==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ǿյӰ
ߣҸ

ݼ飺
ʷĲУѡе˻Ϊǳһʱܺľ
ǳΪӢۡ
ҲӢۣһҫʱ̣Ӣ۵ֲ࣬ʷҹա
ҿ˵Ƭǹ˸Ĳ£ʵ΢ġ
һӰ


һ Ҳ뵱
ʡڶСӵӪģ߱±ӪÿСӶ±ǩıվΨеڶСӵƿֻðʧ߽һѯʡ
ڶСӡͦ찡룬ˣǵڶСӵӪءڴϵǸٺû˯ѣ۾ûźǷͿػشҡ
ǡʣҵɭСӳ±
±𣿿ɭͦ찡ţ¡ܷġꡢ޶±Ϻûпɭ֣ߴطˡȥ˻֣֪һǸ˯⡣
ŪˣҵĲ±ɭǵڶСӵĶӳɭСĵ׷š
ŶСӳɭ롭СӳɭŶҾǣʲô°ǡۿ治ϻ˯Լ˯˵ˡ
ܷġķԸ٣Ұյϰֽҵ±Ǵ󺰡
Ŷţôϵһף֪֪ˣͲ˯Ⱦ𣿡ǰĳٰͷڱҵ££ﴫкЩơ
١߽һʿıԸߣȻɫһ˫ɫɢŻ˵ɣĶһͷͷɼˡһīɫľҼֱҪΪһҵŹ塣ʵϣҲҼ߹ˣÿµҼҵľƹ˰˰˻Ҫ߹
ҲǸģŵǵȥһָֻ֣ңȻ˻ȥȻҰűϵӹϡ˵꣬ϵı䶯£ĳҵ˾Ρ
ǣ١ڷʿţ˳ϹһдšȦУšһ۾ͷͼƣԡһĲ죬һֲֵı飬תˣֻܿסЦ档ҵľľʼˡ
ңܷġ£³ƹϰϻµĴӡǸʿ뵱Ӣ۵ĸƤͬǿƹϰӡšճµʱϻְƵҵƿԼıţ̵ʱѾɫذһƿҾƺ˸ɾʱѾ൱߳ƷƼգܹ½ܹҵĸ־ࣻ7ʱѾʼƹҪɵĹˮ10ʱҾʽǰ̨кˣһٳΪ³ܻӭľƹСˣ14ʱѾٲȻƹݵϰ壬ƹһĿϻ¡̫̫ͳ6ֳƤָӵתҿľӪ֮£Ѿԭ³һСƹݣ˾м֪ȡտ500˵ĴͲҵΪ³˰Ƚλÿ18ĳӶҪΪıۣҲŲ뿪ǸÿַǷľƹݡϾһƹϰ壬һʳͲƴڻһЩߵʼţƹĿյϴܣʲôʿʲôӢҪˣҲȶˡ
ҷ֮ǰѾͼԼˣһؼңϻ¾ʽݣƹݽʽƹܡƤҲûкð취˱۲񫣬ȻȥʲôӶ֪ܵȥˡĴȥɣң㹻ˡ
ղôЩҵѡ
š˵ԺУƺһҲԸ˵
ͦټƹС˵ְҵϰҲغ׽ͦģǽܷġ£ԺҽܷǰǸƹСˡ
£¡ŵﰲ
¡ŵﰲҿԺ㸥𣿡ͷĬˣҸﻹ˽⣬˶ˣʲôҪעģǵĳô⸽ûгɫķꣿ߾ƹҲɡûƯϲ۾ģ֣ġأֻű˵ߣ֪ʲôʱѾͬߵӰ
ˡվԼ10Զĵطޱ˵
ллЩεСܹ
߽񣬸ָҶ˵˾䡰ġߵԼλϿȥˡ
ǽܷġ£Ǹձ±Ƕҽܷ򡣡
Ǵӭ롣ұǸߴӰӭ汧˸ʵȻ¡صĻӭҺܸжȴǸСĿ飬Ǹʯ׳ǣǺǡʾ˵Ǹˬˡ
ʯùҵھӾǸʯϲŪ񻨵ʯˣҼҾƹ˾ģպõĲˡ֪ҪӪʲôĿҳź׽
ǺǣǿĹġ

ҵգһ׳ǶģҪʲôҪ˵һͺãԼˣۡ
ллллˣˡҴ󺹡
˵㱿㻹ǱʯӡһСӰ˹˵
ƾʲô˵ұ
ô˵𣿽ܷôᣬôŸĹⲻ˼
ǡﰵ룬˸˵乫ˡ
ͣҲҪ˵Ҹ޻˵ˡ
ǿɲһڵһҪɱ׼ܻáܷҲ˼ҵ˼ǣᣬܺãɼ˾Ͳһأһְ֡Ѿֲ汿ǹˡ
Ŷ˽ܣҲ׳ǣǸˣˡղǸ˹ذӶ˵ղǿЦҪⰡ
֪ҲġŬװһЦ
⣬ղ㡭
ʲô
ϲʲôģ
ʲôʲô
ĹҷӦ֮ǰѾһЦˡ
꣬ǼǿʳġһһֱſڴϽŶڰʳȥҴкҲ𣿡һֻͺ쵽ǰҾܾҡͷ̾˿˵˾䣺ʶſȥˡ
Ǻİ˴򽻵˵ģͺǻˡ˽⵽±Ӫı죬ոǵڶ죬ҲֻǱһѣ⸽˽ⲢҶࡣѾռ˲ǻָӹٵĲ˵ɭСӳĴºǡӰΪǰսǵһšֻ±ӰõĳƺšǼҡͷ̾ãһûϢ˾ٲҪ˰ˡҵν˾ûӣֻ̫̫ƽƽػ꣬ȥҵСϰͺá
գɭЪ˹кȻĸһ±վ˵֣ġһ߿ȥˡ
Һãҡ޶һӴ˶ٵĺߺǰз
һӵʱĹֱ棬һһ˵ļһֳ˶̨Ϸɵ˵±ܴʱһֻ˶ͷͻȻðǰ
ҪҪ߿ʣôˣǺöҼγδģûģǲʶӴ
ҺͳĬĸ¶һۣҡͷͷ˵±ϵԼλϡ
ȫԱˡ


ڶ ӵ
𴲶𴲣ͳͳҹһڱ±Ӫʽѵĵһ죬⴫һ̶ĺ
ڶСӼϣʮûйͰߵȥֺĽٴˣСӳɭ
һÿ䶼·ɪɪʱһµġ塢ѾЬԭӦѾڿϵߡˡšҲˣȳȥ˵ϰֺ͸߹ңÿ±֮ҪһЩϵɱɱ磬ʱԸҲϺȣһᱻ̵˾úܲҡ
ʮʱ䵽Ѿſվڶˣʱ͵͵һԱֵǵľ󡣿ÿ˶ӳܹƵĽ㴩ٲĿҲų
ǰɣǸ⣬´μ꣬ѾˣԼɰİ׶Ƥ°ǿ۲ǿӵġ˭·ôˣ޶㴩ǾװȹӰشҡ޶ϵľװװһˣȻ·ˡ
ǡװߵС޶ǵָӹ˸ͷСش
㣬
ǡ޶΢˵㣬װСȥˡ
ٴ㡣
ǾװȻèд١
ٸ㡣

ĶԻظ˶ʮΣûжչɭöҪˣ޶شûƨ졣
ڣɭȥҪˣҡԴߵһߣȻһͷָ޶Ľ´󺰣ߣߣ
һҾ徵ļ˻д޶﷢һӳ嵽ɭ̽ɫ԰׵Դʧغšģģߣ
ܺáɭ޶һ߽Уøղŵشң㴩Ǿװȹӣ
ȹӣ٣һε㹻ˣȻ޶Ѿ֪Լ˵ʲôˡ
һοɭصͷ޶ıˣתҡ
ǲߴط˰ôû㡣
泤٣ǰ챨ʱ˯ͷڱûпңˬһ˿ػش⣬˫ſӣʵаհۡ
֪ˣǵСӳɨһ£ֹ±ǵЦʲô֡
ܷġ£ķԸ٣Ŭ˸׼ľҲİ߿ʧȥ֧ҵص
ɭתߵĸ¡
ĿҲŷ֣µһװ޿ޣ·һǸƵģһͷڷǰĺڰҲ˸Ĺ
ŵﰲɭСӳ˰ڿ˵ˣסǸʿҪսˣѾװþ㹻ˣûбҪڽϵʱҪͷƯĳͷ
ǣ٣µվñֱһ˵ı׼̬˻ش
òɭã̾˿С˵һ䣬Ȼתǰ棬ʼ˵һεѵ
֪ģҾǡӰɭǸӵ죬ûõ˿ĵСǣһﵱºŵ˶ˣ֪ΪʲôǶˣΪ¸ңʵ޴սϡ
֪ǶʲôȺ⤣·ᴩսɱˣӣ˿ǵԴӶûء˵⣬һֻŵĿӣҵһȡ
ﵱ¸Ҳ¸ҲҪսϵıо˹ܡֻһҺܡʱǾܣܣû˵ĵطܣսܣܵԽԶԽã٣ܾǵ𣿡
شϡϡ˭Ŀףжľɡ
ãҿΧӪظȦͺ֮ǰûģû緹ԣҪȦ
棡ͷվ˳
˵
ܲȵǴ·ܣ
ŵҪ㣬ȸʱϴˮ𣿡СӳȻ˺ȣҷϻܣ
¹ڲ±˳ȥҲ±Ӫһ澰ˣ賿컹ûʱһСӶʮСӹżſЬߴųΧӪشȦӪشſڣһʮ¼ٿӪϴ˯
ӪһȦԼҪǧಽֻһȦͿˡһȵǳĬԵĸ£ڳ̬Ҳŵԭϵ¹һС֪ʲôʱѾѴϵΧϣ¶ʵĴϡ̫ڣҿ±ǣߵ޶ʹͷҲУſǿȺ˵ĺ档һЩУѾͷˡܵڶȦʱҿŰĭ·ߣԱصۻ࣬ļһǰϳԵͷ³ˡ
أӵԽԽˣ޶ҲųĿˮ䵽ҺȥˡſӵֻԽԽؿƵþҪըһŲǣҪˡû˸߹ҵҪĴġ
ͺһɲǣ˵ӪſڣȦ񣬼㵹ˣҵֻֻҵĿӣ±ĵһϡ
±еһȫ̵ģûе⣬ûд꣬ƽƺȻͺʲôҲûƵġʹƣҲڸһĽɫ
ͺűóϻģԲͶ˵ѾûʲôˣֻһſϺߺߣ١Ҳ½һܵ·ǰʮܵ·ࡣ
ǿʼ˿ѵ±ѵġ±ѵֳ֣ÿɸӪͳһ֯жСǡ񶷼ɺսõѧϰѵɸСоѵĿÿѵʱ䣬ǵѵֻһܲܡܡܡԽҰܣȵȵȵȣһ㡣СӳϸطʱĺƵʡƵȷ⣬ԱһǵܲɼȻÿν˵ϣܲһ䣺
סӵģƴġ
أǵܲѵ˲ٻ˵Ҫڱлӽڱбֶκͷ򣬸ܣģ˺ıܡɵľٱ׷ĿǺĲǼҰһͷƨɡ۾˳Ĺţ߸ɴǻųСӳɭ
ٺСӳɭıָˣ
Ϻãϣжӵ˰֮ǲܿɭųͲ˯´żͷ˯ñĥĥ
Сǣȥɣ˻֣ϲӬһ´һϻҲûУȻֱůıѶȥ
٣ڶСӰʱϣ磬´پ⼯ϣȻ󿴼յһֻ֣£ʾǿԿʼˡ
泤١ϣû˵ʹܳ׳ǹ׷ܳȥԶɭľƽĺİȴʼûжϹ
ϣҹҽһıͶٺò׽ʱ򣬿ɭɤӺȻ쳹Ƕѵõ˯оѡȻ¹£һŵֵĿ຺׷һȺ˯±־翪ʼݡ
ҹ˯ʱ䣬ڴģ
˵ǰǸʲôģôҹèһ˯ѣôо񡣡
Ӵĵˣ˯Űɡ
ҪǰҸźúùܹܰɣǵҲù㡣
˭ԸԼҵĹŮѴϲӴ
Ҳ̬ô˵ҲǵСӳ̬ҲˣǶʮΪĴǰ̰
ܰȻһȴǼæҵشӱһʱ˳ȥӶߴҷ·˹
ףôֻǼӪ˰Ȧ֮һӦ
ܴط˰ɡ
ûøղŵ̫Ǹϱ̬𣿡
԰е޶
޶أôˡ
һȦص޶Ѿߵ˱ӣܵĶ趯߶ߺܰܡ
ǶʱȻ򣺸ղС˵λ
Ƕһۣ彫ȥ
СӾͲΰ
˺ļһ
Ϊ񴦺
վôÿ㣬һţһţһûš


 ûƷλ
ҹǻϱװſ±Ӫһׯ԰档ԭ±ӪÿһεϢգȴɭȫ˳˵ҪСѵ
ѵǣÿ˴ׯ԰͵һֳĻȥѵսֻȮΪܳ׼ŶߺߡСӳϸֳĹթЦ⣬Թͷ˸ͷһ
סˣץˣϢգǸ˵ĵΪСӳûʲôϵɵЦǶеԼˡ
ãʼж
ҺʹդӲ˾ƽѡҹĻµׯ԰꣬·һ˯꣬¹ƽȵغš
ץɭĺȻ𣬽ׯ԰ɧҡڼԵ±Ǳͻʱŵ޴룬һܼǵץ˸ƿתܡ
ƽС͵ɭվׯ԰һɽָҺȻֳֻѵũ˸Һ˳ʱҺ޲ðѿɭеƿȥ
ϴ¼С͵С͵ǽϻſһܣ˾ԼĲһһˣΪôҹﻹܿ
µĳѵԭȺ¸ҵũûпǵĿܡΪũɢסׯ԰*ϤΣǸĿɭ桰ָӵõҺ޶ԼְҵҵĽº޵ϿֵܺܿǵİΧͻҲۿΧĻԽԽΧȦԽԽСѾԿΧũǷŭıˡ
ǡѶǣǸáôɣ޶ӶŮʽڿ㣬ܱСǰֳɫ񱻴˹ͷľ
ֻʣ°ˡǵǴŴ˵
ֵǣ˭ȥҪסˣǸ̬ӳɭǺģҪûȥı𰡡º˵
ҳŻҳ˳͵ľƣǲҵҰѾƣζʱ΢һ㣬Ũϧϧ
ʱȻһ˻ȻҿһɫӰһƥ˳ʮƥɢǺ׷ϵȺֽۼǰܼĵطȥʱǷ콵߶յĺܺãѡ˾ʣ˵עʱ̳֣ѡĳǡǡǵθӡԱСɻҳλáһʮƥһһϯׯ԰ʧʱػش塣ŭȺǰɢӴܣԭͬĳ÷ҲҪǣտȺƵúܺãڳɹɢΧȺͬʱҲûκܵ˺˻ûӦϷԵı仯ȵشڵ
ֻأѾѶγɵİΧȦ䣬ũæŶȺļ̤˰ΧȦСˡʱܹԭǸ¡Ȼ棬ҹȴֹ¹ĺڷ»˵ĹʡӦׯ԰ˣһ̵ֱڣֱʣδѵ˼һ֮ʱ֣һԮȳɹ·רǵʿҪǣׯ԰еƥȷѾѵͬ鲻ᱻ˲׷ϡĲϿҿ۾˸һ侲ֿȵĹâҴӲ֪ĬԵ̺ͬ飬˿̵·һųȵĻȼա
̫ϧˣҪǵƺרҵһЩ͵͵롣
һƥסӡʱǲſֻ߬ƥϸµ޶һƥº޵Ͽһƥһ˲ƥһƬ˳ׯ԰

٣ҪͣصϵĿյϣոյĽ·ߺ޵ʿɭע⵽ڵϣȥ˯аͷ
ѵΪ˿ڻԴĵܷ侲ѡǵĳ˹ػش
ΪԭͿǼ̤ʿΥҵȥԷΪһ޴ѵ
ǵġע⵽ˣֵòǺܺá
Ӫ࡭˵Ľ˳ֲ֪͵һ㡪͵̫ûɾ͸˰ɡ򿨶ɭ˹ȥóÿ켯еĸѵϻ˲Сľһǰӿǽ̿һľ䷶
һ˲䣬ɭǰһȻס˽˫֣ת˰ȦưӼ˳ȥ죬һǳɣƫƫָɾЩ˶ŵصĽ¶ʱʧȥжڵϴŹ
֪ôڵϵˡ
ûгɹ룬ӪȦ٣ȦϮ٣ȦϮûгɹһȦǼɭָָǺͽһΧסĸˣȦִСɢ
ɭתȥʱҿ¼ʱֹ˴ȥΪܱܵ޵Ͽˣ˵˾ʲô޵Ͽ˳ӵЦЦмؿŸ£תӪȥ
Ȧʱ򣬺ȻɭﴫҵĽ͹УžͿ˯³ӪţսȮ
ӳĹ治޵Ͽ˳ӪſڣſɭԶȥӰ˼
ȷʵȮ´޵Ͽƽڳһͨʵÿﶼһ˨ӡһ̣½ɫڸ΢΢Ľ⣬һǧ֮ıģ
գɭſڹˡȮߣСĴȾӡ

ڶ磬⵽ϴٵׯ԰ſڣһȺ±ܵҵĻӭ
̫лˣǰϵ̫ˣȺǿֱǷӣʲôʲôҵġˡ֪ȻŮҲַʽﰮⰡһλʮԲڻ̫̫ͨ޶ߣȴ֪ȡѵõġļƷ޶ԭ͵ʲôƷӰ첻ãʹϴ·ﳭһĨȴû뵽ǼشŵŮʿڿ㡣
黹ƷһƬľͰǺһƽѵĴģΧʱͰײͼˣһӣһ·̫£˳ּģ׷ҪǰϵķӵƽȺҲ̫˳ɣһͷʵûа취ȥĶԭⲻػһվƿƻʲôѰͷ氡в˰尡ֽ֮ģԼáǿʵ̫ûƷλˡ
ΪСӳɭڡ׷ǿĹСٸˡжɸ´ӡץỹƥһе֮ͷӢۡϵǣׯ԰صС塪оĹбֵ󷽣ʮʹŹںԴǣֳЩӲܱĸнĿࡣоҲеʮ⡣
ڶԡ׷ˡͻ׵ġӢСӡʾмϣ´´ǣ
Ůʿǣǣܴҵл⣬еʮֲҲΪҺȹƿѾƸе
ǾˣԭӦñǵĹǵĹӦΡǵôʧҽǸ⡣ÿһʿΪԼǰϵΪʾǸ⡣
׷УҲ֣ٵĶЩˣǱӦųҸûеסջ󣬶ˡ֪ӾͲˣе롣
ǻᣬϣġѶʱҲǣֻǱȣԲԡ٣УʼղԸ˺ǡУίұʾǸ⣬ϣܹԭǵĺͿǽڽ࣬ŵʱ龰ƺѾûж˼ǵӳķѺͳɢȺƥˡԼҲжӯ˵ĶðǻǺİ
ǣͷĿһ񼫵ˣ˶ķбĶǲԭµġʳǵѪűŰţսӦеĳͷѾӦеĳͷΰĦ˹ӽԺҲŴҵҸˡǲԼͬ뵽Ȯҧƨɣſ˵Сӳɭ
ҴӢηսǣһף㣬Ħ˹ͬڡ
оҲվٱףսʿӢսսά˹ͬڡ
³ֿԴǺŵķڳÿжȻ𾴺ͰδŮѾʼƵﲨˡ
ԭô˵ҵͷðĺܲʱ
ҹũׯ¸ҵʿǻһá


 
£һȥƹݺһɡһϢգǷɿ񻶵ĺʱȻĬԣǴŽɫڵڶС±ʼպܻӭһΪòѾӢĴĵزˣһ棬ȷʵСӡ±Ӫʿ
ʵϣ²Ǹȱʿ䷶ϰ߾̸á˵עԼˣ·һһϴÿҪϴһ裬ÿμǰҪԼͷȱԸǿʽ±ӪжǾ޽еңѵ֮Ӳμˤӡȭֻ֮ֻϲ￴ЩԼļ۸ӸׯĶ鼮ϣ鼮Ѱ̼ʿС˵׵Ҳãźֻҵơսۡɽزս򡷡Σμ֡ľ鼮ٻ߾硶۹˹¡ˡ½꡷˼硪սƽΣĴͷʷѧ治֪ôЩģֱڽжͷԵŰ
ˣȻǵϲ𾴣ϾǣԷǳʵķͷСӳɭ֮󡣲ȥƹݵֻͨӶѣ´ûнܹ롣
ãȥ
̫źˣǸطܲǸ˶Ӧȥ㿴޶ȥˣȻȥȵȣղ˵ʲô
˵ãȥ
찡£Ȼȥƹݡȥ֪ͨң¼پƹݣһȥ͡ѵ̫߳ҪһΡ
͡ȵؼ˹һݾӪòļҵҲϲִ֣󷽣ÿζ˼Ĵ󲿷־ѡСҲܻӭ
ʮװ߽ƹʱѾˡ·غ;ƹϰԼЩƹȡֵ±ǴкŨľĸĺЦʪľΣеľƹݶͳһŵġϤĻͺصһڵ硣
ǳ˵ġƹݣץסҵʡɫЩ԰ףƺֵĻЩţֻ۾̲סȥ
ǰҼҾǸġýţɣͻúöˡҰοƳ֣˵ãԲԣ
ԣشҵĸߺƹҪա
ܷҾ￪һǸ⡣ĻҵȤ
Ŷ
㿴һľƹֻб֮ļʳ꿴Ÿ̾˵ͨ˵㹻ˣЩֵҪʲôζܺƴķḻʳʲô⣬ֻдͻ̿¶ȵĿǿߵʳ
˵úȤ𣿡
񰲷һ̿ѣÿȺԼΧڻԱԼԡңûʲôˡ
ҵǰֳĳΧŻѵǣ߾ٵľƱζտԼϾʵĸ質赸ݣֶȺϣþִһ¿ҵԴľ룬ĿǰľӪ㡭ҵõһϢ֡
ôɣꡣۻؼ֮Ǻϻ￪ôһƹݣ־ͽСտƹݡ
ͭƹݡͭҿơ
XXXX
УͭXXXX
ǽXXXĺá
ҼΪXXXXҪöˡ
ҡ
ҡ

ۿ׼Ϊ˽ҵչѺöҵۣȻ
гȿ񻶾Ƶô
ȿ񻶣Һֹͣ˼
⡣
ȡϲ
ˣ
ˣɱϻˡ
ɱϻˡ
γҺδҵ֮ǵĺҾһܺȵü˵㣬Ǻÿ
ⲻǡӰСӳӱСëûȻѧ˺ȾơԱһϴһӵǵעǵСӵĶӳضͿɭ䳰ȷһѣƽʱϲȺ±Ц
ضӳûžƹСض±ӪľƹƹСӡǿɭԵСӵϷơ
ƹݿǴĵطЩСҪˣǶӳ˯ûǰ
Ͼƹ˵ȾƣɲһȵĹŶԣڿɭµʵңǱ˿ˡĽ
ӴСӺôĿһſڵҿɲȥ
Ϲأ˭˭ǮʮʱһɽˣǰСӳȻ֪¡
ǵĿڽǾƹݣµ±ͻǷ׷ΧԹۡҵϸ겻ʧʱؿ̿ڶǵӮҰҵ̧úܸߡǣûж˻žøʢľƹȲһյ±ʮꡣ
ȫѺϣӮҽǮ
ԼӮûкòͷŶضЦ˵
ûɲ׬ӮǮʵʵػش
ҵĻشش˾ƹӳģݺݵضһۣץǰʢƵıӴڹȥȻѿձϡ
ҲɫʵʵһͷǱһۡעڼеĶעѹ˷ϡ
ӣӮǮҵһݡţֺȸһΪƭȡߵĶעûбֵ̫֡
ȻȲϰġƿȴҲѵõҾƣͨ˺ʮ϶ѾزˣǰķضȴѾź˽ʮֵѰġ˵ľȷǸʵľƹ
㱵ͨվ֪ƹѾǿ֮ĩˣȵǾƻˮֲֻ֪űࡣ˳ŵıӣȻ¶˵汾£ҳһվһӵȥ;ñľֱӿ˺ûзһ˿ĭʵѣգۼ䱭ӾͿˡЩ±ʲôʱȾƵģһʱ侪ѻȸ̶޴ĻҵĶַضڻ̱ڵϣ²֪ˡ
վ˫֣ӭ˷ܷ򡢽ܷ򡱵ĺȲΰҵӢһŴҵľȺ;⡣һ˲䣬Ҹоƹݾҵ磬оԵȨܱصͬʱҲѷĻִǡ
Ȼ֪ҺܺȾƣҵıֻԶԶǵϡҺȥ㹻ͷţŵ죬ɫûиı䡣
ûʲôоһĸұʾУҺܵ⡣һɫﶼעˣɼҽȷʵһͦ䶯顣
˵ʵеܡװģ
ﲻǲ£üͷʣһ˿ҴӲ֪һԭҲˡ
ȵе࣬ϲҵĻشһѺõȭߡ
ӮǮóÿ˺һȻӸߺ
ŶŶܷܷ꣬꣬򡭡ʱ򣬼ʹǮҲʼΪһҴϿȻҵıھƹڿʼƮƣƹϰŶˡңָо
ƹڵմﵽߵģÿ˶黶ֵʱ򣬺Ȼ顱һƹݵűһ߿߽߽Ǽ׵ľ١
ƹʱ


 ͱ𺦵
ڵǣ±һֻװǳǹֲӷֻۣ±ѵбֳɫ˲лתװ͹󲿶ӻֱΪСӳʱͿԳΪְҵˣܹҵнʲȻ±ҲԵӷۣԱƥһƥսļ۸ԲܸͨͥġĸԣܹͥսΪûнܹӦѵͨҲȥӷۡˣǵӶĲԭٲȻǾѪͳĹʿҵӵܡ϶Ǻߡ
Ϊ߹вȨȻмЩڻΪ飬ӪضûкǰһƽʱҲûǷճ衢˵ûٸɹҲʾȡ֡Ƕûʲô취ֹǣͬĲٵ裬Ҳֻķˡ
ͲΪʲôٳƹôҵˡұ˴ͷȻҶصԵϣЩ˸˾Ǯ뿪ˡƹնʱ
˵ôôԭȺҹȶ˷ءŵľƲ˵ĸߴһֺӡĻͬľЦװľɫңҹǵơ
仰˵꣬ʱ˱ɫɱϾûԸðôպٹȥЩ붼ǴСܹٽĹӵܣȻĿǵʺ͸񶷼ȴȷͨٸ߳ࡣ
ҹˣҾ˵ȾӺɵ飬Щ˲ֵط˵ţѥӲסڵصķضԴȥ̬˵٬
ȶ˵ķضܲҡڵĴ̼ȻŻＸȫٵĿӺѥϡ
Ǹʱɫݺһڷضؿڣֱߵǽ䣬ųȥһʹŹߴģƤȻϣġ־ķضʹʶһšתۼ䣬ԭǸ˵̱ȴ±װСӳѾǱˡ
ʵڲٿȥˣô˵ضΪҶľƲŻӵġҸҪǰߵĸºȻȵס֣
׵ľתֹԼľȻǸװ±⡣
ס֣ɾѥҾס֡˵ţһŲȥƹѾʿǲ˽ǱߵţеѾҪˡ
˹ס֡ʱſڵľ˵ˡ˵ߴԼ40£ߴӢʿͷվһĳǱһѳйŹʡҲȺΨһûпڳЦǲˡ
ôˣѵȺҹҧôȻô˵˹ļһﻹʵ֣ͣ˸λ¡óһ𾴡
ȾƵģҪ¡üͷҲһ
Һ͸æȥϷضصԶԶǵϣ߹ǣ׵üˡ
Ǹث֣ȻѲֵܻ˴°˫ֹؽڽյ÷ף٣սֱ˵˹۾ð˹Ѿճɻˡ룬ʱıҲòȥ
˵ʲô˵˭ث֣˹վ
ʱĸ۾ª֣ѾĶˡ
ҵʲô˹Ȼûʶԣ¼ٴ˲Ǽʲô˲顣
߹˿ضƣֽüͷ˵ʵڱǸû뵽˳ӡ룬ǿԸѵҽƷãʵĲ
𣿸ҪԼҹģ˹
ʱ¾ֱߵ˹ǰס˫ۣٴطʡΪŭò
˹¡оʼҵ߾Ĵӵһжӳ𣿡ȻشȻôģ˹ͷȹбľƣƺҲû㿪˸·ŭߡ
˹¡оң¡ŵﰲʼҵ߾ŲһӵһжӵڶСбʽ󡣡
Ȼ֪һɳҳԾһɵۣһپʮѾ̫ˡ
㡭˹ȻҲûϵ飬ܹΪжӳ˵һŷḻսľˣһ±ֱ
˹˹Ҫʾܾʱ򣬰Ȼֹ֪ζʲôתʵ
˵ζҵѪϴˢªļһգþܾ֤Լų˵ΨһɱᱻıΨһչڹƽľɱֲܵκγͷҲᱻһʿüءÿھеǧƣкƽ񡪡ƽɨѺߦȶŹʱһЩ
ҽܡ˹ҧгݵػشƽʱһ±սЦѾòԼԼˡ
˹Ȼͼֹ
ղ˵ʲôˣ˹󺰡ȷûһŹԼһյĵˡ
ðɣǧ򡭡
Ҳɱģ˹ıһӵ۾ߣҪҲˡ
ˣ㻹лջľû˻ġһḺտѣұ֤ܹȫеֹⳡڳÿֱľٱкܴĺøС
˼ǣֵúϣҵϾô¼ųΪøӿɳܣ˵Ϊƽûʸλ߹Ĵү֣ȻϤòܷɻؾĺ⡣
¿˹ͷҲصĺ¸µĲӮܷ˵Ķԣûɲ׬ӮǮӮǮ
˹Ȼһöָϡöָʮ־ϸǶһö˶ĺ챦ʯָһֵ֪ơ
ãҸһӮңöָ㣬⣬ұ֤ǸƹҽƷá㲻ˣɱҵĻҺܻõóֵĶע𣿡ŸԾȵ֪ԼѾɹ˶֡
ҸģҺͰͬʱ˵
Ҹģ˹Ӯˣ԰һֱõĵߣͬʱҳеߵҽƷáϣˡԼ嵶ϡӵʺ͵ѽûʲôرĵطǲʻǿʽͨҲ֪ĺýǲҪεġ˹̰Ŀ⣬֪ѵһǲɶõ
Ҹġ³ƹݵļ̳ˣҵļҵĸӮһݲĲҵȫöָļֵķˣȻľƹݲҵȥǸ֪ߵغİ׳ո¾Ǹ˹ɫʵѾ̲ȥˣһԲӵҲеȥɡ
ڻعͷһۣ۾ɣ̲סȥ׽ǳݵͷϵʱ򣬾
һ̣Ҿ۽Σҵľȷġ
¶԰˵лĺ⣬ջ嵶ҵġҵܹ顣ңҪһŵĹ֤ˡЩһԿֵȻֵΡ
ô˻ҪԼƲֵر𰡡˹Ű̾ջ˵˿ĭ¶ʧı顣
һϺͼȵѾ㶪ˡָָϵĽָָŰ˵λԼ𾴡ҵѡ§ҵļִûôʵԼһлȡҵϣҵѣѡȻûʸӵĸ顣ҡʱҵӿĪĳ嶯ֻԼȡһҲ֡Ҽᶨֻŵص˵ͷһɾʹõһ
ֶ԰˵лĺ⣬Ҳɱģȥѡ
˹ʱķߺѾԸˣת߳ƹݴţվĿյϵĶ֡
߳ţǵģһԵıӰ


 ľ⣬սʿľ
ǽƵע£еĲ±ѡøԵվš
˹һʿõĳǳìĵڶѡʮַҲз¶ʹãͻ̻ǻӿкܴɱ
ͨĶ̽װͨսϣװֳľʻʵСԲܣֳֶ̽ŵǱڿƣʹǸҲԺܿʹȺڶೡҵսϣ޶ȵرԼˡɱҪСöࡣ
˰˫һŬֹЧ֮εʼĻ䣬˹ʹ󲽳ȥھƹһܵµƣͬǰ档˿̿޲úˮѸ¸ˡ
ڽӽһɲǣеĳбȥֱµҲࡣһǳľ롢ʱǽǶȣյǡô䲻⣬ѸͣһУֲҲҪˡ
ֽ񶷵˺м¶ϷõĹ±ĸѵоûнӴĹ뵽÷ǣˣ˳ԷĹΧʹҲĺá
ɸ¾ͺһŴˣվһۿŽϮԼ
̶εڵϵ֪޶ɰĵСѾƻеѪȳŻˡһû˳ЦҲ̲ס۾ĿԼͬ鱻֫ľ
зײ۾ĵһǣ¼ס˹Ľֽķʽ֣ͨѧĽ⳯ϵֳֽʹذһսѽԼ£ǰ㣬ǧһ֮ʵסһţǰͳһµĶ̽ŶֵĽл̴ٵĴ̶Ħֱֵʺ
һ˹ķһթЩḻġӱСӡԱ֪ҪﵽܶҪһĻʱ䣬ƺһ֮ĳ̾ʹﵽٶȣҪľ޴ı
ʱ˹ĳѾջˣֻŶеѸײڶ֮Լʺ۵ľӵͼȥٶȺ͸ʵ̫ˣȷѡ˺ˣĲҲ޷ѳֵ̽ķΧ
һУֻһС˭뵽һսжӳܹϸѵְҵ٣Ȼһ֮ͻһ±¡
ˡ޶кεĺԻָһ־ֿô̼ĳ棬ٴα˵ܱжϺѪĳŻˡ
һȻû˳Цһα۾һĻȷ̫Ѫˡ
ղźǡҹû˷ǰ˺ѷεĲҽУҲûѪĴ̼±ٴδ۾µĽ˹Ĳϡվţ֮ľ÷ŲһȭͷԾŶֵ۾ȼŽͷŭĻ档˹ɫ԰ף亹˿־֮⿴ı顣
˵Ҳ֣԰ĸ¿ȥȿжӳҪߴĶࡣ
𡭡ɱҡ˹ֵ̿˵
شҵ⣬٣´
ǣɱң˹ܻûЦó
˵ǸԴƤ
ҡΪٺ͹˹ֳĬˡ
˵˹ĲϻһѪۡ
˵˵ǸԴƤ
㣬٣
ǸԴƤ
ٴ
ǸԴƤ
˵װٷضǸȻضνĸ䲢ûʲôϵΪʱ˵Ļʮǡʡ
װٷضǸæ˵
סǵĶԼ١սת԰˵Լûɱ
Դеİֻƺ˵ʲôվʲôҲû˵
תң¶ĵһЦЦҫ·յ⣬ܹڻѩ
ĽָȾȥ͡˵
һбѾŷӮⳡҲӮڳԵľ塣ɾʱһӦ÷鷢ˡ
ߵʱҿ̱ڵϵ˹Ȼץ𽣷һŤĿҰ޲еķ˶ƲԣҲֹϧ̫ԶˣѾˡ
ҼذѸ˵ڵأſס˹µһҪΪʲôҵʱҲֻֻ֪ҲôҺ󱳣ҵѪ⻮⣬Ҿ͸е˰ľʹܸоҵĺ˲ʪ͸ˣһճҺҵļš
ʹƷӵҲʩ͵ϮıӾٶᣬ˲Ҳûκԣеķź;λпܱᡣΧʿǷŭˣǷ׷ǰסɵľ٣жеѾ̲סȭӣһй˺þõŭԶΧ۵ǼҲ¶ɱɫ˹Ϊʾ˼
ſڵϣŭĸվӽΧ˹һѾ̸ʲôˣǺűŭһÿ˶ֲٶȻھ͵Ϯ˹ĸûκͬ飬ʹͬǡ
ॡס¹ǰȻϲ˹Ұȴ˸µĻ
¶̽󣬰ӭͷ˹һȭԶԶɳȥתסϵĸ¡һһȭһһǳɣʱ˫ʧȥͻһ˲䣬չֳһľ˵սʡ
Ⱦѣ˷ĸ£æ˳嵽ǰұѪܵ˿޴룬ֻܽ§סңѪմһҲǵһοȫ¶ŪҲܲˣֻ֪ĬĬᡣ
ģˡ˵ҵ·Ӻ˺Ȼеһʹ
һҽй󣬶ʱһ˿ڴ
ֻƤ˶ѣϢͺáƿҩúãҪ˿ѿһ㡣ⶫԵ˺˶Ч
˺·Ÿе˰ҵ˿ڽȵ˿ĸ°Ҳʱҿ̻¶İеؿңĿס֪·ҵ˿ϡ
ģˣǸ׳ƴ鷳ҡҡͷοĿкĸ¡ʹ΢ĶҲһ˿˺ѵʹС
˹ڵ²֪ǿﻹѪǿѾˡղһȭʵᡣ
˵ʲôʾ԰лʱߴֱӺȻ嵶ڵϣϥǰʱҲлһѵȫòһѩĽͬѽͨڣԼһ˵Ϣ˼ȥֵϵĵ·Ȼ˺ͳѰѵ·ѹʮֽʵѽһ֮¾Ȼһ࣬Ϣȷǰѵõ
ǸʲôһҼĵһƽ¹򣬶Ǹǲ֪ټĸ߼١ַɱʹֹң߰ؿƺӦ¹񣬶Ҳ֮
¸Һ͸߳ļ֤ϣҵĲ±Ĳɱ֮Ϊ˲ݵΪǸԼļģؽΪھĲΪۣұ֤λһĴ𸴡ϣܽҵĵǸ˵⻰ʱ򣬰ʼֱӸµ۾Ŀгһʿϡ
¶۾ãһ˵ҽǸ⣬ܹش¡
ְתңΰ֤꣬õһĪҡΪչһܳľֵþֵ黳һϱ¾ң¡أԳߵľ⡣˵ţҵͷ
ҡɡ𡭡١˵ҿֻǸСƱûƣ˿Ѿ״ΣȫûھƹɵĻ龢
ʸһʿľ⣬ܷ򡣡ҵļʾ⣬һ˿Ƶļ
ҡҽܣɡ
ôллվֱǺͰǶǺþˣء˵תȥԶĿͬ˵ľٶ죬æΧȥ׷ʲôɢǣȻڵϵ˹뿪ˡıӰ¶˵
λĹ壬ҲǸսʿ
СĲҽƹݣϰϢʱȺһη춯صļ

ոѵ޶Ѫۡ·һӰ߹ܲס޴ľսλ˹ȥ


 Ϊѣɱ
㣡¡꼸ڰϴ˿ڡ˵ҩܹã˿ںܿͽˣΪ˿̫ǱѣԺϣǼëëŵģÿϴŪһ
ΪãƹݵľûиǴκ鷳˳ڵĲ٣һ쵽ſϣǵüÿæȵֵǺòĽ޲øԼҲһܲŴǸµľ˹˾ұ⳥ҵķضҽƷѡ
ǷضƹΪȵ࣬ʱȻʲôҲûоڶѺͷԼŮƵĸ߼ҽԺ˸߶´н٣ֵøʲôƵģϾŹҽԺȥƹʹһ˵ӹ̫ˬˣȲٽлӦȥҸطᡣȻԸǰõ㡣
Ѿ±ӪӢˣھӪʢֳֹӢµŮаӢսӮĹ£ΪϯҲɫʵĹСΪԸ߰ƣӵ˾֤Ȼʵʵ˵
û߳߳ͷűľ޽ŸͷͷϻŽǡҲ֪ǴŪĶޡ˵ǳ٣ǿ죬־סϮĽУȻ󡭡һӣϾһ硭
ҵ£ʼҪǩеҪ͸һ𻭼еĸɴ࿴ͱȺӢ۰ͽܰɡҳûλģ¸µǩʼһֵռƷһʲСĺơҵǣǰûϴĳӹʿµѸ֮㡱һС͵ֳᣬ˿ǰĳɹһµĿȳԳĸ߼ڼҵлĻʳ˵˶һѲߵʱ򱻴ȺŵζҰè׷һޣڶڴȳʱŰĭԵظпԭʿѸޱȵİڰ
ǰҵǰҲȥĮ߰Խӽߣʼÿʺͽ̸ȻĶ˲ٵ鷳һʼĬǵĺ֡ȻΪȨȨߣÿȹڡʿ¡Ҫٷ֮ʮĺЩһر߳ͷԽԽߵĴͷ鼮
£ǰɡ˿ȬϣӪȥһʾףϯ䣬ҺȻ
ǰǰǶֻ㣬ʲô˵
ôãǰ϶ܾʣЩɡ

ͻĻø˳Ĭǰǡ仯ҲǽЩΡҿʼҪʱ·˺ܴģһһƣĿձӣ˵
ãҸǡ
˾ţ´һ֡
ǿ֪ܲŮڳǰǲͷġţԼ߹Ѫͳܱƽִַгͷ۶ƽҪԼĺӴСѰһƽÿĺӷ˴ҪɡܳͷľʹģصľҪ޴ġǹ¶ӤСС
Ϊ˿ڶ࣬ѣСͱͼͿĲүҸͬСүҲǵǸʱжֻ֪չŵﰲйһңйĸ˶ѡȻܵƽ˵йĸĸֵʱȻڲסǻ㽺į΢΢
Ҽÿڲͣ·ʱᰤ򣬳Էʱᰤ˯ʱᰤոհ˴ҪÿδҵʱСͿĶҪԱ߿ţʾ䡣ÿҰЦأǱڿһˣ
ʼļ̲꣬סҪޣԼʮʱͽľˡǸС쵰û˿ͱŷķһʼڱǰŪǣɴû¾ˤƿҴȻַˣ򰡡Ұ򣬻ԱߺţҺݺݵش򣬴ҲҪٻʮͭȥһʮͭ壬ҵļ۸񡣡ֺȸһƣǱƵļ۸Լʮͭҡ
ҲĺôҿԺǸСһܹġѧ١ǣӴѧʷڽ̡¡ΡЩƽ˺ѽӴõ֪ʶﶼвƸר˽ڡ⣬ǻרΪҶʵѣԱںһʱŵ塣Ľܹ㷺ҲáҾѵĻᣬͺѧ˲١Ȼô˵֪һ˿̿ѧϰϰҺɣƾǰĴͼ̣һĹʽ֮󣬱ȻѵһĽܳ˲ţ񶷷ԶԶˡ
˲ۡҾҲûмҵĸĸ׼ȷ˵Ҹ֪˭ûһ˸߹ҡұ۳۵ʱǸ䶼ûеСӡǣҲǡʱҲϢȥй䣬ҿԿüЩĿȫҶšʮͭһĿ˳Ժһ°ҺܲȻҲǸƽ񣬵Ҵ֪ӵҵͯ궼ھƹĻжȹġȻȫҶƵضԴҪʩؤҴûжڹʲô
ЩÿοҶԶԶңһʮĺΪʲôΪҴŸɾ·ǿܴûв·˶˲ĴʹǸűʲôĺӡ
Լʮһ꣬һΣƶ￴˴ףһϢÿ˵ĵܵˡ̲סѿڴʣµһСɷŽܵҹ£ﺰţллүĦ˹ȫң
ҲʲôүǺһ¼ѪҺӦƶȵĺӰƤͷĺӦҵѣҵֵܣҵĹװ
СվˣһСɾȲһʲôûԵĺӡ
ʱҴÿһٷʡܹʳȵҳŵʱ͸סǸ¶ÿ쿿ֺ͸ЩӻʱҲȥԡ͵ЩƶԸðŸķմǮǮͷȤºƶϢҲʶ֡ܵΪ࣬ܰȻҾͳԵĸмܵܵһСɡҵ˺ѣάңңκң˵ҵĻΪ˵ǹҵ߹һ˺һȺĺƴ
ʵӦøл֮ǰһĮûԸ˵һиĻҵѧϰͰ򡣡£ſ°򡣡ˣɣĻǴңᡣ⣬ҿԼи飬һˡ
ֵ꣬ʱ⡣ʱƣСͿĽ˿޴ȡֵʼһĴεȡ֣ҵʱҲÿѧϰ͹ʱ״һ쵽˲ξ䣬˵뵱һˣս٣壬Ȼһຢӣÿ춼кԣܵһ
ȥξǰһ죬Ҵӳ͵Щʳܳȥ׼ΪСǣұڽйСͿĺĺǿˡǸҿףǿ͵ʳ
Ϳһжʮˣ׷ҺɢˣǰΧһеһηҼ˰Ϳĵıӡǵʵ̫ˣûþͰƷڵأȭߡʱҾԼҪˣֻϣܹΣգ˳Ը
ҿҪԵʱ׵ĺ;ҵϣҽڻͿԱߺǵŹƺˣҲûȭͷҵϡҾͽʧȥ֪
֮󣬷ſϣ廤ҡȫѪͷӴˣϵĹͷûһģѾˡѹȻЦңû°ɣ
ʱ˵ǵɱˣҺܼܿҵĵܵˣҲͦáҵֻܿˣ¡ǵãҪ壬һߵܵܣɵĿǸ˲ĴǸǸ¡ŵﰲءǰĳӳΣȥһƯģôƯģƥŵ
ĵһҹμףҸһᵱһģһȥԸҵλɣҹҲԸϣҶѵĳŵ
˵Ļǣټˣҵѡҵѣġѡ̲ס
޵ñһţ˫͵͵Ĩᣬ޶һѱһˡ
Һݺݵ飬ڻûס̵ˮҵ֪ѡʸصĴˣڸ˽ӴʱǺͶ顣ҡѡʱ򣬱һôĸ飬Ϊʲôһ֮󣬱˷ŭˡӮһݳƵϡΰ󡱵飬ҵˣҲҵҫ
ǸһΪסҾٱ顣
Ϊѡס˱
һÿ˶ÿ˵˺ܶ࣬ƵƵٱףһˣڣΪơ
ǲ֪鼤ֿеͬʱսˡ


ڰ ޴սΣյı
˵ϴڹսѾʮǰ飬ǶսİСģĹͻΧ˵ˡƽҡÿһҪ̵ģڹȫ濪սвҲйΡ׷ʷɲǧʷεսôԩģȴǾ޽С
ⳡսԴһССĹ͢ڽǣǿ˹ٵ۹ŵʮٵʱ򣬸ľǲʹǰףءմãٰһʢĻʼˡڶĿУʹӢƵ̫ӵϰ˹ΪĿĿ֮һΪŮ׷Ķ
ϰ˹ϾܾһλŮʿ룬ֱ˵ƣΪλŮʿѾ˽ܵĳ̶ȣǴϻǴ˼϶ĳȦʳõļΪƣῼǽһ顣
λòֳʵùͷӵʱ֪ܾĲͨĹˣǺŵµĳŮ罻һһԲģࡢТ˳Ƶ¡ȻƽĶۣϰ˹ȱʿıǷǳʵǵġ
ȻԼŮԼܵ˴ҪĿջԼĻµǸ˵ĽѺͶԳʵһƷʵļᶨӲԸЭ֦Ҷ̫ӵеȡ֣ʹԼܵвȣ¶ԹֲѺõıʾǣһҵĴ֮ĸ߲･ָǣһ״һ¿һֲľ⽻Ѻõرʣȷ˹ͬһ׵շ
Ĵǣ̫ӵΪӢӦΪ½Ĺͬģܴҵľףԭûмҽ̵С˸ӣҳصϼңǹϣÿѲչ
̫ӵ¹ǫػش𣺹µ¸أϣܹÿأΪѺ÷չ춨ҲΪ½ƽĹס̫ӵԭȡֵ̣Ҫ̾ɡҿرǿ׳˿ڶ࣬һһĭҲӡ
սˡ
ԭֻ֮ս˹ٺͿطֱλڵǵϱ࣬м仹һɽ˴ӵǴ·ûһԸ⿴ǿڹ֮սȻԼĹڱǱһûսܵ˹ٺӱĿط׷ǲرǱ߾ǿĹ׸һһæŵǲսߣһĴ˱ⳡսԩΣգһսеκһʧأǿɾŹƼıҴ
Ϊʲô̡˭̡ộЩûκιϵ˵սǲҵϢǰ˱ӦΪڰ±פ߽ĵ߾ŷʼ˽ŷصķ׼ӹ̳ǽڿʡⳡĪսÿԹص֪˭ǵĵˣ˭Ӷǰǽʲô˵
ҿʼæд飬Ϊ˰οĸҲΪ˰οԼΧÿսѶǿż࿪׾ӵЦսκ˼롣Щ񾭴ִ˶սûκθо˵ǵСӳɭȻ˯ÿĴ󲿷ʱ⣬˺ûƺڻ᲻ࣻҵϻ͸ˣµפظûгҲûдׯ̰Եļһÿ춼ҪԼʳ׿Ķ
һʱ䣬ʽǰսˮһӿ˹پԵؽˣԸΪɣӱ߽·з𹥻Ŀǰ·Ѿ£رչ˼սڴ֮ǰΪҪ˹پӳǿƽسһ·񣬲ƣǾýڽڰˡڵشɽɽݳԣǰӲ̫ãιʧܣֹס·ƽͷ⣬˹·ƽҲֹս˹پںᴩɭƽԭʱ˾ֲơս߽뽩ֽ׶Ρ
֮ȣϷȶöֻ࣬ڱ߾رֻΪõ˹ֵװ׼ûнһȡжͼʳ֧Ԯǡǹΰܹڽͷö֮õϢ
ȴ˰֮ǰϢ˹·ֹͣ˶ǵ湥ת쳤ӪկΧͬʱͼֱƹϿȣֱӽǱء
ֵսˡһҹ¶˵
·Ϊ֤ǹ˵׼ȷ㣬ڶ죬ǽӵ߾ȫ߿ΣоԮ塣ǳˡ
ɽ׷山ɽⶫ༴ϿȵڣϿȣɽһƽ߯˹ߵء˵ϿȾǽǵıԭشһţǽɷϿȣسǳأ˵ǴȴŵԿס̵ĳǳع㣬ɽпɵľ޴ʯɣ᲻ɴݣΪ̣޴ĹеҲˡǽɽΧһСԲߴʮǽÿʮһ⣬ڳǽֻһǧʿͿǷгפؾǧˣڼӵеؾʿѾǧˡֻһųţһս±𣬹ʿڡֱͨϿȵͨΧʱ󷽱硣Դ׷İȪӿҹͣɹӦھפáȻγɵľ޴ɽд˴ݣɹӦȫһĳáڵشŻҪأдĻ̣סľ񷴶٣еʿռ˶Ҫ߳Ǳݣ񣬽ֱǧ˿ɶҪСǣд½Ĵ֮Уš֮ϡ
ȫ˶ĿƣôڽϿȺǺؾлټ˲ľ棬ȡԳɹʱǱƱ壬ͬʱֱжǸصϵʹΪһ³ǣ취ȴԮӵĵһʱ⼸°׳ս⵱ǰսƣ˹ٵսսȻһЩͷ˼ˮƽľúԶȻýζ
սԵڣ˹Ƿ㹻ıзɢս鱨˽⣬·ܹˣǴ˴νӣǰսеˣΧǺܹľӲˡʱٷֱɧţֳͨͷױΧˡһԮ壬ؾлȼկĵˣȻͷס븹ص˵·һΧȦ
ô˵ⳡӮЦ˵
һؼҪ˹˺ԮĲ֮ǰϵ¡Ŀǰս·Ͷ˹˲̫㹻ıԮ˹ٱĺ̫Զˡ˵һ̵ʤȽϴˡ¶٩٩̸һһ㶵ġ
ҲŲôأõǸϵط˹Ѿ֪ѶˣҲͲôʲôˡǻûȥأǲǣϻˡں˵
ǰϻˣѾһûʲôˡĭ˵ԴھƹﶨˡտưɡĺƻҺ໥ԡϻˡƺˡƺСƹгɾ͸УǸоԼھ̷˼ҵĴͳԼĴ죬ͬʱƺҲľ롣ʱǶôǵˣֱӳƺǡϰ塱̹Ȼˡ
ǻλӡϰ˯ʱĥ˰Ѹˡ޶װģؿЦ̲סЦ
˵ҽʿɭ൱£Ǻ˹潻ôȻʲô
ô˵
˵˹˵ǰǾһŮӵɫǶҪΣվжΣˡ
Ͳøõıô
ҾͦãŮ˵ž̲ס˿ˮ
࣡Զ㣡

һݣ
໡Ȼսٽûս˿Ҳûиеš
ʬǲŻηɣǲ֮Ҳ׵ĵ


ھ ȥĺϻ
ȻĸоΧСӵĲʿѾƣһЩϱûֺľͷھ˿ɭ㳤ĥ˵ȴ׾١߳߸˵ҸջϢˡʱ̱һߵʿߺ޲ѵؿƺĥҸͦߵӲооʲôڲͬĹ졣
ȻоŲʱĵо鱨е鱨ʾ뾳ڵ˹پԲ˼ٶƶţϮ˶һǱֳׯȻ࣬޷ƴӰ죬ȴǵв˿ֻŵӡһʱ䣬ƺԭĴ˹˵û֪ǵ˶ˣҲû֪һʲôأֻҵľҲʹͳ˧ĸ߹ͷޱȣ޷׼ȷҵͻ븹صĵ˳ʵʩںΧļƻɡ
⣬ÿǱϵµĵÿ찴ʱжáɧţŬؾӦսҲСģ͵ϮûʲôʵвĹٶȫּ֪֮ͷ
Ϊ޷˳ЩϢľͼǵġޱȿաܾսֱ˵Σһ۶ȱɿݣˣֻͼԼţ˹·ͳ˧Ǹûʲôİ׳գԼ֪Լڸʲô
ڣǽһƬҰϵĳ;ǰϿȵڡڵٶȣϾܴϿȣ´˹һֲ
ֱϿԸʵľ޴ʯϣ˵ɲյϿڲγǿҷԼ͸һ˿аζȿֻ֮ǧߣ߲ʣڵסԭӦڵ⣻Ҳȴһ£¶һƬ֣ȴֻмӹľӲݣΪͱڵס⣬ľøߴԵʡ
ڹһ룬ȿҲǧľ룬ʱĺ;𽥵ط̰˯뵡ʱоеʿǸе;ƣ񽥽Ҳû˶ʣϣܹ߳Ҫڡ
˶ииʱǰһ¡¡ľ죬ɹ޴ʯ͹ľǰŵƥһ˻ɢҳ忪ȥԭĶʱһšûлعʿǴûиʲôһżѾ˹
Ϯɢһľٻеţûкͱ֧ش׹£ҲˡֵʿѾѣĴѰܹε塣
ϻˣܣߵȥϣûСһ֧ɽֱͷͷѵϸСһж˵ѪпĻ棺
浹ڵϣϴŵĿ־壬ɫҰף͹͸ͷͷһഩ˳Ĵڴź׻ӵճҺ塪Ҫʲôһֻǰţ·ҪץסʲôƵġ
Ѿʲôץסˡ
Ѿˡ
ҵǰһѣΣͷһƬհףʲôҲ֪ʲôҲ벻Ĺʯֻǰ鲻ʵһʻǰһ̻ͬȤ˵ЦʱʧȥΪһߺ壬ʱʲôоҿԸ㣬ʲôоУԼо
Ϊ̫ˡ
ɲֵ֮Լ﷢ȻоԼ˫ֱסͷڵϣ˫ֹۣһ֧֧ŷľҶӹһ֧׵ҪҵҲܶһҲܶһֽп־Ķץסң޷Լ塣
ܷ򣡡˭˭ںңҲۣĺ¿Ѫܵĳ档
ܷ򣡣ǸԽԽˣҸе˰˵§ҽ˺üȻҸеѾɽˡ
ܷû°ɣۣǸ£ԣֵĶƻסڸղҶµĵطһƥ˾ıϡ
촽һ仰Ҳ˵ֻܿҡͷҵ˼ҵĳ̫ˡ
ڶСע⣬ҵɭĺͷŬ̧ͷȥºţȫܵѶƵͷǰڵɽļ֧
¶ͷɭš
ʱ򣬾ȥԸһָǡҺ͸æ忿°ڳͬƣͷϽ£ҴĵڶСʿҲ
ûãǾͷĺôΪɽ£ɽϵĵ˺ٻ·ľʯҲһССǰֻҪɽϵĹɣٸ߶ƴмΣա
ʵƶǶġǰҴܵսѺƥѾڵס˾󲿷ֵĹγȻĶơ
ѹӰɭȻзḻı鰡𽥰ҺȻĪ뷨
еʿһеȥٵٻָӣû˶СĳڡѾû˻ܿȺں֮ˣ֧һ±ûϹսֻܹľ׮ѵľӳɥʧսУû֪˹˵ľװʲôӵġ㻹һЩоϱԸֿҲ޷糱ˮһӿԼˡڣԼսѻ̽ˣǵڶӴܣǱսײͼ̤ѾЩղŻһǰʿת۾Ͱѱ˴˵˷ԼȫУһ໥ɱϽ˱Լ˽µĶϱ۲֫±ǰľŵñˣֿЦ̱ڵϣתֱһʬ
սϣߵ˵ı˭Ҳ֪һԼǷ񻹻š
쵰Щ˹ǴʲôطܳġһʧȥƥʯţķɫӦǸ൱ľ١ûܹشĻǰĵ˾ǴӵðĶħеǵ
ǲмˣǰĵغţԼʮַѽ⡣뷨ԭӦһƽϳе˵ĹսʿѪİܾ֮Щ˲ܹ⣬սɱ¾ǰĳһ˵ԸеġƫƫЩ˶ӸλԴԣǵһƫһ֧ӡһһδ
ҿҺܡȫܣתͷֻǰκ赲ǵӽɭΧĺŽд˿̴ޱȵ򾲺Ͱο
Ƥסֳֶ̽˹ٲɽϣɱسȺܾܿɽ¡ͷʼŻ
ڿ𣡡
ٵȵȣɭᶨֹǡ
Ȼµȵ֮ǰ輱ղűճ˱ͻȻͻȻӾļ
ܣ˹˲ӽȵףȫͣЪһ̣ɭڴʮʿȻӽԳԽ˵ٶȳ˳
ܡ˵һɵϰֺԵǰͳ壬ôƣ۾ô־壬ʲôĻܣܣ뾡ȫȥܣΪǶħҲ
Ѿ״ҵսˣҲûаһǵ˹˷ڱеǿǸŶ̽ʮ˱ڵСӳɭµĶûòб
ҺȻãǸö
ǰսѿʼ˽Ӵܱ߻ӽѵõãͨĹڸٳ±Ϭޱȣ˹ʿ˿ˡ
ⳡսеһ˵˹ˡ
Ҳ˱ͣס˽ŲѾϰսĵйʿĻǳã
ʱһߴ˹ʿ߽ӭ
еһϵĵˣĿͺӾҵ
û˼ûʶֻϰԵسν衢
½Ѫĳ
ҿʼսһ̡


ʮ һ
ҳǰߴĵˣûüӳеԷĹѾӭϮвźХķҵͷݺ£ǰ˹ʿϴЦ⣬ҴѾһˡ
ʶֵĶƵסĹ޴ϴһ飬˼мȥȫٵڶĹˡ
ҵĶֵ͹ǰľҲȫһѾˡˣȻ׺쳣ҳչ˵ڶν
ǧһ֮ʣһæֵĶƵͷ˹ȥֱֻʱסŲ֣ɶܡ
Ҫ
ҲûԤϵӳƺתܣӶƵͬʱǰͳ壬˫սСȥⲢΪ¸ңֻھͷȫʶĴѡ
ɶܣڿҵĶҪзʱѾˡ
һ˲䣬ҵĽС
ĸоò͵иĸоȻͣƤ˳ŽҼԸо䶯о˺ƤֻҪ˺һѿڣȻͿ԰һż͵Ƥ׵ʳ룬˳£ĳĴ̼
ִ̼ɱһ˲˽⡣
ҵĶַһͳ˻ŵؿԼϵĶֿ̽˿ҡĿ·һŹȼյĻ棬ʹȡĿҺ£Ҵ˸սҵ
һغĶҵĽһӿĶӣԽӿԽ´档
ҵһο˵ĳӡ
ڵϣĿеĻ潥Ϩˡһʧؿʬ壬ʧȥе˼άɱ˺ķθĶûиоĿĵǰܡ·Ӱǰζһз·ѾֹӰƺڲסšҵıѾʧȥĿģֻһʶ˫Ƚ涯ѡ
һһع֪ʲôʱ嵽ǰѾҾǵûüʶҸͷԸ̶̵һ̫Ĵ̼Ҿҵǧǧ΢һ֣ûʲôˡ
ڻû˹ʿºҿɭߴǰ
쵰𣡣һƴҵϣͣС쵰ɵˣܣܣܣ
ûʲôħһָӹٸѵˡҸӴղѾڹŹǰתһȦʱ쬵ġ
ʱĿɭѾȫھӪпǸҲ˯ѵˣҲǸǹһ׷ǵĴֱոǰĵ˱һһնɱĽŲȴ̴ٵͣٶδֵֹѪͿǣݶȾ˺ɫһѪĶħڿһѻĵ·
ҺȻǺӰѵΪǰĵ˶ɱˣ
ڣɱʿǰı˺棬ϲٳĶ֫˵࣬ѪѾһ̯̯ѻǳ״Уǰ죬ָʾ˵ʿݵķ
ҺͿɭԾǰܣʱÿ˶ԸǸѪɱ¾޵Զһ㡢Զһ㡣ǲұ֤˹Ƿƨɺ׷ɱ
ǵٶȺܿ죬һһսʿƽһθоԿɭ𾴣ƶϿܲѵʽҵңҲ˴СӶԱڸղǸҵĳУֻЧ֯ͿסԼĲ£ָӹֻ֪š侲ΡȫĻʱ´׼ȷ־壬Լж̵ֳɱеıѾԶԶԽЩƽʱЦЩͬ٭Ҿоȳһɵ˵Ĳ¡
ȻҶԴһϲͨѾ֪˲򵥡
Сӣұ죡عͷ˸Ƶơ
ϻ쵰ղŶȫϡ
ҵĺʤıǰ档Ȼҿң޲ڴϵĢ
໽кֳǰ档
Ҽ
ռڵ
ҶͼԽӵ˦β赲ں档

ҿ˾ȫȫͶ뵽ССľȥˣûĲһɱ˾䶯ĳӡѵԽɢѪͿ޽еȺʱ뵽ЩҿһҲȥǹİɣ̬ľ١
ԭĿɭ׵سԽңɸղųΧʱսϵҴö࣬˴ʱҴ¿ܵòǰѱ˴˵ΨһĶ֣뾡취໥׷ʱ򡭡
һǰδеļ̵ҵĶ졣ţһδ׵ӰϳΪͷ
ͻȻֵӰһɫۣӵ°Ѿᣬ¶˶Ĵȡץһⶥķʦñӣ滹һëϴŸ͹Źֵףݳһͷɢҵɫڱζۡӱܵƺ൱ᡣ
ҳһȻǸħʦ
͸ڽɮ²ͬħʦҪرףͿͨжĳħԪأӶ漣һ˵ڽɮΪֳȻֻеģ˱»˶ħʦǳų⡣ȻڽͬǶħʦķȴѵõһ£Щڽڴ½кܴȨˣħʦ⣬ЩųļһܸһεظУƽʱҲϲ
ϵԭ򣬵ǵľвûħʦıơЩȷʵҪЩܹʹĹŹɣԾо빫عӶħʦμսҲͶһֻ۱һֻˡ
Ȼǰƣڱ˾һӶʦ
ԭΪƾһǿͳڼܲԽһħʦһ׾ٵ¡ǣǴˡ
ħʦֱһֻͶ̥ӣ׵߸ĿħʦׯصҵǰԼߵƵʻζţչʾ˽ǿ͵Ҫǣĳۣʵһصĸ޷ԼóĿгַӡ
ˣ˳ѵҺѵִ˿ɭռųܵơһʱŬ׷ϣڽᷨʦ֮ľ롣ҪʹԽΪʿʱķʦط˼ŹֵڣּɽڵԱһֱܳȥٴΰ˺档
ħҺͿɭһۣ¶Υ˶ᷨʦǿұӡһֱƭϷŪ˵ĸоҵҽŭĸתɱܵķʦһ֡
ʱѾ̫ǵΪʲôҪƴرˣͿɭѾɹתҵעҽսʬ塢Ѫȵɱ¾вԶԶԺԼߵٶ˳Ǹش
ʶ׷ҸϵĹУϿȵĳڳǰɱͲҽ˱ӰҲˡԹȿڵӰΪص̵ʱֱֻץסҵļȻһϲĽ
ܷ㻹ţ


ʮһ ٺ
סҵǸ£Ѫۣԭϲ˻һ۹ȻȥήҲ񣬵ֻ۾ɢԶֹοϲáֲֻ֪ΪսϵĿ־廹ǿҵļ΢΢ط
Ҹܳһת۾Ϳˡ˺þã˶ܳˣǵȲ㣬һΪ㡭㡭ºȻ˵ȥˡ
ҿ̯һߣֱǰдʵز֪˵Щʲô޵Ͽ˽ӵŽµʬ壬СؿسճЦţЦĿĵػȥȫ֪ˮѾʪ½ƽʱС޶ʱ򾲣ͣزĶ̽̽Ѿ£ǲ߲ͣ˵ţɱ㣬ɱ㣬ɱ㡭
ҺȻһ˸ոշһУͷ­ԽѪ䡢ʱҰ׿־ı顢ĳӡȻеһģһֻ˺ҵθͼĶһһʳڼ
Żһƿ£ɽھҵŻϵѪζ̼ҵʹֶĵĸоԽԶֹҺݲܰθ³ֱӰθóϴɾٷŻȥ
£˼ˡɭϢԶɨӳĲʡ
泤٣ڹͬʮ¿һۣʮӳϿȣȫǣѾ뿪ˡ
Ϊʲôߣ
ΪҪչˡ¿ܱŵñ˵ʿǻش˵ңҵѻûгֲһ䣬Żµȫһ֪ѡָľҡ
ٴο˿ӢʿԼ˵¾ҵҼʹվʱȻҵսıԵȻԸðΣյȴҵϢƽּᶨı飬֪ûгĻתɽѰҵϢҵʬ壬ҪԵģһȺóѪɱ¾ɱ˻
ҵѰ
ֹͣŻ£ڵϴڴŴ̲ס档
׳գɭȵ˹ĳ˳һܸʲôܾܾȻ𣿸ҼסˣӵģҪӵԽԶԽã֪𣡡
ǣ٣һ׼ľӦ
õģӽҵĸ١ҲڵʱʹָȨ
øʲôһºİʱҲ߻Ǹһ·ħʦѾԼƾɵķʦۣñӣվߡʱҲлϸع۲һ
ʦԼҲͣղžҵĻɫԲ԰סϳ۵ıԵѾĥ˲٣մȾѪȻ͸һصĸо൱Ӣ븥µӢźܴûиµ߰˸оƽͣɫ¶Ƶůڣղʱеģͬ˼ŵʡ
ҽ壬ǱӹӶķʦӦþ뿪ҿɲʱһ𣿡˶ղܵʱһֻ˺ļ
СһγˡпսʿǶٶһʣһ紵ݶô̲סһ֧黨˿ɭٹһĶѴڱԵĴѣȻŬº͵ƽһɱ˵޶һôȷֵø˵£˽µʬ壬޵Ͽ˵˾䡰Ҫֵܵˡ뿪Ͽȣʼǵ֮·
ۣǵ۹߾Ͽ⵽˹ٵ۹·ӵķȫһֻвİԳƵȫû˹پһǧӮȫսĵһսۡ
սϿʬҰѪƯ֣ȺѻڹδȥˡѪȡ˵ֱԺʱеĻˮ죬͸ǿҵѪ
ʱǣ֪ԼжôˡǴΧڻԣȼյĬĬ
ǡ᲻׷ﰲȫ𣿡޶˳ĬĻҲĲ
Ǹմһʤ̣ҹ׷ӱġɭһ˵ʱûκ˶ֲˣϾơӰ˾ǵ
ԣǲ׷ġңٹ죬Ҳ׷ġиĿꡣڴ˳Ĭȥͨʲô
ûУ˹ΪʲôУȻΪʲôøõķǣʹû𹥶ͨĹʧһһͿȫûΪʲôôɣ
һ󷢺˵ĶԣڵȼĻֻͣҪһССĻǣǿѾճɻҽˣȷǸޱȵĺð취ҿûô
ΪǲҪҪǣһʼǡ
ֱӣ˹˵һϿȾͷɽյ⵽ϮϢӦȫСɵɱֻϮСĴ䣬ӲκͣûһΪԻǵߣùڵıƣڱȫԮǡһϵΧȫ·ĵо϶ɳһ֧Ӿ֧Ԯ壬Ҫȵľ֧ǺǿԮӣҲǡ
ϸ룬һ·߹뾭ܹΣյشΪʲôƫƫѡ˾ΪҪǱϵֱһ̣Ǿóؾ֪ѾȫߣҪðűǺؾлΣաͬǲʹû𹥣ΪҲᾪֻв·̵ĳǱؾ׼
ԣʹʧȽϴķʽǣ·һ·ڡû´ĻϿȵһһǾκ˱ȵ塣
ΪʲôأԴʡµ˵˵ʵ̫һ㡣
ؼĵطҪٰԮľӽǱǵľǴǵԿס
Ǿ˵ںΣգټͥĽ޵Ͽ˳Ϊ˵θУӦþ֪ͨǡ
ѾˣӦѾˡ̾˿˵
ҲţҪȥһؾûϵǻʱԮ޵Ͽ˵ԽԽС̲סһ˰ôңͰ˰£ꡭǲʲôҲɰ
û˵ʹ±Ҳ˵ǶԵģ϶ѾʧˡôʻսһԣȴʲôҲˣıʵ
˵ĶԣΣɭ˵Ӧȥ̽̽Ϣ
ãȥ޵ϿվҪߡ
ֻ㲻Уɭ˵ֵܸóȻȥѱ֤һʱ嶯ȥҪһܻڱҪһȥİ׳ա
˿Ⱥδѵ±ƣЦЦ˵Ӧȥ
٣Ӧȥվˣ˭ܴ뿪˭ϤһĻ˭Ұľ飿ĸ٣̽Ϣҵְ𡣶ңҲȥ֤ʵҵƲ⡣
ɭŸ£ϵļ΢΢鴤һ£ļ򣺡ȥɡ
Ÿ¸ݵӰҿɭı飬һ˺ȻӿҵͷҲȥ١˵༸ȥһʲô⣬Ա֤Ϣ͵
¿˿ң˵ʲôվʲôҲû˵
ħʦɭĬҵ飬һߵ庰˹ǸӶǳ֮Ψһйսˡϣܰסʿȥ̽һϢ
ңҺϣܹڽսҵħĵ̫࣬ʲôæҲﲻϡķʦһһףػش
ԭôΪûбҪһʲôæҲﲻϵңΪ˱ɭӵ۾ذڳһ˵ģĵذĶ̽
ȿȣȻϣܹҵȥǣϾ¹ӶκˢһȫˣæĿڡ
Ǿ鷳ˡ


ʮ սʿһ
᫵ɽ·䣬ȥ
㲻ģܷ򡣡
ұܵЩʲôҡҾöԲꡣҡ
ʲô
Ҳһðա
ܷ򡭡
ǶɣΪʲôҲҪðհ廻һ·Һ͸º棬˿һħʦĽ֡
ҾҲǣɭǣɵһûܰʲôҺ嶷һ·ˡ
ҡô˵ҲǸʦ֫ͷԼ򵥵бôһ֪ʶߣħʦԷһá
໽ܵʱҲûǸʲôߡҼڿ
һͷܹǵѡ·Ҳһܣڶʲôʱ໡š
ôеģ
ǡมĽСԣûй˭˵ħʦǴ˵ġ
ǵǵʿ𡭡
ҲŲʿأǸħʦй
һݴԼɳƵĴ˵ɽԵøɭʶӦǸ˵ʱ򣬷Լķʦһ𷢶
˭°γָݴʡ
ȻǵʿڡڵȵˡһߴӰӴӲݴϴŵǵסǵ˱
һæ˵İ¿š
ԭ㣬ˣ㡣֪ˣµĿ׼Ⱦ˺ɫϻһ֧Ѫֹ
ôˣһͳˮһʡ
ԭȫܷ֮ûæȴǴ첿³ɽ£ųȦԮ˹˰ȫˣǸûͻΧȥĿܡھһǿĵֿ֮ȫսֻնɱо֮ɽСϵ˺ۣǿʱĲҡˣȻûзϣͼ½ٲɽɽ£µǱĻ˵ˤڳؾֺ߾裬Ҳֵá
ļս˲ᣬܿǵһɽϻ˹ȥʱѾˡÿһӴŵǾװĲбԮ˵߾ܵҪؾԮһؾǽϿ֮󣬳ͻȻŻ𣬳ŵҲɽг˹ˣͳפĵоѸٵس˳ǱʧȥŻܵеؾܿͰųƴ½֮ϡڶ̶һҹ֮ˡ
ǶԵģˣķʽϵð㲻ǵǾеһ˽˹ͼˣˣҲûܹŤתⳡսеĲҰܾ档
Ǵȥ˵
ˣˣҲˡҡͷ˵ûҡҺܸˡǿŲϣܰϢȥڡֵ
Լ嵶УīӰʮˣ͸ҲֵˣһοҾ;áҡú𡭡
ǣ½ӹīӰǿش
˵ҡͷϡ
æͷͷϣ´ˣҵš
վ˵˾ʲôȻԶشͷҺ͸ʱѾ档
Щսϵ˲һ˵òźܸоõǲ֪Ļиݵġ
뿪ˡǸΰսʿ塣Ǳ˴˲Ϥڶ̶εĻиʿչһսʿĸƷ񡣹ְҳϡƣûп־壬ߵôô֡
ǵһ¾Ĺ壬֮ǰѾ¾Ρ
һֱǣ˾ηǰֵ˸߰վʯɽ綼ܶҡֺ
òźҲɣ롣սʿӣ˭֪ڴ֮ǰٸδµ¶꣬˳۳ҽӢսʿ
˵Ļǣҵѣˡ
߹ʿһĹȥеһʲôˣ
Ҳ֪ţ֮䷢ĸ˹¡

ȥ·ϣԳڶ԰廳Уû˺嶷ľ񡣸Ҳûɵǰ棬һ仰Ҳ˵ۿԼ͸Щ⣬ϾҪµɽףٴһͿԻصӪˡ
ɾԤ֮鷳
һµĸڳڲϣߴ˹ʿæŰդӪʡλòǼӴ·λãҲסɽͨ·Ψһڡ
ÿ찡ܵİšµ̾ϢţΪоѸж̾ѡ
ⲻ޶ֵʱ취ǵþȥ
ĸʿڰӦûһСָӹ٣ҿŶء˳ŸµĿ⣬ҿһ³˹پ١
ֻˣ壬ڻ
ĥ˵ֻˡʲô˼ʱѾ˳ȥѾ㵵ں档˹ʿæҵĹߣհó¾Ѿ嵽˸ǰ
輲֮ƣһͷʿʶһཻ֮£ꡱһ죬ֻһӰԷĳնϣֱϮǸʿšһѪǻбŷǸߴʿڵϣֱһеĶϽһš
ÿĵ
¶ѡīӰķ̶ͬû㹻׼ŵϵʬһ㶲ŻعһعĻиոĿսȫ̵˹ʿսĪһָ֮Ǵ˼ǽŵһ£ȴû˸ȳ֡
ʱѿࡣ
ڣһѳѸٵش£ᵶһӣʲôҲû˼ʱذ˻ȥ
ǶԸеǰѹŹֵĺڵʮּɵ
һѽȻѸٵ˻ȥ
̽˼Σǵĵ˽Ϥ໥ϣһδͻǵķߡʱͬʱȷʵ赲ҿǹǡīӰȫ͹ˣҲѾµҲˡ
壬ڸʲôУ´󺰣ħڻ
һŹֵһ˳̶̽ԴսҵսңңһȦ
һ׹˳ֱ򼤶еսšĸ˹ʿħϮŵôʧɫԶԶһ߶ܡ
ֵǵ׹ⲢûйԵĵбֱսҺ͸¡̼䣬Ǳ׹ˡŵҪʱ򣬺ȻûκεĲʣȫһᣬƺϵĿ˲١֣ʲôħ
Ǹʶ壬ڻüʲôĹħأ
強һŹֵЦ˵һ˱ȥĻ
ֻ


ʮ ûԸ
ֻϢ֮ǵĶһЦΧǡǾĸ˶Ըδɵ±ʧݣ׽һħʦջʮˣǸСӳ׿ֱ塣
һŤͷܣת۾Ͱ׷ƾٶȣҵ̫Ϊġ
ǲأҸûʱġǰɵСʹ̽æңƣӦ
Ȼߴµ
סǸɫͷģǧס
ΪѾǰŻͷԣǳڶԸµľΣҲֻ֪֪ԼѾһеسǸɫͷ˹ʿӽȥ
ҺȻ˸񵲶һʱӦȴ˻ӽĽתΪء㱼ֻԼĶ̽Լߵٶǰĵ˻£Ȼ׾ӲҲʧȥǵķòطȻûдκξ棬ҵȷסֵ
ûд򿪾棬ɸǱ߷˱仯
ʿһһҵΧţһʿӽʱ̧̧еĵ
Ǹٶûг񵲣ʱʿɱͻ̵״̬ĻһܰԴ
ĵľǶη
Ӯˡ
ǸʿѸĳڸµһ࣬һʿտʼ
¶ˡֱһʿٶȼڻĳ죬·ȫٶȱȱջֱۻ졣
ԭܵģڱʩ˼
ڹͥԶǰЩµȲ˽ħԼʩӵķٶչ˷
Ǹʿû뵽ô죬ٰеĽ´̳ȥȫؽĹ޷
ڵϵʱֻʣ˰Դ
һ֣ڶʿĳҲѾ˸µı󡣽ֻҪǰݽһָľ룬¾ͻᱻˡ
ǲˣѾҲ̲һһ
תһƬ⡣ѪīӰڵϣȻһ˿ɫҲûȾϡ
ԿӦ䣬̼䣬׵صڸµ¡ƾԼȫһ壬ղŵȫΪòչԱҡ
ʣµһҺ͸µļл֮ºܿ͵ȻҵڶɱˣɵҰѽγʱǽסһġûϲɱˣгֵɡ
ȥԮĶӵʱļ

Ǹ׷ȥ˹СӳЮܹħʦҶҳմ˻ɫĳۣڲס
СӳûϵһͿԼ֧صڵϣŵȥһĳ岱ϣ
Ҿɱ
Ҷʱֽţ壬ֿ£֪ôźá޴ʱ򣬸˵˾벻Ļ
ɱǸƨͨħʦûôµصĺǰһ
ҪɱˣǾû뵽õһشһһ岱ϻһѪۡ
ǸʦֻҲ֪ûκôɱȻһҴûô£ᵽɱ˵ʱ򣬾Ȼ΢Ц·һȤ顣
£˵ʲô̲סе㣬㣬ġ
׳ղ㺦ǣ㻹ҪºȻ󺰣ҵĻһѵĸ»ǸԸΪѡָƴ±𣿻Ǹɽ⻤Լսѵ𣿻Ǹܹʿսʿ
ʲôҲ˵ֻܳĬؿŵˣ۾˸ײеĹʣǾд˿־壬أǸԸӺݶ͵ŷʦ֮ô˳Ĭ
һҿˣµĻǸֵɫȻ۾⣬ȻڿȻڱЮ֣Ͽ־壬ֻһֹ¶ı顣
Ҫȥ͸˺ôô˺һͬġľګĴС޶Ҳûܵ衣
ҳȥ֮ǰѾȥˣ߳ߺã㲻ɱɱĻӵ忳ȥ
īӰԼҲһ£·Ŵˡ
Ǿٴ󼱣ԭץһʦ֣иҪЮ֡û뵽ԷȻܲˣĳͿʶذԼǰһתһ
һһһĿ꾹Ȼ塣
ǾʮΣֲɱ壬ֻٴ
أԭӦþ˵תɱԭҪɱ˵ȴ뷽跨Ҫʵ
֮Уû˿ôֻվһ߽ؿšɿſţȻ俴һŵͷһϲ
ȷǸ񶷵УҲҲһѵʿ֪õǰҪɱ壬ֻҪ۾ɨȦЮ˹پͱնˡ
Ȼһֱ幥ĿڷɢǾٵע⣬֮϶ʩȵĻᡣҲܰǾٱƵ̫Էƹˤ塣˸ԼҲͶԷĳӴ˳ʡղһж˲ɱУڵĸ¶Ǹ߳ϸ似
̲סһȸԾǸ¸ǻ۵ĸ£ҵѸ¡ƺûʧܣûһڶԷ£ҺԲٵĶֻ֣еķݡƺڴεˡ
ڣˡǸΪмܣȻֽһм¶һ㹻µĿյ
īӰЮŷ£ͼԣۣˡ
һʧ
ɾīӰµɲǣڵӰıؾ֮·ӭŵ۾ûգһ£ϴűı׳͹¶ıˡ
ͣˣֻ塣壬֪ڸʲôҲǡ
ˡ
ѵ¸ղһ˾Ҳ
һɲǣ£¶˸ӵı顣ҶãǾȣ˽⣬ϲãǺڡ
ûԸ
ǣˡ
ǾȻ׵׳ʲô״Ȼ֪ץסʱ¡ֻҪˣʣ˶öԸ
㸥Ѹһ£ҼϣһɣīӰڵϡ
ǾһŽߵڵأŸ߾ٳۿҪȥ
Ҿٽǳֻϧ̫ԶԮ
סҼ絹ڵϣܡ
ʱ嶯ˡ
Ǿٵı۰򣬵ڸǰ۾ס˸µĺ⣬ˡڣԼĴ
Ҫصĸ¸ߺ
£塣ҴȴһæҲﲻϡ
ʱҿ˽ŵľ
˫֡׼ȷ˵׵֡кȻųһźɫĹâס֪ɫĹ⡱˵֣ϯķǷģǵȷһźɫĹ⣬ڵҫۣȴ˲ֱӡ
źɫĹâԽԽըѿֻһҺǸ˹پǰźڹըƬѪһһءһֻǰеϢûȫʧ
仯̫죬־嶼ûܵ
һзӦ壬ڸߣȫսڵŻ£޲ðѳҲ³ȫһɣڵϣʧȥ֪
ѵĹĳԽ˶Ŀ־壬æȥ︥´˿ڣȻһߡûܵκ˺Ϊܵ˹ǿҵľţ˫ĿֱǰȥƺѾʧȥʶ
ûã˹Ȼأû˵ǣҲ̫ġ壬һ֪ʲôǾڲ֮ǰǰһӲը飬ʵ̫ˡ
ҪˣҪˡȻ˫ֱͷؼ̶شޡҺ͸վ֪Ǻá
Ȼ彥ֹͣ˿̧ͷ˿ǡĿ䣬ˮ
ûҸɵġ˿صѪȣ֪ǶǻǶԼ˵һ䡣


ʮ 
֪˽﷢ʲôʵҲֻ֪֪Ҹɵġ˵һƬҰһ˿־ƽ
ǳϷƽؿ£ĸũ񡣱ӦͨĺӵһƶůļңһԴȰĸĸֵܽúһȺͬѡ
ⲻܣΪһʹ
˵ժ͹Źֵףǿֱһɫ̥ǡ
̥Ǿһ۾ռԼ֮һֱϸ˿ûиеʲôر𡣿ɾҪʱ򣬺Ȼеֱֻϵ۾ƺתһ£ֱҡ
һȻһģеϺë·ǸӡǴһηаܹ͸ҵꡣ
æ̧ͷʱһ亹ת£Ҳɫ԰ףȡ
׿̥ǣɮ̡ǲ֪̥ζʲôֻ˵־аǸˣȰҸ׶ҡ
Ҹĸ᲻úӣǰһֱʱʲôûзҺͨĺһ󡣳˶ҵ̥Ǻ֮⣬ûκڲͬĵطҶɮµԤԣֱһꡣ
һ꣬ҵ˳زҸױȥҽ·ϣǱһֻҰϮʱˤڵϣһҲûСֻҰ˹ҪҧҡҵʱŻˣȥڵ
Ұˣǡ˸ղǸ˹پٵĲ״ִһ¡
ҵĲζˡɴԺÿ˻ȥƺܹоߵ꣬־ġġοġңеĶھߵʱ򶼻쳣ķӳȸ֮СܿӿһЩ޻ѵԹṥҡ
ڴɱ˼ֻԹЩҺͶϻ沫ޣ˶ˡӴԺû˺׽ҵĸĸÿ˼ҾǼһӿǰĻ˸ĸȰ棬ûһԸ⿿ҡ
϶ûĸĸ㣬Լ⡣һؼǾǽȥۿҡһҵǾͱͷܣ»ᱻɱˡҵʱʲô֪Ϊÿ˶ٸ׽Բء
ĸԼĺӣ֪ǺޡҸǴĲңʲôҲû굽ʮ꣬û˸˵һ仰ҿǸӣʲôΪһбˣͷˡ
ˣǺҡʮʱżȻҵĸĸų˯ʱɱˡĸ׿Ž˵ҲܲˣһħѾҪˡ
ǻû֣Ϊǵĺӣɱҡ
ҲǡȷǸɮ˵ǸǸ
Ū̥ǣˮݣû𿾣õһ㶼ûˣԽŪԽաաûãκ˺
ҰӡԸ˿ҲԸԼҳμԼһϵӡǾʧˣҳһͨˣһҵļһ𡣿ÿѣӭҵֻʧ
һ˵ħʦǵĴӣ͵͵ʹֻ֪ǸħӡǣƺͺڰŮ̦ܽ˹ʲôϵңӡǲ޷ǱͨħֶβС
뿪˼ңһЩħʦѧϰħϣһϵӡǣΪһͨˡħʦǲϿɵģҸˡǵȷЩ񱣬ÿ챳иɫħħҩÿ˶ЩʡǾǸЩûħǴĵֻרעѧϰЩӡҪǣǴӲҵ࣬ӲΪҵֶԶҡΪҵǺܺ棬ǶԸؽӽҡ
Ҷ֮󣬵һԸӽҡǽʶ֣ǣħȻûܹƳҵӡǣȻмǡʱҾͷҪΪһħʦһħʦҲȥʲôǶ˵аģֻΪһʹһ̥ǣʹ붼û˺ˡҵĸĸҵʱֻħڰң֧ңȥħҵҵļҡ
ƺϲԣҶôŬôרעѧϰħЧȴǺܲѧ꣬˼ʲôûѧᡣǶ˵ⲢΪⲻħܣΪӡǵ䡣
սӳʱǡûΪǸħʦųңԸҼǵĶ飬ҺܸˡҲҸҵܣҲҸʵʲôҲᡣ˽ߡ
ղ˵ĶԣǸŵķʦǸһǴˡۣһǴΣաԭԸôҲٳΪǵۣΪˡҵȷǸ˲ˣԼܿ࣬ǡ
߰ɣ˵˺ˣһɨطġллң¡㣬ܷллҶһ·죬һ·į
ҵ۾ѾʪˡҴû˻Ϊһ·лңǸûǸôįأ
ҵϣĻ̵ϥǰס֣һʿһ˵ң¡ŵﰲΪ˵Ļ塤˹ɵľ޴˺ֿǸ⣬ϣԭҵĹʧԶмҵľ֮ҽԶֺϣϣܹõκꡣ
ֱ˫ۣȡϣһʿȼյġһʱҲ񿴹ҡκһԸһֿꡣ
һݡŸ˵һ˲Ҫôӵںʹʣ˵һݡʱ۷ʲô飬Ҷҵŵԡ
ǡǲߣ
壬ԼߡԶǵѡҪ˵ǸʦʹҲǵѡ
ллллǡ§סǵļ¡
ô˵Ӧˣ½ʡ
ҴӦˣл
飡δ䣬ͻȻһȭȥʹֻʹ֣Ҳڵءһ´Ĵֲ͸ղŵȫմߣҳһڵϿŸ£ȵһ仰Ҳ˵
ˣ¡ҵ֮䣬ɻؿŸ¡
±ƿң߹ȥ壬˵סԶҪԼͷѵĵ㲻ǹ¶һˣҪúûȥ
Ǹµı﷽ʽһ˵顣

ã˹˵ʱڳ״ɭʧˣֻС·ϻż̯Ѫû֪طովһɱ꣬խɽ·ǰȥǰȴǵģǲսѣδ֪ǰ;


ʮ ֮
ǱǵĵˣΪǴʧݵϢ
š֮ϡǣǶصǱŵһǵǾ߷һߡǰϢִٷʱ곤ĹȫʧȥӦеĳȺԣصǵ˴СС
Ԯ򶼳Ԯ򸽽еĳǳԮ˹Ҫˣ
ؿһŻ˯ڴϵͷһſɭ߳˻ִٸۡ
Ϊʧȥԭвӵıƣһаڵʮ˳ɢ£ȴ±õµľȥСӳɭжӳɭˡʼǿ˶ǵĸѵʱ𽥷˳ڵܲѵǵİжǵƽԡԼչصĽбкܴƣ˵ɱ֪һĹؼڡڶʱڣʮ±ս񶷼϶˺ܴߣǷȱֻս˺ɱʵ飬־ȴԶԸٵõġ
壬ǿɭװжӵķʽԱԴڴǽս֮Կ࣬˵ǣʵڿʵЩˡ
ƯС㣬á壬塤˹ǸħʦҴңԶĶһ·Ѿ˰г̡ʲô񣬰ҳñȽѣǼȤ̸ɡһ·߹ҴûôƯС㣬·ߵĻ䣬ϵǳҷǳϣܹСͷϣȡʲôѾˣҪûκһȨòɷڸ

Ҫҡǡ󡭡λ

Բ̫̫Ưҵ˼Ǻܿɰиףǰͷϣúϣӣֶѡ˵ร٣ùӸʲô̫ˣô

Ҫҵ˵˲ģҪٴˣŶ㻹򡭡ҵħȻҰ꣬

ܷʧˡɥ˵
壬Ĵô˵ˡ
ұ˺ᵶᰮⶾ򡣡
ҼǵôǱ˵ɷ򡣡
Ҳڷʬ磬ѵͲܱʾһο𣿡
οʣŶԣοʡ㲻˵һˡ
ܷʲô£
пռǵĹϣﳤ塤˹һֻħħʦһɧδ죬µĺɫ֮ͽԴΪ䲢һǵƯ㡣ο㿴𣿡
ѰɥҲ˵仰
ڼҵʱĹˣҪĻڸԾ׼ĹѨۣ˰ɡ
ȻǴңҾѰ氮ĵ·ΰʫ˵ڲ˪İ＾ȥӣͦĲܲҪȥܶˣսǣΪףɡС㣬
ߺãܲŶ˸㣬ӡˣ֪ġ

ϷһݣҺ͸²òϸ˵ЩµмġܾõȱĺɫкܴĹϵһ㣬ҲȻ
Ӿжȹʮ졣Ѿͻ½ɽ˹·ûǳصĵŹԵأת򶫽ȥԮ·Ͷ·ǵľԴԴϵؿ򱱲սռ˾ԵƣʽһƬá³һƬƽľƺЩѪսҴʿÿ˶Ԥ˻ǿ˹Ծһΰ׳ٵֻһʱѡ
ǣһڽͷйʱҷһϤӰ
һͷ׳ȾȵĺɫۣһҰ׳ӵͷҵĺУͷͷҡ
ˣСܷôܵˣȻΪҵͻȻֳһԸظҴ˸кд˵ɫ
ڷۣʿЩҵսѣǸ£壬޵Ͽˡҵѣǡ۾һգѹ˵ǸʵħʦŶ
зǵͷǸðռңƺǸ͵λĸ߼ħʦξƹݣǸ̸ȤͷӣϲЩСӽðչ¡˵ҵĸƤʵðչµĹĻ󣬲Ųɾҩضð
һھƹȵȻһͷصڲЩ˸ϺõĴϡҿʱҹʱ˳ҹ˵ʱϻ˷䡣ǰԼĻ˵ǣ֮߷ǾȻ㱻Ѿܿˣµǣ¾ȻڲҪǣ¾Ȼ֪ˡ
Ϊܣ˵еĴʦϸķˢµĲҸȫǵľħߡڱֳ˼ߵְҵڰեһˮҲ֮˲¹ڵı֤ҪϤðŶӴƼǵƹݡǸʮð߰ɣԴԺðŶǵľƹݣָҪۿû֮ߡǵҷ˭Ҳûиߣ֮ǻ֪ȫΪԼĸ֪СƹݹʾƾϺԼڴġ˵֮Ӷˣ˵֪ԼϢ³ͲƹݵСƤµµĳˣ仰һʱΪɹнħʦ֮ߡǵĵһˡ
Ҳʽνðߡʧȥ㽣תר־ظҾƱǰ;Ĺˡ
ǣûˣᵯƤķĶӣƤЦ˵
С쵰㲻úڼҵѪѵ˵ƹݵ𣿡ǲҵ֣˵
ûУҲˡþûհ֮ߡѵˣ׬СǮҲѰұ˵͵ǵı飬ֻСһһף߷ѵ
֮ߣħʦıʣŵˮԪزߣ˾漣ðռңഺŮˣ޼᲻ݡ޾޶񲻡ǸƲĴʦ֮߷ǣȻַָʦıӼĿ⡣ħʦʲôܻӭְҵ۾д޵ĳݺ𾴣޲ֱӹڵǷǿȵĴִס
ǵı飬ĻȼʱΧַǳãǾ䡰ഺŮشáֻ˫շɺ죬Ŵ֪ܵصͷǶʱˡ
壬ôɣô𣿡
ʲôȻ֪֮һ֮Թ󣬴սͷߣóˮԪعʤأȳ˱еʮʿҪǣûɱͷߣϴʵȰͷ߲˺޹࣬ɭŰʾͷ߸аˣɱ˾Ǿȡʲô磬ʲôǣֲʰ֮Ѿɳǰδеĸ߶ȡֻħʦдѾõ̸ҵļ飺ӹˣӰӳӣˮ֮ϣΰߡ㵴Ҹ
ĸ߿˶ż񲻾ĳ֮顣ɤʵ̫ɫˣܹһݳЧֻ˻ߵĹŹЧʵûжܹҲֹĸȻԼܵ˵ĳݸеǳο
ʢظ飬ܲǣҵΪܹΪ˵ĳɳṩһ㶯ͰһԸⲻȥġֻȵ˵ġ
ǡԸĵһڷܺѧĽ̵̫ĹĨڡ

壬СˡҪңĲ׵ġ̫Ĺֱľƹգ۾ٵ˵
壬ֻʧȥ˲ŻڵԼӮ𾴣Ҫǿ͸еħǻĴֲڼɡĸҲҵļ䲻ȵ˵˵⻰ǽģ˵ǽǸ߼ʦġ
ʲôСӣͲҪϹ˵ħǻۣ֪ʶֻһħ֮ĵ˲ŻضħϺ;ηĸ顣꣬һ̸ܽУԸɳĵ·ָһȷķ򡣡Ƕѻɽĸöֹǵĳ£ħϺֿб¶ࡣʧȥǵĴʦûп˾Ȼһľ
һƹһɫǵѧ


ʮ ѧѧ
ʲôӡǣóҿ
˵֮󣬶ϵӡǴζȲ뿴
˳ӵ֣ӡǿ˰Σ޵Ͽ˵ûʲôر𣬿Һ͸¶ʮ־ȣӡֻһ۾ͻܣǰͷȻζؿ˰죬ȷʵмŵ߿߸֣ﻹʵǺܡܱ̬
˵ѧħεʱ򣬷ڿˡ
ǵģѧһЩ
ѧʲô
ѧ٣Ļ𵯡硢ףٻȵȣɾʲôҲѧᡣ
ȻѧЩûõѹѧᣬ
˵˵ҿԳΪħʦ˵֮ϲ⣬ץסǵ֣޲ֻܰק⻰Ҳˡ
㲻ܡǳ־ħ굱ͷһˮ
ô˵ħԵˡ־ʱһƬʧʵ֪ģһǲġллˣܼʵ̫ˡлл
תߵʱ򣬷˵һ䣺
ԵӣΪħġ
˵ܵħʦʵܲӵĵҽͷˡ
ܵħʦΪҪʿôħʹߣ͵ɤţͼַʽһ޴ľϲʮεط֣˶ʮؿһ֪İ׳ࡣ
ǡ֪ʿʲô
ҡͷ
ǡû˵
ҡͷ
ǡ
ҡͷ
һŵˮ򷢹һŷǴ𣺡һûأҡʲôͷ
ʶԼʧ̬ǿ¶ڳһ˵ļħʹãȻͨʹԪزʹħˣȴΪ֡һ֣ǺѧϰõҲħʦЩ˿ͨѧϰøֲͬħֻҪȫѧɷѧϰһˣھ̺ĳضħԪأ˳طԪصͬʱǺѧħˣʿʿļʷǳСһǧŻһͬʱΪѧϰħ˺٣˺ѱ֡ʹѧϰħˣҲδ֪ʿĴڡ
壬ѧϰϵħѧϰٻϵħѧϰѧɵħѧᣬ֪ΪʲôԣѧˡڶѧɵħУΩ©Ψһѧħ
ʲô
ϵġûǸʿϣǺڰŮ̦ܽ˹ҳϵӡǡǵĻһͻȻըĻ˵Ӣպ֧ʬ򽻵ģ̲סһĺ
ȻֵǣǸˡɫ˲òҰףת˵ȽϺһЩ
žһĶһӡǸ¡
˵Ļ˵ʹҲѡޱ˵ɴҷ˼ᶨ֧֡
ļʾͬ
⵽ߣ̾һ
ӣ㻹ʲôʲôħ
һ٣壺
Ϊʲô
ǶħǶħǺڰͿֲͳߡ
㣬ô

ϵ·˵վ˼ŵô
û˻ش
Ҽҵĸǡꡣÿһ춼ǿ̣ɫԶôʹ࣬ꡣʱɫر꣬һֽѵҸʱӡҸߣ񽫾Զ˿ѣʴȡ
ӣûϧôûϧİ˺ôûǻܱ֤һֱ¸ô
ҪƫӡȻ񣬾ʴȿġƫħƫһ޴ġ
ħ˵ôаħߵ깵ͨҸսħ˵ʥħӣȻԼᣬҿԽ㡣ϣԼȥѰħ;ϣߵʦڣħĴѾ㳨ˣֻԸԸǵʥĹԣУĴԲƺҲôЦˡ
Ը⣬ʦĨһᣬصص˵ͷ
õģɣΨһѧǸͷȰ棬ȻתҹһЦСܷ򣬻ӭ㾭ѣǲҪŶ
ķʦ˸жĹͷ¶˾ƹʵݣҺӶթˣΪħģҲòˡ
Ӵ֮Ľʱͺͷƹʦסһ𣬿ʼϵħѧϰǲ൱߽׵ħʦȻʩչħѼĸѾѧϰҪˡڼʱѵ϶ȥǣȻٲҪƿþơ
ʱħ˼Ĳۣһʼĸжһ䷨˷ܣƽѧϰٵ룬չʹ޾ƹʦǶӵĽʽ֮غͷǽ˲С
ͷȻ͵ҵǮȥƣҹì
ɫСӣǮǸҲʻ椣Һʵڡҵı⡣
ͷȻº֣ƭи㵱ѧþĻҲ֪ϵˣһȵഺ껪ҵĿ־䡣
ɫСӣһѱһҵʦģȻҧһڣһǱ籩
ٻ
ˮǽ
սʿٻ
ˮԪٻ
Σ

Ҳᣬ
һӰԶԶطˡ
壬ѧϰôһ̽Уʡ
ڲ֪Ĳѧħ
ôΪ鷢
ɵϲΪ鵣ء룬Ҫѧʲôܰٻ֮ķƯŮǰһ±һֻСèһħ̻簡ƫƫѧħܲ˵ˣС㣬һȥʬ𣿡
ۡһȵĸҲ̲סһˮΪôĵɣ
ģעһĴǣǹغΰʦһҸİĹ⣬ôģΪ˱ͷĶƭѾ˺ʵı
кҩˣϸ档
̫ˣʿҪΰħ㿴ʲô
Żֵֽ
ǻħᣬֻҪһתۼͻҵıը
Чô˵൱˲õħʦ
ֱӹǸȻЧڲһѲֽзһţڲҪˣٺ١塢ġһ˫ͫ͸һĨ쳣յɫʡ
̣Զһ죬ԭͲôʵĲ˲仯ΪȻͿһִӰҽӹգſĳۣûüӣƺģʮֹ졣
ҿ󺰡
壬СӣڲˣͺǸƱһӡҵı籩
Ͼƹ鹥

ٻñ٣٣٣١
Ů֮ˡ
Ǵ͵ѧġ

ģУ
һƬУҺ͸͵͵Ǳˡ
岻鲻ԸظǣҪȥˡıǿԿ˳вʲô
ϿĶУػߵķǳɣ


ʮ ϰγ
ǵĵϣϿȫߵǵ߾й˹·Ԥϵƶˮľ׼ͻ˵ǾΧˣɹؽĶ·ȫûΣнȳȫ˵Ǳߣڴ½սʷŨīزʵһʣ˹ٵ۹Ԫ˧·ֱͳ˧˹ٵ۹̫·˹ҲΪս漣ñң˴½оǰδеľҫΪս廨ͳ˧ȷñʹòĹ¾ܼΧһδ˳ѳмǾ˳ش򿪵ս档ľڹĵǱƽԭһδĻ䣬ͬʱĸͳ˧μ穡
ڣƽԭѾȫ¶˹װ֮£غԱûκ谭ܹ赲˹پһĳѾһʱ漣
û֪ڵССһͨʿܹ׼ȷض·˹ӵͼȷԤϵÿһεսƶԤ˵ǾʧܵĶˣǾǸ¡Ԥ׼ȷʹüǾþɱĿɭҲò¶սƵȷƲ⡣
ûָ߲ӹԼƶϣ෴ǾָӲдײߣԪ˧ŸײĲͬ١źǣûԸһ΢ʿ
һ죬ǵһֽǱʮ֮ڸϵغϰĸۿڿάǱһʿ
ܿǾͷ֣ھڲĻң޷һ̵
ҵǷ񴦣һǹӵĴֻǱܾˣǣǵıƲǹϽΧ֮ڣûΪǵĵṩͨߡ
ͷһ죬˭ҲҲܹ뿪Ĵֻ˵ִٷ´˽дֻãûлͷ¹ر׼˭ҲΥͨ۴
ͼͷ¹ͨڣɹĴ˵ѾرˣһҲûб׼
һεľأǱӣͻӱ̣һܹӣͻᱻͨﴦ
ڻӪص;У˶ܾɥÿ˶˼Żǵİ취ҿ˼䷨ʱ򣬸ºȻָͷһȺ˵
Ⱥ⡣
һĹξĸߴͷȥҿһ
²ǵķӦ첽ǰȥǼæȥ䣬ҿɭϴ˼΢Ц
һƧ¡ҺͿɭȺǰ档
ͷȫм飬ʾǵ֤˵Ŀ˿϶Ҷνġͷȫӡˡ
ǰȺһ㶣ȻĹӻȡһ֤˫ֽǡ
ǵıŲıӾ¶סĹ塣
ҾǡıǳȻһǴ۾￴һš
˵ʵ㵽˭ºȻɫһ䣬ᵶ֡
ͫͻȻγ´Ҳ׷װγ׼
ʱѾδսս±Ǿ˱̬ӳɭصڸ񶷷˺ܴߡһǿвѽﲢһáȺЩսղεļһ浣ǷὫԼŪˡ
жӳɭûаξͳȥһս֣һֻѾסĲӣֱӰ˵ϣԼĽԼĲϣȻݺݵؿųǣЩνͣ˽ŲûκμɿԣɭþԵƷ˶֣ͬʱҲʣµˣȫ˾档
óǶ˲ûжҳϣΪвѾʼˡ
޵Ͽˡ޶ǲ֪ʲôʱѾǱ
ֺɫǰҲҪţûж⡣ȻǸ壬Ǿ١
һĨƻĹâҲ
ɭɿֶԸ˵˾䣺һȥ˯ˣǰҡ˵˸ǷʮַĵˡƺԽҪֱڶ֪Լڸʲô
ǣ١
ݵĽ̸֪ǼðĹСݶǸˣЩðҲЩˡһ̴ԭսҴһʺƣû뵽ȴͷۿսƽһ˷ǵʲôƣпܰȥҪǵˡ˫ѹ£ȺС˾Ȼǽðִоɻء
ݶĸԭ̻Ļ᳤ǰһ·ϣ׵ݶĸףǷ˴ʵծݶ常ǳûǵļҲһȽݶһұƵƲıԵΪ֧ƵļңݶԽ15̳˸׵ҵڸ׵ļѵ¿ʼĶ̵̡ϵǣԾƺУ̵Ҳûе۹ľϣڶ̶̼ʱͻ˸ǰǷµծڴ½̻мԼõһʵӰĳɹˣԼ̴ΪԭڵĴ̻ԡ̶֧Ӿķ֯ģʹõԼĴ˵ȺɢͭζҲֻνġϢմһߣˣðƭȡ֤ͨҲԴ䵽ϡ
һֱ벻ͨ㵽ôǼðģ󲻽⡣
ǵʵ̫ˡҡͷشʦѧһǡ
ȣװϿִо񣬿ɴǹٰʱϸǴʱŴ¹Ƥѥֱһ㣬ҴûôŵĹ塣Ҹ˵һݵʹҲ㴩Ÿ塣
Σǣֵݵݣߵĸ߰İλ壬ô᲻ʹˣ㲻ûشˡˣ˰Ҫʲô棬֪档Ǹ壬һԼҼġݰɫţԸԼһϽҲôһȺ˵ļһҪ׽ĳλСŮʿѵҪһ̰չҼҫ𣿡
ȻȻöָöǻƽġźװֻԵٺ֪Ĺ֪ҫ۵ıʯָԼĲ͸šУĽָûӡ£ıʯָӡļ£ݺ͵λǸ˵ҫȻûСǸۿڹľǸ׳գ⣬ǩļʱҪô죿Ҫһָӡô
ţǸ߼٣ǼʱûȻе֣±Ҳ᷸Ĵûһӱ˶ԼòǹϵԼҪ⡣
Ǽ֤ʱȻ԰֤ǣ޴ǾȻ˫ֽҡݣעݣǸ٣ͨʿʾô𾴡ֱӸ㶼ӦþʧݣӦӹ㲻Ըܼ飬ֱñǣǸʵѡ񡣡
ܵ˵ûиû֪ʶƷλ£ϣ֪޴͵͹е֮⣬͹ײһϵҲûСżҾŵóɢıζ
ⳤƪרҵ֪ʶڳ˶£ֱЩǲ֪Ϊ޷ļƻǶôһǾĺ¯жǾƽ˺ŽԿ׳ĹүģɴҲûҲôѧʡ
ǿԶҲ벻ˡݶ˵
δأõЦݣΪң


ʮ о
ڶ峿
ۣͷ¹رõĴűһ߿һͦΡɫ߰ӢһȺߴĴӵ˰칫ңҡڵϡһž޴˫ֽĸߴʿȥıڡһԱһӡ
ûǸ£ǿɭԱݶǸֺӾҡ
ǰһ츥·ǵĹƺƻ֤ûȫǴǵСӣ⵱Ȼ˷ԡǵĻҵ˺ʵеڵʯĴŬ£һö˶ʯָϿ̳һöӡ¡ոµ׼öӡ³ª֮ѾһöʵĽָˡöӡ֮ǰѾ൱ԭϣЩʯ˳ܲס޴ѹѪ˹ȥǷ˽ɫƶһжƻ
ξεİ칫ҰԱƴûּƣŵûæԹضһ裬һԣ˵
ˣ
ػ˻֣ϲӬæչȥ˵
λǵļžŲı׵ˡŵﰲӾǰǹɣһսʱʣǩļ
õģԵȡξֹؾһ˫αĹĻصǰк˶ԡ
ԲˣļûʹӡҲܷС
һ٣˵˽Ҫͷˡ
αĹϣеӡǩ˵иɻͨӪĸûʲô¾˽˵ľŲıԱҾӡͳһĸʽƣʵʱûκѡҪ£˽⵽ľǰפھ·֮ĵطǳʲôҲ޴֤Ψһǣʹӡȴû˼޴ӷ죬Ҫǣһ⣬ͷ׾ͿŲ֤ˣǲò
˼ǣǵľʣҪõǵɣбϣ۽ǵξһۡ
ˣҲ˼Ҳ֪Ƿǳʱڡ
˵ʲôǳʱڣΪǷǳʱҲ뿪۶ܵ˹˵ĻĽҰȥЩĸΪҲ֪ʲôǷǳʱڣսȥƴȺӾȻڰ칫帣ʲôѹңʲôҺһˣҪǵսϣͲҪ֣Ҷ䡣
裬ǳ裬ҿǰſ壬ĺѰǸ¸ֱʿϵһ
ˣ˵ǰξͷ亹֪æŵǸȴֲŵ˽ԷУò֪Ǻá
ºȻһǸξ񡣡ϣɿ壬ϵÿӣͦءͷûиʿӣǡҪµƾݲҲͷξڸµһͨæңòװԼ·ãʧȥ˼
ҵ֤ͨɫ
ǣ
г٣㵱ʱû˽̹𣿡
٣Ҳܡ
ٸģӾͰսȥǰ˹ûôõƢ־ǸξϳǶ⡣
վһԵݶѾˣΪ˳䲻ȵξɳ˲ֹһεĿͷʲôʱô
ˣ١Ǹξſǻš
ǣҰƷӲˣһͲţҪһô鷳
ͬԤݵһʿһӵϣӵӣӰʵӰʣʮּʱشǸξαļһļȥһǸǰذŹģͽС޶֤
ǸξˣȴɭŲӶãǰһȺƻĹٱһ߰һ򴰻ӳȥһ߰ҲʵĽɫţүү֪ҪܷСӲ£úýˣǧֳһ֣һǸξȥ򦣬ʱ߻أ²֪
Ⱥžװåҵ泩칫ҵĿʲôǵõʱһϿξεİܶ˴ſڡǸŵĵطŻŵܽһžʹ޺
ˣˣˣһѱһشյߡ¿˿ľΣʹ˸ɫ֪Ҫȵˡ
Ťͷ𴦣Ҳˣֹ̬شһҺݺݵңӸˣ
Ǹ½ŵξɫɷףæġҿʱˣִȥ˵үסְɣȥү
ͷӷҡһװһ˼
Ǹξ˵ƺãæקһߣĵЦ˵СֵܣȰȰҴˣСط£Ҫ˴ˣǧ򵣴
ǡ
ͷĸˣҽС
ûȤ֪ίľٽʲô֣Ҳ֪ټľٵļ˵㣬Ҳ̫ˡǼүڵ۶ʲôҪ÷磬ҪꡣͷһγսһҲáҸ˵칫СɱǼүҲʲô
⵽ס⵽ô°
Ǽүһʣ֪˳ôҲһЩزʲôģ˳һ㡣ⶫȻʲôܲʹ֪ǲ֪ĺã˵԰ɡ̫ʶ̧٣һҪӡⲻ鷳ô㿴ô졭
ð죬ºð졣Ϸ֤ͨϾͷ֤ͨͺӵͷҧƯ
ѾǷ֤ͨˣǼүƢѾˣҲסϷҪϷ㣬ش궯ָ̰ؿξ
Сֵܣǧ취С˼ȥȲ衭һҵĿڴ
̫˲ǣźүҲҵıǰɡҸ취ͺξǧлУҰѸ˵
үҪ֤ͨλѾˣǲǡ
üͷһ壺ҾҾߣҵʲôˡ
үҲ̫ˣӪؽǴӦôһȥУҡҼüŪۣѹλСҲõȼ˰ɡ
ӢȻֳǰδеаЦݣݼھƹﳤžƱҲ硣ɫԵ˿ڿˮǺǣŮʿõƺ̫ûзǰɡ
ǰǰ˵̫ˡסĸ
ǣߣһֹ֣ס˼ʧصľ棬תǸξ˵СãţҲϲˡ
ͺͷξƵƵУʳ¯̴֤ͨȥʱǸΪԭⶾֵİԱ˾Ķ
ʲô˲ãƫƫҪ첻µزµĶ棬ͱô©ӡһ֮ڣ칫ҵŴãѴĲۣС

ص̴ݶδһ̱ڼװϡ
ǡҺ֣ˡ
֪ʲôйˣķ˲ͬϢˣҪִֵԽԽãԽԽӣȴһ̶ȣȻճ֪ôǸа˲֡˳ĸ£˫ۣ˭õȨƵմһȺһ칫ƻ
ֵܷúܺãǶթǸͺٵʱ򣬼ֱ֮ʣҶû뵽
ǵȻ˹·ƵİõؽŸµĿޡ
ǣСô°ҲǵʱһŶºȻɫһ䣬Ц߹
ȿȡҲһ˵ˣУôѶȵϷ붼ܽӵϡ㵱ʱЦǸҶΪ汻Ůءεǰѵ̫ˣ˵ģҽ͡
ܷ˵Ͼ͵ذɸŮ
˶ܹ뿪˷ܲѣŸɫЦʱ򣬺Ȼͷһİ
ι˵⴬ϾҪˣܴ˳紬ô


ʮ ߸ľ
һͷϴסˡżװϵҲһ
˵ǸڴϣһɫƤףѶ̵һϮɫ磬Ž缤ѡ˶ϵƤϸۣúɫţһСĵ̷£ıһһģɢһֺ±뺷ϢɫĳڷһɫĴɢԺȴڸǲסֻϸĳ䡣
˵ֻϸĳ䣬ôȻǸľӣװһҲ߹ŵĴͳҼ׳ľӢĶ
ȨһֻйҹȨƾ顢ˡݵλﲢõϣȻЩǽǴֱҲҵϿ̫һ£ǶԼͬӭðȻáˣҿɰļƹݣҵǾ֮塣ħʹߺֵľһ֧ðնֵĻ飬ԽҲһ˴Խ½Ѱ塣Ѱ塱еˡȻҲнǧ˵Ҳͻ񾭸ɸĵʱ䡣
ǰȻһճᾫ飬һڿһɾǰȻӯڼװϣɸɴֳҲһһֻ׳ĺɫԱĴ
ҸմֻҴ˰ɣȥ԰ģҿԶึʣһԸǴϵˮ֡žеľ˵Ŵ½ͨͳһװǮҵǮݶӹ
ЩǮʮĴҲֹӭϴĿˡҪĻҽ˰ݶ̰ڳһ˵ף϶ְҵһЦݣͷذѶ۾봬գǮӣһ©һöͭӡ
ǣΪ̻ųӳ̰ģǶһð顣
һ峿﷫뿪վڴβųеڸгϻԼƽʵһֳգȫûиܵһ˿սĽȡҺҵѸµԤ⣺˹òʮʱȫƺӱ򣬵ʱǽΪһƬ棬ɵһˡ
֣ǿԺĵ̸İ˵İе䣬ȴֻеϤľǰʱŻеʹĺ˸С
ԭͲʲôƷʸǹĴܿʹ˸е˳ǰֻһ΢Сܻ֮ȥѾˣĻиȥأ
ҲվڲԶ˼Щʲôأ

ͷسغ˳ȥҪʱܵϰСۿڿάǣҲǵĿĵءȺɢ»ܹǵľġ
ڴϵУֵһǸ顣ֽάǶȴ˹ҪѸĸĸػػȵȵȵȫһɲǸϰߣ滳ɾĸǺӻؼҳԷǲҪվſںһ֪е˭ҿŪڵĳƺţ棬治֪ôƺźáһǸ࣬ԸˬʺţÿˮһϲһߴںˮǵӾһߺǳĹ֣ԲԲƨػΡ֮ȤĸʱųžͺˮǱһʲôģʱ𻹻ǹ˰Ϳ֬ˮһˤûͳˮֻӭĳ˿͡ϵǣȻʹϵˮһ󣬶ҾȻֻӮ䡣Ҫ֪ɴͲʲô壬зǳĳӣҲͺͨ˲࣬Ȼܱȳ紵ɹĿˮֻǿǵ˱ʯǵļ۾
ˣȺʿ˭󣿸ұȱȡҶʮöҡһأӮˤعŰơſϵ˰̣ǵ˾ǽҰ޵ĳݺۺצۡ
ôûǿʿҪôңѹ̡ҡžƿӳǺţȺ³ˮСУֱĸӡ
ⷬƼΪʿУսܵһӱ˳׷ױʾԸӦսһϲµĸҲ˳ڶͷϸȨ⣬Ǿ֮¿ɭܸʵ˵ʲôҲԸʵĵ˵ʲô˻ҡͯҡжȹʱ⣬ҪڴϺúѵõǣڳٵıｽһˮ֮¡ƳʯĴͷ
ˮڼװϰһӺӣ޶޵Ͽ˺һΪȫλķ񣬰ĦİĦ򣬶˲赹ˮĶ˲赹ˮվԲʱţҪָһȫҪ֣ҪͣҪӡҪǻеĻ͡Ȼ͡ٲ͡һͷޱȣʱɵ䣬һʹ⣺ҸղŲ˵ôҪˡ
عͷǱߣˮһΧм䣬Ҳȫ׷ʲôĶСһһԲסͣеһֻɫ͸һĵ˷ִܺš
ãⳡԭͨľѾϲĵĳ˿˹ЩѾխĲˣ֮׵ôҷɾôõĻᣬô
עע˰ңԶɭֵһʿĶ֮ʹߣ߰صĶʿ棬Ƕӵʯһǿǣɱս飬ʿеʿеľˣ˲սʿһǻĻᣬ֣ץʱɣ
ΪΨһĵԣݶȻسΪ˾ĲС֪˭Ļ﷭һС࣬ģվһߣһ£ʾȫȻɤ˵
򣬱֣һα֣ڶα֣ûзֳʤ˫ǩѡ񡣳鵽ǩһѡαʽλѡ׼
ֻⱥұ۾һ𣬴ͺſԱȾһšɺʮִ׳ֱۻڶˮ֡
һ죬չֳ˵ı˲佫ַڵ£ռ൱λáȺзһ󾪺вǽעѹڴϵˡ
Ͳһ㣬ֱһɲǼ䣬סֱۡͼѹԷŴεŬڴļǰʼ޷ЧˣһʹڷǳλãѸŤתҲס
뽩ֽ׶Ρ
ڵĵʱ򣬸СңżһӮˡ
ô֪
עͱ˵ııǳãÿζǵһʱѹ֣ûôá
ɴڷǳ
İɣʽȻͬʯֽ˿ɭô̬ѵĳڱֻҪûһӮˡ㿴ڵʱˡҵĵһ֡
֤µĻƵģֱһһ̧ȻұѣһԭӢİϺ죬ɴʧõȡʤʱֻεؿŴһؾơܵȺܵ˵Ӱ죬ҲҴһڣһʱܼž
һӲľŤתǰٶȾҲ޷赲һṦѹ˶֡޵Ͽ˺ҵĻǰŴһͨڡӮһͷɥյòˡ
һ֣һʲô⡣ףϣҲʸ¡
ǿĹʯһ˵ַӣֻӴܱҪЩǸ˫ġ
ֵֻʵƽȻ
縥ϣڶֱʼδ䣬־ͻȻһѹϣԾԵƻʤֱɿ֣Ȳʣ̶ÿ˶˾̵֮̾ʱڻʤȷְƽӮһʧӡϣĵ⡣۴һɥôҲԸԼʧܵôס
Ȼƽ֣ҪʼǩھԣֵĻӮ֣ǱֵĻҲӮ䡣˭鵽ǩȻѡԼķʽֻﲻͣ棺鵽鵽鵽
鵽ǩǺ棬ѡֵıʽ߶ţݶѾ˳ǩĽҵһ˰أ˱Լˣ뵽ѹڴϵĶʮöҡ֪ҾͲѹôˡ
ܲ⻻ʽΪһѳɶֵʱ򣬶۾Ȼ˵
ʲô


ڶʮ ҪĽѵ
ÿ˶ΪֱȡʤʱȻٻһֱʽÿ˵֮⡣
ˣ㲻ңҲ㣬ַʽͺˣҴӦҲû˼Բ԰
ԣΧһȦ˺ˮΩ²ҵĽ¡ȷһʽˮǾٱЩҰʵ޹ؽҪǣϵ̫ζˣƺÿڹȵļįжϣһЩȤ£̼һľƣľ
ԣǻ̼ʵĿǵıòãֱò󻰡Ǵİ˶һôڡ
ãȺбǿҵĻ
˵ҵ飬һǱȽȻΪ˱ö̹ң
ֱָ£Ψһ¶һֻ۾ȼųҵ顣
ûĻȺʿǿġ
˵ûȷϴû޲ڱĢĿɭĻ
ҽĺ⡣ŵؾϹʾ⣬Ϊ˹ƽӦϢһֱۣҲǶֵء
˫ͬ⣬緹֮
ȫˡһװϵĸ񶷱ĿˮϺ˵ζʲô緹ԭڴǶеĹ˱ֻ֤еʮˮֻڲյ׺ΦϹԼͶ̥ɭ˯֮⣬ȫе˶ӵϵļװ塣
վڳ롣һԳľΧԹߵͷϹ⡣һֵṩһϺõĺɫƤףĵͦӢȥһӢʿ˫ԶһĹӣʱɿΧȺȺܱĺȻӦĶЩŵˮǡ
һ߸ͳı˫ŵʹҰġ飿
ݶ˿ߵװ롣ֱʱ򣬸ҲûǺͷһֽ
˶Ƭ̣Ȼ淢˹˫ֻŶ̹Լߵٶȱ£ȻֺɨֱϮµһ漴̷ֱ˾һ
Ǽʵĸ񶷱ݣһʼͱŹȨ˫ͬһ¹ȥΪչֳһּδĻ˫һ߹һ߳شȣƺȫȤ·ⳡƴиܵĪĳ졣ĿƵȼΧߵ飬ˮǰߺȷҰĽΪԼӢ۹ȲʡЩ󸹱Ҳ̲סֽУеѾ̲סʹԭ׼۵ƣйеķơ
ҲֻиӦĽɡںɽѰĹǰξһƮھ״ľϮĶ̹ʹõʿķʽٿŹظ񵲣м䲻סӽżȻҲ׼һвУ̰ͽء
ۣͬһʱ̣ϥ˸µؿڣµȭػ˺ϡͬʱ󷭵
ãҺþû˴ôʹˡİµһڴѪĭˮнӹҾƣݸһ
Ǽ򣬹Ǻġ
Ҳؿļ˵Ǹսʿ˵ŽӹƱһʱӿ˫շɺؽľƱˤΦϡվһԴкãҲһһʹҲѾƱΦˤ÷飬ţ˳ְϵժڵϣ¶һֻ˸
ڳ˵°ͶʱѾˣһֵֻĺȻǸðƵĶ
ãŹϣһȶѺõУս¿ʼˡ
һУ¼սŵĸתΪ˫ֳֹ¡æ˫ֹӭϡǣ洦һ죬ͬʱһΣ˰벽
´ſһ˫־ٹɨȥһͣҲûӲӣͷ˹ȥƲ嶼תһߣͬʱ΢ʧȥƽ⣬¶˺ǰ
⣡ͷת˫һ֣Ѿµı󿳵ʱ򣬸ҪҪмܶˡ
ͷչ˵ֺ͵ʶûͼмܣŸղŻӹͷתһȦźĹӰһߣͬʱתĹӴϷȥ
طնԳشȡ
Υ񶷳ʶһ֮⣬æ͵غŴ˸ܲضһĹΧͬʱҲųһ亹
Сӣֱܡһȣһȥ
ֺЦ֣ЦǣȻȥʮᣬ˵Ҳٶˣ¾Ȼֱ⡰СӡЩײģֵǣ˿̵ĸº͸ղͬȫʧȥƽȽ侲̬ڱľʿֵûҪҡɻǣҲһľȣ֪Ϊʲô
һֲɵҰȫ˺ϰߵĽ࣬һֱںľʿ˿̷·һֻʧȥǵķҰޣŲ֪ľ޴ٶƸ׷ʹƫƫʧȥȻи߳ĵɶʩչŵĴơ
ڣ𱩵ľҲܲһֱңۿŸһֱһ˹ģƴˣ˫ֶ̹ӭȥһº޻ɣĽһ޴춯ڷֳ˸£
µ֣˫ֳֹٶȻȸʤһȻ·磬˫ֶַ̹ɳ
µҲԣ˫ֻڱųѪȻû֣ȻҲץˡ
°ѹһӣǶΪ׼ףȴû뵽еͬʱһ𣬻ȥӢһȭһŵؾһ𣬼˿ѪʱмŷأѾȫʧȥ˸տʼʱΪսʿԾȫ䵽ͷåǴܵ·ȥˣŤס˺Ĳӣҽס˸µĸ첲µһײںСϣϥǶס˸µ߹ǣţֱ¾ȻһҧڵĺϸĶϣǾˣɺҲȶҵȥȻһڸµɲ
ʵıƴסΧǽ˹ѾһССĶעߵҫΪĿĵѺþˣѾȫʧȥ˿ƣڼҵĲɥʧǣȫսʤΪĿĵСæȥߡ汻ֿ֮ڼװϣŶߴţʹ죬ֵܣģˣǺģǶǺģӴþûôʹˣӴ
£ֻѪ쳣ĺ⣬ɢﲻס߶ʲôʱһô˵ζ
ȻʧЦڿԽ͸Ϊʲôһ̬ʧأ໰Ĵһ𣬴𰸺ܼ򵥣ˡȶмһӾƶԭͲôܺȾƵĸ˵ʵ̫ˡ
һȫ˸ˮֺһʵĸ񶷱ݣΪƣóƽ˼ִ̼濴ʮ͸ĴķΪҵһѵһĺʶ֣ʮָǣƵƵٱΪǸ¸ҵСӡɱףȻǸ¸ҵСӡѾº˯ѵĿɭȥˣôΪʤͶĶעȻͶҵĸ˲Ʋ
Ҫǣ¸һҪĽѵǧǺȶ˵ĸ£СӵľƷ̫ˣ


ڶʮһ ƽõ
غӣԴڷά½в˸ԭɽ򶫺ḣҡǡز߸Һ͵մʥܺӿ֮ڳغذֹά½СϡĹңڶɾͳεĹɭֺͰͳεɽͣˣغӱΪά½ŵʷ
˵ԶŵʱƹǳĴ˹ʧֽ̫ڵϣ̫ĵطӿֳɺϼ˾޴ĺǳغӡˣ˵غܵףĺά½
һжиݵģ峿ĵһڳغʱˮеŵĽɫԹԶȥɢΪ貵ɫʣ˷ֲ嵽ĳسϼˮУϡ̫Ӻ籡ʱ綼װ磬ˮ·𶼶һõĽɫ·ǽŵĲˮһů⡣ѹֳغϵճΪľɫ֮һ
ǹźϵʱɫ԰׵طŴ˳ļһһޣθҺ͵֭Ż³ˡ
ˣҵֵܣˡ۾һӭȥһӵͿһɫҩˮӡɼ
ãĶ䡭һ㶣ش˵
ҵĶ䣬Ǹġ˺ȾƣǸġҡԴ󷽵ػش
ǵǵģллĿ佱ܷ򡭡µкңĶôģ
㲻ǵˣԱߴʣòʲôǵ˰ɣ
ҡͲСôһ죬εؿܡе˶͵ЦſЩҡ
ҼǵãҺͺһҺһƣٺҾ͡ڴˡ
Ǹɰˣ֮ȻʲôǵˡеǺ棬Ȼһȫûʶ˴ôǱֱһܳ
ܷġҧĶ䣿ҵ¿źϵĳӡغ޲굽ص¡ˮ¡ȥ
ʵ̫Բˣڵõҿ϶Ĵ֮󣬸»ֵ̿ǸҴû뵽һɳ̫ʧˣϵǸϣ
ˣֵܣǸʲôסĻսΰٵ˵ʽѾܾûôǱĶˣҺܸˣõǸǵϰףܺһֵܣҾ͸ˡ
ǣ桭ֵܣðһ䣬ôˡϡ޶һߺߵʡ
ϴۻܣһ컻һֻ۾š
ΪʲôŴԴʡ
֪ͣô͡㲻ҴָԵߴӢôС˵УСǶϲֳź֮ͣ㿴ǲ˧˸ƣϧһֻ䱻ҩˮȾɫͿܻЩ
ս˹ģȻֵͷը˴ԭաȺ֮Уִǲ֪Ҵܣ֪ԼĴƨɸźáݶȻǸɹˣȻǸоĴæҵָˮ֣ıҺ֪Լڸʲô
ֻµ˲ƽ֡
ֻһֻ˹ս׷һֻţ׷ƽõšǿˣǳ
ƽõʲôʡ
ǳغһˮǲǻֻҪĴֻغֻҪɺСһǮܱ֤ͨȫỤһ·̣ȹ̲ǿЩˣ˰ԱҪƶˡˮֻش
˹ˡ
Ƕ·߿Ѿݶ¬֥ˣսǴġȻսȫ󳷣ݶ
ȵȺ󳷣´ݶָʣ˵Ǹô£ݶ
Ǽһ˹ٶ·ͳ˧ǸбԴļһڶĿɭƽԭΧʧأ·ռ֮վءռǵʱΪرΧ棬Ȼǣһҹ֮ͶԸŮͺӾӶࡣЩ߹ɧңЩûй
ô֪ģ
ˣнǵˣٻǲ֪Ϣ󳷣
˵ɱûзĸŮͺӣüëһ˽е˫
ǰɱһҹ˵Ůͯⶾ֣쳷
ƽõźȣ˵еǵƽ񡣡ֱ档
󳷣׼ս´ˮǶʱˣ֪ô
ҲǴ˵ȥݶŸ´󺰡
ǾǣԾȣ´ֱػش𣬡ֻ˹սս֪ôҲ֪װһɱҰޡɱ˵ϵˣŹôǿɱǿˣͷ׷ǣǻܵõôҲеĻˮ޹صºҲܲڻлᣬǻңǻлǸֲ
Բ׺ݵݶãڣݶһ
ðɣǴˡҾһҵҰѳֵļһȥ
ûԶ빥¡
ûУ̴
ȫָӣס˹ˣظ̴޷ԮԣشǸȺ˹ٷӿģƭǶþƭáȫս£װȫ׼ǽʱ档ܹսˣϼװ塣»ͷһЦ⺰һЦⲻϰظһΣⲻϰ
װϵĴ󲿷սԱˮ֣³⻰׷׹ЦЩֻϹһս±ʱҲ˺ܶࡣ
ֵܣ֪ϲɱ¾ġ֮սҪ뿪ھߡ
Ǿ飬ҲǸѪǾȻɱ޴ĸ棬ҲֻܽĴͳȷŵһˣοϻƽҪش˵
洬սѾƽõᣬչǽս
˽⣬עǷബֻ׼ֵܣǼʶʶɡ

޶ѵϵĿɭӳݶȺûõµյףû˵ľǣȥûԥ´
ǰԶŽɫõĻƽõűʹ͵սʹӹһһȺȺ˹ʿߺšɱ˭õ˭ġŮˡȵȲĿںţųϴ˹սȻвԶ빥õĴͶʯʹɲûлƽõŵľٶǴռ촬ֻúѹһɡ
ˮɫˮַƴӭϴʿǵ󲿷ˮרõ䵶ַڵǽսбʽĳиɱˮǵˮսҲ˹ʿǿࡪϾڼǰЩսϵʿǻЩϵء˹ʿϵֲսܵĲ㣺ǵսȻƽõŴһֹοսڵʿȫܹͶսƽõŴжЩûսƽءִֹ㣬˫ԱȴԼʮ١ƽõŵļװѾһ˹ʿǼװѾˣռʵޣ»и˹ʿἷȥ
ǵ̴𲽽ӽʱˮǵĵֿѾʮֳԽĵزҪ˹ʿ̰ͼᴬϵĲ·ɵս·ͽѾȫ߱ˡ
ǴҲӽ׼³ŵţǴսһ𽥱ƽҿˮϵս˹˵ȫעû˶ǵĴзû뵽ҿȥȫ޺̴ʲôͼɣʾ²ؼ֮
棬ѼװǸָӹٽ㡣׼
𾴵עУ乭һ֧֧ŷƿնХŴսֱԶˮУ
ȻѰˣ
һĿ֮ԶھսϵĵҲûзһε͵ϮʵϣʼնעźĶҲ޷־ʧĺۼɡ
ҽʱ񣬶ҾðɣⲫҪˬЩǺǺǡָֻŵؽţǰģǽʮֳĿɿڴսʿ
ʵڲܹʧ̬ϾҹĻڵĳԶӾԷĲþһ֡˵Ϊǵ֣ùг湤ҴĶʮµͯһʮľھȻƫĿ곬ʮԶľֿ˵Ǿ޽УʯͷĿƫҲܴزˡֱĳ谡
Ҳǡʶ㡱ˣϾֻħʦˣ浹Ҳû̫⡣
䣡˿ûܵӰ죬乳׼ǽ
֮սѾһƬ˹ΪǵĴ⸶˴ۡڵƽĺϣҪ׼ȷжֲһ׵¡ڼʿļװӼöҲ˵ģο컨Ƶ޲𹥻ѪսıԵ볿غУ˲ûһƬůĽɫâС
ǽ³鵶֣Ծϵн


ڶʮ Ưս
սװʱսѾҵչˡ»ӶսīӰһȳǰ棬Ų֪ʲôʱĿɭͺ档һ̤սɭһ˯ѵģ˲˴ӵ¯ɷ񣬲ոŶִ
ȫע⣬ȡ˭Ҫ˾͸ڵȦɭһһʿͷǴóֶǡ
٣Ǵش
֪ʲôطһ˫ؽû磬ż뺷ˮֱ뽢׵ܼĵطͬһȺȺʮʿҪĻӿǰֻصֵţЩʿԭǼڼװλ׼ϻƽõŵģͻϮȫǵţеûаγͱɵˡ
ŴһʽĶ̽ѵͱ󡣴սʽսлٴľ¸ǹ˴ʧˡķϵһףʱضΣյĵطסҪĹʹƽʱһԩҶͷ໥֮ϲȡ֡һΣգǵȴž˵ĬɭڵѵǴϿ֮Ľ˵ŰǶ˸ԵĳɳΪֽýĳɫսʿ
ڴĹ£ʮ˹˱ѹǰװࣺǰװвһȺˣܵεƣǷԶǵˮֺ±סˡ
޵Ͽ˰ոµָʾ˳ǰţԲŵһͨѲ߹ˣͨǶѻɽľͰԼֵͨĲոǡλ۶˶ѷãΪͨĿֻһһĲ޵Ͽ˳ǰ棬ҵļͥѵͨʿսҪǿ࣬ӭһǰŵ˹ʿͻƵòסˡʿס˵ȥ·Ȼȴֻܸš
ڣͷǸʿ̲סһеһ޵ϿˣȴԱһΦ˺һ֧ͻȻ̳Ķ̽˺ŵԱ߿ȥ޶Դȴִŵ漴ȥֱʱҲ֪Դɬʿʲôʱһߴ̳һġ
޵Ͽ浲סŵʱ޶ѾżˮϲǰĲ򡣺ǳνӴˮսĶֲͬڴƯˮͲո֮䴩ţԼļӶָû뵽λϷնϮ޶һֺʾ޵Ͽʵغˣڲõ˹ʿǸûǰĳͷôģǰ˿յ󳷵޵Ͽ˳˹ȥճȥȻһڣΦ˺ͷӰȻһɱ˵ǵһѪԭ׵Ĵϡ
ǰűˣȱˮս˹ֻܴʹβĲŽǰװ強խĴϼλεĿףͬʱҲסԼ˵ȥ·ɭ͸¸Դּʱضסബϵͨ׺ݵĵǰͺǸѧý֣֧غϡǵĳٿɭͣشɲĴѪзɱ¾Ŀ⡣ûͶȡɵĻУûյսƺǴԼͱսÿλӽȡһ˵խĴϣһ֮˹ǰװԮѴȺĵѹȥˮǼ¿ɸɣѾתͶ뵽ĵطսˡ
һĸһȫͬķʽսšȾ˼ĨѪɫƫƫƽÿ£ƺӭĲǻĶ֣һѶѾ˵飬ڻӵʱû˿ԥͳɡпս˵ѾΪһɱˡ鵶Ḷ́򵥶Ч͸һ˿Ѫȵ졣ʵϣûаѹľ沫ɱϣǸеعעı仯ʱسָǺʿԷλó˹ɸĻҡ
ǵͻȻϮ˹˴ˡԭʹˮܺҲս˹ʿһ룬ػƽõʱѾ״ԼţһھֲλýԼƣѵ˵ƱѹںװʹЧķ˳ǰװľơһвѳɶ֣ⳡͻˮϼսһܴıǾѾϻƽõŵĽһ˹ʿ
ӢµĵֿԼˮѾֻʣʮˣȫ˺ۣ¹˶þҪȫûľˡԼսϮƽõϵ˹ʿѾʼԮ˵Ѿȫǰװ壬һȺʿ𷴻ǽ޷
ˮȻҲȺУһŮ˴ţ˵ǰΣȴԮŽˮֳַһϸĴ̽ҡεĴߣԼͬ˹ʿİΧʱ׺ݵؽǰĵ˴̸ԴͷϰһۺɫͷԷɢĿѪȲƵ顣Ŭ£ԭɢڼװˮ𽥾£ڴǰΧһԲεķȦǱ󣬲˵ķ϶¶ʮСȻȫЩӡǾֵżװϵ˺ɱʱֵغС
Ůܷ򣬿ûУˮͷȻǸŮߵĺʱǣ۷Ź⣬ϸؿɱǽ̶ȱٽŵʬ
棬ܷ򣬴ʮϻƽõţסǣһҪסǣһһ˵ͷ­ת󺰣
¶ԸߺСǣһ£ƽõŵ˹ȥߴֵ˸ͷ쳣ڼװϣ漴֣˸Хһ˻ڵţҾӵлһͺĴ˵е嶷ʿɵļᶨߣӢ¸ҵľ棬ǰΣеŮʿȺֱª׵ı΢ðе£ǰȫ뿪򡭡
ûȺ˵꣬һȺ˹ʿѾӽɶ޴ĵǳʽУ
û߷緶ҫеļһǣ֪ϱ˵ΪôҿԸεظǣ׷ƯС³Ǻܱҵġ
вĳħʦӿһΣҶżಫĶֲһ˿顣װʶԹԵɱ㲻˿ҲҪˡ
˵ʵ˹ڴϲ½һ޵еʦԶͨöҲصĶʿȷսͲսɱڻҡխӵĴѷӳ˿ûˮսĸȻ½սĴͳ޷˵һѷϼӰ࣬ȴûпǵ޵Ŀռ䣬ų໥赲˵ΣʱҲȫӿһСľѾֻĿĵͻ̣ǿһҲӲǵĹΪӵԶ˵ǲԸΪ棬Ȼźصȫʿ󽵵ԼĹٶȣװݵķͽˮǰֱһؽػƶľͷͲΪʲôʮˮ֮ϮǰȻܹǿ֧ôˡ
ѾǸѪͿ־ŵñս±ˣں͸µദ֪ҵļʶ˼붼󳬳һֻ֪ǰ˵ͨʿӦеˮƽڶߴǿ׳Ķ֣Ѿ֪侲طյСмƻغ󳷡ǡʱһȫˡɭпѵĽ˳ҵĶǰκһֶѸҿͬʱĸ˵Ĺܣʱ𷴻µļװҰСұȶռ˸ʽڲʱѾδӵ˵ҵĶ̽
ǵģûзθûлңûвѾɱˡ
ǵɱУѾӦֲɱ˾ǱɱҲΪһʿӦõ˰ɡ
սϵľƸˣռλõĸѾװ˹ѹսĺΣǵ޷ַӡˮϻƽõ֧Ԯǡ
սѾؼĽ׶Ρ


ڶʮ 
Ҳòϣܺùͷı־սϸɳ˲ԼߵĴ£ֻ߳ŵĺȶΪȻ졣ͬеļ⵶һ˹ܼĵطиɢС飬ҰһսֱһδηŶֵķˡǿƻ˫ű˵Ѫвסֽţ
˭ܰΰһǵҫƯС㣬ȵңİӺˣ
Լְֺ֪Ľ´ǽŵ񾭣Ƕһ֧ڶӵη塣ĺˮ˾޵еӡ󣬸ս顣һߵĴ£ɢˮֶ鱬˾˵սȺڽд˼ʮˮԭȺױĶ±çӡչֳǿ׵ȼѪҺпҰӣսȵˮϽȫϵĲ࣬ȵչ˹ȻܺԭûʶһĹϵ
ֵǣҪúֻȥˣˮֳصһֱֲ塰͡顱֮
˹ٵ¿ذȥɣˮﲻǵ£Ӵˣˮֿذѻ˵úơһ䲻ôɥĻ
Ҫȵ˭ǵ̴ˮȥȵˬҪ֪һᷢģɱ֪˭Ȼðôһ䣬еˮַһЦһʱ䣬ȵȵ쳹ȫ
֣вʱẦ£־壬Ǿʱһֻ׵ҲпܱʨӡŮˡ
ǣ˭̴ˮƲҾͷˢһĲͷۺͷŮͨشȣӣסţҪǺǳҾͰһֻҲɹӡêƶ棬ʹΣҪȺ˹ٵǹͷѸҹҲ³˸֪˭ֻˣ
ˮǸ߳ԼĸӲɢβܵεرȷɢĿĵķֶӷŮɵָ£ˮһ飬̵ֳֶһó湥඼Ƿпڣһ໹һĴ󵹴̣ұչ˵ʿ޲ʧȥսСЧֲˮϵĲ㣬ĸܵе˹˲ͽǿʼסԼš
ʤƽбǺˮǰ˹˼м䣬һС͵İΧȦȻǵԶΪܹ࣬Ӵʼ縥¶˵ģսУݵλòԣʹƵһƵһΪܡָܾľ۶ЩС˵ûʲôʵãû뵽ôۼһʾʾҵϢϢء
ͶɱȻ䣬뵽˵սаѵ˱ΣյģھռŵʽҪΪ·֮ķˡҴ
ҵĺ˺ƽԣ̴ˮһ𺰳нĿںšںյõЧʼе˹һ˴ͷͶͽƣ֧ԮĴ޷ʱ£ԽԽ˷е
Ѻõġ顱£˳صףǡľƬˮСûиõİ취һ棬û㹻ʱ;ǵҪķ²һ棬밶߲̫ԶˮҲļЩƯʿȫϰȻӳȥľƬǴӱ˵Ĵϲģһ㵽ǡ
ˮһಢûֹͣɱ˼һͶ·ʿŮͶȴһ̴ࡣһٶ˵Ѫԣٽ͵ظɱ
棬ֹǣæǰĺкмλϣвԭѾʿ˵Ǽᶨغƴǻڰ䣬϶Ҫܸʧ
浲סŮĴ̽һŰѹڵϵһߵǽʿϵعߣˮȥˣҲ֪᲻Ӿ
ȻȵˣŮһһؿڡ
ɱ˵ŮϡƤЦ
ɱҵˣ̽㹥ȴӰҲ̲š
ѾͶˡһߵ˿򽵱һ߲סڵغţͶǱܣ
ҪǳŮŭС
ǿľˡ
ҵĵˣҵĵˡ
ѾӮˡ
Ҳܣ
ٰװ
Ҳܣ
úǿбӡ
Ҳܣ
ǿҲǿǲɱ˿񡣡
Ҳܣ
᲻ŮˣͺϽһ쵰ңȻ𣬲ٶһŮһ̫ˣۿѾ޷ֻбһ̳Ҫͺͬھ
һҽУѪŵŮˣȴͷһ˹پپеѪ䣬ѾˡһѷذףŮıֻһָڵľ롣
̽Ҽ磬͸˳
Ů챻ͻıʾˣһƬ԰ףɿ֣Ѵ̽ںϣ֪롣
ɱ㻹ΣաѪɫջص˵ֻܾһΡ
ͶɱͶɱȫͶɱŮſǻҵ̶عͷеʣû°ɣоôԲ𣬶ԲҲ֪
Ǹġùһ֪֡ع䵽ϣ૵˵
ҽп磬硤ң˾㡣ӣҹ죬ҩЩ²ˡ
硤񣬺ܺġ֡ͷһᣬڿĻУ˹ȥ
ƽõϵսˡ
˺أֻʧѪʱԡٺܿ˵ĻںнѳŵǺһ𷵻صսϡʱ򣬸鷳׼ȷ˵ˡһ鷳
ζסϵĸͨ·ȴŵԼʱǰŲǽںȻѣ̶һɫؼСֳѶ̱սıʹ󺺡ڴ֮ǰΪǵĶӳɭѾʮֿˣǰ˱ȿɭ߳һͷȥеѸƴһСŵĲȻ˺Ĵձһǿıɵľͷ
ȺëȻϮҿɣһһˮ˴ء
ңСǡ;ˣǳ߿ͳ˧һӣգӿ˹ʿʿǴšߡ޵ʿĿںųֲˮǣѱںװһԹйȥ
ϮľȻ˹پ·ͳ˧˹ٵһ½Ϊʿеʿ֮ƵĿʹǸҲ𾪵ʵ˰Ρ


ڶʮ 鷳
ʿŴӸմ򿪵ȱӿҰ˹˾Ĵ񣬲ҪطķˡĴ󸫻ͱѪģûһˮ㹻ȥ赲һ߸ʮסĽŲ˿ౣŶΡҿǸձ򿪵ȱڲֻһǿؼǰװĵ˲࣬ʽûȫҲѾ᧿Σˡ
ҵǣǼʱظϵ˼װϡָΪˮ侲۹⣬Ѿ㹻ȥָŷͽǷ´ȱڣ˹ѹںաˮǸ߽ŶȱڣõκϵѸЧǰӰϵ˹ʿĴ̽˹ʿجΣһδδǵȡ޵ѪҺ̴ˮӪ˵д̼ǵģʹǸսšͬʱҲ֪ˣһϱ˵ĴֻЩΣշӶЩôյɧߡǽ˻͹װʹȥΣյĻ˹˵ӪӣʱȫŻӰҵˮС˽ǰװڹн޴Ƴ䣬ƻ˹˵±ˡ
ɿĴȻһв嵽ͻҳһšмβһͱ˷ߡȻÿʮӲƻÿҲ˱ˡ
浲ס˿ķ񹥻Ǵո滻ĸλסϵķߡȻ˫ֽԵָԱĺˣϾǵһ¿һˡҪǣΪˮӮ㹻ʱ䣬̵ܹ֯ķ͡
һΣΣʱ̣¶ߵķ緶ƽʱʵǵЦʯʱޱȸߴӢ£ȻԵʵ࣬Ȼ޷˵ػӽһľ˿ȥΨʤεסע⣬ٵƻ븫޴Ľ죬ŷҵĻ𻨡
ȥɣεĽ棬˫һӳһĽ󣬴ڽѪ浹ɳȥ
ۼգ鼱֮½еĶ̽ű߾͵عĶ̽һ˽
ʱһѶ̽ӭ
ҵĽ
֪һûʲôв޵еսʿУȫһҲֻһϮֻϣסƬ̣ΪӮʱ䡣ΪӮʱ䣬ӦΪӮʱʱˡ
ֱ޸ҵĽҲ֪ղųе˶ѹһ޴Ŷ̽ϣҸеؿ͵ӿһϢҪѹҵķΣҪѹҵ߹ǡҵϢ̵ζźҵĿǻ˴Һ塣ҵֱѾȫû֪˫۸ҵĽ˳ӵشзɳ鼱֮££㿪˵һ
һҲģ֪㿪һ¾㹻ˡ
ڿӸһɲҿһ⡪ɫĵ⣡
ʲôõˣˡҵ֮Ψһͷ
īӰǰһֲ׵ؾͱ˺ѡſһŭѪѷʳ
ʹţ¡˺ķ񳹵׼ҰްѪԣѴ󸫾ַͬϮеһѪ֮ľʯʳƬ
´䣬侲šеīӰѾ޸֮ԾĶִвȴʼղǽӴ
ĺһҴ򰡡ǻĻ쵰Ȼ͵Ϯ˵ҿˡҪѪϴˢҵĳ裡ŲƣȫûԼһΦľ֮¡
ɵѵҡ蹷ǰǵİΧ֮п־ط𣿱ɱĸŮͺˣƾڼװϴУܰѿٵĵط
ͻϮʱΧȫûС½ƺŵĿսһĳ˰ɡڱֱ޵ŭ𡣷ŭɱ˿˫ۣʱ˸֮ʲôҲ벻βŸ´󲽳嵽Φ֮¡
ڽΦľ֮䣬Ĵ󸫶ʱʩչͶ㴦ܵԼشΦͺľ֮䣬еīӰһδζ̳߰ڿµ˺ۡ
ĻɿǲǴĳħ޵ѪͳȫѪעǱһѾѱ׶Ⱦ˺ɫ·ʹԽҰսƺڵѪʲġ˵˸ʲôӰ죬ôøᡢΣա
˭ʲôˣխ޷ȫԼĿŭҪˣ˫־޸·غҿɱšʱͻǲǵģɵضţڲϼ뿪ž롣
ǵǾ߾Ųرӣȡ⡰رӡķʽȻԼЦԷǣȴڴ˹ʿʿӵ䡣ԽԼǱһ֧ɽƵԤıطˣͷǴ޷սʤС
߾ţܣѾȱȫˡܣţҲܱܾܣ̫ˣͻɱһܷߣͳ˧˻ߵش󺰣źǣһԼ¶ûСʿǴڿܲһһߡǲмһ˵ġ
Ѫ죬һδ׷ŸڷϵӰƶţĿɱһδաڣֵľ޸ĺľϣȻǶ˺ľ֮Уһʱβ
ˣ¿׼ʱſĻһӳ⴦ӦϣԽŸֱںľϡѪֱϾ޸ĸϹһѪȵͼ
ʱʶȫԼֱȫϣִ󸫵ͷԱ޵½һ޸ЮŷӭϮȥƾˣ޷ܵͷֱһ̲뵽ᵶмܡסĸУ񱻾޴һɳȥֱ䵽ǰҿϺֵĻڶѪѾȫˡ
ҲҵѸսʤĶ֣ǽǵˡǰĿѾȫ෶֮ˣԼֱ۵һ¡۾˸Ұ޲еΣչâŸ£ȫԵˡ˵סߣľ޸һὫ˿һߣˡϣסȥ·Ǵˡȫ޹ص˲ûΪ˶ս෴޹˼йԼķŭֻ̼ͻǵ
ΪԼܾܵĳŭһ߽šǲǵ߾šҲܰסŵ³
źὣ֣վڸµǰ֪Լٵסӵһο־ڱصãһȫ֡һҪһǱʵʱȥ£ͺΪͶ˹˶ܿһסȥȴ±ҡǿĵطйأΰйأҲֻ֪֪ұһ渥£
ˣ۾۾ŹȼŻֵĿȺͷ񲣬ûȥô͸֧ѪһԼͻľԼɴʱ˿̣ʱܳԣԣ㹻ڸͷϲһӣҵʱ̫ˣٵֵԸоûʧ
Ҵ۾￴ңҴӲ֪ԼҲôη׼Ϯľ޸нӭȥһɲǣұ۾
ѣ޷ţҾ˿ľ޸ǸϵĿֲڽһɲʧˡģһţ
ۣ˴ĿţҲᱻܾܡ
һһ̴ֱǰأһڳе;˫۵һҲһα־;֣ʧȥĹ
ģǿɭԹ
Ǿǵ߾ŸĹ꣬͸ʺ򡣡
ؿڴĽ⣬˸սίȥбɱ޵еĽԶ˫ۣΪе鳥ȥˡ
ɭ˿ڵϵĸ£ֿ˿ңƺǽѵƺ̾Ϣ˵ǶٴˣƴģսϣʲôԼҪ
ǣɴϣҿκֵ˼
˿̣Ȼв˹ʿڷʵϣսѾˡ


ڶʮ 
ҹĻʹ貵ǹ⵹ӳڳغУΪˮǶɫʡϰƽСҰ޵ĺҲƺûȸԾ˲ɵŵáǶھһɱ˵
ͷʧȥֿ־˹ʿȻڴ֮ǰѾͳҪ鱨Կɭƽԭ֮˹·һ·߸ͽѾ˳غӱͼࡢøԼ¬֥֡бѪĴͳÿռһǳضҪչģɱ֮ʬҰѪƯ֡
ǹ¬֥ʱƽõαװ̴ڸۿڲ䲹ۼƽ֪Ϊʲô罫һ¶Ժĺȫ˴Ȼڷսǿ𺽡ԴĿԸκӳԼȻһҵսóȻ׷ռ칤ȫĸ١ԭߴսǲ׷ĵģźǵĻƽõŴ󳬳ƽʱأȫʧȥٶϵƣ˽һǱս׷ˡȻǾǡ
ҪǣǴһٿеõ˹پһļƻ˹ٵĶ··¬ֻ֥ϣȻɳغӣ½غϰս·ͳ˧˹ٵ۹Ͻɪ˹¡ﱴָӡѡĵ½ĿǿάǣһҪĵط
ǱѡǾĸۿڣݶ̴ǿĻƽõŶòһҪԷĺ֮󡣶ңһҵսǴ󲿷ֶ˵ˮֺͲƵĴֻǱۿͣһʱ䣬οǻе
ûѶȺм˹ʿ˷Ϯɸ׵ˡŵﰲӾ쵼ĵǾ߾Ųرӣڵ˵һо鱨˵ҲǡϣϢΪӮ㹻ʱ䡣ʲôҪĶʱ䡣
ŵɢͬеֻϣˡˮ֡ʿǵæ޲ֻ˵ͬ顣ºʹֻܵǿҵ𵴣һЩˣǶ붼ЩƤˣҲءֻкȻſʻԾԸս³ڼװϣ׳˶ʿѸٻָһҪԭұۼ򴦲źıһɴֱ۹ɴϡһˣ۳ͻһƬֵľ󡣲βͬǣ֣
վסҩʱ䵽ˡ
ҵḶ́ԼдߴţҰɣǻҩǱҵһš
ϻֵǣ£
ֵǣƽʱĹϵɶôǿԸ˰
氡Ҳ뿴ܿ࣬Ҳ֪ˮ֣˼ǿһҪ䵽˼ǲǣίίȫΪֵǣʹ˰ɡ
Ҵʲôûļһ
ð˽ȻҺȾƣ㲻ǲǣ
ƢǺϽһģһģ¡
ľģҺǶ˵ˣĸҪĸҰѾƸ㡣
ܣҲŲ㡣
쵰ȻѲ˿ڵҩƸˣ˽ǲܺȾƵģԼ֪ô
Ǿ飬ҽ۶Ҳã
㻹Ӳô㣡
·˺
㣬ˣãҡ˿ˡǿɱ
뷴ýеݱʱ򣬺Ȼеһֹͣ˶ͷһʱֽţ㵸ػعͷţ
㡭ôûµģһҲۣġҡһҩް
ܵȺ֪ĬĬرˣżصĶĽһչĵ飬ҽܷġµȻᡭˡ
Բ𣬶ԲҲģҵʱҵʱˣΪ㡭ں滳ϸ˵ҺѰǰŮӺսǸֳִ̽һѪŮǿϵ
֪֪Ҳ㡣ḧſɫͷοš
㲻֪ʲô֪ȻֵͳȥǸ¶ҺʹϵˣӣêǶǡ
ǴС¬ֵ֥ƹ¶ԺġҼ𣬾ͼǵԺϷ˵ĴȰƣΪЩ¶Ĵļ裬ΪǵʳÿһǮϣΪǳԣΪǴ˽Ƕ顣һ궬죬¶Ժûвˣʮ˶ȥļҲûʲô裬ůס£ֱů˲Żص¶ԺͯУ֪§ס˺
ǳˣȥɸûԸӶ¶ԺˣȳĹҲ塣ǸǸˣǡںϴ٣ɴЩ˵ĴֻֻЩ̺̰ٵддֻںգǻᾡܵذǡ
ˣҾͳ˴ǰǮƶ͸¶ԺҲҸϷǮǴģֻ˵Ǳ˾ġֻϣҪøʧȥ˼ͥůĺܹõģϣǱǹúãǣ뱨Ϸ˵֮
ϣǱȥ¶ԺģɺȻȫˣǻ𣬵˹ʿǼ˾ɱŮ˺ͺӡô죿ǱѺǶߣǵӰӣϷ˵
ͷϣ޷ҸϷȺЦˣһظǵͷСʱһǣ֪ˣǵΪ֪˵ǶǺúӣΪǽʲôˣΪǽ
˳˹ǵסǣеĺӶϵ˴ϡûܾȵϷˡߣðѪָֻŴָŴϵĺǡ
ˣûܾȵҲȥǣϷȥˣҵĴûҺޣҺ˹ˣҺ޲Ƕ⣡Ȼһӱס˺棬ʧʹȻԭͲô˵·˿ߩë
˿ڵʹĴĺ󱳣˵ޣˣúܺãеĺӣǸùϷ˲ϲӵġϣޱˣСǾڽ𣿽ˣչˡʲôû˵֪ôġᣬȥСǡǵϷˣҪǵʦǵĸסҪӷѧĽ̸ǡˣԡ
ǵǰΪֹҿ̿ǲʿС˵ľ飬еظܵǰŮѾʼһаĺһϴ(ƺԭĽʲôԡӡ)˵ʵϢôҸðҴһЩѧŴѧţ
;Ҳ𣿡һԽʧǹеıӰԼ˵ķ֡
ûκηɷ֮İͻʵϣľĻڴ¼ооݿɲ飬ݽǧʷˡֻǺսҺԭø֮໥ӣҷ໥֮ĽӴͨҲˡżֹӶûм¼ڰ˺ܶ˶û˵
ŶӰһȻ򣬡ף£ôҲ⣿
ҡֻؿеƣ͸͸
ѵҲԱ˵˽ٺٺ١
ûУǲСĿġ
£Ȼˣѵһ
˵ʲôҡҲû죬˺ѪӿеͷΣҪȥϢˡȥ
㿴ӳûУ΢Цؿ뿪ľȱӰûһشʵ
ҹڿ֮ǰûٽˡֱǰߣͷҲûлء
޶Ƕðɣ
϶ָˣϢءҲϢɡ׸һֵıӰҽǶȿȥǹӳͷϣƺҹĻӰ죬ַ·峺գҪһץӰ˾úͰȫɢжδһ˿
ıӰʧҵʶʱҵõսʼƽһ˯ߡ


ڶʮ ޳о
ۿڣһֵĵطۼŴֻϵˮֺͳ˿ͣΪ׼õ;ƹǷ֡㷷СֱֻԼĴϷĺʣܻһЩȴֱŷʱֵļͥǴ˼ҵĳѡԼһٵĲȣΪ˽ʡǶ˿ۼͭ㷷ĭ䡪ЩŮһĿڲõˣǿԵԭ֮һļ۸һָֻͷֵС㣬ȻƲĿ޻˵㷷еսƷԼŮҫԼܸɣ·һŵʤսһȻΪ۹ͶʱһССʧǲġ
ǸۿڣԿ¸ҵˮ֣ˣ㲩ߣܸɵĺӺơ
һжûгڿάǣһΪغӵĳաСɵĸۿڳС
һжΪս˹Ѿ˳غӱ󲿷ֵϢ֮ϰĳжľ֮Уÿڽͷβﴫ˹ħս޲ʤ޲˵Ϣڴ˵У˹˶ͷ۵ħɱֻǱ޿γ̣ԸС¹ͷͷϼֻ޷ˮǣƹＷþƾͶĲŽսǵߣûһֻĴֻûʵĺʣٵԭ΢Ļе˿ʼѽǮ·ȫѾ뿪⿿ǰصȫĳУάȰĳоӸĹܶŹɹƭѾ˼ҳ㷹ʹǿɱˡҲżʣپ˺;ԱҲȥеĹָӻѾȫ̱ˣѾȫʧȥһۿĻԻͣ˸ǰķ
ǵϿάǸۿں󿴵ľ
Ǹݶͺǣ˳СǵĹǸɣݶ뾡ôֻ䲹Ŭս֮ǰ𺽡ҪЩ֮ͬ⣬Ϊһٸ¶ҵܹİȫֱԵֿһսҪѡ
֮վִٱĲǰеͳǸ۲۵Ĺ壬ֵպӷ׵֤һ㡣ĿУȫƽ̯ĵϡ
٣ǵõϢ˹˽󹥻άǡǰǸ¡
ʲôӾү̽ȥһֻһѿҲԸֻҲϢ
оԼһңܹԼʮսɪ˹¡ﱴָӣ׼²ؼı棬ӾѾ̱λˡ
һˡ˵Ķԣ׼ӾҴܣ֪Щʲô
˵
峿١
ãǾͺáӾɫһҲղôˣͦͦˣ˵λˣϢȥرָӲݽ˶٣ֽ˵˹˹£ȲҪ͸¶ɳеĻҡ
ǱڹۡĿͷУͨʿ˵е㲻ͬѰҴӸµһ˿ǣ֮ҾҲûп
賿ʱ֣ٴγˡҡ˯еǣǴ·ȥҿɫࡣ
ǸŸۡԺͣżʹæŽصϰᣬĲվһԣʱߴٵ
죬㣬ϰ꣬һһߡ
ܺܺڰֻżѣû˷ſǽߵǡ
ܣ޵Ͽ˾Ƕʮ־ȣ̶ǷŭųĹ壬Ȼս֮ǰԼκ񣬴͵͵ߣ鼴ʹͨʿҲ߳ܵġ
޳ܵų򣡡ŭ
ס¡ҽ顣ıоκһĵ˷ߺ޲ѡ
ȸ˵ɭѾ˳ȥ
˭ʹ졣
Ӿ£Ǵȥɭ߳ڰҡεĵƹӳϣҡҷŻŵӰӡ
㣬ôӾ̵ؽкš
ѵ˵Ǵ㱳Ĳ뿪սǷ֮𣿡ɭ˫ĿԲۼð⡣Ҵû˷ŭ
ɱӾȻ󺰣Լʹ򿨶ɭ
Ҳγǰȥ
Ϊ˱ʱ֣Ǳⱻʿ֪ĲֻʮˡŮӶԼûоƾЩ˵ıȻ̫鷳ֻ棬ʹѾڵ϶ˣļƲߵĶߡת֮䣬Ӿ¾ϲط֣ѾΧסˡ
ʲôվסǣվסҵطʩ
ȷ˶ԾӵָȨ٣ΪʲôҪվǰһ
ǡߣҸһǧǧöҡ
ɭȥһ⣬ŵүֱС
ǹ²Ĺ壬ƽŹҪԿ̵֮ģ
ɭֳһ⣬ش˵ӣѹ۴˵ö֮
Ӿű粵ûܣֻǡ
ʮϣûܣðôǹץǰ
ӾԭԲһʱΪ׹죬ߺҲ˵ˡ
ҪҪټʿս֮ǰһǷǻ볢Լ˾Ѫģұ֤
ӾæҡͷʾԡڷŭĴȺʿǰԼܿͻᱻ˺Ƭ
ɭһһƵӾϣһ߷ŭش𣺡ЩܵĹ壬ôʿսϡ֪Ǻ˶Ƕõսʿ֪ǣԭģǵ޳ܺǡ
ۿӾµѾԱˣæʧȥǵĿɭʱϡִɤ˼˿һ󡭡
ѵֱļһҲ
Ĳرסµȣ޺ţҵǣ߰ɣˡҲߡ
ǿסĳ嶯ʣˣʿô죿ô죿
ģӾЪ˹شУ˿ﻹܴϿνĹȣֻǧʿ˹һģҲһ
޳ܣ޵Ͽ˺ݺݵ˿ĭ
ų˭Ұλø㣬ҰеĲƲ㣬߰ɡ˵߰ϵӡί֤顢ʲôĶ˳һһߡ
Ҳ
Ƕסˣ˭Ҳ벻һŮһôһǻûа취ˡѵɱûõĴ
ʱǶԼǰ;ãȻ֪¼ǵľģʧȥָӹٵĳǳһѵ˵Ҫ뿪ֲ֪ȥһȺʧȥƵɢ£Ϊ˻Ǳӱ۴ѾӴ˼ң˭Ҳ֪һŵ
¼ӡ֤飬ԥһ£˵
ǣǰ·ѡ
һЩˣǵƺһʣΣ˰޿κεʱԸԼиʣˡ
ڹȥʱ֤ԼǻۺǴӻıԵȳǶѾԶԶϵ俨ɭǵģɭǸþ٣ǽսϣֻսľ飬ȴд߳ǻۡɭԼҲʼԾȻʼת䣬ĬԭԼ쵼
ڣڴľ
һ뿪ʱܻĳУסǵ񡭡ǵӾһ߽µӡ
ӷ׵ӾǻзмġߡȻӢµѵ˺һӱεˡ
ǵ¶мɫȻǲӾһиʲôΣһ뵽һ뿪ӿĸ顣
ʵǣ뿪ǽҲ޴ȥǻһӱû˻׷ǵΪӱҲ͵һǰսϡӢָӲ쵼£ǲûл
ڶΪһʿȥΪһȥӮһʤµ͵ظĹԣǡ
ǶûзӦɵؿ
ҡеӡ֤˵ȹ̵ķʩǧѵʿн˿ڣָӵõȫпӮʤ룬ᣬǵԼСʵܼ򵥡
˺ɫġīӰһӽڵϣ߰ͷ˵
ֻҪӮһ˾͹ˡ


ڶʮ Գǵ
죬άǳǵľӪﴫ˼ϵĺҲ֪Ƕ೤ʱĵһرȫ弯ϣЩƺΪһʿʣ˳涨ʮֹʱ㼯ϣҶվббЩֻ˲һ±Ҳֱüͷ
رǾȵط֣վӪظ̨ϵģԭǸҫˣǼż׵ʿȻɭ⣬ѾѾˡڵʿڶнͷӶ֪ʲô顣
Ѿɵ˼ˣѾվ˳ֳֳӡ֤飬ʿǣеˣ׵ˡŵﰲӾ
˵ĲȫǼٻʵϣӾ²ڶʱһϷԼҪ뿪άǳȡԼŮԿάǳǵļ̳ȨԼԿάǳǵӵȨϷתøεرٸµȵȡ֮⣬òдһݹԼӵ֤ʹղأԱǵı޴ıǿһˡȷе˵˵Ҳȫ滰ӾλʹСɷ涨ֻоλĹʸʹְȨǲͷһµǲȫķƶȣַʽȡһС
µĻûܴķ죬ʿз죺
ֻҪ֪ͨ𣿡Ѿ֪ˣɢɡ
ײǲ˭ԼͳߣǸԼķʳΡҪĲԶֻҪܸǱůǾԸٻźǣÿͳ߶˽һ㡣
֪ǲ˭ǣҪһйصϢ
˲䣬ӵʧˣ̨°һصأҵУû˻Ϣ޶ԡ
峿ǵĵˣ˹ˣϮС
̨¶ʱһƬңÿ϶¶ŵɫе˾ؽк˵Ϳ˹˲б͵Ĵ˵Ѿ̫ˣൽ㹻߽رս־ʱؾɣڱܱȿ֮ٱҪõĶࡣ
лӱϾУ̨µͳȥ³ûĽýϣɢ֮վǰʿڵһ붼ûˡ
ʿǲ׸Ϊʲô˵ĻһЩ˵ĵغѾԼսȶӱͷˡ
ܻܵȥٻ£¡ܹصУźӼһ棬Ȼȵ˹ɱȥǸʱǻӣǵѣǵսһ
ܣӲһ졣һ죬ƬϵĽȫ˹ٵɱޣһһңЩƴսǲͬǻ̻رǮĻᶼûУǾҪˣҴźӵ
֪ʲôʱʼ̨µĽˡʿǿʼ˵еԶòǺ͵͵ƶ
һǣǿԲҲӡ
Ǹô죿̨˺
ӦΪе衣ǲֻʿȺսʿǽķʽӦսнѵҪһˡ𣿡µŷų̆´һա
Ǵ򲻹ǡҺ塣
ǰ̫ǿˡ
üͷһ֧в³ּųˣųȺж벻ұ¶ԼĿǶԱ˵ĸӰʵǳޡڴ£ų˷ܵ˵Ӱ죬Ϊսбֳɫˣ޶һӡþͷ۵ģһЩ㹻󵨶ϲ˾ˣʿкϰԵԺ˾ʾԼͲͬʿ䣬ʱܹ𵽱ǿĵ˻ƻá
ָһߴʿǸղŽеһˡлش⡣
˹˽ûУ´ʡ
ʿɫЩŤ󣬡ûСζɢػشΧʿһ΢Ц
ûУ٣ɫһ䣬ǳ
ûУ٣һʶشΧ˶ʱ
Һǽ֣ɱʮ˹ˣǿ׳Ĵźࡣ
ʿǷεȷҲһῡ꣬սɱ˵ʱüͷһ¡
ҿ֤ǿһƣҵݸǸߴʿһ
ң´ʿţؽе¡
ΪԼĳɳԵ˿ͷõʵУ˲俿ʿ壬ϥյضĿ¡ʿҽŽȲ£һعڵأȻ̨µʿû뵽ȥ³ٳ־Ȼ˺ݶ
˺ð죬ֹͣʿվŬýס壬Ѫ˿˫۳޵ضס£ȻϥϵĲλȻεزһ
ûзʿҪ㾡ȫ¸߰ѵŴҵܺߣ۶ûпһۣʱԼ
ܵĳɱʿ˫ۣٿǵɱٵϵܺõִ˸µܿµĲĽŲģǰٶȻܿ졣еĳȫӿϣԼǿѹΪԼܵ˺
ûиڶλᣬѸ־ȷضϮĳ֮󣬡īӰӲĵʺݺͱʿСϡҵʹ˲ߴӵٴιһߡ˵ղſܵػҽвѵĻһβʹĽѵֻʣˡ
̨´𾪵̾ϢǿĿγ˾޴ķ̨ʿʹĺߺַø˵ҪǣÿﶼղͱСϵĲǶͷĵʶǷĽеĻʿѾһ֧ʬˡ
¶ԼɵЧ⣬ؿŵڵϵʧߣҿǱ֤˹˲ѶԸ
ȺʼӿǿʧߵĲһÿ˶ӡڸµĿ£Ծؾͳ˹˵Ʒ˲嵭Ŀ˹ǿ׺ʤĺʹԼþԼ滻µλϡҲ̨һвǱʶж룺ôһ˶Խ˹׵شܣΪʲôԣ
²ûǰԼһת°ܽİδǳڱġӢߵǰ¸ղŸ߰ɫѺõطȥϵĳ
ʲô֣ʿ
ף٣Ȼϰߵںһ߼ܵضԻЩκͻңڸոճ֮󡣵ҿó˵һεĴеܵĻôڶαڵѾǿ׳ԸĴ󺺶ԸԵľ⣬Դʿǿó
ļģףʵ
˳ǣ٣װԭֱͦ˵ظͦͦ
˳ǣѾݵİ˳ǣ
ǣ١Ȧһ죬Ȼ£ҵĸĸڶûϢˡ
СӡӺҪͷɥġ˵СӡʱҰЦߴ׳ʵʿӣ˵ҲжʮˣȻʮĸ³СӡЩײġ
ֻʱʧȥϵµġгһǴغӶ԰һԲһ졣´οĵʿȣǵסǣӮһ̡
Ȼ̧ͷֱͦ壬ѹ˹ºӣӮһ̣˭Ҳٺ׵һƴ
ԭиľڱʤʿǳսĿкţʤ̨Χ£
̨ҲߺûΪµıԳһ˿侲²ɹصȼʿս飬Ҳҵ˱սɣĻԶ³ǵļңҵĸĸֵܣĸеԼΪǶսٴο϶ҵ䣬עһƽΰˣʱ˿̣ѾɹܳĵһֻΪʱ߶еԵҡ
ҿҰУҵѳɹӮʿӵеһǳȫСӵһУǸյ㣬ǡǡ෴עƮҡ׳һŸոսҿĻΪ
ǵģǺͿȵʿͬңΪǼ֤һĵ


ڶʮ ׼
һܳĹ߽һսľеĳȳ³Ҫ೤ʱ䣿ܹȷеĻش⣬ܡ½ʱİսǰĿάʱҾߡһ磬ֻһʱ»ƽ͵Ĺʣغӵĳա֮²
һݽ˵ʲôûûдʿûսʱİȫҲûʿ˺⳥
ֻеʿоɷͺ˾ʿڲ֪δǰսǵսΪ˱ԼˣҲΪ˱ǵˡеսѵ޶ĸ
ɢʿǷһӪأҰôųаյķţһܾǰʹڡǾ⳥Լ̰թļͥڴܶŹ޹˵͵ӪҽԺԭη˵һжʱþˮƺ
ʿûнҪϮ飬ϢûдĿֻšбֻʣЩˣǶսǺ׼ġ
漴Ͷ뵽׷ȥˡ޵Ͽ˺޶ӼͷϵĴֻϣ뿪ĵǴֻһɷУԭ洬޷뿪Ĵֻȫãռ۸ʵ⳥ǵõʮС͵㴬
ֹ̳ǷصͷܵĳǽάԳغӣϲͨͷֻһţŴԼ˸ߣɼ̵ľƴӶɡһĳǽԼ˸ߣ»λͷｫ˹սս
ɭӵش쾯ڳѲߣάеΰͬʱڳѡʵĵص޽׵ıݣôս׼ҪаմһϢûзֿлӮһ̡
Ӽźڳǵ֧Ԯֹ۵عƣһ·Ԯ˹پ졣źУ½˹˵͵ǧˣȷСү㹻ĵ͡
ź֮󣬸ӱߣѯоϸ˽ϵΡ
Ҳûţʵϣ˸֮⣬ҪĵࡣõԿףʼڳвɹսʱʡһӦȥЩʲʶͷ
Ȼҵϣͷ̴ϵǽΧסس˺͸ϵеҵͷͨﻹ󻯣ֻ㽫֣Ȼܵĵطȥսҡãڱ׼뿪ʱԸչǵĻֱǾǵңɹǸӶûСӣ˵϶̵ˡ
̫СˣΪǸƭ֣ȫû뵽ԼǴ׵ĸ
ˣ֧׼յǰг۸Ҹۣһǧöңǰ׳գ۸м۵
ǲȱǵĹ嵥гҪǡҲ鿴ﳤ׼֧飡ͼ۸޷ܣԲذɡ
˿ʼˣǧǧҿһ¡еĲƲѼˣҵĴõĶǼˡһ㣬۸
һǧöҶҪˡ
һǧ壬ܵҸиɡһѱһᡣ
һǧҲȫֻôӡͬ顣
һǧȫҵ伫
һǧ壬һˣٸĻᡣȨ
ҧгݵشӦˣ˻ȥҪŷˡԭ㻨ǧ֪ж೤
һˣˣ֧׼۸ǡ
ҪĿѾ㹻ˣҪǱ׼

æµ˰죬ڣҺؿһ˴űҧɫǰ뿪õԤһǮҪסʳϣֻսмŪ㹻ҲǵԤ֮УҺѲΪԼĹЧССصһ¡ʱˣҸȥɸ·Ըҵˡ
ҵݶһҾ֪ͨغһ𼷵ɹһ
Ըг۸˻еƷսʱʣһЩûкܴôݳƷװΡֽ֤ͨϡ
ǸίҰ飬ΪæڳеķòźλѵǸϣ⡣
̫ˣ治֪ӦôлǲźáѾΡˣԭΪԭΪһⶨˣҪȥﰵ롣
˵Ӧġһϣܺи
˽ˡ˴ֿⷬڵĻ˼̻ԶΪṩ
̫˽һ̻ܹṩİжô޴ˡ˵ĲǲƲһģ̻ᣬڸĸжԼİ»γԼϢ磬ڵشݸصҵϢκεҵ鱨̻䶼ܹԼߵٶȴݣ׼ȷԺЧȾܱߡµڲûлʲô۾ΪԼӵһԼ鱨Ȼڲûʲôмֵİ
ݶ˻ƽõţҺܸܹ߿ͺ棬ǱһѧУоסɳвչǵʳ޺ͽ
¶ǵ˺ܺõİãϲֱ֮޷ԱƲסظ˺һӵǣʱúŤ
Ҵǵİǿ͵ĵȻ࣬ԭ;Ƶ˵һ֧ѵõˮϵսУѾ˺໥˽ʶܲμսǵİʮ־޴
û⵽ܾڶԹ¶ĸͶ˹˵ĳޣ粢ûпǺܾþʹӦǵ롣
Ԥеսʼǰһϣ°ǺͳжӳϼľټָӲǰǾ޴Ŀάǵͼ
֪˽ӶʻǵĴǴΦսҵ˽⣬ͶʯڵԶȹپߣִǵ屶˵һˣڳټʱսԱһǧˡǾơ¶٩٩̸
ǵڣһ벻׼ڶһȱսʼԺɭǵľȱᵽعһǧˣܸࡣ˺ǵԮϵصҲ˵ֻҪһʱʤˡǵĶֳ˴ĿԲ󡣡µ˹ˣ˹ˡ
Ҷһʲô
ʲôһһɱһɱһţ⻰ȻǷĶԡΪԼѵķԸеͱͱֹ˵ûκνԵĻ
Ļˣ˵²е⣺ҵѣҪĲǹ׬һҪʤ΢ЦŲ䣬ƴġ
˿仰ѾȫıԭеǱ̨ʣڿɭУɡ˿ڸ¿УȴӮʤܵԡ
֪غӵĺӵˮĵطͲ˸ߣӵֻʻȻָŵͼһ˵ָĵطͷڲԶһļ䴦ǰǶȻһȫߵˣҲܸǴ൱޴ʧ
۾һ磬а취ط𣿡
Ժص˵ͷǾǸġͷһ£˵סǰ磬ȱĲٷ֣ԶµøЩ
Ҫ֣
Ҫˣһ׼ʱ䣬ҵ㹻áĻشŮеĽ
ҪС㡣ֻǰǶ̫˷ˣǿҪ׼øʢӭʽµЦݴһ˿Ϊ֪Σա


ڶʮ ǰ
ĳغںڰţһϣĺĿšͬһƻĺÿһγѴ͸ĵвʮԶʧĻУӴ֪˶ٻŮİɾٴӤĸס
ʵøⰲ·ˮһֹѹֵʧȥ졣ѰԤʾŽںϻвѰ鷢ϵǴʲôϣĿֲ
ʮںųɳһͷˮ̫ӦѾܹάǵĳǽˡһţһ˷ܣֻΪӶգΪⲢͨĴֻս˹˵ʿǵĿҪԽάǲʮָߴĳǽеǴɱ¾ͻ
ǵǰӵȻխһɱ򶫵ļת䣬ïܵˮݸˮϡǰһɵĺĵȻȥˮƽܼˮǳˮµĵҲܸӣˮǱΣյİߵĴֻھʱʮֵСģˣǳײĴҲżʡ
ǰҴˮ˶ˣõսĶ֧Ум㹻ľ룬ˮѹ໥ײ
أǰҴѾʻͷֱָάǳǵͷͷֻǼƻ𣬿κεֵֿ׼СغӵĳաۿڳƺѾ⿪չڱŰǰ
еʿжϼװ壬׼һͳͷƻʱսȻһ٣ں͵ͣסǰͷμͣңֱΥ˷ˮеȻԭװ巢ʹ˲ֻҪѿĴѾӿϼװʿǱǿĹƵڵأϵļװʿʧУصװӵȥںڰУֻкٵļˮʿ¾
ǳغϵˮǷֻ壬ʵܼ򵥣ӽŴ⿨ڵļ⹳ˮ׾޴ʯϣڹӵһľ壬泯ϸˮУˮڻдֻʱˮеĹӻṳס棬ݵĴֻ˲ֹͣøǼ򵥵ĹҪˮʹָֻƣڴֻıؾ֮·ɰţ׼ȷعס档ܹ׼ȷεģȻŮˮҳϵĻǡ
Ƶļҷ£սεҡţԸ໥ӽബײһ𣬷̶ľ졣һײȻǳңʵ̵ܸսɶôصˣֵҵǣǵĶֶЩûˮϾ½սʿˮг̶˵Ѿζû뵽ıҾˣݵˮѵܳ׸ı峤γɵʣԽӵĲ˽ʱ޿ɾҩز˴ֻ߸ĿԤ롣װϵʿǷĽк֪ҴܣȲ֪ҪȥҲ֪ôʱ˼ȵĻ֮С˺СͧˮЩ˴ȲǴͬ³ңΪǲؿСͧƮҡսһȦȦǿҵˮܿͽصСͧ߸
ϵˮֵȻֻ֪ûܴܵ˺ֻҪΦ΢һºеĽǶȣͿԴнѳǵӰ첢ԸıԼԵĻҾƣ⣬սϲûһְܹڽ״ȶĵԡʱĴԺʶһֽ㡱ļȵԴԭǵԤ಻ںڰ͵͵ͷȻ̤ʵصչóĵ͵Ϯ˭Ҳû뵽ˮ溽еʱ⡣
ĴֻӶؿ˹ڣǰŴɱײˡˮȻȥʮֿ˾޴Ĵͨĵ·ȴѾµģ洬ϵˮǻ飬ƲԣշêûɸĻҡ
һᣬϵľǽֳһвʮصĿûи֡ǻСС״ڸǳŨܵˮʲôģӻҵн˳Ƚϳ侲ľٿʼǵΣԼûͷӬһҵļװԭֵ콥ĺǳ棬ƽϢȥ
ڿάǵĳǽϿһĻǰĺڰȫ赲סս޴еҹΪṩ˿ɿϢҵнϵѾȫںеǲѲ²ǵĵľ
ǷСͧˮˡСͧתβǿѾֻˣмˮˮ潫ǵ˵һһϸظ߸¡
źһΪܹһ£û뵽ôƽϢˡҡͷ̾ϢţȴΪǵļƻʵʩò˳ԽƽϢǵԽߵյ㡣
ͷȼӭǵѰɡ
һֻɫĵڳǽϣǵλãԤŹעҪǰŵҡڣӵȻʮ֧СҹĻڻս£СϿҡֵˣȴװһ׵Ƿ̶˽ǶȣĿӵһս
ֱСͧսвһľ룬սϵ˹ʿŽעӲסġֵˮݡתƹСͧĴڡս϶ʱҰĺ
˭ڴϣ
ͣҪżˣ
ǵǵ飬ɱǣ

ҰսʿøʽֱɵԷйĲʱȻ־طѸٿڶСĻ档ĺٿˮӳŻɫһӰľͷֱָ̰ǰżһ粽е˹ս
ոմײȶ±ȸղŸɧң͵ľҲΪͻæҡսϵĿĵĻɢ俪ȥɾ̫ˣʯʹִ˻𴬵ı󣬼кػĿ꣬ҲǼ˻ƶٶȡҹ㹻ǿԽܵشСͧ͵սԱߡ
һһڿǰŵһսĴȼšȻǵڶҡҡȵľĴ˿Ӧıϰʱػըһ۵Ļ𻨣ҰӪпĻѣӦһǳɡ
ǵĵʱϾůľǽһͰͰĺˮӺȻæ𴬽ȥᡢٽǵľͷƺҪǿԽغӵˮҨһٹȥҲôġ͵ĸɲȼյĻ治ǼͰˮܹģοҵʿóˮֱӵص˺Уûڻ˿ͣõеĺˮ˲ͱܴڣͬŨںһŨһսΧ
ûжã⵽ΧսϵˮͱˣľʵĴձôȼеĲѾð˼˿ˮʿ𣬽ˮǲģҪʹϱʪǣͰͰˮձӺֱҲһ۵صȥǺ֪ܿΣա½ƻĻǴӲԶİߺ«έôִ۵ЩԭΪͷвԵķʹõģͲ޴󣬿ԼСͧĴͷͨıϵ̺׼ȷȣڱΪˮλĹߣ¶ɱ˹ߵסʲôŻսõ׼Ŀأһ֧֧ԭڹ޴󹥳ǹߵɴضȥǵɱ
ǹĿ겻⵽𹥵ս֮岻Ľ֧Ҳ⵽ͬϮϵʿ֪Щ޴ΣƷǴʲôطðģ˵֯ЧķˡĻ⽫ԶĺڰеøӺڰǱԼλʽͬĵص㷢֧ΪİȫҲΪ˱Զ
ڣڸɲдĻͱȼˣ˾ҵıըһЩƾɵСܲסڲľ޴󱬷֧ʧڻУŻľмɢ䣬һΪҵıըʧȥ߹޵ԼɫճĻںɢʿҲֻӿȥڱںӵе˹ս˵Ѿ޷أڵսһֻľȫ򣬱ڻεرտ
װϷˮͩͱȼ֮һʵѾˡ񶾵Ļ฽ڴһ·ϼװ壬ϽţΦˡһƬƬͩľ޴緫ų޵Ļ𻨣ҹƬƬƮ䣬ڼװĻ֮ʱ˹ʲôͷųµǰŤɿµߣϢǵĺܲȵ˹˽кȼŵĺˮУǵʹ࣬ǵ
ĲҽƿմЩɱ¾߶ЩšҿµɫЩҰף΢΢ػζ̲ס߹ȥ§סļҵ֣˺ˮ
ʵؽ˫ֲȥͷԸƬһľ˹վĲҽд̼鰮ϧԡ޶ֵڵֵ޵Ͽ˶ԸĿõ˵ĿֲǲμӼսĨɱԣսΪԼɱˣһ£԰ټƵ޽ųΪʬһ¡
ѾһսսУ˵ԼԼսѣԼˡ
һ룬ϣȥǻԼǵĸĸֵܣǻúЩѾǹ˵Ŀɭ֪Ǵ˿̵飬Ǵ˵
ĻȷģҶôԸ⣬ıȽ֮£ϣȥЩδıսʿ
ĵһ⻹ûҹĻգɳغѾ㹻ǵģǸǰǵĵˣעǸϢ


ʮ ˮ
£Ϊʲôû𴬹ܶսýʮսǲе̫ˣ
˼ܺã޵Ͽˡôǳôԭȣǵסģ಻սĴֻٱҲᷢ״һѷȫײȥһΧڱƶ𴬵ĹЧͻۿۣδػԤڵ˺ΣиСͧҵȻҲϣܹøĳɼֻʮСͧлʮҪƶðաҪգһҪȷյһƬľͷʣⲻǾ޴ʧشǵʿͽʮָһָô
սǰи޵Ͽ˵һζԻ縥Ԥģ˹˶һֵֵָܴӵ賿͡
֮󣬿ĻǾʹѾ¶˵Ĳ֮λսǷе˻˳Сǵĵȣǵʧȷ΢ʮˣʮڣջսɱ˽һǧֻ֮ʧңǱ˷ܹȵĵʧˣһˣڽڼܻسǽʱСԼĽָͷ
޴ʤͨٷ;һʱ䴫ȫǣеˡǼ˹湥ʿǡǡһƻƺִ߿سʱܵӢ۰һ޵ĺ̺ӳ̳վӭӵȺΪͷ죬δܵڶط˿ȵİʹĵݸΪʤһѣĿĹ⻷ڳĲ硢ŶĴҹСұǵıԼӰһԸ׷桰ˮʢķۺõ塱硤ĸ߸ЬӡҲҪΪһܵڶ࿡ʿӵҰŮս󲻾ãϸ¡ɫ޵ġŮƷۺɫͷ뺷ġҰŮѡ˿άǵ
ĬⳡʵϾսеףʽڳŴԷƻףʽеʱε˹ˮڰصȴԼսȼմŹսѣһСģף˵ʱǳġȻȵİ£һ˽Ǻͷ̽ս״̬սԱýʮھ룬ɫĵ̺û
ҪһʤҲҪӢ쵼ս˵
һϨƯʬľĺˮУͬʱϨĻнǧ˹˵ȴġȻ͵ϮάǵļƻѾȫˣ˹Ȼռвݺӵľ޴ơпܵǣΪ͵½ɨСǵ޵ʿɪ˹¡ﱴ޷ζȡغϰǰҪۿڵϮΣ˹սģ˾ţƺƴǳ
ϣﱴ֮ܳΪ˹·ͳ˧˹پռŽСսϵ廨롱֮Ƶĵ۹ͳ˧·˹̫ӵλãĵġɹذסϰ½ƴɱıʿļʣĶʮսֳɼ֧飬ڸۿǰصƶòװϽصͶʯĳǽкƻߡΦսļװɽʮС͵ԶԲֻһʹ㣬ȻټԶһδǲι̵ĳǽ䡣ƻԶԶֻμӹⲫսǵ
֮£ǵķûе˵ĹԭǵԶֻǶֵķ֮һңǱĿԶСǣֿںƶ󽵵ǵʡܿǾͱԷˮһʯͷѹ̧ͷʮֲءҶ˹ͷʿڵϲסس鴤Ǳ䴩ŵͬսѣ͵Ҳʯҳһѷ档
ѹսᵽ˺ϰһҡͷ̾Ϣš˵дǵľڵƽ̹СǰռѹƵһ㲻ԼֱӹǽгɸֶڳƶƵĳƽļؾǵصͬƽؾĴƬƣ˲ڱ˰⣬ȻΪǽϵѪ֣ؾĹУӡ̵һٶʮǰѪʮɨά½ʱڽǧؾ˹ƳչʾðԼϵ³ʮƳַһ죬ؾͶڶʿϳ¥ʱûκεֿǽϵļʸѻɽÿһǰһϵؾʬ壬ÿһʬ϶˼֧мʬ屻ܼļ˸첲СȡǸߴҲû˷޲𹥻ǰȶʿǧؾֻʣ²ˣǴĿ͡ҡھһ첻ϵġֱͬһĥ֮ؾǽǳױˡ˭Ҳ֪οµĳֻǼţս˹ƳǲòԭеľֿԱ¸һĲֿ⣬רڴЩֱ֧죬˹Ƴǵĳǽ͵·ȻܿШһשʯļͷ
˿ǵĵ˸һ֧ռ˾޴ƵˮıҵԶһľңңȡ
´ȫǽ壬ֻԷ
ǼӰɣܲڴﶼʯͷЩطݡȻĻûдǵĵ˲ûĿĺڱǴΦսʿܹ֮ɵԶ빥ʯͷҲʮ޵ģⲢζǾӦ÷ѵ˱ͷ֮Ļᣬڳǽ֮ǵضʯͷꡣ
㹻ͶʯҧгݵŵսȺյػӶȭͷʱ¸ǵѲŶԳЩԡ
ڣսƵʽˣ˹˵Զ̵ҩǰסڸ·صսλͬʱоͳ˧ֳ˼ߵͳָҵսڸۿĺϻһ󻡣ͷȫٳ˹ͬʱսڼΧΪԼǰ沿ṩڻ
Ŀ꣬ǰս䣡´һһشظţ˲䴫»͵ĳǽӵͶʯֺǷ˶Ժ䣬Ŀ׼Ѹٽӽս޴ʯЮżХķ¸ҵսкȥľѵӵʱȻšڣһŽɫĵսһʯƻﵽ˼ޣھͷһĵط˵˺Կϵľѣսмϳءĺˮӿ봬գδüϼװʿûļСڼװϵʿҲûӹſµĽѣһЩӦԳٻ˱޴ˤڵأȻǱѵĴб̳ľ̲⴮ǱΦԼеսһ𣬱ĺˮС
ߵʿϲźһսɹرֹס˽ŲĻȣ˵ģû⵽ֻ֣֮ΦмϵˡѵΦʳһ飬ʧȥ˿ƣ˳ˮƯȥ˳սȦת۾Ͳ֪ˡãǿԾô˳£һƴƯ뺣׳ٰɡ
ǾŬȥֹսĿ˴ݻٵĲپߵԶʵڶʱڴݻǵĳ档Ϣ֮ǧٿ׵սǵ񣬽þɳսͷ󣬸ľ˵ҩľ޽У޷ٶͷѸٿ£˸ƵʵǳзĿҲ޷ȫҪڵ˹˵ִﰶߣѾ޷øսʱ򣬸Ҳӵı棺ͶʯҲˡ
ֹͣͷһ׼ζؿҰѳǽ㣬ʣеҲȫ㣬֪ǷЧ
ӭŸµĿֱͦˣ㿴ҵİɣתԼĸλȥ
ֻҪ˹ûϳǽͲر档¶ԶȥıӰ
ڣǾϲһָӹٵĽġ
ǽ£޵ϿһװٳǹֺٹߣǾܶסۿͨŵĵ·˹˵ʱ䡣
ھҵ޵Ͽ˽ŴͳķԣܹĿ·ǰɼľƴӵľԭõߣĹ赲˹װĳ棬˹˵ƽһ鷳֮ɳͷĺؽʵĴѳɵ壬ÿ֮аʮʿɷ͡ٹڽſڵλãʱ
һ´˹˲ûмŷѸסţЯĸߴʱķȦܺõؽͷļ֧̫ľϻлԽƸ´ĵ˴˺άǵĸۿڲһɶʮ޴ս˹˶Դ׼ͷͣսÿ¶ڵһʱ֯˷˺սһһǰĴϣ֮ÿľƴӳ㹻ͬʱͨ˵·ӵ˹ʿʱˮϵ·ֻǵĵŶ´һȹǵء
Ҫʱܷһѻ𡭡Щ޿κεźǶֻ֪ǸõѾܹʹѵ˹˾ǵڶλġ
һ׳ľһ£ؼסֳ־޶ܴ󽣵˹װųĶгڷȦȱڴǰ״׼ȫ壬ͷҲȫΧĽͷֻһ϶۲ǰľǵһͷȥ֮أʹһҿĻٶǰƽš
ʲôٶ֮Ϊ棬˵ɢȽЩҶǵĵ֮ġ
ܿҾ֪Ҵˣúء


ʮһ Ϊ˵ҫ
Ҵˡ
˹ٵװݵĻƶ֮ǿʼ٣첽ɿ첽Сܡͨʿѡ쳣ߴǿ׳սʿ㹻֧ϵؼ׾޽ͷһҲ㹻ľЩ֧Σյľٶȡת񱼣޴Ĺ֮󣬲ؽսҾѾܹܵЩǿĳˡ
ƽĶۣǱܵٶȲǺܿ죬仰ڿɭ¹͵ʿ˵Ǻʸ˵óڵġ󣬵һӶסصĿ຺޷˵жƫƫ޷ʱŶô޴ѹ
ѾסһѺˮ֪γ޵Ͽʲôĸ
Ǻų½սǿ˹ٵ۹ؿŽ²ƽװ飬һ䲻Ƶĸ鸡ϣҲ˻Ĵ
ڼٳ֮УҲܱõĶ͡ﱴǸ򵥵Ķ֡
ϾҵѶڶֵƳ磬£ѾԶĵһװؾ˶ơ찡ǾȻмڽȥ·ϰῪҴû˵ôҰս
ֻ㹻ʵ˲Ż᲻һŵʿȻ٣ײڼƴӵϣȻƿסȥ·ϰ㹻ͨͨʿûܵκ谭ѸٵĶгһϰ
׼޵Ͽ˵ӵһŷдûо̣ûп־壬һ˿Ծĺ⡣һЩˣ޶ͬİ˽̸ʱӣͬʱ죬Ҳǰ¶ĸ飬̸¡⼸ı侲ǾѾԼֵǰ˹˵УһĳԷ˯һѵЦںԿĴ󸫣ûбֵñǸ嶯¸ҡ
Ƕ֪ı﷽ʽ
ʱʹ˹˵ĳޱõˣǡǡ෴ⳤڱѹֵĳ޸һκʱҪҡҪȡ
ڣһᣬսΪԼֵܸһսʿһֻԼѪծ;ᡣ
䣡˳һżȵƽԽ޵Ͽ˲µķߣװĶС
ιɵƻ˵ĵֻͣǵļʿڼеȥһЩ֧ѵ˿˵˺صף˲΢˺ļ⻬ббɳԴһҲûз
˹˳忪˵ڶϰ
䣬һ׼޵Ͽ˼ᶨٴԼľʽָգԼߵʿǴ˵Ϊ˵ҫ
Ϊ˵ҫֻǵһеؾеؾ׷Լظߺûһȴ
˹˳忪˵ϰһ߽ߡ
䣬ǰǹ׼
ʮ
ͣ
ʮ岽
ͣ
ʮ
䣬ͣ
岽
ǹ
һ£ǰֳֶ̽սʿǰĲĳìֱָɱװ촫˹ڵ½֮һγɹģܵ
ʮ֧ì͸ǰʿصףԼܵĳֽԼƽɱ˵֮С⻹ȫŵʿûͣסŲʹǽԼսѺݺݵؼǰȥóì͸ǵʬ塣
һƬѪȡ
ûп˵гì͸ľ󡪡ǻ±ӪʱһͬĳǹҫʱֻڶԸٷɱܼʱпܳ֡װװ̫ʵˣڴ͸һ֮󣬵һżеĳìӦѣǵʹ
˵ǵʹ
ǵģǹʹˣ˹ͣˣͣˡ赲סǵĲǶѵؿڵɳһӹõĴװԭϺһĳǹһ߾Ѫ֮
ǰΪǹṩʮսʿһҴ棬ǼǱġɳ岢ûзԤڵã˲֧飬սʿֶǵǽǹìǿƽ˼ֹͣǷӿ
⽣Ӱ̱ӡ
ƽԭϣƾװ̽ͳǹǸ޷װΧȫ߳ģһײһȱڣ֮ľȫ߱
ͷ
ֻһ·Ψһһĵ·ϣǹӵ˼ܻܻ糱ˮ㼸ֹܻһ߾ʬڵϣܿ죬ǵֶԼսʧȥǡʧȥǹìսʿĶԥվǰУԼ廤Լֱ١
·ϣһ˵ס˽ǧ˵ȥ·
úǿɱϾסˡ
󳷣ڻ޵Ͽһ߼ֵӿ˳һ߹ϵ´ȷװвĳѾסˣһߵѾɡƣԿ֧׺ǿ󲿶Ӳ¸ң޴
ŵĳǹӻƶȻѵöͱЩңܻûֹͣ˹ûлһӵʹնɱĻᣬߵѹǱԼλá˵ļһûмʱȴ˸ʿĺ֮УؽֽʳƬ
ڶмʱǹì޵Ͽ˴һˣһԾ壬Դ
ڶʿΪͬÿ˻سǵĵ·˵͵һʧ˼һ֣ҲҲһˡ޵Ͽˣһʿȫ˻˳нơ
ڵڶϣսʿչ˼ҵᡣ͵˹ʿǿս͹˵ֲ˵ĺƣʱһսʿηشн֯ɭ֣ųصļз壬µػž޴֮ǰһõĶ֡˶а˸ߵķƣȥ谭ͷ˼̵ķԼȡֵǵˣҲóϣЩ͵ĺʿǵɱ¾ִѾڸס˶η塣˭Ըĵ˶š
޵ϿǶţµվǰأͬʱĸԶߴĶ֣ΪԼʿ˰
Ϊ˵ҫÿٱʱ̣ĺšսʿ·ʲôа䣬鸽һض־ǿʢѾɢ͵ĵһһεıˡǹì綾߰񶾵شڵ˵˺ۡǰŵĳǹӵ˵гʱðµз糱ָЩʿĶ淶Эһ£κǣǵܻЧشŵˡ
Ϊ˵ҫЩ磬ʧȥ˼԰˵ʿƺҲûб仰ܹˡǲܱ˵ôԼѪΪӺͺӵһҫѾЩѪжΪԼΨһˡ
Ϊ˵ҫѲ˵ķǰһһʻô˵ݣʱܹͦذͷòźΪַŹѵֶҹշתߡ
Ϊ˵ҫΪ˸׵Ϊĸ׵Ĵ飬Ϊ˽õĽᣬΪֵܵĸҡΪԼ֣ǻǳԼµĵһҲΨһһˣΪԼϣֻйֵýʷӽ𣬴𣬴ӵ˵ѪеĳǹϷɽһҵսʷͬնѡǧЩûѪԵϵ߽ͬҵĽ
Ϊ˵ҫΪߵҫΪ˹ҫΪ˵ҫΪ˾ҫΪЩбġųġ޴ġûйϵ˵ҫ˵ս˵ҫ׷
Ϊ˵ҫһ֧ǰɢҲľٶԶ࣬Դ½͵ĵˣ˿Եӡȷϵǿ޷ֲǵսʿӵеñӵȺĥǣ÷ɴܵȸצ
֮ǿֿǿĶ˿սռ˾Ƶ£սϵʧǰһı١ɢ޵Ͽ´˺󳷵ʱٳǹֻʣ˲ʮˡ㲻⼸ʮҵһԱÿһ˶ߵʧȥ־˺ۡ޵Ͽ˵ⱻһ˿ڣѾȫܶⲢصһ˺ۡȫ¶ѪһǴԼġʿͼȰسƣִܾˡ˼򵥵İվһָӹٵλϡ
ҲҪ˫ۺ´ɵתȥʱֱҵѽ˻վסղŵȡҪֱ󡣡
ڸղŶݵսУ޵ϿѾڳʿĿģĵκ˶޷ġ޵Ͽ뿪ʣµ߻̱òһһ㸥֪֪޵ϿԼҲ֪
ȥӵıŻӣ˹ҲҪȮ׷ҹɭס۾Ѫĳ֮Ҳ̲ס¶Ǻģֵӡ
ðΣճ˳ţ⻰洫޵Ͽˡڳǽϣǿ޵Ͽ˸߾ԼпѾĳų¥һ׼ľ
Ϊ˵ҫٴ쳹


ʮ άǵѪɫ̺
ڵ֮ǰǿĶڱˣǲûмڷ𹥻˶ǵ֮ģк˶顣ллأҲ˴Ϣʱ䡣ǵԱ̧شϽƣµıԴ˽һнеĲ˳ʼǵļʸɧ֮¡ȻľͺصķʹǵɧŲûܵʵԵãҲ˲С鷳
˹ԸģǴӵǰ̳һĺɫ̺ǿʤس֮Ϊ˻ӭӢµŮרġȻ˹˲˽̺;Ҳ֪֪̺Լʹĳ֡
̺Լٲӵ̵ֱš£һߵһҪʱ䲻ȴһ·
˹û뵽ǻĵ̺֮á
̫Уĵһ˿Ͷʱװٴη˳档һǷٶȣƸ߾ؿڣһƽ
ӭǵȻһ˳һĳǹ
˹˻ӽţ御ܶĲھ޶֮󣬽Լˣڵʮ߸ߴʬ塣
ǵĲǳɹģһֲ赲ͷᶨӿţԶڸղŵϰǵʿȥ
˵ǵĶָȷҪʲôҪխͨ·ϸǱƴҪֻǰǳµķƽȥסǽһƬĲݵءֻоܿٵռݿشܾչԼϵƣֱӹռǽ
޵ϿȴȶεȴʿûܴܵҲͬûиִ޴ʧǻԽӿĹΣյܻ֮£ȴֻֿƵļ̤
ûоܳʱĽ֣Ҳˡ˹װѹ·ϣһ߾߻׻µĲʬ塣
̺̰˱ŵѪ찵ɫʿѪһ𣬲ֱ˴ˣƺ˵ֻеŻ˴˵ĸңǢƽദһ
һ߾󣬺ŵĳǹǼѾ˽˳ּڸ˵ľŵǵв˳֮ľκηˡ֧͸صף壬Զİߴߡǽϣһ֧֧ſֲһ˳µսѴܴ֧Ԯ
һжԵֵȺʿһ־ͽŲÿǰһСǶҪѪĴۣǰĲʼûֹͣ½ǰŲֻƣҲҪŬǰԭ̤ǽֹģ˵Ǻˡ
һ£һ߾ǰ޵ϿѾ·ˡͷϣ˹ѾʼĲӼһװǰ沿ӽ޵ϿǼţǻʱڴ·Ϲ㳡ʼģĹս
ʱ˱仯
ųһ̴ٵĺŽе˹װʿһ߾ǻɫ׵ʬͻȻǳذ׺Ͷ̽ӺѾ˹ʿһδؽе˵ĺ󱳡ǵж֮죬˹֮ڶֿصȫʧȥЧã޷ʩչЩ⵽ҵ˹Уȿһݵף޶ס

ֻ᲻ᡭսǰĻϣ޶ȻԵ˵˵ţΧе˶ڶʱһ죬˵ȥˡ
ϻѵҪӺɣ˴ʧȥģʡ
Ǹ⣬ǵüǿǽķԷ˹һʱƹ½Ӻ󷽷𹥻е˵
ֹ곤ľǵĳЦ޶ʡ˵ʵǣҲûָӵ޶ʲô⡣
޶⣬ƽʱСµ˻һ˶һ⡣
˵ڻҵսаʬ塭һԽ˷ߣǿԴ󡭡
ܣԲܡʱǵĺӳô죬ʿɾȫˡ
ᡭ޶ȻԼ̫ߣԥؿ˿ΧһҧǽŰѻ˵ȥ
ǲҪӵһ߾ͿʼǴָͨͷĵ·жΣǴǽϵĹṩ㹻ڻˡǲװʿ֧Ԯɺܴҡ
ʲôҵһ޶Ӧ˵Ҿòʶ޶ƺһֱĴڣʶؽҪչ˵Ķǲ֪ԵѾǸһ챻ɭŵü±ų֮£һ¸ƻġ
ңҾôҶһ㡣·ûķʽͨǽֻҪӾ˶Դ·ˮս˹˴಻Ӿǵơ
ô򵥣һʼͱֳĬָ˵һȥȴֲòϼջĽ顣
ô˭֧ʡ

ӦǸʵ̫˵룬һһ˱¶˶пܴ繦δͲսǰЩ˵Ѿս㹻ľ򣬵µԼ塣
ûô̫źˡȷʵǸ󵨵⣬ʵаб۾˿׵ͷ޶ź˵
ȵȡҡҳģȥ޶Ȼ̧ͷӭǵĿ⡣ȻȻңУҿ֮ǰûɡ
޶صСֶĺܳɫǻڵʿУ˽ӽʱɵڵ·࣬ʬһε֮ã֪Ƕ޷ֱЩˡΪΣյ޶רѡʮˡҪܸɵģҪϻ۹˵ģֻЩĬʵľګʿҶˡһӵˡЩ˼ľ˾ҲûнԼɻˣƾһѰԼ´ڣƾ˳ص̤Լϡֻ֪һ£ûĺŽǣǾһʬ壬ܶ
ǵܺã˵˵ܺá縥ϣ˹˻Ǽɵľ޴ûзӵϣмɵȳװɨ·ҵսǵĵϾ˼·ʬסŽ𣬡ʿɱŴ˵ĵˣ˲佫ɧҺͿֻͶ䵽ԭʵľС
Ĳҽоǰŵʿܼȫ֪ʲô¡ԤʹǻӽֳŶмĴˡԭĶڿʼɢңǵĻˡ
˱Χˣǳ尡޵Ͽ˲ʧʱźţʧѪ԰׵ͬʯһӢׯء
Ϊ˵ҫźڳǹУʿܵǿҵĹ裬עħһ㱬ǿҵֹͣˣһʼһֱڻƶֹͣˣֹͣǿʼȴҲ֧ǿĲԳ֮ĵһȴʧȥս־ƣѸռʿ塣ϾѾųص׷ƴɱһ磬ǸɵĺӣҲֹƴɱ
ԶҲҪӳĬˣΪ㲻֪ʱȻԶҲҪӵˣû˻ϰ߱ӣһлᣬǽ𾪵ķʽӮȡע⣬ҲӮľη
ЩƽʱϷŪӡǶЦƷľګʿǣһɱˣͨ˸ԥٳɡеѧ˵Ϊ̵Ա֣Ҳ֪ǲġҵ۾ҵǣǺΣա
ÿʿ̵ܶĶ̽͸̵ذסڱԼĵˣǿֲġÿһλûѪǱװڴֱּѹһǵϡϡϡ̼䣬һСƬΧѾҫ۵׾ˣҲѾ˻µ͵Ϯߣÿ˶ǺɫģɫˣɫĻˣɫķ񣬺ɫɱ¾
˹ڷߵգڷߵײСڷҵȺУҿ޶ıѾսĳʶˡһδθĵһӵӵöԷĳ޷вɱ¾Ҳڻŵĵη塣
ײУҶڵ޶ĸܣȻײСսϵ޶ȥӵģȫһֻҰޣԭʼķʽɱ
˹ʱָӹ޷Լͷ沿ӵɳһ֧װֶǰȥȡǲûкԼǰһĺף׼ļ֮£δӽǾͳƬص¡Ǹ˾޴Ĵۣڳ嵽СӵĸǰҪԼѾŴҵѾΧߵʱ
ߣ޶ͬʱһȫװĵ˹·ԵˮС
Щڵк˹˴޴˺޷ĴɱǷ׷ԾˮУǴԼĳһٳ˵ʱҪһ֡Ӣ¡ǿ׿ԽĴѾ޷ǵսʽˣһֺݶķйһײеɱ
Ԯװȱɵĳ泹״֧ŵѾĲԭѾʼҡͱԼäĿж׵Ĵ߿ˡսʿǿʼȴսѾļޣֳϵϿǼǿ־˵ͬ飬սʿҫߵʤ棬ˡ˿̵˾ٶɢһܹȾ־塣
ǿؼס˷ߵĳǹǾеǹìûԼĽɽˣڸղţ赲ס˼屶ԼĵˣԽСʧȡĶֵּýǣܵɨ½޵ڼʮ¿־ҫʦ
ֵýĻЩ޶ڵкѪɧҵķǡǵսսΣյĵطǵƺƴĵǰȴԺԲơǣЩƽʱ˿ĵĳĬʿΣʱ̱˸ĹʡһЩصñ߿ǵľٶѰ·ȺѪʿȴԼСĴ˵˵ıʮˣˡ
սϣηˣԶ
ڿάǳ½սĵһ磬˹˽ǧʬ֮󣬽ͨŵĵ·˳Ѫשʯ·ţͨڵɫ̺ķʡ
һʤĵ̺ڣͨĴš
άǵѪɫ̺Ӵһ۳


ʮ ¸ҵ
ǵʿȫ˳ڣʧȥ·ƾ֮˹ǿ½սͻ±çġԶ˹ѾһܼܹǵݴӴֻϰ׼չԳǽᡣռݵλ̫խˣʹǵĶͲ˻ҡ
ܷ򣬺棬٣ֵˣվڳ¥һ£˵жأǵСӣ

ⲻʱ˵
û˵ԼϷ
ûмǴһֽӵͨķʽ¿ĽһΥȻɵҾܾս濴ԼԶڴͳƥĶ䣬ؿţǶһսʿ裬ַȻǽħаڣ
һȻԸҿԺ㻻ҽҵǣߣһͷ¿һͷ¿ĸ¿ĸ¿үү¿Ҳ¿ҿԱ֤Ŵ¿ѪݵʮȣҲȻͷ¿ǴȻĲȻ紿߹Ѫͳڶ¸ҵľսʿ衣
ľԼߴ׳˶а׳˶ߴĸ߹Ȼǰԥã¶˾ģվĴ󲢲ԼɵģһѾصġǡǿҪлῴҽ㣬ǧҪ⣬ս

һǰ顣ǻʱһֻʣƥսѲ߶ӵƥ֮⣬ֻбĲΪһƥսƥļͥǸԣģ뿪ѾΪսǰصĿάǣ͸ǵӾˡΪĲƲƥССʱ򣬸ºڲѣ
֪ƥˡ
߲ˡ
ƥöĶƥӦҲ԰ɣ

ô룬һƥʵҲ๻ˡ

Ϊ֯һ֧ǿ֧ȡսϸ΢ƣҲòѰܹʹõڣҵ˾ͷӣʮͷ¿һƥֻƥЩмŶⲢ˵ֻȣֻֻ˽š˵һ΢˵㣬ֻЩѣ˵ڸľĵϰʱż֮⣬ıֺܺá
ͼȰ踥·ڶʱڴһ֧ͷ޷ܾɷԣǵĴȻΣգκηռһƣǶܷǱҪðһðա
ҵ㹻ܹսʿʱǵӣΪ˾ܱ֤սѲ߶ӵĶԱûԼֿɭõƥռǰγµƥԭԼɭһ۾ƥΪ汣׳ʵߴһͷĸӣǹ۲죬ƥӵĸ׻ĸпƥѪͳȴܵĻ죬֪ǲܾġ
ֻ¿˵Ǹ¿мҡҵļרͰ¿ӣʱҺƤĴתơƤðҵʱ¿ϰȻҶԴ˺ȤʱˣҲڱ۵¿ϸ׼ȷؼ˵ͭ塪ΪϸƶֽЧʵӦѧҪ졣
ǵǶв񱼵ĹţûöþϤԼȻǾЩŤ

ǰ򿪣ҺȻЩšսѾսˡβпսѾ㹻һеˡľսľֱܹ˵ֻԼҵĽİսʽҵһγΪһϤ¿
ȫ򿪣¡ɭͺŸߴʿԾ˳ţǰ˸ʿҶŲôҫ¿ʿǺ档
ǻصһ֧ˡţҿµġս¿˵ˣơ
ǵĳǵĶ𾪣𾪲ǲϰԵĿ־壬ӽһڿһ־Цķ˹پ˶ĳѾϰΪˣ˴ûԼӡҲʱӳʮװֳֳìʿҲǱȿǻҪȡҲ˵Ҽƥߴս˵ҲʮǿܵĻô¿ӵĳִʲôǵУҲʮϣкͺġ
ССĳΪǵʿӮ˳ʱ䡣ϵǣǰĲǸ¸ߴսҲǺǵ⣬ǿɭƥִľͷĳԯϽ˽ŵĺǶԭǵ׿Խһƥ
ʿǵĳìݺݴ͸˵˵ؿڣŵʣⲫսʼˡ
¿ս˹˸˴ۣȷսȽϣ¿ӰСªʱԵûĳȻͷʧȥеĲġСΧսУüЩֿԼϤĸ߶սԤǣƺÿǵĵ˶żֹŹֵЦݣƺǰĳʧأʹǵĵֿ
¿һӦصĶЩû¿˲֪һʵȣ¿Ժԣڱŭ֮¿ķŭƽϢڹϵԢУһͷ¿ӷŭҺϻͻκ޷ġԢȻǵĵ֪
սУҵظ߰ͷ­Ӣ¹˵̬սĽࣺ

⺰ǰһսʿ˺þãȻʧصЦЦЪ˹ֱͦ
ҲֱͦˣҵĽĲӡ
ת˸浹ڵϣϵЦݲûʧѪģƺĺҸ
Ұһй鹦ҵ¿ӣƺһصԵ߶η塣
ҵóĽǣ¿һĶ
ҵϽʺ㣡ⱳϵĺɣ˫˸һѪ쮳ߵȥ󡭡ϵֺϵİ̺۴˺ܺõЧϱҧ˿ҲͬĶҿ¾ףԾһش˵ʹţĿʵһƻЧ˳Уʧȥꡣ򵥵˵ΪṴꡣ
ĳ˵û´治Ӣӣ˫
ҵʺ㣬ҵϰʺ㣬ҵĹʺ㣬ҵġõ˵ѪƽϢԼⱳϵΡ
үүİְʺ㣬үүүүʺ㣬үүүүүүĳʹ㹻ף˿ѱѣѪǱǺɫƤ׺ͶȾø졣ںЩ·Ǿʹ˿ǳڱһ
ºͿɭͷس۳ţǸ߳ʹǳɹش˹˵ţ޷֯Чĵֿɫ˽ڿɭ»˵ɣսʱȣľ״̬ҲΪ˳۳˶УΪԼϰȫҫġӾµƥɫӢˬط粽ǰҲ׾ӵ貽˵˽Ųûн۵ٶȣ෴⼸ٶȸˡʱίȳյڷɱʱ׳̬Ǿĵ˾ѡ
һЩǱص
֧Բĳɼʤξѻڵ˷֮ǰѾ׽ǶԳǽĵһơȻɵޣ¡ͿɭӢηѾ˵˵ԺСʶ޵Ͽ˵ļͺ޶ĺݶ֪ǰĲֻһ²ߴĳǽ׳¸ҵʿĽܳսʿ
ǵĹڴӺսϼʱ뿪ˣѲ߱ͼ¿ʿûлصߣǵҲһЩԭ߳˺ڶսתŵ¡¿ӣЩ͵ʧȥǵ֮չǵľǿңҧ̤˹˵Ľűһֱɧң˳ԣĳʱ䡣
ǵƢһ𱬡رյĳǰ¿Ӣ£Ժ˵ֻ̾ûе٩ͳЦ
Ǳ渧µӡ
ǻа𣿡ɭָźʡ
ûаֻ¸Һų濴˿Ĳ״Ƕ¸ҵĴԼҵսѣһ¸ҵĹ
Ƕ¸ҵ
һͷ¿Ӱŵ£ıһκϦؽӰ뻳Уղһߵꡣ
֪˭ȳ鶯Ӱ¾
˶ԳֿľԼ⣬ֱȫرյĳų׸ǵߡ
Ҳ룬ǧھһһսϴ֮󣬻˭ǵãһսУһ΢ĳбսУһȺֶƽսĲºηչԼ
֣¿
ϡ


ʮ ܾķ
ҹĻ١
ǽϣӭǵĵһηӿ
ǵעĿ֮£Լ˹ʿŻѿźųҲ֪ʲôڴ̼ȺȵˣȫһɱţԼߵٶȳ³ĸۿڵ·ݼϳǽ
ӦңΪ˹ԭĴǷͻȻ͵ϮռСǣûǹĹսݣûдκδ͵ĹеǿײŵײǶûСǷӵȺѾ㹻ûƬĳǽˡںеװʿһһݣͷƽǵҿ־壬ֻܿսĿҺ
ǿĹҵ䷢ļХʮ֧ڳǽʣµϵľںХ˹پӵʵĵط׼һ֧봩͸˵ЩԭڹԶںϵĴֻ䴩̵Ĵװ˹ӿ˳˺ôɧңеۿǰ˼ϺȻһ͸ĶûüͱǿͬѪȵķʽꡣ
֤սзЧκʱ򶼲Ǳɵɱ˻Ҫ޴ˡ޴гⳡսźǣڳµĵЩҵʱҲʧȥЩǿ
̤ݵ˹Ѿӽ˶ڣһֻֻӣһֻֻӶԼ˻ûվȾͱʮѳì̽壬жвһͱҵع˳¥ϵ˴󲿷ֱסǵĳǽ̫ߡˤ˹ͷڵϹû˾ǡǵͬսڷҵսѱԮ֮֡е뿪˳ǽ·˲йƬشеıͷؾµ˴ذ޷ƶûܹ֤ǵ³ΣҪⳡսĽ֮ǰд˻ѾĬسΪһ߿տǡ
ǽϵؾͶ³ǽͶʲôȷǲûкܶʱҵ㹻սʣֻܴļзܹĶ߹ޡʯʡĴʯװʯӡʿ˼˾סϾΣשߺԲļ̌ϳ¥սʱչֳеžеÿ־ʹǵʹӵ
ǵռгЧһԭвõĶմѪһֻװʯױаһڿеʿҵԽ硪ԭһʮŮĸԼʮʱ»ļױһĥ̰һʿҳ⽴ҲŲĥŨĴζˣŮؿͻĲֽһʿµĲλѹ棬ȴѹƣֻظоñ䣬һĻӦûһ뵽Ȥζطֻй˼ޱȾ޴󣬾޴󵽳ÿ˵ԴһĿռҲû
ڵֳһѶͷĲӣһδνڳ¥ϵƿⲢǼɵ񡣴ӲϴϢʱҪ˹ͬŬܾòƵһ̧ͷ˶˹ʿһߴ׳ᣬһᣬԻǸӡŽڿ裬ηͣһЩǵĵˣһս˺ģֻʧȥ˹񣬻뿪˼԰սʿ
ұѡɱˣ򱻵ɱսϲɡ
ݵ˺̲סʿ³ϣ뻹ţôᡣѹڵϣԺѪֽŲסس鴤Űɫĭǻˡ
ȥһŲʵغУΪɱ¾ļ飬Ϊ̫ĲͿ־塣
˹̫ˣһδνǵĹʿ³ǽɺĶճһӿţһҲûֹͣǷ·ԶҲֱֹͣվĵطȡǵλãȡǵصĸƣøѸ٣ЩʼԲأѾе̤˳ǽǲ˹˾ʤ֮ԼƺѾʧˡ
ʱˣůůͣȻ𣬽һֻֻ޴ľͰӳͷ£ڵˤƬ͸ҺɽһķҷѪҺϢĴɢ
մȾЩҺʿ̷ԼΣգͼӳ뿪Ѿ̫ˡһ֧֧̬ڴҹҵĺĻлһߣʱǵĻѶʱ֯һĻǽµʿûС
ǻ𡣾һҹĻûȫȥʱҫΣյĻѾ˹ͶӰȼŵ׵ʿɢˣǲҺȴֻǻζӰĳǽԽԶԽá˲Ǻܶ࣬ϾֻҪ˼ǾͿԾ·ĺУϵĻ档޴ɧѾʹµĵηȥѾϳͷʿʧȥƾܿͱɨһգʱȫˡ
ȼյģѹʱżȻֵʮͰͨ͡ҰǮǸʵųʱôҲ벻ԼĻ˸Ϊ޵
ӦøеˣȴˣͷϵʿڻѵõϢʱ䣬ǵ٩ҲͷһαôǾȻԼĳ̤ԼأҪǵǵҡǵĳеֵܽñ֤ǻ¸ҵսǻٵʤǻǵĽǵѪ˵
٣Բǵս㲻ǵһʿǺ̲סС˾ȥԼףչ¶ϲܵĴˣеĴڻûϣѪʡ
ҵ˿֤ǵʮĵˣûһڱ󣡳٣㲻ǵ
˿ڣʿŭظ¸ʿһĶ⣬˺˲𣿰ܹҪĲǰԼ͵˵ϣǰԼ嵽˵ⲻ¸ң޴
ʿ׶ʱ
޴ȻΪǽˣ˻һתΪģΪǽҪĶңǻһȺ̤ǵĳǽ𣿡
ᣡʿǱĶǸǰʿ⼤˻ƵغС
ǻһ˹ٵķ蹷ɱǵͬ𣿡
ᣡ
֮ġγԼ¶ׯϡ
µ˵ʬ壬ֻܹͨ
ֻܴͨƵĽóͷÿһУʹⰫСĳ¥Ƭ֮ǰѲһӿ޴ŵʿǿз˻ȴ׳ĳХٴλصսʿǵڡҲʲôܹȺʿķߣŵǣֻҪһˣֻҪһ֧ìһѶ̽ڻ裬һͻƵķߡ
ǿԼָӹٵղŲͬˡص޵Ͽ˺ǿ׳ĴͬȥмİСƺûʲôܹӮսʿ𾴡ڹϵؽ˳ͷΣѣ¹ʿǵ֮󣬳¥ϵѾܹϿĵλ
վڳͷǡĻȼգǿı顣ֻǣվĬף̲ס·վǸ۵İӾǽϵһשһڣǽһ֣ǽɢһ֡
ųµĻϨһεĹˣǶ֪ǽһƣǻ˹ˣ޷һಫܻƣ
ƣ֮ǰҪս
˹˾ȵط֣ǰĶƺѾһսϴƣʿһȺո̤ϳͷӢսʿѾϳǽľ˵ÿһڶΣյģ˵ĹǰǹìжǱĶ̵η̬Ⱥ޷ؾܼķղͻȺɻҵľҲûгֹʿԼжԼԣֻܴͨ
ڰú÷֮Լʮǿ׳ʿڳͷѲԼķƺһϵѹڷɢҵ˲ϳͷ˹ӭͷʹԼʿסšʿ»صλϼʱѾһط̤ϳǽĵ˸³ȥͬһƶļܣܼʱڵ˵ĹϬĵطǲһս˵һܴ鱾ѧϰлõķʽһִڱܺ͹۲ΪԼĸλֳƽûеľ˷ӦһδνµսС
һ˳ر̰ӰؾǰͷϷ󻶺ԶԶشȥֱⲻԶͷϵ˹ս
죬Ӯʤ
Ҫ죬룬ڣǻš
ڳͷ¶ʱôš


