==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Լ
ߣ׷

ݼ飺
һ֪аħ磡
һܻȥ磡
һ׷磡
˹ȫ½ϵϾħʱ˻᲻˶õı䣿


0001 ʿħҵӶ
󣬸ȥˣչҵĻôڻûиǽˮһ˿Ķһɫ
ˣǸɨԺӣһӶģվſڻش
ȥҽз𣿡˲ĺ
ǣȥǸһǱˣһҪúýѵѵһֱѴϴչèۿѳʣèԣ²ֹĻܵص𺦡ſڵ¶һ˿аЦ
ˣ߶߶ģϿҽ
һȹûʵĻ֮ͥ£һСкӶűߵɨѳĴɨ̨ϵҶıȽϿ죬һҹ֮Ҷſһ㣬Скĸ׿ѣǻЩ䣬˵ſڴɨɾһʮַص񣬵û˻ĸ׺͸һ൱߹СûϲЩͼˣ˶۸ʣע˺ۣˮ赱ҹ·ëë涼ǳ£Щÿ춼ûû˵ݣڱ˵ֿǲ÷ʽ
СкɨˣɨϢһ£ҪСģԷ˿ˣЩɶĵͼӶһȥ淢㲻ûԣֻܳû˵ʱԵϢһ£ͷտգ˼ӺʱܽϵǸСѾͷ͸¶궬ӾҪˣΪÿһСӵһҪͳһȥħѧУѧϰǸʱӣһ뵽붬ѾԶˣСк¶һĨҸЦݡ
죬ԭҪɨˣȥһɣҸո깦Σһ˺İһźɫȹСƤԺǽϿСкЦ
СкһСҡͷ·ǣֻûĹ棬ĸһͷҵģ
СŮԺǽһѶɨѣҲ˵ֻҪڣҵĸǲͷģҰ㽫ɨɾȻһȥôħʦĽŶϷǳأѾܾûгȥ˰ɣ
ɨѣ˵ĻҲŲţϴξΪ㣬ĸڲ񷿴һ죬ҸɲĹͱȥˣħʦĽն˵Ҳûʲôֲħʦ
㽫ΪħʦģҲᣬǻӵԼľأĺڴѧʽǲҲڴʱǾͿһѧϰħˣҪʲôľ飬ҪһֻɰСӣ·һĽ
ɨ̨ףͷҲ̧ĻشϣҪһֻ۸ľ飬Ӧúû۸Һҵˣ·ȥɣĸײ˵ӽ˿ȥĸףĸǲŹҵģҲұĸ׳ͷɡ
ŶǺðɣȥҵĸ׸һȥμħʦĻʢᡣ·ϲõתȥ
ͷɨһطһƬɨɾˣʣ²ҶӣħʦĻʢᣬҲʮڴ˵ǸߵȼħʦƼʢᣬЩܵħʦǴ½˾صˣû˸۸ǣһҲܳΪһɫħʦͿԱԼˡ
Сոҿ·Сˣ˵ʲôˣ˲ǲǸվſڻЦһۣûп
ˣ㻰أôشң˿Щ
·Сû˵ʲôͷ˵
ðȻҲʵôͷҾȥߴˣ룬Ӧô˵أ˵Сѧϰڲɣ˻δ㣬ԻǷգв
ˣңҪ̫֣ŭ
ߣʲôӦұȸɣҪǴĸӣڱѩˣӲǰɣϿæ飬ȥһˡ˵ת뿪߽»ɨһѵҶɢ
޲ߵǰȭͷѵһ٣ϧ˵ûǸѩ׷ɵҹǴֻ½ѳΪˣЩʱίίİһǻŭйĸϣ֪Լĸ˭ĸҲ˵ˣһ뿪Լĸ׼ľ£ĸײ˷ìܣĻᱻ˸ϳţԵų
ŭĻӶɨѣ˺óһŰſڴɨɾ֮ȥ˴ְһߺò̵ķʽŰɫһˮϧĻôֻǺΪʲôԼҪôųЩɫĴĵĽӪҺ˻
ʩӸĲƽҪѧͣͬķʽȥǶЩ޹ˣĸ׳ĵĸһò֪Ůˣĸ׾ΪΪ·ϵָꡣ
ĸױŸһƫƧСԺסżͷмƥĸ׵ĹչЩʱ󽥽֣ԭĸ˫ɵѾͬũǰֲϼ룬ʹñأõӶ˷ȫǲѾڸĸ׵òʵҲһ£ĸױȺɫǼҶľ
˹صԼСԺͨϵʱĸ׻һЩĻСʮִĸ׽ĶֻҪѧһ飬ѧᣬӶǼֵļһӶΪ࣬۸ҲⷽĶʼ
ĸףһˡƿԺţĸȦɨʳۡ
˰ɣ𾮱ϴϴŪġĸ׺ͰĶЦļĸԶŲƣЦݣ۷ʲôװһνӣǿ¸ңӵŲػİһʹûпĸΪκ·ĸ˵ûѣֻкѰ쵽£ֻҪҪǿһЩһ㣬ǶܽӽĿ꣬޷쵽ҲŬĹ̡
ĸΨһˣܵ۸ܱ˶һȥĸ׵Ҹ棬ԲڮԼĸףſЩΪǿŮ˶Ȼĸ׸߸ߵľ
ʱһ㣬һѯĸ׵裬·ҹҡ
Ŷʲô
ȥϵħʦʢᣬ˵Ҫȥ𣿡Сĵ̽ţĸǲͬԼ·ߵ̫ģϾݲͬ·ǼĴС㣬󲻹һˣֱ֮Ĳࡣ
ʢȥ𣿡ĸһշ̬ȣЦеѯʵ
룬ᶨȥҷǳЩɹħʦǵľǡ
ȻȥΪʲôҪأֻҪǴ£ȥɣĸײΪ谭


0002 ʢ
ȻȥΪʲôҪأֻҪǴ£ȥɣĸײΪ谭ĸһǶĿ϶Ҫõ˵Ͽɣһ˵ľ㹻ˣĸΪһС
֮ûпԼ£µûɣ絽ܹϢһֻеҹ˾ʱǿܹõһδϢĻᣬԼľ崲˼⡣
˵δǻɫЩģҲ͸ټ򵥲ǱǳΪһħʦδҡֻǷһᣬ벻˭Ļᡣ
ڰĸ׽ʳӵʳ֮йˣԺҡϵ·ǵĵȥμӻʢᣬҪЩ½ħˮƽħʦǵľտħһεĻᣬǰֻ˵ûл·ǵ룬ѵֻ߳ܶںҹʢĸſۼ˼λ½ħʦǾͨħֱܻûˮѩĽҪħʦţڴ½˶ħʦǽħʦΪ½ħʦñ
ɫ谵һ̧̫ͷĻϲȴ֪·Ǵʳԣ·Ǵ˵Ա·ǰڳһСĸ̬߰·ǶԴûдСƢ·ΪԼѣΨһѣ·ҲΪԼҪѣԴʿħҵʱ·ǼɵЦ͵óĺö͸
Ϊ˵ܻص㣬ڴʿħԺһƷ˻ᵽȥǱ˷ˣΪܵʮĳͷ·Ҳĸ׾棬·Ǹ׵һͨͨӶ˶ѣûʱԼ߹Ůѡ
ڣ·ǵˣ·ǴһɫȹоĿһ£˳ӣǰʮƯȻ·ΪܲμӻʢģٿԼϵĸ׸ĹĲ£󲻽еɥܿʹͷֻҪܲμӻʢᣬʲôҪ
׼Ҫˣ·ǶЦе˵
·ǣǻܿ𣿡Щĸһڼҡ
·˼һСشʢǴ½ϹģǰʢᣬҪвһϵʱ䣬ĻҶԻʢҲǺܸȤֻǸױȥѣθպţҾ͹ȥմ֡
ʢľеصڳе㳡˿ոպֵϱȥֵˣеȺ㳡ƶ㳡ֻܳе˶ѣħʦǵļˣ˶ᱻΧƽҪ᳡ȵ컹ѡ
Ϊӭӻʢᣬֵһ·ߵ˺ƣڽֱ轻̸˵ĶǽĻʢʵĲμӻʢᣬÿһ˿ܿġ
·ǵĸħʦеһԱȻ˵·Ǹʿħʦкܶ࣬洦ɼͬصģħʦǴһȼֵģÿһħʦͨħ֣ͼħʦΪħʦѧͽϷֱħʦʿħʦħʦħʦħʦħʦΪߵȼħʦ伶ħʦֻһʢĴΪÿлħʦһμ忼ˣӶڻħʦѡһλµħʦħʦ쵼еħʦУ
·ǵĸ׿е㲻̫ˣһ·ϰһ·кֻܴڲñ¶·ǵĸǲͬ·Ǵģںܴļ⣬ҪμҪʢᣬϼõĳСûصԼ󣬵Ȼ˴ʿħʦǲħʦѡģκһħʦʮֹעԼ⣬·ǵĸ׸оԼᱻͬȡЦ
һβμӻʢеļ·Ϻ·ûû˵Żʢֻ룬·ǶڻʢҲ̫˽⣬˶ԻʢĪĲ롣
Ҫ᳡ʱȺѾнֵˮйͨһרħʦͨĵ·սʿţ·ǵĸ׳û·Ǻ·һ˻᳡Ҫ˵֪ǲ˵ģҲҪ˵򡭡·ǵĸ֪Ůϲûе˵ݻ
ͷˣҲ˵ģҾ͸·СİɣָлܴҲμʢᡣ
·ǵĸײ飬һ۳Ⱥȥ
·ǶЦǿǵģĲ˵Ŷ˵ħʦǶ׵ģ̽ʱϲ˴š
ȺдȺ¶Ľ飬һеĸܵ½ϵλжôҪ㴩òͬܵͶĽĿ⣬һֻҪ߸һеλѣĵλȻȻĵõߣӵĵͼݣֻҪͦصǰߣ˾ͲС㡣
ʢĹģҪеĻҪ󣬻᳡еҲûеô࣬Ǹ֮·Ǹ㴩˱ȱȽǣΨһ˳Ϊࡣ
㳡ٲȻǱװһڻ᳡һ߸̨ӣﱻƻƣ̨ϵµħʦǽڴĻڣ᳡ϢʳƷϢЩħʦĺõطʳƷǺǵ˸ɫʳѾƣȻʳƷΪ׼ģ᳡ĺӺܶ࣬ÿһħʦǴϣܵħʦϣǼһʿħʦҪСץħʦҲϣͨԼĺӺħʦĺȽϴӶħʦвȡһЩӣƺǲٵƽأܹõħʦأǲһħʦɹ
·ǵĸףȻҪΪĹϵˣۿɰûڻ᳡һܹȵ·ǣЩкӣԼСģ߱ԼģڴϾͽԼʮǧûа취˼롣
ȥԵ㶫ɣЩúóŶ·
·ǣҪ𣬸ȥǱ߿ѣ˶͹ңס˵ĻҪ˵·ǵĸľ·ǡ
·ǱʾŸ׾űӵ֪֪ȥȥɣùҡ
ˣһչ˺·СġҲ֪˵ʲôá
ط治Ӧĵط·ǵĸײмķ
ֻ̫ˣѾΪһϰߣûйѹ·ʳƷĿĲΪ˷ſƢθ޼ɵĳԣֻ·ǵĸܹһ㣬ҲܹΪ·ǵĸһ˿ӡ


0003 ħʦ;
ʢϾۼ˴½Ϊ֪ħʦǳ֮飬ħʦǶȴмһˣ
·Ǹ׻ѵļ϶·ʳƷħʦԼǵһߺźһ̸ħ壬ħʦľǡ
½ϣ鲢ħʦרÿһ˶ȨӵһֻԼľ飬ǻЩƽ洦ɼèèɰģǳª棬ҰޣǵıȴǾǶһжϢϢأħʦľǿ԰ħʦٵĽħеİֱȥ벻
ڵǲӵоģʮܹĳһҵԼǸ飬ڴõشΪÿǽ뵽ħѧԺѧԺύһž鵰ںϸĵ£鵰ڲȵʱڷɣȻγ̬溢һ;ǩԼ֮󣬾Լ˾һ壬ͬѣͬһ£˵ĳһĿռϣǱ˴Ϭ鲻Լˣ˲Լľ顣
ѡĻֻһκ˶ܸı䣬ھ֮Ľ٣໹ںž鵰ʱѳɶ֡
ûо飬·ȻҲУ·ǵĸֻ飬ͷ۵ĺèǸһź·ǵĸ׷Ըιʳʱûٸֻèִվ·Ǹ׵Ķ֣ȻҲǺèĶ֣èڼĵλ·Ǹ׵ĵλ·ҲҪֻ飬οأ
Ǻܿɰǰɣ·ŴߵľĽĶ˵
˵ֻӻұֻڹꣿգ۾ʵ
˵ǣÿһֻ鶼ܿɰ֪ҵֻʲô·ǴӲһƻݸ
һƻ૵ʲôֻҪ̫Źֵľ飬ܿɰЩľ飬ǿܿ¡
˵ֻһֻ۾С𣿡·ΧѲӵһֻԴֻһֻ۾Сһֻʮ֣ʮףëңԴϳһֻռ֮һ沿С۾ûбӺͣȴȮģ·ǲ²˵ľ쾫顣
·ǺС͵õ׵Ľ̵ھЩ˽⣬֪֪ģһΪ࣬һӺʹ½϶òûľ飬ǳΪ飬һڴ½Ҳ걾ľ飬Ǳ֮Ϊ쾫飬鵰ʱ򣬷쾫ռñͬģ۵Ŀǣܶ˸飬Ͼ쾫ӹر𣬰ǱɷеĻθΪȻ쾫𣬵ǵ𵽵һģ߾ܵİԼˣΪ˽ѣҸھ츳дڴ˺޶ߣǵ츳Ҳ죬ܹӳҲһ
ǲһֻû·ǿ˵ֻ鵱Ȯ࿴
ҵȻ֪һֻ쾫飬˵ڴӵһֻඣ·Цеĵ
ӻͨһðɣһת۵Ĺƻеֻʣһƻڴʿħĸ׺лԵˮżףشյʱ˷һЩˮӶǣѾǲϴγƻʱʲôˡ
Ӧôһƻȥĸ׳š
ûѡȨǾѡǡ·ĸ
ǲ˵ˣ·ҿɲԴһŲ϶ѻɽˮ˵
ðɣô˵棬Ҫʲôѽ·ǿҪʲôΪʲôҪôΪĻͬ·ǲؿԼĸף·ǴС⣬󶮵˸жͼǿ
һȥܾûгԵƻˣҸոշƻĺأû˵
·ſС죬ٲȻ˵ӣû뵽װôණŶǺðɣ͵͵ĶһЩȻʢˣЩˮҲҪʰõ˷Ҳֿϧġ
ιСƨûиǲ͵𣿡һ
ͷһһֻڵ̧ǰ֫ԼӦһֻ֪˭ľ飬ھԣһҲ֣ճУ˾ֱӽġ
Щţû뵽ԼĹƾȻһֻ͵ˣֻС̫СˣûĽƴûзڰıϣûܷˣһЩ̸Цû˹ע
˭˵Ҫ͵ã
͵͵ûоҲ͵᳡Ķеģ㲻ܴߣС߷߲ƽ
Ҳ㣡Сָ𱸵ĸܷǳΣνһֵ̣С۸Լô
Ҫȥ淢㡣Сװһ˽ӡ
˭һĻҪȥ淢ȥɣǧҪע˶ĵطߣôСҵᱻ˲ȵ̵
𣿡СĽ档
ȥֲʶ㣡뽫һ߷ɣô򵥡


0004 쳶
󣬿Ҷ㲻Щŭ˵
쵰СӣҪȥĳ¹ڣſϵСҲ˲
ûг£ôͷ
Сֻһƻѣɣ·ЦֽС
ſңſСѾͷС󼫲Ƶ
·Ʋ콫СڲϣͷѯʵѾˣ㲻ú˰ɣԸʲô֣˭ľ𣿡
ߣС·һۣתڴϵΪʲôҪЩ£һ飬ȥ͵͵Ǹ쵰СӻƱ磬ҿСѾͷƷղûŪңӦøûйϵĺˣǲġ
ٸҺҾͰӽƵ
ôţΪһһͷСӣСڳһҪܵӡ
ˣˣҪˣʵСҸ˵Щˮɢ֮ҲѲ˱ӵĶˣһƬТģαץǲأ·һֱڿͿĸСԻ
ڶǰɣԶһ·Ǻ¸ӲߵСкϰһСŵİɫ°һɫĿӣϴʮ棬ͷԶ̣ݣԵо񣬴ĴϿԿݲ򵥣Ҳ·һħʦͥĹӰɣ϶ֻľ飬СкԼľˣе㾪ȡ
ľ飿·ǻͷϴ΢ЦСк
Ǻðҽ쳶ֻȷҵľ飬бСкҽܵϵС˻ԵʮѺá
ҽ·ǣҵƺľ֮䷢һСᣬʵڲ˼·Ǹ˵
ûϵ֪²ǣ뿪ұ㵽£ҲĲëҪ˵ԲӦҰɡ쳶Ȼı΢Цһƽ׽˵ĸоû쳶ҵСӲͬǵĿƽȵģƵģûӹ֣֮ϲ˴򽻵һദĸҪŬķǵĵأ
쳶ʵҲòԵĵطǸĵ
Ŷʲô±ˣ˵˵˴ᵽɢҥԵģ쳶ָűʱֻŵС뵱һԡ
ֻһƻȥҵĸףⲻ͵ɣʵ
ȻȻ͵ˮ׼˳Եģ̫ˣҺܲ죬ĴҿóӦòħʦĺӰɣôᵽ쳶ȵʵ
ҴģһҲΪħʦ·ǼᶨŪЩ˼
Ҿˣǲùܱô˵ҿҲǺТĵģĵðɣöö٣ҾȤأǲô쳶ֿ
Сԥֻǣľ顭ûϵ𣿡
صľһΣҪ£쳶ĶС
쳶Ҿ㲻Ҫѣ˰ɣǸСﵹǲء쳶ĻС˵
ҪܣȥɣҪ뿪̫Զ쳶Сڵϵ
쳶ĺܸл㣬ҵݵȷܵ΢Ұﲻʲôæľ˵ûǲҪѵġԵüΪƽ˵
ʵܹĶ˵ʵ飬ϲʵѣʲôûκεӰ죡쳶ֵ
ðɣ쳶ԺǿɾǺˣҵļҾڳǶпյʱͰ·Ǻ˵
ǺǺǣðҼҲڳǶпյʱҲᵣԼһˡ쳶Ц
һ仰û˵ԺҲ쳶ģȷʵ򵥣ĸһλķħʦڵλ·ǵĸ׸߳ȼħʦʵҪȴʿħʦ֪߳٣ݸ߹ԭ쳶С͵ľ鵰ҲǳıĹСоѹѹԼ·һĳ̶ȣ֪ԼӦøе˻Ǹеˡ
ʳƷһ㶫֮쳶룬Ҫ·ȥĸķ·һڱӦΪ·Ǻϲ֣쳶˵ĸںķħʦ̽ħеľ裬·̲סȥûа취ֻܸš


0005 
쳶ݵλңɼģ̬Ѻãϣ󼸺Ҳȱ
߰ɣҵĸ׾ǰ档쳶ǰ·
ʲô⣿·Ǻʵ
˵ħĽϰɣ֮Щ˳òɿˣҲһ˵ʳƷȥɢİ쳶Թ
ڴ½ϵħ伮УħΪ࣬ڻ֪Щ֪ʶħѧԺרΪЩħ֪ʶ֪ĺӽһһϸĵĽ𣬶Ϊħʦĺӣ쳶·ǴСħУǶԴЩ˽⣬νħ࣬Ƿֱǽϵħľϵħˮϵħϵħϵħħħĸ޴ħħʦĵȼͬÿһħʦҪĴħҲһЩħʦרһһħܹ䷢ӳЩħʦȫϰħȫܣħʦضȫħãȼԽߵħʦõħض࣬нΪĻʹħࡣ
ħʦħʦҲڵһħнΪЩ˿ʼֲͬħѰµħ֮ͣ̽ѾħʦȺӿЩ̽˷ϵħѩϵħռħȵȡ
ħʦΪضħУһĳϵκħĽ㣬ȻµħԴħʦͼһĽҿħɴԼĶһĵħࡣ
һȺΪܼĵص㣬쳶ͣ˵ǰҵĸ׺ǣ
ȺΧ֮£ħʦòɿΪ޼ɵĳ֣˻᳡ܶ˵ע쳶˵ΪȺΧۺÿıء
Ⱥ˺ܼҵ
ϵħǱϵħħˮϵħУڵڶתħôܽеת䣿
ô˵ҿɲͬ⣬ħûʲôħǹ̶ģħԴڵģϵħһ̺ħûнʵ֮ǰôô¶ۣ
ô˵Ҫó֤û֤һжǿտڰ׻˵µħµħⲻܰɣ
㡭ǿʶ
ҪˣǽҾۼһ̽ڱϵħͻϵħѰµħ࣬ôڱϵħϳˣܹ̽ǻ˷ԽʲôǶһûн֮ǰ˭½ۡ
Ȱܵ˾ҵĸס쳶СΪ·ǽܵ
쳶ĸʱƽϢħʦеĽǣ᳡һǱðΧ۵ȺڵȴħʦǽǷҵµħ࣬ħʦǲ٣Լʮӣвͬ
ȥ쳶ĸһǿˣħۣˣм䣬ＶߵħʦƽϢ֮ħʦ뵽˸Ե˼֮Уÿһ˶иĿڿѵûȷеĺܾݣ˭Ҳվ˵µħġ
쳶ĸ׺ð·ĵ
Ǻǣ·ǲҪ˵ħʦĶǺģ̽ڱϵħͻϵħܷҵµħ࣬ǲҪǡ쳶Ⱥ˵
ϵħϵħ󷴸Ĭš
֪ܷҳµħҿѰµħô򵥵ģЩ˾㻨һӵʱ䶼ܺҵµħͣ·΢΢
꣡쳶Ķħʦǡ
һ쳶ĸٴοڵ˼ôˣۼôΪʵۺħʦҲϻʢûᣬʲôҶ˵ҵڱϵħͻϵħеڱУŴѾû飬ûнǾͿʼΪħĵܰɡ
ķϵħγһħʦˮϵħҵģŻʮʱ䣬ƾЩˣҪѰµħô򵥣һħʦɥĻӦ쳶ĸס
ǱĿһӶҲħҵϵħĻħʦϾһˣôˣÿһṩһҪŶӵ쳶ĸ׹ˡ
ãķ仰Ұ±Ҿ˵˵ҵĿϵħͻϵħϣ˵˿һߵһħʦжʱһųĻ棬һӦƼγһ׾⣬˽еħֱͶȥħڿۣҲ˶뵽Ҳ뵽ˣ֮󣬱ʧˣҲϨˣħĻ㼯һˮ
˼ǽħڿϣ˻γɵֻˮˮµħ࣬˵һҶеɨ˵ʵڱܴ֮µħࡣ
ϵʵħʦܶ˶ڳһͷɥģ类ǰʵ˴Ӷ˼飬Ψ쳶ĸ׺ͼ𼸸ħʦڼš
ͻֻ֮ˮ쳶ҲҡͷվԼߡ
ȻһˣҲű֮һµħǿĿת


0006 µ
ڱֻ֮ˮ𣬾ʵͰ۾ǲţ˶ʱ򣬱ȻҪһСֵ˼ţֵ˷ˣʵȻڵģ
ڸոλħʦʵʱһСϸҲܶ˶ûпȴһֱħһɲǼı仯
һıһȵĻ𣬵һڻ֮γмˮǲɷģ߸ոսӴʱˮǵһʣײĵһǺͷųˮˮ֮Һˮתʱرݣºܶ˸ˮֻˮˮˮȻˮĳɷ֣Ȼǵ̬ͬһһʵ廯Ϊ׼ȷ˵ǲͬһʣħж̬Ľܽ棬óĽ۱Ǳ֮ˮˮ
Ȼҵ˴𰸣ûа취ߵ᳡ȥ˵ʱμԼݣ᳡ﶼһЩλħʦвҵµħ̬˭һС˵ĻһᳰЦ룡
ʵǲʵħԥ
̸ۻϱʮְ쳶ĸ׶űħһˮٳٲ˵
ûµʲˣħʦˡ쳶Ƚʧ˵
쳶ģ
˻ʵͰ۾ѵҲţ쳶ʵ
ǶһɲǼתḶֻ́ˮѣҿˣˮֻǺģˮ֮µĳˣܵ᳡ȥ˵ܷʵ಻˵쳶·õѡ
쳶ЩԾŴʵĿˣǴţɣ
ΪʲôҪƭ㣿ʼ
ڿɲǿЦʱ㿴ħʦһӣǿǶûҵŶ·ѵ
·ǣ㲻Ŀˣ֮ˮȻˮҲˮǵ̬ͬħˮӦûΪһոµħ̬ɣϸĸ쳶·ǽ
ţ˲𣬿ı˵ˣħʦҴδʹˮħħʦܿһµħ̬쳶Щ
΢΢һЦʧһħʦô˵ҿµħ̬أ˵ҽ˵Ļ𣿡
ģһģҵĸ׿ɲԴԸһλĵħʦȥĻһһ𰸵ģϣĲ²ǶԵģҽΪеԺ쳶Ͳסϲ
û˵ʲôһڱԼˣڳΪ˴Уĸ׽̻ε͵ıܿ˵񣬹ڱԼǶԵģõĺôҲԶȵõĻ࣬侲ƽµĸ
ףлҪ˵ҵҵ˴ڱ֮ʣ쳶Ƭ˼֮Ż᳡
쳶ʲô𱸵
ûϵ֮ʵǲܱġ쳶ļ
ţȥȥ֤һļһ·ǹ
쳶˵ʲôҵʣ쳶ĸ׼Ĵۻ᳡ħʦһ𾪣ǲƾôħʦ۾ֵĲ˵ﾹȻһĺӵУȺ˳쳶ָҵ
ǵĸףҵѣǲŸոʶղſʵĲ廹˵ɣޱܷаأԽ
쳶ĸ׼ߵߣһĿ¶һĨ΢Ц󣿡쳶ĸ׻ȷһ¡
еţµĵţħʦˣҾ󣡡
㷢ʣķʵ
ͷ˲˶ڿԼ飬ΪֻһƽͨŲӶ˰ˣħʦˣҵȷȷһЩµĶ֪ǲ˵ʡͷ
ðӵĿģνͯ޼ɣ˵˵ʲôķĴסС֣᳡룬ǳԸǰ´ʣδйĻᣬرĹעа˼ʮħʦ
ķһӵĻҪעԼ󰡡
ǰķҲҲ㲻ôִŰɣħʦǶ˲ͬɣû
쳶ĸ񣬾ȻߵҪԼ齲
Ҷһ㣬ƺѾʲô𣬲˵ȷ߲ȷûзֵģô˵ΪѵһҵǸе𣿡ķŻ᳡ϵħʦһ仰ס˵죬ħʦŵȴʵ
վڻ᳡ϲ֪οڡ
ºӣ㾡˵˵Ҳûʲôķ
塭ҡڳݲ
ҲǵһɣеһΣͺ·һҪһͰεһζĻɣ
˵ɣ֧㣬ǶԵġ·Ǹ󼫴
ţҧҧ촽


0007 
Ԥ뷢ЩʵҪ۾˼άͬҪֱܷ֮֮ϵΪһ˼άгĳʶ⣬˽ȻܹɵҵĴ𰸣Щո߸ϵħʦֻ˼ħϣִ¼ⲻ֪ǿħȻ磬ʵﱾǴڵģû˷ֶѡ
ۻϸĽԼ뷨˵һ飬Ϊ֤ˮɣ֮ǰֱչֱħħʦٴʾһ飬еħʦˮӱ֮Ƕ¶Ŀ⡣
ʱ˿ƾɲҪҪħʦ̬ȷһٰʮȵĴת䣬һʼɣĿǰŲɣǸӲ²ⲻ͸Ϊʲô̬֮ᱻһӷ֣Ʒ߶˵ħʦ
̫ˣ˵̫ˣʵ֤ǶԵģڱ֮ʱҵˣӦף㣡ķ˱ĸ飬˵Ŀ佱ռĳ޻ǵһ
ԭͬĸо˵ҸǻڳȻѡ
壬ⲻҷֵģԭǴڵģֻҽ˵ѡĵĻӦķ
ͱǫˣôħʦ֮̽¶ûҵ̬ȷʵ˲ĵطӦܵҵ˵Բԣ쳶ȺΪߺ
Ⱥ쳶ĻЩĹҲò˳ӦƳһǴûˡ
⺢ӼֱˣħʦûзֵﾹȻ׵ҵˣպ⺢ǰ;
˵ʮ֮ħʦˡ
ϵħˣ˺ŵ޳ֲһµħϵӦøлӡ
ɲǼ᳡Ƕ಻
ҿ仹СûнħѧԺɣʲôط˵ʵΪŵ޳ǴһµħϵӦûӦõõһʵӳµħʦһЩϵĽķ󽲵
ķ壬ֻһħʦӶˣʲôҪֻϣһܹΪһһħʦ󲻸̫࣬ڴ˵гһջΪħʦ£붼ûҪǸ߶ȣħʦѶȣͲҪ˵һδû߽ħѧԺĺˣʵҲìܵģܹΪħʦÿһħʦ׷ֻڵûаŵôԶʵʻΪãһ뵽ãˣעһ޳ɡ
룬ҪΪһħʦֻħʦѧͽȻԼħ֮·
úӣ־ԸպܳΪһ˲ħʦķﲻʲôæҪħѧԺѧϰħҿԵˣΪҵһʺħʦϣҵѡûдܿŶħͬļ⣬ħʦѪĸ˭ķС
ûиףѾˣҴδķллҵΣԸҲʧһᵽǸ׵ˣı㿪ʼǸˣҲ䵽˵ز󿴵һУΨһ޵þˡ
ķЩԾЩͬ̾һԭԭҲӦ˵
ûϵģķȻѾҵµʣҪʹأ
ͲǵˣȻܹʵħʦҲ˵أСҪŬħ츳һܹӳʵķ޵쳶
ף׼νأ쳶ߵķߵ
쳶ףҵһѣպҪúദڽСѧͰҵˣнǿԾڻ᳡ˣֱؼΪֹķЦ󿴵óķһħʦûħʦԽԣһǸĸס
̫ˣҪǷһ༶ҷǳϲѡ쳶ڴ
ˣħʦѡϾҪʼˣȸϵѡֳȥɣ״Ӧһ쵽첻СҲһȥɣķ
ķ壬²Уҵĸ׻ǱߵңҪȥϣҵĸһᵣĵġ·ԥ
ŶСѾͷĸ˭ķʡ
ֽ·ֻһʿħʦս᳡ȥˡ·ǻش
ԭ·Ҹĸ׻أҲ֪ǲӦýһСֶŮĸͱҪСһ㣬ɣ֪Ϣȥ˵һ˵һ֮ĸһҲᵽѡֳȥǻϰɣķȻ·ǵĸ׹ϵӡ


0008 ǿ
ķ·ʮֳϿҵ룬·ǲܾķĶѡٻ᳡
ڻʢϽᵮһλŵ޳µ䷨ʦûоߣд˻᳡ÿһطŵ˵УѸٹ̡
Դһħʦ̨ʱŵħʦĳԱǱ㿪ʼڶħʦѰµħʦħʦĸǴϵģΪħʦһеʵϵһеİΣ
ħ½ϣŵ޲ΨһУԶԼĴׯĸǷֱϽһħʦΪеȨߣսʿΪеػߣŵĸռŵһǵλãⲻΪŵ޵޴ͳϽĵ࣬Ҫһ㵼ŵϴλòᶯҡǾŵȫħ½ȫħԼħʦŵ޵ħʵĸǿģû˸ŵ档
ഫŵ֮ǿԭΪħԴŵ޵ܱߣȻȱڴ˴Уֱŵγ˴ĹģңңУŵ޵ſµħʦ
ħʱһ֣һħıȻаħȱħʦǲϵ̽Уħվ˽Ÿаħû֪ڰħʲôطаħ˶˵аħԸıħ½ĸ֣ԽԽħʦͼŵ޳ҵаħǿԼΪħ½ǿħʦͳ硣
Ϊ˻޵ħħ½δ͵սĸ֮˿Ѿõַ˵սʿħʦΪ˶սӣħʦˡ
ħʦĴڣΪ˳еİȫҪǱ֤ԼĳвܵսţΪħʦָһͨƽħ֮·ŵ޳ǣħʦҪ֤ľǲŵ޳ǵаħ˵ȡаħʲôطħʦҲ֪
ͨǸ߸߾Կһħʦ֣ǳΪŵʷǿˡ
׶࣬ȷŵǿˣΪѧħ½ϵħΪħ½ȫܵħʦ󿴵ĳɹǱȻģһΪĳ־֮յ㣬еĸĻر
޶࣬޶࣡ŵ޵ǿлħʦ֣˵ģҲȾˣֳΪµһĸоǸ˲Ҫֻܹ
ѡٻ᳡Ѿ׼񻨣͵ħʦħʦ֮󣬰ٻŽҹյѡٻ᳡ھۼħʦħʦķĴ£󻹲ҵһλܹѡ̨ϵ
޶໹û¶棬ѡֻ̨һЩħͷڽ׼һжԵôѡٻ᳡ԵׯϣȺзĽкֻ֣ǾǸ޶࣬ȫ
޶һˣϣܹһ
֮ķΪ·ǽ˽ܣʵһ֪ħʦ˰ɣҼкܶǲǣ
΢΢һЦķ壬ǵһβμôӴʢᣬ˵˽⣬ܹõ٣һ˳޷ᵽļҵĸ׾͸߹ңҪվɽķ羰Ҫ˷ɽѽ׶Σ˵Ǹ޶ࡣ
ţôͶˣ޶ȷʮŬħţʱ򣬾֪ԤΪħʦʱ޶ϵˮϵ˫ħʱϵħħѧԺҵ֮Ѿܹеħãֻ츳ϺŬʹ˴ﵽһĸ߶ȣҲ˵ħ츳пܳΪħʦҪõţֻҪסŬҪ츳ҪҪˣķ
壬ͱЦˣһûΪħʦҵҪǧħʦӱҪŬһСҵֻҪΪһħʦˣħʦʵ̫ңԶˡ̾
һеģûԶôܲ޾ҲϣĿǳĺӣ쳶ҵĶӣҾͳĿһҪԶ쳶ͲѧϰħĲϣ㣬ҶĿһµĸоڴµˣһܹħ壬Ϊħһµĵ·ķشܲ⡣
ͱˣҲ˵ˣ޶ʱѧϵˮϵħ㿴Ѿʮˣû߽ħѧԺأֱȽϲƽ쳶Ϊ
ķ룬̾Ҳ̫ڼˣȲ˵ˣǾĵȴɣ޶һˡ
һԣᵽǱ˿صѹȷǿ
ôˣ￴ȥһ˵ӣô㶼ҼҵӶ˶Բԣ·ʱִϣ˵һ춼ûзӦĻӦˣ·ǵ˼˵Ҫô˵֮·һֱȥͲд
·ǣлл㡣΢΢תͷķ֣·ʮƯŶĵĴӡ


0009 ޶ľ
·ǵһģһҲһߣ·ǵҪԼһ£Դ·ǲӶ˶ԴСأ֮ĹģиƵС
ʿħĵһ·ǱܴİԼĸף·ǵԼڶ˿аķģⱲֻҪڣ˭Ҳ۸·ǡ
˵СŮĿɰЩСѾͷţǸµС㣬ȴдȱĳκ¶żģأϲЩսԵ飬֪·ǣȻ·ǵһдգʵ·ǻϲĵط˵۾峺ĺһˮزסκζ
һתۻʢҲӭѹϷĽＴѡ̨ĿתĶ̨ϵĺĻ֤ħʦĻᡣ
ˡ쳶ѵ
̨ȥ͵ĺĻͬʱ̨˸ҫ۵Ĺԣǿհĵƹ֮УһħʦνǧʼȺʼǸߺħʦ֣޶࣬޶࣡
ΪλñȽϺã󿴵ñȽ̨һˣ˸һ˵󣬲棬ǵòǾħʦߵػߣΪ˱ħʦŵ޳֯֯ŵ޳йأû֪֯Աʵȴ˵ãջħ趼һָġ
߱˾Ǹ޶࣬ħʦһرķװԵʮׯϣרΪħʦ׼ħʦۣǶɫʰ쵵ıʯͬʱһʯķҲǸעĿ
޶ǳᣬȥֻʮӣħʦУʮܴﵽ˸߶ȵ˽ֻһˣԴҲһԵĽٿͷϣ᳡Ĺڸ޶ĳƺžкü֣˺ħȫܵķʦ˺ħ䷨ʦ˽Ϊ֮ӣ֮޶еĵλ
ԽҲԽԽܵ˵ԽҪʮμԼʲôڵõٵͬʱεѹҲڱŸ޶ࡣ
޶̨Ԫϵϯ䣬һλƯŮͶʮ꣬ŰɫĶͶȹѡʽʼ
᳡Ƭ֮ͬǳһٴαǴĺ޶ħʦ޶ŵ޳µ䡣ҲıǰȾˣ쳶һϲõıȺûΪźо෴Щûк޶ֵ˲ӦҲĬĬĸź˼
ŮʿǣǣħʦԼˣҰһ£֪ŵ޳һȵĻʢᣬｫŵµ䵮˭Ѿ֪ˣǹزƻҪϸѡٻڣħʦλöÿһ˶ǹƽģ˭Ժѡ˴鲻ֱӽԱϸĿˣδҶû飬ôλѡ߾ǽΪŵµ䣬ѡٿʼ߿ɷԣ֧ҪֳĬѡʱΪʮӣʱʼŮĶŻͲ
ѡʢῪʼ֮ǰͽˣԲ˶Ը޶൱ѡ飬ѡ˵ֱһʽϱݰˡ
޶ôǿ˭ȥ쳶˼
ʾԼҲǸ޶֧ߣħʦû쳶˵ĸ޶ǿǿʲô̶ȣ󲻵
ľƯ·˼һֱڸ޶ľϡ
һֱע⸥޶ıû⸥޶ľ飬ճ˵ո޶ľҲһǸ˲ľ飬ھвڵȼ֣֮ÿһ鶼иԵԸͱ죬ͺɫɫȺһǵԸҲԵòͬ
޶ľߵĵϣһֻŰɫĴֱа׸ߣ̬ĻӦӥߵС
һֻӥ԰ɣ쳶ʵ
ҡҡͷûм˳Űɫëӥشӥɣɫϡ棬ɫӥһͷһοӥҲ˵
Ƕ˵ˣǲһֻӥѩɽϵѩ쾫еһ֣ķʱܵ
ѩ񰡣Ҳû˵ȻѩǸ޶ľ飬ôһɣ쳶ѯʵ
ķͷû޶ֻǴ½Ϊļֻ⾫еһֻİ£޶ǿ˵ز˵޶ֻѩʵŵ޳ǵһħʦʵ޶ѩϣνǿǿϣ
ۣĺӾ֪ˣ쿴๣ͺһſļһĳ򣬷ŷǽᶳıʵ̫ˡ쳶ӵ


0010 ᳡
޶ľȷһֻǳƯľ飬Ͻѩëһϵսף๼ޱȣ۾ƺȻ᳡ĵƹ⻹
һ죬ҲӵԼľ飡ĽĿѩ뵽
Ⱥ֮ӭ˸߳׶Σѡ̨ƯŮ˽޶̨ΪħʦҪŵ޳ǵ֤ʾѡԣһжǱؾ׶Ρ
޶̨ϲĽʱ䣬᳡ＫΪ˶ҿ˴˷ŷԵʮࡣ
ŵȰļ磬Ƕô
ŵ޵ֵܽãǶôƣ
ŵ޵һУӰһУ
ŵ˵ļ֤֮վλϣҷǳлҶԼ֧֡
޶ౣ֤ҵѡ䷨ʦʱרעŵ޳ǵķ衣
޶ౣ֤ԶսԶŵޣǣõһƽء
޶ౣ֤Ȩŵ޼Թ᳹˶ܸܵů
ұ֤ŵ޻ҵĴ֮ߵĸԶ
ұ֤޶ȥŵ޵ϡ
ұ֤һŵ޵ħ硣
װֵܽǣǵľһŬɣ޶ҪǵİҸܵźŵ޽ʱ̳Ϊħ½ҸĳУ
ϾǸ޶̨ѡٴʣ޶໰δ䣬᳡Ѿͬǳһ㻶ǴλվӶ˫̨ۣϵĸ޶ʾ⣬ҲУһѡٴʣвλħʦڴϣܹһһԼŵԣŵ޳ǵĽ衣
㽹ãպҪ޶ıֲУһһŵ˾ĵĴģֺĳУÿһŵ˶ϣߵĸԶ
ʵ̫ˣһΪŵ޳Ǵǰδеķչռ䡣쳶ƺŵ޵ĽźĿǡ
һǱȻģҪŵޣĻһˣ쳶ϣջ񡣡ķ쳶ͷЦ
ףҵĿһܹվǸ̨˱֤쳶ͻȻܼ˵
ţ뷨ǺõģҪŬУħʦɲһħʦħʦӽˣҪΪ֮һҪߵ·Զķɨ쳶µ
·ǣһŬɣŬǵħ硣쳶
һ£ȻЦԸǻᳬԽ˰ɣ
´ʹӭıǼʽħʦԪǻѡһʸߵΪ޶ħʦͷεĲ⣬Ȳһ޶ĳΪŵ޵һħʦˣŻһֱȥ޶ֻдŵ޵ʷᵱԹ˾޶ӻᱻʦƳʯڷŵ޵ħѧԺУ֮ǰŵһλħʦĵ񱻰ħѧԺ뻨԰ħѧԺϣǵĴΪָ
ʽڽУ̨һԪϼħʦԱΪ޶䷢ħʦƾ֤һʮָ߹ʯħȣ˵ʯħ̺ǿħֻЧŵ޵ħʦֻħʦŶý⿪ʯڴڵħİ취ӵħ֮ħʦĵλ˿ԺҲħʦΪ˱ŵ޳ǳξðİ취ħʦǿܹԿʱôҵ㲻ᷢ˶᳼ħʦǿ֮¡
ħǿ
ʯϷһž޴ʯðĹâ׳ǶƳɣ޶߸ߵľħȣǻ᳡ǵź
עʯˣĿתʱ쳶ľȺдֱܳ䵽Ľϣһ
ֻ˿쳶û˵ֵĻ
ˣ쳶һǡ
ԵЩʧ룬岢ɪɪķ˱ȽϿµ£룬ֻôϲ£һܳȥ£˸׷ɱˣǱӻİɣ
ôˣڲͣط쳶ڻǷ˱ĵط
£ÿ°쳶ǿ뿪ɡһš
ôˣڻ᳡ᷢʲôµ£㲻ǻ˰ɣ쳶ɵ
߰ɣ쳶ңһȺİѾ᳡ˣܸоϴڵɱηη˵
㻹ܸоɱмʡ
쳶üͷһ£΢΢֪оɱÿһеı죬ǵĸйǵʮӶܸоǸоĶڱϣܹĸоɱ⣡
δ쳶Ļϣı£оɱ᳡ϣڶħʦսʿ˭Σֱǲˡ
İ쳶˵ᵽĳλɱӵζأøôţǻǾĵĿʽɡο
ǵģһҪңɱ̫ˣС쳶ĻȺȥ
쳶ôˣķҲо
оɱ˵һȺ˻᳡쳶ű˵
ŶԭǲǱˣ᳡رɭϣôİ˵ķ˼
ҲǱĸˣ㲻صġ쳶ɵ˵
ȥ֮һ±ǳ˲ٻˡķ쳶
ʱгһȺˣԼʮֻһӰǿȥǵĿĲǵ˹ۿʽô򵥣Ϊǵע̨ϵĸ޶ϣʮֻһ̨ӣɨܡ
ѵ˵Щ˾ǣ뵽


0011 
Ⱥ˭ĦħʦļʽΪʲôֻһ˵עѡ̨ϣ
Щߵ쳶쳶㿴ЩˣоǺֵӡ
ǣǣϵɱŨأŵëӦǾܵ־ʱŻֳĸ״̬
ף㿴Щˣ쳶ķ
ڵλõס˵ߣķҵǡ
Ⱥŵ޳Ŀ𣿡ķһۣתߵһħʦѡ
ǵĴȷŵ޳ǵˣҪȻҹȥʣķѻش
ˣôðʧĹȥʻԷĲȥǰ濴ķ˵ľ飬һֻеȵİߵ㹷Ƚϱԣһֱܵ͵ķһԣоĴڡ
ûйڿ־壬ӵķ֮󣬶Ȼ˵ǰ棬ڹ۲Ķ
ǰ̧ͷǰһ飬Ϊܿ˶Է⣬˿ʼʮֲƣһ֮ɥܻ
˭ûУķеʵ
ˣһ˺Ǹţ˵ֵʱԵøĵͳ
ţôĿˣķԾ
ģŲǱϳŵ޳𣬲ҳͷԶûصŵޣôͻȻˣķߵħʦҲܾͬȡ
ȷǸţϵ˰Ҽǵȷ
Է߲ƣǱҪ߸᳡ķжϵ
Щ˵Ϳˣ֪ʲôˣΪʲôᱻϳŵ޳ǣ֣븥޶Щϵ󲻽ʵķ壬ǸܿµΪʲôܺӣ
쳶Ҳͬʿķ
ڲ˵쳶·뿪ȥ֪ͨǵﰲȫλ֮󣬾ʹﲻҪߡķϵ
ٲȻ渥ŶһϢ¼Ȼ
쳶ܲԸĴӦһͷˮ֪ᷢʲô
ķ壬ѵ̬ú𣿡·ǺСʡ
Ǹ޶ĵܵܣΪЩ곢ҵŵ޳ǵĺħħʦ֣ᷢоϳŵ޳ǣȻ֮겻û˾ĸ縥޶࣬θŻһǳŸ޶һҪһսǶСӣ̫Σˣ쳶ὫǴȫĵط뿪ķ˵Ҵҽŵ˵һ顣
ˣ֪ԷĶŶȻΪ׼˻ʢḴս죬ֻܳΪħʦ׸
·ǣ߰ɣʶǣ·ǵ֡
·ǲڻʢϻܱսҲɡ
쳶·Ǻ᳡ĳȥǰȫĵط쳶ת֮ʣһĿ˳ûзӦ½쳶ҪЮ
߲ܣŴ˵ˣ᳡һߣҪǵļ֤֮³Ϊŵ޳ǵħʦ˵ͷ
ſķ쳶ͱ˵ϣ˵Ķס쳶Ĳӡ
ߣſǾͲҪҶҾߵ
᳡ΪһĻĳֶ׸ıգڶģͳһ·˴Ĵð᳡ΰǵĿ֮£ϮǾһ׼ģڻʢῪʼ֮ǰǾѾĵǱ뵽˻᳡׼Ϯ¼
᳡̱ʮӣǺħʦ˶ţΪħʦѾ̨ѰҵзָŽʻħʦԪѾ߱ݹȫֻѡ̨ûгߵӰ
Ⱥѡ̨ߵĸ޶ѡ̨ϣһĻ˿һһħʦŵһϾĿ顣
ಡ
ڸߵĻ£һĸһѡ̨Ѹ޶Χм䣬ŵ޳ǵʼѡ̨Ԯȴ޶ֹˡ
ȥƽĸλˣǴȫĵط޶෢ħʦһ
磬þòû뵽ѾΪŵ޳ǵ䷨ʦ˰ܵܽҪһģԸ޶Ц
ţ㵽ҪʲôѾŵ޳ǵˣ㲻ٻص뿪ŵޣҶ㲻޶۽ŭ֮ɫ
ħʦʲô˲𣬽һҪΪҪ˵αϳŵޣҾͻôħʦҪʵ˵ҽҪѡħʦչһƽľһ֣ĸ£ĬһɲǼĵɫϴź͸޶Χ˺ɫ֮Уϣħʦ˵Ľ磬мȥ׽øźδϸոսӴɫϾͱ˻
ûõģɻҲٹ򣬳ǴӮңܲ͸Ľ磬統ҪΪײôܵʮƯ֮࣬һҪл㣬Ҫ㣬Ҳ¶齨ӥ֯ҵ֯ǿҪûҵĶ
ţ㵽ڻ𣬺ħܹȾָĶѾһδΪʲôҪһٴ˭ҲԭˣڽУɱңҲóѣŵ޳ǲôų̨϶Ի᳡ϵܹüġ


0012 ȥѾ
ڸ޶븥ֵ֮һս⣬ŵƸһЩýʽ޶ڽռڣĴһľ棬ħʦսʿ޷ʱ֧Ԯ޶ࡣ
ЩսʿҪԴӽ湥ȥ֧Ԯϧʧˣ趨Ľ磬ӥСӵ°ΧУһɫĻڽȼգ½ӴᱻɫĻˣߵ
һʼ趨Ľ粢㣬ɫĻǺڽγɵģһʼֻܹã޷ӽΪ׵Եʣʹ˸ӱ޳Ī˱սʬ֮߷ǿ뷨תʮߵߴӽ⽫ŰΧ
ڣ޶͸ŻھǰĲ̸ԵüΪͷ޶Ҳܵ׼ȥ޶ţڳһг̬ƣԸţȻܴݡ
ݹۻ᳡ص㣬µӥСӳԱѾħʦǴı󣬸ڱ˴ӪľҲΪ֮ս᳡ϳֳһƬҵľ
ǰ쳶Ǹ˵ϣķͼħʦΧڶȫĿǣԼԵĽǣ˲Ϸ쳶ʹҪЮķ˺ˡ
£ÿһ·Ҿɱ˶ס쳶Ĳӣ쳶ʹǺûа취˵ŷʲô
ΪѣûѡħʦӵȫĵطΣҲҪ쳶Ǽ򵥵֮
ķԺҪ޶ԣߵħʦѻΪ쳶İȫǣķȺˣöԷ쳶㣬ܽţΪĻɱ쳶ΪһǱ뵽ŵ޳ǲҳɹķϮ¼ǲġ
ȴķעܿ϶ź˲мſɱ㣬ˣŵ޵˴õ˵ͷ˵ǺˣǰŲһҲǳ롣
һСĶӰɣᵽ𣿡˿Ц
ҵĶӲ٣˭涨ҪķüӹһߣɲǼ֮ķ̧֣ŷҪĳħ
쳶ʹԼĸף۽ǲᣬΪԺµġ
ҪʲôĻɱ˼ķˡ
ϵشֻ̣ķһһɫش̴Ӻ˵Ľٶ֮죬޷׽ش´ϼ⣬ŷһŴ˼ǧ룬ں˷Ľ´룬ͷð۵һ˵Ѫ˰С
쳶ڵϴڵĺܹȥ鿴쳶λƵۣطް
쳶ߣǻҪȥ֧ԮˣķȲ쳶
ͷ쳶Լļϣͷ̨ϵƺѾչһʵ൱ħԾ
ףҪİԷͿӣ쳶ķ
ȥɣȽԼ㹻ǿ֮Ļķļħʦѳ֧ԮȥķħʦҲķ򼯽ᣬ·ӥСӵҲ٣סŵ޵֧ԮΪħʦǴ˲СĴʿ˿·硣
·Ǽ쳶һ·᳡ſȥ᳡Ｘÿһطڷսħʦʹõħ廨ţڻ᳡ﱬըƽĵҳһӣһʵĸܵսĿ¡
ʵŵ޵ħʦǲռ·磬֪Ǻԭ򣬴˿ʤƽǱбԥӥСӵĿٵԵĳŵ˲ֻʵĿսһʼŵ޵˾ʮֱѾ޴Ӽ㣬ⳡսгԭһ᳡ƽڶ࣬ӥСӵĶԿУŵ޵ħʦսʿǲòıߵˡ
Сģ·ǰš
һӥСӵĳԱ׷ɱ쳶мӥСӵ˰ΧҲѾõ׷ɱˣǵĿֻһǾɱ᳡еˣǣɱӥСɥʧԡ
·ǣ쳶ߣϵĵѾûŵ޵ħʦܹԼԮ֮ˣΪ˱֤·Ǻ쳶İȫֻܿԼŷԴ·ǵԣһ˵ڵԣ󲻻·ܵһ˿һ˺
Щ˵Ķ֣ǻɱģҪһߣ·ץ֡
߰ɣҶٿܻסһʱ䣡쳶ת
چˣûдҵ֮ǰǲģģа취ܹԸǡûа취ȥԸĸˣ˵ֻΪ·Ǻ쳶ߡ
߰ҪͷȥѾתܹȥ


0013 Ϊ
ӥСӵĳԱΪԼһǵĶ֣·Ǻ쳶ҲǵĶ֣ûŵսʿħʦæ£˵Ҳǵ˵Ķ֣ҪһѡԼ˼ԼֻһħʦӶ˰ˣ·Լõѣ쳶˵ƣֵΪ
ܣĲᣬתȴԼʲôҲܻܻܲܵ˺ҲܳΪзϣˣ˾ʹԼ˽⣬룬ݶƽ˯¡
󣬲Ҫ·ͬҲη壬쳶סˣûܸĲ
·ǣ㻹˼Ҫȡһʱ䣬ڻȥǵﲻæẦԼǽΪȡʱȥɣԸֵܹ֧Ǹʱ򣡡쳶Ե˼
ҪȥңҪ󡣡·ǽӽĺ
쳶·ô˵ǰߡ
ת֮󣬾˲ʮףڱܵʱ·Ǻ쳶ĶѾԶԸӵķģӵϼħɵ飬Ȼ鿴ܣ⸽ŵ޵սʿԼսв֧ܳԮԼоԼҲ޼£뵽һ취ĵطȥײõ
ƻƶ֮ӳ飬һ˵ϣŭĵų׷˹
СҪɱ㡣
Ⱥŵ߹ǽȫŵޣЦ㳡ҵȥ
֮ǰȰʰһͷķ蹷һ׷ᡣ
ٶȱܣȴǲ֪˾룬ͬʱŵ޳ǵĴСﶼѾ뵽սҵУɵ˸оЩĪö˶˵ŵ޳ǣʱȻһ׸棬ǵĶֻŵ޵սʿħʦԼܹٶ׳
Ҫ׷ˣαضһС׷ᣬȥִκΰɡ˶Ϸ硣
һһǹǹģղźΪҪӣٿĴֺһǼǲ׷ҵĺӣɱҲɱһֻҪǿ
ͻȻͣס˽ŲоǶĿŷתƣߵһûѡֻܼǣŵ˵ıߣ鼱֮󳯶ŵ߹׷ҰСүľǼϧһֱúúõġ
ģСǲ
ɱȻȥ׷ӣ֮Ŵ˸´ǴݻŵޣɱеˣȻҲһ
СӣܣһʹŴ˵۵ģ
ţǵĴ˾ŵ޵ͽǾ߹ô˵д𣿡ԷŭգܣһӣΪŵ޵ˣȽŵ޵ĳй滮ϣŵݺύ˦˽ӣ͵ڽԹһ㣬Ҫӳȥϣ
ڵ˫ȣ˾֮䣬ûа취ǾҪ׷ʱȻ굽һӣڵ˶ʧҰ֮󣬲òѰټ
û̫ܣתȦӣһֱû뿪㳡̫ԶΪԶǷоԮƾŵ޵սʵ⣬ֻҪֵܣڣʱܣû
Ǳߣ׷ᵽ˲һ׷
̧ǰܣϿʼǰ澹Ȼһֻн·ûǰ·ǵͷȻѾסӡ
ˣôܵˣʹԼǸ󱿵
СӣܰܰҸ׽ԲأѾ·ˣҺȻı⣬ҪȥҲܿͷѾ;ĩ·
վβĴ˿ûҵڣǴƬסլӣβ׸ߵשǽģǽӦŵ޵Ĺ԰ҧҧŤͷשǽǲһ߷Խ׸ߵשǽ
ȻǱܱҲĽűקסһ޴שǽȻصˤ˵ϡ
ģһﻹܣ׷֡һǾ޴ĽƣĲͷϣŵ棬Ѿ޷
ҲҪˡĵ룬ûкڣ֪·ǰȫġ
ɱȻ뿪Լȥ֧ԮֵܡһŵԣûпȥܹܵǱĸо
˵ҪĿȥȰĶˣ˵һ˿ԼѪͣĲͣʱġ˿Ц
һǸ㲻һΪʲôΪʲôҪ


0014 ϸ
ҪΪʲô˻᲻Ϊһȫ޴⣬˶ϣʱΪ˱ЩԼΪҪĶʱҲ
Ϊ˱ԼİĶϧͷ¶˾ȥҲǲģԼôԾﵹȥԶĵȥԼ˼룬Ҫͬĺҹһ
˵ϻˣɱжĶҲãǲ̫ܵãŵ޵ħʦǻչǵķġһԵúܲͷˡ
õǸ˵˵ͷһµУƶĲѾ۾ȴԼᣬЦˣʮְҲû̫ԣ
û뵽Ȼûô£˽ÿһ͸ѱ찲ţǲȥ
䣬һеĵʲôˡ
ʲôˣһ㶣󱣳־̬
۾һ˶βשǽϣֻһӰӣòûнĵʯӣղŵĶҲʯӡ
㣬ŵ޵սʿ㲻ĺǾɱ㡣еӰƶȥ
ԲӥСӣŵ޵ķѾʼˣ˺ǲǰһשǽϵЦһ˳ӳʯӣͰһ˴Ĺ˵ϡ
ܹԷˣһȥʮˣ뵱Σļ϶һֻβ͵ľ顣
ſǸӣǵĶң΢΢
ɱҲ롣һ˽ֻԼĿڴ
ôҾɱǡ˸ľʹһɫ뿪ļȥһת۵ĹβͲ˾޴ı仯ñҪãֻβͲ
쿪ŵˣǿˡ˻ȻӿڴͳһԲ˹ȥһڱը֮˻ɫ̳󲻽û취˳ĺҲܵ˼ϰ
˽˵Ұ֮У󿴲﷢ʲôֻһ˵ˤڵϵʶľô²ڰԼˣˣԼҲӲˣ
㶨𣿡
ѾˣӦˡ
ɵƯ˴ʤ΢Ц
ܿɢȥˣȿվǵĽǸˣһѵ˵ǰ̶ȥѾˣûз
顪
ͻȻ䣬Ǿʬ廯һ̣Ǹ˵Ļ
ǰ̫ˣСϷôܰҴ򵹣ֽϵ
ʲôԭ㾹Ȼüǡ㶵
ôӽӣЦ
ͷģ֪һɱʵ
棬µˮϵ֮أ˺Ŀã˵Ľ£γһƬʮƽС󣬶ʱУ建ĵ³ȥ˵ˮϵħٻһƬ󽫵ɵ
ûأϵ֮еһҲһֻ֮֮жȻһ׳ӣ˸߸ߵľ𣬲ƻٻһ˱ˣ黹ûн
۾ŵȭô㣬ˮϵɣڵ˵ĽγһˮȸղŵҪĶ࣬ûа취ϸʱһֻ޴İɫƤˮ˲佫̵˶ȻˮʧˣҲټħʦľħ㵵˵˵ħʦ̫ǿˣһͨͨħɲǼܽ˽
ս֣һƣͣЦСӣҪôлأҸղſǾһء
㡭ллңֻһӶˣûʲôֵǮĶ֪Ҫôл㣡æҵ
С涺Ҹ㿪ЦأȻŵ޵ĺӣÿһ˶ɱǰղķǳ¸ң˶η壬еҽеϸħѧԺԺʲôϸЦеС
ҽħʦ·ҵӶˡмĻش
Ŷ·Ǹʿħʦ𣿡ϸҲʶ·ǵĸף仰˵ŵ޵ķʦ֮ٶ߶ÿһ˶˴Ϥ
ͷѯʵϸľأ
Ŷ˵ܿܿˡϸָӿЦ

ת۴ӿڴ˵Ĳҽ


0015 νķ
ڵϸİ֮¼һСʱĻ·Ǻ쳶ǵûаȫ뿪᳡󲻵ö֪
ӿڴӥСӳԱʬ壬ǵϸľΪսһɲǣ˵뿪ӿڽ˵Ԯɱ
Ѿȫˣ뿪ﵽȫĵطȥɣ˰ƽбѵģʱ̣㲻ϸľ׼ԵչΪ˲ܴһж
ǣҵѻڻ᳡ҪȥǷȫ󲢲־帥ŵˣһҪۿ·Ǻ쳶ȫŷġ
У㲻ܸһȥ᳡ǱߵսеҡϸȻͬ⡣
һҪȥ㲻ңҲһȥѰǡᶨĵ
ôԽֻһӣܹԿӥСӵսҿɲڻ᳡Ұæһϸø棬ߵǰȥ
ȵȣЩǲᶮģΪҵұҵǰȫ뿪ĸŵϸĽŲ
վסʲôǲҲ붮㲻ȥϸס
Ż˭Ҳֹң¸ղҵƲϸߵǰȥ˿ֻ̽зҡҷ·ƹ⣬սĺɱӻ᳡ǱߴѾäĿֱ˾ݵǽԱսΧŻ᳡չڽϼκεˣҲŵ޵ˣĽֵֻ͵ϸˣϸҲһԱĻôȵĽֵֻˡ
ԽĪЩҪѣΪðôգҪԼϸ뷨ܿһУӺס
ſңҲ·ܵһ˿һ˺
ϣԭ·ϲ˰ϸŵЦ˳ɿ
ʲôϲˣɱ˵ε
ϲˣԸΪðɣˣҾʹһȥҪסܺŵ˿ɶɱ˲գ۵ġϸ˼ֹ뷨ֹҲܳɹ
ģ֪Լʵ鷳˻᳡Ǿͷֵȥսȥҵѡм
У˵ʲôУǸϿ߰ɣһϷĲˡϸεҡͷ¼ӿٶȡ
ת۾ֽǣ͵ϸŵˣǸոɱһŵ޵ħʦħʦ壬ֵǮĶŵ޳˵ǲߣ޳ܵǿ
ߣϸ̵˵Լŵ޵˲̫ϻ
ˮϵٲֻϸﺰһȥںðﲻʲôæ͹ϸԶһЩԷϸٻħȥһħˣǿɲ顣
оֵˮ֮أȻγһļˮȼͽֵͬϸ̤ˮУٲŵӿȥ
һʼǿϲУδֵϸ󣬵Ƿ˵ϸʱѾˣٲˮѾǽ£޴ƶһ巭ڵʬ壬ˮӰȥٵĲˡ
ʮƯһ󰵰ĳ޵
СŸʲôˣϸߵϵʬ󺰵
ûĺܹȥЦ
˵ħѧԺԺħѧԺʲôطＸħ½ȫħԸǰ⼸ˣֵһᣬ㶯һָԽͳͳǲܵģֽĵǳ࣬ǸŲ߻Ѿõּƻϸ߰Ļش
ܵϸڴţӣв׵ʵͬʱע⵽һ£ϸĿǰʹõħȫˮϵħ²Īǵϸֻʹһϵħ
ĵˣϸø᳡ɱȥ·Ҳ˼ŵˣϸɵıǶˣʵ⣬һûС
˵ŵ޽뵽˷ʱ̣·δħʦȫǵϸһ˱㣬Ҳû
᳡ſڴսӽڰȻΪԵʣŵ޵ħʦ⵽شĴŵӥСӽħʦ赲㳡ΧϿŵҪŵ޵սҪࡣ
󲻽ɣ˵õķһɫûУԼܳǻûȻŵ޳൱
ϸΪʲôǵԮʵ
֧Ԯʲô֧Ԯϸһı顣
㲻˵ŵѾ뵽ʱôҿǸŵռɽ磬ѵ˵ŵ޳ǵսŵӥСӣ
ŶԭûҾ֧Ԯҽһ˴ŵ޷ĽŲҪ֪ôֻ࣬Ҫҵһҵ˵ġϸԵò̫Ͻ
ιصľһΣҪҽ
Լϲ˶˵ԼϲǰСѣҸ˵һǳ£Ȱ㻹Ǹ·ǰѻ˵׵ĺá
ͷ··Ů·ҵˣһֱңǼܷ顣ɥ
ʲôϵϲϲλǵλκ¶赲˰顣ϸζĵ
Ͽһ˵ķɣԸܹɵһЩµ߹ӵϸ̫¡
СҸ㣬ʵδʼŵ޳ǵƽǶȫɢˣŽ֪Լôģŵ޳ǵʵֹЩ


0016 ķԮ
ϸԣŵ޵ʵֻôһ㣬ҪԸŵ֣ŵ޵ĸ߲Ҫŵƽɢıŵ޳ǵʧСһ֮󣬷ɿʼŵ޵սʿħʦǽΪŵ޶ϧԼȥս
ڽз֮ǰϸҪȥ᳡ƺ⸥ŵսŵ޳ǵħʦʧս
ˮϵ󣡡ϸǰչʾѧˮϵħһ֣⽫ɱﵡ
ʮ˵ʱ򣬵ϸʹг㹻ɱħĹģ˰սʹ֮󣬵ϸɫȥܲϸħħ
ħÿһħʦսĸħʦÿħҪħд߶Ǳķħʹãһʧȥ˹ħħʦͬڷˣǸսʿûᲢۣħʦħʦڵħȫþ֮ħʦߵͷ
ħʽͬڴ˷ӿֱս˲ʮ֮У˵ѾҪǻ֮Уϸĵħʦʿƾᶨ־ħʦ໥չֳǿµһ棬ħڵȺڱʱ򣬵ѳ֮ơ
ľϸħ裬Ȼˮ֮ٻ˹ģ޴󺣣ˮдʮħֻһ˱ȶס᳡ľ棬ڵϸ󣬽սƽأƬ֮䣬ϸɱ㳡ĸء
ϸľҲɶһ棬Ǳ仯Ĵ׳β͸˴ԵĴ֣ϸβ;Ȼ޵ķŴСβ͵ı仯Сʵֱӹϵβ͵ı󣬾ҲõʵߣԼάϵңҲ˵һβ͵ı仯ھĲϸľһֻڽս͡
æѰ쳶·ǵӰӣûйעϸսĿǰΪֹѾæмܵϸòֶԵϸΧʱǳȫ᳡ϲ쳶·ǵӰӣ󴧲ǿѾȫˡ
Ե˵Χϸ²뾫鱳սߵǺˣûдҪݻŵޣȱҪң̤ҵʬǰǴ֮Ҳóѣŵ޻ǧǧħʦǵıսֹӰɣŵǲȾָĵطǽ︶صĴۣ
˵ϻΪˮϵȫħʦ֪ϸ֣㼸ͨˮϵħѾ˽⣬һǳ㣬ǻʹϵħпƣֻҪ㣬ǱѹŵޡԳУƻϵħĵ˷ɢϸΧм䣬һֱȻ¡
¡һлȻһžеʯֱԲǶƯڵϸͷϡ
ϵ콵ǣȥɵϸ־һµȥɣ˴һԲǶŵϸֱֱ
һᵽɤۣȻ˽ϵħˮϵħĵ˵ħҡʮǿĵϸӦԲǶԼΪһڱ
ϸô죿ŵ
£ҿǱΪˮϵħ͵ħʦŶϵħ뵱ҵˮϵħ̶ֳֻȵ콵ǾܰأҵԶһ㣬ҪʹˮϵĻʱˣϸͷԲǶ˵
󲻶ˮϵĻʱħûа취ˣ͵ϸĺѾΧ
ϸǵĺ棬Ѿ˰Χˡ֪ȥδӡ
ô죬ֻȰѵ˵콵Ǹ㶨У㿴ˡϸһְֻڵϣ߶߶˵˼仰
¡¡濪ʼϸüͷһ壬ֻһź
ϵĽԲϸˣ
Ťͷһ߲Ǳ쳶ĸķħĸӴӵ߸ߵ¡ס콵ǣɲǼ콵Ǳ㱻ˣӶΪһ³ʧڿУҲסˣ벻ԼϵħᱻͬϵħķħҪǵħǿĶ࣬ô˵ķһλħʦԼħʦʱܹɵĸ㶨ġ
ϵش̣ķֶ֮Ե˷˽ħشɵıѵ˵Ĵ󲿷ָˣֻϵħܻסԼ
ϸڵش̹ҴĵˣһЦʹˮϵħķħ˲𣬡ˮϵٲϸ΢΢˵
ϸôķܹ𱸵
ԺһʼȥɢƽߣЩ֪û̫ġϸ˼Ц
ŶҲڣû̫ˡķע
ҾСһûͳΪ˵ĵ֮ˡϸֵֹĿ
ܲ˼ĵͷûǵϸңķ壬쳶·Ѿȫ𣿡
Ѿ·ǵĸױˣ׼ǰҲһȥɣ˻ȥսǳң㲻ʺķȷϵ


0017 
ֻһӵ˵ǲѡ㳡սģϾħʦ֮սսڼңħ׺в±һħУпɥС
·Ǻ쳶ƽҲ͵ͷӦķȵʹȹһĵʱڡ
ķ壬ףԸ쿪ʤҾȥˡһսģķ͵ϸ˵ǣ˴󲿷ֵı
ɵСӣȥ˰ɣսûйϵˣһǷսþͻģħѧԺԺڴ˸Ϲϸ˵
ħѧԺԺ˭Ȼȥһħʦأ
ûᣬΪµĵչ˷ˣǵʧܽעģûʶڣҪȡսʤŵ޵ħʦҪŬ
ʢ֮ŵ޵Ĳ־־㣡
һħʦĻ֮£뿪սս㳡ⰲȫشһ·ν˼˼ֱ޴ڣħߣڸߵħʦҲƽӹ֮ܵķʵжԼŵԣ׷ߡ
ͷȥķ͵ϸҲӭµĵˡ
ϸԺʲôʱŵķĵˣо൱
Ӧþ·ˣԺ֮ǰоƽ⸥Ϊ䷨ʦµĽ磬ȸ֧ԮǣԺ͵ƽİ취ϸŤһ˵Ĳӻش
ԺҵûУ
Ӧҵ˰ɣߵʱԺ˵ѾƽⷽһЩüĿµķ磬ϿԷκⲿ޷뵽֧Ԯ䣬ϲûĽ磬κθĪĽ綼㣬˵ŵ粢һȼߵĽ磬ܴӽ淢ôܽ뵽Уɱ趨˵һֱɱŽͻ⿪ϸϸ˵
ĻǱڶʱڽⳡսˡķսٴʩչϵشħҪ͵Ϯĵ˴̴
Ѿ뿪ķ͵ϸԶľ룬Ҫ൱һ·ħʦѾ㹻ãһ֮͹㳡ɱתۼ䣬ǰˣסĽŲɷĽħʦ
ѵСҲμⳡս𣬿ŵûսˡСӵĶӳӵĶ󺰵
ǰɣȺˣǽķ֤һȫĻ뿪󻹲֪ħʦȥҲֻжǸճͷ䣬ȴȵһħʦ
˰ҲħʦȼҪħʦҪһ㣬еħʦħʦĵȼһҲһζԸħʦ뵽
ǻɣﶪġȰ˵
ŵ޵ħʦԼϣѾ·ˣ㲻ظһֻҪŵ޵ڣһŵ޻ֻԻͣÿһ£Ҫʹħˣᣬߣ·˵ĻõħʦİģԺͻ׷㣬ұϾ˱֤ҾԲʳԡħʦ׳־飬ĬһħʦҵķɳʱһСֵڷɳ֮С
ϵɳħʦһ漴ɳ֮УӰӺܿŨܵɳʧˣתڷУ˵ʹİħʦѾɱ˵еļɳҰĺûᣬȷܶ飬ϮõֶΡ
ɹ𣿡ԭ뵽
ˮϵؽ٣ɳãĵͬʹħɳϷͺˮ轵һ㣬һƯĴ˵ˮϵħͶϵħпãˮ֮ʣɳܶڻı䵭ҲˮʪˮɳʧˣҲĹ۲쵽ħʦ
ֹۣȻ˵ʬ壬Ҳˣ˸סһֱֻۣһսʿĵŵǻȥ󿴵λεĵôɵĴ̴ħʦ壬Ѫεδ˳ŵл¡
߰һҪħʦ˵һ仰صĵȥ
˴˲ʶֻǽԼûа취˵Լ뿪Ϊħʦľ޷˵ĳȥֻħʦʬ壬ҲҪΪһ˵
ʿΪΪ֮


0018 
Ҿߵ˱κ˺һ֪֣Ϊѡսףػŵ޵ļᶨ־ɶĵˣǽܵĳͷΪֹɣѹõķŭ˳ʵĵˣֻɱԼΪʲôֻһûõķˣȥţԼΪʲôһħʦΪʲôܱˣ
Сӷ
ǾɱǵĵմȾŵ޳˵Ѫںٶɱһһӣ
ȥ㶨Ǽ֧ԮطһСŵΪɾܽʵϵ˺һ㣬Ǳһ˵Ǳܺ;ģʵ⣬Ϊ˵˿̻һսʿصı˻ʹʹֻ࣬һͷǾǴǰˣͬھѾĵߣűȻȥսľģη塣
һ˵ĳΪûЧԸ˵İ취ֻܷıס˵һͬǰ壬һͬڵء
Щ㵸ղݺȥֻһӶѣһһͨĺӣȲħʦֲսʿղôܿģ
쵰Сӣ˻ӵԶ
ꡪ
˵ĵһˣһӶܿӵվҲŭĵ˺·Ķһ˼ΣЩɥڵ¡
ɶϿɳСӣڶҲӲˣŭҷʹ࣡ɥĲˣУ

˼ڴָǿȵĶͻλһγôȥȻˣûоרҵѵ˲Ҫӣڵ˵ĵ£ܿ˶ι·ħʦϵӶʱǿ־
Ҳ˵ҪǸۣڴ֮ǰǲȥģ۲ŵ˵ĶѰſܷ˵ĽʮϬ޷أСԼýĻһֲɱˣҲҪĳ
һˣʹ㹻Ҫеڿ֣ûлģԽԼԽҪ֤ǿΪŵ˵ʵ
㻹ӲҲɱ㡣ų
УһСкܹǵĽŲֹ𣬲ҪˣʴֻʧܣٶȽһħ¡Ѿȴͷˡ
ⲻǹܣĵңһҪ֪֪ʲôʵϲ࣡

˵ĵһͷΪ׼ĽŲʱΪŲţ˳֮ʣƶͬʱץϵڵ˹ǰҡ֮˵ӡ
ҵ۾˴ƣԼ۾ʹĽкֻʱ˵˵۾޷Ѹٵƶߣͬʱܿ˺ҵĻӿ
˵˵棬Ҫĵµʱֻһһħ
ϵ֮Сħʦһȥϼȥɣ
оµ濪ʼ¡ֻһ˲䣬㱻ӵֵľԲ߸ߵľԶ棬֮ǿĳһУ֮˼޸߶֮δֹͣϷɣҲԼϷɶߣһֹͣȥ֮󣬿»ˤͷҲʣˡ
һж𣿡΢Ц롣
˼ʱ䲢࣬۾ȴڴﵽ߶֮䣬Դķŭ˿£룺ѵ
ǵģûֱֱ䣬˵ħڴɵʱǶЩƫ룬ǳߵϷɣȻԶ˵ķ䣬Ϊôߵİյһˣû뵽ȻþǰһΪϸĳ־һΣһ֮󣬱һ˫ֽ˻
ͬʱо񱻻һ㣬̣ոֻͣ൱ݵʱ䣬ָоˮһˬ۾Ŀһ˵ӣԼˣȻħʦ󲻻ῴѾϴŵħʦħۣԼǱʯħȣһжˣڸŽеĸ޶ˡ
ô޶һĿŽϷ
ħʦô뵽۾ţһԼţԼȻ븥޶˽ȻڵҪȽ˵׷ɱҪĶࡣ
ҲҪ⣬ôͻ˽磿޶
ֻǱħ䵽ϣȻô£ҵ·㵵ķ֣ϴŵ·ƶֱٱΪ·ˣƺṩڱεá
ԭԭͻƿھϷѹ뵽Ƕ˵ɲһ£ϵ·ˮݻס彫ӽϴĺѾˡ޶š
ڿϧĸ׵յʱ󿴼˸޶౳վŵĸţڽеǴ򶷹ĺۼ
޶࣬Сײ类ҵ˽©׼޷߳ȥġűĺߵ


0019 
Ϊ飬ĪĪĴ뵽Уｫͬսս޷ģһλŵʵħʦͨħ½ȫħһλĵܵܣźһħ츳ڽڴ򶷣нǵħƽ㳡
ײΪ޶ҵ˽⿪ķ޶Ѿ˽Ҫ߳ȥ븥ʾһ㣬һŵ޵ԮҲЧĵ︥ŵߣҲ˵һ޶ള磬ŵжʧˣ趨ԭֻһ޶ڽӶŵ뵽쵼Ŀֻ֮Уŵ޵սӥСӴݻУʵϸŵļƻûеóѣȻ޶ڽ޷ָսڽ棬ŵ޵ħʦڼֿ
Сӣǵ취ȥʮΣգ޶Ž綥ˣѾ˳ȥİ취ֻҪ綥׼ɣ
ֻ֪ķݣ׵ıħŲġ
ߣûô򵥣ͰĵɣܵҿΪر׼һأҸղ˵ˣѵô𣿡Ц
ţ㻹ʲôУϸŵܹ˵ģӥСӸǰˣ㻹Ͼɣŵ޶У޶øܷܵϻȻֵȻóϵĳƺѾֵܣӸűϳŵ޳ǵ죬ǾעΪһĳˡ
ֻҪ㣬ҾͲʧܣֻҪ㣬㹻ˣߣŴ󺰵
ҪסңҲҪ²У޶˫ƺϲħ
ϵ֮޶΢΢ȵѾ̫ϤħˣǱħģħе͵ȼħлϵħħʦʹãǸħĲͬʹͬħչֳҲһΪһ伶ħʦ޶Ϊչʾϵ֮ͲһʯһСɽ޶Ҫ֮뿪ر磬뷨ʮԣ󶼿óȻҲ
֮εض𣬸޶Сɽ֮ϣٵ𣬿ϧ޶ĿĲδɣ֮·ʹˮϵħһƬ֮зŷž޴޶ħɽȥ޶ೢżӴħã޼£ħƹϵ֮ٶҪˮٶһ㣬оԼڻ½
ĸ׼µĽ磬ʱֹס뿪Ŷάֽ
Ϊ˱ⱻˮɣ޶ֻܴ뿪֮䵽һߣ븥ЩԶ
δ֪ŻʲôĽ磬޶ڳ½罵֮ǰ뿪
ľϵ޶ֱһƶħ伮⣬֮ʧ֮һչ˸߳ħ츳ĻһųĹľӵ𣬴ҲҶʮأÿƬҶӹְ˰꣬ɴ׳ͦΣ֦Ҷï󲻳ħ½һľܳϹϵҲΪ޴Ѱҵģ壬Ը޶Ž
׷ѹΪҾ𣬻ϵ棬ҰյһɶܴܲӦʹ˻ϵħʱȼճһһĻ棬ĸ𣬻֮ǿܿӵİܹĸܵԼƵġ
ô죿׷Ļ棬һ˿ֻţԼͬһճɻҽ治һĻ棬ܹ׵̲ɫ֦Ҷڻ޷̫ã
СӲú£ץɣҪʹˮϵħҪҵˮϵħ嵽ϣôߵĵطȥˡ޶赭дĵ
ΨŸ޶ħʦĻţҲ֪Ӧ˭
ˮϵٲ޶ʩչٲħֻһӿ糱ϫˮ˳Ķ˳ȥˮƻȻһк壬û뵽ĳ̶ȾȻ̶ֳȣٲˮĲִȴδҳ̶ȣȻŽ֮ơ
磬ɲһĻ棬һˮϵħǸģ㻹׼øСһµȥɣſЦ
ʧʧˣŭ۾
ûأ᲻֪治ô׵ģôĿǣ޶Ļո˵һ룬ֻڷĿʼٶҪȸղſֹԽԽԶת֮Ҳִ˽Ķˣ
ô£ôô죿ųԾ
ܵܣȻźһħ츳ĳЩħһȲ㣬̫侲ˣ㻹δ͸˽⵽ħôٲˮΪ˽棬ֻҪܹ뿪磬Ҿʤߡ޶໺ԭίһеȷʮ׽˸ŵĿյ
һСˣȷʮֳɫӦʱʵǰеŬǰ׷ѵģӿٶȣҲӽ߳ȥΪرΪ׼ѾˡֱһָϷ
оڷĳǱĬı䶯ǸڽǲףɫӺڱ죬ȻֱάֽˣǵҲ΢ɫѵ˵ǸΪ޶׼
˻˻˻
˽綥ˣ֤˸ԣĶ˴ϷһɲҲûа취ϣ˵ҶӼ߾ҵķή󣬿ήٵӣֿݻƵӣܿήܹȾһ㣬͸޶ǰ
㳢ҵ½ûŶı渽ŵĻħ½Ļ棬κˮϵħֻҪԴ˲ͻճɻҽ


0020 Լ
ȥСʵҲΪ֤ԭнϱ仯ɵ½ȷһ㣬ĳ׼ܹһ̲֮£ֻ˲һӱԵֵ׵ȫή룺ܾǸŵɱﵰɡ
ţ벻㾹Ȼ磡޶Щ˽⣬Ϊȫħ½ĽħȼһȳSħʦҲ˳֮Ϊһˣλ󣬺ѧ硣
׽Ľͨĸ˺ֱڽĸԽгܣôڽڵĵ֮ܵĹûֿܹµĹģǸ޶ҲҪڽڽ£
ֱָǿ׻ǿ䣬ǿħȸҪһ㣬Ҳһ֮¾ͿܹԴԴϵսڵ˵ħӶõ˱ԽԽ᳹ɵħ˵޶ཫûа취ʹκħħǵԸ𲻵κɱãħᱻϵգʱһȴ޶ħױɣ޶һħڸͲħĺ˵в΢΢ϧȥ֮⣬֮óһֻܽأø޶ƣмܡ
֮Ŀոպڵ˵Ǻϣֵҵǣ֮ĴǲǴʶѣǵǸ⻯ˣıٻκһֻܳ׻ŵޣκǰԵüС
֮Ѿ£ټħ½ǿĳ׷磬޶ʤӽ㣬Ҫ⿪磬ҪܸţҪܸţ޶Ҳûиõİ취
磬ôϲ𣿡¶춨ʤ΢Ц
СӣĻȥҪɵ޶೯󺰵
ôߣȥһˣ¿˿
£һסġ޶Ľȥ
顪Լ֮ޣɴɣ޶ʩչħ
¡һһӵ汬ըֻоԼһֻʵƽסˣ䵽䵽޻
޶ҲӴ֮ҲӰ
ɢ֮ȷԼһֻɫɵҪֻɣ̫ˣδôɣһС¥ôߣŴ׳֫ͺصƤң޶վںɵͷϰŸš
ֻٻսˣҲòܹͳ磬ȷΪ˲С鷳ұϽս޶ĵ
㾹Ȼٻˣ翴ҪˣҲҪʱӦУٻԼޣôҲ㿴Ѱɣ顪Լ֮ޣڳ棡
顪
һŨܵڸŵĽתۼһֻźɫ׵ĴǰѾ޷ˣױ𾪵ˣһôսѵҪһԼ֮ս
þò˸ţٻҳҴĸ𣿡ڳ澹Ȼڽˣһ
ǵģΪӦôкҸȣڿŵ޵ħʦص
ΪԼߣֻȥս޶༴൱ϤҲȥսΪάԼʥԣǱҪսˡڳԸ޶ʺ
ڳ棬ף֮ⳡս޷ģ㾡ܷӳʵɣ츥ŽٻҲҺܳԾǱŽȵǣ˴ԼӦǡ޶ܻոտʼħʱŻһԹϵֵܣڳ汾ԼǸ޶࣬ǸʱԽΪޱһʱԼ֮ħҪ죬ʱΪĸ磬޶Լ棬ڳԼ˸ţڴҲǺ޶ԼҵԼޣ츥űֵ֮飬ѱ˴ϵŦڳٻνŪ˰ɡ
ԲҪˣ޶࣬ϣһ˽ɣҲΪеʹϧԭôǳֵܵܣ쾹Ȼվսϡڳ涸Ȼ䷢սŭĺɫðɫĹΣû˻ȸ޶໹Ҫ˽ڳ棬ǽǰգڳһֱԺʵļƣļΪ㹻ķҲ˽֮еڳȽϣɼڳķ޲һܹжϳġ
ϰɣȻ޷ڳļףܴĸչĻǻ൱ʤġŸźĶͷ˵
ոճô鷳Ķ֣Һܻܿʧ޶࣡Ҳ˵ܹ뵽ġ


0021 ŵ޵ķʱ
ֻҪĲͻԼ룡
ֻҪĲ䣬ʤͽǣ
ŵ޵ķŽڴ죬ÿһŵѾоѣʧȥŵӥСӸϳŵȥ
ŵ޵ƽȫɢ֮ŵеսͶ뵽ⳡսУսŵ޵ĴС죬ŵӥС벻һʼƲһŵ񣬾Ȼչ˷Ľ
ŵ޵ĳУƽԶڵһλ趨бƻʱ趨˷طļƻҾεŵϮ֮ʱŵҪĲ֯Ասѡƽ񱣻һƽ񶼻˱ŵټеսԵ˷ԵĴ
Ϊһħŵ޵ÿһħżߵħӴ󣬼֮ŵ޵Ļӣŵа˳ɵ˶ܹΪս
ϸķɱ紦ĺɱеʱ򣬵ϸ֪ʱ̵Ԯ˷ɱս򣬶ŵľӽ⵽ǰδеش
ŵȴŽرգҪеڳڣͬʱΪŵǿսĻҲȫԱ뵽սڷոտʼʱ򣬸ŵӥСֻֿһӣ㱻Ӵŵ޾ӰΧڽսУŵӥСӸ˲صĴۡ
ķҵʱȺܾˣһֱѹŴֵǴˣ׼ҿҪһɱȥˡϸβסԼУͬĺɱŷ˲ͳ
ǲ֪ڵô޶ܷԸ˸šķȻѣδתľƳͷԡ
Ҫ֪޶ǵħʦĵܵܣҲŵ޵䣡ϸԸ޶ģΪһħʦԸ׼ȷ˵޶ʵǾͨˮϵħĵϸ븥޶ʮǧԷǾͨħħʦ
ŵ޵ĳ𽥱ħʦոŵӥСӴһʼɱ¾˱ķأǵĹǿŵħʦǰƻ𣬱֮£ӥСӳԱֻܺ󳷣սӱ鲼ȫС㣬⼸Ҫĵ㣬ıɽеļսֵ洦ɼħеĵ˵ʬ壬ŵ޵ľ˷ɢΧŵ޵ʤѾ֣Ψе㳡ʱŵ޵ľܵǿ˽ر͸ߵȼħʦۼ㳡սΪıֹŵ޵ħʦԸ޶ʵʩԮøܹɱ޶࣬Ӷʤⳡս
Щħ½ŵ޵ħʦ̳һƬսɱĵɾڶ̶̲Сʱʱڣսһ㳡ĿǰŵʱûйȥĵطһǶſڣڶſھۼ˴󲿷Ϊ˵սƻסſڣʧܹܺݵĳߣڱΧȫûĶſڵսԲң˫Գſڳڱص֮ƣڳһϧһд۹ȡŵӡ
Ϊŵ޵ĻħʦαΪȫħ½ˣεıŶſûб˹ݣһǱŵĵ̣Ͳ׵ĶڶſսȻʱ򣬵һħ˳ţϧûܺŵ˵ļᶨ־ŵ޵ħʦԼ嵱ţס˵ȥ·κİɫѩһսǣס˵˵ˣȵػߵĵŵ˵Ĳ²⣬ŵ޵ػÿһάڷħʦȼǸϵ֮󣬵˵õѹƣſڵսѾٽβ˵ܵشڶ˼ʮͬʬ֮󣬵˲ֻӴܡ
ʱ˿̣ϸķսţ߳ԽԽͬӰԵ˵ڼ٣㳡˥ˣڵ˵ͷϣǿ·ֻܹڴʱӦٸӦðŵ޵ɵ
ǰϸʹһˮϵħ˴֮ԭĺ׽緢˱仯ķߣֳˡ
ķҸоȥʲôԾ㷢ûУ渽ŵĻ淢һ˿仯ϸķʵ
ѵ˵˽ĵȼȵȣ㿴棬ǸӡķŽͻȻ俴Ӱӡ
ô棬쵰СӲôܵȥˣϸž㵵


0022 ޵ĶԾ
⣬ŵʧѳɶ֣кսͶ뵽սҲزʲôϾŵ޳̫ǿκ˶ܹȾָĵط
ڣԾռȨΪˣ¸ѼβʹСආˣԾʼղļţֻҪŵ޵䣬С
ţѵ۾ϸѾ뵽ŵ޵ķʱ̣֮˾ͻΪսеʧߣһ仰㷸ΪĸҲʹɱֻ֣Ҫұ֤ܵκв޶۲쵽֮󣬶ǰĵܵ͸¶ԣŸ޶ûа취ɱԼĵܵܣϾĵܵܣСһ𳤴󣬻ԼҲѾϣûֵܣʹ޶ķŹţŵ޵񲻻ͬ⣬ظҲ֪һ㡣
ŵ޳ǵĳзУ˱дÿһ˵ϣŵ޵սƽŵҲսһսŵ޻ȫ֮ߣȻĿ־塣
޶ôϣսܹһ㻭ɾţսûһӣȥûʲôҪǡǡʧܾʧԼµΪ䣬ͲƺţΪ˴ĿģϧѡʯٵֶΡ
ˣҪЩ㵨ӵ˵ǣڿεռȨֻ½ҵˣҲҪᣬұǸϳŵ޵ұгңŵ޳ǷһҪѾˣͲ׵˺󡣡ڸϳŵޣһ£ȡĽħʱħʦ̣ΪλԪܳħŻϧɱһλħţϳŵޣҲԪѾʼˣɱͲᷢⳡսŵҲôħʦ
ֱڤ粻飬Ѿˣ㲻ܻתģ֮սи˶ϣָıһаɣҵĵܵܣⶼҵġ޶޻˵һĵܵܣֻܼս
ҪֻܹԼɱңͲᷢ£ûɱңҾҪﶪʧһУ겻ˣ磬㻹ôѶϣԸôܴŵ𣬻ȡ㣬дͳħ½ĵ·ɡ
ԶħҪĲսǶսôŵ޵˽ɥĲ˵׼ҪˣӶıⳡսĽɡ޶ѯŴ
޶࣬ҽϧΪ㸶ȥսҵ˴ǩԼʱεǣѾ׼ˣԵʮ򶨡
СӣһһˮϵħĻܸ㣬㲻ܵ˺սʮΣգΣҲҪŶת۾ڸ޶ϳһˮƶǰˮ󣬾ͺһ㻤һˮһ㱡ˮ㣬󳹵棬ˮܴ˴ͷ
ĵִˮܣܽʵĺܣȻȥֻһ͸һƵıĤ
޶࣬ǻҪսˣ벻ҪңڳҲ׼ϣҲԾͷڣֻ޷ֱ𱻸ԵԼš
⽫һսֻ޷㶵š
ϰɴȥ˽ҸŵĶԹ޶ȷ͵ĵŵ棬һ޴ĵһ˵ڳ档
ҪСңʹŵڳӭϣҸŴ߶ħڵڳǰһŻɫķɳ
ϵɳŸȵ
޶ûзκħԸɳвãܷħʮޣ㷢˶ԸɳħҲѵﵽɳãͬʱ޶ħڳıţ뱣ʵħԱ㲻ʱ֮裬˭Ҳ벻ŻɱﵣȻŵޣһʧ׼ħʦһΪŵħʦ츳Խ˸޶ࡣ
Ÿ޶ɳУƬ̱ʧӰתɳд޵Ѿչ˾Ծʹɳԭϣսһ㣬׸޶Ը֪޶ʱ̲׵չʾħץסÿһΪԼÿһħʦսʱӦþ߱ص㡣
ɳеսһңֻһ󿴼˳˼ǿվ˽Ÿܹ뵽ڵƵɳ͸޶սôĳ
תɳɢȥź͵ڳ¶ԭʼĿǸոȡʤʿϱ׼ʤ׷һĸɵ͸޶ࡣ
ϵһжˣգоշأ꣬׵罻Ӷ޶ͺ
׵˺ܴˮ֮в׵Լ˺ɸ޶ҪӦһйϵĻֻҲһ
ڣħӴ󣬼˽һ޶ҪӶǲܵģΨֵʱͬʱʹħסԼͺ
ľϵ޶һԼڵħķħѣҳֵķ磬Ҫǰܶࡣ
渥޶ĻΧһ޴İԲľʵĸӽͺ棬žľʵķϡ


0023 伶ս
磡ſĽţѵڿҵڣʹõκεħգŬҪŶҵþħԼϣΪŵ޳ô治ֵóޡ
ţұ죬ô뷨ȥҲŵ޵ȣһǧˣҿ죬ֻµ޶ľϵгĻӦ
ðɣȻսĻǾͽסһаɣҿľϵܹ֧ŶãδɢȥѾչµħơ
ϵ磬ҿľϵεֵ֮Ĺ沿
໡
֮䣬һֻڿնֻǻϵħγɵĻ󣬲Ĵڷˣ˳һȼղ棬ڰȶŻ
ϵħǿĻϵħۼһϣԳֳ̬ܹݻκμ̵ķ
ڽϷ˸оѹ֣Ƭ֮󣬻ȶĳֱĿǸ޶ڵľϵ֮ľϵѾֳ΢СѺۣһܵ˵ĳһϵħΪľϵħһ֣ץᣬһ޶ͬԵ
ԽԽԽԽ˼ﵽľϵϷʵΪ޶ģȻ֪ڸ޶ʣµħѾӽ˿飬ɸŵħϵܲɷ֣ͬʱ⵽ħʦʱ򣬸޶ֵܷס취ľϵ߳ȥľϵ治ֻø⣬ʹԼøΪͺñΪΪĸо
ûа취Ѹ޶ֻ࣬ˮΪ޶
ˮϵ֮أ޶ѾоΣս٣鼱֮£ʹ޴ˮϵħԿˣ֮٣ֻʹõȼԵ͵ħԼͺתƳľϵȿԱĹܽʡһЩħħȼĸߵ뻨ħֱϵ޶ˮϵ֮ؽԼ뵽֮УӶ뿪˵ĹΧȻ˵Ĺڽ⿪֮أһνﵽûħİ취ܸŵҪ˺޶಻Ҳ˺Ϊ˵Ĺ
¡
һŨ̴ľϵţ˲ƫеײľϵĶˣľϵ̻飬ͬʱһһԹĸ˺ħڽӴľϵʱѾ˱ըգۼ仯Ũ̹
úúıŵħ츳ˡ
ʲôȻ취ӿˣûľϵĲкп޶ӰӣֻһƬССأ漴뵽˸޶֮ơ
ˮϵ󣡡޶¶ͷ˳㷢ˮϵħݻŵĹƣķ֣ڸղŵĹ󣬺ˣһ㣬һֱûᣬ֮ǰһֱڸ޶ߵѩ飬뵽֮󣬾ûпֻ顣
ϵᣡ޶ˮϵź͵ڳ֮ʴ߶µħ
ħܷħΪץסңǲҪˣᵽ޶෢ħΣźţڳ뿪ˮΧĸܴ󣬸Գ
ɣŰʹ˽ˣȻ벻ķ룬αɱҲΪһ񡣡޶ȷʵŬȥսԭܹӳħǿħϹСȡʤ
ŶԭˣסȻñϵħסǺǺǣ㻹ôʱҲֵֻܷȼħ˰ɣȻô᲻ԸԳڳսҪˣȥɣŽһ뿪ڳͷڳ򻯳һʧڽڡ
޶෢Ծ׷ŷɵеĸŲţˮѸٵĽڽѾһͬ˰ıۣô˵дΪȷһ̳ܵ۱״
ϵ֮𣡡ڰ˫ֽӡٻ֮𣬵֮ӵصðʱ򣬱㿪ʼڻЩѾת۱㱻֮ڻˮ
޶ʮȻŬ֮Ҿ֪ƾ̶ֳȵħѽ׽ס޶ɥ˵
֪ˣѾþеħʲôսأŰ䵽ĵϣħʧˣֻʣˣֵΪ֣һܵˮܵı
Ϊ޶ЩʲôʲôһħʦսоԼΨһľʵʵĴˮﲻȥ޶鷳


0024 һ
ӦΪ޶ЩʲôΪ޶ЩʲôѵųֻĿİĳб̤𣿡ﷴԼΪСֻܱĽܱ˵ı
ʹ൱ħ֮󣬸޶ħȻǰ෴ͷʢħ൱ĳ棬ڵսڸŵķչ
磬ҿҲѾûħˣѵܹľֻЩĹҪץסңûѸħУǡǡѾߣû㣬ΪһħʦħҪԣȻҪǿĸսֻһҽΪŵµףҰɣһᴴһԻͳŵȴľʱ̣ħľ֮󣬸޶սΪ㣬Ȳһսʿ
ţûʸƺΪ磬ûĵܵܣȻһᵹ£ÿһ˶ᵹ£Ҳһս޶ڵҪսϢԻָʧħȻʹʹκħڵħʧ֮УߣǱŵ޺ԶԶ˭ҲУ
ѵ㻹а֣˵ˮСӣܹսѰɣڣûκܹͻƽſ˵
ûΪĿǰ״̬ʵٸսȥֻ֪ܹԼħħʦڵħһħʦûħĽ𲻵κá޶໺ƶ
޶壬˵ҿ԰սԾʵ
Сӣ㲻һħʦܹվҵֻˡ޶ֱһӣΧߵˮܼɢȥ
ʲôսΪ޶ڿЦ
־ҷϴǿ־ΪȥսֻҪ־㹻ᶨûսʤĵˣμŵ㣬ζҪ־ʤĹؼ޶͵
޶ֱ࣬쿪ǲǵˣ˵еҲ˽㣬ƾһëӣôҶԿǲɱģôһǰһ汳İɣǺðֵһҾͳȫ㣬СµΪ·ŵĻԣŷζ
ţ㻹㲻֪־̸λɹ޶෴ʵ
־ȥȥɣǲҲҪ־ŵֻʵһжҪʵ˵ٸ˵ЩʵʵĶ־ʲôţͬ裬ǲһսųʧǰ˵ǰˣ˵־Ҫʵǰ־ԵһĲֵʵдա
ȷȷ־ֿĶȷʵڣΪ㲻־㽫עʧܣᵽҪۼ֤
ɣҿν־жôҪһǵ־ͽѾ׼һֹι춨
һֱܲţõ˿Ҳ־ΪֶĴڣÿһ˵һݿ˼롣
޶壬ԸΪսᶨƵĵ
СӣĲĿǰΪֹ㾹Ȼûбֳӵһ棬ʮ𾪣縥սʹǳħʦҲп־ѵͲɱ𣿡޶ʵ
£ҵȻ£֪Ҳı䲻ʲôֻȥԣһ˿ᣬе־ĲǣӦߣʤվŵ棡ĵ׵Ļ˵
ãѾＫˣսһѵħȥһȥŵ޻Ҫңһ֮޶͵
Ҫô׼ɿȥ޶Щ뷨
ȵȱżа취Ȼ㣬֮ǰұȷ㹻־ˣ׼Ϊս𣿡޶ʵ
׼ˣ
ǻǲǳԣŭҪͷų
ǵģ
㺦𣿡
һ㶼£ΪǸûã
Է˭
ţĵܵܣԣԷߣǵĵˣһҪܳͷˡ
ȷ㲻κħǸ޶һ⡣
Ϊʲôôʣ
ҪսؾϵѾ뵽˶Ըŵİ취


0025 Ǳܼ
ôȥһʹһ㣬ǲΪģ룬֮ǰ˵ˣȴ֣ɲҪȵ̫żŶһͷ͸޶֮ʻ
СӣҸղ˵㶼סΪ㲻κħУܹսֻ㣬ҾͰѰ취㣬˲սκħǱܼٶȸ죬أ޶ʱ䲻ˣŵĹϾ͵ô֮ǰǱܵİ취߸
۾Ÿ޶˵ļǱܵİ취
˵ϴѨλÿһѨλеŸԵĹЧǱܵİ취ΪѨҲǽϵļٶѨλ򿪣Ӷ˲ӵиǿ
ѨҲħһ֣ͬħħʦԿѨһҲԽпѨֻǿһʱԵİ취򿪵ѨսͻȻرգħʦѨҪħԸ޶һ㿪ѨҪסҪ죬ΪڲħԲỨѣǸ޶˵ģֻʹÿѨԭ
ΪһսҪ죬ѨѨλĴ򿪶øǿ̶ǳʱϵģΪܵκӰ졣
޶ļ򵥵Ľ뷨󣬿ΪѰ쵽֪ѨλΪֶ
СãѨһյģΪʲô˵ǱܲײΪǱÿһǱάϵһ˵򵥵˵Ѩǽص򿪣һôѨǿ˵ԳԵȻǿͬʱҲԼҽĿѨһΪ߸ΣһѨĽ£Ϊ̤Ѩ򿪿˲ǿƶٶȺ͹ڶѨϥǣΪ׹򿪣ٶٴ̤ѨĻһҲˣѨ䣬Ϊ򿪣ԭѨĻٵõһԴƣѨĶ꣬ΪѨĲΪѨͱ֮䣬ΪţһҪ㣬ʹһܹ򿪣ҲǧҪѨõ̶ֳȣ﾿״̬˶ȫų޷еڴѨ֮ҲȥпѨıײÿһѨĴ򿪣ҪеѹҲ֮ӣĿǰʣֻܹѨҲǵѨҲļˣûǲҪѨ򿪣Ϊܲס˺ѡ޶ϸſѨס
Ѩλǣ૵ʵ
ϣֽͣ㿴ϵ̫ûУܹâҫأάϵ͵л;̫ڣ򿪣ͱþҲֻܹѨһҪסҽ㿪Ѩİ취պҲõһҪԴͣ޶Ļش
ͷһ¾ͶԿѨ˽ˣĽ£һ˼սʽͨѨʱһ˲ı˻ȻԼҲܵѨʱΣΪŵûѡΪŵЩףͨħõ·ϣҪܵĿ顣
޶壬ϴҿѨҪɣҪ򵹸ţΪŵȥ˱𣡡ȲҪ
Ǻǣ޶Ц˼΢΢СֻʱסţɲҪС㽫ʹ򿪣ҲһĶ֣ҪĿѨҪǡ
ʲô
ûҪ죡
ôûҪ죬ո㻹˵
ȷѨûҪԣ˵ûħѨѰ쵽ǡǡΪûħҲü򵥵ö࣬ҸղŲǸ˵Ҫ㹻־ʲôܰ쵽ѨҲС޶ຬǵ
ĦŸ޶ĻתͨˣԭԼ˵ѨԿ׾־Ÿ޶Լ˵ô࣬Ҫ˵ľֻ̫˻⻹ڣȻ˽⵽־ѨҪ־أѵֻƾҪѨܿѨôǲ̫ڼˣ
ѨǱħ½ΪȼΪAħֳé®ûнħѧԺĺܹĵģ۲츥޶ӣظ޶ܹԼĶҲôˣûм׷ȥҪԼ򣬿ϧŵȵòͷˣ޴ŹᣬöԷ취˽⸥޶Ƣԣ˵ĳ侲ܾ뵽ƽΣİ취ĶֹУսپõսʽ


0026 ҵ־
Ų޴͸޶κδϢĻᣬҪһڵսûҪ־пѨ
ԷҪˣƾڵҲֻʱֵסһЩʱ䣬ҪԼѨİ취ҿҲ޶۵ĺӣֻ˵Ѩûſԣˣĳ飬Уס˵仰޶ۼħҪҵѨİ취֮ǰֵסŵĽôʮΣգѾûתʱ̡
㳢Ŀ֮ɱŴһ漴ڲ˾޴ı仯߶ڱϵĻγܲƵĹڱڵĻøһѰѵĳƣûġ
СӾͿˣ޶õİ취δģĻ湥
ˮϵǿˮܣ޶ʩչһħ
ڳˮС磬޶ˮ档
û뵽ϵ־أ㻹ʹó˵ȼħҵĽڣˮǵֵɱģֻһЩˡչ˫ֻۣĻڷŷָӣһ黯ĳ
ȥɣǵˮܣŴе
νϵɱӣЩԭڽĻ漱ٵĳˮܱϮųĻ棬׳˸е־壬洩ʱĺ
ȷǿˮܷ˳׵ĹײˮܱϵʱˮܽͺһֻҡεĲ̶ᣬǿֵ
žžž
ҵˮĳƵ죬û취侲˼Ѩ⣬ˮ̫ܵʱ䣬һˮܱ飬͸޶һ𱻻ɡ
ˮյι֮ȻΪ֧ˮܣ޶໨һ˿ħ˿ɫͬһҰ׺ѪʮֵǸ޶
СӿʲôϾۼѨɣҿֵܵסˡ޶΢ľ
ã޶ˣϾۼ񾭿Ѩ۾ĬţѨѨģҪôѨٵˣҺ͸޶඼ġûа취
ǣҪôѨ۾ʵ
־Ƚ̤Ѩ򿪣еǵɻĽ±޶̬ȱúǿӲ
ڳļӴˮܲĳˮݱڵıѾúܱӹ˶ûͻˮݱڽ뵽
Ÿ޶Ļȥ۾ȰԼ񾭺˼ۼʱܷԲĹ
ܺãȥҪĴҡ޶ǿ
Ѿ뵽ĴԿյ״̬ײˮܵҲûиŵЦֻʣһƬͺһƬû˵ĺϣӳɽӰһͤӣˮŸС㡣
˿ǣĽתƣûԼɹĳɹˣ㼯ڽ֮ܵԼһոµ״̬һ˲ඥֱ۳
һѨ򿪣΢΢۾ӵվʱЩսȥԿѨ֮Լǲ
Сӣɹ𣿡޶ʵ
ͷҸܵӦý̤Ѩ˰ɣ
Ҳİ쵽ˣҪԸԼĻ棬뽫ѨѨ취ȥõһѨΪṩڶѨ׹Ѩ򿪣ȻտѨİ취ôֱӽеѨĿ޶ѵ
ž
ֱӴѨʱһ浶̴ˮܱڵı뵽ˮУ漴ˮһľӶʱķѡ
ڻǰˮܸˣɣż߶Ż͸޶෢
ʧȥˮܵı޶ҪѹĶ࣬޷κһ浶Ĺ޶Ҳֹۣþħֻܹ֮ƶػشĻ浶Ҫϣ޷ԼļƻգҲҪ赲
СӣһᱣĲҪ£ûˮܵıǻмᶨ־ûκһεķҪǿ󡣡޶ȶסǵġ
ˮʧһɲǣΪһжˣԼ͸޶붼ֹͣȷе޶Ĵ֪֮ңҵԼǷ־
ԭΪԼ˻ţ־
ţҽҵ־ŵ޵־ȥսǿҲ㣬Ϊ˽־жôǿδɵѨ帥ŷŭĺ
СӣҾ֪޶һƻʲôǲǽһЩԸҵİ취Ż޴ҽ֪ħʦܶ࣬һΪģǾɱرԲɱʽִĻ浶нסһѵʶָ


0027 Ϊ
սŵ޵ķѾʱ̣㳡ϸŵĶӲʧʱħӳȥߴﵽ˼֮࣬߸޷ƣθųӥСӿνȫսͶ뵽սеһǧˡ
ŵʧ޷ģŵ޳ѾӭߵһĨ⣬ȻڽڸԾɼţ˸޶ӮսʤŸŲٲԨŵ޵ħʦۼڽʱ̣ŻδԤеʧܵζ
޶Ѿɥʧս뿿ԼѨ취ŸŵĹһֱܵ˵ıһʱֵ̣ˣջ浶ĸη壬ģǰѾ·˵ĵزǰ಻ܣβǿĵֿΪŵȡʱ䣬ȻԼֻһӣÿһŵ޵ҪΪĶһΪ˱ϧ޶ΪһħʦΣҲļеս
ԴӿһѨܵǿδеǿͬʱҲܵ˿ѨķɣѪѪҺԼӿ죬ҲϺصѹؽڴЩ΢΢ʹ˲Щֻӣ޷赲š
ʱҪڶѨ׹ѨǲܵģûиᣬֻһѨ⸥ŵǿ
ҿɲΪȥһӾͻŹĴȴ󱯵ĳҵϣҲңҪҲֻܹԼ͸޶࣬㲻ӦĻѡҵĶ֣ŶΪۣתеĻ浶汬
žȻеĻ浶Ͷ˳Ŀ굱ȻΪ޶Ѿвһûħħʦ˵һˣ㸥޶ħʦе
Сӿ㿪ǧܱһĻ浶Уͻᱻġ޶̱ڵ
ҲҲǿҲҲûҵ룬ҲųҾԲµŶһţƶսƻħʦóԶħԺ䣬ȴó񶷣ڽⲫУħʦ޷սʩչħֻԼҲԼħУ޷⣬ҲҪһͬԨǴ˴ѡӭϵԭԼһСһа֮ĵĸǿħʦȥǻġ
㲻ҪˣֻһѨ͸ҳȥӲӲ޶ˡ
ȻٶȱȽϸղſһҲ̫Ÿ޶ˣ޷ֻǿѨСƵħѣǰŪ飿żȲҲˣվԭصȥ
ҪܵǰҪ㶨ӳĻ浶С
浶ķй켣ΨһزٶȲ죬ǴǿҵĻ棬ܾ浶һξ룬ȴѾо˻ĸ¡
Ҫ͸ƶٶȡĬţϣ򿪵ڶѨֱӴѨֻвʱŶԿ
ȻҲɹûֹ㣬ҲǷˣһʱΪһЩ顣޶ڻ浶֮Ӱûѡκħ浶Ҳûжܣ޶ϣԼֵס浶̾ͳһǰĵ·
Ҳû뵽Ϊħʦĸ޶ྐྵȻԼЦȫԲͬġ
͡
浶̴޶ǻȻڶʱһƬҲɵˣû֮ǰ˽ĸΪʲôôҾȻ˲ƵķʽΪӵֵԼĻ浶ֻħĵȻ޴ˣһܵ˻浶洩̣ħǿҽħʦҲ޷Ȼġ
һʱܲ˸޶ɱΪԾ磬ȷˣԽĲʶ㣬ܹΪܹĽסҵĻ浶ǴǿأɱΪӣ
޶壡ʹĺ
޶ҡҷ嵹ڵϣظ΢΢Ǵһ˿죬˫۲֮⣬ӼԤס
޶壬㲻µģǲµģΪŵ޵ħʦڸ޶ĸǰ
֪Ҳߵ̫ԶûкΪֵιС̫ˣһҪ㣬ҪΪһϸħʦǲý飬Ҫ侲ͷԣǴһǻŭðʧĳȥôûǧСκζ֣Ϊÿһ˶һǲܹ͸ʵģ޶Ϣ΢ĵ
㲻ܱ۾˵Ҷסˣ̫ܸˣңҺ㡣ڰƽԼ޶˵ûۺʱεأСԼĶ֣Լ߹Լʵ޶ľٶ̫ˡ
𣬷ңԼ³ޣȥĶְɣȻ޷ûд򵹸֮ǰǲ۾ģ޶ƿȥսǲԼﰧˡ
۽Ǵ£Ĩȥᣬ̧ͷԸţɤ﷢Ұްĵͺţĺ£ҽΪĶֻ֣һЩӦܵŵ޵ʹ࣡
޶𣬻ã󿴵У浶˸޶࣬޶أϾ˼Щˣѡս


0028 ʵ
ЩķʹΪѨĸûڳ
ͷҲЩʹΪΪԼ޶ྐྵȻԼ߹ݣ֮ѡ·ߡ
һҹյ㣬սҲҪһ˽⣬ŵ޵Ķʼ
̤֮µӡվԸţŵħʦϣϣǶڸ޶Ϊֿ϶̬ȣΪһħʦʿס˸ţ֧ŵڣŵһ׳٣Լʵжŵ޵һе˥ϣͼУħʦսʿܹŵ־ֻкӡ
һһҪø޶ʧҪʧеġϸ޲ܴʱͳȥ͸űһˮϵĺħȥֻܽϣϡ
սˣŵֻʣ½һǾԭŵħʦȫǴӾΪͣͬʱħѧԺѰƽ˼İ취Щ֤ܿʵģǵ޷ԿţЩ˾߲ӣѾһ׼ʧˣ޶ҲȥǾҪڽʱ򣬵һʱץţŵ޵ȨԲʧɥĲҰļ
ǺǣҪڶѾˣҵǴιǻģôҾҪһɵ˷棬ôСӣΪã㿪һħħҿҲֻǽѨ̤ѣˣҲ۸ˣñЦҾͺúø棬ᵽʵڵĲ࣬Ż֪־ζʲôתƽϢĽɱħԭĻ浶ʧˣָƽ޶ڵϣƺţҲֻ
Ҳʲô㾡ʹɣҸħȻվڸŵĸǰ˲ʮףϣĥţԼĿѨ״ֻ̬Ҫ̣ӵʱ䣬ŵĸǰһס֮ûзħĿ϶ԼʤĿܣΨһҪľǷɢŵעܹԼͻϮȥ
ŴˣϽսɣѾάֲ˶ˣϾҪάϵҪܶħŵѵ
֧һʱ䣬ŵ޵ħʦѾˣǵʤǰҪԸСӣֻҪӣһ㹻ˣǱ뱣֤ܹ֧ŵҽᣬЩ󱲽ƻǵļƻ
ǵĴˣǱ֤ܹһ֮ṩӡ
ãܺãǸСӣҷأ㹫ƽһ㣬ҲҪҲһŶƵơ
˵һӾܽҸ㶨𣬲ҪСˣҿǴŸ޶־ҵ־ٸսڽҪͷڶѨ׹Ѩ򿪣µ᳹ȫϵĸˣδеԼộѪѪҺҪѪﱼӿ
ڶѨ֮ɫ΢죬˿Լȭͷ˿ȭͷǧ̫֮ǿˣҲЩʼ򵽿ѨҪģһжĶУǿǿǿѨ־ǿѨľϡ
ϣӣֿһţԷֵֻܽѨŰɣСѪܻ˱ŶûȥҲΪѨĹؽŤҲֻڴϰˡȻϴʶУǺ׹ѨԶһľ롣
Ƿɫ˱仯ȦҲЩĿ£ĺţ͸аտԿٵĽӽˡ
ͷһڵϣΣĸ޶һۣ·һ֧ҵļһų˹ȥգ֮䣬ȭͷסŵš
ÿٶȣž漴ֵȥȭͷȥ䵽׿ĵطٴ룬ԸŶԿѨ֮ЩɵģرǽսΪħʦЩ񶷵ı£ҲѨĶսѨ֮ȭͷӦǶٽһȭڵҳһӣ˵ϣͷһħʦ˵Ҫһ˵ʻҪһ㡣
ĹŶ㿪ˣ󲢲ģ׷ȥͼԣ̵ʱڣԼŲסûа취ʹħȻĽŵĴʱѰһὫɵ
׷ڵ״̬Ҳ˵ˣ㲻Ѩûʵս𣿡ŵסĽתйУٶҲҹģʽ·һЩЩȭŵνǡôܹ׵ıܿäĿĽܴӷҵĻᣬҲͼֲ˸㡣
ȻֻѷȴҲֿˣһغ˸ȭһȭϣǻڼ̱ƣѪҺһȭϣ󱻴Զ
ۡ
󳯵һĭѪҺĻ˲ǵѪӵֱŸš
㱾𣬴ҵϸ۲ģһΪٸץءȷûиоۣѨ֮ͳʹУϱӵʹûа취оģֻĵ׵ʹܱӡ
ߣҪˣȻʴʣ㻹ûио֮֮Ĳ𣿡Ųû̶չЩҪܹ뵽УҪȼ򵥵ɱҪŸоȤ


0029 ֵܼĶԻ
½ߣĸǿֻħ½ʤ̭滻֪Ϊʲô̵ʵΪҵҪлҪ࣬µĺôܹ˽һأݻ¹ȴ˵˺ܶᷳĻ
Ҳ֪ȻѾŵ޵棬ҾҪܣ˸һȥɣȻҺΪʲôվ´ΪһССĴ۾Է޶Ծ֪ǻϣԸܻһλϸŵħʦôܵһ΢С˵£
΢Цһ£㼯ԼȭͷϣԽιʹеѨ׹ѾõҪץÿһᡣ
ߣҲǲˣĻҾҵĸһ»Ȫɣߵ
µӦ㡣۾λãһɳۣţһȭֻҪһȭܽŴˡ
ϵ׵ߣûиκܹӽĻᣬʹħдͬʱо̬ԼԽԽûҪάҪħһʼĿǰΪֹѾά൱һʱ䣬ǵħҲҪþˣһƳЩŵ޵ħʦͻһʮ޷һа٣οŵ޵ħʦ˼λǵ֮ŲΪ֮
Ÿ˫ĵأһ˸׵⻵ĵ±һ׵תȻ׵߳

׵緢˵г˵ܣӦʱ׵Ѿǰܹ㣬Ŀǰ׵粻ʮ׵ľ룬һ󣬶ѳȥ

׵Ľ£һɵ壬һܵζͺǧϸԼϴ̣ʹ֣󷢳ҵ
Ժܵ׵Լ忪ʼòԼָӣԺѽڣĸ֪ʹϮһɲǣѾڰ״̬ɵ̼ļ֯޷ȥڵϻ˼ףͣǱüģһܵĹѾȥֻʱԵıˣ˵赫Ҳûл裬˼ոǱ׵ˡ
Ѩ֮ħһĿԣ벻㻹׵лҲ޷ˣһ棬飬Ӧҵϣ
û취鶯壬Ծɴ̼ȫ
Сӣվսûнô޶໹ûѷԼߵ󣬲
˭˵վΪʲôվˣΪʲôеš
簡ԭ㻹ûأãҲʳԣСӣȥ㣬ǲ̫߹СӵˣȷСҼıȽħ츳ļһȻܹڳ̵ʱѧ㽻ĿѨϾһӣصǺףܹңļһõģպΪܳħʦͻΪħʦ֮еĶħҿɲϣպļһѰ𣬻ɱɣ˵أ磬ڱϵĻ棬γһ浶׼󷢶С
ʲôΪʲôҪôѵڿ־壿޶೰Ц
˵ʲô˵ҿ־壬𣿡ͣʵ
Ȼڿ־壬־ʧܣ־ӵѵ𣬼ɱҲı䲻ʲôֻͽĶаˣڵһĥ
ô˵Ϊ˲ɱӰɣҿ⣬㲻üңʲôҲԭ£˵ҲҪɸκεǰ˶ҪĸˣˣҲҪοһͷСӣҺܺͿΪʲôôʵ
ҿصĲÿһŵ޵ˣҲ㣬ûг׺ĸΪ趨ĵ·ȥߣųҵħ츳ɵڼˣҲĻȴǶħĴڣĺʧܡ޶Ϊȡʱ䣬֪ڵĵӵ֮ѹԸ޶ŻЩȥ飬ܸˣҲҲǸ޶һֱûлܵ˵Ļ
ѵ㻹˹ȥһιȥ飬Ǻڰģ˵ĸĸҸ֪˭ֻһǾ㣬ңһΪʲôΪʲôҵ츳㣬ȴܵĵõķӣΪʲôôϲңҲףԭ˵ҾһİˣᵽЩԵúܼ
ǰ㣬Ҳ㣬ʶĴŻϽ·֪֪˵ֻ֮лΪħʦĹڲбһϧ˵˵޷վĸ߶ȣܽǿħڸ㣬ֻ½ѣ֤˸׵Ļ
ˣʱ䣬ˣʡʡɣκλı䲻ʵҲõʲôħʦڵվĸ߶ȸһֻΪԼţȻΪǶô³ң߹޶ԣŻ浶
վס㲻ɱţ޶ѾΪȡ˺ܳʱ䣬ϣһ
ʲôʸң㲻ɱҾԽҪɱžٵĲӡ


0030 Ѩ
䣬ʲôطΪʲôôڰ⣬ĸΪβƹ⣬ѵʿħ˵ĸҪҽܱ㣬·ǣĸף֮еԼһյĺڰռ䣬ģֻţϣĸܹǰΪԼָһ·ûеõشĸײûˣֻܿԼ۾ӺڰѰһ·
ǰһһҵĸף·ǣѣôܵ£󻺻۾漴˸޶
СӣϸҹСѵĺ׳־ôڴ˳˯
Ŷ޶ںңսˣҵĶֲǸħҴˣħĺҪʲô취أûа취𣿡뵽
磬㲻ҪлˣˣֻҪһȥųٳûж֣ȴ벻ĺ
ͻȻ䣬ӵϵ弡ϵƤѺۣһѪѺεδ䵽ϣ˫۲Ѫ˿ʬؽʬ
ովüٶȶȥ˸еĻ浶һΪҲû뵽ôĻָûע⣬Ϊ佫Ѩٶϵõ˾޴ŻôưܣڵѾܹˣʵ˾ģѨ֮ûһõĵط˿Ƥ⿪ѣѪֹ˿ǣڲĹؽںѾȫȫŤˡ
һź˼Ŀ
Сӣ㿪Ѩ㲻Ҫˣġ޶ྪֵ
ϵ۴ʹܣûѡĸֻսʤţղҲû뿪Ѩֻһ˿ֱӿѨ
ҵ壬ۣҸоԼҪˡʹ
ϹرѨλڵʣΪȫ϶ġ޶
Ҫʱ򵹸ţҡͷܾڷԼϵǿǿԶԸţλᡣ
СӣȻûʧҵ׵߾ȻܿѨѨӼᶨɱľģҲôöԸˣ忴ȥôҲòԶˡŤͷҪ뿪ķΧóѡ
ߣ֮仹ûһ˽أһ磬˵գ֮乻ĻôٶȽգյʱ䡣
Ӻס˸ŵȥ·ݸŷӦ־һȭһȭôڸŵĶϣ֮ƺİٽһһŰӸŵ
ʲôָŲˡ
̫ˣҺ֮ǰһ÷ȥԣһȭԽҵ߹ǴˡڽһЦ
ԭķСҸҶ𣿡ָ
ЦһСƨһ㣬Ϊ㿪ѨиҶƴʱҪɱң㾡ܹɣǲ֪廹άֶãѪáźûûȤȻĿǰ״̬ôѨѨͲһˣ۴ٶѾһ߶ȣҪɱҲ£ɿѨȱŲ˷̫ڸսϡ
ϵ˿ڣνȫ˿ڣѪһĴƤûа취ֹͣÿÿ߶µһѪӡմȥѪҺܿͻֹܺȱѪ֮ڵϸͻִô˾ͻ
Լʱ䲻࣬ȻŲֻԼѰһᣬֹͣѨ״̬ѪҲǲֹͣܿٵĽսȻȴҽħʦΪԼֹѪС
Ȼ㲻־ңô׼ÿʼ־ҰɡȭͷٶȳԶĸų˹ȥһӰӣһûܿӰһ
ٶô죿ˣȵ
ûأһȭͷ˲ŵǰ棬ȭϡ
˫ֵֵסĹȴûа취Ͽ˷˺Զľ룬䵽ϵʱǿվȣδͣЪת۸ֳڸǰЩ겻ɢĸо
ȭֱŵҪϴ
ϵ֮һħʯϸ߿գӶܿȭͷ
¡һȭͷûд򵽸ŵǴ֮ϣ֮ζѣʯ֮ϻ¡
ãĿѨ֮ϲ㱻
ԭ棬ӣͷ
ϵɳ֮ݹңԵϵ󷢶ħѾᵽԸĳѡԼĹʽԶżħֹ
ɳ˼壬һЩɳƾձٻȻ࣬Чɳָܵ壬εסֽţ󶯵ãȻЩɳԽԽоԼֽŶҪŤˡ
ζ˰ɣǾͺúøһħڰɣᣬҿζ㿪ϵش̣
ˣţһûа취㿪ش̹ġ롣
ɳûãԼĽ£ܼĵش̼֡
顪
ڳһŰӶ˸ŵϵش̵ħΪ˵شûбٻӹһ١
ʲôôܣôܣŴ󺰵Űֵĵط˫ۣ


0031 ս
һŰڱתʧܾðʲôʱ򲻽һʧĳˣ˵ĸ޶࣬ڵĵط𣬴֪ʧںη
ôܣ޶һƭңŭ
һʼ׸޶Ϊʲôʧ͸ͷβԼһĸ޶Ǽٵĸ޶࣬Ҳ˵Ǽٵģ޶ǴڵģڽڵǸ޶һħʽħʦսоõϧ̫ˣûпսľȻֻǸ޶֮һƺѾ̫ˣ˭Ҳ벻޶һ֣ѡٻʹԼ
ɵСˣģſʼѰ޶ӰӣĶֻʣһ
Ҳ˼ޣջЭˣĿǰ״̬ǸŵĶ֣Էǿ󣬲Ǽ򵥿Ѩܻܵģ֮ﻹʮֵο˵λֻǸ޶˽֪ںδⳡսźԱŪˣʧܾǰ
̱ڵϣʹѾ׻Ҳܶһ£ֻάѣȴŵ޵Ԯ硣
Ŵˣֲ֧סˣҪˡŵҲŬϧһʼž˴ľ̸ʲô޼¡
ǾͽɣʧˣǸ޶Ϊµ壬ϧϵˣŷúƽ
ŵ޵ħʦΧźĸԭأ븥ŲԶǸƺûκȤ˪׳ʧܵζ
޶డ޶࣬ȷǿɺðʧҲ㣬컹䵽ϣ޻˵ҲףôҪŵ޵ģǲһ֪£ȦͣŴȺʵ
޶ٳûг֣û˷ʱû˸ǰţʧȥıӻʵҲڻħʦ֮ϡ
žƿϸķŵĵطڵͺһϸķһҪأԷѪܾڶѡ
СӻȻѧ˿ѨǸ޶˽̸ģҲ̫ˣȻֱӽԼѨˣҲҪڴϰɣķϸ۵
ҿôصûһʱǺòˣȱ˵ˣϰҽԺɣħʦԸģСӿΪŵԵϸ
޶ˣģԺʵ
Ҳһֱսֻ븥޶һ׼ԲԼս˸еħհӮⳡսһʮֿɿħʦ𣿡ϸЦЦ
ͷһ죬оԼҪֽˡ
ϸתҪȥҽԺʱͻȻһ˴Ӻ
ϸСӵôǾò¶ĸ޶Ȼ졣
ãȫҪĶˣѪңƤѣҴδôصˣҲ㻵ţ˼뻹šϸش
ȥɣΪˣһﲻڽڰҲæȻЩǵæųɲĵħ츳պһġ޶㲻ÿ佱˵п϶̬ȡ
Ը޶˾ͽѨڸϸЦʵ
Ѿѧôѧϰֻ˲ʮӵʱ䣬뵱ѧϰѨһʱ䣬ηˣҪ˵ˣϴ߰ɣһҪȥⳡսѾҵȵòͷˡ޶
Ѿڰ״ֻ̬޶û۾оԼԵֻһ
޶˵İŵȫҽħʦΪܳһλֻһרҽħħʦԼʵҽħϵ˳Խ񻰣ֻӲôΪ˵İţԾȻκ˵ˣΪþѾˣѡҽΣΪ˳Ӧ⡣
ϸΪ󽻵㲻ˣ󽫵õΪȷƣŲ֮ͻ
һ·ŵ޵ҽԺϸҽԱڲſ㳡սûκζһжƽͺ㳡ûзκսǵģûսˣż֤ʧܣղѣ˵ֿԹԵ־ܣܲ
ԭŵ޴һķϵҪŵΧĳħ˵ػ߸ŽάͿأֽԷֱߣǱ뵽ŵ޵ʱͱػ߷ˣЩǰзñӵħʦػὫǱע˽⵽ŵĶ򣬸űڻʢϵ⴦Ϸŵ޵ķؼƻ͡
٣ΪսҽԺͽ˺ܶԱҪ㡾ְأŵϸһ˺ѵĺ̨ʵû˵׳٣ҲΪģ˵ûʲôǹڵϸɾͲͬˣŮ֮ôһСϸͰǧ˿Ƶĸһҷ˵ƯŮˣһǰŶԷȴɬĲ˼ڵħʦе˧磬ϸͰԵúΡ


0032 ĸ׵Ļ
ϸĵչˣСʱͻָ˹ϵ˿Ҳˣʹڣѹʱ򣬵һ۱㿴ߵĵϸӿ㲺ƣ
ϸǣŻҰ׵ҽԺ컨ʵ
˳Сӣȱ𶯣˿ڸոϣȻҽԺˣҴսġϸЦ
ǸһŶˣ޶˵Ҹôˣ
սѾˣűħʦڶУ˺صˣӦùԼҪϢһʱ䡣
ԼЩˣѹһʼûп޶ľѩԭֻǸ޶ѣһڴϻǳµս
СѾ֪ͨ·ˣĸҲڸ·ϣƺûʲôˣһкܶҪԲ㣬ؾͺΪ֮ɣҽԺﰲľһпһġϸȷæҪħѧԺԺѧԺͬʱҪȥħʦħʦճ
Ŷ߰ɣлл㽫Ҵû㹻ʽʵʵ˵
ӦòΪһɣ·ῴܵʹŵģô˵·ǿءϸЦ
Ҿûָ㣬ˣ
ðɣսбֵôӢµķϣҾóһµͽΪ㲹һЩӪҾôһβ˵Ҫ󷽵֧Ԯ㣬ţΪħʦ죬ҪЩǮȢϱġϸĵĵ
˭ҪȢϱ⣬촩Ű״߽
ȻңѵСƨ㿴ëûȫأϸ˫۷ڰϵ
ҪȢϱȢ˭ɵ
ܸ㣬һѣ˵׼˵СʱȻСʱһֱʱأŵ޵һҽħʦϸתƻ
Ƴ˵ϸһۣĴץ󣬱鲻鶯һ£ֻҪӴƤܸܵӶжϳ
ûˣһﳹ׺ˣһָ뵱ľˣòһָܻԭģɿһ˿ĵ
㣬һº𣿡Ľе
ţСӻ˵ʵҪôãҵϣһһܾ㿵ģ㲻ڱ棬ٶܵҪһµʱµĻϸЩϸֳȶܼ֮ʹħ˵ϸ˵ΪѨյɵĶ԰ɣСС;Ȼѧ˵ȼôߵħǸħʦҵĺӣôûĸĸЩʵ顣
죬ô˼Ҳǽһ㣬ǲĲ֪Ǻˣϸ
ϸұ죬ѵҿҽѵҪҰ̣¾ͿȥæҪٿ㡣Ӷȭͷ
лѣлѣҲҪȥƺ飬ˣҸ˵ʵƢܲǧŭءϸתܵû졣
εЦЦʵ㻹ûشҸղŵأҿ츳ĸһǵȼϸߵħʦʶŵеħʦȴδ㣡
ֻ·ҵӶˣûиףѾˣ˵ǵȼ߳ħʦҵôãҵĸΰŮԣĵ
ŶƺҲ˵Щ£ϢɣԺһΪڲ֯ʱ˯һΪҵƻһЩʹࡣǵĵ
ͷ԰ӡǳã˳ƯֺãһƵģҽƽŮʿƯĺõŮˡ
֮󣬰뿪ˣͷС˯һƻжʹΪʹѾܹˣˣֻǺۣܷ۾ܴ۾˯ţ˯˲ã⴫˵εδĽŲһ˱ܽ뵽Ĳǿ˯űûд
˯֮Ѿ磬õͷյʮ⣬۾ĸԼ
ĸף˶ãĸƺ˺ܳʱ䣬Ѿֱˡ
ҸôˣҪҪٶ˯һĸЦеĵʹû
ĸҲʧˣôûΪŵЩʲô䵽ҽԺ˲鷳·ûж㷢ɣε
ɵӣѾ㹻ˣǿԼ·ˣΪеԺҲ㽫ԼôΣյľأЩ²ǵܹģͲҪȥԣЩ䵽ǵļϣǾͱ뿸ĸ׺˵ǰ̬ܽһ
ӲᷴĸףΪĸ׵ĻûĸףԼѾ׼ͥĺһһʰѾ͸ˣ;ãȻ֪ǵĸף˵ĻҶסˣڵ岻ڰһЩҺܵĸ׻úܴæǵ
ÿһĸ׶ΪĺӶģֻҪû£ҿ۵ûϵĸЩҪ˵Ҳ̫ϣܳΪһħʦһֱִȥĻĸҲֹ㣡
ΪʲôҳΪħʦ֮󣬾ĸ׹ϺˡĸΪô˵
Щ㲻ףĸֻϣƽƽĳһˣΪħʦζҪΣһôܱôࣿ


0033 
Ϊħʦһ棬һֱԸĸҲ֪ģǽĸ׵ܷⷬѽ⣬벻ĸΪʲôֹԼʵҲȻĸײԼֹΪħʦֻǲϣ󱳸̫ħʦӦñΡ
ĸףһֱΪħʦҵ룬Ҳ±Σĸױ¶
֪ҵȻ֪ʲôȻôĸǲģûгΪħʦ֮䣬ҪסΪħʦ֮׸ı䣬ڸǿͬʱҲΪεļҪõάƽϣܹ𣿡
ܣĸΪʲôҪô˵ѵ㲻𣿡Եúܼ
Լĺӻ˭أɵ֮Ҫ֮ǰȰԼ御ĸõģΪٿҲԵĸʼձ΢ЦŮǿ־κѶ뽫
֮ĸ׵ĶԻͱģĬĬ룬ԼҪΪһħʦһħʦ
˰ɣȥŪЩԵĶһҪȥʰԺӣٹչ㣬·ͬҽԺȫԺӦøл˼ҡĸ૵ת뿪Ĳ
ֻܿĸȥ飬֪ӻҪãڱ˵Զûа취ΪԼΪҪ˴Ҹ·ӡ󲢲ãĸβĽ̵ԼӦѧж·һĵΪǵĳͷӰˣһԼж·ԼǶôǿ·ķѩҹһԼĸ׵ĶݲܳΪ·Լɡ
뵽˴󲻽ȭͷޣڹԼҪԼøǿ
𣿡תͷ·Ǵܽ߬һɫĶ㻨Ƕ㻨ʢļڣ·ǵĵ㡣
ôˣеԾƽʱ·ǲ·ŵġ
оرģһ˵սеı֣ûȻô¸ңһڽҪͷΪҺ쳶׷Ƿһ飬֪Ҫôء·תֽ㻨ڻƿ
·ô˵㲻ظлңΪҵĴС㣬ұҪ㣬С˶û˵
ʲô㿴˳ӣһ۰ɣ·˿ɻ첲ϵ˿ڡ
˻˻·Ǻ۵ģʵҲûʲôҪ㣬ΪҵĴС㹻ˣΣ´ΣԶҶᱣ㣬һ첻ܱˣô˵һαʱˡĺ
ѻ죬ʲôģ㻹ǸҺúûŰɣˣҵｫȱһѣվһΪһħʦܵıᱣأŲţ·Ƥ
˵˵ȥòǽΣ˵ˣ쳶û˰ɣǺȥ˱ûܵ˵׷ɣ·ǺɫúˣҲǰɣǺ·˵ԼҪ뱣ҪĶ
׷֮ǾͰȫˣ֮ȥ˱ȫŵ޵ףֻϧûпս·ʧ
ҵսֻһİᣬ㲻ҲˣҪ֪һϲЩݲݵġ˵ѵ
Ŷ㲻˵Ҳأѵ֪㻨ļ𣬲ϲϲһǴˣΪϣˣȻǻǰһȥϿǡ·С
ԴС˵˵㻨ļʲôҶһϲͨЩСŮνļظŶ㻨ĻƬ
һѵ㣬ǲرᵱǼҵӶˣҿóЩ˶۸㣬κһ˶ֿͷá裬ôãȻΪ㱨𣬵ֻǸƤӵµһСѾͷ㲻Զᣬ㷢ģ
·ǣҲᣬ֪ҵˣֻǱԼô㣬Ҳɣͱ˼ˣ˵˵㻨Ԣ⣬Һο·ǵ
պԼȥѰҴ𰸰ɣԺһÿ춼ģûҵҼֱ֪ҪôˣҲѽ·󣬺Լһݣֻ۾⣬ˮһƽĺˮ
аչһϺģҲʱ·˭Ԣĵ
·Сˣĸ׼һ໹һ߽
ԭҲڣҹ󣡡·ǹɵĵ
Ŷ·ͬ𣿡
ǰɣͬ⣬һ͵͵ܳˡ·ǲȻתԼ顣
·ղŲ˵ĸͬˣҴ·ǵĻԡ
˻ȥܷ֮ˣʲôģܲҵģҶôˣùң·Ǳ
·û̫õİ취ϣ·ܷر·˹ڿ·ǣ̵ܽʮϸ·зĵطͻóҷд·ǣ·ǲŻԸ
·ȥɣҵĸؽСܷġ
ҲŲȥأȥ֮ҪܷΪʲôҲයһ˵ǲǣ·ĸ׵˵


0034 Ĳ
·С㣬ôԣ˵öԣ㻹ǿȥɣ·˻ûз𡣡ĸǷ·ǽӴģҲܶ˵ʲô·ԣΪ֮ҪԼ˲ֻ޷Ƶĺ
ԭǶϣﰡ·Сܵ۸һ
ǣǣҿûиߵ˼ֻǵģѵϴ㱻𣿡
ߣҿң˵ߵûжط
ĸرΣֻܽǽתſںʿȥˡ
Ŀ㣬Īе£ʹ
˵ûУ۾˵Ϲǰɣղô˵ѵҸһ𣿡·
۾أȷû˵ߵĻ·ǵ
ҿ˵Ĳ𣿡
ʲô˼
ٺٺ٣ϵһ򶼺ĺݡ·ǻЦ
ǰɣҿԱ
ĸﴫĲҽΪеģ·ûֻ̫֣ǽ㻨Ļıǿ·Ǹ˵Цţͷɥ
ˣҽԺίĽǶͰ
֪ҽԺҿˣֻôඡ·ǲֵ
úúãֱĸȥ㲻ٺ˰ˡε
·ǿ˿յĲĶ滹һŲûˣֻһˣ·ǰʲô֮⣬ûбˣŶ˼ǲ˵ǲˣ
·̫ˣûôࡣ
˳ӣξԭˣԶɣһ඼ˣ·ǹĵ
ȥҵĸҵ˵ĺأܶſڵ
ĸ뿪ҽԺ·ûа취Զ·ĵֻСʱϢʱ䣬·õʮӣѾܸм·ˣʱϻȥĻͱõϢʱ䣬ٵҲĸ׵ԸҪԼĶӣҪԼ̬ȣԼΪΪԼĺһġ
·ҽԺһȦ೹֮Ż˵ҲĸѾˣҪȻҾһ£ι԰ɣ
۰Ͱ͵ĿŽһ·ǣȷ㲻Ầң
ĸ˶Ѿ˲ܳˣȥʳٸ㡣·Ķͻݵһһĵף룬ʵҲԺȣֻҪůġ
·׵ܣһжôãЩʱ⣬·ţĸ׵Ľ̵ˣյ㣬ǰ
·ȥʳõʱһȺҽһĲˣһ˵Ҳأȫɴ󿴲ӣ֪һеģŮӦסһĲڴҽСİڷڴϣ˻ţӦҲսܵˣţҽŲʱֽŻܶ
һǼһĸħȻֱܻһ漣
ҿСӵһ㣬㲻֪ղҽΪʱ򣬷ϸлر죬˿ѾˣΪû
ԭˣѹҲһ㲻ĺӰȽԺ󰢺Ϊģȥȱôҽ߶߶
˶֮ڿѣܴҽĶԻܵһʵܹ˿ڵļһҲ˵һԵĹܶĴֻҪ򳡴ͲΪĶ֣û˹ܣֺǿҲͨսףӶľֵħ˳սϸжô°
ϧӣһҪʶʶŲɫʵļһﳤΡ
ˣеŶرԸȵģȳԸô·ǆµĴ
ףôҸûһһ·ֵ
꣬С˵ĺأ
ŶȳԷɣ˼ȳԼȺأ·ǲЩǵˡ
УҪ鷳㡭û˵꣬·Ѿôˣ·Ĵ࣬ᣬ˴ŮԵҴ໹㣬·ǻ¶ȣоոպòŵݸ
԰ɣҸղԹ˲ˣζܺãǼǰʦǿˡ
·ǵ⣬УĿˮ޳ܵ뵽
ˣֱ֮ǰ·ǶôģȴȻͷٰӷŽУɵ㶵ĵ·ǻ˷
ιѾˣ˵ԸôôǰɲİѵֲܶҲˣ·ǻɵ
ҡҡͷЦеĵ·ãֵұһϣ´λˡ
ɴ˺ˣ˵ô˶кôƵģ㻹ҪҪˣҵˡ·
ˣԱˣҪ˯ˡ
˯·һһٵ
Ա֮Ҿû
˯ô죬ҿ˯ôһ̫ˡ·ǽ͵
ǰʲôˣҪȻ磬õ˯ʱ䣬һ㣬λ㣬Ҳú˯һӡ㻹ûҽԺ˯ɣ˵ָо̫رˣҩˮζоԼͺһ


0035 ȫǽ
ôߵٴ·һˣϧ·ûиκοյ뷨ѾȻұ·ʶˣûл·ǵͶͱһֻȭ·Ҳ̫üСеû˵Ķϴ
󣬿ԽԽˣҿɸ㣬óѣҲ˯Ҫ죬⼸ûа취ǲʱ䲹
ֻƤֱܣã죬ʲôأҸоԼҪ˯ˡ
ҵҸ취ѲУɣ·ǻĽ㻨ƿ
㲻ôɣҿɻһԱ˵ˮ࣬ҵ˿õġҡͷ
ʲôҽԺܰͲȥˣҲµġ·Խ˵Խֲ
Ҿ͸㽲һ°ɣֻһŶ֮ҾҪ˯Ҫôһ˯ҪôҪôؼңֻѡ
ƫƫϲĸѡ֮ǰ˵Ҷѡ·Ǻߵ
еĸѡвУҪѡһ
ΪʲôûУҼӵĲ𣬵ĸѡĥ㣬·ƤЦ
˰·Ƿ˻ƿЭڵһѡϣŲһأؼңȥԽܵҲԽ硣
۾ƵĽǰһɽɽһһϺкһСУһСоϺϺн¸ϺоͽǰһɽɽһһϺкһСУһСоϺϺн¸ϺоͽǰһɽĿбûûˡ
ͣͣͣ˵˵ȥСкϺеĽ£ˣǲǣ·ֲɵӣȻһѭĹ£ʼûнββϺиСн£Ĺ»ǽ¡
ô㲻ϲôҾͻһɡЦ
˵ϺкСС·
úúãµ˹һУȻ㲻Ҿͻһ˹ɣʲôأһԻòã
֮ǺͿԱⱻҴ򣡡·ǻӶȭͷ
콲ǰһɽɽһԻÿɽһԻ;һСŵʱһСİԼĸӵһĪչʱӺһŮӣŮһѽӣŮӾԻѸԻҡҡͷ˵ǣŮӾ˺֮ŮֳˣһӣԻѸԻҡҡͷ˵ǣŮӾ˺֮ŮֳˣһͭӣǸԻӣӶģôͭԻҡҡͷ˵ǣŮӾ˺֮ŮֳˣһˮĸӣԻˮԻҡҡͷ˵ǣߣһ£Ǿжĺﶪ˸ӣǺĥҵҶֻһӣĹ½ˣû·ǵĻ

·ǾȻſĴ˯ˣʱһԺУȥ׼·һ
ԩûеóѣ·˯ˣĴţҲΪһ·ȺҰŵҽԺʼܵÿһ䡣
ϸŻϵӣԲܷŹˣħʦ´ҵͣ
ӴˣĸѾ̷ˣҳϿջз磬СҲӡ
ǾԲܵģⳡսķߣŻɽǱӳȥ֮ǰҵҽԺԱ̸

һǵĽŲķûиʲôսʿ㴳˽·ҲˣãȻ֪
СӣϵûУսʿڲ鿴һܺ󣬻ƿһ˵ıӽжգûջ֮󣬱Ż
ϸĿŻ񣬾ûϤܳԾ˲Ǹ˵ʲôҲǸŵӡ
壬˲Ǹ𣬾ʲô£ǱħʦôҽԺʵ
ôСҲʶһʵ
磬Сսѵ
ŶԭڽڸսǸСͷƺö𣬲˵ŵȷˣУѶУһﲻ֪ʹʲôħȻ˳ټȫޣȫǶڽϣвȫѾرգҰѲ飬ǾһҪɣϸĽľ
Ȼܴرɭϵļѣôܰ󲻸ŸűٴҲܴŵ޵Ƥӵߵģıˣôŵ޽һ޴вŻŵ޵ĳаȫ˭ҲսӣǡǡǸŷǳԸ¡
ڸŵߣӦôӼ˵ڴ˸֮󣬸޶ԽѺУзӡħڵħӡסֹʹκħиŽڵڶУڴ֮ǰ޶ΪħʦսŵؽԼļ԰Ǹűػ߿ڼκ˶ܽӽŻڼвˣͺ˿Ӽе˿˳ȥ
ڸʧʱػ߷Ѻŵηһɣɢȥ֮󣬸ҲʧˣһЩȼߵħʦɣǲǸĳʱλƵħԼתˣħӡ޷쵽ġ


0036 ·
ŵʧô򵥵ģŵ޵ħʦھԼŬҵţһ뿪ŵޣζŵԶ޷Ѹŵв
ʧŵ޵ĸ߲оǾνŵһг˸֮ˣʱħڸٻӡű֮ͨٻƣ˳롣
ǰŵ޵Ѿ˽ˣ뿪ҽԺȥץסţνնݲ󻼣ֻûдӴϣŵ޵ħʦϣϣܹҵйڸŵ
ŲҽԺܿܶŵ޵ĳһѾˣﻹһգ˿֮뿪ҽԺʱӳע⸥ţźܻܿ󸴳
󲢲ĸŸʵãͿ븥һ£ܴ򲻹䲻ϡ
ɶ񰡣һôԴӼأǲζŵ޽и𣿡·૷Լļ⡣
·ǣŵ޵ħʦٷڶεģͲصˣոֻ˯һҪҪ˯һ·ǹ£ʵҲذѸߵµԼΣϾֻһӣЩʵǿħʦ
˯ŶŸһΣͱ˾ˣ²ʲôΣ·Цʵ
Ŷղ˯ôԭΰǲμԼȢϱˣ޲ԲԣһŮôȢϱأѵ˵εԼˣЦ
ʲôȢϱʲôˣҿɸһ㣬ֻμ念ˣڲݵϷŷݣ֪ǸݵӲһֻɫĺ࣬Ưǰ汼ܣںţϧŶȺͻȻҵξ·ʧ
·ǣҴӦһᾡģҵҺ֮ҾΪһֻξֵĺһģһķݣȻǾȥݵϷŷݣֱܲΪֹ·ǵξ·ʲô·ǵ̬ȡ
磬·һֱſĴߣû˯󷴶˯һС֮󰢺ҽ־ǰΪơ
˿ѾĲˣʣµıǵڲ֯ǻԾָԭĽ״̬ҽԺһһרңΪ͵ϸĹϵ԰Եø档
ħʦԼ֮ϣħʦ͵ɴرħΪ֯ƣȷرо͵ԼħǿůᣬˬһȪԼѪҺ
󱻰Ըƽڲϣ·ǺһԿš
ˣѾβΧ֯ȫˣȵϢһһļĿƣоôǷͨеѯʵ
üˣҾÿŷģ̫ˣǱΪŵ޵һҽħʦħʦŰƨ
СͷȻоǾϢɣҿСòġʿɶֹ
㣬˵ʲôô͵ϸһϲ˵
Ҳû˵ʲôҲˣСﲻҵƯҷʺϵһҽħʦϴҶʱӰӣСʲô֣Ӱ쿴·ǵĵһ͸ע·ǣ·ǺͰȷмƣرǵ۾һģ̳ģǰ鶯
ҽ·ǣǴʿħʦ·Ůŵ޵ĵҽħʦ˵ţһ֪ܹһм·Ƕ԰ҲкøеģڰǰԼãǽ㣬ƽ׽ˡ
Щֻѣ·Ҽסˣҿ㻹ûнħѧԺɣϣԳΪһҽħʦΪΪ˾˵ģɱˣϣΪҽħʦĻһΪṩһЩ
·㶣֮Ц˼ǣϣҵͽܣ
СﻹͦҺܾûпˣҲϣͽܣܲҺ֮󻹵һħʦɣҵҽħô죬һԼ̳ҽħˣҿ㣬ԸûпһֱһЦŮˣҲκ²Ȥǽ˷˵·ǵȷǰһ
˼ǣ·ǲ˵ЦʵȥƲں·ǵ̬ȣʵں
ңֻǸе⣬ΪʲôңûԼرĵط·ԥ
ҲѾ˵˵ģ㿴˵ľ£С磬ⲻһ˫ɱ˵֣Ҹ˵ĻҪסһһ𸴣ͨҪΪҵͽܣͿԵõƽѧħ㲻ϣΪҽħʦֻܸ̾ŵʧȥһλܳħʦȥ֮ϸɣʱҪúϢǵĹϵȻܺãҪ㹻ʱϢܾҲôϣǰɣ·ǵЦ߳
̬Ѿˣ󿴵óʮֿ·ǣһûᣬνǧѷ꣬Ҫ֪ŵжħʦ뽫ǵĺ͵ѧϰȫԾܾˣ˱˿͸ֻԼԼҪʲôҪһħֵĺӣӻҪкƵĵط
ҽħʦ۾ﶼĳرĶǾʰ


0037 Ϊҽħʦͽ
·Ϊͽ·ǿ˰죬ȴ֪·ôģλã·ǻ޷˵ĴӦȰ˵ʵǣнܳҽħԾˣŵ˵أǿʵͬʱͨϵħνŵħʦеĴ
Ѿ߳˷ţһǷڴʵ·ǣôˣﲻ˵ѵԥҪҪΪͽ˵ô඼ûãҪ㣬ҽħʦҲͬħʦҪеαսħʦأǲ̫أ㵣ûа취ȥ
£úϢɣ㲻˵ˣ˯һ𣿡·ǷӦ
·ǣҪˣҪᣬɲһˣ
˯Ҫȥߣ·ᷳ
ȥߣ·ѾͨˣȥɣҾŵˣ·֮ԷɵΪҸ̫ͻȻ˴һֲ·Ҫ׷ȥѯʰ죬Ϊͽ֮󣬾ͿԶһ
û˵꣬·Ѿ˳ȥʵûԶߵúû߳ʮףڵȴ·׷˽γΪһħʦ·ҪߣѴ·ǵ۾￴·Ǵĵ׷ҽħʦĳ羴֮飬Ϊһ˵ҽħʦ
·ǰԸҪʵˣҵԸأ䵽δΪ·ǸеˣͬʱҲΪԼǰ·еã
㣬ȵȣߡ·׷ŰܳıӰ
ԭڵ·׷ͣ½ŲͷЦôС·ǲˣ
·ܵĸǰԼؿڻش㣬㿪ƺҿǣΪһħʦˣرҳΪҽħʦҾͿչߵˣǽĲʹţ˵һΪһҽħʦ𣿡
ҡҡͷ·Ǻܲ죬·ǣֻǱ뷨׷ҳֻϣڳΪҽħʦ֮ΪǴƽĻԭ˵һʵΪҽħʦҲΪҽħʦǼԱô򵥵ģ񣬵ħ½ʹΪ𣿡
Ϊħ½ˣνУ·ǲ
СѾͷҲˣϾ㻹һӣ˼뻹죬ڵⲻħ½ʹҲ㣬պҪԼҵħ½İ취Ҿͼ򵥵ĸ˵һ£ħ½ƬأǵĽ£ǿѾħ½ϾսңħʦУħ½صľ棬ĵʹħ½ʹ֪𣿡ֻʱ⽲ôǳ
㣬˼˵ǿֹħ½սǲǾͿΪħ½ˣ·ǵԣҲ˵㹻ʡ
ǣ㣬һ˻ıħ½ľ棬ڵֻܽϣǵϣҲŸıͽܵľϣϣܴҵħ־ȥδɵ£Ϊħ½ƣͿˣζĵ
㣬Ȼǲ̫˵֮ԸΪħ½ˣֻҪħ½ҪôĻܹΪͽһúѧϰϣԴﵽһĸ߶ȡ
ģᳬԽҳΪһҽħʦ㲻ҵ𰸵ģô˵ѾӦΪҵͽ֪һĸôһҾȥļĸ¡ǰ·˵
·Ǹ˵Ĳ֪Ǻã㵸ΧŰתת˵㣬̫ˣҾһħʦˣҾҪϢ߸һҵĿ֡
Ѿͷɱ˵̫磬һҪĸأͬУҲûа취ġѵ
İɰ㣬ҵĸƽʱʮ־㣬֪ܹΪͽܣһʮֿģô᲻ͬأȲ˵ˣҪȥˣ󻹵أҲϣҿԳΪͽܣ·ת
ȵȡס·ǵС֣ʵʲôˣѾͷôǣң
㣬˵Ҳ׵Ŀʵ̫ˣ·
ߣѾͷƬŶһ᲻֮ϲԲԣϲϲѵûи𣿡ֱֱȥ
㰡㲻Ҫ˵·Ťˡ
ȥɣСѰɣѾΪҵ׼ͽˣһ󾡿ģǲҲңЩ˵ȽϺã·ǵ
Ҿˣϼ·ŸӲܻķ䡣
ոսţ·Ǳµ²ʲôΰ£
˼·ǻ᲻ɹ·Ǹ˵ģ֪·ѾͰɹʶˣʶЦ·ǣǲǰΪͽˣ
µĿ湻׼ģ󰡣ͲܳƺΪ·ˡ·ǰ˵
Ҹôƺ㣬·ǴС㣿
Ҫ·ħʦҿһΪħʦŶһҽħʦ
ҿɾͲˡ־
㲻ϣҳΪҽħʦ𣿡
ǲǣҵµӣҿɲΪʵĶĻܲң˵Ц
ôᣬǲ˺õѵģֻ˿϶ֽŶѣԺ֮Ҳᵣûҽ˰ɣͽȫȨɡ·Ц


0038 ͻȻ
·ΪܹΪͽܶţЩͿΪ·Ǹеˣ·ͲһСѾͷˣΪһħʦ
ȥϢɣһҪȥˣ˵ҪԵŸҵĸ£ұڰ쵽֮ǰҵĸһ׼·ѾԺˣ·ȷʵһĳɳ
ĳɳˣ
ڴĵǺðɣ·ȥɣ£ĸ׾Ͳƽ͵ܳĴˣҲܵ𷣣ҲͿ԰ȵһ˯ඣ
·̧ͷŴõ⣬ߵһֻո磬ȻҪһ˯Ҳ˯ôʱ䣬һģǲ֪ҪʲôʱС
ģȻѾͬΪͽˣǲģҪŰŬһЩһЩҵȴΪһܳҽħʦأڱ˵˵ֵʱҲԺ˵ҵѣҵݵλҲõߡĸԶ
һżߣʲôҪԵģð㣬ߴӽ㣡·ĵѯʵ
룬ϲƻζڻʢûгԹеԵĵ·ǣ´ΪҴһƻĻҽܸм㣬ҵģ㲻ûеõ㸸͵͵ܳΪҶܵ𱸣ԲĿǵ
·ǴŹĻش֪֪ôĸ׻£ҳΪħʦ֮ҵĸױ㲻ǰϼӹܽˣһı̬ȵģм˶ı̬ȣΪ·ǵĺѣõû֮һΪԲҪΪҲô·ǵֻһ˵ӣǾǴɵ
˺һЦеķ·ѽôһʼձģԶң㲻ҵΡ

ʹʹҵ壡ȻסڲǸɴĸľһĲ˷ҰһͣĴȵŤԼ壬ŪòҲĽò
֨֨Ħзᷳ·ǱͻĽһֱĻ
ˣôˣ·ǵӵָǼһ
ĳּ尾尾˶ˣڷͼҿסԼɴ˽⵽Ѿȫ̱ˣʱƱԼأôڷ˲
ŶȻ֮ǰҽ˵һϸԿٵķѣϵһ˷൱ѽ⣬ҲһøлôͻȻһ£·ôᡭ
ƨƨߵı·ǣο·ǣأһھʹ࣬ǲ˺ġ
ˣôͻȻô·ƽ
Ǹ˻ǷţҰѲ𵴵λˣûͣ˼ʵĽţۣۣҳȥ
·ȥҽɣҵһôԼŪ˵ġĿĥԼͬʱҲĥ
˭˭ǣ˭˵ڵļһͻȻֹͣ˲˶ʵ
ŶңסĲˣҽ߻һŮ·ǣʲô֣ôˣö˶˵ͻȻôȶҪҪȥҽ㣿شţ·ǣȥҽһ˷ʮֲģ˭ֳ֪ʲô
˵ҽѵҽԺûǼһȻƱ䣬бúҵģ
㵱Ȼûֻ˺صˣ㻹ţ屻ɴţɲҪҶԷϵ˿ڷζǲ볢ܵİɣѵ
˵ͷһֺ˫ţҽаɣħѧԺѧͽħѧԺԺĶӣллңҸоԼѾûʲôˣ㿴ҵ֫Ļء
ǰ󿴼ˣһ֫ȻȫˣȽձͲǻ̶̵ܶļСʱʱڣʲô˿Իָô죬ʲôˣҪ˵Ȼǰ֣Ŀֱһ漣ۼ֤漣ĳԾ
֪һǿȴû뵽ôǿ˼սϲĴڣûϣĶ֡
ɣѾҵȥҽˣǵҽΪɴɣǺģΪ˵ôأȴڼ̵ʱڻָ̫Ծˡ˵ϳޣҲ˵Ϸ̵˵ΪˣѾƺˡ
ҵѣлл㣬Ȼͬһ֮Եְɣ˵ٵĻָҵ츳ҳ֮ұǿĹܣÿ֮ҷ˿ڻϣԺңΪӣҶҵر幦ܣսʱұʮ˰ΧˣǿʼսһֱеСʱҲŰȫ򵹣ҲõˣΪһأûⶼҵϸĸ֮ս顣
󳤴ͣüһһ˾ȻԸ˶ʮˣһǸɵˣĺ
ǺǺǣ׼ȷ˵ҽſˣҸħʦʤǡԵúǫ顣


0039 ɱ
ɵʮ־̾һ˳֫˺һ漣ˣɲһڼ̵ʱڻָô죬˵Ѿ޴󰭣뿴ɴµİɵ嵽ʲôģʲô˰˺˵Ļָ
ɣҺ㣬壬۽󿪰ĵ׷԰ɵء
Ҫ˵ˣȻӵҪĽ˵˵ôܵҽԺģ𣿡ɶɴʵ
ЦЦҵ㲻ʲôҲ븥ŵսˣҲǱ˴˵ģƤ˺ѣڲҲܵһСˣʲô
Ŷ㲻Ǳ˴˵ģ˵Ҳصģ˵أɷңҺܺ档ɵۣɴжϣɵӦúԼ޼һͬˣδɵӢţϣɽѣɲ֪ɵ˼Ӧڽˣ˽̸Ϊ˲ͰɵĶԻ
ǱԼ˵ģ޶ཻҿѨİ취û뵽ѨķôǿԼͬʱҵûסԲ䵽档˵
ԭڽں͸սǸһսʱս㣬ȻһȥҸŵҲ˽һڿѨħһAȼħֻлħʦŻʹãȴսʱô̵ʱѧħԾӦңĸȽֵһᰡɳ޵
ˣҽϾˣǾͲҪﻥ佱˰ɣ˵ʱҲ֪ôͻȻѧ˿Ѩսˣҷ˿Ѩİ취㻹˵ȴûŸ޶ԼѨķʽĴ΢ЩհףѾЩ벻ˡ
һյʱ䣬·Ǵ󽻲ֵĸоİҽ˽ҽ˳ָķҵڴϵİɣΪϡ
Ŀ·ϣʵ·ǣôû
㲻ҽңҽרŷһﲡġ·ǻش
㲻ҽң᲻ѾȥˣѾûʲôˣ㻹ǸϿȥɣҪ밢Ļᣡ
һ·ǵͷʵ
ѽаɣħѧԺԺӣղһҸоڽʶɣ˵Ҳ̫㡣۲쵽ҽѲڰϵɴһİ
ٹ㣬һղһҿҪˣ·ʰԼĶ׼뿪
·ߺûãɵϹҲβҽѾϵɴȫȡ¡
󿴼һżΪεһкӣ۾˫Ƥ׾һδҵһ˿ڣΪɴҽҲھ㵡
ûиɣһϵ˿ھȻȫˣ˰̶û£ֱҽѧϵ漣Ҵҽôûм壬ǰΪƣҲܱ֤ôôѹҽŰɵ巢
ҽôˣǲȫˣЦǺǵʵ
ϿѾȫˣҪΪһȫ飬ԷڲٻûлָҲԺرԸģԺҸ㣬ںæչġҽԺرŵġ
Ŷҵĸף֪ˣллǣɵͷ
󣿡תͷ
ҡɦͷЦ
ڿˣ벻ӳҵԤϡɺ
ҵôģʵ
Ҳһ˺͸սǳǿ׳һСǰһСӣʵȷʵôε
˲һСǿ׳˲һǿקʵ
ţее仰õ֤Ųɵģܲܿͬ
ɣ㻹˵ҪתƵ۲ȥΪȫ飬׼𣿡ҽʵ
Ŷô鷳ɣڸоüˣ˿Ѿָˣ֯ҲƽȵĹͲ鷳ǽмˣһҪҪϸϻħѧԺɹ۲Լ
ɲУҪһʱ䣬ԺԸģȻ㲻ͬΪ飬Ͱĵɣ˵ʲô⣬㾡ܿҽԺһᾡŬ㡣ΪħѧԺԺԵʣҽ԰ҲǸأ󿴴ɵĿҲÿЩһ
ǺðɣǾͷλҵĴʰɾҾְ˵ɷûһӵȨ
ע⽥ҽʰõɴϣһЩĵطЩŵİɵİɫɴϴһɫͺжɴ棬ɫ͸ϵļûв󲻽뵽ʲôֻ¶ۡ
ҽɴʰ֮ҪóȥӵɴϵĻɫ䵽ϣŵµһƬмٿ˿ԼֱۣȻɫĶϵƤɣƤ˵³´лйϵÿһÿһԼҪȥһҵƤƤϵĻ֯ǽе൱ģһҪô̵ʱڴлôƤֻаɿɣӶҲôлˣƤɱ䣬һƤ
ҲҲõݴɵ塣


0040 Ϊ
ɶԼ˹ֵŴӶܾҽڳҩˮζĹ۲ңϲڲٲﻹһͬˡ
ɱⲻǼ򵥵ƣڵµƤӡϣ
ҽΪɼ֮뿪˲ԾɶŵϵƤɰɸͲһˣ˵ĻôһƤɴ˴ƵЧȷš
һôˣﲻ˵ҽѾߵˣҸղű֤Ļƭǵģ˰һҲвϲ˵ϲҸ죬ر־ͬϵˣҾҪ˵ûûˣ㲻ᷳҰɣԼƽڲϵ״ԵģԼƷϣţڰѾ׺ˡ
Ŷôأ벻㻹һ˿ʵˣһ벻ף룬ܷΪҽҽʤм
Ŷԭһֱ˼Ⱑҵʲô⣬ŵùҵĻ͸˵˵ҲôҲܰһ¡ɺĵ
ָָϵĲмɣǴϵɴϵģҿϵƤ԰ɣѵ˵ͨʽ𣿡󱾲ѯô⣬ں棬涼һ£ȴܵõԼҪĶ
üͷ˿ϵƤתͷЦ˵ԭ㷢ˣûҾͨһɱƽƵģҵƤ֮ٵӶƤ滻Ҳ㿴ģҾܻ˿ڣڶˣһ̺۶û£ûʲôֵֵģ𣿡
ʵ̫ˣֹܾǲĴڰܵ˺̾ͻᷢӦ˵ͬʱͽˣӶ˺²š
û˵еҲô֮࣬ҿԾս˵Ĳȫ棬֮Ҫָ뾭һƽʱУ˺صĻǱԹһǻģҵĸ׸߹ңԶһ˿ɽ͵
ѾһˣҺڴԺıֿ֣ΪպԺĻûħʦԸƥУ޵ģħʦħ޵ģ˭Ķ֣ϣ뵽󲻽һǰɣŵ޵ˣɳ֮Ҳŵ޵ħʦһѣĸħѧԺԺԺŵǾҳϵģŵ޵ܾԺػŵ޵ʼղ壬ػǸ޶Ҳ֪ܡ
ɣҪúϢˣҽ˵ĻҲеȥѾڵǿģ˱ϾһС飬徭ܲס̫˺ѵ
ȥҲǲҲ˵Ĺܣȱ˵Щˣڽ븥սģɺ
ңҿûָܻô춼ĹͣŵΰҽħʦҸ֮սֻһ仰ݣǿҸû취ӽһ˾Уŵ޵־ƶҵսȥ䵽³Ҳץˣϧڸ뿪˼ŵսѰʧڸϣЩŵħʦԼˣеŬ׷ˣԱҪץţֻжоܵŵ޵ʹ
ǳսΪĵĻ䣬󵽵һԸŵʱΣǺģҴȥһˣʶҵĸΰħʦȻŵ޵ħʦʵ̫ǿˣ㲻ǵʵϴһֶֶʲôҿܾ˵ν־ɣǿѵĻҾˣҽڴ㡣ɶ˴Ĵָ
㲻˿ң˵˵ȥֻһħʦҵӶ˰ˣȴԺĶӣǵݵλ˺ԶҺܳΪѣȫ㲻
ô㣬Ҳǹ壬ħʦҵӶˣҲǶڳɳеõıģ˵ĳһһԺ֮һ˺ħʦҵӶΪħʦԺ˭Ԥ֪ǿһӽģҿеˣֲĵλô˵ǲǹ֮ӶҪܵûѵĳͷɺЦ
˵ͷһֶֻŰɣǽˣһӵѣ
Ҳ´Ҳһֶֺֻֻֻ֣ڲм䴥󣬰ɾѣԺ󰡣ʲôѣ߶ҰɵӰӣҲֵʱ͵͵ķĿ֣Ǿô˵ˣδΪħʦĵ·һǰ
һǰն

󲡷ﴲͰɵЦҽǲ֪﷢ʲôЦĺܿģͺҸ¡
ҪŬˣȻݵ΢ԺΪħʦģҪ˶ķͼһҪϴȥڱĿеӰһ˽ļһ˵ģÿһ˶ԼһϴѪ߽֮µ·һõӰӣ֧ͬģ˲һеѪˣȱ֮һ˽ʬ⣬ֻ޳ɾ͵ߡ


0041 ׷С
Ϊ˰Ѷţ˴һֱĵϣֱˣ˭ûϢҽ鷿ʱɲű죬оɵȷ˵װ˺ܶ໰⣬һܲġ
ŵ޵ҽԺ˯ˣʮңԶŵ޳ΪһЩעڽ϶õܺõϢǾŵħɳȥ׷ŵСӣӵ˽ɭľһλħʦŵźܴ
ŵ޳ҲԲ֪ħʦ֣֪ŵܴﵽĵλΪŵϵĽܳħʦǷֱǡ
ϵħʦŵ
ľϵħʦɭľ
ˮϵħʦϸ
ϵħʦΡ
ϵħʦᡣ
λֱÿħϵߵħʦǵĵȼȫΪħʦʵûȷеļʶ֮Ǻǿǿõǵֶѡ
ԴӸŴӼ֮ħԴ´Ÿ߶ȵӣǳħʦڳﲼ޵ͬʱΪĺǣԷѾӳŵ޳ǣħҲɳ׷СӵΪɭľСһ֧СﹲжʮλԱʮλսħʦһλҽħʦսħʦҽħʦЭͬսһֱÿһսСӵĻӣԼսСӵսսСӵ
޶಻֪ȥɭľҲûֻܳһ׷ȥھŵѾԽԽԶˣǰ治ĵطһп˹ǣûӵ˹֮ĺΪʮ֮ڣ˹ŵ޳ǵĹϵһֱڲ²ĳ̶ȣʮ֮ǰΪ˿ⷢսǷֱս˺ܶħʦʱɭľҲⳡսǸʱһӣûнĳɾͣսѾȥ˺ܶ꣬еĸܵǳսĲҳ̶ȡ
ڿ˹ŵ޵սÿһսеޣûϣǳսΪŵ޾ܻʤˣȴʧ˼ǧħʦ˹ҲӴһ겻սп˹ʧһսʮ֮ڣ˹һֱŵ޴ھ޴ĳޣ֮ĳǲܵģ˹Ϊŵ޺Ǽǿ˹ŵǩ˶ʮսĺԼǲܴƣټϿ˹սȥЩڵĿ͹ԭ򣬿˹Ѿŵ޿սˣƽڣ˹ħʦŵ޵ħʦȻ᲻ȻĲսĻ𻨡
ɭľɲϣӵ˹ȥһΪɭľ׷˹ô꣬ŵ޵ħʦԸȥ˹ŵ޵ħʦܵϮ˹ŵ޵ʹ޳̶Ⱦˣǵ˺޲ŵ޵һڶһӵ˿˹Ʊػ뿨˹ħŵǾ޴Ǳв˭ҲϣսС
ɭľĲǽ̫ˣһûӣҲʼˣ뱣֤СӳԱİȫټ׷ȥ޿ɲǿЦģħ½ĲͬһңҲʨϻ֮ħ½ϵɱ֣һȴﵽңܽһ˻ȥǵľܾǴ࣬ӲԲݣڼʱѡ˯ͬ飬ΪΪ̵ľﻹзлѪȵޣɭľԲǣɭľȻѡڴ˴Ӫʱ䡣
ɭľСѡ˯ϣЧıܿ޵Ĺ˯ˣѲΧҴ˯ɭľֱĶɭľûҰ޳ûеķħʦҲᷢһҪսСͣĸҹ·ûҵڸһǰСҪһӣʱȻֻһϣսħʦ˵Ѿ㹻ˣСӳԱû໥ĶϢ
ɭľôˣҲôõ·ȥϢɣͽվڣ׷Сӵ㶼ܵ£һСӵĳԱźǷɭľļͷ
ŶһͦסҿòˣȥϢɣȻСӵӳҾͱǰȫĴٰǰȫĴȥ㲻صҡɭľ۾Ц
ӳ㻹ҵİɣҸоʮְȫҸոѲߵѾߵ֮ĵطȥ̽ǻ˵ûҰ޳ûҲûзħʦûиµӳȥϢ˰ɡ˾׷СҽħʦɭľĹϵ
ҲԷɾ裬һǻҵģħﱻħʦӡţ׷ôãһܲ˶Զǰǿ˹ˣҲҪڸŽ뵽˹ؽʱɭľķ
ǣӳԭҶ찡һ·϶δָŵµôȷŻӴأҲָô죿˵ĵ
˵ҲЩЩǵȷûҵµôȷΪҵֱӦǰɣҲţ׷СҲǾϲģ㻹Ÿʲôأҵǲǲˣ˯׼Ѳߵ˽ӣǱ뱣֤ÿһ˶㹻Ϣʱ䣬Ǿ͸ҪӿŲˡɭľ
ӳҲҪעϢȥ˸Ѳߵ˻ࡣת


0042 ݵĿ
ҹ˵ƽףɭľЩģҰ޵ĽƽľͺһһİƲЩʲôΣɭľû취ݵ˯ȥ
ɭľ˰ҪҪҲȥϢһ£ɭľߵľСһֻ岻СȮղŷ˺ɭľ˵ʱû취졣
ƤҸоϻᷢʲô£ȻˣϢһ°ɣҪסڵϢ֮⻹жߣǱҧһڣҲû취㡣ɭľ
ĸоһ򶼲׼ȷƤԹ
ȥߣȻҵĸо׼ȷôҲΪ˱֤һʧ׷СӲκʧҲ㣬ҵľ飬ǵϵһأɭľָƤŵ
Ҿھ㲻Զĵط˯ǲܾ̫ԶԵԶ֮ǻֵᷢġƤԭһԾɵ׶ߵϵͷɭľ
ѵһ᲻֪ħʦ;鲻ֿܷ̫ԶƤңұ֤׷Сӵܲ鿴һ£ҲܲʹࡣɭľЦ
ħʦ;֮һľ룬벻ܳһҲܳħʦ;ǩ¾Լ֮ǾͳΪһ壬ħʦϵһ֣û˵֯뿪˵壬ħʦ֮ĵһħʦ뾫鳬ȫľ룬ħʦ;涼ܵԼģʽµʹžʹ߶û޵ģֱħʦ뾫ȫ룬ʹžԼƣħʦ;鶼ʹȥ
ƤĴһǷϢɭľӰʧںڰС
ƬӺܴûн·Ҳûгȥ·ɼҲɽдԣһ㶼ϲּǧϢΪ㣬ֲܼһĶ࣬ͺһ飬һҳԶҲʵĲ֣ÿһµˡ
ҪظţɭľŲѡ߽УϵӸͷȽϴ󣬳԰˵ϣ֪һ˺ܶѪûкܺõİ취Ϊ޴ڣħʦûһ㣬׷Сӵ뵽óС͵ħƽħõӵĶҧΪǲ˯һþ
֮⣬ʪҲʢ¹֮ˮأ֮ȣˮ˵·ﲻһͻúܳʪϺһʪյĸܣڴħʦҲû̫õİ취ϾħʼǴȻжģܿȻҲ޷ıһЩʵ
ɭľҲЩţûԹûЩһֻ뾡ҵţŵʲôĶǴҪģҪǷŻɽĵΪһŵ޵ħʦС´󣬷ûʸƺԼһħʦ
׷СӵϢ뾶СΪ˱ϰȫԼܹͻȻԽмʱԮΪ֤ɭľôҾһϢѲ߶ӵĿܴǱȷ˻޶׷СӷϮ֮ǰ˽ǵĶһ˵Ϣʱ䣬ԱԼͬõϢѲߵλûкܶϲģɭľȥѲߵħʦ˽Ѿ뿪׷СһʱˣѾ˽Ĳˡ
һ֧ΪʮСӷֳѲԱķ䣬˷ֱѲ򣬲ͨĳرħΪͨѶߣԱʱʱ̿̽ϵ
ɭľʶӴһֱ򶫣ɭľߵѲԱ׷Сʱ·߹·ǰȫģûбҪɣ˹ȥҲֻǷδȻ֮䣬ģӶ֣ÿһħʦ뵽ħѧԺʱͱ޴ΪɭľҲҪȥ
ѲԱ򶫱򣬶δ֪״ɭľ֣̫ˣûԵɭľᵽˣƬһûУôأΪңѵɭľΪһоʲô뿪Ƭڶ֮䣬ܹ׵ķΣźţͱ˵ֵֺܵһʱܵ׷ʲô£ɭľҪԿ֪Ϊ˲ϢѡԼûдԼľ顣
ƤҲһֻս飬ƫľ飬ƤһЩþħսԴӲ潫ĳֻþ棬Ӷ͵˵ɱɭľ׵ȡʤɭľнĳɾ͸ƤѲ˹ϵģϾһһǿħ½һĵĹʶħʦϣӵһֻʹûþħľ飬ྫ۷춼Ϊõľ飬ȻħʦϣԼܹҵ˵о顣
ഫħ;Ĵ½ϴֻ񼶱飬û֪ǵ̬ǸûгֹӵǱӵħ½ǿսҲֻһ˵ΪڶħʦζܹԼľ飬ξƤһĻʹûþħľ飬ϧħʦ;ԼֻһΣħʦܾ鵰ʱע˽ԼһĴݻԼֻɾħʦÿֻһʹõĻþħľһԼϲֻܵЯľ飬ħʦҲκεԹԣħʦûѡ񣬾ԼǾǾ飬˺ԼͬʱҲ˺Լħʦ;ϵԼ֮УħʦѪҺɵġ
֮ɭľһԼĲλþ׷СûгһѲԱҲɭľرԸȥġ


0043 ɻ
ɭľԸȥѲߵֽ£ΪһʿħʦͨˮϵħħʦҲһλĽɫһ粽룬Ϊ֪ͬǵİȫͿһѲߵħʦˣûһ˿˿ıԹϣҹ˹滻ĸڣͬǾܵõϢʱ䣬Сңɴңŵ޳ħʦ㲻ʲôֻһСĲ˵ڵС¶ѡ
ɭľµĸڣ϶ĶҹȶܹĵҲķɭľ
ʲôˣ¾ĺ
ңɭľҹôж𣬻ио⸽ʲôεĵطɭľʵ
ŶԭǶӳܺãδκɭľӳģӦúúϢһ绹Ҫ·ء´
ɭľ˿Χӻһ֣
˵ĻҲ֪Ѳӹһ˯ţҵĸоңӲȫɭľ
ôضӳ۲˺óһʱ䣬һֻûпеˡؿڱ֤
ȷһֻûƤӵ³ֹ𣿡ɭľʲôƵʵ
µͷشûӳһֻûУ˼ֻҺ֮⡣˵ʱ򣬲ôһֻϵӣҲ»һģɶӣûкܺõİ취ԸǣӳӺܳһͷİɣأһһʱ䷢ֲ֮ģͬңҵȻôҵȫܵκв
ɭľЦЦ˲ϢǲеģģҲҪΪͬ£ǵ˷ǵܰͬǣһ۴ң׷СѾҹûеõϢˣҵԵҲǸŵԭǱڸŵ￨˹֮ǰ
ǰӳôԴϴŵ뿨˹֮˹˿ǵͺ񿴳һӵƱػɿ˹ŵ޳֮µìܣҲпʱսǷܹɹϵش󡣡´ɭľĵĿ˵
ɭľûа˼ϣӲ»㱨ɭľȷĹطκһӳȥֲ֮⣬ûж˵һֻûм˸оǳˣΪǰȫɭľôãȫ֮õİȫҲǲᰵɱҹΣķõĴʡ
һȷǵ׷·ȷģҪľǱ֤ԼİȫҵûȥϢˣѾɷ˽ˡɭľ˵ţ۾ȴڴܡ
΢紵Ҷ綯ɯɯķﵽԣŷ֮⣬һ
û߾ԣȻɭľ˼ȻҲӣϣµͬ鵽֮ǰ￴һӣǡǡʱ򣬷дһЩҶͲҶĦ֮ɭľǶĽŲ
£ûУʲôɭľվԭλ
ûʲôӳǲˣҲֻǷѰɣ˵ģ˲ϢǳɰӳҲҹûк𣬿ɲҪΪǶӳȼǸ߾ͰԼˡ¿Ц
ԣǶĽŲһжܳصĺħʦȼ棬ҪħʦȼĻֲħʵֵģ˺ܶ棬нΪҪؾǸй٣Ϊսеõ˸Ķϸ΢ϸұ۲ĸҵǷɵȥҵ뿴ǸʲôȻŵﶼܻ߿ˡɭľ̬Ⱥ˵ͬʱŲ·˾ԼǿİɭľĲˣ׼ħԷһ
ɭľƲⶼȷʵһЩ֪ǵ˻ѣҰ޻СðĵȴԷ֡
Ҳҳɭľ۾ȥȻǰĹľ﷢ӵƺжӹľﾭ֫ѹŹľԵϸС֦ɡ
½ŵһĭʵӳǸʲôû뵽汻ˣ˵ﶼΪ˱ܻһߵˣ᲻
꣬½ۻ̫磬Ҫ޵һ򶼺ܻǵĲ֮ȶǷǽ뵽ľ档ɭľֹƵ
ɭľĻ֮ʣľǸһﳹ¶ȫòɭľɫµɫѾӽ࣬Ǳ־ģɭľǸܶԷܼ֡
ӹľгֵһֻħ½ǳΪɱֵķɻɻѺһϻûԷɻ峤಻ףձ鱣׺֮䣬ҪԵİСһ㣬Ҳ࣬䱾ϵĳԷɻĳɼƣԷɻĳϴɼƣɭľķɻԷɻǵӱһЩ
ɻһϲսɱ¾һִʳ˵Ϊıһ˫ǿѡ½ϱܻշУǿɱκαʳĿ꣬ɻǲбĴʣû˼˳һ棬׻˵ĻʳӣϧɻͬϻһֻԵķɻһѲֻϵ֮ѡԵļֻǿ׳һڷɻǸעʵ


0044 ľ֮
ɣɻȻֶ¿־
꣬ɻĸйٺҪ˵ǵﲶԵǻǲҪΪɭľҲϣɻ֮䷢սΪɻɲ۾ͻѡ˵ޣǵһ϶Ҫеףսˣһɻսֱ߶ֱɱŻưոݡ
ɻһ˫ǿĳ絶һ׵ĻڴֵСﻹвͬʳ޵ݣʮֱ£һɻԶҧģ˺ģϴŷɻڷٷڳĶҺɻҧĶ֮󣬸ݺ󷽵Ķٻڳһħ½ĶҺҺ뵽˵ѪҺڵٿٿݽߣӶɥܣҺ֮˱ɣҽħʦδҵⶾİ취뵽ħעжİ취ҺӣϧʵʧˣɻĶҺԴ͸ħγɵϣħر
зɻ˵㹻ǿһ˶ѡȥ鵽ûתľأħʦŻѡɻս˵Ϊһħʦµħʦɻʤã
ȻʳֹɻΪ˵٣ǶɽкٵǳﲶԣܹɻĻ٣ɭľбҪûϲɻϲϢҹɻɭľҲΪ䣬ҹǷɻʳʱ
ɭľһȥǵϵķɻѰϧһɭľһֻСﶼûпطɻҪˣɭľϾʶûĶôԼ׷СӺܾܿͻΪɻɱĿ꣬ԷɻȺӶϲжֵֻһֻɻˣսɭľҲЩʤ㡣
֮ɭľҪ취ӷɻƤӵ¸׷СͨϢô
ҪôתƷɻǸͷ۵⣬ɻڻĳɭľڵƶĶɭľҴ˼ֻɻתƷǰȥ׷СӵϢӪأҶϢ˾裬ɻȥƱػǷɻһ˲ıһħʦ
ӳô죬ɻĵӪ߹ȥСѯʵ
żϸ룬ǲǵӪءɭľĵ
ôȥɣ˭뵽طȻ˷ɻҲֻ취ˡ¼ᶨ
У㲻çײһֻԵķɻʮ˵ãҲһĶ֣ҵǱ׷Сÿһ˵İȫû취ˣ죬ȥ֪ͨȥɻԺ׷ԮҡɭľѾܾûиսˣһֻƱҪսķɻɭľлЩʤģô˵Ҳ˵֮
ӳôУ׷Сӵĺģǵ׷ţһʲôʧθħʦȥɣѾ뵽ҪôԸˣȻĵϣҹ۲ľľ֮Сɻ޷зսģʧȥЧĽֶΡ˵Լ뷨
ðܺãллѣ벻ʱСҲͦģҾͰİ취ȴתתþˣٸսһʤӼ֣Ÿʲôʱʡɭľ߲뿪ɭľġ
Ƕӳ⡭ԥ
ˣһҿܶӣʳﶼҳԹˡɭľûѡأϳнķɻ
ء
ɻ̧ͷϵɭľͲ漴һϵҶɯɯ졣
룬üһɻȻСɭľ˲һۣʾŷɻûȷĿ֮ǰߡ
ӳңǧҪһϴ֧Ԯġ¼ɭľȥѾֻܴһϡ
ɻµӰӣתԼĹĿ꣬ΪһֻϻϲŰɱЩתܵڷɻվŲɭľǵĽࡣ
ľϵľ֮ΣһĶֿŶҪȥ׷ҵͬ顣ɭľһ׼ħԸɻŲ뿪֮ʣٻľһһķ佫ɻľ֮ݻж
ľ֮ιȻЧˣСװ·ɻ壬ɭľ֪ħסɻжѾԶˣɭľĿľԲĴɣڽսɭľ취Ըɻ
໡
ɻľ֮ڷХ֮漴ȶϵĳǿҵĳ෢ľţ꿨ɭľ׼ḻ֮̌紵ķ飬ɻԴַһ糯ɭľ
üһôȻһӾͰҵľ֮δˣһС㣬ҲܰСˣҿɾҪʹҵ汾ˡɭľȴܷɻķ磬ǷĵһӴһ̺ۣ˵ϣƱػ֫屻жϵ˺
ɭľţɻȷ紫ŵǰǿ˫ķ͹һ˺һġ
ʮӣֻҪôݣ׷СӵԮܵɭľǿĶԴǰȻվڷɻǰɭľͺվһǰɻҪɭľʮ
ľϵľ֮Σ㳢ɭľħԭľ֮εĻľţħʦչʽûзϵı仯ľεļԻߡ


0045 ľϵVSɻ
ŵ޳ܱߵԻ˵ǷɻϴŶԣɻҲͬĶҺԷɻǲܳԵģɭľҲܹɱ̬ȸսȻⲻܳԣҲֻ˷ԼħѣɻսֻȽ֮£ɭľȽϱħĴһģħʦΪȼԽԽ࣬ɷħȼԽ߻ѵħҲԽ࣬ľ֮νľ֮ξͻɭľһħ
ɭľȷԼս룬ǾǾܵסһɱʶðľ֮λȽ׵׼ȷ˵ľ֮κľ֮һľϵħеĸħΪħܶԵκ˺ֻܽסѣϸˮϵٲħȵܹԵɱ˵ħڽħ֮ħлһڷϵħ˵޶µˮܣ໮ֶħˮ޹ؽҪģΪһܳħʦǱҪͬʱӵħսܽˣܹҲܹұ
ľ֮Ե𽫷ɻУɻøղŴľ֮εİ취ưľ֮Σûôܽľ֮λƣͬľ֮αľ֮θΪĽʵɻΣ򴦷ķ絶δܽľŻ飬ʵܼ򵥣ղľ֮ھܷɻʱֻľųеɻڿǰľƽĳͬ
ǲô״Ӱľ֮ӳģɭľһԼħ൱ģǰľ֮Σʮľ֮ɭľҲʹãԴʮľ֮ҲǴڵģϧɭľҲûôıеǸزɭľʹõʮľ֮εǳսԷһħʦɭľʹڶԷ
Ŵγδ󣬷ɻøӿ񱩣ĻХ쳹ɭľоԼĶҪˡ
һսΪһޣΪһħʦǱвͬ·Ҫߣѡ뿪Ļһ⽫ųȥģϾڵҲϲɱմȾѪҲںɱһֻޡ֪ɻܲöɭľԹԵĽ
תۼľ֮ڵķɻĺһɭľ֪淢ʲô£ȷľ֮βԷɻ˺
ʲôϷɭľ׽ӽʶڰľ֮Χֹ
ಡ
һӰӰľ֮ڴܳٶȳӲɭľ۾ӰǷɻֱӴӰľ֮ͻƳѡϷ𣬴ӶԽľ֮εĸ߶ȴ
ɭľ÷ɻóѣзľ֮εʱɭľͽħĲ䣬һʼľ֮γֵʱϷûڸǵģǰľ֮εһȱɣɭľˣÿطҪϷͻΧʱ򣬰ľŻѸٵַɵƲľ֮ҲƲϡ
ӳȥɭľ󺰵
໡
òǣɻһӾͷʮ׵ĸ٣ľ֮βû׷ٶȣɻ֮󣬰ľ֮Ҳָԭĸ߶ȣɻڰľ֮ѭҪҵӳȥİ취úĳı仯ñ֮ǰˣϧɭľǿġ
ɻȶųһС͵绺ıתٶǷɻȶƵʣŷɻԽԽȶҲԽԽ󣬸뵽֮ڣһΧĿ˲ñ䣬ɭľо˿¶ڼٵ½֪ʲôһֲԤиɭľⶼǰľ֮ڷɻá
Ϊһ㿼ǣɭľųԼľϵڰľ֮۲ɻѾһε϶
ڼתٶȻӣľܱ֮ߵĿøӺˣѾû𣬾ľ֮νϽļҶѾסˣĵͷȥɭľסüͷ²Ƿɻıɱ֮Ĺģʽ
꣬ꡪ
ˮʼΪ¶ȵ½˱ûܵӰ䵽ϣǻϿգɭľԼľϵһȫλü۲ɻҪôȴﵽһǾͺǴѩ׷ɵҹֻɻһŷָܵٵĳľ֮Σı԰ľ֮εıײ˺ڰľ֮εڲɻγɵյ㹻ˮ֣ѾʮƵıӣһֻѩɵķɻСɻɡ
¡
԰ľ֮εײʧ˴󲿷ֵıڻǻ˰ľ֮Σɭľ˾޴ľ㵣ΪֹɭľûԻľ֮εĶ֣ڳˣһħʦ
ʲôһֻɻôģڰľ֮ɭľһֻɻǷɻտˮͿ¶ˮۼɵԼķɭľЩˣɲϣʱһֻɻ
ѵҪҷһν𣿡ɭľƶϵ
ɻԵøɻû𣬾ɫ״̬ķɻڲ죬ɭľжϣһӦôźɻһսֻɻɭľҪĶԴɭľųԼľϵڱɻͻȻһˣϵɭľԷɻ㣬ħʦսص㣬սڰȫĵطԷʵɻһ㣬ϵûпɭľĹƣɭľ˹
Ŷֻ˰ҽһ˻᲻̫ԿˣôҲľϵľ֮ɭľʰһؿ֦ħԼģȻľ֮ɭľٻģȴɭľһħɭľҪʹľ֮ôһֵɭľɭľһľ֮ƽɭľħ


0046 
ɭľôҲ벻ɻȻǿֵزתۼֵһֻɻɭľ벻ôԸɭľֻɻҲ޷͹ٵ۳ɻħɵĲﻹǷɻ֮ͳȻڷѾ̫ˣɻûиɭľκδϢĻᣬűɻȶɭľɻҲɭľ
սһ±2V2ɭľͱħٻľ֮Ըɻͷɻıϻɭľô֪ʤΣҪסɻĽŲҵɻ㣬ԼһЩ
ɭľһɻʵͷɻ޼ɭľľ֮ɭľڽϴĲ࣬սһʼɭľ뵽൱ľ棬ֻɻĽҪԴǵĳ˫֮νݲμľľ۶ϣɳɭľܵļʱѳΪ˵ɻµԹ
ɭľȭŽµɵļһҲҸӲӲ
ɻһսһ淢Х𵴵ӶڸŲɭľ֪׷Сڸ·ϣǾͻﵽǵ֮ҵõİ취ԸֻɻɭľһҪԸֻɻ̫ħ
ɭľ̫óⲫսÿһħʦһɭľսԶ㶪ħ͸㶨ˣһĶɭľԶľϵħƺ𲻵ЧԼɭľİľ֮ҲδܽסɭľҲûرİ취ɭľЩģȫԸɻ֮󣬱û׼ӭµĵˣصɭľ˼ϣľγֵֻɻһķɻսǳǣÿγƱɱԼľģΪֲȻȻİ취ͻ˰ľ֮ΣֻּɻǴһǻ۵ģûǻ۵֧ţɻҲֻ˻˺ҧѣǰֻɻĹнУνĽо˵ɻĹĿԺǿһһиûɭľһĴϢʱ䡣
ɭľӻù㣬ɻ־һӣûаȻľֹۣ֮ϻ׷ֵܣɭľľ֮ĴʱҪˣʹľ֮Ϊסϻһʱ䣬Ϊ˷ֹԼҪһ˶Ըɻ֧ŲסôɭľҪԳܷսäĿսɭľԸϲ֪֪˵ս
һ㱻ˣս˼ӣɻδõķÿεҪɵʱֱܼΪϰչĳ޷޶ȵĵõӣò˵ְɭľܴæڿشֻɻֻֻһɻɻһ㣬ɭľ֮ززˣɷҲһҪӲͷƤȥЩ޴£һֻ˷ħȫûбҪ
ľ֮ϻսˣľ֮ΪٶȲϻزϻĳԵһ˿ڣ˰ؿ֦һűϻ˽£ɭľÿϧͲָľ֮ΪԼЩʲôתۼϻǰȥ֧Ԯɻսɭľɻצ͵򲫶ר־δܲϻӺϮ˱ϻһצӣһһʧ
ɭľһ죬ĵôͱɻˣҪԳˡ
ɭľҲϢһʱ䣬ħָһЩΣҲֻܴȥɻѰԼʱ䣡
һû㻹ͦģܹұƵزɽҾͲˣһϣұ뽫ɭľ׼ħƣһʹõľϵľٲƣȻʹһССĵȼĻϵħľȼĿǰ˱ϻϣͬʱһһͬսȽһֻȽϺýģǾͰĿ˱ϻΪϻǷɻı壬ˮγɵģľٽжȻľٵȼû¶Ƚɻڻ˾һ֣ʣµһֻ͸öԸˣɭľôģһļƻɭľֱˡ
ԭֻɻ벻ɭľվȽŸʱѾɭľ˹һֻɻûжɱɻδɭľǰ֮ʣͻȻ佩ֱܶˣɭľ²͸ʲôԭܰһֻϻסһϻ巢飬䵽طı̼ˮˮڵϻ㼯һСˮݣɭľֻվˮУüʣԽһʲôսˣﻹʱԼվʲôط
ȻϻѾ˽ˣҲʡȥɭľʱԼձϻļƻŤͷķɻ
ѵҪһһľ𣬿ôţɭľ˵ЦҲڻɸղһĻǱȻģǴɰɣֻϻĴʱǹ̶ģʱȻֽҲûпܣͺԼʹõľ֮һ˱趨ڵʱ䣬ͻʧô˵ɭľľ֮ǰԼһСæ
ɻ˵Ҳɭľߴ˵Щʲôûжɭľκ뷨ͬղűȽһƵģɭľΪղŷֻֽϻǷɻֻΪ̫ڲˣվﶢɭľɭľëէɭľ㲻Ҫʲô
ԷûзɭľҲûзΪ˱֤һﲻڹŪɭľϻһľϵħֻǼ򵥵ľϵѣΪ˷ֹɻͻȻɭľϮɭľħŷɻϧһ
ιһʲô˼òǶ˰ɣˣ֪˷ûãɭľԷɻµ
ţɭľո˵껰Щ춯


0047 
ԮôȿҪ㣬һʮôҶСһ㡣ɭľûлͷ۲˭оƬ׷Сˣû˻شɭľ
ŶԭһΪҵСˣ˭ɭľ΢΢Ц
治ŵ޵ľϵħʦ߲ɶ㷢ˡһӰվɭľ󣬷ͬʮߣ˻ơ
ҵ׷СôˣɭľĻعͷȥӰ߲ߴͣɭľܹоһʵԼ֮£ߴħʦе
ģûнôҲһô鷳ԾʹһСıԶ˱ҶԻĳӰ΢΢
ô˵ǳģΪʲôɭľӵԼˣӰɭľоΪİ
Ҳǳģ㲻Ҫ֪˭ֻҪ֪ǴеĿľ͹ˣǲץŵġӰָ߳ǷɻɭľһʼɷɻѾŪˣֻɻؾһųʱġ
ԭֻɻҰޣԼްɣô˵ûдɣɭľ
ţܺãܴȻôӦܹ뵽Ѿ˳׼ǻԭ·صĺãҲ֮չսӰȫ¶ıòֵǰ㣬һֻʮ׳ӣ°ϴһȦ룬ſ˹ǵĿʽ·
ǿ˹ǵˣô˵㲻Լඣ㻹ͬ飬һɣԭҲܺˣҽӵذѸŴȥŵ޳ǵķħʦӦܵŵ޳ǷɵĲþҲϣ˹ǲ뵽ŵ޳ǵļֻмĸҺᡣɭľɭľѾˣеϵһ𣬿˵׷·ûд˹ǵķˣƾճֵΪڻߵģô˹ǾӸţ漰֮⣬ɭľҲ̫óȻĻԼĳ嶯޷ȵĺ
ŵ޳ǵķħʦȷǵļ£ҹܲˣҲܣǸͬʱҲ˹Ĺֵͣǽŵ޳ǣҽӵһҲҪŴؿ˹ֻһ˵ô죬߻ǱߣǲˣҲûдͬУֻһˣΪ˲ϧһսҺܾǰŵ޳ǵħʦŵҲãϸҲãȴû뵽ľϵɭľղŵսȷʵܾʣҳ˽⵽ʵ˰ڳһ˲ӡ
ǺǣС˹ħʦҲʶ֪һĽɫӦҽҶˣʵһҲʵᳬ㣬ΪҵսѪҺĶȷϴ߳ܵ뷨뿪Ļôҽ㹫ƽսɭľƽ
ɭľҲ̫СˣҾǿ˹һСѣܸսҵԸ˳ȥԼ׼һһĸɭľս
һղѾ㹻ŬսǵģȻȥϢɡ˶ŷɻԸ
սʱ׺ݵķɻתۼһֻĳͷһʧ
ɭľͷ۲ŷɻ˼űսΪҪǣ˹ΪʲôҪţ˹ǲǸŶŵ޳ǷϮйϵɣŵ޳ƱػΪЩսͬ˹Ҫһ˵ɡ
սʧɭľʮߣǰſ˹ǵĶһû̫ķϻ
ɭľսȭͷһ˹ΪʲôҪţѵ뿨˹֮ĳֽ𣿡
֪ǿ˹ҪˣԲȥԷĿҲС
ôֻʵ˵ˣѵ㲻֪ζʲôɭľ
ζʲôѵŵ޳ǺͿ˹֮仹ֻ֮ڳޣʮǰǳսҲˣ֪ŵ޳ɱ˿˹ˣԼȷеĸԿ˹ŵ޸κγĶŵ޳ǵĵˣǿ˹ѣ֮ôӲܣƲøţɭľ̫ˣҪôսҵ̤ȥҪôصŵ޳иǸħʦžڿ˹УбµĻŵ޳ǾܿԷǰǲỹǵġƼ䶸ȻһŻ棬ħǰࡣ
ԤеԷҪħɭľҲǺǵģҲ׼ӦľϵħԴĿǰѾŪһͿ˹֮ĳֹϵܵ˹谭ûץţɭľҲҪϢŵ޳ǣħԴ¸߶ɭľ֮սͬʱɭľҲΪŵ޳ǻսκ˸Ҷŵ޳ǲȡľٶҪܵͷ
ɣΪеĳޣܽɭľԷ
ɭľҵҪŵ޳ǵħʦʵϵԷӳСŻ棬ڿգԽԽ̬һſĻģɭľͷϷСͷβ˶ʮס
ܶԷϵħ̬һֻצڷɵɭľ޷ǻǻϵħѣҪԸϵħõİ취ˮϵħϧɭľʹõˮϵģٵÿΪľϵħʦҪʹõȫľϵħҪϵħƵģҲ޹ؽҪֻҪħǿϳϵħľϵħͬҲܶԻϵħѹԵЧ
ľϵľ֮ΣĻаһʱɡɭľʼʩðľ֮νΧ棬û޷Լ


0048 ǿĶ
ħʦħʦ֮սǻħײʵħʦ˼սʹԼħƶԷħԴﵽԼĿģÿһغϵս֮ħʦ²һغ϶ԷȡķʽÿһغϽħʦὫռõСĻСۼƵһ̶֮󣬾ʹʤ
ħʦħʦ֮ս̫ãΪħʦǿʵħʦֻҪһħʦ¶Էһȼ͵ħпܾʤսħʦ뼫ΪսﲻرǸֺ͸֮䣬ǸħƺץֵĻᡣ
ɭľһסԷħͿԹԷı壬ͬʱɭľ뵽ǰĵ˿ܲǵ˵ıħʦͨʹøֵԼսʵͱһĲ࣬ڹؼʲôԱħʦİȫ
ľ֮ν˵Ļ֮ɭľʹýķʽ֤ԼĲǷȷһľԼϣľˣһգ۾˵ǰľӿŵ˵ɭľĹνһǳɣ൱ûиκηħĻᡣ
ħʦҪħҪһʱģÿһħһٻʽħʦ֮ΪõľǽԼѧħ¼Ϊħÿһħʦ̶һħʽħʦҪʹħʱҪĬֱħ䣬ħ֮ħͻ֣һħҪõʮ˸֣Щֵϼ¼ÿһħûغϡʮ˸ֱַӱʱּء˼ļӡîȡ硢δꡢϡ硢졢ءġÿһħҪɣħͬҲħȼĲͬԽħȼԽΪߣߵȼħȻȵ͵ȼħױħʦգȻ͵ȼħ˵ɭľʹõİľ֮κľ֮֮𣬰ľ֮αȽľ֮οɿԶ׼ģľ֮εħΪӡ硢ôľ֮εħɾӡ硢磬Ϊľ֮εħȼҪľ֮Σħжһ֡
ħʦʹħʱͨҪõħ䷽ٻħȻħ½Щ̫ǿħʦܹͨħͿʹħһħʦǰҪħܷħħʦΪս֮һӾܸı֣ħٵķħЩǿ֮˵ǿ֮
ɭľԷħʱԷͲʹħôֻܱɭľ񶷣Ȼɭľó֣ԷҲһħʦķӽᳬԼɭľΪ֤ԷǲʹսǷֵ÷ʽ񶷣ɭľԴӶԷ￴һħʦһ㣬۾˵۾һ˵֮ͨ۾Ը֪˵磬ħʦȻͬϧħʦû飬ǲһĴڣǿհ׵ģں
ӽȥɭľûֱܹжԷԷˣɭľĿĵ۲һû뵽һֵģûʹħʦսðյΪ˸հԼһʼսУ˶Լʵţô˵޴Ϊ
ɭľڵĿĺԶԷľ룬ΪԼĶֲ޴ҰԼսǸɭľǿʵܽɭľܡ
ɭľϲսԵսԼɭľսһʵѷɫĶ֣ɭľо൱Ȥ
Ȼҵľ룬ΪʲôɴԶʹħűľ֮ΧĻɵ
ΪҵսϣֻҰװ׵˷ɭľʵش
Ŷԭˣ㿿Ϊ˽Ǳ廹벻һﻹǺģҪ㣬սҴʹֶֻ˷ѵҵħϲħõҵħҵħﵽɱıʱѾˣֵҷˣ㿴ʲôŽǿߣЩνǿ߸ұȽֵһᡣֱһӣԭԴӳֱûзӳĻӰľ֮ʧˡ
ɭľ״Ҳȥ˰ľ֮ΣȻħѾջˣľ֮εĴҲû壬ֻɭľװ׵˷ħڰľ֮ϣҪԸΪǵĵˣͷԳԣǲʶԼոսǷжôЦ
ľϵľ֮飡ɭľħ䣬ս꣬ɭľħֻĵطſʩţʩźɭľԭܶɸһܶսǿ԰ɭľսϸɭľħǳɭľѡ˾ʩħΪ˴һֲ
ħȾðľսʿһӶï֦ܵɳŵ˵ĺ󱳴ȥֻҪ֦Ὣ˲Ȼ֦ɻӵ˵˿ڴȡ˵ѪҺһӵ˵ѪҺȡɾѸоΣǰ˼㿪ľ֮˺
ˮϵ֮أǸվסϵõҪĶϵ֮ϵ콵ǣһͬϵħľ֮ϣˮϵ֮סľ֮ĽŲȻ֮ص·ȼճϵ֮ľ֮ȼϵ콵Ǵľ֮ѹʯ棬ɭľľ֮ڶ̶̼֮ھͱԷˣǿɭľһֱΪħɭľ˲ٵˣľ֮ĵȼҲͣߴA
ɭľ㵵ĻֹЩղûмʲôħ䣬Էʹõħ֣̫ˣɭľӦʱ䶼ûС


0049 ս׵׼
ɭľһ﷢ħħ䣬ɭľֲԤУζʲôδǿĶ֣һθħʹħĵսûдﵽħʹħĵزսɭľе쳣
ɭľ𾪵Ĳֻǵ˲ħһ㣬ղŵսһͷӳϵħںħԼľ֮̽ɭľһƺʵĵȼӦڻȼ
СӣİϷѾʶˣܵҵǿǲҪ׷ˣѡĻҲϾɱԾͷһ·صŵ޳ǽ߸ħϵ콵µĲзϵľ֮ɭľӵ
㵽˭ȻԲħͿʹħڿ˹ħʦмˣɭľѯʵ
Ҳ㷢ˣľϵħʦ㷢ֵѾ̫ˣֻܵҵĿ£ܰսʤң˭ҪҸղ˵¿ɲ̫˼ʱ䣬͸һ𰸰ɣ߻Ѱ˺Ȼıɫɱݺᡣ
ŵ޳ǵħʦûңǰҾûк¹ҲẦ£ԺẦ£ȻҿѹһѡҵҲܷŹţҵͬ鶼ΪҪΪһ˵ɭľĽ
죬ȻѾûԺˣѾұúܲˣֻһҸһ㣬ˣһҪΪ޴Ϊǣͬ飬СӶҪһӹвƺɱɭľѾΪ˰϶ʵ
ҵСһǲẦ¸սףҲһܹɱңһ߾Լܽ򵹣Ȼʬ׷ϸţ˹ǵıǲóѵġĶ֣ɭľòˣһʼɭľΪһʱ䣬ûиоӽԼڹ۲쵽˵ʵ֮ɭľĸо̫ãڳԼ֣ɭľһųˣһţûжֵˡ
ľϵʮľ֮ΣľϵľԱľϵħľ֮ɭľٵ׼ħԸǰǿϸĵˣҪͬʱӳľϵħҪЩʱ䣬ľϵʮľ֮ɭľõĸߵȼħľϵľԱͬҲɭľõĳߵȼħԽһƬڵĲľתΪɭľЩľЭͬɭľսǰħɭľٷ֮ʮħпԸоħɭľǴűܵ˵뷨ħҪǿĵǰħΪɭľòʹԼʹõΥľϵħľ֮ħŵ޵ƲκʹãʹħĿǰҲֻɭľһˣħǰͬΪľϵħţΥħϣԼϣľ֮ħǿ󣬼ħʦԼתΪľ̬Ӷķħľ֮Ĵһʱ䣬ʱԶݣδľ֮֮ת˵̬ô˽ԶΪһľͷ
ľ֮ҲǸѨһԼͬʱԼľ֮뿪ѨԶ׼Ĳ֮ͬѨûбΪΥħľ֮ħֹԭڿѨ֮˵ܵ˸濪Ѩĳ̶ȲֻͬͬҪħʦķΧʹý⿪ħ󲢲ħʦ̫𺦣ÿʹľ֮֮ħʦᱻٲȵʱ䣬Ϊһ೬꣬ǰỹħʦܹʱת̬ʹľ֮֮ħʦȫȡԼڽƺͷ
Ҫľ֮ɭľûѡҲף˵ʹľ֮֮Ψһɭľĵطǿɭľսվĸӳ־һ㣬ɭľѡȰѵʮľ֮Уȴ׷СӵԮĵˣɭľоʮѹҪ˰Ϊһ֧Ŷӣɭľʹ׷СӵĳԱûһ˵ʵԸԼСӳԱǳɫħʦŶӵܱûܹĵ
ɭľ룬˴ʮľ֮ΣҲҪľԱھһӣȻ󵱵ɵվսϵʱֻܴľ֮סˡ
ɭľȷʮľ֮ΣڵڣʮľųΧȥСڣʮľ֮û֧̫ã˶Դ׼ʮľ֮ʹˮϵħȻñħԼˮӸˮ뿪ʮľ֮Σ˵˼·Ϊʮľ֮ڴڷ϶Щ϶΢Сסϴ˻ħˮӵСʮľ֮θ޷ס˵ɭľԷŪˣ˲Ǵʮľ֮ζӳģǻ׻ʮľ֮ΣɭľôҲ벻˻ķʽʮľ֮Ρ
˴ˮб仯ԭӣߵСӣô׾סĶ֣ʮľ֮ȻοǿħѰҿʧ䣬ǲͷһ˴Ľӳ
ɭľȻǳʧʮľ֮ѵħǴˮƯˣʱ̸Լʣµħħûþ֮ǰ򵹶֡


0050 ľ֮
㾹ȻʹñħSħĺǿܴʮľ֮ӳҲĵģȴû뵽ȴ״̬£湻ҳԾģ㲻ҪΣһΪ׼ϲĶҺܾûĶˣҲܾû˰ұƵֵزˡɭľʧ
СϷҲ棬Ҳ˵κǿħǿ֮Ǳػ㣬ֻҪ㴦֣Ѵ֮ƽκθĪħǡǡѰҸħҵרһĻǺܺãڿʼˣҲܾûʩչȭˣϲʵħʦһ£ÿԸҹϼС˿
ɭľħľϵľԱѾ׼ϣɭľѾųħƬӰ뾶Ϊ׵ķΧеĲľķ仯ɭľνħ©ԿѰûзɭľ˶Իõ˷ɾ裬ȻٳʤһԳԿͷ
ôˣԸǵħʦȽϣû˵˹ħʦǰû˵˹һħʦʮǰĴսҲû㣬㵽˭֮ҪսȥģҲҪݣңҴ㣬Ҷܼǵ˭һ߱ҴˡɭľһĵĻ⣬ֻʵʵʵıȽϺãӦ˽һ¶Էʲôˣħʦħ½Ȼܶ࣬ǳǿľôλǷֱÿеħԼһЩֳȫħ½ͨϵķħʦɭľҲ뵽һǿ˹ħʦϧɭľеó˹ħʦ֣ҲǰĵˣɭľΪһͨϵķħʦΪ˷˸ԵĳУֻΪԼ룬ӵڴ½¶棬Ƿħʦ
ɭľԼôǲЩ࣬Ѿ˵ǿ˹ħʦ
Ҵû֣ô㣬Ҵŵֻжŵ޳޵ȫûҪǵҵµԼѡĵ·ǲѾ׼ø˵ټˣƺشɭľ⡣
ûҿɲһ֣㲻ң֪ʲôѾ뵽˭ǿɱߣ㲡˶Ҳ裬㻹һΪǵĻ쵰Ϊ㱣ס˸žͿԶŵ޽бɱңǧǧɭľվɱĸɾҲ֪Ϊʲôŵ޳ǣҲҵĳУΪҵĳУεĵطȰءɭľϻˣľϵľԱѾˣҼҲӵ½ӽ˵˵Ľ£ν֪
ǵ̸һβɢأ֪ʲô޴ģҲµûĻħѾҰΧ˰ɣľϵħʲôţŶҲˣħֲľϵľԱԽĲľתΪսʿ԰ɣͻȻʶɭľļƻ
⣬ôܣʲôʱֵģɭľŵ
ʲôʱҲһʼҲָǰҽµʱ˵ˣҵĸйٱȸ죬ͨ˵ʮСϷҵ۾ģľ׳Ϊ˭սʿΪ˭˵أҪעĽ°ĲľԱʮħǿĳ̶˰ɡЦ
ѵ˵ԷҲʹòľԱħɭľ˼
ɭľоԼĽʶǰ˼תۼûдӵľǵ֦ɡ
ɭľһԷҲʹòľԱԼĸǿԼħѾת˶Էħɭľ룺һ﾿˭ôǿûб߼ʣ
صֲ֦ﳯɭľɭľֻʰЩԱ֤ԼһȫλãΪһľϵħʦɭľľԱĸŬֻҪӲľԱķΧӳȥľ˷ѵеʱ֪ԷʹõħΧж󣬰뾶ܳһҲɭľڸŲŲľĲסĽŲЩľźľ֮һص㣬һǶ˵˿ڣľͻյħľԱ˵ľ֮ǿ档
ɭľһؿ֦ɵľЩӽԼĲľ÷飬ɲľ޾ģסǶԼĽɭľҪսֻһˣǾǷľ֮ΥħĿǰɭľֻܹľ֮άӣ˽ʹħķжߣɭľ¶ĸԼԼôᣬΪʹΥħкöԻǿĵ˲ķģŶŵ޵ĳޣ򽫸ŵ޴޷ѡ
ɭľֹͣӶľڵϣӲݺ֦յһŽɭľס֦ķҪɭľ廮˿ڵʱɭľһɣҽսףҲ
漴ɭľϵĲľɢһأɭľ巢˱仯ֱһľͷһ뻹ƤҲˣֻǳľ֮ɭľȫľͷ֮ԶӡľͷΪһľɭľһľͷҪץʱ䣬֮ڣǲħģľ֮ΪֵһУҲ˵ľ֮ڼ䣬ɭľܵκ˺һз߷ħǿǿĴڡ


0051 ս
ɭľ֮Ҫʹóľ֮ΥħҲȲѣôΪ˾ԼҲΪ˴ܶԷľ֮ڵʱڣ߾ԼƽѧľϵħϣȻɭľᱻ˷ľϵľԱ̲һ³
ⳡսѾ˲ĵزɭľޱӦԡ
ȣüһ벻㾹Ȼѧħ½ֹħʦʹõΥħľ֮𣬿ҪҾһս˰˾˵ľ֮ɭľݣܹʹľϵľԱҲˣ
ң㵽ʲôˣΪʲôʹòľԱΪʲô֪ľ֮ɭľ
Сӣǲ̫ˣλش㣬ħʦħ½еħܹʹòľԱ˲ֹֻһɣľ֮޴˲ŻʹõΥħħ½һħʦ᲻֪
죬㾹ҵħ޴ġɭľ
㲻޴Ļﻹҷϻúʱ佫Ҵܣҿѧľֻܹ֮άӵʱ䣬Ѿȥʮӣʱɲˣ㻹ҪһľͷΪĳУôֵҶΪеϧ˵ʵڵģңȷʵһλľϵħʦ˾׽˵˽ˣŶѾȥʮӡ˴̼ɭľ
ʲôô֪ж˵ôҪڹȥķӣҲʣµһӸѪսףɭľħ䣬ȫ˳ȥᵣԼó񶷣Ϊûħʹ״̬µԼˣ˵ľ룬ħжԷ
ľϵ룬ľϵľ֮ɭľͬʱħɵģڵγľʵļ̷֮ˣľ֮ɭľɢעĹߣľֺ֮󼴿Եչⲫûӵ˵淢ȫ©ĹΧڣνûҰǵҲ㲻롣
ľϵľƣϵȼΪ˱ɭľľϵ룬ľϵľ֮֮󷢶ϵħʽĹһɭľҪóԸϻģϧϻûгԵһֵ߻ϮĻˡ
ǰ;㻹ǿϵɳܣϵɳʯԷҲħħõ˵ħֵĸ죬ɳǷ͵ħһɳɵĻܰס˵ˣɭľľ֮漴ϵɳʯͬʯһĺŵܣһЩɳʯǿɭľϣɭľͣŲȻľ֮޵еĴڣҲӭŷɳʯȥɭľ޷ֻħܲ˺ɳʯǿĻɭľԭغ󳷳ףɭľ˫ֵסԼ۾ʯľʵϷΪɳܵıɭľĹδĿģ޷̴ɳܡ
㻹ʣְӣиǿĹҿҵɳܶʮѣǷɣɳжɭľ
ߣûأ㲻֪ǱΪŵ޳ľϵħŵôôͽˡɭľ۾һ뵽Ҫʰɳĵ˾һҪɳܣԼκŬ׷ѡ
ڱ濴ɳܵһЩɳӺķ۳ЩͨٹתڵΧγһϵȻɳ֮Ʊػڿ϶ɭľѾ뵽ƽɳܵİ취ҵ취ɹ֮㲻ܵĻᣬҪľϵħħɭľʹãɭľֻľϵħ൱רעϵħɭľʹһȼǺܸߣһ㣬޷̶ֳȵĵ˺
ľϵľϵ֣֮ɭľҵʵħ
ľϵħһɭľٻһرС磬һӣĶ˳һɫĻǶ䣬Ƕ仹δţӱֲָĺڰ֮УɺڰɭľĵڶħɵģɭľϢǵƬս½ͣɭľԼħɭľֶͨݵѶϢ֪˵ֳ֮˽Ұ֮⣬ҲһСĻþħ֮еĵ˻ֵٻ˲ĻþӶõ־вƽսɭľ
ľϵϵĻǶ俪ˣһƯĴƻչĻ꣬עĲǻƻǴ⻨ǶﴫȥۿɼĻɫۣЩ۴ž綾ɷ֣ҲЧһ֮󣬽Եжãõɥʧս
ľϵֵ֮ĺڰЧ۴ȥɭľ뵱
ɭľ²ӺСӦú׾ܴɳ֮ķ϶ֻҪһ㻨ټֵ֮Ļþã˵սͻ½Ȼɭľȥճľ֮ʣʱ䲻࣬Ҳܹ֤ɭľܹʱĽ⿪ľ֮δ򵹵֮ǰǲ⿪ľ֮ģ⿪⿪ͬҲɭľɲϣʱ򱻵ħɴ໯һľ
֮֮µսҲо˲תɳдһãЩǻۣԭӾЧӦΪҲܷЩۣû뵽Ǿܴҵɳܡ
֪̫ˡɭľ֪˵ʱѾ˻ĻۣҲܼʵʩԼսˣɭľľ˹ȥ
顪
ڰһֻ޴ɳȭȥɭľɣɭľһƬҶһƮķɳ˼Զֵ֮ЧҲʱɢˣɭľһ׸ߵɳ̬վ֮ǰڵλá


