰ĪǲһҪ°Ī°ĪĻȻãõ¾԰ĪīΪݵһ˾ѡ
˵ʵﵺĲ߾ܽһ־ս˾һֵñˡ
ò°Ī¾ʦʱԳīø۽ٳ
˵ǽɹ˿ء
Ǹô죿ͼϵƾЩǵ˵¹ʦ
Ҫֻסһʱ䣡ų˵ʱǼ죬ҲǼСʱ¹˸ͲҽĪҪĽˣ
Կɵ˵ͷ¾һ·ŵ¾ʦĻ¾ֻ»ûĪͱתīøۣΪĪǰֻʹлľ
ʼҲôġ
һ¾ˣһǳĪˣͶپͺԥŵ¾Ĳǰƽ
ƽʮ˳Ϊд̹ˡ䳵װ׳ټϷɻĿͶʹκʱ򶼲Ҫûӵڵȼ͡
ԣܵ¾ʹ¡ĻУҲһ߳һں󷽲ףȴû¾ĲΪĵҩ㹻һǰըһǰ
ǵоЦΪըһ·
ʱͶֽӵһɸ˷˼ݻƽغ̲
ðͶٻðɡ
֪ʲôͶ˵ɵ¹˹°ĪʧȥʤĹʵԼӢ˵ѹҲ֤ʵ֮ǰ뷨ֻӢ˲ſժȡʤĹʵ


ڰ˰ʮ ì
˾÷˼ĻǣȻҲͬɸصĻȷе˵ǰ
ͶвѵĿԣǰΪ뺣ͬǴһ٣ǰͶٲͱְʧȥָȨʹһ㣺ΪһˣҪȥǻʲôֻҪȡʤ
οͶ밬ɭǡꡱĺѣͶٱҪΪˣɭСĴ롣侲ǣΪҲǳβͬɸġ
ɭȷҲ޿κΣΪʱɸΪڷսʤ¡죬Ӣ춼Ϊɸôĵɸôڷ޴¡
ɭһûжսˣѹֻݻ
ֻ찲ôǲεģǵĲѾֱ˵࣬κ˶ֻ֪Ҫճŵ¹˵ʦǾͿȡʤȴѡսıɱǽŵһʦأ
찲ɸϴǵĻشȣǲ£ûκҲûκǶȡĪңΪ˾ָӹ٣νƻⶨߣòΪֳ˵档ңǻᾡԮȰĪķʦġ
ƨ찲̲סƿڴһжǵĹƨ޷ôΪԼôΣ֮Уһ˵ôûʣܹˣ
˵찲ͷȻϯ
찲ϯıʲôΪʱ΢˵ĿܣԱ˸Ͳ찲ķԵһ¡
ֻǰɭɫԵʮѿ
Ϊʶֻսϵܵڲ⣺
찲˰ǿҷԶǿִȻʹ밢֮ìܼΣΪ޷
ٱųڣʵҲųΣ֮УҪ֪ǿкһٹųڵΪ濼ǣȴԥĽˣⲻǴӽĺǵ϶˵ȥ
ðɭЩ֪ôȥųڽˡ
ȥɭֻܰƤ߸˰Ͷ١
ɭ԰Ͷ˵Ϊȥٽ±ȽϺã
Ͷһͷˣ;޵ȴҪΪѰһĽڡֱҪࡣ
ǻرܲ˵ģͶջǸųڷ˸籨Ҳεִݻƽ
ųյ籨һ㶼еȣΪ֮ǰ찲Ѿߵİˡ
찲˵治ţôܰڳһʿȴ˵޳ܵĻ˶ĵˣϵۡ޷˾Щ˵
ɴҲ֪찲Ǻģδôαҵķ塭ͳλֳҵʱڱֳڲѺìܣʱԭͬһӲķֳ岢⼤֮ĳͻ
ôԭܼ򵥣ֻڲìܣ޷Žһ𷴿ҵֳͳΡֳͳΣҲԸ⿴Ĺͳһǿ
ڲ߹֮以ӣǾ˸ֳͻìܡɱ
¬ɱͼͼԭͬһ壬ڱػǷֱֵصĺͷģȴΪԼӲĶֲʹٵͼͼ塣
ܴĻ˵Ҫһƽ⣬ҪʹƾУܱ˴ݣ¾ͱҲûʲôìˡ
ͼҪְиĽȻᡭڱĴɱ
ʱڵصϹפѰҸֽڰѲӵعȥɴɱһ£ֱӵ80100˵
ٻͷйΪʲôôйˡ
Ϊйʲ
йʵȷдߣʲй˵ĹҶȥˣԵȻԭ򡭡ⲻǸڰˣһǸ޿ɷĽڣΪҪʱҵࡰйʲӡ
йǵĲƸ
Ȼǣй˵ؾ̣ǡǡǸ˴ȥ˷ͲƸ
ԭΪйܱ߹ҵìܡ
ΣƿصΡ


ڰ˰ʮһ Է
ٽͶڵ籨˵Һźĸ㣬ǲòݻˣ
֪ųڻش𣺡찲ˣ
һͶټûģɻʵˣ
Ȼôųڷʡ
Ϊŭᷴԣ
ҵȻŭҲĪųڻش𣺡ͬʱҲ֪κεķŭͷԶûģ
ţͶ룬˵ͬ⣬ǻɳǱ֪ͧģĪǸۿڣ
ų֪Ͷٵ˼ǱͧԽųڼλڵһʦйʡ
ųҲû;ܾˡ
ҲܶǴйʿ뿪ųڻص硣
շ籨ĶŵһʦͨѶڿЩļųڵĻشʱɷ׷׳ųͶ͸жĿ⡣
ºҲ֪£ר̴ǰ߸ϻָӲӵųһ£˵Ҳ֪ô˵ҺҵĲ¶ܸм㣬ͬʹйˣллһĽôΪֵõģ
⵱ȻҲһٵĺ䶯Ϊ֤Ǿ仰Ѽ飡
ĹͷйлȥȴûôѾ֤йǿεˡ뷨γǿҵķ
һʦﻹһݷٳ䵱ʵģǼ޽Ϊ˿ƻҲ˵Ǽŵһݣ֧ŴٶˣſУ졣
ſУ˵º󣬾ɫ԰׵ųڣʣǲԸȥĻôǷ԰ѻǣ
ųڶ֪ôشˡ
ͲҪ֪ЩٵĻǲԸǵǱͧðǱĪ۽˵ġ
ģУųſУļ򣺡ǲµģ
ҵ˼˵ʹѾˣҲõ˻ȥʱˡ
ųҡҡͷòɵĿش˭Ҳʱ벿ӣһУӱã
˵˵ŶſУ֪ôӱġ
˵žЦеĴſУƺȲĵſӱ
ſУһƲﻹ᳷£æ˸ڻ˻ȥ
˷ΪһģᷢԵйٵĸߴǺȻģԶսʿʿĹϵָһ
˵ǰǡͬ־͡սѡĻôھͷչˡֵܡĳ̶ȣʿѾйʵԼ˶޻̸ˡ
ôʲô㣬ٽͶʣļƻһᾡɳȥ֧Ԯǵģ
˵ǰͶٵһΪȷе˵ΪֲǷйӺŵһЩ
˵ʵͶѾ൱ˡ
ҴذĪųڻش
ʲôͶٶشе⣬ԭΪųڻҪս֧Ԯڻųˡ
ǳ˵ĻųںŲûлᣬϾ¹ҪǰĪͬʱ¹õĪ󻹻ἱŽһĪīø۵ķߣûжıͬʱҲûȤȥ׷š
ԣ׷ŵĶЩӣӵʿҪӻǲܡ
ڣųھȻҪذĪ
Ҳ㲻ףٽͶʱˣӢ˵ĿľΪǷĪ仰˵ֻҪĪϣôǾͺܿܲõǰǣҪԵǵ¹˵ʦǾ񲿶ӣ
֪ųڻش
ΪʲôҪͶʣ˵㻹ذĪҿʲô壡
ܼ򵥣ųڻش𣺡ΪΪܴ¹ʦ
㡭ͶԲ
ͬʱƿڴļһȻһʦĵ¹ʦԼϵ𣿡
ȻЩͶǲķ籨ġ
ʵųʱ԰Ͷ˸ѣû¹ʦ
ȵȷͶºסĪųϵۡ
ΪĪҪԵĲ¹ʦΧӣ⻹е¡ĺĲ˵ڵըܰѰĪըƽˡ
ΣųҲð¹ʦ
Цų׼ת޵Ӣͷϵġ鷳أôܾˡ̫ЩӢˡ
뵽ųڲ΢΢һЦ
ӢɸǱ˽ĸɱˣôǲ᷸ĴģսҪһԴܵΪأڲìܶĪĸһһεĻᡣ
Ӣ˻֣ᷢô棬յԼͷϡ


ڰ˰ʮ 
ͶǿҷųڼذĪ
Ͷ֪ķԲκãųڸɴ籨ˡ
һͨ󣬰ͶֻЭðɣȻҪأôķƻҲÿЭͬս
ûʲôƻųڻش𣺡ҵļƻǣأȻս
ðͶһᣬͬʱ֪йٽô򵥡ݰͶٶųڵоͶΪйٽͻһص㣬սСĴۻȡս
ս˵ǾܵȡʤǲԸ̫Ĳ¡
ԣͶΪйٽǲһʦ¾ôڰĪġ
Ͷ룬Ҳ벻ųʲôܹ
й˵ʲôأͶٿŵͼϵİĪ˳˼
ųڵļƻȻ˵ô򵥣ֻʱȴ˵Ϣ׾ͻᴫӢǣɸֻƻƻӢҪһƺܼ򵥣ֻҪҸͿԡ
ʱųڵĵƺǵ¹˻ˣӢ˼ɸ
ǣָӲͻȻ˷վ̶Хſ˽ų˵ǵ¹˵ĺը
ţųڵ˵ͷ
¹ըҪЩųΪڷȡ˰Īʱ¾Ӧöˡ
ųڲ֪ǣ¹˵ȷôɵģȴ⵽ָӹٹὫķԡ
ԭܼ򵥣ĪУһҪۿڣա
֪úըԿ˵ըۿڣҪЩʩߡըֿ⣿֪ǷѾתˣΧӡըӪ֪ӪѾ˵ɷ²ӪˣͷȫͶʿ
ҲΪ˸еͷۡ
ǵʲôˣǸ޷ȷըĿ꣬ĺըܴܿﲻԤڵЧзá֪¾޹˼ɵİըͷϣô룿
Ǹе⣬¡ϵʱѾܸܸΣˣֲðա
ԣֱ¾ʽϵĪʱֲըҺըĿڷڽĹ¡
֪ĺըʲôãΪųǽӷڰĪڵġ
ųڵȻôΪ˵ĳУգЩտ˵Ǳġܡˡ
е¾ԲҪ˼գĻҲӰˡ
ôõãΪʲôֲأ
ԣһʼųڵķǡսķ߲Ϊһ÷׼ѡ
ڵ¾԰ĪչըʱŵʿھӪѧϰʹýɻ̹ˡ
Щ̹ˣųֻʹõ¾šĺ̹ˡ
ⲻΪ̹󲻿áʵֻΪһĻǻڲãϾսٲ̹ںʵĵطԵ˵ĲҲǸجΡ
ҪԭǷûô̹˳Ա
֮ǰҲ̹˵ģ٣һٶֻ֧̹˲ڽ˹ʱȫûˡ̹ûˣѵһŵ̹˳Ա൱һݻΪʻԱŵ˵һʦ𿪼ճ
ȻȷеСãҲû취£ʱİǻǸȽĵطῪʿ˵֮٣Ҳֻܹѵ̹˳Ա
û뵽ǴдţǴĪɸɻϱп̹ˣҪľϤµ¹̹˵ĲЩӦѵҲͲˡ
Ȼʱѵ̹˻ûа취¾װʦǺպĸװʦһϸµġųҲûô
¾սըһСʱҲ˺ըС
ֺֻը˵Ǻը˵ǡԮЩΪǵڵⶼը඼ըĪʮ๫
ųڲ룬֮ôһ¹˿ġڵ¾ѹҪ򼸷ڵЩڵܴܲԼİͷϣǾͶʵʩȷը
һĪռܱߵģһַʽˡѾڽĪˣǷģʤһ
ЧȻôΪͨҲܿЩڵըĪʮǧ
ʵϣӦ˵˷á
Ϊʵڸû˾սľġ֮ǰ˵ģ˲ԸԼĹսʹԼĹ⵽ƻ


ڰ˰ʮ 紵ݶ
ҲǰĪųռһֱû⵽˽ԭ֮һ
ʵϣĪʮҾʦȴ԰ĪʧӶЩʿ˾ǹ
ɴҲ֪յˡ
ԣĵʱŶӽʱ·ԶˣǻӸߺīᣡ꣡ĿںšںųڸеЩͷ̡
Ϊû뵽ջԽߵӭǡ
֧ûмˡ
ȻջѴѴѵʻʿ·ϣӭʿһܶʺϡﵺʢЩˮ
һĻīῴˣһ׼ҪѪ
ΪīľǵõҲ۹ĻԻͣؽνġ۹ȴӭĵˣЩīῴǵ˵ġߡ
ռ²ʮϣųڰĪ׼еú˳
ҪĹڳڽһķϵǺԾİѷóʿºͱݡպܴΪ֪ԾĻһʿͻǿֶˡ
սɲչ˰յĸܣ˾ĵˣʿڰĪЩǿֶβΪ
žڳⲼסĪĲֿдδĵףԭڵ¡ķģȴų˰Ī
ܿӰĪһֱ쵽ʮ⣬Ǵ·С·һصĶףЩҪλըҩֻȵ¹ʱ͡䡱һ
һ·͹¹һʱˡ
Щ׵Ĺ൱һݶսɵġ
ָӹٰԪ˧ų˵ǺԸΪ¹Ǻףڸǳζˣ
¹Ǻףųڶ⻰е⡣
ǵģԪ˧ش𣺡Ϊ˲ǵĲܰɣͬʱҲǳһţ
ŶųڲɻȻ
ʱųڶЩͬЩ¹¹˿϶ҲԸôģֻ̫ױˣôĻֻ¸ûǰս
Ŀŵͼ˵ȻЩ׼ҲΪ㹻ס¹ˣ
Ȼųڻش
˵öԣǵ¾ʦֻ׺սܵסǵĲĻǵ¹ҲͲݺŷսˡ
ôһЩˡ
ⲻųڵı飬ͲҪ¾һսӣͶһʵ벻ʲôѡߡ·ǾͶųڸе⡣
Ҫģսʤ¹˵𣿡
ԽԵúͿˡ
ǵģųڵ˵ͷȻָŵͼ˵¹ԮʦīһߣĿľȷһɹ˵ĸۿڣ԰ɣ
Ȼ˵ͷ
Ȼϡų˵ǲܷոĪʵһֱոĪûб̫ϣ԰ɣ
ǵģͬΪʵԭûжϣֻҪڱһ·ŵ¹˵ʦѾ¹ӴˣѾ˱仯¹ںпոĪ
֪ԭģųЦЦվǵϣǺ֮ԲôΪܵӢ˵ӡ¹ȴ֪ԭ˶֪ԭ򡭡
ȷ֪ԭΪǾ»ܡٶеĪġ
ŶԿЩųڵ˼ˣԣ¹˾ͻ²⣬Ƿ˾Ϊµһ壿
ǵģųڵ˵ͷԣ¹ʦȻǿ󣬵ʵǾֻ֮Ҫз紵ݶǾͻĪתīø۷ΪȷǳﵺڱΧߵĵط
ųûʱĿ־Ͷڵ¾׷ϵΪе󲻽⡭Υ³ʶΪôǹְѰĪø¾
ʱԽ׵õĶԽǲģڵ״ˣһһš˾ôΪʲôʲôͼ¾пܻʲôΣգ
ˣ¾Ļеʵֻһʱ͸ϵ˰ĪΧˣǲ׶԰Ī
ųܽҪģǸ⡮֮һ㡮紵ݶ
紵ݶĿųڡ
ʲôġ紵ݶܰѵ¾ߣȴ֪йٽһа취


ڰ˰ʮ ¾Ľ
¾ڵڶ賿˶԰ĪĽ
ѡ賿ǵģȻڷӵ¡½ơ½Ļڡ̹ˣĽԼյսʱܷӳս
ֶԵ¾´ǣһھոĪ
ǾԿҲǲ˾ʲôĪ廹ʲôģ¾ڶʱոĪû
Ҳһֱǵ¾սս˼άͷ񣬹ǰʲôţٶȽս
Ҳųں൱ѹ
¾ʦΪ¾ľ񲿶ӣһǹƾǳˮһһĳĪӿ
˵¾ʲôɫĻǾǸ֮Эͬʮֽܡ
Эͬǲ֮ͬģվ½֮ЭͬѹݵĻʱǻϵվԽ
⻹Э̹ͬЭͬȶúܵλڲҲǱ˴лڻȻսǰϸµͳ滮ǹƾһһ󣬱˴֮伸ûͣҲûиϢʱ䡣
Ҳ֣ΪսľЭͬԵ¾Щ̹ˣ޷쵶նƵͻƵ˵ķߵġ
ųսǰҲϸµ׼Ƭ¾Ĺ˺ܴ鷳
ųڲ֪¹˵ĹʵǴͿʼˣǾͽʦס¾Ȼ֪ҪǽǿסģԾָΪ¾ɨǰϰ
ĵȴһõ¹ʧˡ׵Ĺʵӣ񵯡̽Ĵ򶼿ԣûǻԣԶԵ¾Ӧ£һ׵ĽȻֻǰ˼ס
ǵ¾ڶ˳Ҫԭ
һԭǵ¾ҩ㡣
֧¾ֱǻеʦװʦֲӵŵǻٶȿ죬ȱǵĲؾǡǡǰĪȼͺ͵ҩȫŸɻˣΪ׼ν¾òĲ
ֻǱߵǣʹõװ¾һǵҩֲͨá
ʹõ¾ֻڻڰĪըһ׿ͨ¾ʦǷֱͨĪĽ
ʱųڶ룬¾㹻ڵڶʱڿ㹻ͨôڰĪŲסãսֻпϣеļƻڵ¾Ľ»ҷ
ڣֻҪһƬƬڵݺݵ¾ٵͨϡڵͻڣĪĲֿӦоУǶѻɽڵ춼ꡣ
ȥǰӲĿ̳ĴָܽӲ
ôųʡ
˵Ľңش𣺡ǻʽ̹ˣûзֹ̹ǣβͻƷˣ
ţųڵ˵ͷ
Ⲣ⣬ʱĵ¹˽ǡԸ̹˵̹ˡȻкܺõ̹ˣȴûпԶԸЩ̹˵ķ̹Ҳ¡88MMΪ̹ڵԭ֮һ
ڵ¾ʽ̹Ϊʲôʤ׷ͻƷߣҲǵ¹˵Ĵ֮ΪǰһҪĪˣҲҪսˣ̹½սģ仹ǵӵлͲʱ
ԻͲ⻹Ǹпڷκεطκη֣ȻһöĻ̹˵ıǵ¾ȽĻʽ̹Ҳðա
ȻųҲԸ¾ô
Ϊ¾ɱڵĻսضܾˣųڻЩ¾̹˸Ӣˡأ
ͬʱųҲΪ¾ôɵΪҲ֪ʹװײӴԪʲôҲò
ٽʱųڽӵ԰Ͷٵĵ籨ΣҪɳԮ𣿡
ʵʱ򣬽ų˵ǵģҪ֧Ԯ
ܺãͶڽӵ籨ʱɸеһοΪٿΪųں֧ķʲôˡ
ңͶ˵ҪɳսĿʲô
սų˵ǲҪս
Ҫս԰Ͷٲɻ˵Ҫǡ
ųڻش𣺡˵C47Ӧвɣ
ǵģȻͶ˵ΪﵺĿսս׼1500⣡
Ǿͺãų˵Ҫټܰɣ
ѵҪһοսսͶٷʣٽӢ˲ͬģ
ų˵ûҪսսֻҪЩC47ɵɣ


ڰ˰ʮ β
 ȻͶٻش𣬽ʣȻأ
ûȻ󣡡ų˵Ϳˣ
ʲôͶԾЩͷˣûɣ˵ֻҪټC47ɵȻͿˣ
ǵģųڵĻشܿ϶
ǡҲôܽԮͶ˵ҵ˼ǣа𣿡
Ȼų˵кܴİ
һųûм˵ȥ˼Ͷپͻشðɣһģ
ȻûðͶپͷֳ500C47˰԰Ͷ˵ֻСһ׮û֪ɸ
һ棬ųʱλڰйӽϣȻĵĿڿΪʲôǽӵԭش
ЩԭС£ĵԼӵĵսʱϡƽģڿֵָӲȴ˲ٵĺ䶯
ǣֻļµĵ¹˵Ǹոյ԰鱨йڰᣬ500ʱԴô
ʱͺһ
Ԫ˧ıֶشԣйҪʵʩսˣ
йӣЦûмǴĻָģ
¹˵ĵʵ飬Уڿսǰ齨ĵеʦһɫװеƸ¹̹ٺ;¹ʽѵֻϾսȫûˡ
·άϣַˣ֧йӵս̡Щ֪Ҳ֪ǲǰڷսŴδ¡ķ޾Űɣ
·άϣôһ˵ƿԡ
֧ӵǾС˵ֻһʦ֪ģﵺϵĲҲֻĸʦȻӣǼԺԲƲ𣿡
ǵģֶ򲹳֪֧йʮóӲ̣ҲڼûƿȨû̹˵£һֵķ̹˺͵ס¡һ֧װײӵĽڽĲСʽ̹ˣҿԶЩ˺ӢҪͷ۵öࡣǣһ֧ӡ
˵ֶվӣָӰָϵĵͼ˵ҹ֧йӻѡһǿսĪǾγɱаĪķһ֧йսʦ߼žͶγһΧȦ
һڵ¹ٲɷ׷׵ͷһ¾ʦͱ˵°Īˣܷӳ˵İΧǸ⡣
ǵһѡأʡ
һѡҸĵġֶ£ָŵͼ˵йֱӿսīĪм䣬ǣôͻжҵ15еʦ͸װʦ˻īø۵·ʱʦֻбΧ߻Ͷֿˣ
⻰ڻﶪһըʱ
ҲΪй˷ԵǿǸʦĦлʦйӵһսʦܵסǵʦ
ֻһйսʦĻȷûֶӦǲҪˣǻͬʱӢڰ˼ž߼žйֻҪסǼ졭ֻҪ죬ǣ˺ܿͻһΧҧ
ֶû
ǻеӺװײ·йҪס¾ʦʱͲʲô£ҪսֻҪ·ըŻڹ·ռ켸ߵؾͿˡ
ΣӢ߼žڰ˼žܱﵽʮң¾ֻˣ⻹ʮˡ֮ǰ˵ģǿסġ
ǣ֮ܽǰһֱ֣ΪʲôսǽĪдˡֶУ˵ʹǽĪȻͻǴмΪٷֱԵΪΣյǵ15еʦ͸װʦһйӿսǾ·һȡ˰ĪҲˣΪʱǵõĸۿڱضһƬ棬޷̹ˡںװ׳ߣ
¹ǲɷ׷׵ͷ
ǽ۾ȫˡ
15еʦ͸װʦĪ
ҪǺѵģΪĪҲζŷﵺīø۹עֻΪ˵ĸۿڡ
ջǲòѡ
ȴԸİˣڳ֮ǰһƯβ֤Լǲܴʤ̣¡ӷսʱһ


ڰ˰ʮ 
ֵĿ굱ȻӢ
ȾӢ˵ô
ȷӢսһиϱսҲҪõöࡣ¾ȴӢöԸ
һΪӢȽϱءװҲΪ
ǰ߾ʹ¾Ժ֪ӢһʲôʲôսӢּ¡ӢۣӢ˱سԣǵָӵֶڻеսۼǾܾܡǶڻеսѵҲΪ⣬˶ٶȡԼָӹ벿֮нӴҲȫ
õ¾һװϵơ
һ棬ΪǲƶװӢҪõö࣬Щ̬ĺڲһҪȻھ͡ѵȷ涼ȲӢһս÷ɻڵǰѣثܵ¾ʲôʲôʣһѵ˵
һĻ˵ǡȭʦ
ȻҪľӢķīøۣǵ¡ĿǰΨһ·Ե¾ǾӢԸԳģ˵ϧһսġ
Ҳ׵ı¶Լתսߵսԣֹͣ԰ĪİСʱٴ԰Īʵʩڻ
ת䵱ȻӲųڵ۾Ϊԣ¾ĽѾ֮ǰĺ½ЭͬڽֻǺպըҺըҶԽ͡ų룬϶ǵ¾Ϊ˽Ӣսʡҩš
Ҳоֱ仯Ͼָսڵһߣսϵѹ仯ǺԵġ
ʲôʣ¹˴𣿡
ų˵¾ҪĪˣ
¾Īһɻ󣬽źܿ͡Ŷһ϶ų֮ǰ˵ġ紵ݶˡ
Щףһֱųڴһ𣬲ûпųʲô¡ȴõ¾˴ת䡣
ʱųڣΪӢϸѵĻӦðѵ¾ԼԼԤתӢָӲ
ųȴȻİһˣ¹˻ڴڣôսڼųװʲô֪
ӢΪ¾ʦڽĪ
ʵϣϣ¾ʦѾ͵͵ĳսתӢڰ˼žĲ
Ӣȫûзһ㣬ɰԭƻͰīƽɸָӷϲսǰͰһжźãȻһԸΪս־ͻŵչʿǰӢսʱȴΪԼں󷽰˯
ʵѾת䡣
ɸԭƻǵ¾ʦס޷ӢڶԲЩûսʿӣ뵱ȻľͿֱȡīøȻɾɸһӢ
˭뵽¾ȴڶͶʦƾŵڶʱڹһǡߡ
ǾͱӢ¹ʦ¹ʦľ档
ʹɸӢȡʤΪӢڱռ˾ԵƣԼʮ˵ĲӶԵ¾ˣȻЩʦǽֻǵ׺ѡ
ɸûиıսƻúۼҸеЩ˼ΪʱֻǷһССĵҪӦķӦ¾ڼƻͶʦһ̵ķߣӢȴʹԭļƻ
ۼҶԴ˸Ľǣֻһ仰ͣǾӢսԱص˷ָĵز벻ǳĽˣ
ɸȻԼ뷨Ϊ¹ʦŸյ½ﵺʱ޷̵Ĺ£ԿܲӢĽɶӰ졣
ʵ֤ɸǴģȻ¾ʦȷɸûкܶʱ䣬ͬʱҲûнϣֻܾ͵ھʯͷ壬ǰɻɽһʮָӣ¾÷ɢפķеҫʹõĹһġͲʽ
¾ַοŴӿͨīø۵ĺ·ӢڽʱӵƿȨƺȨʱ¡ĺվѲ˾վսڰĪһʱӢȴܱܡ
ȻҲ޼£պըַɢڸӵĵ̫ãսһҵĺըѾݻٵ¾ķˣӢ½ǰƽʱ¾ִӵӺҵĻӢ
ɸһĪչֻĿӢһһ¾أӢÿǰһҪӢʿΪۡ
⻹Ǹģǵ¾ʦѾһ֧ƵĴӲӢ˹ֻɸӢ֪ѡ


ڰ˰ʮ 
ų֮ǰ˵ģӢǡԷ١
ΪӢ˽ժȡʤĹʵĻͲֹͣ׷ֹͣ׷һֱڵ¾ĺ棬ô¾޷ͬʱҲܺ޹˼ɵ͵ϮӢĲӢǰںӢڰ˼žͳΪһͻӢûͷӢ¶ڵ¾ǰ
ԭҲûʲôģΪɸ͸˵¹һܴǰĪǿһۣһһʦķˣôɸŵ¹˻ΪҪԼĲ¹ʦڽĪأ
ɸȴһ㣺ųǺҲųɸ׽Ūõ˵ģ
ųֻ赭дһУ־ƨƨߵİ¹ʦֵӢȥˡ
Ȼ󱯾粻ɱľͷˡ
ʦĵ¾ϵļо͸ϵ˿桭ΪʲôҪϣΪΪ¾ٵرٶȸҪҲȡųڴĪķҲǰϢҹо
ʵϵļо˼ʮʮԵ¾еʦս־˵ʲôһϵ˿ǲڵһʱ䳯Ӣڰ˼ž͹
ȷе˵ǵ¾װʦӵмӢҪȽö̹ˣ˸ֲӢ赲ס¾װʦĽһӶӢѸ̹˵Ĵ±¾һ·ûǹͻڶӢչɱ¾սܿݱһɱ
Ļǵ¾һʦҲǵ15еʦ
еʦװʦȻûô̹ˣȴǿֱӢĺ󲿡
ݻǿһУֶԵ15еʦ˵һ㣬ΪǰĲǵ˵̹ˣǵ˺ӡҽƶӺ˲ԱԡǰɣֱΪֹ
˵û15еʦĵȷǺڲӣ˵ʲôĻǾȺڱš
ڱҲں󷽵Ļ֧Ԯλսͻûսµ15еʦ̹˺װ׳ǳȺͻһͻҳ壬ʮӾͰڱŴķ׷׶´ߡ
¾ɻЩںϾ͵Ԫڿڷ򶼲øı䣬ֻҪѵŵһЩȻһڵ䵽Ӣϡ
Ӣһʱңʮ˵ͷڵһʱ͸Ϊ˴ʧȥЭͬʵϲǸΪ󣬶ǸԶæ
һֱӢΪӢһװʦʧءڵ¹Ϊ̹˵Ķ־̹ˡǾͰѴصӢ̹˲ϡ
ڵ¹˿ֻҪһʱͰѵ˵װײӴУô˵Ĳֻʣ±ɱķˡ
ʵ֤뷨ʮȷģӢһװʦûӦܲصٶ̹˱˹ĵ¾̹˻ٻٶЩǱ¾ԭⲻĽɻġӢֻڵ¾̹˵ĴǰӴˡ
ʱɸŸ𴲲ָӲܡ
һ磬ΪΪһϸͳ˧İźÿһʱ䲢ʢľ
͹۵˵˼һ˾ĻǺܺʵģʱᷢ仯ǾޱսųΪںָ޷׼ȷʱİսϢһߣɸֻں󷽣ں󷽻˯ʱ˯óԷʱԷ
ĽǵϢΪָӹٵɸʱѾʧȥѵķӦʱˡ
ͨѶŻŵĴӺͷ׷ܵɸһһ߱⵽˵Ľ
˵ĽɸûаϢһ£ܲĶûͣ˰ɣòŻš
ͨѶش𣺡ǵ¹ˣ¹װʦе15еʦ
ʲôɸ𾪵ͣ˽Ųһ˵ⲻܣӦڰĪ
ͨѶ˵ڿǣ͵Ϯǵľӣڰ˼žˣ
ɸԲɫɷף첽ϻָӲѾҳһŵĲıԱʲô
û˻شΪǶʲôǰߵĲڵ¾ĽĴӣָӲ档
֪֮ڰ˼ž⵽¾͵ϮȫΪվķԱϿһС
ǴðģɸŵͼȻ߷ߵ˵Ϊʲôڴ֮ǰûһĪ򡭡¹ʦˣǾȻ֪
ɸһܲ³ų⡰֪ġ
µҲ޼£Ϊ֪ǡ֪ȫų˵㡣


ڰ˰ʮ 籨
ٽ
ųڽӵĵһѯʵĵ籨԰ͶٵģʮҲʮ־ȡ
ʲôˣͶ˵¹ʦѾת˶߲ҶӢҵĽôģ
Ŷ𣿡ųڹȵĻش𣺡¹˾ȻѾת˶ߣһΪǻڳʱ׼Ƿأ
籨ʱͶٲЦЦйٽ֪¹Ѿתء
Ȼô˵ΪЩµ籨ǻ׵ģɸȨģ԰ͶٶԴҲ⡣
ǰͶٸɴųڰϷݵףصŶ㻹֪ѾַˣӢ˶ֲסˣ
̫źˣųڻش𣺡ϣӢܶɹѹأ
ǵģͶٲɹЦԸˣ
Ͷϲȷе˵Ǻϲ
ʵϣͶپǲҲܲ³йٽôһģ⵱ȻȥټйأͬʱͶٻ֪פڰйҲʦϵɵ϶֪¹һҪսйӵļ롣
ǣ¹˼Ǻ󣬾ֻܽΧĪ񲿶ӵ˶ҲӢ˷
뵽Ͷٴйٽǰ⿴ʮֲ˵ðͶټʿ߷߲ƽȴ޿κεľ棬йٽȴ赭дĽˣ˻ӢһҿĽѵ
ڣ˵ȫȨֻҪɸˡ
ңɸֻҲΪժȡʤʵѹˣϾˣ¹Ӣڰ˼žͶپͲɸΥ³ʶΪ
һӢеʧʵɸɵģΪսָӵĻͲ᷸ЩͼսҲڱ˶ӡ
Ȼһɸ͸Ͷٴ˸绰
ɸڵ绰ｹ˵ϣ߼žѸٳǰƽ¾ĺ󷽲Ե¾γɰΧ֮ơ֪ģ¾ǷҵĽ
ǣͶЩ⣬Ϊ⣬ҲʹԺǣƵȥոʤ
ǰĻʲôأ
ĸ¾ʦȫڶǰľЩпҲõӣҪľֻǰȻ²ճоͿˡ
µ绰󣬰Ͷ鲻Խ˵ɵúãųڽһΣɷһʦҲ㣡
һɸֻܵĹƵĴͷɥˣáͷöΪУΪһһ򽲾ݲȵʱȴñ˶ûз
ҲѹɸӢǱ߻㱨ʮֲΪָӹٵɸ֪ԼĲġӢʱѵ̨˻߸ûʱɸϵΪ˵̹˾͸ǵĺͷֻҪͣͿ˵İΧȦС
ıѵ߼žǰƽӱ¹ˣֻҲ޷ʹսֺת¹˵Ľٶ̫ˣ˸ϵʱֻµڰ˼žѾ
֪ɸϲıĻǲһҪססֻҪһʱ䡭סţǾͿӶԵ¹γл
ͨѶżɸ26ʦϵˣ
ɸæһȺıߵ̨ǰԵ26ʦʦԼٽңж㣡
㣬Լٽش𣺡ǵĶȫˣҲ֪ȥ˻ӽֻǧˣлӵɢ
ɸﲻɡ⡱һ£һʦֻʣǧˣǲζѾˣ
ɸҶ룬ţٽ£еĲӣȻָ˵ﱳŴ󺣹һߡǵĺͿվΪṩ֧Ԯǻݻһͼǵĵ˵ģ𣿡
ǣ
Լôش𣬵ȴֹۡ
ɸⷽƺȷУΪ⵽¾ʱַס˵Ľġ
Լȴ֪ģ׼սҺվҩʮֳ㣬ڵըһ˷к
ӢȴǱ¾һ·׷ų󺣵ķȴûжʱ乹ߣںվĵҩǴ඼ڵ½ĸʱжˣԺվҲǲִӦս
Ļǡ
Լ˿գϦۿҪºƽ档
һҹ٣ӢһִӢĺվ޷ΪӢṩκЧĻ֧ԮʱӢҪԼֵ¾Ľ


ڰ˰ʮ 
ٽ
ųյĵڶѯʵĵ籨Ȼɸġ
ų֮ǣɸڵ籨ûֺͷŭȻų֪ʱɸ϶ˡ
Ѿ֪ˣɸ˵⵽˵¾ĽʦԭǽĪģ
籨м͸¶Щ⡣
ǵģųڻش𣺡ǴӰͶٽǵ֪ģԴҸеǸûסҲûмʱ¹ʦѾתˣʵϣһֱ⵽˵ҽֻ롭¹ƭǣҽˣ
ų˵оݣʵҲȷû˿Դ⻰ҳ©
Ҫֻ֣ܹųڡûʶƵ¹˵Ĺơ
ɸȻųڻ᱿ûôͼİϷʱֻܰˮȥ
ɸش𣺡⵱Ȼܹǣʵϣúܺãһʦı˰ĪǸҪĸۿڲ𣿻ס˳ɱĵ˵Ľûʲô
ɸô˵ųھЩ㲻ˡ
Ļôɸ籨ԼϵΪʲô
ųڲŲţɸʱԼġ
ųڲ֪ǣɸǸӢˣӢΪһͳҵңȻйִأͬʱҲкܿʵ˺С󻯵ص㡣
ִй˸ͶУĹҶġ˵Ҳ˵ǡвȡ¾ܾ룬Ӣȴо޴δĳķȻΪŵĵһŹơ
ɸǸӢˣȻҲԡ
Է£ôʱ׷ųνġΡǵòκκô
ɸ֪׷Ҳ׷ʲôΪųڲκΰѱԼҲ㣬ΪеһʵΪԼƫ̻Ӣľġ
Σ׷ųڵġΡôأܰӢӵ¾İΧȦȳ𣿣
ֻ˷ʱ㣬ΪԼ׷εΪܻᵼӦʱֻҪҸڱĳĳط⵽ӵġӢ¡޷ǰӢƺֻڿһˡ
ԣɸ͵ģߣϣų취Ӣ
ٽӢΣɸ˵ǵǰ棬ǵ¹ʦĿǷߡǵǵ¾15еʦѾжǵĲߡǵǴ󺣣ǵ¾ʦ̹ˡǵĴ̹һѹǵռ䣬ۿҪǸºˡ
ȵȣų˵ΪʱӦö˵ЩӦþһӦԲԣ
ɸﲻɺݺݵһųȻ֪˵ЩͼȴͿ
ɸȴû취ųڷսһԸ¡Ժųڵ˵ܽӢӵ¹İΧȦнȳǾͷųĪˡ
ԣɸƽ͵Ļشǵģôġ֪ģӢҪȫ߱ˣǾζսƻʧܣǻܻʧȥսԡ
ųڻش֪ģڵǰľ¹ʡָӵǷһʦڰĪսҲ˽ⶫҲǵԡ
⻰ƺ˵ųλüյϢ԰ĪɸǸ¹ʵˣȻ⻰˼
򵥵˵ǰӢֵ֧ĴͷųڰӢǸԼ
ֱӵ㣬ǾųɸˣҪҳӣԣøһĴۡ
ڵųڱˣҲ޳ΪЩ۹塱ˡ
ǰɸǰѡҪôӢҪôʩѹѡ밢
ɸԥѡǰߣϾӢȼüֱ֮ӹϵԼһӢʩѹǾԺˡ
ɸͻشٽΪⲢڳͻ𣿰Ҳ˾һӣսѾ֤ǵʵһֵ֧𾴵ĲӣŴֽҲͬһģ
ųҪľ⻰ɸ԰սϵͬͿΪ̸еʱⳡսУɸ˵ʲôʲô
룬ųھҲˣӢһѵͿԣҪӢȫûĻҲԶ档
ųھͻشֻܸһ飬¹ĵīøۣ𣿡


ڰ˰ʮ īø
Ȼɸش𣺡ҵȻ֪īøǵ¹ĵģǡڰ˼žʲôϵ
ɸȻûųڵ˼
о仰Сҡųڽ͵ΪīãīҲǵв
źߣɸƺЩˣٽ˼˵īʹ¾Ԯǵ¹ڰɻɽһ˷߽īøΧסҲͻƿڣ
Ҳû˵½Ͻų˵
ɸŴͣųڵ˼ˣȷǸð취¹ʦڰɻɽһΧһȦīøۣȴտҲֻҪ˾ҪӺ϶īøչ½ô¹˾鷳ˡ
ɸŵ籨ԭط㶣˺һų̾һ
ԵĲıɸ黹ΪûܽǸû⡣
ıǲ֪ǣɸ̾Ϊûģʵɸųڵİ취ȫԽ⡣
ɸ֮̾оԼųʼв࡭ʵɸ֪֮䲻в໹С
ʱɸϣйûгжãΪӢ̡Ըϲ׷ɸǲԼµģ仹ɸΪָǻϡ
ʵ͹۵˵ɸûжָǻۣҪ˵ɸĹͣǾһһ۵ıصսʹӢԶ֪ԼøЩʲô
սսԭӮ¡ģ¡֮֮䡭ܴһԭ˷޾ŵĽͨˡɸΪ֮ľ档һɸȴõԮлл̹ˡ
ӵ޴ıͲ࣬ӢӮǹ¡
ǲ˽ľȴǲȥЩģֻ֪ڷսϱ¡仨ˮɸȥ˷޽¾ͷΪʤⲻɸĹͻ˭Ĺͣ
Ӣպڵ¾ͺըµǼڷһӢʿʹսõһ淢չɸͳ˰
ڣųȴսɸȨԺܻᷢ£ǵȻɸùˡ
ˣɸ֪ҪʲôϾòıһƻһīø۵ļƻ
ⶨƻʱɸıεģΪȻû˵ȴ֪ƻʵų֣֮ͬʱµĲıҲ֪
ƻӣɸǰԮӢΪҲȫϵʱܵõֻӢʬ塣
ǼԭƻͦĿǰĪۡ
һ棬ɸŵһʦҲųĲڰĪؽ͸ۿڡûѶȣΪĪ͸ۿڼ䵽ųųô󲿷ݹԱԼĸλ
֮ôΪʮϣǿǷ²Ǳ˾ŵġܾ˹ѹȡ޹ߡˣǵĹ̬Ⱥͻǰʤһ
ΣųһʱҲôĹԱǣųҪۿںͻõ״̬
һж׵սԼͳĿĪͬʱӢĸҲͬĶӡ;ᡣ
һӢ˵һѶȵģΪǵڿǱΧûôıƣΪɸԤǾӶˡ
˾Щܿʹ˵¾ָӲϾﵺǰǵ¡أ˾һһӲ¡ĶĿ
ֶŰŴҲλõСĵͼ̾һ˵ǣǲòˣ
һܿ·άϣķԡ
ȫֵ⣬Ϊ·άϣԪ׼ᶨ֧ߣҲΰԪΪֻҪ㹻־ܹսʤһѣһֱϣﵺ˾ġ
Ԫ˧ǲʱˣ·άϣ˵ڵķչǵľΧӢڰ˼žӢڰ˼žأֻҪмʱ䡭ǾͿԻˡһӢڰ˼žǻҲͲڻ£ҲǾȵվﵺϣ
־ص·άϣ˵꣬Ȼһ䣺ѵûӢ˺׼īø۷л˵īøۺܻܿԺϵġеĽл˴Ӻ½սĲӣ


ڰ˰ʮһ ս
 ǻסģ·άϣشīø۾ܽǺ׾ܵõ֧Ԯ
ô˵ִ·άϣĻǰϣˣ
ʱһƬЦ̴ڣеĵ¹ٶԸˣ·άϣԼԼ˵վסţһΡ
˵¡Ҫѵס֮ûΣѾʵˡ
ǣܽǿģӢ˺ڰĪĸ۴ᣬīøγɼй֮ơǵĿǷ޷סǵģΪǴӺϵ½ǴϽ䣬ǵĺͿվȴ޷赲ǡ
˵־ҡҡͷΪվԪ˧޷ȡﵺƿȨΪܣͬʱҲΪǵ¾޷סﵺԭ
ôֽ˵һӢɹīø۵½ǶǽģǵĸʦСϣǻӢڰ˼žҲı䲻֣
ǵģԪ˧ıֶʾֻ֧֣һѡǾǰڽӢڰ˼žʦ׼½սͬʱúվȫ汸սܶĴﵺӣ
ֵ˵ͷ˵ģ𣿡
˵ſ־ͻ»᳡Ŀͣ·άϣϡ
Ҳԣ·άϣЩεĻش
òǸǵֻʵڲ򡭡ڶܴīøۣòŵ˵½Ϊǹڡڿڻ׼˵½ӵĺ󱳡
ͬʱ·άϣҲ֪Ҫǲô򵥵ģ˾ȻҲ뵽һ㣬ǿͬʱը½ʱֻϾ;˫Ͷڿڶ׼¹ˡ
ôɰɣ˵ִУ
Ӣڰ˼žڵսľĵŵ¹˽ʱ򣬷ǰͻȻʧȥ˵¾Ӱ
ӢʿǲôˣʱΪǵ¹˵Ĺƣֱ׳ɳȷϵ¹Ѿ뿪ʱ򣬲Ŵ˽ŽͻȻͷ˺ּһ飬ûܹٿŵӢˡ
һ棬ڳúͷԼƺϵƭˣΪԼǰŸճӢۿڵĶϾͻ
ȻǲϳģӢдīø۵½Ļǲ˵ͷġǣⲻƣĿľΪԼ
ԽԽеȻ˵ΪζڲǰԼ˾ŪˣװʲôҲ֪
ȴ̲סȥģƻйˣ
֪뵽취Ŀ϶Ǹųڵйɡսǰʹ¡˽սľֶԷսֵĽǣйӽˣ޾źпȡʤ
ڣһαй˽ˣ񷨾һʦĲͻȻֲռĪһȫǸй˸ɵĺ¡
룬Ҳֻܰƻ֯¡ﵺˣΪھٰѵ¾ɻȥֻӢҲѹ˷ߡ
ﵺһȫ˺䶯
ⲢΪⳡսжֻⳡսۼ˶ٵռ˶ءʵϣⳡսۼĵ¾࣬Ȼ⣬ռҲֻһ2.5ƽС
֮Ϊ䶯ΪԭܴϣӢⳡս˻¬ԭֻǡġȴո¶ͷǣսǰ˺ԵķֱһؤһԾΪǡ
ԴݿԿó
ڼ300๫2000ˡЩǿսʱ˼¾𷴹ʱɵģɴҲ֪ǶôװͲԼ
սǴ˵о6000ˣ44000ˣɻ190ܣɻ67š
ӢǰǾͱסˣǰ̲100һ¾˻ҪĻӢսˡ
ʮȴûʲôսûսڳ˼¾Ĺʧ˴̹ˡڼ˵һͿء
ӢЩܲ˵ǣЩʿӢˣʵӢˡǰ̴ֳģ˰̾Ϳ˵ֳӢЩӢˣǺܿ͸ѺѩƬһķɵɸϡ
ڷɾⳡսɱһƥˣˣо󲿷оܵˣսȴ²һһҪĳУ


ڰ˰ʮ ̬
ųںܿͽӵԼ޽ĺص磺һΰʤɵƯȫٱĵףأҲ㲻ţڲǷˣȫˡǷ˹Ƿ˹ӪˣĿעˣ
һ㣬ųںɡ
Ϊ˻ʱÿ˶ڹԼ˼ơڼһսʱڣǹĵľ֧սȡĿʤ
һ̣Ƿεͷ
ųȴΪЩΡþ򵥵Ļ˵ѡҪĻŵⳡʤҪ𷨹̬ȵת䣬Ҳת֮ǰάϣһζ˸ɵûʲôָ
һ˵ʵɸӢˡǷŵĹͶôҪΪյľȨҪǷձԸְ֧
ųûз֧֣㰢Ӣͬʱִ֧һܰεڽִҲٲάġ
̬Ƿתأ
ųڲ֪޽Ҳ֪
ųں֪ܿˣΪ͸ųڷһص磺ٽʤϢˣҸеοǷٴվǰչʵһ̣ʵжˣǲһ֧ľӣǺԼɡеϣһ죬վͬһսһͬŷ
صԭӦ÷޽ģҲԷ찲
ųںֲ֪ûô
⿴֣ϸ֮ȴֲֲ֣ԸϰĹѫϣųڡ
ڴֿųڲǷˣôɼ޽ִǴִƺų޹أųҪõ޷Ǿ桭ܸųͬ棬ΪʲôųھͲվڴһأ
һ棬ֻἱŴųڡڡߣԭͲˣǷ̬˱仯ֿеΣա
ų־ͰѴֵĵ籨һߣظûظʱԸЩ˷̫ľ
ʱ⴫һɲͷֿİͶپͳųڵǰ
ٽӭҵĵ𣿡
Ͷٽųڲһ㶣ʱİĪǸȫĵطͶΪ߼žָӹپȻ͸ˡ
˵֣ǰʷҲǰһ
ȻӭųԵĳͶپ˸
úãٽͶһ˵һ߾ץϵıӣͷˮһһŽ˵ΪǷһ飡ʵϣеʿǶΪǷһ飡
ʲôųװͿ
УͶųڵļ򣺡ûʲô¼֪ġӢˣЩֶǺջ𣬵ȴ޼ƿʩȴ˶˿ڶģûʲôõ˲˵Щսܳġ
Ͷеıӣ˵̫¿ôãȻⱭˮ
˵ž͹Ц
ʱһͨѶԱŰͶ٣ܿУ绰
ƣҪæȥˣͶٽųڵ˵ͷ㹲º죬ٽ
˵ŴҴҳųھ˸񣬾һƵָ߳Ӳ˼ճ
ͶٽȷҪæµһΪʱﵺϵս»δ¾ſǷߣΪڻ¡ӳˡ
ʱӢϣܹѸٹƿǷȡøսսʲôͲ˵ˣ¡Ҫʱ䣬ӢѸͻƵĻܸ䳷ǰ²
ųȴ֪Ӣǲܳɹġ
Ӣ֮ǰսб¾ûƢиõıǼǲܵġ֮ǰ˵ģǵļҲںܴ⣬ľڷĻΪôڵڷǰըһǽĻһڸӵϵĽǾͲʤεġ
Σǵ¾ڷı
ⲻΪɻɽһڷΪīø۵εһǡ¾ԽˣҪصķ߾Խ̣仰˵ӢƱ޷չͬȱµ¾ԺʵĵӢ
ʵҲųӢԿǷߵĽ޽¾˼ηӢ˷⡣
ͬʱ¡ʮ˼װīø۴ݳ
¾һ֧һܺųߵģǳߺܳʱӢûзΪνĽڻսһը


ڰ˰ʮ ī
˾ڽǷʱ̳ͳ˶ҡ
˾׾ٵľ͹ﵺֻһ֮ңīúϿխֻм
һսı֡ʿǰӢսĻǻܼͬһսı֮ġ
ȻֻáΪŷ޹޹ȫһ޹ұձпܽСȫ顱ķŷ޹ʶ޷ӮʤӮʤϣСʱܸɴͶһӡ
ǰһ˷˼Ͷ˾͸ȫԡʤʧȥġ
ǺȻģ˶Ըⳡսļȥ¹Ͼϵ˾ĺڹڿǰǡ
ôһìͷָ˷ⳡսҴ뷨˹Ӫīᡣ
īԴ˲мһˣΪﻹһǾӣǷ˹
ֻҪﻹоӣз˹֧֣ôͲõİյĺ
һϣīһδشˡ
ɴҲ֪īʵûһ͵ǻۣǽƵ£ǾΪīһ˵ѺδģͬҲǡ
򵥵˵īỹԼȨʱ򣬾ӺЭǲҪīץ
īץô
һǿīƽϢߣͬʱƲԼΡ
ǿɨ˾̸еϰȡƽ
Ӻ̥ЩŵһôЩŵڶôȻӢǷߵĵڶ죬ǰƻʵʩ
ЦīڱʱԼĴһ֪Ϊ˻ѳɱҪܵⱣ
ʱ˹һҪͶ¾ͷ˹㲥˵ڱռʡͱݻٵĳأսҪȥҪŵԡīѾְˣңͶ½ְ񣡡
е˶㵸ľһ
Ȼ˵һ䡰սҪȥɵҲ֪īᶼ̨ˣôⳡսȥ
⼸Ҳζ¹˾Ӫʱ䲻Զˡ
ųϢҡҡͷ
Ӧ˵Ƿ˹Ӫĳ֮һӦҪ׷սµеġ
Ȼڹ֮Ρ
ΪĽǶ˵һͶǱһ˾ӢͷԴȫ׵ĺµУսʤ֮һ
Щȴųҵ£Ϊ޽ѾȲĴӰɵְĪ
ٽ治֪ʲô㣡޽ųڵ֣Ц۾ˣû뵽ȡ˻Ի͵ʤ
ˡֱԣųڳ˻˵֮ȡⳡʤܴһԭŵĸĸ
Զԣ˵öԣ޽һ߻شһ̨·Ľ´Ž΢Ц߸ߵ°ͣٲȻһߵ̬
һ̣޽ƺˣⳡսû¹һⳡʤ޹أȡʤ˾վԱߡ
ųڲںЩΪףǡǡ޽Ȩпܻø档
ųڳʱͶԼ޽˵ҲˣŸĸЧͼӰҿԤǡս룬һĲǲģΪҪԸĲӽƵĸĸ
޽Ĭ£Ȼ˼ɡ
ǲҪӽиĸ޽˵ƣھúܺòֻһʦ˰Ī
ֻһ⣡ų˵Ҳ֪ģʦ¾ʦĽȫû֮ȡʤܴһԭǵ¾˾žǿѹ֮¼˱ˡһΣûôˣ
Լ޽ɳĬˣҪøʤͱҪиࡢõľӣǲֻԸŵĿơ
ųڲòʹɱﵡ
Ҫ֪սǱʮӣҶʲķˣų˵ֻӣĶЩսϲûʲôսĲӣô
ðɣ޽˵ͷͬĸͶٶˣ
ǣųЦЦ
޽ǰˣһһĻָɣôŵᰴס


ڰ˰ʮ ¼һ
ԭӦǰͶʱ̣ϾﵺսзӳΪҪãĳ˵ϮĪĹͶһݡΪܶ˶ΪǸģŵȻҲָӣȻʵˡ
⣬ĳ̶ֳ˵ﵺս۵ʤһϵоصս壬˾ӵﵺֱӰ쵽īĵ̨غ˵˵ĻΪ˾½׼
ٱ˾½ﵺڵ޽ۿںͻͿԳ׵İѵк˾İͼӶ˴ʿ˺ӾкӢĺ߰ȫ

ʵųֻ֪Ǳ濴սﵺս۵սʵûô
˾ﵺѵīͲᵹ̨˾ͲʵϣǷսʤѾע£ﵺս۲Ǽ̵ķչѡ
һ棬˾Ѿѵ¾ϳ˷ޣڵк뻹һڵкȫƿȨƺȨ˾ѵͲܱϺߵİȫ
ﵺսͬҲֻһսۡ
Ҳ֮ǰųڷ˾ﵺԭ֮һûкܴıҪ˾ʲôֻҪţҲܴﵽЧ
˵ֻӢһ㡱͡㡱
㡱⣬ǾӢȲս̨չʾԼɸŸ˽ģֻ͵ɷʴסӢݡɷһӵĻ˾޴ʧ
㡱Ӣġ
ʱڶԵ¾ǿѹеϣӢܾĶԵ¾ģĽԻѹ
ϣӢʵʩơŵ׵½ֱӸڷʮ¾ϣﵺ¾СС֣ûܼЩ¾ˡ
ӢЩҵԼС̵ġǸϣ¾һȻٳ
ͬʱֲ˼˿ǡԸʵʱųˡʵδսжôɵġ
ǲﵺսۡ
ⳡս۱ʣƺ˷˹ҵľԼ㣬ʵȴֻʮ޵á
ȻΪһĿʤ˵Ľ㶼еСýҲ⣬ļ߷׷״ӸϵﵺвɷãսǰɸġɸڸûȤЩͷˡ
ԭܼ򵥣Ϊ񣬼߿϶һЩӢΪʲôսбֲѡΪʲôôʧָʲôʧ֮Ļɸε⡣
ɸǳƾæܶ
ͶٵǺԸЩ߻棬ΪегΪⳡսĻߡ
ȻͶҲųڡʵˣ찲ųѳΪиǹͶ֮ơ
ʵϣͶٺܿΪӼ߶ˡ
һ¼ʶŰͶ٣ʣ˵Բµ̬Աʮֱִϸ˵𣿡
Ͷٲһ㶣شҲ˵ʲôһֱڼսսҲΪǴģ
ͬ⣬˵ǶЩԱЩûսԱͼǸսǷЩأ
һͶپ֪˵ʲôˡ
ͶսиϰߣǾǸսҽԺߣΪÿԱͿԿӢսηսԼõο͹裬ͬʱҲʹӲ־ġ
ﵺսʱͶҲôģæ֮ƵıڸսҽԺοԱΪݽ
һ죬ڰͶҪ뿪ӲҽԺʱ򣬺ȻһһûвҲûκѪգûˡ
ô£ͶٷŭĺʿǰȻװսôֶϽŵԱ
ҡҾáСĻشҾԼܲˣ
ʲôʲôܲˣͶٶʱðɣȻľΪʿ˵ܲսĲпᡣ
Ͷô鷢ǸµǰʿԡѪսҽԺսʿ˺ۣȴǸɳܵӱһų򣬾еİֱ࣬˶ģ
˵žе׳ʿһ⣬ȻקʿӳҽԺ
Ҫ֣Ͷٶҽ½˵ˣͻزӣڣ
ʱİͶٲûʶηһĪĴ󣬶Ӱ쵽;


ڰ˰ʮ ¼
ͶٳⲢϻսʿΪӱҲԭ޹ʵסԺڷű¸ߴ39ȣյöЩվˡ
Ǹͨˣ֪ͶΪһæµĽżЩģǲûаִ
ֻ
ڵڶ׵ᵽ¡
ļ˾ͲԸˣǿĸף˵ҵĶðΣΪսҴδڵǰǿܵ裡
ϲ׽Ӱģܹĸž͸Ǿ׷׵ĺû⣬ڰͶٲ֪¾ӿҽԺɷãʿ˵Ķʵġ
޶żͶһҽԺһûĲˣͬҲϻսǾмߵʡ
Ͷ룬ͻشǣӦ֪ҲһʵϹȨЩųĹֿԸԼҽڲսÿ˶ΪԼһûʵĽڵĻǸô죿ǵĹҡˣôȥģ˲
Ͷʵ֪ԼǴЩʿˣֻԸϣٲԸڼǰϡ
Դųڿ⣬ͶְĽɴְҲͷϴġ
ǽߵȻԸʹ˷ŹͶ٣ָŹĶ񲢲һųأսϱ¸ңõսѵһºҲһڡõȴЩΪ⹫ƽ𣿡
˹ұԼʿսʲô𣿡

Ͷٱʵò֪λشȫû뵽μдӡ
ǣʱųվˣҲΪͶٽʲô⣬ֻǡǰλ켸ҹֻ˯СʱֻΪָһ֧ʮ˵ĶսӢսȡʤ֮Ǹעȴǳ⼸ʿǣǿһ֧ʮ˵ĲӣңǵĻʮ˶ã
ôһ˵Щ߾;ЩȻˣϾͶٵĳɼǴҶ޷ϵģ˭ҲһССĴͷ˰ͶٵĹ͡
ͶٲɸмĿųһۣ˵ѩ̿
żǾͺ֪ȤİתﵺսϣЩͶٵȻڻش
֮˭Ϊһҳʹ˽ҹˣΪȷ㲻ʲô£ھٶֱϡƽ¡
˸жǣһż߾һչ㲥Ŀȫ£һв׽ӰͼӴ׽ͶݵöôԵһְѱʿ˵ñԩǼߵǿǺܻɿڵ
һһըȫһְͶٵĸ߳ˣ
ҪΰͶٵΪһε飡
ӦðѰͶٸϳӣһ˲ܿԼָӹ٣ָһӶ䣬˵ָһžˣ
ǲ³çĿ˵ĽͬʱҲĽӽ
԰Ͷٽ¼г׵ĵ飬Щĺʿǵ¹ʿǵʿŰĻǾͰϣɰɣ

ƾܲ⣬Ͷ֮ûбΪǰɭĺѣɭΪͶٻ̶ס¼ࡣ
֪Щʱ򣬰ͶٲȥģΪһ̵Ļôֵȫ˶֪
Դųֻܱʾ۵ѹЩںƽȫ֪սǶôѵɿͻվڵƸߵȥˡ
еִ籩
Ǻ׵ģص룬һվڰͶٵλϣмúû߲ġ
ǿɲЩҪͶٵĺԽԽߣڰɭЩܲˡ
ͶٳĬ˼죬ҵųڡ
ЩɥųڱԹٽһˣ
ǵģ⣡ųڸͶٵһƣ㲻䣿
䣿ͶٲɻĿųڣʲô˼
ųھٱһСڣȻ͵Ϊ»濴ô򵥣
ͶԲһ㶣ʵΪʲô
ֻǼС²𣿡ų˵ȴֵ˷зģȫǹﵺս۵ʤⲢǼ߷ƪ¾õģһ֯Ϊ
ǡΪʲôͶ˵ΪʲôҪ
ųڻش𣺡⻹õ˵սȡõʤ̫ҫˣǹˡǡһַʽ㣡


ڰ˰ʮ д
԰ͶٲɻȻ򣬽ڵһ¾վȥģЩյļһٽ˵öԣְˣ
ϣģ
ˣͶ˵Ҳ֪˭ɿ£
ⲻҪų˵Ϊ֪˭ɿ£Ҳ޷ȡ֤ݣΪΪתƽ㣡
ͶԲεĵ˵ͷôҪʲô
Ҫǽǰ£
֪ôѵҪýϴͶ˵Ҳɣ
ͶִҲϴˡ
Ҳûϴ˼ųڻش
ǡ
˵ﻰų˵ʹʹ˵ֻҪһתۡ磬սϵ
ǡôϵ
Ƿսѻɱųʡ
ȻͶٵ˵ͷ
ȫųڵ֮⣬˾־Ϊܲսѹɱ²
ǵģųڻش𣺡սĹɣ𣿴ͺȳѣ
Ͷٲɰͣż춼üչ״γ⡣
ϺİͶϱʾԸܵ飬ʾԸмдᣬȫ˳׽¡
ڼдϣ˶ΪͶΪͷϴʱȴûϵͶٽͦñֱȻʮӲ˵Ϊһָӹ٣ϣҵÿһλʿ¸ҵˣСʧӮⳡս򣬾ͻиʿ˴
һ򵥵ļӼ㲻
ΪÿһʿϸվʿֻǸеԼҪοĺӣ
ҵһսѾΪһɱ
ԴҺܺڣʲôҪϴĻôǡΪҵʱһǶĻʹѲܾͻһ
ǣսǸɾֱ˵ҲпģָսҲӦǸɾֱ˵пˣ
ǵģΪҲпᡢΪ飬˵ûսҪľָӹ٣
һӦվǿǲеһ쵰ǲǲʺָӹ٣
˵꣬Ͷپͱֱĳ˾˸
᳡˺һ֪˭ͷϡϡĹͽкܿһƬ
ͶٵݽܾʣЩܿͱתصֽϣ۵ķת˶԰Ͷһ棺
ǲ˽ս뵱Ȼúƽȥսˣ
Ͷ˵öԣҪĽﵺս۵ʤѵ˵𣿡
ǰͶٴˣΪһʿӦϼҲͬˣҲΪͶٽкܴĴ