ʮ 
ڶȹһƣȴ˯ҹ֮ӭһ峿ڴ֮ǰѾΪǵӮ㹻ҫ˻Ҫģⳡսбסʤ
ľ˿ʼǵ͡ûȷԼԴһͣǸճһڲþҪصʬһԶʧȥƷȵⲢкܺõθڡսľ֪һڵٳһڵ˻ĳ
սǰƽ͵Уһȫ׵ľٴһ¡
˹·ͳ˧ﱴؾͳ˧ھǽһλϣ϶ȵ
Һͺͬ߳˳ţﱴǰɾĶûдͷĿȫòԼʮ£׳ʵòׯɾŹǳеƯľ롣ԭӦڿȥҪö࣬ͷɢĲٰͷٵ䡣
û뵽˼̵ķԹ˵Ӣ̬֮һȺɢȫһĽȻᡣﱴһׯصرŶԶֵľ⣬һҲĳ⡣Ǹػ̹ĳʵӣĻеظܵء
Ǹ׵ˡŵﰲӾάǵĳı֣Ҳ֪ΪҹĹϳ۳޼ɡ±ػش𣬵ԴȻ⡣
佱˵ʵҲû뵽ڿάǳǿĵֳֿǿ־ս̵ӡڵֻϣܸǴƽ
ЦսҪƽ̲סֹšȻֹҵҲ㹻ڳˡ
ﱴ̲סʲôˣ˵ķݣ
ɫһ˵ķݵĵط˵ķݣ˵ģҵ˼
ﱴֹĳ嶯ƽ͵˵޷Լսһʵ޷ԼĳǷһڴһǧ彡ȫսʿҲû˰ɡȻʧأȻǧʿȫǣʼջʧܵһΪ˼νԱϣǵľ뿪Ǳ֤άĲµ֤˲п׿ĵֿȷаյİȫ˵ʵĽˣõ޷ܾһļսȻǵľ޴ʧȴԶǺ֮ࡣ£ؼǲܵġʱ뿪ǣǣǶȫǵкôһҲǰٻȷհȫŵԣĳʵ˺кøС
˵ĿѾչʾ㹻Цش
벻ҪǸ³İᲢۣľˣɱյĹ֡ڿ׷˵;ʧˣұ֤һҵܵĴﱴдżߡ
ô鷳ˣѾܺõشֺǡشڲסЦ׷оװս¶ĻҲǵоô˵˵ȷѾڵܵӦеĳͷ˵ƽõҡ۾˵ϹƺҲʲôʲô˵ûʲôϵɡ
⡭ﱴһʱ
飬һῼǵģԵȡ˵ת¥ȥȻһ³ϱͷ󺰣ȫʿˣǱǸͷ˹ٵĽǸ˲ļһǸǸأûС
ͷʿ⻰кӿϳǽóнˮ׷ǵľͷ͡µﱴﱴû뵽»ķʽǡĽ飬ȻܵʿΧۣ죬һʱҲ֪ηӦźá
˸˵ɵúƯݺݵƨɡеԲˣڣԼϵʿûǳͶ˵ɲɣ
ɣͷɽХĻشʱŴ³ĺ
ʲôʱʲôʱͶˣ֪˭ش˺ôЦ
˵ͶάǾ˵ǵսΪʲô
Ϊ˵ҫͷ˹ϤĻ졣죬ĺװǰδеʧܡ
˵ǲͶҪȫǣǶɱ⡣ôش𣿡
µ˵ʬ壬ֻܹͨһǵ˹پ˵ϣͷؾߺںţаһ׺ݵصסǵĽ
ˣת¶һõЦݣұ˺ܵСʵǺܣͶġҵʿƺӦء
ܵ˾޴ĹһĭǺסŭȱׯص̬ȣߵ÷˵ôֻź¸ҵʿΪµĸ߰ʧȥˡϣڽĽսнˡ
ߣԸսά˹ͬУΪսҫʤǽ졣
ĿﱴıӰߵأ̲סͷĿŭ彣һͷϵһľ׮Ρ
ãĺ˳ʿͷչ˼ҵĹǡųɶе˹ٹֲƽͷھ͸߶ȲĹϵǵļ֧кܴвԣǳͷµļ
ڶĹǾǵʿǴ˲С鷳Ǽֹķ˳˲䲼ǽһʿͱ¹ĶʿŵйԼӵĵӭͷʹԼµԣһһ˵ǽ£߸߶ڶϡɼˣҲ޷ȫ赲סռžƱĵ˵Ұǽϲסеطңϳǽ˹˲Լ˵ʬؾУƾԼ߳˵պǵƾԼڵжһδνΣնɱѿУ³ͷѾ˰ɡ
ĺ󱸶𣿡̲סʸ¡
ٵһȣʱ򡣡һδλӶšīӰȺȡǰһһ˵
ҽѵ࣬ĲҵޣûгɫͷҲûм͵־ûͳ˧ʿͰʤսϣģǱҵѣ˵ͳ˧ҪԵΣա
ҵıܸ´İȫǳΣŵսϣڶĵչǸս߳սʿӵĳǽ͵սʿҲ޷˵ɱ˵ˡؿһѰѷ壬ںɫҺ塣֮ĶֻõһжϺܻǴŵ˺
ǵսʿѾȫϤӰı־ǼᶨܲӰͳ׿ɢսӰϣĹâÿ˵ͷ
ڣǵĵ˶ҡˡǻ˺󳷵ʿǵĺӼһ𣬲ɱز˻ҡﱴΪŭĳ嶯˴ۣһֹɳʿԶԶͷѻڵ·н˲á֪ʿӵµĵ·ҼԼԭĶгˡ޴ƲܸսʤĵУ˹˳˶Ŀͷ˲á
ʱų屶ĵˣǴ˳ţһȳȥģǸºͬӵĿɭͺ棬ǵĺ棬սһʼѩĺ󱸶ӣֻ֧в˵Ķ飬ɿĵǺʹٸǿ׳ֳս󸫵ʿɡ
Ĳӣʯ£ƻ޴ʿɱѾҲĵСʧȥ˶еĴȺ˹ȺϢ˼һǰ޶־ǰŵʿȴȴŵʿסȥ·мʿȻûɥʧսȴ޷ӴˣֻԼ˵ӵҡΡ
˵޵Ͽ˵Ķһйоصĳ޶ͻϮǱΣյذסĳǷһβƵĶƣĶһصսûй۵ʿ޶ȵطÿһŹ۶ϵ㹥ĶѾԽ˹˵װһ綪˫ֽһѳصĳսǲӵװ׺Ͷ̱޷赲طɵʯÿһȫӻһᡣսģѪɫճʡ
Ҳûм뵽֧ͻȥ֪֮խĵ·ϣÿһʿҪӳ;ֻʹö̽ң޷ɱˡͬҲȰ踥£춼ûкۣʲôˣǵĴ޷ġˡ
Ҫͻ̫ϳ¥ǽϣɧҡƵ˵ĹֻڼԼĸλѾѵõĿдϢˡһĽǾˣȺزãǰ´εĹϵþһЩһЩ
棬ߵʿ½ȥҪųսУȻйע˹˵ľơںܻңһѹҪܶ࣬ʮ͹ˣ֯ЧķͣôܿµٶҲ޷ֹԷķʱ򲻵ȫûпܱһ³š
ɭǽȥ׷հһȺͼɢǶе˹˱ƻеĿɭ仰ȫһ𣬵ȻոµָʾȺ˹˷˻ȥӴܵ˹˸ԼĶ˸Ļң֤˸ȷԣҲɵһ±ϾҲˡ
ܳʱǼѾϰӸµָӣҲȷʵɹش߳һһ˵Ӹ¼ȻģӦ䡣Զ޷󼰵ͷԼʶһжѾЩͬ˸޷ʣΨзӵĵزˣǶ˿ɭܸпɭûеʺ쵼ܣڹ˽ɭȻǵĳٺʦǵսϵм̸ܶǣܹڷҵսеԱ˵ǸìܵĴڣõʿ֣˵Ѿµĳ٣ӵ˶ʩȨ
ЩԱյĻгĸ»ָ飬ⲻǵһԽ͵顣ЩͬӵսǻҲûз⣬ȴ֪ɭҲѾһ㣬һìˡרҵһھƹгڽȾһֶ˵
Ҹһ¸¡ҵ˼Ѿսˡ
һ㱵ʱ̣Ѿ˹پ㹻ǵżȫңʤسǡ
ϳţʤʿǸСм຺ӽѵþ࣬ĴԼؿڱԼļˣԽǧĵ淢𹥻նɱоȻʮȫɼ
ҷɱ³ףҵѣվսʱɫƣؿңң
ǣĵط
ʮһҾΧʿͳ˧սǣһƧĽ
ͨҲֲס


ʮ εĳ
˲֧
ҰѿɭͺʱҼΪҪʧȥˡ˲԰ף͸һ˿ӦеĺɫȺؿڵ˿ڲסѪȫ¼ûһļ⡣
ɭ䲻һȥҽֻƬ̣̲סɳ˵ڶ̶ǵ޵Ͽˡ޶Ϣ󶼸˹ǳɫıΪӮ㹻ʱ䡣ȴʱʵѰڳͷһ˹ٴʱûô겻еһƿ־С
Ҫʧȥҵ
ӹҽôûֵܲÿŷＷ˰ɡȺɵѪûʱܿǳªӣҪʱȴ̲סˣҪø񶾵δıɹŴʱ
ǣһã߿ûô
˳ͰȥҿһŮԵɮ£κͻϵó˾ϣĦ˹ͽߵٶȲһŮ˵ǼѸٵģĽŲׯҶеɮ´ûʲôӡҵļУƺֻʱŻǰһرҸϳȥڼλŮʿʱ֪ҵľƹǾܾġȥ˵ʥϣ˸еܾڷ
̴ԭҪǰȥץסҽӺݳȻκøƵͷ
ŮʿԲҲ֪ҡǵѣ¸еˡΪȫ˵ˣϣΡҾִٲţϣҸղŵҪŭòɮ¡
ôܲŭٵ롣һŮ˷ŭܼ򵥣ֻҪ˵־͹ˡһǡϡڴ˵ľǡ֡ҼǵԼںСʱָȻָҾƹݵĳض֡ߦ׷֣ߦȴͲҶ
ҪôνˣֻϣҵλŮʿø»˾һߦȡҺһģ̲סһίֲ֪ҽǸŮġ
λСһۣûκλֱӸ۲µƣţֵĴʻĿдɫĹâ˫ּ䵽µϡƬ֮󣬸µɫ
ûΣգֻʧѪȥˡҪһɾķ䡢һˮһЩӿϵҩҪšһŴһЩķ䣬СĻش侲ׯ
Ϊ˴ٽͨôһ޴⡣
ΪҽʱٵһЩʱ䡣λСְһۣͷҲصת뿪ˣЦһ˵Ⱥһߺʿ뿪ʱƺŤ֫Ȼɮסڳ˶óһҲ֣ġ
̧ԷҪ̫죬ҪҼٵ˵ôܵˣǽҪ㣬ȥĶ顣ӳʱǽָӣ۷ʲôܴ򿪳ųӭССӾ͵ؽɢıơ޶ѻս˱ʱ޵ϿˣмжʱҪǡ棬ұϵҪµʱһҪ֪ͨҡ˿֣ص˵˵Ϣ͸¶κˡ𣬾˵ڲ͹ȣڡ˵ƶµսԣǣ³ڳͷʱǻʤʱ̡
ҿļ׵ܣһ𽫸̧ߡҲΪھŵʱûкҵսһսڱڸԱߡֱʱҲŷղҵսǡҵĳ١ʩҵĿѹ˼صķһʧ͸Ӣµսǧսʿȫǰյľͻҡֻѹϼ֪жأǿ˺׾ͻᱻԼѹ塣ڲ֪⼸Եģһѹ
ðɣ¡԰ڴϡһҪ˴㿸ҾȥҪһҪѹһжû̫ٵʱģɲҪ͵
ҩˮλɮŮʿ˷䣬ȥⷿŵĳߴ⡣Ķһţ˵æ·ˡ
ܽӦǶŭδˡܿ죬³ǰԶͬ˵ľɽʵϲ˴ССĴڣеѾڸղϣЩ˿ȻѪֹƯɮ¿пľЩԾֹܵѾˣҿͨѾûʲôֵôСֵˣҶԸµƶгԾʲô־˺ʼӢս
ϴ˸µ˿ڣȻǸɮ°ҩ˿ϡĶ˿ҲһŮĹǡ·ŸգԺԲѡ
ʲô֣Եӣϴżֺ飬Ů̲סʡ
¡˵Ǹ׵ˡŵﰲӾ˵Ǹ¡ŵﰲǸֱ¸ҵװǸǡļһ
¸ҡŮ˿ڣ󲿷˿ڶǰ档
¸ҵģǻȫǵ䣬ǵѣǵľˣǵͬսѡͷսĺսһδˡ
ҵڲٴŷ޷޵ĸоˡ
ҵĸףС㡣
櫡˹ǣϲ˺櫡峺侲
ǽܷġ£ǶҽܷҵΪ˵ĻǸĲ֪ҽ
ǸŮġӿڻش𡣡⡣
Ǿ̫ллˡ
лⲻζԭ¡Ѿһλ߹Ůʿ˲ˡȻ˵ң˵ҡ
֡Ҹ˵ͺ޲˺Լ졣ǾܵһŮʿ˵İ
㻹˵һһССĲݷϴ˿ڵˮͬһҵͷϡ
һů
ｻˣԳȥˡһ֪ͨ㡣ϣһ˻֣ȫĮƺղŽһˮȻġתŸµĶͷȡͷϽˮëµȫͬȻôᣬ·ĸڿԼĺӣֺһСŮڿݵĸס
ȷûʲô֮˳ȥͬʱ˳ȥһϸۿڳǽעսĽչɵϲĳǽһǵԮһ֪ͨңһֱԮսȥ
ɱʱʱСмʿʱʵĲҽСֻеȴȴΣЩһͬĻǣֵܹסľӡ
Ѿˣ£׼ȷڽ֮ǰǻӭһԮ
ʤǲ˵ġѾսսֵĿǰΪֹڰľ籾ء
ԮһˣΪ㡣㣬ɣһֱˡ
櫵Ĳҽдӷд̿͡ʴһҰν䣬һ߻ںûжɼ˱˵ĸ¡
һ߿ţҳԾüԼͷȥ
ӳһ޵ľСͷɢ¹ڲر½ڻڸǰáҺ¸еƷʣҪǣڳԲش˵ЩʲôҿĻΪڲʵʱѵĺˡȻҪԭ
˵ǣף㲻Ҳ
ҷµسǰ־нһλƯС˳ҷʹĴʻҵĶʽȡʧȥбŵˣһԵڴϣĻ˯ȥˡ
û°ɣҿ櫣Сһ䡣
û¡ȻûʧȥԼ̬ׯԼȻߵҸǰҵ۾˵㿴¸κˣ򡭡
ϯķǷģʲôҲûС㣬С򡯵Ļġû뵽һȥ˶ׯŮôҿɲ֪ôаԥǰνϵͽһҲҵȥ׼ʱɱǹпɾͲ˵ˡ
˭Ǹסصõҵı֤ѯš
ѣһѡ
ҾֲܼʧòؽѵĹ£ǰƯС֪ʵݣñ֪¡һԺ¡
˸µĹ£ĵؿŸ£̾˿ȻҸоԼʮֵĶֻ࣬һŴĿӵûĵط
λɾŮʿ˸ת߳䣬˷š


ʮ ޿Ӣ
ԳͷĺɱȻʱʱСһʼҲûͣЪǲʵؾԼְÿһʱͻұսϵҪ֪ⳡսĲҡҵӢµսóԽ˳ʶǵĳǳأ˹ÿһڶҪصĴۡмǼȫ߱ϳ¥˹ѾסڣԼĺԴԴϵԮǧһʱ̣ɭǽġ¿ڳǽϷ˳棬ӲǰǱȥ
޵Ͽ˾ܵټ˳еӣ֪оǱԼļ԰ˣòεͨǲִټսʲôأֻܷԼӵתʱ̣ǿһӵϣ˹ɱ¾ʱǵĽŲҲһСģɱʱӻһδģɱѡ
ǣûһ֧Ԥˣ˱Ҳ˳ǷڵսѾûκսԣȫѪѪƴǵʿ֮ԻûбȫΪһ
ٴλصͷʱǻʤʱ̡
Ҳ֪ұĻԻֶ֧ãԶ˲ͻᱻ
»սһж᲻һɡ֮ƣ޷ս˴ţֻҪڳǽ֮ϣʿǿɫսͻ᲻һ
ܰˣ
棡ٴγҵǰ˹˼Ѿռ˰ǽʧȥеͷѾչսǵʽʮΣ
ڵҿЦһ¡
ƿţ߽µķ䡣˸ƣҲҪŲˡ˳ӵص˵ͷµĴǰ
жϵף˸ºɫס
ҵѣúϢעǴ˵еӢۣǾ㴴һ漣ɡ
ش룬ǰѡīӰ
žµҵֱϣֹҡ
ܷ㴩·ˡ΢Цҡͷҡ
һ˧һЩҴһ죬ͻ㡣Ҳ̲סЦˡ
ǿɲСϣ̣ôõ·
ͼֹľٶ
˭С㣿Ůʿ
ҽҵĲˣҵġ治ɫŶеĵ
Ȼº͵΢Цţ˵ҲҵҵȥǶһսʿ衣վѣεطסҵļ򣬡һҪԸѻС
һ櫴ͷȥĬΣȻһ䡣
ûϵʳ⣬һ㶣Ȼᶨػش𣺡ǵģһ
Ҳ֪Ϊʲô׵飬¾Ͳشôˡ
ûֹԼףͷս
Һһȥͷ˵
ǲСȥĵط³ش
ڵĵطҽȥĵط
ĺɱӲԶĳǽϴûʱԥˡ
ðɣ㡣ҵĲ¿սǽ
ȷѾСĵطˡͷɫɫʬ壬ʬѾȥԭϸ۵Ѫ⣬¶ɭɭ׹ǡ
櫵񾭳ϵǿֱͣҵľûκηӦ
һ·ڸµǰӭĵһ̵ڵءҴӲ֪Ҳ˵ͣûһǰֵغϡ
ֻһͷҵѣߵ¸ǰ
ǲܳɸ¿Գȥ䣬һпµսХųɱȥкڹһͷһ¼ľͷڵءһ̫ʧȥͷ­ȻվԶأеûе䡣ѪɫĲвͣܿʬ
һԾ
ڸµƣֱͷʬ嵹£Ҳû˸
ʿǣǵԮʱᵽ⽫˹һνǸ³ǽѾʤˣ
µᶨ˲ɵòŵĳϿҡսƺӦ˵Ӣˣǰȸ߸𣬷˻Ϧԭ԰׵òεĨһϵɫʣ˲ͷ·й㳡һӢ۵ĵ
̲ס档ֻҵ֪Ӣµƽʧȥʶ˵忳µһһʱѾֵκ΢Ĺˣκ̽ϮҪ֪Щģǳȥˣĵط˵˵ͷ­ǸçײĶʿҪʱԱκ˶Ҫ͡
һжˣԭѾʤյ˹˶ҡˣǰӢµսʿ̫ӡϵӢСϳ˹˺գսʱıҲܹ¸ҵ˹ʿҪǣÿ֣ҪԵľͲһȺƣʿһȺʨ;ˣԵľһ
һжˣԭѾ˹˱Ƶǽߣֻдıܵʶȥֿĵʿս־¸ǸеԼڼֵĿںһǿСȱڵĵȾѪѾ˶ͷĳìҲһδ˵塣ǵĳǽǵļ԰ǵķߣ˵Ҳ޷ͨء
һжˣԭѪʿǽԼһ˿ȼսУȱһȵģǰĵϵڵأһ첲ģüͷײˣʧȥİγǶԼϵУЩֻƴһ˿һģҲҪסһ˹Ծ³ǽһûԸԵķߣֻΪ¡
櫶Ծ¿˵ˡ
ʲôҴˣãȻظһϮĳìһѳìвĵִ˸Դ
ˣԱߣ˫ȴ˸Ļ棬Զĸ£ðʿҧ촽侲תңΨһģû˿Դ档
˿Ҳʼۡ뵽пܴڳǽϽе׾ӱݣԼЩ졣µĸǰƵм䣬ͿͺһǱְ
һΣ˹˴˺˵ĺŽǡ»һΪǴؼһʤ룬һεսΣµһᱻʷᣬΪӰһͷ鼮һʰɡ
һл᲻أ
ɢõͷѸ´ϲҡͷֹҵĶҺȻѾظһĶˣֻϼֵʿǿǱشϹ䣬˲ͻ
µ˹˰˺þãƺҲڿǸ¿еԮǼ١ѾΪԼĹܴĴۣϵ͵ϮӢµĵֿһʿʣ²ǧ൱˱޷սвٲڲμӹսװԷõĹ֡öֻ࣬Ҫһǧ㹻սʿ㹻סһǽ׷һιǡ
ɳϲûгµźµľӣⱾһթҵøлﱴǸصָӹ٣˵һһͬ̿һȷʿ壬ͳΪⳡսʤˡܲһֱܵƭ
ڣ˹̲סˣǼϡжӡ׼һη°ź˷Уɶеʿ̲סһ£˵ԮǲѾʤô
ֱʱ򣬸Ȼ治ɫضϡԱһδ͵͵Ƶʩϣֻܴٽ˿ڵϣȴ޷ֲʧѪ
򾲵ĸ£ʿٴγԼָӹ˰ţʤѾС
˹βûзӵǻؾۿڴһ̽ǵķӳûбࡢͷʿҲôǵٴδǽʱԮĻƺѾˡ
ɱź˹Լղűһ˵һ仰˵ųͼøҵĽԼ档
һƣսʿҲĹƣǽڳǽм䣬ΧڸµΧһƺѾѶˡ
ɱھУҵźȻӳһӶϤеʿǰͷģɳǴ֧ڳеĽֵȫţֱϳͷɱͷ˹ʿ֮СͬƣĵѾ޷ķľѾ״ǶȡʤԸ
ʱ̣ǵԮڵˡ
һ縥ϣǵԮˣǧˡ
ҲûлûףʽûʤЦݡ
ıԵϴ˸սʿڿ
ʤˣǲҪҪǣǻˡ
ûȥԮָӹڳͷĴǣñɱȺսʿеӢۣҲеˡ
̤ϳǽʱеѾ£̧˱Ĳϡ
һжıġ


ʮ ҵĳ
άǳǸ׵ˡŵﰲӾ£
ΪĶ֣ұϣӢµһ֧ӣκξӶԸĵˡӵһλҵĲңҲҵĹ١ᡢǻ̵ӡȻΪĶ֣ҵף;⣬ϣڽսϣҽٴκһϸ¡
Ըսά˹ԶͬУ
ɪ˹¡ﱴ
ʲô˼ﱴͷϵżͷԵʵ
˼ǣúܲٴһ̡Ϊѽ˵
ô޵Ͽ˰ŵݸڲϵĸ¡
̹ϵĹ壬¸ҵսʿظͷ̿ñʽһԶŸ߹еż塣սԼ˽¿ְӵһߡ
£õôһʻ
簲ǵŮӢۡûʲôˣֻ˿ڻеۡ
ҡġѻ嵽˴ߵƿ֪һ̣ûǵ֮
ô죿ٶ죿
ˣϾͲͨˡ
ȥ費ҪҰæŪ֤ͨʲôģǿǵ
ˣԺڳغﵱˡ
ͨ˾ͺãʲôõģΣּ֮࣬ңÿһۿڶҪĳǷЩȽϺáұʾ֧֡
̫ˣ̫࣬뷢ֲסԣҾ˳£ȥǺͷһ˷ܵ˵Ů磬ɡ
ۡ°Ѹպһڵҩȫ絽ˡ
ô𣿡¶ɱ
֣簡ȦĺæظǴɫǻôȰС㡰аơֻвסڵؽкá
⣬϶ǺõġźȥȥǣҪչ˺ǣһᾭģҪʲôãҰ㡭
ĿŮԶȥǳһ¿ʼǵĽ̸ʿܹܿҵĻ⣬׷ǵʷǵĳμʱ򡭡
ʲôҪϢ뿪櫲֪ʲôʱڱ
櫣ô㲻ȥ
ǵģȥμӽףʽˣʽȡôλٿ׼ҲɧҵĲ𣿡
ǿ̫æ԰չ˸µġһæץһëĨڸϣе˲ٺ
ܷ򡭡¿ҵ֡
ôˣﲻװģظڸǰ
ϲεָָŵë˵ǲذĨ
ŶԲԲұҪɰСذġղһҾˡæëӸÿ
Ǿ鷳ĵذǽ컨ͼҾͳͳһ飬ҪᣬŲϢ˵òðϴһˮͬͭͷϵʱ˵Ҳġ
һ񺮣ҿԷ
ôλأתǡ
ǡҵսԥŲ˵¾ͱλ߹ʥŮʿȥѵ׳
ලܷġ䣬ǰһ˵
ԣǼලġ˳ָ˵ܷգҲɾҪ͵úøɡ
תһɱ˵
Ƕλأص˵ͷϿ˵
ǡܷģԭΪѾˣû뵽ô˭˵޶Ǹʵˣ
ǣˣܷʲôʱ֪ͨ顣޵ϿһֻѾˡ
˵Ķˡ
櫰Ŵ֮󣬸̲סñͷЦ
ЦЦһӵĨϴŸǲһȭߡ
Ҫˣǲأѽˡյķսҵ¶ȫȻĿЦݡЦƽʱɽȫͬӤһɰһů
ЦֹˣҺȻһ£ضԸ˵£мҵ㡣
ʲô£ҵ̬ȱ֣ҲЦݡ
ԴɭӳϾǵĳ٣Ȼһ֮Ƕ֪͵ġսֱӶʩǲǡ
ҵ˳˼첻˵Ȼ֮ǰδǹ⡣˼֮ңӦô
̹ϵظ̸̸һشվҪôɭ뷨Ǵѡ
̸̸ѿأ˵Ļһԡ˵Ķԣ²ӡڴϣܷ֪ϣν
֪뵱𣿡
룡۶컨壬Ҳ뵱ڸߵλϳΪ˲ˡ׵ԸҲҵԸ𣬽ܷ򣿡
һģ¡Ҽɫˡõʿõָӹ١õ˵ңõƭӡǶģվȥȥͿɭú̸̸ҲϿ㣬Ȼ󡭡סŰ֣վסΪǵ䡣
ॣҴ˷ţֻ˼еĸ¡

峿ͷϣǻӱ˼Ϊĺù￭磬ĲֻЩսʿǣĿʤسʱˬӢ˵Ĺ񡣺ľûͬУúԼĻ˵Ǿǣ
Զغɣֻڴĸ׼ʵĻУҵڵ塣
仰֮ǰѾ͵͵ظʵ飺¸ҵľѲӾ
ѾԺƢϰΪ˵ѾܴľˡԵ˵ЩƯĳ滰֮ǳʵؽҴΡ
ܺǸʺŵľƽõʻͷʱȻܹоϵһЩѾƮҡڷеķۺɫͷһͬԶȥˡ
Ⱥɢȥ޵Ͽ뿪ͷصԼĸλʱ½ס˿ɭ
̸̸ܸ𣿡
ɭͻеɻ󣬵ȻԥŽˡ
֪ʲôתҪ뿪סң
㲻ߣҵѣҪ
õǡؿɭ˵
ѾõˡɭźǷȻװһ˯ѵҷؿ͸һ˿𺳡
ûҲõǡҵĳ١
ôѾ˵ɭҲɢģ
ҪȻȻҵĳ٣ϣõҳϡϣõٵҳϣ⻰ʲôúЦʱֻ˵ͷϣûЦó
Ϊʲôս棿Ϊ˺棿ɭͱˣһԼĳǣʲô
Ҳ֪Ҳ֪˿Ҳûãֱſɭɵ˫ۣǰиѣ˵ܹӸλᱣǡҲ֪ܲôãҾսУԸ⾡ȥҪȥҵѣҵʿϣܹҵΡ
⻰ɭͻȻû㱺Ȼѹ˵
ôðɣ֮ǰ롭ǽһεĹ¡
ǰڵǶϲһδģĽ˷˻˵ǷͽʵҲȺԻѸЩ·ٵоʱ˾Ȼۼ˽һǧˡ
ָν˷˵߸ɲµѰҺСģսҵ˷ͽĳѨֻв˶һҪɽկǧѡ
սʼ֮ǰ߸ɲյ˷ͽźʾԸͶϣԼĲܹõƽУûзеͽڻؼҡ
ǺܹͶһԭӦѪ߸ɲܾˣΪľҫĸȰͶⱾ͹ھ֮ܽǰٻǰѵһǳϡǣվһж޷ת
һԭ÷սʼˣʿΪԼͬŵĶ֣ΪԼòֿ˵ĹսǧʿеıȥǵѪ߸ɲļһϴøӹࡣɣЩȫûһȥһǧʿͲĲм˱ԭԱ顣ɭ˵ţ
٣̽ʡ
ˣֻǲСӳɭԴһ֮ҾͲǿ˹ٰ⡤ɭоˡ
ҲǸɵˣ֪κսҪˣģʿҲ֪ڱҪʱԭӦһʿȥ׷ĿꡣǲζŸ߾λܹȫȨǵûбҪʱκһʿǱģ׵ôôõˣ¸ҡҳϡӣΪҲԼְأװ׵ˡǾҵǰǲָ֪оͺ񡭡ͺԼĹͷԼⰡ
ҲŲܵ˸òԺղԺաһٵΣֻǴʿȥӮʤҪڿܵʱ򱣻ǵ˵һ˵Ρ
ܳĲܣ£ߢеǣûоҵΣôɭѯʵؿ¡
ڿɭһȫ⿪ˣΪʲôһʮ˻ڲСӳλϻ켣֮ãΪʲôȽ̸ǵսϱķΪʲôǡӰɭڣΪʲôܺ͸±ĳصĬǴһֻĹӵеĸжԵĬԼΪʲôֻѡһƥʮֳֵƥΪԼһϱƥʶԭͲЩ±ܹġ
Ǹľ٣Լְ𡢰ĺþ١
¾īӰսԼۣٵׯģң¡ŵﰲѪģÿһʿƽκ˵ʿ֮ϣ뿨˹ٰ⡤ɭоҵѽܷġΪҼ֤ٴ򿨶ɭ󣬡ңӳ԰ȸʿ
ɭõϣõģϥڸǰѱʾԼҳϡ
ٴվʱһֹ˿ɭĶսԼؿڣһ򿨶ɭһ¶˾ׯؾ񣬻˵һлл١
ɭҲͬĶؾһͬׯصľԸ˵ҵһлл١
ķˮϴòҵͷҲҵ顣峿ĵչͷ£ΪǰһůůɫΡ
ʲôڳ໥ľ˸˸жأ


ʮ ӵһ
ȡÿάǷսʤĵʮ죬ӭһλĿˡʹߣٶΰĵǹ׸ҳ϶ֵˣ͢ܣͼס¡߶¡Ǵģǹµļνͱá
˹پӽĹѾʧȥķ֮һķӢµսʿڵǰһûһνʤʵ͵µǰıµ档ʱκһʤ޹شֵһСǷսʤʮּкͱҪġ¡ؼν˾Υʤָӹ٣ΪʿȶģΪĹµһ档
¡߶ܵǵ¡ؽӴòضλ͢سʾĻӭ𾴣ŵǱ޿޵ľֹӮ˸߹˵ĺøСΪʵ۵Ľ̹ԱǵĿ˴ѾһȺ³֪ʡСٵ׼ɵǼڹ͢ʽҲʧǵʱûڸԼľȺϲ
˵𡰸׵ˡŵﰲӾļϵʱ򣬸׼ؽԼһٶǰѾû˵ĸ߹ϵ׵֧ϵϵ˵ŮԺʢжΪϡٲزĲһλ̳ˡһþӹĹϡǰʱѱףҵΨһһܹ̳ݾλжҲùõıֶܵŮֵıսʧɢ˶ΨһĶӡҲǸԼ֪ͨ¼̳λʱԼ֪ԼһֵýԺռȻ岢ʮûִףЩҲʹ¡߶˵ϣݺȡǹ㲩Ŀ˵ΡȷǷݴ׵ףǼйרŹ廧ĹԱһϲңҪѺһӵʱ䡣
ʵϣҸоƵûбҪģǵĿ˿Ҳûлɸ¡Ӿλ׷սʧȥ˹ƾ֤Ĺʧ˵Ҳˣⳡʤһ¸ҵĹ䵱עӢۣѡ˸£Ը¾ͱǸĹ塣
¡߶˹µļν⸥׵ˡŵﰲӾΪԿάǳǵȨ⣬ͷǱأȻ˹ռ죩ʿѫһöУΡ¸ʿ͡
һ¡ضûбҪʽ֮󣬸˿άǳǵĺϷӵߡ
䲼˼νĿˡϯ䣬¡߶ԭս½صеֹ̼¾ٱףأҲػӦ˴ҵף۾ҿһ˿ԥͺͼį
ϯ󣬵¡߶δز˸£ȾֱܲˡĳЩ棬»ǸѵһţһЩطֳĲͨȴʵ˺Цֱ˯ĸ²ϵӣҲòԽȨۡʱһžֺʹװλƵġղϵ͸ǵĿˣһʾǡ׵ˡŵﰲԺµһ㡰ҹ֮ǰֱɾ߹󡱡˵ķÿͳ˴š
㿴ˣ¡Ŀ͵¡߶ʧҹĻУСѯҵѡ
ǵģܷ򡣡±һЦݣεػش𣬡Һìܡ
ôˣһвǺ˳һĹ壬ǡЩʿģģԼֽһ
Ҳ롣ܷҲǸ壬壬ЩΪʲôİ׳աǵģˣַͨʽΪҴСʹ޵ȺеһҿԼðǣŪǣЦǣҲΪǡ
⣬һָӵìܣһϲҵľƹҵΪһʿȥսʱûѡ
£˵㲻ΪǣǶֻ֪һʱڸϽܲˡ룬׵ĳŵҪΪһ˲ˣҪǡ㲻ýͨʲôʽﵽĿꡣ
һµüͷչˡĺڷƮʶţ·һڵӢǰ
˵ĶԣܷӦöԼġһΪԼǡᶨ§סҵļ磬۱˵ʲôǸ¡ŵﰲѣ˶ѡ
ȡ˺Ϸ쵼Ȩĸºܿʹеת죬ÿ˶еӦΣؽеķϵ޶˳ڵΰĳĬܺõǴ޶ĹΪϾӣⳡսȤΥ崫ͳִڸߣΪǵĿӳĿȴƥӣͰΥȻѪͳ׵һˣ˭ҪǸҵ˵һ仵Ҫñ쵶ͷ׼ƥҲ˿ɭƥ˽ŵĺһûʲôȵġǧ⡱
޵ϿЭɭôƺѵǵʿսϵսӢ˳ΪʿμѵǿԴɭԾɼŶǵѵÿŵ˶ܿȺ¹ڲľųǽ²һֽٱץǿĿֲϷûץסǿġٱͱץסġǿҪܿɭġرָ˵ӽһֻëë棬Ȼڴ֮ǰóȺһϢɧʿǻ֪ѵս϶жҪǻлӿɭӳսĻ
ĸ³ҪճͽӴ֮⣬һ˲ôĽݡСȫְˡΪµҽСȨκʱشҩϢλŮʿʮ־ְԼϸؿŸµķҩʳϢʱ䣬ûֹκƫøʹǣʲôϣ밴ʱҩСԲκأ¸ҵƺҲλְصҽûʲô취ǰڼȫʿѵʱǵķҩ櫻Ŀ֮ǿиһƿǳΪҩˮȻޱ뿪ˡҩˮڲѪͻָЧܺãζȿܹͨʹҩֻ֡¸ҵ˺ûͷˡʿǵ֪ǰ˼Ҿÿ춼ҪʱʱʱԼܵϿѵʵСһȻСϤ£µԼٶȻָţ¡߶뿪ʱѾܹˡ
ȻҲûţ֪εĸΪάǳǵĺڲ٣ʵĻۡȹͳƺͷеҵʮܵġ
ԭΪҽԵĲЩ򵥵ĺ˶Խչѣϵͳ˽⣬Ҳòҵǰʹľ˳ɼɳ˴˾ȵĲҪĹĹеĶƺǿԱġֿеÿһǹÿһͷгλ룬ʵıͶﵽֻľ䣬ⱻǷǰεسΪݿϵͳϵͳڴʱԽٵʷ͵㣬Ӹ϶ž̰ΪȻ⽨㹻ʱȥԽЩ㹻ѹ˲Ļϡ˵λԱ涨ÿһƷڷַʱȡ˵ױǩƷʧ𻵺ԭݽһϸƷʧ棬ӲֿⱣԱʮŵ·һϵеĴʩȷʹĲʣͬʱҲԽ͹ЧʡںڱܵĸλҲŲСá
һʱĿ죬ҰѴԼ֮ĺԱ߻սƣȡʱƶȡûÿһ֧Ͽ³һ룬ÿҪȫ˶һεŰϰߡͨķ⣬ַʱÿжֻҪжӳǩ־Ϳȡߣκβжӳ˸Ϊ˶ž˻ѳʧðʵҶʿĽѷƶȽһЩϸ΢ĵװ۸ӵʿĽУʿװвͻ飬װʧ߲٣̲ͬʱװķôʿп۳ҵóϣЩʩϸܣڱĻʲߵ²ʿ˵ȴǳáοǱϾսһжЧʣ֤սΪء
ʵϣӪһвȾӪһƹݸѣҲҪΪ˵Ĺ˶ǡҺѲΪԼĹɼԵһ£ҵĲиŬ£άǵľת״Ժתʿ˷һʱ䲻Բ˯ڲֿſڵȴַʲһҪǩһȥˣǴûжԱװŨȤϾװǽʡԼĽ
һ¹ȥˣάǳǽָյĻ»ԾںӵϣСǴæóףǵĹҲ졣ǰǳ˼ǧ˵սƺѾʧǵļУںӵĶ԰˹˺ҲʱԼսõĳɹûϰơһôƽȻ·սѾԶȥ
սȻڣǲֹľͿֻ档ļ϶УƽǸһݵɡ
ҲЩעҪսϵӢսʿǸܵı󡭡


ʮ У
ԴӵһδϱװڳеĽֵϣϷĺӺĵľƹǲûǶ࿴һֵۡƾɵķвʱֱɷŹŵĿ޺ֵŶҲΪŮ˵ģǰҾ֪ʹŮǲҷʲôġʱ˵Ĵ³Ů˵Ŀ޺ֻǱ޸ȶһЧİ취ѡ
Һ͸ȫֵ֮У߹ĵǰǵˣ֪Լƺͺ۹ǡ
˵ĲһҰ֮ģһȺ˵ĸ͡
ԣ
аսҡ
ǲҵĸԴ

һ˽µУǲġҵüͷȻȻһָŵĲ̬ߣԼӿٶȡ
Ҹתֽǣǰľҳһ
Զһͨìܳͻɧô򵥣˾ۼһС͵Ĺ㳡ΧָŹ㳡һҺɵظǼߵĿڽѪҺһϢſ̨ϣ˫ֲס߲Զµһľʱڵô򣬷죬ֹȴְľӸͬ飬Χ۵һЦ
ܵ׽ŪĿŮ񻣬ĿҲʮֿ㣬֮ô˷ɧȫΪɵġⳤĶڵƤ˵Ǹڰ飬صе֧ߣưɱ͵߸ı׷ɱ¾Σ塣ΪˣչʧȥԽȺ˿ûз
ֹһݲ˵һһȺڰʱõ³ǣݲɱǱӵŻᵽ֮ǰ㹻ʱͷ֪ʲôпֲڰϲɱ¾һҵľ庢ӣŰɱЩԶ׵ĺǸе㡣ͬģرȺץסһڰʱȡĴʩֱӴС
֪һУ֪㽻ǵ˾ϵͳУǰŮҲ̷ǰһȻҾܣһȺµ˶һʧȥκԱŮֳĲ̡ӡ̱ĮҷǳܡҺֹһУ޷ĨɱĳޣôУȻܷҶĵ⡣
ҿ£ıҲܸӣأ˿Ҳεì֮˰ɡ
裬ǲҪ㡭أɯǸܺںܺڵĶġȺᣬǸˣҪߣһ۵漴ͱûӵȺˡ
ɱߣһ긾Ůסߺӵ죬ͷߺߺ߰һŮ顣
ͷһ彬ѣȾɫ㷢
ŮĴͷһϡ޷ֿΨ壬ƾķŭйϡ
üںֵȺУһӵȻ
Ҫ裬ҪӼкţĸӲȺǸŮ׺ݺݴһĭľٶٴȺĿȣȸԾø𾪵ķʽŮ鷢йѾûʲôϵˣһַйһսõųŸСı̬ķйһַ
Ȼ䣬ҸܵԸµķŭ
ǲһŵķŭһķŭ˵ĳ޿ĻôһԼӵʱΪʲôȻ˲˿м֮飬ſر˺أ
⣬Ǹĸ֮Ǻ³Ϊе࣬ڽøҵķʽ֤ԼףΪǰȫĴЩоҶ⣬ҵѲܡᶨ˼УԵľǶԵģľǴģҪ磬ҲҪԼ
⣬¾Բ⡣
ɱʱǵĿѾ޷ƣȺӵǸûлľȥҺ͸·ţͼֹҵȴûһƬӿ˳֮СۿŮҪΪɫĲʧȥ
ס֣һºȺȴشÿ˵Ķ䣬һ޷ƺׯصڳÿ˶òӡ
һŴŻɫ˺ͺ߳ȺԼȽǵصľ飬ߵһԵӰУ˫۵˺Ȼͳȥϵ۹ֱԼĹѾɣصͷתʱûһǰԿ˵ľٶ
ΪʲôҪɱ˷ʡ
ɱˣȻع˿ʼŭתƵİ˵ϡ
𣿡Ⱥ֪Ϊʲôӽ˶ó·¸ҵ걣ĳľη
ߵղǸΪ޽еŮǰ
ɯ𣿡ůƣ⺢İʱпֻšӵͷʾȷ
ܸܲǣЩʲô
ɯȥֲɹһȺɫĹ壬ǰѴһܺڵɽ䣬·ҶҹһؼңСһ٣̲סҪ
跢ˣȻҶˣ۸㣬𣿡
ͷ˵ǻˣ˵ǽͻġ֪Ǻˡ
˺Ůͷ˵֪ǺˣɯҲǸúӡ
ӣתĸ˵
ĺӣȴʱñ飬·Ŵ͸
ҡҡĸ׾֪Ǻá
Ӧøе˲û׷ĸ׵ΣǴÿ˵֪⾫޹ȴȻҪɱҪɱö¸ҵöǻһ˵ʵǷʱֹǡ
Ǹڰ顣ǵԽ˲٣Ȼ˳
ŶΪǸڰ飬Ծ͵ô˵ΪǸ࣬ҲҲȷ𣿷ǳãȷ߼˵ִѾذףȺһɧҡ
ҲҲǸ֫ȫˣǸ˿Ůˡùذףһһٵɱĵˡ֤壡ŭȵ
˵ȴˡÿһڰ鶼սʿħʦ˺ۣĿȻûһͨĶ
ذף˿ԼĲмųô޷ֿ㻹ô˵仰ûһǱ޵ģҲûһгޱ˵Ȩңǰÿ嶼ƽȵġӦϧ˵ͬϧԼһ㡣
ǴˣߡսôĻҶǴģǲһ
˵ṇ̀ǲأǼ𣿡ѺӷŵϣȻǸŵ˵ߣӻͳһֻ˹Ƴɵƣ˵С
˼ŰѹͷڵϣԶԶض㿪ȥΧȺҲɢ뿪ǰ׹ƺԶ
𣿿־𣿺ĹͷԼĹͷԼ嶼񣬻ʸȥ˵𣿲Ҫô޴ΪˣսԼҰĺ̰ͱʲôϵ¼ϵǡ
һŭĻҵȻеһĪľ壬ҡѡһѹҵ˼룬ֻ񾡿뿪طŲ͸еʮѡסҵ֣ңɣһ򵥵Ŀ־䡣
ֻһСᣬЧʧˡ˵ıȻܵõЧħƽΪԼܵ߸˸ĸ٣ܵ𶯣ӵسԼĹʧ׷뿪ˡ߽Ǹ쵽ڰߣľ˵лл
ɯԣҪĻҪˡڰ˫ɯССš˫ͣͣᣬڽǻѪȴ΢Ц
ɯĸĶִٲ߹С˵˾䣺Բ𡣡ȻСɯɿˡ
ԭӵĹ㳡ֻʣҡ¡äĿĺڰǸصˡǰߣҪæλСҪΣҿ԰æ
Ȼ¡һղׯصģȻ˷ܵƣȻҲþòղ̫࣬ûп㡣ھͺˣ֪ôźأҿɲ˰ˣܷҲڣ̫ˡ
ǵľϵͷף¶һͷɫѩͷҺ͸³һȻǶܿƵ˷ܵظߺ˱һţǸҪεĺڰһߡ
ԭǵʧ̬Ǹˣ塤˹֮ߡǵѧʿеħʹߣǵ꣬òɫħʵͽ
Ҫǣǵ塣


ʮһ 
صĵһǰѶźڰĺ水ڵأ˫жľ֮ĳǿ̹ĵģ໥ַ֮ĹѾٹ̡
βڴˣɮСʿ֮Ķͬͷۣ
鷨ʦб۾һֻۣ˵ĸ֣ıȴǺܶࡣ
ƯС椣ϧǸߡҲڸµ˽ҽΨһһʺȻ£븥½̸ȴڳһûпԷļơ
С㣬ܲܰλСκãָźڰʵ
ûƯɮ¿ڣסĺѾڴ飺
ֱǺţȻҪһڰ顣֤ԼǷѣ¡
ҷסͣȥˣܿȥܲԸ
һıҲ֪ʲôС㣿ߺߣô֪ǷˡȻû˴ıԹ
Ưɮ¶İĵִԶûжôǿңǵ֪ڰһɰӵ֮ʹƷʹǾϵ˿ںܿϣҰڻָϢҺͿɿڵķʳԼ²ˡϧǣǺڰ۾Ĳȴûкð취
һŴķӦ಻ͬ۾޷ͨĹ䣬ܵĹߴ̼ʹ۽ĤͽĤƤ֯䣬˲޸ԽĤǡ
ɮµĳƪͷǣǲѧĸҲ޷ڶʱôʣ櫵ĲѧС㣬һĲô
ϹˡǶСɵĻش
ίһ㣬ܵĿߣڳءΪϵ˷ôʱߺ޲ѡ
ѧʵȻȱ˵ѡ˷ļƣҿһħսһ
Ҫģ֪ļ簲οֻǣÿϧһûϵĻʲôӡ˵ɫģźŵζġʲôɫڵʱûʲôɫô˵ء
Զԣյشͷ
Բ𣬸Ұﲻϸæˡ櫵֮뿪ˣٶȻ졣ڼ߳ɲǣһ˵̺ϡ
ɥУƺΪ޷ص۾Ρ
ȥʺ档Ҽǵбأͺڰ齻սʱ÷²ΪԼ·ⷽİ취ò̫ȷĿ˵
鷳ˣǲᡭ
Ȱ˵꣬Ѿܵȥ԰ɡ
Ҹһȥ£չ˰СɡҲ߳ȥ

ûƵķǵϣˬسһ㣬ǣΪʲôҪһڰ飿
ûиʲô°˵Լ˵оȳһӡҷֱ
ɱɱɱһ˳ʣܱ֤ɱ޹𣿡ڰı޷ĳɼ
һɣǾͿԻȥˡ
һӵ⻹𣿡Щպı֡
˵пǸȦס治Ϊ
ڶĴҲû˺һˣĺڰ𣿡
ƻĵطƵ£װһ಩ȡ˵ͬ顣
ôôնȥһ޹ҷŭشĿζԴֳܱ֮侲ɵġĵر壬Ҳѱ֤ж˻ǸŮһڱܵ˺֮ƵضԴˡ˵ĶԣûκһҪ޵ģҲûκһгޱ˵Ȩǳĺڰ顣
ҷŭ鸴ӵСش𣺡ΪǸڰ顣㲻ܷ򣬺ڰ˵ζʲôҲǣҲܣĲܡ
ǵģҷŭ޷ˬֱľԼҲìţҲһ޵еĽڣ֪ǸĹдС͹Ĵͳ˼Ѵơ
Ҹһɡһʼû˵ڿˣһɡ
ʲô濴ʿԼı鶼͸¶һڴ
ֻΪǸŮ
ֻкɫԵóҲ֪Ӧźá˼άҲĪĻƵϣʲôҲ˵
ǸôƷкҪһҪŮʿƯŮʿ԰ɣһǳƯŮʿȴԮ֣¸ҶٵĪܾͻݺĨϲ۵㡣ҪϸŶ٩٩̸ԭκιϵ鳶һ𣬶ƺеӡ
Ǹڰطţ˼뻹ûȫת̸ȲȺʿɲԶˡ
˭㿼ˣ̴˺Ļ˼άһ򣬡˵ĴͳǲǺڰʲôϵ˵ΪǺڰ飬Ͳֵά룬ֻΥϰߵȴԼеߣٻشҡ
ܷҵ֤ʵһ£ǸڰǸҪŮˣǲǡȷʵǸŮѾʼʶػرܡڰ顱ˡ
˿磬ûмڶôƯС㣡֪Ѿ˵ˡ
ǺãȻǱģôܲء°ͷҵȻ֪ΪŮֶıġԭ֮ǻԻˣֻҪһɣǶôɣܹԼıĺּȷľҺģֻڴȱĲ·ǰһѡ
ģΪʲôƫƫǸŮǸŮҶԲҲҪŶΪ˼ݺŲòģһ߰ЯҩȡһǿԼɼ
ǣǣݣҪǣˣҰЦ£ˡ
ˣϣڲҪ⡣ðǸڰصȥֻˮͺҪˣȥ󣬷ȺµĺɫҲԵùֶǸħܷ͸¶ǡڵĵطһõùϴѾˣһҾȻһڰ顣֪һҶ䳶ġ治סرԹţڸǲ˷˳ذı顣һʼʹصİɣϲ뷨
ҺҩתҪߣֱסˣ
۾еģҪС֡øʲôֹҩˣá
ǵȻ֪ʲô˼

ϣСɫ˫ź棬һ־еںԱʾ˳ֿл⡣
ҪлңҲΪ˾㣬ֻΪˡΪܾ˰Ѻõıʾÿ˿֮Ϊߺ;ִٶ֪α
صĺתʾףأ䣬ºһרûмʱֹʱȺʹܵ˺ǸڰƵ΢Цԭǡ
ðһ䣬С㣬֪ȥ˱ͯص׳ǻزȥˡΪ˵ǰ;ǡ
صͷȥͷСɯֻǳһʱĳ嶯ûؿԼĳ·ʵϣΪһڰ飬ֻһոճŮ
ҵֺˣҪһħʵʱܹҵˡر硣ڣûʲô˻Ϊ㡣˵ţͳһ˫ֵݸء
ⶫڵرɵߣչҲ۾˺һ죬˲ӦΪ֮Ϳ͵͵ؼˡ
ǸƺɫˮƬһ֧ܺһеԵĴӽһ
ϣ߻ðڰʹʡѧϰķб۾ɽĽҺͻǿ˺Ķǽīī
Ǹµġī߿ϸСʯǶ棬ԡīİ˷ܵ߳Ӱǵɫˮ˼ݵʡҲû뵽īô޴ķæʩչֶΣ֪ʲôطճһֻŵ
̫Ưˣ֧һΪʢж֡
Ļؽӹƽĵһ֧ѻٵǰʱ˲ţΪչֳһͼ˿ֵ̱úʧǣſˮĴҵļֹͣǸƭӣܷǸƭӡ˵ûпƯ˵˵Ư
ȻһʿǲӦĳκһλŮʿģС㣬ΪưС㻨ѪΪǰĴ³̬ȱʾǸ棬Ϊһ֧ƽĻ䡣
˵ţзֵһźɫϢӿгһġ
˵ı۹Ǻָǡ
һϸСƯĹͷضܳһֻǶģҵóɵƷƯʱ͸һĲϢ
櫺ʾؽӹֻǻüͷûһ塣ڳÿ˶òòŮ֧ǻ͵ԱᣬԸʲôζҲûᵽ
Ҫ»ʱ䡰ǻͻȻըšꡱ죬Ѹٵر仯һ֧Ƶģϡ
ڳÿ˶һ治˼Ψһŵô󺰳ˡҸҵ޶Ѿŵжвˡ
ָڶָں͵ָڵӲЩŤлۣӦŤ˴λɵġܵ˵Ǹѵõı걾ллҺϲǰĴˣʿҲмƷλġüëûжһŽߵƽ
ţ£ŮǸʲôģҴû»̬Ůˡȷʲô𣿡循ŵؿԼĶ糹ʧܡӦѾֹһεؿӵЦַӦˣ仹ǸƯС㣬һǵһΡ
ֻǸɮ¶ѣҵҲӦѧƵħҲҪ˽ͨҽѧԱˡ櫶ɻ˽ͣȻ˵һÿ˶̲סҪεĻҽʹʬ岻پߣֻƶƹЩ⣬ҵôáǶǲͬǽʬġ
˵ʹ°͵˵ϡ
ǰûʲôرġŶΪһʿԴӦҲȤİɡӭҵʵңҿԻһЩõŵС˵һزӤĴ󳦻˫̥飬ԴһȤġ
Żܳǽǵ´ŻزС֮һֲĽţɬĽ֭ܿƵشҵĿӿ֪ʱͲóôĶˡ
ŻԱ߶һˣҶһ塣
ôҲˣŻ
˵ôģ˭̵סŻ
㲻ǸʿѵûнʹŻ
˭˵ʿһҪʹʬ壿Ż˵ôĵˣŻ
ǶѵŵĹͷǴŪģŻ
ǸоħĪϷӼҪ͸ҵģ㵱Ҫֶҷģû˵ʬ塣Ż
Ż



ʮ ѺõѾ
ȻǶ֪ս죬ȴû뵽ᷢô졣
˹ھ˶ݵ֮ڴ֮˶Գغϰȫ湥ӺʮСĸۿڳȺ⵽ϮвڵĿάǡҲǰӮõǳѪȵսеļֵڵз˱仯
øµĻ˵һעгЧ޴ơˮս˹ڴѴδѴʱԼȥֵǿʮ޴ġһǾѾʤ˹پ˵ؽʵ̫еرԵֿ˹ǿĹһ˵ĳΪ˹ǿƷ˵Ⲧ֡עЧ
ҵѲǣ˹ͳ˧·˹̫ڴǰսϱֳϸ徫սŵĴֲڵսȫһΣ޷ԼһֱƳĵоͳ˧ΪʲôͻȻ֮Ѹ֮͡ԭ뷨ֻҪٵȰʱ⣬˹پ˵ˮս졢Ƿֶսʧȥֻ֮Ҫ׼ʱһССϮͿԻѺСʧһԵʤ
Ǹ½սˮսĵĹ콫ɣˮ·ȱ˹пܵġô롣ɸƺпһεĽִٵòѰ·һŴߴŵоͳ˧
ô˵ʵһ֤˸µǡ˹˻һµʱųغ򶫰̽ŹС͵ĸۿڣǵϮ˵йɣڴһ³֮ǰһоѾ˳ԣķ׼άԤ֮еرԹˣֹһֱֵĳ֮Ĵֳǡֳ⡤ϣֶٲڵΪʲôԤڳٵ컹ûеʱ˹սȻۣܵʧ˲İǲŵѸײڶ֮ռ˸ۿڡ˵ĳֵɭоԼĴǰվһȺ˹ʿʱֳһ߹˴η̬˿Ҳûлţֻ˯۲˵ǻ˰
仰ΪӮ˿ǰĺÿ
¶Դ˵ǣǵĹүƺѵ˵ԤԼĿˡԴˣͬ
ʧݱ־սһڵǵϿʼӡѾʶ˹ָӲҪԱǿʼҪѾϰ˹¸ˮСͷŻܹһʵ˹پൽڳغϰ̤۳ʱǾȫʧ֮վѾԶˡ
Ӧٴһǧɭͼƽԭ޵Ͽ˺޶ǳءڳ֮ǰֻעǷսҪǿԳغķԷ˹˵͵Ϯȷ˴ϢӡǣİѾҪС
ɭƽԭӪʱѾۼ˽һĵʿԱڲСҾ̾Ҿݵǿ󣬲Լһսĵʱ򣬸ŭС˵˾䣺
Ⱥڸʲô
Һܿ˽˸⻰˼
ʲô˼ɭؽ³оǵǰָӷʡ
˵˭أԭǶ˹һսʤӢۣĲ°ɭؿŸ£ļĻżüŪۡ
ȻѾôľӣΪʲôץסʱ缸췢оɽԶ㲻ȣȱپ൱ʧȥǷĴʱ
ȻľˣɼΣȴȱپսĥǵָӲ꣬һܵľʱطĵ΢ЦرʾŶ˾֧֡
̫ˣŶھӦΪУŶԡźλľмɵŸµݡվλ֣ȸ¸߳٣ɰվеְȴžԵȨ
ͣͻ֪ʲôʾʲôֽʤˡ
ֻڵʵԵʱбҪʾս˿ûʶеĺ壬ִԼ뷨
Ļڴŭǵָӹ٣ȻŭӴ󺰣עݣΪҪսָ֪Ǹ٣ҪǷӣǴϼָӾӡڣȥľٿġûеõҵʱȺ򡣡
ѹסԼķŭ˸񣬴뿪ˡ뿪ʱ򣬿ΧЩǶڳһֻģʱǻ֪ǳЦ˵ǶôǺȷ
˺ճľûһ±ʾѺú͸¶ϢһЩԶȸµ͵СǾæ׼ս飬ɸһλҲûμӡҵѱѾս֮ˣӪУѾʿǵ񶼴ų飬±ʱڡӰɭӱСʱĴǸʱϰܹȻǳģ˭ϣڳδ֪ΣյսӵأǽܵĿиͬ飬Ƕ޴ͬ顣˶Ѹ¿ǲ֪ôײ˾ɵϣΪһֵͬ顣
һӦָԼκһڵĵһͺ˾ͻܵյġҲȥķȥͬǵָӹǻ޴սţͲǸ£ҵıΪġ𾴵ˡ
ɭÿδʿӪΧǽܲһٶѾѽ⡣񿴺Ϸһǵսʿܱ߻еĵƴɱЦǰϣʿ࣬²̨ڣڵ죬еʿֹϰ
٣ҲϰķʽЩ˵ĳѿ
ѿɭڵϰ۾˵Ҫġѿ˼ıܣսϱסĻִ˼֡ϧҲٺʵԹ
ǳ١
ʿۣ˹Цȥɣ쿪ʼҺһѵ
ʿʲôû˵Щɱڵһߵ˿ôĴٹˣսָӵĴ˵ûκ塣ӢսʱԼպΪעʱӮõ˵ľηصʱǰĳһֱߣ߳ӣΪһսʿϵ˺۱κһ˶Ҫ࣬ĵҲκ١λʿѾǵУλԶԶǵԺĳ١վԱߣҲЩӵʿǸеοԼݣԸһ˵ĳУѵ
ʱ򣬼ѵܣҲһֱĽ͡
ܣǰ淢ʩɭͺ嶼˽ҸڶԱЩܵӵʿ
ӽ
ɱ
ͻ̣
ɱ
ܣ


ûں˵۹⣬ʿǵֻжǰǸźɫսľ١
Ϣʱһٵ˲Ĵչʣ
ѵʲôأ
ѵܣӵʿ붼ʵشˡ
ѵܣ㲻ǴҲ磬ĴҲܹһȺûսЦοԭͰػģֿˣûУѵܣҲҪѵǵĳٿǸų˰
ĴӪи˵ĴЦеѵȻϰܣһ֧˵ȷֵһЦЩ˽ѵֵǡ
ʶԼ˵˲ʵĻʿͨ죬ǵĳٲųô˵ҵ˼ǡ
ˣҰͲסǰȥֹⳡɧҡҲҵʿʱӶҪǣ޷ӵľٶҸ߹ֿѵ衣
Բ𣬳٣˵ǸشʿҵǸ
òŵǸʿȷĻشϰܣһʼɭپ˵תǸЦֱľ٣ҲʲôЦġ
춯ĸڲԶǣѶ񣬸µͷʾ⣬顣
Ц˾ѵָȺֻܵʿʤ𣿡
Ӧ˵ǲܣһʤ̡ұ֤ɫսʿղ˴ЦĶͷȥʿ׷̧ͷ˵
ǵֵס屶ǵĵ˵Ĺ֪ûһ㡣Ƕ˵תһǧսʿ󺰣õľˣ
һǧͬʱҵĻȼĻѡǵսκѾʱֽ
û˼Ц¶˵Ĺǧ˵źǰ޴룬֪ճԶԶҵһͷ
ŵﰲѵдϰܵʿԼʵؿΧȺǿ˵ŷĻүûϹսĻҿȡ
ֻҪϧʿʤǣȻȫȫرԼĳ١ѧϰսǲ°ϧʿı֡ҿ֤ÿһʿԸԼȡٵڡ
ȥԭͲصľٷ¶ս˺۵壬ҵĶָ̽ǸѰƵĹ٣
ҲҳԼҵĳٵ£ҾͲòˣʿԻĲ´Һ֪ЩҲĲαġ
ԼͬأһǧսʿָѾ˵ľ١Ҳ֪жݶѣ̧ͷ濴һۡȻٲûͳһʻɢŶĵϢ˲ײײشǰʧˣһ䳡滰Ҳû¡
Ŀ޳ĵ뿪´ߵҸǰȸһӵ§ҵļ˵
ֵܷúܲĻá
ҿɰеľٶء
ﻹֵõ㣬С˶ˡһ塣
¡
ʲô
ʵղһСӲҪأҿɲһù
쵰ɭĴҰ׽ˡҪˣ͸Ȧȥ
㲻Ҳ֪Ӫصĳ֪Ľ䣬˫۾ǣעָӹ١˵ҪԵľǰĵˡǣһҲģΪߵģǸ£ǸԶᱻսʿ


ʮ ֮ս
ǵĴӭɭͼƽԭʱǾӵѾ۵ˡڴ֮ǰҺлὫ˾޴һ˿ĶѻϵЩ˼ڹɭͼƽԭ½һ׺Ѫ֮ĳУªưܵĸۿڳƵĴǰһöСƮҡҶƺעⲻ˱ɨһˡ¶˵ǵָɭؽܺ͸ٵųҲδܵ޴ơ
ǵõϢھǲԶľʯֻǧ˹ǲӣ̵ĳǽΪڶĹеǰͬ衣ǿʤɭؽʮʱ۾ﵽԵеľơȻһֺ޼ԿԵų޴սȷһ̶ĵ
ڣǵͳ˧Ѿ㹻սʱ˷һսʱһֱھָӲ֮ĸµһνӵǵһǧΪһ飬ݵǰ
ϣչҵʿηɣΪºΰѫ´ľٿ׵ضԸ˵۾ȴʵطӳֻڶô޴£һ˹پսľӶҪе൱ʧעõ֮ƥսȻǾǱ˵֧顣
Ĵǵ֮С

峿
ڿǴսĶ֡ưܵ£װгݣһӿšȫļУֻͷ۾͵λϸСĿ϶һĳǹһƬΣյĽɭ֡ǿµűƥеĸߴ񿥣ͬһȫңֵſҵϢ
˹˹پֵýսʿǻõûκһ֧ӿԱ⣬ڶԵȵ£ά½ûһ֧澭סǵĹˡĳƺšһǵÿɭ֧Ӵ׵ۣƽԭսӭǣһŮӵɫǶûκηĿܡ
Ƭ֮ǽΪǵĵһ֡
Ȼ˹پһտɫо죬˹ٵ۹е¡ĵĳǵľһ޴ɧһЩ˷ܵعһЩβסԼη壬˷ܻη壬ʶĵ˶ϵĳֶе⡣
Ĵ˹ٵ۹ͳ˧۹λһ˳̳ˡ̫·˹¡ڶԵñһϵսУĵԾտ󵨵һϵսӮͳ˧ʵĹѫΪս廨ͳ˧˵ųս˭Ҳû뵽Ȼգڳغϰ̲ͷϣΪƵһԼ屶֮ĵˡ
ܻ̫ӣʤߵ̬ⳡսȵӿڴǾٵСȷǸõĻᣬǰδеΰ󹦼Ͱڷ͵ĵȴȡá
һ󼱴ٶҵĹӵдƽԭ峿ƽ˼׳Ȼٵأ˲ֹͣͻĿյİһ˾ηУ˵Ҫֹǵǰǰеʿҷֿһƥɫĸߴս󻺻һλɫСûͷὫ졣ûʲô⣬Ǵžǵоͳ˧̫ԶҿģֻܿͷĽ𷢣ɢ̫Ĳùԡ
ûмĵ˵û̽ԵĹûʿǺ׳ĺȡӳǰһָװʿԾչǵĳ档ʼգǵĵûзκε죬ս˻ûСƬ֮صľĬƽȡסǵĻꡣ
ĺŽǴ죬һߺǿĶֳȥ
ֶΣռƻж±߳ߺȶݡ
֧һľʱºȻһڣҲ汼ȥǰռȶļƻм俿£ɴͳһбΪһ׶Ρڽӵ֮ĶԲߣȻǸӭǿĶ֣ǲС㣬ԺʵͻƵеı㣬ɺܴ˺ֻԱ͵У¡Ϳɭ˲ûоۼмλãǷֱɢڶĸΡһ·任ͣ˿ԴмλָӵȣΡϾܵѵսĥԶԶܹģֻӦָӷֲԼѵĲ㡣
Ϊǵıõ˴һǴɧҺʹʱ˹˵Ҳ£ϵų˺Ƶļ׶ͣĵƫǵࡣʱսϳһΣ֧ٳ͵ͬʱ仯ƫ˱˴˼Ŀ꣬һСļ϶϶СìԴ̵ԷĿǣȴ޷κЧ˺ҲҴ˿̵飬ֻһ˹ʿҴʱ۾ͬɫƺҲΪһͻɺ϶ȡ
Ƕçײ̰ʿб̵˵ʱʧȥƽ£νʧȥ֮£ǵĵ˼ȻΪǰŵʿľ޷κ˺ʱŵʿҲûĳԣеľͶעǰĿУǵκξٶ·ǲڡ
Ȼҿⳡսеڶŵľ
·˹̫ӺȻǰеʿ˳档ǽܵĳǹɭƽԭѸٵƯƣ֮һƬյغͳš
ȫ߳棡ǾȻԾصΨһϣսոմһ̾ԼӴӷȫ߳棡ͳ˧ʲô
Ը⣬ǺȫɵسǣֻҪһСȦӾͿ԰쵽ȫǵĴڣһǰǵıȥĿȷ̰ǳʧȥսѵϿȷսǲ㱻ͷɽŨŨ̳޲ٸһʵǧ˹پȻȫڴеǰıʱǵ䴬ֻ˴ӡеݵͣǧƥƥ
ڽɲǼ䣬Ҳ֪Ƿһִ·˹̫ӵĿȻתǣǶǰеĸ¡
ʱ򣬸Ҳ
޴ĳձ＼޷ڶʱڱ任򣬵ڸµĺڲβŤתͷսʱ˹ѾǵؽӴˡ
սϵɺʵ̫ˣû˿ǵ˹֮죬ǵĹûüκáǰŵĳ˲ȱĵУѸٵسɢǵ͡
ֻ¾£ѾеĵоγɰΧʱǵĩҲ͵ˡûг֡ȫٸϵ˹ٴǵѾ忪ѷкݺݵ˽ȥ϶˺ѳһ޿ϵ˿ڡǰĳ£ǵıûнжٵֿͱ͸ˡһϸַ֮׵ؽ屶ڼĵи룬ǿƻ˾Ķǡڶǲɱһ⣺ղǺ
ô죿ʸ¡ҾǴһ߹սȷľпܻƸ²˳۵ľ鷳ǻܻŻȥĻ
ȵһȣһ˵»شȻĿתؿսľƣһ仰Ҳ˵
ȫսʶ˹ٵȺڳͻ˱֮󣬺Ȼԭصͷӱǰӣ´ѾɢҲСһεĴת򼸺ûлκζʱ䣬ʿñǶѵķʽתͷǾտ＼һ̱¶ࡣոմһƽʿûϵٴξԼվأ˻ûӸղűͻлعͷ­Ѿ롣
ãȺһδ͸˱
˵һεĳǴֲڶεԭػתΥսʶĻôһεԭתеĵ˶ʧȥ˼ȫƻ˵ǾӵʿӳٵָȫնΣıƻ˹ͬǶֵĿĺڣ޷ȷЧطʩڣǱԼĲ»Ҫضֵܶɱ¾еľʧȥ˵ֿʶƴӵŬؽмĵ·ó˹ٵͨСڴ£ǵĶͽ͵ģսʿѪȵıӱ̽ǵ壬ǿдǲԸꡣⳡɱǷӵѾؽŵ÷Ҳ
ǰͬλϵ̣û֪˹ʲôǸ¡üͷŵع۲սֵı仯ȴƺ·˹̫һָץסҪ㡣
ٴγβɹؽиȫ֮ǿ˹ʿβĶҲȥĳìѩսɵϸУһƤСǵȥһƤǼûκܹסǰŲĵֿһƽ֮У˹ٵװʿǵȷӳǿսȫϵľ޴ࡣŵȨ
սϣһ֧ǿĶ֣ʲô
Ϊǻң͵ĻҡĻҡĵĻҡ
ΪĿãЩȫڵǵУһûȱϯⳡɵĺĿġ
ɭؽûг֯еǧ˵Χ£ΪһȻ޴սܾĽ죬ԼҲֻҪ˹˵ĳ۳ٶȣ벽Χ֮Уȡսٶƣ·˹̫ӵ׼֮Ŭ˹ĳһδλΪӰ·˹̫һδνìͷָǾĵطڿвľӼ֮ǰͬˮһ㽫ǳ塣еǧ·еһͷ޾׵˶УԵĲΣͬһовݵڱ׵ڳߣǵĽǡݻǵ
ˣȫˡ֮ڵĺƵԼڲݺȥĵ˺ް취ٺʿǷ׷ױԼĶУ޺űӴܣֻԼȺſ׵Զһ㣬Զһ㡣ƾ˵ܹѿĳ˹ͼɣΪڶĵûзκãҾбԼĲսסȥ·һӴܲĺ嵹ڵء˹˵ĹȫиݣԭǰѲֽиֽţֽӭ飬ֻѵıԵڶѪȱȫʬ塣սʼֱڣֻв˹ʿǶô޴Ĳ࣡
ҵؼ֤·˹ӽܳľָӲܣڡս廨ͳ˧ĳƺţǧָȷһ֧ǿеߣڵһδ־ĳҺ컨
ˡҵһ¶Եַ̾ԾԵƷ𹥻ǻ׷ʤôˣ
ͣһֲǣȻˡ
ǻȫʧܰɡۣЩƣ˵ȻռžƣֻҪ֧ųһ㣬͡
ûпܷ򡣡˵õǺͬķƵˣбȻ٣ûи̫Ļᡣõʱڽǵıָ֮ʱӦǰ沼·ߣǼߵʿңӦý˱ȽԶĲһȦΧ׻ҵȺЧֹͻΪȫΧʱ䡢ᡣϧ
ϧʲôɱ˺ͱɱʲôҲû
ϧͳ˧۹ֻܿ˸Сս򣬸ǲԶֻ֧֪ڵΧ֯ȴ֪ôǿĵ˸֯Ļᡣ㿴ˣÿһ߶֮֯ǰͱˡһʱ䴫ӪءȷǵȻܶ࣬Ѿȫɽˣ޷ȣһʹľ֮Сڣȫ߱ѾԶˡ
ǻڵʲôܵЩʲôɡ˹ٵ˵
ڵȫ߱һ̡µĻ˴һ
ţΨһĻˡ


ʮ ˵ʤ
۽Σ·˹̫Ѿµսϴʷǧ¾ӭ˵ĵǾţ漣䲻Ŀȹͻȫ˶ֵţⳡԭսȵ˲֮ء
ǣһл
縥˵Ҫһʤ
׽ҵǵľöûκηв֮˹װʿǿʼǵɨɨԭѾԱȻѳ飬ݺύڵľڸõĶʬеĶߣ̰زʳӴĸ⡣ʼգڵʿǶûзκκȵ죬ֻŵĳĬ֡
ҾãŵĶȣĬĵ˸Σտֲ㲻֪Եĵ˵ʲôܰսеʲô̶ȡĬָ߹Ʒʳսʱ֪Լһ֧ɺеľӣźһҵУǿӦΪӵС
ڣǵľűˣȫˡǿĳĬʿǰȺľĺӣڷԼ޷սʤ֮ѡɢӡҼֱǶЩܹѵʿǰδеĿ־ȴԼݡǼʮ˼뿪սͷ֮󣬸˼Ķ顣ʿǼ˼˵ѡԼ򣬼ȫսȻеΣգäĿ֪رš˹˵޵иɵѹȸоþġ
жƽԭϵȫɢͬһ̳¿ȥƬס˲ݵԭеɫͿ־ǵ־Զ˼֮
ͳ˧ҲʼƮⳡɢѾ޷ֹ㹻ǡܹѡʿϾսķľʿ˼άøֻ֪ӡųĵɫ֮󣬽˺ԵطӶݡ֮һĵβ׷ȫ΢ĵֿŵĺ󷽴ɱ¾
ǵĿʮȷҪ׻ڶţȫ֯˵вЩӶݵߣҲ֮ͺһʼʱǵĴһ
ȻطǣܹⳡʤôǵսٴһС˿Ҳ¡ҪǼسǳأƱû˿ôͱڶĵȫ˰ɡ
ǣ۸ĻκһλҲڴľ֮£һ³ǽȥƼãǺ͵潻İɡ
һ֧ʲôľӣһͳ˧
ˡĬĸ˵ˣЦ˵ܵǳװһϣٰһء
ֶΣ̰Ƕ֪ҪԵĵˡָӣ壡ŸµһǧٴηˡȣǵĶμֱܹ֮ΪΣʿǵвβɢҡ޷һƥƵĵӦ֡⵱ȻҲڡɲô˵սϽĳɽƵĵǾӣΨһһ֧Ҿ߱ս־͵ֿĶˡ
ǰ˹ļ׶ѾɢĴУпһδνľиһС顣˵ɱУ˵ȺĲǣĶ̰ؽʳȻѰһĿꡣ
ǸȷĲԣЧˣһֱŵ˵Ļң˷˵вֱƣ˫޷ȥֱɱõ˵ܹ㹻ɢҲҲ᲻˱˵û⣬ܻһ磬áû֪ȺǿʿὫⳡѪɱֶá
˵ǣû⡣
иµĵط⣡
ˣ˹ĺˡΪȫΧ赲ǵߣΪһʵǵ˼룬벻ԭ򣬵ʵǣǸûзһ֧ӿǷеĳì̴ǵһװʿʱǵ
ǲҽе
սϷ˽кİϤڴ֮ǰǵĵһδκսϵĲҽû̫ĲǶôӢµսʿ߶Ծʱͨ˴Ҳ޶°ɡ
ϵͻ̣Ҳ桢ɭԼѵʿôóսĵìǰ̵˲䣬ҵì·ƫȥһƥսСƥֽ˻Ȼǰȥϵʿ⧲ҵսǰ
Ҹоµսһƺ˹ͷѵ
֪ʲôû󿴡
ߵĿɭ֪ʲôҵʧ֮ȻҲǰսϡƥͬ˻ǰͳ壬һͷǰѾź˵Уһҡܵ˹һæңײƽƥʹࡣָʾʿʼŰǰ˵ƥƺǸ⣬һƥսɵĻԶɱһʿҪֻҪìѹһ㹻ˡң׾˵Ŀøˡ
˺յţƥȰġˣȻһƥƥ׵սƵ÷˷衣
һܵøЩҲϲ£
ǣϲ𣿡ɭ
ûϲҲϲ£ȻҰشЦºһƥ˴ù
˹˸ĻС౻ʹƨɵս˿񣬷׷ǰȥ֮һȺìŰ
ԽԽĵ˷ǵĴڣͬʱԼһѵľУһǧ˶ӵ͵ϮķȻǸвģǲֹγ棻֮Ʊؽһǳľ档
Ƭ֮ǾѾһ綼ûлõսװʿ׹£дǱԼ˵ġ
ǵĵڷǹǶôΣյ飬ܿǵĳд֮ѿ벿ֵʿǰȥһ֧Ķ顣ǰ챻Ʒ˵ʿǴŶܸлٰǵľϾֺԵıսһսʿս᷽ʽ
֧շѳĶ鲢ûͣ½ŲʹװҲ޷ԭزصֿеӡ෴Ǹӿٶȣ˸Ȧӵͷǳ
ǰҾ˵˹޵֮һ֧ųĶУìֱָʱĸоȫͬҲ֪ȫס׵ͷ֮УһЩףǵĶǵĳĬǿʱһǰĽ̬޲Լķʽš޵Сĺ塣ûһֵ֧ܹ˹װĳ棬仰˵Ǹ˵Ǿ侯桢һ˾ɥսϢһ̣ѾΪһʵǰڡ
ֻʶǵĳˣ仰ĺ壺ûһֵ֧ܹ˹װĳ档
ûеֵ
ͷһתɭ´˱еܣ
淢һǵĶֿˣһ֧Ǵ˵ġ񲿶ӡ˵ֿĻᣬ˲ѳһѷĩ·ɢĸɢ￪ȥѵ˳ףû˲űߵγ֡ԭȻɱڵս϶ʱһ޴ĿյյɵһȫģǸոʤഴΰս񻰵˹װ
͵㱭ʱֹ÷ǣԼѾȺꣻϣͼ߽ĹɢĶʱֵסõķǣԼȰѶɢ˹˳ʧȥĿ꣬ͽ͵׷˼ƥ䵥ս֮ڷȺηս͵Ϯߡͷ¸ԼĶС
յǣ»ع鵽ԼУ׷ɱɢеĵǴʱԶ¼ٴǵĺ󣬸ɧҡ
һεأ˹·ֳһ֧ǡǷ֮ǰѾųԤڵսٴɢӿȥȷһ֧ȱսľӣڿɭѵ£Ҳûеڶ֧ӵˮƽȡͼ׷Ϻļˣʹطйһ¶ǵͷŭ𣬵ٶƲòǴͷ
ǵʿѾȫ˶֧޵ηУڱлоعͷȻһơ¶βЦֵΡղʱҸܵǿѹȸѾȫʧˣһԶʱҶŵȵʿȻһʾСƣڴ½κһƹﶼͨеģ˶ԷֻܺһСƵӺ塣뵽еıʾˡϵǣǸʿƾȻŭغֱңźǣʧǰˤڵأ۶ԼĲӡû뵽ƻἤôǿҵķӳ
Ǹܺõ˰ɣ룬ҵ˼
תͷ׼ʱҿʳָԼıӣڳһͷļơ

޳ܵ͵ϮɢսʹΣ˹ʧ˴Լ˰ʿҪǣǳɹסǵٶȣôӵǵĵ˿ٶȣٴϮʱӭͷʹʱ򣬸¼ʱԼĲƲһȺǱɵϮŭɵʿ뿪ս
뿪ǰӵĴ̾ϢڻͷսʷҲŻᱻıɡ
һս·˹̫ӵǧ򣬽ųսͺϸϵһǰδи߶ȣԭѾĿĽ֮;ɫҲΪڳغϰһӮʱ䡣ʣǶڹѫԺյ̫ӵ˵Ҳֵһͻζΰսۡ
һʤĻи¡ɹ̫ӵ½ѵʱһǧɢ·ɧս˺ͬǿǵʧˣɹס˹˵׷Ϯ˴ĵǵֿ
Ὣ֮ʢսǰʤѾʧȥ塣


ʮ ʵĻ
ʲô˻˼ޣҵĸʹҵһ⡣
ҵĻشǣʲôµˡ
𰸲ȫȷʵ˶ֻһ˵ʱͬñ˸о߳ܣ㡣δ˾벻ֺ֮ǿŨŨļʵζҪջһ˵ģֻϣܹ㣬ԶʧԴڸĽܳǵ޶ۡ
ּޣʱֱ˺˱ܵıҪҡ
ҽƹݾӪ³õľƹʱͬĵ⡣
ҵѸĻС
ڵһɭͼƽԭսУھָӹɭؽ޴ָ£ǾԶԼ˹پ潻棬ǰδеĿɳʧܡУΨиһǧץסеսڽܳ˹پͳ˧·˹̫ǰԹѻڣǣ˵˵ĹȡԽսһǧɢɱˣս࣬˴ܾȫߵˣΪⳡսеǾΨһɫ
ɸҲڶ塢ǳ޵ˡ
ڿŵﰲսĽֺܳɵĹҵҾȨʿѫһöߪǵһμǵӵߡĹ׸һ¡ǣûʲô񣬻Ұ׵ͷһµĻʹ£¶ʮµӵĿյƣ˵ǸܺõˣͺսΪĸ£Դ¼ٵ̬ҲơǸǸϰ壬϶мܵӭӮھӺ𾴰źǣǸҿóʮеԸ⽫ԼĹͳεøãȴȱһӦеĹҺ;ʹעΪһûнı
£Ļòشˣǰľ÷߶¡ưȱ𾴵ǰǷһͿʼԵı档
£ҵõϢŵﰲսϵıʮءڵһʱ˷棬һûоһ˵񣬽Ҿıȫ¶ڵ˵֮ǰʹҾɳܵʧܡ£ƾһ֮ʾͿ϶Ĺֲľ޴ʧһĨȥôƽǰ߽ʿأ÷߶ֱӱµ˫ĿƺԼʩѹ
˵ҲеǱϾ޿ػֵ͵Ĺ롭
룿¡֣⵱ȻǶҵΪҵָ̰ǾָҡظңȥҵҫϣҵˣȨ¡֮ǰҵָءĿͱˡ
ŶҵѣҲ˼롭»ܵĹԱǣ룬λ߹ǣǷбĻ˵
£ۿ˲սϵı֣ûзֱǱѵıܾ֮֡ɭؽæؿߣҷģǵͣڵǰʧȥҾô޴ʧܡ
޳ԻҶ߲ʱ򣬾Ųı˼˵ɲǲǺǵĶִĳȤĽס
̰ҥԵ˿һ׳֯һŴʱеǷŭġڷŭ֪ߵĿɭҲڷŭս֪ԵһȺµĶħսʿжˣǵĽսдζĪˣοôΣ»˶ֵЩ٩٩̸ĽǲսϺ޲ܶ·ıӵľôûǣǣûָصˣǵߵ˾ͷԼҵԼļһգΪⳡսбˡ
ȴԵĿɭ侲ֹˡʶԼʧ̬ҵĵλĳϣѾЩԹĸ߹ǿ˳ˡʱڳκһԱͻϸʲôæġ෴ֻ鷳
׸±ȺĲ˵ʧȥģ̽ѯŸ£
Ĳָܵʲô˵ô˵޷粵ҾҪջظˡ
ֻջô򵥣ӦΪʵľٶͷһֱţȫ˱µ档
¸߰ش𣺡ܹشֻҵҳϺͳʵ¡սά˹֤ҵסҺҵĲսһжΪ˵ǵ棬ΪıҵĹʧָӲǾջĽͣǶҲҪ
׸ΪѵؿҵѺڶĿǣ֪Ӧξ¡ʶԼľ󳼣ϣܹεľ
ףôνǰ͵˽ûгκս÷߶˿ͼƽϢ˵񣬴ʡ
Ϊ
ΪҵĹ͹ŵﰲ޹ءɭͦվ˳븥²Ŀ͸½˿ĵİʾңûκ⡣
ǡ
¹ǹŵﰲͳ쿨˹ٰ⡤ɭоʵūͣ¡룬ҿ֤µףеһսϵĹʧɭһǰ¶һķ緶ᶨػشŹ⡣
ŶڴĽͣоɭĻش˹µĺġ
ûнԭǡɭƺԥһ£֪ô˵źáֵ˴ҵθڣЩԹǷ׷ֹۣͣ⡣
ΪǵͻˣڣɭųʵĻشҾŴ죬֪ں˵ЩʲôҲͬɻı顣̫ǵˡ
£ԿάǷս֮󣬸¸ӵ֧ӽһµʱ䡣ʱ¹ٸսѵ֪£һңҪѵһ֧ʵľʹڳʱȶͣҪһѵʱ䡣ǴӸسϱҪѵ໥ĺϣҲҪ¡źǣ£ûôʱѵǽһ֧ûкǿ֯ԵɢӶѡ
ԣ˹ڳʱ任ʱ¹ٵһʱң˶ԼĽŲʹҾĶŴҡ£ʿʶضܵоĳ棬ûӴʵʵǣҾͻˡ
һֱ¹ָѵģԣε¼Ӧ¹ٸ𣬺͸´ûκιϵ
ԣǳĻԣμӹⳡսÿ˶Ľ͡ǣõĽ͡ӦЩٹ˵ǵɣʵظΪ֮˵ǵսƻǿ㰲һΪ˾Ѿڲˣѭԣһ޴ɵȷǸð취
ɭĻڴһɧңλүǷ׷׽ͷӶŸԵԭ۸ΪԼ⣬¶޷׵ؽѡɿɭȡıؾսԴǵϣǸûпɣУκһݵ˶ڴ֮ͥ³ֳΪԼԲġѵˡͻҡֱԼĨڡǿɭˣԼԭͲô׿ȴ׵
ǵģ£¹ӦеⲿΣҪ¹٣¹ٿʵ벻ͨɭȻֱͦˣ棬ͬʱбҺ͸һۡıׯ࣬ĿȴŽĺ壬˵ȮѵǳܵΣһ񺮣һƬģɭ¶Ŀʱ˻ᵹùģ죬Ȼǡ
ȻԼĹʧΪʲôҪԼԩأ
£¹벻ͨм㣺һھռȫƵ£Ȼǲһ֧µ±˹װײ⾿¹ٵѵָӹٵĵȲֻһԲ˵ݺأڶ¹ѵ±ӾͻңҿնɱоǧˣиλãȻû֯Ч⾿¹ٵĹ˵ĹֻǸλٵĹأڴȫ߱ʱ򣬲ٵڣһ֧ɢ¾˹׷ľӢµΪҲ֤ǵҳϣҪܱĴЩڻҴܶĴӦܵĴأ
ڳڶɫʼԥɭһʼ޷ϵؽˡ¾ϣͺΪһܵĶƣ۳ʲôĹʧҪʲôΣͳͳá¾ѵĽڵȥҪǣӵָӹӦܵĴǣǾȫʸܹĽ͡۳һЩĴԸġ
ɭؽɫ԰׵ؿΧԱǵɫȻûϵӡȺ֮Уҿ˼ֵĿָ򽫾ЩĿΪղŴͽ΢ξء
ȻȫŸλ˵ǻڶҳϵĿǣӸԶĽǶϿ顣ȣǸϻۡǣܿԶʵɭһתǫңϣͬΡڴУ¡
Զ˹Ȧӽʮ꣬ɭϤϷԾƾԼһĺպͽƻûܷϣʱթļȷʵԱֱƷ״ﵽĿģڣֻлԲ֤һ˵׺ͳʵ񿨶ɭҾȤڸ˵ʧĵط
ȱľͷ۵ԴֻعͷȥԼӰŹسǣλ־أ
ղŻڷ׷ָصĹ֪ԼӦӦı仯еĳЩĵ˻˺ţһЩΪ˼״ʾԼĲ
£оµĽҲĵϾûĿսϵ޷жϣȫƾµĲþɭضǵ˳ⳡķ
ǾóЩ˽⡭ⳡҵĿ֮к壬󳼺ɭҲƲ˹ϵ
ܡ
ǡ
롭

һһ󳼷˷ȨЩһԼĻУһٶȰرǵ¶Լûжϵʱ
£˵˵ͲǡɭؽѾܻغˣҲ¾Լ֪Լ˵ʲô
ˣˣҵĽҲû˼׸ƣҡҡ֣Ѿˡ㣬Ĳھ
ţ£³ϹµĻģǴһʼһֱ¹ȥľ÷߶


ʮ ⡢鷳ת
ҵľ󳼣ѵʲôԵôǵĹüͷ¶ɫΪһһȱˣҲԱһٴԼĻײԼľջɡ
ҵı¡÷߶ûаѾĲϣԵصͷ⣬ֻ˸ŹɫС۾ڸϴ飬˵ڵɭоı޻˵ΪͲǡǡ˱Ĺµ˼ǣԹŵﰲĽƺ̫΢ˣвΰĹƥ䡣
ĻǵϣԼһʼ︥µΣһƲϵҲѾ㹻ˡû뵽Ȼô̵ʱ̬ȳת䣬תΪ͡ԼĿĸ߹ٲûаʲôĳȴ벻Ŀľʲô
ŶôΪôΪĽͲƥʵģ¿һŰľѵõͬԼãеѯʡ
һ֧¾ܹ˹˾޴ˣ˷ܲڻȻ룬ôΪ貮һٽľΣȨҲΪ֪ΪΡ˵仰ʱ÷߶ѵõرֳԼĹ˳ͿС
ŵﰲᣬֻھ轫Ρ
£ƸΣԵó²һܵȫһһΪȡֵŬǸµˡ
ǣλǻʲôô
ɭؽڳԱһͬ顪Ͼû˻ΪȥվȨĺ¡ʱҿɭؽвޣƺſҪ˵ʲôȴ÷߶һѹȥ
ãȻҶôΪô²µ½ٽˡϲ㣬ˣûôʱ͵Ͻġ¶ԸƺмӣֵüԼ˽ҪˡŶȻҪһݵ˽Ҳûʲôֵø˵ġ
ֽѫ¹ҵµؿڡӦõòƵػӦ˱µĺ񰮣ĶԵǵÿһЧҡΪһжԲؽ˵ʱ÷߶Ȼ£˹ٴѹҾ°ܣҪһλı˫ȫĽȫµԡŵﰲȺ˾սսԺգΪѡ
һᵽ˹Ծ׸¶ʱȫίȥλϿؿŸ£СѯʣҵĽô
¹Ը˹پһսΪ·ǣȵǾˮ𡣡ûԥ¼ᶨػش
ãȻˣھǵǵھžָˡ÷߶ɭؽԼڵλԱһ񡭡
ܴһʼҾ;鲻ͷԾɵ͹ȺǵպͶ񶾣һ񶾵ȦףһֱվھžŵָӲſڲű֡
νĵǵھžţʵűȡ˱Ƶɢµļϡ֪ʲôʱʼڸսؼԱ޷ָƵսͳͳھžŵ£ʹھžų޼ҿɹʿǵվǽ˹սɵʧʹƾҪݵʿһٵ࣬ڼѾﵽһǧ˵Ĺģһͨŵķ֮һǱơװѵǼɶɢ֪֧ʵĽǼûж֧սͷûսԱ͡ԽǼҵսԱԽࡱ֧Ĩ֮ȥͳ·Ӱһ־еÿһˡ
Ҳ˵֧еʿȱǡǡ෴ǿǵǾ׺թһȺҪ֪ЩӼȫûľнıסʿǾԲöԸǡǡͳˡＸÿһʿƵϱӣеǶԸٵİ취ԭȴͬһ֧ʿǳԼϵֻӸϵͷĿԳٵȫšƽʱϵ໥ĦܶŹʱзĸ۵ĳͼı״һϵžͻһδŵŽУǸùĳٳһЩ˵Ĵ
һ֧൱ĲӡнָӲ㡢Ψһ֪Ŀɭ֧ӣĲӳ֮Ϊɳɽɳɢġ޹ġƿصģһɶѵɳӾۼһ𣬱쫷紵ĳһ򷭹תʱ־޴Ļ;һƬ֡һݵܹġ
ðɣðɣ㸥ǹ쫷磬ţȫĵֻҪ㹻ʱ䡣ΪʲôҪ֧ӵĺڱϹӵıִȣһǧ˵ʵڲࣺӣ鷳ٵĲӣжӣע⣬˵֧жӣһ֧ӣΪ֧ӵı໥ģһ빭ִӣǵ̹ʽȵȵȵȣһС䱸ĻҴûķǲʽԹ볤ǹӣǵװеרŶԸĵֳìֻܣеǱ׼˫ֳìе˫ּӳị̀СԲʵڼǲˣزɴӣǵǧٹʲôСҸ˵֧ʹõľеǿŻװҪң඼Ǳһδս̭ĹŶɫҲ£ͳƹԻȥʮʱ䣬˵ס;账򽻵ھžţ账¶̵ЦݣԲ𣬰п棬޷ȫ㡣账޷Ʒм۲ɻңֻҪǩһ־ͿȡǮˡǿҺɵģװǻƵ˵ģ÷߶ȫھžŵǾ˿۹һͭӡ
ǮǮʲôãһ˵·סװǮİЩĻܲ١Ҫĸͳһƣʽװ䷢ҲԶԶҪҵгȥôʽװԭֻйҳɹһ˶ģͨĻԴǳ֮٣޷װһ֧š
Цε룬ҾȻǮ̫˻ȥϻʲôⶼпֻ֣ܳҪ㹻յˡ
ҵıƣȱװ÷߶Ҫȥƫƫ͸㹻Ǯƣ˲κνڡЩүǶһܳὫĺ⾹ȻǿôǰڵڹĶǵıóһСڵ˹ˣսҲᷢչľɡ
Ҵͷɥ»رϢ˶üͷҶ֪ζʲôȱװƲǵʿıԾܹģǵһǿĶֵʱ
һĪչʱ򣬾ӪȻͨ
ʲôˣ·ҪЩͳԷͷҴǰɡ
Ǹˣ£˵ѡ
ѣĽһ£ǲǵڹʶˣɡ

ʲôǵĿ߽ӪʣȷǵѡֻǸ°ѾڴʱУûпˡ
һ飬˳׬һСǮ΢ЦŻش
ݶݶˣôϤ˸µļ䣬̧ͷ˵ףŴǰסߵ֣ϵϡ
ݶˣˣ̻Ļ᳤һ»ƽõŵ̴ߡ
˹սϹͬս޵Ͽ˵Χк櫡ĺڰŮְСҲܿͺں˴򽻵ְҵ໥ϤҲû˵ܶ಻ҪĿ׻ݶܿ⣺
˵鷳
ô֪ʡ
ˣҿǸɹˣû㹻Ĺϵߣ账ƻôᾭҵأҡص΢Ц˵֪Ļֹڴˡɭؽĺ;˽ŮĶŮ׼ңҲǲ֪һ㡣Ҳԭ򡣡
֪ôһ޲ߡûװƾʲô˹ȥ̰޶̾Ϣ˵
δŶݶɻվͷ˵ΪҡⱾǸµ̶ʱ˵Ļ˴ԼĽ仰ԭⲻػǡ
ôа취ʵƵ÷ҵһȦ˼һߣɹذݶԼϡ
Ȼ˵ǵ˵ھžҾ֪£Ծ˵׼ݶ˵źȻüͷɵ˵
ʲôѽͱµˡһ
ǵľ̫ˣûа취ڶʱȫ㡣еֻǼǧʽװѡ
û⡣»ش𣬡֧ӣʽװá
ǾͺˡһԲٴĹʱͿ԰װʹˡ
ǰǴæ¸˵һ޲ܰϵľӻصȥʾף
ȱôǡݶʱشǵ̣¶˵˭Ǯ̸̸Ǯѡ
¾ͲԽľ˿ͲˡҺݶ˼һʱν֮ĽⳡѪеĽڳĿ࣬һַɿҺݶ֮䴩ͬһ֧֧ԷһսսͬǶϣⳡսʹ˫õĺô˫ܹܵɽʱҿڳڵļڲϵ亹Ψ۷Źضǿͳֽ۵ȫ̼¼Ů˶ּۻ۵ļɵԲΪݶı䣬ǰزͣڸʲôصĽгƽˣĺӴûּۻ۵ĳ棩Ļشǣһ˵ĳɳо޴𺦵ĸӵݽϷ
Ҽ̰Ѫʽͬ׬ɵ󡣡Ұٵضݶ˵
Ҽĵˣܷме㻹ܿҼһɵ㲻ȥʵǿϧˡݶƤЦҵļ
ѵô˹ȻǲεİҡԴŶݶĲ
ˣǹ򵥣ǿ˰ɵĻؿ۵ġǸˣ׷ԭ޹ءοǻֻǸеȹģ̻ѡ˵ţݶȻŹֵ¶Цݣ˵꣬Ҳ֪鱨ʾҵꡭ


ʮ һ˵ս
վڴïܵµϣۿ˹˵ĶĲǸոճĵǸسǣԼҲֱ治Լ顣
Ѿһǵιóһǵ½
һжΪֻ֮Ϊ᳤̻ǵݶṩһ֪׼ȷ鱨
˹پԮ
Ǽֵ飺͵ĵ˿աͷغӵοԼ֮ȴ˺Ԯ̡Դ޷ֻ¸һΥʶûܿ϶ϳķɳ֮ʲôʵһսԵһʧ󣿻˵˫ȫĵоͳ˧Ⲽµ
գǻ̻鱨ⲢȫǺݶ֮˽˸飬ҲŸ¶ھƵİպʹȣӿϮʵִٵĶɺ֮սɭͼƽԭս˴ʱֻ֯ǧǵĶƺȷʵһ쳣ĲЭսУͬһĽܳߣȻ˾̾Ĳ˼ıݣȴƺһֱûҵʺԼ̨
һһǧƺռơݲܹȷս˫ʵǵĵڴǰһϵսչֳǿǼ¡ǵġھžšʵϻһֱɢҵƲӡʵ˵ûսսʤ˹ٵװЩĬʿ֪κһ֧ܹġǵ㹻ǻѾ̤ڱʿǵ£ҲˣǸ׿ԽľָӲҲ޷ֲϵľԲࡣ
ˣƶһðյļƻ
յУ
ĽģԱ˹پٴʩչ߳Ĵ͵ϮսһδڸǳΣǷֱԮʱȻʧֺȻԭԲֵܳһеĳǽ£Դݿ֮ƹ³ǳء
սʼ׶ƵƵڵǱߵصľսٵǵľͳ˧һδαּԻͽ޹չתΪ·˹̫б֯ս֮˿ߣԼȥֵҫ˳ЦĻ
ڵƺȻûʲôŤתøˡǾ˹ǰһδλŵչתһһо޴սĳҪ¶ڵ̰£Ѹٵʧȥǡ
ŵﰲǸδɵ±ȱսԳʶ͹ĳӦһеʣҵҹָӲڶһžϸĵͼڤ˼볹ҹߵʱЩȱԶĹүǶۼĳŶֽƺͳϴųĿۡ
ǸµĿġ
ֻаԼҲ᲻õҪˣ˲Żͬ᲻áôǡװŵ˵ָӰƣڱӣһսϾӦʧȥĳǳмɵر¶˹ǰһԲ̰ǰ׷ʤǻ·˹̫ҲûеסջһδԥЩǳĲӣԼŵĴ屼Ϯԡһξ޴ĶĲݶ鱨ǵĵ˱㣬¾൱ڰѴǹ͵˹С
ǳɹˣĿǰǳɹˡǷɢ˹ԭͲռƵı˵оͳ˧Ĳĥñԡ˷ĸ鱨·˹̫еĿ֮ԽԽ١ڣ˺͵һսʱڸߴĵǸس£ǳɹ塣ڣĿǵĵֺ̤ȥ
һо̤ţ´˳ָʿ뿪ԭŵĵط˷ӿǸس£ӭųǱΨһĴǰڿ˰εСһеǹӳŻƻһĨϼԤԼؽմȾѪˡ
ػɣһʿǵĵھžţΪͲ֧Ʋӡ¼֧ӽһγ׽ʣԭеĲӷһɳõھžŵͳһƣʿǱײɢµĲȥ䷢ͳһʽװÿСͬһϵĲóˡһϵоٴյԤڵЧǵĶڱʹǿǡһ֧ӡǡһȺɢ
ǵͻȻ֣˹پֳԶ߳һˮ׼սʡͷϵʿû˿ɣ²ǵָѸͣ֡ǹ֡װײвεվڳͷ·ʱͶս˿Ҳη弸뼺ǡ
ȫ߷͡˿Ҵ⣬ֹͻϮ
ĵĲǶ࣬ǵʿ²ٵĴǳͣסŲոɷ׼ʱڳǽһࡢǿĵطȻ޴Ĺ̶Ŵ󿪣ӿԸĶ֣װ
ɴԼһʿɵĶкηسȥģȺס׵ûз졣Ǳ˹Ъ˹ĺûһ̵ͣЪȺսʿеսʿ޵еɣֻҪǳֵĵطͰʤֻ²ˡ
ǹǰì˫ͣ׼ǰšĻ£ǰǰǰ㳤ìݡŵĳìǰŶеĿ϶̽Σյìͷ˵ڶֿķߡ
һ˵ǹֻ嵽ǰһ̲Żǹìʹڷɱˡһ˹װǰȫвͨۿ׵ʿѹԵƳ峤ìУȻڵоľдɱ¾ġǵǿ󼸺ѾԽ˱սԵĳʶΨͬԽ˳ʶսп赲סǡ
ԣܵ˵ٵÿԺԲƣǻԶûнӽʱ´ǲ֪ôðա˵ܹȡĴʩΨвһ㲻㡢㲻㣬ֱȺĳͣΪֹ
ͻƶٲ㳤ìݣ
ܿдˡ
ʮʮʮ岽
ǰŵۿҪӴͻĳìһɲǣȻתֱųìǰҼתȥĴҲͬʱת򣬺ʿ̤ǰߵӡһת벻ĶǰĲӻֽţһųìǵľŵͬŵһ룬Ϊη¾
ЩĬǶ͵ĻҲмһʣҷһء̤ŽµƵ·ĳһ»ؿڣ˺Ѿɷ͵ţǸ˵ĸоڳ棬ڹؼس۳ҡǰٱǵĴз·ȫڣ˵Ǹ޷赲ǵĽŲ
ʵ֤ǵĵĥģ˭Ҳ֪ǵĿĺڡǼӴĳìʱһһļתԼĳǱȥǵӡǵǰһԲǰʿġǹ񡱡ǼѾŤⳡսʣԼרݡѾڵֵĿгɹԼ޵е󣬽ԭͲʮָǵʿ͵㡣
һҽдȺʿǼȫ뿪޵Ͽ˵ʱһֺȻһսǰϵһǹֵͷ­롣ѪɽȾеĳì˭ܹõأ֧ìȾϵĵһѪԼˡ
ǽϱɶֹĻսϵĵһѪ˹˵ս顣һЩ׳ʿս·ԼսѷŽԡѻȸÿˣԼڣڶԷһС
࣬Ϊָӹٵĸ²ɵÿյ̾ϢǾ̶ֳôȷͻϮֻɱһˣ˵ĸоȴȺԽ༫޵ʿʱԳǵأȡǵⲻһ̽ԵϮһʾǵʿѿɫɣǼȫ߽ǵʿʵѾ
ȻǵǰзɿسһƥԶȥ鱼ȥһµӰԼ˫ͷĺ췢ȼϼҪ޳ң·һȼյĹ̵Ļ档
棿ʲôҾؽг
ȥɡȵɫڸת˲ţȡ֮һ˿ԴЦݣ԰ɡεҡҡͷһﻹ
ûãװĺٵġ⡱ѾӽװĶβԶǽϵĵ˻ûзӦǲ֪۵˫ʲôһǰһѾˣҲԼ۾ôѵľͼһ½ǿĳз棿
ʵˡ
װǷ˺档мֵתͷվһ棬ͼ赲ȥ·ҲɵΪǵľ鵣ģײ׺Ķ֡
Ե˵沢ûзԼٶȣǡǡ෴ٶȸˡۿ˫ԷսѾǰȴûвȡκηΪҪؾʱȻ·ĵǰʧôŨŨɱıһʧȥĿꡣ
ԼⱳϣĹͷ˵˵Ĺ
⻹ȫ
ӵ˵ƥսеļ϶شʱȻⱳϵĺ˫Ļ⣬ĶСͧϻ˫һᣬ㱼һֻȶʱƮݵĸо
̶䣡
ƥеսʹص£Ʒڵءսϵײܹ赲Ȳµ˺ľ޴Ӵ˺˫ƻŵ뿪ս壬С
Ҳսϳ۳ˣ
ûгûĶʹɱ֣ҲûһۣɷɳűĶУзҰĺֵĵָеһˡ
ǰնɱǹǸ֡
û뵽ô죬ͬսѵȻû˿طٶȡңƺûʶԼǱ׷Ŀꡣʶʱһж̫ˡ
һλεĿ쵶ѾرܿļУ׼ȷػĺܡǻеѪһŷۺɫƯɢȥɲǼӰģʧȥʿʬŹԱԵſڣֱսֹͣ˱ܲŶ¡
һ̫죬ɣٵͷʱǷʶԼ
ڽյĳ£ųǽ˦˦е˫ϻһѪѪڳǽϽһɫʮ֣˹װԶҲĨɱȥĳӡǡ
˫ָһȻ뵶ʣﻺǵıǽϵĻкնʱѾֹͣǶѾԼְ͵ǵɰЩɢʿֱڿ»ûʶԼĿһôص鷢Ҳ֪սԭҲ˰
һ̣սһš
ͻѪжķʽ˹ԭǵ档
ûܹ׿Խǰſɱˣκ˶У
ίش߹·ֵĿجֲޣǵ־ھʧȥ
ûȥһۡ
һֱߵǵǰȻסԼ쳤ХҰްĺХеĵʿһĽкǵд̺һܵ
װĬǽʲôûйϵ
ǻӮ
ǺǰݸȫĲ


ʮ ֮ǹ˼֮
վս಻Զɽϣϵɮ櫡ʿԼְСһұ͸վڶеǰأҵǲսģɸ°Ұ˺ڵָӵλϣҳΪԶսˡ
ǵҸ˵ôܷ򣿺һ֧ӵߣߵĳͨʤҪϡλϣֻ㡣
ڷʱ¶˵ĻҺԿسϣľû˱Ҹʺλãڱ˿ʮͷ۵ĵȹҿɵɡⲢζҿİõؿҵսսߵǰ˷²ɱԼȴںԶԶ·⡣
Σ⴦Ҳġ
սһսˣ˹˵ͳ˧Ÿе˾ʿĵ䣬ûмɱͬûǵľٶΪûҪеʳһǰͱһգȫȫаõ¸ߴĳǽƵǴһƽԭҰսġ
Ӧ˵ⳡսķǸսϵһʤΪԿǰĴֱʲʷһ塣ڣѾϹѾ찣Ŵ򹷡ļƲѾɹһ롣
ǣǵĶֲǵӵ࣬ǾΣյްǰһϣĲ
ŽǴ죬սѾʼˡ
Ľ˹˶ǵ֮ġֵۣǲһλսһΥʶ棬йоصſУ潻档ԵĹ֮˹ٱгһɱǵء
װ׵ķĹƻ涼ҪԶԶѷ˹Ϊװӣӵܱľ߻ǵĳݣٶһ㹻Ŀռ䣬ս۳ңǾͻ񺮷Ҷһߵ˵
ͳĬװͬǰĵһַʽűǿҰغţԼĴųƮɭͼǹƽԭϡǵͬϳ۳ŵģһսʿҫǵȵֵָͷ­ǰӭǵģһƬܼǹì֮֡
ס׼޵Ͽ˼ᶨǰŴָʾйִӶվеĳµ״һ֧֧ļʸĬطڹϣݴǱҰޣƷѪһ̡
Ϊǵˡսϵ޵Ͽ˰γԼ彣߾գţ
˲䣬ٸͬʱˡ죬һ֧¸ҺĲп¡һ֧֧ļͷ͸˹ıսʿůѪҵԼĹޡ
ǹǰ˵ĳ̫Ѹ٣ڸûеڶηżĻᡣʱ£һֳֳǹʿվеǰءںǰǵĶӲٶۣһϴŻҵɫʡӦ½ǣôһĻĻеģսԷθĿ־岢Ƕڵļѵܹȥġ
ǣս
սԭų
ӴˣǹΪǵųͻҸ˴ۡѪѪ⽻ĳìУǲʧȥԼĺҲʧȥ˵˵ءսҵļ̤£ǰŵĳǹּ˲Եؽеĳìӭ˵壬ȴûָ˵ҪյԶԤڵɱ֮ǾͿʼͼӭϮǻ¸һ㣬ǻڼһ£ܽͦøֱеĳì͵øԶô˹˵ͽΪǵ¸Ҷͣ٣ҲСĴۡǣһн
־η˿־ͷǡ
ǲûоڱͻϣǵĻǵͷٵһȣװһصǰƮһˮ޼ɵصıƤǵľٷǳõԼٶƣǰڼпܼĶгɢõʿӦӲϾԼȴפͣǺܺõ˵ʵƶеѵĵǰΨзԼͷ­һģһ֫ȡд
˹ٵıӿʼܵصʣһ޵Ͽ˵Ĳӳ˲תĻңǵĵ˾ͽ㳲ͻǵķǵİΧ龰ƺܿͻˣѸ͵ɨǰسª׾䶯ţƺʱ⡣

Ƿ񶨵ġ
ǰĶ޵ϿˣǸսʿʤ˵Ļĵ׵ˡ
ؿȥƺҲֱʱڶͻгǹҵϣгǹҫۣ·ǵͻˮһʯڶĽпȻ
ӭǰĵˣǾ䶯ǵĿںţ
Ϊ˵ҫ
û֧ǧǹԴӿάǱսдٳǹΪ齨ġߺں屶ڼװսǷڿάǳ°֮ãǽҲûһ¡Ψʿʸ֧ӵƳìΨоеľˣŻǲվһ
ǹǰŵʿоʿ䣬Ϧı±֣ߵӡ
ǲǴڵ塣
ЩսʿԼ־һʣǹ·ֻеǹʱƵǡǹֳġ˼ġѪΣձǵĽǵǶļС
˼֮ΪԼȡ֡ż֬ϢĴºź棬һŨŨѪ͸һĻ
ڣǶееڣоͲ壬ؾͲᶪ˾Ͳֵη塣
ֻΪǵǹìΪԼΪԶǻѾ˵ġ˵ҫ
һսʿҲǿĵط

ӴˣƬƮӵѪǵıݣڽӴˡ
̶ǰģһŰɱ¾һʵɢս
Ѿʧȥ˳ìȻӢηػսΨһһȶĶ顣ǵĿľҪɢһУĲӴͻΧĻᡣ
ǵѡȷģɢ͵ڳɢǵİΧ
ǵѡҲǴģײķϡ
һһʬ屻̴ǹìнǰ󴩴̽˱ǵսܹľ֮⡣ͬвž޴ҲɱһǹУſ¾ԼĶֵͷ­
ɭ˵ûһȰѪ㲻òսʱװԼȺѪ
˵Ļĳ档
ѪӶзɽڳǹֵĿϡƤϡԡѪеսʿҵؽ£Ц·˷ܵԶơ
ǵĵҲˡ
ƺ
һΣǹǶֹ˵˱ϮĽŲͬʱֹģѾɢǵļ£ЩʧʿҵԼҲҵԼԽԽ˿ʼܾǵĺסԼĽŲϵĵ˺£ԼİΧ
޵ϿûĻ޷ʱԼķƣöûκοɳ֮еĿȴġǹսʿΪӮ϶ʱ䣬ڼ̵ʱȶʼɵķԭɢʿ˱Եѧ˷ӣһǿʼԼĽ죬ͳһ֧ӵ
ǰź󳷣ڶǰͻ޵Ͽ˳ԼƲӡ㹻ˣǵͣµ˵ĽŲֹͣϮ԰û˺СңҪЩɢҵʿǵõսϵûԵɱͲΪֵľӡ
оǰңվڶ֮󷢺ʩ޵Ͽ˵ķǸָӹ٣֮ǰǸľˡվڶǰţһһ뿪Ϥ޵Ͽˡ
ң㷭ڣڸǲסĺһֱ˽⣬βʿǵս־سˡ
ʵܼ򵥣Ҫʱվǰ棬ǣҡǶ͹ˡǵӢֵۣýˡ
޵Ͽˣ
־Ƶģ¸ҲһֿԴȾվߣԼжʲô¸ʱ˻ЧЩʿжһֱ
ս¸߲ȱͬ顣
սŤתˣԭｾûνսеĲ˫ѾѪѪսⲫɱϣս߳˹ԶԶʤ޵Ͽ˵ʿ䣬ϵľעԼʧܵһϵսʿһе£ԼĺʧȥƵļ̤С
˹˳סˣǵıд̴ٵĺŽݵ´˺󳷵
û˿ĳɣеѸٵ𽥿£ĲǵľȽȥ˶ּ͵ĵֿ˽һսѵʬ壬Ƕû˿Ļҡϸ߰ͷ­ĺǵļǼոɱӰҲž˵Ľ̬ȡ
һ֧ǵгͼŶԷƣĻᣬں󳷵˹ˡԷͬԾһǴǰɵغƮһļ꣬ĳԣȻ󱣻ԼսѵĺӪ
޵ϿѾٺԼĶСȻ˼ˣȴȽսǰӼǿΪʿѾͦһɱ
һɱܽһȺֱɾȴҲ㹻ʱϰĽ
д̵Ѫζζûǿҵ˶ĵĵز˵սʿɣ롣
ǵģࡣѾһǧһĺսʿոʧȴΪܼĻ꣬һУǸոտʼ
Ҫ˲Źأⳡսⳡս


ʮ սδ
սʿ˿ͣЪڵһ̴ֶٶѪȵ̽Խ֮󲻾ã˹ٴηǿĹơ
ѡǵء
˳Ĳų˱ضϽСÿҡǰ඼ֳָߴܵװЩߴʿԼβƵķߡһ֧֧ǹ̳ìͷž˵ĺ⣬·ڴ˱Ѫζ
ڷڲ࣬ɹֺװɵСͶС˽Ӵʱװʱ׼ųȥӭˣڷڽ˵ļԷ
ķͽ໥ϵľ֮˵£ӭͬӶ˿·硣
ôСĹؼڣھҵսײУǷܹȶһĳ򱻴ȱڣķ˲ͽ塣
˿Ҳɣһϣǵĵ˻÷ǳãΪһڵָӹ١һ׾ѤĿֲʵԵʿףһƥߴսϣʱ͵ָͷסͷļкȻϳݡ
Ǹˣɪ˹¡ﱴ˹ٵ۹Ͻ·ָӣڿάǳǽ븥йһ֮ԵĽ졣
¶ǣָ̿ӹ١
ζţܽԼĲߵսԵĸ߶ȣս޷ץסת˲ŵսøǸϵķʽһʤ֡ԵģñĹ淶ȽҲͨĽܹģָָзʲôĹʧ
ΨһɻǣķƺˡҴûнܹľ½սʶ˽⣬Ĺһ㣬ǾٶޱȡΪ˱͵ʿǱ󲿷ֵƽٶȡƾòͻΧ£ٶȲӦ
սֲûи˼ʱ䣬ܿ͵˹Էõľ롣˹˵ĸߴǰֻļ֧΢ʧͬҲԶ̹׼˹˵ĹܵʵЧԤĻҪС
Զ̹ûмֶáʼ̱ӣչɱʱʼչֳ۵һ档໥ײǡĴ죬˵Ḻ̌ȥԶʧȥ֪⻹ֻһɱĿʼ
տʼ໥Ӵʱɬ໥ĥͣսĳֵõ㹻ѪΪתȥ󻬼֧˿˿۵ؾһ໥ҧܵĵطаʹ˻Žߺľ޴ʹࡣ
óġط棬սڲͬûҪһˮ©ķߣöǰѲȴҲͻƵĻᡣķʽΥͳģü򵥵ָǣ
ֲ
ķ߾һЩԵ©öΪͻƿڡ⵹δµ壬ֻǴûս̫ܰڳһиɻ͡ӲϡĶΪץס˻ᣬЩνġ©ʱǻᷢԼߵ塣
Ϊķ֮һܹʱֲ©Ļӣ֧Խ˵۲͹ϵָ֮£γһƶսؼܣܹʱҪֲͻƿڡͨ˵֪Ķᱻ֮ǿֿţбܹԼ޸ͽġ¡
ûķߣһ㶼ǿֲġƽж͵룬Ա仯ӦԲ֪ĽȽʵʡطֻۡҪѹԵƣһκһ֧ͼǿͻƷĵǰƺǿеġ
ڣķھܾ޴Ŀ顣
ﱴָ£ƶСͱݣ͵ƶǰƺҵͻƿڣѴһͣǰ򣬽ǰŵвסѹȥ˵һеһ֡Ե㡱ķĻôﱴʩչģһ桱Ľ
ѹУġʽƶӲԤڵáʱս;ϵ첻չ¶ڶǰɢҡʿսʵ¡ܺõеƱǶܵ͵ƣƽٶʮֻĻػѾ˰ɡ
סͣдķŭĻڷߺѸٵƶҿóֻǿɢʱѡѾܺãֳԶԶľͨеȽǣǻôӢµսʿҲǸʮͷˡԶŤתľƣĳ̶ҲѾＫ˰ɡ
ڿάǳͷ𡰾ܾķߡһﱴĽһͿء
ǲľȥġȻԽĹؼʱ̣Ӵ뱾бﱴķ󷽶ȥĵʱֹͣصı෽ͬʱ˶ʴȴĿת˺ȴ˹˵ĲȽֳ֮໥ڻĬﱴʱֳĶоѵĿɵЩս־壬ǵĴսС
ŵ޹ԭźĳʱ򣬺ҲȷʵûкܺõķԸЩթĵˡΪڻص٣òЩ͵Ķֲס⣬ǡǡ˹ϣġ
˹˺ȻĺװӲĲǰںȫµ뱾յʱոպã˿̱ﱴ÷ػָ֮ǰֲ뿪ʧȥ뱾ǰѡͻƿڣѾͻΧôˡʱʼδ¶·˹̫ȻûзʤĿ
ͷһζԸµжʧȥģֶսֵİպͶʤִԶԶҵġǿĶ֣»Ĵ棬ǻʤô
Ҳ֪ҲҲ²⡣
Ӽϡ´ͷһǧʿ为ڵͰȫϣа˰ܵбˡΣʱ̣ΪӮ˲ĴϢʱ䣬Ҳɵô
ɽ£սѾʼ˹һʼĲԾ;ⲻһ־õս˵սڽһ֧֮һԽդ⵶һǵСУеĲ˱Ƶ£ڻս֮ǰ뿪硣
Ҳɣ˹˵ƴһ֮ǰһԼĲȣӵǵĶƣֻɱ˲ܱסͷɲǼ䣬һ֧̽Сʹŭһӵǰĵʿַ³˼ʮΪʹʧѪ˵ϣѪҺֱʱȻǰţֱҲжΪֹ
Ǿ͵Ķֽ棡
뷨Ҹе
ܿأһ߾ͱ壬Ȼǵڶڣڸǰֻʣװǰ档ɿɭָţƴ˹˵Ĺ赲Χɭ²˫ִ󽣣Ϥ̬Ծڱز֫˼֮С
߳ΪӢۣкҴδĿںţչӢµһ棬ҶıȴİǸľˣΪһٵġ޿ص£ʿװпܣʤĻᣬ;
һ˵Ӣ±Ͼȫ֣ڿɭ޽ѪȾȫʱֻǶͣ˵˽װӿʼȴˡ˹ھ븥֮·ֿɼ
ΪòһȥΪҵӮһʱʱ򣬸°γġīӰŽսҲҵļ䡣
ҲӦĸĬͬ飬޶
˹̤ϣİӰ޶ġذסľ֮ʦ
һ֪ůĸд޶ֹʼʩˡ
޶ġǡ֪ʲôʱֻսҵĵط˽ΣյĵطǱȴٻǵĺŽǡŽ˹˷Լ̤ÿһʬ壬пҪǵ
޵Ͽ־ĽﱴսĲɱ˹˵ĿҰʹʱսȣԵ̫ˡ
ƽګԵʿڲпŰɱԼͬࡣû˵ŰɱǶԵˣҲĹۿĳǷ·ǸĲʬ˿ǰ˹ʿһǻ۵˵ǸûаԼһиսǴϢ£ǿԽѾȥĵ˵鴩ذϣԷն¶ԷĹؽڣ޶ö̽סԷĳϳȻڿڱҧϣȻڵѪĵ֡
޶ġذסҪõЧɱˣҪõ˸е־塣Ϊ˴ﵽĿģɳԼҲÿ־ЩĵıŰѹĵ׵ʵһҵйͻΪΣա
սΪȺ˳սʿı䡣
˹˿ʼҵʱ򣬾濪ʼ˱仯ȣװʱط˳棬ʿԶͷɨ˵ǵȻʺϳʱսڹؼʱܻĴ
ţص١һΣٿж͵룬ָ֮һĲﱴķ֮䣬ĺ滻͹Ʒ˻Ƕ½ضֵķǣƶֵĹ׵
󣬵ӿʼԮʱ˹˵İ˾ͶѾעˡڿٵغУǵıȻ˳Ƶġһû˵֧սܺ󳷵ĹУȻܹϺͶֱֽһһıս˹ЩɢʿǰˡǴһʼͱžԵƣսܵһǡ
û´ɢ˭Ҳ֪һ̽ᷢʲô˹˻ûʧܣ٣ǵװûг
սûнѪѾءŨҵѪĸо̼ŷΧ񾭣·̾Ϣ·ȼա
ôߵȻ˵ûעŲпɱ¾սǽĿսϿգƬա
ʲôʡĿʼͣһ߾ŵµϣһɫ䣬Ҳѵõشżֲ̡زߣŤתͷȥԸۿսϵĲ״
У˵ɫͫʣһƬʡ
İ
з硣



ʮ ȣʧȥ֮
ôˣܷ㿴ȥ⡣
е㵣ġ
ģΪʲô
˹˵װ룬ôֵܵסǵĳ档½󡭡
֪ܷҲ롣
ʲôð취𣿡
̸Ϻð취ֻǴſˡֹǵĳ治̫ܣǾҪ

ڵһɭͼƽԭս֮Һ͸µĶԻǳսУ˹ٵж࣬񼣵ؽǾ֮˹װؿǵԺУŽҴоѡУЩĬʿǾ޴̤ҵͷϣһƬžҲ־Ľк
ԣһ󼱴ٶ׳Ĺĵ˹˵дʱҾ˺ˮ
ҪʼˣǼǰ࣬Ǵ˵޵еչԤס
ҺȻ˹ǰоٶΪǵγ̵棬ڣеضһƬңȻﱴĲսһ𣬴г˴Աȥ֧Ԯµı󣬶мıȻڶ࣬ȴǸӻһ𣬺ԡʱǧװ۳޿ɱ˺ƾǿĳҪ˵ͻΧ׳ǵСٴȡһٶԶΰʤҲǲܡ
ڼ·˹̫ӣǸ˹˵СʿǿʼΧ£ǰŵʿѾϳ˳صĳì֪һͣЪǾͻբĺһϯݿǰһ谭
˭Ҳֹǡ
ǡ
ڹʼ֮ǰнԾءûȥ׷Щ󳷵˹ˣԶԶŸĺ˸ƣֱӳ˹˵ءҲʶӳ˹ȥ
ֹǵĳ治̫ܣǾҪ֮ǰֹǣ
Ǹµս
˹û뵽»ȡľٴ룬ݵػֽšܹӦʱѾúܽ͵ĵѾϾչȫĳ
ɱһȳɫս֮£һһʿĵسΪֻܱ廳֡
˵ſʼɶƺѾܲסҵĳһֿʼɢӿ࣬Ѿɢ̬
սмǾ˹ٲŶӷ·ܵ˼ţЩںʱȻǿս׷Ĳشʧ˹˴ʱѾǵĶͣһûͷĲӬһԼı󱼻ȥսﱴҲ޷ֲУڻбץסɢ֮󣬿ʼٵȴ
ʱҿ˹ѾǻڳױıԵʤĹʵھǺ֦ܽϣȴټһԵż⣬ɵؽС޴ҫûȺƣʿ˽ӽ
ȻǴˡ
Ǹ߹ĳ˹װķǵ͹·˹̫ӶսֵİǴһʼСκλᣬȻ͹ǵĶ֡
˹װеĺ󳷲ȫΪܵ˳ԵʣǵĺġڸһĴۣǵĳ湥ȫ֮󣬳ɹؽǵĳŻˡ
ĲֿʼʱȻɢǰȥȻγһ޴ġVУºͺĳΧм䡣
ȻǵĲзȴֱ֮ǰﱴٴչֳʿзǷĿԭҲѸʵĺͣһΧȦС
ȷǵʿǵ˵֮࣬ǲⳡսǵһǧʿУǧֺǵĶֲࡣ
˿ݵֻǧˡ
ҪǣУǵͳ˧¡
˹˵ĲаڳƴļƣһδεסǾӵĽڵȣȴȦеĵ˱Ϣ
ΧȦУǵѾȫֹͣ˳ĲǾȵطԼ֪ʲôʱѾΧ
װԻٶȼѹǵĵǰǾͬ¸ߴʵǽڣ޿ɺ
ص˹ٲнìָ˰ΧȦڵĵˣʧȥ˳ͷ޷˳ĳì֯ɵķߡ
˵˸µߣʣĶƴֿԼ׿ͳ˧ϣܹĴѳΧһһεشǴ漣ʲôĶ֣¶ɫѵô
ǵõֻһ֣壡
壬󷽳壬ӵ˵ĲпһͨչǿսѻϡΨˣܱסΨˣ
ǣ̸ס˫ÿ˶֪ѾǾʤһ̡Щ¸ǿ˹սʿԣ˵ָӹ٣ӮⳡٵʤҲΨһᡣ
٣ʤЩֳе˹սʿУҵĺֻΪһĵĳ֡һ˵ս񻰵εɫ£һ𷢵ͳ˧غ󷽡ڲҵսУɹ΢Ц·ɢ̫Ĺԡĳּع˹˵ʿǵĵˣ˹ٵ۹Ľܳͳ˧֮꣬ҵһ̳ˣ·˹̫ӵ¡
ɽҡ׶ĻУҸо˹˶ԣһ˵һ޿Ĵڰɡ
ΣսΣȫΣ
ÿڸս˶ܵΣǲսĹУûһӢ»ǵսѱΧڵ˵İΧУֻƾԼȥսδҪǵİڣܹģֻԼˡ
ˣеսͽˡʿǺϧԼóصһ֪ƣɱ彽͸˵ճѪѾ֪صĴɥ
£סд³׳ĺʯֿףԸסһҪסǻᴩ͸ߣΣաǵͳ˧ʤıϣҪǣǵѡ
ͻͣȫǰΪˣΪѣ
޵Ͽٴݣġ˼֮ڲʵʱˡսؿнԼĲеͬʱҲڿԼСĲҪԼһóȥ˺ҧ˹˵Сǵ䡣
£סӦҵĻҵĳ٣Ҫˣ̫Ҷ棬ҪǻҪӰͰ
ɭסڵظߺÿһ֮󣬶һӦ¡ϷĻ͸¶ŴδйĽţҵ˸£Ǹּܹ̳ˣĲ£ҳϵĻ֮һǿɭѰʱļУѾ޷ٴʧȥһеĴˡ
Դδй̬ͶսһγսŵĵطһΪֲȱݵķߣعϮߡĲһƣһޱȵĶƣҵײ˹˵ͣͼһͨغܴһССͨ㹻ˣ㹻еѣǱںѪֵܻҪ׵㡣
޶֮ȻսѪϢŨҵĵط֧Ϊذסײжǵذף𳤽ǲóķʽ潻档Ȼͷŵ˵Ѫʳʬһսÿ޶˹˶޷սʿĬѪ񡢱Űǲ֪޶䱳һͽһвΪԼѡ
ҵսѾ㹻Ŭ⻹ǼѾ˺˹˵أԿΧȦеıӰ˹ܹͷѿ¶סǰ޴ѹѾ̫ѪȻܼ֡Ҳ˼ֵԭʲôѵǵͳ˧Ǹͬɫˣ
սڽš
ϣУҽضҵĲ´ҲҵΧڵϦʱվһԹۣҲȫΪΪȫĺڵλһ֧ҵУȻǽ΢İ˰ˡ
ҷͲסֵĽ꣬һ̣Ҳһ٣һսʿһˣһͨˣҪԼΣԼˡҵΡҵǱȥұ飬һԸҵֿһͬƮսϡ
ȵȣҡҵһƥ˵Եϣֳֳ֣ìīĺڰ顣
ҡҲҵǰ
쵰ȥʲôսǾ˵飬ȥʲôãҵŭұ֤С㣬ұ֤Ѹ°ȫش壬㡭
ȥʹȥҵѡܷȥչ˺Լеػش𡣶Ҳû˵̬ףֻһˣҲһǵĵˣȥȸ³
ģðɣڶ룬Ҵܣû취ˡȻͷۣҵһů
ףǺˣҸߺһȳɽ¡
ףǺˣսʿзХ
ǰܲ͸˹СϻǿĵˡΣյδ
Ҫģ΢ȥꡣ
Ҫģһ
ԣףǣˣ


ʮһ ľԮ
ά½֮Ըжûħʦıƣڽ⣬ʵԵء
һħʦԷһɱͶʯĻ򣬵սϣ£ʱѾ˵Ĺ˴⬡
ԶĹħҲܳ޷ؼеħʦѵصĹǰһͿԲȦƶûкܴ𡣻ǵĿ˵ԣڱƶлûսԡ
ѵһħʦķѵĽǮһͨĹܹġ
ˣħʦСģðջбزȱǿǲǿӭǲɮ£ЩףͽܴӸoþԱļܣսϲɻȱսҽܹΪṩԶ׼İЩܵĳǿoӵɮ±սڵսʿҲȨܹڸͨԭ֮һ
Ҳҷԭֻҷģṩ
ڷ֮ǰսϵľƣºͺȫȦڲԱһ㣬Ǹ棬װڷɱͼͨ·
Ҫѡͻƿڡ
սڣì֣ҾԼ·Ż棬ҾһŻ棬ڳȵȼաǰǼǧǿ׳սľˣԺ½ĽսĳЩ˵Ѿʷᣬע࣬Ϊǧ֮Ϊ˴еӢۡңֻһƹϰĶӣʸ־ΪһƹϰûҰĺͲܵͨˡ
ⲻҪǵ⣬ֻ֪ұģǳ忪ȱڣҵѡ
£ңˡ
˹˵гǰԶҲעʱͻȻ٣嵽ҵԱߡ
ΣգصȥŭʱκҷĵĶп޿ֲĺ
ܷ򣬼סˡûҵĺǳ⣬ǸһЦݡɫͷڶ·Щ޷ۿħľ顣
һħʿսӢˣ
˫ֱǰƺڽеľǰĳɼϣȻһ˼ĴŴзƥȶһֿеζ
һϤİɫâзȻҵʿϡҸоȫװͱȻ죬սٶҲȻ˲١
ҼǵãΨһѧħǸľСڣУħǵٶȣΪص
˰ˣħ֧˰˵ĶСҶħһ֪֪һɵ顣
ѾԲ԰ףȻִŵҲУڶеǰˡԵԤϵٶǰӣɫĹâ˸ԽԽˣܿ쾴ηı顣ûʲôܹıۣĳѾԽκһ֧ӡ
ڼӽ˵ʱ̣ٴηһûпκιâף֪ǰĵ˶ҡˣǺȻìҲץסȫ
ĳ֮ķɣֹŰʱΡ
֪˵к󷽣Ѿõ¡ʣµ⣬ɵͳìˡ
ץס崴Ļᣬ˵֮Сؽìһ˹˵ţ̶ҵĽԽٶȺܹڻҵսȺҵ϶һδνҵĶȥȥĵط
ֶУˣȫ棡һظҵ
һֱʿǽܵıУǳڸߣʿѾ˼ʤµŮ½ƾݣҲòʿΪİȫ
ûܵôõչˣʿӲôܻӭṩ˾޴İǰȫģ˹˲̫߽ߣΪ
ţһǿˣⲻܣ
ڲĵĻͷһƳҿͷīŵİС㣬ֳһѲ֪ŪĴпضԴߵ˹ˡ
Բ𣡡˵˿Ҳûͣ٣һװԴ˻
ԭңĶԴУһߴʿû֮¡
Ҳ
Ҫҡ
ʵڱǸ

սҲʵţÿһڰ鶼սʿ
ĲҺһ䵶ƹʿķĴڡ
СȻˣһźɫĻ𣬽˰Χ֪ÿڰ鶼СɣŻ;ŵˣû˿ʵʵáսеĵ˲̫ܷŻ粻һʵǸŴ˵ĵù˹ʿڵһʱͱóǡ
ħĳֻ˵һ⣺ǵĺڰСˡ
˺壡Ƕڵ۾ī֮Ŀ
ֹ˺ڰķüͷƺԸ⿴Ưֵ˫ֹȾѪȡǵĳƺ˵һЩ֪Ĺ¡
櫲壺Ҫ𣿡ʡ
ûмνġޡ˵ֱۡһСС֮˿ˡ
ûƽʱرл⣬ѾûбҪˡսϣûνڽķ磬ûνħѧɵĶѡǰǶսѣЩˡ
£һɫĹըǰϤĵ⡣Ʋסеϲã
¸ҵѪۣԽɼ޵սֹսϵʿڵһͬԡѪ˹˵жǰһǰͳս;ɱžηߣٵĵɢңıʶؿ֧š
ҸˣǻţϲȾңҵĶ׼˵һʲôֵýʱ̵ĻɾʱŲǧ˵˲Ϣͻ͸ɨ½ļɵͭǽڣҵΣѵʱΪһܵ
£棬Ҹߺ˹˵ķѾͻƣǷḻľͼ͵־ֺܼͨܳʱ䣬ʵϣϸС˿ѾʼϣԽԽؽǼСǱ뾡뿪
¿ңıսһ٣һ
ǵþˣҳȥ
Ȼ󣬺ͺһŽսʿȱڡ
ڻУ淢ҵĽкһյĳì͵شì̸ɻ¶ۡһѪžıɫнεӻ䡣ܵشľʹصͷȥýĺйԼʹ
Ϲˣ͵Ϯֵĵ˴СΪװԵΪĲмԵַŭرӱɵ͵ϮߣĻʱĶ־ش˵
ȥʹͷŭþǰ
ʲôʱʿͣ
ۿűĵãȻʧ룬ͻȻĴʱ
·꣬ƾеĵһ϶̳ʱ
űʤ淢ʱ
Щԡ
ݾΪɣȴּȥϣʱ
Щסսʿ»ս־ĿضԴǰĵˡÿǰһҪѪĴۡǻǵĵˡͬһֻǿƯӿĺϣðʱûΣǰѰǰôѣĳһҶоǷ·ԶҲҵˡ
ֱȾѪشҵļҲſ϶ⲻһһ˾ξ
ǰ󣬱ȫ󳷣һҲûԥ
Ѿˡ
˹˼Ѿ±֯һߣΧ档˰˶˾һ̵ֻɽȻһʼ̻˹˵ͷǻǰˡ
ɱȥҴţҲӪȵͷһ֣ҴǺģʱҾȻû뵽һ㡣
ǣҪѸ¾ȳȥ
̫ˣʩϵ淨ʧʧȥٶȣֻʣ±׸ǰ;ԵװʿȻڲƽǱͷ˸¸ղԵľ档
㲻ģܷ򡭡㲻ġ·ϣС˵ˮƯյ䣬ϴϵѪ
쵰¸ҵѣ뿴һųС㣬չ˺׳գһεģ˴ֱضԴҵֿѣҪȥ˳ȥûһ
ҲԼƵôģ֪ƣĸºͺѾ޷ٶʿṩκΰҲʼôһ˿ϣҲûˡ
û⣬һ˿ϣѾûˡ
ҵʿǾ񲿶ӣǡǡ෴ǼǵһȺΪˣǲûгΪսϵ˻Ѻ˵ĺڰȫϡ
ǿĵǰѾʼ߽⡣
ѵһľôˣǰƽӹϣ͸ΰĹͬʱⳡ˵ɱ¾У
ʵң˵ġ
ǰİΧȦʼǱϾ·ʱǵĺ洫һɧͲĲҽ֮˴ĸߺ
̵ģȳģߡ
ҲΨһһΪƴˡ
ǳ˹˵ݡ
ۣƱ̡
¡סϲõˮ
ǻŰ


ʮ ʧıӰ
Щ㲻ԸٻģԶҲ޷ȴǡǡǡĳһ죬ĳһ̣ķòķ˿ǱɵĹĤǰԲˣչ㱭еĲˮзĿ⣬һһһŨ޷İǻ͸ĺͷ˯Σ׿´İˣֻˮꡣ
пܣԸ⸶еĲƸ£ΪȴЩĴۡⲻܣսҵ飬ͬʱҲұ˵顣
½1457Ĵļڣôֵû䣺˹ٵ۹Ծڳغϰվ˽Ÿ·˹̫Ӵװսʷ񻰣µһΪսҪɫ֮һУڵڶɭͼǻսãΪΨһһڻٱ䡢Ī˹ǰ˿·ľͳ˧ΪǾܳĽ
ܹѡԸһλԻ͵£ΪǻԻ͵һ˶ʧȥ˶˵ޱˡ

ǳɹȳ˸º˵ĺ棬սûн
Ƿȴʱ򣬸ѾԾȷѸٵжϡȫ󳷣֯
֪һʼ˹װҪˡ»ֹһΣڣѾûֹǵڶˡ
ʼ󳷣֯µķߡ޵Ͽ˺ʹǰؾܵסˡ
Ѿ̫ˡ
˹˵Ѿʼƶǵĳ޿ֹڸղŲҵսѾ˲СʧȻ߱սκһ֧Ӷ޷ǿս
ǵĳ棬Ҹо赲ǰһɽҲԥؽ塣
ǵ赲û˿ôѾʧȥеĳǹֻԶԸƵ˹ٲûпЩֲʿǵǸͬΰӦõĽ·˹ӳڶǰ˵ʱ
һ˾ĳƺš
ʵϣڵѾȫڳ£ٴδĻԻսˡԣǴһʼͰĿָ˸µĽ졢ָ˸ոΧȦǡǵĶֵȻ֪ǵ䣬ʣĲӾǲһһɢɳ
ǵĶ̫ɹˣǱ׷ϣ޷ͷովļսٶ޷֣ĹȵҲѾΪṩκΰЩսʼһֱڱ׷ɱ߽ƽ
ʵϣ˹ҲѾǿ֮ĩˡֻҪһ֧סǣ㹻ʱ飬ܹ£һǲתƾͻٴֳʤվǵġֻڣ޷ĸ»˵ĺ涼ڲر׷ˣûָɱûټս
ƹһߣǰѾսŵرȥѸٵԼķߡĻܿסţΪʤ̫ңԶˡڵٶȣǿ϶ڵ֮ǰѾ׷ϡǺ棬ʿѾǵû
ܹе˹ٵսϢҺϵů

ˣϰְһ֧ӺȻҲǰڳս̬Ǹ˵Ŵ³ĻƵӣ˿ɭ˭Χʿ޲¶ɫԺµ̬ԲƽĳЩ־¾ͬǶڿάǳͷϾĿһȺǾемᣬ֧ӼǿļԭоģǿʼԲкʱ̵ֱ߲嵽ǰ档
ʱɢĲȥԿ۵װûκ
վʱѾ˱ľ
ӳԣ·һͷСǱʿǿмסѾתͷȥˡ
ڱƽ
ܷСӣչ˺ǵĳ٣ɭָʾǰԼͣסϹһĻЦӣɵͷݲĵز۾һ־ɫеĴҫѪ
١̲סǰվߺһȥֿЩΣյĵˡ
Ҽǵ߹ǣҪԼʿһٵְ𰡡˵ȫӲƽ
ڣҸһΣ֪һľӦɡ
٣Һһսؿһ󼤵֪ʲôұ¸ңΥԸ롣ϣܹȥһ̣Ҹϣɳϡ
ⲻְˡ΢ЦҡͷָԶȥıӰ˵Ǹ˲СӣҪǵİЦڸһеĹԣҺܸˡ
ǡ
ķϻˣǵҽ̸ĵһ𣿡
ǵá٣
ôִʿܷġ£תͷɣͣţܣܣܣ
ǡͷۡҵģһӭ̫ıӰ̫Ĺ壬·һƤ̼ҵ۾ᡣǣȥϵˮ
ҵġ١
ųеģһ𾴵
һƷо
ų
˹ٰ⡤ɭ
ų
ԼΪġ
ų
Ϊͬ飬Ϊ
ų
սˡ
ų
ӳҷϣͼˮϡͷıˡҵĶʧȥɱ죬ֻι£ҼЩĵط

Ⱥ⤣·ᴩսɱˡʹ޵
ȫܣתͷֻǰԡǾ
ٵΣֻǴʿȥӮʤҪڿܵʱ򱣻ǵǳΪľ˵Ľ̻
ЩġСġ޴ԴǳЦس֮ΪӰΪη壬ӱܣų
ûӱܣһַʽȥԼΡ
µģһսӢµıӰ
ΪǣͷʰΪһϣȥһ˵ְ
˹ٰ⡤ɭ
Һ塣
ǸԼѪȥЩ޵ˣпɭСӳҴһСɵɳΪһӺѵǸ˯衢СϲŰʿԸˣԸһӢº;и߹ķ׾˰ֻϣ곤Ҹһ˻ţߣ³Ļǣ٩ǣһӢ۰㣬Զػǵ
ӳǰҵսǷʱ̣ҲԼͬѡǸǳμʱĳƺӳǸСľְǸ΢ĳƺȴԶĳ١Ҳ֪Ҿĳٷʲô¡ҲһͷҲĻͷ̲סǿҵĸоΥ嵽ߣһ
ӦңӦң㣬һѾȫػصУƣļѾվų嵽ǰأغšѵ͸֧ĽסߴʿҲϳС
޶ذڸµͷϣʧȥʶʱذĬġǺӵսʿҲĿ
ƤǸΪһΰĴӢ۵ĸ磬̹һ׸裬һ׻ͬĸ衣Ҽûؼס˵ĸ
ڣǾԶİ·صƬĴϣ

ڹĴ


þӨ
ůĺ
ĺڷ
ȼյĻ
趯ұ˼
ҵ˼
Ҿ

ҵĽ

վûпɭεµġ
УıӰӲ£
ˣҵսѣҵĳ١
𡭡


ʮ 
μӹڶɭͼǻսľǣ˭Ҳ֪յĽһ˵սʿǶ὾ͦظԺԼһӢµӮʤԸһЩ˫ȴֶ޷ֱ׳֤Լ
һλսУǧ˹ѪȾɳǧ˱²һ̳״ݻ˹ڳغϰľʹǷѾֵĴƬֻܼϰΨһռСֳУܲսǵھžһǧ֮ڷ൱Լһ˹پʧ˽֮ʿ֮Բȫ߶ڳ£ռݾƵ£ͷȻ޷ٿ񱼵˹װɥʧ˾ɱ˹ٴͳ˧·˹̫ӵľѻᡣ
һսɭͼƽԭѪɺӣʬҰΪսĵǸس죬Ϊʳûáǹȵɱ¾䣬ڶ̫֮ʬؾȻݲ˵ʧһųڸ鼮еͨʽݵѪ߰ߡ
ǸʽУս
һûʤߵսżͬΰĽײһɢѪһǿҹâûԸ⿴֣˵ʲôӮʤĻǲ˹٣Ҳǵǣս
սӮⳡսɱ¾Ӯⳡɱ¾

ɱЩ˹
ԣɱǡ
Ҫˮ㱭ȺȾͲˣŰɣֶֻ
ԣǺȸ
ھӪѲʱ˷²ӪĽü߹ȥͼֹЩйų޵ʿ֪ǵһ˹УǻǵĸټġǣսǱ˵һϷսɱ¾Ϲ򣬵սҲϣľ֡Ҳûν߹ġʿȡֻǾЩͬǱǿս˺һ¸ңҲһĿ޷ǵˣһЩЩ޹˵޵Ŀ飬ЩʿǺ޴˶Ӧú޵ģֻսѡ
ס֣ᶨǲǳҵĿСҽ²ӪʱѾʩʿ󣬳ֹǡ
С㡭ղſйʿڷ׷סҲƯҽ˵𾴣ʹѾ֧о󲿷ֵʿ
ǲܵĶԴ櫿첽ǰϵѪۻ࣬ǸܵŰʿ
Ǹ˹ٷ²ͲɾǺпܵõһŰ׾ϲẢӵףѾʹͼĥòˡ
һˮ櫷Ը
ûӡɮµİԵʿǶԵ˵ѪʱסֲȥŹЩ²ǿԽܵĻôȥЩܡ
һˮ櫴˵ţŭһˮݵУҡ
лתͷңеԾûֹͣеĶ
ˮһСһСڵعʿĿУ֮ķֹƵĶ񻯡ͣľιѷվʱһѣΡҼʱزס
Ϊʲô˹ˣС㣡ʿʣǵĵˡ
ûпʲô˹ˣֻһҪˡֻ۾һֻӣֻ֣һѪҰֹѪô򵥡
ǵĵС
ˣڲûд̰Ħ˹ǣЩҪġԼֻҪ΢ƴǣǻõףġ
ʿĬУǲûôڽʵϣҲܹȫĳ̶ֳϺҵԸͬ
ǺһǾˣսʿԼûʲôӦ櫻һַʽ˵ǵʹΪǵļ˶սǿսϣܶʧΪһսʿϡ
Ը⣬ڹƽºǱԣǣҲϣһսʿϣΪҲԼ
ЩŰ²ʿǵͷȥۼΧЩʧȥɵ˹̧ͷսбʿʲôλǻϹӲдӴ˹űҵڣ櫣йŮˣ϶ǵϣ̧ͷɡôŮʥ߹ܵεʿϵعĽ£̤мˮ
ڲпսУƬۻ;ĴϣΪӮ֮ʱǵķ²ֵʥ̬ԡϵݡ֮ս֮С
Ҳһ㣬ǿԵģֳҽ˵֪ŸŵͷΪ櫵սᣬҿ԰ܹܵĳ̶ϡ
ҴûôʵĲС㡣Ħ˹Ľô𾴵С߳Ӫʱʡ
˵ŵƣıҺá˵һӦллء¶ƣЦݣ˽սʿ飬սʿϱһ˸ϧȻҵû˵Լư
ôˣС㡣ѯž״
ȫѣ˿ڴĤ㡣Բ𣬳ǴĦ˹ƣ´һ۾ûκηܹˣΪҾһǸ⡣
⡭ûʲô뵽ƺ˵˵۾Ϲˡûʲôһôò£֧Ų˵ѾȫˣӦôллİ
ӦġŤתͷȥӪȥ
Ǹ£ҳɵطʡ侲Ůµ֣΢زһ¡ûлͷֻǳ˵ţ
û°ɡģĦ˹ᱣģһᣡʧȥһĳ̬Ҵûһ˵Ĳ˵Ĳȷȫɥʧ־еϣoϡ
ûΪѵ⣬ֻǲ˱۵սҽԺһʶİСԱȱսҽǾ˱
ҽҽҽҸôˣһϰźʿֻʵؿ޽ţǸмƵ곤һЩߴʺҺ壬Ϣ٣ɫ԰׵Ŀ¡
ܹȥסʿַ鿴̶طſ֣ǣҲ˵ĵܵҡҡͷ
Ұɡ櫵ļ򣬹ǽߵߡ
Ҫʿü΢ŵʵ
ǵġµص˵ͷ
ҲţȾңҲءݴž壬һֻֽ˵֣һֻĿĵץĵܵܲסıʹ
ҪȥĵطůŮ̦ܽ˹Ǹܿo΢ЦŰߣдŵĺɫע⵽ĸߵı齥ƽ
ƯŶһ˫۾ֱˡҪã˵͵ϴӡ
ôǡǻ̫㡣Ǹ鷨ʦɣ˵ʿɫӲ԰ףҲ
ͷͬˡϽͷʦʿĲͬ
ɲ񡭡˵ôôаأһСͰʿɫԽز԰ף˵ֵʱ򣬵ĻСȻѾ뿪ǣϵ΢Цȴһ˯ĺһ
屧סʬ壬ȻͷĿƺרĵʲôȻС˵ԺԶİ߻꣬ԸƵŮȹ£õδõҸ̶зǳ޷ǰǴ޷ĥӡǵ֡ǰ·һɫĹâȻϨı˾ߵĵܵҲֹסȵؿׯϵ
Ǹʿ㰲֮·ˡһֻħۼǺڰŮ̦ܽ˹˼۾忴Щʧڳеıߣ;¿ƽĹ鴦Զǵʹࡣ
ߵĵꡱ塤˹һ˵ʿעһʥʹɡ
ҪҶ˵ߵĵܵ˵ά˶ǺӽҪչˣ¸ҵսǿػȥĺӡ
帧ʿͷɲôٴμء
ʿ⣬ڱԼ곤˶ٵʿǰصͷȥ˶쳣𾴵Ŀ壬еӿŮûһ鷨ʦ˰Щ֮˶ĳ˶ĿվɫͷƮīڵĳ⣬ҹɫ¹⡣ƤڶòĺڰСߣһɫ̣ͰǴ͸ߵʹ𾴵ˡ
лл㣬ͷһϵбʾ⡣
лңΪʲôЩɻ
Ħ˹ֻãĴȰ޷ﵽڰı˶ˣȥůҲֹһοſ־ǰţȴ޷ЩǡڡһͽߵһʿԱԼĸмžأǣһֱģԵظм
ͻЩΣǰԲ˵ûʲô˵ûʲôϵ룬ҴǴŮõʲôգҲ룬ϵ̫ˣǲÿ˶Ϥϵģеʧȥ˺ܶࡣģֻǸӦõİѡ
ʵҾãЩǹȻֵ𾴣ȴδҪȫĵΨһҾǾǵѣȻǲ̫Զܻ©ʲô⵱Ȼ̫ĸȴҽǸΪŮѶѣ뷨ģҲҸ
ȻһתЩ٩ػش˵ôһ죬յ̦ܽ˹ٻȥĲϳ͵ʱһ˵ţſòǹǰĽűɡ˵ҲʲôĻžˡ
۲ûмɮµļҷԣ֣ҲȤǽ޷֤ˡ
Ҳ˵ƯС㡣ҲȥҪΪԼЩʲôġ
˺ͽֽһʱɢһܰϢƽ͡Ϣʲô
кͽ⡣

ǽϣ


ʮ ǰȥ
λڶɭͼǻսľ裬˹װʼ׼ʱûԸѸݵĳѹסˣǲȡķսһеĽǷ᲻ͬɭǸǵʦǷͲΪȻǶ׳
ҵĽǣǵʱõѡ񡣵սѾԵȫĻʱ˹һ棬ǿҪԵľͲֹǾֲıһλսʱȫ߱˰ɡ
µľ˸ˡ
ɸ²롣
Ϊɭˡ
ɭӰ̫ˣΪ˱˵¼ػ˼룬ȷһжָɵġ
һڴϣ۵컨壬ԣȣ˯żһʻӦ˵ȰĻͺһʬûʲô
죬û뿪벽
ôһ֪ܾʳ֮󣬲˻ǵһ߿
㵽ôǶסϥǣһϺ𣿺ãһ㶫õҹĴͷѪɫҰ׵õһƬɢƣƺʱпܱ紵ɢ
һˣܷ㡣컨壬˫Ŀ˵
һˣһ仰㻹˵һ˸Σһ˽⣿ǵʲôһȺ˼ֻΩǴӵ𣿡̲ס죬ҲˣҲи飬ӳˣĵĲֻһˣ
˵ѾҲͲסӿۿ
ˣܷ򣬶ӳˣҺҡ˫û˿ɣݽߵ۽ǱߣιĽëϡ
ûʵسûбΧܹһͲҵĴ
ģ̲סһȭµذ塣
ӳ֪ľȻһģһġ
˵ĶԣǸġҾȲԼĲ¶ˣûжֵĳŵԭӦľңһѪܵػıǻ·ûʹһûᡣǶ˱ĺ棬ƽ˾
ǵԽ˭Ҳܱˣ㣬£㣡̲ס̧֣ǷϵϺݺݵһ¡ʱ򣬴ſӿĻסҵֱۣҴ
ңҪ֪صĻ쵰ôΪżȻûõĶɭӳװΪһ̬ر𡭡
ס֡һƽŮ櫵
ҴŴ㬵ط˻ֱۡ
ׯصߵߣȻ󡭡
һϵ飺
žһĶµףӶѣ²԰׵ʱʺָӡϡһƲĿɿڴ˶ԸµŭǸƺѾʧȥȤ˵ĸҲˣλز
̧ȥƺԼľٶҲЩԾƬ̲˵
ǰѸ̧ϣȻ߳ķ䡣
С㣬ӳǣڽ£˵¡̤ǣҶ櫡ʵǶԸ¡˵仰˵⻰ʱԵؿϸµ΢һ¡
˷ţߵԺСҲպ޸ڵǷϺ;ѳе̫̫صΣ¸ҵؼ縺е⣬ͼÿһˡҲ֪ʲô˿Աøáǣ޴ѹһ̲ͣѹ£ļԵ̫ˡսܻʲô˻ȥǵˡ
˿ɭǸ̵ǳһ˵ˡ˸£Ǹɫ䣬صĳ٣Ķһڶʿǡʣмֵġ
أ
ҵ¹
޵ݡ
ҺȻԼڷ˴ֱضԴµԭˣҲʹųŭǷϣΪպԼպҵÿɭڸϷá
ˣ桢ҵĻʱܹڸµߣԺսҪʱı
أһͨġƽӹġ޴־ľƱһҪĲְľˣһҵĳ䲻սʱֻ뿪ų
ֱʱҲŷ֣Լһܵ˰
ǣһһܹû˿Աøá
ǾҵԣĬĬ֧Ǳ΢СĻΪΰԸһ֡
ңƹϰ֮ӣܷġ±ԣΪܹ̹ȻԣᶨƶԺ

ʱȥ˺ܾãµķҲûд졣̽ţûʲôӦƿš
£ҵѣſСϥϣ˯ȥˡ˯УȻʱط˯ിÿɰǸ̰ĸ׻ĺӡ
櫵§סͷĴļͬһȰĸںĺ˯ȹϼͷĲѾˮʪȻѾػʹشһ
ڽѹ̫õ˵һ¡
櫼߽䣬ҵ˵ͷıͶ˺ܶĶ㹻ܹ˽⣬µĽѾ⿪һ֮ǻµõһ¸ҡǻۣܹӮʤͳ˧䡣
Ҳ֪֮䷢ʲô֪ܹĳǰһһĶóǰЦǰʹޣôѾ߽˸µ
Ҹùϲҵѣ
ʶȤ˳˷䣬̴ӣκ˲ôŽϢ⣬ҷҰïʢĲݴһشʢͬڶǳԾ˸ܵϣļڣǵʢлʱ˭Ҳ֪֮ǰжʢĻήƬϣʲôϵһǵġӦŵʱţҪҷʱĴҷǵǿήʱ򣬻õŲɵȥǿô

׳ҵĴ˵һӢ۵Ƿ졣
ɭꡣ
һǰͷϵջһƬʣǵĶ̧ŹײĹʱһϢϸ겻ڶ
ˮʪҵǱĴеİʹƳ·ԶͣЪ
źûڻҵսҵɭʬ壬˵ҵ˫ֽǽѾʼѪʴʱôϬʧȥ˻սʿҲһȱڵؽѡ
ˣһƵĹײ¡ҡ޵Ͽ˺޶˷ֱץסײϵİ֣ǿĹȥ
ǵĳһ̡
ڿɭĹǰһģĹǴʱɵƷܹѡԸԶûôĹΪ֮³ߵģԸʧȥ𾴵ˡ
ڿɭķĹ֮ǴƬսʿķĹеĻԲݣе˵վҲΪ֪սϱֵǷ¸ңڣǶδߵĵǵĺҪģĳ˵Цòⳡпս
ǧʿĿǰԼսѵ𡣺ЩڷĹ޷վȣ˵ġǵĶྲһ˿˵ѾһȺƾϳɵں֮ڣǾɳѪսĥ£һȺʿ¸ҵľˡ
죬ͱǵսѡһнվڶ֮ǰеڳÿһ˱Լĸ顣廹иԲ԰ף˫ĿȴѾָյɡͼһɡſͷִܾˡ
Уһ뵥Ǿǿ˹ٰ⡤ɭʿǵĳ٣еĴҲ˵ҵʦ̻ҳΪһľˡĻЩͿɭһս̲סᡣʧȥһֻ۾ĺͰصĲġ𾴵ʿ¾
ںܾǰҵĳҽһ仰ÿһսʿǱģǣΪһٵְģԡԣǻţվºȦʧȥƣܳʱŽƽ˵ɾڲǰָһҪĻ˵һһҪǾҪõļֵ
ﳤߵÿһˡµָĹ֮УǶ˱ǵҪĶҫʤȥսʿԣЩԶʧȥмֵǵõһųԶҲ޷õϣ
ǡ
ϸ֦꣬⣬֦ʹػ졭
Զ
һƬҶסˮĴ߱ƣµƮ㡭
ǡ
ҿüǶҶϵɫǱ̵һƬ
ɢ
һƬǰȥ


ʮ 干

ڼǰһľƹһƱȥдЩ˷ðߡҵУǵ羪մ̼ӲȱΣպȤҲôͬʽȻΪЩѰ˲ˡ
̶̼꣬ʱ߹һֻأðߵԿ˵ھƹУƱ𾴺Ľ۹⡣ĺӴҲҵ˲ˣ롣𵱳飬ЩЦá˭֪ʱǷҲһЩһƽӹ˿Ӣأ
νӢֻۣǳЩ˽ǵ˵аɡ

ԴӸӮ˵ڶɭͼǻսȻԼôΪǿĹ¼͵ؽǿУ⵱Լ书֮󣬵ھžųΪ˵ƾĴʡµĵλõ˴Ϊ˹оصĽ졪ɲܹǵĻӭһЩŴ˵һΧжľʲȨЩôȻޱر˶᳤̻ݶ˵ʻۺ
֪ݶģÿζԶھͳһ۵ŻṩʣȴǱȾ账ǰϲ˲ӵļһʹ͡ûõĶࡣһε̲סʱһ⣺
֪ǰµѪÿ̰۵ǮǶ𣿡
ˡ
˺ڱϣǻݶõ˲ȤϢ˹ٽڵľС˹پܳжĵ鸾ϲʲôߵ¡һȥʵǵǵŵʧܹӸ֮ó׺ͨ·змֵĶȻ⡰мֵĶеŮʿ¿ʽ
Ǵս֮˹˹ڳغϰĴֳУûģս£˫֮СģɧսһֱûͣЪ˵˹ųɭͼƽԭϵСУƺͿŽսĿ־ڵǵĹɢʱҲǵķԵͷ¼ʬ塣ս˷ơ
ֳǣͺ˹ШǸصһӣսӰζڵǵĹϡ
²ûжεŶӵ⣬ǵǸߴĳǽѵصʿһδͷ˹˵ıȻһԵĴģսۣһʩȫرɭϵĳǳȴ´ࡣǿ屶ϵĴǺЧġҪǣĳغΪṩõĲ·Դ˹ռ¬ֵ֥ȼҪ֮󣬵ǾȫɥʧˮϵĿ
ֹһεģҹߴĴֳǰңųͷҹƮҡŻѪͳɫġÿʱ񶼱óȣ·ȼԼĽëģעһĶ֣еУһδβʤĶԾĵ˲һĸ飺ŭޣ𾴣壿սй֮Եĵִһ֡ꣿ
ǣӦһ־ݵ꣡
Ǹ˵ĳǣһҷġ˵仰ʱƽģܹܵмĲΡ
Ľ־£Ȼһеҵôˡ
ǵǵѿ𣿡죬ݶӸнӹȻʵ
ҷֲԶĶ̽Ӳԭ˳Ķ˲øͦΣҪԼ˵Դϰγɵߡ
ڳǺĺ죬ˣǺذ˲ֵ֪ġŮ˭õˣ£𣿡ݶһֻڷĸǰҡΡ
̫ˣǸϢûݶӦºȻһԾ𣬸һŵӵ
ܷȥ壬棬ϵҵķ
ǣźһ֪Եµķʱͺš
Ҳͬ⣬£Բ𡣡ҡͷ˵
˵ԲӦң棬ûİ취εؿǵľѡ
ҿ԰㣬ҿΥ뵽ⳡûйϵսУΪҵѣֻϵһˡҲܰѸոսĿǵսûйϵ
֪ұѡûа취ƾձһ֧ѵصˮʦ´ֳǵΨһ⣬㲻ԸȥҲǿһȥġս֪ģҪһЩǲȥ顣
濴˿ôµҺ壬ͷ˼һѯ˵취ô
³Ĭҡҡͷ
ðɣȥʲôʱ
ɣ㡢ܷһȥǵܹڹŵﰲðն飬һ׼Ҫ֤
õģȥ׼
桭½סһֻѾ̤ŵľ顣
𣿡
лл
鸴ӵػعͷҪᣬȻζҪȥôȥܱȱ˺ã룬ҿȰ

ģҪһ֧սˮʦǵѿǸĺͷĿѰΪʲôһðߵĴ磬ɵڿĺֵԭ
ܰռƻжֻ˲μӣʵĸҪΪСһҲԸԶ壬ԿóյദѾԼʿĳرĺøСӢ۾֮ľŶΥʶطһʿϣЩͳսʿʮֵĲġϾսʿഫС˵ǵĲѡ޸ƺ̬ǲȡһķʽԴ
㲻㻹ԥʲôôƯĹ񶼻ĽġӺ˼ѳҷս񣬳ŰزڵĵڣһľͽЦʾϵ塣
ҡû¶ġµػش
ʲôģòǹʲôƫ֮ĹƨɡһӣһƣȻذѾƱˤϡ
ûйϵһӰԼ˨һŮϣҪºܴľġ˼ǲġ
еһֻ۾ãȻؿҡ
ңҲ֪ȱⷽľ顣æͷȾơ
ѵѾ𣿡Թ԰̾˿Щ˵°һĸ㲻ҺĬһ˳һס졣
һ¶ģͻʧȥܶȤڡһЦһҵļ򣬶˵ðعŶ˵ת뿪˾
ˣƯС㣬һ𣿡ʿ߽һλСߣչһ档κˣ˵ʵλС֮⣬ҼҲκθ˵ĵطѵ˵岻ܴ󷽵ؽܰؾΪԸġȤ򽻵Ȼʹ۲ش仯
ۻⰡòĺȻؿ壬еľ̾
ҪǸεᲢۡ˵
أСǰƹеĵƹܻ谵ûдǸīɫ˫شܡΪ˱ǳҪ鷳ȫһɫĶСˣβ˵Ȼڶ⣬ԱߵһЩƿʹ̿ˮ
ǱǸƤÿЦЦƶһŮȣôҲǰСȽɡǲ
Ǳߡ˳ָָʿεķŮʿĶС˵ЩʲôϴŻЦݡ
ڸʲôһĲ⣬費ҪҲȥк
æͨʵСŮϣظ֮潻ġʴȺͰӵʥʹ꽻ˮȲݵĽҪͷǧҪȥСŮˡ
ôһûһѯš
Ǹ˰ϧӣֺꡣңôѧʡҴ֪ʥʹҲôĵġصֻ۾գţҺͺвչδŮĸС
˭òǱǸС˵ĻҲܶ
˵Ҳһھ
𣿡ֵؿǡڵദǶݣ˵ӵеĳ
ǺǡһЦ
ٺ١ıͬա
ʲôʵò⡣
Ҳ£úһشͬй
˵ʲôͬʱתĪĺڰ飬ѹ˵

۾ϵǡ
ס
˫񡭡
ûȡȱ⡣
˫ȼͷĻ桭
顣ġ
ܷ
ۡ硭Һͺһ
ôˣֵؿǡ
㡭ûСʲôо̽յڳ׿𾴵˵ĳ࣬ǲӦ
ʲôоûа졣
ģ޵ĻҵļԽ㡣ɴӡ
ΪʲôҪޣ
Һͺ
ˣ˵
ǵͷ
һ⣬ʲô˼
硭ۡҺͺѾϴͷˡ
ôѻش𣿡ƯĺڰʵҼԿ϶صĽϵȱѧѧĽ˲š
ǸĹﰡôͿһƤɫأ
ӵģ˼ǡϵĽ͡Ӧǡһȹһõġҹ԰ɣ档ұؾᡣ
ĸ˲϶ڹص۾һһġһСƱ߾仰Ծӿˣ߷
ô͵ģˣкøе֡ͺСġں
ͿҲ˵
ǳֱ׳طţͺѸǳȻһϸؽ˵֮ʶ˺ܾãܺãܵһһŮǸǸɲꡣ
λСողʶҲԹ𣿡
ǡΪҴɫ
Ϊ縺ǸǸʥʹԡԺʹҶӲͷƤϡ
ŶӰֵĺڰֹͣ˷ʣҺͺ湲ͬϵ亹
ʱƺѾɹһΡʥʹǱ߰һԿ״Լ´У־غСغȻһ䣺
ҽԺ㹲𣿡
˵ͬʱµ


ʮ ɱ˿
ʣѰҹ𣿡ǱСĲͨʸ쳣εʱһ۵ͯڶѭȥǵԱվһӡ
⺢ӴԼʮͷӣðװ׾ϵ·ȻϾɵʧȥ˹󣬵ʵػǲüĹնܲȻС۾¶ѰѾСżָ㡣
Ѱҹðն𣿡Ǻӿǲ˵һ顣
ŶǣǣʵϣڹҲ֮ǰ̫鷳
Ŷ̫źˡǺɫȥתҪ뿪תͷʮò˵˾䣺Բ𣬴ˡǸȤĺӣʸ߹òȫͶ֮ȴɢһŨŨˡıǣбͨδܹѹ
һɲǼЩ㱣·𿴼ͯĸ³ǰǵģҴûҵͯʱӣ⺢ӵģȷҸеϤ
һ£СӡҸѾǰס
ҪСһŬкͰӣϵĵ̺Ŭ
ҪӶһ֧飬ǺӴƺĽһػش𣬡⣬ԳƺΪշɭą̇̄ǷҵǺҷҵһֵ𾴵ӺҲʲôСһ
Ϻ˵ǸܹϸĹӵܣǸʮֽĹӵܡ
õģǲںһ⡣ܸʲô𣿡һװһʡ
һﺣɱҸףҪ𡣡ǺӺȻֻ۾Ҫðһ
Ұ͡ӿڴͳһöѫ¡һöɫˮɵѫ£һɫ˿ӴĴۼ䴩һ㾧Өɫţ·˵ӵߵ¸Һ͹١
Ҹ׵Сʼʣͷȥûжã˶̧ͷҵ۾ʣǽҵĹӶ𣿡
ѾǵĹˣաסǺӵ֣һֵ𾴵ĳһ˵
֮ǰԺһһô¡ֳһ
ǿɲУǸӣܺȾơشԣӦˮ֭
޵ĺڰƺǶԺŲɶƵİģɲСһｾģ־Ͱϲĺӱڻһסཷ۵Сﲻסڵ˵Сܵܣɰ߽㣬㼸ˣ
ǿɾġշɭą̇̄һʼŬţȵˮ֭ŵǰ֮ͷӺϣһѽڻ˳ӵذԼɫ˺ڰĹ֮¡
ǾǿӦô㡣ȷѹ֭꣬˵
Ӻӵ˽⵽ĸ׽Ǹ¸ֱʿڻ̫ʱ˺ĵֿѲڣɱõϢ֮ûãСĸ׾Ϊ˹ȥˣСֻԶ׵İ
ɱˣɵĺ˵С涣˲Ĵֻӻ˸ĸףһ˶ԿһȺһ
ĸеʣǸ
ǸĺŮŻƽõŵŮɱ֣硤񣡡
ϤͻȻǻûӭ׼漸һȭ˱ӣȻ۾ʧȥ˽ࡣͰزңƺѯδıȴǿ޵ĽӢôһɱ˿ħ
ȷǿ硤ɱ㸸סؿӡ
ҵϷģضҵ۾û˿ɣǾǲ𣬿ԲҵĹӶҷģһҪɱ˿硤ΪҸױ𡣡
ε㹻ƹݶˣֵľƹݶʱ˶һ
һƣѱϣͳöһӣŷȥ߱˵ãǽܹӶȥǸŮʲôӡ
żį˵Ϊš⺢ǲ˵ѵģ˵ûбҪø׵ΪԼһԶԿĵˡҲ֪ģȻǣǺӣǵȴһµıӰ
ҺͰظϽӿڴͳǰѸõֵԿףݺݵؿһۣ̾˿˵ûְԿڻа뱭ƵľƱУҲĲ鲻Ը׷
߳ƹݣԽУͷĸߴֿһŵ࣬ڱ⡣
תһսǣͷϵһƬյءȻԱ˺
Ǳߵļһİɡ
ǻͷȥּװŹĿ׶ĸ׳֣ϸƺھƹˡ
ôҷʡ
˵ҪҿС鷳ȰôͷΪ׵Ǹ˵һص۰һͼ
ŶΪʲôһ
ΪʲôΪ鷳ǵ鷳Ǻк鷳
ôԵ𣿡治ɫ
ԵݿС̫ʧˡҪ֪鷳϶ҪǰȥΪҲȰǲҪٶԽ
Ϊʲô
СʲôˣЩ˵ͼҪʲô˶Ҫ棬æˣ
㻹ͦΪ밡
ǵȻСǺһ˻³ĺͷȻ¶΢Цֻڶ̶̵˲䣬ֻظǸªô֪ߵغСӴ򷢻ؼңȻøʲôʲôȥɡģкĹأǲΪӡ
濴СһۣСʱҲڿ˶û˵
ǾܾأͷҲص˵
ܾұ¿˾ֻСѵѵЩˡСǣ˺СıҵĹɨ˹ͷ
ߵˣ滺س˫˵ҵġӭŶֵӰһȥ
°ɡСźıӰСҡ
£кܴ¡һԱզ˵浣ɥʧǰǸбļһ֫ˡ
ҿЦһ£Сһߡ
ͱ¿˵ĽѾʼˡ
¿˵ȷſıǮû磬вʹ±çһһ¿˲ûһͲִٵǿƶŽŲСı֮ľ룬ӵ󡣺Ȼºأûʹʲôֻ𽥽С
ˣȰ㻹ǲҵȰ档Ҳ˭ֻϣٲҪ鷳ҿɿƲסӵһ㱻УҾͺѱ֤ȫˡ¿˴š
ܿĹ˵Ĺ򻹲ҡعӰд
ģҺԶ鷳ɲ㡣¿˴һӿ˹Ƶʺ֪Ϊʲô˳ƺΪ硱ˣɨĵطƽһ磬еĶݻ١βɨǽڱһʯмŪóɢĳɢȥǽ˺üĿĵĻۡĶң룬Ѿɵȡʤ˰ɡ
ĶǺ档ľڹӰشţһδξ״˶ֵĹȫáȷݣǲ½ɨģ¿ԼΪ˶֣ɵֹʱҵ˫Ѿ
㱩¿ˣҲ񷫴һܹͣЪ˶ȥңûʲôܹ֪ƣسʱٻôصڣ¿˵Ķ𽥿ʼٻһʧȥ˶ľȷơĶ𽥱Ϣôأ¶ҲԽԽࡣһδαƽ¿ˣڳԷõľϽõ¿ƣӦ¿˷ŭ־Уźǣղɤôãİתġ
ɴֻС۾Ŀתؿźս̬Сߴ׳ĶսʱȻܹռ֮ƣСԺвġıɵתΪ𽥱𾴡
һΣƽĶֵ֡סֵ¿˵ĲӡһٶѾ˺ķӦΨһľǱ˫ۣȺпƤѪܵʹĺǻŸɫųǰͼǵ졣ҺͰͬʱ棡ֹ¸ҵɱ¾
ۣҪȰ裬һ̰ѵƫһߣյֺݺݴڱ¿˵ϡߴĺ챻صһȭƵڵأĿסѪƺЩ־壬µİ°
Ϊʲôɱңҡƿ£¿ʡ
ҲɱҵġҺܸˡѾ˫Ϊ˵û
ԺĻشеĪҲ˼ҲΪСǺˣΪʲôҪ鷳
е飬Ǳ뵱ġתǡӭģСݵĿ⡣
ˣǷһһҪ㣬ҪſСһͷƴҲҪͬھ
㡣
ģҪҪСĴĴ籩¿˵仰ڿţǹĵѡ
ǣСǰ棬ıӰϵǽϣбŹչһ䣬һı㡣
磬⵽ô¡


ʮ ϻ
һʱ䣬ӰҲûȷǣȷʵǺذÿ˶ֻ֪֣Ҫ˾ͻᾯѯǣʲôǸûش⣬ǵľ֤ôشǴģ
𡣡С߷ߵ˵
˰ǸϳȥȻŮȺå桢
Ȼ˿׷սһȡ

ѡҺɫ
ѻ᲻֪ƭù˭Ⱥƭӡɱ֡򡢼̡
ưɹͷǱͷܡ

뺣ġƤ
ԲǾ졭
¸ҵѲ߶ӿϽͷǧָ

һжһĿ˺뱩¿˵ĶԴ֮С񶷵ļɡӵĳϿҺͼԼҵú޷ܾ󣬸οкڰڰ˵ûΪˣεʹ֮Уѧǰ˵С
ʵ˵СǸѧ̿ࡢŬҶԸָ񶷼ŨȤóΪʿĸΪõĻȻìܣɾľؽнСܹյĶ˽ȫڸܹҵѶСĸսһԴѧִȰԺӵĴεָȴǹЩСϣ·ĳ룬ͷ뿭ɱ֮޹ϵҵľһַʽӰɡ
ͬģԺĸҲһʱҲӳϲԼҴӺľѰҿ֡Ϊ׵˻гһʦ
ҲȥˣַʽѰҿֱ˷ʱ䡣СһѰɱˣǵսԶôȥҾӦþԣһ顭
ⲻǸ⡣˵
ҾҲûаգϾǺô󡣡Ҳԡ
ңϻΣա˵
ûкð취ˣǡͷ˶ʶˣǻûеõһϢֻܵȥУ͵þȥҵĸǱб䡣ԼҲûкܴģֻԼĻǿţûа취ʱõİ취ˡ
ҵĻҲûܷˡãǴһҳͻ̴šѡΪ˵һùģϺĻܴ
֮Ķ̶Щ½˾ͱ˺˵ĴݲСǼˮͬʵ̫ˣӿĲοȥҲ·Ǵеһˮƣᣬ˿ҲֱֲżװվסŸʱŻԼ۾ܵ˴󺣵ƭµκһ˳ڽУƻ
ҡͺãСûĺڰѾʧȥԸʦͨѧһŰߵһߣȻǵŻµܡ̵ĺˮζĥǳҹߣǶŴʵϺзθȫʧֻһЩѾʧȥˮֵĴ߲δζԴ˺λŮʿʵķһὨһֻСƴƯ죬İС㲵ݻ֤ҵĽǶôЧ
磬Ȼ쳣ƽǳ̴΢ĻζٷˡѵõڴаȵϢһ£ֱĿ޽ǳѣ
꣬Ҫˣ

Ҳ
𾴵Ħ˹㱣ĺӡ
ǶһνѣԸ⡭

ôˣ˯ۣСš
СײǵĲţɫ԰׵վſڣ˵ϴ鷳ˡ
ϼװʱ֮һ˾ηıݣ֪ôӳһƬգֻ¼СС϶ýебб䡣ˮɫڣǳܵһ飬ֻżĭһ鿴߼ʵǸԶԶʧˣֻʣһļž
žµļžǰࡣ
ȫ緫ƽ̴粽Уһնȥ˫ŵĿۿͷľʯȴװϵĳ˿ͻһţ֪롣Ĵоָˮ֡
˵Ķԣ壬һùĴǵùЩͷˡɫ԰ףҼǵǲӾġ
û˱ҸˣҳһҲûе⣬ҵǸǣİĵطΣյıꡣǳκ⣬һҲԭԼҵһ˵ĻûߵͷĻ
Һ˼ʱ򣬺Ȼ˴дˣܶ
㣬Ȱ
뿪
Զһ󴬣Ĵ̫ߣԵЩȥЩ֡ķ緫Ѿ𣬴һŻڻˮǰٶȲǺ
ȻҲǣ𽥵ǿڣִ棺Ǻƽõš
СҺͬǽԼεı顣
ҵԤϣ˿ͺˮûΪ˺ţ·˾һˡñӣУźñȱһЩ
ڣһлῴŹֺȫòȻǰĻƽõˣ´ĳˮǺˮϵĲֻдԼ¥ߣȴҪһءǰŽɫͷۺɫġƽõ塱ײµһŮ˵ĵһͷȫˮ־װֳһǰҼ㣬Ȼǡģ
ȻԼĵ񵱳ɴѾͷķǡ
ĸ׳ʱ򻹸ҳҪ𣿡ϤӼװһഫߵĺСͬʱһԴȥ濴˼ݣСƽһοԼɱˡ
޵ͷȥ̫Ľȡ˻Ľģǿ硤񣬺ŮǺһ˻һû˵Ŀɫ࣬ƤҲЩֲڡǰɬ嶯ĸоѾȫĨȥȡ֮һءĵǴװϻҾˣŮˡ
˭Ǵ࣬ϡ
ǡĴηżȺ
̾ס˶ͷɥرԹţ̴Ĵеĵù¶ˡ
ʴôΪֹ㶼Щʲô
ҡŬƾƣƽϢңȻ󡭡
˹ˣҺźظ㣬ĴֻѾӶᣬǷ²ͳ˿һصУӰԼ̶ܹĵط˭ǻ
·𾭹ѵģӦС
£ɭôǼôÿҼǵʱ鷳Ҹ˵ٴˣõĴҸоĴҪںǵСǮǲ
һݵƤЦ˵Сĺ뻹벻أô¡
˺ˣϻӣжܶµ㡣ǵôӴͷʹβȥôҡΡêΦ˶ˡ㣬Ҷˡ
ʣµˡָȺ˿ͣȻȫӲ˫۶Եĺϡ˵е۾˵ǿ۾ɾһ֡һ˲䣬۾Ǻࣺܶ졢ϲá˼ԼԹ
øʲôʲôȥĻСþ߽
СĲʱʧˣƤ򿭶˸ƣʾԼĹ¼ܵÿȸԾѣͷһº֣ǰչʾԼĲǡָ£̴ˮǰһ𣬲һЩ˿ͷϣԴﵽõĸر
ûпС񣬵ע⵽ˡһѱסѾȥսŮˡ
ھȫ˵ҸС˵ڸһ¡㲻ΪԼĳ޾ȫ˸㸸ᣬⲻ㸸׽ֱ
˵Сʱ˸ľٶƽϢͷĳޡǰѷļ⵶Ѿгˡ
һ׼ͣǰź˴Լ֮Ļֻ֮һȽϳأȻҲȽϹأĻѹգóˮߴﵽ˱ȽȶˮƽﲻʲôæСͰر˴Ĵϣҡ桢ͿԼŵļװϡ
һ紵ᣬЩ·պ΢磬˾⡣
һֻǰһ˿⡣
ˣС󣬶ƺֱӾʹشϵ䣬Ϣˮ͵ɻ糱ʪһţʲôҲʱˣҲˡ
ľˣһֻֽ߸߾˲Ӵ׳գǺݺݵ¡ҽµļװ巢ʹ·һξͻ֧飬Ѵϵȫ޵Ԩ
η·ĳ࣬ӿϼװ壬ʳ¶ڼװһͷÿһŴӺװ϶ҪЩʲôеˮ־ͬԼĹ̶һ𱻾ˮУǴϣʮãһξ˱ѵ塢ôߣ˼ֱӾǰˮСôһ˲䣬ھγɵĿˮͣǵͷһˮкγɵˮ١Ȼ澰ûüĿˮپϣ㽫㸲
һΣΣΡҲ֪ԼͦĽ޵ġǰδӦѾʧˣͺֲֻ֪ԼΨһƾ豻޿ɵΰ糾ʱһƺǾֹġôװХֻԼѪҺѪʱϸ΢졣ҾǣһߵĽǶԼꡣ
ʱʲôоҲС
ľҴʵĻþнѣҿһ޴ľڷ˵ºŷ򿭶硣ԭӦϵһˣڱ۶ϣ˾޴ԼϵĿ޷ܣֻܰ˫ֱǰͻ֮ǰ¸ҽĺ֮ԵС
أϸ΢ײ͸Ļ̶ǺĽ
û°ɣԼĺͿ籧һĺ󱳵סһϡһ˿Ѫں󱳣׼˵òء
ôԴǻܵؽ˫ֻں汳󣬰ԼĻУ˾ߡ
еۣǲҪû¾ͺãЩƽʱЩ黰Ʈҡʱ̴ź鼤
оҪĻҪ㣡ٹһûˣ
ģһлģ
޵е黰Ҫǰδе׳ҷʽǰˣҺͰԼڲԶһۣµؿⳡǧѷ龰硣ã˵Ŀô˵еƼͷŮĳǡͷȻõϣҾڱڤʱܹĿ鶨һǣ̫⡭
˵ұ㣬ұˣҲӾҺ¡ɫ԰ף촽࣬ݲֻܰҲڿϡ
棬쵰߰ɣҺͬʱŭشС


ʮ ÿ˵
Ҿñ˼һôľԼҪ˵ʱһͣЪˡˮʼСϵƬƬɢȥԼƢټƻֻȤϷ
ǵþˡ
ϵ˸һۿڣڽѵĴһ֮ССթ˴һʣȻ뿪ˡǼù˵ʧȻأصĻǲѪ޹飬ӯࡣȵĳ˿ŮԼĸмͳݣиʱĹ껹óԼǩ
Ǻؿǰľ
ǡżɵĺɡҺػش
紦е֮סܺʻȥ
гãסæµŮ
磬мҪ㣬ǹ⺢ӵġıࡣСû뵽ԼʦȻŮǳȥʮַꡣһҲûзԿĳӣǷŭ̡
˵ĸײ֪ô¡ָСʡնʱЩţһЩʶǵĺΧԷʲôڿľٶ
ӣҸʶЩɻ󣬡˵ǺǺɱˡҲᾭ󶯸ɸ갡
תС˵ӣĸ׽ʲô
Ҹ̫˲ĴֻɱҸףҪΪ𡣡ȻϣСɽػش𡣵˵ʱ۵¶Ĺʡ
̫һɫûô¡ϴٹĴҰɱˡ
ҲˣԼСɱ˲ҲɱҸסС˫ۿź档
磬ΪʲôʹؿŮ֪˵ʲôźá
⺢׵ۣҲ֪ΪʲôҪɱףǸúӣҲǸˡҴҲԸɱסһ˲䣬˶㣬ſУ
ңɵģǱˣ
˿Ϊػش𣺡ҸɵġҵһĺȷСӡתСʣ㸸׽ʲô
Ҹ̨СֱͦˣԸø׵衣˫΢΢֪ǲΪ־塣
òˮֶ֮СȻ˵˾䣺һ¡ת봬աûжãһʿ߳ţǰʣ
ѽ㸸׵ô
ѽȥͨûйΡֻоӴ˲ŻϸϿĲͬемλڰѪۣⷴ䣬ܿžĻơѽûиװΣʮּ൭ţȴָһЭϸ¡صĸо
СһѽŬصһְ֡ڵʧʹޡ
ѽΪʲôߣʾҲ
ǸӣϲʱҲһ¹̴ʱֻŻŻǡ̴ѣһǣһһȻȡһЩꡣϲֻһʽ̫ѲƱһ¡Ѿ㹻Ķܹܺõʱȥ䣬ͻǺĴˡһ˵һ۾͵͵˺һ֪ۡЩʵǽġ
ǣһҵõһϢһ̴Ӹĺ·͵Ĳǻū
ԣЩū࣬Ƕ˼ǻ۵ţͷˣ٪壬аˣо顣üͷūǴֹ飬ֻĮһЩһĴڡʵϣܶڷΥ顣Ϊ˱鷳ūѡ֮֡ڸ±񡱵У޵ľŮܻӭǵ;Զڴ½ε˶ĺ治֪ܲЩ飬Ҳʹġ
û㸸ڵ̫Ĵ
˵ѣҸ׾¡Сýָſ˵
ⶼġһˮд̶һ˳ҾȺūеһСǾ˳ϻ̫ǹĸӵӡǡ
С˵Ǹˮ뿪̶Ժ˵㸸ϣ֪һСϣǸʿǸ٣
㸸׺¸ңǵϴʿֿûĶ֡˰æҿѾѽˡ䣬¶һϱֱֱĳ˰̣㸸׸µļҲ˶Ů
ռţԺܿռľ档㸸ףһпͽˡһԶ࣬һֱսһֱ̣ץס˲ͶǾȳ˴ϵūǣ˱խĸУûй⣬ûз磬еѾˣŵҲһϢ
һԭӦѾˣǾʣµˣ̫õӦеĳͷ㸸׺ΡΥԼİ飬ѡǸľˣʹԼѡ޴Ҳֱˡ縧С˳ͷϸ˵
ңЩҴūĲ״ʱǳⶼµ޷ˡԼԣԾˡǰҰѽӡҪҸ㣬Ҫ޴ִţϣܹΪʹ
ܣСش˵ⲻܣһǴͨɱҸףȻĻѻƭҡ
ҪΪҸױ𣡡ӻѶ˵̫˵򿭶硣һɲǣֶ³Ƶڵءһ߷۵ĳС飬ڵԼûκ˸ʱеޱȵĿ顣
˵ĶԡѽͻصĳϽǿ㸸סô
Сشùŭؿ
ҵʦңÿ˶Լ塣Ӫūߣǿ壻ԼĴζɱ㸸׵塣ԲҲܰɱԸңϣ㱣ø׵ѫ£ֱҵԼΪֹС˵
ҵǴŮΪҸױǲңûԸңҾԼ֡һ죬ҪΪҸױ𡣡
ͿһۣεҡҡͷϾȷʵǿСĸ˫صļҳѾ˺ӵУȫǵܹ͵ġ
ðɣȷ塭˵ҿ԰㡣㱣֤û㸸׵ϣڹƽľдܿ磬ҿԼ̸ҪĶ㸸Ǹ¸ҵսʿһϣԼĶҲһ˲𡣡
˵仰ѯʵſ硣΢Цظһ϶ĻشΪ⺢õ飬չɳһ죬ǵĻϴ⺢ӵĳޣͨһܹ֮ܵĶ
Сûлش𣬲ı飬ͬˡ

棬ʲôܿСˮ֣⣬㲻ΪҲŴŽܷҵİɡ
սڼҪһ֧ˮս˵
Ǿȥæдʧ
Ȼ˵ҪȰȥ
桭һô˵ȻǰɸµеһгҪĿġҲϣΪһʱĳ嶯ǰһˡ
úܺãҲϣپսȥ̫Σˡ˿ң˵ҲҲġֻһȰ㣬ˡ
ȥҪˣ˼һ󣬺Ȼתҡ
磬ҪȥⲻǿЦż˵
ҲǿЦ̬ȼ
ս˵ģȻƿϵ֣ǵʧ˺¶档ıǣϵ˰̣ĿЩª
սס˫ۣýʣһֻ۾ҺȻԼ޳ܣƺΪԼĿĶǿȿӦ¡ȷڰҵѣɼǸҲûȨÿս
һʼµŻˣСؾһȻôȰϧȥḧžϵ˺ۡúϸᣬ·ϣ˿ڸƽµһֻ۾
ʲôʱ£º͵ĺ硣
ԼһǰЩΣͿ֣ɭˣҡ
Ϊʲôң
ҡ
ҵģǾԼѿ

棬ΪʲôսΪʲôμⳡûйϵսսǸ顣
ִٵصͷ֪λش˵⣺ҡҲ֪һʼǺ͸һ𣬺һ𣬺ҾҶⳡսΣѾμˣ޷˳ֻнⲻĳ˵ս󡭡һУֻ˳
˵Ķԣ棬ս˲һʼҾǸ࣬ǸˡϣȻʱսұսڣҿΪЩʲô԰ҵǣøĺǲٳΪ¶ұȥС˵ÿ˶Լ塣ȥսȥⳡսøٵ˺ҵ塣
˵ţȻرס棬ȫ˽ߵˡ˵ңô뿪
ᳶ˳һԿ²Ͱأ뿪ط֪ҵʹˣҵĵܴһֻ֮ȥСǵĵѿ˲пսСսÿһܺ߶İףǣŸƺԶҲԨǣǿ磬ֻ˭أǵսɥӦù˭أ˹ˣ£ң棿ֻǿԼ
Ǹ޷ش⡣
ԣ֮ǰǰһƬƽ콻¶ðɣǿǷǵɺҸע޷ԶӵһĴϷ죻ע޷ԶվڼװϣԶϸСĵ죻ע޷Զ˴˵˼ǻĻУôӵһУֻжݵһ˲䡣
ⳡսǷÿ˵ɺҸ


ʮ Ⱥ
һ󣬺һθӵȺСȺ࣬ᾣγһȻķȦòֻ޷ӽƽõɵתѭһ޷ֵİȫʻһ
طа˳ΪȺǺд󲿷ֺ֮˶֪Ǻһصĵطڴÿһľ£һӵĽңİʪÿһصİ㡣ƾ踴ӵĵξθΧжԤϵİиǳ
ֱ˰ŷ˵еĺݵȫͬÿ϶Ưķݣ·һеĳУв÷ꡢƷ̵;ƹĵطϵľŮ٣ʮ֡
ڿУٺֻǺǵҵమã෽ʽԹ䲻ԣʵ̳ʲôʮǻĲƸҲ㹻ǸüӡƺֻһȺƣ˿־ְҵЩɵĻֻ֮ϣԶ½ԼĿڲ뺣ѰԼ塣
Щϵɼ¸صϺͬάֵģȻõǳĻ᲻ǺࣺܶЩɺµĺ֮񲢲ȭͷȥ໥ķֻҪͲ˹ʡݿ˵ٳǿǳǵѪ꣬ҲֻЩԼ൱ĶԼ䡣
Ѵһ˵жǲһĹߣǿڽͷСϰ壬Ǵͷ£Ҫеһλһƹϰ壺
磬ʲôϵôһһԵġᷫƹдǿһ׳ʵĹͷһƿߺȡ
ٺ˵˵ҿɲ˫շɺ죬ЩӵӭȥϴŮԸ׵İе̬
ͲҴƵ˻ˣǿѰɣǺһǴк¶·һİ̺ۡ
ġ˵
Ŷôˣϰؿ˿ǼˣǲҪãԽԽáֻ㲻еϧء
˵ģô¡æ񶨡ԭԭظϺһҲû
˵ҿҪһӻزˡңҪİϣܴЩֻȥսչأһḶӦı꣬õսƷСЩǵõǿı׼ġ
Ϻ˵ҶҼСһȥæɣϾ̿ɲǺġԼҲҪСŶ
һģллˡΪǵ鷳ҡ粻رʾǸ⡣
˵ģ²ǴҵһҲǰչġȺСڵŪǸϳȥ棬ЩϼһҲ徻徻ôˣҶɡ
˵绹ҴϵءھϣЦŸǣһǰɣСյǺ֪ôһƱϺϡٺǺʷһΰû뵽ڱָĿȻҲôʱ̲סһЦ
˵ˡصͷ
ҿСѾͷȤͰ˵Ҳˣ￪˸ƹݣԼĴ͸û뵽ǸгƴһϾͲһˣڻеڡ֪ҰСѾͷҵĴ󸱶ãôƯĴȥҲ硭
ڰСѾͷɴˣǺΨһŮЩ溣ϷСһȵ޹⣬ЩϼһﶼȥˡൺϵСӱԵò費˼ġ˵˭СѾͷѰҪŶ
˵ҿɲˣ糶ŰͷȫһСŮģȫΪһӦеʡ˵ðС˵гġʡߵĺһ죬ͷȥ
˵˲˵СһǺȾơвٺþƵŶϺЦеشӾƹһƿƳһ˵һСصСǣʱӺģѾһƿˡȵáҡᷫϰ֣ûʲôȾƿһŶ
ССһڣ˵˾䣺ףԭĿƿƴųʮζ
Сӣͦʶͷҵ˲ȷĿƿƺңŵʱ̫̾ͻᷢɬǰһҲ벻⣬̫Ժб泬ĿƿƣųʮĸǾ޽СҪżһЩƻں²ء
ȵȡҵıߵƹǰѡ˼ֿζͬľ뱭еĿƿһ˳ڱｽ˼ͣһֿζŨҵľƣһ֮ϰָǰ

ͷ޷غһͺ󱻹һȻֱλϣǵͨ졣һæʣôˣû°ɣľơ
ϰסҰ˰ֱ֣ǿľƾȥ˲ųسһզզ죬δؿӣȻضԿ˵һǻʵĻ
Ѿͷʲôʱ޸Сӣҿһ˳۰
ǻ˺ܴϺţǿѡ¡ϰشžƺԾƵûκκøСֱʶ˺ԶһҪǿľ֮󣬲ǿϿͿĸ顣ʵԶԼҪꡰȻȲǸƵСӣҲ
ڱʤΨһһΡ
ܰͷֻǰѿҪ뿪ϢдһСڰϹھƹſڣ֮Ȼõһ֧ɽʮװĺˮɵǿˮںСảСӰģ˽Ϊ֣Ʊؼ뵽Զ֮СЩ˲սѪͶԡ׷󣬵ǿ»ûмʶսĲпᡣŮİĽߺͳһ֧νġõԶǺĺ֮˵ǸϢԺ˵ȴδأͻȻֵĴСһÿı۰һЦݵشǰ߹ʱܸܵϮܼȵɱĿ⣬ڶ̶̵ʱѾʮ峡ảսˡտպͺˬԸ񣬺ܿͺЩʧս߽꣬ò˵ǣŶӵȴսʿԽԽ࣬ԽԽ١
СÿܺϸĽ̵ͺ֮Ĺϵȴ޷ǰôǢڷŬҲĬԡÿθ񶷿γ̼Ǻڽ⣬Сһ仰ҲԸ˵׵ʹԵϵÿ˶ѺãȻǿ硣֮£ϵǺڰʿСǵΨһһеסСˣʿߵĹ£
ÿ뿪ʱһеıˣееηеĺη塣еĴ̦֮ܽ˹ϣǵ˻档
ҵİְҲ𣿡Сʡ
ģӡ
ǡأ
㣿㲻У㻹̫Сֻ˳ʹܹ̹Ȼܹص˵ߡûеĻ磬Ҳں޺źҲͨĴš
Ұְ裬Сس⼸ֻԸڰСǰ¶ЦݣҲֻԸǰ
ڿ㣬ӡ˼ǵʱǾͻῴ㡣
ÿ˵ıޱʥׯءҲ֪ߵĻжģжǶԺӵİοܾΪܿǿ磬ܴǸܲıˡ
һҶߣһڲڲԶĿһеĿں滳еܾԼǷӵģ⼸һֱͼ׽ӡСĮͳޣֻϣԼֲСʧȥ˫׵ʹࡣȻҲ˵֪¶ԱĿǰԼĹ¶ԱΡʵϲĹĺעĸ飬һĸ׶ĺһ
Ǽƻڵ峿뿪ȺǰһϣϵľϰֵľƹΪǼԶںӵӢǾһʢͱᡣڱմﵽʱ򣬺Ȼ
С㣬뿪ЩˣǺΣգűһߴĺһͷײȻ߾ָȡԭӵľƹݶʱ黶ֵǱ֮һ
ҿǵˣͷһսĺߡ¿ˡ
粻֪źֱһȻؿԽؽϵظߺԿСʲôҾǣ˺С㣬ͱȴұ¿˵ʬ̤ȥı࣬ܰѺõ˵ĲЭ˽Ƕ̲סЦ˳صС¸ҵЩľګӶ촽̡
µĺӱǵЦݸʮ־ִ٣ƺԼЩֲ֪еҲǣҲǡ
ջӣçײļһÿǿЦϰֶ˵̬ɿֵ˼Ǹ𱸵ķʽ˻ĺӵΡŶϺ˵ϵÿ˶Ůһɡ
ҵѡѺõغкΪ棬һᣬҺܸ˵ʱǶûˡǿѣ鷳ġ˵仰ʱ򣬺ؿ˿Сڰԣÿɷذͷһˮ֭Ĭ
潲ľ¿ߺ죬ֱǵǸ
Ǹ˲սʿ¿ضԺ˵õġʲô
к棬ҵĺѡסĸ첲ɫ˵
Ҳ֪ǲǴ֮ڵ¿˿ͺ̬ʱɫЩ漴۾һֳðɵص٩˵Ŷġáѣ˵Ѱɡ
Щǰ˿ûϰֵŤȥһסĸ첲ðʲôʱҲЦˡ˵ȥ˺ߵΪزء
Ұĺ¶ʹı飬ֱɿֻװģһЦűϮĸ첲˵ںֶҪߵ£Ͼ͸ϻˡһˣڿҵ
¿ˣҪȥ̣㡭
֪ĵ˾ǵĵˡһƣƹảǴУǣҪںϺзʶʶµӺ𣿡
ԣһ󻶽С
Ǵƨ
ޡ
Ϊ˺һ˻
Ϊ硭
޵еʿһƣ棬۾űⱭƸĺ塣
¸ҵжشǵľѺµ޴̹Ȼӵ
Ǹֵҹ˶ˣ塢ءϰ֡С硢桭
¿ǵһġ


ʮ ׳
ڵǵˮںСΧʮʽĺ֧ϱӵͳ˧վ콢ƽõšĴͷŴҡθϤĹˮ
Ϊȷս޳˹ھ޴󡢲ںսĴֻͬʱж˴ںսòŵһЩװ֧Ψһ˽ӵˣļңоС˵еĿһֻĺ࣬¸ңôغеĿͬһˮߣƻ
һǾڣͰؾϰ½·븥ϵͺһ潢нΪ˸δܶĵദʱ䣬ʶȤ뿪콢ڱ¿˵ġꡱϡ
ǿĹ簡׳Ĵ˿վҵԣרעع۲ľɫƺֻ۾̫á
Ȳϴ󺣵Ŀ˵ȻƯ׳ۡ
ˣܷ򣬺к׳ۡһںкеĺж˵ƺЩ˺˸˽ǡ
ɵģԼźƯĸ򶼿ԡ󺣵׳ΰģҲǺģû֪ʲôӲͬ¿˵ųϵҾǸ֪ҰսӺҲһͷԵ˼ߡ
Ŀ꣬ǿ˺ѴأײɽȣǾıǵĿꡣӵ׳𾴣ǼͲԸɺҲҪ󺣡ǵԸܹԸ
һǸˮֵʱҵˮֳһ̤ÿһˮ˸ңÿ˶ˮݣеƽĺеϪеִŵĺеɵĺ󡭡
أǸʲôˣ˵Ȥʵ
ңЦЦ˼صͷǰΪԼǸһƮˣЦʱЦ˯ʱ˯ûӹɱ˵ʱɥȪʱҲη塣ǰˣֱ˿硭
磿鱾ʮֳҵϣǰ˾ȻܹܻظЩ
ŮǰйҲࡣϵϺǺܹЩҪ֪ڿ֮ǰảɫģҲǿʤġ
Ҿǰ鷳Լ֪ΪʲôʱΪȥҵҵЩܲˣڻŴǸʱҾѾ˰ɡ
һξӦսˡ¸ңҲһҪҳһѡһغʱƴ̬ҶԹĽָҵؿڣѾӦӮˣͻȻͣˡ
ҵĹɨļһɲ֪Լ˴¡ҵȴʹҼҪɱԭңҲԭԼǸôŮ¸ҡǿʣߵﶼЦһƬұˡ֮Ҵڵ塣ҵĺֻһӡ֪ҵҪġ
粻֪ҶĸоֵͬܣҲ֪Һ֮ľˡԸ˵¿˿˿ңЩߣ̶ҡҡͷ˵
һΪʲôҪЩ˵Ҳ֣⻰ûκ˵ΪʶɣһҸϤ˵Ҹˡ
ĺ˿ᣬЩɰƺԼʧ̬ҵǸ˵ԲЩĵһ㷳ˡ
æϣĺҼ̹ϵ֮һĸ˽ϸ壬˼־ء
ѻܺõչô¿˵˵ң˵˵Լ
ұ֤ҵľػش𣬡Ǻ򿭶粻ܵκ˺ҡϵס֣ϣҲܹҵһԼҸ
ԼҸô¿ԴɬԳ˵ɡ
̸˸жȴôĻʱΦֵĺ
ǰźţִ䴬ս׼
ˣսԱϼװ壬ս׼ȫλ̰˸ղŵƣˣѸٵ´·Ǵڹָɵת
ϵ˹˵һ֧䴬ӣаʮ䴬ͲͬĻսԴռ˵ǵľ¸ۿ֮ǴŴûˮϵֿԵЩģֻıӷǳɢǵĽӽҲûжǰǵĳ̻䴬ˣǰһ˹սʾܼͣ顣
ʱ򣬺ԼġʽĵһƮڳغϿգǿЦŰڿƣһǰĴȺ
ܴûĺǵĵ˵İǴҲͯĴ˵ĵɣֻû뵽ھ뺣ʮ˳紬̵ʱЩµĵˡżȻ˹˵սϷ̵ĺŽһӶӻŵʿһԼĿһӵϼװ壬עȺԶԶ˲ԷΧˮǡ
ƽõϵáףθںáӦ˶ԷѶ֮󣬵һںͶʯĹ漴ٵ˹˵ͷЩԶ䵽ǵļװʱûȫӭս׼׾˹ˮסԼţʼԶǻʱѾʧȥȻսȺɥʧսƵĽ建ˮε谭˺֧ǰܵ·ߡ
ҵһο֮սˮսɵľʯļΪսżȻءУһöʯ򱩷ŵļװ塣ۿһطԶСܿªž޴ɱǡҿ׼ҷģֵǣһҲƶҵһֲֿԤоסҵ˫ȣҲƶ˵Ҳ޷Ѿܾûսϸܵ޿ɵĿ־ˣǧĵͬ޷Ԥĵ˻ʲô𹥻һųĿһβֻʵҲпҪǿսʿжı죬ⳡ޷໥Ӵսжûκá
ڻûһ˵ľҡ˴壬ʯҡҵࡣҵĿ䵽װϣѺʵɽë鷼װһ顣ֱʯϷײҲʶһšʱҸеһŶ亹ҵļػ䣬·ĵиҵļ˫ϥ֧˫ȵܿƵ΢΢š
ܷ򣬵ȥ¿˿ҵ״سҴ󺰣ûа취չ㡣
ĺ⼤Ϊһ˵Ľס񣬽˫ȲΪղŵΣղνش𣺡ǸսʿܹսҪչˡ
ҵı֣¿˵˾䡰СԼתͶ뵽սָУûٶ˵ʲôҵĻܹ⣬ܹͬĺһ
ղŵĿ־бҵĽθлˡСŵЩҪļһͺһڼܵʵλȥǵĽǶȡǵսǰЩŵĺϽǱǿⳡսġҲۿΪⳡԼ޹صսʲôҲ룬ΪǶӢսʱҿվߡ
ƾŽֻͼʻɵѸٵռϷ硣һֻֻƮĵĴֻƾԶܼսشСǻڴûͳһսԲ𣬵໥֮յսϣ磺һΦƺ𻵣緫޷ȫſ̵ֻսһֻ˹սں׷ᣬҪ׷ƺע޷ѳû˵ĶʱһȻӲбƤײǺʹͷսҲ࣬սײ˹׼ӭӲпĵǽսʱԭ׷ŵСתһ󻡣¶ײеʵĿ벻ٶײһࡣ޴սͺľˣšҡţڳˮףϵĴ󲿷ʿսһû֮ǰϺսһСҪô׺ĺɱҪô˷²
Сϲòˮս˹ƣڱǵĽֻ޴֮ʿҲȽ϶࣬ڲԭϳ½ʿǸ޷ӦжеĴԼûʹþɥʧ˵ζһֳ衣
ʲôʱ򣬱ʼսڿĻƽõ֮󣬱¿ʵжŶԺŮҳϺ;ÿƽõڶĵнʱǳ࣬濭絲ס󲿷Զ̹ƽõĳһֻнʱǰΪõ廨ҽ֯쿪ٵ·
磬ԲһȻҲǺõĴƽõŲʱ¿ƵĺԼʵͼֵǼӰѾɲҪǸһŮζûеСѾͷȥˣ
ȻǳɹģܿƽõϾʹյ¿ˣ˵ʲô޳ܵļһְҵˣȻ˵ûСûСȿ˰ôʰ㡣ע⡭棬Ŀսȫײ
ԲҲҵģƾɵתٶȳ˻ƽõţײǰսһͬʱҲںĻƽõסųɺеսԶ̹
СѾͷǵɫĺ׻¾
˹ˮںԲĽɾǵĵֿɬ׾ӣ½Ӯõս֮ܲơûãѾнʮսͼұص䴬̳ûмҴֻȫʧȥսʻΪںнӵĵһսƷʣĴֻƲתͷʼӴܡ־߰ĺ׷˺þòͣס˽Ų֮ǰΪԼӮֵýս㹻սƷ
ǻ˽ںӺߺĵһģʤԼԺԲƵĴۻ˹ٽʮң²ҡӦ˵ⳡʤ˴ֳսĻܴ˿̵սֳǧ֮ңЩ˽ⳡս˵֮ƺûκιϵ


ʮһ ҳ
ģҪȣֱ۷ɣȲںʾ£СֳһľͥԺĲͣػţСһÿĽγʱ䡣ҼڷܵѧˣԴӳԹ緹ϰûжϡǸ˿Ҳᱻ޴˶ۿİɣȻѾˮ˶ͷɻûֹͣ˼
ȻȵһСʯӣһˤڵءǸղŵĵƺŤ˽ףվһֵڵϡ
û°ɣæܵǰеʡϰԵסӵĽף˵
СĬƿվϰĽ
濴ǿĺӣɫΣ̾˿ȻŻ˵ղŵΪ»ȣǰʱܰþҪҪԼٶ㻹ʱ򡭡
ȻеĶû˿ͣСȻѺⷬȰ˶ϰУĶࡣСһڸ񶷷츳ܸߣܺϸ̵ʱڸʹ˺ܴĽȻСܵļͥкܴϵҪǺĹ͡
Ҳ֪澿ʲô飬ȻȺ˵ǣÿ첦ʱȥָ񶷵ļɣΪ뿭絥ദĻᡣÿĽڳغڴ˹ٵ䴬ֳֹֻǲʱͻСһ𣬽顣ҺЦǣ¸ҵľҲһĺӣÿҪ飬Ҫô壬Ҫôǰأһҡ
⣬ҵѣҲ֪ÿκҶҶ֪˵ʲôûҵ񣬾ͺ󡭡ͺұҲ֪ô˵Ǹս߳Ƶĺʿҡ״ΡɫţһҲ֪ĺ棬޷ܾ
ڼ䣬ҲСںںעһҲ⣬෴ǳ֧֣Ǵ簮ӵĺڰ֪СȺãÿҪһͰʵĹ֪֭ǿµĶСԸһ¡Ҫôͱսһ仰ҲͿ˵ҪôͳУҪɱ֮ĻÿʱɫѿŮǴҲȻӵ̬Щģó˵ĺദ
ˣϰ͵ɣϢˡҶǰһʦ΢ĹϵȤʱ˵
Сûᣬطеľ
ͣˡΪû˵
ѧûͣЪľͷܹ̿ϰһҲͣ
˵ֹͣǹΥԼָʾȻСߣֹͣ⺢ӵĶСȻŭתеľʦ
͵ϮȻûгɹɵض㿪˺ӵĹһֳסľͳŭذϥϡӲľܵҵײʱϳء
˵ֹͣСˡҴûľ˷ŭģ¼ˣҲҰҲ޷ͱŭȡĺŭ֮¸ɳʲôԼڵæ߹ǰȥ׼ڱҪʱֹ
Сһ仰Ҳ˵ǿǿӲӭϺΨһǵĿ⡣ҿη
˵ֹͣ˵໥УȻصͷü˵ȵƣͻ˺壬롭뱨𣬾ҪúñԼ塣
˵꣬Щֻʵ뿪ϳصľʧǵص䵽ϣûзκ졣
㲻ôӣ㣬һֱչ㡣ĿѵıӰεԶȥС˵
ƭң˵Ҫұ𣬿ǸŮһģһƭҡҲǡСУˮŵشе䡣
㸸׵ǶźǲǿĴҲ㸸׵ĴǡǸ˵ʲôʲôĴȻҲѾˣĳ޲Ӧ÷ϡȷ޷ӣ޷ĳޣ޷ˡҲ޷ֱ׳ظԿĳ޺޵ҵı绤ǰԲûκ˵
ҪɱһɱΪҸױ𡣡ҵĻСһҲȥִֵغУýнԶĺдŸӵĺ壬ƺǶں𾴶ӣڴ֮⣬һ
޴ؿӦеĳޣһͨ˵Ŀģ˵ʲôأ⺢ӣĸˣĸҲˣЩνЩȥɣⲻܡԿͺָزĳܵһйСļܳе˶Գеİʹ

Ҹôھƹںƣҡĺǰһ޵ìͷָܵ˵ʱ
ϲ⺢ӡ˵ϲܾǿҲڷܣСʱһҾ񡭡ǡ
ĶӡҲ˵ҿó
ҵĶӣҾȻָоȷûǣƫƫص̾һüͷصĸס˭˵ǲϵ壬˿ǰѾͷ·ࡣ
ʵҲܰ㡣ҳŽĿơ
ңһӽ˵гʧͱԹ
ôСѣֻǿľͷҡ⺢㣬Ľ̵ÿһ仰ġֻǲ̫ϰǵĹϵ㲻ܶһʧȥ˫׵ĺҪ̫ߣڲС
Ϳ硭š
ʱɣֻʱ޷ܸڳʵѡǡ
ϣǶԵģܷ򡣡ľƱһҺܸȥ࣬Ǹ߰ſֻصҸú̸̸һϲǵġ
ʱ˭Ҳû뵽Ѿ˺⺢ӽᡭ
ڶ峿ұһ󼱴ٵѡ˯۵Ҵ򿪷ʱ͵رһ˫ı۰ҡš
ܷ㿴ӣ㿴ˣ㿴ˡŹͷһҵǱͽİء
˵ҵѣôˣСôˣո˯ѵͷԻǺ
ţô⣬ȥתͷ뿪һץס
˵˵Сôˣ
ϣһĵطûпˣȴݸһֽдţ

Ҫ뿪벻ҪΪҵġһģұ֤
շɭą̇̄
Ҫʲôȥ漱ҪˣزͣŲ
һҪΪһĻæص䴩ҵףҳߣγɵĵһҷֿң壬ȥŵǣСͰסأȥ븥˰æȥĽֵϴҶûţ͵סϡ
ǾŬǷ˸׳죬ȴûзСӰֱһڵǣϹǰһӴͻ¾Ǻѧˡ
ǹԭҰСѡκη뿪ѰûġǷŬźСס
·ʳǮ׵ĽͼȵҩƷȫզ˵ǽ˸ѧֱǸ;еרҡ
ˣ档ѾڳѰˣҵһϢġĺڰ鰲οԶףòǺܴ
֪Ʒźļ˵ʱʲô鷳Ǹĺӣѣ֪ôչԼ
ʲôôӦøң˵յһԣԭϲ̸̸ΣҶԸ˵ǣǡվУҵȥһڻɵڿ·ϣǸӣһܸġ
棡Ҵֹľ飬ûáҵҲġ
Ҫȥң˵öԣҶԲӦ𡣡Ҵ󺰡
㡣ͳСµֽֽı棬΢Сּдǳȴ˵ĵʣǱæ֮еĺԵˡ
ǣллʦ
Թ޵Ĵʣ۾Щʪ
㣬κˡ֪ʲôǶԵģʲôǴġҶȻĺ˵ֻǾó裬Ϊסܷͳ֮ߣǸúӣġ
ôģǸӡ
ǻҪ̣߸Σա˵
İɣôʱҲʼһˣ֮ǰҲһˡѧеġ御ûµġܷ˵öԣǣ˵⡣
̧ͷеֽϸ۵ͲСİã´
˵ġӰľ¶װЦݣЦżֿɬȴֺ޷εĽ
ðɣСҿһ˻ʲôӡ
ĿͶɭ֣ƺ˵
һҪ


ʮ Ϸ
ֳǣغϰĸۿڳУڳغӵһκ׵ΧǶ滷ˮǸ߱ںΪǡڳǺǱ㡣á᲻ɴݡǿЩ֣Ե𡰹ۡǵΪ˹ٽܳͳ˧·˹̫ҳ϶ǿİǧʿפڴ˵ʱ򣬼ûΪᱻ湥ݡ̫ˣ͵սʿǰͺ̣úͳǽͬߵʬһֱͨڵѪ֮·ɹ
ǸҪɵ£еıˡѾ٣˵ȴࡣ
ǰʼĺӿʼֳͨǵĲߡ÷ǳɹʱֻúٵ䴬뵽ֳڡ˹Ⱥˮ֮ް취֪ȺԭӦǧ֮ɵʿΪʲôʱһ䴬ˮʱܿͻֺᷢĥһڽɡ
Ķôֳеĵ˷ǳաȻûȫж˹˵ĲߣȴǵɱʹʵԶԶڲеؾòðܴķȥĴׯʳƥԼʣҴԽԽƵ͸СǵĻᡣʱǻųǵĶֽһЩʴĳĳǷͻϮʱӣˮнļʷ͸˹ˡ
ڸʲôǲҪֱ͸ʳԲֻ۾⸥⡣
㣬װѣڵ㡣˹ҧ֮ǰҪļһѡ΢Цش𣬡ǵĶֲƽӹţôҲûаһɹ
ڣڴӷ²е֪еĴ֧ĲҪʮܵʱ֪ǵĻˡ
ڸµıﻮ£üķ²ţһʽӾֳǲԶС·ֳǵӪС͵ʳôֳǵؾȵضȹһ¡ȻȻЩ²ҵĻᡣΪܵʱ֮ף׷˺þãҽеĴ󲿷ֵɱ
ʣµͲܹҵˣֻܼʣµЩ²ԹҺͳ˧ҳܹʹǰϢµ̫ľĶֻʶƭ֣·˹̫Ѿ˽ѵľءһõϢ֪ǸȦҲһͷΪѾûѡˡ
ڶҹҺ޵Ͽ˴š˵еġָص㡣ҹձһ㲻Ӱţ
־䡣޵Ͽ˵ĺǰΪ˲¶ţʿǲ֪ǸԤıȦףװصҲĶʡʵϣǾһ֧ӡȻԺܴ󣬵˭Ҳ϶˹˻᲻Ϲǲ֣һĻ͵ǰߵӪС
ᴵҡ·ߵҶµ졣Ҵ˺䣬ʶ鿴˹˵ټ
ǻ᲻֣˼ǡ֣ʲôʱʲôص㣿
٣ʲôߵһʿɻؿҡ𾴵غҡ١ʮ꣬ĲߴѾɳڵͷϣѾԳ˰ܶסһڻż𾴣öԸһ̬ȶԴңںҡ١
ⲢЦ
ûսҾƹеһ𾴵ĿˡһڶԴҵ̬һԴƺ塱ڵΪɾӣֱ߷һơӦúҡСӡǸǵĳƺַҵͷϣЦҵƨɣΧľƿһЦҪȷ
١ʲôõߵһԭӦùƽӹֵ˽Ȿ𾴣ǵ޴ⳡսս˱޴
ûʲôʿ룬ܺãŵ˸ӵʱ˰ɡ壬ض˵
ǰ٣ʱʱŮӦոɡܺãû꣬յġ͸żϲá
ҪúöŰ֪ʲôҾɣȻںЦҹصʣһƯɣ
곤ʿһ죬ͷǵΧʿһСĺ֡
мˣ
ĸǸѾʮˣǸӡһ˵ӣʱһĺ⡣
һǸ˲İСҴӻͳһѹվذ׵ݸ͸ģΪսϱӢ¶ܵļν
лл١мؿңؽСĵؽڻΧʿĽؿмʿذ׿ʹžܾˡ
صӣЩֻǳơǲЦذ͸ȴߵصرΪССͽ֤ʵⲻǰٵһʱ嶯
ʲô
ʲô֣ʿҺȻֵ֪ĳ嶯ⲢûʲôĿģֻǾӦ֪·֪ҾͿΪļʲô΢΢
ҽСҪҵʱĻش޵Ͽĺˡ
ϮϮγϮ
ڶǰҿһӺӰԼߵٶǱƽеӳԼǹ⣬ŶѪļʡĺХǿвϵطⰵҹ˼ɱ˹˵ûǣˡ
ȫע⣬ǰǹ޵Ͽ˳ŵšԭȵĲǱ뾭ĵֿܷЩʣпܻ˵ġͬʱҲΪ˸ǰźһ֧Ͼǲܿ϶˹˻Ҫܵʱ䡣ڲ֪ʿ˵ζǱͦһ׿ĵֿ
˲Ϣ䣬ҰʿѾǵСʱƴĳǹһƬҹû̫ãЩҵʿеǹìδ֪ĺڰʱӢսıʿǵսѾȾǵѪǵĵˡŶŶغţ¾һпضԴǵʿ
ǲȫ޵֮ĳȻϣʿ赲档ìʯ顭κο԰ǵĶƼΪЩ˵˹ɥӡڻУҿ˳ԯ̶һƥβ˻űڰ֮Уߵķ򷢳֪ķʿľ
ƥҸߺƥǣ
ƥǡ⣬Ⲣͼô˵ҵõ˺ܺõĹ᳹еڶԯͷϽ̶˿ڵسǵĵˡҲ֪յ˶ЧΪ֪ƢԵ˹˵ķԸǵг̣ȴܶذܵսжİ
һʹҵ۴ݹݿˡҵǰһ˹ѾȾѪսһһӽһ۵ľʹһԡǸ͵Ķֵλӵ֮ǰҷ¡
٣ҾԼɵʱһС׳ʵӰһǸеĶ̽ҵһȻܲʿѶ̽ݺݵʿʿʹؿţһҵĶϣ̶ҲͲסѰľʹڵϡڵ˹ԣеĽš³Լ˼һʵص֮Ǿʿǰϵһߡ
ôѪһɼǵĵ̴ҲĶͷһֱ򦡣˿̫̫ۺͱӣ޷ϳıĿһŵؽ˫˿ϣͼֹͣѪҺıûκЧѪһ뿪塣
١û¡ͺáʿϢŷϤǡ
ذסû취ҵġҵġˡڻȴʲôҲûǵģǸղŵǸϱذ׵ˡ治ղŻǵĺЦȻΣʱԼҵ
Ұ㣬һύġʿң֣ҴĻҵǰذףҡļⲻƭʱǶֻ֪ϣܹ¸ҵԸ
ҽСҽСֻһڣ;Ĭصͷȥ˯ȥˡʹ¸ҵ˵֣վûܸҡ
֪ҵľ˵֡
ûǰذףǰ·ʿĻС޷ԸҶԴ˸еΡ˵ҵһΰ͸ȥΪҵѺúͳ嶯ôξΪ¸ҺͶҵĶ顣ֳķ׾ȫ΢ļνԣһϣΪøࡣ
ڣذˣʿκҲܰߡǰҲʸ
ǶģҾۿЩƺȫеѪҺӿλ۵˿ƺʧȥ֪ٷҵжὣ֣ɱսһ˹˷ңҲȻʧˣȻһ˹ˡӵֵƺηⲢΪҵ¸ңֻΪҵĿҡ
ս˲ʱ䣬˵ϷôⳡϷδ̫ѪЩɥʧ˽֮һѺͶ飬ֻӡ͵Ϯǵ˹ҲѾ˽پʬ塣ս޵ϿƺѾԭֵľһʿǴľ١
ˣ´Ѿ㹻ˣ۵˵˭ӦòܿǸȦˡȻĿѾﵽڼⳡսûбҪġ
ҵĺ޵Ͽ˵ǣʼսУɵȴǵĵ˲ⳡɱ¾֮УнƵرǲͣˣһĳڣ޵Ͽ˷һХǵʿǷĵֿܿӳ˹˵ҰԤϵģ˹˲û׷ϣǵĿʡ
ڳǰҽĿۼУѰѾĺۼϣղǳսӵ㹻Ѿ˳ԣʱ䡣
ҹѻû˿졣ʲôҲû֪Ǿô֪ģֻһֱֱʵƺֱܹ档
ͣжӡݣƬ֮Ÿղűӵ·ԭȷսķǵʿǻò죬ǲ֧ܾΪʲôҪȥΪһ˵ǰطǵ
춥һ˶ǣȡλãĹƺԤʾţעǸѪȵҹ


ʮ 
ҹҰݣɳɳ졣ʧȥҹһ۾ŮͺһԵξ
ⰲܿͱһ˻ڵߺˡ
޵Ͽ˺ȥʿǱڲݴУΪȷÿ˵ĿжһҶΪǻתóʧȥ¹ҹɫǿæµ˹ûб֣ϵĻѰæµӰ¶ǰ
Һܸ˸ղŷƥСЧˣЩ¸ҵսʿ׷͸Ҳֻץסƥӵڣ䳵޷ƶЩʶѵ̫̫ˣڱҪƥͬһǿǰ
˹˵ָӹǸŨü۵ˣĸߴɫ͸죬űеĳԵ͡
սôţ˳ְԼߴսԯͷóЩ¸ҵʿǲ̫ԸؽԼ빲սµʹãƲǷԡǰǿѡ˺ߡмʿԯͷϵӣǵĶ˵ʲôڰǵƺڵǸǶƥϲͺԼܵսѣָÿһսɱľ˶ܹġЩͬǰЩйĽʿոµļƻһ
ǵĶܿ죬ûãеĳսͬʱ֮ʧȥǵòʱתΪ
ʱǵھ͵ˡ
·Ĵһɵ֮һ֧֧ЮϬķ޷˹˱˸ֲڶ̶̵һ˲䣬˹ٵ۹ʧȥ˼ʮ¸ҵĶʿ
ովһɱĵйʿǱͻϮˣһ޷սѾȡʤӮϣսƷ˳ϵĻʿѾڼԼԴеõٺôиʱǲڶôǿôڿʼս˲һôʹַϣ
벻ͨģҪõġĲֻһСģΧߣĸʼ̵ĴֳǲĿꡣΪĿ꣬¶ս´
ȫߣ
ȫߣһҲߣµ˹ʱɡһмȫΪ˰Ⱥԭأ©һпܡʵʺսǵľ裬ʧȥƥĳǵɽŴʿžǴѵĿܡһǵȥ·Ϊһʧ»ڻسǵıؾ֮·֯˵ڶߣκһ˹˻ӻسȥ
һ֧࣬Ѻ˵ĶȥΨһͨ
Բ˵͵Ϯ飬Ƕ˼屶ıΧߡ˷ӵĻڡʦԸ֧ɢĵоƺû̫Ҫ֪ǣһһսֵʧĹؼ;һεķ̫¡ء
ˣ˹˵ָӹٸߺ˭Ҳܷ¸Һ侲⼫˲ľ£̰ѾֵսƷһʱȴǻԸıơǰǵĲҾѾ˽ҹСΪȷһˣǲûвȡɱĿٳ棬װһųУֳֳǹ˵·Ƚ˹սʿ¸ҵǽϣͼù˵ĲԼɣҡǵĵָǰǵĿ⿴ǰǵĽŲǰգǵʬ嵹ǰһʹŴأĹޡ
ȫ󣬳棡Ǿ׼ȷжϳʵ״´˴˿ȷзأǵһǰȥһԼ
ǣڽİɱеڶˡ
ڴǰսУĳǡǴӷɫϳǣǷŵ°ܽ׺ݵسǣϣͼﴳһ·
ǣʧȥƾ裬ƥûüԯͷϽ£ļսʿҲʧȥ˳̵Ŀռ䣬ֻܹЮڲΧؿǡ
ɱǣϴˢղŵĳ裡޵Ͽ˸ߺţĻＤʿǵУʱʿǵ棺
ûɱǣ
ǵĳ͵˵бǸΧʿǴţһ¸ҵԼĶ֡һΣԼϰߵķʽսܼӳǹıһĶײʱȡѹԵƣֱֺƲǵֲġ
ķҲսţʵԤڵĿ꣬ûаһŵĵ˷Ž·ߵĴУΪһ㣬Ǻͺһ˸͵սʽͬ±ݰм伷ѹ
ǰǰ¸ҵľٽžƣΪĴڣ˹˲ûȫ߱ǸľˣǳսпĵطѾǵ⣬š
ͻΧ³ȥһҲãѸٻسǣ£
ܷ򣡡޵ϿڲԶʹ˸ɫڻսв١ҽλãһսһ´еĽ
ॣָӹе໥죬ƥߴսһ𡣴սļɺ;޵ϿȻĶ֣ռƵľ˳ֲĲ㣬Χ֮е˹ָӹٲòֳ־ָѾҲľӣ޵Ͽлɳˡ
Ȼ޵Ͽ˺ޱһն޷о˹پһأɵѪؿӿ˲ûµսУҿƺ޵Ͽ˵Щʲô޵ϿĬţȡʲôƬ̺޵Ͽ˵ĳᴩ壬ԶͣЪ˵ֵʹҸոս˹ѫսٴλصʱЩį
ôˣұ˵ֱۣѳɶֵս
ɱһ˲˸ˡ޵Ͽ˻ش˵óһ׹׹мǶһСɾ裬һӢװʿüĿ֮޵Ͽмơ
˵ҳþһҲһ¸ҡףҺˣսлȥ
սˡ
޵ϿͷСĵؽ׹ڲϣḧĻƣöݵĳһ߹ֵףٴ̧ͷʱ¶Ǹ¸Ҽսʿɫϸع۲սı仯
սϣĶӺ͸