0052 ľϵϧ
ɭľһ˳ȥ䵽ϼѵѾһӴʯͷˣ屻صʯţӦһڷħʯ񽫵˵ȫǣҲһ˿ķ϶ɹɭľá
ϵ֮ʯ٣ľ֮ɫҲ֮ӵ֮֮¸񶷣ʯǿһҲܵ˰ɣǿʵǰ΢ԶԷ΢΢ȭͷ˵
ոһɭľľ֮״̬Ѿʯȭͷ֮£˵ûľ֮ɭľҲóȻ˽ӽ˸·Ļᣬľϵľϵֵ֮Ѿ㹻ˣδܺ˷ֺ
ɭľ˶ϵ೾ᶨܹ㿪ۣԼһʯͷ棬Ȼһгʱ壡
ˣһЦĻ쵰Ҳ˵ûκܹʯΪı渽ŵĸͨʯͷʯͷħ½ΪӲʯͷҽʯ̶ֳȵħԺֺҶ˼ɵĶ㷢Ȼɱľ֮㣬ֵľ֮ȫǾûģ㻹޷ֱʲôʵ˱صʯ֮ȻǰһδΪͺصӶжٻɭľ²ܹ͵ںϣҲ˵״˵ĲǷͬʱ˵˵Ĺ
ɭľ侲˼֮ǰħûжԵ˺֮󣬵ӵķʼʩ̫˼Էƶƻľ֮ȫûжʱˣÿһÿһɭľҪġ
ôˣѵھѾ̫ˣҲٸκηĻᣬʧܾ̫ΪǣӦҵȰŵ޳ȥջҵʴȣν־µȥɡ˵꣬ƶŲɭľǵ˵һʯϲ֪ʲôʱһɳì
Ҫ𣿡ɭľעŵ˵Ķ׼ӦķԣⳡսɭľѾκʤϣˣĿǰΪֹеŬ˵ԷһëһֱǿĹףɭľ벻õܹʯ׵İ취һɭľֻԽԽ˵ľ֮ȫɭľľ֮ڱһľԶƬ룬ĳкǣΪɫļ䡣
ΪħʦɭľѾסɭľһֻţҲõ˵ͷ
ľϵľ֮飡ɭľԾѡսʯٻΪս
ڻûõĵֿȻһ޴ħʦʯָʯһȭһľ֮飬ʣµһľ֮δߵʯĸǰͱɳì̴ɣתۼʯγµɳì׼ɭľɳìͶ˹
ɳìķٶ̫ˣ쵽ɭľԶɭľֻվŲֱۻסľ֮ĽҪλǿĳɭľֱϣɭľȥɭľֱײһͣ˵ɳì൱Ӳɭľֱϴ̳һ˿ڣ̵ɭľ֮ɳìһΪУȻʯһ֧
ֱûûˣԼδ˵زɭľ뵽
ľ֮Ȼһ壬ɾķ̫ΣˣʩȥȻҲԸѧϰѧϰЦ
ɭľλƵվ岢δܵ˺ҲЦƾôܹѧϰֻмᶨ־֧ŵħʹõħΪ֪ľ֮ΪδڣֶΣ෴˵ģΪŵ޳Ϊҵͬ飬ҶֻΪһ棬ֺηһһļ̳߻ѧϰľ֮ػΪҪĶ
Ҫ˵ЩƨʤΪΪܣֻ򵥵ĵŻһô޴ĻҲںɱɱ¾Ѿʼˣһʼֱֹͣⳡɱ¾Ϊֹûκ˿ֹң㲻ԣҲԣŵ޳ǲԣҲԣҾһĴڣѾܵ𣬿ȿȿȡ˿ԵɭľΪԼĻ֮δܶԵ˺ǵڷϵ֮ʯ֮ǰۻǴɳܵķ϶͸ȥ޷ĻۣЩڵ˵﷢á
ľ֮ʣµʱ䲻࣬ɭľûѡڷνĽͷأ֮ǰܽԼ˼ŵ޳ǣصĹ㳡Ĳ͹ݣһİˣɭľϣ¶Ц⣬޹νĵ˽ζԴԼЦ磬ʧںڰʲôĸоÿһ˶ǲͬģɭľԣǱ۾úõϢһ¡
ȿȿȣ˿ԵԽԽҲ֪۵ĶӣĵǾɭľģû뵽ܹ˵Լ˻ҪʩչĻֻܼٻٶȣȻ۶ɲвɵ˵ɭľͬ飬֮ǰɭľ׷С˺ԶЩѾ˷뻨ۺĵˣս½˲ֹһأûһͬŵ޵ħʦ
ǰɭľʣ²һӵʱԻһ֮ױһľҲ߹ȥɱɭľİ취һԸħʦɱ֣ϣɭľȥҲɭľǵһܹˣ뵽˽⿪֮ʯٵħΪԢĿɭľһۣһ仰СӣͬһͻʰˣɭľҼס֣㲻ز²ҵ֣Ҿһ磬ȥ٣Ҿһħ½ҪŸıһУ


0053 Ժ
ɭľѳɶ֣δɭľܶʹδɵħʦͬˣʱɭľҲԼˣľ֮ȫʱ仹ʣ²ʮӣҪľ֮Ҳ޼£ֻʣֻ۾ûбľȻ˸ɭľһСЦľƤȸɭľ뵽ʱþʱ佫ٻʮӱúܳɭľ˻ɵѾ֪٣׷СҪȥ׷ˣɭľֹˣɭľ֪Ѿܵ۶ԵţΪǼһʵ׷СȫҲδĶֻ֣ɲҪ
ľ֮֮ɭľҲܵħСķã弸޷һӼʮӣɭľˣҪ൱һʱ䣬¼׷Ҳܣ׷Сֻܱԭ·ء
Ϊ˱ɭľ˲ºͷܵǱ뵽˹鸥ŵ䣬ӵ˵Ŀɭľٻǵ֪˸ŵ䣬Ҳɭľûаװһ⣬ɭľҪľǽϻ㱨ŵ޵ħᣬǸ߶
ɭľ׷Сӻڷŵ޳ǵ·ϣŵ޳ɳȥ֧׷СҲ޹Ψɭľһͻƿڡ
ҽԺܵ˰΢չˣⶼ·ǳΪ˰ͽܣ·ΧŰתƣؽϵκã췳ûа취϶ǿƣƹʹ಻ѣƽԼѾ׺ˣǰʵԺ۲һϣͿԳԺˣ֮ã޲뿪ҩˮζĹطҽԺ˻û˵ĳԺ󶼴һļ
סԺ⼸Լ·ܹ󣬲˺ܶ󰮳ԵĶڲʮֵԼĸ׵ڴʿħܵȺ쵰۸Ⱥ쵰Ͳˣ侮ʯ֮⣬£·⼸ܵĸײæ
·ѾΪ˰ͽܣʹ·ǣ·ȷ˵ûнκζ⼸찢Ƚæ·൱ķݣð첻᲻̸·ǳΪҽħʦħֻʱ䲻㣬ȵԼԺȶ˰ͻ̵·ǵġ
ǸСѾĳԺˣҽԺ˲ͳ׵Ļָ˹Ϊ˲ħѧԺĿγ̣ҽԺȥҽԺҲû취СҲκ˿ڣҲĹţûҽԺĵһɸ𣬻пյʱȥħѧԺȻûʲôǣȽϵ·ǵĸףԼԵ߶ɨʿħԺӲĹ
＾ԽԽˣϣܹһ쵽ܽ뵽ħѧԺѧϰˣǳΪħʦĵһ
ʰһ£ԳԺˡ⼸찢Ĺעһпվ͹ѯ״̬һʱΪִԭŵ޳ƽ˲ߣѾָĲˣҲûռű˵Ĳ
̫ˣڲôˣ˵ĴӴ
ţȥ֮ҪסѵѨǵȼϸߵħһûħӵûǲҪҿѨֻ˺ҪʹûǵȵΪħʦ֮ɣҿθ¼֮ŵ޳ǻ뵽һ൱ʱƽڣҲûлٲսˣһС＾ħѧԺѧʽҲҪμӰɣףɹﰢԽԽƯˣҲҵ·ǵڶŰ㿴Ұ˵ʱ·Ǿڰߣʰսʱֻһˣ⼸·ǰ˲ٶڻҪͳͳߣ·Ķ㻰õʢš
лл㰢㣬⼸ҵơͿĸл
ɲأҲǱСѾͷģҪлĻлл·ǰɣˣ·Ǵ쿪ʼÿĵ֮͵ҽԺңҴӿʼҪһЩΪҽħʦرҪأɼסˣҵĹ̷ܽʽʮϸ㲻ܳٵҶ㲻𣿡߷ڹɵ·ϡ
쿪ʼ𣿡·ǿȥǺܸ˵ӡ
ôˣ㲻Ϊҽħʦˣ⼸㲻ǺżһΪҽħ𣿡ѽ
ֻǣҵȻϣѧϰҽħֻӦңԺҪȥŷأ㿴ɲԸҷһأ֪棬Ҳġ·૵
ŶԭСѾͷһľ棬ǺðҲҪ׼׼һϸѵƻôͺúõķһ죬ҾԺûֺ£ЦǺϲ·ǵģ󿴵ĳ
㣬Ұˣҵ׽һ·˵߸һӵ˵Ů˻һԽãϧҿ·ǵ׽㣬ԸͰ·ˡ
ұҲĽ㣬Ҳʦһ¾ͲʰˣҽԺѾкˣʰ֮Ϳ뿪ˣסĵǵԼ˵꣬߳˲
ʰŲƿ㻨ʵ·ǣ⻨òôȥҵıĸ׷ֻûء
ŰȻҪûȥɽϲɵĻҲΪ˼Ժļ֤㲻õҸףȥ֮󣬾ͷҵķɣ·Ǹ˵İѻƿϣӴչȥŻ㣬һӡ
ûеȵ磬·Ǿ뿪ҽԺ֮оеĲãϣůġ
ţЩͳͳȥ·ֲվҽԺſָŵһСɽ


0054 ȥ֮վ
Ժֱ֮ԭûΪԺһɢĺӣĸ׵ĶµĺӣĶһʱ䴩ƾɵ·ɨѵԺｫɨɾ·ܵ·ԼᣬҪ˳һֻƯķݣ·Ȼô׵ĴӦ·һſھȥ·鷿
ĸףȥɨԺˣ⼸Ҳһ˲ٿɣЦӯӯվſڣܳʱͺͷɨѶĸЦ
ѾȫָˣҪҪϢһ£ȥ·˵˵ĸ׺ܵģ֪ԼĶʲôˣûһĸ޲ĺӣԺϢĸײ˹ȥ˿ᣬ˵ҹ֪˶ٴΡ
ĸףûҵѾȫˣʹϢɣ˵ճԺҪǣղŽԺӵʱҿ˵Щ࣬ûʲô±ȴɨԺӸϰҪˣ㿴⼸ĸˡЦĵ
ĸûֻܷȥԼվżϿ߳СԺ
ɨԺ˺ܶ£˵ûκһ˻˽ʿħĵ棬ǽмһɨԺȻڻ¡
ɨſڵʱˣһĻЦһӵĻˮվδɨĵطһˣĿҵʱ˭ôڷܣô̫ɨԺӣԭǵСӢˣţɨ治Ǳȱ˴ɨĸɾǴɨԺӵϣҪȥսأ󻹲ǰԼŪҽԺˣʵʵɨԺӲô
ˣ緹Զû¸ǰɣú˯һͷҲ̧ɨš
ӾǳԱû¸ɣµ˻ŷİɣҪɨʱһ㣬ŵǵĺ˲֪ô㣿˷ݵ
ǵôԶܴŵϢʵ
ҵĶôܵСȥ·ˡв
û˵ʲôҲûСԼĴɨȣɨ˽µʱ̧ͷƽ鷳ÿһ£ϲɨҿ԰ɨѸ㡣
ߣɨԺӰֻµȵӶ˲ŸɵĹǺðӽȥ˺һŲյԶˡ
˵ıӰҡҡͷ΢΢һЦСµˣµ˲űֹҪǿĶ࣬籾µ˽ģҪµˣгһգµҲ֦ͷɷˣǵưɣˡ
ɨſ֮ҲûţȥΪ·ıϣʱ·ҵûνĴСֹ߶ĵطûס·ǵĽŲȥȥļƥа׵кڵģĸйģҲСԣǶòǡ·ʱйһŪһƬ˲ͷס·ǵСӣӵ
·ǣôˣȥó
ǣ㶼ںҲںҪ㡭˰ɣǻǳȥ˵·ȿڱǸĿ
ſڴſ·ǱӵЦʵ㲻ǲںôܣЩҲǵģ粻治·һǾûꡣ
ףôȥ㻰лأʲô˼·ǳĶ
û˼ɺ϶Ѷ԰ɣ·ҵҪ˵ʲôͷʹ
ȥҸ˰죬ͬˣȫǵ쵰űң·
˵ŷǼ£ԼĶʡ
ţǾȥİԭ·Ǹ˵
ԭ˭ţֻҪ˾Уǵʱ˵ɿͺ˶԰ɣС죬Ҫ̵ȥˣ㸸ôҲĵŵ޸ոշһսĻڿµսһʱ߳ǻǰǲܵģ㸸ҲΪİȫǡ渵
ڵǴҾǹ֪ͨһ£Ǿȥһͷȥ·˦вУ˵ӣƽʱ۸㣬Һ޲ɱ·Ƕݺݵ˵
꣡ס·ǵ죬·ǣСô˵Ҫô˾ʹԣ㸸ߵĺˣҵĸײҸԣҲҪڿɱɱģŮħһתģҲǻ仯ģһһ˲ٶҲ⡣
ôʴȣ˺ĻԼ·ֵ
ܵһ˺ʲôϵҿܣֻҪ㲻ܵ˺͹ˣڰҪˣһҵĸףһǡ˶١
һ˭·գŴ۾ڴʵ
ǣָָ
ðҶôã㱣Ҳϱǰɣ·ɱ
ôأƣַˣҲһ˭أֻҪ˭Ҳ۸㣡ᶨ
Ϊʲô·ͷ
ʲôΪʲô·ǵ˼Ҳ·ǵ۾
ΪʲôҪңĻش˵ѵĻҾͰ㡭㿴ղЩôѷŪضô·ǻЦ
ûΪʲôҾ뱣㡣󺬺ش
ûԭľٶ𣬿ҪЩſ˵˰ɣҽ·ߡ
ѽҪ󾪻ŵ


0055 һ
֪θ·˵Լϲķǳϲϲ˿Űϲ궯ϲһУ·йصĶϲţԴһŲ뱻κ˷·ǣ·֪Լϲһվһĸ߶ϣԼܹ·ǵĴСݡ
·̫ˣĺһ鲻İ¶ȻЦεļǵã·ǸǰĶԼһҪӭȢ·ǣһ˼ҵļȢҪ·رĻ񣬾ŵ޵Ļƻɽɽϣɾħ½ӴݻĻҪﵽ޵Ŭ
˵ɣΪʲôҪң·ָһѶѵķвڲĿ֮ǰ·ǲԼᱻ·ӽ
·ǣҪˣ˵Ҫȥĸ˦˵⣬ʱ䲻ˣȥɣĸôæˣ˵·ҪȥӦءתƻ
û֣һұҪĿҪĶ˵ΪʲôҪң㲻ܶ˵ѣΪ˵ѵˣҶ۾ܹܵǲѡ·ǲĵ
Ǻ컨ұҶϵƣұϵķ磬СҾҵļԶ˾㣬ߣ㣬ܵκΣգûԭֻҶԣ·Ӧ𣿡קʵ
ףʲôư񰡵ģŪͿˣʵ˵ǲϲң·ǲֵŮ⻰˵֡
ҵȻϲ㣬ôƯôɰ˶ϲġЦ
Ц֪Цʲ˵ϲǵĺøУ֪˵ʲô㲻ѡӱˣվشҵ⣬һˣڵġ·˵˵ţȦúġ
ߣҪȥŵ޲ļ𣬷ĺˣ·ߵҾ͸ΪҷҪѽ󲻸ֱ·ǵ۾ԼƲס·ϲ
̫ʧˣұϾ˵ϲ㣬㵽ȴϸϲ֪Ϊʲôݸ飬Ҹ㣬ǼҵӶҲֹϲ㣬ȻҶںֺαںѵ˵˺С֮Ͳܷ𣬶ҾͱҪ޸Ҷʶıĺܻ·ǿų󺰵ƺһЩѶϢ·Ҫ޸ı磬·׿˵ġ
·ǣˣµҲ֪Ϊλôֱӣ˵ʵϲ㣬ǺøеϲԴʶҼҾͻúܿģӽٵʱҾˣպұҪȡҵϱϧֻǼҵˣҵݸ̫ҲŻôŬȥԼϣһԳΪħʦվںͬĸ߶飬Ʋ㸸׶ҵĳɼֻ㣬ҲܸҸ󲻵òѾõĻͳͳ˳·ˣҲˣ·Ǻֹܿͣ˿ᡣ
ţˣˣҲˣҴӦ㣬ûгΪħʦ֮ǰ˭ҲޣҾ㣬ʱʱ̵̿ıҡ·ϲЦտ
üͷЦЦ·һ취ҲûУԭȴˣҪ˵·ǵñ컹졣
·ǣղ˵޸£
û£˵ʲôȻʲôû˵ҲŲҪ޸ǸһҶû·ǽ͵
óʱ·һʲô£·ǽűɣҲԹ·ǣƢûƢҲôϲ
·ɱңѵ㸸Ϊı£뵽ˣŵ޳ǱķףҵŮɳʮʱ򣬼ҳҪΪԼŮĿһŻ£ȻҶͬˣͰѻڶȻŮʮ֮Ҫ޸ĶַħʦļͥΪħʦݸһȣÿһħʦͨķʽԼøĺôǶ׵ĶһѡҲħʦͥνŵԣܴٽħϵĽ
˼⣬ǵ··Ƕ֮ҪôԼûѡһӶˣ·ǵĸ֦һ뵽Ϳգ޲ϾͳΪħʦϧѪܵʵûʲôҪʵΪпˣ벻죬·׿ڽϢ
ƽĵȴ·ǸĴ𰸣·Ҳˬ죬ΪûʲôԼ£·ûһϵԼֲǻ˵͸˭͸˭ˣ
·ոո˵ģ⼸ںסڶ߱ɭǵǼҵԶҵĻ£Ѿʮû߶ûи·Ҹûνı磬ϲȻϲΪʲôҪ޸㣬²ҵʱôҸ˵ģʱҵĻش·ǻȻûѶµ¡
֪ͬԼʧȥ·ǵ⣬ĿǰûκʸͶԷ·ǡ
ôˣˣ·ͷ
ǿشûУûģΪء
˵ѣһ˵ѣʲôѵϣҼ޵ȥǲǣ
ˣ˵ˣȥԭŷݣҪ׼һЩʲôἰ⣬ܷ
֪ϲ㣬㲻ôۣҸҸ·ô˵ġ·ǻк
Ŷ󻺻ߵ·ߣ
·ǱһߣߵĶߣû˵ʲôȻ·ǽͷһڣһĻ̫ͻȻˣҲû뵽
ˣһǲɣҿɵΪħʦأĶҶ׼ֻҪңʲôҪš·΢΢Ц
Ծͣڸո·һϣ·Ǳ촽Ķڻˣ·ʵʵĶ궯ģţ·ǾһֻСԱ˹Ҳܹɳȥտϰ裬ߣǷɻԶͣĵط


0056 ԭ
·һǣһû˯þĸ׻ΪҽԺ˯ˣսĳҹߵĺ֢
Ȧںڵģ˵ľȴʢվſԷ磬оʺϷŷݣʱһԽԽõĴٱ
ĸҳ˰ܻʲôۻһɡ˳ţ󻹲ĸףҪܶܶ࣬ϣԼĸܹģȵԼΪħʦ죬һЩػԼɡ
·ڴſڵȺˣ˾͸ڸߣһѶ̵һ￴ˣҲӣǸħʦȴǸսʿЩûнʿħʱǸˣϻЩҲһèĹ򣬵ϡͿİ·ˣǴΪ·ͼͬ鵽ȥ׷ŵ޵ķħʦ·ˣɱ˵Ĳһ˺Ϊ˸м˵ľ֮·Ͱŵ޳ǣȻ˻Ҫһź
ɵ˲øм磬뵽ħ֮Ը䣬ԽԽ̱ϲ۸ͬ飬Ǽ˸ոս뵽ħĸ֮ʼעϣħÿһ˵ݱ֪ģҶǿˣǳΪˣϾ˭˴󱻸ϳħͷħ½һΪߣǺѷģҲ֪ڽͷˡ
˽뵽ħ֮󣬲μһŵ޳ǵսʿѵӪѧһƤë֮͸ˣħʣµӶ˶һǴħ˻ۼһѴŸһԸֵܣΪ·ľˣ·ɵΪҲֻöһֻ۱һֻۣĲôȥˡ
·ǣ˶ˣ߰ɣ󲻸ҵ˵̫ڸ·ǣ·ҲˣԴǼ֮·ǺĹϵȷˣ·ռıسĸף۾ϣ·ǣ۾Ȼ·ǡ
߲˵·ǴС㻹ûء˹Ȼ̱
ˣұ죬ҸҵģֻҪҵͿˣٸҶ˵һ仰Ҿ͸ҵĸףȺ˵Ļ·ǲûиӣɲ·Ӷ˻ҪǲԼľˣ·ֻһ˻᲻·˵Լߵ̫
ûˣһ߳ȥһ·Ҳ˵һ仰·˵ģΪ·ֻΪħһСµʱ˱Թ··ģ·ûдͷĸ·Ѿ御ˣ˻ǱȽϺ·ǵġ
ŵ޳Ľֵ߳ţﴦɽ¾ǰԭһƬǳĿյأյس˰ݣһС·Ӱдŵ޳˵ԭһŵ޳ĴȻ԰квлﻹ죬׵裬ڵ裬ŵ޳ǵϲΪ˱֤ǵİȫŵ޳ħر˱ӪǱӪ밵ԭԶڰԭѲߵսʿҲűװɢѲߣû˻ᷢһսʿһοͣȻϣŵ޳Ǹոѣŵԭ˿ɲ٣һ··Ǹ˵ĸ˵һҪȥǣֻ˵á
ԭ̫ʤյĵط˱̿ɼ׵Ҫԭе̣̹˼ȫＸɾĴȫﵽ֣ļʢʱԶŵζ͸ƢзŸ棬ĺ˵۷䣬Ҫԭ;Ǳģŵ޳ǵϲڰȫգеŵ޳ĿˣãִħʦҪһ
òŵò׳һΣ漴͸ܵʮֻԭ֮·żȥ̿ûȰѷݷ죬ûʲôԴӱ·Ǿ֮·⣬û˵һ仰
С·ֱ̣ͨ·ߵľʾдŽֹ·ǰıӣ˽һͬǰ˺ܶ࣬С·̫խ߶ȺһСϪ
·ǣ㣬̫࣬Ҫ߶ˡĵĵ
ϰ㲻Ҫ߶˲ǰɣҵļ㻹ͷһεԭɣǸң㲻֪жһҾʹĴתתȻڱ̯ǰһϧֻһʱ䣬ȻҷҪһȦɣϣһıÿ˯ǰԿľɫĽ˵ǲ̫ˡ·ǻš
ҲűӣӦһɫķӣ涼ҪǰҪһӾأ»ҪһΪƽѣħ½еװ棬糿˯Ȼ·𴲣ϱųԵ·˯ǿ̫ˣɵЦ
С·ľͷ̾ߣȥ˳΢紵裬ŷϣѾ˽Уţ·ҲŲ̾Ҽĵطҽ꣬ʢĸӹޣ㿴ûУЩסڸ
·ǵĺ۾ЦΪʲôҪһˡ


0057 һι
ĬĬĸԼһ·ǵԸʵֵģһʵֵģ
ﶺ˺ܳһʱ䣬·ΪһĹڰԭ鴫˵
ӰĬ˹סһλɵĹֽСرϲڼֻܹĵطͬʱһλܳħʦһִʱСŵ޳ǵһλħʦһʣλħʦ൱飬ħʦҲˣħʦŵ޳ǵĵһλħʦˮ£ʶʱŵ޳ǻûнĬ˹̹Ҳڣʱлǲ䣬ûгǷûϵ
ħ½УսǸԽƵ˾ʱǸԵĲ໥ȴսǶص˸ԵĲΪԼĲսٱʱˮ͸СһֻҶС˵ԺսСѡСϣСԣĲսǰ飬ܻصԼĲΪ֮սûжˮ¶ʲôҹֿˡ
սˣսĳ̶ԽԽңˮľžսѹס˰Ĭ˹̹ľӣ˰Ĭ˹̹൱أĬ˹̹ҲԸˮһսˣ̫ǿˣΪʱħ½ǿˣŵ޾֮ңûκһκһ֧ӿԸ⣬Ĭ˹̹ʱ˷Сˮ֮ĹϵǰĬ˹̹СڲΣǰǶŮ鳤Ѱһӽˮ£ҰɱͿȡⳡսʤ
СӦˣûѡΪĬ˹̹ĴϣСĸĸҲϣԣʧȥҪˡ
ӵ֮СҹǱ뵽ˮµľУһǡҹСˮµӪʣˮ¼СֵһɲǾ֪СΪʲôˮ»кܶ໰Ҫ˵ˮµӪ˵˺ܾãֱˮµĻˣȡԼ彣ݸСԭԣӦСϣˮûһ˿ǣСûôᶨˮ֮ͷˣϣսΨһսİ취ɱˮ£ֻŵ޸ĽҪսͱһͶСѡʤһĲ䣬Ϊ˽ˮˣ֪սеĿȷӣսҲɰĬ˹̹ģˮ²԰Ĭ˹̹ƽ¾
ӹˮµ彣Сɱˣǰ΢Ц˵սˣˮʹ֣С뷨漴ˮ³еľӣֹͣⳡսֻΪСˮ½С˰ԭ̵ĵط˵Ҫֻŵ޳ǵİԭ˴˵Сػʢ˲ãСͨķʽˮµİ
һֱ׳Ĺ£һʵڵģκŵ޵˶֪ˮºСİ飬ˮţΪգŵʷȥħʦû˵ԭ׸Сûйϵ
˹£뵽οɸĹ룬Сˮûоⳡսô˻᲻ҸȻûСҲû˽İԭ壬ӣ칫˵䲻ûܹԼˣܹԼġ
Ĺ²̫ۣһ仰û˵ʹĵһ·ȥŷݣȴĵժһ괵ɢڿУΪСˮ´ȥʺ
յϣ˸𽫷Ūȥ·Ǿһվ졣
Ҹղ˵Ǹʲôдҿдӡ·ʵ
Ҫ˵дô˵ûоƭģСɣˮֱƲԵĳУȥɾµӲ𣿡˵
ˮôĻĻнŵޡ·Ƿ
˼˵С͸ඣЦЦʵ
ȻǣСһƷÿ뵽¶Сֵá·ǿϧ˵
Ȼô˵㻹Щûѡصģ㲻Сŵ޳ǵĴǸʵ¸˵ףΪµˣֻҪסǵ־͹ˣôһ죬˵㻻Сһˮ£һδ֮ǰ˽ԼΪʧȥԼİʹ£ˮհ˵ʱ󲻸̫ıˡ
˵ʲôǱһ˵ҿɲϣǺðҾͲ˵ˣ㿴һͲŷȥɡ·Ťͷȥʱȥ˼ӣԾɱһݲ֪룬޻˵˵Ƿ󣬵ǿ׵ĽݷŵȥԽԽߣֱ
ˣǸѷݸңٸŪˣ㵽ǱȥﲻҪˡħҲֻ·ǸҶ˵Ĳ
С㣬⡭µ
·ǴӿڴͳһЩǮ˵㿴ʱ·ϵıС̯ûȥһЩûʲôˣģԭŵ޵սʿ㲻õҵİȫȥɣŸ𣿡
ûޣֻܻǮߵ·ϹߣСͽˣСŵ㣬˵С㣬һȥ·˰Ƥɡ
ƲƲû˵ʲôûˣΪ˶ƻԼ飬Ҫ·ôŷء


0058 ڷ
ŷݽ˳𣬷糯Ǹ򴵣ݾͳǸɣߺԺ޹˼ɵռ·ǵıˣְֵĽôŷݣ·ǵ˵ϸ壬ǣŷߣǣ·ǣԭҰϷıܣ·ǸںЦͬļķ塣
쿴ݷˣķˡ·ǻ
·ǣСĽ£Ҫ˹ͷˣҰѷݵ߽㣬㽫ŷɵĸԶתֽߵݸ·ǡ
ԽԽߣֱüСΪյһӣ·ǿĵһԭҰϱţ⻶ֵʱУһӶǵ·ŷݣŷݵߣͷεԼϸƲʡ
·㿴죬ƣĺ;ɫħԸǽԺݵʱֻһ뷨ϣտԳΪħʦ뿪ڵʵ֤ĺȥľȥģİУߵлЦͣһɫԭ֮Ҳÿ˵Уʵɫû˵۾ֻ˻һ֮Ĳܷ֮ƽĲݵأ򼸿ùͺͺĲɵ۾ֻǴȻİ裬ר־˵۾Ǳһζ
ƵԭҰϷŵҰĻӣ֮Уһʱ԰Ρ
·Ʒѣƺе˳ϰϰ
ϷɣɵĲֻзݣ·ǺҲڷɣɵĺܸߣȻƲںϣŤͷץס·ǵ֣һ仰û˵Ҳ˵ʲôϣֵĹУ·ǽס·ǾͲ᲻֪Ӱˡ
·һĶڷϣܣˣ·ڲݵϢʵôÿҺԺ춼
ҪȥأˣЩǲҵģȫ£ΪһħʦҾ㻹ӦΪһħʦСѵҲɨ·ǵ£ŵʱƱ뵽˾ں棬ʹҸƯѧܣͬʱҲҪѧǿΪħʦӶˣһ㣬ǳҸ
ֲ֪ٵֻ̫ϲԭˣȱĲ֣ڽϲʧȥĶͳͳȻ·Ǳϥǵ
ãڿʼҾʹӦ㣬ǶΪܳħʦǾͰᵽסʱҸһ˵ʧʱͳͳһЦ
һܹΪһܳħʦģһʼվ󡣡·ǻͷᶨ
̾˿ֽӹ·еķߣ񽫷ŷɵĸߣԼһԽԽߣܹ̰ĵĶҲ⡣
ԶҲڷŷݣҲѷݷŵߣϸߵһ˵ˣˣֲܰѷݷŵȥѵϢʱ䣬ҪȥҽԺҰȥԷأû뵽ȴСߵˣ㿴㿴һ㶼»ǼˣվһҸоŤˣ
ϸҿ㲻㲻òɣҽԺôæһ͵͵ȥԼ˼ˣǱ˼Ҿܾ˶ѣһ֪ҲǼûкúó߶߶رģվűŤΪҲôõˣȥǱ߰ɣ߆¸û꣬ˡ
ŵۿ˵ˣߵģϸв
ߣ߲ߣԭ·ŵ޳ǣȻôоͷĻβȥħᣬǸ㷢һ񣿡ŵ˲һס
˵İ˵˵ξʲô˴ɭľСӵʵҾħ½ûм˿Խľ֮ɭľǿĶˣ벻˸ǵħʦ˭ôǿʵžͲ˵ħѾ޶ӡˣϸִŵļ૵
ԭڻɭľ˵ôǸǿ˹ħʦҲ֪ħػ׷˵ɣŵĲɵĻش
ˣ첻ʺϸ̸£˼ǲˣȻȥȥɭľҪҪһȥϸε
ȥǱҪߣɭľǵѣûˣҪȥﶼ׼ˣϴɭľ˵ϲԱűǵɫ⣬Ѿ˴ӱűˣӦͻ硣ŵתͷȥݵߣûϸ
㲻ɣ˵Ҫһķݣ̫ˡϸץ
ȻԭϿһ󼲷磬зݲָӵҷ
ŵĿŷݵ򣬵޼£ݷɵôߣѹͲܿơ
еķҲܿƣĿŷݺһײһ
ôˣͷ紵ҡ
ѽǵķݡ·Ǿֵѵ
ϸڸʲôңǵķݸ˵ײһˡŵһ߿ֵĵϸ
ײ˾ײⶼǷĹҾ˵첻ʺϷŷ𡣡ϸƴϵ
ʺϷŷʺϸҿ⣬ȥѷݼŵݵµȥȥ
·ǣԲ𰡣Ҳûа취ǵķزˣȥʬɣʧ˵
ŶҲ㣬ˣһҪˣǸɴȻصȥɣһݶѲҪҲˡ·Ǵ󷽵˵


0059 
ħ½úܿ죬պȻͲƣĿ£ҲûԤף⼸ŵ޳ǵĿܸζҪһ꣬˭Ҳû뵽ˮȻô죬ͨƲĺȣḻ˻жϳⳡӦòС·ϣϿϻȥ꣬ɼȥѷݼҪռǽں·ǵһҪ
·û취ֻܸȥݣҲ˻ûл
ϸŵܵıӻ죬ں׷û뵽Ȼ׷ŵ֮£ɵĵϸһƣǾˮϵħ׷ȥ
ˮϵٲŵϸħ䣬һ˴Ľ𣬴ŵȥָоʵڴϳûﲻǴ󺣣ϸҲûų˵Ĺߣֻƽȵվںϣħڽϵİ취Լˮס
Ŷָо̫ˣŵСӵȵңҿҵܹǲˣ׵㲻óĸҰһЩ𣿡ϸվںϾһħӡ
ŵתͷϸĴٲһ漴ŵҡҡͷӣͷͰﵱԼѵˡ
ϵ׵ŵһ׵ŵ泯ϸĴٲȥϵ׵ϵ׵ãڽϵ׵ħϵ׵С͵Ľϵ׵ߣ׵߱ҲǷųһ׵繥׵ڵֳѳɸ׵磬׵ǵһ׵ѣѣϸ˵ϵ׵߾׵ĻϿħϵħϵħҲû̫𣬽ϵħаϵħϵħͳΪϵħϵħа˹ϵħϵħȵħʽϵħҲħʦ½ͳħ
ιʲôһ׵ǹҹȥϸŵ󺰵ȥ˴ٲ֪ŵСԼĴٲ׵紫䵽Լϣһ׵ĹϸǱ˲ɡ
ϸôʹħ˰㵽ħȥŵֻһµϸ֪ƾ׵ֱеϸϸҲ£ֻܽƤëսϸֲɵӣ㿪ġ
ֻģѵĺãҰħʦˣħʦڹʹħˣղŲɱ֪㲻֪׵ˮдĸ𣿡ϸԹ
ҵȻ֪һһѵĻôħʦ£ŵЦ
ô˵ǹģΪ£ȥ֮ҺȾƣҿǺĺһڴٲءϸ޳ܵ
Уת۾ҪˣҵķǾȥ¥ܱ꣬ʲôʱͣˣǾȥɭľƺİžЩˣԣġŵƻ
а׳Եĺ£ϸҡҡͷôˣŵ߽ӣһӵĻ·ǡ
ݾӦ⸽ۿģôҲˣŵ
ǻȥɣҪˣҲҲûϵ·ǳĸ첲ҡε·ԽԽˣΪ˲ڣû˻¸·
·ǣǷݶ岻ͬұҵĺˣҿⳡ겻ôģ궼Ҫܳʱ׼ٸһӣһҾҵݡŷµߴ·ǻмǸλߡ
ҵˣ档ۼһͷϵϿõķݣһֻģһֻ֪˭ġ
Сô⣿ϸҲҵĸ档
ϸݲİɣ󲻸ĵϸҪϲŷݣܵԭεˡ
ϸƲƲָŵСҿɸ㣬ҵָ͵Сһɣһģǲ۲۵ĺ
ŵ˵ϸһۣʡȥ
λǣŵ͸ϸ޼Ҫȵϸһ㣬ȵϸÿһ㡣
Ŷ˽ˣҵѣΪŵ޳ϵħŵŵŵСкҸᵽģڴ˸ŵСŮСŮѣʿħʦ·ǧ𡣡ϸܺóʱŰѲϵף·ǵС˵ڵһºˣ͸ƻ
æɿ·ǵ֣Ʋϸ˵ܲίһ㣬֪Һ·ǡ
ԭϸСӸ˵ǿԼʹ˸ţҵʱսԲ֪ڿСȷʵгɫ֮ŵ佱
ʵҲûʲôһҪ壬ûдܸţҲڸŵϣϸֻǴţˡǫϲʵνԽߣˤҲԽۣҪޣҪҪ񻰣ΪԼʲôҲǣֻǰ˸޶һСæСƨѡ
Ǻǣһ˸սѾܹСӢƺˣҲǫ飬ôʱҸϸǼûĺûСŵȻֹ˿·ǣ΢΢Цš
˵·ǰҵġ
δޣôˣﵣı֪ȥǲȥ·ġ·Ǵ󵨵˵
ûʲôϵʲôϵҿǵ·ǵݰɣһɰСѾͷδޣ㻹Ҫʲôݺ͵λǿԼȡģûݺ͵λ֧ţǲҲûȥѵᱻݵλȥŵ˵


0060 
ĸһˤƵķպã׼뿪ӻصȥ꣬ۿԽԽƲԽԽ󲻵Լ壬ҲҪ·ǣ˭֪ⳡеγ̶ȡ
ϸϾҪˣҺ·ȻȥˣŵҲ뿪ɣŵϸ
Ŷû£Һϲ꣬ǰڴִ񣬼ô˵һǲ뱻ܳҺŵ׼ȥأСҵ¥ȾƣĸһȥɣϣһȥƹݵĻŵһʾİɣϸø첲ͱͱŵ
ϸôôǳԷüСǮȻҲԵһʽ·ǵ룬ھ¥Ȳ裬һȤŵܴ󷽵˵
ԥţӦĸҪϻȥϣħʦиĽӴϸŵħһΣöԼаһ
ðллŵ룬Ǳû¿ԸΪҵĻ֮ãǾģҪŵ޳óԵСϺ·
Ѿͷеǰİ찡˵񣬵ϸŵ·ǵԴЦʵ
ţôһ˵񣬵㲻֪ѾͷѾΪϯˣΪԸϱȽ԰Ʋǰͽܵ뷨ҵ·Ѿͷϸ˹ĵ
ԭǸ뵱ħʦ·ܹħƱҲΪܳħʦǶҪ󱲸ϳ˰ŵЦ
·ǣȥСʵ
Ȼˣȥײȥ㻹ûԹСϺɣǾȥһ١·ӣЦе˵
ûͣǾܳ˶ƤԣǺǣŵǺϲӴ򽻵·ǣһ۾ϲһˣĺͺһǴļ򵥵ģȺ֣˵ľɡ
ڼ˸߳ûãԭοͶڸϣԶպ͵Ұһֱߣŵ޳ǵĽ̵ֵɼջҰʲôģӾͺñһֻסС
С󣬵εδڵϺ˵ϣǣ·ǳſڱţԼϴŵ··ǵͷϣĸܵŻһξʱ򣬴ưöͬ󽭴һк׵ӣǰ·Ѿģˣ·϶ǻˮް취ֻлŲ·Ķӡ
ϸĨһˮ̾˵ŵ¾Ĵ˵ʲôܱ׷ϣҹܲô࣬Ҫʩչʱħˣôȥǵð˲ɡ
ðɺðɣǰ취͸ϿʹŵҲʪ͸ˡ
Ǿôˣȥ֮ɱȥħҵС棬ˮϵʱ꣡ϸħ䣬ϻͷƬ֮ĸ˵Ϸһϸ΢ԲεϣˮԴϻȥ벻УϸΪĸ˳һѳ͸ɡ
ȣºˣ߰ɣܵһǺϸĿŵ
ϸôһΪǵӣ֪ħ൱ⲻ棬ŵӵĿŵϸ
ŵ޳ڻСϺľ¥кܶ࣬ǳɫľôң˳ţŽֵ߲ףһңžͽԶ˭ˣŵ͵ϸ·ߵ¥֮󣬵¥˺ܶ࣬Է˺٣¥Ѿûλˣ˵¥̫̫ӣ˾¥Ķ¥Կ˱Ƚ٣ŵһſӵλת¥Ļơ
һ׾ƣһЩţ⣬ɿڵСˣһСϺллŵͰѲ׷ˣҲûʴҶϲʲô
λӲԿ꣬ŵˮʵĿ¶ȱˬˣ·Ǻе㲻ԾԴӽ¥֮·ͲͣķΪ·Ǳˮ˺󱻷һо䣬ǾͰѴˡ
·Ǳżͣ˻˻ƵĴȥѯʣ·ǣôˣǲǸо䣿
ûû£·Ǽֵ
ˣҾ˵Ӧÿسǣô죬ҪҪûһ¯ôоأϸ̾
ŵŻùһ·￾𣬽·ǻָ˹Ҳֹͣ˲
ղҸо䰡ںöˡ·Ǻһůӵ
ţںˣǿԿʼԷˡϸһ˵ţһ߽ͷŤϣҲ֪ϸڿʲô
ƽţͰ׾ȶŵΪϸһƣĵϸʲôأȾư
˳ŵϸߣֵϸڹ۲ˣ澲ţϳðȲ裬ûвȣ˴źɫĳۣ߸סǵĲӺͰ
һӡо˺֣漴뵽Ǻܿܲŵ޳ǵˣİŵ޶ǣҲûзϣͷ·ǣ·ǣڸоôˣ㲻ɣ
ţöˣСϺôأҶˣ·ЦӺ
ǺǺǣϾˣѾͷŵε


0061 
·ǵȫָ˹СϺͶˣһγԵֶܾúܾǰͳԹȴҲСϺζرŵ޳СϺζʿħ֮һֱûлھ¥Է˵󲻽䵽˹ȥûн뵽ʿħʱ򣬾ʱǼǲµСëӣϡǵļͥԺܴ󣬼ﻹмӶˣĻ㸻ԣĸ׳ǰҸŸֹ£һ뵽Լĸףǲˣǵֹһˣ˭ʲô֣󶼲ļΨһäˡ
󱾴ǲ͸ɴһɶ뵽ֻ˼ϵۣӵǸѩ׷ɵҹʱ̣ҲԸĶϵ㡣
ʲôأϽ԰СϺ˿ɾͲóˣҪ۵ʱһȥԵ㣬ܾ׽ζԽԽأͣ·ǼһСϺ˼ԼĳжǱ
·СϺмҰҵǮҪȥһඡŵЦ
̸ѧ·ǵӣĳԷرһֻһֻĽСϺŽȴСϺǣȻľ׽Ҳ͵ζζܵرûгԹСϺǺܾûгԹˣڴʿħƹӶǵòͣӣҲ߲˸óԣʵ֤߲ǲܸȽϵģóԾǺóԡ
һ뵽⣬Ȼ뵽ˣһ˵ڻڰԭðŴѰ·أûȥת·Ѿسˣоеⲻȥ·ǵ˼·ϣԽ꣬һ˵档
һת۵Ĺڵϸŵûжӣһ̺ӲӵСϺͱ·ǳԹˣŵ󷽵ֺҪһ̣·Ǻȴʱŵ͵ϸһһĺȾƣһţⶼͦܺȣһ׾Ѿȥ˰˭ûк
ŵ͵ϸߺȱģϸıߴ֮ǰİˣϸţ⣬žƻлĶŵ˵ŵŵ޳ӿİˣҲ֪ʲôĿģԴӷ˸¼֮ǿҪСһ㰡ǧ鷢ˡ
ö˶˵˵ⶼػߵĹǸ𱣻УǸһߣ㲻˵̸ôתԼ˵ûꣿŵ
Ҿ㣡ϸȾƵ
òʵʵĺȾưɣзִ磬Ҫ˵İˣǲʶˣŵ޳ôҵôȻкܶˣǶЩĻ̥ˣŵǰǶȻӹҵ۾ģͶԵиӦŵɨһ۵
ϸŴЦΪŵı°ҵϸҲǺǵģҷ˭Ҷŵ޳ǲҷҪԴšɡ
;Խ˵ԽԾоû໥̧ܵ˼
ˣСϺඡܹڶСϺϡ
ϸƣֺȻͣסˣһ±ӣվ·ԣȥȥ
ϸ˵ʱŵҲվ˺Ӧţһͬ뿪֪ҪȥʲôһҪһȥϸı࣬ҲûʣǳϺɣڴ죬ֵѳΪһƬµһֱߡ
֣Ǹȥˣ·¥ŵ͵ϸ
ҡͷҲҪǹܣ·ٳԵɣĳԶĶᷢŶ
㲻Ҫǲǣ·Ǽŵ
˸ÿô᲻Ҫ·أֿԵ
ﻹһϢøˡ·Ƿ¿ӣԵú
ʲô£ĵʡ
ҲⳡסڱűҼҵԶݾҪŵ޳ˣҸ׸ҵģûϢ㡣·С
㶣㶵ԭΪ·ǵĻ֮ǰڶų۵İ˲ˣҲ²Ӧø߲ã뵽֮ǰϸı֣ϸܿȥȥˡ
ô꣬˵ûҪ˭Ҳţǡǡ˺͵ϸŵˣо鲻̫Ծ
¥һСϸŵͷܼӿڻˣϸ˲ϵˮʵŵҵûУһǱ뵽ŵ޳ǵĵˣǲǵˣҲӦôĳΣǱðǾʡ
ţͬĿô꣬λѡǵ֮˵ĵһˣϧ׷һӣôܵô죬ұ˾¥еӶûзˡ
ޣϸ˼ˮǺϤŵ޳ǵĻɣԽԽΣգ֪ǾǵƤӵ£ȴҲǡ
ôȥתħᣬħЩѰǱ뵽ŵ޳ǵĿ֮ˣȵ¥ӻأҵʱǻΣաŵ
ǳԻӦⲻҪֵĻҲӶ֣οƹôû˸ȥ㱨°ɣ⸽Ѱһ£


0062 ׷ȥ
ھ¥ֵμɵˣϸǹһ࣬ϸҲܶ϶ǲߣΪ˱ϸҪҵһźýһʣΪŵ޳ǵħʦʱ޿̱ǵΣϸŵҲ⣬οǱΪŵ޸ϵħŵħʦǻñȱ˶ʱƱҲҪеΡ
УŵϢҴҸħᣬĵϸСһ𳤴ŵΪϸʵûκεˮϵħϸˮϵħϸǱΪˮϵŵħʦˮϵħܹøķӣϵ˶µ˲ò²⣬һǵˡ
ŵ֮󣬵ϸص¥УԼ۹ھ¥èèϷԽӱܣԽǵⲢƣ羾Ϊŵ޵İȫ
µĴΣϸˮﷴˮϵħһ汻ܼ㳹׻ˣϣҵ˲ǽһսüûлǣõϸûڡ
վӿڣϸͣһ˼Էܵķ򣬴Ӿ¥ֱһ½ֱһӣ˸ӣϸصĲ²⣬ˣҲߴ·ҫһȥŵϸŵұ˸ûзֶԷټȻҲеϸûҵĵطˮҰϸܣȻˮϵħţҲܸȻԣֻܹôȻѡ
յϸƺһ˿뷨תͷ߳˵һӣʵһСĽֵŵ޳ֻ·鲼ŵ޳ǰٷ֮ʮҵֱ̣ͨŵ޳ǶĸţʣµĽֵŷһģ൱б𣬽ֵҲɢ̣жͨĴϵ̷Ĵֵ꣬ϱûʲôˣ˶ڼﲻϳţֵԵÿĳˮһˣϸɨֵȻŲͣһҵ̵ſǰȷʵ֡
ڵǰɫĳǡǡǴӾ¥ӳϴֿʽ
ϸ˿̣·ӽڣЦЦԭΪѵ·ǾͲˣŵ޳൱ϤȻҲʶŵ޳ǵľ񣬵ҿɲǣϸѾ뵽˵ѵ·Ϊ˻ױŵ޳ǵľ񣬽ɱεϸߣ˻ļƹ⽫·ڵ̵ſϣϸ̣ƫƫϸӵǰƶŲǰ׷ȥϸᱻСϷɱסܵʱ䣬УˮĴĵ̵ϴдŹˣԷͽڶ壬ϸɲǻȥײѡײģѾ뵽£ΪԼ׼
ϸĽŲţϸڴͷߵβ·һ˶ûĩ˵ϸͣβעתƵһС󣬱Ƚ֮ǰľ¥ɲԶˣǿдķƣϸΪһͨӣ˺óʱ䣬ϸҲ䣬Ծ߽˻ðĲݣ֮ϸŷҲкܶڱ꣬Ϊֻһݣһֵ˼Ǯûµµ˶Ȳ裬ϸĿѾûԼŵλˣֻҪһˮĲվſĺȡ
ϸĿĿɲΪ˺Ȳ裬һǴ߳ˣ˵˿Ǿϸϣṩһϸ֮󣬾ûżѯʣ˺Ȳ裬ͷҲأԵúڣûħʦһ
˼ڲ裬ϸů˹Żͷ΢΢Ĺ۲СˣЩŵ޳ǵľ񣬴ŵ޳ǵ·ЩˣҲĵϸΧһһԼĻ⣬ڿ˾Ͷ豭һСڣ֮һ죬˵ĲĻ⡣
ƣһ¡ϸӿڴͳǮ
ˣµô㻹ǶһɣͣҲٰҿˮ˰죬СĵòǮżΪϸҪߣԲô˵Ҳӳŵ޳ǵһȹĳŵϣǵͼһЩеıеŵ޳ˣܸܵħ½ůɾһȺˣǵ鷴ܣһЩʹŵޣЩת޵ƽϣŵ¼õ֤ʵսһжûϸķֽߣս׷ɵʹĲħʦƽ񣬳гһħ½໥ĶſƽǵʹȰȥŵ޳ǵħΪŬţеĻħʦڳԶĺƽ·иķܶߣЩ˵·ϣЩ˾ûе£ȴʧĿںη
ţҲҪߣЩľ͸ˣһ£֮ǰû˴Լһߵ˴Ӳǰϸ˻ƲǮһҪʣƵõϸܵů
ˣѵǵҿһħʦҲ²ġƵ۾ŵϸ
ţû˵ϺܴܿΣգҵþ콫ҳ㵽׿ûУ˵˰죬¡ϸͷʵ
ûԲûȻŵ޵ĵˣ˴ﾭһץǵġƺ
㣿ϸ˿С塣


0063 ܺӣ
ûΪҸС˵㣿ϸⶺŻƣ֪Ȼ˵ûûⲻɣ֮ŵ޳ǧУһֱȥĸϸƣָ˭أԼĳУԼлȥ
ˣ⻰˵ģȻҲħʦҵ־ɸħʦһҲѷɫôƭأһôûǰɣ
ţ㣬סĿˣǧܳȥӲƴжϣӦǴʿϵħʦƾС壬ûʲô𣬼֮ȥ֪ͨħˣڸҵѲߵĻӣﻹҪ׷ȥͲˡϸҲں׸˻ôǮ𿴵ϸŵһٰ׾ƣϸɲһĵˣ˵еħʦģϾǶʮָУÿִһħǴͽǵı˸㣬˸˶ΪħʦϧЩʵִʱˣҲε£ħʦеĵһ𣬾Σղְҵħʦֱʵ˵ģûʵħʦħ½̭ǱȻģ޿ɺǣûǸħΪпᡣ
ڣϸûзɵˣϾһϸûпǵģǻΨһԵĺɫӵˣһϸƺʲôûУ˶Ǻˣ֮£ϸֻץסһѰҡҲ˵äĿ
ħʦ壿һ۵СӵͻȻȺõϸվס˽Ųתۼһ·ϴɫСкȺм
ڽңϸʵ
ûħʦ壬ʲô˶ҸղͻƵĶԻˡСкգ۾ʵ۾Ǻܴ࣬ûʵ͸
ѵ㿴ˣҪҵˣϸעСк˹ȥ
ٺٺ٣ħʦ壬ҸĵĻôӦһСкּۻ۵
һ˭ϸŻƣּۻ۵ʶСкӡ󲢲ãҼСкһЦôòõϸԼһСϷŪš
סڶĿģһ¶ˣģĻ⺢ƽʱϲ˵ѣϾСû߶ܽƿ͹۵СкСк꣬ԿƲ
ŶԭǸ˵СпסҲħʦ壬ûôϣԹҽħʦ磬Ҳϲ˵ѵСûոϹ֣ʲô󣬾ȥħɡϸͷ˵СкҲһʮĵӣ·һ
ڵϸתҪߵʱ򣬿ȴһס˵ϸһǣЦݣŵϸ
ʲô㲻Զ˰ɣҸ˵ȻһСҲСǼˣҡϸӣѿߡ
ħʦ磬Ŀˣôң㲻Ҫֻ֪ǣڳȥҲҲǣ͸Σɿֵ
ף˵㾭ѣȷû˵𣿡ϸе㻳ɿĵĻˣһ㲻ŵģ˫ᶨʱоһֱ˵ѵСʱҲǻὲһЩ滰ģǡǡϸҪ滰ϸҪһȺܳʱ䣬ȥ֮Ҳܱ֤˳ҵˡ
ұ֤û˵ѣ֪𣬾͸װɡظ
˵ɣʲôףϸżʵһֱ˵ͽ׵ģΪ׶ҪϸأʱҲƭӣⶼΪҪʱ򣬵ϸǲᵽ۸СģܹϸҪĵҪʲôףԽ˵ϸִзΧôϸɲ
ҿһħʦҰ˵㣬ҵͽΣҿΪһħʦ
ɲɣҲͽܣ㻻һɡϸͷҡεĺܾҡ
ôҸѧϰħΣĵ
Ϊҵͽʲô𣿡ϸ
֪䣬ҵĵߣҲò
ڵϸֻ뾡ҵˣʱϵԽã˾Խŵ޳ǾԽΣգ֮£ϸͷЦУСƨвңɱҡ
ҴӦˣѧϰħҵþ㣬Ҳͽܣ߳ȥǧ˵ҵϸͽ֪𣬷Ļʲô̸㣡ϸѵһ˾Ϳ̬ȸĴס
ã˵ģ̫ˣԺҾܳΪħʦˡĿĵΧŵϸת˺üȦ
˵̫磬ңʲôطϸסĵֱۣеʵ
ŶʵֻΪħʦҲ֪ġ૵
ʲôȻѣϸףսȭͷ޲ôģôûз̫Ĵ޷ǾϷŪ˵ϸһѾõϸˣ뵱Լϵĵж٣ûһ˸ôŪԼϸ޵ҧгݡ
˶ЦЦϸǸ󱿵СӸŪˣϸ۾ſģ취ԸѵС
ˣҾ˵СԸѣĻҲţǲҪˡҲ̲סЦõϸִġ


0064 Ͳڲ
ϸȭͷѡڿĵͷϳٳûдϸǷˣջȭͷû˵
ˣˣҸܺûʲô˵ģϸûĵ
ħʦ磬˵õģѾӦˣҪħģ㲻˵ɣû磬˵ãһϸֻ
ѧѧѧѧƨҸ֪˵ĻȻҲϸԣΪղŵ³һڶģСģϸܿġ
ǴˣС˵Ļôܲأĳһڵ
ôˣҲǴСӳģ㣬СҾһѵСҾǲħܰô֮ҲˣҶһȤûУ˰ˣҲְ˵ѵСһʶˣԷſҵ˰ɣǲģôˣһСҲڡϸһ̬תԼûãһжı䣬˵ûͷ
ģ氮Ѱ㿴λãصλȥҪﵷң֪ħʦжæ֪жҪɲ档Ƶŵϸѵ˿һ٣õϸöˡ
ƣ˵£ţǧסˣçײ£ͳǽѰǵӰӣӿɰˡϸſվԭһСһﻹϸûȥ
˰㿴꣬ȥ֪ͨĻӰһͬѰҰɣһҪôҵǣƶ
ҵİ취ͲҪˣҲǵ֮ǲҵǵģʱĴȥϾŵ޳ڣ˷Ķࡣϸ
һתۣĲ֪ȥˣϸҲûע⣬СӰ˳Ƕ㵽ĳȥ˰ɣ˭һ˵ѵСء
ϸ·׼ŵʱ򣬿ֳˣһﻹ裬һֻһӣˮƵð
ħʦ磬ߣ׷
Сӣҿɲٿ㣬ҲȲ裬ҵǸϸͷΪҪ÷ķʽǸأСŽ̲ǲܵõԭµģѵð취Ǹɫơ
ģħʦ磬ҲҵҪѰҵˣղȲ裬ʱһ˲һˣ˵ˤȣԾҸոշ֣˶ˣǺȵĲ豭˵
εϸòӿĵĻԷֱСŪˣŻƣղ˽𣿡
Ҳûûô˵Ҿ֮ǰȷ˵ѵȶˣҵʱеأΪʲôˤûأʱҲû̫ע⣬ŵǾأԼȥʰɡ
ϸ°ͣ߳Ⱥɢ֮󣬽ֻʣһſӣûв豭֮õϸע⵽˿ĵĻ
ϸæʵСӣ˵ʲôʱߵģ
˵㻰ʱ򰡣ӺĴˡȷ
ϸ˿Ĳݵĺ󴰻˵׷˳ȥ˴һӣϸҿ˿һӰ֣˻ûԶϸס
վסͣϸк
ģӰûлشϸǰܣϸоˣ֣Ϊʲôʱֻһ˵Ӱӣôһȥˣϸ˲˼׷˹ȥԷܵĺܿ죬ϸˮ˳˺ԶͶԷľ룬ϵϸʹˮϵħöԷͣ½ŲˣܶԷ˭ϸΪ¾Ͳ¹ţСܵô죬һĻϲ֮ͽʹħûе
ˮϵˮ죡ϸħ䣬˫ڵϣʯˮϳһϸˮνˮħһˮԽˮнĸ죬Ӵˣˮ첢ûħ˺
ˮٶҪȵϸеĻҪ죬ⶼã죬ˮأϸһλˮϵħʦȫеˮԴʩͨٻʽƾˮԴ͵ȡģõϸѵħ٣ħЧɫ
Էδӳˮ׷ϣգ۱㱻ˮסһֻţϸ׷ȥԷͼƽˮħϸ˵Լˮ޽Ĵڣħ㳶ˮ죬ˮҲѸٵĻûµˮ졣
ˮϵˮΣΪ˰ȫ֤ϸڶԷʹˮϵˮħԷ͸ˮ֮ڣ׷ˡ
ȴϸԷǰʱˮǸ˺Ȼһͣˮڱˮɢˡ
ԭǸȻһħʦɡϸҲû׵ץĳһˣд󺰵
䣬ڵϸͷϵķϳһˣѾһ·ǲڸ˵ӡϴһСߣǽСӵߣ£ܹܺõڸòϸƼһź
ϸ㣬ǱҵˡǸĵ
ߣҰŵ޵ĸأŵ޵ĳ⣬˵˵߾ߣѾܲˣβժߣĿʾˣϸ


0065 
ϸڷֻһˣ֮۲Χͬ飬ϸᵣıлΪԼˮϵħ൱ġ
ϸûɶԷΪʲô׵˵Լ֣ħ½ϣħʦ֪ϸ֣ŵηɵ˵֣Ͼǵ̫ˡ
ͬأģϸͷʵ
ˣ㲻ѰԼ£Ķ֣Ҫ뿴ҵĿĻҪҴܲУ˿ڳԵ
ҪܣҾܷ㣬Ūףʲôˡϸ˵
Ҳظ飬˵ˣ֪Ĵ𰸾ͱҴ򵹡ݶ˳ȥϵ·Ҫϸһսļơ
ǣϸЦЦ૵ĿСȻ֪ҵ֣Ҳ֪ҵʵٿʲôʲôʱҽһɱǣֻǴŵ޳ǵħȥ벻Ҳɣ˻ǿ˵ġ
ϸŵ޳ǵˮϵħʦ֪㣬죬ʺˮϵħҲث֣ȻץˣƱһᱧűľĸһս
Ļ쵰͸ɫƣֻҪ㣬ͬҪˡϸûôûõĶתԼĸ첲¶ĸ첲ڱһīͼӡǣͼһǣСױ˷ϸֵĴĴָ֮Ƭ֮һŶ䵽ϱ˵ϸ飡
ķɲڽ˯ˣҪͬսϸ˵
ħʦǷֲģ鲻һҪħʦߣÿһֻ鶼ҪϢϸŵȥŷݣķҪ֮£ϸͰǽ˯Ϊ˾ر׼ģ˭֪һһ˯һ죬ʱִʱħʦҲѡ񽫾鰲ڽڣ˵׷ڲܷеľ˵ǸħʦĽŲ
һεϸķгԼսҪԸһˣϸһ㹻ˣϸ˼ķһķΧѰһ˵ټ
ϸСķ˼䣬ķ˷ϣܿʹӴʧˡ
ľ飬ȥ˿ܽš
ûҪ֪׼ýˮϵħƲ𣿡ϸ׼˺һħԸˡ
ߣ㲻˵Ҳ֪ľȥѰҵͬ԰ɣǲ׵óѵġ˽ԼĻУȻͳһһ೤Сߣľ顣
ȥסֱֳֻĴ󣬱ҪʱԴʬ˽еСһףȻϸͿСߵȥʲôط
֮˵Ļŭ˵ϸϸʹԼľ飬ϸķΪԼҪ
ΪС߻ķĶ֣Ϊҵľ飡ϸһӣˮлһۺѷֱˮĽֻһεĻӰ̵ֱ˵ǰġ
δȲʱѾˣ꽣е˵ǰģϧûд͸˵ƤϸӶԷƵ·¶ǸɫһƤǲɫǲǵ˵ķߣеĵ˵壬˵ֲ꽣Ĵ˼ף»һݶ
ģ꽣ûж˺ϸɵ
ˣĹҺʹϸҺܲˣ
ϸЩŪǰ˵ʵˣһӵʵ壬νһϵĹֵܹħɵ˺Ҳֻǵ˵һʵķֶΣϸԷʲôֶΣܿϸȫܹԷʵˡ
ϸһֻ֣͹һǾǵ˵ĽֶΣӦǽ񶷣ΪϸóĽʽ
ϵĵ˹ȻӶ͹ĴԼһ׶೤ͷϸҪ
ȥɣϸĹҸɲ˶˺ҿó񶷵ħʦŶ˵ĹϸأϸŲһ½Ųоա
ҪԸȫĵ˵ȷܼ֣һλʹôħʦͬ߾ͺˣϸп˼£Ѹٵ͵طľ룬ûֲܵʱȻʲô£Ҳⲻܣֻܵһ֣зطϸ޴ԼѪ֮ȭֽʵʵϣֻõϸԼܵ˺
ˮϵˮ죬ˮϵɣϸ˾׵ĵطʩչħħոһ㣬˾Ѹٵĳ˹ŵϸ
ϸǵȻʵ壬жӦúܻŶԣôܹ˶ô죿
ϸδʹκħתȴ˱Ƶ˽ϸٻһ꽣ֵŵ˵Ľϧ꽣̫ˣײ֮ÿζ÷飬꣬꽣Ի޵ĻָҲܴﵽƥеĿģҲǰ취ϸ˲ǿǿϣʵܹʱصķųְʱʱĸϸôӣõϸʤϸˣһǷֶҲǹֶΣ֮⣬ħϵֵһᡣ
ϸײѹŵϸϸ󱳿һ䷿ӵǽϣʮֱۣ⻹꣬ϸܶӵ˵ǰȴͻȻðѺɵһһңþǵϸ۾ϸʱ亹


0066 ٳֵĿ
ϸ˱ƽһѷɵһ룬׵ľ룬ϸҪǲܵģС˵ϸݣһΪŵħʦǲġ
ϸĬż̵ħ䣬ǧһ֮һˮϴӵϸ͵м䶸ȻˮϵˮиħܹնһЩ൱Ӳ壬ħһϷһֶֽΣϸһԵ̬ȣϧûдĿ꣬ˮϵˮиնϹԲ;ʯδܶԵ˵˺ˮиˮ͸˵˵ֱۣѷɵ˵ӣͺһ˫һٲһŵ˷֮ʣϸӣӵĿشԼҲᱻ˱ƵĽղΣա
һȻǼӲְϸ仰˸ˡ
ûҵ岻ⲻһһ࣬Ϊ壬ǴСͱʦ֮Уμѵĺһжʮָ״̬£ֻһҵѾںΪһˣĿǰҶ֪˵Լ˵㡣˹Ц
аħȻ̶ֳȵ֮У㾿ʲôˣϸʵ
ߣϸѾʼʶҵĴҾҪЩνħʦʲôµʵҵʮ޶ۣͨҵŬҵһ壬ŬõĻر˵ŵϸŷЩʮֵĲ
ǺŬаħû˻ͨԲеΪԼʵΪǿߣԾɺڰΪħʦûֵýĵطҽܹǷǶԴҲ׶ҵ岻ΣǿҸǿϸֶͨԾ֮ĿǰѾ˽⵽˵˵ʵ׼ⳡսˣϸ˵ģ˺ǿǿǿǿˮϵħϣǿģһ㹻ǿ֮֮˸
ˮϵɣһҪ㳢θﱻһĸʴʹࡣϸħ֮ڵ˵Ľ³һˮݣӳ֮һͷ޴žݶ
˵Ӧ֮ߺ͵ϸĲ࣬һûʹκεħжˮϵɵƽ⣬ͼԼԸħ㡣
ֻϼܿգ˫ȳһٰʮȣ翹ͼ˲УεϸٻΪײһЩǵϸϸúףҪԸİ취ʹôţᱻĲٿأûдųڵ£ԸҲǲѡԺӦʴתθҺθĳɷ֣ϸûѡˣѾٸһȥˣһѲĶ֣ϸӴ˽ֲסɾʱķӷ
ķϸķһ˻ģﻹһ̱Сɫǵ˵ľ飬ϸ뵽ķС֮һһݵĽɣСôķĶأķͨβ͵ķʽԼԭͿѨ࣬ܵѨɡ
ϸûжСҲûֻǱķ˶ѡ
ϸѾҵһˣһʰˡķĽСڵϡ
ãɵòҲҪӽβˣһģϸʵڵˣܹҪ̵ģϸû̫ʩԼħħϡ
ϸ𣿡һӷƺ˶ϲȻԾϷǲܽսø
ڳˣϧǸϹΪͬʬˮϵˮΣΪ˱֤û취ӳ죬ϸˮϵɵˮΣҲΪ˵Ӫͬ飬ϸɲ빦һ񣬺òײץĵָ˾˻ȥһ֮󣬵ϸŤͷĵˡ
ģϸһ˳ϸĲһˣе˻ﱧŵĿģĴͷѾˣڵ˻ﲻʡ¡
ʶСӶ԰ɣΪСӣôᱻץס̸һ½Σ˽ֶס˿ĵĲӡ
̸ףʲô룿ϸм
СֻҪҵĸ磬ҾͰСˣ֪ΣҲ뿴ǰɣ
ʲôϵ֮ǰҲڲ㲻֪СϷŪңҪɱĻֵܶİɣҵֻǽǴȥˡϸһں˵ʵϵϸӪȿģʹǸСҲŵ޳ǵˣϸ̵Կ֮һֻϣԼŵ޳ǵÿһħʦô飬Ĳ˵ĸԲ˵ָߣĶڵˣ˴Ҳֻһ̨ѡ
ϸļ𣿡ķȥˣŵϸȴ󺰵˵𱸵˼
ķס죬ұ뷨ôһսˣϸԹ˵ķĵͷȥ
ҲôģķǸ
ԭڼң˵һ꼶ħʦôأ׼ôᴦǵĽףЦ


0067 
Ļڵ˵ϣҲܵһ˺ǵϸսʱҪǵ⣡
ӣ׳ɽϸûѡأƵĻģΪ˵ϸ뵽ˣڽһЩսʱ䣬ȫĿԽͳͳץ
ôͬ𣬺ܺðҾ֪ӶҪȰҵͬˣȻӽ㡣װһޣҲߣǺӣһֻ۲۵С
ȷͬôܣս˵ˣֻһˣôҷ֮㲻Ӷ֣Ҫ㣬Ӷһİˣŵ޳ǵİˣҲҵˣÿһŵ޳ǵ˶ҵˣǽ컽һ˱ҪЮҲ޷˵ĴӦұ뱣֤ǰȫģȷˣҵű֤Ҿʳԣ֮ͽͬͷšϸ˼ܵսóһۣ˵Ļһ㶼š
ˬ죬Ȼô˵Ҿ㣬ҾͰӽ㣬ƭǵĻţֻҲסҵͻϮɿ֣Ƥһӷ
ķˣϸķʹһɫķɵУչβͣľβﰲȫڵϡ
ˮϵˮν⣡ϸˮʩչӴħĿھΧס˵ˮɢȥϸȻԸֵĵˣܲΪԼǣҾϸҲ½ץʵõ֤Ѿ֪˵Ľֶˣһ˵ʵϸҪսм
ķĴһȫĵطȥϣϸĴͷһʡµӣ֪˶˶ص֣ķ
ϸͿˣҰӰٺ֮Ҿ͹㡣ķЯ˷
ҪȥħᣬŵǣȻԮģϻ֮ǰѾǸ㶨ˡӵϸ¶һ˿춨ʤЦݡ
ϸҪɱ㣬ɱ㡣ˮ߳ĵ˻ðɣԵϸϸûһڵϸУ˵֮壬ܶвվڷϵĵˣǵϸѡҪĿꡣ
ķߺ󣬵ϸʼʩĻ֮лһ꽣ڵ˺޲֮ʣ꽣򷿶ϵǸˣһϸֻ뿴ķֶζѡ
С꽣ĵ˫һһδעϸÿһͬؿڵ͸꽣
ϵܴųݶϵ˴һ˫ַǰһð׵׹Բųý꽣ס꽣ڴųӦ֮£ʱˮ¡
ϸĿһУŷһʲôһǸʹôųħʦһһʹ֮ħʦ˵ħνǻƵĹϵŵϸҪԸ֮ĵˣҪɻʹôųħʦãȴû뵽ʹôųħħʦȻͬ飬һҲΪ˱ⱻֿס֮ɡ
ħ½Уʹôųħ߹ϵħħʦٵÿұŵ޳ǣҲĸħʦʹôųħȴǻĴųħѣǵʵȲϵϸǰˡ
ԭǻʹôųħʦʵϸͷ
꽣СϷѣҵܴų֮£κιܱա΢΢
֮ĵˣһʹôųĵˣ˼һ飬ȷõϸ൱ͷۣͷҲûа취ϸһ֣ﵽһһƵĿģ֮ļһ﷽ŵϸѾ̹ˣԵϸ׼ȰѲĴħʦɵȻҪɵԷҪҵƶԷԭ򣬵ϸҲһλսħ֮ǰδħʦҲԿƴħİ취ҲֻĿǰͷһսʼϸķ֡
ϸ׼𣬽ֵܹ㣬Ҳܿ뿪ŵ޳ǣܰ׼ȥϸɣûܹսʤϡ˵շĵӯϣһǰһʼл֮ƽϸм䡣
ϵܴڣһŴĴûгȥת۴зһһԲٶȷеĿǵϸ塣
ϸۼ˵Ĺ0.5뷴Ӧʱ䣬ϸһߺ󳷣һ߷ųˮϵˮħ
䡪
ֻ˰ʹ˵ϸϣˮĸ죬֮ײˮϣһɴıըϸܲסըĳȥײǽγһݵĴӣϸܸܵǴܴڵǾһɱǿħɵĹϸߵˮҲܴڴĲѺۣղžͲôһ㣬ˮܳܲסܴڵ˺ϸܾͱ˵ĹˣҵˮϵˮܽˮĻָ
Ǿǿһɣϸǽڵ
ȻܳɫȻ־ˮܵҵĴܴڣϧûأһôԽôЦ
ϸһӰӵϸӵ֮ĵˣ˵Ĺν˿ϸϢĻᣬ֮ͬǰٶȣϸ֮һƶٶȱ֮ǰˣ˲һ
ôѵ֮ǰսģڲŰʵóϸ˼ӵˮܱӻ󣬵ϸ־˽񶷣ע֮˵ȭ˵мղŵĴܴڡ


0068 ϸԼ
֮ĵ˶Եϸ˿ٶ׼ȷĽ
ʮ·ȭϸȥɣ֮ĵ˲ס˵ϸ˸ȭⲻΪ˵ȭͷˣĹٶ̫ˣõϸȭͷڵϸΧˮϵˮħΪϸһУϸѾɳȭڱǵϸ뿪˵ĹΧϸûгĿ϶ϸܲȡЧķӦ
顪
ȭˮϵˮϷսսʿеıһսʿĶϸֻˮϵˮħϣԼֵ˵ʮ·ȭʹϣһȭһȭ׷ŵϸ˵ʮȭʱ򣬵ϸһȭ䵽˰Уʮ׸ߣ
˴ţʮ·ȭһȭغк䣡νһȭڵ˵ֱȭͷ˱仯ԭɫȭͷ˺ɫһպ򣬳˵˻һԾ߶ȴﵽϸƽеĵطһȭȥڵϸˮϵˮܵ档
顪
ϸˮϵˮܺȻ飬ֱӱغкˣˮҲûüȣ꣬غкˮϵˮ֮ʣ࣬ϸȫܵʣµϸоؿһʹ˼ٵĳ
ž
ϸʯ·ϣܱߵˮ׶ߣϸʹ಻ѣƮƮ˵ϸߡ
ˣϸֵǰʤ㣬翹ֻĸʹһЩϵܴڣħû߹鿴ϸǷ񻹻ţԶ뷢һҲΪһɱϸ
ȿȿȣϸɿ˼˰εض£һˮɾĶܴŵϸĺ󱳴˹ȥڶһǽϣǽ飬ϸ䵽Ͽ˿ܴں俪ĵطһ̵ĿⷿĳЩɫķĩĵǡ
ϸתͷˣԵħʦֻֻڱǸ̬õϸеܲ죬Ϊʲô˵Ǹ˴ͷβάǸ
ϸһƺ̫ˣرǸ֮ĵˣѽѽĺ˰죬ȭͷֳϸ˹εϸ˼ԣٱֺɫȭͷٻһΣһξ͹ϸסһˣȻǽսмңϸȾܣ˲Լ˵ľС
ˮϵٲˮϵĻʱ䣡ϸں󳷵ͬʱųˮϵٲȥ֮˵ĽŲˮϵĻʱչ˵ķɨ䣬رˮˮϵĻʱȫڵˮԴˮˮϵĻʱĸͣĻӴڵϸĲٿ֮£еˮŵ˷ȥԲٿصĻֻ⸽̶Ϊ档
ҡħʦ֮˺֮£֮ĵֻ÷صħʦߣվǰ棬ΪˮĹˮ֮ĵɵ˺ޣȫַֻ֮˵ĽŲһ
ˣϸѾӵһȫĵطʹκˮϵħԸˣע⵽˽Щɫķĩ״Ķϸȡһ㣬˳ȥ֮ϸȻһЦҵԸħʦİ취ˣǼ䱻򿪵ĲֿⴢصĲǱĶʯīֻѧʣ̵ֶͨĴͬʱʯīҲһֵرõʡ
뵽ϸת߽Ǽⷿһʯīʧոһÿⷿʧأϸҵһʯīۣϸڼϣ߳
˵ʱ˲Ǽʶ˵ϸղŵˮϵĻʱˮϵٲħ̶ȣ
ϸϿʲô֮ĵԵЩ
ȻǺöرΪ׼ģŶӦرΪǸ׼ģ׼óһʯī۴𣿡ϸӷڵϵ
ʲôʯī۴ͣҲڵӣѾҵȭͷĲ֪˰ɣ֮ܰĵ˳Ц
ס죬㻹һħʦأ㲻֪ΪҳֻһħʦսʿҲɵӣվǰȭͷɽıҪսˣϧ򶷵˲ңҵޡϸ˫ֺϲħ䣬˫ڵϣ¡һһŰб
顪Լ֮ޣɵ죬ҵѣϸǰһֻ죬Сڸķݡ
ϸҳ˯ãҲٻҳôпսҳͷӣӸͨû𣬾ʹ˵㡣
죬ڱűǧ׵ı֮飬벻ȻԼޣħʦԵϸԾ
ûеЩȥűִʱзˣҵǧױ֮ڣû뵽ܻųҲųˣԼһֻ죬ǸСӣõĶΣϸָ
ǵ죬κң֮ĵ˿û򵽵Ŀ֮ħ½ԣűǧ׳һڰıԨסŸָޣ˵䵽ֻ·һ֮УǱеߣͷһ֣ϸԼľѾȥ˺ܶ꣬սڼҲա
Ϊߣ޵ıѩ֮һֿʹħޣıѩħֲȻ˵ϸõŵ޳ʹñѩħɲɹʧεϸٻΪķڵϸߣϸҪĹЭͬԼս


0069 ʯī۵
ϸ뵽Ըħʦİ취Ҫʵʩһս˴ЭķڵϸֻܽԼ޵ٻ˳ǣոճ͸սϴһСķ籩ƺ̫潻棬ϸûиѡȨ
Ҫ֮Ĵħʦϸͱ취֮ĵ˴УΪ˲óսĵϸ˵졣
֣ǰ㣬ǸңҲôʱûлǣһ˰ɣǸĻ쵰ÿһǧûСǼһ嶼ģ쳣ӲһĹûЧģҪСȭͷ˺صƤҲֵ˼£Ŷˣ㲻ʩչħŵ޵ĳڣҵġϸڵǰһѡ
ϸܱĻұ֤ʹκħҾͰΪƽأ쾯
Ŷúúãӣ҆ǰɣǾͻ˵ˣ㶨ˣϸ˽Ƶ
ǸһĶҡУ˵ͬʱͳ˳˹ȥΪһֻ죬ƶٶҲǹģ֮Ųִûмͳ嵽ǰڵûȫӦʱ򣬵ĳ򳯵˵Դȥ
¡һ˽ʵʵİ˵һص˰λֻ¶ϰڵϣһûַ꣬ɨҶĺɨ˶ܲƮһֽһԶ
ϸ⣬ֱӣڵĹ֮£Եֻм֮޻֮زԼ֮ĵˣĿŹԡ
սڵͬģսǡϸŷĴħʦ
漴ϸħ䣬ˮϵˮ֮ϸħڵ˵ĺ󷽣ˮγһϸˮ壬ûԵ˷͵Ϯ
ʱϸһԾ˰Уһӵʯī۷ɵ˵ͷ
ˮ֮Ӻס˵ˣûмһӣ˱ˮ֮֮ˡ
ϵܴڣ˶ŵϸˮ֮һըˮ֮ΪУϸеϧΪļƻɹˣٻˮ֮޷ΪתƵ˵ߣڵ˺ʱ˵ͷϡ
ϸһһӵʯīͳͳ˵˵ϣ˲Ե˾ͱһˣϸɲǵõ˳ʯīô򵥵ģʯī۵ħʦħʧ飬ʵ֤ϸµǶԵģʯī鼰ȫʱ򣬵˫ּʼնڵĴʧˣʯī£ʩչĴħ˻ңΪֻңʱõ˵ħΪưħ
ϸʲô˳ʹħԸϸϧóĴܴҲòˡ
˵һʯīͣôʯīζɣϲ𣿡ϸ䵽˵ǰ棬Ե˵ĽνȭŲã˶ԷһֲϸĽһգõˮй˺Զڵʹ
ԭʹʯīԭʯīԴųĸţɴ˸ҵħ򡣡ǿĴˮĨȥǵ
֪Щˣħ𲻵֮ʲôԸңϸȥȭ˵
̫ˡ˵ͷ
ҷ͵ϮֻҪʯīۻϣʹóħҲܵ˺ΪʯīѾųˣԹԵ־ܰɡϸѵ֪ǲ˷ģϧϸɱϸ֪˵ŵ޳Ŀء
ҵȻ֪Ҳᱻץסϵܴڡ˰ˮУƳ༷ѹʧĴִ»صƼ䣬һε˷ĴܴĿ겻ǵϸҲǵ죬Լ
ϸȷʵû뵽˻ѡɱҪֹΪʱϸҲֹˣΪˮī۵ãһǿӲʹôħͻܵԼħ˺
¡
ܴ˲佫˻ʮԶȥ֮󣬵Ҳû־ϱħĴܴڻУһˣϸջȥץ˵֣ҡҡͷû߹ȥ鿴ʬ壡
ˣϸûзڵĹ֮£ҴһһǸһƺ̫֮˼ŵҲȱ㣬ϸƱҪһȥʡ
ڵ׷ʹ֮£֮ĵ˻翹ţȥղβĹս첢ûֵٱˣ͹ԭ򣬵Ľ©ܶ࣬͹ν֮൱ӳ٣ýʱжܣսڣ˷˵첻ҲԵꡣ
ѣսѾ㶨ˣû뵽СӻΪܹ㶨أҪϸʼʩٻˮϵɺˮϵˮħħһ̼仯һʧսϣϸνϬϸʹħʱ֪ϸҪʲôΪ˱⽫Լڵϸħ֮ܵҪ˺Լ⿪ԼصԼ޵ȥˣһ磬ħ½ڵĿռƽУֻԼʽΨһͨ·ͨԼ޿ԵͨԼҲԵǸȥûǸ


0070 ת
֮ѾƵһ䣬˷˲ϸ˸ץԲӳˮϵɣˮϵˮħû뵽֮ĵ˾Ȼûбץס
ϸˮϵħˣ˻ôһСεľԱ׵ĶҲˣˮϵˮħǹ̶ħʽħѾǵ˵ˣôܻЧıܿ
ˮϵ֮󣬵ϸԼЩգϣˮϵˮεʱ˱ˮסһɲǣ仯壬˱ñȸղŴһ㣬һ·ʵˣ¶ɫļ
ϸ㾹Ȼ޴ˮοסңиЦǣȻħˣû뵽ɣڵѾ⸱̬̬֮£ܹԴԴϵڵ˶ŵϸЦûעͬѾϸɱˡ
ϸƲƲˮϵɱһָԵħҾʲôЦģ壬޷ǱȸղŴһ㣬Ҳôһѣȴ·ˣƤ̫ˣΪܸıֻʣһˣһ˻ʲôΪ
˵ʲôţ֮ĵ۾ϸԶŵͬʬ塣
ѾˣǴŵ޵³ϸӵ
ϸȻɱҵͬ飡֮ĵȭͷ
ɱԼɱԼûϵҪһ·ģôǿлһмֵĶû뵽ģͬǸϧˣûʲôɱˣ㲻һɣϸȡЦ
ϸõʲôȻɱҵͬ飬ҾҪѪꡣ֮ĵ˱ߵƺðŤͷ㳯ŵϸ˹ٶȻӣһ˿
ϸϣ컹ڣѾصԼ޽ڣϸûѡֻӭȥѵ֮ˣֻһΣϸͷܣܵһе㲻һˣȸղǿˣļӲ̶Ҳ֮ǰǿˣ
ϸӣҽһҪɱ㡣˼ϸܣ͸ˣҲûͳϸ׷˹
ħʦٶȻǺģϸܿͱ׷
ϸŤͷ׷ĵˣͻȻȵͣӦÿˡ
ˮϵɣϸȵûᣬҲᣬˮڵ˵Ľ¡
ļһˮЦ
˵棬ôȥĶһɣ֮Ұ㸯õħġϸŵ˵Ķ
֮ռ̬֣Ҳһһ֮󣬵˵嶸ȻһһȭͷȥɵľͰѵϸˮϵħƽˣڵϸһʱǻָԭģˣϸܿϸʶǵ˵ɱﵰ
ͻȻɴ֮õϸԽϸˮϵˮħԵ𲻵ãһ㳶ˮ졣
ϸ㻹ʲôʹɡ˵ˣҲˣͬʬ壬޾ŭ
ոջصԼ޽ȥʱٰٻЩ̫ãϸ뷨ת۾Ǹȥĵ˵ʬ壬ϸע⣬ǰһ۴ٶȣʷ϶õ˼ǿѾԭԸˣȻʹϸûʲôĻǻᱻܵģԵϸҲóΪˮϵħеߵȼˮϵħԸ˽ѵϸ̫ħܽսİ취
ϸ˺ϸ֣һֻ̤ϸĶ㿪ˣһøˮĽɼһ㡣
ҵͬ飬ϸҪҾҪһȭɨԵϸĹһֱûмϹϧӴ޻˵Ĺ©ǵĹܴһбвױ˶㿪ϸ˶ι֮󣬼ᶨԼ뷨Ҫõ˵ͬܵˣԴħԸ֮òô˵Ǹʱܺãϸ֪ζԸǰӴˡ
ˮϵħתϸԶʬʩչת
һȼΪSħ½ߵˮϵħűΪħΪֹħ½ħֻˣǰ˷ֱתĿߣһĵܵܣǶѾˣΨһѧת˾ֻеϸһ˶ѣתˮĽʣħʦ괫䵽壬ﵽ߶ݸĿģħʦսħʦʹħ֮彫벻ƶ״̬ڼ״̬ΪħʦѾתƵϣֻн⿪ħħʦصԼڣתʬΪħʦħʦԽӹߵһħħΪ׼ȷ˵ֻһֽħĸɱ֮תԶʩߵصԼڣΪܵ˺
ϸҪʹħҪϳħ䣬ҪԼһȫĵطԱ֤Լ岻ᱻ˹һԼܵ˹ôתʧܣصʩ֮ħʦܵܵ˺һ˺˵Ĺﵽɱʩĳ̶ȣôͻΪתһܱʣħʦٻصԼҲȥ
ϸһĬתħ䣬һ߳ǸƲֿнϣԼ尲ǡ


0071 ʤ
뷢תҪ൱׼ʱ䣬ʱħʦ˵㹻вʮӣϸһ߳Ʋֿתƣһߴ߶תĽŲոտƲֿʱ˺ȻһľһȥͬʱϸһͷվǸȥĴħʦˮȻˣѾôħʦƺڵֻһ֣ϸ
תɹϸЦ
֮ĵһֱԵϸ׷ᣬŲͣƲֿ棬֪ϸʹתϸȻ䵹˵ϣ֪ʲô
ϸڸʲô˶Բֿĵϸ󺰵
ιȻǵϸ˵֮ǰȥħʦġ
֮ȻظͷԼͬѾˣ漴˵ĴЦֵܣ㿴ûУϸѾˣѾҴˣˮϵħʦȻܸǣû̫ˣҾ֪ϸСӲὫôġ
ҿɲֵܣĵϸ㲢ûаҴ򵹣Ҫ˵̫ˣϸЦ漴۲Լ壬֮˶ĳƺһϸĻҵһȥľ飬֮ľһɫСߣһľһɫСߣ˻һԿֵء
ʹѾ͸ˣΪ֮ĵ˵ϸ޶Ծµ˼С˳ڵָԷ
ֵѾˣ㲻ţԿѵľҲֵܵʩչħҵ긽ˡϸĹԷ
ǵϸǵϸҵֵѾˣ֮ĵתͷϸϸͷˣһܹȥԸԼأɾͲˡ
ûҾǵϸתħ㵱Ȼ֪ҾͲ˵ˣȷʵɣĶ־ңҲֵܵ壬㲻²ȥְɣҿɲ飬˵ֵܵǳ˵㣬ܺãȫԶпƣҾһ°ɡϸ˫ֺϲһħʦ֮γһŴ򣬵ϸʶ岢ķħҪ뷢ħϸһʼĲ²Ǻϣϸ뿪Լ̫ãԼ峹ױ֮ǰزȥĻô궼Ҫ⸱棬ԺһʱϸͻǷųⷴӦһǽԼ꼷ôϸ꽫ڿеƮҲνˡ
ô˵תħ൱ģɭľľ֮ڵʱʮֶݣҷЧأתڵʱܳһ˵ҪҪһСʱҵʱ䣬ʱ㹻ħʦһսνָıĳţѪҺȫֹͣϸȫֹͣ״̬
ϸ㾹Ȼһȥ˵壡֮ĵ
̸ϣֻǽһ£ֻҪ֮ҾͻȥģϸĻش
㲻ǵϸ˱÷޳ĵ
Ҳǵϸѵֵܲɣϸ㲻һЩʲôڹϣԼĿĻô˾޴ħûеĽƱ硣
ӣҵֵܣ㲻ôҡͻȻ˵
Ŷˣ˼ͣ˵ϰֲٳٲ϶أֻһˣʵġϸϤһµ壬Ҫϵܴڵžħõϸ졣
ֵܣ㲻ң֮ĵȻûȷʶϸҲѹ֣ӵĸ飬ҪһȥɱϤ˵ʱ˭Ҳ²ȥ֣ǵϸĻϸҲܣҲҪһʱ䣬ܾתΨһ˵ĵطɣħܹ黹ħħɱ˵ģɱ֣ͻᱻɱ򵽲п֮һжƽˡ
ϵܴڣ㳢ϸ˹⽵˴ܴ̺ħǴʵĿģϸɱˡ
䡪
һⱼ֮ĵ˳ȥ˾ȻûжϸҲģǸȫɵӣΪƾԼʵԵסܴڵĺųвȣɲˮϵħڴʱ򣬿͸Ƥ壬ֱҪǵϸΪʲô˵öԸİ취
˵ͱſڵأӵֻȥʮԶ
ֵܣȻ㣬ֻǶҷҲ֮ĵ˵ڵϣѵ˵
ɱˣҲɾһҲֵ˵ִšϸ̾漴ϸ⿪תصԼȥӿⷿĵˣʱԼıӣղһˤıײ˵ϣʼѪ
ϸĨĨϵѪ֮ĵȥһѾع鵽ԭǸ״̬ˡ
ϸ⿪ߣһʵĿȻǸ˧СأϸûиϻˮϵˮħֽסˣȻˮһŵʬϸħʦͬϣܽԼɱΪһðһﰲˣҪϸȥʬŵ޳ǵĻӾˣŵ޳ǵĹĹ֮ط԰
ˮ°¸ͣϸһ֮ĵˣһֿʬ峯Ļȥ


0072 ϸľ
ս֮󣬵ϸû⳥Щս𻵵ķݣ֮ĵˣŴħʦʬһӵĸڣһ߾ǺüԶ֮ĵ㹻Ӳˣڵôʱ俴һҲûУϸΪȥˣʵȻһԴӱϸ֮󣬻ֵܵѶУѾ׷˵ֿɵϸá
ڻӵĸڣϸȥ֮󣬾ͰѴħʦʬ彻˸ڵսʿ֮ҪҵķͿģϸĵǿĵ֪˶ֽţȻϸҪȥ¥ӻ·ǣϸҪץĵ͵ħȥһɹϸæˡ
겢ûͣ˼ʱʱŵ޳ɳưõĴг˯ţϸһ˼ҵܵҵ˿ĺķķĵչӡ
ϸڻˣȡʤķ˵ϸŵĺ
ţսԤɣһǽǴˣдһʣһҪħȥˣϸ鿴ĵĺ
ֻǱˣûѹأҪҿǽ͵ҽԺȥɣҽĵչˣҵƣϧʵ̫ˡķŮһ߶
ˣ㲻˵СӻȥôǾú˯һ߰ɣ¥ﻹءϸվҪߣȴķβͲס˽ס
ϸǾôߣ˼ǽӾôķ˼
ûҴ붼룬ķЩǲ֪ģʱǽ˯СǻСףҸղžѾ御ˣͰɣûµġϸĵֻҪһڲ£ϸԿıûʲôøˣѵʵͣûʲôñġ
̫ðɣϾһӰ˵ĻСͬҲŵ޳ǵĺӣô㲻Ǽȣķͬϸ
ȣķˣղҲǿģѾһΣСӣҲôµȥսΪ˻ܶһʹ˼ʹõתʲôҪ˵ˣҵ͸ˣҪصڴϺúϢһ£һҪ˯ͣλãˣǸϽ߰ɣ뵽ҪءϸķȥŲȥ
ϸʹתˣֺǿķһֱڵϸߵȻ֪ϸͣԴӵϸѧħ֮ķ֪ϸֻʹùһΣʹ֮󵱼˹ȥѹѾǰˣϸʵӵУʹ֮󣬵ϸֻ΢ƣ岢
˵ʱ򣬿ˣ۾㿴˵ϸķħʦ磬İʵ
ϸˣķѵ
Сӣڱ˼ҵܵ£ȻѾˣҾͷˣķҲ˰ɣûʲô£õҽԺȥǸϿ߰ɡϸͷ˵
𣬱ߣħʦ磬֪ҲãҴˣҲӦöѣ㿪ʼˣ㲻ҪߣΪһħʦαץסķβ͵
ķβͿЦһķƼʵģҲûиƽ̫ࡣ
֪ˣѾ̫ˣϸ
ϸԭѧϰħô㲻˵ϣһħ츳ĺӵԼͽܣҿСһͲķ
ͣͣͣ˵ķֻ۾ħ츳ˣҸͽܲ٣ӦòģҵĿһӣǺӾھ¥һ㿴Ҳġϸ΢Ц˵ӣɣڸŷսǻᣬϸӡҲرãǺһϵе¼ı֣ϸ˺øУôݵʱ˿Ѩħ֮󣬵ϸǼᶨ˾ģνħ츳ϾǱʡ
ŶǺ˭ķȤʵ
Ȼ֪ˣߣϸߵ
ħʦ磬ĲħˡȻ˫ȹ˵ϸǰס˵ϸȥ·
ʲôҲ˵ѾĿеͽܵѡˣȻһûиһұΪħʦһӦģҲͬʱӵͽܣħʦķҿ˿ΪħʦҾ㣬ΪʲôҪΪħʦϸҲʯͷģԿһǧ𣬵ϸֻ˽һ¡
ҪΪħʦҪΪҵĸĸ𣬲һػУҪΪħʦԭ򡣡ļᶨĵ
ĸĸϸͻȻ뵽˲ǷǸ¶٣ŻͷΪؤģϸ֪ĸĸġ
ĸĸŵ޳ǵħʦϸȵ
Ŀ޵ĸûзҧҧ촽ͷǰһͬȥִ񣬵ҲûлħػңѾˣȥ¶ûдӦûκξԴΪ˻ȥҵĸĸ˷ӣ¶޽ͷˣǲˣҵĻûǣһħʦʥʹҪҵĸһкҪΪħʦΪǱҵǵʬ壬ŵ޳ǵʿ԰УҵһС
⡭ϸ꿭ĵ֪Լ˵дʲôûоľһôǿִŵˣ갡һʧȥ˫ףڴģϸŷܸܵĸܹһУĽЩĸڵСԼܹµįոһյıгɳ
ϸЩ˻µĺ壬İѣγһҵıʽأû˸ǲԵİû˸߹ⲻǿĵĴħ½ֻأֻħ½ϵܺߣһûȥ˵ĵܺߡ
ϸЦЦſ̬ȱº࣬ͺһһǿľǲϸԽοĵҲСǲǿĵļᶨ
ɣСӣԭˣ˲ᣬҪˣϸ
ħʦ磬Ϊͽܰɣûħ츳һŬģҺܱ׾ҷĴӴ֮Ҳ˵ˣΪ֮⣬û˻ƵңҸԼһҪץס㲻ܷ֣Դǵ
ץסңϷ֣ȥôһأǺǡϸЦ
ҰɣҲΪħʦ֮жֻϣСҪ縺Ҹĸ־ֱҵ׸СĶŵϸõϸ޴㡣
仰𺳵˵ϸʼҡûǸħʦϣӵһŵħͽܣһ㿭Ĳţ˲һҲܱ֤˼룬֮ϸħʦĺᣬڿĸĸϸ𲽱ĸлˡ
ҪΪҵͽܣڿǼɣϾħʦͽֻһλᣬҲҽΪ¶ڣһῼ㣬һѣô飬ˣһ߰ɣҪڽˣ˵ΪͽأʦĲôǰɣϸģοվ֪Ѿɹһ롣
ķôˣ첻˵ǽ컹кöҪءϸķ


0073 ͣ
¥ڣ·ѾԵƤԲ
·ĵſŴ꣬һ˫ʱʱĴ棬не
ǵģ˵ˣֻȥһⶼȥһͷˣϸŵôѾѵǰ𣬿һҪԼඣ·Ǳ۵ĵ
˿Ц·ǣģǻȥҪˣȻǵȼܸߵħʦͲ˵ģ¸ͣҲ޴ȥﵱϢˡֵһݸ·ǡ
ˮѾ͸ˣ·ǻӻֵˣˣѾûеطˣ˵ģ֮ͣǰǻǰɣǻҷҪǵȥʲôˣȥôá·С

ϸſ߽˾¥˳ֽ֮ĵˮϵˮħ˩˾¥ԭľϣϸģ֮˵ħӡסˡ
·ſţ棬Ż࿴һ·ǱﲻסЦ
ϸӺóŶ·˵Ц
ôԽ·Խо·Ưƶһ仰Ͱ·˵Сͨ졣
ʵҲѿƭ·Ǻڵ
ʹٳңѾ˵Ҫ޸˰˲ڸ˵Ѱɡ
û˾ûѣҿԶ췢ģ·ָա
ˣˣ㣬Ҫͷģһϲһ񣬶ҿɲ·ܵ䡣·ǵС
ϣСһﵨӲСôղҿɿץ·ǵҪʲôϸЦŴ¥
ϸڻˣŵأûиһǸ˭󿴼ϸͬʱҲ˸ڵϸСĿġ
ŵȥһЩ飬ܲˣˣҸһȥһ൱Ҫ£ͲظСˣ֪ҲûãƸϼţ⣬ҵ˶˵ϸûȫش⣬ȥԸϲȥˡ
֮󣬿ûվڵϸ󣬵ϸŽܵһпǸ¶ҪΪʦû취Ͱһˣ·ǣҿ£Ժѵģ԰ɡ
пİһһ¶⵱ȻûⰡԺǾˣûŶҪȥѧϰҽħ͸һɣһر֤࣬ĺܿġ·Ц˵
ɵɵĵͷţڴʿħӶˣҪҵĻһ岻ݴǵġ
ģҪô裬·һС£˶ɲǸڽͷСؤˣӦӵԼѣϸſ
ķҲϣΪϣĲߣһ飬ҲҪԷˮάԼ裬ķϵʱһʱϳķˡ
ľ𣬵ϸʵ
ŶϴǼҾǴΣķҸղڲǸ˵ôǰСӾҸ˵ǸˣϸĿǰϸвȷԼͽܵѡҲͲ͸©ԼҪΪͽܵ˼
ԭСӰȥ治Ϊһֻܸܵ޵ħǸѡ񣬵ǵϸҲŶķҲ˵ĺʣĸģ
ϸ˵ʲôأôһ仰Ҳ
ˣЩ㲻ҪŪúҿҿСϺǳԵܳԣŵĻһָøҿˡϸ˵Ц
󲿷ֶҳԵģôˣ˭ôʱ䲻ţ·ˣ
˵ˣȥһЩҪ£Ѿͷˣᣡϸҡͷ
Դ߽¥֮󣬱һ仰˵ţҲԵĺ٣ΪĹϵΪӵϸ֮𣬿ҪŬԼʵһ档
һõսӣϣתⳡ겻֪ľͣˣߵǰк·ǵ·ǣ쿴ͣˣ
ĺ͵ϸڳŶ·ſڴԶȥֻһɫɵ貲ʺ̫ͣˣŷߣֺԶˮǧɽĵմأŵ޳ǵӼ߳ʿֱֵöֵˮ㼯СݵĵطȥǵĽŲˮзĽࡣ
󣬿쿴ʺŶ·ָ󿴡
ôĲʺֻϹӲŻῴһ۵Ҳûȥˣ
ϸʱҲˣһĨ·ǵܽľۻ͵ˣҲҪȥҵĹģ·һЩô
ʲô£òҸǮɣϸһͿŵҪǵŶ·ǵ
ȻǣһҪȥħᣬһ֮ǰȸȥңһȥħᣬҰ£ϾϸҪ
԰Ǿɣȥ·Ǻܴ󷽵˵ԴҲû
߳¥ֵϸתȥ⿪֮ϵˮ졣
ϸʲôˣо˺־ʵ
һ֮ˣ֮ǰҾȥ׷ˣҸǴսһһ׽һҵð͵ħȥʣ˵ŻϸѪˮ죬ŵħ¥ȥߣ
ۿģЦпǰɣһ߰ɣȻǵϸͽܵĻ·Ӧûܻӭģȥ֮ҵùˣ·ɡ


0074 ĵ
һȥȷΪ׵մһΥˬ궯ġ
·Ǵſĳʿħȥһ·ϿҲϿ˵һ仰ΪһưͣʵϿĲưͣ·ǻЩİǵϸ·ǣŲϡȥʲôħܡ
һۿžҪʿħſڣһˣ˲Ǳˣʵ·ǣ˵ǲǻڰԭѰأһȥ֮ˣһҪ˵һǸУһԵߵˣʱһˡ
˭֪·ںشأҾûͽֿ԰ɣҿ´λҲҸңĺˣǸ˿ɰҸ׵ĻڰԭҲǣһ͹ˣһ͵ʲô¶û
һ㸸£ĵǣ·رϵһˡ
¶ŵ͵ϸʲôҾͲҵĸܵҵͷ㣬ҷǸû겻ɡ
·Ǳ߱˵ʱһξʿħĴſڣӳĲſڵˮݣһӡʿħûҲûװ
·ǣ뿪ʱ䣬ǼҺˡ²
ԸҸ˵סڱűλݰɣ·һ֪⼸п
ǲôɣҸղꡣ󲢲̸̫¡
ȥ˵·ƹ߽ȥſڵ˳ˣƺһ͵
·Сڻˣ·˷Ը֮ȥ
ţ֪ˣǰ˭ģ˿𣿡·ʵ
Ҳˣһ˺һСкӣǸСкһ󡣡˻ɫĽ
ǹȥ·ŤͷЦ
ǣڿǰʡ
ҵѣϸͽܣ񣬵ϸһʱ䡣·ǷԸ
·
һ˴һСк˵Ļоʲôı·˵ˣ˾סڱű·ǵıף֪ҪʲôԲҪϣȥһֱҲֹӦȥĵط˵·Ŀͷ·ǵҵȵȣסڴʿħסһһɹĿռֻԺӣȦȼ಻ĵص㣬ǱϾԺһɨһΣɨһΣȦɨһΣЩǵñԼ仹
·ǣҾͲȥˣôˣһȥҵĸסվڿſڵ
Ϊʲô㲻֪˭𣿡·Ǽֵ
˭·ĿˣһʵڲýֳȻ
û⣬ҴȥӴ֮ͲǴʿħӶˣ·ᶨƵ߽˦·ǵ֣̫ܣ·յĺܽ·Ƿŷ˺ܴľģҪΪЩʲôԴǣֿʼ˼ĵһת۵㡣
ļţͷԼŪСࡣ
ףһˡ·ǿż溰
Ŷ·ǻˣ·һ˵Ϊڿ̸δ˵ò
һ·һ΢԰ź˴ӿ߳󻹸һСӣС۾СͣСӣҲߣֿ֮ȥϲӡ
·ǣڸʲô··ǣ֣ʱ
ԭǹøˣ˵ôͣһء·ǳò߹ȥ΢ֵ˴кûлش·ʣ·Զ׼·Ǿĸ׿װףԼģһӶˣ޷ıʵ
ѽ·ǣһô꣬û뵽㶼ôˣұƯ˰ٿıá΢ֵ˺ǸСкνŴһҲӳʲôСľͳʲôүûֱĻֱ̣·۾·ɫøĻƹƵģҲ÷
С𣬺Ǻǣ·һЦд˵رζ
·ǣ˭·ſʵ
ǵϸͽܣǵϸҴģϸ˵һ·ǵ
Ŷԭǵϸͽܣյͽ𣬿룡ϸӹȻǲС·ͶԿ롣
ʱڣ˵ˣлл
ûʲôˣô꣬Ժˮܵеˣȥͨһ¡·
ǣ·ˡû˵ʲôΪĹҲ뾡뿪Ƿ֮ء
ȵȣ·ͻȻסĸ첲
·ǣҷſԼʲô𣿡·ŭɫ
ףҲҪ˵㲻ЩӦõ£нҾ̹һ£ϲ󣬴ʿħĵһҾϲ󣬻ǰ췢ս¼Һ쳶ҲˣԺҪҵľˣͲںŮ·ͷ·
˵סˣ·ȭͷתͷҪЦŶ΢ֵ˵Ѿͷ˳汻ʪˣĺɱְ
Скǣ΢ֵ˷˼ʵ
ŶǼҵӶˣ㻹Ÿʲôȥɻ·ûа·ǵķһ£ߵȴ·ǵĽһ籩ʱ
·ǣܹȷʵڵݣҲûõģֻ˳˿


0075 ͬ
ﲻһµܴȥĵط
仰˳֮˶Եϸ˵ģӰԭ֮Ϊʧְ֮ܵĳͷ·ͷڴվһСʱλþڿ⣬Դ˽ԭһ˵ϣ޵뽫ڵʹƫһ١
ˣԲǲ뿪ģʱΪ˽ʲô
ˣûõģҪ㣬µˣѵһվȡЦ𣿡˳
ǸЦһ£̧ʿħĺԺȥҪøеˮ⣬Ȼ֮ܿ¡
ˮⲻڴʿħ⻹ŵ޳ǳҲܺð취缲Ϊŵ޳ǵشƽԭشƽ̹ÿ꣬ĻˮڻڳڵĽֵϣȥڵľţʿħҲͬÿ֮æʱ
ëҪϰ취Ըͨǰ˺Ժҵˮףʱܵ·ǣո·ЩΪֹĹ·ԴӲģ··ǵĳͷȻٲˣ󲢲·ͷԼЩĳͷѾϰˡ
ΪʦħĹԭÿ꣬ˮԺƸԺʱǱںǽ¿һˮףˮ׺Сѽˮʱųȥÿζᷢˮˮ׸ζüȳʱǲӬӵ¡
˵ԼǾͨˮмңÿ궼ϻѲʱ䣬һȥҲһЩŵˮʵܺͨһشɴͷĽͱȥˡ
ʱѰҹ
󣡡Ľס
ŶǿİôֵطˡĹߵ
һΪĹأû뵽㾹ȻǸϵӶˣղ·ʱҺܣڽϰϲҾɣĶ
Ǻǣʲô壬ô˵ƺҲǹ壬ıҺһɡһֱ֪ĵϸδֻǲ²ѡ
һ¶סڴϣ⵽˵ıӣҲϲҵС۸ңңŹң૵
Ŷһֱϸ˵ԭ𣿡뵽
ţôһ㣬ҲΪǲϤ֪·ǶˣĻش
ʵĺҲкܶ໹Ӱ֪·ǣҵѰɣ쳶ǶƣڿһˣҲ⵽˵İۺĮҲϲ۸ңأᱧԹ֪Ϊʲô𣿡󽫹߼ţŪˣΪʲô뿪ڿĵ󿴼˹¶һԴǵĺӣҲܿʣֻǴûԸӽΪһ¶סڽϣߣ˻᲻Ծ¶ӵĿ⣬ԿľͻѰЩΪԽѵˣˡ
Ϊʲôأڱ۸㣬ƲʱΪʲôԹʵ
Ϊ֪һǻͬҵģһͨԼŬ֤ǿҲԹ𲻵κãֻԼͽ˰ˣ˵ôЦ
Թֻͽˣѵ򣬽һһȻʣҺһıҸѡͬѡӱܣԽӱܣԽûа취߳ȥȴѡԣֵѧϰõ˵Ͽɵģ·һܵõءĵ
˲һң㣬ǶҪŬԶȻΪ΢ֵһᣬɼ΢СĶ־Ƕǿ־ԴǴɽһɽİԺǾˣĿһһֵҪΪһˣͼԼĻģֻԼԼ£˲пܰ㵱£Լˣħ½ϧκһˡ
뿪ﵽȥɣ˳һ·ڸǸС˵Щʲôֵ
ȻˣҾͲˣм㣬·ǵʲôϵղ·Ƕ˵Ļ𣿡Ц
ҡҡͷûлش𣬡ģЩ¼ȻˣͲ˵ô˰ɣˣ㻹ߣ
ҵСˣҸһģɣ鷳Լȥ·ǲǸҿԭˮ׶˰ѹȥеأԺණ嵽ˣܲô˵ŻĴЬֱߵû׵ˮС
ÿûа취ֻſĵӰ죬˰æ࣬һϼƣΪ˸ˮ⣬Ǿԭˮ׵ĻԲ׵İ뾶˽һģ޴Ḷ́æ˰ŽԲ׿ϣˮȫȥ֮Ϳĵ϶ǵཬ໥һۣԼͬЦˡ
ЦݺǳףЦ˴ħ½ܵ˴½ϲп˰ţЦ˴˻Żֹ۵̬ǻЦ˴˳Ϊͬˣ

ЦԺ䣬ϣ֤ײˣһͻܵ˵İţ΢Ҳܶ˷ķ֮һȺվ
̫ҡҡ׹Ϳ뿪ԺһõĲһѣһԼͿԼ⣬պҪħ½ϴһƬء


0076 
ϸ˴ħ֮󣬲δ϶Ե˽ʣΪ⵽˵ϸתĹ˻Щ־壬ħ᲻Ե״̬Ļ棬ħֻ밢Ϊ˽ơ
ˣõ֪ѾΪ˽֮νķãϸŵ˸𽫵ᵽͥʱͥŵ޳ǼȫԪϣ޶ҲУŵϢħ߶ӣرڸŷ¼֮ŵ޳ǲòԴ
ͥʰԲΣмǹѺ˵ħϣ̨ϷŷźΣħԪϽ޶ħضλϣԵ˵ǰθ޶ΪҪйٶϯУԪֻѣħʦҪЩ£ͥΪһĲţҪŵ޶Է˵йרŵħʦܣ岻ͬҲǸ޶ҪôģȻħʦû˸ɡ
ϸŵ߽ͥӽħڣ
ʵһ㣬Ѿûѡˣǽεŵ޳Ŀʵȴֻһ³ٺٺ٣ҿɲȥĥһ֮ˡϸľĵЦ
ϸпʼˣصλȥŵڹϯϳϸ
Уû⣬һﲻӲͦӲģͷҿǲеģϸƺڰʾŸ޶ʲô
ϸͽҰɣǸлΪŵ޳ץߡ޶λʮϵ˵ƽʱ޶ħʦĹϵضĳϣҪעԼݡ

ϸħ䣬˲ͻصŵߣֻϧ첻ƺõ˵֮󣬰ͻصҽԺԵϸʧġ
ͥྲԪħڵĵˣȴŸ޶չʡ
ʲôˣƬ̰֮󣬸޶ಽ⣬ʵ
ǲѾ˵ôߣΪŵ޳ǵħʦΪ̿ǡĪЦ
㵱ʲôطûʵƤ֮ࡣΪػߣĸ˷ֱվħĸ߽ϣһ˶Եŭ
ߣ֪ûȻѾץʲô˵ǾɱҡŲӵ
ɱ㣬ɱǱˣΪʲôطŵ޳ǣ߾ߵҺԺøͷǲײĲᰡػ漴ħ֪Ǻħ֮˱ħץԼ壬Ӽʹ࣬ñһֻĿҧѪ⡣

ħϵķ壬ϸúȤҲ֪ػߵʲôħԴ͸˵壬˺ЩֻħʦָӵػߣǵϸҲѿǵĿ
ˣҵĻûأ޶ֹ
ˣĵ˸òʣɴ໹Ǵˡػߵ
˵ˣϻԻõҪ޶˵Żϯ˵ĸǰػֹͣħ󣬵ҲùˣڵϴŴǰģǺ˾Ƶ
ʲô֣޶ڵ˵ͷһ顣
ޣŵ޳ǵħʦо͸õõҿеõʲôҵֵܱϸɱˣɱңһҲǱ𣡡һĭ˸޶ϣ仰ѵϸ˵ֻƲ졣
ҲŹңϧ֮󣬾͸Ըˡϸĵ
Ȼ̲飬Ȼа취㿪ڣóԵˡ޶վָһػߵȥɻԵħʦֻʹ취ˡ
޶࣬Ҫʲô˾ŵ
Ȼ㿪˵ĺˣԵħʦǵģֻǶĴԽпˣʱǾܵõҪĴ𰸡޶໵Цǵϸټ޶ԱôҲԵ̸ʴȣʱϸȸ޶໹Ҫϼֹ
Կħʦվͥȴӵػٻ֮ƿ˽ħʦճЩϿڵķˣǵھħҪĴ𰸣ħ½ϣһħһرɲ֣
޶࣬ǲܶΥġ˿־ƺףһԿħʦԼĴ֮һܶٳΪܣŵ޳ǻõҪĶõǲҪõܡ
ô뿪˵Ҳʮҵħʦ˷ħ޶ʾ⣬ôԿħʦż޶ĻеģԿħʦȻֱ˵ĴȡķѴԿħʦ൱ħ;ԿԼ˼ֵ˵˼ħ˼սΪһ˵ĴԣƱز˵˼룬һ˼ǿȽ֮˼֮ᷢսν˼붷ԿħʦҪԼĿģͱҪԼ˼սʤԷ˼룬ɴ˲ܽԼ˼䵽ԷͷڣھڴԿħʦ൱ģһ£ԿħʦҪʮӵʱܳɹֶԷĴԣ˼ǿĵ˵ʱ򣬵ȼԵ͵ħֲȥֹУԼ˼뱻طܣĴˣ߻ȥ


0077 Ԫϵķŭ
ʹôԿħʦ˼ÿһжԵ˴ھõʽɸ޶಻ôöԷڽʵ飬ıȽϼ򵥺ɡ
ʲô֣޶ĵ
ɱߣû֣ɱ߾ҵ֣㲻ŵĻҲ޻˵ڴԿħʦڳѹ˹ԹԵĻش
ɱߣôû˵֣һֶ֯԰ɣ޶漴ʵ
ûɱһ֣֯ͺŵ޳ǵػĴڡ˵
ȫɱߵ֯ԴںδǵߵĵϸҲû˵֯
ѵ֯𣿡ϸŵ
֪û½𣡡ŵᷳ
㿴⸱УǷһȽϴ飬ħ㱨£Ȼסħǰɣһڴ˽֣֧ԮӰӶû򡭡ϸһ¾ͻ
ιҶ൱ĵģʵѵԸôܹң˵ˣ㲻ǻŻôĹҲǲǣԺȻάġŵ
У´䵽ҿϸŤͷ
ͥ£޶ʵɱ֯ʲôط
ǺǺǣѵû˵ɱ֯ǿ˹ȫɷħʦɵ֯ΪڣĴʵģҾ֯ĳԱҵͬһ֯þΪ˰ɱĸǵħʦиǵĸߵȼħʦ˴Ц
ô˵ӿ˹ĿʲôΪ˰ɱ𣿡޶ʡ
ĿĲΪ˰ɱħʦҪ̽һЩϢһŵ޳ǵĳвͼȥ˹ħʮǰģ֮ս㶼ǵðɣôأǿǲܱĳްŵ޳ɱǿ˹ħʦǳҪֻ˺˵
ѵ˹Ҫŵ޳Ƕǲ޶úأŵ˵ʵ
Ѿ˵õϣ½˵֪Ѿ˵ˣҲ޷ˣ֮˹ҪģҲãҲи׼ʱŵ޳ǺʲôνĿںȥ˹սʵһжŵ޳һɵģս޷ģ˵Ÿ޶༰ȫԪ˵
Ҫ㣬ŵ޳ǵǾԲκƵģڹȥǳսȥ׷Ѿûκ壬Ҫ˵ŵ޳Ǵս𣬴ûйŵ޳ǴҲıκνΪˣ˹ҲãҲãŵһֱźƽ̬ǡ޶ཫӵһߵ
˹ҪǷս𣿡
˹ǻ쵰ϴδɭľǻûˣܵǱ뵽ŵ޳Ѽǵ⻹˵𣬿˹ΪѾ֤ǵìͷֱָŵ޳ǡ
ԣǲɱ۸ǣȻǿӦ׼׼
ʷһûνĺƽƽǴġ
ͥһת۱˾λԪǶڷԼļ⣬Ƽһߵ˶Ϊ˹ΪеɳܣΨûжԿ˹áһǵϸһŵ
ŵôϸ΢΢ʵ
հ鱨˵˳Ǽٵģҿ˿ܱİƺҪŵ޳ǺͿ˹֮ìܣȻٶȱսŵ˼
Щ϶ϺͿˣʲôôԵĻԶ𣬱˵ǰɱû˵ҿ֪ħʦһֱԼĳΪԼңҲὫ˵ŵǵ뷨һģ˸Ͳǿ˹ˡϸŵ˵
һ£Ҷһ£֪ҶԴ൱ߣǻҪŪ˵ĻǲģǾʹ˸˹սǲе̫ˣսĺκ˶޷ƣ޶ȫ˵
Ǹ޶ҲҪԪһЩӣȻ޶ħʦŵ޳ǵλߵˣͷŵ޳ߵ֯ǾħᣬиλԪϣЩʲôħʦУԼһ׸еĽϣû˸ҲǣҲû˻ԪǸԼཨĳеİȫ⡣
޶࣬㻹ʲô㲻һ˹ǷϮ֪ĺʲôǱǰ߾פԷ˹͵Ϯ
УǻҪŵ޳ڽܵѲ飬Щĵһһ
мλԪ϶Ը޶ʩѹǵȻûдΪһħ֪ôζʲôӿ˹ı߾ȥƱػ֮ĶܻܿᱬսڳڽдģѲ飬һǵɧ˵Ŀֻţŵ޳ǵľô
λλħԪǣŵ޳ǵǰ֪ǰУеħʦȻҲΪе쿼ţڣǲ¶ۣƽҪŵ޳ǵĶνս֮ǰ˹˽ģʵ˵ôٵӦҲٰ޶ȶԪǵġ

޶࣬ĳжȥɣ˹ħ½ΨһǿĳУͻȻ䣬ħڴһŲ֪ǺԭȻħд˳ȭͷ޶
ϸȥʱ˵΢ˣǸʱܴԼˮӳơ
ⲻ԰ħѾҸӡסˣָܻʹԼ֮İϸ˼


0078 ͥս
ŵ˻ȭ˸޶࣬鼱֮£ϸҲ˲ô࣬ħ䣬ˮϵˮħ˵ٶȺܿ죬ûȵϸˮסĸ첲˵ȭͷѾ˸޶ϣ޶üԶͥһƬȻƬ֮ػ߲һӵϽΧ
־룬ôأϸֹΪ޶Զ㿪ģħʦôʽ㲻ȥЩ˵ȥ
ô£㲻Ѿӡסڵħ𣬵ôܴħдŵʵ
رڸҵսУýİ취ӳҵˮΣҲӦҲڿǣô⿪ħӡġϸش
ȥˣ㿴׼ʱˮϵħסԪϴǡŵವһ´ӹ̨ȥϸоԼվҲ𲻵κãŵĽŲҲȥ
Ԫϴǡϸͥڵػߺ
̨ϵͷһǾ˵ˣڵ˵ϮģͥڲδɧңԪǶλϵػ߽ս
ϸŵ޶ߣʱ޶ոմľվ
ˣû°ɣŵĵ
û£ֻûע⣬һؿڣıǿһȭòᣬˣһˡ޶ؿڵ
һȥʰϸ޵
ϸ޶˵ʱһػ߱˴˹޶һֻ֣ȵĽסˡ
Ⱥˣͳͳȥɡ˱úܿ񱩣ػ߶Χסϸ֪ʵģ˺ǿֻҵ㣬ܺܺöԸ
ˣԸֵˣõ֣ŵԾԾԵ
ͥŵ޳ǣһҪʰɡ޶ֹ
ˣ黹ûȫŪûǲҪɱϸȰ
ǣףҲ̫硣޶һȥػɢܳԲΧסˡ
޶࣬ղһȭôû㡣˼޶ܼ
ûʧҿŵ޳ǵħʦѡɱĿȻûдϧ̫ˣҼ⣬ξĶ֣޶ڳӭļƵ
ǺǺǣ˭ҵĶ֣ˣҲҪһ汳ģ˵ŵ޳ǵħħ½ǿħŵ޳ǵħʦҲħ½ǿħʦܸսҲڣϧҲȥ˵껰廯һٵĳӰӱ޶档
顪
޶ȲҲûʹħվŲȻһֵֻס˵˵ĳõϸȷȷʵʵĿԼ͸޶ʵࡣ
޶һֻץס˵ĸ첲˦ȥ¡һڿ̨Ե˺Զһŵľιεķ飬᳡ڶʱľм׷ɣ֮޶һ˵ĸǰŵδ֮ʣŹס˵СȥһľͷһԼĿƣײϣȻصˮϣͥĵ˵Ĳ˺һ
һĴ󣬵ſڵϰûж˶Ϊսˣȴϵ˿ٵĴӵԾ˵ղŵĴЧ
ϸѵˣһģѾںˣһ޷Ч˺ҪʹýϵеĴħкϸɸ޶ʵֻսһѡ
ŶԭˣȻѹ̶ֳȵĴ֮ºˣ޶һ˵ľ룬˽񶷣صϸʾ޶ҲΪ
Ÿܺħʦսʱ޶Ȼ㲻ʹôħô׼øҺúôһɡ˿ٵĽ
ϸһû̫Ӧ֮ߣֻԼĽź΢΢̧Ҳŵ˳˹ȥȵ˵ٶȸ죬˴֮󣬸޶һֶֻס˵˵Ĳӣ˵һֻȭͷ˸޶ļϣ޶΢΢Ĳһ£漴Ŀס˵Ĳӣ˾
޶࣬㡭ʵ
ֻŻΪƾܸҹУ̫޴ˡ
ĵԵúȴû뱻޶Ķˡ
޶ཫһֻڵ˵Ķ겿λһ۴ĵ˵֪³Ҿ͸ˣȻһӲҵĹڲһûԹһȼŵʹаɣ
ϵڵ֮գ޶һϹħڵ֮ͨ˵Ķ뵽˵ڲúڵ֮ӵ˵ȼղֹ˵̱ȥ޶󽫵˵ϣʹĺϴӵ˵Ŀз
ˣɱϸѾ̫ˣ˵ڵϲͣĿʼĺɫɫûһӣӵ˵۾ðźףźִĶ׺ͱǿףð˶ȼɺײܹκ
ҲãѾΪṩһЩмֵػߣԺϵĵ֮ɢˣͰ˰ɡ޶赭д
޶̫ǿˣϸûκ𱸸޶˼ֻΪôʵɱ˵ˣܾܿ˽ⲻ鱨ˣ֮ץνİɱߣףԷһ߾


0079 ŮԶһ
ĴʿħԵø֣ոӵļ٣·Ըر׼һݷʢ磬·ħʦϵĺѣȻһиûйϵżȥӶﵱӵģջʲôġ
ӿ֮һֱûп·ǣ㲻֪֮ڷʲô£˶ѱ֮ƣĻصԼưܵԺĸҲΪ׼˼СˣС˶ѣȥ޷ǾܲܲԵоԼҪˣһֱܽҲ߲˵Ĺ͡
˷͸ϢˣûϢֵĶ·ǵӰӣֻҪһ£ڰ·ǵЦͻᴫ벻벻ոӾȻô죬ôҪ·ǴԼߴˣܲģ֪·֮򣬿ϧ·ǲܶԿ·ϣԼҲܶԿħʦȨ
ҹ̫Ѿܺڣĸĵ󷿼䣬û˯ȥһĴͷбڴϡ
Ϊʲô˯
˯ţĸײΪ˵ǣҽЩˣþûôȥˡѵ
Ŷ·Ƕȥĸʵ
ԭƯлĻһҪĸȥ΢΢
ƬǲһƬɫĺ󣿡ĸЦ
ĸף֪ѵȥ
ȻȥһСʱһȥġ
ҪǸˣĸף㻹𱸵һֱĸ׵뷨ǸǵˣĸһֱϼûкޣװĶǰǸˣĸױ첻ᣬֻҪһ˵ȥ£ĸ׵Ͼ͹ҸЦ
ˣȻ㲻ϲĸ׾Ͳˣ󰡣ĸҪ㣬Ǹ˲еԺͻ֪ģϢɣĸĸ첲
ĸףҲϢɣǧԼ¶أһĳԺ󰡣ĸ͵ɣ¶һŵЦݡ
ţɵӣĸڵȴһ죬ϣܿ㳤󡣡˵ĸΪǺ˱ӣת߳š
˯ţĸˣ԰һᣬԺҪԣ֪һֱаеĽиͣʮķ뵽ȥҵˣ󲢲붯
ת˲䣬֪˵ĽֹͣˣյĽŲԺ洫
˯ûУ˵ֵʱȻӡ
ôˣҸ˼ţ漴Ьš
ˣôˣ˵ʱ̫ˣҪŵĸϢ˵˵
·˿ɲϵ죬֪ͨ㣬ȥһ·˵鷿ͷ
·£ٱ·ټһоЩ·Լôҹ˹
ô֪ȥһ˰ɣ·˷ˡ˵˵ͷߡ
󿴿ԼĴҲûȥһ£Ϊ·ԼҪ£Ǵ¾͸˵ĽŲߵúܿ죬·鷿֮˱ص˷Ϣ󿴼·ĵţϵûб˵Ӱӡ
·ңòŵ
ɣеҪ˵ڴ·ֿ
֮·ǰ棬ѾԼܾˣһʼûȥϢ
˿·ɫȻЩͷ·ϲһЦ϶һЩأ·̫ŵߵ·ǰվá
֪ҽΪʲô𣿡·һ鷭ŵ
֪·ʲôԸĻһá渵
Ŷôҳϣ·ֱ󿴵ĺܲ⻭ֻص˴ѩ׷ɵǸϣĸ״ʿħʱ·˰졣
·ˣҺĸ׵Ȼģǵľˣûʲôҳϲҳϣֻиж
ж˵úãǣôж·Ȼŭ鱾ˤڵϺƹҲһ²һ˿
·ˣҲ˵ʲô˼ʲôط˻·𷣡鱾¼
𷣣Ҹڵݱһߣ·Ц
ü·˵ͿˣʶĲ֪·Ŀġ
ôã㣬ʲôˣ
ǴʿħӶˣ
֪Լʲôඣ
Ҵûǹ
ƾʲôŮϲ㣬Ҹ㣬ӽԺ·Զһ㣬ǵݲͬעҪΪ壬޸Ҳǹ壬㣬·Ǽ޸㣬ܵõʲôܸʲô·߳ߵ
Ŷˣԭ·˽ĿΪ֪·Ҫ·Ƕ٣ҲȷҵݸûȣҺ·˭һԸģ͵
ˣȥһֲ˵ң֮Ҳ·ǿ㣬ϣΪ֮ɣôȫΪ·ԺǣѾ˶飬·Ǹûκιϸˣ·ָ
·ˣΪ·ǶˣȻһ£ĴһƬհס
û·Ժٵδˣ㻹Ÿʲô㻹ʲôȥ


0080 ϲѶجģ
·Ѿɶˡ·鷿֮󣬱һֱԼ⵽ΪʲôΪνĹ壬νĵλ
˵һУһԺͷأԼʵʩж֤ܹΪһħʦӮôҵϿɣȡеϧֻǷһᣬû˸ᣬͼ߽ΪҪĶߣһ̫ƽ
صԺӵʱ󿴼ĸ׷ĵƹѾˣĸ˵˵ʣѵԼ𣬳ݺ͵λ֮⣬һֻܵһ
󻹼ǵĸ˵һ仰磬ǿ޷ǴƲߵǿһǿߣһͨԼŬΪǿߵߣǿߣǿڱ棬ÿһ˵У
ĸ׵Ľ̵֮£һֱΪԼһߣ·ķ񶨴ˣһܾпʧȥ磬󲻸ģȴ˵Ҳ޷жΨһȴľ·ǵĻش𣬵·ƺѾӴʿħʧˣ·Ӧڷ˼
һ֮˴ϣͬʵ⣬ԼǸѾˣǸ󣬶Ƿϡ
ǰҲ䲻·ǣҵҲշתڴϣȫ·ЩԺҪӽ·ǣһܽӽ
Ҳܺ·ǵĴڣôϲ·ǣ˲һԴ
۷ʲôҶҵŵԣҵȥ·ǣʹħ½ܵһ˿һ˺ļᶨּѵľ˯ȥʱѾ賿ӣ
ڶ죬ĺãĴ̫ҫŴأº͵͸ҵǷϵϣһִΪ·ˣȻѣȴ·ǵӰӣʶԼжôˡ
𴲺˸˻һĿڷһȦ뵽Լ·һҪȥȻˣʲô붯ֻ밲ţŻǡ
󰡣ˣҿӣȦôأûϢðǲΪ̫ˣĸ׺еĴ߽˼ȥ·
ûϢĺܺãĸ֪¡
ûϢõĻڴ϶˯һɣûйʣµĶһʰˣҲûٶĸ׺
ĸףΪʲôûйѵʿħӶ˷żˣûô࣬żٵĻÿԴĸȥԭߣ˳㻯һԼ飬飬ĵľɫԸıһ£ɫһȻҲпܻԼӰ쵽ɫҪһԡ
Ƿż˰ɣǾҪ뿪ʿħˣʰܴߵĶĸ׻ش
뿪Ҫȥоʲô£Ҫ
ǾҪȥķħȥﵱӶˣ·˵˼һֱ뻻һ𣿡
ȥ쳶ļҵӶˣ·˼߶ţ˲ˣ·ıֺ·Ļⲻ뵽·ΪԼԶ·Ƕ뵽Ȩ֮ƣʿħļ䣬λ
ôˣ㿴ȥֵֹģ·˵ķħȱӶˣǹȥæѵ㲻ȥ֮˶Ǿͻġĸ׽·һĵ룬Žӵ
ȻһЦĵһߣ֪ʱܻҲһҲزˡ
һϢһجģΪ뿪ʿħ뿪оĵطȥ쳶ļܵ൱ߵĴڵĻ֮ͽ۸ԼķҲϲΪ뿪ʿħҪټ·ǽ൱ѣرֵز·Ȼ취Ͳ·档
ǰĸѾΪԼʰˣ󿴹ȥӦǲܸıʵˣ֮ǰҪһ£һ£ᣬһ˼ŶĬ·ǵ֣äĿ֪ȥδѰ·ǵӰӣʿħܲ󣬿ûȥĵطܶࡣ
⺢Ӹʲôȥܵô죬סһķħҪˣҪ˼Ҿõȣǲòġĸں溰
·Ӧķ·Žգ߽·Ѿȥ˰֮ȥ·ǵķ俴һ·ǣϧ·ǵķſڣһˡ
ٲϤҲİϾڿйһ֮ԵûٵϣΪ´ӦǼˣ٣ǺܿģϹȥʱ·ǵķ߳øײһ棡
ôˣٳԾʵ
·𣿡еʵ
Ҫ˾ҹ·ǵĻƿһЩ˵ȥҽԺ
Ŷллˣ·ϲԺһЩɡʧ
ôż·£ٵͷͬĽ顣
ûʲô˵£Ҫ뿪·ǵ𣬼ȻҾͲøˡ˵գĪ˸е߳Ժ⣬·Ӧû֪Щ£󲢲׼ȥҽԺѰ·ǣЩǿ󲻵ãЩҲֹˣЩ£ȻȻķҪ̫á


0081 »
ͱ
˵뿪ûͱĸףʿħ¶뿪Į̬ȣΪ˵һλˣĽŲǸס˼Ժӵʱ˾ʹӺβ
Ҫ˰˵ҪȥķҵӶŶ˻лĸƨɺ˵
ˣҪ˵ʲô鱾ͲܺãǱø⣬ϣƽ뿪Щڴʿħв鶼ķħһʼһˣҲûｻʲôѡ
Ҳ˵ʲôӶվӶˣߵҲ԰ԼˡЦ
ߣͻǶԼ˵İɣӶˣͷмµɲٸκӣ˱̵֮һ仰û˵뿪֮˼æ˰ѴŸˡ
һĴŽյˣҲ»ˣͷգղδ˶ı䣬νһտ̫͹ϣֺ֣â䡣
ķһǰӭĸף࣬Ȼǻһ䲻ߴʿħһһľһשһߣߵ֮ĺ룬ʱʲôߵʱʲôĸǣûлͷٿһ۴ʿħһģͷβû˰󵱳һ˵󵱳һǿĸףײӶˣʹϷŪ׸
ոδŽ쳶ӳ
󰡣þòˣ㶼ˣںˣԺǾһˣ·㽻ǼҵӶ˵ʱҸ˵ģ쳶ӳһѾͰסˣһĻбҲ쳶Сһʼڣڱ۹⻹˳ӸС
쳶ôˣʱˣܼ쳶Ȼܸˡ
Ϊ˽㣬ϴǾһأȻ˵ΪҪǼҵӶˣô㵱ӶأҲҸ׵˼Ѿڼ׼˷ˣȲ˵ˣϾͰɣҽ̫ˣҾͲһˡ쳶ЦǺϲ£ˣƿײԴ
ιСӣ㿴ʲôûôƯС𣿡һĽҲղϳ޷ǿһ۶ѣһһɨԿҪķħ㣬һʯ
ιʲôιС㲻ңô֪ҿ㣬ҵĽűȥҲûӡ
˺ˣôԩƵģҸ㣬ҵĺѣ͸·һĸĳëôС쳶ָ
ܶû쳶ˣо쳶Щ仯øϲЦˣǱӣᣬֲֵܱôԡ
ߣξͿ쳶ӣҲƽϡĽȥ
űۣתͷʵ쳶˵ʲôΪ
ǰ·˵ĸӽǼҵĸ׵ʱһͬˣϲأҲ֪·ΪʲôҪǽǼң㣬ѵڴʿħڷʲô𣿡
εЦЦҡͷΪأ֮Եְɣһһ£ȻӶ˵ݽģպķħʲôңҿɲз
㹤㻹ɱˣ㲻ɱңҵĸҲɱңûڸսеı֣Ҹ˵ǳ¸ңȻһ˵ֵ˸żʱ䣬Ҫ㣬սôͽأ˵Ҫˣǵľǰ쳶佱
Ƕǹȥ£ˣʵҲûʲô
ܿ촩˼ֵķħ˳վķħƵ£оħʦլԺǲһȽϴʿħЩ΢ĴķħǰһܹṩһЩУɫĴԵúɣһ̨׽·Ժڣ֪֮رö죬濴˭Ҳ뵽ķħ̻ȻôһƬݣ岽һƬвݣе׷ɣתͣѼ£˴һʯС·֮һƬɽɽлˮͨȻȪۣ˿ڿɵĵΣɽεʯţԺԺޣֵĻݶ֣˶Ŀһ£ȴۻңԺ븮֮һʮ׳ĳȣڱϵŸʽĲɣйɽɽˮˮÿһɫ
εã˲ϲĻͬʿħһЩźׯ㣬ħʦļңԵĺõط
󿴵ĳ棬쳶͵ôǲǸоǼһ԰ʵһ԰ҸĸϲݲݣԾͽĸֲ԰һҲãÿ£
ûķϲЩ֪ͬ·ȽķӵĴȰķйӴķӡǳá
߰Ҹء쳶󣬳һ䷿ȥ
ĸײ˽⣬ķһкԨԴһֱûп˵˻ģŵĺܿԼ𽥷ı䣬뿪ʿħķħһµĻһµսһµҡ


0082 ѧ֪ͨ
ŵ޵ԵúܳȴתķħʼҶһĲſڵ̨ףʱһһµʱȥˣ֪Ѿڳ֮У൱һʱڣķħ类˹ķر𽫸ϺԺһշڳĸ׾סÿ󶼻ȥķĲԷСӹʮ⣬ȲᵣǰҶûɨֲᵣı˺ȥ
Ȼˣûÿ׼ʱ׼㣬ҪȥķѧϰһħСɣ⼸ķͼһЩʵĶ˵ħΪŵ޳һ¶ʱûзʲôرʱ䣬ķеúУԲôʱһõĶ쳶˵ѾҪĸٽ̵ЩʲôȴŽħѧԺΪħʦѧͽ
Ӵʿħ֮󣬵ڶ·ǾͿܹ⣬·˿òҲûת·Ƿ·ľһʱķħ쳶ļҿ·ǵļһϧ·һʱæҽħľ贫ڸ·ÿιʱ򣬼Ѿˣ׼һ֮дӰصĿʱܹ󣬲һ֮ڷ´ŵĸ˵ÿǰķħſڵ̨ϣժҶƬǽţ·ǵʱ󻹻ĵĴһ׸裬·ˣ·ǻ䣬Ȼ·ܻؼ
·Ƕ£Ѿˣǲ·һԸ飬·ǲͬ⣬ٵ״·ǱտڲᣬٵĸѾ뿪ŵ޳ǻصűȴ˴ʿħٵ£＾ħѧԺѧʽйϵҲ˵̤ħʦеĵһҪŵ޳ǵħѧԺʼħѧԺڣҲеĺӣһͳƣŵ޳ǵĺҲԵеħѧԺȥѧϰѧһ㵽ǱҵΪֹ趨涨ǳкͳ֮ΪħħѧԺʼԵñȽֱӡ
＾ѧʽۿѾˣû쳶·˵ʲôʱħѧԺĴŻ⿪ţһֱڵᣬһֱڵȣȥķסķķѾرչˣÿǷķһ飬ΪӦʿɶֹʱʱ˽⵽Լݣ̰ȥȡ̫ࡣ
һΪʱˣһſڴţͷա
ڲҲ㣬֪ˣô·ǺеŶ쳶ϲȡЦ󣬵ȡЦǲһģ쳶ȡЦ֮Ц˵ȡЦͺĴڣһӡ
Ϊ·ϵ˰ɣ˭˵ֻܵ·ǣҿղôתͷ
գʲôÿģŶҲˣҵĸ£ҳ鷿ȥ˰ȥ㣬Ȼȥתת˵ŵ޳һˣӼİӣ㳡ÿ϶ҪݽĿ쳶ת
ˣӼİӣϾȥȺ·ˣ˼ƺ··ǳţȥҲû˼²
ȥȥֻ˲֪ˣ쳶ӻߵĺܿ졣
Ժʮҵʱ䣬·ǵӰӻƻվȥӭ
θһĺϢ·Ǳ˵Ķ˵
ʲôϢ˵˵·ǵķĻ԰ڻ԰ĳʵ
㲻һֱ֪ħѧԺʲôʱѧ𣬽찢˵ħѧԺѧˣ˵ǲǺϢ·Ц
𣬰Ϣ׼ȷ𣿡ɵ
ӦҪμѧʽĿĻ񣬵Ȼģ˵ѧӵڵϸϣϸر߰㣬ǵֶϣͲĲħѧԺˣĺڴЩ·ͷ
ѾɵħѧԺǶϵĽ棬ԼҪΪħʦˣȻˣһҲв
·ǣ̫ˣǾҪΪħʦˣԺҽʵˣˣ쳶Ҫȥ㳡ĿҲһܹ˵·ɣ˼ϣ·ܹȥ
ĿʲôĿ·ʵ
һˣӼ壬ĿӦûܾʰɣ
ʵۿʲôֻҪڣҾһȥǾɣһȥ֮Ҹҵûȥˣ찢㽻Ĺе࣬û㹻ʱȥˣҾûиҸˣ·ǲ÷ֵ
ôŬһ̸˲ٶɣҼʶһ£·ǳȥ߱ʵ
ȷرĵĽ̵ңѧĶ࣬ǹġ·С
·ô᱿أһǰ̵ħ̫ˣǲһᳬԽ㣬ҶġŰ·ҵš
Ը˰ɣټ·įӰ·ԶȻʧڽֽǡ
·ǵıӰЦЦת߻Ժʱ쳶ù
·ˣѾˣ쳶ԽԽ˽󣬿һҸЦ쳶ȻȻ뵽ˡ
Ŷ·ǸҴһϢ߱˵
Ѿ֪ˣҲøˡ쳶һӡ
뵽쳶ķõʲôϢʵǲǺħѧԺѧ£㸸׸ոոˣ
ڵȵˣ쳶زסĵļЦ


0083 쳶ľ
ȥӭľǺҹ޾ĺҹûڸסŵ޳ǵҵƻķħ˵ƹ⣬쳶ʰϣһͬվſڵµ·ǵ
˵·ǻ᲻·ƽʱôףҿ·ǻ׶༪١ò·ǵӰӣ쳶Щɥ˵
ֻҪ·Ǳ֤£һܰ쵽ɣа취ģڵȵȿż򣬾еǻȵģΪħѧԺѧ£Ȼ˷֮С
ðɺðɣȻôǾһСܻܿӼıŶ˵ǸӼŵıŵ޳Ǻܶ˵ֻȥˣǵĵطǾֻվȺˡ쳶Թ
ûû·ǸСѾͷẦǰȥһˡſ쳶ļϵ
ô˵˵·ǣֻǣ·ǵѣûбݣҲԵ㳡ȥתת쳶ĵĵ
ֲǸ˼
ûϵ·Ǻܿͻġں⼸ĹϵԷ˺תͨʱ˽⣬˱ƢԼû£ϲµĶ¾飬ϲԱ˵ûģҲ˺øУ⼸ԱرչˣԼһû취ǰĳ¾ӡҲڻʢ͵ƻ¡
ǧʼɪʱ·ǵӰӽֽǳ֣һģ·߻һСӡ
λ٣·ǵĻ쵰쳶ֻô˵ûм١
ţûǵ·ǵģҲ⣬Ϊ·ǵҵģǾ㹻ˣһٿ㣬һˣ󾯸󿴵óΪԼԭ쳶ٵӡ󲢲á
ߣҿһҲûʸ·ǣұúýѵһأȻô˵ҾͶԿһ㣬ѵû·ǣһҿɲϲһİй䣡쳶ٱǵ
ˣһʼǻİأһҴʶһ£ԺһҪŵ޳ǻѡߵǰȥ
·ǣԭΣİ·ǵ
ٱ磬ǳ棬ȻǸҸ˵ֻ쳶ģô㲻˵ϲôȥоֵֹģ·ü
ȻҲΪԵʣô˵ոտʼƭ·˾ˣٵĵ
ѽʲôô˵ܳ𣿡·ٵļ
棬Ϊ쳶ĸ˱ǰ㳡ķ㳡ԶСӾ͵ˣ·ΪٵĴڣ󲻸ұֵ̫󵨣û˵ʲô쳶·ǻ̸ħѧԺѧˣߵ㳡ʱ쳶Ҫȥһéøһһܹȥϲվڽϵȡ
٣סŵ޳ǻϲ˵ǴӱűģǸģģ͸ѰŻġ
ŵ޳ǵ˶飬ҺϲڱűһһϵĳǱΪħı־Խһгжѩǣֻне߰·ݻѩŻڻԴҳǵĳнбΪѩԵʣǵĳУϵħħʦǳ࣬ԺлĻȥűڵĻ㵽תתҪ׼Ϊǵǳ䣬ŵ·ļҪͬ·һ꣬߰·ݱѩڵʱڴްٺĽͺƳĳһ
ͷŶҳΪħʦˣ˵ҪȥǸѩǵĳģҲһ޷ҺĻ˵ô٣䣬µҪÿ궬ҪϺްŸҳţ˵ֳ걻ѩǵĳȥˡ
ʱҲһҪȥתתȻűһѩ֮ǣﲻ춼ѩɣ·ǵͬͬ·Ǻϲѩ죬ÿŮӶϲѩ죬ѩǴĲĴȽܹŮĴ档
ͻһѩɣʱҲСѩҲ˵òϲĻĿȥٻشʼոһԸ񺩺ʵĸоûа˵ᣬϲϲ·ǲĴΪϲһ˱ûдϲ·ֻ˵һʵ·̫ˣ˶
˵ˣ쳶ôȥôû·ʶ
ǰȥתȥû뵽Żŵ쳶ܳײһ쳶ܴ󣬽ײԶ
ˣһ̫ˡ쳶˵
Լײϵʵ˵˭
Ǹһֱҵ۾ɫļһ쳶Ծ¡
Ż۾ɫļһҪȥһȴ쳶
㲻ȥˣǸһѾˣ֮ǰһֱҿëȻȻһתΪʲôҵʱͲˣҿ־ĵطֻˡ쳶һ
ĹѵħʦͷŵħôͻȻأҲûȥһ̽
Ҳɵˣ˵ˣ뿪ɣ쳶һµ
Ŷû£Ͳڹ㲻ú¡Ц
Ը˵ǶԵģҿɲϣڿ۾쳶ȥ


0084 Ӽľż
̫쳶ڹʲôˣ쳶֮ĵӱ飬Ǹһһʮֿ£ʶ쳶ôãδ쳶־ʲô
صȺ֮쳶ʲôû˵ҲͰ·˶ǸѾʧˣ˵ȥĻֻʹ˰׺һ뿴һ˫ɫ۾ļһﵽʲôطֵ쳶־
Ϊŵ޳Ϊĳ֮һ㳡ϱõƻͨһۼ˱Ȱ컹Ҫ࣬Ϸ㳡żʣֱݽĿΪŵ޳ǵ֣ǳŵսδ㳡ɹʧʱһΣѾ˷Ŀ¼ûеǵսħʦѾҲ׽磬ʢµĶֻһտյѡ̨
Ŀĵ֮쳶㼱Ѱ˵ǸӼţֺܶ౻ȺΧ۵ĽĿҪѰҵӼţֵãˡ
쳶ӦòΪղ㱻ŵˣ԰Ӽųֵĵط˰ɣʵ
Ҳ֪ȷеλã֮˶ĵطңҵ˰ɣ쳶ȷ
ո˵ʲô쳶ŵˣ·ѯʵ
Ŷûʲô£Ǹղϲʱһˡ󵭶ĵ
ʲôˣ뿴·գգ۾
ֻ㣬ǻѰӼȥɣ˷ʱˡ쳶Ťͷ
㳡νɽ˺Ҳô࣬·еխ쳶ƨɺת˺óʱ䣬㳡ĶҵӼڣΧˣеĻҪ࣬һһٶƽ׵ĵطۼİٺˣ쳶ҲƾжϳӼţ·Ǹͼȥֱֽ߱ݺͻ᳡ѹͬûй̨ҲûбݳأԵú·ǿ׳ˣܻռһˣ⼸ӣֻվȺż
ô죬ǰ˺öడ·Ⱥʧ
취ȺмȥЩɵܲ͸ǽ취ûа취
ҵһİ취쳶ĵ
뵽ð취ʵ
Ҫ죡쳶Ц
˵˵۲ŵεٿݳظĸǽ֮뵽˰취νվø߿Զǽ֮ϣ򲻻ӵҿԹ۲쵽ݳеĵطǲѡǽ˵ֱֵһᡣ
ȥһڣȻȺЩ׼ܣȻǾܳἷǰȥˡ쳶ϲ
쳶ôűôĻɱȽϺãֲʲôħʦ֮ӣץ׼ȥ棬ֻҪ໨Щ
ⲻ쳶˳ָķ򿴼ǽǿһ˼ҵĺԺ
ö֮󣬵һǽȥ·ǣһ٣һ̫ˣҾԼ˵ǵһôɣϻеɬ
٣㵣ʲôҶڹעŽĿ˭עǣ·ǰο
·ǣҺܳԾһŮӡС
ŮӾͲǽϿӼɲǱű˵ڵϣܼȥ𣬽£㲻ȥҸǴҵСɣ·ǽ˫ȴ£ٶԻ
᲻ᣬӼѾܸмˡҡͷ
ҵĺñôҪ˵ˣĿȻһȥϵĿ⣬Ȼһŵ޳ǣЩǲӦһЩʾأ쳶·Ƕ쳶Ц
쳶ڿʲôôҽء·Ǽ쳶ûд쳶ļ
ʲô쳶ֱһһЩǽͷȥ
쳶㲻Ǳɵ˰ɣҪء˳쳶Ҳûзʲô̫ȤĶݽĿʢװıΧűݳŵֳ޷һЩƽӼŶûıݶѡ
ͣʲôͣ쳶ɵɵĵ
ȿȿȣγûʲôǮģȻұһ쳶֪ϱȽϸԣ·Ǹߵ͵
Ŷԭðɣ͵Ϊٽӷϴˣ쳶һҲרĵĵ
·ˣŽͷתĿݣľ۾ʾûʲôȤ
쳶ӼűݵõĽĿʲôʵ
˵ǲģ쳶
ʲôвģ쳶㵽ôˣҿľǵӡԹ
ģһֳܹڵĶÿ±УӼΪʲô˵ԭ㲻Ӽе𣬸ղҲδ㿴Ǹֵ֣һˣ쳶С
쳶ôŵ˵ȺҵӼеĹ֣һߵĴźɫ·СкͷùģէһûʲôϸĿ˿ͷе㲻һˣôǸȻƤӰϷЩ˲ٿصľżŹİĶһһ£ʮֵĻеԣɴ˴ӹзҲӲҽ࣬ͺ¡¡¡һͷʹû̧Ūһľż󻹹۲һˣǶ֣ȫ¾ֻһһر
ôʲôŹֿ˰죬쳶ʵ
ľżӦòһˣܻܶеش
ѵ㿴ôϸҲһ̫ˣûȥ濴뿴쳶


0085 һ
¡¡
ӼűݵǸֵô
쳶ЩͲסģҪȥǸ첲ȴץסˡ
ȥˣûʲôÿģֻ˵ע⣬ȻǸһﲻ̧ͷܾǲ̫˵Ĺעɡ
ô֪쳶ɵ
㣬һֱͷΪʲô
ѵ˵һЩˣ쳶²
£ʲôʱøһˣˣ㵹ñȥᵽҲ˱ר
ôû뵽أȽóȥطεͽ쳶˵꣬ƽһĵ׺Ϊ飬ħ֮˴ϬֻҪħʦһͻܵ쳶бòվǽͷ±֡
ڵȺͬʱ·ǣҲ·ǵĸ첲·ǣôÿ𣿡
ģ⼸ﵥر·Ц
Щ˱Ͼרҵѵ֪ԺʲôĽĿأоĻǾͲˡԼøǽϷ紵е䣬Ϊ·Ҳ
Ŷ쳶ѾȲҪȥǳԿ𣿡·Цеĵ
·˵˼仰Ĺ򣬱ʹӵ˱Ȥʣ쳶·ѾȲҪٳԿˣʲôʱȥ
쳶ſڱĶ˵˼仰Ⱥȥһȥ쳶˼۾ʾѾˡ
ֻΪĵԭȺĽŵ´ȥһݳرһʱƶֵǰרĵôţδע⵽ͷһۣٵĴȺܻ
쳶ĵİһСؽűϢݱõֵһӣмƤܰ׾쳶²ݻʾˣôͳˣȻһΪʲôһֱͷܳñŽвҵĻ
ȷûп쳶˼
쳶ҿǸûʲôֵĵطûдκεĶ⣬ܸоһĺӣŶˣһ۾еر𡣡
ֻҪһ˵۾쳶һʱ뵽ˣڹڵĿһĻ
Īǣ۾ɫģ쳶
ô֪ѵ㿴ʣ
ôܰĪڹ￴ļһ֣ܣӹ޵ôƶô죿쳶Ծ
꣬С֪ˣȷǸ˵ʲôģѵôɣ֣С
УҵȥǼԴҲüȥ쳶嶯
ûа취ֻȰαôִţڹްһܹܲȥһ԰ɣ
仰е쳶תȥͣסˡ
λͻȻ䣬һ˵ŵùǺ

쳶ҽһǽֱԵȥȻ˵Ľ¡
˻壬ǿȶסȥǽǸˣȿľһ˫ɫ۾Ȼ㿴źһʽĺɫ·
˭ˣ֪к𣿡·ǱԹ
ŶԲ𣬶Բ𰡣ҵĴ걧Ǹ쳶Ԯ֣֮쳶ѹͲ֣Ȼڵſš
һڹǸˡ쳶ĵ
ţǵȷ棬ҲΪİЦ
ңʲô£Ҳʶ㰡쳶ŵ
Ҳǽͷ֣ģǽӦĳ˼ҵĺԺ
Ǻǣҹ㶫İ㲻ҪǳԿǮʲôأûϵģڹǮڰ㣬֮ǰҾǮڵˣϧû˵ˣҵݳڸʱ䣬ֻ˲ħȻˣ֪ҪǵıݣһֱȺ㣬汻Ҹҵˡ۾˵ĺ
ӼŵıߣҵǮǣ쳶˷ԼĿڴԼǮȷˡ

һӣ쳶һ˹һһҽС
ôô֪ҪǳԿ⣬ô֪ҪĽĿ
ҲΪ¸е֣ʶʵǰǵ̸ô˽ô
˼֮ǰڹ޵ʱĵĶѵ˼룬治˼ⲻҵԸǲ׶ȡ˵ĵģֻҪ˿ǵ۾ӣԷĴϢͻָǣ˵Ļ֪Ųţ֪ĵģѾѶĽ͹ˣǲܿ°ɣţǮóݸ쳶
ԾĿ˿Է۾룺ѵ칦ܣֻҪ˫ɫ۾ӣԼĴԳɱˣĹܸöô°
ѣĴϢڴҵԾĵͷȥ۾
ŶҲˣ۾ӣⲻĴѾѹˡ󰵰̾һղԼ̫Сˣ
ǺǣĺˣֻһۣûжȡѶϢҲ˵Ц
лл
ӼǸ֣ѵҲһԶģһֱͷı֣쳶ܿ췴Ӧ
ţûҵĵܵܣĸ磬Ƕֵ൱ϽƽٳţʱҪڸԼһֻ۾ڱݽĿʱҪͷǲԶȡ˴ѶϢʱһǻܵ˺


0086 żֵ
ֱͨӶԷ۾ܹԼĴѶϢ͸¶Էֱ̫ˣ
ԴӱԼ˼֮㲻ҼĹԷ۾ˣνܾװŵһЩ˵Ķǰûܿԡ
лл㣬Ǯǡл
ûϵ֪ǺܺңԼҲ־ôҾ͸ˣ￴ĿĻﵹһĹ۲㡣ЦЦһ˵ǰʧˡ
أȥˣ쳶ʧĵ
Ѿˣһʹĳ˲ƶħ΢΢
̫ˣȻԶ˵˼룬ãǻˣǮͻˡ쳶Ǯ
ҪȥԶ𣿡·ʡ
ҪԶĵļһԺȥҲ١ǽͷ
ȻɫѾصӼУĽɫֻһССĸӻĻƣæʰӼڵĶɢĹʰãʱڳڹš
ΪִԵʣ·Ǻ쳶һֱȵݽҿӼŵĸ߳ݣνĶıݣǡþ꣬ڹѰһ־ԸߣȻ־Ըݳ룬۾ƶԷ۾ϣûӣ˶ģ׾ٵı־Ըߵ˵˳һЩ޹ؽҪСܣ־Ը߾ĿɿڴĹ˵硣Ȼţ˲ţŵԾԾԣȫ۾֮£ȺɢȥҲǽͷ·ȥԿ⡣
Ǹһ̫ˣһħʦĻûܹ쳶ڿǰԵҲôΪģȫͬ쳶˵ģħ½û޵еħʦֻиǿħʦ̫ˣ¾ͿڣֻҪ۾Ҳͽ磬ܹ͸Է˼ûܹ׵ĴĶ֣һΪ֣ܹǰ֪ԷĹԣ㼰ʱܹӦ֮ߣ֪֪ϱֵ쾡¡
ܿϧϧļһﾹȻӼеƣڳﵱħʦǵʵȫʤθߵȼħʦְֵΪʲôѡӼţΪǵԼʵǿҪľ𣬾ϲӼСΪЩ˾ǿͬԼȥа裬ΪԼӮȡеڱС
ԷʱڿЩ£ȴصˣ쳶УǴҴҵĹͣӼŵĻƶѣ쳶ῼ̫࣬ǵĺܶ࣬һĵˣҪԡ
ʲôأϽ԰һᶼˡ·ǽų
֪·Ǻ쳶Ѿһ̵ţ⣬ȴ֪ʲôʱưţģ˼̫רעˡ
ŶţⰡ·ҪԵ㣡ĵĵ
ôˣ֪һֱϲţģϲ⣬ѵ㻹ꣿ·ǱȽ˽
ǺǣûʲôֻǵԺһĶҪôӱǵ۾Ц
ֻӼС࣬ôΪǵĶ֣˵ǸǽѵĻպ㻹ģѺ֮ᷢս𣿡쳶߳Ա˵
ţ뷨Ŷǲ֪Ӽ齵ĵطҪҵֻܵȵˡ·ǵ
ϽԶɣҲǿԵֵģرѡһе·ǵ
ãʱˣ궫Ǿ͸ûȥ˰ɣɨ˵
ûϵģ궫ڵתת·ǵ
ɣ·ȥ˵Ļθ·˽˵е˶ǾȻȥɣҸ쳶ҲҪȥˡ
Ŷ·ǾܲԸǵ˵ͷӦţ
ӿѾҹ㳡˽ϡݽĿ̯Ҳɢˣż·ĸսµŵ޳ǵѲ쳶·һ·Ҳ׼ȥϢ
·ϣ쳶һлƵƹСߣصķħ·Ҳŵ޳ǵΰʲô⡣
󣬺ѧĶ׼Ͳõˣ쳶ĵ
ѧҪ׼ʲô󲻽
ȻǽˣΪħѧԺô򵥵ûǮĺ޷ħѧԺģѾ׼ˡ쳶ظ
ѵҪܶǮķ˵˼ɣΪжĵ
ȻˣǼǼҵһԱǮȻܶ࣬ħʦͥ˵ֵһᣬҾǸһ㲻طϣҲ㻹쳶ĺ󱳵
쳶ǰţҪߵβʱ򣬴Ӷ߹įԵùµӰһʱϳӣȻ˫Ľӽȵķ֣˾Ӽɫ۾ꡣ
Ҳ쳶
ԭǣ̫ˡ֮ǰǽͷµĸ羪ϲ˵
ôˣֶôϢ쳶ʵ
ŶʵҵܵˣҴЩԵŵ޳ǵĺӰɣΪָһ֪ɫ̫ˣܶԷĵطѾˣ˵һֱ磬ܵܵͷһưһҲ쳶
ԭˣǴֱߣӾһҿ꣬ζǲģҲոմͬȥϢˡָ
лллл̫лˣ̲ס˵
ûϵҵǮҲǱ񵽵㲻ظлǡ쳶ֵ


0087 С͵
ľҪеӣҹܴԼĵܵܳҶԣֵܸ飬Ȼܵܲ˵ֵҲûбֵôܣܿóϲܵܣ
ҵĵܵܣҽлף֪ܵǵˡ
ҽҵ쳶ܸʶֵ̫ˣҲûؼϢˣϣǻڼ档Ϊ˱ķģϻȥķ·Щͬ쳶൱ķݣҲ治ޣôЩֵ֣ϸһ
ŶȻܼǻҪŵ޳ǶයգʱǵǱݵĵطǾˡĵ
ǺǣðǾ͸ˡת
׻ֵߵıҪ죬䣬Ѿתȥˡ
쳶Цһܶɣ˵⣬ȥ
ֵ˵ıӰȻû뵽ǣҪ˵ˣȥɣʱ򣬸ϵ˶˯ˡ
һ˵˯쳶һǷƣǸûȥú˯һˣջģʶ칦ֵֻܵǿҵǮ
С
֮쳶Ȼķħ߳Ͻעһƽϣ֮ǰӼŵĻͻףӭӼżˣ࣬Ȼʶ߽֮ſ֪ν£ǽŲҴҡ
Ϊ׵һӼŵųӼָűݣ˾ӼŵļСﵥĽĿǱݵġ
쳶Ӽŵļ˲룬쳶ҡͷѵ⼸һҲҪȥԿ⣿
ܱˣһͻйϵɣ²Ϊ⼸ǰķǻͻ뿪ķ
ιСѣһ¡һӼŵĻͣ½Ų󺰵
΢΢㶣תʵڽǣ
ţûǸոմǱ߹𣿡ӭָŻͻȥķʵ
ûͷ
ûпСŸһߣʵ
ǵͷ
ȥ˼еĵ
£
ŶӼŵĺӣո͵ӼŽϵݳѣǵҪһȻӼŽõشʧˡ
ܰɣǾȻС͵˵Ļ쳶ȵ
쳶ʱ쳶Ļ˳쳶ļϣĶ䲻֪˵Щʲô
Ŷ֪ˡ쳶ͷ
Ǽǣȥżʡ
ȥǱߡ쳶ָķȴǻͻ뿪ķ󲻶쳶ΪʲôҪƭ⼸ˡ
ллʮָлͣĻصУ˳쳶ָķȥ
쳶ոΪʲôҪƭǣ󲻽
ߣͻ͵ǮôΪģ׼ҵǮȴǮǣô͵ӼŵĶոձң⼸˵ϸо˶⣬ĸоһֱֲһ˵ô򵥣׷Ż׺ͻһԭ򡣡쳶͵
⣬ѵҪԻͻײ֪سҲ쳶˵Ļ㲻⼸Ϊʲô׷ͻס
νĺͶܺ⣬ɱҲһΪͻŭ⼸ˣǲŶԴɱȥ׷ǡ쳶
ԥһ£Ҫͷȥæһðһ⼸ҵ˻׺ͻף롣
Ȳȥˣȥ¸ǣҲǸղһƭǲûȥ꣬ȥһȥϳţҪ·׷ǡǵ
еҼ׷ôף϶һǷʲôʲôҲܼȰɣ֪һ·ֱͨϳţ˵գ쳶ͷȥ
ĸ쳶ĺ棬ͻȻ쳶ͣס˽ŲŵѽˣҸոշһ
üͷһʵôˣ
ҸոΪָķϳţôôɵѾҪ׷ϻͻˡ쳶һԼԴ
о²ʱͲϿͻ׾ɹӵϳأҲû취˦⼸׷ƨɺˡ
ǻ߰Ÿʲô󽡲ɵĳϳȥ
ûУһǵĵʱ򣬻׺ͻѾǴˣô죿쳶
Ҫ˭Ĵǻͻ׵ĴӼڲ£ǲ֣ӼŵҪԻͻײǾͲĿǱ۸ᶨ
ƾ쳶ĵ
ߣƾ㹻ˣѵ˻ͻ׵ˣǷǳģʼۻ˭ǵĶֻ֣Ҫǵ۾ͺԼ˼롣
һȥʮӣŵ޵ϳžǰ쳶֮󣬶һݵĽ۲ŽϵĶʱ˿̳ǵ˺٣ϼûʲôˣسǵսʿ˯۲һûпͻ׵ӰӣҲûпӼǼ˵Ӱӡ
˹ˣѵµĲԣûеϳΪʲôǵӰӣ쳶ǽʵ
꣬ٵȵȿҲµĲҪǣͻһѡ·Ϊĳ·ǲǣһᱻӼŵҵʱ׺ͻһǾ⸽Ҳڹ۲ŽϵĶ


0088 ֵܵ
ȷͻһǣھϳŸĵȴͬʱӼŵҲпʱ֡
ʮӣ쳶ԵüΪͷĵ󣬿ӻֵĲˣٵҲֻ˷ʱѣڿԿҲ˵Ҫǻȥң
꣬СӼŵ˺ܾܿ⸽Ťͷ
ףءһתĹ쳶ȴˡ
쳶е졣
ͷϣ쳶
ͷһϲſһ쳶һͻҲ档
󣬿֪ĿģӼŵϾҪҵˡ׳Сһ仰˵
Ϸ˵ֻСһ׮쳶İ£˷ϣܷѽ⣬ͻô
ףΪʲôûгǣʵ
Ƶ˵Ǻǣǳ֮Ҳᱻ׷ϣֻʱڳڣȳǣȻڳ෴ķӣܲ׷ϡ
Ϊʲô׷ǣ쳶ʡ
ұ˵ڿֲܲ˵ʱӼս˼Ӷ֪һʽףΪҺͻѡӳҼƻҹӳȥû뵽ߵʱ˸ˡ̾
ףʲôףʵ
˵ˣôǵ˵𣬵ﲻ˵ĵطǵһȫĵط˵Ǳڷ¹ע
һʲô治ǽ̸ĵطӼŵѾŸˣ󲢲ϲҪ鷳
һ飬νΣյĵطȫĵطǾȥӼŵڵأ쳶һ
ɣӼŶѰǣǿһȲСĲƸĵ
ǲƸѵʽ׸йϵһ
û˸Ӽŵų˽ףֻҪǽǸˣųͿԻһǮŻ
뿪֮˵ǵĹ¡뵽һȥϳŸһΪһħʦã˵زԶƽʱȥ
Ĵ֮£ĸɫҴҵˮµãҹõűĹرţûѵĸԽǽ
İɣܰȫӼŵҲҵ
ǣԸ߸ϵˮµĵʵ
ŵ޳ǵһλħʦС쳶ڵϽ͵
ԭˮ£һ˲ˣ׶Ե¶Ŀ⡣
ģˮµģ̻Լңռķ֮һĵطµĵطһķİ˽ǹǰһ¯ƽʱĴűرţֻеյʱŶŵ޳ǵ񿪷ţ·һΣˮµĵǰһ㡣
ף˵ˣ׵ġ侲ʵ
ܵܣţȥ˵׶Իȴץס׵ӣ˼ǲû뿪벽Ҳ׸˵̫¡
ûµģǲǻˣ쳶ǵģװο
磬¡ĵ
ԭ˵֣ʲôԭһֱϿ˵
תͷ쳶ߣϯض쳶֪ڻǵݣҴû˽ǽΪǵѣȨ֪ǵݣѾ֪ǵħ½ӵֻһ壬ǵȱΪħʦ˼ɱ֣ӵһ˫˴Ե۾֮ǿͨȡħʦԵħķʽȡÿһħʦħͺħĸơĽ
ΪԵʣһ⵽ħ½ĴѹÿһУħ֯ϣӵһһΪԼӪսӶͨһ˵۾ȡеħԱ׳Լϧʱһǳ٣峤Դ˳ַ̬ȣûнκγеĽףɱ֮ʱһ֧зħʦɵľһĴ䣬ɱˣ׺ͻĸĸҲⳡս䣬Ⱥӳֻǻ׺ͻμŸĸǰҸ棬в۾Ϊа֯ЧⳡսУΪĸܵ˾޴Ĵ˺˸׽֮⣬δκһ˵ӱ׷ɱҲС
Դӳ֮󣬷ħʦԻ׺ͻĲûмϹΪ˻׺ͻòԼҵӼţӱһû뵽ܵӶķħʦŵ޳ҵ˻׺ͻټҵӼŵսɽףڲֵս˼֮󣬻׾ŻܣҲͱ
˵꣬Ҳ˽⵽һţһжΪ˵ر𣬲ΪһѪȵĴɱһֻʣˣô׺ͻľԵøҪˡ
ף˼ĵ£Ǹ
ûϵȻѾˣҲûõģұ뱣ҵĵܵܺԼǱ峤ǵĸĸҸߣܽǵ׸κһ֯Ӷıħ½ƽ׼򡣡׵˵
ƺܸܵϱ˺غصĵӣȻһû׺ͻƽ뿪˵أǵԸǴӻĵط
ףʲôҪĻһᾡ㣬ϣܹ׼ҪΪ۾ӶٳĳЩа֯𡣡Ŀᶨ


0089 ᱣ
飬Ѿ˽ᶨҪֵܵľģȥ쳶˼쳶Ҳһȷı顣
æһҪǻ취ȫ뿪ŵ޳ǣӼŵ˻ĻҾȥ֪ͨҵĸףŵ޳ǵħʦʰǡ쳶Դǵ
쳶򲻿ɣǵ֪׵ĵ
Ļ׵ļ֪ڵʲôŵ޳ǵħҲֵ˲뷨ǵʵ̫ˣŵ޳ǵħģŵ޳һ֮ǣŵ޳ǵħʦÿһжһſ壬аġ
ףĺˣҸұ֤쳶ĸײҲãҪԸӼŵļ˿Ǽ㹻ˣӼķħʦǵǿⲻ˵ģҪħʦİ쳶ܺãһŵ޳ħʦǾͻܰȫ뿪ˡױ֤
󣬲ҲǣǼ̫а֮ģ޷ħʦǼħʦÿһ̰ĵġ
⣬ȻѡңңΪʲôˣ쳶ĸŵ޳Ǽеħʦ֮ŵ޳ǻк֮ܶĵħʦ˵ϸŵǵħʦǰ־һˮ½־ݵÿһ˵Уңܵ쳶Ҫͷһˣ·ҪСģҪӼŵ˸ˣȥ¸ĸףûҪ֪ͨϸŵЩʵļһǡ쳶
׻ͷ˿ˮµĵ˼ӣȻ˵ͷǺãҸǷһ飬ϣպǻټ棬ʱһ黹㡣
ɲ˵̫磬˵ҲҪõǵĸмôģͻҺܲǣħ½˶ѡ૵ʱ쳶Ѿӵվ׼ȥȱ
ûһᾡ֪ͨҸ׵ģ쳶ĵ
ӼŵӦòҵҵˣҲаնԸǣȥذɣҪʱ䣡Ը
ת쳶뿪ãƫƧӴлȥ·ϾͿԱײӼŵˡ
쳶ߺſһ£ϷǳѲߵĻӣҲٴǰһҫУ¹ббڣصаĵȴڶӶˣ͵ڵĹˮԲȰģ̫𱸡
ʱһһĹȥڵȴиоʱú
쳶ôȥôã·ϲᷢɣػصⲽ
ſڣ˶ϵĶû£ŵ޳ǣкܶѲߵĻӣС쳶ûнħѧԺѾһħʦѧͽˣһ˸ô
ŶҾͷˣһֱһ㣡ͣŲԥ
ʲô⣿
㻹ǵǳμΰɣֹ˼룬Ӷ˽⵽һЩȻֻһͨĺӣһŲģϣΪһħʦҺ͵ܸܵ㱾İˣҲֻǼһѣΪʲôǣϧŵ޳ǵħΪ˱ٴ˼Уÿ˵ǵͷ
Ѿֵҵ˰ɣҴСڱ˵£ܵ˺ܶ裬ҼñҲܵ裬ѡǣ壬ȣǲҵԸ֮Щ޳İ㲻طϣٵȵȰɣ쳶ǵѸЦ
лл֣˵ĸء
˼ӣԵй֮󣬽ϴ˽Ųȥкܶˣ󾯾ܵſȥǲ쳶ˣϧ͸ŷôһе㾪ţˣ쳶ȴӼŵˣǰĿҲ棬¡
˴ţٻصڣӼŵˡ
Ҿ֪һҵЩһﾡܲʲôħʦÿһ˶ЩͣѾ֪Һͻˣǲٵˣǵ뿪ȫĵطȥŻֵ
Լ쳶ҲܿͻҵʱתƵĻ쳶ʧĺ
룬ǾתƣȻԷ˲ʲôħʦԼĿѨһֵܵһӣҪֱӿѨѨȥֻ˺ѵʹ࣬ǲϧԼģԴڸŵսпѨ֮һֱûʹùѾҪǵĲˣֻһĳɹʡ
ףˣӱҲǰ취ӦԼʵĽһЩ鷳˵ЩˣǵĹƨ׶ȥɣӦúúõĽѵһ
˼֣Ҳսܵܣǲˣ˵ĶԣզӱܣԽƵҵ̫ᱣ㣬
̸ʱѾͼײŴˣߵԺúʹſ֮䣬΢΢עŲĴš
Ӽŵ֮ײŵİ취תͷӸǽ䵽ϵĵһˣ֮ǰʻǸˡ
˲һ£ʵô㣬Ŷ֪ˣԭһĶ԰ɣ
ߣ֪ˣҾӦ֪ͨŵ޳ǵսʿǸץˣҲȥô鷳ͷߣ־ȴСӼŵĴ󺺣ϲ塣


0090 Ӳ
Ӽ˵ĵˮڵİҲƻŵ޳ǵգЩ˺ͻ֮䣬ĿӼŵС
Ѿ˽⵽ǳʲôĿĲ׷ֵܵģˡҲǰһ΢΢Ӽŵ˺
ŵ޵ĳСǲΪ¸ŵ޳ǳǣԱҪ鷳ȻѾ˽⵽࣬Ӧ֪ЩӼڲ˽¼ÿǶӼŵսһʮˣǿ׳沿Ϊ¶һɷģŲ
¸ûϵ㻹ǵĻÿɣ
ףǸող˵ˣŵ޳ǣİȫﲻҪˣصȥţûȻȻ
һ֪ߵغС֪ŵ޳ħ½ħķԴأҲͻħΪ֮ɣʽǱҪɲɣ˭ǣǺǣֻһ³ҹڸһСӼŵųһ֣ĸУһһſڴ磬˳Ż׺Χ
ΪܹӵĵƲãνĽ׶Ҫѻ׺ͻ뵽Ԩ֮Уô˵ͷҹڸһУǵУѾŵ޳ǵķɣʱŵ޳ǵħʦΧҪӵǸ˲ңǣЦų˵ĶݣӦմȾһЩսʿϰЩ񶷼ɣȻԴУ׼ڶԷһӵ֮ʣŵ׵̤ѨʹӵĿǰһսͲ˵ˣ̤Ѩ֮󣬲赲˵ĽͷֻܼϿѨֱϧѨΪֹ
Ѩ֮Ȼᵼؽ䣬Ƥ˺ѵķɣ֤Ҫ׺ͻϣԼܹ˵
磬ﲻ֮ǰžǸӣǻȥȱˣô죬Ӧսپһŵ޳ǵħʦǵֿ˵ģֻ»ǰһǮҲòҪǡһ£Ӽŵϴ
ţ֪뵽ˣҿСҲһĽɫǾ˵ģսپòǸһҲڸŵ޳ǽ²ĳԹų΢΢
ɣЩŰ֮ĵĻ쵰ǵĽŵ޳ƬϵõȻ˽µ̤Ѩٶһ֮࣬οоʮɣ׾پͰ쵽ˣԴѾ֪˿ѨļɣȻôѾûгϰ浽ǵʱǻǺܳġ
ٲȻǱСˣΪֻһЩħͨӼԱ𣬸ǱҲħʦΪħ½Ӷ˱Ӽ·ԣûʤġӼų˵ţϵ£¶һ·ħʦĳۣҲѧųģȥϵ£¶ħʦĳ˵ûдħʦЩͬϸŵµȻɫͨ۲ߵܹ۲쵽ֵÿһ˾ӼŵųһĽɫħʦĵȼܴﵽ˷˲ʿȼħʦ
˵󣬴δ˵ĵȼΪħʦûнħѧԺϻֵȼҪҪΪ󻮷ֵȼĻ̤Ѩ֮ĵȼΪħʦѧͽսƺƣܿߵѨ֮սһħʦûвħʦսȻ˲ͬ㣬ؼ汸ĿѨΪصĵʹѨֻ֮ͨһζĽκλֵĻᣬνõķأΪպرֶΣֻмرŵħʦŻѡô
а֮⣬޷ŵ޳ҫǵ³󻰲˵̤Ѩ׷һ˶ȥ
һٶȺ˲١Ӽŵų˺
Ϊʲôѡս룬ԭֻһȽЩɫºһBOSSʰôСɫһ˹ҲЩѲĽɫ
ſڣˮµĺ棬սһ˵Ѿʼˡ
żᶨĿһСɫϣٶȼĳ嵽ǰûиԷκζܵĻᣬȭ˶Էš
顪
һȭʮһȭȥֱӽԷԶԷؿں˼ǿվȽŸϴʹı飬ƽǶԷķʱˣûѡˣǼ׷˴ȥ
СӣЩ£ҲֹǣϵɳӼŵųʩչħ뵽˶Էħʹãý񶷵ķʽԼħʦ˵ڽϸûʤ㣬ۿŴӵһɳֱԼĽ£Ȼ׹Ѩٶһλٵ뿪ɳ򣬴ϵɳĹģԷħǺܳӣ֮⡣
ϵɳħȻûзٱ֮ɳ׷ĽŲȥٶѾܿˣҪ׷ûôףԷϵɳħ
ŵ޳ǲħʥأһССëӣ˾˵ı֣ǽˡųߵ
ûӦøеңΪңħʦǻϴǰ಻Ľ뿪Ļŵ޳ǵħʦҪˣʱһҲܲҲͨսķʽͽⳡΣʴ˵


0091 ʿɶֹ
ȥŵ޳ǲӭˡԵľĿǡ
ǺǣӼųЦֻҪףԷԸһǮⱲҲҸҵֵǾҲõȥΪЩ׳ձݽĿˣǵģѾܹһУԽ˭ҲֹףȻСܹ˵ŵ޳ǿԶһЩϵĲǻŵ޳ΪС
ǮûУ˾ǰ棬ǰǴߣĿǰ֪Է˭ʲôҪõͻ׵²ЩӦú͵ɱһķͽйֵܽЩ˵ϣ룬һû׵¶ħʦϣħ½˵ƱػһѪȷ磬ƾһ㣬Ͳ
дǲײĲඣǼôẦһСӣʲôЦǼֲסһڻֱӽ״ߡӼųİͼ˵ΪһжѾˡ
ףص
ΪֵЩ£ѾܸмˣһǴҲһսⳡս޹ϵ׸ĺ
ӼŵˣѾʼжˣųķԸ֮£˳ʰΧ֮ƽΧӼųô˻ƹֱ˻ס
ôأҲҵǰҵκ˺ٵƶסӼųĽŲ
ڵʲôó汾ǿɲʴˣֵĽңҪװ׵ˡӼųߵ
Ӽѧ˻սͰɣСӺѶԸٶȺܿ죬㣬ֻýһʱˡһ
ν˻ս̫˽⣬ӼֻжݵĽ棬ȥӦǸЭͬսģʽΡΡȻվӭ˵Ľ
˳ֳ֮ƣ󷢶˽ɴ˽뵽ǵսĵĵˣԻһ˵ԸӼŵųԷϾһħʦ
㿪һ˵Ĺ֮ƶȴ룬겻ɢƲңĽ˵İ֮Уͨ˵кȭӣסĳ·һʱ
ƣĦһ˽⵽˵˵սԣͨϵλάǵĽ֮ƣͨÿ˵ĺϵסԼĽŲҪ뿪ΧȦͱһˣ˿ҵŲϣڶ֮ƣ򿿽ԼߵǸˣʱӼųѾߡ
ףֵ꣬ʱӦû㱨ҵʲôˣ߰ɣҪ˼ɣǲ˺ǡӼųδԻ׶֡
룬ǵ뷴ħʦɽףǲɰڲǸǵȥ츣ЩħʦΪŰ׾ܾ
ɲǰ㣬ȻĻֻʽЭˡӼų
Ϊսų֮ɡȭţԵʮ裬Ͼر۾ֻ֮һ˲Ƶħ˲ħһӲ⴫ħʩͨħʽԼƶһ㣬ƶһ㣬ƶֻ˲ɣƶλбգʩڱ趨һƶǣȻħ䣬Żƶȥû趨ǣ˲޷ɵģڻ˵û̫ʱЩǵ㣬趨˱ǵҲԺ棬ʹдӶӼųĹֻԼȭͷȻԿħʦݵӼų
ԱΧţȻˣȴĴѹŶԷȫĸ˵սȥδƶһֻĿӼųһƤһȥ
СӣҵĶ֣䣬ٴȥҿûˣȻ˵ԷҪֵֻҪ͹ȥһ׾ɣɱ㣬һ̫ôӼųſڵͼվսĻ˵
ҲκһˣǶˣҲ롣׼ǿ
Լĸ类۸Ҳڳ˳ǳ޵ĿⶢӼų
ܵܣȥﲻҪ㣬һᱣ㣬㡣׺
ҪŸ磬ҪΪһսȥıӼų˹ȥ
ϵΣӼųһһųУһСηһƾճ֣С
ץˣӼųЦ
ôס֣һ߿ǰһˣѨеѨһһιѶԷߵӼųĽ¡
һ㡣״ӵȭϵΣǸħ˵ϵħϸˮϵˮ֮ͬڸħĿĽħڡ
סӼų˹ʧĺ
ο缲磬ԷҪ׷û쵽ģѾӼųĸǰ¶£ӼųһǹȭȴӼųĶ㿪ˣһǰˣӼŵ˺ϵ֮䡣
磬õģҺܺãǳڰе
ͷ˿ǶħС䣬ǽɵĿռˣûһȴȻûйܹȥ
⿪ħڵƶԽԽǻʿɶֹ𣿡ָϵε


0092 һ
˼ҪӼŵˣʱǴ߻׺ͻģΪû̫õİ취ֻǶһЩûʵļһ෴սȥ쳶ڸ·ϣһŵ޵ħʦϵӼŵ˽Ϊʤԡ
󣬻ǮȽϴӼųǸǮĥŻ׺ͻǲϷ֡
벻ǵļƻȻһСӸˣǲ᳷ˣ˵˻Ὣٸ³ȥĵɣѾ֮ڣǵļƻѾɹһ룬ڷŷܿһʵĽڳ֣ɣСһΣܹЩǮһСĿÿǳɹ߻ͻףҴӦһ룬ΣӼųò
ָָԼıʵ˵ǸңԸ⽫Ǯָһ룿һöԷתı֡
ûЩǮ㹻㻨һӣʱʲôͳʲô봩ʲôʹʲô뵱һħʦĿĲҲΪĸ߼ͽ𣿡Ӽųſ˵
Ǻǣɽ׵ǸرǮʲôˣʵ
ôԽָ㣬ʵҲ֪ǵܹʽ׵ĽǷǳʢģôڵȴĴ𸴣
ûлشǴЦ˼ڽǮȻ޷ģҲûжħ½ϣĿǰĺܺãԶԽǮûй
ЦʲôѵͬǿһʵĽңҲ벻䵽ͷϰɣӼų˶̬ȣһٸ̸׵ˡ
һʵĽңǶΪǮͿ˸𣬼ȻҾ׺ͻȻеǮңҲܽǽϣǮֻԽԽаȥƲ
㣡Ӽų̾
˵úã˵ŵ޳ħʦǮ˵ճҪˣʹȻ򵽺ܶණ򲻵ħʦƷԴΪħʦ𣬲ǻΪ˽ǮڣΪԼǵĳУ⴫ķ
¡
ŽĴűһɾ޴ƿˣϸҲȺڣ쳶ķ͵ϸ
ʲôӼų˼ڵϸķԵʮֵġ
ϵν⣡ķֺѸٵĽ⿪ס˻ħķҲһͨϵħħʦ⿪ħȻڻ¡
ϸǰǼѵҪǺһ㺣ˮ𣿡
ϸѾӼŵļʴȣǲûдʰǣӼŵҲоǵϸĶ֣ӼųĴ֮»æӳãϸվſڶǣֱԶˣŻصڡ
ˣģֲǵĵˣúʰһ١ϸ
Ƕû°ɣǺˡ쳶ǰ
⿪˿ѨģʽоԼ˲ᱳʹû£ǰǸˣڵһҲάֲˡ
飬쳶Ѿ˵ˣ˳˽⣬ڲؽʲôӳǰɣŵ޳ǣ»൱Ĳķ
˵ͷܹȥ»׵ƣԻ׶ЩƤˣΪǲŵ޳ǵˣϣŵ޳ɿԸһЩʵǣ׺ͻˣŵ޳ȨʵʩڳУҲڵĶҹõİ취ЧӼŵħץ
쳶һֱѻ׺ͻ͵˱ţôϣǿԶӼŵ׷쳶ΪͻṩһЩ֧֣Ǯ˻ףǮȻûжǮ쳶⣬ûʱİǡ
Ŵ򿪣𣬿Ż׵Щᣬϣǻŵ޳Ƕסϼ졣
ллǵİĶǲǣǻټģصʱѾΪһϵħˣ׵
һֱ˵ĻҲǷ쳶һܴ飬һ󿪿˵лл
ˣ˵ЩлĻǻȫɽ߰ɣҪٱӼŵ׷ˡͱ
ǷˣҰһأ˵ģӼŵ˲ŹǣԸܹల£·鷳ǻǿԻصŵ޳ǵġϸ΢΢Ц
ķѾȥˣýûʲôˡ
׺ͻ߳ȥڳŹر֮ʣ룬Եϸǲܻȥ˯ˣһ㣡
ţҲд⣬Ӧð͵ȫĵطӼŵҲ֪ܵȥˡ쳶ͷ
쳶Һ͵ϸȥͿˣķߵʱ˵ȥϢ𣬲ҪģҸϸҲֻĵĸǺ汣һ̣
֮͵ϸҲ˳ǣҺܿ·Ͽ˻׺ͻӰӣ·ûʲôˣֻЩҵ¹⣬ߵĺܿ죬ǲǻͷû˸š
ϸǰ棬ں棬ʱϸʵֻ˵ܹ۲ӵ۾ǵ۾ģ
ûѷڻͻϵĹ¸ϸ˵һ飬ôһ˵֪˾߳˺Զһ·ڹעŻ׺ͻԼߵ·Ϻܰȫûзʲô˸Ż׺ͻͼ·ͻȥˡ
ϸп޵ţѧ£ϸҲϸĸ˵һ飬ҹת賿ƫһĽǶȣ׺ͻҲӴ·ת뵽С·ϣ֪Ҫʲôطȥ


0093 Ӽ
ŵ޳ǵı⣬һֱƽŵ޳Ǹ˵ǿŻǷħʦһƬ֣·бֱС·ͨȷʵûгǵԶĵطȥԲ֪׺ͻߵС·ͨ
ҹ˾ʱﴫϸ΢ĻƬûϴޣżŵ޳Ҳ˵Ѳӣÿܶضʱ䣬ЩѾħʦȥ˱֡
ϸڻ׺ͻĽŲӯҶϷ֨֨󲻸Ҿֵ̫һֻܹ׵ıӰ
ΪħѧԺܳΪħʦÿڽħѧԺ֮ڽأħѧԺΪǷž鵰ҽ̻һЩħʦħ֮ħѧԺҪѧĺǽͳһĿˣֻͨǸˣܼħѧԺڣÿһ껹ҪٰħʦѧͽѡΣֻЩѡεĺӽܳΪħʦԽħѧԺ֮һжҪԼϸ˵˵ŻǲתƵѧϣΪĵʦĽħѧԺǱģûȥ쵽ʱڣĳΪ˵ϸͽܣͨħʦ·˹ؼԵһڿƽʱʮŬٳţкܳһʱûпˡ
֪ˣΪħʦһֱҵ룬һ˷ѣֱ룬Լƺûյ㣬ħʦǳ˵ħʦصʲôΪħʦյǳΪеħʦ쵼ڶħʦɾһҵ뵽ħ½Ƹߵ㣬Ϊħʦħʦյ㣬յʲôʱû뵽˵յ㣬ҲȻֻһ·;ĽΪħʦ֮ڼͺˮ£Ȼҫŵ޳һһ
СӣѵΪħʦϸ
ܳΪħʦĻҲ⡣ɦͷЦЦ
֪Ϊħʦɲô򵥵ģˣôңԶҾͲ˵ֻҪס˵ģħѧԺרѧϰˣѧԺҵʺʦûܳΪʦڵϸﻹЩССʧڴ˿ϡ
ħŶֻͯЩ˲ŻôΪˣԶֻһЦˡ
һ·ϸòѵǿֻ͵ˣ뿪ŵ޳̫ԶֻµǸϻȥ֮Ѿˡ
Ż׵ıӰ˵ͷȻһ·϶ûзĻҲᷢΣգͻȥɣλ鷳ˣû㣬ϸһħʦ
ǿңôеֵֹģѵǰħʦרЩ͵Ķ£ϸԹ
ȻǡϸأȥǰĻ׵ʱ·û˻׵Ӱӣ⸽ֻһߣ·뻹ŰݵСܶӡ
ǰôһת۵Ĺ˾ͲˣѵǷС·תǻïܵ·ģرʱΡϸǵ
ԣƺǰ淢һЩ¡䣬ӷдϸ΢˵ĶԻȻСĳ󲻻Դǻ׻߻
ǸϹȥѵ鷳ϸ
С·һֵУ׺ͻվţ߸ˡ
սǲܸߣҲĽף֮ǵ䵽ħʦħɵľɱǵˣǺͷħʦ֮޾ĳޡ׶Ӽų
ȻǸô꣬Ϊ˺ܶ£ҿɲĸףûҵ۾ֻǮѾӲˣûŵ޳ħʦıǰࡣӼų¶аЦݵ
͵ϸһĺ棬ĿһС
ӼųдŽǮֵϵʱ޲һȭҹȥ
ֵӦʮǰ͸ˣǻǱҪǵԭҲܸߣҲֻнһսˡŻԼεıŵܵܡ
Щһôֵ֪ܻ··Ҳûзǵټǵθٹģϸֹ
Щм׷ٵļһһǴС·ǰģҺǼֵڣֻ»׶༪٣Щûʲô˵ģŵ޳һΣһҪǵɫơ˵գȭͷ߳ȥ
ȿȿȣӼŵ˿˼˭˵ûŵ޳ǵħʦŶȻһûнħѧԺҲǰ϶ˣӼųû겻ɢҿɴŹǡ
ôϲ
ģҸϸһֱͻĵıǣȽЩ鷳ǾͻĵĻȥˡŻЦ
Сӣɲŵ޳ǣȻǣǾǵĵˣǼȥɱˣӼų
ϸӺԵ̵ģһѵҵĴ𣬾ƾǼҰˣŵ޳ǵĸΪͼ죬Ҫһһſ¡
ļˣ˲ͣס˽Ų
ϸｻˣȥӪȻ׺ͻʾ
ϸͷ׼ʩչˮϵħԸЩҷ


0094 Ļ
󲻻Ӽŵκ˺׵ĻᣬҪԸЩˣϸһӡ
ˮϵٲϸŶʩչˮϵħ̼һ󸲸ս֮ϣӼŵڴٲ֮ڡ
ųԷһħʦǸսûʤġӼ˼֤ʵĲ࣬һ־ӡ
Ӽŵûз֮ʣ׺ͻߡ
ԷȻһħʦѵ˿ɹ۵ͽһȥħʦҲô׶ԸǡӼų˺
ϵɳΪȶסģ֮ӼųֻܶԵϸʩչħ
ӼųħʦȼߣϵɳΪϸ˺Сϸһɵıܿ˷ɳתͷӼųĺ٣ͻɽһ˵ϸ
Ǵȫطȥͽˡϸ󺰵ΪӼŵ˶ȥΧϸȥˣû
סǣܵӼųӦ֯׷
ǵĶңǸҰɣˮϵˮ֮ϸħ䣬ˮһȥ׷ĵˡ
ٵԺƻ·ǰһѡ֮û뿪սԷһϸʲôĶߵ˵ռƣϸһҲ˫ȭѵ֣ҪЩĵˣҲҪѺܶ
ϸ飬ûԴɱ䣬֮ǰˮϵٲ̺ħ΢΢ֻܵһԼֶΣӼŵˣѾˮϵٲж˼˵
ɱӼŵ˱ϸˮֵ֮ţδǰһŻǰȥԵϸʵ󲻻ᵣģ˻෴ĵϸὫǴ仨ˮ
뿪û𣡡׵ĵ
ϸŵ޳ǵˮϵħʦƾ⼸ˣϸһʰģǼǰߣֱԶսΪֹŲɿĵ
ֶ㣬治ǵ˵Щʲôˣ׸м
ףڲҪ˵Щ飬ǵİȫҶǵĳŵҲҵΣҪʲôҲҪƽ֮㡣ĿⶢǰС·ķ׶ǣܿҪˡ
ܳһСξ룬תϸսŷ˽Ų
ףѡ·Ҫȥʲôطһֱʡ
صǵĹ磬һĹʵأ˵ػкܳһ·ѩɽмһϿ׻ش
ѾȫˣصϸҲѾսˣҲܾŵ޳̫ԶҲټβűˣʹ˸ɣһȥϸʰһ²о֣ԺлĻһȥѩɽϿǵġͣν;ǧһֻЩ
װִļϣĿصĿһۣϿҵǲǣԺ󼴱㲻ңҲµŵ޳ģֵĶݣһر㣬ϣ͵ϸܹƽķŵ޳ǡ
ҼסˣڡҲеĸм
תϣټʱѾΪܳħʦˣǵʵħ½ĲƸúǰɣһҪҵ룬ֻҪԺ󲻳ΪˣҾллˡ˵գ󱳶Ż׺ͻӻ֣ȥ
û߼һ˵ԭŵ޳ǵ˲ִ£˵ӼЩôЩҲԹǣŵ޳ǵƺ̫ǰ
Сģ׾
ಡ
һӰҹɫгȫûӦ֮ʽɳȥһȭĺϣٽǰſڵϣһû߹ЩԷˡ
鷳ʰˣҲýһǮЩͰǷϣõĺӰɣţǵ۾رأ͸߰ɣֻ·һһɫŤͷԻ׺ͻĵ
ɶ˭һбӵ
һͷӲģоȻܿ˵ת
㵽˭ѵǺӼŴɽ׵ǸһӶԷĻˡ
ûҾǸһˣΪŵ޳ǵ˲ֻ֣Ҳô鷳Ҫһˡ
ϸˣ۲쵽˹֮Ȼ棬ϱһεľӣľӵ״ͺģõĹײģ
վԵ˵ȻˡҲǴߣ
ߣʵǰݲ˵ĻһȻ˸ٵĳ˹ٶȾǿѨ֮ٶȡ
Ѩ
顪
δѨ˵ĹѾˣһֻţǰϣһη˳ȥ
ζԷмƻģ㲻ҪΪǼսȥˡ׼󱻴ĺܲңδⵣĵ
ȿȿȡ
˻ԴһоԼظһŻȼš
ףס죬˵ĻһĹôܰһء
ԣûֻһѣ㻹ܳŵסҲ׼ôͰɱɱһϰߣǾǿȥĥĵЦ
һҲδ̫ˣٸץǿվ˵ʵû壬һ㣬һǸ൱ĽɫӸղֹϿʵϸ벻˶٣˼Լûκصġ


0095 鷨ʦ
ʹǵ˵Ķ֣ĹŽ־Ķ
ףĵܵܣһĶ֣εվԲ֪ʵĵˡ
ЦҺ˵ЩϻʵǰΨиܿ־壬ԼǾ͹ֲˡԷӵ˵ϵǸӡ
Ҵ֪־ʲô֪㲻Ҳ־塣ѨѨ׼͵һϸ£һϸ£ֻܾƾѨֵһȴϸϵϸٳûг֣ܹԷƥеҲֻеϸһˡ
룬ǲӦ㿴ҵʵأˣҹײĶȤҾ˫µɡ˷Ż
ǸӹȻǸײģͷһμһײĵߵħʦ²Ǹײ᲻ʬ壬۹ײʲôƵ˵ҪֶξǿڲĹײġ
ĿڹײģףףװʬĻҲһ˵ʬ壬ݹײĵĿȣ뵽˵ʬ壬һһλŮԡ
ҴͲ֪ĶֹУ˭ʲôˣѾʶԷˡ
֪ҵΪҾħ½Ϊһ֮ˣҵˣٴοЦЦ󣬵뿪ײģٶȻ֮ǰǰ㡣
Ѩ֮ٶӣҪܵ˵ĹҲûôף˵ȭͷƶ˰λȭͷԴҪõ˳ԼĻᷢϧ˵ٶȸ죬һδк󣬵˴ĺ淢˵ڶֹƣδüһֳ˴˵ȭͷҼϣɣֻΪ˵̫ˣ밲ȵվڵǲܵġ
ڷйУоԼһѽסˣͷһȻǵϸ
ǼһѾҸʰˣô˴鷳Ͼ㻹ǲһħʦôܺħʦᲢأϸ
һʮһһײġ󽫶ֵ򵥵Ϊϸһ顣
ŶײģϸһȥǸˡ
ѵһǣϸ˵˰仰ͣˡ
ʶһ׷ʵоԼļۣղһӦðѼѾˡ
ҿһǴ˵еħʦҲȷϾֻħ½ϵһִԣϸ΢΢
ħʦΪû˵ħ½һħʦŵ˵
һʶļһûҾǴ˵ħʦͨڹײĲʶİɣҪ㣬ħ½һħʦҼʵӦڻ꼶ǲҪó汾ˣ˶ŵϸ
ħʦ𣿡ϸСֹϸܵǡ
ħ½ţڼǰħ½һŪħʦǽħ丽ߵʬ֮ϣΪսһħʦΪħʦϲźɫħۣһڹײģײװǵսߣߵʬ塣
ħʦûħ½̫ãΪǵħʦܣħʦаĴڼսУħʦ𽥱ˣħ½䲼һħʦؽ⵽ɱֹͣŪߵΪħ½ϣûħʦһħʦ
ħʦͨǵıһײʬҲһȻʬģħʦħ£ʬȴǻҪɱһħʦͱͬʱɱǵʬ幤ߺħʦֻɱһߣħʦȥʬħʦ֮ĳԼĹϵʬ屻ɱ֮ħʦȻܻħʦıɱ֮ħʦʬиħʦѱɱ
ħʦ£һֱΪ˵ϸҲδħʦǽԳħ½һħʦļһ
벻˵ȻģѵҪҳΪħʦ״ħ½ʧĽɫ𣬲ҡϸħʦû̫˽⣬˵һƬհף֪ζԸǰˣϣ֡
ǺǣΪһܻôõħʦôöԸܴսлһԼȥ㻹ֹң˭ҲֹңһʹδƷɣҵĳﾫ飬߽˹ײĵ
ӦһŮӵ֣ҲǹײǸʬ֣ȶԷײĴ򿪣͵ϸһˣ˭Ҳ벻ײŮӻ˵ᣬű˻ļֻжʮӣһɫȹװŽţʣ벻һʬ塣
ĳ֣֮Уһʬ壬һȥŮˣգ۾Ϊʬıܺ
ôƷɣǲͻȻϲˣǿ֪Ůԭҵδ޹ңôϲҾͰɱˣҵĳһֱҴߣǿɱԻˣϵħʦ֪٣컹˺ܱ̬Цš
󲻴֪Ψһ׵ǣҪζԸŮ˺ħʦ
ϸø첲Ƶ棬Լվǰ棬֮һֱվڹײıϣŵϸʹսձúܽ
һѶԸҵȥ̽һʬĹģʽϸԸʱ˿̣׺ͻҲϵߡ


0096 ռ
û취һȥŮˣһжôʵ
ǾúҵƷɣǴܶȤġ˵̬ȸ֮ǰȽϷ˺ܴı仯Խо˺һӡ
ȻԼӵԼɱĹߣѹħʦڣϸȭ
ֻһ΢ŮˣһŮˣҾϲɹһʹãΪĴȷʵҵõ˺֣ܹܶ˽ݿ𣬹ɱŰĿУѪҺĿС˷
ˣħʦͲӦħ½ҾһħʦɡϸſֱۣһˮĽˡ
˱ݵʱ̣ҪģɱǣȻĺӲɱҪǣ˶԰Ը
ǲ˵˵Ųӯĳϸ
ϸСһ㣬ҿʮѵ
ˮϵɣ۶ԷʲôɣԵǡϸħ䣬ˮϵħˮݳڰ¡
ǵϸļƻûгɹ鲻һʬ壬ƶٶȻȴ׵ıܿˮϵɵħĽŲһƮ˰У治Ǻܸߣֻףֺһա
ɫȹװ£¶Ű˫ȣ䵽ϣûзһɼǳӯ
ȻôɵĶ㿪ˣôˮϵˮΣϸûзΪ̽ԵĹϸϧͷŸˮϵħ
ˮһûжǵ˿ˣƣŰӶŷƺͰ֮ߣܵٵܳˮεķΧˮαϸˡ
ֹ֮УϸѾԵ˵ֶЩ˽⣬Ϊ˵飬ԼҲܵħʦָӣǵ˵ҪսֶΣҪһйҪͨɣ˱ûжֶΡ
ŵ޳ǵˮϵħʦոֻ̽𣬹Ҳµûô˽⵽ʲô֮Ĳ𣿡а
ϸԷ൱ѲĽɫʵöԸ
ˣСңҪսֶξߵɣֹ֮սͻ½ϸ
֣ЦûĺãСӵЩʵҲ֮£Ѫ֮θҶԿô򵥣ûмħʦȻҲħôҾͱݼСϷ㿴Ҳ޺ȥϸ֮󣬵˵ķ͵ħʦħʦ֮佻ս³̡
˺󣬶ԷҪˡϸ
ƾϸһˣҪһħʦ飬ʮֳﲻʲôæֻ˵ս࣬δ߳ԶĹߺȻתڰ˹һĺëȻ
ͻȻ½ֲָ״̬󿴲׷ʲô뵽ǶԷĹӦþǵ˵ħˡ
ܵ˺ڰڰ˭Ҳ㲻Ĺŵ޳ǵˮϵħʦռںúܰɣɲֹһֻأ֤ĿġڰﴫЦ
໡
ﴫǶĽҲ˵ĽǾǹĽҲʱӦð֮Ϊռ䣬ǽеһְɣǳ㺭˰뾶Ϊ׵ӡ

ŻʧĴһȥʱֻһֻ׹ִӵص˳ץס˻Ľס
ʲô˵ѵռֶһ˼һ취Ըֻ׹֣ϸǱߣѾչսδԳһЩӦǺܶª飬ǵʵͰȽֻ̫࣬϶壬ϸֻ֪ʲôطͻȻðţΪ˶Ըڶӵ飬ϸʹˮϵˮ֮ԼҲһ㣬ϱ̲
γֵ飬֪ӦǵòЩӽڰ׹ǣЩֻһµʬ壬ЩĹõʬ壬ռڣСˣֻ»ᱻ
ħ½ϲڹ꣬ǵȻģռֻһħֵ鲢ǹ֣ħγɺħʽЩֵ鹥ģʽܵһֻ˹˺ҧϸΪԼһˮϵˮ֮˻⡣
ҲɵľͰץס˻׵ֻ׹ִˣ鷳ûнڵĵ棬İ׹֣ǳ¹ҫµѩأ׹ֵļͳ̶Ȳ׾ܰߵķ飬ôû취һЩ׹֣ԭλϣǻð
󻹸оЩ׹ֿƣʵźܴҲ׹ץ˽ףôо
ףǵȥڵֻᱻЩª֣ţ
ûõģռڣǸ㲻ĹǲҪΪĹûЧģÿһʱ䣬ռڱһֻǿ飬δܴռ߳ȥ˶һС˵©죬ҲпѵģٲȻʮֵţĵϸܹռѡ
ȻȥĻôҾͿռڵ˶ֻǿ飬ҸÿˮܣעⱣԼƬ֮󣬵ϸһˮ֮ߣͷˮ˵ϡ
ߣֻùƾ̶ֳȵˮܣǿ԰ӻһ£УǸһ·ûв𡣡


0097 ׵
ڶԷ趨ռڿνǴʱԽܵ˺Խ󣬸ݵÿһʱռڱһֻ飬δ֣СѾѵϸŪýͷöȻˮܵıҪȵϸһ㣬Ҳ˵ϸãĿǰϸЩһǴС顣
ħʦ˵ս˼ѾԵ㹻ˣԾûиܵռڳʲôĽɫ˺Ҫ鰢ûͶս˲뵽սռͰѵϸ
ܻսе߰˷ҵʱ䣬ͻȻһ˵䵽˵ϡ
ռڣûǿߣң˵
ˣģӦǸ׳ӣɣѵ
ϸҲע⵽˳ֵµˣٽһС֮󣬵ϸվǰ
νĽɫ𡱵ϸͼѰںڰĵˡ
Ϊǽһ£ֵλǱˣҵĸףҹи飬һӵģЦ
ĸף㾹ȻԼҲԼ飿ϸȵ
֮ǰֵİǵ˵ԣֳֵǵ˵ĸףϸ뵽һֵ飬òǵ˵ĸ׻׽ˣ
ұȽʹˣҳΪħʦ֮ȻͰҵ飬ȿȿȣǰˣ㻹ǸϿҴɣҵĸǰһħʦϽرĸ죬֪ˡ
ৡ
һƬҶ䵽ϣǸи׵ȻԵϸ˽ڰĹνĺѸ٣˵ϸһֲϸҪܶԷȭţȴϽ±Сץסš
һ
ϸʵʵİ˶Էһ֮һˮɽ˳ȥ˴ֻǵϸˮ֮ϸˮ֮֮ǵϸõ·Ȼˮ֮ĴڣײȥԷʵ
һȭͰѵϸˮ֮÷飬ϸʶԷһ͵飬Ȼϸˮ֮֮󣬸ܿҵ˵ϸռڣϸ׽Բز̫ʵһȭϸԾϣһȭŷǧ֮أ¡һͰһôҴˣϸǿȶסԼ壬ûб
ֻҪһȭҪϸüͷ
ûȵϸӦҲԾɣһȭڴֵɴۣϸ䵽˵ϣԷԲŹŵϸһ׷ʹ򣬵ϸѾԼٶȣҿԱֺͶԷľ룬۲쵽Էûʹħϸжϣһս͵飬Ը͵ĵˣħʦ˵ֻҪ룬ųģħɸ㶨
ϸΣŸ׷Լһ󣬵ϸͣ˳㴭˼ڴʩչħ
ˮϵˮ죡ϸֱһᣬһˮӵԾ𣬲ס˸˫ȣǰԵڵأˮϵˮ飬ֱװס
ˮϵˮΣϸʹˮΣס˱ס顣
žžž
ռ˵˵ɵòˮϵħʹõĺᣬȻҵᣬҵƷˣе򵥣ҵĵ̣ڿռƷҵ飬ǲЩ쿪ˣ
飬ֻ飬ĸףԼ˶ŹѾʧȥΪ˵УѾˡϸߵ
˵úã˵еҾûҵˣͰԼһֻ飬ǲģΪѧϰħԵʣұò˥ϣΪһܱ֮Ϊ𣬹ԽΪ񣡡
ϸһȻ֪Է䣬ħʦӣѾˣѵ˵һѾΪѧϰħʦԭഺ
ʲôôءϸʶˮ֮ڵĸ鲻ˡ

һӵϸϸͷǸ飬ϸʶռڣǿԳĻģ˵£ѱɱѱôսȥԼᱻɵֻ취ӿռӳȥпսʤԷ
ħңħҲ⣬ϸԶһξ룬ٴľ룬ĿǰȻԴݵ飬ϸѰռ㡣
ûõ飬Ҿ֪һֱ飬ôûãȻûаˣֵһֻΪյͬţҲһħʦļһҪӦԣŵ˵꣬һֻֻ飬һֻǿڵϸߡ
³ֵļһɫħʦۣ͵죬˵ģǰҲһħʦϸڳΪ֮ħʦ޷ܵ˵˵ħѣҪϸһ˵ͬʱԸħʦϸֻӦԡ
ֳˣѾܵռʵѪҺĪ˹Ϊ׼԰ɣҺúƷǵѪҺɡ³ֵŵЦ
ϸͬʱԸֻЩò⿪ֱϵǽ磬ķٻķԶһ˶Ը飬³ֵһֻϸ
ķ֮Ĺ۲ΧʵϸΪʲôúڣ
ķ˺ǿĵˣһħʦðסһֻó񶷵顣ϸ


0098 
ռڣܹϸսֻһǾķû취ʵǿսֻĪıڻ׺ͻߣЩռڵС顣
ķٻ֮Ϊϸ˼İķ븸鱾һϵĽսͣ໥Կ˭ҲռݲϷ磬ȴսϰϸһ˵Ӱ죬ʹõϸԸݵһħʦϾˣϸЩʤ㣬ֻ֮սϸòնԷʵĽԷĹơ
˵ķ븸սһײΪķνβͣʹβ͵ĴСı壬һֱռڲռڸΪĺڰ
ϸħʦײֹ󣬱ħʦսֶΣδһֻȥ飬ɱħʦһЩóʹһЩֵħʦʵϸʤϸֻˮϵħԴս֮Ծʱռڵ©Աҵ֮󣬴ռӳȥٵһ·ԣռڳֵ齫ϸʱ䣬ֻ鿴ϾҪˣǸʱ򣬵ϸսʮֱ
ˮϵ󡣡ϸħʦʹħһƬ󽫶Уŷӵв֮ž޴ˮħʦԾɴŲٵսз
ϵɭɭ׹ǣħʦ鲻һûеߣܵħٻӲ飬˵һЩϻϻֻĶ֣һֱ˵û꣬һֱռ֮ڣ֪ǸϸĽŲһֱܵҵֵı𣬸ݵϸ룬Ҫƽռð취ҵ˵ı𣬴ӱַΪЧ
ϵħÿÿźڰɫʣ˸е־壬ϵɭɭ׹Ҳˣħʽаʩչ֮󣬵ϸΧİ׹ץЩ׹צԳ֮󣬱ŵϸҵĹϸʰ֮ƣûռڴߣϣҵ˵ı
꽣׹צĻӻϸħʦһСξ룬ͼռıڵʱ򣬵ֻεϸ˻ɣûв鿴ֳʲô飬ǰǷӺγϣǿս鲻ƾճֵģǵĳֵص㶼ΨһռһϣȥռһոµĻʵ˲һˣĳֵ㣬ǷռĽṹйϵõϸǵĵط
ò˵Ϊһŵˮϵħʦϸ㹻ģս֮࣬˿ҵЩ¡
ۡ
һӤϸվȽŸֻúڰһСӵļһﲽǵĳ߹Ͻħʦ飬ڳӽ
һ鷳ϸСӣ³ֵĵֻ飬һСкûʲôսϸϲȻġ
СкȻ˲࣬ӲǺܸߣֻ˵ϸ䣬ƽͷ۾壬Ƥɫģ˺Żֵɫ
Ϊֻ̽ͣϸԶͷųȥˮϵĻʱ䣬ȴϣСӵıõϸӵĳԾϸ㲻ֻܲˡ
ˮϵĻʱħνǵϸսΪõħ֮һܴɱҲ޴󣬵ƫƫСкǸħʦ飬ûж㿪Ļɨ䣬ֱӱɵռֻ࣬ǲܽأ
ϸˮϵĻʱ乥֮£СкΪһˮ񣬾紩˿ռ䣬ˮ֮б仯ʵ壬ⲻħСкʵϸδļһҲ˵ʲôħ˵ϸйСк黯ʱ򣬶ܶ˺ֻװ˷ѵϸħ
ûõģħ𲻵κã˵κιܶһĺ˺ǻ㷢ġ˼ϸͳںڰо
һĺᣬ˵Сһģϸȵ
ȻǻһӣһȫħţΪ˵õ飬ҿɻ˲ٹ򣬲ڲ׽ʱʧ֮ǰе飬ҺûǱҲ׽ˣӵһλ飬ʧЩûõĻɫҲ㲻ʲôҲ֪һʵɣôӦǣûʤ㣬˵ЦռƮ
ϵӰϸ֮ʣħʦȻ˹һħʦνһģһӰӣϸϵӰδϵħҲǻþħеһ֣ӳӴ֮󣬻õ뵽ݵĻþУϧϸҲƽӹĽɫַٶȵӳ񣬵ϸݵı㿪ˣϸһ¾ϵӰħȥ

ʱһֻСץס˵ϸĸ첲ĸЦϸͷһһ⣬ʱǸСкס⻹ǴҪģҪǵϸһĿ֮һ˼ħĴߣħ½ħΪһӵС
ħʵתԽʵڵеĶҲԽеٴתʵ壬ͱһľͷħ֮£Աʧ˿̵ϸСкħָʼϸı͸
Ϊ˷ֹ޼ȥϸ϶ԷʩԹһʱ䣬ϸͻữɿӴ˴ʧħĿ֮ǱˣһʬҲ£ħʩҪһʱ䣬屻͸ɵģȻҪĿĴС͸ٶȣֻҪʩûбȫ͸֮ǰϸûµġ


0099 ϸĲм
ɷƶƽɽסôһȺˣǺٵɽһֱػɽһ⣬ǳȺΪһ壬һ˳Ժƽ
ħʦһֱηһսΪħ̫ǿ󣬵ϸû뵽ڵµռڣһĺӣȻٻ˳սʲôϸκ˶ħʦǲһΪУȻеϸֺγģһħʦһħʦʱֻһѡǾǲȥǣԷԼ֪ľʹԶʧˡ
ǽ죬ϸûѡ񣬼Ȼѡսκˣϸһص㣬¶мһЦҸǣŵ޳ǵˮϵħʦǺǵġ
һֱŻ׺ͻȻ֪ϸжô⣬Ҳ뵽һ㣬ϧ鲻ϸԱֵܣϸ˴æ
ûⳡսûֵɣǲˣҲŵ޳ǵˣȻûбԹ£ؼֵ
СӣҲǲˣſҵ֡ϸͼСкѣʱ޻Ѿ鲼ֱֻۣôȥϸҲֲ˶ˡ

СкʲôҲ˵ֻŵϸĻɫһֱЦЦĺܿ¡
ڵϸСкһԵʣϸûа취ʹκħὫԼҲԼͷŵħܵ˺ϸֻûûб޻壬ǰСкϧĹСкϣ͸˿һСкĽԼ޻
ûõģһ˴ᣬעܿϧҴ㽫ҲҵأϾˮϵħ̫ɫˣϧˣҲֻܿıɿ
ϸɴ۾ĿԼһһĳΪʲôÿСкϵȭͷСк޻㿪ˣһؼĵطϸˣСкץԼһֱʵ廯ģûб޻
ϸЦЦҵСкİ취ʵһħʦģϸʱ̶仰ħ㣬ħ㣬ϸѾҵˣǾͷħʱħʦȻһȫʵ廯ģܽתͱ˵СкץŵϸΪʩ;һ޻仯ħͷţֲֻû޻
뵽ϸʹɱ֣һֻϣץˮĳٳСкֱնȥһйȻЧˡ

Ск鷢һҽһֱ䵽˵ϣûѪҺӿϸ޻岿λ˴ǰģϸγһղŰŵùǺΪһСӽأһһȥСӡ
ʲôȻˣ˵Ļ𾪵
ΪħʦһҪҵԷħ㴦ԻƣռΪħҲԣò˵˵ãҲʵܰһתԼ飬ȷǳҲϣռڣٳˣˣѾ޲ߡϸĵ
ôأֹռðµ飬ǲܵģȻղžԼһǽֻֻ黹֣ҵҪӦԣ˻Ӧһĵӡ
Ȼûƽռ֮ǰð˵ˣҲϣٿֻ飬Ѿҵƽռİ취ˣռƵʮ־ɣν޷죬ټڶõԴӿռӳȥ˻ᷢһǳֵ飬ǴռڵϷֵģ㣬߳ռţңʱվλ档ϸߵֵĵϵ
͵ĺеҲռ뿪ˣɼˣռڣѾ˷ѹħӳ֮ҪôҺͰأûȵϸ֣˱ԳռħϸΪһҲȷԼղ˵Ƿȷô֤ˣҲš
ռ䳷ָֻ֮ԭģڶ飬رľ飬ֻʣ¶İ͵ˣϸʱ࣬Ҳ
ֵս𣿡ϸԵЦʵ
˵òãԷռŵĲͷˣѰءתͷʰ
ϸ᲻⣿ǰʵ
ңһﲻһҪԴϸѿԷʵˣԷɲ⣬ѿһռͱƵõϸɥڴˡ
ûκһ˽Ϊչ֮սɱʹãϸ򲻸Сӡ
ʹԼʲôæҲﲻϣΨһԣ
ֵŮ˳ˣı㾭ߵ飬ʵϸ
ʵħʦһϸħʦⲻ֪ҹ֮㽫ȥΪҽ鷳ȻǾܻȥϢˡ˸Ű˵
ıһûκεı飬ȲϲãҲǱˣģ˵սľŲӯ壬Ʈ˰С
ϸ۾ܸоӰɱһɾ޴ɱǵϸҲЩš


0100 ʵ
ϸŮǸˣӣһСԣһԵ֧Ԯ棬ʣµľͽˡķϸվһ
ϸ˵ͷԼķ԰æѾսȥͲܺˣϸ˿ͻֵܣЦǰҴûķŹҲܸоΣ˰ɣڴŻ׿뿪Ȼصŵ޳ǣ£Ժ˵
˻ŵ޳Ǹѡ񣬿µľƣҲܷŹ׺ͻǵϸԼҲŹôǿҲһģȸʵļһ뵱ոԵǸ޶Ҳû̫õİ취ֵϸϾϸʵ͸޶໹һزġ
ϸһֿˣԼתܵȫĵطܵӻȻһ磬󲢲ߣֵܲ˵Ŀǣʾ״Żصŵ޳ǣ͵ϸս
ףϸģ·ܹȥŵ޳Ǿ˵ҲǺԶϸϳ˵ġԸ
ŵ޳ΪʲôѾˣ֪ӲˣϣǲҪ¡ʹ
˵Ϊ˱ǣΪʲôѡļһսҪǵ׷ѣߡŻ׵
СҲ뿪ڲǳܵʱ򡣡ϸרעŰаķ
ϸɲڳܣôһսң㻹ڴ˯أҵ㣬֮ٻȥ١Ц
ߣˣͷۣһҲ߲ȥסǵȥ·ҪɱǵĿ꣬ҪʱǿֱӴǣһˮϵħʦ棡
һΣת۾ĺһһģһǰʹõķ
⡭˶٣ԵϸЦƺİ취вͨǵĺ·Ҳˣ֮ǼܶԷ˵ɡ
ţҲֻˣʲôʱܳɳأǸʱܳΪһͬˣں棬Ҫˡϸ䣬ֱ̧ۣˮϵˮħŰȥķ󣬵⻹û꣬ϸһ׺ܸӵĽԣҲķ˹ȥһ߱ܣһʩչħ
ˮϵɣϸĿֻһʱѹ䵽˰ϣսԣ˺ѱܡ
ϸĹˮʤܴ󣬵ʩչһħõϸļƲˣˮסֽŵʱ򣬲ȴǰδķȥķ嵽ǰʱʮ̳ˣķֲһǰ֮ȴһϣǸ˲䱻ķһŰڿʧϸ˹ȥˮϵħ̵ǰйȫ֮ʣķع鱾壬ڵϸĶ棬߲ʮֵľ롣
󿴼֣һƣ絶Ӱ̴˵ϸš
飬
ϸһˮնɱĵϸӰı֣һӦ֪Ҳô޴ȥӽģҵ
ˮϵˮΣϸöԷעԼʱˮϵˮνУսûôĹûд򵽵ϸϸĹ򵽰ȴҲûЧˮ̼ת۴ӵϸĽð¶һԴ˫ץס˵ϸףϸȥ
ϸһҪѶԷķʱæԴȥٶȱķ죬ķӽʱ򣬴ӵصðŵϸһֻţϸ˦ȥ
顪
ϸײһϣͣ˲ᣬûȻֻһӣϸȴĲһƬҶӳ˺Զֻûɣϸӳʮ׿Ҳпܵġ
ϸⲻ󣬻ܼվûиϸκδϢĻᣬһ׼˵ϸٴλʮӿеȥķѵϸǰһ
ϸֱץסգۼ䣬ϸ˫֣˫ҲץסϸȫĿסжŰϸǰ֮ǰһֻƣϸࡣ
ˮϵˮܣϸһ׼ŷĹúܿ죬νûϸϢʱ䣬ˮܻǻס˵ϸ壬ҵϸӴħˮϵˮϣˮܣķͳͳ˺ϸɣѾԵ
Ϊ˰ϸӮȡһʱ䣬ķܲĳŰ˹ȥǷֲʮǸڽϣŲı֣ķĹˣķһȥԼ뵽Σվأһ˾ħʦˣħʦһ㲻ὲԼľΣ֮УԷҲǿ㣬ֻҪɱķõϸͨԼϵΪͬϸķܵ˺
ˮϵĻʱ䣡ϸһˮ˹ȥæڶԸķûж㿪ϸĵĻʮͳͳˮϸȵǣʮȻûһǰˣϸǱķȳ˻Աҳλòܷ
ڰУˣˣֻһֻ֣վڵϸԶĵϸ֣־Ͱ޵ˣ