ͶٶЩ⣬ܸ˵Ķų˵ٽǰһæˣ
Ӧģųڻش
ڡͶ˵ǲǸÿ˭ںɿ𣿡
Ҳô
ΪʲôͶ˵ѵҾڱһֱң
г𲻱ǾӣͶгرˡ
ųڻش𣺡ǿǼɶ㹦κһˣҲ²ֻ㵽УûаôҪģСԼУΪ֪㡭´λ壬ҵ˼ǣ﷽壬Ȼ˵
ųô˵Ǻ޸ݵġ
ΪʷϵİͶپΪһٶʧԶٵǰ̡
ǹȻۣͳӢսļȶĿ꣬ȻҲĿ꣡
˵ȻǴʵȻʮֲˬұʾǿҲ⻰ǰĻǷ˹ͬ˾͸ýȻʼˡ
ŰͶֳƣĹ͵¹ɴ⵳ûʲô𣡡
һΪ֮Ȼ
ȻΪߴĻǵΪͶ¡塱Ҳ˵ǰͶǱڵľΪµ壬ֱڿİͶһСľ͵˽ȥ
ʹɭҲ޷ˣϵĳ˰Ͷټž˾ְ򷢻عȥ
ȻųھͲһˣų֪ЩʲôôֻҪûµʱһʰͶ١гһգͶЩƵʱ򣬵ȻͲٷͬĴˡ
ųڻôľİͶ٣ԭֻһǸڲԼʱˡ
˵ϣʷ˶ųڵ
ųȴһһ漰ʱǻԥİѸ˸һߡ
ͶȴͬͿ˵ΰ׳աҲǡǡˣпɿ


ڰ˰ʮ 
ʱ䣬ų𽥰ԶתƵﵺ
ʵϣֻԶӢͷڰѲӺ;ﵺתơϾﵺܽҲ㹻󣬿Ϊ˾ǰأͬʱֿ㹻ѹʹͶǲӡսȫһһﵺˡ
Щųĵġ
ųڹעľǼ޽Ӧŵ
ֱǵ塢ųڵһʱͰǵﵺѵˡ
һ޽Ǳˡ
޽ͬĸĵһ֧ŵһһ齨õĲӡһҪаʾõģఢʿǹ塣
Ҳųڸ״ѡ˲ŵԭ֮һ
ڼ޽ȻǴģõĲӷſ˳ɾ˸ĸĳɹһ˷ָϵȻ찲ָ֮¶ҲǷ޽ôҲ޷ġ
ǽ齨ͬʱҲҲǵ塢
ڷͶ֮찲ʱĽԱ޷ũΪ˻ڷԲŽӵåˡû취˸ûжȤ淨ֳûж಻ξĻԡ
ǵװҲģЩڲǹûϡ
սͿ֪ˣڽ˹ߵսлڡ͡͵ġ
޽ǴŸ̡֧ûʲôսĲӽйҲʳԣͬʱ԰Ҳ˽Էֱƿصûʧ
Դ˿Ҳеʮַŭ
ɣ˵˾˽ǣǸûгǶֻǣǲŲİѺõĲӽǣ
ⲻҪų˵
ҪųڵĻʾ⣺㲻֪֧ĲӣǸͲ̡ܴ򵥵˵Ǿ͸սûʲô𣡡
Ҳ͵Сģųڻʮ㡣
˼ǡ
֮Իųڽ͵ΪûӢսĶܵ˵ģټѵڸܳɷ磬ȻûսͬҲǡڷҲսĶͱʤģЩٻһǻ쵰иĸͲһˣ𣿡
ɵ˵ͷΪų˵Щʵŵһսڸĸ֮ʱھһ̨ףͬҲ⡣ǴʱЩӴĳ˵ڰԼľӣǰղξĻҲ͸ˣҲͻиõıԴԲ䡣
ʵһ嶼ûĸһϵӵ壬ĸرĸر͡Ȼ֮Ĳ컹Ǵڵġ
ЩڿʮܵĹһ壬ȱֻһȷƶҲ˵һѡ
¹һսǰĵ¹ȱʵŽᣬڸ˴Ϊ˽ϧҵķչۣ
Ϊǡ¹⡱չȫ׼Ӣս½ȫչ½صڼҺϣͶɡͽҪȴ³ʿݿ˹ҪȱǵĲƲȫ
и෨øԻãǣÿһսÿһ޷ʤ
õʱ˵۹¹ûϣĹҡ
˭뵽ûϣĹһһսͶսб˾޴
ͬģй֡չߺƶ£ҲйΪûϣҪٳʮףԻٳǣٱǰڶֹʮվͿռһǳؾͿɵɱǧ˵ȵȡ
Щ͵óй˲Žᡢ˵ȣľǡһйй桱̵Ļ

ʵ֤ˣֻȱһȷսִйѾȷսѸΪһǿ
ִͬӡҲһֱЦĶΪ˾ò˼¼
Ҳܾ͵óӡӵ˵Ƚۣͬûҵȷķչһʶһ㲢ʵĻôܿͻһӵġ
һ˵йǺ˵ģΪִѾصȷĹˡ


ڰ˰ʮ ʯ
ŵ塢˰Ī⣬ֱλڰĪ棬פذĪĵһγһΣԷֹ˵ĽʵⲻΪ˲ʱ֮裬Դӵ¡ﵺͻ⵽˵Ľ
ĵ£ųھȫͬ˺찲ȥڣѾ֮ǰһĵľ飬ֻҪ«ưҲͿˣųҪľǧƪһɵһЩļ˵£ųһӶûһһдԼֹ
ʱйɵĴָ߽Ӳ
ųڿͦģȴһʱ벻˭
ųڷ㶵ʱΪ׵˾Цǹ˶£ϲ˰ɣ¾
Ŷʱųڲ¾֪ʶӣʱǻųڽҪĽ̿ϳ֮ġ
ųڸæǰ֣к¡
Ҳѹųϲʱ¾ʱһϮȴװĵģٲȻǸʿӡ
ǡӦڳ𣿡ųɻʡ
ǵģòĶԶ˲˵ллȻ͵Ǹ·ɻǸ;ģ˳½
Ŷųڲɸмĵ˵ͷ
ʱųڲᵽ֪֡ĸоЩһ
ų룬ΪʱͨѶ豸̫һϵɣȻųܴӵ籨˽һЩڵķչչûôףͿʸˡ
ʵҲеҪĿģųڻ㱨ЩչҪųھߡ
嶼չúܺã˵ΪĴÿ˶æתָͲáҽ֪ձ͵͵˴
ձ˳˴
ǵģͷصģеǻСһһվһվתǧշת
ǵųЩ⡣
ڷ԰˵⹤࣬ˮƽܿˣձǱȴ⵽ÿ£˵ˣʳＫȱ׽ܴĵزˣ
Ŷųھˡ
Ӧ˵ǱȻģձȷؿҸ٣˶ֵĻҲԼⷽ˵ձ𲻵ʲôЧġ
ǣ
һձͶɥʧձĴˡŮ˺СͶ
ձʵʩըըĿǴݻձĹҵũҵǸָ޷С
һҪ½ձ̬ʹձò治ͶˡŮˡС֯Ͷ˾ѵ;ӦԵпܵġ֡
һ͡ҪӦԡ֡ȵñ֤ƿȨҪƿȨվ͵зɻɻҪ͵ͣ⻹̹˵ȶҪͣû͵ĻǺѵˡִӵĽġ
ձԴּ񷦣Ҳʯֻͣɸʹ桭ɸǺģǾͺȫɸԹá
ȥɽϲɼɸȻճƣÿ춼о˰ҰռհƵɸͣķٲһٺȳ⡣
Ҫ֪մʱѾʳҼȱˣȴôص޹صͶѹϣȻͻּġ
һ棬Ǻ֪벻ԶĳһǾߡʮе͵ɿһ׷͵ɵʱͱ˵ʲôȫ顱ǡʿˣ˶ﻹ˵ôࡣ
ʵһԱûˣͶų˵ʾģ
ţųڵȻ֪ҲӰɵĪˡ
һǹЩרҵģ˵Ѿˣǰսָʾɳ࡮顯ѧϰȴ֪Щʲô
ųҲľͻش
ɻʣʲô
ŶǷɻɵųڽ͵ǵ¹ըӢ⣡
Ŷ˵ͷʾףųǸЩר뵽һȥˡ
һ⣡˵֪ģڳ๤ЩԼ䴬֮ġҪͣȷСձµȱʯͣṩͽ޾ãǱ߼۴ǹ򡭡ԣ׬Ǯ൱һݶ˵Ŀڴˡ
ЩУųڲ
ųھ뵽ʯͣⲻǶľʯ


ڰ˰ʮ װ
ųںܿҵ찲
ų˵֪Ƿע⵽ŵװ⣿
װ⣿
ǵģų˵ŵǹǹлǹȻڵȵȣǼ¾ʿϣʽ
찲ɳĬ¡
ų˵ûŵװȷ⣬粽ǹʹһսʱڵM16BRȻҲһ˨ʽǹM1ǹȷкܴĲࡣ
װ͸˵ˣڴ֮ǰŵľ඼Ǵӷģʱķȴȫ¾ռ졭ȻҲһЩȴ籭ˮн޷ŵ
ôʲô𣿡찲ı飬ųڲЩɻ
ûʲô⡣찲ش
ô˵ɣ찲͵Ӣ˵ĵҲ󣬿ȴʹԼװֻװϣ˵̹ˡװ׳ȲŴ
ԭӢ̫࣬ȫװʽųڼ˵һŲڣΪࣿ
찲˵ͷǵģ࣬أ󻹻з󻹻зɵĲӣһ롮սϲѵеķӶװʽϵͳĻսϽֱӰ쵽˴˼Эͬ
ҪĻǡ찲˵ٽǾˣֻŵսǡǷľӣȫװʽĻǽᱻƣ𣿡
찲˵ûԾǲõģǰͶáΪֱӹϵǲǱ˿Ƶ⣬ϵȫǲǱ˿ƣȫûԼĶԡ
ִ;ɣһʼҶͺװЩۺ˲֪ľˣ˼֮󡭡ʱҪǮˣһŴ
벻ã
ȫ¶װеòζҶֻҪһװܰҵȨƷˣ
ҧ򣬸Ѫ򡭡͵ˡ
һµֳʽִϲŻôġࡱνġзF35ģʽ֪ˣз۸һᣬԭļ۸߳üëͬʱһ̶ϿЩҵĹºΣֶΪأ
찲ĵľڷ˵ѾˣΪܶѾΪսӢĿܶпܡ
ĳ̶ֳ˵ȷǣԽپԽԴ˱־裬ʱӢĿơ˿ɲɵǸӢƵĹҵǿɲôŪڹ֮䡣
찲Ҳ޽Ҳ⡭ҲǼ޽ڰڱսʤȲٵԭ
ԣ찲ԸžšҲװʽװ
ЩҶ֪ų˵
֪찲Щ⣺ôٽ֪Щ£ϣװʽŶˣĴˣ𣿡
찲ĻѾЩ⡣
ųڻش𣺡ҿɲʲôĴˣ
źߣ찲ͷһߣǰĿȣһߺһ˵˵أ
ܼ򵥣ų˵Ϊ˵ĲǴǴй
й찲ɻĻعͷһ˵Ҳ˼йǣ
ȻУų˵֪йгΪɱսʽҿԱ֤Щһģ
Ŷ찲ԲЩȤ
һ˵ٽôҡҶǷҲһĵأ
޹찲ųڵ꣬ʵϣֻҪͶġΰ׳ա֪ڹǰûκ˽֮ء
ͲõģųЦΪǴڰ賧
찲ûĿȸǺȻ㶵ųڣ˼˵豸͹ᵽ˰
Ȼųڻش𣺡ԼЩװ
˻ͬ𣿡
ҵˣų˵
˲ͬ⣬ΪҲеõô⻹ϵŵЭͬĳ˵Ҳ˵ǿƵ⡣
ô찲ųڣңٽҪʲô


ڰ˰ʮ Դ
ʯͣųҲͻش
찲һȻı飬ŵ˵ͷ˵˵ЩҲʽװңԸй
ųڶ찲شʾ⡣
ʵҲųڲѵΪȡԭ֮һųںʱʱҪľԴ˵˭Դ˭羭õǳͶڽдģĹҵʱ򣬶ҹҵĽ֮죬쵽Щųڵ֮⡭
̸ڵĹҵųڲ֪ڵĹһð˳⻹ӪֹҲ塣
Ҳ֣ڼ֧֣ȻʱսʱдӢڻзֳصĶλڳĹȻ䵽
ֻһҵ繤ҪɣҪԷɣҪҪѰɡֻǾҵƷ⣬Ĺҵũҵͷҵ
ҵչ죬ԴȻҲӦֱ
˵ʵʱųֱڶɴɵĻǾ׬ˣԶͲҪӱʯԳʯ͡
һųڶԴ˲Ͼձûıſ£һ֪ôٹעһǶԶ;Ǽ¡
һΪԴǹϵȫ
򵥵˵κʱҪǵһս״̬ĻԴͨᱻ˷ԴսӦҪԭһǾܵĿٶԴͨͨһǾùģڵԴ͵һִսʱھԴͨˣڵﻹԳš
ųھǿǵЩ棬ܴӹھȴӹڡ
Ҫ֤ԴɳĴӹڣԶͱڷԼȻԶ밢ǵĹϵǿסģԼڷ޶վסˡ
찲صָӲųϾ͸ɭ˸绰Ѿҹʮˡ
ٽ绰ͷİɭ˸ǷЩ˵ϣȻҪ˵ǽ¼
Ȼųڻش𣺡װϵ⣡
Ŷ԰ɭʱȤңѴʹʽװ𣿡
֮ǰ˵ԭ򣬰ɭһֱڽ鼪޽Ϊװʽװ޽ˡ
˵ǰɣųڻش𣺡ҷ˾ţ֮ɿˣи
̫ˣٽɵƯɭش𣺡ʲôֻҪģǶĵģ
ǵȻʹʽװŻˡ
ҪӵЩװָҪйųڻش
йɭйһͷˮ
ǵģųڽ͵ʽװΪ˰ɪĲ
ŶɭɻȻ򣬽üͷȻشٽǲܴӦ̫ˣǻʲô棿
ɭ˵öԣԼЩװˣôҲͲƣеǱйȥģм˵ų⡣
ɭ᲻ų뷨˴ͨƭ˵ġ
ҶԴҲ⣬ųڻش𣺡룬찲ǴϿǣǲϣ˵ĿܣԲŻҪǺ
԰ɭɵ˵ͷȷпܣΪս롰ڻ๥˫ڷǰֳӡ
һ桭ų˵ΪǲӦþܾȣѸŵս˾սģֵ֧İҲġ
ȷˣɭûзԡ
Σųڼ˵һʽװôʹսϵԼĽ⣬ǾѲ˹ϵˣ𣿡
ɭٴε˵ͷڵ绰ȴû
ҪĻǡų˵ѵǲϣʽװ𣿡
ص㣬ͬҲϣǶǷֳأһӵ뷨սװǲŷ档
ǰɭͻش˵öԣٽҵ뻪ʢٷ£ۺٸ
Ȼųڻش
ųţʢٷһͬģΪЩʲô߿ƼҪĻƣûҪקŲš


ڰ˰ʮһ ɻɵ
Ȼϰɭ͸ųڻ˵绰
ٽǺܸлڰŬǵģǽɭ˵
̫ˣųڻش𣺡Ǹǵѡ񣡡
ϣջӦûԶΪԶΪڹҵȡʯͣȡڰ賧ӵĻᡭȻΣҪĻɴҲй밢ǵĹϵ
һƺǷûˡ
ȷѿųҲ֪Ǳض뷨֮һճ־õĶս
Ļôйڰǵıֻ»ᱻǷ浱һˣΪǻǵֿΨһʱ
ǹͬ棬ڹͬϵĹϵοģҼû顭ֻᱻ˵ɵϡ
ЩųڲŸоһƵͿһִڵк˺֮䣬ǴһʣȻ߳ɶֳɶֵʯ͡
ڶ죬ųڰϢʱҲʮ˷ܡ
¿ǽ˴ˣ˵ΪɶȱúʲôǶеǣСձǽֻͨҪͿˣʯ͡ʯҲˣգרң˵ƻڳϽһվ
ܺãԴųڸе⣬ķչ治ԼԶսʿڡ
ͻȻ֮䣬ųڶЩȥгڱʲôˣЩûһϲ¡սǡ
ųȴ֪Լ߲ΪԶΪԼȡʱ򣬶ڼģ˲ܹϷ껹һݸ㣬УҲֻǲиˡ
ˣų˵ʵǶоɻɵģ
Ŷʲôųʡ
ģش𣺡⣬רǷΪɣһ԰ΪоɻɵģΪǾáҪҵǡĶԸķĻȵðⶫȻͨһδʵҵ֮һǷţҪһбɳרΪףΪʵս֤ɻɵⶫûоȣֻäĿĿըĿ꣬ⲻɶԵЧɱˣûжзֵ
һ㶼֣ΪʱĵҲνġɻɵҲȷǸбɳרԣĿȫǿĹʵܼ򵥣һС͵ķɻ߿˵ǷɻģͣͷװһԭʼǱַɻƽⲢָķУõʱ󡭡ȻʱǸݺټ·̴󿮵ģȻͻһͷ²ը
˵ȻǿĿ꣬ʱᷢ漣ڵ¹ըӢʱһöɻɵ漣ʱ˸Ȼ׼ȷӢָӲһöȻխĹȻһҩը
һӢ˵ĿֻţΪΪЩɻɵǻԶѰĿģҲ벻ͨ¹ôЩɵԼôľȻٶǡȷ
º֣ЩνġȷɺϡӴʲôУͬɵʲôᷢڿҷɵĶɺǺ¡
ԣǶĻз֡ɻɵȷûжļֵڻ𸲸ֻ¶ø׼ɵƻҲ
սʮһֱڣǡɻɵܹƵΪˣרһΪֵ÷չΪ۸СĿ겢㣬һֲһöըܸɵͼǧֵľ
ΪҶǱһְŰɵ̬ȷչģֱսСרǲųԾķ֣˵ˣǶλĸв
ųڿ˵ǹˣȻɡ
ÿǣҲԥų˵˵
ǣһȥתｫ˼ųôҲûˡ
ʱųΪҲʱЩרˣ룬˵Ǹɳ˵Ҳеȫû׼ͷġɻɵûжļֵ
ǽ⻰ЩͿˡ
ԣҪ⣡ųڽ͵ҲԶĿ꣡
ԶĿꣿɵɴ۾ô
Ȼпܣųڻش𣺡ȥԸЩרңĿͷųĺи٣áɻɵԶڷ򣡡
ɰͣ췽ҹ̸һ㡣


ڰ˰ʮ 
Ȼ⣬û˵ʲôһЩԱˣΪԼ޷⣬Щר޷⡣
ԣֻҪų˵ĻԭⲻתվͿˡ
ֻţȻֶԶĿȻеģûⰡҪǻľʹĶҶˣ
Žͬʱִ˷ܺڴ˹һʰյרҡҲǴ۵С۵ġ
ⲻܣ˵áɻɵԶĿꣿ뷨ܺãǸͲɣ
רԼйרҲ۷׷ףʱǶԵ¹Vϵе൱ʶѾڷƹС
˵£о⣬ͨ㵽˼VϵеʵҲѣ¹ڷVϵеĹΪķ䵽ӢЩûбըñġ
԰յרҶɻɵԭҲܷƣȴҪԶĿꡭЩյ˵֮ˡ
ãղžųڷ籨
˵˵áɻɵĿԶڷ򡭡ǶΪǲģ٣Ŀǰûּ¹͸Щɻɵˡ
ûУųڻش𣺡ֻоѾڵļôЩµļǴģ
籨ðʮֲų˵ĶԣΪһѧңӦȥ̽δ֪ǰͷǸڱ˺ͷһζơ
ų˵ԭеġɻɵĻϽһЩĽѡǿеġǿѭ򽥽ڡɻɵϰװһ潨һңվȻ߼ԼԶңأһ𣿡
籨ղĿɿڴ
ų˵ûȷֿԶĿ겢ٵĳΣҴ˵ȫеģ˵ӡʵ൱һģһըĺģ
ڣңǿе𣿡ųʡ
ǵģջش𣺡ǿеģ
ܺãų˵ǿģ
籨ųھԹԵԼȥˡ
ųû뵽ǣų򵥵ļ仰λڳоȻ󲨡˶û뵽ַʽɵĽԭΪܡ½ˡ
Ȼ롰ɻɵԶĿ껹о룬Ѿһˡ
ʵ֣족ʱֻһ뷨ص㲻Ѳѣܲܵһ뵽ųڣⷽȻкܶơ
ڰյ˽ܹĵоɻɵԼĽͬʱΪʽװĹҲչ˽衣
ⷽҪųĻҪɡ
ԭųڻΪҪмµ׼ʱ䣬ΪⲢǼС£Ҫѻ豸ӳʱԶûôǿԶĻͲáΪĶʮӴ󣬻ǰҹͣת
ȴҪһһ󲿷Ͷ뵽ǡ
ܿͽˣԭ˵֧֡
ٽɭų˵ЩѴʱ򣬾ͻشǿɲϣӰ쵽ڷɱսǻǵʿ
ôأųڹε˵֪ģЩ͵ҩһװϣ˾͸ǣ
˵Ķԣɭ˵ͷ
ȥĻų˵ֻµװʽװʱսѾˣ
룬ɭͻشɣ䶼ΪֻЩҪǸͬ𣿡
ȻųҲӦ
ЦǱݳһ֧½𵰵ļΪЩʲô
еĶǿ죬һµʱһ̨̨ɡʤ֡͵˰ھȻе豸˵賧ġ
һɴӳйΣһ˵ΡⲿҪǼЭά޵ģϾЩҪװڼϸ죬йŽӴãлкܶණҪѧϰ
޺찲ȷٿ⹤ڰɣɸֵúϲ£졣
ٽ޽˵лΪǴ£ţΪװϸȽʽװǾŷ͸һˣ


ڰ˰ʮ 
ʵ޽⻰Ӧ˵뷨ͳı͸һˡ
߼ϵܼ򵥣иǿսζŰδսлøҲԽΪǼ޽ֶܴȡȨϣ͸
һ˵޽˻ϵһˡ
ԴųֻЦЦ޽֪ǡЩԳɾͼ޽ͬʱҲ÷亦
ȻԺˣ޽ôӵǲ뵽ôԶġ
Կ϶һǣﵺսȡĿʤЧҲֳˡ
ֱӵһ㣬ڷڳְ֧֮ǰһߵִ֧֣ڴʮ־ɿԵݽ¹ְȾڹķ˸ϵڼ޽İ칫󺰣
Ϊ˷Ӧò롮ս
ҪǾŷصǵļ԰
ǲΪһ֮˽ùҵڲˣ

ȻųǴָİϷɳɿģĿӪһƼա
޽¾ͺѹ֣֡ʾ޲ߡ
ǲܰɣĹԱҪǵĺ¹⺰źţʱͱʾˣఢľٶȻȻİѡ롰桱ϵһ𣬷·𰢶ȻľҪôĻǡΪһ֮˽˹桱Ǿû뵽밢ͬҲǡΪһ֮˽˹桱
еִĹЧӦ
治ҪöдǶྫֻҪһһĺſζ̨ʣÿ첻䷳Ĳ岥ϼʮƣͺըЧģȻڿڳѡͬƷʱǻ᲻˼ѡϵĶƣͺըѾֲǵǱʶˡ
޽ͼɢȻҲǲʵġ
һ֮ǰάϣʾУڵİʵбĻǿ϶𷨹ǿҷžͻһʰ
ôĻ֪ҲǴϣġŴ־ͻһȻһֱȼ޽ͷ˳
԰޽ڵаķԱԴ˶ʮΪѣ˵޽⡣
ȻҲ뵽֮֮ҲɳһЩ˵ս칫Ǻںţ޽Ҳȷôˡȴǿ֪ġ
Ҫ֪ʱ˶վڴһߵģɵսǺںšΧһʹŷ˼ı鿴ǣžһȺΧۣжֶŵģЩεġܿͻ˻
޷⣬ȴﵺսۺ˺תһʦ콵Ĵ岢ɹռĪһ죬෨ڰ⼯Ỷ
ɵúãţ
ȡΰʤ

޽Ҳ˻ץסϽͷЩ񷢱ݽȰͬǣǡȫͬάϣһѾʵ֤ˣǻ֤ŷ跨ɺÿˣصԼ
Ǻܿͻ̫õʤˣȷе˵̫õһʤˣ޽һ㣬һߵĴȴΪʵϣ֮սĲӢսʱ¾װʦһͿء
ǺܿЩںŵ˾ʧȥг
֮ͿʼתˣٴεǰԵĿںʱѪ嶯ķΧȥʣ
ûﵺսʲôƾʲôð롮սǷ
ûǲһ֧ʤ̵ĲӷӱܵĲӵָӣǼܻƵ𣿡

˫۲ݣ󻹷չһȺܡСЩѪ꣬Ƕڷսܵĳ֮¼һϵһȺˣԼ׳嶯ųڲ߷ʱΪʶ뽩֣ųȥЩѪǹͲ͵ȥΧʵָӲ
ĿǱȴʼ˾ǹͲ͵Ȼ޷ʲôá
ʱȻ⻹ûתȫ򰢶ĵزѾתˡ
Ǽ޽ͻȻʶƺǸйٽģûйٽսȡһһεʤʲôҲò


ڰ˰ʮ 
޽ʶһ󣬶ųڵ̬ȾԽѺáȷе˵ѾǡѺáˣΪ޽ÿͻᷢһ籨ųڣųΪźͰһУͷЩųڿЩƤķ֮
ųڸɴòıЩ籨ˡ£޹ؽҪĻͲҪ칫ҵˡ
ʯͨܿҲ
һ㼸ûʲôѣﵱȻû⣬Ȳ˵֮ǰ˵õģʽװפûйӶ԰Ҫԣ޽ֻҲҪӦ
ͬҲ⣬ϾЩʯйյĿΪװͲġ
Ӣ棬Ȼɸųںܲˬйӽֻ䴬Ҫͨ˾Ƶ˺ӶѡⶼӦҲ̫˵㣬οйڴ֮ǰӢܹ¡
ǵЩɸҲֻܵͷС
һµġ˿֮·һżġ˿֮·ôͨˡ
䴬ӳŵװԼްսȱʳ˻ȥľһͰͰʯ͡
ôһ˵ʲôȱˣýȿԴйʯʹӷ޽þ͸һƵģԭϡԴ˽ȥȻһƷ˳мȻʹ˴ʣֵʵ˳ռԶǮȻҪĻǣĹԽԽΪӴ˻򽻵߹ѧϰټųڿз˲šͶʽ𣬾ͲԼ˲ŴӶһµ·
ԣִšйûдйֻơйûдйѼʽˡ֮ۡ
ʵǸܴ
ⶫʵϾǸ䵽ʱḶ́Ҳ˵Źҵ̵룬ûĹвϵѧϰȻȻľͻᷢЩЩ֮취á㡱ݡķ졭Ǵ¡
йڴ֮ǰұ֮Դ²㣬ǡйûдȻҲΪйѼʽĴ
ԭйҵĲϰꡭҷģӦõռյеʱй˻չץųͷ泯졣
ֵأʲô
ֻЩŻôһ㣬ø̵ʱĲƷΪԼ׬Ǯģһռȫлᷢſԡ
һ˵йѼʽû谭·ǴµĻΪ´
ԭܼ򵥣һд¶ǡվھ˵ļϵġ²ƾմһԴͳġҪл֪ʶȻͨЩ֪ʶĻϴһЩͬ뷨ʵʩ
йѼʽǡǡ̵ʱЩ֪ʶй˵ԴȻϲŻôϸͶЩͶһͶһѧϰžͳഴ¡ĸ￪ŲŶ̶̼ʮ꣬йԾȫһұȵڶձĴࡣ
Цǣִ˳νġʽһ㣬ʼʶԼĴˡ
νġʽʵǷνѧĸԺȤȴ˻֪ʶɽûл֪ʶٴĺӴʮޡйѧͽйһƴʦԭԼѧĴģһԣȵķֵѧĴԶйѧ
ƵУƬ9Z VS й13ࡱļ¼Ƭ
Ҳһץס糱ӢȫСѧѧʵСйģʽԭ֮һ
ųڴʱľ£ȫƽйĹҵǧսӴʹûûͶһ֡䡱
ǿǧˣǧͶѧϰĹÿֻҪһͻ룬ܲⷽĽһ»ʹЧʸߣôһͻʮ¡Ǿͷչһ֡ʱ䡱
򵥵˵ųڲ˲ţڵ˲Ŵͻ
ųڳ˼ʱıͰһ籨ݵǰӿģȥμһλ飡
ţųڵ˵ͷ
֪λ顭Ϊڶȡﵺ֮Ӣ˫ȻֻһС
ųڻΪѾˣӦﵺս۸սչӢڲμӡ
룬бȻ˭ҲѲ£Ȼɸ


ڰ˰ʮ ۣһ
ųڲµûʵҲ˵´ˡ
ΪӢ֮ƽսǴﵺսۻûͿʼˡ
ʱ¹˻ſǷߣɵҲ֪ﵺսѳɶ֡Ӣҵ˵Ծ۹⿴ñȽԶʱǾΪνһ۲ݡ
ǸôǴӷ
ɸô˵ģϵۣѾȡﵺǰأмʩƵĸۿڣдÿսĻᱣõ޷ǾȻҪﵺΪٽ¹ļƻ
˵ʵɭôܸıʲôʱ⣡
ɭǵص㣬Ӣʵʱ䡣
ﵺôأʱкԵͶˣ˾ôʱ䶼Ͷ߱£ǲҪģܼ˵淴ת¹˾Եͷ
ԣӢ˵Ŀľǡӡ𼪶ͼõ¹ڶߴܾˣȻ˾ٳ֡
ƺַֺܸΪӢڲͬӪģһաʡһա硱˭֪սΪʱҵҪ֡
ȴ⡣
Ӧ˵Ҳ棬ΪͬҲΪǿĶ֡
һҪ桭ǾϣԼȡӢΪİ
ҪΪ֤ǿĹҵĻôӢССǲǰ;ģôʼնǸӢƨɺСܡ
ԣеϣһԼģϵսۡҪפڷʮʦĵ¾
ӢҲǸоġҰġԾԸֽڡǷԣǡ˵˵ľ档
ˣųڻԼ˵ģһμĻĻζԼĥʱ
Ӣ˫ڻϳòɿ
û㹻֯һģĵ½սۣɸ˵Ҫ֪¹ڷʮˣҶǾ񲿶ӣǸͶٲӲܴǣоս⼸Ǹ֣
ѵǲѾ֤𣿡ɭﵺս۾Ǹܺõ֤ʮ½ս۵ľ飬øɫģ
ͬ𣿡ɸش𣺡ﵺֻ¾ս־ǿӣﵺ½ͻûǿķ
֤ɭãǺ˵кɹĶȡﵺ˵¡ⲻȺӢϿ򵥶١˷籩

Ϊ֮ǰľ飬һųھͲŭһԺſȣзݱֽĻȷ
ų֪ⲻӢ˫ڽѡʱΪﵺսıֶӢȴҲ̶ãӢսȨսҲ˵Ӣһλս
ӢȻǲԸʹ˷䣬ֻѾԵЩʧݡ⵱Ȼܴһﵺս۵Ӱ졣
Ӣ˶֪ﵺսӢʵһһεȨסʹӢһʼվڸλϵģȴγ˴ķʹʧȥ˵ĵ
ɭҲܴĽץסһ㲻ϴӢ١
ǵжϣɭ˵ΪǻǻӢӵսóĽۣҵǡⲻһǷ
˵ŰɭһԵųڣǰɭųμλҪԭ򡭡һﵺսȡʤߣǶӢЩбܽһĪѹ
ٽ㲻һ𣿡ɭų˵սһһε֤ԼǺвοֵ
ɭȻǸպΪͳμҡ˵Ȼûеȴ䲻ﵺսۡ
ô˵ɣų˵½Ҳǲԣ֪ûȥᷢʲô
ʲôɸش𣺡ٽ˵Ͷ𣿡
ӢǲɷһЦ
ҲӢִһڣһ˾ժȡӣ˾ȴ֮ˡ
ųڻش𣺡Ͷʱȴڵ¹ӵĿ֮£Ϊ¹ҲôͶ𣿡


ڰ˰ʮ ۣ
ٽɸشҪ֪¹ֻʦʮ
ɸ⻰ʵ飬¾༯ڶ߼ֻʦеĸʦﵺϴ̣һ󳷻ġ
ûɽ󸽺͵Ҫ֪ȨѾҡҡ׹Щ¹ҪͬʱһҪƺӷֹǱ䣬һҪǵĽ˴ʧˡ
Դȫûųڻش𣺡ûǡǡЩ˵ıʮĵ¹ӣǰﵺһƯĴΧԼս
ɽɸɫȻ
ųǴӰɭѧģ佱Ȼǵ¾ʵȴǰָӢôʮӢ¾仨ˮȫûΣգ
ǣųڽ˵ҵǣϲͬﵺʮƣ˵Ĳǵ½սʵϣڵ½սȡʤϾﵺУڴﵺܴҷڷɻȫռţ¹˲ɵں̲ǿըġԣǣҪ˵ﵺˣǲܽκ⣡
ٽָʲô
ָ˵ųָŵͼ˹ɽ¹˻ɽһߣȻ֪ģﵺϵ¾ðɻɽνзһĻֻˡңнķ𣿡
˲ȫסˣ˶ô½ȴû뵽½谭ô졣
ҲȷǺѽģΪִ֪װеӶʺƽ̹սڵθӵɽǾǽǷһɻȫû취Ϊܷܺҵ
ַ˾ֻɳ沿һһǰƣƽĴۣʱ
ڡųֽ˵´룬Ҳ½Ȼƽᴩһֱ򵽵¹ǺܱǸôĻǺпܱڰ˹ɽǰҿԤ֪ǵ¹˻Ԯʱͺпܴһսǵս룬ĸλһǵսİɣ
ӢԲ¶ϲɫǰɭųͶȥĿ⣬ųڵĻ˵ٽ˵úܶԣԴ½¹ǲʵʵģ¹ǰ̫ңԶˣҪֿ֪ڵ¹ıϵۣĻǼҪװŷˣǣһֱפĵ¾ΪɣǲΪв󣬵¹˻ӲһԮҲɰɣҸҴģĵ¾ȷ٣ôҾʸλǺαҪ˷ʱ䱧ֲʵʵĻأ
ɸЩֻǵ񣡡
ȷ񣡡ɭش𣺡Ǻѵ˵ľʵ˵Ҳ񣬶һǲʵʵ񣡡
ҲΪʲôʵʵ񣡡ɽش
û𣿡ɭʣΪ˻Ͷ𣿡
ѵʵ𣿡ɽ󲻷˵ʵϣѾͶԸˣǡǡʵ
ȷʵɭ˵ȴ뵱ȻΪͶӦϵĻܵ¹ˡΣӵıִҶ֪ǾȻӢµ¹ս
ɸɽɱ˵ƿԣӢҲԷϾսϵıʵڲҹά
ɸֵ֪ûǲ½Ļʲôǵõ鱨ǡ¹ͼӪīᲢ跨λãһзĻ֪ʲôǵģ»صԭλϣʮˣ
ɸЩԹʵˡ
ϣյȷӪīж͵ļƻΪʱ͵¹ûйȻ˺ϣҲҶǿֻڰв߻ҪӪһ˱ɱһҪѵö࣬Ϊī˹˵Ѿûмֵһвˡ
ԭܼ򵥣һīı¹ɹӪȳȥڵ¹ķƴȨǱȻԷ˹;ӽ㣬⵱ȻǷ˹˶ġ
ԣֻҪжīͻԥĿ۶ϣһֱ
һֲþǡ͵ɷʴסĽ


ڰ˰ʮ Ȩ
һ˵ʵīϣҲûжļֵ
ԭǴʱīѾ⵽ȫ˵ķԣ˹ӡ񡭡ûӵġ
ôǿаį̄Щʵˡ
֮£Ͷ´ùϵֱӿЮ򡱻Щ
ӢҲ֪ЩǲɵϣȻ֪īǴȥٶɽˡɸȴƫƫô˵
ԭܼ򵥣ӢǽڷԼķͷ
ɭ˵Щʲôɸ
ɸ˵֪ģпɿ鱨ԴĻ˾вصʧ
ɭ죬ȻҧҧͲ˵ˡ
ų֪ô£ɸ˵ġɿ鱨Դָľǡܡ
ܡȷйҪӪīļƻûС֮ܡӢ˵ģ鱨Ӣôֻ࣬ҪܷӢ档
ڵĻᶼûУΪû֪ܡ˵ʲôЩϢ
ųھ֪޷ıˣֻܿβа
ʱųԴ˸Ȥ뷨ʲôʱӢ⡰ܡǲȤ˵Ǽʼ棬˶ɴ˵õŪ˵һ̨Զӵⶫ͡
ȻֻǸ뷨ѣⶫӢʮӴҪŪ̸ף
ڻЪʱ򣬰ɭľЩɥĶų˵ٽȻǵɺ֣ܳϴһʲôҲı䲻˲𣿡
ųںⰬɭ顣
Ⲣһսƻ⣬ʵϴҲģҲڿ¹ƴܾˡ
صҪⳡսҲǴӢȡȨۿҪɹˣȴһܡˡ
Ȼųڲ˵ʲôܡʱκ˶˵ģΪй˵ųڱӦ֪Ĵڡ
ǵģųڻشǻǸı䲻ʲôͬʱҲԸıʲô
Ҹôɭ۹ųڣѾþ˻ȴΪ
һΣǻ޷ı䣡ų˵ȴһΪһע𣿡
עɭɻųڡ
ǵģעųڽ͵Ӣ˴ģǷᳯ˵ķչ
ɭɡŶһŲϲɫǶԵģٽӦøӢ˴ģ֪ôˣ
ŰɭʹŲ˼ıųڵļ򣺡ϵۣҳԾϣһ֣㼸ܣ֪𣿡
˵Űɭųڲ緵ػҡ
𣿽ɸŰɭϣ㲻ᷴǵļƻˣ
Ҳԣɭ˵и뷨
ܸܴɹʶɸ˵ǻӭԼ뷨ǰҪǷ
Ȼɭش𣺡˵ǡĸλúˣٰڣȻųٽΪǲʵģΪп̶ܻʹ޷ͬʱùӢٰɽ󽫾ɸΪȡûԻ͵ʤս¹
ô˵ɽش
ɸҲ˵ͷ
ɭĻ޷ϵģΪЩ׳ʹͬġڱ
ôɭŻһһ˵ΪʲôЩ¼ȻýսϷ£֤˭ǶԵģ
ʲô˼ɸ˵
ҵ˼ǡɭش𣺡˾ڰ˹ɽŸ޷¹ͦǾ֤ǶԵģǴģͬʱҲ֤ǵָӴ⣬ҲֻһΡ˾͸ˣ˾ΪʲôһֱҪжϵӢָӣǷĴջǴηʤʧܣ
ʱͰõ˸붼þ˵һιȻӢָȨսսȴ
ΪˣӢֳڶϣһǳָӹٴ̡
ɽɸ¾Ϊˡ
ӦɣǾԵĸˣӢʵŽ޷򵽵¹ģ֮ԼΪͼ֮ǰ˵еһжǻԡ
Ӧɣ˾һڰ˹ɽ裬ӢȨͽܴܵսòȨ


ڰ˰ʮ Լ
û⣡ɽֻһСڴӦͰ˵İ죡
һ˵ɽη滹Ҫɸöࡣ
Ӣʵûѡ񣬲ӦҲôӦ
ΪӦĻǰһؾ͹ȥˡļƻпܻᱻȫƷӢĻܵɣȨҲܵһ̶ȵս
ӦĻǰһؾûˣԺԺ˵ο󻹲һͻı˵ס
˵ƾɭȻ׼֣پ͵˼׼õļ
ɭǰĿڴ˸ֱʣļһݸɽ˵Ҫɸһͬǩ֣ȻҲǩ֡
ɸɽһۣɽЦЦ԰ɭ˵Ҫôʽ𣿡
ȻɭᶨĻش𣺡Ǽ飡
ҲôΪˣɭСⲻ˽˵ĶԼ𣿡
ɽȻܹһıų˵еĻôӢлĿռ䡣
ⲻ˽˶Լɭֵ˵
ɭһԵųڣ˵ǣҲʲô鱨ʲôķԼָɣֻ֪һ㣬ǰųٽһһε˵սƣȴһһεĽĻšڣܹˣǶܹˣ
˵ŰɭǷݻ¼ݼ¼һ֤ݣպ֤ųٽķȷģҸұ֤ս־ͻôչǺǸѡ񣬶ȴִҪĵ·ߡǲͬ˵ЩĻôݼ¼ǩ֣ǲϲһһεıŪﵺһ
ʱͰȻ˶֪ЩʵһֱûͱֽΪӢ֮ˣڰɭȴװ׵˵ˣӢһβ֪ôش
ɣɽ˵мЩᣬǲûŪκˣ
ûеĻɭ˵ôǾͲӦþݻ¼ǩ֣𣿡
ɽԶԡ
ɭ˵Ķԣڻ˵ĶǻԡŪ˵ĻǩʲôأǲӢ˵Ļֱֶѡ
ȻɽشȻڻ¼ǩ֣ŰƸɸ
ûѡֻǩ֡
ɭĵ˵ͷһǩֵĻ¼һ˵ǣĿԴɣ˵ô˳ųٽ˵Ĵ粽У
뿪ʱɭСĶų˵̫ʹˣѾúܾˣ
ųװɭ˵ʲôɲõһҪЭӢ֮䲻ͬһ滹ҪΪŶٵɣߵΪ
ԭʲôͲ˵ˣ޷ɭȻͬӢﵺԲĽ򣬻кԲϳġΪӢĸӹ
ǣһİɭͳʸ֮ġ
ɭȻĿԣЩʲôһֺݺݳ˿ڶ
Űɭͺܿİų뵽Լİ칫ҡ
칫Ҳͬĵطǰɭ칫һܣ˸͵顭սƺ鼮޹صģɭãҲպܳΪһͳԭ֮һ
ɭųڵһƣȻһϴֵѩѣ໥Ϻ󣬰ɭʮֿĵ˵²¿Ӣʲô
룬£

ԹпôӮľ֣
˵öԣɭɹЦǱ뾡취˵ڰ˹ɽǰˣȻô׽⣬¹˲ɵϣ𣿡
Ȼ
ԣɵúãɭųڵ˵ͷһ飬ȫɱתΪˡָľ֣ԤԵ״ûзʵģ
ųڵȻװɭ˼
ӢǶԵģǼûλѣͬʱ˾ܺ˳Ĵ¹ֶΪ
ųǶԵģôͿԴΪ˸Ͱ⵹Ӣˡ
ΪֻһС£ϵĶһСһʰģͶٵİ¼һ
ٽʱɭͻȻųڣ֪ǷȤΪ񣿡


ڰ˰ʮ ·
ҲһֱΪôųװɵʵɭ˵ʲô˼ˡ
˲й֪Էе֮䣬ɭ͵ҵ˼ǡǸΰݵĹң㼯ص˲ţǶһͬʣҺϣҲܳΪһԱ֮ǰ˵ġҺϣһ֣
ɭ⻰ʮˣΪų֪ɭܳΪͳ
һ棬ս󻹻漰ս糯սԽսнĸų֪ʮҪϢڰɭְĻͻкܶķչͿռ䡭
ųҲû;ܾˡ
Ȼųܡ
ҺԸôųεҡҡͷ֪ģĳְλʱЩ¾ɲԼˡԶ֪֧ӵġҡ֧ңҼᶨִҵ޷ǣͬʱҲܸһΪ񣡡
ɭʾĵ˵ͷǵģ֪˵Ҳڣһ죬ҪĻԷĲµĻôϵκʱʲôҶӭĵ
ɭǻʶ֪ųжļֵ
ųڱʾԼϵĸлͬʱðɭǲԶΪɭ˵ЩΪųڽȨʧܲòԶʱ׼ġ
ȻҲпܵģΪųڲóȨȻҲѧϰ
ôҲǸԼ·ɣ
ɭΪųڰһٷʢ͡Ͷų֮ˣҪ֪ųڴʱ䶼ڲһйͷӦһͣѾܾûĳһˡ
ͬʱɭǸϸĵˣ֪սľ˵ĿζǾѡʵ߲ˡˮ֮ģʵųڱһ٣ڷذĪķɻʱ˳⵹λҪǳ̫˾ڷɻϷڡ
صĪʱѾǵڶ賿
һųھͱڵѵʱһЩ£
ʲô£
˺й̹ٳ
ŶųʣΪʲô
Ϊй̹ٵѵ⣡˵ȻķҲͬ飡Ϊй̹ڵİࡢսԡ
ʲôԣųڲһɻ
˵ε̯̯֣˶Ϊû⣬ʿǶվй̹ߣǷɲģ
ϸ˽˺ųڲ֪ԣԡ໥ڻǰս
ôΪôأųʡ
˵Ӧһ·£ش𣺡ȻԹΪгǰƽ
ųڲЦЦٻĹ۵ȫ⣬һ򽲾ٶȡ
ȻҲûʶսٶȷҪ
ųȴ²ô򵥣ΪйսȡõʤĿõġսǼսΨһ׼׼ľǴġΪһĴǲ֪ܲһ㡣
ΪʲôҪûأ
ųںܿˣ˻ǲʷŵĿƣǾͷһЩһ򵥵˵ˢڸС
뵽ųڲüͷ
ƺǼС£ھȴ˵Ǵɡ
Ϊսƺסȫսϣסȫķκʱ򶼸ױʿܡ
ԣʿǶվй̹һߣ̵ʱ˳ڱԼıֻѡ񷨹˵һסʱֻмˣʵԷ˵ΪӱսźܿͻԽԽ˼뵽ǵȥų֪ôǣΪǿĵĻش𣺡Ƿ˽̵ķ
ʣ֧ӵһʱը
ûгɣųھ͸찲˸绰
ǵģ찲˵˵ˣҲǲҪй̹ٵѵˣ
ҵ󻹻飡ų˵սϻַ磬й̹پӦȴΪȻ
һӵģ찲ش
⻹ųֱ˵˵ϣз˳ţָڸĸ
ʲô찲ЩΪѵ˵ٽǼ޽ָɵģûȨôҡ
찲ҲΪʵİЩбҪģЩڸЩʲôȫ֪


ڰ˰ʮ 
ҲΪھʲôãųڶ찲˵Ϊ𵽼ලͿãǳ˽ְ仵ʲôҲˣ
찲òų˵öԡ
ʵϣ̴ڵСųķʧȥˡеķٶķٶ
ԭΪֳ
ֳһص⣬ǾǾʿȨɵȷزƽȡһ֧ӵĻͲ⣬ΪٺʿǷˣƽȵġ
ŵľǷˣʿǰˡ
ȻľԼһȣʿ͸óǰΪԼӵپ͸Ȩںָӡ
Ǹеķٶô
νˣЩѪաӢηķ˱ŵšһʱҲֻðʿԼͷˡ
ԣų˵ģʱЩڸĸ⼸ȫû壬ǼָӲκˣһʲôıĻҪɵľЩ١
룬찲ͻشԿɣҵ˼˵ʹ˸޽£ϣͬ⳷٣
ллųڻش𣺡ż޽ȷѡ񣬷ûĴսӮʤ
ųڶԴ˺ģΪʱԼ޽˵ʤҪġ
Ȼųһ޽ܿʹӦˡ
޽ԭǷԵģ찲˵ʣɸй֮ǰ˵ĲһҲͬô
찲Ȱ˵й˵ȷʴڵģص㲻⣬ǰЩ⼸ܵõʲôֹЩѰôͿЩʲôҲֹˣΪǵĴڣŵսȴܵӰ죬Ϊйٽ˵ǶԵģӦðǳΪǣΪЩķٿǣ
찲ôһ˵޽Ҳ뿪ˡ
ʵѶֻǼ޽رȽխȨץסʲô
ǣڼ޽£һپʹڸĸĵžĸΪžﳷˡ
֮ǰٻŪ˸ʽŶ֣ЩεĿŻϽµǵķ졭ߺ󣬿һŵľ죬ȻҲһ淨졣
Щټų뿪ʱ򣬰ʿڹ·໶壬˾ǹһӱʾأԵЩҲƵ뿪ˡ
ųڲǹǰ˵һϰߣôˣһҪǹǼ˾ݺݵĹա
ʵͲáΪǼúסˡ֪ԼӲˣǶй̹˵Ҳ룬һ˾̲ס˼°Ǻֵص²ڰѷ˸ˣ
˵Ķǻ˶ƵģҲһ˵жö
һߣӪվǢˣҪ˵ɡĻ̸ϡ
ʱѾȫװʽ
ȻЩʽǰıġڽУװҪһʱ䡣
ΪЩѾ˼޽ҲͷĵŻװˡ
˵ǻ°£ܿʹӹһոµİĴװ׳͡л̹ˡ
ðɭĻ˵ǣȱȱٵЩ˶ˣκˡֻҪԸǵĵսǾͻĵĸ
ƣ˵·ǡɴࡱ뼪޽ˮγĶԱȡ
ҲΪЩװͬʱ֮ҪʼųھץԵžѵ
ųڿɲϣĸôͱˡ
ǣӪﵽǴ˷ĿԼгǹ
̹ˡΪ˽ֻʮӡ
ʮ̹˸޷սϷʲôãųû齨ʲôװײӣƽ䵽ȥѵÿʮȷ˵㣬ֻҪİűÿ֧ӷʱȥڣҲǿõġ
һͿһ̹˳ԱΪװ̹׼
Ŀǰ˵ѵһôǾųڲʲô̶йˡԴӺ̶ܴϱйӵͬʱܵõųҪ棬ֶΪأ


ڰ˰ʮһ 
ųںԶæѵʱ򣬾ͽӵһɭĵ绰
ٽɭܸˣǰ֪ľֵĽˣ
˼ǡ¡ⲿѾڹˣ
ǵģɭش𣺡ȷе˵ǵ¹ˣѾ
ų¹Ҳɵϣǲʹ˱˾Ϊ˾Χ¹һأϣϾ֯ӿ߽ôһΪסľƣڱҪ赲˾ǰ
ϣɳĽ첻ǱˣǱɳĮ֮϶¡
¡Էް˺ͻعһʱ䣬ϣղûж¡ķ޵ʧԼŴβ¡Ҷʯѫ¡Ҫ֪ǵ¾սǧƵĵ¾սܻҶʯѫµľֻ27ˣѶ֮֮ϸɿһ
¡ѫȻ绪ټڷļҲѾȬǾȻפBžȺ˾ְ
¡˵ģλһȥ̽Щô̰ɣҪԼĹҹ͸˲ԴΪ٣ǡҪǿʲôľˣҪǸе޵ݣһսЩߣ
¡˵һô
ʵϣʱ˵ЩǲʵģΪʱûͶȻ˶֪ⷽ򡭡ʵϣѾӢӴԸˣֻΪĵ¹˳˻Ϊ»ܲûй
ԣʱǼΪеʱ̣¡˵ⷬɻ̼˵ʹǶԵ¾
¡Ųô࣬ڶָӲԽ߾ռ;ĽͨҪ
Դ˱ʾ顭ʱǵ¹˹Ϊѣ¹ûȨû֪¾פӻʲôж
εͶԴ绰¡Ԫ˧ΪжǷȱǵģӦŽһ¶ԸˣԼڲ⣬Ҳϣ𣿡
Ͷ⻰˵Щˮƽһ滹Ե¹Ծӣһʾ¡¹ΪĻܻܿ¹Ͼϵ˾һߡ
¡ǸþɳˣᱻͶ͸סش𣺡ȫͬ⣬𾴵ࡣӦ֪ͨһԴҸеǸҪ֪ôΪ˵¹Žһ˵ˡ
£¡ͼ˵㿴˾Ѿռﵺ׼ʱ½ˣϲ϶ȱ㹻ıԸӢ˺ˣǽǷ棬һǾͿԷĵİѱϲǵĹˣ
ͶԲƿԡ
սǺģĵ¾ΪӼǿĺܡԴ˰Ͷ²þܾ
ΪҪܾһսҪֵɣ򣬾ڱʾģͲӮⳡ̶Ͷ
ǰͶֻ֮֮ɵ¾
¾صǶʮѸ٣ʮʱ䣬8ʦĵ¾Ѿ밢˹ɽʼߡԿָӵλϲAžȺ6ʦĵ¾һ֧ԮǱڵԮڻ
ӢʵϸõЩ鱨ֻΪų˵һжѾΪʵһ˵˵ӣǸ̶һ˾ݽȥ̶
Ӣ˲˵Ҳ޼£ҲԼ鱨¾ôĶסκ˵ġ
ǲаɭųڵͨ绰
ڡɭ˵ҵ뿴ЩӢô죬ƶ˽ƻֻҪݼƻ¯ˣ
Ҫֹۣų˵Ƕ֪ӢĿĲ뾡Ĵܵ¹ˣӲҲ˵֮ǰ˵ĲѰҵĽڡǻеģ
˵ǻڣɭû뵽Щ룬ͲȷĻشҲΪǻҵʲôڣ
ɭʵҲȷǴҴ˵˼͹˵绰
ų֪ɭ϶ȥɽɸˡ
֮󼸸Сʱһֱûлųھ֪ӦþԼӢҵµĽˡ
Ļɭ͸ٴδ绰ųϢ
ڰɭûΪڸЩƻӢۣⳡػܼңڰɭһֱûʱظ


ڰ˰ʮ ׵
鲻ųС
ֱųڲŽӵɭĵ绰绰һͷİɭƺЩͷˣʹһͷҪ˵Ұޣųݡ
ҲܲЩɶӢˣɭ˵ôô޳ܣʵǰҲԷϣһһԽУҲƾʲô
ǵģƾʲô
ʱӢ˾ԽУҲˡ
Ա˶ֶĪԽСҲǰԽ۵Դͷ
ƺҲҪһ㣬ƾʲô
ųڵȻʱ밬ɭ⣬ֻӢʲôĽڼǵġӡƻ
˵ǵ¹˵Ĺƣɭش𣺡˵¹˲ô̵ʱＯôĲӣǵ¹ųļϢĿľǷ½ļƻͬʱҲΪסľʹڵ˾һߣ
ȷǸܺõĽڣųЩЩӢˣɭ˵ģܰ޳ܵһ˵ô
ƺΪִͬҲ̳ŵ㡱Ψ²ҵǵ֡ìܣȴǴάɡƽĿںš
ԣɭ˵ΪԽ˾ԽӦô½Ϊܸ¾һ׵ĽǵӪ򣬵ȵ¾ǾΪʱˡ
ôųʡ
ʲôôɭųָʲô
ԣӢ˱֯һԣųڽ͵ҲӢ˲ⳡľ֣žͻһص⣬Ǿ˾Ҫ½žͻ˵˵ڰ˹ɽǰ޷ǰӢô⣿
Ŷɭûǵ⣬룬Щε˵֪ѾӢ˺ˣһҵķġҵ˼˵ǻҵĽڻֶΣΨһľսһȡʤ
Ӱɭ˵̬Ӣ֮ìƺѾȫˡ
ųȴ֪Ӣ֮ջɺƽĽӵġ
νġ塱ҲһĴȻҪսִִҲȻӦвսͱòɱ⡣
ȷһĻȻͻִսΨһľӢĽӡ
ʱӢִĴĴ֮ĽӲûзս
ΪΪӢͬһģԸЭ
뷨վסŵģΪͬһ˴ȥ·öˣǰ˾ΪӢӴӮ˶սǲġ
ԭڡӢֽ֮ӣǡǷڵڶսʱڣӢйͬĵˣ¹
ͬһתӢֱ֮ӷìܺͳͻһӢ֮Ľǿ֮Ĺͨ
Ӣ֮ȷìܣ뵱ϴӢǧټƵĲںƽʱڣӲ׵ģʱΪһͬĵ˶һǿĵˣǲòĥϡЭһ¡
ʱӢ֮ìܼʵһĥϵĹ̡
Ҫһ㣬ӢⳡսԪˡڴ֮ǰӢϵֳض56ЩֳؿΪӢṩ֮ĲƸͱԴ
ҵȻӢ56ֳصȥԶôӢƾʲôҪϴλø
Ҫϴλã͵ƾǾս
¹սȴӢʵǶӢͺըǶӢֳصԡ
ʹӢǲȫӦսӦսҲд۵ģ֮ǰ˵ģֳ²ΪӢսΪӢǴ۾ֳصĶ
ôһһǿղ۹һӵ56ֳصӢʱͱΪһҡ
ȴսҷԴ󷢺ơ
˳֮£ӢҲûһϳ̵ˡ
ܣֻƾе˲ſܴһѷѽ⣬һǹ磬һǿ׳ǸͲôˣֱͻܵõһôȥȭ˴Ľ֡
սӢʹҲܿʵ֪ϴλãǸɴ͸վһߡ
ҵоô˵ģ޷սʤ֣Ǿͼ뵽ȥ


ڰ˰ʮ ƻ
ϵӢҲôģԼ޷սʤʱͼ뵽ȥΪҲ˵Ǹࡣ
ΪżȻԭʷϲ״γִ֮ĺƽӡ
밬ɭͨ绰˾ָӲʹڳʱľĬ״̬ʲôϢûУûսƻҲûйǰߵ鱨
һǺֵģΪκ˶֪ʱĵ¹Ѿڰ˹ɽһߣԽϾƾͶ˾ԽʱӦҪСɽ¥ֻս״̬Ŷԡ
ߣų롭ǲ˾ָӲϢԷˣΪҪ֪һЩӦ׼
ųڲ֪ʵȫô£Ϊɭڶ֪ʲôսƻ
ҪԭΪӢ˽ģΪٴƶһӢսƻΪķǲһϲԸ
ǺܿЦģΪһսƶƻʱֻҪвͻᵼ³ɰǧʿʹƻʧܣӢȴƶﵺսϷ
һ㿴Ӣ˻ûܴﵺս۵ʧȡѵ
ҪȡѵȷףΪ˶롭ﵺսֻǸ⣬ǰǵȻڼƻƫӢǹƽԴ
ȻϱҲҪţֱºųڲٴνӵȥ޿֪ͨ
黹ûʼʱɭСų˵ԤУӢҪˣˣ
ųڶԴ˱ʾͬʵϣɭ֪սƻͺˡ
鿪ʼɽǳһͨνӦŽһ¹ͬԸ˹֮Ŀջžϵһļ˵ǽļƻȻֻǳƻôҪǹͬ
ÿﶼõһݼƻɽͽ˵Ҽ򵥵˵ƻǵĵ½Ϊŵ½ǵȷȷʵռһͷزƽһǵĺӾͿɵͨīúϿܵڻء
ɽ˵ЩʱųϾ뵽ŵ϶ǰŸӢǰŸˡ
ԭܼ򵥣ŵﵺĵطﵺڻܴŵҾĵ¾ֻӪԭһռʮխѥӵѥ⣬һﵺĻ֮£¾ͲҶཫ̫ĲӰ
֪ӢӿԺɵһڻ½ռһϯ֮ء
һߵԶﵺѵõ˾Ļ֧Ԯ¾Ҳһš
⻹ˣ֮½̫ѣΪ¾ҪĿĲֹ˾½֪˾ռﵺ֮Ҫֹ˾½ǲʵģֻȡʱڰ˹ɽһ̵ķߵס˾Ľ
ųû뵽ǣһȴ´ˣӢҪųڼɭҪ޳Ƕࡣ
ɽ˵һǵ½ɹϹأ½ӹķǰƽ
ȵȣɭɽĻһ߿ļһʵǲŪˣ½õĶӢ
ǵļƻɽش
ʲôɭȻǴ
Ǻӣɽش𣺡˵ģǳɹ½һߺǾͿǵķ߳ǰƽ
ɭɳԾŴͣ˺þãô
ʲô𣿡ɽͿķʵǾϸоľΪΪ֧ӴλͬʱĻͻﵺսһЭͬ⣬֧ӷֳͬĲΣЭͬͻٵö࣡
ųЩŵĿɽⲻΪɽ˵ĻΪ˵̬ⷬɫֱˡ
Ϊκ˶֪¹˵ڰߣټ˾ȫƺȨƿȨﵺУ½˵⡣
ѵľγǰƽΪʵģƽʱ϶ԽԽĵ¾ҲҲƽòѡɽȴѵƽΪӣ˼˵ӢҪֻҪǰͿˡ
ɭɫңҧ˵ôҾ֪Ϊʲôε½֪ģⷽо飬ͬʱҲиĵ½װ
ɽһĻش𣺡Ϊˣǲϣµ½սȻǺϣѵݸЩָ


ڰ˰ʮ 
ɭ˺ðû˵ʱѾ֪˵ʲôˡ
ãɭ˵еѡ𣿡
Ȼɽش𣺡ǿᣬҵģ
ôɭ˵ҽӢŵ
ɸӦôﵺսȡ㹻ĽѵΪӢ֮Эͬ鱨⣬Ӣ¶ڵװײǰһ֪ܲصǲһĻ
ɸ⻰ƺеΪӢȷ֪¾װʦѾתǵķ
ֻǣⲢΪЭͬģǡǡɽɸΪӢȡϹָµġȻǲһ㡣
ųû뵽ǣԼµĴȴᱻﵽĿĵĽڡ
ų̲סӦ˵ͬǴЭͬⲻֻҪӢһսϣͱȻЭͬ⣬޷⣡
֧ͬʱõö಻𣿡ɸش𣺡һʱսϾֻӢ
ǡǡ෴ųڻش𣺡Эͬᵼ¸⣬˵ģӢ½غҪԽӢķǰôӢǷΪٺǰͨǷвúΪṩڻĻ㣬ڱءӢģĲ߻ύ֯һ𣬶Ӣװ͵ҩǲһģһûŪǸĵҩӢĵҩǻɸֻң֪ЩûУЩս϶ģҺױã
ɽɸƿԡ
ȷӢʹԼĲǹM1װȻڵȣӢʽʽھͬҩһ⣬⽫ɺܴѣȻǲսԭġ
ʱɽɸЩֻռˡ
Ľܺõģٽɽߵɸ˵ǻһа׵ģңɸóЩ
⻰ɽ˵ûɸọ́ȴóսǰһаźáһϣɸáǿ֢ݣΪϣսҲŵչ
ųЦŵȻ԰ţκ¶԰ſԼƻֻ˶֪սǰӦþ鷳Ϊսһʼͻָ鷳ӦҪ򵥻ƻ˸ӣʹս۶ǱڵΣղ𣿡
ǲΪʲôΣգɸг˵ٽһᰲźõģҸұ֤Щ鷳ᷢͬʱЭͬҲͬܽ
ųڰĿת˰ɭü
ɭʱףųڵ۹¼ķббʱȻ
ܺãɭ˵Ȼô͸ǽһԼʱˣ
˵ŰɭӼ¼Աȡ¼ݵɽǰ˵ϴһһҪǵǩ
ɽɸųһۣͻȻʶԼ֪ĵųΪµһ塣
ڣ֯ڲ֤ҾӢ˵ˡһѶȿɲǰһʤ̣ΪЩʵıǰﵺ˺ʵһ棬ֶӢʮֲֲսʱŴƽȴµģȻҲӢʿĸ߰
ôųڼͿ鲢ɸʱ˵ôɡ
ɭȴԴʡ
󣬰ɭųڣӢ޷ƺڵĻôҪ֪ǿ͸ǵĵҩӢֻӣǵʿȴΪûܵõ㹻ĵҩսʧȥ
᲻ᷢչ־棬Ҫˣųڻش
ңʲôɭȻƺֻǴӦһһʺһսƻ
ų˵Ҫ֪ӢµľӣϴﵺսУϣԼľܹռۿڡвһΪźһ
Ŷ԰ɭˣ˼˵ʱҲһ
ǵģųڵ˵ͷԽԽãļ߶ȻȲ͸¶սƻս֮ٸǡǣƣӢǵĻ¼˵ܱ֤ǵĺڰȫ򣬺ǰ߷ѪսѪսû⣬Ͳ֪Ӣܲúڹˣ
̫ˣɭתϲôһӢ˲ܲɶĵСˣ