֮
򿪳ţʮڵ˹ߴĴֳǡǵײƲѪۣովһҵս󣬴ӵʿ׷
׷ɱƺƣǼѵؽάϡˣֳ˱սʱ׷ŵĵ
Уһַһſ˵ϡıЩ񶾵ͬѪ̰ʳѪҺ
ģһ˹ٰܱͷУʹѡ׷ĽŲ˲佫ߵûʧȥĲѵѵǡ޷޲ʵػͷһֽۣŭ˵ĿͶǳء
ȦףȦףųǽشУˣǷͻΧȥ£Ҫֵǰװ
ܷǣӸ󷽵ĲдܿǾпҰֺľٵڳеؾ˵İ
յĴֳǴŴ򿪣ű¡һʿشţͬһһ̳ǺӹսѵĺһŽܾ׼ļס׷ĽŲ̶Ѹٵش壬׷ٶȣԼͬսѡ
Ѿڻӵ˹ƺĵࡣǷٶȣöͣдšĺɫжĳɲʱԵӵ̫ʳ̰ԵĴ졣
Ȼŵ˹ɧǵƥܵưغֱײеľǷ˿һ㽫ŵʿײڵأֻ̤㡣ϵκǳⶼԸֹͣеָɴԼԾȻ֪ôСġλߺ¼˺ۣսиֱԮԼѾȥ
ûжãƥķ財ȾԼˡһЩпսŵЩʵսʿӵǰоӰȻǵսѳֹǣЧƺԡ
ؾǷȺʿйŹֵʱ򣬾Ѿȫܿˡʮݵռ˳ź͵ŵǵıָǸովһҵսǿźŹʿĿںţײеԼͬһɫսǻղЩήҡ԰סİܱǴ˿̷·ǺѪҧɵҰޣųԽ̬ķʽչɱ¾һδνؾѪԼϣ·ǵԼ
ǸԭڳŵʿԶԶ׳һѣظߺ
尡

Ĵ׷͵ؼӿٶȣǶľֱšֻһСǣȺֻʲ֪սʿһ
⵱ȻǸȦסǵİΧ£˹پһҲû©еͼͶɱ¾ɱʧȥ־Ķ֣ⲻԸȥģһΡϣõȣսʿòʱǲҪⳡССʤҪ֧ӳǽӵʵǵľ
װֵĵѺթȥ·вͨģˣǵĴӾ̫Զ˷Ӧʱܳңǲָ˵˹˵ָӹٰǡˣװܾõİ취һĳǺģ˹Ҳ̫ʱ俼ǡ
֧αװİܾ޶ġذס
ʵġγڵܼĵط΢С˾޴ɱˡҪڶֺ޷¶ʱɱˡƾ棬װҲ硣
Ϊ˰װøԸµؼ֧顣ξǷԼΪһˣ˵ı츳óͷؾһʧȥġݳܳɹǲ֪ĻҲᱻ鲢ïݳƭɡǸġġһ߰ϵ˹ʿʬѡ
ǸƵȦסڱ˵Ȧ׿̫̫ӴˣκһڳⶼпȫʧܡڸµԲˣֳǵĴǳϿȵǴηǾսĵһ̣ҲսʼоһηǳսУʧȥǵսѡҺͰ׵ĺϻꡣʱ䣬սѾѸٵתһֻأøлͬʵķǸڳǽ֮ĵսڣðѾʹթķȡŵķʽһޡ
ʱ죬һƺѾı̫࣬Щé®δµëͷСڶеǰأָӱӵصĽ죻ڿս֮ĸսʤ޵ͳ˧ȴѹһ³֮С
Ψһǣⳡսڼǣս


ʮ ֵ𾴵Ķ
һʼһһߵս
޶Ĳ⧲ųſڵʿϮںܶʱڿ˳šֻ֧аʮ˵鲢óսխҵȴַӳǵáЩηսʿǳչֳԼԸŤŰһ棬һѴ㶾ذ׻˴ֳǵƤݵľӰͬǿҵĶذӳ͸ڼ̤ͬʱдԼĴ档
ھ˳ʱ𾪺η֮˹չǵķˡǵսν¸ңǵҲȷ̾ڿش˲ܰʮ˵г飬ڳſխ۵ĵطֻҪǶഭϢʱ䣬ȫذΧ͵ϮҲֻʱ⡣
ǣ޶ĸ֮ʦҪΪȡģֻôڴϢʱ䡣
ﲿٶȴԽͷµļ꣬ǵ˸żӳֹħİɫâҹɫ绮յһǡҲȲǵٶȣͷĹѭصļ֧ȫٵֵƨɺ棬ֻ˵ļһмء
Ǹº干ͬоĽħӦսķʽʩߵĹսϸ޷õ֣ǵ罫ΪһԵսλԱȽϵͽ׵ĸħǿսλйеĸܹʿս߾ǿı׼ģֻҪħʹõ÷ܹһ֧ɢҵĲӱɾĻ֮ʦڲúĽνħڴģսĳ½Χһδģ¸ĸħʦĵλѸٵصõΪеְҵ֮һܹǹɲࡪҲΪݵħҵҪĹס
޶ǼѾӵ˳ʱʶӴţݺ˳֮С˵޶ذ׻˴ֳǺʵļô˫ͽ΢СĴ˺˲ֲ˺ۣѪųǱ˵塣ܹħӳֵǵıֿá¡ӦΰսʿĴʻݣѾԽޡ֧Ϊġ½İսʦǰֵòһɵȾĲƥոմһɫȾַ̳뵽һȾȥ
װᶨ֮һжûˡ
ڶĳǰǽµĹûɺܴ鷳˵ûлɴ鷳Ϊǵսʿ¶ǰʱ̣ܶǵڶŹ׼ʱѾӿ˳СٹƬ̣ŵɢڽŵʿѾʼǽĿȨ
ڳǣ˹ٵָӹٴʧȥ˳ǽƾ֮ƵӭսڼĵǲǵġǵĵѾϣǵ޿ء
ŴһͬţʱսѾȶγǽѾվǵսʿսֻڳǳһСյϡ
սУǵʿ˹սʿǽһխĿռڿŵ˴˵ĿڱкϢľɱšûνսеĲһȺԼڻһȺ˵йϣǵʧԶȶҪߣϵľ޴Ȼǲϵؽ˱СٶȣҪûŵսžͽһͬӿţڳǷпһ㱻Ѹٵس塣
ʱĿ˿սΰһ׳٣
رճţڳһ˹ٽߺܱߵģǲ߻͵ľ١ڳǳ֮ǰ¸ҵغǶš뿪ĳž󣬿û࿴һۡ
˹Ƿôڳǳͷһ¼ĸߴ첻Σգ̽ͷ󺰡
ϳţµָӹٴ˵һ𣡡
ǣ쵰ҶסͷǸпĽ콹Ľţܹʯͬһưö£ǵսʿǰĲ޿ɶֹ˹ߵľ𽥼١
ϳţ˹УסְѡҪǵΪĳ裡
Ļ쵰Ļ쵰¥ϵĴ󺺸ţҽɱ㡭
㶯ˣѣ˱ʵġ˹ӽһʿ̧ͷϿһۣҵ䣬ֻˡ㣬ҵѣҪصҵĸޣǽңǱ̫ӵµĹٵıݰ
رճţʿ˶ѵȰ˵ųڵʿԵ۹ٽǡ
ڵʿƬ̣ڿʼعرճš
쵰˭ҹسţ򿪣򿪳ţ
ҵľױߣСӣǵҵģԡѪľٷЦ·ԵĲһ˿ο־硣
򿪳ţ򿪡ͷĿţȴߵľסˡû˸ðգ½Ĵˡ
صĴŻرպϣʮϣɳʿԶǵʵĳǱ֮⡣űպʱص죬·ֿѸʱص̾
ҵ˴ңԲˣ˹𽥼ٵսš
׷ߣǵңߣһ൱߽׵ָӹٴСսѾʧȥұۣ˿ػӶڹ˹֮ԡ
׷潫ſڵ˹ˣͨʿ䡢²ľٻǴϼĸָ߽ӹ٣ߺǵʿ޲Ϊ֮ݡ⼸ʮ˵ĵйʿվǼʮ֮ңȴַ·ôԶԶҪǵӿĵˣԭ͸˵µǾȻûܹʿһһնɱ
ãǾǿ˹ʿս̬ҵѣ̫ӵ¾Ͱˡߵ£ҹ˹ֻл
ȫ͡
⼸ʮбڳǼڻ£ųɱ׼ĳ͡
Ŀ꣬ǰ
ǵͿڵĵϴŲ֪Ǳ˻ԼѪӳŰĹ
壡
ƽ׳ҵһγ棺ʮ˺վվȵʿŽ˷档һʱ·ֹͣЩʿս̬羲ֹͻӡڳû˵ԺС
һȳһյشһųìУʿ嵲ǹìΪͳ˧ǰĵ·ì͸ǵ壬Ƿ·֪ʹֱۣԴ̹ĳìС
˵ĳìɢˣǵĶǼʮзϵˣû˿ǡҲá룬Զǿ׳¸ҵҵսǣҲһΪЩпõĵÿһ·
ڻͷϣΪʿгһѳ˵˹㲻Ʋңʼնߡ
˹˹ǰһʿʺڴ֮ǰҪӵо͵Ľ졣һ֮󣬳ǽϵļٵΪ¸ҵսɨһ·
˹֧ӻľԮ֮òס·סƾ˿һ̲ͣѪߵһԼѪȾ͵ĺɫ··̳ʮһٲһڼǰߵʿһһص£ʣµɸԼͳ˧Ѫɭлشš
޷սǵսʽ޶ġذסЩƣͬѭͬη޾壬ͬԽļޣõ˾¡ԡȫֳͬĲǰһٱ֮ΪЪ˹ı¶ķ񣬶¸ҡ¸ǿԺԥԵ˵ƽ뿪硣
ʲôܹˣ
Ҳ֪
ֻ֪ǰЩľˣбԼѪȥͱĶˡǵĸ߹ƷʣվڵжԵҲ޷ԡǸߴٵϣϡһϤӰӣһսϰıӰսʿӰӣһִŵսӰӣǵĸסǵĳ٣ɭǲͬģΪͬսҲΪͬĿĵ¡
ǿ˵ơ
ǶЩֵ𾴵ˡ
һӵ֮󣬹˹ͣס˽ŲǸزʿֻعͷ˿һ·µġЩһսɰߵĲǡۻϣϡžӨҺػ䡣
һսʿʱˮô
Χǵʿǲ֪ΪʲôΧû˳жĻṥһеսֹͣˣսϵĿһֱ׳ղţĽ߻ƣǶҲǰࡣ
ʱ򣬸·Ҳ֪ҵҪʲô˵ֱ֧ס壬󡣺һģ塣
³սǸʿӭȥҵİΣסͷҡҡֹ֣ң
ÿľӢսǲпģܷԸʵɡ
ߵǰһ׼ĳֵ񣺡нָӹٸ׵ˡŵﰲӾ¾֣ұҡ
˹Ÿ£۾ƺһ£ܺãΪĶ֣Ǻʵġ
֮ǰʲôҪΪ𣿡
˹ͷ˿ĳǽתش˵һн֮󣬰ҡȿȡ͵ҵȥ
ұ֤»ش˵ٴεͷ⣬Ȼڳ˽ơ
˹ڴϢţǿԼĳͨз·ǧȻ˵ߵѪͿĨϸļϣ͸ʺļͷڵϡ£ѾѪȾɺɫ·ʿĹǰ˾׵ɫɫ
´ųΰսʿɫĵ͸˹أ̳һءѪ˿ߵ꿪޻䡣
˹ûκεֵĶҲֻǿվ˰ɡ
˵һս˵һʽ
һ϶֮ġ˵ʽ
˹ǽϣߵһʹǧٴεغ˵գһôˡƮ߱صսϣ·ܹѾȥ꣬»ش
ˣŽҲһսʿĽ֧ʸĸ
³ԼսϺѾȾߵѪȥΰսʿµһӢսĺۼǸ߾սⲻ¾
Ҫҳ彣֪֣صķʽ߱ﾴ⡣Χս֮ϣеսʿһһЩ¸ҵսʿ񡣻ŵʱǵĵˣ໥ɱ¾໥ַҪΨһǡǹٵȥǾӢֳۡĸ߹θкͲƷֵ
ҺĲ죬޷ָӢ۵ľġ


ʮ ե֭
ҹȥĺܿ졣
²ûӼֳǵڳǣǳҹɫŨʱ򽫲ӰǳǽСϾһϵɱʿǶѾʮƣˣڵо˹Ӣ·ս£ڳǷ˳׼ʱ䣬ǵʿҲ˺ܴʱʿƣ͵սǳϢ
ѭŵԣ˹¸ҲǵʬСһıŰǵʬԼŭеؾյ˳ǽսûдʵʩҲЧûԸʱĻûаѻ˵꣬ŭĴһȭСϣֹͣɡ
ʹ൹ʱŷʱûǰǾеλ΢ʿӵĿ⿴١
ҪΪսʧȥԣ¸ҵսʿûԵɱ˻ڡ޵Ͽǲı˵սΣӢۣսʿжʧȥη
˵ʬţĬƬ̣ŴˣؾĽ쿨ǣƥ֣صؽѵʬšʱֻҪһ֧һͿ׵س忪ţûԸôƺˣΪһˡϺ
ûжãǽһഫѹȴ޷ѹֵı˵̶ľٽƽŹ˹ʬ׵ľ尲̧ϳǽǽϣһѸոնѻľ
˹ʬڲϾȼգ˺ҹĹ¼š֪ʱγƲ㣬ɫأ·֮һٹĴԽʿһӢꡣ˹ˣǵʿҲض¡صսȼյģһ˵壬мǧ˹پ˲־
սøѣ߻иӵΪһʱʴԶĵ£Ҳˡ
Ϊʲôأʤǵ֮䣬μȷأ
Բԣܷ򣿻Ӧýǲı԰ɣⳡսһǸɲ
̾Ϣ˵ǲҲ޴Ĺأ
ңҲôģвڹءһش𣬡ô˵㻹ûбս÷񣬻һи˰ɡ
峿٣ɫϸʵĳǱڣµһʱƮڳ֮УýʿοζؽڵķʳڻУֻҪϢοֻţҲֻ߲еȨ
֮£ǵĶҪ࣬ʵĽȱǲòʳĹӦӷ²ĿҲ֪еʳԶϡЩ峿ֻôˮķʳƭԼθⲢǼ顣Ǳ뽫ͬ𣬽˱ҵ״õ
ս
ս
νǣǰΧеĵһߣֻڳǰӭƽԭĲֶһǽԿסеĽͨҪͷһĳǽֻڳһ㣬ڳǲǻеĳǽǽ֮䣬һԼĿյأԭǳвó׽еĳʱҲʿĹ㳡
ڣ㳡ʿڲеĽעҪȾѪġ
ļУǵʿѵؿ˳ǽǰѹǵݼǽڣȻʼҪ
һעЧģÿ˶֪һ㡣ɱ˵һǰȥΪһ޴Ǹеʿ߰ĵˣǵսʿһһݣһһ£ҪܵǷļʸȵҺĵǹвԶص£ԼΪ޶ĸȡһ΢ĸǿһСպѪء˵Ǽ°ɣ룬ǲΪԼ˵Ƶǡ⣬Ҳǿȥɡ
˵ȷûʲôֵǵˡ
ˣҲδη塣Ѿ֧ΪľӣߵλĽУΪԼӮ˲ǿ˵ĻԻսѾ˳ΪӵӴܣǸ߾𽾰ģΪս¸ҵһȺһֻҪ¸ҹͻ᲻ԾԼųһֻҪΧƹĹ⻷ͻ׷ΰĽŲ
ǳǽϣԭڱǳصԶ̹תͷƻųеķ³ǽ벢ԶܹƻǽõĴͶʯ޷ʹãõЩɱխȴ޴ڡЩǿĳǽཻƷΪǳǲӾṩڻ
ſڣײŵĳŬƻźʵĳšⱿȴʵõɼʮǿ׳Ĵ̧ţסƶײЩ¼׺ʵװǸ߾ٶƣͷһƬʵķΪʿ赲סԳǽϵϮܻƶٶȽ˳ɼǶͷݰ˺ҧľʵĳţʱľϹε˺ѵ졣
ټӰѾֵǣóϵȺһֻ֪˹˲ʿӳд嶯¸ҵʯ֮ӰͲסڵѪȻ嵽սΣյĵطԼʿվһ
٣Σգ뵽ָӣĸٴţȰԼ˾
ҵʿҵսش𣬾ܾ˸ٵȰ档
һӵ⣡
ĺȡʿڼʿǣųಲ̧ųĺôҰĽкӦ˻Ƶһһθǰľʩƻʸʱ͸ƺ׵ķ϶һĴ󺺷ŵڵأʱͻһ˽λãΣյ
ΣգˣȻΣյľ档ǻʱǽϣһڵĹ͵ͷ¡ЩܶҺ帽ʿǵƤϣ̶죬ʧȥ־˱סͷڳǰʹĹǵİʹľսصļ˵ļëڻתǵļ⣬ÿһƬؾͻϵ¼Ƭмһе˹Ҳⲻ˼ʹ࣬ùʯǰǵԭܵˣ˹ٵĹŰסѵõĻᣬѵѰԼĿ꣬Ÿƻ
һ֧ѴӳǽȼĻ泹ƻУвųŵĳڵϰȼա
ѵİΣӭܼļǰȥؿڱˣСϸһʿȥöڻԼˣȫڡ
û°ɣҽҽ촽ϣήҵӣֽšǲ֪ľΣæܹ鿴
û¡ˡߴʯֿ֮Цһ£ƺǣ˿ڣ΢΢üͷ
סֽšٻ櫺ܿߡһСԸ˵հˡ
б˾ͱۡ˺Ѵ£һмλá״˺ѵ¾ţС
櫵С˿ڣļ⴦ѪɫŴ۾ȫҲӣ֪һۡ
ڣ櫴ıȡһ֧ŵ̵ͷȻֽؽһƿϺɫҩˮͿĨ˿ڴҩˮƺ˿ڵļͷҪش̼Ŵ˻֫ѣָţҪѹǽϡǿкŲѾҧ˰ɡҹ۲죬ҩˮȷЧͿȥûã˿ڵѪֹסˡ
ֱ櫰СȺؿڵ˿ڶҩĿ̲㵽ͷɫã־ʼò̫Ѿ˹ȥ
һУתԸ̧ŵܵʿ˵̧ȥҸͨĵطؿڣ˲¶棬վ͸ҡ
û°ɣС㡣ԺѷĲ¡
Ϻؿˣĵ˺أࡣҪ׼ҧ촽Сش
ǵĳȥ
¡ȻסĽ졣
ѴؽҡҪš

ҵΪʲôҲǶ³ǽǵ˵ġдſȵִţȻͷȥС˵ѲˣʤҲӦġ
ˣ·Ȱ˵ǽˡ
Ϊ˴̧Ŵĵȥĵطһۡ
ǰأʿʧȥָӹ١ܻûյ˵ѾʼȴѾڳͷݱһ䣬ηǰѾϳͷʿ֧Ԯڵ˵ԽԽ١սʿǵƺҲʹһͬˣ޷սзӳȫ
ȻһС׳ʵӰȡսǰأ˵ʿ´
ʿǣǵĳǰ˵µģôܺˣſʼηսʿ¹עǵڡ
ǵĳǣǳٵĳǡǵĳսģҪˣǰʤڴţţһȳ嵽£ǰѾΪ˵ʿ·ݣΪĽʿ·
ɹˣǧʿߺšʤڴһνӽǽǵķսΪԼָӹ١ҲΪԼӮ
ͷӼˣⲨȥĹ˳̫죬óͷ˹սʿǶʱЩֲȻҵóϣѾʮֵӢ£ϵľ޴ʮֱǵĺǵѪͬɫٲשʯǽϣȥû˿Ǵե֭ˮŻ˵ºϢһδĲɱУһƬһƬϢĺɫҺǵե֭
ֳǵߴĳǽһŵե֭壬ѹեѪս˫ԼԼС
޴Ĵֳե֭


ʮ ħ
Ϊ̫ӵ£Ϊ˹٣ʤǽϣؾͳ˧ʼշսǰأʿǽǰǸ˾޴Ĵۡ١ʤЩǶսʿִ׷ŵʢĹǰƾеУ޷ȡʤġ
٣ʤʿ׷ǵͳ˧һδ߽ǵĹơǣѾ˼ˡĴ£ǾѾڳͷסһС򡣾򻹺Сұͷؾϼѹţǽվס˽Ÿ˹˻ȡЧĴʩͷЩƣĽʿҲֹǰĲˡϴھƵĵˣǿƾվܽƾҫӮȥ
ʱ
٣ʤڳǽڲ࣬ĺһ¾Ծϳǽ˲Ŭڳͷ֧ŵʿǻ¡⺰ֵģһͬհεɫġӢԾ֮£һɫͷ˰վû˹˵ûвμսȼ˹˵ս־վǵĳǽϣڴ൱ˮƽϣɲ֪ΪʲôܾվñҸ߳ࡣ̫ͬĹâս
˵־һ˵һھ˵Ĵ˵
٣ʤԭЩƾŹͷĽǿսĵˣڿ֮·עĳħԸ͵̬սԮ£һܼݵ䳾Ŭʿη£ǶѲñȸղŸһˡⳡ޹ػıƾƺսУԼĵߣ֮䣬ս֮䲻Խĺ蹵
Ŷֻ˳šǱˣô޴ģǿĵǰžͬһ㡣ڣûʤΪǰװ˹ٵġ
ǿʼƶ죬ھԳٶ۵ļ֮ǱһƶеոǵָĵطһƬģѪ⡣ܶ˵³ǽ֮ĿռƺЩСǵĶ˵Ѿ㹻ˡȺߣֻҪһռ䣬ǾͿײе֮衣
ڳǳͷϣովһɱ˹ʿǲûгѵõʱúϢȸԾŸǣԼ˷ܵĺֲЩʿĳĬǵĽǵη壬ǵӰ
ˣͣ׼Ȼ³ǽ˴˳˵ĺǵʿڳɥʧ֮ǰ뿪ս롰ʤõĴʻôʼ峿ƵɽӰȻߣȴʼ޷ץС
޵Ͽǵڲͣǹ֡װǰʮ㡣ֻܵмˣɶԸĵǲðգһҲܡ
ǵĵûгǣ˳µĹǲ֮ڳǳǰſĶУӭվλܣǾʱõĹʽʹù󣬿ǵǸߴĳǽ˹ٹֵ̱ƽϵҪԶöࣻǺ˼ȫǣǵĲװǿĹȻ¶ࣻķлǰ£гǣǺƺûʲô
ǾôվţʲôûҾѾ㹻ˡվʿǵߣҿϵη壬ȴԸܵеĲЩûЩʿս±ѾԸܵȺ˿µѹȸˣЩսЩĬӴϱǻѾڶҡˡǶѵʱԽֶҡԽԣʿ˺ҲԽ
ˡ˵תǣԼսһֹֻҵ֡
㲻ȥ㲻ðա˶ȥΨ㲻С˵֪ʲôҲϣôЩΣյĵˣȫͳ˧⣬ǵ׼ǵļƻͺˡ޿ɴ䣬ڣһ֧ӣˣǾֻЩսϵȴٵİӶѡ
ȥҵһѾ˺þáסҵ֣Ҹеĺܳʪ
ɱ˶ӳܷǡҿԲҵĵˣΪսҲܲǡҧ˵仰ġ۾ŭҲˮ
ף޷Ȱʵʶ𣬾ûܹȰô
ɿ֣ǣһƥ
ðɣһҪȥҸ㡣
УҪ£㻹ˡ
ҷѹűû֪á
˵Ķԣҵѣɱ˶ӳҺᡣĻﴥǿԶԸƽĴˣǸ𾴵ıӰҵӿһ˼֮ǶԶЩʿѪļʡǣһˣڣһΪȻɣҿԺͿɭͬһѵ°ɣǸָľˡ
ԴΪ١
һ˵У¡桢塢غҶ֧СԼǰغƶһ飬ȻĶֹͣȺʿңңڳս̬ЩǺĽһѵļǿսʿǵôտҲûôǿⶼںǰЩĹȵġڵĵˣ֧۳ǿԼĶ֡
ƺЩǲȡʤĵս
㷲ʿ΢һʼСֹΪǵ䵣ǡǵԲֵӢ˱ʱǲر˻ųصȴսȣԸͳ˧ӮⳡԾ
յ룬սīӰ߸߾¥ɫ¸߹ӰЦһӿƣȻֻصǰԷķӦ
˹˱ŭˣǵĶɧЩעʿ޷𾴵ͳ˧裬ǵְҪһƽսʱ·˹̫ӣ֪ⳡ֮ġͼıҲܾ֧ӵ꣬ԶԼֹȻӲκηӦԭﵽʿҲῪʼɡϲռƵؾԣʿ͵λĿǰеıʤĵط
տԾ£𷢵ͳ˧ߵǽߣµȴľʾ⣺ս
ټĹ㳡ϣѪ볾һͬȴżս
ʿԵҲƶǽԶĵطڵõ㹻ĳ֮̾໥ǹì
Ҿǣͼǵս洦ɼͨˣŵ˵ǿҵдѹܣǿҶԼ˫գ˿ֲ֣㼸Զ׼
Ҳη塣
ΪɭͬڣΪߡ
ðɣܻȥҲһȥǻӽ֮գѪΪ֤
ǶˣȻһʼʱȽϻؽìƽ٣׼ǵš
ûжڵȡ
ûаڳļơ֪Υ̬ǷǵĶˣȻȺþɳʿǲΪһ㷴ԵļӾ磬Ǵ˰·ԽԽ
߳ǽϵļкСһЩĬʿǵ̤һЩǶϵķܹͣЪʵݵǶУǻǵУ̡
𾴵ħʿͺڰʩ
ǽӽˣûжװʿǼٶȡϾһ¸ߴʵǽڣǵսʿҲԼѪܹ֮ײʮשʯǽĴ
ʱŰСһ̴ٵһȺɫǽĻ˹ǰĻ£͸һ·ڽܵĹâһ㡣ںڰܹݵķڰ硣ǿսУխСĺĻûκôܹάֵʱ䲢£㹻ڵסԼͳװǵߣǿǵжңսϵǰδеħǵĵæҡ
ⲢصʵȻȻһϤɫԾȵϣ趨˲䱻Υ¼׻ƺˣԼƺҲʧ˸ĺСһǵսվڵϣҾԸ⣬һǾͻɵȥ
ħ
Ÿһ£ˡ
ǵģڷɡ½ĳңΪԼڷ衣Ҫʱ䣬ǿµս˲䳬Խٶȵĵ߷壬һԵľɫ˲ȥҺһᣬ·ҵѳ壬ķ衣
ʫоûгܾãºͺһ֣־ȵطֳӣмӭŵ˵ǲֿռ˳
ڵһ˹ʿ¸ҵذѺڰţǵĻʱȻԼìָķһƬգԭӦԼĳìȾѪıӵĵԼǰδٶȷɳۡ
Ȼˣؿڴųìӡǡ
ڰڻǳɹģûһ˷ǵͼı˫۾ضǰĺڰȴĻսѵĲҽʱӢµĸºͺ˿ܸŵش˺Ļì̽ǵšţǵڶĵĳìҵѪĹޡʱ˹ѾҲûˣװǿǸֹͣעĳ棬ֻܱؽഫ
ҽìҴ˵һʿСֻһ̶ĴìҵУƺǽƿľУģִżԡȻҿìؿڣִӺ󱳴һء͸󱳵ǹͷ޵ɫ·ŮѪɫĳǹ赸
ֱʱеʿȻֱͦƽٳìڳһļƣֻǽתһࡣ
Լ۾
Խ˵ĺ󣬺͸ٴνдǽ࣬㹻Ļػռ෴ķ˸ȦͣɱȥʱǵĵڶмСǽռ䲻ԼٶȽȶԭ򣬻ûȫͷĲ汩¶ǰ
һɱʼˡ˹˻ûӦǵٶȣǶǵĵеޱȾȡǵħİ´ս˵һεϮ䲻ǵţôһγײͳ׳ûǵĽⳡĲɱУ͵϶˴Ǵ޷ΪʲôǰЩװսʿܹ˾˵սٶȺͻӦò˼Ŷԣǿͨսʿƺûʲôͬ
һһĬʿòԶֳĬˣսϵ񣬵ڲòȥհò
Ĳڷ£ǵʿȫսʤһԭʵǿĵˣȻΧһΧһΧһ˹˵Чʧʱⳡսѳɶ֣ʮװٶԭǿΧڽСûκλˣܳװװ
ҵĽͷʱҾǻֻشСҲϲɱ¾ֻҾãսʼɻӽһΡ
Ϊɭ
֮ĳһʱҶ񶾵ϣ²ҪǵͶҿԸӲ̵ضԴǡӶҸеһĳ졣
ҵĽѪҵᡣ
ɳ޲Ĩɱ˵¸ңֱԤеͶ涼ûг֡һװ֮ʱҿ˵
һžսʿǴˡ޵СûжȥǵĽ
һжѾ½ϵһ֧ͬľӭս˹װԲһʧȫʤľӣԻ͵սʷᡣ


ʮ ĳǳ
սϣҴûôţǻʤ
ߴսϣīӰ߸߾ǳǽıؿ񱼶̤վ͹ĺ
ʤʤʤ
½ǿսʿѾǽ£ôʲôܹ赲ǰĲ
ǵģǣʤ
¿ʼˣ⽫һֲݵսǣʿ˵һζ׳ϸ߸ϵĴʻ㣬һѪׯϴڣΪΧԼɱ¾ͬһȻĻιޡ
ڣڶҡ
שʯûɶĸ߶ȲͣĸȻļץŴصĹѾڶҡˡ
Ѿе֧ոմ漣ľ˵ûʲôģǸ߾ٵĵǹǰǣֻһѵøһЩשͷˡ
һݴ˳ǽһСӰԽǽͷĶڣˣѪȻؿڡڰ֮ǰѾشӳͷ䣬ȻΪǽĳΪ֪ˣڣսʿסĳǹþԾǽԼʧȥȶȵѹǰĵˣΪսѳ忪һ΢СĿ϶
ʤĿѾΪһֱܣ΢ųҲῶ
սҲսڿǽ𷢵ӷ˽֣һսʿ̬ȥսˣҾûҵѪͳͳ˧ĵλҲԻһߵ¡еʿ͸Ѫ޷Ĺʡһδλͷ¸ҵսʿǵԼĹԡ縥ڿάһ˫ȫǳսΣĵطƴɱƺҲڷ̫ĹԣÿӰһ󽾰죺
٣ʤΪ£
·Ǹ˲սǱҫЩǲͬɫ׵սʿǻԸǿˣѸվ˽ŸĹ±ˡ
Ľ죬ָʿʤˣһΪǸԸΪ֮ȥ˵۾ʼû뿪ǸӮ𾴵ĴĶ֣·˹Ӿ˰
ⷬҲɣ©һͬ۵ΰˣǾԼͬľͬ飬øá
ǣһӮܷʤǵģִŵһԸȻⳡսԼУɣҲ²⡣
۵Ӣ£ʤƽ޿صбԽԽԽݵķߣǵĵ˻սһֲѾʼ󷽱ȡսеĲЩظλĲд׵ƥ޷ƶĳǽϣеֶֻܷΪһʿϣͲһͬս˿̣ǵȱ˸ֵǮ룬ЩάϵҺɫ˲ûʲôͬѪѪڣµǺƽعͬѰԼյĹޣٻ谭Ѻõദˡ
Һͺ涼ȲҪ󼯽ıԵĳʱֹˡ
ҪģǣаǧؾǵԶֹڴˡǽš
ǼѾʤˡ˵
»شңʹǾӵҲȡʤǸҲ¶ˣ˹˻к֣ôھǲҲȻ޷һ³ǳء
岻ʣΪʲôҪôΣյľٶ
Ϊ̽ǵĵߣתͷ˵аմ˿ֵܳĸǿƵ£ʵʾ̰ĵ˹籩¶ԼȫʵʱӭͷʹԳ״˵ʿŤתսֵЧеķִҪյĺ׼ȷֻŸʹַ
Ҳ̽ǵĵ߰ɡҵͷһ·ץס˵ʲô
¿ңص˵ͷ
תͷȥųͷ·˵Ұʾ̬˹ԼϧգҪĿɲǵǶԷߵԵ˽ͶԤĪİ
ԶҲ޷ʤ˸µĻٵؽеĵڵϡ
ȷֻǲܻʤġ΢ЦšǵֻסǵĽŲǵע
඼ЩյļһĿЩ޷ޣϲûʲôɫ

Ҳ¶ˣȻšⳡѾüǧɥĲпսȻֻǿ֮໥̽սͳ˧λ˸ȨҲսһߵʿӱӿһ̶񲢲ĳˣҵѡκ˶ûнʸ·˹̫һУֻѭⳡսĹѡҲ֪Եʲôˣʲô£еĻӦսǲǵ켣Ĩɱ˸еΰ˺ͱɵС֮Ĳⲻƽøƽ˵˳ɡ
޿赲Ӵ
ڣ˹ٷĵԵ˶㣬Ѿ˼֮һĳǽƻͻ޿ˡʱ򣬵˵ľٶ֤˸µԤ룺
ǵĺ󱸶ӳˡ
ÿóñĽ죬µʿ٣Ҳʱһ֧ԤӣʹԼĹڸʵʩʱڹ壬ֵܹܱĵԡЩԤӶЩؼ汸ȫսʿʱ׼κпֵܳĵˣӦսϲԤһͻ¼ǣһЩ£Ҳ˱һ֧õһıþǶսȽϼˡսȫԤ¡
ʣ·˹̫ѾԤսϻֵ⣬ѡһ֧ȷԤӡ
ʲôľӻխĳǽϷӳ㹻Ťת⼸޿صƣ¶رռķߣ
װֻװ
һп׺ʵװ֪ʲôطӿϳͷ˵ǼѾסʤŮֱ֫ۡ
ǻƶţؽȺʹк졣ԴϳǽǵĽŲδͣЪµǶγǽɸżεĳǽƺԺǰ¸һֻܹһЦ¸ҵĺ͸¸ҵĵʿԭѾ˵ĳǽϣǵֵóޣǱһǿƵĴʻڵأû˿Ļᡣ
Ǹǣǿ󡱣
ȷֻ߲ܲʮ˵խǽϣʲôܹЩȫҡƶɽѹȹʿȣɾǿĴڣǵؽȻȨ˵ȴԤ˵˵
ûв´ЩӦ·˹õóĵơŵƵȷ㹻ˣǧ˵װסǽ󣬴ŻнǧƣʿϢǻָʱ³ǽĲǧʿܴݻٵļ̱ݡ
ʿǰͺ̵ǰȥڳǳǽ£˱ԽԽ࣬ؾһʿ䵽ĽǶȣȺҲʱ۶ˡѾʹະɤӣƾ΢һ󷽲š뿪뿪¶ѻѪˮĳǽ뿪˼ĵѾ֪ǽڱʲôľɫˣϣģǾԽԶԽáֻҪټһ£ټһ£뿪ͷΧͻרȻսȻ
ǰѾֱϰŰɫľԮǿˣҪþˣѾԶԺɱһٵ˱ݵȴⳡսĽˡ
Ȼˣһ֧ǻһ֧ʧȥ׼ͷббطȴǡô͸Ĳĺ͵һ۾ֳ︡һɫŴͣȴκȻûƶ
зǰ׼ʿԽԽ١ֻʿ׼˱սõĻĿǰֽĽŹƻ֧һٷʱ䣬ȻЩʿ֮лŵĿܻ᲻֮һ
սϵľⳡɱˡнеıûпܻ¼ʵǽڵġѾʼΪʤΪԼͳ˧
սδֹͣѪڼΰ·˹УĶִѾΥһ㽫ƷʣΪ˸˵˽ʿȥĲһܵսɡʵϣҲĸУһҲûΪʧȥⳡʤ
ǲ̫ˣ£Щ¸ҵʿѾŬڸɵһܵ顣һǾͲ
˻ࡣش˵Ƕ֪ġ
ⲻһҵЩ֪ⷽȸˣǲǾζЩʿȥҾáҾıɱ
Ѿȥˣܷ򡣡尲ο˵ǡǷǵͰװ׵ظˡ㿴ǣǾΧ֪һСΪһʱĴȱˣǶߵ衣
ǲƽȵģѡеʱĳЩ˵ȷʵһЩ˱һЩ˱ʱֻѧķµҲ΢΢
Ļɡ
ʱ򣬼㸥ԸջĹӣһҲѾˡսϵһսʿѾˣȥǱذܵһ·˹ڳǽսţҳϵĽʿһȻὫ޳ĹƷǣս̵սϣûע⵽ֳǵϽһȽȽڣǵںڵЩ֣ƮҡȴѴɢֱգĳΪ֪ĽдһΣյźš


ʮ ԶҸ
ΪʲôҪ֣ܹжĲߣֻҪΧǳؾͿԻʤڿսǰĻУ޵Ͽ˶ԸµĲʡ
ڣ޷ȫжϲߡĸŻܹɳһʱʳȱһ˹˷ԣǿĽѹסǣʱ¿ƺ򡣶ʱʳȱֻܸؾɻңȴ·˹һ㽫Ļȫܹסơ
ܻǡˮУǿ罾ƣμӻҪҲ͡
𼤶硣ҲɣսܻƣǴ˺أ˹ľۡ豸ȫ촬㹻ıԴЩ߱ġǵĺֻǵĴͨά޶ѡҪˣҪʱ䡣ⲻܡ½š
ô£㻨ôֻΪʱŲߣҲסͬ˸µĽͣϾͷһ⣬ΪԼ⵽˺ӶҲⳡս⣬ҪμսҲкϣ
ûǸ˼ʵϣ磬ǲⳡսĹؼʵϣ˶ҪΪǵж̵棬ǲⳡսǡ

ڣ˹Ѿռǧװΰųǽ̵ͬĵ̰ӣһĹڽ¡
֮£ǵĽԷսѾ̫ãƣȻʿǵϣֻԭռŵľ˿ؽˡڣתֱ£ľʮٱطŴƣЧǵսʿǿĶǰһδ
һУжףǱذܵһȺҲȥ
µĿѲǰսˣעѾԽǽԽУ쵽һĳغӵˮϡſĺӡһģǧʿҲ֪ǷѾӵ̷źţȷģôǴ˿ӦѾӽ˴ֳǵһ࣬˵½ս׼ˡ
ڵȴ
縥˵ǲǾսʤǡⳡսһʼΪǽǿֳǵļ󣬰˹˵עɶԱͷľ裬Ϊᡣ
֧ƯˮϵǸƵȦҲһڣԤ뷢ãǸ˹˴ģһ
ΪһЩڵɱʿҲϧ
ڣѾӦģֻԵ˱ˡ
ǵ̣Ȼָǰ˳ָǿԿֳǵıһŨڵԼźš
ڿʼ½ˡ
ݹ㣬ڱؾŲһǧԿеıȫһٹơҪģֻʱ䡣
˲ãΣǵΣʱŻֵľģǵ˵ĿֻźͶҡһ־ӹͷߣǿʼΣټǻ֪ʲôֻ֪ԼŹغΣաãδ֪Σղ˿ֻŵģΣյȽǶʤѾƬ֮ǰôᶨˡ
ǵȵһ̣öϢһ̡
һ£ĳǽ׳һһսʿ̤Źĵǰƶ֧սʼϢľҪӮⳡʤ
һлղһ㣬ǧҲܹװصĸǽڣһжͬˡǵĵȻվѾȺʯᶨǿ͵ʿЩоŲɢҵʿǵĳɷսѾڲ
Ѿǲսʤǿĵˡ
һֵɱ¾ʼˡǵսʿǰãǼ̤սѵʬ壬Σյļʸ˻űǽʰǰµݣʼѵһΪĶĲûʧȥӮĻᣬЩϳǽʼһֵĶĲζĲĵ߲ǳӣǷ
ǰ޵Ͽ˷Ψһһսһ˶еǰءվϣһϳ¥Ǿ¸ҵһض֮һߴԶԼĶ֣һδɵضĹеĽ˵Ѫ˱¸ΪʿӮ˿ռ䣬һһηսʿѾȾ̫Ѫǽڡ
ǰḻսʿ֪ʹԼĽǰΨǰֻǰʤнٹȴʿ
Ǳߣǵˣһ˷ܵؽڳеһˣڶǿǳɹƳǽźţζһѾˡ
ɱнɱعǡǵԤУӦѾɱڣų
ˣǵĵ˳ױˡҪܵļлֻɱ˹ʧȥ־ҴûǿĶ˵Ļҡ·˹ҳϲڻ뿪ߣųеıȥտ˧ȥģ˹˵ĺʲô仯ˣս˫ѾóʣµֻǴĽ⣬ڸܵе˹˵Ȼǲġ
һ̶ǵǰĲ˼һĴˡǿ˹ؾӴŵķ϶ųһٵĹĴŵĹ䵹ڵءֻõӶѣûжãٵļͬĵطУЩ¸ҵ˹ٹֽűɱĵ˵ĽŲҲε뿪硣˴ƵĴţһȻǸࡣţűˡ
ȫ棡ʤǣ¸ߺűʤĿںţһȳɱȥѾȴõжս˳ţսմȾѪ˹սʿǰ£Ȼҳϵ׷ߵĽŲ̤
ʤƬ֮ǰ·ǧ֮ңĴʻѾץҲᶪʧˡ

磡Ӱݵһ죬¿ʼְн²ʱǳкɱҵĵطͬʱ˵֡ǽ󣬼ҪʧȥӰ
ڳĵ·ϣһ֧˹ٲбںͿľĵֿȻ࣬ռĵΣڽֵϸߵĽϰ˹ֽԶ̾ѻĺʿÿǰһҪۣû֧ǿؾʱѾ嵽˴ֳǵţһ˹ؾΧȫˣǱĻᡣ
ȥ͸ǻϣѾʤˣսдԶԶܿۺɫͷȺз裬һֻѪĺ˾µ
ǰǿ׳ĺ硱¿˻һһͼĵ˻ɱڲ令ſİȫĿнкţ
尡ô˶ǵĳ衣Ǽʶʶʲô¸ңóǵǿηµӺ
Ȼ£ȴ޷һӦս¿Ϊƣò֣ûΧϡƵҲϡԸ񶷼ۣǼҪǵĶ֣ȴòǿСĵ˵ս
⾰ǵĵˡ
߶Ӻ˹˵С˫һװʧȥ˰ͷ­пľûֹͣɱ¾Լ԰˵ĹתΪսļ飬ޱԵ˹йšս
ԭʹƵ˹ʿʧȥеڻǵսԼıܺϣսҲûгһųͶšսУһмٸߺšΪ¶ңҵסĽߵһʿսٵĻСΪ˵ȴսʿӲΧȼʱҪηĵʧȥˡ
磬û°ɣڻսУҲûǶ԰˵Ĺġһ趯ɱ˵һߺشеĻ˵սʲôôĻ룬ЩԵߵ˸̹ϣӶڸһЩӦغĽС
ҺܺãشеĴ̽׺ݵؽ˸ԴͷȻһЦ
Ȼ䣬ЦˡƳѰı飬˳۹Ͽȥ
һ㽨Ķˣһе׼˷սеĺ档
ĺ沢֪ʲôһ񣬲ûտȥ
棬Ҵ߶սͼΪӪһŬˡȻֻ֮߰˸ӰɴʱľȴǧɽˮôңԶ
һֻļʸŽ˺ļХļǰȥȴмһľܴı۰
ҾȲ
һ̶ͬһߴӰ档һֻԱ߸Ծ𣬰סӲ̶ӰһҺȻǿ֧ҪļӰĺ󱳡
¿ˣǡ硱¿ˣǸĺǸſˡ˵һϣȵˣǾӦǣΣʱ̽ƳſڣΪ֮ĴۣȴԼ
¿ˣʱѾߡҷһߵ˵ǰĵˣ¿˵֧ϬҪؿڴѪ˿Ҳ֮صš
¿ˣȵĺҲӦˣߺž˵֣ǰ鿴ŵ¿˵ơⴥĿĵ˺ʱɵɫ԰ס
ڡڡ顣¿ŶԺ˵
ǵģǵģǷҵĶˣǷģԶ塣ش
áңҪ͡¿ŬؽͷתȺƬۺɫƶ䡣ǶƵȺвסؿкѵ֡
һġ֣صر֤
ܷ򡭡¿˵촽鶯ţ̫Сˣֻн丽ߣϸ΢
롭ҵˡڡԼġҸ
͸ף
˵һ仰
Ϊֿ˲ܱʹ׳
⣬ԼģȴҲԶҸ
쵰쵰㲻õĺ㲻ʲô¶Ҫôô׾أӮĲģⲻҪġ
ڿΪһѵˮҲ֪ǵ¿˵Ҹıˡ
ڴֳǵıߣһӣгغӡ
һ϶ִŵĺӡ
ҹӲͣЪԶŶķ
Ǻķ
ԼһУ˺С


ʮ ı
ڴֳĵĸߵϣǸʵǱǱεķΧǽмһԼʮߵļ׶νֻһε·ܹͨǱţ·ĵطҲֻܲʻչģսǳ;¹ģҲһǿߡǰһȨսУеߣǿĳϣ²ߺһǧܽѾʮ֮ãصԮĵӦϷΪʤ
²ⳡսг֡ԭܼ򵥣ڵĳǱû㹻ؾ֧ôʱʳ
ûжԵ˽йֻǽɽͨͳͳʼΧУͷҲѾȫǿơ˹ʵΨһϣʮܵĲӣѾ£ûκξӿټʮôá
ʵϣǵΧУǰǱнѾ֮꣬ǻ֪ЩΪ˳ǱдսİۿΧǽؾ𣬽һ໥ţÿֻ˺ҧһڣȻ󴫵ݸһ
ҹؾľ׽ţе΢΢һ¼ѾʿȻеʳڳǽϴʹޡ
սҳϵѣɿսѣǵ˫һǲɸһ֡ǴͲʿеʳڣЩսԼڶϵʿǣòǿűʹʳѵ֫塣룬û˻ʱǵΪֵҲܡ
һУѾȥˣͷҲ޷ؾôʱ䡣ǽԭżߴľԭƵҶյƮҡգǺȻһҹ֮ǾʧӰֻ¼Թͺͺ֦⣬žؾ֧ŵԭɡɼˣǱƽͬһһǽ¥ϵʿͦεվעǡӪǵıңֻҪҪʱսΪκ˶ԸĶ֡
ΪʹͶʹһпʹõķʿڳǱԶԺȡƺʳϡô˳ŷƮǱ򡭡ЩʿѾ·ҡΣȴǵļκ˶ּ֪ûģԼҲ֪ǣڣʱȻһ֧
ǼֱˣٵرԹ˵
ʿ̾ţ˿ҲζԵֵۣľκһ춼ģܹһ֧ӵˣʷκһʷΰȶѷɫ
ıɱʿҲЩ꣬Ѿûκλˡ
ˣҵѡ㿴Щվڵʿ˿ԸôҵΪ̾Ϣ˵Ըͳ˧ܵͶģЩĲء
Ϊµ˵ǿѨ磬·˹ӲǸ޹ߵԼѫˣһ㣬ֳǵİǿ֤ڳ֮ǲԤϵӭǵĵƺͳ߱ʾ˼ϧڳʳŵʱ·˹Ҳûܵսǣ۵ƽ񣬹涨ÿԵõʿʳ֮սʼûнƽս˵˹ռĲпͳȫͬӶռеʼձʴѺõ̬ȣԻķʽΪԼӮڳбݣʤѳɶʱЩֳǵֹɱЩѺõռ
˵ʵҾ·˹ӵһˣǸɫʵĴȱĻҡ˾ΪԼ϶ŽǧʿһԨ˵ЩʿΪͳ˧ԸصףҲе֣ǽսľңЩһԼͳ˧ľȫɵó¡
òϣ˾صĵˡ˵ȴȫʧȥսǱ
ǲԸַսʤųǱ͸źѡԸͬľӺսսʤʧܣҶȻĽǣսֻ˵顣
ʱܼį
ȴ⼸Ψһһ£ǰǾ˵¿˵񡣰պĴͳʬ屻һ֧ɲľϣ뽭СֵȼľţΪĸ𡣰պĴ˵Ĵһصĵ죬Ĺޣ߽õҸ԰ߵȥ
˵ʵѯ壬ζػش˵
ҪĲߵȥΪȥô뷨ǾúùЩôİɡ
ͬ˵Ҿõ¿˵ѾҪٵʲôҸĵطȥˣѾõҸ
뷨ҾúùЩϣġ
֮󣬺뿪ˡѾԼ񣬲õӦõıҶǻǸ⣬Ⱥɵĺ֮һս֮Уе˽ƬǵϡԭӦں콻ӵɫƽɵذ裬񺣷һԽ˳ڣѾʧȥĻᡣ
ЩֻǮǣеĶȴǮ޷ġ
罫Ĵ˹Ӻêϣսǰܹһֱںߡܺǿҷԣ˵
ΨһϢԴĻУŹȳǰ˿Ѿϣصǵ˻ָúܺãֻȵļ˵ǣܽ΢㡣
ܵҲ죡Լ˿˿Ϊ⣬ÿֵܻ΢мİСЦ
ΪĿ֣ⳡսѾ̫ˣʧȥһսѣҲ֪Ҫԡ
ǧҪˣҲ˰СˣҲҪ櫸ơҩˮȵӻҪҼǵġɫܺãڱ˵˻ľ
ɲǶԾԼӦеĸж̬ȰѺö̱ػش
˵ʵҼֱҪҩŵ¯ĳ֩Ƶġ
ǸŮˣпܡ˵˿ڻ᳤ƬȻһǹĹޡӲŹκһڱɮµĻᡣҩˮ֮ĸҲͷ
ҩʱҾǰһӲҵ˿Ȼʹתһȥʱ򡭡ôͷ˵ѵ
ҩʱ䵽ˣڻӦ´߶櫵
ססС㣬·ʱΪʲôǲһ죿˲Ͱˡ
Ϊ˲ŲϢڱ˵̸й۲ҩЧΣΪϴҩļ̫СҩЧԡ
뿪ĽŲһЦҺܸھһɱ֮һЦóҾЦóǵͻЩֵĵطǵΪѵ΢Цʱ򡭡
ϣһж˽һʤⳡսҲⳡսǿ˹ٵĻʴʧȥأͬʱȡݵĺƽֱĳĳΰȻͷԷȣٴηһ޴ûսǾͲڵҪǵˣôҿ˳شӾٵλۣһʻôĽͼöʲôҲ˵ѫ£ȥҵľƹϰ塣£Ѿվ㹻ߵλϣһķΧʵѵŵˡ
ϧֻһݶõѡãԸͱһʹߵûˡ
ұµ̴Ӵʱеʮءһƣʹ̱һߡȻŲûоȴʱֵİֺ룬΢΢𣬾˵طüëһ˲ٿͷشںűеţ̡
λ÷ʿµʹߡ˵֮󣬸ǽһİʹߣ÷ǴһϢ
ǱΧˣ
ⲻܣʧ̬شСϢ̫ͻȻˣûκη
ԣⲻܡѾսߣеڶ֧˹پӶɹغӣֱ»֪޵ϿҲȵؽгвμӻľٺͶͷͣ޳˵
ȷܣǡ´ǣΧģǿ˵ľӡ
÷ʿϢģ
ʮǰԴֳǵĲ߽ɧʱʹ²ִʾΪڵ˹ٵ۹ս˼عɪ˹ΪʾԵǹ֧꣬ԮǴʳ׵սʣʾл⡣
ʮһ֧ɴһǧѺʿɵĿӵ紦˹ǣܵɭĻӭѺõĲ֪ӭӵһȺʲôĿˡ
شĺɫǿǧӦİ׹ȡ˹ǣͬʱϮĻ߽ǳءսʼʼձѺùϵҲǰڻѺõ۵ؾû뵽ʱϮ˼ûĵֿȫ磬һ·ǵ½ظ߸ͽ
ⳡıѾõĹȻȱ׼ҳ˹ٵ۹սѾΪĵǾ񼸺ȫ˳غߣԭͱȽϿسǣǵͳǻڴſعʱǺȻݺԵսѾ͵ԼƤ¡
ʱʹ۾ѾˡʹסĹȥ¥գֻڿϷһµǹ׸һĴ΢ż㡣˵ڵ˹ٵ۹֣ڡԱĿģźزòȡ̬ڵǾ조սԵԻֿΪ˹ٵ۹ѾɡսĬΪͬıġԹҡԴˣΨж֮Сս
ıģǿشֱָǡ÷Ԯʱ򣬿˵ľֻв·̡üޣѾĹؼʱ̡
Ǹô죿
ֻһ𰸣ȴ˵óڣֻҪٹһ죬ǰʤֿɵãǽᴴ´½ĹҵԼִﵽǰδеĸ߶ȡ
ǱһС
µĿ⣬ǿԿֳǱϸģǸһעĵ֡ڣлʤΨһһսʤĻᣬˣԶٻ
һϸС﷢Ƕˣľ´Ψһ
ȫˣĿ꣬ǡ


ʮ 
ǵȻΣô㣬شڹ˶ػʶϲͨܳǱֻǶڱڣû̶ǵ
ǵ֮ǰѾ֧ԮִﳽǣǾ÷߶ڵǧ˽µֶӡϣάǸߵصӵߡ⡤عµľǧˣԼسоİ˰ԮλȣоĲ΢Ҳܳ¾ɡҾãоʿǱֵøȺʿǾѡɿϢʱҲɾ衣
ΣеĳǣͬһڷƮҡСۣǿˮ£ȴӿżİ
ӭĵ޵еʿĺ¡ڻʹǰ÷߶ȵ븥ӵһ𡣵һ֧ͬɢ˹ٵ۹սȡʤ֮ͺӵԸµķԾӣʱʦ̬ã±˲֪ټ¶һġڵǵһ֧ʲôľӣȴҲûˡ
÷߶ˣղɫˡҲòĿ¹ٵľλֻǶȲѡ֪ʲôʱʼѧЩͻĹίߡڱǡڵͬʱҲ֪ʲôʱԷʾ޳Ѻãʱ޷üͷ
û˵¡󳼵ѹøˣڽϵʤΪӮλ֪Ϊ˵ǿӲı£ҵĹ»˶ⶼȥˣӦõ
ѾǶ͢һϲͨˣ㹻ݺ͵λվĵĴ֪еĹıΨһŮҲϵΨһĺӿĪ﹫ķ÷߶ĶӿӾ
ί֤Ͼͻᵽңϣǰ֪ϢҲøģʵ̲ס̫ˣϾұٵ˲ţ֤÷߶۾ûл
ܳ²ػش𣬵ҿóˡ
ʽί´֮ǰһԽԼݡҸˣҵѴǹ÷߶ǣֳһ¼Ա˾ӦеĹصòǸ¼ıʾԸø¡صòϲ˾֮ǧ֮⡣öԼʵ񶼲ֵýܰɡ
źǣ÷߶ƺ⵱ĳ־лıʾİõؽǵǣ΢ЦĿ뿪
ˣ˭ȻҴûмһҾϳˡǵǵӢۣŵﰲ°ɣ̫ˡû߳ǾͲòһٻͣס˽ŲסǵһʮµĹ壬ɫͷѹձڵֺԲƵĻĻǺЭģԳƵһӡıܺ·ʱԺͱ˹Ϊѣֻɫȴ·Ļ棬ȼ
⡤ع´ӹϳ˶ԷݡòѸմһĵʾõɵѺһϣ𾴵ϵؽϻ硣
ôĲŶӦú£֪𣿡¶ͷƺȻ˵Ȼ֪ˣղ÷߶˵Ӧþ¡ʵûбҪôŸֱõһ⾪ϲȤ
øߵĵλζҪеΣ£ҿɲʲôϲͬҵѣͼŬһԵЦݣڿȥѿ
ҪҸ£ϲľ˽ѡѵػ˻֣ҪҵЩϾɵĹ壬ҵҲ̡Ըƺҵ֣ϱһѻֵܣһܸ˵ؽܵġʵϣкܶཫ춼ҺܺõѣϣҲܳΪ֮һ˵һ仰ʱؿ˸һۣԵ£塣
ҿԼûҡµ沿ƺڳ鴤Ҳ֪ܰô΢Цֶáͼĳַʹʱ͢ǹٵ
ݵ
ֹͣ͢ˣԱǷ׷úʵӭӹĵλϣЩɳƵ˵˾䡰ƽ֮һοҵľ
ֻһ겻ʱ䣬Ѿ˺ࣺܶԭһƬںвż˿׵ͷѾ˻Ұ׵һƬۿͱӽݣ˫ˮֲήòӡĺأɢüۼ仹żׯϵ֮࣬ΪԼϴˡ˶ԣһѹļƺȷڳˣǵòǿսʱ忴ʲô⣬ľ״̬ܲȻûտҽһ֪ϵѹҲǿɱ˵ģⷽѽ
ģٿһϱлλ̳Ȩľ󳼣Ȼٿͬм̳Ȩ£ƺ˵ʲôòǺ͸
ҵĽˣܺá¿ŸºǣıôơһƵˣƷʶһ˵ѵõŵ㣬һδĸ
ҽӵսúܺãҵǵĹҡʱٻʵǺܿϧ룬˹ԾʱûʲôΪˡΪ˱ʾıãشȺλĲǣҲõǵҳԵı
˸ƣһ̽׼õί֤顢¶ڵϣ±л⣬˵һߡȺУҷһ˫۾ڸϣżɡǵ֣ǵļʻĽƺǱһòĿȣ˵ǳƺҲ֡һˣǸ½׹壬ݣͦο㣬ϵߵô塣һվʯͷҷ·˾һŻȼաûע⵽˵ĴڣҲûע⣬ֻǰѾڸϡ
Ȥˣ룬ҲԳЦЦˣѵһֻжʮѰʲôô;ԼѾأ
Ұѷɢľջصʱ򣬹µһƪƪֻʣһΣΣڵϦҲ֪ӢµΰֻԱãţԲʧڣǳǽеսʿֻҪһ˳ͳ˧ǣǣǿУȡʤվĸλǵܳˣϣҪˣΪһζǷսͳ˧
õĳĬûһ˴𻰡һǿĹҵʵ֧ǿԣʧͻѡº͵ľھʱҲҵһǨŭĶʱսõ³Ҳ촦ġûܹɲǳӢ۵ʱ
ôûһҲûСǣнԪ˧࣬д󳼣л׹ݣŷٺ»ȴʱһܰҵҲû𣿡¿վþԼЩ߹ǣĻдŷŭĺκƣе
£ʱ򣬷⡤عҧվ˳Ŭ¸ѵģȴʵ΢΢ţһͽöӡ
ԸһǻѪЧҹΪԽⷳǡ
Ŷҵֶӡ׸һȻ壬Ƕһ䱦һĳӡ
ȻԸΪҷֵǳģֻҵô
£ʱ÷߶ºȻҲվ˳ɫЩ࣬Щɡ
Ը·ֽǳ
󳼸£ηǿľ𾴣Ϊ֮ģ֮ʡΪΪ֮ĸ£Σ֮ʱ壬ӦԸ֮հһ֮ɫȴ֮⣬촽Ҳ΢΢
лµĹģ¸мȻĴɱ֮ģκʵˡֻƾҵĴӿĵͳ˧һְʦɨƽǿڹ֮⣬Ϊ·ǡ
£Ĳ͹ˣǾѵõףͳǳˡֱԣھжźáսɳСΣҹ´Ӣµսֻ¸¶֮顣
ˣȻףѾָӹģսḻǸƺֻڶߵؽ˹ˣʺָս
˻Ѿãȴһɨ壬սСȴʤо²ս࣬ȴƺսŰܰ
أ͢ԴǼĻҩζŨλصҪߣ𽥾£ȺԱ֧һڳϡŹֵɷһĹ۵㣺һ޵رʾ⡰ƵƵżġ֪ڽͨ¹ʣǽڰ˳䣬Ϊ²ͣһذʾֻҪ١Ծù¡ػսʤһľ߷ȵصĹ³ڡӾ⡱ùˡؿչ롱ȴϲùӡӦڼҡúףǣһϹĵοʿĸһ䡰ĽʳһȺ޶µ񡱴ñǹ۶ϣΣʧ彣ǷҵԼҪλָӵľһĵشڽ˷˹ɵĿ־ڰġıտ־֢ǷתƼһҽһἰϴξļΧʱͳŶϱĪ﹫д
һڸ߹ʿ֮ġи͸߹ԵġûĴŵԵʢ磬Ҵ۽硣ΪΪһƱѾ㹻˽ʵı죬ֱҲŷ֣һپ仰һ˵˼ά𴦣Ȼü¶ĺʱԵУŻΪ˾ĸ߹ˡ
£¹뱣һˣȻһشЩ¹ڽĴǵ֣شÿ˵ĶУ˴һ
˵ǸղǸʼעŸ塣
ǡ⡤عɻؿڹ͢ڶβҪųŵˡ
¹ʷɭ¡һоΪⶼ֮ΧԮոյ
ЩԾǸ΢İ˰ʿԮǵǸоǿʿ˵Щʿ治ǰȥżѵġ
ˣ˵ƺԸղŵ۲벻ѣµʱƺܸ˽һ߳ۡ
µ֧ԭǳλµ˵ʧˡоŵʩǰߵúԭֻҪʮĺɫ̺»˺ܾá⼸·֮䣬֪Ѿ˵Ŀ⣬·Ϊĵ㡣ڣĿҲκˣһƬŵĺˮƽӳһӰӡ
¡ͣ˺ʵλã;֮䣬΢ǰҲվλκεͻأ·ӦվǸλϣһСطΪġ
ðؾټһλʵѡǾǡתͷǵķƽĿһοҵѡ
н֮ҳҲ¸ҵı۰򣬾еľˣսʿ˹پΰߣ׵ˡŵﰲ¡


ʮһ λ
𾴵ı¡о˵˹ٴ󽫿ǧɢ˹ٴڿάǳ¡˹پͳ˧·˹̫ӴɾĹʷϵսάԪ˧ҲδѷɫΪսָӹٵѡ
ԸµλƺָӹٵλúԶǰ棬ֻҲĹʸȫȨĸλʱЩ棬ûһЩĽ顣ע۲죬ǿԷһʵʸõλӵĴǶѾվžһġ˶ѡ֮УΪλǿ˵֧ˣڸղһֱûб̬˵Уȴ佫֮վһ
£¡¸Ҫʾƴǣͱ÷߶˴ˡ󳼺Ȼޱȹ˳˵ı£ΪӢţ䲻ʵҾ֮屦ָӹٵĲѡԸջظղŵľټ
ĻһڣмһĴүǵͷǣ׷׸͡
عƬ̣˿Ȼתڷľ󳼣ֿ˿վЩ֪ĸ£ƺ˼Ƭ̲¶ģת˵£ǹŵﰲҲΪʺְλ
ʱղŻòɿĹԱǺȻһźЯְһһñ۵ϣ˵޵УǸ˵˳ᢣ˵ӢǸ˵òã˵һȭܴһֻǸ˵һһͷܡʵݣƺѾͷ棬˵Ҳվû˵
£֪ʵ˴Ρ·š
£Ѿս֤ļֵʨӲΪ׶ηΪȫܹʤٵλáعæ˵ĻӮ˼˵ͬƺѾû˻ǵãƬ֮ǰԡסǳΪɼԿĲְ
ĺȫʸʤθְλʲôԸһҪж֤ҳϣ𣿡ʮѺõѯ£Դȴʲô취أҵֻнͻְλ
ôڿʼиˡϣܹ԰ٱҳϺңұ֤ҳϾƽ׸
ΪЧ;ҵҡµϥ򵹣µƬ֮䣬Ȼһ̤½һԾΪʱǿˣмı仯ʵš
оľĿһĻʵϣٳһеķĳ˵˳ɹһ֪ߵغСӳΪҵӡ̵᳼£ıһɹˡ˫ֽӹȨʱһ˿
ûţǼʡ
£߳ʹĴţоסǡ
ϲ£ŶӦ˵ˡĹ˵
ⶼӦøлûػش𣬡Ƶ˻ƽϣһС
ô˵Һİˡÿ˶Լ춨λãλעô͡ȫָӡԪ˧ˣҲδʩչŻǫ̃оЦЦдĪζ
⻰ʲô˼
һݷģϣʱҪҹ⡣¹ٸˡоûжĻһĽͣ˸½̸Ȥ֮ѡ뿪ֻǿıӰĬ
оŵģڴյ磬ԼǵӪءʱ޵Ͽ˵ʱѾæЩձԼµľӣȻΪְҵȷԭ޷ʽееְ񣬵ǲûӪУǱǵķСȥˡֻΪ񣬻ڸߡ
ˣҿ̸̸𣿡Ӫʵһž˲Ҫ۾мƳңʾڲôĵط
УҵѣĻܱôζŲܱµĻն
оɻؿ˿ң·ҪƽӹҵʲôעĶһûҵһ˸λ£һҿĪ⣺
ôܳǱĿش
ôʲôôǲΧǵԾȻǰЩ֡
ֻһ̬ϣȫıʱͿɻ˷ء²ɫػشţһ
Ȼ֪ôΪʲôֹЩ򶼳Ԯľأоʳʵ⡣
Ϊ˱ʵѾ˹˴˿̣ʵҡ˹ʧ򣬶Ѿʧȥ˼ʮѵصʿʹƬĵءʱһһص׼Ŀ˽սһ󣬵ǲ仯ġˣÿ˷ɢǼƱڴģսȡʤңΩǵĹүʧȥԼأǲܹ㹻ս
ôаȡʤ𣿡оĵ׷ʡ
ˡֻ˵˼֡⼸ֵĺѾ㹻ˣζźڲӡ·Ľͨѵ಻ڿ˵⣬Ҫǣغ͵Ƿ˹ɽϱ࣬ȻܴϷĿ˲ⲻϤϺȫԼս
ҪԼǻˣҲҪΪЩо˵ɡһֹ֣оļʣ˵
о˿ΪЦЦ˵֪ΪʲôƾִƱȨ
ǵģⲻºȤҲ֪
ѾˣǿɾĹΪͳɼѾʸ̳й֮λģڵϱݻϷλˡŶ˵ˣ÷߶µĶӲʸ񣬲Ǹ׳һĿĵҰıϸСĶˣǴ˽˵ϸ󳼸²ŸǱµŮ
Ѿȡ˴˵֧֣еľʿүŶȥǵƨɣǴȨգƸꡣʱ˭˶ǳǽµ֧˭;ߵıһʵѾŵƨɵ£ûκˣȻǶ֪λþҪǿԾ̲סҪλá
ңһֻа˰ʿ仧κ˶޹ؽҪǲ˭˹Ϊҵֶ֧һرҲṩѣֻһ׸ƵСѡǳͳ˧֮ҽеһҵȥڻңҾѾܸжˡ
ԣѡ¡룬ѾӡˣҪġңţʶҵĲܣһõĸࡣ
ΪʲôңʣôˡδزҸʡ
ˣ£ҷֵóĺ֮սϣĻͱȱ˴ܶࡣ£ñȣڹ͢еıСҲ硣ⷽ棬ҿ԰ҲֻܺޱذҶԹ͢ʶ˽̵Ķֲ࣬κɱ𣬿ܿΣյ壬ʱսɱҪ¡ҲҪңͬҪһ
ʵ²˵
ȷ˵ȷĻһҵƷʡĴˣʵ˵о仰ǿޣȻܣǵ˵Ļ𣿡
ÿ˶Լ춨λ𣿡ʡ
ҲЦң֪ԼλڸߵĵطҲԸһֻһԼλƽӹضȹڣҵӻ߰ɡоػش˵šش⣬ʵ뷨°ʵظǡңĻش˽Ȼ˼ȫ۾ͣڸ߶ѣǿøߡ
ΪЩ鷳𣿡Ҳ̫Ӧоͱˡ
Ĺ΢΢һЦʵһ𣿡޿κεҡҡͷ֮ȻִƵĿ˵һ˽˸Ȥ⣬ˣҰʲôΪλأ

Ȼ³ĬˣšĽغ¸һʾǰȻɢͺ˷硢ˮ·ҲӰһڲϤǰʧ̬Ҳǵһദʱ·硣Ȼʮַվ͸µʧ̬о۽ĳָĿ⡣ͬԱΪ˲ŵǰҼһ仰Ҳ岻ϡǵ˼άԴȵ·ģֻе¶ǰʱҲŻȻ򡣵ڣҲò˵ˡͷޱԴ׾ӣԸԼ׳ҲԸҵѱ˵Ц
¡Ҳ˵ȥƹ𣿡
ǵģȥоû뵽һʱ򿪿˵ûиҵͼ
Ӧ֪ƹλӣǰ̨ݵԱ̨ܽҲԶ԰ڱݵƯ￴ϸλò࣬ÿ˶ġҾƹݲǸߵĲ̫ԤλôЩʳôȽϺõλأ
ŶҲ̫ƺҵĻеȤˡ
ʵܼ򵥣򵥵šⶼЩȵȵõλãȻѡλȨЩ˱Ǻ˾֮¡ҵһȻ޶ض˵
ñ磬ӦŶӡ
оͫ׶ʱһ£޺޵ؿ˿ңֿ˿ƺЩĸ£ûסеļʺͷŭЦҲЩӲ
ȤȤǳлѣҸˡˣϣҵõĶ
ظмӦġҽͳӪš
ôˣ¡ٶȸϻӪʱҵѻڿƵ˼
Ҳ֪ܷ⣬ҺȻ֪ҪʲôΪܹˣ֪ǲܡܻܻ˺ΪҵҰʲôʱҵҵȻտյģҲ֪ͳԼ
ս˷аҵѡһʱ䣬һֱȥսʤˣɱˣΡӮⳡսƺΪԼսΪҵΪҵ棬ΪһˡǣЩЩûκ尡
ǵ𣿸£Ӧ׵ĻСĵҲ֪ҵѾȻ򵥵ôա֪ǸˣҲ֪ԽǴ˾Խ׺˼롣
ҼǵãôҲܱеˣѵȥһôҵ˹ôӦеսһҲ٣ӦȻȥֻǣ󻻳ǡ
νΰˣǵΰ󲢲Ǳ˶ˣǼű˵Ըҷסļ򣬡ǣôʿƽһȸˡֻ㲻ӦΪԼĿ㯣£ʵ֣Ͳʵ֣ƴȥúܺã𣿡
һˣҵѣԡЩϣȥ˶ԣǵ
Ҳ֪ҵĻԲԣֻ֪ԼġǽоǸǳܳˣڸµλϣҲͬ˲ĹУԶΪһҵһΰˡΪҾߵλòڱ˵ͷԼС


ʮ оĹ֮
縥ºоԤϵ⼸ܳǱĿؾûκζ·ǴԽǧﱼϮҪɵΨһĿľվǿѡǳٻĶΪӮ˵ʱ䡣ƽʱɢڸصľӺ͹˽ϵؿǸһʼ㼯ĻǧɵġһսĲӣ۵һ̶ȣÿ˶ʱ³֧ԾʱЩһʼ㱣СҲǲǵġԮЩһ١ŷͳͷũɵνӡҲƺƵؿ˶ǣΪǵƭȡȨʱĿñʱһϣЩүΪԼڸǵȡʱ䣬ǴһֿɵõĴݡһʱ䣬ҪȫĹ嶼װʯ͵ɵĴС
սֵƽԣⳡս֮һǰָӹ⼸Ƶûڸ罻ϡΪǵ¹һһžصͼ䴫ţЩııУһöѹƽľ޴룻Щ߹С㡢̫̫УӢЩִٵ˿ɰľһʹΪˣƻᡢᡢ軰ᡢ硢硢硭źսϵĹҪܼ£ѹ
Ըȥһÿϣ¶ɫشȻһͷԵڴϡĽӦȷһ˵飬Ըµĸٵݲμӹһᣬʶ˹ۻйĶǿķԼԷı졣˵˹ص϶һ֮⣬һȡ
оõҪģΪƵƵڸߣһҵһ̶ϵѺúӣԺյĴǿʼʡСʾȤܶΪʮַУҲòϣоż񣬲ҲҵһôڷܵˡҼûм˯ÿʱ䶼ĶϺͽϰжȹġ
ڸµ£½ָӲı֮һʾԼľ²ÿҪ鱨ƶ·߷ķǾȷϸܵģЩӿ򶼳ǵƾо·ʱɱ棬Կغ˹˿΢Сķ֮ҲҳȷĿġ
ˣְһΪ˷źʱжǷһμӵľۻᣬμӾۻĻЩˣᵽʲô⣬Ӧα̬ȵȡȷ˸ºܴæڹȦα˼ʹϵУҵѿԳƵһߡܹĹԽܵȷκˣҪø΢˼жԿһͨĵ·̫ʵˡ
ϣЯͬСϯ͡˵ɳоһ뺯ݸ¡
ΪʲôҪȥǸ͵ĹѸȥЩڽ֣ŭرˡսϵĳ侲ȣÿװģһȺĹ֮ĸꡣ
ﻹ룬һǿٽľƻᣬǼعŲ⽫ϲ£һǰظɲᣬǾ󳼵÷˹Ľ򿲸УʱѡҪЩ޵Ĺϵ޶ԣ£֪ηֱеĳЩʵϣμһۻᶼᱻеһޣľٶᱻ޴ĴǵĳһʾãӶƵǰƵƽ⣬һֱھġһԿɪС㣬оĻһ١еλɪСǶԶĽʻ˵˴ԼмɫгۼһЩӢḡŵĹӵܣҶһʱڶ¡صķſλСƺɹʿһȤĻ죬ƵƵؽĿ׼ʷͳ˧
ԣ£СΪɣϯĲ˵ľۻᣬͲκһȨᣬõѡ񡣶ң罻ȦҲύط벻ĺôȻҲǸѡо޾ҡеʱҲֻк޺޵ˡ
ֻоΪϸ΢еһ̶̼ʱ˸¶ⷢԵĺ࣬ϿؿŸ¶κξлֻǿܾԵۺΪȫŸµ˽ѸµԼһذŪţƺԼεĿҲò˵ΪĴڣΪºǱԭɱ鷳ͷ·һ߳ߣϸعڵ·ϵשʯƬʹС¡оյʻ඼ͱڵɽϣ㸲Σա
ͷԺ۹֮һûʱпܳΪõĹߣΪ˵ЦǹǿҵȨԭԳΪһΰμҺ;¼ҵġǸ¶оۣҴûҵѸһ֮ߵۣǶ޵С˹ٵ۹·˹̫ӣҲûдﵽĸ߶ȡ
ֻǸֻ˵СѣսϣһӾԴȫͬԱçײĽûܵоµĳоͷ̸ͶЩµľʾĲ˿ε˺ѶøСҾãΣյ˾Ǹֻ˵СѡദʱҴûǹڹ͢жŸµǳֻ֮˵ȫΪҾһʱֱ仯бҪʱòκ˲ֻȱ˸¡
ͬʱеȨ漤ҡ׸µ岢ûΪ˵İкתۿɱٶȿȥÿ춼ǧƪһɵϷ롢Цšͷ¡˸ҥÿ΢С¶Ϊ˼ع÷߶ġǡͶԷذ׺ͱǹûһ̵ͣЪĹֻε־һδβɱطֻ˫òɿҪʩȭʱ̾Ϣֹ
˽λȨλĴ˸ྪ֮١ڶ̶̵ļʱз˴ССʮɱɱĿֱָλ˹ϵܵѡȻյֵĲ࣬ѾڳȻ󲨡ȨǶЩ¼˾˵ͳһͳͳΪ˵ġһʱ䣬СɣѲ߶ӺܱǿѲȣһڣ岽һڣĴץνġйĽ縥º˵ץƽճ䵱ԼĹ֮⣬¾֮ˡ
ֻһҾøˣȨӪĴƵƵµʾãΪļ֤ЩĴоǣһƷͳͳ¡
ոµƢЩҲԸһ¡ֱͳʵ޷ЩĿŵĻ¸ҲԸκһκǵıʾ
һôҲûУ£ֻǾʶôǷȱ˸ʱͻ׵ؽλӻоҵѽ˵
ǣȻء޵ءмɵĴϢʱ͵һȥǾԱ򣬵ҪܸߵĴۡôǾͻ᲻ͣ̽ýǮͶֽΪǽ̨ǲú֣ĸԶԶԤڣʱҲΪ᲻ѾͶĲ֣׷ӶͶʣʤֵ֡Խ̰£ǾԽȫ
ն񶾵۵Ǵеõ˺ôһöĽָСУͻһͷڰСͷϣ޶еõһµ彣ͻھƻдһؽס˺үǷоӱĹƷ޷ʤʱⳡͳΪ˽ӵĽһ֧ƱͶư֮͵˸µĹۡǵüܹؽһС
´ûмЩ͸ÿεĽӴоɵġо趯Լ࣬һһͷѹ˵үŵĪеġԽµ顱ÿ˶Ǵı뿪ģֻҪһʱ䣬Щ˾޴۵ĴǾͻ֣ᷢģɵԣʲôҲûеõˣȻòٴα¸صĸԸٴܵоթ
һ֮ҽеĶ͸׵ǵѡ᳤̻ݶֱõĿ˲ְо֮⣬ĶǸ˵Զ̻Ͷʡڳо²ʱġ֪ΪʲôоҶδһĪǡȻǰȴовһԽǱϾвΪǻڵľδΪбҪΪǵǰ;㡣ֻ޶ǣΪԼһ·Ҳ֮١֮£ΪǾĥѵݶǸεиѡ
Ҳ֪ǲǸøˣҲܵǱڵΣգһҵĽʾͬ
ʱҲ֪ǽҪõĽ˾˵ľ޴ƸܾԺǲл˽⣬ʱΪǰ;һСĵ̽ӵ˴½̻ᣬɽˮʱ򣬳Ϊ˰Ǽ
սıȨᡭΪԼ˷յ鷳ʱǲ֪һЩ˷ǵڷ¶ǸǴӰ죬ǶԸµӰ죬ȴǰκ鷳Ҫ޴󡭡


ʮ 
С㣬ôˣ͵ʱҿĵؽףüͷһĳԷģ
岻ҿθƺǺܺá
ҵĻ˸µע⣬еʵǰС㡣ȥƣǲˣ
ûʲôҺܺá櫻ش𣬡㸥ϯĴ̫ˣЩƣ
ȷʵ죬ʼԸŮųڸɫۻУ˲Сķ졣̫̫СǶڵὫߵòŮƺʼձһִʼĺ棬ʿʼղЦʱǰҪɫذЩĵ鷳ȷǼ൱˵Ĺ
һɵɵǸ⣬Բ⵹ҵˡ
˰е滹ۣǣôãʲôĶûǲǣأһ԰뿪Цز죬Ļ˺ڰ֧֡
£ʲôʱҲȥʶһ°Ҫϲյš
һһڰ飬ǰȺŻȥɡưɣڶͷβŻϮۻϢҺС˵ǻһЦ
Ҳã磬ȥɣСúõϢ죬Ⱦָ˵𣿡¹ĵѯ櫡
ô鷳ˡ櫿ȥЩңƺлҪ˵ȴֲ֪˵ڣԺ󡭡Ҳϯˡ
˵ҧҧ촽ƺһѵľģҡҪ뿪ˡ
뿪ҪȥĻǴһԿάǷս֮ڽһʱϵͽԸظǵľӣ䵱ʦսҽҪɫʵԼΪһͬսѣУѾеһԱҲ֪ȻȻ븥ԽԽڣȻ˵Ҫ뿪ôܲ˾ȡ
ʥ𰲳ǣ̴˵ھдĳɹҪټҡ櫵һƽ۵һ˿ҡƺڴԼìܵ顣
ŶԭԿǸϢҪϲˡ꣬΢ЦŻش˵ı鿴ȥԼʤ֮Ҫˡ
ǾеŮ񰡣櫣ҵȵءЦ˵Ҳ֪ҵװɱҸ߶ˡ
ֻֻᴵӵ۾ĺɺСȣֱǶ˼һ¡һ߿ŴЦһ߶һƣ˵ף˳չ
櫵ļͷ΢΢鶯һ£Ĭ˰Σµ˵ҡҲˡ
ô£Ļشÿ˶һµɫȻò԰еʵԾࡣ
ġ櫶˶񣬡̴˶ҵĹ⣬һȥʥ𰲳ǣ˽ټ֮⣬һҪܡһҪܽʥŮ
櫵Ļ˵ú·ÿ³һҪѾȫĻһѴӣôÿ˵ġ
ʥŮǴĦ˹ŮͽнʹְǴĦ˹ȨһеΪͽΪ㷺Ϊֹά½ʮодĦ˹ĽʥŮĳЩڽǿʢĹңʥŮĵλȹҪߡͨͽɮ²ͬߵȵڽְζԶ˳ķţӴֻּڽ¶ضȹֻᶨش׵ŮͽʸΪʥŮڽûĹ涨֪ʲôʱʼʥŮĴŮΡڿͽǺԿԵ߼˵ƺֻдŮܱ֤Լһз׸񡱡Ҫǣĵ۵Ȼ˷䣬ΪһĵĹ涨
ϸ£˹пĽʥŮȥˡ櫼С˵·ڽ͡
һҪȥô̲סʡ
ҽԸҵõ˿϶櫻شʱһƽѾȻ޴棬һԼǷ˵ġ
£˶¡ǵģǴûйʾʲô֮ĶԻֿڵľɵģȵ⽻٣Ⲣ谭˽֮ĸ顣ҵѹֱƯɮ̫侲ǶڲˡǶԻʱ¶ʱʱ϶ߵĺ쳱ûһʱξִԼ͸ΪԹߵˡǵͰ빫س̸ЦĻ⣬ÿᵽ⣬ܻ߹һɬ΢ЦεسĬȥʾĬϡǵģǵı﷽ʽĬ֣ءɬΣżɵ
మģһӹɡһʸ櫣ǾǸ¡
ʲôʱ뿪´ںһƣɬʵ仰˵ʱ櫵΢΢س鶯һ£ƺһȴкޱȵʧ
һ硭
ôż
ǡǰõϢ
û˵ĬеĿ·Ǧһأ͸
ôף𣿡ŬһѺõ΢ЦȦЩ졣
ϲˣǷݾ޴ҫţΪõĽʥŮ¼ŰЩ˵ġɫ׵ˣ·ʲôסѪҺ·һشѹķҶ
л˵֣תǸǣŬһͽ̬뿪ӪʡⲻԶҿæؽ˫ָϡ
ôˣȻʣʲôҲû˵ôˣ
һ˵ʲôӦ˵ʲôô˿ɭһأһûµ˵ĵͳ
Գͼֹ磬ŭŮˡ
ΪʲôҪлԶսΪʲôҪ£սϣҿͻΪʲôҪΪҵ뿪ͬȻվ˵仰ǶԿ˵ҲǶǣǶԼ
ʲô޺޵仰ͷҲص뿪Ӫʡ
ۿſȥЩڵһǸضԺ˵Բ𣬺棬Բ̫˽ˡ
ǶǸ⡣ú潫ԭѾԶսĿڣͼԶսǵģ˽ģڰϣ˭ֲ˽أ
Ҳ㣬ѡҪ㣬һ֣ᷢһľŮԲôҪЩʱǱǻҪǿЩҷֵġ˵仰濴˸һۣȻ뿪Ӫʡдϧź
ԸԼһ˺ڡźȥıӰ̾Ϣ
뿪˸µӪʣҵѡһбӦ˽ҵɲǼ䣬ҺȻҲܾۿһзºȨǵҸôһԭúгһʼָڴĽβͻȻ˱ʣ鲻ͻõķ˳طչôǵģº櫷ȡҸȨôҿǱһѣȥȡһϣ졣
ҵ櫡
渥㣬櫡ҿżɽ˵
ŶΪʲô
ΪһҶɣ櫣ҪΪһ֪ҿñԼҪΪѵҸΪ˸£㡣ϣͣƬ̣ͼѰһȽϺʵۣϣٿһ½ʥŮ
΢Цҡҡͷ˿̣·ֳǳμʱǸ侲߹ɮ¡
ԲҲġ
Ϊʲô
Ϊܷ򡣴Ҷ𣬾ϲǰˣеɮºʿϲңҶľ䡣Щþɽ峺ȪˮССϣΪҼҵȷġʱڵиܵĻӦ֪ôһ޷ҸǸоůģΪͽĽ壬ΰҸݵ˵У롣ڣҵϵõ˿϶лȥõʵҵ룬ҲԸᡣ
ҴȱģǶԲϯķǵľҲȫǳҶԳϲҼţǿ׷ĳòôƾʲôȥǸ޷յ͵ҸأΪƮ˸£ڵҸȥǸǸǸֶǲסĹңֵ𣿡Ŭš
˵Ķԣܷ򡣵ΪҵҸ˵ҪΪҵҲҵΪ˶֡
ʲô˻ΪԼʹֱ֣ǻھţ֪޷ı櫵ľġһʥַĶ㹻ǿ󣬾ȡϵһԶ׼ʵʹ޵ǣⶫֻǿķֱȴöԴжϡ
ҪΪԼЩʲôģô˵һ仰شɡ
ɫˣϢˣܷ򡣡
ȵȣһ仰ĲңǸ£ıôҴ⣬˵櫵Ļشһ˿ܣҲҪѸ´ǰҲҪ櫡
櫵ͷȥƬ̣Ȼ϶ػش𣺡һԥһѹܷ򣬵Ҳı⡭
˵ǸҹڼԶֱ˵ǻϣҹԶҪȥɡһСӢʿʷʫĴС˵д㲻ܱ˴ӵһĿɼľܶԷĺ໥ҲĪҸҲ֪ҵʱǷܵҸ
ڶ峿ҵ۾ңһҹ¸ܸǰʹࡣƺһҹδߣ˺ܶ࣬ҲܲãЩҡͬ櫵Ҳá
ӭ櫵ĽŲǰȥʿס櫵֣ϵȺͥԺе㿴ϸᷢ˵ֶڲµĴָḧ櫵ֱڸıʯ
һ·˳硣櫷ϳ֮󣬸㲻س֣͸񻨵ĳ˵
ҲҪ塣櫴ӳ̽ΪǰƽҸ
ҵƽսڴĦ˹ǰʤǶۡŬԼſɵЦվʧˣΪ̲ס˵˺Ļ
ҵҸƬ֮Զȥ
Ǹڹ϶˵ǵһ仰ʹǣǵĻʱ̡
ûлӦ仰ؽŲصڣ´Ƭ֮󣬳дʵ

ųһ죬ƶַġ֨ѽ죬һӡǲ֪Զ
¾վԶȥֱʧӰһ׼Ȱ˵뿪ʱȻڵأȥ񷢷һµһӡ˿˼վһߵǡ
ûʧ̬ľٶ⼸ȻġǣǸϣܹһøֱӵķĸ顣Ҳû˼ûָܹеĶʹģȴҲΪϧ
˵ӡָָģܻﲻȴĨɱǸӰɡ


ʮ ҵսǰ
ǵﳽǴԼһ֮פľӽӽˣ¼ӵĿѾﵽڲҲʼԽʱ򣬹ڸش˿˴ٽϢʧȥؾĸһһ䵽ԤıѾõĿУԭļ١Ծսթ޲̸ϻԼأʿҲΪսǡ
ζţʱѾˡ
ܳǱڱϿȱڴسͨϲҪ˵һǱ˵һذвϲƽԭεطָ˵߰ǰδ½ڴ֮ͬʱʱĿͼ˵۹š֮ܡĴ潫˽ö̶ʮʱڴ˽ɵһǵĳǽһ򾫱Ϸ˹ɢڳ¡۹ʵƽɭĩʢ޴սڴ˽ǱһܡΪΪ۹һб֮ܡϧǱ֮󣬰˽زΣͬܳǱ˹͵Ϯ֣֤ˡֻ޿û޿ǡһսɡ꣬ͼ˵۹
ѡܳǱΪڱ򳽹ʩѹĵصеģǱٱϿȣʯɽͱڣƣǱڣɹ˿ءǱʧأ͵ıϿҲ׷ĽŲȫɢ˵ûкϢܳǱҪķϲ࣬ߴʵϳǽסϿȳڣķʩôơȻԶԣΪܵҪһߣܳǱ꾭ӪѳΪһǡǳ֮ǰ˭ҲΪǽһ׿ĿսȻھ޴£ǵʤע˵ģʿȻⳡսԶĵ¡ң˲ʵϵʧ
˭Ҳû뵽һҹ֮ͱݻˡû˵ǡݻ١Ǵͼϳ֡ݻ١
һеĲǱˣоǸÿ̲סһ񺮵塣
һжԴһιսֵۡ
ûʲôÿǵģаеؾֻҪչս죬ܳǱǵġڿ´ʵعĸ֮һ
£˵òҪעǣǵĵ˲ؾϲۼĿش˹ҲռǵĹÿһսʿǱģ£˷ѡ˵ɭؽǸ±·˹ӵĳûͷˣڹ͢϶ԸºǸ𾴵ġ塣ֿȵľ֪ȴŲ̨ĶŮ׼ҹϵ˵ʵÿһսʿǱġĻ˵Щϰߡ
ǣڵʥŰһҲΪķдŲ
ȷʥŰеȻҲǿׯ԰
ڰʾʲô£ŭشķŭƺĳĸо
ʾûаʾʲôֻĳЩˣҪľӵ˽Ĺߡ
㡭ۿҪŭȴͬšͬǼعĸ˹סˡ
ô¡˹ɵ˵ʲôأ
ǽܳǱΧסǲһ֧ƹɽϿϲڡֻҪʮ죬ʮ죬˾ͻʶȱսʱǿסϿȳڣлͿԽȫߡɭؽ˵꣬ԼƯػɫ룬Ŵҵͷ΢ЦҲǸոǸ˻ʵ⣬ҪһλǶıĽˡµĲҰܣǶɭؽĺպս˼ֶţԳǡΧսʵִߡóսʹüʮıȥΧۼһĵǷ˰յĽȻԶˣõ˴ָ϶ߵĴЦҲз
˹Ǹһ۾ͷνս©ڡȻпܵһ֪ɭؽԴֻôһҹ⣬Ӧ֮
£ǵ֧Ҫڿ˵ռгʮоȲ˵ǻ᲻ܱ֤ʮ˲ӱĵطܱ֤ʮܳǱؾͲ᲻𣿡
սҪðһðգɭؽƺ޹ˡ
ǾѾûðյʸˣ˹ĻȻǳ˽ȴҲĵ
żλ˵ĳ£μ۵ľеձùŹֶѺáҿһ£ƺ˷۱صࣺ
֧ȫܳǱڻȨ֮мع֧ߣع˵Ҳϲƽԭϡο˺Ϊعһľú;ʵۿֱۣӵڹڵȨ֮о·硣
ҲǾһսֵҪԭɡ
ڻеϣľܲá櫵뿪еȤоļ֣ᶨؾܾ罻롣оȷǴ֣֪͸ʲô֮ĸͼӴ׵ķС֮䴫׬ȡ˲ŮԵͺģǵûΪܾԵʧ񣬷ֿڶഫ̸ܽб˾غͰȻ¿ɲ֪ԼѾ˳߹ŮʥĴʣֻÿԼ鷿Уڶѻɽսͼƻ޲ܰѳԷ˯ʱ䶼ֱʡԡǶȰ˵úϢûʲôá
ԼʲôǡⲢǸð취Ҳ֪ĿǰΨһҷķˡ벻ΪҵģҪֻһʱ䡭
ȷΨһҪѡҪȰˣǡ侲ܹȷжһ˵ǲǿƣԼʱҲֻܹôķȥȷ¡
ڣסԼĶǣбϣһֳεĿȥ۲ڷ־硣ȥеĲۣҲЩͬѣѾִ˾ӵĴȨ漰λĵ֮Ȩǰ׿ָխзеʿоı죬ȴӲʯסֽţԼҲ޷γ
ҪʱȴΪʵϣǵľκܹоѾǸ¸ȡĽˡųεĻϣ븥֮ԶԶüҪǽڵһȥԶüҪסλϵǣбʾʸ񡣾зԵȨҲܿڣΪǶеʱ̣˵ÿһֶпܸ´޾鷳ܹģֻһֳĬ
ĬܹΪṩİ
Ⱥİ׳գҲǻ̡СرԹšһæϥǣҪټıԹ𲻱Ҫ鷳ʱǣԻӶһֱۣʾ͡
ʱоٴڻУ
λǣ룬ǿȹһĿǰ⡣
оıѾӮλ߹ٵע⣬ĻǴϻ۵ͷԺͲ©Ĵԣֳġ븥½֮ꡱǲΪľλ¡ೡϣǼѾĸµĴˣЩʵ
Ҫⲻ¼㣬һҪϵϲƽԭشս⡭
Ļüعһͣͬʱһȴ¶мɫ
ΣҪʧСԱ³Ǳ׼ӦԴ˺־õս
һķ񾪷ɵĲӬһعһ˻ңЩסкЩôȥʤ̡
⣬һҪһ㣺ǵݴĿǰȻ㣬Ǵϲƽԭ֧ԮĽܾͨϲ֮ͨ·ǵİֲ˶áɭؽʥصĸλˣȫеĺڲΪΧսԴпΪ
ɭؽʥһĵءͷȥݲݼһɫرһ䣬ҡҡͷĬŲ˵ԭ֧ĸλҲȷڲǿ˵ߣͬǵһĲ˹˵ĽսѾбĴ˴룬ĩʱڣȫһִ֧һڵսǿ¾ҪвͱĹѪ˰ɡֱȸǵ⻹۰
ڲʿеһĿȻؾսƣȴһսƵǿľڳڴºڹ˵ʶһ㲢ѡʱ˿̣ѾΪһ֧Чķϣԭɵ͵Ķ˫ճһоȷʱȷ⣬ڣ㻹вµ˷ٹҲԼѵѣŤȥ
˼ǣҪǿܳǱˣ´żָмѯоϾоҵѴ˵ֹнѳġһֱһ˿ջĽЦݣҶøء
ûҪʱ䣬ҿΪƤĳǱ͵ǰʱо˵һÿ˶𾪲ѵĻЩ˵ʧķӲŻ˵֪ߵغĻɡ
оֱǻʹʲôʵһĿأ˹ȵúϲ£죬ܹʵ֣Ǽֱʷΰħ
ħ£ϲʡҲ֪Ч֮ǰħİǲܹô֪ġתͷȥ˵ŵﰲܹ׼ҽΪĸλ˷һʵħ
Ҫʲôٱео²ûй࿼ǣѸٵ˻ӦܴɻҿóҲ֪оʲộƺоܹܺõ
ѵ˵оǴӱѾҽܳ׵
ûԭģҺȻеһĺĸоҺܲ
Ҫ֣ҵİ˰ױ㹻е£ѾˡоĻ˸ǿҵķӦֻð˰ˣҪ򾫱صļ̳ǱⲻҪսսʲôרŵ֪ʶֻҪһ˶ͿԺصõⲻܡĻش𡣻еĽǽͷӶţе˸ɴÿ˶Ĵɤźһˣ
ʲôҪĻҪڻԵĻǲӵܳսȻԸĻܹһЧáо˿Ǳ˵ֻۣƵؿŸ¡۾һϤǽǿȵ˷·᳡ϵף˸£ûκ˱
õģõ㹻֧Ԯֱ˫ۣɫƽҲ֪˸£˭ܹŵĿ»ܱƽüͷ΢
¹ٸˣ١оѵ˵仰ת뿪˻³Ǿ侴ʱҧгݣܵĪ衣


ʮ ֲħ
壬ûһħܹһ˲䳹״ݻһǽܳǱĳǽʡ
ⲻܣ˵ʵ˽ħ˶ħ⡣ʵħƻļܣһ˸ȻȻȻԪصȥﵽ߲ε龳ĹߡЩνĹħ˵ԭֻȻĻԪظΪ׽һַʽѡħʦ򲻵ǲħȥԼƻԸģͬʱҲûܹԽȻƣʹȻֹ
ݻһǣǴģ쫷ܴﵽЧǻֻŻеܹܵ˵ġ
˵ӵأҰͲסģ׷ʵ
ֻֿܣһѾﵽľ磬ȥһ߲εģ֪ĿռȥΪˣȻһҲû˵һ˵ľͶˣǵﵽȻļޣȻ󡭡˫ֱȻţһըơ
Щʷΰħʦ׷ħϸһľΪ˸ĬƬ̣岹˵ңǵûκ˵ΰħʦȻҲ꼰޹ǻڽһηһǳأǾ
ĽͲûͻǸɻħ޷ƻܳǱôоʲôʽһεأ
ԴһսоͬʿѾûھӪ¶ˡû֪ȥڸʲôƺÿ˶϶ǲ̫ѵġı֤Ϊ˾λ˵ЦɭؽĵʱϲץסͬŸЦν˵±çͬʱھӪһ֪ĽУ˹ǴҲڸͬ¡
ƺֻиһоı֤оļƻܳ°ڿͣŬһҪжЧѣǱеĿؾ´ÿζȫҾӵվڳͷж׼ӭսȻڲǿй²򲻵ѸǲģÿһΣǶͶʯǽ伸öʯȻԲһĹ
Ҳ¡˽ô˵ǸоȥᡣЩ˲Ķڰաбޡ
ҲСսǼһһǵһܵˡҲζо
޵Ͽ˺޶Ȼûڱ˵ϰߣǵıвѿоеԵǺܺá
֪ʲô𣿡ʡգƯɫ۾ͬʮֺ档
Ҳ֪¸ɴ˵𰸺й
֪о׽ǣûаʲôġ֪ͬǣоǸܳĽ죬£ûа顣»һƺ˼һ˵ʣ˵ô˵ڻվһߣԣڵ£ǲϾɹˣǶǴҶкôʧˣҲΪǴʲôʧ
µĻû˵һдŶҪʱȥ֤ˡ
ڵ磬оڴױӪСȫ۹ཬ·ʯмͻҳ۾ɾôɢǼΪǾ߸ոմӷĹڳ顣ױҲûдʽףȫһװ¿ϴѾ˺˶ദеĻлˣ⼸òɡ
𾴵ĴǴѾڿ׷ӵ˰ɡܿȥʮƣоĿ˵˵ѯʣҾõ˵ķʾŶԱ˵
ϣûʧоºʧƽػش
ʱ֣ȫжӣΪҴⳡʢıݡڣ£ϢƬ̡˵仰о뿪ˡھӪʱÿһطһɧҡÿ˶֪⽾нǰºڣԼһ졣ʱо³ھӪζʲôأʧܵϢǳɹϲѶͨʿ˵ûʲôǹص¸ǵˣЩѾ϶оʧܵĹүǿŵػصӪǾ档
󣬰ʱ֡
оָʾھܳǱԼʮľͣס˽Ųоױ׼õľѷǰ۵ĿյϣѻһѣЩȼĻܳ͡ǱĿȻ֪ҪʲôڳǽĶУؿǡҾǵ׼ǶģΪԼҲ֪ڸʲô
һ紵ʹ̱ǵζǰɢżηĲաЩæµױվһЦо֮⣬û֪ᷢʲô
ĪһѻȻѳǱˣ̲סš
ܲܣʵƺͬ˵оһ֧ѣȼǶѸɲתۼ䣬𣬶ѻһĲ𷢳΢ġϰ죬ɫĻ޵趯ڸߴɽͶµӰУŻҫۣ·ְ˲һĺ
ڸʲô˹̲סվʵʱܳǱҲɽϷһƵоش⡣
һǸ½ڶ춯˺ԽԽգԽԽܼձͥŭȻ׳ըʱôĶǣȴ̺ޱȾη
һֿɽʯص
أȷʵˡ
Ǳըɽϣ̳ڣƮ￪ȥԤſֲ鼴̶һЩǿɱɽʯԸŲǵɽϰһʼعβͱͻĲ֣˸ϸʯһδҵײǴ±˳ȥǳΪΣյ塣ǵʱܶݣһǻʵʱ
ΪʲôҾ׹Ĺô
һʯܳǱıǽϣʱҲܹȷжж󡣻һ˵׼ȷȷ㹻ˡ
ѹһγǽ
սĽǶ˵ָߵĽǶ˵˵جθոտʼʵϣҲǵجΡ
ɽʯ£еڳǱϲ࣬еڱ࣬ƺڳǱ档ǸԭҪĿĳڸţֻ̳ʵͶһЩǽƵӰӣ̫ԶˣһҲ
ǣõõЩͶ·Ŀڱҳ⽴ǰһҽСǲӦڣ֮˿־;ߵİҲЩ̡ԸһֻʨҲԸлٴ˻ˣЩƺǰԼѹһУЩЩվڵжϵĵҲ̲סһļ¡
ļ²ΪѾϰǶֵԼǸˡ
Ϊ
ǵģ¸ҵĶʿܹսʤɱǰеĵˣܹΣյĽгΪʤߣܹһδʱЦݡǣȥսʤһɽһڱɽĩһľбԼϣԼꣿ
¸ҵˣĳʱҲֻܰţҿҲ
޿ɵľ
𶯣Ǵʱ˿ΨһܹܵõĴɽ𶯣𶯣𶯣𶯣綼һһɢžϢעΪɱʯض𶯡
ҵģҲ𶯡
ҿµս𾪵ĳŵɧʱƵ˻ţԭֵĽŲзѾƷڵԶԶ뿪µĵطˡΧֵĴҸáУмʮƥɽǰľǵˣ˱𴦡
ھҲԶǰɫĴ棬ҿ˸µҧ촽ɫԶƽʱҪ԰׵öࡣ
ߣڰصĲ뿪С촽࣬΢زţסظŻҲе֣깵ͨʿ˵ԶҪ࣬ܵĿ־壬ҲԶøֱӡɱ¾սͬ겢¸սģĿĵԹ޺;һĥɡ
ֱ䶨е̳ɢȥǲŽӽǿǱءڣѾʯĸûʣ¼βȱǽ塣ڸղŻصУǱＸеĽﶼһѷ棬ɢڵϵʯ£Լʬҵص£֫ȱȫ˵ԴԱϵһѪ⡣ҿ˼ĿˣҺ˵ǱЩ߸ˡһԼʮҵʿڵϣȱһʯĳмױԼѪȾ˺ɫԼϰ⡣ûп޺Ҳûȣ˿ʹĺۼ˫ĿնգʱѪĴŵ棬źѪĿˮ߷ٺٵɵЦ
Ѿˡ廹֧ʱ䣬֧˼άǵǸͻĻǰױˡ˵ҴĿʿһ
ɨսѾҪˡܳǱˣͬǵԸյĹһͬʷĻҽ
ԵĹ㣬˲һǧⳡѸտʼʱ֪شϲ֮⣬شȫûܳǱĻСһĿĵʤ
ʼգֻһ治ɫ΢ЦĿɽͱọ̈̄һеʼٸߣǸΣյо
ĸǣϣҵⳡħݻô⡣˵żѾĵ鿴Ÿ¡ߣĿһеʿǻûдصľޱǰعֻճյǰ䶯촽ȴһ仰Ҳ˵
ôģо⡭̫˼ˡֱֱ񼣡ʹҲ˺ð죬˹״εʵ͸ǽ֮ϸСķ϶ҿԿ˫ȻڲסϣѾ޷վˡ
ֻǡҵ˼ɶʯȻںһѶѡоĻȻǫ飬ıȴԲáǫ顱ݡ
һõĻҩ㹻һγǽը÷飬¡ޱ˵
ⶼӦ鹦ҳϵʿˣΪ˰˵ʵķ϶Ув˶ˡͱըҩʿΪ׳ԼʵսʿҲǵĽΪǵĴڣǲյ˾޴ս飬Ϊ¾оϧؽ͸Ĳ¡Ĵ£پܲԸǲò¾ע⵽ױżмЩ۹һȴ¾ľȥͬţǷȴԶؼͷϡ
ħоһεսġȷʮ˵ȥȡ˵ĹȷǿħݵġûⳡսˣԶҲ޷ᵽһôֲħ
ͷȫ߿ؾܳǡǱϿȡһᱨ£ĹõӦõĽͣҺλ˶ܹ֤µĻоЦݡҪģôսȥȡλʤȥȨ˿ҲûԼȨ͵λĿʤˣһôֶôʤΪⳡʤϧըƽ˰ɽһǱֻóġսսѾ˼άëȻ
ҺȻãǲ͵˿ԼͨȨ·ϣƺûʲôǲܻġ⣬ȸ¡ǿ󡱵ĵط
ǣġǿ


ʮ ·
ܳǱĵڶ죬ǾʹߣǴ˽оΪУıٵͬʱҲ˹¾ոʧصҪ
оԼĽûбֳ˿ϲãԣְλֻһֱ衣
սģʽ·ֱɽͱϿϲƽԭȽϺá븥µ˽Уоţ
ܶ·ƽٶȻΪεԭܵӰ죬ͨϲƽԭҪ·˽ضϺ·ҲԱ֤ǲܵϮ
ҲΪġµͷͬҪǧϿްڣϿͨ·İȫ
Ҫٱըƽ˲źá޵Ͽһ˵
ôģһըǼ򵥵£оͷ޵Ͽ˵ţҪ׼ƵըҩҪɽĽṹʯ״ָƲСۻѶҲֻըһʯмƤѡҲѧϰʷ֪ʶʱѴʱɽϣ̶̼ʱҵʵıƵ㡣
һѵǰδݻܳǱ
˲ɵͷһ
ҽ顭оת˵õһͬϷ˽ɶ·ɵһָӹٿ˽ָӡǶǼع֧ߣսȥոԼأӦûʲô⡣ȻΪЩظñսԣҲǿһϽָӹ١ϲĹ弱ջԼأ⼱ðҲѹá
ɱľӸƽںȻ໥ϻ⣬ĿǰҲֻˡһ·ƺȱֵεĽ졣ʮһŵָӹ١ѣǶ֪СµķнçײðĿάнô˵ĵļһ˾ȻܹһߵսϺ˵شôãܲ˵սЯִһ漣
Ӧֻע⵽˾ָӹ٣ˣʵиʵѡоλҲ˱ɱʵϣΪ·ͳ˧ӦɭϽøе֣ˡɭϽʧľţԼ÷߶֧˽ǧˣǳ֮ʵǿһ֧ӡ˵λųٵ˾Ե;֮صĶŮ׼ҹϵ÷߶ھʵĴ·ָӦʵˡ
ҲΪɭؽñλн˷ġʱڷ˵ʵ޷λܵĽʱĳª֣ռݾƵ˹˵£ڹ֮͢жΣԸº˳·ͳ˧ȫûʱָտɴ
ȷʵУɭؽ޷ػذģϽ²ǸִˣֻҪܹȡΣԸȡȷжϡԣֻҪ׼һλְľŲı٣·սб֤ˡǡãһˡ
˭ʡ
ҡоʾš
һ磬ǿɰɭؽȲұʾ;󳼸µˡ̬ôϿңҲľܾо΢Ц˵룬ɭؽǲܾҵĺİɡ
һɭؽֻϺĵĶ죬һ¾ͰѴ漣оԼߡǴӾеǴʵЧ˵˺䶯оļ붼һӪ롣
ϲо˵˾󳼿صˡָ˵ȷ˻֪ȴ˽⣬ĸ˵һõãôıԼոսĹѫɵľ޴Ӱ죬λƽ÷߶һбࡣ뵽оʱôѺõ۹⣬ЩΪҵѵġ
Ŷ̫ˡҿɲǻΪñ˿ض˵ģܵĴоĻشһؽòΪͶ÷߶ϼһɡֻǾ׶ǲһǵĺġ룬ŵﰲսʱǲҪһָֻŵġ
ĻвôǰࡣȻҴҲûоʲôøУȷⲽΣȨаǵĴæڵһºǶܵǣۣһǶ
·ľڴ˺սбҲرͨˡعһƿصĵһԼ֧Ϸ˽һԼɶ·ɵһָӹٿ˽ָӣ÷߶һƿصĵʮһźвĹ˽Լǧ·ǵ쵼ɭؽھžʣಿֹ˽Լ˸ֱϽ·˹ﰲٽͳ˧ĵԼǧرϿԱӦλ֣еطָͬʹЩ޴ԴĹǰŽһ𣬶ԶԷӺʹʹ˾ͷڶص£ָ֧ӹǿȷʵ֮ǰҪһ̵ˡ
Ĺֱ£ҲؽΪսԴҵĽʵжϡҵʥҫٹ·̡ڻ󣬸°о˵ⷬЩֱĿŵظˣǵսǵλĳ룬ԣʹɱаɡвǰ׳յĽ⻰֮һ۷Ź⣬޲ҵشɱɾʽĹĶΪҵϲϵǣЩֻܿõȨͽǮı˵ĹĶȷʵʮЧ
ɭؽӽҵˣһл㡣ҿоװģغɭؽŽ
оΪЭҴнؽ񡣡ɭؽĴоļʾѺáһɲǼ䣬об¶ֿѺΪ񡣵ʼչվһϵ˵˭ҲŵĹ
ɭؽǵǾеĹս¹ʼġ˵¹ٴСŽӢ۴˵ġҸ潫ѧϰͳʵ¹ٵҡ˵ʲôЭʵ¹ٻ̿֡
ʵ̫ǫˡóɭؽоƨеãǡСӢ۴˵ƣĲãøС漴еؽִоļϣ˾һ̸߽һ뿪ˡǱ˫ĵ۾ڶǡڼعУоѾ˲ܻӭ˰ɡǴŲ֪Ǹо߰Уɭؽ֮ϵľ󳼣ҲǸõˡѡǸ˶ȨҰļһҪǿңڿԼ֪ߵĵλԼǿҵȨһ̣ЩΪǸԵõɭؽеǣǸ߲֪Լ£ģһֻᱻݵĶǡ
ҪƵԶУ峿··ͬʱӪˡʱڶѻڱϿеʯһܹ֤ͨеĵ·󴩹Ͽȣ뵽ϲҶƽԭϡ
ʱѾ붬ļˣؿݲҶƽԭЩʵʱ˿˿紵ߣ͸Ϻصļ굽ǵУǲʱ顣Եرˣɿ֤ݾǰճյо·ԽԽ̡ҹԽԽҲԽԽѰʱǲòеﶼڱϣ𽥼ĺ䡣ÿ峿˪ƽԭ̳ɰããһƬͺһƬ԰
ϧǣⲻ԰սҪע͵Ķ䣬Ѫ
⺮ǵĸΪǵĶůϷĿˡΪ˱סЩʿѾһЩһЩûսڼԼ޶ôǵԸú෴ɡڣȻĺÿ˶ԸĶȴǼ˱ϺʿҪսˡԸźĥҲԸԵ׺ЩʱпԶʿǱ΢ìܵ
Ҷƽԭĵ죬޶ԭȵİţǧ˱ϷҪĳǷҪǶͨҶƽԭϲάغ汦ʯƽԭͨ·ĽͨҪڣϲάѾȫƣнǺɭؽ·ĽͨŦڲõĽｫɱҪս
Ѹѹģսϸû֪ʲôʱܹ꣬ûܱ֤ǻطһ졣
Ȼǲֹһеķǿڸǰȫȫػһء
ҪذúõذҵľӴʱ򣬸
ұ֤ôߵģô˰ɡЦݵػشת˵
ͷһҪСˣҪҿû취ҪϹˡ
ߣҿҲˡһ櫵ҩ㵱ҪҵҡȻʹɫ£òײʶʲôס˿ڣǸؿŸ¡ͬʱҲֹסϢնʱЩΡ
Ҫģùȥܻȥֶһʲôȥⳡս¿Ц˵ˣ˵ˡҪйע·ĶҲǡǵķ߸ƣ̺󳷵Ĺ׳ǣԲҪս
İɣҵķʲôʱʧˬʵ˵
ҡҪֱҪʱվһԵ޶ű˵׾ӵĸΧٹٱ̲סЦ
ҾЩأڻЦûб仰ĸˣͬģûб仰ܹеرǴ˿̶ԶԷ顣
ңҪ
ڲпսУⲻһݳ޻ˡ


ʮ 
һ֧СɲǰɢˣǵľӽפһСͲĴ䡣ҶƽԭһѾǶԿ˵ĵʮһʤȻȡʤ˵һ£ʤı֮ŵģȴǵʵ
һ𣿡ҡ
ҵͷǿյģеĴʮǰˡʣµʳֻȹһ¡
³̾һȻĵ˰
ǶصĴׯˣʳˡȷĽӡȹһ¡ݴ˵ÿռһׯ䲼д衱ߣֻ㹻֧һµĿƣÿ°ռƻʱзʳڿƲȡ˲ĳЧ
ڲûһνռصĴϾɱûģװҿڶ̶һʱռػ֧һĲʡؼһǣ˸û㳤õռЩǵĴɱʱǵٲ١಻һǧؾԵؽս֮мƻɢߣһѹδĳׯǡڱӵͬʱҲΪ˰ģǲӴʹǲ·ѹ
ҪǱϿǰ޺޵ͷ
£ǲôȥˡŵʵ˵˵͸¶Ϣ˿գһڣǲոһ˿ڳǧĳ򣬷ʳпܳȱڡ
ҲֹͣڿǵδȣܳǱĸлһֲǳԣʱȶսߣսһȳѡ޵Ͽ˵鱨ƣǵľӱǶһ룬ʱϵԽãǾԽ
Ҳ֪޵Ͽ˵ǶԵģոʧء˵ʱһЩǿҶƽԭվ˽ŸһǸϳȥˡ
žǿ˵Ŀģ⡰ֹǽԹռͳΣ׼ڵսԵˣӦ൱ս۹ɡ
ǲеģⲻսԵ⡣ܴ󲿷ֶڶ·УǵľҲвϲĹ塣Ǿﰴпܻвţ
ôֻһ취ˡ
ʲôͬʡ
¾룬ҳսپ
ˣ֪Ҷƽԭж󣿼治ȼźҡ
˵û˵С
ûôѣҵǡ¶һгЦݣ˲ռľǱ밴ʱÿµʳ͵صĴׯͳȥԣʳڻĵطǸͨŦҾǰ߲̫Զ㹻ĲֿʳܹЩĵطֻС
̯˵ͼָеһ㣺
ಢǺԶǵĻᡣ
Ǹ˼ð⣬һµжʧǣˣʿ͸ǵĹүǣһƬһ޼ʵ̺֮С
̫ˡЦҡͷŽããԭһ֧Ҳڵӣ̫ˡ
ǵģȷܷһǧ˵ĺ󱸾ǣϣǶӦһȥð
ǡȻ˸µĻ֪Ǹ˼ҵ⣬ȴǾҪһȥ
ͬʺˬЦݳÿϣ¶ͬ⡣ǵģһ渥£ҪȥôΣյĵطôҾðԼָӵ±ȷԼĻлҪȫ
κ˶пܳĺ󱸾УǾҡҼᶨػش

׼֧͵ϮĴ·ˣÿ˴ŽĿˮһسڱռ˵ĹϸƽΪ˱⾪ؾԶԶƿдׯܵ١ʱǱ֣Ʊػл֮У⵽ȫû³ǵĵûг֣ԭĵڳصҶƽԭ̫ˣһ֧ľӲѡΪ˱˵ע⣬ֻܳԸˮеĹӵȻп죬ǻû޴ԼЦĵز˸µ
Ҷƽԭһ˵ѾЩ׼ȷˣ಻һȦ˸ߵĳǽһؽ÷֧ƣȻγɵĺ׵ΪԼ˴ȦĻǺӡûмﶼʲôľ󣬵ӽǴԶĴз۹۲쿪ʼԵ쳣İ
ͶĳŴһֱյҹŵľȻǿѰİţǱߵľߴ̲ͬסЩĻţ縥²ģǻ㼯ʳڣӦԿʳĳӲǡ
ͬҲҵĻм䴫š·оѾǾƬԶ󷽲أЯʳֻ֧һ졣룬жϳ˴ҪԵľ޿ȵı档
Žյĳţ̲סҵ˵һĿ־סҵʺ˷˼ֿ־ƺԴһƫִţҺԼ˵ĻʵĴڡҿ˸һۣĶͷðŵһ㾧ϸ˫ȭգգҲգųš޷²µ뷨֪ҵһƽľ޴ѹҪĶ󲻽Լһ֧˵ľӡһѪ⽺ŵսһҡڵˡ
ˣĿɼᶨɽͰ㲻ɶҡһһµӡĿİ
ǾϸС˵仰仰˵Ŀʱһ˿ϸС΢Цǡ
ҶԵطˣǾøӼᶨղŵ˼ظһ顣
ô֪ǣǸŶûпԴ־ɥͺʵ
ˣһĽͨҪʲô˽ͨŶԸ򿪣Ƿ⣬ھĵҲ·֮Ⱑ΢Цָǡ
ǶΨһĿԾǶڱˡһ룬˲ϢʲôܻÿСĽϧ׷һ򣿡
µķǾһ񣬵ûȫ˵ǣ
ֻǲ²⣬˵ܺеһǲȫš
·Ϊ֤Ʋ׼ȷԣĻ䣬һ֨ѽĿӳŵķƿմǰƣڴ˿̵ȴ˿Ҳڴ˵Сſģһڵ˻У̶һʳţԴԴϵشӳſӿŴ۽ĵ·ԶǴӱصĴеõϢмţĳúɫĲסֻ¶˫ۡǿ׺ͿǻнĹУѺ˵ľǲʱֱĺȣֹǷκ
һ޴ϲͷϮǰһж֤ĸжϵȷСػţߵĺӵһ𣬿ͰЦݵս˫֣ҲĴҵļ򣬱ϲáΪϣ㵸ʱȴѾ˷ܵ˼һ
ҵʳֻ΢ʤǣҪҪζȡͨͬ·Ľ㣬ӾĲŵǰֻҪʱ䣬һгܹĴʮζֻһʱ䡭Ҿֹסǵľٶ侲˵
˵еؾǧһ֮󣬴˷ԮᳬˣʱǽܸܵеĲ档ʱ䲻ǺܳԣǶһ㡣
ֵҵһǡָҹɫæŵڶǵĲ²ȷģǿ˶ĵص㣬ǵĲ²ȷġֻҪȡǾ·սȡһԵʤһٰѶԿؽսı档
侲ϸ۲һΧĻʱ䣬ĵζͬܲΧһƬƽԭλһµĶˣռŷǳĵơڰ죬ֻҪһ̤Ĵ֣ͻᱻվڳͷһҹֻҪ㹻ʣ˵ľҲ޷ڵ˺޷ǽ
ʲôôǣµ˫ֱŲǣĿƺڽǳصΧǽȥҪڸǽڵеĹ졣
벻õİ취Цݣ޵ϿüͷӦҹϮܹյõõĻᣬ岢Ǻܴ󡣡
飬ҲΨбʾͬǹ¾룬Ϊݼѷľ档ֽʽѾǳɥʧ˾ܾһսȨⳡһڱսУ˱Ͼ·ͳ䲻ĹԣгƵһˡ
ѯڳÿһˣյĶǿ϶ĻشԴεʼ˵ˣʱ𣡡


ʮ ɧ
Ǹžҹ
ܲ͸ĺɫĻأһн߬ޱ߹С΢ָ侪µӴܳǽ΢ӾǿԶӴصľ޴ӰҰ޺ͳҲįЩµҹǰܣûŶΪȫĵط־˯ߵҹɫļįǶ˯ȥˣĻϽеļ΢СٵţƺþԼѺڰİΧ
Ұҹⰵ޹ҹҪģǵ޶ȵؽӽҡŻѹĲǣǱïܲݴеʿܹɫĻסԼΡ
ҵĶƺһֻƣһֻŵϣСҵĶһСĵ̧֣СĶȥҵļһĿʼû뿪ǰȽյĳšػͷ֪н˫۾һרעעض˵ͣǶ֪ǵ֮ģֻǴսľ֣Ψһʤڣ΢Ļ㱣пܴʧս֣Լ֮Сغޱصǰÿһ˶ǿԼóԸ͵һ棬ȫľͶŵǹϵԼĳǽ֮
Ȼǽϴһ΢Ȼ֧ҡǹֽŵµʷӦҺȻ˻ҵڵͳתʱġ֨Ť졣һֵĴеĩһ֣ƺһҵļ׵ҵļɬ촽Ŷָ̽Ϊͷ÷סѾս󣬵ÿս֮ǰȻһýšҲΪӣֻЩսĨɱԵ˲ŻɱԼͬ޸д
ŵķһ󡰿ա죬ű򿪣ԽǺӵĵҲͬʱ£ȻеڴŴشϢ˻ΧĲݴԴһ¡ɧ·һҹɨƬݵأҵʿ׼жǵĶҸеԼղŽŽֱļ⿪ʼеԣ𽥽ӽʺս״̬սѾĽұһսʿԽӽɱʱ̣ԽܹԼ״̬
ڴԼʮгŵʱһصЩѹֵȴޱĺŽҹļȡźŽԭȲ²ԶƽĲݵվżֳеʿϵĽǶƬҡڳͷĻѹͷ·ǷڵѪ¡ǲΪôӽǽԶĴţӦѾյ˹źţ
壡ֻӶָ̽ŵķ򡣲Ҫิӵʿ֪Լҽָķӿȥ
ŵķѾһƬңؾجεʱҲûμǻķʽ˳ϵسǵУӦңɼԶΪڲٲѲŶԡѾ߳ŵ䳵ŵŤת򣬵صĳԼδսĳȻ޷ѵصľȣǸ޷ڶʱ˻سšǡǡ෴ܵŵ˺æҵؼһţԭȥƺĳſڶµˮйͨ
Ѻ˵ĿʿųͼǴӳɢǵĳǹؽûյϣЧóΪֶӻšЩܾ󲻰ԾšײţԵ༷ͬһԡϵĳͬһ޴䶯ţʱ˻ǳϵʳˮȥһˮ
ڳŷҳһŵʱǵľѾ嵽˳¡
ռţҵǰ޵Ͽ˲ʧʱ´ɵصŶУָѸٵװӶȡš
֪ⶴĳŶڱ뾡ռ˵жô޴ջͷ·ڼʱ͵ڱߵܹų˹ҵʿǻе߽ųȫȻ˳ͷµܼꡣ˵ϲЩΣյԶ빥˵ϣѪˮ˳˿ӿУǵƬأΪĲʯеһ֡˴˺̤ʧȥ壬ҲЩƬ֮ǰʻĺ޷˵سǰǵĿֻۼһ㣺ţǵţǵѪɫϣĳţ
ҺǣҺЩڽеսʿǣ¸ҡǿҳϡη֪ЩʻʱЩûйϵǵΰ͸е룬ľĿļѹ׷ĲǶȡռǵҫǱȫסԼϦı΢ԼĺƬӲȱѪȵĴܹøһЩ
֣Ϊʲôһһߵɳ뵽ЩôĶ˵ЩʲôҲЩڵɱʿǸУⳡսУֵÿҫ꣬ҲǿõĶ侲ѵģҲ޴ġЩõ뷨Ҷҡܸṩİ
Ĵĺͷӿսϻøã仰ǿɭ߹ǵġʱһֻһϷЦ̸ڣҾҿʼ⻰ĺˡ
װڻǰĿ꣬ͷо֣飬šõĺ˼룬Ӧ¡
һƬܼļΥ趨򣬴¶ϱͷͳϵĹȣǵԶ빥󣬵ҲѾԶѹסԳͷвſعֳĬĶ˲䣬ǵװѸٿ˳šڳγ˾޴ƽһѺʳĿعٱڵءǰսʿѾ̤˵šһƺõǸչţһʿЬȾϳڵⳡսĽֱ㶼Ϊʧȥƾļǧؾûпֵܵס湥
սԭӦʱģⴥֿɼʤʵ޴ѾС
Һ󷽵ϺȻһѪĿȽкȫ棬Ƚŵģͣ
ﰵһáֹǰҲĺ棬棬棬ҵģ
Ľк𽥴ݿһȺȺҵĹ˽ӿأһķʽšǷǳжɥʧԼУҽԭȻĶͳ÷顣ڹǵĽ£Щ˽Ź뵽ⲫսУȻ׵Ϊ¾Ķ
쵰˭µҺ󳷣ѹֲסͷĻ棬ŭغȵЩ̰֪ľаСܹԽļͥǶսսȴԶһͨʿ֮£ġӡҲ޷ΣΣغԼϣǻʱѧָͬǰҲںڰǱһҹȴսһǿʤ⣬ͻὫ˵һԣΪһ֮˽᲻ݡЩŵļһô˽⣬Ϊһʱ̰´Ĵָǧʿۣ⣬ҵĵʦɭʹ̵顣
Ҫһǲƽָӡҳ壡
ԣˣҳ塭
ЩĴȫȻǵȰ裬Ϊǵؽǵ͵һ㡣ϵ¶ĺ飬Ŀڷ·һţѹֵԴϢԼɵĻУѾȫʧȥ˶սĿƣΨн߾ȫκԼУΪѾЩĿԱ֮ΪѾĻɧҶɵĲҪˡԶ޵Ͽվһߵϣźͬ¡ΪŭͽŤΣÿǰӹһŵĹӰжηĹâҼɣЩ׳սܹߣ᲻ıһ̸Դ
ɧҲûзãҵǵڳˡڵǹ˽İ£ͦΪֲµĻң֯˻ЧķͷϾۼĹ֣ļ֧ʿ֫壬ԭȱ¶ڳѺʿڶĳڻ£𽥵Сʱ򣬹˽ѾȫȡԭҺ޵Ͽ˵ľλãӵڳǽ͵֮խϡȻӰʱˮУʱģѾǿصѺ˹ٱ̰еĵˡ
̬淢չȥʤȻǵģΪ˽ȻңʵԾռž޴ƣѺ˱Ѿвҵսϣسǡ
ǵĶֲǸµļһЩүżֵĹͽʱ˸ǵͷһˮ
˵ˣ˽Ĳˮһ
ܳɱսαеؿ󺰽УŻǱرˣسǵĽ˳ʿѡ׶Ѫسǲԡ̶һ֧֧ӳͷĳУȼ˳ϵʳҲȼĿ־塣ηıЩԭѱ콡׳ڷ˿ڽյĳźҵȺ䣬ѡ˺ߡЩŴĳɢҵ˽󣬳ǰĹ˽뾡·ȴЩͬ˽µʵʵ
һֻţǲУԭǺܷĶţΪ˷ֹˣţǡɼˣͷţԵһʿ˿ֲ˺ۡһȭͷСĶǸ˵ʿϣţͷ˦˲䣬ƺѪпǰĹӰѪʣҲ䣬Ƿ·ٲ˿й֮йģڲ֪ĸֵ˷θǣˣǸҲûԼֲ˿ڣԼɢ࣬þŴǻȴ޷κ죬󻺻صڵϣ䶯Լ塣
Ǳ˿ţġ
ļʸ£ƬոűѾûκܹ֯вķˡع޼ɵţڳͷ̶Цŵ˵
òףǰĵǹ˽һ䳵ͬţƷڻǺУڿʼȴɿ˲ûиǴϢĻᡣʱ򶴿джģһŶĳǹǱ׼㳤ǹܻͣҺ޵Ͽ˲ɵϱɫǶǵãڿάǳ£޵Ͽͬȥӭ˹װģխͨУĳǹп˵вԵĹͷݣûʲôսܹ֮Կǰ֧ӣȲ޵Ͽһִġ˼֮ҲѾ൱ɫһ֧ǹˡǵĶ֣Ǳ˹ٵľװúԶ
֣ͣڻˣһŵǰʿǵáΪ·ӵ˽޷խĵŵضΣʿȴܿ죬Ƭ̼ѾӴɢҵ˽顣֧Ӿ̫̫Զ޷ṩЧڻ
ʲôʻܹҴ˿̵飬ǾǡҴûôеظܵ䵱־ǽޱίҵʱǺܿҪһɻʤսһеȴӱܶǵĳͷĨɱĲԼȴǸ¡Ҹ߹ʵˡڶսѵڣңһƹϰ壬һ΢˵ҲΪǵ޴ܵۡ뵽һ㣬Ҿ͸ее޿йֻ߻ӽͿ
˭ǣ¿ԣǣ˿ڲ;СѾԿеӰϵʱһпѾܿˡ˻ڳǵɱݵ˻سǽڣ޴ʧԵʿյʧǡ
׼ɺӹǣȻһȵԶ֪Ľдҳһ


ʮ ޿ˡ
սΪǵ̰޴ȴԶսһ߱޳ĪʱһصսϵĽ֣ΪǾµľǡ
׼ɺӹǣ˳ȥһɫ԰׵١ɫļУޱ飬ûѪûкɺѪɫս˿Ҳۡ
ϡǵλٵƺԼɪǡһӾһǮƵĹͥ׸µ󳼣û̫ʵȨȨĵĲ֣ȴҲλھвСӰ
֮ԼǵˣΪļԺգΪڲͬδĹͬ٭һھҫԼλҲûŹʲô顣ÿг־ִʱΪһıǼĬһԣӲЩȥûκΰۡ嵥ʱΪֵĳĬܵͬΪǵĳƺӲЩԵĻϡ
ƺһˣͻʧȺУͺһСʯͶӿļ˻ὦһ䡣֮ԼǵȫΪ֮£ԴʿʴȣǹеһûڲͬľˡģȷһŤתսֵ¡
Ӿָ£ûеĳţԶսҵĵطʮ̽ǺӣŲʱľʵصԽǺӣ̶ݼڳǽϡǰʿܵľ޴ȣǼûһȺĶ֣󲿷ֿ˵עѾʬسλã˶ǽεķءǵһ©Ӿץס˻ᣬһֲֻмʿȡ˽Ի͵ĳɹϳͷȡһγǽǽ£мʮʿñ໥ôţΪµͬۼź
䲻Ĺ˿˵Ĳ𡣾ۼڳϵʿڳǵָѸٵɢǲϮγǽҲ޶ȵɢڳǽϣſֵܳĿȱͬʱ֧ѾšڲʳµǲӵĿسǹҲԭԴɱ˵׷æسسȥµĵǹ˽ѹʧʱץסĻᡣ
ǣȫ󳷣ѾգӾ˿ṵ̂ԥ´˲Ӻ󳷵óǳѣûΪһʱĵֶΡȷץסսǵĵĵطͱһҲóǲϮȡʤģǻҵҲ޷ṩİһιǣΪȸµѾȡһǹսˡ
ϧյϧš㹻ĲӣӾѾʤսߴĳ򡣲ˣҲѾٵʧܵǵøĵʿƽɥҪǣǵԵʿǵʿʤϣͬʱҲӵɢС͸ղſعڳͷ߳Ц˵ȣڵĿ¿ʧܵӰǵǿԿǵĵ˱ýˡһǶ˵ͬܵη塣
޵Ͽˡܷôˣŭս췭ظת֮󣬸ڸϵˡ
ôŪӣǵĶأǵأѵսͽ̵̻𣿡ͷһΣͷһҵ˺ǰǡϴŷŭʹϧҺ޵Ͽصͷһ仰Ҳ˵ίǲܹ˵µָǴġⳡսؼҪ񽻸ǣصνǣѵǲʧѵǲӦΪȫʧظԼǱϾǾ٣ǱΪԼְλ
Ӧλ٣ҵĸٶ಼˹һʮľ٣̲סΪǱ⡣һǸĬԵľˣӺִ¡һΥҵԸȫֹ񣬴ΪҺ޵Ͽ˽͡
಼˹Ǹϰַʽ볤ٽ̸ˣ򼤶ͷŭ˵λʵִստʼʱռ˺ܴƣѾռ˳šʱ򣬽
Թһ£һĭ˵ʱΧĹǹĶԼ˽ռǳصĹ͡ǣԼĶУ˴õľ档λٷֹЩȫǵĴڣǡλٲӦκΣ
˶಼˹ı⣬µɫÿ¡ĹâݺݵɨƬҵս
˵Ķģµ绹Ҫ䡣
Χʿ׷׿Ϊ֤
޵Ͽˣܷ˵Ķģ
Һ޵Ͽ˶һۣڵ˵ͷ
ղô˵ΪʲôԼЩѵΪһ᲻Լѣ˵ǲңµıŭشǣһĸѾ͸ղŴͬ
ǲΪЩеĹе֪Ҿķҵסҵ˫ֱۣҵ˫ۡ࣬Ŀȣ۽ǱžӨˮ⣬ҵһů
Ǿˣ£ǱеΡΪЩ٣ΪЩȥʿûǵĹûκӱΡԲ𣬸¡Բ𣬳١ƿ˫֣ܹׯصҵǸڲ֮ǰһΪЩٵ޴ŭģ˿ֻ̣ЩΪǵжνʿǣǵ·ȥҵָʹ̡ΪǵԸҡΪҵΨһ¡
Ϊ¸ģұ֤ܷ޵Ͽˣұ֤ҵļ򰲸漴´˵о֮⣬жݡ
õʵִУЩٱİܾʱͲܹΣյĳǽԶһЩں󳷵ĹУ˾̵ĿǸɿԼ˽Ṧ͵ˡ˿һȻûʲôصˣĲڵʹ
£˻𣿡²Ƶѯš
ûеΣգԴԺؿҫ˿ڲᣬⲻʲôΪ˹µĹٺ͵ǵʤҼ촦ҲĸԸ
ããáҧסݺݵ³áӢ£Ҳҳϣΰİ顣Ҹʲô
ѹסʱ֧ԮУĹǱӡƺ쵽ʲôȥղôֺˡ
ѹס󣬺ܺãǵΡļôģѵ˵˵ĳ־ȻԴﵽʮ̣ս˺󷽵ĸ𣿡ſԼǻŭͶ䵽ܾٵϡ
ǡģڷ鲻ǺŵΪԼţУıڹʱʱȴˣԣȴˣˣŰҡƵսǰ
סڣɵļһʵ޿̣ӸµվŭҵͷԣҳĶ̽߾ٹͷ
ˣҵ촽Ϊŭ仰Ҳ˵ʲôڣѹֲסǻŭ𣬽߾ȫӳеĶ̽𲮾һҵļС
ҿ˵֧ܵܡʧȥƽĵֵܽĲƷڵءҵĶ̽ήΪһš
شңУ𣿡ƲоѯΧʿʺܿʹʿеõʵĴ𰸡
شңУǷֹΥľٶ
µķŭͬһžȼյĺɫ棬ȻȴɢϢΣźšʱǰ޷粵ͷеʿΪ֤Ҳп˽
ǲƽָӣ𣿡תɪһԵĲšȻõκλش
ãǷӦҡǾǰָӡϽŵﰲָӣأṩ֧ԮѾʿأ·ߵǰ죬ӵ
Ϊ㣬Ϊ̰УǧʿνȴڵϴʲôӢηЩսˡֱǡҧгݵ˵ȻסԼֻǽ޵ĿĬͶǰ̱Ĺš룬ҲһеĴ޳ܵԸӵˡ
٣˾ֺѾ١ôվ֮УӦ۴
ÿһĻش
ô𿨼ĶĤʱȻ̱״̬лָסµĴȣţҲֻУŷЩС
µͬܲ͸ĺҹһ飬ȥЩ㺦ʿЩ㲻ȫʬ壬Щǻȥԩ꣬ȥǷԸˡ㰹ɣһӣ漴ߴʿִٵĴ½ŵĲ𴦡
У⽻󳼵ıܣѵϵ½֣㲻ɱңû˸ɱҡֱ־սĲҽΪֹʼҲûֹͣǷ׺ʵȨϧЩԶ˸ҫ۹â޷Խǧ
ͷͨȫսٳ˾ǰسŲĵطһۣΪʲôȺΪһ־ԼѵЩ˵ȨƿԴ뺯𣿡
ǵľڻ̻аãһʣĹҵΪ˵ԾڶʱûٸҷͬĴˣңӦںսиֲ֮ǰ޴Ĺʧҵѵһŵֶȥȡپ͵Чַ֪ϣģƱòˡһǸַԹٵĴΪֹ⼫ȶǵ飬ʹǲڽս졣ͷеˣͬҵϣ£ͬѡʿǲȴΪ˱߸Ҵʿ
Ӿݵʱ򣬸ϸ֮ǰ飬ǸڹؼʱսֵľٷȤϸ˲ԶĲǣѯӾʾͻλã˼Ƭ֮󣬷롣
ãӾǰлչһɫĲŻ֮ϸһȫòԼʮͷͷҰ׵ͷûκ˵ĵطȥˣһظĽʦǱʲôˡ
սϵĽ֣ܳ£л֧ӡϵض˵


ڰʮ Σ
û˭٣ֻǾԼ񡣡ͷһμ棬ȥϹܼҵľپͰ沵˸µĺ⣬⣬ҸϣƺΪУ١ô룬ϣܰҵһˡ
Ҿʹ¸лܺõؾְУ¶Ķײ˿Ϊ⣬Ƶ˵汧ǸҶǺϤһλı٣ƺڻϷԡ
ݵغȺ׻˼ʮ껹ֲսʹϷļһ˺Ƥ𣬳٣Բңˡʧ񣬳ƺҲڻϷءӾŶУԴ߰ͲмػشŸµ⣬˿̵ǸӲ˷ִųˡ
¶ĵһЦݣ΢ЦҶһۣͬѰУ£
սʲôأУ
ڸղŵĹУѾԮ̻źţ峿ʱǴžͻӭһԮԮԴԴϵظ˵ԮܵʹؾʿγɳصĴǹǡǶص㲻ڳ򣬶ΧԮ
һǧװȫʿö೤ʱ乥
֤Ԯţ緹ǰǾܹȡ򡣡Уͷ˼Ƭ̣漴˵
ܺãϣĲࡣУһǧӺһǧָս֮ǰдԼǧװϵ㣬֮ǰԮ㲻ÿǣһڻ㡣֪ŵԴﾭ˳ϵͷλһһ˵һߺһˮ˵ֻơҰǡĿӵˡ֮޹ؽҪĻκθɫʵؾͽԼָȨ˳ȥ
⻰֮Уȫһ𣬾ȵŴ졣û뵽̶̼仰ʹΪ֧ʵϵָӹ٣Ϊͳ˧ĸҪȥڻսͰ͵˵٣⣬ⲻܣԲǧȥԮ
ⲻӦÿǵ⣬Уվ״͵彣УΥҪ顣ĵҵİΣǾһ㹥ռ򡣡
˵꣬תۼĵطȥֻ彣֪ڸȥķѾ¶ǰףһϸСĹâŵƽ߲ţѪɫ
㲻֪˭һҲ֪˭һ˵ڵءսڽʮ´ʱֻܿпѪ͸սʿվڸ࣬¿ɱ¾֮أгɻ
Ϊʲôָսʡ
Ҳܷ򣬲ͬʱָսȥ赲Ԯ˵ģҪսڳ⡣ָֻ֧ӣҵѣǵ¿ʵضգգ۾
ôУǸֻ˵˵ѵϼһЩӵûʲô̫ͬðˡ޵Ͽһ˵
˵⣬µıЩࣺǰðգֻ޵Ͽˣ㣬ܷ򡣺ź̹ʵ˵ǲûԼжϽսȫֵУй˵Ĺ۲жսֵİձǶҪǿ
µĻһͬе޹ĻԱߵĺ档пϵģһǺɫĽ֮ɼľ޴ࡣҾмգԼܣ޷ҵҪʱվֵϵص
Ҫ٣ǣÿ˶Լɫһ档޵ϿˣǸɫսָӹ٣ܹʱڽתΪж棬õսʿڣǵʿͲɥʧ־㣬ܷ򣬻սϲɫȴŵĺڱϵߡǲκ˲Ϊ˶м־ɥɫŻƵذοǡ
ұϣõҸоöˡ
£սڼ
µ۹ȷģ֧ԭڳǰĲУָ·ӳǿսŴ֮ǿһ㣬ˣؾиȴڵڷĵص·ǿĹơһΡΡΣУССƶɹֱĴΣͷĿƺУĹַĴνȴʱעŵǹǲӺʿĵȶų¾ӵζתƷص㣬ԷٴιԼߡɾʱ򣬸ոĺ˵ȻɵĽĺŽǣѾ½˵Ĺǲϵתͷǽںƶֹ֧ͣ˺յеĶת뵽ԳǽĹηӿÿ˴ֲʿѾ˳ǽϧΣʱֳǿ͵һ棬ɢڳͷʿѸٵؼ֯ǿķѾ̤ϳǽĵһα³ȥ
һδλĹУǾֳǰδеļԣеõȷѸٵִСǰìָܵӺսϵʿ˿ͽ޹۷ܣҲûһΥָǵֻһн׾ٺͲʮԺյĹ壬ȻԼĸ߰ԣûκΥսľٶ룬ӦпһݹͣԼһͷ̻֧ʲôʲôǴȻʧȥͷ­ĲǲԼֹˡ
ʱĲ򣬾ͷ·ˮеʯ˷ľϮһɱжѻɵ˳Уе彣ӿӦӿĵطһһǽļ̡
ҵһοУֽӡվУȥɲһˣǸý̱޵ĽʦɢֺŤ޲˵ָӷɫĽ켸ûнܹκνսѵпֳֿվƿ硣⸶ģỳӵģȥЩΪǰھжƽӵûκϿ˿˵ĺۼĿ⡣սĿӥ˸Žһɡһսʿ񣬶һþɳʶѪսʿе
ʱ峿ĳŨŨɱڿն𣬱صѪڽչУż־Өıʹ·ŮΪ̼ɱ¾Ĳ״ʳѪᡣУָ£ǾȫתƵ˳Ƕ򡣾ܲܵǺӵΪ⣬˵ĹҲʧȥ׼ͷ
ιѾǰ̬ε̽Уʱ𽥱Ӧ˵ĻսͿ˴һĹսۼǿϣͼһٵ춨ʤ֡ѡȷʱȷĵص㣬ƽΪů͹̫ʱڿ˵ޱƽֱ˵УǵͿĨɻ򰵵ɫ顣Щɫģȴǵļꡣ
ľųڻǺϡҿȱ㹻ľӦĺУƵƶĹǷʽ̸ϿĻǺǰһҲûС󣬹ǵݴ˳ͷЩƵݶ˴һʵץһסǽĶڣƵݾͲǼ׵ˡ
ǵսʿȻǰʮּѡͷĿعȻʧȥ׼ǣûʧȥֿ־ûʧȥеΪ˽Ӱ콵ͣ̽ڣǽ´ֱеȡŵ˵ȫȻ˽屩¶ڹΣյļСǵʧǾ˵ģҴûһսʼ׶ΣطԶ̹ӻôˡ
ǵֵõģĵǽ֮ǰͱµĹ鴦޷ȫ赲סǵĵˣ޴ˣֻ·ѡ񣬶ȡ򣬻ⲻȱ±ҵȥ̵ĵѡ⼸ùǵĵʿʧȥ˶Ŀ־壬ǼǱģͬΪʲôǰһ£ȡԼĳһͬأ
ˣǵʿ˳ͷ
һ˽˫ŲڳͷשʯϣеսϮĵǹ¸ҵģվտܹڼ˲һδζԸڷпһ˵֡ⳡսлΪСӳһ²١ƾ֣ȫܹʤλá
ϧûᡣ
һѵսʱһ֧沿ļ

֧
ǿĹô̵ľڷ˾޴ͷף­ǣӺԵλ̽ͷ˵پڼ˵Χȫȥ촽¶Ƶݺ֧˺ѵۿ޷סϱһϸܵԵѪߣҼǵ˵ƺһֽ񾭡ĶΪ­Ǳ͸һѴѪ˿ɫҺԭӦǻλ˲ס׵Ļ
ڳĿһУвɵΪŵϧǣսϣʲôܹأ¸ǻֻ֪ȴƺ޴ڵ
ǵģһжûáߵһ͵µĵطʿδرųĵĺҲһ߸̣ǸһЦ˲ȴδػ
ؿصָӹҲܵΣյѹڳͷţһδγսţδȵĵ˿³ȥʱ̫Ѿ㹻ĸ߶ȣٻ˴鷳פصĿؾҲһϳǽҵս֮УԼͬµĿհסعҲٴ֣һδνµĵ˱ˡ
ڣʧȥ˺ԮͷĵʿһռݾֲƵĵ˽ɱǵľд˵ָǵսʿڵ˵Ļȴˡ
УվĵطȥһǰĿᶨ˿ûΪһʧܶա̧ͷ˿죬峿µʱ̣̫һκɫ׵Ĺء
ż¿ҵľٶҵļ˵ǻʱ䡣
ȻһĺŽӶϷǸĳ·һڵסԶɽӰ
ͷͬһŽԽ٣ƺǴŴߴٵζսϣնʱýͷϵʿǵԸӵĵزʿǻûдӸոձǿƵϲѳֱԮĵȵĶ־ǲӵʿΪԮĳֱõ䡣
ֵϳˡԾսīӰȵȫϣֳͣ


ڰʮһ ǿʿ񻰵Ŀ
սһ£һ֧ΰľҪһȺʿǿ󡢼ͣʿ˵޵еĴʡʿ޷ҫ͹ԣԼĿսԼĲ񻰡֧ӵ꣬޿ĴڣǵǵĿдʱܻŨŨľη塣
Ǿе񻰡
˹װսʱޱǿƵ̬ǰǸܵν񻰡սֵĲǳԽʶƻһ֧ʿ;ֻ֧Ҫǻδܣ˹˵սԶδǺѸԼ֧žԵĻĸ飺ΪˣʹЩɱǵͬսѣɱ𾴵ĳٵĳĬɱ֣ΪһʵٵսʿǲòΪ԰ܵս־ǿսʾ𾴡
ȱٵľһ֧ӡζĽ˵
ǵȻûһ֧ӣһ֧ǿľӾһҹ֮ǰͿԽġ˹װҫʷ׷ݵİٶǰԭտʼʢʱڣĲɨսһ֧ǿװһ塢һҵľ֧ĻͬΪ֮ҲԼǿ󣬸ǼĻʷϻġԼʶӡǡ
޼᲻ݵġһ־ܹЩѪսʿͷ궯ηһǿĵˡ
ǽսĵһ𣬸½һ֧Ϊ񻰡Ĳӵϣһ̶ûֹͣҪһ֧Ʋӣһ֧ܹƵϡ޵СǿսıƽС
ֳͣ棡Ÿµһ£ǧ򲽲ƽĿԮΧЩǿ׳ӰɣǼ㡢¸ңԵʱη壬ȺսʿǹȵƽУͬһ֧֧սˣǵ־ͬεһڳǹļϣչɢŴĿĹâ
ǰԼǧװĿʿѾսУӭ׼ǵĵ˲ǳս±ĳ棬롣ųìһо޴Ķƺ̽յļ̣˱׼
Ȼսϳǵĵ޷ż߿ŶдһɫʸâڵʿǵЩǱǳɫսʿɫһȺ˿ֳӢ̬ѾԶԶˡսʿķ룬·սǵ˼䡣ǱеٶȱȵѸݵķ̺ΣյĻ
ǲûӭſ˵ĳǹµسײȥڴ֮ǰ˲ƫ˷򣬱·˵Ĳ档̫죬ڴ󲿷ֿعʸûдӼгǴǰӹʱҿǵжžɫʡ
һҵӰкŴҵվֳֳҡĿ֮ǰҵĳì׼ȷش壬ڡǴʱɹŵı飬ҲٵѸ͡
ֻɱĿʼ
һһìĴ͵ʿһѰЯŷķսǵսʿԳԽ༫޵ķʽսţⲻսһɱ¾ڵѪĴɽţŨصȳζСǿҵ̼ڲɱеĵʿǣǱֳԼԸŰһ棬õ˵޿ɱ粵֤ԼǿǰЩսĿսʿһǵķǱӦѸݵĵ׵صЩ˵Ҳ·ܵһε谭󽵵˵ܵ˺
ЩսʿùٴҫʤٴνԺĽݱݻԼڴ˿̣ǶֻǱɱߡһʧܾԵ߸еΪǽԶʧȥԼ
֧սŵĲӣǸ¾Ĵƣħ
ǵĶֻ㹻Ϯÿһˣͻ֣ᷢڶʿмģһŲ׵ʿǵûҲձΧʿҪࡣȻǴӲԷɱ˵ˣȴ֧ҲǿĲ֣Ƕħʦ
ڵڶɭͼǻսʱԼĳǾȳΧеĸ£Ǵսǵ˼·Ȼħսû̫ʵãħȴ԰Ӵսʹ֮Ϊһ֧ԿܵڹֳǵսУͬľӻݺµ˹װʵʵս֤ǵ뷨ħĳΡ
֧Լǧ˵УнʮħʦЩħʦѣܵڽ̺ͷԼħʦڴҲܱءֻ൱߽׵ħʦŻðնܵӭͨɹȡͣһЩͽ׵ħʦԼһͶ޷㡣෨ϵ͵ħʦάƵĵڶְҵȺУŵĲ÷졢һġĸľ߸򡣶ǶԣͨʿĴҲԶԼǰҪõĶࡣ
ͺİ£ЩħʦһЩ١ȸħѵ֮ЩħǿħʦѾѧزٿƥԼڵϼоʱʩŷܽЩɳѺƵþ˥⻹ѵѵĲ֣ΰЩСεʦʿԼսα޷ħʦѵصѵ㡣ÿһҪķѴѪǻۡ
Ƕ֪ڸһǰδе飬ڵ߸սʷơսħʦ뿪ǧŶۡûܹṩǾںڰĺӣΪ˫ִÿһʯӼѡ
Ȼǳɹˡ
ͨħµսʿлһʱͺҩ˻ǣɢըԵЧûóʶ֧ոյ¾ĵҲܡϰϿǵˣľֻо̾ѡ
ĵìڳսУûκһ֧ܹȡ֧Ӱ緢ض˵ҺٿҵΪ˷ܵʧ̬ıȫ⡣
ʣֵһ֧˹װȵǿװᣬĲдֲǣⳡսͷ̨ϣѾΪһҪĽɫʼԼµľ񻰣ΪƮɳһ治ģ
ǿʿǻԴΪ֧¾ȡµ֡ҾʫַǳУħЧʿǵϷʱ˸ֹĹâͬǳԡֹˣΪԶҫսϵһҫ۵ǳҫʤķ
Ƭ֮䣬Ѿɿӹ˵Ĳǵ桢һϡʱϿ˵һ֧Լ˵Сɲӡ
ûκԥ˫ٴһӭȥģİ£šʢںеõ塱֮ƵĺŮ硤񡣼ӳ˼١ףħǾǱ˷Ľ⣬س
ǿʲô˫һ֣ǰըһ⡣һְŷڵأǰӿѪϴʹľ
ɱѡʹõĴ̽ļɺֲϵĲ㣬ڸٳУܹǰӭʵϣûΣգħİ£޴ٶȺԶʱлȳ֣ܹӭ׺ݴɱ⡣
ܿ죬֧ʿ϶ԶԶǵɢˡ֧ӵĽԺͼӢµط𷴻Ͳʶʱںĵͬʱõ֤һģȺʿĵֿ־
棬ڵоӴﵽ֮ǰǡû̫һӾӺ󷽳˿˵Сûгìķûܵ赲֧ؾӾͬһֻûĴ⬣Ĳֱ¶еǰȫʧȥ˵ֵǰûһʿʸ񱻳Ϊսʿ޴ʵǵһеֿЦǾͷ·еһѴףؽɫˮ顣˵ǵҵ䶯һ䷴ĭûз
һʿֳֳìȫҵķٶȵҹκвɢϢأƺȫǳĶﱾܣ˼ĽҲûһɨʺʱı鶸Ȼһ˿ƽ΢Ц
룬ΪһµʵѳΪЩ޷ǿ˶Ұɡ
ھ˶ĵֿ֧֮ɢˡɢĹУûγһУȫһɢɳֱԵ׷˼ȷѾȫ޷֯вķֹ֮ͣ˽Ųʼʧˡ
ǵõһԺ֣ǧǧʹԼɱ˽ǧˡȫоֻ֮в˸ˡʤϲʱȥǵǣʿǵϸֳЦݡǵȻʸ񽾰ţ˹װһ̣ҲδػøɫƾһȺǿʿ봫˵еġȼ磬ΪʱսϵĽӡ
ԭ͵Ϣǵһϲõģ´˼̵ǵһߣŲڽеս
˿̣УѾȫ˿ʼʱļԴ򷨣Բչ˵ڶǿȻؾԶδƵޣĿǰȻǾռƳǵĻᡣ
ôû꣡޵ϿؽͷڵϣҲмֵġ˭Ҳ֪֮󻹻жԮǿʿǿս֧ŶáǶ֪ħȻǿ󣬵ȴһʱ޷ֲȱ㣬ǾħʦķһƵսͿħʦķǾͲһ֧ͨǿ
ǻʱ䣬޵Ͽˡ٣ĿǰµһҪСǵĶ֣ǱϾܹʹ½ǿ˹ĿؾӰȻȰǣҿóﲢ


ڰʮ ѪΪ֤ʤ
һ֧ԮĵѸٵػǲڼս˫춼û뵽ġս֪ĵĿ࣬Ҳ֪ԼԤϡ
ǣսڼûãǾ˿ս
سǵԮԶɭǵԮͬʱÿһ֧ǧˡǵͳ˧Ȼ֪Ҫս壬㳲ǰԮұҪ˵ǵĽǹΪ֪ŷḻսս۹һ۾ͿƵأ˿ûơȽϺöԸǣһһѸ͵УָӵĹǱ󣬴󵨵ؽԼĺ¶ǰ
Լĺر¶ڵǰ⼸ÿһгʶĽ춼᷸Ĵ󡣿ڣľ£ľȷġ
ѡ˵ķʽβ׷ɱǣʱȡƣսǻ壬ȴǳǹǵսϣģƴ۵ػǳأסڹеĵǾֱԮĵ
ʱ䣬ҪĽʱ䡣ʱǿѣҲΣյĵˡ
Ǳǲľ·ӭ⼸ǵĵˣϧһдǡ
ġ
һΣҫɫʿǵϣ˺Ŵأ΢˳Ƕ֮󣬺ǵĵײˡ
ӭǵģǿ
ҿǵĵΪԮûкܺõУ͸һɳ֮˸Źâʿ˲ͻ˵͵ķ϶УȻݺݵؽ˺ѵø󡣵貣ǵצ˺ճѪ⽺
ҪԱҪ˫ʿӵԼֳ¸ȥѡԼ·;һ־ѹһʱ͵ˡ
ⲻԵĽ档
սϣʵǱܣѡ
һǣµɴ˫ۿȡвҵѪ˿ͨͨģ·֮;ָʾ··ơת˲䣬ѾȾѪɫҲѾȫ죬֪Ǳٵ˵ѪȾ˶ٱ飬ȫԭĺɫսձżʺ⣬żѪ֮
ɱЪ˹ҵĺз˻ԼҲη塣У֪һìһѳҵɲǼ䣬Ҿһ̶ĴҲա
ûиоʹѪѾҵǿɬ̵ζ̼ҵ촽̲סͷʳ
˲䣬һĪĳ嶯ӿҵͷԣһӽָǰһҵĿ٣ҳѪʲôζ
ʱı£ұԼѪȾ촽ŻһôѪô̵սɱ֮֡ҵĽȡͷ­ʱ˾ֵļУʲôҲû˾
һ´ѪĽ֮󣬲ʶԼڸʲôϴȳζش̼ҵıǻҼŻ
ǣҵľٶѾУ¸ߺšѪΪ֤ʤ顱˳ֿһҵĿʿһһµ档΢΢üͷңѪζá
ʼδľ޴ЧãǵսʿǷˣģŸµӣ̰ʳϵѪƬ֮䣬촽ǿʿǹеı־ѪΪ֤ʤ顱Ҳÿ˿вĺšǳѹǰĶ֣ǴϻǴӾϡǿĿսʿԶԿκĵ֣ҪóʲôܶԿһȺȺѪĿأ
֮ʳѪľٶһʽ֧ΰľСңһľƹϰ֮ӣµ׿ӡǰɡ
Ҳ֮Ϊ١ܾԺһڻںޣںԼľٶǵģҵľٶ֧ӱøǿ󣬵ͬʱҲ뵽ѪߵУǱսΪ˶սҲ˶
ԮԮˣǰ֧оʱһ˻ߵĺǵĿдǵϷ򴫳صĺŽǧ˾ӳڵƽϡ
˵ĵ֧Ԯˡ
½ǰĵȻѾɥʧ־ûȫ̱ʱǵ׷ض⵽ǿķˡ֧ոյԮ־֮ȥδӣǸҲԥ
£ˣȥסǣҿ˸¾֪ʲôѪӿͷԷȣסк
ҵĺ棬ŤͷҡıдԾϵ˵ʲôȴû˵ڡ
㴦֧Ԯңԥı飬ҸᶨҵǵģҵϧңңԸյأҵⳡս֮ϣһʲôɱԹأѵͦȥѵ룬ֵϳظʱ
£ȥҿеš
˿ǰսֿƽĵˣüͷ¶˾ģ
ãУĲӭУƱزǱƽǾ󣡡ҵְƺҵģ˾ѵ⡣֮Ĳ⡣
ׯصؾٽĶ󲢷Ǹҵһֿѵʵ˸£ǸΰĵǾǰָӡϽŵﰲ
ܷ򣡡Ҳȥ˲䣬ºȻסҡ
ˣ˵ⳡʤʧȥ塣סҵĻ
һסʺ䶯ҷκһͷȥǸӢӰǿҵĸҵؿڣͷӿһ֪ȵĸоҵ֫΢΢
˵һһҫأֵ˳ݡΰ֮ԥѡ˺ߣ
ܹش⣬ΪܹᵽС
ҿԸ㣬оϲõᡣѾкһ֡Ѿá󡱡ϧĴʻеıƷҲܽꡣ
ǰڶռսŵĵоѾʼʼƣսʿ̵ֻܹеĽֿѵף
ܷˡǲƽоʱҵĶºȴȷʵҵġߡģֻܹһ
ϤħֶΡͷȥֳľȵСȴž޴ĺڰ鰣Сһ֧ͬķԭǺͺһһıӭһ֧ӵġǼȻôǱߵսִҲѾõˡ
壬ҵʵ˲١ħʿսʱһǿʩ߾һֵͬ顣
˶飬֧оѾڲԶǰǵѾһǵıȫǵĴڡ
ãĿǰȫ棡ѪΪ֤ʤ飡ҸߺһųɱȥħЧʱسҵϣ˲䣬ҸеԼ桢ӯ
ѪΪ֤ʤ飡˵ĸߺȺǵĶȻûϵǻôٵײֲصֵǵĽǵսҲԶҡ֧Ĺơ
ƽԭݺȥ߳ƵıѾȫʧȥв̵ٶȡǿĳѾ˶㣬ֻдģװǴ鷳ھԵƵѹ£ζȴȲɢǵǵ¡
ںܶʱڻǣתͶĵˣ
ǵģ˵ǲĿǣ˵ﵽһƵʱԶҪѶԸܼУǿʼʱлɳ˵ģֻҪץסڲɢǣǵҲСȴڶ̵ܼģٶԿٴƻΪ˵ȴ𺦡ǽɱĴӴܣɲͽӴܵٶ̫ˣԼٶȣͨһΪΧȦеľ޴Сʱܲ˵ӵÿһЩƥô죬ܰŪɢǴɱ䡣
֣𣿵ǿһ̶ʱԭСȴС
⣬ǵǰľ
ΪصˣǱĲɱսռݾƵĵ˷档׾ٵƿ˵Ĳͣìһеǣϵľעû˿ڣһᴩСյĽֻǣǱΧˡ
ǱΧˣǵܣǧʿͰһεΧסǣһؼѹǵĻռ䣬ѹеǵͳ˧ȻǵΣ֮µĹǲӣеıתȫԸǡ
ҵǰԽԽĿʿӿì͸ܼǹҵ壬ʱ˺ۡѾӳӷķʹȻƵشѪشʧ
֮ˣ
һƴɱǵħʦեǵķ޷ٸʿṩ֧֡һһЧʿǵʧ֮ģʧȥ֮ĲӦֲӦ˱ƣõͨʿҲ硣
һʧʱǿյмһӻҡܹɭѵһѾΪڵ˵ˡҴܼĹҲԸоԼķӦ˵ĹѸ١
ΧǵʿһӢµص¡㵽ҲֳһսʿӦеĸƷʡǽеħʦΧڲ࣬ԼѪ֮Ϊ赲ĹҲ֪ϸѵĽЩ˻սѵıܡ
壬СġҷɱʱߴؽĺģһҺһþȫϮæתȥߵĺڰ顣
ڵϣһ֧ìءǱΪѪѪҺʵĲϡüͷʹشϢţԭɫ촽һ԰סߣ޴ͼס˿ڣ֡
شҰ㲻ѣ٬ŵʿʱʧˣȡ֮һ־ˡѾֹס˺ڰ˿ӿѪֻܴԼҪǸŮԡ˽ξܾŮ󰮣ȫֻΪһӶɵȰε˽֣һõĴʻޱÿʱϴŸ᲻ͷ·ͷϴūӡǡ
ӶɣӶرܣžνġ顱ڣһԶȥֻ»ں޵ˮ顣
˲˶ʱ䣬㱵ĵڣһì۾ȴ·ʲôҲûпһҲ
ॣʱ̵Ǳììʧȥ׼ǣۡ
Ҳ֪ʹǾ壬̧ͷֱ̧֣֮۵ӡǴʱɢηϢ
ǣ˺˰Ҫǳƽľ޲ĺˮȴߵһĺ
һ֪ԵдǲʱıҲûж˵ÿһҶ˽⣬Ȼеÿһôаа̲ס̾ɱ
һӣһɫĹâɢƽڶοôĹʣһǵһοʱһĿֲʬ塣
ǵڹ˵ϼ߿ʿʬСÿ˶˿ֲ飺
ЩʬƵػתǵƬǰڲսսѡתۼ䣬ǵѾȾ˿˵ѪжӲкͬʱҲ˿ηϮǵĵֻвʮǴĿ־ȴѾս
ʬ֪ħ˽ħǽߵ¸죬ǿǻصԭ֫Уʩߵָ弫Ť꣬ΥǵԸǿɱ˻ķ֮Ϊ¡
ڣʹԼʹ޵оԼķŭĮ˫ۣ֪ûʧȥǣֻʧȥԼġ
ۡڽƣ֮ǿʩ÷ɼ˺һѪûֹͣ˼һת¿ʼʩµķѾʧȥɱĶ󣬴ʱԼ޹ؽҪˡ
޷ٿȥͻһ£˹ȥȷܹȡʱ䣬ǸʿʵڲַĥԼĥԼꡣ븥ͬҲһ䰮ˡԸͬսɳҲԸ껻ȡҵĹӲд
ˣ˵ⳡʤʧȥ塱Ǹ¶˵ϧһ仰Ҳ֪ԼǷʸ仰ұǵģ˽ġΪҵ꣬ԸģǸ¸ҵսʿǵΪ˽Ըҵ
ܷ򣬼סҾؾ𳤽һεֿҵĵʱ⴫£Ǹ£ˣԼĵˡ
ˣʤˡסҵĻܷ㲻ˣ
ϢҴǿʿǴһǿ룬ˡΪǱ΢ǵ¸ҡԭһֱȦħʦҲǲϤʼǵĵֿ
һ˿ҽŲģðǣǿĵֿҺҵһԼһطԼԼҲηȴϧԼ
ۡһѪըϤ׵ӰУһڷĿߵǰƣ˿һ㱵Уʥеɫʡ
ܷˡºƽůһ
ˡŬһЦݣȻǰһڣ巢һ޷赲ҵĹ׹ţҪɢҵ֫壬Ҿͽʧȥ֪
ʧȥʶ֮ǰҸеһ˫סңرңһֱûɿ
о˾ðȫ


ڰʮ ľ
վڲĳͷϣǰƬءǰһģ˵ȥһΣյʤ
ǶӮˡ
˵ϮУԼǧ˵ǳսС˵ֺܾ޴󣬵ⳡսԣȴûдﵽҡսֵĵز侪˵ǣ֧ΪǿʿħԲǧȺӭսԼһǧ֮ʧһ룬սΪԼʷĶ˵дŨīزʵĵһʡ
ʱȺ˲ʮӵ湥һʧϧ۵ͼʳ򣬿Ƕʧˡһǿʿһܴĳ´࣬Ҫǣ˴תսʹͣŵʱվǵһؾΪȱ˼֮СǷսʽԵ֤
һжڵҹȷƾǵ޷ʱضȡ䲻ߴȴޱȵĳʱȴˡһ֮ԲԱʯƽԭԶĹҲһˡ
һִֻҵļͷһعͷ΢ЦŵӾЦؿҡȻ̸ίҲ䡢ôһڸոչȥǳսӮҵľءڲȱսʿӢ۵ľУȥôĲۣܱ֮ΪһϸľˡҪʱȻͦӹµǧصҺܺõʹҪʤʱ̴һʤҼӵؾҵ
¡Щֵ̿
˵˶ٴˣ뺰Уشңߵĺһһ̵أԵЩңǺƽľ٣УҾ񡣡
ǡ
ǹ壬ǰβ󳼵ӣ󳼵õܡ΢΢Цţһľˡ
Ҳ˼У֤ľˣǵһľˡ¶֪ʲôԭĿɬҸоЩΣæҵĻ
Ŷ𣿡ҵĻƺ벻Чվûиı̬¶ɣ΢΢ʪ
ǵһôҵˡסҵ֣һֱڴһۡ
ڶʮǰμӵľӣʱұԴУ
ӦΪҸղ˵Ǿ仰еңΪУ˼ҲµĽҶľȤӦ˵Ҷκ˲ƽľȤھƹгңСһߡЩḻ˽ǵоǵ
ŶʱҺЩľھеûʲôǻҪ⡣ֺУŵóĽ١Ϊ˿ЦģչŮΪиǰ̣лߡ񡢰ͽ˾ŹʿŰ²Ĳơˣ뵽жϰҶմȾܹõĻҪ⡣Ҫüͷȷʵһ٣һõķ
ֱһ죬ҲһζŹ
һҹǼͼѵһƽ٣ΪĹֱ塮ðǡ˵ðʵʱԳ΢Цһ£ҡҡͷ·ڳԼʱĻƺ޴
ȥʮˣùһСԸֿȭǸˡĽҲΪǸֱƽٵǡôҲ޷ţǰѺ˾صϡ
㲻Ϊģҵѣһֻ͵ʨӣһ˸ǡȻ˺صˣҸءҵʱѪڵϣоõѵĹͷľҴʹЩһͬͬҵ֮ӿˡ
ǵõʱĳǸˡܱǸΪ΢Ҳܰ˵ܲϸ񣬵ұϾһ塪һɽһվжµĹܵصĴˣһƬףѪȥ¼ˡһȳһյߵҸǰ˫бŭĺܺ£֪ƬǰҪسǣҰһҴ򵹵ʲôҵʱǣĻɱҡ뷨־޷ĵĻ˵
ûнһ˺ңԭȨֻǶ˵һ仰
˵ѪͳԵķ㴩ƯľװҲ޷Ϊһľˡ
޷ǴŶôǿұɱӶ˵仰ģͺǰһѶйֻûж࿴һۣͰһӣȳ뿪ˡǵģŲǣҿһ˵ıӰһ¸ҡֱľ˵ıӰԼԼԼ˫ֱԼ֪ΪʲôҵʱʹҴ˵ˡҶһ˿˵ĽһĲ
ûˣ֮Ѿ˲֪һսȻˡҷ˺ܴŬȥˣȴһ˿ϢҲû͸ЩһͬϮĹʱҰʾǸ˵ǶЩȨƵˣҪһ㲢ѡƺַʽֺң׽ңڲ֪аһյı
ģֻϣһܵ棬ظһľˡȻǸѧӵܣҲĺ߳ĵġĻȫҵϣǺϺͼ޹أ֪ͷһθоժȥҸ߹Ϻ͹ƺ֮ǸԼɪǵô޳ܺСҪԼϣΪһĸϵġȫԼϣ¶ҺҪ
֮ųΪһľˡŬѧϰЩνġʦֻЩ׸ƵСˣûѵҵĸǰҵĽ˵ãǵԤڵĽ뿪ҵļţֻǸҡҲ˽ҲȷʵҵĽҺѳΪһӢսʿ
ȻܳΪһߣֻܳȥһǽĵÿһս鼮һδսйĦ˼ÿһս㿴ҲЩԭһĶܿؾͱաңҲһͷҳеظ棬ÿս·սҵʱ̣ҶܿЩ˺ԵҪ㣬Щնõ֤ҾοԺһҲɫͳ˧ţܹΪһĽ졣
ǣҴûл֤ʵһ㡣ڱУԶǸĹӵܣ󳼵Ķӣ󳼵õܣǸõӾֻڿЦʱƺҵľְƺһ˿ĵЦ
ڣлμһСģĶսлΪһŲıսǰҹҼһҹû˯ϸط˵սѾѪдһƪԵսļƻ顣ֱһܱƪƻҽһսַڻţһаҵļƻУаֻԺСʧȡʤ
ɵսƻʱûκη졣
ӦһЩ졣Щս˶ھ죬ѧĻӾȻսǰ׼зԣνġսǿҵǸʹҵƽ١ȻȻŶҵأһܿǱ¶ĳͲͷǷ̣ҴǸӾñӣԺյϣĸ߹ѪͳȴǡǡΪˣ޷Ϊһľˡ
ǻܵġܵǣǳսԲķʽȡʤ֮ҵ˾Ȼ˵ĹǿҵͷϣҼνҽ
Ƕ裡˵࣬˫ȭգ촽ţءó¹ȥ˺ܾãµӡ̡
˰ΣУļŵõƽһԵؿңƺΪԼʧ̬еǸ
ӭϵޱ𾴵
ҾܾǴνɡ˵ҵʱʮȷһ£ҲֱʮΪֹȷһ¡ҿǶҲΣǱϾΪ겻ΪɵĶҲΪˣΪѾЩΪ顣ǣ޷ǽԭӦڱ˵ǿӸҡ˺ЩսˣľˣǸҵһİܽܣˣǾ͵ͬԼҧҵģԼ˫ż̤ҵϡֻЩ˿ûĵŻȻİš
ʱҵĸΪҷˣҵҲǡһܾ͵λͺһֻ˵ĶܾʩĹͷһҪ˳ԾġŶȰ˵ңȰ²˵͡ǵĲסȰ˵ԽᶨԼҶԼ˵ҪΪһˣԼһֵýĺҪһɢĶƽУȻѡǰߡ
ܲףӣܲסʱֹ̾ϢңԶ໰̻ԼĶ֪⡰ܲסĸ˶ٰۡίᡣǲһĹܹܵѹҴûжνġײ㡱йʲôøУսʼ֮ˡǣȻҪʵ˵ЩǷòȫԼĹһĻԭˣʲôȥҪǱøã
Ϊˣǰ塣ԼС滷ѳȥ׷һֳ߶ƷʣʲôˣڶԵǶһ˵ۡ
ԣҶʮʱУʮʱȻУˣҲû뿪ӡ಻ţУǳսָӹĵһս¸ң쵼ȨҵʱҵѪҺ̡ҵһ侳زμһսҾȻһ֧ͳ˧ǰ޷Щġ
ʱ༤ıʧˣȻɫŤҿ˿ȷûеڶǵĽ̸֮ѹС˵
һܣڿʼ湥ǵʱҳܲôѹȻʪ˿ӡŶΪʲôô㡣ǸڣУ̲סһж㡣һߺһ߽⳰عЦ±˿彣վһҲҶֱӲ౻Ϊֹ
һʱսǵУеӢˡ뵽ʱ̾ȻΪ֪飬Ҳ̲סЦ
ҵЦﺬỨΪһֵ𾴵ʵԸ֮µϲˮ
ڵȴУȴáһֱϣһ죬Ǹ˻ͻȻҵǰĵض˵һľˡҷģòĳϣҵҲ޷õϢ
ǣУѾսˡΪһãϣԼΪİ
ҵѾأУҪĲǵһ˵ֻһִֺѡҿ˵ϿɣڸղţѾϣĿظҡ
ǸľˣУĳҫ
𾴵ľϵؿңûһ߶˵͹еĿⶼֻһ˶һ˵޸м
ȣԵĻðٶ˵һǾ仰ҡһЩЩ˼š
ţ˭ܾܾ˭ܾܾһڴ˽ʮľ˵õһٹʲۣ
Ҳ֪ԼǷʸԣʱ̣ҾԸһ˿һΥԸվֱԭɢľװҵĳٵԱеλãׯϵش˵
ңܷġ£ѪҽΪ֤һ𾴵ġľˣУҽߵľ⣡
ǸһֱֵƣһظʦһӴʱֱͦһ͵һֱıǹΡΡվǰ彣֣صһ
ллУţҫŽâδ۽£һٵ˶ʮԼϲã˲ûԲϵӡ


ڰʮ ֮
ƿĴţǿڴǰճյڴϵǸˡŵģĺڰ鰣ءʶ˫ۣ촽ɺԶѿŲİɫ̶̼ʱ䣬ѾһӢͦǿŮսʿһ߼ȫή˵壬Ψбǻ䲻ʱ΢Ϣ֤δ뿪塣
Ǻڰ幹вСĲ죬ǺݶһǹѾ͸˰صࡣҲΪͬԭҵսҽ߶޷ͽ͵ʹֻЧĸɫҩͼֺϰϵĿ˿ڡȫûãŮϵĴڳ񻯣رǹìȫش͸ˣЩ֪ܵ˲֪ʲô̶ȵ룬֮ԻţΪĳչˣǼʱֹ˿Ѫӿ
ѵ֪ػţԼͬˣµĴߣһҲԸ߿ڰٱڵȼʿİ֮ȼյ˳ңƺΪȼϵģԭʮ
ԷʱĿʼͶصա˯ʱڴߣŰص㷢ڵ˲ѪʵʱҲһֱ߬ŰصָһҲԸ֡ͼǿ뿪䣬ӦĲϣִֵһδαõǣԼͰһͬڷУô򶼲ǣų״ǵͷ
죬ͷһδŮ̦ܽ˹ջصơԭʿûİ֮ΰйκԴȪסˮڵ棬Ըһдۻذصתɡ꣬Ψһ֧߹ó̵ħѾʶ塤˹Ǹӡǵѡ֮ӣǸḡŵʿǸָʧ̤Զ;ġ𾴵ġߵĵꡱһһ̤Ŀꡣ
žŵʱأĳ졣
ꡭתͷʵֹһ˿ϸСɫ԰㲣Ѿĺԭɫ¹㷢ʱҰֲڣضѻһۿݣ۾вѪ˿ȧ߸¡յƤϷƣ˲Ĳɫϵһλڳʵ˥ϵĽȣҸľ״̬
ȼŲɣȻһȣȴҲǵĽ㡣㱵һۣƺЦ沿ļȴӲòסǣƺȷԼ΢Ц˵ˡƲĿ޷ȷں˭˵ǸС㡱еһ
壬㡭𣿡Ůе̲סеʺ֮ǰҲ֪ˬŮôһ档
ǺܺáľȻı·˾ÿֲᣬ㿴˯ˡǶܺáûʲôõĵģģûʲôõĵġ
סڵ߶ţһ΢ظšûʲôõĵġ⼸֡촽ż᲻Ȼس鶯һ£֪ΪʹΪ񡣻߼֮ɡ
ӣҲ֪˵Щʲôá
壬ϢɫУۺỨ˵
Ϣ㿴ǡϢûͷûβػش˵仰תͷȥḧŰصĽŲ֪ܰҥһأ۾ʱ͵ľһյů޵ľ
Сţţûκεı仯ˮѾ䵽ϥµһƬɰɫ
ʱҡ侲þһƬˮĥľӣҶԺ˵Ҫȥܷæʹ뿪ˡҲŰҪ˵ұͲΣա
ȴһǹֻؿǹǰ룬Ȼٴ󴩳ɵôɵѾͷǹǴҵģӦǸ˲ʿһѳǹôң˵ģұͲΣաƫƫҪתͷҡɵô
壬ˡַסʿ֣ʱشӵ𣬷ƿ¡
ǵᣬˣǵᣡȻһֱϣҵţǲ֪ϣڲϣսϣһֱϣҵһᡣһδεؾܾڲˣҲˡǾ뿪һᣬǵһ𣬺𣿡
ӣô뿪Ҳ֪뿪ɳʲô⵽ңʲôɵ¡ĳ֪ƽʱֵḡ˵ļһһ嶯ȫԼһ㣬´˹ʱǾѾ̹ˡ
ҩġҴ˵վһŨŨҩ֭ܳʲô£ðҩ˵ɡ
ʱ񱻴һ۾ֻܿҩ롣Сĵذ˵ǰطأҨ֭ᴵڣȻ󻺻ءСĵ͵صĿС
ſ죬ԣúӡԣͺãһ㣬һ㡭СèСš
ֻһСҩȥ󲿷ֶ촽·ʹʪˡȻһһ׵ιʱ˵䲻ű߼ʵĻĻóģǰȫûֻ֪ʳİأһÿɰ崿Ļþ
õ𣿡ιҩСʣȻûκ˻ش𣬵ȻصͷصͷǾͺãúϢȬ֮Ҵ㵽ʯƽԭȥ㲻ϲ𡭡ԣֻҺ㡣ǲ߸ǣԼ͵ȥԡʱѾȫֲʵͻˣû뵽ıǿңŤԭǿ͵ǡ
Ҳ̲סȥԶԶأ˿Ҳ߳ȥοİ¡Һ͸ǳضţΪѵķġ
ʱֽڴϰúã͵ǰ
лл㣬ܷҽ˿ڸûҩˣ˵еۡҪûʲô飬Ҿȥɡ˯ᡣ
ûʲôɿ£Ȼؽӹ룬ʹһǵȥûκΰ취ܹǿѡȻţŰȥʲôҲȲǲܣԼҲܡѾȫΪڰ˶û˿ԿԡǰصƺתָΪûκ˿Խǵظǡ
ϣܾһ˵񣬺һֵпʹࡣ

ȥǰ취ԴصײǽյشУȥУ
侲㣬޵Ͽ˷˵
侲ô侲سǸӣֳˡֳǸӡô侲ҵѰҿɲ㣬ԼֵˣҲһôʧȥǣڲԵ˵
쵰˵ʲô޵Ͽ͵ذγŭغ˵һ飡
˵и飬ΪѵģǸѪֱ˲ӴС
ɱ쵰Ļȷʵ̫ˣ޵ϿͻһӽʱҲѾν֣׼ӭ޵Ͽ˵Ĺ
æ˹ȥסŭе޵ϿˣæȥĽ޵Ͽ˵ѣ죬ȫļⶼڲһ棬ҲѾ§ס
ңҪɱһ޵Ͽš
԰Ӧ
ȻһɫĹӰǰĳ롣ϵĶӵķ㸲ϣҵĻ졣
ס֡µͳŭмȴе壬ʧȥǵ˾һͬʱ
ڣǵܲңǰ滹ӲҪҪǵʱһﵽãܸṩκΰһ˶ñΪǵġѵͲ֪ʲô߳𣡡
Ҿ޵Ͽ˽Ӳ彥ĴϢɴأѾûǲʧصȡ֮Ͳɫ̽ɿ˽˫֣ûκμҵķӦ
ҵѡ֪Ϊ嵣ġҪ֪ǶͬΪģֻǱֵķʽͬѡĻ˺޵ϿˣӦǸ˵
ʱѾʡԼղŵʧԣߺ죬Ťߵ޵Ͽ˸ǰ˵޵ϿˣԲĶԲ𡣸ղһǷˡֻǡֻΪ̫˶ʧȥǣҸ֪Լ˵ЩʲôǸ쵰֪µѹҲô˵ԲӦģңҰɡĻýңɱҶԡֻԭҡĲǸ˼
޵ϿˣȫǴĴǶ֪ǸʲôˡĲ壬㣬ҲΪġǶϣԭת޵Ͽ˵
ҪȰˡһ侲սϽĿ຺ӣ޵ϿѾκεʹޡȥʹӵһţһССĲ谭֮꣬෴ССĳͻ¸ҵսʿܺ໥Ρ
ʱűֱƿˣųģǸղһֱΪ֮ѣʹʿ塤˹ȥǰˣĳ۱ƣڱܴһ鱻˺һ縵鲼ҽϵЬӲ֪٣ǻҺɫұϴԵĲ˺ۼǸմɽϹȻһβ̵·̣Ŵжѻˮڵϡɫŵ˾֣ľâ·ŲϢвס
ôˣôʲôþеðʧȥ鰮̻Σգ뿪صߣǵǰѵ˵
ͲµĽʱȻԸšأôôôᣨʵүүҪ󣩣ûܹӦеҸȥô
һǵǵһμʱĳôڱݡ̰Σʱ򣬶йһ˿ںޣ֪пܻԶʧȥʱֵôƽȴôˡΪ׷Լİ飬ŮԼ壬ԣվһĬĬؿһʿһֵ𾴵ӢۡΪ壬ľΪһ¸ҵսʿΥԼսԭ޹صĵսȻҲ˵Ƕ֪ÿսһڽŻºͿ
Զ޷ǵŮͷһδīֳʱģǸ˵ʱҲֲĸǽ޵ʻĸľ顣
ΪѾʧȥ׼ƭԼԶ޷׼
Եĺ澲ĬˮԭΪԭʹǸɫڵŮǲ֮󣬰ؾԼƺʹˡ
ڰضݵΨһֵοǣһ̣İˣӮġ˵ֻǽһʹ࣬Լûκε塣
ǣǸʲôֱ顭ûСû


ڰʮ ˵ǡ
֪塣߹ȥ־ѣﲻģԶᣬԶʢǵС
ޡһѽʹĸƿŬԼϢ
ҵİûСûġ
޷Ϊ߿Ǹ飬ڣѾȫʧȥǵҪġѾԶʧȥһѣǲʧȥһ
壬⣬һض˵ҲܽʵǼȻѾˣϣܺվһ𣬹ֵͬʹͱˡ
ƨƣ˵˾ֻ־ŵѧԾӣ³һ
ңšҵ۾ҡҵļ򣬽ԴյҸǰԲ˫Ŀ˫۾ǻۡһʧȥ־ķӻе𣿡ǻ磬Ŀɢһʧȥ־ġ治ʻҵѡӦе񡣻ãķ跢ǡôû뵽ơѳ顱ᡱͷΨܹĻǲĺڻ֮С
ǶͬؿÿһˣǸ˶ضҡͷʾ񶨡ǣǵıǡôأ˭ָһӿĻأ
ҲȺ׳˵ˡڣĳԡƺеѵˣתصĲȥǸ֪ˣ㣬¡Ҫǲһӵġһ
޴ıӿҵͷԼֿʬȻñ˺һӣľȸղŻҪҡѾԶûлָһ˰ɡ
ǵУҿͬ顣
ô˵ǴʱȷʵӦõȥĺڰѾʧȥˣѡ
֪ڰδߵġգҲϲǶ԰˵̫ˡһ뵽һнɽҽұǻϣܹգԽԽá
᣿Ǵӵӵĺڰ飬Ҹڵ£ڵϣЩĵطԣʻֻʻïʢĵطӦĹޡ
ҽйһ׼һֻľԶõİٺϻͣڳĻǺԡȻܲģصʬǾ촦ĺáܲʮȣʬͣŵþ˻ǻʵġ
ҳе룬ؿڴһ֧׵Ļ䡣潫һҩˮԼ۵۽ǣҩˮ˲ƤһβòȥѪɫۡǾ˱ѵĹȥİ˵ׯصǡ
һ׼ϣʻصĲȥʹǷĵƬʹʡҪȥͱѣһԶԸʧȥˡҲ֪ʱʧȥͺİءֻϣ·һЩٳһЩԶҲ߲ͷ
·Ȼộ̵Ƕ޷Լ
վڲſڣ֪˭صĵһȻûκģǽĿͶ˸¡ǵģֻҸеѡֻʸÿһˡ
ܻţܱУҵֿʱ̻óθСΪӲԵòЭ̴٣ȥһĲˡƬ֮ǰŹϵֹ׳֮ĲڣĺˮĶͷ֣ںصŰϣһơ

ˣûˣֻǷβ΢мѪѣʧѪࡣ֮ԻԲѣҪԭ˿ڹҳȾֻҽ޷ŪƣȷŻôáҿжйظҽѧ伮ѾûΣˣֻҪʱָʵͺڰ幹𲢲ǺֻܴƤ֯΢ѭϵͳڿĲ졭
ƽ侲ƿŷ죬ǵĶ䴫ţҴӺ濴ȫһ𣬶һؽֱҿɫͱ飬ƺȷʵܼһɫֱ󾱡
¸ӵ̬;ʽ޲Щվſڵ˾ޱȡһôϤȴôĲܷǵľŵĻ۾Ƕ䣬ڸһʵҵ˼άȴƺûŤתôҲڷһС
ڲǰϸĲ侲ظҽѧʶεģĦ˹ͽƺĻšϵݡɮ¡ǵѡ˼ĽΨһŮԡӦԶڲ֪δ˹пʥŮ櫡˹ǡ
Űת֨ѽתͷǸΪ֪ģ˲䣬һˮǰ֯˼ᶨۺʹı鸡ϣ˸ܵʱӵ顣һҲһ仰Ҳ˵͸ضţȫǵĴڡվڸµߣҴһڣһʹ̫ͻȻΣǰۺׯϺ˼òŮǵǰɢҵһζ˼ĽĵС
ˡΣ²˵⼸仰¼ʺȴֿеΨһʽʣͺ˿̻δѡ
ңˣ˵ͷǸ侲߰ʥģѾ
߽²ֱ֣Ȼؽ¡򵥵Ķ˿̶˵ƺʮּѣƺǺľȫܽǵָӶԷóĳĬУǵ֯ţԱʵԼ
Ȼ˫ǰȥرڻôҪڻԼѪСͻǿһȻػӦͷŸµظ΢΢˫ۣ覵ֱ۴ӿ§ס˵ļ
Ϊѡ˼ᶨΪ˶УΪѾȫ׸Ƶκܷ˵ţ·е߽ƺǴĳ
ƭҵģ޷ƭڽʥŮָǰһʱʧȥĻӦ֪һʲôĿ飬ҾһˮߣļĺȴʲôҲץסұҵˡ
ڿ־ͻҵʱݣֱۣ΢ЦսʱӢˡȻҵõ˰ٴλӦҵֻ˼ʱҵĵлӦΨкһſ϶ҵҳϡ֪ҵĵ潫ֻԼȥǰҿԼꡣұԼʵҶİʤڶϡ̷߱ǰҸеҸ
ҡҲԸ뿪
ƺǱʲôˣͨ죬žӨ櫵һֵشҷģԸԶҳͰ飬뿪Ҳ뿪ҡ۷ʲôֻҪһϢд棬ҵľһͬ
ǵ촽һʱҲŷӦ׷ʲôĿõĵһǣС˵ʿ͹󸾡Ӻ͹ں԰ɭ̨Ϸôң̺ĸȴֻǸˡ
һǣ±Ҳôơֻ櫵ĴûܵıʾѾǵˡҾֱù֡Щظѻǰֱ¶رԼİѪսϲֺҡĸ£ʱѾȫƲԼҲ֪ҪôҵвŻӣ
ףڳÿ˶ףµõһֵԶϧð飬˿̵ʧ̬ǡǡ˵ⰮҪ
Ҵͷһضνġ˺øУЩ׾ӵʿС˵Уƺһǲɢ˴మҸµףûһαֵôζô̵ܶɲǼ䣬ҡԼԲϯķǵƫȻֻں̵ܶɲǼ䡣
ȻƺոʶǵĴڣæɿ໥ӵֱۣһһĳ侲ʱʧӰ٣ڻźʱСĲȵԼ۵°ڣһ򡣸¼״ֻæסȴ˳ư§Լļͷ櫵ıԽ˸µĻ׵ͷȥһµĺӣһῴǣһῴ櫣һ仰Ҳ˵ˡ
պܹŹ֣໥ţĿѱ˾취ƽ֣Ťתεĳ档櫵ĳֺ͸³Ĵ󵨾ٶսǵǵͷһƬհסǶ˭ҲûԤϵû˿׼ֻĪξ·
ҾڵУ˵ơʲôҲûõĻֻո⡣
櫣ˣӦô죿Ϊµþȶָǵչ˼άݵһ棬»ֻ߳ղŵҲԿóԽǺܺãˣ׳ն֪ʾƺתˣʱӦô족ƺЩ
ǸЩʵʳָҪ̫Ȼ̫Գ̫࣬Ȼءͨ˿ڵĸ˿ڱѾͿҸҩˮֹ˿ٴθȾҪʱûգǾͺ֮֮֮糺죬״ε˵˵Щʱͷʼնû̧˵ƺԼҲԼ˵ʲô֮˰죬Ҳû֮ݡ
֮Ҫúõչ˾ȵģæһձ
ԣ֮Ҫúõչӵػ˸һۣʾл⡣
õģлл㣬櫡΢ЦŻش𡣴ʱʿȻĺ磬ΪõǵϢ״̬ԶǰҪõö࣬ƣ˫ۼɣϤ٬ͻЦҲ¸ӡ
ףôӣʱŷǴùʽˣڵİɫ俴ȥҲ˲ɲղŶԴôƣϵһ¶
ӵġǡ˵ءתˣԴʽһ㣬ףӵģԲԣһæţ޵Ͽ˺ʹǷ׷׵ͷͬ
⻨ǡһεؿǡ
ǱʾףصʻⲻǺ𣿡ҵͷԽݲȵӦǰæذѻϽڲԵĲ輸ϡȻЩӦٶ۵ļһմҵĹ⣬Ҳˡ
棬ôãһָͬģϸµĹ۲ˡңôݵӣҺȻһֱΪʹôȥҲδһ¡
Ϊ
Ϊ˵Ĳת鼤ڴ·ʱ򱻡ӣԣӣˡĿģ缰ʱΧ
ģд˻ɡ
ģŬԼʵı飬صͷ
һбƽعȥǺȻ֮䣬һҳʱ
泤٣ҪľͰٺϻѾ׼ˣʱԽСʬ𣿡
ľٺϻʬ塭ݺݵؿǣĿⲢһֻƶ٣Ǹѡʱ䴳˭ôġ
ǡУУ˵Ȼ̫ȣʬ廹Ǿ紦ĺãø÷ڰСǶģڰ˹ģô˸ֻûг۾ļһﵱҵ˵ʱ򣬰صؿڻͣء
ܹ͵ģ壬ҡ£Է£ôְѵˣ㻹ɡҴӴ㵵Ѹٵ䣬ŬߵӺݺݵһۡ
ͰСµĽҵҽƷѰɡ


ڰʮ 
óǿǷţǱ׾ػսʿ塣
վסҿɡ
Цеû׬Ĵô
ǰ˶ÿҿ¸µĽʳжε˿вתвסȥ·Ѳ߱ΪźڳٵϴʱȫֳˣЩʿһΪڳݵĵ·ܵñȸղŸˡ
ҾͲ׷ˣ˵ţó˿ҵı죬гصĳڵϣߺϤһζżħâϣٿٶȣ֮ľ롣
û˶ļһš
Ǹŵߣڡ༥
˵ĺд̼ң˳˺ԼӣѺص׺ͽĳ׳Ծرܡ˷ݵķйΪĺЦвʵҵıսĳʹѹ̫ãľ޴̫ҸպͿ־ѹ̫õ鼸ѾȴҸĸо·ͨƣҵҸе֡
޼ɵܳǡڿտ˵ƽԭϣǲ˾ʿηľ٣ֻͯδ꣬׷Żֵġϵ
Ĳƽǵһμʱ龰һеһξսĲпᣬһɱˣҵĵһϵĻոҵǰҪĵʦҵվʱֻһѪûս±һֻһַ׾ӷʦǲпսǵϵһ
أѾϰÿԳǧеͬòɼսϣʧȥôĻѣұϧʱпܱꡣҲѾǸԱ꣬ҵԼļֵҵԼĹޡ
ȥʱ⣬ѾʸعͷȥԼ߹ĵ·Լ˵һ䣺ôᡣ
ʱѾҲӦ뵽˺ͬ飬ٴؽ£ֻĬĬҲ籼ܡɫͷӭƮţҾİ
֪˶ãĳǽбһϸСӰǽƣɵڲݵϡ
ݻƵĲҶ¶ĺ󱳣ģժһƬҶһϢ˲ҵĿǻ֮ؽڵķ϶͸ǿҵʹҸоҸƣ
˲ԼµĳۻᱻŪ࣬ͬغڵϡͷͷʵա
ûƣʵþڵ顭
ܷ򡭡
ʲô
Ҫ顣
˵ʲôҲȫʹȵ
ȰһãҾҪ顣һβӦҾͼȥֱӦΪֱֹҲ֪Ҳû
ˣҵĵһӦңķ財ƺûȬ壬ɫ棬ھȻĴҪˡǰıָһ綼ᵽû뵽Ȼô졣
ҪĽ˻飬ҪʧȥȤġҲ޶Ķ˵һپܾصһҪĽڡһδ˵Լ֮׷òͿֵȨҪġؽԼһϣʧȥܶȤġ٩ػش̬˼ĽĺڰְֺޣֱŮֹһεΪЩҪΪͬΪŮԵİسҪɫʬһɫơ
ֻǸڡҡҡͷЩ˵ӱεĽڡ֪ԼϲҲҳϡһֱԼ̫ᣬûа취ΪԼ𣬸οҪΪһŮ˸һΡֻøʱȥ׼ϣܸõҸҵ˵Ȼôݡ
ô˵㻹Ǹεඣ֮ǰҴûϣŮ·档ڣ˵ģеʵͿɿ֮òм̬٩ȫΪѼ䷴ʽĽʽ
ҵĻգ˵ֱҲ֪ԼˣҴôءҲȥȡȥԣ۸Ҷʱ䣬ҶԶø׼໥֮ȷҸԴȪǾӦýҸظԷ
˺һֱںڣԼĵӡһҸʱˣһҸûܹһеģҵ޴ų۾ٴʪˣΪˣΪ
ҿܷҿһֲĻᡣұץסλᡣֻҪһһ죬ҪһҸͿ֡
ڴ˺顭ҲŲء
ҿǰҸ˫۵ʿΪѵľˡ
ǸɷģšһҸΪС˵гֵЩףĻýģʱ쳣ϵذ˵˳ҾãֻЩܱҵϵף
ǵȻҿǸ˲ʿҪǣԸŮӣҾḻԴס
ӵɣǲǸɷһϵҲûСǣǵĺӻ᳤ʲôӣǲһֻ䳤һֻ̡
֪ſ̱׼²ûˣҸæ
ʲô
۵öˡ
㲻һֱħ𣿡
ҲҪΪܲͣŵһļҰ¿ôôˣ
Ҳǵ˭ŵ׷ġ㲻ǸεôǾΪԼиɡ
ļһ

ɵЩֵĸ˵ʿȷǸˣʱıֿԵõ֤ʵ
ʱ߽䣬櫺ͿϤһָİأޱȼᶨ˵
ӽԺ󣬲ҽ׽ң˵˵Щ黰ʱʱңΪЩΣյɵ£
ĺӱĻɵˣ֪ԼʲôҪܵ˵ĳͷһʱ˱˺ͿֻһԲ
֪ĿҲ̫ˣźڰ˸вơ
ʱȻƾմһӰȡһĺӣ˫صǰϥأޱ˵
ǵģΪЩԺҪԺҪҽ׽㣬Ҷ˵黰ʱʱ㡢㣬ȥΪɵ¡
ң塤˹ڴ½1461ʮʮգʽΨһС顣֮·ΪģԸ밣СΪ飬ͬ£ȹֱҵ֮ľͷ
Ը⡭޸ô
һöĽָľ½价Ķˣһɴɫˮ̶ɵڴ̨ߣǽָ·̫ĹâԼڲըɫӰһȦȦȥʵ䡣öָп϶ĳħ򲻻Լڷ֮òŰɡ
ͻҸ·ǲʵξðزšģ˺ܾãʲôҲ˵Ҳûκαʾ϶񶨵̬ԼԼĵһʧܵʱĺڰȻϵʹűס壬˵šԸ⣬Ը⣡ϲ
û֣ûɬΣص׾ҵϲûӦҸⵥŮֱʱ嶼е㲻Ӧֻ֪§סǸոճŵΪԼµŮӣɵϰ΢Ц
ֱܰ˵սķǳʱõİ顣ô죬ȫûסǰӵһԣ˭˵ǲִٺäĿأ
һ֮еġ
һˡѺõءûзκιڹ̶صĹͬʱĻ񡣾սʱܹռʮޣⲢζŻǰ׼üˡˡƷʽ˵ʵΪܿһۺʱ򣬼縥һսŲߵͳ˧ڡϲͨĴʻǰҲɾҸĵˡɹڲٰİ֮ҲҲ˿ҸģҪĹͷλŮʿͦͳȹţǣ֪ʲôӡܷϵǣ֮ǶԼǷĽ֡
찡ǸŮ˽ȻʮȻΪҲʵЬͰһĹȫ̷ˡֻ²Żô޵ƫִ񣬸£ΪԺҸİΪ·˵ļ˵
Ҫ˵ң쿭Ϊ˻ϵ̶ӣõѵУȻѽʮ۵εˡ棬ҪΪ㣬ͰһĬصĸ¶ʼԹˡ̬ؽ̱ϣŬԼ֫
ˣʲô£ҽǶܱҲֻҪĶһ룬嵥еʲôɪũˮٶɭ¿֮ʯͰ͡ʯ߸ЬֶҸͲ֪ʲôӣܷΪ֤ȶˡܵľƣڱģֻŮʵĺͲ֪λ۰ɡ
ҡһˮڹȥͷβ㶼û˵һ仰ѯۡȽϡѡۡЩҸɵġɤӶ˵ˡ

ڻǰһǶֻʣ´ˣȻҪлλŮʿǵ޺ʹǵһ
еĹ㳡ʱװγ˻ĳأǧʿԭϲɼĻ伸ˡɱˣսʿǿȥϲĹⳡսΨһһƻ޹أ뽨Ҹйصˡ
ڹ㳡ĸ̨ǰųԵУӢڸǲסϲõı顣غھųߵʿǰǲڰָӹ١죬ַʽΪһһף˵һҫ顣
峺Ͱسڹ㳡ˡɫħ滹ƹʽĽϲûйװΣϵ׺һ֧õı롣ɫ㷢ԺһβȥȾֵ塣绨櫺÷ʱ䣬ȻʿʹޱȣյķòϣСܸѬյɮȷʵŸڳ˵ˮ׼
˵ͺڹ㳡ϵһ¹⣬ءȴֳջôصĳ־̫Ļɴһϲɫɣ׺ྦྷӨ鱦װΡԭңʵڿɴʵأǾһŵĿĹâʹ￴ȥôҫۡңɴûúڰ鿴ȥ෴ĳ̶ֳϽ˵òΪˣǲŻðص˼䡢ֱӵġҿֳҳһƬ
§źı۰򻺻㳡мѪͳ˵µӦǺڰĽסĹϵôǢҪʱ̣Ǵ볡Ĳѡ
ﻹܿⱾӦСؿŰأһֳڿѪáѰصַʱȻһֳ̲סᡣ
չ˺Ĳ㣡˵
һߵɵĶǰʱ޵Ͽ˴ȫ壬١ìӢʿͬʱеĳìбգʱһ˸Žâĳȳǰÿ߹ʿͻ֧ìһߣֱԣָʵա
֧ì֮ڲϸ̨һٴǰ
֮ǰһٵ˵ҲŲǸڽ̿ҵĻ񡣡ʱıֻимο
˵ʲôҸ˸Ҹ谮ĺӡҽ꣬Ƿ档ڣҽ˫ۣ֤ʵµİ飬ףҸꡣǵһο𾴵ݳǰһʥ߹ı飬üۼβסģΪĿѵҸĻá
أʲôɷ˵ôʡ
ذͷ峺εɫ˫塪ĵرѾӦĻȫīıɵ֮ˡᶨ˵ܹǣ֣Ҹ
ûûεֱϲ𾴡
塤˹ʲô˵ô
СӢתԼİˣѵõׯؿ˵ңĵʱ뿿ҵļͷڣʽؾܾ㡭
Ļ̨µȻ󻩣ܺڰòò꣬Ѿ̲סҪʹһڽҪͷ˵˻ĿɶһǣⲢֹѻ˵ꡣ
ҲԸΪֻ뿴ЦݡҼͷĽЦա
ԸһŬȡһĿ֣
ϲִȰʱڹ㳡룺
ˡ


ڰʮ ս
½üͷǶ档ǰսյԴͷ
һսɵǵһԼϷɵĶ·ͬҲܵ˿ˡšĵ飬·ָӹٿ˽ȡױصսƽĽŲֹͣˮǺߣֻǲСɲӽ͵Ϯɧţٽдģװ
սĽǶϽսʽȻȱȡģҲйоأڲʮֳԣ£ܹһʱ֮ڱսֵȶöս߲Ѹٱֵ޹Ĵǿ˽һֵġȻԶԶ̸νʸ񣬵ҲѾǵΪñϽءٳܼĽ֮һھܺ
һΣԼµĽʿ䶼Щʲôˡ
ЩԭϷĹһ̤սǾҹڵͼѰԼأŽٶȺոԼʱասʱǻԳƵ¸ҵľˣֹͣƽߵ޷ոʱǵ˽ͽͱ¶ࡣ˵ÿ춼͸ɫɫĹϵʩѹȫӴĺڲߣӲҪϽոʧءڿǸӹţս۹⡣һδξܾµвҪڲѹ֮ǰܲ
߹ԼھеͬʱҲ͹ǵ֪͵һ峿ıѾõϷڵָӹٵˡ̨¿˽·ԼķߣŶ·һľӿããݺڿ˵ǰЩ߰˽ļһȱж˿ĳɶûоһͷ˵˵ȱȫû
սΣʱֳ̣ԼΪһ޳ܵһ棺ԼѾھԼ·̵ʯҪΧûгһһǰȥ֧ԮսΪԼ˵֮ǧ֪оǳδᶯѾսҵ˭ҲϹӣ˭ܿΪӶĹȽ֮⣬ҲΪ˱ЩٴԼλ˽Թ
Ȼ󣬶·۽ɱŽصԭ򣬱ռݱƵĿ˱ƵýڽڰˣԭѾصĴƬ·ڿؾͳ˧ⳡսҪ֮һԳʵƵĿ̫ӵϰ˹ǰڣ·ıԼһһǧ˱شΧڰӰͻΧδ
Ϊʲôңڶ·ѱߵʱΪʲôûзսϼһʲôȥˣյõϢʱŭĸݱ£ŵʿǳ⡣ı¼ˣ˸оƺʱпܰγбľٶܲŭһ֧ҾĴ̼߽⣬ʿʱпɥ֣ȫָӹ鷢ʱȻ֪顣ûɿĿĺڡ
ǿʿŻˡҿȫѪϴ׹ʱʯ˵ĺۼ촽ΪɿʶѣȥɫܲáСƺˣ·һȳһգϲ˿ӿݵĿӵ㣬Ȼһ·ϳ˲ٵĿͷ
ǲӦֵܵġԼڿ˵İΧȦзͻΧս͵˸ǰڽս֮ûиԼ˶ôҵɱ˶ôصĴˣֻ𾴵վһԣȴŸµĻıңһõ˸»ظĿţͻɵ·¹󣬽ϢԼͳ˧Сûʲôܹ¸ҵˡ
ΪʿĴڣǲⳡսάôðɡ
ˣʿǳʱشһҪ鱨ڣҪϢС㣬ȥƣǵõ﷿ҪһһҾܵذǸŵʿӦóܸµŭ𣬽ָ𣬵ǣǾ޹ĺˡ
´ʱҲԼĹʧĿ΢죬εؿһۡذ˰֣ʾЩ
ǰҲǸɫľ٣ֻһƽӹͨ˰ˡҼȲܰҵѳıߣҲûĶǰ˹ӵءģֻдЩױԵķС£ܹѳȥ˼ЩҪɡ
ΪģҲֻ˶ˡ
ڶսǵоսеĳɫְ֣λѾߪУ·ָӲıܳΪϽ·ָɭϽԼųٵĸ߽׾١
Ϣ
һǸϢһ֮ǰ·ڱʯƽԭŶҲûд򿪾档ڣо£ǧ¾ͻƻ˵Ĳ·оɢӡתоĲȵ£ɷѷ½лսڻսش·ȡһҪľʤ
ȵһϢԣҺ˵ڶϢǺǻս˵·ָɭϽһȡܲսʱ׳ҳʡ·ָӼʮһžųҪɲʮһ
˵˵ߵĻʲôʵ飬ҵ˵ɭؽûҸеѹҵ˲١һܵĽ·ָӹ٣ȷʵܹ˾÷ġ
ǣ֪ΪʲôϢҾЩЩųܵļһ͡һȡܲʲôϵ˵ʾˡܾЩѳ·ָȨľٵЩΣһıζҵĸоͣظңαĻ֮ıģоǸҰĺͲŻͬ˵ˡ
ҾȻʱȻоδսδƽȺףĸ¹أͳ˧֮£֮䣬಻㡣ǲܣԶߡĶоż㣬ɵһЦǰƣ˭ȡλð֮䣬಻㡯о£ҪȨ˰
֧ϣԼüͷȥƺһѵľϡ֪ʲôȷʵһµľ
£һҪذҡҲǸˡҵǵ˵
ذ˰֣֪˼ܷ֪ǣûеڶ·ѡǼһҲֻܼϣˡ鸴ӵسһżֽдУΪǾ·ʱָӣͳʮһţռոʧءְڼ䣬УȫȨþһ񡭡ëڸɬŤţ·ÿдһ֣Ҫºܴľġд֮󣬸»ȡӡ£ԥòŰظԼǩϡ
ѪӡҲ΢΢бţȥһŲסаЦŵ졣͸ӡҷ·𿴵оЦݺһЦһҪٴڸеõ㡣̶̼ʱ䣬Ǹ߰Ѿһֻа˰ʿʡС壬ƿھСжвСӰʵȨˡǾЩΪȵˣòѪȥһ綾۾ߣϵ̰һ޷ˣʱֻԴأ
һֻްܷ򡭡ʧڵƽϵʹصض˵
ءҲòο鲻õѡĻľǷȷֻܳϣеʵֻˡ
Ը˵ԼҲŵĻֵֺĶԽԽЩǿҵˡεģҲֻоʱ㣬Ҫཻʱ̳ΪΣյĵˡ
˷ŭĵһսεĵڶݣսϢͼֱ˾
ƻ赽һϢǣ˹жˡ
Ǳڳغӱ鱨ԱϢ˹ٴڸۿڳмᣬģǧˣаڰǧ˵װϴνǧװǲɺȣ˹˵׼ȥΪ֡
˹˴˽սвڼսлʤľǣǵʤͷ˹پ˵޴ġ·˹̫潻ʱ̣ÿǶռžԵƣˣȻα˹˱ƵɽˮĵزǿŽȡʤ
㹻˹ٴغӣӴսĽǶһ֧Ǿܹ֮⡣ο֧ǿսƵľ֮󣬻һ֮ɫĽ죬ͳ˧еͳ˧ųơܹս廨ˡ˹ٻʴ·˹̫ӵ¡
ǺˣǵѺ𾴵ʦĵоͳ˧ʱ̫ɢŽɫâĽܳͳ˧ǵĵ׼ҪӿѪǿҳޡǼˣҲʧȥӡһĽ죬ʹĵˣҲò𾴡
һ˹ķƣϳغϰ
Ҿֽһ﷢࣬һȻռҵͷ
ҲսáҵȱǻֻۣϾѾ˲˲յĵزˡǿļл£ǼѾһת֡Ϊ˵ǣܹⳡսʵѾˡ
ϱ񴦣غذиۿڳУǿ䱸½ԮذУ̳ǷСˣЩɡ
Ǹ·һûûĽ飬ҲͬᷢذٱҲһִСǣ֮⣬ֻЩʲôأ
ڼѵУʱǱȥһЩ顣٣ȥˣͻûзͻûʧܣͻһ˿΢ȴϣĳʱĳ̣ɾоԵת۵㣬ԴΪһ漣
飬ô
ʱȥ˹˰ɡڴҽǲʱһˬֱᴩǵĹĤǴʯ֮ӣǺµװٵҪҲҪȡһʤǿԴŽսʿȥȥЩ˹ˣǻԶĺأǰĵǿˣǾȰǴǵﶼϲ£սûнǻûʧܣ
ܵļ飬˶һ񡣷žɥɲǼɢȡ֮һּ飬һܵ˵С
ЩؿŴǰʯӣ˴սһʼվߣΪ˽սϣ¸ҼͣǸսʿƽʱʵԸԱ׾ԽȴΪǿЦĶǾüŪĻͰ˵ĪȴֻǿЦʱźغٺɵЦǵģʹȣá֫ͷԼ򵥡֡
ǣʱ򣬾ЩνġˡɥյʱԼͶ־ǡƾŴͷԣͬʱ顣ÿһ¾ҪͶԼܵذãʯ֮ӵļǿ˹ˣˣЩҪҪɨǰĵˣԼȻſȥɱġ
ΪǶ̫ˣڸûȥ˼򵥵ĵ
Բ𣬴½üͷչźͽ³Ӣϡ·ƤƵĵͼϣˬʵش˵
˵ĶԣսûнҪȥݺݵ߿˵ƨɡ


ڰʮ ʤ
УһоͰˣڲ⣬֣صӾ˵µһսӾʮδУڻ˽سΪ˸µ·Ҫһı٣Σʱ̱ί
·˽ھžŴ󲿹ԼһǧˣӰԮ˽±Ķ·
ر򿪿˵İΧȦ·ִ̲ɽȣ֯ڶߡҾȫڸˡ
ģ¡¹ٱؽȫԸµСУֱֱֹĵ˵˵İȫŸ˵İ
ȷڶȡһս֮Ȼ͵ز˱ԱʿɲˡУһߣоͽ治ǧǧװԼɢӡҪһ΢άеķߣ֤ӵĲͬʱҪǣƿ˵ǿϾһӴΧ˶·ȡӱ濴ѻʯǲ顣
֧Ӱոڲ½ѫġǿʿ޵Ͽ齨ڿάǳǱսսϹԺաš˼֮ĳǹӣԼ֮ͬڽĵϵӡ½ǿĲҲδõװвͬοָ֧ӵģǽڷά½һὫǣΨһܺ˹ٻ̫·˹Ტ۵Ľܳͳ˧ֿѣ¡ŵﰲ
ʲôܹһܵս漣һǣһȷɡ
ǵڲ¶˵ĻôУ˵ĵҵİΣǾһȳ˽Ȼص
°ˡҵ˵Ļд޵иһ˶һ˵ޱΡεǽԼУ˿Ҳԥ
¹һУԸ¾ٵתЦң
Уϼһһ̰ɣ
ҵң١
ҺھӵǰͷʿǿⱣ˾롣
УУһۣƺ˵ʲôȴ֪οڡ
٣˵ʲô
˵ʮǻûлصȰ˵ŵﰲرϿȡҧҧڰ⻰˵˳
˼ǡЩɻ
ûκ˼Уı鿴Щ꣬Դֱشңֻ˵ֻ֪Ǹѡճƶϣһ˳ʮǾͿԵʤûлԽµİȫսΪأȰ˵½ȫϿȡЦֻǡֻЩĻŶѡֻ˰ɣ˵һ˳ʮǾͻˡЩյرԹţббҡšʱһҲǸˡ
ΪʲôԶԽ˵Щ
Ҳ֪УֻһָоȻºᣬһʱҸ벻ЩƺƺһʤѾԤ˵ģ˾̤ʵ棬Щҡ˵ڡһУһҸеɣԭҵķ˵ʵǸôɰСӣ̲סҪһиҿŮˣУһͿеܣȻֵɢ֪Ů˾ϲʱҿɾˡ
ĿޣҲ֪Ǹø˻Ǿɥֻ֤ЩǲԸĳˣһҪȥ
ذɣУ̸˸еˡŶˣҵǧҪס
ܣǹǸƽٵ飿ʵڿʲôñܵġ
УȥЩΣ˵˵˵սӵ顭

òǧ˵ľȥάᴩ˰ƽԭķߣͬʱҪĵоϾˣ
µĻشǼᶨģ
ǵģΨн
ֻнס˵עֻнÿǵʵͬҲֻܰѡս벻սĻԼУ⼫Ȳľܹܵ
ζǿĵͻǡǡ෴ΪǣȨѡȽСĶ֡
ȣѡ˲Ͻǵɼӵ򡣴ӱϿѡΪƺǣⲢһСӵнǧ˵ؾڱ˵һѿеĴͷǣΪˣ²ŽָӰָ
ֻɼӵޣ˲ŻһζȡսƵһ𹥡
սԤƵô࣬˶ǵĵȫ޷ξİŵҹϮУֻ˺СĴ۾͹˳ͷʱ䶼ûˡȫؼ׵Ĵֳսڴ󿪵ĳſڴʱսʵϾѾˡڸµİ£ûɼӵϲɢĿ˾ͬȦӴ󿪵Ӵܳȥܹ񣬼ʱصöسˣᱣȫǶսη˼ɺͣһҵʯͷɢڿտĲԭϡ
ڲԭϣʲôһ֧˸ΣյħâʿΣأ
ǿʿÿΪһ飬̵ɱÿһǰιǸߺ¾ѪǽǿաεضÿһӵҴУЩ¸ҵ˼㵽˴ĺ֮ҲҶҹ֮¡
ǿգĴʻʱһǰδеѪζǰҫһƬѪɫԡ
ǿշâʱر㲼Ѫսʿʧȥڻԭ֮ϡʮ֮󣬵л̤Ͽ˵ʱһʫ˵Ŀʫ䡣ֻ֪ѧļޣԶҲ޷ʱĳһͬĻҹʱ򣬲ɵòѯԼ
ʱôộ
ֻ侳ŻᱬıŰһȺڼ˵Σպ;б󷢻ӡǵģǰĵ΢ˡÿɱһˣǵͻһ֡£ɵһ˲÷
ѪȵҹܿȥǵԱ٣енӽһǧ塣
󲿷ֵ˶ڳ⣬еӱСɽͷ֮Ȼ׷Ϯɱˡ
Ի͵ʤǶѻʬϵġ
ռɼӵ֮ڱ֤ؾߵǰ¾ܵ͹ܹߵĲ֣ĶǶѻڳ⣬֮һ档ƻ˳ǽջ˲ֿ⣬ǻϾſھеڡ
һеʱ򣬸ڿڿڿе˶ڿ
ǰϵƽݵ޷ǡǿռҲôб飬ڴӴ֮ܳʱֻܹżƶӡľǱȫ裬ǲڵǵǡǡڲõĽв˻ֱӻӵΪһεıɥͳͳǵ
̫ˣǲ֪ڡ
ȥһҼҵذģϵľʱɮǰЩľ̬Ⱥƣƺͨڽ̸ʱеĽɫҲܹεúܺá
Ҳ֪Ǿ˵ĻǽԾ˵вֻ֪Ǵһֵ߹ʱһͶʯ顣
ʯ׵Ҽϣġ졣վס˽ţͷǺȥ
ǺĸһǼصشŶ⡣Ǹ׵ֺأںӵһδʺָӡıһأҵĿſֻšͳӡ
ε˻֣תߵ
ôأǺӱӦǹͷ𣿾Ƭ֮ǰҶߵĻʢͣ£ھӡӢ˵롣ֻһʯͷ
ⱨ̫ˡ
һ֮һУ뿪ˣȫ
ǧìָϷС𣬶ǧвһаСׯûһʿɼӵĿˡ
ǵõ鱨ɼӵޱǧؾռ졣
󣬶䣬ͬʱ䡣
ǴŵؾŨŨĺͱ뿪ڶϷһдﰲĳ޵ϿĲӼϡʱ鱨ʾͰѾͬʱۼ˽һش
󣬴ﰲ䡣
ֹ˰죬˾ᣬʲôҲûڴﰲ¡
޵Ͽ˴첽Ϯ˳ǽưܡֻؾɼӵޣºͺӽͻƿߣռϲߴ塣
鱨ʾﰲĿؾѾﵽˡ
׷ԽԽ࣬ǿһصϢʱԽԽ̡һ棬ǿԽǳɹס˵˵ĽŲϾˣ޶ȵرԮȶ·Уİȫһ棬ǾһȺ֪صĺӣѩɽͶһСʯӣʯӹѩһ޴ѩҪģⳡбȫԼҪ뾡취ⳡѩøҡ

ǵĹԡھӦóֵĵطƻǷĲȻ뿪Ѱһ
ٴ󵨵Ľ죬ҲԳ˵ʱ򣬽ͷеľǧ˷ɢʹðɡ
ǣ¸ҡ
ԱĻһ֮һһ䣬֧ͬʱļ󡣶ʱ򲽱ӾͿԿճһȽϴĳһδ֣ܵǻϳˣԤõĵصȴϡ󣬼
ʼն׼ȷԤ⵽˿˵ĶڲܼİΧȦζǷ·һֻ˲עʱˮأصཬ
û֪ˮ֮µģֻһֻ
Ϥսⳡսոտʼʱ̣˹ٵ۹·˹սڵǱɽ壬զĵñ񻰣Ӯˡս廨ˡı񣬸ٴͬķԼͳ˧漣øɫʼն֪ԵľǶٵˡ
ǣԵΣҲԽԽ󡣿ͳ˧ϰ˹̫ȻѸעͶսҵвսϧؽѾҶƽԭϣԿľ޴һֻ޴ļҽһսҪǼԽԽСĻռСǲ֪ⳡģɱУͶսϵıȻˡ
ûĴ幥ڼܹѡĵصԽԽ١мΣǼǼ磬Ѿȫûˡϰ˹̫Ѿϣǲòصĸ߸˿ΣյսϷ
ıսʿǵԽԽÿһս֮ǵӡεĳҹϮáǿʿеħʦǾԻظսܹṩħԽԽС
Щʲôͷ۵ǣǵıϮʧȥĿꡣտʼʱΪڻ·ͻΧ˵ıڣƻУԮٳûгָص㣬ԼڻıϮǷ塣оΧ֮УѵµϢûܸУΡͬ·һͬΧǾپĴ嶯ⳡذܵսҲֻǸЦѡ
һ죬δӰгʱ̧ͷգУ˵Ļ
ͷһͷӣпѡ
ѾУ뿪ĵʮ죬Уҵ졣
ΥԼŵԣֻŵʱ䱳̺̫µϢҲԸȥ룬Ըȥ㡣
ѵ·Ѿ׸ûѵǵŬͽͣѵУ
Ѿټȥֻܿ첽ܵߣС˵
£лҪ˵
³ĬصͷҴһ˵ľƧ
ǿеĲУĻԭⲻת
ҵѳĬ˺ܳʱ䡣ڣͷ̾Ϣһ˵˵Ķԣҵѣ·Ȼ⡣Ҳ̫ģ·УԮȫôΧǵģͲֻЩˡοض˵ĻеԭȽŵЩɡ뵽Уƽ£еϲ
ȷʵǸó˵ʱˡ½˵ʿѾ˼ޣǵʧҲѾһǧˡȥû˻ֵܼס
˳زԭѾƣʿ˵㾫񡣲ôһµıɱڵ˾ͷȷʵһֵ΢ҵ¡
ǺѶжŷۣӱϿǧ˵ĲӣڳΧ£磬ɱ˵˽ǧԼʧһǧΪߵĵоڳһµʱδдĳɾ۷һ֧У㿰Ժΰս
սԵĽǶϽһʤڴԮͶս߾ƻϢٳٲһλĹƱ˻ʵսˣݡ
ѾǶˣҶƽԭϵĴƬĲѾήǵ˫ŲڸĲݾϣżѵ
ǻǵǰ·