0101 ɱĵ
岻Լվھϸʮ׵ĵطֱ۷úܳͺƤһͬƤǣûΪΣƣͬޱȣĿǵϸ࣬ͨιԿԶԷܸȤ
ϸСı󡣡Ϊϸһ亹
ˮϵиϸŰͷħƫУʱҲոպãˮиôӰ󴦣նϣΪĹͲԵϸ˺ʵϣϸˮϵи޷ն˰һЩ޹ؽҪĶҪǣθı˰Ĺ·ߣնϵƣ˲˳ŵϸĺ󱳴һ£˵ϸļϣܿҪλϸ࣬Ѿ̴ˣ
ϸһʹôѾָֻ
˻ȥתٵĳŵϸܹĿǰϸ˽һͨսϸҵ˰һЩص㣬һԷڶ죬ģƶ˿ûпԲ׽Ĺ켣
ϸԷˡķѵ
֪ͼҵ㡣ϸ˵Żƶ塣
ˣһֻ飬ûκԣҵĽ˺
ϸǰһΣȻͣòͣںǸû׷ǰķȴס˵ϸȥ·תӲͬķ򣬶˰ķϸɴ˿ԵóһۣķɱģղŵϸѾ˰ȫķֶˡ
ĶսֱһʤҲûСϸ
ˮϵˮܣ֮ʣϸˮܻסԼķΧŵϸһ٣ЧˣǰѵϸΧм䡣
սһֱûмϹϸħҲȥ˴룬ûκһħʦ޵ʹõħϸҪκķʣµħһħ߾֮󣬵ϸûʤ㡣
ˮϵˮܵĻţϸ࣬ˮܵķǺ׾ͻᱻƣϸԭŤתһȦ۲һÿһվλе֣ûضİ֮£ǵվλֳһԲ൱Ĺ淶ԾûаԹûãĪȥҲûãϾֻһ飬һ߶ѣϸʼʶȥҲսħʦߵľ룬תͷȥ
ҪܵħʦָӲܷӳձ󣬵ڲͬûȫܵħʦĿƣһŵ㣬Ҳһȱ㣬ŵڣԵ˵ʱ򣬲ָӵ鹥ܹӵ󻯣Ҳ֤㣬Ĺ˼ȱڣΪ鲻ܵħʦĿƣͻúУΪħʦΣգ飬תħʦĻħʦӦԡ
ϸĿŵħʦϣûеģÿһԣϸȷħʦĿж٣ǷܹɵԼʵ²ԼȥķȥԼɡ
ķȥԷĵˣԸ⼸顣ϸԸķ
ķ˵ϸ˼ϳħʦ˹ȥķǰǰΪķܹ˳ĵߣϸʹˮϵĻʱħΪķ·ˮϵĻʱɨ֮󣬰ķķܹУһٴγ֣סķȥ·ץķβͣ˦˻
棬ΪԱܹܿǲʵģҸ˼һģѵˣһʼôҵӣҵ飬ҵľ飡վԭأһĵ
ԵЩ࣬ϸЩףȷûмħʦž飬ľô飿
ⲻܣȥˣôΪľ飬һħʦҲȥϸҡͷ
ѵҪҼʲôӦĵɣʵ
ѵ㡭ϸ룬ˣħʦҲôڵ˴һѾȥľ飬Ҳ˲ɣ
ûѾˣʶħʦȫ棬ѵѧսħʦħʦҿħʦڣȥħʦܱΪħʦԼʼδӱ˿ʼһΣҵľҲˣħˣȻҵľȴҲѣҰ긽Ů˵ƤڣҰѾҲˣϸ˵
Щϸ֪οǰˣð˻ǻˣϸǰ˻ŵˣΪ޷˵ģ˵ԼϾǻˣ޷һΣһ꣬͸ﻻһѪҺĵһ
ħϸ̫಻֪ĵطǰ֪ڵϸ֪ħа֮ܽһ˱ɻ˵ģ̫ˡ
ӵв֮ɱҵģҲһܹͬʱɱֻɱһ߰һŵ˱ȥ˸ܸܵ־ħ½ϣû˿㣬ֻħʦԣǡǡҾһˣҾǲ۲۵񣬼õģǿģǿ˸ŵĵز
ǰϸţΪεħʦģˣϸһֱΪ˼վţ˼ţǰĵ˰һжߵˣϸȻܺͿ


0102 
ŵˣȥĻˣˣ
ϸҲһȷеǰĵˣһǰħʦ˺ǿǿ˲ĵزϸʹ˷ǿĵˣϸֻӦö˽һ㣬սУϸԻùڵ˵ĸϢϸʱΪ׺ͻսΪħ½սǿƵĵˣһŵ޳ǷϮֽһֵĲҾ硣
ϸȻҲ취ǰ鷳һϸûܣԿˣ˵󣬵ķסȥ·֮Ҫŵ޳ǲܵ飬Ұûзע˵ϸϣֻסȥ·ѣ֪ӦӦԣԼȻвͨģϸ޷Ը
˰ڳһڱصõļƣεսȨϸûҵõİ취Ը֮ǰֻѡԭҪħʦİ취вͨϸսҲ½˲٣Եģÿÿ밢ײõϸǣÿζǲôһ㣬ͱԷˡ
ⳡսһսԷѹ֮ƣϸ뵽켫пܰԼҲ
ħʦ֪ԼģܹսϽһħʦеҫҪҲܰװ׵ٵϸΪЩʲô
뵽ϸͷˮϵˮ֮ԱϸԵȣսԵùƽϸҪסĽŲעԼϣߡ
ϸһˮ֮ߣߣ
ףûгڣΨһĻᡣתͷߣ˵ĻһҪ쵽ǺѣɶԵϸġ
㲻һ𣿡׼ϸˮ֮Ѿס˰ķ·ÿˣʱǽеĻᡣ
Ӧңصŵ޳֮ȥ쳶ŵ޳ǵԮҸϸٵֵһȭͷս
Ҫôԣҿɲ׵ܵء˵ʱķϸˮ֮ԲǰĶ֣Ҳôͱ
ٲߣˣ
ߣߡ׺˺ĵ
ˮϵħʦΪҴ˲پϲأȻҸսڶʱڽôڴպǻڼɣε񲢷ɱˣǴӣֻеһʱˣҲø˵ټˡ˵ıڿˣ쳯
ҪʲôĶңϸͼסħʦĽŲȻģϸҲܲܲ˵ĳףһϸˣսĺ׺ͻûġ
ĶֲңҵĶҲ㣬湻ˣٲȥĻЩҪżģ˽ŲԵúܴݣǰɲκв
վסªļһǲ߻׵ġҪѨԸȥԸˣϧѨ֮ʹĲУͷƺ˶һ㡣
ߣСӣҼҲƽӹ֮Ҫҵ飬㻹ǷһЩ𣬵Ѩǲеģߵǰͣһֻ㲻⣬ȴʮֵСĹ۲˵Ķ
ϵѪȸɡŵһ£ðһź䵽˵˵ߣγһ˵ģ
ưܲ紫˵еѪһͣħ֮Ѫ󷢶˽˹ڵأ˵ѪûôעĽ㣬νѪȡ˵ѪҺĲѪѡĹ㣬ſҪ˺ҧӵʱӵӥһ㣬Ѫ˰УʱħʦѾ˻׻ߣƺ׵۾ͷȥǵ۾
߰ɣȥħ½ǿħǻὫΰħʦħʦԻ׺ͻƣ
ɶԶһ㡣
ħʦͷĻͷûбѪ𣬶ʱˬûٴηħܿӿѪ׷ֱץĽףһ˵ڵϣѪԼߡ
ҵǣҸߣһ㻹ҪҵĵܵܣҲǵóѣӦúҪҵǰɡûתվ˳
ȥһĽףûи̸еĳ룬ּۻۡħʦվڻǰû϶֡
ߣˣҲʧˣѵⲻǳҸ㿼ǵʱ䲢࣬ʮҴ𸴵Ļֻܴҵʬȥˡ׹֡
У㲻ܸߣģſңֻѪ
һġ׶ŵ
ˣҿԷŹܷŹĵܵܣɣһͲҵϡ˻ֵ
ҵĵܵܣײͬ
顪
ϸͷܵ˰ڻǵˣ˰һţ˵ڵϻ˺Զ
˵ּۻۣٸ҆µĻһı⣬ɱħʦתĿս
û͵ϸ䵽ϣ׵ͷĬĬĵ
磬Ҳ£һҪǣǲΪԼǶҲվ˳


0103 ֮
˵ʲôأһУϸһпɶΪǰôǲ˵ҪصһĹȥΪҲҪǰ˻ߵĺת۾ѾѪϳ˺Զ
ûѡˣǶѵ˴ֵ͹ˣҺͻͲӦûҲټΪǶˡ׶󵭵ĵ
һ㣬սûнأϸͼվѾϸΧսϣϸˮ֮һһı
ͷһθоôȻѡҲûУǴδܸٴλԼ˯꣬ѨѾ˼ޣֻѪ鶼Ըˡ
ץˣˣҪϸϻȥħʦЦ

ķعһص˵˵ߡ
ѪҲһſʧˡ
ʾ߰ɣһκܳ·Ҫء
ǿӰɣһסǵģԶסǣ׺
ԤеҪɵ£Ӧ󵽣ǲ˵ͷġ
ף㲻ҪǱץˣұ֤гһջȥӪǵģִһʾףһҪȥûʲôҪ
˵꣬û󣬡Һ֪Ϊʲô˿ֵŵˡ
Ҫ֪۾˵޾ĲƸǲɱ㣡ħʦ
Ŷǲ˺ǣ˵Ҫ˺ءѪɫ
ʲô˼ѵı⣬ΪҪʲô˺ң˲м
ǺǺǣȻ˿һ۾Ӧ˽⵽һʵû˵һһܹ͵ͬھħ𣿡Ż˵
ͬھħֻ֪һ˸Ǳֻװ׵˷ԼһЩ޹ؽҪϣȫԽħ½ÿΪṩ˾
ûиħ½Ļ⣬ԹԵ˵һǿʵ۾ǵ۾Զÿһ˵ģÿһħʦħͬʱҲܶԼ˼룬ǵ˼ֵһ˵˼һЩԼ£֮ǵ˼ͣǸ˵ôҲΪҵѣѡ
ѵҪʹУʶ뵽
ˣһҪȥϾױ۾
ļһΪɱҲ˵ˣӵв֮Ц
Ȼٴ۾ʱ۾΢΢ɫĹԣڵϣһʼ˲δо
Ư۾ѹַ˻ôеҪõǣ˵ͬھ𣬿ϧˣƺֹô˵
֪ƾҵͣɱ㣬ҿжҽһаɣڣѾʼƵ˵˼ˣǴҵĵܵߣͽˣ׺
ߣܣ˿˰һۣȴ뵽һб˵ϡ
ҵ塭彩ֱŻ׵۾
磬ΪʲôΪʲôҪôġ˽һص㣬һħ
Ϊҵ˵ѽߵҶҪܵܣϣԺһҪһҵΪһ壬һж䵽ϣټ˻ټټħ½ſ˫ۣҲſ˫ۣͻһģһ
磡ʧʹ
ϸܸоѾͷ֪ħкκĲ֣ס󣬲ȥ
ˣ󣬻׵㻹𣿡ϸȰ
Ҫǵģôĵ
׵־ʹôǲʧϿ뿪ɣŵ˵˼뱻ѹţǻľǱȫĻصϸ
ɶô㵽׶ʲô˼ѵĵ
Ҹ£һ㿴ҵ뿪ģֻʣ֮õҵʬѣұɱ㣬ֻЩ׻
ߣ˲Ļվ׵ʱģһҪȫıñٴη
߰ɣϣ˻ڻ׵ʬ壬Ҳðϸĺ󱳵
ʹ˵ֻɻ׵ԸŻ뿪
˱ѹ˺ܳʱ䣬ֱȫĻصŵ޳ǣ԰ϸȥ֪ͨŸѲ߶ǰսصȥѰһ׵䣬Ļصķħ˿ɵˣ쳶֮һֱܵû˯£ſڵ̨ϵ󣬵Żһ˻ʱ׷ʲô
쳶Ծɶһ죺أϸأ
ϸû£Ѿȥ׷ˣ˵
ʹһΪ˵ˣˡ˻ʹõħ֣
Ϊһħÿһ˶ʹãʹ֮󣬱㲻ܻԼ˼ȥƶԷ˼룬ʱԵԼˣֱɱԷͬʱԼȫ˼뱻֮ʩҲڻһͬھĹֶΡ
ôĶ֣ȻϸҲĶ֣쳶Ǳ󣬺׾뵽սļҳ̶ȡ


0104 
Ѿˣֻǲ²ѣ˵ʹˣûһԻϸ֮󣬸սһƬǽ壬ûҵ׵ʬ壬Ҳˣ뵽˴Ż׵ʬߵˡ
糿Ϊ׾ٰһС͵׷ᣬ޵ĺף֮ķħϢ쳶ķ˵սḶ́쳶ŸоħʦĿ֮û˵ãҪúȥϢһ£˯磬𴲵ʱ·Ѷˣ˵ǰرԸģûз£·Ҳû£ľ͹ΪħѧԺѧӡ
ķħ·ȼ쳶쳶ڻķ棬µҡϡ
أô벻һϵʱ䣬ͷô£·ǳԾĵ
û£ǻˣǰѻ˸УϢҪҪȥ쳶ҲûϢãһҹû˯Բ̰˯ͬȽһ㣬ûս
˯𣬾úϢһ°ɣ˵ˣŵðǿѧˣһǿ׼׼һЩѧõĶ·ʲôûãһϽ֡
쳶Ĵҡ۾˿·ЦĵѾ׼Ĳˣûѧˣ
һˣڿʵſˮͷϹཹཱུĺˮȻĸףĸûΪϵ¶˵ʲôֻ·ˣԺպÿŷҶɫȹӵ·ں쳶˵
ѧ£ҵȻأȷûʲô飬ô߹ʵ
˯ţΪĹȰɡ쳶
Ǿ˯źˣ·ǿһͷɥģҲûôֻǲ˵ƤЦ
Դ뿪ʿħȷ࣬㲻ȻҸô£һ㡭·С
һôҲǴӦĳˣҪһôأӽ
ˣȻѾˣҿȥϢȥˣȻûμʲôսҲ۵Ĳᰡһֱߣܸˣ»ˣȥοɡ쳶һվ߳Ժӡ
ҡΰᵽ棬·ǵļԼվڵϣ·ǣʵҲ뷢£Щ²ܶ㿪ģ
ǰֻ֪ǵˣ֪һΪ룡·ͷ
ô̫ˣŶˣѧĺһܶɣ£ЩɵĻ⡣
ȻĺӣȥħѧԺɣԸҪˡ·ǷŵЦš
۵
ʱűˣǵ߳Ȧģһ㾫ҲûС
·ǻ𣿡
ͷкˣоô
ŶҲڡ˵
ĸ磬ʬ屻˴ˣԲûܽʬˡε
ûϵЩ¶ѾҪˣһҪллңѾˣҪصһĹʵأǷϵ
ЦЦΪȻҪߣǲģصһĹʵأҲǻ׵˼ȥҲãڣﶺɣΪһ£λҵѣ·ǣһȥıݡ
㵱ƯŮ棬ҲЦǵͷһк
УӼŵҲˣȥˣûҵһˡ
ҸߺҶһжûȤֻΪ𡣡
£ȰԼã쳶ת㣬ѾˣӻҪҲ˵ʲôˣ׵ġ
СͶҺܺãħһ屻ɱ֮Ϊ벻ֻʣһˣҼ縺һʹŸĳޣһŬĻȥ
ǲģҾʹȥ߰ɣŵ޳ħѧԺѧӣطǳ֣ʱҲȥ֣·վ
뿪ˣŵ޳ǲʺңҵȲҪصʵȥˣ૵
ߣôżɣʵŵ޳ŽһѹֵȻڻȥҲ١·ǷȰ
ллŵ޳ǵѣҲҲ뽫ʱװ׵˷ѵͨĵ
ˣȻߣסģҪߣӦôȥҵϸŵЩ·ϱ㣬Է·ˡ
ģΪ˴ˣԷôҵ鷳ҽ൱İȫһصʵ֮һһħ裬ϣгһգܹҵǸˣΪҵĸ籨𡣡
ŶȻˣҾͲ˵ʲôʲôҪĻԸǰиңҲ֪Ϊʲôʧ
ǾʹȥһٺóԵİɣٽ쳶·Ƥ
֪ԣҲãϵҾûԹʲôҲһˣӵ
֮󣬾ôˣ쳶ո¾ͱˣﻹʹ࣬·ͣ쳶˾챻·ǰһ쳶ÿԴ·ֻƺˣ·ǿɲһСѾͷԵǼҿ꣬·һĵ㣬ˡ


0105 ѧ
ΪȴƺЩڵȵӣħѧԺѧӡ
ȥһȴ룬Ѿ뿪ķħܹ뵽⣬Ī˸Уֻһ˰뿪
վڻķǰ˼һ쳶ˣһ仰Ѿ˰ɣ˵ģϣû˵뿪Ѿǰһʵص·ˣôҲʰһ׼ǰħѧԺˡ
ͷͷ۶ĳ˲á
Լ·Ҳ٣ĸһͬǰħѧԺϸŵɶε֪ȽϸߵħʦѾˣħѧԺѧӣȻʢ¡أҲһһȵĴӣΪħʦ޶Ҳᵽŵ޳ǵĽֵΪװһ
һħеʵڳǿħʦǱ޵ĺǣԲŵ޳ǣÿһжرħѧԺĽ裬׻˵ĺãӲһеϣÿһǿħʦɺġ
˲ã·Ȼ˱ǰħѧԺ
оŵ޳ڷڣϵر࣬Ҳ࣬ͬĺӣѧĺӣɼҳ㻤ţǵļҳ඼ħʦϾͷһ߳ŵһ»ȥħѧԺ涨ӿɼҳ飬ȶҳ뿪ˣĸҲҹʹҪȥħѧԺܾˣΪѧһ̱־һӴ˳죬ûмеĵˣһֱ󶼺پĸףѧ˼ǿѧѣΪԼ飬Ǿ㹻ˡ
ħѧԺŵ޳ǵĶһɫĽռ㣬ѧԺѧ¼ǧˣŵ޳ǽһħѧԺˣŵ޳ǵħѧԺ䣬ħѧԺĲɣΪŵ޳ǵĲɣ߶ǼɣһԶȥ
ħѧԺУϸŵ޳ǵҽԺħѧԺУӣ˰ɾħѧԺڣ˵ԺħѧԺʲôѾȥ
ϵһ·򶫣иΪһʼĿʼ
ڵȵһˣһҪħѧԺдһЩóɲ˸СˣΪķĶӣһֱϣѧϰϵħϣŵ޳ϵħŲħʦȻҲһţһŬġ쳶ȸи
⼤֮ҲԼĿ꣬ǰħ½ǧħû뵽һħʺԼħУϸˮϵħϲ࣬ŵĽϵħУҽħʺŮѧϰɵĻϵħаѾ𼣣ϵħʵòľϵħҲɡ
ϣѧϰʲôħ쳶Ťͷʵ
֪쳶һ˽һ£ҲѣʵһûãԼûʺҵħɣ
㲻һֻʹÿѨɣ쳶Ʋ
ȻǣϣгһտԽѨһѨҶԿѨ׷ˣ֮ħѧԺħк֣ܶʱȻҵʺԼģֻҪ϶һħרŬˡ󵭵˵
˵˵ţħѧԺĴžǰˣһεʯţʯʯǰλħѧԺУĵȺ½½߽ħѧԺ쳶ǰ棬·Ǹں棬˵ǵһΣ˵岻ͬ·ѾȥħѧԺΪһУԺӭ·Ǻ٣
ħѧԺĴţӭһѧԺ㳡㳡ϲݵر̣ľ񣬱ֳɶ飬ΪѧǵħѵһֱĴ·ʯӣ棬ýܼ尾ҲȤԣ·ǱıƵǰȥһɫȹڶкӵĿ⣬·ȴȻֻ֪ôӺ׷֡
ֱĴ½ͷǲ·ڣֱͨѧԺͬĵطѧԺһרͨ·ľҲǾװˣŸֺ
ӭħѧԺ
ɾ룡
Ӳǳеϣ
ոȺһɫĽѧ¥ǰһС㳡㳡һŸΣΪֹŵ޳ǵĽܳħʦѧħʦ·ֳɼƽеĶһһվãһħʦվеʱ·Ⱥס·ǣԴ뿪ʿħ֮󣬵һο·ӣ⣬ú䵭
·ǣ٣ǳһ£Ѿǰ˰༶Ƽ·һ·ˣԿЩӲ
ĶȻ·ƽʱΪԼǹĸ·к·ˣҲ̫ˡ
·Ҳûһۣ·Ǻ˳ȥ·Ҳû취ֻøߡ
ֻʣ쳶ˣ쳶ЦЦ·ǲϲ㰡Ҳã㲻ĸϣҲҲ˸㣬ģҵĸѾźˣһ༶ڣѾǰ֪ǵħʦ֡쳶͸©
еģŮģʶʵ
ȿȿȣ㵹ܹȻеģ㲻ʧɣ쳶Ц
Ȼϲʦ㲻ŮʦܰԵĸǾܿˣ
Ҹ˵أٳ쳶һȭ
ˣ㿪Цˣ˶ۼʲôʲôʱ£ԼȺм䣬ʵ


0106 ôų
ħ½Ǿ¶ʮգһӣħѧԺӭһٽվһ֪ħѧԺһЩ£ҲбҪһ¡һħͷվǰϲĽͷҪ˯ˣǲվ˯ġ
֪Ǳۼ·ʲôĿ˰ɣ쳶ȻһЦ
¸û꣡ͷӽħѧԺʷȤֻħѧԺڵħȤѣ˭ϲվһͷ಻
Թ鷳Ļڣֻµǲܱ༶ͰĵվϤ̰ɡ쳶Ц
·ǻûл֪·ȥʲôˣվȺУ䷳ĵȻֹһˡ
ŵ޳ħѧԺŵ޳ʼѾ߹һٸ˵ҲˣøѧħѧԺӭһգħرѧĺӣѧҲ÷ŨأѧԺƮѧԺ֪ħʦʤ
ͷӴŽ˰Сʱֵ̨һͷȥоֱûûˣȻˣֳܱʲôطħѧԺ˵ĵطҲŵ޳ǵڶȨĵطһȨصΪħᣬ˭Σŵ޳ħֻħʦҲе
֮࣬Ƽڹ̨ϴ˯ĵϸŵͼϸһ򲻾Сڣͷ˯ţڵϸߣ޲񽫵ϸɱΣһϣŵ޳ǵϵħʦڲᣬɭľεˣ󶼲ʶоİ
ȥôʱ䣬ɭľѾȫˣҪһʱ䣬ϾĶֹǿ˲ᣬڽһܽħµڵоɣڲ˵Ц
ŵ޳ǵĻϵħʦ˵ħʦУʵڵļһʵڵ͸޶࿹⣬û潻Ļᣬһŵ޳ǵħʦһŵ޳ǵħʦ˶Ϊħʦһͬػŵ޳ǣ˵ħʦУ˵ĹϵֵĲ֮仹ϲӽЩ־֮ͬˣκɭľĹϵȽϺãϸŵճֵ
ΪħʦΨһһŮԣ᳤úƯԺͰᲢۣԸܴ󣬰ůŮˣůͣϿκ˶һЦϲ£ֻճڵ££֣ΪŮˣͲĹϵǺҪõģһ𣬰˼۵ϸתͷȥͲ۽ѧȻˣǳע·ǣδȺѰӰӣϧĲߣûȺ֮С
޶Ϊħʦһֱֻħʦϣǲ˵ҲûзԵ˼ų˵仰Եķһ¾Ͳܵģתۼ伸϶Ҫ˵Ļֵ޶ϳˡ
˭ϳ󶼾ȤЩ޷˵Ķһ˼ǾħѧԺ֮УμħѧԺУУŬѧϰ֮˼ͷˡ
ȿȿȣҺŵ޳ǵһħʦкܶʶңʶңǲʶң֪ǽߵһĿģ׻˵úã뵱ʿǺʿ仰ҲõħѧԺΪһ㣬ͨɹ֮·ıؾ׶ΣҪΪħʦ˵˵ǰ첻ģֻ츳ŬһվϣȺУܹԽңΪµħʦҪ˵Ҳôˡ޶ϵĽħʦϷӵ쾡£˵˼Уˡ
Ϊħʦӡ󰵰
޶˵껰صλϣתۼһͲҰɫħվ̨ϣֿˣомʶıӻ۾ԼǲԼǷļˡ
һ̨ȫǸ޶Ҳûܵ˸ߵ顣
λħѧԺУ쳶ѵ
ŶУѹҾʲôط
ʱɣڴʿħôܼء쳶š
ҼӰɣɳúҸоˣ
ԭˣ˵ʵɲ򵥰ħѧԺԺƹŵ޳ǺħԿףʵħʦ쳶̾
ħһ˵žΪҪȾָħűħϳŵ޳ǣںħǿֹаһֱŵ޳ǵľܣħʲôطֻħѧԺԺ֪ѣһػǿħԴħʦȴΪħΪˣѲ̫ˡ
վ̨ϣȺһۣЦЦһЦֱһ£ĺ
ͬѧǣӭħѧԺǽܵΪħѧҵףѧҵгɣºħѧԺһοˣ֮ͨǽΪħʦѧͽÿһ궼ƵĿˣֱǵ߳ħѧԺΪֹѧԺѧϰʱ䣬ҼǵУǵħʦʲôҪܿңһ㣬ҪȰλǱμħʦѵ룬ܳħʦ˸񣬷ħѧԺΪǶܵ裬Ҳܵŵ޳ħϳͣҪ˵ľЩһ仰ʼǵħ֮ðɣħѧԺУ콲


0107 
ӭ̨ӭ̨ȥħѧԺУͷνǹħʦ޶࣬޶ɲСܲ󿴼̨ϣŵ޳ǵ̸Ц
ߣߣߣȺȻ·ǵȥôҲûˣ﷢Ĳмĺߺںιʣ
ͷ·һ˾С죬Ӷĩβ˿˼ɱ˶ô޹·ǾôһƢʲôܲ˵ġ
·һƬ֦һ߳Ҷӣһ߳
·ǣôǣ˭۸ˣ㿴С춼Ҫ̵ȥˡĵ
ߡ·ǽ֦Ӹ󣬷һ仰û˵
·ǣôˣôʱ䣬òƴϷˡ쳶
ƲƲѵɣһģ˵Ļҷԡ
ǿܲһ༶ˣҵĸˣȥħʦǷֿˣ·̲ס
£Ҳر𷴸У·ûļɻ䣬ԽϧħʦΪ·ǵ˰༶о·Щ֣ȻѾΪʵҲûа취û·ݣΪС¶ȥķİķȻϳЭֻƻķ·Ĺϵ
㸸ô֪أѵٸģ쳶һ͸·͸¶ϢҲ֤·ûи˵
ϱĴҸԼȥħʦ鿴ģ·
·ǣƽһ£취ûı䣬Ҳֻˡ˲·ǰûоֻ˳ܡ
ҺˣôҲ뵽취𣿡·Ǽе
ҡҡͷѧ·ǵӣĳ֦ϵҶӡ
УٻȥҸ˵˵Ҳ뿪㣬һ뵽Ҫѧϰ꣬ûһҲȥӴʿħϳѾˣڻôҶӡһҲá·Ǳͷ˵Щ治Ļƽʱ·ǻǷǳĸ׵ģֻΣ˶ܿó·Щ֡
·ǣվסǱϾĸףôô˵أתɣȻ˵·һֱͬһ𣬵ϴķңݱ΢䲻㣬Ҳȫ·˵Ĵס·ǵ
ѵͲں㻹ãҪõʲôʱ򣿡·޴йܣ·ǵȭͷһȭһȭĴϣȴǺʹ
һᴦģ·ţһߣֻѾħѧԺѾСˣ¶Ҫ֮ȥ·ǵ
ߣ·Ȼ˵һţСƢûкá
ŰɣЩϼһ˵ǣȻȥ취֦ݸ·ǡ
룬ʲô취ûǲҪҸ׿㣬»ø⡣·һ֦˳ȥ
ǿȥҸװæ߿ҵϸ֮ǶħѧԺ˵ϻ쳶
ˣȱˣһеȶɢ˵󵭵ĵҪ˵żżżҲûá
˭ӵģǸ쵰ӵ֦ҵˡȺһֱ
˿·ǣ֣üͷһ壬о²ȥһ׵ӣһǱ·ӵˡ
˭ӵģû˳ǲǣث֣˵һСкͺ£ȴ߳һͷҲ׳һͷţ
ˣǻħʦҵĴɣһŵúء쳶ͷ
ʲô˲ҿɲ˵ث֣·ԾͷϣҲ뵽Ҳǰ취ϾϲˣɾͲͬˣ·ǰʱͰ
ι·ǣҪҪס·ǣûã·Ѿ˹ȥ
·ڵǰ棬Ҳû˼ɶԷߴ˵˭ⶫӵĲ٣Ҳ᲻ϣȻҳջظղ˵Ļ
ιΪ˭ԭ·С㣬ⲻ·ݣͬұЬ䣬ʲôҪΪһŮˣҾͻС»ˣղôӵңҾҪôӻȥķС۾Сͣȥ͸ĸоγϺã丸Ϊŵ޳ǵĻħʦϽŵ޳Ƿϵħãŵ޳û˸ǵм֮һΪĶӣʹŻ󣬴Ӳκ˼ҵĺӷǵϸŵ޳ǵħʦҲ
ɣң쳶ʱ˹ȥ
˭ǼҲСӣҽа壬ҸҲңҪӦӵĶء˵ϵ֦б·ǣ֮ԸôΪ߸һЩѣ˵ǺѣʵһЩͽɵħҵĺӣݹϵЩԸʶĳΪɵ£»٣ӣԭԾԾԵӣ
󱾲£¹ϵ·ǣԷħʦҲ˼ݣҪȥԷǲô³çģ¶һ֣߱粽С
쳶¡쳶ĸ첲쳶Լȴվ·ǰ
·ҲǱŴģһ㶼£ҧ촽ɣ˭ĵӣôղ֮٣һһΡ


0108 İ취
ݣ߸ϵŵ޳ǵħʦû֮һ
۰Եȴø޶ɻ࣬ħѧԺȫ庢Ҳڶ
ûݸ߹ȻӦõõΪеչˣܸһȵĴⲻܹ޼ɵɡ
·ǵƢģʲô߹۾ҲҪʱʱ·Ƿֲ·Ĵʿħʦȼһ㻹Ļħʦȼһ㣬·ֻɵһСкӡ
ɽаĺʱڱ޾衣
·ǣҪ㸸ײһʿħʦҸ׿ǻħʦڴĸҵĸ׶Ҫ߲˵ҵĸ׿ƹŵ޳ǵĳǷ㸸ײÿڳһЩС°ˣʲôʸҽа壬ǸŮӣ㻹濼һ£ŭҶʲôôܸһʶҲۻۣղŵ£ֻҪ˵һԲҾ͵ʲô¶û˵һ㣬ҶѲָ쳶Ҳûô˵ֻжɣҪ·ǣȴҵ̤ȥ
ǺǺǡ
·Ц˵ָɵıӵΪ˭㸸ײһССĻħʦһΪ㸸жͣ¹ŵ޳ǵĳǷˣ㸸ħʦĻҿԸ˵һԲ𣬵ڲ˵Ҳַܶ˵
·ǣ˵䡣·ǵ·ǣ·ǻȥɵͣ·ʲôó
·㣬ֱĿˣð鷳ǾͱҶ㲻ˣֵǣҴĸײССĴʿħʦҵţֻҪҸˣͳͳн͡ɱ·ֻ۾ðԸߵµ
Ŀ˵㣬ңֻ֪νıӺͳ໥ģҪĸǻħʦͿΪԺ·ҪԼϣԺܳΪһħʦ˵ǣ·䳰
Ÿʲôϰɺ
ɣħѧԺѵ
ħѧԺôˣħѧԺо˸𣿡ɵɫࡣ
ס֣ʲô¿ԳҾ۸·ǡ󲻵òվֿɡ
˭ðģɱӵ
ȻǴ̥ðģ㲻ҲһŶҵݣֻܸ㣬Ժһħʦһһܳħʦؾ
ʲôҲඣҿĴҲһ˼ҵĺӣ㲻ǲǣҸô˵Ů˶ʲôôѵ㿴˵ĻЩˣħѧԺĹ涨ոħͷ̵һħʦ֮ҪദϽκδܵ鷢򽫱ϳħѧԺҲɲ̫ĹڣϾŵ޳Ǿô˺֮ʱҲ˵ħѧԺĵؽСˣһѣһˡ
ɣעԴǣҪΪ㸸ûʦκ˵·
СӣôأҪҴʱ㣬һм۸Сɫҵֵú漴ɡû·ǣתͷԸ
˸ûеýܣҲò⼸һĶ֡쳶·һҲŭͷԣò侲ˡ
쳶¸㲻иϵܣ
ҵѣҲܲܡ쳶ݵ
ѣǿһԺѣν㣬ϺϺڹһңһЦúܶ˸ЦҲûЦûЦһ˾ǿɵˣ׻˵úãҪñ˿ԼԼҲҪѧῴˣҪԼԼЦһ˲ˣһǱſֵ̬ȣ仰Цӣ㹻ĵףһվһߵģΪͨݱܹ𱰣µ˾Ӧñе˿еϵǰ͵õͷ
ڴԵúܵҲЦЦһЦ̺ණһҪｲżһ飬һֵܱĳɣЦ˵ʵЦӻÿһÿˣҲܣ²ܾô˻ǾȥԶһ£Ե˵㣬ˣҹŸ˵һԲˣ͵ʲô¶ûҪΣ
ţ˵Բ󲻿ԣҲô·ǹĵ
·ǣˣֻһˣûʲô˲ҹֲ㣬⣿·Ц
ǵģҶʲô㲻ҪˣҸ˵һԲˡ·Ǳù࣬ԭôֻһὫûıĶı䣬ʱҲԣʱıǱ棬ıڡ
ףҪ·Ǹ˵ԲҲܼ򵥣·˵ǲĸԸ£ϲ·ǣ˿Υ·Ըĳ̶ȣһˣĶ
ɣȴĻش𣡡ĵ
ãҿСӣϲ·ǣȻˣҸˣ㣬ԾͱԣֱҵҾҵֵǸΣɰ
˵ʲôʾ
ǵȥȺ˵㣬ֵߡǰӣĺ棬Ӷ߳ȥѧĺӷǳ࣬ûл׵ķ֣Ⱥз¡
ĸţһȺһƬյϣɱżüԵĿ·ǣоԼҪӮûô򵥡


0109 Խʱ
ɵı˲ˣ˵֣ǺܽӽѽƵ˷˼ϣ˶ͷΪħʦĶӣɲ䣬˽ںűԵķʽӮܽⳡףӮ֮󣬿Ըһѵɻ䱾鷳֮һԼϣպЦ
ӮĲǺأ쳶·ϣԽ˻ѵһ¿Ŀ˵ɣպܹţħѧԺӻܳ·ǲɵӰ֮¡
ֵĺӣҲ˵硣˿ֻһС֣ΪϾǻħʦҵĺӣ۴Ǹ棬Ӧǳڵģѳɶ֡
ĲעûѺѺСֻ֧˭֧˭ѡվ˭Ӫߣò˵ŵ޳ǵĺǻǱȽģ֪˱ԵϢһۼڹ㳡ǰͷǵķϻֻЩļһŻһԳؿ֣ͷֻȵ֧ͷȴվ˲¶ʮˡ
ԷҪʲôħһЩĶЩ󶼲ںں·ǣдҶôµģݱ΢һûʲô
һɺֵĲˣɵ˼ⳡԣѡֵܣһڱܣȺܳǸݵļһҪԵǱܣΪƣʱ߷Ϊʤ
ڶֵģͷܸߣֱ۴׳ҪԵȻħѧԺһЩʯͷ˭ܾأʤ
ɵţΪ˱֤ԼܹʤɱһԿĿݣڳ˺֣Ҳ޷ʲô󶼲ںǰѾãÿѨȡʤ⼸ӣܹԼ⡣
סǱݣʤαУֻҪһ䣬෴ֻҪֻӮһӮ˰ɣЦ
ʲôʤͲƽȻԣӦȡʤƣŹƽһЩ˵ԲԣѵǺˣԼһͿأǻħʦҵĺӦ𣿡쳶Ϊ򱧲ƽ
ôʤֲң˽£ͬĻܿԲñԣҪӵʱ䡣µ
ãһо˵ֻҪһ͹˵Բ𣡡ʤҲеͷһ룬л֮£ȡʤ͵ڴɼƣ˸ʹ졣
ԴӵһʼɵѾվϣοһ·ǵ˲佫Ѩ׹ѨδվȽŸѾʼ˱֣һӳ˳ȥٶȻģͬħʦúԶҲͨеĶܹھİϷû֪Ѩ׹Ѩ֮ٶȣһܹġ
ڶԷȳ˶ʮ֮ſһȥڶʱھ׷˶֣ٹӣѾվյϣԷյ㻹ʮס
һʤˡ쳶˵
ı֣ڳһûʶȻΪ䣬ԽԽ˿ʼ棬ɹ˲ϻͿʼڶ
ǿ׳ļһϳ䣬һشʮʯͷڳһȦñӵˡ
Ծ׹Ѩߵʯͷǰ棬֮̽̽ǰӱʯͷЩᣬѡһʯͷһʯͷʯͷἦʯͷҲڳһȦȻͨһӵϣһӳһٶˣڣֵǷ׷ۣһﵽʲôͷôô
Ҫ䶨𣿡
һѵǴʿ𣬻ǳܹھѵħʦ
ס죬˭ٸҺ˵Ҿÿȥʯͷӵ
Ӿһԣȴֻܽӵʯͷ𼸹֮ߣڶֺ
ɣҾˣ޹˵

ڶֱҲʤˣɸϿ˵ĵݰɣڵء쳶Ц
쳶һɫҪô쳶ͱ졣
ȷһôûأǲģһʼձȲңʶɵ¶Ц
ɣӣ˵αʲô·Ǻ
ż룬ҪôŸ˵Բ𣿡ɵ
ˣɣĿὫԨеġ쳶м
Ҫ󺰴ˣô˵αԵأ˵ʱԼϣԼĹĵǮóڳ˶֪ʲô˼ö˶˵ΪʲôԼǮó
㿴ˣǵεıݣеǮһٰʮңóǮҵĶ࣬Ҿ͵ӮˣҲͲ֮òóǮҵ٣ôܲңĹҵǰɽǮ򿪣·λɫĽҵڲݵϡ
ɣô̫ˣ֪쳶û˵꣬ϽԼĿڴ쳶ҲǮϣǽ쾹Ȼ˴ˣħѧԺ˭뵽Ǯĵط·ҲûС
֤ܿ쳶Ĳ²⣬·Ŀ쳶쳶ҡҡͷ
ϣ˵ǽңһöҲûУɶһ׼аԼȡʤûа취ûýƱ磬ǮҲǱԣˡ


0110 ޱ
ԾǱԣԳɱȶԹϵ󶼱ϣòһǮ
ôòǮ⵰˰ɣɳЦ
ûˡȻ
£˵ԲûѡأҲᷨ⿪ɱż˵
ɣ̫ˣ϶ûǮıԲƽ쳶
⣬Ҳ˵ʵǸԼڲ֮أ˿ɵ񷢳˱仯Ҳܵɵȥָ̫޳ˣĻɵĶһΪԼϴ鷳
ֳֻܱ֮ͬ࣬Ĭ
ɣʲô£ҪǮ࣬㾡ܿԸŵ޳ǵĽȣ߸ڽбԣı侮ʯ֮ӣ˵ǲǣ·Ϊѵ
˾ˣ𲻳ϣ·ѵûô˵ģѾԼˣֻǹϴѣûʲôѵİɣҵ޵ģȵı⣬ǵ鷳ɾʹˡߵ
·ǣ㲻ؽ·ϣӮҲںȫǽùˣܹ£Ҳ޷һ򡣡
Ҳ¹򣬼ҪսҲôжϥлƽ仰û𣬿һֱôҪǿΪңһ򽫻һӣ·
·˵еҪϹ죬¹أ˼ĸôֱܹ΢Сˣһ߸ϴӴͥ߳ĺӣʵ򻹲ϵؤؤҲô쳶ȭͷս׼
ô˵ǾҪ˰ұˣǾͱҲˣ֪ˣαĵڡʾͬ飬Χ
ţıȻ̸ϹƽҲԼȥûأҲҪ½ˡȺһλŮۺɫȹװһ˫ɫѥɫź⣬緢
۴ˣϵãòϿ·ᲢۣһֱȺУҲǺµһӣͼֹƣ鷳ȺЩȥˣ̫ſſöġ
òϵǰˣ˵ֵޱδԣ¸ûйϵɣҪµĻҿҴˣ
ߣɣΪĴͥĴڿ֮˺ƶ֮û𣬴ڲ˵ģѾˣҵȴǰɫģ۸ĳҲҵĳҪǮǡٽңӦûᳬ˰ɣҽЩǮ͸ôЩǮˣû䣬㣬Ȼ˻ޱԸҲȽϰԵҰȴִͳǮǮӸ
ɼԷԼģЦЦûҪǮҲҪٽңһļͥԣһĻҲֻħʦҵĺӲſִţޱɷ²ⰬޱҲǻħʦҵĺӣֻƽƽˣ໥
򵥵Ľһ³ֵŮӣޱ֣ʮֺĸƹŵ޳ħʦķŹȼΪħʦڵλ˿ɵĸ׵ͣޱˣЩΪǵΪǣΪˣԽôΪˣԽʲôҲǡ
¸ûйϵǮҲ˱ʱ䣬Ѿˡ˰ޱһ۲м
ǿʶѵôҰѽ췢¸ҿŵ޳ûһ˿ԼˣĿѾһޱؾ
ޱ¸ûйϵǽ¸Ҹ׵ĻʵҲûϵֻǽѵѵӵȵĺӣһдȣҵĸΣɺߵ
ӵȺӣﲻ֪ǸӵȺӣôˣӦô˵˵ûнƾ㸸׵ĵλԺ绽꣬˷Ϊ㸸׵ĵλԺŵ޳ڳУһħʦĺӣҾͲţҲһӣޱǰߵ·ǰ·кøУΪ߶ŮӵԵʰɣҴԸ˵ޱرϲ·ֱʵԸ
ڰޱĵλϵһЩվָɵ˴ʱվ˳
ûޱ˵öԣⳡԻûнȻܹʹУôҲԣﻹʮһңҪĻó
а˸ңҲһ㣬𲻰ѱ˷İһ
ʮ
жʮ
ԽԽվ棬ĽҲˣΪɵֹɼҲ̫һ˺͵һȺ˵ĸǲһġ
ɺǿʼ˼ɣεá治ô˰㣬Ӯˣס黹ûнѾļշƣ
ҵ֣ޱҲˣ˾ĺӣҲ־Ҹ׵ļҲ㣬ʲôʹҾͲŵ޳һĳУ廹㡣ޱݣһ˵꣬һӣ·ֳƿ졣
δŵ޳ޱ·Ǻ쳶Ҳͷһμ쳶ޱ֣˽һ㰬ޱļͥڴܹᲢ۵Ҳֻˡ
ɣﶪˣ˵շסҵ֣쳶ǲסĻдϣ쳶䰭ķĵλܸɱȽϣ쳶˲Եλһס


0111 ڰ˰
֮£ָڴҵָָȻͬ뿪Գػصۼ㡣
лĻûüޱ˵Ȱѽһ˴ңʮָлվƺɣޱȻҪһλ
ޱǸлأ㣬֪ɻŵʲô̶ȣ·ǾڰޱߣΪ˵ŸлĻ
ظлңƽҲˣԼʵȺҫʲôɼȻѾ뿪ˣҲȥɣħѧԺħѧԺĹ涨ȽϺãҪħʦ۾²̵ܽӡ󡣡ޱһˣɴСֵһޱһߣĪĶüá
δлޱѾԶȥˣıӰЦЦ
ǻħʦҵĺӰǿ˵ļƣ˾һеãҺðޱôţǵӲ֪ôء쳶
죬ô˵Ҳ˰ޱȼˣպ󻹸ˣǻȥɡ
ԣȷе˵ֻͨǰıԣʵѾͬΪħʦҵĺӣʵϣܶ˸û취ȵģ޶̸ѨħֻΪʱܹԸŵĽͷ룬ѨȻΪͨħɾ͵·ϵһħ֣˺ǵУյħѧԺҲΪֶԲͬƽѧԺӭʵѪҺʵѪҺУ
ص֮󣬱ԵĽѾȺдˣڿѵԣħʦǲΪó궯żħԪǰƽա
·Ҳ֪£ϹŭδĺɫӶβ·Ǳ㽫ϵһѵ⣬ڲǴʿħӶˣ·Ҫ鷳ҲҪ˼ɡ
·Ǳߣ쳶ԵΣ·ǿɲˣ·Ըôܹ·ǵأ·߹Ҿ뵽ķҲҽһѵ룬ãķ֪ȥΪң·ǣ
ҲΪ·ǵģҲǶģ˵˵̸νͣ·Ը
ȥ˺ܾã·ǻûлħͷͳͳ˻֮ʽѧʽͿʼѧ֮ǰħʦѾѡ˸԰༶ĺӣ˴һУħһ׼˰˸༶ÿһ༶һٶӣ󾭹ѡ֮Ҳǹ֮Ǵοˣÿһ༶޳һĺӣħǼΪģҲħѧԺԺǵĸ̬ȣֻЩʵĺӲпܳΪħʦ޳֮µĺӾͳΪͨˣǻᱻͳһһѵӪУΪڰرѵħѧԺձ޳ǵֱ֣½ħѧԺĻᣬһԶûа취Ϊħʦû츳ֲŬˣҲԹԻϵĿ˹ħ½һδ֪ΣյĴ½Ŀ˸Ϊϸ񣬴Ϊ
ħʦǰѧǵ֣뵽Եİ༶֮У쳶ֻûбеģηְ·һЩֽţԭ󲻻ỳ·ǻԼһ༶زܡ
Ȼʵ·ǵѾеˣٷһ༶λħʦһòŮԣ༶Ϊ࣬༶ڻпģޱɵ˵֣һ쳶֣Ψһˣ쳶ûиħʦߣϣԻˮһ༶
Ŵһ콥Ĺ쳶İ༶ڵ߾ǵڰˣȺ䣬᲻һ㾫Ϊ·ǲڣǸ༶˵壬ĿǰֻȽܣȥѰҰ취ıһУ
߰༶ħʦѧˣһٶˣΪڰ˰༶ڰ˰༶ħʦһеģԼʮ£һԶȣȥȼߣϹЦݣԸоȥӦú͡
٣ϸŵҲȺҵӰӣϸոѣһǷ֣û˵ϸһۣѵϸһ㶣ϸӦ·ǺͿĲ󱻷һ༶
쳶Ǹ쳶ڰ˰ħʦվһ˵ǰ
Ҿ쳶쳶վ
Ŷ㲻ڵڰ˰ĶڵĶղûнеȥ౨ħʦ
쳶˿󣬲ߡ
ûϵ쳶ȥ͵һ취ǻϵġ󵭶
Ǻʲô취Ѿǲıġ쳶ĵ
쳶ûУȥ༶˭ħѧԺħʦİţѵΥħѧԺĹ涨ɣڰ˰ħʦ̬ת
쳶һѣҪ£ȥɣȻûиıأСܹģȻһ༶ǻѣ޷Ͽεʱһѣ˽ǻܾһġ
ǲ·ֽţôô֣һڵڰ˰༶쳶̾
΢΢һЦ֮ûм˵ʲô֪Ҳûеѡ񣬽ʵҪġ
֮£쳶ֻǰİ༶ԺҲǰڰ˰ڵأһеһеϸҲ벻ףΪõ̵澹Ȼıˣһ޳˳ȥ
ŵ֪ô£ϸʵ
ܣҪɣҲͼȥı䣬ҲҸı䲻˵ģһڵڰ˰úĥɡŵתۼ˵һѰζĻ


0112 ħʦ
صڰ˰İ༶ſڣħʦ߽ȥѧŶһ߽䵥黹ΪԱڵڰ˰˶ͳţ˶˽ңſϿħѧԺȫ
˵˵ڰ˰༶λãѧа༶һտĽѧ¥ⶰ¥һΪ㣬ħѧԺߵĽΪΪΪ˸༶Ľѧ༶ΪʵңħѵңҵȵۺԵĽңڰ˰İ༶Ϊһһ䣬ƫƧҲ༶¥£༶ڵڰ˰༶߾ʮףÿһ༶׵ѵңʰ༶ϴõڰ˰༶˵ﵽٶƽף졣
¥ƣգлֱߣȫش󴰣߷ǳã¥ߣվϷȥħѧԺȫ۵ףѾ죬ɫԾɻħѧԺĸΪûʲô飬ſϸĹ۲ħѧԺȫò͵ľɫ֮У˽ңȺ½ѡ˸Եλ֮󣬵ڰ˰ħʦѵ
ѵһˣΪħʦѰһ۾ͿǷĿħѧԺ̵ء
ΪʲôȥħʦЩͳ
ͷħʦŭɫúС˵Ǹһʱˡ
ȥѡλãһѧһ໰Ҫǣ֪ħѧԺ涨ҾͲͷˣ´Σġ
ħʦѵ߽ңӭ˵Ŀ⣬˿ңǰλѾѡˣֻʣ¿һλãû˵ҲǿʲôֱֱȥΪҳεԵʣʲôطǰĽ̨
ħʦվڽ̨ϣ֮ɤӿڵףܹħȼ򵥵˵һħѧԺĿγ̹滮ħѧԺĽݷΪ֣һĻΣһħΣĻҪ̸һЩ˵ĵͳΪħʦ֮Ӧñֵ˼룬ħҽ̸һЩʵõħĻϣħϣ˵Щ˵˵ħѧԺƶȣħѧԺΪħʦĻ൱ϣպҪһԴ߽дҾͲĽˣǾǽϣʱǿԿȻˣҲֻҪԼڵ£һжῴ
һ˵꣬˿༶ǽϣȻһСħʦ˵Ȼܹ༶Ҿϣܹƽദľǰ༶ڲܻڰ༶յ¼ֻҪҿģҷһһϢǽܵҵıҵĽһƽѧڶʱ䶼ǣҾҽһ£ҽӣΪŵ޳ħѧԺħʦȼΪħʦҸոħѧԺʦǲҪΪҶԴ˲˽⣬ǿҵĿյǴҵ֮ҲѡħʦȨʱȻ֪ħѧԺ棬Ҫ˵ľôˣȱ˴Ϥһ°ɣ챾ûʲôγ̣Ҳϣϣ֮ĿҲ֪ˣҲϣҪ͵ѵӪȥ尾ڣ˵ˣϢʱ佻˺ǡ

̾һڣĺۣȥ޷ʩչħʦϰˡ
ãҽ棡ȻӸڵλһֻ֣һͷСкЦš
Ŷҽ󣬼ܸˡ
֪㣬ҿɵıԣ㻹һɲãҲ鷳Ц
ȥ泤÷ͷģһӣɫø䣬ǲڱԳؼһСҲѹֵʱ̫ˣͼס˰ޱӡ
¾ͲҪˣʵҲɣһֱ᲻ѡӦ
ҾŶҿԺҾ͸ˣҲĻ۸ҡͻȻ˵
ѧϰħģɰɵģͬѧһæǺǣֵ
ʵﰲĵѧϰҪѧᱣԼ뷨ɸ㲻һɣ˳ָΪ˻Ǻܶģ
һ°༶İûмףҲ˭ɵĽᣬĻһ󻷾У࣬Ҳϲ۸ˣ˱۸ⲻ֮ͨȻͺǿʳĵһ
棬ֻƽѧҵΪһħʦѡ
ллѣҾֻҪǶһ£ͲĵǷ֮ˡ
ðɣԸˣ֮أԺĺѣ鷳㲻᲻ң鷳ҲԹ۵ģ汣֤
ˡ
ýĽߣҶϤĲ˰ɣҪȺѡһ೤һͬ༶˱һʵҲŻڣƷ¸УǵѾ֪ˣѾҳ˼ӦѡһǸϣһǵı˵棬˭ְλģܿԵǰȻһṫƽĽͶƱѡ٣ûվôֻԼѡˡ
˻һ༶ҳһԿһһٶ˵İ༶ڣ˶һʱܽƿ


0113 ೤֮
۹ۣ޷һЩķһԼļѣҲû̫ںǳ⣬˼ȫڰ೤֮ѡϣûȥλãһгΪٮٮߣһ⻷£ͷ֮ӭҲĿվɽϮ
ӵſϣ˼ŵҲڰ˰Ϊ೤һ¶˹ɣţ˼Ȼ䵽ԼѵϣҲڵҲֻô˿Գ֮Ϊѣ
쳶٣ģǱ룬֮һޱ·ǣὫһҪȥػˣλ
ιôģ·ǵ׷֮Уе
󻺹֪ʵʲô˼ʶ˵ѡ೤¸ûйϵҲ뵱ʲô೤㵹ȥԣ
ǳɰʵ༶û˱㻹ʵƷ£Ȼ㲢໰ڱԳѾһļһλ÷㲻ɰ㵱ѡ˰೤ҲΪڰ˰һЩ£ǽ೤λÿ˱ˣ˸һҲͰˣǸļһڰ˰ҲܵȺ㶼ƴǣҪ˵ȥѡɣʱѾͶѡƱұ֤˲󣬵ĲС¶ܿĺ͸
˼һҡҡͷǲУϲͷأ棬˼Ҳܣܽ߼೤λÿҲһʵԣñ˵ˣλ䵽˵ڰ˰ͬѧǿ
ƲƲ죬̾һתͷȥ
˺ˣҲҪˣͷ۵ǵ˭վﾺѡ೤Ҫľ˭ħѧԺħ½ûУպ̸ɾһҵΪܳħʦأӺΪ̫ˣûһźɤӣϲ༶
㿴ңҿ㣬ûһ˻شӣ浹һƬѻȸſϣϽ̨ſԼĺꡣ
Ϊʧ˼õоûһ˸վ֪ѣ˵Ҫ֪ĻᲢ࣬һɹ˲ģһħʦҲһվɵģû̸ϳɾͣȻˣôָֻɰ೤ѡˡ
ȵȣƾУһӵĻӰ༶мվкӵĿⶼ˹ȥҲȥֻһǸƽˣƽƽҲƽ
ʲô֡ӵŬûа׷ѣǴЦʵ
˹кش
ܺã˹Ϊڰ˰İ೤𣿡ʵ
ûҿû˾ѡԡ˹ش
˵ɣǰ˵
˹̨ףϽ̨һٶˣеΪڰ˰İ೤Ӧһ£ҵĸ˵ħʦһĻ۵ģҵǳΪŵ޳ǵħʦӦץסÿһŬʹԼվǸλϣΪħʦԵʡ˹˵꣬ȫһ㷴ӦҲûУһӿ˵ôҸо֣ΪħʦÿһħʦԸ֪ħʦкܳһ·Ͼħʦܶ࣬ħʦλֻһ
㻹ΪħʦȳΪħʦ˵ɣȳΪڰ˰İ೤˵ȺУ𷴶һкվ΢ԵеߣҲЩŨ񣬿ɼļã
˹˿ûб⣬ü֣ҲΪ೤
ҽܣǻħʦҵĺӣʵұȿ˹Ҫǿ۵λħʦĵλͰȻѰ೤λùãλڱصáûٻѾԼ
ܣǲҪΪ೤ɣȻѾˣ˵ҪΪ೤ɣܣѡļѡ˵ϵ֣оܣӲ׸֮ͽܵĻ䣬һЩš
˵ˣֻҪħʦڵĵطŵļһϣ೤λã˵ϣôڰ˰պඡûзμӾѡ
ûô˵ǹ۲ܣƳһļһ
Ϊ೤ΪģΪʵѡҲ뿴Щûʵļһռλãħ½ߵ£ô˽⵽ʵҪԣô߳ڰ˰࣬Ҳ档ĵ
˹ΪʵҾѡλʦҿҲû˼ѡˣôλþҵ˰ɣܽ˵
˹ͷĪٲȻһӵӣҲȥѡ
ߣŰС
һ㷴ӦҲûУ˭೤һϵҲûУӿ˿ȺȻϣվʧˡ
㻹ڵʲôأ㲻뵱೤ǷǣҲܰλùøСӰɣ㿴ӣ㲻ΪԼǣҲҪΪڰ˰࿼ǰΪħʦ𣬶㲻ǵħʦʹħʦΪԼţΪ˻ţΪȻ̬ȣЩˡ
תͷ濴˻ΪʲôһҪԼΪڰ˰İ೤ļ仰˵Ŀϣʩˣ۸ԼҲҪͬܵΪ˿ǣò¼೤Ȼʲôְλ
żңҿġ


0114 ǰ೤
೤һҲСĹְԹϽڰ˰һٶˣΪӵ֣СҲһ೤ȻһȤҲûС
ʦҲˣĿǰֻҺͿ˹վѣͶƱ˰ɣܶ԰೤һְǳأڱصá
µĺӣĸʧΪʦȻܳһǾɣܴҶˣôһͶƱѡٵĹ򣬱ѡ߾ܺͿ˹ˣ϶аֽҪľֽд˵֣󾭹Ʊͳƣ˭ֶ࣬˭ǵڰ˰İ೤
ţûվڰѳֲסˣվ
ƲƲ죬ΪҪȥʲô೤ˣôԼѡƱͶ治ˣ֮⣬ܺͿ˹֮䣬ƱͶ˹˵Ļȥˣѵڰ˰ཻܵϣֻƻ
λͬѧʲô֣ǰһ
ҽ棬ȻվҲҪμӾѡģƾһˣҰߵͲŸɣʤΰ೤һְĲѡԶڼ֮ǰŵ޳⵽˸ŵ֣׽ڻܸŵ󡣡ָ
ССĳԾ֪Ļͦࡣ
ôվҪټ㣬˵˵˼ӵ
ڳԾУվ룬ƿԣ֪Ӧ˵ʲôȴֱӣ󱶸ѹ
ңʵμӾѡ˶ٵ
󣬶ʱ㻹ƴǣʦ˼ǲ棬Ҿóʤΰ೤֮⣬ڰ˰Ҳûʵ˰ɣҪʤְλӦҪķڷŶԡֱָ󣬾Ͳƨɣߵ̨ϡ
棬ðɣǲʶʱѣοҪƵôߵλϡƲԹ
㣬ұҪΪڰ˰˸ֻΪ೤Ҳŷ
೤ǲ೤Ħãʵ߽Կɣ֮£ܲӣֻܴҴҵϽ̨ϡ
ߣղŻ˵μӾѡôˣ˳֮£˵Ʒ¸Уվ䳰
ԲλãλδҲͷĪڰ˰˵˼ǲѡûа취ѡңǾǶҵţһṼǡؾ
Ժˣޱ˲뾺ѡöĺѡһλ󣬿˹ܡ
վڽ̨ǰ棬δЩԼͷײ֮󣬱û˵ҲûţΪѡƱ
ѡٵĹ̽е쳣ݣڰ˰ѧڰֽдϸԿõĺѡ˵ֽ֣۵ָɵһѧֽռá
֮һŵܷ²¶֮ɫνǿг˲ɱ
˹ȴͬΪ೤񣬿ʵϣܹѡɹ˵ȴûмڸսǸӾȻ˶Ϊ֮һ
ͶƱӭıǶƱʱ䣬ȫȨˣȻ󽫰ֽϵʶ˳
һƱ˹һƱһƱһƱһƱһƱ
Ʊ԰ʮƱƱѹ˹ƱܵʮƱĳȨûڰֽдֵļһ˶Լа೤ѡȷ
⣬˹ܻصλϣڽ̨ϣ󿴼һޣԴһЦһ˼治ǹģǴҵ˼ûѡ񡣡
ܵ󣬽Ų͵߻ȥ˹źЦļҾ֪೤λ÷㲻ɣϣպҪóʵж츣ͬѧǣŲѴҶΡ
仰˵ܽţְ֪λȴҫдΣԼʤΡ
ӽĿģϽһЦȴû뵽СӣȻǵһٴ˸ŵļһһ治֪ڰ˰໹һλӢۣ飬ѾΪڰ˰İ೤ˣʲôҪҵ˵𣿡
ɵʦҪ˵ʲô𣿡

ȫһЦֻĵһļһҲܳΪ೤Ц
ҿЩŰҲ⣬ϾǶǵһδӼ߳ûнӴôİˣҾһ°ɣ˵˵ʲô񽱸֮Ļӵ
񽱸ԣûУҲ֪Ӧ˵Щʲô󱶸ͷۣͲ뵱೤ģ벻鷳ô졣
ȻĻȻȥɣνİ೤ǳ֮⣬ڰ˰ϴ˵ͨһ㣬Ҫ¶ΪͬѧǿǣǣǴһЩ鷳Ӯôҵŷ𣿡ӵ
ŶˣҾǰ೤ҪǣȻôģҲǰ೤Ҳᱣߵˡɵɵĵ
˵úã˼ˣվټ㣬ҾĹΪǵڰ˰İ೤ͻȻ
Ĵ֮£ȫͬѧȣǵڰ˰İ೤Ƕ㡣һν൱𺳣͸ǿĿԺ
ˣ˵ͷصλϣŹ̡
ҿ԰ɣѡѾˣһʽǵڰ˰İ೤ˣ½֮ϣҶܹŬһܹΪһܳħʦҲӦýˣҪҪһΣҲϣ˯ǰ


0115 һڿ
೤粨Ȼȥڰ˰ع鵽ƽĽ׶ΣҲѧħѧԺĵһڿβݲݵĿʼνԤײӵһѣ˵еһΣĵһΣħѧԺĵһڣ춨ΰħʦĵ
仰˼ħѧԺһڿεҪԡ
صλãħʦǰ潲
ģΪڰ˰İ೤ˣŸոտʼŶҶΪħʦرġ֮˵
೤£ѾˣΪħʦȷʵûôãұΪܹħѧԺ˳ҵΪһħʦͿˣⲻ֪ħѧԺĵһڿνĶЩʲôҲҲ֪ɣʵʵɡЦ˱Ƚ˼Ĳͷرϲ˳ͷʱӦö˽һΪˡ
˭˲֪˭ҲҲ㲻֪һڿҪݣ㲻֪ħ½ϣħʦΨһħʦľأΪһħʦӦһԼľ飬ħѧԺͻ׼רŵʽΪÿһѧĺӷž鵰ˣһڿҪ˵ģħʦ;֮Ĺϵ
ħʦ;飿ֹţȻ֪ħʦ;ĹϵܲɷֵģħѧԺǷž鵰֮£ȷʵ˽⣬ȻгһӵԼľ飬Ϣ˵Ļ·ǣ·˵һЩھȤĹ¡
Ϊ֪ô࣬һйϵΪħʦҵĺӣѶħʦ֮¶ĿȾˣ󻹲ȷҲʱʣӦ˵ʱԼȻ˵Ҳ
֪Щħʦ;飬ħʦͨԼķʽ;Э飬Ϊ˴вɷָһֶ԰ɣôʦҪ˵ľЩ
ûħʦ;֮Ĺϵܶ˶ףͣڱϣ񷽲˵ʵǷǳĺܣֻ˵Լ֪δԼʦĽչò˵ΪԵʣÿӵλҲԿ֮һ׵ľ룬ǿĻǣӲ˳ͷ
̨ϣƿ䣬ֱ¶°͵˫ϣſȥֻʦֱϴǽ磬ǲžĿռ䣬ӵо֮ħʦʹ򵥵Ľ磬ڲʱ򣬽档
ӽ⿪ֱǽ磬ľͷųΪ˸õѧħʦ;֮Ĺϵܶ˵ľ飬˵쳶С顪ϸĴ顪ķȵȣӵľһֻСڹ꣬Ƚһ£ڹԼƲ󣬺ȵӣ̬䣬ûоĺ˵ܹӵо룬ǳΪħʦħ½ϺܶħʦӵԼľ飬ΪһħʦرȻҲЩħʦһûнйԼӵв׵ʵѾ˵е˶һˣδûоߵħ
ͬѧǣҵľ飬ҪϿεԵʣҽħ֮ڣȻųشҲ׽Ҫˣûħʦ;£һǳȤİɣ˽
ħ½ϵһλħʦʼħʦ;ԼѾʼˣħ½һֱϵһϵҪճһȻϵָжֲһ־Ǿϵо飬һҲԼṹɣħ½Ҳľסأһռ䣬ͺĹϵ໥˵ко磬ǾкᣬϵĽ֣ǾԼ;ںϡ
ڣ־ħʦԼһֱΪ飬һֱΪ쾫飬Ҫͨ޹ຬ壬ħ½ϿҵĶģµľڷ飬ħ½Ҳģ͵ľ쾫飬ȥ־飬ӹһӣֱһȥ˵־飡
־飬ڴţ˵ħ½뾫粢濪ʼ֮󣬾б񼶾飬׳Ϊ飬ħ½еħʦһҲǾе䣬鹲λһλΪڶλΪȸ̬λΪ׻λΪ䣬ڹ꣬һڹ꣬ΪֻǴţûмҲ˵ʲôڹ֮ܳΪ䣬Ȼľ鲻䣬ӽӵͳһʵ׻˵úãħ½һ¹ϣߵ£һϲħʦܹõԼᣬҲ컯λ飬ûӣҲûϸļ¼ֻ˵Ϊ֮ףʵĸ顣
һʼĿû̫ĹעĿ⣬ӽĹ°˽̨˲仩ȻҲ̲סԼĺģӼ˵鵽״񣬿ϧֻô࣬һЩ󿴵óУҲһȻǴţм٣νټʲôϵֻܴħʦ;֮ܲɷֵĹϵħʦʵ֮⣬ҪʵԼһֻʵȺľ飬ħʦʮĻɲ˵ģʵ


0116 
ԴҪ׷ݵħ½Դĵ߸ʱ䣬ǶʱѾ׷ˣںܾúܾǰħ½ϻûħʦʱ򣬾ħ½
ʱһζһʱڣӽĶЩھ飬ǿˣĺһϲЩžɫʵ飬תۼ䵽磬ΪǵһѧԵʣħѧԺδ³̰£Ϊǽרҵħѵƽӹ֮ҪΪħʦ޵֮䣬Ҫ൱һʱ䣬˵Ȼѧ˿ѨħڲûħʦرħҪħףҪһӦḶ́ħѧԺҲǿһ㣬ûżѵħʦĿγʩӸǡ
Ȼûпγ̣˵Щھħʦ֮Ҫ飬һĿγҲǽˣħѧԺķѧˣ֮£ڰ˰ĺǵѾص˼У
Ҳһ·ǣ˽һǵûмڿγϣ׼ʰ߳ҡ
ſϣãע⵽ˣʵѧˣ㻹ȥˣʦ̸һЩĶ
˼ôʱҪȥʲô淺Ű۵
Ǿ͸ҵߣҽҵѸʶʶһͿĹ˼
ðʮ⣬ʵ˽ûʲôѣһڼֱڽħѧԺҲʶ㣬㵱ҵѡ˵
ƲƲһ߳ȥϣ沨ȺУѰ·Ǻ쳶Ӱӣտ쳶ͷɥ߹
쳶к
ڲħʦ߶ûˣôһڵڰ˰໹ϰʲôʱܻصడ㲻֪ǿɶˣҲ̫ңϾޱҲڵ࣡쳶棬˵ЩĪĻתۼ˵Ϳˡ
棬ڵڰ˰ͬѧڵڰ˰Ļ԰ɣڵ⣬ǻҪӳ飬Ʋôףпȥҵϸɣղ˵Щʲô˼ѵڵ˲ĵ£
˵Żʱ䣬·ǴٴȺ·΢΢Ȼˣֲڣһ¶˵һ飬صڰ˰Ҳ˰೤ѡٰɣ֪ڰ˰İ೤˭֮İ೤ȻǸĻ쵰ˣ˵Ժкӹ𣿡
㶣еɲ飬ɵ˵İ೤ȷû뵽Ҳѹ·Ǻ쳶᲻ˣһǸСǼļһὫ֮»ģ·Ǻ쳶պٲ˱鷳ҲתޱҲڵ࣬ɲӡ
Цһ£Ҳҵٵǣ·ǵ֣ʶûϵȻϲ೤£Ƕڵ࣬Ҳ̫֣ѧô磬һȥתתɣ˳Щ¡
ֲڵֻ࣬Цó·С졣
㶣û˵ʲôż߳ħѧԺ쳶ҵķȥ·˵ĵĻ˳ش·֮ǰʵ⡣
ҿ·ǳÿƯ㲻֪ڰ˰İ೤Զ߽ǰ󰡣һμӾѡģû뵽󲻸һپͽǸһնˣ߱˵
·ͻȻͣĸ˪һ䵭
ôˣϰ೤ˣ㻹ˣ쳶˵
Ҹˣɻң㵽Ҫһ𣿡·ǰ
üͷһ壬ƺ·ǵļɻ䣬Ƕڵ࣬ҵȻҪ취ȥˣûô򵥣ֱܲӵȥɣ
ԭΪʵʲôϵأ޷ǲһ༶ѣҲᵢ鷢չɣʱ룬仰˵öʵ
·һСƢ˭ҲסǺûеɽڽֱ·漴ͳˣҲܣҾͲ̫Զҿûص࣬ôᵱڰ˰İ೤
޹Ŀ˿棬ûƱ磬Ӳ·ǰԴҲ˵·ǣͷȻҲɼ
ʲôѽ·ҲҲģûղ˵ЩһʼҲ뵱ʲô೤صһģÿ쳶Ȱܵ
ߣȻؼȥˣҪȥɣҲ뿴ˡ·һţĵһۣ󳯴ʿħķȥٻֻܸں档
·ǣ⡭·ǵıӰ֣·ͷҲأҲûٶ˵
ҸоҪˣ벻·ôԵ쳶ⶺ
ʶ·ǶãӣȻͺˣȻ˵ǵ취аãȻ
ʲô취㲻˵·ͻ𣬲˵Ů˶Ưȥһ쳶Ȼ˼
ǰߵҲ˵Ҫʲô취ܻص࣬ôȥһƻҺ·ǵĹϵģ˵ǵİ೤ǵӻἫѹҵùȥͬ۹ãڿǵİ೤ͱøӶˣ̾һ
⻰˵Ҳǣǵ濼һ£㷽Ų˵ˣϸа취ʱ䣬Ǿȥ֮ǰĻҴ·ȥء쳶
˼Ƭ̣ͣ½ŲǾɣȥҵϸʲô취


0117 ݷõϸסլ
Ҫȥҵϸ鷳Ϊŵ޳ǣΪֻеϸܹڵ˵ϻȻŵҲԣκһȼħʦܹħѧԺ˵ϻȨ׼˵ϸͨӣ͵ϸĽӴΪϸȽĳ
쳶ǰϸң˵ϸΪͽ֮󣬽ԼչˣΪûиĸԵʣϸҲһµ׵ζϧϸûн£ûнأ׵Ȼ֮࣬ҲֻܽһЩħΪṩʳ޶ѡ
汾Ҫһȥģûʲô£͵Ĵǲˣߵ˰·ʱȻеιۣϳ˲óԵĶθëҲܸһȥϤħʦϸļˣʮ־һȥ
ͷۣȻô˵ûŻǾͲ˼ˣϣһʱأȴû뵽ⷢ˲òȥ£ôȻȥɣпһתת
һ˲̨ö˶˵ҪȥϸͶۣûлֺõϸˣ쳶죬ŲһĹ͸濪Ц
ҪЦˣҵˣ˱Ƚ֣ϸҲֻڼȸˣԸܹɹϸϣΪṩһЩһ˵ʵ͵඼ô£·Ҳһʱ벻ѣͻģڿǵڰ˰İ೤һĺתأŬһµĻ񲻿ϧˣ˵ĻԼĹ۵㣬ǲطϣˡܵıӻ죬ŶӺܿʧ
ĻԣҲ᲻أš·ǣ·ûƽ̬֮ǰҪŸıʵ磬ȡݸһЦҲֵõģ׻˵Ӣ۵£ؽɽվѹ˹أⲻ˵ĺջˮԵʣؼΪأ˺Ůˣô˵һЩŮйϵôŮ˵һҲϵɽƸ֮ҵһ֪ĵĺ֪жףµĵûô͸϶·ǣΨһŲµĶ
Ϊŵ޳ǵħʦĵϸʮǮÿν񣬱ضͽ£ļȴʿħķħǰϸסլһͨͨ˼СԺӣǽľţžǴңſڼûֻҲûֲݣһϸĸϣܳΪۡһɸ൱ɸװϾԺݣֻԺݵϸļҡ
ߵ飬ŰϷ¡¡֪ϸڼ
תۿŵǿģ쳶ϲʤ˵ˣ롣
ϸڼ𣿡ԺӣȽһĵСͤСͤΧŻݣԺһ䷿ӣƽмһĴ̨С¥СԺСȴɨܸɾ漸һȾС¥ǲǰŸոװ޵ġ
뵽һסĵطںòˣϸ⣬æҲڼоסҪʿħķħŪһԺӣҲ˷ѿϧԺΣڴСɣȸСȫ仰ݵϸסլв
ţı˵û꣬쳶С¥ߣ߱˵ϸ˯أҸղԺϵʦҵħѾСˣĥҸ߹쳶ҲӦˣû뵽ˡ
ϸǸ󶬹˯ûôֱ߽࣬С¥û룬ϸֵģǸ֮ʿİԼ򵥣ûһݵİ衣
ôпյСϸԺĳһˣſڶ¥ĺɫڵΪ֪һ
̧ͷ˯ʵĵϸҸһ㣬ڶ¡
Ұ£ʲô£ҼǵҸʶôãϾûֵһˣǴβΪðѻ˵ඡϸ
ϸϤˣΪ˵£Ǿݣ˰죬輸һƻ
ιСӣ˵ƻ¸˲ɣϸЦ
·ǸֱŤƻ
Сڳ˰ģҸ죬ӣϸ
Ȼʱ㳳ܣҲ֪Ů˷ȴ׻ඣ
ţûŮһֹǴܹģǼֱǻɽҲסΪʲôҪ˵Щˣˣƻ⣬ȻԲߣϸĳΪε˵
ϸ鷳ˣרŵȵġ쳶ڵϸǰǹء
ŶӦڵڰ˰ɣ·ڵ֪࣬ҲµĶԲԣΪ£·ǲŸ㳳ܣҵİһ·СѾͷ˰ɣҳ͵ĻһҪȥҽԺһͷȥ˵˵ðΪ·ѷĺˡϸЩʹĵ˵
ٺٺ٣ϸҾ֪һæǣֻ¶ǰһ룬û¶ԣ·ǸΪһ༶٣Ľ취仰ܰƽģħѧԺ˵ϻҴӵڰ˰صֻ࣬дԴ֣ҩ˵԰ɡƤЦ


0118 ħѧԺУ
˼ȻȻңϸܿ⡣
ϸӣüģæӣƻϸŵ޳ҲκһһʴȵħʦˣǲҵĻû˰ˣο¶˵ֻǾ֮͡״
ˣСϷвͨȻңҲܰ㣬ϣұʾûκ˵Ȩǻ£ºһΣȥսҲ޷ҵϸһüͷϧħʦħѧԺ֮䲢ϵħѧԺڲԼƶȣҹ涨ħʦɲ֣İﲻ㣬ЩƻҲܰһˣͶȥɡϸбɳϣŶƵĵ
һƻĵ㲻ңǻ˭ܰң¶ҼҪǲȵİɣ
˵ֻܼȣҲ岻֣ŵҲУֻħѧԺڲ˲ܶħѧԺѧе䣬ħʦΪ鿼ǵģڵڰ˰࣬ħʦӦӰɣСͦ˵ģΪ͡ϸ૵
˵ףǲϰæˣڿǵڰ˰İ೤Ҹ˵£ԺͲħѧԺѧϰˡ̾
ûѾΪڰ˰İ೤ģСӻͦ۹𣡡ϸ⳶Զ˵
ϲʲô೤Сӵע⣡
˭ͬѧϸЦ
˵ˣ֪ǰѻصϣ֪ûϣҸħѧԺľʶ˵һ˵ħѧԺڲ»ħѧԺڲԱ͡ɳϸ棬쳶ĵԺȥͿѧϰħȥˡ
ʶ룬ȷʵǵħѧԺʲôϵرõˣϾѾҵˣһͬѧûһħѧԺν̣ϸֵ̯
ĺް취ϸҿһֱ㵱ѿŵϸ
ϸҪҡͷһֱ㵱Сƨðɣô޹ķϣҾ͸һ취ħѧԺȷʵһʶ˵һð죬ȥ˵
˭ϲüҵʡ
ħѧԺУϸ
ãǾȥħѧԺУһҲ뵽˰ɣ˼ȥȻѰɸˣݿħѧԺУӰͨȻԴٳɴ£ǵϸѣˡ
˵ȥȥҿСӰħѧԺˣħѧԺУ㸸˰ɣУƽʱæúܣС¡ϸ
ǵħѧԺУڽĻѧԺе£С鷳ܿȥ˵鷳ˣУԼ͵ĻӦûټϰϵѳ˰˷֡
ϸǰ·ҾȥħѧԺУ
ûа취ȻˣҾʹȥҵ㣬ǧ򲻿ɺУͬͬ⣬ͬ͸ţŵ޳ǣԲħʦû˸ҲħѧԺԺϸĿǸ󽲻
˵ĻûУϸǰ߳⣬ȴûи
ϸ鷳һӡ󺰵
ҴӸʲôҴ㣬һһؾˡ
㲻˵ƻ͸ңҵװһˡ
ѵ㲻ɵˣƻѣֲܴȥħѧԺԺ·֣Ҹϼˡϸε
ҪȥħѧԺУǣ쳶ͿĸŶв㣬쳶˵ϸļͬһͬ̽ħİ壬ϸҴҵǰħѧԺ
˿̾ƻ軹кܳһʱ䣬ߵƲѾȾʺɫŵ޳ǵĴϣ˼ţһħѧԺУӦ˵ǣǵֱ˵תһ㣬ҵɣðɳ棿
˼ǾֱˬһЩȽϺãĨǵ£ٸɡ
ħѧԺּЩ󣬵ǳϦ֮£ΪӭѧرװƷͱŵ޳ǵĹǳˣҲ˵쿪ʼ㲻ѧѧˣӵȨ
ħѧԺĺ棬һҰɫС¥һǽϸǾÿոħѧԺУģͷһ
ſڴɼŵ޳ǵħѧԺ·أϸȥһ죬ͷڲħѧԺУҲʮӣصϸ곤꣬󲻶ϸΪʲôҪͷӣʵ˵ǿԽܡ
ǻش𣺡Уܵħʦȥħѧʽȥˣȥ˺ܾá
ϸ̾߻ҲˣУǺܿҪˣȵȰɡ
ȻѾˣֶܿ飬Ǻ͵ϸڻҰ¥ȣ˴ŰСʱҵʱ䣬һӰħѧԺЦ
һ۾ϳħѧԺУü̵֮ӡħѧԺһˣħʦôɣħʦߵػ߸ţΪ˱֤ħʦȫҲΪʱħʦָɡ
УϸԶĵط߹ȥкȤſڣ˵ЩʲôϸǺأҲ⣬ϸħУļУ¶һЦݡ
󣬵ϸܵСӣҪ㣬ôȰҲȰס
ħУ֮󣬱鵱һӣº͵ЦѵʲôҪ𣬵ϸǽȥ˵ɣθ޶ȥҲ˵˲飬Ҳ


0119 ̸
ħѧԺУעһ֮󣬱ûмʲô͵ϸߵҰ¥У¥Уһ·鷿ħѧԺУʲôֻУƺ󿪿˵Ļ᲻࣬һֱڵϸ󣬺ܰûв죬ϸû㽫͸¶ħУ
ȻʲôʱʲôĻÿڵʱ򣬾ڣڵϸħѧԺУ飬ֻܵҪҪ֮ٿʼԼ⡣
ħУסڶ¥鷿Ҳڶ¥鷿ңһ·󱻵ϸɳϡ
£ԺȻ˵ҪͷЩ£һ£Ӧòܾáϸ
ӣһʲôħУǰʵ
ûʲô£Уȸ˵˵ڸ޶֪ʲôҪʲô˱£ȻУԸܲϸЦӯӯ˵
ҲãЩ㻹˽⣬ܿͻ֪ģֻǸ޶໹ûѣڴ֮ǰ޶̽ҵ˼̽ĿħУ˵
ϸصһۣűӵ󣬲ȻȥңһСӣûҪ֪һЩ£ԺȻ
²λߵħʦ֮䶨ʲô£һħУħʦϢԼҲʺԼȥ˼̧ƨվҪ¥ȥħУ
޷˵ⲻܣò˶þͻṫģӣɣò˵ҼӸоУӡ󲻴ħУֺǺǵ˵
ûСӿɲһ㣬븥ŵսУòСʱʱѧḥ޶ĿѨħŸոѧѣҲôӣԶĴ鷳㡣ϸԵ
ҵȻ֪ϸ˳һˣ˵һӣӶй֮˵ħʦأҸ˵ĻɣЩ㲻֪츥޶ȥһ£ħУĿ
ʲô£ȷʵһϢҲûУһǺȥħģҲæúܡϸʵ
ħҲֻ֪Ǹ޶һ㣬ԽܵĽҽȥҵ˼⼸ηŵ޳ǵ¼֪ģӸֿʼŵ޳ǽ˺ܶ£ɭľˣ޶ɱһߣ¼ìͷֱָ˹޶˼ʹһ˿˹Ԥϵ޶ཫҪԿ˹ƲãƲ֮£Ȼս˰ɣҶսһ·߹֪ս֮ĿħУ渵
ŶЩ£ģԴʮǰܿ˹֮󣬿˹һֱѰһŵ޳ǷʵҿսǵͿԱģߵ˲òսĵزŵ޳ҲֻսԼϣħ½ʼսʹδûνĺƽƽս֮Ĳ֪У㲻Ҫ˵°ɣ޶ѵɷսǱģϸ
ϸȽ˽ңҪ˵Ĳ£Ǳ¸Ϊ飬¹ϵش󣬼Щŵ޳ǵսΧչġħУһ¡
ϸǸˣһ㼴ͨ漴ȵѵȾָŵ޳ǵĺħ
ţ˵ˣ޶õϢĿǰħ½һ֯ɸǷħʦɵģв֮ǵĿ꣬пŵ޳ػĺħ޶ңһҪħãڱҪʱ򣬵ŵ޳Σ֮ϣܹħͷųΪŵ޳á˵УĿ
Ȼûмħŵ޳Ҳ涨ֻħѧԺУſԴħ֪ħСͷųֻɸѣܵİŵ޳ǵǰǣΪ˽ħӡǾȫ֮ںħϣħ½ЩħˡϸԽ˵Խա
ûħܱӡģΪħػߣұμȵĸ룬Ҫͬľ£ҲҴ𰸣
Ϊħʦѵ޶಻֪ħҪ𣿡ϸɵ
ֻǺ˵Ͼ޶ħʦһֻ׳ŵ޳ǵ̫뱣ŵ޳ĲƲˣԲŻô³çȻģǲʹúħȻҲܱ˶ȥӣħὫŵ޳ǵĻħɢħ½أȥѰǸһҪȾָħ֯䣬ò˶ãŵҲúæˣһ¡ħУһ裬ԼһָϸһĳֱӺ
ϸһڲˮЦԴΪħʦҾ֪кܶҪææûûˣֻҪΪŵ޳ǣæһҲûʲôϵһҪȥŵ޳ǣҲϧ
˺ö˶˵Լעⲻ֪ĶҪ˵ҲôˣҼӣţĶҪ˯ˣ˵˵ӵ°ɣҾ£̸Ҫ£ħУȻȻ뵽󣬶ڣħУ͵ϸ̸Уħŵ޳ħ½ϵʵ벻ħȻôڵϸħУĻУóŷħһħ½ҪΪ֮ߵһ


0120 ⲻ
ϸħУ̸֮£ħУЦԣŴȰһȸǰ㡣
˵ɣħУ㻰𣡡ϸķ㶵
ãħУҽǽոѧϸ㣬ȷһæ϶˵Ī֮䣬󲻸˵̫ħУηϡ
лֱ˵ɣһǳҪɣҲõϸ㵽ħУȲ
ϸ£ɳϣħУڵСӻе㲻˼ˣʲôħУȻѾһˣΪ˻൱Ͱģҿ˰죬ħУм֮
ûϸϲ˵תͷħУİһ
ȷʵҷǳҪҲֻħУܰˡ
ֻҲܰﵽ㣬ҽңС˵˵ϸȥ֪ͨӶһˮħУ֧ϸ
ҲˮֻҪħУܹӦҵĻʤмҡͷ
Ǻǣ㲻ˮҪˮСӻ˼Ҳ˵˵˵ʲô£ܹæħУЦ
ϸ¥վſھߺӶˣͷҪˮ϶δû˴ϸϸֻܵŵŵŵԼ¥ȥ
󲻽⣬ΪʲôϸôϲħУͷӣȥħУһ㶼ϣΪ˵ĹϵҲͰˡ
һУ㿴ȥʮ꣬ϸͷ𣿡
ƺҪɣһǺģʵҺͳΪħʦЩ˵ϸǸʱһСƨ׷ѧϰħҳΪħʦˣħʦѧͽԼͽͷӣЩ˳ˣʲôûϵҾħУĳƺĸһЩϲҲôҡħУ
ħУźܲڣҡͷҿûǸӣһǳƺΪУɣģѧְ࣬ԭǱڵģһ𣬵ȴֵ˵ڰ˰࣬¶һˣҵ࣬ԵĻҽʤмһ˵ꡣ
ħУ°ͣЦ£ʵ򵥵úܣֻҪһ仰飬Ҫ㣬ΪʲôҪһ𲻿أ㺦¼įǱģڵģԿڵڰ˰ҵµѣγⲻһ飬Ľ಻⣬ܲ¶ѡӱܣڴ㣬Ҳ㣬ΣѵͲħѧԺ𣬻ǶڽޣħУ˵ࡣ
ħУĻÿһֶ̼񾭣뿼֮Уһ϶ĻشħУʵһ⣺㲻ӦҼȲᱧԹҲޣֻܽܣŬıһС
ãܺãĻشҺ⣬Ҫס¶˳ģ㻹Сһ˵ĳɳҪ仰ĺ壬Ҫ㣬ѾħѧԺˣΪħʦΪһħʦҪܱ˲֮£ԴԴϵĽܴۣŬȥԣȥԽҲ׼㣬㲻ᱧԹĶ԰ɣħУĳ
һʱЩͿʵħУ˼ǣҰµһۣȥ
Ҳỳ˼Ҿ˼Ұ㣬Ƿһܰ㣬ߵѣǷһӸߣЩ㶼ûУħУʱһһ̵󣬶û£ħУһϯ࣬ħУڰԼɳܵ˵ħУǰæˣҰһæ
һĹϸŲˮﰲǷ²ˮʵⶼ˵ˣͷͬˣ
ҡҡͷЦħУħУһϯʤʮ飬ѾΪڰ˰İ೤ˣͲҪˣ·ǻ˽ġ
·˭ȥһŮӵ֡ħУԵ
ϸͣѸٵ·СŮѣʿħʦ·Ů
벻ССС;ȻˣˣΪʲôңż࣬ǲ·ǵѾͷˡħУЦԽԽˡ
ͷ˵ϸһۣǿϸûиǵ˼
ͷӣҺò׵һˣǲӦáϸ޳ܵĵ
ðϾҪƻˣǾԸɣܾûдʲôˣƽʱҲ壡ħУ˵ϸҲС
ϸƨɣ˵˲ףǸ㲻ӼкӾ͸ˣͷ˳ԷɲҪ̫İ
һģҾȥ׼ʱҲѧˣءħУֺǺ˵
󲻺þܾӦˣħУͣǶħʦ£һ䵽ͷϡ
ƻħѧԺԵðһħѧԺС·ϣվڻҰ¥ǰŰɻӣȴ⡣
ţô㣬Ҳѧ˰ɣһûȥأ㵹ܹȿˡɳԾ
ϸһģħУ£ͱ㸸һˣ
̫ˣѾܾûкһˣ˵հɴ߽¥
ڣϸħУѾˣв˻϶ǵϸԵġ


0121 
ħУļҵĲװã׹Żƣǽװͼƣ࣬һεĲϰڷŶʳʾĲ;ߣŮӶ̷ңħУǲˣ˵첻룬ֻǼ磬⼴ɣòź򡣡
ϸ˵ãǼ磬ͷҿɲˡ
̰֮ıĪڳģŹģϸ⿪ֱϵǽ磬ٻ˯һķķʱҲˣôóԵģںεأӣ˱еһλ
ķڶ֮ٶȣɨһӵĵģע⵽طħУļңħУķæкħУЦˣڽ˯һ죬ͶˣⶼֵϸʲôطҲһ
Ǻǣķþòϸû仯Ҳû仯԰ɣ԰ɣħУЦ
Ͱ󱾴ϸһ𣬵ħѧԺӦߣֻհ죬棬ĺһ
ɣһ£ϸͲ˵ˣʶӽ󡣡ħУܵ
ף󱾾ʶͲؽˡɵ
Ŷʶôû˵ħУԾ
ڸս֮ҽԺʶǸʱҲˣѵˣǸģɱԹɼӣǵĹϵҲǳãһ㲻ûɣħУ˶ˡ
ȷ˵ôһˣѵڴ˸ŵĺӣħУԾĿ
ͷӣôˣǲϺͿˣûǸӣŵ޳Ǽû˲֪ˣ㻹ôȣԶɡϸߵ
ǺηðɣԶԶȷЩ²˵ˣһ˶һСħУ˵
һҪһǼңҵһҲ
˿谵죬ҹϾҪŵ޳ˣǵͷӦ
ֳ³ԷЩԼɽ亣ζԵĺ٣˺ܶ࣬ü߲ģǺúȣȣɾΪʢϣתۼķһ󱥣Ҫϸǽ˭ңϯˡ
ʰɣľأҽԺҲδҲûпѵóԶ𣿡
ԶǡħУľһ𵽲ϳԶһֻʰɫʹСϲȵ˵ࡣ
Ŷûо飬ҵĸ˵û취Լ󲿷ֵħʦͬɻش
ûɵĹ죬ѪҺҲԳˣû취ѪԼû˵Ѫһ˵ħ½ϴڲͬ͵ħʦ·ֳɣľˮħʦѪħʦ࣬һħʦ幹ͨ˲ͬħħУе
Ӵħ粢⣬νѪħʦǺ˵ǣоȥѪħʦӦһʵǿ֡
ûоħʦ˵δ¶һЩΪɸеϧŹ룬һݹ¶ӦõҲһɵΪֹԾ˺ܶΡ
ħУʰģǿɰ¿ӣ󱾴㶺ְħУӡ
ԺˣħУ¿ӣĵ
ŶǵģллħУ磬ѾԱˣǳл
ȻǰɵѣԺ;кܶȣڰԵʣ˵⼴Ϊ˰ɵŵ㣬ҲΪȱ㣬ûʲôѡħУ̾
ħУ˵󻹲֪ɾȻûѣ㰭ħУӣҲӦкܶ˻׷ɵİͺɵƨɺຢһôȥ룬ҲûаѰɻֵһУҲĵϲǿʤĸ߹ӵܡ
ôأôãôûѣ
ΪѪħʦôҸе־壬ǲԶԶģֻѡϸе
ȻˣԺ󶨵Ҳ𲻱ػģĴˣ绹˻⿪ģѣο
ллԸ˰ɣʵѲڶֻ࣬ҪһҲ͹ˡҲԱˣҲǳԲˡ
˵ʱħУʰ񡪡ǰ˰죬䵽ϣ»ҪʱħУˣıɫ
ԱûУԱ˾ȥ¥ЪŰɡħУ˵
ħУ˳ܿͷˣö˶˵գȻúΡ
ϸЦôͷӣͻȻԱôƢһϲ𣿡
ֻǽһЩҪ飬ˣͻȻͿƲסˣ
ԭղŰһҲԱˣлĻҾͲ˵ˣ´εÿһ٣͵Ҽȥɣϸ
ǺǣȻҶԺˣǾ͵¥ȥ˵ħУ߳
˿ϸʾΣϸһȸŰ¥ȥħУߵĲǱûйϵ
ħУӻǺܿµģ㲻տʼúõģΪʲôһ䵽ԼϣħУôΪ¸Լйϵʶ˲١
¥鷿ȻصԼķ䣬ɳϣϸħУ죬⽥ľĵħУһЩ˽ϡ


0122 
ħУ˽£ĪħУûȢӣһպյħУȻڻûţ˵һûţʵûڻҰ¥мħУӡ
ͷӰ㶼һˣʱӦһŮȢ˰ɣܲһ˹һӲǣϸħУ죬ĵϡ
ħУֻ΢΢һЦĻشȻżʲôʱȷһźϲءħУٲȻ֪ϸͰ˽µĹϵġ
˵أôͻȻˣҸ컹ãͷǣң㻹Լɣ˵ĿģͲȥӵ˿ɲ࣬ο㻹ħѧԺУôߵĵλŵ޳Ҫ޸Ĺһ٣ҪȻҰĿɫһλ㵽ϲƯģģҿδ˵㣬ǿǿ˵ĻɡϸڹħУļ¡
豭һˮħУͰҶϴβδӱűҴģѩɽϵ裬ģ̺ҪҪˣħУתƻ⡣
ȣͷӣҪú˵ĻΪѣΪżϸڳһʵ۲̫༱ӣ̾
д㣬㲻ǣңˮ㵽ҪҪȣΪֹʣµĿɲˣ´ܾͺȲôúȵˡħУһϸͬһϣҲ岻ϻɳţħУݹ豭ͽϡ
һν裬Ȼĸоѩɽ֮ǰ㣬󲻶Ʒ裬Ʒζ
ζΣħУʵ
ʲô裬ôһӺɧζϸ
Ҿ˵˲Ʒζҹ˾ʱǰһ裬һҳ飬ħУ㽵
飬˰ɣⱲӶ㿴ˣ˵ҹսĲ棬Ҹ˵£÷ϣһɩӸңҲܰչҲǣϸȻϷŹ
˵Ů裬ҪƷú֪ζҿһһ˹ȽϺһ㣬һŮҸǰңҾòɣԺͲˣʹɣһˡħУ˿̲һУͨ˼ҵϴ磬ڲ෹ġ
ðɣ͵û˵Щͷҿ˵ǰиӵģһкӣЩİɣΪ˼еǸŮˣŻϸЦ
ǴģȻԣͲţ˵˵ʲôӣ˵ʲôӣĪСħУܽš
ĪоĪඣҾôſһ˵ôţرҲˣ˵˲˵ˣҺȲ裬ҺȲ衣ϸħУľ豭һ
ɫˣⱭ裬Ǿ͸ûȥˣҲϢͷӣǲӦøǷž鵰ˣӦеæҺͲˡϸҪȥҲ˼ɫѾȫ
żѾԸ˳Ϊ׼߲١ħУ
ѵôܵзҲǲ̫ˣôҾһϸһƨ
ɦɦͷҲ˵ҪߣĬһŮӶš
һƯŮӣУѾ׼ˣҪҪ
ţȥɣ;ҪˡħУֵ
ħУϸ֪Ǵ󲹵ģжҰɽҩڰ˯ߣҲŴ
ã⼸æ˯ȾСӾûҪô˰ɣϸ
ƲƲ룬СΪʲôͲܲѵֻд˲ܲ㲻ðˣ
ްģСҲȵϰߣɾħУ⺰һɵ֣
ģ֪˵ʲôãħУļǹһ
ȰȵһʱڵģһװţϸŮӶΪʲôҪùװԻҪСһСʱܳζڳԹ֮󣬳׼ˣװڹ޷Ϊ˱ȫҩԡ
ϸһ֪⣬ͬζɢĲҩζζҩζͬҩΪ࣬ŵġ
ԺߵչħѧԺҪǷž鵰ˣ֪Լһֻʲôľ飬ҾûǷáûо飬Ϊ˰һź˵ĻģԼӦԼľӡ
ɣҪ˵ˣħУΪʢһ롣
֮Ҳпʱ򣬰ʱʱǵԼαģħУ˸м֮飬ףȺȰɣ
ǺǣСӣ׸ģȾˣںңϸҲʢһ룿ħУ̽
ȥζ֪ȵθǸʲôζԼɡϸǷһʢ
ƽʱ̲ӹ֮һˣתͷ󣬡ⶫͦúȵģӿȥеҩ
ϵδ˼üͷҪȥʱͻȻס˶ӣ䵽˵ϣˤ÷飬ﲢʹĽš
ôģͻȻʹʹĵɳϣŶӽе
ͻˣ֪ʲô¡


0123 ħѧԺĲҰ
˴֮󣬰ֱԼۣҵɳϣȥʮʹ֪࣬˺£æǰչţ
ɣû°ɣô۷е
㾳صİɾһҡͷǳԻ˶ҳʱҲûиоʣȴҵĶˣͺһѵҵĳθ
Ӧòж˰ɣ߽һЩĶɶЩϸ˼
ҿħУĶζüͷһ塣
Σϸʡ
汻˶ֽţ˶ϸµû㿴еɫƽȵЩһ֭ɫˣذ˶壬ԲŻ㣬ǵĻܲⶾˣħУһ仰˵󱳷
˭ħУ¶أĿʲô뵽
ǵϰѰ͵ҽԺȥϸ
µӦõǺ˶ɵ岢Ҫ˰ħУ
󼸸¥ħУ֮£ǰ׼˶еʻ
ħУķϢԵһǱãˣܵвʲôʱħУҪʳҲиݵģΪǴӳ˹ġ
̫ˣһҪأֻºȥСûˣѵ˹ͷӶϸµ
ûô򵥣һΰɱɣԷĿ굱ȻǰɣңҲɥ߾Ƶİɱ飬޷ЩħʦΪ֮û뵽ȻǱ뵽ҵļˣܷŹġħУ²
ħʦΪʲôᰵɱħУ𰸺ΪħУŵ޳ǳħʦ֮һħʦɱԺŵ޳ǵĸֻ龪һ
ħУ͵ϸڿȺ㱨һĹ򣬼ˣһ˴Ҵ౨
У˲ˣ˴£Ϲȥһˡ
￩һ£һħУ
ĸڳſڣոٽţŵһɴ̱ǵѪζ
УˣʬǸոշֵģ⼸Ǹʳĳʦжϣ˲Сʱſ
ɼųʦװˣѪһأ߾֮״ңЩֱӣֲܲ˵̫ˣΪɱǲɵģǵʱڰж֮䣬˶뵽֮ǰ⼸˾ѾˣôҲ˵˶ǳʦ֮֡
ʬ崦ɣЩοߵļ֪ͨѲ߶ӽħѧԺĴŹرգɱֻûԶֽ֯е̺ʽܷһɵˡħУ£Ҳš
ʬ屻̧ȥϵѪڣϸϸڳѰµ˿ûʲô֣Էָɾ䣬߼ûˣ˵Ǹ
ͷӣļҲȫˣҪԼɣҸȥ֪ͨػߣɳﵱҲñ㣬ʲộŵ޳˵ǲСʧϸ΢΢
һֱΪħѧԺʵ൱ƣڿ޴ڣʵصػңĻǻˣǶ㲻ģǼȻǱ뵽Ҽɱˣ˵Ǳ뵽ҵķˣֲʲôϡ֮Ҳֵʲô˱¶̧֮ͷ֮ƣػߵĹкܶ࣬ԸСëһǲڻµġħУǿľܾ
ο£˽ʲô˸ɵ𣿡ϸʡ
Ǳ뵽ҵĳɱ˳ʦȻΪ¶ǰɱһõļҾãȻ˽ڷȴһᣬһҵ쳣ϤѾħѧԺˣħѧԺˡħУ
һ˺óʱ׹ͷӣȴôˣҿӦýħѧԺе˶ۼȻһǵݱνΪЩͱǵ֡ϸԵ
ɲô£ħѧԺڵ֪ʮ֮˾ţڵǴ˼µӶˣЩӶ˸ҲͷˣͻȻнǣ»ġħУ
ûµҲ棬ħУص˿ڣȴɳȥ˵ϢܿȥսʿʹŻϢ˽
ѾҵˣǽµһӶˣȴˣôҲҲ˻ڼ˵ԷѾӳħѧԺڶԷĿǰûʲôħѧԺӶ˵ǼǱϵҲðģðǸȴŵ޳ǵˣսʿѾȥˣźܿͻͷ
ȻѾˣôֻҵˣ֪֮ĿģҹˣҹʮӣϸæѰ֣ħУͬ⣬󻹵ϸò뿪صԵļȥ
ߵʱȥ¥ϵķڿ˰ɣʱж̫Ѿ˯ˣ˵ǻˣΪ⣬ֻҪ˯һڵĶؾͻٵҲû̫ڵġ
ϣԭһ˲г̣û뵽Ȼӣ֪ˣЩλȨصħʦҪʱʱű˰ɱ


0124 ܵķɿ
Ȼ˵Ϸô£ϾоգֻҪħУû£ҲͲʲô¡
ŵϸħУ̧߳ͷ˿ǹҫգһְԲʣ紵ŵ޳ǽ˳˯ħѧԺԵüΪƽ͡
ʵϸħУ⵽ɱ𣿡
СʸʲôǸȻģҲڸ˵ͲףҪ㣬ħ½ϾʹδֹͣǺƽģ֮ദʵϰмҲڽ˶ΪΪԵĳıȡ棬淢սֻнħʦ֣е޶ҲҪɱ֮أϧ޶ػ߱ţɱ߸߽ħУ޶֮£ûػҹ໤ţȻܵɱߵϮֻľţһëС£ҼһΪյġϸͷ̾
⻹յģħУıԵˣ
Ҿô˵ͷѾһεˣǴĶȥִ׷ħʦ³֮ԭ·أߵŵ޳ǰʮֵʱһɵˣ߼һսս֮УͷˣҪĲƴͻֻҲˡϸħУĹ¡
߳ħѧԺ⣬תĹ£Ǿֵɣô˵ǰһæȻûгɹҼˣպһ㣬˵˵ЩҪħУص˶ʲô
ȻǷħʦħ½УʵȻҿħ½ֳг⣬һǷħʦˣ˵ħ½ҲǿԵģһ־ħʦһ־ǷħʦħʦЩڸԳзﱻţϳԳеħҲЩ˲ˡĴ£ӳԼеħʦһħʦձʵȺла֮Ϊ˱Уʲô¶óһ㸥Ѿˡϸڷħʦ˵һѡ
ܵĸеĹӶħУûͼ׷𣿡гرԭϣһưոݣٲܷŻɽ
ڹɽָأķħʦͷӻѾˣȥѰǵټˣˣҲȥ˰ɣϾ㻹ס쳶ļʲôʱΪħʦԵִʱпӵԼķӣԼĿռ䣬ҿóͷӶʮʶȥ࣬ûͬ⣬һϸ·˵
΢΢һЦתͷħѧԺĴſڣǵģħУģԽǱţԽҪһ򽫻ᱻ˳Ц
һҪȴħѧԺĴſվһսսӰжϣӦǸˣ˺֣ǰҹѾˣûʲôˣħѧԺĴҲѾˣ͵ϸһħѧԺ߳ˡ
뵽ħУĲҰôʮֿɣһԤУдڣ˲Ƿǣŵϸ½ǣСѵϸ㿴ǱǸˣŷβǳôˣ˭ʱ߶һԼڸš˵ڸΪǸ˵̫ˣԼİ棬˵һۿȥ;ÿɡ
ϸһ漴ȥʣҲһˣҼ˵ӰеϤҲȷˣͷӼӶһ
䣬ϸǰ˵ĵص㣬߱ߺôˣôһ˶ǲʲô鷳£ŵ޳ǵħʦʲô԰𣿡
û뵽ӿϸ߹תͷܣܵĺܿ졣
ϸһվסֲǻˣֻѣǲϲҵİˣôֻܽΪˡ
ϸ׷ŶԷȥ㶣ҲȥȴζԷٶȺܿ죬ϸҲǿܸϣȴԶԶ˦˺棬ھһӵʱ󳹵׶ʧ˵ϸߣ֪δȥѰңֻܻصħѧԺſڵ·µȴϸԵϸʵһ˶ӳģδȷ˾뷢ħУйϵı֣£¹ţ˵ϸ˵Լŵ޳ǵħʦȾܣһЩ˵¡
ʱȥ˺ܾãԼһСʱ֮󣬵ϸһ˴ĬĬ߳ŲԵƣ롣
ԶԶĺץ𣿡
Ҿ֪㻹ţûץǼһ̫ܵˣҴһֱȥ˱ţִӱţһ·׷ϳأɰۻˣܵˡϸɨ˵˵
ܴӵϸƤӵܵԷ൱˽ŵ޳ǵĽֵ˵Ӧûһʵļһ
𣿡̽ʵ
ô󵨣ɱ֮󻹸ħѧԺܾһϸҡͷ
ڣģҲ˵ȻûץҲ˰ɣܲһҹȥ׷һѾܵˣˣȥú˯һ֮󣬽ǿĵһ죬ΪħѧԺҪΪÿӷž鵰ˣͿԼľˣڴš
˰ˣ˻µˣ綼¶β͵ģӹһٰɣϸʴȵ
ӭºͺڰ죬ϸֿһ쳶ļߣصУĸѾ˯ˣɵϣڴ졣


0125 鷢
ΪڴŻֵĻţûڴ˸ûڴ㵽쿪ʼӵһ֧޶ۣҲͨͺã쾫Կɣһûоĺ˵ӵеḶ́δҹ˯žҲڴš
ڶЩɵģ쵽ˣ˪ļڣŵ޳ӭһŵ޳ǴСװͬɾ
𴲣һߺʵĿһߵ쳶֮һͬѧȥħѧԺ֮𣬱־˹ɣӦˣ쳶ħѧԺһߣ󣬺ǾͿħѧԺнˣԲʱѧУУˣǵĳڻ꣬һˣֻͨǸˣǲĴħѧԺҵ
쳶̰˯ˣڵϸеֱҹŻ
棬쳶ʲôʱģȻһЦϷħУʵ棬쳶ûıҪֲ޵£ᱻħУ⵽ɱȻúúõģʹɱ߽޹ö֮ҲͲʲôˡ
ƿϽֵͬĺһħѧԺȥ쳶˼ʵö˶˵ģôǱ뵽ħУĸۡأ˵жǰɣû°ɣ
ɵ볣˲ͬûĻָȻҽܸʶΪ˻㲻߱˵
ҲͱȥˣȻ쳶ﻹ⣬û˵˽ħѧԺſڣּϵǸ·ƣǸɵˡ
ûаɵ飬һ·ǣν쳶סĸ첲
ҵȷûô࣬ħУ˵ĻеС۶ܲˣ̸ҪΪһħʦأ˵ǰɣ·ǲһŮӣϲԭġ½½ħѧԺȥȺ
ԸˣΪ㵣ģ·ǻأôûеҼ쳶
ƣ·ⲻ𣬵һ᲻Ҫ˵Ľ·ǻġһֱȺ֮ûнħѧԺΪſڵȴ·ǡ
·ǰţٸں棬ٵһ
ںԶĵط·ǾͿ쳶վȺһǿ첽ܹ룬žһϵʱ·Ǿͻָ˳̬棬еУֲܵٵ۾˵ʲôǵĻ
ȥ֮󣬸ҵĸѧģرһݴ㣬ٱ磬Ѷǹ·Цӯӯվǰȴһӵǲܵġ
쳶ЦƣⲻǺҾ˵·Ůˣ
ֻһݵҵǷأûҵ´ȡңûඡ쳶װܶʼɵ˵
㣬ݶ͸ˣٸˣ·ǽ쳶
˰ɣĸգһҲҪʱˣϾҪϿˣǸϽȥɣһҪأǲһֱڴӵԼľ𡣡쳶ͷ
·ѹû¼кӶ֪ˣõ쳶ظĵ·ôģյ·ߣСʵˣ
ȻʲôأѾʵˣѵһӶ𣿡·һ۵
֣ЦĻش𣺡Ҿǲ²͸·ΪʲôͻȻôã˵ĸҳԡ
ǸѾΪڰ˰İ೤ˣССҲְֻΪԼ룬ȴû뵽Ѵ·ǳգĴ۾
Ҿ֪·һ᲻ǰӵģôǽȥɣ
ڽѧ¥ڷֿ·ǣ쳶ص࣬һ·ϣڰ˰࣬ʱϿλʮӵӣҲڰ༶У˵һµĶˣΪ೤ȻǱĿĿͬոյ༶λϴ󺰡
󣬰೤簡
仰˵ڰ˰Ҫֺ˷׷״кֺֻôԼܵļ
΢΢һЦСӺ˰ɣ
ֶ˵£ǲҪ˵ˣȥҵϸΣ
²£
ջ˵ڰ˰࣬ǸϢǸϢأ˼
ȻǺϢᷢž鵰԰ɣʦأΪʲôʶѯʵ
ӻħʦħУȡ鵰νɺûҲкûڴԼֵܷһľɣͺĴ¡
һֵһֻô죿Ц
̫޴ħʦʵʵ໥ϵģħʦǸţǸôħʦҲɾ֪ܶ͡ӡ
ãۺûֻҪԼ֮󣬱עħʦ;һ
̸֮ʣſһİĺӺ֡
˭ǵڰ˰İ೤󣿡İźһ˲ڰ˰లˣҶĿϡ
ɻվҾ󣬵Ҳʶ㣬𣿡
㣬ǵϸŵ㣬ǾħѧԺѵϣҹȥ
ϸôż£һһŵ˼߳⡣
˵
ϸŵ޳ǵˮϵħʦʲôϵ
ŵŵ޳ǵĽϵħʦͷ治򵥰
ߣ޷ʶ˼ˣʲôֵҫģܲм


0126 ָɵ
ϸͻȻԼԲ֪ϸ⣬İ߳ڰ˰Ľңһ·ħѧԺѵ˵İݵĵطѵƬյΪĹ԰ѵһ쵽ˣҶЩݻƣȴûе䣬С·ϸŵѵеһϣ߽ͷӶ֪˵ʲô
˼ϸǰʵϾҪϿˣϸôżΪʲô£
ϸͷˣʶЦôͻȻȻΪرע£׷Ǹˣɻǵã
ô˵㵽Ѿҵ˭Ѿ͵ħȥˣħУ֪˰ɣһʵ
ϸҡҡͷǸӣżȥ֪ûпγ̣ħʦԼķѣ׷Ǹ˲Ǳˣǰֵһϸŵ
ܳԾǸˣôŵأôħѧԺſڸʲô
ļٵģŵ㣿ʵ
Ҳ֪һֱ׷ҵĵϸ²ܻͷͣԾһ·ܰܰ˳ǣ賿ҲŻˣȻȥҵϸ¡ŵЦ
ʲô£ôȣʡ
Ҫ׷ݵܾúܾǰԼ֮ǰԴӵϸ֮ʹħʦ֮ħܵĵǱ뵽ŵ޳ǵм䵽ŵ߼ħʦϣΪ˵£ŵһֱŵ޳ǹע˿ڣץһЩļΣŵ˲ۣȻһŵԤеΣŵ޳ǵΣ
ŵ޳ǵĹ㣬ŵҲ˵飬˼ļһͨݵķ飬ȷЩ˾дŵ޳ڲļǻıһңŵ޳ǵڲʼ߽ŵ޳ǵΣŵ֮һ⼸˽ץʣһ˵ʱҲ͵ϣŵһ·һﵽħѧԺŵδħѧԺ֪ԷħѧԺĿģȻ͵˱ķ
ŵħУʦ𣬵Ȼ֪ģж֮ŵħѧԺſڣ˶ԷŻŵܳ鼱֮£ŵֻ׷ȥ£͵ϸŵˣŵ׷ˣúˡ
ŵһ·׷˳ǣԷ˦ŵʧħѾɳ˵׷Сȥ׷ˣºͨ飬ŵ֪˵֣ʱħְħᣬתħѧԺΪħУ
֮󲻽Һŵֵļʱͼıļŵ޳ǳݱΣף£ֻҪħʦͿˣϸŵΪʲôҪԶܵħѧԺԼôԼҲֻһӣûгΪħʦѧͽﲻæ
ϸΪʲôҪңڲһٴмĺû𣿡ʵ
Ҿ֪㲻˽⣬ŵģ˵ɡϸƸŵ
ŵվעãſڽһ£ҲҪܾãŵ޳Ҫ֪Ҳһټмϧ֪ļֻŵ޳ڶеľţһëǵжѾݾˣڳڸļѲܣǵĵǷּôһŵ޳ǵоڶħᣬҲĵ򣬾ħѧԺħѧԺлĹƵ벻ĺֲܶħѧԺ򲻷ħʦж㣬㣬һǿиĶֻһѧݣܹħѧԺԿ˽мӵĻǿԽһһĶȻ˵ŵ˵һѻֻ˵һĿģǾܹݣħѧԺҳеļ
òᣬŵİ취ܺãȻܾܾΪŵ޳ǵˣ²һħʦرΪоĽ
СҲˣô˵ɣŵİæҺٿˣϸŷ
ԵĻҵȻϸ¾Ͱҵϰɣұ֤ᾡԼŬҳħѧԺеļƻŵ޳ǵաû˼̫࣬Ӧ
ôŵҾ˵СǸ֮ţԵΣⲻ׵ĴӦˣ÷˰ɣϸŵЦ
ŵĵͷ¾ͰˣϣҵЩںڰеĵˣлĻҾͲ˵ˣڴı֣ɹˣ˭ҲûĹͣδܳɹҲΣΪħʦҲܱ֤ŵ޳ǵĶһһ
ǺˣǽˣȻȥɣž鵰ѾڽˣԸܹԼһֻʵǿľ飬зֵĻȲҪݾߣҾСϸ
ͷȫû⣬һᾡҵģħѧԺвֻһ˿иʵкܶˣ
ɣܣĿǰֻ֪㲻ܸˣһȥĴʮΣղ˵ǻҳǿɾˡŵ


0127 鵰
ҷħѧԺм飬ֻ󲻻Сסŵľ棬·ǣҲܸߣݲһħѧԺǸħѧԺеķȻûеõħ޷ˣôΪҪħѧԺŵ޳ǣΪ˱ߵˣΪǿɳܵģΣҲǾ޴ġ
ѵ֮һ˻صڰ˰༶Уϸŵ졣
ƿ༶ţ΢΢һ㶣ħʦվڽ̨ϣϰڷһ͸ķӣǺǿյģϸһӾȻǿյģ滹һһĶ
һ¶ͷȫͬѧྲüʵȥǣ֪Ǿ鷢ǲħѧԺ
ͷ֪ԼһСⲻΣԲʦԭѾڰ༶ˣиңҾȥѵŻˣʵڱǸԸκδΪһ֮ΪԼ棬ܡ
ӿʮҪ˵ҪͻȻվˡ
ʦҿΪ֤һʼѾڰ༶ˣͻȻһˣ˵ϸ£ųȥģʲô°ɣҲȥôá
ǵģʦǶ֪㲻Ҫ೤ˣڵϸϡ˹ҲվΪ˵顣
ϸӾǴûϵϸ֣˼ɣһ㣬ҪҲҪѾΪڰ˰İ೤ķϣᷢ䣬ôһӾʹ»СС»ˡ
󣬵ϸ£ʵ
˵ѾŵָһڵѧһֱڵϸϰһЩҪĶļˣôżңǸͶˣѾ˵Ҫǵϸ뵱߶ʦ㴦Ұɣһһ£ҲΪңƻڰ˰ķ
ãȻ˵ʮ־㣬ڰ˰Ҫİ೤ҵϴķϣôҾͷλվһСʱɣĳɺãӿʼԽϲˡ
Ըܣ˵գ󻺻ĳԼλȥ
Ĵ̫˰ɣĻ˱˵ͬѧٵĽڣʦ㲻ΪϸĹϵôᷢ䡣ԴӰ೤ܸ֮֮ܿ۾һֱŻɫҲ뵽ᷴԡ
ӵһ۵˵ˣҲǿڵϸϣҲΪǰ೤Ҿôᴦǿϴķϣ黰Ծܽ
Ϊѣȫô˵棬ܸվԣ˾Ҳʶʦ˵ټСʱվСʱԱʾҵϴ̬Ȱɣ˵ǰ೤˴ҲһͬʣͬѧЧȣԺв׵ΥħѧԺ

༶£һܵѾΪ˻ƹɫ
ߣǾ鷢Ѿ˰ɣѾˣһ鵰㽫ȥɡӴ͸ĺӣڵó
Ǿ鵰ԲεĸСƤСĺڵ˼
ڵϲ⣬ȥڵģָоһشŵļ
鵰뼦ֻǴСɫڲ죬һӹ̵ǣ鵰Ҳһ㣬û鵰Ϊеľ鵰Ǻɫģˣصλ֮ɨһϣڷһűԼ鵰һİɫľ飬֪鵰ǲͬġ
汧ǸΪ쾫鵰ʱ򣬲˰Ŵ죬ˣֻȡһľ鵰ˣҵĴڡ۰Ͱ͵Ŀϵĺڵ
ĺڵҲʲôطԾȱ˵ľ鵰С֮⣬ɫ֮ܺ⣬󲻾󣬸˵ľ鵰
õ˾鵰Եù˷ˣԲŲôãƽ˵ϣľ鵰ȷģԲûѡڵУľ鵰ȫľ鵰󣬶ɫΪʣߣǵľ鵰ɫģǰɫĽ϶
棬ûϵҺϲ鵰ղΪվ֤Ѿܸлˣ㲻𡣡ƽ
ȡһźڲľ鵰ñЦģǻ˵ôľ鵰һľ飬㻹ǵ˵һħʦ츳ûһþĻħʦҲսһ޳ɣҼһţԺһܹսħʦıģҾͰľ鵰㣬ĺڵңǻûи鷢ԼʱϣҿΪʲôڴľ鵰ͨľ顣涯ݵ˵
ǳжԼľ鱻˿ã˭Ըöڵأжļʱ棬ллҲôҲҪ飬Ҳɣö鵰ҵôֻͬĴڣ۴ڵʲô飬ֻϲǱ
һҲˣתͷû˵ʲôھ鵰ûбɾ֮ǰ˭Ҳ˵еСΪʲôͺһСӸոճû֪ΪһӢۣأǳΪһͽ
һֱãһֱ˳ЦĺڵҲ·ôӶڵ֣Ϊڵͬ


0128 Լʽ
Ϊľ鵰ǺɫģҲΪªΪҵľ飬ҽ㣬ҵѣҵļҵ·ϵһĶԴ㣬ڴƵħ½
źľ鵰˼ϵĻһЦˡ
ȻҶѾӵԼľ鵰ˣôҲӦÿʼʽϿˣĿγֻһڣҲҪһڣǽѧκԼľԼҲǽеһԼѧ֮û֮ءӵĺ鼰ڰ˰ĸվλϣϸʥһΣĺҲĻϲڴš
ȣλԼľ鵰ǷǷѺۡӵ
Ȼ֪뾫ԼÿһӶļԼľ鵰֮ûһ˻㱨Լľ⣬ҲѧΪڵм飬ķ֣Լľ鵰ıһǳԵѺۣ˵Ѻ۵˵һߣںڵ滹ҵһߣ
ϸСĸ沢Ѻڵø濴棬㿴㲻
ĺڵһɫ࣬Ǻ߰Ǿ鵰߰ͱʾľ鵰ܷСѾزˣ˵ǴŲģ
ô֪ѾˣأԾƾһߣܿ鵰
ѪԼʱ򣬾֤ľǷ񻹻ˣѪ뵰Уʹ黹ţԽԼѪû뵰УʹѾˣĻͿԻȡһľ鵰ˡ͵һֱͻݣһ֪̫ˣӵ˾쳶֪Ļࡣ
󽫺ڵùߣνľߣ뵽Լôùɣǧ쵽һö鵰Ȼһö⵰
ʦľ鵰Ѿˣܿܡ󷢴֮ʣ˵
Ŷľ鵰𣬵¿ܷԼжˣ鵰ǳ٣úõķϺӵҪĻǳѡĽͺһޡ
ֻõԼ֮󣬲֪ڵСǷ񻹻š
ʱǸ鵰о鵰ªһһһҪľ飬ĳ⻹һأ
һû˵ʲôú磬ۺڵǷܹǶ£϶ˣľ顣
ԼʽȡѪԼҪԼָϣֻ֣ǸָһС˿ڣѪε鵰ı棬һԼˣȻܵѪĴ߷֮󣬾鵰һĽз̴Ҫʱ䣬⣬鵰ڷûյΪȻƻ鵰ʱڷҷĹģκʽĴ߷ܼӿ쾫鵰ٶȣΪ಻ͬԷʱв졣
Լʽڶ֮󣬻ҪһѪԼһѪԼͬڶѪԼҪħʦѪ;ѪлϣȻٽֻϺѪֱħʦ;ãȫԼ
Լķգûʲôա
Լĺôô࣬齫ħʦһħʦ϶ħʦħʦǾ֮һ֮һ
ӵߣѧһħ磬Ϊǽ磬ҪħʦԼһֱֻϿһӡǣӡһʼȷ޷ĥ𣬳ֱ۱ϣǽΪħʦĽռ䣬滷һɷΪ֣һָħʦһιǽڣ߿ԻУѾΪϸϲķ˯ʱ򣬽ķǽڣҲˣҪֱǲħʦȷе˵ҪֱԷǲһӵоħʦֻҪֱǽıǼɡ
ӽԼĹؼ㽲һţȻֵǽеһԼˡ
ҪԼָϿһСڣԼѪ֮£ûԸôʱΪԼһֻ飬û˻ϧԼѪΪһѷСѾ׼ˣÿһӵﶼһѡ
СԼĴĴָȥ˲ʹۺϲȽ㲻ʲôָ˲죬ڵͿںڵӲϣŴ˵ģڵڵľѾˣҺڵûʧѪӴڵ֮󣬾Ȼһ뵽˺ڵ档
ϲ⣬СЦ棬쿴ҵѪڵˣľû¡
һע֮ʣԼһָˣҽһǿɺˣͷĹ˼Ҳɴˣҵ˵Ҫע⣬ľ鵰ǱģɲǺҪҪչ˲УĺڵܵһвˣССײпܵ޷з洽Լָ
һԼԼ˰Сʱҵʱ䣬ڰ˰еĺӶ˶ԾԼЩ滹ҪЦΪܹþ鵰ѸٵķЩ˲ϧԼʮָˣôѪιʳ鵰ʹıͽħѧԺҽҡ
ԼʽѾѾˣôڽļСʱڣǿܺǵľ飬ȻʱħѵϣȽһЩۼħİ취˵գ߳˽ңҪž鵰֮㱨ҪħУ㱨ԼħѧԺпص֮صһڣ


0129 ħ
¹ؾĵһԼѾʱ⣬̫ЩƫбħѧԺʳڳ緹֮ȥ·ǣ·˵ľ鵰һöۺɫģЦӯӯĵãۺɫĺãô·ǵòĵף·ľʱȴݡ
Լѵ棬ϵϸŵڵǸططľɫϲˣҰκ˵һ˽ĺóϡ
·Ҷ·ľ飬޷ֻ˵һϵϸ£һص༶ʱѾˣѾȡ˾鵰ʣһûҪľ鵰ңʵɫľ鵰Ҳÿǲǣ
ľûҪΪʲôۣһֻľ鵰ҵĿⲻľ鵰һ⣬Ѱħʦǡ·һʾ˲Ը⡣
ֵ̯ԼѾˣĻиĵʵȻûбûȨ˵һֻұҵڴܹ
·ĽͷļϣǾ͵Ը˰ɣ˵ϵϸ㣬ô¶Σʲô
һЩС¡˵·ҲûٶȥħѧԺ涨ѧ˵ѧ˵ϿΣγΪڣмûϢʱ䣬Ϊ緹ʱ䣬ħѧԺṩͣҪѧǽһõĻʳѣڸѧʱѾˣ緹ʱΪһСʱԳ֮ʱ佻ѧл󲿷ֵѧѡԼľ飬Ϊ˼·ǣչԼĺھ鵰۵ʱǶݣŷһת֮䣬Ŀγ̾Ҫʼˣ·ǴҴһصԵĽҡ
γΪĻΣγΪħѵΣĿγ̲ڽתƵ״ڵһרѵħĽңҴԼǵڰ˰ҵҵĵΪȫʵľĵذ幹ɣǽϹͲʻ֮⣬ڿһԵÿտѧӿôĽҲòˣڰ˰һһˣӵĽ̵֮£ѵҵĵϳԲãм䡣
ڰ೤ĹôҰûа취ôɢȺܺС֮⣬˶Ĺ
ܵǰͿ˵ܣ밲һ£ϾҪϿˣ˵ôտ˵ܹǽ౶ʦˣҪͷġ
ߣΪ˭ҿɲ೤ʶĻ͸Զ㣬ʦŻңķִֻգЩʼ೤Ĳ£ʵ˰һûӣһֱ󶼲֪жôҪ޷ǲ¶ˣƾղܵ񣬻ˣƢõģŤһˡ
ʱĺȥţá
ʦݹȫ˰֮󣬷ԵʱѾ˵ˣҪħķ̸ңڽ̸ҷ֮ǰҪħʲôħħʦĸڣûħ㲻ħʦһ޵ĶǿǵˮͰǵħ߶ħħħħʦ²ͬģҲͬ㣬Ƕǵƽдڣ˵ǵôħȻûнӴħ֮ǰûħģڳλҲ´˶ûħ
һħ
ӽħȻ֮ħʦͨΪȻ֮תԼһ֣ڴ߶ħʱĵħħͬӶķѵħҲ࣬ħİ취൱򵥣ֻҪѧһħħĴ֮žˣħĴռһķĺӣôӾ˵
ʹħΣԡ
ӽһħǹ̶ģħʦΪӶӣħʦѧͽħʦħĲǳ޴жħжʵʹħĵħĲûԷûԱ˷ͻ˵ĵһȻħʦʹþħһħȫĵħʦͻΪ߶ħʦսμǣʱ̱һ˿ħħʦҪ͵ͬھɱ
ħħתϵ
£ûн˵⣬պλΪħʦ֮Ȼͻ׵ġ
ӽħʮ˸ɽ˴ң֮ķħҪѧὫħСħħһʮ˸ӣһЩֵɣ춨һЩħʮ˸ֱַΪӡîȡ硢δꡢϡ硢졢ءģÿһʽµħй̶ħ䣬ҵħ֮ǰЩȲ⣬˵ҵħֻҪ̻ѧ˵һħħĴӾˣҼסδꡢ֣ǽħ䣬Ϊȼ͵ħȴ￪ʼ
վȺмһֱ˵ţֱȫݸѧǲűտڣҾĬ֣ȻŴΧմȻȻԼһָֻԼһֱֻϣԼֱϳǵıǾʹɹˡ
Ȼ֮Ц
΢۾뵽ڣ븥սʱΪ˿ѨǵȻ֮޷Լİ뵽״̬ԴԴϵԼѪ


0130 ǽ
һЩ򵥵ĵ¿ͷѣһո߽ħѧԺĺӣҪѧôۼħһѵģȻ˵˵İ취򵥾ۼħķʽӲ֪Ӻδ֣ΪӰһСƬ̣ӳԣʱȥ˼Ȼ֮תħʦڵħ
ڰֽȸֵعŵ׽ڵ֣Աҵʼħ֮еİ취һνӴħֶ޶ĸ߻ƣȥ˼ȥȻ֮˻˵壬ȻٴȥΨץסȻ֮ڣһֵȻ֮ħ
νһָɲŵĶ˭Ҳ֪Ǻ̬оĴڣܿþʧˣ˾֮У˫Ŀڤ£оԼ΢ķһЩ˱仯ͺڳ˯һһЩĪĶѪܣѪҺӽֺ࣬ԣȻеĿУŷҹм֮⣬ֺԭҰ¹ˮײʯֵİơ
ͼۼȻ֮ԼѪҺСʱССЩνȻ֮֮־˱飬ȻһɵĴ¯˾ȻУеһ֣Ȼ֮޴Ҫʱ֮ͨȥʱ̵Ļ˵ң
δ꣬Ĭǽħھ˽Լʱ򵽵Ȼ֮ǷħʦڵħΨһԱ֪
΢۾ʼձž̬Ĭ˼֮۾ֱۣ˳ǣȻûгɹٻǽ磬ǽӡѾʼĳˣʮϲʵ󻹲֪ڵڰ˰к֮УȥЩħҵĺӣܵħĽ֮⣬еĺӶͼȻ֮ĸûκЧ
ǽӡһĳˣ۲ţƴһɫȳǽӡ΢ǳһ㣬֪ûȫɹǼ۾
ʱ൱ԣжҪѧǽҪܵʱ䣬ǲһģӲͬҲãҲͬݬ֮˶ţҲ˶ܵõĴҪѧȷɣĳӲ峿¶ˮȡ
ʱԼһСʱ˰СʱȥԼֱϵǽӡǣʱǽӡǱ߽ǵɫˣҲ˵ٹԺԼѧǽ磬ڸ֮࣬һ׼Ϣһ£ȻһĽǽɡ
ڽڤʱ򣬱ϿûнͶӰʣʵڤ֮˵ĴԻǳƣʱǺƣӣҸطú˯һ
ҵ˾ۼħİ취𣿡龫ֵĶ
ţһŵˣҵֱϣǽӡѾγˣôһɵӣѾˡ
濩Цѧǽ磬ɺã֪ҵѧħ˶೤ʱһʱ䰡ȴ̶̵һСʱ֮ѧħţŵ޳Ժֶһħ˰һпܳԽǰŶ
Խǰ̸ϣֻ뾡ĳΪħʦȴû뵽ô죬û뵽ħôߵľѣӻԴ˼ʱѾʼɹˣħźͨ˵
ֻҪ츳Ϻֳ˴˵ŬôѾܹǰĽŲκ˳Խ츳첻ŬĻϵʴȵģҲǹģջظŵ츳Ϊһͨˡ
Ϣ˴ʮӵӣڼһĻ⣬Ϊӵԭûܺһȥй䣬ǾѧһȥԿ⣬ֻôӦ̸ŵ˼ûмȥתͷȥǽһ
һǽӡǳұϵʱ򣬱־ɹˣû֪ѾˣûеȥƣұϵӡǣֿʼŴħһһĿռ䣬ħͱװռռĶ
һֱ˰Ϧ£ħξ͵ҽĿγ̣ѧϰĻһŵ޳ǵʷǽС
뿪ѵңص˸Եľ鵰׼¥·ǵʱӽסеѯʡ
Ҽܸ˵ӣôǲǶԾۼħѾЩ򣿡
Ǹģûش𣬾һԲʦɲ֪һѧħ츳һѾѧǽ磬Ѿħħʦһǵĵڰ˰ΪеԺġ
棬ˣԼͷɵ
ģѾѧǽ磬湻ҳԾģ֪ԭ㻹һͨĺӣֱ˼飡ӳԾ
ЦЦûһ㽾ôһС£ֵΣεˣͻʧڽϵġ
֮ӻţ˼֮Ļôຢ֮ѵĳħţȻǸ˵ģܹΪħŵʦħʦΪħŶܵغ;


0131 Ƿ
һĿγѾİ༶ſڵȴԭ༶Ѿѧˣǵڲ֪ʲô³ٳûзѧֻſڵȺȻ쳶ųԿ⡣
ŵ͵ϸ飬ûǣҪѰҼշҪӳ飬ħѧԺӻܳҲһʱÿȻĴġ
˶ʮӵӣ󷽲żĽűˣڶİ״ӵ༶߳ȻҲЩףоһһ߳תǱײһ⼸췢Ĳ죬ɴɫЩĮгޡ
ûȥעΪɲ֮û뵽ɵôߣŹǵİ೤ֵ¸˾͸ˣȻˣǵѣЩǰɵŲŸǱΪ飬ЩǸһС
ЦĺܼǷ·ĸǰбӵҵʱ˭أⲻǵڰ˰Ĵ೤ѵ˵ڰ˰û͵𣬾Ȼﵱ೤ҿպڰ˰Ϊ˸༶ʵ͵һ˰ɡ
˭ƾʲô˵ǵڰ˰Ļ˵עĿûиӣ
лʲô˶û˵ʲôʸ£ܺ¡Ǻ
Բⲻҵ£ҵѣʲôطðĻ˵һԲ֪֮еССᣬ㲻Ӧõô˵ˣ˵ڰ˰Ļǰ೤٣ҲĻ󵭵ĵ
Ǻǣ˼Ҿ˵ܰôڿվǵſڣѵһҲɣ˵һ飬ˣڰ˰Ĵ£ֻԽԽ߸Ų߸кӣмİСм׳ʵɲûа취ճ
΢۾ˣ̾ɣҲ㷢ִ·ǣҪߵĻͿߣҲҪ㲻ҵİ༶
ޣƣӣ㲻һħʦӶʲô˲ģ㶼㿴㣡תͷͬ˵
ʱսȭͷЩ಻סеŭ𣬵ȴ󿴼ˣʱɷڽǾףԻԿҲᴥħѧԺĹ涨۾ĽΣƱӲͷ뻹ˣû˵
̵һʱһ̵Ļ󣬲óãƿҲôģŵļһûеɽȭͷӲ
һΣȻ󲨣ſСҪҲ߶ЩʲôˣҧҰ
˵ʱʱ죬ͻȻһֻȭͷҵɵϣɴſһ´׶ԶʱͿɵˣһȭġ
쳶ŤŤЦɣþˣһӿ񫰡ұĳɡ
룺쳶ðʧļһ㶼Щʲô
쳶㾹Ҵң㾹ҰֵǸҴҵţ
˫ƣȻ˵һ༶ˣұ˴˻Ϥɵ£׼ͬѧӾͷŹ쳶˵ˣ߸ѾΧ
ס֣ħѧԺħʦֵһŮſȥֻޱ·һͬ߳ǰޱãʸ
˻Щ˼ɰޱûֱӸ쳶֣쳶ߵ󴦣ЦЦ˵쳶ڷ
ޱ¸ûйϵ֮£ûԶ㣬һ˵ɲáŰ
쳶ҵѣθûйϵҪŶҿвˣһȺں֮ڣҰޱû¹ʲôˡޱǰһŮùֶ˵ģǲɵ˶֣һ²һ£ʵҲΨһİ취Ӧҵķʽ⼸ɲìܣϾҲŵ޳ǵĺӣҲħѧԺУԼͬһѧܳΪѵĻǲ
ô㲻ֻ֪蹷ȴŻᣬһȺС׼ҧ𣿡·߹ĵ
㰡Ҳûɷִ޹˵
ˣ̬ҿſƵģҿҲúʰ㣬պ󻹸ҲֵǲҪޱģһȥҴ򡣡ǰһȴû˸һжһ˳쳶ӭȥɵıϣһ쳶һȭѪɵıǿɾͱøӷˡ
ðð쳶ҵţǶҵţȥұ磬ʰǣźһ߲űϵѪǵ˿Ц
˾Ƿᣬ֪ı˭֪ҵı˭ҪȥҰ־ȥҰɣСүˣҪڶˣ㲻֪죬˵ĵ㵱أݵҲ֪쳶Ϊʲôô֪δ˰̡
ˣ쳶ѾѵˣҪ̫ϾͬѧȰ
֪ãⲻ۸ĽڣѾӶˣһħѧԺѧѾһ˵ìˣѾܹˣʹĽˣԺҪǰٻ쳶


0132 ̫
֣˵Ļ֪һжȻңҵţǶҵšһ¥һ
ɦɦͷͻȻоԼ޹¸ͺԼһϵҲû𣬿ɼɵһʮԼڴҲû취ΨһľǸıԼı䲻˱˶Ŀ
쳶ǳһ׼ˣֵľҪһ˽ᡣ
Լϴ۸ƽʱǼҪõѿȥˣȥ׷ɣţ
ѧˣżؼңżģ￴֣ɿڿĺĴһγʶ˾͸ˣ·˼׺·ۡ
·˼ף˭
·ң۾ϹǸղŴȭǸС߯ˣһȭȥͰɵıӴѪˡ
·˼ף۾ϹղŴɵǸһ쳶ҿЦĵǸ󡣡
·°͵ƨǸеģ˵ǸǸŮģ
ݹȫЦľޱˣΪŮӣҪμǸ׵ҸʱȺǰԼŮԲɶ֣ޱкӵĻֻ;ۼһˣȻɾۼһˣԼһĵطȥˡ
Ǽһȥˣʵ
֪ȥȥˣ쳶м
˭ʡ
֪˭ʶı磬֪и磬һУ쳶
𣿡žԼÿЦ
֪ʲôҪ֪ҽ컹ҪΪĺԲŲʵԸ˵İ취ܼ򵥣ղģıһȭԼ񫲻˵˿Ҳ񫣬㿴Щֵ༶ĺӣϵıһǽ쳶Խ˵Խͺոһΰ£ûڹϸ쳶˵ʲô±Լ쳶ΪԼͷѣʱȰ쳶߸ɴָ쳶֮ꡣ
쳶һ֧㣬˵ûǾɻҵҪı絽˭ǲǻҪҲޱ䳰
һٳ·ȻӦÿһĻ·ǵ½ǣһС˵ӡ
ȿȿȣٿһʵ·ǱãҲɻҿһҪܰǻǸϽȥɣ˾Ļֻͷġ
·Ǿɿֵ磬Ȼȥɣڿһȥ֮ǧܰ¸߸Ҹװ˵ģ֪˻һңҲϣû԰ɡ
Ļǻһȥɣ㡣ĵ
ʲôѽְﲻæ·һС˵©죬æסԼ͡
ã㵽Ҫʲôѽ㲻ҲҪɰɣҿƽʱôţļҾһǿģǻǲҪ˰ɡٵ
󲻵ò廰һ·ܵΣգʶ˵·ȸٻȥɣҸ쳶ͿˣҲΣȥ㳡ϴγԿǼҵԿ⣬·֮Ҳһɣǻġ
ţ·߰ɣк֮սûйϵԺǾͻ鷳ڳԿ⣬һﲻɣǮôԿ⡣쳶ԽԽԾЦ
ͣ쳶Сˣû뵽㾹ɣҶɲҲˣΪҸһ༶պ鷳㲻һΪ£ҲҪܴ͡󷽵˵
쳶ǮǺһЦҾͲˣ⼸ζͣ벻ҳһζˡ
¶õСҽΪħʦ֮һ㡣

⼸ѶԼͬЦ
ԺҪȥԿⰡܴһôޱһҲ
淢û⣬ֻҪѣһ͡
תͷ·û뿪˼һδߵ·ǣ㻹ŸʲôĺˣֻҪڣұ֤ҵܵ˺ȸٻȥɡ
·ǵһۣһŵúúãңҾҿǸһǲˣ
ѹûɹҲȷɻ˷ʱ䣬ֱȥ꣬Ĵıˣⲻһη·ߺȰ쳶ȵȥ
󣬲˵õģҪɻôһߣָЦ˵ǺŻ뿪쳶ĵҪɷֳһߵͲɡ
أǻȣ˵ʤαôأѾѵһΣο໹Ҫһʶֻǵݶѣ
ţе˵ĺܺãǵȣǾɵǺǵĵȰΪ˭ǸģҶɣȥһ£ȻĻǶˣһķˣ滵Ц
ˣҲޱͬ
쳶˼һ£Ц󿴲˺ܻģ취ǺãҲϷˣһɣ֪֪ǾûðɣǾȥ꣬ǵ鷳ٸˡ
ô𣿡档
ûлشֻȻһЦޱȴ˵ţ㲻һĻ̫ˡ


0133 
г֮󼸸˾͸㳡ĿڳԷѱȽ϶࣬رһŴӣĻ֧˿¯ȵĻ¯濾֮£Ұζڿﵴ
£ûܲμӣÿϧϧ֮࣬һ̸һ߿⣬һߵ·ǺѰҹ
ҿ⻹ǲģڵĵʣ㳡ʢҲĿⶼЩҰζŵ޳ԻǴɽЩĶʱҲһЩʬ壬ЩƷνͣζ˯жڻζ
ҰζļǮƣģԸĻЩ޸⣬濾Ĳˣһ·ǵ
˵˵λ÷ֲ쳶ߵλǿŵģҶղĽ·ǣΪҶ֪·˽µĹϵλþͱޱȥ˭û˵ʲôΪޱǸŮӣôƯúܶк޷ܡ
ޱһûио̫ŤԼѣν֮٣·ˣҲˣҲܸ·ǡ
֪·ϲԿţ⣬ͷһӵţڻ¯Ϻ濾濾߰˷ʱ򣬰ޱЦô֪ϲԿţ⣬ЩǶ׼İɣ
ŶԭҲϲԿţⰡһΪǼо·ϲԿţءôһ˵
·ʲôϵôϵޱ֪ˡ
쳶شԭ·ǼﵱӶţǺ·ǵĸ׸˳סǼңӶŶ·ǵĸǳأνǸʲôš
÷С޲°ɣ油
Ծ˼һʱ׾ˣ쳶
·ǵĸΪʲôҪϳأʵ̫ˣޱߵ
꣬ޱǲŸʶЩ㲻ףҾͽһ㣬ʲôݣ·ʲôݣ·ô·ǽأô˵֪Ϊʲôᱻϳ˰ɣ㿴·ߵǸûУ˵ʵҶûжٺøеģǶ·ǵϣҲŶͿģ·Ҫ·Ǽ޸Ǹһ˵ѣܿùȥ쳶
ˣ쳶ʲô˵·ǿҲˣҲˣȳŰɡ
ޱЦЦŮȵļһ鿾ţŵʵʲôϵأҿͺ㰡Ǹ٣ǣôܸأǰ·Ǽ޸ǿϧ·ǣţ⻹ǸɣףԸճɾ˵գޱţе
ܳ쳶ǱĵĿš
·٣ȴûиţֱߵϣԵġ
·ߡ쳶ָԼߵ
·ǿͰޱڶҲû룬쳶һˮˣˣǸٱǲҸѾͬҳģ˳˵һȥԿ⣬Ҹ׾ͲͬˣǺҲŲһף͵͵ķǽˣ
㷭ǽģԾ
ôܳģһ֮£ûдұ磬ֻɨˡ
ȥ֮ô죬·ɲŹɡ쳶һĭ˵
ҲŲأҾȥҰ㣬ͨã˵ҳΪ˰ҹβͿôţſζ㰡ˣȳ˰·Ľ󿾺õţ˵Լǰ֪Ϊ׼ġ
·ǣǵ£ҸղŲ˵ԭ㸸ײͬһ𰡣ޱĵ
Ŷȷ·Ǳ߳Ա˵
Ժô죬ĸ״޸磡ޱʡ
޸˭˵㣬˭Ҳҵ飬Ժ£Ժ˵ɣ·Ҹһ
·ǣǸɣȥǱܸһ㣬ҿóϲأûʱ򣬾Ϊ㿾ţ⡣ޱԼλЩΡ
·ǲΪȻĵûϵɣŶأöҾôһë
ޱЦЦһټ֮£ǻλã֮·ǾͿʼ˼ˣǵĺһƵġ
ҪԿ㣡
ҪԿ⣡
ϲСϺûУȥСϺɣȥϴŵ͵ǼҾ¥쳶·ǻĵ
ϲСϺʲôϵֲϲԣҡ쳶װͿ˵
Ǯľ㣬ôģǵģžûŮϲ㡣·ǵ
ҲҪŮϲǮҪ쳶ԼǮ˵
·ϲСϺ´ǳԺˣǰһڼңҲٳţûѣǹϵôãĽޱǵĵ
ޱ㣬ԺǾǺ˰вУηҪ쳶Ͳɡ·Ц
̫ˣô˵ҲܴһװɣҸо̫ˡ쳶޹˵
֮һӵˣһߺЦţһ죬ֱһ罫ĵŴˣſڵĿݻҶƮڣһ߽˿꣬վſɨŵĿˣ䵽ϣû⣬ͷš
㿴ſǸˣǿ˰ˣǵġ
֮£ˣǸħʦԲС۾ƺ㣬ͷǺܸߣȷʵ׳һ䣬վſһ仰˵ȥѯʵʱڡ
ˣҪԵʲôȽŹϣر䰡˵
ˡĵ


0134 ɵı
ˣĵ䡣
СʲôˣĶǹСĿˣ֪Ҫһλʵ
ˣѾҵˣͷģȥɡ˵գ˾ֱ߹
ͣ¿ӹעӡﲢʶôһˣߵǰʱվλ磬Ҫҵ˿𣿡
˻࿴˿ʾʶˡ
ſڵ˯ģ
ЦЦӦˣҾ󣬵֪ʲô£
󣿡¶ɵĿ⡣
ûٰվ
ҿҲǿ׳֮ˣұôĶ֣һף˵гݣ󵱼뵽²ر죬һλħʦžľȱˣѵɵı磿
쳶üʵ˭
ħѧԺɣı磬硣˺޶˵
ŶԭˣҹԸǵǸɣǡ˵ˣ˵Ĳ󣬶ңҽ쳶ħʦķĶӡ쳶
ɣ԰ɣֻˣ鷳ҳһ˰ɡһ£ſȥ
Էʲô˼ѵҪԼһϴܣ
쳶ȥԷһħʦʵǿȥҲ򲻹ǻԿģǾ⣬Ҳﶯ֣浣ĵ˵Ѿղƣһ㣬Ҳ벻ΪҪǰͱ֮ĸһǳãܰˣȻҪΪܳͷ
۹ħʦһУ쳶Ȼη壬Ȼ˼ôһĶﰲݵĳſ⣬ţȥȥŵ޳ǣҾͲܰ
߲߲쳶ͬĹ۵㣬㲻ǰ취һʱ㲻һǵȷɣҪ²֮ǲܵġޱ
Ѿ߳ſڣһɵһɵĺѣ治֪ж˵쳶ȥ
쳶һڱеļƣûȰ裬ֻܽӷһԵǺðɣ쳶ҶģҾ͸ȥ¸ûϵɽ𺣣ֵҲһȥ
ҲȥһĶ֣Ҿͻȥˣ۸ǣҾҪ֪֪ǵøۡƺ˵
·ǣޱŮӣȥɣ
쳶ſ߳ں档
У¸Ҳйϵһ仰ô˵ţиͬͬǸղųԿ⣬иͬȴǵľͬôԹءޱקʵ
ţҲ뿴ܵ۸ҲҪһȥ·۰Ͱ͵ĵ
ֻӦˣ⡣
˲ڿſڣӰһСӵڣ쳶˶ȥ
ȵȻļɣֵ²ٵʮӡ
󰵰ӣǿսĵط𣿡ٿԼ棬սħѧԺкŮĶԱȸԱȣʵ⣬ûеģȻѾˣ͸иֻڿﾲųԿˡ
վȺǰ棬ɸߣֵܾ˵ʲô
治ͷĵ룬ƣ·ҪһԵ˵ӡ
ٷϻһ۵
磬ҵ˾Ƕ쳶ıûĶ쳶ǲôŵģĸ޷ֻһħʦɶɥ˵
ţѾ˽⣬һ˾˵ҺúõĹܽ㣬ҲӦܵκ˺˵
磬㽲ǽе̸ֵİɣȻģͷ̬Ȱɡ쳶Ȳ
ҵļұܵһΰ˵Ǻöһ۸ɣü
ЦҲվ˶ˣ߻Ůӣ˭۸ܣħѧԺһ԰ǿ˳۽ѵһٶѣ۸ˣбӦģֵǽѵ˵۸Ҳܽܡ溰Ǹļڣ֮˫Զ˵úã˵ǵܱԼҪ̬ȣԷҲ
ұˣϲ۸ˣ֪ģǲ֪ʲô۸ڸ˾˹ȥǸǺصģҲòúùһˡͬ
δ£Ƕܣ˵㽫Ϊ³çۣǽ˶Խ¶һȥպҿɻΪһҵȭͷҵıϣ쳶
ãǺ¸ңȻǰ˵Ļѵǲ֪ǲҵĶΪλҪҸǼСëӹⲻȥЦʵ
Ϊ˱ıܶսҲΪ˱ҵѡս̸¸ңһֽػĶʹǱ˴ȥߵ쳶߱ʾҪ쳶ս
˰ˣʱ̼ǵһħʦҲǼС棬ֻŵ޳ǵĵսǸԼҵսˣǸɱ˵һԲҲ͹ȥˣΣʾ
磬ҽʰǼ˵ģôԾôأһҪһЩѵɣôңҪôȥҲҪ쳶ıϸһȭҵͷֻޡɷ˵


0135 Ĵ̬
ɱ쳶ôңϻɴȻ׵ķŹ쳶ҲڸбУνҲһǹΪжд̵ֵжԷӣеǲ仰˵ﾡЩأҲǺܹ֡
磬˶࣬ɴһٳȥѵһ٣Ҳ֪֪ҵɶڳ£Ҳ̫ڱֵʮ֮ڣΨӡ
ɵĺ绹ûзƽɽõС̲ס˾ۼһƱ˳
ţһû˵أ˭Ƕֵģתͷ
һɵһ໵ЩɼĺӣһҲ֪˭ģɻͣ¿ʱҪʹ
簡ʲôѽʱѵǣѵҲҾȱ𣿡ɵ̫ԲˣǾΨһİ취
󲻵ĺսս·ǺͰޱ꼰Уʶ·Ǳ
ҪĻɣȻûô׵Ľⳡ𣬿ҪѵǵĻҲֵܹ˶ٱˣºŵ޳ǵͥһǵ鷳ģŰɡ
ޣҽ޷ǽѵһ£ٸ˵ʲôͥΪŵ޳ǵͥΪǼͨĺӶҸ׵鷳𣬱Ҹ׵ݣҽǵ鷳ӣ簡Ҳˣʵ̫ˣҲ̫ˣǻǾؼȥɡɴʴʵ
ţżڸ˵˵ѵ˾ûи㣬ŵ޳Ҫѧ˴𣬶һ²һ£ιҪԼеͬ˹ȥԺһħʦˣŵ޳ǻҪԶֹģһգΪħʦӦõ̬ȣʴȵĵأǿϵǸĻ¾ôȥˡ簴ɵļ˵һԼ̵ĵܵܽγΪ֮ˡ
νˣ֣ͨˣ֮ˣҪÿһ˵׷ȴ֮Խ˷ֳ֣Ϊ֮˱ͨ˶һЩĸͨ£Ǿˡ
޶ÿһ˵ƽģûгħ½Ҳ㲻սȻгޣ֮䣬ͨ˻ȡӱֶνޣʹóң˻ĵޣó޴Լĵʧ
󲢷ˣĳֻܿɵķâݵƽദֻҪ˴˼ûг޾ͺãҲˣҲעܳΪˣԳ޵ͣڱ棬ԶҲֻͣڱ棬㾴һߣδؾһɣһ磬ұػ
ĻףҲֲħʦǰѾħʦˣôСӵĿ˼⣬ֻҪ˵һԲ𣬾ͿԻԹȥģȶ֣˾ʹһ𽫻ѸٵҲЧ
쳶ҿ˰ɣѾˣѰ鷳ģǾͶ˵һԲǾܼȥԿˣϸǴ֣
Уҿɲϲ˵Բ󿴿ɵӣԵ˵Բ֮ǻѰ鷳ģС˾͵÷ǳֶԸΪľͳΪħѧԺСˡ쳶ͬ˵ĻҲеһ¾ѵľأԥš
ԺȷԼ뷨ǸɵǸ󻯽ⳡìܣԺ£Ժ˵ɣо仰˵úðúǰ˵˶Բ֮ɻǲưոݣôȥɵ鷳͸˳ˡ
㲻˵ĻҾȥ˵֮۾ҸǱΪ飬Ҳӣ쳶˵
ȥͷϴ͸Ĳʺûκεɽˣֻ˷ǵĿˮ쳶סǰߵ
쳶㲻֮ҪĲǶʴȣıħ½Ĳսãħ½ÿһڲ˺˶Էʱ򣬶˵һԲôħ½սǲԶĺƽοŵ޳ǣĻ˵еպǻҪħѧԺģһ༶ͷ̧ͷѵҪһֱȥɣ˵꣬쳶ߵǰ಻ס
ɼͲһʲôҹĶȥ׼ӭӽɣʤΪΪܣտɲѵıԣûлӮҵġ
磬ˣ쳶ӦôֱŹɣϹ˵һԲɣԲˣʵڱǸûɣЦǺǵĶ˵
۾˺һŵͷãҲܹΪһħʦΪϴű˺ٴẉ̂ҷŵĻѾ˵ˣֻҪǵǸҾͲ׷ˣԸԺѧԺܹƽദɡ
磬ʲôѵŹνҽѵǵİǽѵǣĵǸҲܡɾڹģˮҧ˭蹷һ
ž
Ŀ֮£˵棬Ĵ֣ɵ˦˹ȥ
ұ죬ɴһʼҾ֪¸Էûйϵֻǰھ˾˵Ҳų㣬ѾǸ㻹Ҫˣ˾Һúÿ㣬Ҳ㣬ҾͽθദӣĴȥŪ˾˵ĸλһܵ衣͸ıɫݺݵ˵


0136 쳶
һƴȥǲᣬɵĳһӡ˶סˣ˶û뵽ӦʮϲɵĲŶԣôôص֣һ棬ɵĲûӣһܷ
ң㾹Ȼң磬㾹Ȼҡ
ûǴ㣬ı磬ҲȨô˰ɣסʹպҼסദҪѧǫ飬ģʹҵһϣı棬֪ΪǱ˾֪ˣжۣ͵ħѧԺϣһܳΪһһΪħʦأȻСִԲӦܵһѵԺ㻹Ǹѧŵ㣬ʲôŽãҪΪħʦҪѧĶܶࡣһлﳤȥС鿴˿ҲԼͬɢˣֻɺҪõѡ
ɻŸղŷʲôһֱ簮ı磬Ȼִһƣ޷ܡ
쳶ǻĹ񫣬ӺЦԲ𣬵˵ûҪΪһħʦӦСϸĵĳӼƽϣӦö˼Ϊħϡ
ˣ쳶Ҫ˵ˣǻȥɡ󲢲̫ˣͦģħʦĳְΪ磬ɵİһҲû٣Ȼ˵һƣɸֵһƣϣԽԽԶ꣬Ҫ;ҪΪħʦĿӦ÷ԶͣСϣԼҲܽˡ
ոշʲô溬Цʡ
ûʲôʲôûȥԿˡļߵ·Ǹǰ·Ǿߡ
·ʵΪʲôɣ
һ˺ӣǵĺǸһҲôʾ
㷳˰ɣ˭Ҫк·Ǵһȭź󣬼˲ԼͬķЦ¶ں˼Լʧɡ
۾գҲգһ£˰죬¶һĨ΢ЦֽԼͬ뿪ӡ
ص˼ſ⣬滹Ϊղŵˣһ񫰡Ŷ񫣬һȵһ죬ô̹Ҿܷſ˶ӳԣܳԶٳԶ٣̫ˡ
˹ˣǲܳȥǻصħѧԺԺɣ߾ˣ󾯸
ɣҲֳһڶô㿴̫ˣޱʵ
Ҹ˲ҪοˣǸܿ˲ţͻϣһƿɣպһ£⣬ͻΪ¶ӵʹǣҺ滹ãɲһ༶ǵӽʮѹ˼
أѾ棬ҾͲҵǵţԺǣǾͲˣҪץǲţҶĽѵˣͬʱħʦĺӣʲô˲ģǹŵ޳ǵĳǷֲħʦ쳶
Ҷڸ˾ͷϣ˵ʲôҶȥôͲ˵ˣר־ĳ⣬󽫻תƵ鵰ϣ쳶
쳶ǴҶо鵰ˣħʦ˵鵰ҪҪһܵܵʱ䣬Ǽӵоģǻ˶òŷģڷʲôҪעĵط𣬳ᣬǽѽǽ磬ǾͰѺڵ˽з󻹾Ҳ̫ˣһʵĺھ鵰ȻܹװԼֱϵǸ״̬ĿռУһԭħĺ˵ֺģħһĲ
쳶Ŷһһ߳ſ⣬һ߽ڷ鵰ĹУҲûֵرעĵطҪѾ鵰״̬£þ鵰ܵⲿƻ鵰Ǻǿģܱҷʱ򣬾ͰҵĴͷһֱûȻڵڰ֮ƿǶˡ
ʲô£·ʡ
Ƚϼ˵ĻһȵĻһǼĻô˵ܸ˰ɣ쳶ش
˽һ֮ͺˣڵǽȫĵطҪòܷ󲢲֪߰죬Ҳ죬ֻ֮Ҫȴǡ
һӿ⣬󶼳ԱˣҲ˸ղźɵľȥƽˣҲҪڿֿˣ·ǲ׼ôͻȥϣȥ쳶ңֻͬ⣬̳ţ쳶һȥġ
ȳȥ˰ǿ㡣쳶Եúܸˡ
û뵽쳶ո߳ſڣʹ쳶Ĳҽ
֪ʲôǼæܳȥ鿴ֻ쳶ھ뿾ſ׵Ľϣһ̲Ѫ
쳶ʲô£˹ȥ쳶ĸϳһ˿ڣԼһʳָĳȣ쳶Ѿ뵽˻ԵУ۾΢ţʮֵ΢·ǺͰޱɵˡ
˭ɵģ˭ɵģôһĹͱܳ
쳶һ֣Ȱ͵ҽԺȥϣ쳶ģ㳡ֱȺڶ֮ʣҲҲ˭֣ҲѰֵʱ
İ£쳶ںϣҽԺķȥĵһѪҲ쳶˿Ѫ


0137 ׷
쳶Ȼ൱ΣѪֹ˿Сϣ˵ܼĵط˵Ҫô쳶˵ΣգΪ˾쳶͵ҽԺһ·ţϧ׹ѨԶԶ˦
쳶͵ҽԺֱӱ˰ļңļ˺ܳĶ飬˲ô࣬ȺɢԵе쳶ڲϡ
쳶ʮֳԾΪ쳶ʹҽħֹѪ֮Ѫֹסˣ˵쳶Σգĸ౻̴ˣҪתƵ֢໤ȥҲû쳶Ϊʲôᱻ˳Ҳ˲ýͣ쳶֢໤ңֻ΢۾ĬĬ쳶¡
죬мҽħʦ֢໤æ˺ܾҲûϢȻ͸ģǲ·ǡ
ĵ·ǺͰޱѾȥ֪ͨķˣ쳶ôˣ
ǰ쳶Ѿûµġƣϣǽڵ
˭ɵİ쳶ôҿϵ˿˰ɣӦذС֮Ķ²
Щ£ǵ쳶ѹ˵ɣûȥ׷֣ҲһŹ֡
֨Ťһ֢໤ҵűƿˣ߳ϴŽ֮ĳɾ͸С
㣬ǲ쳶Ѿûˣվʵ
Һܵ죬ʱڵһڵѪ˾ҲȲѾûˣڻУҪúõϢȴʧѪҺλãҵҪʷʲô£쳶˳ӣ
Ͱϸĸ˵һ顣
Ҳ˵ֵӰӶûҿ쳶˿ڣ׳ֱӴ̴˸࣬ԷһǽֱӴ쳶СȻڻһͣҪ쳶أ쳶ƽʱʲô𣬺Ҫôص֣ҿɣҲ޼£쳶Ѿȫȥ㱨ϸ˿ʼ׷ֵɡ
ŻȻǰӦ׷ˣ쳶ø쳶һ뵽Ҵ߳ҽԺҽԺķ·ǵ
һȥֱȥҵϸϸڼУ˵ϸȥŵңҪŵҵĵַһ·Ӷߵ˱ǣȻߵģǿ񱼣ŵļҺ͵ϸСԺ죬¶ܼªž
ϸŵںȲ졣
ŵ͵ϸֻ󣬵ϸŵӣͿЦʵôżңǲħѧԺҵ
쳶˴ˣ䲻ǰ˼㾡ҵ֡ûĸϸЦ
㲻ǰ˼˵쳶ˣȻҪͣȥѰ֣еʵʲôʱ飬쳶ô
ãͷڶʮ֮ǰҵĵǣ˭֪ʧ˵
ֵͽǰɣȺһˮŵΪһˮ
ҡͷҲʣֻҵ֣Ϊ쳶𡣡
ǺǣСӣȻô˵Ǿͱˣȥ·صѰֵɡŵ
Ժ˱·ص㿾ſڣѪڣϡżѪҺζ
ˣʱ쳶ǳ˿⣬һܳǣͷ£쳶ĲҽʱѾˣ쳶˵ϡڲûͷֻܽĸһ㡣
ϸ鿴ŵϵѪŵߵ˿ڣٴӿ߳ģŵʱ쳶ӿ߳ĳͶһߵѪصʱŵһ£ŵϸʲô֣
ӵϵѪ쳶˺أֻû죬Сһˡ
ţҲһֱſڵģ쳶ʱ򣬴ı󷢶ϮȻֱܵǸ򡣡ŵһָһӣӾ뿾ſںܽ׺ܽȥĻǿģ⸽ӣҲûԲ˵ĵط
ӣ뵽ʲôûӾȥӡ
ϸʵ쳶Եһֱܺ˵һӣ˭Ҫأ˵˵쳶ûеʲôˣ
ϸĻӴ̼ȻһĬɣѵɣֻһҲѱ֤ܵ˴̼֮󣬾˴⣬һϰˣʲôпܡ
ɣѵħʦӣʲô֤ݣŵʵ
û֤ݣֻ쳶֮ǰ쳶ɷִһȭºԿ⣬Ҳҹ⵽ѵ⣡
ô˵Ļɵɺܴ󰡣֪ǸӣΪĶӣƽһͲκ˷۸ͬĺӣϸǾȥһңҲܾûмǸһˡŵ
ðɣǾȥݷһҲ뿴һ˭ôţһֱ˵ƾӹ󣬻ûƾأӵľӵģСŬĻҲᱻħ½̭ô仰ǵϸڶ˵һ
ǲֻ֣һ²⣬ϣɾ֣Ϊɻһ˿˿һΪԼѵĻᣬǳɣ벻⻹˭ʹ쳶Ҫɱ쳶ĵزף󶨲ġ


0138 ħ
һȥħѾ˰󲢲ΪɾϮ쳶֣ǳ쳶ûгУΪѣΪҲûа취Ҫһ¹쳶İΣ쳶ھҽԺ֪쳶ûС
ħֻͥſڱӶ˴ɨʮָɾͬħվħһһңνǷ˿ħԵüΪ
ϸǰȥʻڼУ
˵ϸŵĻشڷϢոմӳǷܲЩˣλҪˣȥͨһλԺһ
ǼүڼУϸʵ
үǲش
⣬ɵڼһǲڼأ
ͥԺȥͨ͵ϸŵſڵһСˣ˵ǽȥǿȺ򡣡
ŵϸŵħ֪֮νĻħʦļҾӣ岽һ¥ʮһͥԺݻӳŴſһ··ϰڷżͭ񣬴·ľͷһݣ˫ȴųܼа裬ԺݣǰⶰˣʱڿλϣƽеΪλڵϸš
ϸЦȥкþòˣ⼸һֱĥ㣬˵æúܰԲϵڣⲻпҾʹŵһˡ
Դӷ˸¼֮Ҳò趨еķԣ⼸Ҳµ뷨û׼ʵʩأϸҲǱɡһܴˣһɵһҲӶϲ͵ġ
ʵȻѾˣҾ͵ð˵Һ͵ϸר̿ģΪһ£ŵˬ˵
Ŷ͵ϸһ׷ʲô£ŵ
ҲûҪ飬ǲˮǾͲˣ֪ղŵ޳ǵ㳡һ׮Ұһӱ˴ˡϸ콥˵
Ǹôˣ
ãѾҽιˣûҵϸ˵
ŵһĿģ֪ͨҸǵһЩְæѰඣ΢΢Ц
ǵֵġϸ˵ֻ鶯һ¡
Ѱ֣˼˵Ҽ˵֤ȷĻǲģŵ޳ڵĳǷرӳʵɫΪ˸
ڲĸϣҲûȷЩ¿ǲ֪ģĶɣܺĺӷһЩìܣҲ䵽ɵϣҲ֮٣ɳһ°ɣѯʹҲϴɡŵ
ʲô滹˷£ǺãҵĶӣҲûбҪȥ˽ҹȻȻվߵſȥԸӶ˽ɽеһı֪ƽʱæٹܽɣԲŽɹĿ˵ӣһ׸ŵ޳ǵĳǷҵӮ˵أļȴŲңδܼ̳²ʵɹ
֮˵ƽʱҲڼңǺٹܽɵģһֱû˵ʲôòԵĵطһΪһԺӣȴû뵽Ȼ洳ⶼ׵ĲãӦȥҽԺǸӵǸǴС
ϸò˵һ䰲οĻǺιʣҲû֤˵˵ľɣֻǵһ¶ѣʵҲɵģϾĸΪŵ޳˺ͣӳиҵɽҲɳΪŵ޳ǵĶ֮ţԺ󰡣һҪһˡ˵գϸ˿
ǣʵ
Ŷҵѣֽ󣬵ʱŷֵʱڸս˵ľ쳶ϸش
Ŷԭӣ˵⺢ӿǺηһܹΪɣܸ⺢ӵһ룬ҲˣϸҲðοʲôģҶȻ˵
ˣһ¡ⱻɳȥѰɵӶ˻ˣվſں
˵ȥˣʵ
ˣûҵүҷķһЩҲˣӶ˱΢
ʲôˣԾ
һЩƽʱүϲ·СӶ˵
ˣҪ㱨һ¡ת۾һӶˡ
˵ɣʲô£Ѿ˼ĶΪʲôˡ
ոڰСʱ֮ǰүһǮƽʱүǮҪ㱨һӶ˵
ְԼϲĶˣȥ˲ǮֲˣּɺܿѾҳȥˣܹ뵽ЩϸȻҲ뵽öŽߵſȥѯ
ǻش𣺡Сʱ֮ǰүණ뿪ħ֪ҪȥʲôطҲҶʣǿӣүҪԺţҾǲ׼ô˵ȥҪǹղŵϸŵҲ֪ô˵˵˾䲻
⺢ӣ׶Щʲô£ôҳأѵ˵Ȼʧ͸۾ﻹ¶һЩ׶ԺӵһЩǡ


0139 Ѱ
෽֤ҳߵѾõȷǲǴ쳶Ҳֻɻ߻е쳶ܹһȷĴ𸴣ȷǲֵⲻ˵ڲڼУֲ֪ȥʲôط֮ҵɵſɣȻϸŵҲ֪£ͲԹۣʵﶼǷʲôΪʲôҳߣһֱɶΪǲ뿪ģҶղ֪˺쳶־ɣûҵ֤ݶѡ
ʱѾϣҹĻΪѰɣħд󲿷ֵӶ˽伯ͥԺУԺҲˣһҳߵϢǻںգں޵ǣԼһƣûһƣҲʲôɵˣϾǴڹŵĿĲôģûöԣߵĻһƣϣܹ򣬼Ǵ;;֪ûôѡ˵ķʽȥ
ȰӶɢŵ޳ǵĸȥѰɵ䣬ŵ޳̫ˣôһҷһеͨ˵ɽʰôףִ˴Ľң˳ǵ׼Ǻ˳ſ˽ҪصҽԺȥչ쳶ĿǰæѰҪûлȥŵϸŵһ𵽳ſˡ
ѯʣǶ˵ûмɴӳŴ߹ʹڳǽϵĸ¥Ͻ̸
˾ˣȱżֻһֱ£Բҳߵģһ߲Զǳ˳ˣҲĳһС϶Լġ
ԸԶҪӣ֮Ҳ˫ȣ
ĳˣôһܹģٵȵȣŲǻûϢҺŵҲһѰңԸɲ·ħʦźáϸο
һɱˣηǱˣҰץǴϸҲذοң·ĳ⣬Ҳҵģֻܹƽʱûкúùܽ
ӦҼ֪ԵħʦһͬѰңǼˣ㸮ϵӶˣָãŵ޳Ǿ͹һʱģĴǾ͸Ҳˡŵ
ɣŵ޳ֱǷȹʱڣܳϣ˻ǼҾˣҲǾɣ֮Ҹе˶ѡܾ
ڶŵĸ¥˵һСҹʱѾߵӣŵ㱨ûзɵټ˽֣ĸŵ˵ûпɣôѵ˵ûг
Ϊɴ·нңһгǵĴ㣬װˣ˳⣬Ҳǲܵİ
ҿɣǷֱĴŶĸɳ˳һʲôģܵİĸţɻûгǵĻҪŵ޳ҵɾɶˣĵľɵİȫϵǲ˺쳶ˣһеҵ˵ɡϸ
취УôҸϸһ·ȥһȥ棬ȥ棬Ѱңҵ֮󣬲ʲô취Ҫŵ
ϸͷͬôǺðɣȥˣʱͲϿɳ˳ǣҲ̫ԶǶʮﴦһСӣȥıؾ֮·ɫھƵţʱˣŵ߰ɡ
ôҲ벻ӣŵϸŵ¸¥ſڣûдսʿΪеϸŵڳʤ˰ʮսʿ·Ҳɽǿ߷ħʦ
ϸͣס˽Ųǿյȥˣһȥҹ·ϿΣգ˵ǸѧħѧԺӦȥϿΣЩħʦ
ҲԥԼҪҪȥǾȥ뵱ɣΪʲôҪô쳶ʲôô
ž͸ඣ֮Щѧѧ˵⼸ħѧԺҲûҪĿγ̣ҿֱϵǽ磬ʹѾҪɵĹΣħѧԺҲȥˣǶ೤ʶҲǲģܹøٵĳɳŵǲģΪŵҲҪΪԼͽܣϧڻ˵µʱ
ϸӣµǽӡǣ˵аСӲǸ֮ģûʧŵ˵һأ֪ǽ绨˶೤ʱһʱ䣬ڼĬĬ밡밡û뵽Сֻһʱѧˡ
ҿðɣòһʱ䣬㵹˵ϵ˶ãʱҲ˲ʱ䣬ô˵ҸϸԻһġŵʵ
ֻһڿһСʱʱ䣬ô˵ְ̫ɣ𣿡ε룬ʱˣνħʦ£ǶҵѾˣѹûҵɣ
룬츳Ӵħڶ̶ʱڣŵ޳ֻᵮһħʦˣҿҪħʦλҲǲܰôҺ͵ϸʹȥһճΪħʦɣŵЦ


0140 ȥ
վڶſ˵˰лϸŵѾûб߼ˣ⵹ҲѹֵϸŵΪʵ̫˴۾ˣŵ޳Ψһһγħеħˮ˾ˣⶥñӿǹصģ
ˮµȥģ֪ˮµжôڵϸŵ˵ˮħ½ϵӽħһѧħ½ִȫħԼѾʧĲħˮڵħսҹҲ߾Ҳ˵ˮһ˵УֻҪӵħܶǧǺӢۻǹ鴦ˣ˰ϣҲ·ڰԭ̵ıϽһ£Ҳǹ£һʵ׻˵ĺãӢĪʳ쳾վѹ˹ء
л˵̫ˣ׷ɵ񣬲֮أԺ˱˳ǣĿĵرʮǸСյĿĵأȹǸС򣬵ϸҲ׷ˣϣǸСϱߣϸķеһһ·ѡϢһ£رһܹ˵СһԼǽСһϢһϣ˶·˵ɴɾСסڴŵ޳ǵ̬ƽٻϴʵɵѾֵıǩ
ǳŵ޳ǵķ룬ɼ·ϵĸںżѰ·ЩѲߵŵ޳ҹϵѲ߶ӣֻڸѲ߼ξͻصϢŵ޳ǲ̫ƽĸ˲٣ÿһҲúܾģÿڵĻ˶ŵ޳ǷϮ
ŵ޳֮⣬ûиˣǰľһĴ·˵ɫ̫ոߵӰʱ䣬·ϡϡЩˣǵҹ·ϱûʲôˣǿϲҹȥڴ·ϵãʱȣѡС·ҲЧĶǿ̫׶ŵ޳ǿģħ½һ½Լĳпܵзı߳Уͳ׸ıˣԼĳлʱħ½ûһǰȫĵط
ŵϸŵҲĻ˸סǵȥ·Ϊ˾ϵСȻͣĸ·ߺöʤż
ʤż˼壬ҲЩʲôֵĹżЩŵܵĹսħ½ϲս˵˰ɣߵÿһ·ħʦѪ̾ͶɵģֻЩħ½ϵսˣûٷģĳмսԶڼǰħ½һƬ̹ĳʬҰսħʦսʿʬƣǿԸΪޣѪģʬ嶼ġ
ҪȥС֣ΪƤɭСȥǸº͵С֣ϸ˵ԭŵ޳ǰڣΪսͱ֮أħʦӺսʿӶŵ޳ǵıӪڣƤɭСͱˣصĴԷİСУƤɭСµձӣѵ죬ħʦС򣬱һԺго
˵ƤɭСĹ£ϸ˵һʱ䣬սͣϢˣŻصŵ޳ǣҲǹϸѾûлȥˡ
ŵ򲻹ƤɭС⣬ûڻʾǰ·ܲȫʶһ߱ߣһ߾ŵϸ
ǰ棬һƬ·֣ΪħʦǿѡĵλãǶСһ㣬˴Ӱ
ǿǶ׷׹أǸҳңҾ͸˳ƽǵϳ˵ʡպǻΪһûϣıħ½ĸˣЩǿͷħʦΪΪٻһͣҷǵôһ֧ӣħ½ͷħ½һͷЩͽһɨϸ૵
ֻõ㽶ѣ㻹ǵ֮꣬ħ½ϲħսͿˣħʦǿɾģΪɱǵǸı䲻ħ½֪꣬ħ½𣬾ԴԴϵħ½ħ½һı䣬úƽˣڶУͽħ½Ҳɺƽ½˰ɣħ˭ѧϰѧҲõġŵ˵
˵㣬Ҳ˵ΪҲĸı䲻Զˣħ½ôãôħʦսʿվһӭᣬҪһΰĵԴħ½ӭĸı䡣ϸŵ
ϧ㲻ˣҲˣŵ޳Ҳֿħ½ĳУ򰡣һʵֵİɡŵڵϸͷ͵һˮĵϸֱ¡
Ҳһ£Ϊ̫ˣһ洵޿ײ·ˣĺëǰ浽ŵ˵Σյԭ¹Ĵ½Ȼﱻˣ·ӣûһߣһжһƬͺһɽҲһſ˴ʨӣ߽ȥ
ϸͣ½ŲԹһ·ͱúú˰νֲָҲ·ɣֻһɵİջܼɾƤɭС򡣡
ŵ˶٣𱸵£ǰеˣҲԣڲǰ棬ҶҪȥҪٵͨˣһĴг̣ͱҹƤɭСˡ


0141 ͽ
·ǺڰģΪҹǺڰģִŵģΪǡ
浽ʲôŵνΣգ󲻵ö֪ӵħ½ŷɥļһǿûҲֻʧܶ顣
󣬵ϸŵ˲ߣϸŵһһҰм䣬ʱ̵ľеֺʹ·ΨһʵдգҰ޵ȸУҲûĲĵֻ紵ҶɳɳͽŲԼ˵ĴϢ
ˣŵɿȵļΪ·Ψһĳ
һֱˣŲԺҪѧϰʲôħŵΪղôţʶһ졣
СҿѧʲôʲôԺӦûΪһȫ͵ħʦɣϸ
±רȫ͵ħʦҲԼΪħ˵޶ɣΪħʦѧϵħʦóʹϵħ𣿡ŵϸ̧ܵ
ǱһʼˣϴʵģûиȷеĴ𰸣Ҳˣҡͷ˵̫ˣҸոսħѧԺħϤǸϤ˸ϵħ֮Ѱһϲħרɡ
Ѿ˰츳ӦץʱԼʵɲôõഺװ׵˷ѵˣħѧԺѧĶǺٵģħѧԺֻܽһЩ򵥵ħ࣬ħҪԼҪȵҵ֮Һ͵ϸвζħѧԺħʦѧͽʱѾʼǸóħˣҲҵһʺħʼѧϰѵѡ񣡡ŵ
ŶԭˣһǱȽϲرħɣҶԽľˮħԣѾѧ˿ѨϣΪħ俪ߵһѨΪֹش
ѨҼǵǸ޶ཻİɣħʦ൱Ѩλ֮󣬿νħ½ܵУħһȱݾǷЧ̫ˣϴڣѨѨʱ򣬻ƤѾʼ˺ˣѵҪħߵѨ൱һʱ䣬ƾħ츳ͿԵģҪ콥Ӧڣŵ
ˣ˵ҵˣķ˵ʱķʶʱѾΪСˡϸȻ
Ŷʲô£˵˵ŵʵ
ջʢϣķںͼħʦڻϵħͱϵħѰҵµʣħʦҲ˭֪ոȥҵ˻֮ΪˮȻ˵ˮҲˮһ֣ҲһµʣֱķϱħʦᣬħʦͼΪħǲ֪ôˣֵģѧϰħôǰ޹˺ߵľٶϸ
ˮŵ뵽ڤУϸ˵£ĸˣˮϵħֵģú˼ʷħ伮УûˮϵħļأνһƬհףҪѧϰˮϵħҪӺδʼأҪǣǻħʦҲҪͷʼɣЩ¶Ժˣ㴩һɭֲ·ƤɭСȥ
ꡪ
һܵĽŲŵ˼ϸƺˣڻˣŵУΣķ
жѵǿţǷħʦҵĽѾ׼ˣϸ΢΢Ц
ģҾͲµ˻鷳£ǵ棬ŲԼʮˣǻʮסŵ˶
ʮˣô࣬ҿʼе㵣ˡϸƶ
ǵĿˡϸֻͷ
֮ʣһֻҹɫԵļʸϸòǼʸĲ׼ǵϸķӦٶ̫ˣ๥õϸŵûа취ֹУϸҲܲԷʵ޷ǾһɽҰǿòʹˮϵħԴ
ʸʮӰдӳ˶ǿ׳ӣűȽ⣬Щ̹¶ĹϰÿһŸֹŹֵı
ϸһȺں֮ڣҲûϣʵλֵܣɫѾˣҲ˯Ż·أղһ˭ģƫҲ̫˰ɣϸ񰡣ҪҪҽ̽Ӧô
ϴ鷳ˣԷħʦһӰһӰ˵ô˵أЩǿЩƽӹ֮վһϴҲûеϴӣµĸûص㡣
ħʦΣħʦֲûʰֵǸΧˣ˺ü죬ûһ׮⼸Ŀ𣿡ϴһ££ܵ·ϽΧ
ħʦȷʵʲôҪ㣬ҪħʦҿɲͨħҵҪ㣬ʲôħʦܱȺں֮ڸ۸ˣǶħʦ棬ҪĽңдѣϧһҲòȥϸ⽫Ǯ򿪣óӲӵĽңŶǿ۲
ҹ˭ȻǮǾͰǮ£ǮͽͷӺ
бԼãߵҸǰҵ壬ҾͰЩȫǣˣҼҶû·ɲܶˡϸЦ
ϸˣﲻǸģǵ񡣡ŵߵϸһ㣬ʲôʱ򣬶ѿϸһ㡣


0142 Ʒǿ
ɽǿħʦ࣬Ϊħ½ף˭Ҳܷħ½ڸǳкͳ֮໥棬ڳкͳ֮ĶԹ𲻽ǿ˵ϸȥ·յϸıƢȻǣҲ˵ΪϸŵǿħʦҪɱԷʮ˲ħʦ飬ɱ˻һֻô򵥡
²ǿŻΪǮԱòϸǿǿŻҰģŹ⽫¶׼úø档
ŵϽǰ鷳·ҪϸѾסˣŵȰ棬ǮĽңһöһöڵϡ
öǮ㿴ǲҪĶϸǿŻġ
ǮǿǲǿŵϴһǮۿ˵
ǮбµĻǾ͹ãѾȸ߹ˣݵħʦȺСආܴܵģϸȻ
ϸҪ˷ʱ䣿ŵ˵
ףŵ㲻żǵĽų̣һСʱܸϵĿĵأһһֱ̫ףǾЩΪʲôѡΪǿνǷǲߣҪ;ǻֹȻҪǮǾ͸ඡϸؾŵŵ̾һҲû˵ʲô
ǿŻеҲɵӣⷽħʦΪѶԸĽɫעתƵϣֻһӰССӣǿŻֵҪѡ񣬱ǿŻУƫƧС·ֻΪ˽ٲƣΪɱˣֻҪ취öԷԼϵǮˣǱʿɶֹ
ͬħʦɵȽǿŻһЩʴȣҲΪûзħʦĳޣҲûзħʦʵΪħʦ໥һҲǿŻһ˼ɽУǲǿŻôħʦԶУڳкͳеķֽϻΪΪ򣬳кͳ֮䶼ϸĹʺϷħʦ׳Լ
ֵǣǸûУȴ֣ҾͲħʦԼͬǿŵϴ󷢻
ηħʦʵѵǲҪĽˣȴתͷҪԸһӣǻһЩǿ׳Ĵأ˵Щ죿ϸЦ
ֻΪ˵õǮ㽻˿ɺãǲϽˣҲа취ȫ³ֵϰɣɳһ⣬ǾھưȾˣһŮ飬Ҫ˼ɣǵǵĺüǿϴֵǵʿôһ˵ǿŵʿȷʵøֳ־޸ĵֽ޸˼ϣŹ׼
ԼǿǱƲˣȷʵǿôһǴֻܵɱ˱ĶҲȥˣҲô
ֹûУѵҪǵϣ˫ֿմȾ̫ѪѾɱһЩ޹ˣħʦϣԲκַŵ˰ڻǷˡ
ǺǺǣħʦˣǲóһ汾µĻһΪڴţƤｫ㵱ǸжˣǵҲͬմȾ˺ܶ˵ѪĶЩǺˣǵǵǮǣǵҲǡǿϴžݴ˵
ŵȺһҪ֣ȥ⼸˾ͽɣϸ۲ŵ˵͵ΧһСȦУΧµò󣬵ϸƻ˵ơ
һǳͷͿˣҪɱǵɱ˵ġŵʴȵ˵
ɱǣôǸһСѵôʴȣҿɲᣬҵ۾಻õɳӣƽ£ҾӦùһܣβǣպǻ൱˽Ⱥɽǿ뷨ġϸ۾¶һֿµɱ⡣
ξ͵һλᣬ֪ħ½ǿŻﻹж٣ɱǣɱ٣ɱ׷ԲԣҲ޷ı״ŵ
ŵҸվͻȻʴ࣬ѵΪǰɱ̫ǺðɣҾ͹ҷŹǣǳͷҪһЩġϸ˵գǿŻ߹ȥ
վסǾͲˡǿŵ˻Щ˼ɵϸħʦݣϸӭ߹ȥվȣ׷к˵˼
ˮϵˮ졣ϸЦһħǵϸҪǵһЩѵЩҪеĻһˮ֮һˮֳ˶ǿŵֽȫסԷһ㷴ضûУˮϵˮħƾŵϸܵϸħڵɽб仯
ô򵥾Ͱȫ㶨ˣϸߵǿϴĸǰʵ
ãǿŵϴˣҲһ㲻֣ٱˮϵˮħֽ֮ǿŵ˵һţǿŵϴ󣬲Ϊϸ̫ǿˣʵ֤Щ˸ڴţǸûħʦħʦҲȥвħʦħʦԣûʴȣֻͨɱ¾ܱԼħʦһѪĶһһޡ
ϸվŵϣҾһѾסǵӣպǻΪģ
ǿŵϴȫѾղŵϸͷŵħɵˣ֪ԼֵΪʲôͻȻ䱻ˮסˡ


0143 ǿ
һʮǿŵĳԱǿŵϴɴһмӶŵϸ
ǵȷǿȻôͰȫסˣ޻˵ҪɱҪǣһüͷͲɽĺӣֵǶ£ǽˣǵûֵǮֵǺȾƳ⣬ҪΪշԺǺֵܡǿŵϴԴǵ˵
µ㻹ӲŲɱǣ˱ûʴȿԣʴȣǶ˵Ĳ̣ǵϸŵĻħʮǿȥˡ
˰ɣǣӦø·ˣʱˡŵǿûʲô뷨ŵǸͲмһˣɱЩˣֻħʦ˫֡
Ҳͬô׵ľɱǣϾĶһӤأڳɳΪˣ˶ĥѣˣν붼ûˣ˾ÿϧ
ãŵӣҾͷǣϸ⿪סǿųԱϵˮϵˮħʮĵվԾ£ĵϸᷴڡ
ϸǿŵ˳ٳٲߣ
ǣߣߣҿ߰ǿŵԵ
ϸŵҼסǵˣǷңһǻǵģڡǿŵϴɵ
㻹ǣǱ𣬾ɣҪȥƤɭСȥҲ޷Ҳ˵ҿǣҶȻģеĻǾԣϸмЦ
ҪȥƤɭСȥǿŵϴϸ˵Ŀĵ֮󣬸Ųˡ
ôѵûƤɭСǰ棬߶ʮǣϸ
ҲƤɭСˣ֪ҪȥСʲôðλħʦ̸ϱΪ˫ʵͲһϣξҺҵֵǣһҶˡǿŵϴ˵Լ뷨ΪһῪʼϸأ˵ĻЩǲӦõõˡȴǵõ˵ϸԭ£һҲǾ֮ɡ
ǿŵϴʮ׶񣬼˵ɿȥһڵӣⲻòϸɣǿŵܹɺˣ
ǾȻƤɭСˣΪ䵽زҽ᣿ŵʵ
׼ƶûжٿ±գҺҵֵǶϵĹ¶Ϊ˽Ҫֻó²ߣܵǿⱾǵĳԣʵǴǴû˺һ˵ҲûǮĻ϶ǸˣЩǮ˵ֵһᣬһˣǻʩһЩǮƸǡǿŵϴϸĽǿŵ˵һ飬˵ǵ˲ʱ䣬ȥ˸еο
޲ģ޲Ѫħ½ûһѪǿţ֮Ծһ޷Ǳȵģǲò·ͬҲˣǷҪ;·ɡ
ǿϴĻϸһ³ԭˣһǺбҪģɣպҲҪٵǿΪˣֻǸ˵ĽǮ˵ǮҲͨǵ˫Ŭ׬ģӦ÷ڵݣѰҵԼĹǱǿҲǵı⣬ͬҲǱԭģϸҲŤת֮ǰ̬ȣǿŵǿ
أ鳯ŵһʼ˵ǸչȥȻǿŵǿԸıģǵǳ׵ĸܱɱЧöࡣ
һȥƤɭѰһӣȻҲƤɭСˣǾ͸һ߰ɣƤɭҲøǵ򵼡ϸЦ
ȻˣǻЧ͵ģ֪ҪʲôӣѵǴŵ޳ܳĺ𣿡ǿŵϴ뽫˽ĸһ㡣
ϸ˼һСӣǴŵ޳ܳİɣҲȷڲƤɭСžȥ
Ŷԭ֮ǰҲһɫæСк·ϾµһˣͷҪСһ㣬Ǽֻһӣûж֡ǿŵϴǸСȽϣУǸСкɣ߸֤˵ϸĲ²⡣
ǵСкϸ˵
ûѾƬǱһϵʱ䣬ڼʲô˴ﾭǶһò˵ɫ̫ˣȫûƭǵɣڸлӦİɣҲȽϤƤɭĻ԰ѰӣֻҪƤɭһܹҵõǿŵϴӦ
²˳٣˵ôɺܾܿƤɭС򡣡ŵն˵
νʶ֮ԵְɣҿʼţǱβǿ·ģ֪ǣϸʵ
˹ӶǵصصƤɭСľ汲ƤɭСУϧҳ֮ƤɭһңҵĸΪ˱Һҵĸףϧڻˣҵĸ׺Ҳû͸Ҹһȥˣ治ýЩ£ҲӦóƺһѣѲǾͽаɣ⸽ǿŻ࣬붼ϤǱ㲻Ҳܾ쵽ƤɭС򣬿ϧǿһֱǽҲûжǮͲ˱֮ˡ˹Ӷ
ûϵֵ֪һûгԶˣǵҺǮǰɣƤɭСǾľ¥λһٺþƣϸŵ˭˵ϸһֱߣʹδôΪ


0144 Ƥɭ
ħ½ϵ벻ģԭɷ·ٵǿͻȻߵѣתδ̫죬˺ѷӦǸ˵ģԼˣħ½˺ܶܶƵˣǿƶ֣֮ϸʾҪǣҲ⣬ϸ˰£ʮǿ꣬ǴǿͨˣҲҲһ컯ɡ
·϶˴˹Ӷıݻȫ࣬һţһţŵ͵ϸĵ˴˹Ӷ׵ʱ䣬ԴڶʮǰǸʱ򣬵ϸŵûгħ½ֵĶ֮໥ոսħʦѸս֮ȷԼĵλ˶ԸеĶϮ¼ŵ޳ǣħʦǣۼ˴ϮһС򣬵ǸСһҹ֮䣬˿أûСƤɭ˹Ӷĸ׾ǴϮĴеһλЩµϸŵҲ˵ġ
˵ƤɭһֱΪŵ޳Ƕ⶷ͱص㣬ڴս֮ŵ޳ѡձʱ£ҲΪƤɭųΪ˷ħʦҪĽص㣬ʱսеʮּңӵƤɭפı֮ŵ޳ɳʵǿػǰȥѹû뵽ȥʱƤɭѾϴһˣħʦһٶħʦһǧսʿı˲ʹݻƤɭСⲿΪ˲ֻаķħʦ飬ŵ޳˱˫ھƤɭСԶһʱһһҹսŵ޳ǵľӲɵȫ˷ħʦҲΪƤɭС˳𣬴˴¼֮Ƥɭʮķչߵزʵס
˵Ҳý֮µķףŵ޳Ϊŵ޳֮ĳУˣΪŵ޳ǵ񣬽㷺ݺһǧ๫ŵ޳ǵĹϽΧڣûУۼŵ޳ħʦͨѶҲصפ֮¾ǴӣûפÿһһħʦƤɭС򣬾ŵ޳·Сһ
˵Щ£˽ŲѾ֣߳˴·ϣ˳űֱĴ·ȥǰŰ߰ߵƹĵطƤɭСڵأǻ൱һξ룬Ϊ˸··û˵ߵƤɭСڵʱһʱ䣬һ·Сʱʱ䣬û˹ӶǣʱᱻһСʱЩûйϵֻҪ˳ĵƤɭСĵѰɵˣ
ΪҪǣŵ޳гǽģܺĳǽǽħʦսʿפأĸŸβƣΪСƤɭΧûгǽҲûκλֱԵı־һֱĴ·ССڸһħʦĸڣʱѾҵƻʱħʦսʿǶڴ˯ϸҲȥǣɵ׾ҵƤɭһҸõ갲ϸҲʹ˹Ӷ˵Ƥɭһֻ߰˼Ϊṩס޵õ꣬ô߰˼ҾǵϸĿꡣ
ŵһ̣ƤɭСĽֵȻܹܶӻûйţһʮڽϣδ飬ϸСĵһһľ¥ţΪѰɵʱָӲϸ˹Ӷˡ
¥һϸûûϲˣҲæҵ֮Ҳܼʱصŵ޳ǣҪƤɭһϵʱ䡣
ѾƤɭˣǷͷжȥƤɭõ¥ѽѰɣŵһˣҴһˣҲһ˰ɣϾֻʶɵӡϸ﷢ʩ˵ʱԥһ£ҪҪҲѰҡ
õ;¥ûҵָô죿ʵ
ĻȻţҺŵȻĵطѰңƤɭСûŵ޳ôҪһҲɵĶ࣬һϵʱԻѣСڹһҲҪҵɡϸҪ׼жˡ
˹ӶȷʾҪŵϸһͬѰңƤɭ˵İжҲĶ࣬ϸ˼Ϊȫ棬ֳ飬ÿһˣһЩңԷѰҹз⣬ϸ֪޷ģħ½ħʦȻҪǽҸӵҪǮߵħʵҪʮңҲһӵôǮʮҲ࣬ħ½ϣܻΪһһµ룬ܰ쵽ܶ࣬һһµʱ䡣
СĽʮպãŵϸָɸԼվһ棬ϸһЩѾ뿪˾¥ŵԺҲ󼸾뿪ˡ
˹Ӷָɸ󣬵ϸһжӴ˹Ӷָӣ˹ӶΪ鱧Ǹ߳⣬ϵʱ򣬴˹ӶǸ£͵һɣû뵽СС;ȻѾΪħʦˣ˲𰡡
ȫδ˹ӶΪ񣬸ֿܵİЦЦشһһħʦֻǸոսħѧԺһͨӰˣǻǲҪ˵ЩĵˣҲûиƽϡ
˹ӶƵһЦǰһСõſڣƤɭĴϣһСҹ飬ʵҲûٶٷ飬ͬŵ޳ǵķҹȽƤɭһжֵһᣬŵ޳ſģƤɭСģ·ƹҫӰӡ


0145 ޴
ƤɭһжûеôãҲеĵطƤɭķֱ࣬ʽĽǽµƹͶӰԼǽĸʽơ
ʯС·һ·ĴߴߣҲ˵ƤɭСλǲƽ̹ģǽһϡ
Ƥɭ񣬿ȥһʴȵģŴŵ޳ǵûвֻڸ߹ƽӹ֮Ȩ⣬ŵ޳洦ɼĹ󸾣ƤɭСŮ˺٣żŮԵɬӡ
ƤɭĽ־˹ӶһֱߵСõǰõ̴ľҶдõ֣˼ȥƤɭľ¥õ꣬СһʮҪһҹʱѰңδԵ̫ˣŴ˹Ӷ߽Сõţ̨ǰſһް߰׵̣
һǷʵҪס갡ԲѾˣλĵطɣ
ǰǲסģˣ
˰ʲôˣԵúܲͷ
һСкԱҪһ㣬ûУûӡ󣿡˹Ӷʵ
ͬƤɭˣʶ˹Ӷģɾǲ̫ϲƲ˹Ӷ㺰ʲô㺰ʲôˣסôˣǿ϶еģҲ֪Ҫ˭ǣͲܶ˼ҿһ㣿
ϲ鷳ȥһ£һס˼ӣǱҪҵӣǷǳҪͷˡ˹ӶεǰĴ˹ӶʲôģʲôĿͷ˵֪˴˹ӶĸıԼֵùϲġ
ȻеԲ˹Ӷһףȵ˹ӶôһƵģס꣬ûǮôˣҺܳԾ
ǰǷǮԺҵӪˣ׬ǮǣֻϲȥɣҪǵ顣˹Ӷ
ǮҾͲҪˣ˭㸸׵ˣıˣǸ˰Űɣȥס˵ļ¼˵˵Ǹӽʲô߽˹̨ڵ
ɣ
Ŷ˹ӶԭڰСѰɣҿԵȡ̷Ƽ¼ܾôдһǸһһʱûԼӵǼأôҿ϶ҲҪҵɣҪõﰤŵÿ֮½ۡ
ʵϵ̷˰ҡͷûһɵСкɣϵõ껹кܶңȥҰɣҿͦżģ𵢸ǵ飬а˹ӶȾưɣүþûһȾˡ
˿˹Ӷôңǰ취ǵÿõһʡǺ£̲ͬ⣬ôΪõڵĿ˴Ѿ˯ˡ
˹ӶԵʵϲô𣿡
װɣ᲻ŴϢô˵
Ҳûа취ˣ֮ҪײСк˵մ˹Ӷ߽ȣڿԼţӦû˹ӶѾÿһ䷿š
ˡ
˭洫һֱ˵
˹Ӷ˶ٵǱɫˮṩʿҪ𣿡
Ҫ˯
ĵһĽڣֻ̣һҪĿˣǸô죿
ˡ
˹ӶּţŵһŮͷΪңЩվſʵ˭
Ŷû£ôţҼǴҵķš˹Ӷɦͷ
вŮ˴˹Ӷһۣ۵һš
ôҲǰ취˹Ӷͷ̾Ϊȷ㣬Ҳ벻õİ취ˣֻܼˡ
ֵȥţӲͷƤÿһţһ˿ţһôˣţǲӣŷܳˡ
ǸһҪʧˣѰģ˼ˣǱǸȴ˹Ӷ޴࣬ҲõĽΡ
ĩˣǴ˹ӶȥÿţҲ˸ָˣΨûҪѰҵǸˣɲȻûʧûУͰϣеһõ꣬õûУɿȥ˾¥¥ûУвݣԼҲеϸŵЩطҲƤɭСĽֵ֮ǲġ
ɵԽģ֮ʹ˹ӶѰõ꣬Ϊ˹ӶԵʣõڵϰ嶼ͬ˲ңûɵӰӣӵõѾٽҹƤɭĽֵԽ٣ҲһЩƣ
תһֽǣ˹Ӷʵô죬Ҫǻطңȥľ¥תת
ͷֻˣԸϸŵʱѾҵ˰ɡ
һ䲻ʵĻΪʲôҪɵСкɣѵֵ˹Ӷʵ
ǺһЦôֵأǴŵ޳ηǱӳģ˵شɣγҪȥģ˵˵ԺܹΪֵء
仰ô˹ӶЩˣʣʲôպԳΪֵܣ
ÿһŵ޳ǵĺӣҶΪˣֻҪǰҵ˵Ļ˵ˣǻǸϿȥҰɣϵҹ֮󣬵̶ţѰҾͲ̫ˡ߱˵


0146 
ӵù߳ľƣһϵ·ƤɭСҪϢҲɣﲻЩż
ƤɭҲɣҲ뵽ȥԶŵ޳ǣ˺ããҪҵʵ롣
ƣŴ˹ӶһȥĲ¥;¥ȥѯʣתһʱӭ߹ĵϸϸҲͼչµѲ顣
ϸѯʵչΣûзɵ䣿֪Ҳǰʣɵټϸôطұɨ˵ӡ
ˣҲûҵඣұƤɭС򶫱ߵõ꣬ûзɵټҲֻŵǱ߻µķˣϸֵ̯
Ը˰ɡ˵
ɣȻص¥İϢȥɣʣµļ鿴ʵҲɣֻöƤɭСϵӽȫѲˡϸ
󻹲ߣľƣͬѰɵȣ㲻ʲôѡ˻㼯һŽֵĲݺ͹ѰңĳûзŹҹٽʮʧĴźǷɵǸա
ôҲݣõ꣬¥Ϊʲôûҵɣѵ󲻽
СӣŸʲôǲӦÿʼʧˣѾƤɭС󲿷ֵҹˣʱȥˣ˵ŵѾҵˣӶҪˣڲԵ㶫Ѱңϸкæ˰ϵ˷ŵľ¥Է֪ҲøʳŲҲûȥҲã˶ڳѰҲ˶ʱ䣬ֻҪɾͻᱻҵġ
һ˻صŵľ¥ڣŵûлϸжҲʧˣ˾¥ĻƣһЩʳһЩ׾ƣϸҲûǰǰįĺžƣôҶһ㶫
θڲǺܺã֪ԷûѰңǿ˼ڽţͰͷŵȴٳûл
˵ŵȥƤɭСң潻͵ϸˣǵӦòǺأôڻأѵĶɵ֣
꣬ϸľ̳Ӱڵһʵŵȥôãô
ҵȻˣҲŵڴѰҰɣҵûҵܻǻϵģǾˣˣֻȥ֪ͨƤɭСǵæˣϧƤɭСŵ޳ǣûԱĳǼǣҲ֣
̾˿ߵĴǰҹգʱ˿̵ƤɭС򰲾쳣ֵϡϡֻ˼ﻹ߳ĸҥһ߸ƤɭСİһ߹עž¥ſڣϣŵܹһϢ
ԭ¥ֻӪҵʮӣѾҹˣ¥ŵƹ⣬ŵûпˣֻ޾ɵĻƵȺŵϸԸϸѾ¥ûеϸ֮£¥ֻҪӪҵڶϣһֱȵϸҵΪֹ
ҶԹ˶λϴƣıȴŵʱһһĹȥŷǽϵĹӵεδûһ˸ҿȷ˶ˣŵûлǱߵôÿһеĲ²⡣
ͻȻ䣬ϸλվȥһӵҪǸ֧Ԯ
˵ͷҲûиõİ취ˣûȵϸţſڴ˴æܲΪŵ˻ˣܳȥֻһӰ˽һͷԵڵϣ󲢲ʶһ
ϸ۲죬ſڵϵһˣ·òͷҲң֪ܵĶ飬ЬҲһֻѾʯ·Ѫ
¥ĻƼ˿ŻˣæȥʵôˣͻȻܽ
ȣҪɱңҪɱҡ˵Ʋſ˵ϲϴŲ̶ͬȵ࣬ȻŹһ٣ǰصϻŰ߰ߵѪ
ϸ˾֣ȥѯʣղ˵Ҫɱ㣬ʲôطܹģ˭Ҫɱ㣿
ѽⲻϵǸǰ˵ʧˣôܵǾ¥ˣһϳǻҳˡ
һԭʧٵˣͻȻܻˣҿڿž˼ˣϸҲͬôá
ϸߵǰ˰컺һܵ˲ľţô֪ˡ
ʣϸֲԹɫı죬ǲǴӰ͵ѧġ
ֵܣ£ŵ޳ǵħʦ϶ʲô˵˵ϸͼȶס˵Ĳô֪һЩΪ֪ܣҪɱô¾ΪħʦĵϸҪһܵģȻ˵ɻûҵ
˻ŵ۾գգһ£ֱǰǼ˶ħһ㣬ϸѯʣҲһֲ˵ɰѵϸĹǺϸ뵽ղŻƵ֣֪һЩ£㲻˵ҲṩһЩ
ʶ˵˵ôʧٵģϸһƵ
Ѿ˺ܳʱ䣬Լǰɣڽ˵ʧˣˣΪʲôʧ٣ֻɣħʦղڿž˶£һҪһܰҲϸ˵
ûҵɣȴһȤ£ȻˣҾͲԹ۵ģ֪ʲôطȥ˽һϸ˼


0147 
ϸλŵľ¥ͻȻһƤɭСһ˵ϸĸ߶ȹעҲ˵ǰˣΪĿһֱſ־֮ɫڳ˵в㶵ˡ
ҪʧٵģλصСϵܣӻƿл˽ⲻϸȥļһˣȥǰ쵽׷ʲô£ֻŵȥѰɵڻûлϸ˼ȴŵԺŵˣ֪·˴ŵȥ
Ը˴űɵ˵ģϴѪ߰ߵһ̣·ﻹںߺ˵Żÿ£̫£û뵽ҾȻܻ
ҲҲǺʲô£ǱŹˣûӳܻᱻɱѾȫˣʲôˣЩ˶ƤɭСڶɸꡣ
ǷħʦΪĳΪһжҪȰŪ֮¶ۡ
ļƤɭСĶ棬ҲƫƧ߲׾͵ƤɭС⣬һƬԭҰҲƤɭС涨ģκ֮ҵԶŸߵͲƽʯ·Ѿҹŵƹ⣬΢ĵƹ⣬С̲ſڷ¯ߣ۵ĻҪſڵһ֧ϹŵһҰ׵ĵ˽ΪʲôҪſڹһº˹ӶͣƤɭСϰףҲħ½ϰףˣͷҪԼſڹİ׵Ϊлƣߵܹҵؼҵ·ȥ֮ǰܻؼٿһۣſڵлϨˣʹߵˣ˱ὫŴ򿪣ڲϰϹƷߵԱлһֱûϨ𣬾ͱʾԶˣ֮˱лժȥ
ͳǯ}˵ģҲһ֮ͬȻ˹Ӷÿ̵ţŵţǸŮˣȦģɼ˺ܾãʧ֮ؾͱΪˣԲſڹлơ
ôˣ̲ˡ˵
Ҳģ˭ˡ˹Ӷ˰̧ˡ
Ϲ⼸ȥˣżǻϲʵǻģûлش
ôö˶˵һˣôͱ˭ɵİŮ˵ֱӿ
Ҳû¾ͺˣȰ̧ɣһ£λǴŵ޳ħʦӣҲһħʦ˹Ӷ߽е
ӣԿûˣ൱ңƽɵķڴϣŮ͵ϸ˵ԼæǶ˲ǵˮ
ɩӱæˣ˵ӣܵ˲ľţ컹ҪҸҽΪһ£֮ԹҪʣʧٵġϸ˵
Ů˷µĹӵ·֮ǰһϣȻ˵Ҳ֪ʲôħʦһҪΪЩͨˡŮһģ
ģһģħʦ֮󣬲ر˽лֱ˵ֻΪṩмֵǲҵ˭˺ϸ
֮ŮĽϵķ¡
һ絽Ĺæһ죬ͷչڼſϢΪСıԵǰҲ֣ΪС׬һǮ£˵ҪȥĵһѺȾƣŮҲûţƽʱͺٳţҵҵĹϴӼŶȥѼңǵŮ˵ȵҹҲûеȵŮ˾ΪȶסѼңûż˵ڶ磬˼⣬ǲˣŮеȥ˭֪ѼңǸ˵ھ¥˾ƾͻؼˣϢŮ˾ͿʼżˣôؼˣȴûеңȥأŮ˿ʼƤɭСҶھӣѰæһͬѰңûҵһ˺ܹŮҪԵĶ˵Ϸʲô
Ů˲˺һЩԵĶһЩң˺ŽĿһĻպ˾Ӿ¥һ·ߣΪҹûʲôˣ˺ſڸ˼µһս˯Ŀİߵʱһ˳󣬲ҾԶ֪ʹʲôֱֻһĺĬ˼仰ǱһƵģתͷȥ˾ʧˣҲһʧˡ
ҲƤɭСľһʮʮٵ˵ǱʩĴ󷨣ǲܻˣҲˣŮΪ£Ҳͱӡ
Ů˽һΣ֮˳˼֮Уǣ˺ĻŲȻǳ˵˭ΪʲôҪϮʹʲôһߣȥϵ˿ڣǱɵ
˼ĶҲǵϸ˼ĶһжŮ˵ģл©ĵطҪ֪ĻӦҵ˺С
ϸ뵽΢΢վɩӣúչɣȥǸ˺˽һµΣԸΪṩණǲ֪Ǹ˺ʲôط


0148 ˺
һ£׷ֵָһˣŮ˿˵ļߵ˺ʼ˺λ֮󣬵ϸͣĸ˺ֵļ˺ŵ޳ǻǺܳģ뼸֮ǰҲǴһСתͣ˺Ϊ˵һˣõ˵ϸڻΪħѧԺѧŵ޳ӵһĵλºʿʤ˻ͬǰߺˣħ½ײһЩˣʱĿĥѣҪı״һˣһϵɵģĵطͻָָˣ˺һҪó׵ĸı仹Ҫ˺־˺ĳƺű㲻һֱͷϣ˺ΪõŬ״ôһǶ˺ڴֱϽǵıӡ
֪Ѿڽ׶Σνĳף˻˻磬ÿһ˶䣬ŵ޳Ǵħ½Ϊ϶˵λãԴ׼ȷĶϣڶҲ＾ĸ٣Ǻٿѩ죬ԼļѾᵽ˶ĺ䣬һ죬Ϊġ
Ŵ̵ʱ󻹲䣬ֻǴļƤɭСͺӭ˶һ
˻˻һ£һôô䡣
ϸЦһ¾Ƕˣ˵ܲҾ˵㻹ŵǸͿĻĻȻص¥ȥůһ°ɣһֻҪҵǸ˺ܽ׸ˣǾҪóһЩʵжûϢʱˣͬʱǻһҪûаãɵǻ֪ءϸȰȻȥǲϵģȻѾˣͲܰԼһ
ĴԼȥӦЩתˣǿҿɲôҾҪŴһŪɡ
ŮΪϸ˺ַϸһһѰҹȥڵһصûҵ˺֮ȥ˵ڶص㣬һ˼ҵǲ˺Ӱӡ
˹Ӷδ̾ôҹƤ˺ҲҸů͵ĵطϢһ°ɣҲһһܵ˭ҵȥˣƤɭһв˵˿ڣǷݾǧҪôȥѰأ
֪Ǵ˹ӶıԹû˵ʲôһ˼˺ڵطȥҹѾȥˣƤɭСĴСԵҹɫʣһ߶ˣǾƹҲûм
࣬ࡪ
ߵӵĽӵصʱ˴ȥ˯ú㣬һӵıҵ˯˺紵ŵζ˲ӽ£˯˺ϸȻûܵζӰ죬Ҳûй˼ԼݣߵԱ߽Ǹ˺
ιһѣô˯Ͳ𣿡ϸ˺
˺һŵϸ͵ϸڶӰһ˺˯˯ʲôط˭ҵĺΣȢϱأŶҲµˣѵʲôʲô֯ɣǲͬģһ˺˺ҲˣҲ˵ԭ򡣡˺߶߶ģȥһй˺
ϸվǿɲǴŵ޳ħʦ˽һ߳ɣζʵǺӡ
ŶħʦѵҲҪҳΪħʦ𣿡˺ЦĵһһˣֻʮӣͷҲϣҲûһ·ֻЬӻֿʽģϴһƬòҶӣ˺ν˵˼㣬еļƷ
˵ˣǹģֻ㼸£֪ĸҾˡϸƢǺܺõ˵
˺һֵֻϸǰ˵֡
ʲôϸɻ
ȻǽҰǲûȨ޳Ϊṩģûвʲô֪˵գ˺һ첱УȻһ°ӣҲƽϰˣƤģҪôô˵Щ֯ϲϵ˺أΪ˺ΪǮƿԲϧܹǰ棬ħʦ֮Ǿˣħʦ֣Ŷ
˺ĿžٶõϸЦϸںʩ˺ԣһ£ϸ֪˺ǲŮ˵һʶʵѾΪ׼ң֪ʧһ£ǲ㿴ġ
ѽҾ͸㣬ǰʣʲô˵ġ˺򶨵
СǲǲҺּۻۣŲһȭͷͣʱȻͻ˵˶԰ɣ˹Ӷȭͷ
ߣҪҰ£⸱ҪĻǾɣҪǰҴˣĲҲһؤû˻ǣˣллأӣûУҺЩòҶӣΪӣ͹ˡ˺ڳһӵ
˹Ӷһ£ȭͷջȥҡͷƹˤûа취һ㣬˵֪֪£ǵĽҸˣٸ̽˶ǿɲǿ𣿡


0149 ڽ
˺ɼݵҲû̫õİ취
ŶŶŶǵıһؤˣǰɣҲѹ֣ؤ˵ĸоģⶼЩļһɵ·˶ǵ⣬˵ˣһرؤҲԼ˸ǵǮʲô˵ʲô˺һֲ˵֪֪£һֱĵ󷴵ûģɱ仯Ļǵϸϸûİɣ˺ǰȴЦݣԵúƽ
ϸӻ֣ô˹Ӷ󳷣ͳڵϵͳô˵ķϣЩǮ͸ģ˵ĺܺãؤҲ˰ҲӦԼ˸񣬿ϧŪףȻ˸ΪʲôﵱһؤﲻԼҵأ
˺ҼĻƣ˵ǽҰܾûпôƯĶˣΪʲôԼҵֻ˵ؤҵҵõģѾѽҽǣʲôҾ˵ʲôǾʰɡ
ϸűӵȴ߳ﲻ̸ĵطȥǱ̸ϸָһɾĵط
˺һЦ¶һźæ˵һãƨƨߵܵ
˹ȥоĿͺöˣʵ˺壬㵱˶õؤˣ
ûʮ꣬ҲаˣԴҼ֮һˣҾѡƤɭĽϹ˵Ѿʧ˺ǮȻǷʱش
˺ҲһβʹʷҲܹ뵽ÿһ˶һβΪ֪Ĳʹ£رЩؤĲʹ֮¸ˡ
ļôģ˹Ӷʵ
ʮǰһϣҵļͥ⵽˷ħʦϮţһĺӶˣΪҵʱڼŻҾԼȥҲûмֵ뵽ɱɱ˶ٴ֪ɱʮ˴Σʹ˸ְ취ûҿʼЩ־ˣǾѡ˹˵һ˵ţ˺¶˰ֱôҿкܶɱʱµĸ˰̣벻һɱʮ˴εˣΪʲô񻹻ţʲôû
ȷ˵˰ɣ㣬㷢ֵ𣬲Ҹ֪Ůˣϸص⡣
ԣûҿ˲֪ʲô취С棬ҵҸϱʱңǽǸҵȴǽңǾħʦ֪Ҳ˽ǴʲôĿġ˺ĻʾϸûҴˣҲûа׸
ʵûصƤɭȻŵòᣬЩʧǹ㣬Ҫ˽ϵ׷ʲôϸ
ţǿ̫ˣȻ˵ĻҾȴȥ·ص㿴ɣ˺վԶĽֵȥϵϸ뷨ϸҲȥ·ص㿴һĴ㡣
·˺ǰţҲûпϵϸ˵
·˺˯˵һѺܳܳѾϰЩζΪˣûб߷֣紵ˣʱÿһƵڽϣһȶ˵ӣʱ˺˲̫Զ漴ϳΪƤɭСͲ࣬ټСϸǽϵؤҲϵ˺һкʱһͻȻͳı˺֪ΣˣԶﲻʱҲûǰߣֵˣſ֮ͺһûˣͷߵ˵ĸǰһֱ߰߰Զˣ˺ţҿֱǵ򶫱ߣС˺˸ˣŻصƤɭС˺Ҳϲ£Ҳû˵ֱı뷨Ů˿˻ԼļͥԲŽ齲
˺˵ˣҲ·ص㣬һƧС··ߵѻڣǵ˺ڵĵطϸûȥѵڽתһ£鷢֮ǰҪҵ̫ܣϸֻƶϣ·ؼҵ·ҾļѾԶˣ⸽ҲûκοԲ˵ĵطϸŷϣ²ŶԷǴӷҲνͻȻ֡
ϸԾϷ˷ȥѲԷµ˿ٲ˺˵λãϸʱվλӦþǵ϶Էվλãϸ˿ݶԷûʲôӡ֮ϸȥƤɭСȥһȻԷС棬ôܿܵ˾Ͳ
ȥѰҰɣҾӦһħʦħԶ̿˵һ֣ϸжϵ
ţǸ˺һӺԶľ룬ңסһӣǿҪСһ㰡˺˵
סһӣ͵ϸͬʱʵ
ʲô˼㿴һӣѵΣΨһܺߣϸʵ
˵ҲˣΪʲôҪأҵȷһΣҾڽϣҵ֮ǰҿһСкҲһĸңˣҲͬȥ˱棬ֲʶǸСкûиţҲĻᱻˣ˺
дһ㳤ô𣬽ƤɭСһһĶɱ˹Ӷŭ
ȵȣϸ㲻кܶɵӻ᲻ǡıȵϸ࣬뵽ˣһûҵɱ˸ˡ


0150 Ӫ
δ񻹴ֻ˼һΪǸڽŵǸӣü⣬Ҳ˵ɵܵвԵҵֲɡ
˺һ˵Ȼ󲨣ƶ֮󣬵ϸǲᷢʲô£漴˹ӶǰƤɭСȥ󵽳ǱԼϣ˺˵ʧƤɭСıôϸҪȥѰҲɡ
֮󣬴˹Ӷٶ뿪ȺǰƤɭСȥ֪ͨϸתǮץһѽңӸ˺˺ա
ŰɣӦõģṩǳҪԺǻҪڵؤˣؤûʲôǰ;ЩǮС⣬ͷʼܸһֱǷȥѡӱܣֻǿʹѡϸٲȻһˣĵĵϸͬˣֱˣҲǵϸıĿ
˺ǮĴмŵϸǮҲܰգȻһؤΪؤңҵ־ҴȥС򱱷ɣЩŵ޳ǵıӪŵ޳ǵľӳˣ˺ܶķݣ·ߣһ涼·ġ
˺ѣϸŻȻһԼŵǰô¸ˣƤɭıΪӪߣҲƤɭСһʱ䣬ʱѾȥܾˣʮˣҲˣڵҲǹʵˣôͱأߵʱ˵ŵ޳ǽӪӪΪƤɭСЧⲿ˿ס
֪ԭס˺ܶ˿ڣǺΪƤɭˣ˭ԸڱӪļªҾͶ˳ѾɢƤɭСˡ˺ƤɭС˺ܶ꣬ԼܶƤɭСʱô˵Ҳ֡
Ŷ·ǹȥɣϸ
룬ŵʱûлҪҪ֪ͨһʶʵŵǱô죬֪Ѿȥ˱ľӪ
ھ¥ŵ֪ͨͿˡϸ
ò·ͷŵЩǿųԱǸϸ˲æڵϸǾľȥ죬Ǵ˹Ӷ󼸺Ѿŵ޳ǵħʦȻ˴˹Ӷħʦ
˺·˼ֺСӣһƤɭСٵСһ·л˲ʮӵӣС棬Ѿ賿һӣûȷĳķֽߣֻǵЩ΢ı仯ǰ߾ͳС򣬵Ӳݣû
ǰһȺӴĽѶϱڲԫ価ԵòɣưܣڷУƵƽűĿ֨֨죬ӪһҲѾױˣϾôΪӪھӵʩҲѱ˲ˣּؽӪòѾȻ
̤Ӫصأ·ܸܵսʿѵħʦΧڻǰ濪ΣȥӪռܴûб߼ʡ
ϸ̾ѾĿȫ˰뵱ͱüǧˣһת֮ȥʮӪҲˣһǵñӪһӣΪӪصľưɣǸʱҳܵȥȾƣֻϧûй
ħʦˣͱпˣѾһûˣѾϣǰҲżмƤܵ̽հˣӪô󣬾ͻҪҵǸ֣ҪѰһʱڡ˺ѵ
ðɣ˵ˣӪǺܴҲô˹Ӷȥ֪ͨӵ˹æ֮ҼǵӪֻڣֻҪǽڶסĻԷӪڣ޴Σϸ
Ǿӵ˹ʡ
˷ʱ䣬Ҿ鸴ˣ׼ȵȥ䣬ȴˡ˵꣬ϸ߽ӪڣӪ棬󿴵һжһִΪһĴ䣬ӪڷݰŷݣаǽСԺСԺŸӲݣˮ룬ǣһú⡣
ڷݺͷм䣬²ӲݶУһ߾һ㳡һĿյϡ
ϸЦŸ㳡ԭսʿܲٵѵȴΪһҰĻ԰
ˣΪﻹΪһȻ洦ɼŸѾǺܶǰˣ·Ьӣһ뱻ںһ¶棬̮ķҲеģķݼڽ췿ݵĹľҲ˵·ϣʱʱעµһš
·йûˣΪܶûٵ·ѾӲݸǣϸ˴ӷ֮䴩У߽һԺӣԺţ۵һԺž͵ˣƿţһҳӪķݻɱűӪļԣӸǵԺ䣬߽УԿɨһɶֻʣһſմһصĲƬ߲˵ľǰⷬľ
˽ϸƲƲ߳벻յıӪģԽܰǾȥĵǸưȥɣǴɢѰңΪǵܲϾѾˣֺܿܲĳһڣҪҵǺѵģ
ĸпûеϸô࣬ҲܵǰߵӰ죬أ໰ϸǰ·ںţӪڵļˣڵϸֻʣ²ˣͨ·ŲжϣӪصֽƤɭСĶ֮һСұƤɭСȥ࣬Ϊһ˶ûеԵʣݶƽ