ڰ˰ʮ ѩս
֮ﵺ˾ſʼ˽׼
ʵŵ׼Ĵ඼Ϊ֪ԼпҪڵ½ʱԵAžҲǿָӵĲӵ
֧ǺϤģΪǼǴﵺĲӡ¾װײӡеӻпսӡ
ﵺǽ֣ԺЩ¹еսǸҵսȻڱսͬʱǻϱԹӢˣƺѾϰˣЩôԼʿģ
СǣԹûõĲ𣿸οӢﵺսкγûռǱˣǽأ
һЦźܿȻˡ
ú仰ʹ߼žҲڿĻڲﴫΪһԿʿһӢ϶ҲĻҲǸԼһڶ
Ӣڰ˼ž򼸺ûʲô׼
Ϊǵʵ̫ˡŵе½һֻӪĵ¾һֻһŵĵ¾
Ҫ֪Ӣڰ˼žжʮˣдľսԼ̹˵ȣֱǸЦƵĿꡣڻӢڵõЩġ
ҾıԱһսˣӢôۣϲΪռƵһ
Ҫսսʿ˵⵱ȻǸϢ׼ϾЩиˣӢٱΪǸ¹˵ӰӶֻҪ˴½Ȼ¾Ϳˡ
ɸһСĽԴսԲϻ˳׼˽600Żڲ䲼ŵ档
ԴˣӢٶеЩ˼飺ǵָӹǲǷˣŻڶ׼ֻӪصĵأ
֪ЩڿԴﵺǧڵԽխīúϿ԰һѹԵĵĻڻӢ½
Ϊ˼ЩԼ㹻ڵɸƳ˺ü졭ɸĽ͵ƫִĵز
ºɸַǶԵģΪ½սûӢôɣһɸԼû뵽
ʵӢ滹һ׼ûи档
һӢ˵úҪǾѾ沢Э飬ֻӢź͵תǹڶ׼¾ˡ
˾ɸΪӮöԼ׼
ϴλǩ¶ԼɽһĪչ
Ǹô⣿ɽɸ
ʲôɸʡ
Уɵ٣ɽ˵ǶǸйٽ˵ǶԵģ¹Ѿڰ˹ɽһˣйٽԣڰ˹ɽ¹˵ס޷ǰĻ֪ᷢʲô
ΪǲҪΪ˵ģɸ˵
ҪΪ˵ģɽԴ˱ʾɻ󣺡ϵۣĵ£
˲һ̸ֱôɸ˵
˼ǡ
̸еǺɸ˵ʱԵ¾йΪ¹˻صס˹ɽ
ɽɵ˵ͷôûսǿһ֧ϰ˵ľӣ¾ֻʮˣҪĻǴڲԵ¾뵽ɽͲȻˡ
ɽϾȡϵ̸С
̸неú˳˵ǡͶǼ뵽˾һ˫һļϺܿʹ˹ʶ
ɸļƻܼ򵥣
ײôҲ͵½սӢ׷ɡ֮͵¹òˣֵӢϵʱʱӢӦϡ
ǣԭʮּѣӢһȥľݿȡʤɸϣЧҪⳡһѩǰܸıӢеﵺսܴܵ衣
ͬʱɸҲ֪ԼʧˣʧֵĻͲֻԼ˵Ӱ⣬ӢҪʧָȨȨ⡣
ˣɸһֻСġССģϣȽÿһλöźá
ɸ֪ǣսܹȰźõġ
˲ɵϣ¾Ķ֣ǲԴУǾͻ뷽跨ĸıԼȡȨ
;ս᲻ϵĳֱ仯һָӹӦʱ̵İסս̬Ӧ䣬ϣսǰܰźһС
ʵɸ㹻ˣֻûӳȦǾʼһš
˸еֵǣɽȴɸļƻģˣɽƻΪѩս


ڰ˰ʮ ½
ѩսָľ˾Ľ£¾ķͻѩһʵ֤ɽ뷨ʮֿЦģΪʵĺȫ෴
ž˾ļᣬЩӢͷĽӡ
ЩӱֳݣһǷ׽ӣǸΪŵӢṩڻͺ֧Ԯ
һӢӣǸΪе½Ӣṩڻ֧Ԯ
֮Խ䵽ŵΪŵвﵺŻЭֻͬҪľͿˡ
з򣬾ʮҾܹ160ŽͶս
սʵһƬдģҲܶ˻ûˣӢĴھͶŵһͺ䣬ըеĻǾԼս
һʱﵺϿյһīúϿͿ԰ըһ״̳źܿЩˣΪ̺ͳסһС
ɸǣҪըٶһУ·ϡףеˣ
Դˣɸְŵǡɱţ
⻰ʵǲȷģΪ½սţˣɸ޼ɱ
һСʱĺըִͻʦӢʦͼôһʦʹһϣ˹ȺƵĳ԰ӿȥ
ų￴ЩЦΪЩϣ˹ṩġӢ£Ԯװսϰȥ
½Ľȫ֮⣬̲һ׺˿ûСǲǱӢڵըûģڴ֮ǰûУΪûκ˿˿Ĳк
һλôʿЦ˵ҵĵֿһͷ԰ѵʨǵóƺܸȤ
ȻӢͰƻǰƽҪǰƽ幫Ȼٹһߡ
Ǿϸоֵ̽ġӢսǰ͵õ鱨¾Ӫķ߾ຣʮ
ԣɸǰеĴǶڱսҲ˵ϡ
һӢȫսǷ²ĵ¾ԼǧգЩܸӢĵӢж䴬ϵʡ
зսҲ࣬¾˾Ҫ֮ǰͳˡ֪ŸֿȻҲͲν
ԣ˵Ӣкڵһ˷ѣͷβ˷ѡ
ɸȴսʮ⡣
˵ģɸ˽ֻۣҪǲõͿСĴ۶ȡأ
˵ġõȻָľԼ
ţųھͽӵͶٵĵ绰׼ǵĵ½ʱ賿㣡
ȷųڷʡ
ȻͶɻʵôʲô˼
Ҳȷ賿Ե½ų˵ΪԵ¹˵Ǹᣡ
˵¹˻ᷴ
ǵģųڻش𣺡ԭ¹˲ûзĴ㣬Ϊǲ֪½Ӣǵķѱ֤ЧģΪѸٵĽװ˵԰ȥ̹ˣ
ų˵ָ̹ǡѼ𿴡ѼںٶȺʡ䴬ΪĿռ䣬ʡ˼Ϊѵװж̡
֪ģų˵̹˿ڷǰһߣټڻڻķ߾ͺͻƣʹͻҲḶܴĴۣ
ǵģͶٱʾͬ
ʵϣҲʺͼȻУսȴԭ֮һ
ӢͲһˣų˵ǽ첢ûж¶̹ˣ
ԭƻ˹ȥʮ̹ˣͶٻش𣺡Ϊۿ⵽ƻֻɹĽʮ̹Ūϰ
˵ģų˵Ͼǵ¹˵ĻᣬӢ˻ǵ°ܽǵĲӶѾԶˣ
źߣͶ˵ǾĿԴɣ㲻Ӣ˵ģ𣿡
ʲôųڻش𣺡ʲôҲ֪
ųûʵϣֶԵ½ĲȫӢеʮ⣬õ鱨Ӣֻжʮ̹˵½
Ӣʲô˵
Ҳı²⵽ӢΪǵĻ㹻Ϊṩڻ˰ɣǻƿȨƺȨ
Щ϶˶ò𣿡˵Ǹյ½û֪Ѿӵȷλõʱ򣡡
ںһ㣬ֵǲ´ˣɸڵһʱøӢϸλã˻ڵ乤ɸҲĵ¹˻ᷢ𷴹
ֽҲֻɸѣӢΪսµĹ˳֮ģŵ¹Զˣȥ׷ŵ¹ƨɴˡ


ڰ˰ʮ ¾ķ
Ӧ˵Ӣ֮Ҳһɸԭ򡭡ɸӢ̫ˣɸ˹ڳֵ׼Ͷ룬һȭھȥһСһȭھ벻жѡ
Ӣһ߲ûнɸ̫һ£ǼôһʦӢʦ֮仹ЩǱ˴˶볬֣ⳬڷǲǸǰһ㣬ǾͳǰһҲǰһ񣬽ʵʷǰƽ
ĻǣЩɸڼƻλù£Ǿڷγͻº֤ҲǡǡЩͻ¡
һΪͻ⵽˵ļлòѾĻ֧Ԯбож·ָΧΣա
һ棬Щͻڱ޷ЭͬǴ³һֱߵĻڱֱ֪ǵˣֻҪڵһ㶼ˣͻͻ⵽ΧڱͲˣڱ۲Աѷõϡ
ڷǰ·Ϻ͵׷棬ӢҲǺġ
ԭ֮һӢ֮仹һԼӢҪ֤ڶ½ԽӢʱᷢҡ
ᷢҺҪһ㣬Ҫ֤ͨͨͨӢѾռĺ󷽣⡭ڷⲼ̫ĵ׺·ϵĻпܽЧ޷ܵġ
ʵϣɸѾ֪ɭټ˸ļ߲ЩߣΪʲôҪټЩߡòҲ뵽ü߷ȫͬලӢԶԼ
иɸѹɸֻӢѹǷǰ๫·ֻԵĲ»դûõ׷
ԴӢܿҪˣ¹˵̹ڹ·ϼԳͨͻӢķߣõ¾еʮ⡣
¾Ľڵڶ賿һ㷢ġ
֮ѡʱϣӢ˯ʱҲûзʱӢһֲ
ºֶԼĪΪⳡ̵Ķλ͵ϮӢЩʧȻ¾糷롭Ϊ¾Ӣºһ棬¾װ˶⣬һϾͻȫûΣա
λϣֽʱ䶨賿һûģͬʱɳĲҲ࣬ﵺϺӢڰ˼žĸʦ
һֲŷֵ¾ȫпⳡսȡþԵʤԱӦɫһھͷ㹻ںҹĽʱ䣬Ҫи̹˺ͲӢ߷
ʱѾ̫ˡ
賿һ¡¡ͻȻīúϿһųں׾жǵ¾ŵӢΪŵѾһʺĻ档
Ӻųھͽӵһ绰
绰һǻ㱨鱨ϼ´ģһȴͬ
绰ǰͶٴġ
ٽͶڵ绰˷ܵ˵̫˳Ծˣ˵ģ¹˹Ȼͷ˷Ӣ˺ÿˡ
ôųʡ
Ӣµս۾㲻ãӢ˻Ὣǰߵ鱨ǵⲻ㱨ҪǳĿģӢһѱ˱ȥ鱨Ҫȹ˺ŷȻٷʱųڲŻ֪
ȻǲսģΪЩҪ鱨ᱻˡͬʱҲս
ʷϵӢܴܵ¾ǽҡʤһһװһǿĹҵΪ˾ṩ˳ĺڡ
ǻ֪Ͷٻش𣺡Ӣʲôû˵ֻǻش⵽¾ģķ
ųӢһӦòģΪʱӢпѾڻУʲôֻ¾ɽɸ˽òȫ档
ųڲµûʱӢڰ˼žָӲһţ̨绰гϽƵĺ֣ɸոձı˯нǰͶһѵĵġ
ûţǣɸš̩ɽǰ治ɫĴ󽫷ȡִֻ󽫷Ҫ㹻ǻ۲Уû㹻ǻȴֱֹֻۣ˵ˡ
ɸȻںߣûпľͶԲ˵ֻܿǵ¹ԵһηǵķʿǵľӪѾ̵㹻ֵ˵Ľˣ
ǣıżյ鱨ǡֵ¹˴̹ˣȴûж̹ͬʱҲû㹻ķ̹
ʵϣǷߵĳЩλѾͻˣ

ʱɸЩ
ǵڱأɸ˵оֹ̹ƽ


ڰ˰ʮ 
ıش𣺡ڵһʱѾǵĲӻսһˣǵڱ;޷ã
ɸŽ
סأҲܺһɸ˵
Ǿô˵ģ
Ǿ˵һ飡
ǣ
֮ǰ˵ģɸָϲսǰһаźãԾıܲµɸ´ɸʱԵЩ޴ˣΪҲ֪ô졭½ΣһνٵӢͷϣӢǺõ¾Ǵýڽڰ˵Ļѵ½ʦĲɽ⵽ԵĴ
ʱɭ˵绰
֪ʲôɭ˵ΪھԤĵ½ʱֻСʱˣҪЩСӼȴǰԭƻУ
ƻӺˣɸҲͻش
Ӣ¾ýڽڰˣʱټȥǽ˵جΡ
𣿡ɭ⻰һ˼
ǵģɸֻʵش
Ҫǵİ𣿡ɭʡ
ܽ򲻵ԵʱɸǲѰ˵İģΪǾʹ䡣
ǰɭͲ˵ʲôˡ
ʵϣھͿ˵Ӯһˡɿ֮ǰĵ˵ܹ֤ڲİȫ򣬿Լİȫ޷֤
Сʱȫ߱ļ
ԭӢʦڵ¾̹˵͹֮²ϳߵ̲ͷȴ̲ͷּӢĺԱԼ䴬жߵʣӢʦʦصΪʮΣաԱܼΪ⵽ڻ𸲸Ƕأټ̹˵ĳĻЩҪôɥ̹˵ĴҪôֻι㡣
صڵһʱϵ䴬ϣܴ̲ͷһ뿪սӲսռ䡣
صû뵽ǣһˡ˻׿ƣҲ׸ڷʲôΪʲôҪôһǧһˡȫһˡ
ˮǼʻϰϣ˹̲ͷ׼һݺԱʱսӾΪزסҪˣǰͷǵ¹̹ˡ¡¡֨֨ĴõͷһҴ֯ˡսÿһ˶룺ԼǲǱˣǲǳΪ˳ߵĵʯˣ
Ҳ֪˭ͷӢʿǲ˾ٵĺ裬׷׵ͷϣ˹ķȥȥռһλãһЩֻ¾ҪԶҲزȥˡ
̲ͷ˾ԽԽ࣬ϴʹص²òϣ˹뿪ߣǹ棬⻹޼£ӢʿǷ׷׶ǹﳯϣ˹ȥ
˵ǣΪʱҹ¾ûзӢ̲ͷػңһһ۵ĳǰƽĻֻҪһͿ̲ͷչһɱˡ
ˣʮΣ
¹ƽ̲ͷֻ1.5ĵط˵ֻһ֮ң
ʱɸֻҧҧڱһиĴׯׯչը
ıԴ˱ʾ죺ǸׯǵĲӣ
ˣɸʡ
һӪıش𣺡Ҳȷûߣ
𣡡ɸ˵
ǣ

ɸﵺ׼ŻڲĴڵãǽڵɶֳɶֵк԰ըһ˵ܲ͸ĵĻǵס˵¾ǰĽŲ
Ȼú󷨹׽Ҳμӵ˺ըСɸʻɳ̲һе¾Ļϵĸǹ͸ھͿڻá
Ӧ˵ɸЩȷġȻըпܵˣ뱻˴߳ɳ̲رЩ˼ԺԲơ
ֱʱӢŵõһϢĻٴ֯
ʵҲ˵ø
ΪӢһֱܵĻʱӢͲǱ¾ճסˣӢ޷ǰҲ׳ˣΪǵĻᱻ¾ƨ׷ɱһºȥ
ڱһֱ޷ãΪʱǰ߾ͲһӪĲôˡ
ӢͻȻˣǰ׵ģȻ⵼̲ͷһЩЩʧضһЩǱڵΣգȴѵõġӴҲӴʹӢӹһ١
֮ӢĵֿǶڻͷŷǹһֱֵǲһ
ɫһ¾Ͳòˡ
ʵ¾֮ǰͳ˵ġ̹Ҫʱ䷵ز˾սһʱܾˡ
ֻӢ֪һ㣬ƵһֱڵըɫȷŶûе˵̹Ϊֹ


ڰ˰ʮ ƽ
ӢȻǳɹĵס˵¾ĽȴʧأӢʦǧˣôһʦһǧˡôСҪΪ¾Ӣ
¾ѡǺǵģΪ¡޾Ӣսľ飬֪ӢЩֳӢѲֳսϳǱΣյλõڻңʱһȴǸܴսսĽ
֮£Ӣϰڶڱ˺ͷռˣװôսսҲͻ״ʱױҵķǡ
ʵҲ֤¾ûֻûܼʱץסѡ
ڶһ磬ɸָӲü߸ΧסˣɸҲòӦ¼ߡ
뵽¾ᷢҵķ𣿡
սǰǶԵ½ֹۣȴ˴Դô

ǣɸش𣺡ֻܸǣŬˣŵв˷ߣΪһǰƽ׼ǴﵽĿģԺʣһʤ
˵ɸͻͷ߻ָӲʿ档
ڰɭǱߣֳĬʲôҲû˵ԭԼ˵Լ¶ûᡣ
һϰɭֵúܴΪʱٷӢĻ侮ʯĺۼ̫ˡǲ˵ȴü˾˸ȫά˾Žһ¶⡣
ȻɭΪһδͳҲԴһȾͽˡû˵ȴ˰ѶԼ͸ߡ
Ҫһףĸ١ı˵©Ϳԣһòۼ
֪Լº󣬼һȺƵӿɸ֤ɸѿ
ʵЩҪҪ֪Լ˶룺ӢΪʲôһٶķڴ֮ǰѹӢˣⳡսӢȷ
ǶӢָȨȨĻɡ
Ȼ˻Ź̬ȣͿηչˡ
ͷڵڶ½ġ
֮Իѡ½Ϊɸں¾ֻٴη𷴹ʵɸ¾ЩӰˣӢڱռݾԵƣڻ͵ҩʮֳ㣬ֻҪһЩ̹˼̹ȥȫͲõĵ¹Ľ
ȻɸѾʧȥģӢͬҲʧȥģǲҪǰ½ǰƽ
һЩ½ɾţˣǸʤߵ̬ӸµĳЦӢ
٣޲أӢ˵ıƣ¹˲öԸɣ
ģǻǸܵģǾʹܳɣڣָŮ񣩣
ɸٶԽǰŸɵĻ翴ܷ²ǾͲΣˣ

Щվһװ׳̹ϳӢģԱմ̻ͷӢͱˡ
ų뷨һ½Ӣķ߿һĻֻ˵һӢˣ
Ӣ˵ȷǲûս飬ҲûװսľҲСսȴһһεı¾ء
ԭ򣬲Ϊǲ㣬ΪӢζһЩΥսʶľЩԭƫ̻ӢģȴǷ亦
ȵ½ĵȻǵһȻ͵Ҳܹѵս׼׷ȴּųڲһϳõɣҪһӦʱ䡣
ڷûװ̹ˣֻܸĺͷΪԮλǰһųûгȥ׷¹˵װײǺܿЦģ¹ʱһͷչһδɱ
ͽսǰ幫
ƽ幫ͲǰˣΪɫѽҪʱ䲼ǿɲϣӢֱ¹ɱǹ
ʱɸһӢսӦÿԸһ˰ɣ
Ȼʱһıһ籨ɸǰҷսޡˣɥʧս
ʲôɸֵʵôģ
Ҳѹɸ֣˾ѾƺȨƿȨôоܵôصĴǱͧƺûбˡ
ı˵ǵ¹˵ġɻɵ
ɻɵɸԽ֣ǲ˵޷ȷĿ𣿡
Ҳ֪ıɫĻش𣺡ˣ
νʱˮҲ¹ҲһЩɻɵʱִߣɴͰȫȥҲܷĿꡭһöӢġսޡˡ


ڰ˰ʮ ѡһ
ӢսϵĸֲҰȣĽһ˳ˡ
ڳǰƽʱû˵Ԥĵ׶࣬ʹƽÿ쳯ǰƽʮ
ֻ֮ʮǸɽ⻹ӡĹңɽغռҵİٷ֮ʮ
ĵȻǲʺϻеǰģǵ¾ڳʱԹ·бơ
֪ǣǵо֮Իô˳ܴһΪϣջδ
ʱϣѡ񣺽ӳرİ˹ɽǲܵĿ
ڴ֮ǰϣûκγɵģÿֵAž¡BѾڰ˹ɽڻǳ˵׼ˡ
ΪƶԵ¾˵˵գֵAžֻʦʦﵺ̵ȫȱ̹࣬Ҳٵÿ
¾ҪԵĵˣȴǱཫ㲹Ӣ˾ﵽʮ򣬶Ե¾ӵһơ
ǵ¾һǾʱпͶǹڶ׼¹ˡ
Ҳϣ¡Bž밢˹ɽԭ֮һһͶͻмжAžص¹·ʱAžֻϲΧһˡ
ˣAžĴ˼ΪǣΪAžBž֮仹гٶ๫ļ϶κʱ򶼿жžϵ˾γɶAžİΧ
ԺԣѸٽAžǸǵѡȻּԣϣղûаѿֵĻϡ
ȻӢһηȡóɹϣվͶˡӢڵ¾װʦǰĴʹϣտʤϣϣǲκʤģԵĻҲԸΪϣնɽϣгһյ¹վٴȡƿȨĻϣվͿͨƵк
ϣհаѿֺ¡ٻذֿһᡣ
ֺ¡վϣǰϣŵͼͶʹ˾ƺǵĴڡ
ʱϣȴͷҲ̧ʵ֪סĿԣ
¡ѡĬΪһֱųӦżصĿش
Ҳܸһȷе֣𾴵Ԫףֻش𣺡ôĻȻˣΪսʱᷢ⡣ֻ˵ĵʮʺϷأпܰսڵ¹֮⣡ĻҾҪľӺͲҵʿֻʯͷ˲ˣ
ִԷ飬ڴ֮ǰвΪص㣬ڲĲûдʱϣպīǣжѣҪѲ˵ޡ
ȻﵺѸݣ¾Ĵ˾¾Ĳܿ͵Ʋӵľء
ϣֱʱ̧ͷû˵ֻ¡
¡ϣյ˼ǾͻشʼռӦó𾴵Ԫף
ʹŵȡʤ֮󣿡ϣշʡ
ǵģȻ⻰¡ˣǿŵһƮķʹϣնҡ˳ӵľġ
¡ǻشŵʤֻһżȻȻҲ˵һȻ˽Ӣˣ̫йоˣԲµǵĵ½ص㲢ǰ׼ǣǴ̫ǱΣգһҪͶĲӡǵıѾԲˣΪӦߣǽı˷ڶ˵ûжϣ
˵ûأַԳΪǵϲϣǿɽغͺס˾Ľ
ͬ˹ɽҲ¡˵
ǲܰеϣһϣַǶбǶöķɻں̹ˣǿЩѷϵκιը÷飬Ҫÿռһ߷һ߳ˣмƻ˾Ľ
˻ͬĹ۵㣡¡˵ֻ֪Ǹôпܵѱ䣿һǽǹڶ׼ǣͱʲôءˣAžĲߺ·ᱻжϣ
ϣҲſ֣ͬҲϣĵ⡣ֵĲӶԸ˾μ׾οҪա
Ȼͬ⣡ֻش𣺡ȷǸв˽ЩˣǲǹǵģҲȡνĽšֻΪǻⳡսԲվӮһԡҪǲǲܲ𣿡


ڰ˰ʮһ ѡ񣨶
£ֽ˵ĳ˵ʵڹǾ͸Ӧأ˿Ǹ˾ѷѽ⣬ͲȻǲܰѵҲҪಿӵԭ֮һǸ;ҪĳУһѡͶôǾͿþӿǣ
ҵ㣬ϣ˵ǿϰľӣҪٲӲŹסôľӣ
һ㲻õģ𾴵Ԫףֻش𣺡ȻӵĹģʮӴ󣬵ǶЩں֮ڣֻҪĲӾ㹻סǣ룬¡Ҳͬһ㣡
ϣհĿͶ¡¡˵ͷ
Ȼǲ޳ɷһòͬ
٣ϣʿ֣㻹Ҫٲӣ
룬ͻشʦ
ֻܸʦϣ˵
ЩΣðɣʦϣʦǿսʦΪǿڻֻҪҪһСʱ֮ڿԿսκһУֻпܿס˶ĳк˶ӣ
ϣնſֵ۾һȻſֵ˵Ըұ˵ˣ
ǾսʦĻ֮ѡһΪ׶ȻҲΡº;ģֻҪסͿסˡ
һ棬Ϊش룬Ԯĸж̫Զ
ⳡ¡뿭֮ۺԿֵʤա
ĳ̶ֳ˵ǶԵģΪʷϵɹĴﵽԤڵսĿġʵϣȫ˵ǳԤڣΪ˶ΪֺAžҪ군ʱ򣬿ȴ漣ٵÿľһ߿һߵסʮ˾Ľ˾˰˸²Ŵ󲿷򵽰˹ɽ˰˸¡
Ҳ˵ɽɸΪ֡ѩʽʤڣڵĻѩһĸ¡
ⲻսϵĴͬʱҲսϵĴ
սϾͲ˵ˣ˾ͲӦðѲͶ뵽ֶɽӵĹսӢսȴʤģΪǱʱ¾ײ
սϡⳡսųĻųڸͲŵ½½ʹӢҪҪᴩ
ɸӢ˳Ϊսšָӹ٣ֻһһ۵ƽƷʽս
ֶ˾ָӵۣļƻױֳ߼ָӲĻ˼ѭ浸أҼû˼ܹ׼ȷԤ֪ԷһսԡսжԣҲܹеԴ޶ѰʵĶԲߣ
֪˵һôߣԴޣҲԾܵáǿȡóɹԭ
ͬʱҲʧܵģΪſֵķȡþ޴ĳɹϣճ׵ķ˳뷨ԽԽĲͶϣ˾ŵ׵½ʱ¾Ϊ
ⷽ˵¡Ĺ۵㻹ԶһЩֻϧϣջ˴ѡ
Ϊϣյֵ֧֣Ažǰߵı־Ͳһˡ֮ǰΪųߣֻ;ը·ڳôæЩû١
ڵ¾ĿȴҪأҲ˵ĵԿռ任ʱ䣬ǵ¾Ϳʼ;פ
ǰƽĵ죬ǰƽٶȺܿ죬Ҳγһе˼룬ЩΪӦټӿٶȣܸܵĵ˸һÿ
ɲ˼룬Ϊﵺսһ·߸ͽĹԵء
ųȴѰͶ٣ӦĲӷŻٶˣ¹˲׷ϵģ
˵öԣٽͶٻش𣺡ȥЩļһ
ͶٵĻˡ١͡ųھ֪ôˡͶΪһս֣ȻҲ֪ǺΣյģκӵĴͳкܶиԵʿͬʱҲкܶиԵľ٣ЩԾͱǳ¡
ЩٱܿΪǵʸ˴ۣ
¾һ·Ÿµһһ
֮˵Ϊ¾һ·ŸըˡըĻɵҲ֪թ
һ㶼ûģһ·
¾ڹ·Ŷߵϣǹڶ׼Щ·Ĺûƾü豸·á


ڰ˰ʮ 
뵱ȻľΪܹô˳ţô漰Ϳ϶ûеˣһ޺͵ȵòͷĺӿ̹˺͡¡¡ǰƽ
¾ûŹһӪиڷʱķĵ¾Ļ¾Ÿȥ
¾İѷŹȥȫԵΪŵĲһ
һµ¾һ㣬Ϊд̹ˣǰͷ׷ĲӣǼһĲһлһͻڡлڻ½ǳˡ
һ¾ȴȱ̹װ̹ȻбȡлġʽԶɽ޷ӣб˿ûͲٷա
Ҳڷ׷¾ԭ֮һ
صǣǸըٵĹ·Ż
ǱըٵĹ·ţŻϻըҩֻţȴûмǷʲô쳣
ǹһ죬·ŷ͡䡱һ죬·ٴαըϡ
ɵˡȥһӪ޷˻޷ԮԮ޷Ϊ·ǰ˸䣬ǰǸӪ֮ˡ
žһɱ
˵ˣһӪӻֻһˡЩӻﶼмǲҾųˣϵһĶʵ
ⲻ˵ǵСûϹսụ̂мûһӦĹͻȻܵôĴ̼˭ܲˡ
֮Թ·Ϊչ˹ս
⹥սһȤ顭ͻƺ󣬾ɳһ֧ӴӲػء
¾ɵϣǵȻһ㣬Ķסػأ¾ٵϡ˴ģܿγһķߡ
ɽսǺγģΪ̹˺ѻʹ˫޷Ѹͻƣ㼸˱ͦǹסһɽͷʮ˶ѹ¡
˾ڽʱ״γų˵ġ̶
˵ǲҲ˵Ǵҡ
˵ǲңΪ⵽ͷһһʱʧ˽һǧˡڴͨڵһ㲻˵ѾǺܴʧˡ
˵ǴңΪͬʱҲζӢ֮ĶԼѾʤˣĻҪ硣
ͶٶԴ˱һְҵӦе侲ûйĶԼ飬ǻ֯Լ֧ԮŬͻ
ɭҲûƺ˶˶Լˡ
ֱϣųڲŽӵɭĵ绰
ųһ绰ͷ֪鲢ֹۡ
Ȼɭ˵ҰӢˣԤڷ֪Ӣôش𣿡
Ҳ²ҿ϶Ǻû
ǵģɭ˵ô˵ģУסӢӢĻͲһˣϵۣΪӢܸı־ƺ˼ǰĲҰˣ
ɭ˵ǶԵģӢӸóĶִװս˵ʵװѣɽȴں̶ִܴװã̹ˡսڵȡ
ôסӢƾʲôܡһ
ųͻȻ뵽һ㣬ǾͶ԰ɭ˵Ӣ˵ĿǶԵģ
ʲôɭɻʣΪʲôҲף
ԭܼ򵥣ųڻش𣺡ǿѾ˽Ӵˣ
ɭɡŶһһĬ
ųڵĽ䲻࣬Ϣȴܴ
˽ӴǾʹӢܿѾ̸Э飬ԡӢʱֻҪ֪ͨһӾͻӦӵ¾ĺ󷽷ѣʱ¾ܵжҲ߻ϣֿв֮
ͬʱӢҲһȥ
ں᲻ڰ˹ɽǰסѾ̫ҪˣΪӢӢָ£硰ѩƵȡشʤ˭ֻȥʲôԼأ
ɭԽԽԣȴ޿κΣǿ϶ǲϵģǰɣ
ǵģ
޷ȥǣɭ˵ôĻһҲ²СˣһƻӢ˵Ĳȶķӣ
ųڲЩͬɭҪ˵ʣɭǸͽɸѷɫǸܽɽ˵Ǻúܶࡣ󡭡ɭҪһʱѧϰ
ҲΪʱӢٵĽӴðɭѧһЩ֮Ż˶ֵͳɣ


ڰ˰ʮ ̬
֮ɸɽֺСȡĵ졣
ȻĹƿ˵޽չ˵ʲôչĻǾһķȥ߻ڲϵļӳ
°ɭסˣԴλﵺ˾ָӲɵǰӲ졣
˵Ӳ죬˵ҪͶٺųһһԲߣΪϵǰߺĵһ¾ǰųڽе˰ͶٵָӲ
ôɭŰͶ١
ͶҡҡͷشȻǵķɻʹҹͣĶԵչըǵʿҲӢµĳǰ壬ǡܵõĽֻһЩɽͷѣǻܵõǣǵϵ¹ֻǶȥ
ƺ̫ƽվսվҲͬõκͺҹֿװռƵ
ֻǣվװھԵƣٵĵ¾ǵװ٣ĳЩ滹ⳡ̾Ѵˡ
а취ı״𣿡ɭ˿Ͷ٣ȻְĿͣųϡ
ų֪ɭ˼ɭųڳЩӡ
ųڻش𣺡Ҫı״Ļ޷Ǿַֻһػش˵ĺ󷽣ѱ֤ǲеģΪ¹˱Ǹ˽ĵΣѾռÿһʺҪ
£ųֽ˵ǿս˵ĺ󷽣оڵ˷ߺ󷽵½һµսʹ¹˲òˡЩðգԭ˵̬ȲʣǵĿսӺ͵½Ӻܿ⵽İΧټϵ¾սʦʱԮԣ¾ܿܲҪϱͿֹǵ½
Ҫһеķɭ˵
ųҡҡͷش𣺡ʱû뵽
ǣɭõ˵֪Ӣ˵ʲôǸҡ޷ǸߣôӢɣҪ֪Ӣӣոմ̵ӢӡɽϵıȴڸңֻҪӢһߡǵģ֪ڸ㻨У֪Ѿ̸дЭ飬ǵ鱨鵽ӢܽӴģκáӢ˾ôţոʵȻǺݺݵزڽ£
ҲôΪųڻش
ʲô㲻Ϊʲô
ҲΪӢ˿ɵߣ
ɭЩ˼ıųڣΪʲôص˵̬Ȳ𣿡
ǵģصȷ˵̬ȣųڻش𣺡ǵսȻôʱ˵˾¾ƾеʱǵ̬ȿ𵽾Եã
ӢЭ飡ɭ˵⻹𣿡
֮ǰǹģųڻش𣺡Ϊڴ֮ǰ¾ʮֱֻпʦʦǴﵺĲбܽʱǾ˾սʤ¾ģԡٶȷǴⳡս۶пս۵һҲ确ѩһȡʤֻϧǲûмʱķ
˵ųھЦЦ˵֪ģʱӢڲ߻һֻӢļƻƻҲʱȡýӴģɸΪѵĵ½׼Ļڶӳٽʱ䣬ʱһһĹȥˡӢΪ˽ģһηŹܹȡʤʱ
Ͷٵ˵ͷ˵˷ʱͬʱ¹˾ͼǿıͶ룬¡Bž밢˹ɽߣֵսʦؽͨҪ
ǵģųڽ˵ôһԭȷ˾ȡʤˣǵľͻᷢҡǼ¹ƱŵһƯķǰסĹơʱ˻ôأģ¹˻пܻⳡսʤͶ˾Ͷ˾ĺʲôأ¹˻᲻ǿʱֻ˾ûѾʬҰˣµģ𣿡
ɭ΢΢ͷԴұʾͬϣľսյǵĹңͬʱΪԽֿǹҵƻԽԡʵڹԶվʤһߣ
ǵģų˵ȻӢôأӢΪӻᰴЭǰл¹ˣһּ뷨˻ҽӣǾͲˣ
ԣų˽ۣӢôأ


ڰ˰ʮ 
ųʵûȫ԰ɭ˵ʵʵѾ˶Ըǰ״İ취ֻ̫罫丶ʵʩԭӢٳЩ
ɭȻЩģûİ취ȥֻܶɽ˵ðɣҵʿѾƣˣõڰ˼žȥĻǾжɣ
Ҫ˵ģɽ͵Ȱɭ仰ˣǸǵѡ񣬽
ӢϾж
˵жʲô׼׼ڼǰˡ
ж棬һȡϵԼԡġΪ¡ġĹ˼
һ棬ɽټ˸ļ߿˸дᣬȲڼǰºڣǵڰ˼žֵʱˣǣңǱضȡʤһǾʤ
Ȼ󣬵Ӣܻ˾ӶӢһ¾š
һ㣬¾ڵڶܿ͸оˣⲻΪӢͷϴǵͷΪӵڵ̶ܼҪ֮ǰСö࡭ҲӢ֮һ˵еս˿ûвڹҵͷβǿӵڵҪǮƵ
Ӣ˶ܷضȱӢȻҷſ˴
ȻлӢ˨ʽǹʹõǰԶǹԼû̵±һžʹ۰ԭ
Ӧ˵ɽضӢ˵ȷЩơ
ϾӢǴӷսϱϱЩëͷСҪǿˣǹҲΪƶ˨ʽǹ̸Զ£һʱûӦĵ¹Ӣ˵ǹµ²ˡ
ɽҲĻΪӢһȡʤʺϣ̫˲µӢڱֽˣǾӢӳڷϷСģĽ
ɽΪʱѾˣǾ賿׼Ľڼϰټսɽ͸淢ȥˡġĵġ
ɽ֮ǣ沢ûаԼظ롱
ɽַһ
ǵ̨ܵ¹˵ĸŰɣɽЩ
˺þҲûյظɽָӲＱþȹϵ
ڣһͨѶ߶ɽеǻػˣ
Ͻ룡ɽ˷ܵһˣ
ֲԤУΪҪö࣬ԵȻǡ롱
ȻĵĵݵɽϵʱҪըˣȥҾ֪ǡǸ׳գȻǣ
дţ𾴵ĽΪӦýƻƳ٣Ϊǻû׼ãҪʱ䣡
Ҫʱ䡭Ҫʱ䣿
û֪˾͵¾ֳʤȻٸ߾Ŵ뵽ʤһߡ
ɽ˵ûжıԣҲɵһ㡣
ʱʲô취أܲõʹЩɳܵһ٣ȻϣǻǹԿ¹˰ɣ
ɽ룬ֻǿѹеŭص硣
ڻصʲôݡǾͲصˣص϶һһİʱϵģӢȴǰһһĺš
Ӣǰߵɽ˵㲻ʲôսǻģý弰صȴԼɸܡ
֮ǰ˵ӢѸٻ¾ķ𣿿ΪʲôȴһӢȡʤļ񣡡
˵淴ԽΪԤ˻н֣ӢָȨǿͨսƻġ
ǻΪиԼǷȷ£
ԼʵڵģΪѾд𣿡

мֱɽǷԸΪȫҸ룬սȨ佻ʤε
һȰɽɸûͷģǶ־ȴ޿κΣɸǸͳصָӹ٣;ڵ¾ɽطķǰʲôչ
ֻûнչΪӢװͻټҹֳ¾͵Ϯ߻ڻơ
ʱĵľǰɭˣڸųڵĵ绰ЦٽһΰסսĶƺӲ۾ɵúãǺ˲û뵽ذǵģ˵ų룬ԵĻӦø˷籨ʾл߸Ƿѫ£


ڰ˰ʮ 
ɽʼնġת⡱ϣ
ʵҲ˵ϣû·ߡӢۺսǿ޷ͻƵ¾ķӢͻƵϣҲ󣬺οɽɸһ㣬ǰĲֻܽһߣ¹˻ڷߺٹһߣǾͻһһܶʼ˾ǰԶǷߣ˾ֻһһѪǰơ
ɽɸû취ֻܼϣ塣
֮ǰ˵ֻ֮棬վĽǶϿǣǡϡĻǾҪʮĵ¾սڷ޾¾ˣǺԶԶ¾һܾܾܿ˾ոʤʵ
ˣɽʵĺ˵˵ź޷˵¡
˵ˣʲôźܱȵϹأӻ¾˵Ͳս
һ˵ɽ˵ע˷ʱ䡣
һ棬ǰߵӢȴ޽չȴϵӡⳡ̶Щһսʱǵսˣǵսص˭Ҳκβ˭
ڣڼ֮ɽͶסѹֻɭͷ
ɽ˵ҵʿǰսܣѾƣˣ֪߼žǷ׼ˣ
ɭԾʵʲôһֱΪӢʲôƻԶԵ¾һڡ
˵Űɭ̯̯֣ʲôˣʲôҪЭͬĻΪ˾ǺԸΪӢˣвԮ
ɭ⻰˵ΪӢʵȴɽ󡭡ȥģҲѣõĲ˸ģȴڱ
ɽȻҲе˼ʱҲֻװͿǳлǡǵģǵļƻȷ⣬Ҫһʱ
ʲôƻ֪𣿡ɭɽͬʱҲоܾɽ˼Ϊ֪ȥҲ޷ǰֵ״
ɽش𣺡ǲֻ֪ǡ֪ģƻδ죬ҲǻУΪЩٽʽۻȽϺʣ
˵ɭ˵ɽ󽫾ҵ㡭֮ǰڻ˵ģǵĹ۵˾뽩֣ʵ֤ǶԵģȫΪǻ˸Լɸڻ¼ǩ֣һûɣ
Ȼûɽ˵ǽڲֻǿʼʲô뽩أǿսֻвܵʱ䣬˵ЩΪʱɣ
ôɽ󽫾ɭʣΪҪã뽩֣
ưɣɽţ¹ֻǱǿǺܿͻġڣҪ߼žȥѾƣĵڰ˼ž𣿽
ɭ룬͵˵ͷ
ⲻΪӢȨΪɭ֪ȥǲܵġԼϵùҲϲ졣
Ӣֻܿˡ
λѡ賿컹ûʱ򡭡ϴλʧóľ飬ϻһȫΪ¹Ϸġ
賿ʱĵ¾ڳˣû¾ܷ˾ĵزǾͳʱ㡣
һ찬ɭһǰӲ졣
ӲĿĵΪѰģٱ˵»ҪԡɭΪԼŴδӦӢġƽԼٱǶʮֲ˶ɭˡıǩϣʢܹ
ˣɭҪٱǴùϵ֪Լ֮ԻӦЩƽԼҲ޿κΡ
ǣڰͶٵָӲɭ˵ǶףܺĽǱٴηءǶ֪ûж壬ǻ֮ǰһ޷ƽҲ޷ͻơǡǻҪԼսŬı״ΪҪʵ֤ЩӢ˿ǾˣǲͻƣԣǴģ
ǵģףֻ˵ȥӢУͶǰɭĺѣԵȻվڰɭһߡ
ȵȣų˵ĿƺͻƵ¹˵ķ߲ϣ
ȻɭҲͻش
žʹ𾪵Ŀųڣų˵⻰ʲô˼ˡ


ڰ˰ʮ 
˼˵а취ͻƵ˵ķߣɭʡ
Ҳ²£Ͷ˷ܵųڣҪйս˰ɣ
ǰͶһֱϣģⲻΪйڷѾΪͶ֪йĴ˴̡ĵĵʮƵģйҼͻһĻܸıֵֽ״
ųڻش𣺡йӷ桭һǱǰ̬ȣΪѵԶֱսսã
⵱Ȼųڵһڣ˵ˣӳԶ˵йѵŵȷֱսãһԶ׼ġ
ͶԲЩʧΪһ߼žָӹ٣ͶٶйӺȤ
ҲжԱȻ͵ʦ˼Ͷۿйӵսʽҳսǿԭ
Ͷٲ֪ԶҲ޷йսġйӵսʽûʲôر֮սʽܴһݻԴϾԶʷѵƶѵġ
й𣬾йǴйƶĻ߳ģȫ෴йֳԿͺǿսľ޷ģͬʱҲѵġ
ô˵ʲô˼ɭʡ
Ͷٸľ±ɭĵʤ
˵ˣųڻش
°ɭҲʧˣҡҡͷ˵ٽҪ֪ЩӢ˶û취Щοǡ
Ӣ˻У¹˿ԣųڻش
¹ˣɭ㶵Ŀųڣûɣ˼ǡ¹˻ǹԿǣ
ǵģųڵ˵ͷ
˶סˣΪųڵѴ˾Щٿ϶ֻһ󳰷ˡ
˺һɭ˵ôܣٽ¹˲ɵϣ
ҲûΪɵϣųڻش𣺡ǵ¹˺֮Ĳ¼ѾˣⲢܣ𣿡
Ŷ⻰ɭЩųڵ˼ˡ
ȣǵ¹ûи˵¾Խ¡߾ڰ˹ɽų˵¹һݲӵװʮֲΣ¹滹սʦΪʲô£˵ǶԸ˾Ļսʦû֮أ
ǲɷ׷׵ͷʾͬ⡣
սʦֲӣȻҲǵ¹ľ񲿶ӡֲʮּɻڳսģΪһ˷ѣҽֲڳսĻ򲻹ͬȱͨӡ
ӰƷԺӡг룬Ϊ˶Ϊֲʷ϶Ҫȳ沿Ӻõö࣬սȻҲͱȳ沿ǿ
ʵˣֲִĲӣװǸЩ䱸ģսڿս䱸ڳսһܴùһڡ̹˵Ĳʦ
Ժԣų˵ɡʦǵ¾ƻӵģԷӴмжϵžϵ⻹жϵAžĲߣ
أͶ˵Щ˵С󣬳ǴӮ˵¹ˣǲǹģ
ɭ˼˵ٽ˵öԣ¹໥¼ɣȻ濴ѣʵʱܱҪġƵʹĵһƣ
ǵģųڻش𣺡Ҫ˵ģҪ¹˶˵Ĳ¼ɣ
ôأɭʣ鱨Աƭ˵¹ˣ
ų˵ٿһдᣬЩߡѾ˾ЭͶ׼ԣֽǲά̫õģ
ʱѻȸȫ㶵Ŀųڣȫû뵽ųڻһô󵨵ļƻ
ޡ˺һͶٻعǸüƻǲҪѶҵ˼˵ֻҪǮڼд˷ЩˮͿ԰Ӳòѡ壬ͬʱЩļҲȷˣ
ͶһֱԼġ¼ڻԶԼߵȻʲôøС
ʱɭȴԥ£Χ٣˵ı̬
ų֪ɭԥʲô
ɭڵҪЭӢ֮ĹϵӢͳһͬԸ¹ˣҲ֮ǰһһεĴӦӢĿ̵ļƻҪԭ
ڣųƻԶӢϵ


ڰ˰ʮ д
ɭû˵ΪʱʺֱӱﷴٴαΪϣ˵е⡣
ɭˣи˵ǡ᲻սӰ죬˵ǲ֪Ӣ˵ļƻôпܻᵼһսѡ
УͶٴٵĻҲҪӢ˵ģӢûаǵļƻǣǲ֪Ϊǲ֪Ǿôˣ𣿡
Ͷ⻰˵ǣӢ̸Уô¶ûиƾʲôֻٿдᶼҪӢ
⣬Ĳʲô𣿡
ʲô⣿Ͷ˵ֻ˵仰ѣ¹˲ϵ壬Ҳûκʧ𣿡
˵ŰͶپŰɭջҪɰɭͬ⡣
ɭȨףȻ˵ٽһ⣡
˵
ǺӢ˵ĶԼǶ˾̶ģɭ˵ڣķ壬µ¾ĴôζⳡԼ𣿡
ųڲЦ̫ˣôɣܵõҲ޵ģջǻᱻ¾סٲã¹Ҳס˹ɽ𣿡
ɭٴ˳˼ôӦǰƻջʵ̫ˣͶ˵ģҪκδ۾Ϳܵõܴ棬ⲻֻһʤ̵⣬һΰӢȥ⡣
ΪҪǣһԶļƻԵĻɭͲ֪ٱֻʲôñˡ
뵽ﰬɭͲٳˣܺãôɰɣңͽҰɣһںʵʱϢ߼ߵģ
ʹһƬžǰųӵ֣
Ǹӡ̵뷨ٽ
ƻ϶ܻóɹģ
ıսĽ֣ʿҵʿл

żƻͰͰչˣʵƻ򵥵ͲҪ׼ֻǰ߼ǿؼ¾˼졭֮Ҫż죬ΪʿһӦʱõĽս״̬
˵İɭٿ˼дᡣ
֮ѡڰΪųΪҹײҡҹкܳһʱԴϢҲ׼ʱ䡣ξǵ¾սʦҹжܴܵơ
ɭĻ࣬վ̨Ͼһһ˵ǣ֮ԻʱټǰΪһҪϢҪ̸ѾȡͻԵĽչʵϣѾͬͶ˾ˣֻһǾǳΪ˾һӼ뵽ǵĶԣӪֶһǿѣҲԤʾŷ˹Ĺʧܱؽᵽ
ɭĻ䣬᳡ͺһż߾ڵɭʡ
ɭصԡʱ޿ɷ桱˼ߡ
ûȰɭ½̨һıߵС԰ɭɽ󽫾ϣ
ڰɭԤ֮У˵ͷ˼ߵ˺󷽵ϢңͨѶϾͽ绰ݵǰ
ǰɭ
绰ﴫɽŭ𣺡ôô
ʲôɭͿ
ղŶԼ˵Ͷ£ɽе㲻֪Ǿ»𣿡
ϵۣɭ˵˵ҪͶģΪʲôҲ֪
ʲôɽ󱻰ɭͿˣ㲻֪ĻôԼô˵
ɭ͵ǵһƲߣ¡ӵļƲߡĿı壬ǲ֪ҪͶǣӢӴˣ
ɽʱԭһӹûʵʵĻȫضȥˡ
ɭžͿʼѵɽ󣺡ҲòٴǿϢҪԣΪѵһĻֻһһεĳڵ״ôô˵ǸǷ˵ʲôʱ壿ô϶Ǵֲɣ
ɽֻܻش𣺡ûԼʲôʱ䣬ġʵϣҲֻǳӴ֪ģһֱͶԸ׼ʱһ̸еʱٸǡǷֲҲ֪ӦòʲôɣǺ£


ڰ˰ʮ ݼ
ɭеʹɽͳ˸ưͿ
ҪĻǣɭһŻӢʧˡڵ籨žʱ䣬һӦԴ±Ա׼ȴͻȻȫ
ɽܿͽӵĵ籨ǵĳͻȫ罫ǵļƻ֮ڣ
ɽæ͵˹ģǣ
ɽĽȻǲ԰ģΪ˻ǵӢˣǶ˾ֻǲ˾й©ϢȻͰӢͷϡ
Ҳô˵ڵѾͶ·ˣΪʱƺѾû·
¡״áһʯǧˡ仰һ㶼š
¾ܿжսʦٶȰΧֻôսҹ޷ʵʩսսʦֻܾͽģ߹ٶ
ſҪӼͶ¡
Ͷ¼ͱɵˣջ侲ΪʶʱҪĻֻȡõ¹˵Ρ
ʵ﷢ëĻֻǰͶ£ҲϰµġҪ֪¾вٹﷶΧĵֻսʦľһЩڲӺάĲӣʱѣԵ¾˵ʲô¡
ţͶ¾վ˿ֵǰ
Ͷ±ֵгȿʻ˵֪ΪʲôģһǹҪͶĴţ
ţŰͶ£ź⡣
ǵģȻͶ»ش𣺡Уⲻ˾ˣСˣ˵Ѿ̸Ͷǻڹ㲥һ˵𣿡
һ㿭ֻŵģΪҲ˾ΪʲôϢ֮ڣֻõ¾׼ǣ
ԣͶ̯̯֣ǡǡ֤׵ģʵϡǵǻᾡһŬԼĹҲַģ
ŰͶ¾Ͱһѣ˵ĶǼ֯˾ս⣬̸¾սϸڡЩϸڲҪģʹҪ˾սˣĻǲ뵽Щϸġ
ֲ֪ǣЩϸǡǡǰͶӻԿŶȵģ˵սݼôõĻͲ䵽زˡ
ʱĿֻΪʱĵ¾Ƶ£һֱӳͻ˭Ҳ֪ô
˼ã־ѡʱŰͶ¡
Ȼֻǡʱ
ɲú־ͺĪΪͶ¾ǳʱ֮󼪵ġ
Ͷܿͱʵ
Ⲣǵ¾ԿԿƵġ
ԭռ˶Ͷ뵽˾ĶУ˵ӷսʱͿʼˣڸǷչ˵߷塣
Ժŵ˵ͶɽµҽƵʱ緢ɭż˵Ƿɾ͵ȼ
Ϣͻһǵһˣ
ҲϼûԼĲ¾Ȳ¾ޡ
һ˾ͻһˣǺܿȼһƬܵġһ
ּƲԣϾȡͻϮķʽռ½ܲ
ߵȻȷģΪ¾˵ڱкܴĲֻ࣬ѡ
ʱΪʱ
Ȼǳɹķ²30150٣˶Ѿˡߵ˰໹вıܳȡ
ǲ֪ȥ򣬲֪ȥζſκεطָŲӣٵÿĵ¾޷ҳ
һʱʧأ¾ܿ⵽˷Ϯ
ҲֻϮѡȫ¾սʦԵȻ˾Ӻ󷽼лֵAžһͺʵܽ
ȻӵԣǾֻڰǹǳ¾߿ڡֻҪ¾ǾͲϣţֱ˾ĵ
ϲϵĵ¾˵Ҳ˵Ǿޱ䣬ΪǵѲԼˣֻҪԸ⣬˵ֻҪһͿ԰ȫƬϡ
ǺȻģAžͿʼҲʧȥģAžʼ󳷡ϣ¡Bž֮ľ롣


ڰ˰ʮ 
ڲķӿ˾ķϣǾǵ¾
Ͷڵһʱ͸ųڴ˸绰֪ǳɹˣ¹ڳˣ
ôǰʱˣų˵
ǵģͶٹЦȲ뿴¹ܵˣ
Ͷ˵ô˵ʵǼΪģֽսϣǰһĴ򷨣ôڳͺһȻɳ̹һƽһ죬ֱȷϰȫ˲úǰռ졣
ͶôȻǶԵģΪ¾ǡˡǡҪΪڡº͡ԭ򣬰ͶٶЩ벻ͨϰľӡҡ壬ȴ¾սʦԸˣõ¾սʦ׶Χù඼ҪĶӡ
ðͶٸ벻ǡʱɽͶٴ˸绰
ɽ˵Ϊȷ˲ᷢ𷴹ʹǵĺ󷽱ΪǸüطߣڰ˼žԽǵķ׷¹˵ģ
⻰Ͷپ;ֻӬĶģӢ˵޳Ѿĵز
ͶٺɽһȻѵ绰ҵΪһְҵˣƢشǸֻӰɭָӡοѾԽ׷·ˣ
˵Ųɽ˵͹˵绰
Ͷⷽ滹ǼαֳƵģ֮ǰﵺƫӢļƻͱʾӡڼǰʾĿڲԺͱﲻһ£ҲһְҵӦеص㣬Ϊ˶ϼһ֡ϼʲôӦ÷Ӷǻɣ
ԣͶپԿԳƵľˣȻҲָӹ٣ֻʷϵ㱻òŴѡ
ɽ밬ɭ̸¡һΪɭǸ׶ԸˣһҲΪҪԼЩˣžĹ͡
ɽȴûѡΪ˼ȥĻôӢͺʵҪʧսȨˡʱɽΪһ壬ôսͻѩһ˳
ɽֻӲͷñȥҰɭ
ɽ߽ɭİ칫ҵʱ򣬰ɭڿͼ
ɽɭ˳˵Ŷɽ󽫾һ£ˣڷͻƣ
ɽ˵Ϊ¶ģ
ôʲô뷨𣿡ɭ˿ɽȻȤ˵㲻ʤ׷ʱͣ½Ųɣ
ʵɭ֪ɽˣͶٵȻͨġ
ɭôһ˵Ͱɽҭˣһ˵Ļȫ˻ȥ
룬ɽ͸ɴɭ̯ƣϣⳡսֿܳǵӢ棡
ɭһ㶣͵˵ͷ֮ǰЩ˶ĵĽڣɭϲװ׵̸
һ˵ɽҲǱƺû취ˡ
ôɭ˵Ҳ֪ǿǹ𣿡
֪ɽ˵ǣ֪ģӢӵĴ̫Ļǽսͺûкô˵ǻпܴӷ½ӷ½벻Ӣİģ
ɽ⻰ʵӢûʿˣսҲͷˣ仰˵ͻʧȥսĻԶصȫѹϣ⵱Ȼǲġ
Ŷɭ˵ô˵ǲڷ½ˣ
ɽ˵ֻ˵ܡ
ðɣ밬ɭͻشϣôӢ棿ֹͣǰⲻܣζȫ棡
ҵȻôɽش𣺡ϣڽһʱ䣬һ֮󣬾Ͱ׷񽻸ӢҲǷսɵĲžֻǰ
룬ɭ˵һܵʱ䣬Ƿ֮ǰ죿Уǽã
Ҳһܣɽش𣺡ӽ쿪ʼۼưɣ
ɭ˵ͷʾͬ⣬ɽֵϣԺַʽ̸ô֮˻
Ȼɽʾͬ⡣
ɭ֪ǣɽʵˣС֮ۡԻᶨһܵʱ䣬ΪʱӦûûôȻӢʱ򣬾ǹ׶ժȡսʱ
ȻɽȴơӵֹۣΪ¾޷ƽŻ
ԣӢעҪԼڵĿȥ


ڰ˰ٰʮ Ĭ
ȴֻɽһɭҲɵϡ
ɽ뿪󣬰ɭŵͼ˿֪ɽ¡һܡʱͼˡŵ274ʱѾƽֻ180ҵλãÿƽ20ľ㣬һܾƽ140Ҳ˵ֻ40͵
ǰڰɭǰֻѡһǼӿƽٶȣȡһ֮ھʹӢ׷ĻһǼٶȸӢ¸ġΡ
ɭ룬Ϊǰ߲ʵΪ¾֯ĳ˵ģʮָӣƽٶ̫ĻһСľͻϴһ¾˲ء
ôֻһѡˡ
ǰɭûж룬Ͼʹ˸绰Ͷ٣ӢһܺǵĽԣŻƽٶȣ𣿡
Ͷٱ׷ģһ㵣ֺܿе⣬Ǿͻش𣺡յȫף
źܿסĽŲÿǰƽ嵽ʮ˵ֻҪȡʤͿˣȻǻʮֿŵĸ߼ߣ¹;ǶôƵ·ϵ׺ըҩжôΣա
һ˵Ӣ˹ϵʵһֱЧʵںܶʱ޷סսġ
ųЩ󣬾Ͳɸ̾ⲻǸ˴ϢĻô
뵽ųھͲüͷ
ʵųа취ڶʱڽģָⳡսĻôڡͻ֯սֱӿս֯в½ϿսĲӣܳ׵ĽЩԥ˾Ӫ¾Կһж˿AžĲ·
ǣĽǶʱųڸӦð¹֮ǰ˵ģ¹ܾѶ˾ܵ¹Ļܻһ⣬ʵйԶʲôô
ѵ˵ΪԼ˾ıߣӢЩǿͻսйˣ
ܣҼû͹ͿɽģĹϷִǿԺûüֵӢΪԸ⵱ĸ࣬Ըվһ߹ͬԿüֵΪΪǣƵ¹Ԥ¹ɽͷҲ֮ãҲüֵ
ǣЩһٶ档
ڶսг˶ʲôˣʱõģ͸Ĺһӡ
йȴĿõģȫ֮ϰվ̶йŷЩһѸٱôڵ¡յļл֮£¡ջжʦռԴصء
ȻˣйôĹô󣬽ֻΪû˶üֵս󲻽ûзֵƷˡ
ӮսΪһսʤȴҪΪǿ׸йսĳ衣
ųҪģȡԼ档
֪һ㣺ԼǿǿָĻǲܵģǿôҲǲиˡ
ԣųڵĿȷһ׳ԼһҪǣЩǿ
ôǣЩǿأ
ųڷǸܺõĵطɽӲʺϻеս¾ÿռ任ȡʱ䣬϶һճ־ọ̃
뵽ųھΪʱӦñֳĬ
ʱ򣬳Ĭõ
ųڵ뷨ȷģΪʱĵ¹Ҳһֱĵĵ˾սҪ֪¹ֻʦԵȴа֮ڵӡ
¹ʦڿƺͰΧͬʱҪԷǷǻҪAžĺ䡭ʱв͵ҩӵ¹ͨλϲAž
ͬʱʦҪʱӭ˾½׼
ÿֲͱˡ
Բı˵ģô޴ΪսʦͿԿס棬ʵ֤ʮսʦ
ʵϣֶȫ泷׼Ažǣһ˾սڸͻ½ôǾ͸òһеȫٳˣԽԽãΪսʦסʱ䣡
ǣÿʮǣ˾ʲôҲûûսҲû½
־ЩֵĶԲı˵Ӣ˲֪ս͵½ͻϮĻǻпԭΪ޴һ˾лǸ¡йˡΪʲôҲûô
ı޷ش֣ΪıҲ֪ԭ
ֲ֪ǣȫΪųڷһʱ˾ˡ


ڰ˰ٰʮһ ̸
¾Ҳɡ
ʦʦն˵ģǵԱװĲȫϾҪһжͳ˧ǩע졯һߡǲ֪ʲô赲˵ĽˣȻǻʿڹ·ϵĵ׶
ն˵Щһ㶼ûпΪԴ塱󣬵¾ĺڲӾҲһͨȻƺƵĽҩͲ˵AžˡƲʶֻʦı¼͵ͬɱ
ʵԶȺն˵ĻҪء
ԭ֮ǰ¹˹Ե¾൱һݲֱĹ¹ǵ¾ĵҩˡ
Щ˿֪ڵ֪塱֮ͲԸΪ¾ٻճ
ֶԴһ취ûУΪôڹ˾ĽʱٿǱˡ
⻹ʳƷҲͬ£ʱʹAž
֮⻹ͨѶ¾еĵ绰ͨŶͨʱȻҲȫжϡ
ʹÿԼĲָӹͨΪܣֻʹЧʺܵ͵ĵ̨
ɴҲ֪ʱ˾Ե¾͹Ļûųս½˾Ҳʹ¾ǵAžӡ
ӢȴΪĻ̥ûô
ӢΪûʲôΪ¾Ѿûбĳ·ˣֻܼˣԸ¹һʱأ
սϣʱҪ֮һ
һӹǵȷһĲֵΪ벻İ취ֻЩʱͻһһεĴߡ
ȴǸӹģĳ˵¡Ҫö࡭
¡һҲǸڡܡԪ˧
ϣڵ֪ӡ塱󣬾ͷŭӵװΪ²
ֶԪ׵е⣺Ҫ֪ǿϰľӣԼõĲɡʦˣĶæӦ˾Ľӵװô
ֵȻɵôӵìܼĻֵֻһʰǼҲҧˣο⻹ڰ֧
ã־ȡһº͵ķʽ̸С
ΪͶº½ıӵҪְԱѾˣԿֻʵʿƾȨĪ̸С
ʿĪȥһšֻôΪ¹ĵ绰ͨѾжˡ
ǿҵıʾϣĪ̸һ̸Ϊ˼˫ӲҪʧصɿĪѡ
ʱĿĪʧ벻֪ô죬ȻʮԪ׺͹ȫˣȫûĶ¾˵Щ¹ʿһս
ԣʿĪˣϣ¾ͻ
ǿĪܿ뿭мشһС¥ˡ
𾴵ĿĪҪſĪ֣˵ܸ棬ţȫûж⣡
ÿĪʮ⣬Ϊ߰ĵ¹һͻʹıأ
ҲܸˣԪ˧£ĪıЩӲҾĿ˿ܣЩĿǺ̡
ֲΪ⣬кĪ£һѩѣȻ󻺻˵Ŀǰұʾźսѣȴ˵ˡǣ൱һǲԸⷢչġȻȻѾزΪӦѰһܼѪͻ·Ϊأ
ָ·ʲôĪʣͶ¹վһ𣿲ܣǱģ
ҡͷָĵȻ֪ⲻܣָǡΪʲôǲ״أ
״ĪЩ׿ֵĻǱ״ĻΪʲôҪ棿
ģֽ͵ǵĿǵס˾ĽǵĿǾܵļͻһվ˾һߡЩû⣬ҵ˼˵վ˾һߵģ¾ҲǱĳУ˾ʱһҲԼ뵽ȥ
ôҪʲôأĪŻĺ¡
ҵҪֻǡָͨźͽֻͨش𣺡仰˵ʱԼطûгΪսıҪˣҳŵΪųУֻо룬Ŀֻά򼰱¹ʼԱͨ