ڰʮ ֮֮
峿

ѩ
ӵ׷ʶѩĿıʧȥǵټǰȻػصνĳء
УʹѾеȴǵĵڵĴͶսսٴҲܹٴ澳Ҳܹת֮ǰ֪ʲô
УʹûϢȴ˺ܶࡣ
ǻڲжӡûнǵʱһٹһصĶ񣬼еӭš
£ˣߴľ˴СеغţȫԼ̬ĵ죬⼱ÿһʹ˵ϢҪʱϽȫ֪ȥˣţҶ֪ôãллأɻˡµǰסصĴϢͷĻңеӡż͵С
˺һż㣬չֽƬѩֽϣ̼մʪһƬŻѲͣζ΢âҴɨһżݣȻɫ䡣
˵ͳ˵ֱң˴ˡ
Ȼ˴¡
¼ݱˣеʱУ¶˵
·ƽؼһף˵һʱ֪Ӧ¶ʲôһϢĵ
ȸеģǱˡ
ɣ׸һ²һְľιǻۣҲûͳĲܣڣʱȨ䣬ֻλسԼǰļ̳Ȩһ仰Ҳ˵
ǣȷǸˡ
ֻ棬ڸΪսܵ͵ʱԴµ̬ȺͰףĽ˿ûӵ˼ΣʱûǨŭڰΧԵĳǣֻһĬĬرšμ棬ʱ䣬Ѿ뷢԰ףϵòӡҴûһ˿ô̵ʱôѸٵ˥ȥǸƽӹܵľҲΪԼĹҾľزš
Ȼûж˵һ仰ˣЩġĲҵҳϣΪһͨ˸µĺøС
ŵǳɢȥ֮ǽǡƲսü޵ʱ򣬵ͳߵĴλͻȻ˿ȱԲǸϢҲ֪ᷢʲô֪۷ʲôⳡսֻлûкô
÷߶ͼعױţ˵ʲôҶ֪ˡصؽϣܴ죬ѵǸЩʱΪԼöѻã
£㡭֧˭̽Сʵ
֧֣¿Цŷңڻʸȥ֧˭𣿶·ȫޣƵʱп̼ܵǾпȫûʱǻʸȥ֧˭𣿡
̾ŽȨߵͶ¯УżѸȼ޴⣬˲ֶΪҽ
ҰģȨƣžͺżһעֻܸαرһΣȴעò˵Ķ
ЩϦȥǵλЩˣķˡ
ǲǷˣڣǿ˵Ǳѵ˻ҪࡣıҡȨıߣԶԶȳ˾ϸöͷԡֻǣѾϵٻ󣬲ƸѾܹǵǵĵλѾ˾ͷѾڽߵλϴ̫áһһᣬƷһûƷļ٣ǾͻԥΪ֮
ʱԶȨ߶ԣϵһжûֱߵҪǵ˫Ѿٿ𴦣ڿĻнʵ
Ǹô죿Щͷʣܲɣ
һ˼ϰԵسָ֣ԼĶͷǶ֪ÿڳƣϵʱ̡ô˿ֻ̣ʲôľأ
ô˵ڣӳ˼ѳ˵ǲԴСŷѩʱڲ죬Ҫ޶ϡڣϿȵķѾȫ½ɣ֧ܿһ󣻶սȻȫޣӵ˵ıӦûûȫ·̬ãʱǻȫ䡣ЩһȥְɣϾսڼ
ϢûоʹֹǼʱһ⼱͵˸µǰ
ʮǰ˹˳öӵʱ̣·ҹͻϮάǡֺͿɭǳأһٶȡغϰʺҪ
ֻ΢΢һЦͰ˺İ룬ȥ
˵ϢѾൽľĵزϵ䵽ǰ׿ڸǣͽǵķӦҲڸӼҡ
ڴѩȴҶƽԭȫطڿֱߡһƬǽѫأڣȴò뿪ⳡѩȥصսʿǻᾪط֣ǰǿƵϴ¾·Ҫȫ߷ĵоһҹ֮ʧȥټһƬҶ㣬ⳡעᵽɨ䡣
ⳡѩ󰡣Ƭƽԭһ龲ŵİɫţ·֮Ϯɥ

ھҪ·̵ʱһ˸ߺŸµִǵĶСǰеʿͼõֹȴƿˡ׼ɱײӵ˵ʱػ赹ѩϡ
Σæܹȥ鿴˵ֱʱϣصĶ·ܵϵѪѾѩˮݵЩģǴƬϺɫɴĿġ
ҷת壬
ҽҽ櫣׼ȡ
ұ壬þȫ󷽡
֧һҪ죡
Ҵҵƥϳһ̺ڵϣ棬Ȼϵѩ֫ϲסꡣ
ΧΧһȦסѩ
櫻ûڽŵؾšҷһ¶ƤҵĶͷϵ£ǸԲѵ˵ϣµؽһƬˮ⡣ҵ£ԭӲƤѪҺɫĲּ³ˡ
ҽţҺ£þһзǰˡұˣΪǱˣҳϵսѣӦҪľ٣ѪȱŰսսʿذסӵָӹ٣޶
۷ʲôӦóǵǰĿǰĹ⾰ֻһ֮ңûдӲ룬ûѡڷѩи·˵ǳһǺܾܿҲȴ¸ηˡ
ڸϵˣƬ֮Ҳ֧𡣿ʾƽƣһ̱ڵϡ
ھ͵ذӪ޶⡣໥ţ϶ǣһ仰Ҳ˵ÿﶼ֪ʱ򿴵޶̬ǰҪһ⣬Ѿ䡣ڼе˵ʵһٳزĴˡ
¡ڣ޶æӿǰ
£𡭡ոѹ޶ǵͳ˧֡
½ס֣οң޶Ǹ¡ûˣǶ⡣ġ
£ߡȻ޶ʲô˻Ƶغţߣ뿪ҶƽԭˡҪΧ㣬ǡǶˡ
ô£ѾĻϢǶϢôֱвǵ档޶ĻһڣҲ̲סҡ޶ִѯţ´дʲô
ġ
Լʮ֮ǰԭڻ״̬·ȻֵĶо£սǰؽһδģĺڽսг˿Ŀ˲֪оڣû˭֪һλ֮·Ȼ伣֪١
˿Ҳûгɣռ˱ʯƽԭĹֱ֮Ҫͬʱһ֧زӴԭ·صάɱлΧҪ
ڷսУ˵оĴ󲿷ע޶ԼĲûͻ䲻˺ΧȦͻ˲½ءսУĲֻʣһˡǡɱȣֻеǱΧ֮ϢŻᱻ֪ɡ
ҲǸ߹ǣ·һͻƣ̳ˣҪӭΪʲôΪʲô¼ҡ޶½󣬴˵
飬ܾˡ
˵һҪʧأ˾ͻҶƽԭɶİΧȦأҲϧһдͻΧζҪϢ㡭
ҪҶ˵ܰѾӴصߣ޷ԼʵǡԲ𡭡޶Ѿ޷ڼ˵ȥֻʹĿսѵ˼
ҡεֱͣסˣץס޶½عڵϡˮӿůĴȪⶬպĿУűпɬζ
˵Ϊȵı˶Ť˵Ҫ˵ģûбҪɵ¡˵㻰ļһͿɭһЩ˵㻰ļһ
أûԲԣҪûʧأڣһڡǿĶܣûܹصĳǡм·̣죿ȫӪӪȥ졭Ȼ䣬´ӵϵ㱵شе
޶ͷʵ˵һ仰˵һһȥԮڳͷأ˵
ȫ˵˲䱻仰ȫ̱ڵϡĻ׷ȥԮĿܣ޶Χ֮ǰѾ¶˾ģűΪӮ
ΰ̫̫أѹǵ˫磬ҲѹǵģǸ
ܵˣʱѾ̲ס߳񡣲֮ʹĺƽԭ𡣴±ʱʼʹǲͣϲÿ̱ĻＥĳٶۣǽϵȥѹ·ķ޴֮Ƶġǳﶼٵ֡
սϣĬĴʱسڴ࣬Ϊṩȫķܹ޹˼ɵطɱ
ѾˣǻЩڿܻţսԼѪΪ̾ĵ·ȴ޷ߣսֻܱصȴѶʹ࣬ѹֲˣѹֲˣǸˬֱʵĴ󺺸ѹֲˡ
֮󣬴߽۾ﺬˮȴַ·ŵһžӨĻ档
˵⳷ˣÿߣÿ˰ΧҪģʵ
ǣ˵ֵʱ޶ҲͲסеŭȻ˿ϾһȱѩҪĺ˪дԹѪԭϳ֣ô˿̿ﲻɵһ
Ҳ֪ΪʲôԭռݺܴƣȻȫˣȫ¶ڿ˵ǰңһͿ˴ʲôЭ飬ˣ˾ͣɱ˿ҲǸ塭
󡭡ֶ߰˺ҵķΣҴûȥһˣǶ˿ɭ·˹Ҳؾǵķŭ룬սԾɱ˿ɭ޳ܵķǵѡ
ðɣɡ˻ðɣɡһǶ޷תôȥһЩǿɣ˵ĺ⣻˵ȫԼ
˵ѩޡ
Ϊ׳ȥˣ


ھʮ ˵
ҶƽԭһС򱱣ֻҪ·̾ͿԵңңıϿȡ
ǸոսפС
ȻΣֱΪֹȻ˵Ҷƽԭǵƿ֮¡ƽԭϲ潻սĿ˱ѩҲ֪ǰĵս࣬صĴոչҪδƽԭǵʶУӦսһߣذΧв֪
ʱҲҪ룬صͳ˧ϰ˹СؽհΧȦͼ֧˵ľӽɱʱ򣬺ȻСĵѾԶԼɲľİŵž޴һʿҲûץסô룿ȣûڣ߳ŭ
Ϸˣ˵оͳ˧ͽ͵ضһյչ˹ģ޴ĲжһٶΪ֪Ϊΰвĥ۵㡣
޷ΪһǵԼΪǻȡġ顣
һжҪˣǾһԶеĺ뿪Ŀǰƽ˾̺ž޴籩ĺ󣬼Եһδ֪ĺ˭Ҳ֪ɽһ࣬ĿĵĲһڷֲıҺ޹ߵʬǶѵĶˣ˭ǷŲҵѪɫȨ֮ϡ
ҸڳеĽֵϣǰľ١սкĳѾưܲӵ·ԲʱƮģЩŮ˺δĺӡǵصϣնƮԼѵ·̡
ǲǸĹעǺȻġѱһ֧˵ľӽפһưܵĳУʲô飿
һԼʮµ˺ȻȺмΧԵزͬ۽ƻţ͸ɫȻ糾ͣԿóϵ·ʮֿüҲϸ¡ϸؿ˿ǵľ죬ǵķغһ䣺
Ҫ𣬴ˣǿ̸̸⣡
ͨ˵ǲֱֹϾ̸ִڵΥ־ٶҾЩĪͻأÿ˵Ŀ⣬Ҫġ
ڸʱִӿֵڵһصơ
ǵģҪһɡ²ɫػش𣬿ı飬ͺûпǸƵġ
еľ˵ⲻƽֵϵһССĲѣûʲô˻ע⵽
ҵȴֹΪ˵ǱݣǶ̻һԱŵݶѰǣһʱΣ֮ȴϢ˵ƴ͸һ⡣
ڵȵˣһıܲ͸ķб˵һ˵Ϊסǣ˻᳤ɳ˲ʮɢĳУǵòһһ˽°Ǵˡ˴£⼸϶ڳŸ˯ġǳ֣˿۾ףвѪ˿һƣѼӣȻʹƣ롣Դŵظǣ
˴£ǧҪСġ
Щ飬˲ǣԶҲµ˵оĵڣǵңԶǽ£Щʲô
׸һ÷߶ԼĶӿĲ̳λҵ򳽹ǷСعһƲļ̳ȨǷӦԼ̳λһѸ뿪ʡװͼȡλĴձȨĹԱƴ۵ŵ£һп£ͼսϸĶһż㣬Ҳյ
£˾Ӧ£ˣǾо
ǲ֪оʹʲôȻýս˫ͬʱţоⳡսаԼΪԼЧҡʱоѾǽս֮Ǹֻа˰ʿ䡢п޵С壬һ֣֮սԺյ·ָˡõı֤֮λӸλȨȻеʤգȲس±ǣֻоĵһˡ
ȻоԼʱǰ߳أʱظϵµս
ĵͺĺŽǣɨսһ˿ǡսʼˣЩͬļСֳͬıͬıʼдԼ֡ѪӯͬɫѪսʿսһ𡣾ڼ֮ǰǱ˴֮仹áսѡͬšĴʻ໥ƺڣȴòΪҰļԷѪͿĨԼıϡǵⳡԵɱУ۵رûˡ
սҵʱоľӼսš
ÿʿΪⳡĥ˵սˣǻⳤսʧȥʧȥ˽룬ǻܹȫԼ
ⳡսȻˡ
оĲûκ谭ɱսǵĵ£ڽս˫ʿû˿ЩҵֻؿѡµɱǳˮӿԼضȥԼ˿ķһз̫ͻȻ̫Ѹˣڳ˾ʲôҲûио
عоɱսϣҡڴ̴֮о񷢷һһ֫ʿĶӣͷ­ݱ˵оһ߿ЦһľٶģھеĿãʱоȥǴӵйߣЦŤ˵еĶħ
÷߶˶ĵָˣǿ˵⡣оǿʳعʬ塣ʲôǸôӶôյˣַʽͷ̫ˡڵѹ£ôˣؽһȿгɭɭ׹ǡֹһε˵޲̹⡱Ļ϶ûһ죬仰±ʵ
оʾפǵĵع÷߶йصĽʮҴСѹ±͵شһ𴦾ģ޹ļ˺ʹӡ
ڲɱеͬʱʮദ帮ۡ֡ҪȥȻʱǧȫװľ˰棬ԡϰֹ˽Żֳ೽ǵĿһ׳ȨơƸ͵λĺլԺƬŻĹһաݿ壬ΪҽֻһѲкܹ֤ڵĺۼ
ûһ˴ⳡģʢġϰдݵϢǡϰɹ
һУһϴǰࡣ
÷߶һûκѣڴյ峿ºĶӿĲȫǰյ汻ǵķʽ̡ͬĲȱڽ̼ϣҪʱ̶ֿ֫һľϣ÷ĶӣһȡڷԼǰѪʱͷ­
ĿһУ˵ʼղĲҽûֹͣʹֱڻƣʱʱΪجε̵ܿĲŹк£˽ԼԸȻʵֱ֡һн֮ǸúڲĹԼҲܲס첽̨ǽڵŻ¡
ٺɵЦţڽˮ޶ԵؿŶӲԼǰоʳӵʱѾ˺ɵˡմժµ࣬ڵؿʳԴڵѪҺĿʳͣݽԺ졣ľٶڳ˵ľɧĸŮ̳ܳ·ĩյ
ʶʧȥԼͷʱӵ࣬ƴ򲱾ϱӦǿǻһƬȥ
ⳡǰδеıŰ̿ʼ֮ǰ׸ĶŮĲķޣĪ﹫ѾԾˡ
ⲻܣȻ䣬ƺ뵽ʲôͺһϣôǽӵ⼸ǵǰεҵĻ£ǾѪͳ̳Уͨ;ƷͳΣܻǰĻ¡Ǹ˽ԴˣڶȡͳȨ֮ǰһжǸ壬һܺԣ
µĻҡȷʵ޶֮ǰȷʵⳡޱ֮󴫵ݳҵӡûиı䡣
˵Ķԣ£Ҫ˵ꡭ˫°˰ʾǲҪ̫
оԭʷɭ¡󣬶Ӧýʷɭ̨׸
˵׸֯ΰ߹ȨջϹᴩǵĹĤ˲˽ǵ⡣
²Ĳ˶Ǳֳľ̾ʾ⣬ԴضǼ˵оµ˽ӡ
Ȼˣ
ó޷񶨵֤ݣһЩױźͰ˵޷õƷĳ޿ɱ粵֤ʮǰһγʱĲˣϷؼ̳˵ͳȨΪĵھλͳߡ
Ͼ֪飬ǡǣֻǸȤģȴҵ񡣡ǻ˼˵
˻᳤ҪζҪ֪ͨǵģǹϵ飡
оŶڴӦóƺˡʮǰ½ҪɲΪѹߣڽھžಿΪѹԼλŮʿΪйΪ˱ϢûдҶƽԭϡ
ʲôŭؽѹǺ˹սʱСʲôطǰ߳ԿʱСʲôطǾһ˵ʱ޳ܵıʲôطΪ˶ȡλΪٺ͵λ˳սһĺҲ̲סĴֺݺݵĨᣬһ仰Ҳ˵ĻʱѾѣ̲סе飬׷Ȼ¡
˾ճأֱȵֹסżڡңȻ̲סſڵķ࿴һۣѹС˵
˻᳤õϢŶƺ˶ġǸһͿ˴Э飬ҶƽԭʯƽԭһߵĴ󲿷ֵøص۹½ͷΪͣսΨˣֿܹԱ˹ٵ۹֡
ΪʲôǸ£սʱٲ櫴˿̴ʵ
С㣬̧ͷһۣ櫵ò˵ľһ£Ƭ֮Żع͵սܵĹһ˽ܳĽ죬úΣ𣿡
ܺĽͣҲ֪ʲô̬Դǵĵ˶ԸܹۣøվǼȽַŭһǵĶ޷սսʤǵѣǽ쵽սĵطı˺в
ڣѾڱϿ½ɵܳǱҪصʱͻɱ֡Ϊ˷ֹϢйϿȵͨѾͨƷͨġ˻᳤תҪʱϵǣʱ԰Ѱȫ͵⣬۸ĴۡţһȺʵǵĳŵȫǡ
ǳлϵסǰӵ˫֣ʵԼʹʱˡ֪Ϊ˰ǣð˶ķա˽ҳԶǵİ治֪Ӧҵĸм֮顣ǷѵģһҲԱ𡣡
ظмʲô¡˱µŪЩ֪룬ԽӲְ֣ҵԵ˱ҲʱʧӰ١УǰӢĹǸңɼĴɡͻȻֿܵĶԴȷ֪αʾ
֪Ϊ᳤һУˡΣʱ̶ǡ̧ͷŸ£̻ܵѡȷˣӽǮⲢ˵Ǿ͵Įꡣǳ֮ǰ˻᳤˵صض˶٣һһ˵һܹ۵ƷѾ˼Ǯ£ڵ˸ջʱˡ


ھʮһ ˵ս
ҹܳǱĳͷϡ
ѪѾ
վڸԣһĿͶǰУҾ۽Ǳϵʲôᣬҵ۾ʹ΢΢鴤Ҳ֪Ǳ˵ѪҵˮҹĻסǵߣʲôҲ
޶ϳǽʶʳֱϵѪѪϼĻҪࡣ
Ƕǵãոչȥģһʲôս
һǰ½ǵƺޱظǵʿ˿ûԼȥѡ񣺸ǣȥսԼȨǵĽȥЩյĴȨ߰Լ˫ȥԼˣ뿪ΪйĻĲݣ沨ƽӹضȹ
ûһ뿪Щҳϵʿᶨǵͳ˧ߡᶨ¸ҵˣ˹˵Űʱڿ˵ıҫʱͦ˵ǰβƵĻڡڸµ£ԭ΢ø߹мֵΪԼӮԽһκ˶ܽǶߣǸֳԪ˧ȨȻͷĹᡣοڲ֮ǰǸͷڵҰļҸոսǵ˵ˡǹѪף֮ҲûսϵôܡڣЩսʼʱͲ뿪ߣ໥ػ໥ǣΪаҰģӴʧȥȨݳޣѾܹѪˡ
˵һұˣһر߸ˣһ屻ˣô뻹һսʿսǺǵЩԶĥķṦΰҲǶսԶĥ׷ͼ
ֱʱ֧ŭľӲʸƵһ֧޵еľá
Ǿܾ˶˰ǳӵĺ⡣ϱĲԼн޹Ӣµսʿһ˲ƬȴѪ𣬻̹ĵĳ޺籡ŭ
ˣǵȻṩĪİ
ܵñ˺ǴԽϿȶû׷ԭ
ÿһɹģ̻ᶼżΪ֪˽ͨԶǵ˰ջһЩܵȴ߰Ʒ⼸ǹܣֻÿ̻ᶼǵͨصúܺãûܹ֡һ·ǿõȳĽשľ޴ڣ޹ص˿̽˿ء
ڣ˵֮ΪǴƽ֮·
ͨͨǴԽϿȣƵܳǱĺ󷽡
һαǵл֮ǵصصһ̣ҽס˵֣ȴ˵һ仰Ȼڴ֮ǰزʶȴΪһҳϵһСǿǷĺǿǷ˵һ࣬ൽԱǵĸм
ݵϢܳǱĳǽ¡񣬳ǱָӹѲǷ˹ﰲٽĵţǻھصУ
½ĳǱԶԭȻɽеҪҪߴ̵ö࣬ûоڵε£ԵǱؼ̣ԭʯֲڶӲĴ
ߴĳǽǼû˿塣Ϊʱӭӡǵĵؾעȫ˳ǽϲࡣΪ˶Ըߺеʯ͹ľʱԵȼϡһпԸߴ޴ɱ˵ս߶ѻڳǱһ࣬ǰ³ǽϣֻڳŸǵɢżѣǽϵʮ
ǲ˵Уս˼޴ģ£˭벻ܹڲΧѳ֪شԽϿȡţڶԸµͳ˧֧Ասһ̶ȵ˽֮ҲὫеķص㶼Ψһпܷսһࡣ
һǵ˵Уս˼޴ģ
϶ڣʮӰֱǵ˫̤ϳǽиۼʿغʣʲôˣ
޶һ嵽ǰóĬذ׻ش⡣һƵߵ󣬽ذ״ʿĺ˽ȥ
ʿϢصڵϣͺȵѾʧˡ
ʱ޶ȶҹĺ绹Ҫ
ΪЩ޹߸ˡ
սУ޶̲ס˸䡣֪ʲôʱǸԭɰӵġǰʱʱ޶Ѿȫʧˡǰ޶һѪ·ħѪսʿɳĬԣ۾ҲӺֱ˫ʱѪҺ̡ʶתͷպѪĿ⡣Ͼʱ̣޶ĥǱЯذסĥԶ̶ȴҲ޷Ѫζ
Ǵǳ޶֮κˣǻΪѵʹΪ𣬻ó˵׼ǵֿѣͬģǵĳ޺ͱҲһδ׷бɶõļ䡣
޶ǲͬԭǸִֵˣͷϲһѵĳĬֻὫѵͷ˺ۡˣս͸ԺҲûͷ
ǾԸȴûа취޶ͷʹĵطһȴźȻرգǸẦߵĴкԶ档
սʼˡ
ǰ޶ʹȫͬսʿøóķͬһ£Ǿɱ¾
Щľжô¸ңҾɱҰɱԼսѡⲻó𣿡
սͬһܹɻսݵվؾǰһԴػ±ϡõһѣǵڶǰĵΪηԴ˫ۡ
˵ŴĶֻǸеη޶ǰĵ˱ֳķ¶ǵľ޶Ŷ̽ʽòǹˣǵϮ
Σյģֽյǰѩذס
սĿĵһÿ˺ѼļХһ˵ظܻ˵Ŀ²̵ؽǾ߰ʱܻ˿ڳϳһЩĶЩ״죬򳤻ԲǶͬηɫһֳªа̬޶ذ׼΢΢䶯šǴʵůӴ޶ֱһʵ
޶սϣӲȱٿֲѪ
սУȻһʹҵĺ󱳴Ѹٵ͵ǰһȦ㿪ΣյһվʱоһĴճҺҵļ䣬ҵºͼճһ
ˡ
˺۸Ӵ̼ս־;ġŤתͷŴǸڱ͵Ϯĵˡҵ֣ƺʮ־ֱһ̣һҵĹҲûзŹŻӽɨȴһαˡΪһʿ˵ǰĵȷʵųһˮ׼ʣֵǣʼնڵҵĹûκηĶգҵѹҵĶ̽ݺݵػؿڡһȵѪİҹУԤһȥ
УҿеʿЦŵ£ĽѳգԶԶһԡ
ƺҵ־ֻͷһղųӯĿս־ɢ
ʶңʿѾӿϳͷαǽѾ䵽ǵ֮Сսѳɶ֣ʱѯҪҽµˡ
ڡھƹݡǺȹơ
ҼеˣҲ֪ҲԸȿȡԸսѪҺǺĺܣ̲סҵؿšĿԽһ˺˿ڣøѪӿ
ŵﰲУǡ𾴵ˡ
Բˣ٣ǡԸ⡭ǡ
Բ𡭡
ʿȥˣǰվͬεҡһʹҽסѣΣΨеϥڵϣý֧סҵ塣
ˣ٣һʿܵǰŵش˵
ֹ˿ڴſȥѪģˣǲǺءѾԸо˿ϣһ˿˿ҵĩңҾѹ֡
˺ѹ֣ʿûԸԼ˻ӽǰЩಫĶ֡Ǵźͬķɫʹźͬͬ¸ͬҳϣͬһӦþеȳ顣
ǵĹ˵һϵҲûСǺͬıܺߣǻң룬ѡ񷴿ĻᣬԶر֪ų˵ں޵ضȹһ
Ϊ˵еΡ
ǣûѡΪǵǱЩӵͬһͬһѪʹɱ֡
ʲôܱս
Ǿʬ壬ҾЩθԭǵһֻǸ±ʱеġ˳ЦķӦҵַͨʽĵ׵ļ˷У֮ģǵˡĳһʱ̣ⳡɱӶ˵İţȥĳΪ֪ڣϣضȹһƳµ°
ҲܣҼ֣Ҽǿ
һؾϳǽͼѾռ˵ĸλ
ǵϴìܺη壬һǰʿ
ûѡûУǣҲûС
ҽ˽еĽվ̤ӭǰȥȥ˵ˡҵˣͬҲǵġҷ˶ǰֵĳޣԼȫԼսıܡҷģʱɱңɱҵѣɱҵˣҲġ
ΪҲڸͬ¡
ɣⳡעûкýֵ˵սѾ׼ˡ
ѪƮȴ顭


ھʮ ˵ִ
Űųص̾ϢûʲôֹӵĴʿܳǱؾǵǿ֮½ڽڰˡͽ޹ķ֮˳˱ǽȻ˳˳ǱľӪ˳˴սʵĲֿ⣬˳ѵĲٳڣǱǽǱѾ޿ˡ
ΪܹһǱΪʱЪŵľݵʱǱؽУóΪ˳ƵľʣıԵֹסܵơ
һӸߴ̵ĳǽסǰĲ˲еѾЩԭʹɱǵڶȷĵǵóȻķԤƵ෴
Уǰгǹͣͷϣһǿҹգеսʿڴڻ£ԭѾʧȥеİܾöΡǵľƣǵɾɥ˴죬˶ǷʩȻȺ˱ӵĶ֡
ţⳡսηĶ
ǽϵؾԭսߵת˷ǿųǽڵѪ֮ļµƳɵĽڶҹžĿ죬֮ػڽ߶
ִ޿ɿܵ壬֮ǰѾ͸ĸ˵һ޴ѪȥʱĲҽըǰ·ҹǽǱʢһɫʰĿ÷¸Ҷҵڱ͸֮Բֱ֪ʮ֮ŸܵʹǷԼµ˿ʱѾȫûбҪپ֣Ϊ֮ǰǵѾѪʧ
γǽǰǾսʼصʧУΪѡжҪǱĽ죬ָ£Щ͵ԶһĽ࣬ɵƷΪ¸ߴԽƳɵܼķڳµĳǹǰҲֻεص¡Ǵ˿⣬һߴĳǽް취
ڣҲܲʧȴʱش͵ÿʿĶߣͣЪˡ
ΪʲôҪֹͣس嵽ǰУΪʲôԳȥģֻҪټһ¾ͿԡΪʲôҪֹͣ
޵Ͽס˴ĽŲ㲻Ϊ㸴Ըʿȥװ
޵Ͽ˵Ȱ裬΢΢񣬿˿ոմǰ˻صġ˺۵ʿһʱ˵
˵Ķԣ޵ϿˡʱһֱսбֳĬ޶һ̬ؿˡڸղŵսУʼճڶǰڽսҵĵطͬʱԳϵĵˡһδεأƥذֵڣ·йͷĳޡеÿһγ֣ֱֵ۶ȫ˵ֵ˿У޲ְѶԷڳսȻ޷ˣ׼ѾûһƬɵļҶ¶屩¶ص˿ڡ˿ڴطʱѪ鶯šҺص֮󻹿ײеزɱƺϵʹѾȫڸס֫ĴҲ޷ܵʹ
ʿֹͣ¡޶Լϰһ֧ŵ̵һѪȪĿܼϣڻһƬ̵ļԭʧȥսĳ˿ڣȴüͷûһ£ֻ˺һƬȾѪĺڽӵϣһ߼򵥵ذһƽض˵
ǣ޷ֹң¡վתǵǽһأᶨǰȥ
ΪģΨһˡ
ıӰѩҹʵ¹¶ҡڣԵС˹µҪԶڻƬ޾ĺڰУȥ׷ȥѡǰŲ֪ľǴģҵĸңұӦһҾҲԼ
Ҳ֪ξϵʱ򣬸ֹ޶ǰ޶ǰ
Ҫң£Ҫңˣ޶˵ȥô
Ҳ㣬޶ĺһΪΨһ飬˱һվǲӦ㣬ҵѡ
˫Ŀᣬ˵
ǸӦң
޶ľ㵣ǵ⣬ʿǲĿ⣬ǵ䲦תͷĿ֮µ˶ﱼǽķ
ðҲʶڸʲôҲ֪ʲôʹңҲǰ׷ıӰֱ硣ͬʱģк桢޵Ͽˡ
£쵰ѵĴ¡Թš
ûǹȥһ˿¡´˵
ɲСҼᶨؾܾҪ֪ȥǽȥ걾ɡ䱻ĥһɵˡ
š²Ȱǡ
ǰĳǽԽԽ󣬳ϵӰԽԽڴԽڵ̷ΧʱҰյҪ֪ΪʲôԼ͸һȥ޴顣ңû˶֪Ϊʲô
ؾǾãԸˣҪ˷ѱսԴɡ
ؾ̷Χ֮ͣס¶һֹƣһ˻߶սؾС˵ĽֻҪһССĹ׼Ϳȡ߹
˺µһĻʼղ֡
ǵʿǣ֪˭һһߴ˵ԣң׵ˡŵﰲϽȫͳ˧ĽڵĵˣѹߡҾ
֮ǰǻսΪǹͬͼ԰Ϊ˵Ǿ˵ΪǵսǷģǲǵϡ
ʮǰǳѹߡ
ǰˣǰÿһ֣ǳʵ¸ңʼնԼĸλеÿ϶Ĵ̣Ǿų
еһԱڣǲˡԼ뿴ζԴǵֵġǣǣ͵ֱߣԼңǿܵ裿
ʿóĬشµĻڻѵҫ£ҿǵͷ϶˲ɫеƺڿؿţ»ں޵ˮ
ܹǡվһ࣬ҲһڵǵʿԣһӢۡǿĵˣһδʧܡȴʱǰ˴Ǵ˵˲սʤ񻰣ʤߵĽĺ½ѾΪʿвܵżʹ˵ĵҫ۵ӡ޴äӵʿҲһΰ롰ѹߡһӵĳƺϵֻЩḻıҵĴԲ߲ܰ˼ؽΪһ塣
˵ʵÿ˶֪ʵǣֻеʵӸ¿˵ʱŸѹľְѹλȨϣѹȨߵвջ
Ϊȥ˶ǵĸ֣ǵֿѣлҵѣУΪڻڳʮĿΧ֮¡ʶ֪һôͰȴֱ¸ҵˡڣˣұӦõһһӵˡǸıɱˣˣӵˡ
Ϊǵ壬Ըҵ
ҳֿؿǣеĵǲӦԼˡ
˵Щ¼ǰУһֱؾĳǹУ򶨣ͺһڼԼĲӡ
ҽаʵһ֮ǰҾԼܹȻڸոսսĵоߡڣҾһȻ
ʱֻҪһ˸ߺһǣĶ˵ս־Ǿͻ̼䱻⼸ǧ˿촷ۡ֡
ΪԵǸ£Ǹܰ漣ֵʿ
ॣ֪ĸ䴫Ȼǵڶ̼䣬⸻иȾһƬǾһ𣬷·¾
ڳǽ£ǿеָӹУǸߴǿ׳ӣԼʮ£һʿͥڳҶɭǰй֮ԵְءͬĹŰˣͬʱҲǸ𾴵ֱߣ޿ָժĸƷСľְԼΪһǰµԡҿĹŵ˳أͷ·ǱһȥʵҳϺˡ
վһ˵Ľ̬˿Ϊսߵٺ
ŵﰲþò֣صһʿ񡣴ӶԸµľƺʹõΪ¶ʲôȨ
·ͬöԴһʿڶԴУ
ãУ
һ˻ҵľӣҼΰľ˺еˣ¾ѾȫͶϣƴЩʿҵĽģǱսġ
ǳлУǺʴֹһûɱҽʿʿл
ⳡսѾȡʤ˵ʤˣ˵ǸʤˡһһУĽΪе˸ǿ
ǣⳡս
ҽЧڵǵľ˵壬ץѹ߸¡ŵﰲҪͶԱⲻҪ˺ҲòźѡʹеͶ֮Уĳָµ
Բ𣬽ұҳҵĹҡУزţǲһսʿսʱӦе֡񣬴űĿɫ
ⲻҳĹңУֻҳһûϡֵ𣿡شûԼ
ɣԭ£ֻһ޴ľ˵ԣұֵġĵһսһ׷ģ
ڣɫĵĦŵʣỺһ֧Ϊߣᡣ
µĵУϸֳϲЦݡһֽһҸ׷ֵЦݡ
ˡôҾܾͶУҾܾһǿӸҵһҪȥ֡ҪȥϧĶԣѡ񷴿
һκս۵սܽս˫ֻˡǲΪĳңĳ˶սΪ֮սֵսʿΪ֮
Уڳ˹ƣȴʼûƶ
΢ЦؿŸµսԼࡣ
֮ǰµػУĳǰѾֹԼֱһѪ˺ۡ
ؿһ໥伸ûо롣˵Ѫ˿ӿ໥໥ڣһڽµУӨıѩȾ貶ĿɫʡԶսʿķʽܵؽһҲֱ˴ˡ
Ǹɫսʿ˺Ӧõ´УĶߣеض˵
Уһ仰漴ŽЦݺȻأֵ
սˡ
Ȼһһˣⳡսûʧߡս˫ԼжʵԼǸĴ˵ֵĻرˣǶǹٵʤߡ
˭˵ʤֻı
ӦЩʵԼǡ

ǳǸովս
ҹʱѾȥ̳һϼҫǰƬءůůɫɢҹѪͺ䣬һֱůѻǵš
ǰ޴İɫдڵУȥ
źǣúעŨŨѪ裬ƽ֡
ǻⳡսս


ھʮ Ǹ֣񶾵
£šߵĶ˵㴦ӢаԾ̬ͷվھǰأưؿվķ
ֽʷɭ̨׸˵Զʷɭ¡֣Ըϵһж˶͸֮ǰԸеԹҹһҲòߣԸܵҺмʹ̵࣬ĲҿȥҲףݹ¿Ĵڣ޷ѵĻڰУԶܵ¶Ϳ־ʴڵصĥΪ飬ֱʱľͷ
ǵģǷһƽӹľƹϰ֮䡣ݶԼоηȴǷʵ뷨һעҪһΣôڵɡԸΥҵԺƫȥһдۣǰеõӦõıӦ
ѪҺӿҵս˻սϣҾһжôҿԼ
ռܳǱǾܵձ˳еؾ󲿷ֵʿѡ뿪ûǡµⳡսѾûκιϵǻԼսս϶ΪûиɰԼľսѻӽڹȡǱʱܵʧеıȻֻдԼһˡǵĵ˶ԣȻֻһ֧֮ܳΪСȴǿġҾ
ǵĵˣӵж·źʹĹ˽ܵĻʼӣԼ÷߶ͼعΪλټǵĴװ֮ڡ
ˣܳǱ֮ɰⳡսȨ
˵µͣսıҪ򶫻Ӵ֮ǰɱǣոջõһȨƶ̼ɢǲǣҲܳǱ𹥻
ûѡսǲսȨ⣬ʸ־ռݵ
ҲΪʲôԸʵĳǽƽԭϺǴһս
Ȼ˱ɱ̵֮⣬Ϊһ߽ҲռݾԱƵѡĽսǸտʼʱͶԸ»ļʺͺ⣬Ϊֻã˱Ӧڣ֤Լǿҵѵʱɡ
ʱĽص룬еŵﰲּˡԸ̸̸Դ̴ӣǸµУޱ֤˺ǡһߵı֤㲻ޣԴʿ޲ġ
⣬ŨŨҫɫʣһġÿ˵ޡʱƮƮ۾ƺ˵һܸ㡣һ£Ը⸶κδۡ
ɫ࣬촽ΪŭܿƵضšһۣʲôû˵Ҳʲô˵Ƭ֮Һ͸²ζվǲк˵ǰֻ
þòտɺðź޲޵ϽĹݡɱǻΪźľϧúܣ޲ò
¾վһΰĵܡ۾·Ѱиķ϶
ⲻǸУǼôУŶˣ޲ûǩڿԲǩһݡԸµĳĬںؽͷתң̸˵˿̵ȥǰӵЩûκװģαûҪ֡ƺΪҰĺѾѹ̫ãһںʵʱͳŤԸ
˵ʲôҪ󵽣˵̫ˣ޷ǳͬ⡣ֻһ˵ˣռõλĲŵﰲޡޣ޵Ѫ￪ʼѪҺ޾ע˻ҵͳߣû˿Ըıʵ
󣿴޺Сʱҵĸ׾͸ޣ޵ݲϣͬϵҲ޵ĸסǵ޸˵𣿽ÿ˶ԼλáڲԼλϣ㣬λԶ޵档ʵؿЦһĪЦݣ沿ļϸ΢סضƺÿһѪܡÿһ񾭶һּȿܵ״̬
עߡ㿴ǰһжֻΨһȷķչеǰİʯΨл³ǵɭؽ𣿻Ⱥ޴ļһֻǸЩ׳һССİʾǾ¹䣬ȿֺسȥÿǾ󣬽ʼˡΨһҲǣɭһֱ޷ʩɱ޷ʩˣʵźϵ鲻ģ𣿾ͺڣ޼ͶΪЧȴֲòɱ㡣̫ź˰
Ŷ޽̫ˣ˵ʲôŵﰲľͶ޿ˡһУȻǵʿݡ㣬УЧң޿ԱڵݣԸӹٽ÷һоôһԸһϣ˵оŶУô
ҾԼͷ˵죬ǷŭĻ治ȼҵѾȼҵļ͹ȼҵꡣоѾǸ޳ܵĴţǰˣκҾ̫֡ڣȻֺشҵͷϣȫûѯʹҵ·ȻѾûб񶾵ˣҶͣԸһ˵̬ϴ
ҵִڽϣֻһ̲ͣ䶯ĳª졣Ҫ𣬾ҵһǸٽǸʲôҲ޷赲ҰνҪɱˡ
ǲµġҿҪ޷סԼʱҵѸµҶ·һƽܹóƽǱӿݵģ޾ķŭͺ⡣
Ϊ˸£һУҵ̴ӣҵѣƳǱУͬҵѡֵһȥϧͱ˭˺ǣҶԸ⸶һдΪǸѣ֪һԶĴʻ㣬Ҳͬ㡣
ڶ֮뿴еı΢εĳªҿˡµĿһ٣ȻǿĿ˵ªǡôɱиУȴֻΣ彡ĵز
ûпҵĹֻһͷڵо
ԶоƺŽ߽Ĺֱı䲻ʵ
սϼ󡭡о
ºԹ˵Ļ漴뿪һҲûж·ĿѾܵĳ˺ȾֵǶ˲ܺ
ǵ󣬴Ъ˹
ƺΪ££ûУѾԶоԶ
Ҫȡͷֹͣϲս˳˹ˡֹͣⳡս֮޽أɨƽЩԹ޵Ĺˡֻ꣬Ҫ֮꣬޵ĵǾͻΪ½ǿʢĵ۹κһ޵ݽ̤½ÿһƬأ޵ı潫ɨƽһв޵Ĵڡ
֮޵ҪƺΪ¡
ǹ¡
û뵽µĻȻħһ֮ش̼ǷһʧشУǺ˻Ҳδͣ˵Ҫַʽ֤Լļֵ˵Ҫ֤ԼڵʵԡԭѪѣ·õĲڱֱһǻԭʬҰ˻Ҳǿס˵񾭴ҵѾԲǵľˡ
ŲƮơǹķͽУҾ࣬Ҳ¶˾ΥЦݡ
µĻŭصصĲ֮󣬽ĺŽ
սڿʼô
սеĳʿףȻܸоϴᴥײûȫĺ⣬Ĵ̼ҵ񾭣ҾҵûкˮеֻһߵļᶨơǰδеģҶⳡսûб̬ȣǡǡ෴ڴġڴⳡսڴȥɱȥһҼǿػӽһѪˡ
һ֧Լǧ˵װӿôŸѵĶ΢ʵ졣ǵֵͷ赲ǿǵ
ܺãǿЩֵͬǻǾֻìܵսʱ顣
ȻȳûдĿƺɣ˵
ҲܽаţֻҪǿʿҾһٷʱڴǡʧʮˣҰҵĵ㡣סǰ̳ĳУսѪҺƤ·ţʿǡ
˵ǵ飬ò֡ңҪĵʲôãѵͳȥŮӿ𡭡ѽѽѽѽ˵䣬ſڴƻƵʿҶϺȻһֻڰ֡
͸ĸŮֿİС㡪ŶӦóΪˡһĵѯţһÿճְİĴ˫Ƥؿɷ
ӴȻǡȻ͸㡣˫־£ϵ׿סȥսһһӢˬ˴ԼĿ˾Ϊսһ֧Сѱϵ˿̿ڲԵ˵Ļ¶ʹҸĸӱ顣İزһͨµĵģڰǰİ߰ӼҲ˽һ˽⡣ڰаѪͳ¶ڰصϣȻߵİǸֲôµСŮǰѾȫɥʧΪһ˵ϸкȨ
һδεսزͬʱ޶Ѿһ֧װУӭ˱Ϯװ
ƽԭװԿеװڱϻƣκκľֻá޴ݡƺ£ǵĵ˶㵵ĵز޶ӿЩǼ֪ʲôķӦٶȶһ
ڽս˫಻ʮʱ򣬾˵ĳˣһſеսȻӶˤڵأֻвķ֮һǰ档ЩǰԼͬͬĶˣһս׵ˤ
ٷɱƥһʧ㣬Ҫ۶ȹǵĴۣǵĵҲ⡣Щʧȥ˱ƥڵϲס˻š鴤ţȫ˱ѹԼµ֡ЩùսʿԼսѹ޷е˾ѹڵϡ
ĶκǿĹúŵǲɶֹس嵽Ѿµսԣ⧲ûκηӦȻɵİ˳ӵ˵ڵأǰͬˡת˲䣬һŵʧ㷢չһƬĻңֻʮּʱס˽ŲѾûıսˡ
⵱Ȼ˵ΪӰǶʹǳԼֱʡսʼ֮ǰѾǵħʦ飬ɨսĻᣬڵ˵пϮǵĵطúħ塣ֽ廬ħֻһʮֵͼͨķͨħüĦڴ֮ǰǶħʦʩԼԶϮõķԷżҲñˤĳ־ս֮൱һʱáңڱѩڸ£һССĽ´ᱻͬɨսĵ˺ԲƣԶͨİҪεöࡣ
׼װԣ廬òԡڸٱϮ˵ִĴвûʲôѾĵ˺սˣЩźؼеľһƥ֧ţֻЩ׾ٶ۵ĻӶѡ
ҲΪʲôԺ˵ⳡսǡǵ顱
޶ʿ͵ȥ̵֪ķԴǰЩȫûеֿĵˡľǿԴݵظϵ˵ĺܡп˵Ķ̴˵صĶֵķ֪Ϊʲô޶ʿûнܹκⷽѵҲܹڵһʱ˼Ѫħǲսڲ̵Űɱǰĵˣ·ȡ߶ԷѾǵֻøҰѪð֤ǵ¡
Ϊ޶ǵĳ١ıִ̼ǡ
ǧ˵ĻսУҲ׵ط޶ΪֻܹķʽսһѪ̺ģߣ޷ͷļšԭʲôɫÿɱһ֣ذ׽Ǹ˵Ѫ˳ͿĨԼϡϡĶᣬ·һһֱͣɱˡĨѪӲѪǴ̤ӭȥڴⳡѪ֮ѰһѪԴЩЯĺɫҺͷ·һֹʹҩƷκͻں޵սʿַֻͨԻͷѹ֡ɣҩĸҲǷǳԺͿµġ
ߣʹĦ˹Ҳ÷٣ôΪ
վߣǵǵĵڶҡɱСڱŰɱСװǣվǶ棬еָǵˣǺʵġ޶սǰΪͬǶе˵ǵĶֻˡ
⣬Ҳǲ޶ʤĵһνԭоƱĶǰܹȡʤĶǺܶࡣܹʿǲֲĳǰ
ڣһӶгսм䷢˼ɢɱеĵˡǸոտʼжʱ޶Ѿ´˳˵ܵ˺ʿǺܶࡣЩֵҵĹӿ£еֱӴ͸Ҵ壬׽ǵ
˵֧ԮûҼ׷Ǻ⵽ѾͬıҾ
һֲʤⳡս۵Ļ


ھʮ Ѵδȥ
ʹ󱻸¿̱ʧȥԣҲûиıΪһвܵñһʵҰĺͷñǧװѪɵͶϣ޷Ƴѹǡ
ǲĲţÿŵӵеȫ൱ǵĵ˴ֱкĺͼĵ̰һǵС
½ȫΧһԲԲ࣬һְڵϣߴǰһɭϵĽݡЩصĶϲ˸µ˺ۣ˵Ѫ棬ʴԭĽǡǲƯơáݴʺЩصսû̫ĹϵЩµսʿǣԼ˫֡⼣߰ߵĽǽǰʿЩƯ¡ųеĻƵʶƾͺСӵߡǴսʿĽƬɱ¾ϢսϣĿһһͽ͵صԼǰػߵĳǳأͬҲǼߵĹ
гǹӶֵ̽ŴԽܵıݣͬ߶ŵķݣʱ׼ʿųìּᶨ·ŵԼΨһѾʮֺ䣬оϱûдʿ䷢޲ףֻüγԼƣָܶؽӴǹǵ¶ļֲѣ˫ֵƱԵ˼ӣʵһ˫ְǰʱ̾ͻ֪һ˫ǹ֣ЩսԵʱпȥ˵ǹΨһܹؽӴԼϸظ֪ǹ⴦ݹ񴥾ʲôҪҪ
ǽŵģȷʵԼΨһ
Բڲֺ࣬ȡ˸ԵĹڻս£ǵɱԶǰŵĳǹҪöࡣֳָɫ̱زǵΧǿⳡս޹أΪǾͷ˴ʱ׼еΪߵĹֵļ֧սҵ״̬ʱܹģֻķ
һ£о˵һꡣԶ̹ķʽԱϮеĵоǺΪǿվ׼侲ѡĿꡣǵԱʧԶҪö࣬ССھ޴ǰ޷õ֡
һ֧żХķҶӹһһʿĴȡֱǸļһ﷢ʹĽкβϵë΢΢ͣʹʱһ֧߹ǡ
ĽкȻֹ۾һҰ׵ɫռݡŬֱͦˣɼֻ΢鴤һ¡ȻؿһĿԣѪĿǻͱǿԽԽ࣬޷ֹͣ
ˣԱߵһʿѸǰճλáΪµĵطЩ£Ǻʿһĸ첲ϣԼڳ˱ȽλáӶӦһСӵսѣƽʱһԷ˯̸Ů˵Ļ顣ʱû˻ںЩŵ˱ôֱķԴߵʬ壬пܱɵڶʬ塣
սԵĵط֮ԵģеľҲﵮ
ԲΧս˫ʼ˵ڶӴ˵ĶײǰŵضϣˮײڽĵʯϣȻһδʧܵɷĩȴʼղͣϢǹǼԼĸλеĳǹھǵźһδܶÿһγζŸţÿһŨصѪϢ
ԭѩĳǹѾʺļ棬ǰµսʿЩƵܹ͸ϸܵļҶڽƬӵķ϶ݶ£̰˱ѪˣķųǹغܿͻǵڷӵĵǰģʿϬĳǹͨѵͲɱġǵĹѪеļԡ
ǹһֽԶ岽߲ľϣûκɱȣǣһ˳˳ǹĵߣ۽ǹֵʱǾûκεֿʱΨԼԵͬǵĽͶܹҪʱػԼģֻĻе㷴ܻԼֵܹĵɱǰ
ûһӲ־ͳԽ˿־ԵļɣβƵĳǹֻһЦѡ
սֽŵʱץסʱٴεǲһżս
Ǹһ¸ǿսʿҲڼĵ˷ĹȹսڣΧʿԼصļޡ
ǿʼȴ
ȴǴϲ࿪ʼġ
ĳһ֧Ųס޴ĳֻĳһǹڵĹԶصˣ֮صıԵһڡڵ˲סشѹ£ԽԽ󡣵һ̶ȵʱ˾Ͳɱزˡ
ӦǵʿѾñԤڵĻҪáΪӮ˺ܳ׼ʱ䣬Ȼǵĵ˿ôá
ǻ
ÿ˶֪һڴ򿪣վͻ޷ϵľ֢ǵؾͻɳŵķݣǵĵݺ۳ңһڴ򿪣оͻ˰ӿ룬úɫˮûһڴ򿪣һõ־Ը峺ԸӵսϻΪУ޾Ļں޺ͷŭıߵĳϡ
ѷҪֲںˣڱֻһˣֻܹʱǡ
ȱڣͣ֯鼱УϰԵ´
ǵģֻػˣι̵ķӵߣ޿ȡĽ졣ÿǿĵˣܲӭȥǻۺǿĹ赲⣬ӮøϢĻᣬһδεطΪʤô
ȥ졭Ȼ䣬ֹͣĺ·һУʧȥһзӦ۾ƺҲҲ࣬նˣ·ؿ
ˡ
ǸѾˡߣսϣԶҲٳҪĵطĶܣǵ
Ϊǰĵսǣǻûϰ뿪ô
ôϰߣôϰǸʼ͵˴ǰԶʧ
ܰ
紵ҵĴ̼ҵıǻ̲ס档
ˣΪԼĿѰҽڣĵˮΪԶȥѡǲӡǣǽļ
УԼڶ߻صԮ
ʶӳǵеķߣվڶǰΣյȱڡʱǸȱѾ󵽿Բż塢˵ĵزʮѾڻɱǵͣʿǿֵҵʹûȫˣҲѾ˱ٽ㣬ͺһбǽֻҪһƣͻص¡
һǰ漴ְȥҵĽʵѪ
ظλߺţվԷ׷ϮһҲûȴҸоԼ·һͻȻٵĸɽӿĺˮ赲ǰǰط·𶯣ȴʱҵȻеһ飬ƺվλϵĲңһԶΰǿˡ
ʿ׷ӿѾͻصĵһ±ƳߡҺǵĵֻʱֺΣյȱڡʧǰǻһȦʿǵս־Ѿôǿҡûûʲôܹ¹ǵĶ־ںܶʱھͻȫ
ȻΣ
Ȼ䣬ûκ׵ģĻųվǰţµ˵ʬ壬ֻܹͨ
Ȿսʱĵһںţ֪ʲôʹңظߺ仰յϣЧӦ˵ϣĻҪãЩսʿ;˵仰־һβƵķߺһ᲻ɴݵսʿЩδ±ҲܵںŵĸȾ򾲺¸һ仰ǰκε˶ܹáǿݣκιܹáϬӢµսʿһ仰ǰʧȥԼ֤һʿ
һ˳ѾʤϣѾڱıԵȺʿѾڽϳɵսƣ
ǲ֪ҪԵѾǵķߣҽܷġµķߣǸ¡ŵﰲķߡһľˣԶ޷սʤʿ
УҲסصĻ
µ˵ʬ壡
̤ŸɿݵĲҶǵĵѾƽ
ֻ顭ܹͨ
ǻʤԷ·ĳִħ˼ᶨ
Уķߣ
ڲɵ˵ûκ壻ڴʱ˵أζࡣ
Զͬڣ
ɱҷ·𿴼ŽЦݡ
㿴ôҵѣ㿴ôķߣҫԭҵܣַֻ㡣΢СľܹΨһ飺һʤϣΪ㱾ѻԻͲõһ˿΢Ĺԡ
ѾЦҵı׾ˡ϶ܹͰŵ覡ʲôĵ֣ķôɫҪġڣܹǰ׾ӳªķߡ
ܹѡԸվָⳡսǸ㡣ԸЦңңĿ;ȷжҵ޴Ҳںģֻϣս֮ҵ˫αסļͷһӵһĭƱҶף
Ըһдȥȡһλᣬץס֣㲻Ҫȥ
һжˣֻܾսµĿȱҲµĿȱģ㣬׷㣬װδȥ

ûһαǰ˾޴ʧɿȻͺܹԶȥƵġһУΪһ֡
Ϸ߸漱ţѾΪѿڶϤȻֻÿ֣з·Ʈص
֧Ԯ޶ػشšƬ֮ϷķͬĿںšҿ޶սѲǸղŵսʽ˿һսʿ׷Ѫȣ׷ֲǵսڵѾȥ˱޵ӰӣϡżַɵЦݣ·սУܵѵĴڡ
ǿߣ
һǴһ֧װ¼뵽Уҡҡ׹ľŤתֿܵԭֻϲսóúܺãѹĵоֵ֮ͣάֺ÷ߵս򡭡
һӸµĿзǶµõ˺ܺõִСصĸ򶼴硰ĺִͨ˿ƺŲ˼Ϊǰĵһ˵ħ䡣
ûܹԽҵķߡ˵Ҳġڣֱǰһ̣ڴ粽˵սػߡ
ڣֵȥػˡ
Ȼ޷ȥķʽ壡
һսҲ
ⳡսУʼվߣһҲδȥ


ھʮ Ʈѩ֮ս
ॣҼסһؽ޴ĳֱֵؿڣҵһѹҵּȣеĳʱпַɳ
ǰѽٴϮɨҵǵûѡӲƴֻǽеĽ٣ҵĽ棬ת̤֮ľ롣ûüջʱҵĽбȥһơ
תһЩѣҵĽҺŻγȥ֮վʱҸеһ顣
ѾǵڼеĵˣʮһʮѾǵˡսУǵֻһδλӽֱеһ¡
Ѿƣ˵ʹ˵£Զ˷ǳ硣ǵƣرۣǷ·ܿȨĴ֮£ͦϣؿǸÿʱҽһδɱĹؿڽǰĶֿڵء
һ˵һУ֡е˽ܳ㣬𾴣ʱʱʹҲҡ뷨ʵҲˣսϵʿǵĵҲԾ壬ʧҲ˿ûоó衣
ǣܻôһˣܵظе޺񡣲Ҫ˵Уǰһ㶼Īĳ衣һ˭ĳУݶ޾ĳޣܹȥЩ֮顣
˵ˣ
ҵϥ£ѽڵϣһֺ콫ֵ˿ϣȻݺݵһںѪĭڴϢվ
һҵĴ㱼䣬ЦؿңƺҾǰеĪĿο
ôͷһ붼Ѫӿ޲˺ԼķΣȥйɷŭ
һ̣ҵĽ͸˵ֵĺֻŴҵļϣץң󽥽ѡҳҵĽƿʬ塣޷ŵı飬ƺ㵽ҲţһѾＫ޵ˣô˿µٶȺ
֪Ȼҵƣҵȼա
ܷ㻹ðɣڣ޵ϿĲ뵽һķߣҵʱɣԺúõЪһ
õĺܣóŵأҡ
ۻˣһ̫ʬءָʿÿȱ׼ӭһ
Ц˭Ǹҳűı˸ĵơʱҲžãҵѾ˼ޣֱ̧򵥵Ķһѡ
ҵɣڵ㡣ſҪ˰ɣⳡս
һЩȲءҽӹͷָָսˣԼҪСģҪˡ
ܣ޵Ͽ˵۾ڷ⣬Ľ˵ģǸɵļһ˭
ͣǹǰ׼޵Ͽ˵ᶨҡġ
ûһ֧ӿԵػܵˣرǵ֧Խ˵ıƽԭԿоʱ
ǵɼ̣ȫ͵սʿӢ»֮ϵļ̡սνȥôƣͺ;ѹսʿʤʱǵĩվѾˡ
Ϊ˵ֻȫʤⳡս塣
ԣսڽ״̬ʱ´սʱƽ⡣
ʱǵرķƺݡߵʿһغţȥѾļޣ޷ڼ赲˵Ĺˡ
ںˣЩ¸ҵɱֳǵļͺǿܷߵĽѾݳһUΣǻǰռƵĵֵΧ͵һ棬ⳡѵս
ộǰĵ̤ʼն޷Խ
ôƺֻҪԼһͿ԰Ƶ
ҶܿʵȻûɿƺѾⳡյսϣܹһԼĺ˴Լǧһķ߱ƽ
ǲûмڳ棬ստʼʱǳҵɱĴ˼ɡǲ֪ʲôκ˶ĳսר
ǵȻ֪廬ħʱЧѾȥˡСش֮ĿյشԼ֮ĵʱȷǰҲûʼǵĳ档ԭǷǰĲǰߣΪԼ߳Ѿÿ˵·ڰķߴʱȫ¶ǿǰ·һֻ˵һȺĶǡ
㻹Լս𣿡Ŀбӵؿǰ֪ѯҡ
˭ֱͦˣν֣طʵǵģ˿ҵ֫Ѿ޷ڳκξҵ˶ԸҲȱϯս
ҵĻµ¶Цݣôǽⳡսɡ
ǵʤǵ
ڵ˵ӽʱ̣Ǿȵؿ᧿ΣķҴһȫͨ¶ǰԭڿԼλ¸սʿǴʱ׷Լķߣȥ˱صһ谭
Ȼǿǿա
ս˻â˸һȺʿǲĸ̬߰ԾۣԾǡȺսһǰһԶƶƺûܹҵһǡĴʻǵĶһҪҵһۣǾӦǡ衱
ǵͷϣźХĺӭŵڷ衣Ϸҫ۹âӰӳڱѩǵսϣһĹӰ·ɺϼǷڵƽϵǣҫʤг̡
ڣĵҲġǿʿ
ⳡսһʼڰµľ籾һһţħ壬ǲڶĲӲ潻սһܹĲӾʹˣȻеķսʵֻΪʱ䣺սܼħͬ£Ǳȵǵȫܹ֮ƣʱ¿¶һνһ֧ǿս߰뿪ʱ򣬾Ҳûʲôܹǵĳ档
ⲢûзյսȴǲòеĶĲ¶֮˿Ϊȫıһ߽ǵķߣǵħûκγĿռ䣬ֻڵ˵ĲʳºõذĻᶼʮãǶĵǻۺսϾǸɫͳ˧лܸƯӮսѡªķʽ
ʵϣѡûдκĽһʤʱ򶼲ţ㸥վλϣҲͬľ
Ψһİ򣬾ǲ֪Ķֻӵһ֧˿µ
֧ӴʱǵĵΪûеõ㹻ĳ̿ռ䣬ԴڱȽϻٶС
ѾûгıҪ
˻ɫսȡǰǸֵͷ­ͷʿƺûʶԼֳֳվϱԶĺɫĲ￪ĵ·Ⱦ˺ɫ
²̵ȾѪĵ棬󺰵ѪΪ֤ʤ飡Ĩ޵ɫߣΪεƽ˼а
ѪΪ֤ʤ飡׳ĺսǶŶĵӭǰȥǵĶֵַͼǵ¸Կǵǿ󡣵ǣӵеܹܵġ˵ǰͷ·µֽţһӴͱ׵˺ѣô
˵һƬƮǿգ˸Ķ磬ô̤ؾѪʶɵĺɫӡ
һ̣ѹ̫õڱˡһɫĹ⻡һ˻գᴩ񷣬·һ̿һ˿ڣδŵĹ׵ر
·һԲԤףٿȻȥʹ㻹ûҲһСһϸϸѩвڷУôսʿǵĿ׺աѩԽԽ࣬ԽԽܼ֮ɼƬ״ᾧ壬ڷвסҡڡ
ҵϣûиеĴ෴Ҿȹ̣·һȼյİɫ档
ȼյĲѩѪǳӯһԴȪ
ѪΪ֤ʤ飡ⲢǴҵĺǴҷڵѪҺкۡƣЩ谭ҲɱսĸоɲǼʧӰ٣ֻԼһıжǰһϰ
ɱһӣһֱֻǰڵϣ˵ʿһֻסԼ˿ڣԭı۰Ĳλ
ɱ˫֮ӭܲס˾޴ĳ䵽¡
ɱҵĽǶǰ˵߹Уûܼʱؽγҵĵ˴ҵ뿪硣
ҳϵıý
ұ֤û棬ǵĶɢȨûУֻм䴩УԭӦǷâʢʳƬһʿһѼӼƥ
գȫᴩǡ
ǸոմԽһѪǿʿϸһ㳱ʪĺɫɫħâ͸ǲĺɫ¶ǰδеıɷ
ûȥЩѾеܹвѾˡǵԭķҿȥƺոɵʱҪ̡ߵıĿЩʿѾҪʾķʽƭˣҪֻʣ¼ءʤ֮ŵԿѾǵתƵǵĽϣڵľ£ǧⳤʤĹؼǵĴжΣգֻҪȫû֮ǰɱ󣬾͵Ӯⳡս
Ŀ꣬оȫ棬ֻˣ¸ߺţսָڵķ
ҵģźţսÿһ䡣ֻӵϲѪ˦һѪֱָڵķ
ʱ򶼾Ҳƽеķȣָÿ˶֪ĵֻһǰǵֵܣǵǵͬսϱɱʵΨһ
Ѿʱˣ㿴ôĳоǰ껹֪֪Ϊ㸴ǶôУ㻤ǣǣǵֻԩ
ϣסǰѸ֮ģҵ֣
ұۣеˮƽڽĶ˵㴦꾪ŵɫԽԽȴҲѾ޷ʿʱƶԼǰԼİȫ
֧͵ǿĳǰһоٶǾĳǣ˷Цûκ塣
סǣסǣһпܽʼҽӵǰǡһҲĽЩ¼ƥߴʿǣ˽Եʲôĵִ֡ӦսⳡĽбذɡ
ѩƮѪգڵĵڷе·ڸȥӢۣ·
սڵˡ


ھʮ ޷ӳĸ֮
ڽıĲҺУĻʼˡ
κһʿ˵ʼӶһ𾴺㽵ֻ֡ʿʸУվھȨĵطˡǵĺͻļһмƣһֻеԱͬǣϵԱǱڽ֯ǾޱݵĻǽϣսϵԱ·򽻲ŵѪͶܡ
ԣͶܣͨ߹ǵ
ǲʼϺҳʿڲִټ䣬Ǹ֮֯ЧķͣԣǴһʼͷս뷨һӴͺǾһͬһ߲ʨӵƴսԼļ⣬ͼֹͣͷ޵ıϮ
Ҵûмһ֧ɢҵ»ܱˮ׼սһȺɢǰػӶǵǱذܵһսǲǲ˽пʵǣǻʼӣǵְսȡʤػǸͷڵˣΪԼȡʱ䡣ҲǵǶô޳ܵİ࣬ĺúԵԼ¼׺Ȩı졣
ǲͳɹˡ
һɲǼ䣬ڷѩе˸ǳ·һƬɫƶס˹âǲò¸ȴû·ķǰ½Ųµսÿǰһôѣֻҵ˶в϶洦пܷϮոһ֧װӵǿʿǱЩηǰ˽Ųǰװڴм£ͼǺǰԶָ
˵ǣǲͳɹˡ
ܹѡûһԸȺµʿսڱĳϣǿԺϧǵ¸ңڣֻܺϧػǵ
һ֧ɢҵľסǾͲ߳𣿡˫һ֣һƬعͷغһĶ۴ŵѪ˿˵ĺºͽꡣ
ңǰǰǰһµͷֵ˲佫ƲǰûһлῴڶۣЩ˿ڵذʸң룬ǱסԼлԼսѡ
ļʹԭʿ߰ʿǸ˷սӢڸոĥºõĵͿһ֬ԭ޿赲ӵķ֧˵һɻȱ䡣˵ħ֧Ѫ͹µָӺ;֧ôĴڣ͸֧һսꡣ
Ϊԭûеξְʵϵͳ죬ѵսľ쵼ġͨľǲͬӲ͵λָʿƾģ޿ɱ߳սԼʿϵİѵϣĽ̹٣ͬʱҲɫսʿûһʿǿʾ𾴡ƽԾ쵼ߣȾơˤܡݵʿ黶ֳ֣ǽǺʿһԼΪȥȾǡӮǵءˣﶼܵӭ
ʰǻܵʿľأΪĸкͽܳʿǳݣôȵļֱӴ̼ʿǵģǷʿѾϰڲȥʲôΪûбҪҪʿֻһ£ǾǸվһǿһȥѹ֣Ӯʤ۶ʲôˣֻҪкڣǵľӾͲ˿η塣ԼԵеǱܣһʹͨ˲䱬ǿȵսʿ
ѪΪ֤ʤ飡ޱϬʿǴţ漣Լܺħõļǰٴǰһ󲽡ǰĵƺһ˲òһҪ˻ǺƬǰЩ˲鷳ĶǷͬһ֧ӡ
ʼӵŬ̼仯ΪУѾǳɫ˵⻹ԶԶȺʵħʿ籼ڶһڱ赲Ƭ֮Ըǿǰĵ̰ӣѸ͵ӿǰ
Ѫѩģҵ˫ۣҲɵ̧ͷĿߵսг룬Ͷ䵽ԶһЩĵطߵλĿȥѾʮˣҼԿĿ´ŵƮж೤
ҵıߣƺ־Ϳ԰ųץм£Ѿûˣǰ㹻Ŀռ䣬ɵشȻʱɵıӽ򣬵֧ǧ˵ԣǳر¶ǵĵ¡
˵ʱʲôӦģǾߺľ¸ҵسһȫƾԼ־ǣʤ֮þˣһǸۣڳɱͬʱиһϵλá
ǣձӵһᡢҲһߵĹͷɥʧһѡ˵Ļᡣ
νϳױˣھֺ;Ѿȫʧȴһķ緶޷ȵСͳٵĺŽǸɳܼܰսȴϢѾ˿ûǵĳɷ֣͸ֻܿһСķ񣺰ΧǱĽʱռƣǸԮǽп޵ϿȫûӶҡǵǡ
ΨһĻҲųȻߣûʲô
޴ĿʼȥںХĺУԭĴ˿̲طţһ䶯εĳª档
ʵϣ²ûӰⳡ޷ȵĻУڶһͬսǡ
ԭҾ֮УѰһߣӱǵ׷ɱܡõĽ׺ͻ˵ƥ񿥵ս˿Ҳ˱¶ĵˡǽ̬⵽˱ӦʹǵĵǰΡ
ʵûЩҫ۵ݳƷȻܹҵΪͻƻʼӵһҵĿʼû뿪
ɻҲϵģڱĳ˵ĺʱʹõһ仰ΪǾ侭ŵ޴ǣҾġĳѾ䴩ҵĹͷҵꡣһ˵ĺǿزʱ򣬼˫ۣڸоҲԷڡҼһ㡣
սƽһսбѪͺԲ˫ۣͷŭĹţɣܳĽ죬侲ͳ˧¸ҵľˣʱ˽һߣһʸ־ΪԼѰ󹫵ˡʱû˻ܹסԼУ;Ǹˡ
ĽкһۡǣٽֹӴܣڸЩʲô
˼˷ŭıŰ£
ڲֻУγĽǰһʿ
ÿÿЩ΢ˣҪǵĹ޵סǣûУ޵סǣ
һʼҲ޷ֹͣһһ⧲ʿǹĽ£ΪһɵɡʵϣЩʿʲôҲûվΪǵĶСӦüصλáǻûзֿеȻͼǣǷνȴӢµĹǻսǻսǶЩ޹¸ҵˣȫҳϵİĺͳߵвվǰΪһ˵սڣΪ֮սбǣǡһսʿԣʲôı飿
˭ޣ޾Ͱ͵ӪȥһӶ뿴Լļˣ޹
ԽԽʿӣûзһ㣬ǰľˡץַ˿սʿָΪȶףǸˮˣסһݡÿһλӽ·ҪþȫǸոտʼѧϰΪ޷Ż᷸Ĵ
˫ʧȥɣϷһ㲡̬ĲҰף촽ΪֻŶϡԭͷʱɢһţŵĺĶͷϹ䣬ϵѩƬֻǸǶ˶ʯڻͷƺǱͷ֮УһҲˣǸľȻʱȥһ£˵Ϊ˹̶ͷϵĹᣬ˵ʵϰߡ
ֻʱ԰һЩƺҵĳο塣뿪ָ̱Ǹײоıͽ
ȻûпıУǻǰͺ̵ǡʱⳡսʤѾûʲôϵˣ֮ԻΪҵҳаɡǸеģͬʱҲ޴ģҺΪ֮սǸû˿ϵǵ¸ӦڱƬأǱһ߹޹صϡôΪš
ɣǾǵĹΪսΪѪΪȴΪǻӽѵҪ𣿡ڣڿһǹϮʿ֮󣬸Ҳ޷սŭָ
סְɣڻüǻţǵļ˻ΪǶҪǵԼˣҪǺǶڵˣΪǱͲֵã
ӪУµҲ˲֪ͳ˧ǳʱ򣬼ʿҲͣס˽ŲĻֿģҲǡ˳ȥȻŭе
˲ǹ
ƭˣ
Ҫսˡ

Զ˻֪ʲôӦѾ˾е쳣Ӧ˰ڷѾŵǵʱǲŻȻͬѡֹͣսЩԶʿ
У˴ţ
ɱ
ֹͣˣ˸һжˡһʿ޵ϿǴֹͣսƶرҪƶĲţǻ֪Ѿ޷顣
˿̣ߣԸԽ˶Ȩľηһ˶˳ǹǸʿĵɱһͷڵˣϾԼ˷
ǹֱۣһ̶Ħ
쵰֪ڸʲôıı˰ްϵҪп̷ǻŸʲôΪʲôѵҪǵĹԴһʿΪʲôսǵȥսȥǣסĳǹ׼һ޷ѵǽڡ֮ʿԾţһʮͨÿǰ
ڣ־ķһЩʿǵ۾˴ǰδĶҲɱãȻĹˣһ˫˫ŭ۾
ȥƺΣһƽսʹԼȥһ֧֧ǹսĲӺǰϣ޷ǰ
죬޳ȥҵ鼱нϣսʹ֮ǰ߸𣬽ݺݵˤڵϣڳ忪ǰǹԶԶرƬսͷҲصʧڵƽϡ
ҲޣҲޣ޻Ҫɱ㣬ɱ㣡ſȥıӰڵϣ˻šվ̵ط˷ͷڣ·һб̶תոջΪҰǰͺ̵ʿǣһͣ
ǣΪʲôսΪʲôֿΪʲôѵ޲ѡߣѵ޲Ѫͳ̳ˣѵǲӦޡЧޡΪȥսΪȥȺ޳ܵ棬棡ޡҪҪȻٴߣһø£Ъ˹š
סڣ޳ܵˣҲ޷Ŀԣ̲ס
ⱰųѺıȡȨĻ쵰ʲôʸñΪǸôǶ¸ҳϵľˣΪʲôҪΪһĵĹǸոಫĶ֣ҴʱҲսϣκ˶пܱκɱûܹԹʲôսѾ޷Щͬһϵǣֻܰǵҵֵܡ
ͬƽײ㣬ҾʱӦҪΪ˵ʲôȥѪͳķӣΪ֤ӦõȻҽǸ΢ˣȻҵĻȱҾʱ˵ЩұҪһ¡
Ҫֵ֤ñˣôҾĽ֤ļֵ̤ǰһƽǸҹζҪɱˡ
ҪҪ㣬ޡǹǹ˭Ȩ㿿޵ߡһȥȥ˿̵Ѿȫˣҡһƽӹˡǳ㵽ʱȻûиıԹƵִסͷڣڳƺԼʱȻʹáޡרʡ·ߣҲûʲôֵӵĶ
һ˲䣬ҺȻǰѾȫʧȥԵʮֿƷʵӣǸôɫôˡȻҰʵڹھ޴󣬴󵽳ܹܵļޣѹꡣ
ѩƮѪգ紭ϢŷŭıϢҰѽСǵĳоǰ޻֮Ӧûõģҵһжãʮ죿ʮ죿ԴһϤ֮Ͳסڻ룬лǻһô˳顣֪ҵĻãͳսҶǻһΪˣҲֻֻͨԻͷѹ֡
ڣһĶǰºͺǲûңѸȤøҡΪʲôҾ鷳ƣŲأΪʲôڲŵСˣҾȻе
ҪѽԶһ㣬Ҫޡ㿿̫ˣ޾òҪʲôҪʲô޶㡣޷٣Ԫ˧ֻҪ㲻޵λʲôӦ㡭߿ˡڵϣͽŸ֧Լ壬סšţһӤ
ߵߣ߸𽣡ʵڲĿ̵ףֻñۣ֪ƵֿЦؿһǲ֪ʲôң޷ҾüϵļڲסһҪ»ӣһȴΥҵ־Ҿôվţ·Լı۰ҪԶ˺ѿƵġ
ңҰ
Ĭѵ֣ϣõΪԼܹ׼ȷؿһʱ
ܷס֣ˣϤԺƮۣѪ޶
Ҫɱˣøҡÿξս޶ϲ˰̡бսʿƺѾϰѪʹ·ĳǳ֮Ǿ˼սȻţҸеο
޶ܵҸǰסҵ֡
㣬Լҵ۾ҡ۾ҿ飬ֻһźƮѩҲû䡣
һ䵽ĵĿ־ɡ
ҵѲ֪Ҵ˿Ѿȫûɱˡҷ½ͷ
۵һľ⣬漴ǰѪȺͲƵذףмض˵
лˣǷģܷ򡣡
ǷʲôǷġҼҪɱܵսѵ֡
תȥҸоҵֻ΢΢ζؿһۣƺʲôַ֪·ʲô֪
ĲҽҾЩ̣мη塣ʲôˣ޶ĸȻϡ
ҽһ𣬳˺ܾáΪûʲô˺ҵؽкҲԼ꺰ɡĺȻʹɴôʱ䡣
Ҳ֪޶Щʲô
ҵֻжѵκǸ⣬Լġìܸ顣
һѩڽëϣ̼ҵ١
ҽۣڻˮС
Բˣ޷վʹϣԥΪ㱨𡣻ΪҶĸ黹ᶨ
Բ𰡣ҵѡ


ھʮ ͷڵӢ
ڶԺ˶ڵ׸ĩҲ󡪡йֶۣе˵־裬е˵ãе˵֪ܵ˵Щ۴󲿷ֶǸġ
ʵϣˣߵҵѸ¡Զ޷ԭµĳУɳʵ͹۵ذ˵ĸоңǳս֮
Ը⣬ΪһɫμңһĽ죬ʮȫʮңõ˵ҡĲǡĵǡļʶһʶһ࣬ЩһӵһΪһĿˡ
ϧûȷʶԼļֵΪԼûмֵĶԺǾѪͳΪûԼܳĲŻ
ȻҿΪһԼҰûˡ
ΪµУԶҲԭ

ڣǵĴŶǶţиոʧȥˡƮҡķѩУŹʷдþһ鵥ˮ߶׵ش͸
ڽֵϣûпˡطһƬ棬ںĻѩʱ¶Ƭľ̿ڵɫӦǵոյȨ߷ʱǳƽٵĲкҲɵҪ룬ؿһɵ˼ҾʱǷԼҲǰЩ߲ԫһת˲ͱ˱ʷˣ
أֻôأ
Ƭ󣬾ҲмãȻڸʲôҪȥأϸǴѾ߱ġ桱˰ɡôΪ˸Լصȴʵǿͷϵ𣬴˵ǷӮⳡսأ
ú˾ӣŸϰԵ˾񴦵ĹۡϾǻǾˣӦÿԵõҪĶ˵ȻѾ÷߶ˣǱһ˹⡤˹صĲ֪ĺ
ĴŽš
ʾһʿȥţû˻شߴŴţһ޴ĹѨ
Щ鷳꣬еʿǿаѴײõʵִУãǽţǰԺƹһĻȣߵǰſڡ
ƿţӳһĿǼĴɢصڵϣӱƷһߣһЩˮƷˤڵϣֽźļɢضǣȥ⵽һϴ١
˹غ𣿡´ʵǸ׵ˡŵﰲ
¥ϴһ죬ܹŹ֡
Ѱ¥һɫ§һŮ˺һǽǡǵķɫϿӦˡ
ˣˣؽкţʲôҲû¡ɵʲôֻ֪Ǹľ󳼣ʲôûеġ¡Ӧᵽʵʱǰһ
ӷסļ򣬺ɫͷɢҵͷϣϵ·ѾĲӣ˿ҲǸ߹ĸˡǸкȥʮ꣬С黹ǰһУֻ֪ڸĸߴ
ҪɱҲֻɱһɣˡŹҵӺӡڴĦ˹ķϣҵĴѾսϡ
³̾һȻĿ˰ѸµÿϴľٶⲻǴʷϻǴѧƷУǶѵóһۣȨĸǰȷѪֵġңڴԼһ֮ǰѾѪܵʵÿ˵ǰˡ
ǰεľѾ޷Ϊṩκΰˡһ䡰Ҳɱġ֮뿪ڴ˺һ˲¶ʮλȨĹԱе˹غһǲɢ̴ӺŮӶڼ٣еһ˶ǣвΪǵ֮ǰжһһҩһ̽ƽ׽Լ
ҰŹԱǾг߽ˣһйһֹܶͣתִƣ账һˣмбŲֿ⣬Ȼ֪εЩʣҲ֪ȥԴ˹ʣǶǵΰҲûȥҲȷʵûʲôҪޱĶѾѧýķȫԼ±޶ǣһıɱȥǰ죬ǵĽֵҲˣڲǸǸЦұлٻóֹֻͣʣսʱ򣬼һɽǰҪʹأ
˹˻߿ǵʱ򣬿԰ѴĻƽשʯڵ˵ͷϣ뵽;
Ҫսʧȥ鱨ϵͳȫ֪սѾеʲô̶ȣ˹˺Ϳ˶ʲôطӦӭʱڳǽ⣬ֻȴ
վҵಿλһȥµǣȥĲǺأ꣬ԴӵӢ۽ഫŽܶľǰ˻εڷά½ϵһȺ޼ҵʱӭ˴սʿ¶̹š֮֡ƺŵɭҳϵսѡʿ˹ЩΰӢ۴ûм԰ǣһδμĿ飬ǿлŵĴ½ҵԼļ԰
˱˵ǣ¶̹ɭԶֹԼʵǰһ̣˹Ƭص쵼ߡΪ˼սսѣ˹ǵĸǶҵУԼĸʾսѵĳ羴һոµĹҵˣǾǵǣȴսѵĽ
ʷѾȥ꣬ҵͳѾΪûʲôͬĶߣһʷԶƬÿһȾѪϣΪõ˽ľ֧
ԸԸϣͻȻȥһӢѪĴУһ˲˵˾ϵļʧȥƾ֧š
ȷʵģǻǣʱҲĪĿͿֻ֮У֪ԼҪη
ģѵҵǶѾѵҲҲһܹԼλĺ𣿡ڷУŭţҪѷˡ
ⲻܹǣװѡǵλãҲɡȰǣƣ
߳ܣǵģұϣڶݵһ˲Ͷͷ˹ˣǿˣⳡսһⳡпƵսĲӣֻܹвʿ䵽˼ʿȥԿǿ֣ûκ
ȻͶ·ôҵϸС졣ⰲĻУҵ㹻ߵÿһҵĻҵĻƺǵĹ޵Ͽ˺Ϳͷȥٲ˵ʣµҲɫɥ
ûҪôɥǣǻûе;ĩ·ֻҪǵĵһûɱǣսûнȻµм𣬡ǵ𣿻ǵȥսǳʧܣôһжڸʲôǲΰ󹦼սʿ𣿡
ǱҪԸսʿսϣΪһҸɣΪػǵغ񣡡
һȭͻҵıϣΪᡣµĻǸųܵľƹϰҵһѾԶԶǽǣһܷ򡤻µľ˻ҵվҡңҿԼСѵĸС
˵öԣ£ҶƽԭǲѾ֪ĽǾˣǰɣо˵˵һֵȥɣǾһľսһ̰ɣ
սһֻ̣ܷ֪ǸСˣɴûи߹㻹ǸΰӢۡʱűһ˫ƿˣһδŵϤǶߡȻڶ˵ſ̱Ļȴ޷ܾƵζ
ݶˣôȥһӵǸΣѵʱðΣֵ֮ѡǷľԶ޷塣
һӵ˵ϢҾ͸ˣȺͽȻܾҵĺ⣬ΪǲĵҲȡʤ𣿡ݶһƿңȻ߷ߵضԸ˵
Բݶ޷ܵɡرšݶôƴ۵ͼǵ˽İֻܽܣΪܾˣǾǶ衣
ľܾ
ΪôݶҲȥҡҡͷⱯ˵ĸͷԣǿһЦı˵ǣǾȻĴʤˡţ£ĻŮϹ櫣㲻ôңҵ˼Ϲա
֪Ҫʲôǡ˹ѾɭͼƽԭϱߣﻹдԼ·̡мĳеĻʮ˹ٴͻٳ¡
ڿˣǾͻᵽܳǱϲѾȫռ졣ǵܱѾﵽ˽ʮˣֻӡ찡ǻӦĶڿѾռˡ
ֵǣ÷ΣѾ˹˽Ӵˡ֮䲢ûнսĬ÷Ϊ磬ƽʲô£
Ҫ¶ͣޱҲܿҵͳڸʲôıһ׮ڵııⳡǰһСĹ͢ϷսԭǿʳǵĹơⳡսѾ𽥵ⳡսռ˺һ߲ڵر¶Լ̰
ڣΨһ·ڶɽһֱ򶫣Ϫɭֽʥߵȥˣƺ̲ɽȻһ֧˵ľӣǵָӹǡɭˡŶԣУ
˵ʲôݶҡļ򣬡Уţһ˲䣬ƺıЩȻƺǶԡϪɭ֡Ҵû˵ĵʮСУŵϢ̫ˣںı顣
ſң³ľƱݶɫͨ죬·ͷҡɢˣǸһﵱȻţͷǷ˾޶ľ޷ҪˣɾͿˡ㿴⻹ǩֵǷҪծҲҪԭ򡭡ݶЯİͳһǩУӡµǷǷǿԿıʼվӡȻݶ¶ְҵ˵֪ݶˡڼذܵṩľʣû㹻İûõġ
лл㣬ݶллһõϢԵظл
ֻҪǵüʱծͺáݶţԳĬһ£һ㲻ĺγϡͷƺһµľģȻԸ˵ص⣬£û쵼ҡѾǵ龰ˣĻɢʿΪսĳУұ֤⡣ˣѾءû뷴ǲ֪˭Ҳ֪˭԰ǡ
£ǵˣҲ뿴ǵرĸӹҪңƬϵÿһѪ˶Ҫܹǵˣֻ㣡
ǻۣʲôˣҵѣֻȱһֻȱһǱɡ
㻹ûƵġݣ
ҪһͷڵӢۣ£㣬ֻ㣡
·һףҵĹĤߵҲĪȵ޷˭Ҳû뵽ǵѾȻҪ󣺴λǵѳΪһĹĲ֪ݶִ»޴ıΪ˵붼鰡
Ǿ˳Ҫľ޴𶯺ϸ˼һ£Ȼ˳£ǳʲôԭΪȷʵǵСڵĸǵͬҲȨˡǵǲܵģ˴ֻ߳
ڤڤУƺ֪ؾߵߵԡ
ϷƸΪӵгΪһùһƷʣ롢µŵԣǣҴûһλȥ
Ȩͳߣ̰޴ԼʿԼĲһ㣬ǡ̤ǣǵϡ׸һ²ֲбľҲѾõս֤ʵΪûйûȨøҸΣ޷ҵһϵ
ǴʱҲòϣһߵĴ޿ɱ壺ǶһҵϣƬ˵ϣһƽʱֵôԣսֵΣʱͻʾǲǿǲץУȼղĻ֡
˿̻˭ȸ¸ʺݵأ
վκ鿴ΰѡҾˣǾˣǽµѾʧȥǾٸһӢ۵ʷʫѾ׵ᣬôǿ¿ʼһµӢ̡
Ҫһ꣬һеġ
ɰɣ£ô˾ܡ
ⲻԸôͬҲ׵ԸΪһһõĹ񡣡޵Ͽ˿е˵ûܹϣͬûܹ¸ҡ
޶һԲǸͷµľ˫ǰϡɴŵ߲Ѫƺ֮ͨ;ǲɱ
櫺ȻվڸµĶͷһ£ࡣʱѲˣΪߵʹߣ֧ߵĵ
վ櫶棬񼣵ڣݸ櫣櫽ڸС
ԥƬ̣ǵעڣ·Ǿµ鱦ƷǧʵϣķԶֹڴˣ֮ϵģһĹһϣһ岻ĳʹʱ˵أֻйأֻйأֻйأȨ޹
ذȻ̾Ϣ˵Ҷμһ˫͵֣һڴҵͷϡںǶıʯǳСʱҾᣬᡭ
Լḧö˶ĺʯսʿ֮ʯֻڵǵϣŻὫֻڻɽҵĽᾧΪȨ
ҴӲ֪ҵ뾹Ȼ˳أص޷Լ˫ְûǣҵǣҸûлȥҵ룬ûеΡ
ã˫ֻϾ٣ڳԼͷ
ҳΪԼҳΪ¡ŵﰲǸһֱϣΪˡԸеΪ֪ҲµҵߣЩ˽Զ֧ҵһֱҡ
£һɫ㷢һӢ䲻׵Ϸ޵ˣҲ޷ⶥǵʮ䣬ͺȴİ꣬Ϊ˴һ˵ͷ
ҵѣվǰǡ
·ֱۣۺվ˸о䣬ȴȱΰһ콵ˣ˼ҵԼӰӡ
һʱ䣬޷Գ֣سҵ彣֧ҵ壬ϥأҵǰǸңѰҵĸ飬ΰҵġһ˲䣬ƺһʿԾ̹ǵظоҵ˹ҵҳ׷ķ
ڵϵģֻһ
йӵļ
ϵģȴΰΰһ


ھʮ Ҫұ
½1461궬ͳ˵400֮õư߱׸ûˣʬϣΪľȨȵĵڶ죬뿪˷Ʈҡĵ׶ǣʼƯ֮á
뿪׶֮ǰǾһŬλϢɢȥϣܹЩδʧȥ־֪ǲûбԼͬѪǵ䲢ûʧȥ־
ڳ֮ǰһ̣·ĵһħʦ͸ڵĺϷλڵǷΧڣκһط˶ܵƽȵĶԴְҵԭӡԱֻҪڵǶӣΪǹ񣬲ͬʱܲξ̡˰յӦĴ
ڴʱ˵һġӵľٴ룬ζʱȥ֮һϵӦ׵߸˷ά½ԭϵǴ½ʷϵһħʦһְҵĺϷԡϿɳ֮ΪȨҺϷֱͣӵӰǴħʦصĵµλʹԽԽħкͰܹڹоħասССʱƶ£˶ʮħʢľ޴˳ߺߡͬΪʩߵʿ塤˹ħʦǷΪż񣬱ΪħĿߡ
ȷʵյԵЧܳΪĹĳԱ˵ʮ־ƽȨĿȴʹħʦǵľӣΪҳϵ׷ߡʱ޷սϷãֻҪѵǾͻеĲб޷ӵʦ
ݶõԭȵеĴ󲿷ֲƸʲƲ˵û̫壬ǵȴԷӳٱǱļֵձϾĲߡڴ֮󣬶̻Ϊ˷ά½ۺ̻ᣬáɵйݶһҲšû˶ǮĴʽκ壬ݶǲǻɵҳϻ顣ûоκεĲΣݶʵѾǸµĲ󳼣û˭ʾ޶Ʋƿߺ֧ˡ
һЩʵȡߵʺͲƲʱڽǷŸеҲΪ˲ǵͬͰͬʱҲܹǵĵڶʱڻȡ棻ʮȷһǣǵȷǻκǸġǾˣȴûǵʹ񲻿ɱسΪսƷģҲֻȥЩսܵǣ޹ƽЩ΢ĲƲֲǾžµġ
յҹ뿪˳ǣǵģֻв֪Բֿʿصսǰѡ˷ΪӱҲǣûȨҪΪһãĻȥԼƽϵҸǣҸˣ˲ľˣֱʱȻûзԼְ
ǿʼŶƬʥߵصİڴ£ƬǱġɽʹθӡʪЩԭ֮⣬Ϊһ޴ɭ֣Ϫɭ֡ӵѧĽǶϪɭӦʥߵصһ֣ԭǵͨǶһ˵ʥߵϪɭֵһ֣ڴ½вĵطھǸ߰ѲԸر΢ǵͳ߽ƶӵȨضйЧͳΡڣǿҴδ̤㡢ڴ֮ǰû˵ǽΨһҪصķս֮ءһ˿ϣĲҵᶨ飬û֪ʲôĶȴǡ
ȥĵҹźѩĳ¹·ŲҰ׵Ĺ⣬һĹʬƬХʵĿÿսʿУȻˡ
Ϣص۹ϰ˹̫ռ쳽ǡͬգص۹˹ٵ۹ΪսʤԭСȫȨɭͼƽԭΪ磬¿߽硣ԴˣΪеġǰʣڸĵͼȫʧӰǣȺǿеġҾ͡ͽΪǿĵ׷ϺصĿꡣ
֪һܿ췢һʧˡһǸ±ʱ˹ܹ·˹̫ƴռǵĵ˱еͳҪһЩܹҵһָΪԣҸôǼⳡսøս겻ǷֵãǷ˵ֿøΪľΪƬصˣǲǸã
һͨ˵˵뷨ȷġ
ڣ֪εذѡǡʹߣ޾ʹ⵱Ȼڣʻ޿صķʽԶȥʱҲźȻôôø˵ѪȥϴҲʴһ˿⼣
¡󡭡ǡоӪĬĬϤҲûжȴޱİĴÿһĸҵͳݺо׽ƷһȴԸľ֮顣һԼɬˮһ߰ģʻǲ㺬ʱԶȥˣҾԶʧǵļУڡ˹١͡ءǿƵʼѹ±һ죬ʻԸԻ͸̬ά½Ϊ֮Ŀ֮Уҽܷ򡤻µһ΢ȴ˽
ϼٴβʱۼߵĲΪʹɥɥūȺı˺Ͳԣʸ־˹սʿǡ
ݶ鱨׼ȷģոռ˴ƬĿ˺˹æڹԼͳΣϾֲǽ׷ͬʱУҲʹĲʱû˵УҲʹڶȥĵ·ûκϮ
ڣ̲ɽȾֻ첻·̣û⣬УΪ˵ŬȻѵȥ͹ĸʹһ뵽ǲ֮Ϳټ곤ɾľˣһǸܵ˲ɶƵϲúͻ顣
¡ұԼ֪Ǹ˻Ǳ˵Щ㱵ʱǰһƥսһ˳ǵоӷɿسϵִУɽȷ򴫵鱨̽Ϣڱ
£̲ɽһǰ⵽˴Ĺսֽš
ϢﰵԾ̲ɽǵ֮ǰ˹ˣǾΧ֮УҲ޷ˡ
²ûбֳĲһ˼漴´ȫٳԮ̲ɽȣಿ޵Ͽ˴죬оǰһ֮ڸϵ
ɽɽĿⳡս
һսսÿССذǰۼľغɫɽһƬͺһȺܼɽϣؿʳǰɽȵĹؿڡռžƵĿ൱ԶͶʯɽʯͶǽʯǽÿһνӴһ˵̳ʯӳǽϰ
ؿĹǰѾ֧һࡣŰڵĵֿðűʸ͸ʯΣգһδνϳͷĿʿ³ǽоϵĹǵʼյòϢսĶӲɬ·ÿһҪѹեȫǼˣЩ¸ҵɼԼλϣʼûкһٵʱ
ҾΪĹ˻ƸɺԵӳǽԶԶƮ䣬ݣЩ͡վڳǽĺˣֽһɫ彣ڵϣվǰһĵطǲɱеսǰǰҡţ·ûпǣ޷վƺǳǰΪϮսʿǡЩ¸ҵʿǲûйΣ֮ʼնûܵκ˺ȥƺʹپ³ǽ˵ıʿҲΣһ
Ҿȴᶨ¸ңû˿ĳɣǸ˵˫ţᶨվ
УǶղսѡ
ǶУֵεĵطս֣侲ȫͷԡ׷ʹüԣȥʿսʱ򣬱ǵΣĹͷ
վ벽Ҳˣһ֧ʧȥĿпֱҪ彣ֻǸƯװζѣѪⲫɱսϣľٲһиԱǲ֪һ㣬վǵǽأƬȻѾ޴ˡ
£ɣ󣬺Ѿ޷ȥ嶯̾Ҫȥǵѡ
ʱŵӸ¿зͣԭϢ
ˣ£תͷڸʲô
ͬԶ;ϮҪϢ
ҲҪܹսš
ǵģǿԣǵﲻУ»ش˵ģġ
ȷ˵ȷģһķɱǵսѾƣˡЩ˵ƥ͵ǵʧȥս֧Ԯǧ˵ǿʿӵĿشȥˮ
ִУǵսǵʿѪУѾıԵǻʿǵҵľڿ֧šԭϢԹۣ˭õ
¡ҴչȥС˵ͼı⡣
˵ԭϢû˵꣬µĺѾٴѹǣĮпᣬûκأֻһڰıӰ
ҾˣҲһô¸ҡֱڵλʮ첻ͱǰһŰˡѾǵһߣΪһΰȫʤ
˵ˣ˵Ǿˡ˳ӵֹס˽Ų˵һ䣺
¡
˵ʵʱҾѾʧȥԼҪһɲ֣ҵķ·˲䱻ѪҺҰ
Ҫʱ´ҡ
һҹȭصشҵϡҾǰһѣΣȻƺ֫뿪˵棬ֱƶƮȥҸеһʱѾ˵ϡ
Ҫұ£ܷ򣬲ҪǸҡʱ򣬸ѾҵؿڣҵҼֺݺݵһ¡
㲻ң˭ԣֻ㲻ܡȫǸղǸ飬һһȭֻ̧Ŭ赲͸ҵָ죬ҿ˸µ
һġˮʧصҰϱڣûвõԸѾȫԵǧʿ㵵ı飬ԼݺΣ뼴ԵĵˣͨýͷüܵķʽʹŹҡ
ˮεϣҵѵˮΪ˺
Ǹ¡ŵﰲҴ׽ѡÿһ˶ǱôȳĹģﻹһ˱ҸУɾӦ
ȷ顣ΪѾٴһѡ񣬶ΪҡΪ桢ΪΪΪһҵԸÿһˡ
ǺгͻʱǿԷԼУǷĵõһηйǸ²ܡ縺صʱѾʧȥˡ顱Ȩ뽫ԼϣȥǿѹĵףȥǿܷµĴ󡣾ʱѡʹ࣬ʹþԼ˿ΣԼͷ롣
ڡ
⣬žΪһΰ뱳
˵ҵѲˡֻΪʵ̫ǿ̫㣬ĹâѾһڸӰ֮Ǵûзһ㡣
ԭӦǸܹˣô
ҾȻ˺
ںޣںޣںޣ
ںһ˺ҵķΡҾ̵ķʽԴҵѣʼնھȫǡǡǡ
ģһʹʵ̫΢ĳͷˡܹѡԸܸĿʡΪģʵڲǰΰѡҵΪģʹĿߡ
ǣұҪЩʲôֹͣµй
ΪиҪҪ
ȻҲΪĳʵںأЩԲˡ
һˣһȭ°ϣѹϵᵹһߡ
ȥذס˫ۣţ
ԭϢԭϢûУ棬Ҫϸק硭
ˮģҵߣѾҵ
õģ£û˸ŹԼĹҿ˵ұҵ꣬һ˵ķʽһ˵ķʽ
ҴҵѣΪ˱ҵǸ⡭
ҲΪ˱µӡǡ
һµ϶һڵȦźϵһܱһȭЩɣֹͣڴϢŵڵϡ
ҷһߣͬء
ܷ򡭡УµƺֱҵͷУҪұ£ԶԶҪ
ҷģҵ귢ġ
УԲˣұ
ɵҲȷǷЩ˵˿ڣӦ˵Բģǰ
һȭͷءҽ˫˵۾ϣš
סģұˮ


ھʮ ɽȾԮս
Ҳ֪ڹذǽǿŵʿǣá¸ҡǿõѾɳĹѾһսʿܸɵ鷢ӵ˼ȱҪķߵһδν˵ĹֹϢԼ¡еѾվȣ·ţֻҪǻţֻҪлǾһȺСĶ֡ǵѪŵķ·ѾѪҺһɴս顣
ǿߺģǾ벽ˡ˭˵ˣֻҪǻڣǽ²̤ؾȻƬԵΪҳϵء
սУһؾͻ˳ǽеսУϮ
УҲûпһۣ彣վ·һûĵ
һâУһѪȪǸϮĿؾΪһĴۣìͬʱ͸ؿڣֹͣĺ
ͼУԶսǱִ˴أ
ȥҵıǵأҾҲȥ
Ҿ곤УվɫΪʧѪʹ԰ס߾彣װõĽʱȥʶĿ˿һ¸ҵľ˵˾˭˵Уʹȷķʽʹ彣ǰ˵壬ǰʿǵУ̳ǵУ̳ǵİ顣н˲еųֻ¸ҡ
ΪǾƬϣ
Щսʿ˵ⳡսޱȼࡣԼ־޾ĸԿңǿһʤӰӡû֪ǵĵЩʿԣڽеһذܵսܹģܹþһЩپһЩ
ЩڱűľսҳϵʵԼŵԣҲ˰벽
ͬģɽϵǡܿಢһ˿ο顣ĿУ˵ʱҺݺݵҧԼ촽ɬζҵʳӣͷڵĻǿѹȥ֪ϢΨһȷѡ񣬿ҵҲڸңУңܹʱʲôҲûԶԭԼ
¡̤ȥͼĴȰ˵³սӭģǸ¼ҪɳѪ۾
̲ס𣬺棿µɳ侲ǰĳ嶯ͼһػ⣬߰ͷ­һ㴹ȥҡҡ
ǶԵģǡٵȵȡ
źҵѡұΪ׼ءȻ㻹ҪϢǿֻһ˴ӹˡ²΢Цţյ߬ýģһ㿪Ц˼ûС
ֹ㣬¸ҵѣҲܲȥˣ
⻰۾һŻعţȫͣ׼
ǧҫâħʿǺųɽʱʱ·ֹͣˡԭֵսϴʱֳڽĿ˾ȵؿȺսϵĲ֮ͣķӦûܼʱƺ޷֧ǿĵǴʲôطðġ
ǴʧĲֻΨһһӦĻᣬʧǵ
ҴûгԹôٶȳɽ¡ڵʱ龰Ψһǵõģ϶ƬһιҵƤһ˿ڡ䵽ľĿٵشǰƮ·̵ʵ壬ԿüҲšҵףҵƤҵļ⣬ֱҵĹ֮СҼѾʧȥ֪սȫľӲһҲܲг
һ̣ҼԼѾֽܻȫһ֡ǵģҾǷ磬һԵĽ쮣ؾǰĵˡ
һߴĿͼֹңһֻôľ޽ӭңѹҵٶȡ
¸ҵģǿģ赲ǰһе֣ǣ޷赲ǡ
˭赲һ磿
ƮľϾһѪɫᰡҶܵĿҵĹĤƺѪҺƤ˼ĺХ·˺ѵ˿ƴ⼷ͣ⼷
ʪѪҺҵϣ͸׵ķ϶ҵҵ֣˲͸ܵʪĴѪҺбůΪýӲָģůĸоڱŵ˵ô죬̾ϲ
ǳ׷ůıܣѪ±֮ǰҵһһµѪԴѪˮҵϣ϶ĺ⡣ؽڡ⡢ƤůԭΪӲļеԡҵָоͬȡѪů⡣
ɱʱңƺֻẰһҵĺҵģѪһԱܡ
ҵߣҵսڸźͬ飬˵Ǹɵø֡ǰ棬˫ǰߵϢϧؼֵ̤ĵ˵Ĳкͷ·̤ų࣬ɽ⽬ͰؽŮԵУ˶ɱ¾Ŀ㿴Ķ
޷ⳡսжôңֻ֪սڣ·Ǹնϲһࡣ
Ըһɫġðࡣ
ƻͶʯ˵һܹⳡĲɱбͷѣǾǸ¡侲ϣţͣسЩеءš꣡һ죬һ̨Ͷʯϵ·սīӰӳΣԭѾʯʧȥ˹̶ĻɣӦ£ڲĿʿľ˴ųֵľ޴󣬸µĵָڶ̨תۼ䣬Ҳ˵ͬһ𶥵ֻǸڸ編ƣʱƻ˿˵ĴģԶ̹ЩȻԶĿʱž춯صϮʱȴ˵ĲһֻҪһͿȫ̱֮С
ǵͻϮõԤڵЧѾϳǽĿʧȥͶʯ֧ԮϮʧ룬ҲսǽͷؾΪǵĳֶźţеһδ˵ؿڣٰ³ǽ
ΪĹˣУѾ˻Ƶʮֻǣ͸ӵսȻܹĺӦѾϳڽͷԮʲôˣ˷ܵЩʧ̬ѾԿصػ彣󺰡ЩΪ˷ܶеս֮ȥ䣬˵û̫
ھ΢ĵֿ֮󣬳ͷĿ˱³ǽʵԭѾʤĹʵֻҪ΢һͿ԰ժ֦ͷĵĻʹԶǽϵؾǷ˷ܵĺǱģǰѵϲá
ǽϵΣѾȥʱǣȴ˾޴
ڳƻ˵Ͷʯ֮ǷԼѾΧ֮СڴϮĴֲѹ֮󣬿ؾͳ˧ֳһΪӦеʡȫͶʯصŬ̵ʱԼأɱȱȫֺϣָԼĴһֻѹȸеĽΪм£
Ҳ֪оָӹʲôˡҵļʶҲܹǸżĽ졣ڶս仯УѸٵȷȡᣬ֧ǿȿǵ⣬ϵ˴ֵ޴ĹеҲͨĽܹ󼰵ġȷҵ˶ԸЧķסǣܵؼƶĿռ䣬ڰٶȡ֮Ч˺սûǡ
Ϊ˱ͣȦٶȲǺܿ죬͸Ļᡭ
Ŀ꣬ɽȷȫ棡·û˿ĳɣһȳɽȵĹذ΢ǰ㣬ԭɫ͸ĹսбϽǸ߸߾һɫս죬ָǰķ
ûΨһĻᡣ˵Ľ˿ûǵĳеľ󲿷ѡԵģɽ֮ĵ˾Ҫ࣬ҶЩովսƣֻҪץסĻᣬɽȣͿʱΣգߴĹذǽ֯ȴ޵Ͽǵĵ
һǵѡ˷֮ľǿʿǺԥ档Ǿһӣһͷ˿͵֮Уե֭һեһɫҺ壬ں̳貵ıƺõ·һɺɫˮɵġ֮ͨа·
ǵѡȷģоĽȷʵû뵽ΧǸûпǹսѡΧеĹذǹ⣬Χ֮еĹذǧͻıˡ
ҵҲ࣬һµؽĶִ˸ԴƲסĵĺʱ伫ˣһܵս˵ΰսʿϵĺ۾˫¸ҵ۾￴ʧܡ٣Ҳʱ˸ҽᷢʲôҾš
Ȼһ֧ŵĳǹסĸʿһ¸ҵʿƥק
Ǹ־ֵصɴ۾ڵϣ˫ǰ趯ţͼҪƽ⡣ǣջûѣڵϣͷס˫ۡҽͼͷժ£ҵһܹղǸ¸ҵʿʧӰ٣ֻʣһעҪеĿˡ
Ȼģˡʮѷ̴塣ڵϣΪһ̵ʹţϵıΪηһ𣬺ǸɱĶֲû̫
սϣûνսʿеֻˣ⵽ˡ
ƺһȺ⵽˼ˣĿؾǲĲƥһǵĳ档һ̲ͣش߶ſµȴ޷ֹǷԼĽŲ͸һ㳤ǹٴһ֣ԽһͶ̽ɵķߣڣͣ
ÿ˶֪ܳͲ
˵䶯Ųǣȫǰȥ·ˣҲûȴĿռ䡣ڶеħʦѾٸֽʿǼӳַˣѡڽùħȷʵ˲СȴԸıľ档
Ǿһӣ͵֮УȴҲܰγˡ
ŵо͵䶯ҿԸоǵڷɢ˻Ŀĵģֻ߸սĿ޷õͣôǰǵĳ˺ŤһSΡڲħʦǱ¶˳ûκЧʩǳ˿˵ѡĿꡣֻЩսڵУȴûκΰ취ȥǡ
УһҺ˳ȥҲԶһƺӰ£˲䱻ʬɴСȵ顣
壡Ҿش󺰣еͼǾʬ嵹µĵطǵ˵ΧҼܶǻ෨ļӳ֣Ѿڵϡ
壬𣿡ҽؼҪʹ޳ˡҲǵʿѾȻҵôĥѣҵеֿôܾϢصһƬİսϡôôõˣңҪǣôòѡսǵĵˣսȴӲκһΪףĻᣬǵˡ˻˹ˡ
壬شҰشң㲻ܾôˣô˵ô˵ʶƺҵ˻ƮɢеĽƺѾټҵĿƣİǰζɵսܹڵ˵ļлзǣ֪ҵ뿪ңֻҪһĻ㱡
Ȼ䣬һͷ­ǰеĳǹѾҵʺϡųª״ŵЦݣ·𿴼Ĳһĵ֣һֵһľ
ҪڣģУͷ֪ʲôطĳҵԺռҵȫ˼ά
һ˲䣬ͷ­˲ըѿźɫͰɫĽҺЮζɢɽһϤҶ𣬷·ߵ˲ѣ
𣬽ܷ򣡲Ҫɥһҵ֣
Ȼҿ˰ҵǼһѼѪȾɫĴ쳣ػ޴ߣԵԸ¾ǵĵˡ
أ壿ȸԾؽкǵʿѴʱҵߣһһƻĵķбУԼ尮սš
һΪ㡭㡭޴ҸץסҵţҲܹرҵ顣
ʩ쵰屩ضҴţҪСңҲģҪ˵ǼˣǼʮ򣬼Ҳҿ˲ʿ塤˹ΪħͰˡΪʩȣŻһСѪԽķȣݺݵΧӵĵˣСƱɣұҪȥ
һĪҵұбըҾòѹ֡һֲ֪ǽĻеĶ̼ң̲ס
ҲŲءҳ嵽ڰߣֵĹơ
ҿ˲ľƱҼסһ
һñ磡һնһ뿪硣ϵİسսĿһۣʱҲ𣬵ɷ򲢲һǵ顣
˭˭ǵСϵķʧȥãһ̧֣һɫĹâ䵽ҵϣ̾ȫٴһᡣ
䶨ˣŷʦ֪ʲôҵ壬ƺˡǡ
أֻҪһϢд棬˵ⳡսͻûֹͣ


һ Ѫɽ
սʱ䲢ȴ÷·Ѿһôá
ҵϣħĹ⻷ˣÿȥһ㣬Ҷе֫һʡϰ˼ӳ嶸ȻóأͺһֻȻص˳ֻԼ˫ߣ׾ٻ˾ܡ
˵ǵħʦѾƣܹΪṩ֧ˡһʩҺͰصϣ̶̱ڵ֮ʧȥ̣ȥսˡ
ѾĿ˳ǵĵԩ꣬ɱӴþ˵˵ЩʧʵڲԸıʲôǵǿʿѾ˳һ룬ңֻӡ֧ӽʧһΣǱóķʽ˽սҴӾ⼸ûϣһս˿ҵԺѾЩߵĴʻһߣҵֻܿüˣһֽսѣһֽˡѾ޷ΪЩеȥսˣ֧ҵһӽɱģޱǿҵ
ҵıֻһ¸ҵսʿҪ¸ң֪ǲ¸ңԵǻȥųͷ
ذĴžǰԶôĽ·һ֣ܰƿǣңԶңԶҪһδֿɼ·̡ǲֹһεмѾ˳ǽϹ̷Χ֮ڡǿ˵ĴһһǣһһΰϻԨ
һεģǹڸµĴٴηǽȥʱѾȫʧȥͣһȱڵսҲķâעûнƴһҵǱϾȺսʿǱϾܾһŬƽ׵ؽԼʹ޵ĵˡ
һҵսҵĴ߱²ǰȥҵ˫ΪϼнʹֱҲԵƣСǽĴҵͫвϷŴ󣬼Ҫռеߡ
ҵָţصĺѹҵķҶȥҵĽŲƺԽԽȴоԼԽԽԶҵжҡڣһƤĺӣÿǰһͺһ㣬ԶҲﲻߡ
Σʱ̣УһΥʶľ
˳š
ʱǽ뻹ľ룬Ǻͳǽ֮䣬¼Ŀشۼ׼ʱһûȻŤתͷذ£гʶĽ춼ץһʱȥݾӣߣľٶ
򿪳š
ǣһ֧¼ưܡƣʿţһ·ﱼеֻ˼·еվȣˤڵءѾȱڵͲ־ЩʲôҲûУǺɵسƬѾѪս
ԽһУҾ÷Щ˼ǣУӰȻҲ֧СһƥɫսϣڶǰУֻӽ۲źıɫ԰סҼʶ۵ʿ׳ҼеǸľ˲ͬ
ΪǣΪǵֵܣǰǰǰ˻ƵþǽѵȴŲɿܵʿǿȵػӦԼĳ٣ΧȦбȽϱһ
ȥԮˣȥ·ĵĺѾĳָǾעµ˱ɢȴηĳ˸ֲû뵽Щվվ˵ĶִʱȻܱǿսЩƣȴĵƺȫΪսսӭĹǼûκζ˼ÿǰһǵĶ־ͻܵһ˿ҲԼѪȥȡ˵ѪڰѾһȱڵĻ
Ҳ֪Уε֧ӣԵǣѾٹϧԼսϣ׷ǿġ
л֮£ΧȦһѿǾУĶԽԽڣһ㳤ǹֵı֧ͬ¸Ҳͬƣľڵ˵ˡ
Уµż־εŭУ޷ڸǵĸм֮飬ˣذô죿˭֯
Ҳֻ֪֪ذûңǲû̴ӵĻ£УҲ˵֮СһӢµ̬г棬ڿȥƺЩţܺܺõؿԼƥûʸЦ
ǳȥʱҲע⵽Ըµĳƺǡǡ¡ݶӦѾѸ¼ϢݵвŶԡЩ֣Щġ
ЩͷûҵͷãŵսҲòеľ񶼼սϡȻΧоİУǾһҶۣʱֵ֮Ŀܡ
֧Ķ¿ʼͻΧʱǷ֣һвô򵥣
Уܹ˳ͻΧһΪʿǷܲɱһ棬ҲΪ˰עϣԴӹذϮûз
ڣѾµͣ㹻ı֧ͬʱΧģصͳ˧Ѿʼȥˡ
ɱȥ˵ѾΨһɱȥֻɱȥлĻ᣻ֻɱȥܹǵ룬ǵг̡ûԸƽҪֻһ£Ǿǣɱȥ
ûħԮеսʿǶֻԼ̡սŴصĴϢʿסȱıʱֻҪǻûзս
ǰԶǺҵľӵĶѾôҲ˺ۡѾƣƣòǼ˵ѹԵط֣ѵ˵ʬؼ̤Լ¡ѾôǿֻܹеĶǿôһ㡣
һ㹻ˡ
Ǹܵϵ޵ʿ
͸½󡣿Ĵ̽ڻӵս󣬶ƣҲʹĹۿۡˣûܷͷŮսǲ۲۵սĵ˺Ĺ̴ļʧȥս
һսһڱָźͻϮķŵ˷ĵطɱ
Уʣħʦһ𣬱ʿǰڶм䡣ྡܵػǵİȫ
ʱ򣬿˵Ѿٴδ˹ذĳǽϡʧȥָӹ٣ǽϵؾֻԼ֧սǽϵķɴţʿǵжӲäĿȱȡûУָӣֻʣһ̵ǣȴʧȥꡣɵ޼ɵؽǽֻʱ⡣
ʱȴ޷صǽϡǵģѾʮǿⲢԵϵľ޴ơ˵ľһͷ޵θңͣ䶯ţһȥǵķͼǳܽҶ¡
һδ䶯ǼҪɹˡ
ֻǣǾѾɹˡ
ƴʱ򣬿˵źȻˡ
ܵСģɧŵ΢ɧңһֳ׵ɢҡصĲͶ䵽п˵УڶҡǵģҲҡǵ֫塣
ĺ£ʿӰسɽ¶ˣͶ³ӰӣһƬİɭ֡ƬɭɢŨŨϢһֻᶨĽǰסƶš
սʿǵĽŲŵͳĺŽŶҡصɽϻѹ¡ûжðɽѾļɫסϦѪһɫڹϣ·һס
ɱҹܣȱ£ȫ޵Ͽ˵Ϧɫʴɽڿлصšɽϣǵʿĺ̰ڳ̬ڶǰһгǹֽеƽһƴĽ˳ȴһοҰıӿ
棡
ⳡ治һξӵĳ棬һɽɽµĿ˿ɽ±ˣ̮ľǰɿܵĺ鳱ιӿڴ˸ûзԼҪڵһʵ
ûʲôԵֵǡʵϣΪΧǣͷУȡһֱȽԭʼ˺սǰսϾھƵ˵ȷʮЧھ൱ģĴ󲿶ӳ֮£ɢҵɱ졣Ӧ˵˵ָӹûεģ֧ԮĳԭԤϵġȻ˴󣬾ҪΪ˸ۡ
ѪĴۣ
ͺѹȵĿˮһ˲ִټķ˲䱻ڵӰ١֮ǿ֮£ǲֻʵɢȥҲղűʤ
£Ķ˽ӵսϣֺҲšսϵһԶסŵǵķ£
ǶڣѾ޷ѹĵϲúͼǵҪʱڳˣ˺ѾǿеǴӵǰק˻
ȳҰĲǴ޶
Ѫ޶
ֻڶ̶̵ĳУϾ͹˲֫⡣۾˸Ѫɫ·ֻܿһ
̵֪ıŰ£һġѪΪԼΪѣΪеˡ
ûǣ˵Źذĳǽ֯ЧĹѾ˲ŤתĻ֮УҲֻսУǵĵסÿ䶼ܹؾٴطʩǵûȫصġʿҲԼĳ٣ֻܿƽеĵ˲ϰѴźԼͬһɫľ˴̵ڵء
ʱؾ˹˵̵ǿһʧȥ˼ԣȫʱǿ׳ͷıȴиĻ˺ԼǰеĿŤת壬ͼͬŵĿ֪ǰʲô顣ǵرԼһĲ壬ûܹѡȷķǰԽԽ˶Լͬ־ѹԺʴʱͻͬųͬޱ͵ĵǰѡǰߡ
ץסʱ״ǣ´šַסͷͷϵĺˮ˳ճɴص䵽ϡÿһκҪǣȫĶϵסҡšһѾƣˡֱֵ¶ԵֱۣƺΪȶ΢΢š
ǣȻսжǣ볹׻ǰ֧޴ĵоȫʧȴ־Ȼһ¹սǽòԸϾơ
ǣᵶԾսӢ˸ȾڳʿƣƺӢµӰﲻ֪Ľ䣬ǵֱ±óһܹһֱսȥĵսȥֻҪڸµߣֻҪڴǣҾܹսȥ
û˿̵Ļᣬ֮ǵͳ˧ŤתսֵŬս쿪ʼƮȥͳ˧£˵ؿʼ˸׵ıǱɢӴţͬѩ㽫õ÷顣ʱ򣬾սԽٵ˵ľУҲ޷ֹǵʧˡ
һεģʤˡֵף̫¸ҵսʿⳡսе£ǿʿʧ޷ڶʱֲܹսħʦֻʣ಻ʮˣħʦΪʹ÷սϵġǵҲֻʣһſϣɫֽŻҪ԰ס
ǵĵ˵ⳡʧȴ޹ؽҪгԣʱͱȫܵⳡԤ֮ʧ
һʤǵҫȴ޷ٸıĵˡ


һһ Уľ
ƻ衣
̲ɽȹذǰ
У̤ĸ£ǰȴ־غȻͣסŲ΢Ͼȴ˻ȥԼĿϷţ֪źá
սУֵ𾴵ٿԼԼĸλԷܲسǽؾԮеѾڣ֪ǰӢˡ
УϾǰĹңһɳľ١֪ȥԸ£ǰӢ۽߱棬ͬʱǱ⸴ϣˡ
ͬģҲ֪»ζԴ
֪ܿˡ
ҵһƿʿűУӲӰȻȴӵ𾴵ľˡ
ֻ˵仰
һǣԲˡ
ڶǣΪҲˡţҺܸˣ
пܣ»˵ø࣬Ҳ˵ˡʵռıǻͺϲõˮӿ˫֪ۡαԼ飬ֻܽӵУԼᱼϡ
ϵıǰʲôܹ谭һˡһѪľȥӦꣿݵıãĸһк˵ֿ޹صĶһ˲ȫʧȥǵӰУҲ޷סԼı飬ˮǺ˪ۿй£˲ûݵףʪδĺ롣
¡δ˵ұۣĴŸµĺ󱳡
ƽ£ҡҡҲܸˡ
㹻ˣ˵ʲôû˻ȥƽУõľǡ¡ǡ¡Ϊǹͬƽֶˣô˭ȥЧҡ
Ѿõ꣬⣬ҳøӱ
ڽ̸Уǵ֪Уﶫ·֮ʱ˽Ѿս·սУóóġսھߴ漣ģ֮ҵͻƵλãһٽ·ȳѸ̲ɽȣƶλ˿˵Ĺڼ䣬򳽹ԮҪɽȵľͬʱԮڿսеǡ
ԮŶûеõӦɳʹûһ˹ŸҲӰʱ򣬶Ӧλս׼ʱ䣬÷߶عʱź޲ýÿһʿץԼֿɼĵطı档
һΣУԮڵõ˻Ӧظǡսб䣬أͼߡͬʱѾǵУżĴʱ򷢲ˣѾȻͬУԮǡ
ҵѬȾУıζ˵Ĳ鲢Ǻֻܶ࣬ǲϸǴ̽Ϣ˭֪鱨ȴ𾪣
˭õѹ֮ʣҾȻս
ʱУѡһǰԸǣǰǹǲȥڷңȫ֡Уѡ˵ǣ޷ԼͬҲǵĹŰǸеǸΪûҪʱߡ
ػִǾԼӦñǸˡжôɣǱϾǵͬӽΪˣǵĳ衣ңǽĹѾ޴ȥ
ڣ£Ϣһ£һ뿪ɣǰ·У˵
뿪Ҵ̶˲ͬѰĺ壬ô£Уͬһ𣿡
ҡҪҼе׷£УЩԥ
ΪʲôΪʲôҪʡ
ΪʲôһԼĹⲻǺѰ𣿡Уػشÿһֶ˵ô
һʱ̲סʡ
Ϊ޺
ûκμֵİװ
ʿУƽ׵ȥСȰ˵
ҡУ͵ſڣƺֱʲôջǶǾܹʿѾˡ
ҲΪִͷװǡʱҸеһŭҵġУ뷨ܹ⣬ֻҪڣй⸴ϣѾȫάһͬȹģĹ£ͺıɱʿû̫Ĳ
ִġͷôУŤתͷȥ뿪ɣϾһǸٵĹô
ʿˣǸľˣڣҰͲס˵仰
УȻͣסŲ˰Σ˵ЩŤıӰﴫ
ҡͲǸľˡ
ҾˣѾ޷ֱǰʧıӰ˭ʱΪһ˵Ͽɶͷ棬Ϊһ˵ϿɶѣڣȻ˵
Ǹľˣ
ȻΪһ޴ĽкķԼ׷
ôܹԭ
ӰϤǸУͬһˣ
ϲñһ仰ɢӰ٣ҵģУʧҵҰƺͬʱҲʧҵС
ķңڼӲľ崲շת࣬ôҲ˯šе¯ůҵġ޷Уͻת䣬֪ʲô̼˵˺ңͬʱ˺ԼĻڣҴ·ڽҹúõ̸̸
֣ҹѾôˣУķ仹ŵơӰͶڴϣһУһϤȴҵѸ¡
һҲȰ˵УġôţЩ棬֪ȰǸִľٵġǾͿŰϣе
ϢģǸµ
ϢʲôϢʲôϢ
̻һ紫ģ˾Ϳʼˡڣһ֧˵Ĵ;տصľӡǴԼ󵽴У˳
ֵУֽ죬µ΢΢š
˵׼¡ҾãֵãУػشš
Ȼµǵ飬Ҳǵ鷳ûйϵӦ
ӦУò޳شȻܼ򵥣ֻҪʱһϤİʥߵأһѰҲһߺԼĵսջǾͿˡ̫ˣ
ΣյѡˣУĿҲҪĻҪΣգ
Ըһս´˵
ɲУ¡ô˵ﻹڵư߱ĹӾΪĵ߸ߣﲻܻӭҪ뿪
Ҿռ¼˵ۻۣҶҪֹɵ£
ûȨУƵ˵ɵ¡ѾǸ׵ˡŵﰲˡϵѾپһһǣΪҸ𡭡
һ߶ԣ£ʱһ£һֲпᵫе¡
ѡ££һ뿪Ϊҿˡ
Ҳؿ¼е˵
𣿡УĿ𽥵طŻΪʲô˭ûأεϮҵԤ֮⣬ҵķƻûɡڹذлǧʿ죬죬ķҲʵλáʱɷȦҿԶ֧һ£һʱܶ飬£ʥߵ伣ҲǵƾƳǽͿӲƴİɣҲʿƽĴ¡
һ֮أУô׷ʵ
ĬƳĳĬŰķ϶䴫ȴһ׻Ҫ̼ҵ񾭡
ǵȻһ֧ǿ׷
УȻƴΪǶϺ󣡣
ңļһȻ񶾵ĻǸһľ˵ĵˣ
ĻϣܹͶµ˵
ѾĲˣҲýϴ
ⲻֻһѵڴĦ˹ķϣϧԼ
ǸˣУʹغ
Ӧϧ¼ػش𣬡ûʲô˱һľ˸˽ˣ
ҿһ¡Уһ٣˵
ڴšܹط꣬Уڸ»˵仰֮ﴫŲ߳ʱѾ뿪
ʧˡûа֪κˣΪ֪һ˽ЩԸҲУĻУĿĺ͸µ;ȫ׷ˡ
ĵìܺǸ⣬ȴŽ⣿
峿̲ɽ⣬һ֧˵ľװǰԼ·̣ǽҪ̤һƬİأδ֪ĵ·ѰԼĳ·
ǵɼƵĳǽΧɵĹذУЩԸѪȥȡļǿսѡһУǶ֪
ʹûУִֵȥǸؿУУȴػ˻֡
Ҹڸµ󣬽нԶҵʼնû뿪һѾΪͻܵĹذ᫵ɽ··רƵģÿһҰƺҵȥ·תһɽǳǽڵƽߵı˶˱һϸߵʱҲͲסתǽȥ
ϻҷϴţ̧ͷҲ֪ǿϵˮһתͷɽ·ʱÿƽ̹ҵɱɽ䣬ڷ衣ûжãҾǽ¡ǽѾûУӰֻмֱͦ˳ìվڶڴ
УþȫкҵķҶÿһִмѹ
Բˡ
һҪȥ
ȥȥȥȺɽصҵףֿǸ⡣


һ 
ʥߵء
İɭ֣խĵ·ɽҰϺද䳱ʪ򡣶̶ʱ䣬İѾ˲ٵ鷳֧˶սľ˲ٵļʶ֪ĶǸﺮġ
ȫûкϢǲ̫Ĳ⡣ȻʱûΪ֧¾ʳḻ㹻֧һʱ䡣ӵзḻֲѧ֪ʶ櫺Ұ澭ĺ˴æÿӪʱҵʳõҰ˺͹ʵǵĽ̵£֮ʿѾֶֿܹԹҰֲԶԷѰԼĲˡͬԴ̤֮󣬸ߵϵҰҲʼùˣǵĲҲȱҰҰһζʳԱϻھҲǵĻӭȻǿģ˵׷ʱ۶ô͵Ұ޶һֻѶԸοȺǴкǹ֮ĴелӴʿʵϲࡣ
ʱûȱʳѣҲûгκԱ׷ӰҲһֻʼվЩʵⲢ֣һƬİ죬ȴһؾûпҲЩëġ
ûûпһˡƬĴ֮УһİӰûпͺһƬأһǻ۵ﶼһ㡣
ҲϲطϢʱ³طҾò
Ҳϲֵĸоƺǵһһڱ˼šһߺźڰ龫⿵İҰһŲܴ
û˻شʿĻĬмɢ͸һաһ紵аţЦ죬ҵһ󷢺ҰҰڿڱһڣû뵽ճҺӿУطһԼһ
ᡭ޶Ĭط²̣ذףǰԶȥߵúһֻеҰޡ
޶ʲôȥͻȻ䳡Щִ١ⲢΣֻʵ˵Լĸܡǣڣֻһĸо
ѹ⼸ܾЩڴ֮ǰһֱΪİеȻӦֱղ˵Ǿ仰ҲŻȻֱ˼ŵĲȻоĻ˵Щţһоսʿڱ˼ŵʱǻиӦġָоһƣʮǿңǿҵʳζ˯ߵĵز
ҡȥߡ޶ػشʻǱźذֲסţһļµĵ
˺һᣬ޶ٴֵ߳ʱذѾȾ˺ɫץһֻ˵ҰãѪ֡ӵĺȲס΢鴤ţû˶޶ֽм䡣
ȷʵˡֻС˵˼֣ȻתԼӪȥ
û֪зʲô޶ı飬һǼ顣
˺·̿ʼù죬ʿǵֹһվɣǵĸоѾȫͬˡз紵ݶҾͻʵͼصĴѰһİӰҵĻǱֵҲ࣬ΨһЩɢǺ棬ıҲ̸ᵥĳ˼طʱȥֵúܽš䲻ǣԴ̤ʥߵ֮󣬺濪ʼϲǶƤʵͷʲôʱһֱƺ޲ýԼͷƤһȻΪԺļĳҲ¶ˡ
гּ죬𽥷˾裬Ϊһж񾭹µĴԭǸ˼Ĺطʱڿصˡ
ಣһ֧ɽ븥ǰУβڲͣذڶµս˾˻ǰǵտҪ˦ˡ
δܵĸߵľĵͿĨŰɫǺɫӡǵֲֳִڵӿɽ£ΧǵסţһʱѼ㡣ľĴУЩǲ߿غţĴԼͬظһֹưе
ͻǵʿһʼЩ̣ǵȷѵصսʿ̵ʱڰ˷׼û֪ЩҰʲôȥǲŮ
ʥߵص壬ƽʱɢڴеĸСΧȺӣĲ岻ˡ֣гʮˣ˽ͺش¼Ǻģؾۼ˿ڡЩæҵʱ򣬺̾˵֪ΪʲôЩɫƺѺãַ·ЩΡţε»棬һҲ¶
òҪ˵սûκ塣ӷ˵£񡣶ҴǵսǣδǵĶ֡
˵Ǹô죿ѯžʿ
ܷߺšɰɶ಼ɭ߹ȥĽڵϣȻվôӦ濼Ƭ̣˵ܱǸðķա±ӦȥģϧǺ;ĹϵǺܺá
סҴӦţҪǰߣֽסҡ
ܷ򣡡
ôˣ
ǸͷŸ¹ȥǸǿ׳ˣϻʱ׼սǧСģ
˵֣ǣȥҲһгӣҾЩġǰ߳Լһٲҵ彣ɽ£Ȼɽϵ˴һɰɶ಼ɭŹֵĿںźֿڣ˾Ť֮࣬ƺǵЦ
ȻҾ;ˡ
պ˵Ǹͷܺãлƽؽ⡣ǸʿܺãǿʹɱһǣǸŮζʲôأ
ߣǲǵѣ뿪ƬأŮǰʮԶǰĵطͣס˽ŲֳìϺЩսʿһðɫɫǺɫȾͿĨŻֻϸЩɫסףҿòһɫĶȹȶ¶ڶȹ⣬ɫƤȥȽƯĲϴһֻ״صĳЩ޵ݴɵģΪƽҰԵС
ĳ˵ĳϣҸûзӦ˵þȻǴ½ͨ˵ĳһĻҵıһŻˡ
棬û߹ҳǸŮô졣צظ߽ţȫûǰŮϵĺǳҸô죬ھͻȥ𣿿ȥǲ̡
Ǹû˵Ů˰βŻعϸңþһ㣬͸ղŴ뿪ģȫͬ
ʱ򣬺˸ȴƣ̶޶Ÿ»߳ҰŻشŮʻ
ԲС㣬ҵͬһЩ˽⣬ʲôӦôӦԡֻǡǶû뵽ֵĻǡոµٶȣߵﻹҪһӲųɡعҾЩΣæǰλŮʿʾǸ⡣
Բ𣬸鷳ˡŮ˵껰ҵǸȻȾͿɺ׶ӣֵ࣬Ҳܾнһ㶼Ǹȱ񡣺֣ΪʲôҪҵǸأ
̫ʧˡǵĳϾҪʲôֱӸ˵ЩЦá
̫ллˡ岮ֻǰ˵ղǾ仰ͬͺãԾϻȥҲ֪Ҵ˵Ķ󣬶лҡŮҾϹֻһѣΣû뵽ҵ̸жҲ˰ڲĿһﰡ
ʱ޶͸Ѿߵ޶ϸŮһۡŮƺ˺ܴľţһ㵽󣬴ҵֱ¶Դ
Ǽ޶ޱضŮ˵ŮµؽԴҵƺһ۶ҿ޶
صúܺãܵҲܿ졣޶ܵĿƺᡣЩͬŮˣۿ޶Ѫӣ׽һֻӡһӡ̡
Ǹ£ǵĳ٣߾ȨʲôԶ˵ذŮӱָŸܡ
ãҽܽȡ´кȻȻׯأìָŸµ˵ߣǲǵѣ뿪ƬأһԼ常Ͽѵ˵仰ʱ˵ʶ˺ܴı仯һĪϡϽһ仰˵֮زصұ±ǸɰСŮ
ûлشĻ̽Сһ䣺үүأ
·һ˲䷢ãܽȺȻСһƲ̲סһʼֻС˭֪ؽ״ԴſǴߵϵشۿӿȻһһѵĨϵȾˮϴˢ½޷סԼλã𽥵س˻Ũ򵭵һƬ⡣
󣬵ʱǵĴǶôѿʲôûҾƺ˰һСŮ۸ˡŶо͸ˡ
£㷢ˣʲôܽڵϺޣֲҺֲҷֻܿҵĸˡ
ôܹңǺʵġ˵Ŵ˾˾һֱԵεģܸʱɴ˾գֻүүҲû־󣬲֪ôźá
Ҫ˵ⶼù㣬޶ؼʱ̣²֪ѧжεҪһֱһôſСŮ
ûûҵ£޶ʱҲ࣬ŷµָ𡣲ĿڲſԶսôá
ΧɽϣĹϴԽԽ󡣲һǺܲ˵ʵܾǵʿҲǺܲߴľٰһɰŮŪˣʲôطǴ
С㣬С㣿ۿ̬пΪŮĿʼһս²òӲͷƤŮ
ˣˡʲôԸǣǻұ֤˵ŵһ˿ʵûǴĻӦ͸ġ
˲ͱ˵ɫ塣
ˣٿ޾ͲƯˡҸ˵ͯſʱ˵仰һֹܿͣڿò󡭡
ˣڣ޶̲סصͺһ
֪Ϊʲô಻ףƺʲôʻĿ˵᲻ɱشĳЩѪȲпζ
һ
ȻǾϲطܽȻס˿Сץҵ䣬ֵؿ޶·ڿһֻΣյޡ
𣬿ޣˡ޶֪ʲôޱؿܽȣһһٵ˵


һ µ
үүүүˡܽڵϣԴֻĴ۾ʱ޶ϲηطɿƿ
˶ˣеˡүүүү˵ߵأײ񲻸ˣԽֻһ·šǣûֲԡԴҶΪǴѡүүúأء
ۿܽд޵ƣҺ͸æ޶ǰ޶ɫ࣬鲻Ըǰɱ˵˵ˡ϶ĺŮķʽȷʵЧ޶СܽȰԼӲ̻ԼĶҴһڡίģ̲סβѡȻӿ͹Ͻ޶ĳְǺܴæıʵڲֵóƵ
޶ˡֱĸ°˵Ļ˵˳Щֵĸ顣
ʲôҲû޶ɫ˵˵ûɼʲôҲûҲѾ㹻ˡ
Ǹܽȣܲȥүүкܺõҽ˵԰ˡֹܽͣĵڣҾܺƵ˵ҵĿҲŲǸû˵νײ񡱻ή³ͷδıļһȷʵڣҲԲΪҵĵȥŰԼͽ߼֮£ҵԸܽȵĲ嵹ùһص߲⣬Ӧܹˡ
ܽҧ촽˵ƺһѵľ
С㡣ȥˣǿ϶Ҫһ̡ǻӮȼĻҪࡣ룬ϣģҲүүϣġץסʱһȰ˵ܽȡ
ҡҵ岮һ¡ܽȳŻش
Һһȥ˵
¡ЩģջûֹѡȻֻ˵˼仰ȻܽС㲢Ǹܹ־ˡûκ֤ݣԸɽϻǵĺµǶǵĽûкܴȤֻҪм˵̬΢ǿӲһ㣬ΪƽһŬͶ׷ˡ֮£ͬܽһȰ˵˻Ƚϴ
ǵģǺһȥ˵һ飬ǿˡǡ֡޷Σյʱҵѡ
¿һۣͬҲûȰ嶯ľת޶˵޶ҷźžʹ櫹
޶ܵҡҡͷӭϸ¿еĿʱ˳ˡ
⣬һҪֵ޶һһٵضԸ˵˿Ҳỳɣ⵽ΧֻһˡһѶ̽Ҳԥسǡ
޶֣Լĺɫս޶УתкͰıڵ֣ܽ
ȥˣ𣿡
滳ɻʲôܹܾӵĸ£ܽЩ㱵֣ǵĲվ
Ƭ֮м䡣
ܽô˴ˣһߴֲΧȺߣ޴ץܽȣдЩߣǵġ
㻹ûжʲô־ûʲôɡܽȱȾͿ˵СͣشƤҿ
˶壬û£ǡܽȶŴ󺺹Уͼ˽ǣȴǸ˶Ĵˡ
Ҫ֪ǶСܽʲôһĹͷ˶߽ţӾһִ̣޲ܱϴļ⼷Ƥ
ɰɡ࡭࡭Ǹʲôš̯˫֣ŬһѺõӣͼѺ̸ҵıʾѺõٴ˵һ顣ùǣѾߵʱ˺Ĵʻ㡣
룬ֿڡ
Ǵһ£沿ԭı鿪ʼԼٶȱȥһֱ¶ֻƵݡƺʶʱİǱڵЦǼľٶŬһ¡֧Լʱ̲ܽסЦЦͷ·ԭҰ̵ɫһ࣬żǿĸȾ
Ƕʲôҽɣǰɰɶ಼ɭѵ˼㲻Ǹ˵һôôˡ
ܽȵĴͷΧҲ̲סЦ⣬׷׹ЦǸ˶Цˬ޲ܹڵϡ
Ҵûѻ˵ôˣ׳̫ˣ
²ɫվߣûаҸղŵĶ˾ٶϡͨ׳
룬ǲ̫ܶ˵ͰˣӦǸĿˡҽԼһ㡣
òףǵЦƽ˶ȶһ˵ʲôŬһ׺ݵӣζû취ҵտʼĸоˡ
˵˵ԴҲźǲϣΰײ¸ҵսײսкܺõҽϣܸṩİֻҪ¿˵ĻᣬܹӮô˵ĺøСеԴǣЩӵǵȻֻ֪Ƭ֮ǰ˵ײ֣ǳǱǷԲǸͲ֪Ȼνġڵ𾴡͸鶼ŵĹˡ
˾˵Щ˴ʥأײķŭͳͷֻҪ뿪ȻͻԶǡ
ЩͷЩԽļһʼռһ㣬ôǾûκΰ취ˡ
˾˵˴ĳͷ˼Ƭ̣΢΢һЦ˵ı飬ӦӦԵķ
ǲˣѣֵܣǵԼˡµԽԽ㹻ɿĵ顣
ʥߵ֮⣬һƬǵءغʥߵؽڣǷޡֵһһ𡣲ԭܲɷֵܡϵǴһܵĺֵܡǣǵˣǵѡ㡣
߳Ƭأ˵˴ƬأȥǣǻظһУǵĻҲʲôͬΪʵ
ڴ֮ǰǷܹǵԣǷͬ˽սѪûУûйΪֵ֪ܣǾԼӶǡǡ෴ǵ߹᫵ɽ·ḻ͵Ϊ꣬ΪŨŨֵ֡
ڣ˵Ļٻǵֵܶʧ˼԰ֻѰˣҲǡȷʵж񶾵ķŭǾǣǵֽˡװֵǣֻҪǵ·߳ɽȣǾͻᷢԴԴϵظŵǹѪǴĳͷ޹ģ
ΪѪ׺ΪֵܵǼܹõƵĶԴҲܹΪṩͬײеߡ¸ҵġǵġģǱػǷǣѡΪˣҲŻѳֿȭΪǵֵܲ˺ǣԶᣡ
Ҿȵúϲ£죬ֱºһҲŷԼʧ̬°ڳһϿҵģ˵ǡ֪ÿҪʱ򣬸¾ͻ¶ڵĿڲţǰû뵽Ȼô̵ʱŷһѡȷǴûƬߵùǳʲôֵ꣬ΪƶֲñĶѡ˵Щˣ۵ȡϡжƤë;롰ѪסĸоԶˣ˵ǰƤǵѪǸдЩʱ˵ϸޱȳϿׯص̬ȷʵʮֿšͬһ˽飬ԼҪֵܺŽѺȳȥˡ
µĻյ˲Чܿʼ˽ɨΧһۣ׳ʵĺָ·ķŭشʲôǵŭȻǡ
˶Ȼڶಿкеλһȥô׳嶯˸µĻûмڱ̬ǳĬ˼˰Σ˻֣ԵǷ׷װݰɽϴţƬ֮Ҳûһ˿
ǵ飬ȷʵ˵ǵͨҲǵǵǽ̵ġ˵ƬֵأҲȥ˵Ļ϶ʵҳϡ
һϲͷĿʼɶʣµͱȽϺðˡ
ǣƾʲôĻƾʲôǾЩˣƾʲôײΪǵĵŽµĳͷ˴жϣпܾҪȫΪŭĴۡ
ƺϵ⣬΢Цػش˵ܼ򵥣ҵֵܡǲŭԭɣǵҽͿκô˾ǲκô˾ҪǵֳǵҾᷴǵľԶ뿪Ƭء
˶üͷ֪ξϡܽȰվһߣеؿǡǵԥ⣬ΪҪԼ𾴵ðաʵϣҵҲʮ˭ҲûмǸ˵еĴ˾ʲôӣǷеþȡĲҩɾȣǵҪƽ׵ˡ²ûпǹһ㣬Ǳðաҳ¸ҵʿѾԼȫиǣǱΪȥһˡ
ܽ˵أ˶̫ŵѯܽȡ
ҾáԡܽƲػش
ܽҪүүȡľܽߣһ׳ĺӼеش˵
ҡҲ֪Ҳ֪ܽȺȻСҡԴסصᣬΪìܶȻֿˣ˵ĵطȥһһ߲עزᡣľٶڳ˶⣬˶֪Ǻá
˶ȥЩΣܽȥıӰЩǸض˵Ǳһˣܽ£Ǵ˾ŮΨһˣûܹ
ҪǿԵȡؿŰ˶ϣԽԽáŴ˾ļԽЧԽԡ
ϣ̫ðɡϾᰡ˶ûǣóѾʼˣڳĽ֮ǰԸǵġ
ȴʱѰģֳ׳Χ֮µȴһغԼľĩ磬̫ѾáůˣЩǾһĹ룬ʼЩиеѾȺڵɹ̫ǰʼձõľʣֱͦһƶ̬ȶԴԸѺáǵԴǡ˶ܷһ㣬µĿҲͨѺáתΪԴ⡣
ȻΧӵĻսʿǰÿһ·ڵ·ı˶ˣܽվԵۻδɡ
ǣֱߵǰԶĵطͣסŲ˵ҾԶ˵ҽΪҵ游֮˾Ƽ֤ǵꡣ
ܽͼȰһΣܽȼᶨص˵ͷ
ҵվҵ˵ʲô⣬ײͷһ˰ɣ
һƺ˴ǰŮ͸ղʹ뿪Ůһˡ顢ڶ̶̰ڷ췭ظı仯ʱȥޱϣǺʹ½߹Ļʺ󡢹ȣҲѷɫҪǣ۽Ǵᣬ۾Ҳһ˿һθкͼǿɫӣڴʱ˿̾Ǹ䡣
Ǹ˲Ů̾ϢȻǰһһ׼ʿܽ¾
һᾡŬ֤ľȷģС㡣


һ ǵ޶
Ÿµָʾ޶櫴Ӿվĵطʿ櫵ҩں档
櫵ĳֶ𺳲ܽȵĳָҵСЩû뵽ǿޱǸõҽȻǸŮԣһǸŮԣһʱ䶼Щšеֽ¶Զ̸ϺЦݡ֮ǲ֪ҽͼ˾ͬһˣɵ¸صߵεģνġơҲЩʲ飬ֻĲҩϡ櫵ĳֿ˵ҡǵǸܵһЩ衣
߽ǵʱһߴ˺ȻȺץ櫵ؿڡһһаعЦţΧҲΪľٶȸԾЩ³ĵĺһ磬ȻŹѵõȤ
Ӧģ𣿸¸ɷŭİܵ˴ֱĶԴһĵ˶̵顣
ûκж
Ϊ֮ǰ޶ˡ
ʵ޷޶ƶǸ󺺵ߵģĶȹȸа죬ƺƮ٣沨
󺺵ֿҪ櫵·ʱ޶Ѿһʳָϣ󣬼ȫ˶һĹѾǸ޶߳һͷȥ˺޷صڵϡ
ûвҽг
к
Ϊ޶ѾϣְסĲӡؽסģһֽ־Ķ޶ޱؿ·ڿŵĲһ࣬һѿ⴦õ⡣˫ۼ͸һ˿лĹâȴȪк˵ϡǴϵƤһϸϸĺ飬ŬӺһ¸ֱ޶˫ֻۣ黹ǲصʹȥ
Բη޷ηѾԽֲġѪɱ֡
ÿ˶Ϊһн˵ʱ޶һǵĺ⣬һ˲ûӵͷ­Աߡ޶վվߡĬͺղʲô鶼ûз
ʱ˲ſǰذףǰս˱ѪƵذףѾǺӵĶ䣬ȫû֮С
㲻֪ʲôаôһͻ֪ˣ㲻ʲô壬ôʱҲӦס̼ѻȸ޷ҵһֺʵķʽĿøղһĻǿ𺳡Ǵ򶷱𺳣ⳡѾ㹻ĶǡǾηģ޶Ȼ֮ɡηսʽƺÿһˣǵϧֵԼҲ⡣ƺʱ׼ʮȷǣԺһñ磬һñʹǧٱ޶ûսֻɱ¾ɱ¾ԼҲں
Щ׳¸ҵģǱϾûдʬľǡǡΪǵ¸ң޷һսʿȻ鵽̶ֳȡ
ҲͬʼձְԱĸ߹̬ӵֻк֮ңʱɫҲиı䡣ֱ޶վǸ˵Ĵ󺺲ʹסѾʵʳָɫףȫļⶼڲ
߹ȥߣСĵ֣ʳָǴ󺺵ıǿԿóõ󣬲Դֱ̼ϵ񾭲ĸоǺӵı齥˫ۣİĦ
Ȼ˫Ȼ񶾵໥һһùǵĶĤ̶һҾ徵ĽкǴ󺺵ĿзҲһ㷢ڶҽеģȻָղֹ໥ҧɵʹʧˣǰѵڶҽеĺ̻˶վ𣬴櫺޶һһһף֪ôźáգг޶ذף˫͵޶ǰǰؾһͷҲص뿪ɽ£ĴֲסŵȥֱӰȫûڴ֮С
޶ͬǰţʱӭǵѾˡɽѾʮֵİǾĵطҪȱһ㡣ҵĴܾ޶̤ϣ綼͸һ˿졣ÿĿɨߵʱЩȫԾصͷȥη޶˫ͬη嵶ηĵʡ
ǡ˵ҽֱߣ˶Żعָʸ£ʼһֻ۾û뿪޶֡
ǵģ֤õҽ֮һ²ʧǵػش
ǣǿԿʼˡ
һ£˶ĻһˣŴסŵתȥ
ľǿģΪĻĲǱˣǸŮֳȨܽȡ
ȻֻݵĽӴǶóܽȺһܱĺӣڳÿ˶ϲΪ游ݣͬΪԸȷʵϲǸǿĺӣϰԼĳճԸȥԼСڣȻ˰˶ĻΪԼԸӰ˶ıǿԿһٶǶôĲѰ
Բ𡭡ô֤λ㡭Ǹҽȷʵղκ˴󸣿ˣ˶ϣϣܹ֤ʵȷʵгһҽҽ
Ȼλ˵һҲСҲͨ죬ұϣҪȷʵǺġϾҪҽεĲүүȺеλĳߡŮļϱģǳԽĳΡ
Ǹ˲ŮԣȺ֮Сһȷɡ㹻ǻȥеԼΣηܡǸôŮֻҪ߱ĸ߹Ʒʣ;ȱĵط
Բ֪Ҫԣ֤ʵҿϵȫ档˼ܽȱ׾ӵǰʩǸɫܻţȴͬʱּᶨòɶҡ
ꡣܽȵĻ䣬޶ͺɵذ׻Լ󡣺ףʺѪҺȪһֱϼһ˸ߵĿС̼䣬޶ͱһɫѪˣͷƤָסݶԼѪţıû˿ı仯ѪҺĶͷʱ۾ûգһ¡
ܽȼֲľŻˣĲ֪ʲô֧ûе赹Χе񶼱޶ϧԼôе˻֪ʲôǿ޶ԼԼĶѪܺȻƽ¶΢ЦʱĪη
޶ˣϼʶΪ˿ڡڶֹңԼѪšԼѪǿźԼ޹صĶΧսʿʼȴŴѪˮԭЩηѪˣʱȴĳħηǰ
·ʲôҲûп޶ȻؽֵĴ쵽ǰ櫴ʱͷҲֳԼĺˮȫעעڲѪĿ˿ڣĬ˫ָڴϡһԼİɫâ˫ʱ˿ѾѪԼٶ
Ǹɵļһһ߱Թţһ߶޶˵ʧѪ࣬ҪúϢһ֮ڣ˶˴򶷣ԡֻҪһС˿ھ֤ҽķкܶ࣬ʹõĵһ֡櫵ĿǺܲƣڸǲסĹĺͰҲߵǰеؿ
޶δѪǵĲ֣͸һֲ԰׵ɫֻǶ̶̼δϢ֮䣬ʧѪѾĽƻ̶ֳȣȥǸոմӷĹѵʬ塣Ŀż飬˿ûΪɢЦЦתֱ쵽ܽǰʱ˿Ѿϵòˡ
ˣûҩѾϣ𣿡޶ѯʵ
ģܽȷʵ˺ܴľš˰벽ûоʹǿǰץ޶ֻѪ۵֣ϸǸ˿ڡʳָỮԭǴڵļǵطļⷭʺɫȥǿ׳ʵȻס޶֣ͷˮε޶ֱϣԭŪѪһԲ
ԲԲҲ˼ֻ롭ֻ롭Բ𡭡
ŮֿˣһΣ޵úܽƣ˴еҡĦ޶ֱۣǸץס˸ĸ½ܹġеůĶ
¡޶س֣תȥǿɫƣůòһ˽Ǹ޶
Ҳǡ
ףүүջָ
޶Ըʶİ˵һΣҲֿһΡ
Ȼ뿪ˣǵȥսʿǵأ˵ǵľ¡˵ͷԺͿڲ֮˹ͨô޶ȫԼηӮ˵ľηԼķʽǣΨ޶ַʽΪǲȡءǾֻ֪ɱ¾սһ˲սʿӮڳ˵ģʱκһɫ⽻Ҷñá
Ѫȵģһ㣬˽⣬սҲ˽⡣
ʿǵľлж٣˶Ŀ޶ıӰȥ̾ʸ¡
ָÿ˶ҪǿشΧȺŵɫֻ֪⻰ȷԣΪֻǼ껹±޶ǸߡųЩꡣ
սϣûʤΪȻûйȴӲȱꡢҳϡսϣڱʲôطЩԶȵҪǿĶࡣ
˶ڵսʿǶ¶㯵ɫⲢ֡ΩЩɳˣΩЩֿʬˣΩЩʹˣŻ仰ĺ塣
ʲô֣ܽʡ
޶޶´ؽͨޱȽ顣
ǵ޶
ϣǻΪѡ߹ԣ˶ЦС˵Ϊʵûȥĵˡ
Ҿܰڳһӻش𣺡ǻΪѵģһŲɡ
ܽС㣬ǿȥ𣿡ߵܽʵ
õģõģͳܽĨĨᣬȥǽں档ԼУƺܽ˵
㣬ǸǸ޶ǵ𣿡
õ֮һ櫻ش
ǡҿԳΪǵ𣿡
ȻԭϣǳΪǵѰ
ǡ޶ȥ
ʲôôˣ
ûʲôСģиľͷ


һ 櫵ҽ֮
ǣʱӪؾǸпܱսɽ²ԶֻҪɽµһ෭ȥһƬ̸ïܵɭУǾͿʱشľĿ϶䡣฾Ůæµţ̲ס壬ľͼԶɽֳĸǵӢˡȻֻܿǳһģıӰֹڴҲ㹻Сж¸ߵĳݺˣǻȸԾţΪԼվķ˵֣ԴԼĽ顣
ǸܽӪضϷ첽ߡڴԽӪصĹУҿһԴ˹ЩźʧˣʱӪʵ̫󣬱һ͵ĳлҪ赲ҵߣһۿ߼ʡҿõںԶĵطлҰɫĴҪƬ᫶Ͼۼô˿ھһ׵飬ɴҲԿ˵жôǿ
ڣһ鰲ӪءͶĸŮձͶȽϴ󣬶ٻСȥڲͬ඼úɫȾͿһĺɫţͨļǺ˸оⲻ
ﲻ֪ῴЩʲôôš
Сһ棬ܽͣס˽Ųԥһ£Ȼȥƿӡһʪùõζҩݹζӳſӿǿҵش̼ǵ
櫺ɵشȥʱȥ侲ʥ࣬ȫһҽʴȸ߹ò
ǽ߽
СΪǵĽԵӵվλŮʿҿزеĴ˾
֪úأû뵽سӣǸ𾴵ĸ߹뷢԰ףϵƤΪݶơһֲĳѻϣʾصĸȡĲӡֱۺؿڴŹŹֵĺɫߵ㣬뺯һۣ˿ȥʮֲȻѾܼļ尾ڻ֮СĺͼǰһȴͬҪǿ׳ö࣬ҲŵҪԭ򡣵ǣʱĽѾݲеõ˵ߣȥˣͺʱп
üͷһʵصף˾ֱӽӴִڴ˾Ķͷϣַؿ̶ҩ䣬ȡ֪;е˾Ÿɫļ顣ûгܽҲûСŮ˫ŵؿ櫵ľٶļʶؿòͽڸʲôΪܵǿҵϣһ˫ͫб¶ࡣ
ˣȻֹͣ˼飬תѯܽȡ
ԼԼˣһֱԲѡܽĵػش
֮ǰأʲôر˵ȣͷ֮ġ
ǰүүʼ÷ȣʱԼƵҩѾˣǡǴʱֱϾͳֺɫİߵ㡣죬ĲͻȻ·ҷرң涼ûãҩ͸ûˡ綼Ǹʱ򷢵Ĳүү֧ŰѸۼռʽȻ͡
أ˷𣿡櫿ռʽǺܸȤ
˶Ǻģеռʽ֮еĸһЩȻֺɫİߵ㣬˵Ǿײŭ֤
ʲôҩ
ЩܽȴһСȡҩݣŵߡ
ҩݣϸһ£ͷܽ˵
ģа취үүҴҪʱ䡣ܸܲһ񣿡
ȥšܽȥһֻſʱȻͣסתм˵˾䣺лл㣬櫽㡣
ȷܽ뿪֮ɫ˫ָڴ˾ĶͷصͦʱŽ˫ƿʱĴ˾ɫô죬Ҳƽ˳ࡣϵĺɫߵ㣬һ˯
ߵһ֣櫶ǳص˵֪߻ڶʱⲢеκһ֡ȥⲡ֢öԸֻȸ˾գȻ취
ѾµԣΪһޱʵʵǰʱԲ֪Ӧʲô̬ȥ
櫣Ҫ̫ǿԼ˺һ󣬸²ſ˵ʱ԰µĹȻռд󲿷ֵλãûа취취뿪Ҳðգ
㲻һҽ뿪ˣ¡ƽػش𣬡ҪҵľұҡͽЦһ£
Ѿˣװģ˭Ҳܻȥ
櫵Ļø񣬺ȻѵЦΨеЦݣ⴩͸ƣĴء櫵˵ͷʲôҲû˵ҡ
Ҳ΢Цشҵѡ
ʱѾǶˡ
ٴαƿܽ˽һ۾ͿѾԺת˵游ϲػһ󾯾ס죬˳
ŮȸԾģǲĽʵ
˺ʱ櫴ڸ֮䡣ܵϸѯʻ˶ʲô֢״ܹΪṩ˲ࡣϰԵؽ߲ĳͷԸ櫡ڼ䣬Խֹ뻼˽Ӵͽ̸ԷҲ뵥ʳá
ʱֻҪ˾Ĳһʼأ櫾ͻе飬ķΪ𾴵աں̶ֹܴͣ˴˾Ķ񻯣ͬԵǣڴ˾ԽԽԣյʱԽԽ̣˵죬ڶ̶һʱ櫾Ϊ˾ʩơ޴ķ櫿ȥǳĲãɫ԰ףﲼѪ˿ƺʱпܻ赹ûзԲǵƣڿܵ£ǿʩ÷Ϊಡ˻ⲡʹС̺˾ľ޴Ͳִŵش
ʱ໼ľ½ȥˡÿȥ櫾͸еʹͱˣǸε֮УͺĹʧɵġÿοΪʹ಻Ĳʱ櫶ֳĪĽĽǵǰ;޹أǱսʿǶסȥ·ľ޹أԼİΣͬ޹أһִĽһҽ߶ڲ޼ƿʩĽǵĴѲ櫿ǵķΧ֮ˣԲʱֻһҽһԼеǻȥġˡ
ʱĹ۲죬Ȼ櫵õõĶ࣬ҲѾ㹻ĳ̶ֳȵжˡ
ʱ䣬Ƕûз˵ǲͨģ˵һ㣬֪ж˻һֵҵǣֲʱ£Ȼ˶úأĻˣҶЩ档ֵҵǣľ߲Ԥ͸ʩ÷ǳãò֢չ˲صˣӴÿ˷Ѿں̶ܴϿĴΪ´ȾǺ񷣣ǶкܴôڵϣԼ˵
ռз߲ͨҺƤӴģҺѸ١ǣûӻ˽⵽ϸķΣûа취֢ҩģֻʹħصգֻ֧ż졣ڣ˾⣬໹֧죬⻹÷յĻϡ
ô죿ҼеʵȻٰɱˣ
һ취櫻شȻڻشҵ⣬Ŀȴʼû뿪µ۾
ԣһ취ܹ˽ⷢọ̈̄ҵƵķ⣬ԭ򡣡
˵꣬櫴ڵļȡһֻ룬ʢ˰ˮ
ˮ˺ȹ
һڿǰˮ֪ʲôʱȻɿض룬ˮȵøɸɾĶ˵Ѹ٣ֹͷûת꣬ˮѾʺ
櫣´վȥİ¡Ƕ֪Ѿûκ壬⶯ͷ·ģûеڶѡ
վסصͺֹҵѣڿʼֹǽӴңֹǳֽӴҽӴĶҵҩﻹףҪÿϣ˯ʱҲժԲֽӴ¶Ƥпܣϣ⼸첻Ҫ·ԼҲһϿʼҪҵָӣô
櫣㡭òġʧ
ôḥµʧִֵ̬ٴδѯʡ
ðɣˡƸ£ش
£ҵѣΨһܹģֻԼˡϣţð˵
´ʱѾκλشˮ˫ۣ̾Ϣ
Բ𣬸¡õҵı֤櫵ֻҲܹȫ˽ⲡ飬ڴ˾ڸ˲֮ǰǵͽҵұѡ񡭡
˵ˡ£ȫսţʹְûڣΪʲô㣬Ҫҿˮҿ԰е㣬ΪʲôҪȥµ㡭
ǲһ¡櫵ЩƮȥЩ㱣Ϸһƣ˵ЩΨģ˿Դ档Ҵûôʵظܵ±ȥţЩеǣⶼİšڣȥһΰ飬
ǣ£ʼվǡҲµģû˻µġҡ
櫵ɫԽԽˣĺأ΢ȥ·ؿȼһŻ档ѵϴ߹ȥȴֹˡȥӣԭֱ۴ӿ¶˳
ɲǼ䣬ҵͷܵ˾޴ײһ̲ס߳عڵϣյػȭ档ҿѪҵָȴоʹ˵ϵϸ΢ԱǡʹĻҲ֪ҵļϴĳ鴤оҪʲôĴʻݡֻ˫ֱסͷڵϣˮƬɬء
һжֹͭһԶӡҵԺСڸղţֵɲǣҿ£һªĺɫİߵѾֳ
ӡǰȴ櫵ֱϡ֪һ飬ȴû뵽ô죬Ŀһе˶ûκ˼׼һ˫ôƯֱۣʲôĴǶӹ֡һδΰΣǴӰȻڣȴѾӡ
Ҳ֪ʲôƽŮ顣Լ˵ΪҲšʲô޷һͨ˾ַľԱ𴦣ֻһ˵ġҲȷǷôΰ󣬵ȷɵǣ櫵ΰԴĸжڵʲôһһųߵҽ֮ĵˡ
֪ʲôʱ򣬸߳櫵ݸһףԼһֵָΪȶ΢ɫĽֱۣͺҪļһ
µġΪŤòӣҲ޷İˡ˫ۺףͫ̽ޱߵĺҹˮȴˡ
ᡭµģ


һ ֮ŭ֮ŭ
ȥˡ
櫵ú⣬ϵĺɫߵ㲻ϵɢѾĲӣÿһڼΣյĸжȹġ߲ϷѸ٣вķʽʳ֫ӴйϵҪԭԭ״Զþصǿ׳ǡ
ҪǣȾزȻǿȥΪԲѵĴ˾ʹ;˫ѸٵؿȥʱѾ뿪ǵĲ޷߶ĵز
Դˣ櫾Ȼο
ܡܺáҿԡʱܶġ˽ⲡ飬һúҩͿԡȸ˵
֪֪Լڸʲô̲סУԶԼʩ÷ġˣΪԼһΣԼ΢һʹ࣬㣡ȥģ
ҡҲܡ̱ڵϣֲҩҩˮһϸع۲ǡһҶϸСĶҲޱȡеСҩƿڵϣԱϣǰʣµƿӿѾˡ
Ҳʹ࣬⡭ûáұ롭˽ⷢʱġһʵ״˳ҩҡҲķơ
ѾԹʮɸ䷽γɵҩˣûκκתļڣۿԱϵٶȥȧǸ߸ͻۿݣȥᡣǼԭԿɮ³ھ̺һϣ¶Ƥɬһ˿Ĺ
櫽㡭ӱܽȽس񣬴ţүүүүַˣ
⼸ķѾһᶨܽȵģۿ櫷Ч֮ܽѾϵͽÿ˾ʱܻһʱ櫡Ůûпǹ櫵ķֻʱ游Ĳʹ
֪ˣ׼һ£Ͼ͵櫵ͷר־صҩ侲˵һֱǿԼ壬õؾ񿴳ԼͬȾʵÿÿӽԼסԼĺڰ߱˿ֻһŬѾ޶ȵزȡ˵ؾκͺøУ֪ǵҽҲȾͬĲ֢һеܵƭʱ򣬷ʲô鶼пܵġ
ҹӣܽȣ櫶˵
㲻ôɣѾˣϢһ£±˵
ҵġҵĲΣգұȥҪվ
ҪãֻҪϢһСᡣСȰ˵ţȻǵȰûκá
סӦҵģܷȫҵָӡն˵
ôأ޷ִֻţǵһصʹǰʱʹĵطˣ櫰۽عϣֺ¶ļڰ̶ʱֱۡǸоǸһɴһͷ
²ߵǰƿɿµֱۣߡʧȥƾʱһѣΣҡ˼ڻվ˽Ÿһָƽ̬ȶȥ
櫽㣬үүַˣһλҪأ㿴ǵӦô찡߽˾ܽȺȻܹ櫵־˾Ĵ齱ȥߵ̫ˣ櫼ϡ浣̶̵ļͱϵҲŸܽȵĽŲΪѵõǣһֱŴЦݡЦƽһ峺ﲨ˾ů޷һ˲ʱʲôһֻ˾ðġ
ҪģүүûµġḧܽȵذοתʼľΡ
֣ܽЩǵĽӴʮƵʮܡչЩˣǺͬͬסȴû˿ļ󡣲˶һЩҲ벡˽ӴǶĺܡеһֳչ˲־ԸߡҿǣĴ󲿷ֲ˶ѾΪòܺõչ˶ҵȥˡտʼʱǻֹܽ˹Ӵɵǵ֪Ӵ˾һʱܽȾչʱǾ;޷ˡ櫰ֵΪߡҲ˽ŹֵĴʻ㣬ȵеġ족ҪýһЩ
櫵ķЧʩ֮󣬴˾ĺƽ˳
ûˣٸд嵭ʳϾʹˣЩ̧ͷʮɵ˵
Ǽȥҩַʱҡ
˵꣬վȥĲ̬Щ֣ƮƮþڻСҿóߵÿһЩʵҲȷʵߵñȸղſࡣڿԶ櫺Ȼһģˤڵϡ
櫣Һ͸ͬʱ˹ȥ°櫱ڻУʱ˫ۣԲѡ
ŭʱ櫵䱻һʳŮɾ첲ϵĺɫߵ㡣ǸŮ뿪Ƭ֮˻ߵʹӪء
ǸŮˣŭܵײĳͷƭǣ˰
ô죬£ҵѡ
Ȱ櫷ҪϢ۾ģʱѾ޷˼ˣ۷ʲôȹϵľֻ櫵Ľ
ǽ櫰ٺãĴߣ˯ݣһѹʮӣҲ櫻ϢѾӪءҲ֪ǴôԸǣʵϣѾںˣ¸ˡ
ߣǳ֪˶ã洫ĽкƺǼǧڴţǵѺá
ûлش
ٲǾǵ񣡡һһ֪Ǹ³ǿ׳ˡ
ĻӮΧȺĸͣЩ±çǴкţȺŭҰޡ
Һ͸²߳
ղŵһĴ󺺿ٴδŨܵĺɫ룬ͷͣȾϹճһǷ׶ͼ
ǱǲǿսʿͼǣˣƭǡǵŮñɵƭˣǵҪɱɱǣǵͷ­ƽϢײķŭ
ֳһľĳǹŽǰһһ߼ԴǸָ櫣಻ĴʻĿ֪ڶ̶Ϲǵķŭ
ңܷ˵ʲôµͫ׽ţϵļΪŭŤֱֻ΢΢ز˵Ҳصĺѡ
˵ǿѹסؿڵһܶŭ𣬾ѹ˵˵ǡŮס
쵰ȻǰȥͷһźɫĻڷȼագۼ䣬ѾյͼǰսʿĳǹҪ£Ѿ۽˳ì޷õľ롣ȭһʯײڶֵıϣһ˲䣬һѪսʿըѿ
Ǹ֪ΪЩʲôǸͲ֪ΪǸ˶Ĵۣһߵķŭһսʿķŭ֮ϵģһ˵ķŭĿΪЩʲô˽ĻҰ˼֮Ұӵÿһֵ趼Ǹɲһҵѵŭ֮С˵Щɣ˵ЩЩԲġ裬Ĩɱĵ谡
ǺǣǸǿսʿڳֿȭĸǰû˿ֵĻᣬѪۣǹֻ֣ظ߾˫֣ͼ赲ϵȭšҴûķʽȥͱ˲ȥֻҰĶǣĶֲԼȭͷйԼŭ
ɱ£ɱΪ˵ĻۣſڴšҪǼһǸªҰˡҺ޲ܴʱʹңҲܣҲܰҵѱȨ
Լʿûл֮ھݵ𾪺֮ӿʼʼįظߺ
ɱȺˣ
Ϊײϣ
ɱǸɵŮ
Ϊȥ˱𣡡

Ⱥ𽥴ҳϵЩһһ˹˵ǵ¸ҵģ˵Ƿġ
һ˵ҵǰҰõڵأֲһš
ɱŮһ˸ߺ˹Ļ̶ȵؼҵŭؿһȭһ¡˵ڵأҶ׼һţʧȥ֪еһѿȱ۵ĵҴʱҲ׵ػĺûлѸղŵĻ˵һΡҷģܣĻԥɱ櫣ҲŲںǻΪôԴǡ
ûȨҸߺšǰôܹôһ˸߹Ůԡеʥࡢе֮һпǾߵһ½˽Щزʶ˶ܵ豣ּĬοѣʵˡ
ʮ˰ѸѹڵأͼƷѾ޷ķʽмɵزˣһ̶ûֹͣڵϣԵִڣߺѪ沿ףĿɢһΧ˺һơŮĴʻ櫣Ǹ˾ԶҪشǽץǸڵأȫʹŹʱֻǸ櫵ˣȫӱ˵Ϯ
ۣصһȭҵСϣҾƺҪҵθͳһҾɤһſһѪǹҵӹЦҵ󣬽ȥ
㡭룡ǿ˫סı۰Ȼһͷײ°ϡʱҾһѣΣͷǹǷ·һʯʹ̡·һһǺһĸоҵͷƮҵڡ
㱼䣬һһƺشߣֺԭҵԺСһƺߣǰǸ󺺽ֱ嵹ڵϡıӲסðѪݣƺмˡ
Ŀػ˫ȭض⡣иֿ˼ȭֻǿ׳Ĵڵϡ֧ǹصҵʺϣҲӣʱ㴩ҵĺ޷
ʱ򣬸ҲѾЩ֪ǲͣؽԼķŭйҵϣڸղŵĲг˿ͷǼҵѺηӭǵȭͷ۾գҲգһ£ЩһֱûֹͣԼ»쵰μԺС
ǲܽȥŴ󺰣ܽȥ˺
Ȼû˻ǵĻһֻҪһɲǡ
ס֣һϵӲԶ


һ 峿
ڰ˶곤Ĳ£ܽȳӪص롣ͷһڣɹǾ޵ݴɵһŲɫơ˻Ƕһοյʯͷȣľϵ
ʾǷſǣ˲ԸطָʾȻڷſǵʱᣬڸ½⿪ʱ˻⽫սһ¡²ûнǵĴ³ʵϣվǵǿǵɹǣʱɱˣҲûиĻԽ͡ǵķŭǵϮΪ׵Ĵʹ衣
ˣǵҽҲ񷣣𣿡ܽض˵ʱǸϧ۰СǴ˾Ψһֱϵ䣬ڳ𾴵һ
ԸȾ߲ģԼΪҩ´˵ʱһһ飬ϤǸһӢὫȫͬ
ѺõģĳͷΪʲô䵽ϣܽ׷ʲݣı鿴ȥЩ£ȴϵŷ
˵һ顭½ָ侲ͳȥǵѪֱͦ֫΢΢¶ʹʹ飬Ϊ˽񷣵ԸֳͷΨˣܸõ˽ʹ࣬ӶΪ˽ʹࡣͿɹˣұ֤
ô֤һ㣿˶һԴ
˾ţÿξ櫵ƶкתļ󡣡֤һ㣬ΨӲͷƤش𣬡Ҫ˾ֻҪʲôѾˡȱǻۣǷǡ
ЩóʱĳĬӦǣȻ໥˵ЩʲôܽʾҰȻ˵
ҿʱǣڿʼǲǵӪߣȥκεطҪҵڳ֮ڲκô˾ĲͽΪײļƷƽϢŭ𣿡
̫ˣ
ײ񲻻ļƷģ

ΧӵĽкЩ³ǴСУʾŶܽȾĲ
ײߵľ𣿡Ȼܽһеȣһһ˲䴫ӪءղһвıԹʧɢмвƽҲֻܲؿܽȣһ仰Ҳ˵
ֻƷǲ룬ײһϲһƷģ˵ҡܽȺĻҺ͸³һȻԸֻͬǣڳе˶ȲѣӵȺпʼݣʱǱѾһÿܽȵĿⶼ𾴵ɫ𾴱Ƕߵļλ߻Ҫǿҡ
ˣصȥҪǵҽ˵꣬ܽȥǽ
櫽㡭߽ܽȾͷǸףԼĸ飬櫵Ĳǰ
ʱѾˣĦܽȺ۾΢ЦſԲ𣬽ƭ㡣үүúأΣգ㱣֤һκģùġ
ǰüͷҡҡͷʾ⸥ûдס
ֻˣ櫣ʲôµģ뼷һ΢ЦѾ˴ñ˵˵Ѷȷǳ
Ļûټַ֡ڸµӴվƶҩߣ
ղҰѵʱ򣬺ȻеһƣȴֿԲѵʱûзֵġǿܺ˶ԺϵͳоΪͨȷԺϵͳû𺦣ȱݵġ£˵ڴһˣ˵⻰ʱ櫵еĶһֱûֹͣݵĻĳ̶ֳȵϢڵȥԭоĶˡ¾ߣͣķԸȡĳЩҩƷ½ҩȡݵİɣڰµķԸæµţƬ̵Ҹ
ܽȣүүٷȾͰҩˮһƿȻЧȥĺãǡʵڶԲˣֻˡһȡװɫҺСҩƿܽȣһ߱Ǹ˵
櫽㣬ôô˵Ӧøл㡣ΪǡΪǡҩƿ̲ܽסᡣʱȥôͺһҪչ˵ͨŮûκ˭뵽ڸղţŮǧҰĴǰҺ͸µûκԥġԼȡǵ
ֵôôȥ˾·ϣҩƿСܽȣпܺһ
ҿµọ̈̄شţڵ֪櫽ҲҲ˵ʱҲΪƭҡʹˡʣûаһĴͳ˵ǡŭҲ֪ζʲô
ǵıֲƭǡһ˫۾ҿޱ֪ҷֵѺ͵ˡ͹ŵﰲ櫽ĸֿģҿóҡҡ˵ͷȥ
ҡ޶ġѣ޶ܹˣҾáǸǻˡ
櫽˵ҿԳΪǵѣ롭ӦΪҵʲôɡҪһ˭ԹޡԼľҲء
ңôҪΪҵˡ֪Ϊʲôܾðҵ˵У櫽Уȷиȫ찡񣬶𣿡Ƥͷһ£ûʲôˣż˵ǣģôõġ櫽԰Լ˵ϵһҲӦҵΰɡ˵ҵĲ²ǴģҲӦΪԼľȥײ½⣬ȥҵˡⲻӦ𣿡
ⲻӦ𣿡ǵİɣһжӸλľ򣬰ԼԼ˽ܵϵԼѪȥȡҸȻƽ˵һ䣺ⲻӦ𣿡ΰΪȻֻ֪һ䣬˹ٵ۹·˹̫Ҳˡŵ˵ƾһ仰ߵٵŮѾ㹻ʸ뵱ΰЩȼ磬ѷɫһƧı߽ҰϣһשʯĽھҪķеĴҪ߹öࡣΪѪͳ߹еıСЬ䡪ȻǲЬӵģ⵹Ǹý⡣
˲أܽȡѣǶеҵġԵ˵ִؼһ䣺޶
ҵϣСˢغϼɫĶͷһֱƮȥˡȵñȷеĲ˻Ҫأ̲ס˻ǷĸȾ˿µ߲
õһߣÿһŮ޷ӿصôȾһֲִ֢֮žͽ顱ָǿ˵ҳһҪŮʱûϣ֪޶ˣһǷأ
ܽȴжҩƿͷ˾ȥһ档ܵһ˵ʱǷߺ޵Ŀ޼ɵҵףҵȻܺáЩ˵ǵʱԺʱ޶࣬ǰһЩõ飬㻹ü䣬
ЦʱŸеһ鴤ҵʹݷ϶ֱҵ
ǰݰգš֪Ϊʲôղ櫸ҴķŭʱʧӰ٣ֻÿһڷŭضҵ׶ôɰ̲סǻ΢Ц
ܶʱЩ˵Ļı顣˸ܵҸʱҲܵĸȾÿɡôϣܽҸȥݵ˵аɣʴȵСܽʧеıӰĬĬףš

ʱÿһ̶ڸ˵Ǽ尾
櫵ĲڲϼأÿΪնʵĴԽԽࡣΣĺԶ˯ȥҲתʶȥƬ̵Ѷ޷ʱڿʼյҩЩҩﵥǿҵЧΪԼӮƬ̵ʱ䡣ЩҩкǿҵĸãǽԭΪն˥˵θڱøʱֻˮͷǳˮա
櫵ָ£ǿ԰ЩصĹϸµĹȻҪɡÿµشһԣǿŲصɸʱܻȻһ顣
ŮԼȫǻսȴһæﲻϡÿʱì֮УʵڲĿ˴ݲԼ壬ȴֲβħʹ˴˵һӰʹ֮ǻΨһľǱԹԼܣҪʱΪ
ӣȰο˵ҪģϾҲҲھԼεսҶûܰʲôæڣҵսֻҪңǶĪİˡ
˵ǾεսûһԸؽԼڱλϣΪ޹ص˵ȥաɱ˵սʿǾ˵ҽߡǵսȣ櫵սǶô߹ǶôľĶǰ
Ψһø¸еοǣҲȾֿµ߲ڵڶ磬ĸ첲ϳ˺ɫߵ㣬ͬʱе֢״ĳֲ֡ȴеܸˣΪ櫿øˡʺʹýĲ죬Ĳ̶櫲ͬնȴһ˿Īİο
֣ǲע⣬ǺȹˮǳԹķʳʼûг֢ͬ״ţҾ˵С˰ɡֶĴǺ޵˶ּûκεƽӹСȴغ֮ǴڵģôһǸļһŻǰ޷ȵˡ
ڣǵġҪ櫵ġ˽ڵҹһƿտɫҩˮϣǰ櫵˵ҩˮҪ˵ĺãǰЩϵͳѪҺѭϵͳ֮ҩҲʮ˽˵ĻҵֱңҩЧ͹ˡ
ǵ£櫷ƿҩȻҲϴϢ̸¶ڳʼչ⣬סĦ˹档ִֵΪվжϴɵģ˵á櫷ҩʱڳǺҩҲпʧȥЧá֮ǰҵѴӲЩЦ飬ʱϵذ뷨ȥˡ֪ܻƣҲúЦ
һ˯£Ҿ߳񡣼սʿܣԶҾб֧ϣŲԶæµǡøľһ̨̨ϲĸŵսʿǸǣǸǺܽ׼ļ̨ΪʲôľϽأԱ֤ȼյøѸ٣ʱЩѬĿǲֶ֪ĴڰɡףΪʲôЩƺǸʵ뷨ɡ
Ұͷաʣȴʮϡ١Ҳ֪ǲ֮ϵһô磬ǵйΪ֪ǾסĦ˹ĸסսά˹ϯķÿ춼ŰǵǰҫԼĸСڲ̻Ի͵ľԱߴһªסһײļһĬĬţڴ֪Ĵڡ
һɲǣұҵ뷨ЩЦܿƽϢһָص޷ЦóƽһΣϵ񵻸棬ΪҳϵҲͨͽ֮һϵ취ĲƸ¸Ħ˹̦ܽ˹ȥ櫵֪ȵĲһ˵ʮ˵ССĻ¸ֵá
ʱĿĵĵȴŵúܿ죬תۼ䣬ѾˡܽȴಿѾ˾ȨľΣ˫ţʱƽ˵׼ȥЩţȻڶ΢ЦѾ峿ˣǵܽȵ˺ʮƬ֮ͽ
ǵ½ĵ棬һ߽񡣴ϣ櫾ţɫ԰ףؿûļ󣬿ǻŻˡ
Ҳ֪ʱﻹƽʱҲδǼ£ʹ࣬Ҳһļ尾ڶ̶̼쾭ô飬ҾԼ·ٰϣԸɵȥ˼һЩҵҪҪˡ
˵Ǳʻ¸ֵǮ
»߽櫣ָڰ˵ϣȻȫһ𣬲֪ΪʹǼȫսظ櫲԰׵ѹֲסˮ֣еšһᣬûκηӦ
ЩǵɫѿмƽʱǱȽƵģʱ¶ʧ顣˶̵ؿܽȣ˫ֲҪȡʥҺСԿһۣЩɵģһ˿ڵɫ
ôҪʿ̹Ȼ߳ʱϴϤҾϲػعͷƣգ˫ۡô԰ݣ˫۾һˣס˸Ĺ
ɲǼ䣬һϲѪҺӿҵͷҼ̲סҪҲ֪αҵϲòźãһ˵櫴ǰץס֡£ΪԵʣܹļɸ֪Ľࡣһ§ס£ӵһ𡣴սҿԸܵ˵ϲúҸѾȫʧȥֻĴҼͺ󱳣·ˣžͻΪȵҸըѿƵġ
ѹ櫾̼ԼΡûǰʧ̬ľٶؾ֣վſڵСѺõҡţ
ܽȣоˡ


һ žۣҹ
ľô𼤰Ľ࣬ŵҲ֮裬ȼŵľ̿һ̳ҹһƬĴ֮мһ䶼ܹЦǲ䡢Ա𡢲ӵһòȫͨԡŵ֫嶯ͿɰЦݱѺõĸ顣
һףֵꡱžۡĴۻᣬɶ˵Цʥߵص˵ȴǼޱʥش顣ʵ֤ǴԶĹѪǡҲǡƽϢײķŭ塣ϲú͸мöôҵķʽԵò԰׵
ЩھңԶԭʼնûг֣֪ɢô櫽ҩķ̸ǣίȥҩ͵δĲСͳǲ֪ΪͳơײһдССһٸ壬˿ڿܳ˶ʮһģΪǶڳ򡱵ļλһá塱棩ʥߵࡢҲһ塣ǣЩ硰֡ٿˡ񡱵ȵȱȽС壬ǾסñȽңԶ໥ֻ֮żЩϵ޴ģӦɭľǡһȷΪܹ뵽Ϫɭȥ֤һ㡣
ңԶһθܵеůÿ͵ǼȫϵǵӪУʵ̫ˣ˲֪ӦξܾڰȫǣԾһǧʿפӪضϽǵĵ·ϰص·˾ȵǣˬľһϲЩֵĳ棬ԼҲЩĿһһȻѡԶǧѷĳۻᣬһǧѵʿһȹҹ綼ȥ飬Ƕ֡ɲô˵ЩοԭҺܵ޶ѡ֯һܽǽ޵˫գҾ;ð޶һȥ
ʿ˲ͱʮûˡЩӵľǲܶôˣлǵľ˵ϼ仰ǰеĸм֮Щ¸ҵʿǣʱ˼һʿԼ͡˺ĳ档Щ˼ǧҲ˿ҡɿʮŮŮŰԼ̵ڵأ˺Լ·ӣȻԼ֣ʤѪذԼǿϻؼңǻŻˡһ֮ʿ˽ﶼ˵
Ĵϰ֣֮ǰȻҪ䣿
ȻЩССɧҲԸıҹĻգڸİ£ڼΧ˼ֵףءȻܽȺͰ˶ͬһǰ档
ŮһƵǰȻ浹˴ľƽҼǳڱܵǰľһȻ䣬һǰδеоֱӴ͸ҵĺ峿ĿҵĺҴδȹϣ֪ľƶȫͬȻһˮľƣҴδʥߵ֮ĵطƷζˮ
־Ʋܺȵ̫ܽĶ˵ǿ׳Ҳܶȡ˶ʱΪһʮ룬һ˯죬˵˶ΪʱѾˣüʱǿѾء
ڶԾƵ˽⣬ҲĻҲΪֶܰô
ʲôˮģҸȤ⡣
һֽ߹ˮġֵˮֱӳֻһҲ˯ţܳʱ䶼ѲҲںܳʱֽòǰɾ֮󣬶һ㷴ûд⡣Ϊֹӵ˺ܻһ˯ѣԲȡ֡
ĽܣһֱĬ¶һܸȤӡ⼸Ĳ֢ȷĽڿȥʮֻǾ״̬ǳáҼЩľõЩ֣ΪҵһοƾƵԭϱֳôȤ
˵ֹӣҵʡ
طаҺܶ࣬㾭ܼġ˵
Ҳû̫ȤȥλŮʿĽ̸ҪǣʱڳѾԷطһˤȻˮĲظһ˵עվڳʤߣһͷӡϵļģһÿһ鶼ʵʯͷһոɵսʤһʿ˫ָ죬Χս
ˣʱһ㣬װʿվ˳ȥʮµͣȥȻҪսĶǿ׳ؿںͺ϶˺ۣһӺš
˹װĨڣͲҪٵжӳˣȥСӳȥ󣬴ǵûֹ˼ΪԼĲ¼͹ˤⱾҲǴҰŵʿϲǲ֮һ˶Ĵͷǿ׳ߵϷӵߡ
ϳǸսʿԭȵʤЩ⣬øϲشţ̫ˣֵܣǿǰƬ֮׳§һ໥ҵײɽײŷ˵졣߾ȫ˶Բ˫Ŀҧÿ죬޲һӾͰѶԷ̵ʥߵůʪ󣬵ĩҹмֺѾϰ߳еҲһƤë̺ڲе׳϶ûиܵ˿ĺ䣬ΪǶѾ䤱ŵĺǵϻ䣬ǽµȾɫ
Ȼ䣬Ǹһƺ˹˹öֵóѡû뵽ĶԶȿȥҪƻö࣬Ȼǰһƣ˹ѹڵϡ
ȺˡԼʿʤսʿǵĸôܣЩ񶼲ڸԼĽǵʿЩͷΪԼͬŵʧָе޹⡣
ʤ߰˹̫׼ͨ˵ֵܣǿ׳ǿ׳˹Ȼˣȥûʲô졣Ŵսʿļ򣬺Ťشϣ㣬ǿʿѺãؼոˡ²ģǶǶ¸ҵʿ־ҵĲ˺˴˵ĸ飬ֻñ˴˼໥˽⣬ҲӾء
ԣǵֵܵжǿ׳˹³ʤĴվѵ£һĴţһߴǰȥǵսʿ̻һʱ䣬ơУǿУʤĿںŴӻ᳡ĸ䴫һЩʿѾʼսϺˤϵӢˣеĲ˶ڴгԹͷ
ˣڴֳµľɵġһССȱݲûԿҼմ˵Сˡжöֺܲϰߣڳ˵ƶŴΰӶֵǿѳ
һƾеĽ޺ԼӲ֫Ϊǿ׳ʻõڹ߱͡סȣŴγŰڵأαס۶ȻͬģͼƷĶʱǿĴҲа취˾ܾһ𣬲ƾԼļ壬ҲԼᶨͲĶ־šĶֱǸ˲ʿһûпһں׳ˤʱܹôʱ䡣
ܳʱûнķĶţսʿڿʼŲҲ§סҰڶ˫زס˶ţϣܹڶ˶ĹҵʧȥġڣȵһûᣬƶĹȵĽһ£һ򡣴Źѵսص̤ȣڶֵ࣬ȻȫһڣǸǿ׳εص˵ϡ
ǿһҪǿҪǰˤûôӮ㡣ʤ֮󣬴ѺõȥԼ°ܽ
˲𣡺úǿ׳ǿ׳ʿ˲òȥϵĻҳԾضԴ˵
ǿ׳ǿ׳úúЦͬĻؾԼɾĵ֡
һ߽ˤ˾Ͳ׵뿪֤֮ԼΪװͳʸٶȣĶҪǿһЩҪǣӸ񶷾˵þսĴԶĶǷḻöࡣҲһսʤĶѾˤٮٮˣ֮󣬴ֽսʤ߸ߴĶ֣ⶼû̫ĹȻѾ죬ȥƣҲһֱǳƽ˳ǸոջֽšһʼǻΪԼʿ衣ɵ˺ĽֳܳǣתΪԼȲһȶһֻץסֵĿһֻץס߾ٹͷһȦȻطڵϡȼգӰģȴȥߴʱȥһ߲սʤ񣬽ȴȻؽʤԼС
ǿ׳ΪӮɽХĻֱصԼλ϶ûͣЪǷ׷׶ǿ׳սʿǰϳֿףһЩܵʿչȥ׳ʵ˫ۣƺھ̾һ˵ôܹ̲˾˵
źǣǿ׳ߵľļôǿûãϣͷ쫷紵һҡβֹҺֱҲûоܾκһƵľ⣬Ĵǰ˵ļǻ˵šǿ׳ǿ׳úúɱɱһǷ񿴵վǰˣΪòŮӵʱҲĶԷļ˵䡰úȻһġЩʮĽӢŵŮޱΣ֪ôܰЩ֫ϸݰ׵ŮԺ͡úʻϵġ
ڣ˵ĺ֣ںȻأһ⣬ٲղŵĺ¡ڵϣǿ׳úҽУǵѺõһ΢Ц櫵ȵ̫𽡿רǰ鿴һ¡ûʲô⣬ʿϵһϢ
ҿ˿ΧһȺ¸صĳΧмеؽ̸оиոջָȻЩĴ˾ǵıʱ࣬ʱɣȴҵû̫ĹϵͰΧһȺӣǵСúĿת˺Ľ֮ע⵽ǶԾ̬ȲʮѺãЩĸײ̫ԼĺںڰԱߣվڲԶʱʱšͨĲԶ׼ģң˭ֻһİŮأ
ںһȺر赸ûк飬췢ŮҲüį޵ϿʼձŽơϽ̬ȣֳķ緶ԽǴʿǿ޵Ͽ˵Ӣ¼֮ܵ˵ĳݡ
޶еڳļÿ˶֪Ǹ¸ηսʿʿɫһȺʤĴʡǣûкܶԸӽ˼رִĺӺһЩӣΧûгֹסҶʮʮΧһʱΧճһԲȦ֮ڣһӰʱֳѪ̬ȴסǵǣǲǲǰԼľ⣬ȴ֪ӦôźáĿ޶ԼĶƵľڶԼѽʱĳǵı鿴ȥη壬ݵĸСЩ˽֮̾ŲԸţϸ޶նĮı֮ʧȥ֤һе
ֹڴˣֳÿһսӮùսʿǶܵȶ룬ͰҲ⡣Ψ޶ûһսЩڳҫʤÿĿͶ޶ĽʱܻʶƿתЩ˸ࡢֵĵط޶¶սʽǵл̻ûԸȥһʱ׼Լķ֣һѺõıС
οǣ޶ļįûά̫á˿ĽʱһԾſ޶һֻƹǰǲǱˣֻɰһ˾ŮܽȡѾǸȨǵľˣϸĲ¶غɫļҲԵû޶ʱȥԵЩźη壬ŬһЦ޶Աߣʱָųظ˵Щʲô޶ѡ޶żȻ˵ʲôͻϲЦտϲ˵ܳʱ䡣޶Ѿ֪ܽΪЩʲôܽȵкŸмСҿó̫ôָ顣Ҳ˽ܽȵĸоΣڿ⡣
һҹӢܵӦõĳ̶ֳܵ˺ӡ㲻ָЩʿеǣǵĺڹ٣˲ΪԿǵĽûʲôñԹġЩǣȷʵǸƽˡЩӢۺʿ˵ҲֻǸͨľ˰ˡòͬҽ̸ҾơһӦʲôô
Ϊĸ߳ѾȥǿƽصȴʱȻӳ봫һߺ⺰ôУ˵Ѫڡ仰֮󣬳ںȻȻȫˣеǶвȿֺӿ볡У䵽˱˵ĺ档мʿҲ˹μûһ˻ı
޵ϿֹͣӦ꿴ң޶ҲʱȥܽȣδĿעңҲֹͣ˽̸ŵĵطǴҵָ֣򳡵롣ʱǿȥȺӣһҲûһ졢һӡ
Ǽʶʶ»˫ȭ󺰣⸱ı͸ղųص̬ȴͬѴ˾һ
Ҽûо˼ʹӦһȻվᶨֿش򳡵룬ǸѾ˲ʿºˮܾĵطһߣһĵƣŲҪãҾͿվܽȵףΨףϲûģҲΨףܹ֮
Ǿ亰ǣ˭ұȱȾ


һ ϲط
ۼѾۼٸɫ졢ǿ׳Цݿǣʲô塢ʲôٽףʱǿȥûʲôͬǺˬغƬ֮ǰİ˵ĶǴкףԷˡȾơԼľЩĵǿɰģΪͨԼĸ飬ЩԸˬʡദĺˡվһʱ絥ÿɰûйĶǣûжթƱҪ˵Ļܷõǡ
УҲμıһĸʿкҡҲʶⲢҺеؽ̸
ôҲܺȾƣԽطʡ
´һۣ۾¶ӵı顣ȷʵΧЩԲľͽȣȷʵЩֶǺĳȵģڲ֪ĸĴõ֤ݡ
ҪƲңʿȾǲܿĵġļ
ҲŲӮҡҵľǹҲһġԴǼ䲢ûжұֳľ⣬ҲϣġУһ֮ϲʿֵˡгʲôеĿĻر⣬ֻ֪Լ֮Իǵĳ٣Ϊұ˶ԶȲҵôɫͨʿڸҲǿϲ١һĻԭӦƽӹһԱûʸʿǰڳһٵңˣ˺ܶȤģ˵ͨʿһ𿪻
ҪҪģһµĽҽƻЦ
ãһΪæشӦ
ôͬˣҲϸһ£װԾӣڳһӵ˵ʱҵĸоչ֪ꡣ
ֲԿ١ĽҸߺö࡭
߹ǳеĶһʢıʼܵԼȡ̳ǵǰҴԵعһ£ǲûùⴢеľƣôÿһжֻ̳Ĳؾ൱˵ġ˽еĹƺǺǿңͬһԼĶȻҹ۲죬ӦǳġһЩʷ˵Щһ棬ȴΪÿ˶ôĻû׼øá
ǲȨսʧȥװѺˡ
ŴȣⳡӺıʽʼˡÿǰġ̳רŵΪǵƼһʼȫԸֻƽȵٶζĽҺڿǻУһʱһͬѰĻζϸܣᷢ־ƲĿǻͨˮ޷ˬڸУҪǣȾʱþҺĿǻһԡǰδеоʵԵĿǻܵҺĴҲ£־ڲͬĵط
㿴ǰ̰ļһͼٶѹֵʱһϸϸƷƵԣҺȾƵٶһҲһھƸݴƷƴʦͨƹҾʤѾǳˡ
Һȵʮʱ򣬵һʧѾˡɫֻԺһҲͨͨ졢Ķģں̱֮⣬ȥһ糣Ǹ˵λ˯˵һȻҲ֪ΰ˯нѡ
һ˵һʧߣڶҲ̳ˡҾʮһͨ׳־Ƶļޣȵʱ򣬵һƵľȫ˳ղŻ෼Һʱײǰһһǿ׳˰ڵϣû˿
ǸҴĵʿȷʵܲڼ֣ҿܹһᡣĿտʼͷðһϸܵĺ顣ûпĻӦûٺôŶԡͨʿľӮһµĽЩ̫ʵˡ
ֹһᣬٶԽԽˡǾԿͬʱʮһͷԵڵľǵȻܿͱ̧һȥˣΧ۵ĺǲʧʱһӵϣľ֮̿ĶЩߵȤĶ硣Ҳһ⴫ͳû˳ֹЩƤĺӡȻȤ飬ǵʿҲȥֹǵġ
ҪȵˣͻǸŶŸҵƵļ϶ָŸձϻڹһùǸҴĵʿ˵
˭ᡭǸֻӣ֮ԣ񣨲ţҪİɡ϶ػشͷѾȫʹˡ΢Цһ£ûָпܴĵʵ
ڵֻ̳յʱ򣬳ֻʣ߸ˣΪߣֻҺǸҪＫ˵ʿܱƣʣµȫǡһ˵ĳֳҵϣǾţ𾴵ǵѰ˶ղ̫࣬ûпҷȻʼǣֻȶڳرʱ˵кһʿû̫¡֪ʲôĻʤӦþҺˡ
ǸʿҲ̱صˣųˮﲻ֪߶ʲôʱΧʿڸߺҵ֡
Уסǿǣ
Уҵż񣡡
٣Զ֧㣡
ʣһˣ٣ΪҲҪס

ǴûΪźʱҲûСҵĵһĸоҲһִǸǳ˲һ
û˶ƵľϣƽӹĿһΰɡһܱ޵ʱ򲻶࣬޹أɱ¾޹أһǷĵ޹أΪʲô̹Ȼֳأ
ϲĸоΪϲָоŻϲȥһƱһƹϰġҵԣΪսԵʣƺΨڷʹʱԲŻḴա
ڣҲˣֻʣ˰˶ˡؾ룬ңң˵
ԲˡҴû뵽ǸΰʿΪ֮ǰǸԭҴڱ֮ģǿԼûˡ
ֻǸ̰ľƹ¸ҵʿ¾ףԶҳʵرеͷ֣˶ĪذѺþ¸ϵ·˱ػ¸ҵġ˵ǸһĻۡ
˶һ֮ҡվ˵ұһȡʤĻˣʿҿɲ뱻ֻȥһ˵̫ˡǵ֮ʤߣײһΪʲôɶ㡣ıѾǶӢ۵⣬ǵĲԶӭ㣬ǻӭֵܣװѣҲûκɻǵĳ⣬ҽ飬ЩңԶĵǲΪǵֵ㣬ƬصһԱǾǣǲֱ˴ˣƬϵһǶǷ
ܴޱҵĻʱûһվ԰˶Ľ顣˾˵Ĳվ˻Ƶɤ
ԶΪһдĿã飬ǿ½ǡײǵĵеˣװֵǣƬضһµˡӭǣҪ˵ĲǻӭԶǻӭǻؼҡǵˣǣǵˣ
¾ôԤϡ޶ļûӮõģµǻûӮõģǿ׳ûӮõģ櫵ûӮõģȻ׾ӵķʽӮˡĳϽΪǵľӮõĲѵϿɣǳΪƬص֮һһǾͲһ֧˵ľˣԼܹյأһȻƶ񤡢ȴǳػء
۵ʿǻûʶ˶ЩζʲôѾʶˡ˸ϲƣȻվӦŰ˶ʹ˾Ѻñ̬
л𾴵ĳߣͬлѺõİ˶ǵĻҸеԵϲãǸ޼ҿɹṩůļ԰ǽԶμǵĶ顣ҽ飬ǹΰײԸԶǵļ԰Ը͸ǵ꣬ؾ쳤棡
µĻ˵ôֵ壬ץסõʱ൱мɵؽΪ˵ݡ֪콵ϲѶ̫Ҫˣû뵽Լô͵õһƬԼĸݵأĿĵεµĻڳһѺõ˳ǵʿǱһţֳܹҵķʽ໥ĵС
ҾʱӦЩʲôȥϸµ˳ֳһֻʢ˾Ƶ߹ޣ߸߾ٹͷ˵װǣҲ֪Ӧʲôʽ˲ײҵľ⣬֪ӦʲôķʽرǵĶ顣ǸõҹǾ黶֣һݰɣ
˵ЩҰͷеľһԼСľƽ۵ҸζӿҵĺܣƺҵѪҺҵ֮֫䣬Ҿů
ʲôʱþȥһ˵ĸǲġǿʼ÷ǴŴûˬƷʽһɴ۾ֻüرҵ顣ֳմﵽ˶㣬ǻšȸԾţְߵӼȴ赸ǵСڣѾûһ˻Լλϣ޶ҲܽǿȺУʹΧһԲ衣һ֮иӵĻҲһȺˡ
˷ܵ糡ǣҵֻ֣ʽҵǰζȴ֪ȥץһֻźáڻУֻסҵ½ǣҼ˶ѣϱȽϰĵطȥҲûЩôҵĳаҴ˶˳һ˵ĽʱҲſҴ˭
ܽȺ޶޶ڿȥЩ֪˵ܹ죬ʵȷʵˡȻɳĬĲ˵ѾǸģʱ޶ȥͺ±ʱڵӣڵĳĬԸɵġȻޱ飬ɫҲܹӽɡҴûһڶ̶̵ʱ仯˾޴󣬲ֳ֪ƵջɰܽҵѸıôࡣ
֪Ǹǳ˲ˣû뵽ô˲һײ˵ʿ찡˶嶼ȲǸԭޱСڼµġ۾ðŲͬѰľɣֳܹĿҡ
ҡҲ֪ôشźáʲôõǲǶЩ̫ˣ
Щҵ͸ϣܡϲԼʧ̬ܽЩӡͷóһСĲ涼Щ޹Ʒ;µĲݱ֮Ķȥкܲ١
вؽӹЩҿȷûʲô˻ҵʻ֮Сضܽʳ⼸һֱеɻ
ܽȣ㣬ײ񾿾Ǹʲô
ܽţ֪ھҶ֪Ǽװ޳ܡ룬Ȼ˵
ײƹɭͷֲֳļ໤ˣıߣŮֵܡǴĸףҲĵʦǲϲΪʳƵļܴڸĺǣܹȤ
񣿣
ԭˡ
ҿʼԼܵǰδеλԭˡ
ϲط


һһʮ ײ
ҴûΪһضϲ
һضѣμûκβͬƽʵϳѾʼɫĲ磬øʵҶľطֲصĸСһСǡĺشмһΪǰһµĻߣŵԶһ׹
ڿʼƬġǴССƽԭȫˡǿǽƬҲֵøǡ
Ǵûй˵Ĳ壬װֵǣƬضеκβ˵̫һЩϣܹסû˻ܾ˵սʿΪڡܽȵ游˾м֮ض˵ԭңұʵʵ˵λ˲ڴôǻۣĿȳ羴ʱģߣΪڽ̿ȶжϡ⼸е¸صֻͨа˶ʱ˵ǵĿ͹ۻӦǵзǳеһ˰ɡ
ǵפˡʿæµӰʮȸԾشԵ˵
˵ˣҵѡʱҡķǵһĿ
ΪһׯһһУսΪƬ½Ŀĳ֮һһжС֪Ϊһ漣Ҽһ㣬ģ´ʱ˵߽ȴǸܵҷ·ĿǰƬڵĻݱ˽Ưݡ̵ֵֵС˵ӦûǷǳңԶ飬κһ˸ңһΰĶУҶҵЦȥӦֻԾǣͬĻӸ¿˵ȴ˾ôţͺͻʵһ
ݶϵǵλãһѰҵصĽͨߣǵĲͿԿʼˡпܣϣһ£ҪԸ㻹ȱЩʲôϾǲһֱ粹ºͣЪؿʼ´˹˵ʧȥһңǣҪ½һǾǴӽһпʼɣ
Ҹ߹ž˵ΰ룬ϾһȥʱӪʣ̿ʼ֯ʵϣһ̶ûǹһ֧ǿĿؾ׷ϣУһʱı֤ΪһȺİߣҪããֺ֮ҵǵĿ΢΢սǵľĲȷԣûܱ֤Ⱥ˵Ŀǲһǰ
ԷڲĴ¹ЭǣǰǴȻΪһжѾˡţǷǾȻøַʽһ޴ԭľ״ֵĽȻǶЩһ֪һоվһԴš
޶ǡڸʲôܽȵطʡ˵ôһ仰СҲڷա˵֢ȫָ֮󣬸ɢʼصԾסȥˡ˾ڵĲסﲻԶɽϡȻǵľǹ̶ġ⼸ܽʥߵǿҵĺģÿһ׵鶼Ҫʸſϰݡ
Ӫء޶ʵ벻õĴˡ
ǡľͷĶʲô
Χǽ
Ǹ߸ߵġ߸ߵģиСƽ̨滹иӵģֶǡܽҧ촽˼ʡ
ҷ޶һı죬Ǿʲô⣬ֻһش
Ǹʲôõģܽȷؾ׽һ˵Ĵʻ㡣
޶ޱػش𣬹ܽȵɻԶҲ޷⿪εҡͷǰܽ˵
þڵ˽ӽ֮ǰǣǿԸ׼ΪΧĵҪߣԿԿøԶôȥ𣿡
ҡ𣿡ܽȾȵʡ
ȻǵѣΪʲôԣ
ܽȻûϵ֮ߵ콨ϣ֮ɫȥЩ¡
ᵹɣŮЩĵʡ
ᣬ㿴ܽʵΪ֤ҵĻ̤̤µľͷ⶯ܽһҪˡ
˲tִƯŮΧǽҰǵĳɹһָ
Χǽб˹ʱ򣬿ΪṩǾǳʱ򣬻ǼǵĽŲͶʯܹʯͷͶúԶ˵ģ·ǵѸٳɱȥЩڿΪṩҵĽ˵ܽһĿתؿţһҵĻ޲Ҫ˵ȫӡԺȥ
ҽ֮Сض˵Ķ˲ҴûôɵĶҵҲûЩʹáǵȷǳ˲𣬱Ǵö࣬Һǣǡ
ܽȵĿҶٸеЩԽСƽĶۣȻҶǵǳøУǰɱػһЩġҿǵȷʵǳһʱ䡢һΣҪһǣṩһǡ
ǣܽȲûʱͣסԼĻΪʲôأΪʲôЩɵĶʹõأɱˡֹɱʲôأʥߵϲûôĵ˰ʱǻ;һЩͻʱǺ壬Ĳ䣬ǲҪʱ̷ǵĹ
ЩҲϰߣҾڷǣҡҾѹܽ˵ⷬʱһֱͷɵ˵֮󣬵ͷȴҺ޶Ҳ֪شĻӽľȷЩĴڶǷǳҪġ޷ܽȵĻ˵÷ǳеǱЩǸӡЩʲô޷ûз°ȵ˯һʧȥıǾʱ̶Σմڡ
Բ֪Щ¸ҵսʿӦʱ̰սҲ֪Щ˵˼ƬأǱ׼ǡԲҲҪֻǾááǵıȻܽƺʶʲôͼǽܿ͡ƵĴʻȴе޷ƵرԼСҡԴ֪ôԼĸо׼ȷظǡ
ʵҪٽˣ뷨ǶǿҵĸθײҵҲ̧ͷȥǰǸŮ
˵ԲӦǣܽС㡣֪ʲôʱ򣬸Ѿվεؿǵѣص˵ǽսƬϣǴ󲻵ֻ֤һжȥˣǻеΧǽǽƬϽϵһûгǽĳУѺϵؽԸǡڣǱС㣬ûʲôɵǸõǸǰ
ûгǽĳУ޷ʲôӣþ˵㽣̲סĳдûϳֹ֪ΪʲôޱȼᶨţڽڻֻܽԶĽеĳжȥǵĳǽѺõӭ˷ǡ
һ죬ؽ
ŵﰲܽٴ
ʲô𣿡
ǸܽͷˣԽԽССü˵ãģáǣܸܲҡʲôǡС

һ֮һǳ׼ľӪǰǵǽﳤסûֹͣĲڸµ£ʿǿʼľĽ췿ݡҸ˵ǣвʿǻľľݵĽҲİʡǺܶ¡ֹ죬һľݳھӪУܿܳɫджǽԶͨоԱˡƬϵһľʽṹķݰɣ룬֮󣬵¿еĳĳʱľݻᱻҪļƷƾǵ֤ݡ
ľݽ֮޶ȥܽһ棬⵱ȻΪ˰ܽŮ黳һ棬ܽȶЩ֮ϣ໥ɱͬǵ
Ȼܽȿľ֮üҪֲ޲ðÿһľͷ顣ֵʿѾʼѴõļҾƷŵˣһΪʾЩ÷ЩܸǵʲôĸƣǵĽʲôİܽȵ۾ˣЩӦôªݵļҾɶ칤ֱ񴴵ĽԾıǸеο룬ǵλеǰģǳѪȵɱ¾Ϣ
ǡôأܿЩߣܽȻ޷һǵķʽǵļ˾˵ŵﰲоǵȥһطסҪôأ˵Ǻӵˮˣûˣôأ
ǵʴȵģǿǾסܹ۾ִżֵֻʻ㣬һǡһǡˡ櫵ȣѾΪһϰߡ
Ħ˹̵ǣǼǿ˵ҪҸȥȡҪȥȡҪ㣬ȥȡ͵Ǳұӣǻ۵Ǳұӡ̻ˮˮԣʱˮѷʱȡã̻Ǹ֣зʳЩ㶼ģܽȡǻһ㿴
СĽؿ櫣ʣУҺȺ𾴵ҵȻҵúǸɺϣ櫵ľ⣬ȫΪеϼᶨ
ǵΰ櫽㡣˵˵ѾĻ˰ɡ
ʵǵҲΰֻǣûѡȷʽκΰģǶǵĽ̻岢ûкܴĲͬǶ̻Ҫ͡ǻۡ¸ңϣǵõϵһ£ֻǲȡķʽһѡ֮Ƕ͵ƫֻΪ׷ϲǵǻۣ޷Ǹ˼룬Щǵ˼櫴Ȱ˵ıһĸڽ̻ԼŮһʦڽԼѧ
Ļܽ˳˼Ůƽһ˼Լһж֤һν̸Ӱʮش
櫽㣬˲ְܹĻøȥ⡢СҪıͺˡϧԼֶûУҪǾ˽ͨ˵С
ⲢһҪԣܽС㡣ʱһֱֳĬ忪ˡУʸ̸ģ櫣Ҳֻˡ
ҪͷԣġøøãƽؽҸȥԸһʱͻΪȷľˡЦݵضܽ˵ĿУƺھһϤ
ˣܽص˵ͷ


һһʮһ ͻ
һ죬ճӪصĽ衣æµУǿΪڶӿһʼǲû̫⣺дܵǵ￴νӪءֱǽӽǲŷβԣ˾ŭܽǰ棬ţ˶ٵ˽ں档
װֵܣ𾴵Ĵ˾ӭĵͬӭţֵǡ˵ϢæܳӪأſӭӡ
ŵﰲС㣬ǵİʼĻмǾҵҸмҲѾһǣǵеһ֡ǡ˾ԵǰʾһڣȻͿʼ˵˿ҲûԼķŭİ׺һһ̵أŲסİɫŭ
ǣû뵽ǾȻҵŮɢ˶ۣײϣðǵǲǵĶ˺ˣһķʽͷǡ
˾Ļǳ̶Щ±çʿĻԼ䣬̲סΪµƽţҲʾǴ¡ֳһʱǳš
סڣȥøʲôʲôȥ±ضΧ۵ʿֹ˸ɧҵĿܡʱìܵİ˶ҲƽϢԼ˵ļ
𾴵Ĵ˾ȶ˾棬ǰ˵Ҳ֪ʲô⣬ΪǶΰײ񲻾ȻǺСơŭڼ䣬ǲ˵һðײĻһ㣬˶Ϊ֤Ҳ֪ʲôϣܸһ֤ԼĻᡣ
ǣõػӦŴ˾Ļϵ̬ǴøС˾ӣɫЩԥȥЩò⡣
ҵŮܵ˹ƻ󣡡һᣬ˾޷ٱֳĬض˵죬˵Ӧסľͷ˯׮ϣԲ˵ǽ̸ġصǣȻ˵ײĻ˼Σȥƽⶼǽ𣿡
үү˵ĻӦáӦáܽЩӵرš
סڣҪٰĻ˵ˡЩһֶ˾ףƫִѾĶ䣬Ըκδͳ֮Ķ
û뵽Ȼ̣߲ԸκϢ
룬ǿԽһеġҲϣⱩŭеߵ衪ô˵ϣƬصߣһڸ̫ˡվԴ˾˵
˽ܽС˵飬ɡ֤Ůûκ˼ֻʵؽתѡ
ǰѴ˾ҵľǰʵԶԶЩľݵʱıѾԵı仯ŵһɴ۾Щζ²ôĸɫߣһ滹Ҫװһںıİ˲١٣Щֳ̬ȲԵĵ⡣
ܽС˵ǾסġľͷƿľţѴ˾˶ܽ뷿Уº櫽˹
˯ĵطʲôľ׮ͨǳΪΪţʾһ¡˾۾һȥڴϵĵӣĴļøУԥȥҿıһ£ڻûзſԼһɡ
ǳԵòǲݣһֽС󡯵ֲɵʳƷܱǸﲢֲʱûа취ܡ룬ڲõĽǻʶֲĻϣƷһɵʳƷ
ȡһ͵˾ǰǰİʳƷʣ
ǲģ
ƣŬԼ΢ЦУϸϸôСɹɡĥɷۣȻơ濾ӡΪ˴ǣ˺һСŽԼ
˾ɲ̫ԸⳢûм˶Ѿѧҵ˺һıȺǸЩǡԵǣλĿɾûκεӡ
ǵʽǵ̵ǵʽͺڵʽһ֪ǵϰкܴĲ𣬵ǣ𾴵Ĵ˾Ĳ𲻻Ӱֵܸ顣ѧŸµĿһһñӿ۵˾ͷϡ֪һǣ浽ָʾƫִ߶ǲ̫뷨ġ
ǡȻʼԥȻͷŭûƽϢҲڮײ񣬶ҡŮ޷ܵΪ
үүûУǡһֱܽͼţ˷Ч˴˾ҵŭ
סڣҪٽƱˣ벻ҵŮȻ߳ܵ飡
ĻҵļȷУյദ֪ܽǸôϻĹȵͽͬԼͷԣܹøԵķʽԴԼûκֵ飬ȴҪһäĿͽָ
һ˲䣬ҵˡѵһͷ뷨ҿסԼϾ˷еͷ뷨ϵƬϵ
ѻ˵ꡣһǶߣһ˶ʶվ˾ǰؿſڵķ
޶֪ʲôʱѾ߽ûб飬Ϥ˶֪ںܲˡһʱ嶯ʲôǵΪڴ˾ǰ
ӦŮ˵ʲô޶һһٵ˵֪ǲ̸Ŭǲ䣬ڲ˿·ž޴ѹʲ롣
롭ŴҲûСѻ˵꣬ôܹȷĻǡأ޶Ŭذѻ˵꣬˵һо˵ķʽǵĿ޷Ľ顣ܽȿг˸мƺŸ˼
ܰ˾Ͱ˶ܲûʶ޶ƮʶؿԼĺҷ
櫽˵˿ǣܽ˼ڣƽԼȻ󿪿˵ϣܹ͡Ѻõģϣȥȷ£ЩӦֻڡ˵Ŀ˴˾һۣûʲôı飬ŸҼ˵ȥ
ֻڵõȷʾ֮ȥ
ײĻүүһҲû˼ֻǾãǵǡ衣һֱڵײȥʲôԼû˼ӦȥʲôǺܵĳͷʲôȥ
Ӧõģүүǵĸףǿǡǵġһ׵ؾͿ־вĺӡǵģǽģϣǸ͡¸ңϸӸҪȥүүӦýͨĶ۾Ҫ
ҪͨԼİүү
⻰¶ЦݡⲢһ˵ԭǾܽԼ˼Ľۡ⻰˵úüˣûʲô˶ʮָжԼȥϡ
Ҿã𾴵Ĵ˾³ֿ˵ܽСĻû˿˼ֻһײϵĺӣϵһ޷жϣҪ˵ŮΪӮľ⣬ҶײŮеԵ塣
˶ȵؿܽȣҲĹ⼸ľѾԶԶĿб⣬ƺǰﲻСǸӵŮһȫİˡ
˾ɫɺѿƺȸղŸˡؿڼٵţָָܽȵ촽ţòƽ
áãҵŮ˵áÿ˶ȥײĴڣԼľʲôǶԵģʲôǴġ˼ǡ˿ĭ΢ͣһ£Ȼ˵
˼ǣʲô˾ȫȡˣүүĴûκ壬𣿺ð˵ã𣿡
ҲҸô̵˴ƽȥܽȴţүүҲ˼ȥסȴֱ˦
˾ʮƺʲôת˵ǵֵܣһҿԵŮԼĺ˼룬ɱֶǵꡣҶǵĳŵЧԾǵֵܡǣϣǲҪٶǵ˹Щµ˼ˣǵô˵ģǵ˵úǲһúܺãҪκθı䡣ǶҵŮǱ˹Щ˶뷨ǾҪ¿ǸԵˣС㡣˵꣬ͷҲصؾ뿪ˡ
Ҹ˶ͬ櫴شţ֤㲻ˡ櫶ԣֱ֤һ顣£ˡ
˵С㣡˾ŭԶ
ܽȺ۾߽ݣû˳ͬؿɰĹȴ֪ο
Ӧԭүүð죬˶ضܽ˵һӣûκ˶ײĳ羴ôִšĻûж⡣
ܽûҲûС
˵úܺãСܽҾáЩ֪ضܽ˵Ҳ֪ı̬ζʲô
Ҿ˵úеүү˵ûҪáҾǶԵġ㲻ֱӵضүү˵ʮĴ˾û˸һĻ˺ǺеʹˣҲùִ롭˶µأƺл֪ô˵
룬ӦǸԭ㡣
ǡܽȾǿСش𣬡û˵ʲôҼ˵ȷġ
ǸΪˣСܽΪð游ģ֪𣿡˶ܽȵͷкǻ۵ĻӮǵľ⡣
ҡܽȵͷ
֪ˡ
鷳ˣŵﰲҴ˾ǵǸ˶ǲǱʾǸ⡣
ûʲô˾Ϊܹ⣬ûʲôֵõǸġ»æ˵
Լ˺ܽȣ˶ԶˡѱӰǣḧܽȵͷʱĸп
㳤˰ܽȣǸ޵Сܽˡ


һһʮ ĵ
ǵӪؽɵڶʮ֮ǵõ̲ɽϢԴʥߵذ֮󣬾̽ĿͶ̲ɽȡûһǣһλɾĳԼΪϱǡ
ɳһɽеؾ٣ǣ뿪ɽȵĵ죬˰Ԥƻ׼ʱسɽ⡣ڵɽ֮ǰǵĴѾ۵˳֧ǿľһڵ̲ɽ⡣
ǲ֪Уòһ˵ľȥֵ˾˵ĵ˵ģֻ֪ŵøáԼʮԾֵҡҡ׹Ĺذ֮⽫ʮ죬ʮؾʧɣذķȫû
УôˣǶЩȤ֮£ǸѵİΣ
Ǿٵıܸӣڰ˵
Уôˣش𣬴վһѾסӣҡŴʵڣЩ֪Ѿ׵ʱУǸˣκͻںҺҵǼѡ
֮󡭡УʣʿȫͶˡǾЩ˵
Ͷˣ
ǳһο΢Цϲõͺտˮڷڣ̲סС
Ǿٲؿǣ⵱˵ͶϢ֮ΪʲôôˡУѡͶʻ㵱Ǿ˲½ΪɣˣΪУľٶе
ΪʲôҪѺõٵ֣ΪĳͶˣô㻹˽⣬һְľٻϧԼ۾һϧԼʿνУǣѾʹûбҪʿø࣬ͻ˽ʿô󣬶ԼȥȸʿľǶôΰ󡭡
Ӧһΰľˡ
¡Ǿ鼤ˮ˫ۡƣ״ʱΪ
УͶ֮ǰѰĲӣתһ仰
¸ҵѸһԼװУĿׯתֻһλᣬңУ٣Լɪǡҵˣǵߣά½ΰӢۣ˵һ䣬ı£ݵһ̳Ϊĳӣұҡ
̲ɽȣУܾЧңΪԸΪΪ˱Ƕܸܽ¸µ
ڣյҳϡЧֻά̶̵ֶƬ̣УΪµĳ²þͶˣܵյҳʱУѾټЧǣ˭Ҳ˾صҳϡǵϣһ˾źһ޾Ը
ѹԼУͬׯϵػش
ԵǵΪģΪйԼɪǡУĲ¶еޱҡ

ֵϢ˲䴫ǵײ˵أû죬ǽӵ˴˾룬ΪеһԱֵֵͬˡ
˺°Ӫأеͬ鶼ϯ顣
˵ʵҴûսǰ׼飬ٸСڵʿϯض󳳴£˴֮һ仰ҲһЩƽоԹĲ໥࣬һҲûһ¶ӡ
˾ĳһ̶ƽϢַң̵ȼһֲʺϳĶǾǿȡ
ܹײķŭΪ˵֡˻ɹǵֵܡڣһеڳǰǣǵȥЩΪԼиۣײӣǱؽȡʤ
ɱǣ
Ǹۣ
Ǹϳǵأ

Ұŵһ˸߹һˣսʿͬʱҲǵ֪¶ࡣ໥ǵĿ⣬ǵǻսϳԴȷʵƾԣȷʵռϷ磬һǽҪԵǲԣǿ׳ĿشЩµĵǰǵƲʱôԡңװɡսĲ֮벻κȡʤɡ
ۿλҪڷƫִнˣ¾òٵȴվ˵
𾴵Ĵ˾͸λװֵǣЩҪ˵
˾Щͷؿ䣬ľУܻûһλĻдĿɡóȺбһӦʱλ곤ʮֱӵĸо
Ŀ˽֣ұ֤ǺĵȫͬǷǳǿ󣬵Ȼ޷¸ҵֵȡǣƾȥսɺܴҲϣװֵΪⳡսˣҿܹϸ˼һսƻǵˣɵذϳȥ
ǵ˾ش˸µĻΰײĺӲм׷ıײıӣǱؽɻʤΰӣûʲôܹ˺ǣ
ⲻıĴ˾ԣǻۡΰײ񲻻ܾǻۡһƻܼ򵥵ļƻֻҪǡ
˼ǣŵﰲ㣬İţָ½ⳡս˾Ѻõ˵εǿ㡱֣ڳ˵ļ
㵨ˣŵﰲ㲻زμһսԴӺܾǰײĺӾͿʼƬزֺһֱúܺáҪμӣǾúһʿ
˾Ļò˶ͶĿ⣬ǶЩûгϯǴξۻĲˡìܵ˼УǼᶨվ˾һָǡǲǣȻǶøУǧĴͳԼĳתȥˣⲢʵ
εҡҡͷصߣȰ˷ŭеĴ޵ϿˡȺ±çǰΰս츳͹˵ǻۺô˵Ȩˡ
̣ˣͬһʱ䶼ˡ
˾ؿԼľ˻عĬһ֮Ŀնɿ֮λ顣֮ǰһͿ˽սԭǡײˡҴִּһ£ֱչʱһ̣ŻǧսʿܸϵսҼսϵսʿҲ֮һӦƣС
ǵƣ⽫һذܵսһȷɡ
ŵﰲǡޱȿյش뿪᳡ʱһϤס˸¡ǻعͷȵطǵѡײĲ䡪ţ˶ǳǡҿ˿ȷûע⵽֮ʾǸ룬ǸһƧĵط
ܱǸŵﰲڻ᳡û֧Ļ޷ǣĻһܵʹ˾Ĵ۶ԼǶҵ˶һ¡һϣܹ½⡣ϵǵǸ˵
ܱô룬ҵǣ˵ġң벻ҪңʵظңⳡսǷܹȡʤ
ǲûеģ𾴵ѡ»ش˵û˿ðײʿ˼մ˾Ǳذɡײشҵѣ˵ǿ󳬳󡣡
˵һҲɣϣ԰ǣŵﰲ˶Ͽҵ˵
¿Цһ£ǣȻһᾡȫǡǣҲˣҸΪ
ԣ˶ԥƬ̣˵ţһһǧǿ׳սʿ԰ļƻȥ
ǻԸıʲôҵѡ¿յ˵򣬰ֻһ¸ҵײսʿҵⳡսоȡңʤҲܴĴۡ
˶ĬƬ̣뿪ջͣգ¶˾ģʹض˵
õεս˾ڱǲָӣͣһᾡټļ˵ָӡ
һļ£ץס˶Сʵȷ֪ڸʲôҵѣ¶ĵʱǰǿ׳ɾ˾൱ѾԼ˶Դ˾ķӡΪȨУһĪ
Ψһ֪ǡ˶¸ҵӭҵ۾ᶨػش𣬡ҵˣ
ظˣҵֵܣǧҪľٶȻǶ֪ûж⣬ô˾Ϣûм˵ȥǶᵽıζЦǣ⡰ıķ˺Ͳ߻žȻǡԴˣû˿ΡǵĿ֤ûκΪԼıԸȫΪѺõǡ֣õģҳǲû˽ģΪܹȫǵ֧ʧȥ˹ܹ⶯ҵһƬءҲΪҲһ
һס˶صػشҲԼԸȥ飬һҲбɡ
ĲУҵļѡ룬ӦǿεġսͶƵĹл飬ǲôʧȥİɡ˵ѣ˶һֱٴ¶ЦݡĻǵĹ໥Ĵţͬ¶ΥЦ
ھͿԿʼ׼ˣϣܹתпӰĲץ⼸ʱ䣬ܶشʳǲ֪ⳡսҪжáŶҪ˵ģҵ˼ϣµͷԿʼתֻҪһ˿ᣬҵѾ;ץŬ
һġ˶֤š

֮󣬰˶ܵϢͬľţ䣬ʮһԼһĽ顣ݲǶϤЩ̵ȣЩǶԶڰʱǶǱʾѺõˣ֮ҲûйΪǡºҶΪǱȽϿŵġ
ΪǿѾǽеһǧʽסٱìһǧѶٰ̽߰ѳһǧֻԲ͵˰˶Уܶڽսʿ˵װֻǱˮнѾܹۼˡ
ǵ˶ûƴǣЩװȷŸԼˡǿģϾһΪԼıİȫΡ
һڼʥߵػսУ¾ӵɲװְҵʿһǿ׳ȱѵսʿɵĻӡţ֧ľսбؽսֳ˲ɺӵΪŤתսֵĹؼء
Զսһ֮սӰֲǵĽŲ