0151 ӪΨһ
ҹɫҫµӪؾưܸɣ֮ӪѾûյĹ⾰ＸҲκӡǣɼѾ˶꣬ôӴĽȺ˷Ҳϧˣ˵סڶƤɭС¾ӣԾɾ߱ʱţߵĹ԰ҲԲ𵱳ĽӪصĹǣ⣬ݲ˵ĵģƤɭС쵼ŵ޳ħʦ飬ֻｫ־ɾȳô򵥡
Ӫʱ䣬˵ϸ˵﷿ѾǸаܵģֻǶһȽϳȽϺõĽϸ˵ǾջԻͣӪۼĵطӪصľưɡ
ưûдžưɵſҲѾӲݣǰһƬյأʢľջҹɫпɫᣬֻżʢҰջ
ϸͼԣ߽ưȥյľưɺʲôӣҲǱǵʲô;һ̸ȥھưȤ£ϸһҸŷ»һҪ黹ûаãҲûѵϸʲôʲôΪӪʵ̫ˣûƤɭСӵİ£Ҫҵּ̫ܣڵȴڣϸ޷һԼ¼еü䡣
ǰӽưɣҲǽ֮Ϊưɣϸߵưɵſڣƿľţƾɵŷ֨һһ߲СԼȥѾЩͷûƿˣľϿɫͿѻվھưǰ۲ưɣԼһ׳ʮ׵Ŀȣģľưɣŵ޳ҲҲȻûȥֵطֻһֲ²⡣
ƿţưһƬڰҵǾưɵķĺܺãֻǸЩϵĲˡ
ϸҲû˽ȥ۵˼ӷ䵽ϵĻҳȥ
طûˣϸ˵
ߵſڣż˾ưĳζʮţ˷θɵϸȻȻ߽ȥ
һϸĽ²֪ȵʲôȥӦһƿײǽϵΪӪѾˣǲͨģϸֻú취Ūһϸߣܿʹǰʧˣ಻ףڹ̫Ͷ¹٣ڽ˾ưֻ֮ϸжʱ춯ϸʲôط
ưɵĵذΪľʵģʱҲͱɳˣͺŮ˵˲ʱ򣬵ذ巢ƾѰŵϸǰû߼ͻȻϡͿĸϸײһ󻹱һ
ϸʱһϣҲǺǵЦټֻ֮£ǵٴˣҲᱻųһ亹
ϸˡδ
벻ȥô꣬ɻΪưʹã֪ϸһľƿӣ˲Ŷ϶ɻǾưɡ
е˴˽ĹһӾͳˣʮ׵ĵطܱһЩڶʱŪѵģòЩḻˣʵѵԶܼ򵥣ǿŵľȻһЩƷȻȼȼյĹУлǻ᲻ͣĵ
֮ʼ۲ưڵİ裬ϸ˵ûҲɻǾưɣ洦ɼΣҲǸָĿվƿӣҲһҳܺܺĻҳϸһϴŹܴԶĵط
˺˿̴߽û֮ǰǾưɣӳˣɽΪճǲľưɣÿ춼кܶȾƣֻǺ˶ˣͱڵƤɭСĳһ¥ưɵĺпյĻǿȥһСҾưﻹƤɭСƯĹ˵Ǵŵ޳ģƤɭСĹ֦չŲȴС˺˵ԼһӣСԾưﰡû̫ϸҲҰŵ޳ǻһаŮԵź͵ϸַء
ϸʾ˺죬ȥƨɺĻҳưɵĹ̨˹ȥǺھưɵĳĹ̨ǰȾ죬ڹ̨ǰ滹ܿһŽյΣǱ̶סģûз
벻鷢ˣϸ̨߹ȥһɲǣһӰӹ̨ð˳ʱŵŻѵ˲㽫ˡ
ϸҲͻȻֵĺӰһܵһ롣
ڻıԵһӣǸˣϸһԭűһ鲼ĺ·һ˫С۾ڶŵϸ
ʲôˣôϸԷˣǴ˵еħ֣Ҳ̫ˣȴǸűֻһ׶һСξ룬ʱص㣬Էĳ֣ôҽܲˣҲģ˵ѾûˣȴͻȻϢð˳
ȿȿȿȡ
ϸʻձ˲ûϻشзβӸɿ˼ԵʮֵĲϣˣҲҪ⣬ӪѾˣôʲô
ȻѾˣΪλأϸʵ
ΪҾסûطһֱӪأѾкܳһʱ䣬ſʮ˰ɣҽѾΪԼļңΪΨһľȨĿġձˣ۾ʵ


0152 ˵ѵ
Ӫѷ꣬˾סҲ֣ҲЩ޼ҿɹ˵һܹڷ絲߷ӱ֮ΪңԾų޷Ŀ֣ÿһҲ˲²͸Ϊĳʱһֱţֱȥ
ձʵϸĿģϸ΢Цһ»ش˵ƤɭС﷢˿ʧ¼Դ˵Ѱ֣֪סʲô˵ʲô˸һ
Ҳ޷˵ˣȥһ޸֮ģ̸ӵеħʦǱʣҲΨһľ
ȻΨһľձȻش˵ѾûˣֻңӪС
ϸƬʵסʲôطû쳣춯Ǻȷ־Ӫ֪δ
һֱưδֵطڵӪѾΪʽĵطˣֻǲŻ˵ձ˲˲̨ϵĻҳ룬üһڹ̨ϵĻҳһ֮
ӻϵδĻ죬һϸڹ̨ϣ˼ձ̸ֵ⣬ʵưﻹо𣿡
ƣӦûУҸҿѵ㲻ȥ׷ˣȾƣձȥڹ̨淭˰죬ҵһƿӰ׾ơ
ϸ⣬кļȾƣҵɾıӽ׾ƵãϸΪʲôҪô֮ҪѰְɣʱһϾˣɿ»Σգصķû룬ĽĪѾָɱˣҵɣҲֻܴһ߱ʬȥôأ
ձ˵˵Ȼ˵ĺܼᶨⲢܱʾ־ͲӪأӪأɽһƬ֣ӵ棬ȻƤɭСӵҲ޷ҵɡ
ϸһڰ׾ƺܵĵþưȻǺþƣܾûкȵӪؾưļˣôʱ䣬벻Щ׾ƾܱŵĴ㡣
ձǺǵЦ۾һֱŵϸ
ޣʲôƣǰˮѾˣϸô˵Ǻþƣе˲Ļǵ˵ϸĻԡ
ǶʲôƾҪƷģԿˣƷһµĻô֪׾ûбʣǲǻԡ˵գϸһƵģ鶼ˣ̾ҲˣһĹ̨˻ҳ׷Ʈ
ϸһ֣ǰװǻƣѵΪɵӣСϸĻưһ˾ѣŵų̀Ǹձֱײ˾Ƽϡ
㡭˵ʲôôܻأЦˣ㿴ӣʲô취ɱˣձ˿־

ϸЦ˼͵Ȼ㲻֣ô֪ɱˣһЩ£Ļƭˣƭң˵ʮǰˣҪ㣬Ӫʮǰų˾ӵģһƬҲǽЩǰߵԭʮǰֲŵ޳ǵħʦ̸Ӫ˵һֱھư棬ﵱ˼ңҽŵʱжϳѾû㣬ҳأѵļҲҳֻ˵ĻԱ©ٳĴȷʵܺã㽫ȫʵϸ˵꣬еǿŵĳԱʰΧ֮ƽձڹ̨档
ϸĿνǾУҲǻȻԭձһֱƭϸԼʲôĿģǲ֣һǱĬϵǲܷŹġ
ͨһձ˺Ȼ˵ϸǰĵħʦˣ֪ѾҴҵƭ֣Ĳְ㲻ҪɱңҪɱҰֻǱõģ
ձһεƵӣϸʵǱ˭õģǸںδ
Ҳ˵˵˵ĻǲŹҵģձһǻĵ
ðȻϵϷŹ㣬ȻҲŹ㣬㲻˵ĻҾ֪֪ŵ޳ħʦֶΣϸװһҪɱձ˵ģϸֻвĵС˵ֵ䣬˾µһöӣӵϸжģ˳Ҳܲһµϸʵϧһ˵ѵĸ֣ϸͽƭָҴˣձ˿ʼ
ձ˿ϸóŵһڹ̨ĽڿĶ֣ûʤģȥ׷Ѱ·ǲҪɱңһ
ϸɲᱻձ˵ļ仰ˣв㵽˵ǲ˵˵һǸںδҴǹȥҾͷ㣬ұȫ֪ôҲֻǱвȵġϸʵΪʩҪԸһձУ´ࡣ
ģĻᱣ𣿡ձ˶ҡ
ûԸ˰ɣħʦƭˡϸ仰һС˵δЩǣǿħʦͲƭ𣬿Ц;ϸĸƭ
ǵѻǸһϣǱҪҵȳǵѣ
ΪǸСкģձȶ
㻹ǸСϸŵ
ûһСкӦúСߣ۾ССģϴ˲ٽңҰѽҶǣһҪŹҰҲֻǱβŵһˣձ˽ڴǮóһ۾ϳǮɵġ


0153 
ձϸҪɱϸҲɱϸĿеֵ֪䣬ԼɵڣĿǰѾˣɾǸϣԷΪʲôҪյֵطôʲôĿģ±򣬶²ԭ
ڵϸʩ֮£ձ˻ЭˣӵվҪŵϸȥѰֵŵ㣬ɵϸԾйǣȻ˵ձΪֵˣİ¿ٵҵ֣˭֪ձʵϸΨԷ趨ȦУ˼ǰɵݺԣϸǴˣǰձ˵ǸӪںھ
һ˴Ӿưձǰ·ֱӻȥϸĸձ˵ĺ棬ԷһٷͿˣʲôһӵΣС
ں棬ϸСĶţһﻹǱȽϿɣĺ棬ҪǵĿյ
ͷһۣưɵѾʧˣûʲô쳣Ķ賿ҵʱ䣬ڽʮӵӣƤɭСӾܸϵˣʱռƣҲûʲôɵĵˣھư棬ձ˹һЩֵֻ˵ֺֻһˣʼʱ䣬ձ˷˵ֻһˣ˽ֱ̫£˽ˣֻɱڣԴΪڣҲ˹ȥõϸɣŸעձ˵Ķ
ձǰ·²ӲݣͷҲҲһ仰˵Ҳ־ϸϣһܴݵĶеһԱ
ƹһſտҲֻʣưŴķӣϸ΢΢ʵ˵Ǹؽѣжòܸеҹǰ׾ҪӪصıԵˣҪ֪ƭҵĻǲŹģҾʵһ㡣
ձרͷЦôƭŵ޳ǵħʦأⲻȡǸ߾ˣؽѾӪصıԵڻ˵ĵطҪҵǸ˾ڵؽֻÿϲųѰҰ츺ʳˮڵؽſڡ
ϸͣ۾гһ쿴˿ձˣεĵǺã·Ǹߣ
ٺٺ٣ձתͷЦ˼ǰ·һ˽εӡ
Ϊ˰ȫϸħһһˮϵˮ֮ħһˮ˶棬ˮȴźƤɭСӣ;߹˶ףϸͷų˵ڶˮ֮ĿĴź͸ղŵһˮ֮һ
أһ˾ӪصıԵԽԽﴵķ磬ܹܵĵϾӦõؽѵˣû뵽ƫƫʱǰ·ձ˾Ȼֹͣǰ
ôˣﲻˣѵѾ𣿡ϸݹΧŷһСܶǷݣߺܺڡ
߶׾ǵؽѵˣҲټǰˣҺһǴĶ֣ҲˣûзʱǻǷҰɣ뿪ձ˵ԭ
ϸ΢΢һЦҲҴ˽ҵݣģֵӳȥ˻ûм˵ҪһͲ˵жףǰҲ㲻˭֪ûƭǣͷ͵˰ﵽףֻҵ֮Ҳܷ㣬ҴʱԲټ׷㻹ǿԼƤɭСӪڹһ˵ϸòȻձϵչֵʳڴӷŵ޳ɷУһҪʩԼ̣ţŵ޳ǵķɣԼǵɷǼ̺Ͳ̵ģұһͬʵԭɷôӦеĳͷͳͷͲԵĶԱȣгɷ涨Ĵţص̣ҲΪʲôħ½ħʦڶԭֻҪԷһСпܱϳԼĳУճУħʦҪɼаʧ
˵ϸĻձ˻ҡͷҡͷͷһһҵҡΣëëģ˵ȥҲڴǼǰˣΪ˸ңǵ֮أձ˵﷢Цһתһ˸ķϣһʵ⣬ı֣˵һħʦ
ϸȻˣãһµȦףȫ󳷣صҵˮ֮Һõϸһ׼Ʒųˮ֮ĿĻһΪԼĺһ·Է˽ضԼĺ·
ƭӣһƭǡڷϵձ˺
̫ˣԲҵĻƭֻǶ˵һֳƺɣϧҲˣֻһܣ㿴ҵɡձ˵գϵ·¶һûڲٵ˵ƤңһƤµɱ˻׳Ϊܣ¶ż󶴣ĿһһСʤȷƺ˵ˣκ˶Լͳôڿ
ѵħʦˣձļһֻħʦһܣϸ
黹Զûнձ˿ܺ棬ԼݵݶͻȻ֮ðӰмʮ֮࣬Ҷ˵ģΪЩðļһҲձһħʦܣ


0154 ܾ
ħʦԴںܾǰִʮǰŵħ½ʢȻʹʢһʣҲ˵ħʦħʦǳģΪħʦħʦռıػ൱Сһ֣˵ٸħʦѡһħʦ˼ħʦĿܽսΪħʦĿܷΪ֣ܶΪǿħʦԼżܣ󿴼ڳڷοܣοֻһ֣ҲΪħʦнΪаһ֣󣬿ħʦǽʬռʬڲȥӶʬи죬ʹʬΪħʦսĹߣȻħʦԶħٿſܽսͨĿܻ˵еĿ϶ħʦŸָĻأڿܵսУܿϵĻҪġ
ɣħʦսǿûԵĵȼ֣ӵпܹܵķֱһħʦʵģǰЩܣϿųʮֻܣҶεĿܣҲڰĿܽ࣬ͼӵõϸ͸¶ŶԷһħʦҵǼǳߣһĿħʦֻҪӵһֻͨżܾͻӵв׵սʵһȴӵôܣһһֻܽϸȦУԷʵԶˡ
˹ģĿܲӣԿܾųƺϸٸħʦ֣Ҳû֣ϸʤˣȴҲǷǳļѣݵϸ䣬һ֮һУϸһӵֻżܵļһսԷԶÿܽսĿϲĻأЩõϸܶ飬ҪһӵֻܵļһѾˣ˵ڻҪԸӵмʮֻܵļһ
󿴵ЩĿɿڴȴ֪ΣʻϸעſܵжϵԷѾ֪ǵˣΪȦףϽһս˰ܹ˶οܣضԷҲʲôöν߲߲ƤɭСûи֮ǰǱЩܣӶҳĻݿܵļһ
ϵĿܣһͷ·٣ŮֱǿܴͥȫҸⳡҪôƾԼϵϸһǿŵĳԱûκεʤ㣬ǻǰһ֮ˣûѡأɻǿħʦϣҲþȳɣοܵĵһۣҵ˶ԷΪʲôҪյԭûˣȻѻ˲̵ɱķʽ׳Ŀܼ壬ȻԷʲôӵһ֧ܾ֮ѵҪĳһУĳһС򣬴䣬һֻսȺĿܲӣԷʲôӦڸ߽׿ħʦԣֻܾȡһׯʮֻܾܰС򣬵ӵгһֻ֮͸ҽָŵ޳ǣЩεĿܣȻΣҲֻҪɱݿܵĻħʦƻһֻܻȫĿܲҲ޼¡
ĻĿħʦΪصĿ֮һǸձˣô˵Ϊħʦħ˿ڶпԳԣԵձ˵ʱҲǼӵĺͿħʦжԻ
ΪһֻĿܣձϷ֮ĿܶΧһСȦܵı
ȡʶǵĿֻܾеһС֣һҪĿܣǰͳħ½ǾȻҪͼңȻǵóѣ˭Ҳҡձ˺ɫ֮£Թ졣
ԭЩ㲿ưħ½ɣ֪ǵѣϣΪҸҸ棬ϷҵѣҽĿܾȥ롣ϸ΢΢
ǵѣǸӣΪҿܾŵһˣҪΪӴĿܾҪ൱ĲϣȻǽҵİΧȦôҲҳΪܴеһ֣Ҫȵ̫żˣһûʹȥġձ˴ʴʵ
ħʦӦôڵӣԵϸЭͨ˲УǴŵ֮ģڵϸǿŵˣѾʼɪɪķˣϸѾǵһˣѾˣħ½ϴŸָʵħʦһǿʳĵطûԣֻùΪϵԼʵħ½ȥѾս׼ǿŵļ˲ͱܾŵɵˡ
Ҫô׵ȥұվã׼Ϳܾһսɣϸʿ
ûõģûлӮҵģѵ㲻֪Ϊеһ֣οĿÿһʵ˷ħʦʵҾҵſħʦԸ죬ǵʵԵøӳˣܾУһ໥ԽϵĿܣһԶ̹ܣһΪսܣһҵĽҲħ½ûκǿĿħʦ뵽ôڲֿܵʩħǿԸԼͬ飬ô˵ܸ˽ˣǴɢһֻܣǻḴģֻҪﰲĺŲ裬ȻȴıŪǵʬվͿˡħʦձ˿ܴħʦʲôط֪Թ⸽ҪħݿܵԭܾЩ̫ԶһĿħʦڼʮ׵ľڲſսʵԸߵĿħʦԽ󵽰׿⣬ʵǿĿħʦҲܽ볬ԽףҪĿܣҪѺܶħвݿܾԽħԽٵԭϸΪԷͶ⸽ĳһշ


0155 ܾſս
֪˲οܵĿħʦ⸽Ŀǰԣ鱻ʮܰΧţҪȥȥѰĻĲߣͱҪ֮и˽⣡
սҪνУûеףϣֻⷽ߸ˣԷʮֻܣ˫ͲԵȣʵ˵ֻ͵ϸħʦ󻹲ܱ֮Ϊħʦ˶ЩͨսʿҿսʿƺǿŵĳԱɣʵ࣬ʤԣŲΨһеİ취ȴŴ˹ӶƤɭСϵǰʱжϣʱ˹ӶѾӪأֻҪӪ︴ӵĵҪһʱ䡣
սһ񣬽Ѩħ׼ãݶԷ˵ЩοдڿֿܸܣǾҪĿֿ꣬ӦڸԿܡ
ڵϸĺ֮£е߸ΧһСԲȦǡñڿܾŵĴԲȦ棬ﾡ˵Ŀ־壬ǿŵĳԱҲûһǷ׷е׼ÿܽһɱ
ҪһǵҪҵĿܾŲУҲûͣãЩ֮һֱûóʵ飬òҿлһʵΪħʦǰɣҲħʦսҪ㣬ҿɲһĿħʦҵĿ֮£㽫ΪƷձ˵껰ವһֻһӰӷϷûǷģһοܣǸˣƶٶȼ죬ɲǼǰ׼벻ԷĹô죡
ŵװĨͣ󽫿Ѩ׹Ѩڿ֮ǰ֮ǰڵλãһգ˫ֱڵϣӽŵðλεѼ⵶Ĳ棡
ϸƣƼٻˮ֮һȥĹѾ㹻ˣǻǱܸˣܵƫһ㣬õϸĹգ۾ֻܶٶȺܿļʸּʸһȥĨħ½׵Ķҩģ˭ҲãħʦҲãֻҪմȾ˴˶ǰҲȲ
ϸؿ֧ʸ˹鼱֮£ħγˮϵˮܣʸˮϣûд̴ˮܣॵ˵ϣʹܾŵսʽ죬Ϊ˱֤ҵİȫϸһħÿһ˵γһˮܣԼֵԮһ֧Եο޹űǵڶֱֻֻݶϵпܶڰкĶսǿŵˮܵı֮£Ӷ赲ſܵĽϾ̫ܵ࣬ܿĶͱָܷˣԭγɵԲȦҲڣÿһֻܸΪսͬʱĸΧ
ʹÿѨӵ˺ܿƶٶȺ͸֪ڶԸܵʱӻùЩϸ˵ˣڲ֮࣬ϸǣ˶Է󲿷ֵıЧķܺȥһһֻܣˮϵˮΣ棬ϸѾɹסֻܣĿܻ̫鷳
һħʦҪͬʱĿܣһʮ𾪣ѾóԾħʦʵˣʮָһֻͬʱʮָֻһȴͬʱʮָֻһֱѣҲ˿֡
һֱΧţɽ·ͬʱ⵽ܵϮһԵĽɫܣһոεʳħ½ϴֶÿһҲڿܵϣˣˮ֮ӿ޴˺ҲĶδʮֵĿţҪԸһһҲԣ⻹һ֮ǵĹؽںͻִŶļʸѾþȫЩ
˵ôһݣûеϸڴϵˮܣҲĶѾˣֻʣ͵ϸ˶ѣˮΪǿųԱ൱˺ɿܵĹֱûûˣǵĹϺ͹࣬˴ˡ
սֻ˲ӵʱ䣬Ѿ˱ܴýڽڰˣսҲʵ˵ûкôսⷽ˵ʮֱҲͱʾŶеĳԱܹ໥кЧ֧Ԯֻѡһ˳ͬʱܻ߸ܵĹȥˮܱ֮ǿŵĳԱһʱ䱻ܻɱʱ˿̣Ҳûиõİ취־棬ϴƣʵڲ࣬ûıʵ
ҲܱƵһշ棬󱻴ûаƢֻѡ񱻶ķأӷݵƴײ漴ҲŴ˽ľмһأҳ׷ɣߴ߳ôƷͻΧ˳ȥʱͻȻˣսеķӵʱǿŵѾ֧Ųסˣһ˵ˮܱƣֻΧǿڵ棬ʬһʱŭա
ŭ֮󣬽ѨѨٶȣʱӵ˿һϸµʱȻѨ֮ħҲ漴Ƥúܺ죬ŷһ濾һ㣬ڵѪҺҲڼ٣ѾٽѨѨˣһ͵Ѩ廹ӦѨ֮ħѨķɺķŭȽҲ㲻ʲô󻹴һνѨѨܲô࣬һսóԼ汾ԷǲģǾ仰ԼˣôͶˡ


0156 Ԯ
һֱ׷ɱվսʹ죬󽫵ѨѨѨ֮һƵģսߣҲԿѨ֮󣬴ʱļͨ죬ѪƤ߳ģȿܻ£ҲͨԼڵĸ֪ԼڱܿѨļ尾ܲô࣬Ϊ˴֣ܶϧѨȥֱԼΪܵѨķЧ𵽲ܹսΪֹ
ɣûĿܣҿɲϧɱһΡţܵİ֮£»صսϣʱеȥĲֹһˣ⻹ˣսֻʣڿ֧ţûսһ̣˭Ҳ֪սĽΣⲻһƾеսϣһѾѹ˿ܾš
ıֻǸ˵ıûжŶṩȻƣܾŵĽ԰һ˾ͿģΪ˶󣬿ܾŷֳ˸սԸ󣬴ʱ߲ƵĿܸڵϸߵĿ޼սУһ·Ѳ˿ܵ׷ץסһᣬһֱŽͷǸĿһбɱһȭڴ˿ܵϣԴŤϣڵϣܾͱһûеķɸĿȻĲסûа취֧ԮߴƵͬ顣
ڿܵսУ˿ڽһЩ࣬ЩܵħʦĲݣÿιҪ϶رεĿܣڽб˵ս̬۴ӽǷ˵ʮڿܵأвͿܵԿϻصĹܱĹûʲôЩ󲻵òط󲻸Ҿ̫ĸ񶷣ԷطӴͬԼս⼸ܴԼһṹϲŵĻλҲֵͬעľοϱЩССżʸ߶һĶÿһھһ֮󣬱ᷢأΪһԶһֹʽҪԸһĿʮİտʤϾ¼ſܵĹģʽȻһ𹥻˵һֵֽܰʱԵʮַڿѨ״̬»ˣмܲҺõϸΪԼϵˮϵˮħûɢȥˮϵˮΪֵ˼˺ľãˮϵˮϾҪˣǸʱ򣬼ԼڿѨ״̬£ûа취Ŀս
սһ࣬ϸѾʼʹôģˮϵħԸˣЧǺԣЩεĿܣ˵Ҳǿܣħ˺ڿϣǸ֪ʹֱ࣬ӽ飬ÿɥʧжЧƺܣǰϸˮοסĿҲˮг
ΪһħʦϸҪζԸЩܣһֻֿҪûħʦĿƣǽˣһοżĲͬż͵ĿܣħʦĳЩ϶ɵģսжЩļ˿ܱɱΪοܣڽԵʣֹؽڼ໥üڶԿиԵøɾ䣬ͺñȻ˱ĵһΪԸֶܵΣǳϿħʦͿ֮ϵ
Ϊ˿ƿܣħʦʹħԶ̵ĿƣѴﵽΪõĵزƿܵʱ򣬿ħʦڿܵﰲ˽ħװãͨħװñڿΪεĵص㣬ΪοܣװѾŵλڴ棬𿴵ϸǿħʦϸ˽ħʦսص㣬κһħʦбȥ˽ħʦսԣԷպִʱԼϤĵˣ֪֪ˣսĵ̵ӡÿһħʦ棬̫С˽⣬ôжôҪ
ģʽɱܴĴӴܣϸԶ
СӣŶԿܵͷһħʦͿ֮ݵħܾͻΪһѷҪ޷Ļ㽫ܴΣڿħʦĲ֮£վġ
ӵϸѣŵϸǱߵֵϸĽµȷľ߿ܣ󵱼뵽ϸİ취ǿеģϸ˵ģиŤΪĿܵԴ֮Ǹܱһֱûվ󹥻ط򵹿˲ܴӵվսֱûûˡ
ҪܵԴҲôװҪڿܵĽзطҲף˵ҪרŹܵԴԽ
顪
ͨ
˼֮һǰŴӵĿһҷ˺ԶֱӴһ䷿ݵǽײУûлָһʵ̫أشİٽڿѨһԽǻ飬µȥҵȼȥˡ
ûдѾ˽˫˫ɨһۣ֮࣬һµǽǣǱܿι
尡ֵǵ鷳ǽȳδʱ˺ɱ֪ƤɭϵˣȺܶӡ
󰵰룺ԮڵˣֵǷ˰ɡ
˹ӶƤɭСϵȫԼһٶˣԶԶĳ˿ܵЩнϴһΪħʦΪ߽׵սʿ֮⻹ƤɭСϵĿ꣬Ϊս֮ǰҪһ㣬ԮȻˣǻЩ˲ħʦǿܡ


0157 
ƤɭСԮͷˣ󽫲֪νսȥ
ԮԼһٶˣвӸħʦսʿʵȻǲɺӵģϾռƣոսս֮˶ͶսԮڷ֣ǲڸħʦսʿսڸսȴҷֵʱսһʼͽ˰Ȼ׶ΣָƻΪʱսһƬңħųõĻ𻯡
ܾűһֲΪԮӱͶ͵Ĺϵս֮ʧ˼ܣǺܾܿžȶϾԮӲڸʮսڸһħʦսܲӲֻҡ
ڿշԸĸϵĿܣΪѾƽһСķ֮ڣܵƵطսسʩչ⵽˿ܼιǻãЩȭ֮ˣʱעŴӿϻзĶ붾ȵΣճ̶ȽϸߵֶΡ
ƾ⸱оʹĿѨ֮ǿĵֿߣҲڵȴţĿǰսʽһǰܿͻжħʦҵһ֧ԮǸʱ󷴻ʱ򣬵ڷ֮ǰҪܵһЩƤ֮࣬ͬʱܵĽɲǿЦģرʯĿܣһȥҵϾһӣ˵ϣٶѡ
顪
ͻΧ֮ʣĴӱ˸һ߿ˣ˹ӶһӴЦĿüһսҲ㣬ԭģȻһ˶Ըֻܣϸҹ㣬ӳɣľƣѾǵԮӸȶסˡ

˹Ӷû˵һ糯Ŵ˹Ӷ˹ȥһܳŴ˹Ӷµʱֱֻƾ˹ȥ˹Ӷһ˹˼ͨһڵϡ
úЦҵģ鷳ģӴ˹ӶٵĽݾӳ˳ȥֱܼ겻ɢδߵ˹Ӷǰ˹ӶܵĹֱˣֻó󳷣ܵʯúãƫе˴˹Ӷ֮䣬ŵô˹ӶѽһС
հ湻ݶģЩҪҵ˹ӶٵԾ󲢼λվãȴ벻ˣһֹ󣬿ǲûѡЩ׷ѡ˺ˣĸ˺վһţ㲻ԷҪʲô
ѵԷ𣿡²š
ĳ˲ӪصսϣеĿܼͬʱѡ˺󳷣зŷЩսԺ󳷵ɫʣϸŻصݶϵĿܷĿս𣬿ܳˣû˼׷ϣһҲһط໥£
ᣬܵ˵ϸǰϸԵЩƣȻģһʼϸͷɢԼħΪ߸ˮϵˮԱ㱣֮ϸһֱħſܣϸħҲʹ˲һˡ
ôˣѵǶԷ´򲻹ǣŻصԭĿʵ
ԣԷûдˣֻڸǶţھŶԷǲֵģսӵļңҿѾѨסǧ¿ˣⳡսͲʺ㣡ϸ
ûȥûʺϲʺһ˵ֻз߲һ˵ڲ²ŵһĶȫգʲôĿģʱƤɭСӵĶӳϸߣϳ˵ϸ
ϸˣˣҲ̫ٻǸˣû˰ɣ
ãԷһ߼ĿħʦڽսСһ㣬Ϊⳡսʧ̫ŵ޳ǵħʦսʿȺеϸĵȼߣȨʩ
֪ԷǸ൱ĽɫǵܹģսһʼڣѾʧʮħʦˣٴȥֻӣڿħʦԣֻҪҵںδһٻʤǲ֪ϸɷѾҵ˵˵Ĳ֮ӳ
֣ǵϸȣҲǾȣô̵ʱڣԮӾȻʧʮħʦδЩذʧȥõĿܲ߰˾ߣıȻԮʮֲǳԵ˵ԷսĲǿܣԮʧȥôԮӶ㣬սӦԮĴۣȡԷȫû
ôأϸ˼ʵ
һʼǲ֪ǿܣ԰ǵħʦû뵽򵹵Ŀ¸ˣֵǷ˾裬Եֺܸߡӳ͵
Ŀǰֻ֪ҪָܵĶ־Ͳ⸽׵ĵطûȷеĶλԷλãҿ˽ܻգܿҪڶֹȻ֪ҪսҪҵħʦôսͽˣҴȥѰҵ˵ڡϸԸ
սƽϢһʱڣս˼򵥵ĴɨԮҽħʦΪ߽оΣЩȥħʦħʦΪһĸ̧սĺ󷽣׼սʱ򣬽ħ½ظǵħʦ԰ڣΪǶսȥģӦõʿħʦĳƺţǵĹϻעһС֣ŵ޳սӢ࣬Ҳֻǿ׻Ȼ˵ʲôûá


0158 ڶֽ
ս֮ϣˣõϸԽܣŶ̶ʮӵʱڣԮӾȻѾʧʮħʦմȥһֵĽУԮӵӣȴϸҪѰҵһеսƻͣԷһЩܰܵôܸħʦأҲ˵ܲǿħʦߣûĹߡ
ܾѾԭĵط룬׼ԵϸһֵĹƣϸҲҵԸźĲԴʱ׼ӭӿܾŵĽսŷɲǼ伴죬Ҳ׼ˣһֱſѨѨ̬Լ븺֮Уһٶȳս
ձ˿һֱûͶ뵽սŵ֧ܲӵָӹٵĽɫҲʱڰĿħʦǡ
˺ö˰ǵԮˣòƶ൱ĲڿǣҪҪսȥձڿܶ˵ȥڳⷽʵ
ϸߵûǵԮѾˣδϣռ˰ɣϧǲô׵뿪ӪؾĿܾŵ֮أʶĻǸϽɽгصĹҰŵ޳ǣħᴦãĻ㽫֮ء
Ǻǣһ֮أô˵ŵ޳ǵħʦඣʵӦÿģŵ޳ǵħʦԶôϲģҵϣ⻹³ȥĵǶȻύǵģŵ޳ǵħʦΪƴϵƾܽһܵĻˣҲӦǿԸģ޷ǽΪиۣձУϣܾµĶǿʼɧڰУҪı֡
ϸˣСߵˣ׼ϾҪˣ⽫һģս˺Ǿܳ׻˵Ŀܾţֵ׼𣬸һսװɡ
¼ңԼңеһֳƺݵϸҲϸһħʦļ仰˵ħʦǵ棬ĹսӵƣħʦսʿǺӦŵϸĿ֮ԣ׷׾ſܾš
ձ˲мһˣ赭д˵˾仰ֱ˻ܶ࣬ôҵĺúøһѪĿаɣǣȥŵ޳ǵħʦˣ
治Сŵ޳ǵִ˵ŵ޳˵һֵۣǸңȥϸһȵĳܾų˹ȥϸľҲ㣬һ߳ǰ棬һħ䣬ʹˮϵ·ֻϸǰһδƾճ֣纣Х٣ſܾĴȥħʦǽУʹ˶ħЭϸ
ϸһеĿܣǲܵģϸ֮ҪʹˮϵħʦħȽԷͳɢ⺣֮£ԺܺõħʦĹ
ˮϵ֮ȫĿܰˮϵɱˣħʦָŷ׷˰Ужܣˮϵ£ĴŷݻϸԾϰУסĳһܵĽţŤǸܵĲӣʹܾŵĵڶֽǴˡ
ħʦħʦ붼û˺ֺܷ֮һѡ˲˿ܾģܾһƵ档
ҲҵŲһᣬӿٶȳУӭһֳִ󿳵Ŀסȥ·õŷһɽͷϿȥ˻ץס˿·˦˳ȥһӲƫúҵձеߡ
󶨾һձлӣĸõĿܱţûв뵽սעתϣĵʮǳԣΪҲĿħʦǾȸ㶨ձˣ˿ܱҲ˵ܲóսЩĲ²ѣҪӽԷǺףսѾһƬǽ壬ħʦͿ֮˫
עձϵʱһͬ鱻ɱǰ
һֻжʮħʦ۲쵽ؿ˿һʸѾжɫЩ࣬ˣ֮ǰħʦץסĽס
ʱ˵УΪͬжϧΪܾŵĶԸеŭħʦԡ
սһҪսȥħʦڶ仰֮󣬱Զı۾δӱ߳һѾ󷢶Ϯֱܾ֣ȻŹ֮˿ܵĶȭͷܵȥһȭһȭһȭеķŭйϣشһٶȭͷڿܵϣܴĿȫǣûѪӿܵΪЩοֻһǣһȦþȫɣͬʱɺϵĽԴħˣһֻܾĴ˲зϡ
ŭȻȻĳձ˹ȥʱӦ÷ǿķˣܵձߡ
ιǸһֱڷʩļһĶְɡ
ձвûмʱķͼ֮Ѿ˽ߵĸܣʱĸϵһ࣬ձС


0159 ŵԮ
ձпߵĸػܵĶܿ죬ӽձпܣסȥ·һϺ󳷣ڵ״̬һԸĸܣҲûа취ֱӹձУƳһ׵սƻǾȰΧĸһһĸúٹձУһʧȥػܵıձбֵȻ뵽õĽҪһһĸܶʰҪЩʱΪҪȽĸܷɢܴﵽһƵĿģװ֮ϺˣĸȻĵ׷˹ȥˣһ·ӴܣĸսıԵشôĿģϣҲħʦ㣬ȥǸձĿУҲ͵ڹħʦ𣬽ʱѾձߵĸػܵɽˣҲû˱ձУ׶ԸձС
һжƻʮԼΪնĸܹԼû뵽һת۵Ĺԭ׷Լǰĸܣֻֻ»صձеȥһЩˣҲһϢ׷Ŀˣ˼ְգֻܸɵȻȥɵֻνļԲȶƻձһһľ
ػձߵֻҲĿܣֹĿһŸԵϱƳ˶أսҪЩؾˣ֮ͬǰһԸֻֻϵĿܱȽһо࣬Ҳܵġ
սħʦڽŸԵսûע⵽Ĺ˼ֻ֮ײ˻𻨣սˣ߷أ߽Ȼץסᣬ͸ôһ£һӾ͹ܺһģϧĹûܴħ򵹵Ŀܻվս
ֻܣһֳֳֻһװ볤ĳͨ˸ŲҰ׵¹⣬ӿĴŷһֳֳֻܿĵУܱصĵĹæڶԸֻܣûȥս˵󲻿ãսϵһӵߡ
ڶսӿʼڣĸߵȼħʦܹѹס֮⣬൱һֵ˲ܹƥУȥԸһֻܣҲǿܵĶ֣ħʦǵĹſܵɱʮޣֲ׼ȷĹܵĴԣɴһһ˲٣ô˵Щܵʵ㹻ǿġ
ꡪ
ܵĳһԲľϣһϣϵİԲľпܵĸԲľſܷɳȥ˺Զܿ죬ִӵ֪ʹļչֳֳǸı·ȻûսʿɫĽҲˣаۣܻӿ·֮ȥӿ·еԲֿȭȻĿ潻棬мνԷ򵹣ҲΪ󿴼˿ܵĹ©֮ŵԳɹȴԽսԽ£µٶҲԽԽˡ
һγĲһͷȥǿܵĹûнͷʱһѴŶļʸӿܵؿ־룬಻׵ľ룬Ķ룬Ҳûа취ϿѨԼٶȣӶܼʸȴû뵽ǧһ֮ʣһ˴ӺˣҲòѨ
ϵ׶ܣϵ׵ߣŵڻˣô֮٣ոսսŵȱƼΧĺܲҵΪ˼ʱŵѽϵħԼĽ£ԼƶٶȻߡ
ϵ׶ħͼʸ֮䣬ֻôһЩʸУϵ׵߽ܵĲ壬ƺżһսζϧĹֻݻĹƣܶԿЧɱˣܻǻðű׵кĺ̽
Сû°ɣŵӭȥֵܣ
һãֻǶĵ˲ħʦǿܣһħԸǣǽǴеħ飬ǵжѵʱ󻹲ŵ⣬˵ΪʲôôŸ֮ǰȥʲôطȵ޴ɢŵע
Ϊŵǵϸһģˣŵոճ֣ͬʱ߿ܣ϶׶ΣŵѾ֪Щһﶼǿܣ֮ǰѰɵʱһһ˵֪ɵ·ǱһƤɭСҾͷһһ˶һܣʶܿҲĿܣڽֻ֮ϸ˹ȻҵԤϣħʦˡ
̾˿Ȼʲô֪˻ҲòҶ˵ʲôɻǸħʦϣѾħʦ
γֵǸĽɫܹͬʱӵôܣָӿǽսħ½ĿħʦνδţǵϸҲ֪һǺηʥΪƽʱϲ飬ҶһﻹһЩ˽ġŵĵ
֪һʵݣ㵵
ҲµûдĻҺܿ϶һݣڲ˵µʱ򣬵ϸʲôطǰȥ֧Ԯɣŵ˵գսħ䷢˽ϵħ£пܵԴڲħݻ١
ϸʶ׵ֵʱҲ֪ŵѾˣ


0160 ܻʵ
ŵԮսϵľ΢ı仯ȻԷĿȻռսϵȨƾŵϸŵħʦĺһưһ㡣
սŵɱϸߣʱĵϸѾӽ˼ޣܵʬ塣
ŵڻͷˣ򻹲֪ҪζԸЩܣ治һͨĿħʦҵĹƣΪĿħʦսҪСһ㣬ϻҲͲ˵ˣȰЩܴźáϸͷܹŵ˵
Ĳ̫Ѿ˽ˣò㣬ħʦһ֪һģҲܹˣΪһڿħʦо߼ĽɫҪԸƾһƴҲܱ֤ʤŵΪϸֵסһܵĽӦ
Ŷ֪һ˭ô֪ĻҪࣿϸЦ
սҺɣϢһ£ָһЩħȽЩܣȴǵĻһ쳣ѵսΪʲô֪ı࣬˭ħѧԺʱ򲻶һЩߣȻѿܻʵ۳ƺļһˡŵ
ܻʵۣû˵ҿʲôϵħ½Ľɫôȴû뵽Ǵʲôطðġϸܵľ룬һӦúúϢһˣԴ㽫ｻϸʵ˵ϸŵ˲ֱ˴ˣͬʹõħϵͬѡ
ħŵսԸ࣬һҪǾŵĽϵħڶԸЩܵʱŵĽϵħǵɱ˱ȽأҲԼŵһϵħͬʱܵͷħħħ֮໥ƵĹϵŵĽϵħǿƿħģôһⳡսУŵܰݵĽɫȵϸҪöࡣ
˵սŵϲ˵ϸȴԸͣҲȥϢһ¡
СӲôܽŵãһͬϢһ°ɣǱϾ˶ǿܣۿŶԷĿľҪһڿڵĳԵˣʤ¡ϸ
ǰʤ£ʼջģֻһĴеء
ת֮䣬ŵѾĸܣ⸽ĿܼɾˣʣʮܻսħʦǶԿŵɼȥսϸڵһǽ£һ
ЩѶԸԷСҵĽϵħϵħе׵ϵħԿܵɱʮģɵĴ͸ܵ壬ݻٿ㲿Ϊؼǣ׵ԴݻٿܵħŵȻԼĹʮ⡣
㻹ŸʲôȥоʰȻǾħʦɾȳϸԹûлָϣŵ˭ŵ˵ĽϵħԸرЧţν߶
ĺˣɲµģǿԿóħʦûнɿܣ֮ҪͣΪ˴еǣѵ㲻֪ǵĶ˭ŵ
㲻˵ǵĶʲôʲôܻʵۣʵûбҪ֪ϸм
ܻʵֻһƺţʮǰɷƶƽ֮гһſħʦڳʱһаĽԼʦԼĿܣȻһħʦȫҵŲҰħʦһȫĿܣҲ֪ûЩܣɷƶƽ֮ǵħʦץ鰸ϧʮħʦĶ֣ɻɷƶƽ֮ͨҪط˵һϵĿȫһ֧ӣ뿪ɷƶƽ֮ǺȺζɷƶƽ֮Ƿ˱ιɷƶƽ֮ħܲմȾʮħʦѪԼλħԪϵѪһζɷƶƽ֮ǷԼǰιɷƶƽ֮ǵȴҲ˲صĴۣŵ͵ϸܻʵħʦĴһ
ȥһħʦһ֧ӵ䣬ܾľţҪ֪һ˰ôܶɷƶƽ֮ǣһǷ˽ɵĹħǸһȨĵط
̫ˣԷʵǿûа취ܣ
͵ϸɵˣŵЦôǲǾһʵ̫ǿˣʵҲõģÿһħʦͨҲţ±˽ĿֻΪ͹ʱڵĿ֮ǰǳսУ˼ǧֻȥɷƶƽʧˣԪˣҲܵ˾޴Ĵ̼ûлָԺ˵ӵɽﲢҷԶڳ֪ʲôԭȻƤɭС򣡡ŵһ˽Էӣô˵һΪʧܶԱļһվսһԭģǻãһոոգû齨Ŀܾӣħ½һѣɷƶƽ֮ǵĳǷָñ˰ɣ
Ծſãһѵ𣿡
һΪħ½ϵģһϲɱѪܿģʬԼĿܣЩʬ嶼ϵģһ˲бĵˣǷ䷢չȥʰħ½صѣֻһ˽ˡŵȭͷͬϸȽе뷨ĿһģǾǲϧһд۸ɵһŵ±ȵϸһ˿˼ǣϸôɡ


0161 ܾŵʧ
ʱӦýⳡսˣܵǺηʥΪѾŵ޳ǵĵߣһһҪɴȥɣûк޻񣬷һЩڿħʦܵĿѡ
ħʦĴ¾͵ϸָһħվսˣŵһսսͬ߱ȥִ֮ǰ뵽ǸսƻȻѵǸձˣڳ嵽Ⱥ֮ѡ뿪ŵ͵ϸȺѰǸձĿУ֮ǰձڵλѾһˣתλã˰ûҵһ
ս棬Ѿһƿأܵʧʼӣ֪ʮֻܣĿǰֻʣʮֻڿ֧ž棬Ϊձǿ˴ȥԳô˻ˡ
ϸˮϵħŵϵħ˫ħ֮£ܸ֮һ棬ħʦѡûյİ취ܵճɻҽҲЩʬܹ졣
սˣݲݵĽˣֻˣħʦǻ׷ʹ˹Ӷ׷СеһԱͬǵĽһܵӴٶҲʮѸ٣ɼܵǱħʦƵģ϶׷ЩߵĿܾҵħʦ䣬һ̲ҵĸԾִߵĿܡ
ʼ˹ӶΪʲôΪͬⳡսУܾŵһʱӴǿŵһ룬ŵҲˣûȫˡ
Ϊǿŵϴ磬˹ӶֵǷģһҪΪǴƽǮڴ˹Ӷȴǣܹ״˹Ӷʱ顣
˹Ӷߣŭ۾˼һʹ༫ˣŻôִŵ׷ȥ
ɱܲĿģĿҵħʦ׷һСξ룬ӦÿҪҵħʦˣսڵĵϸŵʱҲŴ׷Ǿ׵ľ룬һ׷ֻ˰죬ЩҲֻܣżͣ˷ŷŰȣĹ׾ܱܵ
СںżĴ˹ӶС˿ܵİΪ׷һҪһʣĸɵǻὫԼħʦħʦǵյˣǲòѴ˹Ӷ˹ӶܲĲѾŭͷԣȫס
˹Ӷֻ΢΢ĵͷӦˣҵֵһ붼ЩĿϣһҪֽͽոɾ
û˵ʲôܱһľ׷ϣԽԽ֣۲ߵĽ͵·׷·Լ߹Ȼ֮ǰûӪأĵһҲϤһжôģܵ·֮ǰձд·ǰʮ׾Ӫصľưˡ
ţѵҪưɣħʦھư棬Ǹϸûзֳεĵط
˼ͬʱǰæֻͻȻͣ׷СսһţеĻضˣһ˲Ķ룬ϮзͣסŲתƵǽǶܣ׷Сû뵽һ㣬ֹͣ˽ŲͣҲԶܣ˱ɱ˹Ӷûб
ɶ񣡡˹Ӷߣˣһȭǽϡ
Сֻʣʹ˹Ӷˣ㲻ܼ׷ˣܵӣҲûǰܣſѾ˿ħʦڵأǰӪصľưɣҪԼһɱ
ǲӴˣѾӽ˿ħʦڵأֻǿϧʧħʦھΣҲûа취뵽£Ҳ뵽˭뵽һֱܵĿͻȻͣһķ׷С˵Сӵϡ
ѾлضùˣҳȥúýѵǣҲǰҵֵǱҪѰҿħʦͽˣҲܸһס⼸ܡ˹ӶȻ
ǻȴϸŵѾǵˣżҲһʱǿħʦΪƵ壬ǳȥءһ
ҲĿŵ˾ҵǰҵһų򣬾ô˵ˣȥܣȥӪɣˣҲǸҵֵһڻȪ·ϲڹµߡ˹ӶȰ棬ֱӴǽ˳ȥҪס˹ӶѾһͷͷľţ
˹Ӷ㲻ܳȥ
Щܶȥɣ˹Ӷֱһӣܶܳ˹ȥ
Ȼû˻أǵϻȻ൱ǿսԴ˹Ӷʵһͽ׵սʿôǿܵĶ֣
֮£ܲܿŴ˹ӶһֻֻҲų˳ȥոսӴ˹Ӷڿܴһ𣬴˹Ӷõģ糤Ŀ֣ͨǵڿܵķû˿İ취ܶԿһغϣ˹Ӷ㴦ƣʱϵΪ˹ӶΧ
ڿû˻֮󹥻νˮһ㣬ٶȣǡǡպã˹ӶԸֻһֻԸֻ˵˭ûռϷ磬˭Ҳûռ·磬˹ӶսоԽֻܻɱʱ򣬴ӸķһˣǱһʹսӻǸձĿС


0162 ˹Ӷı֮
սѰ˺ܾãձеӰԭѾ˿ܾţһ˻
ʣʵǾʣǾܽҵĿܾŴһûʧܣĿܣҪж٣ôɱҲɱҵĿܣձжʹ˹ӶЦȻûвս˼ǵռơ
˹ӶҪԸһһҪ֧Ԯ侲һҲԭģǿձУ˹Ӷķŭһӿͷ
죬֣һҪɱΪҵͬ鱨𡣡˹Ӷվձк
뱨ɲ˵˵ô򵥰ɣҪɱңÿԼı£ȷʵҴٵľϲû뵽ǸĽɫأȻֵڻûбҵĿɱɱ˼ҲôСǵģأһ취ҲûУձŵ
һ㸶۵ģһᣬҷģ˹Ӷܣӿ绢ǣԽܣǰȥɱձУȷ֮⡣
СĶ֣ʧ֮Ѿŭɱ˫ۣĳֻܽ޾Ԩɣǲɱҵģ̸αأձп˹ӶŲæ˷ϣ˹Ӷһգתܳ˹ӶΧ˹ȥ
һֱעձĿУôãνǲɽ¶ˮղһѾʵǰ϶һһʵģֻսûзӣ˵ǿħʦսϴŵ۾ݹȫ֣ʵʩ߳˵
˹ӶΧɨһձб㺰Ŵ˹Ӷֳ˹
˹Ӷ£һʵ֮ϣҪһµȦסס˹Ӷ·Լߣʹ˹Ӷܿһܵĵ
հлл˹Ӷ䵶ԼԲл
ڻ˵ֻʱǵĿһģٳκʧⳡսѾӽᡣ
ֻҪһսϻţǵսûᣡȻ˹ӶսǲͬģսᣬָǾȳɣ˶ѣڿħʦʵǿĻҪץҪָˣҲǲܷŹշʵԵȵӲƴûкôģ˹ӶʤȫݻٿܾţֱҵħʦɱΪħ½ΪĻ鱨
˹Ӷ˿̵ı֮ģֺγΪȥͬ鱨Һ޲ɱеĿܣҪֻԷĸˣڵϸŵûиϵ֮ǰвäĿжĵ
˹Ӷһ£΢΢һЦս֪뷨㻹Ҹҵֵжô꣬Щڵϣ۾ڲ˵ֵǸһģǴСûиĸӹ쳣࣬ǺߵһΣ˴ΪֵܣΪ˴ڷ絲꣬Ϊ˴˿ļˣʲô湶ҲΰǾǴģһֱǶħ½Բǿһ··ֱһ£ͬħʦһΪ˱ħ½սԺЩȥֵҲô뵽ҪϣҲҪл飬ǶѾˣĲܶǵ֮
žžž
ձЦ˵úã˵úðʮ־ʵһλô˵Լ𣬿ҲȫĻЩȥֵܻڵأðɣǾȥǣһܼįʵҪɱ㣬һֻô򵥣СߣһǴһħ츳ӣħ½ϲˣպܹΪһĶְɣƫƫһŵˣϣԺһĶҲûУڸߴûж֣Щձ˵ģǿħʦ˵ģҪһ㣬ڿħʦۣмһˣòҲҪֵ
ʰСආȥ㣬ȻǾǶˣҲܸһ£νĸ߶ȵжôҾ˺ҵͬ顣Ŵ˹Ӷ
ԼѡҲֲңСӿſ񰡣δĶִҺһĿǸҽӦκĻ˵Ҫӵлһʵڻһ㣬ΪҵĶ֣ǵ꼶ħʦҲһ֣һָ߶ȣձ˵꣬ϵ£¶ʱһϡ
ĿձеĿ̫һˣϼûʲôŰСǰһ˵ףһ͹˵һʹģΪűˡ
ȻձϵģΨһĿԱǺ챻ֲȥģǺֲַ󿴲һ˿
ΣҵıĿʲôҪ˵ǲʮ͵ҵ⸱ֻܿǻ˴ʱƷأձ˶¶Ц
󲻾Ծĺ˼ĵһﵽһʲô˭ģ
ܿ־ɣ֪ħʦձһӣһź̴ĳʹ˹ӶϮʱ˹Ӷŭһձг˹ȥ
ɱ֣ӱٹ죬һҪɱ㡣
֮ܵ˼ϰֻһһѵһ˵һ̳ɢ֮ȿձл֮ǰǸλãԼĽ£˹Ӷڳ鴤


0163 Ѩ
˵ֻת˲֮䣬Ҳ벻˹Ӷձиɵˡ
ƽŵĴ˹ӶĲѪ˼Ҳˣֻ۾գţ߹ȥ˹ӶĽԴ˹ӶߣһƽȥӶԶħ½ȥҪ
˹ӶźŴ˹Ӷ֣֪˵ЩʲôҲʲô˵˹Ӷʲôס
𣬱㽫һԳΪһħʦ䵽³ԼѰҵĽҪȥҵֵˣħ½սһܹӭ⣬Ҳ㻹֪жôĺڰô˸е룬ںˣҽûзգûźȥȥ㲻ʲôˣһҪɱһ˹Ӷ֮ʣԾûǱ֣ɼνûźȥǶٴһźģֲź
ͷĵȥɣ˹ӶֽԶҵУ㽻ҵ£ҲᾡãΪսᣬһźȥ
ٿ˹Ӷ۾Ѿ΢΢ˣӺܰ꣬˯ˣԶ˯ˡ
һ۾Ŵ˹ӶĶ߻ƣ˹Ӷ˵˺ܶܶ໰ؾ֮ǰ˵֣
˹Ӷʱ䲻СʱһЩССᣬ˹Ӷ㣬ӢۣһӢۣһηѺΣյˣһµˡ
㣬ҪɱˡȻעձк
ңɱң˵ɣﲻɱϲĵģձܺɵ˵ͺƴ˹ӶһϵûУĲֻһһѣԼÿһѶΪҪĶձĴɡ
ڴ˹ӶȷȷʵʵѾˣΨɱ㣬ô˹ӶһЩźѾ׼һķǳʹࡣ󲻹˵ϸŵĸ룬ԽѨħѨҲǵѨѨһ㲻ͬնֵǣοѨ൱ɣҲûܵϴοѨһɣһεĸСһЩֱѿ˼СڣѪ߳۾ҲúףһɱҹĿħ
Сӣ㻹ҳԾ벻ŵ޳ǵħѨҲѧˣѾ˵ڼѨӺǵڶѨܿѨѨſԸ⸱⣬ҵѡձжԿѨһ˽ģϧ󣬵͹жϽϱֳĿѨöѣȻһ˷һεɣڿѨ֮󣬾һ˿׹ѨһѨʵǲֹܱġ
ɱ˴˹ӶһҪΪᣬɣ缲һеȭͷձг˹ȥգ֮嵽˶ԷĸǰһףȭԷ沿ֱ⵽شİٽȭĹ޻Ƶĳȥֱײһǽͣձа档
뷢ڶιֻܳΧĿΪס󣬵ȥձлܵѾİȥ
ѵǵڶѨĹһҹȻСˣⲻǵڶѨĹ͹ٶȣ㾿˵ڼѨձʵ
ҿڼѨֻҪɱ㣬ѨҲҿ˹ӶһͬΪսŽһֻ߷ɺӦ״̬µ󣬿ܸһ취ҲûС
Щŵ޳һʹÿѨħļһսǰܸħҵĲ²⣬ӦÿѨ԰ɣѾļˣ˵ܹѨѾħ½ûйҪ㣬Ҫɱǧ˰ٵķԸңµǸһңֱѾʼѪˣܲѨķɡձлǱȽϿģԴ֮ǰĻóȱٶ֣ȱһԽܵĶ֣Ҳ˵ձвɱ
һĻɾʲô붼û˲ܹ㣬ֻʣһΣұŵ׳һ΢С䣬һһԺĿħʦֵˡ¶Ц⣬˳֮ڣֻܴɡ
һֱһӣҺϲԸôҾúɣԮûе֮ǰʧˣҾɱ㣬ǸҴһƽ֣ҾΪħ½ħţһȥȡΪľ㹫ƽձеһβսΪһһĽɫǰ
ȥɣԼɣսԺսԺҲϣٿ㣬ԼĿܶħ½ϻѨѨȭ첻ܹ׽ٵƶԷǰҪֻ֪ǿ˻Ѩ󣬾ٶˣҲһνѨѨһ˲鼰ȫͬһ㣬֮ɣ޴ķȫ·ƣϵƤ⿪ʼ˺ѣ۽ǴϸСѪ촽Ҳ÷ϡ

һһΪķйΪѨ֮ͬһʹ


0164 ܾ
ѨҲû뵽ģʵֻѨ״̬ձнսΪãŭ£ѨĿˣħܽȫƿأԷ£˵ϣѨѨ֮ǵûΪķЧɥҷɵЧԶ븥ŵǳսпѨЧǿҡ
εδ𡪡
˺ѵļ߳ѪδĽ£ǰʱڵһϸ΢ѪۣձΪȣۿҲûа취ʱӿԼȽʧһ㡣
һȭۼձд˹ȥλɽձд˶ʮԶձеĺ󱳣ײһǽһ䷿ݵǽͣϾûĿܣֻҪڵħûбƻվֻʱձѾһǱӣ׿ҲһȭһݵĿݣĹһħʦϣôܽͨ˵һ򴩲ɡ
üһʮȻڼ̵ʱڿ˻Ѩ㻹治򵥵ģӣħ½ϵĻħʦҲûҵĵڶǱձдӵȥĵطվϵ
ûмϻ˽Լµ״̬һοѨάֲ̫ʱ䣬ʶά֣ҲͺϴοѨһֻά˲ӾͰܸԼʱԽãսϵԽԽǲѪһֱûͣ£ڶʱڽս»һһǱ˸һΪѪ
Ϊ˸ڿѨ״̬ûʧ֮ǰýΪԼȡƣ򲻹ԷҲԺķѵ˴ħΪŵ͵ϸһϣ
磬ûа취⣬Ǻܿһγձеǰ
ձиո˵껰ǰһӰ֣ŻûձκεıʾȭͷѾȥдĶƤˣһȭձеؿڴ룬ձֱӺһ䳨ŵĿշĽ¹ϵľƿʱŷԼѾձ˾ưڡ
ٴα򵹣һվձû̫õİ취ٶȣԶĹοƵʵĹ֮£ֻȽʵʵİ˼£֮취ȥסʵҲοսʤǾһϣǶһħ½ϣͳһħ½ΪһʹħʦвħʦΪǿǿʤΪһħսӦһ㡣
˴ɳȥĿģҪϧ̫ǽԷһƤһĻȥԷҲûиİ취رܣٶ̫ˣսѾĿʱ䣬ûдһе֮ǰձܲκεķӦ
˵ɵױʲôطı֪ԼɱһһĹͷ̫ӲˣͨԱȺܵóĽۣձеȽͨĿܼӲĶ࣬Ӿܽһܣ֮ǰصȭͷձеϣȻһҲûС
Ҫ֪Ҿǲ㣬ıʱ̰ɣǸң˵Ϊͬ鱨ɣԶõõĶձмֱһŰ񣬱˾վ֮򵹣վ˷Ѿʼˡ
ֿԣôðɣһιͰĴԺ飬ҿ㻹ָֻܡ˵ͬʱһӰѾձеǰȭͷ
ˣʿɶֹɣܲһݣҲӦ㿴⸱ˣϵħ֮񣡡ʱձͻȻˣ󹥻ˣ֮ǰöһģһձгԼΧͺһյƣͶâΪģձгͶųӰӣÿһӰӸоȥʵ壬ʮӰΧһԲȦУӰӸպóֵһɲǣͼͻƹȥձУ֪ǺԭĽŲǱһٳŲʩŽħʱһħѹƵã
ƶ֮䣬ʵѾձеĿϵ֮ħ֮УձеӰӣֻǼħĹ̡
ڿϵ֮е󣬸оԼͬһֻȸһÿһձеӳ泯һһƣ
ѾɣҲӦøССĽѵˣΪܻʵ۵ħʦ᲻˸أһʮӰӣÿһӰӶģͬһӰӽй㲻ҪͼӾӳȥ취ֻһܻһֻ񣬷㽫棬Ҫ㣬ħν൱û˴ӳȥձھ֮˵
ԭתһȦϸϸĹ۲ÿһӣҲκιħԸⳢһ£һ˹ȥոճ嵽һ룬͸оԾĶ̵ķɲǷǰĹһʮͬʱ˶룬󲻸ҲǽһţԾϰУͷ˾ưڵ컨ϣ˳ץס컨ϵĵƣʹöԷĹգȻø⣬ʮҲһΪԲķ


0165 Ĺ
Ŀ˿ϵ֮ħƶ켣ɴ˵óһۣ֮ڣδƶҲ֮ƶ뾵񱣳ƽ໥ϵյĽۼձе˼ƾô޷ӾİΧӳȥ
֮ڣÿһ񶼻ģһĶͬĶԵһ䶾֮ʮһҲ䶾룬˷ȫǶȹֻֻܣħܽе󲻻ʹκħܣֻصĶĹ
빥ֻǾеһ򵥵ĹģʽΪΪΣյں棬ץžư컨ĵƣɿ䵽Ҳ
֮ܵڵǲǺҵɲֹǶĹˣʲôأǲҪˣԸܰùȥɣձЦ
ĹʲôҪҪǣ΢΢ĸоԼڵڻʧĵڳˣѨ֮󣬵ĿǰΪֹѾȥ൱һʱ䣬ڵһοѨƿ𽥻ָ̬Ȼֻٶڻ䣬ϵ˿ڿɲΪѨԶرնѨ½һݼģֱӰͨˣһھ֮ڣҲͲö˵ˣżάܿһˣû˼͵սʱʶֲֳܱĵǶ棬ɱ֮ǰֿܵ״̬Ϊľձеעô췢ɾһιڣδԼ֮ǰ׼Żȥһ·ǡ
һھˣΪοһ۵Сأ˵ôħ츳𣿡
ձһ£Ȼʵδԣ֮ǰ㲻һֱ˵ĻôȻ˵⣿
ΪһιҾĿȥϵˣ֮ǰ֪οһħŵģҵħţ˵λϸŵһͨ˼СûΪħ츳ô˵ĵһˣҷǳĺ棬ˣħ½ǲǱû˼أװܰ˵
Ŷԭˣ㻹ɱ治һӰ̫ˣҲãûɱ֮ǰ͸Ľ̸һΣҺٸһ˷ôڲţħ½꣬ħȻʤҽЩħţǵȷħţЩħʦ֮仹ģҲҪֵȼһλλħʦĽǶ˵ҼħΪɫһһ鵱ħʦϣͱʾԳԽЩħʦΪеţĳʵ⣬ǰҲǱһ·߹ģҾͰǶɱˣҵĿܣ󱰼ӵɫǱҲܻ˿ʵϧΪĶ֣һǺΪҵͽܵģǵԺˣԴҵĿ⽫ħ½еľ衣ձ˵µ˵һѣҲţΪ˵϶еҲͬϧˣΪʲô˻Ϊħ½ķħʦͨأΪʲôܽޱǿʹأ
̾һΪͽܻǲˣô˵ҿʼҾħˣһħôôأҵŻᱬҪߵħ֮·ûᣬ㲻ǸֹˣգôҲؽΪյǰ׼һûвİװ֪ôĻ˭ҵҵĸףһΰŮˣ˵˵ţ㿪ʼſħʦȦӣ̸ʱԽôϣԽڵȣŵ͵ϸ治ƽ⣬ôһԣľȫվģԺûг۾ǿ˷ĹģôԲԣֻܶĲһˣĳǮģԼġ
仰ɲ˸ħʦ츳ôħʦ͸츳ȥ磬Уӵ޶ȣܶԵԼԵԼʵڸħʦУģΪǽԼһжνĳУͷǱˣǳеһӰˣΪԭ򣬲Ŵӳӳġձ
Ϊŵ˵Ϊɱ˲űųģΪѰҽڰɣ㵣ᱻƻߵ
ǺǣЦһͬվһ߶ȵˣ𣿡
һħʦһ׷Ķǡǡ㣬㲻ħʦǶħѾ˵ˣ㲻ҲܳΪ㷸µĶ̫ˣһܻýѣĽѡϸھư溰ѾŵϵձΪ⣬ûзֶѡ
ϵŵǱ뵽ưڣħ󣬺ճ˸ŵ׵磬Ӿͺһһž
ڵҪȵˣһ˵ϣʱĽѾ˺ܴѪأνһƬ죬ѪûֹסʶҲֲסˡ


0166 ĵص
һתע󷨣òƻʵãձоȻûз֧ԮĵϸŵŵĽϵħ֮£ձΪƵĿϵ֮񱻻ƣȻʱѾǿ֮ĩҲ֧ŲסԼƵزҲˣƾϸŵ˱ԶԸԷ
СʱǼʱϵ֪ʲô𣿡ϸ̲סԹ˼䣬ǽӵϷſڴħʦħʦš
һ˿Ц⣬û˵ʲôƫƫʱ򣬵ϸһȦûҵ˹ӶӰӡ
󣬴˹ӶǸһ׷أϸʵ
һƬ˼֮У˵ʵɥı飬ϸҲ뵽һˣ㲻ػشˣǵҲزˣô˾͸ħʦһɡ
ҾȻˣ˰û뵽ձжҡͷ
ɣѾǰΧˣĿܽҲȫûˣ㻹ʲôսϸָ
ǰҵľҲûˣһǰΧţô࣬ĵֿҲ޼µģǾ˵һඣҪߣסҵģձĵ
ߣûôףŵ֮ǰȥ֮Լɼһ˷׵ĵ
Ҫôżǻûи˵ټˣҲ˵ˣǼȻôףǲǻᱻɱأֵʮֳɫס˵ɳΪһħʦʱһٳ֣ʱϣ㲻Ҫ̫˵һټˡձл˻֣ǰһ
ܣŵţΣճǴɢֻ֮ŵһվձʧˣϸɳħʦȥѰңҪӪطһ׳ҲҪҵһ
󱻰һƽţƤɭСϵҽħʦȻǸûеıȵģֹѪ˻ԣΪֹѪҪٵĻָҪصŵ޳ҰУͷҰ죬ѾΪϰˣټ·΢ĹϵǶȻܾģһдء
ѪѾֹסˣʹҲֹסˣеʹϵ˹ӶǺģӦΪֵǽһĹҰƤɭСħʦĹУΪǶģΪħ½˵⻰Ī˸
һսУƤɭСӸ˲صĴۣȺʮħʦɼܾŵʵһ㣬ܹһܱʾԽһħʦܹ֤һ㣬սϲͨЩɼԼˣͬʱӵѣ˵ϸŵһֱ߱д˹Ӷʶ˻һʱѣսȻи޴йģѾʼǣɵˣ
ħʦôһʧĳʱħĴͣѾ뿪ƤɭСĵؽ磬е֪ɵǲܵģҪҵɻҪЩˡ
ȥ׷ħʦħʦǻˣ˵ûҵϸҲˣ䵽ɵϣԸȥӪصĿշһһֱҵΪֹӪڵסֻ֮࣬ҪѰҪѾ΢΢ˣ֮ⲻþͻήٴء
˹ӶʬѾҵʣֵػߣ֮󣬵ϸ˽̧ƤɭСеʽһҵɵ䣬ϸȥִ˹ӶʷħʦǵѾһϣصŵ޳֮󣬵ϸΪЩսˣħҪһʲƵĸ𣬽ʱǵֻŵ޳ʿǽǽϡ
ʿǽŵ޳£дħʦͷЩ˵Ѿʱˣǵȴÿһ˵У߹Ƕǽ˶иš
ŵҲȥѰȥˣưֻ˵ϸͼħʦػ󣬵ϸĿħʦҲһȥѰɣɳȥԽ࣬ҵɵĸҲԽ
󽥽ı۾Сһһ˯СʱѾɵˣ磬󱻴ˣ۾ֵϸھưɵſڣ֪ʲôʱӾưŪһƿ׾ƶ
ϸɻûҵ𣿡ʵ
ɳȥ֮ǰ˼ǶûҵɣҲѾʲôεĵط˵֮ĵطһһ£ǸձĿ˵ɱ˵ؽڵ֪֮Ϊǹƭǵģûƭǣ벻ӪУʲôؽ֮ĵ½ֻҪɻûбҵǾͲϸҡͷ
Ŷһȥ˼ɿܻᱻʲôطϸĻٻǸһЩָʾֻ֪ɼпܱڵؽ֮ĵ½ڣȴ֪ؽʲôطͻȻžưɵĵ棬뵽ʲôɾưɾǿħʦصص㣬ôɱھưĿԺܴȻưɱϿزһˣưûбѲϸŵطΣյĵطȫĵطĵһ˵Ƥӵ£Բ˵Ĺע
ѵϸưҹûУǿħʦŵ㣬ձҲǴʧģ˵ɾǵĽ¡
ϸ΢΢㶣Ȼƿӳ⣬Цһȫ棬ôû뵽ɺܾܿھưأҵȷûھưɳѲ˰ھưϸһ£ûңߵؽ֮ģ


0167 ˶
֮£ϸԸھưħʦ⽫ưɷһ飬˵ֻʣûѰˣɲɵټ
ѰҵҲ½½Ļˣ㱨˵Ľһ£Ŀǰʧ״̬ӪѾƤɭСһ飬ڵֲӻݼٵħʦһͬѰңӪԴǳͷһô̶ֳֹµѰһûнչĴҶϣϣ֮󣬱ǾһЩħʦԵѾˡ
ţ˻ôʬȥˣձûƭԼıҪ˵ɻţɾһʮεĵط
һϣصҲˣϣʮȽ⣬о˵֪ɻţߣȴθθԼ
ŵҲˣ߽ưȺһˮ漴ұ˸еĵطȥӪظѰңûҵɵ䣬ҿҲˣŵ޳ǻµǣҲӦýɵʧ˿Դ˻㱨ɡ
ǰѾˣսʧôħʦ޷ħύҲֻа˵İ죬һǲİһٶһʱ䣬绹ҲɵĻֻôصŵ޳ˣڵӣڵƵĻԺӰ죬ܲΪһɶǣű߰ɡϸӦ
ʵգʱѾŵ࣬æһҹֱڵϸŵ˭ûгԷ˭Ҳû˼Զ˵Ѿ˼
ǺãģҲɻǾ͸ϻȥʱ仹磬ȥתתտˣѾɳ׷ٵĸ֪ħʦȥ׷ħʦĿǰǻûϢ˵գŵһϵŲﳤȥӰ˶˼ϧ
⣬ǵϸŵҪɣħ½ΪʧȥһӾֹͣתΪʧȥһɾɥʧ˽࣬ŵ޳ҲΪҲһ޹ؽҪˣͱһ겻񣬶ŵ޳˵ʧȥһħʦ㲻ʲôοһ˵֣ħԪ򲻻˼ݣɣһ·ϣΪ˱ŵ޳ǣΪ˸ߵʹҲܻᱻⲻǸ˵ĴҲħĴǵˣħ½ɷۡ
һϰˣϸ߹ݹһˮͷ𣬹ҺŵղŵĶԻʲô
ҡͷЦΪΣû֪콫ɻңŵһģν˰Űɣһֶʱ̵İһ˵һʱʱ̿һ˳ɹɵ˿ܾˣûзڵӣʲô취أ
˵ĲᣬҼ𺳣Ҳѹ־ҲĿ࿴˶̵ʱڣ㾹ȻѨ˻Ѩǵʢħʦ޶꼶ʱ򣬲ŸոѧῪѨѣҲħ½ĲпʵŬɣֻгԽǰӵ޵ܸı״ֻܱĽ˵İţΪָһ··ϵˣϾԼô˵㶮𣿡ϸٽôµĴȥ⣬ȥ
վɣվȥѰɣһǵΧҲھѾԶˣǽʱװ׵˷ѵĻھͷصŵ޳ȥ
վ붼룬һϲܣԼһôûеģɿõ㣬ڵԼ壬ŵһ˴ȥѰҰɣŵҸӵĹעɣǲ͵ġϸЦ
ǡҵȻ֪ŵһһŲȥѰɣ
ʲô㻹ʲôǵĵطϸʡ
ܾɾǸǰҷŷĺžưѾѲ𣿡
ȻղŲҲˣħʦǽưһ飬㻹ʲô֪ΪϣҵɣԸþˣϸο
һҪѰ֮󣬲ܷģϸŲӵееҵĵв׽ɵ죡һȳһյվžưɵĹ̨ѰҹȥϸΣֻںţҲ뿴νĵеʲô
ʵڣǲһһͷѣȻɺϣ˵ʻ㣬˵кֱһĶϸҲԼֱڵϸֱߵϸڰ׷
ҰɣҾϢʲôʱҵˣһϸ˼㲻ټ߶ˣеԼɣôһһʶѵ˵ʮ˫ħʦ۾һӵ۾ѩڱѰҹĵطѰңʲô
Ź̨˼ͣϸĶŵ棬ǵõһ߽ưɵʱ򣬱ضǻҳưڵĻҳѾħʦǼ̤ˣذ϶ħʦĽӡ󲻸ҷŹһϸ΢ĵطǰ˼֮ͣڵĹ̨棬ձеһγֵĵطǸʱûйע̨һΣձеĳֲɺϡ
Խ̨Сϵ˿һη˺ѡ


0168 
С˿һη˺ѣǿʹ˼žưǷĵطûбҵ˵һʼձдðưľַʲôطľưŵ޳һ㶼һĵ½ӪصľưȷûҵĴҡ
¾ǵձгֵĵطϸĹ۲Ÿ棬ʲô˵ưĵذνӵķСľһŴľ壬汻ͿźᣬһĻҳڵذ֮ϡ
ϸ֪ʲôԸ۲죬ѧģ˹̨ڣֻ˵һһ£΢΢¶Цݡ
ϸǺͿ棬˵ԭǾưɵҵڡ
ذϷ˵һ˵ϸĽǿյģȻ˾뵽һ㣬ưħʦϸذϵĻҳȥҵľ˨ǰ
ͷ̾һ˹̨ϣϸһֱһ㰡ǶưĻҳɱˣħʦҲ൱ĴȻҵôΡ
ǰȾƣȷʵҲ֪ưɵҵ˿ھôɺܾܿ棬Ƚȥġϸ˨˿֨һһЩûдɨɾĻҳ䵽ȥ
һƽ׼һбб¥ݣħʦ˻ѣϸ߽˵ңڳûʰԭ򣬵ʮֳʪҷùζζЩ̱ǣϸУ뻹ǾԼ⸱ȥΣ벻ʱ֣ԵϸǳСģҵ棡
ѵĹĵطԿҵĵһƬǽ壬˵Ѫ˵Ƥ⣬ǿħʦܵĵطˣùζһĶҲϮ̲ס˼ڵһص
˭һ΢ӵҵĽ
һɣ
󣬺Ǻǣڻѵҫ£˿̵ڵҵĽ弫ȵѷ촽Ұףܸ֣ŷ𿴼ܲˡ
ɣҵˣϸ˵ɴӵϷ
֪һԼмɵҲûȥûȤڵתһȦһת˼𺳡
ܳԾ۵ĵħʦһɱ˶ˣڵҵһѻŮ˵ʬ壬ȥӦ߰˾ߣΪʧƷǱˣڵҵشڷһӣϱ鲼ѪҺ۹ͬʱڷŹߣ굶м֮Ĺߡ
ﻹҴߡһħʦĺȥڵһ谵ĵط˼ˣҶǰ֮ˣѾ˹ȥ
ϸѾɳȥˣħʦǽҴߴȥһҲ뿪˵ң֪ԼһСʱ˵ҲЩսһΪħʦսˡ
ȻɻǸ˵ģ쳶⣬ŵ޳ǵɷ쳶һĽѡѰɣҪɴȥŵ޳ǷɵƲãͨⳡҲܵӦеĽѵڵڣѾĸܵĿ־壬ûʲôΪпĳͷҪĿ־ĥһˡ
صưɺһˮúöˣ˿˫ֱһˮͷһ仰Ҳ˵ϸҲû˵ʲôͼħʦӵʵ滹Ҵ𣿡
ҡҡͷûˣֻʣһЩʧܵƷҲӦöƤɭС򸽽ľɣԺӽǵʬϣ֪ͨǹˡ
ҽΪɼһ壡ϸ
ˣû¡ĵ
֮ǾҪȥˣܹҵ㣬ҪһֱڼţҲҲ㣡ϸҽͣ
ŶΪͿ飬붼룬Ϊôѡ뿪ŵ޳ܵΪôᱻǸһץܣһжɵģȴװˣֻҾҾöġɱӵĿ
ЦЦûж˵ʲôϸ˵ɫΪĺӣЩĻϸһӹȥˣжһĵ£֪жֻһζİƣô˱ҩɾˣڵɱֳˣϸظϻϸڵŵ˻֮ҪƤɭСμӴ˹ӶȻŵ޳ǡ
ﷸӣ֪ı޴Ĺ壬ϸ֪ӦѡǸƺָɡ
ŵûˣһҡͷ˵ţûҵ֮ɥһưߣƼϣһЩϢһ£ڵѾǸմӵ˵Ǹˡ
ҵˣҵġŵԾʵϸ
ϸƲƲ»·˵ɣǵϸϻŵ޳ˣ֮ǰҪȥμһѵ񡣡
һ˱뿪Ӫصľưɣ¶ƤɭС򵱵صȥ
ת˹Ӷϣ˹ӶѾˣĹֻʣǿдѲļŴ˹ӶĹᣬ󱻵̧ţоĴ˹ӶĹǻЦţЦһЦݣȻƮƮʣȻ
ĬĬĵҲûбˣûսҲûв˰ɣ˹Ӷһ·ߺá


0169 صҽԺ
οԼģ֪Ҳ֪񶼲ҪҪǰȫģҲͰˣŴ˹Ӷϣصŵľ¥ڣʰҪصŵ޳ȥˣΪ·ЩĻصŵ޳ǣϸرһ
ڻȥ·ϣϸŵ˭Ҳûжʼ˺쳶һ£ϾɸոƤɭСܵ˿ħʦϮﻹûлָҪħͥ£ϸŵҲͲ鷳ˡ
ڴ½ϱţڲϣϸŵԻ¹Ǹħʦ˶֪ħʦӵ˺δȥ
ɳȥ׷ĸ֪ħʦҲ׷鲻ʲôĵϸתƵɵϣϾֻɼǸħʦĿ
ɣܸ˵˵ǸĿħʦʲô𣿡ϸʵ
Ҳ֪Ǹһ棬Ҹɰͷ˳
и˵ʲô˵һЩ鱨һʮȻѾǵˣǾҪ֤ŵ޳ǹвЩУйӴֻһˣϸ˵
˵ˣʲô֪ǸһҴ֮󣬾ϹŪʬ壬ȻʬɿܣǸʵ̫ˣҲڻˣʲôûи˵Ϊһ߶ʲôҾһܣҪΪǵѾĿˣһģպȥлǡޱ˵
ϸ΢΢һЦǺðɣ֪ܵ˺ܴľţͺúϢһ£ѾȫˣҪڿ־ü𡣡
ϸ㲻ðοˣ֪Լŵ޳ǵɷҵѾ˸ıˣԴΪһʱͷԷȣ쳶̵ڵʱҵѾˣȥ֪֮ʲôҷģҲҪ˺쳶ҲûкģûңһҪ˵ұﲻʹ죬ʵҪɱ󣬲쳶ȴӿ߳ѡĿѡĵ
һ˰أĵòΪң쳶һģ׾𣿡
ΪҪɱңͷβһֱûжô󲻽ȷ֪ԼЩʲô˵ļǺԼϧɱԼżĸоĲ
Ǻǣ˵Щͻ𣬵ҵһۿʱ򣬾֪ҵĶ֣һӵĶ֣ԺģͱҪܣһ첻ҵĽ£Ҿһ춼Ź㣬Ѿʧˣû˷ĻᣬҲʲô˺ˣ㲻õģԺҾԲȥ鷳·ҹҵţΪΣңǵһʹˡɵͷ
ȥ֮ȴɵεģصĴ󣬼ĸܹԭ쳶ܹԭԼܹԭŵ޳ǵɷ飬ŵ޳ǵɷֻΪǼмҷгǹ棬ûйزܳɷԲ
ɱӺЧȣŵ޳ǽΪ֮ǣ֮˽УֻϧɷԼԲԵ
һ·ɶûк˵һ仰صŵ޳ǣϸŵòȰɴħĸף͵ҽԺУ
ΪԼƿǣ˼ҽħʦֱ쳶Ĳ쳶ħѧԺħεʱ·ǲ쳶ֻ쳶ĸ׺ķ
һȳһյ߽ķˡ
ˣǣķģ
ǵģڻˣ쳶ô󿴼ϣ쳶˯ţߣҲǲá
Ӧȥҽôܵ쳶ѾȶˣһΣȥˣôҲµϸѾҵ˰ɣ
ţҵˣǻһħʦһܣҲűӣֻʮֵ쳶ԴҾȥҰԼ塣
˵ܲ٣ܲپ͵ˣҴҴӲ̸ܽЦģˣķЦһ£Ķ˵һֱԼˣôҽԺҽħʦİţϽƣҪҵ㲻𣿡
ðһУٷְ·ǽ̸ģ⳶ȣһҽħ
ˣˣȷְֻǾûд󰭣ԲŹ쳶ģҰɣ͸ߡС˵¾ŵ쳶
ȥưɣ⣬쳶ģħѧԺǱߣѾ˼٣ķЦ
ллķˣӸŰ߳ȥ
ڸڵĲѾΪ󰲶׵ˣϴһҪҽԺסϸʱ䣬һεһǿˣһڿѨ֮˴ڵԵһֻվڵ֮Уһֻվ˼䣬θݰ˵ģԱǿˣҲ˵ĳſӦѨķȥˣҪ˶ãֻ콥ѧϰ´οѨˡ
Ϊ֮󣬰뿪˲˵ϻҪһȫļ飬Ĳϣżŵĳҩˮζ׼Ϣһ£ϵڣνûһϵĻϢˣ۾֮󣬱оԼңң׹׹һůˮ
һƬãббͶдӰ


0170 쳶˼
˵ģôģ˯˺ܳʱ䣬ʱ򣬲Ѿ˵ƹ⣬һֻ̫ʣһǣ貵ĺɫȼߵƲʡ
֮Ķӱ㹾һֱиͣƤɭСԵһ㶫һ󼸺ûԹӦġ
չϴ׼ȥŪ㶫ԼĶӣŵ޳ǵҽԺֻϡͰӵȵȣ˵Щֱʳ

·ǺŸӲһ·Сܽź󻹰ڳһʮ͡
һ֪ѧ·һҲ²˼ֻ벻·ô죬Ҳôɡ
Ҿ֪ĳˣһĻڵ˰أصشӽϴһóԵĹӣĳҪô·ƤЦĵ
ԼɻصϵĳھҪˣĻ˼ʲôˮӣҾллˡ
ˮ֮⣬ҵȻһЩӵĶ·ߵǰ
쳶ôûУʵ
ҿɲ֪һûȥ쳶Ĳأ˵һ˲ˣҾ̸˰·ͷ
֣·ǹɵĽַԼĴĴָ·ǵĵģⲻǺúõڸԷһܣС㲻ʲôǲֱӴħѧԺ˹Ҳûгأһ԰ɡ
·ǳֵðڳԷ֮ǰӦһ¡
һʵʲôԷõ
Ȼˣǰɸץ˻ǵħصĳͷ֪֪ǵ˵쳶һβ֪˵ľ˭ˡ
ɵǲҪˣʵҲǱȽϲҵģЩħʦ˿ܣ˴˰ɣԸܵεĽѵܸ֮ıһ¡
·С첻ƽϣתĶڷϣ˻δӵʱһ˿߽
ˣر㣬ιû뵽û뵽սͿСҵġ¶һĻЦͬʱҲŲٶ֪滹ǽһÿͣǶҪֵġ
һ԰ɣʵң۾ڱˡ𱸵
ˣҾǹԺ·ǳˣپȥǼҲ䷹԰ɣôϵ𣿡潫µ
ζһ¼㿴磬ѾûˣϢܼȥϿˣô˵ʲôûУ
ɱˣ֪ȥִʱǸĽŶӻ˵ЩʲôһʱǶѧϰۼħ첻֪Ѿѧˣ
滰䣬ޱſ߽ǻһ˼ҵģһԼһ˱÷次
ޱˣ·ܹȥе
ô£һĻǻʲôѰҾ֪ԼһˣȻ·Ȼûȵģȴû뵽Ȼһϳˣɲ֪һ·ǿǵˣΪλıȽϽҶԱ߶ţ󰡣ģءޱЦ
Ӳ̫лˣң˵ѣ
ʲôѽ֮ѵӦ𣬵˲ˣȥԿôأޱ
޳ɣ쳶ⱻҽħʦ
쳶ôˣڵˡ쳶ɫ⣬ȻҽԺõ˼ʱҽΣһ˵ѪҺʱһˣ쳶ΪʧѪ࣬Ҫ൱һʱָ
˵ˣôܰȵڲϣİɣû£쳶Ĳϡ
ɵ£㶼֪ˣʵ
쳶ͷ֪ˣҵĸѾȥħȥ£Ҿ㲻ʲôֻһʱͿɣҾҲϣܵŵ޳ǷɵϳͣһһӣԼ룬ΪҶŵ޳ţһв̰Ҳͽʹ˽˰ɡ쳶૵
Ȼôģϣһλ᣿󲻸ռ쳶ʱľҲ˼ϣܵص𷣣ֻܹΪֹˣܲ쳶ĸܣ쳶ŹɣȻ쳶뷨ԼһҲʡȥĲ鷳͹ǣǸ˵ġ
ᣬǣΪβһλأǰɣֻ˵СˣˣˣȥʲôأѵֻҪܹĻôֵõģ쳶Ц
ŹǸһ᲻̫ޱ쳶
ɻֵͷģĳͷ»һӣĳͷɷĳͷΪأѾˣҶҪΪ˴¶ˣֻΪҲˣǷģ쳶ļ
ѣ̸ϿǷ߲Ƿҳ£㲻һҲȥΪЩ𣬺ˣǾͲЩˣҪܳʱ䰡ұһ㣬ƹҾܳԺˣ
Ǿһ˹¶įڲɣ˭ûôõûһŮӿչء쳶ȡЦ
·ƲƲ죬Ŀ׶ĵ쳶ҿ˵Ĳأٸ˵ĻҾڿһСڣһӶҽԺˡ


0171 ŵ
һתʱ͹ȥˣڰϸ֮£ָر죬Ҳر죬߳ҽԺ󿴼ŵ޳ǽֵߵѾ価ҶӣԵùͺͺģɪˣд÷ŷˣܶ˶ĲǺܺãһֻΪڶıˣļڶ࣬νȥ죬һһ꣬˲Żĳ
һڽֵϣԵεӰ֧ЩҲԻ£˴ţԺ֮ǰȥ쳶쳶ָܲǸ̬ļһûа취Ტ۵ģ˵մȥ쳶ҪµʱܳԺҽԺúϢѾʼȲصħѧԺˣ
ʱô࣬ϵǹƽģЩڷܵˣǳʱ䣬£ЩˣǸоʱǲá
˵⼸ҽԺʱ򣬵ڰ˰˶ȴȥȻ˳˸𼸸ͬ˲ϣȥǺ޲ϣһֱҽԺ⼸չǽѧϰѾӽβֻҪر𱿵ĺӶѾѧħҲʽųΪħʦĵ·˹ؼԵһ֮ӭǵı֮ħѧԺˣʵ뿼Ҳͻвһµʱ䣬ʱڣħѧԺȽæħʦǻύҪ˵ݣҲȲˣĴ˿γûа취ͨˣᱻӪȥ鷳ıɸѡ
ŵ޳ǵĽֵȻɵҲĻ쳶׷֮£ɻܵ˳ͷͥһ£ڼﷴʡһµʱ䣬׼߶ĳͷ˵Ҳ㹻ˣҲϣһµı˼УܹıԼЩѡ
֪֮⣬û֪ԺϢʮֵͨϸûҽԺ󣬷ҽԺķħ·֮һСݵſںȲ衣
ͷ߹ϸһιСӣһô
ƲƲ죬֪ϸһˣȴøżһ߹ȥң°
ûҾͲȲ𣿡ϸʵ
ȻԣҲϲȲ裡Ų豭
ǾͳԵģϸֽŻȥϵġ
󱻵ϸûа취üһ̶ģʵϸ˵ʵҳԵģҺȲģǲҪҰ°
㣬ԼħʦˣҪΪħʦ㻹кܶҪѧϰĶأðҾʵʵ˵ˣҷŵ鲻̫ã⼸Ҳңڼһ˺Ⱦƣ˼һһȥ֪ģ⼸һæúܰҺŵɴ֮ħǷ˼١ϸ˵һѻйؼҲһ䣬Ǿһȥŵҡ
ؼҵģǴӦˣʵŵôˣʧˣ鲻ã
֪Բȥ²˳٣ⶼˣǹȥɣ˵һһ˻ԷءϸЦĵ
ϸ㲻ΪΪٷҸһȥİɣɵ
ô
㻹ǣȥҲãǵϸһ˵ɣҪšЦ
ʲôʲôʱ£ɱ죬ҵףҵϸ˵𣿡ϸ˲͵ĵǮ
ϴȥҵʱ㲻˵
ŶǼ°˵ǸƻôҲ˼СǮ򡣡ϸˣĻ
֮˳ŵļȥŷŵ鲻õԭ򣬹һħʦ磬Ǹ㲻ƽʱŵܴһˣճҲܵ͵һ˿ģҲûΪʲô¶ôˣ
ŵҵſڣֻľ΢΢ĳţǰĵһЩҶɼŵûʱɨǡ
߽ͥԺڣϸһŵأֵҺˡ
Լݣˣŵ
УŵڿɳԵõţϴһЦݣҲûʲô£˵µˣŵһҸģģ
Ҳûпϸ˵ľƿﱻɨ뵱ɾ
ɣȵʲôŵ
ʲôҲˣأѾˣôϾȥȾƺˡϸ޳ܵ
ĺͿʵʲôˣ
ȻˣȻǹҽŵе£ֲ˼˵ԾҴˣճԺһԾʹһС㲻ܹң֮˵ûɣѣȥȥСϺô㻹Դ·Ŷϸ
ʱ׹ԭϸ䵱ĽɫһˮͣԼµŵ벻ŵʲôԼħʦ磬ĸ㲻
Щ첱ʵŵʲô£
ŵ˶٣ʵҲûʲô£ǿԺˣ뿴ָô
Ѿָĺܺˣ˰չˣϵ˿Ҳˣ¶ֱ۸ŵ
ŵ˵ͷˣȻѾûˣԵʲôأ⻹ǵϸ˵СϺҪҪȥ֪ͨ·һ
պΣôö˶˵ŵҪԼԷ룺ϸһ£νڡ
ŵлֱ˵ɣ㲻ٵúܱŤѵʲôϢҪңֱʵ


0172 ҵͽܰ
ŵչֵֹģŵ͵ϸ˹Թԣرǵϸһӣʲôһݰֱӽˡ
ŵ㲻øϸһŤŤİɣʲô¾ֱ˵ŵ޳ǣ͵ϸұȽħʦˣҲһͬô£ʲô˵أҴŵѵܰҵȷʵдߣҲɵӣһʲôҪҶ԰ɣĿǵ
ŵ㿴㣬ƽʱҲӣǰʲô˵ôһҿɸֻһΣо仰ô˵ţûˣ첻˵˵ûлˣϸµ
бˣоԼڹ
ţҡŵԥԥĵ
ˣŵǵһôԥΪСѣҴ˵ɣǳپƣ㻹ͣȻҿɲ˵ϸЦ
ŵһ۵㲻ôʨӴ󿪿ڰɣ
Ҫþˣ̱ɳϣͷţ˵ϸǸʲôɣ
ðɣҾ˵ˣˣģ֪ʲô𣬻شңϸһƨ
֪ħѧԺѧ
شˣҲȫȷڿħѧԺħţ

ħѧԺ֪ʶ㲻֪ΪһҺŵһħʦ𣿡
ζ밡
ûΣҲƾĶħ츳ҪΪħʦʮּ򵥣Ҫ˴н̵㣬ˣѡħʦӵǿʵνʵħʦ̳ܽͽܡϸ
ϸҪҼȦˣֱ˵ɡε
ŵûͽܣѾ˿Ϊͽܣŵħͽܣ̳Ľϵħ˶ѣҪ˵ľ˵ˣԼϸǲһ°ɣŵʵҲǿ˵ģұ֤ԳΪħʦϸٳһ˵һѶǡöˣ
ŵҪͽܣ
ԣ˼ΪħŵԵʣŵԼûģ㲻ͬ⣬Ծ̽̽㣬ǲͬôģҲûа취㶮ħʦԼӡϸ
ѾϲóͷˣɳϷ㶣Լ˵󰡣㻹ڵʲôأŵŵ޳ħʦ֮һĻħʦҪ㵱ͽܣֱͨĵطһ󲽰Ӧɣ㲻ʲôħţҪҵͷԣҪԸԴҪһ˵Ϊһħʦ
Сôˣɵ˰һشɣҺŵɶأϸļŷӦ
Ȼζһʦ̵ѧϰħοŵħʦܾĻһɵӡ󼤶
ôһˣǸϽȥԷȥɣӶˡϸЦ
Ϊҵͽܣŵһο϶ʵ
ûΪͽܣұضܹΪһħʦش
ãҹȻûп㣬ôӽԺŵͽˣ뷨ҲͨЩӶĹ۲죬ղžһ㣬ҲϣһԸıħ켣ţȻΪҵͽܣϸ˵㲻ҪţҲǿӲʩӸҵĽϵħ㲢ʺϽϵħѾΪҵһʺħԼʱձ̵ҲҲֻܽϵħŵһ˿ĵΪʦĵһѵɡ
ȵȣȵȣŵмǵŪҵһӵ˰ɣֻ֮˿ĵͽܣһħŵͽܣ㲻ҹøģϸһ仰ŷǣӦöҳԼٺõİɡ
ϸ˭㵱ûͽţѾˣҽ󽻵ҵϣܸҪģҲֻܰˮϵħ̸Ѱɣʱ仰㻹ٵ߶̸һЩʵõħɡŵ
㶮ʲôǸӱټûʲôħ츳ҽ̸ħҪܳʱôҾͳΪʦˣɲҵƷϸ
ڰϲУԺˣǸӣʵȻ֤˽ǸرĵӣûæѯŵҪʲôϵħԺ£ڵ£ҪӦεŬεĲŵһƬĸ֮ˮ
󣬿ǰɣܸǰɣˣǻҪûأϸ̽ͷ
Ŷʲô£Ϳʡ
ϽȥԷȥСϺɣ⼸ûп·ǸѾͷҲˣҲӦҲ˸ˣЩ˵Ŀͦءϸż
˿ŵŵıܿãûиϸ죬ֵüһ죬Ǿȥһ˶˲ſģҪ£ҪһУӦý⼸һҲܾûоһˣ
˵ȥ֪ͨɭľǣ᲻ŵ޳ǣħϽˣϸ
᲻Ҳ޹ؽҪ֮Ҳǲϲֵˣ˵ʱΪһӾƣ˭ŵ޳Ǿͽ˭ɣǸһȽܺȣθҪſ²ɡŵݺݵ˵


0173 ܵ
ܹҳΪŵͽܣҲûѾΪʵΪԺ˵ݹϵᷢһЩ΢ı仯оŵĹϵûб仯ûбĸͽܺʦ֮𱰺͸ңŵȻŵ໹
СӣԺҵͽˣһĽƽѧڸ㣬Ϊŵ޳ΪħʦǲϲҵĽϵħϲʲôֻҪΥŵ޳ǵĵµߣһжֻзſ֣ܸгɾͣ͹֮УŵҲɷϲģ仰ǵҵʦҵģҽ仰㣡ΪһÿΣŵҸȥԸߣһͨˣŵ˼ףҲŸŵУŵ
ϿԷȥɣ߶߶ûֲ꣬ϴУǸϽҵĶӰɡϸµ
ۿϾͰֵħѧԺѧʱҲŵ޳ǰϦŵεȻôżô֪ͨɭľ˵¾ͽˣȥħѧԺ·ǰɣһҪҵǣǿɶŵ·ǵ̱ʽħʦǽӴպУаġ
㰡㰡˱ˣͻȻͱѧ˽ˣνԷǵǳԷΪպ̾ͳһ·һףϸӵ
ô룬һһħʦŵĳɳǱȻģǾǰˣᱻ׷ϣŵ૵
˵ϸŵ¸û֮꣬ԸȥˣȻˣŵʢôٵ˰λã
ȥħѧԺſڵ·ǣ·ǺһȥٴкŻȥ·˵·ܵŵ͵ϸ룬Ҫһؼңŵ͵ϸѹ·ٺòˡ
·ϣǵǼȥһεľ¥ŵѾһȥ˾¥ţЩ벻һͨĳԷΪյѣŵɭľ˺ܾûоһˣҪ¡һЩ֮Գô򵥡
ȥʲôѽôϸͻȻҪǳԷߵٵĵط·ĸ첲С˵ʵ
ЦЦ²½췢ʲô£
ѵΪףԺϸŰŵģⲻӦõģȫϵϸԸ񡣡·Ʋ
ŵģҲΪ˰ףɣףĲҳԺѾΪŵͽˣһ·Ƿ
ǿ̫ˣ㲻һֱڵȴڻඣҪΪŵ޳ǵħʦඣʱͿȥҸ˰·̵š
ȿȿȡ
˼磬磬һ֪²ܳΪħʦأһ콫ٽ˰ɣʱ򰡣һӭȢ·ǵҵϱ
˱߱ߣܿǼʢСϺ¥·Ҳһ۾ϳ˵ĵСϺԳඣ
߽¥ܵŵķԸſڵĳֱ֣Ӵ·ȥ˶¥İᡣ
ʱ˿̣һˣϸĵĺŲˮŴĽֵʱʱĲ뵽˵̸Уʾһĵӡ
ˣһŵһɭľڲ񣬲ŵ޳ǣⳡ֣κͰ컹ڸ·ϣŲ֮ͻ
ŵɭľ̸Ź⣬ŵ֮ɭľЦŶŵ˵ãȻŵ޳ôжֵħʦˣָ⺢ԺΪŵ޳ǵħʦأûʲôϣˣ޶Ǹһ̫ǿˣܹûмҲû˭Ʒ£˵˵ʲôʱҵһͽأǿɶСˣǸԶҵԼĽӰˣż
¾żûã²ǿҲҪԵ֣ҲͽܣΪҪ̫ߣŵ޳ǵĺʮȫʮģʱϲŰɣһܹҵͽܡϸɭľĵ
ɭľƲƲ죬ϸұˣ㻹ӣϲ
٣һɲҪ˵˭˵ҵϸ˻ӭֻô˵ɣ㻹ͦǳôǲΪСʱӵ£һֱڻϸ޳ܵЦ
·ѾſڣûнȥΪǶͦ˼ġ
Ǽ£㻹˵Ҿÿɭľ
ˣһͳСʱ¾ͲҪˣ˾Ӧд˵ӣϾǵഺѾһȥˣҪѧΪӵİñ˿ˣֻ˵ɡŵȰܵ
ߣһͻװϺˣʵ˭֪һУǽʲô˷Ҳ˵ˣӶˣôûħѧԺѾѧ˰ɣϸ˿ǽϵʱ
ϸֿ蹷ģʽˣ˭ҧ˭ǲЩУֻаܹԸ㣬㲻ż㻹˵ĻҾͰСʱ͵˰ȹӵ˵ȥֻ°֪֮ף⻹Լ˼ɣһ£ôԸ㡣ɭľۻۣȥڵϸϵ½
ɭľСӹ˰ǧð֪ΪǱأǸҪ˺˲ɡϸ
ʲôŵ޳ǵϯҽħʦ˺ˣԭİϻȥˣİɡɭľЦ


0174 ʢ
·ſڣŰﻥ󲻾úЦÿһ˶Լͯ꣬ÿһ˵ͯ궼ʾͬģܹóԼͣϸŵǵĸϵһǳãͺñԼ쳶Ĺϵһ֪ԼΪʲôħʦܷվǵĸ߶ϡ
·ǣſڸʲôأôȥ¥£컺죬ĴסˣһֳŮԵķۺɫȹ˴ݡ
󲻽޵㣬촩ȹӣ㱾˺Ǵ䰡ֱ֣Ư
СС;컬ģѵ㲻֪ԼŮѵŮƯǲԵСһ·ǳ㡣ߵ
ȻˣĿ·ƯģЦ˵
·һۣȥסֵ㣬ҲǸյûüȥأһȥɣأ˵ûдƯŵ޳ǵŮܱȵġ
˴һ޶ķۺɫȹ֮⣬»һ˫ɫ¹Ƥѥɴһչʾǰ챾ʣһ˫۾峺ӣСڣСǣΪµϸǿˣһˡ
˳˵Ů˵ϵĲʵŮ˲ϵνļѣò
󳨿߽ȥϸŵ̸ֹͣ
ôŹϸ۾Ű
·ϵһСҲٰ̫ɣЦȻӱҵλλãΪ£ϲڳ֮ſڸ߳ŵ޳ǵĽ־
·ߣ߿νǿɷָһ֣ϸ׼ʲôóԵİҶӶҪˣϿɡ·Ƥĵ
𼱣𼱣˵ˣһͿɲͣҪлĻǸлŵɣǧҪлŶЩ˻ܵϸ
ҸȽϣҿûôС·ǣ첻û뵽ֱƯˣͽܺʦһͰһԽأǻڵһˣλûͳԷŵЦ
ϵܵˣȻҪһգڵϸߵĿλǸλһֱϸռţΪŵģϸƽʱĴģʵһ˼ܵˣҪʲôϣ԰ĸû˵޲ŰĽŲΩǴӣǵϸͰݣǲһ𹲶ʱ⣬ħʦŵ޳ǻǵһСңȻС֮ϣŵ޳ǵĴңСңΪ˴ңħʦеħʦһ㣬ħʦв˵ȼ֣֮һħʦĵȼĲʵƷͺħʦ֮λŵ޳ߵλãΪŵ޳˺ͣӮأ뵱꣬ս˷̣޶ڱŵ޳ǵսӱѾΪĿеħʦ
ϸ԰Ĵ粻̫Ϊ뱣ԼӣϿƶ԰䵭ģɹѾͷβһ顣
˻ûϣֻһ裬ǿڿʣ͵һˮĺȣ˳ŲǰڲˣǺ˽⣬ûмڴİ˵ѣɺϲһֻ֪Ϊŵ޳ħʦ֮һڴܹΡ
·ǣһɣ벨βʱͻᵽˡΪ·ǵݹȥһˮ
˭ںҵְҿˣӦò˵ҵĻɣδҡڵĴ߽еͻȻûü˼
εͺ͵ϸŵ£ҲǱȽᣬ˵֮Ǹƫһ㣬Ҳ˿Ӱʣŵ˿ȥһ۾뵽ݲ򵥣˿װεĴǽһпΪڳģһħʦķ£´һ˫ɫЬӣԵðģرС񣬾ŮӣҲΪΣһ˲ŵĲˡ
ΰСôУ˵ܲⶼҪˡϸԹ
ڼﴦһЩС£ͬʱҲһЩţҲ֪βᱻɳȥִһʮֽҪħᵣһ˻Դ㽫ɹȥãҳԷ죬Ѿ˰ɡ૵
°㣬Դ⼸˳Ϊħʦ֮Ļʱúþһ£벻λ˲һˣǵȸ֮ͬںúþһΰɡϸ
תŵȥ¥Ļƿʼϲˣ׾ǱҪеģΪϸֵܼۣûƣûϯСϺҲǱҪеģΪ·ǰ֮󣬻Ʊһ̳ӵϺð׾˽
ŵ޳ǵ˵ؼǵÿһħʦӣƽʱҰ棬ۼŵ޳ĸħʦһħ½϶ǿҽħʦ֮Ƶİ죬ƺܳԾֱһʢ簡ôվ¥ôһȺħʦ
û˺ӦƵĻħʦǲŵ޳ǺƽʱڣħʦƽʲôͬħʦƽĹϵΪӵͱӵֻ֮һħʦбƽΣΪħʦĴھΪʹøԳеƽܹƽĻȥ


0175 ֮
Ҫһۻϣϣǹܻ˵ʲôʵ¥ĻƲǾȶѣŵ޳ļħʦľ¥ڣ¥ʱĵλҲ˵õߣȻ˵Լݣ߳Ե˵һ㣬ʲôĽӴͿܳΪһˡ
ƾܾܺȣϲ˲ǵĹŵһΣһӵʳûңײҲ׾Ǿ¥𣬸ݻƴţƣڵﶼż㡣
ϸţһ󱭣һںȥɫ΢죬һۣϸ㲻ټˣֱŵΣǳȻǺþưͷر󡣡
·ǣǲҪ⣬ܷſ˳԰ɡŵΪ
·ȻһӵСϺ·촽ü˹۲ܣСϺһҲ̶ÿݵġ
ѾͷǰͽܰɣѹְôϲҼǵðСʱʳҲӣҪҲĻ᳤֣ô·Ǻ񰡣ͬΪӣڰĵ֮£ҲܳΪһҽħʦɣο·ǵĳЦ
ţ·ǺеҽħʦǱʣҽħʦħʦǲһģħʦΪɱˣҽħʦΪ˾ˣûһ鶯ģ㲻ҽħеʴȣҲ͵ҽħʦ΢΢
̸ҽħмң˵㣬˵㣬ԾͲ˵ˣҺȾơονǺ⼸ܺȵģϸ֮ǰ˵ڿ󱭰׾¶ǣ죬ĸûһϸֻһЩʵˣ԰䲻õϸˣȶ֮󣬵ϸһĻëǾǶ໰۴ʲô⣬˵䣬ô߹ͺڵ·һϸ밢ҲںСʱˣϧæڸԵУһֱûжʱһ𣬺ˣΪ˸Եҵ͹ܶţǵĻҲһϡ
ֻమأϸô˵ɵϸɲôģһܽ飬һң»ǲ⣬ģҲڵĺû£ϸҲͽЩ棬ʱȥ顣
ôӣҺδأ˵ǵÿѨ˸ŵǸСηϸΪҽһ£Ҳʶʶ̸·֮󣬱עϡ
һŵܰɣŵͽܣɱСȫ߱ԽǼ˵ʱһҼкӵУħ츳һϸٱȻһֺһơ
Ŷܱϸ۵ˣй֮ඣŵҲԼͽ˰ҼǵСӲ˵ͽܵ𣿡ʡ
ڱ仯ģοһԼ̳ħĺӣһʲôþܾأͣ£վҸһ£ǲΣŵ޳ǻϵħʦͨħ½ϼеĻϵħպʲôѣеʱƿ̡ܿŵ
¿ӣվŵĲκʵħʦҪѧϰİպҵϣδܸһЩΪøƺǡˣΪκ͵ϸͲûж٣Ե̫С̫ϣŤʵչϵ˵ӦùЩ˽壬ĻҴҵĹϵѣˣ߲ܻΪһ̸
һͦСӣǵһμ棬µӡ󲻴ң㲻ŵ͵ϸϣҲ㣬ʦŵҵѵϸæĶ࣬ڼңҲˣ컹Ҫȥִ񣬶һβ֪ʲôʱܻҪ㣬ŵһʦУֻҪϸŬһɾͣһҪԼΪ٣վڱ˵ļԺֻԼ˲Ҳһ˵мңҲֻһЩбϾ̺˿ϵĶ
оеԼͷģһŵĲгһճΪһħΪ˱ŵ޳Ƕϧսȥ

ηһЦһľƣŵҽҪΪ¸úúһԸǿˣʦģҪȫȫĽ̵󰡣ŵ޳һûϣˣħ½Ҳӣֻܰϣеˡ
컹Ҫȥִ·;ңԶɣǾٺһ㣬ǧܵг̡ŵŲεֱ۵
ǰᣬʲôطʲô͸©һңǾ̫ˣ񽫻ְܼɣħᣬҲųħʦһͬȥִ񡣡ϸ
ǹһ֯ĵ飬ǰħѧԺɢڴ½ص鱨Աһ鱨˵ڰĬ˹̹ĵؽһֻΪ֯֯ĳԱܵȫǱиϳеķħʦмһﻹ൱˴ȥ֯ҲΪ˸ףǵĽʲôһֱŵ޳ǶӣδȻ֮䣬κܹвŵ޳ǰȫԿɳ֮˿޵˵
֯еϤʲôطҪ֮ǰϸ͵ĸͻ׺ͻֵܵʱ򣬰·ħʦأǸħʦ˵˷֣ǲʲô֯ħʦеĴˣ֪ûϵ


0176 ĸ׵
Ǹħʦ֮Ϊ˵˸˵֮֯ûϵ󻹲֪ЩҲòȥᣬڵŬħѧԺѧϰճħҪͨħѧԺĵһοˣħ츳֮ͨе£Ҳ̫⣬ġ
ɢ֮·Ǳһ·صķħɫѾˣҲû׼ȥҽԺ쳶Ҳ쳶˼쳶ҽԺһжãǣңħѧԺﰲĵѧϰǣͲȥȫǹϵ쳶ţ쳶ǣҲ١
·һ̣ҴһصУԴ쳶סԺԺÿϲķȥҽԺ㻤쳶쳶ĸȥ㻤ҲΪ쳶壬ķħ±壬Ҳݣĸ׵õħճļС£ҲǺæסԺڼֻȥһΡ
ТΪȣĪҪԺĸ֪ģĸײ֪ȥμŵ룬ԻЩ̫ˣĸһżԸսţȥĸ׵ķȥĸ׽¡
һˮһһȥĸԽòˣĸҲһŮŵ޳ҲŮ֮һϣĸ׵ĸ׵֣µķ紵ĸıϸģͬԭϵĹ֣ʮʹҲûа취˵ĸһжΪΨмӱŬȥʵԼ룬һĸ׹ҸӣţѾԶˣӴʿħһ·߹ĳɳĿõģһһе꣬ŵͽܣպ󻹻Ϊħʦһ˵ĳɳҪʱ䲻࣬ʵҪʱֻһ˵巢ı䣬һ˵ǻۿʼɳ֮·ĥ֮·
ĸǰ첹һȥ껹ڴĸĹ·ѾҪˣķħ֮ķǸпĻ˲ǮΪĸð˲·ƷĶ飬ỹġ
߽ϴĸףһˣԲûмʱ㵣ˡ
Ǻܵ㣬ǺܿͲˣ֪㲻鷳㲻ܼʱһɣǲȥ·ˣĸתͷ΢΢Ц
ŶȥһЩŵĿͣҲòȥһϢһ£ѾΪŵͽˣŵ޳ǵϵħʦ֮һҲ֮ܳΪħʦˡΪĸ׻ˣ󿴼ĸ׵ģ
Ȼ˿㣬ӦøŵУɫˣȥϢɣѾȫ˲ô컹Ҫȥѧأĸ״ߴ
ĸ׺Щ£Ҫˣû߳ţͣſڵĸף㲻̫İǲǷʲô£ѵǵ鷳
ûǵ鷳ķħܺãֻΪ룬ȥϢѣ㲻ĻܿϢķ˸һˮȥϴϴһЩùԡĸ׵˵ȻĻߵȥˮ
ƲƲô࣬ò£ĸƭҲҵġ
һĸ׻ˣһƻһ棬תˮݸѾھ¥Աˣ·ǳԵĸ࣬ʵǳԲˣְҲԣʶӹϣתۼȻĸ׵һ˫֣һ˫ϵ֣ϼƤ֣󲻾ˡ
Щˮģĸʵ
ҡͷĸͿˣѾԹˣЩԼ԰ɣôкöңҲӦͼһˣѾʼҵ֮ãΪۣܿ㿴֣ԭ˫˵ϸ͹⻬أȴøʮһĸװҲҿǷ˭ģ֪ҵĶ飬һҲ갡Ļ壬һĳȴһıϣЩŵָõδȥ׷Ѱأ˴󲻾۾ͨ죬ѧ˱˽̸жΨûѧ
ɵӣ˵ʲôأĸ׾Լˮ㿴˵ôĪĻһעһ֣ҲΪţһΪλأҪϵģȥǴȻĶɣûпԴƣǸӦܻŵӣͲҪ˵ЩĪĻˣȴǾģĸȴˣҪϢˣҲȥϢɡĸ
һգգ۾һξӨ૵ĸ׾ϢɣһԼ𴲵ģһһˣϾҪŵ޳ǵĶˣĸҪעԼ壬ǧҪ紵ˣҲܡ
ţ֪ˣȥɡĸ߽ݣ漴˷š
Ȼ뿪ĸ׵ķصԼסڵӣķ䱻ĸʰĺܸɾҲݵĺӣԶԣİһЩֻһӼӣһŴԼǽϵĹŵӰڣһѾˣԼĸ׵룬΢΢˯ȥҹȴ˹صƣ˯һ뱻۵ĵƹˣû۾ʱĸ׳ſڣƹˡ
֪ĸ׻û˯£ֻǸղʲô²ԸԼ˵Ȼĸײ˵£㲻ȥʣƹ֮һƬģĸҲˣҹ˯һĺþԸһΰɡ


0177 ҹ
һ˿ʼĵطҲһսĵطΣΣǰ֪ɵ󣬻ܹ֣ǲһֱڸָ
ʼŵ޳ǵһ㱡İ֮£ߵǰ峿ʵĿĸ׵ķŽţ֪ҹĸһ˯̫ˣֱڻû𴲣׼һԼһЩ߸ɴ಻Զȥѧڻһ£ǾǷҹԼһԺΣ˼ϣһνһĺ£ζ˵㲻ʲôΣʮΡ
Ļ룬ڴǰԽԼξС
յŵ·ȫϿֵ龰һֱĲ֪ͨʲôطĵ·ɫ·һҲûУһߣһ·ϣĿߣҲ֪ԼӦóǰߣǳߣĽŲѡǰߣΪڵ·ϣԿ
ôһֱ߰߰ߵĿڿˣҲˣǼ·ľͷЩɥ·߶ϢһϢһ߷ԼʲôطԼΪʲôԼ˯
Ȼв֪ΣΪеһпƶôʵѾʧﳹͷβĵһ磬ֻûǺգֻŨŨֻԼ·ͻȻ֮ħ½ֻʣԼһˣڿѰų·
ʱںҹһ˵˵ӣ˵λã˵𣿡
վʵ˭ô֪ҵ֣ģ
ҾվĶ棬ϸܿң˵
۾ǰȥȻŨܵһߴ׳֡
ѾˣΪʲôɴ߹ʵ
ҵ㲻ϣңһǴɣǻе̸˻Ӧ
΢΢һЦô֪ҾͲ뿴أѵħ̫ڳª˿Ŀ
ɣҪһ£ҪǰˣǰѾû·ˣǰ߾ͱڣһʧ׹ٲԨԨ֮вĹǻὫ˺Ƭĵ
ʾţҡͷ˵ѣȻ˴ҿǰĵ·˿̵·˵ƽ̹λƾճ£
ûƭ㣬޴ڣǴ벻ĵط̤ȥһ·Ҳô򵥣һԶûصĵ·Ȼƽ̹ģҲֻıϣžһδ֪;ĵ··ôֻһأ
ʲôЦ㾹Ȼ˵һ֮·ôҾ͵ǰȥ߿ƷۣҪ֪ߵ·һûпֻй¶ĵ·
ûʲô·һ˳ģţ㾡ܿǰߣǰܿԨˣ㲻СĵȥĻҲûа취㡣
ңֲʶΪʲôңҲԨ֤˵ĻԼĽŲǰȥ͸ĽŲͣǰһ֪¾ڣĴԨϴȵ룬ԭﻹһ¡
ôѾͬ˵Ļ𣬲Ҫǰˣȥ֮ᱻˤ÷ǵġ˵Ļһֲɵӣ»
˭ΪʲôҪЩξ˵ˣҲȻѾ߶ҵһ·ҲҪԨԨĶȥǳ˳ĵġ
ӣǺαأ֪ΪΪ֮ܡ˳˹е㾯ϲסȭͷ
㻹ûлشҵ⣬㵽˭ʵ
ҾһֱȱٵǸˣѾ֪˭˰ɣ˵
ǣ㵵뵽ѵ˾Լĸף
Ļɾ͸ˣҪҵˣȻأ벻ȻԼˡ
ҵĺӣһֱ·ҲҵĻɣұ㡣˿İ
ߣһңҵĸףôҿԺĸ㣬Ҹл㣬ɱأֲ뱳׵ʲô·ʲôʲô£㵽Ҫ˵ʲôܹȥ˵ӣһ˲ûֻܹ֧ܲԼվ
𣿡˵
ޣܲ㣬㣬Ϊ㣬Һҵĸױô裬ô㵽ȥģһۣڿǻˣѵֻΪ˸ңҷҵ붼롣
кܶ㲻֪ңҲܹ㣬ʵһֱߣʱǣĸףⱲҪˣһֱûлȥúý̵㣬û뵽ĸȴҽο˵ǵͷȥɣ㻹һҿɲ뿴ҵĶԨ֮С˵ںҹص
ˣʲôʸңѾûʸ񣬿ЩʲôˣҸ˵ȥҾҪ㵽˭ҪסӣݺԶɢ˵գ˱˹ȥû뵽һͻȻ֣վŵ˷ָ


0178 ·Ǹ˵
ξԨ֮ʱŷ֣ԭֻһΣˣνĸףͲڣûн·ϣֻǸоκ֣ӵԤʾʲô
ڼϢ֮׼ȥѧˣ·Ǻÿζ;쳶ļңÿ֮󼸸һȥѧҲճеһ°ɣʱ쳶Ҳſڿĵȴ·ǵʱ˹̶ֵ󲻳ٲ磬ÿζſ·ǡ
ԼʱѾˣϴӼ߳ſڻĸոպã·Ǻӽֵһ߻߹·Եһĵģ·һֻ鶯ɽСӣıģΪ·ʲô˵£ſڴһ·߹
֮˽ŲͣħѧԺķߣʵ·ǣôܿĵӣʲô£˵Ҳһ£
·Цһ£²£
ôܲµ˵ˡûȤĵ
󣬻Ҹ˵ɣȥȷ˿İ·ǻȥ֮ľ鵰ˡٵͷ
Ŷԭѹ·ǻôˣվ鵰ķ㣬ʱҲӦоˣ벻Щ·ǵľȴǵһˣ·ǽٻҿȲĵ
ǺðɣҾͰѩгƣСһǷǳɰأϡˡ·૵ѩ·ΪֻˣѩתֲҲϲתͷ˼ԴӴƤɭ֮Լĺھ鵰óһ飬⼸һֱûпմǽ֮ڣҲ֪ʲôʱ򣬲ܷܷʲô
·ǽǽ򿪣һֻɫģϿνһëҲûеСӳ·ǵģСһ֮֮һʱѸٵĳȻһֱڳӣħʦһħʦȥ鲻ᡣ
ƯСãѹҪѩҲܺ·ο˰ɣԺͺúչɣֻ֪ʲôáѩδЩĶϾôСһС̫ϲˣСӦǸ԰ɣø·ϵġ
ĿǰСҲ֪ʲô֮պֳģôľʲôʱܷ·ЩڴҲܿһ˼ȿΪ飬ҲΪ飬ħ½бԲĽȻûС
ʣºܳʱڣǵľ鶼̷ˣҲˣҲżǽķɣʵżûãķħʦĿơ
·ǣҶӶˣҪԶѩ·ǵ˵һֳ˴
ϣСһﾹȻ˵Ȼһ㶵
ǰϣҸ˵һϵĻĿǰǵĹϵǳɱһֻӣΪһϲԲݺܲʲôԣҷر󣬿һ˳Եˣ·ǴһǷƺƣ˵ֲͣĸѩƤë
ҲҪϲԺˣЦĵ
·˵㣬㲻·ǵѾ·ǵԼˣӽԺ󶼲뿪ô˵ǵĹϵҲһǳɣкóԵĶ𣿡ѩԸνǸ·һޣĵ治·ǵľ飡
ʳûŶǻҪȥѧһ̰ɣ磬Ȼеԡֵ̯
ѩҪ˵òãҲǾģڼﲻҪ˵ҺĹϵС·ڹȻڶ˵ϣôҳ⡣·ǿŵٵ棬˵ʵಢرãʱɼٺ󣬵ûа취˵ʲôֻҪɵӣܿóЩϲ˴ıã·ϲȴãûκǽŵأ˻Ǻܲģþͺ֪·ǺĹϵ˱Ų²ĹϵƽʱҲǰٵѿҲѣٴﲻ쳶ǲϵѺܻ֮мϵȽϺõģһЩƽģͬİˣͨİҪǿһЩ
Ҳ˵ˣҲŲ·ǻñ˺أҲκ˺·ǵģΪǾһ壬˭ҲԷָ˭ȻҪȥѧҾŰɣص˯ȥˣǧҳԷŶѩë޵˲·ǵز֮Ļص˽С
·ǵزɫһֻСӣĸģȻҷնȲɣֵط𣿡
ʲôأϸ·ҪȻҪٵˡ·Ǵĺŷ
󻺹ЦЦѩɵ߰ɣҳԺһȥѧڰ˰һкܶµȥأǸСӣһͼҵ鷳
鷳ǱҴˣҷҪʰɡ·Ǻݺݵĵ
⼸У·ǾԱģ԰ޱ̬ȺһЩʣµļкӣ·ǶõģҺ·ǽа壬ûм·Ƿʱжô£ټ·һŮӣ˭ôȥһŮء
֮·Ǳ㼱ڸ·û·Ϲ˵ʲôѩҲˣǾǣѩ·ǲһ˺;Ĺϵһ𣬼ֱϡ


0179 ӭ
һֻվħѧԺſڣһֻ̤ħѧԺڣֻˣ˿û̫ı仯ҲǳøһЩΪ£һЩܹһѾõĸصħѧԺ漴Ҳ뵽ŵ͵ϸ׷ħѧԺм飬ҲӦȥˣֲ֪Ӻδ֣ܻ¶ŵģҲû̫ãֻҪڿеʱд¼ɡ
ڰ˰໹ӣû絽£༶кྲʱҺģΧһ̸кӦ̸۵ĶȤ£Լľ飬˰༶ǸŮӵȵС¡
ڵڰ˰ſͣһСʱֻعĸоֻбͷ߽˰༶Уۼֿеģ˺ܿͷǴĺˣ󿵸Ժˡ
棬һ취ûУѵ㲻֪һ£͵һ£Թ֮⣬мرĺӺͨӴڰ˰ˣ϶Ϥˣÿһ˵Ըص㣬Ҳһ˽⣬˵ڵڰ˰ûر𻵵ĺӣÿһ˶ôȻҪЩˣ̬ȣܾ֮һ
žžž
Ĵ֮£ڰ˰ҵף󿵸Ժ뿴ĽĲǱ˶أΪزŻᷢǱ˴˵ΪٶҲصڰ˰еˣҲһֱڸԼԵܣһ˵Ĺ۵㣬Ҳܴһ˵Ŀ˵ĿܾߵƷģѾΪڰ˰󲿷ֺǸеİ೤ûΪЩʲô£ҲûͣһкǶ˵ȥƤɭСӪɵ£ѾħѧԺдݿˣ֣𽥱֪ͬԵԼŮӵķģνƲɵ
׶ֹͣ˵Ŀ֮£еŲԼ˵ʲôҪҪ˵Щʲôأ첿м˵ʲôûʵĻǾû˵ʲôıҪֻԼʵж֤ǲ˵ǵ˾ͲȺ㣬ʵʵֻһĶ䡣
صλϣһƨͷ棬ָ˵㰡㰡ǲجˣôһ磬ö˶һҲͻˣôĶʲô
ⲻ𣬿ȫûа˼˵ˣı֣ҶĿõģҲòţҲ֪ڵڰ˰˵УѾΪСӢˣôȻѾԺˣѾȫ˰ɣɵĵ
ţѾȫˣҽԺ֪ڰ˰ڰ˰ûзʲôɣĵ˵õڰ˰ͬѧӹ༶Ϊ೤ӦģڻΪ೤Ҫ£Ҳúܺá
˵أ뿪ʱ䣬ܿ˲٣ڰ༶˲ţ£˺ܶ൨СĺӣӪУٵƿνǸӵϾ˰˵ĺڰ˰һֲϵĹĶǣø໥ƺأķΧͲ÷ħѧԺУɣᵳӪ˽ȵЩǳªΪ
ˣҲ֪ЩȻһǰ೤ֻҵķڹˣܣŰɣϾħѧԺħѧԺĹ涨š󵭵ĵ
ҲƢãҵĻͺܶˣ˼Ȼ㶼ô˵һαعЩأ֪ʱǾĸ߷ڣڰ˰мһѾɹĽԼľˡתƻֻûϿεʱ˵һ㣬ڿϣ˽ߣһ֣صĴɨħѧԺһģ汾Ͷ໰ǸвסˣҲĻΣڿǷǱ湴һЩ⡣
ǰ֪ϵʱѾ·ǵľ飬һֻɫСӣ·ǻһܺءӲ
ʲôѵС죬Сʲôģ濪Ц
۾ѩ˵˵ľɣѵûз𣿡
뻹ҪһʱɣҲǽ£޷׼ȷ˵ʱ䣬ľ黹ûзԼĺھ鵰Ҳû̫Ĺˡ
֮һߺ죬һͬѧеѯǿ˹ľҲˣһֻɰСȡΪӡ
ڻˣ⼸㲻ڵڰ˰࣬ǰҸˣ˵֮һֱȥҽԺ￴㣬һֱûʱ䣬ҵĸ׸ҰͥҵҸ߲ҺܱǸԲ𡣡˹
ûϵȥȥңҶ֪ǣҵģҵҲΪǵĿͱÿٺǲǣʵҲȽصħѧԺңرϲʹһӡǫ
˹ɵЦһǺǣǰֻдҶһ𣬲Ż֣Ѿ˵ˣĺ㣬쳶ɴˣ㻹ΪӪɣϧ͵սңģûĶڿ೤ڵ೤㣬ǻˣڰ˰Ҳ͸ıģɣû֮£ڰ˰³֪˵ǰ췢һɧ༶ɱʱħѧԺ˹


0180 ν
¹ħѧԺеڷĲ¼ҽԺô֪أ÷£Ҳǹ˵ģħʦǻðɰɡ
һ༶֮ڣڸָˣ֮ԱӴƱػвϵⷢҲ˴֣·ڵ࣬ǷԼİ༶ôӦΪƵڵڰ˰ࡣ
˹ûбҪ˵ѣȷһ£ʶҲ֪ɣôһʼʱ͸ң
˹˵ģļ¼ѾܵħѧԺĸ߶ӣħѧԺû˲֪һֱ˵ţһôܸ࣬һؼԵĻĻεʱĵʱ˵ɡЦ
һԶԡ
˵˵ô£˹ѯʵ
ҵȻһܶ˵£Լ༶Լ༶˴ôպ໹ô¼ֹպسɴ󻼡ش
ûҲôģҵǵڰ˰ĹһòԶҲᷢ¡˹ͬ˵Ĺһָľ󣬵ڰ˰˶൱ŷԲŲᷢŹ¼
ҿɲðɣǵڰ˰òƻвٵĶŶҿû˶ŷ೤ǴڵġֱܵıӰ˵֪Сһǵڰ˰еĶһʱᷢըĶʱըһɸһĽã»ܹģֻҪĴԼ֮ĹϵˣԲǴپսĸԴìܹȻڣˣǾͽìܷ䲻ܼӣԸߣΪ˵ڰ˰еˣ͵ڰ˰еһԼʲôϵأӣԼŵ˿ľԼӣҪԼȥܵģֻҪһ˾Լ㹻ӣôˣѼϲΪһ´˽ԿˣôѺʹ¡
˵꣬ҲȥܣʱںļΧһ̸֪ʲô̸ĵĵطʱķЦʱҲʮᣬʵÿһ˶Ŀɰ֮ٿȱʱҲҪ˵ŵ㣬ܶһֱŷյĹϵûа취Ϊûҵʲôŵ㣬ȱ㣬ҲôֻҪſģƽԴܻŵģôȥ룬ôʲôɸ֮䷢ء
뷨ȻΪ˵ڰ˰࿼ǣһ仰˵úãûв͸ǽĻᱻ˴ݵ˵Ķ淽һ˵СǱ˸ˣЩҲܿʹܵĶٶЩʮ־ŵģ󲻸ڰ˰ൽж֧ܡ
̸ſĵ£ϴЦݣ˽⵽ڱ˵ʱɫƢͱףرйϵʺһԴ棬Ȼѳֲסĺøվֱֱλ
Ҳûз֣߶ţ˵˵ʲô˲ģʵеıƷ£Ʒûп
Ϳ˹һɱ߹ˣĸпȵɣ
ʲôΪʲôҼ˵Ҿǿˣ
㿴ôܴ仰ͬͷȣ汻һܿͻָȻѾˣҲȥʲô
û˵㣬̸йڵأҲҪҪһ˵˵ģһΪ³Բô˵ϣ»⡣
Ȼǵڰ˰İ೤ҲܵҵĻ˺˵ҵĻɣѾʲô֪ˣ˲֪ǼĪΪҾ֪Сһֱʲô˵ɷĵӾ׼Ҫˡ
㲻ؽͣ˵˾˵ˣûʲôҳϵģ鷳ҿһ㣬ҿɲµĸ࣬ƽʱΪҵѵ˵𣬻ǰߣΪһ㣬Ƶļһ㷽˵úð˲֪ǼĪΪóϰˣ˵㺦£ôԲôһ೤ְλûûУǸ㵱೤ڰ˰ҳһˣ˵Ĳԣ˵ѣ㣬ﶼվԵ
ʱ˿̣ڰ˰úܰҶ˸ϵ飬עܵ
棬ס죡Ȱ
˵ҵҪ˵ʲôѵƽʱ˶޶õһΪ㵱˵ڰ˰İ೤ͽԺأԭҲǵ׵һ೤㵱Ҳ񰡡𽥣鷳ԵҲ棬󣬵һֱҵ˺ܺõĻȥ鷳ȴǸĻᣬȻ
Ե޹ʱһ٣ִֵܷ˵ڰ˰࣬ʶֻǰͷ
ҲҵĹʧҲδ˵ҾʥˣϣҿԴǸֻǲҪ㻵˵ڰ˰գҶǿأҲ뽫ɣħѧԺĹ涨ʮġν


0181 Ժһ
ʱʵûбҪʶϣͨԼܹ֮ͣìܣЧˣԭǳģνԼײǹϣưͳԻпԣˣҲˣ޷ǱץһԼһѣȽڰ˰İԼܵ˵Ҳûʲô˵ãЩ˵ɫѾϰˡ
ֹͣˣͨˣҲòˣΪˣܲòҲ֪ƻڰ˰صĺʲô
ĻΣӼ򵥵Ľһ£ҪǶһЩŵ޳ǵ˴ǣһܵʱڣĻζǹЩݵģǺ⣬᲻һȤ˵ֻħγ̸ȤӽһӾǲ˵ҪʲôĿγ̣׶ΣÿһӶǽڶЩٵħҪһЩħʦսõõļ򵥵ħˣ˵ħħº󣬾˺󣬺ӾͿԼϲãѡΪͬϵħˣҲΪħʦѧͽΪŵħʦ
ſϣǰ潲ŵ޳ֹӢۣźִһ£Ժ󣬶С£ƽϣ治ͬȭͷһգҪɱˡ
棬ſģûҪܼƽϣԼ񾭣ԼʮƣġŤͷʾ
һɵķ棬˵ѵħʦҵĺӶôûн𣬶ôĿˣ
ٺһЦ˭ǲǻħʦҵĺأʵ˭˭ĺûй˵ԸһУʵÿһﶼԭǷǺıͺܹɫһոճʱǲɫģӲʳߵ׷ԣǱѧ˱ɫӶӹ׷ԡ
ô˵ɫһαװűԼʡʡɣ˶ôãɻƵģÿһ춼졣Ťͷƽˣ̸۵ȷʵ˵ΪıҪ࣬˽
治ԼſϣֻϣĵʱԾ򷢵Ȼħγ̣ʱһΣܿ͵磬һǷλȥ·ǳ緹ƽ·ǺħѧԺĲ緹֮ȥѵϴһСᣬɽ·ȴͰޱһڲ˷ȻһȥѵţΪûʲôޱҲԼѣ˵·ֲԼһ˵ģһƷһˣӦԼĻռС
˲ѵĳϣޱ·һһúܱŤѡ˵ǰ˵
벻ָĻͦҼǵϴȥҽԺʱ϶˺˺ۣҹûʱǲܳԺģû뵽Ŷ̶̵ʱˣ·Ǹ˵һţȻˣҲǵһ˳ԷįޱЦ˵ûħѧԺУܸڰޱ׷ߣҲûпޱһرõѣȻ·ǳ⣬˵Ůѣ·ǺͰޱǱȽϺõһ˰ɣÿΰޱ·һ˶ţܿĵ˵˵ЦЦǸĵݡ
ˣԺޱһԷɣȻټˣħѧԺתתĽħѧԺʱȹȥԺ󰡣ǶΪħʦˣҪһ𣬻أ˵ǰɣ·Ƕ˵
ãðԥĻشš
ǣôǲеݵ˼ޱͷ
˵ģǶǺѣҸǺܳԶһ£ѵܸһӲˣҲһһʱ䣡·Ǵ󷽵˵
ŽµӲݵ·˵ǣԺҪΪأԺ벻һҲаغѣֻԽԽԶԺ󲻱ڣӦڵʱ⣬ϸŵһԭҲһԺܲѣ͵ʱһΣأ˶Ϊ˸Եæµţһʱ٣ģԺõĻ䡣
ҾͲ˵ʵͦϲһģʲôã˵ʲôãҶܿģҼģĳһȺˣˣˣӣҰҺޣϲԼԸĴңŷ֣һͥõ˺ܶܶණҲʧȥ˺ܶܶණȽʧȥǿֺ͸жõĲһЩ޵Ķޱ̵
ǿû˵ôðɣҪˣԺϲǰʱӭ㣬ҲӵӵеĶŶˣмҵø˵һ£ϱȥʼҽħˣûеõ£ȥˣشӽ쿪ʼѧֱӻȥɣ·૵
·Ҫȥѧϰҽħһ£ûоܾɣЩһãȥɣǰҪһЩȽʵõҽħˣҪѧϰǧ͵пյʱһ쳶ȥģȻ˻аޱЦûвᣬΨ·ܹٵĳɳְĿŵúԶˣ˼ʲôһģ
塪
ħѧԺ쳹ħѧԺУϿεʾϿλʮӵӣΪ˸ķЩĲɵĺϻصѵȥ


0182 ħ
һϿ𣬺½½ķصڣҲ⣬صңеڰ˰ĽתƵڰ˰ѵڣһģϿʱֻвһӵʱ䣬ӵĲǰ೤̫𱸣Ǿһ´һ𣬾ϻصڣξȷŹˣ²Ϊ
ŵĵͷصã漴һżЦ˵ٳٵŶôеأŶˣ֮·ȥѵɣվŮ󰡣Ǵһǻ㣬Ҳѵ·ǵ
ұ죬ʡʡɣںĻ·ʰ㣡ǵĵ
ˣ˵İɣݿɿϢӽΪһħĿγ̣湴ĺĵ
˵ĿģĿγ̣ǵ˺ܾˣһħʦ˵ʲôȽֱӣȽҪ˵˵ȥħʦľտħΪħʦͨһ˻ʹħһĽЩʹħˡ
㲻ø˵̫磬ϾǸոսӴħʦӲ̴ʹħļɣǽһһÿҪһҰɣ˵ܾһСʱʱ䣬٣²
Ҷħֲ˽⣬ôѧô죡ǫˡ
ͬѧǣҶһ£ܶˣѾʼȲ뿪ʼħγˣҲкܶѾ֪ϿεݣϿ֮ǰҪߴңڽµħΣҽڸһЩսħǵѧҵúأϣʲôõطңΪҽҲҲҪ;ϣһħʦ˵ֲиҵħСվȺֿ˳ƪۣѾڸðˣô˵ֱħħʹüɽǾ͹ˡ
˹ħʹúԴ
ħʦսУΪûƩħ֮ħʽڣħʦҪкܼҵĶԿǡǡΥħս׼һİսڲ֪Էʵ£ܶħʦװеħʦоħħ൱ļ򵥣ʹҲ䷽㣬Ȼм򵥵ħҲµħһħħʦȺлÿһħʦرһɱԽ׷ɱħ˵˵һħ
ħʦͨħħʽһʱԼģԼսһ£ħʦʱħΪ̽ԵĹȥԷȺ쿴Էʵսܣһս˫˽ԷʵǲŻѡսʵߣԼ
ħʦÿһٻֻܹٻһʧſٻڶٻޣħʦħ߱һսԼħʦʵʮ֮һֻʵ̫£ħܹɱˣ˵һħʦڶԸһħʦѧͽʱ򣬻ħʦҲڶħʦѧͽɱǲڵģΪûôɵħʦѧͽΪԼԿħʦһ£ħֻ˵ĹĴ⵽ʧħʹʱΣ˵һħʦսħһʯͷ֮ϣʯͷԼģ֮ܲסôԭʯͷ
ٻ֮ħʦȫħָȥִиħʦĿһͿűϵ
˵˳ħ˵˵߽׵ħ߽׵ħûиı䣬ɱƺΪħ֮ǰһħ߽ͬħһٻԼսͬͶ˵ħȽ϶ԣ߽ħʹøӺķħʦħʹر鷳ħɼĸӣԺֻܶѡ˼򵥵ħ߽ħֻЩʵ񣬻ħħʦŻѡޣ߽ħܵ˵ŻħЧֻȻħҪǿһЩ
Σڵϸ͵˶ԿĹУϸÿζȥ̽˵ʵڽڣѸٵ뵽սļƻӶӮöԷ˵ЩĿǰֻ֪ħħɶѣ֪ħ֮ܿʼѧϰˡ
Ϊһֱħħѧϰܼ򵥣ħ½ѧħħҲǺڰħΪǶ壬ħħ½ϣѵħЩħʦԼгħ˵ִϵħ֮γɵĿϵħϵЩǰ޹˺ߵĿħ½ϵħʽḻţħϵĿֱӵĹϵǰ˵ϵħҲǱ˿ٳģѾû֪˭ˣħʦֻܼЩͬħдħʽһδεıơ
ħ˵ħĻϣħǴпٳһħʽһħϵħУһֱ˸ħʹá
ӽħǵʹüɺԴѾҪ˯ˣܶ˻ֻòͷ
֮㽲ħʹüϣսУλ߸εʹħԼʱľԼһ߿ԼתƵ˵ߣӶħʦΪԼӮȻħñ໥ϵ֮䣬˵ĽȻħʦҲǴսŶУħʦͨᱣһ֣


0183 Ļʹ÷
ħδ򵥵ħʦʶħһȷʹã߽׵ħҲħΪʲôܹΪÿһħʦ֪ħԭҪôȷʱ䣬ȷĻʹħȫȫȡħʦʵ˵ħһִŽǿֵħҲͬһֽط쾡µħ
ӽħʹüɺͷʽͬʱҲħŵϸĶԱȣڶħУȷÿһħ̬ƣһħڣΪħʹħʦѵħ٣𵽵ȴܴ벻ģŵ㣬ȱڣħڸħħͷһصȱݣħֱ̺ɱССͬħʦ˵ħȱݣԴħĹֿʼ˵
ħͷŵĹУħʦıڰȫĵص㣬ͷŵʱԵӳ٣սУħʦԵʱͷħ׾ͻᱻԷͷħʱս֮䣬ߵʩ߱غ֮󣬲ܲԷĶ־ǲħʦ
ãǵȲ˵ħħ䣬ļٰӻһתִħ˱ȥԽ벻ͨʲôʱܸߴħħ䡣
֪սкʹħ𣿡һӵ
ѧУ൱һϲ߶߶ģȫ룡
ִһ̸ʵ֤ʦҪڴҵĲħħʹõĻʹ÷˵ʹħ̵֮ӾҪ̴ο㣬ҲνĲȴʩ취Ȼģΰħʦս϶սľ顣
ħʹãĻʹԽҪ໥ԿУΪӳԷߣħʦʹħɱζ֣սмĻЧħʦɵĴĻӳսӶͷųôνԲˬ
Ļ֪ⶫã̬һƴСԲ壬һֳսߣħʦսʿϴŵͬڲѹŲͬɫ壬Ļʹ֮һײᷢ΢ıըڲɫͷųһγҰäӶħʦǺˣը˺Է
ħ½ϣǧٹֵĸħߣĻֻһֻÿһֶиԵص㣬ĻصνħϵʹϣЧȫ˳Ļڱը֮󣬸ԷҰһ谭Ч֮ħʦÿԽͷųħʱոǺϡ
ΪϸĽĻʹ÷رһöͨĻĻ޶޺ֻϵöĻ˵ȫѵúΪеĸܵĻʵЧ
ӳеĻֻһıըһź̴ӵĽѸٵӣûӣӵΧγֱ׵ĺţĻУ壬е˵߶͸̿ӡ
ôڴҿԼĻʹЧ˰ɣǿǲǣĻãǳΪħʦԺȫĻսԵĺ˻ǽסһħʦսʱ˽ԷʵǹؼܹԷҰѾɹһ룬֮УԷäĿĽ㣬ȴ˼ڽսл֣κδϢĻᣬҽΪչĻħʽʹð취ǿɿˡںеĽԺǶĿתĿžþûɢȥḷ́ҲӵĽˣ֪ڽÿһʵõսɡ
˺Ӵһ漴Ӻ˳ⲻӵɣĻЧУϾ֮ô˵ܹ²Ƿսϣڵ˼ʱɲ̫ࡣ
߳վںǰʵҲ²£ҵҵ
ܹ뵽˲ֹһˣһ󲿷ֵĺӶ˵ӵˣˡ
ߵһӵĻ֮УʦҪǣĻħɶֵЧӵԣսУõ͸ǵȷλ
૵ȫڶԸ
ħʦħʦ֮սħĶԿ֮⣬Ҫֶξѹưѵ
ˣҰʵߴҰɣֵҵҵѾ뿪ĻЧС֮ӵĻĺͷӳѵҵĽУʱĿȫ
ĻЧʧˣ˵Щ̳Ӧ÷ǳ󣬷Ʈɢˣ󲻽ѯʵʦģһֱڶĻȴӰӳǵ󰡣
ʵúãҪߴҵģսǧŵ˵ĻΪΪ˴㣬˲ϧʹκֶΣ㱻ˣô³ֻһǼǱɱҵǶƭˣǸӦԼжӶƶսƻʱվѵĵ˵漴ǸӻһӰһ֧ǦӰ֮󣬵˵ϣҲ˵ӽħǦ֮ϣʹת


0184 ̹
ӽ׼ħϣѧ˺ܶණ˵ǳѧĻɱζ֣ѧһΪҪ£ǾӵҸ棬Ҫŵ˵ĻҪʼռԼжǡǡ˶һ㣬ӵҸνеˡ
Ŀγ̣Ҫ˵ҲֻôˣʾŻʽĽħѵΣҿγֱÿһ˶ѧȷʹħΪֹҪҵʱģȻѧϰħĹУӻὫսҪ߸ңǲڵˣڲŬ߶߶ݽĻô˺ͬ˵սл
Ŀγ̺ܿͽˣܾʱر죬ѧϰණӱһͬʣܵγ֮ħУ뵽ŵѾıˣŵͽܣŵȻȨһЩħûŵ˵ҪȵʲôʱŻԼУЩ֪ν·֮ˮģƲɵˣȥݷŵ׳һõĻ֮ǰӽ쿪ʼҪԼСˣ²ϣνϵԽãħѧԺиǼпʱħѧԺ˵ǻһصʧ·ҪȥУһҲû£ʹѧħѧԺﵽתתѰЩɵļ
ȵ˷ѧʱһ߳ѵң֮վѧԺĿյϣԵ£û뵽ӺЦĵιôһأ·ûһ𣿡
·ԺҪȥѧϰҽħԽֻһˣ쳶ϾҪԺˣʱҲ̫µش
Ŷԭ¶أû쳶ǻоһħγΣҲģżؼңħѧԺ
ðķᣬûµĿߣҪħѧԺһء󽲵
һֱûʲôҪȥ죬ʲôҷѧؼˣ
ٺһЦɲܸ㣬ҵܣͱô࣬㲻ȥĻ͸ҵħѧԺȥ߰ɣѧԺѾмˣ˽ҺѵħѧԺĴһ˽ħѧԺء
ʹŽħѧԺһ飿
ǰɣ˼أ
ðɣ˭ǺأһħѧԺйδҲֻ̫Ӱ˰ɣҾһǲĵʱɣұ˽ħѧԺҲΪħѧԺãˣ߰ɣûʱǱҪʱ׼ʱ뿪ħѧԺһ֣ǿɲ飡ϸ˵
֪ħѧԺĹ涨ÿħѧԺرգ֮Ѳ߶ħѧԺѲߣˣһ˽ħѧԺ˴صĻֱӱѲ߶ӸɵÿһħѧԺкܶ޹ɱĺӺħʦν涨ǹ涨Щ˵Ҳ̫޹ħѧԺڹĻôϣﻹͳΪ㳡ΪˣĻħѧԺϣ
Ҳ벻ȥʲôطȥʲôˣ˭ǼԾ͵򵥵ߣΪĵӣħѧԺرգСʱʱ䣬ʱҲ㹻ħѧԺϰȦģϾħѧԺ̫ˣħѧԺУͺŵ޳һֻһѣħѧԺҲţϱµĵطǽ֣ǽиڣĸſڴħʦأʩνǵˮ©ûħѧԺ֤ͨ£˭ҲħѧԺﶺͬУϴεϸʱΪϸרŵ֤ͨԿԴɳ롣
ҴȥħѧԺĶɣһ𳬼ĵһǳϲ潨֣СΪʲôôħѧԺڵʩҲûпô࣬˵ĳ񣬾ôһӣһأӡħѧԺĶ棬һΪߵĵطɣ漸ûʲôȥӲݣȥɨҲûħѧԺҪʩһֱΪħѧԺΪصĵصʹá
ðɣҾ͸ȥһȥ
ȵȡͻȻе
ôˣֳʲô£ͷĵ
ʲôŵ

ǣŶ㵱ȻֻҲ˵Ц
ôˣЩţֱһ񾭲
ˣˣҵľҪƵˡ˵ĵ
ǰɣʱ򣿡о൱⣬Ҳûа취ĳûκεԤס
ҵһ̸ĵط潫鵰ǽٻ󿴼׵ϳ˺ܶϸ΢Ѻۣϸǵʾžӵ꣬ǵһο鵮Ḷ́δЩ棬ҲҪȥ¡
ʮӲӣ鵰Ѿ˳׵飬һںСһ̽ͷ
ѻ㲻Сʲôȷһֻӣż๡
ǰ˸磡ѾЩˣſһνİ˸ӵ
٣ֶˣ˵ôСѯĽ顣
̹ð૵
ԼȥԼΪСʱʱ䣬̹ڴӾ鵰з˳ҳĵһʱܹ˵
棬ڼˣΪҽеڶεԼɣǾԼЭˡ̹Ӷų


0185 ŵҪԶ
ϵħѧԺˣΪСһϲأͰҪȥħѧԺ濴׵ˣҲͬʱΪ˰Լľ˭᲻أҲû·ˣ˿Ҫúÿһ£ҲֻϵˣҲ޷һһħѧԺƽ֮ͣ뿪ħѧԺԻص˼УؼȥоԼĵڶԼȥˣصȴ֪Щʲô˼ȥȥһ쳶˳㽫ЩϢͳͳҲ˵ʱ˸ˡ
˳ŵʱԥˣ֮ǰڵڰ˰ѵоһ⣬ҲӦȥŵʲôʱʼʽԼУһ㲻ܼʱȥ쳶ˣܹһˣʲô࣬ʱ䶼ŵҳ֮ȥҽԺҲٰ뵽ĸ״һкûгԾ뿪ķħǰŵļң׼ŵƢ֪ʱŵڲڼҡ
һ·Ϸɱȥֻ˲ʮӵӣŵļųţˣŵڼУŵ͵ϸǲģǵļжһرƵĵطǾ˵ļжûӶˣȽ֮£ʿħʦ߷ħʦļжٶһӶˣ·ǼҾ͸ˣӶ˸ʹ֪꣬Ϊħʦħʦ֮ôĲͬ㣬Ϊŵ͵ϸǵԵʰɣһסҲз㣬ҪʰԺӵʱ㻨ϼöҾܹӶһܸɻӶˣһ룬ġ
߽ԺӣֱŵĴҲŵôеģӦýŵΪʦʦʦĽţԵﲻԾŵ䲻ɣֱҲ
ŵӰڶ¥̨ϣʰ·ʵôˣ͵ϸһģ
һģЩ¡Զ߽˷ӣȻ¥¥
ǰɣŵ߹ָɳ
󿴼ŵʰҲرֻ࣬һСӣװһЩƽʱŵϲ鼮ͼϴ·󿴵ЩʵŵҪţĿɹɵİ
Ҫһ죬ҾҪȥ˹ˣħո´ʲô£˵ѣЩʲô軹ϣŵĵ
ʲôȣħôżߣһǳʲôɣһȥʲôʱܻϵħʦӦùʣرִеħʦ٣֪ŵĹϵһ㣬ҲͶôһ죬˵˵ŵˡ
Ҳʲô£Ҿ͸˵ɣħȥ˹סһӣ˳һ¿˹Ķ֪ģ˹ŵ޳ǵĹϵúܽţħҪһ׵ȥһ£ֻȥˣӦסһµʱɣŵĵ
Ŷһʧĵôֻһ֮ҵඣ
ǺǣСӾΪ¶İʵ²ż֮ǰ뱣֤н϶ħĿǰŹոӵħֻʺħѧԺмѧϰһ֮󣬹Ҳ࿪ʼħ˵һ֮õʱ뿪ʱ䣬ȫȥҵϸһ㲻⣬Ѹˣʾ㡣ŵЦ
ŵ˵ҲеǲҲֻŵģŵ֮ħҪҵϸ£ƵϸһʱаŵѣҲȥôġ
ʲôʱ̣ȥ㣿ŵ׽
˰ɣҹ̣ԶĿ㲻֪ͬĵħὫ˹ȥ˽⿨˹ô˹Ҳһŵ޳ǽפ˼ҵжٷ֮ٵıܻЩˣһȥյ˹ƾͻᱻץͲˣ㲻ܸ˵֪𡣡ŵѵ
˵ͷǲ̫ŵ޳ǺͿ˹֮ǧ˿ƵľҲ֪սıԵ˫֮䣬˭ǰһпܵսŵ޳ѾΪս׼ǧѾ˿˹ŵ޳ǵĹ磬Ͽˣ֮ĽѾʼˡ
ڿ˹жʱһҪСһ㣡ף
Сѻ˭ҿŵŵ޳ǵĻħʦϵħʦִҲһˣ˹ǵħʦܽô˵ܵǱ룬˷ģСӿɱŵ޳ҰСһˣоͰ׷ˣŶˣҲжҪأŵĶͷ龰ͺǸԴܵܵԹһ
ʲô
һħϵ֮ת飬һˮɵ飬Ҳ˵ʺѧϰˮϵħȻһħģԻûϿϵħûл֮ǰԼд飬ȻһЩˮħ֪ʶڿ˹ҲʵģһʱǾͿʼⷽСŵ˵գתߵ鷿У鼮
ɦɦͷԥ鰡ʵҲóһЩЦ黹У
ţ飬ʮаýڵľ貿ҵһ֮󣬱ֱӿԽˣ򼴱һ㻹ҪŪеݲУΪ޵еĹô𣿡ŵ𱸵


0186 ޱĿ
ȻŵҪͨˮϵħɵ鼮ҾȥֲûбĸױŶ飬Ӷ˺ӣĿʶֲʶ̸ʲô飬һжĸףӡĸһҳŮӣԺգֻĳЩ£ĸˣĸײ˵Щȥ£ȥˣҲͲˣֻмĸ׵̵ǡ
ŵҹҪߣ;ŵֱҹŵһߣʱ䲻㳤һµʱ䣬˵ٵʱ䣬ҲһҲˣ󲢲ѻ죬Ҳϣŵڿ˹ǳ״ɳ˵ǰͷħʦÿִ񣬶붼Σգ˹һǷ֮ء
ſŵṩģʦͽ˵ϵСƹһ㶫ȻصŵסûеڶŵϸҲûг֣֪æЩʲô
ҹٽŵҲʰҪߵĶʵŵûбôƷֻΪԭҪԼװһȥ˹ݵŵ޳ˣŲ˹ĲɣȻ֮仹˿ҵʱʽѾˮ𣬿˹˲ӭŵ޳ǵˣŵ޳ҲԴӿ˹˳˲¼ɣŵһȥһʼһľ棬ڿ˹ҪαװԼͬʱ̽õ鱨ǶҪŵıˣŵȲģҲûʲôõġ
ҹʱһŵкˣԺӵ֮ŵ󲻱УҪԼ뿪ŵ޳ǣͣҲֻܵΪֹˣʱŵһҪͨ鼮
ͷ˵Ҷˣ֮󣬹Ѿȫˡ
СӣϻлҲͲ˵ˣŵӼſﳤȥĿŵֱŵӰʧڽֵͷ
̾һԼҲûȥˣγǰҹĸ׽ĲһСʱȥ֮󻹲֪ĸνأҲҲýͣʱֵûʲôˣŵ޳Ѿ˳˯֮УĸҲ˯˰ɡ
һķħȥ󲻾紵Щɪϵӯ紵õζּ·ˣЩ˿첽ǰתۼһӣȥ·Ҳڵһ·󲢲ĺڰֻЩˣΪŵߣҲΪķ¡
ء
תӣȻ˼һŮҹоЩ֣˳ſѰ˹ȥ־ЩϤҡͷ룬Լˣŵ޳ʶָŮӾôһ·ǣȻ·ǣ·ǻϲ޵ôнУһǰޱˣɰޱļҲ⸽տޱҲûг£ôأ
עҹĺڰձúѹ֡
ء
ڼ˰죬һ̵ҵһŮӵıӰ벻ⱳӰȻ˵Ϥ
ʶĺһޱ𣿡ֻǵðޱصĳӡ
漴ֹͣˣţŮǰޱ
ôޱתĵ
㰡Ҳأôһڽϣһޣ߹ȥоЩɺϣͬʱЩ˼顣
˼һŵ˰ɣҲޣȻΪί£ûа취˵ֻܳһ˿ޣ޳Ҳˣȴû뵽㿴ҿ޵ӡޱЩɬĲ˲ԼЦ
㶣оޱ˿̵Цδ̫ǣǿˣʵΪʲôޣԸ˵˵㲻˵һ˵˶ûôңҾﱯ˵Ǹˣ㲻Ļ˶˵Լֵʱͱ˷˫Ŀ֣ڱ˵ʱ˳еٱˡ渵·֮⣬֪ȥڶŮӿģȻҲ֪ޱʲô¡
ֻһС£Ͳظ˵ˣ˵˵ôأҿûϣѿޣɲҪϵ¸˵𣬶ˡޱǺˣȦġ
㲻˵ĻǾͲҪ˵ˣֻȥŵҾ⸽˭֪ߵޣİɣҲᵽ˵ģҾ͵ʲôûظ֤
Ǻǣѣⶼʲôʱˣ㻹ȥޱļ
㲻Ҳûȥ㻹һŮأһڴ϶಻ȫɣȥһкӣҲ·ʲôΣյ¡Ծͺ˵ˣû˽⵽ʲôµ˰ޱ˵ģҲֻʿͰޱȥˣ˲ǰޱǿһŮӣһ䵥ڴϣǴһֱİ
˰ɣһȥأޱżƺģĻҲóǰޱΪͼֳìܰɣԲŻܳôԶһû˵ĵطޡ
ֵǲؼңָȥأǻһʱ䣬Ҳȥֻڴеĵ̶ţһڽϣҺܲİ±·֪ˣָ˵Ұ²õˡ
ޱ˶٣ԥǺðɣҲΪˣͻȥˣ㲻ԶĻҲҰ벻ǿҲûһõĳȥޣͻȻоԼ
벻ʲôֻǷĲ£Ǳ߰ɣָŶ


0187 ޱ
ޱΪʲôһ˿ޣѾö֪ˣҲûй׷ʣֻ䣬ֵҹ°ޱһڽϻᷢΣգŵ޳һֱ̫ƽҲֻܹ˼һԼǸӣʹѰޱͻؼȥȥ֮Ҳܵķħúõ˯һ컹µȥأҲϵ̫ʱ䡣
ޱļڳǶһνΪĵضΣȻشҹŵ޳ǵĽֵͬģѼ·ˣֻʣİƵ·ƹ⣬δȥޱңֻðޱǰߣںţ·˵ļҵſڣùĿ͡
ȥŵʲôˣôãޱѯʵֻĽŲЩϰߣһֱûô˵Ϊ䣬ټϣޱҲûʲô˵ģԶԣĽӽԷͺҵ⡣
˼һ»شҲûʲô£һֱڷţȴ֪ľ͵ҹʱ˿ʱɡ
ˣܲ˵ŵɣŵȥ˹ҪԵأ֪֪֪֪õ֪·ǣҲʵʵ˵
ҵȽϾʵ㻹أʲô죿ޱĸȤĵ
һ壬ȵȣŰޱôһ˲о滨İޱǿΣҲһֱ
Ǹһ壿ޱЦ
ðӦ
˲ã߳˺Զһ·ޱָͣŲԶһŴƣɵͥ˵ˣǾҼң
ȥֻðޱļɾͲ˵ˣſʯͷ񣬺ҹֻʣģӰҲ̵ľֶ̨ϣͿĨĴֳֿϷܱݱ£Դ󸻴˼ҵģӹɣޱļұȴʿħҪɣŵ޳ǵԺյλ
վǽԺ֮ǰ󷽲Ÿоʲôǲ࣬ǲడ۴סħʦͨ˼ǲܱȽϵġ
ҫſڴĺɫƹ⣬ֻ͵ˣɣҲûȥ˯ˣ֮ͲҪ˰Ҫһܳڵŵ޳еͼı֮ˣ⵽ǵòʧ𣿡
㲻ȥ𣬺һˮҲðҪҵĸ֪ͻؼģһлġޱ
˰ɣӦģˮͲˣҿȥֲΪ˻ر˭û´ҹĲ˯ΪһˮһŮӻؼң
֨ѽ
ܾ˰ޱĺ֮󣬴ű˸ƿˣһ˹˳ɼǳŰޱġ
С㣬ǻˣ֮ǰȥﰡ˿ɶˡһŵӵ˵߹˵
ߣΪҶҲŲأޱм
λǣʡ
ҵѣһģǾͲҪôˣҸģѾʼ𣿡ޱŲ˵
ڿأȻҪ˳ȥ㣬к˻ˣһȥɣ밬һظлӵġȴţ
ˣɫ̫ˣֻҪҰѰޱƽͻˣҵûȥˡܾ
ҲҪִ̫ˣѾˣſˣͽȥɣģҸʮֺÿ͵ģֻҸ֮䷢һЩͻѡޱһγϿҵ
һжģ󲻽ȥĻɾ͹˰ޱһ⣬ԥƬ̣ЦǺðɣ͵Ұݷðˣȷʵʱ򣬱Ӧڸʺϵʱġ˵գһ߽˴Ժ
֮Ҳ۲찬ޱеʩͻֱӱ˿УʱվżӶˣŮŮУһɳϰһԵúӣŰޱ߽˵ıҲ𲽵Ļˡ
ˣƽĶ԰ޱ
ףλ֮ǰλҵĸˣޱΪܵ
ã壬ҹʵðʲôĳ˵ʲôĻĸͽ̹ν߱粽Уе֣ԷòȻ仰Ķһ֣˼ıˣ仰ĻǷǳȷ۶˭ԵòнӮñ˵غ͹עΪ֮ˣﶼ㡣
Ŷ󰡣ޱʱ˵㰡벻ȻҼˣɣԭޱҹȥǺһ𰡣Ͱޱһģ㱻ˣҲûнͣѵҪѰޱһڽϿ޵ôҵ˵ޱĸ˵
װֻڽżȻֻɺϣһҹ·Σգرһġޱ
ԭˣһΪޱһ֮½㲻أںˣҵĴ󱦱ŮֻˣⶼҪл˰ϲ裿ޱĸ׺
壬ô鷳Ҫ뿪ģҽݷһ£ҵĻȥ˵ĻᵣġһֱҲû£һޱĸףȻߡ
˵ее̫ˣΪ˸ĸ֪ĸĶܵԼĺ淢ʲô⣬ҲͲˣһȥҪҪ㣬ôɣҿҪһлأޱҵ鰡ޱĸĵ
һ˻ȥͿˣ鷳ϵӣһͰޱͨݷҾԲΪ˸лģЩֻС£ǫ


0188 ûĶԹ
ޱļҵȷһЩһЩӶҲܶ࣬ޱĸ׿ȥҲһʴȵӣɵûڰޱŪޱΪʲôһܵϿҲǰȥһ⣬֪˰ޱĸ֮ìܣͺ·Ǹ·֮ìһСʱģ뷨ʹ˵뷨гˣ֮ìܣȴһһֱĸ׵ָʾΪĸ˵Ļ˵һжǶԵġ
Ӱޱ֮󲻸ٵȥˣصű˯һڶĸײȥʲôȻʵʵ˵Ωûаŵȥ˿˹ǵ¶󲢷ǲԼĸףֻΪŵԼ
һ緹֮׼ȥѧȴĸ˵һϢ쳶ҪԺˣҲ⼸£ĸ׻ҪȥҽԺչûʲôҪת쳶ģҲûʲôܵĻ쳶㶣ĸף·Ͼˮ̯ʱˮҲ󻹵쳶
һ߳ţøϹ·ǣΪ˲·ǵĴƿӣû˵Ͱޱ֮£·ǣڰѧʲô
·ƣӣ·Ҳ֮ǰгɼһŬȥаõĹΡ
ʵҲûʲôҵĽ̵ŸոտʼҪ֮ɼɣˣһҲ֪Ķ·
㶼ѧôôһĵɣĵʡ
֮Щҽħԣһѧͻᣬֻ̫ˣһʱԽܣƩ˵Ҷͻᶯ˵ӦǲǸо·ʵ飬ֻȴһ£ָоһ;ѪӦӦķӦ
ǿ棡Ц
ɣٶ·ֱӾ˹󲻹߶ʮһΪ˵ֵ·ǵĽ·ǸԽԽˣʹٵĴһĺȥˣЦ֮Уôһ··ħѧԺĴſڣΪׯڼ䣬Ű·Ƿŵ޳ȻСӵʱͿʼ̸ڴ֮ͥ£ܵľٶȽ˵ĶʼɣʼɿһֿµĶȫȥıһˣһʱ
ձȽ϶ԣЩĲͬվڵڰ˰ſڣĸܣյĵڰ˰ʱ򣬺ǸȹϵϵĳֲֹȴĽ̸ЦĵҲѵãڰ˰еĸλǸðһˣıһ
ƿôһ֪ˣյµڰ˰˰ԭڽ̨ţǰվˣһͷܣһѣ棬վγĶԱȣܰڳһҧҵİʾҲƵӶˡ
֮£µ֮䷢ʲô£һΪ챻;ľŲ˽˭֪ͱ絽ӴһţǼǵ༶вճֵģȻơ
ʵʦ˷ˣ
ӿһ۵ĵǴܣҷˣһģϳͲȻصλȥɣл˵
ܣ˻ˣܰɣ˿ܵӣɼŰҲû˺ۣûдܵʱ򣬾ͱֹˣЩһĴ֣أ󲻿ܣԼĹϵôĿܵͷأ
ӵĻҷصԼλϣŷ֣ԼĿ˶ֽţжϲǿѨ磬һֱһϰߣϲԼķ䣬ԼԼһСֵĿռľͨڷѧ֮ʰ棬αһһãĿαСĿα棬ȥԵùһ㣬˿ģԼҲСαʹαŰڷţǱ˷ˣôƽλֻһȨҶ²ġ
̨ϣӵȫһٶ˵棬ֱѵˣûðɣνͣǣܣ棬ѵ֪ħѧԺĹ𣬼ǲǵħѧԺĹأܸüǵ˵ʲôҼڵڰ˰ڳֲгҷһһǱҴˣʲô˵Լ˵γͷǣѵûеʱͿʼˣƺܾöܹԺ̬ͣȼϴǲưոݵģļ⻹ӵһѵѧȻ˵һǹͱҪɱӺ̬ȡ
ʦⲻҵĴҵ鷳Ҿ͸䣬˭֪һҪҴܣҲܺ߰װһ޹ΪԼ
ܿǲʾ绤棬µ㻹ʦǰѣͲһ˿˿ʦȥǰ̸ңҲŻġôǣ˽Ҳ뵽ˣֻҪΪ£Լûа취ӱܣԵɣһж죬ûһŵģڹϻȥ̸ܣԼԼ鷳
Ϊվ˵ʦȷģΪѾˣԱû⣬ȴû뵽֮ܺвᡣ


0189 ӵĳͷ
ʵʵ˵ǶǴжᣬû˵ȴ֪ôģʱǺɡ
ʦֻ֪Щˣ
ãѾ˽⣬ǲģΪˣ浱˵ĻʶѾ촦˰ɣôѰ鷳Ӻ߼˼
ͷžʦɣֻ˵˼䣬ȴû뵽ܲˣ֪ôСҾͲ˵ǰɣ¹ңҶˡԵţȽóһѹ붼Ƶϡ
㣬㾹ȻҧһڣǺͨһģʦҪԩ˺ˣܻĺ
һ£жᣬйҲӲ˸ϵϾˣôҾͳͷ˼һʱ䣬㣬ΪʲôҪǣ֪ƽʱڵڰ˰ģҲûг۾ٴξ㣬ħѧԺļ㻹ĻֻϱħѧԺȡѧʸ֪𣿡ӷ
ЩʲôԼûеĽƱ磬ֻܳţһֱϣͺҪĿɱһ󻹸㲻˵׷ʲô£Ȼѯˡ
ôҾͳͷɨһܵĽɣͷ飿ӵ
û˵ͷȭͷʾ
ܣٸ˵أشңͷ飿ֺһ
ûУһ㶣Ҳ֪ʱ򣬲ϵʱ
Ϊڰ˰İ೤ڵ֪֮ûмʱϱֹҲдҲҾͷλվһСʱɡӿνͷȽϿˣʵ¸һϵûУоԩվһСʱҲ̫ãҲûڱʾʲô
鴦֮ϿʱҲˣֱӾͽ⣬ʼݽĻεĹŵ޳ǵʷ⣬ȻûʲôģǽվţһҲ
ΪںԼϣȷһҲûнҲеԲ棬ʵ¸Ҳû̫Ĺϵֻܹһ̫Сˣ
棬ôˣˣʵ
ҵȻҶҪͷˡش
Ժˣô΢΢Ц
ʲô˼ΪʲôˣˣŶѵΪˣôôȻǶ㣬ϵԸֻǸһͲز¼ˣΪҲһܷﻹеⲻȥء潲
ףһֱûԼԼˣʵղ֮䷢ʲô£
ǲΪ£Ҷˣû뵽Сһֱţʱʦر磬ǾͱˣҲˡΪεĵ
ԭҲӦܵͷûиŵģǻԿģڻܵ˳ͷҲó˰ɣڿ
ûֻǰ뷨˵ѣϲϲᣬǰָ鶼˲ҪԼˣϣͲҪˣҸоرԩҳҪҪҾͲ档ݺݵĵ
Ҳû̫õİ취ֻϣҪͺˣٷɺ쳶֮£ЩܲˣҲɵ³ôçײҲսթˣӲ˵İ취Щѡ
ں湵ͨŸ飬ͻȻӽе󣺡ش⡣
ʲô⣿һĴţ֪֮ǰһЩʲô
󽩳ĵˡ
󣬿ش⣬˭ʱ˹ǵĽġʵ
һ£ã֪˭ʮǰսӵڵħʦ޶࣬ѶϢӵϸ˽⵽ģ˵˾͸ߵȼħʦһкôⲻôˣ

Ȼδشȫ෢ЦԤ鲻
Ǹ޶𣿡С
ǣҸղŸû⣬ûǰ˵ʲôˣħѧԺĹ涨רѧӦܵĴ˵һ顣յĵû뵽Լܱ˰һûڰ
Ͽβר߽Էվһʱĳͷ΢΢
ţܺã㻹֪ôԭгͷĻϣһСʱɣҿ㲻Ҳһˣȥ֮ħѧԺУУдʮң겻ҵҽصĳͷ㡣ȷ˵
ǰɣҪѼǧֵУУдʮ飿ʱͷԷͣľǶ飬˵дˣÿһ˶ȱе㣬νˣȱ㣬ΪдпգԼ˭Ҳ֮⣬ϵдһţ֣񱻷дʮֵУУҲҪܵʱ䰡ڶ̶̵һΰõ
ֵܣҿӡϴź߰ôˣоԼѰɣҿɲȥ㣬⿪ʼΰɣٱֵרעһ㣬ʦ۾ǺģٱˣָмƪУУ㳭дءС˵־һĻЦ


0190 ˭ҵĶ
ӳͷдħѧԺУУʹﵽ˶ʮ֮࣬߻棬Լؿڱֽ֤Ҫͷǲģ
󣬿ңѣ¾Ͱҵϰɣұ֤ܱʱ񡣡Ц
㣬ʲôÿģǣܰңɥ
ҵˣ͵ưɡһŵӵ
̾һҲֻѡˣӵĳͷЩأͬдУȽϣԼվ߱ͷ飬ǴɨҲûⰡ
ô㣬֮Ҫôлأͷ
ôлˣ쳶⼸ҪԺˣʱԿǫ̂ɲתעˣԷʦͻȻɱô³ң˵ᷣдУУһٱ飬ʦ̬ȿǲ۲۵ģһˣǵڰ˰ĳɱ
ô˵ˣº쳶ҳԶôܾãһʧҲûа˼
£ѵûڵҲùұվأֵܣ²۵
һЦ˼֮ͲˣӶ̫˭ҲҲˣǵһα񰡣ı
ĻһɨҲˣվʱһվСʱνᱳʹ֫վԭز·ǲһģʱ䱣һƣ˭ҲܲˣҲᵽ滹ȲԼأֱͦҪվһ磬߻ƶǰֻһ²Ұ׵ǽǿɽһҰ
ĻѹݵϢʱˣĳͷʱҲˣֱſϰϰϵĽл˵ԮʹҴ¥ȥ·һԷȻһݸ
ȻԼܷʱ·ǣ˷֮󣬺һûͬ·ǺͰޱһȥѵĳţֻ·ǺͰޱŮǣȥȹݵʱ䣬ص༶нзϣĵ˯ء
ԷˣСӲͷܲ˰ɣûսܹˣ֪ζȱվɲҶˡ
һֻͷӬһתоҪˣ˵һܳԵ¶ͷǰɣֻúϢһ£İҴӦ£һģ̇ͷ
ϣҪҪȥħѧԺĶ濴ǸνĳĵأǲɰԭΪȥʼħѧԺļ飬Ҫˣ֪컹ʲôĪµԼ
㻹ǵ£̹ûдȥǽұ֤ȥ˰ɡ治ͷĵ
ǳдУУ飡²͸澿ʲô취԰Լɹѹء
Щ㶼عˣ˵㣬ôû֣ԭһôµļһأ㲻ҪҶ߳˰ˣҳŻûħεʱ˯һħѵңǵطɲ˯
ƲƲԼλϣͻȻһǾ֮ǰֵԼ˶ΪģһֱûҶԼĶѸټһ£ûзԼʲô
ιϾҪϿˣͱ˯ˣ㣬㶯ҵĶ𣿡ֽ
ˣˣ汻еͷΡ
شҵ⣬㶯ҵĶ
˭ϡĶôˣ㶪˶𣿡źǷ
ûҵĶŲλãȻģ˭ڵڰ˰㣬ûӡȻ˵ǾһûƭԼİҳλãûаѹصĶڿҲܱ֤ԺһЩҪĶԷǳʲôĿģǸоﲻ
Ҳûʲôֵ͵ģȷʵûʲô˰Ļպˣ˭ô׼ʱڰ˰ģԼĶ˷˶֪
ˣҲ˵˭Ϊ֮Ժһעġ˼ǵ
ҪСֵأûа·ϡ
ʣµһСʱڣԼǰմǰӣѴαСα棬Щ鼮ǹŵ޳Ǻħ½ʷģÿĲͼһۣһһֽֽ¶һ糤´˷Щԭ֮Ҳ֪ǲ˶Щ鼮ˡ
֮⣬ž͵ħʱ䣬뿪ңΪڰ˰İ೤ˣÿҪһ뿪ңȻŴغãҵĶС͵͵ߣȻħѧԺȻС͵˽ңɱ¼ħѧԺзǷʤ
ħγ̣ڽħħھȻúϰһֱǲģͲ²ǵڰ˰еһܹѧħˣֻ˲һСʱϤħħʱ䣬оԼ֪ħʹüɣûôʹãν³׳ô棬չֵôħ츳Ʊػ˵ĶʼɣһʼɣպҲѹˣһû˵ʱȥʵ飬ԶһЩ鷳


0191 
һħʦӵħ֪֮ÿһħħ䣬ͨϸϰͨѧħֻÿһֲͬҪѵʱ䲻һѣͬһħħҲһСʱѧᣬҲһҲѧᣬ츳ܹһ˵ĳʼ߶ȣŬһ˵ճɾͣ߼汸עΪ֮һһ
ħγϣŬϰħʹãһЩҲ뿪ѵң֪ȥ͵㽫ѵļɽѾԼѧħҲûʲô¸ɣţڵڰ˰ļ⣬ʵùʣΪ󲢲ð೤ȥңϣͬѧǺƽദҲӵģȥҵļɣҲû˸ʲô۶ÿһ˶۾ħڣܣһֱܻ֮鷳ȥƺħдҲϾ˼ˡ
ңڵ룬ԼΪչʣҼôڵģǲѾѧħ
ش𣺡ҲǰɣҲطչʾڴҶûħŵ񲻻ôҶԼʧ
㻹һŰСԺҲҪĴˣҲ࣬ȻţȴֳˣҲ̫ʱ䣬ԺħУǻӴԽԽµħܹÿһ˵츳ˣҵ츳ߣûгɹ̽ңӺδ֣ܿٵѧħȻǱĴȲš
С̫޳ˣҲ˵ˣڲչħʱ򣬵·ѧİٽ̸Ҫ죬֮Ҳǳƽˡ뵽ӦдУУʮ¡
ʲôƽˣףҲãҲܹˣҪ죬ڻʲôҵͷˡ̯̯֣ѧӣյǸһŴĻ¡
㲻˰ɣұͷдǼ¡
ŶŶŶ°СӲôɣֱ̫ˣΪ쳶һٿ⣬һҪԼаͬħǿȽϴ󡣡һĵ
СӺݣ˭أԣħ㣡εղžǿһЦ滹ˡ
ħʲôҪԵģôãȻʹħľϣҲÿһ˶ħУѧϰÿһħȱ뱧žģȻģ̫࣬һ֮ǰ˽ħʱ򣬱۾˼ȻħĬȥʹħѾγˣǾѧһ룬ʣµһʵУʵħսħ
ϣҲҪ̵Ļ󲻶ȥ̵һѧϰħΪһѧͽպԼͽܣǸʱҲᵽӦΪһȥħ˼룬Ϊħʦ
ڿҪѧʱӻˣҵ˽һǲҵʱ£ӻ߷ϣɼе󲢲ãǸ˵ģС˵־£ȴʾĺƽҲʵʵ˵뿪ʱڣȷû˳ֿá
ӵͷ漴ͣ˴ҵУѯʵʱѾȥˣĸСʱû˶ħ˭ԸⳢԱһµĻվλþֵƽ̨
㿴ңҿҡͷʾûѧᣬҲԸⳢԣǸ죬󻹲֪һԾԾԵӣ֪ҪԼʶһס֡
ǸҰѧħ£˵ȥҾ͸Ͼѹϵ󾯸
ǰɣôأǺðɣ㲻˵ҾͲ˵£һָԺأȻû츳Բ뱻µ̫Զ૵
ʲô˵ҵѣʲô£ȻȻһɿֵ
һϣԼǺʲôǸ㲻ˣӦж֪ħţ˶ûе츳߾żȻǱȻ򱧲ƽ
֮ǰҲǾʹ¸˵ûеʲôֻǺ´һ˺ԼĲܣÿһ˶޴ıֻ˹ڴˣûҾ˵̫⻹ҵһôǫ˵Ҳֻһ֪ĵĵ
ûվҲˣӻֵȻˣǵڰ˰ﶼЩƽӹĺˣҲûйϵҾϲƽӹĺӣֻҪǿϸŬĻԽνҲǲܵ£ǳԽŵʱ򣬻һǰδеĳɾ͸УôΪݳɾ͸УҶ໥֣Ŭɣоȵˣһʹħľϸ߸ǣ֮ôûڽֱӸ߸ǣΪˣôҶΨжħ򣬲պħѧԺɳϣܹ⣬ڴ֮ÿѧϰµħʽִУҲһκһ޶۵ĺӣҲôĺӱû
˵꣬עѾɵ˴ȥÿηѧ֮䣬Ҫ˵һĵĻÿЩһͷϾҪѧˣѧֿ֮Կֵˣˡ
ʦ˵Ĳ԰ɣǵڰ˰УԺһˣǰӵħѧԺĶħš󿴹ܲѿڶ


0192 ɹ
˵õĽڲأûнڲҪ˵ȴǰҪص˵˳
棬˵ڰ˰дħţ˭ָĸ⣬ҲǴݲȣѾָ֪ľˣھۼħϰǽʱѾչ¶ֽˣΪżȻ¼һ¾Ͷ϶һǲţŵʽӹӹ˵ǰӲһţҲָţνԽʧҲԽ
󰡣ѾѧħŵĻԡڳһ²ؼӵ
棬ں޲ɱ㡣
Ŷ˵˵ѧħûУЩֽһĺ˵ħɲǽô򵥰㵱ڼ̵ʱܹʵ
漴˿ʼۣͣ˵󵽵ûѧħ˵ֱ̫ˣ˸оѵħˣԺܶ˻ǲܹô̵ʱħ
ԼҪˣϾδʵԼ׻᲻ħһһѪԼ¶һָҿɲܴ
󣬱һ¸ҿɣѧϰʽҽһȻϣͿʼˡ
ĵʦʵֻħҪ죬ûʵʵħ˵ĸ޻̸֮ôһ󡣡
ûϵĿǰҶûѧħҪҲֻһ¶ʵеóۣ԰ɣҶ뿴޹ǲħšӽ
ͱǫˣҲǫʱ͵ϰһ£Ҳܱ˻᲻ȡЦ㣬Ϊѣҿ֧ġڴĵ
ǰ԰ɣһɹأǾ˵ħ˰ǶΪеġ
֧㡣
ôأħı߼ʶûȻܹʹħˣⲻܡ
ǵʵ಻ôɣ
ǿν˵硣Ƶ˷˼ϣû·ˣΨһԣôҿס

ת֮䣬ͷʦҾͱһ°ɣ۳ɹҲ뿴ܷɹôӦһ󣬸һöĻϣĻʹħ
ǺǣðɣӱȽϴ󷽵ĴӵóһöĻ
ѵȺɢΪڴı֣ҶǷѧʱ䣬󶨵Ȩһԣޱ
վȺУ۾ĻһʱˣĻԼĽŵ£һź̴ĻɢѸٱԴԼժŦʹħûɹˣɵľĻ֮Уһ壬һ߿νһģһ֮Ļڸ֮£ĻУָĻ߳
ʱˣʵ㵽׳ɹûУ
ҡҡͷûɹû뵽һξʧˣʵҲģҵֵĴ˷ʦһ⣬ʮֱǸ˵ĺ棬Ҳܾɥ֮ǰһҪϷˣһ
ԭҲûģȻȥ֮ԣһ㡣漴ʧֹ˵
۾󣬿ڵ˵ǣܲһξͳɹȥ֮ԼΰɣǲŶûйϵҵŬһġ
̫ʧˣΪٻأѧˣҶϽ˰ɣҪҪˣ
о仰ô˵ţʧǳɹĸףʧܣճɹǶûѧħαȡЦأЩ˾ϲЦˣȴ֪Լ˸
̬ȵˣʼһΪڳܣԾܶˣδ⳰Ц󼸾䣬һ˿󣬵Ȼ޳ɳЦˣʶ˫ʼˮս
ˣҶˣʹ˷ѧɣҲȥɣڴı֡к
ûȤ׼ʰ뿪ѵҵʱǡĻЧˣĻһڵϡ
ƾճ󣬴Ҷ׷ʲôɹˡ
Ϊĸˣץָ߸ߵľһﺰҿûУɹˣţǵ˵Ļ𣬲Ҫ׵ŶԷ˵ĻΪڹһ㣬Ƕƭˣ滰䣬һʧˣȻܹٻάϵ̫ʱ䣬ٻһΣħڵħ۶ԣֻܹħѾǼˣħǰħʦĳɳӵģڲõĽеĽչħҲվܹﵽĵز
ЩѾ뿪ѵҵĺӣ˶ıָˣҲһΪı֣ǲħţһΣеĸܵĹ֮֮Ĳ࣬ñģѾ˴󲿷˵ģǺա
ıʮ־ȣôģü¶Ц⡣
˵뵽ʦĻԲŸһƻľ£ҲϷˣҡ΢΢ڱ˶ԼĳޣûзϣֻΪԼܹɹٻˣ̬ҲʾܹΪһˡ
ãܺã˵Ļǵڰ˰УһħţҲ̫ˣպıֻħѧԺģţеļ


0193 
ɹıħ֮һʱͯĳƺӡڵڰ˰˵УɴһмȥԴʵ̬ʼղı䡣
Ȳ߳ѵңһǰһħѧԺſڣɳ˵ıУܿһΣǵýҪ£ɱѣ۱ĳޣǶǱ˵ĿΨԼʱʱ̵̿ףԼʲôˣʲôֽ֣Եס
һҪȥȥħѧԺɵˣĿģ£˱Ƚ̵ӡ뿴ħѧԺǸĵ񵽵ʲôĵΪܵĽдʱҪһСħѧԺڵѧǶ߳ѧԺˣŷжҲô㣬ΪħѧԺȥĻ֮أǲдУĹ涨ƽʱûԸȥֵطһħѧԺĶûȥˣҶ±ħѧԺ⵽ͷ
ȻһĵĹ涨ܾȵʣǱץ˻ô
㲻᲻ȥ˰ɣ˷ˣǾ˵·£Ȼ涨ûбȷд涨棬ǻΪǵĹʧ𣬵ʱ˵ǣħѧԺҲһĵطǡǡץסű޿֣ΪҲеȻħѧԺ˶ȥ棬ԽҪȥ뿴ħѧԺĶ浽ô
ѵϴһᣬħѧԺڵ˽ϡˣҲ˽ŲϤ·ţ˴ѧ¥ܿһѾʼѲߵħѧԺ֮صıԵ
Ǹ˵ˣһ˶ûУ浹м˵ǰħѧԺľַڵħѧԺַϽġ油
С֪Ļͦ
ƽʱҸ׽Ӵйϵҳ̸ħѧԺö֮ȻħѧԺһЩ˽⣬֮ǰڴʿħӶˣӴҲЩӶ˰ɣ㲢֪͵ͺܺҲˣվȥϵĳ˰ĲݣͺȻĲƺһѾʱˣĲҲÿݻƣӲ֮еĻ
ħѧԺĽ￴ҲȽϳ¾ɣǽѾɫʽĽЭĶԱȣ佨Ҳͬ˵Ǹ棬ҪħѧԺݵزܿѾһС·ˣܾЩȻطôߣߵԭ򣬼ȻħѧԺΧǽ֮ڣôΪʲôΪħѧԺû˹ĵ򣬿ϵӲݣƶѾû˴ɨˣŵС·ҲÿӿݣԼһʯС·
Ȼ˽⵽֪ܶ࣬ȥɻ߱ʣ棬֪ΪʲôħѧԺ𣿡
ˣ˵˵ģҿûô˵ɣɻħѧԺҲûбֻħѧԺ涨˽ԵھԭҲ֪ͱˣҴ㿴˵ǾߣҲǵһοءѲܵ
˴ʮӵӣ󴩹һƬ¥ħѧԺ棬һƬյϣ󿴼ĵûȷܴ󣬱ŵ޳еĵ񶼴󣬸߶ȴԼﵽףȫɴʯɣΪʱ̫ãɫ̦޺ʧȥյĹԣԶԼһעǰΪֱⲻ֣һʯʯϺȻд֣
񸽽˵һƬĵشӲݱ㻹ӲݣԵЩµ֮󣬱ħѧԺĸǽˣ󵨵߽£ԼСо²Ѿ˶꣬һһΪħѧԺΨһһ
ɰҾ˵ǳ涢˵
Ҳɾ˸еϧִʲô壿ʵ
һֱħ½Ϊʥ֮ŵ޳ǵطҲܼ񰡣һΰɣΪڱˣħѧԺڽַ֮󣬱ħѧԺľַˣô˵˵ǿǼȻѾˣ͵߰ɣȥħѧԺľַġ
ͷҲôͻȥΪطĺ̫ˣнѾǼû˴״رǰȻ˵ľɣ֪˭һ
µİֻɫı䲻ı飬֮飬עǰƺĿڱ΢΢ſں
Ѿطȥ۲ˣȴԾطע̬ٱ̻ҲһһȦ֮󣬱Ľµ
һĹ˺ܶطŲܹﻹǰأȻһ˶ûУЩˣ͹ûУǵûȥˣȻһ˷֣ٲ鷳
㲻˵ûѲ߶Ҳᵽֵطɣû߹·֮ǰûطˣȥߣ㷽Ŷʲôط
ȻЩĵҲûȥʲôطǸղ򼱣ȥһ˲Ǳһ


0194 ץ
˵ߣҲֻߣֻ˽һڹȥ飬ħѧԺɱЩϵĽʷж켣Ŀ꣬زɣѾûյķվħѧԺľַܹеĸ֣ܵͬڵħѧԺһкܶຢӻɳĽһһ漣ɳΪһһĽܳħʦΪʲô˵Ҫյħʦϵһŷʲô
뿪£ȥطûйǲӦȥĵط˵ħѧԺַĽѧ¥ȥ¥պſڱӲڸţҲͲȥˣѧ¥ҲӦʲôûУտҲѣַϣĽﶼˣʧˣµָʾħѧԺıɽһǣͬڵոµħѧԺȽ϶ԣħѧԺľַԵЩ룬ҲͲӦȷʵΪһ˵û䣬󣬵ҲħѧԺҵҲͬٻصǰĹƼ
иŲͣһͤͣסŲһ۰Ǹ֮⣬Ҳûʲôֵùעĵطˣ׼ȥɣȥ֮ҪϸĹ¡
֧뷨ΪҲ֪Ԣ⣬Ϊˣĵ񱾲ħѧԺӦóڸ˵ǰŵ޳ǵ㳡ʣϧûܹŲöȥӦмǧУ߸أʯϵĳɷ֪һԺߵʯñȽԣʴЧرãȻĵĲϹͨһЩӦȷţĵ̹Ǿ˫ģħ½Ҳһֻïĵˣο˵ľ޴
ʱѾȥ˲һСʱʱ䣬ǸóȥˣһħѧԺĴŹرգͳ˽ħѧԺˣҲҲڿµİСʱÿ߳ħѧԺߵͤϢһ£Ȼ뿪ص֮ѡŶһŵ鼮
ʱǹúܿ죬ǸԼϲʱڴȴŵʱ䣬ʱʱҲú尾֮С
뿪ħѧԺħѧԺľַȴû뵽˻û߳ħѧԺַʱ򣬱㱻Ѳ߶ӰΧˡ
ո뿪ͤӣ㿴һѲ߶Ӵ߹ǵĲæȻеԷǳԼģҲûܵıҪħѧԺҲ޴أ˵Ҳûģ̸֣ȴ֪αѲ߶ӷֵģ黹ûô򵥣ż˵һѲ߶ӣȻǵڶ֧Ѳ߶ӣǵ֧ʮˣѾ޴ء
Եþţ⣬㲻˵Ѳ߶ҲôȻôˣǵ鷳ɴˣ󲻵ġ
˵ûݵ˵һУѾˣѲ߶ӵȻȻҲ͸㲻г͸˵˵·䴳˵ǻ𣿡Ʋ
Ҳ˵һ鷳ڳһ־ܵӣҲˡ
֧Ѳ߶ӸϵǰʰԲνΧʮˣҲ֪ԼӦγ
˭Ϊʲô˽ħѧԺľַѵ֪ħѧԺص𣿡һŵ
صûʲôصĵطվֱλˣħѧԺѧѧ֮󣬾ģħѧԺתתû뵽˲ĵطҲ֪ʲôط˽
ѵǵħʦûи߹ǣôħѧԺɵߣΩ˽Ǹһ༶ģħʦ˭ȻǻֻǺӣҲֻǵķڹҪ̤ȫץǾͶԲˡһ֣һӣʮˣƺץķˣԼûзﰡôʦڵİɡ
Է̫ˣ֪ҲûõģվŽܴͬʱ͵ӳˣ޹ģν֪ְ̨ɣұ֤´Ҳˡ
㻹ĽȥħѧԺİȫ˵ɣҲûãץֻǵְڣ᲻Źǣʲôĳͷǰȫ⣬ҿǻǺӣͷȱˣ߰ɡת
ʱûƢ뱧ĴȣԼĴȲˣŲħѧԺİȫţҪľħѧԺİȫΪ˷ֹħѧԺܵвȫɴɱһǧҲŹһִ̬ȣνֺֿݣֻҪȫĴţûʵǰ첻ġ
Ҳöҿˣ飬߰ɣҸԹԹ棬ҲĴģҪֻ֣ܹԼ̫̰ˣڿ֮󣬾ͿԳȥģ̲סԼĺģħѧԺַת˴졣
Ѳ߶ӵ̬ȻȽϺãûԴǰ飬˵ϼӳ⿪Լߣѯʴ¿ɷת֮ӳûֱӻش赭дĻشһ˰ȫѶһж׵ġ
ȥȫǸǷ֮أ˵ģ鷳ĴˣħѧԺİȫһ˶ʶ


0195 
ԴħѧԺֱַħѧԺѲ߶һã֪鷳ˣȻҲ¶ٻùš
ĽѲ߶õģҲû˷ѿ࣬ǻڵħѧԺİȫȥħʦɣ֪ôħѧԺַôĺѲ߶ӵĿµĴɲСؼûа취ϸķԮҲ֪ȴ֪ʱ򣬿Ѿ̫ˣͱ֮Էˡ
˵һθоΣ˵ʵĿЦΣȻ״ڵĳУһֱĳУ󶼰У·ߵģҲѡģǲ֪ôĺֻû뵽Ȼôء
Ѳ߶Ѻȫķߣ·;һΣΪħѧԺ棬ħѧԺİȫȵȲħѧԺ棬˼ʱܶ࣬棬ʱû̫뷨ŷһɴõӣֵļȲģҲżտʼ滹ЩĻţûãŸоͲˣҲҲ֪ʱţŽԿͷ
;Уһ˵ҲͨûйͨĲأѲ߶Ҳֹ˰úܽһǰһѲ߶ӰţԷ˸ˣ;һС͵ѵʱ󲻾俴һˡ
ɽħУķԸҪȥЩ£ҲЩѲ߶ԱǺѲ߶ôһ㿴棬ǲôʶ棬ǻ˻ңҲӣԤŴ²Ǵæܹѯ
һɣȻͷƽˣ֪ξˣ˭ħУӰԼʲôϵѣǲأɿϰæĻͨħУϵ󶨵ȫˡ
ǵһ£ҵѣǷʲôҪǴʲôطȥסѲ߶ӵȥ·ʵǰɣҲûмѲ߶ԱʶѲ߶ӳһ߽׵սʿҲܲħУ϶԰ɹġ
֪ǴħѧԺľַУйģֹһ˽ӽһ˽룬㽫ȫϸ顣Ѳ߶ӳҲʾΪ
Ŷ֪ˣԵһ£żǴߣǣǵΪһǺģǶȻĽӽħѧԺľַòĿҲӲԼȨĻʲôܣʲôɶҪվɲеĹأȻ˵ֻħѧԺУӣħУϲ˭ǰɣڸħУⲻȥ⻹˵
Ѳ߶ҲֻͣݻŲһŰɹѯʡ
ô£ôĸطܣ㲻֪Ǹطǽֹ˽𣿡ɽеһԹ
ʵ˵ֻ˵һҾȥһ治֪Ǹط룬˽ĻҵԸҲǲȥģҵùɣҲܵһЩѵôԺ£ӵСġ
ûа취ңҲԹۣĻҲܿȡħѧԺѧʰɣ㲻֪ǶЩʲôħѧԺдɰǵģħѧԺĹ涨еȷûд׼ȥǸطﶼÿһΪƲסԼĺж˱ϳħѧԺ֪𣿡صĸ˵
ֻΣҪæĲ֪ħѧԺľַᱻ
ðɣȸѲ߶ȥħѧԺİȫͻȥҸװæϣܿϣһ棬Ǹ֪ģҵĸ쳣˽ңɲܱ̫ϣ˵꣬뿪ˣѲ߶ӽһ£Ƕչš
ɵĻȻãԴӰߺѲ߶¶󶼺ܿ沢ʶɣѯʵ˭ĸ׺뿪ӣ治ȻվΪ˵
Ѱɣ׵ͷɲСءŪ
ôѵҲǻħʦʡ
ײǻħʦһħѧԺУƽ˵
ţһǲСһС㾿ʶһЩʲô˰湻ԵİħУΪǳͷǾûˡ
󲻵òʡʡɣϾħѧԺУܶضģȻʶıŪѧԺĹصҲûм˰ɣֻҪܹᷢ͹ˣ̫࣡
ǣ˵Ҳеͷ
汻Ѳ߶ӴħѧԺİȫһΧǽΧСԺ棬ֻһСԺӣԺҶЩ֣밲ȫĴ֮㱻Ѳ߶ӴһεķУûʲôˡ
ɣȻǵģȻѾ֪ǺͰɵĹϵҲҪһ䣬ʵʵ˵Ȼץס˰ѱûҲǷǳصģһ벻˵ЩѲ߶ӳ뿪˷䣬Ҳǻ˶ݵɡ
󰲾漴䣬ûİ裬ֻһӺͼӣʹøֽƳɵģҺСȥͺǸߵһļ䵽زҲпԣֻϣܹöħУɡ


0196 
ħѧԺİȫ֮㱻һֱһշڼҲûһж˰ɵϣȷе˵ӦǿħУϣԴϴκ͵ϸһȥݷħУ֮һֱҲûٿħУһΪħУ̫æˣпеʱĴ߶ȥƤɭСΪɵ鱼һסҽԺ
ħУˣǸо൱еģʱһһĶ󿴡
ڷ˺ܾãۼ콥ЩܲˣĵǸѲڿǰɣʱ䶼ȥôʱˣôǸǴһϢﶼˡһֻȹϵһ
֪˺αصҳֱ֮⣬ָ˭ðһ£Ѳ߶ӵǲŽдͷģֵͬǲġܵĵʱĻҲ֪Щʲôϻ׼˲ˮҲڿˣԼһҲ浹һ
ԼȰɣĻ˼⣬ҿˣµ˵
Ƚָſڵ˵ܰƵģ㲻Ļǲ̫⣬ȥǷȥȥˡ
ȥ԰ɣĲˡװģСſڵĴţƲһЦԵõĺȲ衣
һһ˹̬Ȼ׺͵ѯʣʲô£ŶҪһˣǷ¿ᰡټŪŴĻٺ٣Ǿ͵ưɡ
̲ˣ˲ô࣬ż򼱰ܰſȥһֻҪӾͿˡ
һ㶣Ȼ󿴼һãı飬ЦȻôˣֲη㻹ŵ޳ǵĺӣǷ˴Ҳı䲻ǵѪͳ䷿ӵֱߣԼʮĵط
һŴ򿪣ȥ㣬ѾӾܣܿû˶һֱҲûҲûкԻԾ߽Լ˵
ɣ֪㣬ϸĹϵҸŵĹϵʦͽϵ
ͦģĵû㣬ô֪ô£ѵ㰵Ҳɣ
΢΢Цλ磬ô֪أ
ǺǣҾ֪ôʣϵõϸŵһִй񣬵ΪһսˣʧȥԺִĻᣬҲʼִʱһΣմԾѡħѧԺ£˵ɣʵҲҵʵѾҵһħʦˣֻʵħʦźҷ֣﹤ֻҪǸŵ޳йϵĹǳ壬ʱҸҲйӴ֪㲢֣㱻һǸе⣬㾿ʲôͺ˵һѵĻȻԷӽԼôһǧ֮أԾͰյĺܺĸ˵һ飡
ԺЦ㽲Ҳ̫ˣħѧԺᴦ㡣
ա
ĽŲ洫ɼܵĺܿ죬ƺһֱҰ׷ĸо
ҪһϢű㺰
üʵ㻹кϢңл˵㲻Ѿڲ𣿡
Ҹղ·ȫſڵʱ²ҿ˭ˣѻȻħѧԺУΪǵģһΪСӻ¸أӴħѧԺУΪ棬ˣ˵ĵ
ħѧԺУˣôѸ٣˼ţ漴ѯʵǿȥħѧԺУ𣿡
ǲȥκˣֻеõͨſԣȻħУΪ¶ģô¶Ѿûʲôѵˣȫ˭ҲиУӣΪУŵߣĵȴˣһͨˡ߳ȥ˷ŵ
ȻûӣһȥȫѶңħУͰȺ濴󻹸ˣ˵ͳ˳ȥݲȵĴӺȥѶҵʱ򿴼˶յħУӣûб仯ʱϸȫŵ쵼̸¹˵ġ
㱨һ
ħУ˵ͷ£ǲ˲ˣѶֻȫŵ쵼ħУǰǲССආһҴ
˵ɡħУһȻе㲻ˡ
УˣҡϣԼܹһ¡
˵ˣѾ˽ˣ˲ǲ˵Ǿʶˣ֪ȥħѧԺַҲ֮ҲſΪһˣԺסˣǸطûǲҪȥ֪𣿡ħУţɶͷʾѾˣңһܰǵ˰ɡ
ģ췢£´ʹҲȥǸطˣΪ˿һǳô鷳Щòʧ
ȻУϳΪ˵ˣҲ׷ˣǶûˡȫŵ쵼˵
СӵӻǺܴҴûпħУΪһѧ飬ǿɵ𰡣Ҳܰˣһȫŵ쵼˵


0197 
ڽӵɵϢ֮ħУˣ˿ûй˼ɣǺ˵ģߵﶼ
ɱѺСݣ󱻰ȫѶңħУѶҵϡ
ħУкǸĵԲħУҵĹʧȻҲˣƽʱôæ
ˣ׻˵ˣѾûˣѾԸȥҲֻĵĹʧϣ´ΥòòҪǸطȥЩ֪ңҿԸ㣬ǸطħѧԺصأҲûһдصصıǩӦú˰ɣħУ
ǵģˣ²Ϊϵ
ˣûǵˣȥǵ°ɣҪ˵һЩħУǲ˰ȫ쵼
°ɣѾǷĺˣǿԺúõĽ̸һ£صԵЩ룬ҲûϵУЦ
ǸоЩͷǹԹԵħУĽһָʾͰҲɸħУվһԵñ˴˼ܣһĻĲһ£ʼЩ˼Լĸˣ˼Ǵźģδԭͷβ
СΪʲô˵Ƕ޻˵ħУͷ
ȴ֪Ӧ˵Щʲô˵Ѿ˵ˣ૵Ҷ˾͸м֪ӦҪ˵Ļ
ðɣǾ㣬㾡ܻشҵˣħУ
ͷҲ֪̬Ҫʲô·ǰ
ΪʲôҪȥħѧԺľַ֮ǰʹһ˽һ¡ħУڡ
󵭵ĳʵĻش𣺡Ϊ棬ʵ֪ħѧԺľַ֪һ񣬼֮󣬲ֽ֪
ѾǸѹֻᱻ˴
ʲôѵǸʲôܣѽ⣬ܿʶӦôʡ
Ļ࣬ǾһѣŹȥħѧԺĹԣħѧԺ֮㱻ħѧԺʷһıص㱻Ķļֵǲɱģ˵ħѧԺħһһħʦ̤̣ŵ޳Уļֵκεûа취ģô˵Ѿ˰ɣҺĻشΪǸɣôĺӶܺΧ飬Ҫ㣬治Ĵŵ޳Ǻ棬Ϊһȥ㣬ʹ㲻ܵ˺ԺΪħʦ֮󣬱ҪĺģٲȻûкô𣿡ħУ˵˺ܶ໰˶Ҳ죬ħУʵ⣬½Լһ
ֻҪЩԼɳĻ˵ٶҲͷ˵ˣẦܶˣҲԼҲƶһ˽ĶԺһʿɶֹģֻڶԵϣϺ档
ţܺãһֱΪԺܸߣҲ֤һ㣬ͷЩ²˵ˣԴϴ͵ϸ뿪֮ǵһμɣһЩҲ¸ңǸгеĺӣΪħѧԺһոµϣģͨҶֺǷǳϲģȻ˱Ҿͺϲ㣬ȥҴ󡣡ħУԸ
оԼе̫ˣαħУ˹ãĺ£ֻºٻɡ
ɽһķСóݸǸΪ׼һǰղԼߵҸǺڴıְңҲûдءװЩʼɡ
ϴϸҲ˵Ҫж͸㣬Ǻж¼æ֮Уұ¸ˣ͸ҲħУ
ʱ氵˵һ˲ģȻħѧԺУô㣬ҲĴȾɵˡ
Ȼû˵ʲôᾯ棬ȿԱֻҪ㲻̫Ļ
յ֮󣬵˵潫һֲòΪѺպˣ֮ƷûʲôȤҲǹͺͺûһĶ
лллУһƱܵģ֪Ԣʲô
ҪʸףСӣ㶫ûԢ⣬űˣҲĲˣҲ뿪˰ɣͷϻûأ˵ĻһҪסͬĴ󣬷ΣǾǲˡĴˣҲżȥ͸һɣǵؼҡħУ˵߳Ѷҡ
ıӰȻоһλĸףȻһλף֪ĸף
ôҾ뿪ɣɵ
طȷʺϾһοɶİæһ֪ҺҪܵĳͷء
ЦЦŻᱻħѧԺɣյǸطȥҲ٣³ǣ˭ֽأû£Ҳ㰡
ȥ棬ħУ棬ѵһ仰˵֮Ҳ̲סˣлĻȻҪ˵ҪлǾ˰ɣǲǆ£Ҳܵǣ˵˺֮˵̫лĻԵԶ
һ۵һҾȥԿˣҲΪƽϢһľš
ˣհɣһûɣһϲ뿪ħѧԺұȥˡɾܾ


0198 ʯ
Ȼɾܾĺ룬ҲȥԿ⣬ԿҲûζֻ˶ȫʱ򣬴Χһһ߳ԱЦţӹŲʣ˼ҡ
ڰɵĻ£뿪ħѧԺʱѾ˰ûаɵ֤ͨҲܴħѧԺ߳ȥһ׼ᱻץסôȥɻһȽĵѣħѧԺſڸ𣬰תȥȥȥˣһֱðһʵӵ˵ֻɵ壬Ǿ˵ĻָһBOSSһĴڣҲԼΪʲôܺЩʵǿļһϵһ𣬶Լȷʵһʲôķϲġ
ȥˣʲôأħѧԺſڷѵ˼㽫Щ˰ɣýоգҾͷˣôһӴ㣬鷳Ժ󰡣ҵþԶһ㣬ָСΪĪ͵ˡ뿪ħѧԺҲЩЦ
ҷд飬ܳɽҲ˵Ц
Ȼ㿴˵ұ֤㲻£оڴţڶʲôʱˣ춼ˣһҹ˯ŽУУͳдĶʮ飬Ҳ׼дˣʵʵ˵дΪû취ɡ
һַֿˣ첽صķħŽħѧԺУ͵һΪֹ⻹յΪصĸٳ⣬͹ֻ·һˣ·û͹֮Ķ·͵Ķ붼ЩʵõĶ
תصУĸײڼңԼӦȥҽԺչ쳶ˣ⼸쳶֪ʲô磬ʼϲԼĲˣĸ׾ͱúæ󵹲Լĸףķħĸ׵ĴķҵһΪһЩҲӦõĲǣ
ϣ󽫷Ӳ𿪣һСϸ˨һСĸָһСʯϣһУָͨ˲ϴŵй󸾴ŵĻƽ˴ŵˮʯȵȣֻһͨѣǸָ׸һСʯĹؼҪ˵һģΪյħУʯϺֵܻǮɣô˵ħУ͵ĶҲ̫ˡ
ԼĲԣֳߴոպãʯԼĺǵ·һ㣬޷ڸǣʵƷҲҪིܶģȻƷǾӦڣǲ·֮¡
֮˲٣̵ſ˰죬ĶӾͿʼлˣһܵȥһЩԵĶķħƽʱĹϵҲ˵˴һǾ۸ԼˣǸһѾмûյϢˣڴʿħӶʵ۵ӡ
ķħʦһӣһӣһֵܣǲ죬Ƕܺãڳ˰죬ֻҵӲͷҲеˣ֪ˣȥԿأʦ֮ԲٵΪСˣΪԼ׼һСƣ˱ڳϯض죬ԼԱ֮󣬾뿪ˣֵܣĻȭСӹûң
صУĸѾˣʱѾϰ˾ŵӣ᲻ֵӦ˯ʱһǷߵĸ׵ķſȥţѯһ쳶
ôôŻˣ𣿡ĸ׵ʵһ䣬ôĸ׵ĳԡ
һЦĨճ꣬ǳҼӵСѧ֮ҰһæҾͻˣĸȥҽԺ쳶ô
ܳԺˣ㲻ǣң׿ȥЩĸ׽Ŀϡ
ĸ˵𣿡˵
˭ģĸױࡣ
ħѧԺУ͵ģش
ĸŶһתȥʰܿͽӲתͷΪʲôͶ㣿
˵ϲңΪԭɣħУ˻ǲģҸо૵
Ժ󣬲ձ˼ҵĶ֪𣿡ĸװ˵
Ҳ֪˱˵Ķһ꣬ҪģνյԽ࣬շҲԽ࣬ö֮˾ͻṵ́ͺЩܻ¸ħһĸôģħ½ĸ׵ѾԽһħʦ뵽ĺܶ£Ǻܶ˶޷뵽ģɣоĸһŮӡ
شסˣֻһΣ²Ϊĸ˵ƯΪʯǳֵǮġ
ĸƲƲǺܷ㣬ɫϣйȥħУͼ𣿡
ҡҡͷûôȥȻĸңұ֪ˣԤʾħУϣ˵һΪŵ޳ǵħʦ
ţ֪˱ãǾŬɣҪ˼ʧˣˣķһӣԼǺñӣˡĸ׹ĵ
ʱ˿̣ĬĬҸţҸʲô˶Ѱҵ𰸣ܶ˶ҲΪҸйߣһֱȥ㣬㷢ҪҸ򵥵Ҹ


0199 е
ҹȻѵ˾ŵӣӦ˯ˣŵ·Ҳʼţ˯ţΪ췢£һһĽǷȻĬĬ˼һֱεĴڣʱ̵Χ˵ߣ󴧲⣬Ҳ˰ɣΪƺˣˣ£ҪҲǶܲ˵ģʹǽܣҲƣʱţӵ˯ˣ˵ƹ⣬Ȼֹر˵ƹ⣬ϣŵĸס
ӳóһ򣬵˷ڴͷЩ׳ȥ˼ʱһЩõ飬ʲôõ飬ѾˣԴŵ鼮ԼûüһأӦ֪һ£дһЩʲôݰɣϲ飬Ͳò飬໥ìܵģìѡӲͷƤȥһеݣҲҪ֪еݵģڳɳĵ·ϣֹͣһᱻ˳Խֻвͣߣ͵ǰ˿ķ羰
鱻ͷ£ܱɼеݲǺܶ࣬źͷӣ˵ȥˣе٣Ҳһ£һЩԵ鼮˵Խ٣ԽʾɵĶҲԽ٣ڶʱ˷ѵҲԽ࣬ڶʱ򣬿Ĳ֣ͬʱ˵ĴҲڲ֮ͣѰĴ𰸣鲻һ򵥵֫Ϊһ˼ά̣ϲ˵鱾һ磬ͺһƬҶһạ̊́Щϲ鲻һ磬Ϊһָ
Ȼ֪洦ܴ󣬵Ҳı䲻˸˵ϲãһˮݵ鼮΢⣬ݲݵķǰ£ûסһĿʮеĿ飬һдġ
ˮһеʣˮϵħһֱΪ׼
ţ仰˵ܺãͼһӾ͸ˣΪģͲڶ档
¿ΪԼƶһںҳֽһСǣͿȻ˯ĵĻٿĻΣҲţҲӦҵ¸ɸɣǾŵĿඣŵ˵̺ӵ˵̻ģӵ˵̣ǶڴӶԵģԽĶҲȽϹ㷺ŵ˵̣Ƕһ˵ģҪȡ֮䣬ʮȷϿβͿԺԲˡ
ˮ磬Ȼϱ鲼˸ָˮϵħҲˣˮܼ򵥣һˮϸ΢ˮɣɣ۵Ŀǲ׳ģˮ֮ӣҲǲ׳ģ©ˮϵħҲܷӳ޴
ˮһֱȽϹ㷺ʣˮѩ˪յ̬ˮ󿴵⣬ҲˣʵϣˮҲˮһ֣ŵҪѧϰħˮϵһոµϵˮϵħһ֣⣬Ҫˮϵħȴˮϵħ֣⵱ڻʢϵʱҲˮ֮Ѱҵˮµʣڿˮһµʣһµ̬̬һµĲ䱾ûзı䣬ˮ硣
˼ĺۣȷۣϢһ£ŪĵоĸԶһЩͷˮ磬ͨǰµ˽ͨҲⱾҪ˵ˣȫнĶˮ磬ԼˮɺҪѧϰˮֻгһСλԶԶģҲûа취ˮûȥ˽ûһ鼮ŹˮݣҲֻͨˮˮľ룬ͨˮ˽⵽ˮ߱Ƚ϶ԣˮأγϪӣˮȽᣬƮڿУ޴ɼ¶Ȼ໥ת¿ʹˮ¿ˮˮôҪˮȡˮҪõ𣬶ǡ±ķϾдţħħ֮תܿˮˮҲܿˮҪѰſƹϵ˵ͬȵϣˮƵѹԵģɵĿƻ𣬵ڻ֮󣬱ø½ˮ濾ˮһˣҪѰҵˮϵħˮϵħ
ڸˮϵħľ貿֣ⲻȥˣȥˮϵħרңϸǽѾ㹻ˣ֪ѾҹˣҲŹ˵Ǹ۽ǵҳ
ͷЩˣȥҪһѵ˼·ȥ˽еݣֻѡ˯Ĺ΢΢ţ̫ˡ֪Щгħħʦ˶پ棬ħģ˵֪βˮȴ֪νˮԼħŵ֮ǰҵһͷõģҲҲֻܵȴŵ֮ټѰĴˣħһȥḶ́żҲûõģֻԼſģûа취˯ˣװô£ôˣľôôܵأʱѡҲǲѡ
ҹ飬ջķᣬ飬㲻֪ԭԼҲԾ鱾Ѱ磬ҵ磬ΪɽһǣҲܸԼԿֺϲã󻳴ˮ֣˯ȥڶз֣ȼһҹȻǴˣʰ飬뿪䣬˼ĻεʱֹܲܽУһ֣һֵĽеݱ


0200 쳶Ժ
µһ죬峿΢ⱻ赲Ũܵŵ޵ĴԵЩྲԵʣֵҲǽŲҴҡ
Ϊ˵䣬·ҲװһҺɫСп·ǵƯ󿴼˲˼䣬ȻһͬǰħѧԺҹ£ûбҪ˵·ǵģ
·ǣ쳶ͳԺˣܸܲ˵˵ʱȡЦ˰ɣȥ·£˽ģϾпʼѾܳʱûи·ǳʱһˡ
ðɣϾȥҰ㣬쳶Ժһϲ°Ҿȥķħ·ûһ㺬壬Ҳ޷ˣûнͣĶǻϲ
ô˵أʱ䣬ŵ޳֮ǰ࣬û˷ַħʦŵ޳ǣҲûзȽ϶ӵĴӣǹҲ·ҹ࣬ϲӣԿʼԼС
صڰ˰ĽУرһԼԼƵûб˶Ҳͷˣ˭ʱһֽϣһ
ЦɣҰ㳭дĶʮУУͣҾ˵ҴӦľһܹҲԷ˰ɣ
ɻֽſ˿ûǹĳдʮУУͣһص⣬ʮУУͱʼвͬɼⲻһд˵ǳ֮
ƽʵôģ
ǾͲˣ֪ʦǰȽ鷳˵ɡոսڰ˰ĽңմȾĺûȥôһӣȻλϿŰ༶һһ߽ſڣȻֱһЦȻкȴ棬ɼΪǱȽɷѿĵġ
治˵㣬ûӣʮ鷣дһ߰壬Ϊʦɵӣɵӣô۵©ֲᷢ𣿡Ҳ棬ǾˣԼϣǰ𰡣νǺİ˻¡
ǣô죿ֻǼдֵӶ˰æȴû뵽ŪӣҴˣǧ𷢻𰡣˵װ޹˵
һһ۵²࣬˵ľˣѾ㱧κϣˣԺ󱧴£ɱңˡ
ȻϣӼֲͬɵķдʱ򣬷ӶҪըˣֱȥ淣վһ磬Ҵɨ༶һܵʱ䣬ֻҪǱд飬Ҳ޷ˣɨرǿĻҲ
ô룬ĻϸЩ޹ؽҪΪʲô˵ӳͷѧʱѡ磬ħϲѧ巣أͱúܼʦҲΪĻζѧӰ첻ħβűȽҪԴΪڣڵڰ˰ſվһ磬һƾ棬ʱһˣ緹ޱһ壡
ðޱǵ˵£ǰ·ǽģǻû¾Ժ壬һ·ˣᱻͷȥ԰ｽʱ·Ǿ͸ƨɺ˵
ޱ˲ֲ٣һ廹ûнħξˣǰޱʹԲѵ˵սκҪӮˡ
ŮһôԺţûۣһ·ǵС̵֣Ļص˵ڰ˰ѵңǻҲӴ˿̶̬Ҳ˻ͣѾȫħħξԵЩˣҲûţԼĺھ鵰óĿһʱ䣬۴ʲôǶȿ󶼲ľҪƿǶ˵һҪûУɳۿŰ༶ľѾȫ˳鵰ʱҲ쵽ˣǲڵûа취飬ҲԼԼˣľ鵰Ȼ˲󻹶кܴϣ
˷ѧ󽫺ڵպãһļֵܣһѧûʲôҪ°ɣ
ûаҪŵ
쳶Ժķħ׼һӵķʢͣҪҪһȥ
Ȼԣ˵
ǾͳˣȰҴɨһ½Ұ޳ܵĵ
Ƕʱֻڵڰ˰ȥݿܱ֮µĴɨŽң·ǵȲѰ˹ŴĿ֪󱻳ͷ飬·ǳĶ䣬ѵ˰죬ãʱ䣬һ˿ƵģҴɨɾˡ
ߣ˼һ˸ô๤
˱ӵƵһкñԶ͵ⱨӦɡ
С㣬Ϊҵѣ㲻һֱ˵ʲôͬͬĻ𣬴ɨһ½Ҳˣ뵱һڴʿħɨԺӶû˵һ࣬ҿȽⷽ츳һ¡Ц
ұ죬ôһӶڴɨԺӣôһɨǣ˻Ҷܵˣ˻еԽܣΪ·ǵİԺ·һҪСһ㣬һûʲô¡淴
ˣˣ쳶ѾؼˣǸϽϹȥɣ쳶˿Եǣ˿ɲŶο䣬ԷҲ·˵
Ц߳ħУ԰


0201 
쳶󲡳ҪԺˣķħæˣӶǽԺӴɨɾʦڳ׼һӷʢ磬ķûħʦǣֻΪ׼ĸףҲеһԱ
ħѧԺصķħ·󻹺·ڳԺʱ쳶ҲһЩ·ȻǺȥ쳶ģǺæġ
ְֵ쳶Ǳ𣬵ҿҪϸơ·Ц˵
ҲãҲգֻҪ쳶ܹƽƽĻصߵļΪš
󱾴ҪΪ쳶ף˵ޱ߿ģĿǰֻһˣ·ˣƾϵ˵
صķħ쳶ѾˣȻпʰĻȻһµͥԺǸˣֱӴ·Ǻ쳶ķ䣬ʱ쳶һڷŶļƻҽԺ֮Ҫѧˣûʲô±ѧҪҿ쳶ķĽ̵ѾΪħʦѧͽѧĶ쳶ѧˣʱ쳶ºܶ๦Ρ
쳶Сڻصǵˡ쳶󺰵
쳶Цתּ·Ǻ棬ĵĵһֱֻҽãںˣҵѾָԭӣҸоˣʱǰұﻵˣȴǺаر㰡·ǰһվⲻĽ𣿡
ûˣ·Ʋ
ʱҲûзʲô£˴ҵľ鶼ˣʣҲƽʱЩһȵӣʧȥ㣬ûǰôˣǰ棿
ǣȻˣ쳶ܴǺܶ໶֣뿪ʱ䣬ǵ÷ǳģںˣ»ˣֿԿֵˣˣĶеܱŤɼСӵ˼ղֲ֪ɵ
ʱ㲻ֻ쳶һ˰ɣ쳶Ļˣ쳶ļվǶš
СҿɻǵõڻʢϵءЦ
ҶˣôСôʱ£㻹ǵã֪㲻ϧȥ쳶׷ɣҿǶı̬أҲǲģɲҪҸıŶһ˫С۾˵
ס˵Ǳôʶأ쳶̾
˰ʾǵ˽˩һ𣬼ȻҪַʲôʱ͵صأ֮ǰƭûǰ߶һЩϰߣԺҵľˣȥ߶ȥɣҿܲ㡣Ū
ףˣǵľ鶼ҿǣ˳ΪһˣҲָһ£ԼľάֺùϵǲŻҳϡ쳶仰ӿ佱˱һ䣬ֻСЦģ쳶ļϲͣ衣
ֻóһʧ·Ǻ涼ó·ǵľ飬ȥ⼸쳤˺ܶ࣬һֻֻаƴСѩñԴһȦӣ̹һûʲôչ
ǱٻʱԵҺ壬˲࣬ǻ˵˻ҲףΪʲôħʦоǽˣѾװԽʡܶռ䣬һ£ÿһħʦǽ磬ǵľ鵽ҹ䣬ôŵ޳ǵĴϣŸָĶΰҲ޴ӹˡ
ŵ·ǵСƯͺһİ˸磬ǰ˸ɣϲȵȥҲ鶯ľأ쳶
ֻһ̯Ŀǰֻһ
ȥôʱˣûб𣿡쳶
˻󾯾
һľԼһ֮ڷɣ֮ӳٸұ㶼ħѧԺħʦ˵һܵʱǺϵģû˭˵һڵôʱ䣬ûпǹһ⡣쳶˵ͻᾯûм˵
֪쳶Ҫ˵ʲôڵѾĻô鵰һҲĺڵǡþǱģ˵ľ鵰ͬΪڵܹԼɵһԼôûˣ⼸죬󶼺͸ȥƶǷ񻹻š
ЦЦŸչȥʮ죬ûأ˵һһϲͲҪΣˡ
ðɣֻɣʱˣҸ׼磬һȥԷɣ쳶ûмľ飬Ȼţ˵Ǳżŵ̬ȣҡá
ڲУֻķħļˣķһڣĸףʣµ˾·ǺˣȻǼ磬ҶûԼʲôͳʲô˵ʲô˵ʲô
ķȶԼľƱ쳶ܹƽĻǹûģһݾĶ飬쳶ɼˣ˱㣬ҲһҪȥάѣʲôҪĶҪ㣬ȴ֪ϲʲôȾƵֻķһˣ˵껰һҲ˶ǣɫú
󵱳Ϊ쳶һҲΪʲôʲôȱҲʲôֱӻش˵ⳡǶĽˣȷʵʲôҪҪлķһ⡣
ӣԸϲģȻʲôҪҲͲˣᣬԺʲôҪĻܿҿڣķֺ˵ڶơ