ڰ˰ٰʮ 
ԿĪջΪǿĪ˵ҪġûκΣգֻҪ˾͵¾ֳʤȻվʤһͿԡ
ûжǣĪ͵ͷ˵Ҷûʣ
ʵϣ˵ϣܰЩתͶԪףŵͬЧ
õģҺңĪش
ʵϣĪڼĻҪΪӢˡ
ϣ¡֮ʹЭ顣
ȻЭǷʽģҲһֱڷһ㡣
¹ȴһʱγ亱ĺƽĬվ˾һ¹ǵˣ¹ͨĵ绰·ȴһֱֳͨ˷˼Ļǵ¹컹ڵպ;ӵάϽͨλľ첿ܹ
ȻһһĵҩͲԼԱʹӱϷAžǾȻһ·û⵽
ַʽͶ˾Ϊʤġ
ֵĳɹϣնһģڴ֮ǰϣպͳ˧о¹ǣΪֺAž浰ˡȴ˵֮⡣
Դˣϣղɸ̾治ðΪѣӦһʼͰˣ
ЩսϵģǵAž»ʿ֯˷
ʱǡǡӢʱ򡭡֮ǰͦ˳ģȻǰٶȲ죬ÿ춼ǰȡʤ
ӢһԱٶƽȴһžһְϡ¾ڿŵɽһΪӢһ壬Ӣһͷ˽ȥҰܡ
ӢʧϴзҪأǧˡӢУҵ¾˸׼Ǳ׷Ŵôã¾˾ϳӢȻͳǷйĶ
ɽԴ˻ЩĪģ¹ѾΪˣôͻȻֻᱬôǿս
֪ԭˡСԭɽƿڴƣҾ֪֪ýϣϣһҲܣ
Žֻǿʼսܿݱڷϵ⣬Ӣɸп಻
ܹ˭أ
ӢɽԼҪģɽֻڿˮˡ
ųڶ־⡣
Ϊˣɭҹųڡ
ٽɭ˵ս뽩ˣʲô취𣿡
ų̯̯֣ش𣺡ĵξģһʼҾѹ˲ǣ
ɭ˵ͷȻǸԼܴӶԼл棬ÿ춼гɰǧ˵˾ȴʼ޷ǰƽһҲϣġ
Щ¾ðɭɽȥųڳʱͰ۹ŵڲ
ųĵһ£ǰŵ͵Ϊǻʤ
ʵϣոսľǺ״ƵģΪһߵغ󷽽һߵأһؽһûֹ
ų֮԰ǳʱԵ͵ѵսõѵеһжǶġͬʱʵвҲʹʿǲòƴѧϰΪЩ춼ܱסĶ
פĸߵһֻߵأųھϣžԽսһ
˾벻ǣӶµ¹ҹϮʱȴҹܵ¾ҹ͵Ϯ¾ߵزջķᡣ
ԭΪһ䵶ҵ˵áҹսһ˾棬һѷǵѣ̵ҲֻڴɱҺ׾Ϊ̫ʧȥá
䵶ͲһΪʶҵ֮һҲõʲôǹԷõ䵶ǲ룬Լûˡ̵ʺϽսɱԣںҹɱϮĵ¾ǲҪҪġ
ֱӵµ¾׶פصĸߵطҹϮΪ˵¾ų֮Ϊ䵶ӡ
źЩʣ¾ûųʲôˡ˫뽩֮еʵָӹ٣Ϊÿ켸ظЩĸߵػ߶ȡĸƸߵ㡣
ʱųھ͸˸籨ѯңءɻɵĽȡ
õĴųڱ˷ܣѾһңءɻɵһϵе飬Чʮ⡣Ҫʵսԣ
û⣡ųڻش𣺡ڵõ鳡Ǵɣ


ڰ˰ٰʮ ɻɵһ
ԭųڻϣ⡰ɻɵܿ㵽ͶԣܿͷⲢ
ԭ⡰ɻɵǸ׶ࡢ׵ĴһʵľǸСɻ
ų֮ǰ˽¹ġɻɵҲֻ׶೤׶ԴųҲе⣬Ϊ¹֡ɻɵǲɿصģװûԱȽϼ򵥣һҪɿضҿԽݴ䣬ǾҪڡɻɵϼװ豸ʱĵ豸䱾ͲС߲񡰴˵ķܿȥˡ
һ˾ֻѡˡ
Ϊѡ˵Ļͱųֲϣ֪ƻ
һշת˵
˾¾֮սѾ˽֡ȷе˵˾սϻռϷ磬ҪΪ˾ཫ㣬žʿϢʱ䲢ҿԱ֤ʿ
¾ʿûôˣǰߵıֻܹʦΪȴԽԽ쵽һٶ๫Ｘһʦĵ¾Բ㣬͸˵滻ˡ
ǺȻģսʱһ¾ЩŲȥˣɱģսĶӡʵ¾Ѿܲˣսѹ»ܳôöһһֱڼ֣ǻӢֻͱͶˡ
ϣҲע⵽ⷽ⣬ǾͶפ¾һЩ
򵥵˵ǰ¡Bžȫָӣ־ͰԼAžBžϲCž
ֻǻҩﻹޱãΪָֿӵĲӱϿǶ8ʦҲԭ¡ָӵBžЩڰ˹ɽפģܲܰѰ˹ɽ߸˰ɡĻ˾ս½ֱȡ˹ɽô죿ʱеĵ¾֮ˣ
Ľ˾ڷռƣֻƽٶȺÿǰһ綼ڸۣðɭĻ˵ǡǾֻųͲѥţһ·ºۼ
עĵһ֧ͲѥҲΪѥӹ
ʵ˾֮ܲϵĳǰƽ൱һݻŵĹ͡ŲҹսǿĻѹƵˣפصĸߵ˵žͳֺڡ֪ͨƵ
ʹͻ˵ķȻǿĻĺս
ȻЩųĵ¡
߹Ρսôƺųûϵ
ųڹĵľǰǰġɻɵ
ڿʱųڲΪʲôҪѡʱõĺ˶ǿˡֻǵѣ⻹зܣһźŷһ̨ϵõĺڰ׵Ӽȫһöɻɵһ󿨳˲¡
ųڲ֪ʱڰ׵ӿɲʲôϵĶ
պͼѧҲˡǵǸšɻɵһģѧҵʱǺܱ󣬸šɻɵһûʲô壬ڽӵ֪ͨŴ˷ɻϵġ
гڿѧĿѧһֱӾʡȥųڴкֱӾʹ˿ʼ
һߵԣһ˵ãǲû;гʲô⣡
Ȼش𣺡ǼǶʮСʱǺˣ;û籩
˵Ӧû¹˵Ǳͧ˵
˶ĵЦ
Ŷ˺һղųڣѾ׼ˣ¡ǳΪ

ǵģջش𣺡ҪɣȻǰ˼·зġַװãɵԼշװã
һ˵վһָԵЩǷװãͨԷɵ´ָΪǻרԱǸݾʻսһɵ̬ɵͲ˵ˣ¹˵ķɵͷװһͷ㵽ͼᴫ䵽̨ϡ
ΪʲôҪԱųڴ˰յĻ
ջش𣺡֪ģ⡮ɻɵԹԶĿ꣬ٶ๫ʱٴԼʮҲ˵ԱҪʮңҪ滻
˼˵ųʣɵȫ̶˲ٿأ
ǵģյ˵ͷ
ųԲЩˣЩѧʱţǼֻǼϵʵԼһЩС


ڰ˰ٰʮ ɻɵ
ҪǸôأռųڵı鲻ԣ
ڷɵеĿ֮ǰǴҪƵĲǣųڽ͵ֻһ£ǾǱֺȶķ󿮵ĿڵֻмĿλõʱ򣬲ҪΪʹȷķĿ꣡
Ŷ԰ղɻȻ򣺡˼˵ַɵصϣǰβԭ˲ٿصķʽУ֮ңزԶԣһͿʡȥܶ಻Ҫ鷳ˣ
ʵЩִĹʽִڷĿʱȡǹƵƵܸߴϣʵǰװڵڲǼݵе̬ٶȼ˶پ룬ӶóǷ񼴽ĿͿ״ָĿ겢ݻ١
ų˵ַϲֻ࣬ǾȷҪִܶࡣ
ôڡղЩεĿöɵǲҪȥ¡
ȻųڴϰյĻֻҪĽһ㣡
ǵģҼˣղ޾ĳųڵ˵ͷ
նųķڷңطɵĴֱųڵľͲ˵ˣԭΪɵѾûʲôëˣû뵽һûųҳ⡣
ǵ¹˵ַɵĻͺܼ򵥣ֻҪڷ׼͵Ϳˡ֮ʲôùܣΪǲɿصģܲĿȫ
ųӵеճΪķɵȴЩӣΪ뱣֤ͨ豸жЧƷɵǾͳһìܵĵط
¹˶ԡɻɵĶ۵ĿԴģһԾѡʽַصǹ򵥳ɱʵһС¯ȼϻϣȻûȼβ档
򵥵˵ܶʼϡЩΪÿӿ43ΣԿǳβ档
ȱǹڴֲڶάѣһʹöͬṹҲʮּ򵥵ġɻɵ˵ûʲô⡣
Լװ˵豸ġ˵Ӱˣʽ𶯳Щĵ豸һЩ벻ĹϣΪ˰ջרΪЩ豸׵ļװá
Ҳǡԭ桰ɻɵҪܶԭ֮һ
ǵΪһĿ꣡˵
ųûشֻȡͼҵһλãȻָ˰տ
վһ˿ԥ
ǵģʲô𣿡ųʡ
˵ǲƽ񣿡
ɣųڻش𣺡ǹǵ¹˵ֿ⡭˾ķߺԶ¾ķջ⻹е¹սأ˾ļκըʧܸգ
˵ҽ顭ĿòôԣȻҲϣöɵܴݻٸмֵĶǡֻ֪ǲԣôܻܿ¹Ӣˡ˵ע⣡
Ӧ˵յĻҲеģ¹˵ע⻹ʲôзɵ˾ҲƷɵӢ˺˵ע⡭ôųƺͺѱⷽļˡ
ųںܿʹ˰յǣ֪𣿵¹һֱ÷ɵը˾ԣϻһɵûʲô˵ģ
öɵȴпе¹˵Ĳֿ⣡
Ҳʲô⣡ųڻش𣺡Ƕ֪¹˵ķɵɿأܿĳһŷɵ˹ƫ뺽Ļ˲ֿ⣬˵أ
԰ղɵ˵ͷ
ų˵ĵȷең㻳ôأɵһը͡޶֤οը㻹ǲֿ⣬ͷŵǵҩĻѳֻɵƬҲʱ˭˵öɵǴأ
£վ˵Ҫѡһʱ䣬ĿΧƽٵʱ䣡
ųڵ˵ͷʾͬ⡣
ǰշԵҪԭ򣬿ѧһڣǾǲԸԼը޹İաʵ޷ģĿǰԱ⣬أɵһһķչȥΪһʵľȷʱΪսǣʱͲ֪жˡ
ðɣųڿ˿˵ôǾѡСʱ󣬵ʱʱ䣬ˡ֪ģԶŹԷʱ䣡
Χ˲ɷһЦ
лл㣬ոмųڵ֡
ųЩΣͬʱҲеĸоΪԼɱħɱ˶ǼֵóƵˡ


ڰ˰ٰʮ ɻɵ
ʮһ㣬յ˾ųѡһ˷ܲ˵˷׼
˵⻹ͦ鷳ģִִ2.7֣ҪڷǰȼϰװأȼʮֲȶҾиʴԣӺ׳ָ¹ʡ
⣬Ϊܽװרŵһ̳ڵ˵ǺܴĿ̳꣬ԶĻսϵȷûкܴļֵҲѹһʼзˡ
뷢仹Щʱ䣬ٴ֯²һװã˺һģⷢ䡣
ųڶ԰һ˿澫ʾѧоҪ˰ɣ
һж׼վųڱ׼ˣ
ţ˿ֱųھͶ԰˵׼䣡
ǣ
žǽ뵹ʱ䣬ųڸоеڿա˵ˣҲⷢչ
ʱһųҲЩ˵öɵܷɹ׼ȷĿĻӦþʷĵһöȷƵɣȱݾƵ˹ɵġκ¶һһ
ţպ䣡
ڡһɵͱ˳ȥͬʱβ巢ҲðһźɫĻ棬šಡһڿնȥܿʧ˵С
ŷ־ȥϴܣ֮ǰ˵ģȼϾиʴԺͶԣʱϴĻܻ¹ʡ
ųھͰĿת̨ڰ׵ӡʾɿľԼߵأԱŷСĵɵ̬
⣬ųڲװΪʲôҪԱˡ
ֲƺϷһûʲôӵģѶʻսʻսʱõģԱԸɵжϷɻǴʲô״£ϵֻһܣ޷תĻ滹ƽģǷԱзḻķо飬Ͳ֪ε
ڷԱٿŷɵǰʱһ־ͲϵĶյͼڸݷɵٶȼɵǰĸλá
ִĻǾɶλϵͳɵġһͻʾ˿ڵλá
Լʮӣ־ͱĿʮ
ٶȣĪ
ٶȣԱظĪָҲһϵеĶ
ٶ̫ʹٿԱʶĿ꣡վųԵ͵ʱٿԱҲҪͷɵĸ߶ȣٶ̫ĻһСľͻʹֱײϰ
ųڵ˵ͷʾ⣬кܶƽ׵ģʱټٹǾȫôˡ
ʱԱԴ˷ܵ˵죡
ȻĻһ죬濴ĻҪ治סŷɵ͸һֱǰУΣǰͻȻһɽǴġ
ڷԱӦ죬ϽɵմɽԽ
Ȼ˶ˣɽ¾һվΪﻹͣżĻ𳵡
Ŀ꣡Ա˷ܵĽ
սŵĶƬȻһƬյأֿڿյصһ࣡
ǣ
Żûųڵ˿ôһ£ʾϵͼڻһ߰ĶͻȻͱһѩ
𣿡ʡ
Ӧ˰ɣԱش𣺡ҲǺȷɵٶȻ̫ˣҲûü壡
ɵһ⣬ַƵľȷȲߣûĿ궼޴ӵ֪
ųȻ׼ԱҪֻǵȴ
ܷһ׳𣿡ߵųߣųڵһ̡
ǵģų˵Ҳʮѣ
˲˵˵оⶫоһڻ̹ˣ
ôΪģųʣ˵һֱڼ֣
ǵģյ˵ͷҿ֧֡ΪЩĳնõ򻯵ģշʱҲòͬһ
ųڵ˵ͷɴҲԿǸԶͬʱҲ۹Ŀѧҡһѧ˵ҪΪоǷȷ
ʱͨѶ˷ܵŵ籨ˣ˵˵ĵҩֿ⡭ⶼӻվľҵıը
ʱͻѧһ˷ܵӵһ
ֻаպųû˵
Ļⳡըûը޹ա
ųģǸôЩĽɵʹͶ뵽սȥ


ڰ˰ٰʮ ȼϣһ
Ӵ鱨֪¾Ρɵըٲֿ¼ԡɵӽһϸ顭
⵱Ȼǲ鲻ʲôȻʱûʲôλϵͳǵ¾ֲɿصķɵ˭Ҳ֪䡱ֿöɵ᲻ԼȥģǶȷʲôʱȥġ
¼˾ﵹûɶӰ죬ԭһ˾ĵǰǰ߶ԶһΡ¹ʡһ¹Ҳֳµ˵˾мû֪⵵¡
Ҫ˵֪ĻǾǡɵ䲻þϿʱʿע⵽öٷеġɵֻΪǼܷɻɵΪɻĻС˵㣬Ϊ߶ȵʵʿСǷɻǷɵĺжϡ
˶ûһ¡
ųҪľЧĿǰųΪԶӦñֵ͵Ҫ֪ӢЩǵ͵Ĺҵ乤ҵʵǾĻд˲ŴⲢǸոո¶ͷǵԶܱȵϵġ
ųģǾܵԼ֪ʶԶߵÿһЩܵĳЩȡơ
ȻװⶫնҪսϷòǰģʼղŒҲֲļֵΪ֪ʲôȱ㣬ЩҵǰѸоװ綾̵֮ģñС󲻶װȻװԼĲӡ
ǣҪǰҲҪԼװƽһʱ˵ʼڼϱȵơ
ԣҪǣáַɵŵ㣡ܽ˵ں̶ܴϼǷ䲢ٵĹ
û̫Ѷȣ˵ʵϣֻҪ֡еȶͿˣ
ǣô֪Ƿƫ뷽أ
ʵϣΪҲѱ֤ƫ뷽ΪʾϿĴ޷ϺʶĵΣ
ٿԽͺܶƫ뷽ķգ

еѧһĿѧǺܿչһμҵۡ
ųһԲĿȺ֮רǣοĿй֪ʶӱҲУ֤ѾΪŶӵһӲˡ
òɿվųڣôáЩҪĽĵط
ҪĽĵطųڻش𣺡ҵ˵һҲ˵꣡
һڿѧԲסˣΪ֮ǰ˵ģǶöɵ⣬Ƶʽ˵ʱ״ʵսҲܳɹųƺֵһᡣ
նԴ˲еԾΪѾϰйġϲˡ
ʱҲ֣Ȼųڲ˽صרҵ֪ʶƺʲôҪĻǣųдԺʵԡ
ΪҪģΪһĿѧҲǷӵרҵ֪ʶܷû뵽벻ĶǷ졣
ǲٿأų˵Ҫ֪ҪⶫսǲԱһԱȥٿ⣬ΪսͼԱĳ뷢һöķɵѵ˵ҪһԱ
ղɵ˵ͷս׼κװٿӦԽԽãսܷ񷢻Ԥڵкܴϵ
ѽ˵ǿԵѵһԱ
ξǷ
˵ҲΪʲô⣬ȻֲܴڣɵһֻҪڷеļʮﲻ㹻ˣ
˵ĵȻһģΪͻšɵһըƬˡ
ڷǰҪһСʱļעȼʱ䣡ų˵ȼϻܲȶɵʱڷĿʱΪĳըҪ֪ҪͶս˲ϢսĳЩǵȷкܶ׼ʱ䣬ô֡ɵʲô⣬ĳЩʱҪõҳʱս׼״̬ʱ䣬ûһСʱעȼϵʱ䣡
ǡǸôʣȼ𣿡
Ȼųڻش𣺡Կ̬ȼϣȼϣ
ȼϣ԰ղһ㵣˵ֱ췽ҹ̸
Ϊʲôأųڻش𣺡йһǧǰĻȼջҩʹУͬĵҪľҵһֹĩȼȼȻƽɵУ
ղͰҲϲ£Ȼܡ֡ƺȷС


ڰ˰ٰʮ ȼϣ
ʵųҪȼϵġɵΪ԰յ˵Щԭ
ʵҺȼϺ͹ȼǸкôġ
ҺȼȻмעʱΣյȱ㣬ŵȴͬȼͷŵҪȹȼ϶ö࣬ҸáζʹҺȼϿЯ󡢸صĵͷͬʱҲܷɵøԶȻǱȽʺԶ̵ġ
ȼǡǡҺȼ෴
ȼڵϵӦȴǼҪģԭǵܶʱҪսǾɵЯġЩʹҺȼҲҪǰżעȼϵģȻʵ
¹սĩڵʱҲȷǰV1ըúը䡭һ¹˵ĴǺǿġ
ƻȴ¹²ʹĽѵԭΪҺȼϵ⡣
֮ǰ˵ģҺȼϼȶһиʴԼ綾עڡɵʱһ׾ͻᷢԭ¹ʡ
һ棬Ϊںըʱ޷Ϊɵעȼϣֻںըǰмעȼ֮ٹںըϡ
ţںըɼ䡰ɵʱͷһϵе⣬Щɵںը뿪ܵʱͱը
¹ַʽֻһٶöɵȴʧʮܵĺը˵ÿöɵʧһܺը
¹Ҳûҵİ취ֹֻɱа˰һǧļƻ
ʵֻҪȶҺȼϻɹȼϾͿˡ
ȻǻðѡɵСͻų˵ʱǿԿǲҪôԶ̡ٹʱֻҪʮͿˣսҲҪôװҩͿԼȼϺըҩ価򻯣ǴﵽĿģСΪʲôװڳϣɵܺΪһ壬ϼװ豸䣬ʡȥ׼ʱ䣡
һڿѧŸĿɿڴǼֱͲЩų˵ġ
ͬʱҲ֮ɫǻǿѧңһ쵽оľЩ⣬ооȥȴ˭û뵽ųڸղ˵Щȼʵõķ
˵ôɣųùǰĲ豭һˮЩչæһʱ˰ɣ
ųڵķʽֻз򡭡ʵųҲֻܸзΪ֪Щ϶ȷģִĵӣЩѧһһεʧȡѵĽ
Һȼϵȼϵķչ¹˵ĳԾͲ˵ˣ֮ĿѧһǧټƵ˼ôҺȼϸȶ״ȵȣòŷֶùȼϲǧʼ
ųڸ߰յЩ򣬾ζǿߺܶ·ͬʱҲʡ˴ʱ;
նЩųڸղ˵Щˣ˵Ŀƺ
Ȼųڻش𣺡磬Ϊʲô֡ɵأҪֻΪһõķսΪֱʸߵͱһܺõΪɵսṩʮֿɿ鱨硭ɵ;ĵΣСɵǷĿȵȣ
һһ߸пĵͷ˵öԣһɵʾͻõܴԾͬʱֲҪ÷Աȥðգ
ǵģų˵ҪĻǣΪСѱ˷֣ȼϴ㹻ĻԳʱڿҵԱ޷ʱִôǿȵ񣡡
յȿѧǶ֪˵Щʲôˡ
ʵųڻкܶ뷨罫״＼롰ɵͿġ
ֻųȴ֪ʱ״＼졭ûʵСͻʮӴװڷɻս϶ʮѣ͸˵ɵˡ
һ棬ųҲһԶ˵̫Щѧҽܲˡ
˵Щ̣ѧҽܲˡ
ʵҲȷˣʱųڿɲųڣִгɹĽᾧ
ȻֻһݣСһݡ
ֻǺСһݣҲ㹻ʱĿѧǺһˡ
£ųھŰգ֪ǷЩĿз
룬ͻشĿⲻ󣬱罫ɵܺͿһڼϲںܴ⡣зѶһʺķǷյˣҲԴǸ㵽Ҳ⡣ɵСͻǱʹ£ֻȼϡûаգ
ųڵ˵ͷ
պܳʵѵһһҪΣնȺܸߵʵ顣


ڰ˰ٰʮ 
ųȴŰյѧоܶʱ򲢲˵Ȿжѣһһεߴ˷ִ·ͨһһεĻصԭ㡣
ųڸ߰յȷķ򣬶ʵҲ֤ǿеķֻҪһ˷ǿѧҵľȥУʱˡ
ųھһ˵ָӲҳ
ôðɣųڸ˵һ̡
ãһ߻شһΪųڵ̡
Ÿյȼ̣˵ˣû뵽У漼а˵Щרȫһһ㶵ģ
ǰߵһ־ͽ˵ƽʱЩרѧֻ̾ԼǵĲ࣬û뵽ȴε÷ģ
ųЦЦ˵ЩרҶѧʵˣѧŵ㣬ǺõĶ
ǣ
ǣ

ˣͻȻʲô˵㻹û˵˾˸׼˰ɣ
Ŷ𣿡ųڲϲ̧ͷϱ˰
ˣش𣺡ģ˾ȥӲʱײˣϱ
Ϊɶأĺ¾͸Ͻ˰ɣų˵ﰵӣƽʱֵģû뵽Ůͦһ֡
˾˵أ͵˵ҪǲȥͲ죡
˵ʲôųô˵ȴĪĸж
ⲻ˾ǵӰӴأһֱû˵
ųصĵ˵ͷͬʱ̾˿˵ԼҲһʱûȥˡ
ʱͳҲںѧģȻ֪ųˡ
һ˵㲻֪ʱͶı仯ɴˣ̶̰ʱ䣬췭ظı仯ǰǶġڼҼһ԰ͷո˵ԶãҪԶһɣкܶǧܶӣǵ˿ԽԽ࣬СӵӾԽԽùˣ
ųŲ⣬о仰С֮дΡͳİվͳ¹ųϦԶձˣִչҵũҵҪĻǹҵӢǵȹĶĴЩ֪˶پҵλͬʱڹһĲѣҲʹũҵγһַԾʽԷչ
Ӧ˵ַչսձӵЩλõƣʷϵձڶ̶̵ļھڷΪһǿ
ִϵΪձ˸Ϊ㡢ʻڷܺѧһѡ
ʵϣսıԭӵݻھձûʲôʿԣᡢ潼ˡСΪһ˳˵ĺڰᲢΪ֮ѸΪʹսսԽս
Ҳսձ˴ĶӶҵũҵȫ渴ա
ֻϧΪųڵĴڣһԶפʵ˸غձսĻᶼˡ
ѵеôˣųʡ
ܺãܺãش𣺡ΪɱսԽԽͬʱֿһսʹԽڳפҲԽԽˣھֻʣһʦҴ໹±ǵһԱˮ̹ٸѵǵĿվͺ֧Ҳ𽥳ɹģˣ
ǿ϶ģҪйӷסձԵȻҪľйӵĺվ
ˣָһɻ˵ټܰɣҰèηʽʮܵè⻹һЩը;Ҷв
ټܣ
ǰ˵Ҿ˵нŻԮ
ųڲһ㶣սĻԶԭеս㹻ձˡ
ҪΪձȱͣս֮ǰĺսսд󲿷ݱݻ٣ͬʱB29ڲϵĺըձټձȱսķԱ
֮йԶȴӵռƵġèԼḻķԱ
ЩؼһֻҪԶձû
ΪʲôҪĸԶôս;أ
ΪҰèսʱҪ̭
ԲΪսʱڵս̵úܿϣһпõսԴģҰèսԴ֮һһ൱ҪԴ
οҰèսҪ̭èǽȱ˰ɣαҪ͵رҪй


ڰ˰ٰʮ ߣһ
룬ųھʲô
ǵķɻôˣųʡ
ɻסˣûô˵
֪һЩɻһֻشɻѾûˣʣ˼ֿģ
ȻԼ֮⣬ųڻΪʲô
˵ֻش𣺡Ǳ߸ķɻֶֺãԼķɻ϶ϲϣԾ͡
޴ųڵһ¾վ
Ա˼ųʣ촬أ
촬Ҳɣֻش𣺡Ǻôֻһֱ
ųڲüͷ壬Ȼǵµһȥˡ
ǵģս;һ壬һɱ˲Ѫ塣
֮ǰ˵ǲҪģǰҲҪΪϵһһĹΡ
ô͸Զսвġè
⿴Ǹ£һǴ¡
ɴ˲⣬ǡԼҪɻ
Ҫ֪ԶķɻǴӶģҪûмʻոǵı̭ķɻַɻ˭أ
йӣǻȷãԶӵдԮԶʱսŵԺ󻹻᲻ϵĲ䣬һǾȽķɻöò꣬ķɻͶһȥɣ
¾Ͳö˵ˣԶľϵͻܵصĴ˲ŲۼʧʱһáԶͻĿˣԭܼ򵥣ԼκζװʲôûС
ʲô͵øʲô򣬶һĵ
ֶλʱʣ˵ûܿöǶų˵̸ˡ
ųӣҳ˺ðŹʲô𣿡
ų룬»ԽԽãϾʱԶ֮Ĺϵ΢
ңͷɻͼƻԶһԶҲ˽ġӦ˵⻹㲻ϽģǴӹԼΪϴĽǶ˵뾡ܶĿƿԿƵκ
뵽⣬ųھʹֵôܲɻأеķɻǶûװ˵ˣòϣЩҲð
ŶԶԶԣųô˵Ȼ
Ȼֻųڵһڶѡ
뿪ųϸӷ˸籨˾ʲôҪɻ촬
úӾͻش𣺡ҪЩɶееĺ÷ɻ
ųڲһ࣬籨ֲʺ˵ֻ̫ܻ࣬صҵûϰЩְлķɻҲҪ
ɶⲻⱾ𣿡ӻش𣺡ǲǴ̴Ϳ㣿
ӻǰų˵ˣΪľ֪һûʲô
Ǳ߸㶨ˣų˿֮С
ȥҲаԼⱾ⡱ס˲ţЩɻվķɻ˲Ҳ˲š
ųյȷѧңЩһǷչ˾ģɻľͼһæڡɻɵ£һɸΪ֮ʵڷϵļй豸ǰһΪ
룬ųھ;ȥҰɭ
·ɻųڶԲı˵Ҫȥﵺ
ǣ
ΪһԺյָӹ٣ôǽͨʱΪ㿪̵ơų£ٽҲᾡ찲г̡
һСʱųھ߽˰ɭİ칫ҡ
ŶٽųڵðɭеͦģΪųͨǰæָս
ӭٽɭվų֣ŵ٩һΪǻ飬㶼ͷˣ
ųڻشұΪӦŵĺȼ밡
ɭɹЦ
ģųڿżɽ˵ϣõҰèս͡ηʽըߣ
Ŷ԰ɭһ㶣Ȼҡͷ˵ٽɲС£ҲҹܣҿΪ
֪ųڻش𣺡ȴ԰ҵ뷨ת滪ʢٲţôĻʢٷͬҵģ
Ŷɭųڣһ˿ţһ˵˵ΪеĻҺԸΪת


ڰ˰پʮ ߣ
Ϊţų˵սȡõĳɼѾĿõģ֮¸ӢһսķȴսŰܣ޽޷ȡʤ
ӦǼ޽⣬ٽɭ˵ֵ֧һ۹ǳҰļңȻҲԸһ㡣
ųҲף޽ȷɴ
ֻԭ֮һų˵һǡսпա½ĿվڡǵȷпվЩս޷սķҪ֪ǿǴԼն޷Ļôܱһ棬ҲһֱչưĿܡվСƺ֤ʵһ㣬ΪҪնӱգô¼εĶ
԰ɭɵ˵ͷòų˵еնӽפΪľǿưϴһ޽ҪӰйӶߣԳնΪɱȼ޽ͷġ
ٽɭ룬˵⣬һ֪ģפնҪĳ룬ðӵиʵĿվôǻ᲻ʧȥ԰Ŀƣʱ޽ٴָƺ⣿
ųڻشǰǵȷԼ޽޿κΣڡһѾʵһԷӡܲãǻҪ𣿡
ɭɡŶһŵͷʾͬ⡣
ֻһ⣬ڰһ籩⣬óһ׵ıңڰһװΪȡʵȴƺʹòġ
ڣֻҪԸ⣬߷ţǰĸ
£ɭʵڶ⣬ΪʲôܵĸǷɻô򵥶Ҳк󻼲𣿡
ɭȻû˵ųȴе˼
⻰еġ󻼡ָĵȻǰǰѷɻ߸й֮пɵĺ
Դųڿ⣬Щʱȷܲӽ˸顣
ȣųڻش𣺡ֻǵĸǷɻĻΪǻҪ𣿡
ɭ˵ͷ
ǰ֮ģޡ찲Щ˱ϾǴĽǵ۽ҪСĳЩҪǿö࡭ִΪ̰˶ƹĹұȱȽǣвһЩ
޺찲㳣ʶǶģ֮ǰǹԸ⻻װ
Σųڽ˵ҪֻǡҰèս͡ηʽըߡս˵Ѿн̭սˣԼӵЩսҲʲôвʼնּܱơοмľ棬𣿡
ɭ޷ų˵Щ
󼸸֡桱ʱͷأҰèηսȷų˵Ѿˣ˵ӦֹͣЩɻ˭ҲôԭսҪһкܴ
ԣֻĿЩɻԽԽ࣬ԤǣһսЩķɻȫۡȻǱʼ˷ѡ
ǣܰЩ˷ת޵ϣͬʱܱ֤ǶսսѹֶֺΪأ
㶵˺һɭ˵ûˣһ뷨ת滪ʢٵģǻôҲұ֤
Ȼųڵ˵ͷ
µȻǴʱİɭܾģųȴţʢٷͬģΪ˵аһȿ԰ȡøƣֿԻΡ¼桭Ҫ˵ʲôĻǾǼйԶ׳ˡ
Ȼɭµ˹˹Ҳͬ뷨
Ҳ˷ԣŷ˹ؾ֮һ
ǲҪձ˵Ľѵŷ˹˵ձ˵ĿƼ͹ҵкܴһݾǵ֧³ɳģɻĻȴʧصġ㡯ʽԣΪЩǾܽϣ㵱Ҳܣ
У˷ԵҰè͡η߲ʲô߿ƼƵؼӵеļͲǲ٣ԮǡٹЩʱǶˣ


ڰ˰پʮһ ҷԴ
˵ġָǷչ˾зMS406ǷսΪսþͶЩս൱һݶûܷþ䵽¾
¾ҪһתﲢμкսۣӢ֪ǽս
ȻҪڡҰèʱֻ486Ұèսʱ515
Ⲣ˵ļȡҰèΪʱսMS410Ѿˣʱٴﵽ509롰Ұè¡
ԣ˵Ļеģʱգ乤ҵ豸˲µõЧõʱ򣬻ῴϡҰèսԼս
ҲǷսѸ𲢳ΪŷжзҾϵʮҪԭ򡭡Ĺҵڶսʱû⵽ƻûƻڷչ
ŷ˹ʵҪҲǷйԶһ롭˵ҲûйԶúǻܴӷǵõֺαأ
Ǿûˣʢٺܿͬ׼йԶߣһڳһڰ
֮ԻһڳΪ˰ɪڷɱսҪսЭͬһ棬˰ɪԵվǺվлֻʣ½վҲҪսжãҰè͹ˡ
ǺԣѡҰèڳʡʽ
ڵõϢųڰһ˵Ǽ΢С£йԶ˵ȴǹغδչĴ¡
ȻԶȷ취ӷǻȡųȴ֪սⶫ۵סЩ˵Լ쳵˲šͶͿԸģҪʱĻ۲ơ֮һ
ҲΪʲôһֱִйƿԭ
ڵ绰л˰ɭһųִ˷ɻϵȥ޽
ʱų⣬ڰǣԴų·ɻ˳¥һ·йٱͰųھͶݵĿ⣬ż˷
Ӧ˵лģٱųͨĳݣʿͰųڵǶϣϾʱųڰӵָȨ˭֪ǶĻ
Ϊ˭ϵųڣԼ޽˵ųˣһ¥ӭӡ
ҵӢۣӭ޽ʮ׾ĳųڻ֣첽ǰų֡
ͬʱ޽Χ¥İջ˻֣Ҳһ󻶺Ӧ
ƣ޽ųҫǶôܰհ
ųЦЦͬҲǻ˻֡ʱͱһΪĻ˽ţų꣡й˺ģ
޽ϲΣֳϣҲֻܼװзȵ˵ƣҵĽҲͬ㣡
һߺһ߲뼪޵İ칫ң޽Ϊųڵһʿɣ˵ٽӦҪҾʱΪ㰲һӭʽ
ҪЩųڻش𣺡µģ
Ȼ޽ش𣺡ٽǸæˣҲ϶µģ
һʽսˣ
ʲô޽۾ʱ͵ɵϴ󣺡˵ǿսˣ
ǵģųڵ˵ͷ
ų֪Լ޽Ҫ޽ӵ½ͺΪ׽ӻ൱ʵΨûпվʵпվֻûû
˵Ŀͺţ޽ʡ
Ұè͡ηųڻش𣺡׼ڳ
ٽ޽۾̰Ĺâϰ֪ǰ˵Ҳ֪ǷнۻǺɣ˵ǹһ
ȻųЦŻش𣺡ĿĲǣ
̫ˣٽǵĴӢۣ̫ˣ޽ʱ͸˵ǸСһ
ųʶĽƱٵǰųڶļ޽ᱧһڡ
ȻųһҡžƱƣһ˵ǻǿѡģôҪĿģΪڷɱĲ㹻ս
ȻȻ޽Сĵ˵ٽסһҪڰҲһߣҵ˼˵ǺҺͷԶǶǵİģ
ųɿžƱľû˵ֻ˵ûɲ
ڵųڿûôú壬Ȼô˲źͼԼֺαأ


ڰ˰پʮ ˲ţһ
Ŷ޽ҲǸˣȻ֪ųʲô
޽Щѿ˵ٽ㿴ǰǣǲû̫˲ţǴڷ͡սԴϴθһʵЩΪˣҳŵȷźһᾡܵĸԮţһģ
޽ĻеģǷֳأۼ﷨˲Ųࡣ
ǡ
ųڳһֱԱߵıʹ˸ɫıӹİȡһݵ˼޽ǰ
޽ϵЦͽӲϡ
ų֮ǰ׼ǴӰյȷѧõġ
ѧǻûܿԵģĳĳʲôרܿͻڿѧ֮䴫ûܴĻҲ˵˵ר
ԣյȿѧҶⷽ˽ġ
ͬʱյ޳ǸǸͲʲôζΪڳоΪ˽ŷΪȫɡʵô˵ҲȷûзװȷЩãֻйԶ﷢ӳĶѡ
ǺյȿѧҾһİ֪мֵĶһڰǵķѧҺѧȫ˳ϣܻЩ˲ŵһ𹥿˸⡭
ͷзɻ췽ѧߣ̹зרңдרҵʿ
˵ЩרȻĿѧҲ࣬Ҫĸ˲űȽȫԽһԽΪҲΪṩָϵҲųҪġʱйԶ𲽽׶Σѧ֮ܲǰȻҪѧ·
һųڵ˼һֱǺܼᶨģҲǹ׻ҪԼ˲ţŲڱǣűߡ
ҲڶսԺǶңΪ˺дͷԣɴ˻ƳƵȵȡ
ʵϣڶսʹӵ¹°ǧѧԼǵŶӣԴΪΪŶӣھлŴαȥ
ԣ͹۵˵дĲ̵ܷǴǿǡǡɴ¹
ɫڡӶᡱҵ˲ţսҲãںƽʱڵǽҲã˲Ŷ䷢չȻĽûкܴĹϵɴ˵Ƚһơܿܡ˵
Ĵڣ˲ܻм˲ѧϰһʱѧϰһǲʲô֪ɵһơ
෴ľӡȡӡȾһ͵һҪļȴҪмѧϰ̵ӣǺھгϾһһεԩͷ
ųڵȻӡͬʱҲ
ҪĻǾͱҪ㹻רҴҳʱ䳤ɣԶʱ߱ǾֻԼ·ŬԼ˲š
ٽ޽Ƿݳ˵Щˡٶ˰ǿ˵ĵˣҰǽ㣬ôķչ
ųڴ˼޽Ļ㣬һԥѡģԭܼ򵥣ǻСս仹зЩ˲Ŷ˵ʲô𣿵ȵŵʱеһжˡ֮ھӵЩ˲ôأܰսʤܰŷ𣿺Ȼǲܣ
ų⻰˼ǰ޽ҪĻȡȨŷ޽ܾĻٵĽпйӵĲϡ԰ĴǵģǾǲǷɻߵˣսǷܵӰʧصˡ
޽ƺûѡ룬͵ͷ˵õģٽһᰴҵԷȻ֪ԷϢģֻǱ˲ԸĻ
Ȼû⣡ų˵Ǳ˲Ը⣬ҲǿȡֻϣǽӴ
޽ɫٴα˱䡣
޽ˣһСУǾҵЩ˺ЩԵЩ˴󲿷ݶԸˣʱųҲи
ųڵȻô׾ͱ޽ƭǾйЩ˽Ӵ
һرˡ
ų԰Ѱյȿѧҽ˼빤Ҫ֪յ˿ѧݵǶˣǻһӦ
οЩоΪ˷Լȫɣ


ڰ˰پʮ ˲ţ
ΪĽָ֦֦ľǼ޽ʲôų˵ɾ͸ɡ
ϾͰûüسİյ˵ͬʱټЩ˲ſ˸ᡣ
ų˵ѣΪһʦפڰֻҪ͵ַȥӺܿͻɳȥЩ˲һ˹
ڰĵºվƵеġųڱѻ鰲һʦʦڣǳЩѧҶŻˡ
ʵϣй˽ЩѧǻʱЩѧҾѾŵòˡȻ֪йǷѣսǰǵ¹أ˭֪أ
ǿֻİգǲһ
ǣ˲ൽˣվͶŻͲ˵ȣҵǵǸΪ³ͻȻû֪ͨǣܾˡڸղţ͵͵ǲǷʲôйҪԸǡ
˵᳡ʱͷһЦЩ˵ЦʮΣȻǱ˵ˡ
˵Ǳ֤µģй˺Ѻãеǹǵġʵϣֱм䣬ҲᵽʲôǰȫС֪ģάϣĵ̣Ǻѵָоģ
ٴηһЦ
ų⻰Ҳɷһ˿ĵ΢ЦһԺȻջǺĬеġ
ŰվͲ⣺
ټĿġȻҪǹصӪȥ˵ʵϣҲ֪࣬ģоһ쵽ͷʵȴϲķʽ𣿡
Ǻһȥ𣿡ʡ
ǵģյ˵ͷ֪ģϺҵһ龻ڰǻʲôطǼҲһȫĵطӰǵоǻҪԼоɹǲǻᱻߣҪôڹʱͷͻȻһöըڳңһȫĵطձѾˣձ˵ķɻ;ʮ⣬ǵģһ㲻õʲô
£ּ˵ҿԸҪȥʲôǵǰ˾зȽװǲܸĴܵ¹˽ŷҪĻǣǣЩĿˣҸұ֤һӴ˾ͲԸٷˣ
ųڲЩ㵣վȻѡĿˡڴܵŷ֮ϣ
ڿЩѧһĶıųڲ֪ѧҵԭ򡭡඼ѧоģһ˵ĿǸһӺչԼֵĿռ䣬ǹôôƺҪġ
ԸʲôĿ𣿡ʡ
Ǹտųһۣش֮ͬǰЩǻܣ
͸ǵЩѧǵθڡ
ڰĿ¼˵£һĲѧȴ޴ʩչһõĻͰǰô׷أ
ôǵļأʡ
հĿͶųڣų̨˵ǣǶϵҡ
⻰һ˵ųھͷЩԾˣΪ᳡е൱һ˵ﶼ͸¶ã
ųھˣЩѧдŴµˣ˵ųڵ֣ȴ֪վ̨ϵľųڡ
£սӹ˵λйӵųٽǵģûɣ¡һһεȡʤųٽ
塱һ᳡ʱ
Ҳ֪˭ͷѧǷ׷׹ˣ߻в˽е
л㣬ٽǼ˾ʤģ
ٽϣǽһֱսܵĳУ

ǣų˵ڸղǸ⣬ҲǵļˡԸĻǿԴżһͬǰǻ˰źһСһŰտԸǴ𰸣
ǵģս˵úɺ죬Ҹ߹ǸСˣкеһУķ羰ɫĴ󺣡Ҫǲõһӵڵʱļ˿ﰲĵһߴźһɢʮ𣿡
ںƽ˵ʲôսǻǸԴˣȻϸ˵ûȫս
ȻҲûʲôˣѧǷ׷ױʾԸǰ
֮޽͵͵˼빤Ҳ޼¡Ȼһԭǿѧ֪޽ʲôֵεˡ


ڰ˰پʮ ̯
½еú˳ЩѧҺרǽüʱתƣֻΪ̫࡭ѧȻֻٶˣϼҴڵģЩҲȥǧˣһСĸ
ɴˣųֻǴ˻ǰ
Ϊ˻ֵİȫųڻصصҾΪǻҪ֪ΪԶľϵ˲ţҪĻ⻹ϵԶĵ˵ȥԹʰȫӣ·Ͼͳ¹ʣЩѧҸǰ
޽Ȼô˲⣬˱ųߺǸеʮʹġΪ缪޽֮ǰ˵ģ˿˵ǰΪľӢˡ
޽ܿ뿪ˣӵսȡЩ˲žԵЩ΢ˣڼ޽
޽Щģ֮ųڼΣٽսߵ¡
ģų˵װߣҲΪװϵģǸҪսĵط𣿡
ų⻰˵ģΪ˲ԶսҪ仹ǳϵ˲š
õųڵĳŵ޽Ȼϲ
ųڻ˵ˣǱߵʱ򣬹ȻȰǳ
ڼ޽æ賧սʱųھϵ֯һ֪ʶӸЩרѧϰҪôѧҪô֣оѧϰĿľҪЩղ˲š
ųڻһٽӣʲôȽĶԼЩܷϣǮҲܷϣ
Щ׵ˣųڲһ
ʵųڲϲЩųڸǴ̾ͺã¶ɱ˵ȥֱųڲò㵽
ʱųڶ룬Լʹ˷ֻôأԼЩչȥǻûǸأ
ųڲ֪ųҲ޷ֻ֣һ·Сľһճɳĺһǰߣ
ųں˼ʱϵĵ绰ˡ
ٽ绰һͷ˰Ͷٵ֪ͨǻﵺᣬɻѾ׼ˣһСʱɣ
õģϵ绰ųھ֪ڵӢ̯Ƶʱˡ
ųڲµûɭ̵ʱҲ̲ȥˣ˵뿴Ӣ˶ⳡ̻ʲôڡ
˲࣬Ӣ˫˼Ƿͼ¼ԱˡϾⳡϵ˾սսԷԱϸܡ
ɽ󽫾ɸһʼɭֱ˵˵ھǽһ죬ѾˡǾаʮ๫ÿǰľȴֻмʮʮס֪㲻ݽ̶
ɽɸһۣȻɽͻشˣսǻĲ𡭡
ûɭɽĻսȷ⣬Ѿôˣ
˵Űɭ;Ļ¼˵ǻǵɣ滹ǵǩ¼װ׵дǶԽжϣǰΪҪһ¾ͿռȫᳬǧˣΪսۻӵ弰¹ˡѩʽıʵ֤ǵ뷨ǴģѾµʱԤڵսȴһ룡
ɭѻ¼ݺһˤ˵ԣⲻ⣬ǷĴǵųٽ˵⡯¸ţǣʲôܹе𣿲Ĳ⣡
ɽ˵ǲҪΪ»磬Ҳû뵽鱾ǡ
뵽ˣɭ㲻õĻشֻսϵøһ㣬õ¹˺ܾˣ𣿡
ɭڰѻˡ
ǻٰûȨô˵ɽȻϡ
ôԭ򣡡ɭӦΪʲôǰһõǰʵȴǵɰǧʿսϺǣΪôսǳɹģûⳡսķգһ¹˻أ̬Ҳȡ̬أǽʲô˶ֻϺȴ¹˾ͻõϢĻᣬˣֻǹڶ׼ǰըͷˣҪ𣿣
ɽɸƿԣΪ֪ɭ˵Щпܷġ


ڰ˰پʮ ȫ
һֱû˵ɸ˵Ȼ޷Ĳۣⳡս˵塯𣿲ס˵¹˶ʮʦʮ¾¹˿ճͶ뵽ߡǾ˵ģпܻܲסԣѵⳡս۵ʵҲֵ˶ߵѹ
ɸͶٷҪ֪κηٶֵʮ¾ıô˵ĻǸҪƶʲôսƻǽӲѡһص㣬ҲͬĲǣ
ͬʱǻվ˾һߣ
ޣǵģͶ˵ǵȷվһߣǵ¹˵ĲȴǵĲǹʹº谭ͨĽֻǹĳӭȻ˵ӭǣҵѣѾǺܾˣ
ҲվĹһߺõö಻𣿡
ԴұʾɣͶԣΪͶ֮ǰûʲôûͶá˵¹˾ͻפĳߵػǳǾܲѴ֮ҵͻƿˣ

Ӣ˫࣬һá
ԣӢѾ·ˣȴӰɽɸ˼šֻţΪһͻʧȥӢĴλǾġ
ųڴԶ濼ǣȻϣӢ̶š
ų֪ѾˡǧټƵҪӢȡȨͬʱҲҪһսʾԾٴӢġ
Ϊһ㣬ԮΪȻӢ˹ĺʽȱӢȴǲӦҲôӦ
뵽⣬ųھ˵ǣΪʲôҳһȫķ
ȫɽмĻӦٽֻһѡ񣬴ǲǲôŬѪŵõصģ
ٽĽ飬ɭ˵˵ĻѾΪʵ˵ȴǡǡʵ෴
˵ŰɭͰĿͶųڡ
ҲûҪЩص˼ų˵ǻͶĲӣ
ٽɭɻųڡ
ųָŵͼ˵ͶĲӲǿƵĻô¹ֽѹҲƱػͶĲӣЩӴأǵıѾʮֱˣ
Ŷ԰ɭų˵ʲôˡ
˵öԣ룬ɭ͵ͷ˵¹˶ҪӦ϶ûжıԮǾֻдӷӣ
ǵģųڽ˵ս룬¹ҲͻѵĴӷԽԽĲӣĽͻʹ顭ʱͻȻӷ½ܴ¹һֲ
ɭɵ˵ͷȻ̧ͷɽ󣺡ûɣ
ɽĬ£ͻشû
ų˵ĵȷǸȫķ˵ȫǼӢ˫սĿꡭӢսӷ½ųͬʱС
ƻһǣʹսɡû塱ˡ塱ɭ֮ǰ˵ģ⼸ΪӢ˵˽Ķ˳ǧʿ
ڣȴսԵһݣҲǾܶĳ¾Ԯʹפĵ¾㡣
ҲͱӢѿҪΪ˽Ȩ
ǺߣӢ˻Ϊֵһϧֵ
ʵӢôͲֵãΪʼûпסϴ˭ǿĸЩսռλǿҼʵԱȡ
սӢô
Ⱥڵ۾ѩģԲⳡսĸսʿףȽʽװԮӢӼӢֳҪԮܵˣȻϴĽǲЦ𣿣
ܺãɭ˵Ǿƶ¾ƻɣ
ɭ˵⻰ʱЩʧΪʱ򳹵״ӢǽȨģȻûдﵽĿġ
ɭ֪ǣʱսȨʵѾĵתˣ
ӢŴӷ½ǻΪ˾ûһģôĵ½սƶ½ƻʱǲȡ̬ȣſϷ̬
ȻȻľõƶƻʵʩȨȨʵȨ
ңżƻĳɹλһõ̡


ڰ˰پʮ ָȨ
£ǰɭųڶˡ
ɽɸﻹԼСžšųȫķи©ǾǰƻӢͶĲӽ¾Դﵽɢ¾Ŀġ
һǡǡӢϣģ˵¾ı֮ҪʲôҲǴӷ½ǾһһɽɸֻҪҸڳʱֿ԰սˡ
ԣʵɽɸдӦûӦûж
Σսۣ仹ҪӢȻٷ½սսۡͲɽ󼰰ɭ⼶˿ԾġĻǻʱռӢˡ
ɽɸӦʲôҲ
ⳡﵺٿĻҲȫû壬ԭɽѻ̼𼪶棬ɭ˹棬ʹ𼪶˹òٿһλˣΪսҲйأǻ˹֡
˹ڻǰͨ籨ѯʰɭӢ˵̬ȡ
ɭشͨν̸ΪǲӢ˵ָӿϿ¹սΪӢΪϿͶؿ̶˵ľ¹ŻˣΪӢ˲ŷ޴½ʵʩ½սȻԭ֮һֻǱ棬䱾ӢҪ֮ȡսʵ
ԣɭ½۵ͳΪ¶ĵʱˣٵŷս׶ΣΪӦ¸ҵĵ쵼Σǲûаյ¿ʼսжʹǵĲΣ֮У˭֪Ӣ˻Ǹ¹սʱЩʲôأ
ɭ˵ЩʱȻЩޣ˹ȴ˼ʵ˵һҪȡⳡս۵ȨָȨǾԵָȨ
˹룬ΪʱҲൽˣǾͻص磺ҲóͬĽۣ
ͷڿٿ˻顣
еò˳Ϊ𼪶ɿ̸ץţԼĿڲΪһõǰ
ʵ𼪶ôȴǺܲǵģûиµƣͷǰ׽еģʱȫֻӢңǹϵǺܼɻ䱻ġ
Ϊߣ˵ߣԵ¹˵ǶߣѹȻϣ˾ڷģ½
Դ˹˵ԣõİ취ɷֱ¹࣬κηֻӻʤĵֻỳƻľģ
˹ֵĻȻԼ⺧ȴľ֡
ΪҪһչԼʵΪϴ̨ҲҪһ̣Ǵʤ̡ҲҪӷ½
𼪶ȴûһһǿкҪԡȻӢ棬ȴԼˡ
λԽ̸𼪶ƲһԹԵļƻ
𼪶еĳεѹ
Ҫ֪ƻҪӢ˵ʵʩģ𼪶벻ôƹӢҲǰӢһ̸ƻǣӢų⡣
𼪶ðһ亹ĻôӢƱ⵽صĴΪʵȫԴ¹˹ڻаʾʵڲеĻӷϲ½Ҳһеѡ˾ҪֻǶһ·ѡ
ӷϲ½Ӣıˡ
𼪶Ĳ鲻ԸĴӦ½ƻ
˹˹ȴԸʹ˰ݡ
֪˭ָⳡսۣ˹ʡ
⻹û˹ش
Ӧþ˹˵ΪһսۣҪһͳһָӣһ˼ȸս۵׼ָս۵ִУսֻڵӻʧܣ
ͬ⣡˹˵ͷ
𼪶Աһһ㶵ģ˹ֺ˹ȻһһͱָȨ
˵أ𼪶ࣿ˹ʡ
𼪶ûش˹־ͼ˵Ҳѡ˭ָӵзȨֻϣǸ˭ָӣҷģλ壬𣿡
Ϊ𼪶ش𣺡æǲʵġ
ҲΪʲôʣ˹˵Ϊֻüƻչ
𼪶ͷѾʼðˡ
ܲӦ
ʱ򣬲ǰԴӷ½˼˵ⳡսۻӢָ𣿾Ƥô˵ˣ˹ֺ˹ֻѾ׼÷ˡ
ԣ𼪶ֻһѡ񣺡ȻⳡսΪӦָӣ


ڰ˰پʮ ̨
ǣֱʱӷϲ½ļƻһʵԵĽչƻһԼ֣ƻ
ɴҲԿ˾ΪһսָЧһˮƽϣΪԵ¹ӵѹԵװϵƣֻڶսûô׻ʤ
˾ˡʵֻҪǾӢҲΪ˴˲ͬȥκһӾУձҵڼ֮ھͿȷѡӵרҵĴȴ㻨֮öҸվ
⻹ھ¡λǾ÷涼ռϷ·ģӢƾأôӢ˫ֻҪԶôȥⳡսҲȥ¹пܵõϢĻɽ
ԭܼ򵥣νͷСκһһһ˶ҪһȨָӵġͷ
ȻɻҲ˵淨򣬱ȺȺȱȻһûĻΪȺ´Ҳ޷Ⱥ
ִܹչǿĹһҲͬӲɡ
ձͷһÿ궼һݡҷչ滮顱Ȼ顱ǲòġ顱
濴ûǳΪߵġʵʿʱ棬ڻֵЩˡ
зζǣСȴûСɡеġΪߡ
ǲ⣬һ׵ĹһˡûСȺ׵״̬µȻңܼ򵥵ĵ
ΪˮʵǣֱġΥˡͷС淨
ȻҲϣģѱĹҸң
޻һľɭΪ˾˾٣ɴָȨҲʽתƵ
¹εİɭ¿˵üˣǶӢŽģΪӢ˽ӴʱӢ˵ġ족Լǵ˾˾١ֺγᱻӢ˼ܿճΪһΣ
ԣεĵһ¾Ӣɱ
Ӣɱص㣬صɳıҪ࡭Ҫڽսռݾơ
Ⲣǳڴ¹˵ĿǣҪ֪¾ڷֻʮˣɭɵӢΪⳡս׼һˡټӢڱϾǵ¾
ɭôĿȷԼָȨʱıӢľҲӢô͵ò˾ٱ֧֡
ȥһˡΰɭõսٱ֧ˡ
עӢʱȫıֻ450ˣڼƻʮʦʮҲμӡж
һӢģдʺװΪ˱֤ĲɭӢ˼ټӢҹ̵ҩȷǸð취ԭԵҩǾ˵ģȫȥĻҪ˷Ѻܶпֵܳҩȱ䲻
ѱӢȥǾͿԺܺõĽ⣬½ų¹ƽʱЩΪԴԴϵṩҩ
һʱ䣬ӢСֿⶼװġ
𼪶˵ԴӵڶսӢĲֿ⻹ûôʵһҲԿҪʤˣѾ֤¹Ӣķʧˣ
ӢȴԴ΢ԡ
ԭߵﶼĲǷԡֻǻãӢʿڹսޡ
ڵӶؿշ˵ڴڵ¹ķ֮£ͻȻӿһȺŻԪµǺȻķ಻÷£ס
ȴô룬ΪԼӢǰӢ˴̵ģȻӦȡһЩôѡοҪսˣ֪ʲô¡Ƿɸʱ־ɵϣ
ԣӢյϣⳡսԽԽãЩ˾ͿӢˡ
ųʱҲŴ˶ߣں߶Žܵ½ѵ
Ϊų֪һ̿϶ٲš
ԭܼ򵥣Ƿǽڷ½Ȼʤߵ̬صԣʱоӣ޽ԼҲһͬǰ
ǣսľҲͬӢһ
չԼʵͱƴ̨ˡ


ڰ˰پʮ ն
ųûв´ܺžͽӵǰӢ
ʵֻţйҲҪͬһǰӢ
ԴųʵͬΪʱڰѾԶ桭ʯ䡢Լһɻߣ⻹йƷԴԴϵ˵ۣ޶Ǹովսڶ϶սУΰ涼޷ϣйӵĴھ൱̶ϱ֤ԶӪЩҵİȫ
ԣйӵ߼ҲζŽǱ¶ڷǷװӵǰȻʮΣյġ
ٽɭų˵֪ģⳡս۶ͬСɣǼ˵ֻʤܣ
Դųģ˵ӢȡָȨĵһ̣һһĴսʵϣӢһʮˣټӢļʮ򼰺Աⳡս۶Աıˡ
һˣǶĴֻġ
ԣɭ˵Ҫһ֧оľΪԤӣ֧ڱҪʱΪǽͻ״ȥֻĲҷģ
һ㶼֣йӼսпսʹκó
ҵæôɭʡ
ų޷ܾϾĳЩ˵ҲԶܶæǰԶɻߡ
ųھֻܻشҺԸ⣬
ϵ绰ųڿһ͸ӷ˸籨ӻһŵһʦԭȵĹųڿɲľӪôõ߾ͻһ
źйʦͽǷΪʤװһġɴҲ֪ʤֵװĿһʤ־װһʦװ
ųڵȻ벿һִ׼װԼĲı˷ɻСʱͽӢû
е˾߹ٶȵ˾ɱ֮ƣΪǾ뷨ĺ۳У˾ôͼҪõ¹˾ԶΪؽ
Ϊˣ˾ﵺսдİͶٽڶƵ֡ͶһһεĳڹǰμӾѡĺѡһŹ㲥߱ڶľӪ˵սʿΪ˹Ӣ·սݽʱֲʿǲҪڹᵽ֡
ͶٻʱھԺȺڵĻ˺󻹶Ⱥ˵ȻǸܣ벻Ҫᵽҵ֣
Դųڶ֪ô˵ˣЩˣΪκ˶֪ʱӢ϶ǵ¹˵ļЩЩǵ¹Ӣˣͷֱ粻
ͶôЩ񡰴˵Ÿߵ¹У˾ͼ
˵ˣôԵĻǻ᲻ǡʵʵ顱أ˵ĽĿǡǡǼҲһ
Ҳ֮ǰ˵ġءʱȨ˾¾ȴҪȥ֪˾ĽĿꡣ
˷ɻųھʹ˼ճھĻתפʮӪӪȻҲֻһӡⲢ˵פͷĲǼٵģʵͷĴʵұǧˣһ䱸һ̹ţ춼Ӫ̹ѵġ¡¡ڻ
֮˵ǻӣΪ˾߹߽ϢȻٴͨ䳵￪ӪǰĿĵءն١
Ϊ˸¾һΪ˾˾
Ȼųڲ֪֮ǰӢģԿ϶Ѿ˼ı仯ΪӢ˴Ӫǳл䣬һ·ϵӺͳСﵽԿɢǲϹŲǹӣ־ͶƵĹڲǹϣҪôҪôſǣӢŮ˴߹ʹ󴵿ڻ塭ʹųڼΪԼʻһ
·ϵ˷æųڵĳ·ϳµ޷ֱܱӴŲת
ڣųǰϵ˰ն٣Ҳ˾˾ɭѾϢſڵˡ
ӭĵٽɭӭųڵ֡
ųڸеЩ֣Ӧæʱ𣿡
ɭӦƶƻӭһйٽ
ȻɭЦŻش𣺡ⲢӰϣ㵽飬Ϊţⶼĵӭж⣡