һһʮ Ϊʤ
Ѿ֪ʵǰʱȻԸš
شïܵĸߵشʱӦǵѷ͵Ϯ˵ʱźǣǲǵǾܾһ֮ЧսʽһƬƽµչսΪˡײ񡱵ġҫ͡
ͻȻɽ±¶źʱϵĻӭʽÿһоеĿɢңǵΪŶɢҲʱƾϵľ޴ƺɽ϶²ɺӵĳǻлʤĻᡣ
ǣᱻ˾޴شʧˡ
Ƕػɽ£˵ǰеȨȣ㵸شȵߣǵĵײķŭǲƬصĻӭ뿪Ƭأ
صľӻ䶯ţ˰һ߼żУѯʵԶϣ֪赲ǵ·ʲôˡ
һ߳ûĶԻʼˡ˾һδǶƬصȨҪԷԶƬأλһδβʧǵʾ𾴣⡣̬ôǫƣô˾ûлʾǵķŭ˵һβɹ̸ˡ
˾Ȼ֪ੲݵʱ򣬿ѾٺԼľϸ۲ǵĵ˺ƬΡۿſ˵ɢ𽥱Ҳ뵽˸Ժʵλã˿ս׼ֻаԽȴ޷֪ͨ˾仰˵ǰһôأĳ̶ֳϣ֮䷢ĲѾΣɰǵԼˡ
һʿλǸٽ̸Сʱ̬ưȫǸտʼǸǫģˡıֺڼŭĳߣ˾ú޲ܰԼѩ׵ĺӶ󲽻صɽϣߵǴ˵ЩʲôĻȻ˵ķŭսʿǴŻмªֻ˾һ£ҪǰȺðǺߡ
ǵĻ飬һҪȥڵõҵ֮ǰԲŰ˶ǺսɢϰǺܲġ
˶Ӧһʱذǵǿһ顣ǰϢɢÿһսʿսӴ˾Ŀзˡ
ƽĴս
ʮǽ·ӿһ޿ɱ˳һޱȼ̵ʯ㲻˽⣬˿ڵĻ۴ﵽ̶ֳʱսµĶֻҪ㹻ˣսݻһС
ʣǵӢµģһһǻǿ˽֣ܹʤЩηʿ˵սϣܾһСڣǵѪ֤Ⲣµĵʱˡ
սʿǵĳɢҿȵģû˿οԣ̸ʲôڻˡֳּªսʿǳìսѲų棬ƺ޲ܾ˵ıУеֲ˵Ƶġ
һ档ǲƣܹƾ޴ưѶֳ顢壬ƾеĶʱĳɱû̫
ӿ˵ӻԾ·һ֧֧ļϡЯļХսʿȫ֮УǵըһĺɫѪµ޿ֲ˿ڡ¸ҵսʿھʹвҽŵ£ƽڵϣţԼʻ˿ڵѪӿ⡣ԭЩͽǲĶʿǵԶʤǰЩشǵаˡǣӽ˵ĻᶼûеõصˣеװϵĲԭСһǿǿ޷ĵز
սʿӽ˿˵أ˵ģΪлԼǿҪ˵ǵȷʵǿģƬ壬еġìЩǶżª̵֦ľЩֳضվĿװռϷ硣
ڶݵĽӴУ˵߶˼Ŀ顣ʿսԼĸλϣǱǰЩ׺ݵĵ˴ӲϳԼսѵǰпɱ󱻰ȥסȥȫǰ˵׵սʿ˷ܵô󺰴УʱսǰҫԼսƷҲɦ޲ҲһݸõսƷ
ʵѷǵǰѵֵÿһͨ׶ղأǵļУʳơƤճƷʱóģĽʵصȴÿһӵ˽ƷӶ˵еϵ׾һȡ֮ı⣬ˣЩƷܹͬȡ
ǵ޴ǵ˲ɢ
սʿӶ糱ԼԭͲиɢˣǰͿʼ໥սƷЩ³ĺӱ˴˶˾սϰװǵĵ˵ĴæսʿǷ׷ȥʱһŷĳìװĳܺ񶾵̽һ߾׳˶ѰѪȵĴ̼
һԳƵսÿһ˵£ܻսʿΪۣǣµĹʽ޷˿ҡ˵ķߡһٵָЭ侲˶ţ֧ӾһֻľޣԼ̶ĽǰȺСϮߡ޷ҵԼ䣬һʼǾͻ˸ԵȺԼﶼ֪ʵϣпǵԼ֪ԼǾһɢսϵɳӣȻ޴ȴ޷˺
ѪǵһùսĲпγ̣սѪĴУɡʷ·һֻ*˲佫ǿ󡱡¸ҡηЩԭ˾ηƷƬʵԼĶ֣ǿ׳սϺôɢҵġһȺˡԶҲ޷սʤϵһġһ֧ӡսϱʤĶɣʤߵĲ
һҪĴʻǡ߹ŵĴʻʱǰδеѪ̬ܵƬϣһּ˵ķʽչԼǿơҼܹԭӦ˳羴Ĵʻʱ΢ЦΪѴ֮ͰĶ桢Ǹߡ󡱵Ĵʻڵءײսʿǵİޣ·ʤ֤
ûУս֮ǰսָͬǰѾ˵İ˶˵
ղǾͳȥˣЩڵֵܾҡøǵǣսһʼͲҪȥ˵սƷսЩǵģǲҪһһ֮ǰһҪǵĵˡʧˣЩսƷͬر˶ߡ
սеܻмֿȣ߷ʵԳǰʿǲûзֵ޿ɶҡһпʵվɽϵİ˶ǶĺˮǵͷϲͣҲǵеһ޷սʤ˵뷨뷨ǿңڼҡǶԼĳš˶Ѿԭȳǻ۵ˣһµĻ̶ǵѴЩսʿǲûǣǲסôıԹԼĲΪʧ˵һɱ˵ʿţеǵʾϣܹͶսСǲ֪Ǳ˳ΪһڵеĵùĻᡣһ˵çײ۾Ҳµࡣ
ƽʱԼб˾޴ţܲİţû˻ЩΥµԸ
ʱһɱѾսϿʼˡ
ڵסսʿĵγ˳֮󣬳սʿƣս־˥ߵʱ򣬿˳ǵ
һ֧µȺʶ˹ٵġһִġǿʿ֧֮оǿԶȺ¸Ҷսʿǰ֧չֳǿһ棬Ϊ˺ɨս޵оá
㷭ڣץɿݵĲƤǵ߸ߵһ̳ϵʿ׸塢Ƥ棬ͻһɢսʿУз˾ĶǵѪȳ档Ǹߴƥǰսʿмªκáֻżһ˵ִϳɱȴ˿ı䲻Ǳľ档֧࣬ԼҲǧ¡ոպʣƬɽ¿յʺݺ۳ң࣬սܾԵխִ٣˶ս˵ǶǸḻĽ죬ܹѸٶսֺΧȷжϡ
ѹԵǰսʿ޼ƿʩ֮ǰǿܻδڸߴսϺֱײ޵սʿʥߵϲûƥǵҲûѱǵľ飬ǻδµг޿ɿܵսӡɢⲻܹǡǵлҡָɢбذܵضϡΨһ֧ǣûȫ̱ģֻʣ¶ļᶨ˰ɡģǶҲֵġ
Щ¸սʿȻڲӵضԿǿĵˣǸ˺ܴ鷳սӦѾȷɵˣǵǰδеĲҰܡ̬չȥʧȥⳡ̻ǲпѪȵսսʧȥƬصռȨΪū֮ǰصڵǡпܻ֣֮ȫҪͳǷ㹻ˡ
ǰľǵǳءսʽޱ޴ԼѡһαذܵĴսǲûõĽ飬ǲ˵ǵûεġϾǰսƬϡǶйô޴Ķ飬޷ĻܵĲʹ
ŵﰲǲٵȴȥˣǵ̲סˣ˶ǵ߹Ҫţϣܹȥˡϵļⲻסʹس鴤ţֻźͷŭϡ¸Ҷǻ۵ĲûУȷ¶֧ǿ˵Ҳ޷Լŭ𡣸Ļ漸ձȫʹͰͬʱ˺ġ޷ʱĸܣ֪һӺΪʹĸܣʱİ˶ѾڱıԵˡ
ǰڶܰ˶Ŀ⡣ΪǵĹΪȫ䣬Ϊײϣȷľʱζſʹ
ٵȵȣҵѣٵȵȣʱûеƣƺþȫҲֻôС˵
ٵȵȣ㻹ҪҵȵʲôʱҵѪ˶̲סָŭָǵ䣬ߴһΡĸɽ𶯡˴̤ǰƺҪ¶֡޵ϿѾ׼ǰֹ
ԣǲǵѪһΣͬش͸ֲпζ
˶ͣס˽Ų
սϣűҰѪɺӡս˲磬ѾнһսʿԶصѪС
˵˿ңڼ̤ƬԭҰһƬѪ죬·ĶѩϼůĴֽڻʡ
ûκμⳡս
˶ߵһУ֪ľоͬڣѡǣҲѡθµжϣ̾Ϣǡƽ˵ţҿǶЩǵˡ˵ǡ
ȻҿߴˡһеλˣվԼսʿǣĬĬᡣ
ʹɵģȴΪ
ԸʱıʹܹõֵĻرڵңҲֻϣˡ


һһʮ Ѿ
Ϊⳡսǿһ֧ǽнеһǧڲɽºʼûб¶ڿ˵ڡڵȴᣬȴشȫ淴ĻᡣΨдʱǳ䲻ĳ塣
֮ǰȵȵģǴ˾ķŭ
˶ţ֮ػߣڸʲôǰеľͶսʱһԶԶ˳ķҿһֳֳìİСжѸݵսʿǵķһһߴš
˶֪ײ¸ҵսʿΪʲôûгսϣѵսη徹ΰųľٶ𣿡
Ļǰһˮ˹ȵ͹УţսʿǷ׷ΪԼƽǻЩסԼѣ嶯ļһѾ̲סɽ£ԼѪȥ֤Լ¸ˡǣҲһСսʿصͷȥǲԼǣΪǵܺ͵Լ衣
ǴϢսʿܵǰԴɱؼŴ˾Ĳзӥ䡢ڱ䡢ȸ䡭ۿײĵǵֵѪȴ޶ԡҫҲӢµȡ˾˵ǻźһѪӦжȥϴˢ裬һȥսųضһԡ
ĻʿȻ󻩣ţ⻰ǳ⴫սʿԼԸ˲ͻᱻԼ˺ƬǣʣЩǳǵ߹Ĵˡ𾴺ͰĴ˾Ŀڡ˵⼸ǴǴԵЩ޴롣սʿǷ׷ԼϣͼͬǵѰҴ𰸡
ԼҲìС㿴ңҿ㣬ǲԶȫעӵȺĸ£ٿ˾ķ򣬲֪ʲôĻӦźá
˶ƵŸ£ƺָ伸Լһ˰Լ¶ġɸֻļͷ˵
ľѣôҶ㡣ұ֤ʹûǵ֧ԮʹֻҵʿڱҪʱҲʧȥ޷ӮʤǣǾԼֵܡ
µĻһֻɵ룬ȻڽеѪսôѾȻ˶ȡƽȷһѹ
ǻսǵǵֵһȷʱת˾ǲʿţ֮Ӳ뿪ΰײ࣬ЩվһʿһҲûԼѪһʱ䣬ǻô˾ײĿǵҳϡ˶˼Ƭ̣תǸϢսʿ˵
˾˵Ҫ̹սʿԶԼߴˣ˿ûõıʾǿˡ˾˵⼸֡ЩǵɧԴ˾Ƕһ˵Ҳ޿ԭµ
ţ佫͵ǵֵܹͬսҵľײΪòԣһս֮Ըκγͷ
˶ĻһڣߺȻðûһսʿ˵Ѿ𾪵޷˼ˡ֪ЩζʲôζŰ˶ʱ˴˾쵼Ȩּ⿴ϳߵ˵⼸͵ڱûʲôصˡ
˶ʱȥޱȼᶨ׳һͽվû˽Ӵû˿ĵìģȥ·ڽ̿𾴵֮һõκһ˶Ҫࡣǣֻ⼸仰ͲòеһУΪһһ߶ԣҲ֪ʲôñǿҡ
ҼҵѡȷģѵǻۣȻ˶˵ǶǸǲսʿҲǶǣǶšìܡ֪սʿǡ
죬ǿǰδеǿˣͬʱҲʶ˴δйΰѡţⲻɺϣΰײǵһ飬Ǹı䡢Ǹǿһο顣ҵĲ²ǴģǾΰͷһˡǣڣϣǣػţ֮ǣңǰһվһΪʤսΪսҲϣνѪעҪѪǾǵĵ֪ǵѪģײµѪǻȼյģ
̶̼仰޷״սʿͷǣȷʵʱȶסѾҡġ˶ԼĲʱȴŭĿ£˶ۼյΧû˷죬һּۿɱ֮໥ţǵģͬһš
ң˹ӥԸǵѺ;ţֵһͬսײķŭԸͰ˶ֵһͬеʱ򣬰˶ǸĽʵһ˰̵Ĵ󺺴˵밬˶һϤΩͬԹսʿ֮ŻеġԸͬĿ
һĬһͬıʾǵĸʱЩѾʮǵбŷĹʣǿȥôᣬ·ȺֻǶʮͷľǿꡣҲ֪ʱйʲôĴ澭ǱһһĶʹ¡ڣԼ˺ͱȫԼ֮䣬ٴһͬ˼ѵѡÿһڿ֮ǰʹ˵ԼľַеʱǷì˲ɢΪͬݿʹģǹһˣЩսġԼѪͨǡ
ҡǵĿתʱԥ޷ڡĺջţ촽ΪŶ鴤˫ȭ߬һʱЩվڸߵľսѣһʱŴ˾ķ޷¶ġ
˹أģû˻㣡˶ѵΪѣ͵˵
ҡ˹죬ȥƺѵķһɺȻͣסĽŲشͷȥһֵǸŵսʿ˵ת˾սʿϾͽǻǵ¸֤Լײҳϡ
ãʹߴŲ˾ϢתȥˣڸյʱŵıɫѾʧӰ٣ȡ֮һŵĻţһʱ޷ܣȻôӢƵĲʱѡ˾ͱŷϢ𾪡
ں˹˵Ƿ֮ҷһȤԭһսʿǶԾԾԵؼͶսţľǲȫ֧֣ԹǰԼĻᡣǣһһʾԼԸðѵķԼվһʱֹͣ˱Թ𾪡ȻηԼ񣬵ʱǿԼĿǳ羴ġصġЩδ̬Ĳսʿ¶ìܵı飬Ǽϣܹһ̼սţֲԸԼɱѵˡ
˹˾ȨˣսʿǲûбʾοͻԾ෴ǿȥƺܵ˳衣ɰպ˹صս׼ܸо˹ʧȥǵ𾴡֣ԭӦϣȥĹٵ飬ڰ˶սǵĸȾ£Ǿһֳ衣
˹һֱͷʱ򶼲̧ͷǵķ򿴣˵ʱս˵һĻˡѷڰ˶ĽĺͽճìĥĲ룬ҾһɫսʿǴʱ˺ܶ࣬üͷߺȶԵЩ
ں˹ؿڱ̬ʱ򣬰˶˲ȥһʼʱǾͶ֪пֽܳɵֵʱ򣬰˶Ȼоܵ˺Ҳһÿ˶ú˹رǣһֵϧꡣ
ǣں˹ؼ׼ȫʱ򣬰˶Ȼͷʵ˭еһͽɱ˶ǣգӥ˹ӣҵãʮʱ򡣸ңʿ֣˭
Χ˲üȺѾꡢȢӵ׳ʿʣ·𴩹ʱԼʱ⡣Ű˶Ǹߺ˹أǺ˹أӵĺ˹伤һߺһ߰Լĺƺڲἣ
˭սУ˵ǹƥɱ߸ˣΪǶϺ󣬱ǵİȫ˭ܸң޵еʿ֣˭
˹أǺ˹أЩĳǴţǴʱ𾴵һȺսʿһȺ໥ϵһ˵սʿ
˭ײ̳ǰұΪΨһһҵˣҰ¶ûǻܵΰײ˵˭ҵ֣˲֣ǵѣӢеӢۣʿеʿ˸Źâ֣˭˵˶ѾͲסĵļ档Ǳֵͬʧ̬Ⱥһ˻ߵظߺš˹ء֣λˮݺύ£Щ˻ӣȺսʿԶ޷ഺ䡣
Ҳ޷ͣҲ޷ͣ˹ش̤򰬿˶һ̺ҳϺȳӵ׳˶ֱ۽һ𣬾ǲ֦ѷֱ˴ˡ
Ƭ֮󣬸ӵ໥ӵŵţʮͬʱЦݺỨȺĺһ໥ĴźûбѵоûųûϺͲϡ¸ҺͲ¸ҵֻһȺ˾ۼһץסЩֱۣӵģЩܵˡûʲôܰǷֿײԵҲУһŲɡ
˹أúøɣÿصǰﹷ֪ײ˲Ƭصˣ˹ţǴӮһ̣Ϊһֻȫ¹
Ļ˵ĺЦ˹һ߲۽ǵۣһߴش𣺡һֻҪֻ㻹ǵȺûгìߵС𣿡
ԣֻ˺Ŵ󺰡
Ҫ˼ҴƨҪȥ㣡һ˶дҷֱ治˵˭
ʲôʱֵȡϴδԱаץ˻أ˹شЦŻش
ȺսʿĺֻǺ̵ܶʱ䣬Ǹı˺ܶ顣սʿǿԼ峤»ָ𾴺Ͱмֺ桪ǻ֪Լôഫ¼սʿͬԼ𾴣֪ЩЩô˲սʿɽ쵱ǵ¼±һһʱʱ֮·ĳħЩҳ·ɣ˾ѡ
»صУ˹ѾָΪһսʿԾĿǰ˫سųìֵĲ֣˫ȵļŶԣһֻͻԼʳ
˶ԲԶġһλعͷԾţ˵仰߰ͷ­תǰ
ɱǣΪײҫһߺһǧ¸ҵսʿӿսƬѾۼʮ˵ս˵һǧ޷ıʲôȷʵʲôڸıţսǿĵطЩ¼׼ªȴļᶨսʿҵһζⳡս˱ʤΪָı䡣ıĲЩغߵսʿģͬģԼҲ֮Ȼıš


һһʮ ս
ʽĺܿ죬սʿһδμѵŬ׵߽⡣ȻսԴڽ״̬֪˵Ĵ˶Ѿ˼ޣսֲֺܾˡ
Ȼ˵ĺµĶ֧شţڵΣһȫ߹̬
׼ҵǡϾҪֵǳˣ´ǵѣɽµһ࣬˿һ档ǵʿǽӵս˽ս׼
Ȼνսʿ¸ҵĽϨڼ͵Ķǰ֮󣬿˴ǵսȴģװ˹װͬЩѪɱ˻ؼףֳּа˸ߵܣ˳ĳìŲ˴¸ҵͻšҲ޷ܼװìԿصĿ׺ͼȳĳìһƶеıݣ֮ײɵ޴ġ
װ޴ȭػ棬Ⱥ¸ҵսʿѹȵýڽ˺ӿֳֶƤ׵װ׺ݵеĵˣһδ׺ϵƽѹ˺ܴȡõЧװôȺڵʿеı൱ڽԼ¶ڿײеսʿǰΪûйΣǵҲΪʧȥζսһһĸǰװռʲôϷ硣
ǶսѲѾڶ಻ĵסˣڻ˵սֻ֮ʣ²ǧƣʿڱ޵ĵΧڣǵþˣԼǧԼгɱ˱ԼѾˡ֧ۼһ𣬳Ϊսϲǿܽƣһ޷ӳսڸû˵ѾûʲôֵηġѾǿеˣߵɽ᫵ĵ·û
ǵĶָոӮһ˲ʤԴԼӭ񳬹˵ĹƣڸǧĴ֮Ѿɱ˵˳򣬲תΪһȫʤľѻᡣ
ʱ򣬸´
ϳˣ
סֳе˳ɽʱ˵ľг˶ݵĶҡǵĳֳǵˣңǲ֪ǵжˡϣԶҪ֪
һ˸űʯ貹âıһȺŰʿǵĽֵսʿǿʿ̲ɽش˺󾡹ץһп϶ȥѵʿ֧ǿĲӣܹʤһսģȻֻһǧˡ
Ѿ㹻ˡ
֧˾µںֱβĶ֣ȻԴ̤ʥߵص֮󣬺ͷ·һһԸ֣Ը¶棬˷ǳϤǣԸ˽̸ǵ̤սȻǸ޵е˫˾ηʿ
ѪΪ֤ʤ飡еֻɫȼڴʱŻֵɫ棬ڵҲڻɡһˬĦϾһҵսʿѪǵùĿֲϵĴཫʮķΧһƬɺ죬ɺĵһźҲ
ÿĵ
ָӹٵĺҼʿԸ׺һ棬ǧԽ༫޵ħʿﵶԾɱȫ׼ĵˡҫǿ֤˵Ĳһóǰսʽ׵ȡ˵ǵսڸǵĶָղŵ飬ǱֵøҲ̡
˳ʤʱҲ˽Ӵˡ
Ǵӱֱͬһѿ쵶㽫̽ĿװΡֻǵļװüìתǣ󣬸ǿ׳սʿǸ޷תԼ÷׼ֱԼĶʱһ֧ӵǿִӲ淢ͻϮǳص׺ͳǹìĵˣʧȥʱ
սʿǽ󣬺ǲ˵ȣǿԳƵһªġܵ͡ԶսʿУж룬еı׼ͣ˵ܳһ͡ľӣǵҲǵöࡣǣѾǸº͸λǿĽˡ
װìǲûиɶܿǾԼӵһšȷʵ˲С鷳ΪǵķΪǵʵ̫ʵ޷һٳһȱڡ
ж֧ʱ޷̫˺֮󣬸·ȫǵ뷨ľȷģǣǻҪܸʧҪôʱǣǽʧܽһεʤ
ȫװݵս֮ǰǼʱص˷ɶĵоͻܿ˲ϽǵװսٻأʧȥԭװڻǵѾô̡
֣ŵĺӵ˵дҪЮϤķҶӹмеıǵʿҲ޷ֱ֮ӿ⣬һһʱʪҶߣ·鷢̾
ܶˣֻˡս̻˺۷ܲˣʱֻǰǰΣյĵˣһС
ûƥȺ͵˽ӴǴװǡ
ڽⲫУǿ׳Ѽ޷һĶ֣гصսķŭŷǰеˡ޴ս֮µģж̽гϸǹìƺľ޴ơս·Ĵֻвֻ㡣ǵװʿǰǵη·һ鱡Ƥܵصôһڰݽȥ
˵ǻȴܣô޶ǰĵֻþˡ
ƳǱ£޶ʧȥһִġذסֻǴһȺͨװڴͻϮŵ˵ءǣ޶ĵطս;ųĹС
޶ұϲ֧Ҳһ֧ҿжأȫѪݵúķڣҷֲ嵽жѪԼġЩ˿˿ûӻ޶ĶʳʬһԼ̱Űսʽ˵Ĳ֫೤һءʱʶһɺԵ촽ߵѪԼͷȾϤĿֲɫȻ󷢳ʵ΢ЦĶ濴һ۵ûУһЩȱ±ʱͷؽеֹǳ¸ңǳη塣ǵȻػ٣Ѹٶʹࡣ
Ҳ֪ǵǿ޶սʱӻʲôӦõ¸ҵսʿҲս޶ỳ޶Ҫɱֵ壬Ϊֱɶֵ꣬ȻǱԼбԴȪ
ǰصǹΣأڴ޶䲻ؽѹԼеͬʱ޵ϿѸΧһرأ˵ķ˺ͰгǹֽΣյָĵˣȷ򿪵ȱڱֳͨ
ֻ޵ϿµʿܹƵʿûйްǿû̵ֶΣû˸ͣħԺͳԽ༫޵ĸеֻͨʿͨѵоܹѧһжֱ̡ӿ񡢶ڻˡ
ɵÿʿѡȷķʽ˶ʱ֧ͬǼΣյġȺսսϣľӿܸΣաԭݣʵ޷ҳеĸоǵսǾȺͨһܹ׼ȷԤ֪սǵĶΪʱΪṩڻǵȻûӦ칦ܣֻĽ޵Ͽ˰淶ľ˵սģʽʿǵķϣΣʱȻܹѡȷķʽɱ˵ˡԼ
ײֵǣɱȥ֤¸ҵĻᵽˣָű޶ȱڣ԰˶Ļ˵Щʿ˷ܵôӿȱڡղţ˵Զ̹ǳ˲СĿڣл۽˵峩츴ˡ
οΧʱսʿŽܼ·ķȷʵû̫İ취һͻߣЩǿ׳߰ʿǻԼ㣬ȵôµƻ
˶ȳսš;˲ͬ˵ЩӢսˣսһȳȥһǾûʸܵȫ˵𾴡
Щǿ׳սʿÿ˶ѳǹһƤﻻĴӵĽǹͷģһԾܼĵطһ¾ǰԼԭĳìǰȫͶȥ㲻׼ǵϮҲգܼθṩ˾ѵСδ͸ľ󣬵ǶǿĴĿֲЧһأվھĵطĿ˾˵һĻûһ֧ǹһˣʹôʵЩΰʿҲһԵɱˡһ֧ǹڴ͸֮Ѫ˵ʿؿڡ˿ڲɱ˵ļһҲѾ㹻Լڵγɳǹĺ벿ڵڶ˵ڣʹðǹĶɡ
գóǹһһͬʱҵ£ǸʿŬţǰһԼҶѪĭҵĺɫ̰س죬ͼסһںҲˡ
ʱȻŴ죬ɫġ
˶һǿ׳ǲں˵״ӥĺ˹һ߻ųìܼĵطһ߲ĵشԹţûͶǹһʤ
ǵȻ˶սʿ˲ߣһİһһͷĴ󺺴˵
ʮʱˣǵ𣿡˴͡
˵ˣһҵĸ첲Ѿˣ˶شĻشһˬЦ
ЩԻսɵģڼ䣬ֶʮ߿˵ʬ塣
ǵĽܳսʿǸӿˡ¸ҵӿһȺ̰İϿʳŵ˵С˾ͺʧȥӲǵڹ꣬Լ屩¶ײеĶǰΪʧѪľʹϳ鴤䶯ţ޷ֹսʿʹɱ֡
ʵϣսȻΣյģΪǵҵõսǵʧԼĶ١һһսʤԼĶ֣˾ܱĳ֡Ҫǣ˵Ĺһ̲ͣؽĻǣЩԭϬµĶڴųಲսʿ˵Ǹġ
޶ӵӵܼĵط˳ֻɨΧս޵ϿָľŬ֧Ųÿ˺£ΧΪǵ˽˵Ŀռ䡣Ѿˡԭǵһ˽ģǱϾͬûкѪҺӣһǧսʿѾʵϣѾܾκδˣˣ޶ĲȻʧءѾ御ʣµľѾ޷ơ
˭Ҳ֪ⳡսʲôʮսʿǰѪʱ̫׳۵ɱ¾Ҳһ˿ʤĸо


һһʮ ʤܼ
һìܶڴ£̺񣬵òϣսϣʱȵսʿıơ
ʹָӽ̲Ҳȷظ㣬ԱǿĶʱѡͻ޴ġ
˵ƺһ޴顣
ʮɵѾһˣǵľӣҲֻпһ롣Ȼǲηǲ޴ҲΪ£лڼȡʤ
ʱΨһָ˵
ڿ˵ΧЩȫڴ˾սʿ˲ءڴԼսʿУˣȫʧȥս˿ϡȫԱ˵пֻѾζʮеȲ׳ȫڸߵν硱κһ֧Ӷ޷˾޴ʧʹֻһᣬָ֧ӵĽҲץʱս޻ս
ǵûǷ΢ͷЧԣսִѾκκսľˣ㿴սģͻףֻʣһˣЩҲɵ˷棬ֻܴս
ǵ˲أ˶Ѿʧȥ˼¸ҵѣսѵûʧȥս־ķŭ۾Ǹ沿мߣʹؽк˵֣ĳǹǸھ޶֮ɱѵĹ֡صĶûбסǼһСðѪֵȥˡ֧ĵʽǹû¡Ƕ֮УɫҺ˳ŷǹڴϡ
ǹǹɱԼ˳Ǻģǣ֮٣˶һɱȺһߴšģȷȷʵʵڴЦšЩսŵĲ෢ȥѵǵĴͳϰǵĵηЩһ̲סһֿЦսʿǣʿǵĶƺٻࡣ
ܹЧģֻڽЩªʿȥʱȫЦ⣬ǵΪͱԼʥضƺһҸ¡
޴ǵģϣʱһֿȵԸı顣
磬ڽеⳡս
ԼѾͻԭ᲻ɴݵĵоߣЩŵսʿǻ˶˺ۡƣûзս
սֵĸıǴӺ￪ʼġ
λĴ幥˵Ӿһľɢҵòӡ֧Ķ֣ǰЩ˵ıֻ׾ݡ֯ķֻѵϵȴ̴ΰһصȴ׺ݵĵˡͷסǵͷڲסǵľռһƣⲢܸıǱҵĽ֡
ΪǵĶ֣սʤ½ǿĳ沿ӡšƺŵ˹װڲǧ֮Ԯħʿľеľ񣬽áǿѾǵһֵԶִ֣ӵ֮𣬾עѪ飬ΪǽĶǻʡ
ǣǿʿ˸ǿչʵηߡ
ǲڹ¾սЩײսʿͬ˺ܴáûеõİʱûκΰ취ԿȺŸߴսµˡܵǣơŻٶ֮Щ֪ʲôµĶʿѸٵؽӽЩǿޱǿĵˣøַǳȻйǸղű׷ɱķŭ͹۵˵Ǻ·Ϯں̶ܴϽ˺ǳٶȣǶڿǵҲԶ׼ġ˵ںǵϻܹƵսɱӢȥĻôһ䵽ЩȫͬķսʿУͬڳ֮·ϵģֻ޾Ŀ־ʹˡ
һʿûڿȵ˳кƿʼķչ˶ǶвԵĶ֣ܵսʿٴεȼĻ档ٴһ߰ĺݺݵĴڿĸϡ
лڶҡ
ⳡ棬ЩͬǶֵĽ졣ǵһôѲĶ֣ǵĽȫäĿģûκιɿԣ޷ԤǵĶ򡣿ƫƫ˵ǿ׳ͣһδβĳײ֮󣬿˵رǧٿס
һΣǵǿŷ͵ĿǰռơͰ˶ڿĳкܴϵͬʱҲϵԭ򣺿װųؼһ̲ͣؾŵ˵ĳǵĶָֻһ֧ìһѳƳתʱηٱطŴƣЧʹǵĵѸٵήȥ
һﻹǲ֪ʲôսǿսʿǲߣڼԳƵϡСĵǰûܵԵʧʧ
ѵǾͲ֪ǵսҲǿԲȵ˵𣿡汧Թţ˵Ǹղǳɵôսײ˵սʽţںµľ˵ʲô˸˵ľɲ֪ΪʲôգҲûдӺŭζֻеһ˿ײκϧ
Ϣ󣬸úסǸ𽥻ָװֻҪõȷָӣǾսǼֻҡ˵ƺԸȥԵҲԸǵѡӵױȵĻԵħʿ˵񲢲Ǽ¡
ʱǵǰһײ¸ҵսʿǽǧڳɽϡǵפؾսԶһ޷սʼ֮ǰ
ҿˣ
ײսʿɢսʽ롢Ŀشǧ˸𵽶áǵսжˣܹͿ˽Ӵľֻôࡣе͵Ƽֲ˿ϵľ޴࣬޷ƿе£ٶײսʿ̫Ч
ڲͬˣ˵ѾɶڲսĽһ¸ҵײսʿڼ˺ǵĶΣһֻɵļԼļ߸ڵֻ޴Ķʹ಻
ոͶսû˿ԥͶ뵽˲пսȥǵִսϵƽ⣬ʤŮ˵֫һࡣݵĶԿǿʼǰǰĿڲסȴͬʱƴԼ͡˵Ľܵǿڰȥݵٶ֮죬·ʾԼˡ
ڣս͵ĵԴﵽ˼㣬бˡһĿնչǵѾǰǳƵȱսսʿǲȱսץס˻ᣬһͷⱻƵķڣʼǵķԼƻ
֪һֹعƽ֮ǰҪ׵½ۡʵ벻ǵĵ˻ʲôŤתǰơ㹻ɫôڻѸȴսʿǵ׷ΧܱԼֻһ޴ԴļһôʹȫûĽҲûпܡ˵Ѿ˺˴Сȵ飬ͳ˧ָӻʧȥ壬ֻٵܷáʿǼڿѵɵϰսĵֿעܳá
ΪԼʤȯգƽľǵĳڹʱǵĶǳһ
ڵоͳ˧ָ£Ծɱǿսǲʿʼ˳档
û˵ԶԼĵˣ˽ͺͱϵƣʼ˳档
ֱǷ
һֱʱⳡսĲп¶˶ײһÿһײἤĿѪ⡣ϰľ󣬾ͻһ˼򵥵飺һһ˵£һ˼ǰֱµĶײЩһʼηͷһΣǳθһֲʵķУ𽥵أϰ˿־壬Ϥɱ¾ѪȺƽ飬ʲôҲо
ЩпĶһⳡľ
Щпһٷ֮󣬿˳սʿǵİΧԤϣʹڳУԾܹܼͣеۼǰˣ˺Ƶ˵ķ£شǵĶֻ֪ҵһֵ˺ɱǻܸԷɼǣ޷赲Լĵˡ
ãΧĿɱܼĳƹһʱʶʲô˵ͳ˧ǸųļһǵĿ겢ͻΧܣǽĿָ˴˾ڵı¡һʼսʿǾͲйԶʹսӵʱЩǿ׳ҲûͶսȥԼĻ飬Ѿ㹻˵ˡĸɫޡŸһر¶˴˾͸˾ڡʹûоָӹҲָӲԵر¶ڵǰ֮Կûһʼ͹Ҳ²ǵָӹΪǸϵ壬Ըȡ׵ķʽʤ
ڣ˴ȥĲ֧ǸսָӹٲȡðյķжܼʹԼ̫ܹʵѡȷġ
£ȥסǣſӻԾɽµıӰش
ֵû˵鸴ӵؿſ˽ķ򣬲֪ʲô
棡棡޵Ͽȷķӳٻǵָӹ١ص϶ˣսϾ˾֮ңԶһ֧ӡտĳٶȣǸϵʱֻиʬķˡΨǵ׷ϵϵˣսǵ䡣
ϧĲ˵װݣϾսϵľ档ƴĺ˲ͱսϵûע⡣
ڣ½йһٶȰǵӵȫ֧ԮյĴ˾øɬ´
ȫͻǵѣ
ıЩ֣ƺͻں޵˼ͷɥغûо޷ȷһ㣬Ƭ֮ҾͳսϽʮӵӿµսʿеһԱ
ûǵ׷ŲǲֻӴܣǼᶨƵؽеıָɽϵĿꡣ֧ھԲѰʤĵоֻʣ˲ˣֻڲϼ١뱣˾ıǲʿǽӴˣЩ¸ҵսʿǺ֪ɱԼĵˣ֪ǡվλɢûķߣֻ֪ƾԼǰĵˡñʿ֮⣬˵ĳٶȼûܵκӰ졣
Ȼ䣬ԶԶſָӹݺսս쵹ˣ˵ͿȥЩңҵһϲáһҵµȵס
ǰ˹̹һţңңʤǵģԶǵģ
һȳơɫ󡢴Լʮ£һŵɽӵһƥɫսϴţᶨսĿȡ˹̹Щ֡ǸɫĽ죬ռƵ²ðʱҲҪǣؼʱס˾ģһԳɹʵʩ
Ѿûκ谭ˣ˾ǵӪʾЩ¸ҵĿǰѾɱǰЩᶨûһ˾Ǹǿ̵ͷȻӭĵǣǳ⣺
ʥײѾŭˣͷǵģһ
ķŭ֮ǰ˾ᵽ˼ʹࡣ˹ֽ̹սӹߵʺѪء
ս˲ˣӿɽµײսʿڿһĻֹ֮ͣ˽Ų
¹˵Ľܻûо쵽ԼһжӰ飬˵ûз£ָ˸ᶨˡǴŰЩ˵սָˡǲ֪Լɱģǵ˵ľǡ
淢ôҲ޷Լ۾
ǵսɢˡ
Щڸ˸߰Ѫ۲ŻȡȫսƣҼѵ˱սʿɢˡ
˿޺뿪սɢȥ󣬽಻ĿؾͬĿؿŸղŻԼսĵȥһǲ֪ʲôڶĵˣѾƣѾ׷϶ûУһ֣ʧǰ
Ⱥ쵰ڸʲôһ޷ǰľ󾿾ζʲôֹڵеǹٱⷢʤԵġһĴˡ
˶Уҷһǿ׳ϤӰһѰץŭشʣ
ôˣڸʲô
ˡ˶ߺ޵ػش𣬡ɱǵĴ˾֤ǵǿ󡣴˾ˣһжˡѡµĴ˾֮ǰûսûиûּ⣡
ôռƣֻҪټӰѾǾǡôˣ㿴ô࡭ұĻشͷԣָǰҵľ󣬲֪ô˵źá
֪ܹɱǡ˶ͷǣ˾ˣûԸǲ֪ⳡʤǷҪġ
Ҵţⲻײ񿴹˵ǲײĵô᲻֪
Ϊ˾ˡ˶شúܼѡ꼸һ˲ؿң֪޷⣬ʵϣҾҲȷǡǵĴͳٿɽʱǾɱǵĴ˾ȡʤġ
ʤıԵһᡣ
ѾûȡʤĻᣬ´˳˵еʿǶ¶㵺ίı飬УЩͷ뿪ս˶ų򡣾޶ҲŵҡͷǵصĴͳϰ߱ʾ⡣ڸߵ⣬һĽ챻ɱʿɧңȫȫɥʧս־飬ǵռžƵʱֻкƽʵһš
ŭУҲʵתͷսȴӭ˸µ
ıʹìܣҳһ


һһʮ ˭˵Ǹ
ֲԸȻ˰˶룬һȥ˾Ѷܽȡ
ԲҡϣܹҲ֪ôϢһǰధʱսϵΪǶôգǶԭϾʱվǰĲһһӦΪһսʧһεˣһĳѵˡ
ţ·ϣÿ˶ԼѽҪܽ˵Ļ˵˼ٱ顣ɰĹ￴ǣųϸ¶㽿Цǵ֣ʺʱһ仰Ҳ˵
˶壬ǶƽˣսΣŶɵڣйŵﰲ¸ҵսʿǣûʲôܱǸǿˡүүأΪʲôûں𡭡
ҶԴ˾Ǹƫ̵ִߡûʲôøУ˵ȫǾȡڣӦΪνѵ˸ԭңһ̣еϲĸо˵ײ˵ֻкôûлŵʱĿžһ³ǽ㽫Χסضĵ·
ڣһҲǸˡ˭ʲôϾܽȵ游Ψһˡ޷ŮǰĻκи˶
ܽүү˶Ҳûܰѻ˵꣬ŵؿǣϣܹʮȫװĲбʱʿҲδй˿η壬ڸȥǸ΢ЦŮǵϺӣҲԸԼѾսϡ
Ѹٵغͬǽ۹⣬ÿ˵۵׶Ϊѵɫû֪ΰпϢǰŮǶЩ˫ȾѪĹ֣ѼһأѶϢͻȻ̫أҲŲ
үүˣһȻĮ顢Ӳɬû˿Σûκεİο򵥵ĳ佲һ͹ʵ˵һʱĿ˵Ǿֻ޶
޶ǰһޱؿܽȾ㵵˫ۣٴνпʵܽ˵үүˣ
Ů޷Ϣؿǣϣǵ³һЩͬ˵ϢʧˣĿÿɨһˣǸ˾صͷȥӴ޶ûһ㹻޷޶ôġĻǵľȣҲ֪ʱ˵ʲô仰ͬˣûɵʹͺϢ˼ġ
˶壬ңүүȥˣȻܽһѳס˶󣬷һȥһһߴţȥȥ
үүˣ޶ٴߵǰɤŴš
Ҳţܽȷһ޽ţҴûһ˿Աô졣ղĸɫƤߵŮѾԶ壬ȡ֮һŮԡƴҡͷԼ˳ĺɫͷŪһ㣬ҧ촽ϲΪ˶ɵĲɫ
ȥҪүү˶壬ңң˵òģġȥҡŰ˶׳̴ֱۣҡͰزټȥܿ櫽ץסµֱۣ֪Ȱο¿Ů
Сܽ˵˵ڣ˶ܽԼУִ˫סС˵֪㲻ԸţǶԸš޶˵ģүүˣڿ
ҲšܽסŴܿɿشԼСܿ﷢˵ûȥȰοǲԸ⣬ֻʵûһ֪ȥοոʧȥһ˵Ů
޶һôôпᣡôôԴôԴһŮʱ򣬴Ͳסһѳ޶ӣһȭڵء˲䣬޶ѪվȲ֣Ҳ˵ȥʹȴקס죬ڷŬ߷ߵ뿪
޶ۿıӰʧУ˶ǰ޶˵лл㣬㡭治֪
޶·û˵ʲôĿʼδ뿪ܽȵһֱûм
Բ𡭡һ޶ڿ˵Ҳ롭˺ġ⡭ҵĴ
ⲻ޶ⲻô˵޷ܽıˡѾǸˣܹһСҪǿһ㡣ԭӦ£Һܸм˶ο޶дΡ
ʵӦñǸҡײսʿα˾ԭӦܹסǵģǡҡ
Ȼʹص˻ʲôսʿʲôЩһﶼס˾ˣҵ˶ˣҲǸñǸˡ˫ȭһػǰϣɿݵƤȭͷɢȥ
ûмʱס˶ջں޵˵ѾԼ˫ˡȷʵΪײɫʿͬʱҲǵڶ죬ӦΪ˾һЩΡҲȷѾһСȫ𣬿޷ԭԼ
׳գ櫸˵˫֣̲סһǶ⣺
㻹֪Ǹ㻹֪ӦñˣͲӦøɵ¡˻ƬѰǣʱпҵǵĲ塢¾ǵʱ˺ԼȥôΣΪ˾ȥͬǱ𣡡
ҵĶ⿴һЩã˶ڵϣһԲ񽥽ָɫҲվصͬǵԼȥʱ򣬴˾սܵϢѾ˾ţפصÿһ䣬о޴ľţ˶εؿԼ졣һδνŲĽǰУ˶Ϊں޶ļͦ
ԶȥĸߴӰҾǵѻһúܺãһҲҪǵİܽȡ
صפʱѾҹ
Ǹ޷˯ҹǰոܵǳĪĲҰʼվҡ˸ɲ¯ӵȼţϰķҡҹʢ¯ֻȼǵ£ȴ޷ǵǰ·
Уף߳ǣϣڽྻɫͰĺڰҵЩ밲οפϲ࣬ǺӰһСյڰߵǾҪȥĵط
Уһǰ֦ѵҺشïܵ̽Դ뿴˭һѰǷҹѡΪԼŽµڡ
£ǰľ̲ס£ʱվһִҶľǰӿ˿ֳֵĲİĺɫսһѰʽ̽ͷĺˮͽ͵һδνжִ̽ɡĶ˿ûмɿԣ˵ڶҿڷй
ҵһѸٵŤת壬̽׼ڵķɫУҿǶ̽ܲסĴݲУϲȱڡ
£ڸʲô߳ԣȵʵ
ңѸתȥֱֵ۷ǰƶƺڲˮ
ûûʲô˯ŶѡңЩִٵػش𣬻͸εζ
⻰ҾͲǽܷ򡤻ˡ££ΪҿĻشҶЩŭദʶҵһ¡Ȼһ޷ʲôϣܹ̹ϵظңҷֵǳǰġ
ҡǵƺʲôȥ
ˣ㲻ҡǣӦȥЩɡԭøؿȥǿȸ¸ЩʲôģȻҵĹҾȨǿ޹ӣҷһֱڱ޷һоȫǾЩΪеܰɡ
߹ȥȡеĽϵĳ⡣
ӦȥϢ¡˵컹иĴҪ
Ҳܾʲôܷ޷κξˡȻ䣬ƣڵϣһ˵ɥĻ
˵ʲôı𾪡˿ɭս֮һδҵ˾ǳʧѹ̫󣬵ǳʧͬÿ˾޴ʧǲûивڱݺʱ򣬸Ҳû״̬ԡҲ֪ʲôҵѱ
ҲΪһҵѣӦΪǳսʧܸȫûӦõǸҡҺܽȵүүսʿƽ׵ⶼҵĴͳóʹࡣ
ǲ㣬£ûκΡҴ˵˾ǡΪǶˣûܹǡ
𣿡΢΢̧ͷҲЦһ¡ɫ¹ϣȥһƬҵ
ûܾ
ⲻܣʱܻң˳ǰ棬ûܹ赲ǣܹԤȷǵĿġ˵ͻȻʶʲôһЩηҵѡ
ǵģܷ˵öԣܹԤȷǵĿġͷȥСشĿǻһնյģܡ
Ǹ˾ң
ڿ˵ͻΧһʱҲµǵͼʱܹۼǣǼսеĺ´Ҫסǣס˾в˾ûпܡǣ㿴ˣҵʱû
ǰϿʼҾͲϵ˵ԼҸԼʱҲֻǲ²⣬ûʵ֤ݣκξӦңҸԼǵľʣ޼Ѿ޷ٳʧҲ֪ʹڵһʱ䷢ӦԽڿ˵ĺ棬޷Ⱦơ
һʱսϵ˹ֽ̹˾ͻײʱǺ֮仹൱ңԶľ롣˵öԣٶӦܹȴ˾ϣȻãʹǴ˾ˣҲûκָµľ
ⶼЩڣµȻ߬˫ȭֱҵ
ⶼǽڣ֪ܹƭˣȴƭԼ˾̫̫̣ڣԶƬ£ûлƬӡ⸴ǵĹսʱĲȥҵսѺͬ飬ξȡȨ
ûǵʱʵ뷨
±˵ؿңڴҵУҵ½⡣ĻңҼ޷˼ȷʵҾҵϷ˹޷ָĳͷԼǱӦܵҪصöࡣ
û뵽Щ¡̾˿شԸЩң㹻˵ĸˡ
ҪԼһСЩǽڣʵǸˣ֪жսϵľơľûдңеκһţҲġ
Һһ𣬰ִļϣ§ס±ʱǾϢʱ
ͷҵѣ㲻ΪԼûֹسͷԼǵĹ˵䡣˼ЩҲ֮һǡǡ෴㲻ȥЩǶְ¡ңֻ룬ûʲô˺˵顣ҷģ㵱ʱҲ޷ڿǰ档ҷѾĻοʱ򣬸ʼû̧ͷҲ֪ҵİοǷáֻ֪˵Щʱ򣬸ԭŲļ򽥽ɳ
㲻ȥҪָӣܽʧȥүүҪıеײ˶ҪǵĹֻܹˣ
һæ˵ԭԼ
ԭ¡Լ𣿡ڣҵ̧ͷͶмһƳҲҵļﴫȳ紵ǰķңɢЩڷ赸ľ顣ǳӰӳУ˫ȥǺӵˮ滹Ҫ峺
֪²ôʹнѳڿȥȸղźöˡӻں޵Ľѳ³ΪϤǸ˲ˡ
ǱǸһ죬̫Ļںޡ̫̫ǳҺΧǣƺÿһ˶ΪǳӦʧšǣϾһжȥˣѾϵµĴ̣ܣҲֻȴѡ
켴ϣеǸⶼʱս־ԵʱӼǿ


һһʮ Ĵ˾
ײ˵Ĵͳ˾ȥ֮ǰὫеȨƽĳ¸صĲ˾ӶµĴ˾˾⣬޷ָԼļ̳ˣӦɸᣬеĸ˾ѡλھνġײĿ顱֮ջʤߵδ˾һְ
ǵǴδ飺ȫССٸļ˾ڷǴδôҰĵ֣ǰʥߵȺսʱ˾ѾʤĹɱ¾ȫǶļ̤
ڣʧȥ֮ӵײ˾ڽУǧѾϰ˾ָʾУЩռõ޹ǺʯƬĴʡһûܹʹǣЩʱ֮С
ˣʱټǣѡһµĴ˾ײ־²Уǵ˵зͬһ塣
ײĺӣװֵǣǵһѣһǰδеĴѡҪһˣһܹˡҪײĽ̵Ĺذ´ǡϣصѡѡΪⲻϵǸ˵裬ȺĴءڼ˸Ŀյϣǲ˾صʿ˹˵Ϊ˿ࡢۺһ䣬ǲȻسΪλټߺ֯ߡڣ˫۾ƤסߴˣָӢ˵ߴ߳
ѡɽɲߣ곤ǻ۵հΪһεĴ˾ڷԵ˹ƾصĳߡ
հҵͨʦԡսһҪһǻۡʣұػ̡ǻԼ
Ⱥܵĵطһվʱľ̨˹ĳհƾ٣ûбֳ̫ǫ顣ʵϣǵǽƾٵԼΣ޷ʤĵλû˻ƴǵһλƼ
һһ𾴵˽Լд˾ѡָ˳еĴ󲿷ֳֶΪص˳ϯһλ顣ׯϵУҷֲ֪Ƿ⣬Щսǽɹͬ˵ʮĲûһ˱ƾ١ڣ˶ڵʮλǣⳡϵȫ˵Ļжܵһ̶ȵżʱĻ᳡ԵЩӵǵΧܿһȦԵĿ϶ûǣҲûǵķԡ
ܹ֮еؾ쵽һ㣬ΪҲܵͬ
֪λѡһʲôĴ˾޵Ͽ˿ľ̨һƮİ׺ӣЩǵ˵
˭ܲһˡҡҡԴС˵ͱһ磬ָָԶڰ˶ߵܽȡ
ٶôס˿ڡ
ԡǲ䡱ġݳϯĸʼһԲǵݵõϿɣǺڶʱЩŲͬĻͳǵĽġʲôʾпܵⲢǴ鷳ˣ֮ǰ¾һٸǣκ˵ʾ֧֣һжǵԼ
ʵϣҸоµĳĬ²޹ϵڻ᳡ϣ̲ס͵͵ܽȵķȥΡ
ҪƾһˣȻ䣬һȺд̶һϤĸߴӰվϤ¸ʿ˹ء
Ҫƾٵһսʿһߣһһߡʮǰʼ˲Ķʿì֣ҲǵìʤܵײϲͽľйõġǳսУеһȺˣɱĵ˱ǲ¸ҵսʿɱļҪࡣҲ֪Ϊʲôûп˵˭ܹײϲɾӦ
ԣ˶µˣǾҵѣţ壬˶
Ȼ䣬᳡Ϊ˹صķԶ˶̾ۼڶຬ帴ӵĿ⡣塢ġϧŭед˿̶ۼڰ˶ĬϣԴȴδ
֪˵ʲô֮ļ̳ߣ˹վƵؿź˹أ֪ǶЩʲô
ҵȻ֪˹û˹ƣȳĿ򰬿˶ıӰЩ˵û˱Ҹ˽ǶЩʲôǼӮеǼӮǳսǾǸɵ顣ǻԸϣҾڳһ㣺Ǿ˵ңҲ㣬˹
Υ˴˾ָʾûսеӢ±֣ǾӦǵĲ壬ٽ˹˵Ļ˺ܴһɧңԭһܣȻÿ˶֪ûһ˰˵û֪ȥͷ˶ǣΥȨȴս֤ǵӢ˽ԸоõЩ˵Լоһ˿̻Ϊ˶֤ȷģ˾Ǵġ
˾˴붼ȥģ
ûʲôֻǺǵĵһѡȷսʽʱ㿴ü˹ಿʧȥǿ׳ǣȴԾɵвǵĵˡ˹ΪǴţĻٵĸ
ΥԸ˹ûзϺ˹صĻֻ˵һ䡣
ԭȺлвԾԾԣϣվΪ˶˵仰ɵ˹صĻ֮°ȥĳ˵ָزûе˶ǵΪѾԶԶײ̵ܹķΧ
û׷ǵ֮ӣֻΪֻµĴ˾Ȩ㲻Ϊϴ֪Ǹ¸ҵĶʿսϣѾ֤ҳϡ
˹Ļú˹ؿȥЩԥѵؿ˶ǣﺬ⣬ҡҡͷȥȥҪ¡ܺսʱһûֶܼѵҳϣ˶ɸмؿϾصϢĳϣ½Ϊ˵ϼ仰ҲҪĪ
ǶΪⳡССĳͻսڴʱͻȻı仯ʱ˹ؿҪ¹ڵϣһȼѾȥǺȻ䣬Ķֱҧ촽ϵÿһ鼡ⶼŵͻĬذ͵վش˵ûʲôҪϴѣֻʿӦõ黹ǣлվһ𣬹ͬս¸ҡҵˣηˣû죬޷ڶαҵǡҼƾپţ֮ӣ¸ҵˣ˶Ϊһδ˾˹ֱͦվϴŽϲЦݡҪʱ̱ǣȨѹǽ죬ж֤ҳϣѡеԺ
ͬⰬ˶ΪµĴ˾
ͬ⣡
Ҳ֧֣

һһϤӰȺվǶǰ˶ǡȻ˵ĿյϣǵٵüԺԲƣûܹǵĴڡ
ҷԣֵֹ֧ĻֹǺ˹ǣڳ˵϶¶ɫ԰˶˹Ҳؿ˵仰ˣ֪ʲôӦźá
ʾԵĲǱˣǰ˶Լ
˶˹زĵؽţ˵Щʲôɰ˶˸ֹ
˼ҵѣԶǵѡ
ı֮ӣҷԶҵƾ٣ҾܾΪ˾ѡ˶ɫƽ˵
ⲢζҳҺǵָءȷʵʱûӴ˾ָʾҲΪʲôֱԾŵǣײϣһʤҫһʧϡ
֮Ծܾҵƾ٣ΪûʸΪ˾Ǹսʿȱ㹻ǻۡ˵ǻۣǵĵԶҪߵöࡣ
۽εĴ˾ʹң룬һȨɣ˶̹Ȼѯ˹õһ϶Ĵ𸴡
ƾһˣΪ˱еκһʸΪ˾ı֮ӣƾٵʦڳǻ۵ĳߡ
˶Ļ˲СɧǽͷӶС׷ײ²˲ľţӢ˾ص˻˭ǲؽĿͶһԵĸ£óбܹӮð˶ľˡԼҲЩͷڿξܾ˶ĺ⡣
ǲ뵽Ƕˣ˭ѡһͽΪԼļ˾أ櫵ʱڳ϶ᳰǵ顣
ܽȣʺϵѡ˶Ȼһظܽȵĳ
ھİ֮󣬻᳡˲մӰ˶ѡľлعǼں֡Ƕƾͬ׼޴ø¿ЩΡ
𣬰˶е˴С
һСǸӡҲ˵
֪Լ˵ʲô𣿡˹õ֮һҲŵشʵ
밲˵ҵɵġڻУ˶ŬֹķԽȥΧƽ˵ˣȦԽԽ󡣹һ᳡»ָ˰ֻоȵ
Ҷ֪ʧȥеļ˾жײʥһˣǾܽȡ˭Ҳܷһ㣬ӽһ˶ָ̨ǸȨľΡǳս󣬼¸ҵսʿӴ˾ʬȡصġƷʱܽȵĲϣһҼ¡
˶Ļ˳˼ȷʵ˾زʱܽȴүүʹȨܻɰСŮȷΨһһεˣڴ˾ְλκ˶Ҫӽ
Ӧǵã˭ӭǵѪֵܣ˭ķŭ˭˵ʹ࣬ǵԵȻȹ˵ǽ֡𾴵ı֮ӣĶҲȵģôŰ˶ĻܽȵĿϲͳЦ𽥱𾴡ҵĿĹЩӣܽȺŵס˶ĸ첲֪ôźá
ҡͬĻţ֮ӡ˵öԣܽӽһʸӹɡǲΪͷĹ˹޷ܾ˶ĻʵϣҲԸܾмؿܽȣóϷ˵ΪһϵͽؽӵĻȹ鹦ܽȵ櫵ҩǿġ
˹ı̬˶ܽȵʸʾͬľ̨ԭǷ׷ǵжԼƬ֮᳡ϱĺǽܽȺײ֡𾴣ڶ
˶壬˵ʲôҡҸô졭˵ע£ܽȽŵʰ˶ûȫүүȥıнѳ۽ԴۣݣۿóϢúܲáڣڸ˱ʹӿ
Сܽ˶ǰ͵˵˺ܾá֪ܼѣ㡣ôᣬܻûóص׼ûܲƽҡ˶ϧ˫ܽȵС˵
ңһţẦ£пܻߣôش¡㲻Ը⣬ǲҪû˻ǿ㣬Ҳû˻㡣㻹ϲСܽ˶ϲ㡣
ǣ㲻𣿡˶֣۾˵øôʱ򣬸ںһֻǲȴҽѴУΥҸ׵Ըȥ˼ǵǵЩ㶼ˣҼ¸ҵĺӣҲǻ۵ġ
ǵүү˵ĻǲܵȴôҪÿ˵ȥǻ۵ĻѾǵǰ棬ܽҪģֻߵøӽǵ񡣳еΣԸǵôȥɣõĴ˾үүҪãҲȴǰκһ˾Ҫ˲𡣡
ҡҸô죬˶壿ܽѯš
㲻Ҫ˸ô죬СܽӽҪǸô죬𾴵Ĵ˾˶һÿͨľ̨ĵ·˱ʾ𾴵ܽȹ¾
˶ĻܽĻֻǽǱе˳ܽͷתѾһ˵ľ̨
ʼʱܽȵĽŲʱʱģ˵ĸоʱпܵÿ߹Ⱥʱߵ˶ͷܻʧ롣ЩԭӦ塢үүĳԼľʱŵü޷ȥӿǣûС
̤ľ̨ʱѾǸӵŮˡȻЩţػʥɣǴǰ˫ϥأȨϵľȡ£һֵָȻѪͿĨǿϡһ֮ܽΣׯصؽԼĲϡ
ʱֻһЩߵƯ
վǸ߾ȨȣɫȻ̹ȻӭĤݵĿӰȴײΨһĴˣȨĴײϣʷĴ˾
ƬؿϣŸ̨Ǹ̲סҪݵӰ


һһʮ 
Ǹҹ
ʱҹĺЩ֪ҡſյϢ󽥽ܻ΢У·δƮ
Ǹҹ
ůУͷ棬ս˫ۣϸͿҶ໥βˢˢҹȻľһǶôã̵ֵġ
ڱζҹ˵ġǧ֮ЩеĹҹУεĹǾƽ׷ôõһҹЩСĻСԻͺլͥԺɬŲ̊¡ұ˵ĴϣԿǵЦӰڰഺ嶯˶ԣҹĶͣһġõġµǣԸֹġ
ì壬Ѫ߸߽һֲֻڵĴֺݺݵϣ˿Ϊʹ࣬ҲΪﵽʱ˲ýӲỺȥֱϢǾߺ֫΢΢س鴤ţѾԶȥʬ֦ŤĽ鶯ļƪ¡
ʧҹС
ҹ
ŵﰲ˶˵԰ˡҪİʮǰոճΪδ˾ܽǡ˶˹˹صһЩʵȽǿĲߡ֮ǰ֮ӼҪͷ˶Уɵܽʱ˹һʱʾӵЩϰշѣ˹ָûκ˽Թĳɷ֣ȫǳڶļꣻָҲ˿ûӰ쵽밬˶֮໥ΡκһҵĹ͢϶ǲֵܳġһԣЩŻ̸¸ŵġʿȣǰȺ²ªԴӹ˽ԴҲӹ˳
ǵġܹ֤еսʿҵָӣһ£Ҿǵĵ˲ս¿϶˵
˵Ƕ˹ĵѯš
ǵģҪȫطӡ´粽á
ͬİšܽȲûж˼̵ͷӦˡ
ܽ˾һҪ˹˵µҪЩᶨ˵̫ˣǵѰ˶Ҳ¶ɵɫ
ǵģܽȣֻõķΨһġѡʲôѡǶȫ㡣ҲȰ˵ţ֪ôζŷ˶սʿָȨ
ܹҵˣΪʲôأֻǸ˾ϣĶʹҵǡΪʲôҪָҵˣԼȨ˵սŵﰲκ˶ǿǣҵǡܽȫ˹ĺ͸µľ棬еνǡ
ҪʲôǻᾡȫЭǡܽʡ
ҪǧϤΡóԵսʿУø˺󳷵·֮⣬ȷû˳ڿǰ⸽ٳһƬ˵ĿյءҲͻشڴ֮ǰκֹ׷սಽءϧòײ˵֧֣Ϊ
Ҫײ񴿽øǵĵ𣿶δֿ¡𣿡˹ȻŭţҿѾųǹ븥¾ˡ
ǳãһսϣĲЩ޹ĸŮͺܵǣ۰ɡĵ뱼ǵţұ֤¾᳤ãһԺƬԽصײС
˹ŰɵؿŸ£֪ǷӦͬĽ顣һսУۿǰıָӵı졣ǴССļͻϮ˵ҵѾ˵սǻۣȱս˵Ѿǲ˼Ĵ١
õģŵﰲõҪġܽȵĴ𸴳ϵѸٿ϶֪һǼɵ飬Ѿ࿼ǼĿܡǰŮ˵ĹҾӮǵ塣ĻΣһ˲䣬ҾǲɴıĶ
ǳлİ⣬ϣܽҸ£ҵѶҡһ̸֮󣬸¾ܵܽȱʾѺáı﷽ʽЩӲִ٣Ŀⲻֱܽȵƺڻرʲôֻ֪Ϊʲô
лл㣬£ллҲллǴҡܽȳŻӦ˸µĺ⡣̸޹صĻʱܽԾǸߵŮ˵µʱϾһ㻨꣬޶ˡ
˵꣬ܽȾҪתȥ߳塢Զ֮󣬸ٴνס
ܽȡ
𣬸£ܽȲʡ˵µʱŰ˶ͷЩƤЦš
ûûʲôүүҡҺܱǸµͷ˵
µĻǹܽȣƤЦ˲佩ϣȻ촽ţ۾Ѿû˻õɡˮն϶ƴԼûп޳
ⲻ㣬£ⲻ㡣ⲻκˡܽŻشĻشûжԸ𵽰οã෴ҵѾǱϺݳһͣΡ
㲻£ˡܽȽ§Ű˶ĸ첲뿪޶ȻԸ˵
ɣҵѡЩһҪ˵Լ¿ܽʧıӰ૵˵
µļƻܿõ˻ӦûãǧǵսʿվǰóǲԸϷ˾޴ãԼһǡ֮󣬾۾ڸײ˽ӵǨָָõ˺ܺõִУû⵽κηԡʵϣʳﲻôȡ仯ʱײ˾ڼ˾ǵָʾ½Ǩ㣬˵ϰΪ顣
ãµļƻͿʼʵʩˡ
Щٺ˵оϱûкܶʿ뵽ƻСսʿǵİ£Ǻܿҵ˿˵Ӫءһβʤǵĵ˲óȻǰһյصȺԮͲҲҿˣǵǲûʧȥ쵼ʧʱ֮֡
ֵĶǱǲѲ߱
ǵָʾ£ЩΪսʿڿѲߵıؾ֮·ǲƬɭ֣˳塢֮Ļ֮⣬δʶΣơȻֻЩ˵ľ׮ͳصʯͷɵļªǲСǵһЩսʶңһЩµļһ﷢Чã񻢱ϬţľҲѵĻᡣ
ܿ죬ǾͼʶЩ
峿һ֧ɶʮɵѲСӰʱխ·ǶûʲôΣգǲʮ־裬һһߵ٩ЦţʱеŲݴԣҲֻǴڶҰϮ˵ĵġ
ȻڶмһʿΪڼ˶УֱߵһƬȥսЦţûһѶжǸҵһһ߽⿪ȫ޷̤ԡĽ·һر֦ѵûע⵽һ㣬עĽ֡
ԼͷʯͷԵ֦ϴֱصһ˵ԴʱѪشʱѾ޷Ƭµ塣
һʯصļϣľϵ
һ
Ǹʿ̱ڵϣ˫ֲסţһһץסԵĲƤ䶯Լһֵּưϰ벿ּҪ°벿۵Ŀˣ¶ƨɺʹȣմɢŶйڽеҽѧ֪ʶ֪˿ʲôҲоļ׵ȫѣ°ʧȥ֪˿̵ΪѵĹͷ໥Ħɵ׵ĴʹҪܾãͲٸоʹ࣬ǸʱҲٻʱ̡
սҽæܹۿʵ𾪵˵κ˿ͻᷢģƬ֮ǰǻһʻߵսѣᡢʣϲڣϰ໥۵ǰʹİУһֶ˵ľƬ㣬ô
ʱƷǳ֣ЩڱǾվۿսѵĺſ𽥱ֱȫûϢûͼȥκ۾˶֪ʯͷµһɲǣ˾Ѿˡû뿪ǱϾǵսѡֲľһʯȺڱǿǿһĻҾ硣ֱһн˲ſʼŻ¡ûзΪ⿴ȥһ⡣ǵԼ
֧ڱֻһ˻صӪأǰ˵ֺҽűһԲľѹס޷ʣսѰĽξȼʱܹס˵δǼ¡
˶Ƭмµľ̴͸ˣмסףӸߴֱ£һԤıʯϣԽѣмײԲľ߹ǡܱǸ޷һһʱ龰κʱ򶼲Ըǲ̵ľһҲԸһսԣĿڽһ˲ӰͶ䵽ǵĵ룬ǳɹģԤƵĻҪɹ
ûֻʬ塣
ڿ˵Ĵ֮ǰ뿪·ߵĴУײֵİǲҪĻ˸ǡ
ⳡϮ˷Ļ
½ǧսʿֳ飬һָӣЭһ޶ָ޵ϿЭȷԸʺϮҲֻиܹȷʹڲóսзˣ޶ԭóַսսʿмߵľ⣬޵ϿϽľˣں̶ܴϿֲ޶©ҾȵǣָӹپȻңͰҵ֡Դ˱ʾ⣬ֻü־˵ҡ
ľȽϴһЩ˵
㹻ˡսʿ˵ӽײˣ˸º޶û˭ҸǵӵóϷˡҲʲôֵýġ
ǷɢڴУһδγ䲻Ϯ䵥ĵˡ峿硢ҹÿһ߶Σգÿһʯͷ¶ЩǰǾտļշӵ˼£Ͱصħ츳ΪЩĵ˸ΣաһʱĶΪħдµ춨˻մĻԭǺڰʱ޵Ŀγ̡ǾĶŵķ޸Ķ壬ǴԻǴӹ˵дȵߡǵļǵǴ۽磬ΪмӮ˼𾴡ЩĲҵĿʿֵġʲôǰĳͷ̫ˡ
һ˷֣Ǿͻ̴֡һʼЩ̰˻׷ϣǵȻ֪ϣġеĴԶʬ׶ûбԼͬҵֻԶ˺ۺŻصսǵߣǴδĿֲɢ֮ûһ˸֮Ը׷ǣǶĿĵͳִٵķֱͲеļ֧Ϊֹ
ķȻ̫ãֻսʿЩƤˡǿȥܸˣΪǺصõһ֧Ľÿʱײ˶ҪǰףǣȻյض˵Щôûһ֧ϣź֮Ļ˵սʿᰲο˵ҪҲ˵ģʱҲзˡ
˵ƵȻڼ֮Ҳܵ˸Ⱦһսʿ֮ǰ
Ǹ˵ĸ첲ҵļ磬Ѻõض˵ҪҲмġ˺ܸˣлףܾԺҲž֣мʲôֵø˵ģ
ǵϮû˵ȷǴʹǡ֮󣬿˸ӹӪУѲ߱ҲֻǽӪصΧǽת죬ǲľͼӪΧٳһƬյΣǲһѻƬϪɭָյΪץǣǲû֯ģѲ飬ƬĴҼ֮Ϥε˵̫ˡÿʱʧȥӪկĿܻΪ͵ϮĿ꣬ǻӪ·ϣʬڲϵӡ
һεģҹĻ½١
ҹС꣬Щ䣬˴ŻΪǲְɡӪмڱͲһţŵ˵Ľƻͳٵܡҹܺõڻңܹ֮Ƕ˵Щʲôҵ±ʱʱǺһֵҹһڱ͵͵俨ɭ顣
֧ì֧ڻ´͸Ŀ꣬ǵ
ҹ٣ǰ뿪


һٶʮ ҹϮ֮
ǵĵֵͬģǹ¾룬û򵼣ûѾоĵͼҲһţֻһƬİϿţÿҪڱĿ־н˯ߣͬ־ĲҹȴĽ١ǿʥߵϵÿһɳӡÿһˮΣյġǵϮÿ޷ѵĿֻš¸ҵսʿڹķά½һδԼǿɨԼĵˣֱǲŸոѧʲôη塣һִĹͷӷ촦͸ľоʱʧȥš
ǵĵһǰǷһ֧ͼѰǵĿؾӡѾȫɥʧ˶־ÿʿȥɫҰסǿȥսԵ˵Ѫȡ¸սʿȺͽǵָӹ٣ڷʱҲšĲʵתתȥһתۼ䣬ɳһ֧
ŽӲﴩ͸ĳʪ죬ʿ̵壬ûüͻعƬļį֮ˡеĿ˶ͣס˽ŲǶк࿴ʲôʿҲ˳ӵֹͣоûзһ˿ҵ졣ҪĿãѾ֪ʲôһѾЩտʼʱǻУᱨ໥ѹڳΣе˻취ԼսѴͼǡȻ϶ͽ͵ġڣʲôûˣЩľʵĿͬ۵Ĳ˵ı鶼û¶һ˿
ⲻΪǿ֪Ϊ޷ֹǿҵľ
һʿϾսѵ״̼ȻĶ̽ƴǰĲݵϳô򣬺ţҲǰȥж϶ߺšȾң뿪סýھϵͺ϶һҪĻƵġһԵĿʿվһߣĮؿ裬ûǰֹҲû˰οÿеĿ־嶼ڱٱٽʱָ˭ȥοˣ
ⳡССɧҲûгܾãһжӳûǸʿ·ߡľ˼и·ȥǸȷĿˡͬĵطǸʿҵ³ݵüܿͷ촽ѣۿڣ۽ΪɺԶѪˮΧеĲݶǳɱļһʳֱ첻Զһĵطݴïʢ¡
Ҿſ־һ˷̶ֳȡȻ粽Ƶش죬ֱΪɿΪֹҼĵһԼˣھԼһٲ֮ĵطһ峺СϪȵˮһĭ
ЩɳĮп˸ЩһֱûзԸΪԼƴڻŵʱѾɥʧ˾һС
⾰󣬲Ҫκ˸ң֪ǵĵ군ˡ
һжɣ˽һҸеܡܵĲ˲̵Űɱҵͬ࣬Ϊһ֮󣬻ĨɱԼĺģԸбΪȥԴǡԭΪ롰ȱûκιϵˣɵЩùĿڵϴŹʹ˻ʱ̲סоؼʵļ֮£һϸСĶڳ鴤ҾΡ
ˣȻпһȺһμʱ޵Ͽ˸ң޶û¹ʬ塣ɱ˱ǻҪһЩ޷ǶЩʲô޶ϵľӣھˮߵ飬ű߱սðĳӰӪſҵһ߱ϰʬ塭һеǶҪˣ޷ֹ޶ø񶾵ķһֽˡսĿ˵޶иɵõһŲһеĸ¶޷ȡǵɧ£ؾȷȷʵʵԲɶֹٶȱǵʿ䵽͵㣬֮ûгӱΪжĿ˴ѡ
ܴһεĻսǿԿó˵ͳ˧˹̹һһλսĽ죬ǽӵսǰһĪչƬǲУλܳĽʧȥ۾ͶĲмˣֻʱŻЩҵķӦͼڸѰϤĵؾ䵱򵼣Ȼģһ񡣸ܵİǵĵǰδе֮УֻܾܵؼǿӪڵķľΪԼӪһܰȫ֮˵ķӦǣƺڵȴʲô
ܿǾ͵õϢһ֧ʳڴԼʿĻ½ʥߵأӦǰ˹̹ĶˡʵϣҲڵΪǽսĹؼڡܾİȻﰢ˹̹ӪҲƴı仯ǾÿƬϴʱѾ㹻ˡҪǣܽȺ˱֤ʱѾҪˡ
еķҹһҲ⡣
ǧսʿμһεķǣ»ǧѵصʿһĶѧнֹЩһսֻĿĵĳɱ֪ˡЩֳս츳Щоϱզ಻ѣѧὫԵļսʱͳΪһ֧ɺӵǿƬ١µĴ־ǵĻ԰ǵжɽһѸݣǿӰһҪ׷Ķֶ֣ͬҪ㣬ǵʹħ㲻ӰǲȱģֻǴûսϡĵ֣Ƕεӵó塣
ڣڸԵλϣͲĳӴ߾
ܺǹͬսôʱ䣬Ծ޷ȫʶǵαװЩƱ׾һоͻչֳǲΪ֪ĴǣۿһʮཬӲݺƤαװҷģ㵱ħһŲҲֲ
ڰУԼһصսʿӰΪڻ·ߣ֮ҲòѺ˵ʿǷȵָˣûܹ
һ˨ڳϵĺľȻ·ֱһƥ塣ƥ̲סʹ˻Ѻ˵ĿʿľķţǺܿ췢ڵ·࣬ʮ֮صҰ˺ȥܱһЩƵĶ
ǸɵģץסǣˣЩոսʥߵصȻ񰢡˹̹Ĳô˽ƬصΣ֮ǧ³çʿóȻƬǹⶼ޷͸ĴУȺʧıӰ׷ȥ
˵ָӹʾȫֹͣǰȴ׷ĽȻ׷ǲʲôģһ˳ûرЩʲôʧǸ򣬸ǧʿѾǣսʿЭǵǣһ˻صԼĶȥ
ҹܰĶҡľѿζ͵Ĵߡ
ڷ紵ĵطһѪȵɱ¾ڽУѾᡣȻǵĵܹԤϵġ
ʱ˺ܾã˵ָӹٿȥʧȥġǵԼĲʧķ򣬹һᣬڽйԼĸ٣ǧʿΪԼһڴ䣬ͨǸôǿǧѵصʿҲѾ㹻ˡ
ʱһִԭľӵ·Ҳɨײһĳԯܾս߸ǰ㣬ƴбб·ߡļԦ߷˺ôƽϢķŭʿæҵؽ
֧ĶìľӰмûзĿʿӰٴγ˻ԾӰǸ߽ʧڵ·һĴС
صսʿǸҪ׷ϣͱǵָӹֹˡٳ˼Ƭ̣Ϲ߰Цݡйһ¼٣˵ЩʲôܵľͬŴԼǧʿ֣תûӰ
֮󣬵·Ҳûһ˿ʱ˿ǵĵˡ޵Ͽ˺ʹǧȫװĵʿӵ˶еĺɱͼÿ˽עʱҡǽеĻʼӵʿǷ𹥻ϮȷЩ䲻⣬˿ȥЩҡռ൱ƣԱԤ֮ͻϮֽš
սҵǰأųصսţһһսʿĽ¡޵Ͽվڶм䲻ʱطָʹеĿɱȥܹԽʿǵӽĿ˶Щ¸ҵˣ޷˺޵Ͽˡǲ֪ǰľٱһλ˲ߣȫܲɱȤǿ׳ʯ֮ȣܶǶȴǱǸǿһЩ
Եдʱ·кĸǹʸì˿˵Ѫԭڵ·ԵսʿǺХֳΣǵ֧Ԯŵֵܵս˿ʤƽƺ޵Ͽһбеʵڱǵսƻеú˳ײսʿɢ˿˵ı޵ϿǵͻϮҲشڿ˵ϡ
쳷ˣ·ߣȻһдսϵľơкӵ·ҲȥĿʿƺС˿˵ָӹ٣ӵڶԭľϮʼͿ͸Ǹ壬˽൱ʿǰڵ·Ҳ࣬׼ڹؼʱȫߵǵķҿǱеײսʿǣǰ˾޵ϿҪ⵽֮֡
طߺŴһɱͼɶԵ˵İΧʧȥõʱΣ޵Ͽ´˳˵̵õʵִСǵսʿϰپʬ֮˳˿˵İΧȦ֮ǰѾɱڴ˵Ķ֡ײսʿӵ·ԵдܳǾŵؽкţбڵϣµظų˵ĵʿӴ͵ϮʧˣָӹǻۺıԻⳡΣսȨץԼС
ȫ׷ȫϮ֮Уָӹٴʱҵ´׷ͬʱɳһ֧ӽ·֣֧Ԯеֶ֧ӡȷģ˵Ѿ¶ǱеҲɢӴܣץʱսĺûᡣһûʲôܹ赲ͽ͵ʿ¸ҵĿսʿǺɵظԼĽ죬Ӷŷ˳ɱȥ˵ⲻһη͵ϮϴˢѾ衢ʤĵһõĻᡣҲһЩʿѾʼȫ޵ѾǰҫˣȷʵʸѾ˵͵Ϯսýͷöʱȴһٻ˵˵͵Ϯпȫߵоӣ֤ǵ¸ҺѾܡ
һɻɵĳ᫵ɽ·úԶڳĶˣʱɱ졣һ췢ʱЩҵߵľͷ
ԼǧƣĿ䳵ӣ˼ϵĻ棬е˿ʼѾ𻵵˵ƥʿԹؿŻʧķΪԼְ޷޲ƽţҪͳɱڶǰУõ˵׼ȡԼͽˡڣֻܴȺԼսԼҫǮҺʹơ
ʱجΡ

һֻ߹޴׳ڰлһߣˤڿĳԯϣһҺѵƬеĴ󲿷ڳʢʳĴ󲼴УȾһƬʪɫźŴ˸ʢҺϰֻʽĹӴ·Եڿ˵ˤƬ
һһЩϤζڿɢ֬㣬Щƽҷ˱ǵϢ˿͸¶ޱպݶζڽĿؾ޴ɧҡţһڴȫ޷ĳ
ڿնҹ˵Ĳҽ˳˯ĺڰ
ɱҰγȳȥһͼĿˡְصļһֱûüγԼڵ·һ࣬޶ͬǿ׳սʿɱ˳ѪǶսĿ
ʵǲⳡ͵Ϯʵʩߡܿսʿʵǵڻڵǰ֣뿪˿˵ľ裬ʶΪ·Ѿûܹĵȫ׷޵Ͽˣ͸˻ᡣȻĿطһʼûӳǵĿ⣬ֻѡһǡʱǱ¶ˡ
ھһµ͵Ϯɱ֮ҾõķʽáҸеԼѹõѪȼգ޷Ƶ
һϲҴţ˳һĵҵ˽Ϥ
ҵĻսʿǵĴ͡Ǿɱ֣ǵıԣǸϲҵս
һӲԶ˲Ҵʱս顣ҿ޶ߴаĺɫȼŲս顣˫ֵȾѪ֣ϲеȫ˵ڣǣǰĶʹ࣬ҲΪʲôĶ̽ذ׵ĻִһƬԭ
Ҳϲ޶ޱ˵ƺϵмⶼǽġ
ҺȻ޶ڵսԶϰߡ
ǲܹսʤǽһĿؾֻڽסǣϾȻѡǳսʱ˹̹εĲ󲿷ѾճһѶѵĽ̿СսζƬ֮У·ڳЦ˵Ĵ⡣
ڣ޵ϿǴѾ׷ɣӦҲѾеĿؾӡָ֪ӹʧȥ˵˵ټ֮Ҫ೤ʱŻԼʧҲⲻҪܾáܴ˵ԶԶ
룬ǿ˵ټˣװĿǡ


һٶʮһ Ƿ
˵ǵĵʥߵسѾõĴţ񡪡ײˡһγػӶ򿪷ŵĵһôݶ˺ǰδеӴ̶ӵĵʥߵصԭסĵ·ҪáӴ֮Ƭδ࿪ԭʼؿʼĹǰ׷ıһʼҲ޷ֹ
һжʼһѰ峿
ŵﰲǲѵ⣬ǲߴ˹űǡԴԲǧ˵ʧ˵ĴƳʥߵ֮ײͶǱֳ˼ءΪԵ˵ΪѾԶԶһӢµܹﵽļޣ˾˵սһıƵҲò̾ڸµǻۡ
Ϻãı֮ӡӭǵĿˡס˹˫ۣһײʽѺӵ
ܵӣǷʲô𣿡˹ɫ̫ɻʡ
Ƿһ̶֧ӣڶࡢٹ죬ƺǽƷѰʲôҲйأһ
̫лˣģӦȥǡ
ǲӪءҴûһ̶֧ôˡҪǿϵƷһΪ֧ӵġ
ûãǲӪءûпҾһϤϤķʽߺš
㿴һ֧õĳìκζƺ׶޷赲ķâұ֤Ҳôõĳìˡ֧ìɣ¸ҵսʿֻҪƤˡŶţ㿴˧ˣƯĹǻᰮġ㻹ԥʲôˣǱ˵ˡ
һƤҲҪ¶˻ĵ΢ЦҲǰԶԶشţֹһ޳ܵթƭϵëĺƤȻѳì߰ɡģұ֤㹻ˣҵѡԺһҪסԺ̣ͨǶģԲԣ̣
˺µľƹһ׷޷޵ؿңȻֿ˿ѾϲɫĺƤ޺޵һĭ̲ס¶õףһӵ
ļһһͺʧʮҵˣ£壬þòҿҵˡǶ᳤̻ư߱ӴƸļ̳ߣɵйˣǵݶˡ
һĲƸɽңԸǳһĹˡû뵽ȻαӲƷСǮѣĺѿ߹ͬͶӵһ
Ѱ˭ǣʲôɵظƴǮΪôģһٳġװģؿȫĻ˶ô塣
Ȼݶ˸½סֱۣɿشܵƷǰһų顢δĭɵش˵ôƸȤ۹⣬ұ֤ҲûлῴôʵĶˡһ޽ŻѪĵ֮Ҳҧʲô㲻֪ʲôϻܸ֪ɣݼĴһ໵ģ˵ĲǹеĲءԲ̫ˡ֮ޱȼ̵Ķƣʲô̲͸ʲôղǰìԡҲܷʲô˵ǶֻܲҪƤƤɫĺƤˡ
ݶǿƤƴɵûһĺϲƷǶЩѣεĸоЩºôЩĽˣҵ彣ƺǴʽƷܾûбˡ
ҵĲӺ쬵ġ
ݶ̰ǮεһߣæµݶĽֻۣЩѡ
ҽпϵһۡ
ϣǰݶӴĳӽӵǵӪСҼӴһ̶֧ˣȻнǧˣһ°ǵӪġΪ˸õطһЩʿò´
һյҾ;Ҫʣǿ˷̲ɽȣֻԶ·ɭԵ˲ʱ䡣ԭһĲӦϻǴ鷳ҹ̵һֱϵʵ̫ˣҲ֪ʲôطֻýó׵߱ҡһľݶ˵
֪Ǻ˵ĹϵôǢЩգϻżεЦݣҾֱȥˣĵùطתôá
ڽ̸ʱǿ໥𣬵ҿóһʱһ˲СĿͷȦϣۿϴ౻֦˵ϸСۼԭϸ͵ͷڿҲݻɡҵĵһů⣬ţڳÿ˶ָо
Ƕ֪ݶðķղģսľҲδظǰ;ƬĴֵشݶǵѣȻһ̶֧뵽ȫΪǵ顣
ûа취꣬ǰԵò԰Ǿܹл⡣л޷˵ڣƺֻҪһ˵Ǿݶǵ顣
Ҵ㹻֧Űʳҿǿֵ֧øãҰζܲݶ߰ѰֻҰõĺ˵һЩװܲǺܶ࣬Ҳ㹻ʹˡ⣬·ҲѾ룬ҪһԺǵҪﳣסҴһЩöǻϲġ
΢Цţ߳ȥǴǰ
Сӣ޻ӣһЩӡƼӸ֣ʱǾͲҪΪṩʳˡ
ţ㿼ǵĿȫ̲סǾ̾˵˳
⻹ȫأС㡣Ǿȵıݶܵ⣬Ǵǰ
мұͷľĹߣǲýˣңٵҲҸǴЩõš
ǵľԸˡ֪ݶǸ˼ά΢ˣǲܰһ̻ᾭӪ˳ɹġôҲû뵽ȻǵȫǹߣǴˡ
ҪһԲʵ
ȫݶ϶ػش𣬡Ƕսʧȥ˼԰޴ȥΪǣҿǻ˲СĴۣڰжˡһɰ
֮⡭˵ݶֹ˿£ֿ˿λŮʿ¶εı顣
˵ɣݶ֮ûܣ֪ġ¶˵
ñ֤˵̫֮˽ˣ£ЩʣܲܽЩ顣㣬磬Ľң֪ںϸɹЩʲôҿɲðա
ݶıЩ죬ΣºͿ绹˵ˡ
ҴһǧˣдŮˣ£Ůˡǡ̻ˡ
ūū
ʱݶıޱ࣬͸ղҫƷʱģȫͬĻǴһҲ֪еľȡ
˵ʲôϢ˲ȼ˿ŭüʱһѾȥʹݶһˡȷʵһֱʹ޷ǷūһǵںϽһūɱƺҲʱΪı֮һݶԤʩûе
һ仰Ҳû˵ı˵´жԭеվݶߣɵ˷еϢʱɵ뿪ߵǵһ࣬һ˹վм䡣
ΪʲôΪʲôҪµͳȥ͸ֲ⣬ʧͷŭҵѴЩڰӵĽףеԸݲһ˿۹ԭַ˿ڵоȳʨӲҪѡ
ս˴ˣ¡һЩȨߵ£˺ܶ෷ūгǼǹŮӡӡˡʲô˶С˭ֻҪǮͿҪˣپ١
ҲЩֻ֪ΪʲôҪµŭ
Ϊ㣬ΪľӣΪ룡ҵĹ£ݶʱҲָŪŭӿӦŸʡ
ľӣʿǣ׷㣬㣬ӢۣǡǵǣⲢȫ㲻ܴһС
ʧȥ˼ͥûӶŮõģ㻹ԿǣüɺǶãҲˣҪůҪͥҪǡֵսĶ㶮Ҳˣ
ǵģū˵Ǹﷸ֪Ҳʲôǣ͵ŰصȴҪһµͬʿһµǲһһӪӦһСһӦҪһУЩǿ취棬ЩȴУ˵
˵Ůˡ
ݶίգĻԶԡһֱоūӦֹ飬۷ū໹ʲôһٶǻϣһ˿Ժʹȱڵ˶޷ܡ˵ǵǻԴڴôūǶ¡ҲΪʲôһжڽ̶ūаΪ֮һ
һΣ޷ݶʾԣǡǡ෴Ϊúȷ뷨ҿգսҵĵµߣʲôӦƺǶġ
ҾáȴεĳĬҾݶҲûʲôáĬĬؿһۣס˿ڣʲôҲ˵ˡ
ʱ򣬸£ǲܾڷһ顣ҲΪݶ˵ݶûκζ⣬෴ЩĹǣǱ˸ҵľǱ˭ߣȴܵõչˣô
һһر̬Ҳ¶˾ġ
ǿԻһǶȿ⣬¡Щȷ˵㿴ǵǵĹȨūƶȵķǷҿԽеū͡ӷϽݶӦĹǰɣûȻǵģǷūõͷšΪΥĳͷӦýһʷǵĹ⣬ҲԼ̻ᣬƺʡԡһǴӵϻǴӷϣƺԽ⡣ֻݶﷸ̶൱ﷸҲûʲôãô
ҵĻ͵ֳգ±˵΢Цһ£˲ٴΰףǸõЦѾȫݶ֮ĸҡ
ҿǵòȫҵѣ㡣ԭҡЩ˼ݶǸ
ʼնǸһ㰹ĸо٣¡㣬ǵĹӦóΪӡݶϣҿһ˿Ǻޡ
޷ΪݶĵҲѾˡЩεضݶ¶΢Цǵѱʾͽ⡣
˵Ƿ֮տʼ͵ģҲΪøŤתµĿҵǶͨģţ˽ݶ֮ѾƽϢԼŭֻǲƴڻ˴ҵѡ
Σĵһ¾еūָɡǲԸݶǱͻȥ
֪ɡ


һһʮ Ů
ڵõ͵Ϣֻ֮ūϣݶ̶ӻص磬ǶЩʧ˺ͺӵıȽ곤ĸˡܻãҲǳޣѰ¼ʣΨһˡǵԸõ㡣
ѡ£һҲǵ⡣սƻƽ˶ս֮Сս˴¿ˡŮˣսܵĵǻսʤ˵Ŀ˹٣Ƕ޷ЩʧȥǡΪūŮԸƬϣܹõƷ˸ϡ
óǵСǸ˻ˡпսϻһֽŮˡᡢϸġܹܺõչ˱ˡ൱ʱܹŮԾֻ櫡ͰأʱֻɾŮԵַϼ٣ǶЩƵĺˣʿǰȻЦ׵Цһ£˵˵Цˡ
ԴӺǵǽʶܽȾ;ܡҪǣһ㲻һǺЩɰŮһЩѣЩʣǲԶ׼ı仯
ȣǿʼϴ衪ǳէůʱǺˮɱ̹ǣһϢʱ䣬Щǿ׳棬еļһͷ治Ըһ߱ĺˮ໹ֽУһֺ޲ܾôһֱסͷȥͺҪԼĹͷݳɡǵķоþиð˿ڼ˲ٸ
Σ˵϶ϸС˿ڣеϻкܶࡣⲻ⣬Ȼʿǵʽ̽սʱԵЩκ̫Щ
ЩǻļһһұԹԼ˭ĸү𣿡
ûҵѡǡȰο˵ֱߵǰѸӵݸңԡ㿴װһЩװǺõġӣùĸеҵ°͡ҵջӹεͦɾ
̫ˣܷ㿴һǸմӹ̳⣬װ׾ģûиӡһ˵һ彣սϸϸعԼĺ
󣬸ֶ;ھӪдﵽʢĶ壬кܶԱû¸ɵİСǽӪشŸˤȭ֮ĻеһЩеݽý·ڡڸʲôһɾʶذԼļһͻԳŮʿʱǶؾһСУ׷Լ¸ҵһ棬ͼѹԼͬ飬ӮñˡȻҪõԿǡ۵Ŀ⡣ҲʱǳֿȭһֻʨҲõ
ǼʱõŮǵʿǼӣڣӪкȻһǧŮˣһǧ⼸ǴӲ̳ܶûô࣬ǵĵǴ˶ô޴ĳ
鼤ʿԼӪأˮĵطľݣµĸŮסľݽ֮ǰʿԸóóԼľݣȥ˯ֳ񡣵ľݽ֮ЩŮ˯Ĵ۱
µĽ蹤޷ٶȽšʱѲʱһȺʿǽڣ緹Ϳһģķӳǰˣûеذ壬ʲôҲȱҺȻսʱӦٸŮһԹսĻʲôȺ˷裨Ƿ˴սʿǻ̤ƽǰеˣͷʣ
ͬʱΪڶĲһӿֳڴ֮ǰֻоֶҪǸǽеλŮʿʹáʿǡԸø׽ȻķʽԼ˽⡣
ݶĹмʦǵĵǺܴæóǶһƬյΪΪǳ˷ܣǰȻûĻġǶ൱ɫרҵʿйĻǵͼֽǰһѷκһǵĴСʺͨеĵ·г;λáĤ㹻˵Ĺ㳡ǽȻͼֽǰʱҲΪⲻ֪ʱŻֵ׳۾жѡҵ˵ЩݶĴʦʵ̫רҵһ㣬ǵ˼·֮޷ĵز˵Ϊ۹ҸԺĳ͹ͼݵλʲô̫
գǶȥලƺͽˡ
Ҿ˾š
Ĭʿǵĳ嶯ֻΪ˱˲飬ǿ˼ɣԼʿǵΪ˵δҹŮסδԷɵǿ븾ŮԵ֫ӴöԸŮ˵ʾԵԡȵȡҿЩʵû̫ıҪ˵ļȻǿԼʿ֮Ҳ໥ලšҾ֪һ£һʿڰһŮҾʱСյ֣ǼһȻûʲô飬˷ܵĴǵһʿĽּʣҺĬذǸҸļһһ١Ҳֻ£ʲô˸ҶЩŮʲôľٶ
Ƕû뵽ǣܾԺӪΪɵĳУױдЩɱҪʷױΪµǵĿᳫƽȡ߸Ůλһ֤ЩäĿӢ۵ǲ֪̰˶ЦһʿһŮ˵ȹһ¶һβϵ⡣ͨĿơȹ桱ƨɡ¶ǲʹõģпܱΥĵļһﱻϿķƵ÷Σֻض˵С㣬ס°ǿ黨ڳ򶫱ķкܴף¶൱Ҫ⣬ϸǸŮ˲֪ʲôشŵĴԽţǸʿԽأתס˵ϣǶϣ򡭡
ǸŻ˵Ů·Ӽ˿ȥƲ޴ĺսʿ
µʱǴΪЦ̸¶Ҫ⡱仰ÿζһ󲻻ĺЦԲˬ
黹˺ܶ࣬˸еʮΡգڵȡ֮ԸΪϽķɡȻǺܾ֮ˡ
տʼЩŮǻЩǿȵΣܵԶǡΪūľǴĺܴʹ˭Ҫƽⴴ˶ʮѵġʹڱͷţͨ˵λ֮ҲɶǵʿǱеľģԸӽǡǶЩƽ񣬵ǱɸһЩ˵ճʳʿϴ·׵ȵȡǵİţ˳ӶؽˣҰѹúܺáҿó֮Ծɴںܴľ롣һȺŮԶ磬һƬİĻߵϣһȺ۾ͷֱʱ㲻Ǻ޽䱸ؽһʵ
ȻھһµĹ֮ͬǷԼĴǰһЩȥ³çײʿǷĵǡǣϣܵκ˺ЩΪܹһУϲΪǸǷӣչǵҹĻʱΪվڷڣܵҰ޵šõغ;ԶΪһͨҪö࣬ңЩ塢ͨ㡢ʱҰ޳û֮⣬羰ḻǸĵطţǵʿӴˣ϶ϲǵġ¸ҶӣϣӵеһƷʡңеĴĺӢǳš
ǿʼѧ໥˽⡢໥ɡһܴŮǣһǿ̰ʿǰѸʱ佻˳ĬʹĹ̽еûٶۡǣʲô˵ЩҲиı䣬ǵѡʱԤ֮еģŮǿʼӽʿЩ̸˵ЦʱĳŮżԼҵʵļˣ̲סʱܻôʿ׾ذοŬأһЩŮ˿ʼרĵΪĳһĳʿϴĵذྻƽɹɣȻڴֽСһжĬĬȻظıţеǼܲЩıĴڡǷúͻȻȴô˳£·һͱˣŮʱ
ŮǵĵǿһЩϲĸı䣬Щͷ۵ȴҲڱ﷢šһЩ˽µĲȻЩŮ˶ΪʱûзչӵĵزⲢζᷢչɳңھӪʱԿ׵ʿ໥ӵزǺܵһͷƻеŽᣬ󲻵òɸԳ淢ֹ˽ָ޶ΪӪִ١޶൱ãֺ֮޹صġ伣Ҳò˵ҺܴĹ͡޶ھӪѲӵʱ˽ЩΪȱٻƲֵʿǣֻҪǵݶڣŮ˻ԴԴϵصҵĻʿǴ󲿷ִ˴ɵ޴ͷȾһëѵ֮࣬һпվϸߴԶԶݶ̶ûе
ǰٴθݶͳһţгҪһЩ֮⣬󻹼һ丽ԣٸЩŮָдʮּѣдһ룬Ȼץֽӵ°չϣҵذ仰дꡣ
ΪѵҪ󰡡εض˵
ܵЩǲԸ£ȷʵΪʿ룬ǾȥЩ°ɡһ߿һߴЦţǣ仰дֱ̫˰ɣ㲻㻻ίһķ
ˡҵ˫ָϣƣ沿⣬ұҪǾͲҪʲôˡģеı϶ڽоβѵսսʱܶдȴûΪһҪԼʿŮˡҪдĻܷһǰһдȥ̫Ҫˡ
˼Ҳ˵Щ¸ҵĽͳ˧ǺͽֱЩƤĶļһû̫𡣡ҿ̱ضԸ˵
ЦŰͷңֹҲۡ
ʵҲࡣҰͷ£·ϣ̾һЩε˵Ƥο͵οлýǮͳ˧ʿʿʤֻҪԽߣҪ˵Խ󡣡
ҵѲӺϣŬԼƣ壬ȻûشһҪŮ˰ҪܶŮˡ
ʱƿˣ櫶һˮһĮ˽Ÿŵ̬ƽ飬ɵ߹ʱƺҧԼݵ
ҴæǣȻųĶܻԼľݣҿʲôķΪԼ⣬ƽϢƯͽͷķߺޡ
һůʻҵıǻȸΥתȻҵĶ䡣ʶ⣬ˮԶɽһɴġ
ǲֵˣǽ￪ƬߵϵһأµһӣһϣĴ죬ӭδ֪δ


һٶʮ һдʼ
ֵǰһ죬ܽȺͿɾײǣЩǽũҪʽǶԴ˳Ȥڶ峿סڸʮظܽȽˡ
˵ҪЩӷŵȻֳЩֵĲø𣿡δСӵ˹ؿЩڲֵǣʵ
ʵž˵˹ȫܹľȣֻһ˵ˣǲǲݣ˵ǲͨϵĲݡһ˵ǳΪС󡣡
Сʱ򡭡Ҽţ⹤˵ͦΪҶԴ˽ҲࡣҶС˽Ĳڷ˶೤ʱƣһ㣬ź֪ñҸࡣ
ǽոǵռȻɹɣĥɷ֪ۡǾǳ˵ۡʵļӹǿԱɸʽζʳһ˵һ߰һһ׼˵۷ǵǰ
Щ߹ǺΧһӺһϸǿĲ֮ڸ޷ԭͬһֲ
Ȼ˹̲ס˫һԼȥûע⵽ЩϸСķĩôɢŪǣס۾ɢߵϣһƬ
ۣ磡۵˹ش˸磬üëͷͿ˷۰ɫ۾Ϊܴ̼ˮϻһˮߣȥʮֻ
㿴ܲ˹塭Ȱ׾ܽȿ⸱Ǳģ̲ס§޶ļЦԴӳΪ˾֮ɰŮͺǵӪˡżһΣҲգѰǵİ˵ĵЦѾܾûпˡӣҼΪˣ̲סΪɰɾеϧ
޶ЩӦܽͻȻֳĹǣεŤͷƺԼֱ۴гɵܽɽȪ㻶ԾγЦʱһ£󻺻ػعͷԼı۰ܽǰ۵ϸУ彩Ӳֱҡڡ
ۣۣޡⶫһҲóԣɽԶˣ˹ҡԴԹţһ˵һ߳ŰϺͷϵŪܵ꼰ҲԹŲͷҪЩİİɫĩ
ˣ߹ľ֮ӣⶫԵġţ˶Ц߹ȥѺõذѽ˹ϵĴ
̫Լˣҵѡ˵ţ˶нӹһĨҺͻ͡ҼŴѬЩʦǸմӿ¯ȡζ˿ɢů㣬˲ΡʳǰܽȺͰ˶ԵЩӲĺ޷֮ȡ
ζܰǿԻҵĻܻܲɴ˾ĳʵ˶Ѻõض˵Ļܽȵıеõ֤ʵ
Щ̽еע۴תƵ˰˶ЩɢİʳƷϣЩ쵼ȺһΧܣؿЩ˹ɵ֣һᴥһ£ܵһɿ֡
ȵģʡ
ҺͰ˶һЦȡŽԼ׽˵ģⶫܲǶڿ˼һ˵鲻Խط̾ǿЩǵջ
ڣ˹ȡһСĵذԼıӵ£ϸţͷ򡣿óⶫζеͦ⣬һ̾ͰԼĴ
Ƭ֮䣬˹ͫ׷Ŵˣǿ˶˿ɫߴʱȫʧȥơıǻﲻס̾ɿؾ׽ſеζȻȲذ̽Լĺֱ¶ǣʼհۣı飬̲סմ͹ָһʶԼʧǣ¶˲˼Цݡ
˵ıѾ״ǶЩʳƷĽġǼŰЩĸԼȻûط̾еѸٵسһ̲֮סù˵ڶǻȥõʱʧطǸѾտҲˡ
ΧһӣͣʱͷմŻ͵촽Ըؿţ⾰˺Цóľ󲢲ܽµؿЩԭǲŻеľٶ
ЩݡǡС󣬶ԣСģ˹ЩܽܵʡٴεõҵĿ϶֮ŵҡͷ˵ҳԹζʳȿ¹öˡ
ˣװǣϣǲҪдªԲ𣬽ʵ̫æˡʱ򣬸´ŴֲƳɵĳͿӡ˹ȣũҵֲ˽ø٣СܵĹ徫Ӣɵġ³ȤΪΪһ쵼ߣһҪһĸ˽ųɡ綼ǵʿµľһ֣Ҳ˵˷ʳҵѴϻ۹ˣⲢζԲѧϰʹһɫĽһɫũǺлῴ𾴵ĸڳ̻࣬¶Լ֪ܹҲǰԭ֮һ
ӸվеһɲǼ俪ʼɧҾûֹͣЩʱũ໥СؽԼĲһȻֵأһʲôطˣ
ǵǾõˡ˵Ҳûκ𱸵˼㲻еôõģкܶҪµȥء
ҿʲôҪˣ˵أװǣ°ٵѯǵǣոƷ˼ζԵͬĻ
ܷҵˡôܲǺúôһأҿɲϣ߹ı֮ӻȥǣڵֵֻ˸뱥ڵкǵĿˣɣΪ׼˸Ϻõʳϣϲ
ղŻΪ˶Щźײ˸µĻ֮޲¶ϲõɫǺǺǴЦŸŸ߽һľݡľмһ㹻ʮΧĴӣϷ˸ɫġ
ʱ¶Ǵӵһ档ûйǫãǷ׷ԣǴûмζܽȺͰ˶ΪͬĴ³ЩǸؿǣǲ֪Ϊ˿ʾ飬ǲŻײ׽
ûã˹ȻԸ˵ֵܣܲƤ㽻ЩʳȥҵƷǡԸҽԵõƤ㽻Ư¹ǺִԱаµݡĻһ˵ڣеǺȻٷκеüͷŶϵЩʳƺڿЩӦʲôļ۸н
˹ǵ»Ѻõʣ˹ֵܣҾı֮ӡ˵ԸвƲһȡЩʳƷǺһͬǣ𣿡
˹˵ͷ
ԲҲºػشȻЦݡ
ʱһϧ̾Ϣ˹Ϊܵ˾ܾеΣĵſڣŬȡһ¡
˼˹ֵܡ´ĻԸԼĲƲȡ˵Ŀ֣Ǽôе鰡ʮĺˬͶ꣬Ҳһ˶ռ˲ԣһҪʳƷȥǹݿĹ١
µĻǵıϧϲáЩѾ̲סҪǰԸµлˡǣʱ򣬸ٴ˵ǣװǣǷ͸ҵʳ綼гʱ򣬾ǺܸǵײֵṩܹҲʮޡǷԼҲӵгԲζ㣬Ⲣѡ
⻰ĿɿڴµĻͷдδ顣ԣȡʳֱﲻҪȻǨ㣬¿ʼһѭǵȫʳõʳǴ⡣
˵԰ֲšСķ̸ǣҲܹʱԵζĶ˶ԸµĻҲЩԾʵϣԼĲ²õ֤ʵ
ʱҵѣʱʲôʱԾʲôʱԣԶپͳԶ١ǽǵջȫǵ֧䡣
ǡ˹ûͨ飬ǲǴһطҪǨ㣬Ǩ㡭
˹塭ܽ˵С˾˹ֹͣԼķԣòؿ
ΪʲôǨ㣿ܶʱʵΪȱˡղŸֵ˵úҲֲСôصʳȱ٣ΪʲôҪǨأ
ܽȵĻ˹صͷԭǺ飬ǿɾȴҪĴ˾ѡͳϰѾǵͷʹǽǸĹ
㡭Ըôôļǣ˹ЩȷʡǿֲѾǱԸӵĶˡ·͵ЩʳƷǸмԱЩ̸ǣֱ޷Ŀٶ
һר˰ǣҵѣ㹻ӡջǰʳƷȱĻҲᾡȫӦǡŬشǵɻ
ҪõʲôҵѣƤǱĸĶ㲻̸ܾǵģ죬̫ˣҶ֪ʲôȥ㽻˹ŵش˵ļҲڳ˵ļ
ֻҪǵ꣬ҵǣκζ޷ȡϣƬϣû˻Ϊܿ࣬ûΪܿࡣϣÿӺ˶õʵչˣǲᱯҵȥ˵һҪʲôǾЩˡԸܵΪṩֻҪǵꡣϵ˵
µĻжǵǣҲжҡ֪Ǹµ룬ΪѵԸµԡһеʱһУڣлʵˡǵĿǷʼûԼһһҪΪߡ
һһδı
֮󣬵ǻعһʱЩñӵ˼봧ҵѸеΪΪľٶԤıģġź޷ֹЩֻŹһЩҶˡ
˽ҵѣ˵ÿһ仰ġһٶڿ͹ϸıʲô˽ĳԡ
˹̲֮ⷬסǰӵǣӵôоҵҪˡ˶ڵÿһķʽǱǵл⡣
ܿ죬Ǿ̸˹ָײֲСϸڡڶԤǲûмȫƹֻͬţǡڽ֡ǵģһΪԭִǸգݶΪǿٵĲ߻ǱЩҪһͶھ޴Ǿûκβȴʩˡ
ֻǽѣǣǽꡣĻǽиḻʳ͸ӣʱұ֤иĲǻʥߵءضǵĿ˵
ǵĽײѵΣҲһǿǵġ
û֪ıߵ˵ʽӴ֮ʥߵؿʼǰδеشʼʻ׷ִĿ쳵
һУǴʼġ


һٶʮ µ±
¡ǴװʳؿʼϻԼӪʱܽȽסҵѡµվдԥͲ˶Ψһû뿪ܽԱߣһȰĸףһְ
̧ܽͷ˸һֹۣصͷ
ʲô԰ܽȣܽ⸱ģеʵ
롭ˣã̫鷳ˡܽҧҧ촽˶ǵҪ
Ҫܽȣǿ԰ˡѣ𣿰ǵΡ½ܽȵĲԴһδ˾󣬸ǶΣϣܹ߾ܵذԶΣպ
ܽԥؿ˿ǣתͷ˿˶дɻԥ
˶𾴵ؿǱڿԼŮڿԼĸסһǺʵģ˶֪ܽҪ˵Щʲô֧ϣѻ˵
¡֪һս˺ܶˡܽȵõ˹裬˵
Ǵûоܹսܶ˶ˡܶˣ˵ʱܽȵϲԾ¶־ͱ˵ı顣һԸս˶սʧȥԼˣоͰվǰŮȻڣվǰ¸ҵŬ䲢ЩǶԸἰ顣ѣıǿԿóˡ
֪ģܶಿ䶼ʧȥǿ׳ӣЩʧȥгˣֻʣºӡ˺͸ŮժҰ˺Ұ޷ģԣҾ
ʱǣôѯʵܾҪģúܡǣҲͬǵʳѹվһԣʼܹɵ˿ڡҲԸܽȣΪǱԼĳŵ
Ҳ˼ܽȺȻЩ˵ǲȫǶǵĸмΣ֮лΪӶԼֵ졣
ǵ⣬ҺܸмǵĿҵΣеǡѾһЩšЩʧȥ˵Ĳ䣬һǲĲ֮СԼʮ˶ʧҺźӳԶΪΨһеķȻڽһʱǿܻЩѣһжġܽȵᶨ
˵Ҫȡʮ䣿Ҿȵ֪ǰʵϴӲȱȻû뵽¸ҵΥͳԼ֮һĲ˵ȫĨȥȫ⵽ķԡ
ǵģҿˡҵǼʵķ䣬ֻҪֻҪǻԣǾͿԶȹѵһꡣԭһֱڵĽ𽥼ٺӦô죬ڿСջǳװЩ⡣ܽҿ϶صͷ
һ޷֮ţҺҵĻǺԼĿ⣬߹ѡεضܽȵʴȺʾ̾;壬ڿҲԶԶﲻӵΪһθУг޷󼰵ǻۡ
ԲܽȣұǸ֣صضܽ˵ҵóϣҵ͹ǻۡ˵úܶԣײ䣬ȫ߳ǿ԰㣬ܴ㡣Ҽ˲Ů֮һ
Ҳ˵ôܸɣ¡ܽȺͷָֻߵСŮģЩһڣҾҪæ
ǻ߾ȫԸ³Ͽҵ˵
ϣܰѵһ֧ӣ
ĳĬ
˵ղܽȱֳĲշôҪֱ𾪡ҼҪԼǲˣһ֧ӣܲһ˵ڵĻʹǴ˾
ɿı飬֪ղǾĻҵĻ
ϣܰѵһ֧ľӡܽȼ˵˶˵սϵı֡ңǵսʿǿǿþǰʹߡǵսʿҲ¸ңǰһ
ǰսһҲһǰ˵̣Ǽ岮۰ߺ뿪פأûǾͻˬشЦŻ˸߲ҵظǽɱ˼ˣ˶õҲˣҵѣҲҲѹȫһһ
ܽЩֵصɴ۾˫ȭգǰ㣬ؿΪͣţ·ֻصսʱǲп龰
ҴûôµľҵǳƬȥѪ˴أȾ˺ɫŵѪ죬Żǲȱ֫塣Ҵûһ￴ô˲СѪǾİһֱҶ߻ص
֣ܽϸ޷Գֵ΢΢š龰˶ǰĴļ޶Ҳ̲סץס֣ϣܰЩĻ䡣
Ҳܿһзȴʲô¡ܿ죬ܽȾʹӿ־а˳Ŭ̧ͦͷǡĿɴſֻŵζǲļ֡
ΪʲôҪһ֧ӣҵǡٴαµսҲվսϿҵȥˣҺľǣǵİǲǣǵĲ
ҪҵǣԼİ취Լ˵仰ʱ򣬿ɾŮһʿһ¸Һţ޷ôᣬ곤˿Ǹӡȴһĸһǣη嵶սͦҪǡ
˵仰ʱ򣬰˶ıԷ˱仯֪ȰһֽˣľηռĿ⡣Ȼǵܽȵļͷܲʣڴ֮ǰε֮ΪȻԼ֣һĴ󺺱ܽȸ߳ͷȥǴʱҿǰСĹԶҪߴĶࡣ
žžžžܽ𣬹Ƶ޶ʱޱ飬˵ĸоȫͬǰֻսʱ¶´ʱǲֱܿ顣һֱսʿı飬׵ؿֻҪһΣ;
ԼƼ䷢ܽȵӰʱޱȸߴռеռеĸй١
˵һܹ޶ޱľ⣬һ˵ġ
ܽˡ
ҺܹԸǽƬʥߵȷ¡ºɵػش
ǵķӦܽߺ˫գĺΪղżķԶЩ˳˼Ŀɨǵ󿴵ߵ޶ʱҸصͷظ΢Цϣܵ佱ĺӡ
ԸܳսʿһǧվǵľӪԤһһȺ¸Ҷ֪ļһǵʿҲǿ׳һȺǵЩսʿеٮٮߣûһʤǵš
ǣֻǵվ˺еĶҾͿȷţʮ˶ʮײʿǾһĻȡʤ˵СģսǵʤԶǸߵöࡣսĹģһǧˣǱʤɡ
ͷԼ򵥵ײսʿȻûʶһ㣬ǶԼ׿ƺšȻ֪ԼΪʲôᵽҾѧϰսһܹʵ顣ԸЩµʧȥòʹǶǵʿֵòǺء
һʿѵõľַʱܵǲǺòĳСŲǱ³çײսʿǵųı֣ǺЦţ޼ɵسŪһ󺺰ȥĽʵľԼϥ׵ֶѣԼͬǿشЦ
Ǿѧϰʹǳ̵СӶõ⡣Ǹ˵ţ˳ְѶϳصľʿϡ
ľٶڼŭʿڰͲסԼְ𣬻ȭǰȸҿľˡóǸײսʿҪġѸٵץסԼȭͷһšְסʿļʹ˸ذ°ڵϡǸʿĳһԭ͸ĽʱһƬۻ࣬Ѫ۴ı˳ⲻʲôصΪһսʿܵ˺
һеսʿӵ⣬˫ָԼͬءٶӮͬǵȲʣЩ漴գָʿشЦҴԼ￴⾰һŭĻǹҵͷܣֹͣѵʿǿʼۼԲ˫ۺͽյ˫ȭͷ˵ǵ顣ۿһѺõȺŹҪƿֹ
úܿģţȻһصĺֹסսʿǵЦŴӰӲԶˤӳϵĲӢ̵ӡĵȫúµսʿ˲䰲
Ȼ˸ղŷ飬ǵϣȥûеս׾ªʯѾǸ׳嶯±ˣ֪ͬķǵӡǾͲҪָܹӮǵغͷӡ
Բ𣬳١ǸŹʿµߵǰ˵кգļɿûнһ̬
ɣһ˺ͨսʿĲ
ȥʿɫض˵ӵȻ¿ʼַľΪÿһݵһսʿʱҪһųЦʱ򻹻ܵǵĿѡһжڴ֮ͥ£һѪ˵Ҫһкѡ룬վǸطܹסǴ򶷣ҲִһѿɡǣǸʿס촽ףɻǾְʹײսʿÿﶼһüҵľһУվʱҾ˸˵ĸоһˡ˽һʿΪȻĽ顣򵥵΢ָоһľ޷ƵġҲؿ˿΢Цŵ˵ͷ
ֻǵײûзһ㣬ǲذŪⲻֵĶСֹš
֪Ƕǵİźܲ⣡ʱ򣬴Ǵܴ󣬼ӪأΪǿ׳¸ҡ˲𣬿ҿǾһע԰̵ĴԸҪһٸʿָԵǸղűŹʿҲҪһǧΪǵĴģΪʲôǼɣ֪ʲôʲô鲻սϱȫԼԼսѣ
ЩǸʿļͦøֱˡ˵ղΪܵôڴĻ°ˡļֵõϿɣԼĳСһʿ˵һö¸塣
Ļսʿǵǿҷ߿Ǹоܵ޷ԭµ裬ź
֪ǶҵĻҲ˵ǡǧˣܺáϸֳһѵһĽƻЦݡԼĸ٣
¶УҼǧǹǣúľǹȥףҪǵײһѺõĽ
˵꣬תǸʿʲô֡
˹١ʿش
õģʿ˹ϰĶСļѺõعúñ֣ʿ֪
кܿѵеĿյпվڶеǰţʿǴ˵Сǣǿ˿ˣ˵ô죿
ʹǣ
Ǵ趼ϲ


ߵȺøֿɫɫĴ𰸣һʱַǷؿʿǣ˵˵úܺãǾǺúý̽ǣôľͷѱ˴ƨ֪֪ǲǺǵģ
ŶĻһҰĻ
ǶǺģҼõСӡҪע⣬ǧҪ飬ǱϾʦ˼ֻСѧѵѵӦõģ𣿡
ˣһЦ
ĻײսʿõԼķʽ֮վϡϡĳһţŭԼĶ֡
ʿгɷΣӭԷ
ܿסײսʿǾͿʼǵĳ桪ǿ԰֮ΪĻҼѿĳ֮һǵĶɢң·ͬʱӭһ֣Ϊֵܶǰ໥ȺʿԽԽܣܵǰʱе˼޷ӹ
ԣǵǻռϷġǰĳ죬ǵսʿóҲ˵ģڹʱŬܿͷЩĲλܵشֵĸ첲ؿڡСȲǵΪʱƣǰŵһЩʿܵشȥսʿǺöԣǹЦǰƽԼĶѹԽԽ
ݵҲⳡȶռݵΨһһơ
ܿ죬ʿסšǰųͣظܻ£ǰеײսʿǺд˱Ƕں棬ǰֵĻᶼûеõ
Ⱥ룬ѵֻӭŶֵ㶳ʱԼĶǣֵ֧øһЩ
벻ζǵսʿ벻Ŵһ£ӺųʿǵĶְȥһʼײ˻ΪԼҵ˶ֶˣ֮ǾͷԼ˶֮С
Ǿ񱻼ѹһһ𣬱ͬĶְΧˡʿ֪ƣܻˮһһӿһδǼʵϣۡ졣
Ĺһ£ǵȫܵסʮϰϵϮ˿ҲеʹˡΧսʿǿʼڲսʿǼ˳ǣ̿ʼѭ
Щԭ޺ľʱǶһη塣Ե˿ͷսʿһΪʹ໽ţһΪ޷ȫӳԼغСһЩѾľ˵Щ˵ˡͽػľͼֿܹķΧԽԽС
˱ԴһʱⳡȶĽѾˡûֹͣ˼عĶʿǣļʮڷĶйյĹҲôģΪ޷Щɢսʿ׼ɵ̺壬׷ǶԵͷסǵĽѵźáַøֱӣҲЧ
ܿ죬һսʿҲ˵ֿССİΧȦУ˲סʹĴִ塣ǽ˶ϲһһٵ㣬һţȫղڲٳֺӡ
ʱ򣬴ֹͣ˹
Ǹûõӣҿ̵ӤõߣҪ浶ǹѾһٴζֹˣú÷ʡɣȺһ
˹ղŵǸʿȥ׼һЩ˵ҩҼ˸ơģûãӵ񫻹ûͲˡ
ǣ٣˹ɵػشһҲûΪղܵκβϺ͸첲϶дƬ࣬ڱȶжµ˺ۡ˴ùĶǱС˼ԺԲˡ
ŶˣСӳˣרŸѵ˵İš˭ģ̸ֱ𣿡˵ͬʱŹһŵսʿصغһ˵ڸ˹´˵ڵϵȺ˵±ǡ


һٶʮ ⣬飬ʯͷ
һҹ±壬ҲǵӴ˿ǡԹͷѧ˷Ӻͼɣʶĺô죬ҾѾǰǿ˲١ҾڰսǱֵһԭȳɫöࡣ⻹ƾ׳˶壬ȫøãܽȵҪҲŬķ
ܽڰ˶˹³ǵľӪСеײʿűǰԼʺãڣǶֱеĹ˹Сӳѧϰͻֻ̣ʮ˽Ŀ΢ƫߣϵĶ˵ѾĽˡ
ô£ϣܽȷʿϺϵ˺ۣȵؽ仰ӰԶȴ˾ĳֻ˶ҡЩ¸ҵԸӡ˺ͷȥ˫ػе˶ţͻ̵Ķڿӡ
ͣɣ˹ӳܽǰѵȻ޷ģֹ
ϵôģܽ߹ȥָһսʿϵĸ첲˵
Ǹսʿؿһۣҡҡͷתȥرܽȵĺ⡣
أıôģ
û˻ش
أУȦôˣ㡭ܽȾסǿ׳һѯţÿ˶ߺת֧޷شĴ˾⡣
ܽȿȥߣǺ۾ŭߵǰ˵ǶǶЩʲôôǣԼҵѣǣôԴҵˣ
ֻӦġҸܽȽͣԵ޶Ѿޱ˵仰ԭӦ޶ѺõıʾǸĬԵˣǶǣҲ˵ʱûлشײ˵⡣ڣڱ⣬Ѿֳ˶ܽѵ׽֮ˡ
ǸⲻĻشˣ仰Ӽŭѣ˶ʮ̶ִ
Ӧģܽŵؿǣ޶Ǿ仰ֻд޶Ŀ˵ʱŻŭӰɡĴ˾òԳָ֣޶ıӴʵӦľŹǿ׳ˣ˺۵ؽǵѵӦģǲʲôǻţ
ܽȵӾһֻŭĿȸǷŭʱҲɰָ޶־һ֧¹ŵİŶˡ
ֻǽһЩǸ֪Ķ޶ıûʲô仯Щ⣬ʱ˵ĿֻһһߡԴǱȣǳĬ˸óö̽ذ˵ˡ
סڣžһܽȵֺ޶֮䷢һĳĬ֮СܽѾ㹻ľȣڷǰȶʮѰ˭õǸɰòŮȻĻȥ˵Ķ⣬˲ǱˣǸʱıԵÿ־˾ҸǸߡ
Ǿˣ˶˹ؿһзûκζԼҲ޷Լ۾ȥԸԼΡ
ҴʱķӦһġ
ڷŭлӳһ֮ܽԼҲŻˡ־Լǰֿ޶Ǹϸͨİӡ֪Ǻá˵ʲôҲ˵ȥ޶ȴְͣ˰աʱܽȿȥޣƺӦοŭǸ⽻ϣ˲²͸ʲô
޶ȭͷԵؿܽȵ˫ֱۣ۾رĿΪֹЩɬһڿˮĬתȥԶԶ߿ˡ
ڸʲôҸɵģ޶ûϵֱ޶ıӰʧУعЩŭغȴֿȥܾ֪κǰȻĹ򽻵
ΪһǼ𣿴ˣǺаԺսϾǵǸյʱ򡭡Щضܽȴ˵ţЩսʿǵӪʱջıһ顣˵òϸҲǺǵǣ˵ʵ˶˹εص˵ͷǺ˽Լˣ֪ȫɵó
﷢ɧңֹͣѵսʿҲΧǸе߳ܣΪһսʿ޷رʵ̹ܽȻԼĴ󣬱ʾԼһҲǺ޵ǵֵܣܸлǵ顣
ǵĽܽȵһ졢һסʼʶԼ˶ĴЩضԴԹţôңҾͺˡ
ջίػش𣺡Ҳǲ㣬Ǹղ˵껰ͽˣ˵˵˵˵ţͶˣҸ廰޶¸ɵҲԣûйϵʲôңҰһƣҲھͱ˰
ܽضŴߡһȻܲ˼ת˵ܷ򣬶ԲҸղšղ̫嶯ˡ˵Щ㡭ǡԭҡ
ΧײսʿǷȵ̾Ϣ֪ΪʲôΪʹߣ˾˵ʥַʲô飬ֻҪǴ˾˵ģͱضȷɡ˾ķ˴ҲûԸ߸ڳһ㡣ǽ죬ǾȻεĴ˾ǵǵǸһ㹻Ǿȵ˯žˡ
Щضܽ˵ŶûʲôǵǸģҾһ˺úõĵǸġָָ޶ʧķ򣬴һ˿Ц˵
޶֮˾ηʿǽʹһ٣ҿɲ֪ܵʲô˺Ŷ
ܽ˳ҵָȥεصͷְؿ˿ңϣܹ޶ʾǸ⡣
ִҲŲءҼװ˼֪޾ؽͷŤ𴦡
ܽìܵؿ˿ߵֿ˿޶Ƭ֣̲סȥ˶˹ߣ
𾴵λѣЩҪҪ˵ײսʿǵװйءԼķ»ȺһµĺãϾײ˲ʿܽȴûнӴս
йصϢλ̶񣬼ǵĴ˾׵Ժ󡣲սʿǵĺĲûоʹ˴ЩѾʼ͵͵ظܽȥˡ
ˣȺһڸʲôһʱ𣬰ЩΪ˻
˹ӳ翪ʼǳͣһֱǱߵĺӱߣʮˣϺ̿ʼ˹ִŵı飬֪õܺõִУ֮Щ¸ҵսʿǿ¾Ҳûʲôȥ֮̽䷢ʲôˡ
Щؿߵ̲סﰵ룬ҪǶڣ⵽Ǹ͵ĺûᡣ
ҲΪ˹ܽ޶ദĻᣬȷʵҪֱǰʱΪֹǻΪײ˵ľװӣȷʵΪṩˡݶ̶ӽǱ֤ǵװѾ׽⣬ڿԤĽײʿܹѸչˣͨݶҲ޷Ҫζײսʿսʶսɣװϵľ޴ʹǺǿľ֮޿ֺϵľ޴ࡣ
¡£ǰ磬ҵӪѲʱһİСʵ͵شһԳڸǰľٶһں͸һʱʶػرǸλʣһʼûзӦеġ¡˭Ǹ¼ʱֹðʧļһѾӵϵǰѹͷˡ
㡭˭³ɵʡ
ҽ޲ء˹ı¡޲صʮ£ȥԺܾн˵ʱһֱڵϣ̧
˹ɱȫң£ǵҵӣҵūҵˣһ¶ٺɵĿˡҵһжʹ͵ģ£ϣҵĸм֮顣ҵĶΪ޲صгʹƴԼͳǰѹŸ飬ŬʹԼʧֻ̬㡣
˹ûʲôҵǸġ³ʹǰӣεض˵ʵϣӦǸġΪһһˣҶӦΪԼǸġ
ʱڳ˶˾ָжһĻǰһ߹ߵϥأǰһƵũͷб˵˵
ҳֿؿԭ£ΪûоΣΪҲļˡϣΪʲô޲ϣܼ˱ĵκǸ⡣
Ҳûȥֹҵѣ֪ģĺʹȱһʹģʵˣͲ˽ΰˡΨи棬ǰ˹ԭ¡Ҳί㹻縥˵ģΪһˣܱսҵֻҪΪ˸𡣼˼ķɲԴþԼеķ䡪ǵĺġҲо
̴ŻˣǴûп飺һڹһƽԭ£ΪΪ顣ЩҵĺӲ֪ôźãǲȥԼĹͳ٣ȴֲš
ҵľٶǴλ̻˳ǸҹڵءЩοǿΪʲôҪﶼǺôˣԼΪΪԼαʾǸ⣬ⱾǼο顣ʮ󣬵ǺȻʶһʱ䣬ΪԼʱʾеɡ
𣬱£Ҳܡվ޲޴ؽţȥѸȴֱֲۡƬ֮ٴιڵأˮ˵ţ˱ˣⲻĴ
ܿ죬һ·ߵľ׮Ͻ̸Ǹ˾нԴУ˽⵽ǸΪԸ˹ŵĲһ
ڴ֮ǰҲҽӽ£ҾΨΪЩʲôܱҵл⡣
⿪Լ´һСʯͷҸоʯͷͨͺƽʱʯûʲô𡣳˱ɫԺɫ֮⣬ֱԳƵһªʯӡ޲ׯصӣҾ鲢ô򵥡Ŀõ鶼ߣ㲻˽ʱòҪ½ۡ
ҲЩĪҲҲ֪ʯͷΰǡ
޲ûע⵽εı飬˫ʯӣպʥģһů̫
Ҫ׸ģ£ҲĿǰҪġԸͬҵķȫ֮ǰԱ޾ĸм
˵ֿⷬ˵Ļ޲ء˹ػعͷͼס
źǣӭ֪ɺմ
Ŷһ˸Ļ
ʲô


һٶʮ ս崫˵
ϣĳһʮרˣ˼Ͼ᷸һЩͿǲΪԼ֪Ǽô˲ľѧʡǡǡ෴̫ǫˣǫ鵽ΪԼ˽ĲЩ˽֪顣ͺҸյʱ̾Щ˾Ȼ޷ֱͨѾƵݺͲأ⵱ŵĲҾ磬ֱִ󲿷˶֮󣬲ŲòԽܵʵȻҲɴ˲ġ
ұ棬޲ء˹ҲǴˡ۹һСʯͷ˵ܶԶ׼⣬µĺӡˡңĺѾˡҲ˼
ԣǵķӦѽܡ
ǸߴȵʯĴȳķ֮ɫ÷ڣֻʯʯʯӢʯͳʯҾǽЩʱϤɵÿ˸һۡʱҲſЦң໥ԷЦĺ塣
ǸСʵ˴ʱȥȻǸ߹ͽѣµİ£櫡˹ǡ
֪ǿһҲƣ֮ȷʵ๲֮ͨ˵ϲ˵ʯͷɳɷֵʱ򣬺ƽרҵǽʲôܰϵͳʱ̬
Ķͣҵı£Ҵδ֮ߵһ˼ʱɽϷ򿱲죬£ǸḻĿΧĳһɽɴѻģ£һɽ޲صԽԽ󣬵󼤶𱰵Ĳһѱסµ˫ҡ˺ðʶԼڸʲôԼ˫֣ηصͷҿǰոձð˵
ֻ֣ȴץסı۰̧ͷԼĹؿ
ȷȷ֪жô˲ǰҵĴæˡ찡Ҳ֪ʲôˣȻҵߡϣԼܹΪЩʲôǵĹȶԵ̫΢ˡ찡ܷ⸽Ȼ󡭡
ҵѴʱȸԾ⼸Ӧ˵ԴӪؽ֮һֱˡһֱΪǵĴǣʳǿԼֲ޻ͬƬʳǶԸ㣬ǣֱĿǰΪֹֻݶԮ־һ֧˵Ǻ㡣ǵĵ㹻ǿܹȫǶϵһǻ޴Ϊ׸ӡ
ǣ޲صϢǿ˰һصĿܣܹƬİأ㹻ȥı۳ªĽû˱Ǹ˽ı֮Ҽǵһΰʷѧ˵СǾǸıʷΰ֣ʵֵԶȻƽʵĹؽҪߵöࡣ
˵ղŵССð޲ĴɾĻôʱѰı־İŻˡ˴վ֪ؿǰʧ̬Ĺһ仰Ҳ˵ֻСĵסǿ͸ڵʯڸ¼ҡˤ䵽ϡ
ڣº޲ľеȴǵѡ޲ͷһγĳϣܽš˫ֲʱŪȣ֪÷ʲôطá
£ҵѡ˵ܸŪԣףײ͸ǵأģʲôʱܹǣҶȲˡһǣԼ˹һѱס£ЦŶ˵صİ˶վͬһЦݡ
޲ػŵվ㵵ؿŸոռʹеĴԼļ򣬾ĴԼֵܺͺһԾǣ²û˶¶䣬̬ͬӭǵѣ
˹ٴҲûãǵǺʱȡλ޲ء˹°޲صķһָ
˹ֱʱ˹·ŷﻹһİףؿ޲أ֪ʲô
˹ˡ޲ء޲ؾнʺáܹԼĹҲǸ߹ɡ벻ǣľǰߴû˿ã˹ֻƬ̣͹ЦһѰסĴĺ󱳡
˹ܸǴ̫ˣǵĶˣʲôʱõ
ôĴȥǵ˹¾ҪˡҺ˹Ϊ޲ؽ˾
Բ𣬹Բ̫ˡ˹سЦţ޲صǸӦʮѰɣ޲ܵ˾šǸнͬϹסڵ˵šûʲôûʲô
ģҵǡ˹ʥߵϷ˳ԣֽܹǿɳƵĻǵװκ⡣ˣǿӦ⡣һԽ˵š
˹ϸؽһ°ɡ
£Уġ޲ؽŵؿ˿ǣһ֮ɤӣʼ
ǰڶɽ﷢˼ƷʺܺõʯΪǵĳֲһżȻԾڸʼ˿̽Ҷ϶ڼɽ﷢ƵĿʯǲûγֵÿɵĿĹģһм󶼱һḻĵ¿ƷʷǳĺáûйƴĻڶϷĳɽǻҵƬ󡣸ҵĹƣɽԶžǺϪɭཻĳɽС
Ϫɭ֣˶Ȼɫصصظţ¶ηı顣˹ıҲղ嶯رԼϲãǻߵ˶ǰζغһۡ
ôҵǣѵ˵ﻹʲô鷳ôҿǽŵӣɵúʡ
Ϫɭ֣ǵĲĴͳ̤˶ͷ̾һǿһǷӦð¶˵ɻֿĿ⣬̲ס˵˳
Сʱ˵ԼٶǰʥߵأܴһϪɭֵأġȺ˿໥ʱͬĲסһ𣬲ڣÿ嶼ԼأȴϪɭַָֻһ𡣡
ʱǵĲ廹ǿǲٿˡ˵ǶһЩ¸ˣˮٿˣϲסڴϪԴͷ
һΣ֪ʲôԭϪɭеľǷŭˣǳ࣬Ҫе뿪Ϫɭ֡ǵҪȻ⵽˲ٿ˺ǵľܾ
ȻһսˡǿƬϷĹģһսÿ嶼ǿ׳Ƿһ࣬ڲӵ˾ȫɱٿ˲Ը뿪ˮԴͷεĵطȥ¸ҵǿջʧˡ˶Ŵ⣬ǸطܽѾ޶ǣ֮߳֡䣬ûпκθҡ
ײ嵱ʱҲμⳡɾ˵ǵĿھǰһǺؾͰʮϪɭ֣ҽֹκ̤ʧȥ˼磬ȴֲԸԶǾʥߵϰ˼԰Ϊη徫ǵ嶼нֹϪɭֵഫûһΥ
Сҵĸ׾ͽֹƬصľɭ̤һ˹СʱҲܵĽѵеĺӳں濿Ƭɭ֣ǵĸĸһ˵¾һǸʱҲڸߵϿЩ飬ȻûɱǣȷʵܲѺá󣬰˶ת˵ҵǣҲϣȥðա
ԣ£˹ҲչȰǣ涨游游ͿʼˣĴһζʲôĻϣǲҪȥðաķкܶ࣬˵Ժǽ߸ɴӵⲻһЦ¡
˶ĻǺܳԾ뾫Ӵľ˵ȻЩִ߰ļһϲཻǵѺ治ڴУǾǲбɱ壬ֻзشʡܴ̼ܵʱ򣬲ŻмҷеľзǳĲ졣
˰˶Ļûг˼صͷûö⡣
£޲ؼе˵ǸõĻᣬҲܾˡͬ˺һѰԼһҲҪȥؿŸ£ܾԼҪ
ðɣͬ⣬˹ȷʵҪǸҪʲôĴۡκ鶼ԣ𣿡
£Ҫ˶ǵ˵
ҿǵúҵѣллĺ⡣εػش𣬡Ǳðա֪ʲôʱǵĵ˻ǸʱǻûбǾѲԶˡ
̫лˣ£ȥ׼װȺʱ׼޲ؿԼԸʵ֣ϲ
ȥﰡ£λ˭Ϊʲôʱܽſڴߵס޶ֱۣǰϽ˷䡣޶ϵָӡûȫʧǵעӿܸеЩ˼ͷת𴦣彩ֱţǱסұ۱ñֱһزϵľͷ
˶ϸؽǸղ˵ĻܽĴ˾üͷÿ˼ʱͺһһԵóȳߡ޶ؿĲӰһ仰Ҳ˵
û֪֮䷢ʲôȷʵЩʲôˡȻıţ޶ô䣬ܽҲԭȸšıο䵱ǵʱ
ͬ⸥µ˵ܽȵͷ˵Ļλ⡣
ܽȡ˾ͬʱͼ˵¸ҵĹıԼͷ
֪˵ʲô˶壬˹壬ûУ˵úܶԡиǿĵˣôӦУѵЩƲ͹ʲô
ȥ󣬾Ǹ˵ģȥ˱ɱǲȥ˶Ҫðűɱū۵Σա룬Ӧ֪ѡ񡣡
Ҫȥұȥֲܽһ仰仰˵ķԡ
УȷһҪ󣬡Ǵ˾Ϊðա
ΪǴ˾ҷȥɣ¡ұҵȥ֤ʵ޷˵ҵǡϪɭ֣ǸܹϵĴͳɴ˾˴ƣ
ҡֵܽͷȥС˵ҵľҲϣҵ˶ΣաҵΡ
ܽ˵üȿеûܹľλǵصͷ֪һͻ
ŵ˼ţɣԸǵԼȥðգʵҲܽ˵ȷʵбҪȥһˡ
ǡðɡգòˣضܽ˵ǣһҪ˱
Ҳȥ¿Ǳܽȵѡʱ޶վشдеΣ޷ܾܽȿ޶۾һ£ϸ۵Цݡ
޶ûлӦЦݣĿʼû뿪µûбʾٴμش˵
һᱣܽȵİȫܵκ˺


һٶʮ 㣬ǵ
һæʱ̡ƺеʱһ˵飬æرڸϣͼԼæµԶһһϦϼҲæͿһĨɫ¶صȴҹĻ²ȥ
ʱֻЩе˲ŻɾȻԵõԹű˵æµӰʱ̡˵ڲݴеǸˣǼѹӢڿΨһҪĶһ紵һƬëᴵԽԽߡмëմɫĳϣСĵȡǣȻؽһһաһ֮Ȼ΢ЦοֱԼֽš
ǸǺ棬ܳľʿ
Դӽʥߵ֮ͺǰò̫һˡϲһ˶ŴĺڰǶżֲɵЦֻڲʱŻػָսʿһֻ±⸱İӡ
ǿϵİ̺ڸǸʵǵǶԣֻǸĬԵٶѡֻһֻ۾ԸЩϲ˽̸Ǹ˲ߣӮʿ𾴡ңƺϲԼͷϢԷʱҲ¡
֪ôģֳİһ棬Ǿ֣û˹ȵΪġ˵ʵҺܲϰߣͬʱϸܵһĪкϤƺӦˡ֪ΪʲôҺȻĴҰͺֻԸŵһ棬ʱؽԼıɫ¶档
ûһŵĴѪ顣
棬ڸʲôҾ߹ȥҵľ˵
ҲǵöûڲݵϣϢܴĸоˡһʲôʱʮǰһЩһҸض˵
ɴûи߹㻹ǸƸеʫˣҵѡѺõߡ
شһҵȣСС
ļʲôӣֻܷ֪ǿƹݵġ֪ΪʲôȻĻҶԼҵ˼Ҳĳ
ҵļôҸǸˬ³ˣϲȾƣǺ˾ϲ衣ĸ質úÿξƹĿ˶ƣΪȲʡ⣬ʼûжֵĸ֪ڳʱûѧЩ٬Ĺ赸ԭɡ
ֻһȣҸճʱǡװһľͷ·죬硣ʱ˷˵Ľ֮Ϊ٣˵˵ͷġҴСͺҾ룬־սŲŵԴݵӡ
һΣҶ˵ҲһսɱˣȻԼһ·ľʱҡңûʲô±ȵһƹϰõˣǹҲȲϡ
ҵʱ֪ΪʲôҪңЩˡǼ¶ҵӰܴ󣬻ҾǴǸʱʼɾҩϲϾƹϰݹİɣǡҿЦһ£ҾԸԽԽԶˡ
и磬ܷ򣿡ʡ
ԣƤǸӶڡҲǸӶɡҶ뵱һ˲ӢۣЩʦ˵츳ڻعͷһ룬ˡ
ϲðգϲҸ׶죬⡭ϲҡСʱһңֱҼҪ޳Ż͵ҵ˵ǸСİ޹֮⣬õĸ磬һֱǳҡҺþûмˡһӿҵͷҾֱܰˡ
ˣ㲻и𣿸˵˵ɡжûˣʡ
Ȼ濴ȥЩΣһƬҶҧţȻ³ҿеֻ۾ȥƺʲôõĻ䡣
ԥŸҪڣʱ򣬴ӪſڴһҵĺУ
ˣˣȾ޶ˣ˰
ܽȵǳ־塣Ҳ֪ʲôæӪųȥҲ
ӳһĻҷŭ
һ֧ݶش͸޶ұۣϵѪΪʱԵѾڡҪȡһ˰֧ųɣΪǵǲִټҲֹѪҩģּŸϻû
Ⲣ޶Ψһ˿ڣǰغͱǳһĽˣЩ˿ڷǳأ鼡ⷭ˳ֻžͲزסҪͬʹࡣ֮⣬ϻ˺Ͷ˵ĺۼӦǾħɵĹЧ
޶ѾʧȥʶɵʹڻҲĥҧأΪʹסĦ졣ΪʧѪ԰׵ÿ£˫ֱּ֮ѾΣյĳ̶ȣֻҪʹԼһпܰϡ
޶ץסִ֣ͼʶƺܵЩʲôǲҵꡣԵػӳȭشҵϣнţܽȣߣߣ
̧Ǳߵķȥ㣬׼ˮΣ㣬ϵƣ԰ҵĵƶҵϣ㣬ȥС㣬ٶȸϹҪ㲻֪ģһ֮ǰҾҪָΧʿһش󺰡ԼܵһЩ˾Ķ¼ˣֱӿҲܡ
׼һɾˮ޶Уϴ˿ڡҪ죬ĥ䡭˭ԼҲǺȷ·޾ԨҵĶȴֺںңԶĵطˮҵȴɸһƬ
ܻʧȥѵĿ־޷ˡ
ֱ޶̧֮Ҳע⵽Щ޶һ𱣻ܽȺ޲صʿǡʮ첻ʱ䣬ǿȥֱʹǱȸճʱ˲ˣһŻҲ˺ۣ໥żѵվص˶ǹɵģҴûɵ˺˵ءЩضЩƽʹɵ˿ô󣬵ھ鹭зӳҲ൱ļ֧϶ǸһЩħģħȻĲǺһ㡣ʿϳ˿ڣиɫħ˺ǲص˺Щըġѵġ˿ڣ޷ǰЩҳϵսʿһУܽȺ˵޶ʱܻӪصġ
˾۵ļʹޡһ壬߹壬Ҳ˳޵顣´˺ɵĹõ룬һ֮ǰ⻹ġ
櫴æظϵˣǵĻҲ½ظһΪ޶˿һֵ߲ͣΪʩӾͷϲ˽ŵϸǴҴһڣ¾ǵ⡣
ľҽҲʼ˵ʿǣӵǺæһ󡣺ܹŻصӪصʿЩáҲԽģҽǵŬ¶ס
ǵģܹصĶܻѾȥȴҲزˡ
Ҳ֪˶ãоһôڣ櫰޶ϵ˿ȫãƣվ
ȥСҽ߳ͽҡͷɥض˵˺أܵ˺صˣ⵽һЩ͹ħϮµġڵ㡭
һӪشţܽȾһֱ޶ߣô˵Ը뿪һǱ֦˵ѪۣҲɫĺۼأڸϻӪص;УײƯĴ˾˲СĿͷЩ˿û֪оȫڻԲѵ޶ϡǶ޶׽ѣʮֵǣܽȵıֱǸǿҡɵһվ۾ֻ޶ҲĶֱ˵仰֮źӿֲ֮ѹ
޶޶ģ𣿡ܽ־̵Сʵ
ʲôпܷܽȣʲôпܡ櫾ת˵ܽȻ˼̲סܳȥ
ܾģǲǣ櫣ܾģ櫵壬еʵ۾һֽŵĶš
ۿ׽սǰһһ£Զ뿪ǣҴӲǸ˻޶޶ÿһսжܵ˺ÿһͦ˹ƶҪ˵־ø͵ģʲô޷
ڣ˫Ŀǰ˵ѪҲ֪ʲô˼֪ҲڣѾûжѪˡ
е۾櫣Σڵ档ʱǸʲôԣȥȡһֻħ޵ģȥһĳȥԨǿĶħսֻҪܹ޶ʲôԸȥţʲôõ
櫿ǣЩò⡣˼Ƭ̣˵
а취ҿԴ޶ĸǻ޸ڵ١
סˣ˶סˣûϵ櫻Ʒ
ƷʽһаάķɮҽģҽĵĽʮʱһٶΪ֢ҩɾȵĲ֮ҽ˵ǳɹģ뻼ѪҺѡҲǳȷ֮ȻĲֻ
˶ˣǲģʧѪģġ
ǻģ
ЩΪ˹ȫðյѡΣյķʽƣͬʱҲѡппӽʹ޷ݵģΪ˱֤УάǰѲǹüʮڲϣֹԼʹľҶΣաˣкܶĵôˣʹﶥʱϨĻ档еʱնԼֹǺȹǣеɴڲҧԼͷǵ״֮ңЩάҽһ뿪˴Ӵ˲ѧϰҽһЩѪͻЪ˹
κûˣһˣһӴ֮ҲоʹǵĲȷʵˡ
Ʒʽ˵ķڰάȥʮ֮ԱǹΪ͡˶ײħиĸŻĺӣ
ٵƤάҽߣ

ĴַʽΪ޶ƣҲȥ
櫣ûѡ𣿡ǵʡ
ͽ˵ͷ
㲻ôҲϣ޶ƽЩǰҪʹࡣ櫵顣£ҲòܽܡԸ޶ȥһָİ
֪ڵʲôʱ˵ˡûԼǣĻǴΪ⡣
֪Ǻǰܾ޴ʹࡣһ㣬ǵصģһвʵҵĵǡ
櫴ҩȡƿɫҩˮ͸ˮƿСĵرţʢǵƷǿԿǵ˶ǳѰӡ
ҵĵǣҵҩ֮󣬻ԶѲ


һٶʮ ҩ
ǵ߹ľ𣬽ܷ򣿡ֻҩƿȻҡ
ǵģζ⡣Ҳ֪⡣
櫿̫ҵĻشҲЩ޶޹صԼ侲Աȷľ
Ŷһ֪ġҲֻ˽ˡ
Ҳʱ̸Щ櫿ȥܽţ˵ȽϺá
ζܴ̼ζҲƳҺȵõľ֮һǡ˵׼ܾñƭˣζֻƭҵͷָо֣ܡ⡭ҽʹʱĸоЩ״εػش֮󣬵ҴƾζѹʱܾЩŹ֣Ǿ㴼òʵƺֱӴ̼ҵͷʳƹΪϸζ
¶΢ЦľȺ壺˵ĶԣܷӦʵ־Ʋû̫رĵط֮ڲͬʵΪ߹аһЩǲ֪ĳɷֳ֣ɷֿǿҵЧ־ƵʱʵѾֱܹζˡҲΪʲô־ƱƸ׺
ܽȸ߹֮ҾһֱоҲ²ֹʵ֮кĳǿЧɷ֣ܹѸЧƵĹоʱЧûߣ˱ˡ
ȡ޶ʱʧȥ֪ʲôҲоֱǡ
ʲô޵Ͽ˼еʡ
Чǳǿң󣬻ʹ޶񾭺ͺϵͳȫɥʧܣһܵҴûҩ飬֪Ǻʵġĳ⣬Ǿǡ
˵ìܵؿһۣһһٵ˵
Ǿɱ޶
ҵĶȻ죬ʲôҲˡҲʲôɷ֣Ҳ֪ʲô񾭺ͺϵͳ֪Ϊʲôԭ˸оʹҩﷴɱֻһ仰ɱ޶仰ޱȳأҼ޷˼
޶ˣˣǻᱯʹģŭеĳ˺ϪɭֵľйȻڶ˵׷ͻУΪȥӰΪɭ
ǣɱǾȫͬˡ
Ҳ֪ǽԶô޴ʹ࣬Կ϶ǣǶȻǿԳܵѹǿҵĸлǷģһģ
ǣǲȥԣǷΨһĻᣬ޶һҲ֪Ƿ㹻ȥҺȻãľˣһᷢ裬Ϊлʱʧȥ˳еε
ìгĬ޶ڳĬһȥ
ȥɣ櫣һҪڣ¿˵תǣ˵ǲҪ˵ҵǣҵһġԼľǾһ˳еɡ
ջǸ£Ǹ¶ľеεˡ
ĻҺȻеһɣܸԼ˼ѵľ񡣵֮УԼǴԼ
߳ʱ͵͵һվڴ߷ĸ¡жĳȫԼϣڳܵȴʹ尾е޷ѹҺȴΪ
⣬治֪ʲô취ȶܽȵ϶ؽ鷢ľµľʿʱһԲĬĿߣ
ǲûнɭֻ֣ɭ֧˹һЩɫʯ¶棬˷ܡһôӺôһߴҵҵˣ˷ܵΧȥ
ʱһ֧ϪɭͲǰһŮԾɭ߳ȥƯҲܿ¡˵ʱģͺûиһʲôΪʲôҪﾫʥء
üͷһ£۾һ
˹Ѱ󣬲ûп̽ɭֵ˼˵һжϪɭֵľУ뿪̬ȺưͺǶķ²
޶Ǻܸˣûбֳκε⡣˵ǲûнϪɭ֣ھҲһȤҲûСֻʱͣ˽֪ͻ뿪
ǸŮ鲻˵ʹ˵ѪߣǱѪȾĲࡣǿϪɭֱѾǼǱѾǾʴ֮ĵļˡȥһҲ޶Ļ϶Ƕնͼ
޶˵κĹѵʹνġϡΪҪǸ˵ֻԼԼܸ߹ѣо鲢Ǳɫ壬ʱ˵úüˣҴû޶˵ôõĻ
޶Ļŭ˾飬ǸŮһǾͷ˹ɭ˺ܶ˶ˣʱû޶ʱŭسȥǸŮļ򣬿ѾˣǶó
ǸŮӻɭ֣ȻŽľʿ˳˵ԤıҪǲԴǸŮ顣ȷ𹥻Ĳǡ
ļ˳˿ʼˡ޶󳷣һЩʿྫҲˡ޶ɱ˺ܶྫ飬ˣѪ
ҺܵģվڲԶҿߡǡҲұ뿴ΣաȻҳ˵ڵϣվʱҿұ¶һöͷ
ҴҺܺ£ҡҿʼܡѾ˹ԶսʿǸ˻ǰ޶ϻصȫĵصʱͳˡˡӡҲ֪ôźãǰеҩﶼˣûáǵʱֻ뾡ϻֻлصоȡ
ʿ˸ϻ·ϡ޶ѹһΣû£ͺܸˡ˵ûйУҪǡҪǡ˵ܽȺͷ÷ǳС˵
Ҫǣҡ
Щôɵģʡƽƽò뵽˵Ǻϱ֮ǰ˱ƽ
ܽûзκεĲף˵ͷ
ǸǸŮ飬ĸɵóôӵȻûʲô仯ˡ
ܽһεص˵ͷ
ááܺãԭģԭ˸߹塣Ȼ䣬վسЦΪӵдŷŭĹâȻվ͵ժͷ¶еļϸ䣬ͷܽȽең˵Ĳģǲ˵Ǽٻң
ϵļһţ¼ˡܽȱϵؾŵöһ¡źĶ䣬ϵı齥ɿ־塢Сŭ˱ĺͲм
޶棬档ָľݣ۵شش˿ҲηǰЯ˫׳ľʿΪʲôѣϵ˺ۣܸ߹󣬴ҲûЩ΢൱ѡʿΪʲôȥǷʲôǾое˾Ϊʲôȥǵʬ壿
ܽȵĻһֻ䣬˺ȫȻڵϣסԼ˫ۣ·˾ͲٿЩԸࡣˮָӿһ˵Ȫˮ
šС˵ôôɣôôˡӦ뵽ģòµġ
Լ쵽ʲôΪʲôҪ˵֡أ
Ȼ͵վüɬµľȻһЩԣ˵һҲһڴд󣬴ŨԻ˺ͻںޡ
ȥԽԽ졣Ҳµʲô˹ȥУҵԼͷ񿥲ӣ⿪ǣ߳ʱס
߿Ǿ¡Ŀ¶׹⣬޺޵ض˵
ѵ¡Ұͷػش
Ҳܿ޶ǸʲôҲǳ⡣
롭ҷŵסǣ֣ء͵ض˵Ӧ֪޶ôˡ
סˣվһ仰Ҳ˵Ҵȡ˨زϣֻصߡƺûвһУֱߵǰȻޱ飬ۿնǰ
ܷ򡭡Ȼסҵļʧʹҵһοµˮҵļʪҵߵƽģʲôֻվؿ
ҵĴµʱûֹֻҲ֪龿ʲôӣӦֹġ޶ʲô飬ԶԭԼ
ⲻĴ棬һϵҲûСҰο㿴Щʿǵˣܵ˺㿴ǵ۾û˿˼ЩЩ飬㣬Ƕûйϵ
ܷйϵ㲻㡭
ҲĿһῪʺˬľͣ𣬲˵꣬صľǰʱѾˣõϢİ˶˹ȼײҲˡ
˿ܽȣһ£˹ȥóΪղŵǸ֮ǰܽѾȶ˵
Բ𣬺Ҹ˵顣Ǹ˲սʿҲǸΰѡҲô˵ģҡҸղ̫ˣԭҡ
潩֪ʲôʾ˺ð죬ԾܽȻ˵˾䣺Բ𡣡ȻͶľԣһ仰Ҳ˵ˡոոϵĿ߹ȥ§סұۣߡ
һЩҽ˶ʿǵƺͰľУܵذ櫽Σյľһδα򿪣һ豻ѪȾʺˮֶ˳ֽһɾˮ˽ҪæĬžܾˡ޶ˣǿŸصݣûڡһжһĳĬнš
ȴҽɻÿ´ľţҵǿֹһδĲǸ£޶ʬ塣ÿľŹرʱǸеһľͷľͷĦ̶һԤס
ܽȽʥľץڵԼĬĬʹͬӪѵʿҲԼĴ˾󣬹ڵĬĬ棬ΪǵѣΪƽ
ƽʱסĴס˺ʯһſڡͬ޵Ͽˡŵץסص֣ľϷǿһա֮;ܹ￴ŵĻǰɡ
ʱڳĬţҹˡӪоֻһ䷿еƹ⣬ƻԻ͡ҵ͵ƺ򶼼䲢ľУյͬһڸǹ⡣
޶Ļ棬ҲϣĹʣԸϨ
Ը


һٶʮ Ϫǣ鷵֮;
֨һεأűƿˣ˵Ŀⶼǵ뿪ķ϶䣬֮ѰԼεĴ𰸡
߳ŵѲǸ£櫡
Ҿҵһڴ鴤뿪ʲôֲҷκ
ܽȷһվǰͬһ仰Ҳû˵۾Σڵĵƹ⵹ӳ棬ƳһƵһƬ
ձùֳƣ˾ۼȴһ
櫿ȥǳƣĶͷϷĺ飬òȥáȾѪ˫ַĶǣۻࡣЩɢȳϢҺ˿ûȾͽʥף෴ʹʥ߹ˡ
ͬʲôû˵ֻ΢Ц˵ͷȻ˸ְƣʾۼǰǶɢȥҪ޶Ϣ
ɹˣ
޶ţ
һϲضסҵĺҼܺ˵˵졣ԸһЩץøһЩϲõϢУҹˮڲݴУΪ¶飬еϲ
һܽȡڿ櫵Цʱ̱ڵأرס櫵ȣصѹǿĹڱǰһ̳ͷʱ֫嶼޷ٳκεοһֱƣжȹôһ
һǺ棬˵ڿĻУίĺӿԼĸסڸղŵȴʱεľ鼸ԼָݼԼҧѪڣһжȥˣǵڴı˰ƽط
һ뷿УĽŲӯûзһ˽ȥڰ˶Ĳ£ܽҲ˽ȥ
޶ڴϣƽ˳泩¶΢Цɫܲ԰ף԰׵Ƥ΢΢ĺ˵ڳȡǣֻıҲ֪ʹʹѾ޷ټˡ
Ҵû޶˰ƽӣǸĴкӦǵǸӣĮɱ֣սϵʳʬֳذ׵ĻꡣӺܿɰҲᡣ
̲ܽסץס˵֣ظš˵ҪһʱܳתܺãֹȥʲôΣյ顣
ºͽ뷿ŵһһӵףӵУҸоõļ뷿ʱǺݺݵرһ𣬰Ҳûз֡
ҵʱůůģʱģ˿ϵļݺš
ˮô
ǣǾɡѾ̫ʹĥѣΪϵͱ̫ɬˮѾûΪϲöˣһôõ鰡
ˮҵУģҵζҡ

ɽ·һ˸˵飬ǵһһǳ᫵ĵ·ǱУѰĵͷǡ·ߵ֦·бб̽ʱϣһ׵ĺۼ
ǰ棬ԼϣһԲΪǿٵ·˫ط裬󲿷˵֦ڵء¶־ǿıӰЩΪġ
£ȥЩ̸̸޶Σյϣ۾Ը˵ϴΣյϢ˶е̫ġ
ȵȵȰɣҵѡȰ˵ǲôܻӭҪ˵ǣҪһЩʱ䡣
㲻ͬ⣬ҾԼȥ¡ô룬鶼йϵڲȥ¿ܻᷢĸ࣬Ϊһ飬޷̵ġȭͷ¶˾ģٵȴµľתȥ̤ŵʱ̣˴ӺĿдһᶨѾȵ̫ˡ
¶ĵĺ棬ûа취ıʲôġҡ¡硢塢غִ޲ء˹ظŷŭìŵľʿ̤Ѱþɭֵĵ·

תһƬӣһſ׵ʬǵһʿ֧֧֧ѾǿĵһʬˣɱкʹȻץסǣǲѡ
߹ȥγԼĵʼһھߵĹߣõúܲ˳֣мλԼֱۡڳһһʬĹѨ֮Ѫܵ˫ֽǸҵսʿطŽȥһһϣֱ屻ȫ
һɣ潫ߵĽķǰþԵͷףţ˸СһᣬվԼĵûһǱΪĹĶ̽ĬվƬ̣Լȥ
۵ΪԼ尮°ֱϵ˿ڣƿĬؼǰС
ѾǵһľٶˡԴ̤·ǿ޶뾫սڼ˺ħʿǵʬ塣ÿһʬ壬涼Ҫظһׯصʽտʼʱȴܾˡ
ھУǾþǰɡǻŵʱûܾǣֻΪЩܹ顣˵ġ
Ҳ֪ΪʲôǰһεĲҿԼΣȫûбҪºûκιϵǶ˽һ㡣һ·Ķ̶̼ʱƺһ˺ܶࡣüͷʼսţҲʼЩͣڳľ˵һܿµ飬Ÿոİ겻ľ顣
ǰˡ޲ؽǰһ̫ߵɽ壬ɽƹɽڣǾϮǵĵط
ͫսɺԵ촽ӿǰٶȡ
ɽһ࣬ǿ˲̵顣
ǰʮʿʬ屻ѻһߣǸáսѪ߰ߣƬȾɰĺɫǷֲһѪһǾģһ߼֮
սϣȻʻţȺɫ
ߵûָűڼ֮ʬѣ촽ʹ˵ǶЩʲôǾ⻹Ǿš䰮ԭ鶼ô䰮İ
һʬ壬ʬ״˲Ҳ̶áıĶըˣ¶԰׵ļ׵ǡͼϵʱļ׵ǺȻѿϰȥǴıڵϣ𽥸õʬ⡣
⾰һ·һֱѹԼеĺˣеʬ壬Լ˫һǰƬ񲻾֡ĵһôÿһһƬľľмɣĵƬƬڵϡһ߿һشУҵǣҵֵǣҵͬǣԼЩʲôʲôǸɲ𣿲ҪƬɭŵˣʵǾŲԼϵѪζ𣿡
ľٶǶȵصɴ˫ۡˣķˣһ˶ԴľھסɭСҪȡľģҲֻѡЩɿݽľǿȡһЩֱ֦ضԴһھķԼɱһ޹ķûһǵľ
УȰ˵ס֣һ֧Ȼбϡ
׹İϷˣҹ⾯һûú侲ֱֽ֧Σݺݵڵϡ˫Ŀͨ죬ϢأһͷŭĹţ
ƻľ࣬ⲢӦĵطһӰ¶ӰǸ׼Ծ飬ͺߣȥҪö࣬ɫܰףһɫĽףɫͷɢڱ˳󣬾һϸܽٲһϸķ乭бһ˼֧ļϵһ̽Ӣ̬߰˷С
ɣָ˹˵಻̤ǣǷȨأͻȻֵľ飬˿ûбֳ⡣ȻȡԼͷԼȫòڶǰ
㣿ˣ֮Ǹ˹Ծһߺźľϲرǰԣ໥ʶǷǳϤġ뷨ҾñŤѡ
ͨǽӽһɲǣ澾ס죬һصıˤУģؿı顣ȥķң޶˺ʿķŭпˡѡϲúο
ʲô𣿷ſңΪʲôҪٻľ˹֪ʲôںı֣ЩŭشС
˹Ļƺò˺ŭ𣬺һѳ죬קɭ֣ߵߣָѪģʬѣʵ˭ɵģǲǸɵģңǲǺȣǲǣ
˹û뵽⣬ɲǼ䣬ıЩصͷü΢СشⲢϣģǣ֪ǡ
ֱشĽͣеңǲǺȣ
˹죬ջǿյص˵ͷ
ǶЩʲôŭؽ˹ǶʬԣѪʬ˹ţеĽ޷ЩĶȣ΢ġۿԼһʬϣ˹ŵ۾
һ֣ľ˵ϡ
Ҫȡ˵
ʱȥ˹δڵϴڴϢš
Ҫҵǡָָǡ
˹˿ǣüͷڿͰصʱеԡǺվԱߣһѾͳǹˡ
ѣǣⲻܣ֪ǲͬġ˹ɻʵıǿԿĿУǺ͡ѡĴʻȫӦнġ
˵Ҫҵǣȫںһͨ˻ѽ񡭡ԣڷʩھУָԼʱҲʲôˡָоͺ󡭡ӵű޷ľȨ
ǰҵĻûܵӣʱһǸӡҲ֪ҵĻǷһá
Ļð˹޷ٷʲô̾һԸؽɱĿƿתɭ֡˸ƣʾǸһߡ
ô£棿̲סʡ
˵£йأкܴĹϵ˵ֻһӦöԴ˸Ǿңֻҡεض˵һһ߸žߵһÿô̬͸ղſľʱȫͬ
Ҵû߹ҵǡʵϣҵļҡ
Щ˺޶ˣǡҵˡ
ľ֦ǰ̴Ǽּ񣬴̵˸еʹ
žǺĸܰɡ
û˴·һʧһƬ۸ӵĴСڱյӰѾ˲ϱο˵޴ľɭлħʧ·
֪жԶܼ߳Ĵ֣ȻǰģһĳС
һжľòɵģľסھ޴УǴڼ֮ģɼӹ֦ľϳɵķҪΪĽܼªǡǡ෴Ǽֱá¡ݡĴ￴ȥȲȻȤζַСֻһҾñŤһĸоʼΧЩ߹ľǳ˶ǡҪǺڰ顪ĵ֮⣬һĺľ顣ЩĺǣҲһ߰ĮףԽӽ
ټĳУȻһ
ĳɧȻһҪľڿ֮𾴵ıʾԴȴӶ
˹ҹһľ飬þｻ̸䡣ҴһЩ˹ǸߺȣˣȻŮγ櫵׼ӭӡ
תϢǡǸ˺档ܵղŶĲѺþٶϵض˵ӭصϪǣ㵽ˡ
⻰úЩʱ޷ڱֶ԰˹ĵ⣬Żϲı˵ͷ
ȻŮе룬ʮ޴ľΪģҲ֪ǶЩʲôÿһ궼߸˺ϱô֣ݺе÷ǳ룬ÿһ򶼿ԽҾ˵Ǹ˵Ǹɾ޴ľɵĹ㳡
ǻߵʱһĮŮԾվ룬ȴźĵΧмλ˰׺ӵľߣ˫Ŀʹȥʮׯϡ޷Щ䣬ǿǴոյʱͿʼһ
ɱЩʿ޶Уʱ޲ָǸŮӷһſ־Ļ䣬ɸǷŭ顣
ĺдܵľ׷ŭĿԶԡ
ı鿴ѿˡ
Ҫߵʱ䣬ʾͣסŲһˣӭǸŮǰȥ
ܿ죬վˡ
໥ţʽı鲻ϱ任˭Ҳ˵׼ʱǵ龿ʲôġ
һ󣬺ڴ˳Ĭô½ͨǸŮ˵
һˣȽ㡣
㣿ʮʿ޶ߴߣԴŮԾ麣ȣȻǺоǸѵƺϸĽ㣿ҽ˳ԾĻ㺣Ȼش˵ġ
ǵľУȵϥڵءΧЩ˾ηҲˡлվģǣֻк档
ӭؼҡҲͨ˵⿴ר˵ģܲϰߣϪǵˣǳӽߡ


һʮ ֮ĸ߹
ӽߣһ߹ĳνھ˵ƺζȻŮγ櫳谮ˣֻľѪͳеһʹϵٹ͵λĽ沢ǽѪͳķܣҪѡףճΪȻˡӽߺӽߵļ̳ھ֮еĵλܼǵ¸صĳҲǵ
ھУӽߵĵλͺĹһȻȨıʽҪº͵öࡣ
ӽߣȻŮγ櫵ĳϪɭ־ͳߣ
֮ǰ˭ҪǰѱźľЩϵһᱻǳ޵ݡ
ڣع򵹵ľı飬ֻǰʵ˭õǸ̴ѹ˰§ˮǸ߳Ĺ֣ԲԲƨػΡĲȻƬľɭһ
Щͺ泯Ϧദ˵ȷʵ˺޶ǺĽһʵ˽ܡ
ʵ˾̾
ǵĵ˴ˣӽߡվȿе޲أþԺ˵ϴż飬һǿ˸ϸ
ڰ飬ʦȺѪɱ֡ôܺһǵĵȾǴеļ԰
ֻܹýĸºھƹгܹ˵ЩʲôⲢǼ顣Ҷǰ߰ŮԾķгɱˡڴ֮ǰҲû̹ĸ߰ҹľƹУҲеľ֣ǶǰضԴˡΪ;оǻٵܻܵһЩӰɡ
ҵѱ˵ˣ㣬Ϊ˶ȷˣҲ֪ԼʱԸصЩߵش˵ע⵽ʼռֲþｻ̸Ϊ뼮˱һЩʲôҲпʧȥǵΡ
ΪʲôҪûеࣿʲôʱˣŴʵ㻹ɱǣģϪɭ֧񡣡
ǿ̽ǵɭ֣ҲɱǣֻһѵȣĽ㲻ɫػش
Ŷܲҽһɭѻʬ壿ŭеĺѾֱ֪ߵЦ˳Ц˷
ûķŭƽؽ͵ԤıϮǣΪ׵һҵļֻǵõӦõĳͷʱҲע⵽ŮԾϹһɴӦ޶µ˺ۡܽȶ˵޶ˣ˿Ҳһ㡣̶ֳȵĻ˺޶гֻ֣ҪԼһܹпŮԾѪܡǲϰߵսʽ
ǺĽ㣬Ҿã޶һ
ѵҪ뿪ôʲôҲûѵϮôʲôǵˣҵĺý㣬ֺࡢйص÷ǳ졣ǣǳսˣǲǿ԰ʲô߹޲صļ˵
Ȼ˵ʲôɺĻڷʲô¡ڶǿľ飬ǰ΢ų޲¸ҵͦţԺ˵ʵȷʵ˵ǾȷϮ
ʱֻǣúܽƣмֻˣûһʱ򹥻ңҿ϶Ԥıġ
ȵҷ߿Ҹ޷߼Ϯ޶޶ǡطȴԤıжҲ첻ĽڣҼֱ˵ⷬģǻۡźͽƵľˡ
ڣ̲סþ˵޶ǸˣҲܽƣҲֻˡֻǳͽһŮˣԸ⣬ֻһֻҲܹ׵ɱ㡣ڿҾúܲҵľʮţΧľֱüͷȷǶҪ˼
˵仰ҲԴĽƺ̫Ѻá
Բ𣬺棬֪ҲôǵĽ̸ĽҡҺҵǸ˵
ûȻŮ˵ʸࡣң֮Ľ̸Ҫ졣ؿ˵
˵Ҫ˵ģ㣬ҵѡЩҵѡҵļ򣬱Ŷҵ֧֡ĶòپüͷϤľ֮䣬Ҳٷ֫ӴǸ߰ϰ׵һ档ɺ⼸仰֮˵壬һǶǿ޴µ壬ǿֱԽݵΪ
Ӧ˵ӽߣӦѡʵѡȲûΪĻı̬ȣǵľѡĻõ˲پͬ
ʵѣҲָ֪ЩˣҵĽ㣬ԸһھĹУҴûɫûΧǵ̬ȣվһߣάǡ
ڰ飿ȵû˿ĸı䣬Ҵ˼ζ
ڰ飡Ͽҵػشصߵ롣һһֻ໥ӴһɲǼ䣬޷ŵľ̾Ӿ֮䱬
ڼΪ壬ҿеĴʲô֪أбնĺڰ飬ȴԸԶԼ˹¶ҲҪһСҵǣѾ޹رԼ˵˴ˣʲôԹޡʲôǱ֪һжǷй־ٶǷˡЩðǵʲôʸȥǴҵǣ
Ļֹס˾ǵɧңعͷؿźȣ㣬㣬ΪܵӦܵĳͽ䣬Ҫ˵ҿʲôָҵǵġ
Ӧܵĳͽ䣿˵ƽӽߣ޷߹ѪᲢۡشšûܹ̬ȡĲۣǵ˵仰ʱû˿ԥͳɣȫ
㻹˵Ļ˻𣡡ȻȻŭǰȥһѾסȵ죬ھǵľи߸֡Լйŭһ̣ˡȻɿԼ֣Ѻһߡ
߹ľ飿ЩʵؼЦţ㲻ʲô߹ġ飬ҲǣȽ㡣Ҳǣ˶ʲô߹ġ顣ֻǾѣά½ڶƽӹһѡǲ߹ȵؾħ߹ΪʲôһҪ߹أʲôʱܷԴ뷨ҵĽ㡣
ָԼѪͳӽߣⲻһ߹ǻ۵ľӦ顣˵·שһػش𡣲˵ĸоĮһǰҲᷢġ
ҵѪͳӦָܵĵطΪʲôȥָ߹ǻۡʲôʱܰѡ顯ǰζȥҡͷǰҡıɽ˵мŭʣȴִż
ĸ߹ǻۣΪʲôһɽǰסǰ궼ûзֻ֣һֱİȥ򣬶еרȴڶ̶һڷأʱֻΪ̫ǵļ԰뿪Ǹǻǿ壬ΪʲôҪ࿿̫ѵʲô˵Ǿʹûпǹ𣿡
ĵİɣ㣬ǰΪѾʧȥ˺ܶ࣬Ƕǵõʱ˶ôµ飬ҲԸѡҲԸصʱֹһеķ죬һˣҲ뿴һĻݣұȥȴûгɹ¡Ѿٶ꣬Ҳǵġǲȥˡʹ˵ĻȻྫĻ䣬ΧľǣЩʼձּĬľǣҲ¶صı顣
ǰʱƺʹĸ񾭡Щʧ̬ش˵ָ⼸򵥵ĴʻһԭʼնŸ̬߰ĵλߵľŮӼûзͨ仰˵ģԺĳƺҲɡӽߡֱ
ô룬ȡǵĸĸԭģôҡҲҵʦ˵¡³˲ΪۣƯķ˫۾ôҧҧ촽˰ĲŰЩ˵˵Щףÿ˵һ֣ͱøŤһ㡣ڽ̸õĵ׵һڳԼǰЩѾõһĳĪĹϵ⣬ҲȻԸٴʹ䡣
Ҫ˵ˣشֵ̿ҲһֱĿ⣬ִżֲֻ̡ñɽˣֻһ¶Ůԡ
ҪǴҵ𣿺õģȨʲôȥʲôɣ˾ϺʹͳԽԼݣЩȾѪȵİһ㲻Ѿ𣿵Ҿ㽫ɭֵİȫУԲܣӽߣΪҴˣԳͷңǲҪԼְƬɭֺ;ǵػߣУҴûΪǼڣҲûУ
ȵ嶯ңΧľĿࡣǴŴûмһ˿ش󺰴аɣ룬ҲǾй־ٶ߹ľŮӴʱֵĲһ˼øֵӸãͨһ﷨ش䣬йĵĿʹ
˵һУһ뿪˲֪ľǺĺ档

¡ھΪǰŵסյرͷ˵ԲϣǼ¡Ǽ¾ȥܶʿѾˣȥҲо顣֪ܶԲ޶ǡҵĽ㰡ԭΪҿõΪܷΪһȥ㣬ǡڻص֮Ҳ֪ЩԶҲѲˡ
ס֣ûʲôɵǸģ档Ƕ֪ܵʹǶҪҲϣܹ;ѺõദõĺƽǱҪá޶һȰ˵ġ֪սʿˣЩѡ
塢ءȻ󣬺תʿޣֱǸض˵֪ǺܲƽңһܣҶԸԴǡϪɭڼ䣬ǲҪĴ߶Щ޷ȫƵģҲϣΣա
΢Цűʾ⣬ЩһʿһڰԼĳʱסѾ͵ļˡ
棬ЩҲӦ˵ð㣬㲻Ҫ⡣ǵľѿìܵӣЩģͬʱҵĺģ
ΪʲôҪ뿪Լļ԰ӽߵȥˣ֪еľ鶼ɭ֣ԸԶģ˵ǵˡǰʲôʲô˱ӵģ
ҵ⣬濡ʵԵس鴤һ£ܲԸǼ˵˺ܾõ顣ţԥţٳٲԸſڡ
ΪѵӣЩҾǿҵҲԸ顣Ҫջҵʱڿڸǣ
ʱҲһʮһ꣬Ǹδĺӡ


һʮһ һʮһ
˵˵¡³𣿡ʵ˵ʱΨһֻ۾зĽâ
Ȼ˫硯³ǿܸϤһЩ
˵Ҿȵؽ˭᲻֪֣ڴԼǰά½ĴӢۡǸֳ˫նɱĶۺ½κһͽҪΪǵ³ʫͰʤΪӢ۵㼣롣ЩĽε·һظš˫֮áΪЩοͶΪγСĽͷҰʷ֪ĺܶࡣΪƹдӲȱϢΪҵĸ磬ǸðտȷƤʵĳ֮һ
֣ǺȻ˷˰أص岻֪Եǿġ׿սʿݡսľᣬϾǶЩʮͷˣһΰȤˡ
Ϫɭоס̵һʱ䡣ʷʷ黹ڴ˵Уûмعʱᣬǡ˫硯ͷʧؿľݵĽ䣬ԼļͶ³С
ʱǻֻסϪɭĶ࣬ﻹסأģǳˮĲٿˡʱӽҸף֮ӽߣ֮ġ˹ǡǺȻӴҲûлӡ
Ҷ𣬺ȾͲ̵ͣ˵Ǹ߹壬޷ǻۺ͸ѪͳңһͱȻŮѡΪһεӽߣһΪؾķ򡣡
֣ͬĻҲҸ׵Ŀ˵ҵĸҲǸңǸ߹ģܾǺͺȵ˵òһʱһֱܷеĲ죬ڻҸĸеĸ߹ӦǴơ͡¸ҺԭЩеƷʣνѪͳҵĸĸǻ۵ľ鰡˵ܱܲ⡣ְּį꣬Ѿϰʽ޶˵ĮνĸšǾȻôʱ䣬ǻ۵壬˵յЦ
ҾǸʱ³˵ġ
һΣܲ˺ȵ߶Ըȥʲôǵѧϰ͵͵ܳ˾ɭ֡һӱߣҿ˵³ˡʱʮ꣬ȴѾǿ׳ˡѩĿ쵶ڰߵĿյػš
ңͣסֵ֣ĵһ壬ض˵һ˰ǸϢ˵ĵһ仰ҵʱûôߴ׳ˣŵֱˡ
ҵ˺Ǹо̫ˣͺˮֻڰֱӵײſϰƵġӴԺҾͶˮп־УôŬ޷ѧӾ
ǵ³˰ҾǾôʶˡ
ʱֻǸͨðߣѰһĵطԼѵǸܺõˣȴ˵ûҪá΢ЦţϲҿЦһģ˵һ仰ǣǸϢôʵؿе飬һм趼Ϣ·¶ѲʵҲȷˡ
ҾУҵĸһСкܶѣȥμǵľۻᣬҲҴϡ˶ҲܺãûΪǸųҡʱʲôҲѾԼԼãǺõģнѵӹòȤ
³˵˫һͰˡھû˫ֺˬģڽʱǶö̽̽սҲ֪ʱΪʲô˿ȵذ˫ҵĲǵǵ³˱ˡʶϣԼܹΪˣڿĵʱЦҲںԺ˯
ҵʦ˫ļաΪʵԭ֪ѧϰ˫ļɻ˺ܴһķħͼı졣Ҿһ㶼ϧҲҰЩ߸ĸǲҸߺȡȻչңܹңֹľһңҾþ
ΪһʦϸЩ̡ڽҵʱһԲԱվţÿҳ˲ͻẰͣȻһ仰Ҳ˵ؿңκ巣ҪҲ۾ܼ⣬ֻҪϰʱвͻͣԼ˼ղŵĴξֻеʵ벻ʱŻңȻϸҽͣҸʾֱȫΪֹҽǣٳ֡Һٷڶδʲô츳ΪܲȥʧҾңò
ѵʱˬֺƵġʱֵӡ
ҽһЩ顣ͺеĴ˵ͬĳĹҵӣҲʲôݺĹ壬ҿЦõǣһ汾Ĵ˵ȻƵ³ŮװӻĴЩʵԶʵϣֻһũĶӣӸڲзϵӶѧաҲ֪˵йĴŻôƢŻѵһ壬˵ҾȻǸǣһ治֪£ǸϢ
ɫЦʶȫİеǸӢ۵ʵĿĻһһ¸߸ߵ̨̳߽ߣΪǸĶöȥܵѾ˺ܾãȻܸܵĴڡǻӢۣһͨ˳ɳΰˣǸ˵Ĵ
Ҵûи߹³˭Ҳ˵κֻҪ֪ҵݶͼı졣ҵʱͼıʲô˼Ҿ޷ðʧȥ³˵ΣոࡣһֱܺڣΪµҲͲᷢˡ
ʱӡ̵Ļһ飬ǳҡľ֮УʱҲɫ֡Ǹһӣɣ裬ϣӴÿͺȼʱҪ˵ӦøغӴֻþĻյǳᱻʱȾͻá߹˵ۺǵĴͳǳᾫ䣬ÿ۶˾ۼһԣΪʵķԶȲʡʱϪǻûô󣬳Ǻ֣㾭ľøŵԴ໥ۡȻʱ˵ʲôϲաǶЩŵľ˺˴֮ꡣڻǾһδε໥˽ͣ𽥲һЩ΢ĬȾıӰ񣬶ʱԶԶسص΢Цǰ˶ڹʱˣȴô¡
˼ں̶ܴӰҡܾ˵ıȺȸеҲøԶţԸӽߣضʹϪɭֵľǻøá
һбӦҸضȹģûһε⡭
һΣȥ³˵·ϣ׶İ˰ҡǴЩ˿ڷӣרŽٳһЩ׵ľ飬ѵūȥеļͥ龭ֱҲ
ҵʱ޴ǻֻǸӣ׵ؾͱƷˡڵ³˽̹һЩİţҳЩ˲עʱȵİһ·ֻҪ³˺ǿЩͻӪҡ
˵ģһʼҺܺ£°֮ҾһҲˡô޴ңңҷԣˮȣҶоһη塣ڤڤз·иҶ߶˵ģ³˻ġûɵȷһ㣬ʱᣬһˣΣ˷ģ˸ΣյʱԼиңʧ
˵Ҳͷתȫעĸ¡ղŵǷƺԭⲻؼҵֿϣǸӢһҲǸκʱεˣô
ʱʱѾߵϪɭֵıԵ˵³ҵǡʱѾƣˣ춼û˯Ȼͬʱ곤öҲǿ׳Ķķͽսɱǡȳңһ˺ۺƣ˹ȥ
ҵʱò֪ӦȥֻܾܵΪ˿ڣѰʳ˼ѹ֮ЦŶ˵ҵСһǸϢ
ҵʱҾҡ⻰˵ڡӦ֪Ĳôȴ˵ˡϣҼǿµ£ҽļ䡣һ˽ˡ
ÿҸʱܻ˵ҿǾȹģ֮ҲǺǺǵɵЦš֪ÿ˵һΣҶĸм͸һݡǷһӶ塣
໥ɭȥʱǻ֪ڷ
·ϣ˵³˵ļٿѡ˵ǵѺõǽӽɭ֡ʱҵʧѾϪǣеľ鶼ѰңҵĸĸҲǳġɭ⣬Ѱҵĺȡ
һۻ˺۵ӣ϶ǵ³˰ңôͶš뾡취ǵ³˾ңһҧ˵ܵɱΡƺе඼ǲܽӽŵġʱ׵޷˵ܿ죬˫ܶٿսʿˣ³˵ʱˣ˵;ǽսڻ˳ˡ˫оŽѩ磬ûһʿܹĹѵʱ򣬵ϲྫʬ塣вǵ³ɱġ
սɴǰ˶˵ǳ;ս벻ɣҵǣҾǳսԴͷҵĸĸֹһеķҲһδ˵ࡣھ˵ǺصġŭƶҲ޷ƽϢɿսģǺȣҵĽ㡣ΪӽߵŮ޷ӵĳߵλľżͬǵĸĸҲкܴӰá
գҵĸںȵѹͬ࿪սҲ׼뾡취ǡʱĶԴѾûᡣսķʴÿ˵ͷԣһõĻ䶼ƻˡǧ;սȥвԭ໥ʶˣеЩꡣֻĿɿڴؿµľʲô취ҲûСĽǲҫ֤Ǵ޴Դ󡣡
һսУۼܹۼǶԿװ󣬲ħڶࡣΪһӽߵļ̳ˣվԶɽĿǳսҲۿһںһ顣
³ˣǸΰߣǿ׳ˣûڽڰ˵ѡսԾˡûѸ٣ħҲû档ǸĻǰһһɱҼǵսǣҲܶೡսǿ϶ûмһˡһ˾ͿԾս֣ģһҲšѾǿˣǰǸӣҲǡֻڲʮʱﵽĳ̶ȣսҪԼǷʸǸߵλϣλ
³˿ҵĸס
֪ҵĸס֪ôأĻɱ¾УⲢû̫𡣡
ҵĸף߹Ļ֮ӽߣƵĳĸ׵ʬ壬֣ϣѹûáֻһ˿ڣǾѾ㹻ˡʵϣһս֮󣬱³ɱĵϺٻֵڶ˿ڡ
ⳡս˭˵ǺӰġ
ʹ˦ҵսʿǣսϣֹܹµܵһʱҵĸҲˣҵѡҵʦСֹͣ˱ܣֻһжˡ³һһؽҸڰγһ֡Ķܿ죬ҾǾһ߾˵Ѫɫܡ
ҾҵˣҸоһ־ĸоԸеԼѪʵĶһֽĺɫҺ壬ϵؽʹûֿܹʹࡣ
ҲŴˣû뵽ᷢ顣ؼУ˵³˵ע⡣ҵʦȻⳡսס治˵ҵĽ㡪һ߳˳Ķ飬Ҫһ
ʱһ֧ҽ֮ǰ³˾һ壬ԭӦ͸Դһزۣ˳Ѫ͸Һ塣Ҳǵ³˶۵
ǶµˣǲǡԣҡһʼͲͬⳡսǵսʱȻ¸ҵľ鶷ʿļҵĽ㣬ҲԼ
ִٵһʱ³˻岽
ʱںߣѪ
Ѿκֻۿŵ³˵ĵԼͷ䡣
³ˣʱԼսϷκ춯ҪҺٿǺ¿³ɱҵʱ
ס˵ˮɵҡ㶣Ȼͻ赹ˣһεػ赹ˡ
һУֻսΪض赹ΡΪҡ
ǳսǱϳϪɭ֣ȥ˸Զʥߵأľ󡣡
սҳӽߡĵһ¾еĳϣͬȣһ߹ұ˵ĵ·Ұµÿһָǿҵ˷ӵʬ壬Ҽ˸³˲˿ڵ˺ѵ½ҸϵЩٿˣѺõΪƣǸұǽӽϪɭ֣ܵҰޡ
սѾˣһƺû塣ұұҪ˭ⳡս˭ӦΪ𡣵ȷʤˣʤô
ȾܾһУӴ˸ƫִų塣Ӯ˸ͬʱһҵΪʲôˡྫ鶼ǳսУֳѾöԴֵˡԸȥ࣬ҲԸԼĴΪԼеһЩ
ˡⳡսⳡսĸͰˣһжֿɼ߷ġʱԼ˴ɱԼ׽ˡңҲԸȥһС֪ܿ࣬򲻵ѣĲ¡ңҲԸٻʹ¡
ǵıҾڣ͵͵뿪Ϫɭ֣ŵ³µļǺţʼҵó̡ԭΪھ֮󣬺ȺҵܹһЩ˵ԺΪȥʲô޴顣ǣû뵽淳յҡҡͷ֪Լ˵ľٶ
տʼ˵ʱܼѡһֱɱ˵³ΪԼĸĸ𣬾֪ⲻĴͷһҰҵģҲܰ˯
Ǵʲôʱʼͷʼ䵭ˡһ˺ܶðգ˪ˣʳħѰҺ˹֮ʯӪɭĹҵʦߣҾðο۾ʲôðգҶһȤҰܺͱһ
ǵСô磿Ȼ̧ͷԼİˣǸӣҵѧ㻹ǵôڿʱҾͺ󿴼ʱҡ֪ĸоϣܰԼ뿪ˡҲ£Ҫҵİɣҵһ
֣ѵⶼǵ³˵˫ĿȫʱҲһֱҸоҺһ˫һͬս
ȫˣҵǡԼ˵¡³ΰϵһĽǣڣͬҵֺϵһţһľ


һʮ ֤
ڷά½ϣ嶼صϰԺƷʣдѱ⣬ܡ˵˵̰ţͷ˵ĺö˵룬Ʊ䣬ȵȵȵȡ
ЩΪЩϰ׳Ϊά½Ϸǳܻӭһ֡ħЩȻϲǻ֫壬ҧ飬ŪԼȫѪܵġκ嶼пܳΪǵʳǽʳʱ仹Ǻܺ˵ƢѵġʱǶ˯
ǵĲܻӭǿġ
߱ţͷˣǾĵطһƬǼǺȶԺ󣬸һƬõľʣǣҰĳԱǶûлĺϰߣԼɵʧ⳥Ⱥ⵰ѹ֮Ըʱô󷽵ط뿪ԼʧϵùǧҪԼͶ⳥Ľ飬ò˶ļͻܸʧΪˣƹſڶšţͷħڡӣҼҵƹݡ
ԣǵĲܻӭҲܺ⡣
ٻߣ˵ˡһܱƬ̳ĬİˣǾһ̨̨С͵֪ƣضըֱ㾫һŰ߷ΪֹǰС̾ŵĲǵͳһһͷֻܽΪʲô˯ʱһֱੲȴû˳ࡰԡڷά½ϹΪбȽİΪԼȷе˵һл̺壬ôҿԿ϶ǵͷԶ˵ӳ˲ǡŤԴ˲صĴ⡣
츳ϲ˵߼¼İ˳ʫˣд粨׳ĲʫƪЩǳִʶɡʫΰĴ֮ڣǶɴ½ͨдɣȴһҲ˵һףϣѾϣϣľѾ˾ϣѾϣľѾ㡭
壬ԸӴһľħҲԸһܺİ߽ҵľƹСİС߹ԣƨϵҲʡ
ܹЩӵƷᲢ۵ģоĹִ
ִǾܹ˰Դɫʵݴʼֺĸߵذϣ뾫ȣǵǵִСƢһÿ˶֪ӦˣһϺõǰ㿴һ̲İˣʱǵĳӣ˵Ҳؿһ¡û֪˵һı⡣
ƽĶۣھ£ǻǺܽġΪǶ˽͸еǻǴеһͬһĳЩ飬شıʣͺٸġͺǶƫѾˡҲ֪˶ãԴ൮ʼǾһֱôƫšʱ˵ĳţһ¿һ񣬿ţ¿뾫ȣͻᷢǶЩô˳Ķ
˵һѾѣ˵Ҫ˵һȺ
ʮһֱͼȡɽĿȨΪɽɽȷȷʵʵϪɭ֮ڣִֵľǲЩ޹ؽҪϸڡġǼֲҰɼķΧڽκνǡԾ黳ǱڶĿ̽ٶΪ˵ǣǱһδγϯɾ峤ɵ֤ᣬһʹľ
ȨЩ֣һȨ߷ĺӽߣӽ߶ԾճеĴ󲿷оȨӽߵԸͻʱ֤Ȩӽߵľɺͷԡ˵ȷʵֳ˾ǳ׿ǻۣȨ޶ȵضž˶ߵĵ˹ƽǣûб׶ˣ룬ʹ¼ľȱЧʡ
ҶԴΨһĸоǣᷳ
𾴵Ŀ˹سϣһصߡϣֱܹʵҵǣӦõȨһηӵĳ֤УϰߵĸȰ˵ľ鳤ǡʹͨ뾫ǽ̸Դ˱ĳ顣Щ̵ǰòֳԡ˵ԳƵһ
ԲͨڵһμʱǸ˹سмͨ˵˿Ըζǵӡ
ԲӽߣΪǲʵġܰΣյ֮ǰǱΪ𡣡׷ѩϸľ߷ȥ˵仰ƤҲգһ¡ϪɭֵϯϿǸʮ걣úܺõ壬֪ѾжˡɽϣΪǣ˹سɽƽءƽرɽӵı仯
ǻ۵ĳǣҵ֤ҵǾû˿Σǵ˼οɽУǸûȨֹκ顣ǵԴúЩסر粵ţŬھ鳤ǵǰκá
ӽ߰˿ɱȵĸѪͳϾ̫ˡ֪඼ЩôΣյӦڶԾĸ߹飬ǶЩΪ𡣡һάɭĳϿ˵һֻľӣȻĪ˵
άɭϣĹε꣬ҲΪ˽ҡһһҪ֪̰࣬ˣҲ亦ܳЩԶҪΰЩȻŮҪΪ֮̾ĸ߹ƷʡҵѪͳȻŮγ֮ģҵǾеһԱάɭĻ˺ŭ߹ǣڵǳսУάɭǺ֧ߣųһƫһǧУཻӴ
Щ飬ǲ˽ģӽߡó̲˵ʲô⡣һ㣬͵ʱ򣬾ͻˡάɭԺԴǲΪ裬̬ϸŵһڱеˮ̾˿
㡭֪ȴװһ֪ģú̲סҪԴ󽾰ĳһЩͷˡҪƿڴʱ򣬸סӸµкƺ뵽ʲôȷʵģЩܵ𾴵ľ鳤ǷִһôҲûС
ĳǣѾˡұҶǵľ𾴡ϣǰ˵仰鲻˵ȫ޹ϵΪȨǰǵþ˵ţľһЩ˵öҪã̬޷ܾ
¹̬Ⱥŵ̬˳ǵĺøУЩС໥һ˹س˵ŵﰲܰմͳȨ֤ϵķԵģ˵еºйأԸĿ
лл˹سϣҲллгǵ½⣬Ҹмǵͨ˵ͨʱҸܵһַЦ⡣
ȣұǽһԼ֮˽кô˵ͣһ£ͦţضǰľ鳤˵
һµļ̳ߡӷ˵Ϫɭ֮⣬ʥߵصضӦùСԸ⣬ҿȡҵΪƾ֤λϵǻۣǿԷֱҵĻǷʵ
µĻȷʵһãԭЩĬеĳǿʼ˽мŸָָ㡣ȻЩ߰ľǴ࣬ͬʱҲһٸ߰ľҲ޷һá
ŵﰲ¡ԭûԺʵڽӴáӦǺ̸ܹ˹س΢һ£ʧǵضԸ˵ܾǵĽ˷У㲻òϵǣҪʱǵ൱ܵڼΪ߹壬ǰڳһ߹ŵ̬Դˣ·ԴʾԼĸУһĹЩơ
ˣ𾴵ϯϡ֮ԲԸһһѵΪҲԸװľƽҲҪջʲôΪ֮໥½
ǵǿɭ֣вǵİȫܹ⡣ҵĹҲԣΪˣԸڴ֮λׯģһ񣬾Ϫɭ˵Ϫɭֵľκβ֮١һоˣҹ֮ڶɻͬͬĶԴǵͲƲõȨı
ǶҵԲΣԸǩһļ֤ҵĻҷģֻҪûļЧ
Һһõı֤𾴵ϯϸ£һѾһȨ޶ˡԸԴ֤ҵͳ⣬ϣܹõǵ½⡣
ϵĻͼᶨȻѾڳྫ鳤ϣһοʼ˵֣ǿһϣ
ҷԣ𾴵ĳǣʱһ޵Ӱ֮ڡǾУܹĵﷴҲʮֺ֪ΨһһȪȣ㡣
ȣͲ𣿡̲סյ˵
ãӽߡޱֻı˭ҲͺȻĽܣҵĵðԭ¡Ҳûκζ˼ֻ𾴵ĳǷһҶԴµĿΪǰӽߵŮϪɭŮȨִˣȨ񡣡
ҴûʬŮˡḽҶ˵޵ľ˵ʲôľ˼Ҳõ϶ǵġѾǵһηˡ
ȻҴûʬ
𾴵ĸλǣٴؿ⣬ҪΪһʱĸжʧȥǿɹǡʱѾǳˡÿĪĺ䣬ҲŮԾĹͷ϶һ
ʶԣ˵֪οЩġǴӲϵŷûκγʵƷʡƱ֪ģֻҪԸ⣬ʱҵȥΥԼԡ
ߵԣǺ壬𾴵ĳǡŵﰲҲ˵ԼĹԡѵٴ֮ǰûйѺõЭûдĻʵֻթҲҲԡ
ܺȶԸµָգҲĻһĵĹ֮ӲȱٶѰթԣأⳡս֮Ҳĵǽˡֵܰꡱ
ңǵǿεģǲˣǿɿƻģȻŮӰأǴƬɭ֡ˣΥ羴ԶҲ޷̵ġ
ѵȻŮڵ¾ΪŪʯͷǿ𣿡ߵش
ӽߣ˵˵ĸ߹塣Ȳػش
ԵѾƱĽˡ
ںȽķ֮󣬳ǿʼС֡ûãǾǹĽ
ӽߣ߹Ĺŵﰲϻ֣ΪǵҪ󲢷ȫ޵ҹŵﰲĻҲֳĳ⣬ܸж˵ǸϽҶմǸǳ곤ŮԣҲǳΨһһǵҪʾֵ֧ˣΪʮָм
ǣڶĿǣҪǣڶȻŮ;⣬ǲòǵҪ󡣺źӽߣǲǿ󣬳ҵ˵ɡʱٿ֤ᣬԸʱΪЧ͡ҶЩǸض˵
ھ޿ָժУһεʧˡ


һʮ 뾫
ǳӽߣ桱Ļع飬ϪɭֵľǷԼڷ˾ȵĸı䣬Ҫ㣺
һǵӽߣȻŮγӰˣ߹Ȼ֮ӣȻڹȥ֮һֱڰսָӣΪʧȥһֻ۾벻ǣ泶֣ĿǣǵнΡ衱ľʱȻԼ顣
һһʱ͵ľλûеʿþǲҲ֮ǰԸȥɱҲԸ顣
ľǵĽ֮ǶٵذǵĹ¡Щǵսʿ𽥶ǱúһЩ㡣ϪУǲӶ۹ɨǣЩȽçײᾫ߹ǴкһЩᾫ𾴣ŵľֹеĽڲ١º͵̸ºȳǵġ
ûһԵųӢۣѪҲȵģֻУǱȴĻȽ϶ࡣ
һǣǷ֣ԺӽߵȨƽĳ֤òֵǮˡڴԼʮʱٿ˲ʮ֤ᣬмλȫ徫ǰеġڹȥ൱һҲֻǰһսһ֤ᣬྫǻǵõʱľ󡣾˵곤ľƽһʢ֤ׯظŵľ
ʵϣھ˵ȷʵûʲôҪҪ¡صķʽʱ±ڰǽЩ⡣
ǵȵ𣬿ǲСʱпܾûйԼʥߵϵĸҪȴȥһжҪȴַ·Զߵɽǡ
Ҳֻкӽ߲˲ݣһƵƵʹԼȨǱЩɢɭָĳһδξۼǿɸıʵԭϣЩϵòϵϼһᷳǵľΪǴ򿪷֮ţҾǵ͹ǵĳЩ鳤ѾǧĹ¼ţǵСС뻹Ըıǵִ֡
ңһֱڼǡۿԼŬһδںȵļ»ӰԼĽ㣬ޣƺ̫Ӧʲô˵Դ֮Կˡ
ǵ̸ѭĽʱɭ⴫һϢݶˣĵڶ͸ʡ
һ£Һ͸лӪãɧſɾĳǡ
ǻصӪء
£ҵѣҵı£ϲҳļһǣݶܸˣ㷢󣬹ϲ㣬֪һ˶ŰŪ𣿡ָұ¯˵
Ҽһ˵ĳǱȺ̰ĵİӶҪ¶һӶˡ
ˣҵѡԴǸػش
뿪ʱѾ˼С䣬˵ǾȻܹ˵ֲСǵס˴ׯҳϡٹ꣬˵Ҳʳ԰ʳ˳ȥˡȸ˵ãҲܸǳܸߵļ۸񡭡һڣͰ۾ȤĵطݶԼĹЩȲ
ִһǧСһչ˺ǵģʵϣѾˡԤȵ￴ͦáôûȤһƯģƼŶô櫹̳ܽӣ¡Ʊءһ˵£ݶ۷Ź⣬һְƤ͡
һϵһЩڷԿ˺˹˵ĵֿ֪֯ǵĴڡ£󲻵ԼжЩʱͺ󿴼İĹһĻŭţȲҪ׷㡣ȻûҰһж͸¶ǣֻǾܵطչһõǡ
Ȳ˵Щˣǵϣһ˵ǸܲĿءҿǰŪõõұ豸ˣһﻨҲٵǮĲʱ䣬Ϳþĸװһ֧ʮ˵ľӡҪûô˿ˡ
ݶĻЩɥЩĶĴһ뵽ǵ̸к޽չҾû
̣»鷳أҼµҲǺܸߣֹ⡣
ôˣʲôǿǧҪǷֵĿǼٵģЩû취˻ģݶ
Ǻÿҵѣ˸ص鷳ε̾ϢŻش
ǰϪɭзһһʮظݶ鷳ǵĽݶûһ֮Уǳµš
һΪʲôأҵǣԭа취ԽȻҪһʱ䡣ǵ죬ԺҺһȥϪɭ֡ݶǳаյ˵
ˣ̣㲻Ҫ͹˾ĹִҺ˵͸뾡˰취Ҳû˵ǣҲΪȺԴļһ￴ͭӻж
ĹִҵĻݶթЦһǳСʱ򡭡һ꣬һҹԹרõĹûлøгļǮһذףҵȰ˵£Ϊǳаȹãǳظлҡ˵һȥˡٺҾûм
ҿɲþʲôִģҵǣʵϣǺܺ˵ֻҪ֪Ҫʲô
ң˵İ취˵仰ʱݶɫƺһ㽾Ĺâ˵ǳνֵھžʱļʱã˵ҶƽԭͶ·ʱ˽İƺҪʱǰЩǶó⣬ġ˵İ취ǸˣҲǸɿѡ
룬ģҪԵһȺ̸߰ľ飬˵Ǳȵ﹥һлҪѡ
Ұҵ˲ҪȥͭͽʯİǵĽУҲǺ￨µĵص٪ǵĽٰĲƷ嵥ҡ˵Щݶߺܿˡ
˺ʱݶһֱڷԼǶ˲ᣬͷ·ȻŮγ櫵ױǩ˵ѲľƵġ˭Ҳ֪ڸʲôҾãȷɡ
Ůǩ

ǰݶ˾鳤֤ǰ
ĳǲΪ֤Ƶж꣬Ѿϰÿһεǽ죬Ƿݶİףɵú໥Ѷš
𾴵ĳǣԭҲȻŮĵУݶеǸҲľ˵ķ֣˵ʱܴһţͷ˵ĿڳľֱҡͷҺô˵ţͷ˵ԣ˵Щõļһǲ̰ѪʲôӴŶ԰
ţͷ˵ĽǾȥ˰ɣ롣ļģҾַǸɵóġ
µоݶաˣǳܹλ¡ﴧŸ¸ոǩīûиɵļݶ޾ɫ޲ɫش˵ŵﰲһ¸ոսϪɭһƬض͸ңоͰɽ󳡡ȨվĸλҪ󡣡
ⲻܣվһ˵Ĺ˺ܾöûлǵ׼˵ͭļһˡ
ΪʴȣС㣬ǵĺˡݶϵض˵ǲͬȥԾû˿أЩѾŪøʰ
Ҳûйʰ֮ģĸλڽܷ֮ǰֻǸˡҺźǸ൱ɹˡҲΪˣҲŵõ˱µͶ͡ݶղװǻƵģɵ˵仰ʱ¶޷ԳֵԺСҲۺʱԼǸɹˡʱĽԻֵýĵطҽľƱһ
⽾ԾûκӰ졣
ûκιϵݶʲôʲô˵
ûйϵС㣿ɡǣ¢ͭ˵;úĳ֪Ϫɭûйϵ˵ܹϽʯǵȨ֪ʲôϵŶķοȥ죬ƺɰٷ֮ʮͰٷ֮ʮͭĺϽģܾ£ƺǽʯĻⲢʲôϳ˻ɫΪٷ̫֮ˣӰɫ͸ŮﶼֵǮŶʧˣͷϺƯ䡭ݶװźȣǵĽ֮Ͷһֱ鷳ԴŮûʲôøС
ûĻǿŲ۵Ȼĸ̱ʯ￨µص٪ǵĿ֮Уǡúһݾ޶Ľ׺ͬҲһЩ֣ǵĿҲû·ӴԺܾõεĻᶼûˣҲܲ˵źȥĺ䡭ݶĻȵɫԽԽѿע⵽ǰľ鳤ǿҲܲȻΧľЩη̾Ϣǵʧ̬ͺܵûкܴϵ
ﻹһЩ嵥߹ϯϸ£ЩЩȤǶôаǲǣ£ϧϪɭҲǣңұ֤޷嵥֮ĵطҵǡԸ⣬°֮ҲҲˡ˵ţݶгһҵļֽǰڿ˹سǰľϡڴ֮ǰһȻضԴһ鳤ϵĻΧľǾ㲻ֱ˺Ҳϳɭ֡ǣû˸еʣͺ˹سϵӱþǵȴݶƵġ
˹سϲûΪݶٶջѾûʱջˡֻ嵥Ͽۣؽ¡άɭҲԵؿһ£ֽƬʱɫñȰɫҪסǰɫġ
һд˸ֿũƷֽţҲݶµľ޶ʲܹƵĶǶ֪Ÿ߳Ķͼӹɣⷽ棬ԽԴ˳İ壺ͨϸħԶڶħеİǣħš
ǣ˽һ˲ࡣ
ΪƷǳ١
û˼ŸֳĴɿʯľ飬ǵĽǲȥɷḻĿأҲǺɽϪɭֵıԵôûδҪԭҪĿﶼ繺򡣴󲿷ʱǻѰͬٵİ˻ص٪壬ʱҲҵˡʹǵĽʮϡȱ˺ǶƷǵĲƷΪˣҪũƷװƷҲֻóײܻá
֪ǵܳ߹ĳǣװľǡŶС㣬Ҫôңǲ𣿺õģǾͲǰɡݶֵԽǿȥǱһᣬҺϲڵӣǵǰȴֲܷʱҾ泩
ǣûЩҲ֪ǻء㡱ݶĿд̵ķζãꣿʮꣿ¶һȵļǿһᡣңһ԰ҵĲҵҵĺӣҲҴĲƸҵĶӻܻܵġ
⣬ŵﰲ¿ǵɭ֡ȻֿԺСҵıʴȵģҲˣһֱڿǣǣʵȨǵɭ֣Ҫȡܹôأû˿Դ֪ҲûдսʵĺϰߣеսǲԸɱ˵ļͷʱѪĽԸⱣ桭
Ǻǿܸ߹𣬾ǣȻݶǷйʮٻеǿҲԼֻ鶼ʲôֵýģֻҪԸ⣬һ꣬꣬ǵоûпõѵǴƾľ֦ǵ΢ħȥֿĴ𣿡
ҲƲסվţ߹ľηκǿУǱؽԼļ԰ֱһˣ
Ǿսɣ޴С㣬ǻܹһ֧ӣ͵Ľ壡ݶ߰ػش𡣴ʱѾһ΢ˣһסһһ֧һҵηĶʿеĻη壬ûⲢǰ
ս͡ŭԸӵĺȾҪ˵ǵĻʱ򣬿˹سֹ
С㣬ָ߹ǺݣҪǵѼЦǸǧ߾Ȼһ˿εЦݣݶ˵Ӿ£ǰúƽ壬ܵ˵ţǲԸⷢһսġ
Ҳ̣ϯϸ£ֻϣϸҵĽ顣ݶǿӲ̬զ࣬Ҫɺɽ׼ȷ˵ǱѺõ̬֪ͨҵھǵġҵı£Ҳκ˵
вǣӾ¡ݶĻǿӲЩͷˣ˹سɫ˵
ⲻв£ѺõıʾݶҲһ㡣Լ¹˵ڶԾھǵѺõļ֤Ը⽫ÿİٷ֮޳͸ϪɭֵľǣԱҵ⡣
ǡάɭ̲סԡ
ٷ֮ġݶ̼롣
߹ľǲܵյģȷŭش
ٷ֮壬ΪòС㣬Ǹ˵ݶϷ˵仰Ѻҭ˵
˵ǾϺǵĴͳ˹سüͷ
̰ˣ̰İ˶ôĻرٷ֮ѾǼˡھ鳤ǵĻݶҲּۻ۵ķʽӦǵһзȥԽءá̰һĳϣʷһذɡҿ涼üͷ
һ㡣ҶմﳤȰ˵
ҶմﳤϣҵıºǸңʱܶչˣԴʮָлˣ⻹⣬ֻܰİٷ֮͸ϪɭֵľǣٶҾҪˡҪ֪һ˵ԸսҲԸġѾ״ݶѾȫѾׯϵ֤ᵱ˽źʲôܰƷĽ׿нȳˡ
еĳޱεؿź棬ʾѾԼȨеľȨӽߡݶǰȻûиİ취ݶвģڶϾóǰ£޷֧һսȻǲ֪еҲֻѵصľӶѡ
ȷŭôڴŴʲô߹ŵɱǰⱰӵļ̣Ϊ׼ȷ˵ݶϾּۻ֮ⲢûκðľٶңȻ߰Щ֣ܿóݶɣǴ˺
ȻѾˣǣǾ;ΪȡɡӽߵΣôǡʱǰһüͷһסЦ⣬Щǽһµм䣬һһؿǳѵס˵ĻѾ޷ˡ
ٷ֮ߡЩεݶҪΧľǷʧ̾ϢϪɭֵ䲻ò˵ķʽּۻʱʵֵϾѾˡǵĹִܳӢ޲ߣȴһпС
ҪṩĶ켼Ϊۡݶ̻شȾѾõĽһжûгݶԤϡ
ǰĴ۰̽ؿųǵķӦƺû˶ԴȻǲͬģѾǵ߷Χ֮ˡ
ʮְ͵ĻǱµ꣬ұ֤мֵıݶЦš
ɽ
ȻŮׯϵУⳡϵĴʻ㣬һʹӽߵȨ
֮ݶԾ§סǵļԿ˵ڳɹУֻҪǴƷϵ֮еǵȴ׵ĸ򣬸ûи߹˵ΰˣЩܹĻˡ
߹ŭĺʱݶޱƳѺõŮһۣĵ˵ϣƺеҪ˰


һʮ Сᣬƫ
ɽìܵõƵĽڻþǵ֮ںɽ½һ䡣ݶͶµ޼ҿɹǨ㵽Ϊ˺ɽĵһ󹤡Ҳƭ˭ǵӲùҲࡣﲻصʿѹӣûʱܽٵΣգԷĵҪѾ㹻ЩǸмǵˡ
ݶΪһԶˣûаֻһ򵥵ĿӪ衣ͺǰհԵ۹⿴ڻܲ۵ĴᷢչΪнó׵Ĵгҵֵ᲻ɹˣѡַʱѾΪ㹻ء
ûٸκε鷳ʵϣȷܹлǰδеľ޴֮ʮֹעǵĹ̽չڿӿʼھ֮һЩûб̰Ĵͳȫסᾫʱ͵͵ؿſġԴˣǲûмֹ෴ϣܸغǽӴ˴˼˽⣬˭ûл
ڣǰһʮ׵ľкȥƯ۾һͷġ˳ɫͷ۵żޡ˼ϸ°ͺͶ䣬һຢӲû̫𡪡ӦñеĴҪһЩվ·ߣĿתؿſǳøͷʹ󴸽ĿʯɽϰװϳȻ¯ķȥ۾˸ſɰľâ
СһҪվôСıʯͷҵŶǸԵӣ̲סǰСšʱȥǳᣬ˭⸱ģǺ֮ϵ
Բлл㡣ǸרľСûע⵽ǵĽӽһʼľٶһʶĺ֮лģȻִӣźӶİеĺ£ȥȤˡ
ˣСһʲôְʱ첽߹ƵĺӵͷЦʡ
ͻȻֵŴŵ̵ĺװɰĺŻˣץźŮĿֻ¶͵͵ǰƺǸ顱Ĵ³һȻʶոջصϪɭֵӽߡ
⾰̲סЦһ߰ѺӱڻУһŭεľߣ
Զ㣬棬ŻˣԺӾͲһ㣬ôġһô˵ţһýŰѺϵԶĵط
ҵ̬Ⱥܺð±ӵķӦشˣŶͷɥߵߡתſǸ麢ദôǢʱֲԾ΢Ц
ʲôְСһܸܲأһֱסӣһֻǵСѺõš
ҽϣ˹㡣ʲôڿĻУϣ˹һҲûİĸϣͺŮôƵġػشõǶöĴ½ͨǶЩжеľ鶼ͨͨģڴϻ۵ľǿѧϰּ򵥵ԲûжѶȡǸ߰Щֵǲм˵֡λԡһЩƫִľԸѴʱȥѧϰ¼ɬҿһҲòŵԡοǣֲõûнȾǰ׵ĺС
ǸˮһĺӰһ޴ƫͶĴȻȾС顣֪ԼǶô߹󡱵壬ҲǶЩô΢Ǿƽȵؽ̸ѵȸ߰ذͷ໥¼ӵ˸ô
ҽп磬硤Ǹ£ǽܷǺ桭šһǻǲҪĺáЦָźСϣ˹˵ʱ߹ֲԼոͻĹʧոռһ˿Цǰȴû뵽һҲûԼֻڨڨ˻ȥȵģСϣ˹ЦʱСľѾηԼͬˡ
ұܸȤеСɵľ飬벻뿴ϸ
롣㣬Ҹ˵ЩʯͷСϣ˹һ߲ŪŮĺͷһߺʵûע⵽ʵӦñȿö࣬һ㿭翴Ҳûע⵽ƾ㡱Ҳ̿񱩵ذСɽȥɡ
ŶǿԴȥЩ˲ôı仯ġҵĻܡǱߺΣաһƣԼź¯ķ߹ȥĺͷϣ˹ץ߸߾𣬿ȥů
еľ鶼Сϣ˹ͺˡ̾Ϣš
֮ǰе˵ö񿭶ôųɡڸº棬ͬЩϧ̾Ϣ
˽һźȻ̲סͬʱ΢Ц
վסŮˣҪϣ˹ȥǸ̾ǵźʱһӲԶǰѺõشǿһϮɫװԾ飬ʳָһɫĽָסΪʱָֹĻߡָ׵ľ̶Ѿڸʵõı⣬һһҫʾ˵ݡ
ߵӵߣϪɭĵһ顢ͯʱѡ¸Ҷ߹ľսʿָ˹ڣ˹ңһ֧׼˲еĿ硣ɫⲻһ׾ӵЦӵؿŻϣ˹Ůͺ֮Ųɻԩ
֮ǰҵܵܣҺа䴩ۡ˹˵
˹ڸʲôЩŭܵǰϣ˹󣬡𣬰Ĺ£
ĳð˹Щ⣬̷еǸ˵ԲӽߣҲ֪
ΪʲôҪ׼磿ʵղŵһĻȻŭ˭ǰвˣͯѡ
ϣ˹ҵĵܵܣӽߡҲ֪ҪЩʲôұ뱣ҵˡ˹ػش
ҵѣ߹㣬ҲֹһΡ˺ϣ˹ġ濴ջ԰˹˵
ѣҵġͬҵĵܵܣġӽߣԭҶĲҲ˹˿û˼վɻżε̬ȿźĿ硣Ϻд飬ƺ𱸺Ͷ˵ŭ
㡭˹̬ú˵˶٣ȻεضԿ˵Ѻӷ£ȥ
ЩԸطСϣ˹ϣ˹Сֻſ½󲻷šųԶԶֵİ˹ӵضԿ˵㣬Ҳȥ翴ܡܿ¡ǰû¡ô
Ϊѵؿϣ˹С˵Ϊ㵣ģܹ㣬ӦùȥҪż
ǡСϣ˹εؿſ磬һȥʯͷô𣿡
ȻСһ粻ȷЦЦʱԣţԼȥŶһϣ˹̵ּСӣȻת˹ķ
Сϣ˹ɵǰȥ˼ȻعͷòضǴ˵ټ㣬ټ£ټܷ򡭡ʵһҲס
˵֮Сϣ˹첽ߵ˹ߡ˹˵ЩʲôȻҲί˵Щʲô˹ջЩƲסԼŭشǳСϣ˹˵ֻĬĬתһۣȻǿؿϪɭȥֳ֣ûᣬͷҲһ¡
ߣ·ε̾ϢǰģֻһСᣬ֮ģȴǾ֮ľ޴ƫǴϪɭֵĴţʼ˺;ǵĽӴǣϣȥԶɭдѾľǶǰǳսǳսǵӰԶȶٵΪ޴Ҫ;һܵƬϹͬ棬Ǳεļ⣬ʮּѵġ
˹ìܵؿСϣ˹ʧУȻʰһ飬ȥ
ĵܵѾˣ㻹뿪𣬰˹§ſļ򣬲Ѻõض԰˹˵ŸոԼ˵ˣ˭¶ܱѺõ̬ȡ
ǷϯϿ˹ظµģ߹ӽߡšָƺŵľʿûΪӽߵŭηжԿĵûԼˡŮĳֹƻСϣ˹ô˳ˡ
ͷںļϣûǰսʿĿ⡣
˹سһ絽ȥһҪҪ顣еĳϺɭݵľ鶼ᵽǰ˹
֪ˣһᵽġŭƽϢͷʾ⣬롣
ǳӽߣһҪļᡣϣܾ絽˹رѵҵĴ˵ҪļᡱʱıЩȻӢ۾Ǳһ·ǳ޺ͼʵĹʡ
ллѣҲǵġƺûо쵽˹ı仯쵽ˣûκαʾ
ܰ˹ıɻ󣬵Ҳһξ鳤ǵ롣룬ʱҿûκβǵ¡û뵽ǣڵڶ峿зǳشһΣ
ӽߣװǣлܳϯһλ顣峿ڹȻŮУϯϿ˹Ǳʾ˻ӭһһض΢ЦǲһַܵЦݣǷĵϲá𾴵ϯϿǳãֻڳеľǿϲɫЩ˷ܵؿź档ϧؽѺõЦͶǣ޴תҷǳӦ
ȻҲ쵽Ѱζı仯ؿ˿˹سϣҶմﳤϵķ˳Ŀ⣬ҿҶմﳤϰ΢Цţмϲõؿź档Цǰ˲٣룬ľ鳤ϲκ˺ǵ顣
Ǵл˾ǵ룬˿˵λϡ
߹ӽߣУΪһǡǵļ԰Ϫɭֶص顣˹سЦضԺ˵ϲ֮ǧı鶼ڸǲס
ֻ֪̫ûǵģֻûǳҹǼįġġǳӽߣΪϪɭֲֹҪһλһ׷ĳϳţ˼ʲôݴǰǰδеľӽߣһǿ׳ıߣҵ˺ʵĴʻ㣬һҪһλشͳһػɭֵŮԡ
ҪģҲҪģӽߡ˹س϶Ժ˵
Ӧһˣ


һʮ δй
ԴϪɭ֮󣬺һֱΣԿ硣
Ϊ˱Ǹĵ⣬ʼղͿܹϵԼ͸¶ÿÿܿʱǲòǸζԼ˵˵
ҵѡ
ÿʱɫԵúܰҲܲȻҲǡ
ȻҴӲ֪ʲôоĴźͿ¸ңò˵׿ڳϣֻΪһ޹صվһߣе˵˼ҵ̷ܿ粢ǲѴÿʱı͸¶޷ļįί
ܹѡǵľѾڸԼ˵ݡͬȹս̡ЯıԵɱһαʵȻҵĸ飬ĲǰһǳϪֵη塣һˣҲǾΪ˵۹¸ҵսʿ
ǣڵĺѾٽǸֻ˫Ųսʿһӽߣ縺һʢ˥ϣ˴򿪷յĴţ塢ӴʱһӱشΣڣˣǰǷȱһˣһȺ䣬һĴ
Ϊ˸Щʲô
ģΪһ˵ģԿ޾κǸ⡣
ڽľ˵ĸѾ㹻ˡ
ǽ죬ǴŻеᾫһߣ
ӦһˣӽߡһľŮԲѡҲϪɭֵˡ˹سûע⵽Щѿı飬ﲻסڵ˵š
ҺҵܡС㣬ĸס𾴵Ļ֮ӽߡ֮ġ˹ǵֿѣֵսʿųϵĽܣһӢͦɫ꾫һòŮԾӳԱߵλվ湪¾
곤ĸɫƽضǵľ˵㿴ͷ˹ҵһɫĶӡԸԶܵȻŮıӣ˶˵ɭ֡
Ȼ˵еĻȥԵöôοͻϲһͳĴȱ飬ԸԼĵб¶ڱ档
ĿģߵǸµľŮƤѩҲص㣬òⶼʧȥɫվȴ󷽵壬ֺһ˿ײӡ벻һŮԿ԰⼸ìַܵؽһˣʱ˵òƵȻŮγ櫱ˣҲš
˵òǿ񡢿ݵĻ˫۾Ѿԡƣȫﵽ޷ݵľءĳƺǡҲ޷ĿȡҹżĴܹѣĿĹʣȴ޷˸˳á
ڿ֮ЩյĺҲ̲סһ㶡翴ͻȻֵľˣЩǵı鿴ź档
ΪɭֵĳϣףӽܹһλΰľŮԹͬ쵼ǵͬʱΪĳҲϣ˽ΪޡΪⶨһӽߣϣܹҵݺϲõ¡ϯƺı飬õش˵š󣬸곤ľҲ¶ϲɫοؿź档
ǵЦݣ˿Ҳǵ⡣ȷʵϣΪǵľЩʲôϣõҸ˿УĲǶһ𾴣ǶһİϧǣǵĺѡĿꡣ
ҾܾƬ̵ѣ֮󣬺һԼġͷ˿һۣ΢ЦšȷǼᶨػؾ˾鳤ϡ
лǵĹģ𾴵λˡ޷ǵĺ⡣
ǲ飬ӽߣֻϣܹ£Ҹ˽ϪɭеŮǡ˹سȻǰѺĻؾ˺ߵı֣΢Цؽ͵
벻Ҫټ˵ȥˣȻϯϵĽ͡˿ȥǸܵĶʿʵҲжθе¸ʿԸԼĽŮǰȰ˵Լټأ
Ҳ뿼⣬һҲ롣𾴵ĳǣû飬Ҿ͸ˡתҪ뿪תɲǼ䣬ӭ˿ĸмĿ⡣ıһ˽Ĺʡ
ӽߣӦӦǵĺ⡣Ǽ뿪ʱһıһСȪȣĽ㣬վסԼĵܵܡ
Ů໥ϣܹѪһʹǵѪͳȻŮµʥʵػؾǰǵĺ⣬ʧͳҶڳǺǶԷС㣬һʧΪλȻͬòȴζϲŮʿеıԺ˵ܸһʵɣôǵĴͳΪӽߵͱѡԼİ¡
֪ԭ𣬽㣿˵תؿźȡ
ǵĴͳȲûлرܺĿ⣬ƽػش
źȵ˫ۿ˺ܾãȻͷһ
ɣ˵öԣ㣬ЩǱ˵Ȼź΢ЦҴκɵζȷʵҲӦΪ˺һŮԣһò¸ңֵȥȴػŮԡұԭ£ΪϣҷǳĶԲ
֮⣬еľǾͽĿͶɾվһߵķǿ治˼ؾ;ܾ˳ǵҪò׵ķѾǾðˡԣǿ浥ϥڿǰʱǶȵ޷κ졣
ֱҲʶ磬ЩġΪԼ˽ίԲ𡣡𿭶ֳֿ˵Ŀ·һůı˪˶ڻҳϵİѾԼѹ̫ãһҲԶơ
ϲõˮӿۿӿסԼ죬ⷢʧ̬ǺһԼǰޱ̻¶ԼУͻҸ޷Գֻ֡еԼܹܵݳҵвʼվһһԲǣʱҲоһůƢİ⡣
ұܾλĺ⡭վתĿɿڴǣӵԼУ˵޷ʥԺзڵڶŮԵǰѾҵԼİ£Ǿֿ硤ԭҵһ
ǾģȻǿӲش˺档ɫ࣬ظΪŭסšǵΧΧ۵ľǷ˿ռľ̾е
㣬һӽߣôԺһŮԽϣأʹûпǹ;Ǹ𣿡ɱǸ̬ĿǿࡣȰԼӽߣڳԼĵܵܡĿ⼸׺ݵضſָ޾ָŮķ
ջָ㡣ŭ˵ǰһվ˺ȵǰøϺ߹ݵԴһӽߵİˣ
ʵϣ뺣ȲǺܽȴ·ܵ˼ѹ㲻Ծһںı£ȲԸԼ֣ڲסţļˣ
ȷʵҵļˡ˵Ŀʼû뿪ȵֱҲʼûзſļ
ųϣЩӵ֪δȥΪһʱİϧ˿ȨûӦõغͰûмʱҵ͵λҲΪʲôüܳӦģЩҸû飡
ŭȫҧгݵص˿һۣҲ˵ʲôˡ
˹سϿЩˣͺܴ󣬾ǻۣһдûз£һӽߣɭ߹䣬Ȼһ࣬΢֡ŮమҲϧԡԴ˸еߡѾԱڵˡʹŵ˵߸ɿ˼Щŵʣ
ӽߣϣˡղ˵Ըѡһ࣬һΪİ¡˿Ҫ޳ˡ
ǡԸҵĳϣԴΪ١뻳еĿӶЦ
Ҳţ찡ҡǡǡŶôźá˹سϼضԺ˵ڿЦԲԣûг顣޷ţ޷š
ܿˡ
Ϳӵһһ̡
Ϫɭ־ŵȻŮγǵУͬŮһһȺע£ӡŤر໥İ⡣ʱѾ˲۹⣬ֻб˴˵Ĵڡ
ܵȻŮףİ飬ҺȻôоš
ɾǵĸȻҴͬľ֮һţ߰ؾɵľ޷ǰһСʱЩһŰбľЩݵתȥһЩ񾭴곤ŮԵ˹ȥ
ʲô˼ӽߣ˵ҵŮȻȲһŮԣ𣿡ʱ򣬡ĸףղһֱڱּĬŭʵ˺棬һһ齫Լķŭֱ׵ر¶ڱ档еĸɾĳ޷ѹԼķŭ
ԲҲûðͷС˼ɣģĴϻۺ˿ҲѷɫòܹˣΪİ£ǽҸòػش˵ǣźұʵضԴԼҲͬʵضԴŮ޷ȰһȰŮҺ޷ıʵڳʵػؾĺȣҾƭͷС㣬˵ڲ֮УǶԷС衣룬ǿҵġ
ҲŷǵľѲڻӵɱսߣ¸ҵسеһ˵ʱͬһƵߡĻ˳˼Ŀ̸Ѻãŭı𽥴Ĩȥתѯʵؿ˿ԼŮ
ŮӦˣվһĴͳ˼άԸѡһŮҲѡǼ衣ǣûŭ˼ߵǰϥ񣬶ʵ
ӽߣ޷İĽҵźҲûȨ塣
ת򿭶磬ѺõĿǶŮ˵ĽС㣬Ը⸶ĴԴۡȻѸٵŤתͷȥ߻صԼλϣ˫סԼ˫ۡ
桯ʱԳˡָ˹ӰӢľսʿӻӵȺмܷŭǵͨ죬ƺѾ֪ʲô̬ԴԼͯѺڵӽˡ
˹˫ȭգмҪ˵ȫļⶼڲƴѹĳ嶯
ѡϲãѡǶô޴ǡ嶯ľսʿţôԴôģ㻹һ㻹һ𡭡
ӽߣô˹ߵʧȥǣѾ޷ԼγǱʧȥһֻ۾ԸʧȥĹϹ𣿷ôᣬȴԸѡһ¼࡭
̡һ֮󣬰˹˵ϣѪˮıǻڶݵ־֮ҡͷع̶ӭ˺׺ݵĿ⡣ľŹðԼ˵ˣٴξұʱŮֹ
棬Ҫץס֡ûϸָȴ·ĳħñŭľƽϢԼŭ𣬶סԼȭͷ
ӽߣǱ̵һܹȥں밬˹֮䡣ϻδȥۣɱȴǼʹϧںǰСľһ֧ݡ
ܰ˹ϴʼð˺棬ûվҲûֹһѾ˵ĶŹͬؿŵڵϵġָҺ͸ͬؿźͿ硣
ôã˹ָңҲϣݿ硣ݺݵضԵڵϵľʿ˵
˺˷ӽҲŹ㣡˹վĵȥһ£ƿֱۡʱᾫĿ໥Ӵˡ
ҴǵĿжһЩȤĶ
㻹𣬰˹˺ҵĲǱˣ㰡üŵ˵仰֮󣬷ԹؿǰӢľսʿһۣܳʥ
ıӰһ˫Ŀһľġ