0202 ܻ
ķħڵ֮·ǻص˴ʿħǸ棬ˣߵһѣҲܱʾ˵鷳վһЦҲΪ˵һȺ˺Ǻʱʱѣűö˶ʣһ·̣Ѻ͵˾·ߵķ羰;
·ǻҪȥ쳶ϸ̸̸˺ܾûн̸ˣ̸Щʲôã˵˵쳶Ժʱ䷢ߵȤ°ɣ˿ʱڣ黹ܶģܸ·˵ܸƶ˵·Ǻ쳶ĿеĵλǲͬģҲǲͬģ·Ǳеռıضôһ㣬ûа취˵ѻȰҪҪЩԵ⣬һһ찮˺ֻѡһʱô죬û˼ô׳յ⣬ΪѾ˵ѣɵģ·ôϲԸһС
صķħʱɫѾˣ·µŵ޳ǻӣıĲ˵飬鲻Сһ·ߵ쳶ķǰ쳶һ׼֪ҪҲû˯ӵſڵ
˰·Ѿͻȥ𣿡쳶ĵ
ֻǵĻᱻ·޵Ļش쳶
ӿֻع鵽ǰӰ֪ɵô쳶Լ˿Ц
㻹ǵǸһô˵㲢
ˣҺʲôãôǴģɱƵһ·ϣ˺ģŻѡô˵ķʽԸҰɡ쳶п
Щ£Ǹо˵ȽϺãԭҪɱ˾Ͳ쳶쳶Լײǹϣ򣬻һغ
˵ҪɱĶңôЦ
ǰɣôù𣿡쳶һ
ӽ˵ȫûбҪƭ㣬ǵд׿ڸ˵ģʵʵֻһܺߡ
ҪҪͱһʵҲã˵ң㣬ʵ֤һţɸı˵ĳҿɲܱ֤᲻ỹţ㲻Ҳ˰ŰɣǸоǷҵģôԺͰȥˡ쳶ȻûĻЦ
ɲܴҾͿԴȥˣԺСһ㣬û׼컹ҪɱңȥװӢ۰ҵЦ
Ϊ糤ļ⵶ڶζܺȥһ£رǵÿڲϣҪ˰æǷ˰ɣ˵ЩˣһҵҪ̸һ°쳶Ȼú˵
ʲô£еŻţվȥŸˡ
ľ飬ѵûзһ𣬾֮ǰҸ㽲ĵǣȰ㻹ȥҸæһľ鵰ɣҷľ鵰ǺɫʱҾ͸о֣ҵӡܾ鵰иָɫɫԽǳɫɫɫȵȣɫľ鵰һǵһμΪѣѡû˵¸˵쳶ҲͲᵣģ˼ˣ쳶ͼ⣬Ȼһ⡣
Ǹˣʶ˵޷
쳶˵ͷҲȫôжϣҪڽ۲һʱ䣬Ҫôô˵㻹ȥҵĸ֤һ£һħʦԾ֪ʶ˽ıҵĹ㷺һĺɫ鵰Ҳ˵쳶
Ҳã˳㽫ԼĹǴ쳶һȥķ
ķû˯£˿鷿￴飬鷿ĵƹ⻹ţŸðĴţŽ룬쳶ֱ˵ף㣬Ϊһ£ľ鵽ڻûзľ鵰һЩ⣬Ҳ֪ܷΪǽ𡣡
ķ鱾üľѵûбⲻӦðһľ飬Ѿˣľ鵰óҿ
Ѻڵǽٻ˳ڷķϣķźڵһֻ鵥ɫ𣿡
ͷħѧԺʣµһž鵰ҲΪȥȷľ鵰ͬ
ã֪鵰ħʦ֮ҲҪԵֵģ鵰νǸԵұ뾯㣬ľ鵰ѾûҲ˵ѾΪһöȥľ鵰ҲҪڱ㾡ܿȥħʦΪһöķž鵰ı
˵Ѿˣôأ֮ǰڸɵһԼʱ򻹳ɹˡʧ
֪鵰ΪʲôǳɫıҲľ鵰ճ˵ľ鵰ҪʱʱҲ˶Ҹо⵰ûκεĶҾ鵰Ѿˣ˵ڵľѾо鵰Ǿ¸µģħ½ǰûħʦֵʱ򣬾鵰ȫԼҲˮУɳ̲ϣıΪǳɫ󲿷ֵ̫⣬ά־鵰¶ȣľ鵰Ǻɫģɫȣ£һСʱͻΪ¶˵ľѾˡķ˵ͨ˺֤ܶȥ͡
֮ãУķĻ˵ȥľ鵰ûˣֻǿô󸶳ѪôõϣôˣһʱԽܡ


0203 һ
õʧȥת֮䣬һ֮ϣôͻȻȥôѸ٣ʧֵûԤףȻķĿ϶֪Լľ飬ٳˣΨһΪȵİ취ʦȥһֻµľ顣
֪Լһжչ̫˳˶ôһȥ벻˾ȻԼϣôСĶԴ鵰ǵͷ鵰ûܹסЩ̫ףѾ鵰һֱǽڣܾ鵰һʼ䵽ԼϵʱһЩǽڣνǵõõıôأ
쳶ο̫ˣҸҸõص㣬鵰˰ɣϾ֮䷢ԼϵѪҺѾڣͺһûйϵ㻹ԼԼһֻµľ顣
ǰҵѪҺѾ˾ô˵أ뵽ûлش쳶ֱķˣص֮ѺڵϣĹ۲ţ
ĸ鵰˵û˭ش󣬵ƹµĺڵӰϣſ￴һӣˣѾ鵰ˣܷܲͽǽڣӡǲඪʧģסĶźĻҲԽģˡ
ͬʱ뵽˿ܵ¾鵰飬ʱӪɵʱձнսνֱԽʹ˿ѨħʹԼĲ˸״ܾǸʱ򣬴ǽڵľ鵰ҲܵӰ죬֮⣬Ҳ벻ˡ
תֽھ鵰ǽڣҲÿˣôõڽڶȹɡ
˯һΪˣΪһЩ׼·ȥѧŷ֣ԭǽ¹̫ˣ͸һصĹΣƽʱҹٴҲûоѹȴ֪ôˣ֪˾״ʰɣʶ˵һ࣬ʧߣԸʧߵİ취ܼ򵥣Լı·ǡøסѨλסǿף˱Ժܿ˯ţ취ĸ׸ģͬڲһСʱ˯ȣĸ׾ʹ취Ȼõ˺ת취š
ܿ죬˯ˣ˯ĺ㣬ûΣ˯˲һСʱʱ䣬͵ſ۾βǱ¹⾪ŵģоԼĺȻúңͺԼļһܡ
ʵôˣͻȻúûţͺԼʲôǣܵͷƵġʱҲҲԴҲ˯ˣҹӣʹ֮ǰǸ취ҲǲУƵ룬ҲҪôȥˣڴϣԼؿڣһӣȻһһչͷȻⲻ¹ɵģ˿ڣҲûҵκηĶΪԼˣţֵһξεȷǾŵôһͷһͺǣ˵Ŀֲһ㣬ͺӲŹ˵֪һģΪҵһǴʲôطģ㴩·վʼӵѰҿܷ壡
󣬵ʱͷһԼֱֻۣԼֱ۴ǽӡķ⣬֪ʲô£ûгֹǽһֱܰȣûзƵ飬ôˣ
뵽ⲻǽ籾ķӦǽڵľ鵰ôⲻ֪ԲԣǱѾ鵰óȻ˿̺ɫľ鵰ͺһܹľӨԲ壬ⲻǺЩأأͺͺģиİھ鵰ı棬һ˵ʲô㲻Ҳ̫ˣȥķ쳶ǱԼ˼
ҹһľ鵰Ĺ΢ģĹʮֺ棬ҲһĽ˵鵰Ϊʲôᷢ⣬ȥ൱һʱ䣬һʧˣŹȥ˶ĺ֣ȥ룬ǲǾ鵰ҪʲôѶϢԼ֤ţ˵һڻعⷵյ󣬾齫תΪĹԼ
ɶĺͷԣҲˣȥķˣԼһĽ͵ģһҹ˯ǲˣڽһСʱʱŵճ峿ĵһ⣬ԶôˣҪҪȥɽϣһһʱȦ׼ȥ쳶Ϸ¡
쳶˯ţͨҲô𴲣ɷҲûа취ˣ̲סԱ쳶Ҫһ˶Դ͡
쳶ķţѺ֮е쳶ˣ漴쳶Ի경ţȻ֮󣬱Ϸصϼȥ˯
ѽμ㰡ôż°쳶ԹҪȥһû˯ѵŮģһ̬Ȼȥ˯쳶ı֡
󲻿ϷŹ߹ȥͱͱ쳶ɣһЩֵ£һ벻͸ԡ
̬²͸£Ҳǲǣ쳶

Ц¹ҵľ鵰˭˵Ѿţ


0204 ˴
úúãǱˣҴ·ȥѰҵĸףһ͡쳶ĥûа취ˣֻ˳˼ȥ죬󲻺˼ʱȥķвȥңɲȵϲŰŪôһ󶼽С
쳶ڷо˲²⣬쳶֪Ϊʲô鵰ᷢҲûзָ鵰ʱϢģͺĵڱϸͿ˵ʲôŪƵģʱûаϵԴʲôҪȸͣķһѡ
쳶ƣȥĸףһ·ţߵſڵʱ쳶ĸ״ӷ˳쳶֡
쳶ôô磬Ҳǣǵķ𣿡쳶ĸʵ
ĸףһЩҪѯʸףѾ𣿡쳶
ǲɣ㸸Ѿȥˣ˵˴£컹ûʱ֪ͨĸףȥҲܽҪĻǵķ֮ʰɣ߸ɴңˣһתġ
ķˣô磿˴£ʲô£һͷˮȻķڼңôҲǿˣֻеȵϷѧ֮ٻѯ
ص쳶ķ䣬쳶һͷ˴ϣһû˯ѵӣȷҲû˯ѣֵĵǲΪĶϣȫޣһϵһ⣬һνĴ£ŵ޳ֳ˴£֪ǹʲôģķûͱ˽ˣһͬСɰɡ
쳶˵˵ʲô£ʵ
쳶üŵ޳ֱħʦˣҲ˭ˣ˭֪أαعҲֻܴȥˣȻȥħѧԺĲɣħʦǰɣҸ˵ȽأǵǸŮʦһεִôޣǰϵкϿζ붼ȫˣҲ֪˸ĹûУŮħʦǲʺϵħʦ쳶鲻һҪķʸײɣʦǸѡ
һһ࣬һڱһţ̣Ӫ仹֮δݵֵһ죬ʣµʱ䣬ǿʱ䣬Լʱ䵽ˣȥſڵ·Ǻ٣쳶ܾûйӣѵ·ǵ¸ˡ
ħѧԺֻýħѧԺЩһſһЩѧӰһЩӰħʦһģħѧԺôħʦȻо
쳶ʵԺʱ䣬ħѧԺı仯ͦģʲôʱſڶô
ûشħѧԺһȣǾһ淢£첽߽ħѧԺ;ſڣֻħʦۡ
ħʦף̫ˣ̫ˣ־ȻӶŹ
ħʦң˵˼ѲߵƶԷʵǿַħѧԺħȻ൱ӣɳʵħʦ˴飬Ҳԭɡ
ħʦףȲ˵ˣɺǵ°ɣԸħҵ֣֪Ҫʲôأŵ޳ƽ˼찡
ħʦңܾħ½᲻̫ƽҳͷʱҲҪˣ֪һħҪͷûʲôǾսһսȼõ
ħʦףҲҪһʵûʵ»սУ˵ĵǼ򵥡
ֻ΢΢һ£žħѧԺ﷢ʲôһģ˵ĻһӣǸħѧԺѧѵǴ£
߽ħѧԺ˸ħʦսʿӰææµµħѧԺ·Ͼڼ˹ƺͷڽѧ¥õ˻⣬ħʦսʿҵѧϿΣҲԸġ
ôǣ쳶ʵ
ˣħѧԺɱˣҸղġ
˭ħѧԺ֣Ҳ̫˰ɣ쳶
ЩħʦɲЩϣǰﲻʲôæˣȻصȥɡżȥѰѯʣҲûǰһôĹע£ص˰༶֮Уڰ˰˶һ⣬¹ħѧԺ̸Уͨ˼·ĵˣ
ҹ֮󣬵һħʦĺûлصУħѧԺһ﷢ʬ壬ͬʱֵʬ壬ħѧԺħħѧԺĸ߶ӣħɳ˸֪ħ˴ѰֵħѧԺҲɳѧԺľӢľҲˣħᣬıҵ֣һϾôƣҲͲΪˣĿǰĽչе൱֮˳ָɾ䣬ûκĸ֪ħʦҲֻܶʧĽӡΪ
صԼλɽãž˵Ҳ֪ˣû뵽ħѧԺҲһȫĵطɱĸˣһħѧԺѧսʿҲ²⣬ǳģȴڳ˵ʱѲ߶ӳԱǽҲɱˡѵôҲǡǡôģֵעľǣΪʲôҪɱһӡ


0205 ûе
ɱ˵֣һֱ֮Ϊ֣һֱ֮Ϊɱħɱ˳ĳĿģɱħɱˣȫΪ˸ɱ˵ĿУһһֻʮĺ˵֮ҪɱһıѾõģΪ˻ȡ鱨ǳڳɱ벻ˣ֮棬ħʦǻڽеˮ©ĵ飬ķҲУûпӰӣǸӣһħʦĺӣûлȥҵ֣ɼһֱħѧԺУܹóĽۣЩħʦսʿҲɵӣΪԲħѧԺкķѴҲֻħѧԺС
ڷϣı滹͸û£֮ӱˣ٣ҪȥѯҹһҲЩǣǿΪʱָʾϾҪϿˣҲֻҸʱѯʡ
Ͽ֮ǰÿһ˶ãȻθ˽ضѾ֪ˣħѧԺзһ׮ɱ¼ǵһͬѧǲͬһ༶һǿҽĬӵĵϵģܹ꣬õϢ
۾ӴͷΪʱе¼ӶűȽϸߵأ˶ˣ¶ԷһİˣҲӦҵλãȥ
ӵӼ˵ħѧԺһֱŵ޳ȫĵطħѧԺҲˣУ˼ϣԺڷѧ֮󣬻ϢʱòҪܣ䲻Ҫӽİˣһץ֮ϳҽǣʲôɵ˾ܹңֱȥħѧԺУ㱨ҪʱôˣĿγ̷һı䣬ʹ¶ԣһ̴һЩбΣյļʶǱҷ˭͵߲Ļһġ˵˻ʱע⵽˫а۾ѾΪĻεĵʹˡ
˼һóŵԼûɵأֻƻҪһˣϱôעţҲǼ¡
װģһʱ䣬Ӻ¿ˣظȻû뵽ǣΪ£˵ڰ˰һЩСͬѧ뿪ˣ緹Ҳˣ򲻻˼ô࣬ҲҲء
߳ȥ쳶Ѹٵĸ˳ȥϧܵıӻ죬һת۾Ͳˣͷְ߷ķϣһֱ磬ħȻħѧԺﲻϧѰţұÿһ䣬Ծûмֵıж·ߣκ·ǳ˷֮󣬱ֱӻص˵ڰ˰ĽУħʦӣжҪ죬Ǻ죬ʲôʱץ֣ħѧԺ˿̿еӰŻɢȥĻ̻̿ɲһ
ħΣɻӣճѧϰħѾвٵĺӿʼħˣֱʮģͼȥɱ˵ġ
Ϸѧ֮󣬱߳ѵң¥׼ؼңȴʱһֻͷ˿ʶˣĵ˿ĵĵطҲ˻ؼң˱һͬħѧԺУϣҪؼҵʱ򣬶Էʹɱ֣һĻñѲߵսʿˣսʿˣʵ⣬ɱˡ
ţӦûӵİɣ˼·ȴӴˡ
ǹ˴ŵģȥһ£ϸ㡣΢΢ĵ
ϸҲħѧԺǲֵ֣ϸĵص㣬ϸħʦʲô󣬵ϸӻ߿ˣֻʣ͵ϸˡ
ϸһ£ЦСӺ֣Ϊʲôе𣿡
ΪħѧԺ¼Ҳµûɡ
ţΪ£ҾӦòǷħʦģΪûбҪһֺ֣ܾܿħѧԺļɣɱ˷һЩܶԲűɱڣҽʣĽôûзʲôɵˣ
ҡҡͷһҲûУֻһ̫ˣħѧԺ̫࣬ÿһ˿ȥǺˣôмһжôޣԷѾʼжˣһҪܳһʱɣҲǺæģûпչ뼴ץһҲܶץҪųߣ㣬һ򾡲ǡ
Сӣ־ͼļƻɣҵˣҲҪ㣬ħѧԺСһ㣬Ҳŵ㣬Ӧ͸ɣûУֲĵطҡϸתͬղͬϸòЦˡЩ̫ϰߡ
ҿǵһˣûҵһ𣿡ʵ
ĻҲòˣԷǸɱ˵ĸ֣һǸӣӦһ񶷼ɵܴħʦĿǰҲ֪ôˡϸ͸¶
ħʦǴһ񶷼ħʦô˵˵԰һħʦĸ񶷼̫أӷħʦϣһŷ˸ı䣬Ҳ˵Էһϵȼħʦһûеɣ֪Щ֮ԽֵĴŷΧˣһˣΪܴħѧԺеˣΪʮϤһħʦϵħʦ


0206 
ħѧԺУֵ»ڼǶҲħʦҲ˾裬ǰƣߵĸλȨأŵ޳ǵľ쵱쵼ߣЩ¶ɵϸģ֪ߵүүĸ׸ԺգүүħԪϣħѧԺУûпħ
ߵݰ֪Ļ˶֪Ϊʲôŵ޳ǻΪһӶϧħʦȥ׷֣ǰʵȷûкܺõİ취ʧӰˣ㲻Ϊʲôһ֣֪ߵ֮ȥ²⣬᲻ΪߵӴͥӰΪɱֵ֮ĿĲΪɱˣΪļ屨
Ĳ²⻹һģϸ˵󣬵ϸɫ䵭ĻӦҲЩ¶ҵ£ͽŵ޳׷ħʦˣͰħѧԺѧϰɣбŵҽ£һҳħѧԺеļħѧԺһƽ׵ƽ
ǺãҲͻȥϿˣҲ޼£Ծصڰ˰ħѵȥתû߼ȻһҪҪҵϸѯʣǹľ鵰һ⣬š
ȥɣﱾû£ʲôҽʦԸģҿɲˡϸıӰ
ŵϢ𣿡Ķһ䡣
ĿǰûУҲ֪ʮֻܣ㲻Ҫ˵رֳϣϸ
Ȼǵãһ֪ܻȥȻҳҲҪæ
㲻ȥϿˣŶˣӦð⼸Ŀγ̶ѧ˲Ŷԣ˵ɣʲô鷳ҪôæӦòǹеɣϸѯʵ
вŸոտʼҲŵҵ鼮¹⻹ûô죬һˣҲǹҵľ鵰ģϣһֵ£
ֵ£֣ѵ˵ľ黹ûзȥǱ˵ϸ·ϵص㣬ѵµųϡ
ϸϥǣˣħѧԺЩͷӣһϺͿˣǾӹԱĺˣҲûбҪеħʦɣʵôǶˣҵҲǺõģֵëûҵһⲻǰһ𣿡ϸֹݵıԹţӦûڼĴ˯һûʱħʦңڣΪħʦûʵȨǱһΪŵ޳пɸͲҪ˵ʱˡ
ƲƲ죬ŶˣʲôñԹģͬħʦ㲻ɵö࣬ʲôʱħɳȥִ񣿡
ȥִҲˣҪ˻˵ŵ޳ǵһЩ㻹֪Ϊ˼ǿŵ޳ǵķеĻħʦҪһŵ޳УԷսۿʵңҿɸ㣬ҼϵĵӿأСƨǲģ˵˵ɣľ鵰ôˣϸм
ϸ˵һúеŵ޳һֱԳǷ൱ӣЩǴĲʹ¼ȡĽѵһеķиƱػ൱İȫҲ˵ⲿսл߷ħʦϮڲս˻ħʦѹ󣬳ڵĶҲܵһиصĴۣʲôڲսħѧԺڵɱ¼
Щ£Ҳ˵ˣֱϣҵǽһ˺ܳʱ䣬ҵľ鵰йϵʹķ壬Ĵҵľ鵰ѾˣҲȷ
ķ˵ûˣȻľ鵰Ѿˣﻹѯңϸװһ²ؼӡ
ҪʵǣȻ鵰Ѿˣǹʲô״عⷵգ
ʲôعⷵգѾ鵱ˣھû˵ľ鵰һ⣬ȷʵûһ־ʾɣˣľҲ˵أ㽫óҿϸװںıڴᷢľ鵰
ӵϸ˵ھ鵰ǽó鵰ӣͺûһԴˣʮֻġ
ľ鵰ϸڵ󣬾ȵ˵
ôˣ
ΪʲôǺɫģϸʡ
ȥʻûзľ飬֪˵˵鵰ܹ𣿡
ٿһͷһοɫľ鵰ħ½ϣҲʱΨһֹĺɫľ鵰ɣ˵֪ܷʲô⣬Ҳϣһöϸ鵰ϣĹۿţվûзεĵطҡͷܶ϶ľ鵽ȥ˻ǻţ뵽һ취ھħʦ֮ϾǴһɿԽĽϣħʦ޷жϾˣҲ޷жħʦˣǾ;֮ںһϵǿԱ˴˸ܵԷ뵽ϸǽ磬ķ˳
ոճķеû˯ѵӣͷʵϸٻҳʲôҲŸո˯һþķˣµˣȥְ
ˣķΪҰѵ£˵ǸҲôСˣ˵㣬⼸Ҳɣֵ£ϣܹæϸ


0207 û
֪ϸΪʲôҪķгķܲĵӣķҸϸˣСƢھ˵ǵʹΪħʦΪԼ˷
ķһ½ǣʵֳʲô⣬Ҫ
ȿ鵰ϸĺھ鵰
һǣķ΢΢Ǿȡ
ѵʶ鵰ϸ
Ȼʶһͷһοɫľ鵰㽫ҽ˾Ϊ£ķ
ûˣ鵰У֪ģûа취жһ鵰еľǷΪ㣬Ӧܹܵɡϸ
Ŷԭɫúһľ鵰İ鵰رص֮ҲһһֻȽرľɣķ˵֪ľǷܷѾˣʲôҲûõġ
ķ㵽ܸ֪ܲǴϸе㼱ˡ
ȻΪһֻ飬;֮ǴĳӦģҿ԰æǷ񻹻ţķһ۾鵰
ķʱˣźھ鵰ãԼȥӣŽĿս
˵һɥĻľȷʵѾˣûиܵ鵰һ黹ţ鵰ıҲ¶ȣһһȥҲıֻرĺɫ鵰ֻܱɱ걾ˣĵһֻ԰ɣʮֱǸķ̾
ˣȷ𣿡Щģ£ҲܲϣȥʵܲܣˣڴǱʵĴ
˰ɣķѾˣ㲻ˣûлΪˣҲ˵û㹻ܳΪԼ飬һЩ뿴žķڻûнȥħʦħѧԺ鵰ŵȥȡһֻľ鵰ɡϸĻûдһ˿˿ο壬ô˵ΪһʵԶǲпģħʦ£಻ܸıЩ
һ㶣ҲԼö鵰ûԵְɣҲ˵ʲôˣϸ˵ĲѾˣҪȥѰһöµľ鵰һֻԼûʲôֻܳΪһֻ䡣
ȻѾ֤ҲûʲôˣҾͻȥ˰ķλҪлл㣬㣬һ֪ҪֶáĴһССʧС
㲻ظлңҵҪ㣬һ鵰ٱŵ֮󣬲൱Ĳǲģصö鵰ڷŵеʱǻŵģ㾭ʲô£;زˣķʵ
ķһƺͨȻһ£鵰־ԼԼľ顣
ȻʹҲϴӪɵսУ˾鵰ҵĴûкúչҲӦöһȥϵڡ
ʹӣϸο֣Ҳҵ£ȻѾˣҲ˰ɣ㻹µԼ飬ڽķжСľˣðɣȥɣȥ˽һ£ҲҪȥˣڵľ棬Ҫҵ֣Ҳô׵¡
ûʲô˵תҪߣϾͱķסˣ
󣬵ȵȣʵƭ㣬ľţûж೤ʱԻˣھ鵰ͺһֻ֮ʣһҲ˵ѾˣҲûͨ£ǾԷģһѡҪҽȥһ˻ƻɽѰһݣֲݿҲþ
вУķȻ˵ûֻһ˵ħ½ϵħʦô˵ŵ޳ǸĻƻһݣжħʦΪԼսȥѰֲݣͷûҵ˵Щû˵ϸ
ݣûŹƻɽҲûȥɽУ˵վɽɽſᵽƻƻɽҲɴ˵
һʲôµϣֻһֻҪþ󶼾ÿһԣһңɼûʵĴ˵Ҳһ⡣
ݣֶͲڣ㻹˰ɣϽȥѧϰɣҪķҽֶҲֲȥѰңħʦˡ
ϸ㲻ôۣκδԵǱػгҲֻΪûҵѣⲢܴݾͲڣƻôַïҪҵݵȷһ׵£ôңΪһ˵𣬱ϾҪֻп˵ˣԸһԵĻӦȥԣ㲻ȥҲףľ飬ҲûжʱԻˣͺ˵һֻʣһ㣬ڻʧУ;ƿ֮ľֻܳΪ걾ˡķ˾ĵ
ûзûйĸ󣬹ϵ⣬Ǿľʾţȥȥ֤˵滹Ǽ٣ֻҪԼӦĶˣ㲻ڣԾôΣͰһˣպһ˰̡
ҾˣҾȥƻɽҪҵȾ
֣Ҷ˵һ˵˵㲻֪ʲô翵£Ϊһŵȥʱ䣬ⲻǺʲôϸͬ


0208 ɽ
ϸͬôȥȻĵΪһ˵ϧ˷ʱ䣬ħʦһ޴Ϊ֮ϸֻݵ˴˵֮ûȷеļ֮ǰϸֻôΪģһ㣬ϸϣȥƻɽΪƻϺɽһɽȻͲ˵ˣֵط൱ޣЩһǲʶħʦϸڻƻɽޣȻһȥǵϸȥ׷Ѱ޵Ĵ˵
ȥѾ׼ѧ֮ȥƻɽѰݣ֪ݳʲôɽĵطƱػвݣݵͲͬҪķ˽ݵӣԱϹèӵʱҲϵãǴˡ
ϸѾȥˣΪȾҲϧһԣķȻ취ģܸݵľ𣿡ѯʵ
㵱Ҫȥˣķʵ
ͷϾͶħѧԺ飬ٵ༶֮󣬾ͻʦ˵һڲ⡣
ףҪҵݲһҵģķ
Ǿļ٣ΪԼʱҲôˣںھ鵰̫ʱ䣬ıѰϣʲôʱˣϣŻ
Ҳ£־Һܾ壬Ҳʶ֪һԷļһֻΪṩһݵ飬ҲδݣӦֻܸ㣬һֺررĲݣɽֺĲ֮󣬿ɾҪˣ˵Ǿݡķʵʵ˵
ϸЦ㻹𣬲׼һɽСæ𣿡
ҵǺæġķڵϸǰ˵
ңҿɲ˻ˮľ£չŵҵģҲŻ㣬ϣһеĽǿյЧֻẦԼȰһƻϲǻڶ࣬վʳ˵οɱԼСȥϸ
ЦллĹģһСĵģȻ㲻ϰæǾȥ°ɣ֪ģⲻǾǿǹִǿ͹ִǲһģΪһôҲֵˡ˵꣬ŽŲ༶ȥϸ̾ҡͷ
ϸһ˽ɽķѯʵ
ȻѡûзĻ߲һ˵ϸشķ
ʮΣյģϾֻһӡķĵ
ģҪȻȥƻɽϱϸ䳰
ϸļٻ˭ӣȻˣҾڴźһȥƻɽķЦ
ߣ˵ȥǲȥѵҵ˼ᱻˣϸ
ѵˣľ飬˼룬ôῴ󣬲Ϊ£ԺЩС£һֱΪħʦ⻹ص㣬ħʦѾϣΪδ㲻ģķ૵
ǺǺǡ
ϸЦЦ˵ˣҲ˰ɣȥʰһ¶˽ɽҲб޻ҲСһֻڰбˣ˵Ҿ;ԼԩȻԼʱ˷Сӵĺϡ
Ǻ֣ܴ￴ģֻľ飬ң㲻Ҳһôķ
㣬ˣһܻҵȻôˣûиɵԼһ㸺ӰҲûУϸ߱˵ܿ뿪ħѧԺ
Ϊĵһֻ飬ϻ˵ˣǱǰȵƻɽȥ֪̽˵ֻһ˵Ҳȥô꣬Ļɵ˻ǲ٣ЩħʦʹͽƻɽΣյľЩˣЩޣ֮˵ƻɽ޳ȺҲˣ˭֪ƻɽϵޣЩѾŵ޳ܱߵɱĲˡķʵ
صڰ˰ѵڣֱҵӣҪԼ٣ҲҪӣ棬ȥƻɽһ˲ŵ޳Ǵйг̣֪һȥʮΣգһ֪ˣһԼ˵̫ΣˣΣմԼߵǣԼܹеʱ޷˵ĳеܳеʱ˼Լʵǿ
ѧ棬ӵİ칫ص㣬ϣͷĬ
ʦѾ֪ˣΪҵľ飬ǱҪɽһˣϣܸ㹻ʱҵݻҿȥҲˣҲźվӵǰ˵
㵱Ҫȥɣӿڵ
ұȥϵҵľ飬㲻Ҳ˵ħʦ֮ǲɷָһ壡ԵЩ˵ʦ͵ϸһϣԼȥգΨôֵõġ
飬⣬ǺðɣȻˣȥɣҸżٱˣҪסһҪƽĻҵҲݣ㶼ԼȫڵһλݵĴ˵Ҳǲֶ֪һû˼Ϊ˸ȴܶ࣬Ҳϣ԰ȥѰңǾ仰ħʦҪġӵͷ
ӵ֤ͨ԰ĵĽɽˣӶᵣĲϿΥħѧԺĹ涨һǾϣӿԶ԰༶˱Լ٣˵ԼƲڼҾǡ


0209 ɽǰ׼
ħѧԺгû뵽·ǾȻѧУſڵԼʱӦôħѧԺ뿪˶Ѿ뿪ˣվѧԺſڵ·Եúۣµۡ
˼ѽɽľڶﲻ뱻·֪һģܵ·ǰϸϸ·ǣôѧ֮Ӧȥѧϰҽħ𣿡
ÿ춼ܿ㣬ôų·Ǻܲ˵
Ŷʦҽһ°༶飬Ծͳˣ㲻ǵҰɣЦ
ʲôֵҵĵģˣˣҲȥˣҪסƭһʲô쳶Ҹ㣬ڼأ˭ֱ֪ڸʲô·ǻŷȭ
ţôƭأҪҪȥ·ǵ
ˣȥɣ쳶ȼˣһ˹ȥͿˡ˵·ŽֵҽԺ߳һ£ʱΣύһ񣬳յ·ǹȥȻʦͽһصҽħУصЩ䶯ҲûȥŹˣ֮·ǱƭˣҲͿԷĵȥƻɽˣһ鷳쳶ˣǺý
صķħ쳶ͱſţӸɹ̫ʵ쳶ڵ
쳶ֱӿʣѧҲ㣬ȥˣſڵ·ûУǺܵ㰡
ʲôһкŵ޳ǵħѧԺ𣿡Ц
ŵ޳ǵħѧԺֲûз¼¾һӣ·ǵĵԭǲ̫ˣ˵õģ㲻ҪҸ˽һ¹㾫鵰Ҹ׾鷿ҴȥǵһڳԷʱѯʣ쳶
ˣѾϸ˽ˣҹһҪһ£ķҾͲ鷳ˣҲˣҪȥƻɽһˣҪ׼һЩɽҪһûȥɽָأ֪ӦôЩʲô󻺻
ȥƻϸʲô쳶
ҪģұȥƻɽȥѰݣݵϸľķ˵ҵľѾΣڵϦˣҪݲΪҵ϶
㲻Ƿ˰ɣôֻأҪľ飬ҲΪݾͽɽǸͲڣȥҲǰȥ쳶ݻһЩ˽ģݣħ½ϵħʦֶꡣ
ڻƻɽϣȻֻҪҵݽ£ͿԿٵԼʵһ֮ˣֻҪҵݣܹһмʹһ֮ˣҵݱܹĴħ½˼꣬ﲻǰƻɽϵƣϧûҵݣѾ׷ݲ˭ڻƻɽӵôһݵˣһֱš
Ǿ仰ϣжôãҲϣֻҪץסһᣬͲ쳶Լ˼
ұҪɽֻһˣƶ˵
ԼȥҲͬ⣬Ҫһȥ֪ڳ磬ұҪ㣬ɫѾˣȫڽɽʮֵΣգǶҲԳΪӦһ֪쳶ô˵쳶̫£ȻԴԴĸ쳶Ͳĸ㶨쳶
˵ݵķʮ֮˾İɣûбҪƭȥƻɽ֧ȥƻϣûУҪôҵأͬǲ죬ͬԼȥƻɽĵһһﾹȻǱ
ķ˵һֺĲݣֻҪ֪һ㣬ҵݰɣ쳶㲻ܸһȥ㻹ҪϿΣ˵һȥ֪ʲôʱܻĺˣǰսÿһһﶼҪҵҵǻ𣬲˭Ҫ̫ܣ֪㵣ңһȥֻҷģΪ׼һЩɽõĶǶİˡ쳶˵
쳶ȥ׼ɣ˵öԣǲܸһɽǹ£ѣҲܸı״ھħʦ֮䣬Լϵ͹£Ȱ쳶
ҵ治ȥҲһ˽ɽɣ󣬵ϸû˵һ𣿡쳶ŵ
ЦŻشһ鷳ļһұΪģϧһȥոû˵ʲôʶ˵ϲһ仰ҺҾ£Ҫһ˽ǣȻôңΪɣϣβȥһˣûҵݣֻܶҵĵһ˵ˣҿɲô˵ϣҵĵһ飬Ҳҵһ飬·Ǻ˵ٸŵϸбǣò˼Ҿͻ
ϸһ˵ɲǵϸԸɣȻΪ׼ģһҪȰһ䣬ݲô׾ͱҵģҲΪ̫棬˾ͺħʦһעģҾҵ˵ġ˵꣬쳶߽ԺȥֿΪɽҪõĹߡ
һѿǱģʹÿնȥ·ϵľҲΪһװˮˮԼΪάˮϣһʹʵǻһʯڱرһЩſάĸһһź쳶ϣܵΣյʱ򣬿յźţŵ޳ǵħʦͻϹȥ


0210 Ĵׯ
ɽҪƷҲôˣ쳶Ļܵڻƻɽĸһ飬ЩƷ㹻Ӧ£һ˽ɽȻ쳶Ҳ뵽ˣҪؼĶǸܹƷҪһ֣쳶ԾɷĲһ˽ɽ쳶ӡûе߳ŵ޳ǣοҪɽɽɲŵ޳ǵܱߣʲôӵпܷ
쳶׼õĶһ˫米Уٽһֻ̣ſڣ֮һǣҰɣҪԼĸ׽һ쳶ŶķħĴſڵȴ
ĸ棬仰˵ͨˣĸǰ˵ǶԵ飬Բᷴԣһȥ棬Ϊȱľ飬ڳΪħʦ֮·ϵһ鷳ӦǴ鷳Ͼħʦ֮ǧ˿Ƶϵ
Ӽ߳ѾƲһСʱʱھͻȫǶг̽һ飬ƻɽ¾ŵ޳ǲʮ֮ϵȫ⣬һڶԽɽϣͱúܼˣڵΣķһȥٲҪΪԼİȫǣǵģѾˣڻƻɽʲôȴԼ봳һԾһݳŵϣԼΣմԼѡ
쳶ץŹߵıԸĲҸһȥ
ǲ˵¸ûйϵҵľ飬ԱԼ£ȻѣֵܣЩ£Ҫһȥ㰲ڸϵȴһǣҵڻƻɽϡű
ôҲͲˣԸܹҵ˵еݰɣһҪ󾯸㣬ֻһ˵ҲҲҪִ̫ܹ֮ǵǰҽټһȥɽ㡣쳶ĵ
ʲô죬ǲһ˵ֻҪһ˿˿ϣҾͲ㻹֪ôˣϻˣҪ֮ǰϵɽţȻ̽һϢͽɽ˵꣬űԶȥ
쳶ں溰ƻɽĽ£һСׯϵʱѾ׺ˣòҪӲϵɽﶼޣҪȵٽɽڴׯһϤɽֵԻ򵼣𣿡
ͷˣûлشߵúܿ죬Ϊʱ䲻࣬ȷе˵ʱ䲻ˣ֪ʲôʱʧȥ飬ץһһʱ䡣
ŵ޳ǵĳ߳ɫͰ˼ɫǰƻϵĴ·νһ·Сܶȥɫһѹͣ˾ƻɽ²Զһׯǰ棬ׯҲ쳶ǸСׯׯռħѧԺ֮һ˿ҲǺܶ࣬ԼɽĴׯסŵĶ붼ЩԻ
ңׯڷݵͰӯӯĵƹ⣬ƴֵ̣һֱ죬û·ƣׯֳֳһΣȫֻһ··߱ŷݡ
ׯ·ڣ׼һѯһ½ɽ·Ҳһ˴û·ľпٳһ·гûкô
ƻɽߣҲ㣬ҹɫڴׯĺ֣ԶֻһӴĺɫ壬һʵɫʡ
ʱΣŵ޳ǵѾԹʼŵ޳ȻԻׯǵʱ䣬ɴ̴ðжϣžͽԭ󳯴ׯϵһСԺ߳Ժ䰫ӣƾɲׯڵĽˣԻûбҪԼķݽôûʣһ˳ΪԻ֮󣬱עʱ䶼ɽ޴򽻵ݵĹ첻ͬҲ˴ׯͳ֮ϸ𣬳һòķׯֻħ½ľۼ㣬С磬ȸСȴȫɳʲôطׯҲãҲգǶΪԼļҡ
վСԺſڣͣһ£СԺֵľջľջŵļãɫģɫģֲǽº£ʮϲƿǽСԺţ˽ȥСеƹ΢΢룬⻧˼ڳԷΪҵһɽĽݾҲһ˼ҵɽϲǲͬģħ½ϵձһɴӴׯڵĽֵϿԿѾ˴ׯǻδڽֵϿһҴ߹ˣׯڵ˶ϲԼڼȻҲʱ䣬ҶΧŲϳ˳߶ֻǺ֣ׯֻܹżһڹĽѡ
߽СԺУòĳﺰһ·ģҪɽȥ£˿ԳҽһЩҵ𣿡
ӣղ˻ӦŵƣӦ˰ôûлشѵˣηԸİ˵ֺ˼ûˣҪ
еƹɣµĵϣһСƬĹâӦ󵨵߽ſڣΪﲻûˣûԼĺѣſ֮ȥû̸˵ĴϢɴ϶һǰˣ˶ڼңҲǸ˽լˣֻת׼뿪ȥ˼ҰæڽŲŲ֮ʣƼ˹СǽϵĶƤëһЩԵĹߣǹں棬ϾǵһνӴˣ˽һЩǵ飬ſСͣƬ̡


0211 ɽȥ
Ĳ²ûдģɽµĴׯ붼Ի齨ģ汲ׯﷱϢɾ˺ܶˣΪħ½ϵ޺ʤôĵλϣϲסɽ£ǵĹʮׯڵĵλÿѵأɽСʱŵ޳ǲһСʱȫԽڻƻɽŵ޳ǵгȥۣԴ˻ȡҪǮҡ
СԺǽϹżźɫƤң۲ȥӦɽ֮ĶƤëܹŵƤϵѪζͷӦǸձɱãʬѾ˵ŵ޳ǵĲ͹гۣŵ޳УϾ뵽ԼԹĿĿ⣬˵ЩζɽҰζԻȥġ
ûԼĳԣǵ̽ģҪɽģûٵȥת뿪СԺҪȥڵСԺȥѯʡ
ոתһŴֲµϸСԺſ߽һͷ׵ˣϲµĲɣӡǣҲЩɢ룬ϸʮֲ죬ϸҲȽϾȣܿ뵽ϸ⻧˼ҵˡ
ϸƲҪֽҲЩȿʵӣǣҲϵ㣬㵽ʲôϸĻԵúݣĪĴ˼ңȻ뵽ԷܰԼ˵
̣ɱˣֻ·ҵŵƣæû뵽ûˣⷿӵǰɣò˵
·㵽ʲôϸʵ
ҪɽϸȦӣԽ̸û洦˽̸ҪľǳʵҪϸİ˵İԻƻɽһϤ
ɽɽʲôֻһ𣿡ϸĴ
ͱˣҵȷһˣҪɽһЩҪҪ죬Ҳ֪ɽ·ϣͨ˽һ¹ڻƻɽ·ҲҵʱһüͷĲӬһײ
ŶԭҿͣʱɽͲΣ˵⼸ƻɽƽ࣬вٵɽϸŽɵ
ЩҶ֪ұҪɽܸ֪ҽɽĵ·Ҿʮָмˡ
ðɣҲĿĸңҲͲˣҽһˮɣȻҪϸĸ㣬һЩƻɽ飬ͻ㵽ҪҪɽˡϸ˵գǰ߽СݣûжϸôҲţ˵ǰʱ䣬˵ղϸȥھӼҴˡ
ϸҪԼʲôҪȥϸ˵ҲãҵһԸԼˣϸ˵ͺˬһչ˳
ţСݣӺСͲ˵ˣǰǰ󣬲ʮƽףûп֣֮ؿյֻʮƽףŴһ𿻣ϯӺͱӵȵȣСݵǽϣëƤͶǣжһˣϸΨһˣΪӦʮˣˣǽϵƤë˴ġ
һСϣϸ˹һˮЦˮɣǴʲôطģ
ӹˮشҴŵ޳ǶĿǰֻһס𣿡
ҵСӣȥɽϴԣ㿴ǽϵĹŵĶ˰ɣⶼġϸԼСӣϹı飬ǲҸУ㣬һ˿ģϸı飬ҲǺǾᡣ
ӿ̣ұϽɽ˰ܷҹһЩƻɽϵءȵ
СӣȻ֪ɽʲôܴ￴һСûлۣұ뾯㣬ʱ㲻ܽɽΪİȫǣҲܷɽϸ૵
ΪڵԵû⣬ҾԼӦ
֮һ㣬Ҫһħʦ𣿡ϸʡ
ҲħʦҲǰħʦɣȻΪڣѵ²ҽɽܰѻ˵һ𣿡
㻹һӣðɣҾ͸㣬㲻ôׯϺܰΪ˶ȥɽϴˣƻɽϳһֻӴϻЩӣ˼ԻԽҾȻϵ˺˺ΪмԻΪ˴ǶۼɽȥϻҵСҲһȥˣʱɽһֻϻϣһħʦҲû취Ըֻϻû̫ͣˡϸʵ顣
ĥһ£ĵѹ˰ԭǶȥϻȥˣ
ˣҲܲɽ˵ˣȫˣÿԽϻԼȥҲþϻ˵ҲֻϻὫԼô
̣ҲֻϻѾҪɽ鷳ҽɽ·ɣһֻܿϻģҲ˵ʱֻϻѾأִ˵
ӣ治֪ҪɽʲôѾ߹ˣȻ㻹֣ôֻܷɽˣûҵ˰ɣǻᱣģ⣬̫СֻϻˣǴе˶ˣҲܹԸֻϻϸԹ
֪ɽ鷳û뵽鷳ֵô죬һ鷳أϻĶֲԼˣҲȥҸ鷳ĿѰݣǴϻ


0212 ˸Ĵ
ƻɽôĪľͳһֻʮ˵õĴϻأⲻ˼Χֻһ㣬ɽϳֵϻҲãħʦҲãҪɽȥʶܼϸļպȲ졣
ϸѯ˵ȥ֮ϽɽٵȥĻʱ͵ҹǸʱ򣬽ɽ壬ʵڽɽҲû̫壬ݳʲô֪ϸҲû˵ɽĿġ
̣ллˮҵˣԸǻɹɡ˵׼뿪ϸ֪סģĻǼ
㻹ǾҪɽˣôҲˣڴӵĺһɽ·ǳ߳ģ·һֱɽߣߵɽɽ·ûˣһжҪԼˣ˵ҪסɽΣգûҵǣΪṩһЩϸǹĵ֪˽ɽ·͸ܵˣΪİˣĵ׸лϸˣкñɣѹӻôأȻܹô
˵ʵǼģҪɽԣͱԴЩֵôޣżҲһЩС˵ӣȵȣʱǶԼάԼͥƣħ½ûͬˣÿһ˵淨Ҳһͬɽ޾˵ˣħ½ϵĶħʦְһûж֮λվĴܲô۲쵽СǽڹŵƤëһЩ޵Ƥңɴ˲ѿϸһɫˣħʦеĻħʦҵר˵ľ
˼֮ʣҲ뵽ϸûԼĶӺͶϱλѾˣСݣֻ齣һϸһȻϸСӣ䲻֪ϸϥζĪڸŻƻɽйϵûйʣҲûôԡ
ϸ뿪СݣڵΨһĴ·ϣϸ˵·һֱȥڴӵľͷܵɽţȻ·խҲͽɽˡ
վſڣּջŻû߶ʱһ䣺̣ϲջ־ջǺÿޣƵ財
ϸȻһЦЩջСֵģұϲЩһµŮˣɽִһӵĽˣڻݲݳܿܶЩԵĸȤأ·ɣǰ£ĻһҪصҽҵСӸʶ
ϸСĲ²пһʶʶЩ¶ҪܹŴӻƻɽ˵ˣǾ仰ô׾ͱȡȥģΪͲϽԼ죬һϣһ£ûϵ
ϸע֮·ˣװ˹ߵıڴ·ϣһƬ̫ˣȴҲ󴩹ӣᵽϸûƭԼ·֮ˣ޷ĸŮҲж˵ССͦÿģǲ磬ŵ޳ǵŮ˲ͬ˿һˣ˶ˣѾǰϻûĵطȥɱֻ˲ǳϻˣûԼҪ죬ȥӵ˻һֻϻĿǰûй򣬴ϻȾ
߳˴ӣתɽ£̧ȥɽɫɣХŴɽһߴͷƮ㣬۾ое㲻ԾȷʱɽСһͷ˼ʮӰӣ˾ġ
漴뵽Щ˾֮ǰȥɽɱϻĴ˰ɣ֪ʲôʱϵɽȴˣûл·Ҳûгɹɱϻϲý̸һĬĬĳŴ߽һ㣬ſȺУһֵ̧ŴƵĵܣʮѪܵˣ˵϶ʧ֣ܶûϻʬ壬֪ˣһȥǰװûпʧǵӻġ
Ǹ䵽õİˣ˵Ǿ߶ͣѯʼ䣬ȻΣû飬ı߹ߣ˭ҲûпڸԼ˵ɽϷʲô£һսҵսɴϴŵ·õĳ̶ȿڵϵ˶ЩԱˣЩûֽţЩûͷ­ǳĿǸĴǲصģ
ȺС·һ·ܻڣصĽŲΪߵĵ֮ҲûȥɽѰݣһתص
ȥʬ屻˰˴㳡ϣЩ˵˶͵˴ҽԺУ˵ǴӵҽԺɣŮܳӭǵɷ򣬿Լɷ򻹻ţһϲԼɷϻ֮ڣһıʹĿޣΪɣڶҲδŮ˵Ŀ龰ˣͬЩˣȥˣһսᣬΪġ
ϻһǷǳģҲһֻʮɵĲԶӴ˵ĳ̶ȣߣһʮ˸Ͳΰ룬ʮˣҲжʮ׳꣬״Ͳñˣһ־ܹ˵ãڤڤо뵽һˣϸ˵СҲȺУߴ֮һսѲ뵽ϸСҲΪ˱ڹ㳡ϵһԱˣ󲻸ϸʧȥ˶֮ʧȥԼӣأҲ


0213 Ҳҵ
ԻСׯ龰ѾȥˣߣЩҪҪİЩˣΪЩ˵˱ΪԼʵԿɽֻϻܲĿ˵Ѫװ׵ʣħ½ϣǻŵ޳ǵĵؽϣǻԼͬӦվΪȥսӦվħʦħʦһΪħʦħʦʲôΪ˱ԼĳУΪԼĳзԼһԼ˵ͬҪΪЩֻһ
ʵ֤ɵɱС޷ϻ⣬ҪԼҪ죬ɻҪɽģɽҲԽЩϻ
һ˲䶼ۼ˴ӵ룬һԿĵطһˮһ̨ӣ̨վһ峤һˣҲμɱжŻˣվ̨ϸҽĹκһǿˣҲûа취˵侲ͳţ˴Ĵ峤ܼӾͺŻ˾ġ
̨ϸҽû󿴼֮ǰǸϸ˲˹ӭȥϸϵİο̣ڰɣû뵽ǻḶôصĴۡ
ΪʲôûߣҲãҲˣֻϻ̫ˣϸЩ־˵ˣ˵ϸСӲ˶ҲûˣʧˣϻսУϸСӱֵĺӢ£Ϊø˿Իѡһ˽ϻϻ׷ɽˣЩ˲Ҷ
ϸСΣòҲ뵽罫¸߸ϸǸҴ˵ϸСӶ׶༪ˣֻϻʮ˶ûа취ǱҪʮ˸ˣϸСӣһôϻĶأ˴һˣҲϻĶְһ˵Ͼ޵ġ
ϸģȴ޲ΪΪϸСӾôˣʧֻһµ˵ǣֱ˵ϸСѾϻˣϸ»һû˵ĵطʹһɣڼװǿﻹЩڴҲ˵ƣϸΪһ¿ߣ֮£͸Եù¶ˣÿһ˶ΪԼţΨϸֻһİ
ߵὫڴֻϻ֮У˴Ĵ峤ȳģϻԾɲģƱҪɱϻ̧ʬ鲻ɡ
˲ܾôװ׵ˣֻϻĵʧˣǵѣˣǵˣǱҪΪǱѾ˵ʬˣҪصȥֻϻս˭Ըһȥģ˭ҪΪͬǱģǵڵϵһɽɱֻϻľǡ˴Ĵ峤Ǹʮµ׳°һƺ룬һ񹭣мʮֻʸһǹǹͷϻմȾѪϺҲѪǲϻĻͬѪصɽмȥֻϻ鷳
һаӦ˵Ĳһ˵ı£һȺ˵ΪͬһҲŻվͬһսϣΪһĿȥս峤Ļ˵꣬ЩûȥǷ׷׾ԼеŴ峤Ļ󺰣𣬱𣡡
۾ϸ󵭵ĵ̣Сӣ𣿡
ϸһ㶣¶һ˿Цţԣô׵ϻĿС
ôҰһɣű֤
㣬Ҫʲôϸɵ
ѾǴˣұΪǻɱǸģȴû뵽ǸôôôʧǴŵ޳ħѧԺ߳ĺӣڻһħʦԺΪħʦ񱣻ŵ޳ǵѡһͬȥս󼤰
У㻹ֻһӣڶ˶ϻĶ֣ôϻĶأôֻܰԼΣվأ˵㲻ǴˣûбҪΪǵĴȥսĺˣȰ㣬ҪɽˣʲôʱɱֻϻٽɽҲٰϸǵ
һӣһĺӣɲСˣѾˣȴţȥɽһֻϻСӻɽϻءľܼᶨҪΪǳڶоȻϸСӣֻҵʬ塣
峤֮󣬴ֽһϵĲ͸ܵϴεĽѵ֮жΪһж׼ıҪ֣ȷһʧʮɣһʮʮˣȥҴ峤棬ϣԼԳһ仹뵽˵һ
㰡㣬ɨǣߵͻ鷳
󲻽ЦˣΪԼĴڣΪ鷳ģΪЩСС鷳Żһ˳ɳֱɹ
ҵ峤֮˵Ȼû˵ʵΪݶģģЩ汲ƬϴԣȻ֪ݵ°ɣ˵ҲΪݶ̤˲ЬżʣѾתƣνɽΪҪΪǱ


0214 Ϊ
ҪԻƻɽϵϻ»ûкʹ峤̸ף峤˼һСƨӣûʵǿʶͬС
ʵҲ󻹲ûа취Ժϻ⣬ӵоģʱʵ˵һУıʵҪڴϣҪʹ峤һֱСһδεʵжЩˣʲô־ƶµֱǰֻҪе־ͿһϢһɹ߽ǵҰճΪӢۡ
беѾˣ棬峤档
峤ׯڳˣνɽɱϻֱһˣɴţҲûд󰭣סĽŲӣ˵㲻ܸһɽҲǲħʦ¸ûйϵ۾ֻһӣӾӦܵ漰Σ֮Уûڴһһæһһȥ޻أŵ޳ǳĺӣټħʦǰһҪΪ峤ֻϻ
ֻϻѾ˽һţɽֻϻ;޴ףβһ߰׳һ˶ߣ絶棬һҧȥܰһ˵ֱҧצһȥ˵ԴûˣΪصǣֻϻϻͬıһѳ򣬿ԷսǺ׼ҪйΪ˸˲ص̧ۣմ˵ֻϻǷɻˣĻƻɽϼûгֹɻֻϻƻɽϵģڷɻһ⣬һħ½վʳ˵Σʳ⶯ɴ˿Կ˽ӦģȻ֪˻ƻɽϵǸϻʵķɻƾԼԿ͸ӼᶨģҪԸɻΨħʦС
ʱҪصŵ޳ǰȱǲˣʱֻԼǵȥԸɻ
峤治Ӧô˵ȻһӣбǸڵʵҶɽԵļһѧٻһЩħҪԸɽķɻħʦǲеģΪЩҲӦվȥΪǱ𣬴ȥɽܹһٽɻɱΪҿÿһ˵ļᶨĿ⣬Ҳ̸ȫûˣɽҲȫΪ˴£ҲԼҪɱɻֻ֮һ峤˵ţŲȴͣĳǰĶ׷˹ȥ
Լ飬ʲô飬ʱƻɽԼһˣѵʲô峤ʵ
Ҫݣҵľ峤Ҳ֪ڻƻɽֶɣԵĻһϣڴɻ֮󣬴峤ܹæ󲢲ȥˣҪȥѰݣǲΨһĿġ
Ҫݣ˰뱲ӵԣɽǧΣҲҹһֱûҵôȷݾǴڵģܹƽĳɻ֮ԸһΣұҪ㣬һֱһԣҪ׼峤һ仰Ųӽ׷ϽɽĶ飬һѾ߳˴壬ɽ£ǰǽɽС·۲ϣ᫲ƽ
ЦЦ׷ȥһȥҵģҲҲˣֻϣҾ֮󣬶ұ᲻ôˣҲҵһֱڶԴµھУŻۣÿһ£ΰĲɻҲһ
ǺðɣͬһɽҪǵûǵȻΪеһԱǵΣӣ뷨ȻǺõģʵһ˵ϣݲеһҪʱ̼סǲҶڷɻһҪŻǲҪ˵ϣһ޹شµ˸ס𣿡峤һζ󾯸
̧ͷɽһֱϣشΪЩȥڴźһսҵѡ񣬾սҲڡ
ǰ
峤ͣɽµĶ麰һ죬Ųᶨ߽ïʢĻƻɽУڶ棬ĽŲڻƻɽϵĿݻӲݺͶѻҶϣоһ˿ɽд֪ɻǰһս޷⣬ħʦսҲ
ǶԷɻѾһЩգԴȥŲûäĿɽ֮󣬶һֱɽߣߺڰ󼸺ǰߵˣҲֻܰһЩĽʹҵĽŲƲȶ֦һɴǿҵڣ߽ɽ֮󣬴ұ㶼ſ˵ˣߵԽԶɻҲԽսҲͲԶˣҲ͸һܹĵһҪһļս֪еˣ١
峤֪ʲôʱߵǰȥ·ɽ֮󣬶ıнĶΣ˶һΪ˱һһֳߵĶûа취β໥Ӧе˽У۾еעΧһСʱҵʱȥˣûκƽʱûЩСһֻûмҲ֪һὫҪ£Ķ㿪ˣ
峤ǰͣ˶нԤУɻǰ棬ǰһƬڡ
һ£ѾܽӽϻƽʱֵĵصˣҶ׼𣿡峤ֵ
峤ǵĴ峤һжģһҪΪȥֵǱͷɣȥҲҪɱֻϻ˺ӦŴ峤


0215 ˵ǻ
һŴս⣬֪ϢԵüΪҪǴʵ˵ͷɻǴ൱ģֻ˶黹ռһƣҲ֪ʲôʱͻ͵Ϊص
֮󣬴峤Ҽɽߣ֮Ŷ֮ǰǺͷɻսϣѾû˷ɻټԾɿԼʱսʱµĺۼһжôԣ۶ϵľڵϣϻ·ƬѪƺụ̂սܴǰҹƼٶƽÿһǽ壬ɼɻɱǾ˵ġ
峤Ե˼ӣָս˵ɻﱻϸСˣڷɻϰԣӦûصʰǾʱ˵ϸСӻţôŷɻٺòˣ
ҪɻսǿеģһӵϺͷɻչĶԿɱΪʵѾ֤һ㣬ڵһսУǶԼӵкǿţŵʧܸôһνѵ֮󣬱㲻һصޣ౾Ҳһֶӵ˸ڵǻۣսҪǵǻۺͷɻչȥȥ׷ɻԵò̫ʵϾɻ˲ǣȻͨ˲ԳǶֿһֻɻԴ峤ݴͣǻ۲壬һжԼĶȥսʤɻ
Ƚ峤뷨ģҲΪ䵽ĿȥѰҷɻչսһ֮ͣǰսĵطȴŷɻǰĿǰһʣɻᵽǸ˷ɻϸСӣΣΣǲѾˣ߻ţһɻô죬ôƵɾͶ׷ˡ
еɳȥĸ˵սķڣѾڴ峤ķԸ֮£ʼվڲøָˣ˵ıֶΣǱȽϾͨԴɶĺͷԣûи壬Ҳ֪ԼӦЩʲôӦȥĵطȥ߸ɴʱ俪ʼѰݡ
ӽ˻ƻɽ˼ûרעڷɻһϣƻɽ洦ǲݵأЩӲݣβݣݵȵȣҲرĲݣƻɽô治֪ӦȥʲôطѰݣҪһһһݽһݵѰȥֻһҪڻƻɽˡ
ŷɻûе֮ʣҵ峤ϣҵһݵ峤ھ۾׼һݿӣݿرΪɻ׼ԱڵĺܴҪһݿӾ߰˸˹ͬĿǰݿѾֹģˣò˶þͻȫγɣȻݿӵ¼ḷ̌ݿ渲Ͽݲݣ͵ŷɻ꣬ƣ̫ãǶָǵܹԷɻӳ޴أҲͲöˣ峤ݿ湤ͷϣŴ峤峤׼ô壬Ƿɻô죿
㲻᲻ģɻһİޣأȻֵ֮Ѹٵ˹߸ϳȥɱϰԣ᲻Ѿ뿪˻ƻɽΪ˵Ĵ峤ԷɻƢʮ˽⣬Ҳ޴ˣΪ峤˵ĺеɻѾﵱĵ̣ôĵϷء
ô峤Ʒɻʲôʱʵ
ҿɲ֪ϣƺЩ֮ٳְɣҪԸɻֻЩ巢ӳǵˣ峤ûͣĹ
Ĵ˿ϣŴССʮ壬嶼εĵطǷɻˣӦûԵͷЩսʤɻԤС
ʲôҪҰæҵæģܲڴҶʱҿɣ
㣿峤̧ͷ󣬻㻹ǳʱúɣһɻɾҪˣһѪȵս޷ģҪ뿪ҿ˴ȥȫĵط
ƲƲ峤ôʲô˼ɲ֮ȻǲҪҵİҾȥҵºˣ֮ڷɻûǰ峤һҪѯ㣬ݵ£֪һܶɣˣɷָһݴ´ڵķλ
ҿԽԽ㲻ӵһЩʲôˣһҪǶԸɻڶҪѰݣ¼ǺѰ쵽£Ѱݣ֮ǰ֪ΪƻɽǿֶǾһ˵ѣȻ˼ᶨҾͰ֪һЩ¸㣬˵ֲڻƻɽʱҲģֻе˻ƻʱ֣ݲŻΣֻǸʱ򣬲ҵֲݣƻɽɽȥˣҲܶڻƻʱѰݣûз֣ڻȥѰݵʱһ𣬷һ˷ɻһϡ峤֪峤һ֪ݵһЩ£ⲻΧСһ㣬ԭڻƻɽɽϣ˵ؾƻɽһξ룬Ȼ֪ڲȥƻɽҪȽɻС
ѾƵĲˣֻʣһ͵ݿӣݿھ֮ǵǵȴŷɻǰϸС˺Ѿȡļһˣû̸ˡ


0216 ڼ
ϸСжϣϣţӦϸβҪԷɻʵʩɱҪȻСӣ幤ɣսܿҪˣԼƵ壬Ǻģⲻܴ˾ܴܷɻԷħʦҲС֡
ʱһѾٽҹʮһӵӣ˶սĲùССߴʮ֮࣬ϰżʸڵӵݿӣɴ˶Էɻ˵һѵսʣʱǵȴɻˣ峤ôҶ˼ڵ֮⣬һ˶Ǳսܱߣ峤һһϣǡս룬ִڸߴݹսҲܹһʱ䷢ַɻټս𣬵ɻֵʱһӵϣһֲȻˣɻ뵽ܱߣԷɻʵʩɱҲܼ޶ϵƷɻжȴɻƣʱٴνһιɶԷɻĲɱ
ǵļȻģΪУҪԸֻɻһĶǵսǲеģȻսܻˣҲѱ֤ԼȫˣȻѾμӵⳡսҲûôˡ
峤һ𣬸Ǵ峤ע⣬峤ʼջǷĲһӵʵôΪ˱󣬴һж֮սϱòһˣҲüİ峤ȿȿȵĿš
ϸСӵⷢ峤Ӧòǻǵ׼ôԴ
˵峤
˭Ѳ²⣬Ϊ־ϸСӵģԭмĸ˷ɻ𣿡ȷϵ
ûΪȴңʱ䣬˷ɻܹУ˶ˣֻʣ¼һˣŷɻ뿪֪ǻǽ˷ɻһȥģϾΪǴҶֻҵʬ壬ҲҪؼҡ峤Ŀ¶һϧ֮顣
ܳɫӣҽʱ𣬾ɻʱʲôսΪ˽һ·ɻͻǱȽϺãҲӦ֪ɻҪֶΣֻ˵ޣȴɭľɭľɻսҲ൱ͱ˵ˣɲΪԼɭľɭľûпɱԣһǻħʦһħʦѧͽǣһս߻ˣһᱻ۶ϣʮαŵĵһƽӹ֮ʵܷӳƱػᳬһţŽŵ޳ܹߵ죬ҲǻħʦҲħʦŵ޳ǵħʦͬάĽ
ʱ峤ݶӽɽɱɻδӵģ峤ĽϾڷɻûҲӦҸڣԼ񾭷
鷢ڼǰԼһ֮ǰнɽļɽ˷ɻɥڣҶһ˻صׯﱨһʱ峤ԻҲû̫⣬˳ɽϴԺ޲ǳе£ʱˣʱҲΪʵã˴鷳ɥ
ںĵϣû뵽ɻȻɽϮ˴ӣҧ˼ˣһֵļ·ȫϵĺ䶯峤ʶɻĿ֮żȫеԻһ飬ɽɱֻɻηɻڻƻɽܣôԺǾͱǰˣɽ֮ӭȫ˵ͬ
峿ɽһ·Ѱңʱɽҵɻµĺۼ˳ۼѰңʱ򣬱ҵɻ䣬漴չ˶Էɻ׷ɱһսҲˣΪǵһɻսС˷ɻͣսУǺܿ·磬ʮ˱ɻ仨ˮʮˣǲʶǷɻĶ֣Ǿ˵ʱȴ⵽˷ɻ׷ɱ֮£ֻվϣԼն÷ɻ׷ԼĻᣬʱûͬ⼪ò˵Ҷһסôʱ䣬һֱദÿһ˶ֵܣ˭Ҳ˭û뵽ûһ̫Ŀʱ䣬˾͵ͷ˷ɻ峤׼;ģΪ˸һЩ˵Ļ֣ȫֻôлȥʱ¾ˣܿʧ˴ҵҰ
˴峤һϯԵľ弪ӦñӢ۳ƣӢ۾ͲӦô죬ô򵥵ĵ¡
Ҿţһ¸ҵˣ¸ҵ˶ܵϲԵ֮渵
Ը˰ɣ֪ǴΪɫһˣãСʱĸĸһνɽԵʱȺʬ׶û£һһֱһԸǾڻƻɽҵ׺ĸ׵һΪƴĽɽԣһı£˵ܹ˦ɻ׷ɱҲǲܵģ峤ָڼ飬ˣҲ쳣ˣĺ˲Ʊػĵطֲӣʧȥʹ˳ɳıó죬˱¸Һͼǿ˵İţԲŻ˲ӡ
Ȼ֮Դһ˵ӰӣżᶨƵĿ⣬ǹϱż͹˾Ǽ


0217 Ļ
ڼˣ̫ˣֻ˶϶ѣⲻܴЧİˣҲԼİţֻǲǸϸʧȥ˶Ӷϱ֮ʧȥΨһˣҪͥʹ˲ټܹĸܹܵһС
Ŀǰ䲻ܾ⸽ҲԶֻܼϵȴɻǰɱ˷ɻ֮󣬲ȥѰҼݣݵѾ֪ˣڻƻϵɽϣ䲻֪峤˵ֻڻƻʱݲεĻ׼ȷҲֻܵȴ֮жˣĿǰƻ軹вһʱڣһڣ絽̫벻ıʱڣ˻˻ʧȥˣе˻
Сӣ۾𱻷ɻ͵ϮˣǸһǺܴģɻˣϣʣµ齻ȥͺˣҲ֪ΪʲôôִİǣһҪл㣬һڲͬĺӣͺ񵱳ļһ峤úܺƵĸ˵
һЦ峤ģҲģֻҪڣﲻΪҽҪΪħʦģħʦְǱߵÿһˡ
ţȻˣ֮á峤жĹ󣬽ϣмʮ֧ʸͷޱȣԱ峤ڼͷ϶ֽţӦͿĨһЩҺ壬ļʸɱʮЧ֪ڷɻܲӦ𵽵Ч
л˴峤ĺ⣬Դһţ˵Ҫӵǿķأսһ仰õķأûзܲ͸ģΨһֱĽ˵ĹȫڶԷУǲЧķֶΣѧ˿Ѩ֮ĹٶȺ͹ܹ뵽ġ
ڵѾܹѨѨˣǲǿԱӵһ൱ǿħѨڼ䣬ҲռˣȻ˿Ѩ޵еģǿµÿѨ˱ܼ尾άһ̤ѨҲֻάһСʱʱ䣬ѨԽϣάֵʱҲԽ٣˻ѨԺάӵʱ䣬ڴڼڣҪܵ޴ɣȿѨһûн˵Ļô͸һûˣνһǿĶ֣һǶԣûħʦİæûиõİ취Ըɻֻ֮һȥɻ俪ѨΨһսֶΣȻҲѧһЩħ˵ħĻĽʹãγţ쳶׼ĹУĻҪħȥԸɻֱ췽ҹ̷һ
չ󣬴峤ǲ죬ʵѵӵ
ҵҵȭͷҵˣ˵ʵҲ̫ҹҲǰ׷ѣ罻׼֮˵ϣʱǶɻҳ˵־Լ磬Ҫ˵ɻɲô׶Ըģħ½͵֮һ峤Զ꣬Ҳһ֪ɣ
ǣҵȻǸӳɫһ仰Ҫס㽫Ҳǳģһǰδеǿĵ˵ʱ֪Ķ֣㲻䣬ǰӣҪװ¸ңװʵҪǿһսʱҪıսͱ¸ҵվǰֻ·һ˵Уֻ֮һʯͷ㻹ǲߣһߣޱ޼ɵ׷ɱ˻޵ϣվǰʱԷһֱϵĴʵΪֳּªҸͻ㣬˵ߵľˣͿԻ˵㶼𣿡峤һϯĳڶļ䣬״峤Ҫ˼峤Լʾľģ˵ľģܹˣûһ˲Ǳűľĵģη壬η֮Ʊؾͻƣ֮ƣǿԸɻһսʱ
ͷˣ峤һ㲢ս
Ǿ仰Ȼ㲻ڹؼʱ󲻵ᷢʲô£ܹΪʲôİб޻ɡ峤ִ
Σֻ˴峤Ĺһͨ񹭣ңһѺùþͺڣѹܹ󲻿Ѩʱܹöħ½ϵڶУǳˣΪ֣һǵ͸ĵһǽ̬ǧĽŵ޳ǵձ鶼ʹضĳһװ볤ȣԻӿҲԴ̴ħ½ϵ󳣼ˣԶɱ֣һͨ˵еĹ󽫳Ϊ˷ʤɱְҵ֣ԶϣɵɱΪҪĿꡣ
ϼʸ׼˵ԣãһνӴ;ʹӦ֣ⲻ˵һˣһ˵Ҫ׼ɱĿ꣬ҪʱϵʸƳȥڻĿĹһо룬ҪǺܶ⣬˵ٵȵȡ
׼һǱڹľе˵ʱ򣬴峤Ȼһס֣ʸΪ峤ᾯԼҪ֣ù׼Լ˵ĺ󱳣ǺܲòģҲûб˼Ǿúѡ
û뵽ֻ峤ԵСӣҶҪǼһˣ


0218 ɻ
ǼһˣǸһˣŴ峤Ļ˼
峤ѵǷɻ𣿡û޵춯˰ҹҪȻӽＸǲܵģôôҲ󲻵ôġ
ûѾᵽǼһϵѪζĵĽӽ峤Ļ˵ʮֽţɻ˴֮Ҫһսս֮ǰɻսĴ峤Ҳûа취
ʲôطôûиоʪͿ֦ҶζʲôѪζɲԼıûд峤
ҪҵжϣҸɻйӴǸһж©ɫر֮ԼжųٻԴɱĶ֣֮ǰͱȻϢĽӽ͵ϮˣԲŸôصԱһǲϵġ峤˫۴ɱ֮ͨѶϢսǡ
²⵽Ϊ峤̫˰ɣѡŴ峤Ļ߾裬б޻
Դ峤ѶϢ֮е˶ս֮ǰ׼Ҳ˵峤͸ԼĹ󣬾չԼʱҪˡ
ʱȥķҵʱ䣬ĵ񾭴ڽ״̬ǷǳģﻹһİûгַɻжĺۼδЩɥȴҲɴ峤Ļ
ˣǵĸ峤ֽҪѶϢ֪ͨˣڹľеǷ׷ͳ׼ӭӷɻݹ٣ͷһ
Ŀǰ֪ԼΪʲôҪǸ򿴣֪ɻҪһǸ򴳽ܾ˵ر֮ɣνӦôˣǸط˴ˣ߰˸壬ǰĴݿˣǵȴľǷɻǸΪ׼ݿ֮У뷢㲻ɱɻҲʮܣ
ꡪ
ת֮䣬ĽĦŲݵصԶ촫峤жûдʱ򣬸ҴģֻзɻǽŲʮֵӯ󾯾ϼʸ׼Դķɽʮޣְ뷨ˣһֱǰ
ĽŲԽԽס˺˶ᵽɤֻۣܼ֮һȻȻ֣ǾǷɻûдˣӺʹ峤ûа죬߰׳׸ߵߣϳһǿ׳ĳ򣬷ɻȫֳһİƣͷϻһһ֣֪ǲһ֣һΪ֮һߵɻ۽磬㵵ļܺ
ͬħʦսУûиܵ˴ѹŷɻǲսʤĴڡ
һһĭĿŴ峤峤ı鼫࣬Ŷ̵׼Էɻ󲻸ҷ㶯ΪƬɻߣųĸй٣ԷǱˣô֮ǰŬͶ׷ˡ
ɻո߽սıԵܴĿڱ֮һ˫۾ʱʱĴܱߵģһʮֵľŲսԵ֮󣬱ͣûмǰߣǲصĲԱˣûдǰߣֻǵѰģ֮ǰɱ˵ʬ嶼ˣҲ³һ
ڷɻڴⳡսɻǵѰĿ꣬Ҷ޲ھͳȥͷɻսô֮ǰƵ嶼ӲԭĹЧˣóȻĽֻͽѣǱԼλϵ巢
ɻڰɻһһûӹ۾ϿѪǵѪûг̣ɻܰߵķ緶ˣǸַĶ󣬿ϧУҲҪµᵽ˴峤˵ĿżɻϵѪζĸˣҲ΢ķŵرζԭѪζʮɱ˵ɱͷɻɱѹֵϢĴϢţԱάԼѵͷԣһɻսģ
˴ҵʱ䣬ɻûսϷʲô׵ĵطĴ󵨵߽Ų֮ǰɻͷХһХ԰ֵǷ𵴣ϵҶҲ˼ƬԼĶ䣬ԼٻХӰ죬һ˺Զþлصתۼ仢ХͣϢøӵİˣİ˷ɻСܻ䲻Լ֤ɻߵĵλ
ॡ
ɻĽŲ˵һĻأƳһḷ̌ɻ֮һľ̳ŷɺĺ֪ĹϷ˺ɻֻǷɻͷһľ̵ĹΧӶɻҲоΣ񾭱ñͷжŭ˼Ųӿ죬սĴ񱼣һʱһϵضɻˣǹõĸҲ۽磬ɷɻϾǲޣƶٶȺܿ죬ħ½óܵĲԭϵٶȻҪ죬Щӳٷ嶼ɻ׵ĶˣϾսϲ壬ЩС廹ΪɻһЩ鷳ԷɻɱԲ㣬ľ̸̴ĺƤңҲܿͱɻƻˣڸ֪һ֮󣬷ɻñ겻˵ѰĶ֣״ֻܰϣݿ֮ϡ


0219 һӵ
嶼δܳɹֹ˷ɻҲֻѧǵڴϣݿ֮ϣⲻָɻսûսɱȻǲʵʵģò˵ǵ˼ǺõģɻѾ˷൱ݿ֮ӦûһˣǿĶս֮ǰĶԷ޷ȫʢõսԣ
ɻڿ֮ʣĴҴܣԵú·ԣûֲܷϺ͹ľеˣҲ̸϶ǹв𣬶ⳡսԣһõĿˣɻݿӻ׵ľ룬ŷɻʱŻ価ݿ֮󳢳ͷû뵽ɻ˼·ߣǰһ󲽣ǰ֫ݿ֮ϣһбݿ֮УݿΪɻ׼˷ʢЩҴ׳ḷ̌Էɻĸ޶ȵɱˡ
ŷɻӰʧݿأֻ峤һֵǣڵʲôأΪЩȥֵܣһȥΪǱ𰡡һ䣬˷뿪ص㣬еݿӳ˹ȥ峤һȵĴȥ˵һСĵĻҲûУֻҲӿɻ˹ȥ
ǵֶݿȷ˼䣬ֵȻ࣬ļݣȥ֮󣬱˷ɻʹİɼ˵ĹƶԷɻһСЧҲ֪ݿķɻ˳ʲôģˣΪݿӱȽԶûа취һʱϹȥȻһȥѾݿӱϡ
ֹͣĻɵǹ׼ֻѾ˲ķɻнⲫ
δϴݿϷһȶĳ򣬷ɻĳ뿪ݿӵײԾ棬ǶԳȶķ磬۾ϵĿҶҲֱˣ֪ɻô׶Ը˵ģıȻżʸƶûйʲô˺
״ȺһɻϾҪչˣҿ뿪ݿӣȫȥ
еûȰ棬ֳǹͳŷԾķɻչ˲ֻʵĹɻֻҪյȶһĳ򣬾ʹ˵ڵϣû֮ǣļ˶ˣϵ˺ȥڵõ˽ѵ֮ϸı˲ԣڴ峤쵼֮£Ҿ۳һСţΪʵĲ࣬˲òôսɢĻֻɱɻһƵĺ
٣Ǽʶ˷ɻĳʵһ￹Ȼ׹ѨԼٶֻԷɻж͡
ɻݿӱϣͷݿΪ׼ﲻˬХһ˵죡
ǣ׼һۼ峤վ֮ǰָʮֶԷɻչǴǰŵĽ˱ţݶӻ㱣൱սûлŲľһܳԾҪ֪һֻħ½ǿ֮һͷεķɻɱ˾͸¿ˮһɡ
״峤⣬е嶼δֹɻ֮ҪݻɻĹƣùзΧԵ·߷ǲѡô˵ҲֻԶѣһЩսıԵģֻϧ̫ˡ
ɻǣͺƼԼջԼĳ򣬳Ⱥֱӳ˹صĽŲ޴ĳײǵĶƿǣûѡվһҪһȥսڷɻɧţǶԷɻģôҲΪ˱ǣڷɻĺ󷽷ҲתƷɻעô˵ʱҪκһˣɻûܶɾ޴в
ܼļʸɹ赲ס˷ɻĽŲɻ˼ڷɻβ£ӺĵĽӽ˷ɻȴϷɻ۾ǰ棬ͬʱҲܿһС׳ĴβͳжѸݵŵһ²ӣæܣһɻˣڵϻˣһĳۣβͳϣЩɳϣԴҲ˽⵽˷ɻǧٽǸղβֱӳ鵽ϣֻʱͷ飬ô׾ͱɻˣڶ㿪ɻ֮󳯷ɻһιһб¾͸ҵ
ǵط̫Σˣϸҳ˵ǻᱣ㡣峤ĺ
峤ͷİɣҸڷɻú棬֯ʱҲֻܹһʱ䣬Ǿͱ벶ɱһˡͨʵԱ֮ѾóǲǷɻĶ֣ǵʧпԭģ˵еѾʹùˣɻƤëû˵ôǻʲôɻսѵҪǵסɻɣֻһȫûΪԼûдҪԸһ˳䵱նɻ⣬ȻںԷɻɧԵĹ
Ҫûʤ㣬ֻҡͷ˵ûУûаտԶԸɻر⻹һֱԳķɻͬϰ˵޶ԣޱ޸Ӻսһ£ڷɻļͥУԸսΪԵ֣ڳʱĲԹУõսҲԴ֮һĿһӲͷûһڣеöǡǡǸδɣոĳСӣ


0220 ɻս
Ҫ˵ɻһӲͷ仰˵һ㶼ûд۴ʲô˵ûпԺͷɻʱɻѨļޣɻٶҲ׹Ѩ࣬ɻܷɣܣܹɻһѾӲϷɻĺ󱳣ֻڷɻҰǴè壬˵ҲǷɻĶ֣ƼʮŵҲ޼£ʵĲǲܹӵģûзͷӲҲվһͷѣɻϾҲǷɻһǿħʦֻڶ֮䣬ûһǻۣǻȥսѡΨһսʱ
ɻӴȻӴĺôڷɻǰԵñ΢Ҳб΢ĺôʲôطһƬӣľҶǼģɴ׳Դ˽ľΪԼսΪԼɹĵɻܶǿĹڸ֪˴峤Ҫñ˲֮Ѿͷɻս˼ӣ
ɻսֶΣѾҵˣܽΪ¼֣ɻսУҪܵľβͣԽɻβͱɴǷɻڽϱõֶΣҲǷʤβϵ޴ޱȣɨϣɣҪעľǷɻצΪ󲻻ͷɻսԺܹɻצĹɻצӺܴצƵ棬ץϣһ˺ۣľм׷ɣʱɻצӶŵصģᱻɻĳȶķס۾
һֻɻ֮ǰɭľһֻɻȫͬĸɭľֻɻѾΪħʦԼޣԼ֮󣬷ɻħ֮·һЩħҲģֻɻֻɽưĶѣʹħôʮ˺Ҳˣ

ɻĴβһγûһɻĹˣֻǿôһİۣϢ֮µĹۼԷɻһĹŷһζûдңֻҪĹһΣӮˣС壬赲ġ
ХɻͷĿͨĵ󣬺޲ֱӽ̽ĶŽץԷɻŻðɣǷɻҲԼ˼룬ܹʶ˶鲢£ѶԸľֻҪɵӮⳡսʤΪ˷ɻ˼ϣȫףҲ˵һȫףֻǲΪʵҪҲԭ򣬷ɻȫĹ֮£ʱܹмܣԼȷɻСƣĶŷɻһһεľҹսϵļþƵĴѾ᧿Σˣıݣ峤ڹŵ޳ħʦʵ˴峤˵ľ塣
峤ĬĬĶֵµ˵ӹȻһ㰡治Ǵŵ޳ħѧԺ߳ĺӣİæһսʤɻģҶҪģҵָӣɻȫʱǵҪõ֧ԮɻƤ̫Ǿȥߣһ㶯۾ı㣬Ǿȥ
ǶԷɻĹǲ̵ģɷɻӵĲ̣ⳡսûκεԣҲǱɱɻľȥսģûʵ
ݶӵ׼µĹģʽˣ˷ɻעʱǱŷɻһͨ䣬ڷɻĺϲ˼ʸʸⲻԷɻɵɱ˲󣬿Ҳʮʹģɻתȥݶӵʱڷɻĺõɻβͣ÷ɻòתȥԸʹ峤Ͽν޷죬ɻˣת˵˲˱˫ļл֮£ɻԵʮֹµǿƵĹµĸԴǵİ֣ķɻһ½˵ˣɻս޼ʹȫȥԸ󣬱֮ǰҪǿһβϷԿó

ɻβ˦ŷͷɻսصѾһƬǽ壬Ϊ˱ⲻұɻβͻУڿѨǰ£ͷԼһȫĵطָԼɶԷɻսѨ״̬µάֲ̫ʱ䣬ҲʾţⳡսҪյˣƶϣɻ޼ɵĹԼĿѨʱϣѾҲûжˣǸʱһж峤Ǵˡ
һϣڷɻͱ廹ģжٶԵе㻺üЩɻβͳǵԼ˻ʧǲ˷һЩħѣĵȷɻ˷ѵĲʱ򣬻ûûа취䲶ɱϾڷɻ֮ҲûжȣһжҪдˣǵǶǳɫˣֻּȷʵڴͣǵԸ˷ɻƤң˵Ҫӷɻıط֣ɻҲɵӣͬսУɵıԼҪطһ˫򣬲ΪṩͿյʱܳΪĶƣĿǰɻѾȥˣǵļ곯Ϯ֮ʣɻչĳȳһ쭷磬ʸ·߸ı䣬˵νɽ˳׼ˣ㹻ͼʸҲסսѾʮӣ˵δֹͣʸĵҲˣȥɻսܻء


0221 ʤķ
սڣɻ𺳣֪ɻһֻޣʵȺȴ֪Ȼ˵ִţΪ˸ɵԼɻȫԸÿһγжűҪɱԼľģΪɻһԼˣһħʦĻԼҲˣκǿĶ֣ЩǿĶ֣Ϊᶨܱʵ޿ɹģһΪ£ΪһĶֺԸһǿ󣬵ӵһŲģֻҪžȥսֱԼ£ߵ˵¡
ɻսУһֱ˼⣬ɻΪʲôڻƻɽϣ峤˵ɻĪƻɽϵģµҲΪɻɱ˴ׯԻŵµĴׯԻǼɽԷɻʵʩַøԶһ㣬󲻽Ҫʣڻƻɽϣ׷ʲôɻվʳ˵ﲻ٣ȫûбҪЩҪ鷳Ϊ˲ԣɱ˽ɽԻֻɱ֮ɽˣΪλҪɽȥϮׯڣɻϲӽ࣬Ҳħ½ɵʳߣôǺûеѵ˵ɽﲻɻãʣս˵޹ؽҪģҲֻ˼ˣָԼɹĶ㿪˺ܶηɻĹһֱûϵĶԷɻչսսľһֱԷɻĹܳţô˵δЩѷɫʱΪǱҪֶΣ˱ѰһᣬȻ󹥻ԷڵľĿġ
ɻһ˫ħ½ϣҲǱȽˣܹ뵽սֻɻóɻȻܹɣи߶ޣڳأĳԸ֮岻ܹ֮ͬչ᰿Ϊ⹹죬Ĺͷһ㶼пյģ˵ĹǼܽṹļ౾أرṹһжһ𣬲ϸ߿գ衣
ɻϾ½ϵȻһֻܹɵ׵ĸ߿Умʮѡ
ɻҪ½·߼ǲܵģֻĲ²⣬ɻΪսܶߣһѡӿߣԽڽ뷴֮ҪľǷɻĳĳɲ
۲ɻĳչ׶೤峬ף޴дֹǹɣƤⲢأΪҪóգںصĳɲǽɻĳһֳĶĳȽϵĻ뵽ĳ򣬷ɻĳĳãṹһģǴСͬѣҪƻɻĳ򣬿˵Ǻܼ򵥵ģһǰᣬǾǱҪԾϷɻĺ󱳣⵹ôףĿǰԽӽɻֻھԶĵطϷѡ
ʱ䲻ˣԼӦþ취ɻĳУһɻˣôһŬͶ׷ˣСʱ·ץ֪ɲǱǰιϵëͷɲˣ취ɻĳûëǣЩǹ˻ĳǼܣֻҪƻǣͬιϵëһ
÷ɻϻİ취Ѿ뵽ˣҪҪԾϷɻ壬ڷɻͷϣҲûмϹֻҪһ񣬾ͻɥɻ֣֮άֵĿѨʱҲˣҲ쵽˼ޣ뵽Ȼͷɻ潻棬ûԼ¶һɻɻһֱ˴Ŀ꣬Ȼûע⵽ıʲôط
Ȼݶӵ峤ҪڽˣҪϷɻĺ󱳣ԷԼ˸ˣɻԵֵ˵ļʸУԼôԩ˭֪һʸ֮󣬴ҵļжˣ㳹װķڶˡ
ҪһѷޱС̵ָԼķƵɻǰ
֪ͼ֮ߴ峤֧֣м˻һҪ˷ɻ۾ôĻɻӵǿսģ취Уɻʧȥ֮Ʊػ뵽֮УǶǵĽаһģܹҪðȥɻĺһ˵ģγһ£ɻıǷɻҰǣ۾ɻûлܵģ߶ͣݹȫܹԾϷɻ󱳵Ҳֻһˡ
峤ҪԾϷɻĺ󱳣ҪǵİæһҵԷɻ𹥣ʱĵƵɻ󣬴Ϸɻĺ󱳣ҵµֵ̫ʱ䣬ΪҳɹԾϷɻĺ󱳣Ҫסɻעô൱ΣյģԴ峤Ͼһ˵սҪǵİͬʱҲԼĳƻ˵˳ûгɹôͲ֪ǺˣܻӵĵⳡսʧܰɣƴҲôģҪץסģǲһɹһԣôܷɻأ
ǻȫİԼҲҪСһ㣬ʤڴһˡ峤ҲʶԣͨⳡսҲһЩ⣬Ҳ
΢΢ĵͷԼϵѹܴһ̵ԼҪϣ峤ǵһЦƻˣֻܳɹʧܣ˵ˣҪΪڷɻϵֵǱģҹͬŬɣڽϣҶңѾٳεʧˡ


0222 ԷɻĹ
ɱɻļƻȷϣ˽ɻ
ƶļƻǰԷɻչ˭Ҳҿķɻ̫ʱҲԼսʹ֮ǰɻչɻȻϵΪµ嵱УתͷȥԸݶӣô˻ԶƵ˷ɻ󲻵òôΪɻĿʮ֮ǰɻսģɻ̫һᱻɻ֣ӶƻҲʧˣνɰڴһ٣ǷɻɱǺ󱻷ɻɱҶףΪȫԸ˿ҵ
ӿĽŲһѳ˷ɻƤӵ£־һŷɻ°ͿȥɻǰצճԴĹʮ㣬󲻸ɻǰצжһµɻĹƬԭͣλϣɻĳһݵӣʵΪһ亹ıɻˣ˵ҲûӰ죬ֻԼΪƻȡһЩʱ䣬ĴݻٵǵǵֵסɻĹƵģ⻹˵ĿǰֻɻѾ˷ѵĲˡ
㿪ɻĹ֮󣬷ɻĵĲϷŹצһγ˹ƾеĳɻķɹǰצȥһѷɻצӴ̴ˣһѪӷɻϱӿԴսһʵʵ˵˷ɻ⻹ҪڷɻäĿûзɻͶȺԷɻҲ޿κεġ
ɻһеĳɣѪעצڵϣһ𵴲󳷣Ѿûʱ򣬴峤ԶһѳȫǷŷ𿴼ʤϣϣԴֻȫȥս
ʹѵķɻܿצϵ˿ڣñ֮ǰӵĿˣתӣһβɨʰϵĳһĺܷɻĹȴϷɻĹ̫βɽĸͷһ㣬֮ѴˣΪҲУɳȥ˺ԶϾľǰ浲ţȷɻϵʱѾСǲܿŴ¡¡ĵȥҲſ˵ϣɻӭŵµĴ㳯ǸٶӦǧһ֮ʣӳеʮŹӵס˷ɻĺ֫ɻڱܹͻȻսӺȻǿƲסɻĶɻǰɹʮ˾ôŷɻһȥҶһĦСˡ
ɻʱѾǿ֮ĩεضأӶĳ㳯ŷɻͷȥ˿̵ķɻԾſڵϣղһˤͷܵײ룬ΪĹ֣ܵû뵽ɻǿ󲻵ӽɴ۾ХһһҵӷɻĿзٶȽͣЩˣŷɻѸվ𣬳ֻתŷɻ۾ӳĳͬԶ׼Ĺûӹɻ۾ɻĳˣͷǺһǵĽŲס
ŷŷսʱѾ˷ɻ󣬶ɻıûзģɻԶһĺ棬ȴŻϷɻĺ󱳡
ʱ򷢶նˣԼҡڵĳŷɻ˹ȥɻ״ûжǣڸߵǰһеˣյȫգɻһצӣķ˳ȥƮһƬ޻ɳȥ˺Զڰ·ʱ򣬾Ѿʧˡ
󰵰һڣɻɡŷɻβͣӿ˽Ųɻĺֻһգ۵Ĺ򣬵ɻİϷ֮Ѿڷɻı˿ǰԭصļƻʼ󳷣뿪ɻķΧ
ɻıƽ̹ſڷɻıϣоɻҵŤ˦÷ɻԸԳΪܹɻĹä㣬ɻ˲ٵ̵Ĳڷɻĺϣ˽ԼȶסɻѪҺܿմȾǰأ˲Ѫζץס˷ɻĳ׼ڷɻĳ϶ӣɻǿҵķԼĺȶҧڷɻıһһϣЩɻ˦˽˿̷ɻ뷨ûнԼ˦֮һѡ죬Լˤ뵽͹˲Լȶˣ̵ӷɻϳһɻ򣬽һг룬˷ɻѷɵΪ˱֤ڼ䣬ֶ໮˼·ɻĳ򳹵ʧȥãɻҲΪ֤㣬˼³򣬸оʹ̣ͷ쳤Хޱȡ
ɻҲ󲻵ʧܣᱻĺϼֹ̤ܿͣ˶ĺϺΪɻ֮ͣú֣Լ⼸˿ڣԷɻɲвΪηɻĪĲأ
ʱ򣬴峤󣬳ᣬȥٵɻ۾Ҳɶչ
峤Ļ󣬼ȻڷɻѾ˵ֿԼֱӹҪλ˰ⳡսѾˣǻʤ


0223 ɻ
ɻѾ󲻻һ̣ڷɻĺϣѾѪɻѪȾ·ͷɻԼĺ󱳣ǸһѪȳݣһһĴɻļĺŪʮ˿ڣĶ̵Ȳ˺ɻҪཫƤµ̴֬˶ѣ˵ɻ˺ܶѪɻЩ˿ڻ÷ɻôһ˵ɱɻȻ̫ܣֻŷɻĺ󱳣ɻͷȥٵɻ۾ʱɻ۾һϹȺ֮ɻСҲͳ׽Щ˵ĳҲԱˡ
Ŀǰλãɻͷһ׵ľ룬ڷɻıϿɲڵϣһ׵ľ벻ô׽ӽģΪ˱֤ԼͻȻķɻ˦ȥرСĵڷɻĺչжһĲڷɻĺϣжĽӽɻͷ´峤Ѿ˳򽣴ɱɻ׼
ú֣ɻȻ˿ҲûٴηͼԼ˦ȥţǷɻ׼һֹƣˣĿǰɻƣôĵֿڷɻ˻˿ڶΪΣ˿ڸûа취ԶϣѪֹͣҲΪ¿ԲôģǷɻܹߣջһѪϾǿѪҺάĶʧѪǻ
ĽźжϣԵЩˣΪ˷˲ʱ˼ϣνһƽ˷ɻͷϣû⵽ɻκεĵֿʱֻɻվڵһһֻĵһִֵܹĴǸоͺ񣬷ɻڵȴɲΪ²ȥ֣峤ǵĿⶼϣ󱳸ǵϣ
ηηɻͷϣеĶ̵ŷɻ۾λεĵгŷɻ۴ȥʱȻ̵ͣĵɻ۾磬ȻЩ²ȥˣɻĻ޷˵ĴȥֻɻһԤ׶ûУⷴͷۣŪףΪʲôɻѵˣ
ʲôأôͣˣ㶯ְڲһǵ˹ûкôġ峤
ֻǴ峤ûзڵӦ
ֻǷɻϷѣѵʲôϿֵܵأǵ͸ˣʡǽչɱ
룬ûֻɻʴȿڵβʹ˳ȫ
һν̵ٹͷŷɻ۾ȥʵ󲻱ô鷳ֱӻɻľͿˣΪһʱͿ˺Ĺ£һֹͣ˶ɻ۾ʱȻһӷɻ۾
ɻˣˣûпᵽʲô²ȥ֡
ͣ˶Եúܲ죬׷ʵôˣһٶĲ֣
ͷ첻ŷɻ۾ȺǾᣬܹ쵽ЩỹζűĶһѪɱ֣ΪԼԶһѪԵʹɱ֣ʵ֤ĻӲ
ٴ̧ͷĶ̵ӵϣӷɻĺһĻɰѴ峤ɵˣ˶ˣĵôˣΪβֱɱ˷ɻ
䵽ϣ΢΢˰ɣȥ֣Ҹմ˿ɻᣬԾ²ȥˣҲǲæˣֻɻѾ˵ֿǽɣҲҵܵǴҲһɱ˵ˣ˵꣬󳯴峤˹
ûǲæܲʲôָ󣬶Щ£һȥΥԼȥ£ٿֵĲԼ
Ǻðɣ¾ͽǣҲӦɱ˷ɻġ峤һ֣ǳŷɻ˹ȥǵǳ嵽˷ɻĸǰʱ򣬷ɻ΢΢һ£ŵ˭ҿǰɻŲһֳ˵ӣʷܿģһĻˣ¶˵ӵһ棬֮ǰǸŰķɻޡ
תͷԷɻ˫ĿϵӿᣬиԼһҪŪ˵˻ޣ޵ȻҲޣħ½ϵĳʼħ½ϻ˵ʱ򣬱ޣǺʤ̭ӶҪ˵ɻޣʵγֲأЩʱ£ȷɻ̼ٱɻֻΪʳɱˣΪЩ಻ĶɱˣЩɱˣԶԶ˷ɻ
ȵȣšͣǵĶҲû˸ҿɻķɻǲǶ֡
ôˣѵҪǷŹɱ˵ֲɣ峤ıüᡣ
û˵Źֻ֪һ£Ϊʲôޣ֮ǰɻıֿҪ֮أȴǣֳ˳޴򽻵Ϊɻİ֮Ǽ𣿡ʵ
ǵȷûǵһΡ峤ʵЩƿˣڲһСӵĿ⿴ˣΪı֣ѾеĵλһͨСû󣬿ܽǵڣƻɽµǸԻСҲڡ
ȻҲ˲󣬲çײ޲ޣһҪɱǸлǣ㲻ֹǡ


0224 ĳ
ڲĴˣһûֹ˭ȥɱɻɱ˳ǷծǮ쾭壬ɱ߲ɱһϵûУֻӦҲӦ£ǲ֣ΪǵѾɱˣɻѾɥʧ˽˵ڵһĶ֣ѵǵģҸһʱ䣬ȥҪԷɻΣҶ档ס˼˵ĵӵ
վڷɻǰҪ峤׵ģԴ峤ܹ˼ɽ˼ʮ꣬ҲǵһޣҲ֡
ΪһˣҲ˵Ϊ׼˵ǱҪص׼򣬿ɹϵ˵Ʒ£ɽЩԵĻеʱձ鶼ὲĹ£һһ·ⲻΪǸûгҲΪ˳ƵĿǣɱ˴еĽֹһЩûСһ˵ǲƽģ֮ɽеĿɲԶҲԽԽ٣ԻСһֱĬ׼ȷɱЩеĵħ½ϵνǧǧ֣Ҳ壬һһֶҲǴԣʱ򣬻øָķʽģǿˣǶᶯģ֮ģ˽֮ر˶ԣǵ־ͺһţкԽ࣬մȾѪԽ࣬ǻµģڵﱥܼ尾
ɽﰢèٱɱ֮ǰĴ峤ҺܶΣͨ峤ѡŹǣΪһѵõԵ֣ħ½ÿһţͻһ֣ϱӵˣⱲӵĶⱲӵĶ±ӵˣɴ峤ûмޣ޾ޣİǾħ½ϵǿһͷĵʱǻѡףԼţһδ峤˷ɻᣬбȷɻӿµȻûмˡ
峤֣˲Ҫ棬ǵ̬ƽˣ
תͷԴ峤˵лл峤ҹȥһĿΪΪ¡
峤ͷ㻹Сһ㣬ϾһֻޣʱҲֵ࣬ǵĳǲܲ
ԣֵǵĳܲǷɻĳָ˭أȻ䣬һȫֻ仰ڳ˵ġ
Ǽš峤˵
峤䣬һõСӴӹľ߳ɼϴѾ̵ѪǲѪû˿ڣͷԵЩңԵЩԡ
찡̫ˣ㻹š峤˳ӭ˹ȥɼĿеĵλڴ峤ĵĲǼŻˣôӷɻֵӳģ˼˵Ļɻĳ˭ص㡣
۷ɻûߵ˼Ⱥߣλģҡͷ˵ڲ˵ʱ
߹ȥѯʵ㷽˵Ļʲô˼ɻ˭𣿡
ǣʮֵİ
峤֪ܵӽǵƻɽѰֲݵģɽǣǲɱɻɱСǴŵ޳ǳˣһЩħҪæҲôͽɻɱ
ŶԭˣûнɻɱǴӾͽˣ峤ֻ֪ɻԭһֻźӵķɻĺӱǵĲ׽ˣΪ˾Ȼĺӣǵ鷳ɱǵˣ֮ºܸӣǲܾôʵɱֻɻҪҵĺӣķɻϵʱǵĴӣҲ⡣ϵ
˼ĻԷɻһͷԭҪΪĺӱôˣһҲͷɻɱǼ˽ɻĺӲ׽ˣΪ˷ɻŴɱ䣬ֵѰĺӣ˵ģڷɻĺӻš
ȷɻֱرǿޣǵȺڲŽᣬǵ֪һֻɻΧڸķɻæָƻɽѵֹһɻ𣬷򼪶˵ĻǺìǧ֮ķɻ̸Ϲæأ
˵ʲôǵĴӻΪ¶ݻ٣峤ȵ
ĻشһȷĴ𰸣峤֮ǰ˷ɻߵɽҷ֣ڻƻɽϣٴʮֻɻһҵ˵ɽǼеҴߣĿе֪ľǲ׽˷ɻĺ֮󣬷ɻǷɻĺֱһֻˣɻ֪飬һֱĺӻǵϣǰķɻѾɽҰѰˣǱҵɻĺӣǵĴӻᱻɻƽģ
û˻᲻һ˵ĻҶˣһֻɻѾ˵ɽϻʮֻɻˣøӶˣö˶˵սֱѰҷɻĺӣǸʲôҲû˵Ҳ˵Ҫ˴ׯˣֻҵɻĺˣɻĺϣôҪһˣսȥΪѰݵģǹЩѰҷɻӵ顣
ѶϢԤ֮⣬Ҫͷϸ롣
Դ˼֮еʱͻȻ亰һˣֻɻˣ


0225 
ڳ˶ڹļľϢϣ˭ҲûķɻĶ˻ͷʱ򣬷ɻ֮ǰڵĵصѾû˷ɻټʲôʱߵľȻû˷ʱҲûзһ죬ֱͺƾʧһȻɻôǲƾղģֻǴҶϢˣ˭Ҳû뵽ɻߡ
ȻϢָʾɱɻôߣҲû̫źǼļʱɱֻɻһ׮ԩ飬ô˴ׯƱػ⵽ȺɻѪϴɱǸʱ򣬾Ͳǵһħʦܽ鷳ˣΪ˷ɻҲδһ£ҲûȥѰҷɻ
⣬֮ǰûҪϾΪϵС峤㲻ܲԶˣ̾ɻߵҲã֮ǰΪֹһδ鷳ɱûа취ıǵˣҪȥѰҵɻĺӣȻʮֻɻӴ
ɻĺӣϣǵȥһɽˣʮֻɻʮΣհĿǰɻ֪ץǵĺӣôȥ
ǲȥĻǵĴӵָΣ峤ε
峤ȱż±ΪǶҲԹ÷ɻǷԵĴҪȥҪӳ鰡ȰҲͶʮӣ󿴼Ѿ˽δ峤ˣܴӷɻӳ󻹺
Ȼʵֵһûлͷ·ϣֻܸһ·ȥˣЩ¶зֲĹϵҪﵽףʱȻԸҪȥƻɽɽڱеģݴ˵ҲɽϣԼΪ˵¶ģΪ¶ϵһˡ
ҪȥƻɽɽǺѲɻ֣ҵжϣֻɻ˳ȥһ᷵صȺУʮΣգɻһᵽɱǣԴ˵ز˾ҪҵȫĵطһĴ㡣
Ļе֪⸽һɽﶴСڲĿռܴƽʱɽʱϢĵطǿȶȥܿɻĿûĻҪ˵һŵ񣬱˵ʲôҪνһҲ˽⣬ѾеһԱ
ǺãҶ뿪ѸٵĴɨսͼʸһ£Ҫɽȥ峤
ܿǱᳵ·ĳɽȥڼʹ峤ֻһ߱һۣǸ鷳һֱڻƻɽϣѾмˣǸһƽʱǲô߶ڻƻɽϣξȻ°˷ɻĺӣҲ֪ڡ
棬ںѯʼʹ峤ôû˵ѵҲһֱ޲ɣ
ͷЦ㲻û˵ɣҿһӳ߳ĺӣǵһεƻɽ𣿡
ͷǵһεɣܸϸ˵˵һЩ𣿡
֣Ӧ֪һ˰ɣȻǾһܴߣжʮװɣҲûмһҲûм˼ΪǶ֪Ǹһɽػ񣬴˵Ѿˣ˵Դӻƻɽγɵһ죬̾ɽϣﲻ˽Ӵʴû˸ҵɽ˵ѰǴеݵİɣȰ㻹ǲҪѰˣݶ˵ڻƻɽɽϣﻹĵ̣Ҳ˵ݴڲڣȥɽ͵ڴĵ̣ûĿлɽѰݵ㲻ǵһҲһԸԳģֻΣҪΪǵĴӣòȥҵɻĺӣϸĸ˵Ź£ҲĹ˵˳ǰݾɽϣƫƫһ
²ţݺйϵѵػģ
֪֮䣬˶ѾһƬӣ˼˵Ǹɽǰ棬ɽһ͵ɽм䣬Ȼγɣ濴ȥһɽڵѺֻۣݵһ߹طǷɻĺõطɽɼݵر̤ǾطӦúܰȫɽ˻ѣһһߣżɽУŸоطȷʵ缪˵ǸֻĺõطɽڲкܴڱڲȣЩʪˮδɽϷ䣬ҲһƬʪǶһб£бϵĵܸ˸ɲݣͬʱл֪Сӵȵȼ׵Ϣ豸
峤ͼȥɽ渺վڣȻγɵڣ򲻵ķɻἷǸڴ
峤ͼҪνӽɽĿǰ鷳һЩɻڶ鷳ɽ֮ҪζԸڳˣҼ®ɽĿʱɵˣܹˣͬڷɻ˵ǲ޶ޣħ½ϳ֮⣬ǴЩʵͲһϵǣ޵ȥħʦԼΪԼޣɻʵû취ᲢۣҪԸҲһħʦͿԵģ鷳ʹ峤û뵽̫õİ취һ֪ͱ˵ʲô취ȥԸˣӺûκָ˭ûоΪʵ̫ˣ˭󣬵ʮֻɻһͬȥӵʱЩӺ͸ŮᱻɱԱҪоȳɻĺӣԴ˻Σ


0226 ȥ
ɽڣ˴峤ͼ̸ҪαܿļʮֻɻߴӶɽϵ⣬ֱӵ⣬ҪζԸǶǺˣȱܿɻĶĿǸûа취˳ĵɽ
峤ҿɣٴγȥȥɻעȥɽʱǻϡһʯϳŵ˵Ҳ˺ܳʱ䣬ҵ취Ҳ뵽Ҫܿɻעõİ취ǽԶƻɽ˶ĹģɽһᱻķɻҪȥӪȷɻȺĺӣɷɻ֪һ㣬һⲻһɱͬʮֻɻսֱڿЦһʤ㡣
Ȼȥɻ̫ͬɲһֻɻۼ֪֣Ҳûа취ʮֻɻƤӵӵģôؼҲǱűľĲžôȥģΪһ˵һƺ䣬ʮֻ֣ϣҵõİ취͵
ڲһ˳Ӣʱǻҵİ취ģͲҪ˵ˣҲܿȥ峤ܾ
ֻǻʲô취أǵʱ䲻࣬ǲܵȵֻ·ɻҲǾͻԴӷģҵľԥʱѾûа취ı״ˣǱץסÿһᣬԼԼҲҵ֪ʮֻɻҲܹŻֵ
˵˲оǲУҪȥҲȥӵĴ峤峤
㻹иҪ£ͬţȳɻĺӣһжǰˡĻüٺûѾҹûмСʱʱˣ󲻼ȺɻкܶɽҰĴתѰǣ˵ɽΣɻҲҵһֱӱС壬ôڴﻹ֪һҵĴ
ʹ峤˺ܾҲû۳ȻҲûв죬һţǾ˭Ҳܳȥɻ˶Ҫǣǵʵ˭ȥ˶ЩĲͷˣôȥҲûһ˵˵뷨
峤ҿڵĵ֮ɽ߸ˣڷɻûе֮ǰ㵽һȫĵطȥŵ޳󣬻ŵ޳ҲҪ֪ͨƻɽһӳʮֻɻɲһ£ҲǵĹϽΧŵ޳ħ˽֮һǰģʱûкչսõŵ޳ǵ֧ԮʱǵʵҲͱܹ࿹ˣ֪峤˼Σ
峤ȻһԴѽѵǣô¸ˣǵʵûа취ͷɻ⣬ô˭ȥŵ޳أ
һϵɽ·˾ͿˣҪɻ֮ɽѱ֤ܹϢĴŵ޳ǣʱǽΪһ֧¾ս˵Ĺؼֵɻϣ֮УΪܹɻˣֻһˣñðΣʧܵļʣԼȥԼĿѨģֻ˽ƻɽ·ҲСһ׮
峤ʱֽһˣ˵˼仰򵥵Ľһ£˵˵ͷܿͬоԼڱˣϵ˵峤ͼѾܾˣҿλȥɻɣҵʵȴģֻҪҲɻսǱ㲻סңܹȥ磬㱻ΧˣҲڱɣϤĻҲϤǲֿܷȫ˵ڶ䵽ǵļϡ
ȥôУʵ֪ģǿʮֻɻһôܹӦˣ峤
ҵȻӦֻҲֻһ취ˣоȫһҲǷɻĶ֣ȥĿԱȽϴ˵һʵڻ峤ǼȥִĻһܻţڷɻܾڶ棬ˣȻ֮κη紵ݶܲ˷ɻĸ֪˵գԼĶҪװһٶȵĶƲ£쳶͸ԼĴڴҲͬɻս䲻ˣûʲôҪϵģֻһѳһĶ̵ΪԷһ׼ֻãӲôֻܺʮֻɻƴˡ
峤ͼͬһȥһסֱ۵СֵܣѾΪ˲£һôΣգҼǲͬôȥģһʲộҵĽգһӣ˵ҪȥƻɽѰݣӦøһж¾ͽȥɡ
˿ɽڷɢڵϢǣȻһЦΪ㻹ʵȥأ֮⣬˭ҲȥȻҵѰݵģҲŵ޳ǵģŵ޳ǵϣӦܵŵ޳ħʦıҾŵ޳ǵħʦҵʹôȥͲ˵ʲôˣȥĻҪôѡңǲȥˣʱ򣬷ɻĽŲĶûͣ£黹ûбøʱߺ뿪ȥɽѰȴһһȥǵģȻ˵ҾͲʳԡ


0227 Żƻ
ĹִԴô峤ͼûа취ٴξܾĺ⣬ÿһ˶ʱȣڴҪľץʱһʵʩӪСɻļƻʱƻֻܳƺΪûмƻҪһļҲԲȶֻаǰȴˣҪôȥ
󣬼ȻˣҺʹ峤ͲˣһҪСһģҿսţɻһǸʲô취ɻ𣿡ʵ
ʱһû뵽Ҽɻ֮ɣֻҪңҾͲʧģʹ峤ڻƻɽϵȴұˣʲôõԸҡЦıûбֵ񶼶ôѣֻǲüʹ峤ģǸıעѣѾʿ䣬ʬͲһһ
취û뵽ϴɻΪѳҵϣ׷ҲţΣԵʮֻɻǴһ㣬һˣһϵɳֻɻȥԸ㣬ķɻĻǻᰴǵ뷨ʱԴһ鷳΢΢̸ĻһѣȥɻҲȥ˾ͿԵģҪ취еķɻ뿪ֻҪһֻɻûаľ籾ݳƻҲʧˡ
ԴЩհףֻȸϵսȥ˵ʣµ£Լǰɡ
Ҫȥᱣġ峤彣ݸ
û£ѾһѽûбҪýȥ£Ҫһ취İ취Լĳ峤ѾһˣĽŰɣûиϵ֮ǰвսҴȥװǰǳɹˣСʱ׷ǣǰСʱûиϵǾͰԭƻʩС
ȿȿȡ
Ǽ˼סԼĿڱǵ峤ҼԼ뷨Ǿɣһ˹ȥ˵ҲеЩʵߵˣļҲȽϴǵͲ࣬Ҳνˣ㻹ȥνƷѡ
ɽﲻ֪һǺҲסԼĿڱǡ
峤ͷͬǷգ㺰˭ộѵķɻıӲҲ
峤ⶼҵĴҵĴҸղһСİѻϵĻǵ䵽ɽڵӲϣһСƬӲݵȼˣڻѾˡһܹϴ
ɽȻ㲻ǹҾͲˣǵܲ͹ۣ˵ְܳĲأһɻҵǶ棬ܺĲǣǴǡ峤ɽڣȫ˵
ԽԽϡĶƮɽ棬ſĵΪҲ÷ɻͻ֣ᷢǵıӻûôֻǱԵ˶ѣЩʱԽǽţԽСģԽ£̬ŵúܿɲûнӴɻ֮ǰţ̸ϷˣɴŷɻͶˡ

ȻĪĴЦɽﶼصЦ֣һЦʲô
ʵ뵽ʲôð취𣿡
ûǰΪⳡ⣬뵽һ취ɻǾ»ޣսϷһѴ𣬷ɻһᱻ˹ȥڻ֮ǰǲҽӽѵģǵ㣬ǵ㣬ɶԷɻĵ룡
˵Ȼ򣬷ɻ»𣬺ܶ޺Ͷձ鶼»𣬴£ǣŷɻĽŲû뵽ΪɻӴĻ٣ӽӴĻҲ٣벻Ȼġ
ü˵취ȥһѴ𣬽ɻעתƵԼҲֱӽӴɻٷ˻֮Ϳ԰ĵ׷Ŵ峤ͼĻƻɽˣʣµ¾ͽһȥˡ
뵽ָ˵ã취²˳٣Ҷ׼һ°ɣǿʱ򣬾ʹɽ뿪·ΪһЩǣһܿ׷ǵġ
ǴʯţⳡһҪŵľʣ㲻ùģֻҪܹƽµĻǳɹģ·ǻεıǣÿһֱͨƻɽδ֮ǰǲġӻͳʯӸ
жչˣϢԵøսʢòܵĲڣ󶼾ۼһ𣬿峤ҲûʲôҪʰˣ⼸Ҫˡ
ʹ峤ΪĶĲ£Ǵ峤˼һҪС°ֻҪܹƽĻǾͳɹһ롣
ͷ峤ѻ˵øƵģ󻹲׼񽻻ҵأͷİɣǵϿɲܳﻹҪأһжʧܣɽڻƻɽΨһŵ㣬Ҫпܷһ飬ܱ֤ǵȫħ½ûбҪĶˡ
峤Ӷгɽ뿪֮󣬿է뿪ɽǰɽһж׼׵ҲûڼϻŲ߳ɽ峤ͼһ·ңߵǿգţƻɽҹʮֵİɻ֪ںδԼֱȥ֮ǰɻսսŴ峤жϣɻ˳˴һصȥġ
뿪ɽ֮˴峤ͼԼˣӿ˼Ӳɽ֮䣬Ų֮죬ŷɽеҰһ


0228 ʮֻɻ
һ·صսϣ߱еĶŲҲ̫Ϊʱ֪ʮֻɻ˵ʲôʱ߾ͻܳһֻɻҪСҲ׼ͰԼڱ˵ϣҪ˵Ǽֻɽˣǿ󣬻ǿħʦħʦħ½ߣҲЩаħʦôᵣļֻɻĲµƻƻǣ޹ҪıҪŵ޳ǵı
СܲΪ·ûзַɻټŷɻܲ⸽ɻȥʲôط뿼ǣƻɽô󣬷ɻһȥطѰȥˣʵƻɽôССĿ÷ɻСʱܹɽ䣬⿿ĶǷɻĸˣԼͷԷɻϽӽԼϧúܶ࣬ûߣ·һɻëû
֮ǰսϣҲûгַɻټȥһжǳʱһɼɻҲû׷˵һϢҲһϢûгֶķɻµټҲ˵ֻ˵ķɻ֮ķɻûһģϢǣǰȥȥѰǡķ˴֮ΪǲǷϢǣǰϵжһҪСøϵķɻⲻ˴ҲûзųԼȱɻΧˣ
ҪŻҪľյֿտյģҪһЩʱڸһЩɿݵľɽݲݺ֦ǣѰЩϻѲ̫ʱ䣬οһˣٻˣûһħֱ΢΢㣬˵ֻٻʹģٵսһѶҪľսܱѰľһսԶȥԷɻͻȻԼһֲˣҲûţľ߸ߵĶӣѾģˣСʱҲղꡣ
⣬ܹСʱϢĻѻǲҲӦô߰˸СʱɻǣԳʱȥԸ
ߣߣرһֻʮ׳ĴֻҪһ뵽ӣͷƤͷ飬ȫͣĴ£Ķһ£Ͼֻһˣ˵ѣһѹեūũһϵֱȥľֻһһ۵ʧˣάʱҲۿֻҲҪʧˣ󿴼Ѿ׶ˣֱﵽףҲˡ
еʧ֮ħҲûʣˣĿǰħħļޣͬʱħļޣһߵȼħʦ˵ͬʱٻʮҲƽ£ֻϧǸѵħһ൱ħħͬÿһħʦһħǳħʦƽħʦħħ鱾ĸƽħʦħԴƣħʦٻԽ࣬ûкôģͬʱħʦħȱĵĸоǶħʦսһôûУ֮ôѾ˵ˣֻΪԼṩ֣󻹲ħѨõħ٣ڵһõħʦʣħͺˮ׵ˮһ
ռˣɻԾûһȥϢԱԼħָһ£Ҳѱ֤һʹħǰԼڵħùˣСܷɻãԼ͵ɱˡ
˵Ҳˣǵʱʹ峤һֻĵλ̫ãս룬ֲᱻ׵ķ󲻻ŷɻ֮ŷŻڼƻУͨŻɻǵעȻô峤˳һ·ĵƻɽȥڵʱ䣬ԼʱˣʱҲø峤Ƿźˣ͵˴ʯӽڵһӲӵĻ
ܣ֮󣬷ɻҲͿҪˣ۾գһ£ŻԽԽ⴫˺ԶڵҲˣ˱ϣһȷ󱻻濾ůģʱˣ峤ͼʱҲһ˻⣬Ѿɽˣ
ȷϷɻ֮ҲҪ뿪ΪŻϣߡ
˴ӵӣڻĻȼյ˰ٷ֮ʮҵʱĽŲȥԾǷɻĽŲҽŲӣӦ˲ٷɻһֻֻķɻг߹һɵˣʮֻССķɻշɻϰԣͽϴĳԷɻֻֻԵͻûмԼ˵ֻɻɴжϣڻƻɽϣɻԶԶĳʮֻжٷɻ󻹲֪Щһħ½ϣɻȺ㼸ֻξȻһξͳʮֻսһжӵħʦս
ûдô뿪Ҫȴȫķɻ֮ȷûķɻܰĵ뿪


0229 һֻɻ
עڹ۲ɻĶϣУҪʱ̵עԼĲصûбɻϾһֻɻʮԶԴϣôľϣĺңɻеĶرǵıʮŵζ֪Լϵŵǲζ뵽һ취Լϵζڸǵ˼ƬҶҶɫ֭ҺͿԼϻϣϢʱѾˣڵһҶͺϵһһ
ͨ۲ЩɻĶһ£ǾǼ˵ģɻ»ȴɻʲôµĵطĵһֻɻ˻ѱȿﻹˣܵԱǿ𿾻𣬸ҹһѻ𣬾Ϊ˰ɻģߣֻɻǴδϯضԣϢЩ㲻ЩڶЩʲô˼룬ǵǺ»⻹ǵĻյǵüë
ǷɻϲҲãϲҲãĻѳɹĽյΪ峤ͼٳһͨĵ·Ҳ͹ˣʮֻķɻ֮󣬵ʮֻɻ٣һǸ䵥ģҲпȥ˸Զĵط˻֮󣬴Զӱĵط񱼹ʮֻɻУоֻڴԵóķɻ˼ɣһɻսбѾ˵ڷɻȺУԷɻҪְܱǲԣǸóսսԼΪԷɻĶķɻһһ˿ĵ飬ĴԷɻ֣͸˲Ὺˣ²ŽзɻǰҲѾϴ˰Сʱʱ䣬ʱ󱣳ΨһһƣᱳʹȳǲҶ
ɻ濪ĵĿŻûǸһ﷢ϵνΣյĵطҲȫĵطɣԼںܰȫɻǳ˶ԻȤĶȤĲά൱һʱ䣬ҲûʲôõĵģȻɻϲﾡĿűˣֻҪ뿪ʱͻһ뿪Ⱥɻȫ֮ǰ෴ǰﵱȺڲ൱ĺгҲûа׹۲죬ĶһЩ޹ؽҪ飬󻹷ڷɻȺеһ
ڻԱߵȺɻԷɻԷɻرչţԷɻԵø߸ϣͺ߹ŮÿһֻԷɻͷŻѣԷɻٰڵǵĲӣͷǵƤëӺһʴڷɻȺڲӦĸĴͳΪ󣬶ΪСһҲԴӴԷɻķֹԷɻⲶԣι壬Էɻֻǳ䵱кӸ׵ĽɫѣȺһͷ죬ɻͷҲһһԵķɻȺɻУûҵرͷ̬ķɻÿһֻķɻƽȵĹϵΨһƽȵԷɻҪѴԷɻĵëԽ
ȺͷӦûûгְɣת֮䣬ʮֻɻͳˣ⻹һֻԵķɻûʲôرĵطɲҪȴķɻͷ죬˼ʱ䣬ʱش峤ͼѾǿҪϵƻɽɽˣɽȥŵǸһ·ƽĻҲӦÿҪ߳ƻɽˣ׻˵ĺðɽɽѣڻƻɽ仰Ҫ˵ƻɽ¶Ȳ·ҲûҪĵطɽʱۣɽȴԵúɣܵ˵Ȳ̫ʱˣ۷ɻûȫҪ뿪Ѿ˴㣬зɻעڻϵʱ뿪ʱ
Ҫ˳ʱ򣬵ʮֻɻˣҲһֻɻˣȵķֵֻ֣ɻǱķɻ֮ǰ˵Ǹǲסȴסϵ˿ڣϻŵѪԭѪѾõ룬һ˿ڣƱԷɻɾ˰ɡ
ټֻɻʱѾȫûдˣֻĳƻ̫أҪ·Ҫ൱һʱľ˵ı°ߵһֻСɻĺӣֻɻ֮һֵ󣬵վڷɻǰʱзɻֵĺܾأԭڵϵķɻҲվɻǶڶһӺİһ
Ԥв̫ãּԵķɻȺͷ죬ȥҲķɻһȦˣĵοͱ˴¨ˣ
ֻɻǷɻȺеͷ죬ֻǲ²ѣһʮֻɻЩϣʮ־սˣϾÿһֻɻһǿ
ԣյķɻɻһŷĿµķɻŭķ׷ģûһֻҷɼֻɻϣ˵ֻɻɻ￾ôҪȥʲôȡʲôжܲģʱЩ¶ԵòôҪˣ峤ͼѾԶ˷ɻвҲˡ
ȷ˵ķɻһֻɻˣûмзɻɻڻѱŷɻԣҲֻʲôץᣬҲȥ׷ϴ峤ͼˣΪɣı滺ĻһֱжƶͻȻ֮䣬֨һ·ɹˣ
ĵˣ


0230 ƽ
ˣĬĬĵ۵ĲԼƵ·ԼѾȫ¶˷ɻԷǷɻо񣬲һ޴󰭵
໡
ɻǲټͷΧһùץס˴ֲڵƤһ·Ҳֻѡȥ˭ӹɻ׷ɱأһֻɻģǶһɻļ壬ʮֻɻοȺɻ滹ʮһֻΪԷɻսԶԶħʦٶȵǺܿ죬ʵǵʮ׵ֻ˲ʱ䣬ݵʱڣɻƶٶҲľˣѰ˰죬ûз˵ټѾйˣȻ䵥󣬷ɻǱеĳֵȫйϡ
Ϊ߶ȣԶɻĵһιˣվϣͷǰΧֻɻͷ󣬳죬׼˺ҧķ飬󲻾һͷе㷢ɣ֪ӦǺá
Լ侲ʱ侲ٻһ˿˿ϣ
йҪһȥԸôޣʲôЦѵһħʦˣ͸𣬲ħʦϣ޵ϣ
ʱǰȫģΪ߶ϣɻûа취󣬿ɽ뵽취뿪ɻǱἯ󷢶һð׳ľҲԵֵֻɻĹϣ·һûа취ٵȥȴĻֻĿԴķɻɻڱصˡ
ֻһѶ̵ϣ۲ΧԷɻûɵԼĸ߶ȶԼ뵽һ㣬ҲԼûرõķʽɻսĿѨħϵѶ̵һЦ
ȣµķɻǴһǶҪҿǺģҸЩǿɲһǵͷɲ㱻ɱˣҪΪǿԶ٣Ծռſɹصķߡ
໡
ɻǻش˼ͺ˵СӣǾ֪Щ˲һ˺ǵͷ죬䵽ǵϣǲѷˣΪҲų׼ɣʱǻϵԵĸɸɾģĹǼԶط
δ𡪡
ź;֮е󣬲亹һѣԼĺôҲҾͲӦôҲûа취ˣֻҽսϣȥ
¡¡
оҵҡΣץסһֻ֦ȶԼ壬ͷһķɻѾչ˶ľײϣ˿ԽŷɻŴһҲ룬ǲ־ܵģʵܰأҲܵصʧ
顪
ֻζ˼£մȥֲ֧˶ãͻᱻɻģǸʱԼӲˣֻһˣ֮ǰҲֻһսȥΪ峤ͼѾǰ˻ƻɽûоԮֻܿԼ
ƺͷɻȺսǲܱˣһҧĵⲻˣˣҲܰװ׵ĳɾ˷ɻǵһҹӦǼʶŵ޳ħʦ
뵽˿ѨѨѨ漴һ㶣ʧˣѨĿûгɹĿǰ״̬˵û㹻ħ֧սڵ͵һӲдħʦûΨһû˵뵥һֻɻսʱûУֻԼħԼռľħãֻܽѨ׹ѨõڶѨλٶȥԸʮֻɻǾ췽ҹ̷
˵ֿһʼĻ䣬ȻԼˣνĵֿҲԵûãβǹȥõͳͳһ飬ҲôȥãԼôį
ɻĹûֹͣоѾбԼֽһ뵽ĸף·Լеǣ
ټǣ΢΢ı۾ԼʱҲֿ֮࣬ʮڣ¡һ죬ľɻײˣźȻµľˤ˵ϣֱӾͰˤһ΢΢Щ飬Ϊոպã־ʱᵽɻ˺ҧʱܹһʹࡣ
ľ֮󣬷ɻֱӳ˹ֻҪһι죬Ȼһŭӣɻ˹һɲȫͣס˽ŲһֻɻǰצѾϣֻҪ²ôһ磬žͻᱻȵķ顣
۾۾ɻǶֹͣ˹е֣ʵôѵûôɱ𣬻Ͽ춯֣Ҳʹ죬ʳʲôĻǸҲ룡
һֻɻͷɻ˵ǸʴȵķŹһΡ
ɻǰ棬۾һۣͷķɻ˼ͿЩԼķɻˣףɻȺڸʲôϷӵɻͷ졣
Ϊʲôɱң󵭵ĵ
㵱ҲһӳҲһǳƽˡɻ΢΢ĵ
ѽһУ㣬ô˵˻ɻĻŵΪԼˣ۾ƭԼڷɻ˵ʱ촽һһϣ⻰ȷǴӷɻ˵ġ


0231 ɻĶԻ
ס˼ӣħ½ϼֱ̫ˣ޾ȻԿ˵˻ܵ˼ľţûлع󽥽ƽɻ˵ˡ
Сӣɻܹ˵˻ʲôֵ㻹ӵϹƬӣֻӦŹһΣⳡŵİɣʲôĿģ
ȿȿȡ
˼һطѾŪˣ֮ԼڻţΪԼһҲŹԼһΣǹƽģɻҲûʹ
ͷⳡҷŵĲ٣ҲҽҪģĿֻһ֪ȺһֻСɻ°ˣȥӪΪ˱ٴֱӽӴҽ
ҵĺϣţɻʵϣɻΪɻ϶ɱĺӣ
ҡͷҲĺӵȷϣΪ˻ⳡᣬϣܹȳǵĺӣƽϢ£ѾڻƻɽˣˡұϹȥ˵Ƭӣûа취ҵͬ飬ԭҡվ
ô˵ĻƭǣһҪɱȺɶˣɻ˫ͨ죬ݺݵ˵˵ɻͨˣᵽڳʮֻɻУҲֻֻͷɻܹ˵ɻͷ˭ҲҲ죬ɼֻͷɻԣһķɻ
ԼĲһ죬쵽ɻ£󵨵ĵǲţܿɱңǾͿɱңûô֮ʱǾɱҲûãһжΪǸСɻ
Ҳɱ㣬Ǳħ½ϵǳ֮ΪѪޣҲе壬㵱飬ҶĴм˵ֶݲμһӣɻ߰ĵ
ҲûסһӣһǶˣȻ㲻ɱҵĻҿɾ˰Ҳ˵ˣǵĺϣҪȥӪǶǵһǷɡµĵǲţʱ䶼ʲôԼܹȷû뵽
ţǸһ֪һֻˮˮôץǵĺӣѻ˵ɻסȥ·
ôд㲻Ҹ㣬ʲô֪Щ£ǸҵģҪŪףȥǣҪȥӪǵĺӣȻ֪Щ˲Ķ֣Ҳȥ֧ԮǵĻǺĺӣˣ㻹ҹȥô󼸲ߵ˷ɻĽ£
ɻһ£úϾ˵Ŀɶģ
ץĪǾʵ棬ǵĺڲϣȥƻɽһ֪¶ΪǵĴģǲΪУһǣǵȳĺӵġ
ǺãҸһȥƻɽƭҵĻҾͰͳͳɱ⣬ɽµǸӣһ˶ɻŲᱻŵãû˵ѣ˵ղžѾˡ
ɻҪһͬȥƻɽʵЩ̫ģǵɻˣ˱ʱһûбҪɱǵʵȥĲϣһûʲô£ԵڻԵɺ϶ѣӷɻĿ򿴵˷ɻ˵ĳޡ
˼ҪȥƻɽȻԣҪ֤˺˵
ǺǺǡ
ɻЦ˼ûи̸룬Ҫɱ˭Ҫ˭Ƕǵ飬ûֹܹǣڲȥƻɽȴ˵ٸǣҪЩǿˣ׾٣㲻ҪΪ㵱ûɱң˿Ը̸е˵ܳɫɻһߡ
Ҳʾĵô˵ĻأܹȻҲܹǰװ׵ƻɽȥʱѾɽˣǲϧģҪɱңֻҪһͿԳɹˣܱ֤ͱٴƭǡ
Сӣ㣬㵽˵һ仰ģɻĺܱꡣ
ټ٣ټ棬ȴĻش𡣡űӵ
ߣû뵽쾹ȻһСͷ̸ðɣҴӦǾ˺ǵܹ滰˰ɣɻЭ
ǲģָָɻܱ֤ɱЩˣµȺأ
ģǶҵ£Ҿ£ǶȻΥɻε
ЦҾͰ¶ˣ˵֮ǰ˵ÿһ仰ģȻҪȥƻɽһ·ͬУ⻹Щǲ֪£ǲȥɽ˴ӵ鷳ˣѾ֪ͨȥɽ±ţŵ޳ǵľҲᵽģǸᣬһŵ޳ǵħʦ˵ġ
СӣҺ޲ھɱ㡣ɻ
󵭵һЦתǰ߳Ҫɱңǵȼǵĺ˵ɣҪԸҲûаգǲῴǵĺӣ⵽ɣ߰Ǹ·ǣٸңԸĵƻɽ
һΪǵļһô˵ŵ޳ǵħʦඣѹֿ԰˳ɻתͷɻҲһͬߣ󲽷̫Сɻ̫ǰ
£ҺܱǸѾ˵ˣǶһᣬҲɱ˲ˣ²ôˣǴصȥƻɽһƬذɣڻƻɽϣ˵һѡ


0232 ʱתƶ
ʲôطģͻصʲôطȥ֪֪ɻʲôطƻɽϵģڻƻɽϱûзɻҲûмֻһֱڻƻɽϣʵҲӦôˣɻǾĿˣɲǼڻƻɽϣǶԻƻɽ˵һѡ
˵£ûа취ʼɻǴӺδƻɽϵġ
ǰţܿҵϵεıǣһ·ƻɽƻɽкܳһ·Ҫߡ
ǱڻƻɽϰɣΪʲôطķɻûлش⡣
һιûУ㻰أǲƻɽĻͲᷢˣܵ˵ҲһЩΣԹñˣ֪޽ǽͨģҾüȻ˵Ӧòһֱͨްɡ
СӣǸ⣬ʵʵǰ·ˣٷһ䣬Ҿҧ㡣ɻŵ̫£֪ɻɱ
󽥽ͣŲֻŪøһЩӪȻǵĺ֮ʲô㣿
ǲطģǲŵ޳ǵħʦΪУ㲻˵Ҳɽɻش
ΪʲôҪطŵ޳ǲ㼸ʮŵ޳ǵħʦ֧ԮٶȻܿģοƻɽҲʺǷɻȺɣ֪һֱʳḻĴɽ棬ƻɽȽЩɽ˵ʵ΢еĶҲֻάǵҪ˵
Ҳ˵ǲ׼ȥ𣿡ɻ
ȻǣҵҪӪǵĺӣͬʱҲŵ޳ǵһԱò˵ǷɻȺħ½ΣȺǳŵ޳ܱߣ񱣻ҵĳУȨ֪ΪʲôҪ뷨˵ĺףɻԻԼıȽϺá
ǰ·һģҪг̡ɻ
ҲǣͣʱȻʣּܶǰ淢µĽӡĽӡŴ峤ͼ˺ܰȫ뿪
Ը˰ɡתͷ
ߣʵ̫ˣҪϵɽȥٶȴҪһСʱʱ䣡ɻԹߵ̫ıٶǰֻˣάһƵʣѾļˣܲ·ÿѨٶȣڱʡԼĽԼħ˷ڸ·ϣղһûС
ֵ̯ҵٶ̫ǵĲ̫Ҳûа취˵ţŷɻ˿ֲܵôߵ˵ôɽмң·ͿˣҲǵıϻָԼľΪս׼
С֪ʲôƻҵĳҿֱӴɵɽϣֻϧҲֻ·ܣҵĺҿɲǸϵʱ򣬼϶˵ʬ壬Ǹһʵ֪ģҲģǵ鷳°ҵĺӣһŹɻͣ
΢΢һЦҾ͹ˣǵİôͲһˣ˵㾡ܿţɣȻҲ֪Ϊʲô°ĺӣĺӾϡһţһ׶ߣûа취ԾϷɻĺ󱳣ڿѨûпѨʱǽȻˣɻΣֻøӣ˳ĺϡ
ɻĺ󱳣ϴεĸоһΪ󲻻ԷɻҲͲᵣģᱻɻˤŷɻϱԼ˿ڣЩǸ⣬ڷɻϵ˿ڶѾѪˡ
ԲˣҰ˵ôأŷɻϵ˿ڵ
ٷϻûո˵ˣǿҪǰˡɻں˵
ȵȣ㻹ûиΪҪطأ
·ڸˡɻ¼ӿ˲ٶȿ磬ﱼεץס˷ɻĳ򣬷ڷɻıϣоߵķԼȥ˷ɻİæҪȥɽò˶೤ʱˣԼŵȴ峤ͼɽʱҲᵽ
ɻûʳһ߱ߣһ߽˵Сˣֻ˵һ飬ʲôĵطҲҪңǲطҲطҺҵȺھŵ޳ǺԶĵطҸҵȺһħʦϮˣǲĶ֣ûɱǣǰǶˣ֮󣬾Ѿ˻ƻɽϣӦǸħʦʱתƵħתƵǲ֪ʲô⣬Ҳܸŵ޳йϵɣϾħ½ϣ޺ħʦ֮䲻ԨԴֻħʦħʦ֮䣬кͳ֮໥ìܣ
ɻĻ˵һǱתƹģʲôͿԽʮֻɻôԶľתƵƻɽʲôأɻ˵ǵĵŵ޳йϵ벻ʲôϵȻѾ֪ɻˣҲͲٶʲôϾ²ԵΪҪҪħʦΪνɻתƵȾȳ˷ɻĺҲ١
ڷɻĺϵˣѾ֪ˣɼǸħʦǸļһﰡǻҪǰãҪ׼ôԸأҵǲ̫˽һ벻Ըİ취ȻͬΪɽеޣҲһа취ɡ


0233 
ħʦȽ˽ħʦĵһΪ˽ޣĲ²ûдɻȷ֪һЩ顣
ɻ󽲵ҪԸǸһҲûаܹɹ˵ɣ㲻֪Ϊʲôὲʵ֣ħʦгΪǿħʦ޶ԣҲʱʱ̲̿ϵĽ֮УޱޣڵңѾе֮࣬ҲǸոսѣһ㶼˵ԣеĽ֪޲һޣǼһܲöԸǸöĸ֣£ÿһطͿĨŶҺΪеĶҺûҩԽ߶Ҳ˵սУܱĶҺɣһ㣬ıʵҲףΪޣӦúħԼΪħʦԼޣϧûô
ͷۣ̫ǿˣһҪôһ
Ǿûа취ֹܹ˵ģǼҲĶְ̾ʼֱȵĴˣɻǾĴȣȻԼôʣ֪ɻһа취ԶԸ
൱ȻУ˵ֻһЩɷ˺һħʦʱɵɱˣģǵĺϣһսģһΪɻ૵
ʲô㣿ʵ
жҺһ˺ѿ㣬ܹ뵽棬ܹڲɶĻɱ͹ǳǣ취ֹĹɻش
˵ʱֻҪĶ棬ܶһɻ˵ľ˼
û»Ҫ࣬Ǽûа취굽Ķ£ֻզΪṩɻ
ЦĶ͵ڱǻܻŷɻĺ󱳵
ȻܻϵͳûôǿϵͳǻģֻҪһʱɱ̽ˣǿԻġɻΪȻ˵о»дǣӻʶϿ̽˶Ķ֤ѵ˵˸ոճһ˵θѿɣ
ûбķ𣿡
һħħʦԶħը㲻ħʦֻ֪ѧħҶõҵϣһ־ǿѨһħûжħȷһ㣬ôһħܿܶѨλҺմȥһԳΪһŷɥħʦģ
죺ô֪Ȼ֪ҵħƣ
ΪͬħʦսĴԹ׷࣬ô᲻˽ħʦħʵҲǼǵŻսȴû뵽ĵܹϵħʦȷ֮࣬һɻ̬һʼúͰˡ
ţƤ׷㻹ħʦսЦ
ɻҲȻһЦֻǴһѣǾҪˣҪսʤͱ밴˵ȥ
ĵҲĴȣұ˭Ĵȣﻹ˭ǵķɻʵ𣿡ͷķɻȺﲻĶˣô˵ҲֻһֻԼһʮˣټʮֻɻأսϵó־һ㣬ŵ޳ǵħʦˣԶ̻ħﻹʲôҲһСˮ߰ɡ
뵽󲻽Цɻһ䡰ץˣ
ӦʱһĴӷɻĺ˳ȥͷײϣʱײһ춼Сǡ
Ͻл˼ôͻȻһɲôҲһˤҡ
ҲѾץ˭֪ʲôѾƻɽɽˣôûпȺˣɻĵ
Ĵ˿žøߴʤƻɽϺ䣬żûһˣڵҵµĽӡһϵεıǣǾ⸽ȻΪʲôûпһ˵ԭˣɻ̸׵£ǲ֪׼Ǵ峤ͼᵽ˷ɻζľͶ
ͷԶ˼峤ңһˣǲõģȺɻǵġ
˭֪ɻȻһƳĹСǰӵ˼ͣ
ʲôУᷢ鷳ʲôг䲻⣬䲻
Ʋ˷ɻһ۵һһǴ峤ͼоǵټԶǲʽǳô
ǣȺˣЩܹоҪûǣһܹ㶨ʡʡɣɻм
˻˻˻˻
ɻ䣬Լͷϴ̧ͷһ˲ϵļʹ峤һȻǺͷɻһôˣȫȫ
ЦЦͷ峤Ǿͷĺˣηɻǵģ֮ǰᶼѾˣ˵ǽе鷳֮ȥҷɻɡ
˵꣬ɻһۣŭһǣҹҴӦʱɱǣɻһΣŵüһϵͨһˤ˵ϡ
ɻ


0234 ˺ͷɻ֮
ɻĶż˵ڷɻ棬ɱŶ˵ĳޣ
ʮ־Ϊʲôɻһ𣬶ҿƹϵôǢʶ߽ʵôɻˣԷɻ̫־壬ڿɻȺ֮һͬèһڲĵطϳǴ峤һ֮ķɣߵ
ɻδɹʶ˵̫鷳ʱҲ࣬˷ʱ䣬֮ɻﲻ鷳ģҪվͳһսϣ˫һͬĵˣǱˡ
ֻ߼㾡ܷģɻϮǣҴǵģҪսʤмɰգûзɻİûа취սġ
תͷ˿ɻͷ죬Ե֮䷢£û뵽ɻȻǣǲҪİ
ԣǲҪڷɻϣֵܵǲǰװ׵ˣǲˣֻǲɻ̫Ľ档峤ߵǰ
ЩԤ֮⣬ûϵ˺ͷɻ֮ô̵ĳޣļˣڷɻ˵սһֱռ·磬ʮǿĴ°ô˵˾أűϵϣûа취ζѵɻϣϾ֮ǰ֪˵ȼ¼ĵԷɻǲŶ˽вɱûɻжȥνĵжԹϵָսûʵͷɻսǾͻ̷ɻʵȥԸҪ˺ͷɻͳһսϣǺѵãоĽٵѵһ⣬پ˷ɻ˵ϣôԸ°빦ˡ
ܲ˵˽⵽һɻȺˣܵչսȱһɡ
峤ɻǵģǵҪΪҲŽǴҶǰӵĻͻʵ˵ǻۣԸ´ˡֻܾ˫֮
峤ǶŸеվڷɻĶ棬ɻվһ࣬վһ࣬ǳ˫ҪչһɱƵģ󲢲˫Ϊȥ¶ֻ֣Ҫ峤ɵӣͲڴʱŭ˷ɻȺʮֻɻʮˣʵ̫⡣
֪ĳǺõģ㲻ףҪ£ȳɻĺӣһǲҪɻ֧Ԯ˵ǵ֧Ԯһֶ˸ϵ裬սǰҲҪɻæ峤ߵĵ
һЦվڴ峤ߵģҲ͸˵ˣǶŴ峤˵û˵ʲô
ǣΪԸðΣǴӦСͷɱǣǻվҴʴ˵úҲúÿԼжʵƾЩˣǸһأеܿȥսǶˣǷɻҲһսʤͷɻ˴峤ĻһĵƾɻԸֻţڿ༸ǲʵģֻܽ߾ȫ˵ĺûе㵣ģһΪ˼ۺ죬˫ɱ󽫷ɻɾһˡ
ڴ峤ͼǸˣûа˼Ϊô£νǳģĵȻ
峤˷ɻһۣûзĻɻ֮Ҳ޻˵󿴵ĳ峤ЩηµЩɻֻͷû˵
峤󵭵ĵǾȲ˵ˣ֮˲ҪɻİҪԼȥսʤҪһĻҺܻӭ㣬ǻƻɽɽˣڵأȻǵЩ˲Ķ֣ѡȥ£Ҫҵݾɽϣλҿɲ֪ϣԴԸɣͲΪǣȥ°ɣһ˰һѰҵġ
峤ʲô˼´еǰô̰֮ˣѰݵȷһţ֮ɽҲûг첲ȵģ߲ˣսʤȳ޹ȥѰҲ١
ôã֪ڻƻɽĻƻʥУǰȥϵ
ڻƻɽϻһƻʥδ˵Ȼ֪䣬ҲٵˣֻҪսҪƶһϸսƻһȺһѷĳ嵽ƻʥһ
żҪԸҪӳ飬Ѿӷɻ˽⵽ˣǵΣճ̶ҲʶʵԶԶĳƵǷɻҲսҲ֪Ƿ֪޺޵߸һΣɻޣѾﵽ޼𣬲ԲѣԼţƾЩˣߵǰڰ·ϾѾɱˡ˵ţһʯϣ»һ˫һ㣬ǾãɻӦӦĿģǲäĿĳȥġ
ƻɽƻɽطЩĲͬƻɽϽΪƽ̹Բʮֺ֣ͲݵЩϡ裬ɽһһб£Ҳʱ·ɽһͱ£ߴǧף˵ǸƻʥӰҲ²Զ


0235 
峤ͼ˭Ҳò÷ɻ뵽ⳡսΪ˵ͬ飬֮ǰĵˣսпͬ飬ת̫ˣ峤ͼһʱӦҪɻʵ˵ǻ۽һ㣬ڷɻ棬ͷɻԵںͷɻ˼˫ҲãҲˣȥսΪӪСɻɻҲΪĿĶȥսġ
˿̵ǾԼ˽վӡⲻˣ֮У벻˫Ի֮ǰĶԹ̶̵ֻһʱ䣬սʤ֮ȥ໥Ҳˡ
ͨ۲֪Ҫ˫ʵӵ󻯣ҪֲⷽУڷɻ˵ͬģͷɻһƬĳ˵ʵеǰÿһսǿս֮һսôǳԵĵȻķɻף峤ͼȴв԰ΣڵϣԷҲԵýǺͷɻڵȴĽ֮У󾹳Ϊжķߣ峤ͷɻû
󻹵ʲôأҹ˯ʱκζ˯ʱʱÿʱ֣Ա㷢ӳ˵ǿսĺˣҸ峤ѾˣѵǶ֪˭ǿɽˣĶҺǻԶѹƵģεսĿĲǺӲӲֻҪǾȳ˷ɻĺӣǵһˣƾ⼸ˣҪɱĿѰߵǰļҲ֪ƾèֶûԸ
עǺõģõɽİ취סעʱȥƻʥѰҷɻĺӣԼʣгɹԣɱԵûеĵƣһϵô죬Ʊ˫ᾭһصɱʱ򣬹ʮ˰峤ͼڣɥ֮֡
ˣɻϣⲻս
һȻ³ȥ㲻ףʵ޲ôҪǵҺܱǸܲΪжߵ廳֮飬ɱʵɣûзɻİսʤһϣ峤ܹؿһ£ǱҪŵ˸ǵսѣѣͬ飬ֵܣѵģΪʹޣʹҪһ⣬Լɹľȳ˷ɻĺӣΪĻʤжΪǻֶȳСɻ֮ǻҪԷɻǺͷɻ֮ĳӦõ˽ˡ
Ҫ˵ˣǲ̫˽⣬˹۳֣ܿó쵼ܣΪװĲԼߵÿһˣΨˣܳΪһе쵼ߣͺŵ޳ǵħʦǣ˽ĽԼһ׸ŵ޳ǵĽҵ
˼һͷǺãҪ˵ʲôһش𲻳ÿһ⣬Ϊ֪ԣ峤¿Ƣ£һ˵Ļȥģȥ˵ɣԺһ𸴵ģµתֻ㣬¿зɻ滰˵ÿһ˵Ȱ涼á˵գһԶȥɢĵĴ峤ߡ
Ŵ峤һ̣ʮˣӴ˰ĽŴÿһӽأôԲЩȥͬ飬ɱΪ飬ǹ裬ʲôأ
˼Ļ˵ЩͷɻԳ峤һµĻô峤ܵһ˿˿ɻϾǸ߰ޣǿϵͷ峤һӦߴ峤ڶһ
Ȼ˵ɻǸ߰ģôҲܹ˵˷ɻȥ峤ͷ˵һô˵ҪԣΨһϣ
뵽ɻߣδſڣͷɻֱ󣺡ôȺˣǾԼȥ
һЦûǵİǿˣǵİǾͲˣ
˵ʲô˼ɻ
һİϾкܶǵϣΪºѺ
ǺðǾȥɣķħ½Ҳûãǻᱻǿ̭ģɱǣΪǸ֪ҵĺӣǾȻҲɱǷɻʲôˣСϻҾҪǿ³һѪܵĽѵǾͲ֪ɻжôǿ󡣡ͷɻʮ˵
󻰵ߣɻ̬ȱ˻ȥ÷ɻͷҲһŶӣ˭˭֡
СӣҰʲôæɻʵ
ŶûʲôֻϣʱܹΪṩһЩ󻺻
ߣֲеˣҲǣǹܵǵʱԼСһˣҲӦ˵˵ЩĴ峤ҰæһǿԿһµģ÷ȥƣսǷɻʰо֣ҲǺõģҲŲϣҵǣΪЩĴ˻
㶣û˵ʲôҪ峤ͷ÷ɻȥ峤ͷʵ̫ˣ˭ǶǸһ쵼أ쵼߾Ǻ
ӣҪ󷴸ӻֻµ˵ĵԼĲϣӵ˻˵Ҫһ㣬һ㡣


0236 峤
ͷɻ̬ȣֻȥ峤˵һǲˣֻ÷뷨ԼҲȾУɻ򽻵ϾǸ򽻵ɻƢЩһΪµ·ɻ󵹸꣬ǿɾˡ
˵ʲô˵һ飬ѵͬô𣿡ͻȻ䣬Ⱥ峤֪֮һǼ峤̸оˣ󳯴峤Ǳȥ֮͵˼ͷСһڴ峤ǰһͷҲ峤Ǻֻܴиղһȫ̲ס
峤ôˣɻʼ
ҡͷҲȥǱ߿ֲ˵üôȥģҪ˵ŭĻҪһɻôҶȥˣԼìֱӾͻᵼ¾ıʧܱǶ֡
㻹ȥʲôǸȻѾȥˣȥɣһҪζԸɻ˵ʵЩûйϵΪڳھܷԸҵ˽ȫɱֻҪ㲻ǾаսʤʱǻҪİæģֻͲĶ棬£ͷɻ˵ˣ֪˱ãֻûʱĥ˫һһ֧սȥս
ˣȲ˵ˣܹսʤȳСɻЩ¶ҷڵ£һȥ޳ģ󵭵Ļش
Ҿ֪СӺ¸ң£ͷɻ󼸾䣬ûеԶΣＸԼսУȫĻǷɻսһΣҪɻսޡ
ɻ̸֮ߵ˼ʹ峤峤ѵżЩϻ˵ͷɻϵ£ʲô˵ٵеĲɰΪĻѾڼˣҲˣսȱ˷ɻܵģ峤Ĺִֻܵ˸װ׵ǲֵõġ
峤Ͳس𼪶ˣ˵ġһȥˣվΪѡ
峤ĻѵżҲǲ˵͵ģʹ㲻ܲףΪһˣЩǰͬ飬ɻȻǵĵˣȴǵĳˣǱˣȴҪμһӣԶԼĳ˵ԼѺսѡ
ƲƲ죬һ˵Ļ˵ⶼʲôʲô峤Ծһ¿˵ĻȻеҲҪĵȻ˺ͷɻŹͬһˣǾӦһ׻˵ĺãûһӵĵˣҲûһӵѣ˻ΪԼѣҲᷴĿɳ𣬺ο仰Ƕ֮ԵģɻϧֻޣѣһȺû˼Ķ˵ޣЩСҲø峤˵ʲôˣ˼һۣҲһۡ
߼һ仰ҪɹͶˣǷֱܹӿ˵ǣտ峤ĵͷɻǱȫû⣬ҿӦ
Ҳش󣺡㿴ӣܷҸ˵Ķ峤˵ˣӣʲô취ܹԸͷӣԸСΪʦ
Ƴһ۵Ȼ峤ͬͷɻϣǾͲҪˣ
ļȻЧĻ֮󣬼Եĳ鶯һ£ͨһ˴峤ǰΧ˶һˣҲˣû뵽ô
ʲô峤ż˫ּڼļϣҪ̧ϧ峤û
峤һȰɣȥɻһ£ǵսҪɻİִܹܲĲ˴ҵɣѾкֵܶѾˣٿνˣ㣬峤ǲӦңҾͲˡɥһ˵
֮֮飬Ȼ򣬼취ܺǴ峤ǸʯĳˣŲΪ֮ݣ峤ôִ˰ɣ˵һԴٳ˫ϣֵõģ˵жϥлƽƽȽأԵøҪ
峤û˵ͬ⻹ǲͬ⣬ȴ࣬
㲻ӦңҾͲ峤ҪΪ밡תվŵĿֵǣǵǵ
֪ôԭҲ뿴ֵװ׵ɡ峤ıһ£΢΢һЦôʱǳˡ
ֻû뵽һĻ˷ɻĺģҲ߹֣һһ˵ǣڸʲôôˣѵΪ𣬵ϵۿɲͬߵģһڴܹսʤأҲʡȥǵ鷳˵治սǸһϾǺѲġ
һҧƫƫʱôˣˡ
Ȼһɻãһ˷ɻĳ峤ѾɵֽϸҴӵϹ˿ɲñ˸СˣҪԼ˫֤˿һǵȥսʤûʵǻǻۣ
峤ߵȺڣһӣֵǣеһȥսɣٵʱ̣ǣ
峤ʧĺԾɹڵϡ


0237 ƻʥ
ûзɻⷬ峤һͷȥɻģĽҲô峤ƢͷɻôһƢļһעɹˡ
峤ѾȫԱǰƻʥȥôδڲ£Ҳûа취ֹˣǶ峤ĺ׼жڵϣϴųݡ
ǰѾƲˣôɣ峤ֻͷϣôȥսģվŴ峤һжɻ棬һȥ˵ǻǰġܹô˵Ȼа취˵˷ɻٷɻҪս
˷ɻ֮ǰһ䳰֮ЩŷɻǣʶѯʵĻҾǻҪԼ峤˵
ߣˣվսΪṩ鷳ɻһ˵
ת˷ɻһۣˣ˵һɣϾǵĵڧץʱǰƻʥء
Сӣʲôʸңɻ
Ϊ֪ǶƴˣҲȡʤҪӪǵĺӣͱҪ˺ͷɻϡ
ߣɻмĺһתص˷ɻС
ͷɻ˵ʱ򣬴峤һ£Ѿǿ˽ŲϾѹĽ࣬ʵϣͲҹάˣᵽʵΪʱ磬Ͼֻǵ;˵ûӴ֪ƻʥʲôط
峤ʱԵģĶǰȥƶϻƻʥǰɣûиȥĸǰϣ˽һ¹ڻƻʥ飬Ӧ˽һ£ԼսصľΡ
ƻʥģȥʵ
ûȥƻʥֻǻƻɽϵһ˵ס棬ľû˴ﵽƻʥֻ֪ƻʥһڵϵĹƽʱķڵϣһӴĵ½ҪҵƻʥڣҪһʱ䣬ʱ䲻̫ڻƻɽû˱˸ĻڻƻɽϣһƬĵشʯĵ棬ûӲݺ֣Ҳǻƻʥڣ峤ȥӦҲȥġϸĽܵ˵꣬峤ӰӣѾҪʧҰˡ
΢΢ĵһǿͷӣѵҪ𣿡
˼һźţ׷ȥתصɻȺУɻụ̂û̡
׷ʵѾչжˣΪλͣѵ뿴ֲɣǶˣҲûкôġ
ǹ˵͵İɣ㼱ʲôҪҵĲ֮أҪһʱ䣬ǲżҵ֮ڸϹȥˣСӾߣǸߣͷɻΪԼһ£
ֻԼԸߣӦñֵĻһɣϾǴȥΪӪǵĺӡ
ûȥǵĺӣǱǵĴ峤չͷɻŵ
ЦѾ˵ˣѾȥ˴ﱨţǵļƻòƲɹˣʱ򣬱ŵӦѾŵ޳ǵħᣬܿͻɳģֻǵǸʱ򣬾ͺѱ֤ǵĺǷܻš
Сӣڱǰȥǰɣͷɻ˵
ͷô⣬ҲɣôֻΪӪǵĺӣ
ͷɻ˼ӣŭתͷӦɻչжû˸ǰвңңΨһһΪ˾ȳǵĺӣֻܸȥƻʥˣ㻹ŸʲôϿҪ׷ǰȺѵû˸߹ǣĵôðʧĹȥһͻᱻ֡
һ֣˷ɻĺ󱳣ŷɻԴԸʲôָԵ
˰ɣûһѾ֪ѾˣҪӲƻʥˣ˵ƻʥŻƻɽϵ䱦ҶǸûȤģҰϢ͸㣬ԸܹҵأһʳǣϹһɻ߱˵ĲϴжϿ죬Ժܿľ׷˴峤ǣŷɻ¶һЦ
ʲô֮ĲȤķ䱦ֻˣĵǻƻɽϵݡ
ʵǼȻô˽ƻɽֶ֪
ݣǸĪеĶʲôɻʵ
ʵΪ˾ҵľ飬Ŀǰûзش
Ŷԭֽо֮ݣԾħʦжǴаģϧͲڣ˵ڻƻɽϣɻƻɽ˶Ѱߣûҵɻ˵źһĻȴҡľġ
峤ŶǰߣɻȺںţ֪˫γһ໥ӦĬһƬ֮󣬴峤˼˵ǸطһƬʯҲ˵һƬյأССʯ˵棬粻ʯԵÿӿݣ˲棬ױȴǺöˣΪڷɻıϡ
ʯܴ󣬴峤ѾȺɢȥĴѰһƻʥȥˣҲҪӷɻĺæһͬȥѰңɻȴ֪󣬽ʱҲƻʥˣ
ʣΪʲôô˵
ΪƻʥǼҵĴſ˵ҵͱҵˣƻʥĴֻڻƻ轵ٵʱ򿪷ţɻ


0238 ƻɽճ
ƻʥڣڷɻĻԵأδֻ֪еƻĹһڻƻɽʱ򣬻ƻʥĴŲŻῪţȻʵ֤˷ɻĻȷģ֮ǰ峤һֱѰһƻʥڣɽһ飬ֻĿʯأȴƻʥڣ˸ǿ಻ԣɫԵüƣ
ɻһԭϢֻɻͷɻɳȥѰʳûлҲڰæѰңѡ˷ɻĻֻҪɽϣȵˣǽһʱ䡣
ʱڣװ˷ˣȷʵ֪ӦʱЩʲô˺ܾãϣܹ˻˺ͷɻ֮ìܰɣÿԽ˫̸һӦηӱ˴˵ĳսʤˣɻѾһҹûгԶˣĶҲùлûһõܣ̸ڻƻʱƻʥˣΪ˷ɻǲŷֳֻȥɽɱ
ڷɻһͣҲھɻȺԶĵطϢʹ峤ڽŹڶԸļƻΪʱ˺ͷɻȾѷʱδϢʱϮˣ׼ȥҴ峤˵һɳɽļطϸڣԷһɣ뵽ӵվ߹ȥ
ڽɽ֮ǰѾ˳ʱڻƻɽս׼˱Ҫ֮⣬ÿһ˻ˣ㹻ʳˮʱڻѰ߳ԶԱȺб۾Ϣ
ӹһͷҲҲ˰ɣԵ㶫ɣһֱڷɻǱߣ֪ɻʲô˼
峤˼һۣȻҲ˭ҲҪٵҵ˵ͷɻϵ飬ɻǷɻˣҪԼûзɻǲһҪͬս𣬼ȻѾ֪ڻƻʱҵƻʥڣǸʱŵ޳ԮҲӦõ˰ɣʱȫȥԸܹʵпħʦ
峤ĻҲӴʱٵƻ裬ôһʱڣ״ŵ޳ǵħʦһﵽƻɽʱһٹƻʥȥˣ²ܳΪϣϣʱŲȷأһڻƻ֮ǰŵ޳ǵħʦûҵأѵ˻Ҫڵһʱ䣬Ȼ̫ס
һͷоͷӲֵݹˮҭˣںȵˮɣ峤˾̣ȻˣôֻԼ취ȥԸˣѰһƻʥڵ»ǲͣҾüȻƻʥھܲڵ°ɣһҵƻʥڣһЩʱҵ°ߵСɻʱ䵢ԽãСɻͶܵһвʴҴϢһ£
ͷԼ˵ûôҲϾСɻڻϣ˭Ҳ벻ƣͰȻ˯̬ҲͲ˵ȥرˣȻûʱ䣬;ԼȥһҲȥܿƻɽľɫȻﶼʯûоɫԣȵͻͬˡ
ŵ޳ǵ˶˵ƻɽϵճļһֱûлᵽɽճձˣôܾʹ˴˻ƻɽۼľɫأսһ£ܲԼװŻûзսԼľš
һͷѾܱˣʳû̫ҪڴʿħʱԹ⻹ѳԵĶЩӶѾˣԺĿҲһȥ
峤ҳԱˣȥĴתתɣԷͻȻ֣Ϯվ
ҲãɼҲطȥڡ峤
ӻֵˣսڼǺúϢһ°ɣԼȥû⡣
һǷĲ£Ȼ˵ɽûˣҰ޻еģֲϤҸһȥɣѾϢˣء˫۴źѪ˿󿴲Ϣĺܺá
ƴҲƴǲǾʹżһͬȥƻɽ鿴һ˵ɼΪһֱǰ棬һ߻һ߽ŻƻɽĹ¡
ǰﲢƻɽ֣Ǻ˷ÿε˻ƻʱ򣬻ƻɽԵúرǾɫԽǾͰԼ֮Ϊƻɽϧɽ˼ǳϼ֮ǰģǽɽŸָĿģħ½ϵľˣ̫̰ˣⲻǵĴħ½ϣΪһߣȥҪôӵߵĵλȨҪôӵ׿ԽĲܺʵƽӹǱܺߣսƷС˲ܵħ½
һ鿴òĶһʱûгȷ˵Ĵ㣬ǾڻƻʥˣͼŻƻɽһȦһѵĹճĵص߹ȥ΢ɫѾƬ֮ϣƻɽһаԶƲ㻺Ʈš
һĨδ¶ͷĺϼƶһõĹͻȻѳƲ۾գ˫ۣʰ쵵ճ֮⣬ȻоԼվϣվƲС
ļԴ˷̾ǻɽճģһֱûлվ￴ճ˵ǲġ
ĺ壬ѱۼճסˣ̫һĴƲ¶һС߽ǣȻ¶һӲӵĹԣ˴ء


0239 ʧٵ
Ĺҫ˴ϣΪƻɽ˹˰ӰͼһֱվͱϿ̫ȫתȥҹѾȥˣҲͲѲˣΪڰֻڻƻʥڲҳڵҲľƣ֮ǰ˴ӣѾһһҹûеõϢˣѪĶǷеʯͷԲϢ
̫ˣʵ̫ˣлĻһҪ￴ճʹ˶òһˣһֱӵĻᣬһδεĴᣬΪҰȫĶ˲ˣӶķ羰ζ˵ճѾˣƺʱʱ㣬ȴʱͣճϡ
һǷճٳֵģӦһطȥϢһˣԼ۾ңһҪƣ
ǺǵЦΪȻ˵ӦϢˣ˵ⲻʲôˣͨڽɽ֮ûд֮ǰϢ㵱Ȼ֪ЩʱΪ˲׽һҪڹľǱÿǱʱҪһ죬ǵôϢأǲ㣬ħʦֻϢˣսͽ˵ͬɡ
ͬǣӵйͬĵˣǲƣĽŲ߻صȺУ˵ɻ̫ʺԼϢνȺɻʼջǷɻʼջ࣬ɻ۾˯ģҸطܺ˯Ҫһƽ̹ĵطЩ˸Ϊֵ׼ɽϢеڵϵĴë̺ϣˣɽֵĵʪֱڵϣ˵кǿӰ졣
صȺУֳ˸𱻷Ըҹ˻ڴ˯֮⣬˶Ѿ˯ˣ峤Ǹ˯ˣͼһʯͷϳ̣ǹðƵˣ峤żһ˺壬ͼĽŲ峤عͷͼ
Σɷµ𣿡峤ʵ
ûϢʵ
Ŷ˯ţ峤Ļش
ͷӣӦöעһ壬ЩϢɣҺӦţӦòʲô˵ѾˣһҹʱҲûг֣Ǳǵŵ˲ҳˡʵ
ҲãҾͰｻˣһҪȷ˵İȫǧС˶֣֪𣿡峤˵꣬ҵһƽ̹ĵطˡ
شȻģֻǸЦأ
£ҲϢɣҲڰʱû峤ͼ
Ŵ峤˯£˶ûлӦǼתͬ˵峤Ѿ˯ˣֵˣȥϢɣ￴磬ʱʣҲ²Ȼסڻƻʥһϲʪĵطǻܰȫ˵ܲôˣȻ˵û⣬һжż˵ȥҪúϢһˣƤƤֻܣѾһƬհˣ˵ðĻôһսҲûС
Ҿｻˡ˵꣬ȥ˯ˣǰ󲻵һӵʱ䣬̫ƣˣһ˯û˴ŴѡλҲȽϺãԶˣ˷ɻһ࣬ЩɻǲԸӽ˵ġ
һ˯֪ȥ˶೤ʱ䣬ûΣûǱˣʱ󿴼ϵ̫ѾϷΪҪȥϢˣ࣬һϢ֮Ҳ˾
ҪȥϢ𣬺ðɣ㣬˯ʱûзʲôɣ
󣬲ˣˣҽΪոճˡϾĵ
ˣôܣӵʱע⵽ǶѾˣҾۼһ𣬴峤ȺУ¡
Ҫ˵£ǹģϣ˵
󱻼˵ĺͿˣʲô˼ѻ˵
ǵʧˣΪǷɻǸɵģϾ֪ģɻǶһϵʱ䣬ԡ˵ûټ˵ȥѾŪˣԭ˯ʱʧˣΪǷɻģȻĻɲ޵ɻʳ⶯ֻɳȥѰʳķɻֻٲֵʳʮֻɻĿ
һʧ˼ˣʵ̫ţǷɻģȻǿƣǱ֤˶֣ɻǸ߰ޣǲοʱȥԼͬ飬޵ǵģѾѷɻԼͬ顣
һʧˣǴ峤ɳȥվڵˡ
ȵ峤ȥΪѣΪ¿Щ죬ǲĪʧٵģֻԣÿһԶ˵طȫЧķӦʩһԱ˱ˣԵ˻ǴˣڶԱǱɻԵˣϣڶԳ
ߵ峤ʱ⵽ɻǱߵзɻۼͷɻң棬÷ɻܷʲôû߹ȥʣҪøһźá
峤ڸʲôǵ߾һȺ˵ħǻҪΪȥսʧˣһǷɻɵġ
ǰ峤Ǵʱͷɻƴ˰ɡ
۷׷ף


0240 Ĺ
ǰķԸ⿴ѾʼԷɻˣ±ɻ֪Ϸɻ˵ĵ⣬˫һɱһʤܽܵģ峤ǵԴţȻ˵峤÷ɻڽŵ̬֮£ɼ쵼
Ҷ侲һ£²˵Ƿɻģûҵȷ֤֮䣬ǲԩһˣҲŹ֣ﳳֲͣĴȥѰһ£Ƿܹҵͬټ峤˵
峤˵ļǣûҵ֤֮䣬ǲ¶ۣĲǷɻģԩ𣿡Ӻֻϣ̬ܹƽϢ
˴峤ĻȻͣﻹǲɰìͷֱָ˷ɻ
Ҷɢ˰ɣΪһ飬ڸҿҶСһ㡣峤ǴԹմ峤ķԸȥ¡
峤ɻǱһȥѯʵģֻ˯̫ˣ£Ȼ֪Ǹ
¸ûиϵĿ֮ķΧ״ǲǷɻģҪȥһ£ҲȥͽҺˣһôҵ̬Żģ峤
˷ɻȺһۣǺãھ͹ȥѯһ£Ŵ峤ԱʧٵĵطҿǷܹҵǵ˵ټ
˵գŷɻȺ˲ʮСʱϢɻǴ˿̾ΪʢͷɥͷɻϵĽеô˳СӣֵôģҿȺ˶ۼһǲǷʲô״
²ģֱʵ
ͷɻһʱͿʵָʲô£ʲôѵ˵ǣ
վڷڵʱʧˣǰǳ˰ɡѻ˵úµ˷ɻһ仰˵úãҪ˲֪ǼĪΪΪɻѣǵʵǿģ˶飬ֻǼӵ顣
ͷɻȻһЦԭڻǣ滰Ǽٻأ
ҲǻôȻ
ܺãǣ㲻Ӧѯǣ滰ûбҪԵˣʱûУٻǣ˵ȷɱģɣǾûɡͷɻŵ˵ŷ˵һϵûС
ˣɻܹô˵˵ģɻڵĵмտյĹǼܣɽҰţĹǼܣûҵ˵κɴ˿ɼ˵ʧٺͷɻûйϵ
ԲҲҲӦѡǣΪǷŲ£ڻǣ˵ǵĻǵĵҲֲǡģɻȥˣӶ˫ìܡ
ɻҲôǺЦðɣ²ǣ˭ûгԱأȥܿԴŻȥ˵ǷɻûгǵйǶ˯
ƲƲ𣬺ôҲҪæѰһ°ɣϾǵĸӦĶࡣ
СӣЩô˰ɻ
Ц֪ǲЩѪȺ䵭ޣ¾Ͱˣǵ̬ܲȶԽսûкôҪĴ²С
ȻǷĵ֮ǰȻԼߵѾ˵ˣôһС¶󲻵Ҿ͸ˣ֪˭ģǸоĴڣ֪˺Ƿɻ֮ìܣϣôʱ˫ɱӶ֮ôǳԵĵǲ֪ǾͰˣȴҲΪ˺Ϳ棬Һʧɻ̾

㵵ĵԭˣôû뵽أԭֻ߽ǵİ취УҲܿϧðűֵķճǾ˺ͷɻϵģԽˣԽҪ˺ͷɻǵϡ
ôģ׷ʵ
Ѿصƻʥ˰ɣҵȷоϢˣҲˣǱѾԵˣһɣǵӡǸɱŰıɻ
ΪŸеϧʱҲڿνϢݸ峤Щ˻Լ˵Ļֻһ֮ʶѣҲɻɱ˵֤ݣҲҲǷɻɱ˵֤ݣüìܡ
ڴ峤Ĵ֮£ڻƻɽһ飬ûҵһ˿ʧµֶκܸɱ֮УӰ֮ʣǴʲôطģǴʲôطߵģһжδЩ̫˰ɣֻԼ˯̫ˣһĻᣬˣֻܵȵƻ֮ˣѾ磬ƻ費СʱʱѾʣˡ
ҵ˼ʹ峤ɻ˼Ļʾͬ峤ȻҲ֪ͬθֵµǴ
ڶǸ׳нǿɲһĵˣʱǺͷɻ֮䷢սǶ˵һѵǵĻᡣĵ
峤ȻѾ˽ˣǵ¾ͽˣʱƻûжʱˣǱ׼ˡŴ峤˵
峤ݲչ۾ԶͬǣĻӦǾΪȥɣЩһᴦõģѾǵѪһܷŹ峤ĬĬĵͷȥΪʧٵǵܹû


0241 ӱ
ȥˣܷû˵ȷѾˣѧŴ峤ģͷȥΪʿͬĬĬ̧ۿգôҲǵӰӣЩ󻹲ôϤÿһ˵ԸƢòȴѾΪԼͬ飬ͬ鲻ܵ˺Σʹ֮ǰûһ㣬Բȥ˺κһˣҲɻȺУÿһɻ
֮󣬴峤ǾһΣȥΪ⣬ϴȥɻе۵㣬²ǷɻģԩɻǶĲƽǱĬ֮䣬峤ѾԷɻû֮ǰĿ峤ǴһĿ˶ҪɻİɻҲҪ˵İɻ˭ǿߣ˫ǿߣŽὫսʤ罫ʧܡ
峤Ҫκ˵£󲻱ʣҲģҲʲôˣˣɻǱѾͳһˣǻǡʱȥսµʱ䣬ֻܵȴһһţʱŵ޳ǵԮҲӦýɽˣʣµ£ȴŻƻ轵٣ȴŽƻʥսһ
ůΪ½ůʯͷϱĻ񣬾˼ĽŲ˵㲻õˣ峤ѾȷĸˣѾ֪²Ƿɻˣ
΢΢ЦڵİǹģǱ£Ȼˮʯһ죬˭Ҳԩ˭
ţ仰޳ɣҵһ¡ͬʱһؿݲݣﾾſݲݡ
㵣ʲôʵ
̧ͷõյҺܶ굱˵ľ˶þͻᱻ棬ܿͻҲûиоˮܶȺܴԵúܳʪ֮ǰı֣
Ҳ̧ͷ죬ٵûʲôôö˶˵أѡżĻϾˣЦˣʲôõĵأ
תúصĵһĻٴڼСʱʱ䣬ڻƻʱ䣬ҪȵƻĹƻʥڣνƻʥҪȵһƻ裬ǸȲôʱ䰡
Ļͬһ󽽵ĺ䣬ǰôû뵽أҲûа취ˣȻֻ˵ǲ˰ɣ˵̫ãǹ۲мңжⳡʲôʱŻή
ҿɲʲôмңҲ˵˵ʲôʱ䣬ֿ˵ڰңӦûܿӭһɣȻûа취⣬ҸطȽϺãټһĻÿһһ顣Ļ˵úԶ
Ǻãȥ֪ͨ峤ǰɣҸط׼꣡˿죬컹ǸղôʣûһҪ˼
˲ã֤˼Ļһѹʾס̫⣬ձûҰƬƲ㿪ʼƻɽϿնѻһ紵ϣҲˣⳡҪ䣬ܹ飬ôֿԸأ
峤Ѿ˴˼׵ĵ񣬹˵ɣֻӴĸһչɵĴªѾͳͳתƵУȽ֮ǰҲӵˣĺҪһһ֪꣬ãⳡûиûƻʱ䣬ƻɽûлƻգҲ޴ӴӻƻĹҵƻʥˡ
εδ𡪡
˼ʱСѾʼ˼׼ȥ꣬ɻҲΧһȦ׼Ӧⳡ꣡
׼һЩľ񣬵ȼһѣϣ˿ȥ˺ǰߵʱ򣬺´ˣžµզڷңżڻоϲ̫䣬ɻǵӿɾͲˣޣƤë֬ʹⳡӦԡ
Ҫµʲôʱ򰡣󲻽
ôȲˣİɣⳡ²˲ã궼̫ʱ䣬ϣڴ̫ܹһְɣҿɲϣȹҹҪȵȥ
ˮܿڵγһ󣬲ܿʯ֮У¹ȥ˰Сʱʱ䣬궼ڳƻɽѾһɵɽһ㣬Ұֻܼˮʮ׿Ұ뵽״ǲǺʱŴǷϮĻһ޷ɻͷԺӦ
뵽վ߳ȥðŴڸ鿴һʱһ㺮㲻ʲôֻҪȴȷǵİȫ
վʵҪʲôȥ滹Ŵء
ҵǷϮ
ɣʱǷϮȵ
ֻҵĲ²ѣΪ˷εȻɣ˵գߵУһı˻󣬾Ȼݱ˱漴ܵ˱ַڱԵҡҡ׹ǿǿά֣ʴҲͲܵȥˣȻɲǿЦģűȥ˵˴ⵣķɻǵľǿڴаȻڱأ


0242 ͣ
ưõĴ϶ıĻУӺܲùƻɽܼȺܵͣ󿴲ʮľ룬ʱ͵ϮȻðŴȥѲߵʱ򣬱ˣɴֻܷ뷨Ȼ壬ûа취ڱаȻҲЩɻǣԵ˺ɻֻǵ忹סȻ˺ҪȥɻǱߵûа취߳ȥ㲻֪ɻҪΰⳡ
ĳʶ̫ʱ䣬վıԵŶıžﲻʮֵķɻǱߵ
ʲôأⳡּֿ찡Һ׼ǵⳡ˲ɡ߹
ɻǱߵ󵭵ĵ
Ӧò£ɻǲͬģǳʲôĶⳡѡΪȻΪ˵еҲûа취֯ⳡȻٹ£аķ˻ƻʥϣνеȴв
껹ûͣٵ˼ˣҲôֹ֪ͣⳡ᲻ƻ裬ҪѰҵƻʥڣҲֻƻĹҫڻƻɽһ취ˣ˵ûƻʥôʱ˷һӣСɻϱһΣգ˴ĿľΪ˾ȳСɻڻƻɽϺּʵۺԺ˵ƽϣȷŭ˷ɻǣİӵͷˡ
ɣܿͣˡȥš
һ£ǺЦô֪ܿͣˡ
ǴȻĶҲǱˣȻ磬Բѳ̫ãıϸҹƻɽǵȻ޴ˡش
ڶݵıУƻɽϵľ֦͵ϵĿݲݣ⵽һ״Ͳ˵ˣ䣬˵ļǣȻЩ
صԱãᵽůûʲô£Ͱǽ򿪣ľڵóڵӣ²ůȣҲûзԤף󽫺ڵϹĦĸ˵ڵڵ㵽ܻܲأ˵ҵϣʵԼϣҵҲݣܷһʾأ
ںĶǣȤʵ
Ǿ鵰ҲΪҲŽɽģش
ŶҼ鵰ϧõӣʴôһʣ˵ҪΪ𣿡
ֻͨݣпܾһɣұҵݲСž鵰˵
ҵĸоǺرܻػΪһֻľɡ֪˵ﻰǰķԼĻ
Լأ
Ϊرģľ鵰һ㶼ǰɫĻ߲ɫģľ鵰ȴǺɫģɫһڰǺûȥ֪ڴţأʲôڰڰǷָаľôаء
̫ˣͣˡ̧ͷﶥȷϷײˣ濴һۣ껹ڼţȴˣҲ֮ǰ˵Сһ㣬ϧлܲϱߵıϵˮλһˮʣ󽫺ڵŽڣֽסˮоˮ¶Ǳġ
Ȼһסʵ
ͣˣҵóȥɻǵô˵ǵսѣҲǵͬɣ꣬仰ܱ峤ΪұأһеĲʵûбҪǣʱǷϮڷ֮ʣûа취֯Чĵֿ
ǺãҸһȥȥһת֪׼֣ȴ룬ǻ뵽
ȼһӸһԼϣӻСŮ˴ȹһԵЩֺͲײ࣬Ҳ޷ˣֻҪܹɹĵֵסСͺá
ͼһͬ߳ֱȥ˷ɻֻɻǵǱǵƤëѾˮʪˣȽ֮ǰ棬ȴһֻֻʹһЩʧˮСèһЩ󲻾Ц˼ñͷɻˡ
СӣǲǾӺܺЦͷɻ˵˵
ǺǣǣһҲЦֻûбˡ
ǵСôܹ˺ȻǳĿģҾͲΪˣһʱͣˣпܻƻ衣ͷɻѵ⣬Ҷĵ
ɻƽ£׼ȥѲȥˣֵȱ˵ˣҲ˵飬ҪͼȥܱѲߣɽޣйٱҪҵǰһСæΪ˷ֹˮǷϮҪһ㾯衣
ȻģǾͷȥɣҪҪͬȥǵæͷɻ͵
ǸͲˣֻĻɣʦڵģ÷ɻȴŻƻĵһƹâɡţ컹䣬лƻ衣
һԵѲߣûзֲ֮תۼ䣬ʱҲȥ˿ҪһСʱˮرϡˣʱƣͣˮҲʧˣƻɽֱԭӣıǣĿࡣ


0243 
Ϣľôˣûһ˿˿Ԥ棬ж֮ŷֵģˮĻƻɽȻһ£ͬһλԡ֮һͷʵķŷһ˲˾޴󻹲Ǻ⣬ΪɫǻɵģѹڴͷϵƻûɢȥƻɽĻƻ軹ǿ
ԵЩͬΪƻɽϵľɫѾ˿ݻƵĸı䣬оӨˮڲҶϣǷ⣬ˮ֮󣬿Ȼͱˣʱ䣬żص֮Уҷŷ϶ⳡϬˮ󣬱㲻಻ˮˣǷ׷ʰԼĶ׼ƻʱ̵ĵϡ
ſ˫ۣһڵˣĲص컹Ҫһʱ䣡
ʵ޷ֱʱ䣬ֻⳡ˺ܾã֪ûҪƻ衣
ӵӦÿ˰ɣҲ̫ģˮѾͣˣҲ̫õģɽеԣǻʰһ£׼ƻ赽ҵƻʥڰɣ˵鷳ǣĿǰֻ֪ƻĹƻʥڣҲ֪εľ󡣡
˵ĻǰҪҵƻʥڣҪ߹ؼһƻĹ⽫ƻʥڣ仰޷еںҲû̫ã֪ЩǷɻģɻӦûȽ˽ɣʱȥѯһ±֪ˣΪ뿪ǰɻڵء
֮ͣ󣬷ɻҲúܸ˵ӣϵƤëͷɻĸǰֱ˵ͣˣ
ǰͣˣǿˣֹʲôƻ軹ûеزô
ҪڻƻĹҵƻʥأ
Ҳô˵ֻܿԼˣˣҪһѻȡůȥЩɡͷɻǳ˵ȥôɻܹ˰Ҳ˵ⳡ꽫ɻǵ˼붼ˣһֱŬ£ڻ˳ɹɷɻǸ⣬һ꣬ĸľ񰡣Ҳúܼѡ
Ͳܸҳһ򵥵𣬸ղ꣬ƻɽϴƵģȥŪľ𣿡
ҿɲܣȻҪǵİܲȥսɣɻĵǾޣûеɽ
ƲƲǺðɣ취˵ҲŪôɣвŮˡ
㻹ȥͷɻ
ɻˣҲǱȽϼ򵥵Ҫûа취ҵЩľûҴ峤ȥ˵ҵ峤ɲһƢ˷ݷɻƢ´ҶΪѰһƻʥڵ϶żţʱΪ˷ɻԱ
ҵʱ򣬼ʰŶڼʱҲˣ˵ĲˣӺżļһ鷳ȴ
鷳ʲô鷳üϴźʵ
ɻҪȡů֪ģǸǲһһֱðŴ꣬ǶᵼǵսĽͣǵҪе
ŶǰһҪǲҲֻܿˣô˵һ鷳أĵ
ֵ̯ûľѵҪǵ·ɣ
ǺǣԭˣǵɽûиľǰɣҲûϵɽֵľһ˵ϣЩǿĵطˮܲĵطͽȥɣϢһ£Ҿʹľˡ
㲻˵ĵطʲôطʶ׷ʵ鷳ѻ˵ѵܹҵľҲϢˣҸһȥɡ
ȥʲôȥѽ˵ͱЩľ٣ʱͬ㿴ճʱ򣬾⵽ͱϳ˺ܶľ٣ѾݻˣˮϿӦˮܲǸطɽֵмң㲢óɽȥֻǰﵹæѡ
ȷóɽȥͱϽľٴˣԼЩָߣʵÿһ˶ıܷӦҰ⣬һվڸߴʱúС˵ͫ׻úСΪ˵񾭻漴뵽ƣ״̬Ҳǿָߵĳָ֣ߵĳ̶˲ͬԵòͬ
֪˷ɻҪ֮󣬼ҵĸ֣ǰɽһͱȥľԭصȺ򣬼һʱ䣬㿴˴ľˣ
˵ͱϼռľǰʰõľȥľܸɣ˵ˮҲû֪ܵͱڣˮı棬ǸڷֵˣҲû뵽Ǹط
˷ľˣػؼˣɶѵľΪЩ㹻ˣɼǲϰݣƱҪеľ񶼴յӡ
ڷɻȺеȼľ񣬻ȽȽųůɻǸˣΧһѻﶶϵĲˮЩɻëѾıˣ󽫹Ͷ鹦ڼϣʱƣüҲӦûˣϧľˣֿտջģұżӡ
ˣˣͱϡһһߴ󺰡
ķһ£漴˵żȥķ˹ȥ峤ǻ֪ʲô£׷ĸطȥҴ׼ȼɻҲṵ̂һѻҲסĵطȥ


0244 ƻĹ
ͱ֮ϣһûа취ЦȥԵ飬ѽ⣬ôͻᱻͱأϣٺãҶѾǰӪˣԸֵܹ֧סͱڣ漸ǧ׸ߣǵȥˤֻʣˡ
·Ͼ뼪˵ΪռľԲżͱϵģһƬľ٣ֻͱϷռǺȥ棬ȼľռ֮󣬱ûа취ˣ˳ľʵȥġ
ǿЦãԼԼͱԼĺ·ضˣԹ˭˵ģĿǰ״ȽϺãץסľ٣ʱûΣգͷˡ
ȴҸеͱʱ̽һֻץһľٴڶʮ׵ͱϣıܾᣬҲԼ޴ɵ˰ɣ
ڿһɣǺϲͱķǰɣ
㻹˵취ȥҿҪֲ֧סˡ
ţżҶЩľٿôʵܻ֧ŲסأλãԼΪǧңǵȥˤһͷҲҲˡЦ
ⶼʲôʱ㻹ȡЦңҲֻҶһЩľȥû뵽Ȼôˡɥ
ͷԴ峤˵ֻӽˣ
¾ͽǰɣõʲôӣǶ鷳ȥˡͷɻ˵峤˷ɻһۣû˵ʲôҲûзԸ׼˷ɻ
ǾͿǣҪƽ
ѵ㻹ǣһϾҲΪǲŽԼ֮صģһᱣȫɻ˵ָ꣬һֻɻȥ
ɻº漴չ򣬾ͺаСһһοɻɣɻĳչ׶೤ټӴڰеķɻͺһ޴Ŀƽ̨һĽӽ˳˷ɻϣŷɻ
˵ϣŵȷͨһڵϣսľҵѽˣҵһϷɰҵøӦһԭµǸܲ˵ļһҲһΣֻǲʱˣСӵƢ
˵㣬˵ʲôã㵹ȥʲô֪ôʮΣ𣿡峤˵㼪
峤ͲҪ𱸼ʵ˵ⶼҵĴüЩľģԼŻᵽȥ͵
Ͳ˵֪˵ôԼ棡峤
ЦżʱǻĲܵĵطҲзʱɡ
һڿңŶˣȥһ⣡Ȼ
ʲô⣬ϲ𣿡ΪȻ
ûЦҷͱϵʯЩĲͬǱ⻬Ǿĥһͱûľȴľٳ֣Ҳûô࣬ˣЩľٵЩɣ˵
һֱ⼪ûй۲ͱڣҲ֣⸽νӲݶ٣ôľǴʲôطأ
ߵͱڱԵȥֻһͱľ٣ľſͱڵʯϣͱΪһһ㣬ͱںƽͱߵͲƽֿ֣ͱڵĿֻͱڵ֪̽ͱڵò뵽ͷɻĽѾӵιһȻ㲻ܷɣ鷳һֻɻҷһΣҪͱڵȥҾٵͱںܿɣ
Ҷ󾿾뵽ʲôҲǺֻܶ࣬Ϊ֤˵ĻѣҵһĽȥϷһΣɻͷͷͬˣɳղֻȳķɻһ̣
Ϸɻĺ󱳣ɻչ˫ᣬ·ȥĶ߹˷ֻоԼڷٵ½ŵò۾еĸоܴ̼ɻƽ֮ͱڣ缪˵ģôȥͱڵȷܹ⻬ûаݻ͹ĲλҪͱڵȫòôľ뻹ŷɻĲԼԶٷԶ㣬ɻ֪⣬ɵ˾ͱԼΪ׵ĵطͱڵƽ̬
ʱԶͱڿȥһӾͱľˣͱԼΪһ̬絶еһһ£ͺһ澵һЩľٸͱ棬ǾеĻƵģ۲ȥͱ֣˵һ澵ӣԱϻƻϵͱڸһȴɽƽ˼СԺĴһһһȽƻɽڲĴţ󲻽뵽˻ƻʥƫƫʱϵƲ㱻紵ˣ̫Ĺй߶ʱֱÿˣȷͱھһȴţͱڵм䲿֣ϵ˨һͱͬ͹һ飬ͺܽƻϵ档
ıһ³̫ƻĹҫԼĵӰͱϣȻָŷɻɵĸԶһ㣬ʱĿƻĹ۽ͱϵʱͱһΪһ㣬ϵƻĹָƻʥ仰ܿ뵽ˣǸߵǽƻʥڣƻʥͲڻƻɽ档
䣬Ȼҵ˻ƻʥڣȷǻƻʥڣڼ˹ߵָ֮ŷɻɻ档


0245 ƻʥ
ɻصϣδȴӷɻĺ²ʵôȥôãûʲô֣
£ͷ̫Ѿǻƻˣ벻ƻô찡
ǰڻƻˣӦûȥѰһƻʥˣƻɲ̫ʱģǿɲܴᡣ峤Ѿд˷صԭĵطĴˣ
ȻЦˣѾҵƻʥˣƻʥڲڵϣͱϣǿģ⻹Ҫлѣ˵ͱͬҲȥ֪̽ҲͲᷢʵͱھһȴţӼɽһģһЩľپͺǹڵģӶɱǵߣͱڵԶһҲ뿴
㲻ƭǰɣ˵ƻʥڣͱ֮ϣȵǼ˶ھȣȻ˲Ļ֪Ǹɫħʦ磬ʲô²ܶ˷ͷȥô赭дȥ۲һͱھҵ˻ƻʥڣôôã
͵ƻĵһ⣬ָǵƻʥ̫ǵҲ˵ĹһʱҫĵطͱϣȻ֪ΣһϣҲΧڻƻɽϵƲйϵǸߵĵ㣬ڣ﾿ΪĻƻʥȻγɵȻһ̫
ǾͶˣʥȻγɵģ˵Ӧòдô²˳٣Ǿ͵˵Ǹطȥɡͷɻûжɣ
˻Ҫһʱķ˼ĻԶбúܰһ峤ҵ˻ƻʥڣҲҪ׼äĿ̤ƻʥ˵ƻʥͱϣҪνأ
ߣͷӣʱȻڵЩ£׼ǵǵƻʥڵ£Ͱϰɡͷɻһʹ峤ԻܿЩӲͲм峤һҲһ֮ǰĶž棬û
峤ν͵ƻʥڣ
ǵĳ㹻ˣȥȷϻƻʥڣŴ򿪣Ȼ͵һȥڻƻʥΪ׼壬ǶȻóȻǰҲҪС£һҪսʤһأͷɻ
ͷһ漴Ϸɻĺ󱳣ͱڵľ۹ȥɻھ۹ܽĵطƽʯڣпץס©ʯڣ˵˵жûдģʯпյģһţʯڵĸջİ취ȷʯŴŵĴСλãȴ֪Ҫοʯţ㳯ɻϴѾҵʯŵλã֪ν򿪣Ҫô죿
ãͷɻĻͨôԴǼҿ˵ŵģʲô취ȥԸʯžͿˣǻ׼͵㲻õġ
ǼûŰţûмңҲ֪ҪôԸ򲻿š
СôôϣֱӴݻͳԱƱɻ
ûôɥ
ڸսʱôΪƻҵĳҲòô鷳ɻм
ŶˣҪÿҿ
ʱͦģʱҲ㹻ģ֪˻̫ôɣɻʲôûйǡ
Ҳֻͨɻ취һˣһʯŵĺȣֻһɣҪԸʯţֻҪõԼѨˣǲô˷ԼԼ֡
ԥʱ򣬴ϵһϣ򿪣⾹һҩ
ⶫ԰㣬ŷɻĻ˵ȭͷôӲʯͷײأ
ôӵѽڲŻȻף׼ĶЩ벻ء
ٺһЦҪԸɻģòˣÿըʯš
ͷ˼һ£취ըҩ̶ڹ⻬ͱϣ˺ܶ취ûгɹһ峤ҪһǽͶһ̶ͱ֮ϣڰըҩÿʯţԼΪԼİ취еԺʱŷ֣ĻҩȻʪģʪģ
æ˰죬ڰæϺѴңҶҪˣǾͱˣŪһˮըҩңʲô
ѽҰˣżҲһ˰Ŵȵ
ƳһۣĵҪԼ취
ȻһţǾӦз϶֮ģſͱϸһҲûзķ϶Ʊشһȭ
ҾͲҲİ취Թ˭֪ôһƣֻͱڷ¡¡ͱڱʯʼò׷䣬ͺƷһСһʱʯŷ֨֨濪ǰһֻ̫ս׵ĵط˽ƻʥϲ⡣
Ǽͷ̾һӷɻĺ߽߶ԼΪףף˺ܳһξ룬󲻸̫ߣʶͣſڣȴŴ峤ͼվоܰҲûз洵ʯڣʯǸģʯԵúֲܴڣ󣬼ȻȻγɵĻƻʥǴȻҲ̫˰ɣ


0246 ڵİ׹
ƻʥ˹ĻڴȻз紵ƮҡγɵģѾ뿼ˣѾƻʥˣܻûгֵ֤˵ֱͨƻʥѾôΪˣǻƻʥҲãǻƻʥֻһɽҲգϾڻƻɽϴôһΪ֪ңΪû߽ȥʴ˲֪ľͷǷŽϴĿռ䣬ڴŴ峤ͼ
Ż˰Сʱҵʱ䣬˲ȫڣҶھ棬ڵʯ૵һƻʥ벻Ȼطֲôûҵƻʥأ˭뵽ƻʥھȻͱϣûзɻİҲûа취ﰡ˵»˷ɻûи˵лϾҲǷӦ£ǵĺӾϣôԹء
Ȳôʱˣ߰ɣһƻʥ®ɽĿԴ峤
żҼʮֺڰҲ׵Ľƻʥͨ΢΢
˼˵ܲ˻壿Ųӵ
ĻеСΪϣ˵ڷɻ˵ոպܹһ˻أǵĶûа취Ӧһ˵һĴ峤
Ѿ뵽Ӧ֮ˣǽķʽҪݶӽ룬ǰɻں󣬵ȷ峤еڣɻ͹ֻܹǰͷҲܣͻȻҲֻܼǰ壬ǵǰ棬ĵĹϵںܺõĻǰȻΣգ˾Ͳֱ߹ȥνʵûбҪħȫԷųԼȥǰ̽·ٵΣֻ֮
дҲżƻʥųһȥǰ·ԭؽѶϢڲȥ߳˺Զһξ룬Ҳδκһֻ壬ǰ·
ôǰ
ҡҡͷֵͷΣʱûг֣ҵҴףɼʵʾ볬ףԤУҵӦÿߵľͷˣȱżǲż룬ҰŪ˵
ǺðɣǱȴˡȽȽѵ΢
ߵٶȲǺܿ죬ϾҲϣΣգǽ˷һЩҪħϣӳãԽԽԶоĿԽĳˣҲǿܹסļ䣬Ѿİ׵ĵطűһûпɵĵط
ͻȻ䣬Ľ£֨֨ͺʲôˣŵطʰһرƷʱʱˣĲǱĶǴĹͷĽ£һƬɭɭİ׹ǣд˵ͷϿжϣЩͷԴϵģݵϵĹͷжϣʮѶϢֹ֮ͣƶ˴طǿɵģɼǰߣͲȫˡ
ĶͷҲ亹ˣʵôˣǲ״˵˵ʲô
µĵͷ˵Ĺͷкܶǰ棬ӹķ绯ʱжϣЩϻ߸ʱ䡣
ʲôֵģ䣬֪ж˵ѰݣѰһƻɽıأȻдܹҵǾһӶʧȥЩŶģػŻƻ豦أҲػŻƻϡ峤һԵ
ǸǲͬǲԼᶨ
Ȼģ˴ǾǿʵҲûᵣİ𣿡ֵЩʼԲҲûСԼĶ֣ΪһʵȷʵȽǿ󣬷ɻѾ֪
Ҫǰƶһˣҵڳְ׹ǵĵطûа취õָˣҪϹȥͰԭĲǰɻں߰ɡͷɻһۣʾûȫ˵ж
峤Ҳûߵǰȥڵ·ѾðΣ˳ˣǰȥӦòΣգʴ˴峤жٶȺܿ죬ϻлߣ㿴ڵʯϳ̦ʯ֮Ķƻʥظƶڴ峤ĺ棬һ˾ԼΪһ׵ʱôͣ뱣֤Ҫһȫľ룬ʹǰ£Ҳ֧Ҳ
ɣǲҪǰˣһҵǰ·ġ󵭵ĵ峤ͣԭأָ
ϳֵİ׹ǣû̫ʱ俼ˣ׹Ƿԭλ֮ԶЩ˵һðĻҴǰȥһ㿴ǰֵĹǰ㵽ľͷп˽ŲȻһůľͷȥдһЩ֣ö˶˵ôأƻʥڿνղ⣬ֻܳݣԲǻ㣬ͣʱһãԼĿڱǣͷЩ΢ķ裬ⲻΪдЩĶԼͷЩڻ״̬ˣ


0247 ж֮
ЩͷԻԹʯϢ˼žﲻԾһܵ˺Ͳκθ֪ˣƶϣͻȻֵķдһЩεԼһ״
뵽ѵдһЩ˴ԻԵʣ
ûָǰߣľͷǰˣңɼѾɥʧ˻
紵ȥķȻ뵽Լλãһ洵һԼߣ۷дһЩʲôȷأҪȱ֤ԼĶ鲻ܵԼһ˺
ѴҵǰˣһůͻȻľͷҵˣʱûа취ǰߣ洵ǵ취Ըֵķ硣
ˣɼ粻һ㰡Ϊ׼ĵһݴඣджʣ
żΪʱϺͷϿܿҪˣû뵽취Ҫ硣
峤ʲô취˵һ飬ǲܱеĶ񾭡ŵ
û£û£һֶԽٶǾ취Ըɶ硣ĵ
ʲô
˵Խܶ඾ϣ԰ɡ˵գϵ·˺һ鲼⿪Լ棬˲ϣȻòסԼĿڱǣҲѧżӣʼＯС㡣
취ĿԽʵʱһɧζʪס죬һֻԼһ˵ˣСӻŸʲôţҲֻҵˣûϵࡣ
һӶİûа취ܾĺ⣬ɻǲɶ磬Ҳѧ˵ģ˶׼˶Ըʱ򣬶վˣ飬ȥʱоǰѾȫʧȥϵֻ˵һ㣬ʧˣΪеĶԼ֧ţΪһýܿӦǣ綾СӶҪܵв
뵽Щ׹ǣȥˣҲǶⳡ֮аɣȥ֮󣬴˭Ҳժ¶ſڱǵ򲼣ҵǼİ취ȻЧҶûж
ȿȿȡ
Ż˼취ҷǰѾΪɶˣɼȷһ㣬ⶾԶǿЧĶ˵Ŀڱǽ룬ԣ˲Ժͻԡ
Ҿ֪һãֶζ࣬붼ܱǵļ򵥵İ취ƽˣҲΨһĻأǰ͵ľͷȫظͨˡ
ûСһ㣡峤
ȥǰ·ˡЦ
һʹħˣ뽫ʹħ֮󻨷ѵħʱڲˣڽսУҪһѵ״̬
ɻһӵģͷɻҲûʹ˵İ취νⶾأ
Сӣ˵ûǰȫˣ˷ô赲ģûжΪǵйϵˣԹܶҰݣҲͰ˲ֵĶݣΪҲйָĶΪ٣ûˣ෴Щǵ﷢΢ı仯ӵ˶ԶԵԶĵҲܹװɣˣͲô޹ϵˣǼǰ߰ɣӦþܼƻʥĿˡɻ͵ֻ˴Ҳֶӵʱ䣬ڴڼѾˣȥǰ·
Ѿˣ˲˵ֱ̫࣬׷ȥ漪ڵλõʱû뵽Լڣʯڣڵϣ۾Żˣչϵȴûа취ٴλԼɼ󶾷ȷΪҴ˲Св
ʵǻ𣬵ǿȥ˯ˣ
ǣҳŻش
ôأʡ
ջħˣʱҲϵǰֵ⣬ǰǻƻʥˣǸϹȥɣҵҪصĻƻʥһʲôģ
ǵĿǶԸСĸյƻʥͱԵ˶Ц
ҹʱһڰˣҳм
Լߵǰ棬бҪ漪ڻǸ˵ʱ򣬱ϾһħʦڴؼԵϣûħʦһĿٵķӦʼջ˵ͷΣȲһ޶۵ħʦǲñʵࡣ
ȼһıԵȳǰһĿռ䣬վһͱڵǰ棬Ҹһ̨ףֱӽͱڵ棬һۣжϴ˴ԼİףͱµĿռֳһԲΣֱ˼ǧףһɽڲп״̾ǻƻʥ𣿡ĻƻʥͱǸԲεĿռ䡣
ŷһ磬ĹԴԲοռϷһյƣ֪ǲǵƣһԲͷųƻһĹâԲοռڵÿһ䣬һ߿ռڣûпӰӣ߶Ķ˵ռڣԵСˣΪĿռ䣬ٿʮˡ


0248 ƻ֮
ݹԲεĿռ䣬ģΪ׳Ŀռ䣬Ϊһ˿ظУȥ̽
˶ռˣ˴쿴ͱ·ʲôطƺô󰡣ѵǻƻʥʥһĽôﶼס
ûģǻƻʥˣÿһʥŵһıǩΪʥһǹûʵģк̺Ҷǲд׵Ľѣǻƻʥ̧ͷͷлƻ֮ûУ˻ƻĹ⣬ÿһأ˵ġͷɻ
˵ˣоɻһޣǱΪ˽Ҳܽ˵ôϸȻô룬ҲûйʣҲЩʱ󿴼̨ףΨһ·ͨ·ͷƻʥ룬º½ռֳ֣˵Ŀռûа취̽Ҳûб̽Ҫȥϣܸõ˽ƻʥ
µ̨ףȲһףûлΪߣʮСģΪĵǣûзټڶ¿ʱϮôһսصҲûУΪ˴̨ߵĴ㣬ָ鷳һ·ɻˣܹУԽǳɹĴȥ
峤ɳ˵ܾ磬ǲȻѾ˻ƻʥǾӦӦˡ˵ǣѰ׷Сɻ䡣
¾ͽҰɣҲһȦĿ֮䣬Ҿ˵һһ˰׼ûǷϮҵι۲ߵĽɫұ֤Ӳҵ۾˵żȽϺõˣ̨ȥվڡ
תֶԴ峤˵ûбҪðմ̨ȥǿ÷ɻֱӷȥȵ˵棬ǱرΣעܱߵǵǲɱֻǾȳСɻһ峤ԸȥûҵҲϾսͻûбҪǰװ׵û𡣡
峤ͷ˼ݸ˴ңΪˣֻҲҵƻʥŻƻʥ׳ǻ˼Żƻʥ֣ڴ峤ĻҲһֻһֻðҲˣ峤Ҳûа취ֹұƻʥֻǴ˹ȥʣµĵȵ˵˵ɡ
ҵ˷ɻԼ뷨˵˳ɻûͬǵƻʥ棬һ׼֮Ϊӭս÷ɻĴ㣬еԴԿĹ
վڵûи֪Σգ˶Уɻ׼һϷɻĺ󱳣һƻʥ£󣬵Ҫһΰȫ롣
˷ɻϣȻһ£ʱŵ޳ԮѾɽˣ·û±ǸǣҲû˿öƻʥΣŵ޳ǵħʦһҲΪҪ峤ɳһȥӭŵ޳ǵħʦȫĿǣЩ˶ԸʮֳΪŵ޳ǵԮܹӳԵɱ
һ£ûʲôʧˣžȥһȥ֪ٷʱ򣬿ɾͲˣҲ֪һʲôʲô󶼱޷˵ĳȥ
߰ɡһ·ɻĺ󱳣ɻ˵֣һֻ˵˻ķɻȻܹ˼ɻչĳͬչӥһ㣬·ȥʮӽ䵽ϣֻƻʥĵʮƽ̹ɰʯأһϸɰڵĵ治ǻƻʥ룬Ӧ˵ֻǻƻʥıԵλãǰȥǰ滹һκԶ·ԶĻƻʥ˽ӵʯһˮͷƻҫ£ԶˮˮɫȻǺɫģΪԼ߳˴󣬵ûȥˮǰ֤ԭأܿһۣǹ⻬ʯڣûгκΣ״λʮڽ䣬Ϻһȫˣ峤ǴɣƻʥһĻĵһ
ŲĲɰʯĴ߶һ£ɰʯɳĮϸɰࡣ
һֻֻɻǽ䵽󸽽ȫָָԶʯڵҰĵطǱӦҪĵطǰһˮȵȥͬʱǲܷɾ裬Ѿĵ̣ǵĸϤһɳһء
ףĵʲôɳӣѵⲻǴɽпʥ𣿡һɳӣٴָҴҵŵ
״ĶÿһпΪµ塣ʾ
ǺǵЦһСˣˣ㷢ʲôҲҪսȥŵ÷صϲɡ
˵ĲЩɳɳ㲻ע⣬ͻᱻݽȥûиоǵĽº𣿡ͷɻѵŷɻ䣬ͷˣں棬һ˶飬һ˳ǰûмһֻžͱϸɰ֮УĽкʱϸɰѾϥˣĸ˻˺ôŽɳˣʲô棬һΣյϸɰ֮£֪˶Σա


0249 ʳĳ
ȻѾ֤ĵ治гϸɰģϵϸɰֻΪɳ˶ĿѣΣʱʱ̰̿Ķ飬жҪСˣ֮ǰǸɳɵѾɵˣԴЩҲû˸뿪жܵѵʱ򣬲֪СжôҪ
һһİߣСĵ棬Ϊµһ飬ҲȵɳҲҪţҪΧͬ飬ԽɳٶҲԽ죬𣿡峤ϵ׳ʿ䣬Ϊһ￪һǰĵ·
󳯴峤˹ȥһץס峤˵峤˵Ļе˸ʺϱðգǵľ֧ɲܳ£·ʱɡ
ߣɳʲôÿµģһǰȥСģҲɼɳļɵͬǣһһ˳£˵ĻԮֻ֣֮ҪԼһսʲôֵÿµĵطأû뼪ְʵ˭ȥһģݣвȵɳУҲױɳɵ
ɳض˵ΣȽϴ󣬶Էɻ˵˵ûʲô˺ɻʹ󣬼ȵɳҲû£Ƿĵģǰ·һһߣǾ͸ûн󣬼ܿͱǳ˼ɳĵص㣬ǱƿЩطۿźܿҪ߳ɳصʱ򣬺ˡ
һͻȻ䵹˵ϣŰĭͺжһ˵غʵĵϺ֮ĻͬʱֻԼϺϲϵץԼĲӶץˣץһץһߴͺܵ˺ܴĴ̼һ
æܹȥΪ˱ټ˺˰סֽţʵ㾿ôˣҪץˣԼŪ˵ġ
ȾңȾңжҵ岻ϵ꣡˵ɴ˴۾˺Ѫ˿
˵·Ϳ˵ǰȷж˵ѪȥٶȺܿ죬һ͹ĴСд˴ĸָװСĶΪһֳӣ֪˵ġ
һĻ˶ţ뼪ǰ̽·£ҲǹעܼʹģΪֻн˵óܽˣСƶٶ̫죬˵󲻸һûץ˺ˡ
ʱɻ߹˵βСӣ㻹ŸʲôأϿ콫óѰһ˵ڣһ˵ˡ
֪ʲô
ɳĮʳĳ棬ϸɰ֮УԹĶչɻش
νأ
ʳĳν޿ײ룬һ˿ڻûϣʳĳҲͨ˵Ŀڱǽ˵ڣᱻȲ˵Щطһʳĳ棬ô˵עһ£ǺѶԸģɱǡɻѵ
ô˵ֻܽʳĳץˣͬĿ˵
ûֻһ취Уϲʳĳ࣬㿴ʳĳж·֮󣬾ͿԶˡɻ
ڹ۲ʳĳж·ߣжǲģӲ۾˵죬׼˶ӡ
˵ʱʱ죬һѰסʳĳ棬󽫵Ӵ̽˵ߣֻвͽӴ˵࣬ôҲܴ󵨣˵۵Ķһ¡
ӻ˿ڴʳĳ׽˳ֻʳĳ汾Ǻɫĳӣʱմ˵ѪͷϳһԽϳĴǣǷӻһ˫۾֮޹һһֻܳªĳӣʳĳϵʱ򣬱㳯ҧı굽Լ̫£ǽʳĳôһӣʱɻҪ˵ʳĳֱӱ͵˷ɻ󳤴첻˵ŷɻ
ɻһצĹĳԶɻŭҸҪ㲻Ҫɱ㾹Ȼӽҵǲ
㡭°ɣͷ˵
Ȼû£ԸСӣΪܰô鷳ˣʳĳһֺŽĳӣҲһֱĺصĳӣֻҪɱеһֻʳĳıɻĻû˵ֻ꣬ɳرúܲɻ˵̫ˣص漴Ҳͳˣʳĳϸɰ˲󣬶Ǹ˵ˣûа취㣬׳˶ֻʳĳ棬ѹѹһƬʳĳͨµ˿ڣ˵˵ô󣬶ʳĳмֻһ˲˵㱻ԵˣŲһӵʱ䣬˵ȥ඼Թˣ󿴵Ŀֻ࣬ʱɻһŲȥ˵ʬȵķ顣
ͿԽȫɱˡɻ
ɻǵ⣬Ϊ˾Ѿһʬˣȴ˵ԼѲ˵Ĺϵ˵Ͽôһ˿ڣʳĳӽ˷ɻ
˵ʲôҲһˣҵǣеʳĳ涼ɻˣҲΪ˱˰ɣ
ǰ漪Ѿ߳ϸɰأ˵ʬҲˣ͵ˣ߳ϸɰأͷһӣͷɫˮ˹ȥ֪ﻹʲôΣյȴԼ


0250 ˮ
Ѿ˻ƻʥ벻ŵɳԼʳĳ治Ϊ׼һСѣ˭Ҳ˵ǰ澿ΣյȴŶ飬ǰ·ôգ󶼱ȻȻ߹ȥһһµ壬ıȫƽ
߳ɳ֮󣬲ֻһƶˮǰԭ߳ɳرȥʯִȻ󾭹ﵽƻʥ봦ûôԤˮдһЩأô򵥵ģΪһ̽ϧ˷ǰƻʥʱ佫Ҵ˺ˮǰ
żʮ׼һĳΣرƽˮڳر°׵ĵط󿴲ˮжв˽ˮʵʱҲܳŽӴˮֻڳıԵֻһӵˮνˮǲˮˮһ۶ûУ
ˮְôǺɫģر߶ųˮ̾
Ҫô˵ֲʲôʳĳ֮ĶСİˮУҲⲻһˮɣˮпܴ૵
˵Ƕˮɣһ
ŵãֻǲ²ѣƻʥڣνÿһطпΣգ׼˲ٶԸǣǣ˵ÿһƻʥˣֻǽܵЩͶѣԺжУǱСĽСѵ
ȻģѾĵǸ˽طǾһȺûͷӬһҴܣΪѾһ˵Ҳף㽫Ҵʲôѵˮ治ɣü
ҡҡͷˮлߵرߣԼӰӵӳںˮУЩ֣ӱӣʮŤΪʱˮ˲ƣ̧ͷʯͷӽˮУɴ˼ˮ
ƲƲڲӦ÷ɵʱ򣬱ôǲƻʥһһľһʯͷⶼпܵȦףǸӦĴۡ
ֻˮж˵ˣΪʲôʯͷ˺ˮУûзһأֻˮγɣ㲻𣿡Ҳ޵ҲûʯͷˮֻǼˮеĲһһĻųرڡ
Խͼ⣬Ϊ֤˵Ļѧżģӵϼʯӣڶδ˳ˮЧͼһģʯͷˮûз¡ֻ΢һȻˡ
ʲôҪһ˸һЩ͡
ɻһĳˮСӣôﵢôʱ䣬һӵˮɲһˮˮǺɫģɫΪۣһӵˮǿԽˮͬճЩˮһǺ¶ȵģһӵˮɫԱմôһ㣬ܹ˵ճһ˰̣㲻ţܿԴԼϳһ鲼ӽˮܷ֣ˮĿ֮ˡ
㡣δӦɻԼ·ϳһ鲼ӸŷɻĻԣҲҵ˼һ⣬Ͱ鲼ˮôһֵԾˡ
ڸոսӴˮʱû䣬Ư˳ˮԼӣ󿴼һ̴ӲϴѬ۾˼оˮĸʴ̫ɫˣǺ̲ǲȼγɵģǱʴγɵģѾӰ
ˮĿ˰ɣ˵ˣ棬ҲĳҲصģϾһӵˮֻҪ㲻ȥǴġɻ
һ˳ˮһ۵벻ĸʴôǿϣϹϵأˮͿɣҲӦȥǵˣƻʥνΣذ亹ȴȥ뱻˿Լ˵Ĳ͸˵ˡ
峤ֿ£Ѿȥǰ̽ΣҲﶺ̫ʱ䣬Ĵ峤˻⵽ĹսһЧİ취벻Ҳ뵽ҪԸǿĵˣӦòԼһбȫ
ǲܵˣҪҵȥ峤ɡԸ
Ӧһǰ峤ȥĵط峤벻̫Զٻп峤ż˺ֻɻǰ̽·峤һѾӽʯ֮أ˵Щʯ֣ͺħеļɽһʯֵķֲɽôؼɫɫʯͷͺƲ
Ϊˮûʲôÿˣһۺڳˮǰ峤ĵطʹ峤Ϻһͬʯ֣һҪ²ͣһ£ԼˮеĵӰڻҡΣμ߱ˣûˮʯͷΪεˮ沨֪ˣˮĲˮϵĶˮ£ˮж
ĵɻ˵ûˮʲô
⣬߲ˮеȷж
˭֪ոһվ׼ͷʱ򣬺ˮĲˣʲôҪͼܵ˼ڰȫ⿼ǣߴҲҪԷˮ˵ˡ


0251 
϶ˮʲôҪ֪ʲôֻܳˮغԶĵط鲻Σг峤ȥϾѰӦ£ͬǻģǻƻʥΪԼõһҲѲˣֻһһȥЩΣգΣգΣ֮󣬲ܺ˽һУڲѿϳͷ¶棬Ǳ˴˻ƻʥҲҳⲻҳ˶Կƻʥ鷳ֹסĽŲҲȥһҪս
ȥ峤۲ˮ棬֮ǰĲƸӾˣۿжҪڲʺ֮ǰʳĳԵǸûչ˺ãѾʮھˣ뽫ʣĴҲĴȥԼĻ
ˮһĲƿʮֵĹ죬һصˮǺɫģҲˮĳƺ˵һӵҺ壬ҺˮҪճܶȳˮӦһʣδֺɫҺ壬Ҳ˵ʲôɻ˵Ƕˮ϶ɵˮɣˮĳƺ˵ʺϲˡ
˵ʲôأôһﲻ֪һҪðʲôҲߣҪһߡ
ƼǾԼͬһˣҲû˵ʲôûаǰĵ˵ԼĵˣڵһŶӣÿһ˶ҪΪŶӣΪŶӵĿס
ǺãվҵԤ鲻̫
ʱ˿̣׼ˮ棬Цʲôð
ҡҡͷļʸܹ˺취Ҳûиõİ취ˣˮϣ˶ܿˮʮ׵ľ롣
Ȼ䣬ڳˣһˮӳðһܴļһӳʱͿɵˣǼһס󣬽һ£ˮųԶһƬĽ£ȻˣͿԼĽմһˮܿЬͱʴһСѾԴ׼ϧСˮ𾪵ǲ𾪵ǣӳˮļһô󶼾ʶ
ӳһﲻһˣһѾûƤëֻʣ¹ͺͺƤ⣬Ϊˮд˹õʱ䣬ɫҲ˺ɫĽŵأվھԼʮ׵ĳӱԵĹˣ
ϸϸĴͻȻõļһо߲߲һ׶ߣ׶೤βһ׳βͣͷһԶСĶ䣬ĺϣȻһ˫Ҫôô˵ʶˣܿ뵽ˣһǷɻɰ۴ǸһֻͽСķɻģ
ֻˣһֻԶͷɻ૿ڵһһôǷɻԽԽ񡣡
ͷ۷ɻϣܹȷһ£˭֪ɻ˶Էһۣɥ˵ѾˮеĶȡСˣѾػƻʥа֮
ɻ˵ʲô󾯾
ʧȥǸȺĺӡɻȷ˵
ǰɣҪҵķɻȻѾӣʧ
һˣ󲻸¶ԣ֮ɻѾԭǸɻԼǷǰǰࡣ
ȺɻͷɻûйıˣҲزʲôˣͷɻ󣺡һѾˣŽˮؽ˸죬ǵˣĹߣ֮赲ǵģǱҪսҪΪǷɻͶ飬ʴȣǺսʽĿʼˡ
ͷɻô˵ЩɵԼһֻɻ²ȥ֣ڷɻѾˮˣɱǽֹ꣬ΪŰͷȻĻǾͲòսˣϾɻԭȺģⳡսͽҰɣɻϴ뿪ȥ峤ǱӦȻѾչ˶ǵĽؽսʮֵƵ峤ǱƵҺͼӦòʲôµģɶķɻȻɱһҪȥ鷳ˡ
ಡ
˵ʱ򣬼һֱֱŷɻ۾ȥˣɻûжʸҲ˷ɻ۾˷ɻ۾ϣǷɻķӦƺоʹ
Сӣô棬һﱻˮнãѾǰǸɻˣҲ֮ǰöֻ࣬һһĹߣٿţ߲ΪʸʧȥҪһһҪնϣ֮ϵմȾˮǲܴģ彫ˮʴɱСˮһ֣Ҳܹʴɻ
ȻĿսߣôܿ뵽֮ǰӪǴκͿħʦսʱľϣҪȥʵķɻ֮ϵͱҵǸħħӦڷɻͷУֱӽӴɻ壬ʵ鷳
սδʼϾҪʼˣҪսѰҶԸɻİ취ʺټȥˣ󾯸뿪
ɻûߵ˼ҪֽԼȺķɻȥá