ڰ˰پʮ 
ǵжû¹ˣָ߽Ӳûųںһˮɭ˵Ѿڷ²ӣ
˵ŰɭָϵһŴͼıŵ¾ĲӼš
Щ֣Ϊ˾ҪĵطϾǷ෨Ը䵱Ϊ˾ṩ鱨Ҫ֪¾ӵķźλò¡
ųڸеǣŵͼʶ˵¾ڴ󺣰Ҫڱصȣͻڵ̺ǡҩӦ㡢ͨϵͳָλԼҪʩȶϸļء
ųڳԾӣɭЦЦ˵һέǵġ֮ǰǸûκνӴԸôģ˵¹ˡݡ޽Ĺ̶ӣȻ㵽Ųͼ
ע¹˽ǷΪݡ
Űɭ͸̾ϵۣͼ̫ʱˣҲǿ˵¹˵׼֮ǰһֱΪ¹ڷķ֣
ųڿŵͼɵ˵ͷͼϱһ¹ڷذ˴Ŀ໥֧Ԯ״վָڡףԼ֧ŵ㹹ɵķʩ
ʵϣʩԶûдﵽϣҪ
ϣյҪλÿԼ46עһˮ౤ݣʹ֮ɴںһ̵ķߣڲҪλÿԼ91һǽںҪ׺ĸֽˮཽʱҪһжǽȥҪܷʱӦҪܷ˾͵Ҫ̨׺ͻԱֹȼյ壻ÿһһҪ䱸Ҫгʳ͵ҩ㱻ȫжϵҲ֧ܵСʱá
ϣĻô˾пܾͻӷ½Ĵӷϲȥˡ
ϣյƻעֻͣͼֽϡ¾˾׵ʩ̩ڿͱԹݡҪɡϣʿҪǿҪ10ʱ䣡
׵ʩ̩ؾôƺϣյġϣʿ֮ԻôƺΪϣ֮ǰСңϣСʢصĵط
׵ʩ̩ؾ͸ϣһݱ棬ǰ²㡢㣬Ĳֻܡս׼
ʵ׵ʩ̩ʲôҲûɭ˾ָӹƵפڷĵ¾ڹ£ǸǰѾôϡΪռÿסںڹ̶ʱ䵽ǼҽС󵨵Ĺķʽ͹ᡣ
ϣձȨϽް취ֻܰ¡Ӱ˹ɽΪžȺ˾оķ²ӭֵսƻ
Ҳǳ¡֮֡
¡ųڲɸ̾ԩ·խתתȥ
Ҳ˵ϣûжٿλвŻĽˣҲᷴ¡ȼ
ǵģɭش𣺡¡κһ֧50˵Ŀ๤Щ˵ȻǷˣЩ๤£˵ҲЦΪԼһŵϡ
Űɭ˵ûŲͼϱģ¾˴ķ̹塢˿壬滹ٺĻǣ¹˻ŵ׺ݵرҪۿɪĵݴˮԭǼƻĿսͻ㣡
ųڵ˵ͷʾװɭ⻰˼
һҪϢһǵ¹ƺ֪˾Ŀŵףһǵ¹Ԥ֪ŵ׵Ķ
Ҫ֪˾ԭǴսŵ׷ߺ󷽣Ȼ½Ӽлߵĵ¾ģһսͳΪʵˡ
͸˾ţǵ¹˾Ȼܲµ˾ŵ׵½˾ҪҪԭƻŵ׵½أ
۲²ͼųھ˵룬¹˻ȷ˵ŵֻ²ĵ½֮һֻǵͳһ
Ϊʲôô˵ɭʡ
ųָŲͼϵļλã˵ȷǻŵ׵½ĻôͲӦڶϿһܼķôȻ˷ԣŵ׵ĶӦ¡˵ĶϤ˾սʽפطЩǡǳ˳յĻԻ⣬ⳡսֻ𵽳ȵˣ


ھŰ 
¡ȷǲµ˾ŵ׵½
¡ôжϣΪ֪˾鱨ҲԵεķó˽ۣδ֪
ʵϣֻǴӵηĻʺϵĵ½ص㣬ϣռһһǿǷص㡣ϣջδ׼κ˶ܴӼ߲ӡ
¡֮ܲµΪ˽˾֪˾ǲѡ׼ҷʮ̵ּĲλġ¾ڼפʮŸʦŵ׵ֻʮʦ
ǣ¡ȻͰ۹ŵŵƬ˶ĵĲë֮ϡ
ȻȻ¡ʶŵ׵ΣȴЩΪҪΪȨȫֻȨָӶѡӦϣյĴŵ׵ĵ¾ʵָӹ٣һ¡һʸϵĹ彫׵ʩ̩ء
һݸƽ񽫾彫࿴ҲûнЭͬԣ̨
Ļǣ˶װײӵʹȫ෴ġ
׵ʩ̩رƳΪװױרңͬʱҲսᶨӵҲǴʹ֮һƹŵʹͶĽ
ԭûʲô⣬Ϊ¡ҲװײӵרͬʱҲóսԵ˷ġ
׵ʩ̩ǸδϹ̹ˡܲǰࡢĹ壬ҴӲ²㲿ӡӲ첿ӼװʹЩʵҲͨ
뵱ȻΪ̹һֻװûлװ൱һײģο˾ӵƺȨƿȨ̹˲ںϵĻǾͻΪս;õİӡ
ԣ׵ʩ̩ؽ齫װײӲڷߺһٹλãʹ⵽սͽڵĺը̹֮˵ĻƸǰԮ
ȫȷģһսһһεõ֤˭޷
սһɲĵط׵ʩ̩صطǶԵģŵضսȴ֤ȫġ
¡ΪûƿȨ£װײ۲ﶼΪ˵ĹĿ꣬ⷽ˵ںϻȲں󷽸ơ
ԭܼ򵥣Ϊں󷽻Ҫһ̣ʱװײӾͻᱩ¶ڵ˵Ŀǰܶûлᳯ˿һڡ
ǲǰȴû⣬ֻҪΪ̹˹ʺϵ弰αװ˵ľսǺѷЩ̹˵ġ
ҪĻǣ¡Ϊⳡصڵ֮ıװΪ⣺¾ڷֻʮʦܱʮˣȴϰˣʱ¡֪˾ľһƺȨƿȨ˾гĲȽװ
£¾ҪȡʤֻһֿܣǾǰ˾ںϡ
ԣⳡս۵ĵһʮҪ˵оģ¾ڵһսˣôͻᱻ˾ںϴһͻƿڣȻϰװĴͻ̵ĺˮһӿ¾ûκηΪʤĻᡣ
һʤˣҲǵ¾ɹİ˾ںϣô˾ĽصҲͳױ¶¾ͿԴݲȵļǿ
ʱ˾ıװƶ޷֣ΪֻһһĴӺ϶Զڼ̹ĵ¾
ԣ¡һǿս24СʱǹؼһǶ˾ǣһ죡һҪеĲеں̲ϷӳҲҪŲǹս
Ϊˣ¡ΪװײӲһٹǾԴģս𲻵κλá
׵ʩ̩زͬ¡뷨˵˹ŵﰲװױרҼνϣգƾܽװײӽ¡ƻʹã⽫װײӵѣ
ϣ޷ж˫˭˭Ϊ˫еģһӹľλڷ߸װʦһΪװʦ¡ĸװʦ򽻸׵ʩ̩ء
¡ԴΪֻܾɥľԼܵ佻װʦװʦʧ齨ûȫ൱ȻҲûָսĵ21װʦ͵116װʦ
Ҳ¡ܵԼ˾ܿ޷˳ɹ⡰һ족
ɭ˵ȻЩ飬ֻܸе²¾ͼ
밬ɭͬǣųڷǳȷŵ׵½еͨɭһз紵ݶͻûʧ
ԣų½۵ҪģǰԭƻУһ߽ѵ׼һ߼Իˣ


ھŰһ 
ΪǿٷſһЩڰɭ󿮵˵սƻųھ˵
ſһЩôɭʡ
Ҫڵ¹˵Ѿˣ԰ɣųʡ
Ȼɭ˵ͷ
ǿ϶ģҪ֪ʱѾӢۼϰˣ⻹дԴԴϵɵҲ֪һӷ½Ĵս
ôǻʲôأųָŵͼϵķ˵Щ¹ĲӣȻڷֻʮʦڱʱȹһʮʦ⻹18ʦפ¬ߺϰֻҪ¹Ը⣬ЩʱԵΪǵ鷳£⻹е¹ڹµˮࡢֽľԼ½ӵĵҩʳȵȣȫͨõ·͹·˷˵¡㲻Ǹʲô𣿡
ɭԲɵ˵ͷ˵ը̱¹˵Ľͨߣ
ǵģ
֮ǰ˾һֱĹ籩¶սͼûôڣ¾Ѿ֪˾սͼ׼ˣΪʲôҪأ˾Ҫֻǲõ¾֪Ҫѡ
룬ɭ˵ǵģΪʲôأ
˾Էĺըܿչˡ
ĿľǻΪ̱¾ϵͳԴžΪ䡱
Ҫһ㲢ѣΪ˾ըĿǷʱԳΪ˾ļΪ˾ṩʮ׼ȷ鱨·һССĹ·ŶŹ
һ棬ӢΪ׼ŵ׵½Ӣ˴սͺըʱҲƻˡ
̱¾ͨߵģĿԲֻǴӢɵսԲжӰﵺɵսԷһըʮʱͼѷĽͨը˸׳졣
սܿͳƳЩսҲɷṩģ
ӰԱɺһƻ·䶼ԭ¹ڷ2000ʹõĻͷ1500ը٣500ҲΪ·ըΣնڻվѾȫˣΪκʱͣĸվ˾ܿܵõϢ
ʹõ¾·伱½¹ͼԴ汻ըٵ·͹ؼԵľñƷزҹ·ҲͬڱըΣա
ⲻʹ¾ں޷õĸֽˮȹ£ʹ¡òӹµ͹зֳһ·͹·Ǻʵģں̶ܴӻ˵¾̵Ľȡ
ʹ¡ֱţȴް취
ڵ¹˱˾սըƣڱʱųھŵָӲеĿŵӡǵӢĺô֮һԿϵˡ
ЩطȻųڵȨ㵽һ̨ûʲôѵģûźš
ȻʱսʱڣԵﲥľԼսйصĽĿĳЩ۾˽սľٱĳЩרԤսȵȡ
ųĵתŵƵť̨ʱĵӻûңġ
Ŵ־ͻȻڵĻϡ
ųڲһ㶣˺صġ
ӢǣĴָ߾ȭͷ鲢ïؽеţսһվڷ˹Ӫ˶ԿףҷӻȡĿʤڰӢսﵺƴ
ųڲɾȵ°Ͷ
һϷ˵սȻ˵ӡ
û˵ĻǴʵ
ڰǼﵺʤ̵ĵȷǷӣȴǰķӡôһ˵˶뵱ȻΪǡսĹ
塭ʱ칫ϵĵ绰ˡ
绰Ǽ޽ȻҲǿ˴ֵݽǵ绰һͷļ޽ߵ˵Щ޳ܵˣôͰǵսǵ£͵ԡ٣ǲôҡҲôϵģ˵Ƕ֪ЩǴģǰģ
ųڻش𣺡ţûж˻ֵ塮սʵϡǲǹĵֻǶԵ¹˵սʤ˻ʧˣοӢӢȻ֧֡սģ
޽֮ǰԼ˵ģӡֽԲ֪ýҪԡ
ʵϣ඼ΪýƫԵıͬһ£òͬĻڹڵĶͻֽȻ෴Ľۣý˺ܻһס
˿յǣû


ھŰ ֹ
ϵĳ̨𣿡޽ʣĸֽǿԷһ´֣߳һ£ٿ˵ЩǴĶǡս
ų룬ͻشҲΪǻҵõý壬ΪӢһսʱڣ
Ҳͬ޽ش𣺡ýǵɣӢ
ż޽ȻôˣʹӰϵӢȻϵ͵̨
޽еŬʯûа
̫ˣ޽˵ô
ųڻش𣺡ڱʱôǲʵģǷǳʱ̣
ʲôǳʱ̣޽ķŭκʱǶӦø˵Ȩ뷨˹ʲô𣿡
սųڻش𣺡Ϊйܣ
޽˵룬ų˵ʵ
νɣֻǺƽʱ˵⡣
ʱǵ˫źܻܿΪһ鱨ӰʱٽʲôɾЩظˡ
ԣɭһξ͵ʵʩż飬ż߱²дһЩͳΪжشж
ǣ˭ÿƪÿݵ籨͵紫ӽĿ͸˵ˣҪϸļܷͬ
͸Ӣܴķ㣬ǿüЩȨɵİйذġźɱҡС
ʵ⻹ʲôʱӢΪĵ¹ж˾죬һֹӢϲ֮ķǾȫֹͣҽ⹤ԱĹԱ֮⣬˲˻𳵡乤ǰӢϲҲǿͳȫͣ
ȻҪлгǾû˿㣬лгȴǺֵģ׾ͻᱻš
һʱ󣬼޽ͷԼù
ֻȻĶų˵Ǹô죿ѵĿšսǵʤʵ֪ܵİЩʤսսϵۡﵺһͿأôô
һϼ޽ˣϵĶȻ伫
Щ£Ȼº֮ǰȷǴ󣬵սȴѾΪʵҪȴѾΪʱ
ԣܵšܵõάӢֻܴܶ֡ڵӾС˵
һ㣺ӵдģɱΪɷĶսǴ֮ûִģɱ
𣿹õά
ûУ
ûоڽ˵ʯʹ֡˭ôأ
ٽųڲ˵޽Ǹô죿ѵʲôҲ𣿡
ǵģʲôҲųڻش
ôУ޽ش𣺡Ӣʱ˷ﻹдȥɣ
Ӧ˵޽ĵеģּȻ뵽Ӣý壬ȻҲ뵽÷ý塣
һϴֺƣΪսǷˣ඼ڷһĽȴֳ񲿶ӡʿǰ˲˵Ҳǳھסڰǵģڷûж
ԣųھͶԼ޽˵žҪһʤ̣ĲĿ
޽ɡŶһֻʱýŻѽۼϣǲлȨ𣿡
ǵģųڻش𣺡ңһõȨ󣬷ղŻᷢ֡սЩԣⲻ棬սɴ˵ǵѣҲ˵ǵĻᣡ
޽˵ͷ
һͻȻ͸ٽҾ˵Ѷ齻Ǵ˵ģһҪϣˣ
ųڲԶԣ޽˵һ仰Ǽ򵥣Եصֶѹųˡ
ȻﻹһҪǾͱ˾찲
ֻ찲ȻΪ˾ԼһĲӶųڵĿ£ҪǡųڿƵЩӶǾĸսģԹؼﻹų
νȨԽξԽͷ۵ջ䵽ųڵļϡ
ⷽ˵ųڻЩڶԼ޽˵һҪ֪˾ŵ׵½ͶܱǴﵽٶˣһ½ľ17ˡ
ô˶½ĻǾǿ£Ҫո¶ͷ̸ף


ھŰ 
ųڵһʱҵ˰ɭ
ڴ֮ǰųڲⳡսۡȻŵ׵½˾˵ǳҪսۣ˵˾ģͶ뷴˹ս۵ı־ڴ֮ǰССֶԴ¾˶á
ŵ׵½Ǹת۵㣬ʱ˾Ӣھ֮ǰĥ󹦵״̬ȫͶսвʽչ󷴹
Ȼųȴ֪ⳡ̼ûʲôʷ˾ⳡսúܺãһɻʧ¶Ӣƭ¾ȻӢ١Ǿʬ壬ϴŵļһݱ˾ڼ½ΪˣӢ鱨ػıһ׵ĻԣӢٵݡһʵδ޲ģоһ񡭡Щƭ˵¾鱨ԱʹǶ˾ڼ½Ųɡ
ٱ磬˾һɸúԱװɸﵺ硣
Ϊε½ʱ䡭¾ﵺ뵱ȻΪɸﵺô˾϶Ͳڽڵ½ʱɸ͸Ӣѵ֯Ӷ
˵ʵЩıϸڴʱΪִ˵ųڶе
Ҳųڶⳡս۲ĵҪԭ򡭡ЩӢܰеһжãȻͲҪųڲˡ
Ȼųû뵽鲢Լô˳
ųڿɭʱʵ֪ŵ񣡡
ɭӵͼ̧ͷųʵٽϣҸһҪأһҪ񣿡
æ԰Ҫųڻش𣺡սѾⳡսǵӰˣǻӢ˵İǱѡҪһҪ񣡡
ǸٽɭҡҡͷǲôţⲢǶսĻɣʵΪչһεĲ඼ţֻܰŷڵڶΣ
ȻųڵԤ֮УʱδЩʧ
ԴųҲ⣬Ϊų֪ȡָȨĵһ̣һͶ˾оһ̣ǱСġССģκһڶ
šսȻǻսսĲӣǺЭͬ
ȻŰɭ͸ųڵһļ˵ѡĵһνĲӣ4ʦ֧δϹսĲӣǲ֪սϻʲô벻״ǻǾսΪĲӣڵһڶξĲӣţôǵĲͻˡˡˡܻɺܴ鷳
ųڵ˵ͷʾͬ⣬Ȼ÷һڵѷأ
ô
Ͼ˼ɭش
ȷǣŵ׵½Ǽֱ֥ϵĶԱȣǲΪһ֥ϵġ
⡭£ɭ˵һҪϢһ˾Ҳ˵ӢˡǴǫ̃㲥ȣôֺٷ֯һս
ųڲˣ֪ζʲô⼸ôֳΪ˾ĴˣǷջǵ֯ͻ׷£ʱͻᱻױԵˡ
һϢأųʡ
սڵһεĽУɭ˵֪ģӢ˵İţȨ棬ɸΪܼպ͵֯¹˵ľĺ־
ųڵһĲɳ˹ȵס
ûڵһڶζŲϣսȴǰͷ½ôᷢʲôͲö˵ˡ
ô˵ųʰɭǷ𣿡
ǵȻɭʼ磬شֻǡֻϾǣǸ֪һѵţֻѡ񣡡
ųûж˵ʲôΪ֪˵Ҳ塭ڹǰûκͨڵĿܵġ
صָӲųھͰЩת˼޽
޽Բɫ԰ףʲôôҪ֪ҿǰǵ˼֯ģʲôǵġôܾҷˣ
룬޽վ˵Ҫȥɭ
ųֹɭҲı䲻ʲôģ֪ģ
ǡ޽̾һصصϡ


ھŰ ¹
ΪһöӵˣΪмֵǽпмֵʱ򻹻㵱һ£ʱĸı䡭ΪûмֵǼֵʱ򣬾ͻԥĽ
ԶҲΪģҲ˵Ĵ˵ǶԵģֻΪӵļ޽޷ܶѡ
ɴˣųҲƺԼԶˡγֲǽԶһöüֵӣгһԶ˵ʧȥüֵֻҲһԶ
Ҳųһֱڷչ׳Լԭ֮һǲԸһöӵģҪ֣
ôڸôأ޽Щ˷ˣҸֽͣߡҷָӣ
Ӧ˵Ҳѡ֮һΪĿǰȷûжٻᡭ֮ǰŬȡõʤ׷ˣӢȻʧȥսȨȴý弰ʱ̬ƶת
һ˵Ӣ˻Ǻûġ
ųڲһͬ˼޽˵ġͶ⻰һΪΪ޽ʵǷ࣬һΪʵڲϣ޽ҵճʵϣʷϵڷӴֵָӺ󻹵ʲô߷ίԱḱϯģȻǸûȨְ
ڣųȴôġսڵһߡʱоΪˡ
ųתһ룺ҪǼ޽ͶĻԼ಻Ͱ׷ˣڰ桭ֿɲ޽ô˵
뵽ųھȰ˵ڻûսͶʱͶôЩһֱ֧ľٺͰգ
޽ɫɺ˵㣺ǵģ֧ңڰǾ͵õ˵֧֣෨˴ӷطӵǼǣ֪֪࣬ǿԴʤ
Ȼųڻش𣺡ʤϢܶѾ˷֪ģܻ˰Ϣȥģôͻһʮʮ٣ܻˮʯԣδػ䣬𣿡
Զԣ޽ٴλָ˳̬ʵϣֱЩţֵЩСϷƭ˷ģʼջվߣֻҪܴʤ̣ʤ̡Ǿ֪˭Բʤߣ
־ᶨ߶Ƽ޽ëǻӼȵľɥкܿתȵΪʲôԭٴйˡ
ųȴⲻǺ˵Ĺѡ
ڵչԼٴ򼸳ƯʤҲ޼£Ȼƾһ֮ŷÿ˶ʶŵԥĽս׵һˡ
ֻõ֮С
ųʲôأ
ųʲôҲֻܾصһĵ
ųڲ֪ʵѾڸıˣֻųûиоѡ
˾ھһϰ
ϰȻΪ˵½ŵ׼ôȻпܱ¶˾սͼ֮ǰ˵ģ˫֪һսһԱûб¶¶֮˵ܵĽֻ˾ĵ½صѡ
ˣ˾ҲͲʲô¶սͼˡ
һ棬˾ⳡ½սǺ½յЭͬսμս۵ĲûսĲӣͨһϰⲢʮֱҪġ
ϰĵصķ壬벿Ҫǵһεĵ½ӡ¡µսҪľǵһ죬˾ȻҲʶһ㣬صҲڵһεĲӡ
ôһͲųڼʲôˣųھڻؼѵʱųڶ֪ѵЩʲôΪŲڵһ½Ļڵ½Ǿ͸Ҫʲôܵ½սӺͷȥɨսˡ
ЩųڵȻû˵ġһѵһ׼Ǻõģ׼ˣҪսĲ˵
ϰ磬ųھһ⡣
ٽųڰķļʱ޽ͷ󺹵˽˵˵ϰˣ
ˣʲô£ųʡ
޽ֻı飬ųڲǡս״
Ȼ޽ͻشǡսϰʱ˵¹˵ľǾͷչһս
ŶųڻΪϰ¹ʣû뵽黹ô
ս˼Ҵʧ˼ˣ޽ش𣺡Ҫǣʧһݾ٣а˸֪ŵ׵½ƻģ
ųڲŴͣɾʹˣΪû֪Щǵ˻Ǳ¾²ˡ


ھŰ ЧӦ
ǷϰʼСʱϰǴߵ뿪ʼģҲǴʱ״
ʱսĲ佢ϳĿһ˹صĵʻȥ˾ٶġŵס
ʱǡõ˳緹ʱ䣬ʿڼװϳԼţͷڴĶʿһǿǽҪ顭СʱǾͻᵽĿĲӢĻڻʵʩ½
Ȼһжϰ
Ϊָ´һҪⳡսкúñһ£Լÿ˶עڼϰĿϡ
ʱмҵ¾Ŀײӻ˽¾ľƵĿͧΪSͧӢΪEͧ
˫ľʺϽ߹ǵĹ췽ʽؽᣬ൱̣ǡȶ͡ɿĴʣǵ¾ںϷս
зûз⼸ҵ¾Sͧʵ˷ˣֻΪϰ⼸ҵ¹ĿͧҲӦ˾ӽɻĵнΪݡĲӣSͧʮֵı־
ʹ¾SͧռλúѸٷסз䴬ըʱ򣬻ΪΪϰЧ
Ļǣ
ǰ䴬еĳȫͣΪʹϰӱ棬̹˺Ϳ϶˵ҩǻΪҪĿİЩᵽװ׼½
ǣ䴬Ѹ˴𣬴֮˱ըʱ䷨һƬ֮УеǾʿĺ
Ľ䴬һǧʿٶٱ
ЩʲôϾЩǷɭɽ󶼲ķ
ǣа֪ŵ׵½ļƻʧ١
ʱͨѶһ籨ų˵ǰɭ㵽˾ȥһˣ
ųڶ˵ñӴϾͳļճȥ
ŵָӹ˾˾಻ԶСʱųڵļճͣ˾⡣
û߽˾ųھɭŭ˵ˣǲáսΪһӵһԱûս飬ҲΪû㹻
ǽɽսļ˾ĵ½ΪǷˣԸ׵뷨֯չͨ
Ŷ𣿡ɭǺŴɽĻѾ˵úˣⳡսҪǵһ죬һ졭ڵһ죬ǸͲҪ뷨֯κιͨ
ųʱ߽˴ţ˵ĿⶼתƵϡ
Ŷٽɭ˵ãҲ˵ˣǵָǳ˸⣡
ųڿ˿εɽɸشֻ˵һЩǺϸ
ɭҡͷ˵ҳ˵صʧٵİ٣Ǳ¹˷²ǵļƻô롭еŬ
Ƿнйʬ̹ųʡ
һֱڽУɭش𣺡ɳϰҵͧڸдģĴ̹֪ġҪȫҵʮѣпܸҲ
ôǾֻеˣųڻش
ųЩְɭֲɣָһٵ䡣
ţɭ˵ЩҷһߣڡǱҪĴ㣬Ҳ˵һЩڵҲǵļƻй¶ˣǸô죡
ųڲɻȻȷбҪģΣʱͻ޲ˡ
ʱһıȷҵٵʬ壡
ɭ˵ͷȻ˵
˭֪ҪҵʬͺˣһΪڣһΪˮϫʬ彫ƯԶľ롣
ɭ˵ĽųȴԵʮɡ
Ϊų֪ʷŵ׵½ļƻûй¶Ҳ˵¹ӦҲоա
ȣɭ̧ͷɽ˵ΪӦðѡսӵһ߳ȥ
ɽ󷴶Ե㲻ô
Ϊʲôܣɭżᶨ˵ɽ󽫾Ҳ˾𣿶ңǼҪáսһεĽֻΪܡ𣿷ΪʲôսΪʲôһҪڵһνأֻϵ֯ҲչͨĻӦڵڶ½𣿣
Ҳͬ˵

ɭĻȻǶɽ˵ģųڶﲻĿɿڴѵ˵ЧӦˣ


ھŰ ƻ
򵥵˵ԭսͲμӵһӡûвμӵһӣǾͲ֪ŵ׵½ļƻ֪½ƻȻҲͲйܡ
ȴΪųڵĵ˸ı䡣
ųڰѡֳɡսһǿĶ֣ӢΪ˸á׵ĴܡӲİѡսĲ˵һΪơǲŻнһ顣
ԣų֮ǰˣʷϵŵ׼ƻûй¶ûΪųڵĴڡŵ׼ƻп˶й¶
ųڵ²ܿ͵õ֤
ڰɭɽ󳳵òɿʱһıͼҴҵ˽յӷ鱨֤ʵʮսĹٱȷУ
ɭɫʱһƬ԰ףžͺݺݵصɽɸһۣ˵šҪӢԸԼ¹˸ɣ
ɽ󶼲֪ôشˣ֪ӢѴ̣ΪǵȷǱ˽áսսģҾû˽ġҲվӢĳԱ¡
ɸ˵Щٲǵĵ½صߵ¹ˣǻƭ¹˵Ҫ½ʵص㣡
ɭЦ̫ˣȣ¹еֶΣΣսʿǸ£ҲͲһ¾Ͷ˲𣿡
ɽɸԶԡ
ʵǷӢҲòȥ²пܱѶƹ£Ϊ˱סйΪǼ¡
һڿԮսϵ־Ըսʿᣬ־ԸսʿֻҪץͷͲõĲйĲ֪
Ǹôɭյ˵Ϊ׼˼£ԱϰֵսʡȴΪһ˽һҵĴһʼ͸ðѡսųģҲϣսǰΪС³ò
ųȫⰬɭ̬һȺøȻ֪ԼеѡĻͻֹ
ӢȻóøĽɫ
˾һƬֻиͨѶﴫ֡ķıĺ
ãɽ˵ðɣΣڲ׷εʱ򣬲ӦҳһԲߣ
ɭû˵˵ӢǸĴ£Ѻ¸ɳɻº˵ڲ׷εʱ򡱡
Щɭû˵ڣΪһͬɽġԼ˾˾ԼʱҪĲǸ°ɽһͨȻӢ߳ȥӦü˼һеİ취
ôɭʣǿܱ½ص𣿡
ɸҡҡͷָŵͼܵ½صҪ߱һҪڴӢɵս뾶ڣǺɾҪ̣ܶǸҪдۿڡôӺɪ480kmĺϣԴΪʣ̹뵺ŵס
ǾͿ¿̹뵺ͼɭ˵
ǡɸش𣺡̹뵺խչ󲿶ӡȻӢ33ҿ¹¹ķǿؾǾ񲿶ӣ걸̣Ҹ޴ۿڣҲȱ½ͨߣڵ½չ
£ɸֽ˵֮£ŵȻӢԶ¾Ҳͬʱչ30ʦҪǡ෨ۿɪ80Ǻ䲹ʮ
ǰȴõĵ½㣡ɭĴɸĻ¹˻ˡսϸ½λãɵ½赹Ƴоӽƻ
ôɽ˵ǾֻڼͿ̹뵺ѡһˡҽѡ̹뵺
˵˵ԭ򣿡ɭʡ
̹뵺Ȼ󲿶չ¾פҲ࣡ɽ˵٣ǲҪһ̵Ĺ¡ϵۣ֮ǰһֱõ¹Ϊǻڼ½Ե¹ڼ׼µܶȺͻط½ûлģ
⣡ɸ˵սʿйĻô¹˾ͻΪǽŵ׵½ʱȴѡ˿̹뵺Ҳã
ųֻҡҡͷķƺУջǻʹ˾ʧܡ
룬ųھ˵Ϊʲôǲѡŵ׵½
ŵ׵½˲ɻĳų


ھŰ ҹս
㻹ŷ˲й©ǵ鱨ɭʡ
ųҡҡͷΪǻʵ˵ģ¹֪ǵĽƻ
ôɭɻųڡ
ųڽ͵Ϊ¹֪ǵļƻǻпɳ֮
£ųھͽ˵ȣ˵Ϊٵı鱨й©ǻıսƻʱ򣬵¹˻Ҳô룡
ǵģɽʾͬǻǣҲͬĵģ
Ⲣ˵ǾͿ԰ƻв𣿡ɭ˵ٻŵЩ׼ߵЩǿ
ҲҪ˵ġųڽ˵ԭƻʮô¹Ϊʮ׼ʱ䣬ǰѽƻǰĻڷһֲ
ɽٴαʾͬ˵öԣҡǵĺը·Ĺ··ѻ̱ˣ¹ʲô׼ҲֻܵĲӣ̫Ӱ졣
ųƺЩɽһ̬վԼߵԭˣƻԲȵĻ˵ٵйܲ˾ļƻֹ̫ӰĻôɽ˵Ҳࡣ
ڵųûոɽƽЩ˵ٴΣ֮ǰռ鱨׼ŵ׵ģѡŵ׵½ĻЩ鱨׼һʹá򣬻һ½߿̹뵺Ҫռ鱨׼ֽǸĵȴⲻ¾׼ʱ䣬˾ʿ
˾Ϊ½ŵ׿ǷѾ˼֪ŵ׵ɳ̲Ƿ㹻̹˻װ׳½ɳǱͧʻŵ׽ųںҹɳ̲ȡɳȥ顭Ҫ֪ŵ׵ĵ½ÿкܿ棬÷мʮΡ
һ棬Ϊ˲õ¹˲µ˾ͼ˾ֻŵɳ¾ܻᷢһЩ˿Ǻ׾Ͳµ˾ŵ׵½ԣ˾ɳĹǱ鲼ģΪԻ¾ڼࡣ䵱Ȼʿ
ڣҪ½صĻЩ׼˵Ͱ׷ˡ
ɭǶԴ˱Żɵ̬ȣЩ鱨׷ˣҲʮ˵½˵ǿǾܲʧˣ
Դųڱʾ⣬Ӣ̬ȫһӢⳡսʤν̬ȣΪӢڴ֮ǰһֱǿڷսС
ԣⳡսʧˣĳ˵Ӣġ
ȴʤ԰ɭŻ֮
󣡡ų˵ǿսһЩıԴﵽս۵ͻȻԣ
սϵĸı䣿ɭʣָʲô
ƻ˵ųڽ͵ݶԽʱҪ󣬺ϣͳʱǾͿԾܵķֵ˲ˮµϰ½ϣǳʱǱ¶ڵ˻µľ룬սϣ¹ҹʵʩսԸȫ½ֲڿʱ¶ڵ˵ķջ£½ȴϣʱΪǲܵõվǿڻ֧ԮҲһҲĿꡭ
ɭ˵ͷ֮ǰѯݵɴ˶˽ʱǰʱڵͳǳ֮䣬յúõĻݵ
ôɭʣĸı䣿
ųûֱӻش𣬶Ǽ˵ЩпҲͨٴ¹ǵ¹˾֪ǵĿս󿮻ǰ¹ս½ʱʱǾͻõˣ
ų˵ЩǵȻģⲻΪƻ⣬ΪӢһ򶼲óҹսһڷսͱ¶ţ¡Դᡣ
ʱɭʲô˵ѡҹս
ǵģųڵ˵ͷ
ɸڵһʱ䷴ԵҲͬҪ֪˵ɳ̲ϵǼ̵ĵﱤ¡˿͵ףǵʿںҹЩǼȥ
ǻಿûϹսģɭЩĵ˵ȻһӴս飬֪ġǶϰںҹսܻң
Ҳû˵ӢĲϣ
ǡ
˵ţųڻش𣺡óҹսڵһ½ӷͻƵ¾ߵĻͿػذ¾ߺ󣡡


ھŰ ҹս
óҹսɭɳԾųڡ
ɭ¾Ԫ˧׵ʩ̩Щƣ׵ʩ̩Ǹ̹˵װרңɭȴǸûϹսָӹ٣ʵЩѽڡ
ǵģųڵ˵ͷӦ˵һֱѵΪﵺս۵ĳ;Ϯ
˵ųڲɶ¡
ղ仰ųˣҪ֪ﵺĳ;ϮųڼӢĽǡ·СĴ򵽵ڲģʱɽɸڳ
ɽɸƺûʶһ㣬ʱԼͱĴأ
ųھͽ˵Уǿǵźܶʱ޷õͿվԮ˵޷뺣վܺõЭͬѵʱصѡҹս
ɭɵ˵ͷ
ųôȻȷģΪŵʿǰˣĺҪǷˣվĺնʱΡ֮ǰҲŵľٻɷ˵εĻô뷨ЭͬҲⲻ󣬵ĸͻΪˡ
һ˵ôѵ½ЭͬҲȲֳϵĲӣŲӦøѵʽѵҹսĲǺܺõѡ
뵽ɭ۾Ҽǵãʮң𣿡
ǵģ
ܵѵҹս
ǣ
ѵЩĿ
ǱСס尭͵Ϯ͸
ǵսΣɭԽԽԾЩĿ˵ΪսƵġ
ʵųҲʶôΪڴ֮ǰ֪ŽҪԵսпܾŵ׵½
ĸսѾԭеĻ˺ܴųڻش𣺡ܹʤ񣡡
ٽɸԵһ£ܲȡʤһ£Ҳ޳ðգ
ɸƺųڵͼϣһڵһ½֮ǰչɻ˵ķͷģǿԿ϶ǣԡսɺܴĸӰ죬ӢҲǲġ
˵˵ɣɭʣ㲻޳ɵɣ
ɸ룬ͻشһű¶ˣ˵жб¾ˣô¾ͻǰ׼ǵ½ʱͻٸѣ
ɭĿתųڡ
ųЦЦ˵㲻ʲô⣬ŵĽڴ󲿶ӽǰһСʱң㱻¹˷ˣ¹Сʱʲô׼أοֵĻžͻԵ¾ķ߷ǿźҹ͸¾ķʹ¾ڻУ޷ͻƵ¾ķߣ˾ĹҲĲ𣿡
ɸԶԡ
ǡɽ˵ôô˵ǰȴ¹˷֣Уɳ̲ϵǵ˲µĵףںҹе½ֻ𣿡
Ҫĵˣų˵ңκսзղ𣿡
룬ɭ˵ǣ˵˵⣬ǰĲѡҪôôҪôô
ɨɽɸһۣɭͽ˵ôĻǾζǵɾҵһõİ취ҵõķ𣿡
û˻شΪȷûиõİ취
һѡϣɭ˵յȷУûܳɹ˾ӰҲǺСģһųɹˡǽʹһŵ׽ȡʤôǻʲôɾܾأ
ɽ˵һϣؿǣΪŵĽʧܵĻǺп޷ǻڻ޷ǽӻҲ˵ǽᱻ¹˼ɳ̲ϡ
ɽ󽫾ųڴɽĻʲôʱ𰢶˵ˣ
ӦùĵĲ𣿡ɽش
𣿡ųڷʣսйʿһ
ɽƿԡ
ųܲ˵ľִŹûʵĽȴĵ˵ǣɽ˶֪ǲۿžҪѰ壬ȴֺ֦ڡ
û˷ԣɭ˵ôˣôɰɣ
˵ŰɭͶų˵룬Ҫ׼
֧ӣųʡ
еģ
ʲôųڲɳԾŰɭ
ǵģɭ˵ͷ֪ģһ½㣬ÿ½һʦȥĻҲҪʦԣǶ׼ã


ھŰ 
ɭΪҪŴͷʵʩ͵ϮôһʦȥʦȥûʲôΪһʦʦֵĸӰ춼һģӰȴȫһʦԵ¾͸ɧɵӰ϶һʦҪöࡣ
οŵҹսϣЩʿҲΪ˾һЩɨסϹ
ЩʿͲǰɭҪĵˡ
صָӲųھͰŴͷ¸˼ޡ
޽ɸ˵̫ˣٽΪȡһλᡭϵۣô˵ǵȡⳡսʤĻֻ˶֪ŵȻҲ֪ˣ⽫Ǹսһٽǽȡⳡս۵ʤ԰ɣ
Ҳܱ֤ų˵
ŶȻ޽ɹЦûκһսǿ϶Ӯģٽһȫ֧ǵģһҪӮⳡսۣ
ųڵ˵ͷ
ʵų֪޽˵ġȫ֧֡ǳ̸޽ûкԴûװҲûвЩҪ޽ƺǴŰĹԱںͷҡźҲǵӵĽɫ
ƺṆ̀һָӻӡ״ȴȷˡ
ȼ޽ߺųھͰĿͶļĿ
ʲôʾ𣿳٣Щֵʡ
ûʲôųڻش𣺡֪ⳡսʲô뷨
ܻǳսش
ָĲ
ǡЩãȻųڡ
ǲףųھֻˣ˵᲻᲻ϣΪΣգ
ȫûУ٣صĻش𣺡׵ģһʼҾףҪȡûô׵ģ֮ǰ˴ɵЭ飺ǰǽŷǻɲǣ
ԣΪⳡȻģûⳡʧܵĻܻܿʹŵȫû
ţųڣɵ˵ǲģ
ΪʲôôΪųڷʡ
֪ش𣺡Ǹ˲һ˶ǵѵȫΪȡʤǵͲǣǶǵѵȫαסԼȻȡʤ˵ˣ
ųڲԶԣ֪ͬʱҲһȡʤ;ֻ̫Ѱǵ˿ˡ
Ҫκˣųڲɸ̾磬ڵֻ棡
ף˵ͷǳ֮⣡
ðɣ˵ųھùͼ˵ڣôⳡ̰ɣ
٣ҿʸ𣿡
Ȼ
ҲΪʲôҪЩˡӢ˻з˴̣˵ΪǶǺˣ𣿡
ųԲһ㶣ŵ˵ͷܶ²򵥵ģҼ磬񰢶һսݱǲòǺ𣿡
ףش𣺡Ҳò뷨˺һ
ҲЩһȷɼųҲˡ
Ҫ½̲ͷųָŵͼϵŵ˵Ƿֱ̲ŵͽ̲Ȼﵽе¹˼̵ķº͵ףǵǹռǣ͵Ϯ͸ͻƣЭ˾ڰõķ𣿡
ףһֱѵݣûʲô׵ġ
£ǸôϰҸոտļڰ߲ˮףǸôڵûϰ
ųĿ˿һۣ˵ԺԼսͼˡ
һ㲻Ҫǵģųڻش𣺡⼸ǻɳ˻úըķųһֻͨͨܲܿԵ½Ҫϰ
ף
ǹÿɳ̲鱨ųڳߵһļͷЩ鱨ַصĲӣǳѧϰʵʩκεпܻɲԤϵĺ
ǣϰԵӦһļʱͲɰ͡
ʲô𣿡
٣˵롭Щļǽй̹٣ȻǶǽѵɣ
ųڲЦղŻΪѾܶһأû뵽Ͼͱ¶ȱ㡣
ƺһҲ֣ŵʿӴôãų֪ЩִŵĲϸڡԣоҪ½ĺ̲ÿǵĻǻΪˡ


ھŰһʮ 
ĳ̶ֳ˵ôй̹ҲǺ£ΪҲζ벻й̹٣Ҳ˵һ뿪˾ͻᵼǵսɼ½һɢ
˵Щ֣˵쵼֮¿ŽһôԼ쵼ԼʱӾͻɢˣ
ʵΪķڷˣй̹ٵ쵼˭޻˵й̹ǣǵѣʼսֵõǵϿɣû˻з
һй̹ٳĻô˭쵼أ

ֻºܿͻ˲ˣΪ˵ɷֲģȻɱǸӵر˴ȥпܵľǷѳɼݻɵˡ
ųںͿŽһƻʱ˽Ҫ㡭
ųͷҲ̧ͻش
ǡ
ʲô
ųڶС˵棡
ų̧ͷȵɣô
ЩΪѵҡҡͷʾҲ֪
һųھָ߳ӲŹȻͿվſڡ
⣡ɱסųڵ֣һΪأ
ҲΪڷޣųʣô⣿ôҵģ
ҾסⰡ˵Ҹ߹ģ
ôһ˵ųϡǵȷ˵ֻûзϡ
֮ԻҵΪڳ￴˰ʿ֪ų֧ӵܹʣǾͱŹһԵ
п𣿡ڴʣӦȥҼҿҸĸ˵˹ºһֱ㣡
ҡųЩɡ
ƺ˵ЩʱΪŵʱ䲢ࡣ
Ըʧ˵ûϵ׵ģԺ󻹻лᣬ𣿡
ּС·ϵʱųʵ𣿡
ǵģͷ֪ˣҲһһģ
ŶҲ⣡
źߣش𣺡ΪˣԻҾΪû뵽ͱֹˣ
ֹУ
ǵģ˵˶뿪Ӣ
ŶųھˣΪŵ׵½ƻܵԭ˽ֹ
ôųʣǵıҲܵ˰ɣ
ֻܵƣЦŻش𣺡౨ֽɴ඼ͣˣΪֽ̫˵̫٣ǵıֽ֮һ
ųڲɸеЩʧոջϵڱֽΪأ
ҲòܣбֽϢҪӢˣӢôô׾ͷء
ôˣʡ
ûʲôųڻش𣺡ֻǡЩϢ뷢ȥȷе˵뷢ȥ
Ҳû취𣿡ʡ
ǵģųڿЦΪӢӢǰˡӦñҸ˽⣬ǻΪԼ˽һеģ
ҵȻǵã˵һǵ޿κΣʱ㻹ֻһССų
˵ʱ
ʱ£ųҲЩ˼飬ʱԼôģ
ΪڵԼҪְ̫ĹǰɣʱԼֻűסԼսѵ첻µز¡
ʱ찲ˣ
찲Ȼսƻһ׼ġ
ųڱǸĿ˿档
ȥæˣ˵׵ģҪ㡭
ųҪߵʱֽסڷϢ£мѣ֪Ƿа
ųڲһ㶡ǰôû뵽һأϢûӢȥȴԴӷȥ
ȻΪֹϢͬҲû취ȥǲúŲҪ½ô
ǵģãųڳ˵ͷžͷһĳָӲȥ
еȵȣһûǵϵʽأ
治֪ǣϵʽѾҪˣųһֱӵȻҲǸ뷨
찲صָӲųھ찲ŵ׸Ƿй㲥վǵ̨
ǰǵ¹ġԶԵ¾ռķ൱˽⡣
ǵģ찲ܿ϶Ļشԭûеģǵ¹֮Ϊܹýڡ
˵찲ڵͼָһص㣬˵λýһ̨ʥֵ̨
ܺãų˵ǶһĿˣ
˵̨
ǵģų˵սӢýǡԼռĵ̨һڷϽϣ޽׼


ھŰһʮһ 籩
ٽ찬ɭ˸绰ƻб䣬ΪҪôͰѼƻǰҪôӺ󡭡
Ϊʲôųʡ
ΪǱߴϢܻܿһ꣡
ųڶԴ˲ûие⣬Ϊʷϵŵ׵½˻һżȻΪӢʱֻϸ꣬ŵ׵½һȴǿ籩ꡣ
֪ǣ²ǺѺӢϿġ
ҽѼƻӺ󣡡ɭ˵ΪǰսʱǰĻͻһ⣺ǳɹ½ҲΪ걻жϲԼӵԮǽʹǵ½⵽Ĵ
ǣų˵ӺĻҪӺأ
Ҳ֪ɭش𣺡ֵԤⳡ籩ʮң
ʮ죡ų˵ͲൽԤĽˣ
ǵģɭյĻش𣺡⣬Ѿȷ¹ѾõǵļƻΪѾŵˡŵס鷺ķΧڸԶĵط෴սϰʹƬʵѲʺϿսˣ
Ȼɭûϸ˵ųҲ⻰˵Щרҵʡ
鷺ָľ¡ˮûĵݵءԿս˵ǸجΣΪˮĻս׾ͻᱻͽɡסǾӾҲᱻ
ڡսϰ¡Ķ¹˽Ϊ¡«񡱣ΪʵϾһ˳ľͣľд̵˿˿Ϲϵס
񣬵սʱͻЩʧء
ǡų˵ǵȷ籩ʵʩƻͲζǻᰴԤʱ˲𣿡
ǵģ¹˾׼ˣɭҲԵúܾɥⳡ籩治ʱʲôٽ
ų룬ͻش֪ʮķ籩Ƿм϶
˼˵ڷ籩ļ϶
ǵģųڻش𣺡ΪΪҲǸᣡ
᣿
ǵģųڻش𣺡ǵ½ﵺһΪ籩˾Ϊǿ϶ѡʱ½ҷ籩ڸදٱ紥ס˻ΪǱ籩ģ
ǣ籩Ҳѣɭ˵½
ȷǣų˵ЩɵʧԶȱ¹˷ҪС
ɭ˵ͷȥ֣
ðɭٴνͨĵ绰ϢٽΪпܴļ϶ֻҲ̫ȷ
ԴųǿģΪԤⶫʱ˵׼ο籩ڻû־Ԥ֪̬ʱĿƼûô
Ǿֻõˣų˵
ǵģɭش𣺡ϣվһߵģ
ԣųھʲôҲ룬ָøʲô͸ʲôûⳡ籩һ
ֶԷ籩Ԥ׼ȷһףӢϲʹ衢ӢϿҲ֮ӿ
µ½ȻǲܵģΪ֧ԮǲܵģڻҲʧЧΪҲڷںߺͣڸ޷ָµ½ͧʮѣ˵ʻ½ˡ
籩Уųڼɭ˾˾μרҾе󷢲ᡣ
ǣίԱı֮ǰԤĶѾʵʳˣǼֶӵʵʩ½϶⵽޴ѣ
ҲЩɭ˵֪ⳡ籩ǷС϶еĻ϶Ƕã
ȷ϶Ʊ۾Ȼһͼ˵ѹϵͳǼڵٶȺͷеĻôںղȺϲһѹš24СʱڣѹӰ죬ӢϿķ4ңҲ٣
Ҳ˵ʱк𣿡ɭЩֻȷǷк
ǵģش𣺡ʱ賿ʱԼ죬5罫𽥼תΪϷ磬Ʋ300ף˸6ס£ؿսķɻֻңںϱֺȻеѣսжӰ첻󡣶ң½Ҳŵס亣Ҳϵ͡İҲ٣ʵʩ½
ﰬɭųڵ˲ϲ⡣
ֻ죡˵ֿܻ籩꣬ο籩ԼмǷм϶ڴͼϻ޷ȷ


ھŰһʮ Ǵ
죡ֺĿͶųڡ
ų֪ɭ˼
֮ǰڵûС϶⣬ûС϶ĻǾʲôÿˣֱӽ½ӱȻкܶѣҲû취ˡ
С϶
ֳˣ
Ƿ㹻˾½վȽŸ
֮ķ籩ã
籩ʱӢϿһ˾λò

еһжðգΪпܻᵼ˾ɳ󲿶ӵ½ȴ籩ٱ¾Χߵˡ
ǻỹأɽ˵
òɽ⻰Ǻеģƻᣬȴʱһ壬һ˾ܲҰܵ塣
ôٽɭʡ
ųֻ˵һ仰ǻѡ𣿡
ɭ˵ͷǵģǱѡ񣡡
ǽʱܿͶ
Ϊץס籩ġ϶ʵʩ½Ե½ƻһЩӦԭƻе½ӵıʵͶ͡ʱǱԽԽãͱڣ͸ıζĵĵҩʳ֮࣬䴬Ŀռȴǹ̶ġ
Ҳ˵ٱͿ԰ѿճĿռװصҩʳЩǵ½ӢϿһվȽŸġ
治ڵҩԵ¹ķ
ʱܿ͹ȥˣֵԤ׼ȷǰһƾ𽥽Ҳ٣ֻӢϿǲӿųڿ˵Ҳʮ׸ߵ˿ͦ˵ģųЩ޷սʿǽºᴩӢϿһͷս
ŵʿƺʲô൱һ˶ں߳ģһ߳С
С껹ţڵƹ£һӶµŵʿĶڰϵţһڸۿź䴬ԶЩһ׼ľ
Ϊսۣ˾һ׼ҵľӢͼô143ңͷ83ҡľ٣ΪӢӢܶԱľͶⳡսۡ
ȻӢ˲ԸⳡսۣҲڶ԰ͶʮӢƾһ㣬Ӣ㾡ȫˡ
ܵųǰ˸˵ʿýΪѵ
ųڵ˵ͷŷϰߣڳǰϰó˵仰Թʿڼʱٻʱ˵仰
ȻŲŷˣȴǷֳҲϰߡ
ųڽӹȣںڰˮʿ˵ʿǣţǲǶҺҵĲӻ׼ǲǾϵ֧֣ʱǵһ֮ʤɣǾǰЩ¹ˣǽɣ
ߵ¹ˣ
ɣ

˵лʿĻų⻰һŶˡεľйӣȷе˵һʦⲻһʦսϱֳսΪһʦѧ̹һʦ
о仰Сп֣пŵ
֮ǰžǾеУȻ齨һһľѵǵѵȴڷµѵ
ΪУ뵱ȻΪ̲װ¸ңһʹͳҲˡ
й̹ٵѵ֮ǲ֪ԭսôġŵ
Ǿͻ뵱Ȼ룺һʦгй̹ʶһʦţʲô̶ȣȻȻľͰһʦһĴڡ
ʱһų˵йӻΪǵĺܣʱͷಢ˼ֱʤġսʱÿ˶Ϊⳡ̽ʤĻǾǱս̬ǰͷΪⳡ̻ĻǾͻʶıԼſС
ֻųڲ֪ǣԭ뼤ʿĻúȴΪʵ
ٴųھ˸˵һζľӱʾлȻпܴ޷Ǽ񶼻סݶģ
ųڵ˵ͷʾ⣬Ҳ֪ս۵գ⻰˵ˡ
ɣ˵
Ǵų
Ǵ
Ǵ

һȥŵʿĶŵǴ䴬ھųʱʱʱĳųھô࣬һƵģųڻֶŲ
һСʱʿȫ䴬żƹźţӾھĻ³ʻȥ


ھŰһʮ ½
賿һʱɫһƬڣƹȻԤ4Ҳ7ҡ
ķ˶Ե½ӻ൱ķգֲָջСҹ
վڴԿͧһŵ20С͵½ͧžµȴ½ŵʿǣСͧˮܸߣͣڿŷ˻ζšʿǻ᲻Ӵϵȥ
˿ڵһ棬ȻʲôҲȴ֪ʮԼҪ½ĵص̲ͷ
Ȼϵͣع㲥ţͧ
ͧ

ͧܵĽʳ֨֨Сͧʼҡҡλεķ·š
Сͧ뺣ԽԽһ˶ͧϣͧϵʿǶܸоô򴬵׷ͬˡСͧҲžҡ
ۡһһʿڰ಻ס˳ֻԼϣѵʱͽģΪǵ˫ֱץסԱߵջͺпܻᱻ˦Сͧ
ɣƽⲻǴĵһ̣ǶϱˣܶԸ˵ģ
ŵһһʦĹųʦ¶̲ͷļ̲ͷĵʺϵ½һ̲ͷΪһߴ30׵ͱڣ¹ͱĵﱤ¸6.4̲档
ֻ6.4¹˵ĻǹȻڿγǵĽ̲档
Ļǣ̲һκܳĶʯ
ս߹֪ζʲôʯֻҪһڵǵױըЩӲĶʯΪһ˲صĵƬ
ƸеοǣӢ˻õ鱨פذ̲ͷĵ¾սܲĺ716ʦ
¾ʱѵ˱ԱضȱĵزǾڱѹκһԲμսˣ׼һٽθǷ߶Ͼװǰߡ
716ʦһ֧ӣʦƽΪ36꣨ͬһʱڵƽΪ25.5꣩ǻûоѵûд̣صĻû乤ߡ˵ġʦֻܴһ߳Ϊʦ
ʵһ㶼⣬Ϊڴ֮ǰ¹һֱ˾ǼǾͰѾǿŵֻб
񡱵һŵʱСͧ䵽˺ϡ
ʱƲŷԼˣԭΪСͧ䵽ϻƽЩģû뵽СͧһֵҰƵĸź˴䣬ʱɬĺˮʹϡ

źűֵܿΧȦǡͻͻͻһСͧܿͳ˷˵ĳŵ׷ǰ
˾ڴ֮ǰ˺ϸµ׼ʱűӦһ⣺ڰиôĿǰҿƣΪĵƹ¾ע⡭Ȼ¾϶Ϊ籩;裬ϵǵĵƹ⣬ںҹҲ̫ˡ
ο¾ڰ߲ˮס
õ˺ܺõĽˮȱų￪һȫͨţ಼ͨһĵơ
Щĵơʵܼ򵥣һ͸ĽͲڵϣֻڳһһס
ȻԵǵȷɳĮͲŻΪָʾƵһſԺںϿһɵƹɵͨͨһֱ쵽ŵ׽¹ȴʲôҲ
ȻŻǲֱӰѵ½ͧŵ׵̲ϡȻˣΪΪ½ӴȥĲͬʱҲɼж¶ĿʣͲ˵ˣ¹ֻҪ㳯̲ϴһֺܷ̲һҵ½ͧ
ԣ½̲ͧͷһǧ׵ʱƾźŵƷźţ˹صûǰԼˮĴʯԺܺõڸǻ
˿Ŀʱбֵķգһ£ʿǾһ뺣һĿȥӢٴηãкܺõܷԣѲҩװͷͲõĻܳһЩĻͿΪɹʹá
һҲ뺣ʿһǰСͧͷߣҪ˲ܰѵһʦĲӶ
ϰĵһ£õƹ⳯󷽷ˡ˳ǰźšߵǵ̨ϢΪܻܿᱻ¾
źž񳤳ǵķһһĴ͵ʮ๫˾ϣٽźת˾
ȴųڼɭ˲Žӵ˵һ鱨


ھŰһʮ 鱨
һ鱨½һʦڶʦʮʦŵʦѰƻɹŵ׸̲ͷ½
ʱųһŵĲɷһ롣
ʦһˡôӴһ֧ںҹ½̲ûб¾֣ƻԼŵѵ⣬һǵ¹Ȼûз
ųڲµûȻ¾֪˾Ľü֪˾ҪĿŵףȴûз
ΪǴӱķǵõ鱨˾ʮΪ鱨ʹΪ׼ʱ䡣
ΣΪǰķ籩Ϊֺˮǡ˷ڵʱ˾ʵʩ½
ԣ¾ŵ׵λ߼¡ڶڸڡǡ¡˵գʱ¡ҹϻص¹š˾ʵʩ½ʱΪףա
ϰƾ͸е徲࡭ȻкڶߺХˮɳ̲ৡֱ죬ں뺣˲ȻҪõöˡ
ƿ˿ܣֻ̽յתʵŻ˵ģΪ̽յĻиʲôá
СĵĵźŵƵķ򣬳һźţŵʿͰѵʱչβǰȥ
ǰٶȺһһþб뺣̲ɳ̽Ƿеסÿǰͷ˱Ҫзḻɨ׾һҪ㹻ģҪ߱ںҹ׵׹ܼʵ޷Ӽ϶дڵεƱӵϴĻǾ͵ʵʩס
ںӵ½㴦ϵ嵽̲ϣȻǰ·ÿ30׾ͰѸõ嵽̲Թ̶סʹ֮ƶ
ôΪʹܹϸǰ̽·ǰ߶ƫס
ܹãʹһʦͷһǧ˳ɹĴǱڵ¾ǰضûдһöףȻҲûб¾֡
Ǳλþ¾ܽ¾̸ֻϧҲ֪˵Щʲô
ĵ½ûôˣ̲ͽ̲˴¼н̲
˵Щû¾ľ裺
½ȶë죬㴥Ҳڷ졭ʵҪĻᲢ࣬Ϊǰ̽׵ʿͷſڵǰױʱûзĻᡣ
һ棬Ϊڷ籩ʱױǺƽ£纣˵Ĵͱʯͷĵ䣬з籩֦ȵȣԵ¾Դ˶Щֲˣֻ̽յƳķաȻ̽յƳյױըʱʲôҲˡ
˾ܿ͵õڶ׶ǱɹϢ
ţɭɼĽǾȻɹˣֻСĴۣһΪٻһ̲ͷᱻ¹˷֣
ɽЩȻ˵¹˵ȷڷ籩з˾裬Ѿɹһ룬𣿡
ų֪ɽΪʲôı顭ִţϣŻʤɣȻŵʤӢ档
һųڻش𣺡ûеһ̣˭Ҳܿ϶ᷢʲô
ţսʿǾͰƻǰǱʱΪһСʱ
һСʱʱ䣬Ϊŵ׼ҪһЩϰﰲըҩ׼ը˿ҪһЩĵطϸְ壨Ϊ̹ǰ׼Է˾ģĽ
ڣʱָ賿ĵ㡭ŵ׵賿ĵҾͻҲǼƻŷʱ䡣
ų
źŷսһʹˣǱڵ¾ǰʿڵһʱͳ˷˦һ񵯡Щܲըˣǻǰĵʹǳ治ܴ졣
ţŵʿһͰγ䵶¾سȥ
û䵶
ԭʱɫûЩǹҹսսз䵶ռˡ
ʵҲˣ¾ڴֲ±ŵ䵶ɱɾһ߼ڵһʱͱ£ﱤȱŵ
һʦѣڽڶʱ⵽˵¾ķ񷴻ͱϵĵ¾Ҳ̲ʵʩѹơ
ƶٸѸٹƵڶ߲չĻôһʦпܾʹ¾ĻΧ֮С
ͬʱҲЩԾϾ͸ųڷ鱨鱨󡭡սǿҡӦѸ٣Ǻ716ʦ


ھŰһʮ 
ǵ鱨󣡡ɽҲ˷񶨣ǵ鱨ԱðΣ쵽鱨֪ġǵ鱨һ׼ȷ
ô˵ǾҵĲжˣųڷʡ
Ⲣ֣𣿡ɽش𣺡ǰˣ
ǵģų˵սŽˣǳɹĴ嵽Īʱڸʲôأķһһεĳϵ¾ʱڸʲôأ
ɽƿԡ
ųЩ޷ɽΪʲôڻȻĿŵЩսʿνġԽСɡ
ʱͨѶѵ绰ݵųǰ˵޽ϣ
ųڲɸеЩ֣޽ʱ绰ʲôǲŵսġΪ֪Ҳûã޷ʵľߣԾֻȽ
ô޽ڵ绰ͷʡ
ãųڷ󛙵ʱɲҳʱ䡣
˾е𣿡޽ʡ
ųڻһܣǽǰڷһ̨ӣƵ鱨õġ
Уųڻش𣡡
޽˵
ųڴɻ˴˵ӣųھ֪޽Ϊʲôҧгˡ
ϣִűͦľװǰѫ£ͷ뵽ͽͷƤ
񣡡ֻȭͷ˵һΰʥսۿʼˣǵľѾ˽˺ߵս¸ҵķ񡭡ǵЩðɴ˵ǹֵ½սʿǣһпսҲؼʱ̣վɣ򵹷˹¹ꡭ
ųڲɽĿתɽ
Ŷںٷǵжɽ֪ܵ˵
ٷ˲ûдʹѡʱ򡭡ѡŹŵ¾ԡѪսʱ
ԣʱʼ٣ô˶ΪЩŵսĲǡսĲӡ
ȻӢ˼ñˡᡱġ
ɭųڵļ˵ɣڲ׷ʱǻиҪҪ
Դųڱʾͬ⣬ôȫֵˣֻǶɽеġǰ߸ЩӢʿȴںͷǵĹ͡
ʱ̲ȷֹۡ
ʱɫûű¾ѹ̲޷30׸ߵͱʱʱʹ̲ϵʿյһ
ڵӵ漴ͺˮʿͷкġĺ͸˵ʿ˵Ĳɳ̲
ǣŵһʦǴδ̵ĲӣΣ²ûңҲûܡʵ⻹й̹侲ָӣûż棬Ϊ˼κǷֵ˵Ļңҵ˵ڱϵúܺãϳ
ƾһԭפ
ȻȷģΪ½һ޷ǰͦôͽһķա⵽˵ķº
̲ͷǵ¾ķһʦǱ¾ĻΧġ
ôֻҪ¾𷴹һʦͽȫûķա
ǣŵսʿǷ׷׶ӵ¹ȡ͵ﱤȻЩ͵ﱤǳģȴǿĵ¾ȻٶԼӸ죬ͿԹһ泯¾ķߡ
Ȼ¾ܿͶԵһʦ˷
ʱƾԽȷǰ֧Ӳνĺ716ʦˣΪ¾˾ȻһԾͳʮ̹Эͬдĺ̹ˡ
ƺܿͽ鱨˾
ųɽ󣺡¹˵ĺ716ʦ̹ô
ȻûУɽش
ˣųָŵͼ˵ڰ̲ͷϣһʮʮһĺ̹ˣ
ⲻܣɽش
ɸЩ̹˿ǵ¹ǽŵ׵½Ԯ
⵹пܣɽ˵Ⲣ鱨⣬ҼǾǺ716ʦ
Ϊ˵Ļ֪𣿡ų˵Ϊ⽫ӰǵľߣͬʱҲӰ쵽һʦʿƻ
ǵģɭ˵Ҫ
ǺԵģȷ̲Ǻ716ʦĻôڸһʦǼͻơ򣬾͸ǷشԮ
鱨󡭡Ҳ˵ڰĵ¾֧񲿶ӣôͻơͻһʦԵĺ
ȻҵȻܸ𣡡ɽҲͻش
ܿһݺݵĴɽһƣһʦ˵¹˵ĽǴӷ²ǻ鱨ڰ̲ǵ¾352ʦ