һʮ ܵҸ
ϣյһϪɭֳŵšһľ͵еģɾľ鳤ǻֽüƯϽ׼ȷĴҸԼҵǱʾѺú𾴣ֻĩβһСҽһǰϪɭ֡׼ľʽ񡪡رעȨܾ룬𾴵ĳǿҲҪ¸֪ǵľѺ档żкʵ˵ּǰȰ˵¿ǰµѡԴˣһҲе⡣
ǵҪˣΪûбҪҲԸԼµѡҲͰصĽʲôһȻ룬ʵ޷ܾλͼ㳬ĿǷ롣
Ϫɭֵڣҿ˺һͬǣ¡ݶ޵Ͽˡ޶ûǰҿ׵ͬǼȫˣͰҲյ룬ǻǾɭʽĵһҲһʿͺڰ顣
ǣ鳤ǾȻҲӽѡİ¡ĺŮ硣ϵǣȻͼɢͺ롣ֳźվһԱߣҲ֪Щʲô
ûãǸŵᾫϪɭ֣һСǿ˴˼ˣЩǵĳǡ
ִٲվȴŽ˹سչ˽üͷƶЩϲõӭǰһһǱʾлͻӭʹõĵȻǴ½ͨѾ˿ĸ߰䵭ȡ֮ǾٳھϵĴȫޱܻסҵ֣ȫǺˮǸˮץסһԻĵݡ
һһڵľǣ˼ȥľսʿֻмĳϡĽ㡢λġȪȲڳǰĲ¼йصġĸסҲͬӭǵ֮С󣬳ϸλѡܻرЩܴ˺͵ˡ
˹سϿᣬһ㶣󲻿ɱȥ޼ƿʩĿǾĺŮ룬ȴֻ޿κ֮ѣԼſӭǰķѲ¶ȣĴһοϲѺ̸ƻһξ鳤Ǻò׹¸߰Ŭأ
һ㣬ʵҲܺ档
С㡭ҡǵ롣̹ϵ˵ȶԴ˲ʲôϣ֤εĻûκζ⣬ֻϣܻһǶȿһӽ֮ġ顣ϣǶܹƽ͵⣬ҪΪһʱļһЩǵҡ
ϯϵĻúĳϿҺòȡǵĺøУҲͬȡ˿ѺûӦŮׯ΢Цش𾴵λϣȻҽǵԼһʼʹһְĿˡԭҲֻϣܹһ֮˽⡣λĽΣıԸλߵغΡ
Ļڱر֤ԼΪαźܻ볤֮ĹϵǳĵġĻشеľǾܿȥЩŰɣȷʵһ
𾴵ĿǡǸ֮󣬿˹سϿʼĽЩҪ߳ףֱλ⡣˽ľǷǳͬҲԿĳǶԺľǶô
ΪӽߵҸˣҺܸмûΪܾ֮롣˵ʵҪǵİӽ߶Լµѡ񣬾⼸ۣһΪ˵˹سؿ˿һۣ˵ӽߵѡȷʵǷǵġ
ϯϵĻ翴ȥЩɫ䣬˹سæ͵װС㣬Բǲûðָ˼ǡǡ෴⼸跨˽ӽʶཻľҳϺʮ𾴡ǺһŴ¸ҵģܹӽ飬ǲκ
źǣܡǵģı齥˹س˿һתѡЩ˷еĴʻ˵ȥ
ֻǾʱĻ顣ûκαǵ˼ǴȻŮͬľ޷ΥȻ򡣡
ǲ˽⾫ϰסһֻһλѡԼ¡¾һǻҶ˫ǰԣҽȻŮγǵףɷ޵ľǽҳϡ£ֱ̤;һ뿪磬һĹ¶Уܻǧꡣң˼ΪµŶᣬԽԽأԽԽˣֱһ¶ѹΪֹ
˵˹سϵıˣз⡣ΧĳҲ׷ױеشͷȥΪϪɭֵľ곤ߣǶѾʧȥ˰ԼһİˡǴ˿̵ıȿ˹سϳֿԴǸ˵ָ֮ĸңǸܵһƳԾ͵غɡ
̫ˡ̲ס˵
ԣС㣬ܿ¡¶ػ£ĸܼǾҲ޷óܵġĸ̾ҶմﳤϵĹ֪ʲôĶһǺͰ׵곤ŮԸǽһ飺
һǸӵʱŶǿǺܾúܾǰˡҶմﳤ϶˵ңԶı½һŮԾִҪ޸һΪޣ¼磬Ϣشͳľ뾡취ϣֹǸͷԷĿŮԣնʧˡǸŮִųҵİԡ˳ǵȰ䣬ճһӡҽ֪ľϵӣڸǰƵ飬ǾѾԶǶ޷֪ȥˡ
ȻأôˣϵĹ¹ǵĺģԼĴ̲סʵ羡û˵רעˡ۾һתתؿҶմﳤϡ
ôҶմﳤȻЦһЦر˿ȳĿ⡣˵
ǸŮ鿴Լɷһǿ׳ʿһһķ꣬ٱһ׷ԲԵߡ˵ÿһ춼ǰս˥һ䰮ǰµľ˵̵ֱĳͷ
ɷȥ֮ǸľͽȥˣǱӦഺòʱ򣬿ȥʱ԰ݣۿݣԭӡ
꣬˵̫˵һʷھ˵Щʱһ׵ĺӶ¡û֪Ǹľζ߹ģҾãӣǶһ˵Ҳ̫һЩ
ҲǸʲô˵γԶ֮Ҷմﳤ̾һѱ˺ʹУ˵ܸһУҳϡ顣ıһɷӦøӵĻҪࡣҲ˵˽ģİ鲻ݻɡǣ;֮ȷʵֺϵĲ죬ⲻһݸͼԾͿֲġ
˼ҡ桭𣿡ʱ򣬿ҶմﳤʵʱѾ˸ʱ¸Һͼᶨдɻԥ
ûȨӽôȥܡ֮ѱܣȷʵȨȥǱˡʱҶմﳤϳϵ˵ⷬ˹سɫЩѿע⵽סضҶմﳤʹɫҪ˵Щ⻰ҶմﳤϾͺʲôҲûпһʵ˵໹Ǿ飬ûһͷɹ涨߲ܽɺϷķޡǶ˵ûκɷǡǣֻ֪վ˼ܹģҲֻһĸΰߵģС㣬һκ˶ָ𣬵ӽ˵ƽҵĻ˺ԭ¡Ҿ˵ʵ飬Ӧ濼һ֮Ĺϵ
Ⲣһ鳤ϵĽ飬һĿĸסһεӽ߾ҿһ㳤˵ģҵһϧСڲ֪ͬΪһ˲ľ飬Ϫɭֵľǰδеľ޴Ϊĸ׸׿ԽӽߡҲ뿴Ǹľһرե˵ҶմﳤϽס˿֣еؿĿϣͿĻ͸¶Ƶ޷ɣееһжǣһҲûЩݶԲɢ˺ް谭ΪˣȰ˵˼޷ܾ
ǿȿ磬Цӱţ¸ҵŮԾᶯҡҵĹҲԼĸ˿Ļɣĸǿ;ͬǱڲϢĺˣֻܱʱᱻݻ١
ҶմﳤĳʵͿÿ綯ҡˡӿɻҿóһֵĸʡŵؿҶմﳤϣ֪ԴڵģʱڽͷġСèִѾʵԼĸǶԵĻǴģһַ׻һ˽
ڵĿǰδеشӨˮۿίشת˲Ķ࿴һۡȥһҲϤǸŮǸǺҰҲǶ貵ĺ֮
Ҳ뿴Ҽ̲סҪ̱ȥǴҶմﳤϣǲ߻һμгǣǣ˵һǶûжţͺԼǲ˽˵һСǣദĹпػرһС죬鳤Ĳǽ˽֪ʵǰһذ뿪ǿøѡص˿ģȴ޷ָǵĲ̡
ֻӦ飬ҲóǶԿ粢е⡣ԭø˵ķʽһУûСЩֵ𾴵ĳ߾ؾɣȴĲԸ˺һĹ
ǶǡǶԿ硪ֳģѾ˰ɡ
Ӧøлǣлַ⿭ܵ˺
ɿſȻӣ޷ܾǵѺá
ԲС㣬ǡԲֻϣúЩĲϣѹ籯˵ӣҶմﳤЩġͼĹøЩøеķʽ̸
ûʲôҡҺܺáܾ˾鳤ϵĺ⣬˳ϵֱֲֻۣסԼ·סԼˮǰ䡣
˵úܶԣǡұϸ顣ܱǸĺܱǸ޷ھ𸴡ЩԳ˵ͷһʹĸоҲ̧ͷȥںܴҪǰʱ򣬿Ƕ£Ϊ֧ǣʲôǶԥ֧ǵǡϣʵѾ˾鳤ǵһߡ
һֱѵĸоָоԼ
ڡ뿪ôѾ˱ıԵŮþһںŲǰ䡣˵ضԾ鳤˵
Բұ롭뿪ˡҪһˡһ
ûȾ鳤ǻشŮһͷײݡɫͷ峿ʪĿȾ޶Ŀ
һŵѪġ


һʮ е
⽣Ӱ
˸㣬ʻһ໥޼µģһ˵ˡ
ɵҽֵĿյзֺͿʱҾʷǳСһµı⺬ŽཻϢĸǿʻشһɫʣ·ʻǸ˰ԭͲΪһѪصĴ򶷣Ϊ˱һڲͬˬ顣
̫ˣ硣һߴЦŻ˫һ߲ԼİĶ֣ѩĵطڣһҫ۵Ĺâн֯ɵĹĻһϣܵĶְ棬˿ǵӰ
Դӳᵽѡµ֮󣬺ͲԸסصɭȥˡһصԸ˵ܽȺײǱʾһӽߵǸ⣬ʥߵϸ߰ľһͷ­ĳϿҺλǵԭ¡ٶǰǳսµ˺ô֮󣬺һԼڽˤѵ߸ͶУҵľܿԼķաڲͬУûʲôܹĶɡ
һΣ粢ûһ༥ҧ촽е̽ЩɢصֵĵӰķӦƺǱƽʱҪ࣬ôֱҲȱ㹻ͺһֽܱ谭ж
ⲢϤսʽѺõдУŮĹҲǵ׺ݵġӯĲܹܺõضֵܶĹڶԸ桢ǳɫڴҲǴһڶԸӹֻ֣ҪغϾͿ԰Ѷŵһ亹Ķӡ
ھ˿ĲѾ㹻ĶˡĹǵϯı缱꣬ϲӿ籩ĵĿ硣ȴ·һֻۣѵкУƺһ˲ͻûΣգȴͦѵĹơ֪ҲΪಫȴ֮䴫ݸرʽǵʱŷҫۻͬĳУ޷ȵĬ
ǽ죬ˬʵĬƺˡ˲ʱ򣬺ٵбĶڿķӦ˵죬ȫüͦԺĵ棬ͻȻٽƺŬ̧һ̧ȴûоٵǰʱĿƺǱˣճյźӢףиϮĵ档
ûϵַӦִټ䣬͵ؽŤ̵ʱﾡ̧֣˳ȥѩĵſĶǷɳ˵ķԭڿͷϵĺɫͷһѿڣһ縺ɫͷжϣڿļϡ
磬û°ɣ濴ȥŻˣɫ԰ףֵĵҲڵϣųȥͷϸ鿴ûʲô˿ڡľҲһæȥ
ʱŻعʶƵͷЩƣҡҡͷ
ûʲôû¡ҿܡЩˡ
浣ǵؿſʣֻ㿴ܲá
СǿЦЦֻЩ¡ղšһ
ȷʵں£ⲢΪղŵΣգԼĵǳ֪Ϊʲô£ǵĻǶ֪¸ҵŮĵɣ˺棬ܵˡ
Ϫɭֻ֮󣬿˺ܶࡣԭǸӢˬΪĺŮðҲӢµˣˬʵЦҲüͷȡʼϲһ˶ԶԶһߣĽǷԼİ¡һһǣÿľľٱЦΪȺҫ۵һʱܻ̲ס촽ԵĽЦݡƬ֮ͻЦݣٴλصȻ˸еȥ
ĸıʹģҼ̲סҪеһкгظߺ棬ǿסǡǣһѾˡҲȥ޵ϿһƵĸҲȥġ
Ǳһľ֪ҲκΰȰǵġ˵еܾܲƽ
˿ĽͣϧؽӵڻУµ˵ԺҪСһ㣬ղŻˡźȰοȦһ죬Ȼסļ
֣սϣɲǼ䣬һѪ潻֯ɵĺبһ֮䣬ʱпԶʱǿҲ˵ܣͺվڰ˵ԣηЯֹͬӭԼˡ
ڣǾվҵǰ໥ӵţҪѹһ塣
ΪʲôҾ֮ľңԶңԶԷңԶøܲ໥أ
ӴȻʹסԼԴִټ䣬ƺһСʯͷϡ˳ʯӷķҿһСϸӰվڲԶһ¡һľʵġ޷޵ؿź档
ϣ˹羪ȵؽô
˵ϣڱ͵Ϯ¸ҵľսʿģȻǡָ˹ĵܵܣڿɽǼľͯϣ˹
ΪʲôңźվյضźӴУŲΡǵһеĺõʹŹľӽ߰ɣȷʵ㲻ʲôٵ顣
ǻϣ˹ǿضѿ۸ˣҪͷ㣡СһĹĵľţÿɰ̲סһ۵СӣҲʱĵǳ̲סΪЦ
¶Υ˵ĿЦݣ۾ȻһװģضСϣ˹ǳð㻹Ҫͷңôѵ㡣˵ţէȥСϣ˹һУУȻִһԾܵӾһֻߵ򣬼Ѹ٣תۼܵҵǰ
ܷ򣬰ҽסСӣóͷضҸߺš
ҴЦŻش𣺡һð˭۸硣ָָķ򣬶ǸɰСһ˵ҿȥҰסǸ󻵵Сϣ˹ҵĻѺõЦЦתܣܱ߽СôҲĺ£ڿֵĿЦš
棬ŻСӡһϣ˹ƺеķն׵ԺŽץסԼŵľ麢ӣűƽĺŭ˵һ䣬תԺ˵ҪҪǸҴ㣬ôѵ
򲻹ղŻ۸ˡСϣ˹գŴ۾˵Ҫ㣬۸㡣
̺޵þϦϼƶ䡣
ôˣͬܳ𣿡Ů˻⣬ϣ˹Сʡ
һᵽ磬ϣ˹ɫµ˵
Ѿü춼ûгˡÿŷĻ̾ҲԲ¡ҴҲûмӡ˵۾ҪҶûа취͵͵ܳء
Щز˲ͷͿһۣ֪˵ʲôźáʵϣ˹ĿǶģⱾǵĹҲϣġ
˹Ǽһðɣǰǰľͯ
ϣ˹شӵ̽ͷ˵˵Ǹˡ÷㲻ģҸ粻ģ۸㡣˵ţСһеĵʾػ˻ӣ
Цһ£յɦɦԴؿſ硣
Ҳ¶εı飬Сϣ˹С˵ϣ˹顭ʵȫֺ棬㳤˾֪ˡ
СһͷС˵ʵʵҲô˵ҿʱվǼҲԶĵط͵͵ؿȥ棬Ը⣬ҲҸ߸硣ǰϲҺ͸ˡ
㶼˵ʲôʡͬΪǣ׮µŮԣǸľŮȻ׽СȻŮУֳѺúֿÿ˶ܵõġ
˵˵ӽǸˣȻ¸ר飬ȸҪáǣ㡭СһﲻգŴ۾ʣʲôר飿˵ֺӲĶʯͷҪӲ𣿡
ţ϶ص˵ͷʯͷӲˡ
ʯͷʱΪʲôۣ㲻ǱʯͷӲ𣿡С˹ϵطһ䣬Ѻҭ˵
̲סЦҲЦŮһȫ޹˼ɵĳЦͺһƿŨܵƣϡ
ӲӲͷϣӲḧϣ˹ͷЦş̌ͷɵɵؿ˵ıҾǸˡ
ҲǸ۸㡣һСȻھǿغţַʽ֤ԼĴڡɲػĵ¸ҵšµġ档Ȼ¸ǽڶŮĻϵġ
һ֪ӽ߻ôûòѵ㡭ڳһЦı飬ֽҪץϣ˹ӡɰСЩµظӲشţ
ҲŲǲӽߣֻ֪Ǹ󻵵˵ţС黹ű˸ƤĹϪɭΨһһðӽߵľ˰ɣðһҲ˷СõСһĺϪɭмľǴͬǸĺӣǿԾϲһСͱϰ׽̵ʵСͷϣҷ·𿴼˺ͯʱӰӡ
ûòСҰƨɴססЦݶŵһ˵ӣȴҲƭ˵ġ
ЦŴϣ˹ƣúЩɬ׵ľ˵粻۸ң㳤˾Ͷˡ
ϣ˹ÿ˼źеľǿյС˵Ƕô˵岮Ƕǣ˵ǲãҳ˾Ͷˣ˵ǸСҲ˵ҳ˾Ͷˣ˵ӽǸ󻵵˵ҳ˾Ͷˣ˵ӽߡ󻵵Ǻˣ˵ҳͶˡҲŲءЩìܵģôᶼأ
Сһ飬ʲôһ˵ϣ˹ɴأ֪ǺˣǺˣ岮ǶǺˣͽܷҲǺˣϣ˹ܺã͹Ϊʲô岮ǲãǶ岮Ҳãʵܼ򵥣˾ͻ䱿˵ʲô˾ͶˣʵǱ䱿ˡ
ϣ˹Ļ֪ôشźáȻ԰ĻһЦһЦͰԺҲ֪ͺôģҾСĻȻ򵥣ȴֺܸӣӵҲȥϸ롣
ǡأȻ֣ϣ˹ЩΩûԼķݣЩ١ʵ
Ǹ󻵵ϣ˹ԥشش
ǸСء̲סҪȥץСһ
Сϣ˹ƻתת飬Ȼָźļ˵Ҿ˵ǺˡҸġ
ЦһѾͰϣ˹ץ߾ٹԼͷطԼļϡܹõСһϿܸˡڿǰ
ǰܣ͸˭ܵÿ졣ԼӽߵĲϵĸоСϣ˹˷ܣ§סĶͷš
һǰȻ϶һӣֿ졣ϣ˹ӣץס֣ǸǺ¡絣ĵؽкšСġһ㡱صǺһŵġİɡ
ѿܹʱѳص¡һⴺյʱʱϣ˹ҽĻͯɵڴּ䴩ɢĿֺͺΡ
ǣ
󻵵Ǻˡ


һʮ ǵ
ʵӹʮ˳ǲڸũǻر˵ǳãСĳϲˡֲǲɱܵһʧһҲǿԤˡţͱǵѾʼѧϰֲ߹ļɡȻտʼʱǲϲľʵΧǽԼΧǿΧǽЧذҰáҰЩ֮⣬ǲƻԼʱ𽥽µ
СʪסľСײ˽ľݵٶԶΧǽҪö࣬һľݾͰǣҲԸסصȥˡֻһǲ̫ϰߣǲӦ̵Ŀȣ˯дӴˤϣеŤ˹ͷȻһë̺ǲΣյġ
ЩũǵǸıһԵϰߣǳŰײ˲׽ĶȦϣֳܷ׳ͿʱصȡʳɳԲ︯˷ѡʩЩۣһ¸ҵִֵϣܰԼֲһͷԱȦǲǸũûѧѶȵġũҵܡ
ײ˵ľ齨һܵЩۣЩǿ׳ʿǾܺڽְҵʽѵǱϾȺȡʳҪηؼв﹩СһеķײʿǷֳɼǵӪнܻĶкѵÿֻһȻڶ޷ѵһ֧ǿľӣȴγ˸㷺ľ»ʵϣ൱֯һ֧װײʿǿͼ͵ս鱾һ̶ֲսĲ㣬ǿĶʱһս
ڣһսʿͻص˸ԵĲУڶѵʿǸոƷȫµս֮ǰһǲûжǵʿֳ㹻ءȻ˵ǵıյӪʱڳЦЩѾԶǿö˵ͬսʿܿģǾͳԵͬĿͷһγֽѵǵı޵Ͽˡڣ׵֫㹻һӶʤ¸ҡˡ
ܽȲ˳޶һĿ̣ûκηʵϣıҪ֮ԼǿҪ󡰽ѵһЩԴĸǡġͼǰȣײĴ˾ࡣӵгеεͶǻۣͬҲΪһ䣬ʲôǱͷġֻ˶̶̼ʱ䣬ѾΪܵ𾴺ͰĽܳ쵼ײ˸ؽԼ͸ĹΡԼܲһ΢仯ΪԹߵȴһо۵ס
ֻ˽һʱܽȲŻǸӵСŮң⻹Ϊ޶Եʡ
Ǹ˵ı仯޶ϡָĲ״ĺתľ״̬¹ϵ˿ڣһߵĴкѪɱ¾ǶԲкʵʩбı֮ȻڷյĿռ֮СγԸְ취ʹ߳ϤɬЦݻصм䣬ϧǵĳԶʧˡֻ䵽޾ԨޣܵųһйƵĶֻѪĨɱԼĴ
ܽȵĳ־һԨ֮е峺¹⣬޶ھпáɳĬԣ۲˵ĿҲ䵭ĮȻģÿ߽ܽߡǣס֡ǰЦ߿ʱǳȷЩʲôڱ仯ġһ侲ȼԼ;Ĳб棬һůĻ¯ɢĹâůĸϣĹﰲοַġ
ɽ״˷ܡݶİ£ǵͲõֵãӸߵذйľ޴¯ԴԴϵؽǼıӿʯеþߺϵǣ޲ء˹һɫĽˣҲһڵĵѧң˺ɽ󣬻ڶ̶̼ʱʥߵصɽ﷢ḻĿءҸ˵ǸʼѧԺԨѧҲδܹⷽʤһж˵ǡһ߱Ļ֪ʶѡǰǵĹ֪ѹһḻĴƬصĵأռݵĻ֪ʲôʹԼ޴Ͱա
˹İ£ɽĵڶֿڼ֮ھͽɡ
ϾЩյϢǶЩϢܣϲáЩΰضڵǴؽеĿֶǵĻСǵĹչ˳ʥߵվ˽ŸԽԽӽΰԸʱҲһ׮ĥ˵ļ鷳ǰ鷳ǻв⣬ҪԲؽȴսʤһ֧ǿĵ˻ҪѡʱҾԸĿ飬ҲԸ⿴׮˿ձ˵鷳֣߳
ۿɼٶȥֻǶ̶ʮʱ䣬ԭ׳ŮѾʮԭչɹڵĽɫҲðƣԼ͸ֲĲ԰ɫʡìܵģ޷ȡᣬֻڼѵľǰԥ塣κһڵĴһġ£ƺۿʲôѡǴġ
ΪһˣǲηηģǴӴʧȥ˸ĻᣬǴ˺ֹĻں޺ͱˡ
סʹ飬ȴ޷Լս˥ܵĽ״úµľ鵶ͻֽţΪԼİ»ĳԼֻʥϵҽ߻ڽĲʹܹĸ߳ɣȴôҲ޷һĵĴˡֻܸߺ棬综һصȴĲûиõİ취ܹơ
֪ĺȫ櫵Ļԣ΢عſ磺ѡϲʳֻΪܹһ㶫ָĽ˿סľݣֻΪڴϾܿǺķ羰ÿϣڿ緿һֻ˨ϵĴͷֻΪҪʱܹѸٻԼģһмĻҪ࣬ʱһ밮֮е¶꣬ޱ򿭶ԼϸģԴҸš
źǣΪԽԽ⡣ҩһŰµģҹҹð˯ҪǣʹĥԼûеڶѡֻںǰǿջЦصĸԼ
ǶڵȴȴſҿĵĹǶôѣյĽƺǿԤģôеذź棬һԸΪȥʹһʱҲԸΪԼĹ¶һΨһźŮĵģԺϣһֵϧı䡣
⣬ȴԸ⿴Ľ֡
ȴѰģսᵽʵȣƺ̫⡣
ֻһ˵ûÿʱǳչ˫üʣ޼һ֡Ǹ˾Ǹϣ˹׵ľ飬ܳľָ֡˹ĵܵܡ
ƺɰľ麢ʩĳȻħԸʱô׽ߡ˺棬ϣ˹ǿᶨ֧ߺӵߣվı׼˵ЩŹֵĺӼᶨƵάſ磬һŮĵ٩ЦпСһﲻıֻ֪Цѡ
СĵܸЦľǿɡͳ꾫ûе׽ÿԵϲÿСϣ˹ʱǻᾫΪ׼ɿڵķˣĵζ߹֭Ĵˣȥ󳡹˵ͶũʶϪɭҲһҲʶĶÿҿĺſɰľͯӪʱܻһůĸоǿһԴȰĸӣֺܵĽܡ
һΪӰ쿭Ϣ櫳ֿ϶ϣ˹ġĺôӻӭСáʱ򣬺ϾеǿСϣ˹飬ֻΪ˿ܹЩ
ϣ˹һ˹Ƿ֣ˡңСĺӶԴԽ֣һβԶȴҲ·ǵӪлΣաһΣ̽
һôԶ·㲻ôСһ
ҲŲһأÿη㶼͵Ӫظҵǡ˵һ治Ǽ£˵󻵵ΪһŻĺˡ
ҪҴ󻵵硣ҡͷطţĻȻǺˡ
ÿδҳ岮͸磬һȥʱҲҷ㣬һؼҡϣ˹Щź˵ǣ㲻Ըһ棬ܲԸ󻵵硭
˵еСһСָź棬ø״ĿǡҪǶԿ硪˵һ۸㣬ԽŲԸһġ
͵ĺӵ뷨򵥵Ľ
ϲͿ˵ʱϰ죬һԱߡ˵ϣ˹ίؾС죬óºܲ⡣
Ǿȵذͷת򿭶磬ڴ֮ǰĲ֪Ϫɭֵòй˽µĽӴЩִЩŵʿ磺
Ǽ棿
ţʱһӪ濴ϣ˹ûзϡ
˵ʲôЩĻɡЩᷳ˵ǰﳤ춼ңô˵أ
ûУȻЩطϵǸùһֱû˵һ仵ֻǡֻǡ̸Щ˽˵⡣˵󣬿ûɵغһ죬ҲԾ˺һۣĿⰧԹ塣
úúãǸùҲǡûзֻֿкǺЦŵǸ
󻵵۸㣡ʱϣ˹ֳġ񡱡һʱദСһѾȫĨȥ˶ԺηСÿܽſССسͽ󻵵һһСÿ棬ǱŷƽЪЦ
СȻҡҽ̻ʲô𾴳ߵòһЦһߵֿСһȭߣʱװһʹȻֽ׳ֱǰС顣
㡭ÿγͻһСϣ˹ִܵŮֿĵЦǰҲֻϢĵķˡ
СһҪǴӦңҾͿܵӱȥֻиıԣ廻ȡСһѺá
ҪأС˹ӿָЦš
ٶҲû⡭ЦһСһ߾ٹͷؿ˿һۣתǺȥܵúܿ죬һɢϸƵѬ磬һදĺӵĻЦ
ʱ򣬿ͻȻƲסԼ⼸ȫͬĸ߿ɤһ棬ҪСİ꣬ίضֻסӺͿǻ峺ˮϴл䣬˵ĺķֳѵļꡣ
ÿ׿ڸʲôǶóڸղŵһ̣ŮѾյľǴŲһľɣڿǵġ
ûǰοǲ֪ΰοǴˡҪĻֻһʹĿ¸ҵվԼѡĵ·ģֻ֧ʲôǶҪ֧
翸ϣ˹ӰǵҰ𽥷Ŵʱֹס˿˰ͷۣϤ侲ǿ˵
Ȼȥˣ˵ˡ
˵꣬ĨĨԼת뿪ǡߵò죬ÿһܼ·Զ뿪Ƶġ
ı󣬺ӢͦĶ۾ȸԾؿżͷĺӣСС֣һۺɫ֪ҰǷҷĻԾţɢҰԵƮԶͷ


һʮ Ʈ䣬ĸ
ܺãҺܵġ
֪˵ܹŹ֣ʵˡԴһοǰʧ̬ʹ֮һһǱøѻ±ǰǸҰˬŮľúܺãõüֱáȡĴʻݡǰһΪǶҲָ
ԭĿñǰܵضԴ棬ϲͺ浥ദһʱԿвζУ໥пŰǺϣϸźϷ˻ʱСϣ˹Ҳ뵽֮СÿʱǶᾡرһԿ¡ǺһʱҲƺֻкӡʱһҸ۵ںͷʱʧǵں·ӰԶӡԼ۾ӡԼ
֮⣬ıֺ֪ŮûиĲͬڿĶпýˣɻǸ¸ηŮ֣һδǰչ˵֣һһʤʿذǻڵءȻϲˬʵشЦϲڳ㴼ĭƣϲھۻ޼ɵظ߸裬Ϊչʾ飬ǴӳʶʥߵʱһֱֳʱֵûҪҡ
ҾЩıǡǡһַ޷ҷظоڿˬʵı£ѹһԱķաûЩ˿ʹķ³ȴǰԼвΪ֪ڣ̳ûɵؾֳĿֻʹ౬ǰʱƽ˭Ҳ֪罫ΪʱĻøʲôĴֻۡǵؾһЩʹͽһǿĹܹܵġ
ҲΨһһָоˣʵϣ˶һк֪ĺ棬ǵĻǻٶܵǵ쳣ʱ˽ĵģνѧ˵ֱڡѹϵĽǣͼͻͽǵƵʱΪòıпܻΪѹֵĲϻ۴ﵽٽ󣬲ɺһĲǡĻ̫£ʺȱ֪ʶȥ˽⡣˵ҴʲôҪĶǾǡһµۡ
ֻ֪ڵ˵ģǰһʱʹʱҪΪ֮ǡ
ֻпĺΪתˣһ֪ľ⵱˲תı֡˵ı仯ӿʵÿˣǾԿɼĴкÿǰ˴кһΣҿסһֵʿִ˵ʿϣһжãϣÿһжá˵ŴЦ򿭶סȥ˾ŵʿڵأҲûлع
һ̣ЩȥɱȥıӰ֪һȥʱڵϲýǧٱرɱ˺ʹ࣬ĥǵˡ
˭֪һлᷢһбֶʵָǿΨһһıؽȥĳϵ峿ҹٻصѺͰµߡǵĴεÿЦֻۿѵȥȴû
û׵أͻ䷢һ峿
ˣһ󼱴ٵҴ˯оѡǸŵȻʮֽصķô·ʮȥܰѷҲ˵
Ҳ֪ʲôһ׸æ˷šţһߴĺӰеץסҵ˫ۣҡҵ壬ôſǻĽң
ܷ㿴֪
Ҳ֪Ҳҡ˵ļһǺ档ųԵĹߣҿǵľ۲Ѫ˿ǿҵĿֻš󣬸º岢վţ˳Ĭ΢΢ʹԼԴǸεزҿź档
ϣ˹Ϫɭֲ֣Ҫţ˵ҪǺһȥǻΡһҹûŵضҴţûģûСÿϣ˹ȥ֮ܿϻ찡ҲþôĵһȥģǸ쵰ÿһ棬Ȼ˯ô硣͸ȥ
źĻºı飬Ҵ֪ʲôһҺΪѣҲ֪Ӧλش⡣ѵҸֿĹѾԶȥٻô
ּ˵ڡ
ҡҲ֪ûҳʵػش⣬ȴӿһ޷ֹǿΣҲԺεĿ⡣
ѺΪŶЩӲֱۣæҵشҵ¿㣬ͼЩڲҵ顣ұԺҵЬʱҾúһĴʹҾúڿңһȣΡһҼ̲סҪ֪һУԸҵκγͷֻҪùЩ
ɵҴûعͷʱһвҵɵĴǿͷɥľ̨ϣãȻؿǰδȫ
ܿ죬Ǹźܱ˿ÿһ䡣ǵͬ˵Ϣһۼ漸ܱ˿ÿһ䣬סÿӰѯǣǣϣܹ¶һͿйصϢʵһٵʧˡǸεظĬĬؿЩͽ޹ŬһȰοĻҲ˵
£һǧʿ沢ûзǵ״ʧϾ˼顣ȷ粻ڿ֮һȴ޷ܵҪ
桭Ϊѵҡҡͷ֪ôڡ
֪ΪѣұҵˣҪҲð⸽ɽΣգ漱еҪš
˵ҵѣ侲һ¡
ô侲汩ش˸µĻҲҪ侲ֻҪ磡ûڿΣգô㲻ͬ⣬ôǶԸңΪʲô
еĿһɨÿӭһ˵Ǹ˾͵ͷرеעӣҡ
ôżȵ𾪣˵ѵ˵Σǵһôˣ
Ȼһͷȥãû˰ңҾһȥɡ㷭ʥߵصÿһƬҶҲҪѿҳһҪҳ򣬾ͺһ𣡡
棡ڣ´ס˳嶯ľʿѾ޷ˣǿԽ⣬ܿǵν˷
㡭ûԼҪߵģµ˵
˵ʲôʲô˼µĻúػعͷǡ
˵ûоǡǿԼҪ뿪㣿һ˵һͷȥ
ˣ澪ؿ䣬ͺһοһģңǶ֪һ㣡
ΪŻ뿪㣡ڣ̧ͷ̲סش
仰úӿ΢侲һ㣬µı飬ֿǵı飬ƺʲô
˵ʲôǶ֪Щʲô͵سǰסµ졣ش𣬺һʣµˡ
ܷҲ֪ģ壿ݶǶ֪ʲô£Ǿʲôܸ˵ģ
һͣƬ̣ſڶԺ˵ȷʵЩӦ֪ˡ
°Ѿ鳤ǴԼ̸ν˺棬ҶմﳤϵĹ£ǣһ㶼û֪һ֮ŭض
ΪʲôңƾʲôҪңⲻǿһ˵£ôôصľ񣡡
ǿ粻ǸġСشʹǸҲﲻʲôæ¡ֻԼûȨѡʲô㣬棬ҲûȨ
ȨֻȨ˻ߵضҺҪ֤Щʲô漴ʹرסͷ
Ǵ찡ҾȻһҲûôʹ࣬ҾȻʲô֪磬ҵʲôˣҵʲô˰
Ȼվִֵزϵἣ쳣ᶨ˵УҪȥһҪҵ
桭ץסĸ첲Լѡ뿪ǲҵġԼľҾáҾӦ顣
ⲻһ˵£˵£ˣͰһ
⻰΢΢һ㶣Ťͷߵİһۡڰҧ촽Լɷۼᶨ˵ͷ̾Ϣһ֡
֪ȥ֪ôҵ𣿡ҲϣܹȰ嶯ľˡ
תȭ˴ԼģɶҡĹش𣺡ڱˣߣ
һ˵Щʲô˵ܹ浱ʱӦףûʲôܹҡľģǿܹ򣬾߱ĺǣҲѰĽŲ
ҺȻǶһ󣺾鳤ǡҡ¡ˣǿ籾ˡǵ͹˺ԿȰ꣬Ҳ͹ⳡľġӣҾüһ޷ѰؿټҲӾ鳤ǵİţѡһλͬŮΪԼ£Ըһ޾ȵĥǵģǻδҶ˫ԼҲܹȻŮף
ǣеԲǲ˵ڵģĬԽãԽԼĵе飬ǧ£Ҳʼ޷ı䡣
漴ʱȻһڵʿӪŵܽ汨˵
٣һȺڴſڣ˵ʿʱȻ𣬺ϪɭֵľŷǳеĹϵһ£֪òðѻ˵ꡣ
ôˣʿǲ֪ʲôæǰȥѯʿ
£һȺѾ˿󳡴ŴǶܲѺá˵С̸̸
ǾȻҿ磡ŭشǷûѾõϣõģҪԴ
ûмͿͦϣŰ׺ӵļһȻŤͷ޺޵ʵ
Ǹʿ룬Ȼ϶ص˵ͷУ١
õ϶Ļش𣬺ûƬ̵ԥŴȥ
Ҫʲô棿½󣬱߱ʡ
ǱҵĿ磬ҪΪԼԴ󸶳ۣ۽ضסǰĵ·ͷҲص˵Ҫ֪ǲԼеָ߹ûȨ˵Ҹ
ûȨҺͿҸ


һʮ ҵ
ʱѾвһٸۼǾͰվʲôҲûзֻеŴͳڷáнյŭıǣǵⲢѺá
ȺǰУŮ顰ίվڡָ˹ԡվӢľսʿһԶĵطͬؿɶڷѺõıʾ˹ûκηӦӵסǽֳֹСĽ䱸ʿǣͺ֮Ųɻޡ
ϪɭֵĳҲȺУǵ̬ƺͳһͰ׵ҶմﳤվڷߣϸذοŮ飬ӿȰο˻ҪǣǸ˷еάɭһߺ͸߰ӣۿ߽ǡֵǿ˹سϣȥƺеìܣһεؿվԵľǣһȴɻǡ
˵ĵǣĽ㡢Ȫȱ佩ıҲľȺ֮СɫĽۣ˫໥ŵʹǰȥһ;ŵŮһ̹ǵĿʲôʱ޷ĺøС
ȳ̲סüͷʥߵϻ˭ҿɾԸģǾƫִȴƫƫλľŮˡÿʱܻԴ鷳
ܿ˲ܻӭˣɸ»Ǽӿ˽Ųں֮ǰӭȥ
𾴵ľǣܱǸûһӭǵĵǾõˡܷ֪ǵأһסŭеĺ棬һº͵ʵ
ǣ˹ͫƺ˲һ¡ǰ˼Ȼͣ΢΢ݺݵǣ硤ǸŮˣ
ǻҪҿʲô˵ص𣬺水ͲסУʵǻ뷳ʲôʱ˺˺ûӲ𣿡
ǣ˺ǸŮˣ˹мҪǰƽһͣƺƴԼСҲ£վǰĲһӽߣһСһϷ飬Ѿ˹ͶԷһ˰ɡ
ðҲҪ˵ӽߣʧȥҵ𾴡̻һŮԣȻ˶ָˡ˹ԽԽ׾ϸһɫһŻȼա˵ţ֪ǸЩʲôѵ˵汻Իʧȥ˷ֱǷǵôǸŮԾʲôطԡ
˹Ļû˵ֻ꣬ǿ׳ֱ۾ס죬ֻ޾ʹͷŭɫͫס޷Կֵֻ嶼ֻнżǿŵءڱ˫ֽסȻ˵ҲѾ޷ټȥˡ
˵һ֡ҧгݵ˵ҪΪԿ踶ۡҪҵ˲㡣˵ţ˹һƿתԶĿ˹سϡ
ӽߣӦʱ򣬡ȪȵһԴƺΪӽߡûκ𾴵ζΪǸŮˣѾΥԼְ˺˿ķϪɭֵľ˳衣ѵ˵ջΰӽߵġ߹ŮԡһǵĵҲûô
ԣǾЦġûảȼĿǣ̻㱵˹أ˵˵£˵Ĵڻңңߣ˵ݣ޷ͬһ֪޷ǿǣԼʵƭġԸ߹󣬿˾ǵҿģȴֻЩɵƭ֡ĲߡˣڿҲǵˣ뿪ˣǸ˰ɣ뿪ңϣȥĵطȥˡôȲԸ˺ңҲԸΪѣΪˣԸԼ뿪Ǳӵͼ
ڳĴɻ໥ţ֪Լӽߵ˵ЩʲôֻǾǴ̸ļλϺһ󡢰һ󣬲Լͬصʹͷȥ۾鳤ǵĿʲôַʽڱɢһ໥£ʧġάɭЩԹؿһۣƺûԼŵԡܻ֪ѾʵûıҪˡ
ɵѻ˵֮󣬳ǲԼ̧ͬͷؿź棬˹سϵı鿴ȥЩ֣ͺ󿭶뿪Ϣһجģ𾪵޷ơƺܵ˸ľţֵؿ棬˫ͫ¶ŵɫھУҲԾôڣ̲ס
˵ʲô˹سһץסʣСˣȥˣ
Ҳ֪ⲻϣ𣿡ŭش󺰡
Ŷšûȿ˹سϼ˵꣬˹س档
˵ˣ뿪ˣȥˣ˿ڵﷸȥ
˿ڣ漤üʧȥǣǱֵһʵ˭˿ڣ˭ֱˣ˵ʲô
仰Ǻ棬˾ǣû֪˵Щʲô˹Ŀƺָ𿭶磬ǡǡ
ǣҲ̫˰ɣ
ϣ˹ϣ˹˹Ҫˡ
ϣ˹ϣ˹ôܣѵ˵ǰЩǲҿ磬Сϣ˹
סˣѾֱ治徿ʲôҲǵʱҲࡣѵ˵ϣ˹ͬʱʧˣôΪʲôһӿҵĴУҾһƬң޷˼Ҳ֪Լ﾿һʲôĸоΪ뿪ˣΪĴΪͯʧٶ𾪣ҵľ仯Ҳ֪ʲôԷ顣ֵǣڵ֪ϣ˹Ҳʧ֮ҵԼðһ˿ĸо޷ΪʲôСʧٻҾøˣָоԽԽǿҡ
ң硤񵽵ȥˣʱ˹סļͷ󺰴С
ʲô˭ܸҾʲôѰ˹˫֡
ţĲš˹سҡͷ̾Ϣţһ仰Ҳ˵
˭ܸǾʲô£ںйصǷ׷ʧȥʱ̲סվ˵ó֮һһЩᡣǲţҷǲ֪Ͼʲô룬ԸЩǣܹΪôķṩһЩ
µĻһЩЧֳӵ콵ֹ࣬ͣ˽£ǿ˹سϡ˹ʺ棬ڿ˹سϵʾ±Լͬˡ
һЩͶɱĿ⣬һЩǣƺͼֱ渥⻰ĿɿԡվһԺ˵ǵȻ֪ʲôǲ֪ʲôϣ˹˹ĵܵܣǲ֪ǵѰճϪɭ֣Ѿʧˣ֪ЩǾһǿ޹ͺ˵ĶһҲ໹װģеٮٮš
Ҳ֪ЩǾһҿκҪĵطɶָأȷʵеĪ̹Ȼźȵ޶ָϿҶض˵ңұָ̬Ǽ⡣룬飬Ӧ˱зȨС㡣
ġ»䣬һǶһֱվһû˵СվȺԸ˵磬ҽϣ˹͵һСˡʱǻҧҧ촽ԥԹ˺淢飬̸Щ顣Լڰ̫ɽʱϪɭּ棬Ұϣ˹ȥ
һֱϣϣ˹ûг֣Һܵġһ磬˹ҵңûмܵܡ˵˿ҡ޷ϣ˹Ͱһжû뵽ίؿ˿˹˵ܽţȥҺȽҪˡȰ˵СǸˣСϣ˹˭Ҳҵġû뵽û뵽
ҲС治š˵¾ŵˮ˻صҶմﳤϼͷ̲סҶմﳤḧļͷذοһĸڰοԼŮ
Ҳ¡Ҷմﳤ̾˿˵СǸŮԣϴΡϴμʱ͸˺̵ӡҲɳ
ⲻܣ߽׿ڸҪϣ˹ؼңһϪɭһСΣ
Ҷմﳤüͷ૵˵֣֡
һҲ֣ܺ⡣ٴָź˵硤ŮˣһʼӽʹյĿġһ֪ǸӽߣΪԭ򡣿ڣԼı޷óѣԲò뿪뿪֮ǰϣ˹ǸһԭֺϷ㣬ӽߣŪһ߶ѡ
һѩĸֵΪǵİס˿ڣȻ˺ԹջĻ㣬ȻҲɱһ飬ҵĽ㡣ڼ迭磬Ҳ֤
ʱһ룬ʲôķŭķŭһ˷ŭʱʲôӵģ
ҾûһʧȥԼĸоǧٵĻϢȭͷڱһֱԺ꣬޷Կء
ʱһȥƽʱȫͬԵᷢı䡣
йһķŭΪ˰ײ˽߶ʱʱ֪񹥻ǣʹе櫣˸µķŭʱĸҰҲһ˿ƽʱºϽķ緶һɵѵʱͦο߻Ϊһ̸
ŭ԰һ˱һԼȫͬİˡ
븥ǡǡ෴ƽʱһŲͣȼյĻ棬ȼԼ顣ʹսɱϲ߽пĵطӲȱȤĲݵأɢ
һͨкͽ˶йԼŭ𣬾԰˹ԼĴʽԸ񣬷ϰߡǣֻͨ¶ѡ
ڣǰǸŵľˡΨһֻĮȴƫƫɢ˵Ϣ˲ԡԺ˵Щƽ侲κεĸɫʡɫ࣬촽÷˫ȴʮȶڵĺ棬ͺһ̶ˮһɫõסȵʺʱû˿Ķ˵ȥֹס˺ŵĳǵӽвԼĽ㣬ȴûһͼȥȵµĺȡŭ·ǵ˫ֱ棬ס޷
ڵı飬ûһ˻Ļɱ˺ȣ￭Ļ
ⲻֺ棬ȶĴѾԶԶһ̵ܹķΧⲻһʹŹͿйͨ⣬ߡ޷⣬֪Ǹôʹ޹˿ڵĹΪˣڴΥԼıԽٳֹٴǵݶν򡣲Ƕں棬Ƕ˵ҲǶ޿ԭµķ̰
ԭµǣȻ˵ӽĿġ
ûĿʵ켣ײǱŷ貹âͷ֤µҳϡڣԸ˾Ȼ񶾵жϿ˿ͷϣһŲɵ̬ȡ
аҲĲ²⣬ΪǶ붼Ըȥ롣ǺȣһƵľ飬һӽߵŮһλߵŮԣȻӵ뷨
һʲôģһʲôꣿ
һ˲䣬ϣ˫ϸĺųª뷨ŮԶ졣˵ÿһ仰Ҿöġ
꣡˵תɫ԰׾ŵĽ󡣺ȿܵ˺ܴľţ彩ֱվֱ뿪֮ҲһҶ
ǵҪô£漱е˵żѹֲס˷ܣƬ֮ǰַŭĸȫͬ
ǧʿ˵
Ͼͺãҵѣ̻ش𣬡һȥ
漴ȥЩĿɿڴľǣǿʼ˽ŵļæµһӶʿһӵĻһЩǿ׳Ŀǡ
߹ӽߣڸʲôϣ˹ûҵʲôһͷˮĿ˹سʵȻ޷Զ׼ģΪϾô˽⿭硣
𣬿˹سϣľЩͷ̲ס˵ش˵粻ܴϣ˹뿪һҺɽΣգȴȥԮȡû뿪ң֪ûУԶᣡ
˵ţָǰļɽ壬ޱȼᶨĿ˵֪ֻֻҪƬϣҾһҵ
ҷģ


һʮһ ˫
ϲ죬С
һʪʱһ峺͸˿ߴպʹĵһôŵ棬ˮͺյ˽ֻ˵
ʱڣܷο顣˵һɡˣ˵ˮƤĺӣ˵̰ľƿҵ˳ЩؼҵĽڣڴһöͭӶɾƽˬصԼĿУȻھϣ˯ȥ
ڣǰ翪ʼⳡ˿С谭ǵߣʹ޲ѡ
Ҷ˶ʪ͸˵£ֲȥǲϸܵˮವ½ĴǰһƬ߹ĵطûκβͬˣǿ̧ǰȥ
ѾѰϣ˹ĵˣǽӿϪɭ֮ؼȫƷһΣɻһڣѾѰĲչ˿ΧļɽϣϣͼЩ֡
˹żʮĳ꾫ҲѰڣܳľѾһ˿߰ׯ̬ˣ˫ΪòõϢѪ˿еĽҲûϷʲôãҰһɽּ䴩Уխɽڡɢųཬˮ̽ϵ·¾ʳħҲüͷȫںЩ
Ҫȥҿ磬˹ϣ˹һߡҲôǰǸ磬Ǽʼʱ򣬺˹ʵ
˷ʱ䣡ȲĵȻ˵һվоЩȻؿź棬ѾԶˣǶ֪Щɵ࡭
˹ʱìܵصͷ֪˭ĺá޺ϣı鲻Ͻţ¸ҵľŶôҵ
ʲô֤ĻʵƾʲôǸŮˣ
ƾʲô̹ϵػش𣬡òκ֤Ҿ֪ſʤԼ룬ָоҲ֪ɡ˵ţ潫ĿתվһԵķ
Ҷմﳤߵķ˲ߺҿ˹ķ򣬼Щڴصͷȥ
˭ҲţҲҪϣ˹һİɡǸĺӣ֪ӦѡԼѡ
˵תͷȥزһ仰
ԼţԶټˡҾţһҵ磡˵꣬ǵѾʹһʿɽ֡
ȵȣڣ˹¶˾ġ׷ǣߡྫҲͬ
һΣһж˵ҪΪ޴ۡ˹˵
㲻ģҵѡ΢ЦŽֱ۴ϰ˹ļеض˵ңҺֺܸҿһغӽߵˡ
˹ܵ֫ӴЩϰߣԵҡҡ򣬵ڻ¶˼Цݡ
һϣǶԵġ
һȺ뵽ǵС
ʱ˹ΪʾһֳԵܵܲĹذڴּѾ˻ƵɤӴϣ˹ʱǶԾ鼫ȷе޶Ҳ᲻ĵ̾Ϣ
磬ڵвƣϮεһƬˮڻУסغŵܵܵǸڣһжԶֻҪܻ״ܹһЩ֪ҩݷŽ˹ĿСľڰдѷĵܵܣһѽڻУϲõش˵ţ
̫ˣС˸جΣμʧˣлȻŮıӻֻǸΡ
ɵѹԼŵʱı鼴̱
Բ𡣡ľص˵漴ſ˻˫糺飬վҡִŵ߼ʵȥվԭأȻмְԹؿŰ˹ǵıӰ
ҵΧЩʿֵľ󶺵̲סЦǵЦ̸ϽƣվһԵľǵĶУЩؿǡ
ֻа˹ûⲻгѾȫľͶ뵽ԼȥҲϾ˼޹ص顣ţʿǵЦҲعͷʾЩʲô˿ľУһޱششóԼ棬ǾСϣ˹İΣԸЩ˲ĳŪҲ˷½һ˲ʱȥѰѪֵܡ
֪ҲӦЩʿ˹ʧ̬ıҲȷЦĵطȴЦĵЩڱţеЩʹ
ԴֱֹǵĳЦ
ıЦˣѵ˿ЦǾ벻õ𣿡ţѲɽ˭Ҳ
ҵ̬ʿһЦݣ¶Ͷ뵽жȥˡӣҶЩұӦԴǵġǶЩܺõˣң𾴺棬ͬʧٵĺŮľ⡣ʱһ˿̽ѰĿ䣬İ·ϵÿһƤѰҹǳڶԿԵİǵµģҾԼΪ˸мǡ
ǣԲˣ޷Ƕ԰˹ĳЦǳԼеһССд
ȡľƺϵ˹ߡ
һڣůůͣҪҰѾƺݵǰ
Ҳšָƺŵĸ߰սʿܾҵĺ⡣ĿʼעİĽ䣬ûпһۡ
ҲΪ
ⲻһֻΪһܵܶһֳľ⡣˵и磬Ǹ˲ˡ
˵ٴξ˾еľƺңⶫкôҪ㲡ˣ˭ְѰܵܣ
ҵĻ΢΢һ㶣ȻŽӹеľƺɢҺ嵹ԼɺԵ촽
ллˮҵС
ϣ˹µģǸúӡӹˮҾӦ˵ʲôοǰصľ飬۷ʲôһչ˺
ϣ˰ɡ˹òȷĿش̫Ը𿭶磬תȥ

Ѿǵˣûзκ뿭ϣ˹йصʲôˮĳˢҲѾȫʧӰҰͷüͷ˿ɢŰɫʵգȻһȭߵϡʮ˲ҵֱһĴ
Ҳ֪ǲĸо
ʿѰţǾѵصɴ۾ûзŹκһɵĵص㡣ǵѰ˺ܴ鷳ǿУûһ䱧ԹĻǾͺԼ۾ҸҷģûдκпҵĻᣬҲ
ʱǰԶĲݴз΢춯һɫӰԾסòỺطֿݴԣſ֣·΢³һЩͻܵƵġ
ǵȻǺ档
ǿһֻ׵С¹ſڳʪɪɪ
ʧ߹ȥظֻС¹ļ̲סȻ¡
Ŀ硭Щ˵ţĿ࣬ʲôҲˡ
С¹㱵ش߹ƺڿɴֻӨ̵ȴҲ㡣
ҺΪǵľѵġѰЩʡκ΢춼ĪϣÿλõĶǱ֮ǰʹʧһδεģľҸĵ߷ʧԨ֮޾Ŀʹ尾Ҳ֪ܾܶٴĴ̼죬һΣͻΪҲ޷ľ񲨶
ǿƣľҵƽʱľɢ˲ĹϢһ̰Ĵ죬סǽϣȷţһĹһ׵ĺѵİ棬ҪԵĴεҰޡ޵ɭµҹϸȥ˼£Һʧȥġʧȥнһ˿ϣ
ǲԸϣǱϣƽҵϣѾˡ˶֪˲Ըŵʵûһ˸Ұ˵ǵź档ͺһϵͯجУ㲻˵جΣͻʵ
վסȻһ˾Ƕһعͷȥȵطְ˹Ǹšָƺŵľ֣Ź׼˺ıġϵļʹŤһ˫͸ǵĿҰʡǣ˫쳣ȶû˿Ļζ֪һӦֳĽ˸ŴĿĹʣҴһڡ
ѾˣǱǸŮƭˣҲǣ˹شţѾ⸽ÿһɽ壬ǸŮ˴ϣ˹·ҲһҲûе뿪ǡ
Ҳ޹ⶼĴźϣ˹ʧȥһʱȻĿĵﵢ죡
ڣ˸Դ˸ʱˣ˵ţұѹȵ
ˣ˹ֵشУѹ£ôԴӽߣ
عͷ˹ԷĺҲҲԸӱɱ㣡
Ĺ˹㣡ҲغȨвǵӽߣ
ҵܵܣʱ˹ѾҲκεȰˡĺϣѾĴĥͷֻʣ˳һָ顣
û˸ǰֹľٶʱԽϵڲʮľûָľڵƫĿꡣʱκ¶Σյġ
ǺॣγԼ˫ƽת
ɣҵѡǡ˸ͷ˵ƽĿд쳣ִš
ǣҲΣգһ㡣ڵȥҲκֹң
ԡ˵潫˫סһȵĹҧסݷ죬ס˹˫ۣޱȼᶨ˵Ҫ˷ҵʱ䣬ɱ㣡
Ļ㣬Ϊ˹˹Ը߾ԼۣסѾ̾ԸѾʧȥˡǾ̵ؿԼɫֺ׿Խ߸ΪԼಫȴ֪Ǻáһ̱ڵϣ޷ȵ촽ŵò԰ףһҲƽԴģ
סˣֻһλᣡҽ΢غ󳷰벽е˫ɵ趯
ˣŵڵϣܼҵ죬ࡣҾЩԼؿڣﲻ´ܶţͱü
һֹܹľ塣ĿǰľؽһΪսᣬһҲԶڻں޺Ϳ֮Сʧȥ˵ľʹйҲ֪ʲôֹܹⳡ
ֹⳡһͨʿ񶼻֪֡ʵϣҸͲ֪˭ֻ֪ʲôԣ޷Ҷĸм֮顣
ֻһʾһеĲҾ硣
쿴
һ޷ѹֵľϲĽк


һʮ ƽŮķ;
ɫһĵɫһֳȼҵɫһֽ֯ĳŵɫ
Ѫɫɫ
Ҳϲֹڴ̼ɫսϣɢȳζʹ顣˯μԼһƬʪĺɫǽڣûиĶֻһɫǽڶѣǣȴµξûУֻؾţ˯лʡ
ڴ֮ǰҴûԼȻΪϤɫ޷Գ֣ʹ飬ܼ˽ӵһ
ɽ£һ˳Ӱһ֦վ֦ϲһʺɫôҫۣȵ̫ĹԣͺһĿ磬աȻ£ҺȻоĴˡҾܵһﶼһ˲ǰɽҲԭİصɫʣǱһϸůɫΧţ۵ƺҪ֭ˮ
ĺɫǿͷɫ⼸һֱȴֺ¼ɫϣֵķʽǰŵļͣһ¸鲻Ϸɢŵ
磬סˣѽ˫һߣҸظߺţߴʿȡɽıѰѵĿϲҾ˷ܵüҪըˣҲϵظߺţ磬ô㻹𡭡ҵĻҲںͬ顣˷ܵɽȼصţ֯һϲõ˳ŲϹɽ֮С
ܿ죬ȡˡһǰȥһ䣬漴סɽȥͬϲõİ˹ɽ·ǳͣطǴֱ£ûŵĵطʪκ̤㲻ȵˤɽϣ·Ӳɽҹε֧飬ֱۺҲ˲˵ѪۡǵľѾͺȫ֪һԼߵٶɽŻ䡣
ǿʱֽסͷ֦ŴŰ߲ѪĴֻ̽һĳ£Ѫ˺ڣǺҰ޵צɵĶǵĵǣŲȻţֱҵ档
ڿϣ˹֪˯˻ǻԲѡ
磬ôˣ治һеسǰȥѿ籧ڻɾӴһɲǣŮ˲ʧȥƽ⣬صˤڵϡ
쿴ϣ˹ôˡڵü΢˵ȥƣˣɻתͷȥŻ˯еľ麢ӣӽһһֱûѣ
櫴ʱڸСϣ˹壬˹عһԣԼԲѵĵܵܡ
ܺãֻ˵꣬е㷢ȣټϼԲġģܺá櫴˵Ļ˵ģҲ˵ǵýİ˹˵ġ
櫵Ļ˹ı˲١æԼףٹϣ˹棬СὫڻС
ǡǾͺá˵ţ۾ͬ˻֮С
磡ŵش磬ôˣѡ

ǻص˺ɽӪء
˹Сϣ˹Ϫɭ֣櫰ͽҽߵݳɹ˵˾֡ʵϣϣ˹Ĳ鲢ءڷ櫵ҩﵱ죬ȶȾֻ廹Ҫһʱ䡣
˵ĵǿ硣СȹˣǾεļʱܻĲмǻˡ˺Ͳ˵ĺۼʹꡢյͶټشݿĽûΣգҪʱڽ֮櫺ˮǣ
ҴûһŮôصˣҲ֪ʲôһ˷ǳµ顣ҼֱţȻ졭
յסԼף˵ҵĴϸһЩ
ⲻĴҵѡҰο˵ӣƽ¡ûбҪô𡭡
ðοңܷлл㣬ллǡЩңǵһɡͷǰ˰֡ص˵ͷһЩҩڷ룬ߺǵ÷漴뿪ľݡ
һϣ˹ˡ
㣡׵Сšܿ죬ͷԼĵطǰѾͬˡ
񡭡ûϣ˹Ӧ˹ĸ磬ͼسȥαڻУˮͣСԴϣ˹ʧ˹û˯һȾصӪغ󣬾ְ벽ϣ˹Ĳߣ״ѯʡǰεؽԼһչʾһжΪĵܵܣǸѪˡ
û˱ɱĴ෴˻ǵľءԺ̬ȶԴǡԴ硢Դеڣϣ˹˽ĹذӮǵġ
磿ôСһǾϲؽȻЩηصͷȥ
ԲûĻ͵͵ܳ
ҪҪ˹סС񲻷֡ǿסϲõˮñ˵ֻҪû¾ͺãֻҪƽͺáŻˣ֪ôŻˡ
վһԣסزˮ
㣿أʱ׵ľȻŮȻֳĻмѰſӰ
Ҫ֡㺦ӵģһ𿭶磬˹ʱŭݡʵѾ֤ϣ˹ûʲôͼɽľսʿȻΪԼĵܵܺӵġԴˣȻ޷ܣȴ⡣
˵㣡Ȼϣ˹Լһֱηֳشҵˣ㣬˵ЩɰСִֵؽк
㲡һСһ櫶ҩ߽䡣ҩϣȻϣ˹°صѱѺá
ҶúϢʱҩòУ㲻Ŷ
櫽㣬ҳҩͻϺ𣿡
ǰǰ˵ԵԽ࣬õľԽ졣
⻰Сϣ˹϶˹ʢɫҩˮ룬Լ߳˳ҩһڣСһüͷóЩҩôĲɫ
Чѵζӣҩһɫ
ԭΪҪСʵʵҩˮ÷ѺôĹˣɳԤϵǣڼʶҩζ֮ϣ˹ԥһ£Ȼҩڰ˸ɸɾ
Һˡѿ뽻櫣ﺬһСҩ˵ıʹ࣬ﺬŵҩʱѩ׵ĳȾɺںһƬ
ж٣櫽㡣Һ꣬Ҫȥ㡣
СһĿɰֱ̲סЦһİ˹Ҳݸ
ҩɲôԵġҡͷ΢Цϣ˹СӺͰ˵Ҫÿ춼ԹԵسҩԺͿȥˡ
һԹԵġСϣ˹ᶨػһֱۣСİѱӳһƬͷ°ѱãһԹԵġ
ϣ˹ʱ򣬰˹½ԭȵĻ⣬⼸쾿ʲôôܵȥǾϪɭֵڿ·̰˵ǸŮŶ㾿㶼Щʲô
ϣ˹ֳĴǺؿһۣ죬ƺ뷴ʲôվûСϸ֮ϣ˹ſڶ˵
һ죬һؼңԭǶ쵽ˡ
ϣ˹Ľ˽⼸ϣ˹ʲô飺
ǸƳ۵İʹϣ˹ϪɭֵıԵнšոսһˣϣ˹Щƣϴ˯¾Ϣסƥǰٶȡ
ȻսҡԴͳ˻ͷƺʲôΣյĶۿδߴٶԸǰһ
ʱŷ֣УԼ˸ż㾫ɫĹ⡣ǲĹԽԽ࣬תۼ;ʮ
亹̴ӿĶͷ䡣
ǡ
˲뿭ͷԣ֮ǹֶĸѪȵĴ˵Щײֵ̰Ĳɱɲʳô򵥣ʵϣǵɱ¾һ޹أΪԼ˺ҧ׷ѪĲбԡϲ飬һӵϣ䵥ĵù˵ڵأü˺ԷʺڱѪԡȤǻ̵ؽʬ˺Ƭͷʣ
ЩĲֹ˹飬ʬס
ЩΣյƽ籧ϣ˹̲תͷ·񱼣˳ƥսԸ֪ΣյٶȱΣյء
ǣѾˡſδĵڣȺѾ·ߡЩײеȻѾΧеǰѡһֻһֻش·ߵʯԳΣϵԾеս¸ҵŮ֡
ˣš壬ϣ˹ѹԼ£ܵκ˺ϲżѾγĴ̽ס裬ڵֵסЩҰϮ
Сϣ˹Ѿɵˣʱֻܽͷų·սѾܳĺˮŨصζֱϣ˹ıǿС
Ȼ̲סʹһصһ¡ͬʱϣ˹ñͻȻһƺʲôѹ˿ĺ󱳣Ȼֱ˦׵ľһţôˣ㣬ôˣ
û£ŭһץͺãһҪץ
һճҺϣ˹ڣĴ
ܵצһϮƥսܴˣסطʹ˻ʹֱӰеٶȣŰĭԽԽֻƾıƴȴѾע޷Ķˡ
ʱǰȻһֻ˶ĺǡͬ鲻ͬûǱ·͵ϮֱԼ۵ĿƤëʾԼڲͬ׳Ĺͼ˵
ûѡϵ֣սĲֱ˹ȥԽѰܸٱܵսһײײɲǣſڣӺݺҧ¡
սһذǰ㣬ƴҡŲӣҪΣյ֣ûԸԳֻǳϵؼͺǿ׳УһҲûзɡ
սʱѾܵĿƣƴһ˿ĵŲԶ±߿񱼶ȥһ˻߸Ծ𣬴һˡһһֻ˸ߵ¡
Уϣ˹еϱת˲䣬Ȼеһ¾ҵ𶯣Ȼһʹƺһϣ˹־ҵس鴤š
˿սĻ壬µĸ߶Ȼڿı£ϣ˹δˣɴʱԼѾȫ˺ۣҲڵʱˤ˹ͷ
˵ŮûΪҵʹʧȥѡ̽ϣ˹Լ¼ʰԼĴ̽ǰ
˻ţҲܻû
Ȼͷ޴ĺҡŴӲԶվڵ˲䱻˦˳ȥ˲ˣԶûеĳ̶ȡرƽǰİĹ˫дͳޡ


һʮ Щ˵
ϣ˹ˣΣյĶ֣Сᶨضϣ˹˵תܻͷֻҪһͷ͵ڰԼǸС֮С
ǵĽŲЩǣĸ߹ǿҲ˲ˣвʱѪҺⲢ谭ʵʱ˺ѿĲӡֻƻҰû̷Ǿվ۹۲ǰĶ֡Ĵ̽ƺ̼ľʹض
ͷȺĺХʧ²̫ߣҲֹȺ׷ϵĽŲˡǿû˿صģܱ֤ȺҪѶ೤ʱɽǵ͡ǲɢѪҲڶȺɱҰޡϣ˹뿪
֮ǰֻǡ
ȶˣվҲ޷ȫʱҲ޷֤ܹһײеĶȫˣοڣʧȥӯɵĲģֻɱǿĴ̽
ֻţбӰͶؼֱ֣һסһȵΪֹ
ϣ˹վһֻ޴ռͻĲ֣аӰͶ䵽ССҧÿ죬ȴǿյһƬ
ν£ǰľһס˺ӵģ־嵽ʧȥ֪ĵز
˭Ҳ֪Ķų˶á
ȻƺѾ޷ټȥˡĶݶһ۶ϡµ˿ڻڲסѪŮ˵ǲƽġһʼֻҡһ£̾عֱ壬ĿתؿĶ֡أֽȥ岻ͣزԭֻܵǱ޴ľʱѹȥڣʹ˷ʱ򣬰ƣեȡſ
Ȼͷ漴һѪˮ
̽л䣬ǰһƶ΢졣
ۡ
ڳӲݵУ΢š
ǻϣ˹ʮݵĶǵ
㣬Сģ׵ľشϸСָָľޡѾ̫ˣḻɱôĻᡣֻ˻һʵ׳ĺչֳ˾̾ı˲䷢һ̣˭ҲΪһֻ˵ǣĶ̫ˣͺ󰵵ҹӶһҷ硣Ҳûô죬ƿԲ׽綯ĺۼֻǵͻԾȴûκμѰġ
ҪˣҪˣһжˣҲ磬㣬ϪɭֵСˣ
Сϣ˹ƽһΰѡңԶĸԼֿɼĵط
һУˡ
һжˣ
ûУûУ
ʲôȷ绹죬ȷ绹ȷ绹գɢϢ
磡
ҹе磡
磬ˣ
ڿС
磬ǽ
һ˳ϸĴ̽
ȴһǱݡգƺ޼᲻ݵĴ̽
һٿȻֹ
ĽӶǵĿд룬ȫûֻ޵塣̽ԲεĻؿڼ䣬ЩԭʼҲΣյûлʩչǵ
޴ĳѿ˵ڵأȱѹס޴ʹѹȵ촽ࡢɫ԰ףⲢûжؿסǵ壬Լצ˺ͬʱֲסؽţͷҰ޵ֲ顣ǿôĽͷͷ⣬ҪһƵġֱҲֻôľ룬֮ѡԼµū͡ģǽֱ֮۾ԷԶԼ
ʱĿ˹˵İģǸڻҰݼ裬§Сϵϸظ£һͬЦĿˡŮչȫͬһ档
Ը¸Ҳһ棬Ҳ̾Ϣһ档
ǿ磬磬ǺҲҫ۵һˡ
вԾŵģһſҰݵġ
ʼգĿûƬ̵뿪ǵ˫ۣƯĺɫʱŷ쳣׺ݱŰɣǰֻ׺ݵҰҲû˿ηη޷ηĲηζ
ԽԽѪӶǵʳƽһεģͷײгԵǿ׳Ұ¶˾ɫǿһˣйκһצ԰ҧʺԡԷðѪĸоϲһѪĹԭȵ֫壬ԴԼǿ󲻿ַ
ڣйֻǵĲ²ⶼˣǿĶ֣ҲһǸ˵ŮñթҲֶζĿ٣飬΢Զ޷ѹǿ
Ĺ󽥽ӶǵʧʹŤԼѪͬڵǰǿײеĵϣֱһ̡
ײһƬѪɫУǿߵԴ˺ۡ
ͣס֣ƣؽʬƵһߡǿҵѣоȻϮ⧲صص¡ڴŴؿھҵţʹƣͺ´ʱϮһָͷʮּѡȫѾȫѪȾ˺ɫԼѪǶǵѪ
㣬ôڣϣ˹㹻һȫԡѪĿ硣
ģӡϣ˹ƽ£οЦЦС˵ֱܸһЩ֦ôǵ뿪طС
ϣ˹ȥˣڣҴҼһԼܵˡ˿ڶȴҲѾһܹͨܵˡ
򵥵ذһ˿ڣҧؽֱľϣһ֦߾ȫǰȥǱ뿪ƬѪ֮أԽԽԶԽáȺʱһ̶Σյġ
콥ˣ֪ʲôʱСꡣˮϣ˹;µĺۼˢһɶҲǶȺ׷ԭ֮һɡ
һѵọ́ľ޷ȡůʹ޷ԻʳΣյĴǱʱСʱпܴΣϮѰеŮ˺ͺֻżȻֵҰľǿ֧ţЩòײŻõʳ󲿷Ҳϣ˹ĿС
û֪ʲô֧ſ磬˿ڷףȵĸһδϮͼմĺо޷Կصȫ໥ײţˣǽԼѸϣ˹ܵرĽԼŵԿ꺮硣
ľ۶˭˵Ƕӵܵģ˵ǽĺˡڵڶ磬ϣ˹Ҳ֧Ųסˡ˷纮Сյͨ죬̴٣ȫ
ô죿
ߣߣÿϪɭֿһȵϣͶһ֡Ȳϣ˹пܰԼ
ǣôߣ
ûԥ米ϣ˹ȸոչۣԼ߶ǳǿﱳĺӣԼı󣬿ʼһߡÿһҪ׵Ĵ̹ǵʹΪۣѾ쳣ѣʱпԵڵأҲ
վûС
һĿɰĺӶͬҲܷõԮĻᵥѰ
ȥƵ˫ȣǿġ
һŮӣڼֻһȵ£һͣأ졣
ʱʲôûгԡмѰٵʳﶼ飬Ȼι׵ĺӿС
죬û˿Ϣܣҡ޷ǾʧȥҰİȫϡֱ֫ȥһҹҹػϣ˹С
Ž
ﻳᡭ
ϣ˹аؽľû̫ıˣŮҲûбֳƽʱ𾴡̫С˽⼸쾿ʲôĿ㸶˶Ĵ۲ⲻġ
ǵĲûô࣬Ҳûôϸʵϣʧ⼸Ĵ󲿷ʱţʲô֪ǣǾͺ⼸쿭ܵʹĥѡҼܿʱģŻСϣ˹ŽŬסȣֲųסһľάƽ⡣ˮϵѪһϴɾȴ岻˺ۡ˵ļµⷭЩѾˮݵ÷סǵѪˮסŧ˿ˮ֮Уһڵϡ
ô·ֻҪһ΢ܰԶ
ôǿƺֻҪһ֧ڵϣͲᵹ£Զᣡ
вܵµɣ
ǻ󣬽Լƺȫи˵ĺӡ
ֻǸԶƵѰڴϣһ̽ӵ뻳УԼ˫۽Σպʹ൲ǸӢͦӡ
簡
ϣ˹ĲǳĬġ
ǲ˵ҵĺͷѸٸĳˮҪӿϣ˹԰˹Ը£ڿķػĺ棬Ǹѵʱ޹ġԼж֤ĸк¸ҵĹ
ΪʲôʲôҲ˵
㡭𣿡ϣ˹˳ĬƺǺȻİ̫ӦͷЩųСʵ
İɣáæ˵һ˵һ߻عͷȥʰҩƷĻĲˮ
磬硭׵ľҡžֵĸ첲ҪţԺҿ棬𣿱˵ĻǺˣҲô˵ġ˵Բԣ㣿ޣôˣ۸𣿡
ľһ߲һ˵ͷԣ˵ĶԣǺˣõˡֻǡֻǱҳס۾ǡҳס۾һ仰˫أ˵Եľġ
㿴磬㶼ô˵㡭ϣ˹סţգžӨ͸Ĵ۾Լֳϣܴõʽɡ
ûпԼֳǸľʿʱѾ˼֮С
ġ˵˹ûлشܵܵ⣬˵ûܵܵЩʧصʵ֪ڴϵĺӣԼġ
ģġ硭ϣ˹æͷ漴ҡֳĸ첲
Ȼ˹վϣ˹һͷ鼤߳ľݡ
磬磬ȥﰡϣ˹кţɰ˹ͷҲأת˲ʧſڡƺ׷ȥ첽ߵſڣȴ̾һͣ
㣬˵ͬҿ𣿡Сϣ˹ڴϣȷСʡ
ģġſӯӯŰ˹ıӰ˵ʵҲǸء


һʮ 
ѵʱҩȥҩ
ʱʹϧؽס˵֣šһ㽫ҩˮҨ뿭ĿУȻ¡ʧȥʶÿܹʷеʳˡ
ǱҩˮǺˣ˼ŵһҩˮںϡæҵḧĺ󱳣˳ĺʱһĶ
櫣ҩѺȰ
üͷۡ
磡漤ش齫Ůӵ뻳С̫ˣ˿˿ڣ΢
Ұıſ֣Ūˣȿ翹飬ŭش򿪺ֱۣϵһѵĳܴȴ޷ڸϲõЦ⡣
ͷɵЦţ˴ĺһ¶Ǹı顣ڴǰٴסݵָ
㡭ôӿȵȣ׾ӵľʯͷ
˵ͷǰӣ΢Цš
ˡŮһֻ֣ںḧš
档
ʱ򣬷źȻƿˣյϢܽһ㴵䣬Ÿ߽ţڷ»õЦ
㣬ѹˡ
Щߵ֣ɺָŲšһ컵ķڿϣȥз顣
Ĵ˾߷ŵģǳĬԵ޶Ѿϴ뾫ͻȫָˣʱ޶Ҹ㣬ߵǰɼ˵˾䡰ϲȻ˺һףӵ
ԽԽĻǸˡΪرӪ޵Ͽ˺ʹյϢרǲһȥǱš
ϲ̸ЦףΪתӻǵĿ֡˵⼸췢飬˵Ѱҿʱļ˵ĵĽ˵岻Ѻõı֡أ˵ʼĽ׶Σ˾˭ȻǴξ鳤ǵԼ
ȻҺͬʱʶʲôס˿ڡһֲںͿ֮ţ˸еѹ֡
ǵģһο粢û뿪棬ǽأǷѡӱ飿˭Ҳܿ϶
Ƭ̵سĬ֮󣬺ס˿˫硣ӢŮ˫ۣĿơ
Ҫ뿪ңԶ˵һ˵һص˵ͷ
ںı֣ķӦЩϡ
뿪㣿Ϊʲô˭Ҫ뿪㣿
ң硣Ǵ̸⼸ĿգǶˡðºⲻһ˵¡ɵÿġҡҡͷ漴ּᶨ˵֪ˣ;һ˱ôصΡЩϼһﶼ˵ЩʲôֻҪסһ£û㣬һȥһ춼У
ĳֿижڳÿһˣؽץסĸ첲ж¸Ŵңң޶Ҳסܽȵ֣Ըſ
Ļش֮⣺
û뿪㣬ûС
ʲôݶ̲סǼ֪ô˵źãֻܱ׾ػӶֱܹۡı֣ʵϣͬңӷǵıǵ뷨ҲҴͬС졣
Ҫ˵Щʲôȴֶס졣
˵װġ˵ȷǵĻҶҡҲìܣ֪źáһһߣ˺㡣
޷뿪֪ģ벻㣬񡭡΢΢һ죬ͷС˵ţ
벻һ
ͨˡ˹س˵Ķԣܸʵ̫̫ݣŵϣ˭ܸ˸أ˭ܹĶڰ˵˵ʵڵ̫΢һˣĿֻǶݵǶԶԶ
ԣԸѡ㣬ܾԶչ㡣޷ԼĻ䣬ôܸݵֵζҸҲǺõġΪġ
ֻ᲻뿪˽ĽڣǾһ˽Ů˰ɡ
ҡ㡭
ӱδδ֪ʹ࣬ڻں˵ضȹһ¸ҵȥҸץ⣬žǿ뷨ɡ
ɿǰӵǵһԣ˭˵Ǹ˽ӵѡأ
ĵ˳ȥشϣ⿪Ľᰮ˶ڷڡѾҪΪǵǺͽǣھһ֮һ໰Ҫ˵ǰжǿమͬʱûʲôֿܹǡ
ܹģҲֻվһԣĬĬΪףѡ
⣬Ʊ̣һƬաһԭϸδ²ݣѾõֱûǵĽס̫ҫԼѾȵĹĴϡ
֮ŮѾȥԼճ̱һЩԶǵĻС

ܵ˺أڹ֮ӲòǺܵλǿİ棬ȹǵĹλܵһ谭ֱ֮ڱ˵Ĳ»߶
⼸ʱ粽ΪĻָȸԾѡѾԼӽߵݣԸصϪɭְ
ƺҲǵ䣬û¶档Ǻѡǳ׾ˣǵԸһӽҲԸһࡣ
ϣ˹ѾղˣǶǸСһ룬Ǳ˰ɡֳִֵվǲԸӴ
ź
죬źչſڲݵɢֽ§źļסĸ첲ǵزںͦεϣһȳһյڲݵϻƶһߣһʹʱЦظ˵治ţҾȻ֮ôá
ԺҲˡʹϧ˵Ҳܵκ˺
ҿûôװġǻվһԣ۵Цţͷؿںļ򣬺ɫͷںؿҫҸĹʡ
ȻýӲͷǰ¶ʮֲı顣
˳Ŀ⿴ȥִӲݵǰУسһȺ顣ǰģһԿ绳еġָ˹Ǳֱ߽࣬ñǰվ˽Ų
ǻʲôͦվǰͬյشţǻӷǲ𣿡
˹ţ֪ζӦӽߵŭ鸴ӵسĬţͷԼķŭ
桭ߵӽ󣬿ᳶ˳·ԼߡỺضǰӢľ˵˹֪⡣ҳϣһϣ˹Ӧûչ˺ĵܵܡҵ᲻ûеģʵϣҲһֱΪ𡣡Щ˵ɿźͷ֣˹߽
ҺϣЩʲôҵǸ⣬ǣʲô޷ֲϣ˹ܵľš룬ֻ˵ǳԲ𡭡
ǿ˵壬ѵѾ˵İ˹һ
˵ʲô磬ĴһԼĵܵܣӦ֪ʲôҪģǰеش˵ţ˽ί⡣һ˵һָŰ˹ָĶͷϡ
װġƣЦЦҵĴúΣաӦΡ
ϣ˹ʺáŮԴڵİ˹˵һ䣬תЩ˵ضԺ˵ǻȥɣҡˡ
ȵȣС㣬ңҲ˼ʱ򣬻عİ˹ŻعסǵĽŲ
ѾǸˣ㻹ôԭ𣿡̲סŭ
ҲǡҲܡ˹µرţ֪ô˵ڣͷضԿ˵ҲܽǸ⣬С㣬ҡûȨ
лģлҵܵܵûҡҲˡûʲôɱǸģҪǸӦǡ
Ӧҡ
ҵһο߰ľһ΢ġĵĸмл⡣óľֲӦľٶεſ磬˫ֲס໥ţ֪÷
汧ǸӦһлġұ˵ҵǡǰ죬Ǹոٿһ֤ᡣ𾴵ӽߣܱǸ֤ûⲻϴͳǡǡŶҲ֪ô˵ֻǾڻá
˹̬ƽϢ˺ķŭ˵ͷʾ˵
˹С⣬ңϣ˹֤֤֪Ҫ˵ǽСѣǺǡǣ˵ǡ
Һܸܸ㣬ϻͬСΪİ£ΪϪɭ־ҫ˹سСתǸ⣬˵С¸ҡ˽ʴȺͲгͣ½ǻ۵ҲǾǵİлʶ࣬ǳµĴ󡣡
˵Ķԣӽߣ̫ԴˣڿʼЩǻҪΰǻ۵ģûԶҲ޷ЩϻϣܹصϪɭ֣ǵǻۺʴǣƵദ
󣬰˹һ٣΢ЦŶԺͿ˵
ϣǲҪǵ³çʱ򣬷׼ǵĻ񡭡

һĻ
ʵϣںͿ֮ǰ˹Ҷ˫ǰԼĻǼ򵥶ʥģ˵ļ˺Χ˫ǰ֤ͬȻŮγǰԣȻ½ɵķԼֿףһж羫Ĵͳ򵥡ءׯضš
ŮַľʱϪɭòŮ¸ҵսʿڽһĽķޡ滶źԼͯĻӵһţ֮Ѿһеĸҡ
ֻҪԸⳢԡԸܣһиҶǿģѵô
ףѵĻʱˬʣԼĻϣȴֵú⡣ֹӲԼĴʣȻЩǸؿȫϼĿ硣
ҸӭĿ⡣ֿĸӦж顢ǶԵģ˽һˡ
粢ûһȻŮΪԼĵػѡԼǰʰȱĦ˹ԼԸ
ǣˣʹ֮ΪѣΪֵܣΪˣΪ֮ˣףǰ棬໹Ǿ飬ǵòϰסֺԶͬǶһͬģһǻʴȡðġǶĺӣׯϵǰûκεĲͬ
ԣǿԳΪѡΪֵܡΪֿˡ֮жٲֻͬҪлĽ̻壬κ¶ӽţջһ죬뾫߳ԵıݣЯ飬ͬ뵽ȥԸҵĻΪԸһССĿˡ
ң硤࣬Ը޸棬ҵľɷΪޣ顭


һʮ 
½1462＾ʥߵص˵Ǹֵüļڡ
һ꣬ʥߵصһջԼֲСһķ˳ǵײǻһδաƽһԼջСɵϲֳ
ϲõֻһɨ漴Ǿͱˡ
һ͸ǣ첻ջļڣͬҲսҵļڡ΢Ľ紵ɢĵĿʱʳͬҲ˵˵սԣǵľһ㣬ǲû׼֮ʥߵ̲ͨĳڼעӿ˵ĶݶҲסڿ˵Ͻ֮ڣԴԴϵؽؾӵĶ͸ǡǽ߾ƲſпܷĹǵľӵ˳ֵĲ
ǣʮƵӿײ˵ʱǲŸոʶԼ©
ǵĵ˲ֹһ
ǵʥߵصһ࣬ǵ϶ͷ˹˻һֱûǵĴڡǰеעͶϷĿռʱȿʼж
һΥʶж˭õΪ˹ǣǾȻϧԽʥߵأƬʥߵصΪСжǼǵģог̻ҪԵĵһ֧Զǳ
ֻܹˣһȫսʶķӣһǶԼľųĵȫ֪սš
Ȼ˹ٵͳ˧ںߡ
İһΪΧǣ˹˾˹ģǰĽʮȻӿ˵ʧȡ˽ѵʵʥߵ̵ΪԼ·СĵرԺڰĲѺõϮȻʥߵصκһ֧嶼ܻһ֧֮ǿӣ˹ץסǾסɢԾۺвķʱûܶĵֿͽʥߵȫԼС
˵ʹ˹ţʥߵϵǽѡڸոսߵص˵Ҫֱһȷʵѣǵԭͱɱ¾ռͷʱˣǶһ˽˹˲ŲںǸ˻ǲٿˣ˹˶ԣͨڡǵԶԶѪֶμЧø죬οǻҪƬϾҵԼĵˣҲǡ
˹˳䲻ľٶ˲С鷳һϳ԰ۼһӿײ˵ءǵӴҹһ£Լнӽʮ˶ѻǵĳ£Ұ˹˵ƽٶȣֻӡӴþסڱԵشһЩС䲻òԭԼøЩ޼ҿɹߡĴ˾ܲ˼ܽȱʾ˸мǸ⡣
ɵȴһٵس֣Щʧȥصײ˵صһϰʱ濪ʼʧȥ˿ơЩڿʼʶǵѾۼһ޷ܵĳ̶ȣʱȡʲôǶᡪǲҾܾǵԸ˼֣Щʧȥ˼԰˹ܵȺת˶ǵĵӣǿʼҪۣȡءӦʳԭܽȳʩ޷ѵİˣĳЩפصĲ俪ʼܼܵŵѾڳñֶȡʳ
ž˹ҪõİɣǸɵúƯǲͬƽĹԵֻĳһĳķǵȫܹƾ档˵˹ѪȺͳ޻鷳ۼȴһʱһСģǾͻᱻȺӴ󡢴ѵѹǰһɽ㱬֮ͻûңضС
ڣǵѾ˼ޡڣЩѾ˺ڱأڱ䣬ǿʼũļ֮һ
񣬺ŵ˵ڱѾһһ۵̵ܼĳǽڱβϿȵĶ࣬Ǽĵ·лǽһķ羰ͻ֣ᷢβϿȶѾѳũ
ڱ䡪ѾԳΪڱˡõĵߣǻԽδѵԭʼֽʱţܽѾ߹ģũЩũһϲͨСԸ⣬ЩոմԼƷտֵײҲԲķ
վںڱĳͷųǰյѻȺұ֤𾪵ġʵϣʲôҲȺʮֶѻûƬɽͷʱ˺ѹѹһƬȺû˵ĴأΨһܴеģֻʣ˾δһѾ㹻𺳵޷
дԼǧٿҪʱʳ򡭡ڱһսʿǱ棬ҲŴûмô˾ۼһ𣬶ǺпǷͻϲȻ¶ηɫ
ܽȵ˵ͷԴε¡ϾײĴ˾̫ᡣѾñȴǰκһδ˾ҪãϾû㹻ľӦԵǰδеشʣֻ°һЩľ
ʮʳľͺáԴƣػش
ǲȥˡҿ˱Ը˵ٶȣǽջʳֻ֧£ǻԴԴϵۼȥǰ취
ʱҲֻ˰ҡͷ̾ϢһɽϣֻҪһ㲻Ļǳ֣пܴ޷ƵĴ󱬷ǱʱǵҪ󡣡
ȥò˶ǾͲòһ𵽴ҪˡЩɥذ˲ϡ
ġ˵֮ǰѾƤͷһˣ
ЦһͲЦҿЦŻش
һĪչʱȻ˶һͷײţǿʼʼˡ

ǵʶУʱܻᵽȴû뵽Ȼô졣ϳͷʱµѾ˳ľۺϡ֪ǵĿǣʵԶЩ²Ŀһǻ̫ĵ⡣Щ޼ҿɹֳŴªȿЩηڵĳǽеĲѾڷ˹˵µĺۼЩµĴֻ˼ªİеĻڲסۻŧѪǱӦһȺΪǵʵѾൽ˲òηĵز
ĺҲվԼĸߣ˵¸һǾǡǴľšƣѸٵżªĶìֱۼûìľ֡
˳ԾǣЩڻۼŵоȻиŮЩͶ·ŮǱֳ˾̾ļǿ־ǱֵߵǻҪõĶࡣһĽ׳긾ŮһľվǰУ§ֳŶìɪɪкλ˾ĸ״Ǻţ˵ʲô¼ÿ˶µõ˼
ʳΨһҪĶ
ȾۼںڱײսʿѾڳǽԴǵѵȻûгΪһȺǿսʿҲѾЩªֻƾսˡÿһ˶վԼӦվλϣȻǰġʢɫҰףǵû˿Ķҡܹһ㣬ѾӦˡ
棬ľĿɬǵƿմ⻺촫żٵϢѹǵ񾭡
׼ھλ¹ϵָʾͷʿǽǧڷ׷˶ڡ
ûǧڡ
ԴӺɽ󱻿ɣǵսͽŵչˡǣ¾ͨеĻϣ޴Զɺ֣ܳⳡʵսУʱֻΪһսϣҪǿķ֧ԮǣֲսĲ㡣ĽųﱸѾ˳ǧڣдԼһɢڸոսĸռؽ̲ɽڴĽٶȼǿʢ˹ٺͿ۹޷ûݶһ޷ﵽݶÿһڵԭɼ֣רŵľֹרװɡ˽һڵʱ䣬ͬʱͨãڵά޺Ҳɡ
ԼݶȷʵǸǧѼšǿǵľʹʱһſпơԼĴҲ޵⣬һΣָǺӸǣĹǾǺΡκΣֻҪгԣԭϣ;ֹͣͬǰͣЪĺˮԣʽΪˮߡ
ǰЩսǧھпˡУƺ˹˺ѿķ͸졣
˭Ҳ֪жЩǿɱ֮¡
򿪳ţҡ
ˣڴ򿪳ţʲô˹ǲǰЩŭŸµ
򿪳ţΪҪȥƽ˵
ȥ˹ȵشܴǰѾܽȱ֤ҿɾѵǴʱȻֻڳײսʿǶ޷⸥µľܽȿȥҲҪֹ¡
ı֮ӣҵѡ֪ǰж𣿡Щش˵ţһ򣬽ӽһ֪ʲôĸ
ǲȻЩ㵵غҡҡͷ
һǡ߹ˮƽĸҲһ˵
ȷ˵һܳʮֻ¹׸µ˼ûֹǰǵײǽ͡
ŶҳԲô࡭˹Ĵţرš
Ҳ˵Ļô࣡ųµһֻؽཥۼҲЩ̲סǰ˵ı粵
˵磬һܳʮֻ¹һֻ¹ܳԽ֪꣬꣬㹻Ρο㻹Բʮֻ¹Ҫʱ͸һô࣡ҽײܹ˽ǽһӴĸ
Ŷô࣡˹ȥһ
ԣôࡣҪ˵һˣһֻҲܰǳ塣ҵͷ϶ػش
ô¸ҵײսʿη壬ԸҲԼ뵽У˹ǿػشţĻһЩǵĺȲʡ
ǵģǶˣһᱻռܹɱˣı䣡ĵǽš
ԣҪȡһпܣµĽ֡򿪳ţҵǣҳȥ̸̸صĿܡʹս޷⣬ȡһʱҲġ
㡭ǻġ˹Щǵؿ䡣
һ㣬Ͳᡣ
˼Ƭ̣ڣܽ˾
򿪳ţĴ˾˵Ŀͬǣ˾ְȷжϡ
³¥ս֮Ҳˡ
ң΢һ£Ȼ΢ЦҡͷʲôҲû˵
£ͬľģ໥֮䶼Ѿ˽⡣ԣѾǶˡ
£ܷ򣬱ˣǣ޶Ҳ³ǽ
ȥû壬Һͽܷ㹻ˡ¾ܾǡ
ǡ廹˵ʲôȴֱ´ˣ
ˣؿһĹҵġɫƽ΢ЦŶ˵ͺҪȥǴڣֻͬй㳡ƽĳֽʧȥǵ˾ۼĵط
˰ص֣һ£漴ͷȥ˵
㣬޶ĳʲô⣬㻹Ҫܽ뿪
޶ǵͷƬ̧֮ͷ֣صضԸ˵
ģ£Ҫұ֤ʲô⣡
ұ֤΢ЦŻش𣬡ңһиҪҪǰæ


һʮ Ӳʩ̸
ͬŭΰ߼ʵȺվǰﻳŶĵӣһֳ˵۹עʱô
һǳˣڴ£Ҳ᲻ظԼ΢΢ȫǺˮҲץΡؿڻһֱּĸо·һڰĿնȴÿֻȥϢö̴٣ڴɣʺʹ˵
ģΪʱˡǲ߽ǰĹУҲֹһε벦תվصǶ³ǽȥԸ͸һյսϺɱҲԸӰȥɽͰȺҲսϣȺ겻СָоúǿңܻΪһ¸ҡ
ǲ¸ңǡǡ෴ǲǵӺ;ı֡޿ɵǿǰʧȥִŵ׷Ѱ㼣ʱĿֻŶԣһֽѡ
ƺκ˶ʱʧ̬ûб޴ѹȫɥʧǾͻڳһӢ޾塢ģԼǿӲȥĵη壬ڵһ
ǸûС
Աߣҿһ̹ȻƽĲη塢ȡŭǣûӢºۼϻʲôĻҲֻһ˿ֶƵ΢Ц
ǵĵڼǼֱ֪ӦԡǰŵսʿƾǣӾǲʮԶĵط߽ɵؿǣʲôҲ˵
һᣬһߴ˴Լ߳ʵʲôˣҪʲôϴһЩ쵹ŹֵĻƣȥкмֻǿ˵Ĳ󽵵ߴ͵ӾЧֳ󣬽䱸ؿǡ룬ĳ֮ˡ
ײѣʹߣһЩغҪ⣬ϣܺǵĴ˾̸̸˵ţ¾˫֣ԭתһȦʾԼûЯ
ҲΪµĴЩģǲܿ϶ЩΣպͼƵԵǷܱһԣվǰһȺ֪޴³çսʿǡվǰ鲻죬ôڵľٶͺûʲô
Ǹ¶ԥı飬Ÿ¶˰죬ת˿ҡȾЩţҲǵװЩɱ¾ǵ˹ˣǿЩŻȽ߻ЩǳǿƥеĴڰɡ
ԵȣҲ֤ԸǡĻشҴһ
Ƭ֮󣬵õ˻ظǴ˵սߣ߽ǵӪءһȽϴǿ˸Ĵ˾Χһȴǵ١ǶЩϵ͵ߣڵļѴǿʮֽǲ
ǣҪҪ˵Ĵ˾˵ǸˣӸͶǲ̫Ѻá˶ǣʮǰײ֮صĳͻ֮ĹϵЩšڵĿżǿӲζƺ̫ԸǼ档
ҿҪ˵Ѿˣײ˲ԸǣôǾҪΪԼս
˼ǣⳡսǲɱˣô𾴵Ĵ˾£²ûΪǿӲ̬ȶ
ֵĴ˾޷޵ص˵ͷ
ôҲǼλ˼ˣѯʵĿעͬߡǵı鲻ͬȷĴ𸴡
ǲҪսŵﰲĴ˾Щض˵Щ˾бȽ곤һҲǱȽº͹һײʱסһʳʱǱʾл⡣
ǣҵҪ棬ײ˸ǵʵ̫С޷ȡ㹻ʳǲԸǸİҲֻˡ
ǣѾŬˡײ˰ԼһøǾסҲܵطָӦʳǻôЩյ˵
ǻһأش˿ҲԼͬΪصסӦǷһСΪʲôǿԹʳҪ̼
ĻӮ˲˵ĸͣһЩСǷ׷׵ͷǡЩǵЩһЩ˵ԼѾκͶײ˸ļʲȼս顣еշǳĲѺãĴɢſΣյսϢ
⣬ټսʿľȻڼǳƵƫִĽУش̶
𾴵ĸλһ⡣һᣬɿȵս֮󣬸²ſ˵ûĿ꣬˾ʣ
£ø˾ס̫Сܹȡʳǳ٣ȫ޷ǵҪô
µЩͻأƺվЩ˵ϿЩ⡣̬ÿ˾Щ⣬Ǹεɻص˵ͷ
ôһܹҪôܱ֤ǹϷײ˵ܹ֮˹ԭôҪ֪ԭ˵طǳ󣬼ײ˵һ󰡡
ϿĿ࣬죬ȴ˵
Ȼܡ¿϶ػش𣬡˲ܣ˲ܣٲ˲ܣеĲ嶼ԭȥ
Ƕ֪ײ˰еضóǷҲıʲôֻʱӳǵѡҪĽ𣿡
ЩλǳĬȥ˵ЩǻûпǹֻԸǵôһʵǼѵģңҲԸԼһϣȥһǰغʳĬԼʵ
ǣûа취ڣѾѡˡײ˵أûĵطȥѰʳǡǱȶȹǰѹءٲ˵Ĵ˾ĪΡΡ˵
ȻأüͷȻǻȱʳȻ󣬺ܶ˻ǻȥȡ˵أײ˺ǵģȻʼ໥ᡣɱˣɱٲˣٲȥˡҪ۹⿴ңʣĵʱѵȥǽײ˿սͲóì͹ȥԴߵ𣿡
ڣƬ±һ߼ռУ໥ɱءǶսСǣһлûоʹ˽ǵ˹ôЩϵˣпˡƬһġںǽսˣǻʱɱǽˣǿõĳôûսʿǵıŮ˺ͺǾһȺȴɱ¹ҪΪǻߣѾأǽ޴ȥֻ·һ⣬Щǵ˹ϣġʱǾͺ˵ռǵأΪǵˡ
Ҫ𣿴ڿʼ໥ɱ¾ֱҴ档ɣһ쵽֮ǰȥǵս֮Сܹһ죬汲ŵؾ䵽ЩǿǵУǵԶܵūۣǽĳͷִԲһܿͻᵽ
֮ǰԭΪЩǣҪǰǵʱӦǵҪ󣬾ܵȡʱ䣬˶ѡ˸߸»Щ̵ˣʦʹԼɲĵѧһһΪˡ
ڣһƺŲ˼ķչµĻеĲˣǰǵʵͷдԶҲֻܿǹͺʳԼڵļдȥЩü޵⣬Щū۵Ĳп˶˵ܻңԶĶ
ڣµĻпߣǿ԰øǶǵʱҲ¶صı飬ЩԼ˸ʹҲƽһη֣뱻Ѿ˽ӽʱģȴı첽
ﰲˣҶ䵽ϵ̶˾ۼľڼƺһֱͣȥϢȴƫһֱͣһӡ˭Ҳֹ֪ͣʱǳܲסڱϿס˵ǵɿǵ˫֡
ǶӦҵĳǲԵġǽлعʱָֻԭƽӡϿҵضǰЩ͵˵ұ̹ϵسϣҵ֮ǰԭӦеʱҪȡʱ佫ܹеıȻӭǵĽġ
ĻǰЩǾȣҲȵغϲ£졣ʲôΪʲôʱ˵ЩѵףһǼŭǰЩƫִˣᷢʲôĺ
°ʹ˸ɫʾô˵ӦÿˣȴΪ̹ʵĻ
ײصһ̲࣬ͨɽڣǵ򾫱һ±ڽѵұ֤Ǵûмǿսʿ˹˵ľӻҪǿǽ֣Ҷսʤǡ
⻰Щ˾ϵıʮַḻе¶ԲεɫһЩη;졣Ǽʶ˹˵ǿģƾһľҲ޷ľ޴սҿǵ顣
УײĴ˾ĴټԼˣܹеıҲнˡ׼ͣǵڶ࣬Ҳ޷ǰǽˡֱԣȷʵûκιսľ飬ǳǵĹ߶ȱֻҪǼʱ䣬Ǿܹǻ
ǵľ֮Ҹı⡣ΪʲôҪսأѵŹͬĵǶǵأɱǵݣȴսǵˡΪʲôҪǵıóѣԣڻϵԸѺõǣֹͣⳡõ
³Ԥϵ̹̬ȻӮǰЩǵĺøУǿʼҡЩѾ˵ˣС˽飬ȡⳡս
ôڵô죿ܹṩʳ𣿡Ƭ֮ĪٲĴ˾ٴ⡣ЩеĲ֮°Ͼǵǰĵ⡣
Բȷʵ޷ṩʳˡºɵػش
ǵϷ׷¶ʧı顣
Ⲣ˵ûİ취롭ǰ̾ӣ¶΢ЦʵϣһԽǵ⡣ңҲΨһȷķ
Ǿȵؿǰˡڲ֪УѾƿǵԸԼĿյǡ˵ǡùƣϵ̬Ⱥȷʵ
治Ϊʲôûǵĵ˹ˣΪʲôܰǸϳȥ»صǵļ԰ⲻȻ𣿡ն˵
ⲻܡ˾Щɥػش𣬡̫ǿˣ޷սʤǡǲûзǡǲ࣬ħܵħףˡ
ң𾴵λϣʱҵָӣҴ˹սǱ֤ܹսʤǣǺܻܿص磬չʱΧǿԲ֮ǰǽһΪṩϻʳǵߣЩսʿǵ
µĽԥ˼ţ֪ġ˵иǰӢͦǻ۵ˣҪ㹻ĺΡ
˵սʤ˹ˣƾʲô㣿ڣĪɵʵд˾һҲЩйǻһܹ˵ôǾ͵˵
ԸԼһЩһ֤ǿŵػشЩЦʵǸصȦףò׼ʮһǳѵ飬Ƕں޼Կϵ˵͵߽ǵĵһսʼ֮ǰ
ͣЪˣƣԼĻңĪͣЪˡѾۼ޴վȵţ֪øЩʲôֱǴµغˡ
ǵǰһĻȼաһ׼õħҩۣڻСú󣬹Ũ̴ӻðֱƮգγһص
ҵΪʮ֣Ƭ֮ǵĺľͱ޴Ŀ־һܼļӺڱǽϷ˹ǲЩͨĹ޴Ľһ˳ĳЩԭɱ¾ԵڿзĺХͬ˵Ķ㴩ԭƬء޲ء˹ĸ죬ЩڵɱѾӵ˽ٲľ룬ΪЩɱ˹һ֧ܣǿһĽǶȺ͸߶Ͻеһǵ׼ȷʡ
һ˵ϣûǷӦŵļ֧Ҳͬ޶ɵúܺãЩѵǰǶȵǡλãֱܹӲ֮Уڵ˾޴Щһû֮УˣЩ֧Ĵ͸ûȫЩмѿǰ¡
Щԭվ˾ȵؼЩ˳Ƕ׷ʲôⳡս޿ɱطˣǽǵһߣζҷʽٵϣжͲ̵ضȥǵ
֤ܲЩʲôѾ˵Ī˾ʵѾǶˣǸ˼ɵۿǾѾ˴𰸡
ʴȵģŵﰲЩµĶԸǣٶսʿҲ޷սʤǣĪɤ˵
Ǳ˵ˣǱµϺ¸жͬҲǱȽŵҲ֪һַӵø޴󣬵ҿԿ϶Щ³çڶʱǲ𹥻ǵͷˡ
˷֮࣬ҼֺµؿսЩ˵޶ͷԷȵļһֻŻŻЩûмʶ˶ѣǲðеӳɣ֪ЩƵֵǮôЩ֪ѣڱһֻǧ֧ƽÿһ֧ǡ
ԸԶ֪


һʮ ޹
£Ϊʲôٿսʱûиңŭĺһ߿ţǴƺ˲پƣԭ͸һֲĺɫԽǵ˰̲סţ͸¶λв»ӿȥҲЩǵġ
ǵ£棬ⳡսѾûйϵˡϣֹͣǵĽ̸ͷŤ⣬ƺҿʱı顣
ϣ뿪صϪɭ֣ſ硣
˵ʲôµĻúʧȥ˷Ӧ·ĳħסΣһ߾ֹĵ񣬰Ҳûлعɵعʱӭ˾ȵŭ
ΪʲôΪʲô漤ŸµıӰȥǴ޵Ͽ˼ʱرסҿҪ嵽ߺ˴ˡ
棬ҵѣҽ͡òװ¼ĺ棬ε߹ȥº͵ض˵ǰԸʧȥеҲԸȱϯǵս¸ҵսʿÿһ˶֤ǣڲСǡϪɭֵľӽߡ
ӽûʲôϵ֧ӵָӹ٣Ȩμս˿ҲܸµĽ͡
ôѡ񣿸μⳡյսԼԭеս֮ǰȥǲƽĵȰ˵š
ҵ£һ˵£޹أ汩شšվŭֱŸµ˫ۡ
Ҳ໥ţ˶ݵĳĬСûãµ¶εɫ
ⲻܣ棬ܡ̾Ϣ˵ӽߵλʱ޷˵ȥˣս
˵һѵ˵ⳡս޹ˣ棬һһս
ı齥̱صϣδȫȥļĺЩҡ
һô࣬ǣһ𣡡ͷŵ棬ض˵ݶĴʼ˿磬ڿάǳǾǵĵһս˹壬ٺʧȥ˿ɭʧȥ
ǲֻǵѺսѣҲҵġѾϰ˰Լеһϰ˺һһս廳ͬѣ빲ͬ¡
һ˶ã£ꣿꣿŶҪˡʱ䲢㳤ôҾǺѾһôãͬǴСһ𳤴ָоָо㶮𣿺á
ĻǹͬУҵЩĶڽţۿЩůҺڲסתš
Ǹңһжûκ塭ϾҲ࣬뿪˵ǵ飬ֻǸ޹ؽҪˣǡôܵˣ
Ұǵҵֵܣ鷳ʱ뵽ľǡǵǸҵǿʼӴʱǸҶİܹӮ˵𾴣ܹͿһΪ˺ܶ࣬һҲûоò˼֪ΪʲôΪôǣԼһţҪҵʱҲҪңȻؽҵİ
ڣ鷳Ҫʱ򣬾Ȼһߣңûҵλá裬֪Ƕ裡ңҶǵΡԽ˵Խ̧ͷ߿ؿǵűͱ˺˵ı顣
ûǸ˼桭޵Ͽͼǰ⣬ȴ治شˡ
Ǿ˼ô룬Ǿôģվһ˦޵Ͽ˷ֱۡ
棡̲סǳһżЩı飬شԺ˵㲻ǸɵˣǸӽߣ䣬Ǹεˣ֪εģҪΪ˸𣡡
ҲҪҵѸ𣡡
ͬܳٴԶӣ֮ĿѰĽšԼĲľ룬Ҵʱȴ֮˵ӵûеվĿܡ
ҿ뿪ǡڣ濪˵ػ·ͷ׹һ
߳䣬ҲˡһԸ£ΪϪɭľӽߣҾҲϤǸ˫Ǹָӹ٣Ǹǹͬսˡ޷ƭҸ˼Ϊѣ
桭СؾҲˡѹؿű㡢۽ȴ̲סʪ˵ĺ棬ɬסǸͣ
ĿֹǵȰ裬֣תſȥ
عͷƵƵؿǣסǣסǣԸǾʹ뿪ǲ֪ô˵ķŭûеĳ̶ֳ˵ȷʵѵΣһιµλϡ
վڸߵĽǶȣµĻҲȷʵûⳡսѾǣ̫˵ʥߵϵ˹в²òˮһսĻôϪɭֵľȻӵ޹һʼⳡսǺ޹ϵûٽǵʱпսȥðա
ڵſڣֻж̶̼·Ҿú˺ܾã·һô뿴Ŀ粻ͬʼգûлعͷһۡȴֺʱתǽӵһѾվľűˣѾſˡǻЩʲôȥվտߣôѾĻˡ
ǣʲôܹסأ
ſˡ
ſˣ
ǱģǱ˴ƿģ
߽һˣ
׼ȷ˵ǡˡ
Ǿ顣
Ϥľ顣
ָ˹
ӽߣɭ֣죡ոճľּƿŵͬʱһͷ˺ĻطסԼʱش־Ҫȥıֻʣֲסػšϣ˹ʧٵʱҲûмֵľʿ˻ҵӡ
ôˣ˹׷ʲôѻ˵һѰѻҵľսʿ˻§סļͷƶЩŵشʵǵҲͻͻͣð˹ӵģȻǼ˵Ĵ¡
ǡЩˡ˹ˡǹǱɭ֣˱ɱˡӳ˵ǵ˺ܶࡣӵϢ֮󣬺ȡ̹ĶǵսʿǻȥǡѾˡˣӽߣǱ뾡סǡ
һʱ䣬Ťתͷ¡ղż޷ֲľ޴̼ɢȡ֮ǽܵġϰԵκ
ȵȵȡ̴˰˹Ĵߴ١˹ʵʲôʱģ
һ硣
ɫ̱úѿ
Ѿǰˡ
ⲻְ˹ֻһʱϪɭָϵǵפأٶѾǵˡ
˶ˣ½ҧʵ
ǧǧʱڣֻܾۼôˡ˵Ը޴࣬͹ˡ
׳գ°һ漴ѸٶɵضǷ棬壬еܷٶټᲽκأÿֻĿ̼ϡȥ̲ɽ֪ͨ޶޵ϿˣǣǰԤгһ͵ϮУ˺ܽȡϵҪע⣬Ҫײս׼ǰѽܹѵսʿټķͽ㣬ؽţеоӽӦսѾ߳Ⱥ˾Ҫϸ飬ô
ûʱټӣŵﰲܽ˹ؽš
ҺжҲ̲סţұ㻹Ҫ֪𣿺ǸŮҪԵĲǧ׾ӵսʿҪԵʮ˹սʿʮְҵɱ֣ǴûǿˣѾϲϺˣΨһľǰǴȫûнȳֻܾȶǶ٣ȻŮȥȶ˾˵̲סʹ
Ů˵ԴͿѵû޶ȵҲôôԼ˰
˹ˢһɫᣬ׵ˡ
ϪɭеľǼҲֻˣһɢڹϪɭָʵϣϪɭֵľȺѾټӴˣǵʽϰ׾ǵȺ̫ïʢ
ʮ򣡡šָƺŵľʿɵһ³۵ˣȫ˽ľ޴ζʲôʮսʿҲǧʿԶԸ˵ģοҪԵģһЩѪԡɱ¾
˹һƨ˵ϣƣ𾪺;ݻ־ûȥչǶæԼȥ¡
ҿڵ˹ֵϢʱʱͶս׼ʿںܶʱͱټһСǸһʥߵصϱ󲿷ѡ˴ںĽķķչǵľʵõһ̶ȵĲ䣬ǿʿҲ˲١ǣˣȻ޷ͿǵǿȡǲòʱԵ׽⡣

ڸϪɭֱгУ濴ȥ״̬㡣Ѱؽ겻᲻֪ӿĲֻƵƵߴʿ̬ȱҪֱ࣬ⲢûнʿǶİ
ǶʧжôϲݣϾǾӽߡ˿µ飬һӱҵʱѪеθȻ֧Ӱ
Ҫٴμӿ·ٶʱס
򶨣棬򶨡ĻҰﲻ˵æʿǱֻܾܶˡ
潹ؿ˿ľӣǰ֦Ӱڱסɽ·ҡҡͷ̾һ
Բҵѡ¶Ժ˵
һ㶣ƺû⸥µĻ
׿㡣ʱ򡭡ǱĲҲˡǣû뵽û뵽ǻǡ
ں޵߬סµļͷⲻĴ¡˸Ϊ˸Ӧҡ˵ĶԣӦģӦþصϪɭȥҵˣǲ񡣿ûУΪҵԣҵⶼҵĴ
úȥɵ¡ҡ治֪βֲʧְĹʧûκԭԼ
ڣѾû뿪ˡҡԴЦ˵ɱҵˣ˭Ҳˡ
ǾеĵȥӦǵĲ̣ԼѪϴˢǵĳްɡһͬ


һʮ һܽӴ
˹⡤ķˣ˹ٵ۹нʥߵص˹پָӣݶڲǰո͸ǵϢҲ֪Ϣ˵Ǻǻ
Ӻõķ˵ζǲѵʱǵ϶֡šս廨ͳ˧˹ٵ۹·˹̫ӵ½֡˸£ǸƽսӢšսԲ滹ս棬·˹̫Ӷֳ˼ߵǶǵõǻ˶۲żڱ֮ʤǰһ̣˵̦˿Ůվһߣ˵ȫˡǵĵĲЩ˹پвɶҡĳߵλͨսʿֻҪվߣͻܹӵǿʿȷڵʵע书ǧŵΰ콻սĻʤĻʵڲ
ӻķѪֶķнǸսˣΪ˴ʤĿ꣬Ų⽫޹ǿⳡս֮Уһ̵ʥߵصͿԿóǿʰ·˹̫ӾԸɲġңܱ·˹̫ӻķнȻʧΪһսպյñҡ̰öϲҫµԸñϬսϲɵǾۼǿı֮ƴݿʵԶԼĶ֣еõĳֲ̬ȤһЩΪҲսйһЩţ˵㲻һˡ
ǺԵĵˡ
ڸϵսʱЩѾ޷ˡ
Ϫɭһ޹ƽԵսڽšһЩҴŵľǱΧһССɽϣǵѾˡɫɫʬɽɢ̵ɽţǴм˹ˣھ˴ļǰ˹˵ȫвûӦеıáûһ˹ϲ֧ϵļ֧ǽеһ֧ҲǴŴ룬ֱ͸ǵĺԣѵĹҺǵ­ǡ
̶ֳȵ˹˵ȫʲô˹ѾɽΧסЩļչ·ŴĿĹâһƬĭı׼ʱûǰ֮ʮСɽ
˹˵ľУ濴˼ɥʧǵľЩ˹˽˱ľսʿڸ̨ϣս֮ǰʩñŰ̷СЩҵ²ϵļ⣬ǵʹǵָǣǵĶ䣬ǵ˿Σպǵ壬뾡ְ취ǵʹࡣʮʹİս˻Ҳ޷ڸǵסеľѪ֮ǰⳬԽ˼޵ʹ֮£ʵϣ˵ģΪǵõ˳׵ĽѡЩɥʧ֮ĵʲôݲСǵʬ壬Ƕٸܵʹˡ
š߹ЩھͷϵݴʱѵȻ޴档Щڸ߰սʿǴʱȫѪۡʹ˻кͰֻܻ˹ٹǸĶԴǼµһĻҿ϶޷һ߾ܰ㿡ӢͦľһһۻĹ⣬һ۶öĵġ
һһϢᾫ鱻˸̨һֲĽۺᴩСѪʳҿ϶˿ڼ࣬˹ʲôҲҲ̫ˡ
һЦ߽֣ʲôҲûá˵ľ龪ֵؿŴ죬ȴ
ֻǿ׳ֱ۰˾˿ڣѪĵط˺ţǵ˿˺øԭľʱ˷һ޴ʹΪۣھһ˿ŤԼ壬Ե˹ʿסİǲ˺ѵ޷ֲֿȻһĿС
֡ɽϴһĽкһսʿ޺ųɽ¡ŲģżϸĴ̽мҪ
ûлʹԼ֧û塣Ȼûľļɣɶӹֵͬһϣ
̨ϣʹļͻȻֹͣˡȻսȻ֣ҺȻƬÿյģͺʲôȻˡ
ѵģһᾫ
Ǹʩ̵ĹִʱЦվһɺɫĶȥǸѵİ
ǸθңѾ˳
߷Ұް˻ҪǰǸΪѶľһ³çسȥˡʵϣڵϣһѾˡκһ֪ûȫɥʧ˶ľ޶ԣοΪ뱻Ѫڵľͬ壬ο滹Щ䡢ǵֳǶǵǰ;εˡ
ۿв˾Ѫ˿ֱҪ˵ǷԼеһֻɳ̵ͫӼһС㣬ضס̨ǸЦĹ֡
ҪɱߺţҪɱǣſң
棬Ѿûˣ¾ס죬ض˵ֻܾɽϵˣߺһѡַʽ
סˣƬ֮ݺݵһͷײڲݵϡץһ飬Ȼĩͺǳеͷ­
ţ棬ҺͽܷһɱȥһͨɽͨͿʣʱ׼ӲӦǡǵ˵УԲ̰սûУ
ҧص˵ͷ˿Ѫ۴ĳݷ
˹¼˵ҵĲָӹˡ˹׷ǿ֣żǣڻǻûȨһҪ㲻ǽսûУҲΪԼĸҵʿɥ
˹ͬѵص˵ͷΪһǻ۵ľ飬ֱܹԴϵìܾǼ򵥵һԴܹ˷ġ
ôΪǾֵܣΪɥʧĹΪ˵Ѫ𡭡·ս
ɱ
ɱ
ɱ
һ˵ĺɱǧ˵ĺɱϪɭֵıԵ˳ȥŨصѪϢǵĵƮȥ
һ֧ʵӴ˹˱ʱǻûϵʲôǷӦʱȴѾˡǾһպ˾綾Һذףӱ˹˵ıģ˲丯ʴǵƤȻһش͸ǵļ塣
˹ͼֿǣôǵۼһǾ;⼸ǧħܹԿǣΪ˰ΧǾصɽǰԼıɢ̫޷֯Чķܿ죬ǳ忪һȱڣֱɽȥ
ϣǣǳȥɽϣﵶԾҲ֪ʲôľǴ󺰵ǵĵЩ˵ľǷ׷׻عϲõغܳɽС֣ǵǰǺϲ˺۵ģÿ˵¼϶մཬͳЩ˲ᣬԼͬģлڲסšսʧأڻܻżǵľ飬ܹܻһǧˡǿʮƣеĴ̽͹òȡ
𣬻ˣҾסһ飬
棬桭Ǹָָɽ
ŮˣĥʲôҵţعͷŸºһ£һᣡɽȥ
һȵӣҾͷߺ޲ѡһ̽վɽһʯ¿šıɱ߰һҲηͺµӡ֪˶޴͸飬ĿܻսΣŮӢˡ
С㣬֪ʲôʱ㻹ĥʲôҴ뿪ϣ
߿࣡Ȼתض˵ɱҵĸĸкҵˣǻʲôĿдżĺ⣬ͺڿɱˡ
ҪŮˣ㣬ǾҪûʱˣģ룬Ů˵ʱڷ裬Ϊ˭ץסĸ첲Ҫɽܡ
ſңſ㰹֣¼࣬ҲңҵֱۣȻЪ˹شţǾ飬߹ľ顣ҪɱǣǵѪҵĸĸˣ඼Ǳɵģǳ˵ҰҲǸӣǡ
Щ˻ȥԺ˵ɣҵؿһ󷭽ķڡ벻ðΣճ˹˵ķԮõľȻһȥˡҲܡҺϾӦǵѣǺĽ㡣ҪǣҵԼ˹ƬߵģӦΪ˸޷źȾЩľһǰҵĲ
ɱ¾Ѫ޴ࡢ̰αıӱԶϿõӰӡά½ĸԴҪҽһľԸȻԹԵţ˿ûнܰ˼ɽ£˹ѾڼϡµźܴĻ
ܷĥʲôҪ뿪ˡ
ðɡҧҧ˿ڴѪĭǰȥȿЩţе̽ҡ
ʲĳû˵꣬ҵȭͷѾصػСϡһʵȴдżĸо͸ҵָҵȫҵĸоܲá
ô̱ڵϡ
Ůˣҳصذҵļϡķᣬһʮ껹δȫຢһżӲƤףȻܹоһůĴ
ĶʮһκŮܵؽӴһǸرľŮԡϸĳȺ;µβҵǰסػζкܶ뷨ǿҵһ뷨ǣƭˣеʿС˵дӢ۾ôáܹѡԸڼͷһֻװƵľͰһװ鷳Ůˡ
ҵģһһƿڴŮ˵ˡģо㣬Ŷġ
ھʿЩĿУҰѻ˵ĺĸһʿ࣬ͻΧ
ҵõ˺ܺõִСܿǳɽ£˹˾һĸ»ˡ
ʱѾʼΣ˹˵ĲѸٵؼᣬѾöе˹ųɽյߣǺϪɭָ뿪һʸŷϮǣͼסǵĽŲ
ⲻǳɵʱ򣬽Уӭٴ˹˵ķߡһܵǵϣ廬Ҳ޷ȫĹЩ˵ʿмЩˡһ֧ҵϣûиоʹ
ɱȥҵڿƮҵͷҡʱѾ˹˵ľ
һεǸо˺͸ղŲһѹȻǰٶȱȸղųʱ˲١ŵװһ¶ƶıݣǵײǺШһ˹˵У˹˵ľȴһ࣬ذȥȴûбͻƣǰǹм䡣
ǿʼ˹˽һʱʣɭ֡ʱ˵ǵĳִ˹˵ţôĳ־ͿʼҡǵġһЩΧ˹ʿǲԾؽĿͶԶƬѹѹɭ֣ǲ֪Ƭδ֪ıմУŶٵ˰ɡ
һȵģȻ¹˵ľսɱ¾кԼĳޡƵ˹أһʺĵ·Ĳͻ·ԽԽ̵ֱǵǰ
ǿߣǴţԼȴ˿ûзٶȣֱȥǲ
棬ʲôں׷ţҲתıӰ߽УǵҵĻ𣬺棿
Ҽǵã£ЩҲòݺݵһӰƮ죬ͷȾѪԡĺҾ鿴ҲһԼµ飬ֱԼ˵ĸ̨ȥѾҲսϣ˶ɡǰֻˣûж֡
ת˲䣬ѾԾϸ̨ûȸ̨ϵʿǾì˫ѾǵΪԼ˱˳
Ȼ󣬺һ˶һ顣
߶ڸ̨˰Ą̇һ࣬Ȼıʹ࣬ɬ
źĺƥ˻һűľ׮
ĵ
滬һͷ­ڸ̨ϡ˫ĿգѾ¶ɭɭ׹ǵϴ㰲οЦݡ
˹ԵŰɱˡ
еľ飬ˡ
ǵӽ߽ǵʹ࣬Զء
ʹĺսϻصһͷҰ޺ĽԼĵ棬Լġ


һʮ ûԵ޹ʵĺ
һͻ˹˵ĺΧҲûʲôܹˡ
ҪЩҴ澫ǵ˫սǵٶҲԶ˹׷Ҫöࡣ󣬴Ⱥ׷ǵıӰǵ＾ڸǵ˴ƬƵ̳
̳ԽԽԶ
ڰͷɫÿ£촽ԼҧѪ˵ģ޷׼ȷ״ǾǡһѼȼĻѣէ֮һƬն䡢Ҳ࣬ǲ㰵Ŀ֮µģһ̵ĵĻ˵Ļ治ȼڱ𴦣ȼ
ɱԼ˵ʹҧģҿ϶ڽ൱ʱᱻǿҵɫҺ˳ŵ滬䣬ھ͵ĵϻ౯˵ĺɫߣ·һѪۡ
һףʱſҵϣոѹ
ŻȷʵڵĸоһܲáκںſϡСӶһӲŵظ߸߾ƨɡʹȵλϻһǿ׳ѹסʱúʵģս۵ʱ
ҡһ壬ӦʶܵĸоûиᡣҷֻסԷ⻬䡣ҵĶᣬЩֱΪʵںϣ֪ôŮ˶Եͷ
һᣬʶʲôʼŤ
ڸʲôߵش𣬳ġƨɣ״ڲ㷢ʱ򣡡
ſҡӵķ۴ķЩңԶȥ
һ̣޲Ը֪жŮӳȥ˹ôԴҲȥ
쵰ΪӺϲ𣿽ɭ֣㰮ô趼û˹ܣڱҵңǻţ
ſ֣ҵĻţƴִľٶҵǳʣͷ׳ڷٶȣʼҡͷûз˸򣬲ɿ
׳գ޿̣ɿȵţϥǶźȵԴضһ£ẦǶģ
ҾľӵļһǰǵģǺҵˡʧȥǣ˿ҲڵĴϺΪԵʣ޷ܺõؿԼµսòٶȣ䵽ĺš
ŶͲȰ޴𣿡׷ԽԽҲ֪ƽŮ˵ȡ֣Щŵضţ
ãǲԣǶԲ㣬Ǻǣ㣬뿪ʲôСڣĸҵңҡ
Ȼҵҿϴһҵʹһд͸ҵļֱҵĹͷһɲǼ䣬ҼԼĿǺͽĦ
漴ʹҵĴɢҵҵȫҵļ⿪ʼΣҲЩԡȻʹ𽥿ʼʧˣȡ֮һһտƵĽƸСһЩҵ˿˳ȥǲȫѪҺҵ;
ҵͷԼҿһذסذ״̵úֱûȰƯذ׵İѱϣŤͷңĿһؾŨŨԹͺҪһеĺⶼͶ䵽һ
֪ΪʲôҽӴȵĿʱж˴µľŮԲһʹ޵ĸ鶼ʧıѰĿȾĿ͸¶̫ıʹ
ɿ֣ȵս»䡣һʹҵ˿ڴ֮ĻһĸоҿźȰذ״ҵϰγȻһ½߬ס½ǣƴԭӯʱޱȳأʹҸ޷һ㡣һѣҵֱһɣſ˽յơһѸٵĦںȵҵָ֮䣬Ҹеһۡ
ȻִֵŮҵע˵ϡǰԹҵĶ䣺
ԭǣ࣬
ȣڸʲô춯عͷľıʡ
벦תͷ°Ѻץ˵ĿġݵԣҵĴʹٴδ̼ҵĹ裬ȫſϣǽһ֧ҵ壬Ҳ
һعͷѾӵϲΡΡͷɢң·࣬¶˵ļֲȻطšţӦˤ˹ͷҶ񶾵شЦЦݷҰ˿ԭָ߰ӡȻľȻػع򲻶Ƚ˹ŶСذףŹëȻЦ
ɼ࣬ǵҺǣҲǣҪɱǣɱǣҪ𡭡ȿȡ
ͷɢŮ鿴ѾȫˣѾʧȥǣʧȥΨһ֧ģӵִҵؿţһɫѪĿڱɢȥ̶ʵشЦ
أ࣬޷ǵԭǣҾԭǣԶ
㣡ת˷ǳ̫ˣѾԮԼΨһѪסվǰŮ飬۵˹ʿǸûмٵ˼ֻһ䣬ȲƵͱû㽦ĹƳ֮СҲ֪ǷصĻþȺɱ¾û֮ƺȻԹ޵Զӿд䣬һԴԴϵҵĶСҴûκ޿ɾҩĳ޿һʻ㣬ĺڽ˷УҵͷХ
࡭
㣡ͣס˹˳ķʹظߺǱϾ㣬ΨһˡһɲǼ䣬ҸоҪܲسǰȥȺû˺ıŰƴһ
ŤͷȥԽԶȥУĿͶƬػŵϪɭ֡Ǿǵļ԰Ҳļ԰ǻ۸ŵľҪһǡǣǺְڡ
ڻعͷغʬ塢ΪǿԸϪɭ׷
ﱼˣŵķĺǵľڱʹ֮£ЩǵѾǲӦΪ߰Ĵۡ
½ǵ飬һǿҵĿѣɲǼ䣬ҾǰһƬģɭֵӰصȾ˴鲻īɫ㱼䣬ֻԼƶƮظоҵͷԻѵģҵ˫Ҫץɲ֪ΪʲôѾоָκϢ
ʱҲ֪Լ˵þжءеһѾʧɫʱпѾ˵ϣڣѾˣֻҲ֪ѡ
ܷ򣬼ס
˭˭ںϤ׽֮һ
쵽ˣûƣ쵽ˣ
ŶǺ棬ѾˡʲôҲҿԸоȻһů֧ţǵģ϶ǡˣסңӦûϣû
ûƣסǵˣѾˡ治ͣظţЩ¡ȻɤͺһذҰϣ
۾ſӣǵˣ
һЩӲĶҵıһ̵ҺۡʧˣҵĶ߶һɳɳ졣Ȼҵһۣƺײʲô棬ȻҾ;ҵ壬߸ߵƶ˷ȥ
żʧȥʶ֮ǰ

ࣿ۴ңͺڴһͷ¶ݣ˵ţӵֻ֣ȥ
ԴĴŮˣţҪſڴʱȻȵط֣ԼŴ죬ȻʲôҲ˵
㿴Լҷһ㡣߽ĿһʲôطҶܸоһɭı䡣ҽŤ˵Ŀ⣬ȴַô嶼޷Ų֡
ߵߣųָ׵ҵʺػҾһȻɫ䣬ͷɢĿ࣬һ޵ؿңХţ
Ҫ𣬱𡭡
ΪҪЩʲôǣ֮ģȻԼָ״̽ԼؿڣšѪӿţϿ˿ʹ࣬һֵõѵĿο
ɱҵĸĸţԼ˳źĶͻͻͣһһҵĺɫ֭·ЩҺԶҲƵġ
㺦ҵˡһתۼ䣬ְԼֻ˳ǹԲвͣתţһֻңһֻġ
㺦ģ㺦ġغХţԼϵƤͼһ˺Ƭ֮Ѿ¶ɭȻİ׹ǣȻûֹͣµһĻ
Һܺ£֡Ȼ䣬Ҿҵˡ͵һȣҪֹľٶͻȻһҵʹʹ嵭ʺϢУܹг
Ҫ
ռҵ۾ȥЩοڸǲסƣǵı顣Ҳ֪Լ˶ãȻһԵʱһֱû뿪ҵߡ
ˣܷ򡣡һôˣ
ҵ˵ͷҵ˴šҵĴ˴Ѿ˱úܺãӦ櫵ա
Ҳ˵ˡ
μˣܿ¡ҺȻʶԣæסڣǸؿ档
Բˣû뵽Ȼϵļ΢΢鴤һ£ˡơ
ҺѹҳϿҵ˵ܱǸӦܾȻġ
ҡҡ֣ⲻ㣬ԼҪԸ񡭡
ȻۿʪҲŤòӡץסҵ֣˵Բ𣬽ܷⶼĴǡǡ
ǣҵĽ㣬Ψһˡ
Ҫ˵Բ𡭡һ°סҡƣرۣŬ֧־οź档
ҲģһҲɣֻ޷⡣˵δһ¡
˵Ļ
һ˵ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡҲ֪ʲôúȶĺǿңԸΪ֮ԼǰǳսзĲҾǿҵӰĸ˵ȥǡ
ֻʧģΪѪ𣬶ΪǱġ޿ɽȵ˵һеı綼ģǲֻ֪ǲԸϡǿӲĵӡƫִһֶԼıԸĽ֣ҲԸ֤Լһ޷е
ҹʹǰһֿˡĽѡ
ǸղŵǸҪҵɡ
ѾûбҪֺ̽ȵˣıʲôԭɵģһԿ϶ܿŮԡЩʲôҶԸԭ
ֻϣıԶݡ


һʮ 飬µ
嶯ĸжϪɭֵľʧȥǧ¸ҵսʿĲʧǧͥʧȥǵˣ˵ӰƬһֱƽƬɭľͷϡȵҴԼתߵĲҿʱߵھ֮תšϪɭƽģƽ͵ı֮£һǿҵĬĬγɡǸػţȴһǿҵı
ֻв˰˻ȡΪԮǣʧȥ˼ͬǿʿսĽǶ˵ܴòʧǻˣ޷ˡΪʧȥ˵ʹĬĬʱǵʿҲΪȥսѱͷʹޡЩʥߵغļ±ڱ֮Ҳ־ƽһμʶսΪ۵׳ңֻһ֮
ûǣӢµսʿҲҪ±Ḷ֪́һ㡣ھǾŻ°ɣǾǱֻһսиӼǿ
ǵӮ˾ǵľأǲδôľٶǿǵĿзһ˿мͲǴȻŮγǵ߳ʱһ׵ľ麢һˮߵվſڵһǰؿ
ӳͯ۵СϷһӵĺΡ
ллǾҰְ֡ӰеıԾٸߣֱߡ
Щִٲ֪ôӦǰ顣ֻǸ½ӵһԱûвμϵǴξԮսСľ鿴Щ׵ĸߴŲû̫ĲͬɡЩŵؿߵսѣֿ˿ľǣ֪˶л⡣ڵǳɫϵһҪƤǷɳȥ
εؿĳɿίȦЩ죬ӨۿдתʱпűվһҲ
ǸҲ޷ܾˣ˫ֽӹӣͷһȵúͬһׯصʽˮߴϻӳյɫһӢۡ
ʱǲ˵ʳģǣ˭ҲͽССΥ˼ɵսʿ룬˭Ҳ¾ܾһӳֿлɡ
ӽӹݻıӣһٴ˵һллȻܿˡܵľǷ׷վ˽Ų⺢ͶĿ⡣ûΪðʧǳûΪһʿлܵ߳ܡɫĹ㳡ϣһǢͽڿţɢһϢ
͸ºĬضһۣһ˿ͬЦ⸡ǵϣһůĸоͬʱҲҵģ۾һɲǼ䣬ҺȻΪӪЩĴֵõģЩսʿûа׷ѡлۿɰĺΪǵĹϵⱭˮҲᰲο˰ɡ
ܿ죬Ǿ֪˸ոȻŮзĽҪı˵£ڸºͺҪ£鳤ͬȫˣӦǹͬĵˣ˹ߡʵ˵Щĳ߲ѣǧ˵ѪԻս顣
һľ뵽ǵľУǶЩĹ֣ͬʱҲݵװսʿһЩ츳ս͸ħǵĵʹǵԶ̹õ̶ܴȵǿԭӦýֱָܺӵģǺ˵ʲôҲԸ뿪ϲħӣͬʱڼ˵ļҲԳеָӹٵָԣеٮٮߡӢ¸ҵġָ˹Ȼس˾鲿ӵָӹ١ΪָģӣġС㡣
εĽ˲ս档Э̣ǿϪɭֵĲأʥߵصʱפ⼫ػĿǰʳƷȱľΪرǽ˹˸ϳϪɭ֣⾫ǧļ԰ս
ԭ鳤һȼȨǵɲǲ֣սھϴ죬ȨΪ˵ĵλӭߡ
վ˵ˣȣֻй˹˽սĻᣬҳһֱӭⳡս׼ڵˣ˽ԶȾҪࡣΣܾǻ۴ӱսȴϤǴոǿЩǿսʿǸ߰ԸɢƽʽǲлΪһʿǰúƽѪԸҲֹһѡľ֣ҪʹԼĸ߰ȫָӣΪܹսȡʤְҵʿҲҪһʱ䡣
ҲҪһǣʵҲһʸƿȫָ֡սĽ졣˹õսʿĿ˹˺ƺ֮սӢ̬ҲóϷرʾԼûʸΪָӹ٣棬ָ߹ӽߣȷʾȫθ£Ըָӡ
ŵﰲôǵָӹˡ̸󣬿˹س϶Ը˵ĿмֲʡǾǳڵӻΪһġǶκҪ
ϣܹǵΣЩĺȥӮʤ˻ȥѹѾ׼ֻϣܹǵмֵ
ҷġ³صضſɾϯϵ˵ͷһ񰮻ҵһ˵κһʿƽ׵ȥϪɭֵأ纴ҹҵ
ܾԸĸңվһԹͬĵˣЩϰ׺ͼֵĲһʱȻŤתϢĵ죬һЩܹѵײʿʥߵر˹˵ĶǵİҲʼ½Ϫɭ֣ΪƬɭһÿܾ͡Ƕ˴ʳҰΪЩϰߣڱ˴˵⣬ǲûаЩ¶
ڸºͰ˹İ£鹭ǿʼץʱľѵ˵ʹЩǶ˹˱вĥĳޣǾһ֧ʱľӲûԶǲ֪Ƿ㹻ʱϰѪľľţΪǾӦĳ棬ÿ춼ᰲȥۿɱĹ̡ǿЩɫ԰סֽű̵ر˫סʱɵΪЩ̤սսʿص˵˵ĳսҪսʵ֣˭Ҳ֪ҪĴ۲ɡ
ǳΪһ֧ľʱ֪ʣ¶ˡÿʱֻܻվһԣǵؿԼǡ
Ϊŵĺڳ٣ҲƵ鷳鷳ȱ˶ࡣ
˵Ĳ־ǶװҲˡڳǵİ£Ϫɭרǲϰɫľ鹤ǸûҾͷ֣Щʦǵٶ๤ѧͽķƷҲĶࡣҿҺܿҵԭ
̩˵ѽǷƷôһѴӷƷĳŭضǰľʦ˵ţ˳ְǰѺ˵ġƷһӡ
ꡣһ΢ָ֮ľӦϣһֻʵİʶʱѳء
ֶзƷҲ֪ÿ޻ǸЦ
ģѽձ̫幤ѧԭһལеһ˰ٷ֮һö̫һǶϵĲ۾ֱ棬ҵĲʹʱɷѹƫʹʹ޷ȷؿȺͽǶȡ֮֡ʦ̩ĵǽ͵
һأִԱߵķƷһѽѽȸղŵһѿҪƯһ¯ӳ棬ʱж˻ɫ˸а׶Ĺâ
ĻֻڵʱصĴ󡣡ָ̩ŽĲֶ˵ָʾ£ҿִӥģĵװεĶһĻۣ۲һƬëڴһɫ
ΪƵͰˣŵشΪʲôҪƣѵÿѽϻˣ
ʵⲢʱ䣬̩ϴʦԾɲض˵һѽֱеĻֻҪʱȫɣʱÿѽƵơΪҪ̫ˣҾֻһЩѾ͵ģߡź޷ΪĽ
ΪʲôʮʱֻʮѽоŰѶġƷҾЩͷĿѣ
ǵġʦصͷǷ˴ץסĺһҴʵ̫ˣΥƽ֮
̫ˣҽĶŵľʦĶ䣬ǰԼֱӹġֹķ˵˵˵ڿʼҪȥʲô桢ʲô۾塭ɹѧ
ǹѧ˵
ʲôʲôҹܲţҾԼڱ֮ҪȥˡҪǽֻ֪ҪСܴܿɱ˾͹ˡУϣܹÿʮʽпܵĻԽԽáҪ̣֪𣿲ҪᡣʲôơʲôװΡʲôһжͳͳҪһ㶼Ҫסˡ𣿡
Ҫƣʦؽţ·ŵĶǻܽ𣿡
˵ʲôҴгʽ彣ڵϣЪ˹ش󺰣ⲻǽ𣿡
ƺǸģߡ̩ϴʦûҵʧ̬æ彣ϸоֺǸŶеϡ棬һûֶͽЩƣΣҿⶫͽʲôϵ
Ҿؿһ̵ģЩʲôߵĶƺҪҵĺмҲ֪ԼȥɳʲôûǵΪ̩ϴʦȫ뾫ò׽໥ΡѺõĹϵҼʱس˷š˴Լһٲ֮Ҿĸٶ಼˹Ŀ¶׹ض˵㣬ȥǸϲĳߣѺе̬ȸǣҲҪˣֻҪЩе𣿼סǧԲȺ̬ΪǾտļա˵Щʲô㶼Ҫɫ𣬺ɫ˵ɫʱҼĵĸ١
ǣǲԸֶһҵ뿨˹سϴǻؼҡھȥ
١಼˹ξԸضһת·ȥ
ȵȵȡҺȻһҪ£ְѶ಼˹ξסˣ
ġƷͳͳùǰѻֻƵģ͵ҷȥ𣿡
ǣ١ξһͦȻ¶ЦݣսСʵǡ٣ǰѡ˵ʲôɹѧǰѣܲҡ
㡭һָҵĸ١
ڶ죬ʽٶȹȻˡΪ󹦳ңʱһոµ彣һƤ׶һʦţ
ҪӻҪߣҪǶҪ


һʮһ ˲
ӰϪȣϪɭһƽ̹ĹȵءȵرǺӵηָɶ֣ĶϡϷһߴɽ塣ɽͷ赲ʹƬȵؽյʱǱȽ϶̣ڳ׵ļҲԵЩ䡣ɽӰĸ£ȵص޺ֲïʢīɫĵµĲ˴Ƭʯʪ壬˸оҲǡӰֵ
ǵõײı棬Լ˹˽콫ǺӣϪɭָĵطǣҪǶˮĻǡ
սǶ˵Ŀǰ˹˽սϪɭֵʱˡҲ֪Ƿҵһ˱ɢлɳ˵Ļǽ֡ӸķʵڲԸʱ˹˽սʿдѵǵľҲδȫѶѪķУǵĴ󲿷ʿۼ̲ɽڣ޵Ͽˡ޶·ſ˵ͻϮǲҲٻǡΨһԷ̵ǧװǧǿʿˣǧʿҲֻǰǰݶʥߵغ±ٸµʱ䣬ֻһҲãǵıԱͻҪɵöࡣ
ǲӣǱ뾫ǵԼһŬսֵϪɭ֮⣬ս꼰ľء
Ҷɽïܵľ֮󣬿Χĸɫսʿǡڰ˹ָصĺܺãǵѿšǺԥ飬ϣսḻĳű֣źҺǾһϰԺͽԸµġЩĵսʱЩȵЩֵľǷ㹻ļȥǵĵˡ
;ȻͬЩսʿʱƴʿһź˷ܵӡĵȴսǵģе˲ʱذͷҡһεǰеĦȭƣ˷ܵĵͺеʶеĦɣ̶졣һ岿ҡǾ޴ҵԲסŽŲʱɵĿ⿴һۡǰ˶Ȱ裬Ѿվˡ
ǸǸӵĽŲŪķʱȵشһ˻̶˹˵ĴǺӵĶ԰ɽ˲䴫һµ죬һЩսʿǼҪʱ򣬸µͳشҶְû
ܵʿõͳĻ˳ȥǷɢڴܵʿͽܹѵײսʿǰøԶԭǾۺǱǵļԼǳ嶯ѡµһĽڴдţٴαһƬžʱļž֧ʱƴľЩȻĸо
˹ɳ˼̽ˮĵطҲֻûǵָӹʿǳ˳صף׺ͷϣļĺ˹ʿжѸٸЧģܿ죬ԼһĲ˺ˮ
εĻҳ沢ûг֣ȶɹ˹ʿٶȴ룬гһķΡŶɺʿĲӣҲ𽥼ӹСǵĵڶɺʱֳ޷ľʣû¶κԵոսݹˮϰֱմŲ㺮һЩ˹ʿǶ̲סɪɪ촽࣬ƤףЩ˵ּ޷סеˣЩսʿɼᶨվԼĸλϣû˿æҡ
ٵȥˣΣǵĵǲ½ġºܿһ㡣
ȫ׼·γսָǰٴѸЧش￪ȥ´峿׵ĴкȻɢһֽŵգ̲ס١
һ󺰣¡ͿǧǿʿԾǲĴ֡һŸ¹ȨĺɫսƮϵľſڷзڡ
ҪˣѾͲסսʿǱòѪԸǳȺӳӱߣռԼ԰ĵ˻ŸΪǵָӹ٣ҺͰ˶棬ǹͬĶ֡˹žֽ
ħǺܿ˹˽ӴˡͺһĵҵĿཻ֧꣬ĵطŷĿĺɫǴ˹˵Ѫ溨ĺХսҵĵطݳ޵е˫ʿؽǰĵ֣һ޵Ļ˹˵
Ϊҵˣţһ޵Ĺһǹ˹˲ҽŵڵϣһڸ̨Ǹĥľսʿ
ΪɵģŤţ֪ΪĿ⻹Ϊ޵Ŀʹֻ߼֮ʱһֻ˵Ұޣʹûĥ־Ӽײе顣ڲǰǸԮҹ˫ֽ˱ʱҲһ顣
һ˹پ¸ҵӭ˺棬ѹĶ֡Ǹҵ˹ǰһ̣˺滳ֳ޵ĺ
ɱ˺ȣ
ȣҲ֪ʲô֡ǸԴŮƺûиɹһȷ飬ԼŹرգųһŵʱһҲϲǺ֣ǸӴż׳Ҳǰ֮ƺЩ޴ȫˣһҲ벻
ָоҼȺм𾴡ô˵ʼնԼŵĶԼȥǸܿŮˣվϣ룬Ҳ˵ܸС
ΪҲ뷨
֧ǿͬһĵо˹չֳӢǿ͵һ档ЩոնɹӴʿһߴź䣬һ߲ػеǿĳǰǲû֮ǰЩһֱܵκ͹ӲʰǵֵסħĳȻΪ˸˸߰Ĵۣȫ޿ɾҩİܾȣĴۻֵ
һЧǿʿƹ˹˵У󷽶˸Ȧӣ׼𣬷ڶγ档ʱͽѾ嵽˹˵ĸǰ
սʿǵĳҵйĿ꣬װѷڶʱչֳԼǿһ档ڱ˹սʿԭͱϷĵ˺ͿҪߴö࣬Ҳ˹ٵ۹ԶΧǿʢһҪԭ򡣿ǴʱʥߵصȺԼռϷ硣˶սʿеٮٮߣִֽĶìһ˵ؿڣ˳ƼסһĳǹһȣǱǹӵߡһҲʿȻϳԼСǸùļһﾪֵԼĳǹҪԼô޷ǹӰ˶жطֺ
ļһȻЩɵˣûֻҪɿ֣лӻԼУʱȫԼ뵽һʱѾ̫ˣ˲޸˺ۡĲҽûͣЪʱһѴŵսƽȥͷǹǣʱ
ںµսʿѹ£˹˵ķοʼΪ˸ȡʱ䣬Щոϰʿ¼׶룬ץͶ뵽˲пսСû¼׵ıЩ¸ҵǺܿ˺ۡԭȲκιӿ´ѪĺۼҪǵҵ˵ȷʵ¸ҵһȺˡǳŵʹҲûûˡսʿۡǵĳɫֻŤתʵȷȷʵʵΪԼսӮ˸ʱ䡣
˹˶ɺӵٶԼӿˣǺӵһ࣬ԾʿжѾԾУٶ
ȻһϤܼĵӱ˰ҵ͵һ¡ҿһó˹ˣӶ԰ȥ
Ӷ԰һȺڼ׵ѾԾСȫҵսؼ̤źˮˮ֮⣬ûκȺĬʿм䴫
װ˹پеĽĲӣ޼᲻ݵĳߣΪĹʦá֧սУֻһΰ൱ĵ֮֡
ǰֳ£ǿʿĳսΪɭӳĸ֮ۡ
òϵǣǴνǽεıȡɵʤǻȻܹսʤǣҪܴĴۡ
ǵϰߣ˭Ҳ֪ᷢʲô
˹һعͷָںĵװʿǴ󺰣ϰ
šָľֺɵԼ´ʶ˹İ˹ζʲôǣֻмʮԸĶԥŲԸ
ڸʲôҵƬ̣ûжٺת̺Ͱ˶˸кת
ΪʲôżҰ𣿡ѾϾ˼ǶڵӣãȻǴ³شš
ǲԸ˵ɱˣǿԵģƥ޹ģǲǡǵĴͳ˹ض˵ǾԼԼһֱֵĹйͻʱҲֻš
ҵȻǵĹִһ˹˽սʱҲԸ˺ƥֻı־ԼĴͳֵòôᶨѡھ˵һеĶﶼֵָԵǰϧɡ֪Щľ齫ƥԼѣٰǻЩطľΪһֳݵͼڣͷӲһƯĽǣΪޡǿʥĶ˵˺ƥҵǾ˵Щӵ
üȲʱҲǵط
һعͷ˿棬ЩǿʿȫŽͷҲֻ۾λһϸСĹ۲סǼտľ飬Ҳ޷ͨĹǴ˺Ҫֹǣֻ취Ҫô޴ħɱǡ޿ɱػ˼սһ취ֱɱսǾǸ޷ܵġ
ʱҲŷ֣ЩԸľǴ׷溣ͻϮ˹ˣֻǲ˽˹֮ҲֻĿù˵Ĳܹۼ㹻ĳɱЩ޹ս
ģʲôʱ򣬻ҪЩ̲סЩԸִľ¶˱ɱ顣
˹ٵװԽԽˣѾɹ˺һ롣ھǵ£Щͬǵսںģʮ޷赲ǧɺӡȫеİ£ڿ˶УǾ֣Ҳ޷ٷС
ˡҶȺ̵ľǴ˵Ҳ֪ҵĻܹȥ٣ڵֻҾȡȨ
ЩˣЩûȱԵˣЩǿԭסսѪǵ󲢷ԼĹǵļ԰
Ϊǵļ԰ʱʲôҲûˣȺͽɱǵѣлռǵɭ֡ġǿԼǿЦαƣҪǣ̵飬ѡԼĲ̡Ǻܿͻһġ
˵꣬ҷ߷ߵ뿪ˡұװǶɹ֮ǰסǵšţºǿʿܹȺǿĵˣұ׼֪ΪʲôʱҵһЩԤС
뿪֮ǰֿǵľһۡЩصͷȥȴûжӦҵĺ٣ȥԼսʹġҺʧ


һʮ Լ
ҪڻսаЩɢҡ嶯³çսʿ룬һܵ顣Ψһģֻǰнеǧʿսӭ˹װϰķ֯սʿָȨ˶޵Ͽǲڣȱһֵսָӹ١Ϊһ˶Ȼʵѡ֧ʱƴӾбҸߵҲսʿǽ
ǵھۼսϵǵЩɢҡҪģǾסǰȺֲװʿΪȡʱ䡣
սˮԶǿ¼׳ءжٻĲʹȺǿʿǲҪѡˮƽλöɺӡǵӰǰˮ򣬾һںϵӰˮûսĴȺؿڣǸ߰ͷ­ˮػζţ·Ųбˮˮ졣
ԽԽˣǸʿֻʮԶؽеĳìָҵͷͺѾȷսƷһҴûеؿһìƽҵԴìλεĹâͷ·ʵʵȻ̽ҵͷУĪη塣ƥսˮзŴ󲽣˶͸ͷϵ¼¶ҵ˫ĿǼ֮ܳΪ۾Ҳѱ鶯ƽƵʳȻһ˫׶۾һ˫Ѫ۾ڵͫʾһ޷ĿնŶֵͿֲʲôҲûС
ǵ˰ߣǸӢηʿȫָһǹìһ־ͽԼĳìһʿСȻս׾ٵȡһʿͷ­졢ƺȫʲôһзȻͺҪɱǵʿջӦõʤûֹܹĵʱǸҵʿҲûͷ
ֵŴ죬ȫ˵ֿ·Ŀ١
Ƚѫʿһսǰ㣬˻ֱ׳ĺӰǰʿǵϣһ㵹ĸɽûкȣûбҪȡǰһӢµĺֻǳĬеĽǿ
ʱҵֻðããһƬеģֻһһĿֲӰޱҵҰһҶϵظһ£Ǻǿǿ˿Լ̤һйһжֵĵز˵ƻһ޵ĻѾﵽޡȣǲһ
ǻܣǻ
ಡϸ΢ķҵĶĤһ֧ű˵ķѹҵմӾɥнصʵ̶ءһǰһȵĻƥսؿը졣˶սʹ˻ţص¡սǻļⷭ˳ʹȵѪγǺУһƬɫ˵Զ
ʿҵ³һعͷ˿֧ǿħˡҾȵǣվԶչģĳ¸Ҽľսʿǵˡָ˹İˡš֮ò飬
ŽĴɫƤĳֲ֪Ľװ·ȥӢˬ˿ƥδڵĿ˫ǳ˫һ˿̣ȴ̱һֹĿˡΥ˾Ĵͳճƽǰȶû˿Ķҡǿ͵Ĺأ΢΢Ŷһ֧ĸ
һ죬һƬҶƮѾ΢ЩɬϣѪɫ·һ̤ƬҶ֮ϵģһ֣һľսʿ
飬ǻ壬ȴΪֶ޷⡰սͨĴʻ㣬ⲢЦĴʻΥԼģȥԼԸ飬֮Ϊ塣пʵģȴһûìܣ۽Ƿһ㾧Өˮ֪ʲôսеȥ£¸ңҲǻۡ
ͦˬӢ˽һСĶ䵽ҵУҺȻЩìǵʿǲǲսʤסе彣ϸܵ·ܵػӦȣҸеһİ
Ͼٵ̫ˣһҡսֱҳԽһɢҵì󣬼֧ìƺصף˺ۣ⻹ֻһˣĬʿҲͬһǿļʿǵĲٶȲ죬ûκζܹ
ûгŶܣǸ߾ٳڳսơܷ񣬲һ֮ԿһеװʲôʱңҶ졣ǲ֪ΪʲôʱġһеҵֱۣҲǺȷǾھʦļգԴе
˻˺ţսһƬӣҵܰƺоõѪҵֱұ۹ϵļ˷ܵʱ׼ŷһָоʿıƽǿҼֵĺ͸ͷǺ֮˫̰۾
һɲǼ䣬ʧȥ˼䡣Ҳ֪ʲôĴϸܴûȫʧƺһЩͼ͵Ķѵĸо̩ϴʦƷľ֮ʱȫֳˣֻһ壬͸ܹоκӴĶǼ⡢ࡢѪܡ۴ǿҵĴʹУҵļͷ̲סʹؾΡֻһܹȷǾһš
һţҵĵأ
ˣҵСϵʬңǴһնսȣʧȥһǰսѱϵʦƷڵأˤĲӡ
Լźһ˺ѵĲ־ĸо٣ҲΪĺ¡ʱҲŸոոоôӽ
󣬸źΧʿб˳ԭѾ˹ײǧٿ׵ķ߿ʼһַ̬ƾۺϣЩСһЩѾ̤˰ߵ˹¼ˮСÿɱһ֣ǶҪ屶߰Ĵۣƺڿӭÿһ˫ӭҵĿⶼ쾴ڳݵɫʣңܷġ£һʸ־ΪƹϰˣʱЩ¸սʿǵӢۣΪҸոðʧһ׳٣սʤһҲսʤĵˡ
ҸոɵģҰԼ壬һ֧ӡ
ȡʱƣҲΪƾǾսʤЩǿĶ֡ͬװϵǳЩںˮоͿʼᣬǵķ߷Щ¸ҵսʿһδξסϿĿ飬ĴԳܵġ
ŻܹõΣҷ˺˵ȺʿʮֳɫԶԶҵԤڡµʱѾ㹻ˣѾǿʿվɽϡ˵սϻʲôܹʤ֧ǾǣֻǣȺҲǿʿ
ȴһբţųһõĸݵ׷Ϯ˹˷˶ǵļҲ֧ǻƾоǲжϳǲĶ֡
ǰеװסţǰصȴźӵĵ²ûгᷢ𹥻ٺˮ֧Ļתأ˵⡣ٶȼ˵ԽǹսԽܷխĿռֻЩ˸ĵ
װкŴļ꣬ǵħѾˡóħľ飬Ҫ޴ħϸСĿռҲҪѴʱ;ģǾ󾫵ִԸҲ̫ࡣ˹ͷλߵսʿÿҲֻм֧ѡľϣЩͨļʸʵ޷ؼ׵ʿ̫Ĵ
һҺ֣ŹϮɢƺȷѡ񣬿ȺʿΥʶؽܾۺһһɶܡ׺Ѫ֮ɵıݣϰһȺʿͺԸðŸΣҲҪʲôǼϵٶȲٻ֪ԭø졣ڵǿȥֻһȺþɳսʿ֧޲˵
ҲΪ˸еиǡǡ෴ⷴľҺֻܲͷƤ飬һǿҵԤһҵͷ޷⵱˹ָӹܵı֡
սûиҸ˼ʱ䣬ֻתۼ䣬ά½֧ǿӼͬʱͬʱҴʱȷһڼսе̲ͷأУԭش޷ԼԤУôȷʾŽһ𾪵¼ǣ浽ⳡսʤⳡսĳɰܺǵĴҲ֪ʲôҶĴȷɡôһ˾սɱŴһ֮֮ȻȻؾͻΣյԤСЩ˰⵱Ϊ߹˵츳ԸΪսԵıܡ
ʱһ֪ԼľǷȷʲôĽѾս󱻵սĵС׼
һХЩϤĹ䵽ǿʿǵϣԭڶֵٶ˲䱻˼£ҲŸѸݡȺ˸ŽâʿƺѾⳡпսֻƬƽ̹Ĺȵɵذѡǰĵ־ͺ鲼ȵص̦һȫ赲ǳ۳ҵĽŲ
ҼѾȷԼĲһֿȵʱϢ鷢ˡһ˲䣬ʺĹâȻ˹װ֮ϣȺ¼׽ԺڵĬʿʱͺһ˸֣ڹȵӿһʵĲǿʿһǵٶҲ޷󼰵ĸ߶ȣϤļӳַЩԭ˵ʿǸϲ¥Ǿǰʹɢ˾Ϣִĳʥɫʣ޷ֱ档
ҾˣŻˣ
ħ˹˵ħϻŵڶ֧ǿʿһǿװ
ҵԤôߣֻǸƵĶΣղŵһвĽڶ˴𰸣˹ΥļΪ˱Щ޷ؼ׵ĳԱħӵġЩǿħʦǡֱƽʱŷħ޿õľأֻ潻档
ħ˹˵ľֻһΣʱǿʿûγɱơ˺Եĵ˾ͱ˿ˣǿʿǵϵõ֡ǵ͹˹˵Ĵģǵ͹·˹̫ӵĹǻۺ͵ǡһεĽ棬Ǿͽ½ǿؾ͵·˹̫ӵСֻǴֲڵһƳҲѾԴͳ˧񾭣ʱһ֧ƵħˡǾǰ֮Ÿ
ƽͷһζǿʿսɣٴιǿĵˣѪȵĹʾŵԼǿǲǲʱԵǳԼ屶ʮĵˡڣԼ൱ĵʱҶʧȥġ
һһסһһһ׳źһسĬ֧ԼͬٶȡͬơͬαƽţͺڳеĵӰԼ
˭ܻԼӰӣ
˭ܻԼ
ûˣ
۵һײ⻪䣬һ쳱
·ǿȼա


һʮ ӽΰһ
֧ͬ˸ħԵ޷Ӧٶ໥ײһʱɡٶһеضѾҪˣ޷ͷĺеΨһģƴӶԼŲû¸һųģⳡսж𡣴κηпܴһĺǿǵ˵ģҲսѵġе˺ֻܽԼƹ˵İڲԼ
ͽײһյģû䡣Ŀתؿս룬һƺܺʺ֮䣬·ֻҪںһ¾ͻ³ȺУҵ˫εţͼڻ֮Ѱҵ˵Ӱ
лս֮ҷһɫͷ磬ǺϵĺŮţһаá׳صĵˣ˳ֵ̽һصĳѡ˲ֵⲢΪ˹˵ĶΡ˫Ⱦͷһɫеĳڲסش̻Ҳ֪ǷˣûСʮ㣬˫䷢ĺһһԶߴ˹ԵǰΪ¸ҵŮԿɿҫĹ
ҵ磬һֺܷ档෢ĿľŮߣǾŲȼյĻ棬֧ǿȼյģȴǶֵ濴ȥսҪΪĵˣ鳬ԽķӦٶܹõӦĽ࣬ÿһԼĶָһһ˹ûпǰĵ˾ͱɱ˫¡սɱ¾ʢߣΪ뾫Ĵͳ޹֪ж¸ҵ˹ʿѾǰǻӦң룬ǵսԶԼǿöһսʿУĳ֪ʿ¡
УһǸʧȥӰأǵأǵĹأֿϵأ
ˣҿˡһ浶֯͸Ѫս󣬸½ý׿ԽӰҵСƬҵսĵλãݺڶĵˡսʿڻǵͳ˧Ϊݽ˹һһηӿǰǼˣµǰȻȱٶ֡һһ۶ƥսīӰ֮£ǵҲĴۡ޵еͳ˧ǣһսϣѪĵһߣ˭ҲܷǸڵսʿܿɹǣսͬʱڹ۲˹˵٣׼ȷָӣ߳˹˷ɢΧͼΣա
ҺΪµģǰϵس˹˸ߴӰһһ׺ݡһһߴ̲סЩԹһֿѺͳ˧ѾǸ¸ҵʿˣһҵ䣬һϣӦóΣյĵطļͷиصΡѵ֪ǧʿһֲսʤҪҪһܵκ¼΢ˣ˵޿صʧ
漴ַԼ뷨ܹĵȻزҰɡǵģǸԸΪҵߣΪҫȨĽĶΪΣΪһΰ롣ӲԼΧҪΰҪ롢ˣͲ֪ĸ¡ŵﰲΪľˡʿǿĶƴɱʱȻߣǣָǣǿԼüϣüʤ
ΪǸ£ԣҲֻ
һսѷѽ⣬˭Ҳ֪յĽֻΡһΪʤߣҲؽͬصĴۡսһ࣬ʥߵϵսʿѾռϷ硣һʼǵͱȶҪ࣬Ǻӵ˹޷ȫֵǣֻ𽥵սǲ֡˵սʽʵ̫û·ǻѵ춨ʤ˹˸ϵӶ԰ȥˡһоƷչȥֻҪ㹻ʱ䣬ǻȡյʤǶҡľѲⳡսҲܹʤ
ǣһжΪһıˡ
ǰһ˹ʱһƥ༷˳ϵ˹ȫѪעϻһ֧ҡţƺΪѪ޷׳صķԼѪȾɫҡҡ׹ǣ˵ֻ֮ʣһŻǡ
˲µĲӰǵսʿͼ̶ֹ̲ʮľУֶʮɼǵ˿ڣÿһ˿ڶҪһ˵û˿ֵͷԸ̬¡׷ı֧֧壬ԶҲܹܵǷִִŵʤĲΪıƽԼ෴ؼһľ˵ģȴһĻ룬ȥ׷һһγҵȼա
ס죬סҪҸߺţŸߵʿǣžǻ֪ΪʲôʱвԤӳأǸ˹ҡεıӰǰδеΣϢҺܺ£ȴֲ֪ԼںЩʲô
ܷҵĺѾҪˣǿʿѾǸս̿͡ʵԼͳ˧ؽش˵˵šûش´һѪ׶Ͼ˹ļ
ֹ֮ǰǸ˹սŸ¡Ҳ£̫磬ûпԼһĽˣĵǰҲ̲סشЦǸ¸ҵľˣΪʤƴһѪӦܵо˵𾴣Ϊִź
ǣҺΪΰվ
沢û˵£صشĺϡʹ̵ս̾ظǰ㣬⧲ǰĶץסʱٵӭ濳¡ִУֻܽҲ㡣
սصؿ˸µϣһʹزҺĿдҵĶըѿֱӹҵ˲ʧȥԼ޴Ŀ־ϾҵҵѪҺ·һĺҵĵʳζסҵĺ
̤̳УµڵϣһҲѾȥǸǵʿ֫ˣڣѵĵ⡣
ҪߵǿʿԾΧһȦҪԵΪоͳ˧˶Ķ֣ûȴһ˾𾴵ԸʧȥҲԸ¡
£ͿĿһУ˷ԼĶΣһ嵽µߡԵΣգ淭µϡڸ½Ӵһ˲䣬ҿؿڻ΢΢ţͷҲŻһ¡
ţ
ǿʿǿʼȴˣԽһȴɫľսƮȥŴδйվ
ں󳷵Уڶǰλáû˶Ϊ˵ϡ˹ٵǿʿһ𣬸ղżҵսǵʿ޷̴ֵսѳһĳˣȫΣû˿ԡ˹ٵʿǾͬһŵĽһһ䵥ǿʿԼСЩҳ¸ҵʿͼʱ赲סĵˣΪԼͳ˧Ӯóʱ䡣ûãɢķֽƬһ˺˹˵ǰ޷谭ǰĲҪ׷ɱĽŲҪһ֧ľӡ
һ֧ӺبϪɭ֮λϣ˹ˡȸΨһϣǸովһɱʱֻвǧˡ쮵ħǰǶʤĻᶼã
ʱǵָӹ˻ţȫΣǹǰڻ£
ǵģǸľٲǱˣҡ
Ҳ֪һʲô黳Χңľһ̣ҵͷһƬհף˸µʲôҲû뵽ֻ֪һ飬ǾҪ»ţһֱȥֱ룬һû˼硣
ҺȻãⲻ룬ͬҲÿ˵롣гֵǸճЦ־ƹݣҲ΢ȴµһ֡
нˣħʦ֧Ԯ˫˵Żٶȡ˽Ĵ߶£ͷ׳ѾƴȫĴڱƣİĭȫ͸ĺˮܵõһΣ۽㽻̤ڴһӡǺȺϱƽĺɱȣֻóٻݡûܹЧס˹˵Ĳ͸±ȻӶ֡
ǰסǰȥסµ塣ڻԲѣ˫۽ţ촽ףݲסĦţ΢ϸ죬Ȼڵֿǿҵʹļͷ˺ܶѪҲ֪ζʲô֪ţ㹻ˡ
ߣ棬뿪ҽĿӸµƿͶڲϱƽ˹
ܷʲôЩŵҡ
ߣϣ뺦𣡡ҳźţָĴ֣ȥȥ
㲻ͬشţ΢΢̽Ҫȴժлڴţ뿪¡
סҵѣ
ţ׳գƵľƱֻһϪɭҲֻһӽߡԣӦµңֻҡ
ת渥£ɴ£ҿɲ
ҵĽݺսĺΣͷӰıһһǰͳȥղסֻŻعͷòҡƬ̣ںĳתȥϡ
֪Ҳͷһˡ뷨ο
󲿷ǿʿڱʱɢˣǲû˹˵׷ɱЩĬԵֽĿڸϣȻףһ֧ӲӮһսɱһλζսһս
һصм䣬ǰȺɰʿǡǶǰ±ᡣǹɲϳ˺ɫ쭣ǻ֪ڲԼη壬ѻŵıϣΨˣŸܿǵضԴԶѷԼĶֻ֣ܽ¸ҡ¸ǵ޿ɿܵĻʱȻܹԼΡ
ͬʱ˽սһǰЩϵ޵ʿһǱеĿ־塣Ƭ֮Ǿͻᱻǰ׵ػܣ֮ǰѾսʤ˺ߣӮԺһʤ
׷ҵĽűߣҲ޷װıȣزֻеֱȺĶʿʱŻѹȸСֱĸо֮Ĳǰ㼸ͷ޷
Ҳ֪ҵΪʲôƽ㱼䣬ƺصǰĵڶɭͼǻսǳսУͬΪڻ£ͬȺǿĵˣսʿ֮;Ŀɭӳ׳Լʱ·ҵıָңûη塣
ʱҾӦúһģ
΢ЦųԼ彣ϵĽΪ֤׷һʿ㼣ΪһȱٵѺΰ˶׼׳Լһӽΰһ̡Ħ涽Уᶨ죬ҶԿɭӳ˵һ仰
٣Һһս
١ҡ㡭
һ𡭡


һʮ 
ԲǧװӲǧеװħӳ֮¡Խ༫޵ħԵľֻܹ֮֡ݵס˹׷ϮĽŲ˵İȫʱ˿̣ŵһϵ棬ΪҵֻҵмֵҸûпǵ⣬þø
أҴţֱȺսĶ֡еκһǿö࣬ѾҪǵˡ
㷭ڣ̤żʵĴأ¡¡죬ͺŵǹҼֱ񲻳ƾʲôܹ赲װľӣһпԤԣʾǵ
أִֵظߺͼƾԼɤѹǹҵ֣ͺոʲôһ
ءѾԼˣ˹Ȼȵ̫ڸϵһ졣Ȼ̶̫ﵽʱҺȻһе춼ʧˡҿóµĴоõԼھҵöȴһ˿ϸС
һΪԼˡ
ɣܻġվڵһųǹֵ󣬱ȫļ⡣̵ѪҺҵ֫ţҺݲܾ͵ȼҲϲҲòʱԸǸһٵص¡
ĬȻעǵƽĺɫ˳üΪҵĶߡ塢ġ
¡һǿҵ⴩͸Ϊ׵Ǹ壬ϰɫĹ̫ҫۣҪҵߴм˺ءâеǸʿȫֱֲܿƵؽս˵ϡ̶һ֧ðźƷص¼֮СǸ˵ʿʱһͷԵڵϣֱ֮󣬻ڱɵơƬ֮Ѿһ㵭԰׵ɫͺǶ峿ƮּӰеĺ˪
ˣֻǲ֪֧ļʸڸڼ֮ϵǵηǿħ
Ҵľлع฽޴ħļ֧ǵҲȫǿ£˹ˡÿм˹˶ű˴˲ͬʹ࣬еǱһסеֻǱͷ壬ȴǱһʯУ˳ȥеڶǰɱһ֧Ѿӱ͸ļιǡ
ֻһ֧Թ˾޴ɱЧսʼ֮ȫ˿ơΪ̵ֶԸǲսԹڵ̬սϵѣϪɭ־սʿǽǧո߳֡ǵ˵ĳǿͲǱѣǵĿжǣ֮Ǳ˵ˡصʱ̣ԼصĴͳٿսİȫϵĵ˷һ
ֻв֮һļ֧Ŀ꣬ʿ˾ʵˣһ棬˹˱ϮٶԶԶ˳ʶΥ֮ƶ£ûκ˸ҿԼܹٷУҪǣȺѾϰʤսʿϣһضһԤʸ廬򵥵Чħܺõرǵ壬ñӦƫ˷еķ
ˣǵħҲѾ൱áһΣյļ˹װʿҪǣǿħϮ£һˣش󲿷ֵмߵȥ˵ʿܵӳĬԼʹǺǿ󣬵һ޿ɵε̤Ψһһ;ǺͬҲͬӡ
˹ɽĳ˲ɢ֮ľԵ࣬ԭô϶ɳáȻڳ棬ǣʱѾܲԭ޿սʤšʱǸһ߾׷ŹԵɱ¾һ֧׷ʤ͹ٵ޵
ॣһѴôϣһʿһͷǵĲСڳײɲǼ䣬Ħ졣ì໬һܵսײѪ˵ϡĿѲûоʹսᣬҪʱڴѾؼ̤ؿϡӵսϣҲ߹ǶѵǸ߰ʿûоʹͣסĲ޴ĹǵдСҺɣ˹㹻ĶΣֻˣҲ϶ܹǳ׶
ھһɱ֮ʿǿĳڱҵʿǳաһ֧ĳì֮ǰѾġսʿǰ
ң֮Ĺʹ˹ʧȥС޷Ϊһ֧ľӴ͸ǡǳ䣬ֻɢײǵķߡˣǵҲѾ㹻ǿÿһײͺʯ棬һ޴Ļ֮Žͣ͡
ǵлûб˺ƣǻڼ֡۸߰ľڴ֮ǰЩʲôָڸĴ£ڣ֧ԮǡڵһֹУѾ˱ħʱЩͨɸ˹˾޴вǵľУǸųܼУһĽǶȽʸ˵УĿĵɱˡԶսʱϮž˵ڽУǺô˲ͬǣ˵ÿһ֧׼ÿ£ڻսУҲܹ׼ȷɱˣ˼Ѿֺ
һȫ˸žʿηֱϵʿȫǰŸͦǹìֱմҲû˿ؽٶȡ볤ìӴɲǼ䣬еսһ֣¸ҵײ볤ìĿ϶֮С
أǰŵĶֺͳìǿĳǰ޷ֵڽӴɲǼݣһѪɫȱڡ
˲Ϣ䣬˹˵սѾӵҵǰ׼һ˵Ȼ̫Ѹ͡ڿлһбĻߣڵɱ¾ʫƪǸǿµĵ˴ʱͬһĹŴӢ۵չֳı֮Ҵ㵡
ཻһǿеĽҵı۹ǣȫɢҵؿһѹ֣ͬһʯҵĸϣҵ෭ڲѡҸоֻ۰ֵһָоʹ࣬෴˾úͺһƲϣС
ǺǸոҽֵ˹ѸٵҵҰ½ȡ֮һƬεɫաҵͷû𣬿Ϊʲôῴգ
ݵĻ֮ҲʶڷɣղǾ޴ɳȥҵĺ󱳽Ӵ档ȫĹͷɢ˼һƺһ˶ʮΪӭҵһƵġ
УܵʿǷһ󾪺ҵǰһīڵӰ˹ʿڽһɱȥִҪȡҵҿսѾ߸ǰ㣬ӭҵͷص̤¡һ΢Сĺڵ𽥱֣ƿľô֡ô֡ƵľƱôֱ֣ȫҵܿϵƣܺܽʵ»ġ
Ҫš̤ԴϣųһİཬҺѡԸѡõǣȻҪˣһҲ޹ˡɲǼ䣬ʮ´ҵǰ׵Ŀʣĸ׵ĴȰֳĺţѵꡭǣҾЩģƺϻһҷĲ¡Ҳ̫ǵʲôˣǼƺǺйأҾĵţͼ־
£һըҵͷԡҲܾνȥҵѻûΣաɭ֣һҪΪʱ䣬ֵס׷
뿴ͷ֮ϽĤݵӰ
Щô⣬֪һзúܿ죬Ƥգһ¡Ƕ˵һ˲ͷ·һôȻ˵·˳ҵͷȷӦ֮ǰ񾭾ҵҷ˸Ҫһִ̤ʵ̤ҵĶߣǾ޴ҲΪضѾѿˡ
ڵϣʶؽ˫ֲ£͵𣬶ҿʦǰѾµġƷشսûڵĸҵϡѾȾѪûһƬѪˮҵϣͺһѪȵٲұȳѪûˣȫ׼֮£Ҳ㱻Һ
սʹؽʿƷڵϣҵʿûзŹĻᣬ̶սҲ˻ŵ˵ߡڲסس鴤ûһȥ
£ѾԶ˰ɡڵϾš˲ĵļһﰡǶǣҲܾҵءǲ֪µģΪûǸУƬ֮һҲȡҵ
ȥɣѾϣġΪһˣԮҵĳ٣ΪһˣػҵѡʲôֵԺô
һӣֵˡ
ҶսԼ۾ȫʹָͷ붯һ¡ҵ𽥱úڰƺҵ𽥵سҵ塣
Ѫĳ
ڻ֮ǰһ˿ʶ


һʮ ֮䣬ǳҫ
ˡ
ڰǱһɫֻܸĳϣΪһӵԶڡʱƺѾεĶң˿޷ҵıǻĺ񲢷µĿһֹĴֲڷĩҵܺʳҵÿһδϢʹ
һָùζ̼ҵıǻǿǴҸõʬɢİɣֺǡ΢Ϣ棬ҾмС
ܵһжܰһȵ͸¶ʮֳصɭϢǿҵѹҵ࣬ʮּѡŶˣҵӦò˰ɡؿܵζʲôأ
ѵĸоѹηѹĺڰͰУֻһӶƵ˷裬οҪܳʱ䣬ֱڤ㣬ػһأʮꣿһꣿһԶɡһƽӹСʲôʱ򶼲ȱ١Զڴ˴ڳͽ͵ߣڸ߸ϵ˵޹غּһͨ˵ˣǱҪ顣
ǹȵĳҲ˻þУƺһ˿졣𳳣𳳣̫ˣ˲˺ҶеͬըҵĹĤͷѡȻ䣬ҾȫڶⲻȻĶҸеҵĴʹⲢͨˣⷢɢʹֱӴ̼Ĺ񾭡ҽҪſԼ죬Ҫ
һ΢ĴϢļžܷˡȥһЩҿԽܵ춯Ծɲ壬ҿȷǲҵĻʵڵ졣
һ˳ҵĿڴҵ壬ԸоõڴӺδδĸоǴһϣҹҸղŲ´ˣһš
ҵͫףҾǰһǿҵĴ̼ƬĹҵǰζţҵ񡣹˺þҲŽӦ˹ߣܿһЩˡʵĺӰǰζţǲסŤΣһֿЦӾЧ
㡭á𡭡ǰһؾشЦһѸ٣һһ׶һһֳصһʯͷҵͷлصƺڱĳЩϢ֪˶೤ʱ䣬лתһһǧʱ񳤳̣һӴҵ񾭡ȻӦڸ˵Ϥԡҡ㻹𣿡оƺͻȻҵһийٶѹҳſۣŽĴӯҵߡЩѪۺͻȴϤġҵºʿսУǾվҵߡ಼˹ҵĸ٣һЩϤףɭֶ˹ء
̶ҾȫھҵҡȫĹͷҪҡɢһֻҡҵ˫磬ڳſܲҡҵľһֻҵĴҵգҾԼȣʮܡеشţ٣Ҫ˯˵仰û°ɣ
ֹͣŰҼȲ˵ҲܶУһǺסҵܣ漣شס֣Сĵؿҡ
ҿԱߵĶ಼˹Ŭ졣ظ壬ҵ촽Լ˻ƵɤϢҵĲ΢
쵰˭ٴҵҾͿ˭Ľ
仰ľȫҾҵ𽥱°ָղ״̬
ٴʱ죬ҹεУͣиҵļѾо䣬ֻܸܵľʹȫµÿһ鼡ⶼڲܿƵľΣҾԼضҧȷԼ໥ҧײ죬ʹߵʿǡ
٣ˣһ·ӺԶĵطһҵ졣䣬ǵðһ˵ţҾһЩƥҵϣţҵҲ½½һЩҸоࡣƴЩϣһš
⻹ŶģȺ֣Ѿֱܹˣ˵Ƕ಼˹Ĺĸ֣Ǹʮˡ͸һЩ
ѵĵطһϡ಼˹˵
ǣ١
ҪҿˣҪ಼˹ص
ҾҵƶҵһůҵʿҪҽһѵʱһܲѺõĴȣ
˭ǲú˯ڸʲôҹǸôĵطȥ
ǣˡǲɱģֻůů಼͡˹š
˵ȥȺ֣˵˷Щ֣Щı
ˣҪˡ಼˹ǰ˵Ҵûǿ˵
ҵĻȥ˼ž͸ײеϢҸоʲôƴۣȴһͽ׵˹پеĹŶ಼˹ļ಼˹˫ֱͷǿվԼʵʩҵ̷ȲҲˡֻŵ£·ѾѪۡʱҲŷ֣ҵϣңϵĲֹһסŵʿǷ޷޵վһߣǳֿȭŭؿǸʩ˹ˣȴûһǰֹڸԶһЩĵطһȺֱֳ˹ʿűָָʱĳЦ
ҷŭˣҪȥҵȫһҲûУĳ鴤ѾҼе
ס֣ʱһϵӲԶӰд̶һµʿסԼʮ¡ߺ°żƲׯصĽɫľٽ߽ǸŹ಼˹˹پ̻ŵվֱ壬ոճֵľ
£⼸²ھӪĴεҵͼı졣
²ҿʼԼĴˡ
ģ¡಼˹šе£ǵĳٲֻ̧Աȡůұ֤£ֻҪǰ̧ȥϾͻȥⲻᵢܾá
뽫Զһ㣬ĵû˵ķݡǸĵһŰѶ಼˹߿־еĹҪסǸֹ
߽ңӰز಼˹ϵ·ƸҵĶͷϡֲֺܴڣһϼ롣ǲһĹ彫֣һϱһսʿ֡ҾҵĿƺЩ죬Ҳ֪Ϊʲô
Ҫ˻šָҵǸ˵һȫ׵޾ߡǸ٣ЩҪ
תͷԶ಼˹˵Ҳȥչ˺ĳ١Щʱоҽ
Ǹ΢΢һ㶣ƺİЩûȥԽؿһָۣҶ˵ǸҪķ²͵ɡ
ٵɫ̱òҰףܵһ漸ƣʿͳͳ˳æҵָǰ̧񡣶಼˹֪αĸмڵϣŽѥӣ˵л£ǸĺˣҲǸľˡԸͬڣҫʼհҡ
Ժڵ˵ľӪ￪ʼ˶ݵơʵϣҵ˲أֻսħӲӲһ¹ȵҵȫѣͷҲܵһЩ𵴣ʹȫӲͷǣʵֻҪ΢ϢͿԻָֻһЩƤΪòʱƶŧһֱղˡҾѾжˣֻزһ
಼˹ڻԺ¡
Ϊ׷ϸ£˹װǲûнľͶɢǿʿϡǵħֻڽսʱʱˣûг׵ӡʵϣǵʧıǵĶִ٣;ǻз𷴻
˵˹˵ѡǴģûǳǿֿһѾɹؽɱ˸£Ҳٵսһճ־õսսǲġǱˣ˺ܳʱ䡣̫ȫǡһ֧ͨװӵĴڣȺѾǻ˵սʿʧȥͳ˧ħΪǵĽǱȻ߰Ĵۡ
ˣѣǿʿǲûȫɥʧɣûʧȥսġΣʱ̣磬ȴԻҪ͵ŮʿչֳΣͷҵһ档ٶټ𱻳ɢ֣߾ܵ֯ǵķ߳ɥʧԣҲ޷κγ̶ȵĳʱʱطˡ
Ǵ˹˵ĶвȥسΡħԣǳټǷ۵糸ٶȣܹӲϮǸʱǵǰ·ζסԭأ͸˹Ļᡣ
صһ˹˵ţҲҵ˹ʱĻң˶ǵ׷˹ٵָӹͬҲǸܵˣѸٵУڳΣĺֹһһ⡣
ʱͬΪսϾʤĳǿã˹װȻռƣǵĲҲסսʿȱ·͹̲ͷؼʧȥ˸µ쵼ȴָ˻֡
սʿǿʼˣǵҪԶ̲ͷصĵˣͳ˧ĸȫɥʧ˶־ǵĴͳУսָӹٵȥζʧܣһѾؿǵĹȻķ䡣
ǵĴЩʹȫûûа˶ŽܹѵײսʿƴսһѾȫûˡսʿǵɢǱ¶βɱ˹ǰո˹ħѾڵֿӿսǵսһܿͱ˹ûˡûŤתذ֣֮ͻҲֻܾס˹ǰĽŲܶرǵ
ھǵڻ£ӻϪɭ֡˹ɭֱԵͣס˽Ųȫ׼£޷ӦԴİ
ڳ˵ĹУ಼˹ʼձҡӴֳǰΧսʱʮپһֱҵĸ᳤֡ٵûйһɣƽʱУĬĬչңһҵĸ׺ֳҲ֪һ˱ĸо֪ûңΪ²һ˹˵ľӪУûѾڲ֪İѽˡزһҲ˱Źʹ裬ΪӮȨ
ֹΪҵۣԼҵʿ²ˡڱ֮ǰӢµĵֿһЩ˲ҵսɳǶЩ¸ҵĺˣҸ䡰սʿҫĳƺǣȴԼ˸ҫϣıʯұĺ
ǳսľ˺졣಼˹Ⱥʿ뾡˰취ȫңΪˣǳ˲ٿͷ
ʱҶǻǸ⡣ǾҵԼӦøмǣǶҵĶ鵱һֵӵĻ䣬ȫ𾴺ͺ͸мΪرģ
ǣʱͷһ֮ȥģǶҵľ֮ҲݵӪΣմʮ֮ģֿѵҿǷ಼˹ǵС
˹پӪеҹЩǶʧ˵УÿʧһǣζӦһȥˡ
£ҵѣǿǷҫ


һʮ ʶ
ٴμ֧˹پӵĽʱԼСǰһֻͭʵľƱɫҺ壬һϤζƮɢ
ӪֻһˣĽ룬ֻҲͬһɽһ͸һ˾ηѹȸСֻսϾѪĿ˲ŻӵеƣЩóĹӵװǻ¶Įȫͬ
ʾѺҽ뿪Щ¶ԥı顣
ôǣΪ뿪Ҿûа취Լ𣿡ضԼĵ΢Цţ룺Ŷ͸ϼһѾˣһѽҲԸһز·εĵˡ
Ŷû˼ֻǡЦΪ׵Ǹæϣɾ˵ְȻ޷ʹ˳ӵ뿪
ûʲôǣǡЦվӭǣĿºͣ˿ûһļӣлǵҳϣұ֤ʲôᷢԲԣУ
û뵽ʱȻҵ֪ӦʲôӦźãֻءһûʲôʾٺɵشۣȻӲټԼĲ˳
Ҿ⣬Ҫʱٻҡ˳ʱĵز
תۼ䣬ֻʣˡ
ȻصԼλϣָָһʾ£µһ߿ңһűеľƽһ仰Ҳ˵ⲢѶ档֮ǰѾӦһвп̷׼ԤԼڲЩҵǲܡĳĬҵԤ룬һڡĿд΢΢Ц⣬ƺֻƾĹ۲ܴϿЩʲôƵġ
Щ飬ñķͷһʪġֲȻĳĬҾҺȥҶǸ͸ͻȻڶ˵ʱһܡ
ݵ̩ŵơҶſ͸˵ȴֳŨͣΪһ壬Ǹ̫عصˣΪһˣܻܡ
ҪƱٵߵĽסĶеЦʧˣȡ֮һ־ɫʵҲһ𣿡վߵľϣȡһֻƱǰһֱڱңҺ޷ƺʱϮֻǸǿҵֱңҵ꽫ʱһϸ΢ı仯κ鶼óȻ£Ǳװεĳڵһʱ䴩͸ҵĺ
ְʢ˾ƽıӷҵǰҿ˾Ʊһۣ˵ұղŵĻˣһĹ塣
ҵĻȽȫһѾ޷Լȵ飬ѿ˵ô֪
ıЩ⣬ɲǼ䣬ҾԼ˿͸ǿͷϵƣССĿռռһЩơ뷨𽥼ᶨ
ܼ򵥡ָָƱŪҶϵ֪ʶֻɽͺŻȰɱŵζĳЩ棬˰Ŀƿƣ³һЩŵĹӵܻʾԼڲͬǾ᲻һЩζ嵭ƻϡ
͸ֿ죬¶˳Ц˵ĶԣУ˵̫ˡ˿еľƱͷһۣƴҸܡ
ЩḡСļһôܵõôõĶذеľƱһָ̾ЩĿ˵һֻһǸ⡣ʲôǸ⣬ô
Ҹоõһɲ䣬ȫɵģû˿ķ漴ͷԼʧ̬þ̧ͷҡ
Ҿ棬Уһǵһοʱ˵ЩʿҳϣȴᡣǸһˣҺܺ棬㵽Ǹʲôأ
̽ңҾ뵽漴ֱվһķ²һ˵ܷġ£رУڹ٣֮⣬޿ɷ棬¡
ҵķӦȫϣһʱûлعʶڸʲôʱ̲סЦЦǰϣһЦһָңͺĽŵذƵģҸоԼ˼ر޴飬޴룬ϷաЦ˴ھſ̽ӣȴֱɢˡ
°ɣҳϵľ١ò׽ֹסЦһĨЦһ߶˵û㡣ңҪĻһѡʵ
սĿսУܵʱûпʶס潻սͽҾò˼顣
ȫҵһ̫ϰڽԵ˵ĳޡ
У򲻻̶ֳܹȡǰ꽫˵ָĲɱ˶ʿΪ˱ԼĹԸԼǵˣұϣӮҵ𾴡һȥѡۿЩʪƺʲô˱˵¡
ֻʶ㣬ʶһ²ʶһ˲ľˣһΰսʿ϶˵
û˽ҵ롰ΰϵһǵһվڵжϵ˵ʱңܷġ£һ޴־ľƱΰǰĻһ⵱һķ̸֮һЦɿ͸ڿЦʱôŽ𾴵Ŀ⿴ҡ˵ڵ˵𾴺ηǶһսʿеظܵĻ̬еһİһֽԺĸ
ܹ̬ԴһԼܻ°ܽҿѣȳΪһ߳ɳսʤͳ컹Ҫѡ
κ˶ġ̹ʺͳϿҸȾңҾԼЩʲôڵ˵ĺøУ֪Σգָ޷Ƶġֻܶʵرҵĸ룺
һҵֵΪ֮Ķҫ֮ͲԥҵĹˣ
͸ϸһ˿Ц⣺ұþƺˡĺҵѺƣ̫ˡ˵ĿֱһģһлĻһΪܺõѣϧĿ͸¶޾ź̾Ϣ
һǸԶҸеˣΰʾΪ׼ġⲢϵĹάǷĵҾܹΪǰ˵ѵˣһ߹еһ
ֽй˹͸˸׷³һȴ֡ŹŵŵĹʵֽҵļصǰĴֳ£ǳʧսУǸ߹ĽΪ˱ͳ˧ԼĻᣬӮ˵ģ˹˵ġ˵ġ
ô˵͸ҾֹʧЩʵ
ֳǡ֪ġҡҾҲʲôҵߡ
ͫ˲һ̣Եظܵĳޡ˫ȭգһĽ̴ҵţһҲ֡Ͼɱѣңеһ
Ƭ֮ıɳ
սǶ֪ǲĴ˵صͷȥ
ֻ֪ΨһȥӢʾ⣬ͬر͸ҵĿݺ̹ϡһǰľƱٵǰͳ˵Ϊ˹˹ΪЩҳϺ¸ҵˡ
ΪУΪеһԱ֮͸ݻؾǽľƽһҵζԽͷʳܴҵؿڣֻôʱһȵдš
һ̣ȴ˱˴˵жԵݣ겻ʱȴ޷赲֮ƺʱʧһսһȡ֮ͬ͸սʿ
Уʷ²ܽȥʱ⴫
ʷ²һİ˵Բܴһֻ֮ȥĽζܾЩᡣ
ҸҪȥˡʲôķ²ȻҪͶʡֹǸУڴ˽Щһһµ˵ţܡУУŭ
ҹķнĽҪ͸תһ˾£ǵ𣿡
ͬʱĴűˣһԼʮͷľٳſڡ˵ԳƵǸӣġݵӡ޼úϸĺ룬ϼõķΣװιĳȥʮ䡣ȧЩߣ۾ۿţҲͰˡǲ֪ΪʲôܾþĿⶼԼۿݽȥԵøɡ
ҲӿΪԼʧְǸؿſ͸üͷͷʾǳȥ
˵ʷ²Уʵ̬Ⱥʧȫһ˶ԳӦе̬ȡ
ǵģУ˵ͷ
УһϵľƱʷ²Ķ𣿰Ȼ¶鱨Ǹð취ЦƺԼĳٷ
ҵ£Уشóܲ죬֪ʲôԭУ
нµңûʲô飬ھͿ뿪ˡ
ȵȡʵķ²һ˭Уб۾ҡ
ܷġ£رУڹ٣Ҳػش
ŶһУ˲˽֮һı֮󣬾Ȼ˵˵һУǿʷĹļһſ͸治Ϊ·˹̫ӵ֮һн֮ƺŵһս̫ӵ¹׿սҲһһİɡ
͸ҲͲסŭ顣ȫΪ²վһԣһѾסУϵǰУһ˹ͷƤضûС
ţȥķǸһ˵ҵڻҴͷ󣬿Բ˵ǹĹҲָսʧأҵְȥҵľΣ͵ǰϵһСı㣬ӲںҸȫҸȫ˭ҪǣϣµĨڣ˭ҶһƴסĽĻҪࡣЩһֲظ
ĴֱУ³ؽڵĭϡƬ֮ǰֺУʱʧ룬סҪ뽫ֻĴ֡ͽ͵ġ
㣬Ҽס˵ڱ˵ҰˡӡͽǿҶںҿ͸ǸǿҲ±˱ۡΪ£ҲǸǿ´ᵽ·˹µʱ򣬼ǵˮˢҪκβԴǣҶ㲻̫ӵµִŰĳ˵ֱǶ¡
ʱ򣬽ע⵽վһԵҡǸؿ˿ңҴ̤ʱҿҡУţķǸ˵ڴʲô⣬˵͸ҹ


һʮ ūյĻ
ܿ͸ĲӰϪȵսʧأķнûиʱ䣬ǰƽȫʥߵ֮ܡ˹˵ľǱһͼû͸İľսǰأϢʱҲԸ޲ܿܲĽ֡ӿǵʿһЩɧ˹˾ӵڲһ飬͸ĵϵӺķнΪ׵˹ٽżǸУнڿ͸ߵߡ
Ϊһ²ҲܽӴ߲ϢԼ²ô򵥡жԿ͸ĲԴƺӰǸӸλõΰͳ˧˹ٵ۹ĵһ˳̳ˣ˹ٵ۹ʡܶ·˹̫ӡų裬ƾЩ޳ܵСǰƺҲ̫ӵµء
ӰϪȵǳսȥ֮Լһµʱؾ͸ˡͻϮҹϮ潻棬Ƕһδڿ͸ǰǵķ޳ЧûȷսĿ꣬Ҳ޷شԼĶ֣һҲǰչʾľñֶΡڣҸоҵսֻһζͼ˹˵ĽŲǵһսͽľҲ֪ҵսǱ߶Щʲô֪ģÿһҶԼ³һ֡ԽԽصƸҵͷҲȥⷽ⡣
˵İ˲ûиԼĶ޳ܵ˾ͬһδνĹռûеʧͳͳͷϣܱĳ衣֪йٶҵսǵѪǧƵĵ˶꽫УԾΪвƽĹԼ¸Һͼս֮Ӯõġɱ˻߱ɱⱾսеǲòӵˡΪսеľˣֻԼ񡣹ҲⳡսǷǶԴһˡĽǶ˵͸һþˡսʿһ߸еЩӰıǣΪǲɸ˵˿͸һԶǸеö꣬Щɱ¾ˡ
ЩһֱҵʿһΪ²Ǳ˹˵ļ¸ЩصĻƣľϡװжʳΪǵʱӪشդԭ͸ҵЩۣҾܾĺ⡣Щҳ¸ҵʿǼͷҲûңôʱ̲һأ
ΪҵԵʣûйΪЩ²ͷ²ĴԣǵĻʳȥҲûдﵽѹ˹ͷĵززԵõһЩľΡȻ˥ƣǲɱģͱ޴Ҳʱзغͷ²֮ĳͻֹͣЩײʿѹ衢йŭһŵĿꡣ
һС˵ʿڵϣϵһءһؿ󣬱׵سһٳ̵ʿʹڵϴŹ
¼ĵֻȥ࣡Ȼ̣ǵľϣս𣿱ˣ˶úýѵһپͲ֪ʲôйء³ĿһߴһƿڴֱǸ̵ʿһϢסֵ˼
ˣһĸߴĵʿʵڿȥˣ̤ǰȥվʩߵǰ
ˣŹɣ
˹ٿû뵽ڷ²оȻ˸սȨһ㶣ŭա׿˵ڵϵߣӶǰ¸ҵûͷûسÿһȥǸʿϾͶһѪۼ
Ǹʲôƾʲôָֻŵġ㣬˵㣬Ҫ;ܻţ˹ٿŵشšǵͨ죬ƺڴֱ޴ߵʹȤ
ΪԼͷʿϵؼͣϿ̷߶ûкһֻӵؿֳֳ޵Ŀء̬ȼŭ˿أһ֮ʿ϶һ˺ۡ˴ֱбҼգ۾
޴ʹʿҲ޷ܣʹһڵϣ˫סԼ۾ء
صΪؼŭ˷²ǣɢĴĵսͣͷĹ߾£ЩȭͷӵؿʩŰ֡ܵ˹ʿҲⲻͬѰľ󣬾еƺڴ˱Ѫζ
Ҫʲô췴𣡡ԣæܹŵǷ²Ǵǳš
಼˹ȥ׮ֶȥʯͷ˹أҲҹȥĵطûСҼٵغţĲ´
٣ɡӵķ˹ָŵϵߣߵҪ˵
סڣҴĻǵݣǷ²ûʲôٲٵģΨһĳ١ָָǸֺ˹ٿأ˷ԼıӺ͵⣬һĵЦλ˵أ٣
ҵĹάǸغáҵļ򣬶¶һ΢ЦǿŶĶƵ÷ڵƵƵͷһζҵĲǴøʲôʲôȥûǵ£
ֶһֱҺжӳؿңڿһˡļˣ˺ͻں޵ˮۿдתʱпܵ䵽ϡ
ʲôҹ޷עӣֻ׶ĴڸҵΡҾҵЩʲôʲôӲĶڽ˺ҵѪܡĺסҵǺ͵ġҲܣұӦ¡
ҵȦڷ죬Щҵ˿ΪŭΪʹ࡭
ޣ˹صһĭߺ޵ת뿪ˡ߱˵ģ֪Ͳ̰ûйġ˵󣬵Ҳڳÿһ˶ˡ
һѪҵֻȫȣ֪йеίĸоһʯͷѹסҵܣѵ
ǣʱһҪװһı飬ֺõǸأԴһùһԴҡ
ɵòͦġصͷ˵
æ¶һܳı飺ȫƾٵĹա
̬ƽϢΧ۵˹ʿҲɢȥԻصԼĸλϡʱҲžԼڰеģ̤ʵԾ
٣̫ˣͷŹҪҪٽѵѵǣҶ˵Ǹʿ˼šȻѡ˵β½ţÿһȻֱӹļϵĵʹļ޷е
ˣŹǰɣϾңؽһȱʱǡռ˼άؿ˿µ壬뿪ˡ
ҲҲ֪᲻ͻȻѪֻعͷѵˡֱҾ뿪ľ㹻ԶŻ˲ԶĶ಼˹˵ϵһƬȥ
ˮϴϴ˿ڣٸͿϴҴӾҽŪҩáҴӻͳɵСӣ಼˹һƿתǸսѳͷʿ
ôû۾ܿ𣿡һ߽ҩʿϵ˿ڴһ߹еʵһ˿ѪҲ֪˺۵Ѫѵ
ңûйļһǸߴʿһ֣еҩдڵءվҡԼսȥǼѵĳ⣬ݺбʮĿĵѪۡ
ǶԳ˵Ŀ𣿡಼˹ߵضǳ
ҵĳ٣׿ڳϵġûĳ٣ûСҲԸһִֵۡ˵ʧ̾Ϣ
㡭಼˹ҪΪ˵ȴסˡ֪ΪʲôҾúۡ۲֫͹ƣҵġ˹¶ɱ¾ͷʱֻ춼ҪˡսУǰ߷²ûбϵġһͻʼüЩ޴ôЩƻİսĶ֣͸ΪĳЩԭƴǣҲۿŵ˵ķ²ԼľɧҡҲԸ顣ҲҲûʿ顣һǵҳΪ˵Ѫܵһ̣һʿҪļֵ
ҲܿҵʿΪ³çĶԿɥҪǣǿϣҵһжί裬ҲҪǻšǸˣǸ٣ҡ
޷ΰ
£˫ָҵϡˮҵָ죬䡣Ҹоõҵͷһֱתҵĺԡˮ۵ĵطһҵʹҵ񾭡
Ҵ
ڴӾЩҲûᡣſɤźʹ࣬ȴǵһΡίһҵģȫļһؾΡҾǰһڶһգƴźһһţؿʲôҿʲôأ
ԼҲ֪
١಼˹ҶʹУҸоָҵĸ첲ġһıʾ
һĪůҿľ
ֵô٣ġίԼ಼˹ʹҡ˽ңҵ⡣ߵĹԵսʿֳľګ
ҷرסսʿӵսѣӵĸ֡Ҵûһһ˵ţûйֹ¶壬;ֿĸܡ
ڶ಼˹ļͷƽϢܿ죬һָ˳̬Щ˼شŲҵͷתȥҵˮ
ûʲô಼˹ҡҺܺáҵϢԼܴܲҩָָǸ˵ʿҪ͵ģ˵õġԡңҪǣֻҲܸõǻ̲ס嶯
ǣ١಼˹Ҫ˵Щʲô
ն˵ȴؿҵĸ١
಼˹ҧԼ촽ѵšգοıʾ¡٣һֶ˵
лл㣬಼˹УԺҪ̫׽ˣ֪ġЩ顭һҪ㡣
ҡһġ
վϵἣŶǸתˡ˾һСܹȥ
٣ˡҪҪ
ϣڿصİ£뿪ӵķ²񣬰˸һЩʱԱסխĵ
ڻ뿪ҵĲ£Ըġ
ӴˣеǷ²ҽ̸սӪм棬Ҳڳһҵӡ
ҵõһƺţūյĻ¡
Ȼ졣
ҾãһɽĴºš


һʮ Ѷ֮
ҹһڷ²ӪĵСշתߡ
Ѿ˹˵ĵʮʤˡڷ֮ķнѿ͸ľŵ˺󣬰Ȩʾ·ǰƽѾں̰صȴŽ͸ԼĻУ֤ʵֵС֮ǵͬʤ
ϪɭѾн֮һ˹Уƽ̬˿ҲһģϴĽУһٶȡҶɽ壬Ψһǰϣֻ¹ϿʱıݡѾıݣһɹشԽʥߵĴƬؽҲûһƬϡʥߵһƬĵɭֺͲݵؽ˹˵̤
ҵǣӢսսǰǶôˣʲôǵȻ˹˱Ƶľ֮УɽǶ˵ƬأѾļ԰ѵ˵ǽϣҪ׶ǵĵô
ⲻսļ£ʹҲòȥ˼Ǹ˹پϢ
ǵĹˣ
Ѿǵһ˵ϢˣЩѾϰʤ˹ܴŽҵı鴫һδ͸һ䣬һȥȷʵţǸսϳʤ仹ţôᱻƵزķ֯أǵķ˾ҰͷȻͣȴ޷ıκ顣
ˣⲻܡªͷȥɣ˼ĴԸһ¡ǸˣǸڵҹͬ°ǰ·ʼղʧȴˣǸһδδӸûľֻֽսջʤΰ䣬ôôƽ޹ʵ뿪磬ȴıأ
£㲻ҵͦ㣬ӹµķ˴һ̡㲻ҵԺľٶһͽ͵ЦҵѣҲ
ҵҹҲԸڿֻ¹ˮմʪҵ½󡭡
ʱ̣͸һҪȥ
ңڽУòʺڵһν̸֮󣬽ֺҼ档Կ˵ڶԴңǰٱҶܾˡ֪úܲãκҺ֮ǵľٶпܸҪ鷳վҵжԵϣȻԸд̰Ļᡣ
Уϣضסҵ۾ƺʲôġԥƬ̣ջǰѻ˵˿ڣ
ϣܹǡ
üͷһͶĹң
˵ͷ
ȻʧЦ𣿡
Ҳ˼ҡͷһҲû˼˸֤ġͶҳϵԸ⣬ĲҲԵõ˹پͬĹƽԴ
ŶڽҪҲЩʧԭΪ¸ҵսʿܹҵġΪ˱ҵĲ£Ҹ衣ҪҷΪ֮ЧҵġǸһ·˵ΰӰ
ҳϷͻʱսʿɵѡҳϣ֮ͨΪһսʿġ
ڣҿԺ˵ҵǻŵģһࡣ
ɲȨˡҵĿ༥Ŀ
Ҳܣܡûҵķĵҽ͵·˹»˲šܹ˳ǣһܹõµʶҵ˸֤£ᱻķ۷ԳΪĲΪ١
ˣ£ҴֹǰԾˣʧ˵һҲԸ㻹ҵĻԸʱǰ
ǣУеؿţң·ҲǲٿɱȨĽΪҵͽһ
·˹Ǹ˲ˣΪˣҴصһУȻڸǵΪһΰ˵ĹԡǡԲĿǼ˵ұܾһѾӮеĳ羴ҳϣԸԴΪģҵĹʤҵġ
ѾʧȥˡͷС˵
˵ʲôͷһ𣬲ֻʵؿ򽫾
ѾʧȥĹŵﰲ¡ѾˣصͷƺҵûС
ⲻܣҴסļͷһĸоҵСֱҵͷ̲סȫ
ôҾҿŵģ쵰ƭҡôĻƭңҪҸʲôףɱңôҪջ仰ң˵ѣǻԣҾϣҾϵļһѻҧѪƴҡŽضס۾˭˭ⶼѾҪˣҾܽϢ֧ڵӪй͵Ψһ֧
ҷſ֣ؾԼͷʹ̼ҵ񾭣ⲢҵоøùЩұʹԼϸո˾Ϣҽˣˣһᷢ衣ģҲ֪ʲôӡˣѣţʱԵޱȣԼҲšĸߺʲôҲ
ҵĳұ桭ͬؿңǵĹʼղ֣ûһԹ巢ġǵҪһֱǵפأܱʹǰдϢǵĹŵﰲ¡ء
˵ˣҴš˵ÿһộһֵҵĿڡʹǸֵ̹ܱġ
ǰҵķԣ˵Ǿ¡صҵ˿˱µ壬Ĺȷʵǡȷʵˡ
˵ˣ˵ˣ㷢ȱ˵ˡҲڵϣ˫־رҵͷ赲κĹߺˮûҵԸⱯ˵ҺңҲʤޱߵĿʹ
͸ƺʵڿȥ⸱ģ̲סҴӵϾҵ𣺡ѵɣĹˣˣˣҪٹضҳϣû壡㻹ôѵһ𣿡
͵أգصһȭڿ͸ϡ⧲Ľͷ͵˼֪ʱôô޴ȥԶҪǿ׳öƷڵأصѹϡҿκζֻܿüʺһͻӲڲסţЩұƷǴӿô
ҶסҡԴײ
ɱ㣬ɱ쵰Ҫɱ㣡ҷ߶šǹɷķǰɾ˵ͷ­š
ƺʲôסңϡֻ׳ְҵĸ첲ӽʺϰ⿪ҷţûá޴׵ϣһЩٶ۵Ĵɺ֫ϴֱ·ܾ֮ҲžʹأҾƺĴ󺺰ڵϣмҵͷ壡һعӦ⽫ҳϵǡ
ס֣ˣ˵ס֣ŲҡվһƬϣӦҳ嶯Ľɿ֣վڽǰ
˭ǽģĿЩŭ˵ǽ𣿡
ǣپǿطš
ǲΪң͸ϼһѾˣһѽҲԸһ·εĵˣ⻰ʲôط
ε໥ţ֪ôشźá
ǲǣţôû𣿡ɤš
ǲǸ˼ٻشı鿴û˵
ǡȥɡصϣ̾һ
ǲٿҼе˵
ٷˣұ֤ǡƣػ֡
ԥ˰죬Ǹʾеӽ˳
ȵȡڶβ˳ǰסȸмЩε˵Ǹллˡ
һ죬漴һĵ˳
͸ϣ˵·˹˵ŵﰲһмɫľˡĿƳڶ˵Լڿ̾ʲô
߹ңΪһˣֻܹܹŵﰲΪҫҴûƳһˡĵˣĿȴޱ𾴺Уڶ˵һ
սʱ򣬵²ϵռǵϢһ˴սǵսÿ˴ǻʤϢ¶ܸˡƲһߣѹŵﰲµķԼȽϡÿͬҪ̲ס˺ü졣˵˼벻ͬʱǿ˼Ȼ֮ͨ󣬾ͻޱؾ̾ڹŵﰲµǻۡ˵ŵﰲҼ壬ػȡñߵĳɾ͡սб㹻ľȨָȨѰ
Ǵδʶһ仰Ҳû˵Ҿ˱˴˽ñǻҪǵĽŵĽǲЩֱɵľܹġָоӦһ֡ҸԴ׷Ҵδ˵Ҹ̫ߣҲ̫ǻۣûһܹŽĹ¶ɹŵﰲ¿ԣ֪ͬһˣǵֱӶԻԶ޷ﵽľ硣
ڳ֮ǰңԶҪΪԼսʤ˹ŵﰲ£һ޷Խĸ߷塣
ҴûԼӮǳսʱ򡣵ŵﰲȥʱΣǲƾҵܹսʤĶ֡һΰӦ·˹ܣҾԽ˵µʤŲ˽⣬֣ôֶ
㵽˵ЩʲôҡվڽĶ档Ѿǰˣɱ˸£ɱѡû໥ޡ
ֻ㣬ڱµҲܱʹҲ֪ڹŵﰲ·˹½ôį
͸ƱҵС
Ѿʧˣķ˾ڶȡ¹Ͽ֮սʾֻеܾǡҿУЧңʿǸڵľ
ƱŽ˾٣Ȼ΢Цˡ
Ҿܾ
ĻᣬУżҪȰ˵ҡ
ôأָָĵطʵǸʵĵطھһ⣬Ҹо
һ㵣ʶԼķ漴̾ҡҡͷֹͣŬ
ɱΪ·˹¡תľ⣬ǳ˹ŵﰲ֮⣬羴ͳ˧һֱϣл½̸˵ҵͷƮ·ӰʱҵıҼòеľƱ
Һҵʺҽһη֣ƵζҲ˿ɬ


һʮ 뷢
ͰǽҵʯѺٸҴĴִԭľϿڴǿһưܵĳǱڣǽҡҡ׹ʱᵹ˹̫죬ûʱ佨˵ĳݡһǣΧǽ˵ǻܹ֮ΪΧǽĻϵľ׮ɢľɸһڵ˵Ĺǰ𲻵κηá
¹ƳǱˡ˺;Ǽ԰һϡҿһɿڵĵ⣬¶ڶʤԶ͵ĵǰһ׵Ĵ¶ڳͷ¾µس鴤Űͱ˵ģҵٴαһ޴ıû
¹ƳǱģķнͳϽĽʮ˹ٴս޲ʤ޲ˣڳǱеĵɱɾʤߵĽͰĶ־ЩʿȼաĶи˴ƬأһƬƱƽɽǡƺֻҪԸ⣬ʱпһ׵̴ªĳǳأӰͶ䵽ϿһĹȥѪҫ֤ߵĻԻ͡
Ϊ˹˵ķ²޴վ˹˵ĺ֮Уе˻ųصĽͺֳֳìеʿǣǿĲɣעͶ䵽ǰսϡƺȷʵûбҪǷϡȱĵȫڴһɵʤ˵ⳡ˵սˣǻʿһصԼļУԼӶŮԼĹΪԼļӮ˵ľ⡣
˵ҲһսǽΪ̵ķ˽ҫ书ı־ǵͷ­ռÿһǳءڵľǰ⼸ѾעĽ֡
ǧսʿվ¹ƳǱǰǵмȲҲ룬еúɢÿ֮仹һ˵ľ롣ѵ˵⼸ŤŤ߾ǽΨһһɵֿôҵһµսЩ³˾Ȼûѧȥսɢȥѵءװȫ˹پսͺû̫
ѾǱذܵһս룬Ψһ֧սȥģ˶Եоĳ޺ͶԹԼϵǿڶʤĿѾǲڵˡ
ֵСķнǿĲбԣһ£һ˸ŽԵľ޴ǽķȥһ˹˾ͳ˳ıķнƺЩƣĵ˾սǴһٴݿǵĳǷԼʤΪ͵ļȣϿȵһ͡
ᶨǰУѵĴؼ̤£һ˵̳¹ƳǱڲ·ȺǿµսʿֻҪһƣƵĳǽͻȻء
µսʿƺѾսֱ˱ƽǻûźսСеģǾĳǹͶƣǹõĶìЩڽսʱЩսʿзӳ˵ľ޴ɱ˹ٲʱȴû̫á
ģ޵ϿǴʱվҵǰҿĻѵǡѵ˵ʧȥ˸£¸ҵս̶
𽥿Ŀʱ˹𽥿ʼ١õľȷڼٳʱԾܹΡһչ棬Ҳûʲôܹ赲ˡɱ˵˸ѪĹâվǰе˹¶ݣڴһμҵĳײǴγײ֮ǵнȾ˵ѪԶЩĶϡ
һ쳹ɽȡ
˹˿˵
ڳǱһɽϣǧƬīɫαװȥһ̨̨ڴɽȵӰ¶ΡƵͬħ޵ڻڴǵĿꡣƬ֮󣬺ֹͣҾ緢ˡ
񲦶ɵĿֲǧ֧ƵĳХǵְ𡣿̵ζȻŨ˼Ż
һ֧֧ƿ壬̫ǿڴ͸ʱֻһ󻬵죬ͺ񾭹ƵƤӭжѣȫȻ
һϸӰ̽һʿСһֱ壬ĺ͸ַ˺ԶءһغĶĵ˿ʳֱ׹ϣ΢΢䶯ֹĳӡڹԣ޷ͣסţǰ˼ÿ̤һĳӾʹ˿йࡣͣסţʹذʱڵĵϳѾ廹Ҫˡҵ̱ڵϣͽ͵ţԼĳһζεص˿СÿһγӣѪͻ˿бѹ˿˺ø޽ţԼߵսȡûܹһԱʿǾҵߣֻҪҲ˱ҵĽ֡
Ǹʿˣˡʹڿ־塣һֽĶԶУҲûаߡʿ޷ţϾ˿ֲȡһսʿⶼ޷ЩɾĹĳ̶ֳȡϣǿͼǰһѪЦ
е˹˵ˣѾȥڲȻܹжʿرܣЩսսʿ̵ֳ֪ĹǰͽģûܱЩƿշеܵø졣ҪЩ֣Ψһĳ·ǰǰǽ£˵УЩǣųĵ˻սһ
壬ȥܻɱǣһµľٻӶųǰУΰս·¸ҵľˣһе˵˺ӽɽ꣬ɽڣµսʿǽ֧׺Ƥ׵Ժ̫ˣڵѾʧȥ˽ǶȡûʲôܹηľȥԼĵ沫ˡ
ûˣ
һѪɫڲƵĳǽϣĳǳħɫ󻮹һߣѸȴޱؽӽȺո˹ˡս֮˵Ĺ⻡º磬֮һȦɫԲ˾˵ľš
ɶսϵľˣǾԶԸټجΡ
ҾʤǸ¸ҵľٽָǰĳǽȵźš˸ŶʤĿͶѪȺá
һ˲䣬͵ƳĻ䡣

ǣǼǸ˻Եľħ
ʱһŻ⽫롣ħĻǰ׺Ͷ𲻵καáӢµźȻֹٻӽǰĶȻͣһĵܣ˹еǰء
ŴӢ۰ĵܲûй˹˸ߵ෴ЩҴǰѵ˹ʿӿ־塣
ûʹû˻Ƶźʵϣڻձȫ֮ǰǸپѾˡ
üĵһûǿµħЧҲɡʱŻֻھĬȼգ֬ӽֱվʬѹեûµøӿҡ
ڵϣһźɫ̿һĶŽһսʿǿ׳ơţĵܵڵأѳɼ顣һЩɫۣ̿ǸղǸӢ¿ȵľʣµĶ
ʱҲע⵽ǽ϶һ˵ӰɫףһɫĶһ֧Ϲؿȼ˻ҽ˹پ١ǰ˹šָƵľ֡ʱĿЩ߰ŵɣ¶һ侲Ͳ̡ղһĽ̵ֶλΥȴصش˹˵ʿĵηĻ硣
˹߸߾֡
žֳڳǽϡңҪָǰЩɱ¾˵սʿľϣҲüҽʶ죬ƺȷʵˡ΢С·Եĺǰĵ˷˲ɿܵ롣
˹֡
żƮ˹˵ͷ
˵ڵǿ꣬׼ȷ׷Զ̺͸ǿƻǾļ֧ͬյƺƮƮص䣬ȴ޿ɱܡ
˹˸ոʺǰⲻľÿǰһǾҪ޴Ĵۡھ徫׼£˹ٵк߳֡м˼㲻Ҳڲ֮Զ뿪硣
ǽϵľѾپܾѪĽѵǶ˷ӡ̵ֶδˣ΢СʧȡʤҪţҪǣҪ޹صκζĽȾ֮УսʿҲѧսҲ֪˵ǽ˻֪ʱ˿̣Ψ˲ܱȫǵ
Ȼ˹ͻ꣬ǻϣǻлᡣֻҪͻǰսʿɵҷߣǾֱܹӶǵ̸ι̵ĳǽɹвԵսʿؽкţͽǰĵǷɱȥǴʱ̬Ѿȫ޹أµԶ̹ѾǵǱƵıԵֻǷĵͶԸܵĿڴ̼ǣǱֳԼ׶һ档صĴȻʤԵЩˡսõ˵ʦֻҪǷĻᣬǾ;Լͳ˧ʧ
ڣ˹˵׺ʿķѾ൱ӽû˻ỳǵʤѾμϮȥķâȺְҵսʿǵȻԼĶҪյö࣬ҲöࡣǵѾռƣǰʤսѾԤⳡĽ֡
˹˿ʼΪԤ֮еʤʱම
˶ϤشҰս˵ϵõ˻ӦֳֶìսʿǸԼָӹٴţǵϿ־壬ֻʣ¼ɱսļʡ
˹ѾʮԶҿ֮һīɫϸ߸šҲ룬ĽʿѾԴӶԷпԼĵӰˡ
ʱ򣬰˶ֹͣĺ
еĶì
̼䣬еսʿǸԼͳ˧ì֡
ʥߵشȱУһʴĳìһֻͻԱƤÿȸֶܵҰ
ͶģɾǹͷӲľƶɵġרͶ
κι޷ľ޴ƻںʵľڣǵҪʤڣΪڵȷȺͷٶ޷˵ȵġ
Ϊʲôվɢˡ
ʮľ룬㹻ìֶìҪĹ״߿˹˵Ĺơÿһ֧ì˹ʿҵ˺ʵĹ˽ľϣһľҲʧ֡
ͶеĶì֮սʿǴӵϵĲݴԵĳìźų֣˹ҵʱ˽
ⲫⱾ˹֮õģɴʱȴǱ֮ĶΡͬʱɥʧɣеػսһʱսʿȫѹ˹ˡЩһδ˹Ƚǰܵл֤ԼǿһδνеĳìӶ̵ֵĳ˷ܵĺԼƬˡףսʿȻѭԼĴͳԼðͿϸɫƣȥǶһη塣
ڣ˹ɢˡʤңɼʱЩʿѸٵšʵϣսʿìֵɲǼ䣬־Ѿע˵ġ
ڡìع˴ӳǽɽ֮򣬳׶Ͼ˹һ³Ǳ롣ƽһĿԶ̹ΪսǵսսԶѪಫ˴ĿģΪʹսһѪһȴˡЩѾܵá¡ֲĴʻˣŵְɱ˻ҪѸٿݣ˸оս¹ƳǱһбš


һʮ Ӣ
ڣǱñ̶ֻܹʹã԰ˣжٻսʱô
飬ĹֺħʹߣѪȡԸ߰ڽսʱǳ
ǿƻս˱ԭ徫ѵ˹սʿѵѾۺϳսΣȺսʱսʤְ֯ܵҵʿ
ͽ֯ɵսһصӰ֧ŵȱ㶼ԵĲӾۺһ޿ɵķߡˣŤת˾Ѫı񣬽Ǳ˲ѷκζֵսʿıһɢɳսʽͶǹͳìϵķʽʹǳΪһ֧Զɽ˵ľӣڣӰѾսеĽ졢ͳ˧֮ϣսľ籾ýʮ˹ٽʿڼȶ̨ǰԤݳһ޿ɱİ֡
ҸоԼ٣ڸڸոսǳսУÿһڶ˵İϤ㶨˵˵жһóԽ˳ʶ޽Ϯսʽʵ̫УҶȹľġƶظԼ¹ƳǱĳǽȵָⳡսֱǸ羴ҲֿˡǣǱ淭ƮҡİɫҲòյطõĲ롣
£ѵǸ£оǰų֮ˡҲҸԼһ̫õϣֻµǰʱһܲס޴ʧȥȤоһ̱һǿң޷ĴڡһϲƺҶߴ󺰣ˣܷ򣬸»ţҪ㣡
СӣôˣվǸ˹ٿؾҡһݣڻǶδлʱǻݵʱпɥֵķ²κһ΢СЦݺ͹ıʾп޶ǡ
ûûʲô١ֻеͷΡ֪ģˡһѪ͡ͻӡ˵ⲢȫڼװڿȻϣʱҺȻеԼҲƽ׵㻹һ˿ܣҲҪȥżҵǡ
ûõĶһţЦ˳ƹڵأͷĵЦ
ߣͽ߲Զжӳֶݺݵ˿ĭ಼˹ѹؿң漴ıɵľ졣
Ϊ֪ΪʲôʱҵһƬϣͽǹɵĸӵı顣
ʱ˹һ˳ƶ̴ٵľģǺʿÿ𣬾ͻһ֧ǿʿߣȥսʤһǿĶ֣ȡʤ
˿̣ٻװĹŸһպ壺ķн͸һƳ˳ȥͭǽڰķĽΣȡ˵ʤеթнܹлúô
һкڼ׵ʿǰӿȥнԼʿǴڵףڶǰΨһעĿģǱɫźɫƵ硣ʿ̾˽⵽ǡ֮͸ĺ
սǶ಻Զ߹һۣԼʿǼǰƶԼҵǰɢܵĿء
Уңֿ˿ǰĳǽζ˵ֵѽ
ܳĽ;΢΢Ƿ񣬳ֿףౣأϣƽ
ôף˲¡ʤ𣿡Щ٩ضЦ
Բ𣬽ҲĿͶǰ¹ƳǱʱ̫ѾԾ춥һƬͶ䵽ɽеĳǱСǵªĳǽ·ܵȥߴԻͣ˲һ羴ĸо
ҲΥԼƭ㣬Ըûһ˵𡣡΢ЦŻش
ߣ̫СˡЦԺذͷɱΪ͸ϼһѾˣҲԸһȺոѧ̵ĵˡ
źΪġ֪ΪʲôվһҵܷɣʱЦ
ˣӦý̹𾴳ߡһָͷҡָҵͷ˵
̹Ӧʵʵ˵ɶ򣬾ǶõҿɲûбҪƨ
һۣͬʱЦ
ðɣУҲòʵ˵ˡЦݣҵǰʱ˵һ仰ȫһ𣬴ڵһعʱıӰѾڽװС
Ҹмؿһۣڿص»ص˷²СҵĲó޺ͱӵĿⶢңƬ֮ǰо̸ЦġͽѾϾΪǵģҪҵͷ
ûã˹ٵװħѾǰ롣ȺǿɳĬǵκźִܸѹȸС¹ƳǱµսʿȻԼأǲͶĶìԴڳˡԼﶼǳЩ޷ħ˹ʿչɱ
Ԥϵһǿһ֧Գźľתĳ̾Ϣ¹ƳǱĳŴˣһ׵սʿǿʿͬӰԷ룬ά½ǿ֧ٴ
ҵ굽˼㣬еǽʼղҸԼ̫ϣһ̵ʱԾ޷Լ飬Ŵ֧ǰҵϤǸڷͳ˧
ǶǰɫӰ·֧棬ȼʿǵ;ǺͿ磬ϪɭֵľӽߡΰľʿӡǺϵĺŮǵӰεѪڣÿսϿǵʱ򣬾ͻоһԶƵ˷ܡ
Ҵûһǵĳ֡
ǣǸ³ڶǰУζʲôڴ֮ǰһظԼҪԸµҴϣôõôܹĬôĽܳҵУоӦһԶʤԶȥӢۡ
Ȼ
ҵ³
£꣡ҾҪŤתͷʱǿʿǱɽХһźҵĶ䣬Ҳסҵϣ̧ۿʱһɫǵڳͷ߿ĺһôҵĶĤźһϤӰϳǽͷҹ˳ıĵײһҪԸǾĺɫŵģһ߿гһīɫս䣬˼䡣ɫ԰ףżδ˥ܣˣΰӰѾսʿˡ
ߴһɧһЩǽֵ˹ʿ¶ηɫ֪ʲôǸվ֮ǰǵİܼԼҫܳͳ˧ҲĵǰߡŸµѶʱЩ˹ѾӮⳡʤһ˷ܡڣӰĳֳ״ǵΣصпĻ֮С
˹˵Ƚι̣еظоڶҡ
£Ҽ̾Ҫ̲סſҿ㣬ҾұѾˣ޷ڿ漣ֿܱ֮ƵֻҪʶˣ˭ֻܿƵסأ
˹˵Ĺʱֹ˷²ǵĻУǵľٶҡסڵѪŬʹԼͷԱѡ͸Ļһһ鷭ҵԺУϸ˹˵кΧĻȴһǡʱѾٹעⳡսʤµĳѾһжʧȥղһз˶ս˺Ľͣ£ֲֻ佫ʤҫץ
ԶԶأҿ³īӰս˹װķңңһָһŭ뿭һǿʿԼĵɱȥ
ͬһʱ̣͸װҲԾǰһһĺٴαʥߵصϡΪ֤ȺڵսʿҪʤͼֵĳԼĵ֮¡
Ѹٵػۣ֮ľ·˲ʧˡǵƶȫóʶ⣬Щ˵ĿⶼƶĲֻϢǾͳ嵽˾˴˼䲻ʮľ롣
ʱǿʿһ˾ȵľٶͿ粦תͷܿ˹װķâǰȥ˽ľ£ȫ޷˹˸϶ֵĲֻŵ˴ԼԼͽ͵سһƬա
ⳡսӡ̵ĳˡ
ʮ֧ҫŸɫʵХװĶУЩη˹˵˺桢⡭̵ֲħЧ˹˵ϡзԵħ˹Ծ޷ȫЩħ֧˺мʿȵȨɥʧˣЩ޴ǰǰδеĴ
ǧл뼸ʮ֣Ⲣʹ֧ӵսͶ١ħȴ𺳵˵־ǵĴʹ֧ӵﵽһǰδеĸ߶ȡۿħɵˣҲ޴ı𾪵˵ڵǿʿͺһͷȿħצⲫޣ벻ʲôĶֵܹһ֧ܵľӡսٿֹǰսҲ޷
͸š֮ƺŵͽûбͻĹ壬ǼʱصöУͣǿʿβɱͼԣҪӴڵ뽣ĶԻУ˹˵ֲħĲ档
֧ԾɲͣشǿʿĶǸ˹˺ܴ鷳ţȥһʱԿռ任ȡʱ䣬һΪ˽ڶڰںʵλϣһΪ˸㹻ħתۼ䣬Ѿ֧ļ֧ӾֵеɵѣĿЧʹǿ˴Ѥõһս
ڣ˹˵ļֵõ˻رھħͬʱҲǿʿĺһҵĴ໥ײ֧֮䴫ݳڶ
֧âҫӾʲһŭľһδεؾ£ڶʬѪ֮һεطֿһƾеĽͬľˣͬڵͳ˧ʤѾСˣսеʿǰԹʿµµԹߣƬرԼݵ̨·ֻǵսܹ֮Ϊս˵ԡѪսЩЦĴְˡ
ӽʿУǿӰҫۣǾ֧ӵָӹ٣Ϳ͸֪͸Ϊʲôõ֮ƺˣǿȻҪһԭ򣬵ս̬ѷɫκһǿߣľһֻϮͻһδǿ˵ֵɫԶţѾȾ˵ֵѪ͵λû˿ʿ䣬սҵһ羰ĳ޵һ㣬˺һһǰĵˡ
֮;ǹ¶ģһɽֻһɽӳĲվһҲֻһߵĶԱȲܸ֤ʵԼΰ˵͸ƾӵĿѹԼĶ֣ôͽƾҰԵıɱ¾ԭ澫տļվ԰ڻսдԻ͵սʱ͸¶һŨصɱ֧սƺʤʢģһ־ĳޡ
͵ĹӰɱײˡ˵ĻսУʿӰҲͻҰźͽȽĳĬγĶԱȣ˫͸ĳӴɲǣҵͷȻһ
ܵս֮һڹ˽ҶӦĵʤǣұϣ̶һµĽӴУ͸Ѿҵꡣĺˬ͹Լ·˹̫˽ҳĶشҡǽս˫ⲢֹҶ˵𾴺ͰͬϣҲͬɫĺ˾սϣҵǰ
ӰһѪӺұϼҲѪ
߲ûоʹ˷ƴɱʹսļ顣ƹһԲӰٴεײŷѣĿĹʡѾԽսıƴλ߼̵־սûܹԤⳡݵĽ֣ͬûܹóսĳһ
ǶΪⳡȶֹؽȥʱսУһ֧˿͸ĺ󱳡ϴ˸򣬲׹¡˸ıս˹ʿæҵΧǰԼĽȴͷϣƵĶҵس˹˵ıƮͳ˧װսҲ޷ֵסǿʿǵĳͻʼȴ
ʧˡ
һεģǵħĽлǿĶ֡ѩܵһսֲӰϪȵİܼ˹ľӲԼĽ¡
޴Ӱ˹˵ͷЩʿţԼǿľӾȻᱻһ䲻Ʈգڵס˹ϵ⡣
ɫ׵ħƺûѾõΰսûзԶֵ׷Ȼֱ˹˵ıųǰ棬ֽһһ䵥˹ʿն¡
Ƿˣʲôǿʿһ֧ôǿǧħȥʮӪݣⱾһľٶ
ܿ죬ɻǵõ˴𰸡һŽǵĳŵǾ׵սʿɽӿħĲ˹˵ءͬʱܵɽԶһҵ죬Ƭ֦ڻζ·ȺɽںŽǵ˻¾ֵزɽе˴Լªȴʧ˹Ѹٵؿ£ȻѾνʱȺˣǽܹ򵥵ȴϸѵľˡսʼ֮ǰǻ޷˹࿹ڣȫͬˡ˹صһ֧ѾǵĶҡҪǣǿʿǲûóȻس˹˵ľ룬һδεسǵأڽεıȱڡΨһĵѾˣû˭ֹܹƻоΣΪԼѾȡʤĻᡣ
籩ǵĿ񳱾ϰߣʮƵӿ˹ǰǿʿİ£˺˵ԭܽյսߣڵоڲŴѪʱҲŷ֣ԭǿǿȫҪƾϿȺͳǽҪ˹һս
ţǰĽڽڰ˲һֻ࣬Ϊ˹˵ȫˣʱһٻǡڸ¼źʹǰͽ͵ķֻɱεˡǷɾĻӰˡ۷ⶼԳƵһֱʵ塣˴ƬأڶҪĹؿֻͣСɲӽòͽ͵ɧţ˹˽ٶȺͽ࣬ʱ˶ԴʿıҪѵսʵĵ䡣Ҳ֪жٽݵǣսԼλõһǰǸʮ˹ٴھһ㹻ĹѨһǡ
ֻһܹԴս֡Соİգ˹˵ǳҵǣǵĶ֡ԤԡֵⳡעʤҪĲһľֲʤҪһ׻еʤ
һĽ˵ΪֱǷ񡣵˵Ҳֻʤǻۺơ
ԣʵأɹˡ