0252 ʼյĵ
ͷɻһˣ˵󲢲ϣֻѾݵķɻսѲ˵ȻѾɻٻֻսҲǲܡ
ͷɻսû˱ʺͷɻʵȻͷɻǿ˺ܶ࣬ԷɻҲϤϧͷɻҲǷɻеһԱȺķɻսδЩ̫ڲˡ
ɻϴѵ㲻Լһܹ㶨һģѾΪṩѶϢЩϢҪԸҲôˣϲΪͷɻΪɻϴΪڷɻǰоԼСģǷɻСһɻҲƺ
˵ˣ֪ǲ뿴УʵѾǰˣȻֻɻѾˣѱãǾͲٰΪǵͬˣҪΪͬɱ˾ͻܵвû˱Ҹ˽ӦͷɻսҪ¸սң㣬˵ȥ⼸뿪㶨һͷɻ
ͷɻ絽˭ʷɻսʱ򣬱ʷɻûȻ۾ļʸУƶûзֺӰ죬˿ɼʷɻƶͨɵģͷɻʾ󣬾ͺħʦ߿һʷɻѾˣܲͬʷɻӵ˼жһαɱ
󣬶ԷʼжˡͷɻͷʱʷɻѾԼչ˽βˮУһβˮˮĸʴһ˵ȻܣѾ˱ʷɻͼŲѸٺ󳷣Ҳʼɨˮ
ȡ
ֻͷɻɤ﷢һƺչ˫ᣬ漴ȳһ쫷磬ӭˮ˻ȥΪ˱˱ˮϮĶˡ
ߣȥ֧ԮǣֻΪ׼ĹƶѣϣֻɻתǵעȻطǵɻʷɻһЧܿ췢˿ٵ͵ϮһˮţһֱĳײûģʷɻĿ겻ǱҲǴԽ
ͷɻ˵Ļȷʵһ˷̫ʱ䣬ϾгɫսǣһΣգضûУǽɺܴ
ͷɻԼƤҲűʷɻ˹ȥ˫װһΣͷɻҪȱʷɻĶ࣬ԴߵϿóͷɻҲʷɻӴ̫ʱ䣬ܲˮĸʴոսӴͷɻƤëͷһսζô˵ͷɻսռϷ磬Ҳˡ
ͷɻĶҪȥһЭ峤ͷɻ˵ɻϴҺͼȹȥǱˣҼһܹԸ㻹ҪС£ڻƻʥ㡣
ôϻߣͷɻʷɻ
Ȼ뿪Դ峤Ǳʱûз״ڹ۲ŷɻ֮սģΪҵսˣǺųȻļһսŷڲ
ûи߰½ɻϴͿˣֻԹ۰ˣﲻһæ˵һЩ鷳
ŶһܹԸһɻһûֻǵġ
ûʲôõĵģֻзɻŸ˽ɻɻϴɻȺͷ죬ôѷɫ𣿡
˵ҲеֻϹһӦЩʲôƻʥ󣬾ͱúûƵġ
֪ͨ峤˴ǰʯ֣ƻʥشûпӰӣأҪѰҵСɻѾΪǵĵˣһжɵģǵĿҲӪȱ˱һҪӱĲɡش
漴ͼ峤Ǳߣû߳Զɻ㴫һ仰СԼСһ㣬һԲҵĶ֣׷ȥˡ
ӵͷɻ֮һתʷɻԼͼ˹ٶȷǳĿ죬ŵѽһǰȥȴͣԭأܲһģҲûܵıҪˡ
󣬽ţӹһѳ
һҵĵˣĺսֻҽǲܼǵˡӹǰ׼ӭӱʷɻĵһƣͷɻ׷ڱʷɻĺ棬ԣʷɻûдͷɻ
һβɨһµļ磬ʷɻǰԼΪ׵ĵطͣתӣβͳƿļػԼ壬ɻβײϵʱ򣬾޴ĹԽɻɣһƨ˵ϣͷԲЩ÷ɣɻҲܣβΪײ˳ĽϣβһΪֻһεβͶѣԷ֪ʹֳŵϵ˹˵ʱʱ죬۾ͷɻһצ˱ʷɻǰϣԷüԶʷɻڵϹ˺üȦͣվ˽ŸŭһǼֱǲ֪ƣ룬һܻĳ˹
ɻϴҾ˵ĶӦҰɣҲ֪ŭҪԸңضɣȥ֧Ԯ峤ﻹǽҰɣƨվ


0253 ս
ҪѱʷɻɻϴʰģԼͬϣҲܸһʹģû뵽һȻ׷Լţ󷴸ԼΪʲôңΪʲôƫƫңѵҵ𣿲ȻѡΪĶֻ֣аˡ
֮ǰһñʷɻʧȥһβͣҲʶһСɱŷɻԭΪһսͨķɻսһ򲻿ɵģһǷɻϴԼΧԼһ
ɻϴ󣬼ǿ뿪ˣͰ˵ȥʯȥһܿһ㶨ġʷɻ˹һĶߺͷɻͼ
һЦҲֻ֪ףԸսˣ
ͷɻҲûа취ΪԷûĴڣҲﲻʲôæҲֻܸԤıۣ뿪ȥ֧Ԯ峤˼ƻʥߡ
׹ѨѾͱʷɻһһĴ󲻸Ȼڱʷɻ棬ǼһצӺͷɻһķһֻɻ
սɲսһħ͵εƽҴӮͷɻѣγֵֻʷɻͲͷɻҲѷһ˵Ҳûռ̫ƣʼջûƿԣϾɻ߲ɱ
¡¡ɻιգ˵ϣɵĶȥˣڵȴɳʯһ㣬˼ӣüһÿζҪаҲˣªļһΪǵǸ߰ķɻ𣬲ھһֻеһӣҲûбҪʴˡ
׹ѨܺܺõĶԸʷɻ󽫿ѨѨ˵ѨĿܵǿЧЧԶûôǿңܵԼѪҺڼѣͬʱЩȣϿѨλЧɾͲһˣ󲻴˷̬ȵҪԸһｫѨѨѾ㹻ˡ
ٶȺڻ˾޴֮Χŷɻܶʷɻ͹ûô׷ȦӣֻԭתȦͬʱĹ˿ڣ󽫳һʱſӴ˱ʷɻ֮󣬳ܿͱʴˣдѾأ˵ѳѾʧȥ˻ϵĻӿ
˼ˮĸʴ̫ǿˣҺԼûбɻֻԼƤոսӴˮҪ˲ɡ
ŷɻ˼ʮȦ֮ͷҲЩɣʷɻˣɱԭһЩоֻǸоʹѣʷɻĹú·ԣԽˣԽԲ׷ƶеӰӣʷɻŭˣȶĳ
ƲãöԷڰкԼսԼ˵ǼƣȻûа취ֹʷɻôŷʷɻϷԼʮ׵ĸ߶ȣʱ۴峤ͷ˶ķԸ߽ʯУʱѾǵӰˣƬֻһ˻һͷ˷˷ɻ
ͷ۲ŰķɻֱҪȡĽֶΣ˳һûõĳӵСذ׳Լ糤Сذף󲻾ЦƾҪôķɻ
ǴʱûܹԼˣȻѾŷɻϴ˺ڣͱսʤʷɻ
ɣªļһһһֻɲķġűʷɻζеĶذ׵ʷɻƵģڿһڵĵطֱӶ
ԭˣѹڱ̫ˡƶٶȻǺܿģжϳ˷ɻصص֮һߣɻ֮󣬺üһƻʥһһ̳̳ܵ˼谭о̳Ϯһ磬ת۱ʷɻβͳԼɨķӦܿ죬ϲһŵװŷɻβͣǶ˷ɻС
Ͳˣڵϰɡŭ̳ûɢ֮ʣٵĽӽϵķɻڼɻʱʹħԼŶذ˷ɻĺϣӣж˷ɻϵǣɲڷɻĺͣӣֻпһǣ㱻ʷɻϵĸʴˮԭΡ
˵Ǹ㶨˱ʷɻĳ󻹲֪һûãϾһֻͨķɻˣڷɻһΰȫľ룬ȻΪĲûκεûа취ֱӽӴʷɻ壬ϣԼȭͷʴĻܹȥݺݵҶԷȭ
оʹıʷɻȻ֪ʲôֽţøղжԸǳʣһΣȴû뵽ȶ˼³ֻһĳзӦһĳѾˣͷɲ
ԼŬҲûа׷ѣҪҸ취ӴɻУ󲻻ħħԶ̺ͻȻ뵽Ǹˮأ˵ˮΨһܸʴĶǾֻʯͷˣˮصĳرڶʯͷġ
뵽һԼţһҿ湻ģæ˰죬ȻôԶ׼Ķˡ
뵽һ취ԼаܹԸֻʷɻ


0254 
뵽ĶԸʷɻİ취ʵܼ򵥣ϣʯͷԱʷɻϧұ˸ĵطʲôϴʯͷһСʯҲаˮرϵĵƱȽƽ̹ȲϸɰأҲǺأʯͷ棬ĩ취ĵڶ취ԸɻϸɰǱȥս
ֱʷɻʪģϸɰ֮սʷɻƱػմϸɰʱʱ뵽űʷɻһӣֳʷɻơ
ªļһ㲻ҪɱɱҾ˵գ˽ѾӳϸɰܹȥϸɰɳȴԸ˱ʷɻ෴ȴҪֱϸһ㣬һɳУֻ׷ʹķɻɲŹԼ
ǰܣʷɻȻ׷û׷ԽƢıǿﴫһƺһĨĳ
ܿϸɰأٺֻʷɻȥˣҪǸ峤ǻϣҪ˵֣ϱʷɻҹҲԡ
վϸɰصıԵͷ׷ıʷɻЦͶҪҲһõȥýɳˣҲǷɻϴͬ顣
ʷɻöںѽѽ˵ЩʲôֻһͷǾɱˣķ飬ʬ״صǰ
ϸɰҵʱ·˼Զ˼Ƭɳأϸɰص룬ȥǶ͵ʯˣ˵û·ѡû·һ·ߣͱʷɻҪи˽ˡ
ʷɻ׷֪·ϵ壬»ʷɻһֻ˿ɳ֮УȴɳСûа취ɻĽɵɻ˼£ɳˣҲģͲŷɻܿͽӽԼϸɰд˴ССɳأ赲ʷɻһʱ䣬ȷɻϵˮϸɰ֮ܳȥͱʷɻչĽ
ȫԤľ籾ȥУһɳгȻ価һɳ֮УʷɻǰŶסˣ˺ôþŴɳнȽŰγһ·ĴССɳһһһ飬ζν治ܣɻ˷˲ŵĶ棬ڱʷɻɳʱϸɰѾ鲼˱ʷɻȫʱıʷɻͺһϸɰ̶ɵķɻɳʱѾˣܱʷɻͺһ㱡ɳ֮һıЧƾѨԺܺõؽȫڱʷɻϣȻ˲ᡣ
ץһϸɰʷɻ˹ȥдʴʵͲĵˣ˵㣬ҿ壬ܷܲ˴
ɻܵ˼ɳصҲòôçײˣǴʱ׹ʱѾ̫ˣѾǰǸˣȫԾϸɰ򵽷ɻϡ
ʷɻǰͣǰߣֳĵһ˵ηʵҲ̸η壬ɻֻǱСĽһ㣬ǻ걬˶ԷôսͿ֪ˣʷɻıʱ̽ˣıʱ̲Ÿոտʼ
һƱѨĿʷɻӭȥȥұʷɻ鷳ճȭͷһȭڱʷɻǰϣִ͸ǿʷɻһбûеȥҲûжԲűô׾͸ˣһ֮ûк󳷣Ϸ˵ڶιǼȭ󽥽ط֣Էķ˳߿ɲǸǵãȭڱʷɻϣͺץһ׹Ǳʷɻûܵȭͷ˺ֻоʹѣһĶԷ˶ԼĻУһ뾡ְ취ӳȥģǱʷɻûôѡ򶷣ʧȥһ㱣Եˮ֮ǰ˵ս֮ǰһ֮ϣһֱڵȴĻᣬڵȵᣬװ׵ʧˡ
ҪԱʷɻĹҲûȭͷɱȻԤӱʷɻԴ¹˵֪ʷɻǲܵڲðһԵģڱʷɻȫԼĶ֣Ǳģֻܽᾡһʱ䵢ԽãҲԽɲϣͷԼǰæһ
ļʸѾٵ˷ɻһֻ۾ɻ۾Ѿʧȥã֪Էʲô׽Լģ֮󲻻ʷɻ޹ؽҪĲλ
еȭͷյһһŲܵ˷ɻǰһƵʷɻ׼Ϸɱʷɻĺ󱳣˵ˣɻȻҲһ£Լǰж˴ôЩΣҲܾôˣ˱ʷɻͷűʷɻϴһȭǹܴ󣬼Լĸ첲ҲԼɵĲһ㡣
һʷɻԴͷǱѣһЩɫҺ壬ΪǲǱʷɻѪˮеˮܿЩˮӱʷɻĺʷɻûж͸һ㲻һﵽҪʲô
ͨ
ûãɱʷɻӦأˣҲȷղһܹ׵ɱɻı־űʷɻʬ˹ȥˣַڱʷɻıĺںˡ


0255 ʧʯ
ɻڴˣ˵Ѿĺܳˣ󼸺ţƾһȭܴһֻʵķɻȻʷɻѾȷˣҲϵϸɳ׼뿪ڱʷɻʬˣҲûʱһӰˣȸ㶨ʱ򣬻˵ʴȵػƻʥ
˵ˣȻأΪʲôղֻʷɻͻȻͲˣٲȻһˮӣŰԼС˵Լղһȭٽֱҵ˷ɻԴϣҲܵ±ʷɻŶ԰
˼⣬Ժȥ˼ˣֻܹʷɻˣһˣһ֣ʤҲ͸һ֡
ǾͶԲˣֻȰˣҲܹңⶼҵģԸûбɣŵϱʷɻʬ૵
ʱ˿̣Ҳ֪峤Ǳ߷ʲôûУһƬʯƺԼɱ֪ʲô״֣Ų׼뿪ǰʯֺʹ峤ϣתһɲǣоʲô׵ĵط
ʷɻͻȻ䶶һ£Ųһţ󲻾ˣ˼ѵ֮ǰһΪԼΪˣӶŹⲻɽҰ޲ʱĹưɣʵķɻҲǷɻûбҪôɣ
Ϊɻһ£ֲȥ֧Ԯ峤ǱˣҪȷһ±ʷɻǷˡ
ĽŲոʷɻǰʱ򣬱ʷɻȻԾٶȿһ٣мܲס˼ΪǷɻĹƣվϾҪԼˣĶͷϲΪɻıκô˵ȻɻţͺĲˣҪսû뵽ֻ˼ʷɻ֮ûһսһۣŲɿĳʯֵķȥûа
ΪôˣΪʲôװ֮󣬷ɻˣڱʷɻеιʲôȥѵҼսȥ𣿡
ϡ
һûע⣬Ųһɳһֻűɳס󰵽һ⣬Լȣ֪һɳʱżûõģֻԼûĿ֮УԽԽĸһֻţѾɳûϥǵλãиԼһҪ侲ȴοűʷɻͷҲܵķɿ죬ȻˣҲһֹ˼ɣٱʷɻξѵɱԼĻᡣ
ֱƽץϸɰأָϸɰУȰԼסɳƶһĳγȣ뷨ǺܳɹģֻҪ侲ܰѺܶĺ͸ľ𲽵ĻøƣԼȫİ˳Ϊ˸뵱ʷɻҲʧӰ²ӦǰʯֵУǡǡʱ򣬴峤ǾʯУϵһܿ뵽ɻһȥתĿϮ峤Ķȥˣ뵽˲ϴϢһٵ뿪ϸɰأǰʯ֧Ԯ峤뿪ϸɰصʱ󲻽һطԺҲˡ
ֻ׽͸պȷȷ￪ʼһӢʱĽ٣ǶǺˣֻһ뿪Ƶط
תۼʯֵıԵǰȥֻ߸ߵ͵͵ʯͷУͺïܵһʯʯ֮京нϴĿռ䣬Ľͷ˵Ǻͷɻµĺۼ˳ĻѾҪʯˣ˳Ļ˵ʱǺѾʯдˣʯд죬ɼʯʮְʱûкս
ʯֵУ;㿴ʹ峤ĺܵʯϱǱǣǱ־ܺܿҵ峤ˣ;ûзʲô׵ĵطʯûгһˣϵӡҲ˵ûк󲻾ӿ˽Ųϣ㽫ʷɻϵϢ߸ǣΪʧƾһϸɰıʷɻȻ˺˶ﻹͷɻмҪȡʤҲôףټһΪҪսһʲôҲܹӦ
ŽŲ룬Ҳʯֵĸأ󷢾ϳֵĽӡûһЩ󲻾ʲôֵģͬһƬĵطҵµıǣ֪ʲôԭǷֱܽʯϣֱָȷӦĸߣѵ˵ֿˣŲͬķ˹ȥ
ԥʱѡһѰ˹ȥ˲úܿͿһµıǣűǵĳԽԽƵое㲻̫ԾǵĳǸһһȴʮһͣʲôԭĳ֣ѵ˵ǼΪ֪ЩͨмµģξܻЩѿҲһģɼǳڼ֮֡
󽫵ķڶűѰңؾͱתˣ֪Լʯʲôط̧ͷȥǻƻʥϷĻƻ֮⣬ǰһһϵʯȷżµıѰңѾ·ˣ֮£ֻѡһΪߵʯȥʯֵ̬Ϊ˵Ҳҵʹ峤˵䡣


0256 ҵͬ
뷨ûдģʯܷۿʯֵĸſˣͲҵ峤ͼ˵Ӱӣ˵󲻾ڼѰȥܹҵ峤ͼѾ·ϣãģûһȷϵķ򣬿ɹѡ֪ΪʲôΪʯ¶һӣӵţת˼Ȧ֮󣬾ͻʧķ
һʯ֮վʱȻ֣ԽԼû̫߳ԶֻʯֵıԵεΪԼѾʯֵĸأԭжˣ֪ǴʲôʱͿʼ·ģȥ⸽û˵ӰӣԶʯֵһԵ֮ĵط۾ûôʯǱߵҲҵӰֻ֮ѡʯת
ѾΪԼҺһж·ߣھʯֵıԵİң˳Ļڼ֮߳ʯ֣ʵԼ·ԭΪԼһֱżӡߣûԼķԲŻʧԼжȥ˵Ϳ߳Ƭʯ֣ҵһûнӡ·ߣȴûкԶĽֳ˽ӡ
ɾеˣ˵ԭתȦͷȥһӰҲûУҲû˵ʯеչ켫ˣʮѹ֣󾯸Լ侲ʱҪĻ侲Լ·Ȼԭ򣬶ʯֵȷйĵطʯķֲ󶼲ȣƹһʯһʯǰƹ˵ǰʯֳһʯ˵ǰ侲ķҲ˵ܳһƿʯ˾ͻڲ֪ԭȦӣ²ûдĻֲΪģĿľʧӶһʱҲ߲ʯ֣ϾƻʥĴСǹ̶ģʯֻеһ֣ôʧǼ侲ķɵ߳Ƭʯ֣ΪҪգȻҹյжʽߵľһŤֱߣԭתȦӣЩ⣬ΪʲôµЩôеԭˣش峤ҲʧˣΪ߳ʯ֣Ӷ˱ǣҲˣôʱ򣬺ܿǻУ˵Ѿ߳ʯ֡
Լ뵽İ취ȥߣҷֱƿʯһ߹ķӣԾûмʯֵıԵͣʯ˼ĿֱжϣҪ߳Ƭʯ֣ҪԣֻҪķӶѣȻķѾȥˣû߳ʯ֣Ҳ˵ɴʧУȻЩͷˣ㲻ʯе״Щʲôħûа취߳Ƭʯ֣ŭѣһһʯһģӦô߳Ƭʯأ
̧ͷʯ棬Ҳֻܼȥ˼ˣһεʯ棬һʯû֮ǰǸʯߣΪ̫ԶĵطĴ鿴ſ֮ǰǹǸʯڲԶϵǸʯΪߵʯ߿˰죬û߳ʯ֣ʯԽԽԶˣҲԽĸ㲻Ӧʲô취߳ƬʯˣʱȻ俴һӰٵ֮ǰǸߵʯϡ
˲ǱˣǼʯĴһҲ˳ü
һЦȻԭҲû߳ʯְҶ𣿡
죬֪һ·ˣҵˣҶû£ûгֵˣֻǵǽʯ֮󣬺֪ܿȫ·ˣмȥ˲ͬķ䲻ºĿǰ״̬һɣ󺰵
ͷĦһҽ˳ҹȥҾʯֵĲý·ԭҲԴʯķֲҿǵķֲɡ
Ǻðɣ峤ǵ棬òȥһ£е뼪ʮףӦòҲɣ˵뵽ԴǲִֻҪ˳ż̸Ѱȥһܹҵ
֮󣬺ü𣿡
ҵȻüҪ˵ʲôʯϣûܹƶ˵⵹һܹ߳ʯֵİ취һռݸλָһ˵жߵҰ֮֮ϸߴָһˣȥܹ߳ʯˣ취ڶ˵ܺʵʩһ˵ֻˣֻûʯҵ˵ĹǺ˵û棬˶ڸսƻʥǸ档
ĵʲôУÿԣҾֱܷλá
ĵʲôҪĵʲôأµ
̣֮ǰ˴峤ȥļ￴̣˼ʮֵ״Ƶ
˼һðɣʱħ½ΨһһˣҲûʲô˵ģҲѾҵ߳ʯֵİ취Ӧ
Ȼһʲô취˵˵Ѿˣܹ߳Ƭʯ֣Ȼǲġ
ǵߵʱ򣬵˵ɣأƿǰʯܿˣڴҶƣϢɻӭ㡣
ǸˣܴӼĻ취Ǹôİ취취ܺðһ˵Ǹ·һȥ̽·ķʽЩʽǱӵзɻ£ΪʲôֱӷɵʯֵһأܿԼ;Լ뷨޴Ҫֱӷɹʯ֣Ѿõʱɻĳһչ׶೤ʯʯ֮ļףϣɻͺܷɵûɾ߱


0257 ʯеĺ
˼ȥǾüİ취ǿеģֻǹ鷳һЩǱԼ취Ķ࣬λÿһ˶ôóģ˵۾ܲƭԼɡ
ջܹʯֵʱߵ˶УʱҶƣʯϢǸ˲ٵ·Ѿ˲·ϵƣǴҪģҪΪҲ·ﶼãеƣôҴͷɥԭͨζԻҲҵһʵʩİ취
ͷɻڵ߹ĵһۣ֪Ҫʲô
Сӣֻɻ𣿡ͷɻʵ
ɻϴûǸһ𣿡ʵۿʷɻӵģҲҲܣ˵սתưɣʷɻսתƵʯֵС
˻ѵûдͷɻ
Ѿſ˵ģǺһעͱɻˣһСѾʯУϮǵģɼûгְɣûҵʵĻᡣش
λǰҪˣСѾʧܾˣежûЧûа취ɣҵ߳İ취ûУͷɻʵ
˼һۣЦ߹취Ѿ뵽ˣǲ֪ûǲãһͿҺɣϢֵעһ£˵ǸļһܵʯУӹɣĿÿһˣ˵ز˾ﲻǺչսΪʯĴڣǲܺܺõϡ
ʱ峤Ȼ£Ҳͷˣ峤ȻѾҵ취ˣǻʲôȥ˶ֻĿǰʧˣǻʯУǲǣҪȥѰǡ
Ҳûзκһ˵Ĵ㣬峤ĻҪҵ˶ˣǵ֪ˣһʧƬʯУʼ֪Ǵ峤ɳȥӦģȴҲûлصɼپһΣô˵ҲΣյʱΪս
ǾȥѰǰɣһǲٷֿˣƬʯֺ׾·ˣʱǲжǵĵʲôطʱǺͷɻѾӵվ׼һȥѰʧٵˡ
ȴû뵽һһ˴ԶܹŲĲײʯϡ
峤ˣ²ǱϮˣǶˡ˻Ѫϵ·Ѿòɼ˹ûиһɼ˵һϮѾˡ
ʲôϮǣ峤ʵ
ǣһȺź·ļһǺǲǵĶ֡˻ش
ˣѵǲȷˣսʿħʦأɻ
սʿŹ׷ȷ
һжˣ峤ʡ
ٸ߼ʮ֮ܶ࣬ҿЩ˳Ͱɱˣڻұ£Ҷҵ˴ңҵˣҲûа˰˵˵
ǵܹμеģȻˣЩһѾﲻǺԶˣ峤Ǳ֯һͣԷطԷɱһֲ֮Ӧһ֧ѵصľӣ²ǾˣǴˣӦòǴ˰ɣϾƻʥڲôҵġ
ӻԷӦֻһЩսʿԲħʦƾǾͺѶԸˣ˺սʿҲǲٻһսʱ
峤ͼѾѴҾۼһˣɻҲս׼վڻ˻ķ򣬵ȴŶԷʱȥ˲ʱ䣬ԶһĽŲоȥԷӦвˣٳһˣ಻ˣ˵νռϷ磬һսʤͲ֪˭ˣѾεռأͳһսе֣վڽս׼ǰ׼ɻ׼˷Ϯƿν൱
ŵһ˳ǰϸһⲻһˣ˴ͷβźɫ¿㣬źɫɴźɫñӣһѳһ˫۾ųĻƻâǴһ϶ЩͲˣôǾˣһ׼ݴ͸ԼֻǵĶʯоѷ֮ŽǷųǸɻӰӣûм
Ƚǳ֮Ϊ˰ɣǾЩʲô󻹲¶ۣܹһսɱˣԷڣȳ·ĹģʽǰŶʮܵķɿ죬ͳһĳ㳯ǿǵĺ棬ʮ˵ĺжΪʯϣ˲ٺ˵Ӱӣжһ£Էһٶʮˣģֻܴǲ֪ǵսΡ
¸ҵվǰ棬ӹӹĳѨ׹ѨͷͬǴһΪ尡
һ˳ȥĵˣȻǲǵģֻǱеսͷԶѣҲ˴ţӴһˣóȥĹһ̴˺˵ţû˺ɴǸʲô


0258 ʵѷɫĵ
Է˲һٶʮˣһһ֣һʱͰһ鼱֮£ֻܽնɱתۼһΪһʧӰӰ߲ˣһЩ£˵ӰʧһСߵ˵طʱҲһǿյģֻһ˫Ź۾ѣƶϣЩһﶼ߱仯ģɼֽţҲܲôˣ۶Էʲôһսûа취ģԷڡ
ȥ͵˵ͷԷս֮ھͽˣһúƺЩС߱仯ĵ˰ɣͬʬʧʱ򣬾ͻһСߵڵϣѾ˽ĲˣЩ˵ʵƽƽսҲ࣬˺ͷɻûкܿĲ뵽սǻԭķͣɻҲԴ˲δ˵ķ͡
һս񶷵мңǶԸЩȴʮֵɣǵʵﲻͼսʿˮƽת֮ǰʧˡ
һսδⵣѲڣæžͶˣͬʮɵıѺնɱˣԾĿڵϵС󣺡˵ǶЩʲôզͻȻһСأ
ôˣӦڷģҶԸЩһ㹻ˣЩ˲С߱任սʵƽӹһӦԡɱһ˺󣬳֧Ԯܵ˵ʵãǵǳһü֮࣬⽣Ӱ֮£ѱ֤ҵİȫֻڶԷûȫ˵ķ͵ʱ򣬼ǵӶӮⳡսʤΪӦʹõİ취˰ɣսʤЩ֮󣬱뵽İ취뿪ʯֱ֣ǰƻʥشȥһ
սĿǰԻûݱģսֻͼ˶ǰ棬ĵĴΧƶ˵ͷشʧ֮󣬻ǲϺˣƱҪеսιһˣȻյȫգԷ࣬Բ֪־壬ζĽ֮⣬ˣսʤǵΨһʽǽȫƬʯС
ͼ˲ս𽥳Ե˵һСֵıԼʮˣʣµһٶˣ˷չȫ湥ƣɻȴ뵽սУɻһսǶԵ˵ɨҶһػƾһֻɻԶԸ嵽ˣӶȡʤ齨ķҲܿ⵽˵˵ҹеĵ˶뵽սУһҲμ˴˴սʯܱΪһսһ̨޴Ľһ˶սսŸոտʼһεռսȨ˵һӿʼûŶӵȸ˵ҪĶ࣬ƾһˣɱеˣҲҪܳʱ䣬ڴ˵Ѿռˡ
ɱ쳹ʯУ̼ÿһ˲ϧսյȥⳡս£һȡľ޴ʤĿǰΪֹһһ֣Ĵۻȡ˶Էʮ˵ԷĻֻ´ʱѾȥʼ˰ɣûУǻŶսʤĿﲻмսţ漴ֽһˣ˴ӷתΪ˽ɢսϵĵˣ˰ΧڰΧȦнлɱ
ԸЩ˽̫ˣеĳһ̧һžһ˵ǵսǵ̫ԶˣҲǵһӢۣɱǸһˣвһ㣬ɣ˸ͲĶ֡
ǲûֶˣҵôһѷ赲ǵĽŲ㿴ӣѾɱɾˣʮӣȫûĺõĶ˵
ΪҲòʮӱⳡսʤˣһʤĳɼЩΪʲôᱻȻ֪ôˣ۾ǰеˣȥСӣԵ˵ӾǶԼӣɲڿЦսûһ˲Ǳɱľͬս·Էץס˻ᣬǲģ˵ĵޱȣڼ˵ҲųѪսе˶已̥еĶûûһС
ԱŵȥսߵȥЦֵʵܲԼİΣеһжǽڱ֤Լȫ½еģҪսʤķʽϣԼĴ۽Ҷɻ֮Ĭϣ˴֮໥ӦսһҲɻսʵǿЩûбҪǵİȫû𵽱ɻãǷɻһֱ˵жЩɻǵΪ˵סһϿԿڷɻ֮䣬ѾͳһսߵĿģһֱ˵õ˽ô֮ͬսУҲûʲôõĵˡ
ⳡսȡʤؼǵ̫Ҳҷ̫ǿǴҶŽһΣ˴˵ӦţŶԷĺ󱳣Թͬĵˣɴ˲սʤ
սûнɵѾûսǵһʼһٶʮˣȻ½˶ʮˣһٶѾ˷ɻצ˵ĵ֮£ֻǵûǵʬ壬ʱ˿ʯбѾѪɺˡ


0259 Ķ
ⳡûѹսƻڲһ֮ڽս󿳷ǰһ֮ҲȥսĵˣΪ֪κһ˵ﶼ
Ҳճ۲ս֮ڵȻսˣ˵ˣҾԼһնɱ˲߸ˣⳤȴûµ˵Ѫһս
ЦЦһһµ˵ĻҲôȡʤЩСӶģӶ֪̽ǵʵ赲סǵĽŲʱӦóֵλϵȥأߴʰһ£˳Ϣһ£׼ս
üͷˣ㲻˵һֻɻôֻˮӳķɻȺһأôûе𣿡
ȷսϣûпֻʷɻӰӣյ˵׷ʯУĿֻһΪûڸղŵս¶棬ѵ
սڻǽˣͳһ£ҲֻһСˣ޴󰭣˻ȫûĴ֮ʯָֻƽʰսպã׼̴ʯ֣ƻʥȥҲʷɻӰ֮ҲͲѰˣͼŽ֮ǰǸ뿪ʯֵļƻʱ򣬳ͻһսԵͻȻͽһ㱻һӰӴˣߵͬ鳯׷˹ȥһĻ˵ע
һֻʷɻˣҾ֪һ׵ķŹǣ֮ǰûв뵽սΪ˴ʱʯϮǣȥ֮仹һûнսأĿǰһˡ˵գųһʧĵط׷˹ȥ
ں׷ʵʲôбʷɻһܹȥ̫Σˣ
ʷɻǣǱʷɻûʱͣ㲻ĵĻԸ֣Ҳֻǿֶѣʷɻҵģ˭Ҳҵǰ棬ɱͷҲصĵ
̫ܵ죬׷ϣʧȥټų׷˲ʱ䣬Ϳ֮ǰ׷˵ӰӣѾΪʬˣֲóȻ׷ȥֻķݣŵԼ˵ʬĬ˼ӣſտʯк
˹֣ˣϳɣҪ׽ԲˣǻһûأûвⳡսҲǵ˰ɣ㲻Ǻʹͳɱң߱Ҹɵ

һӰӴԶɸ߿£ܵ㣬˾ȻǱߵ˵ʬ壬СѾͿˣɼֻʷɻɵĺ£Ҳ⸽֪ʲôطԼ˱ɱŭѡ
ʲô˼һʬŵǸܵģҲڴһΣұ֤һıҪʹࡣԶ
ʱ׷˹ҵ˼ĽŲתһھ뼪Ӵͣ
ô㣬Ҳ˵ﲻҪ˹𣿡ջسղŲһɱ˼Һսյļʱ
ֻǡĻû˵ֻ꣬˺¡¡춯󾯾һ뼪ǰһʯԼɹ
㿪ƿԼһߣʯײһʯϲͣʯλ֮󿴼˶ʯķɻӣ䵽۾ϵļʸ۾ϣһϣܶ϶һֻʷɻ
ԭڿϳˣҿɲڷŹ㣬ᵽ峤˵ϸϻȥ۱ʷɻԼ˵
ԼԸû⣬ôоֵֹģȽ֮ǰɫıһɫµľǱʷɻŵһϸɰ˱ʷɻףֻԼףΪһϸɰԼܹ˴ԲѵķŻҪһ˶Ըʷɻ
뿪ˣԼԸȻû⣬ҺԼĶԹֻܽⳡԹ˵ʱ˳ʷɻ˹ȥһıأڵѰĵĴ˺ܶ࣬ҲǱʷɻѷɫˣֻΪ̫ĳޣҪñʷɻԼ֮ͬ顣
ɻŭһȥ󼪶û뿪Ҳû׼󣬼һʯĺ۲ͱʷɻսһ˱ʷɻϣʷɻûжȴӦˣһΪһڵϣһػУѽһã󳷡
ʷɻǽʵʵİһͷԱЩɣȻһûֱҪȴͷϻһӣǾ̵ĽһɻͷѪֹɫѪҺ˳ŷɻͷʷɻ˦ͷϵѪ߶ΰռĻ˵ǿ¼ˣȴ£˵ղһɣѰһԱʷɻչʷɻѪͬˮһģиʴԣжϳģûдʷɻѪλãӿһξ֮󣬼һʯ棬ʷɻΪץҲ߸ߵԾ𣬽ĸĵطչǰ档
ᣬ󽫰سɻǰأȥʷɻӶˣ󻹴ݵıܿˣʷɻĺѪ䵽ɻĺ棬ɻſʯϰûжΪͱʷɻ֮սʹ˽ˣ


0260 Ŀ
ǼһûУηηĶſʯһıʷɻʵ
˰ɣҰĶӶˣвĵǿǼˡƶϵʵ֤ʷɻѾˣ׵ľͱɱˣʵΪɱֻɻҲ˲ǾҪͷˣɱֻʷɻʵĲס
ʬô죿ʵ
ɣԸܹðϢϾǰǷɻеһԱǵʬ壬ֻҽˣǻԼҪȽľٵǡ˵գһ߻ص˶УȻںš
սոһ峤׼׼ŴƬʯֵˣֻͼûл취Ҳûа취ʵʩ
ʵΣ峤
׷ȥ˶ˣѾΪǱ˳ǸʵķɻѾҸɱˣǵĵ˾ʣһҹƴܵƻʥ룬һֱ¶棬ؾȴǹȥĵ
峤˵ͷԶһ۵Ǿ͸Ͽ뿪ɣ
õİ취£ȥǰΪ·Ŵǰָʯ˵
ӦҪ뿪طˣҶȲˣϾȥŵŵżӣݵĵʯ棬վʯֵıԵָ鳯ȷķǰò˵˵ǻ޾ģֻо£ûҲİ취Խ֮ΪԺʯԻôͼƽˣҪ˵ͣǼİ취
ңңǰָӵ
鰴ռָǰгһǰ뿪˼ķΧ֮󣬼ʯ·˷ΣһֻѾ뿪ʯ֣߽һƬտĵشǰǻƻʥˣûжĽֻһһĵ񣬵ղǺܸߣϸΪһФΪȻĵˣ˵ڵλãɢֳݶǰߵλã߽һ㣬ŵĸ߶ȣԼңڶʮףģһ̧Դǰ֪̽Զĵˣǡ˾Ǵǰġ
ǣȻʵ
һĵѣ񣿡ʵ
ǰɣİã̫ԼһˡЦ
ˣ˵ͱˣ滹кܴĿռ䣬Ǹʯ̨ûУǾĴ齣ʱ˵˯أΣ׼һأЦԶڵ֮һ΢׵ʯ̨ʯ̨ΪԲΣ뾶Ϊʮң󿴲ʯ̨ϵ龰Ҳûа취жϣʯ̨ȷ;˵Ĵ齣޷һЦոôĽӲԽսûкôֻôܹףҲûʲôµģһһֻҪ˳Žᣬûд򲻰ܵĵˡ
ͼżֻɻΪ˵һݶӣֳΣߵǰ峤ͷɻ˳䵱ĲǷδȻǼһһ˳ƾͷЧıûʲôµģȻѾ˺ҲûãǺ棬뿴׳һʲôǲǾͬϿ̻ôһǸĴһ߰ӣأħʦ۾̹ȻһΨҶģ
˵ˣûиоĴڣѵָȥʲôطأϣϹӣҲܹܵ˴ŵɱɣܸʾĲŶԡ
ߵǰ棬˳˳ҲĳɻǵĽŲҲӯ࣬һöûз֣Ѿ˰Χ
ͣ½ŲתԼԼȥǱ߿ܸоڸˣʲôıƣһͬȥʵ̫Σˡ˵ľ䶼еҲʹӦ
ǺðɣԼСһ㣬һ㷢ϾͶ֧ԮѾ˺֮ս׼ڳֺγأҲֻԵЩͬˣûڶ϶ⳡսΪֻ뵽û뵽Ǽ׵顣
һųߵ·̧ͷȥܸߴ˵ĸоϸȥЩ£ߴϣκַЩ߱ʾ˵ɱ⣬ȴΪȻ˵һۣȻƹԲ̨档
Բ̨һб£ֱܹͨﵽԲ̨棬ûֱ̫࣬Բ̨
ĽŲ̤Բ̨бµһɲǣһǿĴ󣬴Բ̨洫˵ϸһӦò˵ͷ뵽ѵ˯ɣһﵽڸʲô
漴ϣǰ̫ŵǰҡУԲ̨˵ʱǰһȻȻݷɻȻǷɻ͵Ҫ࣬Ҳ˵ƺɻǲԣ۾гĿȴֻһѣβͺ棬ͼԲ̨һͨ


0261 Ȼ
ſбϼ۲һһ󣬺˯岻ȻĶ˼£ûзһʱ򣬸оܴѹһִ˵걬еޣǷɻҲڷɻС̬ȷɻϴ˵Ϊ֮𾪡
峤жʮңͷ˶ȫֳɫŽǰʱҲֻܿôˣ죬Ϊʱ޼ɵ˯ѵ֪Բ̨Ѿۼ˴ˣǰ鷳
һƻеһ֣ԽԽ㲻Ҫʲôˣʱ˯ļһһ˳ֵӭ׼ôô׵İԼĺĵˣˣҲĺ£ڹϣС£ܲȦС
ϲ²֮ûѡصȥѡбϹ۲죬뿴ĺ«ʲôҩ˯úһһ͵ĺţԼƽһͨԼ˯ʱ򣬶ɵӰɣԴƽһͷûа취ӣΪӲҲһŴ˼ٱǧ֮ӶѣһʱԼͷ³Աζ۾һ㶼ǲ̫ʹģΪס˺ô׾ͱ֣˵ҩεģһʱ
󿴼ĶӣҲ뵽ˣɻϴԼɱİ취һҪĶֲУ۲쵽ĶӴľʮԼҲװ¡
󡭡ôĵĸ֪Ѿ뿪鳤ʮӵʱˣҲģֻ˶֪һǰѰʱ򣬴峤漴һ٣ôΣյ£ôһȥأ
Ϊ˼ظֻܸƨſбϵʱ򣬼Ҳͷˣר־ģԲ̨ϳʲô״Ϊ˵С
ͷȻ˹ôˣҲ𣿡
ڲȥ峤ҪɱңҵƤɣſʲôǲǷʲôȤ£ҿô档ߵûп®ɽĿ
Լǧгʾż
ȼ۾һҵ죬Ѽʱµ˳б»һ׶ࡣ
ҵѽǸʲôôô󣿡ŵĵ
ǵʲôģǾʲôС
˵Ҳδ̫ǿ˰ɣһһݴ󡣡ŵ
ˣʵǲҲûгǵԤ֮⣬ͷɻϴ˵ĻǺϣҺ֣ǾȻ֮ûзǹطģһƽбϵ
˵ģǹǹģ·ѾΪ׼ô͵ˣô᲻֪ǻĳѨСش
Ļ˵￩һӣӦ˵Ĺඣ
ȥʱѾ˯ˣͷ̧һ㣬ǰһһβͼ⣬һá
βͶƵҪźţ䣬βͣУ»ĿſбϵͼˣܵķӦǾǿ쳷ͷɻȽȫһϣǲ֪ȷɻǿ˶ٱ
żбȥβбϣһ¡һŷƻʥڸ𵴶һ𵴣Ȼͼܿβ͵ֱйȴ𵴲˵Ĳᣬ͸оԼȥһߣ˵ֱ죬Ҳûбùȥ֮󣬴峤뿪ָҲֱӣҡԼԴӵȥʱе㲻̫Ծ
Դﵽ׶೤ʺɫģͺմѪһ㣬Ҳĺͺһزһ
˲ÿôϸˣ𼪶һ֣ܣĹ룬ȥһϣ÷ɻӦͼܿͼ뿪Բ̨û׷ԭأǻȴ
΢࣬벻ʯ־ȻûסǣǻҵôֻͨΪǵΪôƻʥĺ
ɻϴ˵οһֻˣ󲻾˵ʲôֵģӦţƾʯôסأҿӦǸɣɱôͬ飬ͼ÷ɻɱֻԼҾͲһһˣ
Сھȥû뵽ɻȻˣѹǻҸֿԻҿǰǣҲֻͽѡ̾ӵ
ߣɱǵȺˣҾҪһ£ΪڵԸǶԿҿѾˣͷɻ
㣬Ȼ㣬ѵǵǸҷСһ𣿡Ŀⶢͷɻ


0262 ʶ
ͷɻĶԻܾﲻԾһʼɻԻƻʥ֪ܿ뵽ˣɻϴѾǾʶˣǺ֮ǰʶѣ
ѣҲ̸ϣɻϴĿ˵⣬ҲԷɻϴ˲м
˵ǣȻ㣬벻㣬ҷһ·ȴû뵽컹ûеôõˣѾ׼ŭңȥĻǰҸɱˣǰ˶ҪҪ˵ĴʴʣҲʵŲԴУֻǻδ󿪿ڷͷɻǰȻ
ûңһˣǸɱ˸ĸĺ㱨ˣ˵⻹Ĵɣұûô㱨ģ½ܵĽǹļˣΪڻǵǸû˿Ը㿹Ҳޣ۾úÿҵʵ޼ҵͬǣʲôǽսƾ˵壿ͷɻĿܿͷĵطЩԣҲǰˣ˵ı֣ȴ֪ʲôܹ˵
ֱˣʵ
֮ĸ֪ˣ˵㲻֪ʲô㣬ҿҪúøлءͷɻ

Ц˼ӵСʲôԸǲڻ£ҵǸˣҳҪҵģһȫʬΡ
ˣ˼ȥδĵطһսʢӡ
ɻϴ󣬿˵ӣΪʲôô˵ͷɻʵ
СӣȻоȤĻȥ̨һ֪ӦѪһ˲ᣬͬսҲռ˲ٱˣҲò㣬ɲһֻܺöԸĽɫްڵӳʵҲӣ֮仹Ǵ൱ʵ࣡ͷɻش
ŶһбҪȥ̨ϳ򣬿ɻϴ˵ĵ׶Բԣˣô˭ҲǰһæֻεռһĵΣԲ̨̾ᣬûа취ӽȥ󲻿ܴʱԼĶ飬Ϊȥ鿴˵٣ȻЩǷɻϴ˵ģӦò
Ҫκսأ÷ɻϴǾʶˣһָƣܹΪսһЩԵĽչǰʱĶ淢
ȲżһսϵƷ֮Ǳȥ֮ǰһ֪£֮㣬ǲϣᣬЩҵѾͬʯһˣһҪúһЩ֮ĶԹԹұôұˣΪٵĵ˲ֹֻһܵˣһܹΪģһһʵħʦ˵ԷȫûпɱԣǸһܻڻƻʥǲǵҾͲˣҲӦöûйϵɻ
˳ŷɻϴĻȥ룬ѵ˵ڻƻʥڻһħʦ鿴ΧҶûзˣҲ֣һԼѰҲҲģҲûκܹ赲סĽŲ
ȻɻϴҪȥ£ҲżȥԸͷɻϴΪԼṩһȤѶϢ֪˭Ҳ϶ħʦŵ޳ǵģôһħʦһʵǿħʦǺ⣬ʮֺ档
ɻϴ֮飬ҾͲˣ֪ͨҴԭزǣǻع֮ɱҲ١˵ţƵһߣ˶ͻķɻ֮΢ϵˣҶڴĦţͷɻ֮䷢ʲô£ߵĶ϶̸ݣ˺ܿ뵽¶ĲбɱŰйϵ
׷ݵʮǰ󻹲֪ʲôطˣʱͷɻҲСǸʱƻɽϻ޳ûͷɻļͥƬϣȴвƣеϦһͥڵķɻͷļͥԱɱȴΨûɱ׵СɻҲͷɻ˻ƻʥϣԼ飬ȴ֪ͷɻΪĿǲҲ̶õļɱܶСɻҹĴɱûгɹϾ̫ǿˣǿûκһ޿ԸĵزΪ֮ĵĳ֣ͽͷɻˣΪ˻ƻɽһֻɻٺɻϴ뿪˻ƻϵˣ˵¾Ͳ˵ˣֱɻһλصҵĳˡ
շɻϴ˵ģôѰΪû㹻ʵԵһֻгΪһֻ֮ڼǷǳģɻϴԵÿ࣬󲻵ġ
ڷɻĶԹԹ˵ˣյĳˣͷɻѾûйҪ˵ĶֻƣмʮûȴĳޣһֻǴɣܹɻԸ
ˣҼܵӦܵıӦҪѪ죬Ҹĸꡣͷɻ
㻹ô棬Ϊ˯ʱɱң㵱ûȻˣټߵȺС࣬ΪܹԸôм


0263 δ
ϻҪ˵ˣܷһս춼ս֮£۴ӵɱҵļˣǴӽɱҵκһϽ㶼Ϊһֻħ½ϣ֮ѾΪ㿪ǵµȥɡɻȻŭӣҪİæϣһ˵ȥԸⲻյĽ÷ɻƾԼܹԸֻΪкŭѡ
ҪµӦǣƻʥ»ƻɽϵĵطǽô˵ؾҪΪڻƻʥޣҽҵְ𣬽ÿһȫɱ˼ӣûдԲ̨ǲˣսҪͬԲ̨սˣ˵ȻǶģϽԣ϶࣬ΪһѸٵ
ȥһҸ֮ĶԹҲϣ˲֣˵ǵİ֣ڿȴΪҸĶԹ㵽ҵģͷɻܱǸ˵˵Щ׻ûôҲΪͲս˲ǣ˵ȱ˷ɻİƾôԿ˵ԿˣֻбɱķݣɼʶǼһԼ񻹺¡
ɻϴ󣬱˵Щһ㲢սģȻϣ֣ҿȫûҪǿԾĽսԷֱָǣѾ֪һڰȴ֪ĶʲôǸ˵ˣˣںδʱûй۲쵽ܼܿˣɻϴҲһֻޣʵҲ൱ǿҪԸһֻҲںܿͻʧܡ
ôаһɻʧˣǻΣգһԷԵҲֵ֪Էɻϴ˵Ҫԣ
żļİɣɻϴҲѷɫĽɫֻȥ֮δĶ۳ɹʧܣⶼǷɻϴʹͷһҲãǾ۲űǡ
ͷɻͷһţչĳԲ̨ȥȣȴ֪ɻϴԼжϵĳʲôʱָģ󻹲̫ףޱĻָɵĽһ˵һֻ޳Ϊ֮Ļָͱսʵӣͷɻϻε˿ڵʱͷɻѾֳˣε˿ûа취ϵģȻһڻѰ߼ͷɻʱϵ˿ھѾȫˣΪɻΪƵĽڿΪΪ֮ͷɻǿָ˿ڣôΪͬҲ޵˵Ҳͬӵ˿ٵĻָ
սϵͷɻ˵֮չɵͷϣͷɻֻצ¶צ⣬ֳ״ͷץȥһνֿףˣ˳˦βͣͷɻĴ˹ȥβܹʮ׸ߣۿžҪĴͷɻϣͷɻڿһת򣬴ӶܿĹ˵ÿһι˺ͷɻҲûа취ȥ˼
ķ֮ͷɻԭƻҲˣֱֱĽطųһ¡漴˦βͣǰɨȥһûжܣԭûзӦͷɻĹˣֻһ嶶һ£ûжɶ˺
Ц㱾£Ϊޣ֮仹ǴرĲ࣬ҪЩùˣǰһЩСϷǿĽʽóɣٻܵĹ
ͬʱҲΪķԾشʱɻϴԼʮֵľȥսȴǰûнղһβ͵ɨԼά˷ɻϴ߰˷ֵ˵ͺΪץһʵԱȻ˼Χ
˵̫磬ζûʲôôСͷɻûзȻ˵ĹζʧˣҲûܵĹͷɻйأһͷɻȶų򣬲һ磬ǺɫС磬ϯȥ
һ漴ڶβʹСϣ˲Ͱͷɻ繥ƴɢˣͷҲΪſѪ죬³һЩҺ壬ӦĶҺǸöޣɻϴ͸ôҲûдͷɻƣһӹ˶ҺĹΧͣƶһĹʽ˵ͷɻǰæ˰죬Ȼǰ׵ĵطûеͷɻʼձԲ̨ԵҲͷɻˣԲ̨棬峤һԸнĿ׼һͷɻǱüڻͷɻˡ
ŵã㵨ôСҲҳսֱңҲ³һЩˮѣѵ˶ҺɣҺóʹõĽֶβ٣ͬʱҲΪ䱦ôʹأͷɻ޼ɵЦ
ɵļһΪҺĶҺ𣿡ͷɻ˵ٻû˲־ĶҺ
ѵ㲻ıҵĶҺȡСڳ԰Ƶ


0264 ɻʧ
ͷɻǰȥпΪɻϴ׼ȫ׶ѣͷɻͷϣῼô࣬˵ĻðΣճȥչս֮ǰսУѿͷɻ֮仹Ǵ峤൱ʵģͷɻʼδ׵ĵطȥҲڲ࣬ȻͷɻҪʩһЩȲܾһЩҪǲܵģϧҲǳصģͷɻ˹ȣҲӦԼķȣߵʵ໹Ǻԡ
ķɻϴϵʶ溰ɻϴ󣬲ҪϵԷʹõǼĳȥؾ»
ͷɻĻûп̫࣬ݲˣһûнӴͻȥûӣΪԼ׼ȫףɻҲ޴η壬ϾͷɻСʱһʱ䣬һЩҺ˽⣬ӳ˻ƻʥ֮ͷɻҹоƽҺİ취ڳ˺ܶħ½ϵĸֶݣڵԶҺһЩĶҺȻҲٻ£Ϊܹгһ·صսʤΪԼļ屨ͷɻ˺ܶ࣬ͷɻԼģͱ統ڽƻʥʱǹɶû˿˵ɻһǰⶼǷɻʳöڷɻۻ÷ɻܹߺܶ඾ԵЧ
㷢֣ΪĶҺϷӲЧʱͻжô޴ˣΪ˶Ը㣬ҳħ½ϼеĶݣѾҵѿˣĶҺ𲻵κεЧ˵գͷɻһۡ
ɻϴ㻹ӦСһ㰡󺰵
ûϵܹⳡսĲȡʤҲǿԼֻҲôŬ׷ˣͷĺˡͷɻſצ˹ȥ
һȻһͻһҵĶҺҵҪЩŬж٣ܷҡҲģҲǰ㻨ȭȵĶԿˡ
ͷɻٶȱȽ֮ǰһһ͵Ĳӵ£ߴߴ磬ħ½ϳʶС߶һǱɱڴ߶ԣҲҪߵĶ˭ֺǿĻҲܴﵽһбɱߴߵĲһĵط࣬ĴСͲͬÿһߵߴλҲͬͷɻҵ׼Ҫֱӱܿķצ࣬ȻֱӱͷɻĹƻôģϧûа취׵ʵ֡
ۿԼܵͷɻĹβ͵һ£谭ͷɻǰһмǷҲǽͷɻ֮ͣ½ŲԾβϣﵱ壬
ͬƬһӲƬͷɻצȴͬһҲɽ߱һǿĶܣһǿìҲ֪ǿĶԻǿìǿìԴ̴ǿĶܣȽ֮£ǿĶ̴ܱ֮ḶĴۣǿìǿĶֵܵס֮ͷɻûκεʧԭڣͷɻץ㣬໹Ƕ޻ޣֻҪǵܵ˶һ˵֮ڣһ˵֮ڣͬΪ˺ͶҪλ
ǲܲͷɻĹһ£뱣ߴڣΪ˵ͷɻ䵽ʱ򣬴Ƭķ϶ͷųһɫǶ¶ǶԵĴڣӹɣ֤ͷɻٵʱˣҲ֪ܲߵĶ
ֵһʼͷɻǱȽϼɵģŲһ£˼Ȼ뵽ԼĶûмģֱӳ嵽˶кսٶȺܿ죬ķӦʱ䣬ͷɻצץߴƬʱ򣬷˵ڶϵ죬ͷɻûʲôʧҲûдһǿĶܱǿìΪɫ

ûõģûлģСЦһյӳͷɻȥͷɻܵһߣ׼ܿӣǺû뿪Ĺ룬űסˣͷɻŭһֻͷͷɻĺϲ˼ȦȻһֻشǧķɻɵлӶ˼Ȧͷɻ˶飡
ڰлûصʱͷɻָ˹չ˰У޴Ĺԣȶ˺ܾãڵϣٱˤðɣҲΪɻϴһ亹
ϣӣȻɳزˣ˵ôǵ鷳ô֤һԶɣһ
Ķδ˺㲻ҲЩ°ˡδͷɻڿ˵껰;ͷЩ裬ͻȻǰһڣ˵䵽˵ϣˤһ졣
ô֪ʲôֻǸоɻϴһжˣæܹȥ鿴ɻϴ
زãͷɻ˹оԼʮֵϵĹԼʹһ
ɻϴôȥʵЩżһͷɻ״սûа취սⳡսǷɻɣ
ҿѾһĶûΣգֻʱʧȥжͷɻ²
ûҵĶ⼸ƳڶʱɥʧսĶҲǰЩʮ֮˾Ǳҵƽ֮ҲŲ޴ϰ취ȥԸ㣬ô֮ʵ˰ɣ


0265 
ͷɻܵĶ֮֫Ѿͬһڽսаǣ˭ҲǴˣԭõĶͷɻ֪һģΪ˲Ż˴󵨵ĸӲӲȴû뵽ڶʱƳһµĶԷöмҡ
СӣսͿˣյĶ̫࣬ҵһʱ䷽ˣûΪҵĵıҪͷɻһĻο
ԷɻϴûӰ죬󿴵óǽҪôսûа취𱸷ɻϴ̫ˣƫƫʱĵ˵һĶԸԼһİ취
ɻϴҿ²аɣԷϾƵ
Ҷģοֲһս߻ˣȺеķɻҲһͬսʤģֻҪһʱ䣬һָһٸ㶨ͷɻ˵
תʱ֣һ˫˫ʧ񣬶ʱоԼϵĵӺأǳ֮أѹ󼸺ҪӳȥʵĿֻ뿪Ҫһ˽⣬ԼһȻʱԵʧһǿսҲˣҲǲһսģֻܱԿ̬ȥԾˣʵҲһЩ˽⣬ǷɻϴսᵽģϵƬһʹβɨ֣βĩ˻Ƭ϶ﶼжͬĿǰ֪׶ʹһЩʲôĶܹ뵽ɻϴһĶһմһ㣬ȫû˿ս𲻵һã෴ǣһ˵񾭣ڵķɻϴҪʱ̵ķͻȻ֣֮ĿǰͷɻֻҪһܽɻϴ
ٸսУһĶӦװɣͷɻίβ
ͷЩҶ֪ȻɻϴڻսվɣֻҲܱ֤ӵ̫ãֻܾΪˣԸɻϴڹؼʱָĻ
ûֽһ֣ǲʧܵģΪһŽļ壬Žһսʤ˵ҪҪߴ粿λߴ磬ߴܹ࣬ﵽһɱ׵Ǵĵطͻɥʧжʱ˵ǻԻ׽ȥѾǰˣûǰʵˣܹó˺صˣǸˣҲ֪˭͵һѰɣܸҲô࣬սлҪӦ䣬ԣ뵽취սʤңҲһ뵽취սʤҪƴĲʵǻۣսĴʵͷɻ˵࣬㣬һһЩսжܹõ
Ȼ֪ˣ֮˵ʵο֮ǰ󲻸ڴ֮ǰʵǵڵҲǵɱŰʵɣ֪ǸһһǸʵߵħʦʵڵϸŵ֮£ħ½УƩϸŵ˵ħʦ֮٣ÿһмֻôѣǸһŵ޳ǵħʦӺδģ޴ʽ
£Ҳݲȥ˼ˣԲ̨ȥҪԼսʤҲûȻͷɻţ̫ţ֪֮оԼȫͣҲˢıȡһССıˣǼ˷ǵֻ֮бķݣҪҪȴŷɻϴָսΪֹ˼һ֮˫ճȭͷԼ˵ֻˣǻҲҪһսΪѾû·
Ҹһȥһôʱĸ첲
ſһȥǵﲻСһæһẦһ˾ķӳһ°ɡͷɻֹ
ﱣ÷ɻϴ󣬲֪Ų仰ǲֵطģҪѾںܾ֮ǰˣÿһζܻΪģҵˣĥѣ֮ɳ˵곯Բ̨бȥ
ȥ󣬱˵һ˵ͷɻЩĲ£ԸֻɻȥΪæ
ɻϴ󣬲ˣ˵һϣһⳡսˣ˶˷ҷŲֽţ֪βһӳɳǾǷſгУͺɽϵɽӥǵĺʱǵĸĸ££ǲѧ˷裬ĸ̣ˤɽĸϾһС£еĵĸҲȷôȥˣѡȥɳԲ˽Ѿĥµս
СӣЩҶ˵˼ˣǺðɣҾջҵҪұ֤һҪţûжκһУǵǷɻһϵҲûУǶ㣬Щĵǡͷɻɫص˵
ٺһЦﰲĻָˣܰһսʤ
СӣЦʲôЦ㻹ûиұ֤أͷɻµ


0266 ǰ
ͷɻ֮ԽҲûа취£۹֮£ҲֻͿһˣҲҪָ߰˳ɲУͷɻϣ״ΣգԲԵô¡
ãұ֤Ż԰ĵϢ˰ɣ÷ɻϴȥȥս̫õģҺܲҵú÷ɻϴû˵ָ߰˳ɵӣʹ峤ʹ뿪ǲĶ֣ûбҪװ׵Ķĵ
󣬲ô˵Ҹɻһ㲻£սˣҲ뿪ǻΪ㱨ޣҾͲӦ˵ɥĻĵȥսɣùǣֻҪҼһڣͱ봥κһˣüᶨĿĿԲ̨
ʵûбҪбȥֱȥ޷ֻ͵һ㣬ʣͬսϣ˵󵥶ԵĿǰǿĵˣǰεǼˣ߶ŵϸŵҲ˽⵽ԼʵչʾԼʵʱһֻܽѨѨĻƲħʦѧͽļһܹսʤһֻޣ
Բ̨ϵȲˣ˷ɻ֮󣬱㲻ÿһ˷ڶȺУ˷ɻܹԼһϸ֮⣬˶Ϊ壬ھȻһëͷСӣƻûȫأȻܵǲߵģߵ³ֻһǾ
СӣɼǶûʲô㹻սļһˣȻðɣҾͳȫ㣬Ȼ㲻ˣҾʹһ㣬Ĺһ㣬ܹҵϣҲʮĸҵϣҲԹԴС˭ûһܴأ˵ҾЦˣȻʵãȴңѵǶʼ𣬾˵֪ħ½һȽϺĵطܱµĺáм˵ûһ׹ĵİ취ô˵ǴżֽģֻϣԼ־ͿԲսʤˣҲỨѶ
ڵһҪúõϢϾ˲ᣬֻ뾡ĽǱˣȻúõ˰ˣҪ۵սȻûа취ģֻѡսˣǲô˽⣬˿Ӱ쵽жһ޵ĽǶ⣬һӣһħʦȼҲܵͣһߵȼħʦͶǳֻħ֮⣬Ҳû̫ı¸Լս
ͬʱҲ˼ܵһᣬֱỹɴԲ̨ϣԲ̨վĶ棬Զϳһ̲ѪһСˮһɼЩѪģôͿжϳĿǰһǷǳģһ˵ĻôѪֻˣҶͱȽϴôѪҲû̫ϰ
ҶԣµǸ֪˭أһûȷʵ˲٣Ҳİħ½ϣǰħ½һʺĵǵħħҪȥĵطǵɣɻϴһСĹƣֻ˵̫޳ˣҽħ½㣬׼µȥɡʵԲƣҪѹ֣ΪԼĹֻ˲ܸս
ǰһֻССһûа취ȽϵģȻɱ˭ҲССʵǶԱԵģҲԵģûѹһжǿʵҲû׸ʵؼμʹûЧӦ԰취γ̵·뵽˶Ըİ취ȻԲ̨뿪ôһ㣬һ뿪Բ̨ʧȥռƵĵλãһǽԲ̨뿪Ƭ˿ٳһµսȥսƻɹûϵҲûô׾ϵϾܹڻƻɽô꣬һŹ˵ĵطǿеظ취ǾǽԼСƣԲ̨ϸս֮û˵ģȴˣϲսʵĹʱԽԽûκһ˶սپûôɵŲͷɻӲӲսͷɻѾԹˣʧܵģϣʧһԼͷϣǵ˲ܵκβˡ
СĶ֣սΪ˸۵ģʱҽŶʮǻеķɻһսҪսʤңվҵĶǲеģҪչʾ˴һǸߵסȴŷɻϴĻָΪɲϣսһıܹɵ˺΢΢˵ǽеģΨߵڶƻˣսΪĵ̸ļƻкǿİԡ
Сӣ֪ҶԻӶ˷ҵʱ䣬ȻѾµİ취ΪķһЧ𣬺ӱϾǺӣأ㲻ҷսĻ׼ɣֻˣʧȥսɻ
˳ĵȲˣҲͬȴҪʹˡ


0267 ս
浥ʵεѡҲûеѡأ縺Ĳһ˵ˣǷɻǵˣ
Բ̨֮䲢δֱӶ֣໥һǺҲôƵʵȻǽ󿴳˷һ㣬ԸԿȻأҲĵ׿ʼһֻ޶ԣѾԽޣ۴ĸ˵ȴǸ޸ɵ£䲻ƺ
ʶСߣĵ׽ӵĳ׵ס
Сߣ˵ҲһֻѪĶħѣҽħ½ϵһ㣬Ѿ׼ȥ𣿡Ե۹Բ̨֮£ɻϴѾ˱ˣҴԶսĵطֻɻܵ˷ɻϴĵȴţǷܹʲôæʱҪĲǱ˵İҪ侲ڿпĴڣԽһֻСߣζļɵ
¹˭ֻ˵أСɲҪ̫񣬲֪Ǵģӣһħʦħʦѧͽǣʲôսǳؼȥ˵Ļȥɣδɡ˵ĻҲǹܵûں˵ЩʲôֻںЩʲôھ󲻵ʮ׵ĵط̾ŽŲûƶֻһζĶ󿴣ɱ
󲻸Ȼ־һȷƱػԼ֣οԷһսһǿЩܣڴһҵһͽ㶨ӦģûʵȥģΪɻϴڽ߾ȫĻָУ˵һҽħʦΪɻϴƵĻõö࣬ʱûҽħʦֻͨޱľ˻ָȥΪԼơ
ʱŸոչȥ˼Ӷѣȴ˸оȥǹ˼СʱһѰѿѨѨĿǰΪ˰ȫſѨλԿѨѨϧսҵʱðһοѨ֮ҪԸ뵽õĽҲ뵽ĽõĽսܣĽԼˣ֮뵽ɱģʽڳûһ˻뿪
бǲһƵĶôˣСߣѵ㲻ҪɱΪʲô֣СүѾȵòͷˣٲĻҿҪ˯һˣ˵סʲôƵطԲ̨ǰǸߵĵĹҿǸȽġ

Ц
СӣٸҺ˵˵Ҿͳ㣬ΪҵĴࡣŭ
ðɣ͵ʲôû˵ҿɲΪĴ࣬ĶװŵĶһЩ಻ĶҿɲΪһ̸Ȼ㲻ĻôҿҪ˯ˡЦ
Сӣһ죡Ȼŭڻûܽļƻеףȷ˶Ĺƣβʹֻȥͷβ͵ŲɿǶȥˣϧõĲСβھֻһ׵ĵط¡һԲ̨ϣûڵأһվȣͨһ˵ϣƨɱȽۡ
վĵһ治СıҸŭˣãҿԿʼ˷ˣ˷ѵòˣɻϴҲָܻˣ㵽ʱɥʧսʲôɻϴս
ҿˣһļʽĹεɣɲĽӴΪͺֻʷɻһ߸ͬͬǣʷɻϴڵǸʴԵҺ壬ƬϴĶҺ˵մһ¾Լ̱Ҳս鷳£ûа취Ӵֲ뿪Բ̨޷öԸʷɻİ취ȥԸҲֻܸĵˣ㱻ˣұˣߵҶûбʱ򣬷ɻϴ³ɽˣܹʱϵԽãһʤҲԽ
ν޾֮·仰ҪŹ˵Ҫڴ֮ǰѾˣͷɻҲô󵨵ĸҳȥ潻棬ʱͻıһĲԣ˵ʱѾɱˡ
ԭأԶԣʹβͶԶ̹֮⣬ûжʲôµĻȴΪˣ˲С鷳Ŀǰ״̬Ҳֻܱܣβ͵ɨĹģÿζһĿͷ𵴲ܴÿ˿ƤһԲ̨ϵȥüЩͱսᣬԽԽȥԼǲģϾкܶܶεĹѨʱֻвʮӵʱ䣬սʼǰʮԱ֤ø߶ȵƶϵĶԼʮӣԼֻܱβĴԲ̨ϣΪһˡ
˼ʱͿβһͬɽһƴβʹķ˵Ҳݶ٣һòһ㰤βͣоԼһȣӳ˹ȥͨһ˶Ϊһ亹


0268 һȼ
ĹԿʼ֮󣬱һֱһʱ䣬ҹ൱ңνûֹͣ˽յĹУֵܼڣѾ˶ıֺˣȴû뵽ĹƻԽԽңղһΣҵͲ˵ˣδĳνǾ޴ģͺһ˽ںʯվŵֱĽ˺ˮǴԲֱ̨ӱƷԲ̨棬Ҫ֪ʱλãԲ̨ԵԶľ룬ɴ˿Ļܹ˵ãҪȷʾҲֻʱûпѨˣܻȿѨ֮ҪĶ࣡
³ˣʮҲ߻꣬ʮҲɢ˰ǣ͸оԼǰһڣǺֱԲ̨棬屻ˤһ̱֫ҿûгʤ׷ʮӵʱڣѿԽˣΪԼһÿͣҲʱ
ŴӵطͷһԼλñԼҳһӣʵȻֻĴ
Ťĺ󱳵һõȰʲôҾͲһȼһЩҪҵ
ѡбµԲ̨ϣսطɻϴûлָֻǿ֪ģʱŸոչȥֲʱ䣬˰Ǹ̬ļһ֮⣬ʣµָ˻ޣôô̵ʱĻظء
ҶܵģΪʵʵĴˣһⳡսǵ³Ҳһǿʵǰ׳ã۷ʵ֮£ǵҼһŤվʱǶϣҲǵ󿴼˴˿ԼĿʱ֪ˣʹһսʱ˵Ļһʤ׷ôÿһ˶ᱻ޹͵СңɴңҲֻӲͷƤ»صսϡ
û뵽ոճǢȡЦëСӣƾͣҸҶԿĪ㻹ǻȥʮصڹѰұɣһ·ҾԼڻƻʥУѲ룬˵һ棬˵һֵȴӻбúܶݣ
ǸûԺˣң㣬ղҲлһӣˤȥҲôžɵĸ㶨ң˵Щ̫ɣҪԸҪʮأֻҪһĹ㹻ˡӵ
Ӳɽ̣ȻҾͳȫ㣡˵βһϮĹϸ̶ܵĻ֮ǰһֻ˻˷ֵͰԼ׿⣬һоȫʮֵβͼһ쫷糯ϮǱ⹥ּֿ죬ִ֪Լ벻˱ԶԼٶȣԶ㿪㲻𶯲Ҳֻܳž𵴲ԶһЩԶҲվʮĹΧ֮ڡ
Ƶһ£ƮĳԶ˹ȥڿеʱ򣬸Ϊ˵ӦûµʱڿҪʲôˣǰʽǹʽʵ֤ԼڿзҵңԤ뵽ƶûг֣ûзɳԲ̨Բ̨ʯϻ׶Զͣ󱳸ạ̊́·ѾˣҺϳ˻ˣǵѪϸСѪðһĺ󱳾ͱһƬڵĵҲմȾѪ˿ﶼЩĿɿڴˣĿĹǱ˳Ķ㿪˰ô£󻹻ɻôԶ˵ôء
˵ֻǱôȥģԼ˽ԼĺֻǳһЩƤ϶ѣ޴󰭣ֻԼԴò壬˵ֱ죬ͬʱҲһƬհףΨһ֪ľǽᷢôӵվˣԼСˣ壬ԣֻϸᵽʵԼʵͲһȼϣĪҪô˵и꣬Ҳûиȫʢʱڵսʱ
β͵ɨ֮һǻһֶԸİ취ҺҪսֶΣ󱻴ӣѾٸȥˣ֮ҪԣйˣѾֱӼӵˣеֶԣǵļʸ޷̴ıƬɻΪȽѶԸĽɫҲôѶԸ
޺޵Ĳ룬һֻޣҲԶԸһֻޣͬҲɵǺǵĸһֻսǲŽһʵ൱ضԾűȽϵͷɻͷɻһֱˣĿǰ״̬֮ʵ½һأһֻʢսͷɻѾȸ㶨ˣʣµһȺһȺû߽ɢ¶ѡ
ĶҺΪģ˵ʲôҲҪܿһŵأԼϵ˿ڣһξ룬ʹĶҺûлԼԼظղǺգٸսȥˣбҪʹһЩֶˡ
֮һӵվͬʱʹ۾գһ£һκĶͷ΢£ֽûһֱûֹͣڽţҲƣ


0269 
֮£Щ֧ŲסҵĹƣҲܵһСˣ˵ûʲôеĲƣĿǰû뵽һõİ취ȥԸǰֻбķݣ̸ʲôĽȥҲǰ취Լ޷Ĺ̫֮ãƫƫɻϴ޻ָʱûзӳЧôܽĵأʵҲ̫ļˣͷɻһֱڹעԲ̨ϵսĶǳأһʱָܻ̾Ĺġ
Բ̨֮µǿԽĳԲĹмҪðǰ󣬶˵ðȻǵĿûгɹ֪ʱԲ̨ս峤мôԼͬװ׵أ˵ǿֵһӣôͱˣ֪˴Ǵż־ٸսԷˡ
˿ԱܣĲᱻ־־߹˷꣬Ҳȥ˿սֻҪûнԼɱ岻ܶˣ껹ܷãʱ˿̵ʵЩ˵ģҲ˿£̨µţѵ˵ŵ޳ǵħʦÿһ˶ǲҪսǴϿ㣬ڵӿݣԼѪϵΪأϵƤⶼˣѪ߳һ˫ɴĴѪ۾˲
Ψһ仰ش̨˵ۣûŵ޳ǵħʦڵӰΪԼҪػһвϧսսͷ¸Ҳϧ
˵ĻóȥˮջȥĵȻս֮ǰӦ˷ɻϴһҪֵָλãôԼʱ͵ȥˣͱӵļһɱˣϣǶԼһּ裬ҪµȥҲĳ裬Լһʲô취ϵøãȴɻϴָߵȵŵ޳ǵԮϵ
ֻ㱾𣬿Ұһվǰ棬ôأҧ˵
ߣëСӣͲһˣڵ壬ֻȥֻһССѣҿѾ˰ɣôҪʲôӴҵĹٶ𣬻Ѫֹ壬ǺαأΪ̨Щ֪ķװ״ʱķ˵Ϊֻ˵Щ̫ˣѾ׽Ҽŭˣ˯жսѾ˳ɱĻĶԲǻƻʥػߵͷΣ׼ɳСӡ˵գβдżβɨСȥˡ
ĹѾˣβͲ£ΪɨٶȲǺܿ죬׵ĶȥǵģҲÿζԾ˿ͷβɨ֮𵴲𵴲ǳ󼸺޴أʱоԼĿѨʱѾҪˣħҲʣ޼벻Ҫʲôսû˿Ѩģʽµ״̬ҲûħһͨСƨӣһι㲻ȥǸʱɻϴûлָĻֻȥˡ
𵴲һΧը˼ͷһͷԵڵϣɰѳµŻˣǽȫϣϣûеֵסĽŲôǵ˺һġ
ˣˤˣֲסˣҪȥˣֻǴ峤Ҳͬ⣬ڴ֮ǰսûǰ״̬Ѿ֮ǰˣôȥĻ͵
Ұһ£ҪǸСģܹңһܹȡʤҲô׵óȻȥæǵȲ󣬻ԼȥѾ뵽Ĺģʽ֮ˣֻܽϣϡͷɻԼ
㻹ж೤ʱָܻڵѾռ·硣ԥŵҪҪȥæ
ָֻĳɵѣڵ״ֻ̬ҲĶ֣ٵһָ߰˳ɵ֮󣬲ѡս˵ڵռϷĻõﵣҪģһΪ˾ǲѡһȥģɲҪŬ֮ˣ㣬㻹ҪЩˣʵʵĴ˭Ҳ׼ȥæҶһģȻ˵Ǽ䱻ģұֻ֤ҪڣһһڣҾͲطͷɻĿᶨſڵϵ
ʱ뵽Ӱ취ֱڣʱչȥӶѣ㲻ܼٸսȥˣⳡսʽһ˿ı䣬뵽ħħ䣬ͬʱıһԲ̨·Բ̨ʯϢԲ̨֮֮һ֧ž棬֪֧Ų˶ãֻѡ취һʱˣʹħ֮ħ˽еһ㣬ǵνʹ˻Ľ
ĵطսǣһûз֣ǹעĻԲ̨ϵʱӵϻ


0270 ǧ
Բ̨ϣԼԼסһʱ䣬ʱڣԻһЩݵϢʱ䣬Ϊ˷ѵħ˵ǰ߱ȽҪһ㣬뿪սʱڣ󲻽ԶôϢʱ䣬󻹿̨ӵ棬˵Ƥӵ˼԰Լȡʤİ취
󱳿Բ̨ʯϣֽţ֮ǰʹħʱûзģҲ˵ڵװ壬طǰȫģνΣյľȫĵطû̫࣬Լֿ̫ʱ䣬Ҫսúõ˯һĵսˣһ˯һһҹԻ˿̵ƣ룬ϵĴѾʹĳľʹ֮սûмԼƣС˷ʱ䣬֮ôһС˿ڣ˵㲻ʲôֻҪûб˵Ҫλ󶼲ᵣģϾŵ޳ǻаҽħʦĴڡ
ƵĴӵϱԵúܱʹģĵģŪˣĹѵûиǿĹٸѣ
Ĺѵҳһ𣬳Сӣͷ˾Ͳ˴Բ˰ɣѾǵҺܲˣҪҰʬΡв
ʬΣ⣬ҲܲһûԹʬεζһʲôζأЦ
ϻ㳢Թڻվǰʴ𣬿СӵķǺܸߵѾ˼ΣڼӲҲԵȻҺźҵĹûһλй㣬Ѿı⣬ҶĹ㽫޴أ׼øĿ־𣿡߰ĵȴ֪ҪʲôĹԸԼʱĿǰҲȷʵӦøıһֽʽˣֻһζβɨδԵʵ̫һˡ
νĶ㲻ĹôĹأ󲻵Ҳ˵ŻԼҲ˵ֹܹôȥģ۶ԷҪôĽʽ󶼱뱻Ľܣ̨ϵֻһĶ㲻ĹҲֻһѡ
ʲôʹɣǵһüͷҾͲŵ޳ǵħʦҵ־Ͳ󡣡ĵ
Ǻǡ
Цԭ󣬺ðҼסˣħ½˼ˣǰҵħʦΪļȻʵһ㣬ħ½ϴ̫ħʦħʦ˵еһλֻǿϧûԺˣ㽫µȥܹҵϣҲ޵ٹ⣬Ҳһ˵飬ʵɣĿֻҵһ̬ѣ̬ǲ֪ģ㽫δ龰ΪǿǿңҾеĴʡ
ٴţˣѵ˵ĵڶ̬ǽԼһֻС𣬹ʵĻɫͲ֪ߣضˣԼ˵Լôôôˣôᱻħʦˣڶ̬أ˵Ц
ڳӭӵļƵɻ˵ֻһ֪ССħʦ֪ĵڶ̬ʲôҵҪ
ɼΣϧ˵գĿ¶һĮ
֪Сӣ㻹ô֪ôðɣҾ㿴ʲô߳߶һħ䣬Ƭ֮䣬ðһ۵İ׹⣬ͺһһճ׵Ĺ⽫棬ûа취۾˻ƻʥȫطԲ̨ҲòſԲ̨Ϲۿŷ֣ڰɫĹУСӰӣǾͺһСߣһ仰˵ˣĵڶ̬ȷСߵ̬һСߣǧСһ֣ͬԼӴֳ˼ǧСĸ壬ͺϸһСߵĳ֣Ƭ˵ϣĵڶ̬ԴĴǧС߾ۺ϶ɵģľƬЩһӴĸ壬һģٵ߳ľ󣬲
찡
󼸺ûа취Լ۾ô֮ǰ˵Ķ㲻ĹеģСߵʱȲ˵ǵʵΣĿǶ㲻ǧСһͬġ
󣬱ǰԻˣͲĵڶ̬ħԼֻˣƽķֳ˼ǧݣÿһݴһǧСߵȷˣÿһʵǰлƣϧûа취ɱɲ˺ץס©㷢Ĺ̨ͷɻûķֻŵֱ̫ϤˣΪгһտԶԸгˣͷɻѰоĳ׵ס
û뵽һС˷ɻ㾹Ȼ֪ô£ûҵķֻҵħһֱΪΪԺħôƺҿԸܵеǷݿ־ˣ𣿡ǧС߼һͬ﷢ֲһûҲûмʱоԼͺվ˺üǧСӰĹǰ˸ơ


0271 
ת֮䣬ȻԼ޴תǧСߣ¿ɹһģСı鲼Բ̨֮ϣתΧͨɻϴĽܣ֪ɱеһ߶СûЧģ˵Ҳʮֲɵ£ԼתǧСߣÿһСߵʵõħʦħÿһȵķ̯ʩߵķֻħͬڣֻÿһСߵʵѷɫǿ֮ɴ˿ɼ߳ħΪɱħսеģ˵ԼսԼܹеСһͬɱɱⳡսȷûκεˣԷǸǿɱĵزôļһĶأ
ҶѾĶı֮󷵻صԲ̨ţͬʱŽҪζԸɻϴһ㣬ɻϴһˣɻڣѾıָɵˡ
ɻϴˣҪζԸһأʵ
ҲصģȡʤҪάģʽҪķܴάֲ̫ʱ䣬ʱһͻصԭӣ㾡סԼߣҪκһСҧЩÿһ϶ž綾ҹֻάģʽʱ䣡ͷɻ
ɻԽĿʼˣҽëСӣȥ㣬ҳᱻɵģ̫˽ˣ˵ĶǶԵģôأĿǰҪɱһﲻһӲʱ䣬ȥɱˣҲҪһӵʱ䣬ΪֹܹһȺķﰡ֪֮Ӻδ
ɻϴ˵ûˣЩСֻܹάֲӵʱѣô˵Ļģʽûеô̬ʵȡĻ߼ӳĻô˭ܹһϸأ
ҧʱӦĳŵˣɣҼ̤ǰɣҶǿɲ
ڳԣҿԶˡӦ漴ǧС߶չ˽
иԼֻҪȵӣټӣܸı
ڵϵĳŲԲ̨ıԵɼһȺȺСߴӵӿͺһˮԴԴϣͻȻһȽӽС߶󷢶˹ƣ·ĿĿֻ֪ҪһԼҧһڣϾӦˣӶųסԼǰ׵棬˹СһΪС߳ȺӵĹơ
ûõģùûа취ֵҵĽѾߵ˾ͷɡ
ԣҾԲϡӽɱ˲СˣصС߲ûڵ
˿ͻȻ뵽ڿԱܿͺˣСߵǳ֮࣬ǿԼһӿӾͻԼĹļ϶©ԼƾڽˣСߵȻܴ󣬵ǵСֻв׵ĳȣͬ˵Ĵĸָһ֣Ϊؼһǣûа취һ½϶ûгôܷɣԵߴĻ˵ԱܿģĽӶΪԼȡʱ䣬ӵʱѵͻָԭӣȥˣʱڣƷɻϴҲָĲˡ
뵽ЩһͷɻԮ߳ĸоԼ·ˣŷɻȺɻϴ󣬲֪ԸⲻԸһСæں鷳ͬʱ뵽һ취
뵽ʲô취ҵȻԸæͷɻӦ
ܷһֻɻҴ߿ȥұܹȺĹ
취˵򵥣ҲܸߣͷɻȻܾɳһֻǿ׳ķɻǰȥæһֻɻԼѾЦĺϲ£ˣĵ¿ɺˣ˷ɻİæҵ˿ȥҿȺСǲҲܷҲܵȥս
ɻѸٵķûнڵϣ˰УͷϣСѾ˹׼ɻȻڵϣؽ⵽СߵĹӶһνһ˹׼˺ҧԼС߿ɱ漴ԭýлһɾ䣬˳ƶڵϣץ˷ɻβͣڷɻĴ֮·
ҿ㻹ʲô취ֹңɱңûôס˰֮ԼѾܰȫˣŲ֪ʲôط
벻һĻˣһֱûжԴӦڿˣڱ˵Ϊӳҵ޵Ҳ̫ѷɫ˰ɣӵ˾⣬Ҳа취Ū
󿴼ϳȺС߻㼯һȴ֪Ϊʲôô󲻾⣬ЩۼСߣһƴնɵͷβӣһӱ˺ܸߣҪָŷɻڹؼʱϷɸһ㣬ֻҪҪСɵȥȻ˵һγСûгɹǲûзԴԴϵĸ߶ȣֻһζϴֱգֻҪûа취λãСѾԼĽŵװ岻׵ľˣ뿪սô


0272 
Ϊʲô˵ڲڷɻĴ֮սԭ׾뵽ˣĿǰעȫϣҪϰݣʱɻİ뿪Сߵľۼٶһ׷Ҳ˵ӣĶ֣һӹɵģһ֮ƱػעתƵ̨ɻȺǵϣеŭȫйǵϣʱһҵɱһʧأпȫû뿴˴θںһһսΪ˱ҵİȫڹϣΪһνҡ
ԼѲ˶ˣôҲΪԼһְӵʱ䣬ʱָ̣̬߳ˣ˽⵽֮ŴԼڰеķɻüһȥɣ뿪ǳΣգȫûбҪðΣգҿɲˣκһܵ˺
֪˭ЩûãɻԼ˵ʲôֱɿ֣Լ£һĻɰ˾ˣź㾿ЩʲôŸո뿪ĹΧôְԼǸΣյľء
ĹУȽСɵҶˣϱֱӵȺУΪһѣǸоʹģֻС߲ΪԼ·ʱ򣬻ֻڱСǰΧˣûϣ
ûлӦھǵĺˣ֮ıûܵκε˺СǻûзԲ̨
С߰ΧУʵΪλ֣ɴֱɱң
ڲ죬Ϊʲôûнڿе뿪ҲףֻҺ˽ʱǿ־أѾԼ˲˾ʵûɱԭ
ЦߣԭΪҵĶ֣ҵĵˣﶼĶƾʲôҪ֪£˵ҲףΪûͬ飬¶һˣͱûһϵ˵Ҳûйϵô֪ҴʱˣԼҵͬء
ѵ˵ΪЩˣ㾹ȻԼҪ𣿡ʡ
ҵ˵ʲôˣҲᱻļסǻ˵սϵģһᱻǳ֮ΪʿҲȥһĵطûУֺξ֮УӲˣҪɱҵĻԶˣȻҵ뷨㣬ӦҲ˰ɣǲߵģһŵ޳ǵħʦҫȥԶȹҵĻŸΪˡм
ȺνħʦķӣǾһȺӣһȺˣȻ˵˵ô࣬һҪɱ㣬Ҵ޹ܹʹó߳ʵ٣ܳɫʬõƵİᣬˣҲҪһͬȥ㲻ȥ·̫ڹ¶ĺˣһĺʹ࣬ҵʵɣˡ˵գָСֱϣֱӾҧһڣΪԵʣҲоҺʼʲôζҲ볢ζ
СȺ֮ұҧˣ̨µ˶ΪѾˣڣҲΪǱˡ
㾹ȻɱõӴҷһҪɱ㣬Ϊ󱨳ֵΪ˱Ҷģһȥƴˡĸź
顪
ʧˣһӰһĻ֮ȫȻΪԾĵˡ
ʲôԭȻ

˵ЦȻʲôǲģܴĻƵ㾹ȻţźðҾ֪ûô
ʱӦó˳һˣҲϢĲˣڶ̶̵ļʱڣ˿ٵĻָرǵΪѾʱȻĳȥ߳ħСڻĻһ½Ӵɻȥ
Ҳ̫С˰ɣôֻ쵰أκܸߵĳֱ֣Բ̨ϣȴ˿βסƣԲ̨ɽֱ֮Ӽ˵ϵĳԱʱ֮裬ǸܴűĶĻһɫġ
󣬿ģû뵽Ȼƭˣƨ
ӻֵ˰ɣô˵һ˺ܲ˵ģɻϴΣָĲ˰ɣ
ŻҪӵʱ䣬ȫָˣѾָ߳ɣĿǰ״̬ԣĶ֣㻹Ҫֵһӡ
ɶҪֵһӣɻϴڿðΣգٸԻĶͷһߡ
ɶĻëСѾ׶ʧȥˣû뵽Ȼƭһħ΢࣬ȥɡ
Ϊɵ۵ǣԭۼȥСһͷ˳Ĵ⡣
޴ļһֻܹ̫СĶˣɱĶһħʦ󿴼СһγԼΧͷˣһΪԵŸôԱֵģһ⵽˹Сɾˡ
СӣҪ㴵ţòãֻǸŵħѧ߶ѣ̸ħʹţˮϵȥһϤ֪ԼԮڸˡ


0273 Ĳ
ˮϵħǵϸĴħ֪ǵϸˣ֪ϸһֱԼСֱƻʥʶ뵽˼Ȼϸˣôŵ޳ǵľȱҲӦö˰ɣȺ˵İ춨Ȼ·ˡ
ϸδ֣ˮϵħȴѾȵһһƬ漴Բ̨ϣƽСȺ赲סΪ·ṩ뵱ԣʱ䣬óȻĽСֳͬһۼȥҲܹĵڵľƶ˵ǳĲع鵽ԭ̬׼ӭս
СȺ˲һתۼ䣬ϸǵĺ󷽽ӽ·ɻȺʱ򣬲Ŀ˷ɻȺһۣҲûжʲôֱߵԲ̨
˿ϸֿ˿ʵϸһģ
ûŶҲԣٻķһģ֮ǰɽ˯һ˭֪һתͲټû뵽㾹Ȼҵ˻ƻʥڣҵ㷢ΣգԱһˣĻ̫ϸ͵
ʲô˼û̫ϸҪ˵ʲô
ŶȻ֪뿪ŵ޳ǵʱҾ͵һڻƻɽΣգҾĵĸĺ棬Ϊ˯֮ǰҶ֪֮ͱˡϸľͰˡ
˵һֱңһඣԭ㲻ħԮʧ
飬ƺϣҳƵģҪҰ赲һһĽֻѾˣ־һΣѾ˰ɣպҪôлңϸĵûа
һܹһ˶Ըˣָָڻָԭ̬֮УѾ˴룬Ҫ˶þͻȫΪ֮ǰӡ
ϸɨһۣƲƲҵ˭ⲻǻƻɽϵ𣿡
ϸƺܹɵӦʵѵĿԶԸһ
Ȼܣһһֻް罫Եƾһ˵ôܹԸأ㲻֪ͨħŵ޳ǻģҾ͸㲻ˣôö˶˵ģһ㾹ȻǵһǿǸ뵱ѲĶءϸҡͷ
ϻ˵ˣȻ㲻ܶԸҲûа취ˣ֮ұɵΪƻɽ󻼣Ϊŵ޳ǵĻħʦְܾɡ˵ϸǼ˴ǰô˵ϸʵڳǿġ
ΪʲôҪһսֻǹѣŶˣ㵽׶ЩʲôҵûУϸʵ
ѵ㺦
Цҿŵ޳ǵĻħʦ˵һһֻޣ˵㵽ҵûУϸͷ˵
ûУĿǰûҵҲûֿʼѰݵ䡣ʵʵ˵
ܵطϸ
Ϊ˴ȭ
һµļһãȲΪʲôҪˣѾŭһˣΪǵһ°ɣ˵ʱ򣬲ܽⳡزôϣһսҲֲֻ֪ļһսҪĴ۵ġϸһߵǰȥʱѾصԭ̬߸ϵźĵϸһ˫ۣܴӸղŵϸչʾˮϵħмʶϸʵһħʦҲҲͿġ
ι˵ⲻǸһΪһأͺƻʥһȴû뵽Ŀˣ֪Ǹððʧʧӣʲôط㣬˷ŭҪɱϾŵ޳ǵˣҲҵѣȻǲκǰ˺һëģ㻹ҪսĻˡҲܴӦ㣬ܴ˵ƻɽϵػߣҲŵ޳ػߣҽϧһսϸĶͺвһϸЩҲǲϸûаȻĺֻǸһЦѣ
ߺ˱ôƻʥҲԲϸߵ˭û˭Ӱӣһսʤֻ˭Ҳ
˰ɣҪ˵ȻѾˣͲ¸սҲͲø˵ʲôô֮Ļˣɷвգұŵ޳ǵĻħʦϸҲʵҲûбҪҵĵȼֻҪǵһ±ãɽϵػߣҲΪͰҪҪˣҪػҪػĵطǽҪһսˣŵˮϵħ֪ζΣֻļѣҿˮϵħмҡϸߴ˵˺ܶ࣬һ仰ص㣬Եϸʶʶĵϸһ첻µزµĻ쵰Ϊʲô˵һ쵰ΪϸЩ벻¡
˵˴ǺܸмϸģȻԼȻ˵ΪϸΪ˯һԼϾڽҪͷǡôǸղŵϸħԼֵСȺĹֻԼѾΪԹˣ˵Ŀǰŵ޳ǵԮ֪ںδֻҪ˵ϸһ˵ĴڣˣһֺҳأǸŵϸٱӱ̬ĵˡ


0274 һ
ӵϸǸողŸϵģûл˽͵ϸݣضԻеڣҲˣϸŵ޳ǸߵȼħʦǸԺһϸµļһôͷɻҲԷĵԭذݵĻָԼˣҲû̫ҪĵģȻϸʵĳˣôһ¶䵽˵ϸϣҲûжٸӵ£ҪϸıǣԼսʤ˶ѣ˵ϸһһĽɫҲûа취Ķ֣ν߶
⣬ǸħʦһҲǵϸˣŸûбҪǰװ⣬뵽ǸħʦʵԲڵϸ֮£ͬҲһħʦûиϸ˵Ϊⳡսƺû̫ϵ
֮ǰˣ廹δõָָһܳʱսԵϸʱ򣬺ǵ㣬ϸʵͰսȥƾ״̬µһԿ
ŵ޳ǵħʦ¸ûйϵҿͬҪ󣬷뿪˺ԵòڵϸȨҲ֮١
Ǻǡ
ϸһЦͷʵûУѾ뿪ƻʥˣ˵߻أ
ĵϸẦɣ˵֮ĳޣԶԶĳ֮ΪҪƻɽһΪ۲С
ŶԭôģȻ㲻뿪Ļ¶ԷǲӦģҪһһս𣿡ϸб
ǣҪ̫Ѿòǲ뿪ݹҶǲٿˣŵ޳ǵħʦ֪ΪѲļһҲһܺöԸĽɫٸһᣬѡȨϣڳһսģ
ˣȻˣҾ͵ΪɣȻҲ֪㵽˶ٺ˵飬ҲһٰɣϵˣǵԵõţֻѪɶǵķǷµõΪĶְɣȫְ𣬽ȫɱҲȫԸ˵Ļ𡣡ϸ˵գͬʱҲ˽ӣ̨µ˴໳һֵֿ̬ﶢŵϸܴӵϸıпóϸһʵԸɵЩţĴˣǶŲ׵ʵ
ϸҪսˣϣĽһԲϸ£뵽սУպһҪģ֪ϵʲôʱˣһҪߵϸԵϸսа
ŵϸûж֮ǰߵϸߵһˣսֻƽʱһ㣬ȫԶԸʧˣһ´ŵ޳ǣʱҶ˵ϸֻ˵ѡ
һѾսͲڽҵľˣˣŵȷҿó˵𣿡ϸʵ
Ȼǣʵ޿⣬ֵֻܵӶѣΪ㼰ʱϵֻѾڵˣһҪע⣬Ǹöĸ֣ȫ¶ŶԣЩκǷǳģ㲻ĶҺĻֻܻȥ߰㣬ʱҸ˾ͼ˰ɡЦҲû˰¸߸ϸҪߵϸҲôˣʣµ¾ǵϸˡ
Ȼ˵һǻ˭ûս֮ǰϸҪŪһ˵ϸע⣬ܹ뵽⣬ϸȻȻҲõϸļһǸôʵڵļһ˭ΪʲôƻʥأһжҪӻƻʥʷ˵ΪħʦϸԻƻʥΪ˽⣬ﱾȻγɵģһ˵ĳĵطûĴڡ
ںܾúܾ֮ǰƻɽϵĲľûïܵʱħ½֮ħʦĵ֮ʣһֽڻƻɽУڵλþǻƻʥ˵ħ½ȫħֽоģպŵõƹ㣬ˣͬʱħ;ԼȺӣͬʱӵֻ񼶾飬ʷͲ˵ˣ֮һ˵û˼磬ഫѾΪħ½Ѿˡ
żȻطõϸҲǴһѾռˣߵ˴˵еĴӰǸļһΪʲôΪ˵ϸҪ˼⣬ԣ֪ƻʥʵòû˼ôࡣ
˭̸Ҫ𣿡ʵ
ϸЦڸ˵ȻҪ¾ͽҰɣ뿪̨ӣսƱػ൱ļң㻹֪ͨңԶսԷˡ⻰֪ϸ׼ˣˣȻ̨ϣŵϸĴģˮϵħԼϯȥǼΣյΪ
ôҾͲĶԾˣҵȥһͺˡ˵ŤŤԼ
һΪԼôصˣŵĻЩ£ɲܸ㽻ҵϣһԹҲɡϸԹ
ŵôˣڿ˹һнչĻ˳һŶûУǺʵϸصϸһ֪ŵֻﲻĵĵط


0275 Ǹ
֪һսݣȻսϽһƬǽ壬ս϶ԼҲûкôԾͰһ鶼ϸˣƾϸʵʰһ⣬սḶ́ΪһȽ϶ŵĹ̰ɣϾ൱ǿȻһսƱػϯս
Բ̨֮оڣֱӻص˼ʹ峤ߣ˳ѯһͷɻǰԼϵ׵Ժ
㻹أҲԼϵôأϽһµĻܻᵼ˿ڸȾģպ»ʲô֢е˵ͬʱҲڹע̨ϵսϸûнн棬ǿ߶ڵȴ˴˰ͲסӶ֡
ЩС㲻ʲô˸ǽܣڳ̨ϵǸһǱһţӣȷʵʵΪŵ޳ǵˮϵħʦȼѾﵽ˻꼶һԸһûʲô⣬ҲͲصˡҸط齻ϸǷĵģҲ˿Ϣʱ䡣
ȷӣ𣿡ʵ
ѣһ㶣Цԣѣȷʵеʲ𰡣ǵĵλνһһվڵϵǸ˱ˣһ˫ĻҲԷɵȥ޷ֻижһնѡ
ʲô˼Ϊʲôһ˫ѲҪѷɻĳժϲɣ˵
ЦЦӦˣȲ˵ˣҲﻹ㰲ȫȻһһЩǵϸˮϵħģ޴Ϊ˲˼ԼˣûҪ˵ȥԷǵսˣ;ԼϢá
֮뵽⡣
Σ峤ͬ󳷣Եϸţɴ峤ôΪһսԶϸΣգǸʱǾҪԮʱҲЩ£Ҳ˴ţȻ峤ͬ󳷣Ҳǿ˵ؾսԼʮԶϸˮϵħֻҪӵ̫ƫǲ䵽ģҲûгˣԭأȥͷɻ˵
ȥͷɻڵϣ߻ɻտţСӹĺ⣬ǳĲ룬ð֮ǰ̨ôȴңڣͺϷһһʼֱӱǹİɣ
ɻϴڻָôˣʵ
ѾָĲˣڿòȥæˣһΪǿħʦܴпʵǷĵģͷɻڳһӵνһҲţҲˣûбҪΪϸģ˵ϸĻɫ㶨ˣǿΪħʦˡ
ͷɻһλòϷǰƱŽݵľʵĶԾݣֻԱôһǵϸһȻˣϧٳٵȲϷϸԲ̨ŤŤģʱ촽΢֪ڸ˵Щʲô
ϸѾӦԵĲԣ˵ģö֣ξĸͷˣò˵͵ĶսʵЩ鷳ǵϸҲѹѹҲǺܴ󣬵ϸ΢ԼһˮܣԼעһʲôʱͷŶɵĶ壬ΪӴ󣬻ԵüΪأһϸ󿴷һģȫøٵƶĽѽսļƻȻأϸҲûȥĵıҪˣֻս֮ǰϸϣЩŪףƩ˵Ǻηʥܹ׵ĴƻʥȻȴϸúбҪһʵϾŵ޳ǵأʵǿħʦӦֵŵ޳ǵħʦϼӹעһ¡
ϸ캰Ĵºŵ
ŵ޳ǵħʦ֮Ҫһսˣܺħʦս˵ǺܹƽģҾҲôͰҲΪӶ֤ҵʵ㣬ҽʤҡתۼԵϸȴúǿ
Ǻǡ
ϸЦ˼ҪҴ򵹣ҲҪʵУȻǵսڱˣҲʲôֻս֮䣬ϣܹң֮ǰ˵Ǹһ䣬֪ԷʲôˣΪʲô
ΪʲôҪ֪Ǹһ䣿ʵ
ȻҵĿģֻҪұˣܹ㣬ʵȻףҲǾһµֿģ˵ʱѡսңȴֳ֮Σ˼Ƕûѡˣ㣬ΪĻֻΪЩǱкѣҲǶۻһнŰɣ㾡ܷģһȫȥԸģҪҲķһ㡣ϸ
ҴϵǸˣҵȷҲʶȻ㶼ô̹ϣҲûбҪʲôҾ͸ˣǸһһ£źɫ֣ҸȷʮҾΪСű֮ڶˣұˣûжǸһʹٻ޵ħսУһٻֻԼޣΪҲŻᱻˣ֮ȥҾͲˣǵʲôģĿĻûдﵽܻû뿪ƻʥҲпѾӳ˻ƻʥ


0276 ϸĶԻ
ôһ˵ϸǶǸһ˳˽⣬ӶԷŵ޵ĳħʦ֪Ӻδħ½ϣóʹٻħȽҲôˣϸ֪ǵ֣ɼһ³ֵģ˺ܾãպһħʦҲӦô˰ɣܹƾٻħͰܣɼʵһ㣬˵ô࣬ص㣬صǵϸ֮սһϸһֱûʣҲò
ս֮䣬лл̹Щ£˿ı䲻֮ĵжԹϵ֮һս֤˴˵ļֵҺ֪һƻʥʲôĿģҲԭģϸʵ
˵ǿЦȻǶ֣ҾȻ˷˺ܳʱ䣬Ϊֻǲܶùļһѣһȷûи˵Ϊʲôƻʥ˵ҵʱҲɻֻһûиҺĽֱ֮ͣӾͿսˣֱңǵ˴Ϊ˱ⱻ˷֣ѡ˺ˣԴǵĳ֣ҲѾⳡʧսˣվǰҿս˾ȻҵľˣҵжϣһһΪ׷ѰʥģΪ׷Ѱĺۼܿϧôãʲôû£Ѿˣħ½ѾûϢµ޷ֻһβΪ֪Щ֪ĺĴ˵ѡ΢΢شһĻشϸϸ󣬱û˵ѣĲ֪ԷƻʥԭˣԷж˵ƻʥѰҴӰӣôƺŵ޳ǵİȫû̫Ĺģڵϸ˼Χ
ллҵ̹ϣһҪ˵仰ȻѾûʲô֪ˣ㻹ʲôҪ𣬿ǸǸһ֪װôˡϸ
̸ֻҪǴ˻ƻʥˣͱΪػߣұػÿһأҾǴˣҾܾκһڻƻʥҰʵҵˣҲѡսףֱʣһȻˣõѡ񣬵ЩʱֿᱻԼֺηֺηֻ˵ݺƻɽ⼸Уħ½ϵȷ˲űħ½ϵħʦѾӭոµһħİ屻˲ſԽԽǿѾˡ̾
ԣ˵仰Һ޳ɣֻܻܻħܻԽԽḻʣ֪ЩԽԽƵĳ֮սħϵĿħʦʵǱƶĲͬʱħʦҰҲڳӣѾڻƻʥ̫ʱ䣬㲻֪ڵħ½ѾɱŰħʦּķŸı䣬Ǻǣ˵֣ҾȻ̸ˣ˰ɲ˵Щˣһûа취ıħ½ıˣȻָԭӣֻܽϣиһˣһʧĻҲûбҪģΪѾˣµվħ½ֻǶȲǸʱ򡣡ϸͬҲпľ򣬹˵ϸʵ뷨κһħ½ϵĴеħʦװĲǶֻԼĳУһܳħʦװħ½ϣħ½ϲٳս
ÿһ˼ħʦϣԼܹΪȻʵؽǶˣǻһµµΪǳɾ͹й߹ıħ½ϵĶ棬Ҳֻܺ޶ˣЩˣǱϣһϣһһţһһʧţһһţһ˻Ϊıħ½ڵĸֵģϸһ㣬ÿһĴеħʦһ㡣
˵ǸˣǸղŸսǸ㽫ϣսңҸоȥȷһڲͬĺӣϧû뵽⣬ǿ󣡡˵ӣˡ
˵԰ɣϸЦ
˵ֻǷһˣİ˵ģȷҶôһĺУħʦУħ츳ļһļԣ˵ܹΪǸأҪŬ㣬Ҫһκܳ·Ҫߣⲻܹҵ⣬ͺ˵ˣħ½ħ½һǵֻһǾħ½ҲֻһǾû뵽㾹Ȼһ˹ϵħ½ޣ봫˵ɱŰأô޵ǽ죬ǰҵĻϻӣΪӮȡһʱأϸĵ
ϸ֪ޣ˵Ҳ־壬ǲˣҲȥֺκһ֣ȷ˵ҲĶ֣ûһֻǰ벽ҪػĵطǵʹҲҵʹֻǵʹͬѣһ˵֮ʹײìܣôսĵҲֻͨһսر˴˵ʹˣ˵ô࣬ҲѾȼˣٳûж֣ȴ˵ôңɼ⣬վҪսģò˵ȥˣⳡս޷ġ


0277 ˡ
ϸԻ˺ܳʱ䣬߶˺ܾûзսв󣬵ϸڸʲô
ϸΪʲôµʱ䣿󳯵ϸ
һＱʲôҲѾ˵ˣͽˣֻҪԼˣҪʲôôȻϸӦ
⵹ҲǣѾսϸˣȨϸҪôԸǺĬȻ󻹲֪ʱڵϸУĿѾĪĸı䣬ϸѾȥˣԭ򣬵ϸӲսҲ׵սŵ޳ǵκһħʦΪɱŰģϸΪ񼴱ɱȥҲһ޶ѣħ½ô˵ȷʵֵһᣬͺɽһһֵôҵĹעɱһĹµĻᣬҲûа취ϸ뷨
մȾ̫˵ѪɱǱûа취ûа취Եȥ˵֮飬ڵϸÿһ˵϶մѪ˭ܱ֤ûвкأСҲһܶ˶һ㣬˼УֻΪ˱ȫԼΪ˱ƻʥŲɱ˶ѡ
ϸٳٶ²ȥ֣ѾʹħҲˣϸЦҲ֮䲻ܱսˣҸղŸ̸ܹóħ½ϵһЩͬģһ˵Ƿǳѵ飬ҽʹɱ㣬µҲһѣԴħ½ϵǧɱ¾ǽ⣬ҲǸСӵĻ͵ΪֹɣϢ֮뿪ĵطսĵϸڶ˵Ļǵϸ˼֮󣬲ŶȻµľ
㣬Ȼô£սθ˽Ծĵϸڽһ֮ľϾԼ˺֮䣬ɻ֮Ŷôĳޣ˺ͷɻеĳ޳̶ȣ޲ܳԼĽԼƤôǿҡ
ΪʲôҪһѵ˵ɱŰܽһ𣬾ҽɱ㣬컹ǧǧ֣ɱǰ취Ҫħ½ϲڷһѵ飬Ҳϣħ½ƽʱڣҲħ½ƽǸˣҲΪħ½ĺƽڿʼŬôҲΪ˺ָһħ½ƽĵ·ɣԸܹӽеĳޣ¿ʼɱŰΪĿģôҷֵõģ£ƻʥڣѾ֪ˣһ㡣ϸ˵
ŵ޳ǵħʦҼסЩȻûս֮ǰҾѾ֪ԼĽ֣ҺܸлĿպҶȻڻƻʥǰ֮٣ħ½ϵĺƽûа취ˣǼ¸ͲӦùĵ⣬ħ½ĺƽҪħʦɡм˵
ס˵ĻҲҪܹΪħ½ĺƽһԼֻҪܹԼԭ򣬺ˣϻҲͲ˵ˣ㣬ػкܶҵһҪǽͣĽͣŶħ½ƽ֮µˣһҵģ˵գϸת뿪Բ̨
ôϸȻһ㶷־ˣȴ̨뿪ˣѵϸηӶԼʧܣԼħʦŻһʱôģ󲻽ҪԼӣôôȥϸأֲǲϸΪˣκһǿĵˣ˼ôϸɡ
ֻϸΪʲôսˣʵϸָʲôʹôŹ𣿡
뿪ƻʥﲻǶܴȥĵطȥ֮ٸϸĽֻͣڸ㣬֮ôΪѾսʤֻҪսʤ͵ɱ֮ǰǸڳǰѾɱڲкô˵Ͳ㲻׵ģԻҪϸĽͲǣôɵ⣬ϣ㻹Ҫ֪̫顣ϸ˼ǰ˵
ʲô˼ʵ
˵ˣڱô࣬ԺΪħʦ֤˸ɱ˸ĵ֮ڵȻͻģһȽϱһĺӣżҲʲôҲ򵽵ģΨһľǣɲҺŵʧϿǶħʦϸĻشĻѾ˼ˣȻϸô࣬ҲͲˣϸһ񾭲һжʹôȥģһ˵ǲܱҵģȥҪɱҲᱻϸֹأҲͷ˶ĳޣ
ԭ֮û̫ĳԹ˼ʹ峤һУ󻹲֪ƻɽĴڡ
ѡŵϸȴܹϸܹɱ˵ϸϣڵϸȴô࣬ôˣǶǵϸЭˣΪϸ־ԲսԲų˻֮ȴдʣ˵ôȻĵĽδЩǣǿ


0278 Ҫ
峤µǶΪʲôϸѡսˣǺϸľٶһƬȻѾһš
ϸ˵һϯرصĻ֮󣬱㵽һţӦһʱ佻µת۲֣ܹܵʵΪԼΣˣϸһ涼ûмİˣֲħʦɱ˲ĿȻԼ
ͻľƱ仯һʱҲǽܲˣҲûйӣڴϸܸԼһĽͣ˵ԼֵõϸôȻԼϻǴԼɵϸ˵װ׵͵ˣŵ޳ħʦٵˡ
ǷɵһʣѣôûкսͰˣѵ˵η㲻˵㹻ʵʵͰǰˣҪԸҪԼ֪վһƬѡЭ໥ƽദվߣҺʹ峤ѾˣȻħʦΪУη壬ѡսȥֱһȫûΪֹĻԴ뷨Щ󣬵³çԼ˼ķʽȥϸ;ƣ֮УͰѵϸ˵˵Сŵ޳ħʦ˵̰
վڵϸһߣô˵ϸŵ޳ǵĻħʦӵȼ˵ϸȼߵˣӦ˼ϸʶôʱ䣬˷ǳĿϸϸô³
뼪͵˰ɣⲻվǱߵ⣬ŵϸôԭºҲһһĽ͵ģǱֻ뿪ƻʥˣ£˵Ҳ벻̧ͷ˿ӣɻԲ̨̾ţû֮ǰɱúƽûһ˿˿ĳ̬ȣ֣ͬʱҲȻʲôϸôʱ䣬һ˵Щʲôڶʱڣ˫̬ȶ˸ı䣬ֻܹԼʱûϸ˵ЩʲôԼҲ˵
ǲ뿪ǲ֮ĽҪɱΪȥͬ鱨Ȼô˵Ҿ֪Ѿѡվŵ޳ǵħʦˣҲôǶˣȻҲŵ޳ǵħʦô˵ûб˼ҲվͬһսϵսѣҲĿԣôȻ뿪ﻰ;뿪ɣܲǶսˣϣܹǵʬ嶼شȥʵŭţˣ˵С
˵һϸˣеˣκһŵ޳ǵħʦڵǰ־壬ӶսϸôһĵǱԭǲģǼȻһ뵽ƻʥҪһ뿪ץż˵ףʱҪֹǶҲֻһ취ˣ˵ǣǲʱõģҲȥǵУֻнʵʵɱյĿģʤı֣Ϊȥ˱ѩޡ
ſңֹǵģ㲻дôĳޣ˺֮䲻мĴ󣬱ϾֻһëСӣ¾ʹˣ
Ӻ˵ʲôѾûЧˣǳŴ峤ܹȥϣ峤׵ϸΪηѡЭȴû뵽峤Ȼͼ뷨һѾԸս֮ǰ׼ˣֵļʱǺѾսˡ
峤Ǹʲô㲻ôȥսԼ˵ס峤ĽŲ峤ߵĶ󿴣֪ڹϣϸѡӱԼҲͬܵǵĲ˼Ǵʱ˿̣˼Լһˣ˵ҪԼ̰ҲãǲΪƻ˵ϸļƻпܵ½񻯡
󣬼ӦѾ˵ǵ뷨ظĻҾͲ˵ˣ֮䲻ܻúƽǲЭҪɱ峤
ˣ˵ĻҶˣҲôֻ࣬ǲȥ鷳ˣһѾһʼǼֻˣմȾ˵ѪȻģǵϲҲմȾѪɱЩҲǴʱ뷨ĻǵĺǲҲҪѰǱأҪȥһ໥Ҳǳ־õĶܲһӶڳ֮Уĳ޺ʱһͷڳ˺ܾ֮󣬵ϸվ˳ԭҪ齻ģӣˣҲֻõϸվˣϸûиǽôֻ࣬˵ˣ޲ܼȥ֮Ļ
ϸ˺֮䣬ֵĺҪһ̬ȣᣬûб޳ͷԣȻ˽⵽ϸŵ·ǵħʦǸʵǿļһ
ϸǲЩֻ뱨ѣ㻹Ǹÿһ·£Ѿŵ޳ûκεĹϵˣ峤


0279 峤ľ
ϸǲòվһĽ˵սԭˣǿɹܲô࣬һȥٶµľ𣬹ӣһǲٶȷսˣԲ̨֮ϣڳһϵģһ仰Ҳ˵ؼ֪˵Щʲô˵ЩʲôʱУӣǸɱ˵ħļһ֮ǲͬģνĳ಻ͬݲ̶ͬҲͬϸȻȴֻԼǰɱŰ
ϸվƺЧ󣬺Դ峤ͼûӵϸȰ棬ǵķʽ֮ĶԹѾ׼Բ̨֮ϵݹ۷ɻȺɻǻڹ۲žƵı仯ķɻۼͷɻߣĿǰΪֹɻȺûзκεļ⣬һҲ˵ʱɻѡվڵϸһƬģֻǵľȶһ˵ĶɻǱҲܼȥǿ϶ҲվߣĿƵĸսһ鷢չǸʱ򣬾͸ԭһˣսϸŬҲͰ׷ˡ
ʱҲ̫սˣΪԴӺ͵ϸ֮󣬾ͱúܰûʲô߰ŵĻ̼ȻĻҲ˵εϸѾӦĵ⣬ǰ֪ʱսܽһ⣬෴ֻøӵϾ໥ֹɱŰǵòֹͣģսͣͱһòɴ˱ɽѪŲŵϸĶж˵Щʲôʱѯʵϸ̫飬Ϊܵϸ֮ĳ˼ϵĹʶɣˣصϸͰˣǵϸܷûѡսϸȷһϲƽˣϸϲܼġ
ǽĸɱŰҲǽԹΨһ;Ϊ˼⣬ǲֻ˶ħʦħ½ֻϣõħʦ⣬ħ½ӺƽάȥѾķϣžһΣ˷ʥ޹˭ûйֻһֻ޶ѣֻΪ˱أɱ˵ĳҲΪɱ¾ǵĳȴ˵ɱŰɱŰܳأ˵˺ǣǾҪŹ˺ǣôħ½ʱӭһƽʱΪһħʦһֱţԼŬħ½øӵĺƽԽҲѾˣʵҪĲǲҪǵΪǱ𣬶ϣܹøãôøأǾǷޣ򵥻ϸվڴ峤ǰ峤˵˺ܶ໰еݣһ
ʼЩ׵ϸΪʲôôˣʵЩʱħʦҲȲѵģͺԼĳܵһħʦòΪ˱ԼĳжսʱħʦϲݵȻǳΪħʦΪʵΪħʦΪʹѡΪħʦħ½ϣһеɾħʦħ½ôķʽǰҲħʦġ
ԣź͵ϸһ뷨ϣħ½ԶĺƽȥǸʱħʦ㲻һɱŰְܻ֪ҵħʦųΪػƽʹߣɱŰ֮⣬֮⣬޷Ϊϵ̫̫Ĺ⣬ӦǰݶůİɫʼյҫŴأ۰컹Ǻҹ
Ϊ˺ƽͬΪҲΪ£ѡվڵϸߣ˵ǸĻƽ֮ħʦҲڵĵϸһΪ˺ƽԼŬ
ϸһֱ˵Ĵ峤ͼŲõǵϸϸǵϸϸ˵ܹõ˵Ȼǲħʦ뷨ұϸˣƽǣڵµӣϲվԡϲƽԣս峤ΪĿħ½أÿһƬѪѻģҪ˵սеܺߣֱӲսħʦսʿƽ񣬾ͺ˺ũ˵ȵЩΪħ½֧ͨˣħʦǣÿһǣսĿģҲΪЩˣܹĸã
󿴴峤ı飬ѾȽ֮ǰͬ峤ѾЭ˵ϸļ⣡
峤ֽͣǵĶ̾°ɣǽ첻鷳ˣϸ˵еΪˣƽʱһɱ˲飬ǵĳͷɣȻɱҲЩѾȥˡ
峤ô˵Ի
ˣǻȥɣҲһˣպڻƻϴԣܵвʵһ˺һӵ¾ģħ½ΪĴڶ˶ʣҲΪ໥ɱŰøΪħ½࣬ӦѧΪħ½ĺƽһЩ顣峤˵ЩģҲûа취ᶨԼȥս
һһϸʵˣһս
Ȼ⣬ܲ峤ĻֻѡǺ󳷣ͬʱеµĽͣҲòϸ˵ˣĲ⣬ȻŴ峤͵ġ


0280 뿪ƻʥ
µõ˴峤⣬ҲǸһˣͷѾϣﰲĵˣҲû˵ʱ䣬Ǽѡڻƻʥﶺһʱ䣬뿪ƻʥȥԼ飬ҪڻƻɽѰݣ֮Ҳ˷ҹʱ䡣
뵽Լľ鵰ʣµʱ䲢ˣǳŴʱ鵰ó˿ٵӣʵϣʱ䲻Ǻܶ࣬鵰ĻҵҲܾȻؾ
ˣҩ¡ϸֵݹһźɫҩ衣
ʲôãҩʵ
ڰģҲǰرƳĻָ˵ҩҪ±ˣֲǶҩѵһܺ㲻ɣϸƲ
Ȼˣ˵ͰѺҩ׽ʵ˶ٵҩζܺõе𣬳ҩ֮ҲԼ巢ʲôԵı仯
ĺڵϸϳ̾һĶԷ۵ӣȻ˵ϸ۵ǸˣΪжۣۣΪ˽ѾõϸЩͷöˣϸĺڵûж೤ʱˣǺСӣ˵ˣôҵݵûУֶȴܱ̬ȣңֻҲͷˡ
ҡͷĿǰݵټһ񣬿ĲڰɣǲģѾˡָǾ飬ȻѾˣҲûа취ˣֻܳž黹ŵʱ򣬶һŬ
Ȼ˵ĻҾ͸һɣ֮Ҷ»ǳз̬ȵģţ֪ݵҲҪһֲ֪ʲôطǰĴڵ¡˵գϸվԲ̨ȥʧȥ鷳ȥˡ
ȻԼôͰأǻƻɽػ߰һ˽ģ˵ڣҪмϸɱ֮أϸȥѯʣȻǲģݵ䣬Ҫ
ϸʹܵԲ̨ϣȥԻȺҲǰ취ʱ̫뵽˷ɻȺǳŷɻȺ˹ȥ˵Դӵϸһ·֮ͷɻһֱûзԼļ⣬֪ģǱ֪̽ȥġ
ɻȺѾ뿪˼ˣϾǲ֮࣬ںܴĲ죬ҵͷɻ֮ʵɻϴѾˣ֪Ĵôġ
ͷɻ󣬷ʵСָʲô
һЦûɱܻʧɣûķѵ˵ͬ뿪ˣСɻ𣿡
𣬾Ͳ˰ɣȻѾˣǻʲôɺüֵأȻ࣬Ҳ֪ĸ൱ӵģûбҪ֪ôôһǵɣһǺģȻɱɱǾһɣѾˣ˿ɲ١ͷɻĽȻܷǳҲõĽܼͣ򵥣ϸôӡ
ЦЦ𾴵ɻϴ󣬻۹ߣ֪Ǵڻƻɽϣǻصԭĵطأ
ӦûصԭĵطȥɣǱϾĲ̫ϰߣҲϾ뿪Ҫһӣ˵ǻٴμĻᣬܹڻƻɽ㻹Ⱥ˵Ҳһܿĵ飬һѶʱ﷢εļסģôҲûʲô˰ɣӦ뿪ˣͷɻܿĸ˵
żɻϴǲǺżĻһ֮룬֪ģԭƻɽɲΪѰ鷳ģЦöһ˾ͶһɣѾˣôͽɽҰѰݵˣƻɽô˵㣬ȷѰݡ
˵ǰѰСҵľ㣬ֻǴеɲݣû֤֤ȷڰǵǿ԰ѰңǳȥҲ¿㲻ܱ̫ϣνϣԽʧҲԽ󡣡ͷɻҲû룬ʹӦͷɻ仰ܲҵľůģͷ͸˵ˣһԼѰҵģֻҪȴϸѯʻ֮󣬾ȥѰˡ
ϸȥ˺ܾãûлϤݵ䣬ݵĴţĴ֮ǰɼĴڵĻһͻôܹ֪ݵء
ϸƵ߻ˣǸһһ֪ǻԼȥѰҰɣݴ˵ݶȻڻƻɽɽϣֻлƻʱ򣬲ܿüҲǻҪȵƻ裬ֽһʱ䣡
۵ȶãֻҪпܣǾ仰ͲֻѾ뿪ƻʥˣܿϧҪصʥ˵ˣպҲٹϾǻƻɽһܣȻܾӦҲԶڻƻʥС
Ѿʰ˶ʱû϶óǶ˲٣˶ˣϸ·뿪ȥ·Ƚɣһ·ҲûκεʯҲûסҵĽŲһߺܿ棬ֻܴʯ̨ȥˣԻǫ̃ףͷҪȥɻѲʱ䡣


0281 ҹѰ
ڻƻʥսˣҲ˵ڻƻʥûзսˣɻ֮ìܻ˺ƽķʽû̫Ϊ¶ĽģҲû뵽ᷢչӣһ߰Ȼݣϸ̸ʹǰǣڵϸ˵ЩʲôϸûжϸĲѾˣվħ½ĽǶϿ⣬ǲ׺һڣҲͬСħ½һǷӭƽĴ½ҪڶСĹͬŬſɣһˣҲһ֯һоҵ⣬Ȼħ½Ĵ죬Ʊػᾭ˵ִΪ
ȻƻʥѾõĽôһҲӦֿʼԼˣҲ󵽻ƻɽΨһĿģѰݵ飬һֱҲǣΪľ鵰ѾΣڵϦ֮䡣
Ŀǰ֪ݵһգҲûķΧڵĵǻƻɽɽϣھλã˵ֻе˻ƻʱܷݵټӻƻʥ߳ƻɽѾҹν쳣İҪѰݣƱҪȵĻƻˣʱĹߣҲʺѰݣ֮ովһսͻƻʥг̣Ѿˣ󲻻ִĴŴȥѰݣִֻԼһĬĬڻƻɽ߶Ȳôʱ䣬ȲˣǾ鵰ѾԽԽҵݵĻˣΨһھ֮ǰܹΪ£˼ԼҲƣһڻƻɽɽѰҡ
ѾڻƻɽϿյӪأ¡һѻһЩ֮ЩѾƣ˯ȥˣǲ飬ֻ֮ǰ峤ͼѾͬˣ˵ѰҵĻôҺúϢһ£ڽɽһѰңƣ񾭣ֵüʩ˵ϢͬʱɻҲΪ󲢲ôż˵ĶϢ
ϵЩ̫ʰŶֻһֻѣзĶ̵ͷ˿ڲϵ£̾һ׼һĴȥʱ򣬵ϸȻ֪󲻻ôʱ䣬ⲻԸۿʱƻ軹һʱأôʱܹķˣҲνı̫ˡ
СӣôһȥѰֲȥϸվĺǰȻĿڽһ
ô˯Һ棬ˣȻȵƻʱȥѰݣֻǵȥҲͬ˯ŵĻҲһͬѰҡЦһεϸڰиԼڹؼʱԼ˵л⣬Ȼ˵ôװڶҲˣϸҲôҲԵİˡ
ôѰҷҲʼղһ취ƻɽô󣬾ҰһͬѰҲڴһȷ˯ȣΪ˺ܶ£ôðɣȻȥѰݣҿһȥ߰ɣһȦ֮ͻ֣ᷢǾݵжԶϸԵ
ŲȷûзֻǴȥǰԼĽŲԼĸоɣʱûĿֻܸ꣬Լĸоߣ˵Ŀҵһ·أȻǻſҵֲݵģҲֻǻѣϣ֮󣬱ʧ󲻸̫ϣʧ
ϸ̵ĸߣԶǵͻ⣬ߵƻɽĺڰ֪䣬ѾǺԶˣֻɽС
¹ȷṩ̫ĹҲźߣһѣṩĹɨÿһ߹طҲֻɨӶˣ͵ϸĸ۾ûа취ϸİ֪̽һģĪ˵ϣǰ죬뷢ֲľ֮صĶҲôףΪֲӦһֲݣȻǲݾӦͺƻɽϵӲһڲľ֮䣬˼ҲֻѰҲľ֮ѣȻûзгһֲ
ӻƻʥѾҹˣѾҹ뵽賿ֻ컹Ҫһʱ΢΢ķ
ͣ½ŲѯʵϸҲݵ׳һӣ֪
Ļܸ㵽һΣҲֻǵ¶ѣȻҲǾͻȥϢ˵ģЩˣǲܲϢģǻǰϣеɣϾҵʮ޵ġϸĴһǷ
̸ûи߹ʲô𣿡󲻿Ϸĵ
ⲻѾǸһͲ֪ݵĴڣһҲûмݣ˵ֲݸͲڣҲװ֪װĲʲôݣǾұ㣬ʱе鶼ܹҵ˵ģ˵ֻѡܣҪô¿ʼҪôִţԼܼ尾˵˵ȥҲǷµĺãȻŲ£ֻܸһ֡ϸе˵ҲѰȥˣ˿ҪһСʱˣ˵ֲˣǻƻɽϵӶһг̲ģһ뵱ƣƣҪ˯ĵϸѾƤƤֱܵ״̬ˣúϢһµĻͲðˣ˵죬ҲŻӣäĿѰȥֱʲôʱˣϸҲܷһˡ


0282 ֮
ǰѾ˵ŵ޳Ϊ˷ڸߵȼħʦִʱ⵽еͻȻϮһЩߵȼħʦɢһȥִһڳﱣųеİȫϸĿǰŵ޳ħʦΨһڳеһӹУҲûʲôſԸ֣Ҳ̫ڵĺˣϸҲ޶ȵġ
ϸѾгˣ㷵ص˵ůĻѺúõ˯һ˾ټѰݣϸ뷨ȻûдģԲ޽ʵʧأҶܻһľò
󣬻ȥϢȥҲǰ취ֻܶһĻƻˣĻƻһûа취ҵݵĻֻܷŵ޳ȥˣУҵȸһ£ڻƻɽϷ˻ƻʥһҪܣ̫֪ƻʥĴڣҵĻóȻǰһŵܻûƻʥܵƻϾÿһ˶һһпô嵭ڻƻʥĴ֮Уɶ˵ƻʥŻƻ֮أֻǺܿϧҽ뵽ƻʥȴûзʲôƻ֮ҶǸҲȤ㽫ƻʤ㱣Ĳֻǻƻʥıأ޹ħ½ѾѬˣЩΪǮƣϧԼϸһת
Ҳܹ뵽ĽʼնҲֲݣҲܹܵʵֻϸһʲôƻ豦أ˺ģڵϸᵽ֮ǰҲͣͷɻڻƻʥűص飬ֻǵ߽ʱ򣬾ͰЩ¸ˣûнӴ֮ǰһص̽ⲢܴһӲʹͽĺġ
ϸ˵ĺеǾҪѰˣڻȥ֮ǰѻ˵ЦֻǶԱظȤҲܻȥѰʲôأҵ˱أԼĶԼϣʼնǲĵģЩϲ̤ʵĻţЩϲ̤̤ʵʵĻţǰ߻ñȺ߸ӵľʣΪӵǮȨʵϣνľʱ̤̤ʵʵʲǶʣľԴ˵硣
ʲô˵ϸ㶵
Ȼղ˵Ļƻʥıذһ˵ˣϾɻҲô˵һΣѾƭˣֻǺܺصʲô΢΢
Ǻǣ˵˵ݸȤôѵҪ·صƻʥȥѰزɣϸ˵
ض˵ôҪǮƣ֮Ȼ˵ҾǶôһʡ
Ҳ֪ƻ豦صʲôغʹйϵ㲻ڻƻʥ˵˵Ǳ֮Ϊˣ񡣡ϸ¶Դ˵ľ֮顣
ˣҾ֪Ҳʲʲôʲô绹ģûôģͻȥѯʷɻϴȥ֪Ļܶ࣬㲻Ѿ𣬸ﻹ﷢Ͽŷ㶵ĵϸϸǻڴ϶뵽һ⣬ǾǹڴǸһƻʥܣΪһֻޣֻػŻƻʥѣƻƻʥǸһȻΪ˵ĴҪȥģôͻع鵽ϡ
֪֪ƻʥ˶֪ڻƻʥУӦд統ʱµĻƻ豦أɼǸӦǱŻƻ豦ȥģôϸǾԲ鷢ģƻɽϾŵ޳Ͻأŵ޳ǵϣԲ֣ϸֻ뵽ȴû˵ļɻ䡣
ιϸ㲻վ˯˰ɣǻȥˣ˾һҪ˫۰Ѱҵֲءϸһһĺ󱳡
ϸȻŶǻȥɡ
ȵȣôˣôͻȻôԣǲ뵽ʲô⣿ܴӵϸϾıϿﲻԾ
кܵûʲô£Ͳضˣǰ·ȥǸղǴ߹ţϸܾش⡣
һָǴ߹ģǵϸ㳯ָĴķȥ
ϸ㵽ʲôңסϸĽŲ
ûʲô°ʲô㣿ϸЦ
ߵķǴģ˵һֱڷңĸͲҲҲһǰ㣬ʲôʵ
εϸȷʵûа취˵ֻΪȷðɣҾ͸㣬ģ˴ˣİɣǸǲ֪˭ܴпһöԸļһ˼ǣһΪʲôڻƻʥУҸ˵ƻ豦ص飬źȻǲΪ˻ƻ豦زŵƻʥȥģ
ϸô˵ͣŲҲܴӵϸпԣȷҲļһˣһԼһСæڿһԼİ֣ԼĵˣҲ˵ǴģȻΪ˻ƻ豦ضģôĿĺͶͲܹ뵽ˡ
ҲӦ÷صƻʥ߸ƻ豦ر


0283 ˵ľ
õϸ˵ɴСҪһи׼ǶԻƻ豦ûʲô̫ռصϸҲˣûƻ豦ؾʹ֣֮вȷƻ豦ؾʲô֪ܷӳʲôá
˵Ƿصƻʥϸ˼ǵ
԰ϾѾǵĵˣǼȻͲ޶ãӦøһҲҪһ׼
֮ǻȻȥðɣɻ֪ؾʲôǿ뵽ԷĿģҲжϵҪҪصƻʥϾǴӻƻʥ߳Ǹй֤ģƻʥһ򲻻ӭǰҲܽӶƻ˹زǣϸǻǺȫ
ͷ໰Ųص˺ͷɻϢĵط͵ϸ뿪ѾСʱʱ䣬˵ʱڣ͵ϸһ޳ɣ˷֮⣬̸ֻе֪˴ǸһһС˼һǲ֪ô˼Իǲԡ
˺ͷɻǶѾ˯ˣֻмĴڣΪ֮ĶԹѾˣƻɽҲԵòôΣأҲܹĵϢˣʹ峤˯㣬ɻҲۼһ۾˯֮㾶ֱɻȺ׼ҵͷɻѯʻƻ豦ص飬ϸûи󣬲ܽôϸϣôһʱϢһ£ʱ򣬵ϸڼĴ˯أɵϸҲûа취ѡ񱣻ŵһݳŵеϸҲףһͨĺӣֵԼΪ֮ϸעĲȻϸĳھۻϵʱҲԵĶĲǵϸĲΨһһΣ˵ףϸΪ˶ԼΪħʦҪʱ򣬻Լ
ϸصԱ߾ˣȴԼϢͷɻ̸ͶˣϸҲó޽̸ô˵ϸҵ˹ϵһмֵĶȻԺߵ˵ܣһħʦģ˵ڻֻһӡ
߽ɻȺŲӯȴǱͷɻĽŲܹӽŲУó˭ˣͷɻû˯̫̤ʵɻҲһˣһֱŻӲ˯̫л۳ľ飬ɻһҰУԼΣ֮Уʱʱ̶̿е˳֣Էɻϰߣ۾˯Ҳֻһѡ
󣬱˶˯ˣô˯ˣͷɻͷµӰǲ֪ղ͵ϸһȥ顣
Ŷֻһ˼ãرѯһ£Ҳֻѯˣ˲ӵ˽¡
Ҫʲôأͷɻ
ûʵʵ˵ˣڻƻʥıص飬֪ƻʥıصʲôڻƻʥһʱ䣬һԴ˽ɣ
ΪʲôͻȻȽϸȤѵҪȥѰһƻʥıأͷɻƽʵΪޣȻǶԻƻʥıһȤҲûеģֻŰѱس֮ΪأŰѽҳ֮ΪǮƣڷɻԣЩǷȲһʳôá
ҶԻƻʥıؿûȤҷź͵ϸ˵һֵ˼ǣ˴ǵΪľǻƻʥıزŽ뵽ƻʥУֻǲϣĻ˵Ϊͨƻ豦أҵԷĿģ
ƻ豦أȷд˵ƻʥлƻ豦أҲ֪ʲôҲ֪ڻƻʥôʱ䣬Ҳ֪ƻʥıصʲôںδֻػƻʥѣͬ˵ǿԽ뵽ƻʥУ߸ô˵Ȼܹ֮ΪصĶһʮĶĶȷ˵ƻʥһж֪˴ҪȥĻҿͬһȥͷɻ
ͷɻİæôµͱµҲͲһˣҪȥҹڵģһСģͻɲԨУɲϣԼ̫ˣ뵽ƻʥУڱˣع࣬͵ϸټͷɻѣеսҲˣ̫˷һδŵƻʥԻƻʥðһΣðڶΣϾƻʥǴط
ָͷɻһ£֮ܵϸǰͷɻõϢ˵һ飬ϸӵϳô˵ɻҲ֪ƻʥıصʲôˣֻһˣ˺ܾãԽĶ˵ݸеɣ²˳٣϶жŵ̫ˣֻҪȥˣ֮Ǽǵýƻʥе·жҲܷ㡣
ʱͷɻѾ˹͵ϸôˣǲǿԶˣ
ͷˣҪ̫ˣĻӦúܿͻٵǿƻɽճƻɽճұ֤ǶûпɻϴҾͲ˵ˣһֻ޶ȤǵϸӶ񾭣Ӧʵþɫһ¡˵ˣȴûлӦԶһͷɻ͵ϸֻӰ
СӣڿǱԽԽˣȥƻʥҲô໰𣿡ϸ
ιǵһ°ߵôź


0284 ζ
ڶνƻʥνᳵ·ͷɻİµͱ֮Ҳˣϸͷɻվڵº󲻽ԵЩ󸹱㡣
ϸҺ֪ôҵģǿǻ˺ôҵĽ뵽ƻʥڣôô죿ɵ
ⶼʲôʱ㻹˼˼⣬ʵһħʦøټɣɽôôҵˣϸԴһ£
һӵۣԭǺˣ͵ҵϣǸϽ߰ɣҷ˵ĻǶûУ¸֮ǳ֮ͱϿƻɽճء
ȥճڻйʲôճѵﻹһֻľ𣬲ҵǰɣϸĵ
ͷɻǰ·һȥѾûʲôõĵˣƻʥڵĻغ붼ѾʹùˣڶʱڷڶΣ˵νƻʥνһƽ
ݣҵĻ˵
㲻һֱڼôȴڳһνϸ
Ȼһ˵ļţɼҲֲݣҲǲˣڻƻɽ˺ܶȽ飡Ӧ
ˣʱڸ·ϰɣͷɻϸһۣͶû˵ʲô
֮󣬹˼֣ʹЩ׹߾ת۾͵ľͷ뵽˻ƻʥУʱѾû˵뵽ƻʥʱǰ㾪ȵĸоƻʥ˵ѾһϤˣܻƻʥкܶطûȥģ֮ĵطûһҲͬûлᵽȥתתƻʥ¸߸֮Ҫ
ƻʥôİǱ֮ǰӵİϾһν뵽ֻһֻɻѣ²ʱһ̨ˣƲأΪûлüʱƣʹ֮Լսôʱ䣬Ҫָԭ״̬ûкܳһʱǲеġ
ͷɻ͵ϸϷ䵽ϸɰУ̧ͷͿǸ˵ķĹ뿪ƻʥʱҵߵʬ壬ǶϸɰУϸɰм߸¡Сǣǵߣ˵Ǹոռݹģǲ粻߹ȥŷĹ˹૵ԸǵܹڻƻʥðϢܹܵԶĺƽ
ô˸ˣǻкܳһ·Ҫءϸ
ǰȥˮؾǰ棬Ѿû˱ʷɻӰӣսĺۼԣߵˮǰĿֱߵʯֵУʯסĽŲȴˣѾʯе·ֻһ·Դʯ߳ȥ·ҲѾ˼ǺţڵأƻʥԲ̨ˣһߵĵ񣬻ô죬ȸϵԲ̨첽ߵʯ̨֮ϣֻǲӰӣ˼Щ롣
Ǽһȥˣŵ
㼱ʲôƻʥô˭ֻܱ֤طȥطҿɡϸָԲ̨˵ȷڻƻʥУ̫ĵطûȥҲԽλᣬȥʲôʱҵʲôʱͻͣ˽Ų뿪ƻʥΪǾڻƻʥϢҲûа취뿪ƻʥ
Բ̨һƬرȽϿĵطͺããĸ̲һ²ŵһЩʯͷ֨ѽ֨ѽĦƬĵشûзӰӡ
ɻϴȽϤΪȥʲôطƻʥô󣬲ãȻʵ
ǵǰ棬һƬʯ֣ӦܿһƬˮأҲˣʱӦûᵽȥϢͷɻ
ȷǰֳһƬʯ֣ӲͷƤ뵽ôʯְòײ֮ǰƬʯҵ·תۼֳһƬҵӳҪʯת˲ɡ
ʲôأ߰ϸ
Ťһ£Ҳû˵ʲôȵʯǰ棬ŷ֣Ƭʯֺ֮ǰ·ʯǲһģﲻ·ʯ֮ͺһ·һ·ʯԵ룬У͵ϸʯ֣ʯ֮󣬿ͷɻ˵Ǹˮء
ˮؼ׼ɲˮأԶܼˮ峺ģ⻹ˮˮˮɽеˮγɵģгѭȥˮ汣ȶĸ߶ȣԣò˵ƻʥҪ˵бأôȴڻƻʥ˵ǸŻƻ֮ǱأĹâǾò˥ģʼŻƻʥÿһط
һˮͻȻ䶯һ£ˮĴˮرϣˮжڡ
Զҵˣ˰ɣʵðҲӦγ֣ЩҪ㡣

ˮˮɲţû˻شʱϸȾСһ㣬ܸоﲻ̫Ծ
˵ϸĻˮصı仯ֻˮˮ˼֮ͱƽˣһһˮʧˡ
֡
ҹȥͷɻ
ˣȥɣﱣ󣡡ϸ
ȷŵζȵȣһζͷɻ˵


0285 
ͷɻڿŵһЩζȷʵ֪һʲôζѧͷɻģеζȴûŵʲô
ɻϴŵʲôʵ
ҪҵǸһһǸһˣǵĸͷɻ˵ͬʱĿˮˮˮڲϵͷŲƣɼʲôˮҪⲻʱʷɻˮͻȻðĳڱܵĺ˼
ϸСˮأɻϴ󲻻ƭǵģǸһѾֻص˻ƻʥѵ
ҵȻ֪ǸһѾ˻ƻʥһսϸĵ棬һսЩǸһͲˮɣϸӺܴ˵꣬㳯ˮرȥ۶Է˭ϸбҪŪƻʥĿģڵôʱûг˵̫ãϸҲ顣
ϸСһ㣬Էܾˮ󺰵
ĺˣˮҵҲȻҲȥǵѰʱ䣬֣ҿĿˮҲǴ֮ɣϸ϶Էˮȴϵϸߵˮرϵʱ򣬴ˮһˮߣͺһ֧ʸһˮ߳ŵϸǰؾµĵϸ󳷣ˮ߲ŵϸˣԶʯϣʯһСԿɼˮߵɲǸǵãǵʱ˵ϸϣϸʱҲһ͸ˡ
ˮϵħţϸ૵
ˮ֮ˮûʲôˮҲƽˣϸ󵨵ߵˮرߣ۲кǶˣԷֻµѣûб˵ˮֻҵˮϵħһħѣûʲôõĵˡ
ҲһתۼµҲˣԷˮ壬ѵ˵Ѿ֪ƻʥڻ᲻ڰйעԼأһпʱصº֣ôʱطΣգһ·϶δҵǼһӰӣ¶ټɼ⽫Լġ
뵽Щ󲻽ѵϸǼһӦþˣӷɻϴĻУԱ
ҲһڶȻһʵħʦûбҪ˽ǵСɡϸתĺ˵ͺϸ֪Էһ֮ͷûпκһˡ
ϸĪǸһǵ󣿡ʵ
Ҳпǰ棬ϳҲֻͨ²жλöѣһħʦѡ񶼱ֵģĳɹаϸǸ壬ǶԷϸ´սָԶԷͨƽԻķʽվ̸Ϊ˵ϸҲ߶ħʦ߬һˮϵħٳûзڶԷûʽķսʱܲܺ׼뱻֮УϸôҲĵֻɵɵû׼һħʦһħʦ֮ˣϸ뵽벻£ħʦʱ̲ͣڳɳģսĥǵĶ־Ǳøǿνѧֹڵĵϸ˼ʱҲﲻϸĸ߶ȣǲԽľ롣
Сӣ׼ǸһҪˡϸ׼սӦ˼
󵭵ĵûбҪɣǻ֪Է˭ôܹ϶ǵĵأ
ħʦΪ׼򣬵һʱ̱ѵͷԣڶСӶԷԶԼ߾裬ħʦеĵˣҲڽ㣬ѧᱣԼҪס˵Щϸü
ϣҶסˣ˼˵ʱ̱һսǰɣĬĬ˵ϸҸ棬ѨҲߣֻ׹ѨѣͻȻֵκζ֣ԷսҲᷢرħƣĿǰʽԣ˵عڰκεķ紵ݶʱ򣬲Σյʱ
ҲȻôҵҲĵطˣһ֪һɱǣԶԶĴʯдڻУԼһźɫϴźɫֵģû˼һŲӯݣһһ֣һֵΧһضϸҲһֻҪİ˿һۣܿһħʦһͨˣ˵ĸȻߣȵϸôһ㣬ĵһоأǸ֣ħʦȼڵĵϸ
˭ĺʵ
ûбҪ֪˭ȴ֪רҵİɣҾͳǵǰˣȷʵ˵ôϻ˵
һ˸߰ɼһöԸļһԼȥ档ϸ
ŵ޳ǵħʦ˴˵ϸһͻȻʵͬʱŲͣϸʮԶĽŲҲάǸˡ
ûŵ޳ǵħʦ֪ǴǸƻʥʲôĿģǵѰԭҪĸǣǲʥϸ˿Ҳϸһ㣬ܶԷ˭ʵôöԷԷװһ߰ӣôұӵĸ߰߰ġ


0286 ػ
˵ĳһҲ֣ȻôҲбҪںʵĻ֮ʱˣʯ߳Եϸ
Ҳѹˣƻʥڻƻɽϣƻɽŵ޳ǵĵؽϣǳҲ̫Ծֻܸ㣬ҿɲǳеħʦǸ˵ÿһ㣬ֶҲصˣ˭ʲôطֻҪǱľͱҵӦѾ֪ˣʲô˵˰ɣ૵ΣӦս׼ϸ˵һ߲ư
ǺǺǡ
ϸͷЦ˼ԸңҵҪʲô˵أ㲻ˣôҿʵ㣬ҾǸˣҪɱǣҲҪûǸʵȻ֪ŵ޳ǵĵؽ磬Ӧ֪Ӧöǿһ㣬ҲôͰϳȥ
һĳƺûҵȡ߻ƻ豦صģƾǼֹҵġûֱƵ϶ϸǲ̵ģνͶ࣬ⳡսûа취ˡ
ϸһ̫ˣȥ֪֪ŵ·ǵĵؽ磬˵ģҲ߾ߵģƻ豦ڻƻʥģӦûܹܼô˵Ҳûпǹ£ֻԼ𹥣֪̽ԷıʵѣܿطǸôĸ֣ʮķϲģƺϲĸϱ߶ܹ˸߰ļһضӵв׵ʵֺ͸֮䣬ֻҪһܴԵжϳԷʵˣǺһҲܸоϸַ֮Ҳ˵ûаѵϸ˵һССˡ
żǻð˽㲻١ϸ
Сӣû˵Ȩѵ˵ŵ޳ѾֵһСëָֻŵģҪɱ㣬ھУòҳ֡˱ӵ
ˣʵҲ˵ģ㵽ʲôˣҪսҲϣ˭֪ɱ㣬ôϵĽʱֻһ֮ˡϸָź˵
Ǻðɣ͵ϵһ֮ˣҲӦʵУôŵ޳ǵħʦڶôѷɫûս֮ǰϲòʵʵĻڸԼĻţҾǸǸеˣңǱĸоħǴħ½ϣ֮ԭҾʮŵ޳ǵħʦ谭ңǵ³Ϳ֪ˣһܲΪҵҵ˿Ц
ϸһüƲ˵ĻͲͷûʵҪǽ˲֪ʵãȻԱɱͬʱҲô׾ͽǣСŵ޳ħʦʵˡϸҪΪŵ޳ȡһЩں˵ĻУŵ޳ǵħ壬˵һǴͺŵ޳ǶҲһԸԿˣĻԷҲδ̫Դ˰ɡ
˵ڸʵѷɫĽֻ治ҵԸһҪɱǸҪû£ٹȡǵС˵ҪѰ·Լ˻Ҳھȥúõķʡ˵Ҫ£ӦѰһƻ豦ص飬ϸƲ⣬ԷӦûûҵƻ豦أܼ򵥣ԷѾҵƻ豦صĻôأΪɱ˵Ѿ֮ززˣ
֪ѶϢ֮󣬾ͱѡ񽫶Էˣϲûƻ豦
ϸһﻹûҵƻ豦أҪｫˣټˡŵϸ
ϸЦȻĻôԶҵƻ豦ˣ
ˮϵٲϸûиԷκǰ׼ֱչħǵϸԸ˵ô඼ǷϻȻԷѾѻ˵ôֱˣսͽͻȻ֮죬һٲˮź˷ӿȥֻǵϸĳԵĹѣ
ȵȣĶӦңػŻƻʥػߣԸһŹġڵϸˮϵħҹȥ֮󣬿
СϷѣˮϵħ𣿡һչֱۣһǽԷûħ䣬ϵħôγˣˮϵٲħ赲ǽ֮󣬴ˮϵħʧ֮ǽҲʧˣֳУ
˵ɣ֮ǰûҵȿ˺˵ʱ뵽ѾˣţֻȴʲôطתۼӺ˵ıʯг޴Ӱڣһн赲ǰжײȥɼҪڵϸ֮ǰҪֹⳡսΪģΪػߣⳡսñȡˡ
һѲļһҲսģȻѾˣҲҪ㣬ƻ豦صʲôطңҾɱ㡣ת
޳ܵĵ֪ƻ豦ص𣬳ɱңǲ㻹걦ʲôطģΪǿɳܵģұֹںǰͣɴһǱм䣬ܵУƱöһʮ
ôãûа˦ȻҲûʲô취ˣ֮ǻҵƻ豦صģڤ粻Сߡ˲м


0287 ͺеĶԾ
һҲػߣİֵʮ㣬ûǻƻʥػߣΪһػߣѡԼػŻƻʥеһκһ뵽ļһǵȡƻ豦صģȻͬ⡣
֮ǰܵˣȻûȬҲָĲˣⶼָҲͷˣҲ˵ڵѾܹʹԼȫԸˣ󲻻һսⲻһ˵սںѾ׼ŭ˵ϸƱػ˽
˵ʲôأȻ֮ǰᣬҲսϣվһսϵģһ߰ᣬȻǿսˣǲһȥⳡսġ
ⲻǵսǵսҲҵʹұҪһ֮ǰƻʥҵңѯʻƻ豦ص䣬ҵȷĶ֣ǸļһǶҵ裬ұ뽫ҶʧͨսķʽӮȡһֳҵǰôỹߣСëӣŵ޳ħʦԸܹΪһֻųŵޣʹˣػƻ豦صǵˣƻ豦ڻƻʥģܱһܡ͵ϸ͵ûа취ıִ뷨ˣ˵սڱˡ
ֻƾղŶԷһϵħֵסԼˮϵٲħϸԶԷʵһǳ˽⣬ԷʵҲάڻħʦĵȼпܸߣⲻõϸԾһʱ便ôˣôħ½ϺȻôʵǿħʦǴ˹ŵ޳ǽ紦дɭľǸħʦȻ͵Ҫ°һ壬׺ͻֵܵħʦһƤɭСĿħʦټǿνħ½һĽɫ˰ɣϸȴǵһ֪һͬģʼնԼظС
֮ȫʢʱڶһĶ֣˵״̬µˣ̫ͬ⿴³çΪ档
뷨ɣ飬ǵȷûа취֣һ֮ĶԹҲŹϸͬĿģʲôʹȻʹƶηȥսôϸֻʹõϸҲܽ˹۲쵽ԷʵԽսҲġ
ϸͿǸһĶ֣սУԿģͬ
νһǵһǣ֮ǰѾһΣȻǲģڽսУȻȫԸûбҪΪеģǲµģˣͰ۲ŰɣҲܵͺ˵սлץһЩҵ˵ģôҲΪ˽սǣǽһǿɲʧܣ֧֮ŲסʱȥæʲôΣաϸСĸ͵ϸôһϸĽͣҲˣԭôҲΪܹܺˡ
Сߣ۾Ҳһѣ˭ҸսȻ㲻ˣҲûа취֮ǰһҵʴȣһΪһƻ豦ص䣬ȷʵˣңҿɲ㣬ҵİʯˣʹǾҿʲôʸػߣ˶¶ӣƺں˵ļƻֻһڵػ߶ѣػƬط赲סĽŲ
쵰ø˵ȥˣκһ֣˵̫࣬ŷں˵ֻԼֻԼʵӶ˵ʵΪΪģħ½ϣûʵԺԿĶֶȲ֤ԼʵӦõõ˵ӣò˵˵һսԣͨĶ֣ĴŭӶʵ˵ս侲Ҫģ侲һƱػԷĹС
Ĺˣϲβɨ֣ʮԶ־ϣԾܸܵβ͵ܴڸսУѾ亦ⱲӣֻҪһߣ뵽Լβ߻ء
۾ĶĹʹȫڹԷβ͵ɨȸԼսҪľǺζĹβ͹ܺö㣬ɨ𵴲ǲܺӵĴڣȱβֱӻиΪ¡
βʹӺ˵ͷֱ޴ֻ˲ĶʵٶȺܿ죬ӶܿĹŲվĺȣɼûܵ𵴲Ӱ죬оˣβʱ𵴲ΪʲôԷûܵ𵴲ĳأ
СߣĹ̫ˣûи𣬾֪ĶҺĽֶΰɣʶʶʲôʵֻ֮ɱŻҴȤͽȫʵʹɣҸ˸ˣһֳǰ߾벻ף˾Ƥӵ£Ҳ˾ԼôԼԴ˹ȥ


0288 Σ
Ȼޱȵ˶󣬵ҲǺܱأܹҵĲԣ˳ԼԴ£ڶԼƣһͷȥһеĻڱβֱӻУֻǿϧ˲ô׾ͱĽɫȻҳ£жԸİ취ѹ˲ŲæԼϾٹԼͷ׼סĹ
Դ䵽˵˫ϵܵ˾޴ûа취ѹ⣬˽סˣô˵һҲмٽɣƾһħʦ壬ôܹ׵Ľסٽأ⻹ŭһ龰ʱͱ㵵ˣĵһʲô˰ħʦһսʿһսʿԼֱ۵Ҳûа취赲Ĺɣ
ǸһȷǴ˲Сľϲôֱϵܳ档ϸսпһſ˶֪
˽סԴ֮󣬴һҹȥɡԴһƤһĿƣ𣬺õˣһһˤڵϡ
㵵áһֱϵж󣿡ţһ˫ֱ۵мǧɣô˵ǿ˵㣬ȷܵ˫־ܹһƬô㱻Ʒˡ
Ǹսˣܹĸо˵жôĴ󣬸ղԼͺʲôƶһ°ͣʹͱˡ
СߣûأҲǿʽ㷽ҲǿĹ̫СˣǱСأ˿
ұ죬ɡһϵƬʼ䣬󿴵֪Ҫʹʲôˣһ߳԰ɣԼǰʹùֻĸΪֱӣһ߳ıɱˣô˵Ҳֻһ޶ѣħʦʹó̫ĻħʦħֻѡֱĹʽսƬ£忪ʼзֻһСߣ͸Ǹʱսʱһ
ʹ֮߳ԤеѾþ˻˰ɣⳡսУûбҪԼսϾԷһСɫĻûа취ͶԷʵˣսͻһߵľ档
Сߣʲôʮӣҿɲϣħϯȥ㲻ʹħҲԤе߳ʴ˵
߳ȷһ൱ħͲԽˣ֮߳Ч֮£һĴڣᱻڶСû˿ͬʱֵֻеСߣֻҪеκһС߹룬Ͳ棬ҿϸ֣ˮϵȺ߱ˣҲͲվطԵڶε߳ˡ
˵Ҫֹʹ߳ȴֹ֪Ѿٷֻе
Ȼİ취ˣȥڴţڷֻУ岻ƶ㴦֣չ˫۶ƺҪʲôħ
СߣˣѾ˵ˣ㲻ʹħ֮빫ƽһЩϵħ˶ʹϵħ࣬ɳǽΧȥȥħֲӦñᣬɳᣬͺɳĮйɳһϵɳЩͬɳǽԣҲû̫ңԿ˵ĿɳǽĻЩ˵ȥɳǽ֮Ľ£һƬɳӣһݽɳУôϵħ͵ϸˮϵ֮ͬ߶ħʽ뵽ȥӶ˻ɱ֣ߴ϶ͷŵħ߳ܺҲȱ㣬Ҫܳһʩʱ䣬ȫʱҵӦԵİ취뵽İ취ɾҪʩǽУôɵɱҲףȻִļ߳
Σգϸ㻹ڵʲôڳȥĻɾеԲסˣŵ
ϸ۾Ȼ˦ֵȥԸǸһһʵѾҵ󣡡
ͷҲʲôʱܳܵģսѾܹķΧˣʶͷɻ˺棬ϸһ˳ȥ
ˮϵĻʱ䣡ϸͺ˵սȥͬʱٻˮϵĻʱħˮһɳǽϣԽˮЧɳǽƣӶȳɳǽˮ¡¡ĴɳǽϣЧֹ֮ɳǽͱˣɼѾֹͣ߳𲽻ָԼ塣
ǺǺǡ
ϸЦ˼ŵ޳ǵħʦҲͲסǺðɣҲþûʹĴһˣȻռƣҲõʲôˣһˮϵħʦȻһ֣ͰҵħƽˣӦøŶԡ
ֱɵĵŵ޳ǵħʦ˵ö֮Һ֮սˣĶְɣɱСҵʵΪŵ޳ǵˮϵħʦҸսĵλҪĴ۾ȥɣϸ


0289 ħʦ
кӣϸֻܳȥΧȻ˵¸ϸû̫ĹҲؿΪʵöɱϾǻƻɽŵ޳ǵأΪ
һ͸һƣ֪ʲôطϸԺ˵
С߲ҵĹҪְඣô˵Լһսһأȫսʵ˵ûйϵһҲȥҵ鷳һȫ֮ҾͿȥѰһƻ豦ˣ˼ϸ֣Ҳţһֳӡ
ŵ޳ǵħʦҵ£һ˴ͺãˣԶ֪ƻ豦صˣһһҲǿϣһҪƻ豦أ¹ڻƻɽܱߵİƻ豦һ롣ƺ̫ϸ飬ǹִĴһ˺ͺս˵Ļƻ豦صҪԣƻ豦¹شԽ֪ƻ豦صʲôΪܹһƻɽܱߵİֻʱʺϿ⣬ֻñˡ
˵ѾûˣҸһսѵ㻹ûᵽ㲻һĶڻƻ豦ص䣬ŰɣҲ֪Ҳػߣػߣػƻ豦ص飬ֻܹɣƵһߣսһҵսҲκ˾ˣ˵ǣҲסˣ׼սһʵܹ˵áϸ˵ϸıҲʶεϸһʮĽɫˣڶԷʵΣĿǰ󻹲֪ĵϸ
ҲֻӵϸĻսԶԶģ۶Է˭ʵ󶼲ĵϸʧܣΪϸŵ޳ǵħʦһħʦô׾ʧܵĻô˵̫ѷɫ˰ɡ
ϸСһ㣬ĺˣвһˣҲŻȥʬʶһʵǲеģ뿪Ц˵ո̫ţƳ˵־ԼƵģԷˣֻһʮĻ쵰ˡ
ϸн棬ͬ˵սϣһ˷磬Ϊº͵ϸûйϵֲϸΪԼͷս˵ⲻһսⳡսȫκεģܹĵϸԺ˵ʱ򣬸ñôսȻ֪ⳡսѾǵΪ˱ƻ豦ضսˣսıѾ˸ı䣬Ѿŵ޳ǰȫĲˣϸͲܲܡ
ûУȻ£ҲѰ·ҲҪҸһһֵ֮õ㣡ϸȥ߶߶ûûˣս˵ûаϸֻЩʶĶԷʲô͵ħʦӸղź˺սУϸѾ˹ں˵һССϢֻȽóϵħȽħʦԶ֮ͬͬڣһﵱʱȻʹԼ׵ľԴɲǿЦġ
ϸսҲֻѡˣʱҲǹִĺܺʱ
һΪǻһأֻһս𣬿ܾ˵İʵӦúǻʲôأҾϲʵļһｻ֣Ϊֳֻߵļֵ˶ŵϸ
ļֵȥɣұ֤һ£ѡսģĵҼϵħʹõƫƫˮϵħϵ棬֤һ£ϵħҵˮħʤһϸĵͬʱչħƣħڵϸϣûбӳȥ
ϵħΪֻϵħʦ𣬹СˣǲƽʱóСħѣ֪ҵݵĻһѡΪеģһҪ㣬ħʦǰûʤģƾˮϵħθҶԿ˵
˵Ľ֮󣬵ϸ΢΢һ㶣૵ô˵ħ½ϵħʦ
ˣ֪ħǲٻԼޣԼΪ֮սħʦѣЩĲͬѽԼ޺ҵΪһ壬ҵŲԼ޵ôԽħʦޣЩƺ޹ؽҪˣҪ£ؽҵ£ھѾ̫ˣŵŵ
ħǣǿԼٻħսһħʦ˵ٻֻһħһħʦóٻħʦӵһֻޣħʦӵֻޣǵʵľϣֻΪսʵǲСģͺƿħʦһһħʦŤת棬Իһ򣬹ˣϸãһħ½һħʦ˰ɣݵϸļУһħʦҪڱűһһֻǸһﱻűˣΪͼޣȡñűͳȨǺܿϧʧˣ֮ͺħ½ʧһټԺʮ䶼ûټһ
뵽ϸﲻ󣺡ѵ˵ǰһǱűǸħʦ𣿡


0290 ǿħʦ
ϸ˵Ļ֮жʱǰһǸűħʦôƶԵϸ൱Ĳġ
ڱűǸħʦһЩ£ǵϸ;˵ģʵϵϸδˣֽǣڵϸδ̥ʱǾѾʼԻ͵ˣҲ˵ǵٱȵϸ˶ʮ꣬ŵĻӦǸˣͷӣǱűһΪҪսħ½ϹΪǿħʦӵٶʮֻޣⶼڱűйıԭϵ޵űħ½ʢ޵ĵطϸ޵죬Ҳǵϸڱűǧ±֮в׽һֻޣ
˵ǹ£һӵ϶ޣֻΪʵһ֣޵⣬˵Խеħʦһǰ㣬˵ǰһǵĻôܰ޺ԼҲһҲˣϸǲţǣ߳Ƶļһյħ½սϣű˵ʱΪǿ߿˹ǡ
ڵʱǸսƵ˹Ȼ֮оʵΪɫǸǿ˹ħʦȫǵľã޶ȵķչԼսУʱħʦţ㿪ʼ֮·ΪǸʵıűǿ˹ѡĽĿֱ꣬ڱűУȻʵĳУűĵλŲɷָĹϵűڱԭ֮ϣس걻ѩǣ޷չã˿ϡ٣޷ıʵűȽϿħ½ıԵٲ뵽мľ֮УΪ˺ܵвƺжٵü㹥ȡ˱ű˵Ҳûкôģűأû˿üֵҪ˵λõĳУҪŵ޳ˣֻϧŵ·һֱǿ󣬾ǵʱǿĿ˹ǣҲûа취Աǵʵŵ޳ǿ⣬˵ŵ޳ǵľȽ٣ħʦռ˿ڱزٷ֮ŵ޳ǵûһħʦи߳ħ죬һʮҲΪ
ڿ˹ֱűʱ򣬱ΪһٴݻٱűħͳεȨϧǧ˴ССսʹδκһбһħ½ǿĹУȰǵأǲַġ
սʼ˹ɱεסսȨֻܵ˱űСĵֿܿռ˱űأֱ˹ǵı˱űĳǳ֮£˹ҲûǰһʱǳˣűħʦµֿһսУ˵ʵնɱ˿˹Ǽٸħʦ֮˹ɱ֮ƣһʰһΪǵĸ˷ӵ˱űȫԱΪ˹ħʦܲ˱űĺֻһʱ򣬿˹ľӱ㱻ϳ˱űأⳡսУ˹ǵӣʧһ룬ս˹ǵͳƣǧ˱űıУűҲʧأʧ˲ʮħʦһ㣬űͿ˹ǵĹϵûΪⳡսÿʼӣħ½ϣսҪ飬Ϊһ߼սӶ֮˵⣬վҪչģڿ˹ǿǶŵ·ǹڻϾʧŵ޳ǴģҴǴս֮󣬵¿˹ٶʮսʧǺĲء
ڿ˹ǵսһսǸʱһʮħʦѣνӢ۳꣬һȱű֮ΪҵߣɾһߣȴûԸԳĳΪűµħʦǵλñȡˣΪűһУԼܲʵӶڱűһεħʦѡϣ˵ʱԼħʦ䣬ȴû뵽űϲаţǵʧˣ
Ȼ˵ʵŤתǬñűһƽ٣˾ӹ԰޷죬ԸбҲǳⷽĿǣűħŲǳΪеħʦƱػű𣬻ˣűħʦѡٻϾ˰ţԷ£
ʧ֮󣬱űħԭ˸ǵħʦҪطΪ˱űΰܵõԭ£յʱɷӦñҵķϣűֻǶǽ޳űţҲ˵ѾǱűħʦˣ㵱ǣϧӢ۲һӢۣ·Լߵģѡһ𣬱ҲûаѷԴӱ֮Ǿͱ䲻ˡ
ϸҲǴ鱾ϣĹǵһЩ£Щ꣬ϸȥٵطûһǣֱ֣ڣϸ˺˻Ȼôһ
һʧ˲ʮˣôͻȻվأϸЩţǰվŵһǵһɱ˼˵ǣϸɾͰ̾ˣҪθǿĶֶԿƾԼˮϵħ𣬱ЦˣԷһʱǿħʦ
ϸвϵӿֳʣԽҪŪףԷݣǲǡ
ιսûпʼ֮ǰҿԸ㣬ŵ޳ǵĵϸԷ㱻Ҵˣǵҵ֣պҲ֪˭𡣡ϸüİ취֪ط֡


0291 ˵
ϸ뵽֣ҲվԼǰһǴħ½ʧʮǣϸȷҪóȷ̬֡
ϸҲûʲôرģҿ֣ΪҼסɣպѰ𣬺ܱǸûôĿԴ򷢵ʱ䣬ͻҵҲɱ֮ҸɽˮĵطˣûƻɽһˮĺõطʱҾĹдϵϸ֣ϣֽϸһƽʱϸܵЩڣϸϸԼʵܰ˼ԷǻʵΣɵϸصֱȽϵʱһЩš
ǵľʵϸûлǺ׾ڴһһսȻɱ˿˹ˣǺεȵǰǵϸԼҲһսɱôˣͨȽϣ뵽ǵʵ˰ɡ
ȿȿȡ
ϸɿ˼ŵħˣĿǰѽŻΪҪŪԷ˭
ĹҿͲˣ˵ô࣬㲻һûֵļһɣ㵽˭ҿɲϣϵһСϸЦ
ƾ㣬ܹɱңֱڳ˵һ֪ҵ֣պѰİɣǺܱǸ˵ûôĵʱ䣬С£ҵ֣ûбҪ֪ˣ׼𣬽˭Ҳ߲˵޶ȵģٸϸôʱ֮µϸҪʲô˵ҪûаףϸսɲĻĻҵƻ豦أشߡ
ϸ˳ٳûж֣֣Ǻܿ뵽صϸôԭģҲżһ֣ϣֻŵ޳ǵħʦѾͿҪϵˣ˵ļһ㣬Ȼڹؼʱûг֣һ£ܴܲڶ°ɣŵ޳ǵħʦʹûʧϵŵ޳ǵ֧Ԯˣ˱ǲѷˡ
ϸԷҪæֵҸոշҲ˼Ϊǣ
ֵʱ彩Ӳһ£Ȼŵϸʲôʱ֪Ҿǵģ
ඣϸ￩һ¡
һµĲ˰ɣЦ
£ΪʲôẦ£˭ҶҪսҾȽˣ˵ħʦʱҾ뵽֣ħ½ΪɫħʦѾȥô꣬ǰˣѾһͷӣʱˡϸû¶̫ģѱ龡ŵƽһԷԼĵ֮ɫԷһ̾ͻȡôϸҪ֪£Ҳ޴սе֪ˡ
ҲѾĳΪһͷˣϧҪ㣬һͷһ˶ˣѾˣʱʬҲѾع鵽֮ˡϸ˵֮˽Ĵ㣬һ˵ĵϸܺͿ
Ѿˣѵ𣿡ϸʵ
и߹ҾʲôҪƭ㣬ΪҵϣɱһϼһʵȻǣҲԽҿǣôѵϼһѲɣĵأʵ
˵ɱ㵽˭ϸһɱǵˣʵһǣһﻹ˵ǵʵ̲ˣôܰӦôǿʵϸԽĺ󱳷ˣеš
ϸ̫ˣҲҵֻ֣ҪסѾ˾ͿˣΪʵãԲŻҵϣҵʵ㲻ҵĶֵģ׼ɣ˵պ°ڳһҪӣϸӣԻûøԼս׼ܲˡ
֪Ǳű֮󣬱ħ½ʧˣʲôطʲôİ취ɱҳħ½ϵľˣʵܿ˵ãȻܹɱôֻ˵ʵ֮ϣҷǳѹϸĵ
֮ǲսˣȻѾҵҾ͸ˣǸһԴĿˣħ½ǿǿ֣һ㶼֪˵ȦУһʼҵʵȷɱǣϧ̫СˣӶҵȦ֮УȻֻбɱĽһӵʵڵѾԽȫʢʱڵǣ˵ô˵ʶǵģһߵĺܽôȦأħʦԣСĽÿһħʦӦμǵһ㣬ǿԴǣҲǣħѧԺѧ
ϸʵʲôϵʲôȦף֪ǿħ½ΪֹΪܳħʦΪһǿħʦȻ׵˵Ȧ֮󣡡
㵽û갡ΪʲôҪѯʵôأѾûشˣֻҪһᵽǸһҾһӵĿˮҲѹôɱǵģΪ֪ˣΪɱȡн˶֪꣬갡Ҿ׼һļƻֱڳɹˣȴõʱ⡣૵


0292 ǵ
Ӻ˵Ļϸܹ֪һ治ǣǲϵģϸ޴жϣΪֻһʵ˵ƻɱǣȴûʮ֤ݾ˵ѾˣϸɣһڹŪ飬ӶнɱԣԼʵõϸ뵽ֻ֮Уһѹϸ
ǣûҲǽܹƾһ֮Ծܹ¶۵ģֲСӣò֤˵㲻ǣҲɱǣ߿ҲûãһĹ£ôӰҲֻһ£һԶѣҪΪһĵ־壬ŵ޳ǵħʦ־֣ҲΪԷݶѡˣ˭ڶҵĵˡϸ΢΢
Сӣ˵ô࣬㻹ǲţôðɣҾ͸㽲һôɱǵİɣһֱ˵ȴû£ҲҾãһΣյֵȥ飬ɱǣôأôһСΪұۣһжɱǣЦ
ˣ
ϸĬĬ˼ѾǵһˣʲôˣϸǵãһƺʱڻͻͻֵܵʱǸħʦǸħʦ˵ģôҲ˵ħʦֻǷ˵£ڿħʦҲǷ˵ˣȲ˵˾ʲôˣ¼Ȼ֮ʵҲӹףǲǿԱϸΪһΣ
ˣ֣ϸǼסˣصŵ޳ǵʱһҪĵһУպһ˸߳ʲôƾ¾͹һܵġ
ֻڵϸ޴ӹķ˵⣬ûŪһǲѡ
˵˵ɣɱǵģǧСӣһʶĻԡϸ
бҪ˵ѣΪ²Ǿˣҽ֮ͿԴµȥˣҴûи˵˻
ԼʮǰǷʧ֮󣬱űǣǱ뿪УʱǴŶԱűĳ뿪ģΪǱűУеĶˣűͷȴûаħʦñӿͷϣʲôжĥɱ¿ǵȻֻˣûٷصűΪԼֻһһ죬᷵صűģԼʧĶҪҪɱڱűħʦλϵǸˣħʦ
˼꣬ڼȥ˺ܶĵطɽţͬʱ⼸Ҳûţ֪Լûа취Աűʵʩƻûа취Լ˵ʱǱ˺ܶ෴ħʦͬʱڸ˺ܶ¶˵ĺӣ֪һһϦ飬Ǵ㽫ЩĸţгһյЩսԷɹոһգ긴һ꣬ɽѵЩӣľҲһĲϵ
ǡɣʱϸǰ˾бĺеһԱһӵĴϣ˺ܶ˰ۺ裬ⱲҪͨԼŬñԼҺԼ֮󣬾һĸѧϰħѧϰУʵһ͹ԳħĺӸߣȻܵǵصǺߵú֪ܽǵ뷨֪УǳΪǵսߣһҪսУ
˶ҰĵģҲҰģΪħ½ŷɥħʦһħʦʱƣǸߵԽԽԽԽͬʱܶħ㣬ϣһΪħʦȴǾܾˣһߣһҰļңҲԼĳսܵսдʹ࣬ͨദ֪һ۲۵Ұļңͳħ½ƱػὫսħ½ǲὫԼħڸԷħΪɱŰߡ
ǵ뷨֪ˣͬʱǿʼԶԾûзǣʼԼļƻ֮У֪һԼħԽ޺Լںһ𣬶Ѿ㣬Լħ޺ԼϣõħʦħʦϣҲ˵ֻҪѧܽħʦʵںԼϣһԼʵᵽʵķԾΪ˵õǵԼħΪܹ뵽Լڣ踺أʱڣ»ǵΣҺ֪ܿԼħҪأҪԱűǰһϣǵľ˶ҩӶɱǣǵ壬ǵԸ׼ɣűǺ˵ı֮ͽɢµľţһ˿ʼ˼Լħĵ·Ǻķ֣޺ħʦܹԼںģҪضأ˱ĻйϵֱĿǰҹһֻ޺ħʦʵһħʦǣǷһҪһ㣬ҪɱԼҪɱԼĴβУҲ˵еÿһɵħʦԴһΡ


0293 Ϊ˺ƽս
ǰӵļһ͵ϸԳʻɵ̬ȣҲӣһ˿èһӵжôսһôµ飬¾ͿڸԽȫɱ˻
ҲǵϸӶϤһȽҪѶϢɣϸƱػڽսСΪϣ̽˵Ƿʵ۶Է˵Ǽ٣һҲãʮҲգӲҪϸһսˣϸһɱǣôʵȻ֮ϣͨ˵ĿһСıɱǣȥʵֻǿϧһܳħʦôһС˵ϣϸΪǸе֪ÿһ˶ÿһ˵ˣǵҲ˰ɣϸҲûʲôΪǴ򱧲ƽģһ޴⣬ϸ˼ҪսɱԷĴΣȻһǲ׵ȥġ
㵽˻ǹϸ
ˣҲǹҲ˵ħ½ϵ飬ôΪãʵǲܱŤģսûʵħ½ϣҲܹΪУȻѾ֪еˣôҲøϻ̫࣬׼ɣһĸٵģŵ޳ǵħʦǲ𣬲ǽΪһ𣬿֪ĸǵ֮ͬʱʲôƨףʲôƨȥȥɣһħʦʦʱ򣬻ǹҵǰˡϧʵǲĸηŹһˣǱҶϵˣҪ㲻Ļóȫʵս˳ȥϵĺ磬ŭŵϸ
ƲܹȥˣȻϸ֪ԼǲǶԷĶ֣ܲܽԼ֮Ժ󣬻Ǿ仰ŵ޳ǵħʦʹδ¹ǵɽ𺣣ֻҪҪԼҲԷ
󣬱Լס˵Ļﲻսϻ˸ҪĶҲսڻƻʥһϣȥɻİȫͰˡϸ
ϸ˵ĻҪϵСһȥһǲùϸΪʲô˵Ȼϸħ½񽻸ϣܹŵ޳ħ½ƽĵ·ϣΪģֻΪϸΪܹģΪǵϸıΨһϿɵħţ˵ŷΪ֣һעߡ
ұʲôϸΪʲô˵ԷһĹֻҪɱĴΣкηɱˣŵ޳ǵˮϵħʦҵûе֣˵ʵֿʼӣʼŵʱ򣬾ǶԼӣһˣұǲĿȱҲˣûȪ·ϣһӦǧǧŵ޳ǵħʦսУ޷İ࣬ħ½ϵĹ֮⣬ڻڰ֪ԼΪʲôҪ˵ЩΪ˴ԼĪɣô˵ô˼ţһ죬ħ½ϵܹһɨ⡣
Ļϸ΢΢һЦɵСӣҿɲǵֻÿһ˵̫Ҫˣ㻹̫С㳤ˣͻףЩ飬ǵʱԵ㣬ͻرһܹЩĸõˣˣҾͲϻôˣ˵ģˣǻǧǧħʦһվͶħ½ĺڰʼǻᱻħʦǾиŬġ
ߡ
ս׼ıûôƲϸʵ˰ں˷̬ȴһҿɲ˵Ǹħ½ϵĺڰҿǲǵڰʼٸߣЩΪǵħʦǲŽħ½ӣҪģ´ħ½ǵĹ̫Ĺ⣬ǵȷǱǸıħ½ΨһˣֻһȺСһ죬ǻȫڷϥ£ǸʱǲŻ֪˭ħ½
ˣϸѾ΢΢жϳһ㶫ˣһǳ˵õҰļңþһȺ쳣ħʦħ½ͳȨ
ǾͻȥǵķˣǵĴ㶼ֻǳѣеħʦŲħ½ͳȨǵϣǵҳϣڵħ½ϵĸħʦһɵģϧħ绹ħʦ׵磬Щ˲ǣǲħʦȴһȺϲεĻ쵰ôԽħ½ͳȨǵϣŵ޳ǣվһԣҽȺУһվΪ֮սˣΪħ½սһܹúƽսɣˮϵˮܣϸ˵գΧһȦˮΪսĻôҲֻС¶ѣڲ˽Էȷеʵ֮ǰǧС֣ӵˮܵķܹ֮ΪϸһЩڶԷ˺õϸڵһغΪ˽Էʵɱ
ϸˮϵˮħһ漴һ˽Ŀźˣħ䣬ˮϵħ˳ƶڶԷĽŵ£һСȦֵʱ˵ͷ΢΢ĿˮϵħʽһЦ
ŵ޳ǵħʦ֪ѾȲˣҲҪһҪң̶ֳȵˮϵħǲеģӦʹȫƩ˵øǿˮϵħңʵô㶼ԸǿҶԿ


0294 ϸVS
Ժ˵ƺӣϸԶԣԷ˵ʲôΪ˫ǲͬģҲעԶûпܺƽദõĽʽҲսͨս˵һȷô˵ʵɲؾս֤ϸȷģħ½ϣһжҪʵ˵Ҫʵ֤ƽҲҪʵȡûʵûа취ıҪıĶ
ϸˮϵħСƶϳֻǵϸ𹥣ϸû׼ҵĹƣԷʽս֮ǰϸҪŪԷʵ
ˮϵħں˵Ľµ֮һҲţżԭˮϵħٻʱжݵӳ٣ӳȫԺԲƣȻԷȴɵĶˮϵħĹ󿴵ǴħķΧ߳ģͺһѣԭһжٶȣһﲢôöԸˮϵħȻһգԹԵĻص˵ȥ
ôŵ޳ǵˮϵħʦȫ㼸Уþ˻֮ڽҲ٣ܿϧûаôʱ䡣˿˵
ˮϵħûдԷڵϸ֮еģԷܲˣҲΪ̫ѷɫˣϸЦһʹħʦûأҲδ̫С˰ɣһܻ൱ĲأȻˣˮϵħôô
ϸһھ˲ʮ׵ľʩչµˮϵħһ·ˣϸϰʹõˮϵħȥҲô֣εϸʩչˮϵħˮϵĻʱ䣬۴ӵĻĹģϻǳʱ˵ϸûþȫԼ׶ˮĻźĴ˹ȥٶȼ졣УԷһҲˡ
㻹ǱȽóˮϵħأˣҲͲˣҪˣΪڸ㴵ţأϵǽźֱһᣬһԼףԼ׵ǽεضסˮϵĻʱˮϵĻʱħάӵʱ䣬ʱڣĻһֱͣĳǰĴ򣬿νɱ񣬷ɱ𣬴һȷ˵һսʿʱû赲壬ˮϵĻʱħȫԽЩսʿһɨ⣬֧飬ֻˮϵĻʱħһǾֻܶĴڶԷǽˣˮϵĻʱħǽ֮Եڹûа취ǽΪ˴鷳ɵϸţ
ˮϵĻʱħԷǽȫֵ֮󣬵ϸֱۣû⿪ǽķӡ״̬ѵȴķٻ˳ˮϵĻʱħʧһ˲䣬ķ뿪˵ϸߣǽ׼Դʱǽ֮ĵ˷⧲Ϯķ˼ô࣬ǽھ֪﷢ˣòϸԸ֪Ӧôһһħʦ֮ӦôڵӦ
ķٶȾͲ˵ˣȻǼģϸҲҵֱۣһˮӦ˶ʩչˮϵˮħ׼ǽĵ˽һڽڴյĹ֮£ԷķĽҲԶˮϵˮħһסôͺðˣϸѾ׼ˮϵˮħԸֹͷϸɲϧԼħĶ֣ȫԸĻôѱ֤ᱻԷ
ķǽ֮ϣ漴ĺȥķʱ򣬺΢΢һ㶵ȻʱԼľͷ˳ѵΪܹһȷҲעʱ򣬶ʵʩĹЧ顪֮ףķϾҪӽ˺˵ʱͦԼţķӴ˵ŵʱ򣬾ͺƹһӲʯͷ棬ķ˼ǽصϸȥʱ˳ȥǽŷֵϸˮϵˮħѾˡ
ϸһͺʯͷôӲҵĽЧϸ֮ķȭͷʹһķνʹȫû뵽ײڸʯͷһʯͷӲĶԷϣ
ǶԷʹ޵ԲŽԼ˼ӲķβµĹûκεЧݵϸ֪ΪһޣķǳļӲԵϸŻ˵뵽ô˵ֻҪķû¾ͺãˮϵˮħѾ˶ԷǰԷûа취ܵġ
ˮϵˮħǵϸˮȻˮӣȴȸ˿ӵļͣˮϵˮħǿȺ͵ϸͷħϵħֱӵĹϵ֮ˮСҲסһֻһްɣսУֻҪǱϸˮϵˮħסĶ֣ûһ׵Ĵˮϵˮħѵģϸħ⣬ۿˮϵˮħҪεסˣϸûüķԻħ䣬ʩչˮϵˮħһˮϵˮħס֮ټһˮϵˮħԷһϱֻı̬Ҳѳȥ
顪֮ŵϸˮϵˮħסԼĽţб任һ̬Ҳ˵ӷ˱仯ֻﻢ޵Ӧħ½Ϊǿޣû֮һ˵ɻҲǻĻޱȽɻɻԶأħ½Ȼǹƽ˷ɻԷеƱػһ潫ʵ֮޵ķͻ֮޵˿νһҲµϸˮϵˮħ˵ϸҲţȻһֻ֣ɵĽסˮϵˮħʹˮϵˮħ
Ҳ̫̬˰ɣϸĵǵһο˽Լħܹеץסڿһ治һĽɫôϸΪ֮׼ˮϵˮħҲûа취ʵʩˣʩųȥҲֻǰװ׵˷ħѣϸҲ֪ӦζԸһˣ˵⼸ιֻǵϸ̽ԵĽ̽Ľȴϸһ
һı任Լڷֵ൱ɫʹһЩ򵥵ϵħ˵νǽʵսڵϸֻǷɵޣӦһܣһǻޣȻħ½ϽΪĽɫˣ
ħ½ħʦϸĵȼƣô޶ҲϸĵȼƣȻ޵ĵȼħʦȼ֣ħʦѧͽֱħʦ޵ĵȼûоƣȷڵģǵʱйϵҲǷħʯԼŽܵϵͬһޣǵеʱ䲻ͬʵҲǲһģȻʹԽЯʵԽǿһ޺ħʦԼ֮󣬳ΪԼޣôǵʵõһԾǳԵĵǣһ޲ʹħԼʹħÿһԼʹõħʦҲǲͬģͺƾһÿһֻ鶼Լı졣
ԷʵϸҲ˽ĲˣһνһӦ÷ֱ֮޵֮޵ɵǵԼһԽ뵽ЩϸԴԽµϸû뵽õİ취ԸȴҪʵϸԷûв˵ҪɱĴˣⳡսԽȥһǳʱսԵϸ˵൱ģΪħʦħϾ޵ģյϸԤ㣬һֱԵħԺ˽кħֻάְСʱңڰСʱ֮ڽһҲɱĴΣôϸͲ֪Լ˻ôˣԷΪһѾֻޣһǵ壬ħǳ˵ϸġ
ˮϵħϰȷˮϵħʦرһǰڰŪǡǡɵֻ޽ҵϳ˼һ覵壬ܴҼû©ķҲκεħҵܲסǿҵħҲȥĹѾˣ潫ֵ˰ɣһֱôĹȥһЩķҵġĶԵϸڵ
ϸ֪Լļֹ֮󣬶ԷƱػᷢħʦ֮ս·ˣǻغƣңҷ㣬ҽ㣬ңֱһʧλãⳡսϸʧܣʧˣսᣬϸкܶûϣϸûп͵˳Ϊŵ޳ǵħʦûдŵ޳ħ½ĺƽôֵط͵ȥأ
ϸԷˣƾǵԸ൱ĳͲҼ𣿡ڹϣķҲƶԼ
ûа֣Ҳû·ֻܸһսһĵҲ˰ɣҲӰһ·ɱôȴĻһ˿˿Ŀ־壬ѵķϸЦ
£һẦ֮ϢϢصģȻѡսҾͻһͬսȥܵ˭жôǿֻһ˵ȥӵޣ˵ǸһҿɼǵǸһǸħʦͬʱٻֻԼЭսԷǵҲܲԴаɣķڵϸζԸǰĺˣԾ˵ħʦĵҲĵˣڹؼʱΪãħʦṩһҲڵĵϸȷãҲϸûãΪһħʦϸĶҲˣʲôĶֵϸʲôΣգϸҲ˳ڵĵϸȻúú
ķ˼ǣϸʵ
ԣֻǵûа취ͶӵļһԿģ˵Ҳ㰡ȻٻԼޣĪҲٻʵҲԿ𣿡ķѵ
ϸȻķ˼ڵϸûʵʩٻԼޡ֮ǰ˵Ѿȷ˹ֻ˵˶ݵʱ䣬ǻһƵģϴ˵ӰӣһһˣѲ²ˣǵ֮ǵڹؼʱΪԼṩʵͨǵʵҲսҪֶΡ
Ȼ˵Ҫ֧壬Ҫһʱ䣬Ҳ˴ţѾˣѾɱʵûа취ųҵģŵ޳ǵħʦѾ˽⵽ǵʵ˰ɣֻδʶǵʵýҾ㿴ΪһħʦǾħ½ϼһָħʦ׼ü֤޵Ľ𣿡˳ŵϸüɫĵͺֻҪǵһѣͿΪϸ̡


0295 ٻ
ǵѾں˵ﱻˣǵϸ˼⣬ȻѾǵɵˣȻսõѵõӶȡսʤǵϸܹǵõ̶ֳȣʵһ֣ǵʵôȥ룬ǵʵ˱ãԵϸ˵һجġ
ŵ޳ǵħʦ׼ʶ޵ĽҲòһǸţҲţҾǣǿɲңѾԽȫʢʱڵǣ룬ӦٻһֻʲôأϾµʵ̫ˣҼӦ֪޾ʹ˿˹ǵĽɣǳսǿҵģ˵ʱսһٻʮֻޣǸֻҪһѪڵģܿϧԴ֮ĳͿˣǽ൱˵ģΪҪƸ棬ɣԼޡѩں˰֮ʩչٻħͷһٻһѩϸǵãѩڱűǧµı֮Уڲ׽ԼԼ޵ʱ򣬵ϸʶѩ
һ֮󣬺˵ıȻһֻѩ͸ϸѩһѩ弸ףͺͷɻ࣬ҪȷɻСôһСȦѩɻǱӵӣֻϻƷ˱仯ѩʹصĺڰɫȫˣѩһűϢԴѩóѩȻͱѩܲɷֵϵѩĹģʽԼ֣һǽһԶ̵ħ죬ԶħٻһƬѩԶ̵Ϯֻ֣ҪǱѩմȾϵ˻߶ͻᱻһıͬҲ˵һֱѩĶմȾϷѩ˲ϱǵỺ𲽵ıᣬǺģͺжһֻҪĹվڻԣҲ޷Լ屻ˣΪһʼѩѾ˵ѪҺˣѩۼѪҺȥô޷ⱻĶˡ
˶ԷѩٻϸûԥԷ֮һɫսϸٵӦĻǻᱻɵģķϸģϸۻ۵š
ɣԼޡ죬ҪİϸĬħ䣬˫ڽµĵϣǡǡʱ򣬸ոճֵѩܿԼĿ꣬ŵϸϮõĳֺѩĹײһһ֮Уؿڱѩײһ£Ų˼淢¡¡ɵѩļԵֵѩĹ
ĺ۰˭ײˡһ־ͱѩײ߻أﲻˬ
֣ܱǸҪ鷳ˣ˵Ķ֣ľʶˣҪԵĵ˲һĵˣϸվڵĽͷǰԼսģԼ޲˽ΪħʦսֻԼЭѣԵϸҲԵͿģҪӵϸ׽ʱ˵ΪʱһССᣬµһȶԵϸӡ󶼲̫ãǽЩŵϸĳɳҲǿʼΪϸˡ
ҵľʶ˭ͷ
ѩһͬڱűı棬Ӧϵðɣϸɦͷ
Ȼֻɫô˵ղײҵ˾ѩඣҲʶѩҶӴΪǵļһһʹһ٣һֱûдĻᣬڿĻˡĵϸȷ֪ڵѩ֮仹£ǵϸѵ죬ͬѩһսܿܽҪһʮʮޣҲҶ϶˻ǵʵٻֻ޳
֣ٴ֮ǰҪ㣬ǵĶǣ֪֣ϸС
ʲôȻǸһϸôˣһ鷳Ǹһ޵ĿǣˡҶһǻصԼռȥ˯ҵˣȷıʾսǵ֣ͺСƵģֻǿЦˣҲֻһʱиж
ιιι֣ɲ߰ҵȷûа취ˣŽٻġϸƵ
˭ǵһģǶǵģ˵ôޣÿһ޵ʵǲ࣬ôһ˶Ըôأؾ
ϸֵѾˣҪսҲûѰıˣڵֻǱðģ֮ңұĻһӶԼռٳˣڿҵԼޣϸĲУֻӲˣЩʱ޾ǳӲĶ˵Ǽͷܵǵ˵ÿһֻ޵ƢС
ⲻİɣôǿһһȻˣ˵˭챻ϸͿˡ


0296 VSޣ1
˽ǵٻԼЭսôϸȻԴУͬҲٻԼսϸͺ˵ʵ࣬˵ϸоԼͶԷһʵ࣬ಢǺܴ󣬵ϸ־ὫԼ뵽Уһսԣһ뱻Լɾ൱Σˡ
ϸǲǲѾһ˭ѯʵ
Щ⻹ڴһ˵ɣˣҪİ֡ϸ
û⣬Ȼ˵ϴǵӰӣħ½Ψһɫħʦҵ޵ǿģһֻѩҵȷڱűǧ׵ĵ¼һֻҴδһͰѩɣǸźɫ·ļһȻһħʦħʦ໥нˡ΢΢
˵仰ϸͷˣϸģΪǵĻ;ܾԼأʵֻЦ̸ѣԼ޶ԣǿԲֺٰħʦǲòԼĹ涨޳ΪħʦսȥҲϧ
ǵϸҪѵһΪҵϢɣ֣ˣԷϾǣ㽫ҪԵĿɲֹһֻѩô򵥵ģпܵҪԸϵޣȷû𣿡
ϸܺԼ飬ҪҵĺȣһսҪһߵͺˣСԼʵСҵʵ˭ҿǱűǧױдڵߣһЩô˵ֻޣʮֻޣҲܹԣʹɲΪҵˣսɻľǵǣһſȥսɣԸܹҸ㶨е֮ζļһȷûа취ԷôޣϸҲûа취ԾĽֵĺˣȥ˵ûде޵ʱ򣬵ϸѾˣΪ߶ǲڶʱڽ顣
ϸЦЦ֣ԸǶԵģô޵սȫˣζҪԼΣյУΪٻΪսģһʲôһӡ
˵ЩɥĻҲ˵ֻԼ޺ҳݣ췢ŭ
죬þòˣû뵽㾹Ȼֲħʦ˵Լѹڿ˵ĲһѩӺ˵߳ҪμսˣǸˣΡΡȻվŲ񲢲Լ֮ǰϸ֣ΪٻԼ޾ǴսģٻսǵʵҲʵħ½ûм˿ǿ⣬ҲӦ˵ˣȫʵѾΪħ½һָħʦͬвϵߵΣշӡ
ڵϸͺûбħԿ֮ǰݵĽһԼ֮ս󿴵Ѫڣڸŵսмʶź͸޶֮Լ޵սǳǾ춯أ֪ʲôʱԼҲܶħӵһֻԼԼޣ֮ǰֻܿŵѩ֮佫Ҫս
ԣѩ͵ʶģΪǹͬڳһطͬڱűĵǧ׵ı磬Ǹ絽ʲôģȥ²ǲܽǸطֳģΪһһһͺᣬħʦĳУǡ
ѩҿɲ￴һѵΪ֮ƾ;ͿΪ۾㻹ԭǸСѣΪеˣҸΪһսûа취ģøϻڱűĵºǶӣҾöĸŻ¡ʮֶ񶾵˵ͬΪԼޣѩʵ治ñȵ٣˵Ҳȵɣֳܲܳһѹʽʵȡʤɣô˵ڱĶ֣ⲻԴΪһͨսԣЩԸıһħʦһԼ޵̬⣬ö뵽ŭ֮УӶͶԷĹ
죬ں޲ܰ˺ƬҵǰװӣһһսҲɵսʤңοǵԼħʦĵȼһһֻĻСʲôϢҵĺվԼ֮ǣúÿ󵽣㽫ôˣֻȰһ䣬ǻͷãҪΪһûʵħʦԼ޵ǰ̣ԼΪǵļһĻ»ųꡣѩͬҲͭһҲ˻ֻǵ൱Ŀ
װǻƣ̽ͷѯʵ˵ʲôСҿǺͿ˰ɣ֪ǸһѾˣ㾹ȻԼӶ֪˭ɵԼޣ˹ˣôһôɵļһսҵģںļһﶼܻ뿪ɱǣҲᴫȥɱǣ˵һųֻ꣬»ųǸ˻ɣվұһȻܳǳһеħʦΪ֮սҲѡѾΪˣˣֻܺһһסˣֽ׵ûʷĺ֮Уû˻ǵ˭ǵãҲħ½ƻߣǻ⵽


0297 VSޣ2
һϸУ˵ĵϸḻϸͷĵ֣˵ôѷɫ𣬺ôҲŵ޳ǵĻħʦǸˮϵħʦ˵ôһǴһȷʵ˵ˣΪҵԼޣ鶼Ŀģǳ͹ģǲڰţˣǵҲɢŹâҲΪǰĵ·ŵ޳ǵħʦ
֣˵úã˵ľʣҴδãħʦ⡣ϸ˵켸䣬ͬʱҲڴѹŶƣѩıЩ֮ŭδ׵С汬ȴԵһ޶ԣ
СѩԼڵ㻹統ڱűǧױµ㣬ǸʱΪԼս棬ĻеģѾʼˣŶӦô˵Ѿ׵ˣѾΪ˺ڰĿܣ㲻ǺڰһսӶѣָʹ˰ڲѾɥʧУĳԣԼ˭㶼֪óʲôʵսأȻҲΪħʦԼޣҲɥʧҵУҵģҵĽҵ壬飬壬飬ֻ߸ħ½͵£ǻ⵽Ǵģֽźѩ˵˵ô࣬ϸ֪Ҫʲô
ǺܿϸͷӦˣҪʵܼ򵥣ϣѩܹʵ;֪ҲԲͨսͻѩĻ콫ỨκεҲ׼ԸԼޣòϣıȽԶֻǵϸⳡսѾȲˣͬҲˣսʱܲӵģҲʱϵԽãҲûкôŵ޳ǵħʦ֧ԮǸʱ򣬼ӵҲｻʣһӲд
˵һ֮ѩƵĲϸϸĻζŵĻΪû˵˵ĶǶԵģֻҪҪΪӺսߣ˭Ҫ˼С
ѩ㻹ڵʲôȥ˵鷳˵˵ô໰ܰ˺ˡ
ѩһֱͷںȻŵһ˵ô࣬ƺ֮սû֮ĹϵҶѾΪħʦԼˣòΪħʦսΪǱԼĹ涨
ǵģûдѾڵˣǵҲӵޱԼޣһԼǵϣǲòĹ涨ȥһЩǲϲ飬ԼʵһѣǲΪϸսģΪǵԼԲΪǸսΪǣˣѾɱˣǵΪǱ𣬷ΪŰΪָɥʧʬ⣬ʲôأνΪһеģֱҪǰ˲ǰӵǵѡ
ѩӵ˵֮ٳûжҲ˼˵ǶԵģ޺ħʦԼʱ޲ÿһϿħʦ˵ȷȷˣ
ѩ㻹֣ѵҪΥԼĹ涨ˣ㲻ҵ壬Լߵģʱͻ˲ʧȥһɹ۵սѵĻʧȥһֻԼޣҲûʲô̫Ĺϵ𺦵ʵ
㲻ǣȻǣԼޣֻħʦɵԼЧָҰս˵ûдôҰ㣬һɱҵ˵ļһɱ˺ܶˣҵմ޹ѪǵͼֵͬģҲΪɱǶΪѰ𣬵ҲΪˣԼȥɣڿʼѾˣҵȷûĴڸУҲΪڰūѩľͱлˣͷź
ɵһܵ˵ĹļıǲǷɵˣҸǲûκεĲֻҪǵͱΪҷΪԼǾҵڣȻҲǣ˵ҵţôֻܵԼĻڿҪҲˣ佫ߣΪһŶʱըǾµȥɣڿˣ˶ѩ൱ʧڽһ֮󣬺˱¶˾ģҪԼļ²ܼ͵ϸսĻһٻԼѩɲٻĲǰ֣ĵˣУȡ
Ҫʲôס֣ϸź˺
Ѿһʧȥˣ£ȥֻ֪ΪʲôΪħ½µħʦôǵ۾ϸΪ˿κ޵ˣǾͲ˭ҲǻšɱѾ漴չֱۣĬһħ䣬ȻĴڵϣʱѩ忪ʼٵССһȻϸû뵽ǣѩȻûзκһʹǰᶨĿʧ˻ƻʥ֮Уȥûдһ˿˿ʹ࣡


0298 VSޣ3
ϸԼޡѩʧ֪ѩѾˣѾԼˣϸС˵һ
ϸ˵ĺָĵȻˣϸ˭ǹȻĺɱѩõȴǵʵеħʦУܹ˵ħʦֻֻһˣǣϸδħʦԽԼԼɱԼУԼԼޣħʦħʦ֮Ȼ໥ĹϵⲢ˵ħʦɱԼޣȻȴ׵ɱѩǵʵѾõϸϸˣħϵ裬ǰ޹ˣߣѾˣŵʱ򣬵ϸоôвȻڣϸȴе˾޴ѹ
Ǻ˵ʵѾȫȫ뵽˵ϣܹٷ֮ٵķӳǵȫʵΪصΣħ½İȫôܲõϸ߾裬һΪĻôؽħ½һĺƽ٣˵ǸˣϸӵˣȻǺ˵Ķͷ˾ô˵ΪһܵʹģϸΪˣ֯һڽʲôıֻڵϸҲ֯ڣϸֻܴ𣬼֯ôһҪ˵ڻƻʥ뿪պһΪħ½ͷ󻼡
ĽһֻԼɱԿɼԷǸбļһԼУֻһս߶ѣʲôʱʲôʱλ˼һ£˵ʱϸˣѩ飬ϸһŹѩȥɵλ˼ǴģϸϾǺˣϸҲδɲбϰߣͬ˿ǲһģ˲˱׼
ŵ޳ǵħʦǻҹĿ࿴أû뵽ǾȻһ仰ͰҵһֻԼ޸ɵˣ˵ʲôأǹƶˣҵʵãһҵʵòŵҵǰȻʹĹƣҺ̵ģǲټٻűԼˣ뿴һԼ޵ȷܶ࣬һ綼ڱűģҽٻһᱻֻɶԻô˵ǳɹļҵսǸѡ񡣡૵˵Ļǵϸû뵽ġ
ڿĲˣȻƵöԷٻűǧױкõʶˣ˵мһϲϸȻģ˵ˣ˲ڽǵٻű±еԼޣͷϻӵв޵ģսǶԵϸһΪģҵҲͨԸѩĻ﹥ԸԼˣ൱⣡
ʵԾˣϸһĭ׼ӭӶԷĹ
ôһΪĽɫ֣Ǹо𣬹Ц
ϸһֵʱ򣬲㱻ˣȻôˣϸֻûа취ʵħ½Ϲϵǿްʵͺеħʦʵûκε޿Ժͺ࿹⣬Ҫ˵ˣһǺĶ֣ħ½ϵ׺ݽɫϸΪкܶڵϸ֪кܶûмͱ˵ǣ˵ˣ˵
ֻһԣ˵ħ½ֻһֻںɽϣ߼ʮףȫΪɫĹǼܣ̬Ȼģ
ϸﰵ¿鷳ˣôһﶼΪԼԼˣ
ĸûб汻ĵһǾǵˣͬΪޣô᲻֪ʵڵģǼһɲһǵļһͺеһĴڣצӾܰԼ˺Ƭ첻ŵȥʵʵˣ̸ҪԺ˲ͱࡣ
ϸҲ˰ҪȥˣǸһɲܶԸ˵ãѹǸһΪǿħʦԭѾշ˺ʮңҲǺĶְҪ˵˼ҪϸĵͷܳˣԼ޺ħʦ֮Լϸͬ쳷ˣôֻѡսսҲܳս
Էδʵٻϸûмĺ֮ǰǲ˵Ļģ֮ϸϣ˳£Ҳܲһ֣Ѿսˣϸ֣ż֪㲻ǺĶ֣ͺսҲǿ㣬ںûг֮ǰ㻹뿪Ҫİ
ϸѾѻ˵ϣȻͷڹһ뺡ԶԶģŵϸԼһսֲ̰Լޣ
ðɣҳеη庡Ǹһ˭ԼأǵģôһսֻǿһЦѣҾڵԵЩΣǿɲǸһƲˣĽŲֲûиǿĵսڵĶǺ


0299 
Ѿľģһϸܸжڳûбŵ
Զ˺ֵʱв󣬺һʲôԼ֣Ȼõϸ͵ôͷۡ
ɻϴ󣬺Ǹʲô԰ɣѯʵ
ɻһֱû˵ֻڹսѣ㱣󣬲ƺ󲢲ȤɻŵŵĻشǺرǸһİߣû˻޸ȥѴ൱ΣգѾΪԼޣôʵǰΪĳɫټһֻ첻Ķֵģҿⳡսûмȥϣˣϳ˰ɡ
ɻϴһ˵Ժһǳ˽⣬һⳡս˰ɣ
ˣȻǲܣûһ˿˿Ŀ־壬ҲԵͲ֪ǿ֮νĳţ»ΪϸҲ᳷ˣΪδϸ˹ҪеһΣں˵׷֮£Ҳܹƻʥԭŵ޳ǵأΪŵ޳ǵħʦܳȥأѵǿĵһŵ޳ǵʱŵ޳ǵħᣬԼеħʦǶҪŵ޳ֻҪһڣͲԼõ򵽵ġ
ɻϴ󣬱ǸˣҲϸǲ᳷˵ģҲᣬ±һϵûУҲҪܵвĻҲҲܿģ㻹Ǿ뿪ɣǸʮڻƻʥҲҪǳ¾鷳ˡԷɻ
СӣΪ㲻ҼҴδ־κһǿĵˣȻǿ󣬵Ҳ޽Ĵڣ޶ģǲ뿪ģȻѾǽˣƱػһ뿪طֻҪｫ˽ˣҲͰȫˡͷɻᶨĻشȻ뿪Ҳǿ󣬱ϾҪ֡
ٹ۲սϣϸ͵һǰһվţ׼Էһˣôˣǲǵ˵𺡹ǵĵӶˣ뿴ԺʱǸӣһ򶼲ϣŪ飬һϣνħʦǿˣһֻʵ˵ӲˣʲôıƣȻ޼ƿʩˣҲֻٻһսˣ
ٻʲô޳ǶȻᵣĵģ˵ڰͷĵԶڸǵ𣿡ϸؾ
ǾԶܹڱ̫ƣǻЩиܵ־壬Ǹʱ򣬹ûа취˵Ļˣɣǿʵǰǿʵò˵գħ䣬ƵʳָƵϣȻĽ£ֻ¡¡һ죬ƻʥĵ濪ʼζϸס۾ֱĶŴӺİ̡
ϸ֪˶ǰ֮󣬾ǿµĺ壬Ӱĸ߶жϣ߶ʮףǵϸܼģˣҲǵϸܼΪҵԼ޵ٻҾǺˣٻķʽҲЩһɼҲʹȫٻ
ɣ֮沿ĺ
ߡ
Ӱ֮дһƵ̾ϢǺĵͺ
ǣѾܶûаٻˣ㾿ʲôĶ֣뵽ٻڻδɢİ֮еͺ
ĲʲôĽɫֻǼʮļһ񣬱ǿٵĽǣһҪĻ˼Ʒ͵ϡ˻ͷ԰̵
Ҫһٸ˼ƷôͯͯŮа
ȫû⣬ֻҪܹɱǡ˻Ӧ

ڳˣÿԻǡںĻУɢȥһֻޱȾ޴ĺɫĹǼܺȻǰ
ûƤ⣬ֻһտյĹǼܣ˵ʱȴҲʲôط֮󣬻ƻʥĹ轵˺ܶ࣬Ҫо˺䣬ֻ˵ȻһԼޣ˵һ㣬һûƤ⣬ûļһǿʲôģݹеޣһѪĶӵѾѣѾһտյĹǼˡ
ĳ֣ϸȴʱֻѵ죺֣ǵùӣԼ뿪ˣһȷǺǲν
ʲôνѵΪǺĺܺڵʱ˵Цǲ˵ģҵˣҲˡ쵭ĵ
һĴأϸ˴鷳ұʾһģΣյˣоȥ湻̼ģѾܾûս˰ɣķȴԺûбʾκεĵǡ
ϸһЦǰǺܾû뱻ľˣҲܾûгܵʧܵζˣԸܹΪǴһʧҿҲûǿʵ
㻹ʲô뿪ѵҪ̽𣿡ϸ뿪սΪͺսϸǸоʤģҲûʤ㣬ֻôһɣٷ֮һǰٷ֮
ҡҡͷһֻС˵ûжӣһǼܣŵ޳ʷı걾һʲôõĵģ


0300 ֮
˵ôʵĺ˶ηӣ˵ֵһᣬҲֻΪԼͺսѣ˶˵Ȼ飬Ȼˣϣ׼ϸҸ棬ҸҲãҲﲻϵϸʲôæչʾŵ޳ħʦϣκǿĵǰŵ޳ǵħʦһǰ벽Ҳˡ
СǲǣѾ˵˺ܹԸ˵ĽɫʵɣټϵҲûǺĶ֣˵ں֮һ̬Ķ֣ϸûк˵Ĵ㣬ʱͼˣγ֪﾿ЩʲôܽΣյһ˶һӵıɣҲͲϸ˵ˣΪϸΪһܹ׸ıħ½˵ĺӣĺҪɳкܳһ·ҪߣܾطȥˣϸҲԼﵹȥˡ
˵ԷٻԼħ½ϹϵһָĺϸҲû˿ȴ֮ģΪĺŵ޳ǣΪŵ޳ǵħʦֻսϣǹٵʹ
ϸϻ˵ˣڸ߶ʱ򻹲ϸҪôȥԸôѲļһɣֻһԹעŶѣˣȻҿɲμⳡս˵
һһ񲻻Ц˵ЦӣǺðɣǾ뿪ˣǾ;սԶԶģøúõһΣ֪ħ½˱ֻвϵǿԼħ½ȥħʦ淨֮һνΪӴһʼѾעʧܡϸ
ŵ޳ǵħʦڵˣȴ˵ħʦ֮һײʵʵ˵ǣ˵ʲôã԰սʤ𣬵һ˵ûдħ½һǿʳĵطϵ⣬Ҿǿߣǿǰֵη壬βʵ㻹ڵʲôأƷһΪ׼õģֻҪɱеˣź
СӣҪ˵һ㣬˵֪ɲǸһɣֻǸһʵѹ᲻֪ǸҶԻҲҪģȻܹɵǵҲʲô֮ͷͰͯͯŮļƷ׼ãһҲ׼٣ΪսǰᣬƭңͱҶ㲻ȻԸ񣬴ڿʼѾԺ˲ˣ˻ͬѩһ޿ɺǣҪֻⳡս˶ҪֱæˣϸúֻҪܹ취ֵסĽѺմܣҲǭ¿ˣŻӮⳡսʤ
ȲҪ˵ܲɱˣΪħ½ȥһǣϸﻹеףҪôȥսʤֻһ֣ʵ㹻ˣʵʵָ˵սľ
˼Ա֤ὫƷôҲûٵȥתͷҲûиߵϸ̫Ľ棬Ҳûͷ΢΢Ĺעսϵľƣ㺡һֻʵǿԼޣҲóȻķڹעԼĶֵվǰֻһֻټһħʦѣսܣֻ޺һӣδѵϸɨһ֮󣬱Ϣ˼ơ
ϸֻ֪Ϊ׼ļƷѣһҪǶٸͯͯŮʻƷδЩ̫а˰ɣҪôô˵ͺڰ֮ŲںϵĽأֻд٣ڰŻɹͺҹһʱħ½ǵϸϣ龰ųǸŬţԼˣͰǣ˵󣬺Ϳģ·ǻ쳶ȵŵ޳ǵĺӣħ½геĺӣӲħ½ϵϣ
ϸûͯͯŮļƷܹԺĵˣϸҲôֹͬô˵ںͺ˵һĲֵһϸʮֵİա
벻㾹ȻΪЩƷͰװԼˣϸ΢΢Ժ˵˵ʱ򣬵ϸͷΪںĽ£ħʦԵùСͷɻվںĽ£ͺһСӣվ˼ҳĽһ
ܹΪṩļƷǸʱ˵ҲΪս˵ɱ˲ĵ飬ѾɱˣֻԼƷȤҷŷܹܵõЩӵѪҺȥĸо˻˻˻Ǹо̫ˣôҲΪṩƷĻ
ܣħʦʹǱҪ˲ܵһ˿һ˺ƫƫҪ֮ôħʦĵˣΪܹԭ¡ϸӵ
ûҺԳеʱ򣬾ͲһеˣҲħʦ磬ΪҵսȻòƷôҾҪս㲻ܲϣҵȷǿһޣϵǵ죡𽥵İĿתƵϣΪĳҪԼսĲǵϸǵ죬ħʦħʦս޸սԵйоء
ҲҪ̫ˣ˵ǶޣΪϸ˵ǶԼޣͲʵѹԵƣսƱػȫԸġ


0301 ħ

Ʋҵ۾㲻һССıѩ֮صѣȫԸָʲô𣬻˵ҪɱһֻԼ޻ǱȽѵһأҲ᲻ԸôȥΪѾʼҺˣһϲЩܹʵĶֻ֣Ҫ˵һ꣬˵սһ飬һ߸һȫʬ
ʮףҲﵽ˶ʮףȫΪ¶ĹǼܽṹǰ֫ΪϸĹָֿɼ絶һޱȣÿһָȣͺһѳһһȳŸĽκĽҲһֻһǼܶѣԶһ걾һܲסһĴͻɢܣȻʵϣĹ˴ӣʯӲͳ̶Ȼ˵ǷɻķӦñļƬʤһǵϸ۲쵽ĺˣϸδͺ֣ںĽֻܻͣڴϣ֪սлʹóʲôĹҪȥĸˡ
ٸƷź˼úĽսΪѾܵˣʱϵԽãԽԼ
һѾȲǺðɣȻҵǰ֪ߣҲû̫Ҫ˵ĶˣϾѾܾûˣرֻ֮ħ½ҲѻˣҵȻҪ֮¡صҽһֻ׼ļƷͿˣ齻㾡ܿȥ飬ҿĵʮ⣬ӦôһԷյĿռ֮аɣҵǺʣôʲôطɨһȦΧܿͷе㲻Ծﲻ硣
⣬˲ҲǹԹԵĵǻƻʥǸҲ˵ɣħ½һ̵ĵط
ƻʥŶԭʲôʵ
ΪһЩ㣬ΪҲ֪ҪѰҵĵʲôܹ鷳ĻһԳȥҵ顣飬Ҳǵϸĵˣ˵ź赲Լ͵ĽŲôȫɵжڳУԼ͵죬ûлʲô˻Ը࿹ˡϸֲܽôΣյ񽻸ֻҪһغϣֻҪһغϵĹϸں˵ϡ
ô˵ѰҴڻƻʥĶඣѾ˵ˣֻѼƷ׼ãʣµ¾ͽҰɣҶԴµĶҲǳĸȤҲ뿴⵽ʲô㻹ŸʲôȥѰҴµĶԴû̫ľ㵣ź˵
һ뿪ǲ߻ƻʥһһľġϸ˺
ٺٺ١
Цѵû˵ĻĵѾΪ˺ˣҲô㣬ȥ˸´ȽҪźúõɣһˣΪ뿪֮󣬿ܹ˺ɲҪͬǳΪƷʵǻƻ豦ֻһСѣֺαִء˵գתҪߣҲ֪Ӧڻƻ豦ص䣬֪Ҳܲ˷ʱ䡣
ˮϵˮ죡ϸԷҪߣôɵ뿪漴ħ䣬Ľٻˮϵˮħˮֳһһң·ź׷˹ȥٶȻҪȺ˵ĽŲҪ죡
ֻû뵽ûӦȴں֮ǰˮϵˮħ
֮צ΢΢ĵ漴չֱۣĸһغۣ赲סˮϵˮħǰ·ߣˮϵˮħצһӣ͸ˣϸòʵ벻
ʲôȻôɵؾͰˮϵˮħˣѵһʵħ𣿡ķԾĵ
ϸˮϵˮħֻǽˮϵˮħضˣһĹգ׼ȷ˵ӦأôӦòֹܹסˮϵˮħһ֣пܻסħҲ˵ħĳ̶ֳ˵ԺЧģ
ϸҪһ£֤жϣһħʦ˵ܹսмʱжϣսĹؼ㣬ϸĿǸĺˣʩչˮϵħˮϵµʱ򣬺ͬһһצӻȥˮϵͻһӰ
ûõģħûЧģΪûʵڵ壬ԿֻһѹͷɵѣħҵһʧҰǸռ֮Уֻܹʹˣħ½ϼûκε޿ܹĿ⡣͵
䣬䣬̬ǣϸĵĽȷģôҪսʤ͸ӵĿˣԭϸиأʤΪٷ֮ʮôʤֻаٷ֮ʮ٣ֱٷ֮һħûЧֲǵϸóģŲǺĶ֣ԳཱུצӺͺצγɵĶԱпԿʱõϸоʤϾѹˣҪԸֻ׳Ҳȭߵսʿ񶷵ļˡ


0302 
ħأԣһտյĹǼܵĴڣȷʵһѾʬˣϻʼ˶ڳɵ̬ȣΪʲô˵û࣬ҲûдԣûѪ⻹Իţһʲô
ȻҲԱЩ˳֮ΪϾʵдգȻûѪ⣬Ѫ֮еĹУֲһռȥҲν̥ˣ̥Ǳӣ͵ںʵʴڵռڣֻǴڱѪ֮ĿռڣԵϸδĺĺ˵ֻǺħ½ϵһտյӰѣԵϸħߵʱ򣬶Ժǵɲκε˺ֻǴ˺ӣȴԽκδϵħڵǸռ֮ڣжΧ֮ڣΪħνħأ
ħħǲͬģħֻħʧʧȥЧħȴħʹħʦħЧյħ뵽ŵڣܵһռȥ
Ϊʲô˵ֻԺЧΪϸǰĺӰԵȻһռڵʵϵԲοħʦָĿܵģħ겻ͬĸ˵ӰԱǻ˵ģǰɱôһռڵĺҲͺñϵչڵϸǰǺ꣬翵꣬һռڵĺ壬һ飬ӦĶ֮仯Ҫһռ䵽ʲôռ䣬ֻкˣǵϸȷ֪ںеʱһҵһԼڵİ취ǿĵطҲ˵һ壬ҪɱҲô鷳ֻҪɱκһ壬ɱӦˣֻκһħʦ˵൱ѶȵģħʦħĴʣǹħսڽս񶷣Ȼսʿһսʿʱһ㣬ɴڣսʿħǵʵûа취߽ߡ
ϸ˼˰Щӵ⣬Ǳķ˳ţϸǸҪˣȻǵħûа취͸ѵҪһǵƤӵǵһ취֮ɾΪ˱ƻ豦ضġȻķѣϸǲúȥѰһƻ豦صġ
ķ֪ˣȥ׷ǸһʱݵˣϣΪȡʱ䣬ûɣ֡ϸʾ죬Ӧý뵽սʱˣ
ϸͽˣûл֮ǰǲġᶨĵ
ֻ֣סɲǾ仰ڱ֤Լİȫ£оܵвҾ㣬ܵвʱ뿪ⳡսһʼǶǲģȻǿⲻˣҲֹˣֻ˵̫ǿˣѾˣһħʦұҵԺֻһԼޣûбҪϸУǸ˵ӰѾԶˣ׷ȥ
첻мһһ܆µļһԼͺˣǲطҪСԼҲعֵ߱˵ȥɡ
ϸһЦô֣ͰˡϸһǰĺΪҪ׷Ϻˣ뾭ߣƺһվһɽһȻõϸ׵߹ȥġ
˵ϸ˼ȷ˶ԺĹûκεĹԤף;ֱź˹ȥϸķڵ󣬵ͺײһ𣬻ƻʥ˾춯ص뵽ͺƴĿ׶Σ˫˭ûзĹצӺ͵צӽӴһ˫뵽˽ֵĽ׶ΣǿͨıϿԿƴ첻ǺĶ֣ҲںܿͰ
ʱ򣬻ߣ쳯ŵϸ
ϸӦһԼСģҺܿͰǸһϸӺȥͺӳŶȥһĩ˻βͳ򣬵Ǳϸˡ
ŵϸԶȥıӰ첻һ㻹รɣֻ½ΪһΪ鷳ӣҷҲˡ
ѡԭأһǵϸʱѲĶֵҲǸˣǺʱȥ֧ԮϸĻôͻһֻĵ죬˵вҲһսҲڹؼʱϵһЩæ뺡ǲеģôѡһЩ͵˵ĹϷӵذսֻûдϵӣ컹ûбֵ̫ռ·磬սһʼͱͷôֻ˵̫ѷɫ˰ɣⳡսҲûнȥıҪɴ඼Ľųŵˣ˵԰æǵɵģֻһħʦɻֻһղгΪ޵ļһ֮ǰͺ˲ǵսһСˣ