ھŰһʮ ը
352ʦ˾˲ɵһ
ⲢΪʦźպʲôͬսǡǡ෴ǡһ齨õĲӡ
Ȼһͨϵĸ齨Ĳ񲿶ӡ
֪ǣ¹ڶƣǾʿսϳһ棬п⵽˾Ľǵ¹ͰЩʿһ֧µĲӡ
352ʦһ֧ӣҪԴսλ
546ţŵʿ˹ָսվΧȦγǰɹ룻
268ʦ321ʦʦʿڿ˹սۺٷԭĲӡԭвѾ𲻸ˣ
ľҽԺĸԭԱЩʿྭսսϴ
Ϊ֧սḻԾǵװͲҲǺܳ൱Ƚġ
Ǿγһ֧齨սȴʮǿĲӡӢ鱨ŵǰЩˡ
ɭ˿ɽ˵ľ߶һʦʿƽӣ
ǻҽڵɽʱҲ֪α⡣
̲ôɭʡ
̲չıش𣺡Ҳͬʱ̲ͷͱڵĻѹƣ
ɭüͷ̲̲ҪһΪͱϵĻԸǰ̲Կڵͽ̲ΪҪڰ̲ϻиΪ˽ǡսҪء
˽ǡһκǣխҰϣߴ35ףλڡ̲һ½Լ56ĵط
㵽Ƭ¾һ155MMİһ6ڣ2Ŵڸǵ£лĹ۲̨
Щڵ̶Ϊ22ͬʱơԼ൱һκ档
ֻҪ˽ǡھͻ˾ĵ½ɺܴ鷳
Ҫ¡˽ǡõ·ߣǹ¡̲ȻӺ󷽽򣬾͵취35ףʮ¥ߣֱ²Ѹռ찶ء
ֱΪǲܵģɭ˵ģֻҪɨ̫վ棬ȫֹǵǸ£
ǻ԰̲Եɽ˵Ͼֻһ̲пȡĸ̲𣿡
㻹ûʶ鱨ɵغ𣿡ɭָŵͼ˵ͼɣ̲λ̲룬ǰ̲ԵôǵĲӾͻᱻֳȫ޷ϵΣ֪ζʲô𣿡
һɽû˵ˡ
ɽ޴Ҳ֪ܵ½սҪ㣺һܹ̲ͷ̲ͷվȽŸ
һҪڶĻ˽ᱻ´󺣣ɱȵһ㻹صöʧ
ҪվȽŸǰܰ5̲ͷһƬγһߣĻ¹˵ԮͻѼ⵶һ롰̲˾½ʵʩл
ǿ԰˾ɸ˵ֻϲ͸Ҳ𣿴ĳ̶ֳ˵Ѿˣɰɣ
˿ͼɸͽ˵ƣ1ʦǵսﵺϾѾõ֤ˣǻսϣټϵ½̹ˡ
ǡ̲ɭɸصͱϵĻܼ£Ǻս;ݻϵĹ£
ʵܼȵ⡭6׵ĺȻʵʩ½ͬʱҲӰ콢ľȣĻͱʮ¥ôߣ·ͱϵĹ¡
οɭ˵Żں̲ϣڻ𸲸ǻսʵʩ̺ʽը𣿡
Ϊʲôأɽ˵
ʲôųڼֱԼĶ䡣
ڲǰɽʿΪڣתۼ͸Щ
Ǹٽɽ˵ҲòʵǡǲôĻпܻսƻʧܣ⽫ᵼ¸ڸЩ޷ȡʤǽ˾جΣ֪ģֻʱ䣬籩ٴγӢϿûʱ˷ʱ䣬𣿡
ɭɳĬˣɽ˵ĵȷǸʵ⡣
ԣɽ˵ҽԡ̲ʵʩըҶȫĺըըƽأǵĵ½ɨϰţͲκˣһʦսǻĲ𣿡


ھŰһʮ սһ
ɭĿתųڡ
ų֪ɭʲô˼ҲͻشҲôģ
ٽɭȰǱô򽫻ɸǶ˵ҲˣţⲢţʵϣʱڡ̲һʦҲͬѡΪ֪ǶԵġ
ҲΪǶԵģųڷǲô˾ʧȥǵΣǽǺܴʧΣôˣҲһܽͱϵĵ¾¾湹˼̵Ļ£ЩҶΪըܽγ
ǲûô룡ɸӦǺըȴ޶ȵĽ͵¹˵Ļǣңʵʩըʱų˻һʦβ½Ļпڵ¹˷Ӧǰ£
˼˵ųڲ˼ɸǰڵŵʱ򣬻Ҫǳ˽
кβɣɸ̯̯֣֪ЩڵǴģ
ǵģɽ˵˵ĻʧȥŵΡٽ֪ģڷлʧȥ׼ͷ
ȣҲЩȥƭԼĲ£ų˵ΡΪŵĹٱǶɵҪָ֪սʱͳ£ҵĽҲ˵һģһֻѾʱ𣿡
ٽɭ˵㲻ܸ£ûѡ˲𣿡
֪ʲôʱ򣬰ɭѾɽվһˡ
Ҳ֣ΪʱİɭеҪӮǰⳡսοҲ桭ųڻ˵йߵ̫ˣȻǼ£ϣȥȻҪ⡱Ϳͷúô
ⷽ˵ҲҪôΪôйǰա
ųȴôĻйӽʧȥŵΣ֮ǰһŬɢԼеİ˶Ϊйûʲô𡭡
Ȼֻ֮棬ųΪȴӦԴЩֻĹҽ棬ЩĹҹؼʱ̻Ҫġ
ų룬ͻشѡ񣡡
˵˵ѡ񣡡ɭ˵İ취ҲԸڵԼ˵ͷϣ
ųָָͼϡ̲ĺ󷽣˵ǿս󷽣
֮ǰǾ۹ˣɭԵⲻУ¾ߺġ鷺ǷϰҪսĻֻܿս롮̲߶ʮ֮ĵط
ǿսĻɸ˵ǵĿսӲ¾ΧҲѼʱϵ̲
ɸ˵ǶԵģʱûпͶճļԿսֻܲСи϶ʮ··ϻе¾أֻ¸ϵŵһʦҲѾˡ
ųȻҲ뵽һ㣬شҴֱӿͶڡߵĺ󷽣
ǡ鷺
ǡ鷺ųڻش
ˣٽɭ˵սӻģ
սᣡųڻش𣺡йսᣡΪѵװɣ
£ɭ˵ǻᱻɡɡϣ
һ׼һѾ̣ųڻش𣺡ǾͿ԰ɡϻǻɡ
һǲôɭ˵ΪˮҲûз˿ɵûѹס
ûôףų˵ΪǶԡ鷺ȫû׼ҲΪǸڡ鷺սο滹ŵһʦǵע
԰ɭɳĬˣȷǸеķ
һɭ˵ٽ޷ȡʤ
֪ųڵ˵ͷ޷ȡʤôǾͿԿڣ˵ģڵͷϣ
ΪʲôɭЩ޷ųҵ˼ǣǱҪðôķյģпܻһʦ֧񲿶ȫû
ΪҵĲ£ųڻش
˵ųھʹǽϽװΪԼϡ
Ҫȥģɭʡ
ųڻش𣺡Ҫȥָ¡̲


ھŰһʮ ս
ɭһ˵Ȼ޷ųΪ
ɭǸûϹսˣʵһսһ㤡
ɽǸġܽȻⲢָսӣָָ˶ؿ̶˴ˡֹĽȻҲϲս
ɸǸ̵ˣһսˡ˵´ǻڣֻ˼Ϊ͸¡ҲָӲ﷢ʩսǾǻʿְһߣһͶ١¡˶ͬҲͬųڵ
ųȴ֪ھĵʱˡ
⡰ġĶ񲻵һʦšǰգзԼΪơ
룺ӢЩڴڵͷϵʱййȴðͬΣȥšȥйʱԵòһȻҲ͸һŵˡ
ųҪָӵһԭ򣬾䲻𡭡һͶĿһʦҪиʲôųھͺĪˡ
Щ˵ӢЩʵЩӣֻǰûԶ档
ȻҲǰ̫ˣǿԶ档
һʦҪ׼ΪǱǽԤӡԤӵ˼ʱ׼ҪǾͶ
ԣųϵĻʱսʿǶѾõǻ׼C47Ѿˡ
Ϊʱȣųһ³ʹ󺰣ǻ
ǻ
ǻ

һŰսʿǾĶһŵ߽
ųھԱİ±ɡȻӭͬ˾߽ͬһ
أһХһܼC47ܵϻһξڿն
ûȷɻȣųھʹ򿪵ͼֵŶͬ˵½ص㼰ע˰ɣ
ˣͬ˻ش
ųڻ·ϵʱѾЩͨߵ֪ͬˣһʦһЩص׼ҩһЩˮʩȡ
ǵŹ¡̲̲ų˵
ͬԲһɻ󣺡ǽ̲𣿡
Ȼǣųڻش𣺡Ҫ֪¾̲ڡ鷺ǰͷ಻ףѵӾȥ¹˵ķߣ
ͬ˲ɡŶһ֮ɫ
ʵܼ򵥣ˮϸĿ󡢲ڻܻԲӦֱԵ˵Ļ򣬾¾û׼һͦǹֻҲйӵսʿǺһˡ
ԣųڽ˵½Ҫྡϰϰš鷺ıǰȹľǡ̲̲͡ߣѾ͸ڻ֮УټǴӺһͻѸⲻȻҼл̲𣿡
ףͬӦźܿͰȥ
γĹţҲһźͶšC47ļܴξģնٻԼٶC47ȥһЩֻãǾǡš
ͬʱҲսҪģκһսҪԤӣһͰвӲӶȥսĻͻ״ͻޱûҪӵȳһϵˡ
ͱڣųھ͵ÿǵ¾ǷԮŵףǻ᲻ǡйײϣЩԮ᲻װײӵȵȣ
ԣžڰնó׼һҪϾͻʹñͷӿͶԮ
ɫɵųڿ˿ֱʱѾ賿ĵʮѾԭƻ˾Ľʱ䡣
ȻΪųڵҪ󣬷͸дڵڡ̲ͷžгǧ˾Ĳھڻʵʩ½ˡ
ڿսǼ£ΪԶͻᷢC47ȺʱǾͻЩҪķ׼šȵսʿɡʱ¾ͻᳯдһӵ
˵ǣΪ籩ϻСԭȻʱ䵫ȴ谵þ߽˵ҡ
ų룬ɡΪɡҲǰɫģҰ׵ǡÿԳΪɫ
䡭
ʱһ𵴡
ͬ˴һڣ
ųھ֪쵽Ŀĵˡ
ȻһĺƾսʿԾĴλվڻŶӡ
ų߽ʱͱһŻ棬Ťͷȥͼһڴ˸ʱڿнƬͷսʿȻûüɡ
ųڲɸ̾һս


ھŰһʮ ս
̵һսʿǾͽӶĴҡҡλεȥ
ųڲŸ͸оͷһһӿ˵ǼѾڵв˻ʱûбըͲ֪жٿƬᳯų
ȻֻһѣܿųھͷͷϽ¡ܵǸըһźеǱŻ·׹ȥβðẓ̶́ĹХĹ޷žһͷԵڵϱһ
⻹ֲģϾڵĿ껹
ĻЩǹһˮĵ߾֮ɵĴһսʿɡϵսʿ޻ֻܼŽɡ½ֱ̤ʵء
ųڵȻ飬Ϊʱ͹ɡϣӵಡľʹ߷ɹ
ʱųָɡȥĳ嶯ΪȥЩӵԼʱܱɸӵѹ˺¡
˵ǣӵֻڽɡϴ˼סųܴɡϸоӵɡĳΪɡ½ٶȺܿˡ
һ˵ųڻԸңٶȼӿҲʹɹĶ˸ӵ
ǣ·ǵ棬ôųںܻܿΪɡ𻵶̫ĳˤһغ
ųںˣ·ǵǡ鷺ǡ̡һųھˤ˺ˮ
鷺ˮмȻųһ
ųĵһ£ǳľ̽ɡϣϵ˼ºðͷڴڵĺʿղû׼ãͻȻ͵ˮʵǺ˼ڡ
ͬʱųھͷ۹۲ܡóκһʱ䣬Ϊһʦŵˡ
սֹȻ¾ڡ鷺Ļ࣬Ļһˮսʿֻ»ǻղڿеľ
һɵȼԱ;ųߡ
ϰų
ǣ
Ӧͻųһ𳯲శȥ
Ӧ˵ʱһʦʵѴʧȥָӵ״̬ҪԭиɡϰḶ́ʱмķ磬׾ͻѾٴԼĲӡ
ǳɡսʱӦҪһϹ齨Ĺ̡ɡսȴͬѰǼһŵؾͿʼսʵϣսսǻûŵսѾʼˡ
ʹԶսʿ޷ᣬ൱һݵĲӶǹҲҲ١
ԶսʿǻԷ֯ս
Ҳ٣ûϵԾΪ׼˭ľθ߾˭ָӡ
ҲҲûϵΧαԼ͵ĶԼı
Զܿ֯ĽųϣһӶӵϡ鷺࣬ȻһӶӵŰ߳¾߷
νġͬġɣųûһ֧ӣսǼƻٺãֻҲ޷Ӧֵʵʩ
ųϰһ¾ҵ˸ȫĵط̨ʱԲӵָԶսսҪöࡣ
ôͨͬ˺ųھ
һ˳ͬ˻ش𣺡˻ǿΪûзָʾ
Ѹͻƣų
ųھȵ¹˷ӦѵתǹڣʱǷսʱ
ǣͬӦ
žǹ֧ԶɽͻƵŵ׵̲ͷ
̲̲ͷĵ¾û뵽˻ɡ鷺ϡǵȷͿе˵ȺˣҲ֪ЩǿսǶΪЩսӦǽں󷽶ʮ⣬Ϊ̲λûпԡšĵطǶԴ˺ģǸûз
ֱһѶѹӢƵĽɡϴʱ¹˲žϵۣǾȻͽ󣡡
ѹǼæԱ󷽡
ʱҲ㡭Ϊͬʱžǰչ͹
ŵĻȻôǸֳ䵶һǳһͿɱɵ¾ܴңֱʱ¾ЩҰˡš¾ʿΪҰˡ
£ֻǿһСݵıͷء
̲ʱֻ̲üһš
ֻ̲ôٵıΪŵʿ¾ָӲ¾ǰָӣžǱڷǰָ̲ӹ߸ٽ಻ʮס
һ棬߸ٽͱһֱ֧۶ڻ״̬


ھŰٶʮ ʽ
һ£¾ʧȥָӹǲᴦڻ״̬ġ
ѵصĵ¾פء̲ĵ¾ǵ709ʦ֮ǰ˵ģʦǵ¾в۲۵ӣҲ˵ں֮ڡ
֧709ʦ͸ˣΪ֧һ֧¹ռ³ø³齨һ֧ӣžͱΪ³š
ŵһӪפڡ̲
Ҫ֪³ʱһݣ³ҲˣôܻΪ¹ӪսʱͻȻ¾ѡ
ֻΪ³šǵ¾Żڳǽ
ǡ̲ʵĴһƬУŴ¾³ִ¾ִţ¾㲻״ʲô˶ʱԼ˵³ˡ
һʧأ󼴱㷢ֱΣҲֻܳһŷء
Ȼ޲ģԶֻ˦һһͻˡֻ̲Ϊʱɫʶڳ嵽ǰһЩѺҲսʿǳ̫̫ˣһڽ̲ʱܵ˵¾һЩȴ򲽲ΪӪǰûзѺ
ʮӺųھͽӵͬ˵ı棺Ѿ¡̲̲͡
ܺãųڻش𣺡Ͻ̲
ǣ
ųڿ˿ֱ밬ɭԼĽʱ仹аСʱҲ˵ԶֻаСʱʱ¡̲ͽֵҵĶԡʵʩǡ
ڵСʱ¡̲ƺ⣬ս˭˵أ
һ̣ųڶд⡣
ȻԶĽܿ⵽¾
ͷͬ˵Ľ˵ĻͣеﱤǼȥûܰը
еﱤųԲɾЩ֡
Ҫ֪ǡ鷺¹˱Ӧ뵽еսŶԣһҲԶսʱû⵽Ļɱ˵õ֤ʵ
ڣôеﱤڲеﱤĻΪʲôԶսʱʱõɱԶսʿĻ᲻ǣ
ɻųǹͳĿλȥɵȾҲæ
ͬ˼ųͳĿ귽ͷ˵Ƿγ棬˼ʮ֣ûܿҲҲĻǣͲҲը
ţųӦ
ʵͬ˵Ѿͷܼǹˡ
˸λãųھ̽ͷȥȻٻļǹǾѻֵı׼裬̽ͷٳǹ
ȳǹ̽ͷĻͻһ⣬ǹһ˿ܾѾλò׼λֻͷˡ
̽ͷͲ⣬ȻһΣվͷ׼
ߺܰټϻС꣬ųڸͿ߰ʲôģģһƬֻԼԼĿһƬɫҶ
ߣƬҶлᷢһƬǹĻ⣬ʱʱĻᴫһ󿮾ͬ˵ĵﱤɣȷﱤ
ų˳ǻǹĻ𻨿ǹˡ
ڵըųھʹ뷨Դ
ôͬʡ
ǲǵﱤų˵
ǵﱤǡ
̹ˣųڻش𣺡ʽ̹ˣ
ʽֱ̹ڣըڵһųҲϳ˻ʽ88MM̹ڵ
ͬ˲ɡŶһѹûҵǣԭ̹ˡ̹תģ
漴ֵһ⻢ʽûз̹ڣֻлͲϻɲ
ûطƹȥ𣿡ųʡ
ͬҡҡͷ⡮̲ͷĵκܹ֣ʮ׸ߵͱڣͱڹȥֻխͨˣ
ųҲüͷխͨʽֱţ¹ǰѡʽﱤˡ
˵Ȼ̹ҪǻĳЩ£ڣﱤ赲ûװĿսǺܺõ
Ҫ֪ʽװ״ﵽ102MMһƸ֡ǰ濨Ͳ100׵ĴڽҲѴ
ע濨ͲĴԵڻʽװףʽнǶȣͲ޷͸
ڸô죿
ȥƺʲôá
ųڲģڱҪʱһС˱Ǳġôֻȥĵҩѡ
֧Ԯ
ųһ㣬ڷк׼ȷܻʽս͸ǿĿˡƬĸǺըֲɱĻˡ
ʱΪһȥųֻʣ²ʮӵʱ䡭


ھŰٶʮһ 
ٽʱɭ˸绰ô
һ˳ųڻش𣺡ʣ¡̲ͷû
𣿡ɭʡ
ûѣ
Ǿͺãɭ˵ұ㣬ʱ仹ûյ¡̲ͷϢĻҾֻˡǲٵˣɫܿʹˣ⽫ζʧȥѵĽᣡ
ףųڻش𣺡Ҳܶ˵ʲôˣϢ
˵ųھ͹˵绰
Ȼųڵ绰˵ʵȴһⶼûС
ʱ޲ԼϣȻսʿֱӿսͷϻͷϰը
Ǳʲôųʡ
ϣŵһʦܹ¾һЩѹ
ܴ󣡡ͬ˻ش𣺡ȻΪ֯˽޷ͻƵ¹˵ĵڶߣ
Ȼųڵ֮Уųڻеһʧ
ǰǻʽʱ˵޵дڵĻʽô·
ʱһöڵڡ鷺һƬˣˮɽųϡ
š鷺Ϊڵĺըˮųڲһæͬ˹һ֦ڵϱ߻˵ǵ˵ġʽǿ϶ǣ
ţͬ˵˵ͷ
ǳʶװ񣬵ȻǶŹǿķ
ǵĻͲȻ򲻴棬ȴԴ棡ų˵
Ҳûģʽװϲ82MM²63MMͲ100MMĴ´ࡣ
޷棡ͬ˵Ǽһխͨһ޷ͱڣһǡ鷺
ų̧ͷͬˡ
ͬ˺ܿ˹鷺
ǵģų˵ɫûȫܼȺܵͣϻСꡭ⣬֯Ȼڶšϻڲλһͺ䣬򼸷ڵ鷺ˮΪṩЧ
ˣͬ˵Ȼ˵עɳһ֧ͻӴӡ鷺Ƶ桭
˵ͬ˾ڵͼϡϻڵλһȭͷ
ųڵ˵ͷſ˿˵ɰɣǻʮӣ
ǣͬӦϾͶŲ´һ
ԶսʿķӦν٣һӵʱڻЩڻȻڣʱĿսûͶװȻھѾװˡ
ʱȻҲȫá
Ⲣ˵Ȼܻ١ʽʵϡȻڵڡʽϾ͸һ
ڵĿΪͻṩڻųԶ￴һڵڡ鷺ըһ˻žڸڳһʹԭʵĶһƬģ
һսʿͷ˽
⿴һͨĳ棺ڻ֮ٷ档
Ե¾Ͳνϣ뵱ȻΪԼǿ׵ĽйӻΪйûκװܹʽ102MMװףȴ̹˵ڻɵĽӵڵˡ
¾֪ǣһѾһˡ
ǹܿ¾ӵڵһֻһٶ׿ֻͨըͨϵ̳
ųԶĹȦսʿ̼ͱܼĵѪģųڲһʹΪйһʱûвսҲûˣڿսʿǵѪųڶЩϰߡ
սսͻųһһ˵Լ
˵ɣ侳սϵʱ仹翴ԼĲ¡硢սѵµʱָо޷ġ
ڵ¾ǹһ̣һ֧һɵͻӾͳˡ
һŵıƺе٣ųڶͬŻͬġ
ԭܼ򵥣ͻϮҪĲ˶࣬ǡ桱ǰֻһʽֻҪһͲܹоԽлǴݻ٣ҪĲ˶࣬˶˷˱˷ֵĿʡ
ͻСĴŸˮȻǹڻ»ʽĲȥ
һţ԰ΪλΪ̹С飬ÿСЯһŰ濨ͲͲ˸һһװľֲֳǹǹΪͲṩڻ
սףǻͲںˮܳͺѳɹ䣬սʿֲܶԻͲķˮʩĻսʿƵʽ淢Ŀʱ򣬾͵Ȱѷˮͺпܻʧս
ˣսʿǾֻܽߵߣ˻ͲǵҩһˮŸ߻ǰΡ


ھŰٶʮ ͻϮ
ųھͲ֪ͷʲôΪһŵͻԱܿʧˮвӰ
ⷽ˵ųڵϣԼΪԼüĻҲζŵܿü
֧ͻӵǸ
ȡԡ·ң֪ɴ˾ͿԿĸĸеĻġʵϣүү峯һƾٿԵĽʿһοƾٿ1904꣩
ԭҲһͷβĻӦڴѧѧҵȻ̳и״ı硣
˭֪սԶĻʵıһǻѪŸĸͱȻͱ͵顣
ʱҶ룬Ϊ֪Լ縺жҪ
һǰιֻǹʱʱмڵΧը˿Ƭĺˮ˷Լ
ɵĵĳһͲ֪֣֡Ϊ֧ʱƴģ֮ǰ˵ģΪսսƽѾˡ
ֻ֪ͲССģǸСͳƺΪСᡱ
Ͳͷ˼áСᡱûͲҪܳ
Сᡱ˵ͷ΢΢һЦƺ˵ģӦ
ƻܼ򵥣ƵʽĲȻ١
ܿͷռ鲢ûôס
ǵ˵λá
鷺ˮȷΪͻṩڻͬʱҲʹͻԱäǰͻɵһƬܼ׾ֻмףͿĿꡣ
ξǻͲ⡣
Ҫ֪ͲоŽң½ϻ㲻ʲôˮһǲϸˮʮصĶƽⶼף͸˵׼Ŀˡ
ʱҲֻһһûѡ
ųȻûǵⷽѴģ࿼ǵսԻǼƻϲ⣬ھʵʩʵʩлʲôѡûȥһ黹ѷ֡
Ҳǲڽ֮ǰҪϰԭ֮һ
ǰһҵ˽һķ¾̹˲ϵĳҾǹԼǹ̹ڷĻͱ¶λá
ͳںͷսʿǴƣĿǰǰսɢ׼
սʿǺܿ׼
ʱȴ֪ôˣΪڶûܵõ
ǰεǳ̲
ȻǲʵģΪʱ˾ͽˣԼ֧ͻӺܻܿûüͱ˴ںˮϾͻûκڻ̵ֻˮڵ
﷢
λ⣬ΪʱԼԿʽǰݡʽķɢųķ֮͡
Ҫ´
ɰĿתˡСᡱ
Сᡱ˼¾͵˵ͷʾԡ
ʵϣҲֻˣûѡ
ŻͲֵĲ׼ȻװװÿһúܼѣΪҪ߱ƽ⡣
׼͸ͷۡͲ;ȵ͡ƫʸߣ½з¼ʮ׾붼δУܷʱǿƷȴҡȥĸϣʱʱըһڵ
ʱЩˣΪ֪һҪǴȥûеĻʾͻ⵽¾ķǻǾûпڶڵĻˡ
Ȼʱһ¾ƺֲˮЩѰĶǴһͳⷽӵ
ٵˣܿʶһ㣬ǵϵ򣡡
ౡöֻöɹķȥǡǡǡСᡱͲ
š䡱ԶըŻ򣬵ȻûĿꡣ
ɴһûУװڻ
ǹܿڻսʿҲûпĿ꣬һĿ۶󿮵ķкӵ
ͬʱͲ־Ϳʼװ׼
ҵǣȥʱһβͣβͻڳʪĿбܾã¾׵ĴβջͲֵλãһǹֵ꣬Ͳ־͵ѪУͲҲ֮ˮ
ôһȴް취
۹ˡСᡱϣղŵһǳѾװ÷׼ҲΨһһ߻Ͳˣеϣ߻Ͳˡ
ܿ뵽ٳ֮ǰһö䲻УȻ˾ѭŻͲβ
ԣرһС
Ȼʲô취һأ


ھŰٶʮ 
СᡱҧҧҪ۶ȴˡ
ȵȣ˵
Сᡱһɻ󣬾ʵҲҪǣѾû·ˡ
֮⣬˵ӵڵಡ߷ɹκγɶпʧȥĻᡣ
СᡱܿҪʲôˡ
ֻװȡһöٶȻһһ֣ͳˮס
һСᡱ͸оԼ̤ʵءˡ￿ˮʵѾɵĳˮףСᡱվļϡ
áСᡱĻͲȶ״̬СᡱҵæסͲ׼еĵо̹ˡʱġʽѾоԲΣգ̬ӦΣա
ĶǺܸɴ࣬Ļ͸šСᡱʹûκλˡ
֮ԲɴԭǡʽһҲͬΣգԡʽ֪óһźá
ԥһ¹˲վáʽתءȷѡ񣬿ʱʹʽڱй
ҪʱСᡱͿ۶˰ౡһֱʽȥž͡䡱һըˡ
ʱСᡱﲻһΪʽڿƺζöûзá
ˮ⸱龰ɫҲৡһ¾ͱò԰ס
ʱʽȴͻȻðһŻ𣬽ԽԽл˵¾Ĳҽ
ˣ˷ܵĽ
ȷǴˣһȼʽķʽõͻɵ¹ȱ͵ϡнģʹáʽķױţͬʹͻġлΪɭһ
ûãš䡱һ죬ʽڱըнʹ
ǱʱԶսʿ龰ʹһɱ糱ˮĳ˵¾ߡ
ųڲһ֪ĵ¾ͲΪˡ¾ǴսϳϱװȽԶһĲģԶʮóܼȲõս
ͻȻ밬ɭǱߵԼųڸæͨѶԱͨ˾
ôٽɭ˵ҿԸǼӳ˵ʱ䣬һڱڵ
ųڴ˰ɭĻ˵ͻ˵¹˵ķߣ
ʲôɭһ㶡
ǵģˣų˵
ȷɭǲš
ȷųڻش𣺡Ȼڻû¡̲ǡ
˵ųھͰѻͲ߸߾һԶɱ
Ĭһɭ˵ͷ˵ϲ㣬ٽһδ漣
Ѳɣų˵Ƿܹʱˣ
ǣźŵܿ˿У׼õ˾½Ӿھڻ°ƻŵ׸̲ͷ˽
ֻЩ඼ûʲôãΪѾҪ԰ϵЩ¾ըˡ
Ҫ˵ʲôõĻǾںϱ֤˵½ӵİȫ
ѳɹǱ͵Ϯ˸̲ͷĵ¾ߣЩ¾Ѿ£˾½ӵɵĽе½һ̹˴̹˵½ɨ̹˺·̹ǰͷһɨһ·
˵ġ·̹ˡרΪŵ׵½з⣬Ҫŵຣ̲ʺ̹˻ǰеĽû̹˾ͼܡ
о˸취áл̹˵ĵ̸װһ̹ˣûлҲװڵǰͷи֣̹һǰҲŹһøŵĸְڵϡ
ⷽܿͿɳ̲輸ʮʺ̹ƽġ·
ֱ̲ʱŴ
¹˵ķҪԺģйӴӱȫʹ޴룬һͻǵķߡ
˵ʲôѵĻǾڹͱڵʱ
ԭͱڵͨʮխ¾ûͨзͬҲͨ
ЩפͱڵĴڱ½սûжپ顣
һԶµ¾ߺɻھڣм̵ĸֽﱤ¡ԶսʿֻҪתڿڣڵﱤͦǹûѶĹͽ¾Ļѹס
Ͳö˵ˣͱڵܿ͵õ˽
òײȺҵųڡ
ڿͼų̧ͷһȻͷҲűһѪǾһѪսˡ


ھŰٶʮ 
ųڵ֣˵Ҿ֪֪һǵģ
ԭ̲ͷù£֪ŵһʦ̲ͷأ鼱֮µԵϡ̲ͷָӡ
ǡ̲ͷʮϾⲢǿܽģŵһʦζⲢֵܹһʦһ˵Ĳǧˣ˵ľ͸ǲ
ҪĻǣ¾ʹʹں̲ϼûʤϣ˷ʿù
ǰҲڷٵ쵼£óˡٱҲ
ڣŵһʦܳŵʱѾ漣
һֱȥģǿһһǿסйһǵģ
ųʹͬڡ̲սƣԸε˵ʵʱҲһʦΪûطϣԡʱͦԲЩ˵ģΪʼΪй˻ǣǴȳȥû뵽ǶԵġ
һΣһֿΪ۵Ρ
Ҳ֤ųڲһеĿս鷺ȷģԶҪŵΣκܿͻޣΪǾͻֱƭĸо
ųĿļ˵ӦĲսѣ
ԣصص˵ͷսѣҲֵܣ
ųûٶ˵ʲôʱ¶Ҫ֪ǿмػ
ʱųڻӦðѸϸ߿˾ԡʵʩ޲ڻųڴһʦղŰŴӻ˳
ųȴʲôҲû˵
Ⲣųڸ߷²֮£»ĻǾɵˡ
ų֮Բ˵Ϊ֪Щǽģ£˺²ӦôԼ˵ӱǴŶЧõöࡣ
Ϣܴܲȥ
һųڸͲõģΪһʦϵÿִ֪һ޶ʱֻҪʱ仹ûô˾ͻԡʵʩ޲ը
Ϣ㹻ˣֻҪǸɵϣܲ³йΪʲôҪա
Ȼûÿˡ
°ͶЩ˵ûܳɹ¡̲Ļ˾Ҫʵʩ޲ը
ţųװĵĵ˵ͷҪѾˣ𣿡
֪ô£ʡ
֪ģųڻش𣺡̲ͷ⣬ͻƻӰ죬ϵ˾ᱻһΪ໥ϵڵ¾Ԯ󣬻⵽лϻغΣգԡ
ų̯̯֡
ף˵Ҳǻ£֮ǰ˾ûôҲ׵ǡ֪ǽԺ̲޲ըΪʲôҪ
ܼ򵥣ųڻش𣺡ǲκѵģѣ𣿡
˵ͷﺬˮҾ֪Ҿ֪Ǻǲһģ
˵ڴ֮ǰŶйӻʲô˼ɵĻôһ̺žͳ׵ĽйӵԼˡ
ʱųڶԼЩ޳ܣôƺÿŵĸ飬ҲǴơ
־޿ɺǣΪйȷȷʵʵڰڰǵ£Ҳ˵ǼٵģӦ˵ǺӮ
˾½Ͼֹ߲жʡ
Ŀǰ˾ҪĹ֮ǰ˵ģ½սҪ㣺һܳɹ½ǵ½վסš
ǰ߸ҪҪվסţͱù߲㹻ʣ˾ֻ֪ʱ䡭籩ٴжӢŵ׵Ĳߡ
ųڵĿ⣬תʥֵ̨
̨ųָŵͼͬҾܵıǫ̃ĹԱ豸
ǣ
ʥֵ̨ŵֻ·¹˽սġǵ¹˵һƣ˾Էͨʩĺը˾ںըⲻ˻ը෨աʵϣ˾ըķ˾ŷ
ҪΪ̫Ǵûμӹսˣһأ֯ڵڱ˰գǾΪڱṩ˼Ϊϸ鱨
ǽڱǰѴƬڵĹľ


ھŰٶʮ 
ҲΪŵĺըʹ亦һ˵ģ¹˻ûôʱͰǵļ԰ըһƬ棡
ˣ¹˲žлɳˣǫ̃ڷϣ¾ͬ顱һԸ˾
뷨Ȼ;ͣʱķȻھ¼ϷشĴǻûɵ¾ֿ˾ĵز
ʥֵ̨һ̨ڵ¾ߵԺ󷽣һ渺򷨹ڲһָŵһ߹µķ͹ϴԣ˵ش
ͬ˴ǰռʥ̨ʱųھŲˡ̲뿴ŵһʦʹһʦòðտսղŽߵʲôӡ
߽¾ߺųڲ֪̲ķǱӢ鱨Źݵ͹ˡӢ鱨̲½ĺ̲ûʲôפĻǲһĺ
ʵȴǣ85ǹ塢35ﱤ8͵رڡ̲Χ⻹18̹˾ݵ㡢6侮4̨ǹڼк̲ÿһɳӣȴڻƵķϺ󣬲޷ӺϿҲΪ
Щ3̲ܺ͡
ɳ̲ϻŵһʦʬѾĿȫǣ˵ĵɳ̲ϣȻϵϣÿˮӿϰߣǾƯһͣط沨
̲࣬ѪŵʿĿͣʧȥʬһ㶵Ŀź̲θôѯʣǶûзӦ
ų֪Щʿô£ǱսϿֲĳɵġһʦɲʲôû̵Ĳ񲿶ӣ˻ܽų˵һ̵ѪȲˡ
μӹⳡս۵ʿǾ͸̲ȡһ֣Ѫɫ
ҲΪһ۵Ĳпᣬһʦ¼űŵʿǿڶഫΪйӣԶһʦڹؼʱ򲻹Σսŵһʦӵнȳġ
ʱųھյͬ˵Ļ㱨Ѿռ̨
ţųʣ豸Աûɣ
û⣡ͬ˻ش𣺡ǴǷˣԸǵĹ
شųڸеЩ⣬Ƿˣ¹
־ûʲôôСֵģȫͶˣάϣ˿ǷΪ¹˹ʲôС˵ģ
ųھͰѵ绰ӵָӲ޽찲ָӡ
ٽ绰һͨ޽˷ܵ˵ϲ㣬ʤϢˣӦ˵ǣٽһδŽѫ߳˷ŵĵһҲǾԵһ
ųڴ˼޽Ļ
ųڶԼ޽ķվڸոտں̲ϵĲ֮󡭡ʱųԺﻹʿӵڵĲҽС
޽ΪŵֱϼͲµ￴ֻʤ档
ųڻǿеƽĶԼ޽˵֮ǰƻѾռʥֵ̨ڣڵ̨Ͻʱˣ
ʱ޽ȴˣ£ʵٽʥֵ̨ȫ𣿡
Ȼųڻش𣺡ҵĲ˾ߺܽ˾ʱԶԮ
˼˵˾֮⣿޽ʡ
Ȼųڻش𣺡˾æŵ½емжʣһʱỹ֯½Ľ
ô޽˵㲻ΪӦõȵ𣿡
ʲôųԲĿɿڴ
νҪȣŸոŵȡһδʤǼ޽򷨹ʾĴڼʱ򣬶޽ȴ
ų˵֪ģֻʱ䣬籩һֻֽӢϿˣ
֪ٽ޽ش𣺡ĿǰиҪĻ߲㿴Ҳϣڵ̨Ͻݽ
ųԲ࣬޽иƨҪ飬ǵʱŵȫΪ籩ӢҪ֪սƻǺʣ¹ʱᷢ𷴹пܽ˾ɳ̲ϣ޽ŲԸðա
ɣųֻ˶Σ٣찲һݽ
⣡޽ҲʹӦˣ찲ȥһˣ


ھŰٶʮ 
ʥֵ̨찲·ɻͷ͵ĸϵȻֻǼ򵥵ųںͶŻͲݽ׼
Ҫôϳ˳ȴ⣬еĵ̨⵽¾ĸǵ¾ķСĻͽʧһõĻᡣ
ɴҲ֪޽ʵеǽζ
ǣ찲ʮĶͷ˵Ҳ˶ϵңǵģǰ˹찲ηפ˾һβ׵Ĺȥ𣿷ڵ¹֮²òǷԼϡԼ˸Լˣ
ǡ
ǵлرģ޽ң˾Э£ŷ޲ӳ˰ǴŲӴˣһһսȡʤ˵ʱǵĲѾռŵףΪŷ̤˾ʷԵĵһ
ң˹찲ŵʥֵ̨ǽ
ǵģѾŵףֻǿĵһҳзĹǣǷֳǼ뵽мһ𽫵¹˸ϳǵĹң㷨Ӧ£ʰǵϺ˸ΪʧȥˡΪȫ絹ڷ˹Ĺ֮µֻعǣȡϵ꣡
찲½̨ųھӭȥ˵൱ʵݽ
찲ЩεĻشٽʵսս֪֪ҽݽʱʮֲģ
Ϊʲô
ΪⳡǴģ찲˵޽ȶûжĹϵȴվ̨ǰժȡʤĹʵ
̫ǫˣųڻش𣺡ʵϣǱǰĲӣȻǺ޹ϵ
찲˵ͷʾϿһ㣬Ȼ˵޽
׵ģųڴ찲Ļ
Щ²Ҫ˵սϣΪ˵˻Ӱȫʿ֪ǲӢ·սʱ쵼ȴΪνġȫӢ¶棬ֻϾͻֲˡ
찲Ҳһ㣬Ͼס졣
˸Ϣ찲˵յϢսĲӽӢŵ׵½ˣָǵտһΡǵװʮȫһװʦǳװʦΪ2װʦ
ųڡŶһ
ⲻΪսӵвһװʦʵǺģսɲ찲ֳ֧ôᣬսӢ֧֣齨һ֧װʦһҲ֡
Ҳʱ򡭡ն۾ţ֧ӸпܻʤǸͶ֧ӣ˵ǰҲ˵һͶԽͶսжͶ˲ӾԽпڽıһְٰ
ԡսʲôѹ׵װͲӶʱ򷭳ˡ
ųڶνװʦȴģĵģ찲˵ġտ
ִֻҪǸԶ֪տ֡ΪȽս̹˾ġ
ս̹˶֪տڷĿеĵλʵϣڷĿоսĴڡ
ʵտûдʲôȦɵƯʤֻ̣Ϊڶսڼıֲ˼㣬Ѿ⵽ʷǰصĴֻҪԿùȥʤܴ̼̾˵񾭲Ϊ֮ȸԾ
տʤ̣ȹ˰Ϊġߡ˾ʵǲϣ˳ΪߡģӢҲˡ
ʵܺ⣬ġҪսȫ˾ģսǴ֣ʱΪԭ÷ϵģôƾʲôǷȽ׶裿
ǣ˾ֹͣǰٶȡ
տȴôˡӢ˺ˣӢ˵ЩǷǵûзӿٶһͿ˰衣
ʱפذĵ¾Ѿڷ֯·Ǹֿտ628˵Ĵ۾ȡʤ
һ̣ʹտˡߡ٣ʹ˾쵼˽һͬ˴쵼˵ݡ
ô룬ųھ˵ҪģҪտһˣ
찲Щ⡣
ǵģųڻش𣺡˭ȽŰ裬ƷǷ
찲ɰ֮ͣǰû뵽һ㣬ųôһ˵ƺô¡


ھŰٶʮ ƭ
ŵ׷ݱʱԭӦܵ𺳲нԱĵ¹ȴȻ쳣ġ侲
Ȼ侲ǶԴսгǻ޿ɺǣֻǳԼ뷨ˣǶԵ¾˵ͲǺˡ
¾ȻǳںߣΪ൱һʼ˾Ӽ½ŵףǴӷǵõ˾ŵ׵ļƻڡ
׵˹̩ȴЩΪͷβĻԡ
Ļ˵ǣǵ˵ıڹŪ飬ͨ߾һٵļƻͼǵĿŵף
׵˹̩ôж˽ĵģҪԭ⣬Ϊ¡һʼǿ˾пܻŵ׵½Ҫıǿŵ׵ķ׵˹̩Դ֮Աǡ׵˹̩ڹϽ¡ΪΪδɵСë͡ͷԪ˧
ԣʱϵ˽ŵ׵½ĻǺݺݵشԼĶ⡣
׵˹̩Ϊпܶ¡áǼķǡ¡ָӵʿʵġ
Ҳ˾ڹռŵװСʱ¾зӦԭ֮һʼ˾ŵ׵ĽֻһӣĿǼ
˾ĽĿŵ׵ֻ¡
ֻǿսʱ˴ȥ¹·ϡ¡ʵΪ˸ɹ50¶գԭŴеϣյļӵǱȥĿģȻϣ˵Ԫ׽¾ָȨ
ҵ˾¡Ժһ˵ҿԵֵס˾κνȱս;
˵ս;¡ֻһƬΣڹȥ¾ڷѾʧȥ1.3ܷɻһǻ¹Լսأ𷨹ĺնֻ319սɹʹãʹ˾ԶԷ޼ɵĺըͷҲ¡ϻص¹ǷɻҪԭ
Դˣ¹ʿĿЦ˵ķɻǻɫģӢķɻǺɫ¹ķɻ͸ģ
Ϊ¹ķɻѹûг֡
¾Ԫ˧ͬ¡һй˾ŵ׵½ıϾʶϾϻطָӵ¾
ʵϣڸϻذ;оϣָսȴ޷ʵ֡Ϊսսʵʩߵţʹ¡ϵԼĲӡ
ֻϵλڰĵ¾ָӲϣָͨӶ˾ķ
Ȼ¡е˼ǣ鶼زˣЩ彫ǻνε̬ȡ
İɣ׵˹̩ػش𣺡ŵ׵ĽֻСģǲʲôչģ
˽ǰߵ𣿡¡ʡ
Ȼ˽׵˹̩ػش𣺡оѾϻغˣںϴ粽У
׵˹̩֮Իôֹ۵жϵڹ˵ѣĲ֪顭
Ե¾ʵʩߵ绰Ҳ˾ŵһعϣһߵս޷׼ȷĴﵽָӲ
¾ָӲõϢԶߵģߵĵ¾ںڰвûпϴľҲûпдսͺըһʼչŵ͵Ϯûʵʩڻ׼Զߵĵ¾ȻľΪСģĽҲôϱˡ
ξǵ¾Ѿûмܿʹõķɻ
һ£ɳսǰȥһôǼپͿһĿȻˣ˾ӢϿͣôľ䴬ǲӵùվ۾ġ
¾ڷʣķɻѾ࣬׵˹ּ̩ΪЩɻӦڼķǸûȤŵɷɻֻһ졭
֮ǰĺը׶Σ˾ŵһĵ¾״ﾡը٣ǵ¾ʵŵä˾Ѿŵռ̲ͷɱ²˴ĵ¾ڰָӲǲ֪顣
˾ʵˣһֶΣǾڼż¾״վըԷ˾ʵʩսʱƭֶΡ
ƭŽʱͿʼʵʩġ
ƭƻֳݣһսһǿս
սݵȻ洬ʲôα죬ʵϡ󲿷ݵ洬ôֻԱ˾ŵˣ˾ûô洬ƭôĻһ¾Ǳ֣ͧͧǽǳΡ
˾ƭȻںȦÿһȦǰһЩþͿͶһڵ¹˵״ϾͿԿһѵ˸ųǰƶһֱӴĽǰһ


ھŰٶʮ 21װʦһ
ڿս͸ˡ
˾˳ǧļˣЩڲװը
ڽƭжʱЩһͶ͵󷽡ڲըʱͻᱬըʹ¾ʱֲǸƭ֣Ϊ˿ս϶ǲˣûֻûֶѡ
֮⣬˾Լ桭ЩٵĿսĿͶһŵĿս
ЩսǵԻ¾ģڱڰΧСɵ¾ںܶط¼ƵǹӪһֽмҵսļ
׵˹̩Ӽġ顱ʱ򣬾˷ܵ˵ɣҾ˵һӼ½֤ҵķȷģ
ԣ¡ٴηҪԮŵʱ׵˹̩ؾͺĻӦԪ˧㻹Ϊ˾ŵ׵½ĵʱ˾Ѿڽˣ
Ҳģ˾ٸ£¡ش
㲻òţ׵˹̩ʮĻش𣺡ڼ˾ӴĽӣдĿսڼ½ǵչ˼ս
¡ʱȦˣȻǼ˾ŵ׵½νۼΪʵһ߻㱨鱨ǲӦóġ
¡ǾЩԾΪȫϳ˾ĽĿʼǼĻΪʲôҪСӽŵأ˾鱨Ӧ֪Լǿŵ׵ķκСģǷӶʵʩɱôĻ˾ʲôսأ
¡ԽԽԾȴ޷˵ƫ׵˹̩ء
֪𣿡¡߷ߵĶԸ˵ҵʲôܣ˾ѵ޴Դļһ
¡Ȳϻذָ֮սˣΪ֮ǰ˵ģ¡սӦںϣ24Сʱ֮ڰѵ˱ƻغУô¾ûʤϣˡ
ͨϵԼڰϲ£Ȼͨշתϵ˵21װʦ21װʦԮŵס
¡ȷģΪܼСʱȥˣڡ̲̲˾½ӶԷߵĿƻʮֱ
ԭ档
һǺ̲ϵĵ׼ϰضǣ½ӵĿռ䲻࣬ټѵҲ⣬ǵ½Ķʮֻ
һΪ˾һֱڿͻз籩ж˾Ľͨߵ⣬˾ڶȡ¾ߺû㾡ȫǰǽ󲿷ݾжʡΪһʮѣʱ˾ֻɹĽ100ֵ˵ְߡ
Ҫģ¡ڵ¾ߺһ鷺
¡鷺ıֹ˾Ƭսûܸս鷳һʦͳɹս
˵鷺˾ɹռ̲ͷأΪС鷺Ե¾Ϊ󲻻пսûз˭֪һʦǡǡս
鷺ɵ鷳ǣʹ¾̲ͷغʮĵһƬŢġ󡱡һ㣬ʵϾ¡Լû뵽ΪԵ¾ķҲ¾ҲҪ˵̲ͷء
Ȼ⡰Ҳȫǡ鷺γɵģһ֮ǰյıɵġ
⡰󡱶ŵӰΪﶼûжװڻггŢĵ·ûʲô⣬ڼҲ
˾Ӣװݳս̹ˡڵġ
һǾʹ粽ˡ
ɭԴ˸еʮֿգΪԼսǰս㹻鱨׼ҿǵ㹻ˣڲŷ֡Լ˶˸˶Ŀ⼯̲ͷϣ̲ͷغ
ֱ˾ĽٶʮֻΪǱһ·һǰ޵·Ǳ̹ͨġ½û̹˵սΪֻ⵽˵ɱ塣
ʱ¾ĵ21װʦˡ
21װʦԭǱھ뺣ֻмԶɭ
¡Լװʦ÷ǣװʦںһװʦαװԺ󷽣ԱʱΪ̲ͷؽԮ
ںװʦѾ˾ˣǴΪںڰսûзӶá
ֻе21װʦ
21װʦ¡ڷ˾սϲӣڷսȫûؽʦ1.6ʿ127̹ˣΪʽȱȻŷ޵ȴƷ


ھŰٶʮ 21װʦ
˾ûзֵ¾21װʦǷ𷴹
˵Ǹ⣬Ϊ˾ʼնʮ鱨ڵ½ϰõСʱڡ˾ĵľǵ¾ʱɹģķԴӵ½ʼƿȨ˾ʹӸɳ죬׼˴սͺըֻŷֵԮͳը
Ҳ˵Ǹ⡣
Ϊ˾඼ʮġųڵڵˣΪʮڻе¾ĻӦͶ뵽ŵײڲǰսĵˡ
û뵽21װʦ幫ɭûгΪûյϼ֮ûյϼΪ¾˾ƭƻǼԶŵ׸ϡ
21װʦͳһ֧
ֻĻǻûʲôϾֻһװʦһٶ̹Լ1.6ˣ˾½ʮ˽ǧ̹˱Զˣο˾ƿȨƺȨǿĻڻ
˾ں̲æжʣͷݡ鷺̶ԹǰЩõĻǹ¡
ɾʱ¹αװ̹˾¡¡Ŀǵǰ
׵ľ½һʦȫûӦô£¾̹ʱֻü˵һϵۣȻ¾̹˾ͽӶĿˡ
ʱһХһͨڵ̹˴ģǷ׷ĴѰҲ֮ء
Ȼ鷺ѡݵأ¾Ӹҵڻ˵ΪǺˮŢ޷ټûзʮӵһʱ˳һƬңΪ̶̹ܶˡԼһǳһûܵ
¾̹˵ȻᣬװڶڵٴηŭֻըһҽС
Ļǣ¾ĲҲڵֶӵӵڵ㼯һ𣬾һʦһȷѪ꣬һӵͱ˴Ѫ֮С
һʦʦʷ˹ٽյϢɴ󾪣뵱ȻľڶΪԤӵһȥԮ
˵һ֡䡱еսǰʧͻɳԮЩӾǵס˵Ľ
һεͬһεսڡ鷺ŢشѲȥֻʹĲ̶
ԣȷָӦвӴӡ鷺¾룬ȻĺԵ¾кըôͿ԰һʦС
ֻϧʷ˹ٽȴôģ¾21װʦָӹٿʱȴһ˵ľӼǰ
ǰıԿµʾɣнǰǵ̹޷
֪·Զ侲Ļشѵ㻹ΪܴЩ̹˻ȥ𣿲ƶУǴɭ￪һ̣ǵ̹ѾעҪȫˣ
ıʲôźܿͰѿµȥ
ȷģ¾21װʦûԮӣûкҲûпվʦûС
ôƾʲôܴǰ֧װݱֱǶʮĵأǵ˻кվǷӦʱǶţëڵսԽ21װʦݻٺü顣
ԣ¾ֻһѡһֱǰ壡
ŵ¾̹˾ͿбٶгȥзζǣΪ¾̹ٶȿ죬൱һѾʩбˣԵ¾̹˾Ȼ൱һݳɹԽ
ʱ൱ʹˣ¾ѾɱȺУʹս;ȫ޷ãǰɭڱսǿ
һȻǲʵģǳſĻǻ˵Ͼǰˣ𡭡Ҫ֪ͶٽֻͱڰΪ˹Լ˿ҲζŰɭĵĽҪϾ·ͥ
һ̾ˣɭæ˵绰ųڡ
ٽɭ˵˵ʥһ
ǵģųڻش𣺡ʲôˣ
Ҫɱɭ˵¹˵һװʦͻȻ˳ǵķߣһɱдľͲڵǣ𣿡
ųڵȻףͲ˵˶ˣֻ֮Ҫ㼸ھһʱֻսƻҪˣ


ھŰʮ Ԯ
Ȼףųڻش𣺡ʲô취أ¹˾͸Ѿɱ߲չһս˲𣿡
ǵģɭش𣺡ǵľսʧȥãЩ¹ͱǵˣ
ϣôųʡ
ģɭ˵¹˵ͷȻѾͻҾߣΪ鷺ǵˣҵ·Ţӻں鷺һϣܴӺһ£Ǿû㹻ıͻ
ųڿ˿ͼžҡͷ˵Ҫ֪ܿƵĲҪôҪôйʿǴӱ¾Ҳ˵ǽҪǹڶ׼㲻ɸĻ𣿡
ɭһ㶣֮ǰֻųĲԼˣȴû뵽һ㡣
ų˵öԣȻɫѾˣսôŵĵطĻǻһͻ᲻߶ʮһľҴһͨοפŵ׵ĵ¾ɷݡ˵¹֮⻹˱³ţ⻹дӷα˭֪йӼЩǲǵ¹ӵһӣ
ɭʱȴûôˣٽôҲǴ򵽺ݻǵľͲҪǿö࣬ûѡˣʶ⡭취ɣ϶Ե¾ھȥ̫ˣ
ųⰬɭΪʲôô
ε½սϿҪƭ¾ŵףʵϸҪŵ״ʡӢκʱǶҪʣ籩ֽٴжŵӢ֮ĺڲߡ
ԣûгʵĻ֮ǰս޷̣½ʮᱻ¾
򵥵˵Щʹϵ˾йӺŵǾݵ¾ݻٵġ
ųôأ
ɭֱӰѲȥ¾ĺ·
ų֪²ߡ
ⲢųڵΪͬйӺҲֱӵϵǸܹסʵĻųҲԥ
ų֮ǰйδ͸սľ飬֪֧ӲͽȥֻԽԽң¾иĻˮĻᣬοںͷ׷ŵ¾ƨɴҲδֹǼͦ
ⷽ˵ɭЩͶҽζˡ
ȻҲܾӲһ뾡ѻںϵʾҪˡ
ʱųڵĿ˵̨һ̰ϣǾεĽ˸̨Ӫķ˰â
Ǹ̰ʲôģųʡ
ˮģâ㵸Ļش
˾ϰߣһ˵һ߱ȻƣͺǱȻĻͲ˵һ
֪ˮģų˵ʲôˮҵ˼˵̰ӵˮųȥ
ûâش𣺡ǵݵأ֪ģ¡ЩˮֹڵݵؿսǺԣʧˣ
ųڲ˷ܵȻһ¡Ҫˮݵطֹ˾սôͻһ⣺ˮܷ̫Ҳܷ̫١
̫Ļͻͨ¾ߵĵ·ǵ¾߶ˡ
̫ٵĻȻ޷ʲôá
¡Ҫһ̰ԿƷݵصˮ
뵽ųھûгɣϾͶͬȥǵ̰Ӹըˣ
ǣͬӦ˵ʹżȥ
ը̰ӣ찲˵ٽ֪Щ¹ˣǵݵﻹˣ
òŵģųڻش𣺡Ҳ˽ЩˣǴ̻УǶںӾ֮ġǿǸеģ
찲˵ͷܵ½ӣ඼ѵܴž£
ǵģų˵ⲻɶʧǵ¾
찲˵ͷʾͬ
ûãʹͬ˵ı棺һ׼ָʾ
𱬣ų
ʱ˷ʱʱûʱ֪ͨЩλڵݵص׼һ¡Ҫ˵֪ͨЩˣɭǶûк
䣡һ죬̰Ӵܿͱһˮһ¾ʹȱڴӿ˳ȱԽԽ󣬺ˮҲԽԽ̰࣬ӺȻˮڰֱݵؿ񱼶ȥ
ͬʱųھͽӵɭĵ绰ٽô£˵ûпκԮ
ųڻش𣺡ѾȥԮˣ


ھŰʮһ ˮ
ܺãɭ˵һ취֪ͨЩǰߵĲӣעʶҵģֻܺݺݵ¹ˣǻͷԸǡ֪ģΪ˱ʡ
İɣų˵ȥԮҪʶ𣡡
ʲôɭЩף˵ʲô˼
ը˵̰ӣųڻش
ʲô˼ɭǲףԮʲôϵ
Ȼйϵų˵ը˵̰ӺкĺˮɳԮ
绰ͷɳĬˣȻɭû뵽ųڻһС
Űɭ;ϵۣӦ֪ͨһͬҲʿûġ
ܵ½Ӳ𣿡ųѵдž£
ɭһ㶣ž޳ɵ˵öԣٽ˵öԣǸð취˵̫ˣ¹군ˣһξǣ
¾21װʦʦʵû뵽ܵõսԭΪԼڵ˵ķǰסȻ21װʦ͹ٵսᡭҲϣģΪһûϣȡʤսۣΪһװʦָӹ٣ûƿȨװʦʲôá
˵Ҳܷ̣սʼǵ¾ʹ̹ˡɻԵ˱׾ķ߷Ľȴǵˡ˾ľɻ̹ڶԵ¹ķ߷
²֪¸ЧһʼͲϣ
ڡµȴȼʤĻ档
ʿǣһװ׳ϳԽЪ˹Ĵ󺰣һ̶Ҫֱͣǿ߻̹ûΪֹ
¡˵Ļ仰ھйΪΪ仰ڵĵ21װʦٺʲˡ
ô룬Ϊһ21װʦͷӵ̹ǸӱͻǵķߵġеǹԵԼˣǻԥҪҪǹʱ򣬵¹̹Ѿĳкӵڵˡ
źǣ̹Ҫش̹ʽ̹˶޷21װʦ͸ô򵽺߾ɱˡ
ºǰʲôĻǾǳɶѳɶѵԼ޷ֻҪ̹ϼ߱һըĻԼĵ21װʦе̹˶Ҫˣ˶޷ŻȥȴԽһѫ
··𿴵ڵԼ˷ܵǣԼֻܻܿᱻʷᣬǵ¹˹ʷԶһսһпµĽһװʦʮ˾Ľ
ҪģֻӸͷӵĽŲͶ뵽սȥ
Ȼʱȴһ󡰻ˮ
ԭںˮʲôֵ£ǡôܼǹоȻˮˮԽԽ
²ɻĳˮķȥ
һͰĿɿڴֻһ󲨺ˮһˮǽƵĹԼӿ
ıҲһĻǵͳϳȥظȥ
ȴʼûΪ֪һŬͽ͡ĴʷΪˮǽĵˡ
ǶԵģˮǽƻԶʱ͵ǰžһͷſ޿ڵĹƵĽеĻæҴܵȺ̹ˡȫȥûӰ
ˮڸһУʺѪսʬ壬бըٵ̹ˣȫûӰʲôûһ
ܿˮϾһһųڲ²൱һ˻ž£ûдžˮҲϤˮԣʱǵͱһֱڷսĵ21װʦҪǿ̫ˡ
¾ͷȻΪѾͻߴӹһ٣ʧȥ˺ԮǺܿҲͱ·ˡ
˵ġ𡱲ɱ¾
ʵϣںˮû˵¾ʱս֮ͣáΪǵ¾˾˶һĻ
ţͻȻʧȥ˻ɱ
һֺ΢ΪͻĺˮǸֵ֣в²֪ľͻγһֹͬԿֺʶ
¾иһ㣬ǾѾٴȥҲκˣǾѡ˷ѡͶ
ţųھͽӵ԰ɭһͨ绰
ˣɭ˵ٽҲò˵ɳġԮȷãʹ׾ٵķΪʤĽɻ˵¹ʽ


ھŰʮ Ԯ
21װʦĸҲûջģΪõ¾λڰָӲҲ׵˹̩˾ŵײСģĽˣΪֻСģĽĻǲڼСʱھͰѵ¾һװʦԵģʹ˼ıˮҲһ
ô׵˹̩ؿյʵ˾ô£˾ѵͬʱ
ҲôΪԪ˧ıش𣺡˾᱿ͬʱչֻɢǵıʹ⵽ܣ
ôأ׵˹̩ػǲʵѵǵ21װʦܣ
ȻҲǣ21װʦ֧ڷ޴̵ľḻĲӣȻһһεıսǲС
ıûлشΪ֪׵˹̩Ѿ֪ʲôˣֻǲԸϡ
𰸺ԣ¡Ԥһжȷģ˾ڼĽǸΪֱڼûҵģĵˣûдģĽӡŵ׵ĵȴʵġ
ðɣ׵˹̩ӣԮŵף
ǣ
Ȼ׵˹̩û䣬ʵϾˡ
ȻʱԮѾ̫ˣʵκʱԮ̫ˡ
֮ǰ˵ģ׵˹̩ص뵱ȻΪװײӼڱӵ޷ֵоսĺըԼҪǲھ뺣ٹλá
Ҳ˵ҪԮĻ͵ýЩӴٹλõ
Щٵǽͨ⡣
ڴ֮ǰ˾ͶԷĽͨ··ʵʩʱ䡢ϵĺը˵¾Ӹ޷ٻ¾Ҫ2۹װʦŵףһ˵һ¹װʦҪ60𳵣;¬߶ֻʣһʱĿɹʹõ·ţҲظÿֻͨһڳпܻᳬؿԭֻҪһʱĵʱҪһܡ
һܣ
ȵڶ۹װʦϵ˾Ѱŵ׾ӪһĳǱˡ
1.5ʿɵװ׽̵ʦͲһַǷֳݷֱ·ǰн
ͬҲһ÷Ϊ˾ģ¾װײӸճ˾ʹǵõϢȻɳսըԵ¾װײһըһ¾ݵģըһ·ڿֻĿһִεĸһööըǵ̹˻٣ģֻ˷һЩǹӵȥѡ·Ե̹˵ĲкѾ֤޼£
£ǵоٶȽΪƽʱ֮һÿСʱֻǿǰ10Ҫϵŵ׵Ļ͵ҹͣо20Сʱ
ǵȷܼʱϵֻǵǸϵʱѾûʣ¶ٱȻҲûʣ¶̹ˡ
ʱٶķŵ׸Ĳ˾սըһںըװײӣ½ʱΪҪĿꡣ
ǵ¾һоһ߳Ÿ衭ǵ¾оϰߣ˵ʿʱͶ뵽սȥȴǸʹǱ˷֣Ϊ˳ĻûλӶԶĵط׳ĸ
Сʱ󣬵¾ȷŵһһ֧ʮ˵Ĳӡ
ǵŵ׺ܿͷԼ޴֡˾ĽںΧγһȦʱԽȥĲӴһ顣
˸еǣǳڵγɵķȦܿǾҪһ޷Խġ鷺ʱġ鷺ѲôˣѾΪһǺӡ
ǵ¾ʵʩһܵ½սֻ̾
ɭڵ绰ЦĶų˵ٽġԮ˵¹˵һװʦǲܵ¹˹
Чųû뵽ġ
ԣ¾װײܹԮΣǵ̹ˮ½̹ˣֻڡǺӡһ߱˾ڱӴķݡ
ų룬ͻشΪǸð̰ˣ
ŶΪʲôɭ˵ҾܺãǿԷĵ߼ʲǣ
ڴ֮أų˵鷺ĺˮģҪʱôȥǻ鷳
ɭ˵ͷ˵˵öԣҾǰѵ̰ϣ¹ҲѴǵĻͻƷˣװʦҲУ
ǵģųڻش
еëϣԽȫԽãڡ˾Եıƺͻƻϣкˮķ
ʵʱĺˮûҪģûƿȨװײӺڱӶ޷£¾κνֻ