һʮһ ʤ
ҵϯ˹˵أͬҲЩ²ĺ󡣾ûܹΧ˹ʿѾָʴӵľ֮Сÿ˶ʧصȴûܹǡǰ˹ٴѾ˿սϢ˵ָӹٿ͸ֲ֪ںδʧȥ쵼ľһͷʧȥӵҰޣΣյһţֵ˷ĵˣȴ֪Դ
ǸϢ
ڣ˹˻ûаʶǻûнԼעͶЩսϡǣ˶ãǾͻԼذܵʵʱ򣬾ľǾͻؽȫ޷ǣľȱǵɱ¾ø졣Ǳ֮ǰѣڲɧδƽϢΨһĻᡣ
ҿ˿ܣһɷʿǵšսֵĸı伤ԸҪģǡʱһɧҡ
һƳ֮䣬ҿǸҾֺõĿؼҵǰ߹
಼˹һȭҶԵĶ಼˹С˵
಼˹һ㶣ɻؿҡ
һ㣬ٲ־ˣҵͷҧ˵಼˹ĳͷðÿһ˲˵Ǳġ
ҵıµʲô಼˹¶Ȼɫû׼ٵһȭʹҵϡֻñһᣬʧȥ֪Ҳҽ²⵹ȥܵؽӽǸء
ŶеɲǼ̲סţ಼˹ۣѵͲ΢һ
ҪңҪҡҲֻʵǸȥһһİסؽţ٣١Ҫ桭˵ţѾǸأĽ¡
ιôˣʲô£˵ҵıǳɹģǸ˫ֳҵקֱʵ۾յضסԾǸͼҵĳЩ
٣Ҫ㡭ųظĶ䣬һĸһǸذеעԼҶʱ
Ҫ㣬Ѿˣ
һ˲䣬ҳ彣ߺݺݵش̽Сһ̼ĴҵֱۣҸе䶯ԡҿùļһŵؿңȫ޷ԭǸϥķ²ٴʱô׺ݵصпغͷ²ɱ
ŵĲֻЩΧվһŵĵǷ²ǡǻûūյĽܷôڴʱɱʱҵǶ
˹Ҫɱǣƴˣ
֤仰٣ǰս͵ϵʬѾԼ˫ĳͻⳡ²뿴֮Ĳ綼ᷢҲڶʱѡ
ƴˣ಼˹һվӦҵĻһ˹ʿססǸʿĲӣ²ĶСһʼǸ˹ʿǰȣţڷ²ȺУûκܹԮ֡ûãֹͣ˳ͷİɫĭĿͻҪۿеɳ
Ƿ²ɧųǰĵˣʯͷǣǵжȡһ֡ǵж˹˼鷳˹û뵽²ǾȻ𱩶ĿʧȥѹȻľӻûüǿ£ʹȡ˱Ļᡣ
ҵжӳֶʹӵķ˹أʱ˹ʿΧšֶŸֵһ̽˹ʲôҲûСڵһδεĹУ˹ص˵ڵϡֶץסʱһ̵һˣתסһͷУȴҲ޷һؿڴĶ̽ۿݶһҪȡĶ̽ȴڽӴؿڵɲǼʧȥήٵصڵϡ
ǰѽѾˣĺһѽŽģҵ֡
ûгɣ̽̽ӵ˵ʬаγһã˹˵Ĳ̶һҪѪۡ
١ֶؿң֪Ҫ˵Щʲô
ķˣˣ򶫱ͻΧҽڵϵһ̽ߵ˹ߣֶе
ֶԵҪ𵽣˹һסļ
ΪʲôҪģ˹زεؿңѾǵĳˡ
žһĶڷ˹صϡ漴಼˹ξ곤ĸ٣һŷ˹صĲӰԼǰ
쵰ôôԳ˵ǳ٣ûˡΪôίٸҶ˵һ֣㳤ٲ֣ҲҪĺһȫ
಼˹֣Է˹غֶе˵Щûֶͣ˹ءӣҵһѡ񣡡
˹صͷԥŲ˵ֶɵؿ˿ҵֿ˿಼˹ı飬ҧҧ˾䣺Ը٣
Ǿ͸ҳ壬Ůһģҳֶ𣬶һֶƨϣָŶתӭǵ˹ʿ
ֶ˾䡰ŷ˹ؾָķȥһ߳һ߶ʿǴţңɱȥڱУعͷһۣϵıһ˵ϲú𾴡
ҵһοԼδҵͬǴδҡ
룬ʱӽ߽еңʿǺɵطӡⲢҵĴ˹پӪеıȷʵЩ¸ҳϵսʿˡֹң಼˹ҲΪҵԵʶʧȥʿǵ𾴡ֶͷ˹زͬΪ٣ʱʼպʿһԼ㲩ǵΡֶٻԭʿѸپ£վΧֵʿڵУʱһªĶСֻҪʺϵָӣЩѵصսʿܿܽս״̬ܶͶƣɶСʱԾɿԳƵһȺǿľˡҺܸԼѡ˰֡
ԶսԶ¹ƳǱԶǵĵǾĵطǡǡˣҲ˹˷Ϊĵطң˹˵ĺҪƾսͻƽʮأζ޷顣ԣΨһĳ·ͻΧͻ˹˵أԶսֱⳡսΪֹ
ˣ֮Լᶨѡ񶫱ΪͻƿڣΪ͸
𾴵ĵо̤սǰһ̣˵һ仰
ףˣУ
ӽͣǶ֪˵ЩʲôҲ֪ΪʲôҪЩ⼸ڹܡһ˶˵仰ҿ϶һı
ǲ֪Ϊʲôҿ˵仰Ŀʱ
ʱĿԴԥìܣ͸ȾӨĴڣҼܿüеθڼҵزšƺѾԤⳡսĽ֣ϣսɥھ˵Σͷǡģֻٵͷ֮ǰһԼѡ·ĻᡣѾǽΪЩͽõˡ
ڶ̶һµʱֻмμĻᣬܹеظܵڽꡣȷе˵͸ɾľˣҴⳡ֮һΰӰ·˹̫ӵµĹԡĿýҳϿͺ㣬Ҿܹ̫ܵӵ۵ķɡſ͸Ҳͬĸоһ꣬ͷ·̫ӵº͸ķΰ˵ƬӴɲǼ䣬̾ҵ˱˴˺гĹ״̬
ûжԽʾлҾκθмĻڵ˵ֿ顣Ψһܹ𽫾ģѱɱ¾ˣǿػȥϣȥ
ԣڣ붫˹پײˡ
ԭǿ͸װλã뿪ˣֻʣԼǧװһߡЩʿոյתͷǻûӦڲɧҵĳ׼λԵЩҡӴһɲǣǵܵǵĳʱȥ
һҵսӵսú޷ȥײеĵˡеĴûУֻʰʯͶֲһӴǾѾʮ˵ˣڱʱ̣Ծűס˹˵ȺֱۣǵĶΪԼֵӮͻΧĻᡣһֿȭʿڱһѶ̴֮̽̽شĵ˵ڵأƴ˺ҧֵʺѹڵص˹˾ֵشţҲ˱˵ݺԼĺ໥Ħ졣ڣǸս͵һ̧ͷ˹˵ĲϳһѪĹͷѪȪһ˿мǸ˹Ŵ죬˫ƴػ裬ؿھҵţҲ޷ĺ
ǵսʿǾսģǼһУΨһ̵ģػɵƴԸԼȥȡһϣΪˣǻ˱ƽʱǿĳƣصǵɣһлɱǰĶ֣ǿñƽʱײСκǵ˶ԸĶ֣޷ԤЩ̵ֲܰΪеʲô̶ȡ
ǵľٶѾսķ룬һȡĶĲҲǾһȺ־˵Ľޣʹʧȥη塣
˹ҲѾ𽥼ѹ˹Ǳм䣬ƬŵġʺɫĲݮ
ҪˣڶǰŴţһѵǰһ̽Ҵûжӭ˹ȥȥһеֵ̽šʧ׼ͷĶ̽ҵĴȣһµѪۡѾܵĲ֪ڼ˿ˣ˵ǣǶڵѾκĶһ㿪ʼӶĹҲͣЪֱΪֹҵͷֻһᶨͷǰǰǰ·ҲԸһǰ˵ʬ壬Ϊʿһ֮ͨ;
ǰ֯һĹ˹һһ˵ҵʱƺŵٶȣܿÿһ˲ϸڡȻ䣬һз·ֹͣˣղŵֵҵĶȥȫ졣ֻһĹҵϣ
һƬҵǰչֱԶɽûһ˹˳ҵҰУɵؿյسӯҵĿ⣬һ޴ҸҵɲǼ޷˼
㻹û׼ʱͻȻǰʱҲһȵġ
ҵʿǷϲõĻСǹеɵǽƴǰȥһЩҵԶԵһ·ϣ˳˳ˣֱ漣޴սȻĳ˹˵İΧϣĽǳʵ˵Ƭ֮ǰǻûжԴ˱̫ϣ
ܣܣܣǰܣҪͷҷһ˹ˣһڵصʿȻ˻СѸٵٶǰȥҽһԶһµ˹پ


һʮ УͶ
ڱţɽɽǰԼٲľ֮⣬һƬïܵĴֻ֡Ҫܹ˹֮ǰϽɭ֣Ļͻӡ
˹׷ĺɱ׺ǵٶȣ޷׷ǡӵսЩսеΪԼڵأеΪʵ޷رС˹׷û˿ʱǵ޷ΪǵЩʲô޷Ϊġս޷ȥԹʲôֻҪԼһϢд棬㹻ȥһ
Ҳ֪ԼѾûܹˡʱƺһɶֹıѪҵĹѪ֮䱼ڣҵ˫ص̤ŵ棬ǰͨɵķȥԭɪΪҵıжһѹҵӣɢҵͷ
˹׷ϵĺɱڱмֻһǵĵһսӴܽģʱҸոյһƷɱ˵ζǿɭӳľнҾ˳ʱⶫżʱ䣬ҷ·ֻصս㡣ֻ׽Ū˵һνƵ˿ɭӳλϣһٵݣȥЩԵʿǡ
šҶߵʿǴкţͼķǵ壬˭Ҫǵӱ˹ٵǰɱˣҪڵȦ
ŶŶŶʿǱҼĻȾţ˷ܵؽΧһͬӵĶЩǿ׳սʿԴӳΪ˵ĵһͽϿܲѵû˭Ǹ˽⴫Կɭӳѵһʿ˵жôҪⲻʹǳΪ˲ѷھ˵ߣͬҲʹǳΪӦսʿǼӿ˱ܵĲܿԶ˹׷֮ľ롣ڽƬïܵĴ֮ǲԷ˾
Ҫͣǰɽ赲Ҳ֪սѾչʲôӣճռžƣⳡЮ˶ʮ˵ĴսҲڶʱھʤǧ˹˵׷ڲ᲻׷ڻԶԶ̸ǰȫġֻ뾡ܵԶսڴѰһĽȵڡʱսһѾҵҲһһεսʤǿĵˡ
̫һЩ˾޴һƬ֣ҪľڲؽİٸߴսʿҲѵġľӰڵеֻܿǰСһطߵﶼᷢӵɳɳ۶ϵ֦ҡҶΪ˹׷ָǵķҲ֪Ⱥļһ֦ĦͬҲΪǱ¶ǵĿꡣǾӰһҧǵβͣ޷ȫذǡ
٣ȥһҲӲˡǻȥƴ˰ɣڣӸ˹أƢ꺩ֱжӳ̲סŴҽšĻһƬ͵
侲˹أ侲ҽذɧȺƾǵ׷ƴԻʯɶ㲻ûˡ
šضЩ嶯ļһ˵˵ÿһ˵ǱġĹͷҪԱԼȥƴڻʱǵ˷ֺɱϵġ
һΰһԸ߸ҵʿǣסҵĻңǵƴģӦиΰô
ҵĻղֵʿǳĬȥǵͷƺмָжȴֺǺܽҵǵȻ⣬俴Ƽ򵥣мųΪһǻۣΨ¸еսʿõеں
ҵϳ̻ҵĵһΰʦһҡ
ǳ٣ǲȥˡ˹ؽض˵˹׷ԽԽ˸оʱпܳǰ
ȷʵǲȥˡһϵ´ɢУÿһɢѡʵĵصԺص¹ƳǱ˲ʣǾͰת£ͼҵͷһʵİţܹøµΡȻһƯĴʻʱļҵԺѿڶ
ȿ񻶣ԣǳȿ񻶡Ÿ߱£ǵġԭǸΪҺϻ￪Ŀ֡һůͬʱҲΪеһС
Уڴ໥硣ӦѣûлӦǵˣ𣿡
ףʿǵͷ
ãǾǿʼⳡ׽ԲذɣСǣףÿġסˣ˭ץס˭ث֣ҷһȦһЦ
ܿ죬Ǿ͵Ӱɢʧ֮С
ԤϵģƬïܵɭһͬӴܵȺѣǵʿȴǳ򵥡һɢµĺۼͲԣҲ̫ᷢ춯ǿԸõԼ١಼˹ξḻ곤ʿһСĵزľԣ۶֦ѡӲӡԳһһϪóʪЬӡڶ԰ʯϡȤľܿҵ˱׷ΣУܵͯϷʱ⡣
˹˵ѲȻвǣǵĶѾԽԽԶˡõӾ޿κεŭ飺ǧ˵Ѳսһ֧޷ӵľ͹ľȴӰӶͶϡ˿һûͷӬһɭдתЩԭʧ˵ķ²Ūͷǡ
Ψһ˾ɨ˵Ƕ಼˹ҳľʱ̲ٵְκϸСͻἤǿҵľģ޷ɵδ̼ðսΡŶ㿴ֳҵļˣöָ̽ǰĹľԣֻΪðЩ΢졣
ֻӡС˵һҲġ޻˹ˣƬǼ̵ĵط಼˹񾭹ľٶҲѾǵһˡ
ǣó١಼˹ҵĲ²⣬򵥵ʿһһֲֻľСĵ̽˽ȥ˲һ洫˳
٣һ¡
಼˹֣ƺʲôΪѵԥ֣ǸľлʲôأҺ߹ȥʱȵغϲ£ˡ
͸
ſڹľеս˺Ͳ֪ȥĿ͸Ҳսϸܾ֮սԵġϺϱľСڣһ֧ı˿ΧѾѪȾ˺ɫѪۺϣԭĹͭɫƤʧѪԲ԰סüͷؽҧȫļⶼ΢΢鴤óٵòʱƣܿͻûġ
ѣôҾǰȥĴա̣Ҳܼ١
ϵϪǱȥҶߵЩʿ˵ɻţûж
˵ϵϪǱȥҪұسǴš
һʿʵҪңǣ٣˹˵ġ
֪˭ǶѾˡǵұǸǻǲԸ֣Ͷ಼˹һѽ̧ȥʿԥ໥˿ڹæˡðűֵķհѽ̧ովϪԱߣףˮϴϵ˿ڡ˿ڶΨǱһʵ̫΢ضһҲ˿ڵıԵѪûֹѪҩҲҰȡʵļڣֻ˿ڸӶ񻯡
ҼҪᶼҪ˳ദʱ䲢еѾꡣ·˹̫ӵҳϡꡢһбо˲ò⣬Ϊս͸϶ܵеһڣҲԸԼȥȡ档
΢֦ҵĶУ̧ͷǰһƬӰڻζȸӸԵĳѨз𣬲شš
ⲻɢսܹĻң˹ˣǵ⸽
˹ˣǽܾҵһ漴ľҵУȽΨһᣬҪҸ޴Ĵۡˣ˭Ҳ֪ȴҵĻʲôʧȥɣѾõĽˡΪһѵսЩ˹׷һӵϽʬҲһ㶼֡
ҧҧתԶ಼˹˵಼˹뿪ϡ
٣಼˹ȻѾҪЩʲôضҴţҪͷ
ҡҲȹǵ˵ġܹӳȫΪԵʣǵĶˣҲܾﲻܣҼᶨػش
ҲӦҪ˱ʸ񡣡಼˹ֱͦ˵һҪˣ٣ҲҵΡڻ١İȫԭҵΣ
쵰һشڶ಼˹ϣ㶵˵
ҵ£ҵľƾʲôҪңʲôʸңֻǸٶѣ֪𣿻ֲҶţñԴֻȥΣյͷ
಼˹Լ׵վǰǼʿҲѾҪЩʲôˣǰͼȰңǴҡ
٣Ǻһ𣡡һʿǿ˵ߣҲߣ
ԣߣҲߣҲšǵ͸¶Զҡļɫûκεԥ
õʿԸƴŵֵɣҲҪԼĳ٣֪ǼĽ֡һУΪҳ嶯ִҵжšůţȴֲòڳһŭӳǣ
޴ҴţҸոո˵ЩʲôǵҪ˷ģ»ڵȴǣиѵҪȥΪһˣΪǵԼ𣿡Ȼҷ̽׼Լؿڡ
١಼˹һǰһ
಼˹ԽԶԽáһ˵¡ߣҪھ˵
١಼˹شͷѵ񣬡ҡ
಼˹ת£˵ҡҺ֪ţҺܸˡ
ǣ١
ˣ಼˹ϼһѿ޿ĲӺһûأ˭ץס˭ث֣ĳƺžҪ䵽Լͷˡ֣˴ѵһȴƽȻЦó
ǣ٣㲻ǣ಼˹ʮĴ˿ֽţһõľˣõĳ٣õѡ˭ҪǸ˵ث֣Ҷ಼˹˺죡
Ӿ˷ԷθĻȼҵĽҾƺΰһ档಼߽˹ƵӣֿضС˵˾䣺ллҰͷǰ´ţڣͷҵĻ£壬壬塭
ҿĸɱӰ뿪ҵҰĿʰɢڴеˮЩļҵĵסʧ֮ҷر͸壬ӵĵطȥ
ȹҵҲζм㣬ұֵ㳥ʲôԼڶĲ£ұġҾҪôˣҵɡΪۡǶٵıҲΪ֤֮ꡣ
ǣҲʵ̫ˡ


һʮ ô
˹ٵ׷һ·ưܵĵǷ²ٱһˣǼ͵ӽʱǱŪͿˡ´ֱźıһƺͼѰĳЩļ󡣹˺ð죬ǲԼְ𣬶ɱ¾׷⡣
ȻıһﲻǱˣңұǸˣ˹پеġ֮͸
Щ˹ʿڵسæѽ󱳳СĵƽڵϣȻǽش󺰣˭ֹѪҩ͸ˣΣգ죡
͸óǰʿһ㵡ͣס˽Ųؿҡһķ²һ˵Ľϵȷ˷ѽ⡣
͸ǽһۼľٿ˵ϵӰŽеĳڵϣ˹𽫾塣ȻݺݵؿҵŭţôˣЩʲô
ҺʾؿøؾʣˣѵҾҪˡֹѪҩûУĸҡУǱһѻ׼һذסԽԽá
һǼԵķ²ˣһ²ԾûУȻȺ˵ָֻ߳šҪǣָֻŵסȺǿ׳ˣǸһɣȻعͷĲƿڴĶ˵㣡
һɫҵæµУѺܿ챻Ұѽƽڻԣ󱳵·׼ֹѪҩۣͷҲصǸ֣ذף
Ǹæӻͳذףżֹݵҵϡҽذ׷ڻؿţĬЩѧļȼɡʱҲŷ֣Щδ櫿бͷǵİʻǶôҪֱҺڵûкúõظѧϰ
֬⡭иģƴˣһ˿ĭ˾䣬Ȼָżʿ˵㣬סļץסֻ֣ǧ֣㣬ѹס
ǰҵָʾˣֽľҵĲ
ͣҽذ׵ļ⻺ؿ͸ĵļˡǸذ׵ݸҵľٽָмؿңҲɵһֻĸо
ߵҵ磬һȺ˹پ˾Ȼؿǵĵǵذ׶ԼĽӣһúܸм飬ǡ
ذ׻ļ͵س鴤һ£ʺѪذ˿ʳЩɣȻû֣ͣĳ˿ڸĵطȥֻڶ̶̵һ˲䣬ҵĶͷϾѾȫǺˮҲҲһּͷ´
֪жãذϴһ˼ӲĴӦþǼͷˡס̽Žϵĵ̹סļȻһذѼͷ˿˳ڼͷ𽥿Ƥʱҧҧӽ˳ѵؽҩ˿ϡʹһӺüʿѳ˻֮Сٴϴ˽˿ڣΪϱƣһƨڵϡ
û°ɣǸǵҡǾ̬ȶԴһ²ܱŤҿϺġ
Ҳ֪ҳ̾˿ھͻȥҸְľҽܲáҽһЦң˭Ҳץסˡ
ǸΣ֪Ӧʲô̬ȶԴҲźáûã˹̧ǵָӹ⳷ˡмʿץҪңȴǸٺֹˡ
ԲǸض˵ȻȻǵĽұôȥ
סЦЦҲǸˣ֪ʲôְ𡣡
һȺʧȴ˵ٵľˣһ˵ĽһŹֵķ²һͬ뿪Ƭɭ֡
¹ƳǱսӮһ𾪵ʤ˹ⳡսҲ֮ͬڽľУҲ˴ȫɥʧս˱ᣬȫߴƽֻ˶̶̶ʮʱո˸ߵϵȫʧء˹ͳ˧ķнһѴ׷ϮŵѡΪߵ˵ȷʵʣ˹ˣסʥߵϵ˵һ˷ָ＾ⳡΪĴһѣƬɭֱû޳ΪⳡƷһʱĴֹͣⳡ޶˵ֻʥߵرɽᱻ꼰ϰصǵļ԰ʱļ԰Ѿȫģ
˹Ծ޷άϵʥߵصռ죬ջȫ˳˸ߵռڿʥߵر˵Ӫפ
ûж֪ҵĴڣȻؽǸٰҽ˽УȻ˹ٴΨһһսʹӪʧˡϸ۲죬ͻᷢڿ͸Ӫоһĵصߣĸ˵һ仰ѡʿҲ²͸ؾٵд˵ǻʵ۱ʹҲ˵ӽĶĿһְ汾˵ľǿ͸˽ӣֻǱǵĽ´۾ġ
û뵽ҾȻǸ²ǸȻ˽ľһ֮󣬿УͬԼӲˡ֪ôԴҲźãڰȫĿǣŪ˹پܰźҵԿƵķΧڸ޶ȵɡͷңĶˡľٶҷ˲٣룬ʱؿԼȫˡҪ֪ڴ֮ǰȷʵһֱš¶İѽĲǰʱѾ˱ľ򣬿ɱϾû˻ϲ
֪ҵ˶Դ±ּĬû͸¶ƺЩۿҰҪӽʿǶͬʱʧȥ˼һһ˾ĽܶḻļһﶼھŵϢովһҰܵķǳʱ̡ܾȻھȻؽǧʿͽбɴҲԿ֧ľУ͸εܵʿǵİ
ĵ죬ҵõ˽תϢҸϵסȻ֪˭Ҳ˵õɳ뽫ҵȨ
оЩô
Ĵϣ϶˼
һҲãǶ㣬ˡҽ˵ұµǿ̫ˣҶ¡ҪǣǾȻҶҵ̩ŵжʱһҪִȣɥض˵
Ŷ𣿱һ㳢ģҸıˡҴҲûмȵľҽȤһЦشӻͳһСƿڽǰ˻Ρ
Ŷҵ񣬻Уҵ˷ܵشɵƶѾذ˫ˡ
ĴͷһСƣ˾еľƿ
ΪĽҵ٩˵
͵ذѾƱ˺þòųſ죬·ûаѾʵǰڻ˿ǻһզ죬޴Ĳ󳩿شţ
УŮ˺ȣͺһһ᲻Ȥٸһ
ǿɲɣҽĻżҲҪġصŽһھƣҡָͷѵ𾴵ĳߡ
ŶСħմµ˵ţЩ洫طҡײƭļһﶮƨұֻ֤Ҫÿƿ̩ŵһ¾ж硣
ĬضһۣͬʱˬʵЦſڵƺϵᷢƵģûǡ
Ц֮ǳʱĳĬҲ֪˵ЩʲôҲ֪
˵Ķԡ˰죬ͳ˵ԶҪΪԼսʤ˹ŵﰲ£һ޷Խĸ߷塣ұƭˣǾûбƭҲⳡսǣŵﰲ¸ûпǹʤ⡣Ҫһʤˡǲƾҵʤǿߣ·˹£û˭ܹʤ
ʹ찡
սĽ¶΢Цǲһʧٵı飬ˣһǿĵ˶ʱԽԼļޡһ߶ԣһҸ顣
㲻þҵģУȻ̾һ˵
ԣҲþġںءⲻǾЦһٻ
ģô죿ķǸ쵰㿪Ǹһʹ죬ɱˣߡ߷㡣
ܷ㡣ѾˡìܵҡҡͷҵʿǵҳϡҸɹһΣٸɵڶˡ
ıɣƽػش𣬡ǷʲôģҾֻΪ˻顣
ǷģҴУ۾ƺʪˣҪңҷ㡣ֻҪ㿪ڣһܾġûȨܾ㣬ֻҪҷ㡭
ǾҲԼҾĬػش˵֪ҲôģҲôġ
Ȼصͷȥ˺ðٴ̧ͷظңҾ㽻ķȺ֣УҪֱӽ·˹¡ֻȨҲֻܹİȫңĺϣܹţ㿴ҲһȰġڴ֮ǰֻ뿲Уչˡ
ôüģֻǲԸͷңҿûб֤ŶֺһھƣҪѶǰ;ãͶ˵˼׵һߣһѵӰοŽ
˵ģУˣҵùöࡣ˵š
ʵǶ֪ڿУְġǰҸûѵĻᡣ仰ԭֻһ˵Ļ룬ΨһþǶúùЩ
ʱ⴫һ˵͸Ѿˣصġ
٬żʢ˵ĸ߰ûĻӦǸУķнڿ͸еĶĿ
ԵȣҽȥͨһУ侲ػش𵽡Ŵɤ֪׼
ûãУƿ˽Ҫڣ˵Ƕ֪ˣɡָָһСݣǸؿ˿ҡ˼Сݣְϣ͸Űϵķ϶ŽΡ
һᣬУ߽˷šߴ󣬿ɲ֪ôģ˸оǳĵسŴϵĽ˾񣬶εġɤʺţ
ƴˡڿɫܲ


һʮ ıΪս
֪ûǶúźɡ͸ػؾſڲϣĿȻǿӲȫںУ̬ȡ
˵ģôأУԱѰʵ£ʵ˵˵ʵķнһֱܵʲô⡣ⲻյõϢнίʰˡ
Ѿҵľˣȥķ˻رɣ˵ҿ͸ܲݺ⡣͸ػ֣ŲܻӭĶ͡
αôżأ£УεЦЦƤû뿪ڵҲǸոʱġʧ
ʧܣ³شУΣȫʧܣǱشˣһҲÿɳܡֻܵ˲ŻԼʧܡ
У˺죬ŭҪվȴסصλϣ
ðɣ˵ģǡʧˡ֪²ϲϢн¸ոյӻʶϢıºĻһԶĸ߼춼ѱܵĳͷҲ¡һΨжͷ̨ĵƽµŭˡ£ķнϣܹʱġƫϣܹʾĳ֡ĳȹ̵ꡣⲻн˼ͬҲǴ׵ڶ£۰ĴӶϣ
УĻ͸غһ
׵ڶ֤뾡һзƽϢµŭάĵλǣҲ֪ʱʧʧܡεʧ˵أҪЩ˻ܵͷǲнǾӦǡˡ
ˣ͸ţζظ֡
ԣˡУЩؿ˿͸ɫû̫ķӦǴŵ˵ȥ
˵ȻǱ硪˵ûֿܣ˹ٵ۹ڲôһЩˣǺ⿴ķнʧܣ˵Ǻ⿴׵ڶµʧܡ˵Ϊʲôϣأ
Щɵ飬Ҳ֪Ҳ֪ûػش
У⽫̬ȣ̨ϱݵСһԹԵءеؼ˵˵ΪͳȨ°ᣬϣ׵ڶͳ˧ȫԸнʧ֤µܣȻ󡭡ķȰУǷĴвס³һ顣ʱ֪Ϊ˷΢΢زĿתؿŽķӦע⵽ĻѾ΢ı仯˵ЩеʱѾٳơǡֱ˵Ĵʡ
ǳӰ
ڰʾЩʲôŭش
ʾŶĻģֻڳһֿԣһֺܴĿԡÿ˶ô׵ڶ£ķнĹ£¡ɣ£û˻ܵ˺Уһͣаջ
룡նش𣬡ȥȥķǸյСˣҲߴ׵ڶǸݺֳ棬ֻҪҿ͸һڣǾ붯·˹һëԸΪսܱܽµĴΪһӦְ𡣾ҲҪķǸ쵰һµ
Уɫ÷࣬ͷУ޷Ϊʲôһ൱Ȩƺ͵λܹ¸ҵطһУֻΪάһ˵İȫȻ⣬Ϊˣ֪ʲôֱͳʵΪ˱ԼĵλȨƣǻԥݺԼ˺ѡ
ְľһܳͷ޳ܵСҧغ˵𣿡
ʲô˼ʵ
ܴɣսܵϢǵͬʱ׵ڶĳЩȤϢȤǣЩϢսϵõĳ̶ֳȵӡ֤УյЦ˵ú𣿵ξȷʱòӾʹõĶӡǼбչվսʱȴ·ԤȾѾ֪˵ӡǿ׳ΪʲôȴŴأҡ
ʲôʵĿдһֽ겻ζ
ôɵǣǾսʱĲӾȻһֱΪֹһֱҲû̬ƣѾһѪ͸ŷ죬ҿУıĹʡ
ʱˣҵĲʧȥָӣŭرš
һĨаЦݳУϣŲæ˹ؼ˵ţԣĲʧȥָӣʧˡǴɰսܳ˵ʱ֡ʱسˡĲͨ󣬽£Ȼܴ˻ҵսаսϾȳʱҿԼߵ˶˭ءĽ׸ս˻ԣֻһ᲻صļˡʱǰأڵ£ߡɴڵ˵ĳǱС
ŭ죬ʲôû˵ȷʵǸò˻ɵ⣬ң˭Ҳ޷֤ʵʧʱֹҵ֤ʸпܳΪڮٵİѱ
ı飬Уص˵ͷȻ˵ţȻˣԱµӢʹ׵ڶµҳϣЩС˻Ƿǵߵڰףҳϡǡ
ⲻܣ롣ֵ˵Ѿ͸һЩɬĸо
αأУáᡱݵ˵ţȴѾ¶̵ɫĳЩָܹǰ𣬿һ۵㡣ȻںЩļˣӡոս˵ڶλ飬ֻжʮ꣬ոΪ˸СŮûмСŮɡϣʲôڱɵĿг󣿻ǡ
Ŵ죬û˵󲻵òصͷȥУŽӣ΢Ц·λֱǿҵսʿܸĳֲѰĿС
վڸ˫ȭݽҵسҵĶġҼҪ̲סƿųȥʹžװıСˣҵѾϣʱпֲǵΪǺ˿͸һѾˡһ˿дֹңŽʹУС˵־ӣҸоҵ𽥱
Ұ˵ȥ˭ܱ֤Ҽ˵İȫȻҧ̧ͷļߡ
˵ģУװǻƵ˵ºнֻҪ˵ࡣԹҳϣ׵ڶ±֤ļ˿𺦡
ǡȻס˿ڣСĵŴ⿴˿У˹ʳָʾ߽ЩУ޷ˡУʱĿȻ޷Լ˺Ȼ͵ӣסУ죬һͷײУı
ǽ޵һ޲ʵʩһҡƸߴ׳УҽһסصڵϣֻʹŹһڵϴѪָ䲻ӿתۼȾպ˫֡
֣˵ѪȻҲ
ȥķ˺ӣҿ͸ȥݺ·˹£ϹǵĹۡ͸ŴӴҡҡλεߵУǰתҵķ˿ڱղҵĶˣһʪ΢ɫı͸ûþȾĺ󱳡һɫҺļ䵽ϡ
·˹ȣҿ͸㲻ʲôҵһж·˹µģûе£Ͳп͸ˡУʹýÿһ΢СĶ̲סȫ鴤ô˸оֻҪһƾͻڵϡǾˣǸųڽǰҲ᲻κηͷƴŲӣıԿóʱﺦǰ˵ˡĸߴ࣬ȴ̲סߵ󡣶ԣһûйͷƤ߱ӥץס˿־壬ûʲôС
סҵĻÿһֶ־ͷԴԼߣ˭ҶԵ²׼ҵĽڣɣ㻹øͲҪٿŰ˵գɿ֡Уٿһ۵ҲûˣֻʵӳȥϵѪãͷҲصطɱȥ
УıӰմſʧȻڵؿһڿڴѪĭĿǻ곤ľҡ壬ȥҪסӣȴ˸աļҪˤڵϵʱѾƿſ絽ߣס塣
Ҫѿ͸شȥȴִֵؾܾˡָָӣʾҷȥ
ǲǾˣˣԸôثֶѿӣɫҰףŬؼһ΢Ц
ǰˣˡʮ꣬һǸ쵰Դҵ˵棬е˶üڡ
ûϣһҲûУҴţֻΪ˲·˹¡ٹʮ꣬ķһֻҲԴԶϣһսʿսԶҲϡ
ٹʮꡭȻЦЦֻǵȲǸʱˡ
ʱ򣬷ŴˣĵУƿ˽ģŵҪܣȴסˣ
ȥҽˣòǡ
ǣ
˵þͲã΢Цҡҡ֣Ŀȴ޷ɣҵľó֪ǲˡ
ˡУҪܾ
˵ʲô˲ˡɤţֳȥֻǸ𡣡
һӽĻ˾ζ
ڽԵĿУͬ仰Ĳ꣬ʵʲô
Ӧøɵ£ᶨػش˵УԲˣæһҵǸڣֲʱˡ
ôô룿ҿţڻԶһʱûȷ֤ݣǲܰô
ûйϵȻҴ󺰵㲻УǵĿ겻ңǵ£һֱǣ
֤ݣ˵ǿп޵ĶֻҪԸ⣬ʱҳһٸָҡǿ˵սۿܵ˵ļеӭٿЦҲóǿ԰սܵͳͳƵҵͷõ
ҲЩֻĵ»᲻һеңҪġݵԽ¶Ĳ¼ɾԽءҲܸĻᡣ
ǡ
ûʲôǣܹ֤ҵ޹ѵҪͽһվﷸƾУǿˡʲôʸңô裡
ȻУĿ¶׹ز˵ǵӪڲǧˣֻҪһ£ǡ
ͿһڻؾУĽ飬ءһʵ·˹¸ΡǰѶԸµĵַŵǵȥ
ǽܾطҽشš
壬ôΪôȻ΢Ц¶ֵ⣬õİ취ˡҵѶɢȫ͸˲Σѳְ̫ˣôһɱͷϿһͨеñأһ°ȻҵҲû˿𺦣ܱȫҵļˣܸķǸ쵰¾ֻܶԳеⳡʧܵĺˡ壿ˣУȺ쵰϶µһҾҪȺųث֪֮Ҳս
ߺš
ķԸУֱԼĳѾˮ¶顣֪ǿʱʱ۽Щʲôǿȥһͷη
̰ҵѶȫҪÿ˶֪˲Σ𣿡
УѾʵ޷شֻƴͷ˽
㣬У̾ϢһҶи󡣡
ԸѾԼݣȫԼҳϽµһԱ
ҵѶ·˹£﷢һжתòܽ⣬ǿٽӭСѾ޷ټˡ͸һ˵ֻſǶʶûлӽ¡ԣҿذæ
ұ֤ȫĳŵ
߾һʱ¸ҵսʿо΢ЦŶ˵һ䣺ԲУһҲˡ
ģĿУһɽһߴȻ¡
һսʿ㵽Ҳûзս
ҿһĽ
ҿģһ˶ᵶŵ˷ΰսʿ


һʮ ؼҡؼңؼҡ
³ǣԭҵǳغεĵڶۿڣͨʢ֯ƷԼɫֹƷˬζƳά½൱
Ϊˣ˹ٵ۹ռ׸ܶ˹ٵ۹·˹̫ӵĸۡǵĶ
ӶŽУֱдԼǧ͵㳡㳡ϴһĺ֮Ůˮֵıȵĵƽʱ㳡ǰӻʳƷС̯С˾ۼߺĹ˿͡㳡һˮ꣬ϰ˹ǰˮ۵ĵطЩˮǿȥƯҪȥĻǿǧҪСģΪа취ѲʵˮŵĴȻĸͭ塣
ˮԱ˹Ǹߴļһ׳ұһЫӵϲʱõĭĴǣԴʾԼʵǸܺ˵ˣƯŮʿǿɰĺȥ⣬ܻ˼ͭ壬һˮ
ҩʦ³壬ϾʱܻŲ÷ʿǰһ̡ʱòҪȡҩΪʱӶֵҩʦ׸ҪĶƯɣСĵǰ߹ͻ̷ӣ嵽ڵغкʱ͸ɣοԵҩÿɣС΢ЦлʱǵҩʦͻҸ΢Цʱҩͻرˡ
Ź㳡תһǿŵľƹݡھƹݷˢһµķϣһͭġơĵطˬʵЦƷľƽǷص⣬ȥͶȵľƹϰľʤȻ˵ĻҸص¡꣬ڹ̨濴һֵףǸϲžƿ΢գ״εش󳳴£Լĳ׷ɣȻھϻ˯ȥ֪ʲôʱ갮ָоûзգûǳÿ˵ӦЩ̰ˬʵһӶҸ
ڣѳ˵ǻʮֽͷãȻƬϤĽ־֪ʲô̬Լŵ¡ƹУϤڼֻ贩һֵͿ߽ƹݵĴš
ߵľȴңԶиеԼԶ᲻ȥˡ
Ҹ֡ݵĻ֣ʼΧϵޱѪɫȾʧȥ˹ʣƽĽֵһĺ蹵˵Ƕ˵ľƹԶԶͬ硣
ңܷġ£һΪ˾˵ľƱ
͸ĵֳͨļ߳˾Ӫšҵһζڴ·ϣûпءûûһ˫۾ʼնĺ󱳣ʱѡ
߳ŵһɲҺȻʶѾһ²ˡһͼɵĺѰһЩ˻ȸԾĶǿϢʱȴһʯһصѹҵؿڣ
޷εģĴһ¾˵޴Ĵҵػչһعͷ˳Щ˹˴Ŀ͸סһɲǼ䣬һĬȥҿɾĵйһ̡
ɫ¹£Ƴĵ·ҵǰ̳¿˿㾲ԶƮ￪ȥ򶫣ֻҪ첻·̾ͿԵִʥߵصڡＸȰһУ빲ѡ׷䡢ðе롭ֻҪһѵľЩһԶȥĶܿͽصҵǰǻƺͻЦӭҵĻع飬üϲĿ⣬õů˫֡
ǿں
ǣҵ˫žܾǸǰҵѹҵԸҵ౳һࡣ
ҲܻȥʱΪһŵһ˵ĳŵһѵĳŵҾʹ˱˶Կ͸ŵԣصʥߵأһԼ
ҹһУԩһʲôʸȥԸꣿ
ջԼĿ⣬Լ˫̤ͨ³ǵĵ·Ǹڰķһδ֪ıȨڵȴҡҾһõ壬ʻһעᱻʷľ޴ʱпܱû
Ҳұ֤ķнǷؿ͸·˹̫ǲŲ߳ӪԶҾͻһƽװһ·µ³ǡ
˵Ҳ֣սҶԡҡĸࡣʱżǴֵľƹݺ͵ĸĸȻҲͷһů˶ãҲȥˡ
ɵվ³ſڣϤĽֵҼеͥԺʱһȵ͵ӿҵšҺȻʶҵˡһˣҲ֪ôǿҵСţҽ·ߣֵʳָ·ߵǽڡֲڶϸĴҵָ΢ʹָϡһʵĸоʵЩпᣬ㲻ȥ룬ȥܡ
ЦЦ
ޣȴҲԼˮ
ҾʧǰţֱƹݵĴӳҵҲźȻع˭ڸʲôӦȥʲôұһ˵ڶιԸѾǸܾƿϲСƱˣǸˣصװһ׵ļӲĳҵַųѪƻҪ࣬Ũصɱ¾ζʱشҵָ͸ʱʱ֧ҵꡣÿһİ˽ӽʱѾ΢Цʺã֮ǰɾؽұǳŬؿԼıܽԼļطƿ
ľƱʧľ˿Ļ䡣زȥˣǣƱĽܷ;˵ĽܷǶزȥˡѾǸϻ谮ĴӣҲӶƤ׵ˡҵĻعֻܸǴ鷳ǣðΣա
ԸңϰҲڵӣΪҡ
ΪѾˣЩ
ſ͸У뿪ţܶĸۡܶλ³ǶϷһƧĽֵϣһǽʵʵģ˸״չֵҺȻûһͷһ쳣ľװӴһܣΧЩɫƽˣеͷεţһЩվ·ߵؽ̸ţƺֵϵûʲôͬǲ֪ΪʲôֵܾЩŹ֡
ҾòʱһĹһ˵ת˽ֽǡˣλŮʿס˿ڱǣĿбƳһ۴߾ˡλʿƺŮʿĲףߵ˽ٵĽֶȥڵؽõǽĵ·ϣֻסŮʿ˵š
һӻȻʣ˾ʲôҸеŤһƽջһλĸۡͷɢţͬͺɢܣͨһƽҪǰѡŽԶĵ·һࡣһҪſھҲͷ߹ţЩһֺɢеһۡ
Ҳ˵Щ˸ͨˣǻ˭ǵµǸصжǾǡ
һӴҸǰ·𲻾һۡ䣬żֺɺ;·ҪһӿƵġ
ûпңȴʵܼϷд֣̽
һ˿͸飬֪·˹µĴȴû뵽˹Ϊ񡱵׿ԽȻ䵽ſ̽еľءǵĿĻʲôҲ²ʼնڼ̫ӵ£Ҳǿ͸ѶڵȴΪԩʹʲôóҵͻȻֶѾЩѺõļһǵľھµش߿Ҳǵע⣺ʵһ̫ĵطһЩĸڣûκĽͨƽ񼴱й䣬Ҳ˻ߵÿһİ׶ǿɵġ
ͷһסǸմ߾ӡ
ļݡҧͷϷҶƽԭеĿ˵
סǸֱ۵һɲǣַɿԼĻ̽ȥ˵ʱ˲ͣһص½˼Ե޺ۣԼճһذ׵ۡ
βƹôߣҾ˸ĲҵҺþûˡһʵģʡ
βƹݣüͷȻҡͷ˵û˵
˵˲֣ڰǰùݾѾΪӪƵˣУעʵҲԭģ
ҵı˵ڡ˹شϡһ··ҹģߵȴ·
˹ش֣ڳеһ࣬ߣĴ˼ֽ֣˼֣ߴطˡǸĵָָࡣҵıݲȡΣΧ˶¶˱ɱЦݣ漴˶ҵľ裬Žֵ໺ȥȴŴһİҵĳЩ˿
ŶллҪҿʮҲҲطҰڳһӣ߬סӵƴҡţпգƹһҪúлİæĻ
Ļ˦ҵ֣һЩ£뿪ɡ
һƵƵͷҡֶţллԸһ߼ӿ˽Ųתֽǵʱ۽ǵ⿴̽ͳһ鿴ʵزűչֱۣŴ߾һ˵ԹţģһʶֵС
뿪ֵҳһ亹ϸ˼ŽӽܶķһҲûСȥҿһҲ·˹̫ӡԣ̫ӱݶֵɱ֮һҿԹۿ񣬿ǿ͸ûκˡ
ڽܶıؾ֮·˼Сùݣѡһķסϣ·˹̫ӳŵʱ˵סⷨӲ̫գȴΨһóİ취ˡұһȺ̽ϢɱƧҪǿöࡣ
ӣֹ졣Ҳ뿪䣬´˵³еĳݡÿҶԥжȹģҺһ˼ң֪ĸǷ񻹽ƤǷԼðġָһʢͬľƹݹ̨Щľͷ֪ڹ̨ߵļвܵĸǷһʱµһСʲƸͯĿʼϣܹ㹻Ľңһٿһҡƹݣϣֵľƹܹ鲼ά½ÿһǶֿܸܵĻЦҸ
ڵ죬ڵֵסԼ˵˼˽ͷҴСƹڵĴֶ档ǿƯѾĥȥ˹ʣЩưܵڷҡšһ˵ȥ߹ȥļңӦȥֻǿϳһڴңҪȥǴ鷳ս֮УһʧٶʿͻȻ֣˹̽ע⡣׾ͻᱻһļҲܵǣۡ
һһСҪҵӳˡһǷˣҿƹݵĴԽԽҷҵܿƵؽӽҵҵҪؼңûĻˡ仰һҸܡ
ץסȻһŵļоңҺͣסŲھƹݵĴǰ·ԣ˾ŵţ
ƥܾˣס


һʮ ĳЩ鷢
һѱĶʲôط㶼ԿΪӰҳϡǱ˳ﻹڱ޴ǶᱳԼˣսϣԴֲ棬Ҳֳܹ̾Լٹ⡣һʿ˵ֵĻ飬˵ʿĵڶҲ֡˽ķȣҪȴֻһ΢Ĳϡ
ҳϣ¸ң˽͡ƺ߱ϵһ£κǶ֡ȣʱֳ̰ųֱ˾㲻òԲλ˼ǷܵͰϧ಻ǱһѰ౰΢ҡ
ڣҿһ⡣
Žֵ˻񱼵ģһƥߴĿҸҶκһ˷ģûһƥȫ׵÷ûһɫͺȫƤë¹֯͵һ̵۾ۡ۽ʯôţ㼱ٵ죬ûпҲΪмƥʮƥڱܡÿһϵļⶼر¡𣬴ŵܰŵСе˾һ쫷磬ƮֿҰɢɫƮһűɢ
˳ԾǾһͷѱڵ׺ݵĿдžЭҰԣƥѱĽ¶̲࣬סҪЩХɽֵʳޡܵôѸ٣ǵֻһĹӰ޷׽ΡС̯ײڵأɫСضǡͼȴֵ˶ײڵءϣƺûʲôܹƥƥеĽߣÿ˶ֻͽ͵ؿΪȴƽϢԼŭ
һֵҺ󷽴ҵĶУһתͷһصﱻæŶײ·룬ƺŤ˽ףʹظԼҽţŵ㸲Сɿɰ˳˲մ˳ĹؿƥͷѸٵؽӽȴѾ޷˿ĿûΪһ˵·ŻŲʵϣȻҵǰС˿Ŀӷŭˣ쳤˲ӣֻ۾ֱ򵹵صĹֱ˹
ǹ۾ĿͺǰˡµѾ˼Уֻſ쿴ţͷħްľ޴ڳӡ촽һ֧ոŵ㡣ݴĿڴ¶˳ЩơƵģȴеú룬״ҲƯҼȣ㲻ϻЩҺɫȸߣƤԵЩֲڣٺгСɣƤ͸¶ഺĺɫֻǸͨĳŮĳеŮĳصС˼ҵĹŮĴĹҲֹ
ֻʱ򣬵صȴű˵İǵȴṳ̋Ŀˡ
ʱĳЩ鷢ˡ
һ˲䣬ණҵԺеȥؼҵĿ͸СºսǵĵȴһеһжʧȥǵɫֵһҵаȥΨһģһ˫־Ĵ۾ҵͷһ鴤һֺ׳ҵȻĵӿ
ҲԸ˫۾˺ʹ࣬ҲҪ˫ܵ˺ϣſɰСԶЦݣΪЩԸȥκ£ҪҸĴۡ
Ҿڷɡ
ܵľɫһҵȥҺȻоԽŵ׵ٵصŵ棬֧ҵǰδеٶǰɱҵ˫ı֮£ƺе
һƥǾ;վǰʱǿԽǰһ谭ȻֻʳħţͷˣԳһ¡õǣǰʱȻһԳǰ־ƥʱΪٴܵŶǰ㣬ץסѱʱ
ɵġ
ھ֮ǰܵǹ࣬ȻվھǰлֺشһʱҾƥֻвһľ룬ӿڱкϢֱҵϡ
ǽ׳˹ĿҲͻȻǰĲ֮;ŵǰ㡣ʱҲƥж弸ҿǰʱҲıӡ
˵ǣҲץıӣֻҪץס͹ˡ
Ȼ䣬һɾ޴ҵֱ϶˴ֻҼһʹ鼡ⱻֱӴӹͷ˺һҵؿһ󷢶£ɤģƺ³ЩĶȴ²
ûоʹֹͣŲܷٶȣȻҼǰ̤ȥұ˺üһؿڣôҲ޷Ǹɵһ̱ڵϣƺûӦʲô
ҡԴƺҪ˦кֻܿǿĹ㱻סȻƴǰȥת˲䣬Ѿǹߣٴθ߸ǰ㣬ӭǹԴͷ̤¡
һ֪ӿȻᴩҵֱۣҵŷȣȫĹڿ졣ʱƺĳҵ壬ֺҽĸħֻԼ嶼ҪըѿһɽվҵǰҲܽƵ
ҰްҰĺҵĺ﷢ץ͵طǰһ
ĵطڣһЩҪʱ̣ǿԷӳԽԼ޵ɳԼΪ֮𺳵ҵ
һҵУһѾҳˣһϵԱߡ
ڵϣڽѪ˻šͲȻһߴţ°ҲˡҲ֪Ƿа취κƥֻеһʿһ֮ǰҾԼȻƷһƥ
һڼٵϢҵĺҾɤЩģҪһ¡û뵽һԾͺͣһЩѾ̵ϸСѪҵ˳ֻҰ嶼ľģ֪ĵһľȥ󣬼˺ѵľʹҲһҲ˴
ˣҵĸоȻܺã
ܵˣС㡣ûŰɣȥߵѪŬһЦݣתȥҴǸصĹʵ
˵ͷҡҡͷҲ֪ʲô˼ǵͷҡͷӶɰˡ
ҷɡֱ֡ʱҲ֪Լ˵жءΪͶЩֲڵסҵֱʱֻƺһôҲ߹ǣ䴫ʹоҪҴʹһ˵ĲҵĸҲһ߹ǡ
סʹֻ΢΢鴤£ʼձ̬ͦСҲһסĶĺָñϧս֣ůЩ
֡ǹȻȵؽ˳Ŀ⣬ҲŷԼֵڸղסʱĥһƤ⡣ȳѪ˿ʳ
ĻֽţæͿ֣̽ҵ½ţҪһɾǵԼһģôҲҲ
ԲС㣬ʵǶԲ𡭡ͷ󺹵صǸûע⵽Ŷ⣬Ū֣ӡ̫ˡ汧Ǹ
ʱԼȡһ鵭ɫҵ˿ϣСĵذҰ£ƺһİζţϣҩ˸оʹ࣬Լ˿ڴܵһ͵Ҹ
컶ֵҵĶ¶ͷв֪Щʲô·ϵ˺ܶ࣬ŵͲһͣػζšƺڶ˵ЩʲôҲ˵ЩʲôⶼҪˡҪǣһ˫ҵ֡ϸָҵвסţҸС硣
ҿֵļҪըˣţʱһƥǷţʨǰҲܺԥؿƷ
Ҳۡ
û°ɣû¡
˭ɵģ˭Ū˵µͰҸɵġţȵȣ˭
һܻ˹پٺȻҵǰ磬ӣﲻסʣǸª³ļһҾʱƽʱӳª˿ϵֿ˿ңٴδҺţ˭ɵģ˭Ū˵µУ
Բƥ˾ײ˺ܶˡλλǴҡǹžټе
ô˵аؿңŪ˵µ
ԣңҲ֪ǵµҾúܷŭŭΪ˹پٶԵ˵ıӺͶŰ̬ȣΪǹҰ˿ڡָֻҵֱ϶ͣôһᡣ
Ҫҳ٣ûнĵձһǶ⣬ûмҵķŭǡǡ෴ɵͷԽ侲ԼְҵδҲܷûһֵˡҵȻһǮֵҲÿ͸װ׵ȥ
Բ𣬳١ܱǸҲ֪µӦµǸ⳥Ҿܵ˵һᣬʹܼ·˹ӣӦҵˡ
£ܼܿˡ֮ǰóԵͷǾ￴һۣȻʿһ֣ץҹصȥµķ䣡
ûзЩϲõصȴץңҸؽӽ·˹ӡΧȺ֪ҵ뷨˹˵ıмŭΧ۵ĵǴرԹţָٵоΪҸеƽ
ȻǸվҵǰҡǾٵĸ첲ˣλûʲôֹһѣˡԩԵ޹ʵذץ
˹پؿĹİšͷˤ˫֣һ䡣ǿĹŵڵϣҪǰģˣʯĳҲ̲סͬġ֪Ǹ˹پٵĳʲôĶģȻһץͷܵذĹһƴһߡˮһѪ˳Źˮ䵽ϡ
ҾҵЩʲôȼˡ
ס֣쵰ҵǹǰŭشȵҵĺŭȱüֻһʹɵְסǸصĹͷ
Ǿһ㶣˿ܵȺǾʧ档ЦγĶ̽شеˣˣһȻ˺״͵ҵռ˭Ҵı۴͵ظɱ
ܵȺĻûϢ
̶޵ؿ˿ңش˵СӣҾҪ㳥
˵ţӶŶ̽ҳ˹


һʮ ټ
ֱ̽ȽҵüģҲûٻ
Ҵûʱĸоǿǿǰһж֡Ǹӽ˹پСòһвҵĶһ紵ĻơƮƮҿܿϿЦĺɫߵ㡣ӽҵⲻʮУҾȻʱͷ˾ŵĹ΢Цһ¡
ڽм͸ǰĹͷǰһסսҲӣǣҵббسȥ
Ǽɲǣ̧⣬Ǹ˹پٵϺݺݵһ£˳ƶĶ̽
һֱĹһӦأ˫Ѫıӣްϵİ
ֻԼȫļⶼڻΪƯһȸԾѡƺǳһֵҫס߹ǵʹٴλͷܾĹ΢Цһ¡ҿҵĿżľȣϣġı鼫ҵġ
һϣɱ쵰ǸǴֱش󺰡нƮ˼ϻʵУŷԼĴж಻
ҸŹһռ٣㹻ҵˡڣгʮֳбƽңǲûл׽ҵĴ㡣ԴҲԼܹӮ
ҿߣ룬³Сĵط֪볬ʮ֮˹ҲҲңң˵ܣ״⣬Ҳ㹻İ˦ǰЩװƤͷ
ǣٵһ仰״ܵͷ
ǸСҲץһģ
ֻȫеѪҺӿҵͷҳɥʧǡӦߣһЩԶҵҪҪȴȥɣҶ֪ҵ˫ȴ޷ӡҵս˸ոմ˹پжµĶ̽ǿ뻷Χ˹ʿǶӣȴӭǵĹ
һҲòսǸɰġϳЩȸߵСս˹˵ɱ޷رǲֹԼȥʱİȫֻҪһںҾ޷ۿ˹˴³Ĵסļ塣
һߴ˹ʿӽңҪƾԼѹҡҰĽ񿪣ȻݺһСϡһŶӰŵڵϣͬʱѽͬķҡֻһѣһ˵ֻǻҵļǹһȻñһƬʪů
Ľǰֻö̽ƴֵÿճֺ˫ȻҴ˼֣ӿΧסҡϵ˿ԽԽ࣬Ȼû˵ҪʹѪҲҪҵˡǣʱܵİѾ߹ǵʹԽԽǿҵĶӳٻ
Ҫˣ롣žյ㡣ΪһŮˣٶ޴ԭΪԼøÿһЩģҲ˺ڡֻһҾúź
ģһ֪ǹʲôأôøġ
ҵһֻѾ֮ĴʱһׯŵȻƽϣ
ס֣
ƺĳδ֪ħסЩ׺ݵ˹ʿͬԵֹͣ˷ʶأҵ۾ѭķѰ
ӳһͷɫͷǷɫҫţɢŻԻ͵ĹΣ̫Ĺâڵðʧɫ޷ϻһʲôܹͷơ
ܿ죬ҾͿһס޷һŶȻӢˣƤͦεıüëŮԵģ̲סҪ׵ˡ
ǲȫֵĸһ˵ĹҼһߵǻʰҲǣԼһ˿˵Уɫɫˡ༸໥ìܵлϣȴںϵôǢг
ϤߴӰ·˹̫ӵ£˹ٵ۹ͳ˧ռܶ˹پ֮Ƶΰ졣
Ӱ˵Ƿǳİģֻսǰܳͳ˧ӰվڵжԵϡҶ˽һһעʷͳ˧ʱϣǻҵֿʤ¸ҺָӡҴûһôӽľϴĽǶҿĲһ޵еߣһòˣһԼżݺĿˣһֻսҵһ˿º˽Ĺ¶ˡ
·˹üͷźԵľսʿҵĽֵüͷʵ﷢ʲôУ
УǸһ˹پ١ԼָҴУһͬŪ˱´͸ս£ܲǸ棬£Ҹҿ϶ҵʹ˵ʱʱ۾߰Щ
УĻ̫ӵº´һҡǿرվơ·˹ضҵ˵ͷܼǿҲ¸ҡû´ĻӦһˡ
ڵھžŷۣ¡ҲԸǰӢͳ˧б˵ҵľ
ھžš·˹Щȵؿң֧˲ӣαǴܹһǳΰĽ졭
Ҫ֪ǵ½ʢΰͳ˧֮һ񲻳жȡ˻Ի͵ĳɾ֮󣬻ܹ̹ȻصڳԼİܼ·˹²ʼղųʵĻ֤㹻ȥһеʤΪһԭҶֵ𾴡
ôܸܲң¸ҵľˣղŶʲôӵǫ͵ض˵
һղŷ黺˵˳ʵҺ̾͸Ϳ͸йص飬ҲҡҺڵµӺڳʿթֵĶĿ
ҵĽ·˹ӳףԴУʵ𣿡
У޷޵ؿңû˵
ӵܴʵ˶˸ղŷ飬û֤˵Ļ
ΧΧ۵ȺĬţû˸ҿڻشǲ֪һΪ֤⵽ʲô³ӻ׷ǵΣɴУ۾һֱڶݺݵضסȺһ˹پ٣ЩյҲù
ҡ֤¡Ƭ̣ҵһҾǸ˫ץԼȹӽŵ˸ϥ
£ҷλ˵ĶġƥңҵǹͷҲ̧ҪˡóΪ֤Ѿƴе
ô˵ӦõǸˡ·˹¶ɫܱǸ治֪ҵôܳǵġܵŵϵǸ⣬⳥ܵʧˡǣ¸ҵͳʵС㣬лֹͦҵ¸
ǣ£Уŭָ˵Ӧóʹ
ӦøлУҵ·˹ضУ˵˵ǣûбɱ
Ǳʹ͸£УӵԴǣĿǿӲ˿Ҳùѹӵζ
˵öԼˣУȷʵǸʹ͸ҵӵĿǿˡҡУƥȨң͡¡ϵȫͬĴʻҲָ֮ݵĲӼѵŷϵУҲ׷׽ִĽ
ΣУֻ˸㬵վһߡ۾һ̲ͣصţǵͨĿ⼸Ҫҳȼ
ʲô֣У·˹תʵ
ܷģܷġ£¡ҹػش
ŶΪҵĲ¶ʾǸ⣬ϣܵҵסƣֲҵĹʧ˵ҵĲ¡ʱЩԥͬʱУıǻҲغһѾ˽⵽㹻Ķˡ˵ӱǸķʽ˵ڱҡһֱһӵ̸˵»
ԸķԸ¡æش
ŶС㣬֪𣿡·˹ӱǸʵ
ҽɣ£ҵĸɣϰ塣
֣еÿһĸһ京ŵõ廨٣סȥǣȥԭǸ֣ͨЦ˵վſʯӣÿĸŮ˾ͻһΪʲôǰҴûоأ
ŶǸɣ˵׵պܺãһֱ򳢳աϣܹΪҵĸۡӦʵУÿ˶ʱȥȡ𣿡˵֮󣬵ңңؿУһۣʾУҶӵģ𣿡
ͱһͬźۼرһҡУӦûΥµʹܶʵʩ
ɰŮһҲµĺ⣬ΪԼеյõϿɣ̧ͷϲõشش˵ǵң£ұ֤һϲǵ
Ůĵ·˹Щ㵣Ȼ̲ס΢ЦŻС㡣ҶЩȲڴļˡ
߹ѣĿ΢ЦϰŮЩʧ񣬶Ҵ峺˫жɡһ׽ͳݵĸоԶƵĳ嶯顣ڴ֮ǰֻһ˵۾￴ɡ
أֻĺڰпɣʿʱ
ҵĺͷмֿɬļһյʧ䡣ڴ֮ǰҴδ飬Ҳ֪ʲôҵĸо˲á
ҸоЩĻŵʱߵҸǰЩн˵һֱûüлллҡҼҾǰĵϣһת͵ˡĻпһҪҵļһúÿġܵףףףտ
̧ͷмؿšΪûԼľ˵лԵʣЩң֪ԼĸлСģɫȸ治סţҵĶЩˡ
˵ţȻҵϣϸ촽ҵϷɿһ㣬ܿˣһһ߻ͷһ֣һҪ
ģҪˡ
ϣ촽ĵطһҷҾһѵҾҵǣͷĿѣڸꡣҵúܿ죬öҪҵŵˡ治֪ϻʲôоղŵʧоͬһҲҲټǸɰĹҡֻǳǳġмһǣ˵Ѿ̫ݳˡ
ḧգɵɵߵıӰȻıӰҡˣŶҡΣƺңڶ˵
û°ɣ費Ҫһȥĸۡһعʱ򣬿һߴ׳˹ʿЩĵؿҡ
ŶҡЩͷΡһæԼʧ̬ʧѪɵġѾûˡ˵ʲôŶܺáܺãлл
ʿʵ·˹ӽ񣬺ܿ죬Ҿһª˫Ͻܶȷе˵Ҳ֪ôϵĳµĳҲǵöʲô
ֻǵһ·ֵĴָסĦ涰˿ϵǻĴ˵ָһ


һʮ Ƶ˻
Ҽ౯˵ı顣
е˻ʹ飬еЩʧ񲣬Щ򽫱˻˳ޡ˺Լ˺˵Ը
ǰӲͬ˲û̫ĺۼ
˵͸Ϊ˱ңɱģ·˹ӵĻҳʵظҵʵ⡣ҾܲĽӢЩʲôԾǵǵֿٵݡȻΪ˱ܣҲûи븥֮ڵǾĵλҶôе䣬ϾȻǵйܳñҡ
˵͸Ѷʱ·˹ӵıƽһ̶ˮ˵ءȥȻĺͰףͺʱп¶貵΢ЦƵġ
ɲ֪ôģֻһ֮м˵ı顣ûˮûкſޣҲûʧĿ⣬һбпܴʹ㶼޷ϵҵ
Ļ
·˹һ־ͺѾʹϢȥһ
ǽƾ֤£ίְҴӻȡһͭʵľƺȾƵĿ͸Яİʢ㴼̩ŵơûһҵĻдôûûҺ꣬һ·Ʒһڵͷûж
Ϊӵƾ֤ɵľƺ㹻ˡҼֻʢƵľƺ͵ӵвǽϣġ
ͭзҷģֻЩƽѡ
ǸĻȭȭ⣬ϣǸе֮⣬ûƷֺƳĸζ
ӵ½ӹƺָḧھƺϵĻƣ·뽫һÿһ
γȡһֻµľƱʼеơһʼϸľ߲űȵ籭Уǲһᣬϸϸ忪ʼŵµֶķԽԽ󣬰ѸľˮϣЩڵµϡ·˹··ûпһרءỺأˮ뱭С
һƺܿ͵ˣȴûµĿѾʪˡ
ƱĵšɫҺ嵹ӳĿУһĲˡĹĲһĸ߹ƷִĸʱҲûκζϾơ
˺ȾƣûκĶҲǵǱ˶ãֻ֪վƱʱʱ⻹ŻƵչ⣬ֱ³ϵʱƱǰġ
ͺҪ͸һһⱭһȥƵġ
ҲıˣɲǼ䣬ϣǰ곤ĸ߹ʹ޳ΣñҵоȥйԼĸ飬˵ܻЩ
ûСĹׯأɹǵʹھһһڵºҲ֪⾿һּǿһֲΪ֪ĴֻҪĬųֿʹҷǷ˲ɡ
̻Һ־ơȻ¿˵ˡʼգĿⶼû뿪еľƱƺڶңڶԼ˵Ƶġ
ңʮʱ֪˭ֻһǮĴӽһˮȻԶ߸߷ɣȥڵ
ҺѡʱҺȵ־ơ˵Сӣֻɵ˲ŻɵľơƺһˡӴԺҵİζ
ҵ˰ΧĴӣֱʱ֪˭ҵ̬ʼûб䡣ȥʵҵԸߵУΨһһ
ҰӼ˳ĴׯнˮҵҵĲıҵĽ
ҲģôҸ÷ߣȥѰɡӦӦõġµЩŤ
˵Щʲôʲôô·˹̧ͷʵ
˵Ѿ޷ټˣرءϣתòܽ⣬ǿٽӭСʵתŽʱԡ
ٽӭС·˹µ˫΢΢һ·仰˲Сľšҿߵ۵׾ิӵɫΡ̡м
ԵظлΪð˺ܴķգ治֪ôлźá·˹վޱ֣ص˵
͸ΰˡĵػش𣬡ΪˣΪǾౡҲҵҡ
¿Цһ£ȨвȨͷȹ͸ҡ޷Ķ顣ܹھӦ÷뿪Ҳڣͨʥߵصĵ·Ѿûרŵ֤ͨ޷ͨûǩļȨңϵ飬Ѿעˡϣʱ£ȶȹһŵʱڡԸܵرİȫĻϣʱΪҵֻҪ³ڣӦǰȫġұ֤һЩתʱ뿪ȥȥ
·˹˵ĶģĽѾõóҵԤ롣ΨͬµĽ顣
ҳ˵йܶȤĳ˵ҳԼĵˡ
Ҫת뿪ʱ򣬺صľš顱һƿˡһߴ˷˷һ䣬һ곤ľٸ
£˵һˣǵھžŵĵ֣ȳĿ¶׹شš
Ҽ
Χֳʱһս˿Ĺ˹һ˸ʮ̵ӡֱһ̶ûзԮԼѣʼնػڹ˹ߣǸ¸ҵһͬ
Ǹҳҳεģվҵǰۺͨͨؿҡ
ǸΪ곤˶˵Ϥɪ˹¡ﱴΪսָӹʱĵһ֣ǸָӹάǹսڵڶɭͼǻսʱǽֵĽ졣¶кܸߵۣΪ̿սָӹ١ɵĹȻóʹıԣսϵÿһж϶Ͻܣκ겻ͷѾһ룬Ҳࡣ
˵ڿάǳȰʱһйһ֮Եֻ²ǵƽӹʿġ
ã£ܱǸʱﱴɫε·˹ʰõϢ󣬿ܼôҲס
ǸǾˣ𣿡ܳ嶯ȫ˼Եӵ£ֱңһѾסҵ졣
ȵҵĿˣ񡣡
ɱ˹˹£ǸɵģûзԼĴ³ٶץøˣǿ׳Ĵҡҵ壬ǣҵ˿ڣֻԼĹͷҪɢˡ
ҲҺҾСųҾɳܵĳһжȡʤֻ㣬ңһһ˶ҵţҪɱ㣬ҷһɱ㣡
֣ӵ´ǳţֹ˿³Ϊ͵ȰοڼȷŭͱеĿ
ҵѣ˹ֻһ˵ѣǶеѹսǶ֪Ӧκˣ
ǲһ£ûп˹ôġһˣżˣÿһ˿ڣҿˣȫѪֱûзսˣһ۾ͿǿµľһȾû˯£ҿֻһˣֻһ֣ҪΪ˹ʲôҲֻΪôˡ
ⲻܣ·˹ػش𣬡ΪˡҵĴæҾ˺ó²Ը߿ҾΪʲôܹ⡣տڱֳĳ嶯Ը֪͸ǱȺɱģھҪȥƴˡ
Ҫң£ҪΥּ⡣֪ҾԸһ˿һΥҴҲûΥֻһΣһβСԸκγͷ£ԸɱȻΪ߾ɱˡҾǰ߹ʲô
ˡΣգȴʲôʲôĸоڿɭ֮֮󣬺ܳʱоʹεʹѾһ񾭣һʬ⡣
վҵϣҲΪҪġܲɱѣʱȷʵڳɱ˹ĳǧеһοǸɱǸɾľˣ㹻ȥҵֿѣеԿŭ
¡ǰȥ·˹˵
ܱǸЩʧءұ֤Ҿܵκ˺±ǸؿңεؿҲ迨˿̿ȥһȮǷţضסҡ۾ɫѪ˿Ҫ
ˣ¡ҹ˵ҪǷǳģӦýս
·˹³ԾؿңﱴҲǣҲҵĻˡ
𣬻ڹ˹ûΣûӦΪսɱ˸ӦֲܵսûȨָﱴȫͬŵ棬Ȱңһֱƽ
˹ٵ۹Ľ֣ά½ܹʤҲ޼ϣҪΪһʱĳ嶯Լ˵ģұ֤ܾξ·˹ҲеȰҡ
ǵĻ΢Цҡҡͷ
ȨҲϮĹ壬ΪЩȥͱ˾ҽսģһָӵ顣һ棬ҵóϿִźҳȷʵңֻӦĳ嶯ҪǣҸоΪ³еΣڴȥսҿ԰ܣҲųӱܣûйųһҾñΪҵܶСҸ߹ˣ޷һ߳ȥӮñ˵ľη뻹ƾҵȥά֡
ҿ˺þãƺ֪ö˵Щʲôźá߽ңϸһ£ݺݵ˵ô˵ˣ˿ȬһҪ㳥
ǴɣܾϷһĺΡ
ûҪˣҡҡͷʮ춼Ҫαɱĺáҡε˵˵˵Һû˵ңһ׶Ը
ҵĳʵڿһƣʲôŭĿԲս𣿡
Ҳ˼ңҾûκ뷨˵ĶʵҪĶֽҪܴȥֻҵ˻ûãҪɢˡҳϿҵػش
·˹ӻȰңȴסˡ
£Ȼǿҹͬϣϣܹȫ룬ĹۡһбȻʺϾĵطɡ


һʮ жѪӢ
һѳҵСһѺͨʽҴ·˹ӵһнġӵԭҴڶղƷѡлˡ
һӦöԼѵʶ֪ԼޣʲôƵġһѾϸ̵ġǶŹؽͱʯġŹʷҵУһǼɵ顣Ҹ׾˵һ仰ݣԶҪʹñȾƻҪصƿӡͬΪһˣҲԶҪʹñֵǮ
еѽ򵥽ʵĻոպʣҲĥ㹻ûжװʹߵҫҾʺҵġ
ҵĶ֣˹ٵ۹һ¸ҵľˣ׿ߣվڵϰĴܵȼĵƻ
ұϣⳡǲƽġκʱҶ¡ڣΪҵѶսұҪԲˡЩض˵Ϊ˾ܵرʾƽҲԼֵѡһʽĳһĽ˵ѾϣҾⲢûж塣
챻˹ʿǻƵ˿Ѿҩ¿ʼϣȻЩʹǲ谭ҵжΨһҵĵģקʱܵҾҲ߹Ǽʱʱһ͵ĸоƽȵĺҲҾЩʡңֵҲĥ˺ôһƤѾҩ˺ɴսʱȻоõʹҲ֪ƾ߲Ƶֵֵܹá
Ҳûֻ΢˵ͷһŬصԼĺҲԼܹսʤǸվտĽֻԸԼҪ̫ѿұذܵһսȴвòսɡ뿨һҲΪҵѶսֻҵʧܹ
ˣһǣ̤ҳĹܼ򵥣˫սֱҿһȾ׻ҪĶȸ׼ȷǰĲǻӽٶȣϵ޷죬ûκɬĸоÿһҶƫƫĵһ޿ɶܵĸо
㲻һҾԶ㲻
㲻Ͳ㡣
Ҵһǰһ¸ҵӭĽơⲻ¸ҡӲӲضԿûκΰ취ֵŸҵһ
һ죬ֻи׶Ӵ̽ҵġ޴ʹɿս֡ɲǼ䣬ֻðƵɴʪһƬҵ񾭾ҲҲָˣֻҵ۾ͽĽӲڸңС
˫һ̻ӽҵ۽Ǻɨû˿ͣ͡ĽҵǰԽԽһ̣ҼΪԼѾˡ
ҧۺƽĽϣٴӭϿĽ档һε˫ཻûзĽҵĽббػĦðյĵյЧ۳һס˵֡
ȵɫûϵҾȻĵ񡣳ЩʱС̤۽ǰ̧ϥصضСΪԼСɵ͵Ϯʱ
Һصȥ
ҾԼͷЩɣǷ΢Ҳ̫϶ʲôƺҵϥ뿨СӴɲǣһصİȭһȭúܼһʲôԼȻҾ͵˵ϡ
һȭʱػˣʱ䲢̫ãΪУҴ󺰣վѵô㱾ɱ˹ʱǲ¸ѵֻʱȺֲҵԼ𣿡
ŬŤһ壬ߺȻһϢľʹʹһ˲°ڵϣضûи¡Ŵ죬ںšÿһҶܸоԼ߹ڲֵҡšҡҪվɺܿҾͷͷ
ȥɣҾգһգƤǣȫļۡɱңܺãҲѰʹˡ
˵Ǿ仰ľˡ
˵ͺǸıɱ˹˹ĹһҲǸų򣡡
仰ҵʹ񾭡
ֻҡң˵õİ߱ɵСˣҶŭʵϣ˵ұܲһ裬Ϊԭˣһ̰Ƶġƽӹġ̰ͼľƹϰ壬һųַ߲սʿ
Ļ輰˸¡
֪ǻŶô𾴵˹̳һһΰսʿս϶ͬΰĶܹĶԸߵۡ
ʱˣΪһ˵
ڿĿУµԳı¸ҳųʴȳαĿӢµս㱻ʹĥ꣬ҲûȨָΰˡ
ҾҵѪʵĲЩҺ壬ǷŭĻ档
˵ԼĺûȨ
ֱǰȥ֮ҲŷվˡҵȽ㵵ıҵǰסطŴ󡣳ҵʱѾַɳѪѾȾ͸˰ֵɴһҲûоʹֻҵּӲһʯǰһ³ǽҲܰ顣
ǵģܡǰ˭ǰǶôǿĶ֣ʱ˿̣ҶܻвʧܵɣΪһˣһֵˡһעҪΪ˶Ϊ˸˵ҸôԸҵȥΪš
ʲôǿ
Ϊ˱˶ǿ
һľʱܳԽԼļޣԼ޷ŵ漣ųӢۣ߱ˣҲڷһܵľƱһܹѹһжֵʿ
һӳҵȭͷſԴ
Ҫ
ûж

ҵȭͷϣ
ء
϶һƬѪ
ֻ˿Ѫ
ؿڣۣͺиľ׮ǰزҵķ
ǿȭͷ
ض
ؿڣٴԵڵϡ
ƴģҪƴܻܶ֡ЩӢС˵󷴰ΪʤһЩĵĴ㹻ǿѳ̵ϣ򲻹һǴ򲻹ʱҪŴ㣬ľܵľܡǵĽ̻尡ɭӳЩǿĶеҲ޷սʤġұϾЩĵʿС˵ܷΪʤǡ
Ҷ췢ģҲվˡ
ߵߣ߾еĳ׼ҵԴ
۾ƺһ˿ͺ𾴣Ҿ㡣
ﱴ󺰣Ҫ
ʲôҲûֱվԣɫԥ֪ЩʲôĽҵüģֻҪһͻᴩҵͷ­
һҲ¡֪ΪʲôɱҡǸոտʼʱйͷƬ֮ǰҪҵǾ𽣵һɲǣĿ⿪ʼòôᶨˡ
½·˹ҲеغΪ˹𣬶ûսϹսģûɱ𣡡
˹֣Ȼ䣬Ŀ÷ѵּش̼УͷУǰ¼ƳĺХսеĽҵͷӭ¡

ס֡
㲻ܡ
Ŀ־ҡѾηϬĽӽҵԴʱһǺµý˫ۡ
Уһ촫ҵǽд͸ͷǵ
ϺȻһƺһ˵ˮˡ
ۡ
Եĵذ
Ŀᡣ
ӢۣôȴʲôҲˡǿսʿɫ˵ıԹ
ҲҪӢۣҲҪٵȥֻҪţҺȾƣұȽǸӢۣǡΪʲôԸңҡ
˷ޣˮս͸ϵӣȥЩЦʱûЦó
жѪӢᣬҲ֪仹ʲôֵ𾴡
ҲκˣֻԼ򿪳ţҳȥһˣҳ嵽ߣץסֻ֣ȵġÿζΪģӵ˷ܵظЦȻ󡭡ȻҾˡ
ȴҵǱҹֿտգʲôҲûץסˣ֪ˡҲܾģûС
ѽӵذϰγǿˮ˸ֽ
Բ𣬻ðλǿսʿԹŵﰲҲҳϡһǷˣֻǡֻΪҵЩʲôǸԭ¡
ѾǸûˡ
ʱ·˹ߵߣ§סļ
㲻ӦģⲻĴӰο˵·˹ԶҪ࣬ԿĿһȰοĺ󱲡ֵǣµľٶǳȻһҲ˾ͻأ
ֻһ˶Թ˹ҪޣӦúʵϣ⼸Ҳһֱھεĥ¼˵ɻصɴ۾
ù˹ûк˵أù˹ΪְڴֳУûôߵĵλƵĲǺܹԤһͻϮְܹرĲ£ô˭
ûӦó޵һֱߣǾҡҺ˹˹һʮ¸ҵ˹ʿϰͥɢˣҸող֪Һ˿͸
Ӧô𣬵£ûйϵﱴߺ
ûйϵ¶ҵЦݣһˣ˭˵ĸĸûйϵһҸܣ˭˵͹ûйϵͬģһ֧ʧܣ¸ҵľʧȥ˭˵ǵĽûйϵ
ǵΣ£˵
ģȫŪˣҵβŶԡ΢ЦŷλӦñԼ񣬾ĸԼĶŮһҶЩʲôأʿѵסҵİȫ
¡λҳϵµͷĬ
ڣұˣҲǸˣǸܵĳ٣ηսһвΪ㺦¾ͲˡѾˣమҡҵĺˣΨһľǵøмֵֻǶõļҲֻҲܳǷǵ
ᣬǣЦһЦ˹ϣøã֮绹֪ȻϣΪˡϣţǶõļ
˵ᡱ仰ʱγˮŵµӣ˵ء
䡭


һʮ ޿ɷصĹ;
ڲϿʼ·˹ģͿľҪҵһػҵһ߹ǴλʱҸоְҵ˳
˵ʱҡһеᣬǸˬʺŵˣǳദֻԸЩ嶯ܿ죬Ǿͳѡ
ʱﱴҲŶѾǹˣŵΪսеİܼȥľλӦóΪﱴǶ֪Ľǹ͢ĽŰͳĹ峤ȴԼӦܵĴ·˹µľԽʦܵµ𾴡Ǹܺõˣʱ治Ըһӣ˴ʱʼѭŹӸŵĹ淶ǣʹǰʮ־ֹңǹĿҲԲľٶЩܡҲΨһĿ̰ϽҲֻ·˹˰ɡ
ڴʮ֮Ҳ߶ƵƤҵˣֻƸź۵ƤڰЩصĶʱǺ۵ģҵЩӲʹˡֹڴˣڵܡľ˶ʱ߹Ǻͼ⻹ǿҵĴʹУҽ˵ĸоܻҪһ¡
·˹½ŵԣ˿ҲûҵɣĹۡһЩҪĵط󲿷ֶɳ롣ʵϣҸоܵɱȵ±˻ҪһЩΪڵµĹۡ⣬ҹܻЩܻӭĹӰεǿ̽ĿͶ£ڴʱûĹǡʱ߳ȥ½ѵѵСˣɵȴһֱǣ
ˣҲֻڷѡȻûʲôΥľٶǾôɡ
ʮԺ󣬵Ҿָĺܺã߳ܶ³ߵʱˬͬˡ׼ȷ˵ͬʲôǸ൱Ȩ
ҪݣֺֻȨ֮ƶѡҵĿˣҪȥﶼصõҵɣھҪ뿪ҲȨֻǣ뿪ʱظ֪ңҲΪİȫġ
ܵЩ̽شңҵĳ֣ǰעЩӱ𴦽ӽܶϡҺڵȴ͸±Ϣʹǲ֪ǰ˹پװľٴӹۡ߳Ҫҵˡ
ĿĵţЩķңȲ֪ԼҪʲôҲ֪ҪȥδмľɫϤģҵʮУһֱĻУҼʶÿһשߡÿһľǶڵ˵ôİ·硣·ϵʶضңͶηֳ޵Ŀ⣬ҼЩοЩˡοǣǵûǱռ裬ֵĳ޻һҲûĵϨҾøµϣ֧㣬ǵļ˼ֵ
ǣԭسĿģûսұӦеһԱЩӵĽֵйűȴ
Уҷ·̤ʱĺʱˮҽʣһҡʱӰӡ
ƹݵȻǰʱҲʶԼߵ㡣ؼңͷȻ֮ޱǿҡҵͷٿȻתĸЦϻ£Ǹͷҵĸף̻ҳΪһһõƷʣԱ˻ҳϣԭ򣬳ЦݡģΪǸôľƹͷʱʱĹ̸ܽеֱᷳҲ֪Ǹô˲ˣǸӺһҲ޷Ϊǻ¸ҵˡȣҵĸףҼֱ֪ʲôߵŮˡ̻áòͳʵһΪӵ޳Сˡ
ôûм˰
˵ҳ³ǵʱǣ¸ҵļ˴鷳ôһϰҲɨˡҴ̤ǰȥ˫ַھƹڵϡϤĴ˲ң̲ס
ƿľţ˻ءҡһϡ
ܰϵľ廹ûг¡ǽķ϶ﰲ©ҿüϸĻҳڹӰ衣ƹһҲûУȻģڻֻ磬ûеӪҵʱ
ҵ۾ûӦͻȻĺڰұʰһ¡æȥסһӣ͸ָ⣬һϤ·
ܡֵдʮ죬ϣҽӴ˵һˣһҳһľƱְҵϣɢʱϿдʱľԼˡ
Ŷ٣ԲǻûʼӪҵ̨洫һϤҵһƤҵֳȻڼңˣ
ѹɤӣض˵һƿΣӺ͡Դһֺȷ԰ѰĿƿƱһҩǺİ˵δܹô̼ζ꣬ϰһ׳갫˹ൽӵȥġ
˵˳٣ǻû˵ʲǫ̂Ȼ̧һŷףϤֳվ
ǣҾʲô㣬硭ظͯʱֳʱ˵ժͷˮһҵˡ
ܷǽܷˣˣҲΰɡƤ̨󲽳嵽ҵǰ§סҵļҡţı鲻֪ǿ޻Цϲõˮ
ҾԼΣƤֻ׳ƾֻƶ˷衣ҿж϶šƤҡˡЩɾӵĻͬӵӦҵֳ
ְ֣裬һˣܷˣֳ˫ۣҰͷ¥ϴš޴Ҹӯŵ࣬ҼֱҪҵбըˡһ뵽ϾҪҵĸĸҼò֪ôźá
ҵĺƤƺ׻ֱڵ
ץסҵ֡
Ʊ
һûзӦʲôӶֱۣҪ˦ץסҵ֡
ʱҲŷôץסҡֱѣ΢΢š
ſ
Ҵδҵֳ˰ʹı顣
ҵ³ٵسȥط·ѿһ֣ҵȥֱ׹İ
ôˣҽץס֣
Ƥصͷȥҡҡͷ
أְȥˣԼֻǽèµس鶯š
ȥˣȥɣ̹ˣ¶ſ˾˼ҡһžϣһһܹܵĴ˵˳֪ⲻܣǡ֪飬еܹܵģеܡ
ԣЩ޷ܵģԶ޷ܣ˵˵ȴֲȥ¡
Ƥһֱҡͷݼ䷢ҵĥƺڰʲôƴʵ
ҡͷ㻹ٸɵ𣡡ҳɥʧǣţһȭƤϡ浹˵ϣײŵӡûгվǾſ
ҾԺкЩʲôˣһ澵ӱóƬЩϸСƵȴƬҵ˼з裬ͷѣ鲻ֹ
ҵĸĸˡ
仰˼ôǸҳȫİ͹ػΧңʱ̶ܸоůͰȫ˲ˡ
ʱ꣬ҴԽǣƬĽתһȦ˿־塢ɱ¾Űıһų֪кһˣջصΪһصҵ㣬ҵǰһС
ЩһҲزȥˡ
ҺЩʲôģ̵ġҿһƬɫһƬɫȻҾʲôҲ֪ˡ
ٴѹʱǰ˯ŵĴϡƤһƿκһվƱĵؿңһƬϡ
ľȻؿտյģһѽʹ׶ƴش̣ʲôûС
ƤţС˵ţǰҲսĵ꣬һ˼ҡûãյȫûϢǶΪΪˡϿȼսƽμӵĵһγս
ʱľúܲְֵҲ˥ȥ־ò̫ÿγԷʱ򣬶Ҫĸ;ߣһҪСܷԷҪȰЩԣĬĬᡣʱ򡭡ʱҵҽܷ򣬸ҲҪȥξҪȥ̣˵սϺΣգΣա
Ǳײģ˵ʱ־ͳ嵽ǰ棬Ѿͣסˡ
ȥ󣬰ְֵø㡣ÿ춼ҪȺܶƣ˾ͿޣǴˡݣ˹ռܿˡǸ˵㣬˵ĸף˵Сʱ¡һΣ˵ƹϰõģ˵ܺȥۣ˵ǵʱǮһ£ܹۣͲˡûãҲȥˡǰ¡
ᡣ
ǰ·˹ɭƽԭսʱʱһֱţǸûа취͵˹˵ռ
֪Ҿ㵱ӱϽ̼ҲҪؼҡҵĸĸҶһ˵ʲô
ȥǡɤ˵
Ƥ˵ͷ
Ĺأҿڵӡ
ªʯվţϤ֡ݻƵĻĲ˷𣬸Ƶء
׽˵ʯͷҺȻú䣬ôʵҲ޷ɢϵĺ⡣һִĵһֱ͸Ƿ֮ĺ䣬ֻ˫ֱܹȰůΪɢǡڣҲ޷õˡ
ʲôԼҵ˿Ƕʧȥ塣Ϊҳˣ˸ĴˡɸĸȡһУұǸһĺӡҾ۶ãҶԶ޷ϰûиĸӡ˿Ҳ߳ܡ
ҽٺϻǵķĹǰҵİʹȣﵭÿ¡ԼҲͬȥлһеڽ̺ŵһ󻹿һҲ֪ǸǷܹǣܣϣҵĸĸšֻ׿ڸǣ۰Сӽܷ򻹻ţûǲǱߵѰңһ죬һϹȥѰǣ
ְ֣裬ܷˣûҴˡİɣһչ˺ƽƽġƤҲ૵˵Ҳͷ̶̵ļʱҵֳȥѾ˺ܶࡣǸϲðա泤ðջﻶЦӢۣ˿ѾͷһЩֲڵҲ۽ǡ
ҿҴףʮΡԭΪԼǸТ˳ˣԸѭŸ׵Ըȥ̳ϲҵĸȥʱȴԶߣûǡֳԼȰŸĸߵһ̣˳ǵİţ̳ǵ
Բ𣬸硣ŷƤϡСʱÿ۸ͱʱһֻܱܰסڣѾһˣȻֳļôŸ׺ĸ˰οζ


һʮһ λ
ܷ㡭ô˹˵ıٴλصƹݣѾʱˡҺƤšҽ˸ĸȥʵҵľһЩԥҡҿóҺʧֱֽɱҵС
ЩһռǵأǣѹǣܶôܡôܡƤЩЩŭҺܸ˿ӡ
ס֣ҵľбظҲҵֳֻҵ֪ȫʵ鷳ˣҵľҲƤĽ۾
˵ŵﰲ£һֱߣƤԲȥʮСáʲôӵģһܸߴ󡢺ɣϣԼۼǵ˵ĽǾͻϣңʲôˡ
֪ҵѷǳ˲ȫʸκ˵ľһ򾴰ֳһҵζݵĿʱһЩԽܡҺµĹսڵ˵ζʲôֱʱڵĿеűȽֱ۵رҸ֪
ᣬԴһ㡭
̫˲ˣôᣡƤݵشţһΪǸ곤ǵĽء
ֳЩִ٣ĸӡҲߣɫͷɫ۾ܡӢϲ飬߳ÿ˶ơЩͿˣ֪Ӧ˵Щʲôźá֣µӰʱӢͳߵʱ޿̲ôҵģͶ֮ÿһɵƤʱȻԼܹĶƶÿҾڽֻһÿ춼пˣᣬӢ侲ʱҲ嶯ϲãᱯˣ飬ʱҲЩɵ¡
ǹŵﰲˣһˡҺͷҲ԰Ľ
ˣƤĿɿڴؿš
ҷ˼Ƿ񻹿ԶིЩʲôøµӳɫЩ벻
ˣЩҿ϶ػش
˵һôΰߴôãֻ֪Ǹͷ۾ƤЩӢˣƤŵؿңڿһ׳գ֪жôʱԸҵΪȥȡڱЧĻᣬȻȻûκθо
˵òȫԣҲûио෴ҵĸоܷܶ࣬ḻܲɵǣǶ޷Աġ
ǡ㶼֪ЩʲôƤʵЩ
ҽǶô¸ңôǻۣô㣬ôô˲𣡲Ҫ˵ģܷ㲻ӦܰԼ໥ȽϣҡҶûʲôӶ㡣ƤЩܻˣң˵Ҳġ
¸ôȻΣҵѲΣշսսǰأǣǸʱƺҲǻۣһδӮʤҪ˵δǵģȴ˵
ʱΪΪڸߴ̫õԵʡѾϰĳɫһΪҸоȻġȻ˽ΰȴѾΪ֮̾ˡͬһ˵ģ˵пΰˡžԭ
뷨ȫȷ
ܶԺҲžãһΰ֮ΰ󣬲ôˣʲôĻԻҵΪһԽ˳˵꣬ȥҲһǷǳͨˣĳЩǿôһ㣬Ҳ෽滹ǡ㵱Ȼ޷˵ʲôӵġֻܸȾΪ׷ߡ
Ǹͷ۵ľˡƤţ֪ҲֻǸˣͨ˶ѡҲҪԷ˯ϲ֮ġʱ˯ࡣ
ҺܱǸؿƤ죬ŴҲûԼżЩ飬ΪӢ޵еĹŵﰲ۶ûеˡ
ԸǸͷ۵ľˡƤɥ˵ȻЩŭһҵԴЩĿཻʱֵЦ˳
أ磿ΪԸ񣬿϶̲סȥξɱˡ̲סʵ
ƤĿʱȥһؼ֮Ѿˡҵչǡ
ĸȥҵ̲סһᡣȻЩ棺
أ㲻˵ְȥѾǰôһֱЩŵʵȥξ磬ƾֺұ֤ҲΪ˲ʿһˣ벻ʲô㡭
ƤĿӰˣı鿴ȥЩ
·˹ӴӦңȹһƲôŵʱһصԸ⣬磬Ժһȥұ֤ŵﰲһϲģż񣬲ǿ²սⲻϣԽ˵Խ˷ܣץס֣޲̾˵ֳȥҵǡҸնµʱƤѾǵСðˣСϣܹսɱΪ𾴵Ӣۡ
ҵϣƤس֡ҾȵĿУҡҡͷЩźЩǸ˵ܷ򣬶ԲҲܣҡҲܡ
ҺܳԾôˣƤⲻһֱô¸ңһΪһΪ
һȰ˵ҵֳһ뿪ʱǺȻˣһŮӶȹͷϴһɾİɫñŮ˽ͷ߱Ķûпҡ
װġ˵첻㿪ǴƲ˰ɡ˵һæõٵĶѧЩգѧͽȡ̧ͷʡȻҡ
ŶпˡԲ𣬳٣ûɷôòǡòʲô鷳ɡŮЩŵؿҡ
ɷŶȻһůļңʲôҿŲֳƤֹͣսءԥŲԸȥԭˣѾǸǿݵĵˣһŮҪչˡһһɷЩҲˡ
һҲΪҵֳеź˱ѡ˸õһŮˣһݲҵѪѾʺӼˡΪԼļͥС룬ȫȫԼİĹҪĳ˵ҪθС
ҳЦĵףšƤˣõϢ
ƤңεЦкţݣ˭һϲˣǽܷǼҵСܷš㿴ôˡ
ݣҵŮǸСӣ־ϲӰҵɩ͵ƵǰûСʱǸƤһδǽԼˤˡĸף¸һͷۣ˵֪ҰѾͷô޵óȥԴƤӶҾͺټˡ벻ֻҴµҰѾͷھȻôףңƤӡ
ܷ㣿еҵϲؽţˣ㿴ȥɲǰˡǵǰҿ޵ġ
Һغӵ˵ݽ㣬СʱǾͱ˺𣿡
ӴءݴЦҵʱҲҵһЩЩСʱ򾭳۸ҵļСӵĸо
ЩʲôأǵؿƤļͷ΢Ц
ƤһĶͷ˵ûʲô˵һЩ¡װģܸǵĺõܵЩóԵˡ
õģȥЩ㳦ͻȥ˹ƽЩʵĻɫݻҵģԹţСܷ򣬿ҽ¶һ֡˵žһһƮ⡣
ݵıӰʧſڣƤؿеشһȭˣһȻҡǹϲ㣡
ƤҸֺߵص˵ͷ
ʲôʱ£ʡ
ڸȥ󲻾áһûʱһֱŸĸףְϸסǸùڿ죬ҪҼֱ֪ôźáȥҼֱҪˣ´ľƹݣңǷģֻһ㡢ԣܷ˵ЩҲûǡԲѾǸƤˡҵֳǸؿҡ
˵ʲôţļ򣬡㶼֪жĽ㡣ˣ㣿Ҳ֪ʲôҵϲ֮飬찡Ϊˣ
ƤãȻ̧ͷ㲻ңܷ򣿡
ҪǸҲŻ㣬һݽϣҴЦҡҡ֣Ȼʲôʵôк𣿡
ƤһҸҪӣûУڸ޵¶оŮЩǮȻҪӡҪһ㣬ܵܡ
ϲ˸ţϸ磬һҶǵϴһȾʲôʱˡ
һҹһҹƹûţһһҽһӰȥܶӻ˵ҽھƹݺȾƣȥˡݽļȡҲ֪Եʻȷʵˣ֮Ҿòζˣҳȣ֭պøɸɾҼҪѲȥƤݵӰ͵ƵĻﲻסػζ໥ţ΢ЦţסذѲȺʢҵǰƽһΣЩĸоΪơҵͷҸѣţҵסҵͷůůģʧȥ˸ĸİ𽥱ƽһԶ޷ʹѾʹ˺ˡ
Ϊҵ˼ҡˣ飬ҾмҡмҵˣҸġ
ͺݽڿΪҴɨ䣬ҵסҺƤദ§һ𣬺ֳǴӸ¥ĴȥǣСʱ򾭳ɵ
ҹ£ֵܵƬϣɵһҸ΢Цš
˵ЦЦܷԭһӢۣսϽѫһֱ뵱ƹϰ塣ڣҳ˾ƹϰ壬㵱˱ǺǣƤ̾Ϣ˵
ǰ硣Ҿͦáǽҿ¶Ըءǳ˸ҫ۵ĹâսһҫۡԶսеѣҾúȣԼԸҲֵõġ
ҲԸⰡƤ̾һȻǵؿң
ܷǧҪСġ֪ĴΣաЩǸε˵Ҹøһģ磬Ҹñ㡣ǡ
Ұο֣Ҫģ磬ѾСˡ֪ôչԼֻҪúùͺˡ
ƤḧҵͷģҵΪʲô㻹ҪʲôһҪҡȻѾǹӶƤˣɱϾĸ磡
ʲôܰҵģ硭δ֪ǰ;δЩɥҲݶƤ˵
˶ӣֽнܷģΪһ˲ľƹϰ塣ˣǿͻңǵĵܵܡúûţֵءҸػţҵһҲ
˵Ƥһҵ죬㲻µģҪ˼롣һֶͬӵģΪһ˲ľƹϰ塣ұ֤
ҲΪʲôԺƤŮδԭ򡪡վûһֶͬӡ
ĶǸֵĲ÷죬ضҺƤ֮ߣȻ໥Žӵһʹǳ˱˴ϣΪǸˡɿܵǰһ˵׷Ǿͺҵˣǵ۵;ϡ


һʮ ҽܷ
ҷģҸմƤļ뿪ʱֱӻصܶȥġɴаˣһʮ·ʱûԤյͨܶĵ·ȥǾֱǰ󴩹˼ԾƧСһСõ֡Ľֵϡ
ȻҿһССġɰϵĻͭѾʴķ̣Ųٵĳϸ۲죬ܹԼϳŵɣ
ԭҺ޹ϵִͨʱ٣һЩɬ۵ĸо͵ҵͷѹҾʧ롣ɵվڽֽǷԺһɰӰصȹЩСȸߵףֺͻŶ޷ڸסƯ۾˫ȻΪԵЩֲڡԲʧŮ֡һҵԺзɿҿҪкЩӡ
ɣҼǵǹ֡ûŪĻվҲԶĵط
ϲ£һҪɱȥƿŵСţȥǿɰĹǲվһȴĻźµܲˣҪ뿪ָо˵ǿңҪҵ˺෴ߵˡ
һôţҪȥĿҪߺԶҪܾòŻʲôأܷ㲻ǶΪʲôȥһģ㲻ģˣԭͲļҡһⲻʲô˸еֵ°ɡ
޴Ľ˵ԼǸСȥҲ֪ԼҪʲôǸ·ĳħһ㣬һǰȥֵǣҵĲûΪҽӽĿᶨ෴һؿʱȴɿشҵй©ȥ
һһأҪ˵Щʲôǲǻǵ˭Ҫǲǵô죿ҪǼǵôأĸĸòദңҲô
׷һһһҵԴϣҲ֪Щʲôһعʱ򣬷ԼĽŲϻһߣȻƹԭҪߵһ·ڡ
ҳվסţҼˡһᣬֻعͷ̫ĽĿĵѲżб۾һĴţؽĿ𴦡һʮҵĸŮ߹ҵߣ֪ΪʲôȻһۣҵͷ΢Ц̾ͻ񣬸оԼ±һͷֻʵضȴ᲻ľ뿪ìŲ֪ȥδӵʱĴŴˣȻһӰγұϲغţϺã𣿡
ҵһȫ޵ֿܻůˡ
ңɣҵǵ𣿡һõӰǰǿɰĹڻҺɫľȹһΧȹźףϻЩɫĻҼֱֻ쳤˲ӿҵ
ϾװҼֱϲ
ҶײгԵĵˣǳȺʳħҲôҡȫѪҺƺӿҵֻԼƤҪըѿƵġҲͰ彣ǰɰŮһ׼ʿҿҼʱסԼ֣ûðʧΪ
ôˣЩĵؿң˺ູܶˣ찡˺ذɣҸܶʱ˸˵úҸˮĹæţһһߴţ
ְ֣裬ˡҸ˵λҵ
ƿţҿĸĸ
ϰɣ¯ȡһ̸տõб۾ҵһۣСһҲѺáϰһһ£Цذһ¡
ϰҶһˮм˵鶼лѾͷôððʧʧģǸ鷳˵ţֵؿһۡСƤͷͷŸ¯ȥˡ
ⶼӦġϰҾúܾнҵͷشš
ߣɣһСغһƺǶҺܲϰＱصһۣŲˡ
˵ˣԭǻЩȥģܶ˵ĸϣǾ͡ϰЩǸ
̫ˡҽʾ֭Ҫļ˶˵Щʲôͷͺ˽ᣬֻ³һЩζĴ
㡭ǰǵǵľˣȻɣʵ
ҵͷˡ
ǰҲǣϰϵΧȹһţصڹ̨ϡʱҲŷ֣ʮȻЩȻƵʮֿࡣ˫ֻڵĵطĥ˺ļӡսľ˲Żеĺۼ
ߺ˹սɱ˹ˣҪЩү޴һɱø࣡˵仰ʱϰ¶һݲƵĴֺϢ˫ĿԲؿң
ŮӦöл㣬һҲϲһͶѹͷ
ְ֣ţôôԻ˵ҡ·˹²ǻˡ
죡ɣŭضŮȡίر죬Өˮۿϴת
³ȶˡϰﲻɫصȰɷ
Ҳšע⵽ɣ뷴ȴϰעûϢصƺһ̤ȥ
ЩΣϰͷؿңίһ仰Ҳ˵ҺȻԼǸǳˣڴʱڴĵطñ˶ܲ졣
Ҹá⡭ҺϰͬʱڣͬʱסȴŶԷѻ˵ꡣǣٴ˿յĳĬ˭ʱƳĬҿ϶мġ
Ȼˡ
ɣС𣿡һ˹ʿ˽û뵽ﻹһ٣һ£Ȼæ˸
ҷɣСܶ١˵
Ҫˡ裬ҵøϽˡȴ˸ղŵĲ죬ɿݡٴγǰʱϵ¯ѾϴøɸɾҲһɫޡջߵĳȹȫɢһ򻨵㡣
Ҳøˣˣҿ˳·ɣС͵ܶæվϰ˵ʿֱҵѹֵһҲܲˡ
Ŷ̫źˡԭǼҳԶٷءϰﱧǸ˵ʣҲһһҿͲЩ뿪
ҴʿȲ񣬺Ϳɰһ³ǵĽֵϡ
ҶһŲ̣Ҹظһ仰Ҳ˵ıСǣҵģҺìܡϲõӣȴֲߵô졣ϣߵԽԽãҾɰĹ߶һᡣϣͨܶĴԶҲ߲ͷҾͿҵһֱȥԶȥ
ôˣȻعͷʵߵúﲻôǲ˿ˣҵʱ˺öѪŻˡ
ѾöˡҶľګػشţȴȼһһֿ˻Ҽֱ̾ͰԼ°ǹ⣬չʾҽʵļ⣬жཡ
ǸҰְֵĻҪ⡣ˣԴ˹֮ϲˡǸˣģ𣿡
ǵʱҶ˵ЩʲôϣֻǵͷҵӦţû˵ʲôʧĺֻǵõʱһӶһظšǸˡǸˡǸˡ򵥵ĻͳͳȥȻڽֵϷĴ󺰣ǸˣҲ֪ϾȻһõ˼ĻܹҸüȥ
ûע⵽ҵʧ̬ӿ浽ֲ֣ű紵ɢͷʵˣôصҼأʲôô
ҡʱֽţһΪĿڲҲֲʵҲ֣ΪʲôϡͿߵļСѵҪ˵Ϊ·ѶҸ˵ȥģ̫ˣ߹ʮ·ıɵ;ƹݣһֱߵ콫磬ֻΪӶˣһԡ
ΨһȷĴ𰸣Ǿѽ̵ҵĲϣҲ仰˵Щͺǳıѩһ˵ڣͻڻɢӰˡҺҵ˼õҲ
С㣬Һò뵽˽ڣ̷һԣԼĿڴ˰죬ڽҹ˿ڵǿ鵭ɫȡ˳Դ˺Ҿһֱߡÿ˵ĵطóҶҪϺð죬·͸ҾܿСɰƵġҲΪͰ͵ģִһƬϴѪҺѿ
ܱǸҰŪˡҲؽŵǰɰĹΨһļ᲻ðȥ
ֵؿңһЦ˳һΪʲôأֻǿֵͨʲôǮģΪѾӵˡ
ҪҵҲŪҼǰ˵ŹֵĿоִٲ˻ȥ
ȻôϲҾ͸ˣһһ΢ЦŶ˵Ǹˡ
ģϲ⣬͸ң̫ллˣɣС㡣յõһˡ
ûʲôģ˵ģֻǿͨûеˡɱôƺңͺǸ˼ҵСƵġߺͺɣٲҲɡС˶ôҵġ
ðæشӦţҲϣֱҵ֣ҽܷҵǶôҡ
ҿɲҡԥţǸ˲ˣôһᱻġҺЩү֡
ˣҳֿؿţûʲôֱҵָҾÿˡϣԴһԴңҪҵʲôүʲôǣֻǽܷġ£һƹϰĶӡ
ҿеؿ۾۾ˮģ峺Ȫˮ
ͷҼеӣС˵ܡ򣿡
ţĽٲҲᷢˣҸͲ֪ҵôãһǱֻҪҵִĿ³ʱҾÿһĸ˱ʯ
ԣƺҡҿؽֲֻԾץĸ첲ҺҽܷⲻǺܼѣ𣿡
ģŵֱ£Сĵ㣬ܷ򡭡ҵҪˡ


һʮ Ů
ڰ·˹µĳְ֮߳ܶ͵һ·ڣһߣҵľЩ㱣֪Ѿ˶á
Ȼվס˽ţعͷ΢ЦŶ˵ûȥܷ͵ÿɹԶġǰߣֻҪͻصȥˡ
ȷʵ֪Ѿߵõֵ·ڣǸɣĻͭѾˡ
ޱʹ޵³ǵЩ˲ˣǾȻǽôСᴩоȻһʱҲòˡѡһеĳǽ쵽½һˣ·ϲޣҿڿɰߣ߸ʱ䡣
ؼҵ񡭡ұ׾ؽţҪģҡȸˡЩ
ҼǷѾȫתҧȥûҺȻٻ
ܡܷ򣿡
ʲôԸħһգۼҾͳǰٴ֮ǰҴҲ֪ԼȻߵô졣
˵ѣⶼңôȻ¶ӵı飬ҧ촽΢΢ʹͷȥ
һҵؿҿ϶֤ţʲô£ֻҪڣһ뾡һа취Ը
һ̣ҵĻϲöҪɤۡϣһǧյ飬ҪջҪҵҲÿ΢СһԸֵҸҾȥҸҫ
һ仰֮ҵѪ˱顣
šܲ취ҿ·˹£Ҹ͹һζûмҡҲҪܺ˵ֻҪԶԶؿһۡһ۾ͺãǵµһа취ġһ˵·˹ӣ۾ųĹʡд˳ݺͰĽҵľһ
ҵЩʹĸоһɲǼ䣬ҪܾⲻܡʵȷʵЩѡǿεĿ⣬޷ѡ˵ڡ
ôôҾþóĬʧջĿ⣬ͷȥ
Բ֪Ҫܹ֡ô󣬶ҡֻǸôͨѾͷԲ𣬽ܷ򡭡Ϊˡ
ʧݰһڵѪѹҵУҶʱȴһб͹ǡʱҵֻһͷҾԼƤɰ¶һ˿ʧ顣
û⣬а취Ҽʱ䣬ţһʲôʧȥǵħҵ仰ڶûоҵĴԡ⻰˵ҾЩˣҾȻŮȥӽһȻѾӮķĵˡֻһ˵˵ĻԼһܹ˵ˡ
ģܷ򣿡ҵĻסҵֱۻõҡţԸæ̫ˣٴӵһ£˵תȥ˼ֻعͷҡֺţҵϢܷллˡ
ҵĺһɬ÷ӵѩУȻЩɬĸоҲм⡣֪ҵĳŵڴʢ˵һ޴ҺûгϢЦ뿪ģҾԼΪǷǳмֵġ
ڴ˺ļʱҳе˻ܶ񣬴Ӵÿ춼ζȴҸðССó̡Һͻõѣ֮Ѿá˴˳ƺмΣסҵһߣҾʱͺʹҲƶɢһ
֮ĻȴΧһչ
ܷ򣬵µ۾ʲôɫģ
ɫġһش˵
ɫɫ۾һ𣿡
ԣƯǡǡ
ʲô˵ʲôϲ
ǡʯһ
ʯѾǵڰ˴θҵµ۾ʯˡԣʯɫ̫ˣµ۾ģһЩƯĶ硭ʲôɫأ
󺣣ɫġ
󺣣ôûм
ˣҼµĺԵĲΣɫε۾ǡ
ʲôʲô˵
Ǻôһʯ
ԣµ۾һһˡ
ʼҲûף·˹۾ɫ󺣣󺣵ɫʯô˵·˹۾ɫʯһʲô
ֻ֪ϲЩҾԸЩһֱȥظʮ黹һٱ飬Ҷ巳
ҿʼע·˹ӵ٣ĬĬѰÿеĹɡһҲڵݡòŵľֹЩ߹ƷʺǻԶҲ޷ģȣҼֱһѺ۵ˣÿҿ£װ̸ʱļ飬мԹ԰
ڣһ磬ҵİǰһ͵ܶǲӳ߳ɲǼ䣬ɰĹ￴ں԰ɢ·˹¡һڻ԰ʯ·ϣȥѻƺΪʲô鷳š߽ʱȻûп
¡·ԣΪλڵ·ҲʹͷΪ΢΢š
ŶѺõظҴкܷȻĶǼţɵڵ˿˵ʱݾչһյůġ
λǡ´վԵͣƬ̣Ȼ˵ɣС㣬һλô
ңɣ¡¾ȻǵԼɰĹＤÿҪ޳ˡԼͷøͣСʵǼҵԵ˳ô
ºƵӣʾؾ΢СҸüʡ
ҳԹζʳƷˣС㡣ϣÿܶһЩ³΢ЦŻشЦ̬Ⱥ̸ͣҲûʲôɣǾͶ޲ҫһŹԡ
ǸССĻԣθںܲáλеı˵ĵ⻷λܳͳ˧ⳡıֳսʱˡԼ㣬ԥãֵ÷ǳ͸ʹţ֪ȥδӡÿֻԺٵĶȴҪڴͳͬʱҪ쿴ǰ߸ľ鱨Ѿʧȥ˶ԾӵĿȨɹǰߵս׷ҫиʿǡ
ˣߵ˵ǸͰ׵˼ˡӲԱ˵Լ΢ūͶǫѷܶÿһ˶ȰΪȴƺ⵱Ȼ顣ͺڣһûԼССһ˵İŮģ˵һԭûбҪġ
ҡ΢С죬˫շ죬羴ؿŵ¡ӦöԵµĿޱʾлģһǷ˵Ц˼˵Ҳ֪Ƿ˵µĻڿȥɵÿɰֵҲǳʧϣҿԼʱӰӣʱ򣬻ҲһΪԼĽ˵һ仰һò֪ԡ
ĵ£ðȻһʵԶԶش˹̶ҿһװĸľ˹ֳɫ˸ż⣬ӥӸΪ˼ɡ
Ҳԭ£¡ŵԶԶ˸ŵĴ񣬡ŷڻ԰
·˹µ¶ᷳɫȻʧǵǷķ˽á
ԭ
˾Ϊ˹־ָʥߵءԲ̵ֶζԸ;顢ձڸµСı͸ݺףķ˽ڼǰҾ˵ְܼܵĳͷǲ³ǳεռָӣ˹ٵžų³Ƿִ³ǽ֮ĵıȨֻҪԾͷԵ˶ѿ·˹µ׵ܴܵ׵ڶӰߵĸһöӣֻҪĴڣɺ͵ʱ̶ڱ˵ƿ֮¡
ҵһμıңȱͳĲܣĳ̶ֳ˵ǸĽ죬ԶҲԿ͸ɵ£һ˸ֱ˱˾·Ϊ˾˵֡˿޲ȥǹǵ·˹µһôˡ
ķ˽ϥվһԵüͷ˭¡
ҽɣүǸġӵŽĽ˵
ķ˷ۣûдĻͺûпƵģԵ˵£Щ¼ĵ˲罻̸ʧͳġ
ۺᣬίÿҪˡίģۣҵŭɣҷģǵ¾վߣһҪ쵰
ɣСǲǡģɫػش𣬡ҵ̸׽ǡ˽ǣô֪Ҫʲôأû˭¼ģͬҵ񡣡
ķ˷·ǳЦؿŵ£ǶԵģ£濴ѾͷͳʲôȻӦŶһҾûθ
´ķߵۣ⻹ҵһμŸ߹˵ֻΪҵĿˣô뿪
ͷίˮѾǡվǰΪ˵ʱƺ޵òôˡ
ķ΢΢û뵽»Ϊһͨĵǹ﷢ôĻʶȤס˿ڣת˵ȡ͵ģ¡
ͣʲôͣ¾ȵ˵ҲǵʲôҪ䷢
ķתŽ飬һֻ̰ĺ꣺ˣǹյͰǰЩʾ
ҼǵõʱѾˡ½ҧ˵͸޷εķŭ
£ϧڵ˾壬ҵºϣǮķԵͷ۽ǵ⿴ŵµɫ
ĻõЩҡûã»ҡҡͷ˵ռĸ˰Ѿ˹ٹڵһҪ࣬ûܹߵľ˰ҷ
£ڱǰΪѡķ˰ڳһεػش
˵ҷ͵̧óͰѾﵽ˼ޣһࡣ
˸ӣķ˲ûһܴľɥĿŵµ״ת¶һ˿ƺǵüƵЦ⡣
ȸˣ¡ı⣬ʱҡ˸޿޵ľ񣬶ת뿪ˡ
ллл¡ķ˽ߺߵǰл
ûʲôɣС㣬ҵĹ衣ӦǸ³Ͽҵض˵
˵ò£¡ӵС˵Ӹ˰⡭˺ܶ˵ǶӦллġ
лң¿ЦʵҰɡ
ûءŵҡͷţǺԼҲһɣһ˹ʱǸŭģڵӳʵ֤˵µĲ²⡣
ûգֻ̾ϢҡͷллڳС㣬֪սԹ޲ô׾ͻġУҴǸħһɱ˿ɡ
ʵǲǺ¡ţǲϲ˹ˣΪ˹˶ǵĲƲ˸˰ǻøѡʵԥ˵ʵû̵ʱǶǰЩүҲģպܶ˰ҰְҲڼǡǱյø࣬Ǿ͸ϲǡǲ˽£ҲǸո֪е¡еҲġʵЩͨİ˵λүǹøǾϲ˭սս˺ֻһʱģǡҪһѽ
ңϣǹúãԡҾǸˣõү϶صͷ
һڵǰ˵ôһĻû뵽ɰСȻ˵ôáսҵռ˳ޣƺսʤ֡ɱˣȴûЩȴָµĵĻ¶һǻۣǻ۲Ը鱾ϸѧϰһǻֻۣƽ֮жִϻۡ˼ǲܹǡ
·˹ҲסˣĿЩ㱣ﷴ׽šս˺һʱģҪһӡ仰Ȼ¶ı飬֣صͨϰŮл
ɣС㣬˵̫ˣĻѧǰҴû¡Ϊʾл⣬ϣ͡
һ˲䣬Ҹû赹ˡ


һʮ һ˵Ĺ
ܶ԰ֳĴȺǻۻ·˹µĺøУҵİţܶżĴԽԽ࣬໥ϤڳѡǡŶӦ˵ǡʱһ̸
гŵĹӵһ·˹Ӷƽյһִֹ֪Ϊ˽²ڵ˵ǷǳҪġѲһУͨ˵һСһʱ䣬˽Լ񡣿ⲻܣһһеļ֮УκһССĸı䶼пܸ鷳Լĳ̸Ȩʧȥˣ˽ᡢ˽ԼϽһڡ
У˵ÿһ΢С¶ӳ̵Ըʾ˵ÿһ仰ڳԵ˵ھʫƪȫͬе˾ദԽԽǢڵǰһнģڵǰ¶Ůı飬ʱ
ڸʱ򣬽̸Ƿڵº֮䣬ʱҾ͸Ǹڣεһߡʱ򲻻̫ãÿ𽥱ųڽ̸֮ʱ·˹ܻҼ޹ؽҪ⣬صǵ̸֮С̹ʵ˵ҺܼʡҼʵ׵ؾע⣬ֻü򵥵ĻÿɰһһֿعЦǣʲôʸȥأ㲻ȥ¸߹Ӣòƾ߳似˵ĵǡ㲩ѧʶʺƷҲʹһгɫɫһȺȼңֻʱһĬĬŵʿһƫԼľƱʲôʸȥأ
ʵϣܸտʼʱ̸ֻǳڸеĿģǾԽԽʱദҿó¿Ŀⲻʼʱô侲Ϊĵɰǵ²ģ罻ȦҵһΪĳ羴ĽȥӽµˡܲʮòȫȴഺĻҲȤǻۣȲķУҲΪӺ߶˵ЩֵŮǶԴԼһԴ£ǵойġҪǣΪ·˹´˹ײͨڵĴһ紵˵´ʵȤ͸ı䡣
Ϊڸߴ̫õԵʣҴûº֮޴ݲʲôĺοۼһڰһʿĻ֤һӽһŮĽϣΪһһƽİʲôô
ǣΨнɬĸоҵЦȥİĹ;ص䣬ǣףǡĺѣÿʱܻиڴҵࡣҴҲûжҡϣܹõõİҸȷǵܹģҾûκȨҪࡣ
ҼΪԼķ׶ȴҲΪԼĿʹԼǸˣʱҵԸԼܹ˽һЩ
ҿĺϲǽ̸ֻǵദʱŻ¶ɵı飬Ǹʱ̱Ž̬ĸ߹ꡣʲôʱ򣬵µı鶼Ǳһ˿ůůЦ⣬ÿΪ֮㵹ҲȷʵԼȥÿһҳϵˡֻкǽ̸ʱϲŻжȥǲʥĹʡÿʱЦһͨͨĴкмͺӳǸֹ塢ЦĿԶĳˣֱŷԼȱʧ˵ͯƵġ
֮ǣ·˹µĲѧܳľ²ŻϣҲʿͻС˵˽ϡϵضɫɫðС˵ŨȤĴƷҲָƣʹǽ̸ʱûл˵ԭΪϻ۵һϲЩѧ»ʷص֣ǲĵС˵һᱻ׵һߡ֮һôΪΪҵйһӣġ
£㲻ôϲЩ׵ĶҺ͵²һΰ˼ĴС˵ʱųڽ̸֮ЩƵʵС˵ЩӢܵľˣɱȡĻģȻԶҸһ𡣿ôľűӢɱأңЩӢϲԶǹһЩͨŮЩǧƪһɣ£СʱҾͲϲ
˵öԣ΢ЦŶĹ˵ʵЩ±Ѱһ㿴˿ͷܲµó֡ʱ㿴һͲȥģΪ֮Ĳ𲢲󡣡
ǡĺϲЩ¡ϲЩÿһӢۣÿһӢ۵Ļ顣¸ҡСڷףȱٵһ¡ÿ˵İԶҲɲһˣͷȥɱһǿһ˴໥ԼȫȥЩҪǡѧĽǶϽȷʵ˵Щûʲôͷÿһʱ鲻ԽϣЩ˲սʿʤӮ
µĻ˵ϷաҿЩΨһԭΪǱȽ֣һӺöľҲϲЩС˵Ӣ²ǣҴҲûǶʲôӰ죬ܴʲôƷʡǾܲҲ˵ȥԸŷɵȥЩֵġȤĹ£ɳҵ񾭣ССĲͬлҲԿһΰ˺һӹ֮Ĳɡ
¡죬ЩţЩҲǼٵġ˲һúñأҾͼ˴ܱҡңЩӢӮʤǵ³Ҳһá˵ǰһǳ˲Ԫ˧ȡ˹Ǿû˵ģԶҸһô͹ڴˡߣҲŲЩƭ˵Ĺء
رЩµʱ·˹µĿȻЩ鲢Ǻܺã뵽ԼڵĴﵱȻ֪Ϊ̳ȨԼֵݺֻǰԼ˵Ļ˵˳ʹɫʾҪ˵ȥ۾ճյضס˵£һۡ
һᣬε̾˿˵˵öԣʵһãʱʧġ
³ֿؿץסֳ֣Ͽҵ˵Ƿߣ¸Һҳϵòرܱ裬ƶΪ̰øƶһЩӵõաǣҾǲӦ˾;ɥˡǶ֪ǴġϣȥıһУлᣬһ߾ȫȥﵽĿꡣЩǼٵģǻȴõģǲϣ¸ҵƷʣ˵ǻʲôеĻ룬žӦЩˡ
Լִӵµ˫г˳ΪϵĽӴϲõ÷ܲζ
˵ЩҲǺף£֪ԶɵѾͷĶ࣬ĻһĵǡЩ˵һǲϲЩ¡ǰЩͨдųСɵϣǵЩӢƵġҡҡ
ȥ˵ЩͺҪԼͷȥһý¸˵Щʲô
ҡӢһԶǹͨ˼ҵŮ˵ЩƵӣǿһۡ
Ļͷһ֮ô˵Ҳһ뵽ʲô˵ע·˹ӡĿ⵱ȻӦǿµģʣҲ֪ǲǴܾڿңЩЩмؿҡ
ǲܵģĳҷˡķҵصͷȥǿԼȥ˫Ĵ۾
Ļѵ¶ˣʱ׿Щǵ飬ֵʳָôԼĶͷЦ㲻˵һûзء˵öԣȷʵ̫Ӧˣÿ˶лӮӢ۵İĽҲʮȫʮġҿвٹɲԶˡתͷ˵Ҫ󣬾ͷǵԶֲлĻһҪдһ飬ӢۿȵذһɰǹᵥǹƥÿһǰĳǳأȻڳǽϿ֡ʲôأҿͽɣҾܺʡ
¡ƺ˵£վߵȥȡЦѾͷҲˣᣡ
ڵִЦУӰʧſڡµĻȻǸЦʱҵӿһǿҵԸҴûһһǿҵĳ嶯Ҫչ;ƿʣдһڲͬĴ¡
ӦһӺƽİ£ֻҸͻЦûһְŵɬˡ
ܷ򣬵ǸȤˣʱĻ£еʱȴСӣҪȻϲЩӺ͹ʿС˵û뵽ܷ𣿡һؼҵ·ϣһ·ıģ˷ܵոյĺӡ
˵Ķԣ¡ǸȤˣңǸˡҺ˵·˹£öôǿҵԴӲǰֻÿ˵·˹µĺûҺ޲ʹԼһ١
ţǸܷŵµĻôȻıЩŤ᷺һõɫƲʣСң˵ͨŮҲӮʿİĽô
ţô᲻ţæش𣬻صص˵ͷ˵úеÿ˶ϲͨ˼ҵŮһϲ˰ĽԸΪһдۡ
һ§ڻģվǰޱһˡ
ģЦЦݾֿƵķȦֱҪ͸ҵķȥ
ģҷģұ˭ȷһ㡣
ãܷÿҸ˵ЩʱǶЦң˵ҳΣ˵Ǹ֪ߵغɵѾͷڣҿɲɵѾͷ͵¶ôģǿɶҴءĹϲ˵ţֻץҵĸ첲˵ҡšôϸôҵĶҡˡĿҫҵϣҹյ¡
ңЦݣֻͷһ󷢿ࡣҲĳЩĳЩ£ֻäĿһ˵һС
Щ´ûиıµĽӺ͹໥ţԶҸš
ֻҵĹ˵ӣȴֻһ˵Ĺ


һʮ õ廨
˵оͲУɣ׵شüҪѷȥˣŵȫһ¡
СӣҲǲǾȹŮҲ˹ȥˣΪҿЩ˹˰ĻۣҾѾͷȥܻŷ¡ѣ޳ܵСףҪҿ㣡ɣվſڳҴţһʵĳľɫ÷ڣһһ̵ģԲ۾ҡ
֪ʲôʱʼܶ·˹½̸³˿ԭ²ûʲôɰ໥ĽɳһЩѺõĽ̸ֶ֮ǣһЩ٬˵׽ӰǵֺϷϲ̰ˣԼ˼ǿӸˣԼ¹Ϊִ˲ƣǵźŮʱ
ƺһҹ֮䣬ɫɫԷϣЩ˼뱰ӵСǶԶǸ߹󴿽ˣνġ¡ڲСб̸˳ЦϣκƫȥˣеʱЩֳͨ޴ȷʵʧ˵ǲֱܷЩҥԵα˵ǲԸȥֱ档ش˴õĸ飬ҶЩ˵Ĺ½ֵȫȥһл˴ʲô˺
ûаЩߵ£ҲϣѾ鱳˵ĿΪԼİաǣȴ޷ļ˵֪ϢҲΪʲôɣŭĿԲذҵԭ
ְ֣ô˵ԼŮۿίˮŸ׵ĸ첲Ҫѷŭϰɣһץ֣ƽݡ
סڣѾͷ˼ҵŮһ֪ܣؾصģ˭Ҳ㣡ɣ
ʲô˵ҵĻԴһһеȥƴĲǱˣףϻһȨԴĻɾˡֻмεվһԣضԴǡԱߵ˺һЩ̷ЩֻؿǣǵĿջ
³ϰ߳һ˵ĻСϰֵؿԼɷһۣСĿϰԸӵٻɵϰض˵ѵ㻹ø˳Ц𣿡ʱ˿ֵܿȺŭػ˻Ӵ֣޷޵߻˷䡣ſڳһ£ջǸ߽С
裬ȰȰְְɡ·˹ǸˣǺܺã֮һҲ֤ô˵ԼŮءĸ׿šεԼĸס
ӦְֵĻϰȰŮͰض˵Ӧֱ˵ĶԣΪȷʵǼˡ
ȵ̧ͷĸףͺһİһĸ׵Ļվ˵ôҲô˵裬㲻Ҳ˵·˹ǸôԸҥҲԼŮҼֱţô㣬ʲôɵͷȻҲһ˵ҡ
·˹ǸˡϰĽţ˹ˡ֪㲻ǹģֻЩ²̫ףǺΪѡ
ףʲôףڼˣԸ޳ܵĴҲԸԼŮǸͲں˭˭ֻںοǵġǲԸ˳ΪǿҳûзĹʲôûһҪΪǰɡܱôҽһҪȥ˵̧꣬Ⱦȥ
ȥܶͱٻңɣźߵôС
⻰ſڶסˡΪҪػͷʱǿŮȻͷҲصرܹʯ·˰߲ۡû뵽һʵŮɣʱסˡϰҲһĳ侲嵽ſڷſıӰţȴв¶˾ĵŮ
Ȼ䣬Ҿ÷ŭŭˡĸҲûκȨⲻڵǿӵԼŮϣΪάŮϡ
ӦԴҷûκ鹵顣żһͷϰ˵
û£ⱰɵİףɣֱذơЩա˭İԼϳš
ס֣³Ҫ𣬰ǵŮܣϰɷƿŭؿһۡɣ̾˿ţں޵һߡ
ҿˣϰԼͷƽ¾ߵǰ˵Ǹ侲ĸŮƽʱ˵ÿɣʲôʵľٶʱֹĴ󺺡ڣܻҡץסҵ֣Ҹоõָ΢΢
ңˡ֣صػشҲͬǶԴ̬ȣұһĸ׵顣
ܱ֤ܶûСûʲôõôϰЩŵؿҡ
ұ֤ˣû˺Υ顣ҿ϶صͷ
ϰ￴һ漴еض˵ȷʵӦ˵ǣ⣬ǹص˼ңǲ͵³ʲôϵӦûһַʽһ㣬Σϣܹ⺢ӵƢ֣˵ԸؼңǺȰ˵ȫشؼңȰ˵Ҫ
ұ֤ȰؼңˣģܶǷǳȫġܹ޶ȵı֤ˣҾûȨȥֹ˻棬ңϣҸûκȨֹ໥Ľһ𣬼ǵĸĸҲɡ

ܶµĻ
һž˵ڵµĻдǵľֹõ²֪롣ίŮŰԭί˵ǾȣЩЦãӢҲǿҵȴϧظŻеŮº͵ذ
㲻ӦԴĸĸӦûȥǵǸ齥ָƽ˵
ǣ£˵ΪǡʲôûǺܼᶨšڼǰ˺ܴƢǿȥѾǺĸˡ
ⲻǶԴ⡣ĵȰ˵ţĸĸϣƽΪáǲӦԼĸĸǴˡеǻȰ˵ǣǵģͺлֲˡ˵仰ʱ򣬵µıмΡ
Ǹˣ£Ϊ롭Щǵ˵Ұְ˵Ҳһؼôס
ģĸѵӵʱװһ׵ӣһ첻ǻܵĵġḧͷغš
ô֪ûסĿѾ࣬ɻš
ҵȻ֪һСʱҾҵĵܵܣǵܵԷʱżˡǸܵܡ˵Ǹܵܡʱ򣬵Щ񴥶ĳЩ¡
˭뵽أΪԼܵʱ˻ʱĵܵĻǵΪλȺ޲Ҫ
õģ£ĻȥǵǸûзֵµʧ̬ЩĵشӦţЩϧ˵ֻһȥ֮󣬾Ҳܳ£һҹġ
仰ԵµĴóǵüͷȿְĽؿ׾ͺһһ𣬾ͺҪʲôѵؾƵġĿһ
ôˣ£ѹﲻôеʵ
ûʲôЩҵشȻ׵ض˵ܰҵôҴЩˡ
õµ˳˿˵ɣҴȥµĴȡʱһ׼͵öһȲͼ豭Ҷ˹̣ܿص˻ſڡҴƿڵķʱԭĻ
ڳʱȫͬµ΢΢ţ͸͵顣
ϲദô
Ȼ£һҺܸˡûͽܷ˵֪ǰ뵽û顣Ͽҵػش
ǡԸһֱһֱһ𣬿ԹءָһĸĸҲôµԽˣ£ҪԼͷȥˡ
Ȼ¡еػش𣬼̶Щյ̾˿ⲻܣҵļˡǲϣҰְ϶˵£裬˭Ҳı䲻ˡҲ
ԣа취¼ڻ̶һ죬󷿼ﴫ͸ŷ죬ҿµϥǹǰ
Ǹʲôţ£ȵؽţôˣ
ң·˹ά¡ŵʽ𾴵ɣС顣ҷ񰮻Լ۾һİȫƵĳߵλҵ֮꽫еҳ׸ϣңֿĸ顭
ֻһֱҵͷҵĴԡͬһõ÷顣֪һ綼ᵽǵʱȴԼܡ飬ˣĽ˴Ӵ˾ҪˣΪҸˣңעеһ΢ĹͣһģҸ۵żʱֻԼǵҵҵֶȴһȴӴ˵õеİף
ҸΪ˵ģôӦõĽ֣ҲõĽ֡
ΪʲôҵĵرģǱĺιҳʪۿôأ
ⶼں˵Щʲôţ¡ǲǷˣֻܵ˾ŵСҰèҸòԼ
飬ֻҪܣҵӣûκȨ֯һĸĸҲУ³Ͽҵ˵
ⲻܡһǷˣŵ˵
ûʲôܣûʲôʱڸˡҰϣһ
ôῴһֳִɵŮ
̫͹ԼǻۣС㣬صĻ͸¶ǻҺաûʲôΪԼòԱòģӡۣ¹ҲڡѾң嵽ꡣʲôǣҷĴܵκίµÿһ仰ޱȼᶨľġҾ˵ҵĿȥˣϣͲǣܹķġ
ҸûʲôǣҲܼ޸ҸͲ
ⶼܰ⴫һøɿݵ֦ѽѽ졣
ҵвͣصһ仰
ҸͲ

˭
Լܼ١ѪҺҵ﷢Ƶţ·ҪҵȫƵġ
Ǹˣ£Ҽΰˡ˰Σﴫԥ
Ҿ˲𣬵һμʱĿʴȡϵ̬ң¡һ۶ҶǼĽͣҸҪںһ˵ʱҼҪˣһ仰Ҳ˵Һϲһǻۣƽ׽˵غҽ̸άңҺܸм
ǳݡĽ£Ҷı΢飬ǲǰ֪ҺɵҾ߸ôƵضԴңɵҺһʱȻþнȫûкͻһʱô졣
ȵȣҡΪʲôʱᵽң
ȫڷķĲͲ豭Ϊ𶯶΢죬ҷ˺ôûǵϡ
һʱҿԷشЦҲԷޣǲңɣҲΪʲôҲܾİĽһ޴£ҲƭԼԼġ
˵ˣС㡣˵±еοҵġܾң˱ˣô򵥡Ҳʲô˲ˣǰֻǸʧ߶ѡİɣܹԼʧܣҡܹǵġ
Բ𣬵¡Ǹ˵
ûʲôӦҵǸģӦõǸҲŶԣΪҵͻҸղһˡ͸ÿġÿҺ̸ʱôĲɣˡ
ĲɣɣҴûΪңһֱΪΪ¡
Ը⾭Ҳϣغͻദɡ޴ˣÿζੲݵᣬΪϲ
£ġϲ̸ͻûϵĵذѣֻûʸ񡣡
ô˵ԸµмôһΪ»ء
һģ£ֻҪֱֳ
ôءԶĿˣҵĴԶΪ޷Ӯİ飬˵ͬ޷
³ֿر֤ţȻһתЩ˸ЩʵôûжԻĸ飿֪𣿡
¡ߺ£Ůô˼ڣҡҡȻÿλʱģҲԸҶ˵һ䣬ԶҡҲǣһ¸ҵˣôϲСѾͷ
Ĳ֪Ǹÿ޻ǸЦɰĹȻҼʱžִٵıֵԶԩҡʿ᲻ϲͨŮˡԭһֱΪָ·˹£ȴû뵽еġʿȻҡǽҴǵĶԻҲ֪ỹҪá
ҲԼ¼е˵ܾңұ֤ղŶ˵һжҵĻǸܺõŮκһҵĹȶѷɫΨʿ䡣
˵ģȷʡ
ҷ˵ÿһֶҵġ֪Ҽ߹֮һҳϡʰѷǳ˽Ҫ޷ڰ¾ȳһΣ˵Ǹһ˽ġ˵ĻС㣬˱ˣ˵뷽跨ͬǻΨǷֿף
µҼҸֲҺԼһ뵽⻰ϣܹһֱͣ˵ȥҵĻĶ䣬һ㡣
˽ͷûתãһƵаȻǰͥƶ˻ҵķšصķŷ֨Ť죬˷ڽ̸ǡ
ˣ¾㵵ؿң÷ϣҲˡ
ġҪĲ裬¡Ұ̷ϣȻµһѾ͸˵ĲˮĿͶ
һҵĿӴɰᡰһͺŵſȥһȥסֱۣҵĻСһʼԽ¥ԽһĪĳ嶯Һ޲ܰӵҵȥأֹͣͺһƬˮһڻҵĻС
ߺӣ鲻ԽصͷһůϢҵƬĺ촽УҸоһʪСɵĶôҵݣ̲ס˱ҪøࡣҵĻзٵĺϵСȸҵǰţȼŵǡֱʱҲʶ
Ҳҡ
һ¶̾Ϣ˷Źرյ֪ʲôʱ򣬵Ѿ뿪ˡ
һؼҵġղͬ·ǺܰʲôҲû˵ûѯʹڵµ飬Ҳûеڶʮθµ۾ʯһ
룬Щమȴֲ֪İ֮ûһ̸ʣҪһȥ˰ɡ
ߵһ·ڣȻתңأ
ţƺҡһҸѣΡ
ţҴ״ĿڴȡһѪġɫǰҺһμʱΪҰ˿õģҲҵΨһһ
ȡǷչҸؿţϸءһһذ۵룬ҵҵĴһҵƺﶼġ
պŪˣϲһˡ
ҳճյصͷ
ؿҵģ˺ôһᣬȻһЦһ˻һӯȥ
õֵ·ڣõ廨֦ͷ˺Ļ٣һյɫõ廨Ѿˡڽ׵ĻϣϸϸһЩɫİߵ㣬סµϸơ
ЩɰСȸߡ
Ŷˡ


һʮ ԶϢ
Դ·֮Ǻ·˹ദʱܾЩΡȻ´ӲǣҲΪʲôֵģÿε͵´һʱܾûڣ֪˵Щʲôáˣһ޷͵Ǿܱµദ
ͺڣ鷿￴飬Ըһ
ʱҲ͸볨Ĵſ갲ӰܴӹӦҵĵˣȴʵ޷ĺ⡣ĳЩ̶ϣѾҶԸµľ֮ȥһ룬ӮҲֵҳϡҲһǹҵĽ죬ȴѲȥҴ˶ٵˡ
ڵѾµʱ䡣ʱÿ춼ܽع۲ʹҶ˸ʶҷŶ˽𽥼ԽԽܴϷһϤӰӡҵֿѸµӰӡ
Ҵδزʶ˻Ƕǿҵģǵ˱еĹذǶԼʿϽµڣǶһְĸһǡǣ˵ı䡣Ƕ괿þǿһˣ˿ûܵ⳾ĽȾʱֱĵ˵ĵĵزڶһЩնоȫûеֿƺûб˵ϣעᱻӰûֶĽܳȫ޷ǻۺȫ˾ʣ·˵ʹߣںõĶ˲òԵȥ׷棬ΪǷԼҳϡ
һ˵ΰ˻ͬΰȴƵġǾͬҫ۵ǣԼ˳ΪʱҸееʱ󣬽˽˵̨
ڴˣǵ˵ĽӽȴȫͬˣԸϰϵĲ˾ȣһӣЩͺսˣٿЦݡֻڵľرʱŻ᲻Ծ¶΢Цһѵĳŵǧ˵뱳˵ʱ֮١
·˹෴ڵµԶůЦݣÿӽµ˶ܵõкơܵ衢оŭʱĨЦݶٴʧܾã¸ʱ򲢷ڷĵ΢ЦⲢ˵ǸˣϵģЦ֮һĹ¶
ڿʱ򣬸¸ϲĬض˼Ҳ˲ǵһֱ֡ⲢζǸԽӽĮˣУȼų档Ǹ䣬һ˳ееΡϣ侲Ʒʱֳɱһ档Ƕ֪޴ı˻߷ŭԽܹܵļޡʧȥʱлɽһŷǿҵĸ˺Լɭʱ֤һ㡣
·˹ϲ˽̸ڱͨĻҵǻۣԼĲܡÿ仰ܵϣоԼܵӣ衣ʵϵµв¶Ǻ˼ϿĽÿһ顢ÿһñ߲淶ÿ˵һ仰оݿѭԶҲ˵͸Ѷʱı飬˿̹ʴĵʹֵ࣬ŵ塣
֮Ը񣬺͸ȣ·˹ɸʣϲĶʿС˵ͿԿóҪһʱ±ֵƺǸдµֱӸһ˵ҲζŵȷʵһЩԼֵͱ˵ǰһζһҲʱһǰӢšҲ֪⾿ȱ㻹ŵ㣺һȫļͥУԼǴһԸСҲĻУҲ֪Ƿøá
ùӰ˲ͳ˧׵ۣȴֱ˴ͨڶԷӡ֤ԼֱǴ漣ȴֽȻͬƺֻΪ֤Լܡ
Ҳű߼ʵغ˼ʱֳһӡŻӡµŷ˹ߵͦԶԶؾҴк
ðзҪļҪʵ£Ϊͨһ
ܿ죬ҾŽ鷿С²ŷ⣬ɫ΢΢һ䡣ƺҪ˵Щʲôǲû˵ڣǱǸؿһۡ
ڵµĸۡܵ൱ұϾȻǸǾ٣յϢҲӦ֪ġʾһرҲԭ
ûʲôԸĻ£ȥ׼ûСºͽͷ⣬תҪ뿪鷿
һȣչżѸɨһۣ漴˵һ£ҾȨ֪Щ£綼֪ġżϣ΢Цؿ˵Ǻ͹ŵﰲµĽ
µĽҵ̿һ¡ʱ¸߿ҲŲˡѾаʱûпҵˣǵѶϢҲյ⼸һЩƺҵ˶˵˼һºѣʵԶơѯʵؿŵ£ȴֲ֪Щʲô
أ¿Цҡͷ˵վҵ治֪ö˵ǸϢǻϢָָǷżԼɣ˵ú
ȲȡżÿһֿôУ·ֱӰƵġܿ죬ҵľΪϲö궯ҸоõԼ¶˷ܵЦݣڵºͿ˵ǳò޷ơҼʵؽſһһ飬ÿһ㶼μ
뿪ʱҵңԶʥߵϸɳ˾˵ҵ
ķн¹ƳǱ֮ʮ죬ٴδʥߵϲ෢Ϯǵ֪˹ʥߵرһ·߸ͽռ˴ƬأҲ뼮˻ȡսռʥߵϲɭֵļȳʵ˹˹ϷʥߵأһشӴ½ͼϳĨȥ
˭Ҳû뵽˹ٴܣȫ߱һǧķнһʷǰɭִϺŲбܽʥߵ֮󣬿˸ûյϢȻΪ˹̰ûŴƬءӵ߿˹̹һȲɳһ֧˵ĴҪ˹ѹͬһʤʵ
Ϊ˾ʥߵϻȡ棬æĿ˸ûý׼ӵĲʮֻңװҲ룬ʱѾﶬ֮ļڣûиԼʿַЩ̰Ͷ߿Ѿ˹ٴĽսʧ赲Ϸԡڵʥߵؾͺһڷŵı⣬ֻҪ̲ɽһţƸؾͻسΪʿеսƷ˵ҪĵĲǲһĵǸոǳΪھӵ˹ˡٶȽʥߵظأռƬļȳʵǿڹлø棬ǿ˿ǵ⡣
ûã˾ͷصһϣۡ
Ӧ˵ȷʵסȷĳʱԤĲͬʱ׷°ܵ˹ٴոƬʧء̲ɽȵؾˣʥߵϲ飬ֻҪͻɽȣҲûʲôֵܹ˵Ϯ
սʤĶ֡
̲ɽȵ޵ϿˣкµװָӹٴѪɱ¾ƵĲпսʿ޶ԼʿӰء
Դӻ˵ĵһ֮޵Ͽ˾ʼҲûзɶ̲ɽȷߵķݶ鱨صҲʼնڿص۹вûἰһ㣬ҿõ˸ոտʼڱ߾ᣬ޵Ͽ˾յϢ
˵鷳Խ߾һֱûжϹǴѵһоˡһ·ϣпԽˮ·һҹ֮ȫʧˣʱڳ̽·ʱڣǵʱŵľ׮ʣһˣǾÿһ·ħһǹȥѾ˶ʮ죬Ǿĵ·ȴŢǰڶཬĺӴײǽ측Ŷɺʱεĵ̰ǻĪؾڣӿͷһδΰѵùĿ˰ںУֱЩϷˮʿǿˮͻͷΡһвӴľɶôԵʧȴһ߽ʿңѵĵ·ʹÿ˵Ĳ·ʮִʳװͷ۵¡òһٷٶȣԱ֤еʿܳϱˣʿõֵģҲЩɢùζġӲ̶ȼשĸ
ԭֻҪ·̣˶ʮ죬ͻϮ֧ƣӵľ˵ֱһЦķ
Ȼһսһġ޻ɵķս
Ļȣھҵ޵Ͽ˲ǸôڵˡľӼ޷װһҫǿҲ޶ľ֮ʦһ̵شݲеˣ˵ҵħˡľһ֧ͨľӣͬһšȽȴȱɫƺǱ˺ԡ
ǵ֧սǾͻѪһͨﵽ˼ͻᱬ˿־
ǰˡӵٶܡ桢ˡһ˵ЩͨĶɵЩӽ˵ʱͺһô롢ûκϸ΢ƫͬģĵô׼ʱ˭˵Ǽͨ£
˵һ֧ǿľӶϸսϣô޵Ͽ˵Ĳ֪ʲôǼɣսϵÿһѾΪǱܵķӦִļԲеģܵͼ֧ģǵķµӡǲ˼֪ʲôʱӦȥʲô¡
ǧʿۼһܹõѾһ֧ӣһǧ˵ۼһӴˣ޵Ͽ˵Ĵԡ֧еÿһ˶޵Ͽֽŵ죬´ʱӦʱ䶼ֱԹˡ
ⳡսµݵģǽ콫Ƚʵָӵ˼㣬Լͨɫķߵֵס˿˵ĽۿŬҪǿһ㣬ǵǱƺ޾ġ˵Ĺһδαƽƽķ÷飬ͺһͣԼˮߵĺ۵ʯϡ
ⳡķս˰µʱ䣬˿ʼԳľ߿ʼҡʱؾսڴﵽ˼ޡһԭ̫ϣĽУ̲ɽȱһȱڣؾʼӴܡϲĿشЮŴʤͷһ·׷ʹõ֯ڶߵĻᶼûСʥߵظعȻ鱨飬սʿΪ޷һķϮѸ٣ԼĲԶԶ
ͳ˧ٽõ˹սܵϢӵǰսᵽıζʱһжˡ
ȣӿر߾̲ͨɽȵĲ߱һɫذжˡ
޶ġذס
û֪ȺԲŰɱƵսʿǱЩǴӷĹ顣þɱ¾̲ͨĵ·ˡ·ͨѪɫ·꣬ⲻǿ˶εĿˡ
붬һѩ֮󣬵¶ȡ̲ɽȡȵĿͷû
һֱ׷ϵĵǾȻعͷʱŷֲ֪ʲôʱʼѾôǿµսʿ;׼ľֵĳֻ˵һ⣺˹ѾױʥߵأѾ㹻սոտʼ
ܽȳƬµأ˶ȹһѪɫƻ衣µȫûѪôʻŵĸޡ
һǰ˻Ƶľնɱײ˵Ĵ룬һʤĹҵ
Ʒ̲ɽոʧأͬʱڿռǵ·װʼԾӭӹ⸴Σ֮У̫ӵϰ˹ʴֵڸ˲ش֮󣬲ǿµ赲ɽƽԭߡ
½1463327գµǰʽʥߵظԼϪɭ־ӽ׵һЧҡһȫĹңרȨõ˷ɢս⽻ش¼֮⣬ԱԼϽзǳȨȫƽȣȨڲɵǰ°ոԵϰסʹͳ
Ƕڸ»Ƕά½ⶼֵüһ졣Դˣ߲ĴˣҵԼغҲҵ


һʮ 
ܷ㡭ôˣ㿴ȥ¡סҵĸ첲ĵҡ
˵Ķԣ¡ҵûìܹڴ֮ǰĺܳһʱҲصʥߵءŻصҵĻм䣬ָоʮǿҡĵ·ҲòĬʵʱ˹ӵͷ·˹ӺĴҲתҵ˵˼
½Ϣ֮ҾԼĺȻҺҵսǹͬЩһδνҴ˯оѣЩпġѪġ飬ÿһĿֻüȲźѾô࣬ͬսͬͬڱ˴˵ĻЦ֮ӡ֤ԼĴڡڣҵԻ͵ʱȴڸʲôΪΰսϢʱڸʲôһֱۣϣŰʵһȥ
ҴһҪʱ̣ҾźеҪصмȥڣ̡Դ³֮һؿ⡣·ˣҿðһðա
ǣҿִ֪Ĵ۾ʱһȴסҡҸɰĹôأһԶ޷ֵĳŵǰߣðΣմԽܵı߾ߣ
Ҫǣ᲻뿪᲻Ҹ첲ֱۺͺµЦ
ҵﱻξţѵĺͶ˵ġ޷ͬʱҳϣҶ߶޷ҳϣΪѡ뿪£նһڣǺһӡ
ǵģѡնǴġ
ûʲôҺܺáǿشʡףҵĵһҪ뿪ʱ᲻֪˵
ƭܷüͷþǷĺ޾ɵģʱ˵㻹ʡЩԹصͷǲ㲻ϲһ𡣡
û£æţͼǣֻǡֻЩ㸸ףܲϲҡ
ɣҵ̬Ⱥ⣬ǿһֱҵ׸ƵСˣÿοһʱҪ䳰ȷɣ˵Ȱ˵ԼŮ͡Ͷ˹˵ͷһҺ²ûļ֪ĻƢĳ߷ҪҾɡ
ǰְһ˵ףҲյüͷûþչ飬ڰְĻģңֻҪȥæһ˵ְ֡
ɣˣҳĬ̾˿Ů̫˽Լĸˡ
ɣƺǸͨļܾͥǳһ㡣ԵӾǣҴҲûмһƢϱԼôأʱЩɵͨ£ЩڼŹźͺӵǾɣ̹ͬȻׯŮԴӲԼ¶棬һ϶ʲôͻֱǿɷҪ˵ͥеλߵˣڼͥеһжžԵ쵼Ȩ
źǣÿϰɱıʾʱɣȰҵǸĿȻܹζ
ˣǲȥЩˡ˵콻˼µˣ֪ĸ̻ģǴʵС裬ȥɣ˵ţҵĸ첲ǰȥǵЦݼֱĽ
еġĳطһ
磬ȷʵֻһ͵ĽԶ˴ŻͽǮͨ뱾˽нסЩ붼Ǵڵ⣬ǣ浽Ľͨһ붼ġ
̰ͼͨıصڽĸһһ̣רŷƷװΡƤݡߡһЩݳƷ深Ӿˣ³ǵǾ𽥰⽻ҵΪ£ģȽϴĳУΧ붼һĽֵҵݶʮӽķΧһԸ֮һĵطһķӣе˶뵽䷿Ĺ̨ǵĻһǾͲصΪԵʶ޷ţҲΪ˶ѡɫ̡
ݶΰĴȡ֣ٻ̳ġгȵȵȵȡÿס̸ʱüҪ
Ǹܺõ⣡Ϊ
Ѿĸ˲ʮװκһЩɵСĵ̡ҵ˫װŸɫϺͷεİҾصѹһƥա
ⳡĲɹԴһñӡ
ܷⶥñӺÿ𣿡ץһصñҡ
ʵ޷ֱⶥñӺͻñʲô𣬵ΪһеɵϣäĿ̾ѿڶüˣʣҴҲûôƯñӡ
ǣʮĸͭӵĴ۽ⶥñӵ͸
֪ⶥñӻ鷳Ըһˡ
ܷⶥñӺܺÿɫ̫ˣûܺȹӡڵõñ֮Ȼʲôҵĸ첲ض˵
ôأε׺λð㴿Ŀ⣬Ҿûһʵȹˣͼֱڷ
ǣǿʼּó̡ȹܹ֮֮Ьӣӣ΢âġ۵ȴɰĿʯΣɽһʵĻﻨ˼һ͵ʱǳûκβĺɫ˸ʱȥȽϣһֺɫʡ
ܷ㿴ɫһÿɰ˷ŮһĴ۾ҡ
ʵںָеһܹȥǶʵڲֻʵʵ˵
ǲһ
˵ʲôأסҵ죬˼ΧȺ˿иСĹﳰؿһۣȥڿһɵϡ
ȵҽţֽоƺɫ죬ʱ˵ɫһҿǶоҲİأҾþƺɫ
ֱѡеһǮ˷ܵȥѡ˿ʱҲ֪ǸСǾƺɫĻɫġ
ƽĶۣһܺõĹûٵŮԼͥļǮȥ߼۵ΣҲԸ޽ƵؽҵʵϣΪһ˫ȻϲЬӣȴܾˡǸͨŮءڼ󣬵ҲɱЩģһЩɰɫͷȱĵֿ
˾ĲŮĹʻĿȤͶɫʽĴ䲻ɾҩִšҾȵǣһ磬һˮҲûкȣû¹ܹѵľ˶ЩվסˣȴɱıشȺУúܸߵغЩ̷ּۻۡҸոշ֣ϸȾø͵ģƺԶҲƣ롣С˵ģѹʱֱۡ
ּۻҲİһǸƱʱûٺǴΪıͻڵıȫͬʼգǶʼմ΢ЦȤĲЩΣ̵ı
ҲžݶĹǶôбҪܹͬһطƷıȽϡѡ͸ǻǼôݡ
ڣһ˿һͷŵ¾ɸ棬Ϊһнʹ˽ҿʱذⳡĥ˵ĳʱһɥشһҲ÷ĸ˳˸ո򵽵ȹȴһ˵ľͷҸҪڳƯں޵ժñӣίض˵ܷҺϲⶥñӣģҵǡɫ̫ˣҵ·һҲ䡭
ҹȻӦðǸñӳˣ
ʱɫѾˣĵҲ඼̯ӣֻܴһ˿СźļȥȻס˽ţ˳ĿǰȥһҸոװһµĵڿӪҵ̵ſڹżƯñӡ߬ñؿҡ
һ֪񶾵Ļҵ̵ϰ壬һ߱׳˵ͷƿ̵һɲǼ䣬Ҹı⡣
ʶϰ塣
ֽбˡ
ǰ۶λоҶƽԭͶ·ʱҵǣΪǴݶİƾһ㣬Ҿܹε֮һ
˿֮Ҳһ㵱ͺҵ֣ŬŬ죬ʾҪǰ¶ţԼȴ̲ס¶ϲͼı顣λСһñӡҶԱ˵ҾԼĺڷ
ҪõģҪϸѡǿš
ҵ˼йһƣСԸ˼䣬Ȼ΢ЦŶ˵С㣬ǸպýһµĿʽոͽⷿĻԸҵĻȥѡҰҵƷֶ˵λﻹЩңԶĶ½Ƽţ˾ӦôζԳλСѡñӵʱ䣬ҲΪԼѡһƿϼѵƷ
ܿ죬ڽžƿ˵ֽغһ
û뵽˼ض˵Դʧ֮󣬱һֱܵİΣݶڸеļ;ӪѰټˣǼ˹ռÿһζ˸飬ɾǲӰǶΪΪ
ǱһֱǼѰң˵ζҪҵټһҲ꣬һҲ±ҲҪȥѾˣ˵ˣ֪ܸоõȻȻţ
ҵͷһůڶѩбֱһµ͸¶һֲǵִţֻʹǷŭʱŻֵһΣΪҡ
ҼȽֲ
˸ңΪǵֿĹϵй¶̻⵽˹˵ķǰҵ鱨ϵͳȫת»Լ̻УҲ³Ҳ̻紦ԭ򡣱ΪѰҵټר³ǵġԭΪұܵУٽ³ǵļϸϸһ顣ײ߽ţҲ벻սڶ̶̼ʱҡһ䣬һ˹پ٣һܶ˵
Ұҵľԭԭظ˱ˣӳ͸ʼһֱ·˹ߣ鶼û֪ǳʲôֻϣܰʱÿһ鶼ǰ곤ˡҾԼֻڶԱ˵Щ飬ڶԸ˵ǽ׽ҵѵˣֻȫ¶Ÿ¹ϤϢ
ø֪ҵ£ҵ飬ͺȲҪ֪ôȴ˱˶ЩϢ
˵Լ˹ٻ̫ӵʱ˾ȵصɴ۾Ȼվؿң
˵Ͷ˹ˣĿı飬ЩҡҴĲǱ˹ٵľ˵߽žͱΪٳˡ
ûУҼᶨطţֻ۾¸ҵӭϱ˵Ŀ⡣
ҾûκҵĹҵ£ûбҵĹѣ
˵ı鿴ȥ˲٣ҵĿȻЩġͷ˼ţ֪βźá
ܹ飬ȻеԼܵ衣˺ɵĿѵӴҵͷϣʹĲѡ
أҵսأϵ˵ľ£Ϊоͳ˧󣬻᲻Ŀң
ǻǰңңǰĵؽԼļô
ҺȻܺ¡Ҳ֪ԼǷֲܹ¼ɵĿ⿴ҡڴ֮ǰҴûǹ飬Ҳȥ⡣һԸΪȻң뿪֮ҳΪʲôЩʲô
ֻҵһԸô
Ҵûη¶
ǵģ¶ǲûԣǵȺʱ顣
ɡҧҧ¾ĶԱ˵ҽʹҲȥλСؼң˵ҺˡһǾ뿪˴뿪һͷҷ´ֻҪҵĻ߱£ԭԭظ߱£ô
ԥ˰죬ߵֿűߣŶ˵ӦɣСؼˡ
ľٶЩϣҲЩ
Ϊʲôʵ
˻عͷ΢ЦŶ˵ȥܳϿң˵ѡйȫʱԼȵ뿪֪ͨ˹ץǡ
ң⣬ҲԸڻʿΪµͽ
Ҫģݶô֪֪ʧٺȥж౯ʹҲ˽˽£ݶҿųģҴûΪĳѵʧٶĳӣ˽⣬ݶǸˡСͶԼ˺Ʒų˵Ĳܣһж൱Ļرĸ顣Ӯ꣬Ϊʹģֻ˵ֵҲ֪ЩʲôΪһˣݶжԼ۾
ԣҴҵһˣҳϺ꣬ݶ۹⡭


һʮ 
֮ÿǳʱ֮áǿƹϷֵսʱֻͨᵽ˵֣һս֮¶ߵľ²ŻԿơ¡ֶԼӳ״ݿǱ߷ʹ˹ٴܹʱǸءӮˡս廨ͳ˧֮Ƶ˹̫·˹£һǴӿάǷսеս̨𽥳ɳΪȫͳ˧һ֮ǿʵ˵Ǹĺڷ߸׵ˡŵﰲȷ൱ʱ˵ɳԾΪⳡս⣬ǽӰսŻͼɫʵսһŨɱ¾ϢΪⳡʼıսͿһɫʡ౻Ӣ۵Ĵ˵ⳡսȫƺΪھʱĽܳṩһ̨սõѪֻΪʷĲǻʶĿӰ
ⳡսĵǡΨһӺȫͳ˧ϰ˹¡Ǹ֧˵ǳսУϰ˹°ݵʵһܺߵĽɫĹұչܵ˹ٵ۹Ӵ׵ڶıսУʹʵҺĺܵ衣Ϊϰ˹ȨıƷֱϹΪͳ֮Ҳ
Ϊϰ˹ǸصıҺͶӣûʲôָսĲܣҲûκֵóƵѫսʼǳ͢־ı߶ⳡս֮һԼӣƭˡսʼ֮Ҳһֱȵ˹˾ýƣʱųһյĶߣʱˣشȻŵﰲµĵƣ仨ˮͷڲң˭Ҳܿ϶ⳡսĽ
Щ߳Ƶϰ˹ΪѪߵϰԼЦսη֪
ǣһЩϰ˹µķζܷϵġǳսУܵʧСǿǿ˹ȣʧԺԲƣȴռȫĻƽԭҶƽԭɽ߾һֱ쵽÷ӣ֮ĵزԼİͼСڵǸɹά½»ָƽ֮󣬿ȻŻƽԭ֮һأҹȫǿ˹ٵ۹һԾΪά½ĵһǿڴ˺൱һʱûоκһпʧܵսֻҪսܴл
ܷӾͬƹµӰսѪĻ֮󣬼ûκ˿õӰȴƺ޴ڡ
ڣǵĳ̸ո·˹µܶǰͥͣ
ϰ˹¸ոս˶˹ٵ۹׳ǵΪĹ·ʣڹ;ĺѡ˹ٵ۹·˹¡ⳡս֮ǰ֪ģǶڷά½罻ȦнΣһԡһʽڷʽĳ£Ƕޱؽ͸ԷǳΪսĺŵµ䣬ϰ˹Ҳյ·˹˽˵뺯ҪΪʹ߳õġ
ʱ㣬ϰ˹µʱݱ̾γõ׼ʹηʵĿʮȷ˹ٵ۹ľͬѹոյĵȨΪͬıϷֵǵ˵Ĺʶ˳µ¡
ͣȣҿ߳˳šλļ̳Ӣòŵ̬Ƶӣҿ˵׼ȷ
ɣϰ˹ǼӢġ븥º·˹ȣȱĳܵӢͦʣλԳԵøءšı·˹԰Сķε׺ʹϵƲӳ졣
ֵǣڵòȣӵľ״̬ƺǺܺáأȦЩڣΪݶʹȧرͻ˿ϸ΢Ǳ۽ǣܲԣһʮµĹӵ˵ҲѾǲ˼ˡɫķ˿ʱïܵطȥۡϵήҺ˥ܵ󽵵˵ϰ˹ӵ˿̿ȥǸͨˣ߹ҫѪͳû̫ĺۼ
էϰ˹ӣ·˹¿ȥʮϲá첽ǰ쿪˫ۣش˵ţþòˣϰ˹£ҵѣһɺ𣿡
Ȼϰ˹ӲûлӦµ顣һȻһϽĹ͢·˹⣬õӵ˿գ
·˹£ǵðø鷳ˡصӼκθɫʵ˵
·˹µ̽סˣط˫ۣߵϰ˹ǰͬڻӦµȻ΢ЦĿȴȥ
úԣ¡·˹Щѹֵ˵ϣȹһҹõĻصءţ֮ض̡
˵ǡꡱ
Ҵδõۻʧ䡢µ˵ڡ
һ򻹺𣿡·˹¼ǴϢŽ򵥵ʺظһ顣۾ŶԷĿּį
ϰ˹ƺµĿӴתͷȥɿһȻһֳʽԵ˵ǺǰһôĽӢͦ˹ٵ۹ĸ
̶ǶݵĳĬλԶţ˴˼ûлҲûжӭӹպȻ併͵㣬˵̴ӺͿ˵ԱĬվԣԵ÷ǳΡݳĬ˲ʱ䣬ҾʱѾôá
õñ˴˶ֻ꣬ʣȨı档
ԥƬ̣ϰ˹ֿڻ˵׳Ƕȹ˺죬ڼкܴջ˹ٵ۹һжŵѺõؿҡԥһ£ƺúѿڣǼ˵׵ڶ£ĵܵܣǸܺõˣҲǸܺõѡ
ܺõѡĵȫԴζĳƺҵĳЩıЭĺۼϰ˹׵ظ·˹£Ѿ͵µĵܵܽĳͬˡ
ʲôͬأЭͬؾӼлµΪĳЩЭ飬Իȡ˶Դ׵ڶλе֧֣
⼸һġ
Щ޷ϰ˹ӵѵ˹ٱһȦ󽫽ʮгֻ̣Ϊ˸·˹£ꣿΪʲôҪֶһٵ飿
·˹¸ɬһЦǶҵĸ׺ֵܡҲþöûˣǵźյ̾˿˵ǲ˼һҪʺҵˡ
ϰ˹ӵϹһ˿ʹżз纮ЩܺãռȬ׵ڶ¡Ҳܺáʺ
·˹̧ͷ˹ٹķȥ΢΢Щ
Ȼϰ˹̾Ϣ˵·˹£㻹ǺǰһǰһѾڶ˵¡ǰһˣһź꣬Ÿεĺ壬ƺϧʲôע⵽һβٳƵΪʹˡ㡱еĳν
Ҫһ׳ӭҵ㣬Ǹжðϰ˹ζ̾Ϣ
·˹εҡҡͷǿ΢ЦŶԵϰ˹˵Ϊ˻ӭĵ£רΪ׼һᡣỷªزķȣ¡˵껰ƺŵϰ˹ӵǺȻֶסԼĶһӣĿ˽˷С
תɲǼ䣬һϤӰڵϰ˹ӵж¶ͷһ𡣴㵼䣬ǸҲҡͬȫһ漴ָֻ˳̬ĬؽһȻλӽ˻С
ȡơŵ˹ֳ־ȵĽ޶ĹԼʮ̸۵Ĺ壬һ׼罻ᡣ³ǼԾݵͷﶼۼһЩӵҲ¶档ĳԱ˵ûԸ׽һܶͽʶһλӵĻ᣻һЩԱȽ²С˵ݡѰ·ľûᡣĳܼĽ䣬ĳЩ˵ѾΪһλ桢һ̸һ֧赸˸ı䡣
ŴŨϢڿɢʽӨƷǰһͺǾٱͬ죬Ϊ˱˴˵Ľʵϲڵνꡱ
ʱλӡ˺Ϳеԡһߡϰ˹ӿȥЩΣż·˹½еĽ̸ǵͷԸµĿӴ·˹µЩįûֵϰ˹ӵ˼෴ıڿοԷ
װӣĿͶ룬ŽŲλӵķ£ӵȺУģģϰ˹˵ţ硭Ը⡭ˡλҾ͡ƺȰʲô·˹¿Щɣ¶УȻ΢΢ҡҡͷˣϰ˹ӿȥЩʧԼ˵Բ𡭡ҡҡ롭ı䡭ʱ֧֡
һø࣬ȻһȥòõĿؾٵҵǰҾƣұʾ𾴣§ҵļͷȥЩŮʿǴڨ֮ʧӰʱҲŷ֣λӵĲԶλٿƲס˸ͨһЩصֶνЩӽλӵ˵棬·˹µſﱴҲЩ֮СǾסЩصֽ̽⣬򿿽ķСǴԼ£ԼսﱴһסдǰϲоŴĹ񷨺ͷɽĶӡ
Ϊ˹ٵ۹Ӵ׵ڶµĸķ˽һλ޵Ŀع衣Դע⵽ʼĵ֧ˡλŮʿ˫ע£ķ˽⡣ֵñ񣬿ֻ۾ɼҪѻλŮʿȹճɻҽ
ʼգûȥλӵĽ̸
ʱϤ׳ڲԶȺУһصЦݡһᲦǰȺȥ
һ곤Ŀؾ٣Լʮ¡ϰ˹еٲͬλٿȥЩͣӢ˲֮£һʦǹ١
ԶĿˣ¸ҵĿʿľˡҾƱ˵
ˣǿ˹սʿľˡͬɫشҡ
ȥЩįΪʲôȥŮʿ裿Ҽʵ
԰˲һ˿Ĺ⣺ͣЩֵĳЩӦԲ̫ӵˣҾЩơĻԴҵ𣿡
ǳңǷ߳ߵµĺ԰ҵһƧڡ
û뵽Уôˣ곤ľ˲ٿԼѹеѯҵ
Ҳû뵽Ҽס˫֣ҡţֻò޷ҵľȺϲá
ţУ


һʮ ټ·
˭ڲһ˵Ϯ֧ӣڸȱʱӹȫָȨͳصΣͷռ˲ǣս֣
˭ڵʱ¾̲ɽȣԲԺĹԱס˵ǸͨʥߵصһͨΪɽı
˭ڿ˴ͦ׷ʱΣΪǶϺǧоֵʮ༺ǿˣһ£Ϊʥߵµĳԣ׼ʱ䣬һвҪǱʾмҪ⣿
˭ڻԼʹ֮Ϊ˱Լʿͽĳ˽Լ彣ͶΪԼֵҫĹĨһ۵㣿ڲ˿ƺ˾ϧ߹ͬսȴ֪ı֡һѾ·Ṧΰսʿ˵ѵĲǿƿȴ˽ΪάһαȥΪ˱Щ޹ػ
ԼɪǡǸվǰӡսϣһ׿ԽߣЩ֪һǿµͽ
ôУУһֹŹֵǻҡ֪ΪʲôæԼºڵĴԽһ顣УҵĽͣϽȥ˲飬ȡ֮һضԴɫ
أôʥߵؼʹʾͶˡǶܵģͼ̽Ϣһֱûšһ§סߵļ򣬡һжã̫ˡҪǸϢһе˵ģ
µ֣УȥЩģͷС˵ҶԲ°
ô᣿΢ЦȰοԴ֮󣬸ÿ춼ΪİΣģϢ֮˵˾ˡ˵ܹԼȥȸʿΰҲ¸ҡ
̧ͷʱУۿѾʪˡʵ¡˵ģ
ҿ϶صͷ
Уתȥ͵ӣŬؿԼ顣
ʲôʱܻصڴսӡҼеʵҿֱ˳µ顣У仰ʱ򣬲Ȼһ¡
ȥˣѾزȥˡУ̾˵
ΪʲôҾȵʵ˼ļܵвҪУܻа취ġҲż
ҲǸ˼УУεشңЩԥ˵ҲٻصˣԼԭ򡭡
ѾҵԼҪ׷һˣЧңо˵롣޷һҵҳϣŵﰲ¡ұҵĳʵ
ڻԺ󣬵ϰ˹²ҵˡ
ҼֱԼĶ䡣ɿֻ֣ʵغ´ǰҺѰȫ곤ˡһôǿҳϵսʿΪ˺ʹһƬһ˿ϣϧ΢ıƴԿߵ㡣ǾڸղţӮȫͰĳ߾Ȼ׿ڸңվǵĶϣΪǵĵˡ
ΪʲôҾȵشڻ԰ɢƵƵķʶԼʧ̬ѹУ˵ⲻܣǸӵСˣô
²ǱӵСˡУ֣صض˵
ñɵֶռǵĹΪūҾЩŭ
վڵµϣֻΪԼҵ㡣ΣҲ񡣴һϽ·˹ҲһġڣŵﰲŵģҲͬ顣ȨȥǱΨһֵŵжϣֻս֮ʤУɫ˵
һʱ
ҲԸϣУ˵ȷʵеƸԼܹÿһΡԽ׿ԽľսԽѪȡʷЩߣһûһѪ͵֮;
ڵ˵ʧȴԼأһΪ޼ҿɹղòصԵϣΪ
ɶ˹ٺͿ˵һǴͲƸսǵǿˣǵҲˡ
Щˣѵ˵ЩԵǾȻǶԵģǵȴΪƶĹ
һ˵ûһս
ͬ˵ҲûһսûһӵսҲûһսսǲһִĿĵֶΣ񣬴ĻʤµĶ壿
ôʲôȨȥԼ壬֤˵а񣬲֮Ϊȥսأ
ԣġôһֶЩʲôأЩսʿѪֶΪʲôأѵҪңֻΪ޴ԲصʷĳĹϣͽͶȥҪϳô
Ҳţ
ҲûйûбӦҲҳΪ޴ҰķҲɱܵõҫֻߣҲΰֻõĥȱעڽ¡
ˣҷˣ
У֪Ҵ˿ìܵ飬Ϊϰ˹ӱ绤ϰ˹²һһ߳׿ĲŻʣⲢֹΪһ𾴵ҴΪһӸλһһ㣬ΪĹҺģػԼĶŮһػǡǸеˣʵ塢ػ̹ġκóԸĵ̡Ͷ֮󣬵¸Ҽأ˿ΪͶĵ˶ʲôǳ˹ŵﰲ֮û˸ҵģҶڵ˵һսܵĵоٰˣɲ˵ġ
õ˰ȻԼѣ֧ѵֵλȫϧꡣǿҵط̵
ǡǡǵֵ𾴵ĵطû뵽УȻ˵һ˵ʱ߹Ʒʣϰ˹ˡΪĹңΪְԸȥκ£ΥĺС㲻֪ǶôѲ¶ģʹ࣬ˣΪĹҸ
ҳϲǶЩλ˵ģһҲҪԼĹңҳʹ顣һ˵ϰ˹Ҽ˲䣬ŵﰲһҲ޷ȡ²ǲ飬ֻǵһеҵʱ΢ˡϰ˹˲ܽ˵ĹҵɾһǿǾ̫ûˡΪˣҲԸ׷еȥԼԸΪһΰĹ
ңˣר·˹˵һУҾϣȰ˵·˹ӽзѾܹˣ㻹ʲô̶ȣ˹ʱ¾˽˵·˹λԸһԥȫ֧Ǻܿϧ·˹Ǹ̫ųˡ
·˹¾ų֪ΪʲôҲϲκζ·˹µĸۡӵѾӰң̲סԸ׽
·˹ꡢˣų
һпܳΪҵ䡢Ĺ˵޷ԼԼССҸοԼλ֮ϣųУһӣӹɵ˵б۾ң·ǵֺƵ˵пôУȴʵ
ĻһҲԸš
ҼţһΰͬҲһֱˣǾԼĸ飬ȫһûаĹҹߣΪȨĸӹ޷±ˡ·˹±ˣȥȡϣҸʲô塣עҪЩҶʧȥ˵νΰˡǰѳ֣սҲֻǳѡ
ǴġҲǸָ˵ˣ޷пࡣ
ˣԸ΢ȥ֤һ
Ҫȴ֪Ӻ˵УվҵǰҿóԼѡеźȴһҲûкڹ
ܻʲôǱֵġУֵɡ
ҹһ紵ҾвĺסҵĿڣҺ
ǳĬ໥עţһԶĸоӿҵͷ곤ľͼֵɣҲ˵ŵľǴģֻǿĽǶȲͬǵѡҲ˷硣
ԲУԲ𡭡Уض˵ҲתҵǸ⡣ұҳϣκΡҵĹͷվǹٱȾ˵ѪҪһЩɣѡģһϹ׼
´μʱ򣬻ǾͻվǰýѪ̸˰ɣУҡҡͷҪ˦ԶƵˡӦվǰؾ٣֪ΪʲôҵĺԶźôǿңͬģҪɲ֪ôģȴУ΢Ц
ǧҪӴУϵļ΢΢ţŬһ˿ʹЦݡ
һúУΪΪһУΪǵꡣԸƴȫȥ֤Ǵġսȭͷ֣ص˵ǶУǶԼġ
ڴı֣УУŬͦͦˣ˵ʵϣпʵܹиıء
ǣҪһѣĺѡУ̾һתƻͨȥһ͵˵ıӰ
ⲻҵһοУıӰһرظоУ뿪ˡ
ҾҸոʧȥһѣʧȥͬѾԶ뿪ǣÿʱҵĵܸܵůʵӰҲҸе衣
ڣҲǴϣǴӾԶʧȥѣӴԺûʲôָоǿңɲ֮ҸеһʴǵĹ¶
˵Уÿ˵ѭ֮񻮶һ·ʱͬ˻ĳһ·ϲڶȻͬУ໥֣ΪѡǵУЩ˵·;յ۵һǾ˵سΪһѣһ˳̵ꡣ
ڣУȻѾغϵ;˿Ǹ̤·໥ӱʱˡ


һٰʮ ʫ֮
£ϰ˹Ѿ뿪ˡվ·˹С㱨š
ԶĹ뿪ʱ·˹²û͡Գкˣίﱴ˱ֿǸ⡣ڿص˵ľٶʮʧԵЩçײǵϰ˹ȴû¶ɫҿ·˹²ʱԭԵЩű׾ı̷˲١
Ϊ˹е䣬ʱҲ֪Ӧʲô̬ȥ뱻Լ˵˸ɡ
·˹һ־žƱб鷿ĴȴǰȴܶŵķԽܶǰͥһ࣬ͱӵĻȡŽ𷢵һѾվѸȥÿһϸڶ
ڣϰ˹ӵĳѾʧܶ⣬˼һˡɵ»ھĬؿͺδ뿪ɹǳ΢ЦЦݿȥȴô԰ס
ʱ֣յʱʵܻбб͸ϸĴɴ鷿һƬĽɫߡǽ죬ƬڱգڵµһƬҰӰ
Ҵ뿪鷿ٴŵµĳ˼ʱºȻסҡɿ⣬Щɲң
ڹŵﰲߺܾ˰ɣ
úͻأҲ֪ʱʲô˼
мˣ¡Żش
Ŷġ·˹¿ҵԥתͷҰЦֻǺ֪Ѻ͹֮䣬֮䣬»ѡ񣿡
ҡҲ֪¡ϸ˼˰죬ҲûܸһʵĴ𰸣ڱ˵ƺ⡣ϣľֽһõĹңһֵϧ˺£ѡΧҲԸⲻϧһд۵غԸ룬ҲΣ֮ѡʲô
Ȼô²ҵҡҡͷ¶صɫ˵뵱Լ룬ΪԼĹڳеεԾӦеƷʰɡ
ųԶҲ޷ﵽĸ߶ȰˡҡеľƱɫҺ͸ڱϹһģĽҺȥ粻ľ쳣
ҵȻ֪ڷյʲôҲԸȴֲ֪ôȥȰοźá
Ǹޱ˰ɣԡųԼѪԵֵΪУ¸ҵصԼ޹ˣЩҵʧˡǸ˰ɣ̧ͷĵؿҡ
ǵģ¡˲֮һĽĵ۹˿Ҳûгɣ˵Լʵ뷨¸ҵսʿǻ۵ͳ˧ҲΪһߺʴȵľ
¸ҵսʿǻ۵ͳ˧ʴȵľҲôôؿЦ
֣صص˵ͷ
ֵǣĵǵûõ¸оЩƺӷЩؽеһȻصطϣһ
ΪʲôǶ룿·˹µ˲١΢Цȴʵ΢΢鴤
ϣҳΪɫӺ͹̳ҵĸϣҳΪʰֳչ˺ҵĵܵܣϣʴȣǻø㣻ʿͽϣ¸ǻۣӮøϰ˹ϤѣϣҳΪһǿȨľɸǿˡǣ˭ʹϣΪʲô˭ָҳΪԼ
˵ƺʶԼʧ̬ԳƬ̣Ǹؿ˿ң󻺲鷿һļٴٰ壬¶һɫټǰ˫ۣһؽϢ³ı鿴ȫƽʱ˫ַټϣʼ˻ĵࡣ
ǵµϰߣÿе鷳ꡢʲôǵʱϲøŽеָƽ
ɫټʳɫ߹ŵɡɼϤİ޷ģ·Ǽ˵뼫˾µìܲһƺȴһôķθ̲סеһˣȴȻһֺ黳
һĨѪ

Ӣ۱˵ɭӮһʤ
˺Ͱȴӯġ
һǰ編ά½˹µ۹֮ڵʱͱΪѪڵߡı˵ɭ⡤ɣ̹´۵Ӣ޸衣λѪصĸͬ׸貢ûиߵ书սǽȡһս֮Ѫڵìܵ顣ΪأҲͳΪ˹λΰһ
һԶȥ
ֿѣ׹
ȥĻľţ
ӥΪڵ֮Ⱥ
ɱǵҰˣ
թķƶǵ졣
Ѹ˸Ĵۣ
֮ȴҲ޷
вʮʫҵľƹʫ裬вС˸֣Ҵûܹ·˹³źˡµĸƯƶһᡢ޷ĥȴֲõͷһᡣ
ǣͬĸЩʫ˿УǻĹͷٴ棬³ȴŷ˳龰У鲻ԽظܵѪֶƵѪìܵһ档
޲ƽ
ֻὫսԽԽ
սһص
ҶԳĽ͡
Ըϵֹ֣
Ը޶ȼս
Ը޵
Ըҽָ޷
ÿƹеʫ˳ʱǵǼԽ߿׸ļԳ̲סĳȡ·˹ӳʱʮʧ꣬·ΪΪΰ޷ʵֵԸеź˸ܵһֱ˻
Ϊֿ׹𡢵ƽɽ֮󣬱˵ɭۺȻ̷ʡʶΪһʱĳ޺Ϳս޴ġӴ֮󣬱˵ɭԡΪƽսĿںţϣһҽָ޷ΰ۹ҿǵұĻӶѣȷʵԴΪĽ˲ҵڱ˵ɭ۵ǰѪɱ¾һ½ϱٺѩ֮ɽǿ۹ʮֱȥʮʱά½Ȼûзκι֮սݶĺƽΪ˵ɭ漣ʮꡱλǰδеΰȥʱƽͶԣϵսһͬȥ
ζǣ˵ɭ۴ߵĲսǺƽȥʱһֿĺΰ۹ֱѸٷָɴСȵʮңһϯ½սⳡսʮ꣬Ϊ˵ɭѪɫʮꡱ
һֱڵĸУһѾӵµָʱҶ˺ȲʺµͷټԼָ΢΢Щ
̫ˣ¡Ե̾Ҵûôĸ
ϲͺáѾȫָƽң̾Ϣһ
ʱĸ׵ĸ衣ҲҵһӢ۵ʫƪ»ٰ壬ḧ£ǷһļǸĻƵġ
˵ұˣ˵ұʫ˴ˡʱڴ룬һŰŽϣﱧһ٣ɢֱϣмȾɫȥӢˡǣвμ˶šЩӡվǰ͢Сһײ͡׸ʱֻԼѪȼգͺۿ˱˵ɭи߸ӣֱҶǵָоҿȵذЩӢʷʫб̵ǣȰһб˳𾴵ΰˡ֪ҪΪˣ
Ҳף¡µĻŪͿˣЩìܡϣΪ˵ɭĲӢΪʲô
û˵꣬·˹¾ЦŴңҡֱۻعͷ˵ҵ˼ˣ˵ΪǸʫˡ
ʲôʫˣµĻȷʵҵϡһʫ֮⣬󲿷ֵʫ˼һС׼ȷ˵ֻЩʵؤѣΪĳȷĿĴεǲʲô𾴵ˣڴ£ǼĴʡûϲʫΪ飬ʫԼҲϲҼֱ޷ǰӢʫʷ˲Ტ۵ӣȻϣΪһˡ
ô·˹¶ҷӦһҲԾһӣϣΪʫˣھƹݺͽͷΪÿ˵˵ɵСʱÿ˵ϣʱ˶Цң˵ҷˣԼԼķˣ˿͸ֻ˵Ǹܺõ⡣˵׷ɵĽŲˡ
ġȰЩ˵еΰӢǣ֪ԼԶҲ޷ΪˡԸȥ׷ǵĽŲ߱½ÿһ䣬ǲľ͸еƷ˴սɱ¾ǿֶȥһ۹Ҿ
ҾһͨˣһųġȴֱϣͨˡҲǵϰ˹ӣǹŵﰲ£ҲǴ׵ڶԶҲ޷ΪˣľֻϣܹƽɵǳΪһǿӲĹôģûһŹģһƭԼ
޷游ĸ˼޷ҵļͥΡҪ׷ҵʿҲҪҵҼȲЩȥ˽һԼҲûҵ˵˵ʵ治֪ôźáôҶ޷ԭԼ
ǲǺܴ
ǲҰҡµЦݺǿɬġ
ҳĬ֪ʲô̬ȶԴǰĵ¡𷢵ͳ˧й಻ͬĸоӡ桢𾴡ҴδԼһͬһƥͷĿԼĺθб޴ţԼԸȥķǰС
ҡҡͷǸض˵
ĵ飬ǶԲ𡣡
һҲġû˭һĵ顱Ե˵˵ڡ
뾡뿪Ȼûκ׵أض˵ҴӦҪİȫƽػصĹߡǡܱǸ޷һˡ
һΪʲô£ѵ׵ڶ
ⲻӦ֪ģµĿࡣͷһؿңĿԼݡ
ǸǾ٣ҲӦ֪ǡ
Ҳ£ϵİȫҵΣ˿û˼ͷǿؿŵ¡ʲôˣҵҳ˭һ̣ǰӵ鲻ɶҡ
໥ţأµĿЩִٵ𴦣Щɬ˵ҵĸ׻زأŲˡ
ʲô£ҵȻζʲôڣΨһѹƴ׵ڶӵģ˹ٵ۹Ĺŵµĺһȥûʲôܹ׵ڶλҰˡĿǰʽ׺ıѾõֵȣ·˹µʵǳڳУ׵ڶѾе;֧·˹µϳ׷ױ滻ЩҳڵµľӱǲͨʥߵصķߣԭͳӵĿﱴҲӾб˳ȥھ³У׵ڶӵķ˽ҲһְѳؾָȨһܵܵķѣ¼ûκηֻҪķ˽˳ܶ¾ֻ־ܡ
ǵϰ˹ҵġ˵յѣûκαԹ˼Ÿмɫ
ңѾ׵ڶЭ顣֮ڣеԿŵﰲ¹Ρֹͣأת˹ռµסµıΪ׵ڶȡȨʱ䡣֮۸Ƿȥ׵ڶȫعͬµΪлԴ׵ڶλ֧֣˹ٽѳغϵԶøء˵²Ȼؿ˿ҡΪһǾ٣ԭһҪұܵݰɡ
ΪʲôҪЩǡ׵ڶӽ𣿡ڵϰ˹ӵжʵ޷⡣
ұϾѰ·˹΢Ц˵Ҫڸȥ֮͵͵뿪ַסҵȻ¿ɬҡҡͷҲǺ´׵ڶɱҡΪǿڹһͳ˧һǳΣյ¡
˵ͳ˧ʱµ¶ӵı飬˵ǽԳ
ѣӦ֧ĵܵλҶԵϰ˹ӱķʽʮֲ⡣
֪Ҳġҵļ򣬡˵˿͸֮⻹ʲôô˽ңǾˡңû֧ҡǵŵﰲµĴ㹻ȫȥԿˣҪ֧ңп⵽׵ڶĹͬʱӦս
ԡ½Ȱ˵ڼսеı߾ϣҲûҵΣգߵÿһ˶ɥΣգ뾡뿪ΪҲӦ뿪
أ£ô죿Ҽеʵ
ңµͷôءһڻɣΣǴ׵ڶĸءǳûκ˵һҲ뾡ֱֶȥԸµ˹ٶӻͻķŹԼֳ
۴ĸǣ·˹¶Ѿˡֻ漣ֲܹƣң漣ĳˣԵ´ȰʺԸԼͥҳϣҲǲͬġ
⾿һʲôų
ŵ¿ݣҾһַĿҵѪšߵƷϣȥ׷棬˲˺ҾҪˣҪһλߣһΰĽ죬ȥһ޹ϧꡣ
£ȷİȫ֮ǰǲ뿪ġƽᶨ˵


һٰʮһ ط֮
ôһ˸ңЩҪ£ܶſڵšҴȣԶԶ潹šңػӶֱۡһСܵߣЩɻʣʱңʲôô
ģܷ򡭡ҵ־ߣ߱˵һ磬ְǽˡǸûã˾߽˵Ҫ㣬㡭Сֱָ΢΢
Ҳ֪˭Ҳңֻ˵ѣǿһ㶼Ҷ˵ʱ㲻ã¿Ҫ㣬ǼҪ̼㡭ǻ
ôǶôˣŵӣܵ˾ţҲͷҲ֪ʲô˳ʲôĿң˺ӰĹҾ;Źǡ
ǣܷʼնҺܿûжôǻ˵ţ̯ʼսŵơһǶŵɫ觵ͷƽġϡе˻ģ״£һºľͼҶ鱦ûʲôרҵļȻóССװƷǲʻֹ֮ѡ
ǰ͸ң˵ѵŻˡҴûôͷǳĹҲûĶֻһˣҼֱ֪ôźáҺܺ£²ѰͰǴ˿ȻæˡһٵŮˣڵõֻ֮»Ỷϲúϲ£ˣȴ˵£ùͷҲǡǡһ档
ɻǸϵſڡƿţҴ߽վڿſڣһǣȻסˡԽļͷҿвûжٿˡ
С㡣Ȼдһº͵ڰĽ¶һӰеĹ߲Ǻܺã˵ҿ̫Уҿһźɫǿ˵ķɫһɫʣȰ޹ӰҪڣȴƺ̫ҪĿڻ谵Ŀԡ
ҵǻЩҪҪ졭ȿȡʱ뿪ˡؽţмԵЩ
ҺȻԼΡ
ǸϤʱҵξУҵҸͽΪ顣εŵٴʱ龰ǵһĵʱȴšҺǸͻץסŵξһڻӦξͻ
ǸӰ쵽ҵĴڣ̧΢΢ʵܷôˣ
ˣҾ޴ϲóҵ·ҿüҪ߽
ǡҡԼŤˡ
ƿߵǸӰǰ߬סĸ첲˫ҲҵļĴţƺҲ֤ʵҵĴڡһЩ΢СĴʹĴ̼ҵĸй٣ҸеʵǸξĻֻԶҲˡ
ҸһڣȻѣת˵صģǰʱѣǺþöûмˡܲҵ˵仰
ǰδеܸеЩ֣ص˵ͷ
껹ҪӦšɵػش𣬡͵ǰȥһ֪ġİɣҵĸĸҪȵܻء
Ҹмؿһۣȥ󻺻ϷšȻߵǸ˵ĸǰƴѹҳ嶯УС£㡭ô
ûվǰģǸ¡ŵﰲҶֿѡڷߡԸұҳϺ;׸Ǹˡ
Դ˱˵õϢ֮ǻ跨ȡϵԭΪֻһż಻һʷѡҾ벻ǣĹðķ뵽˹ռأֻΪ˼һ档ʱ˿̣ӦսսŶԡ
㲻̫ΣˣСȴ෴顣ǽӵһ˭ҲԸ뽫Էſ
ΣգȦģض˵һҲ˵ȫĵط㡪ܷġ¡ߡûʲôطѵĻиȫˣһǵ㵱ҵǰԼΪҵֵĵ˵ﻹȫĻ治֪ﻹиȫĵط
仰һȭҵıϣҵıǻһǿҵֻԼڼţĵӿһȽֲĸ顣ˮͬϲõĴԾۿ˲ģҵߡֻұܹˣⲢһλİһ˶ҷĵΡ
ҡºȻץסҵ죬޺޵ؽ˵ҲΪ׿ڸ㣬Ǹ쵰Ǹ쵰
˭ôɵģôܡôô
ץֽɳ˼˵ҵļϣıǻﴫ˿̣ѲǸׯ¸ҵĹ¶ĺӡ
ôôɣ˭Լҵ֪֪ҲԶʧȥ㡣ɭҲΪǶЩʲôˣΪֻǲȨΪ𡭡ԸҲԸţ쵰ϣôġġ֪ЩӾһʲôĸоǱҪʹİûڣ쵰
رסңˮҵļͷҵļҴӸµӵиܵȶȡһȵļҵؼʺҵ򼤶ȡ
õģһš㿴ⲻǺúõ𡣡Ÿµļذοһ˵һ߲Լᡭ
ΪطֿЦʱ򣬺Ȼ䣬¾ҵؿȵúҪԼĺ˳ΪϢһصĺΣһ̬ĺ󣬿ȥ˵ġ
æһˮ͵Ĵĺ󱳣һֱ˺ðֹסĿԡ
ôˣæҵæµţĵʵ
ûʲôǸղ̫ˡ±ǸؿϵˮգεЦЦ˵ʱǻġ˵Ǵ˺󲢷ĸջҵܡᣬûʲô⡣
չ˺ԼҵǵؿѵĲҰ׵ף㿴ȥɱǰݶˡ
Щͷػӻ֣ˣܷ򣬲ҪǺ˵һĻҺüˣڼ֮ûʲôʱҸоˡ˵Ƶָָ⣬ҵЦ㿴ȥǱǰ˲ŶӦɣСĹͰɡ
ҵ̷Ťصͷȥ
ҺߵӣЦ֣Ͳס˵㾡ʰһȻ󵽱̵뿪޵ϿǼһ˵÷ԭǶҪ㣬塣뿪Щһֱڵȹ˵ʵɵ͸ˣݶʱռ鱨ļ϶һѾһˡǰ廹һٵضһҪȥþຣءԹԵ˵ţѾŷɵԶǧ֮ϣطʱ⣬ȫûվߵһԥɫ
£ȵȵȡҡҿʱܸ뿪Ҽɬ˵
Ϊʲô³һ΢΢һ񣬶ƺʲô٩ЦΪɣСɣҪᰲúļˣò˶Ǿټ档ڻһ첻ͻɡطңٺٵЦĺܼ䲻ʱҵļХ˺Ϊġ
ǣûϵæϵ·˹µĴҵһΣҾ÷ǳΪѡҲ֪Ӧҵ˵£Ҷǿĵֲ˼൱ľȫİȫҵ
ɻؿң࣬ڡҷľûбҵѺҵĹңȻʮΡҲ֪οڣ֪˽һ֮οҡ
ҵö˵Щ飬¡˺ð죬Ҳżѵſ˿ڡҵǳĲţԼҲұ֤ξȷġ
ڴ֮ǰ㷢ġ״ȴޱȳϿҵ˵ҴûκζԲʹҵ飬ҲûһΥ¡ϣҡ
ôˣܷ򣿡ҵ̬ȣ¾ú⡣ǣǿЦͼԴοңҴûһӵػ㣬ܷԼ
õı֤Ҿ԰Щϸ룬뿪֮ϸһ飬УżУѡǿ·˹µΪ˺ڵĴûԼԵµİһֳԽ͹ҵ𾴡ȼλ㹻˾׷棬ߵһҾãھҪеһȥ׷һǻһҸеյ¡
ΪУ£ָҵͬսѣԸһվǰɵսֱڣ޷ıݺʱȥ֪ҡҺܿգҲҪ㣬ֻǡֻһҵ˵Ҳһʵеìܡ
ֱֹͣŷҵѾ˳˼ԱߣüͷϰԵسָ֣ԼĶͷûпҾȼѵģҵͷվߣһҲҷ·һͽķ*ȴо
ΪѾһеĽ׼ǵ¿ڶ˵ʱһǱһ
ܷҴӱҲ˵һЩ飬ͬΪ·˹ӵĴġҪĵĿһˡҵѿЦŶ˵ǶܼŻȥˡ룬ҵȥ·˹ӡ
㷢ˣŵôո˵仰ͷԼ̫æѹɤ˵ʲô£
¼ᶨҡҡͷǲ˹½ͬˣǸոմʤ̣ĵʮִʥߵصũó׸ո𲽣һսѾάϵǾܲסߵȫս
ǵƻǵͬˣܷ򣬻ΣգұҪһԡҿ㼰ʱϢңҪ˹ٴȫ߽ʱǿ¾ֻٸĽˡ
ô죿ҵĵʵ
ҲǺµͷ˼ţһжõȵ·˹˵˵ˣܷǻ԰ȡλ취ס˵ˡ룬¶һЦݣôأǾӮ𾴺εġ
Ҳ£ΣաҪҲӦɸʵѡ¡ң·˹Ӳô׵ڶ̽Ҳᷢġҽͷ
Ҫ˵ˣܷ򡣡·ҵºͣĿ¶ļȴԶҡġ
ⳡսѾ̫ˣʿѾƣˡڻһᣬһЩ˵սȫ룬ֵȥðһðա


һٰʮ ᣬ˫֮
һͨ峿̫ճӶһա˹ٵ۹̫ӡռܶ·˹¸ոͣ鷿ճҪһ磬Դճ񣬽ӼıͣĶЩӸشϢȵȡһʱĹࣺһЩҪûлɾѾʵʩĿҲ١ܾ˹ٵ۹׳ǧ֮ңȴܵ۹Ӵ׵ڶµԽԽǿҵ³ǵĴС񣬶ܶԽԽһʱпܱĿĻƿһЩеǿʼʶԶ·˹£ת罻ҪĿת׵ڶµĸ³Ƿָķ˽ġѡǡ
ˣ³ɵĹϰ߲û˶ı䡣ûκιҪʱ򣬵鷿ĶһЩʵðС˵õʱ䡣Щʱʺǵ껹Ͼطʱ¶΢ЦǿյɫÿʱǾͿ֪ĳЩǵĻ֮С
ܿ죬űˡ߽УϷţҪȥȻס˽Ų
һ޳Ӱڱڵµϣͷطһ鼮峿չĴӳ鷿һ΢΢ЩѣεƯļӰ߽УŵӰ鼮صͷ˵
ܱǸûžͽˣ·˹¡
ͻȻԼ鷿еĲ֮ͣ·˹µķӦȫҵϡûиҲûĵκεľٶֻϸһԼλϵÿͣ¶һƺһжȻĵ΢Ц
һôƹһЩֵʵɫЩ죬·ΪĳּرϲãЩݵ̩ŵ˵ţȡķžƱƣһ͵˵ǰԼһϡľٶ⣬ͺµĵԤ֮Ƶġ
²ûоܾµ룬ƱһڣζòƵ΢΢üͷЩŵЦЦ
־ƺңСƷֻȵζζںȲƷ㣬ҷûô̼º͵ؽšָ㣬ٴγ˳еľƽչüͷ±Ըм΢Ц
֮һ仰Ҳû˵˾ţƷζƴζĬ໥עӡƺ˶ĶԭӦȫİƺֻһͿԹͨҲ޷Ϣ
ܰ÷·һֽԵӣȴ·ڴ̸
ҵ˵һλ档
ǵܳͳ˧ƽһμ棬ɸҵĸоͺ֪ѣû˿ĸҺİУԴ˵һ˿ȥԳ׵̹ԶԷδı棬·˹µĿ˿ҲѾϳ˸µݣҲԵµķӦҲ˿е֡Ҳ֪ν飬ԹΪһֹĹֻо߱ͬΰ߲ܸܵ࣬һ޷
΢Ĭ۳ɳĬĿ磬Ƣ
Һܺ桭еƺ֮󣬸¾Ʊȴ˳Ĭ£ôϳģ
ǻҵġ·˹ӵĻشҺ͸ͬʱһ㶣ı飬΢Цͣһ֮ż͵벻˭ûҽ뷿̷֮ţվſڣסΨһȥ·ְܹΥְģֻиᶨҳϣ˵˲ǺܶࡣҲôȷսӢˣҿòǺУҲѾԼᶨҵˡ
µĻҾЩµǸ˵Բ𣬵£Ҳðұ
ûʲôñǸģңҲôġ»عͷҿ΢ЦվֿǰĲ֮⡣
ұңŵﰲ¡ͬһֱص֮һ
ͬҲҴ֮һҺܱǸͬ𾴺ͳϿҵ̬ȻشҲϣĵһλͻǵԣ¡
ٴߵǰܶһۡЩĿӵ۾ѾһҲˣȡ֮һеˡǵǿܶ˽ܣǱڸ͵ߵİȫˣΪ˱һ˴ȻſڣСĵĶ
ΰݻ£ҪĿҪл¡¿˵
лµĻЩ⡣
ǵġ¿϶ػش𣬡ֱǰҲ֪ѵȻؽ֪жҪҼֱ֪αл⡣
ѣ·˹Щһ񣬺ȻʲôƵĿ˿ңŶȻ֪ġ汿ֻ뵽ڵʿڱǾᱻûģɻû뵽ȻÿʵһֱΪֻһͨľٶѡȻ¿ͷƺԹңɴĿһҲ𱸵
µҵЩգæͷشµһҴϧıһǾˣȻΪ¶Чҡ
̫ǫˣº͵ЦţתԸ˵ʵϲ˵ģ£Ҿ˻ҺܴæǷһݺܴ顣֤£ûйΣҼɫľ֮һĽܹõҳϺꡣܽߣҽźˡ
ǵģȷʵǡڻӦµĻʱȳҡĿһů
뿪ģʱԡԸҵΪǵĹ;ṩΪЧ͵ĵطʮޡóܱ˴໥Եշ·˹¶ԸµȻЩʡƽǿֵ𾴺ŸеĹƷ޷вµΪжԵĿǰδҲԸ븥Ľ̸仰ʵѾѺõ븥º뿪ˡ
¶ԵµѺñʾӶ΢΢ҡҡͷ˵ˡðһ䣬£뿪֮ȥδأ
ȥδӣʲô˼·˹üͷʵʱĿпʼ¶һЩεĺۼ
Ҳûð˼ĵܴܵ׵ڶ½һЩĵΪʲôܡĴΣգ£ҴҵõϢͬΣաĳϽǿȻѡ
סڰɣŵﰲ£Ҳϣʧȥҵ𾴡·˹´˸µĻ۾ֱŸ£һɫεӡ
ڰʾһı£ԼˣԻȡһѪĲпıȷʵҲͬҵܵܵĳЩˣֻ㡣ʵҵѪ飬۷ʲôҶԶᱳҲѾΪľһкһ׼
ˣɣ£һɿɿǳǣ뿪ɡҪȰ˵Щ޳ܵ飬ҾҪҵȥˣ
ҵһοµʧأ˫ȭؿżҵĺţ˻ƣĿ¶һʧͱС
һ¶Ŀ⣬ǲŭĻ֮ģһƬ¼ŵľ
ڵµĿУΨһһܹ֧ˣǵѡȻ෴ǵȴͨսϣǿͨһϸ΢ıĶɳ˶˵ĸ߰飬ͬ͸һ澵˽ԱĵжԵ顣ⷬκ˵ĿжȳԸµĿôõᷳڵ˵Ѿһ裬һĿе̼ĵ
һ仰Ͱѵµŭ𶳳˱˪
֪£︣زѺڹ͢ᶨ֧ţǰˡ
·˹ȫһȻصԼϡסԼ˫ۣ˳ػ䡣
ŵʹı飬¼˵ɪǸأĸ質ʦ質սµʫˣѹﱻС㣬÷УĶŮͯ飬⵽˰ܲ裬ܵ˼ȵľţǲ壬ѾڵϦУڵõج֮з緢̱֫ÿ˵һ֣µҪʹس鶯һ¡ЩϢѾ׵ڶȫͨ;ܱ·˹֪ڣѾ޷ٱׯص̬䷢ʹͬ˵СҰްϣص˻ţҪ˵ˣҪ˵ˡǸ²Ϊޱؽһ׮׮˹ٶǵľҰ˿̣һʹȱ·𶼱ħˣпؽ¼һѰѼ⵶ڵµϵĴڡ
ֱһҵĿԴ˸µĽⳡԵʹľ̷ڸһ䡣һʱ䣬µĿ͵µӯ鷿æҵѵһˮһñЩ˻Ƶɤ·˹˵׳ǣѾвԱ͸߼ٺǵļܵв̷ʡͬкܶ࣬ڲӡΨһӵ㣬㣬ͰȫʱᶨƵΪ⣬ѾȥĿ͸һ㻹ǵĽôϧһάӺ׵ŮΪЩʲôأӱܵܵצʱԮĲƲռûʱͽﷸ
ôôɣôôɡϵʹ༸˵е̱ϣʹţԸ⽻ıҸں֪ģ֪ġҪԸֻҶѣֻҶѡΪʲôҪôɡ
¿ŵ£سЩǣЩ߹ʵǣΪӵ㣬Ϊվһ֧㡢㣬ϣܳΪǵĹǧǧйҸΪ˻ҲûƬ̸ıҳϡأΪʱȴھ֮ңĵطմմϲҳԼϡȰԼļˡܽɣ˱Ȩǫ̵ȥҲ˴̰ꡣأ˭Ϊϴѩԩ˭ΪֻعսʷԶܵܵĶ֮¡Լ飬ѵǾͲȰԼļˣʲôȨΪȥԼӰˣѵ˵塢𣿡
ǲһλȨıŰߣҲǽץ̰֮ͽһΣǧ˸ĳΣֻΰ˲㹻ȥеһУĻΪѵĽҺе񣬶һжΪų
ҪΪˣ
ⲻһ˵飬Ҳ˵飡
еʧ£º޺޵³һ֡
˵̫ˣ£·˹²԰ʧһף̲סУ·˹µֱ֡
һҲ֣ض˵·˹ǸǰҽֵΰսʿǸǻۺʰӮ𾴵Ľܳ䣬Ӧҵ˼
˵Ķԣ·˹ڿ˵ˣ˺ҳ׷ǵĲҾ΢΢вѪ˿ĿΪ˺ͷŭԵЩãȻڵĵ¿һ޴ì壬һ棬ƺѾλڵأû˿ķأֻʹ׸Լľ񣻵ԵģƺøǿһžĬĻͣڵȴһǽԼȼ󱬷ľ档ƽʱûʲô֪ͬ߹УЩĶڱüǿ
Ϊҵһ£ΪֻҪұֹǫãʲô鶼ᷢʵƭƭ˱ˣҲƭԼҲ֪һʼҾԼƭ֡ʼ׷ŵģĵ㣬ԼҸеԼܳߣñ˵ڸҵųҵʰΡΪһ˽Ҳ֪ǱȾȡȨͲƸɳܵ˽ֻԼ飬ҸоãԼһѵʥͽȫǱ˵ʹ·˹»ں޵˵˫ۣʪӨἣ
ʹô£ڣֹ˲пԴʣͬìܵӣͻʱȱЩеϣȷжϣܼѣҲܲпᣬΣҲҵΣ£ҿΪЩǣһЯսⳡսΨһĻᣬǶѾûиʱˡ
˵ˣ¡û۾ҧأӺʹݵķ϶ʹ³ԼľѾ˵ңڣȷʵҸʱˡȷʵҪİԸΪ˸ӦеĴֻۡϣҪ˹ٹҪΣҶҵĹҸ𡭡


һٰʮ Ϥİ
ǰһصķÿÿ·˹µĵԸ߳ĽͲĶ־ƵĿĸۡţ򽫾սһƾеıȶУش˶֣ԼҲˣòԼļнƣ޷Ӽκηÿ͡·˹Ϊҽ͸¶߼̴ˣЩķΣʮΣա
ǻУǰ·˹µʵºͿɿսѣʱľԽʦﱴһγʱ䣬һĺС˿𾴵ĲǱϳģʱѪɫ԰ף޷ߣˤ˹ͷҽһƲֻܵص𵴣ûΣգӲۡĻҾ·˹±ֳµƿ²ֹۡ
絹еˮʹ³ǵȻ󲨣Ŀƺ·˹λʵȺпǱ³ƽµӿһʱ䣬ְ汾Ĳ²ڽͷβСϢУЩϢ۸ĵöô˼飬һͨģλ˲żȻԶ׳ǵĴ׵ڶӸԼ紫ݵһΣźţҲΪһеλսĻпֱӵ׮ģǴ׵ڶ³ǵĴˣճǷȨķ˽
Ҳ£ķ˽⼸Ϊء鷢ôͻȻ˽գһͱǿɱáɺϡʵŷ¾ԼҲΪǴ׵ڶһֲ߻ıǾ˵ӵ²ûиȫΣֳ֮߻ĸΪȷʵº֪顣⼸罻Ͽķ˽ʱԵأ׵ڶӵĽʱЩΣžԭɡ
ʵʱ͵͵λĸۡƿǴ˵еġ齡ֻᾪطġɫЩƵˡ³Ϊǵġ⡱ֵ÷зﲻɿʱ򣬴еѾǱ˳ȥֱλϿȺͳغϰ˹ٵ۹ʮŵפˡ˹پ·˹ӵţҲǿﱴֱӡڴ׵ڶӵ£ŵָӹѾˣо󲿷и߲Ծ·˹¡Щһʼ͸ڵ߳ɳսʿ˵µױź;ճٵԶȹµȨȺܵĿܸ˵
ǲͲͬʱ·˹Ҳص۹ϰ˹дһױţɸԴߡУ½Լ븥½ͬ˵ϰ˹˵ɬرϣ֧ԼλԸẓ́ܶȴõдһ졣һдһ˺ʱֻһֽд˼ʣ̾ϢŰ˺ӵֽ¨Ҿã˵ż޴ǣ˵һδƷԼֵԸ
½Žʱԥһ¡Ƕ֪һ۵ϰ˹ξ¶ѾȫԼֵܵжԵһܴ׵ڶӶͲĴֵ꣬ڵ˵ҪһԸ֮飬Ȼһʹ¡
·˹λĲͼıѾõֵȣĶѾԶԶ˺档˹ٹ͢лǸصԺչ壬µ֧߶ܵ൱صĴѹܹΪṩɿ֧֡ﱴ뿪֮󣬵µһεֶҵˡˣΪ·˹µ˵µߣͬʱҲҽӹ³еǷָȨϧһдڵܹԼľ֮ǰİȫΣգ֪֮ûκܹеˡ
ҷģȴԼҪҲᱣסµİȫڸǰҼᶨ֤
ҵĻüͷûжҵı֤ʲôʾǶҵ۾ã·̽ѯ˵⻰١ȻһƲص⣺ңʱ˵ֻһҲô
ص˵ͷҵĻҵÿһ˵¶ǲɻȱߡҵϣֻһ㡣
ºȻҵ˫֣ţ·ҪԼĻҵġԶǵƵģ
ôҪ㣬ǵǹֿѣǵҪĹû㣬ǾͲһңҲԶΪһĹԣҵѡ
ɿ֣š
Ҫܷ㿴һĹңһûսҲûмĹҡõ£֮ǰҪԼҲ㿴һУôǵŬͶûκˡ
ػһ±ӣƥߴĿһ˻ܶŵķʯ̾͵ĵ·һɫӡǣȥʱµĶ̣ԺУþòɢȥ
ԡǧ򡭡Ҫ

°ȫ뿪ĵҰָʾǰҵ˱Ҫеֿ֯Լ档Ϊ³ǵϢ鱨ĸˣһѾ³Ǽķ˹ֿ֯ȡϵ쵽һѷŻУҵȴеֿ֯쵼ˡ
ȴ˸еǵģķҵʱֻ̡нעͶǽϵĸɫ˴ĵʱ䡣˲֪ã⴫Ųͼ漴һƿһߵӰ˵λǱµʹټзǳ顣
Ӱæ߽ںһİСɵĳڲزס͵ߣҵϣֿ֮֯һȻǸŮˡͷϹһĶڻ谵ĵƹпס
һǸĸߴˣóǸƢĽܾ絽ҵǰæȻض˵һֱأ𾴵ġ
Сӣ㣡̧ͷʱ΢ĵƹм䡣ҵ棬Ȼһֻסβ͵èһ̶ش˶͵һһ˱ĽϣȻ󻬵ڵءû˼ʧڵϣָҵ㡭㡭ҽš
һûӡ𾴵ĳСӡһֳνɻнѳʱ˵ͷϷ䣬ڿ
һɲǼ䣬ҾȵŴ죬ֻ°ͲѾʣֱˮʧ̬ûк£ҾԼһȣһ˺ðżε˵ɣ桭ɰ
Ƕôľȣɣϰ壬ĸףǸÿμҶҪðۺͼʺң޲ݳһ١ŮԶϼһȻҴеĿ꣬𾴵³ǵ·֯䡣
һֵüĻ氡
ˣȷСӾǱµʹɣûңոһ㣬ڵһץס˱Ŀȣܻشš
ûɣǱʵɿ֮һȹµѾǵһμˡôˣǡʶǵġһΡȻ˾󣬱ȻҲЩ׼㡣ɵشǣ֪֮便ʲôĹϵֹܱһεؼ´Ҳû뵽˵ʹֺϰȻǸŮϵ˵ʵ֮伸ûһ֮
ʶȻСǡ
סڣ³ð˻ˣǸʱŶŮҲлعԾִٵֹɣָҴССӡľٶǼҳںǳԼĺӡߵҵǰׯض˵Բ𣬻ǲ֪ǱµʹμЩǵϣΪ³ðǸ
ԴѶժ֮˵ĻҾһҲûҾ㵵վɵһһԺһƬհףΨһʶǣҵ°Ѿˡ
ǸվǰϳǸŮˣɣˣɣϰӰŮɣĸףǻ˭
С
ɣ˵ԴǾٶԼɣԴ̬ڼﻹڵֿ֯УƺݵλҪԼɷ˾ȵġþжô˵ܹţһڼջɨϴ¡ʱðк˵ļͥȻڱ쵼һ֧ͼ߸ռȨĵֿӦ£⣿𾪣ֻƽϢġֲ
ҲɵСʱĸѵĸױʱѵǵһ仰ԶҪСŮˣΪԶ֪ǵܸɵóʲô顣
ԵظоֻһԵĻǾˡ
ҲΪ໥ˡܵıʼ磬Գض˵һ䣬Ȼת߳ңϡ
ԲҲðֻǸղʵ̫ˣû뵽㣬Ǹ¡ʱɣѾӵձͨ죬ǰǸóĿڳƺҵȷʵЩѣԶСӡ쳩졣
ҵǸɣμȷʵ벻ңƺҾͺãҡһе㲻ϰߡεػش˵ʵɣĹҸеϷգǱϸСһȫеڡ
Ҳôоģ̫ˡʵ˵Ҫһֱղ㣬ǱŤˡСӵƢܺãܶҵθڡǰһΪǡǡᣬһᣬҵĻԼԴˬʵشЦ
³Ǳµʹ㲻ôɷ̹ϵȱǵı֣ɣ˲ɵüͷֵؿһۡӵĿ⣬ϰЦݣίվһߣﻹСֹţ
ˣԼ˵ϰߵġ
͵أһҪ¡˵ɣǵֿ֯ԣأǷҲǵֿ֯ĳԱôӽ·˹ºǷĿأͷҺ£ôɰĹ峺ĿȫαģȥԸĸĸҵȫ֪顣˭ܱ֤أ治ദǳڱʲôĿĶԼĸ飬һôʹġ
ˣǷ֪Ҽеʵ۽ѯϰֻÿڸ˵޷ܵĻ
ɣ̾ҪЩʲôѰζؿҵһۣҲɵ١ϲǣû͸õĴ𰸣
ǵȫ֪飬ֻͨ˵ֻǸӣǲΪЩ·աҲΪˡЦЦؿңǿʵΪദ˺ܳʱء
һ죬ʱޱΡҿĵƹⲢôסӵס˵ģⲢ˵µĺʱͺõص㣬䵱̸ĶҰ˵ĸĸͬʱֿҵĲµʱ
ССƽϢɣ˽̸⣺ټǰʲôԸ
ǴѰģˡҪ˽⣬Ҫ³ǵ˹ؾͻڶʱټˣ
ϰͷƬ̣Ȼ϶ػشһ֮ڣܴԼǧװսʿʱ總֣ӦܹۼǧˡڱµˡӺ͸ŮӦøࡣ
ķ˽µһǧǷȣǧªһ֧ôǿڴʱ·˹˵Ѿһܵˡ
ǳãˡǳȡϵʱ׼սʼǻ취ǽܶ
ˣҪֱ̫ܶˡ·˹ʬˡսʱһûҵĻ˵꣬ɣŴ˷ܵش
æսʿսȺͶôõս䣬ҪĲǹܶܶܶ·˹¡
ʲôûɣСӹȻ˹˵߹ɣ۾ɵùԲĺɫѪĶͷһֱȾ쵽ӡҪֱ޲ѰҹʿһһҿĨס졣
³סڣѻ˵ꡣɣ˺ݺݵԼɷһۣ嶯ϰʱˮֵһȥʵ벻ͨλǵŮʲô취ñɷ˷ӵġ
ģǰ³ǡ
ɣٴδһΣɣԼҲ̲סһ˵Ϣ𺳼ֱһ
Ŷˡһ£»ٹǵһǳȥˣӴı¡
찡μǿǻۣɣվǸŮˡɫ׵ˣ¶ҸְûڵɫɣǰյҪһԴײǽһߴУ˵ۻһ죬ǴǸʱȥ֪ԸͷҲ̤һУȥҵӡҪڿ룬˭Ҳ
ѾƤ̹Щ˹ռǶڸµĳݺͰɣ򸾵ıֻһ֪ӣҾ޹ؽҪϢǡ
ȿȡҸɿǰյı֣棬ҪĿ·˹ܽǢǩһЭ顭ʵҪĿѰҵ٣ֻһ㻹ǲҪǵĺá
ҽЭҪݺ͵ǰǺ˹ٵľƸǣл˿ص۹ϰ˹µһЩɣúϸϵı
Ҳ˵·˹µѾⳡսƵĹؼǸĳɰеĹϵôҵĽɣǡǵĴ
ġҵͷԣҪϧһд۱·˹£ֱﱴľΪֹãķ˽֮ǰ¾Ѿס˾ȨǾͲκ֮ǰǻҪǷӲƴһ׼
С룬ֲ⼸죬һҪ跨ǷĶκ˿֪ͨһ·˹¡ұڵߣϢΪĵطֻܰˡ
ģѾڳǷаߣκ춯Ҷ档ɣ˵
Сһ¡ұ鷳ˡͷ۵⣬ͺ˵飬ҵͷݾͺķճסһȾҸֲ֪οڡ
ķԸɣ˲ûзҵ״ɽش
ǡġһʱ䡭ܲܡÿ춼ҡ֪ұڵߡȴ֡ȴֲ֪ô˵ûܾҪ󡭡пܵĻܲܡܲ졭뿪³ǣķս˺ΣաҡսСпܡߣЩ
˵Щʱɣ˵¶ЦݣֺɣҲ΢ЦӶһۣȻ˽ЦĿͶңֱëֻнͷȥǵĿ⣬ӰӶҿһۡ
ɲðţǵСһصҾΪ˵û³Ҫ˵㲻˶Ҫϰ졣㲻ܿڣȴǸ뿪ⲻǸǳô
վǵŮܻܲۿΣ֮аɡţȴ֪Ϊʲôһ仰Ҳ˵
һտ˳ǵסЩӣɣ˵дȤǻ
ͺãͺáǺΪʲôҪҪ
ǣҵŮԶУܵиʵɣ˵أ
ֻܵͷ˵ʲôЦģѾǹʹµֿ֯쵼ˣһͲɵԼֿµĸĸǵѶС
˵ɣ˵ƤЩ죬ҲɵĻң÷һʵĻɴ˳ðЩױһ¾ͻɺϲأ
һáӴܡ뿪̵ʱľ̶һҲ֡