0303 VS
ϸһ뿪ս֮ʣµԼޡгΪҪսͰϣϣ˵ϸܵˣҲˣϸȥ׷ϺˣҪ飬ͬսȽͺһϵӣҲ˵ѩһǺսӣԺսΪ˴ӦٸͯͯŮΪƷҲΪԼսΪǿ֮һĺɲսûܹµϸȻղѣֻղȥ׷ϵϸϸܿķһͬʧʯˣƺܹܿ׷Ǹˡ
ʹȫʵٸԿȻô׵ڳǹܵϸܲ׷Ϻˣô˵ҲһֻԼްͬȽ໹еģǷĲ࣬Ҳôѷɫ
ڵͺ˫ƴ֮󣬵ջ˺ԶཱུĽڵϻһĵعƶʮײͣС۵ܹ￴ͺ֮൱ֻ֮ǶԿӲʱ䣬ŷѾùԼһ޷ֻһѣΪܹõϸ˳뺡ĹΧҲǻȥˣݲ˼Ҫκͺս
û뵽ֻС컹ȻԸҶԿôʱ䣬ҲѵĲ˰ɣôҪʲôսأΪ˵ֵסңǸħʦҲ̫ˣ㲻ٻǸһʵȻһٻǸӵĳɫʵѾǣĿǰħʦڵǷ켫һ࣬Ǹħʦ׷ҲûĶ֣Ҳûʵҿ⣬εıǺʧܵģˣлҲͲ˵ˣһɡĵ
ôã˿֮⣬ĶûгҲ̫СˣȻҲʵҵҵ־ҪֵˣͬҲҪӦĸС͵ϸƢǲģ˭߱˴˴ԼأҪһ޴Լɲô򵥵飬ħʦ֮ĳֹʶҲνͳһޱҪϿɺ;ħʦУȱһɵģһҪú۷˲ųΪǵԼޣȴıˣҲͲǴڵʱˣ
Ҳһ쵰ʧ֮󣬾ۼ׼ˣΪ˸߰ԴϧҲûôϾΪĳжֻ̬ǿʤѣǻţԶȻĺһӣһΪ˻˼ƷͿʼһνɱ˵˼ƷʱԽ벻ˣҪЩƷʲôѵҪЩͯͯŮ
ҲͲ˼ˣΪ˼֮ǰ˵ĶԵ췢ҵؽǰ֫ŵ˹ȥȻ˵ʵ纡Ҳô׾ͱںӲϵĹУĿǰҲֻбķˣҵõİ취зҪҲǷֻҪסĽŲͿˣǷɱ˵첻ɵãÿһγֶɱУȥˣʱûи㶨죬㲻ᵽطȥڵϸǲѾ׷ϺˣѾͺ˽ˣ󻹲²⣬ϸķ֣ԷһܲԶġ
ڵ˺ļι֮½˺ܶ࣬ʼǿķԺǿĽʱ򣬾ܿԵֵסŲЩվȣĺˣսҲѾ˺Զͺ룬κŲܿ죬úܽ۵ôҲ˦׷ĹֶֻҪ֣һǰ֫ҵ˺ŶԷڶ֣Ĺǽڵһβͳŵ죬õܴ󣬵Ҳ㱿أϴ֮󣬶㿪˺ܶεĺĽҲÿһζܳɹ췺׵ƤѾһ죬ЩǱβͳ֮µѪۣԵǿžʹٸģβͺܳԼжʮװɣĹգŵҲǵ죬ƤģԿסһӣǺƤӳħʦϣֻħʦᱻһΪǺܿµģѪܵĻ档
ֵ֪˶ˣһֻԼҲǸһ鰡ᱻ򵹡

ڶصӣҾ͸оЦ㻹ڼʲôأ㻹ڻ룬Ըһ֮ƴ𣡡һδ˵֮󣬺ŵЦ
Щڼţؾźһֻʮ⣬Ϊõԭ£ΪʱԻңܻ𣬱ǸһֵܵһӣֻҪûѡԼ£ҾͲᵹҵ־㻹Ļȫʹóɡһ٣氼ȥתɰʯΪѹĹϵɵ˵ĽϣýŽɰʯź˹ȥϣ˿ԶһºҲԳöݵϢʱ䡣


0304 ս
ֵסҽһʵǵȻսţȻѾˣûʱӦվһˣһ˺ϣԵϸҲûнҲϸѾⳡսڵϸԼţҲܿŵһͿأЩʱԼҲҪϵģ챻Է˵ļ̤ϣպ˳ȥҲ棬ֻΪԼսһп޵Ľڶѡ
ѾβסԼһǻŭˣԷǺΣҲһֻԼ𣬱ħ½ʼձ֮Ϊħʦħʦħ½İȻνİȻһԼŵòȥսôܹԵħʦţ
ɻϴҿ֧ŲסˣҪȥһѣɣϻˣ鷳Ϊ鿴һۡ˵գ˵ѨѨԼٶȻ˶ݵҲóȻǰսԺߺͺߣͺһһֻСϵıţıһҲ֣ΪѨѨѾԱԼȫ󲢲ܹƾټԼʵܹܺڿЦ˴γȥֻΪ˰Χ̫Ͼһ˱һܹҲֻԼˡ
СӣȷҪȥ𣬺ɲǺǵĽɫͷɻҲԾԾԣֻûǸڹؼʱ̣ͷɻǲԮֵ֮ģǳĵϽ˶ӦΪǱȽŽᣬһ赲סĽŲ˶ûˡԡ
ɻϴѾˣԷǺᶨĵ
Сӣôܹ棬ϵѾָĲˣµսȥɣϾǻƻʥҲػߣߣҵΣҴδҵΡһ֮Щתˣʱ򣬶ʱоԼûһЧķԻƻʥػߵֱǶˣô˵飬Ȼܣڻ˵˴еϸİ֪Ѿں˵ˣƻ豦Ҳס
ƻ豦صĲطֻ֪Ҳؾʲôܸκˣƻ豦أҲħ½Ķκ˵ڻƻʥҪԶڻƻʥκҪȾָƻ豦ص˶
ȥɵΪһѡ񣬼ȻѾõ˻ָôڳûһ˱ʺⳡս͵ϹΪǺҲҪֵһӰɣֻҪȵŵ޳ǵԮһҲͲڼˣ
˵˼Ϊʲôŵ޳ǵԮٳٲѵڻƻɽ·˲Խؼʱŵ޳ǵЩһԽǵӣʮֵͷۣ˵ŵ޳ǵԮѾˣԼһҲ˵ıںǱǣűߣһʱ䣬˵ͻᱻ˵Ŵ
󰵰ĵԮʲôʱ򣬲Ż˽ʱ򣬵ͺսַµ֪ģǷΪûеֵסĹ˳ȥصڵϻʮײͣʱĵѾǽ߾ȫˣսȥֻǻᱻ
˴󲻽ļΪļǸ˲ȻѾһкҲηηˣˤһס֣Ķ֣ȻѾŵ˻ƻʥİҾбҪϳһܣ˺ǰ棬ˤڵϵĵٳҲûվƣˣվûãûа취Ը
ﱾû£ҵĿл֣ȻԼѡðǾͱҶˣ֮ɱһҲɱɱҲɱɱ㣬֮飬ұҪǸһһУٸƷӦñٸСмĵУûж֡
Ҫһ㣬ǻƻʥҿػߣƬأκַǸˣѾð˻ƻʥǲݱԭµģ˵Ļǲ뿪Ļôֻػˡδ϶ԺչǺȰ˵ܹһսȻǲѡ񣬵ǼȻⲻˣǾͻȥˣʱԼĶϵġ
Ȼ֪ǻƻʥػߣΣСɫΪܹ赲ҵĽŲǰ˱΢ĲֵһᣬȻѾҪսˣôչֳǿʵɣҿɲġߵ
ôˣⳡսûйϵҵս΢΢
֣ӦúúϢһˣҲˣսҵսѾ˲ˣҿɲ뿴Ӧŵ
ѾȲҪɱˣȴ߶߶û꣬СҲżҽ֮ȥ㣬ҵҪ־νڳ˶ͻȻ
ߡ
ҲҪ͹ǵˣʧܵǸˣֻ㡣Ӧ


0305 
ľٶѾ֤һ㣬վһģⲻѡԵĽһֱȻԹͬĵˣɾսѣͬ飬ǿԱ˴˼縺ű˴ǸˣȻֻһֻԼޣϰϵͬ飬սҪ
쾭뺡һѪս𲽵Ļָܣʱܲ뵽սУϾܵ˱Ƚأ⵽˺ҹʱûпȥѾǲеˣĻָٶȲǺܿ죬뵽սУı̬㹻Ҳ޿ɺǵĿϢһˣϢ֮ںоս֮ߣκҲƣ˺۵ºͺսȥôֻһֱԼսΪֹ
սҪˣҪһ£֮ǰֵһӣⲻò˵ĺǿǧҪСˣûĽ棬㻹Լָʱ䣬ҲҪҵָһˣҲܼս֮󣬵ڵ˶ݵϢ֮󣬱뿪սʱվԶҸ
죬˵ĻҶסˣ˵ˣҺͺ֮սˣ㾡ܿԺúϢսҲһΪҲػߣػĵط·ˣֻѡսսˣˣˣĵ
Ҳûа취ˣԼҪ˵Ļ֮˵һΪ֮ɣΪͬ˵ĻΪһֻԼޣܹ״ʱ˿иܣҪһУôöԸĽɫȫûбҪ޴Ϊ͵ԼǵҪ壡
ܲ׵һ仰˼ȴˣ˼˵һǻѪǲģѪ˳嶯ӶʹԼʵܱ⣬Ҳܰװ׵˺ڣ飬½Կգ
ҪСһ㰡֮൱Ľ٣ڵվͬһսϵͬ飬Բϣͬܵһ˿һ˺ᶨƵıӰʱĬĬ˵
ûлӦĻܹ˽⵽һʲôʲô޷֪ģݲٶ˵ʲôΪĹڶ
ɫͻȻ˶Ĺһβ͵ɨԴɣҪֱҪϴı˽⣬֪ʵʵںûж֣κΪְڳķͶֵһᡣ
ͻȻϮ֮Ѹٵ˷ͬβͣŴβʹ˹ȥӲӲı֣Ҳһսľģβײһ֮󣬺βڹϸӶסβͣƼ׵ƬĹûжβκε˺βͽסβͣɲ֮˻
΢΢һ㶵ԭϵļҶԿ𣬲ò˵ȷʮֵļͣҺѰ죬ҲǲܴϵƬսվ̫Сˡ

ջβ֮Ц૵ǧ㣬ʼջû뵽βͲסҵβ͵ʱѾβ϶Һע뵽ҺʴţһָʴԵĶҺͻᷢ忪ʼִ࣬רΪ˶Ը⸱ǼѡȡĶҺʵǿһ屻ҵĶҺƻˣҲֻһз϶ѡ
ŶԭѡӲӲԭ򰡣ֻ̫ˣ㿴ҵ壬ǳµΪĶҺ˺ңոûпˣħʦħأ˵ССҺĶҺûа취ɰ˺ģûֻҵһëŵĵ
ź֮󣬾ԼĶҺûжԺ˺ô˵ҺĹҲЧˣôֻʹĳԻֵͬģϧʧˣδʧܶӵģʧģϾǺô׾ͱҺ㶨Ļܹħ½ǿ֮һͷ
Ȼˣħ½ϣûԶǿߣֻõߣܹͺһսʸ޻Ǵڵģ䲻˵ǵˣֻϵͺս
֪ûж֮󣬱ýԼӻ൱ѹԼһ֮󣬺ǱػŭĹͬһϮΪѾõķ׼ûԼԼƬԼܹսϵø־һ㣬Ȼ˵ļƬʮּͣҲûԣ߳ʱҲʱǸʱϵļ׿ʼ䣬ʱʧȥ˱ԣǸʱܵĹ֮߳ͻôһˣΪСߵӶӣֻСߵҲԼ޷ֻѾñȺˣ


0306 
ѾԹˣĶҺԺûκεЧҲ˵ںսȱһսʤҪأ˵һϢʵӦõҺԺûЧģ
Ϊʲô˵ҺأΪҺ뵽˵֮󣬻뵽˵ѪҺУȻ˳ѪҺ뵽˵ҪУҺеĶԷӣƻ˵٣Ӷʹɥʧܣ˷ɱ֣ںûѪҲûѪҺҺ޴ͨȻ޷úж
ֻܶˣ⵹óĽģʽѾұƵûа취ˣһ߹һһĳģһὫĹͷȫĲ飬úĹǷӵƻɽֵУԴսϣȴ̬ϣսĻûнʱ˭Ҳ󲻵սʲôĽ֣˵ȡʤҲ˵ء
СߣҴʴʣܴ󣬵ʵСνĻʾһƬһƬһƬ˺ģŭ
ǾưɣܹĹͷܹҵ˺飬ѾĿԴˡм
һǵһοּͷҲôӦҾԸȥɣһİɣڵ绹ҪµģôҲΪʵ˿ԼһǱ߻ܼį΢΢Ц
ͣסһҲ۴ˣţһͷġ

ЦС𣬿̻ɱҰˣҿ㼸غô
ޡ
˭Ҫòҵǿ㻹ԡ˵գһβɨ˺ǲºͺӲӲģΪͬһĹûа취ļƬ˺ͬȽ뺡սʱȥսҲ˵ȵ٣ѾΪԼޣϸԼʵǱһ޶Ҫǿģ޵ĴڶѣҪĹͷȽʵֻһ˵ѣؼĻҪζԸ˺
Ĺûѡսûж˼ͽͲͨӵǿΪʲôҪ˷ѵֱӽܵԷĹѵҪࡣ
βͣŴβͲ˹ȥƻֻͬһβͺͺβͲһ𣬶κĶסβͣûа취һνǱץ©ʧȥβ͵֮ЩվȣΪĶΪ˱ƽ⣬ǰǱԼβ͵Эԣһץסβͣķֵı
֪ܱԷסԼжŬĳԼβͣܿϧôûκεЧԼβϣĶԱԲǺĶ֡
ſң쵰ŭҼųԼβ͡
Сߣ𣬿ӣҾٵʮֿЦأҲ֪ҾܿԳڵʱ򣬾ͰɱġЦ
˵ףΪסҵβͣܶҷĹ㻹Ҫ̴ƬСӦ
Ϊжסˣ㻹ֵܵҵĽ𣬱˵ƬǽʯļҲһǳĵˮʯһˮ޷ʯǾ֮һϵĹˮǿԴ̴ʯģ˵ҵҲǵˮҲʯֻҪҶһ㣬ҵؽΣ뿴ƬǷܴӦеıЧҵƽƬİ취ҲǱȻĽ
֮˼һˣбµĻܿԿ
ҲżǸһѾˣ˵ǽƷߵİٸͯͯŮҪ֪ЩƷ㹻ҳϰʱ䣬˵ջ൱ģ㿪ڣ˵ƻ豦ص䣬Ҳȥ˵ɣǸνĻƻ豦صʲôطҿΪİٸƷӶһ·أеޣֳΪ˻ƻʥػߣҲװɣҵϣǿϧˣĵ
죬ҲὫƻ豦ص˵ģôûƻ豦ǵҽְصȻػͲǴκһŭź
ߣѾͷˣڹ⣬ǲ˵ˣѵһô򵥵⣬ǼѵģֻܵǸһиŻһѾˣɱʧһٸƷѣֻҺԼȥѰʳҸϲ˰ʳҵǰƷǲһ¡΢΢ģǵ⣬УҲҸ档
㣬ǲɱҵģΪǸһԼޣǸһҪΪṩƻ豦ص䣬Ҫָӣ㲻ҪʲôƷ֮ĻвңûõģΪܹõԭˣ֪ڵôڣ㵽׳˶ٺӣȻҲһŰɱߣԶһ룬ԵľһΪǻ⵽ĳͷģ֪ϣһĴڣΪǶĴߣ˵ħ½ħ½ϵħʦԼϣ˶ʵģпɱŰǲֵ̹ɱǡɾΥԸ


0307 
൱ׯϵһλ֮󣬺δϣЦ˼񣬺Ϊ񣬼ȻĴڣΪʲôôãҲûпǵӰӣҵɱ¾Ѿʼˣҵǣ˵Ϊ񻹲ͷңһжǼٵģһԸ뷨ѣ˭˵ģȻڵĻҲһȺСңҾħ½ϵĻԹĽ壬ҾǺܹ
ߡ
źӣúܸЦ˰ɣŻǲĴڣĺӳһǻᱻսģһݳ֣ҲһħʦܣĻ
ֱڸǿʶڸҳ˵ƻ豦ʲôطҿԸ㣬ǱǸһԼĲ٣ҲһҪܵǸһָӣǸһǰɲҸ̫ΣӵɱȨ׹էֵ
ʲôطƻʥҪѰʲôƻ豦أûģƻ豦ؾڻƻʥбµĻԼȥҿܷܹҵҪ㣬ħ½ϲһļһҲа첻飬ǰ첻ľҵƻ豦أҲǵġЦ
ˣСߣʵǻòͷˣôֻɱļһˡ˵꺡˦βͣľ룬׼Ҫİ취ƿļƬ
ΣڵϦҲټȥˣǺģʼձ־ְֻܳæˡ
ͷɻɻϴ׼Ҫİ
Ѿ׼òս𣬵ҿȥûʧܣϸĿͷɻѵ
ʱۿȥԺĽνǲΪβͱţж¶뺡һսһβۿצӳߴĵطȥʱŤͷԼβ˺ҧ˹ȥľٶνĶ˧ҲˣһڶԼβҧȥһѪӿȻҧԼβͣȻڶβľʹ˺ɵж
˽⣬֮ôΪԭȻڶβǻǿˣһˣ൱ʢģûյƣ඼ڻָ
β֮˺ĹΧĹǲôһûй
ԼβϲŵһĶβжŭһȻԼҧԼβͣ׼սˣ˵գúһضβԶ
β˿ڣϵӿѪԼ˿ڣѪȻϾֹͣˣãӦʹĳֹѪҺʧβֱ˿жϣѪûлֹͣôΪѪ
еҧԼβͣɣȻֹѪһƺļƻ֮еģƸ۵ľٶ־ѾҪ뺡һսˡ
β͡󺰵
ëСӣû⣬ֻһС˿ڶѣԶһЩҽþҵȫԸˣսϻúǱӦ
СߣѾͷˡδӦѾųȥ
ʧԼβ֮˶ܿóǹעһҪ뺡սˣ֪鲻ôսȥ綪ԼҲܲôˣûлָҲܿ˵ĺȥȥ
վס죬˵ҵ£Ҳ֡ס˵ĽŲҴʱѾˣצ̽ǡƬƬ֮λãԺɵı̽棬󺡹ĻԼצӣ˿ڴһܳ˿ڣ˼ƬƬ
֣ġԭصóʮֵļ
ԣҾҪѰƻ豦صܾͿԱҵҵΪڰĿʼǱߵǸСӣʮֿ㣬ͽҵ־ˣϣԴҵԸħ½һЩǿžʹ
ȥɡȵ漴ʹ˼£Ӧ˼˿ڣ

ŭбļһˣҲùҸƴˣҧס˺һֻţݺݵ˳ȥιȻȺˣܷӳȫˡ
죬ˣϰɣǵͬ鰡ŵ
쳯ź˹ȥҲҵҪǰͱͷɻס˽Ųǰ
󲻽ʵɻϴ󣬽ҪͷҪʲô
Сӣͺ͵ԼսֻܴĽֺ𣬻ҵıһȥͷЭǹһǻЩʤ㡣ͷɻһĵ
ãͰշɻϴ˼졣Ѹٵͷɻĺ󱳣Ȼʱþ˵ˡ


0308 ѪծѪ
ƴһ˿˵ˣ¡һ죬ĻƻʥҪ벻ͷʹʲôֻһι֮ѹںûڵ͵ĴϢţɼˡ
ںսУĿ⵽˼ǻԵĹʮֵԸȥ˶ԼڵѾɥʧս˺صˣ˲ôˣսеսƱҪ뺡һ档
ô㻹ðɣվڷɻıϳſںϵɻźɱȥҲ󣬵Ӻ߰ѵһɲǣҲ뺡Ŀս֮ʡ
СӣŵŵĻӦ٣Ϊʱʮ
㻹жĻ뿪ߣѾˣﲻһ˵սҴػŻƻ豦ذɡھ뺡һξʱͣΪûдӺ뿪һսѾ˵˵ѩϼ˪עĲǸ㶨ϣû£Ȼ˵ⶼҵĽⲻĴػƻʥһӶеĳŵΪŵǸҲϧκһػŵˣ壬ΪŵǣҶǣĻ൱ƣҲˣټݳŵˣҪԼڹΪŵսš
ҹȥѾҴ̴ˣʱȻô໰Ҫ˵ҵȥһҪ˺Ƭɣǵһ˽һһסġӵµ汳ĺûܵʲô˺
ƵֻΪڰūӦĵôһģֻϧҼôܵģţһ˴㡣һбӺϻƵĵںߣ漴˺һҲͬ˵ģѾ̴ˣôֻ»ˡ
Ӻϻȥɣӵݺݵһţߵǰ
ȥɣ΢ļһҲûʲôʵм
Ŀ˿ϣѪԴԴϵֹסɼ˵࣬۾һһš
ɻϴа취԰ֹѪ𣿡ӷɻĺȥҲ˲Ϻʱضпܶ䷢ӣ֮ʣ۾΢ţϵļƬʱ󲻾һ㶣оȥһһʧƬҲüҲ֮ܳΪǼס
ôˣԸȥ룬ѾͿˣһôɵ飬Щ˵۾߾ýѣЩ˵ı
ûõĳСӣ㲻ýˣѾ̴ˣû˿ԾģѾҪˣΨһܹľѻ˵꣬㲻ҪǰСеģƽƽߵ˰ɡͷɻУΪһֱޣܿóֻʣһЩŲµĶʲôŲ£Ҳ˶ףûԸ⽲
˵ôأӵһļװµʵҲɵҲߵ˾ͷֻҪ»һ˿˿Ļܹ󶼺ȥ
СӣûѾҪˣûŲµĶֱҲףҵ˺ܶ£ҪΪҵĴֲõֲʽοҵܹƻ豦أһһҪ㣬ϣܹҵʬһʼǸʯ̨棬ƽȥͺãܿϧֻսˣսҰﲻһæҲҵһ˽ɣһУҲҪԸ࣬߱߸ӵѹ֮ʶ϶ĵ
ߣѵ㻹û𣬿൱ʢأҲûйϵˣҲо̫¶һ϶һЩ˵ȥ㣬Ļŵµʱ˵ɡȻûܺصˣ˵ںȻһҲûУ֮ǰǸƴĹûжԺ˺ҲźͲȥ
ұ죬ҳǣѪծѪµĴ£ҪܵӦеĳͷתͷݺݵضԺ
ʵҲôͨģȻǻлҪ˵ˣô᲻ѻ˵أ˵ţʲôʱ͸͸ˣȥҿǵĹϵôĿһܿįأһѡأҾȵһϢһ£˵
ҷģһ㵽ȥڹģ㲻ţȭ
СӾǿ֮ǰǸŵ޳ˮħʦĿᣬһһӹⲻȥأһǶɱˣȥ룬һôأ˵һļƷأӦζܲɣһҵѾʼˮˡаЦţ˵


0309 ߣǿߣ
ߡ
ɤ﷢һмĺһȻ۾ֻмƷ˵㿴ļƷҿɸ㣬ƤģСӺﳤģҪԵңҲҪθôҪСһ㣬ûұ
󳰷˺֮󣬱ȥעĶѾҪˣΪʲô˵ϵѪ֪ˣȻͺܴѪ㣬Դʱ˿£ѪһСϪôѪ֮ǲڻġ
Ҫˣҿ˻ƻɽճ䣬ҿһƬĲԭҿ߷ƲʣǺֻٻңĺۣڿϢˣҪúõ˯һ벻ҪңΪѾˣǻǵңұһ磬ףǣر㣬СӣǳرҴϺ񿴼һ˵ӰӣȥмŬɣ߻ôѣǵЩʱĲԼܹԼҲҲԼǲΪԼȻΪԼǵҪһЩ£ܿϧЩûȥֱҲźڣϲԶҵĳͷҴźȥһٻȥһֲҷµĴ£ҿԲôεһõţ΢΢˵
ܳأҲܸӣŶıˣҲŶԺգҲҴ˷йĿ꣬Ӧðעĸ˵ϣеһУֻһһ˰ڲţ˲Ļ֣֪ʱ򣬵ϸǲѾͺ˿սˡ
㰲ĵȥɣһὫʬڻƻʥڣΪͿԽ־طֻҪ־ڣûȥȻҪػط૵ֻ֮ǰһЦ֮һЦа˺ܶ໰ֻȥֱˡ
ãҲĻش𣬱ʾѾȥˣһȥΡΡվͷĬΪ굻档
һӹĵˣδȥҺˣŵˡ
ôҾ˵һҵϣʵĲ࣬Ҫԭ򣬶ڵǣǷʵĲ֪࣬ʱûаѻƻ豦صǣܹһƻ豦ĻҿջҸղ˵Ļȥ棬һһǿԼǵ룬Ҳ˵ˣСӣҿ㻹СһкôԸûʵذɣôľǿϧˣ֮ɾȫˣ˵ɣƻ豦زʲôطʵںֻһƽѣѾεļסԣҪΪĳޣ㲻η뺡ʵˡ
ͻȻı뷨ɼⲻĳԣǺڸʩѹƱҪõƻ豦أǲưոݵġ
ʵҿ㳤ôߣԴôһǳҵԸʲôඣ˵˵ҵԸʲôûղ˽Ѿ˻ƻ豦ص䣬ħ½ϣȥֻ֪ܣûеڶô˵ƭģΪסעȷûнƻ豦ص֪κһˣѾһȥˡ
Ըʲôô֪Ҳø˵ô࣬Ȼѻƻ豦صĲصˣΪҿѡɱ㣬㣬ҪֻҲԣΪôЦ
ֱһɵļһȻ벻ҵԸʲôǺҾ͸㣬ҵԸʲôֻɱ㣬ΪһҪɱˣѻƻ豦صɱǸµĻҲͰǶɱɣҪ㣬Ҫɵңûô򵥡һЦ
һˣϷŪõĺܱСϷŪˣȻҾͳȫ㡣Ȼŭ鷢չڣν任ĺܿ죬ջֻʣһ飬ǾɱŰı顣
㻹֪ҵǾĶˣҾүү㻹үүţЦ
Ҫɱ㣡ŭԣֱӳ˹ĳѸٵ뿪ԭأתۼ䵲ס˺ǰĽŲ
֮սûأɲҪ̫ļҪɱӣҪ㶨ҲС˵գֵס˺ĳ棬Ųĺ󳷣
ʱѾ˷ɻߣͷɻӣ˷ɻĺ󱳣ɻӶһԾڰУλڵ
ߣҪС쿴Ҫڶĺˡצڵǰһûле죬ˣɲĵ׷ŵɱǱһ仰סˡ
ߣǿߣʲôߣʲôǿߣֻʤһǿߣǿǹ¶ģһҲΪǿߡվڷɻĺϺ
ߡ
Цһ֮߱Ϊߣ߻Ǳ֮Ϊߣ߼ҲߣǿΪʲô¶Ϊǿûж֣ǲᱻ߸ܵģӦò˰ɡǰצһӣûле죬ѾúܴˣѡͺĽ档


0310 
ǿߺߵˣΪħ½ûǿߣҲûߣЩʱνǿ߻Ϊ̫ǿߣν߻ıԼˣΪǿߣҪҪһƽģκţǿߺ߱ûйֵ𣬵ںԼǿߣһ֮ϣⲻ֪ħ½ϣʵļһڣ˱ΪߣΪһκһ뺡սǺĶ֣ɴߺǿ߾˵
ȻЩʱ߲ΪԷǿ߾ѡȥսΪߵҲгޣǿҲΪԷ߶ɱŰΪЩᣬں۾ǸһΪ󵨸ҷƲúɨأʧȻҪսѰһˣǺӷ֮ûֹͣ
ֻԴһȽϰȫλãڷɻıϣɻڰУν൱İȫֻǿƵĵȫҪԼֵסԽҵĺĽΪʱûΪṩκεİͷϷҲͲ˵ˡ
뵽սȥĳԣλڰУͷϾϻƻʥĶﳯȥ뺡һξ룬ûа취ģԿеĹģʽֻѰҺʴ˲µһٸս󲻻óȻĶԺչΪôû˿ʤ㣬пܱһ˺Ĺ֮ڰжԺϲߡ
һʼ;ôȥˣҲ൱ϣ˴˶ղˣŽսĬһûʵͺһսǻȱһĬôսͲؽȥˣɴֱվںǰԼһʹĺˡ
ĵֵǵֵס̫ʱģ֪һ㣬ܿգսѾȥӣҲ֮ƣûҵ
ȽóצβͽȫͷɽͷɻֻһԣԼϷ©ϣܹͶΪǷɻ޷ҲľͿһ㣬սУ䲻רĵģ֪һѾעԼϷ㣬ʵԴǺҪıλ²ܺҲֻܴӺԴ֣ԽǺıĲλԽǺıĵطִŵѰһṥԴκͷ൱Ҫ٣Ϊ֧ͶһжЩ⣬ԴֻһͷǣÿûѪ⣬ûСԣû񾭣ȷʵ벻Ӧú̶ֳȵĹܹĴԣѵҪԴšɹǶ˵ҲһȽϾ޴Ḷ́⺡Դһ׵ģ˵˵ǺĲӣĲӣνǺܳҲϸöע⣬ֱӹǿͨӵĹĲӣӵĹͷšϣնºԴˡ
ɻϴ󣬿֧Ų˶ˣҲ˺㣬ҪҵˣҽӽĲӣǸϸļ׵ûУǹĿ꣡Էɻ
ⲻȥ൱鷳Ҳܱ֤Ծ뺡ôͷɻܿͬ뷨
Ҳܲô࣬ۿŵڽܣٲȥ֧ԮĻһ£ͱạһɱġ
ɻϴһжҪˣһԣ
ҾȥԣҪôնĲأȻǺϸĹͷҲܲ˫־ܿɣͷɻѵͷɻѣŻȻ
ǰûѵϺ壬ҵ֣Ĳš
ɻϴӦô찡ϧûиһ뵽ƻʥĻǵϣһԻһѳ֮ģֻһѶ̵ҲܿºĲӡż
ˣʱ䲻ˣݲȥ˼Щ⣬֮ҪȥסĽŲõԻû⡣˵գͷɻ˺ߣһʼͷɻҲҾ뺡̫ΪСĵľٶӶܿһκĹ
ͷɻԼͷϹڵʱˣѸٵĻӶԼıβŷɻΪʧ󣬺β͵ĩˣֻǲ䵽ͷɻĶƤһɻëѣûжԷɻ˺Ȼǲŵ죬ûΪιʧʧ
ɻʱһȶϷһξ룬һȻʼնڹעǣһǾͱҪѸ߶άںβܹﵽԶľˣڷеʱҲʵʱһǶҪ
ͷɻ˵ĺеҲͬڽӽ˺ҪôΧء
ɻϴ㻹취ǲȥˣǵֵ̫õġе
Ҳֻܽˣ֮ҵ˺ĵطҲһĿ꣬ҪΪΧֻܽ䵽ϣͺԿڵϣϣҵʵǿҲֻôѡˣˣҪȥˡͷɻ˵꣬ûѸٵĴȥ;öһιͷɻĽŲڵվˡ


0311 Լ
ͷɻĴ֮£䵽˵棬漴ϢͷɻƨɽĺˤʱͰˤֻ۾ֱðǡ
ɻϴҲ̫ͻȻ˰ɣôҲиһʾڵϱԹ
СӣڲǱԹʱ򣬼Ȼֻڵϸսˣ㻹ҵĺϸʲôûºĹԽҪȵ죬ֻϳȥսʱ㡣ͷɻ𱸵
ðɺðɣھͳȥսֻһˤҵ͵λãҵϷһ£Ҫһӵʱ䣬۾춼Сءҡͷ
ž
ͷɻһֻצĹĳüԶڵϹ˺üȦǿס
ɻϴ֡ͷɻŭɵ˫ۣ㲻Ҽ˵ˡ
㶼ģⶼʲôʱˣĻ㴭ϢĻᣬһƻһȥʱ濹⺡һյҳȥ֮ƵҪȡʤҪͬʱͬķλ˵˶˲ϱ𣬻شҡͷɻצӵ
ˣͰշɻϴļƻ¡ƨɴӵվ
ˣˡͷɻԼĳֻצӼ⴦¶絶һļ̡
ȵȣɻϴȵȵȡ
ôƻʣͷɻʵ
ȻǣֻǾٵ÷ɻϴһиõİ취ԶԸɣںͷʱ˵ʵڵϵõǿô˵ϣʵ᲻طüǿԵҲǰˣΪͷɻкܶصʵ֪ġ
ҿɸ㣬ѾǿսˣֲԼޣֻһֻ޶ѣҵսҲĶ֮һǱʲôͷɻŭ
ѵʵֻЩ𣿡Ʋ
ܳΪԼޣҵʵֻЩˣֻܰԱһºעѡͷɻ
ܳΪԼأʡ
ҪΪԼ޾ͱҪħʦԼУĿǰһħʦԼҪԼɣҲҲʵѡͷɻٺܿ˵
ٺٺ١
ʱһ߻Цɻϴ󣬿ע֮ԵֲǳҲħʦԵĻΪӮⳡսʤԸҴԼ
㣿ͷɻƳһ
УУһСëӣȻѾΪħʦҿɲһСëӴԼ㻹İɡͷɻ˵
ܺʧǿܹ⣬Ͼʵޣȫ߱޴Լʸ
Ƿɻϴ󣬾͵ʲôû˵ǽɡ૵
˵Һ߶߶İ죬ڸʲôأѵҪұĴ𣬻æǿҵšʱΪȵûصĵ
죬ڵֵһӰɣԺˣѾҵˣͷɻ
׻Ҫҵֵã
ӣ֪Եġͷɻ
ӺǾ͵ȴŸʬɣǵҪʲôʵ
ԼʹҳΪԼ޶ѡش
ֻŶһȻЦЦͷ󣬱ȥս
ɻϴѵҪҴԼΪҵԼޣŵ
Ҳֻͨ취ǵսˣҪҼסˣҸԼҲָң򡭡ҾͣͷɻҪ˵ҾͻԼǲܵģһԼˣħʦԼ˭Ҳ˺ԼĹ涨Ҳ˵һͷɻԼôͷɻһӾֻΪһ˵ԼޣһҪ޳Ϊṩ޴СԸģͷɻҪ޳ȥɣں̬ļһҲ̸ˣ˸ƷҲ˵ǰǹԹԵ
Ҳûа취ˣͷɻŻѡԼһԼ֮ҲͱԼޣͷɻҲҪ뿪ȺͷɻˣԼռУӶϣʵ϶ᷢ츲صı仯Ҫ˵ǵеĿ꣬ҲǳΪԼˣ޿ʼȻгΪޣȻΪԼޣǵȻҲЩޣһʼޣҲһӶֻޣҪıƣԼʵ޾ͱҪħʦԼС
ζӵһֻԼްᣬѾԼĲ֪ˣͷӦţɻϴ󣬿ԸҴԼĻʲôɻϴģ
ߡ
Ը˵ĶģҲ޷ˣҪһ·ģҿҲǱħʦԼҲҵӣǺðɣǾʹԼˡͷɻ
ѵʹԼҲ̫˰ɣⲻһ仰ɵ¶
ǣҪԼҪѪע뵽ҵҵѪע뵽Ȼͨħ䣬ΪٻԿףҪҵʱ򣬾ͿٻңڲҪҵʱҾͻԼռУˣҲСӲһħʦѧͽ˵ôҲףô˵İ죬Ƚָҧƣͷɻ͵
ɵɵʡ
˵ȻȡѪȻҧƵָҵҺѪͷɻͷ
㲻ҵѪɣЩ¡
ΪѪ㣬㻹Ÿʲô


0312 Լ֮
ҪԼϣĲ֪һжҪɻϴģɻ㲻ҧԼָֻΪǽԼĵһʱѾˣֻƴȫΪͷɻܹԼսš
ҧԼָʹȻҪĴˣС˿ʲôأֻҪܹͷɻԼҪԼֱϸһҲ⣬Ѫ˳ָ
΢΢ɻϴָѾҧˣôԼҲÿʼ˰ɣ׻Ҫʲô㶼һ˰ɣ
ҪԼҪҵѪҺһҲֻЩˣָѾˣѾˣͰָ쵽ҵֻͨʽҵѪҺˡͷɻش
ȵȣɻϴܸ˰ɣҰҵָ쵽ܹҵѪҲֻҵѪѣֻܴҵѪ뵽ѪҪνҵأѵҲҪҧһ˿ڣҺȵѪҺ𣿡㶵ķʵ
ôҲûдҲҪô鷳ģŻҵҧһ˿ҲûôݣҾ͸ϸĸˣħʦޣѪĻֻǴԼĵһȻΪħʦѪ֮󣬾ܱ˴˴Լ⻹Ҫ˫ԸνԼͱݣдֽϵһҪԼ֮ǩ±˴˵ֲСͷɻ͵
ͷԭԼ֮ʲôط
Ѫϵĵһ֮Լ֮Ȼ֣һԼ֮ǩ¸Ե֣ӵвΥ涨
ʲôԼ֮ϵĹ涨أħѧԺУһ𣿡ʵ
Сӣ̫ˣʱȻͻ׵ģ֮ԼĵһɣѪҺ͵ҵֻ̫࣬ҪһΣҵѪҺȫõģһָϵ˿ڣҵѪҺ͵ȥģʵֻҵĿˮѣҪԼҲطҪѪҺĻϲУֻҪ˴ܲɷ֣ǰᡣͷɻ
ƲƲ˽֪ˣɴҲÿˮˣɻϴҲ̫˰ɣһѪ𣬻õÿˮң
СԼǱ˵ʲôأжͷɻߵ
ˣŵŵĳͷɻ߹ȥǲģԼָᱻͷɻ̵Լʱ䣬ϣԼϾʹɣһҲԻǱߵѹڵĹ֮£ȫѲһ飬ǺҲɵӣ֪ͷɻڼƻʲôıԸһҲģνԸں۾ûˣֻԼҪǿмһ˵ĻƺⱲµҲˣһݹħ½ûе֣ͳΪħ½ϵһߣϾֻԼԸ֮Ҳģ˭ûأϰˣǼʧܣȻʧܵȷѾԶˣʼһ˵ǹ¶˵Ƿϲĵǻۣ뵽ܱһҪࡣ
Ų̵̻ͷɻߣͷɻԸָͷɻУͷɻѪڶԣǰ˶ȥҲǲֵһġ
ָֻͷɻзֹӣͷɻŻ˺ˣִóȥɣ˽Ѿüһûϴ˰ɣ
εĵɻϴͳɹ𣿡
ûѾɹԼĵһҪԼħħ㣬ˣδӡꡢ졢أסħħ䣬Լ֮ԼռٻֻҪԼ֮ǩԼ֮ԼҲʹˣҾͳΪԼޣҲһʵǿħʦҲħʦѧͽˣΪ꼶ϣû˿ѧԿɣܲܽԼ֮ٻͷɻ
ħʦҪ޴Լʱħʦӵ㹻ǿʵۺħܹԼ֮ٻԼͻʧܣʵҪԼһ׵飬ͷɻҲ˶עܹٻԼ֮飬ôͻĸԸĳΪԼޣȻôͷɻֻܷˣںսУֻѰ취ܹ˳ĴԼҲܴͿսʤֻĿǰһԴܺϣˣϣҲʧʱ
Ȼ֪ҪԼô׵飬Լħȫ׼ħ䣬Լ
ɻϴѾ׼ˣ૵
׼˾ȥɣԸܹһԾͳɹǲɹҲҪѾ˵ˣԼħʦʵħʦѧͽյħͷɻԺܴϣͷһˮֻǽʵ˳ûʲôʵŲˡ
δӡꡢ졢أĬĬ۾ר־ħ棬񵱳˿ѨħħѧħĻڼħĳ֪оħԴԴϵķţħС
˲ãܵҪɹˣΪʱһ
һĽ˻ƻʥһɫԵ鱾У


0313 Լ
һɫ鱾ϣо鱾ΪνԼ֮鲻ʵڵģֻһһ޵Ĵڡ
Сӣ벻ģ˲ˣΪħٻԼ֮أʮֵ𾪡ͷɻԾ
ûʲôֻɵĶѣ˵ҪԼΪ˴ܺڤڤ֮İɣ֮ǰҲ˵ħ½ϻǴģ񲻻ǾںĽ£ôɻϴ󣬼ȻԼ֮Ѿٻˣд¸ԵأǱ鱾
Լ֮鷭ֻ֣ᷢһҳֽֽǿհ׵ģֻҪڿհ״ĸԼ֮飬ʲôҪ˭Լ͹ˣʱֽȻǵ֣ȻԼ֮ͻصԼռȥǵľԼ֮ҵʵʵΪɶԼǿͷɻԸζľ̾ͷɻ飬ֻͷɻûа취ˣƻԵƢܻȻѾԼ֮ٻ˳ˣݲͷɻʲô󲻷ĵĵطͷɻУǸħ½ϴδħš
ͷɻķԸеԼ֮鷭ȻֻһŽѩֽȻ˵Լ¶ʱѾȥ̽ԼôһˣĬԼֻͷɻ֣־ͽûģͷɻʲô֣뵽󲻾ͷۣͣ˼ʵɻϴҵֽ󣬿ֵ׽ʲôһ֪
СǲǷɵҵ־Ƿɻûֻ֣ҪԼ֮ǩ֣ǵѪҺѾһҵȻҲǩģ㲻صģͷɻǸ㲻ףΪʲôһħţ˱Ŀ࿴ļһȻСϷͿأѵǾ䣬˵Ļ˼
ѯ֮Լ֮ϣĬ˲֮Լ֮𽥳һкɫƣǲ֣ҲǷɻ֣ͿЩʲô
ôֳ𣿡ͷɻʵ
ûУʱûأֻǳһЩҿƶѣɻϴ֪Щʲô˼𣿡Լ֮ʵ
ɵСӣһ˺ɫƾʹѾɹˣȻĻٻһصԼռڣȥԼռڣܱʾԼѾˡͷɻ
ŶһͻȻ֮䣬Լ֮ʧˣ֪ȥʲôܾǷɻϴ˵νԼռɣԼռûʲô֪Լռһʲôط
ҪôѷɻϴϽԼռȥأʵ
ħ䣬Լռʹڴ֮£ʱԼռڣֻҪħͬʱĴڴҾͻӦʱҾͳ֣ôҰϽԼռڣͲ鷳ˣ֮ǸռԼĵطħʦǲǰǸռģԼȥˡ˵գͷɻ۾ŻصԼռȥǵһγΪԼޣͷɻҲԼռ˺ģڼ֮Ϳͷɻ廯һӰͷɻܿʧˣӦǰԼռڡ
ͷɻܹǰԼռڣҲ˵Լħɹˣͷɻ֮ԼĹϵ
תͷսԽΪأһжԺ˵Ǻ֮ãѾ򷭵˺üΣʹû̫עԷߣ֪ͷɻѾԼ
죬ټһ£Ѿɹˣ󳯵캰ϣ԰ĵȥսıվͬ飬ЭսֻῴֶѣϷѾ˰ˣҲѾԾԾˡ
ʲôɻѾԼûƭҰɣս֮ʵŤͷûпɻӰӣȻ뵽ɻѾǰԼռ䣬ǵѧԼħ֮Լ޶Ҫһ£ԼռڣԼ޻ܵԼ֮ټԼ֮ÿһֻԼޣǳΪԼ֮󣬽ʲôʹְԼ޵ְһħʦĽŲǰ޳ΪħʦԼҲģҲԼĸԡ
ðܺã벻СС;ȻѧԼħʦģһѧԼħʦνǰ;ϸûҴˣҿħ½ϣŵ޳ǹʱ̣ܹݣƿֳ߳ŵľ棬ĵ죬ϴźˮЦݡ
죬㷽˵ʲô˵СӣȻѧԼħôܣҪħͲһһϦɵ飬ǣΪħҲһܵңСӣô̶̵Ĳʮӵʱѧأ֮󣬴󾪵
˵һħʦʵСӣᳬԽеǰΪһħʦô㻹˼ҪŽ㻹Ƿɣصȥ

죬ˣôëСӣֻǻԵɺϵѧԼħѣҵʵӵʮֻԼޣҲ۾һ˵ţҲֻһӶѣõԼһôᵣģˣЦ


0314 ս
ǲԸڶ̶̵ʱھѾѧԼħʵֻǺţ˵Ը⣬ԼħҲֻ˵ȷй֮ѣʵĲ໹ǲԽġ
죬ҪǿԴҵռðˣΪҵǿûа취սģֻѡ߳ˣֻǵֻһ³ǵ˵ģѾڶεĸˣȻѾѡսףͰеʵչҵǰǴңħ½ϴ˺ûеڶҪ˵ֲʵʵĳļһﻹ̫ˣֱɱɱ갡ҲɱκεˡƵ
쿴һۣΪܹ主вĻܹǴ𣬸ղѾս˺ܾãҲӦǾսʱվڸߴˣȻжµʱֺĶ֣ȡ֮ʤ仰㲻û˵ɣһ˳綼ǻᱻ׷ϵģ׼𣬽ɻٻھ֤㾿ǲŵ޳ħŵʱκһŵĳɳҪԴԴϵǿĶֵģ˵ȷǿֻҪܳΪħ½ϵǡ
㶣û׼ãʶȵȣϴ˵Ļʵ֮Ҫ뺡չսҪɻϴٻС

˼Сӣ죬˵ħħôڴͷʱԷȵڶ֣ԣĿԵǰеսۼˣڸսǵĶ־˵һǿ˵Ÿ˼ֻⳡսһϷˣǾǹˣĶ룬Ѿûôˣǻǻŵʱ򣬺Ϳ˹ǵսУǳսŴҿģ֪һɱ˶𡣡һתʵ
֪ǳսɱ˶ˣմѪӦµȥ첻м
ߡ
벻֪ҿԸǣһа˰˵ϣ֪ΪʲôΪûӵҵһ๼ģǾͺһߵ
һսУһɱ˰˰ˣҴ붼ħʦһĭ뵽ĺӦǺӢ£ڵĺֻСֻΪǣ˸ϣҲνӢηֻһӵѪȵĳζһųªӡ
ϴٻɻϴ΢΢Ժ﷭ԼٻʽԼħħ䣬ħϣڵϣֻĵһûκεķӦĿɲһģһٻ֮󣬷ɻϴӰг֣ڰأɻϴأ

ѧԼħԼħҪذҾ˵һСӣôôѧԼħأʽѣƾӣ˵Ҹһ£һ˵ĻЦ
˺һֶۣ̯ԵϴҾһﲻԾԡ
˵ûõģҿԸԵĻᣬΣ㻹ûгɹĻûҸطҿɲڼ˷ұʱˡδȵ쿪ڣȽ
ջ仰ɣôòأǻҪһѡѡûж㷢֮䣬뿪УɻĻ̧ͷһֻһֻں֮ϵķɻϴųںͷϣڳΪԼ֮󣬷ɻϴû̫ĸı䣬ȴñ֮ǰ̾ˡ
ղŵٻʵǳɹˣֻ˭Ҳûзַɻ˰С
ţԭһܵҵͷȥŤҵĲôԳβԼʵɣҽ̽㣬ӦγɳΪһֻԼޡ˵գĹβɨеķɻɻȽ֮ǰķٶȸˣβɨɻȶĳɵ˸ߵĵطĹβգڵϣһžɴˣķ񳱡
ԼĿѨѨٵĳźĽ±˹ȥ֪ܵںҪ幥Ĳλ˷ɻĺ󱳣ҪĲӱȵ컹ѣΪԼһȥֻѡ񹥻Ľֺˣ㹥ҲҪºһֺһԵĽսеѣҲɾٳɶ࣬һСƻʼͺϿʳһҪһӺһĿʳȫʤ
ܱ亰ϴ󣬷ɻϴǵĽʼˣǧɲһСˡ
ովһսĵҲû룬ʵжӦҲź˹ȥеķɻӳһ쫷쫷ԺʩӵѹҲչ˿еĹƣһɲԵĹҲԵúвԸУ棬컹ǵλôԺչɻץסÿһᣬںæսʱ򣬶ԺϮ
һչһһȺ΢ļһȥҪɵľӦ鷳С죬ȻϵɻСӣҵϣҲҼ̤ʵǻòͷˡ


0315 ĺǿ
һ·ƣͺ֣񱼵;У˹βɨ㽫УԼѨѨǿι
ʱϳץ˺Ҽ򣬲ƶźȥֻǵûԺվλźϴѹƵĻᣬĵƵĽ£źŵĽֺȥҲûʲôЧ
СӣҵĽϷҡо߹۾ĽѾӣͺһſɣһֺģںĽƣͺһǽһ͸оһǽԼӣĽĺӹǺĹԶԶûнιδԸԳĸɵ󣬺ܻջؽƣλòǻУֻᱻȳ࣡
ǰЭĽţס˺ֻƣûеİԼҲܹ㿪һĹԼ޴ͬڸĹٶȲ죬Իһƶٶȵħʦ
ڰеķɻٳûз֪ɻϴѰѵսʱνһУһɱ͵ݵľǣɫ治ϵĸʩѹȻԼͷϵķɻ棬ѹҲСֻսд͵ĽɫĹǻ˺ҲǵڸץһʹС
ԤƽΧˣҪȽһκһ˲УʱĹβס˵һֻţϺ󳷣Ԥ뽫úôԵİ취Чźƶ˫˼֮󣬺ͻȻӶŹβڵϻһ˿ڣĹβǷ֮ٵĳ鶯һʱûйܣһЩվȡ
Ĺβϵ˿ںأѪԴԴϵܹȥ鿴֪Ӧʲô취ֹѪתۼ亡Ĺֵο֮ǰǿս֮ǰĺûȫԸر˼ɵʵ֮ǰĽսУȫʵ㶨
֮צ˵ҪȽ鷳С׼ȥɣһ漴צӣȵȣʱ󿴵˺צӸ֮ǰצӱȽЩһڵĺצӣ֮ǰ˺ܶ࣬һ޵ӳģצӾͺǱǣķһŵŴ̹ٶȼֱ̫ˣڴˣ󿴼˺ĹҲûа취ʲô
ڵʱϵķɻȻڽĹУĳжڳŵĺצӣжצ֮󣬺צֻ
ɻϴĳ򣿡ȵĪķ֣ɻĳ͸һȻô׾ٵж˺צӣȻ˵צӺϸɣҲͬһӲ
ڳΪԼ֮Եı仯ҵĳѾҵһ˫ˣ棬ԵɶƣĲ棬Եɵ棬һǸ˵ˣҲǺҪĸı䣬Եĺĺ֮ǰԼս֣ôֻڿһնϣûָ֮ǰӵѶԸˡɻڵϽ͵

벻ı仯Ȼĳ򣬵˵ʱ£Ц
ȷɻͷעʱѾˣԭжϵĺצӣ˺֮ȻɵĻץס˷ɻֻ֫
ô£ȵͼס˷ɻ֫ĺצӡ
ûжͿɻϴƮıצץԶӹȥãɻϴĳ򱣻ԼڷɳȥһɲǣɻóסԼȫڵƤһķ˼Ȧͣ漴չַɵȥͬʱĺ֫ϣ˿ڣء
ǵȻ֪ҵĺ֮צǿҵжģǾȻնˣʡȥҪ£Сӣ㻹ڵķɻİȫ𣬻ǵԼĴɡ
΢΢һ㶣漴һãֻצӣץóκһֻצӸԼܹԼס
צӣһһңжŵϵĺ󳷣ٶԲצӣֻצҪʱ򣬷ɻ󱣻Լ£չ򣬽צӵε֮󣬺צӾûж
ɻϴζˣллµ
СӣڱҵְڣˣҲܵΣգɻ
ǿϧԽһС鷳ģһҪǣֻΣҵĺ֮צֻ֮εжôĻǳжĺ֮צɣ˵գԼһͷѸٵǸͷһѹǽ׳׶ȫΪɫûнУҲûн⣬㹻Ŀ£ϴһȦ̻ƣͺһѵ֮һ
ĵ̫ǿˣ̫ǿˣħ½ǿ֮һ


0316 ϸ
ԺƾٻһѺɫĳ֣ƱһԽĲ󿴵ףʱĺѾ֮ǰĺɱȫһܹ൱ģ
ɻϴ󣬵ϴ󣬿亡ı仯һʹóȫʵһҲǶˣޱС£ԼһǺõģΪеͼǵԭʵŷɻ͵˵
ΣΪԼޣҾûп־ǰˣҲһֳֿ֮ҲҪһߵͣҶԼҶԵϸı֤ȫûбҪ뵽ⳡսǾҵֵסʱ򣬸ϸͣӶİ취ԸɡΡΡȻĵ
ְˣҿɼԼͬȥڵ˵꣬ԶϸҪͷϸѰõĻǰǿȥЩΪ׷ˣԵǱҲ˴ţ󣬲˺˵ӰӣȻϸܹʱԻǰȫģûˣּľķҲǰȻΪǵϸ㶨Ǹˡ
ֻЩˣȻսԼûΪħʦ뿪սҲ˵Ŀǰల£
ϸѾǸһ𣬻ãһħ½һָԼޣʵǸǵã̫ãķĶֶ֣ܻܸ㶨ĵϸ
ϸȻҡͷһЦС̫ˣС˺ʵҲСǸ˵ʵҷ׷˺Զֻϧûץֵ治кĹżͻˣǸˣӦҲҵƻ豦صģľٶֻΪ˵ɽҵƿȻúϰǾҪϰѣ뵽ҾͲܲˣڿҵĳĺǼʱأֻҪڣǾͻల£˭ҿŵ޳ǵħʦһҪػŵ޳ǣҵͬ顣ϸ˵꣬ĿɨսǲӰӣϸüͷƺ뵽ʲô
ϸ룬Ҳ֤˵ϸ²⣬ֻ뽫ϸǵ϶ֶѣ˵ļıǺݶǵϸǻħʦħ˼ܡ
أϸȻʵ
ͷϸܿ׹ˣŶԭһǻЩˣѾԷɵ𣿡ϸĵȻϸҲѽܣѾΪʵ飬ʲôȵİ취Ȼûеģıʹ罫ЩתΪսΪŲΪһź

ŵ޳ǵħʦȻǸһʹʲôıڵ״̬ǺѸҿ⣬㷢ѾѾҵϵʱ򣬾ʹǶҵĳޣʼɣ˲˶ãǶҪĹֻͽһѣһʮ⽫ȫɱġЦģ漴ҲûţϸǻˣȶԵϸһɫľ޽һ֮磬ŵϸǽдž޴ǻУϸһΪõϸΪƬ
ȻǿǣҲôѷɫֻĹͽȫҲδ̫˰ɣˮϵˮħϸһҧֻмԳһˮˮ˦ˮϺڵϸǰ۳һеˮܣˮϣֵ˺ιĽײˮϵˮ֮ϣէйĴߣֻõϷɳʯһĿ־壬ƻʥﵽǺһĺǺյĽĴײĽһӹȥĽȫʧսϡ
΢΢һ㶣ţɵƯŵ޳ǵħʦȻܹ˾޴ˮܣ˵ˣֻƾһͽȫĽˣôսѷɫǣҲûʲôսıҪˣܺǿĶֹУ˵һȤϷΪǿϷȤζԣŵ޳ǵħʦҿҪúøˣҵĳûУȻǲϵģΪû֣ȡϵĹͷȫȻûнУκμ͵壬ܹϣͿʼǿɡŵ
ϸȴԵüΪмĿһۣνĺɫ޽شˣҲ̫СǵʵˣҪƾԼͽǴ򵹣ǲܵ飬ô˵ҲֻһħʦԼԼ޶ѣΪһħʦԸսԸΪħ½вɱˣҪġ
ˮϵĻʱ䣡ϸ漴ֻǵ룬ˮϵĻʱħܽˮϵĻʱħ滹һϵеˮϵħǵϸΪóʵַʤοξ޴󣬸Ͷ㲻ЩˮϵħĹӦԣϸʹõˮϵħˮϵĻʱħ˵ҪԸĹģӣΪ˵ϸϧѸħͳܸᲢ۵ħԤҲֻˣȽ͵˺˵һֱֻۣսùöࡣ


0317 ˹
˵ʵǿôԶѣܹٻĺӵǿͲ˵ˣ˵ʵѾϸ²ⲻôʵ֮ǰ׷˵ϸǴδ׷ϵĵˣһսУֻҪǱϸĶ֣һӲϸ׷ɱ˲ܿͰѵϸ˦ˣһõϸȦס
˵ǽúʵֵס˵谭ȥѰһƻ豦أʵȴѵϸ˵ߣһʧȥһԱҪս֮ԺʵܽһȫɱһҲһЩ谭ⳡսǹϵʵĽ棬սУҲʤĹؼǵ˵ѩ֮ú˸ЩɵֵܹٻԼΪ֮սȻһжûаպеľ籾ݣǽһѣʣµˣȻ
ȥ͵ڳȥ˺˵ǿսôͺ˵սϣȡʤˣ뷨ϸŹϵĶԺźûлʱ򣬴ʱһѵĺûᣡ
ӵϸͺʵ˵˫˭ܹսʤ˭ʱһ߸ռϷ磬һ㣬ϸ˵ԼޱϾֻԼޣħʦϾħʦȻԼҪܵħʦָӣ¶Էһֻħ½˳ߵĺǻҲᳬħʦ
ˮϵĻʱħǲСģȻǵϸʱʹõһħˣں˵壬ԵֵǿˮϵĻʱħַ벻һĻˣ
ˮԼʱֻѡĺɫ޽ǰƺĵֵǷǳģϧˮϵĻʱħҪʱһǽںǰˣεرס˺һĻˣ뵽ˣݷ˵ϵǽħǺʹõģǺ˻ˣĵϸ׷֮һܹĵϸѾ֪ļıȻǻ֧Ԯˣôĺ˵һвǺ˵ҪսôῴźϸʱȻ˵Ļ˵㣬ҲϸĹһǡô
ˮϵĻʱħȫǽ֮ϣǽһɲǣҲˮϵĻʱħ俪ˣŢ֮УֻļϣվǸˣһ۾Ƽŵʬ壬ʬôֻϹӿֻиոջǻæΪΧĵϸûпѡ
ǺǺǡ
˷ĲЦ벻һ׷һ·ܻˣôټ׷أǲǸо׷ˣҿǲԶٵŶҵսͬ顣
ޣ˻սͬ飬һսӶѰɣô˵ǲҵͬ飬һսϵģֻǿϧҾȻһĵʱҲףû㲻֪ƻ豦ص䣬עҲƻ豦ˣΪѾܣȥ˺ԶĵطҲ뵽һȡϸм
ŶѾˣ˵ƯȻѾˣҲûа취ȡƻ豦ص䣬֮ҲˣͲԶ٣սٶӦùƽһɣڽ֮ȥѰһƻ豦Ҳ̫٣Ǹʱû˰ְš˺ߵ
˵ǺɣҪһǣֻҲûʵϻ˵ǲŹǵġϸϵ
ŵ޳ǵħʦ㻹δѶеõһЩѶϢ𣬸սǶֻҵķһǳЦ飬㣬Ҫڣ㾹Ȼô׾Ͱɱˣôļ㲻֪ôú鷳ǲҵĸܰһ㣬ɱӦ£Ҳҵ֮Уҽŵ޳ǵˮħʦôʱ䣬ȴûи㶨ЩСⲻòĿǣļƷ飬ҪҪгŵˡתͷվںļϣڿ𺡹Ȼû뵽ڵĺͲ֮ǰǸ֮ǰĺвûк˵ĴڣͺǺ˵˾һں˵𱸣Ȼûķ֮ԣ֡
ѵ˵֮ǰڸԼϷϷݵʮֵı棬󶼱ڹˣʵϺԺ˻ʮֵļɵĵһǵɵˣʵǷԽأһѱޣѾɥ˵Ƿݰɣ
һ˵õƷٸƷ˵飬ܸģȻɱҲ֮٣ʣµ⼸ˣǸСӣǿɵؽǵģȥСͻȻɻԼɻΪԼޣּϵ첻ҪĶչ㣬һҪֻԼޣһʱʱ㷢ϮħʦһһѹѾ֮ٻ˳׼ɽɱû뵽ʱ򣬸ŵ޳ǵˮħʦֳˣһжҵΡԹ
ˣ˵ЩûûõļƷĻôս͸Ҳսɣȡ㶪ʧҪҶڹֵʧĶԺ˵


0318 ս1
ں˵Ļϸע⣬Ͼʱϸսϣʱսʱ򣬵ϸʲôط׷ˣϸҲѾ벻ˣ֮Ϊܹ׷Ϻˣϸ˫Ȳܶˣź˵սз飬ϸԿõ뿪ʱ䣬սе׶ʲôϸͨĻټĿõǰ뵽ΪʲôģôɱģԽΪһĻħʦĵϸزסԺ˺ͺķŭ
ϸ˵ԼȻзɻ֮ô̵ʱڴԼ֮󣬵ϸò̾ѰʶӦӣνħʦΪţӦڹؼʱΪӦ顣
ϸֿͷɻһۣ֣ʵģѾͷɻ֮Լ־ʵһܹ޴ԼǶǵһħʦɳΪħʦ߻ħʦ֮ĲѧԼħǷʹħʦȼѾԽħʦѧͽʹʿħʦȼһȳΪ˷ħʦأ
𰸱ǣǲܵģħĴֻǸոմﵽħʦѧͽȼҪȼҪһκܳ·ҪߣȻϸħŵʵûκε飬ǵϸʵκһӵĳɳڳгɳģӵĳɳҪԼһһǰߣֻоĥ֮һӲɳ
ϸ֪ЩҲܲһ䣬Ϊϸĸˣ벻һĲҺŵļаȻѧԼħôԺԼʱյĻǺܸܿϳЩǰˣպɳĹѸ٣ǲǾŵѽ̵ˣϸ˵Ц
ŵ޳ǵˮħʦڻĵʱ򣬾ȻѾȫʵ֮жȳˣҲӦóȫʵԸˣҳΪԼħʦ֮ǰԭѧһϵħ֪κħ΢ģħʱˮϵħұȽС׼ףҪó׳ˣϣҿ԰ԼƷô͸ɱǣȫɱ⡣˶͵ϸĶԻһ˫۾Ķŵϸ
ԣڽսУ˺͵ϸΪ֣ͷɻΪ֣˷֮һǲռκεƵģ˵ɱƣ˵ɣսʤ˴ٻ֮״̬µĺôսȻҲսʤˣпܻᱻ
СӣôûкԮҲܺˣΪȥҲҪսˣʣµĻܴⳡսл֮˵ɣһлܹû˵Ļ˵ģԲ뵽ⳡսΪڵѾȫʤβ뵽ⳡսʱˣϸļ
ͷûлشϸתۼ䣬˺ͺȷ˹뿪ļֱӶ͵ϸʹϵħں֮󣬾ź֮У˱ܹԷĹνֿûдк
ϵش̣վԭش󺰵漴ֱһӣĽ£о΢΢Ĳһĵشͻ˼ӲرǳĹ㷺
½ɻɻϴǷɵȥչԺĹ
Ϸɻĺ󱳣ȵ뿪ӶϵشħĹϵشħĹģʶԷɲһͨļһֲûм򵥵ϵش̵ħһϵħʦֻһٻʮش̶ѣ˾ȻһƬĵطٻ˵ش̣˵ҲаʮʵĲడ
;ƻ˴˴ĵش̣Ӷûдⳡħܵ˺ϸҲƾˮܺݵ֣ڵشȥ磬ûˣҪ˵ȫΪԺ˵ҲûвɻһɵͷϣչԺĹԴϣԻ⺡ĺ֮жԵв
ˮϵ֮ءϸصĵشʵսŪǱʺսԴԴðĵشҲ鷳ǵϸħ䣬ʹˮϵ֮ħĵһƬ󣬴ӶıʵĹɣͺٻش̵Сºͣ˱㽫شֹסˣͬʱϸҲһ˫ˮϵ֮أҲӦס˺ܵĽŲʹ˫֮У޾̶ͼȥֻֻǿסĽŲѣ
ｻңʺս뿪˵˫²ŵĵȴһʵĵ棬ΪƬ֮еΨһһȫĵطϵħʱԼڰȫλϣǵ죬Ҳϸħס˽Ų
漴ϸֹ˵ش̴ĳ֮󣬽֮صķΧСˣֻס˺ĽŲѣԼĽһۣŭСסҵĽŲ𣬱ȥԼ˫ţβͬʱŵɨ˹ȥո֮ص࣬źĹβɨԼצץס˺Ĺβһǰ˼뿪֮صķ룬֮ʧʱںͷץһ˿ᣬŵץס˺β͵ʱÿԶ


0319 ս2
ɲ˷ôõĻᣬܴӺҳֵĻɲôװڵץ˺β֮󣬺ǱȻᱻעȫڵԼβϣӶͷϻͷɻĹĿɻǺĲӣʼΪνֻԺЧõķʽǽԴԭΪҲ߿ԶԸ˺ĹͷھԼ֮ķɻϴĳνͬһޱȵڿϺĲ˵ֱСһ׮
ŷɻĶߵɻϴ󣬾ʱȥһԴһпɾͶҪָˡ
ɻһӲٵĳ󺡹Ĳӷȥʱĺץס˺βͣ˿뺡ƴͷɻᳯźĲӶȥ֮ȻӲ㵱Ȼ˺Ѿ˺֮Уʱ䣬ں֮֮ǰͷɻɹˣôҲһģʱҲûлܡ
ĺ֮УȥҪԵģʵѾϵͷɻĶ𺡹֮еһɲǣѸٵĸı˺֮еĽǶȣͷɻʱֻһͽɻһΪɻٶ½֮лʱѾǵֵˣΪ˷ɻֻѡıһ䣬һ뺡֮вǷɻҲӸ׹ͨһ˦˵棬һ̳𣬲ңڷɻıϣûбˤˣֻˤȥһ˲䣬˳ȥڵϷ˼ͷͣЩĦ˶ѣڷɻʮֵĽʱ֮ˤĸ߶ҲǺܸߣûд󰭣Ҫ󻹹öࡣ
ͷɻ׹ڵ֮󣬺ʹȫԵ췢Ҳ֪ȻȻ˦Ĺβŵ˳ȥڷɳȥһɲǣѡ˷֣ǹԻõײײǰǿԵƶ˼⼸ͺ֮ľ룬ջغ֮УϷӿ죬ȵ컹ҪʱѾˣһ̴ӵĵ𣬺ĺ֮вգɢȥ쾹ȻӰֻʣº֮еһĲ
һϴ󣡡ʮֵ˺ѷΣΪΪѾɱˣԸղź֮ٶȺͽǶȵĹֻµǶ㲻ġ
Сӣ󺰴ʲôϸѯʵʱ˿̵ĵϸ˽ħԺ䣬֪󿴴ˣľʵ֣ħĶԺ֮У˲ռƣҲѹ֣ϸŵ޳ǵˮϵħʦ˽ڶˮϵħ˻Ҫ͵ϸԶ̵ħԺĻǻᱻϸץġ
ϴˣ󱯷ߵ
ֻǻصԼռȥǵʱΨһԶ֮ܺйİ취ʱǲٻսˣˣķȥ֧Ԯǣϸ΢΢
ŵϸһӣҲŵϴûֻǻصԼռȥ⣬ȱ˵֮ѹܴ󣬱úûһİ취һķҲǺĶְ˵ˣķ߻Сܹʲô
ķӵ˵ϸָ֮Ѹٵߣʲô뷨Դܺ
ҡͷʱһû뵽Դܺİ취ȱһҪսҲ֪ǺãڵϸȫԸ˿⣬ҲΪģֻҪǵĶ־ͿˣҲֻʹ취ˣźֱŵ޳ǵԮϵƻϣ÷ɻϵסĽŲһҲûа취İ취һصȱݣ֮һȥԮ˶ԵϸʩѹĻܴϸİ΢΢ģϸͻúΣգҲֻܶһˣԸ벻ȱ㡣
ķϷɻĺϣԷɻɻϴ󣬽϶ԺɧԵĽָעǣûа취ȥԮˣֻˡ
ô֪ŵ޳ǵԮһʲôʱ£ķʵ
˵ˣҪҵʶ˷ɻϴʱ˵֮ŵ޳ǵħʦһģֻҪǵͺˣڰеʱûа취ԺչЧĽҲûа취ֻǵģᷴͷȥϸϸɾΣˡɻڿ֮󻹸Ĺע˵ϸǱߵϸսͷļˮϵˮ֮εذΧס˺ˣˮֹ֮ͬнսҲԶʹõˮϵħġ
ĻЭ֮£ϸһˮ֮ܿͻƵ˺˵ĸǰȴϱ˵ϵħɵˣǵϸûзɵ֮У˵ϸεвʹ˲òСĽ¡
ź֮жϵͷɻҵĻӿһӣֹ֮󣬱㿪ʼЦץסˣúȥϸĻᡣ
Сб㲻һװǻƵô챻С֮;ûпɽˣһֻһֻ֪𣿡
ԶԶԣҾǵСҲŲȥԿأ˭ûôͷţб£Ҫҵǲǣ


0320 غ֮צ
б£СүҾ㣬Ȼʵãһ취ҲûУе˵ĻΪ֪ûڿֻҪ԰ȫľ룬ܿԳźļ϶֮ԺϾɻٶҪȺѸٵĺܶ࣬ҲǺܶˣֻôһ㣬һҲԸıһսĽֻסûа취ԼͷɻҲûа취ȥԮˣֻҪȵŵ޳ǵԮһǾƱؾͻõת
Сӣڰʲô£ΪҾûа취֮צҲǼģ־ϣӲȥģڰУҲΪȫĵط뵽Ϊľ棬׼ɡͷ΢΢
ûģǼʶĺ֮צǺ쳤һ˫צӣ뺡սʹõʱǸǺ֣뵽󲻾Է֤˺˵ڰûеطԶ֮ܺצĹ
Ǻ£Ȼֹ˵ģΨһľҪ취Ӷܻ亡֮צĹ
ɻϴ󣬿ڿб״̬вͨˣĺ֮צǸԶ̵ĹֶΣҾȻǧ㣬ˣǽǾҪô죬ɻϴпʲôõĴ𣿡ѯʵ
ֻǺĺ֮צѣûôԵǵģ֮ҵĺȶϣԸ֮צͽҺˣɻѵ
ץˣڷɻĺϣ󻹲ֻɻϴԼ֮Խĸɻϴ֮˴֮໥ϤǸоͺǣɻһֿܷ壬ڷɻϴĺϣķϷɻϴÿһɻϴÿһһɵķж߽صĶ֮󶼻ĵһɻϴҪνУȼ֮֮԰ȵڷɻĺϣ֤Լ˦Щʱڷɻϴû֪ͨĿٵķӦʱв£ѾٳΪˡ
ŷɻϴĺ󱳻Ӧ˵ɻϴѾ׼ˣΣסԶһ𡣡
һԼ˫ۣͷɻͷų˺֮צУ뿪ɳצӣƶٶǼģµ󲻽ԤеģܻᱻУֻǿϧ̣ȫЧڷɻϴˣź֮צɻϵñȺ֮צٶȶܣ֮צӷɻϵ·ɻϴһ࣬ú֮צһգ漴һ˫֮צԾûзԶ˲СȦַصԤȵĹ켣
Ƿɻ׼ʱڻ֮צе·ǣȫĻҵĶͻᱻ˷ѹܶеģûУ
ĵ⵹һЧģӶܹвĺð취
סˣɻϴ󣬵鷳㻹Ҫ뺡֮צһ㣬ֻǡĻ£ҲſǣҪ֤û˵ľƿأ˵Ӧò̫ѰɣʵҿҲǺġԥ
û⣬¾ͰҵϣֻҪסҪʲôˣס˺֮צĹ֮󣬺Ʊػ᲻ĶǷڵĹֻ֮ͨצˣ˵Ҳһᣬ֪㷢ûУÿʹú֮צ֮󣬺ҪһЩʱ׼µĺ֮צĹǿͨغ֮צķʽץס©ԺҲõǷʱˣܲ˱ľУɻĵ
ɻϴ˵ᣬҲˣÿʹú֮צ֮󣬲ֻǳʲôԭ򣬺ҪϢƬ̣ʱԼάʮңÿκֻ࣬ͷųֻ֮צɼһУҪѴɣʮӶħʦ˵ѾܹԷ͸Ӷˣֻһһħʦ
ɻϴ֮󣬱ϵȥʵʩƻڼƻǷʧܣʧܺҲõûвȻץ˺©Ҳѱ֤ԼԶԺʲôвܹѹһºɣ뷨Ҳֻһˡ
ĺ֮צֱĳεĿ겻ǷɻΪȻԼ޵ĶֶԿʱΪЧİ취ֱӸɵħʦԼεǿħʦҲһʧȥԼռ䣬ӵвǷɻʵ󣬼֮֮צͷ֮վڷɻϵģ뺡֮צȽϽȻǺҪĹ
ź֮צٵı۶ŷΪӰһ㣬ӰоȻźɫ壬ŷɻɻϴһ㣡
ɻĻȥת֮䣬֮צ͵ߣȴΪɻƶ֮צȥβۣû˼̫࣬һԺ֮צץȥһץǳɹˣֻǺ֮צܴ󣬶Ĺ˺ٽĵһƤ⣬˵ʮָģܸоʹеĲλ۵һ죬ûз֣屻֮צвҲڴӷɻĺϵĵô˵ɻϴķмɲһ㣬ֻħ½ٮٮҲҲˡ
ץһԺ֮צЦɻϴѾץˣҪδݻǣ


0321 նͷ­
ãܺãɵƯû뵽ֻһΣȻвĶôǾöĺ֮צҵķԸʹóȫ֮צźͶȥкҲٿԶһЩ鷳ȻǳȥźĲչɻϴ˵һжƻ
һԺ֮צ뿪ˮĻһͲָӣȻΪϵһ֣֮צܵƵģú֮צ֮ȥԸҲ֪ܲܳɹҲûж룬˷ɻϴķԸѸٵԼ϶ѻԼеۼԼϣʹ˿ڸӵãѪֹЩѾ̫ðˣźĸ壬֮צͶ˳ȥź֮צźȥϲ⣬֪ɻϴļƻеͨģ󣬷ɻϴźȥĿǺĲӣˡ
Լͷųȥֺ֮צװ׵תһȦ֮ȴҪܻԼһǺЦҲǲʵˣΪεĺֻܼųһԺ֮צĺ֮צĹɻϴжûдģͷκ֮צ֮󣬺ԵЩһBOSSһĴڣк֮Ϊ߽ɻϴ󲻵òźĺ֮Уʶʱ򣬷ɻǰĿ˺֮ϣһע⣬ɣǱһϡ
ɻϴȶųʱֻǰѳչӲĿľԼĲλĲնϡ
ЩһҹĿ࿴Ȼҵĺ֮צԸңˣһӶıҶԺ֮צָӣǻҼϵԴҿɲǣȡҵԴҲ޼£ҿʵǣҵȷŵڣҵѨҲҵԴˡһ֪ͷɻ뷨Բ˵ıԼͷܵͷɻ͵ϮֻΣúʶ˷ɻʵʵܹѹûڽ췢飬Ǻ֮צȻԽԼҲǹˣһ˺Ĺע
һô֪ԴͲأ֮ǶԴĸȤɻӦ
ߡ
ˣôԸԳأҲ룬ԶԶأڷɻ˲䣬Ҫӽӵʱ򣬺Ȼĺ֮Уɻûп־壬ǾֱźĲӳ˹ȥǰǰ󲻹һգ۵ʱ䣬ɻ뺡֮в
ɻ䵽ͿѸٵɵͷϣһЦҲоˣɻϴɹˣʱȻûпɻϵĳûлĲӣһɴ
⣬⣬ôأ㶵
ǰԼĹǿˣǣħ½ϲǿߣκ˶ģڣٶȻ죬˺֮Ҫ赲ǣٶȻЩ΢ѷɫŷɻ˵꣬Դ˲们䣬ϵĶϺһббĸɴĶϺۣʱ򣬺Դͱһɢͷ߰˰ںĽ£Ǻδ˶ʧҲ˵ţѨȻԴϣһȻǳɹˣҲֻ֤һ㣬ںǰлܹԺвģȻˣѾȫĹ鹦ڷɻϴ
ûгɹɻϴ󣬿ǵļƻʧˣںѨʲôطʧĵ
ҿˣԴȻǱҿҲֻǱһЩͷѣѨģĿǰҲ׽͸ɻӦ
ΪԼȥԴڻĲţԼĺ֮оȻû赲˷ɻĹٶȻ죬ҲѷɫˣȻǵһα˵ǱȻԼͷûбס
սϣͿһûûͷ­ĹǼվ΢΢Ĳðźĺ֮Уɻںͷϣ˼źѨʲôط
Ȼ֪ѨʲôطһǺԸȥԵֱϵеĹͷλáʼ΢еһˣȻĴδ϶ʧ
СӣΪǿȥҵԴսʤңұǲĴڣԸԵĻǾɣֻǽҿɲǶҵΪƱҪɱǡŭ
ǺǺǡ
ˣˣڿڵķŭ֮ǰ߲ͬΪǴ㣬ΪΪԼʧܶоߣҲδʧܹʮֵİգҲûйϵʧǳ飬ҲܸıˣӦǸоǣӦñΪʲôЩûǣңһ㣬ܵܵζҲڽԼôߴνվԽߣˤҲԽۣǲǻҺúýѵѵأ󳰷
죬Щ΢ļһʲôԴңοǱǴ𣬶˵ҵ岻ҵս߶ѣǣͿ԰ҵĶ־ĻǿɾǴشˣҵδֹʧ֣ܶҲûܵ裬ȴ㻹ǸӣҲҵӵĻħ½ϵЦ


0322 Ԯ
ɹҪȷԵ飬ʧҲҪȷԵ飬Ҳǿ͹ٿģں˵ҲĸоԼûʧܣԾþô򲻿˵ն˺Դʤߣ첻֪ͺ֮սûнҲ˵ûʧܣֻǶһԴԵЩˣʧȥͷ­֮ԽԵ˾ÿЦҲ˸о־壬ڳŪź
Լͷ­ȴԼܵʵı֮ҪôƱط㵽ף㲻ҪҲŹ㣬ȥҲ֪մȾҾҪѪѪҲҪĹͷȵķ顣ڳ˺һ֮ɫҲЩŭɻϴͲ˵ˣȻһжģ˭֪սûнء
ʧ𣿡ʱ˴ӵϸսԴµʱﲻֹѵᱻһӣһֻԼ޸
һҪ˵ӻûʧأҵԴֻҾˣȥҲáмĻش
ҵУȷһʧǵӡЦ󲻵òԴնˣı飬ԴҲֻǹͷѣıأûԴĻӺδģҲڹעעЩǲҪ飬ҪǣҪҵѨȻ֣׽˺սõѡ񣬻ȻѾ˵ȥˣôͲܵʱ䡣
ɻϴţ˼ΪѨĵط۲˺ȫµĹϵļ׵ϵطһرĹͷµĹͷֳɫӹɵģƫƫֻͷֳ˺ں֮ɫϸԷأ뺡̸ʱѾʼϸĵĹ۲ˣ۲쵽ؼĵط֮󲻽ָɻϴ󿴡
ɻϴ㾡ȥںĺ׵ǵ봦һںɫЩ׵ĹͷǲǺѨﴦںĹΧ֮ڣҪӽ²̫ףοѾһεεȻԼѨܡ
￴ŹȻЩڲͬѨҲǺΪ֤ĿҲѡ𹥵ֶȥ̽ɻϴѵ
ͷ취ǲģҲ뵽ˣô棬ҾʹħƳɻϴҵģȥ
ͷɻܼƻʱ򣬺ȴǺĵӣĲɵĺ˶ԻĽţֻΪһʱ⣬˿ӶѣʧܣҲúͺƽô࣬οϸһǵĽɫϸħԾɴʣ࣬źںɵƽѧˮϵħѺ˵ϵħѹֻеֵķݣ󿴵ĳĿǰ˻ûʹȫıֻڸϸ棬ѣûаѵϸԽˣԽҪ֤һ㣬ŵ޳ħʦϣǲκַģСŵ޳ħʦϵˣСŵ޳ǣ͵ϸ鷢
ǵĶ㣬Ĺƨħʦ˵һͨǹ˼˰ɣź˺ע
֮һӣһɫĽͷɻɻһɵضˡ
СӣҲƣ㻹Ϊħ½ϵħʦǲǣ
ûлӦڴԼûĻҪħҪõĻǸȲܵźͺ˵ħȥ̽׵ĺںͷǲǺѨһʧܵģֻˣΪϸħʦڴӦôűҪĻ˵֮ǰҲϸʹˡ
ŵϸιϵĻҶһã
ϸһ㶣ڶһˮϵħס˺֮󣬹ʵҪĸʲô뺡սУ㻹ҪĸȷɵƯȻԴˣñ֮ǰӵĳªˣϸЦ
ôⰡû㡣
ûûˣùˣҪĻȰ㻹Լ취ɣЩҲǷõĻɵãǵǻ۸ЧϸӦ
ǻ۸ƨƲƲĬĬصҲûа취ˣϸûиԼṩҲֻԼȥ취ˣǣ˫һ̯иõİ취ˣҸطȶˣħ֮ٳܣȻǲԼͷɻϴȥ̽ôΣյ飬һ͵ʴףСɾˡ
ҪĻãаͻȻ֮䣬һĻӵ˿Уϣ棬֪ʱŵ޳ǵԮѾˣĻһǱˣ쳶ĸףķͬһλŵ޳ǵһλܳϵħʦ󣬻мŵ޳ǵĴʿħʦǾսԱȽԶڸϹ·ϣҲܼǰˣ߾Ҫ뵽ϸͺ˵ħԺˣãûǸطﻹΣա
ңڹؼʱŵ޳ǵԮǵˣȻֻʮˣһ֧޴սһԻϸԼѹˡ


0323 ɱ
˿ոսĻֿ˿Զķ壬ﲻȻѾˣҸﻹҪõЦѵǴˣõûһսѾŵùǺˣСʵǵˡ
ֻһЦѣ뵽
ķ壬ˣǾô𣿡ѯʵְȺУʶķһˣ˾ҲϤûļʲôӡڵϸΪħʦӦöʶЩ˰ɡ
ȻֹЩˣ˻ڸ·ϣֻΪͷӣҵ˻ƻɽ϶ѣһЩ˺ͷɻ֪ʵǣһɻ˵ɻѾǵˣǵĵôʱĲһģںδ˭ķ冪µʵΪΣҪʵ齲ɣҪϼСʱʱУҲķĴʵһʮȵĴת䣬ܶ˶ġ
ķ壬Щ£Ȳ˵ˣ֮ǵĵֻһǾǵϸԵǸˣûͷ­ĹǼͽɣҲˣͲܼ￴Ϸ˰ɣߵ
ķ㻹ţϸҲͣеħ
ķûзӦǵϸǲϴģôǵĵˣҲŵ޳ǵˣķеħʦֳӣźͺ˸԰ж
ŵ޳ǵԮҲͣˣҲ֪ʱ˼ģ˼Ϊ˻ƻ豦ͬŵ޳ǵħʦսŵ޳ǵħʦһȺӦñâѾǴȥֻܱԽԽŵ޳ǵħʦΧ
Ԯ𣬿Ȼ࣬ѵصսأ°ֺͣϸϸĴųŰΧļŵ޳ǵħʦ
Ѿˣ춨Ȼܵϸüͷ
˵ʵƾЩͰܰôҿû˵뿪Ҫ뿪ҲˣȻǵԮˣô룬ĸһ˰ɣ˲м˼͸ˣҲˣһ뿪һսҲĴ
սսƽϢˣ˫뵽һλŵľ棬˵ĻڻʱչħȥȾ뵽Ĺԣ֮ǵȵȷ֮ȥѵɡ
ķŵ޳ħᣬ֪£ϸʵ
Ԫֻ֪зɻȺڻƻɽңرɳ˴ԱɽԮǣֻͷӣ˻½ϵķ
ôܺãǵĿֻ꣬һ߻ƻ豦أһҪֹϸһڴ
ƻ豦أĴڣôǻƻʥһжˣҷ˵һЩţķȵҵ
ûǻƻʥЩҴٸͣʱڷ̫飬һʱҲǽͲս֮ǰѸλԵһһħʦħ½ϵϯħʦҲ˵Ȼǵʵ˽⣬ôҪ˵ǣһǸɱˣǼеʵνй֮޲ǽСԣһͬʱӵֻ޵޵ںˣҪɱɱĴλסͬʱٻĺţҾͲؼӽˣδʱս֮䣬ϸúбҪԷʵŵ޳ǵħʦȥսУƱػΪ˽ԷɲҪʧ
ȵȣϸ˵ЩģһǾȻɱˣķŵսⲻԸȥţԽ곤ħʦԽӦǵʵǸһֱһ̨ɱ˻
ķׯһòã޷ɱǶѣҲôŶԷʵҵսѾķ൱ħ˵ֻβĶѡϸЦķŵȴǳٳûзɡ

ŵ޳ǵħʦΪͬսкķҺܶħ̫ˣ治ǺһױɱɱĶ֣úõѣڿи˿ˣʹˣǿϧ𣬽ʶңң֮ǰһǻϲǿ˵ĿЦĻ̫Цˣ˿ЦҲǸЦ˼
ڳԣĿǰϲռưɣѵ˵Ǻ£ʶ˵ĻԼĪ
Сƨ㵽Ҿãղɱ㣬պسɷ˵Ĵ󻼣СӾͽˣԸһΣ㲻Ҫʧһ۵
ߡ
ߵҵԴǱһ￳ģȻ˵ҲΪļƷսˣҲ֤ҾǺħ½ϰߵλսˣһСëӣҲҶҴԲѡ
΢΢һ㶣һĸЩ֪ͬںϵ˼֣ͬʱսϵĻҲı˼֣ͺ֮ǰսϷһ˺ͺװһʵƽƽȴ¶ɱ


0324 ֻʵ˵
ʲôϷʲôɱ
ע֮£˺ͺñ֮ǰӵ׽ǵʵģҶŵ޳ǵԮѾΪܹؼʱϵһҲ̫Ľ·ͻȻνı˺ͺͷųȫʵ
Ѵӿ䵽ϸվһԭΧ˺ͺȥŵ޳ǵڶ෨ʦڵϸо̬֮󣬶Ǵ˻ȫۼһɴӲصģ˺ͺʲô
ϸһĻ찡ҪСӦԲǣɹ۲ĳһҪʲôŵϸ
ϸֻҡͷ˵ǶǶԷ飬ֻҪǶӷͲܸʲôսУҪöԷ֣Ϊʱв֪ԷսķҪ֮ҳǵĹĿ꣬ǵԸǵĶսһиʲôأƱػǹɲҪ˺ϸķ޵Ҳôˣ˵ԷĹģΪҪҵƻ豦֮⣬ԷӦûĹ˰ɣѲɺѾŶѰһƻ豦أȻǲܵİɡ
ϸҲ룬ԷɻڿŻƻ豦أҲòǴ֣֮ǵսģһǷڻƻ豦棡󵭵ĵ
ߣǵϣȡ߻ƻ豦أǼֱ쿪Ϊϸм
󰡣Ҹղſˣһֻɻսǿһ磬ʹңҲûо£ɼѾɻԼ벻뿪ʱڣȻ˴۾飬ĿǰĳɳٶȣҪ˶ãҪԽЩǰˣҵΪŵ޳Ƕеĸˣڸ֮࣬Щǣ˴ŵĳɾͣһСӣȻô̵ʱԽˣǵ飿ŻûսʱķЦ
ķ壬ҪȡЦˣֻڹؼʱܵ˷ɻϴİæѣȻƾҵʵôѧûԼħأοҪлǣӵҵ֮ôˡ˵
ô㵽ƻɽѰݵҵûУķѯʡ
ûûУĿǰûͷǵȴһｫ򵹵ĻһƱػΪħ½ϵѣܹķһ𲢼սħ½ϵĶĸ˵ЩʵͲ˵˺ͺһ㷴ӦûУŷʲôļƻҲû໥ԻţͨڻഫսƻǵģҲȴЩͷˡ
˵ǻҪҪѰһƻ豦أ߸ǴһܣӮǣǾͿ˳뿪ˣսʧˣǾҪˣŵ޳ħʦڵĵطаᱻݻ٣ǲ໥ҪﰡҾܿԸǣͷǳ绹Ǵ˱ȽϺãһ뵽֮еģʹǵʵεǿŵ޳ǵħʦȴǰ̵ģҲãǾܶԸЩˡź˵һѻĿľҪھϣѹʹѸٵӦȻ˵̬ȥһǱȽģһ·ͷŷܹĵɫµ·ªģԺԼѾ뵽һĳ̶ȡ
˺ͺȻڳʲôƻ˵꣬ҲˣԵǰһб˴Բѵһۣŵϸ˵ŵ޳ǵħʦûа취սˣ֮˳ǻŵ޳ֵģˣĳҲӱܲˣôҾʹȺ˰ɡ
㾡ܿԻȥǵķˣŵ޳Ǵڵһ죬ħ½ϾͻڣػŹȴ콫ΪһʧߣǸȾָŵ޳ħ½ˣк³Թֻħʦħ½аˣձᣬ򣿡ϸؾ
ٸ˵ЩαƮĶ£壬аʲôҿħʦҲһȺƤǣʳħ½ǣǵķһΪħ½õĺƽѡħ½ǵĹǿǵĹøô࣡Ƶ˵󣬺ûʲôӦѾʼЩˡ
ϸ׼ã׼ս֮ǰ˵ĴҿɶסˣһǸ൱ĽɫսˣڱԼǰϣԷսçײ£Ϊǵǣǵŵ޳ǣħ½ħʦĹ²ŸոտʼаҲŸոյĸˮ档
ڣͬסˣħ½ϵڸְ𡣡
ߡ
˲δŵ޳ǵħʦŽŵãмĺһ֮󣬽ŲһתصߣһԾ˺Ĺ֮ϣ֮һԾ˺ļϣɼǺ˽Ҫսʱ̬ˣҪսȻ֪Ҫδ֮ŵ޳ǵħǣۼһֿûдġ
棬Ǽʶһ£ʲôŽʵӵƽӹ֮ܿ˵ܹǵĳУħ½ȥǿЦνıӦҪʵУ̸ֽǸҲŲȥֻʵ˵˺


0325 ս
Ҫʵ˵ȻԣôϸҲ˿ĲѷɫʵҲһ͵ڶԷ˺ͺۼһ𣬵ϸսɢδɢ״̬ǷɢУȴ˴˵Ľܵϵۣ˴˱˴Ϊ֮սԱ⣬˽ĴϵħΧ
ŷɻϣӿϮ֣ڵϵսһսսˣаĲأϸҲѹ֣ӵеʱԶȥһսѲڵϸһͣ
ԣͷϷɻϴĺ󱳣תͷԵϸķ˵ҪЩʲô
ע˵вķǺˣϵħһ˾ͿӦԣһ룬ĲסĽŲϾ˼Ե淢ϸһΪҪ񽻸󣬿ɼΣΣҲû˵ʲôǡ
ǣûпܿĲסҪ˵סһǿظ֤ģҲûа취ˣ˭õϸѾôҪƸأֻܺ޳ܵ˵ȫû⣬ĲסඣǸǺҡ
ָŷɻϴԴϣʱսѾƣϸķǰһʹˮϵħһʹϵħħʦŸԵľУóϷڵϸĺ棬طҸħʦŶ࣬ʱʱԵϸ֧Ԯ
˺ưȫעսϣϸ֮ǲ¶һ˿Ц⣬ЦʲôͲ˵ˣã˲ûе벻ףѾԼɵͷϣͲԼùвѹûаԼӵȻǲסڿ֮࣬ǿԶԺ˷ģ˭λʮֵĲ˾ĹΧ֮ڡ
Сӣ㲻ص⣬Ϊ㵽ҵͷȥҾͻŹ㻹ģѾ뵽Ըİ취ˣһɣǸһﲻұԾٻԼˣǵĶҲˡŵϸȴĸ˵
ϸһ룬ô£Ѿ֮»صԼռУˣʱ޷ٻˣô˱ǵʵٻԼΪ֮սôͿԾٻԼ˰
뵽󰵰صЩһֻ͹˺һģٰԼٻôŵ޳ħʦӣɾͲùˣ
Լû˼ϣ˾ѾٻһֻڰУһ̣֮һֻȶų֣ɾɵˣҪ˵סһ£˿ٻһֻɵԼޣɼǳԼģô˵ԼǱס˰
һִħ½Ҳ˵еߣֻ˵ɻ࣬ҲܹУڿУɻķмԲᳬֻٻչ᳤Լ˾ףҺɫëţмצӣͼ๣һ˫ͱ˵۾Դӱٻ֮󣬾ûúѣҵ󲻽ͷۣ󣬾ͺӥķŴ汾һжӥƣȷʵӥδ֣ҲܹоһѶԸĽɫѪôˣ֪Լ޶ڿսƣٻһֻȽóս
ɻϴ󣬶Ըһû⣿󲻵ģѯһ·ɻϴ
ԷеߣȻҲԷУһȽǲһأڻбսĿеĻһѡصȥûУֻӲͷƤϸһˡɻǵ˵
ֻǲȥǻǵģɻϴ󣬿Ҫ֤һ£˭ײеˡעһ
ĻŸո˵꣬˿ʼıʱ̣漴һٻֻԼޣˡ
ԼˮΣ
Լţ
Լǧ򼣡
Լ꣡
¡¡
һ𶯣ںңֻԼޣһֻǴˮΣʮףźɫĻƣɼǿһֻǴһţģţˮ޼ɼʵǵУһֻһ򼣬Ȼ岻ߣצӣмûһǧô࣬ԼΪʮףʵȻףһֻΪ󺣹꣬ȵӣȴβסصļУνõķڹسǷ³ֵֻԼޣڼһֻһٻֻԼޣǺεȵվøߣԶȥսͺ޵սһٻֻԼ֮󣬺˱ûмٻˣսҲװôԼޣ󿴼˺ʱȻ뵽ٻĿɲֹֻԼްһٻֻѵ˵ǵʵǿ벻ˡ
Ȼ˵ŵ޳ǵħʦվƣҲ𣬶ԷͣѾƵȻ޴ˡ


0326 Ѫս


ͣٻ֮󣬿ЦŵϵĵϸôܵʵĲûУ΢ŵ޳ǵħʦǽȫҵԼ޵Ľ£ǵ־͹ȥɣֻҵһʵѣò˵ⶼǵʵħʦеİߣħ½ϣܸǶԿˣмأŶӦ˵ԸҶԿˣ˭˵ĿĵΪʱƾĿǰϸһʵûа취ԸֻԼ޶Կǰỹȱ˺ǰϣ⵹˾
ڵͷֻ½սԼޣϸĶͷϲ亹뵽ǵսӦˣû뵽ֻԼ޵ľ޴һ𣬾Ȼôˣ˵Ѿڷ׷ˣĶֽ֣ӮˣֻһԣǾȫûŵ޳ħʦĸԣԼεĿ־嶼˵˵Ļ
ϸԷĺǿӦô죬ѵҪǸЩԼս𣿡ķҲǼʶħʦˣսССҲмٳһôǿĶ֣ǿĶ֣˭Ҳûأǿ˱̬ĵزǾͲǿˣȥǿֻ֣ʣ±̬֣ݡ
ϸü˼ǲԼսҲǲܵģԷȻͺܴսǿǵҪԶԶĳǣֻֿܷɢǵʵһˣǵǵһһĽЩԼ޸㶨һΪΪЭȸ㶨һֻԼ˵ϸļƻò˵ϸΪŵ޳ˮϵħʦţڱֶݵ֮󣬺ܿҴƽֻ֮취ܲЧһδ֪ҲֻˣħʦֻϵԼ޷ɢǵ⣬֤ǲ໥ɵϸķС飬ץһֻԼޣҵĽɴ˽ԷͻԼսڣɼԷʩӵѹ취գ⣬˵ڽԼ޵ʱ򣬵ϸķЩ飬Ʊػ˹вŵ޳ǵħʦʵǲȵģǣÿһ˶ϸһϸûпٵĽĿ꣬˿ܻᱻԼɱϸİ취ͬΪĲ֮⣬ϸҲ벻õİ취ˡ
ͬϱȽǺ˵ģɻٵĵֻһڰУûԮҲûкֻóҵıȫԸģսҪǷɻϴʵûʲôϵ
ϣϸȥ֮ŵ޳ǵħʦĶз˸ı䣬ʮ˷ֳĸС飬ϸķʵȽϲħʦĿԼޡǧϣΪԼޡǧĹ൱ı뺷ֲǺܳɫϸѡ൱ȷģܽҪĿԼޡϣǸһƤģһʱҲɱˣᵢʱ䣬ѵѡµˣΪһ飬׼ԸԵĶ֣ǵɱԵԼϸǵǣסԼޣǲܹ˴˼໥󱣻ԼȴŵϸСһһԼޡ
ʱֻԼȫŸԲʹĿ걼ȥƻʥڣ¡¡ĽŲܹƻʥĵزԼ޺ܿ͸ŵ޳ս貵ħʼڵϱը˺ͺں棬ǲ׼ԼȥսˣҲʱɳսµԼޣ൱ġ
УŵϵսѾˣͷһ֮󣬻ٳͷɻǳȳķ磬̼۾ɻ漴ӦȥӣԼޡĽ档
ɻϴΪʲôҪ߰ʵ
ǲĶ֣ѵҪԭأűԷצ˺Ƭɣɻͷ˵
ϵħʦսÿһһ˳ˣôǣ˵
ֻʱģâҪߣҲûа취׷ѵ㻹ûпķٶȣҪԶԶĳǡɻ
ǲ׷ɻϴ󣬵Ҫʲôһͷÿһ˫צӳԼץڷɻϴĺϣĵһհ
ķٶȵȷܿ죬ԼǷɻٶȵ屶ϣɻεӴܣܱ׷󽥽ط֣ɻϴڸȦӣźͷ㣬һȦһȦķţڷɻĺ棬ʱʱĶ󷢶ܣǶûйÿζôһ㣬ⲻһ˵ļǷɻϴķмˣÿÿʱ򣬾Ƿɻı䷽ʱΪ˲ű
СӣȻǽƵԺʱʹħǸƣҽ䣬跨ǵǰɣԶǸʯûУֻǵװȥرҶ˺ܶȦӵҲǵȥײʯϣǶӮˡ˺ܾãɻŽļƻ˵󣬾һð취Ҳ֪˷ɻϴ⣬Ǹķ嶪Ļó׼ȷʱŷɻϴ㶨лУֻҪܶึǺźУ϶ʲô취ء


0327 սֵŤת1
ڷɻϴĺϣĬĬԹųɴߣʲôţԣԹųɴߣСڣǱƵûа취ˣҲֻˣСȻײʯϣʲôҲԹˣⶼҵģ֪սⲻĴ˭ûأɻϴ㶵Ȧӣ㶼ûз֣治֪Ӧ˵ʵǿѷɫ
Сӣֹʲôأ׼ûУʱѾˣԴһǸתˣ׼ʹħɡɻѵ
ЦãȻû⣬Ҿ͵ŷɻϴ󣬷ʩأ
ɻתһȦ΢΢ڡ
գ󶪳ĻĻôϣһź̴Ӱбըʱ򣬷ɻٵ½ħħ䣬ôӷɻϴȡëԼͷɻϴģǰȥĻһʱɱ۾ĻгƼͷɻ׷ȥΪһʱߣٶȱǸ֣ٵãɵٿ죬Ҳɻϴٶȿ졣һν൱ˡ
ɻϴԤһͷɻײʯʧֻʣɻƤë֪֮Լ˵ʯڲԶҪͣסŲǲܵģֻһͷصײʯϣûƻʥʯڵʯ׷£ͬʱһ¡𶯣Ⱥ˹עʱֻԼԼޣһʯͷһڵϡ
ͬʱɻҲ䵽˵ϣһ˲屻ȥʮԶɻϴĽ䣬ˤ˵ϣⲻڵϹ˼Ȧ֮Ҳͷʵɻϴʲô
ǸһײʯûУɻʵ
˿ѾڵһˣѾײˣشӦˣĿǰѾǹɲʲôвˣɻϴǳɹˡ
ǾͺãұתҲЩͷΣϢһ£ȻȥԮˡɻϴſڵϵ
һЦɻϴһΪ㡭
ʲôңҪȻȥԣô֪ʱѵɻŭ
úúãɻϴúϢһ°ɣô˵ǳɹĽԼߵĵˣҲǼӵİ˵ϸûзɻϴԼҲǲֱܹȥ˽Ԯֻͷת˶ѣɻ˲Ҳ˹
ʵ΢΢ķ㶣ǲԼԼޡȻôͱˣȻ˵ûȴʧȥսȻһСӴܵģ֪ԼʵҲϾ˼һˣսطսʮּңŵ޳ǵħʦһѾԼޡˮεУһԼޡУϸķɵСҲϸˮϵˮħˮϵˮħѾԼޡǧסˣǻûȫסķϵħϵ֮ħԼޡǧ͵˰УǧʱʧȥսԼޡǧ֮󣬵ϸһĿԼޡˮΣֻһħʦڿԼޡˮǰ֧ţ־ԸĻǵֵ̫õġ
ԼޡˮΣ⻬ǼӲԼޡķķж಻ͬķӲˮεķӲڣӲҪħȽ϶ԣӲǷеǿΪǲԷħķͬЧˮεķЩǷȱĵطħķԴ壬Խħȥһ˹ǿˮεᱻ̴
ҪԼޡˮΣķһȣΪϵħһУħҲһһ൱Ըˮ൱Чġ
ϵش̣ķƵԼޡˮεıʹϵشħνħ汸Ĺһˣϵشħӵصðĵش̣סˮͬʱˮε˺һȼȽϵ͵ϵħħֻҪħʦʹãûǿ֣֮ħ½ûǿħֻǿħʦҲûħֻħʦԼޡˮڱϵشħ֮ҪܣǷϸǲ²ⲻģ֮ϸˮϵħ϶ǵħˮεЧǺܴΪ˵ϸû˷ԼħͽˮνķȥȻķֻһħʦҲսˣŷḻս飬˵ˣħʦĵȼҲǺܵˣħʦȼ˵ħʦѧͽһǣħʦʿħʦħʦħʦħʦħʦԿɼħʦʵڻħʦķʵҲǽڵϸѡ
ˮҪܣķôӦʣħ䣬ĸʯˮĸʯм䣬һˮεͱ̶ϵĽ֮Уᣬķʩϵ콵ħһ޴ǳˮνȥƫϵĽ֮ˮѹϵ콵֮£ֻˮ콵һлԶԶûнΪ˱֤ˮ޷սķϧʹϵɳʯħϵ콵ǵħУķɳʯʹˮε壬һϵħĻ֮ķˮѾʱʧȥսҪ˵ɱһֻԼޣȻ̫ʵֻҪһ㣬Ǿ㹻ˡ


0328 սֵŤת2
һ㶨Լޡǧ֮󣬽ŵϸķֽԼޡˮΣΪ˵սֻԼѾʧȥãʣ»ֻһֻԼޡ꣬һֻԼޡţΪǿԼޡ꣬ϸ׼ȥԸԼޡǧ򼣬Լޡˮ֮󣬵ϸĿԼޡţϣϸ˶Ժ˱ĹԭԶ׼ģ˹Ȼʮ˵ã̸ֱӵвֱӵвԼ޵ϣǵĹνǲܲԼޣ͵ڼӵĻ˺ˣʧȥеս֮˺ͺεǿҲ޼ƿʩģŵ޳ǵħʦȻʧµˣǿ˲һ֧ǿս
˵ĽԼޣҲֻʱԵǵսڵϸķħУԼսʩչȭţϸķδɱĳһԼޣҪɱԼޣô򵥵飬ϸǺܹԴںǵʵȫˣԼޡѩһܺõӣ˵ħ½˿ԳԽħʦô˵ʵӦ֮ϣֻħ½ڹȥ꣬Ҳûκһħʦʵ֮
ڽһ鷳Լޡˮ֮󣬵ϸķҪԼޡţ֣ʱ˿̵ţ޼ɵսϣ׷ŵ޳ǵħʦϵķŹŵ޳ǵħʦѾ޼ƿʩֻܱѡ񲻶ϵĳˣûʵԸԼޡţԿֳĲǵӣǴȻΪʲôô˵һΪŵ޳ǧŲ־ڳ˵ĹУŵ޳ǵħʦҲûзֿ
ϣһˮϵħʦһϵħʦģڳ˹УˮϵħͻϵħԴԴϵĺԼޡţҲǺܺùԼޡţķһħʦħƵģֻķ͵ϸı£ȻˣҲлᣬֻڸոս˺ԼޡսɻϴûдԺѹʱֻڷɻϴߣһսҪ̷ɻϴ󣬶ͲʺսܶսӦԵħ֮٣˵ֻħʱѧģһǿѨħѾʮ־ͨѨħҲͽƾ迪ѨԼսһħˣȻ磬ħһȱ㣬ǾħԵ˹ɲκε˺ħʹúģ˺ˡ
ķӵϸָ֮󣬵˵ͷŵϸһǰԼޡţж·ϣϸһ̧֣һ޴ˮԼޡţβͶȥӦһˮϵٲħϸϣ˿סԼޡţעķϣˮϵٲħ֮ʹϵɳħĿĻǸ֮ǰһģ޷ֻס棬Լ޵ĽŲѣ
ӿˮ֮ԼޡţͷٲԼϵѡŵ޳ħʦ׷ɱط˵ϸȫףٲħδԼޡţ˺ˮϵٲħ֮ķϵɳħץԼޡţֻ֫ʴ˽Լޡţжס
ϵɳɳİӶץס֣סֵһħͲؽˣԺϵɳħѸٵԼޡţǰ֫Լޡţ֪ϵˣΪʱϵɳסԼޡţ֮֫һлûн˲ԴС
վںĺϿһ֮󣬹ϵĲȡʩٻֻԼޣҪϸһĻƣȻǺ˲Ը⿴飬Ȼħʦ֮Խ໥ôԼ޶ԣ취ҲͬչԼ޵ϣֻԼ޵ϣʵƱػᳬħʦҲںкǽԱѡ
ָڲԶһֻԼޡսԼޡţ֧ԮѣԼޡһصӣǱźڶԼһٶȣײǿ
ô򵥾ͽеԼ޶ס𣬿Ц˴󺰵
ϸԼޡϮһʱ߲ӦֻܴķˣԭϵɳסԼޡţձûɣȴϸķˣѸٵĻָ̨ХһԼޡ꣬վԵϸķһɱŵ޳ǵħʦҪ֧ԮϸķΪʱԲҿ
ϸ˭ҪʣµֻԼޣͽҺķǶħʦĶ򣬾֤ƻʥĶһҲܱһߡ
ûнԼޡţԼޡֻ꣬ʣֻԼ޶ѣսϾ棬ԽĶһڼϣƾԼͷɻϴʵԼޡ˵һõϢû޵֮Դӿڻŵ޳ǵħԺ˹вʹĶԵϸķй
뵽ŷɻɻϴ㵽ϢûУսϵľνǶǲԽĻһúսǵƾͻᵴȻ޴ˡ
ɻգ۾ʵ˼ǣ
һлҪ̷ɻϴ㰡û̫սƻġ󵭵ĵ


0329 սֵŤת3
ʵʵ˵ǶԽսû̫Ĵ㣬һ㣬Ҫ֤ϸķ壬ԶʣµֻԼޣúʱһȥֻԼޣλʵǺĵģֻԼްˣķ͵ϸǶĻôⳡսһʼҲͲôˡ
ҿǱߵŵ޳ǵħʦӦÿԶֻԼ˺ɣĻҲӦöԺ˽зˣǱôһֱǣűߣ˵ɲһ󡣡ɻԿɻѾȫָ˹ֻǿɱԼޡ֪ܵʲôײʯʯһһǶʧˣһжԹԼޡĶ˭ɲǳسģɻҲǳé®Լޡ
ʮ־ŵɻϴ˵ʲôûɣһûղҪôأʵ֮ϵħʦҡͷ
ҵȻ֪һ㣬ûбתΣǱôΪϸŵ޳ħʦṩΨһĻᣬѵ㺦£ɻЦ
С
ƲɻϴڸҿЦһẦǸںڲµˣ
ǾͺãϵǵĺĻǿûϴôҿԶԸˣܷ֮ӳľ޴ϣһǵƾͻᵴȻ޴棬ֻδʱ򣬽ҵƷӳȥսⳡսΨһĿֻ꣬дսܽΪֻҪֻԼ޾ͿԺ˺ͺֻǾţһëԼޣϵսӶѣҪڲȡʤԷӣȻҪֻֻд˳ˣʤɻһսϵľʮ͸ô᲻֪أЩģƾͷɻϴ˵ҪôԸ˺ͺ
ԥɻϴĺϣʵô˵ɻϴ󣬿뵽˶Ը˵İ취
Ŀǰû뵽
һ㶵ôңôȥ
˵ôûмƻĳȥçʲô𣬿ʱǱƵ·˵ĵزûа취İ취Ҳõİ취ˣȻΪʲôҪЩأֻҵĺϣǿħȥˣʣµ飬ͽҺˣҼȻѾΪԼޣǱػҵȥİȫɻŵŵһԾС
ʲôǿĹҵǿĹǿѨħⲻôļϣҵȭͷȥˣûɣһĺܳˡ
Сӣ¸ʲô׼ˣҪһεĳˡɻ˵󣬴ʱĺעڵϸķͬʣµֻԼ޵սϣϣָͨӣֻԼ޻ʤϣħʦָܷԼޣԼܷȡʤĹؼں˵ʧܵģҲó³ֵŵ޳ǵһħʦʵǿĺܣ粻СĵӦԣпһڻƻʥԵʧܵζ
ԼޡǰӵܵãԼޡţں䵱ìãһìһܣνǹؼ汸ϸķ˲ٵ鷳ϸķѡĲͬƣϸķɢֻԼ޵ϣץרһĿ꣬໥ļѹǵϸһֻԼ˵ĹҲѴдӦԡ
ָӺֻԼ޵ʵ˺ܶ࣬ϸķˮϵħϵħǰԼޡϣһ㶯ûУԼޡͷǸͲǹɨκεǰĶħʦҲѸԿţһԶ̹ļһֻţϿͷųķڣȻǲСһ˵ϣֻһĺ
ͷɻĹǼϲòˣɻӺ˵󣬳ֳʮȵĲͬ棬˵壬վڷɻϴĺϣҲԹ˵ķʽû׼ʲôö͸˵
ʱ̣ŸоͷɻĹӦʱ򣬷ɻĳѾԶˣͻȻ赲ɻǰֱۣҲɻһĳضϣ˻ʲôӦҲǲˣֻѡºļһδ˵ģҲʹûа취ָֻԼޣԵϸķһСİԼԼޡţ˴֮©ʱķȷ˹
ϵ֮ķһֻ֮Լ޵мð赲Ǳ˴֮ϵʹֻԼޣֻܸΪսķϵֵ֮λϣʹϵɳԱԼޡţߣʱϸĵƵ˺档
ϸķĿû̫ı仯ǰķԼޡţϣѡ񹥻ìͶܵѡϣѡ񹥻ȱٷìǼ򵥿еġ
ϸܵԼţĺ棬һ޴ˮΣֹһˮΣˮϵˮΣԼޡţУԼޡţҪʱͷϣһϵ콵ħѹ֮£νĲΣԼޡţУڿһеķ֮ԼޡҪײˮϵˮκϵ콵ǣҲԵġ


0330 ȥ1
ͷɻİ֮£ϸķҲûʧӶɵĽԼޡţշˣȺ˷ֵʱѾ̫ˣ޵úֻĺϣ߳ŭ
ŵ޳ǵħһҪɱǲɣŭ
ڷɻϣ˺һۣЦɻϴʱ򣬻ſȥϰ취ʰһ£
ɻϴܾͬİ취ôʹأԷô˵ҲһħʦɣͬĿܹȥԵЩѻʯɣЭϸԼޡţ˳㻹֮ն˺һֻ֣ǿ׬һʣҿɲѵֵĺôֶװ׵ķ׳ȥҪȥȥǲȥ
ŵɻϴҾǲ뿴ʱˣ˻ʴʡ
˵ʲô˵ʲôɣҲУɻ赭дĵ
ϸûлӦ˵ĻȴĻʣһ飬Ǿǽһ鷳Լޡ꣬һɲô׾ͱסģϸķҲԹˣ๥ϣ𲻵κεЧԼޡıϵǣҪֶΣͺѾȥļƬһκǿķ˿Ͷȡɵĵط˵ļƬȻУƬƬ֮ķ϶ϻǿҵ©ģ©֣ǿķҲпķ
Լޡ꣬濴ССԴӴȻɱͷȴһúܳսʱϸѾ̹ˣνÿһԼޣԼĶصĹֶκͷֶΣϸ߷Լޡĺ󱳣ڤڤ֮УϸãԼޡǿĵطҵı㣬ϸѰ˰죬ٳûзһԵķЩˣ
ķʼϸΪʲô֣ԷֻʣһֻԼˣ֮£ʲôķǵĶ֣ҪȵٻԼ޳ʱǿɾ鷳ˡ
ϸ΢΢Цķ㼱ʲôֻڹ۲Լޡĺ󱳶ѣұ밡ҪҵıĵطŲ˷̫ʱ䣬ţϵħԣһħ󣬻ûʲôжԵħҲûЧ
һͲˣϵĽ֮˵գķԼޡħ䣬ϵĽ֮ħεĹ̶ԼޡĸطʹãķϲѾסԼޡʱֻŤԼӣĸһԱסһʯȻ䵹ΪӰ
ķüźߵȻ˵۵ħ޿κΣֻҵԼޡıˣ֪ҵûУ
ϸǰһԭûҵҵˣڸոķʹϵĽ֮ԤסԼޡʱ򣬵ϸ֣ⷢԼޡ꣬צӷԼĶ棬һԼ뱣ĵط˵ĵطԼޡҲϸǻȻҲӦõڹĵطĶӣԷһֻԼޣҲһֻ갡
뵽ΪؼľҪôԼޡĶӵˣ棬棬νǱԷܲ͸磬Ҳһһҵ㣬ֻҪӵص׶صԼޡԷģõϸ߾һϵħʦеľӢ
ķĹ⣬ѾҵԼޡˣ鷳㽫͵ȥĶƤҵǰϸ
ķһʱ˵û⣬ֻҪϵ֮ħԼޡĶܽȥҪ׼һһ֮Ҫ׼һС
׼ȥɣʱǧסҪԻƻʥΣطʷıأҿɲٻǵС
Ǻðɣзִ磬׼ýӦҵħˡ˵գķ뵽㼯Լħʱڣ֮ķħ䣬һֱִ׵ʯԼޡĶðνһֵ֮֮ʱ򣬻ƻʥĵ棬ڲͣزȻڿиоģܹδķ˵Ĵֱʡ
ϵ֮Լޡɵ˰Уͷɻƽеһϵʱ򣬵ϸ漴ڵ϶ԼޡĶӣʩˮϵĻʱ䣬еˮĶȥֻžĻһֶӣϵ֮ϵ꣬ȫĶӽӵ˵ϸеĹΪȷԻ꣬ˮϵĻʱ󣬵ϸٻһˮìĶӴȥԭѾĻʱҡҡ׹Լޡ꣬ܲסˮìĹϵ֮ˤڵϷ¡һһûԼޡ꣬һ״ϣǹܵģûˣʱûа취սˡ
ԼУһԼޱܣ̾һӣһеСˣû뵽ǾȻһԵֻԼޣѾΪ˵вǱҪȫɱС


0331 ȥ2
ԼޡһƬ֮£ϵţѾʱʧȥսڽԼޡ֮󣬵ϸķҲԲκΣʣµĵ˾ֻʣһһˣҲû뵽ԼޣȻôͱħʦ㶨ˣŭͬʱҲò˼µ⣬սɱˣ뿪뿪Ҳƻ豦أȥ֮󣬸˷˵иŵ޳⼸ħʦҲöԸ˵£иŵ޳ǵħʦɱͻΪĽսϵǸʱ򣬾ҪˣҲôˡ
˺óʱ붷֮󣬺վҪ뿪ܿ뿪ӦýⳡļˣȿԱԼһʱ죬ҲΪ˳ȥ鷳ϸȵĿꡣ
˲׼ٻԼսˣӺļָŵϸ㣬㽫ΪҵĵˣҪΪסҵļֻԼޣ˵жôʼǲֵһı΢ħʦѣҵЩԼսҲˣǾǻȥ
һ֣⿪ԼħסֻԼǲͻصԼռ֮УҲУΨһֻսϣҲ֤һ㣬˻ûг˵Ĵ㣡
һ㣬ϸñϣȻ֮ǰٻȫԼޣδԺ˵ı幹˺ûʤսûʲôչֻд˺ˣսŻĽ
ŵ޳ǵħʦµĻ㼯һձ֮ǰħʦӰħʦˣһսϸһδȡһչʧһЩˣǳԿġ
ͷɻϣעźĶȷʵࡣ
㻹ƻ豦ǲѻƻ豦ؽģԼѾǴˣ㻹ʲôѵҪԸս𣬲ضԼ޵ĺ浱һͣӦýҲժβĿʾˣϸ
Ҫժҵߣֻ£ûʵұ˽սֻҲûòԳ֣ԸһȺѾԡɺܿ˵
Ǿ԰ɣȻ֪ʲôˣǿպ㶨ŵ޳ǹв˵ķƵ
Ǻǡ
΢΢һЦĻңպҶȥŵ޳ǵģǵĺҲǹͷˣǣҲδݻǵĳеˣЩѾͻصԼռУȻ˵˿ͷ­ֱֿۣӦûʲôİɣԤʾźսʱˡ
˿ŵ޳ǵħʦͻȻͷϵͷɻ˵ҿԷŹһҪɱǣһǵһα˴벻һӣһʱԼޡ
˵ˣĶǣЩŵ޳ǵħʦһӣ㷸Ÿⲻȥ
УһɲղȳĻպ󶨳Ϊĸ󻼡ǿ
ѵ˵ĻҲ𣿡Щ
ΪΪ룬űҪɱ
ڹ˽֪ԴӳΪԼ֮󣬴δСӣպΪǵĸ󻼣ҲԺ飬кܶʱûгɳʱɱЩˣʮֵĲģɱǣûѡءŭ

˭Ҫ˵ɱŵ޳ǵħʦڴˣʵ԰ɡͻȻ֮䣬һЦһ˵ϵڻƻʥлصɼɵĸףŵ޳ǵĵڶֵԮˣŶʮˣŵ޳ǳɫħʦӺ󷽸ϸһ
ĽŲδţֻû̫ٵŵ޳ǣڴˣӵ֮󣡡
û뵽ҲˣβǱħȥִôôͻˣҲ޷ˣֻҪλһλħʦڼϵϸķ壬ʹèһоҲҪȫ
ĶʮˣڼĲʮˣŵ޳ǵħʦӽʮˣԺ˵ѾΪ쾯ӣȥܹٻԼΪ֮սҲôŵ޳ħʦȡʤ
ΣһǸִȥôôͻˣϸѯŲε
ִеȻȽϹؼҲҪôˣҾһȻˣû뵽֮󣬾˵ƻɽϷ˴£һΪʲô£һһֵƻʥ𣿡βмĵûйʣһʲôˣεĻ˵꣬δȵϸ˵ǰ˵ʵǺͷɻҲ漴Ժ˵뿴
˵һ˭ôû˵ħ½ϣôһ񣬻ŵһֻģľͶ𣿡߶
ŵ޳ǵħʦҵùȻ˶ħʦס˵ĻպһǻģˣȻȥˣڵľƶǺǲ˵һ⿪˺Լħ
һֵֻ˵ǵԼޣѵһǣ


0332 õĽ
εĿƺǲðδǷ֪˺ǵԼޣ
ΣһʲôʱܸĸĿ˵ƢȻǶл˭ϸԲεĿ֮Խһ𱸣ƽʱֵܼһʲôʲôƢϸһÿһ˶ˣ˴˵֪ԷıԣĿϰˣƽҲûʲô
Ȼҵֻŵ޳ǣֻҵѣڵڶԣΪʲôҪȥĹעǣλشԿԭ˱ļһνҲҪǮģεĿҲг
Ҳ˵飬ֻһ¶ѣ㶼û̫ЧҪ㣬Է䲻ǱˣǱȽǵʵʤһˣǸ֮սˣҪ侲ӦԣвСһﰡϸĵ
֪ˣ֪ˣû꣬ʲôĵˣʲôȻģЭңϿ鷳£մ̯һô鷳飬ҲãҲգû̫ϵģֻȥúõ˯һѡδҴ˵
ΪʲôЭ㣬Эңһէģô֪սЭң֪Ӧˡϸɵ˵Ŀǰľƶԣŵ޳ǵħʦռҪԵƣ۴ս˾ǿҲǿŵ޳ǵħʦڵϸͲεǰһǸ޶ҲҪη弸֣Ȼˣŵ·ɣ޶ôϸͲйսֻһѣԤʾźûа취սˣҪߣҲôףŵ޳ǵħʦָ֮£˺ͺֳΧ̬ƣǿԿġ
úúãǾЭ㣬ʱ㻹ǿʤ㣬֪սкδ㣿żϣսʱ̫
ݹսеŵ޳ǵԮˣȻԮԤڵЩƫսҲŵ޳ǿսϵħʦͳǲս
Ҫ㶨ˣҪ㶨ԼޡУҵԼħѾʹùˣԼĿǰϢ֮УôҪ鷳ԼٻԿԼ޵ӰǲеġϸʾŲ˵
ŶȻ֪֮Ҳûиõİ취ˣôҾͰԼޡٻˣ˵գͷԼħƣûԼħ֮ǰͱֹˡ
ˣŵ޳ǵħʦǣô鷳֪ǱȽռƣҲÿȻϣｫȫɱҲûʵұ㲻սˣǾͺںˣǧҪǵ˵Ļպһȥŵ޳Ѱǵģ΢΢ĵ
ǡ
һЦͣͷħô˵ĴඣôȻҲ֪ѾûԺˣȻȫͲ׵뿪Ҳ˵ڷߵպ㻹Ϯŵ޳ǵģǲǾͽʲôŻɽ󻼣Ϊŵ޳ǵħʦɵ𣬻Ϊŵ޳Ǿ߾ߵĵط
߲ߣ˵㣬ȻռƣҪ̸ףֱһӣһںλ𣬰кǲͻصԼռУƺѾˣźҲһ鷳¡
ϸҲܴӺ˵ľٶп仯ϸûй˵ʲôҲûĶֻվ΢΢ĿźˣڲΣ˵ǲʹ˷Ź˵ģͳٵûиϺϷԼٴη˶Ժ˵ĳޣ
ߣûô򵥡Σ˦һŻ򣬺ףҲһλĹź˴˹ȥֻǲεĲһιȴʮı֡
ǲ˺֮󣬿ǹ¼ҹһûа֣ڲεĻƣѡ˼ǻĹѾȷĿ꣬Ͳᱻ׵ĶܺѾŲӵλãҲıһ򣬳ź˴˹ȥ
󣬺Ҳûа취ƾλǶ㲻ȥģֻʹһϵħɳ֮С
ο󣬻ҪڶεĹϸȴһֻץס˲ε֣εĵڶιûз
ϸʲôβ˼ĵ
ΪֹɣȻҪߵĻҲûбսȥϸĻ˴һԭҪ˵ĵϸôʱ̬һһٰʮȵĴתأ
˳˶ڷɵ֮ʣһΣԭһʧˣӦʹʱһħԼ˲뿪սܵ˺δȥû֪
ϸһǲ֪ﶼҪЩʲôſң׷üβĵ
˵ˣˣ㻹׷ʲôõĽ׷ܱ֤˳ĽסһʵҪеĻҪǿħ½ʵټĴֻͽܹסҲصĴۣϣĿɵĵطǱ뽫Ѹٻ㱨ħᣬȴԪǵĽ飬͵Ϊֹɡ


0333 
ʱҹĻƻɽϵг̣ڼ̫γɣڵϸһ仰£ҲǸһˣϸ˵ĺеϸϸζ֮£ϿɵϸôɺߣҲЩģҲûа취飬˵ʵܴŵ޳ħʦİΧ֮ߣҲ֮е飬ȫûбҪΪں˴ֻ֣ŵ޳ǵħʦʧ
ξܲͬϸҲûΪϸһѾˣֻνģϸͲεĹϵֵĺܺãοԾ˼ĻҲܺܿ˽⵽˵ϸǶԵġ
˵ҲˣҲӰŷɻϴȻˣҪڻƻʥһʱ䣬ӦҪʬףʯ̨֮ϣҲһμĵطʱ˿̣ӽʬ壬ʬûκε¶ȣѾ͸ˡ
ŵ޳ǵħʦ뿪ƻʥϾǻƻʥһ뱻˴ŵİĵطڵϸķԸ֮£һЩħʦ뿪ƻɽȥȴ
תͷԷɻ˵ɻϴսѾѾˣǴӦҲȥˣģҲӦػ鷳ʬǰʯ̨ɣȽ֮ҲҪ뿪ˡ
ɻͷȻû⣬ֻǺܿϧûΪ𡣡ɻԵЩģֺγ˵ĸأ
շѪծǼˣպħ½ϵߣⲻ˻ҪǸһ´μұ֤һߵĻᡣĵ
﾿ʲô£߹ʵǸոս뵽ƻʥ֮սҪӽβЩǲ̫ҲпԭģҲڽЩ⣬ع֮ǰ£
ʱ㣬֮ҪеĻҪΰһֻһʼҴӦҪԸĻԸһȻĻҲ뿪ȥƻɽϵǡ΢΢
Ȼ֪ʲôҲܲ³ʮ֮˾ˣҲ˵ˣдӦ£ҲдӦ飬ѾˣҪȵƻ軹Ҫһʱ䣬ǻҵݵġ
һ㶣뵽Լ鵽ڻûаͷأǼԼæѾԼҪ飬ǰݻûҵأôôҪɽˣûҵ֮ǰȻɽģҪڻƻɽһʱ䣬ţҲûзô£˵ԼѾҵأЩµķ˭ǿԤϵأν˲£ˣ̯ԼϣǶҲ㲻ôҲǷŵĺˣ
תͷɻϴѾֻɻʬ壬ɵȥԿٵĵʯ̨սϵ½ߵˣκ͵ϸҲиʯ̨κܿ͸ϸֿˣԼǲܷŹǸˣֿº˲û뿪ƻʥԷһĪܳϮδżʵۺħʦڻƻʥεĵطѰ
һ·ʬʯ̨ϣԸϣԼڻƻʥڣػطϣᣬΪʬͱķʯ̨ϣһж֮ߵ̨ӵǰ棬ͷһЩǳڶĵ֮ǰЩ沨ôȥ룬̫뷨ֻϣѾˣ˱ǻΪУڴˣʱй⣬֮ǰȫˣ˾֮飬ΪǿˣҲΪͲȥô
֮صϸߣʱǡòҲӻƻʥ߻ɼûҵ˵˿ӦѾ뿪˻ƻʥںܳһʱ֮ڣڵûƻʥĵǳ飬ƻʥѾٳΪһܵĵطˣŵ޳ǵħʦв֮飬ƻʥպʲôҲȥˡ
֮Ҳûȥ˰ɣ뿪ŵ޳Ҳмʱˣҿɲ㣬Ϊŵ޳ǵĻħʦһصʱڣŵ޳Ƿʲô⣬ħȵùľңҪǵ㣬Ҳ߳ŵ޳ءϸ
ĻǿȻȥұĴ㣬ûһأƱػҪһʱ䣡û˵Ϊʲô£ϸҲ뵽
ô㻹ţҵݣҲûаֻǲڵĶˣαطϣҪľ飬ǻİ취Ȼȥ㰢㣬ҽħħʦܹЧԾҲͬЧϸЦ֪˵滹Ǽ١
ĻǻҪһɣҲݣȥ󰢺㣬ҵݣǾ͸ˣħ½ϲھԵ飬ƻ豦һ˲˵ƻ豦زڿĶǴڵģֻǲ֪ƻ豦ʲôطѣҲͬˣûһǲưոݵġ
˵ʲôأȻѾˣûҵĺˣҲ뿪˰ɣǾ仰ȥ֮ҿҪú˯һȻϸΰôæǲӦҳһ٣δӺ


0334 ǻƻ
ԳԳԣôŵһУϸ
ιʲôҸŵһУ仰ȽϺãĴβڰǵæ֮׷ǵƨɺҪôģڷװԼһߵӣŵٲҲ˵ǰʦ˰˵
ˣһٷ𣬺˵ȳʲôУ˵ûˣվһսӹ۵úܣԲҶһ˵ûûˣȳȥ˰鲻ѾҲˣ㻹ʲôҪ˵ĻǾ㡣ϸ˵꣬һ̵ܵˣսˣ˵ģҲɵĶˣϸָֻԭӣҪܳʱܴӽս߳ȥ
ϸܹٵĻָУϸûо̫ħ½һʲôĴ½ɱ¾ܳΪħ½ƽֶΣֹͣսħ½
ٵøҲûʲô˵ˣ˵ʲôҲպпеʱ䣬ǿԵƻʥڵģҲ뿪˻ƻʥͨƳʱ򣬻ƻʥĴžͱرˣƻʥֻصǸҲصħʦС
磬弸ӣҲ̫бǶϿԿӦŵӣŵ޳ǵħʦЩѾɽˣڵֻǺٵһ֣Ժ֮󣬵ϸúѾ뿪˻ƻɽĿǰǰȫģأҪͲλصŵ޳ȥ飬˵ĳ֣Ӧŵ޳ħĸ߶ӣͲܼڻƻɽϸȥˡ
֪ϸҪȻȥҲû˼£ϾٴҲȲŵ޳ǵİΣҪ֪ģһˣϣϸһȥħ顣
ϸлȥǣѾ뿪˻ƻɽҲǰȫģɲصģȹ죬ҾͻȥﻹһҪ㣬ǹڷɻǵģԭڻƻɽɻϴ֪һҪҲ֪ǲǺܿɣɻϴ˵ǱһóʹÿռħħʦƶĿռ䣬ԭסĵطתƵģǲʲôȥħɡϸߵϸǰ˵
ǾȻôתģһֱǲأƻɽϣԭûзɻĴڣôͻȻҲӦŵ޳ǵĹעҲͲصҵˣлȥѾӵˣڻƻɽϣҪСһ㣬Ҫ¼ħʦ㣿ϸ˼
Ͳˣ˵Ҳһˣǣзɻæģŵ޳ǵħʦǱУһСӣο˰ȫĻ£ɺͳԾܾ
ǾͰˣҲҪ벨СӳһٵģǾ͵ˣʱϣҵݣԸҵɣǲȥ󰢺æġϸЦ
Ǹ㣬ܾҵľ飿ʵ֮£Ҳֻߵڶ·ˣȷһ£ҪʱԼ̫ʧ
ϸ֮ǰȷĿԥӦÿ԰ɣ֪أֻû˵Ϊƹ
󳤴ͣһðɣˣ
ŵ޳ǵħʦ̫ƫбһǶȵʱȫ뿪ƻɽɽ·صŵ޳УΪ˴峤רһϤɽ·ȥΪϸ˴·ƻɽϣʣµֻһȺɻˣ
۲ʱ绹ûĶҲЩˣҲˣӪפڻƻɽȴŻƻĵΪʱֻһƻˣ˽죬ҲݵĻôҲҪʿɶֹˣȴĻҪܲһϾפ㲻ǰħʦ֮䣬ҪһԵ֣Լ;ûԵ֣Ҳûа취ˣ¶ܹԤϵġ
Ϣǽóɫľ鵰̸飬Ǻͷɻ֮кȥĵطѰһѰһɽҰζڻϺ濾ζƮ˻ƻɽɽһ㣬һ߲¿ˮѺɫľ鵰ŽǽУ濾õһֻӣѾǴж˿ˡ
˵ʵֿζҪȿĿζöˣкһ⣬ݸһ˰ɣôʱսǴҲܲˣȴû뵽㻹һļһھƻ軹һʱڣ⣬㾡ܿԺúõ˯һԲ˴㣬ȵ˻ƻ裬ڽ㣬ȥѰֲݡ
Ϳĵлл仰ǲò˵ģǵİͱˣʮָл
˵ôЩʲôҪ˵ллĻҲҪ˵ģҪ˵ģ㣬˳Ǵ˶ҪˣοǻɻΪѣ˵ǲǺ֣ԭ޵أȻҡһͳΪѣʱôĻԵɺϰ
ɵЦ˼ûлӦĻ֮󣬱úˣȥϢĻԻƻʱĹûһĺôѡһλãϢ۾һգͲ֪ʱȥ˶á
ٱ˺ݺݵĻζһ֮۾ʱ򣬷ִʱѾЩɵĻҰˣͷҲѾ䵽ȥ֪ʱѾǻƻˡ
ŵŵɣѾҪƻˣ˶Ѿ׼ˣ


0335 ҫ۵Ĺ
̫ˣָų˶رͣתôһ˯͵˻ƻǰͷǼԼѣ˵ĲһҪ˯ȥ˵˯һζҰܰҲĲˬûһ˯ţ岻ҲɵģΪ˵ľɵģص˳УһЩˣҲЩѲ飬УΪļ󲻵òѡصȥΪҪΪܳħʦͱҪеҪУ·ѾѡˣҪصɽеҰũǲܵ飬ǵպܹµʱħ½׽뵽ƽʱڣǸʱ˵Դ·һɽУˮӵɽֵĻϵƾ档
ǣзɻһ˵ȣѾʰϣ׼ðѰˣ֪ݾڻƻɽɽϣ巶ΧҲ峤ͼֿʹ峤ϰԱڴʮֵģڵϸڻƻʥ˴սʱ򣬼ʹ峤Ѿһͼݴڵͼ
ߵ峤ǰ峤óͼΪܵţҺͼƳ˵ĻƻɽɽϵĵͼҲǳ˼ɲݵĵطȻƻĹ£Һͼ˵ЩĵصȥѰңֲݻӦͲظˣжɡ
ͷǲԼʲôӦеĻͷݵټˣõ鷳
ͼϣ峤ͼ滮ĵصԼʲôĵط֪ǶǸݴ峤ͼ˼ǵģǵ⣬һ仰ϣƻĵһƹƻʥڣҲݣյ˵ƻĵһƹ⣬ѾʶˣҵʯϵʯϣԲݣĿе֪ҲڻƻʥУʾڣ᲻ƻĹ⣬ͬʱطأһѾˣǻƻʥڣôһݵˡ
ʣһȥھƻʱԽԽˡ
ʱżǰʱˣȴȥ滮ĵصغƻĵƻɽƺܴʵ򲻴˷ݣһߺȱɣҾˣǧܴ˻ƻʱ̡
ͷǾͷˣܹҵݣҡԼҲûʲôʱԸлģҲûм˵Щ׻˵ˣʹ峤İæҲΪ˱꣬ǻ˵ĶˣЩ⣬Ҫڻƻ轵һɲǣҵƻ㣬Ҫҵ㣬д㣬ɷɵȥܼԼҰģҵ˷ɻϴ
ĿǰȻ˵ɻѾΪԼޣԼռеĳ룬㳤ʱ䶺ռУǷɻѡȺߣһڵķɻͬնˣڵͷһְҪȺѰһʵѡԼλãԼȺܹϢȥΪԼ֮󣬼־ŷɻȺ֮Ҳߵһȥ˸ңЩ᲻ãպ󼴱ɻռصĳ룬ҲֻҪʱͬǣҲһ
ɻϴûУ£Ҫ鷳һˣȥȥϣҵƻ֮ĵһ䶨
ƻĵһ䶨ʯʯѵеڶ㲻ɣɻʵ
ҲйĲ²⣬ˣҲֻˣѾжˣƻڼǲܴᣬǹ죬ֻ£Ҳû˼ȥѰʲôˡ
ûУҶɢ˰ɣǵ۾ȥѰݣҪסģǱһʱ̲ס͵ˣҸûꡣɻȺķɻȥ̲סĺЦıһֻɻҵݣҳԵˣνᰡ
ɻɢȥ֮֮ǰǣƻɽϣνǵˣ֮ܶ£Ѿ㹻ˣҲ˷ɻϣԽϲַеĸоˣⲻݵĸоݵĸоӥĸо
ɻϴȥʯǱߣҪӼһѰҡָӵ
ɻԵʯڱϣͷŻƻʥʯţƻɽԶѰȥһֱߣţ˵ƻĵһƹʯϣǻеڶߣһϣ
ɫػҰһ죬дǱʢɱһԶ죬ͻȻ֮䣬ƻĹûԤ׵ڻƻɽϣıӰ֮ɻıӰڵϣԶһλεĹӳ۾У̵󲻵òԼ۾ӷɻıϵ
߸ԼĵһоҵˣŷɻŹߵλ÷ȥΪڰУԶԹߵλñȽϿ壬ڵλãڻƻɽλϣɻɻȴش˵ǰôûп˵Ǹߣ
һʱ󣺡ⲻܰߴʹ۾ɻϴôῴأ֮ȵƻɽλȥǲῴģǼ˵ģҸĳֵĸӦɡ
ɻûа취ֻܴǰ˵ĵطҫһɲ֮󣬾ʧˣת۾ƻʱҲһʱ䣬ƻճֻݵһ̣꼻һ֣ץסҪٵһˣ


0336 
ɻҫ۵Ĺߴ䣬תۼȴҲǸڵλãΪת˲֮䣬߾ʧأΧضΣϸѰһȦǲģĹ߾λãƫҲᳬʮף˵һŵĻôƴһط߻ܵ˲ɣ
أôˣ۾һʱ˰ɣǲҪڴ˴˷ʱ䣬ʱ䣬ҲݣǿĴˡɻѵ
ԣ߾ڴ˴ҵ۾ĻҾͰҵ۾ݺݵĵ
Ǻǡ
ɻЦ˵Щ˵ˣҪ۾ʲô㻹ǰ۾ʵʵķۿаɣ㻹Ҫʹ۾ֱħ½ǷǷأ˷ˣ㵹һϹӣҾ㣬ҿɣ˵ĹߣӦʲô̫ɣֻǿϧ̫ѾҪȫɽȥˣҲҲпԭġ
ɻĻĵ԰ǹ߻᲻ĳֶģ֮ǰԼڰУйԴбԼ۾һһھһĶ߷Լ۾Բгҫ۵Ĺߣִӹߵĳ̶ǾƵķ棬һٵʧ˹ߣӦһƽĵط
Ŀ֮Ŀ꣬ҲԽˣҪ˵ڻƻɽϣܹҵƵĶʵףҪ˵ԷĶ¹һƯµˮݣҲûʲôطԲˣĽһԲԲˮݣˮֻһָҪ˵ĳ̶ȣˮ浱ȻǿԣȲϾ棬˼ˮ棬˵ΪʯأˮݴһЩʯм䣬طֻһˮݣʯܴˮɼˮݵһ
ɻϴҪҵĵطӣˮǰ
˵ķĶһСˮݣˮԷ̫⣬Ҳоˮݸֲʲôϵɻܲм˵
ɻ˵ĻЩǳڵرϵģǳˮ棬ʲôģûжּ飬һҲݵİټõʱͬʱ󻹼ϣڼʹ峤ϣֻǻûдϢҲ˵˭Ҳûжݵκεͷ
ˮݷ̫⣬ǻƻպĵһƹ⣬ӳڻƻʥʯϵĹƽеĹϵһҲݣôһܲɷֵĹϵ˵⻰ʱˮһʯӣһЩˮ
Ͷˮϸϸоǣ㣡ɻش
ΪȻӣˮ֮У뵽󴦣Ҳǵ˵ˣţˮƽģòһƽĴʯͷ
ͷٺһЦɻϴ󣬾˵ûʲôǾȥĵطѰѰɣ
Ҿ˵Сӣ˷ʱ䣬֪ʲôҪ˵ѰңҲõĻᣬ˵ĵһƹ⣬ѾˣѰңҲäĿûĿģϣ˺ɻϰɡɻ΢΢
վ˵ҸϬҲ֪˵ĶԲԣԸϬԷӳһã
ɻмһۣû˵ʲôŲǰȥδȸϣ߾˿˿ˮԼĽһýкһɻϴ㿴
ҪɻʲôԭСˮ棬һ͹ˮͺʲôҪˮݵðһȷ֪ʲôһֲйϵˮݵı仯̫ˡ
ɻ֮󣬲һЦҲıС˵ˣӦȻܴˮð
ڿɻ˵þأˮݻʲôĶɣɻ˵
һðˮ֮һˮӵصȪһӿߴɴףͷˮ棬ʲôֵĵطɻµˣ˰ѵݾͳһ𣿡
ͷһֻСݴˮ浭ĸֶ˵ǵӣȷδôֵСݣÿһݵ棬ƬֿҶӣҶӴ̣ˮմȾˮ飬һֳȾĸоϸ߶ȲֱۣΪʲôأû˵ݻǳ˫ɶԵģݵĻɼһһˣ
Ըˮ֮վڵϣûģվڵϣȻûֽţҲûиٹƬʯϣӶ֣Ҳûжﾲع۲ݵĶݣͺһ㣬£ԣصжϣǾˡ
󣬻ڵʲôأⲻǧ඼ҵ𣬻ץľ飿ɻȻѵ
ֻǵһο⣬棬ûгţѵõģǻܵ˲ɣɵ˵
ˣΪ˱ǾȽϺЩɻ;ãԴӴԼ֮󣬷ɻϴԽԽΪԼˣҲҵֽץУŽԼĿڴȥоݵˮһıоܺá
һѰݵҲӽڽˣû뵽ȻôɵľҵݣʵѾĴ㣬ǾҲݣĵģҲѾˣҪ˵ʹݾ鵰оΣ󻹲ֻҪݾԼϣ취ǻģ٣Ѱݵǵϸģϸһа취ģ


0337 ɽ
Ѿҵôûмڻƻɽϵˣɽ۵ĽӽǷϣһɽȥˣֲݻûҵжයһӣ˵ѾϣȴһҲܵȣļĴ󴲺ͳֽĺòˣ֣ͣ⣬ܹ黹ҪҶģǳеڰ۵һħʦ߶ԶֻҪгڣľڳеģΪд̫ϲŭ֣вԼ׵ȴԼ룬ڿһ˿˿ľˣνʲôУǸһԴһãһԴĴڣڳбȽǲֵ׷ģ˵׷ǵòģʵϸһ׷󣬾ԼߣֻǱסԼ۾Ȼûз֡
ҵֲݸߺ󽫴ȫۼһΪҵݶ˵ͬʱɽˣɽҪصŵ޳ȥҵϸʹݵİ취һ̶ٵˣҶڻƻɽг̣ҲĴƣģᵽɽûһ˷ԣҪɻ˵ټˣǱϾ࣬ûа취ȥ棬Ҳǲӽ࣬ӽħʦɽֲĵط
峤ͼȥǰ濪·ɽ·ֻǱȽɽҲˣνҵרͷɻϴں棬ΪɻϴѡǵȺһһʱֱʱ̵˸УȻԼϵĹ涨ԼҪɻǷֱҲûʲôҪ˵ԼͷɻϴԨԴʹԼԸɻϴȥģϲվڷɻĺսĸоһˬķ˰
ɻϴҪѡҲǿʲô֪պĴ㣬ǻصǵȥԸǻлټɡ˸еĵ
Сӣ˵ʲôأڿǳΪԼˣȥұȥֻҲ¶ѣɻǴ»ɣѾԸˣȻѾˣҲػȥˣʵƻɽҲʺϷɻģԭĴ㣬صǸطѾ˸ı䣬ҳΪԼޣһһǽһ㣬пյʱҲܵƻɽɡɻЦ
ŻȻ򣬷ɻϴѾΪԼԼˣǽ⿪Լޣɻϴ󣬾ԼߣҪ˵ڳʹ˸ϵֻǷɻϴѣҪɻǣϾڷɻ˵ʧȥһͷ죬ҪİĻҪӦһʱ䣬뵽Էɻϴ˵һǾҶˣɻϴͬǸɣȥ׷ϼǣɽһǲ뿪ģҲûа취ˣǱصŵ޳ȥ
ɻͷȥɣҺܿ׷ˡ
󲻹˷ɻϴںͬǽһʲô˸еĸᣬ첽ס˼ǣߵúɽʱߵķɻɽʱȴߵú²ǵﶼʲô
ףɻϴأûиɽѵҲѡڻƻɽˣЦʵ
ȻǣںͬԺڻƻɽϣǿֶһЩѰЦ
ǰɲֶһЩ󲻵νɽҪɻǵģȴѣ仯̫죬ǾȻŵ޳ǵħʦվһУһսֻⳡսǽˣҸ峤һ£ǻǶİæȻɽǻҪΪȥͬǽ㲻סɣҲʮֿĵġ̾
һ׼Ͳµ˼ô˵˾ܾĻأﻹҪ飬Ҫȷصŵ޳ȥҲ֪ģѾҵˣһ֪Ҫʹݣŵ޳ǵħʦȽҪҵľ飬һҲ󲻵ãպлĻȥݷʹ峤ŵ޳ǾСֲǺԶ˵ǰɣ
ô˵Ҳûټ֪ΪһħʦɼģοûƭֲרΪ˰ǵģԼҪȥ
ôðɣȥת˼Ŵ峤Ҳǿѵģ˵ˣպʱ䣬һҪǴ氡ܿԴǣһʢģ˵ʲô۾ͳʲô֮ڻƻɽҲûвˣԺɽԣҲСˡ˵գߵǰȥ峤͡
ں鲽ĸţ뵽ƻɽȷʵһĵطճ䣬֪ƻɽȷԺҪ·ǹƣʲôʱˣԼѧҵΪħʦ֮ɣʱҲûʲôˣԲܵ
һˡµʱ򣬺ɻϴĸ
ɻϴ󣬸Ѿ𣬿˸еء
պҲǼˣֲô಻ᣬ˵Ƿɻĸ飬ûôӣôˣǲֱӻصŵ޳ȥɻʵ
صŵ޳֮һҪܽҵѣ
ˣҾͲʶˣϣһЩ޺ѾͺãҴӦ㣬Ҳ֤һһֱ㣬ֱȥΪֹ㣬е롣ɻͻȻ˵
ɻϴҾллˣҵкܶడպ㲻ú𣿡Ц


0338 
Ļö˵ˣ󵽴ɽ֮󣬺˶ݵĸ֮󣬾СҲûн룬˷ɻϴĺϣзеĹߣ˭·Ĳǣ뿿ɻϴţܿܵŵ޳ǣͲˡ
ɽ˰ҹʱ䣬վڷɻϴĺϵʱյ룬ҹʮˣԼʱŵ޳ǵҵƻҲѾƽϢˣǶڰ˯֮УҲ˵ϸڷɻϴϣ뵽ôϸͲ˼ˡ
ɻϴ߰ɣĿǵϸҵԺӡָӵɻѾ뿪˵棬Ҳ뿪С壬תͷҲȥ˼СˣµǸһˣֻʣպϾʱ򣬵¸·˵ѣҪǰģرħʦ󿴣ҲزȥˣҲûǸҪ
ϸҵԺӣô֪ɻʵ
Ŷ԰Ҿ¸ˣʹҵŵ޳ǳſڰɡ
⻹࣬ҾǲҪǵУԵԼ޲ǺصӡɻĻУЦ㣬ЦɻĲͷڿһڵĶˡ
ɻϴ󣬴ˣˣҴ˻ұ֤Ժ򲻵ѵ£ǲٻģ˰ɣ
ܺãŵ޳ѾˣȻصԼռȥ˰ɻͷ
ô͵ˣͷһȻѾŵ޳ǵĳſڡ
ɻ䵽һ˷ĵطͻصռȥ򲻻Ųæߵŵ£ŵ޳ǵħʦôܸɣɻСĽҲûӹǵĶ䣬󣬼سŵħʦϳŵ޳ǣҲûмħʦʶˣŵ޳ħѧԺеһħʦѾķзÿһ춼ħʦ˵ϸһħʦһ꣬ʱڵϸǵģһ˵ģһһħ½ϵħʦŻϢ
ŶԭˣôղҺһͺܴĶ䵽ǲСӣиʲôʵĻˣһħʦʵ
ȻˣǲˣЦЦߵŵ޳УֱϸļҶȥһҲ͵˵ϸļſڡ
վŵ棬Ƽϸķﻹŵƣɼû˯أҲûô⣬ûţ߽ԺӣϸҲ˯ô磬մӻƻɽϸһҪѷڻƻɽϵ飬ͳͳķӦħԪǣĹ޴ģҪ£ȻҲʱ
߽󿴼ϸɳС˼
Ҿ֪Сһ׼˻ֱܵҵļʺңҾͲ˯û뵽㻹ˣǰҵļƻЩٵ˰ϸ۾輸ϵһƻӸȻ֪һˡ
ӹƻҧһЦ㻹Լ˵ĸһıԼһ⣬Ҳõ£ɼǶѾˣ֪ҸʻǲʣħϵȺͷô£ڵϸĶ
Ҳˣ㵱Ȩ֪ڴ֮ǰһҪ㣬ҵˣϸʡ
ƻûлش
ŶǱҵˣһСӵĵҾܲµûҵݣһɥһȥ󰢺ġϸֱ׵ĵ
ƲƲ죬ƻóڲ輸ϵŵݣû뵽һֻһæټǰæҵһΪҵľ֮ãһ͸ˡ
㵹Ǻܴ󷽰ȻصĶóңǷô飬ƾһݣôһʹأϸʨӴ󿪿ڵ˵
ǰɣħ½ϣħʦõıܳ㵽ҪʲôѲҪݶ͸㣬⣿
ϸЦЦҲ֪˹أҲøϸĶԹأҵģӲãԸºˣﷴûʲôãպõϣǷҵģȼźˣҲһʹ˲ǡ
㵱治Ҫ۾ʵ
ҪҪҲŲһСӼƽЩأˣȳԶʳ棬һˮѾˣ㲻˵˵ҹҵҵļҪʲôϸֱӵʵһ֪ѾˮտˣԼУӳˮཹðݵ
һƻҲͳԱˣʳ棬ҲˣԵǾллˣҲˣȻһ֪Ҫ㣬Ҳ֪ν˰ɣһô򵥵ġ
ϸ°͵Һú룬ȻﵱθģѵҾľ飬Сһ֪ʲô취ݵĹЧھ鵰ϰɡ

ȻЦϸǲòøˣȻѾ뵽ˣǻҶ˵ʲô𣬼ȻôҲҪҪ޳İˣǻʲôңʲô취ԽݵҩЧھ鵰ϣҽڵóѾҪˣɲٵ˰

УѾǰɣҪ˵һҪ㰡仰Ҳطϣβͻ̵ȥˣû뵽㻹ҵֲݣ˵ʲô£첻ģ


0339 
ϸ仰Ҫúǰ廹Ǳ壡
֮ŵŵĻش𣺡Ұ첻£Ӧûкܶ࣬ڿأǱأ
Ȼڿ㣬ȻôҲݣһݣպ󱣴ã͸ˣҿɸ㣬ħ½ϣֻݣڹؼʱԾһ֪𣿡ϸĵ
֪ˣͲڸ҆ˣպ㵽ͷһǻ岻ݴǵĶʹõġԵ
ţԿҵǺΰģҵȻᷴˣԸҲһɣ棬ľ鵰ݣϸ˵ӣҪľˣ̧ƨɣݸŵϸţһߣЩˣΪʲôϸԼ˳
ʵϸѵʹ֮ǰҪ˶˵
ϸ΢΢һ㶣һЩˮҿջظղ˵Щ佱ĻôЩʱҾһͬ׳һļһﰡ
һʱͷԷɣſϸҵĹȻǲͬ찡һڴ˵Ҳʮʳ棬һʣĿռ䣬ˮ
ǳԶΪҪҴ˵˲ˣǻϿʼɡߵ
УҲ׳˵ұ죬ʲô͸ʲô𣬳İ취ľ顣ϸε
ŵϸ֪ʲôóһУеˮڵ˶㣬ԴԴϵĴӹð
شңԼ취ɣϸ
úúãҾģҪҸʲôҾ͸ʲôһ£ڸʲôѵҪҳԣ̻ʵ
ţ¶ˣҵȷҪԡϸյ
ҪʲôŹеķˮ
潫ӽ㣡ϸڹתһȦ
ŶˣҪ÷ˮеҩԱƳǰɣȻ
£ϸȵòͷˣеӽɲǼһӹ
ŹķӵӣϸеĲˣ̵˵ţˣãˮҲãݵҩЧҲѾˡ
ôݵҩԣãУŷˮ²ͣڹߣʲôԵĵطͺһ˵Ȼˮ֮ټһĿԵһȣݴ˹ף˺֮һЧٱ
Сӣʲôأϸ񣬲ʵ
ûʲôֻ룬һˮһɲ˷˰ɣڼϵʳκϣǾһԺ˰ŵŵ˵
ȻԣóϵһݾȻľ飬ǲܺȵġϸƲ
Ҿôһ룬ܸң㵽Ҫʲô˰ɣʡ
ʱˣ㾹Ȼ뵽治֪ﶼЩʲôðɣҾ͸㣬ľ鵰ǽó𣿡ϸ
󣬽ڵϣʵҪʲô
ϸ۹зˮŵľ鵰ӽȥȻǾһþ鵰ҵһˣ룬ζһǳɣ
ǰɣҸղֻǸ㿪һЦ㻹Ѿ鵰ӽȥԭһϢľ飬𣿡ֵ̿ǿϸӣֲڿЦ
ø˵ô࣬Ҳûи㿪ЦϽľ鵰ӽȥǴõĻᣬͱľ鵰Իˣϸ
ֻҪһеķˮ뵽ڹαģ鵰ܲڼ߶ǵôܰѾ鵰ӽˮأ£ǻ
һʱԥԥģϸҲ뵽Ըԭ취һ˵Ȼ벻ͨģҲֻһ취ˣϸͨˮڵҩԱƳˮĽ͸鵰У鵰ͿܵݵҩЧˣ취ϸҲʱ벻ҪζԸԲļһֲܽ鵰ƿ˽гɷĩӽȥǾ鵰ڵľһˣ
ϸɴ۾ʵ˭
񾭲㵱Ȼǵϸ㲻ĳΪ񾭲˰ɣҿҪ룬취ǲڹҡΨΨ
Ѿ񾭲Ȼ֪ǵϸӦ֪ˮϵħʦһᱣ֤鵰ڷˮܵ˺ģҿˮмң㻹ڴɿ㣬͵ʱҾѾѧˮϵħˡϸЦ
ȥȥȥ˵£ʮ꣬˵͵ʱѾܰ͵ͽһ¥ˣ˵Щñ֤һ£ɹô죿
УȻ᲻ɹҰҸ㱣֤ʲô㲻ԸĻܿԲҰæҿڹһҪԵĻҿ룬ɲôСˣֻǵˡϸ
УȻ㲻ı֤ҲųˣҲûѡˣô˵Ѿ¹ˣҲŲСأͰѾ鵰ˡ󽫾ڵݹȥ
ͶңǵĺҪסεĿģȻһɥʧľ鵰ңұ֤λһѾ˾鵰˵ֻһö鵰֮ζһͼζġϸž鵰ڹеϻ˻һɣ鵰˹Уһˮ


0340 ˮе漣
ڵϸĺھ鵰ӽյĹķˮеʱСһҲˮľ鵰ˣ󰵰ķĵϸһ첻ɹҪһ˵òһ˵ҾԲ˶ߡ
ʵֻϸǰãҪԸϸȻһͻƿڣǵϸİǼˣŴȥԸϸֻǶڽ£ǶԵϸŵ̬ȵģϸûǰŵĻҲὫԼľ鵰ô׵ӵˮ
źھ鵰ˮз˼֮󣬾ͳ˹У㲻֪鵰Ǹʲô״̬
ϸ֣Źд֮󣬷ֵˣҲûʲôˣȻصȥ㲻ϲƻͼƻȥɣ֮ƻǲҪǮģҪ㸶ˡ
ˣѾ鵰ڿˮﲻˣ
ûľ鵰ҪȫݵҩЧҪһʱ䣬ҪʮӰɣܲһֱŹĿˮɣҲûõģ֪㵣ģҪ㣬⾫͸ħʦһģħʦʱҲһͿľԸǷǿˣһչ黹ҪҲãҸ㽲ôҲûã㻹ʵʵĻȥţʱҼأһһҲˣǴˣҲûд󰭣ľ鵰ıһˮϵܣˮ¶˺ģҪ㣬ûа취˯ˣֻ뾡Ľˡϸ˵˺ܳһλΪؼıٵġ
Žɣ˹еˮһۣɳãƻȷܴϲƻĹ㣬ᣬдζǽϣҲ᲻һ˿ȤΪ˼˾鵰棬֮ǰЩ¶ɹˣھǾ鵰һ̣ʧˣǰŬͶ׷ˣﻹҪǧܵƻɽȥء
СӣʲôأһǻǲǣҲûйϵԣҾϢһСᣬҪǵùʮ֮ҡϸɳһ۾
ιҪµӣһģҾãľһǿɲһһ鵰ܳκεĲأ˵Ǿҵͬ顣ŵϸĶ亰

ϸͷĺ˼Žŵ鷳֪֪ľ鵰һ˰ɣ˯ҲȰⲻǻûʱ֪ħʦʲôʱ䰡ҽʡŵȴʱ䣬˯һᣬ㿴㣬ȥվӣڵ㣬ͺȹϵһպ߳ȥִħʦսҪ侲侲Էûң㵹ţ͸һϸ˻νǰѧϰ޴仰ӵ쾡¡
󱻵ϸһʱҲûʹɳϣǸƻȻϣΣϸˣϸƲƲ졣
Ǹƻˣһᱻ滵ˣǲԣҲҪ˷ѰǡϸƻԼҧһڣ¶ı顣
һۣû˵ʲôڵȴʱ䣬ʮӵˣܿˣҲܿϸǲϹ㡣
ǽϵĹ˼ӱһһ߶תۼʱѾȥ˾ŷӣŷ֮ڣϸҲû˵ʲôǰһƻԵĺܸɾϸӵƻվˣʱ䵽ˣȥҪҪȥǼ֤漣ʱˡ
Ķȵϸ죬ವһ´ɳվųȥΪģΪľ鵰ʣµϸĺ棬̲סҡͷǵͷϸҡͷΪΣϸͷΪ̬ȣһҶԾ鶼ӵˣһرԼ֮ͬǰһ仰˵úãħʦҪԼͬ飡
ħʦûԵĶѪ࣬ǵϸħʦԣϧԼͬˣﶼȲϣϸô᲻ľ鵰أ
ҴŵһӵĹζˮζ˲һЩˮ̼ëζϸᣬоζֳпۣ־鵰֮ǰȥӣſڹ£ſˮݣϵ·
ϸűӽʵʲôζô֣
룬ζְʲôζһݵҩЧԾ鵰ЧˣȻȾ鵰ӹƯʱ򣬾Ϳˣϸſڱǰˮ˵
ˣʵ
͵ɴ۾ž鵰ˮƯɣϸӦ
õϸ˵һֱɴ۾أƤҲէһۣ´ʲôܴʲôأ
ķˮһһľ鵰һˮףԼһ֮Ưûټȥ֪ǵϸ˵Ǹʱ̣鵰ƮˮϣҲ;ֹˣŷ֣ķˮҲֹͣ˷ڣ֪ʲôʱ¯ϵĻҲϨˣֻˮԴԴϵð˶ãˮҲ
ϸ鵰Ѿˣô˵˵ʵ
˵鵰ѾݵҩԣһõĿˣҪģǵȴûв´Ļϣ㾫鵮ʱݵҩЧʹھ鵰˵ʱأڸ˸ʲôϸƵ˵
˵ĿģҵľзԽ˵ԽΣصѡǲҹͬ


0341 Ӧýʲô
ǹеľ鵰ȻͬϸԤϵڽʮӺ໥֮ķӦ֮󣬻лбأһʱҲ˵鵰ɱ䵽׺ʲôйϵ֮ϸ˵Ĳ鵰ڸˮ棬ϸûƭͬʱϸ˵ϾǾƵӣϢһ⣬ů˸оοΪ˱ס鵰˼ԼȥΪʲôΪþһķ𣬿Ŵҵľ鶼ѾˣȻһٸżҡ
˵Ͼܷѵ굽ȥ𣿡ֻһȷһ£Ҳ׼ǵϸһЦԼջϲһ
Ȼû굽ȥһħʦжϣһСƨŴ˵Ļ㻹ѡ𣿡ϸм
ðɣȻˣ׼ô죬ˮѾֹͣˣ鵰ҲѾˮˣܲһֱѾ鵰ڹɣ㣬һֱˮԣͷ
Сӣʲôϵ˵鵰أǾ飬ħʦħʦô໥֮ǧѾ鵰ˮóûʱʵʵڱŰɣҲˣǽˮóԹˡϸƺ˵ĺеҲûи˭֪ϸ˵٣΢һ˵ϸȫףô鵰ȫˣڵϸﲻǳԿŵ£ɲ֪ʷ
ǺãҾͲķøңҪܷɣŹ
Ҳ֪ܺܿ죬Ҳ֮ܺҵĹƣ˽ϣҪǵȵĻصȺˣȵȥϢһѾҹˣ˲˯ĲУӹǳԲһСӣܸȣ˵Ѿˣϸ
ѾˣʲôЦҲܰ׵ȣȥ׼һԵĶ޳ܵ˵
ʳĹֻһԼ취ɣҾͲˣסľˣҪңʮ㣬û˯ѵʱʲôпܵģˮὥûȥģľ󼦵ˡϸЦ뿪
ŵϸıӰһ૵ңզϲϲأ㣬Ҳʺĵط
˼һ֮󣬾ҲûгıҪˣұ˳ҲûзֻĹϸƽڴշвԣû˵ϸԼ󷹵ʱǽȥ˻Եģ˱˵СӣñͣԱµˣû̫ۡ
ʲôʱܷأҿǵþˣ㽫һʲôأ·ǵСõӣİ˸磿ĵʱ򣬶ž鵰˵˺ܶ໰Ҳ²˺ܶԼδƿǶľӣӦһֻ黹һֻ쾫飬ûм֮ǰֻϣԼľ鲻̫Ҳ̫Ư̫ҲҪ̫ϲģһƽӹƽӹͺã̫Ҳ̫ʧ˶Լ֮⣬ڵһж̫ϣԼкܴΪ֪ԼһȥɣԲʧŬ޷ıˣͷ϶֣Ҳ˵ģֻܿ͹۵ȥı
˰ֹ֮ͣޱߵϹ룬Ըܼ򵥣ϣԾķ飬ǵԺ˵ɡ
ԴӾ鵰ˮ֮󣬾һֱ̬ûгˮȥһֱž鵰ֱʱȥ˲ӣӭ˾鵰µı仯ֻ΢һ죬ž鵰ֵǵı棬һϸ΢ѺۣѺСԤʾžҪƵˣ濴İ˸γģԱȽ˽⾫Ĳ衣
˵Щͷŵϸϸװˣˣˡ
ϸѯֻһѺۣȻɵɳϼСĵǵϳһѺʲôֵôСֵģ뾫鵮ҪܳһʱڣҲ̫żҲ˵𣬲ҪңҲѹˣǵһοЩ͵ʱֻ˯һڶͷķҵĽأô˵㣬ЩǱȻģ㶢ҲûãЩ£ı䲻ˣǾӦ÷ƾεŬҲǰ׷ѡ˵գϸֱ۾
ŵϸһ΢΢ʵ˵ҾӦøһʲôֱȽϺأֺ
Ҫడ߶˴ϵΣ͵ݻںǲҲҪֵȻľʲôԱ𣬵ԸܵõһһԱľ飬򰡣ǺǡϸһЦ
ô۹ĸԽܰϸҲ˵Ǿ飬ħʦħʦĹĸʲôϵ
Ů˶鷳ģѵ㲻֪Ҳ㻹ܴ·ǵϿ㣬ѾӰϣľͿˡϸôһ˵
ŶŶŶԭӰ·ǿɲһĻҾ͵ȫûպҶôĻҾͺٺٺ٣Ҷ㣬˱㻹С˵־Ц
˵ȥľ鵰׷ʲô⣿ϸߵ


0342 齵
ȥľ鵰ôˣԼʱոպáϸɳŻȻӦǰϸƶ˰죬Ҳ֪еչˣ˵һƤСһѾӾ鵰أ
ܵȥ飬δߵ֮󣬾鵰ӣ޷Ѻ۸ˣһѣҲǺ˵Ľǳ飬νļҲԲȶҪıǰĵȴ
ô׷ûУôһȥûأϸ
㲻Լ󼫲ͷ˵
Ϻǣҹ۲⾫鵰ⲻǿҪҵҪ㣬ϣһֻʲôľأϸű߰Ե
ֻҪҵľ飬ʲôľ鶼á޴־˵˶ԼбȽϸߵڴ֮⣬˵ڴܵͣҲ˵Ǻܵˣֻ˵Щ
СҲһû־ļһҲѾ˵ϣľ鲻ĸľͺãпͷˣԺ󰡣һ˯һ˵û꣬ʲô˵鷳ĺܰϸ
ǰɣĸһ
߱ĸ׸Ҳ˵ϸͷ
ҵ찡ô˵ϣⲻһѵľ飬Ҳûһϵĺþ˯𣿡ֵ̿
ҲֻҪͶסͿˣ
⡣һ۵ϸ
ˣǰĿľ鵰ϰɣӦÿˡϸͬʱҲڹעž鵰ϸǷǳģ̶߹˵ϸͽܿĵĳ̶ȣڿһӦԼķ˯أ˵Ҳûпˣû˶ˣڿĵûôأڽĵĺξѣϸļ֮Ҳûȥѿģǳеľ֮⣬˼һǲĸףĲТɣ˱ϾǴˣŽǶװһԶԶʱʱ̿ǣҵˣÿһ˵ĵƾεţģӰӣ·ˡ
˵ôֻ࣬Ϊ֤һ㣬·ǵĸ飬ֻ·Ƕ飬һ㣬ĸһ㣬һ˵ļɼҲҪǡôƵĶǰǼǰ
ʱֹȥ˼ӣ鵰Ķ˵ıѾСһײˣҸ֮࣬һֻСִӵ˳һżСĶСֱ֣۵С棬ҪƤˮָۣɼ󲻽ѣ֣Ӳ²ⲻӦһֻʲôľˣѵ⾫һ̬δЩ̫ڿ˰ɣ
ϸ㿴Ǿצӣȵ
㺰ʲô۾ֲϹҿüֻһľʮټҴûмϸһ仰㻳Ȼϸûмľ飬Ӧһôģ
ֹһݣһСԴӵǼ®ɽĿˣ̱ð̬ҲˣһµСԴ٣СӣС۾СͣƤ𪣬ô˵ϸ»ϸѻ˵ˣһĸ飿
ſڹϣ³Сһ۾գһ£
Ŷ
ǧ࣬ڳˣѾڵȴʱˡС¶棬˵ȷһֻĸˣҪôһֻ飬һֻ쾫أΪ̬ͺһСŮС棬ֻͷϴһǾµĻʲô㲻ɫǷɫģСǴ䣬ͺǹͷϵһһװ
ճ˵˻Ҳ֣С̾һ֮ʵô֪Ǿǧųأ
ɣ۾۾˵
ûҾˣҵľ顣΢΢
ҵȻһھ鵰ʱҶ֪Ҳ˵ҳװΪڣֻѾˡС鳹״Ӿ鵰˵е֣ôֻ˵أճһõ廨ߵķɫȹӴϣûеļģͬҲǵϸûмģͲֻһưС˳Сˡ
ɦͷôͻӭħʦඣȻѾ֪ҵ֣ҲøʲôˣһУֻΪҵľ飬˶ѣ˵꣬㲻֪Ҫʲôˡ
ϽԼĵڶɣ֪ġС齫֣֪Լĵڶ裬ҲħʦѪ;Ѫлϣʵһ⡣
С齫ִϵǾԼˣպһԼϵĳŵҵȥ㣬㹲ͬһ磬ֻûʲô
ʲô˼أͷʵ
ľһ㸽ĳرԼϣҵûУ͵
ǰɣһƿÿðеץ񣬵û˵СģƾҲΪ¶ء

ϸһȻЦ󰡣鷳еĻⲻһĸ飬һһõľ顣ϸ˵ľǴʵˣɲںΪ˸ѶѣǵһֻԼ˵ˣʲôᣬǾͲҪʲôħʦˡ
ƲϸʲôϵȻûйϵġ


0343 ҽ
ڵϸĿǲͬģô˵ֻҪԼľܹɹķ˾ͺã׻Щʲô죬ʲôᣬֶһͬĴڡ
ĶԲҺܱǸСͻȻ˸е˵
Ϊʲôô˵ҲԲңʵ
ʲôᣬھʱ򣬴ҾͽǷһпõĻƿҲҲӦøԼᵢУ֪һħʦûһľڱЭĻԺǺɾ͵ģھ鵰ʱҾ֪Ϊŵ޳ǵħʦϱ˺ܶ˵ﳰЦҵһһ˵󣬵Ҳû˳ЦҲӦģҲعǲģԹžͱЦϰˡ˵ίС龹ȻȻ£ʮֲ˵ŮǸ鷳ˣһҲĸҲǲ⣬⶯Ϳޱӵϰߣ˵ĽܲˣһصӺʲôаٷ֮ʮ˶˵Ů˿ޣҲС
ˣʲôȻʲôᣬҲûйϵɲܵ˵ʵϣҲΪʲôħʦڴҶҵֻŬȥɵģôʧ˵ЩƣСҲ˳гɳģǵĳ˵һƶʱʱ̵̿ļסһټȥҪɳΪ˾ħʦڼȻѾΪҵľ飬ڤڤ֮е⣬Ըһͬɳȥڱеľ󡣡ĶԾ˵
̧ͷһۣͷޱӣǵϸҲȥˣǰǸҴˣҴ˻˭ľأ汧ǸҲӦ˵Ļ㣬Ӧ֪Թûʲôźͷ֣֮ŬҪ㻹ûְɣΪǸһΪȡһرֵģͽΨɺã
ιιιⲻ԰ɣҵľ鰡£ͱϹˣʲôΨﲻΩΩФأֹ
СļһֻΪ˺ĶѣҪȻʲôر֣ϸӵ
Īͽа׶·ǵСþѩ䡣Щһת뵽
ޡ
׳գ׶ҿа׳պˣͨסϸĵ
ǺǺǡ
С鲻ֹͣ˿΢΢һЦͲҪҸˣԼֵģҽȣԺǾͽȰɣ
ţְֵ㶵
ѣʦһ˵ȣǴǸţ㻹أӰϸŰ˵
ŶŶŶԭǺðɣԺҾͽȣҺ֣˵ľ鲻ħʦһͷһԼʹְ֣ĺܲġɵЦ
ԣҲое֣ôһû뵽Сȣܸ˵˵Ϊʲô𣿡ϸʵ
Ϊʲôھʱ򣬴ҾͶȶѡգ۾
ԭˣֻϧҲûȥ磬ǾͲؼƽˣ㻹ӹг𣬵һ˹еϣһǵźȺܾˣħ½ҾΪһ£ǰɡ˵˵ϸתصҲ֪Ҫʲô
쵽ȵߵɣôСҴ·ɡ
ȵͷǣȻУᣬҲʮֵĬ
Уɳϣе鶼ѾˣҲ˿ĺ⣬һƻ˵
Ȱǵһħ½ŵ޳ǣҵ߻кܶѣҲо飬պҲٲ˻кܶѣһįģЩˣǵڸܰɣڵϸųԺúȺ֮󣬾ͻȥඡ
ЦЦɳϵ˵ЩˣֻҪھ鵰ˣҶ˽⣬һ֪һ·ǵŮƯϲͬʱҲϲ㡣
㻹֪ĺܶ࣬ǾͲ˵ˣԺ˶ʱ㲻ҵߣеľ鶼һȥǽڡѵ
ҪǽҲŲҪأϲħʦǽʲôõģ˺ڰǸõ˯ĵط֮⣬ûһɫҿԲԣȥǽڣ
㲻ϲǽ簡ѵǽ粻ھĵطʦҪѧ
Խǽ統һռ䰡Ǹúܣ԰ѺҪĶ棬ҲŪˣأǲϲǸطȵ˵
ǲģû뵽ǽ羹ȻĹܣΪ֤һ㣬󽫲輸һ̵ƻͳͳǽڣȻǽ磬Ȼװ£һкܿĵط˿Ҳûʲôװˣͷˡ
ϸƲ㿴ʲôѵҪҵļҶװĽȥɣθҲ̫ˣС飬㲻˵ԼʲôҿǱѩģħ½ϣк֪ǽ磬;ģҵʱ뵽ѧǽħ֮żȻһҵġ
ʵһܼ򵥵ⰡȻǽԽ棬ȻҲ԰Ķֻħʦ̫˶ѣñͨ΢΢

ϸЦ˼ԽԽ˼ˣ󰡣ڵǾãôԼĲһﾫأСһЩǫ鰡


0344 ֤鷳
ǫǫ飬ϲĹϲģȻԼ˵Լһϲľ飬ܳɾʹ£룬ĵģӲŹ˶ãƾһƵĻͰȵʵһͱǶڵϸĳޣҪллϸˣЩʱ򣬲ǾҲãħʦҲãҪڼгɳõļʽҲǿеģϸʲôһ仰Ҳˡ
лĻ˵Լ˵ˣϸлллǺô佱ҵģһǻ὾ŶƤСģϲҲܿģ֮ԺӻأҲһľͷһľһպڹ¶įʱһһСߣ˿ģǽһҸ飬ôȥ룬ȻԼ˼Ժ飬˭Ҳ˵׼ʢһʱվҪįоˣҲͷ׽͸ҲȥĥֻҪһһĳǰȥ۷ʲôᶨƵߣҲ㹻ˡ
С죬͸Ĩ˷һһɸЩ̫һҲҵķЩͬȽ֮£ķҲȥϲԽϲˣϸ¶ĵ˵ǰȵԸ񣬾СдСŮһɰô᲻ϲء
ʱҲˣлȥĴˣصŵ޳ǣ˭Ҳûֻ֪ͨȵ˵ϸ쳶Ҳ֪ԼҪģǶķ˵ģһǵģ쳶֪ȷʲôʱˣȲѾ˯ˡ
ȣҪؼˣܺ͵ϸĵôģĺܲһ㰡ǻŵ˵ɡΪȵˣȻȨҪʲô
ι⻰ʲô˼˲Ǻܺ˵£ϸĵ
ǣǣȻˣŵ޳˭֪ϸǽһħʦֻ̫ˣȻѾصŵ޳ǣҲûʲôˣҲȥѧڼϢ̫ðɣͬʱҲģ뿪ʱ䣬ĻεûʲôǵħλĻǵòʧ׼úϢһϣȥѧȥˡ
ȻˣҲȽϽĺ֪ȥɣҲˣ֮ǰһҪ˵סϸתĺ˵
ʲô£ôģһǴ°ɣʵ
ȻǴ£ǰҲ֪ȳ֮Ҳʱûʲôˣʱ䣬ҪҳħѧԺеļرڻƻɽ˽˺δһ⻼£Ǿ紦ãȽ׵ǵϸ˼˺ܾãžᣬ󱾾һֱûǵħѧԺм飬ϸôһ˵͸
һӣ䵽ļϵʱǻ岻ݴǵȥģŵ޳ǵħʦӦе־
ظ֤ͷĺˣһֱţ㲻˽ħѧԺеҪҳҲһһϦ飬һᾡΪģҽħѧԺеÿһ˶˵
Ǿûˣ㻹Ļȥɡϸ˵ߺҲϢˣͲߡ
߰ɣȣǻؼˡֵ
Ⱥݵģһ߳ϸҵţո߳ϸļţͿϸ˵ƣƵϸһϢˣڻƻɽϣֿǷ˵ϸһΣծԽǷԽ࣬󶼲֪ôˣǻǱģܲһֱôȡ˵İǻ㱨˼ңħѧԺ飬ǵϸΨһ飬ֻȥ죬ĽħѧԺеļץʵҲȻħѧԺеļŵ޳емһŹΪŵ޳ǵħʦǵһֻҧŵ޳·Ƶ϶ҪΪƻŵ޳ǵĵˣΪħʦ뱣֤ŵ޳ԼĿ֮
紵ɪɪΪ̫ˣȴ굽Ļֻ¶һСԴ棬ģȲʵЩʲôأܸܲأҿΪṩһ
ȣʵʵĴҵĻﲻҪҴܾͺˣ⣬Ҷúۣ㻹ʺ֪㳤˲ܸṩҪһһɳ΢΢ĵ
Ծ⣬ǳ֮ʹﵽһʱڣνɳĲǵѣ˵ˣҵ壬ҷԶҲҲ˵ʲô˼ʮ꣬㳤׺ˣҲӡȵ˵
ɣ˼˵Զô󣿡Ծ
ôͶˣͲ˵һУԸ˵˵ʲôذɣʵ
ûʲôͱ˼ˣŶˣһҵҪ㣬㲻ǽڣôպҪô찡ͻȻ뵽˳
һֱඣԼ쾭顣ȲΪȻ
ǣһҪѧİϸû¿չ㡣ԥ
أҪչˣ֪Ҫ˵ʲôˣҸǳʲô鷳ɣҸҲȽϺ鷳ǲ鷳ģ˰ɣ


0345 ˯ͷ
·Ϻ߶ǵ˺óʱ䣬صķħʱѾ賿ʮˣŵ޳ǵеİվķħǰԵЩţΪԼҹϢ
ΪʲôС͵һѵﲻļ𣿡Ļʵ
ǰﵱȻҵļңŶҲ˵ﲻҵļңڻûмңֻǼľˣҶõķˣҪһħ½ϣԲκһˣҲ԰ң㲻ܲķ壬֪𣿡վſǰѵ
Ķ˰ɣóȻĶˣͬҲҵĶˣ˵ˣҲ᲻κһ˰ǵˣЩʱҲֵصġȹɵĵ
ţ˵ĺеĵ˵ȵСӣ˵ȼֱ̫СˣС磬ֵĳζԲעŪҪСģӵһֻСĻһ·˵о̫įһν֤֮ǰġ
ķħûҲ˵֪ڽ£ķħľͷˣ
ŽҲֱ̫ӻصԼķҲδҾԼĸףϴָȰ˯ĵطһ˯ȥ֮ʵ̫ˣԴӽƻɽûкúϢһɽнһĴս˯ͷҲпԭģ
̫Ѩʱ򣬿ͷȻ뵽Լ˯ͷѧҪٵˣ˵ģοС¡
˯ˣⶼҪˡȲ֪ʲôطð˵
ɶⶼҪˣˣҿɲˡץ
Ϊʲôô˵˶ѵҪ飿ʡ
ǵȻģѧٵˣֻ½ǳѧУˡæ֮ѰԼ·ڽ·ʲôطˣԽżԽǳӣȻҲԼ·ˡ
ѯȣȣ㿴ҵ·ӣȻܰ¸ˡ
ԭżæŵϽһŮˣ·ˣ˵һλģģûзңʱҶıأҹúܰҾ͡Ц
Ůˣֹ뵽˵ǸŮ˲Լĸѵ˵ĸװԼ·ȥϴˣս֮·ҲѾ·ˣ
Ȼúܲˣȵ˸˵ˣŵ޳ǣһòأһҸķ壬һ㿴Ůˣޣ죬Ȼսȥˣĸףס𣿡
ꡪ
ԭĸװѹֿôģ˼ֲ֪ȻѧУҲȥˣʹȥɣŵ޳ǵĴȥתתϤϤĻԵ
ԭ뵽ҲˣȻȥѧУҾʹĴ߰ɣڶӶˣҪԹ֮ȥУҵҵĸף㿴ܳ𣿡Űӵ
ٺٺ١
ȶϰһЦ鷳ԣ鷳ǾһڵģûôԼ
ô˵Ǿ鶼ǲϴඣؾĵСȻȡЦࣿ
ꡪ
һηţ΢΢˵ˣܻǽǸŮˣŶԣӦĸˡȷԼ˵˳̸֮
һۣϲЩʲôΪҶӦˡ
ʲôҾͳʲôʳȻش
شܺãҺϲֻҽѵʱҲᱧԹ
ա
Ų洫˵ûˣԼĸףһ׸ɾ·߽
ĸףϻЩ̫ˣԾûȥ㡣ŵŵڵ
˯ǸҾ֪ˣ·ϰɣ糿쳶ʹأĸ׵
ˣ·ʡ
ѾҪˣ緹Ѿ׼ˣĸװȻﲻأҴһĿγ̡ЩԹĿ̫
ʱҪסҪģķڻ֮Ѿ˵ˣѧ£Ҳûд£ĸ׵˵ɲ簮ǹذеĹذΪ˵Ļе⼸ħѧԺѧĿγ̻ӣҲȥѧУ˾ظͬһ£Ҫģһ㼸ûҲûа취ˡ
·֮ЩҲĸˣȵ鰡ȻȲǽȥպҲٲҪȺл죬ⲻҪԼĸһһĳԱһ
ĸףѾӵԼľ飬ȣĸ׿ȻԺһˣʲô˼ģڴѰһ󿴼ȶڱ
군㲻Ǻܵ𣿡ε
ΨΨŵŵĴӱվͷϸĸҾãȣľ飬ôԺҾͽϷ˰ɡ
ǺǺǡ
ĸԭǸЦŮˣȴȵСģˣСǹ龫ֵϲأ󰡣ѾԼľˣҲϵħʦˣԺ·ҪǰԼӦôߣˣĻҲͲ˵ˣķ֪رó׼òˣȥԷȥɡ


0346 ҪǺ«
Ȼ˯ͷˣȥѧҲû̫׷ʵⶼԼΣҲԹˣҪ˵ȥѧУľһ·ǣղֻҪȵ·Ƿѧ֮ܿˣҲ֪⼸첻·ǵʲô仯ûС
ȥԶŷķ湻˼һԸԼ׼˺üԼԵĳˣûԥ˶ƤĳԣȾԼ˵һʲôͳʲôֻȳԵú٣θСһ㣬ͳԱˣڷϵϿǱ̻ʵĳԡ
ǽ֮ҲǳԱˣһĨߵˮע⵽СȣЦԱ˰ɣ
ֻ֪οĳԱˣȻԱ˵ĻǾʹҳȥɣȴ˵
ǻкܶʱأĪȴķħеתת
Ժʲô󿴵İѲҪʳˣȲ˵
ʳˣôʵҲΪԺ롣
ʵʳˣҲܰôеԭôߣôߡֱȻţԼԴٵԼĽźֱرı
УҿɲҵһСٵˣȥĸ˵һȻ̳ҿ㰡ҴȥǴȥȥˣҲ֪ŵ޳Ǻǰɣε
Ȼˣŵ޳ԶҿûôĻתתǵתתѡ
ұΪ˵·ǣֻһأ벻ˣðɣ˵㣬ɡָԼļ
ȷ˾ţ֮ļȵʵɣ⾿ʲôʵϼô
סûʣϾԼ˵һϲģľϲ֣ĲԶˡ
Լĸ׻㱨һ֮ȳţϣŵ޳ǵİӦ⣬߶ճţѲߵħʦԵЩϲںڰĽţֱӴ㳡ߣ֪ϲ֣ŵ޳ûһ㳡ˣϣ㳡ϵʱȰ컹֡
Ѿж·ߣɻǶʵҪȥأŵ޳Ǻ棬ÿĵطˣֻһתģٸһʱҲת갡
պкܶᣬȥȥҶûҪ󡣡˵ƺļϣʮܵģݹ۴ϣĺûмΪ͵ĺӣû˭͵ܳȥѧ˯ͷҲôħʦǺܶ࣬Ҳû˭һԼľ飬һԼľԼļôҡУҲоԼЩ࣬Ҳûа취ͲܴҵִűĵĿˡ
㳡Ҫˣ·ΪϤᵽϵĿζȻ˵ѾԱˣԵֵſζһŵζȻľ뵽˻ƻɽϣΪǶٿ⣬Ǻ濾ζʵˣȽ֮£ĿζÿԶˣҲֻͨһζȥƻɽϵ㡣
ã㳡ķ˽ŲûҪ󣬿Ϊȵˣ֣Ѿ˽⵽ȵƢˣ˵һ䲻ȴֱ׵ĻֻҪһ̨ƨɣ֪ҪʲôʺôҲΪ˱⣬ʱ߶ûꡣ
ŵ޳ĵط֮һŵ޳ǵ㳡ҲҸҵСĵطҲϲͺúÿɣ΢΢ĵ
ڵϸļϣȷŴ۾ȥľһȺһȺһȺˣ󱻼Ⱥм䣬ΣȸоǸֵطĻʮֵӣȲϲֹ֣ϲ֣ӣҲɷΪµ֣ҲȻ֣㳡־ȺУԵķңǾۻʱԣʱ־ǾȻ֣Уһ˿ֺͰ֣ĵĸо
ס
ǺĶʲôȺпһǺ«С
ָʲôԲ֪ʲô˵ôһ¡
˵Ĳǵһϸľ棬ŵЩԲĶǳԵĶ˰
રડ
оԼļеʪˣȻͷһؿǺ«̲סˮˡ
֪˵Ǻ«ѵһʮĳԿ𣬿ԵĶм
ŲҳԵĺٵģֻһʣȥһ԰ɣҳʣˣ㻹ԳԵġһԵѾױ˸ˡ
ҲóĹʣԲµĻԣԲĻںԣ㲻ϲһġⶺ˵
СֻǺǸѣҲŻ𣬴ˣҲˡ˦ɫ
˵㼸䣬㻹ˣһǺ«һôСţȥһǺ«ȥǰߣһߣһԼĿڴŷԼ绻·ԭеļңˣûǮҲӲɡ
ֹͣûǮô죿
ǰɣôѷȱӵ
´ΰɣ󲻺˼˵


0347 ϸ粨
ԸԼһԼ飬̬ȳϿңԭһǺ«ģʵϣҲٳǸΪѳԣǰûʱȥǸһڴȻԼûʲôǮҲûа취ˣǺ«ֻԶۣɣŵ޳ǸΪĳУҪǮϵģֻƾһ˫֣һֵǺ«ĻôҲôؤˡ
ûǮֻõ´ˣҿ治ǹģұ֤´һǺ«һҪ޵ӣͷۣҲֻܾˣ˭ȾͺһСһء
˵ģٷˡС
ϸһⶼĸİҲûзڰֻǳһСС⣬ССѣʵҲİ˵ҪǺ«ڽϸѵĻҲСˣҾͻŴǮ˰͵
ǆ£һǺ«ҲǳԣҲǳԣҲںȼ죬컹ٳתƣҿŵ޳ǿǷеϲˣԺһĺܺõġ㽵
ƨɵԸ˰ɣҲ꼻һֵķһΪػݷиսģֻҪħ½ϴս֪δͻΪһƬҲûԶƽԱַĵطˣҪӸԴ֣Ҫжһսĵ
¾ͽˣҼһԼ뷨Ȼ뵽ˣǾȥû˻㣬ֻҪǶԵ飬Ҳ֧ġȵ
Ǻǡ
һЦˣôףƽ˵˵ģͺϸһһֱϣħ½ܹӭƽĴ죬ȻڵĵϸΪɱ¾æµţЩʱħʦҲɼ
ȥԺ˵ɣȥģŵ޳ǻȽϺĵط𣿡ȸ˵ʵ
ܺҵǲأȻ㻹תƣҾʹȥǱˣ΢΢
Ǳʲô棿ʡ
ҿǱһҲ棬㳡ҲˣѾû˼ˣǶ˵ûʲôطǲĵطô˵Բԣ
˵ĺеҲô࣬һǽ˹ħ½ƽϣ˲ûȤɣȲ²
˼룬㵹ǺһףҲˣҲ˵ͷǱȥڳǱԣһȽƧͰݵĵطס˲࣬һûбȫĵطŵ޳ھÿŵ޳ԣﵹһ˼ĺõط
վס
ܡ
ϸ
ץס
û߼Ⱥб㴫һӵĽкŵ޳ǵħʦץʲôˡ
ͣ½ŲͷȥȻһŵ޳ǵħʦԼˣ滹ʮսʿֵõǺܴ׷ǰһСܣСӵģŵ޳µıˣҲܴϿʲôطˣħʦϸĸûӲ仰ĺ塣
׷Ǹ϶ȺҲɢˣ㳡˲úӵСӸ󣬵κݣȺȥ磬ŵ޳ħʦΪȺ˺ͼϸľ롣
ŵ޳ǳ˼ϸŶһϷҪˡε
㻹ֻҼˣҿɲϸܵˡȭ
Ӧ㻳갡ܹȥô鷳ô˵Ҳ޵Ǹ÷ӣϸûзһͷţһײҲģԼߵȫײˣӲȺΪԼһ·
Ŷ
ȼһǺ«ɹǸϸĽˣֱӾͰǺ«СײˣСǺ«񼦵һĴҷɡ
죬ססɲǻǮģϵġȴ
ƲƲ죬ץסһתȵʱΪϸǸСкҲ嵽ǰ
һҪҵǰ档кƴغ
ץסˡŵ·ǵħʦ
ϸһۣһźͼϸӣһڼϸݰ¶ˣֱʮŵ޳ǵħʦ׷ϣһɫ࣬ʧ룬ȴδϿţֻ˻š
չֱۣסϸȥ·ŵ޳ǣڴˣʵĸеļϸҲ뿪˵ʱǺ«ûй߿˵ȶǱȽģһԴ¡
Ǹŵ޳ǵħʦҶ˵ҲǼϸǿǲ׵ץ˰кȥкһ㣬С۾Сӣٻ־ɣûһĵطҲǺܸߡ
Ȼ㲻ǼϸΪʲôҪܣʵ
ø˵׷ңΪʲôܣкƱ
ǲǼϸŵ޳ǵͥȻ˵ĵطǲԩһˣҲԲԩһˣļϸݺݵ˵
ˣͣҪ׷ˣҾͲˣҸղأ֪ŵ޳ǵħʦˣȻ˵ǿ˹ļϸǿ˹˲٣ҾԲǼϸкջǰͣΪоЩͬǺȺħֻһζ׷׷ߺ㲻ǼϸҲҪ˵˼ϸкƺҲϴˡ


0348 ҽ˼
Ȼк͵ĺҪһŪУڶԷҲûܵļҲûçײĸ֣۲һӦҲһħӹˣǸʲôģòϿģһȷǴĳĿŵ޳ǣ˹ǲŵ޳ǵġ
ʵʲôģԭʱ㣬Ͼһìͷָǿ˹Ǳ뵽ŵ޳ǵļϸûʵʵİѻ˵ǹһصģûп֮ǰҾܿԸ㣬ŵ޳ǣŹһˣҲһˣǿ˹ˣڿ˹Ǻŵ޳ǶԹԹҲ֪ɲΪ˵Ļ
к΢΢Ŀһ۵ǵģҵȷ˹ŵ޳ǵĶԹҲΪˣҵĸײŸңҪ׽ŵ޳ǣһǸŸġ
ʲôʲô⣿Щţ֪ÿһеĺӣ꼶ʱ򶼻ѡħѧԺѧϰħһΪûдڿ˹ħѧԺУٸĸѧ⣿
ʵǲҶ⣬֪ô˵еţûͶӦħѧԺѧϰҲܣҵĸΪһ¹ʣһ뿪Һҵĸףҵĸһ֧ңҶ⣬ֲѧϰħǿϣҲΪħʦԾ˵ҵĸףѧҶ⣬Ѿⳬˣ㲻ţϵζ֪ҵûˡкǰ쿪ֱۣȴļ
Ҳûзɾ裬һжûеõȷ֮ǰǲк˵ĻģԼ˵ôǲֵÿģΪ׶ѧҶǾˡ
ǰȥھкԶͣûмǰǵк˵ôԶѾŵ˵ĲζɼкͲҶ˺ܳʱĽҲմȾôҶζ⵭Ĳ㣬һֲ裬󲻻Ȳ裬ҲƷ裬ȻԷֱ
ζǺţҺϲζվļϣ΢΢ĵ
ǲҶζͷ
ҶǰɣôմôصĲҶζȵ
ΪҶʱˣȻвҶζˡشȣҲ˵ԶԷѾ˾裬֪Է˵ǼٵĻȴû˵ʲôħܹҶ򽻵ÿÿҹմȾǶȻγɵġ
Ĳǿ˹ǵļϸǷŹҰɣһҪȥҸ׻أȥˣ˼һܵģҲڴ˵ضк
ͷȴסкȥ·ȵȵȣ¼ãȻˣЩ׷ħʦսʿǲŵģѻ˵Ҳ֮㻹вҪ鷳㾡ܷģֻҪڣұŵ޳ǵħʦ˵ģ㲻ܵһ˿һ˺
̫лˣҽ˼ʲô֣кеĵҲ⽫ŪƲԼļϸɣ仰˵Ĳպ˼Ҫŵ޳Ǽ⣬ԵЩ⣬ûа취ŵ޳ǵħʦע仰˵˹ǵŵ޳ǻܵ˵Ĵ֮ŵ޳ǵħʦڿ˹ҲܵͬĴԭ໥ģ״γɣԹ˹ǵˣҲԹŵ޳ˣֻǳ֮սսƻļͥսħʦսʿˮˮݵĵز
кԼ֣Ҳû̫࣬ͰԼҲ˶Էνɡ
˼ҽ󣬺ܸŵ޳㡣Ц˵
ô˵ǻӭŵ޳ඣ˼һת
˻
ǺǺǡ
˼εЦЦ˵ΪǵһҶԻŵ޳ǵˣһħʦɣ˼ûʲôʵǲģҪħʦҲѣȻûдħʦ֣Ϊȵĳ֣úֻܶҪһȣ֪ݡ
ûһħʦŸոѧãô˵һŵ·˲鷳ɣҲˣ֮ĺ֢Ҳûı䣡̾
ʵҲûʲô鷳Ȼٲ˵ģߵö鷳ЦһЦҲͶȥˣʵҶ̬֮ȣҲһЩ
Ŷ֮ĶԹԹ𲻶ϵģҵǺ˼ݹȻͨȴֹȥ˼ĿͿÿһ˶зȨ˼ñ˼ײˣνϹèӣĻϻһʱҲ˼ˣܹҲ֪ӦôȥԾһ˵˵һδ˼ش󣬺ٵŵ޳ǵħʦսʿˡ
ŵ޳ǵħʦսʿץ˼ЩĹƣûܣ˶㣬ǰ󵱳Լĵƣ˭ղ˵һˣҲֲ˼ˣ˼ľٶҲû˼ô࣬ŵ޳ǵħʦ󷴵뿪ԭأŵ޳ǵħʦ߹ȥҪⳡףҲôס


0349 Խ鷳
Ϊʲô˵󶼾ٵѽӴйϵ֮ĶԹǲҪģҪһĵȼһħʦѧͽҪʮħʦʿħʦһССħʦѧͽ˵ķء
ǾôҪһԣΪ˴Լ𣬶֮״Ļͣһ˵΢ֻҪˣþͻᷢı䣬Ҫû˵ķչȥպŵ޳ǺͿ˹ǵĶԹԽԽأһµսսƽǾ޴ģ˽룬սŵ޳ɾòǰħʦص𺦣ôħ½ϵĺƽ̸˵أ
ŵ޳Ѳ߶Ӹץˣŵ޳ǵѲ߶Ӽ˼ûܣͿʼ峡ˣŵ޳ǵƽ񶼸ϵһȥ̬Щ壬ǵҲΪŵ޳ǵƽ룬ǵĳûдģŵ޳Ѳ߶ӵ˼ʵķŵ޳Լҵ˿ɾͲˣץѲ߶ֻһС£˼޹ĶѲ߶ӵ˶Ҫܵ
鳡֮ŵ޳ƽΧһȦڱϿ֣Թŵ޳ǳҲǲ٣ŵ޳ǵƽǺأϰ߿֣һһļҲ֪ǵһһŬãŵ޳ħʦ£ǲܵ˺ŵ޳ǵƽվŵ޳ħʦһߵģҲվһߵģڵ󷴶֪ԼվһߣԼĳŵ޳ǣǿ˹޹ˣףԭվмģν߶ûƫƣվڹġ
Сӣץסŵ޳ǵѲ߶ӳָŶ˼˵漴мħʦսʿ˼߹ͬʱ˼Ǻˣ˼ҷĻǵĵħǲ۾ġ
ʶ˼ǧҪҶ㱻ץˣҲҪΪŵ޳ǣǵĵ̣ɲǿ˹٣Ҷħ½͹ŵ޳ҲԼȨŵ޳ǵȨǶȻƵġ
˼Ǻʵʵվԭһ鶼ƸҲ׵ʱֻѡҲǰͣҲô໰
ӣŵ޳ǵħʦ참վŵĿǿ˹ɵŵ޳ǵļϸ»Σգˣ˺ŵ޳ǵκһˣǻĺѿѲ߶ӳ˵
ô壬ǿ˰ɣλǿ˹ļϸֻǲ̣Ǹĸףŵ޳ǳǷҶġ˵úأϣѲ߶ӿףŹ˵ģΪ̻˼
˵ǵŵ޳ǷҶģô֪ô˭һ˭𣿡Ѳ߶ŭӣҲһɷˮͰ򣬿һܵĺֵ֣ˣһ㶼иӵҲֻԷ˯ˮѡ
ұԼ𣬸ûйϵѿڶҡͷӳ壬˰Īе飬ôأҪŪɣ˵ǿ˹ļϸԵףҪóǼ֤֮˵ǼΪ֤ݵġ
ʲô֤ݣ֤ǿ˹ļϸһСӣħѧԺкúѧϰܵһ˵ǲǼϸҲ¶۵ģҪ͵ͥһȻˮʯˣϣڵʲôѵҪȵϸ𣿡Ѳ߶ߵļ˵ԭ֮ǰǼˣŵ޳ǵħʦǵͬУҲûöŵ޳ǵħʦ֮䣬ԻǷǳģǲܲѲ߶ӳָӣƿ󣬲󣬶˼ʵʩץ
ס֣һûó֤أˡǲܽ˴ˣһСĲСˣס˼ħʦȥ·̬ҲǺܲ
סħʦѲ߶һۣ˼ѯʽô죬Ѳ߶ӳ΢΢һ㶣ľٶҲо֣˼ҲͲö֪ˣǾãŵ޳Ѳ߶ӵжЩʣͬʱǴӦ˼ģֻҪھͲܵ˺޼ƿʩ£˼ͥҲʲôΣգǲڹǰòԼĳУΪħʦԼĳжΪվôպ̸ʲôΪħ½ĺƽиŬ񲻳Ϊһջıû˳Ҳûйߵĵȼɵŵ޳Ѳ߶ӣĺվһλϵ壬Ҫ˵ħ½Ͼ˭ǲκַģ𰸱壬ΪħʦΪ壬òŵʱħʦҲʧȥ壬Ϊһħʦ˳ܱ߱ΣӦվǰ̧ͷ
ðɣ˵òȷ֤ҾͰҲץһһģһǵһοŵ޳ǵħʦΪ˿˹˶Լ˷ĿɳġѲ߶ŵ۾ôһ˵ɻͬĻ
ȵȣӳ壬⻰ǴӺ˵ֻΪ˵ⲻϵŵ޳ǻǿ˹ȻֻһħʦѧͽҲһϸħʦô˵ңǲЩͷ϶ŵħʦˣֵ


0350 ڼ
ҲǿЦҲģΪѲ߶ӳĻЩѨζЩζⲻСҲԼɣԱɣ˸ܱۣΪһħʦɶľǱۡ
Сӣûϸó֤ͱǲŵ޳ǵ˵ϰҲץ֮ǰô˵д֮ǰǿСڽϹģһſ˹·ˣǾǰʣ˭֪СһȾܣʲô£ΪʲôһǾܣŵģ㲻Ļ飬ΪʲôǣѲ߶һ˵úеܹ²⵽ô˵ΪľѾ˽Ĳˣ
Ѳ߶ӳ˵˼ӣΪ˼ڹ֣һŵ޳ǣŵ޳ǵһжо棬ŵ޳ǷͬʱҲŵ޳Ѳ߶ӵʱ뵽׸Ļŵ޳ǵħʦһҪС£˼ŻܣԼѲ߶ӳһλԼۣҲеվѲ߶ӳλ˼⣬һҲ˳£Ҳû̫Ѳ߶ӳĻֻҪܹ֤˼޹ģͬʱҲϴԼϵ۵㡣
Ѳ߶ӳһ֮ŵ޳ǵħʦԴ̬ȷ΢ı仯ǶûлԶԴǿŵ޳ǵķϣѲ߶ӳ˵һڼ黰ŵ޳ħʦʹ޼ʹڼĴڣһᱻƤɡ
ӰбҲԼᱻŵ޳ǵħʦô
ӳ壬㲻ŵĻ㾡ܿţ߽һŵù˹һ֪˼ϴŨҵĲҶζͬʱңǸ׵ŵ޳ҶģһҶ˶ǼĻôе̿ǶгΪɣ˼ͬ䣬˵˹ҪһɫļĻҪʱɣôҲ˵˼ںСʱ򣬾ͱ͵˿˹ٳǵػѧϰسˣ˵ĻǲŵģҲţо˼ӺСʱͿʼѧϰεһˣôҲûбҪҶɣԼɲسزǽм÷ʽ˼ϵմȾĲҶζԺɵƶϳ˼һмСʱڸҶ򽻵ģ˵ļִĻһǿ˹ǵħеԪǶϹ۾䵽ŵ޳ǵͷϣץ޹ˣôպ˭ŵ޳⣬Ӷӵµıŵ޳Ǿÿʼ»ȻڲĶô˵ȻЩˣҲǲܣΪԷ˵۾Ϲŵ޳ǵħʦӳ壬㻹ӦصĿ֮һ˵˺ܳʱ䣬Ҳ֪Լô˵Խôֱףŵ޳ǻܵǣ뵽ˣҲԼôǸţʵе鰡Թŵ޳Ϊ˱֤ŵ޳ǵİȫŵ޳ǵħʦץ˿ǲ٣Ҳŵ޳ǵľܵӵӰ졣
ܽģĻܱѲ߶ӳȥԲŻʣţѿɲǿרһΣʺħʦЯȱ㶼¶ˡ
һγƪ֮Ѳ߶ӳ뵽һ˼֮У󿴺л˵Ѳ߶ӳˡ
û뵽ЦõĻشϾʹѲ߶ӳ˵Ѳ߶ӳ˼һ֮°ͣ˿ͬ飬ôô̵ʱڣ֪˹һ£˰ǶץԭΪҴԼأڿŵ޳ǿνǺص⻼
ĿѲ߶ӳǰ׳հҰѻ˵ôףһûȥӵĻˣҿֿԣ֪Ͳ˷ôͿĨˣ
ҲԼˣ˼Ǻܽվ˳⵹û뵽ģԭԼҪˣվԼ沢ټɹؼǣԼҲ˽ԷԷҲ˽ԼͽƼˮ𣬻ǿ˵ֵܣ
ҿ֤ҵͬ飬Ǵˣŵ޳ǵ˰˼ų˺
ҪƱ磬Ϊ˵ĻŰɣֻΪ˱ͬô˵İɣղôһֱûжٶȿ㣬Ҫһ͵ͥȥѲ߶ӳһҲȲˣҲѹˣŵ޳ǵѲ߶ÿ춼æҪûҪ飬ŴСһֱѲߵ磬ֻаСʱԳ緹ʱ䣬ȻҪѲߣȻѲ߶ӳֻҪһ죬ܰ۵ڴϲȺѲ߶Աոճ緹ûˣС棬Ҳ氡ħʦսʿô͵ĳˣϻӡ
֪Ѳ߶ӳ⻹Ѳ߶Ա⣬һȺΧϣֱӱŵҲͷ׵ģһôԼΪҪﷸŪ˼ǸҪķһưͳԻпԣɷˣԼҲǶģͲ类Ѳ߶ӴͥȥħʦǺͿͥħʦҲǺͿĻֻϵɱڹԼˣ
˵ץ˰ץҿԣǲץԼ˰ԸȥֻͥҪǷ󡣡˼


0351 Ǿȱ
˼ĴûõģΪѲ߶ӳѾΪڼıˣϴȥ۵㣬Ҳֻǰͥˡ
죬㺰ʲôٺͰߣ⼸ץļҲˣһڱץʱ˵ԼԩģʵǸǱԩģЩͲǿݣһѲ߶Աв˼
˫ֱں汻ָѾˣҲ˵ʲôֻ΢΢һЦͷ˼˼ͱˣʡʡɣȺ˿ɱ˫ۣôкûõģ˵һ㻹Ƥ֮ͣ˵һᱻڵء˵ֻһЦѣȻѾı䲻ˣֵֻͥȥ󷴶˵ĵطʱһ֤Լ֮һҪȺѲ߶ӳԳԿͷɣҪ֪ŵ޳ǣħ½ϣʵǴ˵ģ˭ҲڰףܿͶԼ뷨˷ڵ˼Ѳ߶ɴץһǧҲԲŹһ̬ȣҲΪŵ޳ǰȫǣǵҲûдʹڣ̫ڽˣʱýֺ˼⡣
ΪʲôץǰҲûзȶĻĵʵСǺܻ飬鷳ʱϾ굽Ļ棬ȱ֤Լల¾ͺá
治ҪҲҪֻ˵һȺ۵ħʦûзŵ޳ݲһˣĵĻشȡ
ȱĵطȥøȫһ㡣
˼Ҳŵ޳ǵħʦ廨֮øƵģҲ֪ԼŲҲһ㡣
Ǵͥȥ·˭һ¡Ѳ߶ӳ
ߡ
ߡ
ĥĥġ
ϾѲ߶Ա˵Ĵ߸ϵĻҲʵ͸ǰ濪·ħʦߣΪҲûõģ˵ˣΪʲôҪ͵˵ԼڼˣֻµǸʱԼıڼ黹ҡ
Ѳ߶ӷλѺǰߣĸǰ濪·ĸԱߣ˼ĴҲǲ࣬һǰһмһѲ߶ӳ⻹ĸں󿴵ּƣĵɲ˰ɣֲڼ飬ȴôһ£µҵϴˣķţѵǾͲҪӵǿЦɡ
Сӣʲôأô˵Լ޹ˣһǲǣɣΪŵ޳ǵħʦܹеǽŵ޳аȫץȻͿǱ

Ѳ߶ӳһ˵ţһߴЦֹ滳һ񾭲
ô˵ˣǲᷴҲǣµͥȻǰʱҪҵǸӵ
ð㲻ڼ飬ҺǸӦģڼ飬ǾͲܹˡѲ߶ӳߵ
ħʦҲкͿʱ򣡡ǰ棬˵
ħʦҲоʱΪŵ޳ħʦǽϵѲ߶ӣҪʱʱ̱̿侲ĴԺжСڼǶȻӳǵĵġ˵ôСģȻûӹѲ߶ӳĶ䣬˵ĺܶԣ֮һж׸˫۾ֱڵˣǸԴҲ֪װһЩûпѲ߶ʲôǾˡ
ҲûнƱʲôѾ߳㳡ķΧǳͥķߵģòϰСʱܸϵͥһֱڴǸʱ̣
·˼Ҳûж໰ƽˣŲħʦսʿ漸Ѻħʦߵ̫Ǻݺݵ䣬ҪΪ˼򱧲ƽһҲˣڹѲ߶ӷִ̫룬˵ԼͳǸߵļһŵ޳ħʦֶҲ治٣ڹؼʱùؼ취Ҳǳе£̱ƹȻֹҲħһֻ۱һֻۣڵгǵķ˵ŵ޳Ǵ飬Ƕŵ޳ǣԼƺŵĲΡ
תһӣǰߣû԰ͷȥˣԼ֪Լ޹ģϧ˲֪±˿Ѳ߶ôߵͥνʾڰ˿֪Ҫ̸Լأܺڸղûеͷȥúܶ˿ӣƽϲͷˣôһ˵ҲͲڼôһˣڼΪʲôʲô鰡ðܲǸ
վסͻȻ֮䣬ڽֱһ˽סѲ߶ӣû̧ͷȥϤջǰͷ̧ˣһˣȻʶ磬ɵĸ磬ڿʱΪɴ쳶ܵƤɭСӪȳģȻǼ²һ˵ĹͣΪ˶Ҳӡ̣л˵ҲǱȽϤ˵˵ɣһ֣ɼԨԴ
˰ʲô𣿡Ѳ߶ӳܿ˵ǵȼߵĺôħʦȼѲ߶ӳ֮ľ˾ŵ޳ǵȫӳҲѲ߶ӵĶͷ˾ˣǲҲġ
ֻǼǴߣһʷʲô¶ѣʲôˣ߹ʵ


0352 
ڲԶͿʦڵģԭץǱ뵽ŵ޳ǵļŵ޳ǵڼ飬ҿ˶˭һ˵һ߿Ȼ̧ͷʱĿӣ漴΢΢һ㶣߿˵ȫˡ
ô㣬ôץˣɵʵôҲǶģǰѲ߶ӳѾ罻ˣǷˣɼǴ֮ôŷأ˵ڼĻôŵ޳᧿Σˣ
εЦЦûңɲѲ߶ӳ˵ǱԩģһҲһǱԩģҲƼˮɣȻˣұ֪ҵڿϴˡ
ԥһ£Ѳ߶ӳ⵽ô£ôᱻǸץˣ
ˣѵһ𣿡Ѳ߶ӳָʵ
ѣҲ㲻ϣ˵ǾʶˣĹϵҲάʶһ϶ѣȲ͵ϸĹϵϾ͵ϸǾͬġ
ҵѣһұܵľˣô˶ԴǸҷˣ˳˵Ϊʲôץ糯Ѳ߶ӳıѿƴһЩŭдһ˿⣬ͻȻôͷ飬κһҲѴкܿѹˣô˵أȻô˽磬ûий̫ĽӴͨ飬ܿҲһħʦһ۾˶ۣ󲻻ˣԵһУŵ޳ǵҳϣǲɵġ
ˣֻھͰǶˣЩǷװɣǼ׼͵ͥģѲ߶ӳԥͬʱֲܲǶŵ޳Ǽȥˡ
ΪֻѲ߶ӵѲ߶ӳ㾹Ȼ֪ţҿڸŵ޳ȶ˰ɣ͸޶һս˲ǣǸо߳һӣҲпܳΪڼ飬ǾȻҪֵͥȥʱ²̨ĲǣǷӣ
֪־Լľȱˣ󼷳һ˿Цݵ磬ѵô϶׵ģ
ѵ㲻׵ΪȻѲ߶ӳ㻹ڵʲôأ˸ҷˣѵҪԶ֣
ǣˡѲ߶ӳҲûа취ˣȻ˵£һǳ£Ҳ䲻Ѳ߶ӵͷϣΪ˲磬Ѳ߶ӳֶֺΪأѲ߶ӳֵµħʦˣǺܿѲ߶ӳʡ
ˣǷһǷѲ߶ӳôһʣҲΪģֳôĶǲץһ͵ͥȥѲ߶ӵ飿
һ翴˿ֿ˿˼ѯʵѣ
Ѿ˵ˣҸ˼ֻƼˮѡ󵭵ĵ
ŶǺðɣȻѣôɣСһܲǻѲ߶ӴȥͥҲãҲǲŹһˣҲԩһˡ
ô˵꣬αղԼĻеڣ֪ô룬ͻ˵˼ԼˣʲôвԩһˣڲѾԩ
磬һȷʲôһССҶĿ˹ǵˣνļûһϵͺŵ޳ڿ˹һ͵żȻô׵ĻҲһܴԼĻио˼Ǽͺðˡ
ͷΪѵѲ߶ӳٳûжǱɰˣȻǶĻﲻҳ¶ͷ
ô˵СӻʶѲ߶ӳôͰһҲһ˰ɣξǵжʧˣӦҲһôܳΪأץļҲûзôģ˵ҲôõģҪǺһﲻģ΢΢
ˣˣҲˡѲ߶ӳε
ɰ֮о࣬Ӧ൱ɣôţһضûУģԺҲᱻš
ллֵĸлͷ֮˼Ծɴһľʧ룬òǲȱģϾл
ˣͲظлˣæҲҰģҰ˵Ѿվŵ޳ħͥˣҪлĻȥлɣֵʱ򡣡
ͬʱҲӦøлһ磬ҪлҲҪ֮ˡ
ˣܸл㡣˼Ϲ
ⲻǾ֮ͣһףССͣڿ˹ǵħѧԺѧϰôܵŵ޳Ҷأʵ
˵ˣΪ˼ĴͲ˰ɣ
ŶŶһ
޷޷ȻˣҾҾӦøʵ飬Ҳ뵽ħѧԺȥѧϰֻΪĸĹˣʣһףҼæҪͬʱҲ뵱ħʦǾȥһѧϰҶˡ˼ְԼ˵һ飬һ仰Ҳû˵ֻ΢΢ĵͷ
ˣ㻹ʲôԸûеĻǻҪȥѲˡѲ߶ӳһûץǰæһ鿴е㲻ð
ҲûʲôˣѲ߶ϵŵ޳ǵİȫվǰص췢£ҲǵĴǴɲؽţŵ޳ǵջǱȽϺгģҲԷһ¡˵һ˾º͹ػɣ֮˵ߴ죬ѲߵҲĸߵȼħʦ


0353 Σ
ļ仰δ˵ЩˣȴҲǶѲ߶ӳһеѲ߶Աﶼůģֻʵʵ˵ѣŵ޳֮нİȫ˭ҪЩڷŵ޳ǵ쵼ǵȻҪָΪŵ޳ıһó·ֱӵıЩսǰصħʦǣûǣֻʣŵ޳ǵħᣬֻħʦôŵ޳Ǻߵ죬κγжһġ
Ѳ߶ӳû˵ʲôѲ߶Ա뿪ˣ»ǰ㳡ȥѲߣŵ޳ǵħʦȻڶģ۾ʺԱħ½ûκһпŵ޳ÿһŵ޳ǵħʦеİٷ֮ʮѲߣİٷ֮ʮΪʣµ˳ػ֯Ա㶼ִ񣬵ŵ޳⵽ʱִħʦϻսĴŵ޳ǵħʦսʿҲֻǱɽһǣȥŵ޳Ƿľ±Ͽŵ޳һӵʮħʦ֮ʮսʿħѧԺеѧԱǧˣҲ˵ÿһ궼ǧµħʦŵ޳ǵľš
ŵ޳ǵѲħʦÿҪֻҪѲ߶Ҳףÿһ֧Ѳ߶ӣ֧Ѳ߶ӣȶ硣
Ȼ̸ŵ޳ǵľʵϸ˵˵ʮħʦУֳ˼ţһΪȷţмǧӢɣŵ޳зսʱȷҪһʱ˽֣ΪսӣȻսȻռʮħʦŵĴ󲿷֣Ź߰ˣֱܵħʦָ߾ŵ޳սϲӣа£ߣսȵȶɣǵԷҲӮһսĹؼǧɣߣΪһŵ·ʮħеĺ󱸾ţһЩ͵ѾսħʦڼħѧԺеʦɣһˣɴ˿ɼŵ޳ӵ˻ֵսţŵ޳ǸͲκεĳУηսһսģŵ޳ȰƽĹңԴˮһŵ޳ǿʼѸٵħ½ϣֻ˼ʱ䣬ԶԶĸ˦˺棬ҲǴǸʱʼƽƽȵĿںҲŵ޳Ǵѿֱڣŵ޳ƽħʦ֮˺ƽþ棬ƽħʦľأҲֻǵľضѣǰŵ޳ǵƽǾŵ޳µħʦģһССħʦѧͽӵȨ
Ҫ˵ıһеˣŵ޳ǵħʦҪУǲмŬ֮£ŵ޳ǲнľ棬Ȼܲ˵һˣĹӦܵŵ޳ǵûûŵ޳ǵĽ죬Ϊŵ޳һõĿˣڵŵ޳ĵ·һֱȥģˮ£һƽֲƽˡ
ΪʲôҪô˵ƽͲƽ֮䣬ʵһģƽΪֻһˣƽҲΪһˣһͨˣװŵ뷨˶벻ģܹ׳ָӣܳһˣֲű˶סˣϣԳΪˮħʦˣﲻˮҲҪ˶ס֡
Ҿͽң
Ѳ߶ԱѾˣѾȫˣﻹȥҾ˾Ŷˣ˵ǰ뿪ŵ·ȥ˻ƻɽѰݣ￴ûȥѧӦİɣҵûУ˵ŻҪߣһͣʵ
ͷûҲûбҪƭ㣬ϾΣǰһæ˼ҲҪҵϣ治֪Ҫôأǰȥһ˻ƻϣΪҵľ飬ҽѾҵ˲˾ϣҵľѾƽˡֻ署ô࣬ڷڻƻɽϵ֪ģŵ·ǵһؼλϵħʦʲô۾˵Եö໰ˡ
ǺǺǡ
΢΢ЦͲظлˣϴξɣҪ˵飬ܵһûлأοֲڼ飬ǿԴ֤ģҲǼǵͥҪͷųˣһ٣ȻҵˣҲ͹ϲˣʱˣҵȥҾ˾ӦԽŵ޳ǵķ⣬˵ѶϢڻƻɽϴģǷǳã֪ڻ֮䣬Ϊ͸¶һЩϵŵ޳ǰȫϵ⣬ʱ˺档
磬Ҳףе׷ʲôʶ
Ҳףŵ޳ǳǷŵ飬֪ô࣬Ҳֻܸôˣ֮Ҫǵãŵ޳ǻһ֮ڣгǷתΣʮصģǲӲˣˡ˵꣬ȥʣһ²ⲻ͸ڻƻɽϵ½½һ飬Ƕû뵽״ˣһʲôϢܹŵ޳ǵĳǷŵӡ
˴żӣҲû뵽뵽Ǹˣħʦ˵Ļصŵ޳ǵģΪǸһŵ޳ǹȻŵ޳ǶԿЩ󲻵ģҲͷˣԺȥҲã֪Ļȥʵϸŵ޳ǵҪ֮һȻ֪ŵ޳ǳǷŵһЩ黹ħľһжħľǲŵ޳ǵȨ֯


0354 ȥһ
˼Щʱ򣬲Ȼ߻վһ˼˼ͷ˼ҲûȥһֱվţȣΪ·ʱˣȻ֪˯ˣЦЦȿһֻһľ飬Ѳ߶ŵòҿѲ߶ˣڻ˯ˣҲãԼĶǸҲһܺõİ
תͷ˼ʱѾǼ֮ˣͷ˼ĿԼεЦЦ˼Ҹղ˼һЩ⣬ͰˣѾȫˣٵѲ߶ӻ鷳
ҿ˼ˣûȥ㣬Ҳ˼ʲôһ֮롣
Ŷ
㶵ʲô֮룿
ȥһ裬ֻһѣһæһ֪θлأԾʹ˱ˡ˼ɦͷЦ
ƲҲ˵㱾׵ģŵ·ǵѲ߶ӵħʦͿˣҲطϣøлңֻҪŵ޳ǵû²õӡҾˣҪлҵĻЦɣ⣬ҺȲ飬ҲǿȥģҲûʲô飬ŵ޳дתǮҪ㸶ˣҪôһܣҪıǺ«һ֪Ҫ²ҪءЦô˻ӽ˼ΪһԽѣĪ֮䣬Ҳ֪˼һЩ뷨ŵ޳ǺͿ˹֮ʮеĶԹ˼̬Ⱥǻͣһŵ޳ǺͿ˹һ˴˵ĳŶԷһ˼ĺӣһһػˣ˽ûдںСʱĸ׾ħ½ʵȻҪģƷҪ߳īߺڣҪѣҲҪ־ͬϵģ־ϵͬΪı