ھŰʮ ңָ
Ϊһ족оյĶɹˡ
˾½󣬳˵¾21װʦ⣬ûʲôֵóƵΣա
ʵϣ˾ֱڶ춼ûʲôΣգȻ⵽˷ĵ¾ΧʵЩ¾ûý׼ȱװ
ֱʱ¡ŸոոϵָӲ
ɴҲ֪˾ڵ½ǰĺըжҪԣΪ˾֮ǰģĺըƻ˷Ļ··ʱĵ¾еҲڲʱ޷Ԯŵף¡Լڶ¾ָӹҲ޷ϻָӲЧָӡ
Ԫ˧¡һϵָӲͶ׵ʩ̩˵Ѿûˣ˾ŵ׵½
ǵģ׵ʩ̩ػش𣺡ǶԵģ
׵ʩ̩ȻЩѿʱǲòϣΪ⽫ֱӹϵפ¾⡣
ڶѾΪˣ׵ʩ̩˵ģƺֻеǣ
¡ȫ׵ʩ̩˵⻰ΪҲΪ
ʱַһ籨׵ʩ̩ؿ˿ҡҡͷͽ籨ת¡
¡ӹ籨һɷһЦ
ϣշĵ籨ʣװʦ¡ָӡ
̫ˣװײѾ𲻵κã׸˾ĺըսǶŵ¾װײӣ⵼̹ˡװ׳Ψһþ˵ķɻ
ָӲһƵʱһըףŴƬ糱ˮĹ
籩Ҫ˾ԤҪһЩֱʱưðĴꡣ
ԭæоĵ¾˵Ǻ£¡ȴɾһȻ׵ʩ̩˵Ԫ˧ǻһᣡ
ʲô᣿ʱ׵ʩ̩زòǰԴ󡱵֪ʲô˿ԾȷĻôض¡ˡ
ⳡ籩¡˵籩ٴˣ£˾սڶ޷ãҷ籩˾Ӣ֮ϵҲ˵ǵĺڲᱻжϣ
׵ʩ̩زһȻһѾߣƽϵĵͼ˵ǵģϵ۸ǵһλᣬҪĲװʦҲȫǰҪйڱұӼ㹻Ĳӹ
׵ʩ̩Ͼ͸ַ˸籨Ҫפؼĵ15ž17ʦڶŵ׵ķ
ϣûгɣܿʹӦˡ
¡׵ʩ̩زɴΪܣ17ʦټϴӸĲӣټз籩ڻҪ뽫˾ŵ׸ºǲܡ
ڷ籩Ե¾Ӱ졭ⷽ¾ҲЩվϡ־ΪֻҪ㹻ЩѾͿԿ˷
ȴùֹˣ¡׵ʩ̩طͷæŵǲʱ¡ָװײӣ׵ʩ̩ظӼطһ԰ֵĵ籨͸һˮϣշˣϣֹͣԮŵףܰѲӵҪӻٵ
ԭЩλڰֵĽǣЩ鱨޶ɣǶΪп˾ĵɽ֮ơҲ˵ӪһΣʵ϶Ϊ˶ԼĽ
ϣǵ˵ǲŻôһƵĵ籨
ƺЩ˼ŵѾòɿˣϣԼֵǻڵż
ƺûʲôֵģΪϣյڰ֣ǲ˽ʵս뵱ȻľһЩΥ³ʶ͹ɵľеУңָӡ
˾ɷѿĵĲһһԾƭϣյ˾ڼ½ǷΪһָŵ׵½֤ݶƭ֡
Уȫ˽ʵһԴ
¡׵˹̩Ŀɿڴ
׵˹̩زɸ̾ˣⳡս䶨ˣ
Ҳⳡս¡ɫ԰ףȻϾͼķҲԸΪ¡
ǻô죿׵ʩ̩ʣû㹻ı𷴹
Ԫ׸ոսװʦָӣ¡ش𣺡פڿһĲӡ
ıֻмʦ׵ʩ̩ѵװײٵüʱܸϵ
Ǿͼ죡¡Ŵµı꣬˵ڿԷĵĸ·Ե˵ķɻһһ̲ͣĸ·ģңǻԤڵĻҪ죬ǻ˾һֲ
׵˹̩ҡҡͷ˵ˣֱ֪Ǹӣ


ھŰʮ Ǳˮ̹
¡Ȼûз裬֮һֱϣΪ˽¹̹ˡ¾̹˾̹˵֮൱һݱƳɽм򵥵ĸװǱˮˮ
绢ʽڴ޷ƿˮԱ޷ͨʱֱӿԴˮͨ
ֻˮǰҪʮӵ׼
ٱšĺ̹ˡֻҪһЩӵĸװ罫ܷ⣬ϱǣĲտڵȫ𽺱Ĥ˷ˮܷȣҪǼװһֱ20ס18׵ͨͿʹ15ˮǱˮǰ
ȻǱˮǰʮΣյģвͻˮ׵ٱ̹˼ʻԱˮ׼ûߣΨһľǼװ̹ϵļ̣ˮ»ʯͷĻ̹˼ǲܳɹƹġ
¡ƺõ⣬ΪЩǱˮ̹ҪʹõĵطŵǰˮûݵأƬݵؼûжҲûж޷ԽľʯУʧ̹Ҳġ
һΣգЩֻ̹ˮǱˮ20ӡ
Ǳˮ̹˵һȱɵģͨܵ޷ųзһ20ӣ̹ڵһ̼Ũȹߣɱ̹еĳԱ
ˣ¡һòıߴװײȫŵ׷ǰĺ̹ˡʽȻװ׺񡢻ͣ¡Ͳָ·ܼʱϵŵס
һ¡ˣʽɹڽǰλҲһСϲ
һ棬¡֯һ֧̹˼ԱҪװ㲿׼á
ҪһǺѵģڷ籩ٵʱ򡭡ʵ籩ûԷ˾ըһµĽͨ״Ҳû
ֻЩ¹Ա˸취ǹŷ˵ԴʱƳ㹻ĸװ
Ҫһ㣬ǶǱˮصĿ⡣
һ㿴ʮΣգΪ˵˾Ƥ졣
ʵȴǼְȫ
Ȼ̰ѾϣݵصˮһʱҲŲȥټϷ籩Ľˮʹŵ׷ǰġǺӡһֱڡ
˾ʿţǺӡ¹˾ǳͷҲ޷ͻǵķߡ
뷨ģΪзɻڡ¹ȴʲôûУʲôκνֻ
ټϱʹܼȽ͵ֻмԶǵ¾ǱˮԱɵһͷˮȻ󿰲ݵˮµĵʡΪĳЩԽ·ʩϸְ塣
úһϸˮµͼ̹ǰ·߾ͽ¡
¡ŵͼĵ˵ͷΪ˷̹˵ǰЩ·߶ΪֱߡʵϣǱˮ̹ˮ޷䣬һпܾͻʧԶҲ߲ˮס
ҪǣǰʱֻܿҪʮӡ
Ǳˮ̹˵ļ޶ʮӻжξ룬ҲǱˮ̹˵ʱΪɡ
Ҳ˵¡ƻǿеġ
¡Ͳٳˣľľ
¡ٶʮֿšľΥԭΪЩ඼Ƿˣ˶֪˻鱨͸¶˾
¡ϣ˾֪
Ϊ˾ͻ룺Щ¹Ǵľɹݵ̫˰ɣ
Ȼ˾ָӹپͻһЦ϶ϣ
ȴ֪¡ʵϰлɱﵡ
ʵϣֻ˾鱨룬¾Լ¡ٶˣ
ţ¡ǻЩľ˵ĵﱤɣ
˵Ļǹӵס
ˣ׼Զڷɣ

õ¾Ļ̵̻ģΪΪϼѾûκΰ취赲˵Ľֻʿȥνˡ
¡Щʿô룬Ϊ֪෨ڰй۲ŵ¾ķӦһ̣¡Ϊʺʿ֪Լļƻ
ͬʱ¡ָżԱиϵŵ׵̹˽ܸװ
¡ҲԼĲıŶӸŵףһ˵һһ㲻ΪΪһ˾վȽŸôԵ¾˾֮ıԱȼװϵĲ࣬¾סǻ췽ҹ̸
Ȼ¡ڵȴˣڵŷ籩תһ죬Ϊֻз籩תʱ򣬵¾пʹľݵء
Ƿ籩ֲ̫Ļ˾ķɻ;ֶܷò¾Ĵ
ԣʱ¡춼ѯ񵱳˾½սǰŵĹעһ


ھŰʮ 
ʵڷ籩ʼĵˡ
6ǿ磬˸8ףķʵǲôʺľ¡֮ǰ֪ݵشķҪԶںϵʵʷˡ
ҪΪݵϵĺˮʵ⺣ģһҲݵܶиߵڵסƣԱͣݵشķ˴󿮾4ҡ
ΨһвľϻŴʹܼȺܵ͡
¡룬γֲһ᣿ܼȸߵĻ˵׼¾̹˻ݵ߾ͱ˷ֲȫըˡ
¡ϣչ
ܿŵϿһڵһЩһܼȣͬʱҲڸ̹ǰʱ
һʹԭڷ籩ǱٱǸԹص
Щ¹ڸʲôһʦʦʷ˹ĽлѵҪ𣿡
ǵģŻͲĲıش𣺡λǰߵУ棬˵Ƿֵ˷Щ
ʷ˹һڿˮǾͲ𣿡
ʷ˹Թɣսսȫ޷á
ȻⲢʷ˹Ҫɣʷ˹ٱһΪ¹˲ôķ籩¶СǺӡ³ɹͻƷߡûоսڻͲʲô⣬ΪֻҪǹȻھܰѵ¹˵Ľˡ
֮Բϲսɺܼ򵥣˲ս
ȥĵ¹Уʷ˹ѵ֪Ѿ춼ûиɹˣ
£ʷ˹ʣʲôľ𣿡
ǵģıش𣺡ȷΪ壡
ûˣʷ˹˵ľǻʲôأʿ׼ûǹúýѵһ٣
ָӲﴫһЦǶΪ¹˵޴е˼顣
һı˵ǿ϶ΪԱܿǵķɻ;Ǻܿͻ֣ᷢǵĻǹҲǲǵģ
ʿҲΪ¹ܹľֻľǷ׷ڷǰ˻ǹڵĵ˵ľܼܿװ˷ְ壬ʿ˼
һͿʼڣûпĿꡣ
ʵϣЩȻڵһЩãΪˮѾ¾ʿڴľèǰȻڵųŵըʱһ˻͵ƬñڷмѵرƽȵľᣬЩڵֱľ̼ͽľըƬ
ֻЩ¡Ⱦ͹Ƶ¡ɱﵡǱˮ̹ˣʱѾݵصĺˮĻǰǾǽһ磬ˮϵǹҽ޹ء
ʵϣ̹˳ԱǱˮ̹ʲôҲֻܸʱװϵļȷԼǷֱߡ
Ҳÿ˶žµԭһ̹ˮױס˻ϰ޷ʱƹôֻ̹Ծȡ
Դһ֪һ̬Ĵѵ¹˷Žٴ
ǹֵ⣬һǷ籩˺ڲߣ籩֪ʲôʱͱڲȷʱʹ޵ĲסŵףҪǽԼҩ
ԼҩҪ㣬ǾܵġÿһӵһˡǸݵٲԼͬѡˡŽٴս
ʵ֤սǴģΪʹĵ¾л浽ϰ
ʲôǰָӵУͻȻое㲻ԡ
ɣٻش𣺡Ҫô
ԣУſڵȻ˵ΪʲôΪ̹˵Ĵ
Уսḻ̫ƽսϾΪ½սһʦϴɶսۣǰڷɱձսΪһʦҪŵ׵½սԲŰ̫ƽϵ˹
ԲЦ٣Ǳ¹̹Ż˰ɣ
Уһҡͷ˵ȷ̹˵ĴȻҲ֪ôģѻͲͷ̹׼ã
ʱѾ̫ˣֻ¡¡ԽԽ죬šһһӴ󡰻ʽ̹˾ͳʿǰð̹˵ĸְϡȰȡ죬ıײ÷顣
ǸĿɿڴǰȻǲ֪ⶫôˮġ
ڴǷʱʽֳִڹܾԱһתš䡱һһھͽһǹը졣
ʱŷӦ׷һͲ
ǲſֲķ֣һһ¾̹˴ˮð˳


ھŰʮ 
ˣˣУ´С
֪£κεֿͽ͡
ʵͲҪУ͵ͷɢˡ
ٿҲ첻̹˵ڵӵһǹĽлʿͳųŵĵѪС
Уһ߽ڻһ߿ΧжӲ׵Ĺ󣬾ʹʿǵĵȫϣеģ
ǻըԼˣԵǵĵ׶Ƿף
ǾͲһСӣУ˵
Уļල£ǴҴææڵϲ˵Ȼߡֻǽ׼Ȼڵϡ
УȻЩȥըЩ̹ˣ׶̹Чģϣֻǵ¾֪ǰеʱǵĽٶ΢һû׼ʱ¾һ·غ
УȷģҪΪ¾̹൱һǴٹҹͣĸϵͼŽǱˮװžͶ뵽սԲûжĴиǱҪı̹շϷʱȻըĴ
õ¾Ϊǰ˷̹˵ףǾͣȺ󷽵Ĳ¾ĲҲں󷽣ľ̹ǰҲǿȡġ
Ҳ⼸ӵʱ䣬Уһ벿²ŵĻвӻصڶߡ
һѾڷǱ¾̹˸ѹˡ
¡յǰĵ籨ɹ½ɾ
ܺã¡ѹĵļƽǰٵ¡̲
ǣ
¡Ŀָ򡰰̲еģΪ̲ѹһ̲ζŵ¾˾ķϴһШӣڡ̲໹вͱڣЩͱڻԾӸµĻѹĺ̲ڻѹƺ桭ǾͿΪ¾ȫ淴켫Ϊ
ȻҲ֪̲ҪԣפĲսǿĵһʦֻһʦҲ¾ɾˡ
ڶߺܿͱ¾ռ죬Ͼ¾ʹõ̹˼Ӳͻֺ޷ġл̹඼̱꣬ĸθʪ̹˳ֹϣָ̹ü̹˾ͱ¾̹˻١
Ψһģǡ̲ͱڡͱ̹˿ȥ̱ʱϹЩ¾ĸֽˮ๤£ͱϵڻγ˽Ϊĺ̲ṩڻʹ¾ʹ̹ʽһʱҲ
Ԥ֪ǣֻʱġ
Ϊŵ¾ԽԽ̹࣬ˡڱȫһǾӸ¶ͱڵ£ͱڻǻ֡
ԶָӲĵ绰ܿ
ųڸս绰绰ͷİɭеٽܲãѾϡ̲ˣƼΣգ
ʲôô᣿ԴųҲ⡣
һųҲΪ¾οսֻСģĽһʱ¾򲻹ʮӣô̵ʱ価ȻҪ̲ĵز
ǵģɭܻĻش𣺡¹˵̹˿ǱˮǴˮ¹ˣ
ųڲɡŶһʱ˵¹˸ʲôС
Ҫըˮӣɭ˵ԽԽã
ըˮ𣿡ų˵
ɭɳĬˣνԶˮⲻ˽ʡϰĵ¾Ѿصв̲ۿʱըˮѾ޲ˡ
ұѡ񣡡ɭ˵ǵʺͷ߽⵽صв
ų룬ͻشΪûôأ
˵ʲôɭЩ⣺ڶüëˡ
ҪĵĲʵİȫ⣡ų˵ΪǸҪĵģǡ̲ʻ᲻¾⣡
˵
ǵģųڻش𣺡¾һ磬ʵϣ¡磬óľõ˵ս
ɭǱ߳Ĭ£Ȼͷ˵ôӦðѡը𣿡
ǵģųڻش𣺡ȻҪը٣Ȼֻ֯ѡ̲ıʱߣ
£ųھм˵Ҫ֪̲ȻǸսҪأͬʱҲǲأͱڣǰ󺣣ǹˮݵأ¹ľ˶ٵҩͲأοǻûڷ¹ûӵڵôʲôפء̲أʲôǽлѹأ޷пͶֻҪȵʳӵڵ˾Ϳˣ
˵öԣɭ˵ϣǵĶԵģ˵ϣʲôӣ
˵ŰɭʹҴҰѵ绰Ҷˣץʱһʦըٲ


ھŰʮ 
ܿʹﵽһʦصٵҩѲӳȥ
ʷ˹ʱͲһϼصĻֻµһʦҪˡ־ЩģǰΪ⡰̲ͭǽڣ¹ôûתۼ䵽ҪٵҩתƵĵز
ȻʵͰǰʷ˹аɣ´
һһŸڻκδҲҪס¾ǵõ¾ǰһǰһǺ̲ˣ޷ɵĳˡ
ŸٵҩͲܰκˡ
Ž볷˳
ʷ˹ûģŶִܼĻôһʦͲܶ
ԭܼ򵥣ҪٵҩͲʵףװ϶ʱըǽ͵ȼͿˡȻ죬ȱ͡
֪һʦһֱ֧ĲӣﵺսʱΪѾˡֻعϢֵʱ䵫ȴҪս϶䡣
һֱ޷滻ȥ濪սҶúܴġ
˵һʦʲôĻǾǱӢʱΪ˲ǶõĴڡٱ羰Ŀء
ȻϣģҪǻصžۡ
ʱǾ͸ˡԭĴڼǣȴҪԶΣա
ĻǣΪʲôǵһŵڻ
Ҫ֪һŴһʼ¹˼սҲأҲֵˡʵʷ˹ô֮٣Ҫ֪һŵıڷߺͱϣѾ¾̱Ӵòɿʱ뻻û취
ȻһŵĹٱȴôֻ࣬оƽһ߶ŵ¾ӵڵһ򳤹ٱʾ顣
ٰЩһϱܿʹʷ˹ǣʷ˹æָӳˣǲлص£Ǿͼ򵥵Ļһ䣺
ʷ˹̬ȳ׵˵һŵĹٱų˹Уݺݵذѵ绰һˤ˵ȥ
˵˹߶ʮһͰָӲһٶʱٴκԭͲȵľģһŵĹٱǷ׷׿Լĺ󷽡ŵıѾһŵĵǰӦĵ½ͧתضԼȴҪﶥš
ҿԤ֪ǣԼҲһܳΪ¾̹˻һֱҧԼβͣʱֻ½ͧ޷
ǲ֪ʲô˿ʼһſʼˡפͱϵ˻ͱ롣
¾̹˾ͳᡰ¡¡Ŀ
һص¾̹ûκԥΪѾ֪׼ջȻ룬ɻܷס̲Ĺؼ
һ̨̨̹˾ɽϻƵģȫǷв潫Ųȵǰ̹շ̹˵Ĵ³࣬¾̹ڵĻǹһֱûӵΧʿʬ塣
Ļǣ¾ܿռͱڵĹ£תͱϻڵڿڽǶ׼˵½ͧš䡱һ죬ĵ½ͧͱըƬ
ܿ˸ĻңΪ˶֪Ѿһˣٲֻ¾ˣ˶ӿ½ͧҵ½ͧΪ̫˶ʧȥƽڷз˴
ʷ˹ʱѾʧȥ˶ԵһʦĿƣʱͷԻ侲ģ֪õ¹˵õԼľζʲôǾƻı̲ĲҾܿͻ̲
Ͼҩ⣬ظҩ⣡
ǣҩĹ˵ǻڵҩ⸽ˣ
˲ôˣʷ˹˵ִ
ǣӦȻһҧѹ˵բ
䡱һ죬̲һẓ́һյģʯӵȣǾƬһɵԶߴƬʵϲֻгɱߵĵ¾е¾̹˶ⱬը١
ˣʷ˹һһпܳȥ򡭡¹Ͷɣ
ʷ˹˵ĲЦŷ˵սϰ߶޷ıս۵ĽǾûҪ
ͬʱһŷսҲԷ²ô
Ȼֻһʱĵ¾Ѿɱۣ˵ʱĵ¾ѾоǾҪⳡսԺȻľͿʼɱ²ƽ¼Ҳ˾Ĺ֮ҡ


ھŰʮ 
һУһʦ룬һܴ֮ӡ̲ΪֽΪһʦṩ֧Ԯеľ޷ԶṩڻڽϷõĻǹͻھܷˡ
һʦðɭԡ
ϵۣһǵʧ½սɭ˵ҪĻпԺǵߣ
Ӧøеңų˵һʦĵҩû¹˵У
ûüյɭش𣺡ǿǽһٶֵʣ¹˿ڡ̲ˣ
ղըҩһ͵ȼˣҲǴŻͷǺúõġԵ¾͵ԾȳĲ
ڣǵɾǵҩų˵Ǳñ֤û㹻ĵҩ͵УǺпܾͻǰ
ǵģҲôģ
ɭ˵Ͼ̲ڱԡ̲ʵʩڻʵ·˻ǻ
Ļ㹻ˣÿ̲ͷһʦţһܴȱ㣬Ǿ۵û䲹öڵ
ǰڵͲ⡣
ȴǷ籩ӢϿͨߵʱӢڵǴһһ
ĻǣܿͷĻԵ¾ûá
¡ƺϵ˻״ʵӿʼûбϣܽɻٵҩʣϾҪըٵҩֻҪָ֮䣬ܽɻֻС¼
¡һʼԤ
µ϶ڻڷӢ̫Ľ֪һôˡ
Ͼɳ֯õĺڲݵһԵġ̲䡭ڵ¾ɻʳƷҪڵҩϡ
ķܼ򵥣ݵϿռһȻӸûֽһĵҩġ̲ϡ
ڵ޷ֹǵͣΪЩҩڿģڵ·ݵصĺˮǵϱըģ˵ʲôӰ죬ǾڵĵƬʱὫҩ䴩ʹ¾ʧһݵҩ
һ˾Σˡ
ٽɭصųڣʲôֹЩ¹ȥֻǾͲòŵˣ
籩м죿ųʡ
󿮻죡ɭش𣺡ʵϣھʹΣ֮Уڡ̲ʧ˽ķ֮һĵҩֲòôڵлȥŲһ죡
ų룬˵룬ֻһսˣ
˼ǡɭǴŻйȥֹ¹˵𣿡
ʵǰɭ˵Ļźйӵפǡŵ֮⣬ҲͿԴӲ¾ĺڲߡ
ŵͼųȴҡҡͷش¡϶뵽һˡǻڲر̹ˣȴȱ̹
˼ǡ԰ɭһɻ
ųڻش
ɭɾ˵ʱԵ¾չ
ǵģųڵ˵ͷ
ɭ˵Ҫ֪ǲû㹻ĲҲ޷ΪǿͶ
¹˵ĲֿУųڻش𣺡¡ս˼룬һǡٽ϶벻ǽʱͬʱᳯǽ
ǡܽ𣿡ɭʡ
ųڻش𣺡ڡǰѾΪ¹˵ĺڲأԮ̲ʾǴģǹ˿ûʣըٻʹըʣڡ̲һҲжϡ¾ĺڣӶǰΣ𣿡
ɭ˵ͷ˵סҲܶԵ¾γһΧȦ
ǵģųڻش𣺡ʱվһ߲죬ֻҪһ籩֮ͣǾͿԶÿվͺʱ¾ͽǳ׻ˣ
ٽɭ˵еΣûвûԮ¹¾룡
ףųڻش𣺡ûбѡ𣿡
ǵģûбѡ񣡡ɭ˵ԣȥɰɣЩ¹һɫ֪ǲǺǵģ
ǣųڻش


ھŰʮ ͻϮ
źйСʱ׼ʱ䡣
ΪųϣϷͻϮȻϷͻϮʮΣյģоʮѣͱ˵ͻϮսˡ
ų֪ⳡͻϮҪܹ䲻⣬оϵѣֻҪ취ǿԿ˷ġ
ɭҲ֪ͻϮҪԣԽ˾оܵĳҩųʹãųȴܾˣ˼ճ
ĵҩûãų˵ȷǺܻܿȱҩǿŵʮǱʮСʱҲһҹʱϵٸϵܶԿͻϮЯĵҩֻǵоٶȣ
ͬ⣡ɭ˵иϢǣҸմǵõһ籨ΪϷƻһʱ籩ĻƣҲ˵оܵ籩Ӱ٣
ȷǸϢųڻش
ףǺˣ
ллǵȷҪ

жȼƻǰһСʱΪڷ籩Ӱ£ĵɫѾˣΪȡʱ䣬ųھһ漴
һɿһʦһгġ
ΪⲢһð취Ϊгڷ籩ҹѱƽ⣬Ի޷ʹá
ջǾ·ԭһҪЯװҩֵÿϵըҩڵȣ˵ҲϰٽҪһ˿ȻоʮＸģг޷ʹãҲ·Ҫɵöࡣ
ڶߵйӵһš
ŵһʦͬǣйӵŴ˼ճ⼸ǰļճˣƺƵųһ
ճĺôжѸٿЯװ࣬һӹɣĳ̶ֳ˵·ȻԽҰǿչ黹п޷гһխ·ꡣ
֧ʵγһֻճӱװãԤƻһ￨𹥻гӸϵ϶Ԯ
Ϊڻ֧ӳɹ忨Ӿŵһԡݵط¹˻ֽᷢǵĲйҲаǾӣǾΪ֧Ӷڸȴ֪еһѾֱֳﰺˡ
ʵ¡Ҳȷû뵽һ㣬ʱǰָӲĿɳϵĲŴҸӵС죬Բı˵ƣе鶼ԤչйǷˣ
ǵģԪ˧ı̾˵Ǳˮ̹ˣʹǳɹĶˡ̲ڡֻҪܼס̲ôʤͻǵģ
ǻģ¡˵ֻҪܶסйӵĽ֪ĵĲӢҲˣΪһôԤ֮Уֻйˡ
һأǲͬҲԪ˧Ԥ𣿡ıʱһ䡣
ȷ¡˵ͷЩĵ˵˭˵׼أйǻ⣬Ǹųڡ
¡ʵûв´ֻ֪ʱųǰ·ϡ
ųѡһ߶Ĺ·ΪֻĹ·ܾܵļ鷳ʱĹ·ӦõŵԮĵ¾йӵļճҪǾôϹ·ֻû߼ͻ¾սˡ
Ӧ˵⻹˾ը֮
ڽŵ֮ǰ˾Էʵʩ޲ĳһµĿըըը˷еĹ··¾Դ޵ģֻѡҽϽɵвϵάޡҲըޣԴ֤ͨĳͨ
۵Ĺ·¾͸ɴǷˡ
Щ·ûе¾ߣڿ١Щ·ǶϵģͲͨԵȻû˻һ¡
͸Զһɳ֮ųһӷǰͷ졭ԱȽϰȫ㱻¹˷֣ҲԻѳǷɻء
ڰҪҳֲʲô¡찲ľǺܺõѡ
֧ǰͷһ·ųڱǰжţҪǲţٱԶи¾ڿҪɳȥ
ȻԶͻɳСֶȥЩ鷳һһ
жڿĽһӲġҲǽȫɱ⡣
ڵǷйܵ⣬һųˣйڳЩ¾ʱ򣬴ŵķյ·ʱżմӷѧļ䷨
ǵ¹˾ͻ뵱ȻΪ⵽λӵĽϾʱ˾ʱ򣬵¾⵽λӽ¡


ھŰʮһ 
ֳƸԳǣǷһҪսĳСֻҪս˾ŵ׵ĵ½ģλôŵ׵棬ǰ¶ӺͰ¶ӵĽ㴦ͬʱǶ··Ľģ˵˷ˮ·½·Ԯŵ׵ĵ¾Ҫ
ԭһôҪĳе¾Ӧ÷ķ¡Ŀ⼯ǰߵĽϡ
Ӧ˵¡ȷģΪ¡˵ģⳡսҪľǿսĵһ졭¾Ѿʧȥһ족ԭ¾ѾûлˣԼǱˮִ̹һᡣ
ôڣ¡ȻҪȫץסϻᣬҲǼеס̲ڵ¾һߵʱ˾ºȥ
һ棬¡пʹõĲӲ࡭Ϊϣ֮ǰַȻΪ˾ĿǼŵס
ǣ¡еĲӶǰߣ¾˵ģƬĲֻ֣һŵףһڸŵף
ⲻɱʹ¾˿ķųڴ鱨֪פĵ¾ֻһŵıĴûжս໹ɷɵľ첿ӡ
ųҹзԶڲԶǰʱȻ賿㣬ջ꣬ǵƻͨУʱʱĻǹ졣
Դųڲ⣬Ϊ¾Ҫǰ߲أʱӦæʱеķ˶ᱻԱΪ¾ҹ䲹ǰʡ
ǹ죬ųΪӦǵ¾ץ֯Ա
һųˣǹʵǵ¹ɱսЩսǵ¾ŵץģȻѺϷſյ䳵˻
¾Уųһеܲ
ǰЩսʲô˵ֻǵĿ鷳Ǹǰߴ̵ˣԺҪץ²ˣ
ȻɱͿʼˣ²ǱһһĴʱѺǵǣ²ʱѾʶȴǵĻʲôǶսֵȻ󱻵¾Ѻһ԰ǱԼΪԼںÿӡ泯ſӹ£Ųǹĵ¾ʿųһɢߣһ¾Ϳ۶
¾þҴķ²˾ǣǺܿ˾ıڴ֮˾ʿУµķ²һɲ
һ˵Ӵ֮󣬵¹ҪͶĻҪмΪǻǿ۶Ǹ߾˫֡Ҳ֪Ǻ»ǻ£
˵Ǻ£ֳ޿Լӵı鲢սϷɱС
˵ǻ¡Ȼһıͬʱ¾Ҳֿס
սͲв̲֮˵κ¶пܷ
йʿǽźڰϢĳΧȥĵƹΪõָ
ãųڵĲʹ˸ӵı
һӪλ
Ӫλ

ųûж룬
ǹܿȵµľվڹ·Էڵĵ¾ʿųΪʱûбҪʲôνһŽһţһ˿ڶĳ򣬱ǱȻģõİ취ǳ˵ûз쵶ն顣
Զսʿһʹδ˳ڣͬʱһӳŻǹļճŹ·ٶֱȥ
װ׳ճáһݣԼճôͿ˵ɱ
ǵûǲɻȱġ
ų¿սԿϣڵ¾ɹ֯ǰͽǴҴɢճӾͿڵоڲҲӳ֯ʱ䡣
ճӹȻųڵ¾ûзճٶֺܿ죬ʹǼ֮һ·ɱȥֻҪŵ¾װģͻݺݵشһƬӵټϼ񵯡
ǾڳͻҳҴһֻͨҪ·ܣҺ޹ɡʹõ¾˵Χ׷½ضûܳɹҪĻǣЩճڳһҴҴ򣬻ʹ¾֪ĸ
⵽ǹǹΪڶ棬ϵʱ䲻ܳһճһƬӵ˲ء
Ȼڼճ㣬Ҳ༪ճ¾١ˣҴսʿ³ڳһҴ򡭡ֻõ¾ͷתĸ㲻֪ĸɳԮ
ʱԶӾǳˮһӿ˿
ȴפ¾ģעһܣⲻΪûзΪǵĶйӡ


ھŰʮ 2۹װʦ
ʵ֤Զ鷳Ĳǵ¾
פڿĵ¾ʵֻһţǸ𿨰ʵĵ䡢估ȫġȫҪԷ֯λӵƻ
Զʱ򣬵¾ɢڿ䣬һ˶ʮСʱûѡǰս³Խضֲ㣬۵òҲóš
Զһ·ϼûĵֿڽֵϿ̹֮⡭̹ڿά޶Ҹ޺òõģҲӦñǰˡ
̹˶й˵㲻ʲôв⻹ڳԶսʿֻҪ෿Ǳţ̹˿˾;ͲȻౡһͽˡ
鷳Щˡ
ʱԭӦڷ˯ģֻΪս½ŵԭ򣬱¹˸ϳʡսһЩ˾ͼŵܡ
ⲻܹǣ˵ڵڶսĸսûоսϴĻֻ¾Ƿˡʵϣֱܵʧ⵽˾ĺը
ƺ˾ըɵʧԹԣǲ֪κһйսʬҰݱ̿ˡ
ΪûоսǾǸս±һ޷ԼЩɵһͼԼ
йԶйˣдᷨ˵ķ˺˵ĵ¹˶һģҲ࣬ﷴᣬҲͷֲ壬ټҹҪǴӵзֱʮͬʱҲʮΣյһ¡
ңųһӷ÷һһĳЩմ󺰣˾ȫſ£ߴڼﲻҪ
ʹ˵ʧ͡
ս˰Сʱһŵĵ¾ͱǧˣֻͶ
Щ¾սʮʱеġ֮ô˱ҲΪһ㣬սе̫ˣ¾ûӦ߻ͶӵѾǵš
ʮӣսʿǾеԼЩڷշĵ¾ʿ
ԭųڻΪս󣬷ջỶϲصĴӷӭЩߡ
ʵˣɶڷ
ųڶԼ˵Ϊ̫˰ɣֻǵĵ¹˻¡ߵȷųԼҪĵģΪǵ¾Ҫͨť¾ǲ䵽˾ģΪʹŵ¾ȫ
ųûʧصϢܿʹ¡ǡ
һ򴦱䲻¡鱨ʱɫ͡ৡһ¾Ͱˡ
ʲô˵ʲô¡ǲģʧأȷ
ǵģԪ˧ıش𣺡ǰУʱ̷Ϣ˵ƺйˣ
йˣôܣ¡˵ôģ
ı֪ʼ磬סˡ
¡Լͨˣ˿ͼȻ󻺻ϣô˵йӼŽǵĲʵǸӣĿľΪһֱڸû߿ʵѾֳһݳҹڻϮˣ
ǿʮıЩ⣺һҹ֮͸ϵȴһ㶼֪顭
Ҳѹֲıе֡
ʮǲɽ·Ļǲһҹϵģ˳ӿŵףһ·ǵ¹ԮʣܻôӴһ֧Ƥ¾һ֪
ЩըٵĹ·¡ЦǰǺˣ
ıɡŶһžĺĪ
սⶫʵʤʧʱֻһ֮ң
һϣ¡ȿǵըٵĹ·ǵ¹©ôֻҪһСЩ·߸ɴϵסǶй˵ļƻ¾ļƻ˳չžͺпܻ˾
ڡ
Ԫ˧ǽôıʡ
¡Ĭһ˵2۹װʦ
2۹װʦһ֧ԭڰװʦսʱװʦͻԮŵס
ȻǴ·Ԯġ
¾ӵеĻ𳵾˾ըˣͬʱڵ2۹װʦԮ·ϻһֻһڳᾭġΣš⵼װʦÿǰٶֻмӢֱʱſϵ
ʱƫƫȼضȱ޷ǰȼ϶Ԯǰ߶Ͼ˼ǡ
ȻͲһˡ
ȥ¡Ϊ2۹װʦṩȼϣؿ


ھŰʮ л
ʱĵ2۹װʦʵûжʵΪһŵ׵װʦһһ·϶˾Ҿ御ĺըװ׳̹ԭٶһ
һлжʮܽϺõ̹˻ڽŵ׵װ׽̵ʦˡװ׽̵ʦͬҲըʧأҪŵ׵㹻ȵĽĻͱþܼпõԴȼزĵ2۹װʦ
ԣ2۹װʦֻһЩƲ޺ûǻάе̹˼װ׳
¡ǲ֪һ㣬2۹װʦ뿨йܹô̵ʱ͸ϵضȱװټйڿûվȽŸ2۹װʦܹйһֲĻͿʧԽܵķΧڶؿ
¡˵ġʧԽܡָľܹؼڿʡ
¡ôСųˡ
ʱйڿѾһһֿ⡭ʵЩֿͲÿһֱǿŵģ¾ҹͣǰŲ
֮ǰ˵ģǸͨŤһתվ㼯أǰйԶǰģһŻڼѻɽװҩʳ¾ڡ̲ݻټɻδʱڿˣֻ˫˸
ųµĵһǣȫװеϽӦѵ
ǣսʿӦͰĲǹǹȻ˲ֿĵʽװ
û취£¡ΪҹϮйԶûװûװҩĶ࣬ҿԤڽ൱һʱﶼвԮ
ôԶֻһѡʹõ˵װ⻻װ粻˳١ȵսٻװǾͲɱĻָֻҼӦˡ
ȻսʿееǱڲֿﱣõġ
һ¡û뵽ģΪйӲôҲȫϾͻ˵еȻһ̶ӰսϤϵ⡣
Ȼйȴ֧ùװĲӣ֮ǰйﻹееʦԶԵеһ㶼İ˵ǲ־ܴ
Ӧ滹ȷУϾڲǹɰԶǹתΪ˨ʽǹȫͬһˮƽϵģսûʮȫʮ£ҪгĲܵЩ
ҪĻǣųһ֪2۹װʦڿһ׼
2۹װʦ׼Сʱʵ׼Сʱ֮ǰһСʱڵȴȼϣȼһϾͿпԿ21̹˼33װ׳ƺƵĳǰ
һǻһоһ߸Ÿ裬˽ĵҩڵ̹˺ǰͷɱһ·ǰ
ʦƶٽ¡һΪⳡսҪ㹻졭ڵ׼ڿվȽŸ֮ǰչܲѴ֮һٽ£ʮ̹˺װʦ˿ƶܴģΪֻҪϵôǵ2۹װʦ֮ˡ
Ȼƶ¡û뵽ϮĲֻйԶһţ⻹ŵһʦ
ʱŵһʦѾϵ˿ʮҵλòĸߵܼȽϵ͵ıǼѵ£Ϊܿϴ̵ĺۼҲں̶ܴ˵¾Ļ
ǣŵһʦͿŵ¾һ·߳Ĵǰ߹ѵ¾̹ˡװ׳ںһųڻ㱨
¾Ͳö˵ˡ
ڵµڶ۹װʦʱ򡭡ʵųڻװóһأһõ¾뿨Զսһõ¾ĲͶ뵽
¾Ȼϵˣ̹˺װ׳һӶӵĵ¾ʿ¡¡ӿʱŵһʦʹӺ󷽶Ե¾˽һǴⲫսó
Ҫ֪¾ں󷽵Ķڱڲӣ͵͵ĴĻͻ䵶һҿɱֻɱõ¾һĴӣǰͷڳĵ¾ȴ֪󷽷ʲôڼǰ壬żӿйԶлʱɱôǱӴܡ
һйֻʧ˰ˣˣ˵ĵ¾ȴǧˡ
ҪĻǣ¾ʱ˼еװĺ̹ǿʹõġЩװǵ2۹װʦצӣʧȥǣ2۹װҲֻ̾ˡ


ھŰʮ ʼʩ
¡֪2۹װʦһʱͱ󣬲Ŀɿڴվԭذ˵һ仰
ʱϵĵ绰ˣı˵绰ͰŻͲ¡˵Ԫ˧׵ʩ̩Ԫ˧
¡ӹ绰׵ʩ̩ڵ绰ʵ˵ǵĽչ˳
ǵģ¡ش𣺡˾ٸ£ϣɳԮ
ͲǱһĬ˺һ׵ʩ̩زŻشҺϣô֪ģԪ׵ΥŵԮ
¡ɱ۾ƺǲ뿴
Ѿˣ¡Ԫ˧׵ʩ̩˵ҲòϣһѳҵϣǡһжѾˣȲŵף˵ʱ䲻ˣʱ䣬籩ͻȥʱ֪ᷢʲôģ
¡Ȼ֪籩һȥˣ˾սͺըֻܿɵ춼ǣŵ׵˾ܵõĲζŵ¾ȡʤٱ˾ΧΣա
˵ʱ¾볷ȥˡ
룬¡־˵Ҳܳˣ
Ϊʲô׵ʩ̩˵ʮʿðգ
ΪǳܲʧܵĴۣ¡ش𣺡õŵ׵½֪ζʲô
˵¡͹˵绰
תͷͶԲı12ϣšװʦϳ
Ԫ˧ıԲסˣ12ϣšװʦ¡BžʣԤˣڻBž˵ĺǶˣBž
ִ¡
ǣıͦӦȻεתȥ
ϣšɴ⵳һ׼֯Աһ13굽18֮䡭֮ôһϣΪṩһǶԵ¹ϴԽ
ֽӦ˵ǺܳɹģϣšɴĿ֧ߡ
12ϣšװʦǵ¾һ֧Ĳӣʿȫ1926꣨18꣩ġϣš־Ըɡ֧ҲϣճΪСϣһ֧ӡ
ʲôϣɾǶԪ׵ļսĿȣеձʿĺսӡ
ʦʦٽɹ󹤺;죬19ɴ⵳һᶨ֧ߣڸս¹ȺˤϹ19ͷȴж磬Ҳ³ΪװָǸװ׳һôˡ
װһϾ˷
ڵԪ׻㱨սʱˣװ˵
ȻȲӼϣԼʹһӪͷӼװ׳ͳˡ
ϣšĿȾǱоϣǼһ̲ͣĳǰʮСʱûϢһһֱŸ߰ʿĳ̶ֳ˵ԭӵսϻһõġ
˵ڶ賿Ǿ͸ϵ˿
ûо̫죬Ҳûʲô׼Ǽƻװܼ򵥣ǡǰݻ٣κλ·
װ㹻ţΪΪ֮ǰĵ2۹װʦʧֻǸ⡭߿˵֮ʧֻΪ֪һ֧ˡ
ҪĻǣ2۹װʦЩҪϵļʮ̹12װʦװԱӵٶ̹ˡ
װΪ12װʦ̹֮ͱضܽտصĿշѹĴ֮¡
װû¾12װʦڻ̹˵ڻºܿ͹˿ɵռ˿
ǡ
װסˣסΪ⵽˵ĵֿʵǲû⵽˵ĵֿһ˶ûܿľֻжڷɪɪķԼոĲֿ⡣
Ҳ˵ǵõһճǣһʳһӵû¡
Щй˺Ͱȥˣװ˵
Ͱͷת£ЩˣҪ֪ǰѵ˲ص
ǣ
ܵ¹ôʣǹһҲ޷ʳȻû֪йȥ
¡õ鱨ʱһƨϣϵۣǶô޴
Ԫ˧֪ȥı˲ɻʡ
¡ص˵ͷȥﰺ
ﰺıɫ৵һ¾ͱˣǡǵĵ12װʦմﰺ
ǵģ¡˵ͷǹʼʩйϵǻѵ12װ׵ҹϮﰺȥˡǵĿ꣬ǰ裡
裡ıԲɾ


ھŰʮ ³
¡ûڵ¾12ϣšװʦ³оʱųھʹŲӴһ·ʼʩ³
ǵ¾12ϣšڿ˸գųڼɵĶ³פ³ľֻһӪĵ¾ڲӼ˵ľ첿ӣйӵһżһʦǸͲһġ
ϣš治ͽֻһӪһǺڲӣйԶЩˡʱѡֿס
ֻʵϵĲŵģһӪĵ¾ܿͱйӰȻǻͲ񵯵ըǹصıֿˮ¥ڡ
ųֿ߽⿴ͷ˵ŵĵ¾ʿʬ壬һδѵʮĺʱͲҡҡͷ12װʦʿ伸һǡϣšʮĳԱ
ųЩ޷ЩΪʲô»ֵֿǵ¾ƲӣֻҲѡͶˣΪٵֿȥѸûκ壬
ԶսʿǿЩѪеĺӣҲ˼ǲģֻ˵ԼǵҲʱսսĿ顣
ų֪Ȼı飬һأǻǻԥľǹӵˡ
ΪսйԶѧս
һߣ¡ָӲܿ͵õ³ռ鱨¡Ŀ͵ǰĵͼʵû뵽˻ͬķһƭԼΡ
ӱ˵ʱʹͬһսǱҴɣΪ˳һοͻԴ׼һǲġ
Ȼ˲ˣ˻ɹˡ
ԭ¡ΪΪԼ۹խˣĵһֱŵףҲ˵ԼBž
ŵҲBžʺ뵱ȻľΪ˿϶סʺ˾ŵ״Bž
ǣȻǸؾ֮ء
ǡ
˵ĿͲڴˣפ¾
Ԫ˧ıʧ¡ѵ12ϣšװʦȥ׷˰ɣҪˣ
¡֪ı⻰˼ʱפ¾һڷҲӲģͷȫǿյġ
ԭǵ¾еںߣڼŵطΪϣյŵΪ˾ĵ½
ʵϣŵ׷γ֡ڲ顱ܴһ¡ɵġԴ˾½¡ͷƵĳŵ׵פڰһĵ»еӼȫˡ
ǵ12װʦ12װʦפ³ĻôһΪ¾ṩԳΪϡ
ڡ
¡ûôɥڷΪûвپҲûУʱֻоԼȫȫǸй˸ˣˣһŪţǸųڵйˣƺܿԼһУ
Ϊü𣿡¡ЦŻش
ǿװԮı˵õ12װʦ֯һ֧װ׳ɵĿٲӣҲͬûװ
У¡ϲµĻص㲻ЩΪй˻õ12װʦԮ𣿡
Ԫ˧˼ǡıһ˿ֻš
¡˵ͷ˵ǵģڿ³֮Ĺ··ֻѱй˿ˣ
¡ٴβˣйһزǵĴ壬;лϵķֳСֶӸ³·ǵȻȥҵ12ϣšװʦ鷳ģǾ͵ȵ12װʦӹ·ϹȻڹ·ǹ·ըҩס
ҪһѣҪƻһȴס
··ҲԵ¾³ʵϾͻزȥˣȷе˵ӦҪȥĻֻһ·ӿ·ȥ仹пܻ⵽˵
Ԫ˧ı¡ôڸô죿
¡룬˵12װʦǼǰ
ǰıɾȵĿ¡
ǵģ¡ᶨĵ˵ͷ˿˵ǡܻʮСʱʱ䣡
Բı֪¡ҪʲôˣҪעһϣƾеЩܴλŵ׵˾
ǡ
⼸췽ҹ̸ռ조̲ĲûгĲ¾ҲΪʱûгĲôܻ˾أ
ǲıûѡأΪ֪¡һ˾ģ˭Ҳ޷ı䡣


ھŰʮ 
ٽǵλãųϵ˾ָӲʱ򣬰ɭɻʵ¹ôĳǷ
ɭΪųںͿڿ
Ļ¹ӦȫŶԡҲǰɭϣģ¾ô˾Ϳȡʱ䣬ֻҪ˾ټһ롭ȷ籩˺ôһӭжˡ
Ȼðɭеǣ¾˾Ľǵûмһʤһ˾ʧضЩֲסˡ
³ųڻش
֪³ʲôɭӦʱɾô³Ӧڿ𣿣
Ϊ¹ڲ飡ųڻش𣺡еĲӶغפ
Ŀǡһɭóص㡣
裡ųڻش𣺡֪ģǵ¹˵ָӲڵأ˰衭Ǿͻʹ¾ָ״̬ĻңžǸΪսֻżˣ
㲻ôɭ˵
Ϊʲôܣųڷʣ֪ɣ
Ϊɭ˵̫ΣˣûвԮֻһʦ
ų֪ⲻǰɭĽڣΪһϳ쵽ֻˣɭȻйӺͰǾӵϣųܸ޶ȵķֵ˾ѹ
Ҳųڲڿԭ֮һӦ˵ڿΪףųҪֻǻĵ¾װʦڳ¾װʦսǺʤ㡣
֮¾ȴǶͻᱻΧߡ
ųȴԸһѣΪΪ˾ĵơ
ɭϣųԭʷ˾ϣտһǸ˵ӣǸʷΪߡӢôԸƽʱụ̂ӻǰ齨ķȥժȡʵ
ͬԭ򣬰ɭҲԸųȥժȡʵŰĻǲڹڻǹⶼΪһߵ档
ųȴ֪ɭͬģʵϣһʼųڵĿġֱ衣
ųڻش𣺡˵ΣյĻﲻΣأʵǲŸո¾12ϣšװʦĲǻڿĻֻ¸Ǵһˣ
³ųڽ˵³ȻҲǸȫĵطΪ¹ڵǲΧ׷½أǲͣһͣȫˣ
Ӧôɭ˵˵ȫŵ׵ʱ򣬴ӱлЩġңǾԽǾԽԮ
ǻزȥˣųڻش𣺡·ƻϵףĹ·Ҳе¹ĲӰأǲͨġѾȱڣǻȥֻ·һֻһѡ񣬾ֱȡ裬Һһ㣡
һ仰ųʵȷĸ߰ɭҿɲǸɵϣᱻơңϵй⣬ǲҲûκųЭġ
ɭȻųڵĻ룬ͻش𣺡ĻǺܿ޷ΪṩԮǷ籩ȥҲУΪ̫Σˣ
ɭʵвв
⻰һ˼ǣôԮȫûУټû˾ϣųͷֻۣҲӱ¾Χߵˣ
ųԲɹЦɣռ貢ҽסĻᷢʲô
£ųھͽ˵غפĵ¾ʧȥģҺ󱳶ᱻǵǹţɵ¾ʮıҲΪѡԮ
˵ųھ͹Ҷ˵绰
ʣµ¾ðɭԼȥˡ
ʵûʲôõģɭǸˣ֪ųռ˰Ե¾˾˵ζʲô⼸ȷ˾ڷʤľ棬ôոʤʵˡ
ԣɭòųڵƻϾŰֻǸʷ⣬ʤȴʵʵڵġ
οйӺԭҲָӵλǽŰʵҲŰ衣
뵽ɭֻöԲıпսʦԼս׼Ŀꡭ裡
ǣ
ųǱߣ֮ǰ˵ģûѡ񣬱һ̲ͣǰͻᱻ˲ţȻԽԽࡣ
ҪһƺѣΪ³ʵѾǵ¾ĺ󷽡е¾ǰߵĲװ׳ȵȡ
ųڵǣõϣܴĴϣȫˣ


ھŰʮ 裨һ
˾·׼⣬ɭɽ˸绰
跽׼ˣɭ˵
ʲôɽһ㶣ǵĲڶŵף
йӼǲӾҪϵˣɭش
ǡɽ˵Ϊʲôǣ
ҲѹɽЩԸ⣬νġ׼ָӢӰԼսӰڰ֯λӵȡϵͨΪṩ֧֣ڶЩ׼ǲΪйӺͰǲ𣿣
ǻѡ𣿡ɭ˵ڵƣֻȡʤ
ɽɳĬˡ
ܵɽĲ⣬ɭͽ˵У㲻ð׼йҲһṥݰģֻȽϴЩѣȻΪ˻ôأڲ絼²ͬΪЩλӺ͵֯ôأΪʲô˾ĲѾݰˣǵźȴûз
ɽ󲻵òϰɭ˵ǶԵģλӺ͵֯ͲЩᶨִӢĲӣǿ˾ӽ󣬺пܻ׿ӢԷж
룬ɽ󼫲ԸĻشðɣһźŷȥģ
ǣӼ̨ϣܿͳһ޵źţˣˣ
ľҪ֣Ϊڴ֮ǰҲΪ׼Ͷ벻پȴҪûջ񷴶Ҫϡ֡ժȡʵ
º󣬴ڵһʱɽʾ顣
ӢȨ뷨Ӣǰֵж㣬Դɽûܼ
ͬʱ׵ʩ̩Ǳڵõ¡ľ󣬾ڰפ
Ʋû¡ôϾŵͼ׵ʩ̩˵ֻһһʦڰȻֻţСʱ½½вԮʮСʱͻӵʦһǴӼĸԮͻϵذӦò⣡
ǵģıش𣺡ԣҲ¡Ϊʲôǳˣ
һıϷʵ˵һǱй˸Żˣ
˵ָӲͷһƬЦЦܿͰΪ׵ʩ̩һЦݶûС
ǣ׵ʩ̩˵ǵĸ߰ˣΪʵ֤¡֮ǰԤⶼǶԵģһΣܿǶԵġԣҪôҪôó˵׼𣿡
ǣԪ˧
ʱһͨѶԱһ籨͵׵ʩ̩׵ʩ̩һϣշġ
濴µģ׵ʩ̩زסˣҲռа裬ôҲ룬ԡزסҪðһƬըͻ𺣣뱣֤˵õֻһƬ棡
׵ʩ̩زİսһ£ҪըĳС׵ʩ̩ԥ
³ֻ140Զʱ30ٶһ·оСʱ谣ƶͳųԶĹȦʱڵĵ¾æŵǲ
һΪǻܣ˵Ȼڵǣ
ųЦЦԶȻϷ
ǲӦðΧ𣿡Щ죺Ҫ֪ĵ¹ʿ࣡
⻰Ȼţȴ޵ǷΡģ¾פ󣬽Ǽٹ˶ǧټƵ輷ԲΧˣͻסһ㡣
ųȴ˵뷨
²Щ˵û̫壡ų˵ǲЩֵĸܷӣΪǶӳ˹°ʱ䣬ͺпܻϵԮһһϵʱǾ鷳ˣ
˵ͷźܿ´˽
ըžŵսʿǾͿŴӵ¹ɻʮ̹˺װ׳һӶӵʿ軺ǰ
¾ʿڵﱤսԴ
ֻǲ֪ǣǸвʵǰԺ󷽣Ҳǰ衣
ڹǵһ̣ͱˡ
ڲ˲ͳսСڵһʱͳŽս֯Դ׼˺ܳʱ䣬սǴһʼͽ˰Ȼ
λӵϮ¾ڱڲԼֿȵȣפĵ¾ܿ˻ҡ
ԭս׼翹׵ĵ¾ʿǣǹʱͲɸ
Ƕսϴˣвٲս飬Ƕ֪ʱʲôҲ֪ǲӮⳡսġ


ھŰʮ 裨
ʶһĲֻǵ¾ʿ׵ʩ̩Ҳоˡ
·մߵļ͵Щļ˺й©ʲô»ܡ
ͬʱ׵ʩ̩ػըٰ񽻸˰Ƿ˾ФϽ
Фĳ³ʿңڽսУָһŶԵðǧ˰ٶ˵ĶֻвİȻһʧܣһǶһĲֻҪͿԱΪʧȥսʱпܱӢĲӾ͸ˣФĵĲȴֻܴʣ²ʮ֮һıܼսֻ˵һʿʿħˡ
ФڽӵϾòñ׼ڰҪ˴ըҩըҩ֮ԡըȫһվˮɻ쳧Ĺҵʩȵλɺϵһϵ֮ȻǷԺ¥⽻¥绰վ¥վ¬ɭʥĸԺͰƶ
ֻһط⣬ǾһǺİپԺ
ڶλΰľ¼ҺߵľФĽֹƻ
ЩúФȴԥˡ
֪ԼӮⳡս¾ҲŲԮĵǵһԮԣԼµĳǷֻһѡǾ˾Ͷ
ԼЩըҩĻԼǷͶ󽫻ʲô³أǲ˵Ҳõġ
ԣϣշѯôʱФĵĻشǣѾˣ԰Ĵݻʽʼ
ʵФʲôҲûָӲﾲصţ˾ĵ£¾ķŲ˶á
ȻСʱһʿͳİ칫ҡ
йˣʿФľԸοΪӢˡˡ¹йûжĳޣ¹ڲ֮ǰйˡ
ǵķ²ˣФһ˵Ŵĵ
ǵģФĻشȻ;˫֡
һս߳ƵĽйӵķ²Ҳǵ¾ڷʧܵĿʼ
²һϽԼһ¹ʮٽϾεľ٣ųڸеʲôر֮ΪųںⳡսʱһСȻץĳȰ˵һľ֮ľöԷΪԼá
ʵϣ¾ЩԸΪԼáԼֻҲãҺӡĿ˵Ҳ޷ıġ
ԣ²Щ;޷ǾԼĹͱһֶѡ
ųͬʱҲķ˵ı֡
ķ˱˸߲ҵĻӭǣųȴ֪˶Ĵġ
ԴųҲ⡭ϾйӼǾӶˣǷֳ뷨ӻͬ
Ƿ˻һϱȷֳҪһȣȴҪֳܷĽšЩ޷ܡ
ԣ֯λӻûǰųںͿϵֻмģǰųڵ˱ʾӭȻѯʡսĲʲôʱܵ
Ǽ޽ЩֻµҪˡ
ɴųҲ֪սվǱȡҪģ㡰һһεȡʤڻ˰Ҳ⡣
ųûаЩϣϾЩԼҲûá
ĵģǰطǷԼõ˲šҪ֪ǰ裬¹ըӢͷȻҲǵ¾VϵлͶʵսģҪء
ԴһʼųھòעѰ¹˵Ŀѧҡ
ҪһȴǺѵģΪսʿǸͲ֪ЩǿѧЩǿѧң¹ˡ϶ͨ
ȥͿ˵һ
˵ʲôջĻǾǳɹռһV2ĹսʿǺܿͿｫĹԱ²롣
֮ٴųڴʧзڰ豻֮ǰѾתˡ
ųںŲȥ׷Ȼвͨģذ裬ҵȴ˾Ԯһж壬ų֧ӶܳΪ¾¾Χˣ
ɭڵ籨ųڵָʾڰ裬ȷ籩ƽϢһǿ֧Ԯ
ųڵȻ֪ɭһ㣬ΪлܹԴԴϵųҪԮʣпսԵһʱսγһߡ
ʱһͨѶи¹Ͷ˵ǿѧң


ھŰʮ Ŭ˹һ
ֻһѧңųڻôϣϾʱԶҲһѧˣѰһѧҲûжټֵ
ͨѶԱȴ˵һѧңͶ̸ֻеġ
ŰŰͬʱΪڴ飬ųԽӼλŬ˹ˡǸæҪӷӳȥĵ¹ʹųһΪԲ˵Լǿѧҵġ
ʣ˾ִٵųڣй𣿡
ǵģųڵ˵ͷ
ڻشʱųڼһ䣺ųŽ
ԲŴͣԾĴһųڣȻٴŵıŷ룺˵Ǵ¡йųڣ
ǵģش𣺡ʲô𣿡
˺һվ뿿ųڣܿͱˡ
ųʾ⾯ɣȻ˲лӭų֣Ǹû뵽ôᣡ
Ҳû뵽ųڻش
˲һ㶣ŲЦʱǢࡣ
˾йоص˵ҽ£V2зģȷе˵Ͷ
ȵȣ˵V2з飿ųʡ
ǵģ
жˣ
ˣ

ųڲɰͣ˺һųڲŽô벼Ͷ
Ҹ磡Ŭ˹ش𣺡ģ
ų˷ܵòʷϵȷô£¹רҷ벼ͶͶͶ˴зйؼ㲿СˮǼƻ˻ʷϵһεµ׳١
ֻųһֱšһε¡ġԭܼ򵥣ڵҪһӴĻԼһװдȼϵĻͬҲҪȻֻе֮һֻƾšޡ11ôªĵ²վǲЦ𣿣
һ֤ݣڿƼ˷Ľ죬½򣬶ȴ69ǼûʲôȽĵ豸ʱˡ
ԣνʷϵһε¡пһƭ֣һͬʱҲƭȫ˵ƭ֡
ǲƭһ£ǰŬ˹˵ĺпģ벼ͶҪͶҲпġ
ųڲµû벼ͶʵͶ˼ˡ
Ҳ˵ΪԼѾΪ¹ԼӦģڣжǵ¹־ѾûӮսϣ˾¹Ѿڼļл֮£ԼзʱҲ޷ıսĽ
ô벼ͶΪӦΪԼ˴ʱˡ
ǣ벼ͶԼŶڲ߲㿪˸ܻ飬Ҷͬ벼Ͷ뷨ֿǵǮʵǿǾϣͶ
ţ벼ͶЩ׼Լµļ˶˸ڽӵϺ͹ؼ϶䡣벼ͶϣЩϼезŶΪ̸еĳ롣
벼ͶȻǸѧңҲҪ·ԼͱõĵطԴʱ
ʱĵ¾ֻŵֿ˾Ľ뵽벼ͶЩӣԾȻһ㶼ûв
ųڴһǹʱ򣬷벼ͶʹԼз鼰׼õܵҶֱսƽʱ򣬲Լĵܵܳϵ
ԭһж˳ģֻŬ˹ĲйӣΪʱйӹ˰衣
Ŭ˹ΪûʲôΪ֪йҲָӵġ
ųͲһˡ
ųڵȻ鵽ķô͵ԣŬ˹˵󣬾üͷĬ
ʲô𣿡Ŭ˹ųɫԣͽŵ
ûʲô⣡ų˵ֻǡĴͶ𣿡
ǵģŬ˹ش𣺡һµľ
ųҡҡͷˡֱԣҲΪǸܺõѡ񣡡
ô˵Ŭ˹ʡ
֪ģǸҵǿų˵ǵĿŶӼʽȶʮۺģ
ǵģ֪Ŭ˹ش𣺡ҲΪӦͶԭΪǲܼǵо֮ѡͶһȷϣܼȥһҲϣܹڻȡøĳɹ
Դųȫ⣬ڿѧ˵Ǵڵļֵһ׷󣬾Щѧһ
ЩʱΪĸҹˡ