һٰʮ ͱ
ھ󲿷˵ʱ䡱ԶС㿮̾껪ţʱ֮ʵ΢һЩʱȴ֮к첻ż㽹ֵڴӿŵٶʱȴϪˮһȻͣĳ˵Ĺ㣬ǰһˣһʱΪһʷΪ֮͵ת㡣
·˹µĹ㣬ֻҪдԼʱ䣬ͻԭֱ˹ٵſ³ǣȻʱڣﱴĵʮҲ³ǻϡֻҪҳľ¾ȻǸɳϲܵľʱ۴׵ڶӻʲôıƣֱӶԵ¹вˡ
ҽµʱЩȥÿһ˲䶼һôѰпܵĻϣܰʱҳ鱾Ұʮʱһ˺м䷢κ΢Сܡ֪Ϊʲôܴӱ͵ֿ֯ﴫϢƽ˾Ǿƺܹо޷Ϥĳ䣬ŷ츲صĴ飬ǵļƻֲĻԴ
һΣʱ乣ڸ뿪³ǵĵھƻ衣Ǵ½1463717գһעת۵ӡڴ֮ǰʱӿĹʷһѾźõĹתһߣ˵;ʡ
磬˱˸һҶƵƤסҵǸΪ÷ڳĵĵطһСС覴ãֻҰۡҸе覴öҵжӰĻԿʱգò÷¸ҷơ
лĺ⣬Ƥ׻صԼסһţҾϴת˺׵ڳģšܿ죬Ҵһֽ
ֻֽһС֣ŵ¼ݱϢ󴫵¡
Ϣ̫ͻȻŵҼסƮƮֽһ֪һܻᵽǵԤǰ˲ʮ죬ǵಿûоλǶǣ󣬵Ϣķ˽ĶУ˶ϵʱҲ͵ˡ
ҽֽغãֺ˿ھƶ˶񣬾ܲ¶ɫ߳ţ߽µ鷿
º۾㶵ؿҪ͸׵һƵġƴס˵ݺݵҧס촽ʹĿʻغСӨۿˮȴʼ޷ͻĵ̷
ʧȥԼĸĸܹһıʹ˵о˵ŵҵѱ·˹˵ÿһ˶ǣд񾭣һֱıȺҪȡλ̳ȨλĵܵܡѹӣҼҪ¿ſޣʹذԼйִݲĳĬĥԼ
ʱõķʽһ˰شţֱƣİ˼ֱʱľǳܹƽؽʵʱʲôĳǲпġ
ȴӲĳһˡ
£ڰ𡭡˵˵Ϊȥ˱ˣиҪµȥĻ˵ڡȴһгصΣӴ˵ĽǶ˵Ҹоûʲôһ׷Լոȥĸ׸Ҫˡ
ı仯ǲӦӦԵ׼ˣ£ҸĿ˵
ľګؿһۣĿкǻ۵ĹʣһӤҵԥƬ̣վθռͬĵϷ磬Ӳĳߴٵֻʱˣ£
ڣ³̾ϢһĬȻ˵ͷǵļƻǰ׼ɣԲһ˴ᣬֻһˡɬ÷ͺؿһŶƵģ˲
˵ͷǫ˳鷿
صԼķ䣬ҰİصƤ׵ڳУ˼ҵҪޡܿ죬ȡƤףĵظҡ׵޹ٽڡ緹ǰɡ
صͷĿҴ뿪ıӰЩ
Щܰţ³ķ˽ƤӵѾϢط˱仯Щͨܶĵ·رӵһЩԶˡ̽͡׵ο͡׷Щطٵסеĵһҹ֮Ļͥ̽׵Ů˺ͺҲ𽥶㹻ϸĵĻ³ǵѲ߱ѷһӲ³ǵȻɹ̫Ѽе̧·ߣԭͲ̫ĵ·øӵ
׼Уɣ¶̾֯͵İ£ǧܹսĳΰס˼ͨܶʺҪÿ컹ڲӡǣ˾޴˿ھۼȻûóǷ˿쳣֮ǼʵѾǿ֮µĽֵУԼսҲ֪Ѱ庮ƽ·κ¶
ÿʱ֣ڵǵǽŸҵͻĻѳ͵ֿ֯սʿСǣܶ˹ؽֽһֺŵ̵꣬ÿ죬ǶųѲ߶ӵλεʽǵսʿǣѲߵʿǶԴ˲Ųʣȫ֪֮ЩҪᴩԼʺظ
һټֱڵ¡һǧڵµľӢսʿɵĽǾдԼǧսʿʱ׼Ͷսĵκͳֵ׼£Ҳǿķ˽һıǮ볬ѵص˹ٳǷȣ֧Ҫʱƴװɵľʵ㲻ʲôǿĶ֡
ڣ·˹ʹв԰ΣϵҺ˵ľ޴͵ȫһƿأκһƫпܲ޿صʧ޴ѹԳֵĿ־壬ҽסԼ˫磬һϷһ̣Ա뷨̲סϣս̾Ϳʼǻһʹ졣Ըľбĵ˵ƴҲһΪǲԤĽ¡
ȱģ·˹º͸ΰ߱ġһǵı׼Ѿǿʲôĵսǿжȥеôشκ
ǿѹ¼ķ׷飬Ժһſֵܳս֣κϸڶҷŹѾȷ⣬Ҳƫִؽһһֽϣʲô©Ҿһ̨õļһ˼ţݲһľԼԽΪΣҲֹͣ˼˼һֹͣҺԼᱻͷصĸ״ݿ塣
Ĳ޷ͨġʱκһܹսʿ˵ĪĲƸѾ뾡취ܽʡطԶõսܹӭеսʿȻ׽⡣
ҶǰеЩʱ򣬺Ȼ䣬еһңпһϣ
ԣʧȥ·˹µָӣҲǶһսҳĳУ뻹һֵȥҪĹͷôأ
ƤƬ֮͵ƿƹݡĴţšڹ̨棬װֳ¶ԼͷҾŵıŻˣƤæܹϵš
ôˣܷ㿴㡣еʵ
ŵĵСĵһۣûڴͣ¥ߡʶƤ˳̬أڻԶǾƹݿŵʱ򣬾ƹһҲûУȻضݶһ䡰Ҫκ¥
ʲô£Ҵû㵣ĳϷţƤЩɴҡĻû˵꣬ͱҴֱشˡ
˵ƤҸ磬㻹ǵҷģܷңҪĻй¶ȥǴһࡢĿǶҵֳ˵ҲһΡ
ҵĻƤǳ⣬ѯһ۷·Ҫҵ۾￴ЩʲôƵġҳᶨص˵ͷʾûء
õġڣҵֳϿҵðһ˵֪һǼܴ顣ҷģ۷ʲôҶй¶䡣
ص˵ͷȻ˵ҵ⣬ҽǰһЩʵʵظѾ˳ֵ˼׼ǵƤҵĽ֮󣬻Ǿŵ˵
˵˵սں죿ѹɤʵ
׼ȷ˵ϿʼĿԸһЩеҪ֣ܹսġֵε֡ѾͶ·ˣ磬ֻ㡣ǰ㣬ץסƤ󣬿ض˵
ҡһ˲䣬Ƥ嶯վͦñֱ˫Ŀ񣬴Ӣʱɣд˶սҫ׷󡣾⼸˫ÿĶǾͰǺ˫־޽ûڰеսʿģȴ·һɲǸˡ
ǣƬ֮Ƥʹͷ­ĬĬصأ˫ηŶҵעӡ˫ȭŴֱϽ̴ӲĽǡ
ҵһ
ǾܾҵƤҲûʲôɵǸġǡǡ෴ӦõǸҡѾƽҸһһȥϧŮΪ顣жôߵɣʱɢҵɩҵֳʱܻսǰأⶼһ׮СһѡҶԸҲ뽫µϢӲǵ
ұˣƤܾһ£Ҳһ¡󱳸ŵһߵˣͶ·Ƥ
ΪݽôЩʵ
Ƥûд𻰣ֻص˵ͷ
ðɡ̾һܸеȵʧһҲƤֻԼܡ
ûȨҪ˷ԼҸĿǶôߣܻѡ˵Ȩ
ѡ׷ߵĽŲƤѡ˱ԼļˣⱾûжԴֻһʱݲͬĽɫ˲ͬѡ˶ѡ
Բ𣬽ܷ㲻֪Ƕôһ𡭡ǡǡƤ˫סԴǴɤＷԼ
ûʲôöԲģ硣վоƣɡվֻһȥתʷɻ˱ȫ˵ҸҲֵðοġ
ſڵķȥȻƤ޷ΪṩҾѾûʱﹲˡ
Ǿץʱ뿪ǵԣ磬κ˶Ҫݽļˡܣⲻ˵¡ҧҧǿŴ˻ͷٿƤͷ͵š
ݽ㣿ȫӲſڡݡ£ŮƤӣҵɩӣʱŲվſڡıǸո¥
ҡҲҪ͵ǵ̸Ҳû뵽ôʹ˷ţŻŵرֻͺ衭
ҺƤͺʯħһվſڣһڴأۿ߽УеĲ̷ϡȻ̾˿Ǽ޷ŵС˵ӦúͽܷһȥģƤ
Ƥȫһ𣬺ش˵Ҫһ뿪뿪ȥʰֻѼֵǮĶϾͺáվҲſĿյģ֪ڿҲԵر顣
Ӧ¡һҲûж
Ů˶Щʲô͵Ƥתֱ΢΢ţϵƤ˳ıʹ˳ԾۿлԼһ⡣
˵뿪ϣ
һҲûбƤĺŵƽؿҵֳб᣺
֪Ϊ˺ܶ࣬ƤᣬÿһڶشһôƤģԭлΪһô˲أǣһжˣΪңһƽƽľƹϰ壬ҵߡˣŶѾҪءҸм㣬ģܸм㡣ҪϣĻҪ࡭
ǵġΪ㡭ƤӵסԼӣգ߽С˵ţԼϲϲƹϰ壬ðֻߡԼ㣬ǡ
ݼᶨƿƤӵ۾˵ΪʲôҪĽھƽȡĥǿЦģ
Ƥɫ䣺㡭ô֪
ʲôסһ˯ŮأƤΪԴֲڵָƤգĦţ
֪Щòġװϲӣ֪ǲ㡣ңܶЦʱȴܼį
ȥǸˣɵ顣ӺСʱ͸ңһΪһӢۣȥһѵӣѯʱֻ὾߿ǸȥıӰʲôţŶһͿһ᲻ôȥɣñ֪ĻǹȵģĽġֻһΣ㣬ҵɷȥһһͿˣļΪ㽾
һͯ꽾һףⱾ˸еҸ顣
Ϊʲôȴֻ
ǡ۷ʲôӦҡƴסԼĺ÷죬ŵڲܿƵϻ䣬ŻһҪŻͽܷһƽƽġжΣգҪסһҪţһҪ


һٰʮ ð
ͯļУƤҵӡġ
ÿһΣյọ́صСסʱܻҴЩζС⡣ϲЩɢʳŵҵץĵطҽش󺰴СʲôʱҲûʧ
һҲһ
֪³ǣƤһ൱ɫðռңԭҲֻΪҵʮֵľջ飬Ϊʱǰ߾ָٰսԱȱ²սָԱȱʱ̣Щŷḻսðռܸṩİֹһǰ㡣
ɵһ֧˵ľӴǰʱĲ֪ô˵źˡ
էȥһ֧µĶ飬Ůס߰ݡɫɫ˶УЩ顢˺͵ص٪塣Ƕɢȱɣе˸е˽е໥֮ƺЩƲ˳ۣװҲǧƺʱ齨ȫû
ֻҪЩ˵۾ͻ֪ȺսʿǶȺֱˣɢʱƴɱһġΣնҵϢΪһ˵һҲеİ
ܷ򡭡Ⱥпң߹սŻҵУƥܷ˼һ죬㿴ô񡣶ҲܰѸ߸һ顣ٸһʱ䣬ҼֱܸһءŶˣɪٺдʮϣԺܵͷз˹ҪʱҲڣͰҰǰٺðɡȵżȸϻǴˡ
㡭Ŀɿڴؿ֮ǿԮԴ֮еһѣεҸУôˣǡǶ˭
ҪСĸ磬ܷ򡣡ҵֳ˰ͷΪרںսʿƤµĽŵ˵ھۼڸð˵ݻƤǸ˲õĴءЩ˶ĽҵԸ׷սսʿ
ԸԵĶְͷƤһƤ𪡢ѤãȥǳʱֵĿӴһð˳ɫͷ΢΢ʹĲס˰ףĽҪһӵص֩צ¾ȳǾֻ׷ˡ˵գεԲѷɫκι̬ʩһ
ҺʫˣΪЧ£ֱڻ֪ǾҪ˭սҴû졯Ƥһôܡҵֽһ紵ϵľԭͷŵĶϣȻ̽һª˰̡µİ̺ۼᴩգ˿еƤһ㱡ĤһѪڱĤ¾µţʹʱ¶һη졣Ҷ˿ڽеʶ˿ھк֮Ϊ˿ڣǰЩĵ̱Σյɱ֡
߾ͿˡƤΪҽţҵɫ֣ĹվǾҲҪ̾Ҫ¶ı飬˵ʵһһص׾ĹðգǱֵʱʲô޷ĵֻķ˲ʮڰ顣Ŀɲ
һּҡ֪Ϊʲô߿ȥЩҪƤĻͷƤøѹ
ԣһŵּҡ˶ʮ٣ɴûĵʲô˵һܵǴ֧ܳȥģô뻯ܵռֱ˲֪١óǸǸʲôţ
bСҹȺ˳ԳЦ˵ߵġտաѾˡ
Լˣûȫһӣȫһĵкܶˡ
߿ƶݺݵصƤһۣȥϾҪݺݵشһƵġ֪ģֻܹѼŻ໥Ҷ̵ķʽԵ顣
ãǵ˵ԳΪ¶ŵ¶һİСĵص٪忪ѯʵбһ֧ߵĻϣֻɵʹþĹøͻҩ̺ħǿ
ƤǱ֤лΪǵҲǵǡһౡ֮Ȼһ¡ԵĸһۣȻ˵ûκιϵŵ˵εܹ÷ı꣬˵ܵõĽֻ֪⵽ǲġȻڿͷҪֻԱʾرȤҫһȳĹʣʱƳߵĸߡƤңһõĴҲ빲ѡȻڼʱ໥˴˼ȴž˵Ĭ
Ҵŵﰲ֤¶Ƥŵõ֡ѾµƤܹѸٵټЩ˵ķӶһ֧ӶҲûжͷҪҵһ֧ʵӶҵһϵˣ̸׼ǮǮС⣬ʵҲһֵġܹܵϵˡ
ŵﰲ¡ҵĻȺһɧٿأҵıһȣ֪ʲôʱһȫͷһɫ˳ߡĳƵϸߴ󣬵ڸղһһֱûп˵ĸоһƬӰڴʱǸоĴڣ㷢ʱŻһݣʱѾôˡ
˵ڽܹŵﰲµίУűâĺʹ֮ģԶƵļ顣
ƤıܹòҸмֳһۣ
⣬ǺܱǸ޷͸¶ϢˡֻܸǵǣҪԵĵ˷ǳǿڶ࣬ҪǰδеΣգԣǻ˳Ȩ
˳һȻȺ̶һĽСͲȴȫų׵ŮսʿȺм˳γǿҶԱȵģеҴûмһźͳìһϸİ֣ڶһǷĸУƺԳΪһǱͨսԱĵܹĵطĿĴ󺺶һǰϣЩɴһÿ·
ܹӢΣ°ŮĹŵﰲµίУҸ˷ܵسµֻ۾Ҹ㽣ɵ˳˵»ָǰ䷢һöѫҪִӹһöѫµĻεı궼ҪˡסҵִţȫûҵֹǶҪˡ治֪ϸô̲˾޴¾ҵĺѡʯҵĴʯȣҲ
ˣ÷֣ƤæֹסŮսʿҿû˵
÷ŮսʿĵƲƲ죬ĳίվһߣŽµʯͷţ˼ֻ
Ҹе쬵ģƤĻǻǡر𰡡Ȼͬ¸ҵսʿְҵ˺ðȻȫͬء
ܿ죬ҴŹӶǽ뵽·˹½פءһ֪ԼΪս֮İðǶЩ⣬Ǳֳõְҵأɣȴûһҵ鷳˻ƻʱ֣һ֧ʮ˵ĹӶҲϵˡǼͬʱﵽģбĸϢ˵Ƭ֮ǰ׵ڶӵʹѾķ˽ĸۡܵؼųǷĶ
ֱʱҲӶսʿ˵ľݣκйܵΪƴԵĸıˡΪԷһһפصĴŰ˲һսװ¹ӶΪӶߣ֮ǾֻѡˣҪôսҪôΪһܹԶܵĳĬǰ뿪
ҵĵǶģԹҵȰͶԸµĳ羴ЩѪĺӺŮǼᶨЩҲûҡӦ鹦ڸ³һΪǺϷߣ븥¾޴˸ʹӢҲеĹϵҾøҪЩðսʿ֮ꡣЩ¸ҵǾʱԼ빲սѣηⳡΣյս
ûãյϢɣҲӪءҰܸЩսʿǡȺɫսʿʱ΢΢һ㶣Ŀ˲õɲǼ䣬˶ղŲͬʱദҶܵԵı仯˵ղŵɣ˾һ̵ʯôһŷɫ侲ȼŵĻ档ܿɲ֪ΪʲôܾЩó
Щðʿǣصͷҡҡͷ·ϧʲô
ЩӶǿɫͬһЩðЩмͨ긾ŮƺԼһƽӹŮ˵쵼ϡԳһЩȽϷḻǷĿ⣬·ɣϸеĪܵĳԼֻһЩڳ֮սʿƺϳ׷׾ηվʮֹǫʾ⡣
ƤϵɣˣæץǸпŵĵ׵٪ѯšȻ֪֮󣬼̾һȻǷŰĭܻؾҵţŶҵȻǿС㡣ܷ㾿ܵλľˣһӶε˾Ȼ춼Χת
˭ΪʲôЩ˵̬˹Щ곤𾴵ĹӶֵľٶ˵ǳ𾴣˵ǳη塣
˭ʶôö֪ʲôˣƤȥҪˣ֮ա˵ֱܹ澫ԻħŮʮǰʿżµجΡΪ˽˳ԭһǿһ޴ɭճ˽⻹ֻľųһҵʦĿһȺٵĵؾǿ۳˻ҽŵ²ҳԿ⡣˵񾭣޸һֱֳƢֲûʲôµļһʹ伣ˣ˭õȻͬһ֪Ҿ͡ȣôˣɫ̫á
ֻǾáһӦöһ˸һЩҿɲΪССִͱ֮ġĸճɹǻҡ֪ɣΪʲôΥӵԸˡ
Ƭ֮Ŵ汳Ůߵߡ
˵Щսʿļ룬ǵʤִ˼֡ҾھͿ԰ǴǲĽֵϤһ»˳ѡʵѡָս½ķ˾Ҫʼжˡ
ƾİţˡȫͬ뷨
ܿ죬ҹĻ³ռֵһдʱʧȥ죬عһƬ
˭Ҳ֪ҹĻ֮£ǽµнᷢʲô
һĬҹֻһѪɫȾҹ
ֻ֪˵עǸߵҹ


һٰʮ ҹ֮裬֮
ҹ
صĺڰ·ò˿ٵ磬Ҳ׺˳صǦ飬ɼٻζţǵĺ
ĳҲܿĽУһµǸӦصġbСҹƤ˵ò͸ˣӰ׵ĵ±÷ǳ£·һ̵ֻĴ֣ҹĻҪŤΡǸԶҲ޷Ҳ˵ҴָⷢѲ˻ǰĺڰ·ֻҪԶһͻѾ˾ͷĽҹϡ
Ȼһ߿ͻȻֹһ±ÿյģһ޴ڰ˵롣ӿһûĽֵ
ֵڴһѵĹâ
һ֧˵ĶȻ˽ֵǵнѸְûзκ졣¶Ѿ˯ȥҹѵĹ淴һŲӰԤʾһµĽ֡
Ǿֵ֮󣬽ֽǺȻ˴˸ڣǵĿֲýϵ˹ʿһ㶣סԼĽŲ
ȻǾԶͣסԼĽŲ
ϸСӰЯ˺ѿӽֵԵķӿɵǵ״СȫͬһĶЩԵĸ¥вʱɫĹâƮ䣬ȻȺһһըѿڵĻһһ壬޶˵һ߾߲Ҳ̶õӶ
ľӵһܵħĴģϮεƺͳ׼ħʦԲսĶɣӵĽֵУ˹ʿǸ޴ħľ޴ֻǽɫͿĨԼס
ѳƲһսȫһߵɱЩѾԵ˶õĿ˸ûκЧĵֿⲻǵĴԭǵӦֻǳҹֻмʮһЩ˵ܶıɱǰ·˹¡κηΪԤ֮ģοӭǵһϣĽɱ
һЩʿȽطԣȷ˵ֿսѵʬðźļֵͷȥ
Ѿ̫ˣʮֳĹӶѾֵ˶µˮкͨǵظǰ˹˵Ķ̽ìݲݰ㲻һե˹һ˿սĿȣܿ죬ɿȾͱûǴδǿ֮¡
ֹϢ󣬸սʿԾֵɱ¾ҴĶ֡ʵǵĹѾˡ
ֻڼϢ֮䣬еİŶţĬ½ٵֵѪʪζڿһɢЩȣЩ̣˼ǣƺżʢĴķ㡣
еĴһ򿪣ǧ߳˸ԲķСղŵɱûǲֵءвϹսϱô̵ʱ˾˵Ѫ˵Ҳ𾪵ġЩĴεҹΣպΪսʿְҵȫͬķʽڹšǿ󡱵ĸǲǵصƺս޲ʤĽһеѪɱ¾
ǿ׳ʱָӹٵĴ£Ѹٽ׼õġװʯӶѻɿԵ൱塣ԭҪЩڣڹӶǵĺǳ£ǲòԸؽƺ˴Լһٲľ롣˳ʱ䲻ͣطŶ˽ֵʬʬϵһһաǲ֪ⳡսãκһԼ˵ǱҪġⲢһ˿ĵΪ㣬ָɴĶЩĺӣߵĲ״ؼѹЩСһǵ񾭣˵˳һŻһǿԼ
Ȼһʮ˾شһ߿һ߽հһ´̽ǰʬͷϡ
ˣˣˡ־ظ߽ţһҲûͣϢǾʬͷ­Ѿ챻ˣһֻۿϣɫ׼˾еˡ
֪ʲôЩսʿҲ֪˶ΪѾ֮Ҳᶯˣʵˡһʱ֮ȥʬýӲУʬ·Ҫתһһܿµ顣
ģˡһĹӶߵ˵ƺ˵һ޹ؽҪС¡˵Ѿŵñ˵˸û˵ʲôһ߾šˣˡһ߻еشʬ壬ʬ嶼ĭſϰݡе۶ˣûз
ӶüͷȻͷؾŲһѰСһȭ˻ʵľʹȡĿ־塣ʼ磬תĻǴ˵˾䣺ģСһˡ
һЦӹӶбЩϹսϱҲ̲סЦЩøعԼҲǴɣղͷϵǵ־ӰƺЦɢȥ
ǸӶߵ·ߣȻŵϡ뿪ǰȻһ˵ͷǰ̺ۺͺϾȻһ˿Цݡ
ǲǳЦݣǴϧЦݣͺÿھ￴Լʱıһ
ºɣ˷źŰɡҶԵƤ˵˵ͷӻȡһħװãϵһɫĹûãɣ򸾰طҲһͬĹ򡪡ҲѾĵһ˹ˡ
ʣҹڵȴжȹġҲķ˽벻͵ϮĶⷴԲû׼õڶ֧ӺǽսҴ£֪﷢ʲôֻܽľеȴϢɡ˵ҲǸѰҹ
úøڣսʿ̿ǽǺ˯ȥû˱Ǹ˯ߺѵͷԶǵжôش塣ЩսǲǲǱŵڽͷʱеѪ͸ոĿõɱȴʹȫߡ
ƿŴһټʲʼһʱǲŷԼļ԰һҹ֮ȫģȫװ˹رԴԴϵشǵפؿУλε׺ÿһֵսսǴޱ߿־ͿѵĴʻٴνٵͷϣƽѪɫƬҪǣսһֱصĳǽڳ⣬˹˽֮սѾˣûôÿһֵÿһ䷿ݶǱڵսԲͻµ޹顣
֮رʼǰᡣҰеĻսͬд۸ӵĵ·խĿռǵпȥЩҡ
һĺŽ֮󣬴Ⱥʿբĳˮ·ڵֳֶ̽ܵرȻڣȥûӭһս׼֮ǰļ̽Ѿвû¼ˣʹǶǶЩĴӡ
ʱ򣬹ӶǼֽ˵ֵ˳
ʮ·ӿڽֵ֮ǰʼۣ·Ŀխע޷ôͬʱ롣¸Ҷ³çʿΪһɱ˵ȿֺ󡪡޷ҪʱܱеǿǽӽȲҪǵѪ֤Լ
ңһࡣص٪¶촽Ը˵
ˣ㻹ǷʮءߴӱȡµÿƷϹ٪ƲƲ졣
˵ҷķԭɳĮǴƽ֣֪Ǿ߸ʬĸɳȥˣ٪ŻһԲĸ̨勵ڶȽر
ҲʮΪ䶨ˡŵ΢Цţû¶֣Ѿһ֧һֵʺ
һ
һûʼأһ㣡٪屩شȻμشһʼͬʱһ죬ε勵һҵĻ⡣
ǰرӦ£ǰһؿƿһֲĴ󶴣һСðѪҲܵͬ˺
ǵһ͵ڶ
Ұγ´һƶֺųìǰź˶УɭȻìⲻѺõسرͬڴʳĶߡ
رĳӽ֮ǰһܼļ껮ŻߵϮڿƽԭشǿ¼ײĵоɾ޴ﲢûзֵԭͲǺܿټϷݸ¥ĽӣͷϵȻơΪˣⲦɵʧСԼ޷
벻ϰսĵȣðǶڵεպʤ󲿷ֵԶֶ̹˸¥ӸܼرʵǾ׼ҲǶģرܼаѽֵµˮйͨս˵ЧطͶͨսԼЧħչֳǿɱ˹սʿҲûս޷켼ɣ׷װһͷԵֻں̵ܶһʱ˹˾ΪԼи˲صĴۡ
ȺԶУ٪¶ʵּҸܳƽĶۣߵĹձϪɭִָ֡˹ͬڵӡȻв磬ҲѾ˿ѷɫκһľսʿһֳġ֧Ȼң㽫ٶʵ̫ˣһĺӲòż֧صļԱʱȡáȣҷͺгȽеа塣
ȣ٪¶ҪƴöࡣеĻƽľҼĻ北Щصļһÿһ֮ǰ㶼勵װҩȻѹʵٷɱ˵Բ飬ٶȷǳ¶掠вһڣǰһƵϻǶڣһ»϶˵һ˨һİ֣Ϳϵؿ۶һδſ˷ӡ
ܾĸĽٶȱߵĹȻԵû޴ֲٶϵĲࡣҲĻĵҩǾӹģǲͨԲ鵯ͣһ˵ڣÿһߵĶϵĲһеĵùܲңǵʬرȫڸǵһֺϵĴ֮ǿĵҩֻڶ˵ڡɱ˾޴˵׼ȷѾԵòôҪˡǴڶϣ¶ҲܺޱɱˣκκصķĻǰһŰֽɿ
¶еɱһǰս޹صĿֻӿҵͷײҲһһսҲܷӳѷκһǿħʦ߹ֵãøá֪٪СǾͬ¶ΪðսʿжһȺеһ
һ죬Ķܹ죬ÿ˶Ȩõһ֧Ļʲô
оտ似ͽͣһе׸Цʿų֮ľ벻ôԣ΢ҲսᴫӢ۵
õǹìɱʱ㻹ԿǵǵļѪԾɱһˡ
еʿȥսȥɱʱǲǾͻ䵽۵ļ
ҵһξã٪ԵνƼһǳΰͬʱҲһǳΣյŸıʷ켣߸
ҿ룬ҿֻһҿʮָӡ۸Ӹ߰Ҳҿ٪ıغͽǲļ
䣡
һ˻¡


һٰʮ һս
ڿأͬ˹ʿðߵպ;ҪԶԶǣҲԵ˶롢ѵص˹ְҵˡðսʿ׺ݵȴҵκȱѵԼΪʿɾŵĶǰֻ׸ķݡ
ڿأֻ˹Ҳȫ֧ǧ¼ײƾ䣬ǿԲƽԭ׷ͷҲһأֻϣԼܵñȵùͬһЩ
ڿأ˹涼øǴֻҪ䣬Ϳ÷˶ܳɴ⬡
һжһΪǰ᣺ڿء
ʣ˹ٵսʿǿģǿǺͺηľǳΪߡվ졢ɳһδԼ佫ͼðϵĵ˲ڽ¡
Ǵδǰս
޷óʮ˲ߵĽֵÿͻһսѵʬ壬ǽڣҲǽڣôСߵһж̵طӳʹһʣխխխխ޷ֻӶխ޷ֵ˵ɱխǵ޷ůչòȥһԶôտĵطȥ
ЩɺðΪսʿпķʽŶʲôŽһսСĿռڵ˵ÿһõĽͰµǽڶܵսѡû˭Щİĵ³ǺͳٺľĴ̽սʿǸСĿռнƻˣǳؾ޴ʩչҲ˿ԵĿռУ˹ر̵һҲֲܹǽֵԶֻǰŵǼʮˣǵ³ǿԤ
Щظλǲͬðսʿǲڽ赲֮⡣ЩʱԾ壬ֱɱȺԼΪ׿ԽֽɥĸоͶ䵽ͷ
Ӱ޵¡ǸǽԼʵʵҽ̸Ĵ̿͡ڵСڰѪȺвûսֱַһذסذ׿еĵطûĹâ෴֧µݶǵһİӰ͸һ˿
һֱӰеɱ֣Ҳпܻʧȥ١ںڰʿ·ʹһʣ˷ǳ׾ͺĴڣڷŷڵսҲˡҲ֪ôģӲڵǰֹĿڶֵ𣬴Ųİɫ˵ɱƺǼ׵飬ֳֳصĵɱ龰ϣذƺƮƮһĨȻͻᷢһ˹ĵطһǳɫľ綾˿ڣͬɫĶѪ˿һĵʺ硣ʱ򣬴޵ѾһĲ˹˵սȻʧĳױ˺ӵı䡣
γԱȵǸ÷ŮսʿһֱŮŵʵһֵʳħ˹جΣϲƺǸӡʵҲһѸӣҴûһѵĵָ͸ΨһĲͬ漸ѸƴôʹȸӸǸӡĳսһ˳嵽˹ܼĵطһѪͲ֫󷢳㶯ȴƫƫֱȻʨҪĳܻǳᣬĹʹսкתǱ߶ķ糵ܵһ˶೤˿Ҳûܵխֵ谭һ·ߵǽƤûв䵽һͿԿó÷ֻƾսһҲȱپտսա
ðߺӢµĵֿ˹һֲĶݣǵһƵĳﵽ˾ͷرָӹٵ£ȴֱ˳˽ֿڡ
ֱ˹˵Ĺ֮ǲſüǰĽֵʲôӣڶʬѻǴЩ˵˹پˡʬ弸ֵһ㣬Ѫ˽ߵİںϡʴΪ˹˳һɢŴ̱Ϣ֮·
սŸոտʼƤҶص̾һ
ղǴζݵĽ棬Ѿвһǧ¸ҵԶ뿪磬ڶ̼ǵ񾭣ľ˶ĳҲôĿġڣƤȴ˵һвոտʼ
֪˵ǶԵġ
˵һغϵʤ̫סⳡʤǽڵ˶ǼӵĻϵģԲܷӳ֮ʵࡣ
ǴˣʹˣǸܵǵǿ󡣻˫ĲȴδǼ¡
ʹĴر˶ǵӣ֮ĻǳΧ֮ӡҲ£һƽһǿܶ࣬ⲢϣĽ֡
ҪõǸ˰ɣϣܹáҵͷ˼Ƭ̣Сš
ðߵǻ۰ɣܷ϶κ嶼ҪãƤĵر֤š
˹˲ûмչһƣɳһСʿźصĶƽڽֵʬԡǵжʮֻ˲ֹһףҲûǹ˼տʼʱǵĹֻ׼ǵ䴩һ֮Ȼϣ޷һˣҲͷˡ
ס۷ʲôԲҪ뿪ԼĸλԲҪ𣿡ʱվǰǴСڸղŵսУǱֵķǳ⣬û˹˿ѾԵЩҡĵġһʱԾ޷øãӭǵĻǰĽˡ
ֱ磬˹˲ſʼ¼ᡣһʱ䣬Ľѹֵ
ܿ죬Ǿ֪һνҪʲôĶ֡
һս˻ݵѾ۾ǣȴŽǵյĹ֮С
˹˾ȻǲΪԸЩװͳһʱӡ
˾޴ɧңһĬľͷܲ˹پµװǰЩͬƾǼªܹӦ˵ġźصףи߾ٴĿĳìսѱҰԣȴѸ͵ҰޡǼªķǰ·һ˳ŪЦЩսǵЩ̵ζ˸о·ֻҪԸ⣬ʱ̤ǵķƵġ
Ƥ˸׼ƣصͷתȥˡ
̴ٵĹĵͻȻֹǰеƥսͬʱ˻ǳ˹ΪչʾƥսֵĿ϶ս㹻սռ䡣˹ѾӸղŵʧмȡ˽ѵ
ûп赲ǣսܵľ޴Դݿɢ壬ֱĽֵǸûɢӴܵĿܡɢԿǿƵ˹ûʲô𡣶Ƕ·ԵլУøһӵϵ˹˳⡣
ôⶼǱս֡ʵ̫ʱһзŬϣǿ֤Լ޿ǿĻᡣ
Ȼ
µ˹ֽìʹָǵͷ­ìΣյĺ⣬̵ۡǴܹͷĸֻֿ۾Ĳ¶һڡѾ˽ˣܹ͸ͷԲŭĿ֮죬˸оҲһδϢ䣬ìͻ̴ǵһж˶ϡ
ʱ·߼ݵݶϺȻô̶һЩ״صĽƷ£ڵ·ɢ
һ̣ĸǰһĽǶɡ־µСһǣһڵϣôնһļֱ̳š
ԭð߰׷ϵĵ˻ӦȮʱõ׷ʱǿһЩխĵ·ЩյĹߣûвһŲȥͲҪЩͷʱǻᷢЩԵ壬Ϊ˽ɨһߣҪЩֽţʹóĶӡҪԸȮͿĨҩӵȮǰЩѵ̲סצȥŪʵС⣬̻צӣɥʱҲ͵ˡ
ڣСĿռЩͨͨСⷢ˾޴ĹЧ۵ս޷ƹ֮õģ˵ʹҧ˿һ˦ԼѱϵˤϡԽȵ̾Խ࣬ܵ˺Խ󡣺ܿ죬һƥսҲ޷׵ĵĴʹŷڵϡ̲ʹٴվ˷Σѹʹڵϡûȴֻ쳤˲ӣصĴϢż΢һ£ҲֻɴİƤԽԽ
ˤʿŸҵĽ֡൥˵̵Чһ˵ʿҵ泯ƽһƬ̺ϣͱɸӡһ̹ᴩĺԣ͸ۣۿ̽ͷ˻ɫͺɫĽҺ໥ţ޽Ƶʡ
ʵ˵ġ̹ᴩԵһ̣ѾˣҲûκ֪Ϊͬԭܵ˺ֻʱûнٵͷϡǵ˫ͽ͵ػӶţ·Ҫܵľ޴ʹȫ׳֮ƵġıĽкԵӵ̳˲ɵľ
˹˾ˣôһʱûκηӦÿ˶ȷⳡսΪʿǵѹʤգǰһз·һجΣǳٳ޷š
˺ð죬һʿҪǵʿȫͽ͵ĳԣûʲôùħѹסˡڲضܵı£ҲŽӽԴ̤벼̵ľض֮αöӲ˹˺ͬʱͷǰͽµĶذֻԼɫʿƬµĸ̺ʹڽӽɢĵصʱĴЩʬѡ
һν棬ǲûиִ̫ˣԵµ಻һͨⲻص㣬ԭǾʹûܱǿ׳ǵĵˡҪǣǳɹס˵˵ĽŲǵǿװ׵ػܣУûʧһˡ˵һιʧõıĻôһεĴӦûǸضԴǵս˰ɡֻϣʱ˵Ƿǳġ
ʤһڿУЩǾ˵ҵսĽ࣬ǵĿ⿪ʼţӶ̽ĶҲʼʱ׾ӵǻӶ˵ЩսϤѪȻ־壬ҲѾԵ˵ڱҪʱṩ˵Ѿ㹻ˡ


һٰʮ δĶԼ
̫һʱսļҳʽ״˹սʿΪ½ǿװǵĽսмۿɱٶȲϽšһһҹĲ˹رһδβʹĽѵѧӦһսţǿʼһԸǵֶԸǡ
һЩµʿж³صףͼǽԫƵǱͻϮʱϧըһֻΪʹӵõʩչռ䡣ϵ˻鷢һ˼Ұõøߵ۲˵٣ָӶ鵲סԸϮֱĿǰΪֹΣնո¶ѿʱͱնϣ˵ĹҲȷʵƣڱš
սҲһЩ鷳˹ٹַ˴ģϮѧ˴ӷ͸¥׼ȷȻɱ޷ðŶеľӢȣϵҲǸ˲С鷳ڵ˵ķ£˲СʧָӵǧսʿУߴԼռķ֮һٶ˳ɥʧսµ˶϶ˡɣǱߵҪһЩΪҪӭķ˽ʵرΨһֵοǣʧȥĴЩδս±ðսʿǺֵϱǵʧǺء֪˵Щȥ˵ܲƽʵˣҪʱ̣˵ȷʵǸֵǮ
˾˹˵ϵĲǵĹ糱ˮһԴԴϡӽϿʼǵĹһҲûֹͣÿһƱǻǾͳʧܵľӣһ֧¿ʼʿҲԾĲͣɱ׿ԽʱҲòܵԼĵޡðڿʼսʱɱ¾ߺеľʧˣǿʼÿһֿеʱ䶼ϢḻЩսʿԳ˹תеĶʱ۴ѾƣÿҪ˱ıԵһڽЩԵȻϧػӻԼ޿ɿܵݲжֵ
ּҺ͵ص٪ıڼţ˭Ҳ֪ǵѾɱ˶ˡΪҩͣը¶Ļ凉΢΢졣ΣòֹԼˮ£ֵԽԽƵÿʱǵţԹԼã˸߳Ļᡣ
ʵϣߵ⡣٪岻ͬԼƵұ۵ĶԽԽӲָ׵ıĴָʳָȻĦѪͣսʱֱصʹţͺǸûгƵġÿ˶Ƿսÿʱüͷʹؽţ۽Ҳ΢΢ǣˣҲȻõ֣ñստʼʱ˾̾ĿѾӿʿǣЩڵ·Եĵо֡˵˹ٹִѧսоɱ˵ĻרŰγѻֵľѻ֡
ˣߣɵٸˣڣص٪¶ǼֵҵĶԼڽУּѿʵ
ʮʮĸ߽ҧס촽һ߳ȵһ߻ش𡣻ֻԳԼĹæֲһ䣺ֺֻȡ
Ҫ¶Ϊ˷ܶǵͨ죬ȶ北һ֮һ˹Ӧ¡ָǾʬ彾ƣǵʮ˸
ߡ߲ҡҡͷЩջؿһ˹ȴûҵһʵĿ꣺սûء
ӣֶ̧ˣܼȥ𣿡¶ʧʱԼĶ֡
ССɣõ̫˵ʲôʱ͡䡯һըĶһżһԵػش𡭡
Ǹô߰ĴҲûܰϿʵ˹˲òжǵʵһƱսᡢѾ׼ӭһ˳ʱرȻֹͣǵĶԶԶڽֿڼǷϮ
Ⱦĺɱ˼һĽֵȻĬͻİһֲֿͻȻѹĿǿķҶסĿڱǣ޷ϢӶһ˷ѹָСʹѾη˵սʿŶݶͻȻĺƽǰòǵɴ۾ţɱ¾ķȾ˫βסǲδ֪Ŀֻš
ôŨصıϢһϢĻᡣսһսʿǷ׷״Ŵ̱ڵϣеɴҵһ˴׼õĸΪ˺ս
ǲս˹ôʱ˱ϢʱʱȻ¥ϸ˾Ľк
뿪뿪
ûȫǺ˼ֿǰеļرȻԣԭڳͷľ޴󳵴¶˳ͬݰ㻢سǵķ
է
۵ľ޴Юŷƿֱ֮ǵ塣̡һһϺõĺľһ˲ֱԭѷɳʯɽһ϶ѷŵɳʯ̱һƬ˵Ǽª˹˵Ĺ͵ǹЩõĻôЩΪսƻǰһò׶ѻͬɰԼԭеλϱľмɳʯʬɽѪֵ
ֱе屻ƻ˹Ȼûֹͣ˼ϰ֮Щ޴ɱ˹߿ʼ塣û˵ǡ塱ûľ뱻кȫʬɵ˿ȫǱᴩô򵥣ٷľ޴Խ˺룬ֻǱҲᱻεһƬѪ⣬˿ʧȥ
ˣ쳷ˣŵ·ߣҪվм䣬Ҫͷܣҿܣ˻ߵظߺţûڸԼľͿ־塣һΣ˹ѡ˷ӣխĽֵУûʲôܹԴݳǰկ֪ЩھٲԶĵطһͳ׷һ̵ܼͶʯʱϣķȥ֤Լ¸ңοھһٲ
ҽźţѾɵǲûҵָӡǰսðսʿǵĳɫڸһʵǾǲֹǵĵ˲óսǵͬó˵Ϲս뻹֪ڱʱɢӵĻôխĽֵоΨһ·ȺıһѶ·䣬ΪṩϺõİӡÿһöȺըһѪֲ꣬ͬʱɢȥģĸ
У֪ôģһַǳĸоȻӿҵͷֻͷƤըȫĺëҪֱˡҷҲûж룬ֻȫ֫ĸоǳһлҵػϯķǣһ̶Ľ֡һ絶ҵҶ˳ȥķһһöִһ˲ԽҵһͷײǰϡשʯṹҲܲ޴ĳɲǼϳء֧ŵƬݶʱȥһ𡣼ײöȻɳ˺ܳһ·̲Եڵϡ
ֱʱҲžԼҶһǰʹұܱȥֻоһƬůʪҺڵ䡣
תֽǣҴӻȡһħװãϷһɫħɣԼõźţһʱ֪ͨһԷ֪һ౻˹ǰл
ɣû̻ӦҵźţҷǳǡڱӵĹУƵƵͷǵķǳʲô⣬ΪĽ󳷴˺һɣ˻ӦźҲգźͬʱڿնģһƬĻʹصĺɫŨ̡
˹ûзŹܵǣֹܿͣرȵؽкţֳסسѾֿڱѹһʱ䣬ڣǻŭͱйǼǺޱ
һЩ䵥սʿܿͱû׷ĳˮ֮Уʧȥƾǵսʿڼʶ˹پ˵ǿðսʿ޷ʱֵŭΰĳһоնֻǧ˻ɵĿɴ
ԭİСĵص٪¶ӦҵһˣͯһĶС˫ע޷˹˵׷ϡǣǿʼһɲǣ߲ûѡһѾס¶ӣְЮҸ£Ǽһŵİȥܻ
У¶ûаıץֻץסڻϵƤŸߵıڵţʱײŰ͹ƽĵ档
ˣСĵ㣬ǸʯͷŶţ㻹ˡԼıŰ¶ĶҪˡڵĴԹԵڸߵĸ첲²Ҷ¸ԼѴ鷳ǿȴڲסشԹš
߶ıԹ֮ɫ԰ףҧס촽ͷǰͳ壬һҲһּҡʡΪսұȣ٪ԵЩܵص٪岢һͨİкأÿһ·̾ҪŬ٪һᡣ
һ㣡һͷţչǰǵ䣬ܶǵԮ
ҲҵĻĳЩãܵܵøˡתһֽǣܶǽʱõļ꼰ʱȥȱ׼׷Ǳס˽Ųֻؽܶš
ʱҲлһղǳݶпɱʣսʿѾǧˡ
һܶǸߣص٪Ǻ档˵ǣ׷ϡ
ͨţ߾һ֣Ҹµ¶ƽƽڵϡ¶ʹһͽץסƤԼĻϵУʹϧɫ
掠ȿڿĳ˲ٰۣžƵмҲĥ˲٣ĲʧֱҪ٪Ҫġջ˸һѣԹ˵ɵĺ£ҵı
˭ó¶ֻ빲ѶԾ֮һرǵıʾˡ
ǣ߾Ȼûоܵסһơ˼ҪǼʱס˴ţҲĻһͷԵȥ
ʱǲŷ֣ߵɫѾһĲ԰ˡ
¶̷βԣæչȥַסѵеʵôˣߣô
ס˿ڡ
̱ȥֱʱǲſıһ֧ǺݶһСָôļѾûļС
˭Ҳ֪ʲôʱܵˡ
˭Ҳ֪ŵһʹࡣ
ֻ֪ôԶֻΪ˾¶Ķֺѡ
Ȼ¶һѵ֣ס˫ֲŴӿڴóһذ׺һƿֹѪҩҪѼӸȡ
æˣ¶Ҳʱ򡭡ҪҪĥҡҡͷƴֹ̧٪ĶһϸѪߴбб䣬˲һֲϪ
üģ֪֪ԼˡȻڡóġȿȡȻԭȵѪ˲һٲĿк
˵˵˵һûʵʵ˵ĻҲšһҲš¶ɫ࣬촽ҪҧѪִֵ˺ѵס帥߿µ֮еĶһ˲佩ͱһ䣬ճϸĺϡ
޿ɾҩˡ
һΡңǡˡ߽¶΢Ц룬źǽƵ˵
ûСǷġǷһӵģ˵˵ʵԭɳĮһҶһ˵ˣ֪ĶԲԣǲԸҴҡһǷģ㲻ܾôˡǻû壬һ֮ǰ㲻ܾôε˵ˡ¶һššţץסѵֱۣ
㲻ǸĻᶼҡ
Ȼȫղžһ촽üѣػӶֱۣлһƬд˵أҵأҿˣҵ١
¶æشţ˫æСϸ߱ϵȡ˹ڼɫ٣ŵĴŵС
ḧ٣ϵ̱㰲ꡣ
ʵӦһּҵġ
ָңһ·ɫʡ


һٰʮ ܶΣ
֮ɣ˺սʿҲܶ
ʲôµ飬ôôô͡Ǳɣ˳һסҼеʵǺȻƺ𱸵˼û˵ס
û˼ʱ佫ǵĽɣҵؿڣҲΪʲôȻֹͣˣԭһ㷢˵źţҲҪͬĴˡ
ˡָǵ·ƮĻʵӦĽɣ
һɣüɫѾԷֵҲɣҸܵһȵϢʹʲô˵Ҳ֪ҵĲ²ûд
һʼҾڽֵϺÿһﶼȼĻͣһӵϢɢӣ˹ٵ׷˽ֵ֮УȻֻҪһͨͨĻ򡭡һη׹Ȼ۵ﲻɵһݡ
ܶģ·˹µһǧҲܹпʱѾټܶһʵıݣԺǽ¼һľ̨̾ͱһıϣܾӸӭ֣һȫԺУʿóصɳסţԺʱһ壬һ̵ֱ¾ס¥¡¥ĸ̨ϣ۲ʿܡܲսǵְȴչⲫսǸҪһս죬еĺͻѽΪϢĹߣΪָʾ˹˶ķ
ֵҵǣΪ᫵ĵ·סǶȣر󳵲ֱܶӵв뵽ǲľֿµҶʱɲ١
ܿ죬ɣ׷Ҳϵˡûãķ˽һı¿ܶźصʿףݳɵϴżȵֽɫضܵĻ£ҲûֿԺǽֻߵֵһĵطͣס˽Ųʼ
飬·˹ά¡ŵεܶڼ䣬棬ӵأΥּУͼı죬ѹ֤ȷ䡣ڣǷʥּǰ׽ѹߡ̴򿪴ţ·˹ʰ֪ܵɱΣǴǰΪ̡һУǵּֿһаӡѹţͬѹ۴ɱۣ
ǶôսЩŪȨıܱûʵ˵ǣùȥԼӵĿġ˵ǲʵΪǲĽȥƭˣͬҲƭԼ޶˵εشǰĿڳʱԼԼĻԡ
ѹһǾȻ·˹ͷϡҲ֪Щͷԣ˭ܰһҵļ̳ϵ
˵˵Ѿ̼ݣǷһġʥּҵĸ١ҲǽָӹɣУ޳ܵñףţһҲԾԶԼķ˽𾴡
ּ뽶᳤·˹λ̳ȨɴӴ׵ڶ¼̳ȨǷ˴׵ڶµʥּķ˽أţֵ˵޳ʱƤȻ춼һ¡
ֻ֪̼ݣ̫·˹Եһ˳̳˵ݳΪԶҳ·˹£ϳ֮καɣУϵظߺţĻȾŽӢҳϵĽʿǣߺ·˹£٣ʤĿںţתۼͽķ˽Ľûˡ
ڵֿ֯ð˵жԵ˹پٵۺǲûʲôϵǲ߱κһ˹ӵҳġȫһַʽ뵽ⳡɱ֮ǰĿ֮ȥġ
ţһûӣһɣðָķ˽سЦšķ˵ĺӦ׷ɣ˵ʱյģʵϣĺֻǱǶ࣬°ͺʹȻսĺ磬˵ûӡȷʵЩԩ
仰ڶðǺôЦ˴͵˵ûǻ
ؼҸιȥɣ

ЩĳУһදȴַǳŮرעĿ
Ŀӿ⻹ڲڣֳֳƯŮսʿ÷ߺţüܹȥĺͻأھ³˵ðǶ̲סһȻԱΪεĽٴЩõˣһŮغĻɵ÷׷ײĿ
һ˲䣬սʿ̷񶾵ĴͲĳЦԴԴϵ˵ָӹкȥ·ڽеһֵľеĹھɾǸ˵Ůսʿ÷
վǽͷҿķ˽ɫϣؿڼٵشͺʲôҪըƵġǴзľǶ񶾵ĳЦŶ޷ܵĳɡ񶾵ܶķһۣ̿첽ȥ
ڽӽʱһرʿ̲ס˽ͺͺ°һۣȻ¶һ˿Ȼ΢Цķǻŭҵй;߳ŭطֺݺһưǸùʿڵأȻӰشֱǸʿʹû֮󣬽ָߵŭţ׳ոӵȥԺܲЦó
սϼŭˡŭͷԣܵжϺ;ѰԼսᣬһ£ⶼǸ⡣
ڣȫͬ
һʼķ˽ûνġսǽ棬ϵһļƲ߶˻ʵĻӰǵ³رֻƾԼܸǴС鷳ķ˽ŭֻ÷ĹøŰҲ־á
Ӹʼս𣬾ͲòԿǰ޴ѹǶ˹پǧѡʿǳҲ㹻ǿر޵ɽҰ£ǵķ߿ȥȻ˵ǣͺһϾɵĵ̰ӣʮǿصͻȻľ޴鳱ǰʱ̶ȫ߱Σա
ܶðսʿֻϢһСһεͶ뵽սȥвѾϢʮƣǲòեԼһ˿ÿ˶ֳ֪еĶಫʱջһž޴ʹҵص£Ϊ֪ʧߡΨһľǲһ㡢ٲһ㣬ҪԼΪǸ˵ĵù
ʱҲŵһοĸסԡ֮ðʿʢɣսġ
ҵӡУһֱǸص侲ˣڳ˵ʱҲܿסԼ̬ѷŭջʧЩȫһŵı֮
ҼʶǰŮˡ
Ŀη·һŵȴ¯ӵÿһ˶еһȵľ⡣ںɫȹͷһͷȫûһעɫɲ֪ΪʲôܾһսϿҷŵĻ棬ܵĿҲжڣһϢ
棬εġҵġȴƫƫƻòɴıԪأɣ˵ȴ·ʵڵĹ壬ػûһ޺ɫĳͬϦϼӳŶֳªηݡƮѪڳһɫĹΣûκֲķ羰֮½ش
ˣֻӶħ泤ʱϰĿлʱŷֿڵЩұԪһۼУһŴСȵĻ򡣵ЩƮ䵽վ˹ʿĽֵʱ̱˵¶ȫ޷Ĵ
ɣϰ壬ĸףֳһؽػǰ̬;ٶǸɷ򣬶һҳϵ˺׷ߡÿеϮٵ곤սʿܻһӭǰȥ߾ȫǵھԶĵطʩĿռ䡣
̹ʵ˵ղڣսļҲֲܴڣֻͨսʿǿôһ㡣ʱƾܹսʤңа˷ֵİһһĽսлƤݵģǸֱֳƢֲļһսԣȫܳᲢۡ
ҿκһսʿλϣñá
ÿһγ֣ɣȫԸûиԼһءеͷϣǰĵԼԶһ㡢Զһ㣬ΪĿģϧһδνԼΣյľأ·ȫȻ֪£ȫԼӣޱؽԼи
ÿΣʱɣ˴ûʧħԮܼʱɷߣΪ޳ΣϮսУ֮û˵һ仰û໥һۣȴַ·ͨƵģڵһʱ׶Է⡣
ҺȻ֪ǵĹȥһǿħʦһսʿðյİ¡֪Ƕα̻Ϳ¯û˵Уʲô֪ţֱҲû⾭ܹĥµĬ

۽ʿεľְðսʿεĲֿ֯Աεķ£ϵľ޴Ȼǵķ߲ɱһ㱻ʳķ˽£رȼŻѵƬ븮СԴԴϵĻڿһƬǵصĺڱǵգ͵ߡȼ͵ļ֧ҲϨԭֲԺеĻݺľһоͻȼս֮£ЩĶԽԵޱȴ
رѾ˼ԺǽмԺУ·˹ӵľƽǲסػӶģǴԸΣźţѾۼеһ֧ȻĶһһδνۿҪֵĵµԺǽҳڵµʹӺ߶˼ªսʿǲսѾڴˣûһ˿һİ취ˡ
һжսڴˣܶȻšվ̨ܶϣȻڴֱּᶨشţ·һгĽһҲûаѻҵɫ¶ҵȴ쫷Űգֻоĺڰ͸һ˿ϣĹ
ʤƽ䵽ֵһǵİƺ޿תʱһ죬ұķźȻˡ
Ҳתͷȥ·𿴼˹
·˹ӣǴսҪĶһ߳Ǽ־ԵɫУ佣ûͷ̫ɫĹâķҼй¶ҵ۾
ڴ֮ǰѾû߳š˹ٹȥجļˣصʱƿԸһ棬˵ֿԸеȫѹҵļͷ
Ǹ˾ǿߣսƾԼļͺ㴴Իսΰ죬˵جǰֳһͨˡ
ڣ߳ˡɫ԰ףЩ˵ݻδȫȥĽŲȽտ˫¶ǻ۵ɫһĽǵյʱҲһִ˫۾ûκ֮µλȥӹʲôʲôʱǷ·һֱڸŴز񷡣
£ҳɵؿ֪˵Щʲôźá
Բ𣬻ˡº͵ض˵ţ΢΢ҵ˵ͷ̬ƽͣƺûпǰΣս֡
û¾ͺãҾ͡Ҿͷˡ֪ΪʲôӿµĵһҵȻһƽղŵľͽ˲ʱһɨգͺӳɱ¾սϳƵġ
ɵúܳɫˡ½ĿҵƿתѾΪսܶԺ䣬Ŀ糣
ڣϢһ£ʣµ飬ɡ


һپʮ جθ
µĶʿҲԼĵǰ֧̫ãοл൱һȱϵͳѵϱǶЩְľˣϾЩѾԶսɱϰвȾѪȵ
ھĿҰ֮˹رǿʤŮ΢ЦݡǰĶַѾ˥ȥտʼӭͷʹǻûпٳһͨܶĵ·ܶѾֳŻҵľ棬淢չȥǵʤֻԤ֮е¡
ܿ죬һʱ̾Գϵķʽˡ
رƻ£ɳصӶɵĸڴźȻء׼ȷ˵ŲǱ򿪡ģǳܲס޴ϮӲϲʧȴ˼̵ƾʱѷӳǵã˹رĹһ̮ŵĽʿͻȻҪֱԶԶǿʢԼĵ֣ʱֽšǵĵֿôŲҲϵȴ
ǵĶҲûϵľȻǴţһǵĶ־Ϳֱӽܶͨǵĵ˱Ȼٵĺ˼˸սҪˡִ򿪴ŵǶʿȵźţһܶУɱ¾ĳ嶯֧Լ塣ԽԽرʿŴӴӿ룬ӿ̰սͺסʤŮϸ֫
ȻȽܶĵ⵽֮ӭͷʹ
һԤıļʸյӿ˹ˣЩ¸ҵĵ͵޾ĺڰ֮СгǹԴضԴſ˵˹ˡܹӸߴܶڵξͿԷ֣ɢѻһЩʱΧŴſųһصԲһֻڴһӿ˹˽ȥԲУۼǿҲսʿܶڳ˵Ѿ㹻Ȼס˹˵ͨյȦгΪĹǹì׼ȷҵʵĹ̰ĶҲ޽Ƶ˱Ѫ
ҪǣߴǽܼȺס˺ߵߣǸǰսεµġ޷˵ؽǰ͵ǰԼҲͬľʱѾû˻ͷĻᡣǵָӹ١Զڽֵһ˷ʩķ˽ͬܶзһ֪ѾرǵĲҽǵİţᶨƵشżȴʤϲѶء
ǵĵ˲òһȵľأ˽ܶڣȴԼ˱űȸղŻҪ޴ʧ
˵ʲôڸսӵ·˹ӵʱƤȵؼֹҺͳڵߵĽɣУҲһشţͷ취еǣ벻ҪǵҲ۽ҵֳŲǰһôŵָң߳·˹¡
˵·˹һҲûΪԼܵƽطʵΪǼȥֶ֧ã
Ƥɨһܵľ棬۾ʵطӳڵΣ֣ȻԸֿϣֻеͳЩǿػشֶ֧ã
˵úܶԡǱƣս濪˿Դκηӿ͵иһгǵС飬ĻǾһ㷴ضûˣ¿е˵šڲס԰ɫһԱɫ۾ȴҫǻۺŵĹâ
ªʧܡ¼͵¶һǵıȫǰѴ󲿷Ǻҵشһ˵ԼֵøЩ
µĹ𾪵˵ڵѹǰԼ¶ɱҪΣաǵ˵ÿһֶôôͷǲòŷȻע޷ǿĵ࿹⣬ô֮ءһдȥȡһ㱦ʱ䣬δһȷѡ
ǡմսϸϵɣʵǲΧǽĹָô죿
ⲻܡ·˹ŵ΢Цţ˭һȱڵʱ򣬾طѸָӣˣôԴӴֱӳǵıʱ᲻ΧǽĽ϶ѹأҡ¶һ٣޿ɱ粵˵ðһðգǻٸЩʲôأڣǿѡϾѾˡûЧǾΪҵ޴۰ɡ
˵ţĿ⾼ŵķȻ̸ԼĽ֣ɵµɿһƵ̬߰ذͷǣһʤȯյĽڵȴעʤ
ã˵㶼ȺͽѵðһðˣƤ˿ĭճ촽ϵİ߲Ѫ˫ͬ顣Ҳɢʵִµļƻ
ԼΪ˱Լһ˿ϣȫԼԼͶ־ȥȡ˵Ĵ࣬һͷԼ򵥿ȵĳ嶯ѡ񡣿ڣѡ񷴶һ־ߵǻۺ;޴üЩܳսҲòշ̾
һжŶʱеĵһõϢͶӿԶо޴ȱڣϣͼ̰ѾһֵÿҫľԺǽѹʱС࣬һЩֻҪĽָ̻ƽս˫еעͶȱٵĴǰԼǿһ¶˽Ѫ
ÿ˶֪Ѿʱ̡û֪µԮʱǿһ˲ͳڵ˵ıҲԶ޷߸ͲڡޱȷǣһͶһϣҵȥԮոյʱɱ˵ˣǶȥ˵Ҳûκ塣
Ѫɵľ󣬵»彣սҵս롣
£ʲôһѰסҪϵ󣬡ðգһжΪ˱İȫʱʲô⣬еŬǾͰ׷ô
ң°סƿѾûҪˡһ̵ĽֻҪôҺһҪôһҲܿҵʿΪƴʲôһ̡ΪҶء
ŲصҵĶߣȴƮҡսϣ
һԼˣƾʲôȥԼĹأ
˵ǡ
˵Լ
ҵһѡʼԼͷϣսϣΪȥս
һľ򣬾û˭ֹˡЩҳģΨнĽŲΪһ˵ս
Ҳ֪ǲνֶ֮ҵ۾ҵʵǣսϣûһ˶ֱܹѵľͳ˧ӢۣеϮ߶ʶضܴһʼǾ֪ɱǰ𷢵ǴսΨһĿģɺÿ˶ڴűȥ¡·˹¡ѾԳΪˡֻӳģʷЩĵӢ۴Щ˸жĹ¼̤߳Щ׷ҪĤݣǵĶҲΪ֮ۡ
ѪȾӵĽȾӵļףȾӵ
Щۻɫû˿·˹µɣһųȺУɢŲѪͽɫĲùԡ
μԼΣڵ󣬽߾ܵصֵϮµҲ֪ԼΪ˵ǲһֶ࣬ýðսʿɫʿաȴӵ٣ֻսʿı׼ҲȻ͵һȺеһ
Ȼ䣬һߴ͵˹ʿҵǰΧʿҪߴࡢҲǿ׳࣬˶ս֤һ㡣սʿ֮ѡĵ֣кдɱ¾ķ
ʱҷһ
ҴΪָߴЩ֣ĶȻӦóٻ
һҲٻ
ǡǡ෴Ķܿ죬óҵֻգۼ䣬޴սҵͷϮЮ¡¡ֱ֮ҵüġ
ѲΨһľ;ٽ
ⲻܹػ
һ̶ľ֮ҾһľѵĽĽҵ俪ȥǰȻðյģʲôҲоƬ֮һӵµѪ˲ӿҵؿڣֱǻҳһ˿ζ
УҿǰѾ޴ĸٴ쮳һѵķ籩һں㿪㿪ϾҪˣ
֪ԼӦǸָʾ㿪Ҫͻ̱޷ԼָӣһСָѣֻܻؿһƬĹӰһз·һ̣ģһţʲôҲʲôҲ
׼ȷ˵һҲ¡ղһͻͷЩ裬̫ܹطֱǰľҵֻԼЩµҪٵҵͷϣĳЩõ֡
ţƺһ޴ײҾԼһ˵˵˵˵ĹУľĸоһˣѵֱǿصҵͷ⡢ӰɱԼˤڵϲ𶯺ԼԱ۰ؿڵʹһеĶͬһ˲ǵصӿѹҴ񾭣̲ס
ȻһʹС
Ϥġ׽
ʶػعͷԼղĵط
һƳ֮䣬ҿԶ޷ѵľעΪһجΣΰʹһҲԶҵߡ
ǰѾ޸µĵطƤ°ѪģƴšСµĲּѾȫϺɫкѪҺڲͣţ»۳һƬɫĺ
Ҳ֪֪ܹѪʵѾǿ׳ĺɥˣҵֳȻûзŹĻᡣǰѾ޴˫ͻ¶ȥ˲˺Ǹʿʺ
ڽĵ֮Ƥڵʹذš΢ţʾܳ޷ֿľ޴ʹ
ƤʲôҲˣҽǰȥµƶĺ󱳺СȣҪԶսĵط
ҸҪվʱҵһᣬƤһˤصϡ
ֻһ˲䣬ȴַ·þãŸոҵڵŵģҵֳ
ҵֽһȣһϥǶ˵ġ¶˹ǲͼСȡ
Ƥһ֡
һּĿ־ҵ磬Һ£ҿֻţҲ֪Ӧǰ¡
Ҳ֪ԼδҲ֪ԼڸЩʲôԶԶĵطƺڻھؼУкܶܶ˴ӸԶĵطǱǺܿȴֺԶ޷
һƺûκιϵˡ
ƤƤ־ҵһݣҷţһͣھʲôҲ˵ˡһؿţƾһǰģŤҶǽضȣһؽ׼Ƥֲ˿ڽȥϣǸֲξ˿ڵ½ӺһʱξͻɿԿƤýܵӡƤôʧȥһȣôܹʧȥһȣѵҺСʱͰϲҿڼͷڳеСдбܵܵһһ찡
ôʧȥһأ
ǸΣһǵġҺȻ˷ܡҽ˫ۣȻȻϣٴγҵǰģƤЦẰ棬ƿҵıӣҿڼϣҵļйЦ
Ҳ˯ȥˣң죬Ⱦң˭Ұ
һδδӶѵĲϹļѾʧȥ˵ԣҵбñӲϵë׿ʼܵⷺһɫ
ţĲһ
Уƺһ˳ǰҿʵϣǰضȣѾʲôˡӣæһŰߵһԣӻҵضƤЩʲô˵ЩʲôմѪҵʲô֪
վһԵʱѾƤϥϵ˿ˡһɫı˿ڰʵʵģѪʱѾղˡ
Ҳţһֲ֪ʲôƫִؽյǱõ˿ڴСĵض׼׼
ԳȥģôңԳȥȥ֮ǰһһûķԵġ
󡭡󡭡㡭


һپʮһ ֮ʹ
٣ó緹ˡһƮƮ·ӺԶĵطȻϡŵڴϣûȥ˫Ŀֱ컨壬һҲ붯
ǰܶսҪĹͷµĵʮŵĽʿǵִ³ǡΪ˾Ԯ·˹ӣ֧˵Ĵó˾˵ʮҹ̵ؼоʱ䵽³¡ð̻ͺɱÿ̾Ͳµڷ飬ȫǿйǣƴ۵ռ׳ǡ
µսʿ˵ⳡսֱΪΧܶķ˽Ѿ󲿷ֵرʿۼ˳Уǵķøһһγ涼û֧ȫˡһƳţͲȥǶڽи翹ĲеУֱܶסķ˽ĺɱȥ
ǵĵ˴֪⿨֧ӵĴڣǵʧصʱҲȻûвԼѾΧ֧ʻս־ԶʤԼľ֮ʦǷ͹ʱرǵ̾ʹӼʤҫ۷䵽Ĺȵס
վǰǽսʿǺܿͷɧңǻûۿϮԼĶ֣ȴƮͷġɫտɫġκһ˹ʿ潾սζʲôǼ̤ʿϵǿߣս˵ĶʿһδδĺŽǡľԤͶеľ֮ʦΪսĿ˹ٵʮš
ƯҲĵսһǣڿչ·ĵ޾ҫƺɲǼ份Щ˹رļ䣬ޱѵ뵽ԼںʲôĶսڲ֮ǰЩľ˭Ĵ½˲ѫ
ֻ˺СĵֿɱܶǰرʿûнеֿѡͶʵϣʮŵĳڵʱⳡսѾˣÿ˶֪֧ǿľΪʲôų˵ڵ¹Ԯ£ǻòܵٵвȥսôЩҳʿϮ£͵ڳ׶ϾԼϣ
ֻķ˽ֱȻ»ˡԼѾ޹شˡս֮һҵķ˽ʬ壬˵ϴʮˣȥȷ־ͺֱӵ˵ħ¯ȥһ¡
Ƭ֮ǰлԼ۷壬õǰδеٺ͸ߵһôӽϾҪɹˡ
Ȼ֮䣬һжıˣʵգۼ䳹׷ת磬ɸ߹Ķ˵Ԩһ˳ªʧս
Ӧǲʰɣֻûܹ֤ˡ
һкʲôɣ
⼸ҵһֱʹεΧšֻҪһۣҾͻῴϬĸӰƤ԰ʹݺض˵ȣİһֱصҵĶߣһ䣬Ҳðߡ
ʤɣⳡսеõЩܵ˱˵𾴡ʲôɽأҽ޹ֳⳡսܵϵĴˡǸʿһȼ֮ģڣзˣΪҵԵʣҲǸӢµսʿˡ
ûʲô𷣣õһεǣҵļˣͽġ
Ƥ˺أһֱڻ֮Уҽ˵ֻ̫ûΣաЩһֱȥ߳Сķ䡣Ҳ֪ȥһ󣺵ԼʧȥһȣԶϣΪһʿʱҸȥο
ʵϣʲô˵Ҳյȡ
սִֵץƤĶȣȲҲ˵ֻľګؿȣʱʱڵϣͺֻҪһ֣ɻƵġҪĶȴÿȴҷһʹһ١
֪ʲôʱ֫ˣҾ;ĻţпյġƷǰһϰÿܴ򿪵Ӻ͹ӡҵľٶѱ˶ŻˣǶΪҷˣʵҲࡣҲܺ׼ȷظԼʱǺͿĻѵģʵҺԼȣȴֲ֪ѰЩʲô
ֻҵһƾһܼеĶһץðȫ̤ʵĶ
١١ʲôûԣɲСܵóԵʲôղŵǸôŷţһеغšкƣǸòꡣǴ˿̣ĺ˵ֱһҪĥ
ҽͷڱܾһйҵˣ¿κˡֻϣԼҵһԶšԶڰĽ䣬ԼزؽȥֹĥҡͷңҲŻúùЩ
һű򿪵Ǹ̽سҽţ١٣ðɣ
˭ŵģ˵һ˴ţҳȥȥһĪķұվǸʿ߳ԼֻţƵһͷеҰޡ
ȻֹͣС˵£Ҳ֪ҡԲҡ
ܱǸ·˹ӴǸ˳̾˿ʹϧ𱸵ض˵֪ѹ۷ʲôӦԴԼ
ģ£ҺܺáұӲػشֻһ˾һ˶ѡ
ܺã̴ҵĻԣңѾûгԶˣҲҲܹΪܺá
£ҵ£ķңǴֱضԴҳ羴ˡĿ峺̲סҪӿ
ǲһ˵£˿ҲûΪҵʧҡû뿪һ֮е˵֪һȨӦܵʲôĶԴɷ˵סҵֱۣȥ
㲻κˣҲӦüһ·鷿ȥĺܽǣ̬ʧȥԭŵ̬ʹǴǵһοľٶȾֺĿǵıӰ
ҵң취һ档ҲܾܾҲûȨܾûȨ㡣˵ţһƿ鷿Ĵţ
档
ųҿƵǵǸˡ
鷿еĲǱˣݡ£Ƥӣҵɩӡ
ǵģֱײеĶ֣ͽǿ˹װ潻棬ıԵǻСЩʱҶûие˿ԥһΪԼѾȴ˺µĸоԶĳη塣
ڣǸСƽ޴ŮˣҸеǳĺ¡һҪ̵ͷܿжԶܶԶԶҪ
Ĳ֪ݽ㡣
·˹ûиܵĻᣬקסҵĸ첲鷿һƣȻݽ˵˾䣺ҰȫˣˣʲôԸܿڡ
ڶݵлʾǫ֮󣬵¾߳鷿ֹ˴ţֻڷС
ҵͷݽӰӶҿһۡ޴ˡʹǸзţҪҵĺƫƫһҲ˵
ҵͷվȴݽʹ
߽ң̧֣ظҵ
̫ˣܷǶû£Ƕšض˵㲻֪жൣǣҳһֱΪܵҪǴߣߡҵĵ棬ˣ̫ˡǡǶš
˵ʲôЩ޵ݡȻΪҡǸһ㺦ɷˣǸԼȥһƤĴġΪҵİȫеˡ
ôõףӴ
Բݽ㡭Բ𡭡ɬĸо˲ӿҼѾľıǻʬҪһԸҵĲǾľģһʹЩŵĸо
ҺƤҺҡңӡҸӦǸʱȥݽ㣬Բ𡭡ҹݽǰס˫ϥҲǵԼѾûؿˣݽĻĸһůȫܹжȥһмǿαװ¶ңҺڵԼκͱˡЩѾЩԼͷ˵ǧ飬ֱги߸ÿһˣҵޱй֪һΣЩҵѹ壬ķ衣
ǲĴݽظҵͷ°ѷ鶼ңǲƤ¡ȥʲôͲǵƤˣ𣿡ݵʪȦ׵˭ƤҵϢأͬβסģмǿĽ
ԴԼѷ§ڻУҵĶͷƤҲϣ
ʱ򣬷⴫ŵվĨĨմˮգҡҡͷࡣ
ܱǸǡƿ˽۵ӣ΢΢һ㶣Ȼ˵ղҵҽңƤѾˣھǡȻǵؿһۣʵڻȥҲת
Ҫȥһ߲һߴش𣬲ڵش̤߳šԴƤԺһûȲҪѾ׼ֱҵĸмǸ⡣
Ƥ԰׵ˣ촽ҲɫڴϣԭӦȵĵطֻһɱĿȿյع
⸱ģվſڣɬɤƵغһ硣
תͷң¶Ȱ˷ܵı顣һӶֱۣЩʧȥƽ¡
æܹȥס壬Զһ档ÿļҸ߾ٹͷֳ⸱ӣҵǵһѹ
ŶҿûãȵҳԾǣƤһҲΪԼĲмѹֿԳضҴЦţ۾Ȼ¶Ϥļ㡣
ˣǸܷСӡôҲǻúúõֻһȶѣôˣǵ𣿰ְֲǰ˵·죬ȥءҲǸӵġŶб飬ӿѿ
Խ˵ɣҿ޵Խ˺Ƥ˵ֳôɣ⳹׶ϾʵԼϣһͨȫ˵Ĳмһôڵսʿ
Բ𣬸磬ΪҡΪš˵
Ҫ˵ԲɵϡƤ΢ЦңҪҵͷ쵽һصʹȥ
֪𣬽ܷǰΪӢµ飺ѰʧرͽΥͽʳ˵ħޡʵҶЩʲôأҫԼҫԼľֻ˺޵ļˣȴΪǵذԼһӢۡ
㣬ܷԶҲĻᣬҵô¸ҵ˽һΪǧ˵ĸ֪ںǲսһ̣ĸеԼΰΰ󰡣ڴ֮ǰҴδйԺУͺַʷĳ֣ĵطѾıʷô
ѾﵽĶˣܷԺ۷ʲô޷ٳԽһ̵ҫûˣҲһݣҵðġ㿴Ǻܺһȵϰ壬ÿ˴ԼʱУһսʿ˵ѾǺܺõĽˡ
ҪǣⳡսһֱվָǡⳬԽԼĹģǱˣ㣬ҵܵܡбҵĵܵѾˣ侲¸ңŲսʤĵҲԥصݳصΣ˿ûѾˣһӵսʿ
һ̣ܷ򣬲ΪҾһӣΪսʤǿĶ֣ҲΪҸɳñ𾴵Ĺ
Ϊ㣬Ϊ㡣Ϊ㣬ҵĵܵܶеһ˲ֵܣʲô޷ȵϵľ


һپʮ ˫Ӯ
ȻʱⱼŵĽŲͣЪǴ֮ǰĻһ·ӿǶЩʱϵµµ˵ʷһδжϹʵߣӶɵġð㴫ɫʵһߣǿϵһӣ񷡣Щĳλΰ˵㼣ĳ˵Ĵ٣ǽᱻԶģΪһµĴԶʷᡣ
½146399գһעΪһǳ׺õ֮УʷȾĻҳҲ޷ȥǷӵĹԡһµǰĿ׵ˡŵﰲ뷨ά½˹ٵ۹λĵʮ̳·˹ά¡ŵ³ǩ˺ƽЭ顣Э涨˹ٹ·˹³µȨĺϷԣµһڹĶλµ˹ٵ۹ȫΪͬˣڿƼóסµȷܺ˹ٵ۹ռȫ泷ԭмƻ⳥սɵʧͺΪ˽ʮ걦ƽġЭ顱ֱΪžź顱ǡ˫顱
Ȼ˻Э鿴һǱڵȨףδдȻµ߸׵һԸͬ·˹ǩӰشЭ飬˵ϿɶԷΪǿڰ˹ٵ۹ΨһϷ̳ߣԸΪɨͨϰ
ڹ㷺С֮ĶȾ֮ķɢԺֻ֮Աǡ
ôĻⴧλҲòϣһԽơƽƵĺƽЭ飬ñս֮񿴵ⳡĲпսľͷǾúƽϣ˵˴սƵľӺͿսո¶ͷǵս֮⣬ÿһ˶Э棬ǹ廹ƽ˹˻ǵˡڴ֮ǰкƽЭͣսЭУÿһֶ¶սʤ߶ʧʢ˵ѹե裬һܹ˫ͽЭʷǰġ
ΪЭ鷢һʻ㣺˫Ӯڴ֮ʻڴ½κ;ýõʮֹ㷺һȺ켫һʱһЩûнܹʲôļͥгּۻʱҲܹáˣЭֱ˳Ϊ˫Ӯ顱
ֻе˫ĵҪսⳡ޵սʱЭŻпܲ
ǩЭʽԭ˹פܶǰͥоеģʽֳֻȡһЩҪİȫʩûнֹĲιۡһʱ䣬ԭȰ߹Ĺ³Ǻ͸ũЩŴֲѡϴŲЩ˫ŵģײνӡлۼ֤λЭЯд½ıʷҪһʣ⻹ʷͷһΡǲøŵǣ֪ׯϵĳĬԴʱ̣ʽֳԵЩӣҾʽΪǳʵӵĿøʥ塣
ݻٵֻܶ˼򵥵ޣǿⱣЩսѬ÷ڵ߲ԫĵܡ֧ĻȺЩֻʣһľ̿һĲиеĻ䡣лᣬϣԶرУЩܹ֮˽սȫʷʫеĴӢۺͱĹҫڸʱǸζһпĻ
뵽ªĶ
Эǩһ֮ǹٰļֱλϻСȻλվ˫ֽһ
л£ΪǴͨƽĴţǺʴԶİ£˲ѳϿҵض·˹˵һҼȣɫӲ԰ס˼شʹ˵Ŀһ̲ͣؾĿȴʼǿȼղϨĻ档
ӦøлҲŶԣ¡ǰһ򵥵ʽļʽиոճΪ·˹æ˵Щ죬һҲζԼǰ𾴣
ĿݺͿʹǵĺƽ˿ܣл˹ٸɵ˺ʾͿˡʶԼǳųҵѾȥʱˡ
սӰʿҿɲҾӹ΢ЦſЦתֿһԵң˵һҪлʲô˵Ļ£ܷʸõл⡣
û뵽ʱ򻹻ᵽҵ֣ҵֽغ·˹¸мע£æҵл⡣
ڣ¡Ƭ̣ƵЦݣζض·˹˵ͨƽĴϣֻʣһ谭ˡ
ᵽ£·˹µĿⲻɵ̰ȥת˹ٶǵķ򣬼ȼֲʹػش˵ǰ£ڵǰѵ·ƽʱˡ
ǩЭ֮ܶսн׿Խѫսʿܵλıáͬʷǰģλָμǳսսʿǡ˹˻ǵˣְҵ˻ǹӶԺյ߻ĬĬŵ񡪡ʰͺƽ魽ѫ£һԼĸм֮顣ڴ֮ǰԹӶݳϯսսʿǴûлӷʤǵĹǱսĲصձĳһ¡
ӦõǳҵʤУǧ¸ҵԶصˣвʧʹĳ֮УԶˣҴֻвһǧ໹Ϊսĥ˺ۣҵĸƤһ˲м
ǱסǣԼҪʷԶסǡȨñ֪Ͽѷʱ˭ƴԼ΢ȥԿǿĵ˲մ漣սǿϣ֤˵ʷ׺ݵӿʱЩͨҲֻܵȴûˡֻҪлﻹϣƽͨҲдʷı˵
һҴսʿҲӦõĽͣ뵽Ⱥʱҿص٪¶ˣǶʯѫ´ؿСĵȡ£һɫĲϸϸã߬һ֮һ߳ȺתƵԺǽĹصķȥ
ⳡսе˶³ǵĹĹҲ¶ѡŵƵĸߡ
ʱﱴӰӺԺ˳ֱ·˹ȥŰ곤ĹߵòѸ٣ӲıȴҸеڽԼе𾪡ܿ죬ߵǰĶ˵Щʲô
Ϣ·˹΢΢һתͷȥͬµܿ죬µ۾Ҳһţ·˹¾ͽйԼ˼䣬ͺ͸һԺȥ
ںԺһС¥ǰһͣÿϸÿһϸڶϸÿӶԺܺõ״̶ֹܹţԼʻеĵһϸСƾܿĲǼɫĹʦ
ȻƽӦһλ߹ԺյˡֵǣϿκݵļ£һЩͨװƷƺʱˡһĳһڳԯϣޣؿųǰƥܵһб仯޶ԣ·Ϊ˼Ԧġ
Ӷ׵սʿ֮󡣾ϵ׺װͳһĶкһµĳĬǡóôɿ֤ҶǻʱӶıڣۺʱ¶ܵļɸк;һǽʾǵݣ
ʿְҵˣоɫһȺ
һżӡ͡ǽʦվС¥ſڣЩš³ʱ̲סȻּʲôͣס˽Ųصͷȥ
¼ӭϵٶȲûΪĳɶ෴ߵøˡ˫ۣ԰׵Ϊ˷ܶ͸һƯĺ
У˻ܼ´˵ţǵ·˹ºڶʹӡʿҲû˿Լϲá
˵ģǸڷǰӣʦֿѣȫԼְ֮Чڿص۹ϰ˹µԼɪǡһΪսԶȥעΪǵĵˣȴû뵽ô
ͬжĴ޶ҲͲס飬׷ǰУԼꡣ뿪̲ɽȡʥߵغ󲻾ãǾ˵УΪʹʱУ˶׷ĪڣлУԼκ͸м
ض˵УĳѾΪǽʾڷеȴ˵ݡΪͶ˵е֪Ը£УܿͼԼΣܿ˿ƿţ˷䡣
Ȼڷеȴģ·˹ʱĺѡص۹ϰ˹¡⡤޵¡
ϴȣȥ˺ܶࡣ;ͶǳƣȻѾΪе顣
·˹һոռ˹ٹϰ˹Ӿ߹ӵϴμʱʽԶ⽻ôʲͬһοеֱӳƺžѡһ˿εļһĳأ˸оŨŨζ
ϰ˹ô·˹ͬػӦѵӵ
Ϊ㣬ҵı¡ϰ˹ɿ֣ɵʼ˵ҴӲ֪ԭҲǸñļһŵﰲµʹ߰͵ʱ־ָˣȵǵ˵ıֺʲôңʹһʸû뵽ߵ·յϢ֪λĴ㣬˵ŵﰲ¾Ծҹˡ
˵ţתһԵĸ£ʧ̬عܱǸðش£̫ʧˡ
һֱʮڴ棬£ҵҡͬضӦ
˵һѾҶˡϰ˹Ӱ뿪ЦعάսҾͲòóΪͽ׼ˡ
ӵĹά²ûһЦ֮෴쳣ػشпܵĻ£ϣһԶҲ֡
µ쳣Ӧÿ΢΢һ㶣漴ĵشһǷ֣ȡڱǷܹ
ȡ˫ǷܹȷԷ¡Ѻõظȡ֮໥½⣬ȡڶ̶϶Եǰľƴɹʶ
ţֻҪ˫㹻ĳԸȥսⳡսôƽսеһ㣬ȷɡ


һپʮ Լƽ
ȣ׵ڶŵĴ̫ˣ¡ϰ˹ӿгͣսЦŶԸ˵Ը⽫˹ٵ۹Ƶġֱغӱ̲ŷḻصɽ򶼻鵽صİͼС
ǲΪĿŵĶЩԼҲδõģñ˵Ķ顣ŵģԭڵǵѾǵļˣ¡ݶ΢Ц˵ң£ǲ׵ڶҪǵЭУʲôζسеĹ˵ֱһûʧͶĺƽⱾ㹻˵¶Ϳ½ˡ
ƾʲôôȷһأ£ݶϰ˹üͷ˵Э飬ǲһ񣬻ҪӵеĴ󲿷ֵȫԾܾǣܴ׵ڶ飬ʥߵطȫսһʱڽǵȫסˣ·˹еıҲֻţƵ£ȱҪĲڹڵľ󲿷ֶ֧Ѿʧƣܸܿκΰ׵ڶѾΪ˹ٵ۹ʵϵͳߣܹı˸ţô·˹ʤ涼󰡡ɫصصǣвζ
·˹µ棬ϰ˹Ծɺܻصָʵ״һҲûΪѵΡʵϣӸղſʼЭ˫ͣսʱ̱ǿӲ͹ִ·˸Ƶģ˵һжһԡļ̬ǵ̸гٳûнչϵǣĳЩǣ浽ʱֳִǽƽϵ̬˸оһ
ʵϣĻҲڿʣܿδսʤǣ˫ܾ˵Ŀȴǳʱ׵ڶӮλսرΧʥߵأǵĴķǳΣˡ
Уޱεؿ۵˫΢ʹⳡ̸ʧȥʱ˵Щʲôƺζһֱѣʲô˵ȴֺ˲ͬĸоʼһԲȴƣһ¡ݶں͵ϰ˹Եؽд̵ʱ򣬿УѾȵͨ죬ŵĺŶͷ¡
¡ϰ˹̲ס˵ЩвĻʱ곤У̲סؽһƬ֮ס˿ڣʹصԼλϣεؿǡ
ǲǵģ¡ݶûжвĻʲôرķӦƺص˵Ԥ֮ƵģȻǲ԰ΣյľأٲԨΪֵ𣿡
ҲˣؽḶʲôĴۡҲòָͶʳɱǷǳ޴ģΪ޴ǷաӦѾע⵽ˣ׵ڶŵǽϵġһ·˹λĹʤ˵·˹µʵڻԶ̸ǿ󣬵ҪǱ׿Խñ˹پ޿ɱľ޴ߺѽкʱԽԺıԽܹĳɰܡ
ΣһԼŵԡҲ֪ƾʲôôȷŴ׵ڶӻŵԣ֪ڸвûʲôֵýĿڱĿǰ·˹µŪıǸи֡ҲòðָսܾʱҪȡδػƶ񤡢θӵĵǣ˵طԣĿء
·˹սʧҴ׵ڶҲʮԼŵԣƾʲôôȷ㹻ǣѾ˵ˣ·˹µľû˿Ժӵģ˵ʱ˹ٵ۹ҲıԵĻܵʲôأͬƣ໥޵ĹҡҪ֪ά½ɲֻң㹻ļӦûǵڷ糵ƽԭһ࣬սбػܵǴûзϴѩԼĳ裬ϷҹɴеҲһֱϣܹ̤ϴ½ƽԭ֮ء㹻ڹ㲵ʱȥЩյĵ𣿡
ִҪս¡˵ݶͣһ£һָĿ˵ֻźؽʵûѡΨƴȥԼļ԰֪վӽѣҲҪǵĵһͬѡصģȫ׷һԿضõĽ
˵ݶ΢Ц¶ϤЦݣһǺƽӵڹֵܰѺøͺ޷յͶ٣Ч죬޷գһֹϢսĿѺʹޡնĵ˺Ϳ¥ŵͶ߰رʱ̶ʴĿܡʹŵҲѡ񣬸ο£ǵμҡҿʲôġ
ݶһɱһرѸ߹Ŀ˵ĿɿڴѾ˵̸еһͶҲȷֻݶŸɵó顣ݶķȫɵˣҲֻеͷͬķݡ
ϰ˹˳˼֮У˫ֽϣüͷٳٲ˵˶ŵ£Ҳݶ̸ʱ٩٩̸г񣬿վıϾǵϰ˹ӣ˭Ҳ֪﾿Щʲô
һᣬص̧ͷȻ·˹쳣˵ĻһһǾ뱣֤Ϊ˹ٵĹܸ׵ڶκηĻᡣ
ӵĵȫҪġԸǵ飬ζŶΥԼԴ׵ڶŵջλԾǴ׵ڶϻǾϿͶʮֱľ档
ģ£ܵõǱȫֵ֧Ļ·˹¡
Ҫ׿ڸңݶһھͱӴˡصȻʮ˽ԼľѣⵣͷԼ
ҡ·˹ɬ죬۵һĹʡܿͿ˷ԥ飬ᶨص˵ͷŵϰ˹ӵ۾һһٵ˵
ұ֤Ϊ˹ٵ۹ľԼŵԣغ͵ǽѺڰսӰԶԶǵĹ
ֱʱϰ˹Ӳص˵ͷ¶Щɵı顣
Ը¡ս˸µ֣е˵ԸĲ죬һεֳΪȥԸһλ棬ܹΪѺÿˡ
ţ˶ĹҺľ񡣡΢ЦӦӵѺñʾ
ںݶʱص̹ϵ˵̸ϣǿĶ֣ݶˡð֮ԸƽЭǱ˵ġ
ǱˣһĻðһðգȥѰ档һΣҵĶ·˹͹ŵﰲ¡еκһܵˣڣǽѣ粢żվҵǰ
۴κξ˵漣̫ɡȥһս˵ʵһҲûС
Ǳ˵أһ㲢Ҿ߳ܡ޴ǿΪУҾûǺսΪѸЩ
ң·˹˵ٴοԵλһۣܹΪУð

֮ͬΪ֪СУһɸº͵ϰ˹ӹͬǩ·˹Ϊ֤˵ͣսЭʽˡЭ涨ȫֹͣԵľжƽԭбɽƽԭϲԼ֮һʽǵ꽻սΪܴڵı߾ͻ˫ƽԭΪմ˫ƽԭפӣʾѺáͬʱݶļƶ£̶ڱ߾ó׻ͨ߾УʮһʮСƷΪƷ˰񡣳֮⣬ɵϰ˹Ӻ·˹ǩĹڿ˹ٵ۹ЭҲԲЭʽЭУһ·˹ȫͳһ˹֮Ч
˵˫Ӯⳡ϶Ⱥ󳤴ս˺ƽ⣬ôݺƽʯ֮ԼЭ̾ͨƽĵ·ǵһɲսǩĺƽЭ飬ҵսƳɢָ˺ƽ֮սЯֽսؽϢͨԼñƽķڿЭż̰ȡΪĹҹϵнеһ塣ֱ죬ǩЭλͳߺǵļ߶ʵЭеݣ֮˳ʮĺƽƭͱƵᡪǹΡѾǷǳˡ
Эǩ˵ҪУˡϰ˹ļǩԼֵһ̣һֱܵθкҳ־ĥһڵõ˽ѣ̲ס§ֿЦ
Э֮󣬵ϰ˹̤˹;ܴӶǰʼѾǿʵϵͳߣӷɳ˵ЭȻҪõĸסعն׿ϡ뿪֮󣬸̸ʥߵص޵ϿȥһźҲȻӽԿ˵ѾЭ飬ȻûȨɶԿ˵ľġ
ܿ죬ǾͶ뵽Զ˹١Э·˹ƽϢҵ׼֮Сڰ֮ǰֻһǰ㻹޷ľƲѪۼһΪͬĿĶЯͬ顣Ҳ˵֮޼ġвսʧȥѵˣʱ򣬶ȥ˺սǶЩԼͬΪҫսԺյǿսʿǣһСҲõĴʻڸߵĲȺʿĳޡʻ˵ǿܹʧȥ˵ʹࡢסͷ޵Ļ棬ЩԼ²ʹ˿ڵЯֺ
ʾǡƽαҰļ£ЩαɳܡΨбսݲеǲͨҲûеһã˵ʵʱ̲ס
Щ·˹ΨһĹ鷿дšһԴǿеűպֿϣӶëʹʳͨ͵ЩȻҳЩòڴ׵ڶѹ֮µ˹ٹСУºޱرԼĸмǸ֮飬ǵԼܣһ׷׷׵ڶĹ
ûҪЩΪЩʲôֻǰοǣǾսҪΪԼĴġԽ˵Խ˸еźǿ󡣺ܿ죬µ;˻رЩʸ־ҳڱµ֮⣬දҡеĹҲ˻ظд󲿷ڽʡԱҲܵսˡһЩ͢ĹԱܲʲôԵıʾڴʼҲرʾԼԱµ׽֮顣
·˹¼ȡƽӦǣﱴΪս׼ֹǣĵǾҲʥߵؿ³ǣĻдսʡ˹ٸصرͬѩƬһݶУΪ˻鱨٣ɶǷǳϸġܿ죬Ǿ͵õ˹˹ٹڱķֲҺп֪ıȴ׵ڶӱ˻Ҫ
ָкһһһսƻҺٿôܣֱҪһսһȫкԺҲòƵġ
Ǵûһսⲻսڴ֮ս飬˵ⳡսζϣҲζĳЩ˺Ϳµյ㡭


һپʮ һ¿ʼ
Ѫս֮ҹǸΪ̫ߡѭɽʯɵĽݵϳǽĿͶ򶫲ǵϿ֮СҹİҵߣϿȾͺһ˶ޱȵľߣŴ̰˱͡
һֱĻ̻ץң̲סη塣ҽҪתͷȥȥǿµɽȴ·ĳħҵĿһڤ֮УһͬģԶҲѲ˵Ǹпļ䡣
һ̹ǵĴż׵ҵĲӣ̲ס˸䡣Ҳ֪Ϊҹ˪绹ǷĵĿ־壬Ǹ˵ĸоǺ񡪡ʱʵһ£Ϊ֫弡ų־ھıжᡣ
ںڰ֮еɽҼľ໥صХɽǰǳɱߵİţѪϢֻֽű촽Ҳ΢΢˵Ҳְɣڰյսɱ仹̵һδνŵľˣӮȡʤ֮տҹȻẦһսĻ䡣
ҳ԰εʱһֱֻۺȻҵļͷ
ʱ˰ɣܷ򣿡µͳɤӶ˵תȥҸ߹űһɫĶվҵǰ粦ķң¶һƣ԰׵ݡֱҲźȻ֣ҹɫеĸ¿ȥ˺ѰռǸսӮʤӢͳ˧ص
ôЩȵʵ
ҡشȴȻҵؿ嶼԰׵ɫΪ¶һۺ졣
æĶĴĺ󱳣˺ðƽϢ
ڲŵġ𱸵˵ϵķֲܴãС
°οضЦЦ˰֣ҪֻǱǺˡ˵ţֱһɽȵڡ
ǵһжǴ￪ʼġ̾ϢţǵļصǸ˲Ըȥʱ䡭
½1456Ͽȡ
һпļսʹƧɽȵõˡѪȡǵ߾ŽʿȫɽУдǳս±֮ǰЩ˶ԣֻһңԶģĸѡ
Ѫ֫Ұ۾Ұްĺšĵһоһ֧ʢֶӣǰžֲ¡Ǳ񴴵漣ҲĶ˿ıø
ǳɱɽеʯǵĻ䶼˺ɫ
ֻвһǧ˴սоͰǡЩʱ׷𣬵־Զķ²ˡֱ죬ѾϤս֮󣬻ʱľȻҲƽһζеη壬ηƺҵ˿µӡǡֿ־ԣ̫á
ǳļս֮󣬵ǵšš֮ϡƺŵļ漴˹˵СԴˣⳡ֮á½вǣڵսȫĻ˵ҲǸıһս㡣
ڣվǵĳǽϣѪͿ־Ͽȡ
һǰɽϲ˹ռѴ׵ڶӵ׸ϳ˵ռءʵϣ̲ʮѡڿﱴȫ˵ռ֧ʵۺ˹پ֮󣬾Ҳûʲôܹ赲ոʧصĽŲ󲿷ֽѵĹѡͶǾյĽ˹ٵ۹ռﶼܹҵͶĶ
ܻһЩ׵ڶӵͼۼзˣھӵʿָߵ϶ԶԶǿǡھκĽ֮ǾͱɨһաҴвҲҶͣ׷½ȥ
֮ƶ˳˹ٵļƻƻǽ·һ··˹ĲԽɭƽԭ˹پڣͬʱ׵ڶӵĲϿȣڶ֮ͦ·˹³֮ɱ˹ٹ
Ϊ˱⽻ķ·˹пܵɣڽ˹پ֮Ǿͻ̸ĻĺͷΣ˹ٵ۹ڶʮŵЭͬսżʷһ˹ٵ۹ʷǿһ֧ţսϴӢʿ֧ŵҪɲ֣ЩþսĽʿԱĻԻսսʤ±뺷Ƶ˹սʿҲӵñĿشǿ׳ǻսļɣǶѷɫڷά½ϵκһ֧ǿľӣ˵սʤֻȶָʤһ
УעĿľǽһװЩ³ĺÿһһƶĳǳأǿ׳ݴƺΪǶġǿ׳һǵָӹ٣빲ѣľ˴ÿսʱսʿǵһɱڶǰ˶صսĵġÿսʱܻʲôѣʱǼӲףʱǺصĶƣʱڴµĳùԴĴͬµĲӣá޼᲻ݡһҲ֡
ǣھ˾ηѾᷢĸе־ģȴһȺͨĬսʿ˵װսһô޶ġذסζŶľЪ˹־ʴȵ񾭷·𶼴Щɱ¾ߵﱻʣµľֻжѪȺá֣̽Ǿǰʹߣľϸһӵеذʱ񶼻ηǵķ
֮⣬ţ˶ìҲ뵽֧СЩʥߵصսʿѾֻ֪׶ݵһɢɳϿѵļЩµʿУǶսʤĿȴû˿ŴδԶܽȫսʿڶʮľڣĶìԴ͸ϵ壬ڽⲫУɽʱĽýҲöֳͷ
˵õļжȴĶΣôֵεȨһɶŽɱ¾һսϣݵɱˡߵʹǱԼʴȵΨһֶΡЩ޴ĸɫħ֧һǰδеľ»̬˼䡣
ЩӣҲѾ÷ά½ЩܳñĽۺˣЩȴȫ
֧УһȺˣΪ飬ʤΪѣԽħΪǿ֮д޵еս棬Ϊ˾еꡣսĲƻɱļޣѧļޡκһѧǰΣΪҲһеǵǿ֧ӵ֮𣬾һֱʤ漣ǵ£ƺûʲôǲսʤġ
ǵֽǿʿ׷Ǻ췢Ŀ˫Ϫɭֵľӽߺ棬ǻʴȵʿڰŮ۾ߵĵ塤˹ǻԻ͵ս񻰣ıʷʹħΪһ𾴵
ֻǧˣǵȴԷһǰĵˣ״ݻٶֵġο廹Žʹħ֧ľ֮Уǿħսʽԡ
޵Ͽ˺Ϳ粢ûʥߵأ뱼ǲ˹¸ҵľսʿ˹һͬű߾İȫڸ³ʱײĴܽȴĴϻۺѧ޿θñԤڵĻҪɫ
ӵǿսʿܳͳ˧ǵĳŲû˶Ǵ򿪡ڶǰǾѾΪѹΪ½һָļҪҪĵƺ͸ߴĳǽκε˵ǲС谭Ҳһ
ʮ֮ǰºһװĲٶȴԽϿȣǰǲûмڹǣڳͷԶ֮ĵطפҴĵǱɳڱͳ򣬷һϵͬʱҲϾ˹ǰǵĿԡ
ţǵԴԴϵصһǴʡͬʱǿʼ´Ӫءڵ˿ĿɲһʱԵסܵդĸ̨ʿǾסû˿͵ϡӪܿںǹ̵Ŀ˿һ˶ߣȫѷɫһСͳǱķʩ
֮ݶΪʮصͶʯҪЩһ޴սϿ͹һ׵飬ЩĿǱļ۸Ҫ߰
ȹ̵ĳǷǰЩصļһﲢû̫áڴյĹսУ˫ԶһӴ̨ͶʯҳƬڳͷľ޴󳵺Ͷʯ뻹ǾȷȶҪͶʯοǵǵ屶
һªս˹ܵķ£𹥻ĵǴӽͷûоѸȥˡ뿪սʱͶʯֻʣ˿ľ˴ԼˡΨһսǰһʯͷӽ̵ĳǽУȻۿ˹ٰǵ޴ӻǡЩһͬͶǵģ˹޼ɵĳЦͼ
֮ǰע·ڽӪϡӪصĹģܴңңԡӪطֺ͸ֿ⣬÷ǳĿÿ춼гʡ
սַһΡٴͶʯĲкϰپʬ֮һ˻صӪС
ǰݶ˶ʮͶʯΪڶ󳵡˹˰һжǶǵĴǿģ˶ǵľ衣
εĹҹ
һҹĻٵʱǳҹɫ˳ͷƻĻ͵˵С
ҹɫ£Ƿеʴ󽵵ˣڳͷһֱȼŻѣĿɷǳԡȺʿڳźţƺ湥Ǳ׼ǵָӹپΧǱĲԲûʲôЧ˴ǿˡ
ϮĲͬ˹˾衣ʿӿϳͷǶڼ¥Уʹǵ׼
ܿ죬һʿݽӽ˳¡¸ҵģҲǹ¶ģֹսУɽħӲκã׼ľҲ̵ܵԼ޷ЧԮЩηսʿѪ֮Գͷʯͼ꣬Լʬȥǽĸ߶ȡ
һӴǵĵ˾͸˲صĴۡѪѹեĳ£ǽͻһɫ
ˣǰͺ̵سǽǷһɴؽԼͶԨԼѪսѸĶ־һֱռƣĹǰ˹˻ǳž޴ѹһ֧һ֧󱸶ӱ˳ͷƣսѻս
Ϊ۵ǿƹϾܳ־ã½ǧʬΪڶԱ֮ǵĹͷʼŻʱɱ˹˾ƣͬҲ˵սʿͷչȥǹǵľӺܿͻﵽıԵҪĲŻЩָӹҲʱٻعǵľݣǻһݶӹǡ
ȴûһ̣ĳģû˿ͬϧᶨƵЩԵĿ´ż⼸൱ֽԨ
ڹǵĲӼǰϦ䶸
ðһĻ⣬֮ģӵźɱԽԽܿڳ봫ǡͻĺɱóͷؾŴңսʿֻʵųɱĶҲʼɢһš
ץסȴѾõս̳ƣĹǲӣһȺǿҲ׼øֵսʿȡǡЩȴõʿǾǳդͻǣǵսûɵս
˳˹˳ױѹˡûã֧ͶսͶȡһγǽ˹ؾķ˺һȱڡһһȱڣ˹˵ܾǲתˡĵ˵ϳǽΪսѷֵսΣ˹ǽȥ
ͷĵʿ˹ʱⳡսĽ־Ѿȷˡű򿪣ǿսʿӿǱɱڶǽʱվڳͷĳ±ĵսʿڳ»ҹǵȴ˴ӽȥ˹ˡ
ս˳µؽˡ
˹˵ʧԴһʵԽ֮𣬾ǵ֮еļ̳ǳأǱŵɽһ¾һȻϣõĵˡ
ǣɽǿģҲǲɿԽգǻӵܽýʥߵսʿЩСɽеǷǳһ¡
һʼ˶սʿɽٱ֯ʵͨɽеĵ·Ҽ˹˵ע˶׼׵֮ҹ䷢𹥻˹˵ıȫǽһʹϾ˼ϲ£սʿʱҹĻڻɽС
ߵľлҪðЩյģսʿڽһʱΪˤ˵ǳ֮⣬ǧ˶˳ؽ˳ڡʱڳǷطǳǺɵضȡڳǵǽʱǷϢ縥лʤضǡ
㲻úôܷ򣿡˫ַסǽڣ΢΢עǰĶ񱻴Ʈһ
ʱ·˹ǵĵˣڳǵѣʱҪ壬ǶʱΪ˿ʼһսΪҪⳡսһ̾Ϣ˵һжˣܷ򣬶ˡǺһȥǷԸ⣬ջ´ص㣬˽Լ¡
һҴδį˵˰ɡôһ죬ǽԼߵȫȡϵʹ԰ĵȥˡ
ôһֶʲôأ
ĸп÷ǳͻȻĸ˺;һʱЩ޷ܡҲ֪ʲôţһҪοҵѡ
ģ¡Ŭһɵ΢ЦʱѣҲǣʮꡢʮԺٴҲȻѡ㿴Ƕȡ£Ҳ鶼ģĸˡ㲻ǻӦңҪҿһĹҡһµôҲ׵͵Ӵ
ҵĻ¿ȥࡣסҵ֣ȳض˵˵ĶԣܷҲ룬ءҲ֪ԼôˣȻ˼롣㱣֤ҵŵա˵ţ˽ٴǿ˵ᣡ
Ѿ¶һĹϿȱӳһ㵭ĺɫǲѪɫ
սʼĵطӭµһ졪սոµһ㡣
̫ĹڸµգϷһůɫ
Ϊʲôȴô


һپʮ ڲ
½ĶøҰ˷һ޼ʵĿҰնţεʵ졣ݲݵĹҶȥµһƣ˥ȥƺ˻Ұ׵ɫֻż곣ľվɽϡԭɫʱøֱۣ糤ìǵС
˹پѾӽµʱˣǵ㼣˹ϲɽԭشǵĶ·˹¸ոչŲɶǣȡ˽ƽԭԿףңӦֱָ˹ٵ׳ǡ
µʱº·˹½˹ٽչʾԼսŻľ̨Ϊ˷һʢսݡ
ͨ˵һ֧ܻһ˧Ǳ·Ҳͨ緽ʽָսλλ൱ͳ˧ΪսôͻΪ˫ս˼άʽĲͬսִɱĻѡ
ǣһڱˡλͬܳñҴʱһȫµĽǶΪڹšΪսԺĸǱ˴˵ָȨȫֻʹݸԵϢְŲûиսִҡǡǡ෴ʹλͳ˧ܹ޶ȵطԼĲܣҴϢͨٶȣʹ˴˼ϸӽ
δսͳ˧·ͨ໥˽⣬ڶڵÿһϸ΢սͼܹ׼ȷذաʹ֮ƺ˶Ķżʱһ˷ӦԤ
˵Щ˾һֽӦĹܹױ˴˵˼㲻˵Ҳܹ໥γ֮䣬ױ˽ܡʵϣ֮ĬǽڶսֵİաһоֲϸС仯ͶԱ˴ñ˽֮ϵġԶڵĽ۹ĶⳡսȼսŻԶЩ˵е칦ܻҪ˼
սմȾѪȺͲпɱ¾ŵбþµ˼㣬˲ɵòҲԳΪһƷĴ
ڸº·˹µָ£֧ͬһȭͷѸ͵˹ٸشһƯȭǸոɶԷسǵİΧʱ·˹Ѿȵػ˵˵ĵһԮ˵ƽԭʱǵȦǰѾˡáϸ塱ĴʻƵıʱսͲǼ򵥵棬Ѿĸ߶ȡ֮Эͬսļޱ׾ٵرˣǾӿĽӣͰڴϱйûκζܹסǵȥ·
ڷά½ľ¼ҶԣͬһʱҫҲıۼ֤ʸдʷǰеΰͳ˧Яִս漣ͬʱǵҫҲעûѻ貵Ĺ֮£ֻܼįشͬһҳʷױ˺ԵĽ֮С
ڣһССƺĬ
˵ģЩŵؿҡ
ҽصͷ˲¶ʮ²١ʿۣǵĻشͬġⲻȦסңǧ˴һļϢƺҲûбҪ
磬Ǹոһ֧ǧ˵˹پӡǵĳǸеǳ⣺ЩʿķǵؾǵĳζķѾΪǴǰһĳС
Ҷץķ²ʣҪΪʲôҪͷȻǲ˶ڿҰмо
õϢ𾪡
еķ²ڿһʣ·˹ǰڴտɽ˹ٵ۹ߡʮ͵ʮŰΧǷǰȥԮҽӵĲֹǣ˹веפӵڶս߼ᡣ
·˹±Χˣôܣǰ»磬Լƽԭ׵ڶоսռŵĵо֮սɱͿ˶öƣڱ·˹óĻսⷽ漴ǸҲв硣οԵģϤ˹ٵ۹ԱµĲԣôõоҵڣΧأ
¹ش̻ŵؽϢ£ϣܾȡʩ·˹¡
£ǵϳȥϢһסˡ౩װָӹ̴š
ԣ˾ˡšһ˶̬ȣҪ󾡿췢Ԯ·˹¡
üͷû̱̬Ƕߵ˹ǽϵƤͼǰ棬һ΢ͷһҡҡͷص˼ʲô
Ҫٵʱˣҽشߴţ޲̾·˹´ӵоİΧȳڶ·˹ǽʵϱµıǺǿ󡣳˿ﱴ֧ϵ֮⣬ֻһЩЧڱµĹ˽װڽ˵İΧ£ҿ±¼ֲ˺ܳʱ䡣
ԣ˵Ķԣܷ򣡡Ȼ۾һתȫٳĿ꣺ķǣ
˵ʲôҾȵشķǣˣ·˹»ڵоΧ֮أ
ֹңĽҲеĪѵѾֻԼҵⲻǸӦ顣ο·˹ˣǾҪڵйع¾սξӸķڿпΪµİϷֵǵҰġ۴Ӹ˵ĸ黹ǹǣǶ·˹µڲˡ
ܷ򣬲Ҫ˵ȻĵȰο˵ĿͶǽϵĵͼ¶˼顣
İɣܷǵĹѲΣյġʵϣҪϣġ¿Ҽģ̲ס¶µЦݡ
ڽҵ֮ǰһ⣺Ϊŵı벻ĵ˽Ƿ㹻˹ûиҪؽͨҪصؾȥԮΧȦЩǰĵ˶˲ˣ
һҲžЩŹ֣ķǾǰ᧿Σ˹ҲӦ÷ǳȥԮƷǳԵĶ·ս
Ƕˡĵؼ͵ڶս˹Ѿ㹻ʵ·˹¾սȻԴԴϵ޲ðȫıôӦĿꡭ
˵Ȼش
ԣڴտɽ˹ڱһȴͶĴڴء¿϶˵
µĻǳе·˹Ϊǵһ򾡣ȷʵǺпܻȦס
֮Ը˴ģؼбڽǰؾһգȫǻһʶ·˹µľӣõϢ̸֮տɽйӵصͷԡµлһĹʣôԸԳ
ǡҺȻ뵽һҪ⣬ǵǿ˵·˹²ҡ
ĹǺȷҵѣӦÿͼЩؿһۣǴͼǰ档
ǰ·˹µľӻںԳǱҲһϸľڵͼһ£Ȼŵͼĵ·һߣԼʦоսڣȴڴտɽҲľͼϵһɽղ·۵ķ
ǵԼ·˹ҲӦóǱӦｻս˹ľŸµĽڵͼϷɿԾţ·˹µо·ߡоİΧȦλָʾⱾܲѰ뵽ΨһĽ;ǣ·˹ڸǷż֮󲻾ã෴ķ˵оҺпڼƻǵĲ·ԣ³ǰԼΪǵıڴտɽΪȡʱ䡣
տɽƵƵͷ¼͵ڡһ滷ˮֻһС·ֱͨɽƶ͡ѹԲоڶ࣬Ҳڶʱڹ·˹µķߡҸҺǴģǵо·˹׷ϵɽϣǱﲼϺ󽫵оġⳡսУ¾ϹĶϣ׽оĴء
˵Щ˷һ㲻ĺͨѪӿ԰׵աĺЩ﷢һЩʱ߽УһɫҩŵУЩЩ𱸵ؿ
ûͲ֪ҩ˵
±Ǹؿ˿Լİ£ӰҩСҩﲢʲôζĶ¸ҹ˵Ҳ˺һӲŹºùǣΪ˱԰ͶĿ϶ýһмЦݡ鴤ǣҺȻǺϵͳļҲʲôʮʹˡ
ҪúϢʱҩ֮櫲ŰѷĿȨͳ˧ʱеĽǶͷﶼһЦֹɡ
šǸ˵ˣµˣΪΪΡ
·˹Ǵߡ޶Сšսɱûʲô飬ǵĹŹֵ͸¶ˡذסӵߴ˿̵ǳ졣
ߡˡɿ˼һŬҪѸղŵΣ˵ԣĿǰӦĲǼȥΪ·˹½ΧɵоַҲǷǳΣյġԣӦá˵ţľڵͼǸϣ
Ӧóŵ˳ǷĻᣬӿƽٶȣִ˹׶׳ǣ
Ϊʲôƻеǳ⣬˵ʵǸıôȻѾ˵ожȫӦ䣬ɱտɽ£˹˳ǵƾڵֻҪ÷Ͳ˹˵Ȧס˵ţµʯ֮ԼţʲôıƶҵĴӺʹ
װָӹٴֱĻǲ¶˻ĵЦݣܶսĴѾôɳ࣬սҲʧΪһְĽ죬ļƢһ˼άʽȴǰһ
··һ֪ôʣƵ˵ôżҵѣұ֤еǻ֤Լ¸ңһοɲ˵ɡ
·˹֮ͬǽ͵ڵ˵ҲǱؾȵѨǵĹ㹻ңֱܹӶ׳ǹвΧ·˹µĵо޷־ã϶ҪԮô·˹µΧȻҲͽˡˣʱѾռ˹پڵĽͨҪȫ˵оĺڲᣬǿ·˹лоȫƽԭ
ʵƲߺ͵˵һģвоҪȻ󽫸ԮĲһ򾡡ȻôϲǾԼɣµ˵˵һ΢Сһ


һپʮ ׳
׳ǵĴڱһ漣
˹ٵ۹Ķλƽԭܶһ޼ʵƽԭûκҪءİǰ˹ƬĲԭϵһġһǿ۹ʱǽĺͶԲԭȰִֵؽǽƽԭشΪ㹻ľ޴ש۹Ĵ׳Եڳһ޴ӡǰӵˮ˿У˹˽ѵġԭ֮ۡŦ׺Ҳ˹˿еġש
˹پǴûֹͣҫ֮ǵͼӹ̣ΪʹԼܹǧķ֮Щǿͳϧӱرɽ޴ʯӶɲĵĲľӹʵظĺƵҤשΪ׳һһ̵ıϡÿһµأȻ׳ϴԶӡǣ˵Ϊ˹׳ǵķ˵ַҫԼǿʵϣЩľǴҲ׳ǻᱻƣδйһ֧оսдԽǧԭٵ֮¡ڲԭϣֻ˹ܹ˹ˡⲻ֧὾棬Ǳʷ֤˵ʵ
׳ǵĹУʮƵںصĳǽ֮¡еǿߴӵ۹ӶūеǷ۵ƽգЩͶսЩ΢ϸλߵӣִһ˾̾ľ޴ɾͣƽһΰĳС
ȫһ޼ʵƽԭΨܹǽĸ߶ȽжԱʱáΡ롱ǱһҲšҵһۿʱȷһУֻһɽ塣
ǵսǳصĽ¡
ɹķǺĵڶ죬·˹µʹ֤ʵ˸µƲ⣺һͨźĴգµط˵оټ·˹½ƾͼƣԼŽоڴտɽ£ΪǴ˼ƽĻᡣ
ǵƽѸмɣʹøֶǼֱ׳ǵļ󣬲ϢĴͬʱȴкܺõؿס˴нĽ࣬ʹʼǻ׳ǵоĹΧ֮⡣һʼǶԸµЩ⣬Ҹ˵ǣܿҾͨıҪԣäĿðҲʹо׳ؾļл֮Уôս־ͻ򱱷Ϊ·˹¡оǺ׳ؾĲ㣬һ޴ļĺûҲʧȥ
µĲյ˺ܺõЧһյϢΧտɽ˹پֽ̻šɽϵ·˹£ֻҪ֮ǰ׳ǵΣա֮ôŲΪգͬʱڹռ˹پҪ֮Ѿж˹ٸصϵʹǵĲ˶ȱһ֧˵ĲԶһȺǿĶҪµĶ࣬ںıضˡ
ƣӰһƽԭϣܵǵӭʹ;ϮʹǵĶƣȣռŲСƣ޷׼ԣ࿹⡣С󳵡ֺìսʿɵԶַ̹ǵĶ֣ǿǿʿҲѪʿһƾе潻У˹˵һԼĲԭϰܸԶĵˣһͿأûκλֵĻᡣǵİ佫ȡֻ˹ڲԭϻ˹ˡĽԱһɳܵЦȻǵսԵǾӵʷ֮Уһж鵽еġ˹ٵ۹ڶʮš¡
Ȥǣս֮˹ٵ۹ʷһε۹սļ¼д˹ڡڶʮšĻԻսҲû˼һ֧۹ƾ˴ԣ˹ٵ۹ܵһƽʱڵ۹صĽ䣬ֱֻܹӺҲе˵֧صľʵǵ۹ʮеһֻΪܹúãûκ֪˵֧·˹´սнõһ֧Ψ˲ܽôӵŤתǬȱΣ֮еǿҲǱܵ졢ߵ֤Щ֪˶Ĭѡ˼Ĭ˹ٹ͢·˹±ˡµ̬ʹõڶʮųΪʷоҺͰȤĻ֮һѡ롰ս˼ߴš֮һ
ʱ򣬵˵ĶβŸոտʼǳտɽã·˹β׷ɱڴտɽõ˹սʿǻŭ˶֣ԱµҳʹԼͬʱû˿ʴȡֱʱǵĵ˲ŷԼһô޴ĴһԼЩǿͬΧʵֻ֤ҪԸ⣬ʱڱڶһʮĵǰͻΧͬ˹ٵ۹ˣ˵׵ڶӵ׷ʯһǿĻô·˹µĵϵӾǸɽһԺ
ǵлõо⵽֮֡ھνսֻ֮˹ٵź͵ʮŵĲֲвǵĽɱľͶ·֮ҪôǾҪôɽƵͶ˱¡ȷĲԺĬʹⳡսеʧ͵㣬·˹µľΪձͶĵоǵûм٣˽֮һ
縥Ԥϵǰѵ˵ĲԭǡͬļƲڲͬ𵽵Чȫ֤ͬˡûвܵսֻвܵսԡλսԴʦΪǵĵһսγ̣޴ѪǸ߰ѧѡ
ʵϣڴ֮⿰ƾһսҲȷʵдоѧУĽ̿С
һս֮󣬴׵ڶ̽ɢϲصľӺʹǼӻ֮ѳĲвس׳£ܵĵһźʹ˹ٱټĸţԼЧĹ˽ϣ׳¾ս̬ơһٶдһ棬ȴҲ˷ѽ޴ȫ˹ϲѾûܹ赲Ǽǰʱɢڸؾкȷʵڱʵڴ֮ѵʶԼʧƣɵؽƬ͵У޴ĺ̰ӰԼľϣֹҺǾִһһصʧܹͨᲢ۵ġ
֮Եǣ˹ٱкܴĹ׵ڶгԣĿռʱ·˹ѩıɽشվĵκͶӵĻѹȻݣ߾ĶΣĵȫһƽ׳ܹġ׵ڶ˸оͺȲҪһʤƵģսϵð뼯ʱصԶʮìܵͬʱǵĵϣ˰˼⡣
ܸո˲صʧ׵ڶȻӵսʱл֧ľţټϴӸıܹӽ𾪵İ֮ڡѾǴ׵ڶеʱܹۼо˾޴ľӼһʱ˭¶ӿܶ֡һŤתƵͷ
˵֧ƺƴľӲֵη塣ǵпɭȻ˸ĹâͬյĺǱϾʱƴĶ飬˼֧֮⣬໥伸ûйЭͬսľ顣ǹ˽ۼϣ֮Ľϲɱس˲βоľһ۾ܿһӴЩСС˲ͻݱһ޴ҵУоγ׽Ƭ
Ǻ·˹·ֱ׳ǵĶϺϷУ׳ǿ£˴ٲʱ򣬴Ӷеķһ߿ĺȡɲǼ䣬еսʿͣסǰĲղŻ˳ĽŲȻƽԭʧˣȡ֮һŵİļžǱһֱֻŰֱҵȻ֮·ҪеѪҺ嵽ҵļ֮СȫըѿƵġ
֧໥ÿ˶Լһ˫۾עšԹڤ̦ܽ˹Ŀ⡣һ̣߹ŮѾѡЩܹȡ¸꣬ǵ˵Ĺȵס
Щʱ򣬳ĬҲġʱĻۣҲӣΪ˺ľ޴󸺵˱Ķʱͻĵ̰Ӱ㱬Ҳ޷ܵǻøǿƳĬսĻ棬һ̱ȼġ
ȴƳĬǵĶ֡˹һĻսͳͬӿص֧˽ɵӴ󣬶ԺǲûԵǾݳսϣоҲδ֪ǿʿĴڣ·˹һҲͬװΪһ֧ħӡȺԽ˼޵ʿһĿǣȻ׵ڶ֪е
ĸֱǺ·˹±ƽĲڷΧؼֳ־޶ܵװĳìƽٹǵǰڱƽĵ˷롣Ϊڶװ͹˾ʱ׼ŸѹĵĴǰúܻȴͬһǰɳ𣬴ѹһ谭
ԹЩǿȣǰЩʿңڷƽĹУǰеضߵ͹ƽǿԵĶǰķ󲢲𵽺ܴãǿħ˵ȴǲԵĵˡħ۷ٶȴľ޴͸͹˵ĵսַһ䶯ܼܹȫĳЩǿսʿ뵽һԸĲ֮С
ȻǴ˺պ书˹ٵ۹𲽱ƽĵо󣬸С̾Ϣһ䣬˽װҲȶӦС˹пЩҲĳ̬Ҳипص˵ͷ
ڵоķǲһٲʱ򣬸²´ӭ漴װڳֵڻɱǵĶ֡
´ʱҿµһ˿̡ʵǶЩ¸ҵսʿûжٵʤĻᡣ֪ͬǣԴ׵ڶӵˮ׼ƽ޹ʵһ֧ҵĹװΪȷ档˽ʲôĺ֮ǰװֻ̽ʵĹ߶ѡעǱһȺ
ܵоķн÷ǳǵװȴѸٵġ໥һ֧֮Ӵˡ
*ʻ뽭ӣоķʿװСĳìһڷǰеĵ̵ִڵأȻضֳصĽŲ̤ڵʬϣϡһѪȣδߵİŮЦͬʱصһƬϣлصŸĲҵ졣
ʼգ˵ĲռսǵսʿҲֲͬͣսɵʵࡣ
ì֣ʱս׼¶һԸ˫ȴʼû뿪սķĿȼᶨִżֲ⣺ѵ˵׵ڶһ֧Ϊǲû⣿
ìֳֶìһһλ׼Žսŵĵо⴮ʱ


һپʮ 裬
һʼǾͶӭװûκϣֻϣ֧̽ϰ˹ӵͼˣоķ󼴽ҵսȺǱʱʥߵսʿɵìѾվǰڽӴʱ򣬵оǰкصĶƶѪȷì˵û̫ıá
ʱһ󼱴ٵĺŽ׳´ⳡս˸Ļҡ
ǵģ˵ǡҡ
ԭѾռƵĵо̼ڵоڲѿ೤ǹֺ͹ԼֵγĶ̽ӿԼУǰĶ֡Ǵûͻǵķߡ
һдߴ˵ս˱ޱȳªоһ絹ˮеۣҲӵǵսʿΧ֧ŢһţһѾۼǰ
ȹ̵ȹ̵Ъ˹Ļ˹ͬչֳ˷һ̸ղǻǼĸʦһǾͱҰײе򣬵ɺ˫۽һһش˵š
ԭѾоŴҵװǴʱŸ鷳˵ղȻ޷ֵоƽĽŲȻлսĻôҾһľѵĻҲʧȥˡɲǼ䣬ÿ˵ǰ桢桢桢涼˿ȵ˹ʿȻеһʱܻᱻһȿڵء
ֱǼĳԭмɺεľ˲ǿľˣڵľ£ǵսʿʧȥʲôˣԱܵĺҿɱҲԤıĵǰһȺϰɱľУϵڰȻ¡
Դ׵ڶӵľٶһǧܵ˼룬ıңû뵽Ρ֮ľʱ˼Ӣݵ϶ʱͨ죬ǹ˼Žŵĺ飬ǻס⶯ţҵǵһսϼ⸱ģ·˹¶ʱҲʧ̬
ⲻȫ·˹µñȻͬλðԲʧһñҵĴȣűϸ΢ԭѭʱ׵ڶֳģֱͽͷô죬ȷκεطĶ֡
ûзӦսһ࣬ϰ˹ٻµľٶ׳ĺŽУо˲ӿɫʿǳĬеǹìֱգƺԼǿ
Ȼǣҵﲻɵһ漴ɺװǵĵôʱ֧ӣ
ھʹʱͷھشԼʮĵطսһսϲû㹻Ŀռ˹װʩչǿĳ档һҵսŽսȫָ֣һ޷ԽսȥԷ
κԵ˼У˵жǲܵġʵǣװʼˡ
һʼʱǵٶЩ۽սҲǳװ׵űܵľ벻ϱ䳤ս𽥱һ˺ڻɵĳһɫ쫷磬ϯƽԭĲݵءֹһμʶ˹װһεĸоǰЩͬƽԭϣЩĬĸ߹ʿƺ˼ɱ¾ıŰһЩšǵļ԰СĵطһƬԭϵһηһΰγսһδҫĿףΪҫ˹ʿǼƬصĶӣߡÿһÿһҶƺǵѡ֪ΪʲôĪĸоЩȡʤֱע˳²顣
ܿ죬Ǿͽӽ˻ҵսšҼȻηЩǣҪ֪Խսеսǡ
һٲǸ߾ǹìǹڱ˶յůʮ滹ڼ¡¡ʮû٣෴սڵٶȸѸͣʮеǹìͬʱƽָǰ찡սеսǵз·ڣֱӽìָ½ڵĵطмжٲ赲ܾǻаٲ֮ңгìĿķ⣬ֻͷƤһ飬̲סһηС
ì׼̾λ̡Ȼ֮䣬ʶ˽ᷢʲôѾͨԼк˻ƲִٵĺбŷмηζȫΡ
Ѫ䣬װҵսײˡ
ǲбһĻǿĳǰưܵص£һǿƵľǰԵɫĳˮڴϣ⡣һ̣㼸ֱ治˼仹ǵЩڼ׵ʿǾǴبóյĵ֮ųӿʹߣǺɫâҫûκֻܹء
ǣװĳìȴ̴ģѾ
һ޲ĳ棬˹˻ǵˣһֳĳΧ֮СЩսɱֵУսеʿûʲôֻҪԼǰǿԲɱ̤ĶѾķɫ˿ΨһþսʰʬʱֱܹĹ
ûã̶ǿʿǾʹ͸˶սǵֱ󣬵оſʼӴľ𽥱ƽ˸׺ͱиϴƬأ·һƬ
ĲԣѤõӴ
ɢҵƾȳڿǵսңԴħĻռ䣬ڶǿıΪҾͶ
ڳɹסǵֽ֮ǲǿơûħսϣȷʵûʲôܹװĳ档
ҵսΪװӮ˳Ŀռ䣬ƽԭϾһ޼᲻ݵĿ쭡𾪵ģǾȻΪ˱ֳǿƻȻϧ̤ԼѾ
ֻƾһԣ׵ڶ뵱ǿǱȼľԼֳƮսͬһɥĲĻֻоĲ̬ͷԲп˵ͷӵĹǾģ۶ǻǶԼ˵ˡ
ӵĿΪӮ˻ᣬĸٳʹǰصìֻüͶһֶìͶ˴ɱˣǺصʥߵʿǰҲֽһì͸˵˵壬Щսҵ׷϶дЩ۽ڵء
ìֵҫֻ˲δϢʱ䡣
װ嵽ǰʱսʿԼѪ֮鵽ˡǿ󡱵ĸڿ񱼵ǰľǿǸֵһᣬЩǿʿ۾ĽûϾۼɲǼ䣬ìֵر˺һѪȱڣװ͸һ͸ǡǵʿ˵˶̵ʱ˾޴޻֮ر׶ƽĳ衣ǵĵ˵Խսڻ԰ɢһƽ
̫죬ǵǰػû׼ӭ˷ɱڵ˺ޱǰضֺͳǹʱƴξһֱն˳¯ļĲݮڲ͵ĵطʺĽ֭ӿðŴ˿˿ζһ㡢㡢㡭֪ٲڵ˵±֫⣬ǵؾǧٿ׵ĵ̰ӣڰһĺˮǰҡҡ׹·ʱȫ̱ΣաǵΣյĺɫ븥оԽԽ·ʱпܵ
оһѹϣڶߺ󳷡³ʣ˻ߵغšǰ峺ڱ˻·һʱѵƤ촽ࡢңĿ˸żᶨĹâ˵ļʱ˯ߺʳࡣΪ¡ȧǺͶ沿Ӹ絶ͭ
м£װǰԣǰǲҪװõ˹ٲȫ߳׼ħҿ£һһѸٶشĿдȻʱתΪӵжܵоװѾߣȴ񿴲һעͶǱƽĵоС
£ȥСҵȫǺˮŵȰ˵̫Σգ㲻ٴ
ұǺеضҽеǿӲѰҸо쳣Ŀܺͷŭһ̣ˣͫҲѪ˿·һŻȼաһԭ׼ټȰ˵ĻҲû˵ڡʶ꣬Һټӡ
Ҫǵ˿ûʶԼʧִֵ̬شţ߾ȫΪΣŬšƺڰգҲ׵ڶ쿪ñʽģʹԵĻҾԼ˼ά©ͳɡˣҲڵķӦ̫ǿһЩָĲִ˷ʤĶ־ʵҲҵľ£оĴƮȥڵİƾĻݱһתİܾ֡ҵ˼ƺڼͷеĳе񾭱쳣ȥЩʧأЩĸо
ʱ򣬵˵װѾ׽ǵǰ󣬾ֱоƮķܿ죬оķҲɶƵȥʿͽ͵ԼѪ֤ŵ˵¡ǲ¸ң˾ǰǵҳҲֻΪ顣һ̣ƺսûκܹ赲ס˳ĽŲս٣ҲòηЩı档ǵ𲽱ƽĵطѾ᧿ΣЩηĵйʿѾ嵽һ֮ǰЩ۳ңǵͳ˧ܿͲòʹսֱԼˡ
ʣѾʱ׼ΪҵѺ͹ֵ˵ĵѾһΣҪĻҾһΣһٴΡһǧΡ
ֻϣһҵһôãԳɹؾ¸µ
˼ѾӮⳡսһ˴˹˵ĺףʤĵ
Ҳһսӽʤʱ̣
ҼҪǰսȥɱʱ˱仯
һžӨĺҺԽǵߣͬĶڵ˵ҵԼĹޡЩ¸ҵʿ֮ǰĹͬЩǴбϷĿĵģ۾һһ֧֧ǵüġµǣЩСɵڽӴĿʱ򣬾ᱬ˾̾ءˮ硢ЩȻԪص̼䱻עм壬Ƭ֮ǰ׳η̬չǰһȼյ̿𣬻һ͸ľ̺Щ֧еħʵ̫޴󣬾ҲζˣοЩ֧ǺƫĿʱ
ЩΣյݻٵĲֻװǵꡢǵҫǽսʤġĵħĽ͸±ǱһпսģһȺǵĵ˴δ֡
ΣĹͷǵľڸϵ˸µߡľӲͬսʿǼûбսΣҲܹͬγǿսʮҵľϣǾڵϣҲһ֧ݺӵڽӵ֮ǲûаԤվθ̾͵طɢɺԽֶܼǵķжҲȸϵԭ򡣵ԮӻΪβȥ·䶯ʱܵѾ󡣾ֻɢʮˣħǿĵͣסŲֵʱƶ࣬ﵽǧ˵ĹģʱʧܾѾдʷˡ
ʤƽʼŶһб


һپʮ 
˵ֵļʱϵͳ˧İȫôǿʿĵ˹װĩա
ʲôʱ򣬺ķʽҼܵģˣԵҲһ
ÿһͨĵ·ʱħǳɱ˹۵˫ʿеĹػ˻˵ֵһǵдƻĵ˸ѪĴۡΥŴͳĸ߹ӽǰԭֵһ޴Ķκͼһֿ˹ʿǰһһ£ǵõ˴ҫԶΰöսʿǰ޻ڵսɳ
Ϊħʢһʱʿ󣬽ڤ֮ǰĵˡսʤԼеη壬ⲢζǵûСη塱ָ顣óľֱӴǵָھŵǵĵʧȥֿͶ׷ǳǰ
κһﶼַԼЩǿսʿǻܹħӰ콵ͣƽʱȻࡣΪǵĶ֣ϣġ
ǳ˵ıһˣŮˡҶ˵رǣǰЩɰŮ˱Ƣı
һҵԭͬŮԣ˵ڰ顣
ʶصʱô浾һŮƽʱǽ̸ʱֵᣬڱǿЦʱʱߵض㵽󣬺׵ͷգ˫ɫ۾ʱһ䰲ʢÿսɱ˵ʹģΪһŮôϧǵ˵ҲԸкսΨһɾҪİӣǸǻȴȱʿ塣
ʱİսŻµĺڰ顣
Ȼһж֮Ȼıˡڵĺڰɣصаıƺ٣ֱڲ䣬ĹѤ欵ײսߣͬҲճǻ˵Ůߡ֮ģһҺɫĿֲ桪ֺڰħܲûκ˺ԣȴĵη塣֮ƵĻһֺڰħÿһܲ͸ĺڰסһù˹ʱ֪һѾߵľͷ
ֻشŵͬһڰ·ɣǿĹʹֵκηʩʧȥ塣һװԴֻײըѿЩɫɫĽ֭ɢ䣬һЩɽϣʹڿε̱ŷаޡ
ŶţĸˣȻϸ⽫ЩѪȵĶδզզͷ¶̵ЦݡȻ䣬ԵسЦǼЦĳѪĿȣ˵а

ЦĪ뵽һЩⳡսȫص飺ѹ˺ܶࡣһֱ㲻ǣΪʲôЩӡǣĽǣĳЩħıҪ裬ܾĻʵ
ܿ죬֧ǿսʿĶԾֳʤ˹װرԶǸǿսʿѹˡԭӦûٶһʱģɾħʿ֮޼ϴǵı
װıζŵ˵İǡǡ෴ӸߵĽǶ˵׵ڶڵƱȸղŻҪԡɫ׵ʿɢ֮ǰѾ˳ԶԶľ޴ɱˡҪģǼѸװĹƳ״ǰţǴԼķ֮һľ˾Ļ֮Сʱ򣬺ĵоѾײǶЩսĳɫʿǷҵʱʧɱ˵ľѻᡣ
ǰѾ˾ĻңȵĲ쿪ȥʿ뵽ҵ֮С˵װʿǽֱвͳ˧ȼü֮Ļôڿʼ뵽˾ⳡսʤʱˡ
ȻǵѾǶ׵·˹µľӡղŻҵսʱǵĴڡЩΪλ߹ͳ˧ģڳսϵ֧УǵıΪСղŵҾֲ֪ʲô鷳
ɵҰĿͶǱʱŷ֣սȫҵϡ
µĴԶҪֹ۵öࡣʮֱβͬµľսռԵȨǵزûܵװĳһΪǱȽϳԣ˵о󲿷Եʣһ棬ҲǱߵսġ
սʼĽ׶Σǵĵͬ·˹µͶ൱Ĺ˽
ֵ֪ͬͼڣȡĽʩ븥ȫͬ
ӭоǱİʱľԽʦﱴ
ڿάǳ£ɭͼƽԭսУλ곤Ĺٽ֣Ͻܵñʽӡ޹ֺΪµľԽʦǽ̿ЩԹŰñ޷ʹΪԼѧһµĽܳͳ˧ȴȫʶԵ˴¼ʵۻ
ﱴָ¾ʵս漣ʤǿߵǬѷСͬԿ϶ǣָӾ©ЩӦûõʤһʧЩذܵľҲܹʧ͡
оﱴͬЩ飬Ž֮벮սĹ˽Ǳ˻ҵһţҲ뽫ıһ֮ͬСʵֿ֤ҵĲܹһЧģԼѾʱȵ˹սʿԳ׷ſεƾػ֣Լս൱ʱͻķ仯Ҳܹ״ҵоսԣһµĻսУŵδӦʱռһơȻҪ۵ģҵ˻֮Ǿͱһսˡ
ϣɱʽĻսĿȡ֮ϧΣҴ˶֡
۵о䶯ŤʡڣıŶû˿ĶҡλϽԼ£µľ紣ڰߵĸɽңƾĴʴΡȻͦΡ
ڲ֮󣬵սĿȴս˥ʱﱴܵѹ̼˲١ĵõ˻رڵ˷ʱʼջʤĹʵ
һӲķӵĵоسײţϢݸǰĵˣһֻװʵĴںϳ˷ˡ
·˹ѡﱴȳսľȷģζսϷʲô£µľӶڶʱڱսʤǿ֣ﱴҲΪӮ㹻ʱ䣬ǵķӦ
ľһֱֵڣ׵ڶӽ󲿷־Ͷһ࣬ûκЩ˽Ķƺ̫֧ƾǣȻ൱װԼֳš
ȥԮ֪ûܹԮǡ·˹»һ֧ħǰκͼ֧ҲӵĳԶûκ壬ֻøľ
һİֲܾȫڸ£һʧҲȫǴ׵ڶӵΡԭ˲ϢϢٶּ仺սϣһźͬʱָ֧ӵжȷʵǳǿ˭ҲһԤϵĶ־Ȼ֮Ĳ
ǰҵս֣²ɵ÷һ΢ĸп޵Ͽͺˡ
˵޵ϿĻǱز֮ش
ʵ˵׵ڶӵĲԷǳ򵥣ǡȡʤĲͬλδı˹岢ֻóݺıңͬҲһ൱ˮ׼ľԼҡȻһʵھռһƣʿȫ޷ų˹١񡱵·˹ȡһоǰս׽룬Ǻ·˹µľ޷ֳʹԼƷӵ
Ĳȡ˳ɹ·˹һȴʧܡûԭֻΪһñһȹ̵ĽֻҪﱴĴڣսͲ޷תĻҡ˵׵ڶӵñһĹʷķĻﱴǶʷķϵһΣյľվܹԿơ
ﱴͬǵ޵ϿҲһɺڷϵľˡǴŽһˣȻȱı仯ȴͳ˧ʱһȡַӵ˼¡˵ﱴġȡΡĸɽһβƣô޵Ͽ˵ġȡɽɣȻڷƮҡȴӼ͡ҲйԺͳ
øݣ޵Ͽ˺Ϊ֮Ĳӡǧǹɵġ˼ܹ֮µսϣضָоȹ̵´صǵء
ڲǧ֮ʥߵأ渥ʹ֯Ρ֮У˸֮ȷʵָӲܵһֻаʥߵػ԰ǲܹĳ
ȥ˼Ƭ̣ö⡣ԴԸìֱӳݡ޶ͶսЭǿʿǰأʱ׼ս˵һ٣ݺݵز޶˵ҵԭҪѪ
һ侲˫һԴȵ׹⡣ЩŻҵսǶ˵˵ðɣȻҪңǾʶһĻң
Ѿܾûмʶ޶ġذסսϵıˡҵѣ˵ʵһҲսʱӡпܵĻϣԶҪսϵģ
һʮ˵սУһ֧ǧ˵Ĳӻʹ˾޴ĸı䡣
һȺɱٿȻսıԵûע⵽ǵĴڡⶼЩĿЩ͵ʿǿǿеҲƺûʲôɱĶ̽
սУһȺ˹ʿȺ¼׻谵ĵ˹ȥĻսѾɱֻۣǰԼɫͬ˿ɱȲӿǰȥЩֵͷ­Լҫ
Ƭ֮Ǳ֫ˡ
һ㶼ţǱ֫⡱ˡҷһСսҲһʬ壬Ҳһ΢һӵɡ
鷢úܿ죬㲻۲Ļ֪ʲô
һЩսɱֵʼƷ˵˵ѪһԸֹͣܵĳħҫѪûĨȥ̽Ĺԣǡǡ෴ƺֻѪİ֮УЩΣյıŻֳ˵ĹâһɲǼ䣬ĴЩװսʿнյĲĶ̽ĳħ޵ݡЩݿʼҧϡɵʱЩͱƬڱصĶϡ
һע⵽ǸĻӰСݡɵɡȫɢźڰϢֵĶ̽ûմȾ̫ѪֵذױѪûˡֹذף۶ĺɫħÿӰӽһʱݵķʽֵذ״̽ԷʹĵطǻǼһ̣󶼻ûǵµ˿ڡȻǰذ׻ڵ˵Ѹٵؽһ£ȻԱһ˺
㻹ֿܼȥĻͻṹҽѧ֪ʶ˵Ŷԭеġ仰֮ǰѾ޷˼ˡ
Ǹ˵ȻǱˣֻ޶ǸΨһõ˶Ŀ־ڶĿ־֮ϵġذסҪĲ¾˵ǰǵɱս־Ҿʱ̫ˣѾĶ־ĻԾ߽⡣
֧Ȼıսաȫ񣬵սһʱ򣬺Ȼһ沿ⶼѾ˵սʿͻȻѶ̽ţְ壬θһǳϳ壬ҺܻҧһڣٳȻһЦʱô
ŶȻʱʲôˣΪѾˡ˿ڻҲԸ϶һ˲䣬ΪԸȥֱ˫ҲЩ·Ǵڤ֮ʦ
սѣЩۿʬ屻ǣܲղ޼ɵػӽսűʤţǵһֻ᲻һ֪ǻһֻתĶħ
սУһ˹ʿɱǰһ׺ĵˡܺãֱ̽Ӵ͸˶ֵĺ׶ϾĿܡ˵ʬֱͦͦص˵ϣ˵ⳡսӦþʹ˽ˡ
ǲǸ˹˾ֵŵڵϵĶ֣ȲкҲƶֻ˫ֱ׾ؽŶ̽Ŀ⽩ֱȥĵˡ̽ɪɪ·ʱпܵ䡣
ڣҲܲסĿ־壬ǰȥŵϵʬǴǿشţҲҲһȸǹսϵӣЪ˹ĿЦ
İѶֵ˸ʬʱǵĵУΪĲֻһˡ
ϡõʬֿЦսʿѾֲ˭ܸ˭ߴݻߵ߶ɱߵꡣ
ڣǸ˹˻Ǳɱˡֱٵһ۾ֵԲţµʬ壬ǺͻȻվսƵġ
ھĻУɰܸܸҰҰܸ˷񣬶ڣĿ־ǰǣұ˶㡣


һپʮ ʤ֮
˵ҪѪĿˣҿıϣĻҪࡣĲǧذס˹ʧǵõҪöࡣɱĹڣҪǣǰηӲ˵Уǲ˶ҡսϵĵǾ˵ذסĴʡܹ񲢼սʹЩսʿʰսš
׵ڶҪңҲõˣͬõıϣĻࡣԭǵĵϣڻѰսڴһٰǻơڣѾһҵľ޴ǡҲһͬսӡһֲħȴԼûпסֻħֻԼһһ㱻ħɡ
ܿ죬ݵìҲ˺صףװ̬¼սšʿǵڱſҰ嶯ѪҺѵѧηԵսʱߵѪͲɶƵ·ڸµ£Щǿ׳ҰشţһȺҰһӿԼĵˣȫ˼ɺΣԼиսıܡ
װĳʱ˶ˣھ򵥵Ĵ֮Щ˲صսʿִҪصսǿõ˵Ѫϴˢղܵĳ裬ݼеܿת˹˵ĶΡ
ʿݵʱһֱ֧սΪʹսȫº͵ģǴװǡ˹ٺͿصװͬµսʿǲûʮֺصסΪ֡ìֺǿʿĴڣǲҵװҪʱʱ׼ŵоϮΡЩĺǶŽƬӲƤף޴˹ֳ˫ؽսʿ˹ìʿȣЩֺսʿԷǱѸ١ɱƻԶԶǿڱֵͬսʿǡǲսǿߣǷĳȭ
ΪǵĴڣǲſڻҵս֧ôáǾһ߾޴ḥ̂һһսϵĵĥ÷ǡÿһνսսΪҵĵط˶սһģһһεȼսʿսĺ顣ڣѾ˺ۣÿһĺۼĺӾһսЩʧȥսĿ´˿Ҳû谭ս˵Щ˿ڲʲôõĻǾǼװָӹٸҰײеսӳصشŶ֡
أֲստʼʱΪɵı棬ʼһսϵơսһ¯ϷѪͷ׵ڶһ̲ͣؽһ֧֧µľͶ뵽ѪʬζҲͬ£ֻƵʱȶҪöࡣӵսԽԽÿһδϢ԰ټƵ˵ѪС
ͬǽܳñңԴ׵ڶӴƳĲʱ·˹º͸²ȡȫ෴ĵ·µĶԲǱȶ޿޵սսԾƶԲӦ䣬ʼձԼս࣬ʹо޼ƿʩ
ȴʮּˡûŤתҵľ棬ȫУӦ˴׵ڶӵս࣬ø仯ȥӦԱ仯ԸĻȥȡԭȵĻңʹ˵ĽŲԼָӰת
սսʱľ桢¾ٵԼ෽عͬԼģⲢֹλͳ˧սԼϣһ淢չǾǴ׵ڶӵʧܡ
ʱ·˹ѾȫĵˣﱴľսеսսϷʼ˷ļѹ֧ǿȹ̵һֻŵķե֭ϵؽʺҺӵ˵ѹեƽѪնȾѤõĺ죬콫ʱǰ˻ƻɫ
ѪĿɱս֮еĵ˵˫ۣ޷ڵľƣڸ֮עսƵȴԺؿоơһ࣬һֱվǰ˵װǿʼȴʱΪìǰƽֲΪװ󳷶ĿհסҲ࣬޶ġذסѾܺõǵʹڳءսսĲо֮䣬ΪṩŰȫı
սŵĶϽǣﱴľƹսԵǿ£ǰٶʮֻÿǰһǰĵ˾ͻһʹǵԭѾ̫ӵսռøխ뻹ǹִӺһװѸٵؽӽս
֪䣬Ѿ·˹µľһ壬γһо΢ڰݵ״ΧȦоƴΧȦ䶯һδͼܵķߣǱĻҴԼĳֻԼܹжķΧԽԽСǵҪ٣Ӵĵطȴռơǰʵ֤ھУٵľͬͨȷĲԺʵζռŵĵʵʩΧһ漣Ƿƽԭش
׵ڶӵ鷳ֹˣڻҵսУѾ˾һĵսʿҲѾӦ˶Է·սͦĻ֮󣬳ϸѵս˳ֻмѵ²ԼΣǽԼĲԼߣԷһЩ򵥵νսأ˶ԭɢڵо֮еĵʿ𽥻۳һЩСӡСսʱȻȻںϵһ𣬱˸߹ģһ֧ս鲻ϵظţۼһʿﵽ˵ʱ򣬾ͳΪһ֧Ҿ赲
УӴĵо߾ͬһֻ˶ս޵θңڲס鴤ͼͨĽ轫еĵǽʿɾϧһʿۼսʵ̫Ӳǵûڵоļѹ±һգͬʯͷͽһڵ˵鷳ֻθ
ǻӮޱȿ϶ض˵дž޴ļϲá糺Ŀ⾧Өֻ̫һֻֽסҵ֡һҲøɿȴ̵ˣҾöҪղסˡ
桭ڷŴ¶ҰܼĵоأضԼĴ˵̳о
õµĶϢǿʿٴγսϡֻ˹ķɫὫ֧ӻǲѤöĿĹԸڿ۵ϣսΪ޵еʿϵıǡ
ͬʱսһ࣬һͬ׽ѵõսһ̴ٵĹ֮󣬴·˹µĺͬһ֧ʤ⻷ʿǴװףȴڸװԶҲɲ¡һ˲䣬ֻһ˲֧µͽٶĵزߵٶƭ۾ڵǰɳ۶ʱɲǼоǵӰӻԭأڷԾĶ
ԼӰӶ˦ˣЩ˾̾ٶȡ
֧ħĳ֣ļ⵶˵оС˵սѾô׵ڶӵ׷¶ԵİܼĻôħļ򽫵оĽᵽ١
ڡѪΪ֤ʤ޹顱ĺУǿʿǴб˵оս֮Сڻбߺŵ˹˸޷ֿ֯ЩǿʿЧЩʿķâָʿǶţĴࡣˣȻΪڶ˹˳ЩǿʿµսƷ
һ࣬·˹µħҲڸͬ顣̥˹ħʿǽ̳ԭսʱһķڳ滹ڿɱʱǶں·Ҫ֮ǰȽĳĬɱĶ֡
쵼ǵǱµİ׿ԽĿ˿ֳԼ䰮ıսϹһȺ硣һ֧ǹ׺ݵһǹ׼ҿ죬ֱ˱޿ɱܡǧһʱֽ̣ǹס˳ƽ֪һƽϵʱֳˮһɨƽչȥĨʩϮߵʺ
Ϊ˹ѾÿֵĵطܻһΣյĽϡɱһݾ޴ջͶΣյĿ־һԶơԿĶһѾһߣ൱ʵսǿߡ
ս̽޸󡭡л˷Ĺӭͬһˡս·ڿǰܿĳ˵ˣǵˡ
ǣûá
˭Ҳ֪ôܹĹΨһ֪ǣȫˡʱͺһɽ¹ľ޴ʯӲǰ谭ײһߣʱֺһƿкڵϵˮһӴ˳ķ϶͸ȥþһ׶ĸǿɶ㣬ÿӹܻñʱҵĽΪСսǰУһʪĺɫҲ̵ԽԽԶȣսŵħʿҵԼķ
欵ľ֧ͬǿħڵоش塢ڣ׾ٵؽоػֳɴСȵļ顣⾪˵ƻЩǿóԽ༫޵սʿ˵÷Ĳ͵иһ򵥡ÿһֵоСܻ࣬һȺսʿȱڣΧЩùĶֱ֣ɱ¾һظţΪڶĵ˾ԼбȥΪ˵˵²Ļ顣
սѾûбҪٳȥˣʹǿĵˣʱҲΨгԼʧܡһЩڴ׵ڶӵսʿʼݣ˵ǿѾ׷ս־ȴȴԼҲ֪ҪηֻܵҪԶǰЩǿĶ֣ҲӲ׷ϮĲ
ʤʱѾˣʱ°γսңңָо˵ķʣʿ˻õѪǵĵˣ˭սǿʿ˭ʤߵ̬ӭһɱ
źƵÿ£·еĿǻмѹ˳һں֮󣬸µĺӼ٣ҰɫڴڵشĿ漴Ʈɢڱسĺʺ촽ȴɫ
ûжսʿͳ˧״ܹչˡǧӣеʿͶ뵽ιСƽԭ·һ̷̺ĺɱֱƮԶĵط
Ǵ˿Ҳ޷ֹоˣʴӵĵ˷Ƶӿ׳ǱԭȿĳŴʱӵŵ䵨ʿǽϵؾŽش󺰴УùԴԼܵսѡûãÿһȺʿؾĹ󣬸˵ľ˾ͻǰռԭȵλáƬտƽԭϣκηܸܶӴܵľ˴㹻İȫУΨһܹƾģ׳Ǹߴʵĳǽˡ
޷رգǽʲôأ
ܵĵоЮ֮УǵսʿҲس˳ڡ໹Ҫҵʱ̣Ѿûжȥֱ˭ǵˡ˭սˣĿװ˵оֻӿһͷٿһۡ
ȳڵʿûȥܵľӣֱӽɱ˳ͷؾѸٵϳǽشŵĵо³ȥ󿳶ŵѸսѷ˳СǿռĳǽҲԽԽࡣڣ˰Ŵ׵ڶȨɫ˳ǽ·˹µտɫս˳ͷ
еһ̷˸ı䡣
ԭȻͼٸ翹ĵڳ׷˵ֿеˣѡͶ㿴ľѾúܷ̣ͬʱӵڵأǿĵ棬ȻҲһΪ׳۵¡
ʤһشţҡŸµֱۣ㿴£ʤ
ģоһ˿
ԡǡʤˡתͷƣӡսʱȵɴʱѾͫʧˣĿģ룬ƣü
ڡʤȿȿȿȡ͵أٴοһȵô嶼ϡһѾȥˡ
ˡȻҿһŨŨѪĿԼնȾ޵ĺɫһѪ̵ѵĺµ˵ϣѪ˳ǻϡ
£ô˸£ŻˣֻŽŵعСĵؽһ߽ˮӵĿڱһʵҺµҪˮòˡˮڸµϺͻУȴûϴǲӿѪ
ŬۿҡƬ֮ǰˣǿѪ֮ɫ̲԰׵ֽһƴȫŬͣҶ߲ΡΡ˵Ҫ졭


ڶ ңսʤ
ʥ׹λ׳ǵ롣˹ٵ۹͢ǿ۹˾סʹȨĵطƻֺϣں˷Դڵ۹ĶֽԪأΰĽʦŻѪ֮ϲ࣬һԼٲĲߵĸߴ󹬵ڹᴩϱϣǰһεˮأˮرԵɰ󻬵Ĵʯ̾ͣгĻˮˮ徻γص״ʯ·һˮص߰ڷྫĵܣеӢۺսء
ˮߴĳľڹ͢԰Ŀ£Щľڶͬ״ǽ֮ǴƬĲƺͻ԰һֱ쵽ԺǽĽ¡·ˮصĶ˻һһֱ򹬵Ĵš
ľļ໹ǵܰλö侫ȷĲƫ͵ܼ͵㡣վϣ߻ұ߿ȥľɫȫͬһ澵ӵࡣԳơĸﱻӵ˼£γһׯϵ˹ٵ۹ɶҡǿȨǰľȫóƽʱģЩȨƵǾۼƽʱĽ˭ҲҴ˵ĽŲøӳĬֻһȨ˵ȻؽǵľηǾҵߣ˹ٵ۹ľ
ڣׯϵľһƬӵˡܵʴӵĹ̴͢ԭׯµĹ䱼ӣֵļһȺǷɫƵʿƺƴӿţǸ߾ɫ죬ڽ۵ЩǿʿͼֿǰĽŲЩǴҰͽ͵ˡܿ죬ǰҲҲһ翹ߡ͢·˹½ǵõ˱ϡһЩ˵Ȼ־ɢˣѾͶ벻ֻ֪ɧҵĵĴӴܡ
׳³ױ֮ǵĶִ׵ڶһ˷ѽ飺
ԭȫлԼ׷ȴѾȫʧȥ·˹λıƽԭɽλڵıҺ;Լ֧൱һʱ䣬ʱסԼûġ
ǣû
ڿܾѶ֮󣬴׵ڶӾȻ˳Уû˵̬ƣҲûл֮֯Сǰʹⳡսؽˣʧȥͳ˧ĵоܿȫı֮УûоʲôЧĵֿͽǳ͵ǵСֵǣŴҲûƾߴĹǽκ鷳˵ĸоǴ׵ڶѾʧȥս־Լ׷ʧȥͶľ֮С
£˵֪׵ڶ빬ûжãͽһŵɫ԰׵Ĺ̴͢Ѻ·˹ǰ
Ϣ·˹µƺЩǰʾԵʿɿ²סԼʵ֪׵ڶģ
̬ķ²ŵùǺһͷԵڵϣһűµսѥһ״ε˵ҡǴ磬˳ˣ¡Ҳƭʲô¡Ǹ棬вǣΪЧһҲԸҷġˡҵҷΪЧңұ΢ΪЧڱڵġҡ
ҲûֹԻһʱЧҡ˲ǣб°һ˼һֻκһҹ̵͢ĻɡڣȻŹô˶
ʴ׵ڶ·˹ޱᷳشĳУֳס켸һȾѪıóܻսʤµ鲢졣겻سų̴ţȫƽĵľٶ
¥ʱ򿴼һ˴ҸǶҷֻһɱұ±ɱңǸų̿ڳ쳣Ѹٵشʡˣþֻס˲ӵĹڴһ߽кһб۾־ű½ϲסµİ߲Ѫͷ·ЩѪǴԼһ
õĻش𣬱ذƵһߣûٿһۣžӾֱȥ
Žš·˹ߵſڣţȻüͷعͷ˿Ĵ
˺ûҵ׼˭Ҳ̨̤װ벽¶ﱴ
¡ɵű£Ըһ˽ȥ
̸̸ֻ·ش˵ͼԴʹֻһ棬ûʲôɵĵģ
ղͬˣ£ֵطţһ֮İȫǣҵİΣҪһˣ
·˹³ĬŲ˫ۿá̵ĲһҲû̹Ȼӭ˱µĿ⡣໥עãڷԼĹִ
ðɣ̾һεЭͿһȥ漴ֶ˵ҲɣȻŵﰲ²ʸȥ׵ڶġ
ﱴüͷƺԱµİȫȻеġҲ֪ѾǱЭˣҲȷʵӦͻ
ܿ죬еʿ˹Щҳϵľ˰ѹŰΧһʲôǾͻڵһʱ·˹Իİȫ
վڴſڣ·˹²ȻԼסЩţЩƺ֪ԼӦʲô̬ȥԴǸԼص㡣
һ˫ַھ޴Ĺϣһơ
еĹߺֻܰǽȼżյ΢ĵƻ
ˣҵĸ硣һŵӺڰĴ𣬾һİƣƮǵĶС
룬ĽʺͱʯƵңԶ½ɫ˿̾͡İĵƹҲӳһ·󣬿ȥ˵ׯݻ
Ԥ֮ǣûˡ
ףһڱӦӵλϣȫһɫУȻ˫ȣһֻӨ͸ˮƱʢ˰뱭ϺɫҺ塣
ҵһΡҲһμⳡսĲ߻ߡ·˹µܵܡ˹ǰιŵĴӡı۶λıҡһȳ˹ٵ۹α׵ڶɽޡ¡ŵ
һӣҼʱΨһӡ
沿вҵͬһѪԵĺۼ׵ڶӵĿֳĵĹȫͬħԵģڿ˵ŨŨŮĵ·˹»ҪЩëϸҳü¶һԵɫͫӡͬǵɫͷȻؾţһббʹڵ֡λ٣׵ڶֳƣϸع۲죬ȴ˲ͬǰ·˹һиǿȫȡܹõһŴ׵ڶӿ˼һʺϵĳϣһŮ˷ھҲΪ֮㵹
˿̵Ĵ׵ڶһҲһͶ·ߣ˫峺͸ȫûı˵ķƣ̬һƣȻѾƱҡϺɫľƽϺɫıʯָӳһ̬ĻζİĴ֮еȥ
ҸոԼ˶ģĵҺⱭ֮ǰͻӮˡ׵ڶ΢ЦŶ·˹˵Ŀȫۼڱµϣ·𿴲ǵĴڡ
㲻ôװĸ磿ָָ׵һӡ
·˹ǰﱴס˱µӣ΢΢ҡҡͷʾҪʹ׵ڶӿ̫¼ᶨشг䣬ǰȥǰϡֻи߹ȥԡ
һǾģҵĸ硣˹ٵ۹ܳͳ˧һӮʤԸս顣׵ڶӸ߾űеƣΪԼֳףţ漴Ѿһ̬ϿңʹùеԽ
ΪʲôҪ·˹»ʵżһͬš
Ĳ㣬硭·ûֳ⣬׵ڶԹԵ˵ҽ֭ҪӮһ̣ûáôŬվҪһ㡣ǰ׳ջȰҳɽػɽǶʲôɽƶ񤡢˿ϡ٣ûսʱֻǻʱһζѡȻѾעʧˣǾûбҪȥˡðѾþûһ˰ɣѾˣŶˣʱڣָָǶ˵
ΪʲôҪ·˹¼վŴ׵ڶӴȵۿģŵ۽ǵ䣬һƬ˵Ϫ
Ϊʲô׵ڶ΢ЦŲԼֳҪ𣿷ڽѾˣӮˣ磬ˣһͿ˵ҽֵôһʼһɡһֱ׵ǣΪʲôķ߻ͬķӦأӮˡսڴ׵ڶӵĿɵþһʼζֵǣⳡսעΪۣ֮Ȼе㡣
شҵ⣡·˹̲סһץԼĵܵܣšǸһŸ߹̬Ա˵˹ԼֵǰʧӰ٣ڵı´ǸֳڲĵܵǰΪ
һһŻƽӶôҪ𣿡˻ţ֪㺦˶ˣö޹ⳡսУңң֪뿪õ׵ĳ谮͹ıⶼ㣡ʲô飬ֻҪͺãһ˾ͺãҪҰһø㣡ҪʲôҶø㣡ƾʲôҪô޹صǣ㾿Ҫõʲô
ҾΪ˲ҪңȻ䣬׵ڶһѽ·˹ƿָıӺݻ̼ƬŭĿһ
ƾʲôһҪңСҶµʱֻҪҪõĸøңõøңõ佣øңõսøңλ㶼üͷһµҪøңһؤһҡ˭Ȩ֮ǰûҵĸо
Ͳ֪ҪЩʲô
֪·˹ң㶮𣿾һҧʱҲһţҶЩʲô㶼ҡҾô𣿾ôƲ𣿾ĺʤĺĶ
ֹ㣬ĸ͸Ҳôҡĸʱ˵һҲңΪֻҪڣһúñҡ֪Һ˵ҲҪκң㣡ǸʱҾͷҪңңΪ˷СΪĵˡʹҲҪ㲻ҡ
Ϊһ죬׼ꡣҵϰ˹սǲǣһҰļһĴšֻҪʱңᣬҾͻ̷һСûУһ㲻˼Ҳûұô㣬㶼΢ЦÿȥںһӤ
֪һУֱӰλңΪ֪϶øҡǶ裡ǰ˴λҲ뵱Ҿ뵱棬һˣһԹ޵Ĵ󻵵
ǣǺܴ˲𣬴ӺСʱʲôγֻ̣Ҫһͻףȴ֪Щ͢ʦ˵Щʲôսʲô㶼ǿʮʱͺ͸һ֣ͬʮʱͶͳƽϢĵˡ˵òԣҲ㣬һ㶼㣬㡣õһжΪ㣬ӦõҵżֻǳѡϺ͸վһݵŴʱҳݵ÷裬ȥ̤ء
㲻ΪƲҡܵܣѪźһѪҺˣԴһһԴңѵܹҲҪңҪغһӮ֪һӶȲ㣬ֻϣ̧ңҵһֵԴĶ֣ҸںʲôƨλҲںѶǣֻٺһΣءһʤغһΡұɣҲֻϣܺһζѣ
ڡ˵׵ڶӵƽվ·˹µǰͦţҵĿĴﵽˣ磬ؿˡĿ⣬ʱ˳ݵʱζϣĿ⿴һۡ
·˹𾪵ǰԼѪˣֹﱴңȵ˵һ̣Ҳ֪Ӧ۴׵ڶӵΪ־ѵģұȾ˶ҪѡҪǣΪȴַ˼㣬ϧһսȡֳӡ
Բ𡭡·˹ھκͻںޣסҲ֪Ҳ֪롣ֻĸ׵Ļúչ㡭Բ𡭡ҡҶԲ㡭
УԶҲ֪һĶʱ򣬰ȫ෴ĸֳȻôƣͬǶ˵İ⣬е˱ֵеֵôˡ
ڴ׵ڶӣҲ֪Ǹͬ黹Ǹ塣Լ䣬Ϊⳡսĺ⣬Īصࡣ
ˣѾⱲҪһˣڣҸȥʱˡ˵ţ׵ڶ΢Ц·˹µתŴȥ
׵ڶ¾סֵ֣ܵ߬Ųš
ѿ硣׵ڶ֣˲·˹۽ǵ飬һʼҾ׼ˡûʲôɵĵģⱲûʲôźˡҪ֪һ̵˿ʵڲء
㲻Ҫš·˹Լֵܡ
ȻأҷŵɽȥһҪƷ棿ˣʧһξ͹ˡߣٰλøңǻɱҡٲȻʷЩλʧҵͷһߣһӹУ˵Ҳд֣׵ڶµִԼĸ첲ϳ΢ЦżᶨҡͷҪøɱ˵ǻۣ磬Ѿûκεȥˡң͵ϰ˹ǩЭп϶ҵһɡ
׵ڶӵĻ·˹ȫһȷʵЭϲûаѴ׵ڶӵдǩЭʱ򣬵ϰ˹ǺȷİʾȴĿõġ
תŻĲһšĽŲܴݣǲһʧߵĽŲ
ܿ죬ߵǰƿظߴŰ塣
һбӴ򿪵ŷ빬ӵӰֱϵ·˹µǰ
һغ£Ƹɬ졣ӰӱԽԽխԽԽխ
۵Ĵٴαպһ𡣴׵ڶӵӰһʧڹŴ
ڰƽĳĬٴνٵ֮С


ڶһ ʱֹ
£¡ŵﰲӢʿޱضҽ֡һͷɫͷڶǰƮɢţ˸žӨ۾ҹǳ
ǸӰһ𸡵ԶҵС
ǵĳʱһҲûʶμҶζЩʲôıҵһҵӵֵýͻζʱ̣һ飬ҵ˶мֵǰ̿һͨĵ·ʹл߹Ϊ飬ۼ֤һʱĲ
ǣѡԸһҸҫ
ϣԼһĬĬľƹϰ壬ԼľƹʱеһҳӹԶʷ׶ˡ
ߣһһͨʿһ޴ġųܾˡҵ⵽˼㣬ڵһ̤սʱ򱻵˿⽴һʧܵԶ磬ҲǸĽ֡
ҲںһҶںлѡĻҳΪһɼ֪ӹ˰ɡԸøһȥǸոչȥʱ⣬ʵʷһһΣһֻҵ֮еġδʱ䡣
ҪⱯˣ׵Ĵ̹ǵġ˼ľˣ

˭Ҳû뵽ħϮôѸ١ôҡ׳һս֮Ǹ߹Ѹһ𣬾ͷ·һѤõʤȼ̲ŵĽе
ŸȣסѪʲôԲȥݶĴһ̲ͣزҹҲþҵĿԽѵİߣ޷ƽ˯۽Ҳ޷ܵĥۿɱٶѸٵ˥ȥģͱ糿˾ģϣӰøһ֡
ڴ󲿷ֵʱ»ܱѣֻʹࡣ˺ѷεĿʱпܴĺʱϢʹ촽˿µɫտʼʱƵֹҩˮܷһЩãǼ֮ҲЧˡмο÷ڸ·ҩʱȫס鴤ţѻѪ˿ĺںɫҩ֭ǣȥǱۻࡣ
ÿʱҶʹú޲ȥԸǸڴŲħֹĥԼôǸ£һֱһôôǿˣʲôľʲôĵѵκζκ˶޷ܵ޵ʿôڣȴ׵ػڴϣһҩ֭򵥵˵üޱȡ
ԭǻϣ͸»صʥߵأǵǸոԽߡʱµҲ޷κγĵΨнڳǱС
űƿֱϣ߳ݵ櫡ȫѪ˿ҩ䣬Щ㱵
Ⱥӭǰȥ
ôˣеʵ
櫵ʹͷʲôҲ˵
㵽˵ôˣƢװָӹʧȥǡ˫ץס櫵ļҡţ
ˣ޶æǰȥֱ˫һֽӹеҩ䣬һֻԴţ㲻ôԴ櫣
ǵģûȨԴ櫣ûȨԴӸ»ͽеʱ䶼˲ʵСΪѰκøµҩҽµҽѧ̣ǽֶѰһЩСÿҹڸµߣǲ΢ĶҲѡΣŸµƷĴǰ˯ȥֲ˯߻ΪȵƣͶԲѡ
ʹĲƣزԼΪһҽȴް취ֻһݾϵĴݲв̵ĳͷΪˣԼҽѧҩִţתĦ˹ÿ·һҩʱ櫾ͻǰϵص档
Ϊ˵õĦ˹ıӣͼܾͨʳȡ֮ǰһְֱҽѧľٶȰ˵Ըľһʯѹľһ֪帾һ¡ǼѾȷ櫵־Ƿڵ櫣ʲôĵ޻飬ֻҪԸµĽкôԥȥԡ
һ櫵弸͸ͬʱ˥ȥڶ̶̼ʱͽͷѾһҰɫͷڳ˺Լϵ˺еʹࡣ޷ֹҲֹ֪˵ǸͲ֪ӦӦȥֹǲȷʲôǶԵģΪִֵеʹĺϧͬʱ˭ܷԼҲһֱЩƵĳܹЧأ
ǰԭǶ˵ֻܽϣЩ翵ϡ
§ס櫣ļݵιǶҾ֡
櫡οƢǶܵĸ£ⲻĴ
Ŀͣɵʹͷ·ûǡ۾µеҩ䣬ƺȫ΢΢
櫡ķӦһæҩ䣬ҡƺ˷еҽߣôˣѣŻǡ
Ҳ֪˶յľʹһɲǳױŷ͵أ˫ֽأþȫ˻ߵؿ޺ţҲ֪ʲôҲ֪⾿ʲô֢ⶼҵĴҵĴʱΪֻ˵ĺ֢һԭܾģҺҵĴ
㲻Ҫ櫡ûµģ϶ģǰһǵܹٴˣôصˣβһССЦһЦЦһЦ϶ûµġ弱æס櫣ӵﲻסڵȰοţȴû˿˵ƴҪһʵЦݡڣһ򵥵ıʿ˵ƺһȻҪѵ顣ϵļѿŤһ˿⾿ǿ޻ЦѾӿ䣬ȴȻ
ҡЦأ㿴һ㶼ģǸǸ˵ĵļһеŤš
Ҳ޷޴ıˣĵˮĻȫ෴Ч˳ǿһ˿ΧǷ׷ᣬֺĴڵϴſ
ȿȡʱһ󼱴ٵĿӲڴ
ſеס˱ϵˮҲûвһͼæƿų벡СҲ׷ֹס˿ӵ˲
¸ձѵõİĥֵԼʺƴشԼؿڣˮˮš
æһḧؿڣһֶ˹ͷҩ룬ɫŨҩĿС˰죬ЩҩԤڵЧѸ´ĥ˵ʹʱ˳
ȡһڸµ߲˲ʱȾŴĿĺɫӡǡ
㡭ֿˡ櫵ĻУݲڰ˵۽ḧţ޵ʹϧɵϡ⡭ⲻֵá
ûСϵŮͽæڵֻǱۡúϢҪ˼롭
ҡҡͷֻسס棬šæܹŴ
ϢġѾˡƵ˵ִٵĿǻҵļХ
ֻ롭ֻһѵʱ򣬺ҵǸ𡣡
㲻Ҫ˵ˡ˵ŸµĻˮһ̲ͣӿۿǿҵģһ
³ȻһЦûõģҵѣҺܿܵػŮȥˣҸоõ
ģģҴų嵽ѵĲǰץסĸ첲һʹһ߶ţǵӦʲô˵ҪҿһһûսҲûмĹҡҴӦټ㣬ˣҲҪ˵㲻ƭң㲻ܰÿ˶ƭǸõξȥȻؾͰˡ
Բˣܷ򡭡ҵָЩ΢Цš΢Цôů԰׵ȴʹķΡ
Ҫ͵ء˫Ͷ⣬·ܹ͸ԺǵΧǽһ㽵ɫʣۿһֻһҲãġȿȡһҡ׸߹ҵĵطֻϧ
ȻĿתǣֿе˵ûƭأܷǻῴĹҵģһһġġĹҲܹģֻǵ˫ֲܴһĹңšֻҪǻţһܡȿȿȡ
ٵĿһδߵĻƴסԼˮҪΪ̺ñӡ
˵ģ㶼˵ЩʲôҵģֻҪúϢʲôᷢһġ
ס櫵˫֡ղţʱɫĺãӺϵҲȸղŴࡣֻҵػɢȥһĻԽԽʧȥ˹
޶޶š
ڡĮսɱִʱҲ̲ס¡ڸµĴͷ˫ץסµֱۣҳϵصȺķԸ
ܽȴҲܡҲ¸ҡΪһùҪúõءȿȡúõرӦңҲҪӦҡ
û˻ᷴҪκҪ޶ԣҲ׷׶ˡԶʥɭֵܽȳ˵ŮʱǻعϢԴһҲ֪顣
˽׮£µĿڳװȥͻһ氵䡭䡭ֻǰֻʵץšס˫֣§ڻС
ףɭӳˣǶá桭á
桭
õĳĬһɫ籲˸µ
뿪ǡ뿪̫㼣ʱվ߲һĵطĺһһͣϢ
һ̣ĻܶʧȥˣֻԼؿһƬľҸоԼԾоԼѪҺƺ䰵ˣ˸˥ܵףʲô
ҵƺѾŸµȥˣȫľʧȥһ֪˼ά֪ԼǻţѾˡ
ʷһ޾Ľ죬ͲֹͣƳǸ߸Զ֮۵˫֪ܵĴ֣ӶʱָӰԴԴʱⳤӻֳһƪһƪʱ¡
޾֮УЩΰ˺ΰ·죬ΪĿʱǿ
ˡ
ʷһں˰ڽ˰ĳ
һʱ˰ʹ˼Ľֹ


ڶ 
սѾȥʮˡʮǰĵǰڴһĨսӰѳӭӵ˵һƽ⡣׶ʥߵصвԭǳʥߵʱֽĵһӪĽ裬ѾΪһΰߴĶУ뷨ά½κһҵ׶ȶ˿ҲѷɫǺӴӳдĽһֱ볿غӣ뺣·˷ӿңԶ˷ֱͨÿһƫƧĽ䡣
׶ֽ˹ϣأΪ˼Ŀ׵ˡŵﰲ֪ⲻıҾķʽȥλɾǷǳʵġ
ںƽ󲻾ãҲлʵԼ룬ǵ㳡ϽǿһСƹݣľƹϰ塣ƹݵֽȿ񻶡ǰΪҺȡ֡˵ζźܶࡣÿϾʱϲһſڣؿǿƹơҸоЩһ
ڹ㳡žƹݴŵķ򣬴һ޴ͭ񣬵һսʿһƥߴսϡսŭ׵ǰ߸𣬾Ҫ̤ƵµĴʯһϵսʿͷڣסֺؽսָǰɼתͷŴͣ·׷ǸУǷ͵ĳ档ĽսʿӢηչֵ쾡£⿶սһ㡣
Ϊָǰĵһܴʦֱʣȡڸս¼ȷһǳɫƷֱ죬ÿҿʱȻͷһ󼤵Ĳ̲סΰѲսļ¡˵ʵ͸±ȫûȷʵ͸ºƣӵĶҲΪһ㣬λܼҵȷ洧ĦܹҵĸµлڵıϣһſȶսļͶʤĿûκζ̻һӢۡһһ޵еսΨһˣһи顢ܹ꣬סҵļͷ޻Цˡ
еĸ°ɣһܡսʤӢ˵Ѿȫˡ˵⻹ԶԶ
ӢµȢûʲôãѭӵܽȳΪŮʵ֤ʱİȷġڵǻͬʱܽȽײ˾ְ𴫸˾ţ˶ǻĵһּǲ˹ϣسǵгǽ񵱳иտʼ裬ֻһӵмľݵıӪʱػԸǡŮ㹻ǻۺԼ񣬶ĳҲ᲻ڽɺ塢ƽȡ
޶ദʱԵЩΡͬʱŹָ͢ӣʼղرͰܽȣжԸĳŵҲǳԼӷĵҳϡ
ÿҹ٣ƹͻЩ̰ͼƼȺˬʿȺزƹݣǿԳά½ƣҲԾζ˵Ŀ⡣һԲܴģǾǾƹϰֿƵ͸㡣ܻһЩĽӢ֮ߣҪӢΪĳʹһÿʱϲڹ̨ϣЩ¸ҵĺǽԼԸµĳ羴Ͱϲȳͽ𽥱죬Ӵðڳ˯ȥĿɰӡˣۻˣҲˣϣƺҵЩʱӰӡ
޵Ͽű߶ǵȻ߱Լ˧Ͻھűָӡǳ˸߼٣ǿʤƢҲû˿Ĺۡÿƹ˿ҫԼıܻᰴͲסһǰս֮ͱ˱սߣܺ¾ͽַսֱһ˵ϡﴴ¹ʤǧļ¼ֱʮʱ¼űһʧжϣʧҲһ顣
ĲǱˣĶӣٴ￨ءӺʱһǿ׳Ҫǿ׳ֱִƢҲй֮޲ٵʱǿðʧƢǴ˲ٻʮ꣬ΪһγͻڴϱһյĹñףںŴβ˵رǸñףֹһǹӣӴ챻ñס
޵ϿǰѾ˺ܴĸĹۣǰͿʼлҷѲʱ䲻ģһ˿ɵƢһֱûж仯ս󲻾ãһ۾ٵŮ˻顣һֱҪһξĹٴͳƫƫֻһŮȻһԳھҵķ޲֪һ͵µŮǰְҵ˵ķʽŮ˵ģֱŮ֮ſʼڣ֪ΰͨеսıԡԹǡŮ졢ѧȴһϲͨıŮɼ޳šǵĿղûг̫ãܿǾҵ˷ǳǶԵɾԷļݺλǳ⣬ҵĺӸҲˡһƬĳ̶ȡ
ŮǴ￨أսѴĶӡŮվǸΪѱһͷ޶ڸ˹ϣسʢһһЦԷǵԵдһ籾־ͽҵҰŮѡϷ˵ǳʢ˥ľĿ
ߴӿῴһɫͷͷǱһһ˫С۾ʼնھƹгķɧŮǣľƹŮд߹ʱ˼Ҳע͵͵һƨɣǵЩŮӴȻ߿ࡣñ֪Ϊϲ϶ǸȽħģսʹô½ҿʼħоһֿħʢʱΪħߡŮ֮ۡߵĵꡱħʹߡħʿ塤˹ĻвħӢ۵ǻΪżʹɡ
ԴԸΪ½ʢħʿ֮Ӳϣôùÿ춼гɰǧǼլۡǰе˴ݼ˵еħӢ۵ġеѧʦᷨʦвЩͽĽսߣҪս½ǿʿġһʼȥЩ֮ͣ˺ʵڲʤ䷳ǴŰһӼӵھƹݶ¥зָ䷿ҺʵңԼСȥˣÿһ²͵͵ػһ˼ҡ
ʱҲһھƹţڰľ黹ô޶ˣǰԵ÷졣ÿʱֵĿɱҪʵ࣬ĿбӵźԼŮһӣһ¸ص˾һ
ھƹݶ棬¿һСӻ̣רһЩͷ֮СĲСС⣬ӻ̵ϰÿֺǺǵվſкˣÿ˽飬еƼԼƷСһҲֻжʮͭӵĽʣϰȴɵúܴͿּۻʱרע·ĲǼͭӵСǼֵҵĴһ
˸㣬ӻϰǵά½׸̻ߡһȹǰϯݶ¡˸µĻŻһɡ
ڳڼ䣬ʵʩһϵпű߾гó˳ߣó׻˵ĵλͬʱص˰ʣЩܹӱ߾óеƷ˰աȻս׻˵ľûĳﻮ£ľûָúܿ죬ȻǷά½ԣĹ֮һٶȴѾ˹Ŀ࿴ˡ
һǰݶʽӲ󳼵ĸλˡ̻ύԼһ˫ܸɵĶŮȥԼһյصӻϰ塣ԼĻ˵һӵֱڲжеĸΪȤ̣һܡ
˵ûݶ̰ƣֻϲֺ̣ⷽĲܰˡ
ǶѾܾûˣսһͰϪɭֵ񶼽˰˹ͷ򸾣Լ򲻸εظſһܵǺ˺ȥʱɣһΣΪ˸񡪡һХɵĲҡʱǶΪ浣ģΪⳡѶʹĴµô⡣
ǣԴ뿭మһǾͶ֪һ졣ͿиԼһ쵽ʱ򣬾Ҫɡˬʵػȥһ˵ų˵ľʡ
˵ЩʱﺬˮȴůЦݣ·𿭶ǰδ뿪
ϣһʮˡǸ˸ߴ󡢳мֹ緶ǳϲڿֵñȺ滹Ҫġ
ֽշɭą̇̄ҲǺǸҳߵѧСʮǰ˱˴˵Թޡ֪ʲôԭ򣬺ͿʼûкӡС˵Լĺһ׽
뿪ʱ򣬺˸ոսڵСϣ˹뿭ľ麢ӼҪ뿭ĺţΪ񿭶ˡǰոջԼĳƺţһڲͬĳƺšϣ˹
žƹſڵ·һֱߣһĦ˹ʥߵϵһĦ˹ĹģСطѾ¶ưܵӡ
ȴ˹ϣسʥĵط֮һĽʥŮšϵݡ͡ҽ֮ġƵͽ櫡˹Ůʿ⼸ʮ櫲ﴫĽ壬ΪṩΡ߳ҽϵĻҪЩȾز˲ԶǧΣҲܽϣ´ЩĲˡ
ʽνʥŮʱȰͼֹ¶һȥʹܾˡ˵Ħ˹۵ĸ鲥У°ЩõĻͶϵ̷жȹѾ޷ΪԼİ˵ΪеǸõյһָҸҲһָеİ顣
ǶԵģʮһֱƽ㡣ȲˣΪֻ񣬵»Яյʱܻ¶ԵЦݣϧЩף
Ӿƹݸոտŵһÿ괺ཻʱܻһݿͷõʫҵľƹݣΪƿ¶ĸŹֻ֮뿪˹ϣسǡλʫ˾ǸԻشڣû֪ʲôط뿪֮ȥû˼ĳг֣ĸȴôԶԣѾõ質ȻʧɫÿǼҵľƹˡ
ĿЩ̵ǿ׵һӢ޸裬ÿĸλӢŵΰͷ·ִǵļ˳վߡ۵üһ
ʱеǹͬ䡢ǻۺʴ˰˳ݵΰ˹ٵ۹·˹ά¡ŵµ޸ʱεĽ𷢸¶һ˿ЦݣҪλˣ·˹ֻǸų޴Լļ˺ֵܶ˵ıѣûʲô˲𡣶·˹һӢ޸趼Щʫ˵Ŀʶѡ
ʹ޵ǣǼӢɲʫ˴Ҳζšƹϰʦ𾴺飬ÿʱܲǸһµΪġСС⡱ЩСС⡱Ϊά½֮໥ҲԵúᡣʱÿҿЩﴩϣȻͷʲôҲ˵ܾЩġ
ǶͣЩεҲ𽥴ǵʧˡ
˭׷ĻˣʲôôҶݸġ
˵ʲôΪʲôϷŵļһúýѵһ٣
꣬УߦҲСϣΪߦд˹ٵ۹ʵ·˹±Ͻ̼ô
ŶˣҸյһҸƤţ˵ĶŮϸ¸˸ŮѾŮ游ˡ⻹˸˵ǣĵڶ죬ĸסƤӡҵɩҲͬһŴһŮѾǵĵ߸ŮˡƤһֱΪûһСܷġĶӶڻʮǰӦҵģԼǺˡ
ҵΪûһֶͬӶеźΪĳ˵ԼֲⷽȱһӣѾʮˡСʧ꣬ʢһС׵ʹȵȥιϯķϣֻһСףС촽ȫմʪȻڴʮ죬ȫ˺ɫӣŵæڿĲָ֮ҽĻ˵ʲôƾʡΪ£һƿҵθȥȾƾȻᡰҲ̫סʲô˼žǾܲһȾ˼ɡһģֱ̫ˡԭһһһľƹϰ塢һʹء
ǣС쵰ʮ꣬ȵʿС˵ͽʫ˵Ӣ޸ȫͷԣ˵ˡӺڽϣھƱ߼ҵĻÿʹסүүġƹϰǰ;ְҵѵĵڶ죬Ȼһֽһ͵͵ȥ˾
±ѵõһݵĻڵʱһڽͷվ˺ܾãһֱһؼҡҪǺҰ˻һֱվڡ
ʱҵĿģֺ£βסȴһ˵ԺˣҲǰ׳ʵ˺ܶ࣬ȥǸкһˡ
ؼҵһ仰Ҳû˵Ҳҡֱ뿪ҵʱҲ̲ס˵һ䣺ɲӢۣҲҪһþˡ
§ҿˣһᡣ
Ҳ֪Ϊʲôûи߹ֳֶ̽Ӣԡ
ڣѾǵľźڵȹˡ֪ɵúܺãⷽǺвܵġ
ûиҵĶи£¡¡ҲָܳΪеǸͬ˲ĴֻϣܳΪһˣһֱ¸ҡҳεĺˣϣҪûӰԵĹٵ֡
ŶڱԹˣ˵Ҷڹ̨͵һæǰܺ۵Ҫ֪ʲôʱŮ˱ԽԽ߶ƢҲԽԽʱٺϻ㴿覵ЦѾһžƹݳ׶Ĵȡϸ˵֫ҲôִԲһֻʢƵذͰ߶߶ؽԼĲң˵ʲôлһʺŮģ֪ʱǱĿۻǸסˣȻѡһֳûϢľƹϰɷ
һ˵⻰ʱң֪ĸ﷭ʱסﲻ֪ӵķ裬ƴϴףĨһ㾫֬ҪҴϸɡֲ˺ôŰԼĴƤУ°ĻҲײȥˣӳֵһڡ
۷ųƺͺȻһ˷ܵĺҪܵʱȻݺݵһڣȻ˾ҵĺӣ˵һ䡰Ȼ߳ȥ˰ŰǼ
һƬ𣬾ƹһȺˬǴЦţʢƵıһɫƷһĭðأڵƹ·һ㾧ӨĹ
ңһͨƹϰ򵥶֣ϣһС
ҺƬ½Щ¸ܳվһ߿ֵһΰʷ
ǣҴҲеһ
ʷĲУѡе˻Ϊǳһʱܺľ
ǳΪӢۡ
ҴӢۣһҫʱ̣Ӣ۵ֲ࣬ʷҹա
ҿ˵Ƭǹ˸Ĳ£ʵ΢ġ
һӰ
⴫ѣļ
ÿжһ·խڰƼݡڡͰƾɵϾɷӲʱۺ϶ٲֽҶЩ͸磬ĺ޴һ죬ˮ磬Ϊó深ֳѳֻײƽŻһеľ󲿷ʱϲֱԼ¿ƶߵͷ
򣬽ƶߡ
죬ӭһСķÿ͡
ǸʮͷĺӡĿӢɫЩľȻںڷͷӿϴ䣬ͬһƥ޵ĳУڿƮСѾֳܹܵģⱰĸ߹ˡ
ʱŲ֪ٲ·ĳͬĺǿŽԶԶܿеĳʶЩƶסӻǸҳߵĹӵܡȻǸӣɶԴ̬впܴ벻鷳
үǺӳĬĽŲһѯˣһ΢곤Щ거ӵع񣬹վһԡ
үʩԵİɡڵȥϴƺԶҲϴĺɫ塣
ǰ֣Źʵĺüͷҡͷ߿ˡʼգıﶼżֻ㱣·ֻ壬Ѳ֪ȥ
үˣʩԵİɡСˣҵܵˡҽףԸΪκ£ɡʹŰǰĺӻΨһϣˡ
ܵܣģǻӵ۾һĹâ
һѸľéݴɵУһڵĺڱ̵ĸɲݶɪɪɫ԰ף촽ѣţзϸ΢
ˣүȾ󡭡
˵꣬ĺһѹǰƿԼ¶ʹţֻ˰ɡŽ͵СߣǺӼѾʧȥ׽ˡֻаѱɷǺӵϣеˮԽȥ
ңһҪңԹһ߸жֳ˵꣬ǻĺӱƶխĽֵƹһƬӵĹ㳡Ӻһ߹ĸۡƺųʦûעʱ򣬴ӳİһƿţ̺ͼɡ߳ţ̺͸ŽԼĿڴתۡ㳡ƶߣƾ
罫ܵ§ڻĬؿ
죬졭ţţ̡ûзʲô⣬żٵϢŬؽţ̻ܵɫ˫
еţִӿ˳ֵܶ˵ϣɢéУʧС˶еʳҲûκηӦ
Ѿˡ
ὫܵܵʬŻظɲݶѣȻʧ㵵Ļǰſ˵ллүĦ˹ȫңллˮ˳䣬ڱĵϣѡ
ҲүֻǰͿүǺӿŵܵܵʬף૵˵ҽи¡

ף˵ҽʶ֣ôֳٵˡʮĸ곤Ļ顣
Բˡ
ȵȣôˣۼĸ¿׵ۿֺ˴ˣ۲ۣ
ûʲôҪġ׶űܿµĿ⣬ǱҸҡ
Ϊʲôֺܣ
Ҳûܣǽѵ˭˵˵׺Ȼ£Ըѻȫ˵
˵ʲôˣ
˵ͿĲǸѪֻ֪˰ǵ˵㡭
˵İס໹ǹӣ
ûлشװͷøˡ
ȥ˵ˣֲᱻ˵ٿ⡣¸мؿס
ǿɲУ˭Ҳ˵ѵĻ׺Ȼͷߵش˵⻰С΢΢һ¡
סС˵
ʲô
ǡ𣿡ӵʡ
ǣ£õѡ׿϶ص˵ͷʣأõ𣿡
㲻ǣסҡͷΨһѡ
£ӽ𣬳˽ʶ֣ٽȭˤӰɡ㲻˵ʦʲôôһҲѧЩˡ
ѧѧΪʲôȻأŪȫˣͦܵġ
ΪҪǻ˵ĻҾͿԺݺݵؽѵˡ˵⻰ɵɵЦˣָԼһȦ˵ҲñǴôѿ
̹΢ЦѣڷӢȦģƴסˮͷӦš
ˣ˵ҪʶֵôھͿʼɡĸµͷ
ھͿʼѧʲô
ѡҡѡдʲôӺ𣿡
ѧϰʶֵĻʮԾԾԣ˷ܵץһ֦ŸµĶдеĵһʡ
ѡ粢ڵϣһŶһżִҰĺۼվһдǵˡ
дÿ׿Ÿµıʼ̾š
żʱ䳤Ҳдúÿġ㻹ѧʲô
һ£Ҷ顣ִֵץ֦ڵдãϾͲˡѡеĴеСȻʼȻֲӲȷʵĳװһùˡ
ףҪʼŶ´ǻῼġһߣ곤רĵϰһѵ˵
ǲģ֣Ҫúϰдҵ

ףܣܣµĽкԶڰСصţԶȥ׵ıӰһ֮תһڡ
µ飬ӱΪĳ嶯ں޲ѣ첻ðճףΪ׵Ĳξ͵˼ʳִҪںӱףܸһ㣬СͿĺĺȺ֣ôʲô¶ûС
ץסץסС͵
ļҲ
ΨһҵǣСͿ˶׷ԼˡһӦþͰȫ˰ɡҪȥɲҪʱʲôӰ
СܲˣͬˡŵЦڲŷ֣ԼŲ·ܽһխͬͬǶ¸ǽ¾վһҲĸ߶ȡ
ͣ½ŲһȳСͿģºȻϤ٬׸еһ˵񡣾СǰƣֱڡÿֵʱҪùſڵϽܱ޴𷣣ͬʱҪײпĳ
ΪʲôҪСΪʲôĺӷ˴ȴҪͷһúӣʮһ⣬ܵһнܸһȷĴ𰸡ոշԼѾľĬʮ꣬棺һųյףʮģ
ðɣھܳͷʱˡ޾ɫӭżʮȥڶǻûлعʱѾһȭСͿĵıϡ
һС˺İһֺү﷢ȥĸоֹסԼᡣƽһʹеţҲûκζ
ӭŻĹСͿڵϣһȭһȭشıӡѪͿĨƯıϣɱؼУߺšϿϿ
һֵ˱ϾֲĹܿ죬¾ͱһشڱ󣬴СͿϷ
СͿűߺţϮ壬
ܿ죬ػøʧȥʹϵĹ·ֱӼѹٴ̼񾭡ȻԼͷԾɽػԹȥ
£׵ڴڱʱʧȥѵټ¸ʲô⣬æعͷȴԼľһϢ
Ҫ׳ȺͼȺ߹Ѫѵ
ҲǸС͵˿СͿְĿָסС͵Ųĵ顣ֻ뾡ܵطйΪԼһ½б
һ޷ֹһȺֳ֣ڣױڵء˵ڸµϣԼ屣ԼˣֱȺүǴƣˡﳤȥֱǰľ󽥽ģֱԼҲʧȥʶ

£֪Ϊʲôõôº͵صڸµĶߡ
Ҳ֪Ȼ𣬸²֪ôشźá
ΪǷġ
ףһ㶼ǷҵģΪһжԸġСͿİҵߣƽǰҵףֻԸӽңңҳΪһиˡҵѣʲôǷҵġ
ǷģΪʶ֣ҲΪ㳣ͳԵģҲڶԣҺܸм㣬ģԶм㡣мģС˵ǰɡ
ҡûܾȻ¾ɥ˵
ϣ֪ô֮С˺Ȼ˵ˣңǸ˭·ôƯǸɡ
˵ǵģһҪй¿Ĺ¶ߣǺöóԵģ˯̺ϣƯ·
ңȥˡҸȥóԵˣʱ򻹻һĹƥŵ֡ϣԼһ
ʱܿģġյЦĽҵѣҵһҶܳ㣬ֻɲܡС˴Ҹ뿪磬Զ޷㡣
úûŶ£ǵĴءҪҵһҲúõػǵҿҪ˲Ĺ壬ĺǶܵõҸء¿ֻȥˡ
ҪסŹѵӰǰ䵭»ŵغš
ӦңҪŶ˲Ĺº͵Ӱʧĵط
һģҴӦ㣬һǸһ˲ĹҶĳŵסоѵĸԼѱ֤ţˮѾʪ͸ˡ

˵λˡСЦشչŸ˵
˵ʲôˣϢզܹ֣ǲεʲôƯСˡ
εʲôóԵ˰ɡͷҲ̧˵
˵ǸЦˣǹôᵽС
Ȼ˸ôΰĸۡƯƯǲſڻмʯʨ֮ģ
ҵţһġεˡ³ŤͷȥԼʪ۽ǡ
ҵĳƺѡǾҾʵɡ
⴫Լĵȴ
ֵмȺԶ˰ڳϣĻŮ˺ͺǵĿ⣬ˣڳؼֲ˼ĶΧ۵ȺʱʱЦ
һȺ߶ţߴ׳òõĸ״ȰؽӿڼͷĸԣʱźӲҪҶˤˡ
磬̫̫硣Ħ˹ȫҡ
żûС涼ôˡ
̫̫ƻ͸Ҵţҵƻǽ켯ʵģС̫̫ǳ˿϶ԽԽƯ˶

мϵ˺һӴкˣйũмͥڼҴܵĺӡܻӭļͥǸˣͥ϶вֻһһңȻ㽲ԼͥôΧȺ
ߴӢǸ٣ԼӢΪԼӮһʿͷκһ䲻ҲѾ㹻ѵõǣķˡһԺչŮκ˵̬ȶô񣬾ڣӲԹͷνԼЩƽھֿĻ˵ǣ
ҾǺĴͷûʲôֵ𾴵ġ
ʵϣֵ֪𾴵Ʒ͡ʣȰԼӣԼѡ̫̫ͻݣȳҲǵĵ䷶ǵĵкܿͲǵľأÿ˶ΪܹʶѺʵļͥΪ١
죬ԣȴʮҸļͥӭԼӵʮա
ϣʲôҰΪôŶӵƨ˵
С濴ôȤ⣬˷ֱܵ£֪ôѡźáǸܷɫâСӿȥͦǸԼ߶СƤѼҲͦȤѡǸߣŶһ𡭡
ԡһ۵˻˺ӵĿ⣬Ӹ׵ļͷϣԿǰڷƥһƥȫ׵ѩĶӵС˨ڲͷס˦ͷŰ
ǰߣְ֡С˵뿴ƥ
ȻֻƥСƺҰȺҵͷҪ⣬ֵҧһҲԸͣЪιϵ̷ߵڵء
СӸ׵Ĳɴ۾ǰСϴ˵ľϲ
ְ֣ҿҪƥ𣿡
棬ܻôǮĸ۰ؿŶӡ
ǣְ˵⼯ĶҶš
ԣС
ӣģƥϲƥҪԼǣЦݵؿŶӡ
ķطֵؿɷϴŵġ
İɣֻƥСҵĶӲôġ§סӵļοţתԺ˵ǣҾͰ͸㣬ȥһǡ
˷ܵصͷһӽƥ̤ͣԡΧ۵ԽԽ࣬뿴ܲܵõѱ
ͨСӣӻŵ㣬Сϣˤڵءĵĸ׾һȥȴɷסˡ
Ҫģǵĺӣеġ
ؿźŴӵĴϵͷεЦЦ־ٲСȥ
ҪҪѡĺҳϵѡٳĸ׳ѡ
⻰Сͣס˽ŲվԭؿСһᣬȻתϵĴӱϣץһСܻȥССָ䲻סڵһߡ
κûмڽӽСվǰ棬֣һؿﻹ߶ţ£ѣ¡
е˿źСԻĳ棬̲סЦСûΪ˵Ƕֹͣ˦ԴȻӵֶһߣڵϡ
Ӳûзķٴȥӱϣ¿ʼŬһΡΡΡ˸ʵؿŶӵľٶѾ¶ͷ飬Ϊܲܵõġ
ѾǵǵڼˣӿСʱͷȻڲذڶɿֱߵʱȻͣסˣȻСӵС֣е
ۿЧӸ˵ٴλصԣƯ·ﵹ棬СǰСʳʱ򣬸ıӡĲӡСҡԴͷ쵽Сǰֺ
ӰڸʱȺбҵĻǰףиöӡȻҪĿΪǮԼĶӸ߸߾ٹͷƣҵĶӰǿö࣬ڰʱѱԼΪһ˲֣
Ӧøȡһ֡ۼ˽ΪĸֻܺƵرʾ֧֡ڽµôȻ⣬վǿԴľǮ۳ġ
ɽѩɽѩС§ס»Ĳӡ

㰡ɽѩԼİǸոһͬһսսУɽѩͰȳȱڣӢ¡
Ѿǲ֪ڶٴεսˣʿսоѪĲпῼ飬ɽѩһδν˵İڶİΧнȳԸԼеҲҪϮɽѩ
õսѣɽѩɽѩϡӲ˨ھӪҲɽѩ˨ڲͷСˡѡСʱͽ̸ĵҲûԼһȫƽȵԴΪûɽѩôֹһ˳Űû˨õɽѩǣߣеǶеֻ˼Цɽѩֱܹߵ͵ûһشؼҵԺ뿪Цֻ±˶ѡ̫̫ιʳɢزǣֻпʱŸ˵ػС󣬰ÿ춼ҪܳʱɽѩιʳҪ˵ֱξ֮Ȼˡ˵ûеڶܹɽѩһÿһСÿһ񶼴رĬҪκαʾɽѩ͸˼һΪõѡ
ΪȻս񱣬ڼս֮󣬰ɽѩͱˡ桱͡ˡĴʡǶΪɽѩΪͺˣΪս׿ĽܳսʿԴˣӲϣ
ҵɽѩгͻһġԴεѡ
ԣ˳ɽѩΪ˽￪ЦʱսѼ䵹˵ǡɽѩˡ
߰ɣûơתҪ뿪Ƭûɨȫսȴɽѩҧס󳶡
ôˣûƣҹȥ𣿡ʡ
ɽѩ˵ͷ˻һתܿһƬݴòȻһս𵽰ǰʾŰӹѵ
ģɽѩ˰ӣʾͬ⡣
ϵѵʹѵĵأȻðն¡սҲѰڵȴû뵽ͱԼѲ
͸ˣӹεвѩɫһƬīڣɫ͸ǿҵѪҲڵĵط֮һ
ⲻҵĵġûаѵҵԼ䣬ǹɽѩİϣ㵶սƷֻкһսʱҲŻѵ
ɽѩܿɱƳһȦ˻ţ·ҫԼ¹ҵǵһƥӵԼսҲһļԦ֮ĹϵѾȫáˡ͡ˡѣһԲսϴӢҵӮñ𾴵Ѵ

ᵶһʿӦеս̬
񣬵֣ȴҲ޷վ
ʮİУ᲻סʣĵĻںޡһƥǰ飬޷ܡӶʱϷѾ޷ٽûɽѩӡɱϾɽѩѾʮˣһƥս˵ѾǸ塢ʮˣٸһսĸˡ
ɰ޷ġ˵ɽѩ֡Ľţһսʿ԰յַڼУȻ¸ҵسս
һδΣԼҲɽѩ˵һ̣Ҿ͸ûһƥսˡһδεģɽѩ£ǣһʱɽѩĬĬظ󣬲˻УҧֻӰһں棬һֶ˵ᣬΣ̲סµս»صɽѩߣΪͬвİʿ
ˣⶼһ޷С
һΣɽѩ޷վˡһì͸ǰȣѪȾһ⻬ƤϣĿġ
յصʱɽѩڲסͼվ쳤˻һչ񿥵̬ڣܵ˺ԶԶܸļޣѾԶʧȥ˳۳ұڵڲһߣĬע˺Ѱ߻Լսԣֱս
ɽѩǡǻؼҡסظɽѩԱߣ漣ķÿ˶֪һƥսزԶˡ
ˡӳĴŰļȴһصˡ
ˣʲô˼ûĺúõģʲô¶ûУûСЪ˹Ĵţ˾ԶԶظϵһߣȻءϸذοɽѩʵ΢ЦǳĬ
û˸ҽӽǣû˸Ҵ֮۵ʱ̡
һƬʹУɽѩȻĿ겻վǾͷ밣ĻС
æشȥ
ɽѩŬŲӣ˰嵶ǰѺɫսѵīӰӵһƥɽѩ
ɽѩεУдžɫʡ
ô᲻ʮ飬ô᲻޷ٷɳ۵۶˳ӥʧȥеĽ塣дʹݵȥ֮䣬ɽѩѡ˺ߣҲǸߣһηսʿ
ôµ֣˶ѣֵܣôµ֣
µȴֱɽѩ·ŻصС
ɣΣΪɽѩ˺ѣάϵĸһӳ
ðɣԸҵѡվסеս
ŲҶһɳɳ죬·һӵ
ְ֣ҿҪƥ𡭡
ŵʻƶĦţƳ
£ѣ¡
ս߾ٹͷ·бƻͿһƬѪɫ
ɽѩɽѩ
ңҵѡһǿһ棬һıϣӭ۳ҡ
滮еԼһҲѾŷĴ뿪Լ

ٵԼ
µǺůˮϷߣ۵ҡһƬɫӰһᲨѻӿǰֱڴװɢһƬӨĭֻԾɢȥ
ͣڸۿе޳ţһֻˮƬչɵĺһɽɫúͺɫõ廨װŵΦӭչȷر˽˵ݡ
˿̣һվڴͷԶһʮŮˣ񻡢ȳƣһɫˮַµ°Сһᣬһɫ̽꺣Ưļɹ˽ѿɫµŲû¹òĺۼƤϸ⻬ҲȻʵ۽ǵļƷǵûʹ˥ܲϣΪƽ˼ݾĳ顣
һɫͷסɫͷɫôۣͺһ˳ɫʵձüüһ
Ůó񣬺ȻһýӰҰèһӯط˼װ壬Ϣؿ˴ͷŮˡ΢ЦţᴩҼյ˰Ц΢΢ţһɫס۵Ĳмһʹмܹϸͻ֣ᷢһʮӢףıϸ°¶Ӣ䲻ʣֻɫҲ˸ͬʯ㾧ӨĹֻϸĶǱݣһ飬һᡢǿ׳Ծ顣
ߵŮġ岽ԶĵطȻվֱ壬һش˵ҲĴˡ漣ͽǺĺɫ˻ߺ˵ıūӵС˰ӵĿɰŮ硤ŮʿĻƽõѾϣܵ籩ʴļװҲõ˺ܺõάޣʱ𺽡΢Ҳҳϵ׷ˮֺ棬ʱķԸϣ
ΪŮ˱ͻĴһЩػعͷܿͱ桱ľˮֹĹŹֱôЦʵЦ˻ںƽϡ
㰡ôŹһΪ涼ûСͷĺ߽ˮ֣Щ𱸵˵䣬ϷһɬĺΣֱǲžˮϵĺˮüᣬһеŮһ簮ԼѾ˵ĺӵĸס
ԼЦݣŬЦݣװһʧı˵洬ҵ˽ʮĺͼһˮ֣ûʲô
ŶඣЦЦھǱǴͻ֡
洬ͦظ˵һ䣬漴ִͷСֹţֲǲ֪ҡҲӾ
ð˶ʮĺȻӾҵɷҲûʲôȥԹȥѼװˢ顭˵ţȻһԭǺûзʱ򣬺Ȼ§ס塣
㡭ȥˢװ塭ûСڲסţԵĺ𽥿Ķߣֹͣͷȥ˫۾Ϸʤߵ飬·ڵȴźһһؿգ˫
洬ʲôҲûһֽضϣװһ꺣ððʧʧسգһֹֽת򴬲ȥдšʲôҲûļһǴϵ֣˵һ仰ǣʲôӲҵ۾
ӣվסּһƿ档˵꣬ЩŮĽ߻ȻŮСԱʱˡȥǸðʧԼ̵Щѯʵʲô£
ģڹ򲹸ʱ˸ǣиĽĴټ˵սġһм֣һͱˡܾúΣӻʵ򿭶籨Щ顣
Ŷ飿ŮֽĴ̽ͷŮǺܱذѾΪһĴ档Ѫÿÿᵽ֣˶ϣΪµһĵǲκζŮĵƶһµĵӡڣȻðһսߣⲻѰϢ˿ĺĺͺʤġ
˽ʲôһѯʵ
û֪ʲô˵򵹴֮ǰʹԼ֡ǰǰĺ¶ˡӻش
ãټԱ¶ۡһ֣´˳ӴӦһת򴬲ȥҲҪһ´գɸȴ纰סˡ
棬װģǲӦüղûиĹ罿΢Ц˵
ĶֳĹʣҲֳһЩаı˫֣ԼӺʹҲŤ߽֫
§סʱŮӯת˸һɫƲʴƮһ仰
˵ˢϴװ壬úӱˣŶ

ʵϼÿ˶֪ء׿Խսһ֧ɽ˺ĵĻƽõŻǳͨʻ˺¶ۿڡǺƬɵĴϣһη֡ںǶڴԼóԽܵһȥȡһȫĺ·²ûбʾǿҵķԣһں飬ǽʮֿɿİֺͱţһԣǱֻǮæ˰ԱҪѺõöࡣ
ڻƽõſͬʱʮкһͷ˸ۿڵľƹУ˷ܵش
ְְ֣֣ˣҿĴˡһֵСһţ߽бҡžƹϰĿһָĸۿڷ
ȿġһԸߵĺ̽ƣԼͬĴûҾͿˡ
ȿġһֻΦҾһϳǻƽõţ׼ûҼüˡ
˵տʼþƹеǲ֪ƣôƽõšִӺӿ˵ʱƹը˹йλ¸ҵĴŮʮðԼߵٶھƿɢȥһ̾ƹϰѾʼ˸߲ҵص亣ӰϡǰһѵҴߡǻƽõŵŮӼĿд˳ЩһֱҰΪ˵Ψһʽһֱṩ֡ΨһָϡΪ١һЩ嶯ѾͲסһżĳ嶯׷׷¾Ʊͷȥ
ҵУ˭Ҳûע⵽ھƹݽеǸнӡŻƽõŵְϢ΢΢һ£еľƱ͵һҡһƬˮһ񣬶͵ؽƽУüͷ£󽫾Ʊصطϣ˼öԶԶˮ۸ңץԼĽվȥ
ʱһ˽ˣ˽ᡣĽԼ˵ʹĿУ޺޵³һ֣硤ҵɱˡ
ʱĺŮû뵽ԼĶֻôվڴͷָԼˮǽ·緫׼봬ŰͷЩӵѾˣЩ˻ðʧغ֡Ҳµ򰮴ԼĺסǻֻڸԶĵطһЩػۿڵľңңܰĵˣȴһҪ鷳˼ûУֻҪû򵱾ֱûԸǺȥĿ쭺
Ȼ䣬ȺбһĺУ硤񣬺еĽ㻹ǵԼĳŵǾͰγĽҡһΪʧȥ˸׵Ķӵսɡ
ʵ̫ϣֵĸۿȻʧȥ죬Ĳ˼ľСͷϵѭźķԶÿһͨܿ죬ǾͷǷŭˡ
һǿ׳˺ߣͦΡһ͹Ӽĳбڼͷ˫ĿͷķھƹпǸŹֵĿˡ
ˣҾܷߴĸ˭ǿɲÿ紬Ϊһ֪һδɵСһһӮҲʹǵĴʲôǾȵĿУľɷ򡪡ˮֺͦſϷػӦսߵĻشôϵˮǱҰŵĴЦͷϵͬҲðʧս¶˼Цݡ
һвûʹĽָеŭǻң۽һ£ֱĿںϡԼ彣γʣ߸ߵ档õǡôմ˼ʱںǰļװϣҡţ΢𶯵졣
Ƿ񻹼ǵã׿ڴӦңѽʸ򿭶硤սҪ󣿡˵زţĳֵȳ
ְγϸšз⣬ϻһİ̺ۡ͵أˮֵıýţ̶һĪϲóϡָʧ̬شеС㡭㡭ò֪ǺãתԼӴµ磬Ƿ㻹ǵǸӣС
ҲСʱ򣬱ΪὣѾų̤˻ƽõŵļװ塣ź棬һһٵ˵ڻܿ硤Ϊҵĸϴ֮ǰûʸʹ÷շɭą̇̄֡Ѿ֤ҵʸˣҪ뿭硤ȻԸ⣬ԼĴжȡʤҲԡ
㡭ΪʲôҪȻϲʹؿĽ֣ìܵһ׷ҵĽᣬ㸸ײǲȥģûκڣǼȫȻ޹ڷūԴȫ֪顣ҳϵģҲ޴ġ
ⲻҪͻȻֱش˺ı⣬ҵĸףһңʮһжΪ˽죬ѰһػҪΪҵĸױҺ㶮Һ
ҴӦ㣬̸ҪһУҿ籨𡣵ҲӦ磬ҪԶİȫѳ׻ִѩĸֵȼᶨЩɵǾɣĽҿѧĳж
һӰǰɫͷƮͬһ潾ġ
硭
ǺҵģװġƫƫͷԼİЦЦ

ҪġŮСοǵľ飬ˣѧǸúء˵ţתȡԼĴ̽ŷ
һЩĴԱҪһӵϣԼĴ֪ߵغС´ȥɺһЩϴԱʱסǣɢǰװϵ˳ԣĿռ䡣
ͷϣȺҲǼȾϲֵĵŻƽõϵߣ˭Ҳ֪˰ŮһʲôĶ֡ǺΪģͬʱҲΪܹĿôŮĽýֶмڴͼ
ɣ¸ҵˣҽսԸֲҪû˸׵ԼĶ֣鰲˵
ͫսˡͻȻ䣬Ӷųǰ̤͵سſļͷϮȥĲ̴ʮ׼ȷһʱòļ򣬶г紵ĲһȻǲӿĲһ
վһԵĺ治սȭͷĽߵóԤϣΪԼİ˵
ŮӯƮȥ̽漴аֵؿڡķ׺ݣκζ
׿߾ڼսһ𡣱ĽӰϽڲ˹һԹ۵ȺĿΪ֮ѣ潻ƷХǣͷ˵
Ľ󿪴أ͸ʮϽơǹǷأĶʮֹ淶Ȼгû磬һͬȵĺ֣ȴٳͷŮ·Ļᡣ
֮ȣĽӺƣǾܱԼĴཻ̽ǸͨݵκͲֵܶĹʱѳɱ໥Ҳһ໥һϸĴ̽̾ͻữΪ˵Ķߣֺޱȫе顢һ˲ͻữΪٶȣҪ
ⳡÿһԹ߶ŵôľڲͬľˮֺ档ǰˣһİ£һκѧ˵Ľ֣Ѿѳ룬໥սšÿ飬ܽŵüҪкһΣգҲ̲סҪؿڡ˭սʤ˭Ǻ췢ľ麣ϣľ󣬿⾰עҪڲ֮ǰ
ڣ񶷳ϳ˱仯ΪսʽĲͬעҪĶָΪ޴󣬶ĲͬʹֲΪԡأŮαЩķҲտʼʱôȷڲͨսΧ˵ǺԣоսʿǶս˵ζࡣ
˻ڣеĴ̽Ӳ˷һ໥Ħײ졣ĶԻУ˵Ůȫ긻ǿĶѹסˣеĴ̽ҲסԼĽ¡ţƽ٣ĳɱ˵Ĳϡ
ͬŵظ߽һҪæϼȻֶס˽ţϵһ¶ɫ
㳤ˣѾһǿսʿ룬ĸ׻˶еġ·ûʶԼվ΢Цͷ˵Ͱͺ񡭡ͺһĸΪӵĳɳοѡ
ҵĸףܻǿĵ֣ὣֵһҲɫϵļʹسţۿ΢죬ֽҲ̲ס΢΢
㺦㣡˻ߵشţڷŭţֺںʲô
û˺ΪάԼģһ֪Ȱο˵߹㣬ÿ˶Լ塣ūūӣҵ壬½ɱңҲΪǼ¶ڡͬģޱִҪΥԼġҪֲԼҲ㸸׵塣õϣõģҲǡ
أӣʲôҵô
ҵɱ㣬Ϊҵĸױ𣬱𣡡Ъ˹ر񺰣սѾеıԽԽ˺ˮڿ˺Լİˡ
𣿡ůůЦţΪʲôڻأĽҵĲϣΪȷģôðɣҲҲ㡣û˻ģȫ
ҡҡǺĿͽһۼڿĲϣ·ȫҪն⸴һ
ǣû
ॣصڵϣ¸ҵὣֵڵϣʹʧ
Ҳ֪Ҳ֪һؿţˮʪ½󣬡ˣʲôҲҲ֪Լȥ˭֪ԼӦЩʲôҺ£ԼһյػȥұЩʲô
ǿԼ޺ʦұԼ𣬷һҲȥ
Բ𣬿簢̡Բ𡭡
罫§ڻУظ̲ס㾧ӨĹɵӣֻǻֲ屯˺ͳ޵ˡʮһֱǵ㣬㡣ôһأ㻹кʦп簢̡
ʱ򣬺Ѿߵ˵ߡȦģڵϵķң޲ᱯ˵顣ɣСߣֻᷢණ
ЩõĶʲôʱܵǣ̫
䣬ľ
һƽȶʻʥ𰲳ǣͷųĵʱ峺ǰСıá
װεĳУһɫ۵ŮԡĲϹһöƽβɵĽССĹ˵֮֮ȸĦ˹ʵͽһϸİɴϵʹסݣֻ¶ĲӺͼϸε°
·һʮ·ڵʱһȺֵкӴбЦų˳ǿнţľʵĵǹͯʱսϷȵһһһ߻عͷţûпѸȽ
ԡļݳɾкڽͷƴסƥ׳ƥʹھһҵĵҡ֮ͣˣǸкȻҵرײڵأ޴ĳСȣһµ̶ĺҵغסԼѾεڵʹشŹĺŻˣЩ¸ҵսʿŴվŵؿԼ˵ͬ飬֪׸ôźá
ûŰɣ˹С㡣һͣȣæѯʵλòĳ˿ʲôˣǺܳеġ
û£ͽԼ¹ڣ׽ػشģЩȻղŵǳ¹ʼλȻûˣȷʵһ
ǺôˣԶ˿С㿴ŵϵĺӹеѯʵ
˭֪ȾɥЩջػش𣬡ϣɲҵ¡֪ļҵĻС·ҲֱǾײˡסȻǺõģҪһߺߡǲùС㣬̸ڵأ½Ѳ߶ӴͺãⲻǵĴ
űˣϵŮϲûп¶ʲô飬ĸǶƺܴϲ׽һ˿Ȱ΢ЦЦݷ·ĳʥܹΪɢеķǺͿʹ
˵ܿʹ߿ģزһӡŮº͵˵һƴ磬ů˳΢Ŀҵҩȥ⺢ӵơ
С㣬̴ء򲻰š
̵ҫ֮ѡߣ룬̴ӦòΪССҵİɡСºͶᶨ˵ߵ˵ĺߡʱĺѾֹͣ˽к촽࣬ΪʹסţڵϣϺϾǳ°ؼŤתȥڱĵط߸ƤѾɫ
µͽüͷĬЩʲô̶ַһɫĹâµ˿ڰʥâҫӵʹΪˣҲЩѪɫħ漣ʹΧȺȵ̾ϢǿλŮĿ͡Ϻͳݡ
ʲôְŮһ߸źӵȣһض˵
űȣҽжűȡҧػش
ŶǸ¸ҵĺӣ𣿸ղҿǰ棬Ǹ𣿡Ůʵ˫һֱûֹͣȵİĦ˵Ǹʱûɵطһӵĺɫ
ϵ˲٣ĻӣȻеһʹǸ⼸ȻãҧأûдʹֻСšһ۾ﲻ˳ܿûǿС졣
űȣһ¿ܻۣܿͻȥȻȾͻˡ̵ס𣿡ŮؿźӣС˵
Сű죬˵ܡʱȴʹġСһ죬ŤСѾָԭ״Ůͽ̴ҩ䣬ȡаӣؽСűȵЩ֮ӵ
֪һ̵סģ𣿡
ʱСűȵĸĸõϢæظ˹Ǵھӿе֪СűµĻˣֽ֪Լĺ˵ôˡǿǰľʱסˣԼĺһϣϰűһĸ߼һ˵ЦǴδԤϵľ
ǵĺӣҶԴ˸еʮֱǸڱ֮󣬰ŮϿҵǸ缸䣬ȴĳ˿š
ӵĸĸǲͨˣ¹ԭͲӦǰλͽŮǸлȴòסˡӳϽĺӱ͵УСԺڽˣҪСĿ·Ŷ
Сűȵ˲أֻҪڴϾһ󣬲ҪҵػԺûˡʲô仯ʱĦ˹ҡŮͽеضţ漴ҽ櫣櫡˹ǡ

ҹĻ٣Ϩ˵ƻ𣬰ڴǰ峺˿ѩа¹ŵؼįšռĦ˹в̷޴˵ĶԻʱĶߡ
ԸĹԶҫۺģ˹С㡣һʱ޴̾ͣȻ塣ǸüĿĳߣȥǼҫĺɫۣͺһȰ游ûʲô΢Цؿ˿櫣صͷţ
˵¼߹С㡣ϵս֮УԾƾڶǻ;Եͨеĵ·ǰΪҸеԵο
ˣ̴ˡ櫹ػشֻǰմĦ˹ָȥҸˣһҫ
ûһ׻ܾԼӵҫҵĺӡ޴̺Ͱض˵սɼԼеȥЩʧڿ־еꡣϵĸҲΪеġ
ͽΪߵļ޶ӵǺ櫵ʹͷȥ֪ؽʶ˫֡ΪԼ϶ĳҸͷţһĻŮС
ڸѾ˵ˣ˹С㣬ڼǰ˹п˷ǳҵϢʥŮԶСΪһȥˡǸϵͽԸڸǰ󡭡˵̴Զһ٣ͷȥΪʥŮĬĬ櫺ͷڵͽҲˡ
˹пҵϽ֮ڣϣҵһйְλ൱ͽʥŮĹĹԲƬҫϡʱҾС㡣Ϊ֤Լϣƾٸйְ֮λϵʥŮҪ࣬ȫٵĹҾð̻ʱƼܿ˱µĶ׼ܱǸڴ֮ǰûϣܹҫ޵ĹȻΪʲôԭ޷ίɣҲǿ־̵˵һǿȵҪһϵͽ
ҡԤ֮ǣͽûΪݾ޴¶ϲģƬ̣ƺԥʲôϷһһķ۵ĺɫƬ֮һׯµı¶櫵ϣҧҧԼ촽ص˵ͷ
Ҵҫ̴ˡԸҵͬҵһж׸ϵĦ˹Ŀдìܵʹ࣬ʹᶨĻӦһǳľ
ϣΪġĴ̻ΪͶЩۻ軨ˣƺûвͽʧ̬ص˵ͷ
ŶϺͿˣο˶Ѿˡôõ·һǳۣܲãҪվ˵ЩûõķϻɭѾΪ׼÷ˣȺúϢһ°ɡǽڴĦ˹ΪвʥŮʽ
˿̣ɫҹĻȻž꣬¹еȴ٣̷˲˷۵ˮһΪԼϵͼõе㣬һ棬һӢ信ӰȴͷԽͷһѹزš
һεǡǸˡǲ˺ѵְڻСףסϲ·һҪĺӡ˫Ҳ˵Ŀ񣬴ǰδеůо
һ̣Ѿֱ治ȻĶȶԴԼͷĻңΪսʿ˺ߵ¡
ƴһ˿ᵶڳͷʱǲԵ˸ߴ󣬾ͷ·ץסϵǳѾûκһҲὫȴһΡɽԶҲᵹ¡ǳ羴ڳ羴ԼĸףʿİҲԶȶԾҳϸҡ
һʲôսʿһʲôѣһʲôġˡأ
ĳָı࣬һս˵˵ĺͽСһ˥ȻЩ֮⣬Щ΢ҲȻıš
˵һŮ顣
ϲ˵ֻǴĵһ䡰áҲסֱۣҲȫӲһѰʺĿ⣬ҲʹࡣǰȻúܱΣһ򵥵ĻҲ˵ǼˣҲϲߡ
ɬޱЩ۵ʲôأǶһΰ˵ĽôǶһѵôֻ˵
ǡô
뿪ʱҪҪΪǰϵһͽĺӡһжԼ޷ԸﶼҪ
Ϊʲô뿪Ϣʱôؿ׿˵һĻΪŵʱΪʲôĵؿ
µĲǽܷ򣬶ξأ
°žУһ˼ߵִŮĿƵش紺еһķȥ
ϵĸҲΪеȻ䣬̵Ծ櫵Ժһˮͷϣ̲ס˸ս
Щʲôҫӵʥڣôܹȥ˼ԼߵȥЩ쳾жݵĿοҸأ˭ʱԡĶ֮£˭ǰׯصԣҪԼһĹԣø˸ܵĸ
ǲԵģĵΣƴǴԼĲңҪѸµӰͷĨǸӢ¸ҵһʵصĵܣԽҪȥĨͻԽ޷Ĺԡ
ǸܳҽߺͽѪƮֵսҲδܹη壬ΪŴĦ˹Ҳ޷ܴλǰߡڣͽηĵ׺ȻһĸоڱҫһԶԼ
ͨ櫹ڴĦ˹ǰ˫ֽץסǰĻ˫ĬĬصţһ䣬˵ĴȸĦ˹ҳϵĺĿˡԸҼᶨǵԶ봿ΪҿͨҸĵ·
ÿ鷳ʱ櫶Լŵ棬ַʽƽ顢ᶨġÿʱܻڵһʱôĻӦֲ͵Ϣӯͷеָоһֳ֮ϵľҸһ޷ã˽ҫֻе׵ķɣһа±Ӥصĸ׵ĸС
һΣһжˡ
͵Ķû櫵ʱģϵ涼Ͷ˿չȵϸСɳʯκλ
һֿµĸоͺ˶Ϳһ㡣ֻá顱ʻѾ櫴ʱĸˣһּһϵġļʮҳУûһʱͿ־塣ˣԼȥ̷ˡҪʱ̣ס˶䣬ԸĺͰ󣬲ԸԮ֮֡
Ħ˹֮ҪңҪɫ԰ף촽źšҾ֣˫߬סǰĻʵǰӶţˮץסһĵݡ
ûãѲٻӦϡˣߵ֪ܡڣֻŮìܵ˫Ŀ˫Ҳ޷ѶϢ
¹£Ůʹǰصɴ۾ż񣬸ҹһ¶ġ˵ıӰ

ׯµ̻Ի͵
ĺɵĺϳվڸ̨֮ϣ質ʫƪʥʿվԡǧƵҲ߹ʥ̵ͽ̨£뺢һͬȰݵĿͶ̨Ӱ۵ǴĦ˹ʥ̵λ̻ʱ¡ĸĴ̣ڴ½вߴˣ޸¡ǰİŮԵŮ룬̸ܵͽ櫡˹С㡣죬̸ܴµĲ⣬ʽΪ˹пĽʥŮӴԺ󣬳һ޵ķڸ߽ʥŮԶ壬ֻԤʾʹŻҸ
ܵĸ˵Ըʹܾɽ۰ѩԸʹߵ𾴣ǱعϪ޴̵ׯ֣صĻӣ⡣
죬ǽҵؼ֤һλࡢϵͽӦõӦеְλϵǵľ⡣˵գ̸תȥ̴Ӷŵȡһɹؽɵĸ߹ӵʥڣ˫ֽٵ櫵ǰ
櫡˹ǣ֮Ůж֤ԼšɣʥĹͷʱ㽫Զ볾׵ķգΪ˹пĽʥŮٹ֮С
˫ֲŽӹʥڣԼͷȥɫңʮ־źͿաڳ˶ע⵽һ㣬Ҷ⵱˼Ҹʧ̬֣ûһʶʲô¼ǰ
ʥڼȫ櫵ͷʱĶȻסˣðһıʹŤţȻں߳ܵر۾ĸ߹ͽѵòòطϸ֪λʥŮҪʲô
Ȼ櫽ʥڴͷժ䣬Żڴ̸µС
ܱǸˡǿ˵޷ܽʥŮְλҡҡûʸ񡭡ǲˣӦĳͷ
һʯ׹ĺУȻɧҿͽǴδ飺Դʥ̽ûһڲʽϾܾݾ޴ҫ⼸ǱĩջҪŵ顣
ŶΪʲôأҵĺӣΨһܱȻģ¾ֻз޴̸ˡûΪ櫵ķٶʧ룬һ԰ƽ͵ʵ
ҡҡ櫵ͷҿλ߹һۣ֪οڲźãʧȥĴܸܵҵҡˣˣҲϡҡҶˡ
ˣĴѾ֪ʲôĻȥ飬һֻáߡŶĸ̾Լĵ𺳡һܲʥŮûܹõ顣ʹǾ֮̾ϵǣô˰ֳĹϹڣ
ΪʲôأӣԵ޹ʵͽҲɵʧȥĳ谮룬ǻЩԭİɡɴѯʵ櫴ʱ̧ͷܿŴհůЦݡ
ΪҡȻ櫲԰׵ЩɫͷˣҲСࡣ
Ϊ޷Լȫ׸ϵĴѾңһˡ֪޷ˣҾͺһֻħ˶ԨȴΪ˸еҸ
ҰһˣˣΪ櫹仰˵˳𡢲м޷ڵҸͽ
ͺХϯ߹ͽǷŭ־ȵظ߽ЩķЪ˹ļСÿ˶Ǵ̹ԼŮǿɣ顢̬ȡʵӺͼᶨ촽ǲһӦǴӦеģʥ߹һʥڵʥŮ
̸Цˣ˵Цʶºͣ˿ߺͷ̵ζΪʲôҪ˵ǶأɵӣǱʲôĶǡǡǳߵĸ̻ȥ
̴ȰظŮ㷢ԺͰЦӭĿ⣺ֻй¶طײ̷Ψһȥͽܰð˵õҸͬǶҳϡҸȪˮǵԼӯſɷʩڱˡԼֻʹ壬ȥܺʹ͵Ҹأ
𣿡櫿е̧ͷͲס˵Ƭ̱֮ڵϡ
Ѿûʸȥ׷ҸˣңΪҵ˽
ȷһôǻ۵ĳĪؿ׷һϵͽӦ£Ϊʲôһأ
Ļ櫰Űɵغ˫ۣ˫ֽסؿڵĻĵʡ
ɲǼ䣬һɫ⻪ȫǹһʵʵıϣڰҲɱ棬ȴͣһҲۡԭֵʱٴλָׯϵգղڻеͽǴʱǵһοԵ죬׷׾ηĤݺ͵ֲ⳾ľ޴Ҹ櫵ʶ̲סҸˮ
ӲǰҸıˡףÿһӣڸס룬ַֻʽ㣬ʲôѡǶԵģʲôѡõҸ̲Ůһ游ףȥɣӣȥѰģԸ̵ǣŵƣñҸáŵƲңԶı˷Ǹӵء
ʻʥʱƳ˼Ͳţʻĳʱȴװ˼İһܵףҸŮеķ·˳ڰУнࡣ
ͬʱ޴վ˵ĴߣĿ櫵ֱʧůչвת̲ס¶˿οĿЦ
ҵѡһѡˣѡĵͳǧݡһʱŸԼô鷳
ˣǿյӰȫսᡣ໰˵ʲô˵˼ǰΨһ˵ģҲֻСллˡ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================