ھŰʮ Ŭ˹
ֻǡûų˵ǡǡҲΪԼЯϣûжļֵ
˵Ŭ˹𾪵ųڣ˵ҲзV2
ǵģųڵ˵ͷĳЩ滹ǡ
ⲻܣŬ˹ش𣺡ģ
ûʲôܵģųڻش𣺡ЩǻܣҲ͸¶롭ǷôV2ӢЩûбըӢӢеģ˵ȻҲС⣬ǻڷV2ȻǼغϸ񣬵ǱⲻЩӴV2ķѧӵ˵ա
˵ųס죬Ŭ˹ʱͲ԰׵ɫųھ֪Լ¶ˣŬ˹ȷ֪ˡ
£ųֽ˵֮˵ⷽǣΪ˽⣬ѷװðװϣͿԻԼٷʱ䡭
Ŭ˹ɫԽѿˣǵȷû뵽ôĻŬ˹ôȫеġ
Ŭ˹֪ǣЩʵ뷨ųԼġ
Ȼųǲô˵ġ
ųھҡͷ˵Ϊܵԭ޷͸¶ˣֻǶǵ뷨ֹ۵̬ȡ֪ģѾⷽļѾǣôǾͶûжôˣ
ǵģŬ˹ĵ˵ͷĻǺпܻᱻǵһ
ǡ˭֪أų˵ҲϣõϸҲһΪǻлᣬ𣿡
ųܹݡ
Ŭ˹Цһ£˵úܶԣֻлѡǡѾһˣǵǵļˣǵоɹеһУֻһѣ
ųڿóŬ˹ѾͶʧȥģ˵Ѿڰѷװ뿨Ϊһ
Ҳųϣġ
ԣųŬ˹ļ򣺡ҲΪͶǸ⣬ǸӦûľͶΪûУҪǣ𣿡
ǡеĻ˾Ͷ𣿡
˵Ŭ˹ͲųڣȻʵˡֱԣйǷ
йųǳһйûǡ֪˼ⲻʣָӵĲӣ
ܹݡ
Ҫ˵Щ·ѧųڵĶ֡
ΪʲôԣŬ˹˵֪ģֻ֮棬ǶййҲûҪһΪ濼ǣսӢ£ǽǼưٳ¡˵ǰ£ڣּܵһ·򵽰裬ǡֵõʲôйֵõʲô
ųڲ΢΢ͷȻҡҡͷ̾˿װһ˵µӡ
ԣŬ˹˵ΪԼʱˣҲйƼ߳ĵһͬʱҲĵһţǰȫģ
ųڱ滹ԥȴֿˡ
о仰ô˵ģӵƭǻ˵ԷƭöԷ˵Լ
ųȻǺߡҪ֪Щѧҵ̿ɲͣҪĻһѧҶٸƭǿɲô׵ġ
ųڲŷѾ˼ĸŬ˹һ·
˰Σųڲһģ˵ðɣŬ˹˵ˣͬΪðաǡڲҪͳһ֪ģǲϣ˲ĹҵУǵ˭вͬͶĻǲֻǻẦǣҲҲܵǣ
һ㣬ų˵ĵǼٻ
ʷ϶Ե¹ѧҵĳʮѿҪǵĵ¹ѧһľԣһǮһǹԸΪĿѧңͻԶ޷Ϊ˷
ҵȻףųڴӦŬ˹˷ܵĹâģ˵ǵģôǲǸá
ǵģȻųڻش𣺡²˳٣Ӧþȥһ£ǶûˣϾͽһ򡭡ˣһоͶˣ
ǵģŬ˹˵
Ҫ˻𣿡ų˵˵ǵ¹ˣܻܿᱻλӵͬʱҲӰǵľ˵ջǾͶĻ
ģŬ˹ش𣺡ǵģҪɱͣ


ھŰʮһ 벼Ͷ
Ŭ˹ܿ͸¹ѧǴ˹ʶϾʱĵ¹ѧǸĵǡǡչ⡣
οо仰СͷβӷչǶЩѧڼΪйҲӡ
ųںܿͼ˷벼Ͷ
ųЩǣ벼Ͷʮͷ
ܸ˼㣬벼Ͷų֣ƺԸ
ʲôôųֱ˵ʡ
벼Ͷ˵ֻڵġǷҪǣ
Ҳ׸µ˼ǵȻҪǣҲͬŬ˹ˣ˵ųھͿվڷ벼ͶԵŬ˹
Ŭ˹ŵ벼Ͷ˸ɫ˼òײŴ£÷벼ͶҪ֦
벼ͶûŬ˹
벼Ͷ˵Ŭ˹֮ǰ˵ģѡͶһΪ棬һΪ˼оҲйԽǵ⣬Ǻߡ֪йĹҵʮֱǵоǽһĹҵϵġԡ
Ϊ޷оͬʱйҲ޷ʹá𣿡
ǵģ벼Ͷ˵ͷ
Ӧ˵벼Ͷĵеģ˵йڳͷʱĻôҪӦǲǹӵЩ⣬ʱڶλõĻ
ǡ
һ㲻ҪģųڻشѾ൱Ŀлһ˵Ѿһ֧зŶӣ
ѾзŶӣ벼ͶԲɴ⡣
ǵģųڵͷ֪ģһֱ밢ӵһݴӷӳȥķѧҡһ棬ҲӵгʽţǵоһԼһˮ
Է벼Ͷһ㶣ž͵˵ͷųڵ˵ôһжͽ
ؿųڻش𣺡Ŭ˹˵öԣҪ˲ţ˵һӦøлǲŶԣ
ųץסͿŬ˹һ£Ŭ˹ʮãųϣȶ벼Ͷá
ʵųôѾǶˣΪ벼ͶԡչĴǣҪ⻹档
иõķչռ䣬桱ķȴöࡣ
൱һҪ鹦ųڵͷ벼ͶΪųսսʤŴλ¡ˣǿ϶а취ռģͬʱҲųһѡ
ʵϣ벼ͶΪųҲûҪѣΪ벼Ͷڵųǰǿд߷벼Ͷôأ
ԣ벼Ͷֻѡųڣֻϣ֧Ŷӵδ̫ҡ
Ȼ÷벼Ͷ־ϲǣǵܵѧǵĻӭʱԼѧӵеƽ̨ǵһʱʹеĹǣŬ˹Ҳֱʱõ¹ѧǵĸлڴ֮ǰ൱һݵ¹ѧʵǲйͶġ
ųҪĹҲǰȺ˵ĿŶӸŪȥȻ˵
Դųг
ҪŪȥȻܼ򵥵İװ˻ŵȻٽתˣĻп϶ʵģһзˣôЩѧҲͺпٴҪ֪ҪֻųڱĻԣʵϣгǧ¹ѧҵڱҵľз벼Ͷ
ԣųھͰЩѧҸɡս
ôһͼˣֻҪЩѧ硭ҪǸһʵľװȻٸһЩĿѧһױǿЩ
ʵڵ¾гһЩϴʿһҲ֣ʱĵ¾ѵ˱ȱʱ򣬲С
ųھɳһרˡѺ͡²
ȻҪרˡѺ͡ģΪųѾ˵ˣΪԵ¾ɱ˾²ʾ˾Ҳʼɱ¾²רˡѺ͡Ļ²ֻ»ϡͿľͱ˾ǹˡ
²Ѻŵ׽ͻӢųȻƻľַշת˵ġֻڷ²ӪǼʱŪֽŶѣ˾˶Ŀⶢŵ׼ߣﻹȥķ²ӪǲǶ˸˻˸ˡ
һжźúųھͻ롰²ǵ
ŽԶȥļųڵԺ鲻ԽľţЩ˲ͶͶйʷֻôչأ
Ҫ֪Щǻͺ췽Ŀѧңǲ˵Щһ̵ľͲйˡ
ųھãԶⳡսôЩرˡ
ȻЩԶԶģ


ھŰʮ 籩֮
ڶ죬籩ûȫƽϢоʹһɻĺ
žǺѹѹһƬǷ籩ʱƵģȻһѹӢĽɡһ仺Ľ
ӢĿսӣɭųڹ̰ķġ
ʱİ費ֻֻҪ˾ܿζڵ¾ߺ󷽻·ϴһöӣžöΪչפںһǼŵĵ¾γɰΧȦ
ʱĵ¾˱
¡һûЧԭҪǲ㡭³¡BžҪأضйռȻϴһ飬ôڴֱ֮¾ռ죬ʧҲǲתġ
ʹ¡ֻѡںҹͻϮԴȴ׼ĵ׼ܵĻʹ¾͵ϮԲصա
ڼغϵĵ¾֪ŵ׼ǰ˾ʱ򣬾֪ⳡսѾȥˡ
һ㣬ŵʿҲó˾һƬãŵѾͻƿڣĽź˷λӼ֯׷壬軹ǵ¾ָĺʹ󷽣ټϷ籩ȥ˾¾ͰܾѶˡ
˵¾ٲ˵ĻǾͻᱻ˾ΧԶڷ
ǵ¾ܿʷһˣʮʦʮʧȥ˵ֿ־׷׳±߾ȥõ¾ʮ־ɥǣĹ·ѱըòӣټϻһֱܵ˾սĸɧţʹǵĳ˼Ѷ
ųھʹڰûйӵפذ裬ųпȥ谣ƶȥιһ¡ֻڲι۵ʱ򣬰ϵըҩûȫжȥ
ųھͽӵսĵ绰
ٽﴫһٵ101սʦһ327ųУ¾ǷսЭͬǷذ裬ȫǧʮĵǲ
101սʦսƣִһĵӾ硶ֵ101սʦΪԭ͵ġ
ɭҲʶҪԶͶѪˡ
͵פУųɫ֮ǰù£¹˺пܻҹ֣𣿡
ǵģ٣УӦ£˵٣˵ϻָĺܳɫ˶û뵽ôռ˰裬ǻΪٵһ֮󣬿ͻȻ䡭֪ģû׼¹˾ͿʼȫˣɵƯ
У˵ʵΪӢĽʽǾôڵ̹ǰѣŵٶ๫ټϵ¾ֻҪ򵽰ֻ»Ҫһº
ڲֻм졭ȷ籩ٷû뵽籩ûʤѷˡ
Уųڻش𣺡Ҫ֪˭뵽Ļôֻ¶ѾΪ¹˵ǹ¹ˣ
УɡЦ
ųڸеЩвǣ޽ʱǲԸڰ衣˵޽ĵɰȫ⡣
ʱ򣬰ҪǰԱǼ޽йӺʼӣҪ޽ķڰ۸ߺջյ֧֡
ֻҪǸ˶ףʱǼ޽ջʱ̣޽ɻǰһס찲ʹȨ衣
ģ찲·ϳЩ⣬ǱλΪǵ¹ӱ⵽
֮˵⡱Ϊųڴһʼ֪״λӵġΪʵǡΪ
һ棬տװʦҹһ·裬찲ǰͷϵ˰衣
֪ҵҸ߳ӭտĲӡ̫Ҫһʤˣȷе˵̫ҪһڷԼʤǵȻͬɷɵľӶйӼһߡ
ųֻε̾һһֺƾ޽ˡ
룬ų־νΪѾõҪĶ벼ͶŶӡ
ڼ޽Լȥڲ־ưɡ
ųʱ룬ƺǼ޽ǽƺʹȻ
ҪıʷʱôףԼŬȡ൱ĳɹʷڳߵķߡ
ųû뵽ǣⲢ޽֮Ķʹ˽ڴ֮󲢷ȥ


ھŰʮһ 
޽Լİֱ٣ʱŵ׷׷¾Ѿˡ
ٽô£޽ڿΪսʱɻʵǲǰĽ߲ΪʲôȴΪ˻
Ҫˣųڻش𣺡֮ǰ˵ģչǹĲӣҪΪ˻
޽ԲȻƺֱʱԼʲô
˵޽ʱӦѾûлˡ
ȴһ塣
һǡսԷյ㡣
˵㣬Щڵ¾ռʱΪ¾ǹˡҲνġͽ
Ӧ˵жǱҪģս˵һЩˡǰŮ˹ͷѹ·˵ν֡
ǱֹôųڶԼ޽˵
Ϊʲô޽Щ⣺ΪôǶԵģЩŮ˾͸ܵͷͽ𣿡
ֻŮˣųڻش𣺡Ƿ˺ͷ޷ǣԵ¹ЭͶˣȴָŮûڵ¹˵ǹµֿǲͽˣз˲ͽ
޽ɫʮѿΪǡǡǷԼˡ
֪𣿡ųڶԼ޽˵һλᣬһĻߵǰ̨Ļᣡ
ô˵
Ƕǰգգų˵øԣͬʱҲϰԸĽǶ²ָսĴôͻø֧ߣ
޽ɡŶһž˳˼
ʵͲÿǣ޽ܿڵ̨϶ԡսѣҼ޽վڵµƸߵϺݺݵˡսһͨ󿮵˼ų˵ģӦ¸ҵ⣬ܰԼĴйŮϣ
ȻΪȡ˲ٵĺȲʡϾ¹ռ취мˣҪҪĸ˵Լȫûֹ֧¹ˣԴ˻ϣ¾ôȥġ
ЩΪ¾ȾŮˣǼֱӼ޽ΪˣᶨƵվ˼޽һΪ޽ģ޽õ˾Ů˵֧֡
ȻúʵųҲɼߵľ˳ȥʹųڵڷҲһ߹һųÿ߳Ӫʱ򣬶ᷢмŮſڵţһųھסųڵ֣µĶų˵лл
ʵЩŮ˶ǿˣ֮ǰų˵ġӶͶˣһһ¾ͶЩŮ˻ôأֻܶԵ¾˳ܡ
ʱ򣬷˵Ȩַܵܵ裬ǲ˵Ҳ˵ֻ¶Ѿ¹˹ɽײˡ
ǣȵ¹˱֮󣬷ҪѹĳͷųͷŵĶŮˡ
ԣȺǵʵǵ¹ˣǷˡ
ڼ޵һ£Եϰڽ뷨󲻽û䱾
˵һǿġ
һսѹʱֵĻֻһûˣʲô桢ͣŮ˾¡
һߡ̬⡣
ӢӢŮٻòأӢǴڵӢͬʱҲѡÿʵһ㡣
ȻƲӢʿӢӢŮô
ڷͲһˡ
ʿʲôһ¾ͶӢ˺͵ĴΪʲôҪЩӣ
ڷ˵ΪΪڴϹȻϷŮˣ䷨ѾҲˣ΢ʡⲻ˾һͨᣡ
ЩõģǹȻŽ˷ռﲢ˳ҪŮ˯иڸд˵ֱãʲô͸ʲô
Щ˻ᷴƢǹǶ¼ͽӶķˡΪܾҪŮ˯Ҫ󣬱С
߲Դֲȡӡݵ̬ȡʵ߲ҲѴ඼ﷸʱٲǣǾЩ˵ˣǾͿ뿪սȥ׷¹ˡ
ǣֻ߲ģɵĻӦսǻЩ˺˵ģ
ԣսʱûйԵģҲûзɿɽȭͷӲʱõ˳ֵ֤


ھŰʮ 
սǾȥµģҪ֪ڿӢ˶ǲġϴ󡱣ЩСôȥŪ
Ծ㷨հѡ״һ浽սսҲֻǿͷǴ䣬ӶԷտһͷ֧Ʊһȥ沢ϳͷ´֮ơ
ְϷƭƭջԣûáᷢµڴ£Ǻܿˣ¹Ȼˣֱ˸ռˡ
Ȼģսڷеʱʹۿۣʱһַ񡭡յԡսܸߣȴ֡սܣʧ֮¾ͻһϵƭĸо
Ҳǳ˵ġϣԽʧԽ󡱡
Ǹֹǣų˵
ֹ˭޽Ų۹ųڡ
޽ʵ֪ų˵ʲôǲųڸô
ȻЩų˵
ǡʲô޽˵ѵǹȥǵԴץ
˵ˣųڻͷżޡ
㡭ˣ޽˵ǿˣǻٹ¡
ô˵ųѾ߳⡣
ȥģ޽ȫװųڣֵĸ
˵ģųͷҲصĳ֣һϼճһ˵ǹǵԴȻץ
㲻ô޽ɴУʧȥһеġ
޽û˵꣬ųڵļճһ̵Ŀˡ
޽ɷңæصָӲϵ찲
ȥֹǸһ޽˵
˭찲⻰һͷˮ
˭޽ܻ˵ǸйٽҪȥץ֪ġеһж˸ģôһеģ
õģ찲Ӧϵ绰ϾͲ¶һ˿Цݣ˵ģ
찲ȷǳˣȴȥֹųڵģǴԼȥЭųڡųָӵıй˾ǰˣǶԷԼ˵ټʽȫ޷ӦǼһ뷨սЩµ
ע˵ٺܿ죬⵼ԭԤһЩڴѧѧһЩķɲóΪǻ޷뷨սĽ
ԣ찲Ⱥصķ˸ǰųڵĴæˡ
ǣųڽ軮ɼȻÿֵΪǷ㹻ķ롣
룬ų־С
ųڶı˵ܲУЩпɲǳصģץһܻһץһͿܻһӡСĴԿ
ı˵ͷʾͬ⣺ڻỤ̣˺ܻӰ죬Լпִܻģķ
ԡų̧ͷı
ı𾪵̧ͷųڣ㲻롭
ųû˵ֻǵ˵ͷ
ıɵһһֲþͻˣҲֻųڸô
ıû˵ʲôҧҧǰųڵ˼ȥ
פذ92ʦ365ţǵ½̲ͷģΪǵԻûȻҲûʲôսǲԳԼΪ֮ʦָľǲҪʲô۵ȴԽפԡߡ̬ܡ
ڣܵȻͷˡ
ڷ籩ϸ£ͷͻȻͳйӵװ׳˱ǿ365Ӫԭ¾ѵ3ѵء
ҲΪʲôйΪǰ׷¾ģйȴͻȻӳ365ŵľӪΧס
ʲôˣ365ųֿУõ֪ͨ߳ӪŶйӴ𣺡ǲطˣˣ
Уųǰֿ˵ǸţǶѾʧȥˣæģ
æʲô˼ֿеⲻǺ¡
㻹֪𣿡ųڹȵĶֿ˵ʿڰô໵£ȴ֪ðɣҪ˵ģѾʧȥˣΪбҪæ
ֿǰйٽ˵ʲôˡ
ֿУ˵ΪⲻǴµĺʱ򣡡
Ǵµʱ򣡡ųڼᶨ˵ҡ
ųֵ˵ֿУľΣ˵ҪĲĽ飬Ҫִҵ
ֿУסˣõȷǷųڵָӡ


ھŰʮ ץ
ȱסľ365žӪָӲ
Щı޷޲ƽĶֿУ˵Щйôǿǵѣ
ûЩſڵǹ𣿡ֿУӦ
Ҳǹ𣿡ı˵ʦ棬и
ϵֿۣУԲ˼Ųıǿйˣ㲻֪սϴܹٵΪҪжܴǣʦһɴϣɭоӵΧô
Բı˲ƿԡ
ֿУ˵ĵȷеʵйǰսȴ໹ǵһβսĲӣټйﻹһ䵶ŴӵĶݺݵİʿǵɶѹסǡȻֿУ365еκ˶û
ס365ţйӰͷˡ
йһ365žӪһ˵ﰤҰˡ
һųڶе˼飬Ӫµֻ֮һıȫܵռҡסȥˣ֮һ⡰סһ˺󲻵òִڵġ
ģУųڽˤֿǰ֪ʱսĻҸôָ֧ӣɲȥһ𣿡
ֿУԶԣʵϣֿУԼҲֻǡʱڡ
ͬʱйӾڳǴϴһЩڰռ˳䵱ȻᷢһЩͻЩȫʡ¡
ƾЩͣôйӺͰʿĶ֣¾ͽǽװ廨һӶӪѺ
Ѻ͵ĹУЩտνģǷ׷Ͻͷһ߽һüòҶʯͷݺݵĳȥֻǺݱ
ȻץĹⲻ˻ȽϺģǲϷץǹǹս˲ɱ⡭ųڸйӼǵǣڷɱۣ
찲ųЩˣΪǿˣ֪ʿģֳĻ¾Сˡ
ųȴûԥ
Ϊųڵ˵й˵Ҳû˭Ҫ֮˵
˵˶ųںģйʿһˡ
Ҳ˵ųйʿҪƾʲôҪΪǶйʿΣ֮С
յĽʮˣйʿһˣʿˡ
ʵϣҲǾƵôͱסԭ֮һʵӲһйҶǹ˻Լö࣬Ȼܿͷˡ
Ļÿ˶Ǻú˵ú̸Щԭ͸ﷸǾͻῪʼˣֶˣʱͲ֪Ҫϵʲôʱܽˡ
ǧץ˾Ӫ顣
ºܿ;˰ɭΪ˶Ӱųڣ92ʦʦʹ绰ųڱʾ飬û˵ųھͰѵ绰ˡ
С䣬ųڲ˷̫ʱͿࡣ
ٽɭŭɶųڣ֪ô£˵ҵıˣһ
ǵģųڻش𣺡Ϊǲ
ɭ˵פذ裬Ҳûյʲôս棡
еһЩǿ鷨Ůˡɱգ
ųڵĻشõ绰һͷİɭƿԣ֪½ʵϣɭȷһЩֻ͵ȥ潼ˡ
˵ģɭʡ
Ȼģųڻش𣺡е֤֤ǴռǹвȰվͷΪӦõģΪǰѷ˴ӵ¹˳ӦõõһЩر
Щģɭ
ǵľٵųڼ˵룬ϣⳡսȥ˵߲ϣԼĲΪɼԱǰ㵽¹ϽΣҲòô
£ųַô𣿽ΪⲻʵĻҿѡ֮ܣҺԸⳡսԹۣ
ɭ˵úܶԣֻǡЩ̫ˡģһȥܱģЩ¼ȥ


ھŰʮ л
޽һʼսľģųôˣûֹųڡȻϻǷֳǹ鷨ָӣʵϸͲ˵ĶΨųհ
ȴü޽ϲ⣺ĵķûг֣˼ܱ֧֡йӵж
ü޽û뵽ǣú෨ԭսĲӡ֯λҵ˰ʾԸ롭ⱳ壬Ҳʹ˰Ѿѹսˡ
ʵ֣Ϊյ۾ѩģǱضӵ֧Щܱǵ֯ս޷ǣЩһĲǰֻ˵ЩûʵĿĻȴԽϳЩµĴΪճһڶ
Ͷ˵ͬҲ룺ս֮²ҿȴԹȻԿȴûʲôӦǲ˵Ϊǿأ
ҪĻǣ÷ȫı֮ǰΪĿܵĿǿܵĻôģץأ
һ㿴սĿܡ
ǺȻģ֯׷׵򰢶
ʵҲ֤Щ֯ҪģΪ뷨ܴģĵ֯ЩսֱӿƵĲӡ൱һԱҳʱڹ⣬ıʹʧȥ˹ڵ֧֡
ܵôĺô޽ҡһ䣬ԭǧټҪֹųôתȫ֧֡
Ҽ޽Ҳˣڵ̨ýƣ簢ץ˶鷸Ƶֽ˶ٷƣż޽ѹһ¡ս
սʲôɣǶֺҹյΪţֻιŮ˵ĹŲһǽв̵㣬һǡԵľܹεһܱά𣿲ǲǣֻһЩȡӵͣ˶ѣ
Ӧ˵޽ץסˡ
ųԺģǷõ˲żԴ״̹ˡսЩⷨڶսչö乤ҵڶսʱû⵽ƻչǲ޹ϵġ
ʱıͼһ籨ָ߽Ӳ˵ĵ籨˵ǹڶ
ʲôųڲɴһ籨һȻı˵ģӷ˵վڼᲿӣƶڻԶѡ
ԭձڱ˼º󣬽ľͷôȥУձǸԴ񷦵ĵطټըûûҹĺըôԱ޷㹻װ⡣
ʵϣľֻ½װںװԴˮ˲ŻᷢչǲǸӶѡ
վʵϣСձվͿСɱ
վʧǣСһֱΧźըʱС½ӣɴӶˣֻǷͺը
Ȼ÷ɺܿˣСǰҪվձ
վôأ
վͲСĶ֣½սָźҲţʮáʿװսʿֻڵ϶ǵģսǶ
ڣձѾΪ̵ĵزԱտʼ׽ܡԼҰˡʳã˲ϵĶ
һΪĺըһձڿ־ǿսȻڿЩսûбҪģСûе½ıҪΪǾȥܰձ
˼룬÷Ϊֻһ취Ǿ֮ǰⶨûʵʩļƻձᵽй
йзḻԴֳ֧սͬʱ㹻սʹվֱվս
Ψһǣڶй
÷ɾⶨһսƻϣܼڳʼϾһܼվйͼл¶Ϊձ־սսĸݵء
Ϊˣ÷ɻһϵе׼ǱͧܵĽһЩҪָӹִ֣ԼҲһԱ
Ҫ֪ʱձԴȱʱһ㼸ȫһµȼʹˡ
׼ɻųڶıҪȥһˣ
ǣıӦ


ھŰʮ ս

ųڸ·ɻͿϼճһھӵĻ¼ҴҵĸλǰԽ߾ָӲ
·ϣ뼸ǰ˷츲صı仯ԭһƬߡӲݴĵضΣʱǹͷܶвٳ˼ųгӾ·ԵȴϹ񡭡Ӧǳ˱ձͳʱɵϰߡ
ʱųЩֻվòֻ֪йɶ˺
ⷽųڻЩСձˣΪ߾İ½ձձֳر糯ʡɱͷʲô
ųȴһ㣬ձ峤ھ弰ʿ񡱵ĽѾŷͬѰԣǲܻģǧټƵѰҳ·
ڣǻ𷴻ʱˡ
ꡱһųڳ˼ʱ򣬳߾ָӲǰͣ
Ѿڳˣһų³ӭݺݵĸųһȭͷžųڵЦСӣǶ˰ɣ
أųڻش𣺡˵ˣսʿǸûز
ӱʾĵ˵ͷʵղǾҲֻǿ׻ﲻ֪ڹս˼֮顣
˱߱˵ָ߽Ӳ
ָӲҲеˣʲôսҡͨѶҡҵȵȣֵҹģ֮ǰҪ࣬ͨѶҲмʮ̨ĵ绰·ųڶЩۻtҡ
ģ߽˾Ӿָŵͼ˵һǰǾڶϿɽϿһˮסԭǲû̫ϣΪʱձʳﻹԴȸʶȱΪֻϣӳһЩʳȼü֮û뵽
û뵽ǵˮԽԽ𣿡
ǵģӵ˵ͷЩˮ״ķֲڳʺϿϿɽϿȣ࣬ʹҺ޷ԽҲɳɨͧϣųһͨڸͧɨͧĴۺȡõЧȴ΢΢
ԴųģΪˮʱʮͷ۵⡭ʵͱ˵ʱˣִʮͷۡ
Ҫԭˮ׳ɱͲ跽㣬ҪֲųȴʮΣգĻձģͿԷʺϿʹձ볯ȡϵ
ôȻֻΪʳʣų˵ΪҲͬ񷦣
ǵģ˵ǴˣڿʵϾһʮʦżʮαйļл
ȻʮʦţųڲüͷҪ֪վ֮ǰȫ֮֯ͨͨߵġһšսƻҲ֯ʮʦţڽֻϾ֯ʮʦš
ǵģ˵ҪΪ
Ϊʲôֹųھ
ΪУӻش𣺡ֻƫһ磬ʹվԷĵĳ󲿷ݵıԸǣ
⻰ųںܿˡ
ʵųڲû뵽Ͼһվαʵйӵл֮£䱱йԶפصĶʡǽУһϾαվҪôͻѺڽУǰվô·
ڣվôˡ
뽯Уϵ𣿡ų
ôûУӻشõĻظȫǡδ׼ȫ
شȫųڵ֮ڣΪʱԶԽУ˵Ѿһ֧޷ָӡĲӣڽпܻһ֡һˡ
ôУΪʲôҪڶʡΣʱ򡰳أ
пܵǡվ֪Уᡰ֮󣬲Ÿô֯ԶĽġ
ڶжٱųʡ
ڶ齨һ˸ʮˣӻش
ʮˣд齨ûжװվжϴվʮˡ
µĻǣʺϿûбĻǾζձվͿԴԴϵĴӳʺϿ볯ʣͶ뵽սȥ
ձɶʣѵͲǽձ𣿡
ǲģų˵Ϊձ
ʲôӲ𾪵ųڣ˵ձҪᵽ
ֻǶų˵ǻйظ˴־սҲйΪս


ھŰʮ ·
ųڵȻվйΪ־սսģΪ仹ӮսĹҵũҵ⵽ԵƻվɱӸմ޾Ŀѡ
ǣʲô취ֹվôأųڲüͷ
ǿÿվʺϿ˵
ųҡҡͷһȻ޷⣬ΪվضҲǹһ㣬ҪܿСĿվƺҲףվֻҪͿˡ
ߣǿɳɨͧף˵취䱿ܻɨһͨģ
ųҡҡͷ
һʵɨͧͬҲֻڰ칤Ҿڰ칤ʮΣգΪʺϿձʺܽʵϡʺϿǱձʼм䣬վʱɳսɨͧչͻϮ
˾ɳսڻվСϵİڶпܶɨͧв
οɨͧɨףվϾͿܰˮײϣˮ׾ôɨҲɨ塣
һ񶨣Ӿż˵ǻô죿ѵĿСձһӶӵӿ
룬ųھ˵⣬һôл⣬һСձսصתƵй⣡
£ųھͽ˵һ⡭ý
ýӲɻųڣҪ֪߾Ĳı˺ü֮ҹҲû֮⣬ųƺ㲻ʲô¡
ųڵ˵ͷ˵⣬صǵϾ򼯽ıڳʷվһЩʱͨѣһǵλӣפվװսҲôټг߾ѹһͻѩɽЩⶼվӳʷȽѡ
ҲǺ˵Ҫ֪ϾվͽҾ⻹ûʮα
ѽУҲͿˣų˵
ǽУɲģ
ģųЦЦϸУ籨˵Ϊ޷أǴб
⡭ôУɫʱңҲͬ⣬ǿ˶սʿոĵطοİôǣô˵ҪͲҪҴӦսʿҲӦģУԲУ
ųȫ⣬ʵϣսʿͬĹǶǳ˵ǷȷýܡдӳɱȥԮķ
ųڲЦŽ͵˾˵ҲֻǸУ˵ûҪ
˵ǡ
ųڵ˵ͷȻָŵͼ˵㿴ʵ϶ԽУ˵ģ뽯УγңӦ֮ƣһվУôվܴӶõú·չžǶɴѹУӶձ𣿡
ӲɡŶһ
ԣУפԶʵǺìܵģһϣվԶܾˣ֮һֲϣվȡʤٴζöرء
ҲǱ뷨УŻڵı֡Ҳȹվȵʵʱٳȡ
ǽУһ̣û뵽ǣųڿɲһᰴƵˡ
磬Զ˵ͲҪȫȫϡ
ȻԶܴʧͬԴ񷦣ӵгûеĴĿؼЩϾֻǾúͷչ⣬ǿͨ;ӱڽģǶ໨Ǯ
Զضٵľ⡣
෴ԶֻҪ˶ȫǾǺˣĲ˵ȫȫˣûкվվô򶼴򲻵
еϵҪǽУһͲѵóŻ
׺ɴϲ˷籨籨ӡ¡ĳԼˣ޷Ϊסƣų˴ʱԶֻгһ;պǿ׳ͼɽ
ȻúУǱ߾ͻһ籨
ʵϲһ⣬ǽ籨һһӲʩĶ˵򲻿ɳˡ췽ضᾡȫԶһͬ˵У
Щ籨ӺųڲɹЦ
ҡͷų˵û뵽УҲн죬Сˣת
ų֪ʵԼ£Զг·Уȴû·


ھŰʮ Ľ
ǻֹСձӳʵ½˵
ų֪ӵ˼ʵҲųڵĵġվľʵϾձ
ձ֮ǰһֱΪ˾½ձǼҴҵĽ񲿶ӵձбǿԽʺϿųʽ붫ĻΣջ
룬ųھӣɻɵˣ
Ѿٶöˣӻش𣺡ֻΪڸĽУûҴģ
ģĻǶ٣
ƽÿʮöң
ʮöųڲüͷ
˼˵ųڡ
ųڵ˵ͷûҹսսɻɵڷƣСĿСױ˷֣иߵľȷȣ仹ǡԵ˻൱̶ȵã
ʵųڸصĻһҲǡá¹˰ѡɻɵںըӢʱӢɵһһװսյ벻ЧӢ˵һν̹սʱ˶ĵ¾
ˣ˵Ǹ͡ʲôգǵоԺﲻԶҪҪȥʲô뷨
ųûзԣϾҲҪ˽ڡɻɵչʲô̶ˡ
˵ģоԺָӲԶݳ󿮶ʮӾ͵ˡ
ⷽӻǺܸģоԺոµļ¥ɣΧһȦ߸ߵΧǽйʿǹʵţͷɽһԺ
ɰ˾ųЩֵĿΧľ˵ô֪Ҫôģ
֪ô㣡ӻشǳ⣡
ųڲɡŶһǳѧģȻ֪ʲôľסŸʺЩѧǱо
ųںӱ˵߽оңպͲͶͷͼֽ˵ʲôһһöòӵġɻɵѧҺ͵¹ѧΧҵš
ۼ⣬һ̧ͷͿųڣɸæӭųֵӭıǵоң
ͶҲ˵ӭ
ôͶųʣﻹ𣿡
ǳ⣡ͶмĶų˵ʵϣԤڵҪõö࣬ҪһУ룬һԼпԱĺģ
Ǿͺã
Ŭ˹Ĵų֡
٣Ŭ˹ų˵첻ɫ֮ǰ˺ܶ࣡
ȻŬ˹ش𣺡Ϊҵһȫĵطʵϡֱã˶ôΪ
ܺãųЦֻһϣǱ⣬оһпܻᱻԸ¹
Ŭ˹ͲͶԲһ㶡
£Ͷͻشǵģڴ֮ǰˣǲɱĲ𣿵ǻϣôһ죡
ųڱʾĵ˵ͷųǵ飬Ҫһ˵ס
ĿǰΪֹų˵ǻҪԣΪҪԸձˣҲ˵Ƕԡɻɵһִģʵ飡
Ҫձˣʡ
ǵģųһ԰ŵġɻɵ˵ڣ֪ܲʤ񣡡
ԣĻش𣺡Ͷ˼ĸĽѾʹ˺ܴߣ
Ŷųڵ˵ͷ˵֪ûҹս
ǵģȻУյͷ⣬롭ͶзȨ
ųڰĿͶ˲Ͷ
ģͶߵˡɻɵǰȻ͵ҹսʵѣҪαܿϰ߲Ҫ桢̫Ҳ˵뺣桢̫ʱԶ̬ߡ
ųڵ˵ͷȻ֪һ㣬ִĵ״ģ벻״ﻹûСͻʱʲô
ǵİ취ó࣡Ͷ˵Ǵӽըڵõ
ųڲɡŶһǸð취
ըڵԭó࣬ȻھתΪҲǾһܾܵĿзսը
һڡɻɵϣǵ볬趨һȫΧʱɻɵԶ̬ǡɻɵͿʼձһĸ߶ȶ׹ʹںҹ˲ٿҲˡ
Ҫ֪ںҹо˼ʻķɻ˵ףΪԱҹɫѷֱա


ھŰʮ 
ôųڽʣǸôĿأ˵ҹˣ
۵ĽˣͶ˵ǹ۵ͬĵطǿ⡣ͬĵطǰΪӦÿһöɻɵ϶װװãȴΪӦһרõҹġɻɵ򵥵˵սװըҩװȼϿѲʱ䣬Ҳװ죡
Ӧ˵ѡкôǰ߿Եɨ񣬵ʧܵķոߣΪЯܶ࣬һˣʵǸϹӣûĿĿܡ
߱ûϣɹĿʸߣΪɻɵиĻָĿꡣ
ųҲ˵ΪӦѡߣ
ųڵȻ֪ѡΪʵϾִеġִֻ˻Ѿչһ塱ҲǿִһҪĿ껹Զд
ųڵȻָʱġɻɵһ塣
Ҫ೤ʱɣų˵˵֡ɻɵ
Ҫܳʱ䣡Ͷش𣺡ʵϣҪֻǰըҩжȻװþͿˣ˳ĻֻҪĸװвԣ
ܺãų˵ôھͿʼɣ
ǵģ
ִæһŵĲͶųڰԼȻûа׷ѪͶȻǸţǴ˵е׸Ūļһûþͽˡɻɵҹս⡣
ȻܲԤڵЧǻÿʵս
սˣսáɻɵʺϿ
ȻҪҪɻɵΪձ˲ɵϣ֪˾ģʱԽʺϿ͸ûж
Զ⣬ǡɻɵࣺöÿʮö׼ʮµҲֻٶöʮ֮һҲֻվʮҴעҹʮ֮һ൱ߵʣ
ձھٹԽʺϿĽ϶ֻʮңοлЩϴ󡢿ԽϺõĴ󴬣Ǵ̴֮ģЩɲһööɻɵܽݻٵġ
ԣųʱʹߴŹûûҹ൹ķûûҹĿţιȥڡ
һͷһӵһǧöɻɵˡ
ͬʱųڻٿ˵⡰Զˮⲻ˽ʡܹٵüµʱ䣬˭֪ʱǷҪأսƫ׼ˣЩ½Ĺһ׼
ųæòɿʱͨѶԱһ籨˵Ӣĵ籨
ųһţǰɭģųھ촦ó񷵻طսҪųڵָӡ
ԴųֻܱʾǸڶ²ȼü֮ųڲܻΪ˷ս˶İΣġ
ԭųΪⰬɭֻ˵˵û뵽úʷִһ绰
ţʷ˵˵ˣ
ǵģųڻش𣺡ȥҹ㣬˵ҽƴ
ݳ޵һ棬ӵһҽƴиʩӾءưɣһ羰º͵ĵط
ǵģ֪ģǰʱµëˣ֪ˣһȥģ
ų˵ӦöϢһᴦõģ
źߣʷ˵ҵȻ֪˵ģҪڵģӦðѸľڷ
⣬ųھ֪ɭѾʷϵˡ
Ϊʲôųʣ㲻ΪӦȽԼ𣿡
õģʷ˵Ƕʲô⣬ģ
Ҳ㲻˽ڵơ
˽⣡ʷ˵Ժ֪ģӦûط
˵ʷ͹˵绰
ųڶЩͷˡ
ųҲû룬ôô֮֮ǲСձӵйϣһһ
ɻɵзеʮ˳ڵϣһöɵͷ䵽˳ʺϿչ졣
ڲˮ׵վ
վȻ֪ڿеʲô뵱ȻΪǷɻ⡰ɻɵββ漰ٶֲɻ
ֻվв˲СĿֻţΪΪ˾ʲôװԸǡҲվڴڱըʱ̴Եܵѹйء
Σǻģųھ͵վʵʩԽϿһˡ


ھŰʮ ׼
ԭųӦиʱ׼ϾվǾٹԱҪսص㶼תƵйͲֻҪѲתƹȥˣԼҪҪϡϸȵȣҲҪŹȥⶼҪܵļƻĵ׼
Ӧ˵ʱԽٿԶԽΪԶѾץʱɻɵˣһɻɵһ㹻ĴһҲԽԽԽԽ󣬾пγÿĵġɻɵġɻɵҲζԶԳʺϿķһֱȥ
γ̬ƣǶվ˵ֲпĴʱǺܿͻѵξأԽʺϿתսİɣĲӱڿԽĹУ԰Ĳʣ޼ҲͷӲá
ԽɣǾζվֻܴձ
սܿͱˡ
ѾУųǷ籨ŵòᣬʵУҲӦýţΪУκ£ҲǱվлһгôõһ·£ǲصġ
Уô뵱ȻеģΪǻھսϵжϣضԶ˵ûʲôô԰ͨÿʹվභԶ֮
ʵУС֮ĶȾ֮ˣֻҪһ˿ϣųԶһأΪʲôΪйأΪЩϵйˣΪԼǱйˡ
УȻ֪ųڻôɵԾȲļᲿ̬Ԯ
һϣʵļϾվԡѹһϣԶʤϣ
ҽУ̬Ҳе󣬼֮ھͼʮ򲿶ӣҾʷѵеʦ
Ҫ֪վսϿǳԹеʦĿͷȻҲ֪УеʦԶЩеʦװ޷ͬնԶô̶һսŰܡӰˣһһͷֳּʮеʦϾͼˡ
ټϳʽֲͨǺܱ÷ɵôȥĻֻվû붫ϾվѾˡ
Ƕ˵÷ɵչжڻû׼ĵλӺɺϿʱ׼ᡣ
Ӧ˵÷ɻƶһϸΪ׵ĺɺϿļƻձ˼ǶΪסˣǻһʧ˼
ĳ̶ֳ˵ɼƻȷһʧ
ҪΪʺϿ300180
300300ķΧڻۿڡζվкܶຽ߿ѡ
180ζվԶʱɡٶΪ10ڵ洬ҲֻҪ10СʱͿԵﳯʣٶȸı20ڵ̴һϿһء
֮⣬÷ɻڳʺϿڰ˴սԷսըоͰ¹⡱ҹս
ʵ÷ɲΪҹĺɲʵʩը
ԭĺըɲ½ϵĸǳ򣺹ǳǹ̶ģڰ첢꣬ٳB29ը
ҹʹB29ըʹķB29ðűվķյͿշСֻеͿշва취׼ȷʶĿ꣬ʶĿͶȼյҲ֮ǰ˵ģȼյըһġX֣Ȼڸ߿շеB29XΪĿչը
ڹ̶Ŀ궼Ҫˣɲǲϱ任λõģͬʱˮǻģ޷һXȻչը
ԣ÷ţʹɳB29ȺըֻҲ޷ʲôЧ
ը𲻵ЧΪˮ׵޷볯ʺϿôЩֻĿԼѲһһ˹ʺϿˡ
뵽÷ɲҧҧЩɺ޵˺йˣռźҪձڱ룡
ֻҪԼĲӿԽϿ̤϶Ǵ½ľս޷ԼˣʱǾͱ浶ǹĸվսʱǼʶʶձӵʿɣ
뵽÷ɲߵָӲĴԣޱĿ汻ըըһͿķᡭȻѾӣϾձԼԼɳĵط
ڣԼڵľձˣȴҪ뿪Ƭء
ԸԼսתƵйʱ˾Ͳٺը˰ɣըû˲һģ
Ҳ÷ɾתսĵԭ֮һֻ֪ǣ鲻ô򵥡


ھŰʮ ɻɵ
ֵ飡
ֵ飡

ųôһߡɻɵʱ򣬲ıһ仰ʱָӲ
ĵ飿ųʡ
ʱĵпλãϾվʷվԼձվ
ǳʺϿıŵĻشձ˿ʼɺϿˣ
ųӶһۣˡ
ɻɵս׼ųҲ
ǣ
һ룬ųӾָ߳Ӳϳֱȥ
ɻɵʹҺȼϣҺȼо綾Է䳡Ǳܿ˿ڳѡǰԱĽ⡣
ųںӸϵ䳡ʱʮöɻɵѾ˷׼ųڿ˿Լֻʮ˷ӣ֮ǰ׼ʱҪСʱѾ˺ܴĽ
ңЩɻɵһֱӼڿĺ󲿣һۿȥִĵʱһʮöɻɵôңԳգһ˵ơ
벼Ͷųӭų˵͵ˣ
ųڵ˵ͷΪץʱ䣬ûгɣ䣡
ǣ뷢򣡡
žǵ룬Ȼ¡¡һ棬һƬҳ˳ųڵ˹ʮöɻɵڿն𳯱ĳʺϿȥ
ɻɵȼյβںڰرԣһ̫·ɭֶˡΪԽԽԶ̫ҲԽԽС𽥱һС㣬ܿʧˡ
ʱ벼Ͷ͵Ƭ˵ǡɻɵ쵽ͼƬ˴ֻ洬Ȼô壬Ϊ඼ľƽṹģ
ųڽӹƬһܿͬ˲Ͷ˵ͼƬǺģΪǡɻɵ㵽Ȼٴ͵γɵӰ񡭡ӰˣΪɻɵõľøͨɻɵΪֻ̫࣬װͨ
СձȻûгԵӲĲһ䡣
һֱڳձķվվվȻ֮ǰ̫ƽսблмսнҴ硰šǡŵȡ
Ȼų˵ΪûгıҪ
Ͷ˵ͷžӽ͵һ棬ձû㹻ϡһ棬ǵľᱻҷ״̽⵽¶ĿꡣҪģձΪҹûʲôԽ볯ʺϿвɺװǾͿԲҪþˣ
ԲɡŶһųڶԲͶʶɸһ̨סһɲǸֻоӣԼһŪ֡
˵ߺܿתƵҵһĻϣʱæ˾͸Щɻɵˡ
֮ǰ˵ģʱԱѲǷԱרѵԵĲԱ
ѵЩԱûѣΪԱʵսϿɻԱûһСľͻѹҪĸϷҲǰŪһЩťͲݸ˾Զ̲ٿءɻɵ
ȻʱʵûɶɿģΪɻɵҹУĻϳɻɵļβһƬʲôҲǡɻɵܼĺô֮һǿԸβ۲ԼǷˣɴ˿ԼٷɴĿʡ
ʱһһĹȥųں£ͶȿѧȴæŶյͼ㡰ɻɵĴλá
ԿóǶܽţϾǡɻɵĵһδģʵսӦá
ȷе˵Զз͡ɻɵĴģʵսӦãΪڴ֮ǰ¹ѾӢ3745öġɻɵ
ֻǣ¹˵ġɻɵܲĿȫǿҪнܣԶġɻɵһˡ
׼򣡡ʱŵͼĲͶ̧ͷ׼Ŀǰ幫
ʱ˶ǲԱ۾ĻŲݸˣһٴеӡ
һŴͶ
һһöɻɵͬΪɻɵʮһšʮһŷǰͷ
֮ҪöɻɵΪһһһöɻɵ⣬ôɻɵͶϹˣԴ󿮵ıÿʮöһö͡
ûΪֻƵֱĻһƬʱųڵ˲ʶѾˡ
ֻһƬ󺣣տûκζ
ͶЩˣΪ˾ζпҲĿꡣ


ھŰʮһ 
Ͷ
һڿն𣬵ǺʲôҲûС
˶еˣʮöɻɵʧ˵С£Ҫǡһξ⣬ǲζп⣿˵ɻɵͲʺִ
ϾáɻɵִǵһΣʦδݶʿǻصĴ
᲻ǵļʡ
ͶҡҡͷԼģˮ򣬡ɻɵٶȣձӵٶȣеһжǽȥˡ
룬ͶתУ
ղһ㶣վɶеģڲͶҲζжĿԤڵҪ
Ͷƾʲôжأ
ҲûзԣԱšɻɵС
ͬʱö͡ɻɵ໥һһǰһ´
ãһԱеĿ꣡
˲ľͽĿ⼯еԱʾϣȻںϿһƬģģĴӰҪֱʱ
ԱεٴηһöؿˣȻһ֧ӣƺƵ˵ҲϰңǷ
ųЩ⣬ʱձô˵ҲǸҵǿͲӿԽϿȻҪ÷
־ò֣ձȱĲǴ͡
⵽ձȼͨȫжϣԴ񷦵ձû⵼ձֻͨɸ͹ɻʹãװ˵ֻͣڸۿﵱ̨ʹˡ
ˣձҲֻٰʽ̨档
ų룬ӦҲǲͶɻɵѰԭ򡭡Ǹ߹ձӵĺٶȡ
뵽ųڲɿ˲Ͷһۣһж治ǳܱȵġ
Ͷͷųʾ󹥻
׼ųڵ˵ͷ
Ͷ
һӹв
ڶӹ

һ´ԱǽŵĿĻŷɵ̬ſʼ壬ӿٶȡһƬĻϾֻʣһ˸ŵѩ
ˣһӴúã
֮ǰͬǣ͡ɻɵһֱ۲ս̣սϾ͵õĻϾĿѾһƬ𺣡ɻɵЯĲըҩеȼյ
һըǾǻĽһḡںȼգվĴľƵģһմȼռܿͱȼ¾Ͳö˵ˣҴܿһƬ𺣡
ųڲ֪ǣһĻָκжļٽɶ𺳡
ٽʱλʻǰһҷϣ뷨Ҳ÷һΪûа취ԸǵĺжΪǿеĺʿٽ˴ӵǰͷ
ٽеĵʱĵһӦǵ˵ս
ɶ񣡡ٽ˵Ѿʽսˣ
ɼٽ仰ͿԿٽԿվװ˽ʱսʱսѹʹ춼뾡ܶ˽йװ
һؼٽȴ´ˡ
ʱȷʽɻǾF80սʱҲˣֻֻļܣһŷս϶Ե¾սڲԵġ
F80Ҳȷڶսǲʱ⸱ͷɻأںĸϰװ׵ȴ30졭ȶˣձҲͶˣǾʹսϴֵĻᡣ
վٽ󺰡
ȻôٽȴţΪ֪ɻЯĺӵޣǰЩлʮܴΣܶԴɵƻҲޣο⻹ڲսսҹսٸըɨĻһСľͻԵ
ڷվʱٽžͶͨѶԱ죬ָӲ棬⵽˿վأԮ
˵żٽ̲סԹվЩһô£ǲںϿӭսȫûзֵ˰
ܿ죬ٽͷˣΪЩսǳɨ䣬ҲǳͶըǾֱǸ
ſ£ٽС
ಡһһöɻɵʹżХӼٽͷԽȻ󡰺䡱һը˿һŻ档
ļҷʱͱΧڻ֮У緫ȼյ죬ŷͻһƬҽ֮ľվĲҽ
ٽԭΪֻһ⣬˾ĳܷɻ׹٣ܿͷʵˡ
ΪһХһöһöġɻɵݺݵҽ˴УʱͱһƬ𺣡


ھŰʮ 
ʲô⵽ʧأ÷Բɴһô£ʲôǴʧأ
Ҳ˵ʽıսս˵Ҳ֪ʲô񡭡ǵɱʽɻǵģʹǵĴУȻը
ܣ÷˵ôɱʽɻ
÷ɻô˵ǳڶ˵˽⣬˿ɲձʿȥˡ
ǡ᲻й˵ɱʽɻı²⵽
÷Բһ㶣⵹пܣΪйսֳľҲвһ档
÷ҡҡͷ˵ܣȫûбҪô
÷˵ûСʱռ˾ԵϷ磬Ҫз֡ɱʽսԸվ
ǡǾͲ֪ôˣıЩε˵ҴʿӦЩսڿлҵǴӺ͸
ô÷˵׼һκжǻɳսΪӻ
ǣ
һΣ÷ɾ׼
һڳʺϿڣǵս볯ʺϿıؾ֮·սձһȦӱڽ뺣Ͽʹг̶
÷ﲼʮ̨״صؽ̨״͵ϿһСϲֲä
һ棬ںϿڼϿոʮսʱվսһǾǺķϡȱȼ͵ˣҲǴֱˡ
÷Ϊһʧˣ÷Ȼ½ĺ֪ʶҲеģ֪˵ɱʽɻҪЯըĻ޷˿սԣڰ״ս󣬾Ϳֲ
÷û뵽ǣĲø𲻵κã
״ǷĿˡվ״ڽΪֻ֣ܴӲͼжĿ󿮵ķλȻսء
˭뵽ɻɵٶҪվ¹⡱ҹսٶȿö࡭ɻɵʱٴ656¹⡱սʱֻ500
ʹվ¹⡱ս޷׷ϡɻɵȡ¹⡱սϵĿʱֻʮֱӵķ򣬷ԱȴʲôҲˡ
ôܣ÷ɲɷĴУôôȽսʱٶսɱʽս
ѡɻɵ˼ʻɱʽսĻǵȷܡ˼ʻɻǾһˡ
÷ôšܡ֮ǰմӵһĻٴηˣһλյøݣΪųһһʮöɻɵ
վΨһĺôǣΪӻķɻȫ̹ۿˡɻɵӵÿһϸڣзԱ۲조ɻɵ͡ɻɵչʱ;ͽٶսϿչ۲졣
ǣձ֪ǵʲôˡ
Ӧǡɻɵı϶÷˵¹ըӢĶֻǲ֪ΪʲôҲ֪ôˣ
÷һƨϣ˵ң˻ǽ˸ǿҹսԿˣ
󽫸£ʱһͨѶԱ÷ɵһݵ籨
÷ɿ˵籨ݺɴ󾪣ʲôɻɵҲ֪飿й˵Ķ
÷ɵ鱨׼ȷȷԡɻɵ¸е⡣
ʷڵһʱʹ绰ųѯʡ
ٽ˵ǳɹֹձ˺ɳʺϿôģ
ų֪ҲȥˣǾͻشáɻɵ
ɻɵʷʣѾӵⶫǾ֪ɻɵûôߵ׼ȷȣһǹȷƶĿ꣡
ǶԡɻɵһϵеĸĽųڻش
źߣʷĬ£Ȼ˵˼ǶԵ¹˵Ķ˸Ľʹǿҹ׼ȷĹձ˴ӣ
ǵģ
һʷ˵֪ģ˵Ǻ£ҲԲǺ£
ǵģף
ųڵȻʷ˼֮ԻôԶΪԶСܹв
ڣԶԽԽǿԶĲ¼ҲԽԽԶûеװ
ǣųֺԼҪչܻôһġ
ͺãʷ˵Ϊҵұʢٱ棬ϣ⣡
Ȼųڻش
ʷѾ൱ˡ


ھŰʮ ը
νһħһɡ
÷֪Դʵʩصйӵġɻɵ侲
Ȼ֮ǰβصʧֺޣЩɻɵйӵĶ
˾ôֵĶȻһģǳʺϿ⵽˵ķЩɻɵŪģ÷ɻ׽Щȴ֪йŪģ÷ɺ޲һͷײǽײ
̬ʵ⣬ԭͱձǿƼҲձȽз㶫սʤձǺģйԭǸձѹŴһձӵձЦй˶ǶǲͻȻڳһûеĶѹձ򣬶ձȴ޻֪֮һԼƲԶͻȻ˱Ƶ޷ܡ
÷ɻ֪ڵƷչȥйֻԽԽǿ󣬶ձȴᱻС޷չ
ԣ͸ᶨ÷ҪսתƵйľġ
ϸһ·ԱǱ߱ݣȻ͵õ¼㣺
һսضԡɻɵЧģΪձеս޷ϡɻɵٶȡԣɳսس˷ѱȼʲôҲò
״⵽ɻɵͿΪṩԤ״ﲿӿճ
йˡɻɵܲࡣ
ԣǱ˭ֵܼϷ
ǣϣ÷ɾˣһСճɳһ֧ӰڳҪɺϿӣ;ȴ۷
ȷų뱻Ϊɻɵһ޷ˣԼ쵽վĴѾ۷ɻɵҲֻܼḷ́ǾֻʱıĿתըվĸۿڡ
ֻǴʱվĸۿʵѾûжĺը壬Ϊѱػصĺըˣۿڸûжмֵʩ
ʵʱվͲҪʲôۿڣΪûȼͣ;䴬˵ķˮֺǳҸˮĵطԿС͡
ųھ֪ˡ
ȻվͲ÷ɢķʽҲǴ봬ֵ֮úܿʹɻɵ׼ȷҲ޷ģӦǡɻɵľͳɼӣսȴռ١
ųڸеΪѵʱʷͳָҵſڡ
šʷ֮ǰ࣬·ҲЩƮƮģųڸæӭȥ
ôˣųʣΪʲôҽƴ϶첡
ǻش̸ģʷżɽ˵
Ŷųڲ˵֪ΪĿ϶ǡɻɵ¡
Ȼͼʷ˵Ѿ뻪ʢٷϵˣǶз͡ɻɵȤ
ųڲɳĬ£ܻѡˣʷ˵¡ʷǸйȥԮˣԶѵߺ֯ߣ˵ųڼԶߵһʷǷֲġ
ȻЩ˵ʵǱ˴˵ϵǡųôܾ
ųڲ˵ʷ˵ȸ㿴
˵žʹӶͳһֽݵųǰ
ųһдԼģɻʷһۡ
ǽǿͶձĴʷ˵ǶشձͶձеİɢΪҪձͶ³ը
ըųڲһܿ뵽ԭӵǵģҲҪͶԭӵʱˣԼ̴Ϳ˾Ȼʱ䡣
ǵģըʷ˵ԣҲ㲻Ҫ̫ձ򡣡
ųڵ˵ͷ
ųڵıֵʷЩ⣺ƺԡըǺܸȤ
Ŷųڽ͵ֻǲ޹صĶ
ʷ͵ĵ˵ͷһְҵ˵Ʒʡʷ֪ǣʵųı֪⡰ըʲôʷ֪Ҫöࡣ
ôôڡɻɵз¡ʷְѻתɻɵ
ųھˣʷ֮Ҫᡰը£һ˳飬Ҳǰйձߵ鷳һҪǣ⡰ըԳΪһ㡣
򵥵˵ʱԭӵĻһңʹ˵Ƕˣ˭ʹ˭˭˭
룬ųھͻشû⣬ҲҪһ
ʷЦǡըɣ
Ȼǣųڻش𣺡Ҫ״＼
ųҪȫųڵз֮ǲܵģҾųȥҲԴ;㵽ųҪľϱȡ
ҪٽһչҪ״＼ôβھأ


ھŰʮ ʷս
ʢûжǾʹӦųڵҪ
һΪ״＼зչĻԶԴһãȻԶơ
һ棬ʱЩβˡԭӵ֣ΨҶ𰡡
Ӧ˵20ͣһƼҵֻӢ͵ʦѧϰΪɽկһԾΪҵǿ90Ƶý˵ĽŴﵽ˵߷塭ʱһ֡ʷսۡ
νġʷսۡȻᷢչΪʱȫսʤҲ֤ʱ·ȷģļֵ۾ȫ綼Ӧðĵ·ߣӽʷͲٽбˣֵʷյ㡭
ʷսۡܿͱˣôҲû뵽һййڶ̶̵ļʮһԾΪǿľ֣ʹĻйչʱ˥ˡ
Ⲣ˵йѾˣʵйھºͿƼ෽кܴĲࡣ
ǡ
Ѿ֤νġʷսۡǴģ·ͬҲԷչǿ֤ʹǡǡʹһڶҡ
һۼϵʤʹԭʮŵ˿ʼ󡢻ɡʧȥġġ
ʱԼģԲԶӵ״＼ô
һȻˣɻɵ״＼ϡŻγִǿ
Ȼʱûʶһ㡣
һ棬÷ҲյըµĹڡըĴ
ը÷ɶԴ˲мһˣСըô
˵ֻҪһöըͿըһУı˵
ǲֶΰˣ÷Цʱ޷ЧֹǽսתƵйַֻ
˵÷ɾеĴ˵ƾ⼸ֽ̫С۹ĵֿˣ
˵÷ɼ¾ͰѴ˺÷飬˵ȥκ˼񵽴Ҫϴ٣ЩɲҪĿֻţ
ǣıӦ
ıȴϰµģЩȫŻձĿƼһ֡ըҲǲܵġ
Сըأ
ı񣬽ȴձĽʲô
ųߣ֪Ѿ׼ʹԭӵ󣬾еġɻɵڷϿܵסһһһйпǻ
Դ˲Ͷ˶ʾ⣬Ϊڷսͼ˵ɻľǰѿ涼⣬Ϊ滹ڵĻʱʱһöɻɵܶվ㡣˳֡վͻ˼ɡ
ͶҲû˵ʲôᶨִųڵǡɻɵһһʹʺϿɡһʱըվҲͽ
ٶձеģһձȱľϣһǷӣټϳʺϿûз˵ͨľԺɣ÷ɸɴòн
ҲǣЩҪɺϿзľľ
ȻҲųҪġζǵĶɺٶȽһǰѷãֻ¾ѾûжɺıҪˡ
һ棬Ǳߵ׼¾㱸ֻǷˣķԱѵϣװB29ըҲ׼ҪǲвҪװܵҲܼ򵥣һöըȻھǧ׸߿սͶ£Ҫǵŵ㲻ƫĿ300ס
ʵսԴĽǶƫ300ҪûҪģԭӵԸǳ֮⣬300ϵҲԱըʲôӰ졣
ôҪҪáԭӵʵѼݲ׼ȷԭӵıըЧɱ
ҲԭӵͶڶͶڹ㵺ͳеԭ򣺶ڴ֮ǰ⵽սĶκըѲˣԭӵͶȻըձҪʱ߽ͳΡȴ޴˽Щ֮ǰȼյըЩԭӵըġ
ѡ㵺Ϊ㵺ձ½֮ǣձĵڶ˾ڵء
ѡ飬Ϊձҵ촬ҵڵء⽫᳹׽ձձ޷
ǷܿͶB29ܿգһֻһöըǵĿǹ㵺


ھŰʮ 
賿ʱB29ٹ㵺Ͽա
㵺ձûнնΪڴ֮ǰB29ըҪĿ꣬οһֻB29վûнϣɴսضʡˡ
ʵϣʱձûжȼͿɹǵսȥھǧ׸߿շеB29ˣҲֻB29ըִԭ
׼Ͷ
׼Ͷ

װԭӵB-29õ׼󣬾ͽ׼Ƕ׼˹㵺һŵУȻԶͶװñˡ
60ӺԭӵӴ򿪵ĲС
ʱɻһ155ת䣬һ˲䣬и߶½300סΪ˾Զ뱬ըص㣬Ϊ˲ӷɻٶȡ
45ֺԭӵ600׿бըصΪձ㵺100׵ĵԺϿ600״ۻĿѣǿҵİɫ⣬㵺Ͽ漴Ĵը
֮䣬ͻȻ޴Ģ״ƣű𼸰ٸ㵺ΪȵĻ𺣡
ʱԱûʶαըͶµըɵġԱֻǽѵִûκ˸ըʲôж
ԭӵըĳ𵽷ɻʱԱУڣ뿪
Ϊ⵽վڵϮ
ʵϣǧȵĸ°ѵϵһжΪС
һ죬ȫ㵺ӱֹͣ8ʱ16֡
⡢Ģ״֮󣬻𺣺ŨȫǣԲ14ƽڹ6򴱷ݱݻ٣16ĵطȻԸеȵǧ˱ը˻ҽԶһģҪôǱըľ̿ĲкҪô˻˫۱ճ
ųûпԭӵըΪ㵺̫Զˡ
ԭӵըʱųֻǽӵʷһ绰
ڹ㵺ըˣʷ˵ը൱ˣǼһĨƽˣ
ⲢձЭ
÷ϢȻеʮ𾪣뵽ĲЭǶԲı˵ǵģܵȷһöըҲΪǻеڶţ
ձѡڸǣڹ˵Ϊһʯ˹㵺ⳡѡ
ʵձղԭڴ֮ǰǾ˵ըķ
ȻձղôأҲľԿ
ɵĺ󡭡һԭӵڳ鱬ը
ֱʱձʶⳡսκ塭ȥֻձΣգֻѡ
Ͷˣʷڵ绰ų˵
ͬʱ㲥Ҳ˲ԱļĽͬ־ǣϢձͶˣʤˡ
һţͻȻͱһĻսʿǻţԾţ߷ޡ
ıָӲŲȷųڣ㲥˵СձͶˣ
ųڵ˵ͷģ
ôǹҵձأıʡ
ȻͶųڻش
ôڸô죿ıʡ
ųڲһ㶡
ǰڸô죿ԼľΪ˴ձӣĿѾʵˡȴͻȻһ֪ôˡ
ʱŬ˹ųڵǰЩǵʵ֪ѾȡսʤôǲҲͲҪˣ
Ȼųڻش
ͻȻ֪һҪʲôˡ
Щ֮ǰųھȰӢ

дڱļ仰
лλһֱű鵽ڡΪǵ֧֣бٶ֡
ٶ֣׶γ˵С״ʿֲʱûϸΪÿÿϸϢʱʿͻ룺ôڵſأָʧˣҲҪһ¡ⲻǾջǵ֧ҵĶллңǳɾңǳɾҵƷ
ⱾʿôģԭһΪ⽫дһ飬Ϊ鷢չڲֻһ룬ٻֿд
ǡǶġ
ǸźͬʱҲźΪķչǰӢաȹҸȻԶƷչ׳
Щڱ޷ʵ֣һȴԡ
顶ս۹ѾϴڴλѼ֧֡
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================