˼˵㻹һôԸ⿪Ц˶ðɣҾˣŵ޳ѣҿɲŶŵ޳ĵһˣϣԺлĻɵǵĿ˹ˣʱһʢ㡣
ʱ򣬲п˹ǵ˰һץɣЦ
Ӧûаɣ˭ŵ޳ǳһôĿأÿ˹ǵħʦ֪ˣһҲҪץ˲ɡ˼˵
ˣҾ֪СһʱҲ£ҶԺȲһϲͨģ˽ҶҾ͸ߣѡһõĲݰɣ˵֮ҾϲϺȲأߵ
ǱһҲݣСȫҲģŵ޳ǵĶǽȥһˣ̾յľտҾʹȥɣ˵գ˼ǰ·
ôǸôʵҲû뵽ʲô£ôһʶѡ
ѵˣǸʲôΪʲô˵Ǹݵ˶࣬ΪǼҵĲҶҼṩģ˹
СӣǰǵĲҶ氡ʱҼﵹǿԣҿûǸǮǼҵĲҶءں˵
ȻûˣƾΪϵĽ飬˵ǼǼʮҲû⣬ҪĻҲòˣ֪ҿɲڸ㴵ţҸ׵ĳħ½Ͼǳģ˵Ҹ׾ǵڶĻûеһǼҵ鲼ħ½ϵĺܶطҪУԴһ϶ǼҵĲҶ˼ǳ˵ͬʱ廹չֳҪɵĽ
ֹ˵Ǵţ㸸ѵôҲܳһھµһǺ뿴˼ĸأҪѯһ³ļգԺԼҲħʦûڸħʦʱǮҲѧһаʽĳ蹦պ·Ҳи䡣
Ǿ֮䣬һֱ˼ߣ·˼˵˺ܶ࣬ʱĸָȤ£δⲻȫȤ£пĵ£ĵ֮󣬾ĵ£˳ĵ£Ҳв˳ĵ£ѾᵽˣûѧӦôȥ⣬ô˼һ˸࣬ˣûа취뵽
ۿžҪߵ˶ǽˣȻǷ·תһСӣԱҲûķݣݵǰһˣ˵һӣдһŤŤĲ֣ΨһˣǰʮֵİҲô徻˼˵Ȳ˻ǲ٣ǰվ׼뿪һ̸δļ󺺡
˼߽ݣɼݵڲװθĲûʲôһǵطСһ㣬Ҫ˵ΨһֵעĵطζˣĲҶζʮֵ£Ŀ֪ǲҶζ˼ϵζһġ
˼ϤĻų߳һλҲ˼һۣ⿴ȥȻǲȲ裬Ҳ֪ʲôĲǺò衣
˼ƣһһò裬Ҫ嵭ġ
˳ŴȥÿԿŵſڣ˽룬ڰﲻģϣŵ޳ǵҪĸŶҪرգԵСŻῪŵ޳ǵļ飬Ȱ컹Ҫܡ


0355 Ʒ
ŶſˣҲ֪ôģһעһͻԵһ£ʵģΪ˲ܵ˵ĴԻ˼ʱɸѡرҪģϾԵЩˣʲô¶Ĺעͱ綫ſڣ˰ɣ˾·ˣħ½ĸطΪİעǣҲûʲôֵúÿģ˵Щг˵ˣ˵ĹעֵõģҲҪȥ֣ſڵŵ޳ǵħʦҲǳڰӳġ
󰡣˼ʲô˼ǰ˻ΣŴļڳſڵ·ϡ
ŶûʲôֻǾطܺáعоʮֵĲ˼Ͼ˼룬ԼȴԵЩĵġ
˵ĵطָʲôط˼ʵ
һʱʵʲô˼
λúãݺã˼ε
ããЦĻصҲȷĻشȫûƭ˼ġ
˵һỰ֮һŷ͵Ļƶһ߹͹٣ǵĺòѾˣ²ˮ֮󣬻Ʊߵˡ
󿴼һ̴Ĳϻðڣһζ㣬ϲľζζͺĿζһ泩˻᲻ϲ꣬û˻᲻ϲĿҲˣϲ죬֮⣬ϲҪѩΪΪѩǴȻ飬ǴȻĲȻֻһȻ󣬵ǴȻĺӵһˮǻģѩġ
ջİɣΪҪƷģ˼ϲһˮĵ
ҵģһֱںȲϣҪлл㣬ΪЧ͡ţҶζϲζŶôãһúȡ˼ݹ豭ڱӱ֮˵
㲻˵㲻Ʒ𣿡˼Ц
ǰҿûƭ㣬ҵȷ֪ʲôƷ裬ͨˮζжϳһĺûǻش
Ʒ˵ô򵥣ǿɺˣҸ˵ĲˮˮˮƯҶ뵽ʲô˼ԼеĲ豭ˣһ￴ԼĲ豭ʲôĶûпⲻһе̵Ĳˮ𣬲ˮеҶҲΪʱ򣬰ѲҶ˶ѣʲôأ
ʵι˼ô˵һǴ濴ʲôŵˣ͸˵˵޶ۣһˮʣµʲôҲûп
˼һۣЩʵĵ˵һ޶۵ˣ˼ˣҿŵ޳ǸһҲˣ֮ûпˮеĶҲпԭģΪ㲻Ʒ裬Ϊ㽲һ°ɣ㿴豭ϣζζĹˣˮͻˣͽ¼ط㲻ȥζˮͻڱﰲͬˮһⲻǵǵҪʱ޿̵ĲϵжУŲһˮһˮ˿ԺȣˣˣǾҩɾˣرħ½ϣʧȥĵˣͻᱻ̭˼ζ˵Ȥ벻˼ȻˮпôŵȻⱭˮĪĹϵ
Ц濴һˮҵһˮѣͱһʲôɶҪ˵˵ǲߵġ
ȡЦң֪ʲô㲻ǲ֪Ҳ֪ȥúܣЩʱЩ£ǲԵģֲòԵģͺŵ޳ǺͿ˹֮䷢սûϣսᷢûֹܹˣҲֻܽܲпʵѣҳ⣬˺ܶˣܶ£Ȼиڵ㲻Ʒ裬ԺҲѧˡ˼ͷ컨̾
˵λ֮ͽ̻ȥƷ裬ӲˮУȷԿŲţҾǸֹսˡ󾭹˼һ֮ҲУھãⱭĲˮħ½ƯҶӾͺħ½ϵԼԼˮвϵƮϵƮֱˮ߱޳ǴһϿһˮϼҶǾһúȵĲˮ͸©㣬Ҷħʦˮħ½ħ½һжΪħʦĴڶõ˸ı䣬ħʦıħ½ͺҶı˰ˮɫһϸҪĲҶܹıħ½ܹıһˮɫɫǴƽɫ
˵ҪֹսֹսֻҪħ½ϻУħʦְҵͲкƽսͻ֣֪ΪʲôΪÿһ˵ǲܻģħʦǸӵǿҡ˼е㲻˵Ļħ½ϣֻΪļĻһǵϸڶŵ֮нͱΪϸŵ˵Ӱ죬ȻҲ벻ԼĶܾ˼˵Ǹûħʦɣǲǲһģò㣬ԼŬ׾ʹﵽˡ
ǺǺǡ
󵭵Ц˼һ˼ҲŲţҪǸŬģһħ½صƽʱ򡣡


0356 
Ʒ裬Ʒһ裬ˮħ½ҶǸħʦΪĴӲˮмһ㡣
˼豭һСһСڵϸϸƷζ˵ͽƷˮȻǵζģǲˮʵȴģежУҶУˡ
˵ŲˮֻúϲƷ֮Ҳܽ豭ˮҲûѧ˼ϸͷһͰѱĲˮȵˣ˼̲סĿ
˼̿ôˣڿʣ
ƲƲҡҡͷǿڿʣƷҲһʱˣˮѾˣ磬ҲûгԷɣҳһٷΣҲЩСˡûоԼЩ޳ܣμ棬ȻöԷԼԷȻ˵ķħѾ˶ӳģĶˣӳŵڣڼַô£Ѿٽƻʱ򣬾Ʒ裬Ҳ˺óһʱ䣬ó˶֮Ҳ͵ħѧԺѧʱ򣬼ȻĿգ˼ҪȥѧԺſڽ·Ƿѧ
Ѿܾûм·ˣﲻ˼ʵܾҲûжãֻʱ䣬·ռ˺ܶĵط̲ס˼Զֹͣ
ͳԷ˼ڴȻǮҲںǵңǽύˣ֮ԼôһæһٷҲӦģڽ֮ǰ˼лҪ˵
ΪҺϲҾϲֱֱȥԸ񣬿˾ǿˣ˾ǶˣӲ㲻˵ҲĴ㣬׻˵ĺãԶ˵ҲԶǧŵ޳мֵĶҲûаװŵ޳ǣлĻһҪȥ˹ȥ
ȡЦˣֲƷ̯ʲôֵѲҵɲҶˣЦ
ǲˮһ裬Ʒ͸򣬵Ըλȥ֮պлŵ޳ǣǸʱҲ֪Ѿʲôˡ˼Ȼܸп˵
Ժ£Ժ˵ɣѾѣͲ㣬ȻˣнʵȻϲֱֱȥʵʵڵѣҾ͸˵ʵɣһٷӦģǺܿϧҵĿڴһöͭҶҲպ󰡣һҪҪǷģƽĵ

˼֮Ц㻹ֱֱȥˣҲãҿɼԺҪŵ޳ǣֻһˣ֪һҸҵĸ׵ŵ޳Ѱ̻ģһµĲҶгǰȻ棬ǶΪŵ޳ǺͿ˹֮ѹϵˣҵĸǼŵ޳ǺͿ˹ǵĹϵЩתˣŴǵæúܰܳģϣʱһŵ޳ǰɡ
ŶԭˣҲµڼʱѾΪһ˰ɣڴ
̣ڿ佱ħ½ϣκһ̶ǲܸħʦᲢ۵ģˣǲ˵ЩˣҿҵĶӶˣӦӶ˰ɣ˼˵ֽ꣬ƣһСƵߵߵܹѯʡ
λ˻ʲôԸʵ
ǵɫСˣ˶˵Ҫ󲻸ߣ˵ԼǸϸߵЩˣԸҲˣռ£ǵϸó𣬹أϾϸĺܿģ˶ԸⱻϸռСˡ
ֻЩ㲻ٵһЩĶοŶ˼ѵ˵ֻдˣ˼е㺮ס
ֻЩӾͿˣһЩĶ˷ǵθڣʳ̫ޡ΢΢
ǡ
˼ЦһѲ˵ƣԸȥˣתҷ֣ԽԽϲˣҲԽԽ˽ˣֻҵʱ䲻ˣ֮ҾҪϾ͸ҵĸ׻ϣ뿪ģû뵽㣬һʱ̸ҲûѣʱҲֻõ˵ʱҵĸѾҪˡ
ﲻõһ֣һҲԼ˵ټˣȥ·ǻгԣʱ䣬ͷǺðɣǧ㸸˼ҵȼ˰ҲһЩ飬ӦþҶ˵˰ɣ֪ʲôʱ뿪
ŵ޳ǵѾ̸ĲˣӦþ죬ҾҪҵĸ뿪ŵ޳ǣǰűǱߵҲҪϣڻص˹ȥг̴Ҫһҵʱɡ˼ʵʵ˵ҲûıҪ
ֻ½ʱҲûл뿪ŵ޳ˣһҪȥѧϾȥôһתû뵽ˣԵҲɣƺעѣȻôԵŲþͻټģʱٸҵļѣǶҵԸһ֤Ҳܸദ൱Ǣδ˸е˵
ʱƶز߹һŵˣҪСˣλãҾȥˣʲôԸܺҡ
ͷӶֺܿķˣԼؿڵȣѲ߶Ѿûˣϵˣ̰˯ԣԴ֮κκ¶ǲģ
һȴźǷ̽ԴЦһΪƭأԭЩˣľҲˣ֮ȳԶɡһԵĶȾ͸Ŀܣ˲٣ʮֵ


0357 ƯŮ
ΪͣҲĴһ֮ٽ˽Ϊǳμ˼ǰһԼɲ˼ʲôõӡô˵˼ӡһֱǺܲģദʱڣνˣҲˣͻһȱ㣬Ҳŵ㣬ԭմӴʿħ߳ǻȱ޴־ǸʱֻǳΪһħʦѣû뵽ħʦŵ޳ǵħʦΪһħʦҪΪԼĳжսҪΪħսħʦְڣЩֻԼʹԼĳϵħʦĿȻǶǳģϸôһħ½ϣȫħʦϵͨ
˵˵ȱ㣬Ŵºͬȱŵ㣬Ҳ̷ı䣬ڵȱ㣬־̫ԶˣЩԼΪ¶ԣ־Զŵ㣬ͬʱҲȱ㣬ͬʱԼҲһ۵ĵҪķ˵
֮ҲԱˣͦŶϢϵȻڼţһ۾ҲͷҲֻ̧ר־ȥԸرΪ׼ľʳ˵ǾʳҲԵЩҲʳܳʲôܳʲôʮֵĿο
Ƚʳӣ󲻾ЦЦʱ˼ҲԺˣ˼Էһȱ㣬Ǿϲϸʣʴ˳ԷٶȾͺţһļල֮£˼һյ磬Էһ㣬˵ĹעԼʲôҪ£Ҫȥ졣
꣬˼ЦЦǳԺˣһȼ˰ɡ
ûûУֻԶǹġε
һˣڼҵʱҸҲ˵ңҵȱ㣬Ҳû취ҴСԷľͳΪϰߣЩ£֪ģһΪϰߣһʱҲˣʵҲֻҷ֣Ⲣ˴ţҾͷˣеʱӦҪ仯ģҲܴڱ仯Լϲķʽͳͳ滻ĻԼҲͲԼˣ෴ԼİͺһһЩͷ˼ȻܴСô̵
Ҳûлش˼Ϊ֪λشҲ˵ʲôһд˻ϻӣȥħѧԺſڽ·ǵ飬Ƕ˵Ǵ¡
ЦеĲɫ˼ҲˣְˣֽݵĻƣҪˡ
ѯʵȣȣԺûУѾĳˣȻڳԣѵǾĶӣĻôĵطװôʳ
һˣˣʵҲľҲԱˣͲˣҳһٷü죬һҪԺü٣ǾὫʳԱսʱ򣬿Բýʳ
Ŷԭô°һ治֪ɦͷ
Ȼˣ㲻֪黹кܶ࣬ǵľ飬һڿеʱ˵ģ㲻õģҲǾˡ˵
ҵˣҲȥɣǺˡ˼Ǯ֮վ⿴˼ۣ˿̵Ѿٽ˻ƻˣ̫һĨڲݵǰԵɪ˼֡
νûвɢϯǾͺڰɣȥѰĸףȥҲȥҵˣǵķͬһһΪѣҲûԵô裬Ϊ־ͬϵˣߵǻģȻǶݵġ

˼Ц˼һļǾǰɡ
Ҳû˵ʲôֽ̧ԼĻ˼һţź˼첽ĳȥſû߶˼Ӱ𽥵ʧ˽ֵϣŲűȥ֪ļӿ˽Ųûа취ӿԼĽŲΪҪٵˣΪһˣûеӦ˵£ҲҪȡȥ쵽ôֻΪ˸·һϲŵ·ǿԼʱһܸ˵ģֻҪ·ǵ΢Цϣ顣
ߵôѽǹ׷ôĻУҲûеõȣжȽϴ󣬼һ·СܣҲ˽ϵˡ
ûǹǰһҪˣ㲻һֱ뿴·ǣʹȥˣһֻСӣֽѩһҲһֻ飬ԺҲͲȱˡĵ˵
ԭŶ·ǳúƯ𣿡ʵ
治˼شȣΪ·оȥŵ޳ǵڶƯŮˣһƯŮ˵ĸˣԲڿʣ·˪ɣĸ׵ӺݣȴǺڸǲסĸ׵òʱԵˣصǸ绪ïĸһŵ޳ǵʱƯŮˣҲһʹ˸Źʣһ𣬾ͳɾһŮˡ
شҰ·ǲǺƯȵȲˣʵ
㾡ܿԲһ¡
ôܲµأûм·ǡƲ
㻹һ⻹õŲ²һ޴Ⱑ·ĲÿûһģΪʲôϲأҲľӺú롣󳰷
ô˵·Ǿŵ޳ƯŮˣɵ


0358 ೤ñ
˵һƯʱȿòòϲˣ޷ܵҪ俿˾ƯģȻ󿴵ľģһƵĲ֣ռЦô˹ȻòϲˣҲƯޣ˵ƯҪݺÿҪ⣬·߼ˣ˵ŵ޳ƯŮⲢ󵥴һԸ뷨ʵ֤
Ϊ˼ͶһЩʱ䣬·ЩˣҲͲʵĻشȵ⣬ŪΪ󲻰Լ굽Ļ˯ȥˣǿǳ˳Է˯֮⣬ھûŪȵʲô£Լ˵Ҿһﾫ飬ǧҪҵ˷ѹľڴ
ȵԺȥоɣԺӻأҲһʱżοϵħѧԺſȥһҪʱħѧԺĴųʱ򣬷ħѧԺѧѪһѷӿҪȺҵ·ǵӰӣҲһ׵飬֮أҪ·ǲɣ·ǣмֻҴһνһʹƣҲʹƣʱҲɳΪһҩƺܶĿϵʹ˵궯
һĴ֣һ·ħѧԺĴſڣڴħѧԺĴŻţͱʾʱ仹δѧʱ򣬵ѧҲԶˣһ»ᵽħѧԺûʲô仯ǵģŹȥ찡ħѧԺˣ仯󣬾ͲҪ˵⼸ˣһȽ۵ĵطվţħѧԺĴſڣһһ·ǾĿĻУɵһʱ䷢
˴ŲӵӣħѧԺѧ죬ת۱ħѧԺСһĿγ̣ǹƼûһԸħѧԺУǻû߽ħѧԺʱνħѧԺ߽ħѧԺʱֿʼħѧԺĵĹǺܶ˻ѡ˼һ鱾Ͳᷢ㷢ˣҲ;֮ΪԺ󻹿Իŵ޳ǵʷУǱصסĵĹһξǼ꣬ǻĳ󣬱óֱгһտԶһ棬ΪеħʦôħѧԺΪһһŶζѡ
ħѧԺûʲô˵󲻾ĹĵģȤⶼԵħϲħҲͶڴڴſħѧԺУѧϰħܳΪһܳħʦıħ½ĸĸҪԼ㹻ı²Уƽ˲෹̸ʰˡ
ȺԴԴϵĴħѧԺУſӿע꼰ȺУҵӰӣһƽѧʱ򣬵ϲƨɺ棬ȷʵżģŲҴңͷҲ̧뵽ԼڵӣħѧԺУҲ͵ʧȥһѣøӵģԷѧżϻصȥħѧԺڰ˰УǹϵΪܵѣĻ˵˵ЦЦģʱʱ򱻷վӣôأ֮ĺǳ档
棬쵰溰һɤӡ
˺Լ̧ͷһȦһƬճ󣬱鲻ñúǾȣǿ첽߹һĵڻˣڻƻɽϣչΣ
ҵĿǻˣ˯ҲĴǾٸϸ˵ɣҲÿգĻϲǸãУ·ûУûи˵ڻƻɽϷıҪҲûôʱ䣬˵顣
ԭѰ·ǵģҲǣҲüûм·˰ɣҲˣħѧԺУҾͼһΣߵĵһ죬һҪ˵ɫȻúѿ
ʲô£˵µġΨһܽľֻˡ
೤λãܲ뿪⼸죬Ȼʱܶݣǰϵ±úңڵʱ˵㲻£ǴҲ֪һ೤ʦӣµҲƽĶ࣬ɾ뿪ʱ䣬ڰ˰ҳһˣʦ֮£Ҳֻʱѡһ೤Ļû˵꣬İ೤ˣѾ뵽ˡ
ѵڴҵ೤𣿡ʵ
о˼飬ʵô֪ģĪ˸ģ
ҡͷ˵ȻǣϲŻģǽ˯ͷˣħѧԺˣܵ೤õҿʦһһȨλõģû˱ܸλã
Ӧúú룬ܵĹ֮£ڰ˰༸û˸վԣҲ÷ǳʦر𿴺أ
˵Ҫ೤ñӵʲôֵùעģ˵ģλҲҪģڵڰ˰༸Ҳ£Ȼرϲλãܰѵڰ˰ľԾͰλøˣҲܱ޹һᣬǸãŶ˷ſҴææӣҪȥİħѧԺſڵǻҲ·ǵӰӣ˵󲻻ῴ·ǵӰӣʱħѧԺѧѾߵôˣʣµľ£ߵıȽˣ·Ӧú쳶һɣҲûм쳶ܾ߳ˡ


0359 û¿εĵ
ħѧԺڰ˰೤ְλϲְλ֮Ϊñӣñ䵽˭ϣ󶼲ںΪһʼͲҪλõģ˵λû̫Ȥ೤λûôϷĲ¡
ʦ˼ܴҳΪڰ˰İ೤ҲûйϵܵĹ֮£ڰ˰þȻ򡣡
ⲻǽŵľٶڵʱһȲ㣬㲻ڵʱһͿʼʦٰڣˡֻҪһ˵ܣеĻͲ֪ж٣Ȼһ¾ðˣ²⼸ΪԼڰ༶ԭһܵԼ֮£˲СЬɣȻô²⣬ҲûжʣֻҪڻˣͲԼܵ˺УƢҲڵڰ˰й¾ս˲ҲᷴҲѹ
˵һʱŹȥӵӣԭ糱ˮһӿħѧԺѧҲֻʣ½½ߵˣ󲻾֣Ϊλ·ǵӰ
棬ʱ򣬵¿ûУô˰죬·Ǻ쳶ʵ
ܵһɣȻ쳶ӰӶûпصû¿أźˣŶˣľ鵰ôˣȥƻɽôɹľҲӦ÷˰ɣ滰һתעľϣ˯Ҳý
һ˵ҲԸҵľѾˣ˯һҲ㱻˴ţǺĻ쿴ɣ󵭵˵
Ҳգ˯ʱҲ˰ҽѣ鶼ϲ˯̹ҲˣҵǸ鰡ûʲô£˷֮һֱǽ˯һҲΣҼʱȴֱ׳ĸ˵ħʦгʱ򣬾鵱ȻҲгʱˣңҲ֪˵ʲôҲͲܷˣȻϲ˯Ǿ˯ˡ潲ԼľԵЩ޽ӣҲ֪Ӧ˵Щʲôˡ
ƲƲ뵽˵ˣľ飬ȥҲҵһ㣬ǽҲܷ㣬ԵĻһһСʱ֮ڣͷˡ
ιдʲôأˣʵ
ûʲô֪ôˣö˶˵ĵ¿ôȥ濴ǾڵſڵǡȵĲͷˣҪȥ濴֮ħѧԺ֮ǰѧﶼȥģû˻
Ҳое֣濴ǸһԴӻ̬֮ȷһЩı䣬쳶˵ƽʱ쳶ҲǿͿģȻҲ˵Կڴ쳶ϣɻЩεġһ˵ŻһѧԺߡ
ֻ룬ɻĸıˣһôѱļһھȻҲܸı䣬ţħ½ϣûиı䲻˵飬еһжŬеõ֤͸ı䣬һжá
ûжã˵ſڣȻţ˶ڵУ֪ʲô£Ҳ̫ſȥ˿ˣһ͵Ŀ̫࣬ˡ
ʵ࣬ʲôѾѧôˣȻѧѲǰ༶СŮħʦڷŮԵϣΪһŮħʦģ༶ĺЩӹ̣ܽʦЩŮʦЩʱڴʱ򣬻Щģֶβ
˭֪˰ǾŰɣ·ǳȥʲôˣõ˼룬һҿԷ㣬ŮħʦǼһһŮǿ˰༶кӣûһҲ̵ܽģļɣǽǰ༶ԶԶ˺棬ȫڣǸŮʦ˵ǲرǽ˹˵ͺر˽Ůʦһ󲢲ǾܹǸŮħʦҲйβŮʦϵĵˮζΪ̵أξӣ˵ŮħʦӦúͰǲģЩɫİ͸ǿħ
ô˵ˣ£Ҫȥʲôʵ
ĺˣȻҵȥҲŲ뵱أͱˣ֣Ҿʹֱӻؼ˯ȥˣû뵽ѧУſڿˣǾȲ֪һЩڻƻɽ飬ЩҲҪ˵˰ɣҲã⼸ĻϣʦһѵҼס˵Ǹеħʦ˵˵ŵ޳ǣߵ˶ϲȫҪȥסЩûõأ¿ɺˣˣĻҲô͸汧Թ֪Ӻܲùͬ˵
˵ҲȽϲϲĻΣĻϣʦһһжõģȻħѧԺħѧԺĿγ̰ȻħѧԺĵģ⼸úǼסǸɫħʦǶ߳汷һʱΪԼĳ˽ܳĹףѧǶԣͨ˽ǵƽͳɾͣٵļʶҲνħ½ϵ֪㲻д鱾ϣҲڴҵлһһ˽⵽ģӢǱ˼סģûа취ʷбĨȥǵ֣ҪˣҲҪ


0360 СƢ
ָڵſһСŷ֣Լ뿪⼸ȷ˲ٶҲʲôرҪ飬Ҳûзϣһϣ󲻾Ҫѯʣ⼸ħγϣԼʲôĵط
棬СӸ˵ʵ⼸ħΣʦûнʲôѵ֪ҪħĽѧҲǲԼģΪħѧԺĿγͳһģҲΪ˵ĵһ˶γ̣ħѧԺҲһ˵ѧԺѧԺǴҵģŵ޳ǣ˵ŵ޳ǵħѧԺͬҲΪħ½ϵггţپһӣңԶıűѧϰŵ޳ǵħŵ޳ΪƹԼеħ÷ʽ
ٺһЦҾ֪Ƚϲߵĵڶ죬ʦͽһרŵħѧԺѵΣÿεǺܼ򵥣ҲǺҪģʦôԴ˵ģҶѧˣǽܵһˣ쿪ʼʦĿγ̣ʲôγ̣ҲͲˡ
ǰɣ⼸Ǿѧʲô˵˵һżˣħ޷ܵ󣬲κһѧϰħĻᣬˣҲǲûа취ֲһħΪҲǳصģ
ѧٶȣħȻȲ츳󣬵Ҳǿôһ㣬ҲѧˣÿһҲ㲻Ǵ
㼱ʲôʵҸ㣬ʦʲôûнǣ⼸ǻڷϰħûа취ħѧԺȻǵСӿⶼѧϰˣ˶Ѿѧħʦ˵콫Ὺµħγ̣ħĽѧã֮ѧħģû˱ȵ㣬ҸղŶƭءû뵽㾹Ȼôϵ̲סЦκһӴһӵˣһ㣬ʵ̫˽ˡ
һȻƭңħѧԺУһҪúýѵѵ㲻ɡȭ
㿴㣬ֻһЦ㻹ˣ˵྿ôһ°ⶼˣжʮ˰ɣôѧأţ˳ϵĲȥ
ôı˿˭֪ŮʦڸʲôôǵˡȻô˵ҲټԹʲôǸȣʱƺڵȴŵģֹ˴ķӵӣĽڴű˸ƿˣһݳʶǵڶܳȷʵϤҲˣ·ǣ쳶쳶ƿűſվڵļһ
һôǰ༶ſˣ쳶ǰʹһȭһȭļϣһҲʹ쳶ֻΪ˱ʾѺðˣǻϻˣ쳶ȥΪ˯ţ쳶Ҳûнȴû뵽Ȼôй򣬾ȻܵħѧԺĿģ˵쳶ҲһȻרԼģһҪˣɾ·ˡ
ôôŷѧʵ
⻹ȥ˵ɣ˵棬㻹һȥ쳶һ۵
ܿͷӦЦŶŶˣˡ˵գܵ쳶Ǳߡ
ŹֵǸ
Ȼǳ֮Ѳ㵽ħѧԺרˣô˵Ҳţ·Ǿں棬ɱֵû㣬ȻҪİȻѾˣҾͲﵱˣǵһкܶҪأ
ʲô˼ιȱߵô죡к쳶ѾԶˣʣһƣ쳶˵ľʲô˼ΪʲôҪģ˭
תۼ䣬һƾͳע⵽ˣץС֣òҲ֪·ǵķۺСˣ·ǣǸҿܾá
һһһԵܵˣΪʲôܴ֪жൣ𣿡·ǵҲЩۺ죬ﾡԹҲɵİ⡣
ԼȥⶼҵĲԣ·ͻȻҲûʱ˵ˣҪĻʹɣұ֤㲻
ǲΪҲҴ㣿·ֵȴûнһ֮·ְַ
ҵĺ·ǣСƢ֪ˣһһˡĵȷʵ쳶Ҹ˼·Ƿʱ򣬾ͺһͷҲסСţһһͷϻŷܳ˰
·ǺܿҲˣҲôƶ˵㲻ڴ˯𣿡
С㣬ڶѾҪƻ˰Ҿ˯Ҳ˯찡ε
㻹ûлشҵ⣬Ϊʲô·գ۾ʵ
룬СѾͷ
ҵȻؼҵˣ첻ȴû룬˻ôʱ䡣֪·ǵԼ˵仰ŮϲкֱһЩƺƤ鶼кģҲûйϵˣкƤ
ϡ
ˣҪעһ°ħѧԺȻûһ涨дţ׼ѧ̸Ҫŵ˰ɣƬ֮󣬰ޱſ߳ÿ·ǾĺܽӣҲˣǵ̸Щижѡ
ٺٺ١
ŰޱɵɵһЦ첻ҲôƯҸ·ôᰡͷŹǰɡ


0361 ȥ
ڵſ˰ޱǾĳ䣬ǲص·ǻ˶ԴףΪ·ǺͰޱĹϵܺãο밬ޱֻѵĹϵ˵ĸһ㣬밬ޱҲͨѣڵУ·ǺͰޱĹϵõѣưޱҲ·ŵ޳õѰɣָȻŮѣ
ǰ·Ǳ·նڼУѵ߳ȥÿһ׳˵ȼͣˣ·ǺܹߵҲǻԵɺϵģദʱˣͻ飬ָһ㣬ȴѾİ飬ȶһΪ貵ģʱһͻ·ӣǱ˴˵УѾܽʧȥԷһ˵˵ʱ䣬ָоֻమʱ䳤ˣŻᱻ
ҲͲҪȡЦˣѵܵſ·ǣôҾͲǣˡޱһ㷢Ƥ˵
·΢Цŵͷޱõ͵ȴʱʱȥɡ
ǸȻżѾüûмˣһкܶ໰Ҫ˵ˣħѧԺɲһʺ̸ĵطһľĵطȥޱ˵գͬСһ뿪ſڡ
ҽ첻ǾҪȥˣô˵ҷˣҪȥ
ɲǣҽ밬ޱһȥֵģҲʱ䣬ǱҲæûʱָҵҽħУǹһӣҪӰٿɾˣҲ֪ϿŮӣʵһҲŮе飬һǻ̵ܿģЩĿγ̣һ׷·Ҳ̸ϻֵ̿˵ô˵컹һεħʦ·Ӧø˲Ŷԡ
ҿеʧ䰡ޱ˵Ĳﲻʺ̸뿪ħѧԺȥ˵㣬Ȼ˵ޱûа취ˣ룬һǿԴİɣ·˵ʵֵģһΪʲôȱѾ˷ڹϣһͻͷΣսʱԼܴսСʱϧ֣սʱ򻰷ѵܻ࣬Ȼ·ȥҲûʲôϵˡ
ȥ֣·ɵ
ʲôأвûȡ
ǺðɣҾͳȫ㣬СͿһϲֵˣһô󡣡·Ц
ҪҳҲڰɣֻĺ棬һЩˣУʲôʱ򣬰ޱȻΪĽ㣬ѵҲڵʱˣȤʱѾȥݿˣֻʣһӵ߳·ǣȻʲô֪ģͷ·ǺҲȥܣһѾõ֤ʵ˵ȥܵĻϯͱ·ȥʻˡ
ͱҴȻҵĽ㣬ǵĹϵһܺãʲôϵǵˣǻǸϽ߰ɣȥǶǸҵ֣ЩҪϴҸȡһЩҡ·ת
ãҪȥﰡʱٴӺʵ
Ŷ磬ȥ֮͸˵ȥֿǧҪ˵󰡣ҵĸһɱԼȥɡ·֧٣磬ֻĹϵްϲ˼·Ǿϣܹһɴپͱűŵ޳ħ໥ڣ·ҲɺܿĽȼħʦԣħʦĵȼʮҪģû˻ϲһӶħʦѧͽħʦ
ŵ޳ħ´ʱ򣬼ͬȼ񣬵ͬȼħıҲǲһģôʿħǺͻħʦ˵ÿִħӶŶҪħʦһʷı꣬żǧңڴʿħǶԣ⼸ǧҵı굽ֻпļ٣Ǹ٣ħȼıˡ
ٿ̵ʵãǾ˾Ӧô˵˭һ𣿡
Ȼǰޱ㰡ǸͷϲҸҵ˶߶Ҳˣ˵𣬺ҵĺñ磬Ҫʲô͸ңһˣȥʱ͸㣬Ŷ㲻ϲǸֵĸһȥ͵һæòã·װģȥֺı١
ٵͷ˵Ǽʱģ
ҹôһоͶ鷳ˣ˵ʱ·ǾͺһһٳΪˡ
û⣬Ҫ·ǣҾͰĵĽˣ˰áٶ󽻴һת뿪ˡ
·໥֮俴һۣ˲öһЦСӣ˿һףôûأ
ߡ
ʲôֻС˼ˣ㿴ΪҲҪ㣬ֻ۸㡣·˵
úúã۸ɣǺ۸ģֻᱻһ۸ħѧԺѾûʲôˣһ֪뿪⼸춼ʲô£·˵ﵽ֣ɻкܳһ·ҪأˣɾҪȥˣǵʱ䲢ࡣۿտյ˵
ٺٺ١
·ҿ˿ûˣѧ¥ҲֻʣԼ˶ѣҲͲԼŮˣ󵨵ǣֵٺٺ٣ۣ߲·
Ľźúõأʲô·ǵСһۣһ·ǵЦݾ˴ʱ·ǵʲô


0362 
˵жôϤ·ǵģڶ·ǵϤͺϤԼһ·ֻҪôٺٺٵһЦ֪·ڴʲô⣬·˵ۣӦҲʲô֮ģ¥ȥҲ¥ȥ·ֻԼԼȥҲ·ţֻ˴˿һ㣬֮ѧ¥ҲǿտҲģҲ±˿ˣֲ˼ģ·ǵȲҪˣЩʱô⣬ԵһŮ⵹Ҳȱ㣬ŮʵĵƤһ·ԵɰԵĻȡ֣Ů㲻֪кȥϲȥǻ
ߵ·ǵǰ棬Լĺ·ǵɣҾֻ֪ܽ㱳¥ȥʣµ·ǿ˵ˣҪԼߣ˵Եǲһ仰ʵǰģǲ·̫ĶԼʱʵĿҲ㹻ˣһŮк̫֮Ҳɥʧˣħ½϶Լ·ǶħʦһԶ£ҲҪΪŵ޳ǣǹ׳Լ·ǵı岻ݴǵģŴӸ涼ںǻ·ǣĿԶ
ҪұħѧԺſڣԱͷεĲ֪ҵһ峿һȥǸֿʱӰȴˣ֪ʱжôãȻôĲ֪룬쳶ҵģȥ˻ƻɽѰݣҵĺùһ㣬֪û뿪ңҲˣȥôãһϢҲûУʱ޿̲ڵ㣬ҵĺ£һһ۾Ҳˣһŵ޳ǣҲ֪ҽ·Ҫôߣҿ·ǵ£·ԾһԵȫ˵Ըʱܰѻװڶһԣһ˵ûб仯ֹ
·ǵĻ֪ⲻӦõʱȻˣһˣ·Ҳ·һһ໥ڱ˴˵ģͬʱ󻹷·ѾԼϵûа취ᡣ
жģȻҲûа취Ʊˣ·ǣ֪һжҲãұ֤ͷһˣ飬ˣҾͰ㱳ħѧԺſڣԱʾҵĵǸô·˵
⻹ֲ࣬Ǻء·Ц
ƲƲ죬ĸ첲ָԼĺ󱳵㻹Ҫඣұ֤ûôȶĴ

·Цƺ֮ǰĲöһɨˣ˵ǴǺðɣҾඣ˵һûء·ǱϾҲһħʦˣҲʮֵݵģȻһŮӣ˾Щ磬ֻʺ˻ĽСѣħ½ϣκһħʦСƣ·һԾĺ󱳣ĺϡ
㲻ҲҪԺҾУˣԺпյʱ򣬾ȥԭѧô
֮ŶûʱˣǵҪòŻ᳤أǸʱҲŲҪһʱȥʲôԭѧ·Ƿĺ㽵
ҪΣ̨ߡ
ҵȻҪ޸ˣҼǸͷӳ׵ģ֪Ϊʲôǿ㣬ֻҪϲ㣬ʲôں·ǹɵ˵ͷƺʵģǰδ·ô˵·⼸죬··ַ֮һЩʱ䣬ʱĲϵۣԽԽϣӻ᲻ϵĳȡǵλãֱûа취ȥҺӵΪֹǲŻ
޸ң˵ĿģЦţˡ
һƭ㲻ɣⱲ·Ǿͷ󲻼ˣһ죬жңϲŮӡ·ת۵
ǲܵģ·ôƯôʲôɱأ޸ңұΪħ½ҸŮˣеҸ㣬ȥӻҲ㽵
ɵСӣС̨ףٰҸˤɳ˹ˣҿ㻹ϲҲ·Ц
˼¥µתǴشǱɳ˹ˣֻҪ㻹·ǣҾͻһֱߣ
ȿȿȡ
תۼ䣬תǵһߴһСӣʲôʱģôҲѧء⼸ȱĵڰ˰ҵĲӰ⻰ħʦӾͳǰ
ߵøϽ·ǣĵⶼѾѧˣʦô
ʦ㻹û߰ⲻǸջҲǾ͹Ǻ˵
ҿ￴˵İɣе»ûд꣬߰ɣǵҪ׼ʱϿΡεĿ·Ǻ˵һ룬ֵĿܲʱ򣬱Ͳùƻ·ǵĺ£˵Ҳ˶ѡ
һһʦȥæˡɬ·Ǹǲ֪˵ЩʲˣǾһɵվţҲ˵ŵ޳ħѧԺĹ涨ϣûдŲ뺢̸ҲĬˣҪ£ʦҲΣѧҲɬ
һ첽ŵڰ˰ȥ󿴼ʦԶ֮˳Լĺ̾ôʦˣ·ǣ㲻Ѿû𣿡
ˣ㾹Ȼң㱳Ӧҵġ·ǵ
㣬Ȼħʦҿšѵ
˵ҲŶǾ͵ȵħѧԺ棬ټҰɣ֮·ǷҵģӦûҡ


0363 ϲ
ʦҲͰˣҪߵϣô˵޶·ǿ̫ˣѵ˵һŮ뵽УͲֻܲкһ
·ǣǲǷˣôˡʿɶֹ˵ϣ·ܹףԼھܾڽϤˣ߸··ǿɾҪˣͷ
ҲŲأҾ֤ϲ㣬Ǿһģ˭ҲǷֿ˵㵽ҪҪң·ǾС
ԭ·ôģҲûа취ܾˣҲûܾ·ǵ˼οҲô԰쵽
ȥ֣ҪһЩʲôһΰ·Ǳߣʵ
һ˫Ьӣһ·Ҫһȴû뵽ʲôãϲʲôҾ͸ˡ·Ǵ󷽵ĵ·֪޷ĵģҲںҲЩŤĵطΪԼϲѡ͸ǺŮӶģ˵УԼûΪΪһˣôŮ˻ǮأҲûа취ĸ׵ҲûжǮڴʿħʱÿһÿһ£н귢Ǻ٣ĸ׾ͶҲĸ߶סڴʿħ˼ҵģ˼ҵģҲԼǮҾͰǮһ죬㿴ļҵĺùǮȥΪȢףʱˣֻǺܶµ˵ҪʲôĸߣһӣڻǶɵĻô᲻뿪Լĸĸأô᲻뵽ľ֮أһжǱؾĽ׶Ρ
ûǮ·ǵĽҲйĴ㣬ǺͻˣȻ˵ħ½ϽǺҪƷͨĹߣǮ˸кȨǮȴ򲻵ĸ飬·ǵĸʵģýǮݵģҲͲںˡ
ҲһӣҲܸһǵʱĵĸĲƸ
벻ԼʲôرϲĶҪĶǻش˵ʲôҪ·ܸԼͺˣҲ˷ѡ
УұҪһģٺú룬ϲʲôҾ͸㣬ʱ仹ܶأֻҪ˶ҵ֣뵽˸Ҿͺˡ·Ǽֵ
ͷҲûȥ룬¾Թˣȱ·߳ħѧԺһ·ҲûˣˣҲûȥע·ǣĿ⣬Ķˡ
ؼŷֻҵĸпҲˣôһֱ·ǳȥ˵һʵ·ǵȷǺأҲᣬֻʮҵӣӦģֻҪ·ûкͣⱲ󶼲·Ƿɫĺܿ죬ҹĻĺܿ죬ƻ費ŵ޳ǵϿգʱ򣬲Ƕҵֵʱ·ҲĻѡʱ䡣
ҷɣϾҪˡ·ǻģʵĺĺůģٽ˶ʱҲ죬ϣоһ˿һĺ䣬Ҳܲһֱôһֱţ·ֻϣԼ֣ܹ㹻ˣгһգߵԼ֣ĺԼӰӣ㲻ˡ
·Ƕô˵ˣҲһ·ܹӦܹӦҲ۰ǺһЪŵĵط·Ƿһۣڴǰӣϸ׾͵˶ֵҵ֣ϣǾӪװȵȵĻģŮĹãӵĹֻ㲻̣Ҳܳмǧףֵ߶̻̻Ҳв͹ݺһЩʩ
ķˣҳǲǣ·Ǿűʵ
𣬹ȷе㡣ⶺ·˵
ߡ
Ҳˣ·ˣԼߵǰȥ
Ӻƨƨߵ·ǲλ˵ֻǸģ㻹ˣ
ˣӦøң㵽뵽Ҫʲôûأ·ʵ
뵽ˣЦ
˵˵һɲʨӴ󿪿ڣҵֻʮҡ·ǺȻֱĺСҲ˵ֻҪ˵ϲĶ·ǷԼ߾ȫһһְ
㲻ϲĶϲĶ㰡Ҹղһ·ԼʲôҪֻҪҵߣҺúõչ㣬ػǾҵõҲһӶỵ˵Ҳʵǲ·ΪԼƷѣ·зԣѾȴǰöˣĶҲûбҪ׼ţ˵Щ͸ĶûжһģûҲǣң˷öܻ࣬ţһԴ֫ӣö˶ʣϿװΣֻҪԴװǻۣװһˣڵһУĿҲͱˡ
·Ʋǻ컬ģǰɲѵǸϸѧģ͸߹ңϸӣǰȴܿģ˵Ҳǰһֱ֣һ˵Ҫ޸ϸˣ˵ĻУȻ㲻˵ҲͲˣҾϲĶ𣬱ʱֶ໰ĻСĶɡ


0364 Χ
۵ʲôʱϲᳬϲĳ̶ȣȻϲѾ˼ޣҶѾԽ˲ܳԽļޣˣҲҪ㣡
ϣ·˵Ļ󲻻˵ֻĬĬذԼԸȥ¡
˵㵽ϲʲôȻĻҿҪҵķʽ˰·һţһ߾󣬿ƽǱҪΪһﲻˣȻ֪·ǵ⣬Ҳڷɰһ˿˿ʣҲûʳ
·ǰĲҪֻҪҵߣǶĶˣһʲôأ󵭵ĵ
ðɣֻˣҪˣҾ͸һΧɣ˵ô·ǵ
Χ
΢΢һ㶣ĵⶬϾҪˣһΧĲأֻٴΧ·Ļȫ
һʱûж·ǱֱԵʵǾΧɣô˵Ҳͬˣ
ͷҪĻҲܾܾǾһΧˡĬˣһΧ֮󣬶ҲԵòôˣůĸİ
ϲʲôɫģɫĺòã·ǺȻúĸԵʵ۾ʱʱϴţڹ۲죬ʲôɫΧܸ䣬ÿһ˶ԼϲɫÿһɫرԢ⣬ÿһԢ涼ǵΡ
˵ɣȽϲ죬ͬʱҲôһ㣬ϲɫͶİɫɫΧϣɫΧԵЩ࣬ɫĻһ㣬ɫϢɫ崿ֻʺϴɫΧһСкÿ켸һ·͸ԼΧǲ׵ժŪˣҲûа취·ǽټһһֻϲɨԺӲϴ·ļһ
ɫڵһЩǾһɫİɡƵ
ɫ㲻ǺܴҺͰޱоޱ˵ɫĸʺ㣬ڿ˵һҲûдɫȷʹ䣬ǾҵĺˣһɫΧɣ֪ڵʲôСһˣĶҲʵʵģ㲻طڹóڶʱڲϾˣŪҲǿϴ𡣡·ԹԵ߶
Ծ£Ϊ·ʱ⣬ڿͷ·ˣȻаޱ۸ʺԼʲôΪЦǣɫȻǰޱģǺϣеޱˣǺ
ɫҲͰɫˣûзҲͬˣô˵ŪҲǿϴģԸϴҲҪûʲô£ϲģ˶ǺĶĳһ˵Ļﰲ˯ţֻǺֻ΢۾ѡ
֪һרΧ̵꣬ΧƷʮֵĲȥһֻһΣͷڹˣǾȵȥΪѡɡתۼ·Ǿߵ˶ֵ·ڣǰ濪ʼһƬҵˣʱ𽥵ӣڻɣٹ˰Сʱ֮ŵ޳ǵĹǽӵҲ֣ŵ޳ħ½һָķٵĳУеƽŵ޳ǵţ뾭Ӫⶼܲ˾ʱ൱ظ㣬˽֮Ȼ͵˻Ǯʱŵ޳һϰߣϲԼлİٷ֮ʮóӻʣµİٷ֮ʮʱ֮裬ħ½ĳУȽϲŵ޳ǵ⣬ڶŵ޳ǵҵŵ޳ŵҵռһң·˵ǼҾǴаҵ·ָΧҲһۺɫģмһ˿պΧ·ǵĲԵʮƯֻ·ڴһ֮󣬶Ҳ͹ȥˡ
·˵ǸΧС֮·ڹ̨ѡʿΧſڣԵЩĲɣһ£ҲԼգҲʲôرӣö˶˵ģ·ΪʲôҪԼأѵΪΣԼոմӻƻɽϻԭһʱҲ벻·溰Լ
£ſɵţһô˵ֱһ·һɫΧĲӱȻ
ţϲͺá΢΢
⻰˵ҸΧȻ˲źãвǴҵĲϣ·
ŶҺϲһɡЦӭ
ϰǾһˣǮ·˵ţϰ뵽̨ȥˣһΧѣҲҪ˼Ǯ·Ҳûиϰּۻۣҵļ۸ɽˣ֮·ǻΧΪ˵ıˣǲЩ·ô˵Ϊ֮ǰ·۸ڼʮ֮ϣĸǸߴＸң˭·ǼǮأ·ħʦ˵ĸ׻ŵ޳ǾӪһε꣬ľһЩʴ˴ʿħŻװôôӶҲħʦļõϸŵ˵ɣ˵ļһӶҲûУǸǴʿħʦ·ǻħʦء
Χ᲻̫˰·ǴŴõΧֱӽϣҲûһԣôģǮˣȻˣʵϣ·ΪԼ̫ǮҲֵá
ҿصĸ㣬Χ·һҪ㣬ʵʵĻشҡ·߳⣬·ǵʵ
ʲô£㾡ʰɣʲôʱѣ·Цеĵ
ΪʲôôִΧǷƽʱǲôġֱӵʵ


0365 
ǰ·ǵȷôִģһ˵ĻٷԣһʼҲûע⵽·ʲôĵطǽأͷ·ǽе㲻ԾˣһζҪԼֲʲôӣҶ컹ûе붬컹һµʱڣ˵ǹʱ䰢æͷϵ£·ǵΧ£ֻҪһеʱ䣬ǵȥŵ޳ǵҹҲԵһȽϲİɣΪηҪ죿
·ǣ㲻ƭҰɣѣΪʲôҪھ붬컹һʱڣ·ûзӦѵһ졣

·ͷЦ˼·ǵЦƺǳĲȻһʲô飬ģ⼸εĥ֮ĶҶǽΪĽɫıҲ˲٣رͨ˵۾ҪҲѣ˵۾˵鴰ڣͨһ˿˿ı仯ͿԲµԷЩʲô·ǵп˻ţһЩıĶʲô²ֻ·Լȥ˵Σ󶼱Ҫ·˵ʵ·ûģͬʱҲϣ·ǶԴԼҲû·ԼҲΪİ·ǣ·ǲ˵Ҳǲ˵Ҳһֱ׷Ųš
ûʲô˼ͻȻ㣬ҵΧⶬ챣㡣·Ųͬʱǰ߳ǲش⣬ҪǰȥԼ·
㻹ǲ˵ҾͲˣңȥ˵
Ҳ˵ûʲô£㻹׷ʲô·Цٶеǣ·ûĻڱԼ˵ıſھ˰ɣôڿڶԼԼ˵·һѡ
̾˿·ǵʵҪȥ
ʱװ꣬һһ···ǵĵ
·βԼ·𣿡ʵ
ûֻԼ·ѣԭҪŰޱһοģû뵽ˣˡ·ͷҲص˵
˼·ǵǰס·ǵȵȣôԽԽͿˣΣǰɣ
ûֻǹһ㿴ʲô
ԣ·ѵҪԶţԲΪ׼Щ
Զţȥ·Ƿʵ
ֻԼһʲôңǽʲôѧô㻹ûиأڿԸ˰ɣʱûаϵһôڵһ˵ĿıҪס·ǵĽŲ
һ뿪㣬ҲͻȻеĪʧ𣿡·ͣ½Ųͷʵ
Ϊʲôô˵ҿԻش㣬ҵѾˣ㻹Ҫ뿪ҵ磬ôҵͻᱻƻҲ޷ҵˣĻش㻹ǲ뿪ҵġץ·ǵ˵оŷԼֻҪһɿ·ǵ֣·ǾĻʧһʱ㲻֪ʲôԡ

·ЦЦ˵ģʧˣͻȥһʵǳʱڳĺĺأ˵仰ǲ˵ĺܶ࣬˴మˣѾס˶Է棬ѾǲܵˣһûзֱҲͲۣ·ǵ
ѵҪ뿪ңЩˣд£·ǶȻЩĪ⣬˵Щ˸еĻôԭֻһҲ·ҪڽڳһԶˡ
ɣ㲻֪ΪʲôôѧҾ͸㣬ڰĬ˹̹Ǻŵ޳֮һֱŽΪĬ˹̹ǽħѧԺĺ͵ŵ޳ǵħѧԺѧϰʱŵ޳ҲȥһӵĬ˹̹ǵħѧԺУ¾ѡνӣһĽ䵽˵࣬ҪڵѡǰĬ˹̹ǵħѧԺȥǻȷ˭ħʦҪ֮ѡóǩİ취Բرǽһ£ǳǩӣǩ֮ٺҪȥĬ˹̹ǣֻЩģһҲҳˣֻҪڰĬ˹̹꣬һҲ뿪ҲҪ뿪ˣҪ·£һ;ģ֮һϲ·ڽֱϸĸ˵˹ڽ飬ȷʵҲ˵˽£궼кӱȥѧϰħҪڼѧԱ֮УԼϣҲһ׵¡
Ϊʲô˵һ˵أΪΪصԼĳ֮󣬻õݼ٣ڴڼ䣬ŵ޳ǵӶŻÿһ°ʱŽң֮󣬽ĵȼһħʦȻħʦһȼŵ޳ǵҪЧѡλػеһλԱŵ޳ǹһĴ
˵ٿ˵κһ˶֮õġһǣ·ϣҪĿˣҲͳΪ·ǵĲҺĲң֪·ǲұ֮·ǽҪʲôΪһʱûа취صԼĳеģҲҪʱ䣬·ǣô˶ĴĻ𣬴Ǿȵģ벻ǵǰһ仨ٽķҷԶˣҲһģӰӶѣĻʲôԣ
뵽һֻһмʵ飬·ǲûбѡУת


0366 Ʒζ
Ȼ뿪⼸죬ŵ޳ǷһЩ仯һһЩ޴ı仯Ҫŵ޳ǣҲҪ뿪ŵ޳ǣֻϣ˲·ǣ㲻֪ǺãҲ׷·ȥĬ˹ֻ̹ܵȴӣ˻ҪѹҲѹˣ·Ҳ֪룬˶ԽŵϸһЩԼˣߣЩԻ䣬ϾҪˣʲôºΧĸΪʵݡ
·ǣģҲҪģǵһôˣһᱻѡϵģʱ˿̣Ҳֻ˵οԼĺ·ǣǼεСҲǴڿԵģҲΪȥıʣֻϧǸߵȼħʦֲΪȥϸ
ʱȥϸİæҲ˵أ
·ǣ߰ɣȥҵϸ취ܲܰӽ޳ˡ֪ԼǿǷ˵ϸܶˣһΣæϸһҪҲһҪһεĺƤȥ
˰Ҷıѡ񣬾˵ģһһˣٷ֮һĻᣬҲôɾͱϰɣħѧԺĹأϸҲƻ㻹ǲҪȥˣ鷳˼Ҳ̫ãһǴȥ·ɣ·ǵ˵д꣬һ˿ΨҲ֪˿·еʲô֮ǲ·뿪ԼģӣͲҪ
㲻˵ļҲ𣬺αػҪ·
·ǵһ۵㲻飬ҲҪһ·ˣѵҪ㰡
Ҽﲻ쳶ҵ·һҲ󷽵ģһļ·׼ˣˣҺȻ쳶Ҳǵһһﱻѡ˽ǵ¹ϵĲֹ·һˣڵѶпܳΪȥĬ˹̹ϣκһ뿪ԼҲǰĬ˹̹ǳΪħʦĽݾкܶҪǼԴҲҪΪģҲǸ֪£Ϊ·أת뵽쳶˿Ҳûʲô黹ֵ飬쳶ﵽôģҲ
쳶˵쳶һҪΪأϾڳΪ˽ֻ֮ҪܳΪߵȼħʦˣ·˵Ŀ
ûȥ٣ı磬ǽݽħѧԺģŵ޳ǵˣӦû£
ϹģҵģѾߵ·ſˣȥҪȥ쳶Ҳü˶֮ҶҲˣȻȥԿ⣿·˵űŲ̨ףʱװꡣ
ֳԡ
ԼĶӣҲΪڴ֮ǰ˼һͣȻ·ǶӶˣҲûа취ֻţȻ˵쳶·ﶼǱȽҪĽɫһǺգһ֪ڵǲһģ˽Ҫ·ԼߣǶ쳶УȴϣܹΪģԺǰаһģΪ֮Ҳͱʾ쳶ΪħʦķһĵȼΪѣҲΪеԺ
뵽쳶ûгΪأȴѾˣһֻͻȻ쵽Ķ߱ϣקʱװߣ·ŭڸſĥĥģǸ·㲻ȥô֪ʲʣ
ϡ
һקˣҵḶ́ҵĶһҪקˣҴˣҴ˻ô
ˣ֪ˣȥҿ·ֱҵϲλã·˵ţɿ֡
Լ˵ĶĿп·ǸӦܵ
ʲôţ㲻һֱΪ󸻴𣬽͵ǷҵģԺǮˣҪڼпվȥ·ӣҺء·ǵ
ƲƲ죬·һɫ²鿴ͬʱ˵Լݣڼ԰ҵȻ㣬ҪİװֵģǵǸʱ㻹һħʦ𣿡
˵ҲŶ֮£һǾóΪħʦȽϿһ㣬㱻۸ˣһ԰۸
۸ˣ㶵
ôˣ𿴲ˣҿǵõ˰Ķ洫أһΪһرɫҽħʦΪħŰ·ǶҲڱ˵ĿһЩڴҶĿģӶ̬ϾܿѾŵ޳ħѧԺдˣΪ˺ܶ˶֪ѧϰħħţһѧУΪͻһҲŵ޳ԴӽħѧԺʼΪļħ츳رǿļһ·ǲΪͳΪһ·ǳβ;ͻ̵ȥЩ֪ߵغˣħʦΪɻľԴħʦӦӵеƷǫ飬š
úúãҳ˰ɣԺ۸ңҴ򲻹ˣͻؼ㣬·Ѿѡˣ˰ɣҿǺµģҲ׿࣬ͬʱʽҲͽѡԼһʼŵ·һ׼ˣ㲻ȥעġ
ɫҲòЩ˵㣬ȻϲǾˣ·Ǻܴ󷽵˵ѡװԣ·ҲˣǶѡŮװԣ·ǿһмңƽʱرƷζĴоܿ


0367 Ի
ˣҺϲһǿʮϲʱŵ£һ¶ѣû̫޵ĵطֲŮӣΪ·˷̫ʱ䣬˵ˣƾһűȽ˧Ǵʲô·ҲڸǲסԼʣֶģ
湻µģû˵ͬǾɣȥˣҡ·Ǵ·
ܸое㲻Ծȥ·һ䣬Ұɣȥˣ˵˵ӦкӲŶûеȥˣȻ˵ȽϿ£ҲܱˣҪۡ
·ǣȥſڵ㣬ȻȥССϺ˵㣬ѾԱˣҲˡ΢΢
·ûлӦʱװϰּۻأŮı£һС죬ܰѼ۸ѹһٵͣͲˡ
ſڴ磬ϹŮԼķӵӣ·ǱıĴ˳ϰһļ۸
˵ѾԱ˰ѵǳѧԺҵҲӦðķħͲҪ쳶ȥ֮ſʼ𣿡·ѯʵ
Űеľ˽ϣﻹڵģҲ˲٣󾹰˼¸ˣͷȥβҲӦø·˵ף֪˼ͻȻã·ǾȻȫȻ֪һ£·ûмĵطݲñƭ·Ǿ͸˵ʲôĹϵ˲̹ĻôͲ˵ȥˣ˵ĻҲǻѻѡҲûȥƭ·ǣҲ߹Լһӣ̱˵ƭԲ᲻ȥƭԼߵˣ˵ĸ
ҸСݣȻĸ㡣ӹ·ϵ·
ǺðɣʲôˣҲ֪أڻƻɽϵ飬㶼Ҫҡ·ǰţһԼȥĵطԵĶҲ˵֣һڵСһСϺ·Ǿϲֶʳ·Ҳر𽲾ġ
ڻƻɽϵ飬Ҹ㣬ֻҲ˵갡ֻʱһ£ǾҺ˭ͣ㲢ʶں׷˵
ѲǸС·ǻͷŻ
СĪе飬ħ½ϣܿĵɵ⵰֮⣬Ҳû˻ϲˡȤ
˵ҵ۹ˣСɸ㣬ҵ۹ⲻ˵ŵ޳ߵģҲͣҵķۣ˵صʣȻôϲ㣬ŵ޳ǵĸӵܶʤұСô·˵ҲԣˣⲻԿ䣬ҵ
ϴϲʣʲôʣ㵹Ǹ˵˵һǵһ˵׷ʵ
ڳ·Ƿʵ
ȻûУҺܽһôò绨ŮϲҡЦ
ˣӣѵ֪ЦرŶҲҲĿֻ񾭲ŻžԼɵЦأЦһħʮֵӽˣû֮ǰҴδЦݣ˵ЦݣǲſҲȻҲ̹ȻǷĵģЦȥǰ˶裬ҲЦȥĳˣЦѾӡҵˣС㶼˱Ļͱ˵ŵ޳ǵŮˣɸҼסˣԺ㲻ڱŮǰЦ֪ҲЩʱ򻹰ˣһЩСӣ˵һ죬ͱ˹ȥ·˵˵ţͱúȽϵΰⲻ·û
أԺֻһЦˣϲҾЦ·ǵ˵
㻹Ϊɵˣôһֱ΢Цأ˵иɫʵĶÿ޵ʱͿޣЦʱЦԼģҲԼϣֹ˵ġ·ǵ
ͷ˵·ǣǾͲҪȥʲôȥ
ҲûʲôرóԵĶҾʹȥ԰ɣ·ǴĿ˵
ȥԣҲãûзԵɡ
ȻʱͻȻ˯ˣһ֣ĻµȥʲôʲôóԵģ
ȵľٶҲһҪ˵·ˣһŷۺɫȹӵСһĻ·ŵýг
ҵţ˭ôôС·Ƕ˵
ˣ´ðԸҴһк𣿡̾
·ǰɣãȣľ鰡֪ˣһ֮ڣĶ֣ʮֵĹء˵
Цţ˵Ҳҵľ顣
·ǿһۣڵһ´һĨΣľ鰡ǻͷһμأ˵ôϸĿ㣬ҲƯء
ٺٺ١
лллл˵ĸҪÿʮʣҪȥʲôأԹ
ԳԳԣ㲻ǸղųԹûйСʱôֶˣ㲻ǾԴԹԼһֻôܳԵľ飬պ󻹲Լ˰
˵ඣҶŵ޳ǵʳܸȤģȻҪһඣûǮҾʹպƷɣɲܴκһᡣͷ
ɰСһҾʹȥСϺɣǸϲԵأζܲҲһϲġ·ֹȥȵҲģһ˭ʶ죬첻£زµӡ


0368 ˸
棬Ѿָһ֣ʮ֣ȻôϲԵĻͰ֮ΪԻˣͷһôϲԵľ飬ֻԼľ飬Σǲ⣬Ϊʲôôϲԣ׻жٱ£
СϺʲôȻҲ֪ǼȻ·˵ģǾһܺóˣǿ߰ɡ˯ּ֮˳֣ȿνǾһգ۵ĹʹĻļϣ·˵
ľϲģʵ̫ɰˡ·ǵȵȥ
˵ɰǿɰˣҿһһԻ
ǳԻȲ˵ĵ
٣һҿˣҷңЦ
ߡ
ҵʲô˲Ȼ㲻Ǿ飬Ҳˣ˾ǰ㻹ҵôȲм
·ЦЦˣˣͲҪڴϳˣǸϿȥҳԵİɣ
ҲҪ㣬Ҫȥ·Ǳߡµ
ҵľ顣ͬ
ûе㣬˵ǳԻֺġǺС˵
㲻ǳԻųԣô˵д𣿡ָȳǺ˵ûбҪģֻ˵ѡ
·ǣȵ
Ⱥ֮ûб·ǵãһʰˣ·ǸоܿɰԼľ鳳ܣһһô֣֮£Ҳֻġ
Ǿȵɡ·ǴĿǵ
УҾͲˣҽƷҲ¶ģҪСһ֪Ҳˣ˵㡣
û͵ˣŻ뵽ҪƷԼľءȱӵ
˵ʲô˵ûͣŭ
·ǾһҪɱƵġȵô˵鶼ǲΥħʦġ
·ֵ˼ȥ۸һֻС飬Һϲ
ߡ
мĺһߵ·ǵǰ첲յļһһ¾·ǵĻȥͷٺٺ٣ܹʰģ·ǣҲϲ㣬ԺǺˣԺһﻹ۸ҵĻҾ͸㣬һҪΪ
֪ˣ֪ˣ´һˣ˵˵㵽ôģ֮ǰʱ㻹һɫľ鵰ء·ʵ
˵ʲôҾȻһɫľ鵰Ǻܳľ鵰ôɸӣȳԾ
أ㻹һûҪľ鵰ˣңѾˡһԵ
һ֪ңҸղֻǸ㿪Цأ̬תĺܿ죬ΪûԻҲر
Ҳһƽϡ󻺻
ι
·ǳԾͺͺˣ

ͬʱЦӣȽʡ
ҪҪ㣿·Ц
ϲϵζ߰ɣҵĶѾڹĽˡȵ
Ǿɣߣϲأ
·ǵͷȵСԴǰȥߵһݵǰվס˽ŲΪ·Ǹı⣬Ҫڶֱӳһ㶫ˣ
ôˣıˣȥСϺˣʵ
һţһܲĵŶһˣȥǿȳ濴һۣ˵
·ǵͷǸǰޱ㣬ĺܲģҪȥ
ǰɣޱǷѧ֮󣬾ͻؼôһһˣһĵӣѵڸܵĲ
ţߵݵſڿ˿ȻŴϣݵſһŮӵıӰ˵ֻһӰѣҲѿǰޱûдģŷѧʱ򴩵·ûлؼңֱ󲻻ϴ·ҲϴΪǼ˴Ϥˡ
·ǳ̨߳׾ͺޱ㣿·ǻȷһ¡
Ůͷǰޱ·ǣޱҲóԾĵ·ǰһ׼֪벻ǾȻôˡ
·֮ǰҪޱһΪѡ·ģ󣬰ޱҲ뵽뿪ħѧԺ֮·ǻɲǿ·ģֻ鲻Ǻܺãûгȥɢɢģ·Ǻõģû뵽ŵ޳ǾôɣôˣҪ˵·á
·߽ȥ·ڰޱĶվһߣҲ֪˵ʲôޱһ˸еӣ֮һˣԵЩµںˣԼ·ѾˣޱҲͲоµˣޱ·ǻǲģСͱϼӹ̣ܽҲûгȥ߶Ļᣬ֮٣ֻеŵ޳ǵħѧԺУޱǽʶһˣ·ǳΪ˽á
ޱ㣬ôˣôһʲô𣿡·ʵ
Ҿ鲻ãһ˰һᣬ־ûȥǾ뵽ʱ򲻿ĵģϲйޱشˣ󿴵ӵ£˺ܶССĴӣﶼһЩ·ЬӰװȵȶɼǰޱѪƴһΣߵˣҪϢһ£ñ·ײˡ


0369 
ޱһڷţ˵ʲôҲҪһͷ˸еİޱ֪Ϊ¶ˣ󲻱ѯʣ·ǱȽϹģ֮Ҳûʲô飬˰ޱӣݵҲЩˣȱ»صĻĵţ˵ľ֮󣬰ޱӦðעľϣҲҪôһ죬ǰޱû˵ɼû顣
ޱ㣬ôˣʲô˵أ˵ǿǺѰ㲻˵ָ˭ȥ˵ȥ˵ǲǣԴӰޱ˵Ϊγ֮󣬾һֱû˵Ϊ·ǲ˵Ŀϣðɡ
ûʲô£ûСޱ룬Ǿò˵˻˹ȥôأ˵鶼ˡ
ޱ㣬ڸ˵ѣ˲ĵ飬ɴɻ˵鲻ãϦӰ쵽ɣʵʵĸҰҿΪһЩעأǲΪν飿·ҲǴ׾뵽˽ϣڴ£˶ϣΪĬ˹̹Ͼŵ޳ǣһطԼ꣬طǼ磬ŵ޳Ǿŵ޳˵ļ磬뿪磬û˻֣ܿЩķħʦ
ԼȥˣӰޱǼһĨѿЦݣҲĺǹŹ֣ޱЦôҲûгԶɣҽһԵĶһ߳һ˵ʵģΪ£顣
ΣҲûжݣǱȽ϶÷ֳϵģϣʺϾ棬Ҫľǰʣ˵Ȼ󾲾˼뿪
ѾҲ˵ȣİĵƹҫŰޱģ
Ϊ飬Ҳû˵㻹вĵ顣·ʵ
ҲվˣɣڰܼôҸҲΪǸеˣҵҸȴңңڣҵĸѾ֮ǰΪҶһ£ǲҲ²˭ޱ
֮ǰ
󾲾˼֮䣬δմӵϸ߳İŮĿ߽һŷǰޱʱ֪ޱ£ǰޱ˵ҲضʣʱͰޱؼ֮뿪ˣҲͰ¸ˣҲûи·˵ⲻҪ·ǣȻΪֻһСأ˯һ֮ҲòˣڻǼºͽ찬ޱı֣Էһ£ܾܿһ£ǹڰޱĸ׸׵顣
ǰһӣҲŵ޳͵ŮӵĶ׵ĸ߷ڣһһң£·ҲУ·ǺٵѾ֮ˣҲû·˵׵飬˭ŵ޳Ƿء
ޱ˵ģʲôص˵²׵Ķ˭Ĳ²ɼ˾ߵˣҲǺԶˣ֮һûдģޱԲͬ£ԲŻ֮ǰޣڽġ
ޱ㣬˵˭·ʵ
ʱ򣬷ݵĻ˹˰ޱ·ǵ̸Ƶ֮󣬷СˣֱޱԸټˣϾ·ˣԵЩ١
Ȼߺ󣬰ޱ˵ˣ˶ʶħɡ
ɡ
ֵʱ򣬲ϵȥŪˣҲôɰɣȻޱĶ׶ɣҵ찡֪˵ʲôá
·ͬҲ˺ܾãôѹֽôģǲܵİ˵Ǹһڸǲǵжˣǰ£ĿģðޱϲǸһֱȵ컹ѡ
ǣҵĸףɵĸѾͬˣޱ˵
ͬôǵҸҪԼȥȡģܱ˵㣬Ҳ㣬ҵĸǰҲΪ˶һ£Ǹ˾ҵı磬Ҳϲҵı磬ҵʱҸҵĸô˵ģҾ˵ҪȥޣҪ޸˭Լ˵㣬Ҹ׵ʱӶˣѾûٸ˵¡·Ժ˵
·ǣ㲻ҸǲһģȻ˵Ը࣬ǼҾǲһģǼҺҪŵ޳Ϊǿļ壬Ҳ󲻵ҵĸڱеģûа취ֹҲܷȻ棬ҲΥҵĸףֻܽϣɵˣƽʱôҲǲͬģһҲѡôҵһɾͻҸ׵ˡޱ̾
ףǰĿģֻİ飬һ֪ģҪ˵ƾʲôƾʲôҪ׺ӵĻѵҪȺӵҸҪʲôӵҸȥĸôļ壬Ҳ䱻أҲڻƻɽϼģҲһȨˣֵοѾŵ޳ǵĴ˰ıҪ𣬻аޱĸףҲǼģޱĸҲֿȥûгǸˣһͰĸ׵ӣޱǵʱе㻳ԼǸ֪ٵĸأôһжôˣĲǿİΪޱѣ󲻵òΪ˰ޱ˵һ乫ǻ


0370 ǲֹܱ
ǻʵҲȻŵ޳ΪõҸ˻еģǺ٣һʼûһǿĵģµۼƣûиΪʱһȻҲͲ˸飬ҲΪ˲ɷָģǶڰޱ˵ҸȻ֣ڰޱǼɵģ鿪ʼǵûôԸںһ㣬˵ޱҵĴǧĻϲأϾɼҲŵ޳һָĴˣоͲ˵ˣ͵λԣΪŵ޳ǵسħʦԺŵ޳ǵİΣǲΣֵģΪŵ޳ǵħʦΪ˱жܶߣǵּ
ޱ㣬ͲҪˣȻĸںɵĸ׽飬ҲǾ˵ھɵ˰»лصģô˵ڱϾ㻹㸸׵Ůʲô㾡ܺĸװѻ˵ܹóĸ׻ʮ۰ģΨһһŮôĿ㲻ҸҸ˵ħ½ûһĸİĺӵģ·ǼοŰޱҲ·˵ϻǸкӣϸûа취˵ʲôҲͲ˵ˣһˣ˵ţϾҲѪˣԴҲԼĿ
˵ˣԲΪҵģұӦø˵ģһǹ֡ޱһ˿΢Ц
ޱ˵ЦˣǿǻѰô飬ôأοҲӦã컻ң㲻Ҳһοҵ𣿡˵Ż·ǿһۣҲ·һۡ
ĵûҾһֱߡϵһһ
ģޱ֪濪ģٵһЦ·ǣῪЦôأ߿һģһߵ󣬲ֻ֪Ҫమˣһߵ߽ĵã˵ףףĻǲҸģҸĻͲӦÿʼҿɲҵҸɣҪԼ˵ĲӦûȥҵĸ׺úõ˵£ϣԸı⣬Ͼǲ֪ҺɵĹϵģһ˾ˣһԷɣҼһǷѧһûгԶɣޱǳײ˵ˣֻҪһޱûа취ͻȻ˵ںˣﻹǱȽںģǱȽں»ðޱͷһӣΪ⡣
ˣûȤģΪѾԱˣҲΪŮ˵棬ڻһ˲Ůˣ·ǼһСˣˡ
ޱոһ仰˵رеȥ仰ôమǲֹܱģ仰˵ȻдҪĸ֮һҲûа취ֹĸ֮һԴϳ˺Ůˣˣ齫˺Ůϵһ𣬳ɾ貵磬һûˣôͬҲమ˱ֹˣǱ˴˵ĻǶԷģֹҲǵûбֹ
ȻޱôʢңҾͲˣǰޱ㣬ûҼ㻹һĵӣʮֵĵģ·ǹע
ûû£ֻҪĻ˵˳ҲͻˣôȻѾˣǾҪԣû˭ӵˣҲˣҵҸҵϣҲκҵҸޱش
·̾ӣһǶɣԷȥҼȲػȥˣʲôʱõʱٻȥӣֻҲ˯õġ
ˣô鷳ûˣͷİɣѾܾûмˣ㻹ǽʱɣҿɲ뵢ޱԥ
ǺǺǡ
·΢΢Цޱ㣬ȡЦ𣬺벻ƵģһԼȥŽ㣬ȻȥҼǽסҵļҲûⰡֻҪĸ˵һҲԺúõ̸̸
Ŷ
˰죬˿̲ŶһûһҾȻȥˣ·ǺúðοοɣǿҸĶˣԸǵҸҲΪҸǱȽϴ󷽵ģѶԣںԼŮѽѣ߰οһ£
λˣǵķˣ֪ʲôҪתۼŷ߹ֻǼ嵭Сˣһʱŵ޳ǵ˻ϲһЩ嵭Ķģͱ˵ޱɣǴҵǧʲôûУɻƫһ㣬ŵ޳һСʮֳģݣֲֻһʳģֻŵ޳ǵĵؽϲҵΪŵ޳ǵʺݵҪһҵʱɳһӱһݣ֮󣬻һ嵭ζԳθкܴİŵ޳˼ҵķܿӰӡ
˷һۣûθڣֱֲӸ·˵·ǣ㲻˵һҪŰޱҾȻȥˣ쳶һЩҪ˵֮ɫѾˣȥ·ϣСһ㡣
Ҫôðɣ쳶Ҫ˵ʲôҲˣЩûȥ·ûзԣµݸ˵
治˼ˡޱǸоܱǸ˵
㣬߰ɣطϡ·Ǵ˵
ûޱ·ǺúðοοɣҲǾҪڳԷֿ֮ġ


0371 쳶ˣ
˵Ҳ뿪ˣȥ֮󣬻Ҫ쳶˵ڷڻƻɽϵ£ȻҲйν飬Ҳ쳶ôġ
Ӷֵķ뿪֮ҲͲѰޱˣҲ漰˵ģԾޱԼȥˣô˵Լ£Ҳֻǳѣʵϸı䱾еĽֻ֣Լԣڰޱ˵ǱȽ˵ģΪ߶һЩ·ѣ·ǿȥֻУ˺Ů֮仹Ǵ൱Ĳࡣ
һ·صķħڽԺ֮ûȥ쳶ʱѾǰˣҲˣ쳶Ҳż֮ʱǣȻصȥһԼĸףĸȻǺæģһ֮ĸԼȥ쳶ˣڴˣĸǲᷴԵģ
쳶أȥɣûУӴȥôϲŻĸͣĹ߶ⲻĸ׵ȱ㣬ĸףϲ߶ģһֹذ
Ҳû˵ʵǸ·һֻ˵Ŷڽһѣ͸һһҳԷԻЩˣѾԺˣĸȥϢɣʣµ¾ͽҴ쳶ˣ쳶ȥ˵תߡ
ĸǸϸĵˣһ׺µ£·͵Ǹ˵ѵʱҲǰһ裬ϸĸʵ·ģѵҲ͵ģ֪ȥʲôˣĸײ·ǽһҪסȻҪվں·һĸ߶ϣϾͨ˼ҵĺӡ
Ŷ
ŶһҲû˵ʲôû뵽ĸ׾Ȼͨһ·Լȥ·ˣҲѹˣŵ޳УĲµҲô·ǾǣҶǵˣĸôֻ벻ء
·Ȼ߳ţֱ쳶ķ䣬쳶ķ벻Զԭɲˣ쳶סڵĵطǻ쳶סĸԺƫħʲôõطԸķֻ̣һԭ򣬸ĸǺѷԼĺӵģϲԼĺӷԼƤӵ£ܿҲİģķħ쳶ҲǶһܹ˵ϻˣƫ˳һԺӣܽкܶ飬ΪӸĸ֮仹ԹͨģǺӺͺ֮޻̸ǵ쳶ԭɡ
û߼͵쳶ķſڣûʲô֪쳶һ棬΢΢ģſڿԵļϣ쳶ע
ȿȿȡ
쳶һǲ˯أ
ʲô˯ôôͻˣΪβ·ǶһұΪҪܻأɣڿ顣쳶
鰡Ǻ£Ҳϧ˰ޱ·ǾͱޱȥֻԼˣ֮ұһʱˡһ˵һƿ߽ӣ쳶ȻһĽϿ飬ϰ飬Ҳûкȥ쳶ȥʲô飬ǰ쳶һŬĺӣϲ飬Դһ֣쳶鱾ˣĸûĿһ顣
ԭˣԴˣܻ쳶鿪Ц
ʲôаޱ˵˲ĵ£·ȥοڶϣҰķװأ쳶Ķ棬ҲǺܲĸԼһˮһ·Ҳǿڿʵˡ
ţţȱȣѻ˵ޱ׳һЩʲô쳶ŵʵ쳶һۣ֪Ϊʲô쳶ôķӦ
Ⱥˮ˵ɣżʲôأֲ飡󵭵˵
쳶ҲǺΣ鱾ãתڻƻɽϣҲ˵˲٣ľڱˣҲΪе˰
±ӣȱңĻأŸʲôѲһҲĵϲϰޱˣҲѹ֣ޱǴ˼ң˳ҲƯƢЩ꣬ʱˣһЩСƢ֮£Ҳֻ·ѷɫôһɣܿҲ۾ûϹġ
˵˵ˣڰĶħϣǷģҲã˵˰ɣޱʲô£쳶׷ʵ
ôţҾ͸ɣʵҲûж£ŵ޳Ůӵһ;Ҫ׵ҸӵϻҲͲ˵ˣҾ͸㣬ޱϵô˵Ӧ˰ɣϲ˼ҵĻǾͷ㲻˵ϲô֪أȵˣȥɾˣ˵ţŵ޳ǿɱͷĴʱҿɲȥʬһҪء쳶ͬ쳶ŵжϳ쳶ϲޱûдģôõһǿҲ֣쳶ܺͰޱߵһνԲˣҪ쳶̬ȣ֪쳶аޱǰޱһû쳶ģΪʲôô˵Ϊϲһ˵ʱͻĪĻעϣ춼ܿޱ쳶ƽƽģľۻϣޱȥĿ쳶


0372 ҵ
ȷû뵽쳶Ȼ˵ģ˻ǰޱϸôһ룬ҲޱôǸǺӶϲŮ
СӣϹ˵ûе飬ôϲޱأҲ޸ɵģͷڵڰ˰ģֻɵ̬ȸı࣬ûǰôˣޱҲúͺԴӱҴ֮쳶㼫ΪԼ⡣
֪ܲ쳶ôģǿ˼Ұޱɲ֪ޱûпǴ˳ȥ⵽˾ܾǶԳһصĴΪʧܣѡӱܣʱӣ
ϲһ˵ĸо֪ģΪϲ·ǣ˿ţȻ㲻ϣҲ׷ѯˣ֮ΪõѣҽҪ㣬ЩõĶָеϸɰץסɿ֣ϸɰɾͻˣȥ׷ѰʱϸɰѾ䵽˵ϣһжѾıˣҲǿ׷ȥˣΪ쳶еһݰҲõģֻ֪飬쳶ҲΪ¡
ʲô˼СӸʿɶֹɣ쳶
ʿɶֹѾʿɶֹˣֻŲ¶ѣұҲûйϵһЩġ°ޱ飬˵Լ
ҵĿʲô쳶ܸˣûмڰޱϾȥ㲻֪Ҫճˣ˵Ҳ쳶õѣٺõ֮䣬ҲԼܣԼС磬һжһˣǲԼ뱻֪顣
ҴװͿʲôѵ㲻̵̻
쳶ʵѵ֪˽飿
㲻ҵѣҵ񣬾֪Ҫʲô¶ˣҾΪ˽ġش
ҿɲǿ֪Щ뵽ģ·ǳȥ·ǰʲô鶼˵ˣħѧԺҪ飬ҲǽˣңǲЩģ·ǻᱻѡΪ쳶Ƚ˽˼һ¾ܲµ
Ҳܻ䣬ͷҪ˵ģҲǲܵģ·ǸҳȥͿ˱ӣҪ˵ôֹ£ǶΪģֻϣ˲ήٵҵͷϰɣ㣬ĿΣǹģ·ǣȻǲΪģôأ̸ʵ
ҵģʲôʱôҵˣ쳶ΪȻ
ô˵õѣҶûֵ֮ģҲǳ·֮⣬ߵ˰ɣҪ˵㱻ѡȥ˵ʲôܵĬ˹̹ȥһе᲻õġĻУһϣһе˵Ц˿ڸǲסĻ
ԭ֪벻Ϊ쳶Ū˼
˵˼ˣʼشҰɡһˮ
쳶ЦЦ󵽵ˮһˮȻ֪ҾͰʵ㣬ļʱһ˵ҾͳΪĬ˹̹ˣ׻֪ټأ˵ģܹΪĬ˹̹ͨߵȼħʦأνǿԽʽĽ˭ȥЩѧߣһΪ˽ɫҲͱʾиܴﵽһĸ߶ˣһҪأһϲŵ޳ǣ
㲻Ϊʵ
ǵȻˣħʦĵȼȻҪܹԼϲĵطԼļ磬һһһľϢõģĬ˹̹ԭʲôȥģ˵ʮֵţǸٸߵҲȥŵ޳ǣȺңԵζ쳶˵ЩȻﻰûɺЦӣҲǿЦӣƽʱ쳶ˣ˵ЦӦʱˮ
˵ĲһҺͬħ½ϣûκһܹȵϸԼԼϣһֱϣ૵
ѵǳΪŵ޳ǵħʦҲȲ˵Щ쳶Ц
ŵ޳ħʦһ򵥵ĳƺŶѣڱϵģҵ۾һƺˣ˻ƻɽ֮ҺȻһһħʦĲôҪΪҪģܹһħʦֵıħʦܷ񱳸Լе룬ħ½ϼֲиȥһħʦڵļֵΪ翵ĳƺΥһħʦּôħʦʧܵģԶ˵ʲôĳƺҲãҶںҲΪΪħʦҪҵУֻҪˣұҵļֵûҲźŬ쳶˵
Сδӻƻɽ֮󣬶ħʦְҵµڹͣ˵˼ֻǶ˵ģħʦλòȤֻĿҿһֱΪŵ޳ǵħʦأҲֻкӹͬܶĿɣܹվǸ߶ϣֳԼļֵЩʲôȨԵòôҪȨħʦĵ֣õģһΪħʦԳԼĿǰ棬ڹԼΪħʦҵ롣ôãǵһ쳶˵ʵӦ뵽ģ˺ϸ΢ĵطԵЩͬڴϻһģͱ˵쳶ɣ˵붼һģǾǳΪŵ޳ǵħʦ
ħʦλã߸ϣħʦϵĳԽңλֻһħʦģһĿǰƱػ˾ʧ˵⣬˷ˡ


0373 ϣ
쳶룬컹ǵһ˵˵ҲǿЦˣ쳶ôʱ䣬ڲ֪ԭ쳶һģҲϣΪŵ޳ǵħʦҪǸλϣɲ˵˵ģ
Ϊŵ޳ǵħʦС־ǺܲΪжļʣߵǸλϣ󲻽Ҫ쳶ͷһǷǣҲ쳶ĹȻǲΪŵ޳ħʦģ쳶ҲͲĶ֣쳶ҲһǿĶ֣
Ҫ˵ʵ𣬹쳶Ц
Ȼʵڸ˵Ŀɶ¡
ҿ˵Һް𣬱ϾǸλ˶ϣȥģֻһܹӱʶôʱ䣬зҵʲô˵ĵطҵıӣҵ죬ûȥǸλãȷҵ롣쳶̸Ȼ֪޷ɹҲ̲סȥ˼룬Ҳ룬޴ӱ⣬룬͵һ㽺ˡ
һʱɣ£벻˵ˣ˵ˣǵεĽѡΣûܹһѡ漴ģҲ˵ǰ˵ѡļʶƽȵģǰһһˣһΪҲ˵ͷϵļǰٷ֮ɱС֣ȻСҲһָʣһ㲻ҳΪ˽ô죿̸
ǰɣ㶼ͷϵļǰٷ֮ôôɣľҵͷأ˵ˣղ˵ˣǵ㲻˽⣬ǵһһʮˣƽ䵽ͷϵļʣҪԶԶСڰٷ֣֮쳶
ͣͣͣ˵ĲǼʵ⣬ǰǲô˽⣬شң˵һһΪ˽ǰһˣһֶˣʵ
ȻǶˣҷžѾ߹ˣŵ޳ǲϲĵطȻҵǳΪŵ޳ǵħʦܹȷҵʵҪΪħʦԶأôȴǺлΪŵ޳ǵħʦΪһʼͱֳ˾˵ħ츳ŵ޳ħʦǶħҾͲˣƽӹңƽһƽ룬ôҵһˣպܹΪħʦܹԼϲ飬ӣǲõ𡣡쳶ʵʵ˵ֲղҪһˮĻϻӴˣˣҲҪ˵ûû˵ģҲǵѯģҲûбԼǰ첻ɣ쳶ú̸̸̸̸룡
ûʲô룬ô˵ҲǲԵģģֻһֱڱ仯ֱڣ֪룬ҲɵʲôҪħ½ϱһ˺ƽϢħ½ħʦƽ񣬳кͳ֮䣬ڷսݣûзħʦҲûħʦְҵȱȻҲȱս
֪쳶뷨ǲϣԼΪģһ㵹Ǻ·Ǻ룬ǲͬģ·Ϊһŵ޳ǣ쳶ΪԼôֻ·ǲΪ쳶ΪˣԼѵԸһǺͬģҲֻЩˡ
ι
һôͻȻ䲻˵ˣ쳶ŷ㶵
ûʲôȻǶϣΪҲֻܶһ˰ˣҲ˽ĲϣǳΪ뿪ҵҰΪѣϣܹһ𡣡
Ҳ˭Ҳ˵ģ˵ģһ·ǣˣҾͲˣһ˵һһ·ǱѡΪ˽ô죿쳶ʵʵ⣬ѾʹԼٴˣûʲôĿԻش쳶
һҲˣΪûа취ı䣬ͺĿϵƻȥƻˣı䣬ҲֻܽܣȻһоͶ˲䷢˸ı䣬ûа취û·ǵӵģɿ
һͻô˵ϣޱҲˡ쳶̾
ޱô˵ˣ󿩿Ц
˵ôˣѵôֻΪѶĶѣ֪ǲҲΪΪ¶쵻棬ͰҼӽɣ˵һ˵ĵ棬ΪСģǾͼң˵ľˣӶǶԼϡ쳶ϵĺо˵
˵㲻ϲޱ͸ҽƱɣƱҲûõģȻѡ˰˼ңҪĳһ㣬ҪͱֳҿҲˣǲȥ˵ģǲ밵ˣʱ򣬰ѻޱ˵㲻˵ô֪أ֪֮󣬻㣬ͬˣڿʼע˲ôһĻҲˣʱǲˣͱˣȥ˵ðޱһұѡȥΪֻµʱҪ˼ҲѿӰˣΪ쳶ע⣬ҲǸ쳶һѣ˳Ҫ¸һЩ˼Ҳһ취


0374 
˵ĻҲ֪쳶ûȥȥˣǱûбֳҲľûں˵Լǹˣ͸ŮһӦ˵Щʲôٱ쳶СҪǿöˡ
أܲܲǰ˵ˣôץһ¾Ͳˣѵ˵ǾûĿĵѾˣҲӦֵ˰ɣ쳶εĵ
ʲô㾡ʺˣҶûģȻЩҲ˵ҹ˵ģҲܸ֮⣬ʣµҶΪ˵˵ʲôΪȻ
Ǿ͸һ˼ᣬҼˣȥһȵģ˽ģֻҪİޱ飬Ķˡ쳶˲˵Ȼߵűȥ׼ȥһˮ裬ѾˣһЩȲҲůůӣķĴţ㲻ϵӿղŽžȻûйţǸղ̸ĻȣҲûע⣬˵Щˡ
˹ϵ·Цȥɣ㵽Ҫʲô
Ҿ͸Ѻˣڻƻɽһ˲ٵɣһ֮Ҫһĸ˵Σ쳶߳
ǿɲУڻƻɽ飬νǾʮ䣬˵һҲ˵꣬ɫѾˣҿҪúϢһ£ӻƻɽֻ֮Ϣһϣ컹ҪȥϿأֻܴӦ㣬˵һţҲһʱɣסˣϲǼҵ̲裬ЩˮҪ̫̣̫ͷŵŵĵ쳶ǲģһڴʿħ붼룬ڴʿħһµȵӶˣķħͺһһķҵƽƽķҲûзֵʲôĸףסҪܵ˵ĴĸЩⲻȥǺܶҲԼˣһֱûʲôɨԺӣҲͰԼżòˣ˵ˣڴʿħǶӣҲǵģﲻ·ǺĻ䣬Լʹ
ģǶλزȥʱ⣬ҲȥˣһڳΪӶˣܱ˵裬ǰЩҲһˣͷʼ
ţ쳶Ѿ뿪˷䣬绹磬ϱ㿪ʼŰܹĺԤУһ̫ãҲһɣⶼһֳˣϵһѻƲѻһ̶ȣͻγˮˮ̬ůҲѩһ죬ҲܻһСꡣ
ϣҲ֪Ӻθ쳶˵˰֮ʹӺ￪ʼˣҲֻ˵һţҲȫ쳶
һĹ򣬵ոˣһŴˣſ쳶һܽ²Լӵҵ찡ֱҪ˵˶˵ڿһҲûдٽˣҪȥоһ£ĺܰ
ˣͺһůůӣһ쳶
أҪӺ˵𣿡պŲʡ
أڻƻɽһнչҲ˳Ҳҵ˻ƻʥ֪ûȤˣҾʹȥ䣬֮ҲһˡתֻҪ˵ƻʥһܹ쳶Ȥɡ
ƻʥǴ˵еǸʥ㾹Ȼ쳶ȵ
ʵҲеôˣƻʥһܿɽһ͵һҾͲ˵ˣȥұȥ
ҲҪʱʱ˵½һؼղʱ˼һ⣡쳶ѻ˵һ룬ʣµһԼ²⣬ǲ²ⲻģֻˣһ뵽ʲôȻƻʥҲ֪ˡ
˼ʲô⣿˳쳶Ļʵ
˰ɣ˵Ҳˣ˭ֹ˵⡣쳶̾
һ˼㵽Ҫ˵ʲôأ쳶ֻ쳶Щ㱲˵쳶һ飬ʲô飬˵ô֪أ
ûȥ룬ʵ쳶˼ͣϣһϿҵģ쳶Ҳʵʵ˵ˡ
Ҹ˵ɲõ֪쳶ص
·ҲУʡ
ȻУֻ֪ͺˡ쳶
ǲӦǲ˵˶԰ɣЦ
Ͳô̰ɣ
ģҵأʲô㾡ܸ˵ɰҵһƿӣܵˮˮһƿȻٸƿӣˮͲȥˡȷ
˵ôҾһκˣ˵˵Ÿޱ׻ô쳶˵ͷȥͲҿ۾ͺھǰޱһ
ס
˻һСӲ˵ϲޱô˵Ҫޱˣ
벻飬Ҹղ޷ֻǲϰˣڳˣѯѯѣһлǲУ쳶Щˡ
аΪʲôУֻҪԼϲĶڻԼҪŬȥȡ㲻ޱ˵ϲô֪أֵûᣬ뿴ǰޱΪɵ·յʱڰޱҲܱȵɰɣ뵽˾ȥֵܣһֱı֧㡣ȵ˵ؽڻƻɽ⣬쳶ǲˣҲ˱¸Ȥ飬ڴ쳶ıֵġ


0375 ˭˭ȥ
ΪʲôȥһȦһ֮쳶Ȼ̹׵ԭˣԼĻٻǴ쳶񾭵ģǽǩӣ˭Ҳܱ֤˭ܱѡϣÿһ˶пܣһⰬޱұѡˣֻµʱ򣬾һҲѵģ쳶˵һΰδѾˣȵޱӰĬ˹̹һ죬˵һжѾ˷ˣϣԼİĶԶȥԽԽԶץҲץסûʲôκܡ
ϣľ·Ǽҵſھˡ渵
ΪʲôҪȥ·ǼſڣѵҪޱףҪͨ·ǲɣ֪ѡһм˻Ǳȼۺõģǲõ֪ұܾˣʮֵûӡ쳶
ôȥޱףô¼˾֪㲻˵ˣȥ·Ǽſڣû˵·ǾýţҲڶҵֿޱô·ȥ죬˳㰲οһ£·ǺͰޱӣ϶·ǻŰޱ˯һȥţȰޱˣȥһû˵Ƨĵطףһӵģʱһ·ߣ֤㣬ΣƻΪ쳶ѣǱȽĵģƻ뻹ǿеģжʧˣϰޱס·ǵļҲûʲô飬ֻҪŽûȷ쳶ޱ׾üġ
ŶŶ
ļƻ֮쳶һĵͷֺܿͬõĶ˵ƻȥ죬ϣҾԿȥ
ˣǲæҪԿ⣬ҲܾܾôҾϣܸޱһˣ˵ʮֵİģôõŮӼңɲҪˣһαʧˣеڶΣֻҪޱгΪ˵Ůˣлᣬ㲻ִţΪԼҸִһҲкôģϻҲͲ˵ʲôˣҾ͸˵ˣңҪ粻ˣȻȥ˯ˡƨɴվ
ôȥ˯ˣβָһ쳶Ͱ͵˵
ҪָʲôⶼʲôʱˣʲôҲûõģҲĨǵģޱеˣúʵĵص㣬ʵʵ˵ʲôҪ˵һ仰ϲ㣬һһᱣҵ㣬Ҳ飬ʱһҪŰһǷ˵Ҳ֪ǲȵЩȷʵůˣһûʲôˣƣˣЩˣʱʵҲˣŵϰ˵ӣⲻ֪ҲѾ쳶ﶼСʱҲʱ÷ɿ졣
Ҿ˵쳶ε
ֻһ飬˵ʲô˵ʲôһЩԼ˵ðޱȥܼס˵ҾͲڸ˵ˣˡ˵תҪߡ
ǺðɣȻˣͻȥ˯ɣһȥģǻЩ硣쳶Ц
㲻һҹ˯ɣƽʱ𴲵ʱǰСʱͺˣ컹ûʱ򣬾ܵҵķſڣҿɸ㡭󻰻û˵꣬쳶Լȥ
˵ڲѵ״̬£ʲôĳǰɣúúã߰ɣҿƤƤѾҪһȥˣףһΡ쳶
ΣһʲôΣһ£һرǽ£ʲôʱܹȷˣҲ˯һȵĺþʲôʱ򣬶ܰȵҵˣҲܷģףҲجκˣЦ߳ȥ쳶ûټ໰
߳⣬һȫһ΢΢ģȻҲ˲٣
˻˻˻˻
Ļﴫ˻˻ȴģ쳶˵ʱ˯ȴѾˣѵġ
䰡ǻǿصȥɡȶĻ˵
ǼʱѵģԭǾҲİ΢Ц
ˣ㷽Ÿ쳶˵ĻҶˣţһǺ޳ɵģޱǸŮ쳶ҲһкȻҶĸ˽Ĳô֪ɲŮòŰ˵
ꡪ
СղҲŴӦ쳶¾Բõ֪Ȼˣ֪˾ͺãǧɲҪȥ˵쳶һҲɡ
ѵϲһҲд𣿡̽ͷ
Ȼûдˣش
Ϊʲôϲһˣ֪Щ
˵Ըйϵңϲ·ǣǿԵȥ˵ģǶ쳶ԣĻЩģˣҲ˵ˣˣϣҪźãһҪڴˮȥȰޱ˵ԩԩһ˵ЦһԼķȥᴩ··ţ˵£ڴҲںʲˣؼˣһӣ˻˻뿪
ԩҵû˵㻹ȥˮ·أô˵Ҳ쳶ȥأȵ
٣һôʲô֪Ժܵ㡣ӵ˵Ĳǹη绹꣬Ǻȥſڵ·ǵġ


0376 żȻ
ϾȻȶһԽԽСһЩ龫ֵģȵһŵ㣬оԼҲԽԽϲˣԺӻôΪħʦ֮ҪִԶһѵ֮ʱ൱ζģڿȵ飬ߵҲԵ̫ģл˵
ˣˣ˵Ķԣֻǽȥ·ѧĺ˰ɣǻȥ˯ˣ㵹ҵĻ˯һ죬ҿûľͷҲ͵˴סɡ˵⻰ԼķȥɫʵأԼֻǰ˵ӵӣĸ׻û˯һһ֮ŻϢҲᳬҹ˵񣬵Ҳûж£첹ӡ
ΪӣֻҪĸߣÿ˯ʱҪĸ˵һ⣬ĸ׷ĵƻţߵſûţһĸף㻹û˯ȥ˯ˣϻҪأ
ţǾϢɣһһЩûɣ˯ˡĸҲûпš
ʺ²ĻصʱŷԼĴһӣò²⣬һĸķо˺䣬رΪ׼ģһӣﲻůģ磬ûʲôܱȵĸ׵ϸĺ͹ذˡ
˻һе䣬ﻹû¯¶ȲǺܸߣҪȵʱ¯ǻůһ㣬Ҳûа취ˣڱǿҲǿ԰ȵ˯һġ
˳ֹţߵ߽ȷͷϵʲôطûԹһ˯һŴϣʵȴ˯ǽڣ˵һҪ˯ڷҲΪ׼һС˵һСҲһʵСӣһΪȵСѣ
ôԴȣҲЩףϾһֻ飬һСŴȵ
ϣҾ˯ˡͷȻ
˯һŴϣ
ʲôϵҲֻдů͵ģҲ˯ѵҪ˯ӵôã˯ȡůôˣ˯ˡ˵ȶʮ굽˱ʧڱӵ£֪ܵʲôطȥˣҲΣҲֻͬ⣬ҲеһȻһֻԣһСŮҲһѣ˭ķֻһŴأʱĻΪȵٴһС۲췿İ裬Ȼ󣬵ǼҾߺ٣طҲǿ̵ǰһһƽ׼ĵطһģҲûǸҪˣͲϲģԺΪһСˡ
»Ҫķ˵ΪķܿͬˣһˣһĹɣ˵𣬹ѧʱȾһԼСˣǸСȰôôҲŲҲŲΪԼ˭ҵʱͰɣ˯ţֻҪ̫ڳֵĻУƣˣͺѩһڵϾܴࡣ
ûӰӣһƨڴϣоƨЩΣ뵽Լŵ͸Լˣ鱾⵹ѾܾûµĽչˣν˲ѧѧѧǺˣΪҶʱʱ̵̿Ľţͺһ޶۵ڹ꣬˯ˣҲܹƾԼᶨƵŬӳģħ½ϣֻеصǸһܱܽ˵ڵħŵ٣Ҳһѡ
żȤ󷭿˼ҳ׼һ˵ͬ飬һ飬Ȥ鱾ҲȻ뵽Զڿ˹ǵŵԼʦҲ֪ôˣһߣҲͿҪаµʱˣνһϢҲûдˣлĻҪȥҵϸ˽һµģԼħʦĶͽܵĻǹһ±ȽϺãϾħѧԺҵ֮պжҪŵæԸֺŵģҲ˵ֺãһֱܵӽˣ˵ŵĿԽѧôܿͻ𣬳Ϊŵ޳ǵһǡ
˼ҳֱӾͷϴοĵطˮϵħĸԴ죬ʹð취ˮϵħûжȤģȻԸϸֽһЩˮϵħԱԼսҲֻħãҲԵ̫ЩˣˮϵħʺΪŵ˵ģǸˮϵħԼҪĶҪһոµħҲôףŵʱ˵ʱִʱ˼һ£ҲֻǳһеݱǣҪŵܿʼ
ŵҲ֪Ҫȵʲôʱħ׷ͿԶԶسһˣҲЩѾгɾ͵ĻħʦˣΪʲôô˵أһħʦΪħʦ֮ҲνĵеƿħʦԣƿǷǳѵģҪͻʵ̫ˣһħʦϵħͺװˮƿӣƿѾˣҪװˮǲܵġҪôˮȫע룬Ҫôƿˮľ¡
󷭹⼸ҳĿ˿ʵⱾҲǺܺ񣬴ԼֻмʮҳӣһĿʮеĿȥһҵʱͨ˵Ļеݣһ飬òܷϣ󵽵ܴ򵽶٣ԼҲҲֻ֮ͨ󣬲ܰԼĵطϣԼ÷Ÿŵߵʱͽֲĵطȫȥҵϸⲻŵ˵ףҲŹϸģͺ˽͵ϸһһԴŵڸֵϽ֮󣬱ע֮ҪһЩʲô飬ڵʲô飬ֻ˲ǲ֪Լ˺ڵģʵѱ찲źˣͺƣ˿ֻƲ᲻һ꣬ǿ׼ˣǲ꣬Ҳ˲Ƣ


0377 
Դӽ鱾ͷó֮󷭿һۣԼȻû˯⣬ȴѾû˶Ѿڱ˯ˣƢ׼ģҲ֪ȵСԴ﾿һЩʲô⡣
ȵŵƹ⣬һҳһҳ·ģ㣬뽫ˮϵħ鱾ʮҳ㲻ܲ˯ˣʱһԣ󻹲֪ôԣʵҲ⣬ѵͽ쳶ʱ쳶Ҳһû˯һϣ˫ַԼ°˼Ҫޱء
ʱҲݲȥ˼쳶˵飬˵飬Ȼ鶼ѾڽˣǾ͵쵽һжռƻУϣҪúõĿ飬鱾нˮϵħȻ֮ħ½ħʼȫڴȻľˮˣħӴȻҪ˽ÿһħҪ׽Ȼ
ʣ׽ȻҪһʲô׽أȻǾ𣬴Ȼ𣬴ȻҲ磬˱ߣѾΪȻһ֣Ҫε׽أ
˽ⲻˣһҳһ߽ǣҪвõطŲĵطźȥҵϸѯʣǵԼ鶼֮˵ɣȥ鷳ϸǸϸ˵һرֻҲ
·ҪרĵĶԸļҳʱ̽ͷʵڸ˯
ԭû˯ŰҼûжΪ˯ˣ˯ɣҲżҿ⼸ҳ֮˯ϸϸĵĿ鱾Уרһµʱǲϲ˴ŵģ˶һҪôר־أֻרĳһϣܰãǲ˵ģͺ˰֮ŷԼȻһ޳ɣԭʱ䶼Ѿȥˣȥ׷ݣʣµӣҲΪҲֻܴźߵϦȣһֻ飬Ҳûмƽϣ߸ۣȱȻģǸƢǲСؼҲǣħ½ϣкԼľΪ˵ħأ躦ħʦħʦҲη徫飬ΪԴӴɾԼ֮󣬱Ϊһ壬˭벻˭ͺ벻ˮһˮҲһȱ㣬ȱĳǻһˮ
ȻôģԴӱ
ʲôֵģɶŵʦߵʱ򽻸ҵģҪ֮ǰͨһ飬һҲǺõģպޣͲҪϹˡŵŵʼվûзȵϡ
ʲô飬каʵ
һǹˮϵħģһǹֲ֮ͬħ໥תģЩ㲻֪ͲҪˡü
Ŷҿó˼һ⣬ô˵ҪŵľǹˮϵħඣԺҪһˮϵħʦſڴ˵¶һ൱ܵӣǰεôңȴ쳣ˡ
ҿˮϵħ飬ҲܴҾϲˮϵħԺɲҪʲôˮϵħʦҲҪϵħʹнϵħǣеκһħҶǺϲϣԼٳһħ֪еħʦԴڴȻȻУǵȵ϶ɵģκһħûа취ԳΪرһ֡˵ڿ鱾е֮ĸˣȻ鱾ᵽĶԽ֪࣬ҲԽ࣬ȥĻܻвһջġ
ھˣô˵˵˵ϲ൱ħʲôʵ
Լľ飬Ҳʲôֵ飬ʵʵ˵Ҫѧˮϵħħ½ϣûħ
˵ˣղŲ˵ģħħйûһħǲڵģֻʽͬˣˮϵħȻû˻ʹãǴڵģȻǴڵľһҵõѧûᣬҪѧľˮϵħдһˮ֣㿴ˮϵħ飬ȻҲеģɼħʦûڿ㣬ʮؽϰģκħͨ鱾оҵģͺ˵һѴǺȷģûʵҲ޴֤ǷʵãҪѧϰħȴ˽ˮʼɡȿģʵ˵кܵ˵
˵꣬󲻽鱾ĿȣȻôԭģּȵ϶Ȳһﾫ鰡֪Ļģ˼ǸԼҪ鱾ҪˮһȷˣȻˣպҪһĿǰ״̬

Ȼ䣬ķεøһЩô΢΢춯꣡


0378 С
۲ɫ֪̫ãܻ꣬Ҳľͻ꣬øҹȷȻˣһ˿˿ţëС꣬Ҳ˵껰ʱüſϣϵ
룬һˣ뿴ҲҪȵĴ˰ɣⳡҲǱʾŶѾˡ
ȵ֮󣬷鱾ߵǰӳƿһ̴Ϯһˬ󲻾һҧ˻һӾţתصϣԼһӣ˾Ͷڱ棬ǵúõؿ꣬䲻ܵȥΪʱУ̫ˣֻ˪ҲûӦˡ
ΪһС꣬ô˵Ҳǲܴģ˵һϲˣΪˮطŷӭƬ̵ΨĻУ뵽Լԭ벻ĶȰؼŷһĸо֮Ϊڤˣ˵ƽʱһЩ飬ͣ˯ҲճξڤһУԼԼ˼룬˼ԴȥѰҡ
վڴǰСڵƹҫĵط䣬Ϊһ㱻ӣҲǺ䣬㿴ãҲûǣûӦһϢġ
ڸʲôɵɵվﲻѴӹءȶΪоܷѽ⣬Ҳûֻ֮ദ˲ʱ䣬һЩϰߣ˽Ĳ̫ȵһЩϰԣҲָƣĿǰڱ˴˵ϤУҲò˶þͻϤ
ڿ꣬ϢĻϢˣҹ˯ˡûлͷ˵꣬󲻽뵽죬磬һֲԤУһϢҲجġ
ꣿˮʲôÿģѴˡȱԹ
Ļش𣺡굽ȥֻǲһѡ
Ļǽһ꣬ʲôϵĶֱ̫ˣܱ֤ʲôץסһǣȲûĻǱôһڣԼȴ˯ˡ
ǣ˵û˵һ̫̫ĶסˣҪסǣֻԽԽհףȣȻ㲻˯ˣ˵˵ôһֱһֲõԤУȴҲԤдʲô˵˵󵭵ĵ
عͷѾӴϱ˼Ľŵ£ͷһźţҪļȥҲΣϵȱԼĻȵСԴ¶档
˵ô֪﾿ЩʲôҿԤпܸĽйϵɣ˵·ǣȻﲻֹֻ·һˣѣ˵ǱѡеļʺСʮֵĲһǱѡˣܣǲΪأֻеĲ²ѣĵ˵
ҡͷĵѵҵ˼ͣڽϣٳ߲Ҳ˰ɣϾ˵ûдģĵ޲ɢ֮ϯʱԼｫôһѹأ˵ʱԼǰƵӰӣͻȻͲˣҪȥѰңҲˣһ˿˿İˡ
̾һ濴ȥˮȽ֮ǰû̫ı仯ǲţǲһģÿһڵˮһˮһļˮһֿҰˮһֻҪôô˵һ˸еļأ·ϣͿĺɫҴңϵҶһƬƬ£ҹͥԺʢ޵Ļ䣬һҹˣɫ˪תҲ֦ͷ龰ûа취˻رǸʱħ½ϣ첻һʼһʼħ½ϵˣħ½ϻᷢĴ飬˵ħѧԺĺӦõ˲Եʱ򣬸֮ĽҲڽţһһȵĳмħҲУħ½ϵĴ飬ҲֻЩˡ
̾Ҳûõģ鲻ıܸı˵ģҪǷſģҿˮҲûʲôÿģͻȻһǲ˵Ҫ̵˽ˮϵħˮϵħòҲˮϵħеһ֣һ취԰ٵᵽˮĺ壬ȥô΢΢˵
Ҫȥԣô취Ǻٵˮĺģȥȵ취һرõİ취һԼ൱ѹ
ǺðɣҾʵʵ˵ˣҲΪ˰ɲԹң㲻ܵˮɣҪˮΪһ壬ܸоˮĺˣʵʵȥܣһ˫۾ԶҲ͸ģˮȻ˵ʵ壬ɫ͸ģеħֻҪڸ֮󣬲˽ȼ˵
Сü¶ȣֻĶȵӣһ꣬¶Ȼøͣܵˮ˶ˣ㶳ҲҪһϣܵˮȥʲôˮĺأ岻ĵطѰ𣬿ǵġ
Щʲôȥǲȥֻ취ֱӣˣҵԼħʦҲաȿԥԥı飬֪Щʲô
ܵȥҲŲȥأǻҶˣŰ۵


0379 и
˵ܹЧذİ취ʵĻƣһʼͬ⣬ϸ˵ĻҲһЩŪһЩ飬ƱҪʵʵĸһ£йǲġ
Ȼϴӣ˻صһʵȣ˵취ãʵҲȷ͵ģԼһȥˣǵûʲôˮԼܲˣ죬վɲǿЦģһСʱ˵ͻᱻСʱ˾ҪһϢˣʵ鰡Բֲܳأ
ô㻹ȥ갡Ȱ뿪Ц˵
취ҾȥһԣԾԾԵ
ȻѾαػңһҪ˵ˣҿɲȥ꣬취ȻЩҲһֱӵİ취ҿҲԣվˮһСʱǲģһСʱ֮ڣܷˮʲôǾͿˣԲߣôҲǰװܿһˮʲôǾףˡȵ˵һȻ׵ģ¶ûаٷ֮ٵĳɹԣȥԣԶûа취ɹ
ǾˣǸ˳ȥҲҵԸ˵գѾֿʼ׼ȥĹˣȷڴϣԼѵˣȥ꣬ûǲҪµģˮʪе··ˮΪһָһ˸䣡
ո£ʱ͸о¶½˲٣ż૵ȣ˵ǲ̫ˣֱһݡ
һ֣
ɵ
㾡ܿԲȥ֮ǰ˵ģһ飬͵˺ˡȵűӵĿ⣬˵
Ѿ˿˿ˣ岻ͣĲתðɣҾͻˣΪܹѧˮϵħС鷳ĵʲôأǳȥСʱֲûԹȴЩ˵ˣСʱ겻ʢģȴ죬ڵ²൱ԡ

ȳһָ꣬ſ˵ͲҪҷϻˣǶ飬ֻܰЩˣڻȥôѵҪͣˣ
ƲƲ죬ſһۣܹоǴ̹ǵĺ䣬Ҳٵˣ˼ֻһɫ£ſڣһԼķĺš
ķ磬ŷдˮϣʱˬǺܾûôˬˣЦϵķ꣬治ǿЦİ
ðŹϣĺģ˵⻰˼е㼴ЩȥȻѾſڣҲûдȥһΣ򲻵ʲôˮʲô꣬Ųصůء
ʲôû˵ֻһ˳ȥԺţһվ£
ˮĴյĳһбͬϸһڵϣǰĵѾ۳һƬˮ˳ˮԺȥ̧ͷ˿ûµ죬ֻѹⳡҪһϣòҪϣϵ飬ǱȽҪģڽҲؼʧˣʧҲʧˣѧϰ·ϣҲûһ˳飬·ҲӦõģοһոµϵħҲô򵥵顣
Ѿû˶ҲȥˣȻȻˮȥո߳ڱεķΧʹͷϣӣѾȫʪˣҲûʪ͸ˮ˳··ˣþͽӴ񾭣͵Ĵһ£ţȥˣϧѾʪˣбôҲûлȥˡ
ȻҪרʲôˮľͲ־ͷеĿ־壬һֶԺĿ־壬ȥ֮Ҳˣչֱۣƽһٰʮȣͷ۾ˮԼϣˮ˳Դʣֻһ⣡
ʲôˮ
ɣˮˮܿˮҪĶһˮһεĶҲֻͨӴʵڵˮ뵽ʵ֮䣬ߴűȻϵ󾲾˼˵İ˲ãǽˣУûԵͥԺûԺǽҲûк䣬ֻˮµεδ
ˮ˵˵ߵˣͷУ´£µ㣬л㼯ɵˮķɵȥŷڣˮ½֮䣬ָоҲֻڽ뵽ڤ״̬²ܸоһַǳĸоͬѾһ㡣
ʲôǷأ
˳ԽңԼ壬ֽϣ
ھͺһˮĲ壬Ѿɵ˿УˮĸԴȥΪҵˮʲô
ɵƲУˮȴ˱ĸĦĦ¶ȽڻˮЩȻʵˮˮˮҲǱˮܹɱҲܻˮʵڱˮ֮ûȫʵһģǵһʲӽֿˣȻˮҲˮˮҲˮˮܻˮˮҲܻˮͺƲıΪʲôܻˮһҪһʵļ룬֮һģǾ¶ȣ뵽ǲˮϵħмϵħܲˮϵħأ


0380 Сħʦ
֪֮Уʱ侹ȻѾȥһСʱȴδˮо䣬ΪѾﵽνĿڤ״̬ֻרעѰˮϣǵģҵˣҲһˮﺨһˮĺ壬ֻ˽һ˼̵ģҪպȥϸ˼ħУħʦ޷Լϸ񣬶ԼɢݣעԳɾʹħ½ûħʦǳսĹߣɱŰĻûħʦҪ飬Խ˳֮䡣
ҵˮĺ֮ŻӿڤѾʪ͸ˣ͸ǵĺ䲻ڶŸоʱ÷ɿ죬ˮǰϸţëţֹһ뵽ԼӦûصȥˣȻԼǳԲһˣһһսʿվˮһСʱҲܲ˵ģ͸оԼıЩͣҲ䣬ܿƵ
һ
ӱȷŭƿˣɼСһĲСһȵҲͬ´СèһӦòǺܴ󣬿νһ㣬ڿ͹һ
ߵˮȥȱһֱվڴǰ濴Ȼûʲôȥ˯ģеı֣ȶһ۾龫ֵȻҲ뵽ѾɹˣɹᵽˮĺʲôһѰѴƿ
㻹û˯ߣżʵ
ΪҾͻ˯ô˵˵ǲѾˮĺʲôˣʲôأ׷ʵ
ûȻشվһ䣬ܵһëͷϵˮڵҵ˰ɣ㻹ǵȰԼ˵ɣ취ȻֱӣҵܲˣоԼֱۣ˫ȶû֪ˣԸ˶ɣ컹кöҪȥء
ȿ˿£һֻմˮˮѼһԣһֻӾӵǡ
ЦЦӦûиϵվһСʱѣʣվһСʱҲǲģںˣɲҵˮĺͿԳͨѰˮ˰ħʦԽˮϵħˣӶٳһոµ֮·Ϊħ½϶һ޶ħʦĻɾͳɹˡȽ˵ĺԶڻû뵽Щ
ͷϵˮ૵˵ҪΪħ½϶һ޶ħôף˵ˣֻҵˮĺѣҪѧϰˮϵħûһͷģŵʦȥ˿˹ǣ֪ʲôʱŻˣûİ£ҲֻЩˡ˵꣬ͷϵˮҲ˲٣ëߣ˵ʱһȲԺȵĻʮֵĿĵģֻ˵ģʱһȥһСʱνһת۵Ĺķħĵƹⶼˣߵʱ󿴼ĸĵƹҲϨˣҪ֪Լĸ׿ķħ˯һ֮һˣֻҲûʲôˣȥˮȥֻˡ
ߡ
Ҳ̫С˰ɣͻȻ䲻м
СˣС˭ˣȻָ֪ʲô
㵱ȻСңħʦûл㲻ѧϰˮϵħ취ȻģҲ˵ҿ԰ⷽУȻûʲôر԰սҿɲķҵڶԸϵħķϣҿҳκħ©ƾһ㣬ҵģսʤħʦˣˮϵħòƻһͷģ쿪ʼĻǾҰɣȺǲ˵
ϡ
еСôԵĻҵȻϣͨѧϰˮϵħˣ첻УҪѧϰĻҲҪӺ쿪ʼ컹أ͵Ϊֹ˰ɣ㿴ǽϵӱʱѾˣҹʮһŶ˵ĻûȥΪڴţأҪ֪һܹҵħľ飬жô޵УԹҵ˶ֵսҵȡʤĹؼһľ鴳ħ½ϣԼ޵ˣ
Ҳһֻóԣȱ˯ļһȻǰһСæҲذԼβ̵ȥҲû˵Ҳû˵ģǽ飬ޱҪֹˣֲǷǳʱڣѾܾûзĵϢˣԸϿ˯һþЩδ֪һһϮԼסġ
ȥϵ·ߵ߾׼Ҫ˯ˣʣһվڴ̨ȱӵĿȻ֪е㲻ģ
һɢ֪ħеĵ·ϣɢΪǺ˵ı𣿡ȱӵ
ǣҵȻ֪ͲҪ˺òãħ֮·ϣϢҲ൱Ҫİ㲻˯ҲϲĻɣԵú굽˱˵
ôðɣʹӺ쿪ʼǳѧϰˮϵħȲŲģӴ̨˼˴ϣĶϣҲǺˡ
ƲƲðɣǾʹӺ쿪ʼУ˵ʲôʱʼøҵħʦˣ
޷ֻڰѣЩ飬ں˵ɣǽҪסˡȶ
סˣסʲôѽ
˯࣬Ҿ˯ߣ㲻Ҫѹң˯ġ


0381 
˯׼࣬׼ЩëãҲȵĻܿʹӦ
㾡˯ģ˯ʱ򣬺رӵë̫ˣǽû¡ϱӺ˵
ת֮䣬Ѿ˯һˣҲûлӦĻȵСģЦһ£ı۾׼ȥܹ򽻵Ѿܾûкúõĸ˼ҴˣҲʺһ£Ƿ񰲺á
һһʼ۾۾ʱ򣬾⼱ٵȻѵ˻ֹһȣȵĶ⣬ҲҲ˵ȴӱſĶߺιιιҵ㷿أ
󼷼۾ǷյĻӦ֪ˣ֪ˣһ쳶ǸһˣҸԼǱȽ׼ʱˣûа취ˣȻǰһСʱҲӦˣҲôȥҸѣ󳯴⿴һۣƴʱŸոҲӰɣʱڣŵ޳е˼һкܶ˻أرЩħʦһ˯ҲǺģƽûʱħʦӹңҲڣǲΪ˯ͷûнˮãһǿҪðΣȥɵģνİݱΣ仰˵ĻǺеģħ½ϣûԣֻæ͵еʱ򣬰Ϣһ¡
𴲵ĵһɤӣ㳯⺰쳶һﻹãֲҼҵģûˣҲҪͷϡ
ٷϻˣŸҿǶˣһС꣬û뵽ϵϾͽˣ¶ֻҪ½ˡ쳶ɪɪ˵
ֻ´ȴ򿪣ֻնܽ˵ô˰ţҪҪҪ˵ģҿء
һߴ·һʵʲôʱˣҼɫ簡ʲô·ǺͰޱ˳ɻûأһȥֱ߳һЩ㣬Ҳʾʾĳ⡣
ʾ⣬ʲô˼쳶Щ׵ʵ
һӣȥŮˣҲӦеʾɣЩϣҾ֪·ϲ׸⣬ڰޱϲʲôĻǾˡҲղ뵽ģķħʿħ·ϣһӣ߹֪ÿϵʱ򣬶һЩ׵СɵСݣӪŸֺóԵ㣬ǺٳԹģȥȷҲʨӴ󿪿ڣ͵Ϊϱѣһ˿˿Ĳɡ
ŶŶ
ˣ˵İɣô磬ҲΪļΣһرȥһֳۣʦû׼أȥԣҵĶӣҲеˡ쳶ɵɵĵͷ
ԹǳʦΪ̫ˣŵ޳Ҳûж磬ţҪߵĻҪҰϴһ°ɣϰһµϣôţ汻Ҳˣ˪ˣʵҲǱȻģһ꣬¶Ȼͽˣһﻹȥഩ㣬ðѶװϰɣԹ鱧ԹǺϸĵġ
ҾǴ˺ܶ࣬Ż˵ģֻ䣬ģŵĻ㾡ܿȥԣ쳶˵
ȻһЦϣѾԹˣʱӻе㲻ͨأСðˣվôʱ䣬Ҫ˵ȻǼֱͲ˰
ûм쳶תˮȥϴϴ֮󣬻صȻûа취ֻܽȣ·ΪԼҲͳˡ
ո߳ţһкķϵˮһϮҪ´͸ˣ󲻽˻ѽһ˵ĸо˶ˣܿҪ˰֪Ķʲôӣлô˵Ҳ֪Ķ콫ʲôı仯ҲѩһЩһ㣬˻룿
Ըһɣ˼ţ죬ŵ޳ǵ԰ѩأǰѩ棬ΪûмѣڴʿħʱǰżԼȴͬˣԼ߳һĺѣͺ峿̫һĺҲˣʵûкû֣֮еʧ֪Ǹ
ϵˮڵϣûߵģҲͶ˱ˣ棬֨֨ͺһ峿֣صڱߣ⵽쳶İۣ쳶ܲĵ棬棬ǻкҪ¡
⻰˵ˣҪһ˲ңҸﲻ棬ٸҸҺȥģԼȥˣòãʱ仹磬һԻȥ˯Ȼ󵽳ȥһ㣬ȥħѧԺ
һô˵쳶̱úҸղֻڸ㿪Цأ㼱ʲô
ⲻﻰϰ̾߳ķħĴ⣬ֱӳǸС߹ȥ·Ҳһ·ˣãһжļƻ֮ڣļƻֻҪޱûеؼң·ǼôһоͶˡ
쳶ŲҴҵĸĺ棬Ҳûз룬ޱϲʲô㣬ɴ˿ɼһǰҲе㲻רİôãޱϲʲô֪Ҳûй˵ģ鲻ҲŲ졣


0382 
ϵȻ˾ᣬҲһ峿ڽֵϣȻûмˣǿ£źǰ棬쳶ӪǸСӡ
ã쳶Ҳû뵽ޱϲʲôں󣬡Сӣߵһ㣬ߵô죬ñ˿ˣΪм죬Ҫ㵱ϵĵץأ
Ҫ˵ľֻЩǸ۾ʹˣǿǿ¡ΪȻ
˺ܾãҲû뵽ޱϲЩʲôҼƽʱޱߵñȽϽŻɣָһ쳶ֱʵ
ָҲ̸ϣȻƽʱޱߵýޣֱں˵㱻۾ƭˣʲôʱޱߵýˣֻޱ·ߵıȽϽѣô˵˵֪֪Ҳ֪ϲЩʲôɣʲôһ㣬ɰޱѡҲһ󷽵˲ǣһ⡣
쳶һ㼱ˣЦŵ޳м֣ÿһ㣬ֻңٽǸҲߣ취ֱں֡
˵ô죿ֵ̯ʾҲΪˣĳϣղ취ȷһ㣬쳶ҲɵԼİ취ȥҲɰ
쳶ͣ½ŲȻȫߣŵ޳ǽΪģЩϲԵİɣҲֻˡ
취ǲǾѡʮְɣҿɸ㣬ǵĽţ£ʲôϵһҪԼɲҪȼ˰ޱ۵С۵ģλᣬԼĽʲô˵ǰȥ˵ףҲǲܲ쳶ģȻô˵һᣬǻڰޱǰ쳶˵˭Լֵܲأѿܾõ˰ɣ˴˼ദֻΪһоûκεײ棬Ҳûĳͻѣ֪
˾ӪСӣ쳶㿪ʼͷжѡŵ޳ζʮСԣǮȻˣȻ쳶۽ңҲֵʮִ󷽣ϲһ㣬ϲĸ㣬ֺֻˬԸҲһˬˣֻǿϧڴûкˬʱֻܽ쳶ˬһΣޱѡ֮ʱ仹磬Ȼһ˸·׼Ե׸⣬ɲˣ
쳶Ҳûй˷ѣǮϾǴģǶķðΣӶ𣬺ο·ҲϲĶֻ׸ǷĿζ
׸һ˰Ҳ·ǳԵȥˣθںСϻϳһ׷ӦϯˣֻԼϲԵĶʱ򣬲Ż᳨θڡ
Ŵõ㣬쳶תһ˴·ϣŴʿħķȥΪ˱ˣرԼĻζŵˣ̲סֱˮȷıʾǸ·׼ģ˭Ҳܳԡ
ǺСҲû˵ʲôΪ֪Ȼ·ǣ·ǿɱ󷽵Ķ࣬ܵõԼѵʳģԵһкηأ
ȣúܹɣһ·Ҳû˵
ţǰǴʿħˣһΪûԵͥ壬ǰʿħ˿ǲ٣һЩħʦɣ·Ǹ׵ħѻģ·ֻһʿħʦıҲǲСΪܶħʦʸûвμӣ˵òμˣԵΪֹ·ֻһʿħʦҪ˵ŵ޳ħʦĵȼǳҪһ·ֵľͲô̫ˣǻħʦ·ҲҪͿġ
쳶̧ͷ˴ʿħȻͣ˽Ųһķ
ͷʵôˣͣ˿ɾǰأɰڴһ٣ӿɲаҪ
Ҿãҿܻʧܣ쳶˼
ͷţҲôã
쳶ʣҲһʧܣ
԰ôãƽʱҲޱʲôøУôİĳǰ˵ϲһӡ
ҵĵľԡ
ʲôе£ǺðǻȥɣŶԣȥɣϵңԼȥ·ȥ˵Щģô󼤽
ôУҶѾˡ쳶ԥ
˵ľѾˣ㺦»군ʱܺ£ⲻǸһŮ˵ϲͰһˣħʦִʱÿζɹģǽ첻ޱףôǲңҪǲң˺ܾ֮ͷ֣ҲѾˣ˶԰ޱô֪ϲģպΪ뻹۾ϲ㣬㣬վ飬Ҳ֪ɣ̸
쳶ԾĿ󣬽죬һͷһη֣㲻Ǳ˿ˮ˵ħţһŰЩİɣ
ٸҳðɣ㻹һҪôޱѻ˵ɣȻ˵Ҳ㣬ֻڰޱǰûа취ڣǱһ·˵ģǺ£·ҲæģĥӲ֮£㰬ޱʯͷģҲӦģһʲô;ȫһԵ˵˵ˣǾΣֻܵͺˡڴʿħſڣһ쳶


0383 ͬն


쳶һش󣺡ǺðɣھôˣҲûлͷ·ˣҾͰʲô߰ޱˣ
ţô죬ʱϳӵ£ңҲῴ㡣Ʋ
ҪĿʲôã쳶۵
Ҳ㶷죬ҲǶʱ򣬵ȻȥţҲܳ棬ΪҺ·ǵϣ·ҼȵķУҿ֪֮ڴʿħҲ˲ˣȥţһһ棬·ǲ˵ƻĺ£ҿǴΪ˰ģ²ҪģķĶӣʿħϵȺҶҲҲһ㡣ѵһ㣬뵽ˡ
͵Ϊʲô·ǼӶ˵ԭ˵ڴʿħϵʲôˣôЩţƾԸٻʲô˵ģǰ˶ĸ°ɣȻ۸㣬Ҳ쳶ѣ㾡ܷģڶģһҪɲǴʿħˣķħˣҿǻܰôһȥ쳶ЩĹڣһֱûи쳶˵κҲû˵һǳˣΪãЩ˶ԴԼûĶ⣬ԼĵˣֻҪһ£ҲͰˣȥҲˡ
ɲҪ°㵽Ǹʲôģҵ²ܣֻܰ˵ȥ죬ȥпžͿˣޱ棬һ·ǳģʱͰѰޱеһȥ˵Լˡ󵭵˵ʲôʲôʲôģ붼û롣
˿ĵ̫ˣƽʱûб۸˸۸ңҶȻٱĳףǲܱСģڵѾΪŵ޳ħѧԺеħʦѧͽˣԺעҪΪħʦˣƾħ츳ҪħʦλҲǲܣǰСӶ˻С㣬Ѱ·쳶Խ˵ԽˣͺԼ£ٶϣר̵ʿħˣ۸ǰ˱ġ
쳶ҲһƬ⣬Լܵ˺һ׵ģͺҲôһԶû쳶ôأҲÿһп޵ĳ̶Ȳͬŵ쳶㱩ꡣ
һҿ˵ҵ£ܣҪڼˣϽȥȥʱ·ǺͰޱѾˣȻǴҪûг͵ʱ͹ȥԵг⣬ҵ£Ժ˵ɡ쳶ĺ󱳣쳶˵˴ʿħ̨档
ʿħȴŽĹرţȥһƬǿԼдһƵĴԺƮ˵ʿħ˶ѾˣǰʱڴʿħĻҲѾľˣڴʿħĴſɨȻȥɨԺӣԴ뿪ʿħѾмûˣڻصĿˣֻһӣ󶼲Ƿڴʿħ飬ʿħƢҲһһҪΪһħʦһܳħʦûȥ۸
ҾȥˣҸô˵쳶תƸʵ
ҲңֲרŵĹʣô˵ãǲҪ˵·ǵģĻ·֪һǳĲãûа취ģֻ·ǡشǰ鶼ú͸ΪЩ¾װš
Ҿ֪ô˵ˣţȥȥ쳶˵գ̨ף˴ʿħſڣ̧˵ţõúܴеĽţзй´ʿħûܹ
ʮӣŵĺ洫һɢĺ˭˭ľţ
ţˣûпһ۾ײе쳶
˸·ô꣬ҲǴʿħҪˣ·ĹģȻ·ʶħʦԺܿϳ쳶
ʵķҵĴӣ쳶ˣԵúء
쳶ֻһģûǣͿʼˣ쳶·ǵģ
ǴС°ͨȥЩɣ͸ˡ
쳶˻ֵˣҾҲʲôҪ£һҪ㡣
ʲô£˵˵
ϣޱҹ
ŶԭҰҴСİ˳Ծ뵽ʲôôӶˣԹɫı£˿ѧ˲٣ô˵ޱȷˣһ쳶Ҳˣʣµ飬Ҳֻһˡ
ԭǺȥͨɣҾȡ쳶
߷ԵȣϾȥ˵գתתһɲǣվ̨󣬲ְתˡ
ⲻ뿪˴ʿħôʱ䣬ôˣͻȻˣ˳ζЦ
ƲƲ죬ЦЦˣþͲǸ쳶һģ˵뿪Ҳмˣ֪ô
ҹȻܺãԴ뿪֮ҵӣǽһ˻л˵
쳶˹ȥģڿ۸ˣ˾һˣ쳶ȻܷŹģ쳶ת˵ֵܣվˣݣɲǵļҵӶˣԵö౰΢


0384 ǵ
쳶˵ƺΪԼֵܣҲ޿ɺǵģΪ쳶֮䣬ֵܼõѣĳƺΪǡ쳶ԢҲԶˣҪ˵ǰΪƽ쳶ҪʾڵѾһʼڴʿħǸ۸ᷴˣ˸СĻС쳶
쳶һйȻõǡô쳶ôһ˵ûм󣬵Ҳûжʾһ̬ȣ̬˵ǲ²𣬲䲻ġ
ŶԭѾ쳶үΪ˰Сã쳶үԵƬ̣ȥȥ˼ҲԼ˵ĵطղҲܵ쳶ľ棬ûд㶺תܵˡ
뿪ſڵʱմ̨ߵǲģԵЩϾﻹǴʿħϣĵطǽҲòˣìܣʿħõĻ䣬Ҳʹر·󲢲ϣ·һŲܰԼ˵·Ļìصġ
ҿĳƽʱһﳣ۸ɣ֮ǰңһҪÿġ쳶ûдŹˡ
ЦЦ˶ѾˣξͷŹɣպҲˣҲô˰ɣ˵ʱ·ӦѾˣ˻ȥò˶·ǺͰޱͻ֣飬ҿǰﲻһæˣһлҪԼ
һ˵Լϣ쳶һӱûƢѯʵ˵ҵҪôޱ˵ȻѾˣһ뵽һҪŰޱѻ˵ϻе㲻˼ء
ⶼʲôʱˣٸһףȻѾվˣŲǾ͵ʧܰɣǸɴһ뿪ˣŮǰǵ÷ŵôܴŮ˵ķأﵹһ취һҸ·߿ֻʣˣĲ˵Ǿͱ۾ȥޱܰԼ˵Ķ˵ˣⰬޱı顣ҲǵΪֹˣģҲֻЩ
쳶룬취ðɣҲֻ취ˡ
쳶ſڴһ¹ķӵʱ䣬·ǴŰޱӴʿħԺܳûܵģ·ǰޱں棬·ǿûгʲô֪󲻻ʿħſڵģ·֮ĶԹ·ǵʮֵ·Ҳûа취Լĸ׷ԼϾԼĸף·ûа취رΥһ棬ʱԼİˣм䣬·ǵҲǺܲùġ
˲ûиûпӰӣܿ뵽˵Ķʱһǽ߸·ȥˣ֮Ҳ̫ģ쳶ƣԼҲûʲôµģô˵ԼҲһķҵˣڸʿħûһĹϵ·֪ˣҪ쭣ҲҪ쳶롣
·ԶԶأҴҵҲͷ쳶飬ʲôæҲﲻˣ·ЦЦ
쳶ôˣ·ܵǰͣ½ŲԶΪڴʿħĵؽϣ·ǲֵ̫ľٶǱ·ˣһһƤɡ
ⲻ֪ϲ׸⣬رһ磬ȥϸģˣĹ͸ˡӵ׸ȻȵģҲһģһ·϶׸ԼĻõԼȥƽ׸¶ȡ
·ǴһװһĳһɫĶȹһɫС£Եú磬ȴĻ·ǣ쿴Ưأ԰ɣرΪ׼ŶңҲһءô˵ΪͲ˵ˡ
СһҲǶ˰ɣɣһ͸ԡ·Ǵӹ׸⣬ϴŲ˵ҸЦݣ򿪴ӣһ׸ݸȣҲûзԣȣҲֻһֻ۱һֻˣֻҪûзʲôҲԭ㷸˴ҲǺް취ģΪڿԼľ鰡ܸһֻ֣ҪܹһЩһЩһЩˡ
·ǣȥǱ˵쳶ٳٲ·ǽˡ
ȥǱߣ·ָŽֱߵһʵ
ţûרô磬Ҳרž͸ͶģȥǱл˵ͷһȥ
ޱңһͻˣҿ쳶Ҳ㣬֪ǲ͸ء·Ҳôҵһ˵û뵽ȴϹèӣ˵һ룬֪쳶Ͱޱ֮佲Ҫһʲô̸
ޱͷһŶȥɣ㡣
Ҳûлͷȵ˽ȥ·ǵνǷǳΣԶʿħſڣѡһôλãΪ˵Ȼܿ·ߣȻ˻аޱߣҲ쳶Ͱޱ̸֮ˣҲȥԼЩ쳶˵ĲĻԼҲһ£νһ֮ڳֲõԤУһֱϱڣ治ϣʲôϢ
ͣȵ˵ҲóˣͶҵĻʵʵĳ׸ͺˣȻ˵㲻Ҫ죬˵ô䣬һȥģҲһܶ𣿡
ŶŶŶ֪֪·ĻҪ˵ĺˣǲģһҲ˵ֻţ㻹ϣŵĻҾͰԼֻϺඣ˵꣬Ȼ¶ɰСģ˫ԼĶ䣬Լ̲סЦ
󱣳ı㰡㰡ǿҵʧɣûһ취أɣϲźˣ֮ɲʲôĻˣѵҸ쳶̸ô㻹ûף
Ȼ׵ģβΪ쳶𣬵飬Ҳ˶ŶʲôءЦЦԼĻû
·ľګʵΪΰҪ˵ʲô뱻𣬻㲻ר׸İɣ쳶һǵҺúõ룬ǵʲôˣ
ѽͲҪ˼ˣҰһΪǼң˫۾ڶǣҲԶǣҲԶ㸸׵۾һ棬Ǿǹ쳶ˣ㲻ý쳶ʲôرı仯𣿡ЦûģǴֱӰѻ·˵ˣҲʲôˣ첻˵ǽԣһ쳶ˣ¼Ҳʹ˳ȥˡ
ѵ˵ǹ쳶£ҵȷûп쳶ʲôһĵطһûʵʵİѻ˵ɣĺ䣬ҿûʱա·С
𣿡󵨵ץ·ǵֵ
Ȼ䣬㿴춼ԼĸһƵġ·ǵ
һѾͰ·ӵԼĻ˵ҲͲˣȻظѻ˵ڲãʿħĴſڣ°ޱ쳶ҲҲܹһءѵ
·ҲһͿֻǰû뵽ûп쳶ϲ˰ޱôһ˵·һӾˣȵԭ쳶Ϊޱ鰡ҵûг쳶Ȼϲ˰ޱҲпԭ飬ޱôŮӣϲ˿治أޱҲĵʱ˵˼һıţҪҪһӶ֮ܿĻأڿ쳶Ǹѡ񣬵ҲʲôˣҶѣϣܹһǼҲǶԲˡ
Ͼ˵ɵǲҹͬ·ǵ취ģҸⲻŪ˵ĸ취е̰ˣ֪֮һǳʹ࣬һרעŪ飬ԵЩֵǮˣûа취ýǮƺУеУܱǮļֵңֻһѡ
ΣֻҪܹܿޱɵĻ£취Ҳһð취벻İ취ˡ·²۵

̾Ҵ쳶ˣû޹ܺߣھͰｻ˰ɣģܰæҶǰˣҲֻܿǵˣҲϣܹߵһҲδ쳶
ʲôʱأ·ʵ
ҲʶʱҲԺ˵ЩҪˣҪ£쳶ˣһǹģ˵˵мɵİտߵһ𣿡Ϊհޱ·ߵñȽϽùĸˣ֪ģŮ˻߶Ůһʱ򣬾ǻ࣬ϲԣ׼Уޱ͸·Լϲʲôˣôʣ֪ڰޱû쳶ӰӣҲжһ£ڰޱһ쳶ӰӣֻҪ쳶Ŭһ£ҲǾʹ˾ͳˣڰޱ쳶һӰӶûУô£Ҫӳ飬˻ãóһӵʱԸŮˣ仰˵ĻǺеġ
ҿ쳶ֻһɵİգһɵİҲûУ˵Ŀɶʵ֪ҪʲôƽʱҲûޱ˵ϲʲôˣû쳶֣Ҫ˵ޱᵽ֣Եģֻһ·ЦƤӡ
·ǵıһ£Ʋʱ㻹ڿЦ
˵Ŀɶ²ᵽ˭·ʵ
ҡҡͷҲû͵֪
²
úúãѵĸףĸ磿е˵ˣҲû˵ޱʲô簡ȥޱļˣǰޱᵽ֣һǰޱϲˣôõģǴһ
ˣˣҾ͸ɣޱǰᵽ֣ˣ˵ôô㣬ôôϸģ㣬Ƿǳǵء·Ц

һҲѹˣԼЩ֮УĿǰҲֻ·ǺԼһȻΪĿ֮еĽ̸̸ҲӦãο뵽е죬οԼȷǷǳ͵Ӷ·ǵĸһϣǵڰϴΪȵŵ޳ǵˡˮ£֮䣬Ҳᱻȥ
ЦЦӵ·Ǹˣһ¶ȱ·Ǻ֮ŷҲԵòôˣΪѾʼڡ


0385 Ƿϵ
˵ûд쳶Ͱޱ鱾˵飬飬˲֣ܲҲ岻֣мһ£ܲȷûʵϵĹϵ
·ЦˣҲ֪ʱ쳶Ͱޱչôˡ˵
ôأֻһǰޱûͬ⣬һޱͬˣһǻǷǣ¶ڰޱ쳶˵Ҳһشڴ֮ǰޱûʲôϲˣȻҪصĿһඣ쳶ܲܳɹҪػкܶ࣬ΪһŮˣǱȽ˽Ů˵ģҪһ˵ʱ򣬱ȿ˵ʵʵ֣һڲʵ룬һûԶ뱧򲻻Ů˸ΪӣԺ벻ģⲿʵ˵ҲôҪڵħʵã㣬쳶Ҳ߱ⲿʵҲģ˰ޱ۾Ů˿ˣҪò˵ҲǱȽҪһˣԸ˵ڲʵᲢۣϾԺҪһ˭ҲԸԼ߳һ˹֣պľۻϣҲҪĳȥŵס棬һϣ쳶Ҳǿԣ˳ȻѿҲôĳڡ·ϲȥϲЦô˵·˵е˵ŵ㣬Լȫľ߱ˣ·ôϲԼأҲ֪·˵쳶ͰޱڼӵĿԼ
ιЦʱ·Ǵĺ˼롣
Ҿ֪һ˵ͻ˽Դ󣡡·ǱӵĿ˵
ٺһЦô὾ԴأֻӵϲѣʱѾȥʮ˰ɣĸ׽ûҳǳء˵գŴʿħſһˡ
㻹ϣְҪŮ̻ˣɿʵҵĸײ֪ҲˣһľͰȦˣ˲ӰӣӦȥͨҸˣ쳶ĸҲѾ˰ɣǻȥɣ·ѵ
ҲЩΣգǱɿ֣쳶Ͱޱ̸֮Ҳ֪չôˣ·ȵ·ǣޱҲõѣûµʱһǰ˵˵쳶ĺûҲǳɾһ׮¡
Ҳ֪Ǻû˵̫࣬ⶼҪޱ̬ȣҾɣޱ̬ȺܼĻҲֻΪˣ˵ˣðޱӵķ쳶Ҳڳ֮ˣ˵˼Ҳ׵°ɡ˵꣬·Ǳ߳ӵĽ䣬ڴſҲ쳶ͰޱӰˣҲ֪쳶Ѱޱʲôطȥ
˳ûо·̫ı·ײţɨһȦʿħſڣ쳶Ӱӣޱһ̸˵ʲôȻģ쳶ȷʵܿ
ң쳶ͷҲû˵ֻǰޱһζ˵ޱı൱࣬ҲûжĶˣܿ쳶չĲ˳ҲѹˣˣЩܹԤҲûʲôֵþȵˡ
·Ҳ쳶ͰޱҲе̬תͷ΢΢ĶһЦôҾ˵ޱ۹ߵĺܣ쳶ⲻҪˣޱôŮôֵ쳶أ
ˣҲûκ˱쳶ӵʺϰޱˡ
׸ܺóأǱȥǵ⣬ȥӣǵ̸Ҳͽˣҵĸûг֮ǰ㻹뿪ɣҲ·ħſˣԺһޱֱӵħѧԺȥˣǽǩء·ǵҲʱ޿̵Ĳڹİȫ֪ǱԼĸײĹȴۣҲò˶١
ֻҪһ·֣ͷۣǷǳη·ģ·˵꣬ͷ쳶ˣҾˣǽǩӣôأֻϧҲǵˣܵһʱ֪ԵĻһҪһʱϢңΪҡĲΪ
Ҳ᲻ô˵ģ㿴쳶Ѿˣ˵̸Ҳˣ쳶ʮֵǷϣ㻹ǺúðοοɣҲҪһ°ޱˣ߰ɡ·ڹע쳶Ͱޱֻ쳶һޱͣԭأǿһӡ
ЦĿǷϵ쳶˹ȥֱѯʵװ˵ӣ˵˵׵Ľô
쳶Ҳû̧ͷҲûش⣬ֻ˵һȻȥɣ·˵
ЦЦת뿪˴ʿħĵؽ磬쳶굽һû߶֮·Ȼǻ𼱻ǵ׷˳Ҳ޹ڴſûҵӰӣֻܺݺݵĵһ·ǣԺҪҸ߹һٰʮˣ´㻹ٷҾͰ͵˾˼ȥ·ǵľ˾Ҳٵĸףסڱűŵ޳ʮǧ
쳶ߣ쳶˺Զ֮󣬲Ŵ˵ǣҾ֪ҲǾͲӦºˣ˵ԺҶûлӽޱˡ
ҡҡͷѻ˵ôأβ֮䶼˵ЩʲôңҰοһأ


0386 ħѧԺ
쳶һǷϵģֲϰѸޱĶԻ˵ɼﻹǱȽϺ棬쳶ʲôޱ׵أǲǰԼĲݸϼƻ˵ģ쳶ʱ⣬Լҵһõı׷ʽеһһģ쳶ǳ׵ıޱܾˡ
㾿ޱ˵ЩʲôΪβܸأҰëҲǺõģԷ´ȥ׵ʱ㻹˵ˣҪ˵ŮģҪ㶮һİɡ׷쳶ƨɺ׷ʵ
´Σ´Σޱһһα׵Ļģѻ˵ôһȥ׵ĻֻҲûеˣֻ·ߣһǽ£ʲôûзԺ󻹿ѣڶҲˣֻܳΪİˣ꣬Ҿֻټȥֻ»Ϊޱĳˣûҵһϯ֮ذ쳶ǰ̾
Ŷ
²⵽쳶Ͱޱ֮ıףƺ찡Ϊֻ쳶ޱܾôأȴû뵽ޱСӣȻôִƢҲǲСء
ǣôĻֻ¾ѣҲֻǼ䵭ʺѶѰɣ㲻ϲޱϲһ˾ҪŬȥȡ뱣ԭ򣬼ȻˣǾ𣬾˳ˣôأҲûޣܲõɱɣע
Щ£ǷԺ˵ɣڲ̸ˣ˵ǶԵģҲҪȵƽ˾ڰޱͷϣȥ˵Ļõɱң쳶ĵﻰ⣬Ҳ¶쳶ĲģĲ²ǶԵģ쳶ûзĻҲЩõȵһ֮ɣȰޱ£쳶ȥһǡĻȥ˵һµʱڣ쳶ŬڰޱǰԼ˵ʱޱĻתأһͺƽʲôܹݵġ
Ůȥϧʱܻܾ㣬һʧҰͻĲŮ˾һֲ˼ĶòǲҪܹõģðŷȥϧһǶԵģѾʧȥ˵ģϧʱѾˣϣô˺һ飬ҵҩǸ̵꣬ҲһҲôˣֻ̲ס̾Ϣϡ
Ҫ쳶ҲҪҪץסÿһᣬڵʱ򣬷˼Ҳûõġ
Ȼ쳶˵ˣҲͲˣ쳶һ·صķħСһ֮˱һȥħѧԺ·ϵѾǰħѧԺĺǣ̸۵Ķǽ⣬˭ҳΪŵ޳ǽĬ˹̹ǵĽأʵӦÿֻһĵˣΪ˲Ϊ˶Դ˱ƽ̬ȣΪҲãܳΪҲˡ
ľͺһһ쳶ߵܿ죬ħѧԺǰʱýħѧԺЩһ˵һЩΪҪаĬ˹̹ħѧԺеĸ߲Ҫŵ޳ǵħѧԺΪŵ·ǵħѧԺһЩ򵥵װΣһܳŵ޳ħѧԺĴſڣдŻӭ߽ѧԺĴſڣǱ㶼ԾıˣͬձȽԵЩڰȻ͸¶һ˿˿ࡣ
ҲŴһҴ˵ֻСĸ쳶˵ħѧԺأ㿴ħѧԺҲƽЩһˡ
쳶˼ͣڱޱܾϣЩľګֻǵͷһȥ飬ڸ쳶˵ôڶţ٣Ƕ˵ޱ˵ޱҲûʲôãֻ»쳶ģһõıףݲݵĽˣ˭ҲãǹӦûָ˰ɣҲûм쳶ϳǰȥ߽ħѧԺС
Ƚգŵ޳ħѧԺеҲ˲٣Ӧħ˼ЩħʦĬ˹̹ǵҪģȴ֪һŵ񾿾˭ʲôͷ
ڽѧ¥£쳶룬쳶ļοһ䣺²طϣպкܶģޱֻҪȥˣľģģͲģҪסһ㡣˼Լİ༶ȥ쳶ҲͷصԼİ༶ȴĻһ˵İţɵö࣬ҲڵģΪ·Ƕѡ
ǱȽģ˻ǴڵģѾλϿʼ̸ĽˣҲֻץסⲻˣħѧԺоӣʲô¶Ҫ̸һ죬һ죬ҲͶԴȥտڲ̸ˣתµһȤ£ֻûл˵ʱ򣬲Žȥ鷭˵˵Ů˰ԣʱҲͦϲԵġ
ûԼǵڰ˰İ೤أʵʦõȷϵģ˵ҪıȨλˣ߽ţ˼ǶԴҵʺãϾѾмûгڽˣҲΪ˾ǣǵڰ˰࣬ŵ޳ǵĲгʲôҪ˵ûСһ㣬һˣҲϲһֻ۱һֻۣڵڰ˰ҲˣϲʲôˣҲ˰೤λãȻǰ೤ܵϲǲϲҲǰ೤


0387 
۴Ӻδ˵𣬵ڰ˰Ĵ󲿷˶ʮصģΪǵİ೤ʴȣ˶ܹóġ
Ϲûм˵ĵڰ˰ԵҺģҶ̸Źڵ콻ǩ⣬Ǿãõڰ˰ûбѡϣĵڰ˰ķѾƷˣ˼߽༶ڣΪľôһһ㣬νмҷа棬󳪺ԭҪڣǸرӣһʦǱǸǱȽصġ
λȥֻλÿտյģɼһҲûеء
Ҳûи˵ʲôĳԼΪ߹ȥ֮󣬼Ҳ֪ڹ£ܸӵûм̸ۣתʮֵСҲǼ̸ʲô쳤ڱ˵ϣҲסġ
ˣ⼸˵ȥ˻ƻɽ֪﷢ʲô£˵һͬѧĸ·к
ǺһЦҲûĻش˵һ䣺ǵϢǷǳͨҲûʲô飬ҾǵƻɽϴһС£ڴˣȻͻˣҲڵ⼸죬ڰ˰ûгʲôɣ
ڰ˰൹ûʲô£ֻǵ࣬£Ҳ֪ͬѧӦ
λϣ૵ֻ֪һ㣬ǽòƻʲôҪҪǵħѧԺ֪˭
֪ҲˣȽգħѧԺжػߣӦеҪɣҲǱŽá˵
Ҳ㲻ãûλϣ˿Լ軹ǰһɼԼ֮û˶ϵҲ࣬棬Ҳ벻˭Լɨһ£ڵڰ˰涨ԼλöԼɨһϣԿһһ˵Ҫԡ
ˣҪлһ£һ仰ѡ
ûм˲ͣľګСЩ磬ͷԲЩһ·ںŵҲʲôֻҪһƣ̾ˣԽŵ޳ħѧԺΪǣţҲûʲô鷢ϿεĽҲô죬ʱС˯һ£ֻҪܿʦ۾Ϳˡ
˵ܲ٣ܲپ͵ˣ֮ǰ߶棬תۼӵڰ˰ſܽԼλϿһۣͿ쳯۾󺰵һզô磬е㷴죬·ȥˣ˵˵˵ʱûбܻͬѧڵڰ˰кܶ˲֪·ǵĹϵģٲȻڣڳΪһˡ
۾棬ŭұûСôʦˣĻ˯ķݣҲûн潫·ǵ˵ⱾͲܣֻҪ˽ˣ֪·ǵĴڡ
˼ǰȻô㻹ô磬Ƚǰ˰Сʱң˵˵ɣһģȥʲô£
ģȻǺ£Ϊһȥҿɸ˵ˣòҪңҾ͡ˣҲܰôпܵĻǺ޲ϣڲſڴƻƵʱ򣬵Ҳһˣֻһ˵ûиأʲô˵زסһܣʲôܵĻҪ֮ǰҪС
ҲһҪ˵أ˯ˣʦҲϾҪˣƽҲûʲôĻΣϵʱ㾡ܿ˯
Ҫ˵ʲôô֪ûĻΣɵ
ΪǴӵѡӰ˵Ĭ˹̹ħʦŵ޳ˣƽʱҲûɼǰģѵûпħѧԺĲһ𣬸һҾ͸оʲôҪѧԺûǰĬ˹̹ħʦ΢΢˵
Ĭ˹̹ǵħʦȷЩ㶼Ǵ֪ģѯʵȥħѧԺƽʱЩ࣬һеħʦҲ׵ĳҲģҪȷһ£ʵħʦҲû̫ĺ棬ħʦϾҲˣӦúŵ޳ǵħʦ޶һġ
Ҵſڵģڰ˵ҵʱͻѧԺˣڵħѧԺӰΧţɼû˵ŵ޳ǺͰĬ˹̹Ƕӽ飬Щ£Ҳ㻹֪ɣȻħ½ϴ໥жԵĳУҲ໥˵ĳУĬ˹̹ǵ˳Уںܾǰ໥ݽԸ飬Ҫ׷Ҫ׷ݵˮµħʦǸʱˣһֱŵ޳ǺͰĬ˹̹ǶŽڣ֪Ļ٣Щ£ȷʵ֪ҲЩأΪʲôƫƫǰĬ˹̹ŵ޳ŽʽԭΪгΪսѡ
Ҫ˵ħ½ϣ໥ΪѣпܵģϾҪĴУԵʵЩͬŵ޳ǹȻңңȵģĬ˹̹ǴĩβɣĬ˹̹ǽڲԭϣбȽСռҲǺܴ˿ڻУеؽϵԴҲ֮һĽɫȡԼλãͱѰѣԼʵŵ޳ǵشﲩǿõѡ
Ŷ
ԭЩǵľӶħʦඣ󵭵˵


0388 첻Ͽ
˵ڵİĬ˹̹ħʦʷĬ˹̹ΰܳгɾ͵һħʦĴ֮£Ĭ˹̹ӭĴ죡
ڰĬ˹̹ǵʷ󻹲Ҳû£㲻֪ҪħѧԺĴ׶ЩʲôðĬ˹̹ǵôѯ棬ֻǴһգ˵һ޹ؽҪ飬ֻ˵ʷ̫ˣ˵ҹҲ˵꣬Ҳûм׷ȥ
УֻҪܹվħʦλϵħʦһΰģɾ͵ģʵƽƽļһҲߵǸλȥ
˵ɣǵһˣת治֪Ӻδ
΢΢һʵ˵ʲôʲô˵ģֲ˽ⰬĬ˹̹ħʦҲʶ
Ȼ˵ˣ·ǵ飬·ǴȥˣʲôԵ
бҪ֪ΪʲôҪ㣿ߵ
ֻʶѣҺˡ
Ǿĺģ溦èû˵㻹ûаѻ˵أߵ⼸죬ʲô鷢еĸȤ飬֮ʱ仹ܳ棬ϿλаСʱʱɣڰ˰һЩˣҲ½½߽˵ڰ˰༶ûпС߽һžͳλһۣˣеѿҲûж˵ΪעⲢϣô˵ǵڰ˰ͳİ೤ȥ鷳Ļֿԣ⻹һ㣬ܵϢҲͨħѧԺ飬ļС¿ˣһͰ¸Ź⳯λϿһۡ
Ȼ֪ܵʲôһʲôҲںôԼպ˵̬ҲǻıģıֻԼ󲻻ȥֺһˣҲƽ޹ʵȥһˣܾˣȻôֻҪ̫֣󶼻һЦνһЦҲˡ
۾飬ܽ󣺡Ŀˡ
û񣬱㲻˼ʵôСӣû˯ãҼüŪ۵ģѵ˵һֱ˼Ҿ·Ǵȥˣ㻹Ǿشҵɣҵ£ɲҪ̫ģҸ㣬Ҹ·ȥˣʵҲûʲô
ʱ飬ѾʹˣҲ˵˽飬Ұ鶼ѾˣҪҪҰ˼βҲ˵һǱƣ㿴˭ˣε
˳Ŀ⿴˾ܣҡͷЦָ𣿡
༶Ŀǣ
ҵĿǣԼã󲻽
øͣ첻˵೤λãҪ̾
Ŷԭ°ʦҲ˵˴ʱûü棬Ҳû뵽ʵ۲̫༱ΪһѣĹģҲûԹ£˹ҧʶˡ
һϾͼˣôʦİˣԺûкӹˣһһ뷽跨ǵ鷳ģҪȻǸɴΪǿôҲ೤
ѵһû˵꣬㼱ʲô೤λңϣʦҸأã޹һᣬ˵ˣСӵ˰೤ֻҪʵʵģҲ粻ɣм
˵Ȼ㻹ǰ೤Ҿͷˣȵȣղ˵ˣȻ·ȥˣҲ֪СӽôˣͻȻôԡ
˰ɣһﵽû꣬˵Ҷ˵ˣøģǲģʲô£㾡ȥ쳶ˡϾǴӦ쳶ˣޱ²ܱ֪˵ףҪǣȥ쳶飬˵ϣҲֻԼȥ쳶ˣ쳶ڷģĸȥһûкùӳԣһٳǱⲻ˵ģ֮䣬ˣˣСƢǳе飬˭ƽϣǲѡ
¸쳶ʲôϵţȥȥֲϸң˵棬ǺվҪȥ࣬ʱ˲඼ˣȥҲᱻ֮⡣
ûֹ棬һȴֹȥ·ܵſڵʱһˣʦ֪ĺ磬û뵽øܳȥתһ
ĸʲôȥӻͰʵ
ȥʵҲûʲôˡ汧ǸЦЦĬĬ߻
֪ڰ˰ҲൽˣʦҲʱصλ֮ӱ༶ȫˣֱߵ˽̨ϣԭЩֵĵڰ˰ҲˣΪӵĶǸߴңлҪ˵ദôãһѾΪϰˣҶ֪ڽʱ˵һЩ顣
ȿȿȡ
ɤӣ˽ܺãҶˣһҪ˵ڵ࣬ڽ飬ҲˣҾͳ˵ԺеҪ뿪һЩҲϵĻξʹȡˣǲҪΪûˣǱڰ༶Ҳȥǹ涨ΥҲ˵ϣܻᱻץˣ


0389 Ұһ
첻ϿΣҲҲ˵㣬ǲΥĻʦѻ˵ôܵĳͷʲôĳͷҲûԸȥԣԴҶʵʵĴڵڰ˰ĽͺˣͺһȺţСһ
ﻹһЩ飬󣬵ڰ˰ͽˣʲôʡ˵գĸƵģʦһߣڰ˰ǽԼϣҲûа취ܾǣϾǵڰ˰İ೤
վʮʦĵʦͷİɵȥæɣȻѾˣĵڰ˰λҲǲΥģڰ˰ͽҰɡ
ţܺãı֤Ҳͷˣӱĵͷ˵ҲڿȻ֤ˣͱҪģڹϣ󶼱Ҫó೤ˡ
λϣȻǲģһ㣬ʮֵҲ޷ˣ೤λֻһολʦԼıǸʦߺ£󶼲ŹҲһֱӲӲܣСλϰڳһûʲô˲ģҲûж˵ʲôԾһˣȴǿȥ
СƣСӵĵУʦǰһ൱Ҫ齻˰һҪСһΪ˷ֹһ£һǽؿɡҲֻΪѣڵڰ˰ȥҲֻһһܹܵһ£ҲǾҷûܳǰͷ˵ںԿ
Һ𣬾ͲħѧԺĹ涨ֻˣȥһ΢΢
ôʱҲˣͽˣˡʦɨһȦ֮󣬼һȽϰﲻģҲҪˣʱǲ˰ŵ޳ħѧԺĹ涨ȫͣһ죬ΪӭӰĬ˹̹ħʦһǣħѧԺҪٿһӭʽþħѧԺĴ棬ѾرһֻӬҲ޴
ƽʱΪħѧԺףͿȫĴãռħѧԺĽ֮һˣɣһˣħѧԺĶ棬Ա߻һһСԲڲпյĽǱ䳡ħʦ˵ĵطƽʱﵹûʲôˣһʹõʱ򣬱ɽ˺
˵˻Ҳû£̧Ų뿪˵ڰ˰Ľңܿߵ¥ȥûʲôõĵģһܶˣɷ飬ŵ޳ħѧԺĹ涨ɭϣҴߣؽܵͷ˭ŵ޳ħʦĶӣﷸ˴ҲҪܵͷ˵ˣ޶Ҳʮ˰ɣȷʵû˵кӣӵһûмŲƯͻѵãڼ֪ʲôЩŮ˵ļ£Ϊ޶ĺܣ˵һɹ˵ıƱػһŮˣ仰ڸ޶ϣΪǡˡ
ʦȻˣڰ˰еĺӶһҲӱϾʦǺħѧԺеһ־ˣԶԣһ㣬־壬ϣаǲֿܷĹϵΪ־壬Ϊ־ϣϵı󣬻ǰӰѧǣȻһ㣬ѧҲͬʦǿʦе࣬ǰ磬ħ½һȺһȺ໥ǣûаǵĩգ˵ս־ҲãɱŰҲãֻҪħ½ϻԶ⣬ƽһͻᵽŵҲˡ
ɹɣûһҲԾĴһ⣬Ҳ̫ģҲˣȻ£Ҳ뵽˼˯ԼľҪϽʱ򣬰Ѷ˯߸ϽĲУͬʱҲ˯ţΪڵཻǩʱԽԽˣδţ˵ĽŴδͷ¹
浹ܿЩʲôҲ־ͬϵĺѣʵ׼ȷ˵쳶Щһģϸ˵־ͬϣֻһ𣬻عıȽ죬һ˫нְֺģҲûа취ڵڰ˰ôһѣΪˣ
ſ̧㲻۰֪Щʲôڵ·ǶԲԣѯʵ
һۣҲû˵ǻǲǣ˵Ҳף󲻵·ǣѵᵣû·Ǿǵˣ쳶Լޱ
Ҳɲصˣôˣֻ·ǲᱻѡϵģܲôùɣ氲ο˵뷨뷨һģⶼǻһֽҵ£ĥ͸ģôĸӣܹңǾͲѡˡ
˵̫࣬ڵڰ˰ҲҶλϣǶİæˣ԰˼һ¡
棬㲻ҪҶߴߴģֻԼһ˰һ԰ҶſڣҪ뿪Ļԭʦֻ˵ҳȥҲܱ֤²ô壬Ҫ顣΢΢ĵʮϸΪ˴ҿǡ


0390 ɱߺӶ
ˣ࣬ȻҪصãǹҲ˶ģʵ˵ȥǣ뽻飬޷ǾǵģһЩ˱ɰɱ߸ץˣħ½ϴΪٵĵӶЩѵħʦ齨һаĺڰĲţӶڣ߸ÿһ֮ħʦͽлЩħʦΪɱߵĿ꣬ɱҲЩħʦɵģΪͽϧðսŸְɱеħʦǵռѡħ½ϵʷϣһλͬеħʦΪ⵽˰ɱڴˣŵ޳ǲòδȻ֮䣬ԷĬ˹̹ǵħʦŵ޳⣬֮սսҪĴۣԶڸĴ۸ħᣬڶػħѧԺΧɼԴµĸ߶ӣŵ޳ǵħʦĳȥҲܵĴɱѾΪÿһҪǰıҪ׼
ӶĴһ֯Ӧñħ½ϣÿһжΪ֮ͶΪ֮䶼˽ģǱ˴˶ϣĳпԳ֣ö֮Ӷվ˽Ÿֱڣ֣ҲδȫӶΪǵĲص̫࣬εĹܣܱ˷֣ǿСӱϵĥҲпڳ֮ˮУпܾһҽԺһҾ¥ĵңֻҪһС䣬ܳΪһʬ彻׵ĳֻҪзħʦڵطӶĴڣħʦʹŸԳеҪΪ÷ħʦΪһӵӡ
ӶȲ˵ˣŵ޳֮¡أϧ˲֮һػĬ˹̹ħʦҪһ㣬һ֮ǰŵ޳ǵ鱨žͽӵ˰Ĭ˹̹ǵ鱨ŵĻ㱨˵ν¼Упܻдİɱӿֳ׼԰Ĭ˹̹ǵħʦ֣֪Ϣ֮󣬺ŵ޳ǾͿʼֵˣ֪Ȼ뱨˵һԼһɱ߾ӢѾֱ˰Ĭ˹̹ǻŵ޳ǣ
һ·ϣĬ˹̹Ƕħʦı൱λ·ϲδɱߵϮڰĬ˹̹Ҳûаɱ¶棬Ҳ˵ɱ߰Ŀصȫŵ޳ǣ׾ܿóˣɱǲܷģΪǵ־ֻɱǵֱǵɱǲŻ֣ڶ֮ǰҲƽӹ֮ǻƶһİɱƻÿһȰźˣɱߵǻۺԶԶĳÿһ鱨ŵĲ²⡣
ԭ趨ڰ˵һӵİĬ˹̹ħʦĽʽҲűƳٵ˰˵ʮңҲǾڻӵʱˡ
ЩΪһŵ޳ħѧԺѧ󲢲οմӻƻɽڴ¸ûţϢҲϸķ˷ħʦϵħʦħᴫΪ˷ֹŵ޳еȺ֪֮ɲҪĿֻţ֪ŵ޳ǵƽ֪˴ԼһٶɱɵӴİɱžŵ޳ǣɼƽοԼĻ
˵ŵ޳ǵĳзѾ㹻ƣϧԾ©ԱץסҲ˵Ⱥɱߵʵǵ֮ǿɵƿŵ޳ǵķϵŵ޳У˷ȻҲӽħѧԺŵ޳ǵ鱨ѾȷΰɱߵĿǰĬ˹̹ǵħʦСϢϳƣĬ˹̹ħʦͷͽߴڽңΪǿеŵ޳ǵħʦĸ޶࣬ͷֻǧңȰĬ˹̹ħʦͽǧңȻ˸е֣۴ʲôŵ޳ħʦͷͽҪ߳аɡ
Ӷͽ趨Ȼĳͽ趨ϵеĵλǹϵħʦԸԳеĹ׶ȣЩĽ֮УĬ˹̹ħʦĴ֮£ǿɼģԶԶ˸޶ŵ·ǵĹ׶ȣɱ˰Ĭ˹̹ǵħʦ˰Ĭ˹̹е꣬Զԣ˵ɱ˸޶࣬ŵ޳ɻճ޷ֻʱԵʧȥһλħʦѣħܿҵµѡ棬ɴ˿ɼӶĿ⻹ǷŵĺԶġ
Ѿ˵ģӶͽУÿеħʦǾĿ֮⣬һЩ֮еĽܳħʦŵϸɭľҲϣǵͽԶûħʦô࣬ӶͽƵ۷ֻһǳڽҵͽӴ֮˿ԳԽǸ˾ǵŵ޳ǵˮ£ô˵ֻҪʱаɱɱˮ£Ҳû˽ŵ޳ǣŵ޳нĳɾܹͣվеĶϣȫˮµ쵼ħĴս쵼ŵ޳սʤеĶ֣ʹŵ޳࿹⣬ڵĳв࣬ǴʱĴսжĽҰŵ޳ڵǰٹҲܱгԽˮ¶ŵ޳ǵĹףϧˮ²ǱɱɱģɱһܳģΪħ½ȫܵħʦôѳˣҲɾһμѻڵŮŵˮְǰ
ɱ߼ŵ޳Уȥڿŵ޳ħѧԺеػߣŵ޳ǴСУ⻹˺ܶѲߵսʿħʦŵ޳ǵĸ߲ʹЩɱߡ


0391 ǳ
ӶͰɱߵ飬˾Ǹһˣŵ޳ڽ֮ó̬ȳҲΪ˷ֹɱпɳ֮һж׼֮󣬶ڰɱ߶ԣҪӽĬ˹̹ħʦ飬Ҳô׵飬˵ֻкСĸʣܹеŵ޳ǵĸڣ͵͵ǱħѧԺ㵽ħѧԺԶԶڰɱŵ޳ǵħʦҲðɱκεĻᣬڴˣһֻ֪Ǻʹҵ뷨һϾǰĬ˹̹ǵħʦŵ޳ҲӦġ
ʦѾһʱˣʱڰ˰еʮֵİЩһڵͷ˽ҲûȥܣҲȥܣǾ仰ʹ˽ǼܵģҼĬ˹̹ǵħʦҲ߳䣬ҲģҲɵĻδЩ̫ڿˡ
Ҳڰһʱ䣬еĿֻźͽ˿ûɢûȷ֪ʱıûа취˵Ļ·Ǻ쳶˲κһ˳棬˵ֱجġ
˼ã̾һ۾ȴҲ΢΢ıţľٶһֱڹ۲죬ʱϣ벻ĸܣΪܰ仯һģܾİοҲҲõĽοҲֻһԿţĵȴųǩĽƵĴŽĹرţǩʽҲϾҪʼˣͬʱŵ޳ħѧԺеҪ쵼Ҳȥμӣŵ޳ħѧԺбҲƼŵ޳ܳħʦò²⣬ϸȻӦ벨һΪħʦػ߱ŵ޳ǵħԱаĬ˹̹ħʦĶ顣
˼ϵʱҲǵ˰Ĭ˹̹Ƕŵ޳ħѧԺʱ򣬴ʱħѧԺĴſڣվֳսʿħʦħѧԺ׵ĵطҲȫˣȽնԣպħѧԺܲƵǰ·˶ܲ죬쾿ôһ£ħѧԺȻѵ˸¡ء
֪Լϳ˰οҲﲻʲôæû˵תۼ俴˼нѯʵ㲻˵ҪԼһ˰˼һڵڰ˰νѵõİôͻȻ۾أѵ˵˼Ѿ𣬽˵˵㾿뵽ʲô
չһ󵭵ĵС֪ʣҿѡȥش㣬ŶѾʲôʱˣǩʽѾҪʼ𣿡Ȼ˿ʱ䣬ΪԼ˼ʱʱȥ˺ܾãûģڵȴʱǸоʱúרעʱǸоʱúܿ죬ȫȡڲͬʱΣͬ
ող˼˲ʮӶѣĻܿԼ飬Ѵ̽Ϣ飬ͽҺˣ֪ЩǲԵģΪѣҲֻЩˣȵȷû·ǻ쳶֣Ҿ͵ΪǶνѣǳԷˣص𣬾趨ʱȥǼ㳡Ŀô˵⻰վ֮УڸԼԼܲһһֱȴ˵һõĽҲֵˣһϢҲеòʧõıܹȥһʱ̽ǩĽǩʼĻֱǩӦòᳬӵʱ䣬ڳǩ֮󣬲һµʱΡ
ŶѵҼǴ𣡡㶵
ٺٺ١
滵Ц˼渵Ҳ˵ˣɲصģڵҲûʲôãڵڰ˰ͬѧҲӣѵĲӣе㼱ȳȥһˣԺͻʹ˴ӵڰ˰ң¥µĵȥ̽һ£ΪԼѰһ㣬кùһ㣬ôҲֵˣֲʮֵľʲôŵ޳ħѧԺеҲܴͰħѧԺĹ涨˶Ϸν̬ȣ汧ŽҵȥһҲ޷ģֻҪԼСһ㣬Ҳͳˣ㱻ˣҲԼ飬ħѧԺĹ涨ֲûдʱһڣҲʹ»Сˡ
ô˵ҪȥȾ˵ҪȥȥˣòҴ򱨸棬ҿɸ㣬һҲĵĵطɲħѧԺϼӷʱʦߵʱҲر𽻴ȥã㲻ȥʲôĿģҿɱ㣬˭Ҳ㣬Ը㲻ᱻֱӸץ˵͵ˣһ˽ģأϲ󆪆µ˵һѻŶԹ໰
ͣͣͣ˵㵽ҪҪȥȻҾλϷˣƲ
Σû뵽Լչ涨ĻϾӦһԼѣҪ˵ԴҪһͬʣٻǲһЩȽ΢ĸģ˲һͺñսϣԵ˵ʱԺĻеɵİ˵ʱ򣬾ͲòĿ
Ҫȥȥ҆µʱ䣬ѾӲˡָſڵһ˾񣬵õ׼Ҳ˵ļƻѾɹһ룬ΪԼ涨ʱֻӲʱ䣬ʱܶ£̽ϢҲ㹻ģ
ֿ΢΢һЦȥඣ²Ϊлллл˵գ̧ƨɳڰ˰ſȥôһߣúܶ˲˼ȥҵ̬Ҳǿģʦ˵ģκһ뿪һͱֻҪϸԼԼãڰ˰˭֪Ĺϵûеõ׼£뿪
˵Уܿ˳ȥһûˣֱߵ¥ȥһУ󲢲֪飬Ϊأɵɵĵ
뿪ܷˣ˺ܴķ죬ԼСͼѰİѱ׼ʩѹͬʱ赽õģô˵δֵһ۲۵СһʵϣܺĹϵܶʼնкܴĽ٣յĽĽȡˣԸܺദֻǿϧˣһȽϿԴļһûа۾ر֪ܵĳ֮󣬱㿪ʼӵĲˣԭһħҵӶˣܴͷβԼҵĴӣ𱰲࣬ȴΪ˵ڰ˰İ೤Լ˿ûΪôܹܹƽء
뿪ܻ֮ûżѯʣǿ˹ѯƵĿһۣ˼ͺ˵Ǹʲôȥˣ
ҲøһͣôĴ治ͲɣΪվģԸʦʦֻҪȺܾòŻˣģûл֮Ҳ˵˭뿪ǶԣӼֱ̫ѹˣڲ棬еˣǵȻ뿪༶ֻȥֻһ㵽߶ʱ㲻ʦǰС棬Ҳ֪жôأȻͬһ༶ˣӦö໥һ£˭ҪȥĻһȥ
˵꣬Ҳ˽⣬ͬĿҲ˷ȰôǲΥʦ˼Űһʦ˱ײˣҪԿͷ
λϲмһҲû˵ʲô֮󣬲֪ô£Ҳûκһ˽뿪ΪûôûгϢҲΪЩֻϲʦİš
˵˻ˣĵķƽʱԼôĻϵĶֻһЩżСѣͨ׶ƽʱҲǲ֣ܿû̫˵ĻѹͲܹȤڷ˼ŶĹ֮ҲûҵиʺԼĶĶˣ鱾׼Сһððʧʧļһ
ҵȣʱŹȥӵӣֻǼһﻹûл㿪ʼԼǲ׵ĻԼųȥΪģ˸ˣǶץסˣһûӵľӣӱŭдԼͷϣҪôô˵೤һƲֺõĽɫأһֱʦͻڰ˰ˣǲʦһʧְ֮ʮֵĸӡ
ֹһңǲˣԤУоǲǽӣѾܵĵطȥڰ˰գҲЩܲˣͲҪ˵ˣһطˣǶȺܡ
վֻԼȥѰ棬һǲǣûΥԼĶɵվʱ򣬵ڰ˰ſˣһ·СŽŵŵżԼλϣϴأк档
һʵСӣôȥôãһΪһסأλ֮˰ɣ׼ȥף
ףףô᲻أ΢΢һЦͬʱҲŰ༶˵һʱӭ˲˵Ŀ⣬Ҳû˴ˣﶼΪȥϲˣֻԼʲô
ȥûֻ˲ӵʱ䣬¥֮汾Ҫȥſȥ̽Ϣû뵽ʱ򣬾ǰҲվ濿ãȻ¥¥滹ǲģò׳һΣܰ˷ˣ㶺ڵڰ˰ŵ޳ǵħѧԺÿԿħѧԺĴſڣ
Ҳ޹ģˣŵ޳ħѧԺĴſھۼ˺ܶˣ֪ʻ˺ܶſڴȽ峿ǻ߳˲ˣӺڱʲôˣĺ棬㿴һʮŵˣЩ·ŵ޳ǵ·Щͬŵ޳УΪսʿżģرսװƽʱսʿħʦǱȽģ治ῴ֮Щŵ޳ħʦսʿĻ£һ·ħѧԺĴöȥǿֻҪ΢һԽܿóЩ˾ǰĬ˹̹ǵˣһаĬ˹̹ǵħʦΪʱԶҲûпЩУһǰĬ˹̹ǵħʦ֮ǴǳˣûʲôÿˣŻ
漸֮󣬼治һµӣҲûмҲ֪ûʲôã飬Ҳͼʮӵʱ䣬ͷչЦ²﾿ʲô˵Сı˵Ŀˣ浽ʦһĳͷ


0392 뿴ıӰ
ȴ̽һȦֻ֮ħѧԺſڴĶǰĬ˹̹ǵħʦҪħѧԺˣϸ¸СҲû̫Ĺϵ治Ҳǻ̲סĺһ̽ѣڿˣҲûʲôˣĬ˹̹ǵħʦĶҲˣεĶĳжٳɾͣŵ޳Ƕֻһˣ
汾Ҫȥ̽һµҲҸڳҪԭ֪ʱǵ·ǵϧǰ֪ʲôʱشʱ˿̵ĵڲڽųǩ
Ҳرջ񣬵Ҳܲȥˣʱˣ˻ɣ˸߷ʦ⵽ͷĿɲֹԼҲѲ˸ϵ
ʱѾڻмˣҲ˵ʲôĴܻݺݵĵһۣ沱һ˱㶼֪ģ£ûɣҲûа취ʲôΪڵڰ˰УⰲĶĿ˵е֣ǶĿҲΪǡĳƺ룬ŵһ༶ֻһ೤ְλһˣڼϾڽڵӣôܹ༶أʱҪ˵ԾԣȻһЩֶΣҪʴʲôʱµڵڰ˰ʦõĶĿҪӵһαͷ˵ˣЩĿǵĳϾҲǺõģͬڼһģҲ뽫ǾҲɼӵذԼϽ༶
漸֮Ҳûм֮󣬰һЦ󽲻Ҹղųȥʲôˣ
һ˵СӲôڷʱ򣬳˱غͲǽ֮⣬㻹ܷʲôȤ飿
ƲƲСҳȥʲôˣ˲֪ѵ㻹Ҿʵ˵ɣڵ౻ţνܲ͸磬ûһϢ͸¶ûд̽κιڳǩѶϢǰװ׵ܳȥһˣҲǰȥҿ˰Ĭ˹̹ǵħʦĶħѧԺǳ൱¡أԵĻҽҲȥ͵Ҳá
ΪҸһôأҾ֪СĻ̥ǿΣȥ̽ϢķϣͷŹˣҪӵĻǶԷ磬Ҳóȥȥʲô¡صĻӭʽ˺ûʵʵĴڽ棬ҪȥˣԷץסصġѵЩﻰڵ·Ǻ쳶ҲӴϰޱǶڰĬ˹̹ǵĶ飬һȤҲûС
˺ˣҾ֪ڳ˵ϢʲôȤ͵û˵˰ɡֵϣ磬Եúů͸ӣ赲˽ҵ棬ڣӳϣøոտԽһϣֻ£Щڵڰ˰ʮֵİЩڵԵҲ˿Ӱ첻Ϣ룬Ҫ˵ʦĹ涨žõڰ˰˶һյӣһڽ˯ĸо˿̲˯ʱ
棬ֻҡҡͷһһҲûǶĽࡣ
˵֣ʱһֱ˯̽ͷʵΪ̫磬ڴʿħԾһ֮ȱ굽Ļ伣˺ܾãͻȻðһ
ֻ΢۾ſϣû˯ȳִ֣һкðСһ
ΪҲϵ棬֪ѣҲûôԼԼЦ˵˵澿һЩʲô£УȻô֣Ϊʲôȥأ
Ǻǡ
ܱӵһЦŵ޳ħѧԺһˣƺܴ󣬵Ȼ֣ҪΪʲôǱطĸġ
ȣӦҪ֪飬ûǲҪϹκϣֻǹ涨ѣƻһǵڰ˰İ೤͵
ŶԭǲΪһȺˣͲܳȥˣħѧԺĹ涨ɣȵҲǺܴϾʹͷͷ
˵ͷû˵ʲôȷϣħʦԼľħѧԺǱħѧԺģ˵ħѧԺħʦԼľ鴦ñ˴֮ĹϵΪħʦУħѧԺĿģҪ̻ÿһѧħΪŵ޳ħʦһһħʦ齨УСһһӹŵ޳ǵصһֻעСһһ·ɳܷġ
鱾ϣһۣеĵǣڰ˰İ೤Ҳ˰ҲжŮ鳤֪ڵ·ﲻȥ˽һأû˯̸̫Ҳһ㡣
˵ˣ㲻Ҫ£ʵʵشˣҾͰ͵ǽȥȻǸطȽʺ㡣ǲȥֻΪԼݣ֪ʷյʽҲЩͬΪһ㣬ûã㲻
ȥ˵ǰѾɢˣǩҲѾˣĺˣ֪ڵʲô֮ǰȥˣûʲôˣֻҪСһ㣬ͲᱻֵģȻҾһˣ̽˳ǩĽҲܰ˲ǣܱɵɵţ֪ҪǿĶɣ
˵еֻǳȥ̽һϢֲǳȥֵģӦòᱻֵģһ˵
Ⱥ涼ԼȥЩ˵ĻҲЩղҲ֤ʵˣûȥҲܱ֣޷ðΥ涨ķջȡԼһģİͺˮˮͰһϰ£ҲǷ겻
󿪿ڵҾͳȥ
ȿ˭ˣΪĳԲȥ̽Ϣ˵ϣ뿴澿һʲôַ
ҪߣȻûнڣҪ˵Ҳ࣬еۣҪţڱǣҽˣ˵ͬʱ뿪ڰ˰ĽңЩɣǻɣҲûиѯʣΪǵڰ˰İ೤ʦĵλ
˵ҲûԥߣǸһܹȻƽʱԼЩڣһСˣʲô£ϲ˵ˣ£Ҳˡ
ԼĻƿţʱķЩ䣬ϵǹƻûйȥȽϵڰ˰µ࣬͵ĺһڣһȥȳٳûг档
Ҵ˵һ˶ûУѧ¥Եʮֵİͺûһһɼļ༶Ҳܵħʦľ棬޹ʲҪء
ˣֱȥſڡ߳
һﵽںĥʲôأôųԼԼʮӺų
ϷҲҪݵıһ㣬򱻸ĵץס˰ѱҿɶҪԲ˶ߣһ·ϱֵĺʹ࣬ŵ÷ϸղҵĻԣҿӡɫĽ͵
ٸҺǵʱ䲻࣬ȥſڵû뿪Ͼͻص༶ȥ󾯾Сʹ괬仰˵úе۴ССܲǴСģҲֻЧϳ½ԣһָ̬ȡ
˵⻰뿪˵ڰ˰ſڣ¥ȥһ˫䣬ȻûһҲʮֵ¥µĶʱ¥µǰ
߹սǴոһ׵̨ף㿴˼˵ıӰŵæ󳷲Լǽĺ棬һͷײĺϣ
ҪҰôˣͻȻ䲻ˣ΢΢ʵ
ˣ
ôСֵĺðɣֲѧԺȻˣҲûҪôСİɣ㱻ˣҿҲͦǱͣμѣ˵㵽׿˭ǲǵǰǶˣ治ΪȻĵ
ٿȥͷȥôһֻڳ߳صǵſڣԼˣˣӣһ
Ӱ󲻻ῴȻľȻǰ·ǵӰӣһӣһкʶ
Ҳ̽ͷһϳȺе·ǣСĵ˵ⲻ·Ҫȥģ˾ǹȻǳˡ
ǰ·Ϊʲôᱻأ
Ҳ˼⣬һӣ
ˣȻ
ʲôˣС㣡汻ľһ
Ըôȥ룬Ҳˣ·ڼһӣˣҲ˵·ǱѡˣôᱻߣȥӦû·Ǻһ˴ħѧԺĴȥɣ
ǰɣôײУ۾İ·ǾȻѡ˽Ҳܿ˼
棬Ҫô찡Ϳ·ô˴ߣż
ʱ˿̣Ҳ˲ôˣ·ǱѡΪΪĵһ£Ӱ̶ȣѾӵҸ棬΢΢˵黹ô¶ۣǸȥҪ·Ǵ˵գɿĸȥ
ⲻŵ𣬻ȷϣǵĵѾûˣǸϽ취ֹ·ǳΪɡں
Ȼͣ£תŶˣ㲻ظˣԼȥͺˣȻ˵ͻᱻֵģġ
ңʲôЦ浱ʲôˣǿѣҵ飬ȻѾˣҪܷôܿһأ˵ĳͷεĻҲԽȥʲôģħѧԺУйȻǺõģɾȱ˼ڣμڿκܾˡڳһȻӣ
һۣʱҲ˵ʲô㵽һǺðɣҪţ͸źˣ֮ⲻ˱ˡ
ߡ
治мĺһûлش󣬽Ųӿ죬һӾ͸ϳǰȥ¥ĽŲܴ²ܱ˷һΪҲܿ¥ϴģҪٳӵ߳ĺӵĽŲ
ɲǼϣ׷ȥ·ǵĶ಻ʮףҲһ¥ľ룬ܿ㶴׷ʱŵʱڣΪ˺һܵǰȥΪ֮ƣ·Ǻһ˱
ʲôˣĳϺ
λ磬ؿֻţֻħѧԺѧڵڰ˰࣡棬ش
·ǻͷʱ򣬵һʱͿ˴Ҵıѿ·ǵıҲûյЦȻ£һеĳ·ܹһҪȴ
ǣǵĹϵҶ˵˰ɣ׷ֻʣҪǴȥĵ


0393 ػߵĽ֣1
û뵽ĵڻǷˣԾɲԸţ·ѾΪ˽һҪ·طȥѾ˹ȵס
λ磬Ī֣Īֻ֣Ҫ·Ǵδȥѣ˼׿͵ʱ·Ѿܵߣͺսһؽ·ڻԼ
ǼȻħѧԺѧҲΪ㣬ÿǰŮȥ²ܵ飬ħǲܲأȻ·ʲôĹϵְȻѪҲܾʹ˷˵ԵĻǵȻϣ·ܹ𣬼ҲǴħѧԺ߳ˣڽʽҲϤһʹһ𣬿·ǵĹϵҲһ㣬Ů֮飬νҪɢһԧ졣
磬ΪҪ·ǴȥʵĲ²ûд·ѾҵĳΪ˽
𣬿ҲħѧԺеѧŮѾΪ˽ǽյǩΪĺӴȥܼ飬֮ǲܳΪĽشǿͿģ׼Ӷ֣ǻһЩףֻѾˡ
ţ·ǵ·ǣ˵ĶѾѡˣ·ǵۣڴ·ǵĻش𣬿·ǺЦжôѹ
Щעģǲܸı䣬ҺܲңӴҲһˣǵģҳΪ˽ûа취ԤϺ͸ı飬ǰĬ˹ֻ̹ʱ䣬ţŵ޳ǵҵİɣһǴҲˣҲѡȨʱҾͼ޸ɺã·˵˵ţÿ΢΢Ŀ޿ޣ˿Ķһ澵䵽һˡ
ȥ·۽ˮȻһЦǰҲ֪ǾʲôȻôͷǣҲңҲڴ˵Ⱥ㣬֮ʣµʱ䣬ֻһԺ飬Ժ˵Ҫˣ޻۾㲻Ưˡ
·ǵľٶδЩǣʱ䲻ˣĬ˹̹ǵħʦѾħѧԺĴãڵȺΪѡȻԵȷͻ̣Ҳ˵·ͻ뿪ŵ޳ǰĬ˹̹ǣ·ǺҲ͵˴ֿˣ˵꣬겢ݣܹ̫ˡ
ǲٵˣҪ·Ǻѻ˵ֻ꣬µȹһӣ±ӣ±ӣ·Ƕ˵ĻΪǵѾ໥һ˳˵һԷޣĽ꣬ȵֻصʹ࣬Ը⣬㻹ܹһ𣬴ͷʼ·ǾҪõһԡ
СӣĻѾ˵ˣԭҪӴȥˣԸǻټɣδȷҲлᡣ·ʹģѵ
˵ʲô·ǻл԰ѽͷΣȻ
ǵģûⶼҪĬ˹̹ħʦ˼Ҫȸ㣬ֻҪ̫⣬һӽΪһȷŵ޳ǵħʦҲȨ棬ϵеΣµȵ棬㻹ʵʵĻصȥɣҲ׷·ǵĹϵֱӳƺ·ΪӣΪʱ磬ҲһҲ֡
黹תأƱػĸ߶ӣǻһᣬΪܰ·Լߣ󶼻ץסᣬӦ·ǣ֤һӶ·ǵ߱ôܹأ
ãȥҰĬ˹̹ǵħȡЦ·ǵѡʸ·ǾͲΪ뿪ŵ޳˰ɣȻ
ɶո˵ɶҿǷˣʲôݣĬ˹̹ǵħʦʲôݣôǰò˵ŵ޳ǵػ߿ţⰬĬ˹̹ǵħʦܹ˵ϻģҲΪһ仰ƻ֮Ĺ涨ɣһ߱ľٶһֻ˵˵δȡжƽʱسͷ棬Ҳףľٶζʲôһôˣ˳ȥᱻŵ޳ǵǰɱƾԼ嵽˴ȥҲǰ״̬ˣʱһƻ˽ʽôһС¾ͻѱٻᱻŵ޳ǣ˵ɷ鰡ŵ޳ʶʵǿħʦ˵ϸŵȵħʦѹͰﲻ
ұ죬ǶȥʵʵĻصڰ˰ȥҵ飬Լⶼ˵İţʲôƾԿ𣿡·ǳʱ·ܹᵽ飬İȫ·ǸΪĿأԼˣҲ뿪꣬Ϊ¶ܵͷǽһӵǰ̡
ǺǺǺǡ
ǲЦСӣҪʲô˵ҪȥҰĬ˹̹ǵħʦԭǣǲôģħʦӦøˣħѧԺȫϣʵʵĴڽĻҲֻܰչذ£Ȱץˡ˵գǵ̬ȷ˱仯һˣ˳Χһ˿ߵһѡ


0394 ػߵĽ֣2
Ӧ·ǣԼֻҪڣ;Բ·ܵһ˿һ˺Ҷ·ǵĳŵߵ·ǲҵߣļǵãԽ죬ΣҶҪһ£·뿪ҵߣӴ˺ҵͬˣΪֹ˵ôࣿ˵ȻᣬּᶨĴ򶨵ע⣬·һȰ裬ҲǺЧˡ
󣬲а»Ҫӳ飬ȥħѧԺõĻ»ֵǵӡΪѣȻҪΪǣ֪ˣҲ㲻̽ˣͺñǺһôĴɣƫƫ֪ڣ֪ҪûôףҲˣǴҪӲħѧԺõĻҲֻڱֹһ£ֹ˵Ļֻһ𴳽ħѧԺĴˣһˣټһ·ǣ˸ԽӽħѧԺĴãνһҲͶһΪ·ǣҲֻˡ
룬󲢲󲻻ͬôΪע·ǵͬʱҲעߵÿһѣΪԼ飬۵棬ֻĻκһӡ
棬ʲôҪ˵ˣ°ѻĬ˹̹ǵħʦ˵ΨһԸı·˵ΣգҶҪԣʵҲ̫ģô˵Ҷŵ޳ǵˣҴ㽫Լһж׸Уôʧأŵ޳ǵɷȻ飬ڣǰ齨У˿ңʧȥҵֿҲʧȥ˴ڵļֵҰΪ·ǣϧһС˵գȥǰǵһѹأҲˣȥҲƽӹ֮ŵ޳УҲƽӹħʦλ۲⣬ħʦȼڴʿ
Ҫ˵Լ˶ԿƲԷ͵ȼ˵Ըȥ飬ΪķʽǶԷÿһ·ȫ뿪ҲԿ㵽ħѧԺĴã·ϾжڵԼ󻹲Ϊ·ǣʲôҲˣΣҪĬ˹̹ǵħʦģᣬҲ͵ڸıһ磬˺㲻֪Լû·ǵӦúȥδӡ
վס㲻ȥ·ǵһֱĽŲ
·ǣ˵ֻҪڣͲ£ɵģҲУرһУûܹҵ㣬ھȥϵļңһҪҡͷ˵
·Ǵʱǿ־͵ģﻹ˵Ϊ˳Ϊ֪һȥ͵ڸŵ޳ǵɷԿҪ֪ŵ޳УħʦҲܽɷǶϷ
ѽ֪ˣҾͲˣȻҴģҲֻˣҪ֪ŵ޳УԶһˣԺħ½ϣҲԶ¶ΪѣߣĽڻǳˣ£ͲܲһǰˣȻЩɵܲܽһ£֮ģҲҪһͬ˹
ʲôҸ·ǵ飬ǸϹˣתͷ㷢ŭˣģһθŭķˣ۾Щ죬ҲΪ·ǵ顣
Ĵǿհ׵ģͺһſհ׵ֽϣֻдһС֣һҪֹ·ǳΪҾԲΪűЩ꣬ƺѾ˺ʲô
ٺٺ١
浭ЦʲôѣʲôֵܣֻΪ쳶һֵܹϵѣȥģϵ⣬͵ҶԴֵܵһССıʾɡ滹ǱȽ֪֮ģ۾쳶ϵһ㣬󲻹ֻһѰˣ治飬ΪһΪֵѵѡˣӴ˱Ҳҵڶϣ˵ӲȫȻһԸԶͬ˵ԼԼ϶һ޶ģо仰˵úãԴңϲٳֵڶҡ
˵ʲôҪҳΪֵһѣҲҪԼ˵ҴӦ㣬ԵĻҸ쳶һΪѣڣңûС󺰵
ˣ㺰ôȫ¥˶ˣѾȲˣͲڸҷˣƽҪôͰĬ˹̹ǵħʦѻ˵ɣħʦԻɲô򵥵鰡ҲûйϵѾˣװҵԴΪһһͬá治˵ȥľҲȷڱеġ
СӣҪʲôȻҪħѧԺĴȥˡǲͬ⣬˼ǻǺӣҲǳ֣Υ涨Ҳֻǵְ𣬸˵һԲˣǲܷǹȥľ֮󣬾ٵʮֵĳԾ˼ʲôôҲûƭǲòصģҪӲĻֻսˣ˼Լ֮󣬴ȥҲ˽ԵľӦܵʲôĳͷ
סȥ·ѸٵħҲʼħ䡣


0395 ػߵĽ֣3
֪ǰûô׿¥ȥģֻû뵽ӾȻô죬ѶһĿҪ˵Ķ֣ЩǣЩ˱Ͼŵ޳ⲿĵˣǿŵ޳ǵıˣҪսƱز̫أȫԸĻֻ»ᱻô·ǵ飬Ҳûа취ȥˡ
Ҳսλ磬鷳ÿͳȫһΰɣǵĶ󶨵ûһҸᱨġһǰ΢΢˵׵ľ룬оκεɱûģͨս飬̸ϣֳͨգΧжɱĶȻоǵɱҲ˵ûиԼսĴ㣬нԼŻȥǿˣһԳе˰
ǡ
Сͷд˵ô࣬㻹ִҪȥΪǵְǷĶݣǿɲҽӣȻǲսڿҲûа취ˣҪʲôսأҿҲǸոսħѧԺѧɣħѧԺУһ¶ʱ䣬ҲǻѧһЩ򵥵ħսʤǲ̫СˣϿǸ˵
ȻǣôǵʵҲսǿڰķϣȥɡҲ뾡ı֣ΪһԷźܶսܵϸѵԼ󲻹ǳţѣ˵ţһϻǻһ
ԼҵսֱǺ
ǷŹ㣬֪棬ħһ˶ǵ˴õģǾʹİɣھһ䣬ϻصǵĽȥ¾ˣȫʲôûзĻͱǲˣֵһħѾ׼ˣֻҪٸǰһǾͻ߶ħսҲͲɱˡ
ߡ
ĵѵŵ޳ǣζĳǷȥˣҪսĻԭˡҲ·ˣѲŷųĻΪŵ޳ǣļ磬ӦһζĳУȴεĸо֪ĸоǴʵŵ޳ǵζڣֻϣŵ޳ֵֻСģҲΪһӶı䣬ֻлǰԼˣܵħѧԺá
Ҫǿȥɡ·ǵĵ
ȻѾˣ¾ͱҪиȻԼԼĿѨħŵڶѨ׹Ѩ
ͬΪħʦܸоԷս⣬ҲǷ֮ķӦ˰ţɱԭĶΣΪ׵һǰһҪֹԤΪǿסԷı˳ȥħʦнһִ֪ˣﱻһСӴܵĻȥЦ˴
ȡ
ֹץļʱȻľ룬ٶȻҪ֮ϣĹ˿գô˵еСٶҲܿ죬û뵽ȻˣٶʮֵĳԾ
һۣЦԭˣСҲôױץĽɫô棬ǿҪˣ˵ĶģҲҪʹħйˣְҵ˵սʿǷʦʹħԤϵ顣
ҲҵĳĲ˼Ϊ·ǣҲֻѡսˣѨѨеԷѹܴ󣬲һԼһħȽ϶ԣѨħûⲿʽյ˵ħҪеø죡
ȻʹÿѨħû뵽;ȻѧȼħҲûйϵŲǵġЩӵĳԾҲںˡ
ˮϵˮħҲ˲ӦһСˣֱӶ˹
ڵȴԷĹ̽ԶԷʵΪħʦҪս֮ǰӦ飬Сֹˮϵħʦ𣬻˵ϵ໹Ҳûйϵ
ԼĽŲȻˮΣȽ϶ԸϸˮβеԶˮεСԼֻƽ׵ʱϣˮδγɣгʱѨΪԼٶȥ
һɢһܱˮ֣Ǳ㱻ץסˡ
ûʲôõĵģΪԷĿ겢ˮξĽŲݵһ뿪ˮθԶĵطȥʱѾ¥ݵϣˮγ֮ûס󣬱ѸٵĽħת֮䣬䵽¥ϵˮȥ
СӣȻܶùȥһСˣħѧԺֳһﰡˮϵ̾
Ĳս¥
˵Ѿˣⲻܹжϵ飬ǵǽŮȥã˵һˣ䣬㿴һ˹ϸһſһֱֻۣһֻĺֱۣܳͺһƤһԼѸٵķ


0396 ǣ
ֻһԼֱ޳¿ôɣ쵽ʲô̶ҲΪȷ˵չֱۣ֣ûκεı仯ٵ˶״̬£ܹԷĹģʽҲʾѾɳˣ˶ԷֳԼץ漴뵽ԷͬƤһֱ۽ԼסôȻóˣԼٶȣܿ˶ԷĹΧʹ㹻ľ룡
һ㣬ǾᣬѾǰȥĵ·ˣԽǶԽҪȥҲ¥ĳڣѵ˵ıʱץסԼͽԼ¥ϣȥӦ˼ƻģԷŵ޳ǵȻ̬ô͸ǽסҪһ仰ġ
Ѿ֪ǰһóʹˮϵħҪעˮαˣһЩ鷳ֱ۹жϣ׿ԴﵽԶľ룬ҪҲôףڵ˵ʱźܿԷͻ֣ƾ˵ǲܺܿ콫Ʒģ֣ûжʤ㣬ϾƵĵط̫ˣ󲻿ܱŸսľȥԼеȥսһֹأԼˣô󽫳ױһͽ֡
˽⣬ŵ޳Уϵ֮ΪСӣ˽Լܹ໥ϣʽҲǺܾ֮ǰͷģͨ໥֮ϣԽСӵӵ£ӦþһϣҪע˵ĶˣԷɾ裬пܱץסԼץסҲҪǱŤ͵ŵ޳ǵͥȥ·ǵ飬ԼͰ첻ˣ·ǲΪĵˣԼ
ߡ
СӣٶѾǵ󣬾ȻҵǧֹȥˣѾѨħеʮҲ֪ССͣǴѧħģҲҪȫԸˣˣǽػߵšܹԼֱչ˵ֱѾջȥˣ۾һֱĶ
ѾˣһĿ꣬˵סȥ·¥ȥҲһѡûҪ¥ȥȻ˵ⶰɫĽѧ¥ЩߣԼʮ׵ĸ߶ȣƾԼ壬ӦÿԳִӸ߿׹ľ޴ѹʲô취Ҫǰõģ˵ϣֻҪǰ֮飬Ҳû̫ࡣ
ػֵʱ΢΢һ㶣û뵽ȻһǾȻŵ޳һָĲӣػߣôͱǵʵˣһܹػ֯ÿһ˵ʵӦħʦĵȼ߸ߣȥɾǷħʦ߻ħʦˡ
ЩҶ޿ɷ棬ֻϣλÿһȥ·ǰŵ޳ħѧԺĴã¸м΢΢ͬʱҲҷɾ裬ĿⶢĶҲǸղһֱûгֵڿ˵ģûжֻǽĿƶ϶ѡ
ǷŹ㣬ôأбµĻܿԼͻǵİΧǰãǷ㣬ⳡս˻Ǿֻаץˣ׼ǿҪͽˡһ仰Ƕ˵ģֱԵ˵ģ˼
ͨˮϵħǸҲûµĶ׼ʱˮڣôȻʱĶԷֱˣټ˵ʲôҲûеףʹ˱ϮĻôԼŬɾͶ׷ˡ
ಡ
δ˼ϣֱѾ˹ͬòͷϵԼսĬϰߣֱ۴չ׵ľ룬ץȥоǳԼ˫ģ˵һֱֻۣһֻҪֱ۲סԼҲټˡ
ɱŵѨѨѸٵȥȴֻ˵һ󹥻һĶʾҪӴܡ
ӵͬľʾֱչԼֱּӳˣֱӰĺȥٶҪжٶȻҪ죬ȻǿģжƶҪ֮ɣA㵽B㣬ֱ͵ƶٶٿ춼ҪʱɣԷֱӳͣٶȻҪҪ죬ħȱ㣬ԷֱչʱҲֱ͵ģȫԿԷĹĿ꣬ӶεƶʽܣֻҪԶԷֱ۵ĹΧվֱ۹·ϣԷ޼ƿʩˣ
ڶԷȻܹԼƶĿ꣬ͱòһˣ֮£ȫ·簡ô˵ԼƶĿͱ
ƶһɲǣòıԼԤĿ㣬ͣס˽Ųû뵽Ҳˡ
СҪƶˣע·ߡѵ
ӦģֱչǸҲ˷ӦʶĸоЩѵ˵ǵܹԷж·ߣȻڼѲֱۼһһԼжʤ㣿
׼ãһﲻˣʵʩˮϵˮħ


0397 ׵
Ĺע֮£ܿҵĸԵΪȷе˵ӦóƺΪػߣҲ˵ǲһħʦǰػߵ֪ˣصͷںػϣʵһħ½ϴǧħģû뵽һȻô̬
۲ػߵ۾ʼնĿϣôٶȵƶܹ죬Ҳ˵ĶѾȫȿˣΪ˽⵽һĸ֪Դ۾ܹΪػṩԼԤʱ䣬Ȼʱֻ룬Ǽչֱ۵ļһǵϣôöԸһҲûС
˵ҲöԸҪ˵ػߣǲɵ˵ϣټһˮϵħʦ˵ϣǲŽһء
ԼٶȵƶʱûбܣƣҲӦİ취ԸóԤжػߣҲ֧Ų˲࣬۲ػߵͣǰʹļһںûеģǵΪ˶סȥ·ѣϸʹļһӦþеҪɲˣֻԶԣƽһСһĵĴڣеսΧеģһеģһСӶģʽˣҲСвɷָĴڣ˵ĽСеĺĿ˳ĸɵĻôСٻʧȥһսҲԵǣ˼սոպõʹļһ뵽ҲòսתƵʹػߵϣ˵ˣ󿴳ˣ˵㣬Ҳûзĸڱķ֮УҪ뷴ǽСӵʽֿ˷ֿҲҪ谭סóʹһߣһսͻࡣ
ս˵жʵҲÿһħʦӦþ߱ս׳Ϊս飬ֻо˶ೡս֮ȻȻγж˵սս黹ǲĺԶأԳɳ㣬츳ܲɷֵĹϵħ½Ͼдħţ˵ûй֮Ҳˡ
·ֻǸоܳսţûпԷʵ治ȰһôЩ˿ɲһĶְô˵Ƕŵ޳ػ֯ĳԱˡ
˵ģҵ飬㲻زϽõĿɲǡػߵһιͼػߵֱû¥ݵϣһ죬ɼԷҲһ㣬Ҫûʲô£ԷֱҲûʲôǣ߿ԿԷչֱҲǸĽʵʱ򣬲û̫ص֣ǾҪȡղιҲӦõ˳ɵľʵ˱Ҳʱ䣬ڿֻǱķ죬沢δܵκ𺦣Ҳ˵ղһֻɵѡ
ڿɲҷʩʱ˵ˣҴΪ֮УϴûȨңȻѾƱػһǰãҲͲҪ˵ˣרĵսɣλսǲСˣڻֻһħʦѧͽѡ浭˵
עһ˵ϣûзȥ·ǣҲͲط˵ϣƴȫػһս
ˮϵ֮ˮĶԻϣˮϵػ߶ĽʹµˮϵħһƬɫĽ£ȥЩճҲô࣬ûһˮζҲ֪ˮϵħʲôҲö룬һʹóԼģ󲻻ᱳˮϵ֮ˮУ˼ƶ׷ٶȺƶٶȲ࣬ڳ˹УȻ֣ʱ򣬻ɫͬԼ󣬳ֳǰл֮ƣԼΧɫˮ¥ϣû˳ŵʣȻˣȫóʹļһһʾˮϵħʦŰԼĺ·ˣ
˿뵽֮أǵʱֻж̶̵һӲ漴ȫҵϴڻƻɽϣķҪļĻ˿óԼǿħʦԿƱػþԼе֪ʶڿѨħвͨˣػߵϿνǾףû©Ҳڽع۲ţֻҪԷһѡĿȻĸʹߡ
ɫˮ֮չֱҲظ棬ε鷳治СĻóҲҵ˶Ըػߵİ취ԷóʹֻҪĻĻЧԶסһ۾һԼսͻࡣ
һ
ԼĽӳĻͬʱųԼĲôԼϵ·ϵһŦۣûй˼··ǸԼѡģֻ뿪ҪģųĿģΪ˱ģԼһ£Щɫˮ˳תһػߵעѣԾϣ˳һ·Ļгȥȥ·ѾˣôҲͲ̨ӳȥˣֱӴ¥ֱȥĸӵʵһЩ


0398 鷳ˮϵħ
ǰ˵ֻһ仰ˣǾǽάȣǰ·Ѿػ߷ˣǽ˴ܣ㲻ֱӴųȥȻǿеģЩģԼ·Ҳᱻ֣һ͵ڽԼ˾С
ˮϵ֮ˮħټ϶Էչֱۣν޴ɲأڼϵػǱ̬ЩĹ֮аҺʱӳĻԼĻ֮УһԸػߵģͬʱųԼǰȥػߵעʱԼҲԳûӵȥԼţֻҪػ֮󣬱ɵرܿǵйսص㣬˵ǷǳģػȻֵػħѧԺѧ¥ƻһһľŵ޳ǵཨģοڽѧ¥ĽڣѧΪôһС¶˼޹ĻƾػţҲôΡ
ʵӦԤϵļһģĻ谭˶Է˵֮¥ݵĻϣɱܻϵĻɫˮڳĻһɲǣػ߼ͬʱ˹ҲǺǿĹػߵĿҪƷǸɵ̵㣬ԽսҲԽ鷳ŵ޳ǵԼˣѸսһˣƱػᱧűľģ֮սľҲǲ͵ģװ·ǵӰӡ
ĻпԼػץˣ΢΢һЦ¥ȥû뵽ո˼ʱ򣬾͸ϽԼһӰӣӰӳĻУ˵СӣȻСˣ㾹Ȼôͷԣ֪ĻʱסǵĹķֱҲͻȻôҵս㣬ȫӦΣԱֳģ˵ǵĵ˵ĻһŹ㣬ҲŹ㣬ΪǵһСӵ˵˱ͨˮϵħػˡ
ʱһղѾǵעתƿˣһôƶô죬ٶѾѾԼѨѨٶȣȻ֮ǰսУԷûбֳѵ˵ˮϵػߵʵ
Сӣòˣ֪˼ʲôȻܹǵսԣҲܷĶǰ·Ѿǵķˣֻкһ·ߣŮǳĳ飬ܣǲģղӳĻʱҰܵݵɱΣʱѾͷųҵķˣҵķҵŶ˵ڶ֮ͫǰͻĪеĴڡĻ棬Ǹֱۿչػ߶͵
˵Ķ֮ͫǵػߵˣѹֻõ֣ЧȻǲ̫Զ
ô˵ܼƻѾԷҴ𣬴ǿ϶ģѾվһˮϵػˣǰ棬Ҳ֮ǰ˵ĺ棬Ļ棬ֱչػҲѾסȥ·Էػߵͷһı仯ֱסµĳڣһǰ׽ΪĵҲˣʵȻ֮һػ߽ǳ˶೤ʱ䣬ԼսޣвܼţһӦҲûʲôһӦǿ϶ģõħʦǺܾûмػߴŽȥƱػѰңǸʱԼԵĶֽ֪ܻܿ࣬ҪɹĽãػǱģҲҪӳ飬ûһ˿Ըŵ޳ǵħʦԿǴħʦҲûʵҪ˵һħʦѧͽЩħʦҲŵ޳ǳǿս˰ɣ
Сӣڿɲ˼ʱҪˣˮϵˮħվˮϵػû仰ѣҲͱץסˣҲ֪ԷΪʲôԼ֮󣬸ԼĽ£ˮϵˮħʹÿνǲɫ󿴵ˮֵʱ򣬴ԼĴָô֣ˮѾԼĽ״˹ŵõŵŵ˼䵽ȥˮҲ˹ʹ˷ŹﰵУЩǲãһ鷳ˣ˵ϸôãԵϸˮϵħҲЩ˽ʶΪˮϵħʦϸͨˮϵħ˵ˮϵħĴȫҲ̫࣬ˮϵˮħһָ͵ħ䱾û˺ǿԽڽӴҪ߼ˮϵˮħҲǿɱˣʱЩ˵ֻ˵һˮϵˮħΪˮϵػʹõˮϵˮħҲһˮϵˮħѣͬϸˮϵˮħȽȻǲᲢ۵ģȷ˵ϸѾˮϵˮħʹõĳ뻯ˣǲǸ߼ģԴһˮһˮ죬ƣ˲γһˮɵˣӲȥģΪˮϵˮ첻һʣħɵһִȻȻˮħʦѱѣⲿȥҲÿЦħ½ϣȿԳԽϸԳԽȻˮˣ˭ܼأˣ۶
˵鷳˵ԭ򣬼һˮϵˮħҲ˵ģΨԼٶԶˮϵˮ죬ˮϵˮħеףƶԽ죬ҲƶԽ졣


0399 
ܹˮϵħõ˵زһҲػ֯еһλԱˣˮϵػߵģǻ˵ˣһˣûǣһѾΪԼĶ֣ˮϵˮħҲ˿ûа취˵ϸôʱ䣬еڲ˵ǰŵϸսʱ򣬿ҵƽˮϵħĵطⳡսҲͲؽеô鷳ˣҲû뵽гһգȻԼ˴ԸôȥԸΥԼ־ֻ־ֻ֣һ˵֣Ǿ·ǣΪ·ǣħ½ΪԼĵˣֺη
ҲԼˮϵˮħģΪкܶûɣȴȥˣô·˭أ
ٶҲսʤˮϵˮħΨһЧ;˿̵ϸԼ߻һǵϸڣûκ˿ָͺñԺУ󶼲ָκһˣЩ£ԡ
Ϊֹ룡ˮϵػ߸ߺһԼһĿѨȼѨѨѨƶٶȺ͹Ҳ֮ǰᲢˣÿѨĵȼʵķԾٶȱȽ֮ǰԶ׼ˮϵˮħ˵׷ᣬڹؼʱͻȻ䷢˺ˮϵˮħһξ룬Ļ谭֮£ػѾ׶ס˷ӣƶĿ꣬ѾܹԷ֪һ·ȥȻҪעֱۿļһˣҲöԸ֮ǰģԷĹֱ͵Ĺ۾һֱû뿪ֱ۵ĹҵƶʽкܸߵĶЧʣ
һԼٶȣΪħʦػȻԿ˿ѨȼЧ֮£û뵽ѨħȻһӵϷӳЧʣһħʦѧͽĵȼѧ˿ѨħֻܽѨڶѨ׹ѨѣȻھȻѾѨѨˣһûа취˳Ծ
ðȻѾѨѨ𣬿㻹ܸɵҲˣôȥܻܿʮֵʧˮϵػߴСӵĶӳİɣйؼԵﵹҲǸļһԷ۾ʲôţӦýֻ֮ͫˮϵػ˵һ죬ҲǵˣҪǣܹ֮ͫսΪԼͬṩİʮֵľ޴
˵Լ쳶˿Խػ֯ĻҲһѡػ߱ȽħʦսʿԣԵøΪҪΪһЩػҪǱŵ޳ǵĸ߲㣬ħʦħᣬսУɱֱɱԷĸߵȼħʦػһֱԼΪԼΪҪĶڣԷ˲Ų󣬼㲻ΪҲὫ
뿪ˮϵˮħ֮󣬳ֱǸػߵǰػȻǹǱһ˲͸㿪ˣĿǰû˿İ취Է˵ˣʱҲûЧץס濴еһ˾ȻԿˣˣԷɶʵȼڷȼħʦ
ʵȻûпҲûп·ǸûпʵػǰûʹóȫʵҲɵʵҰɣǵĵˣҲ˵ǵĵˣҲˣֻһӰһӵĻʹóԼȫʵδЩСˣػߣҲûдսʤ󣬴һʼǱ㱻𺳵ˣź;ٶˣ
ôػߣħʦνһ·йǻǵһδһӵ۾￴˼ᶨĿ⣬ͺƲܱսʤһͺñսһĿ⣬ԼսʤԼ֮⣬κ˶սʤҲǵһһҪȥħʦĻЩȻ˼ᶨĻҲͲǻˣǱ룬ɵ顣
Ǻǡ
ˮϵػ΢΢һЦ漴ſ֣ˮϵˮħҲ漴ʧˣԼͬ˵˰ɣҼһ˼ᶨǴסģҲãһһ鷳Щ˴ɡ
˻һ⣬ΪζԷͻȻ˵Ļ
ðɣҲøĶսҲĵˣҲãǰֱħʦҲǵ˵
ô
ûôֻͻȻ㣬ԸԳɹɣͲ˵ѾǣǴǲĿǷ룬νϻбȰĶҲˣҲй飬˶ľڵľ⣬뿪ɣ㻹ԸΪİðյĻҪ㣬ЩˣͬҲǺöԸģǲǣΪħʦǱǰ·ǳΣģ֮һ仰ԸܹɹҲεġˮϵػߣѾȫ˾裬ҲǲսˣܴĻķˣǲ⣬ΪʲôռϷʱ򣬶ԷͻȻط
Щ£ҲҪ̫ģ̫ĽֻͣҪ˴֮׾ͺã
ֻػߴǸһᰡ㻹ڵʲôȥǰ滹кܶػߵأǰ̸װ浹ǿóˡ


0400 Ҷ
ػߴԼһʵû뵽Ȼû뵽·Ҳû뵽׷Դ
ˮϵػ߰ѻ˵󲻽ˣҲӦ˰ɣǶ˵ûа취ţԭһֱռϷ磬ҰػߵǱԼҪػߣȻʱڹϣԼץ
ǣһΪǱȽϰȫĵطȻѯʵʵڣѾǰȫˣⶰѧ¥Ȼػ߶ҲͲȥ鷳һҲϡͿĹȥˡ
ǣѵСӻûףҰѻ˵òǿִŵķϣѾˣΪ֪ץҲǲŮĶ԰ɣҪһ㣬ǱǣҲһ·߹װĺ壬ҲװҪԣǱץҲ޼£βһغˣȥǣǰ·ˣɾͲˣҲֻЩˣҪߵĻ뿪ûиı֮ǰΪСӶӳˮϵػߣ󵭵˵ҲˣԵúܿ飬ڱǵڴҲδػ߶ڴûɢģҪΪʲôΪػҲİɣѹһעǶ˳ǰŵ޳ħѧԺĴãһᰴ˳ĸı֣·ŵ޳ǡ
һȻػǵע⣬㵽׻ж˳Ծĵطʲôأ·ѾˣǻϿǰȥˣʱɲˣһҪħѧԺ쵼Ǵ֮ǰϵѻ˵ףҪô˵ҲѾˣҲͲ˰ɣ
š
һ̵ۣĵ֪ˣ֪ˣôôܻأֻǸ濪һЦѣ󲢲ͬԼνĻˮɻЩͬ⣬ϾβǺ֣һ൱Ҫ飬뻹ҪܵͷģҲûеף֪ȴԼĽʲôȻҲûа취ˣһΪԼԼΣվصˣȷʵˣΪҲΪˣЩмģѻֵܣҲǴ˴ֳİɣƽʱ޵ʱ򣬸ߵĲһѣ鷳ûĿİʱˣѣ˵ѻֵܣһֻһǱǽˣڶֻ˵һЩڳ˵ĵطܻñ˵غ޳İ
ţ쳶Ҳ֪ĴĻҲ޷˵ܳɽ𺣵һߣһʮֵȷʵǣ̫˽Ϊֻ·ǺԼˣҲû뵽ģµ񣬼㲻汻ǣҲǲܵˣ˵ĻҲֻٸ濪Цˡ
ô˵ϲ˵ˣֻǶãԸԸҲףνѣҲ˵ı˴֪˰ɡ
ǰ·дδ֪һκ˶Ҳػ󣬶ػߵҸ棬ŸмţлĻһᱨģ¶˵ǴˣصĹͷȻǲǵģˣҲͲˣһԼĶ˼ǵģԼĵǵĺܿˣһ㣬˵ˣǵǸָ˼ûֺߵѣûз¼Եˣ̾ĵˣûа취ƻħ½ŵ޳ǵµߺͺƽˣմѪôϴҲûа취ϴģ۵㣬һûа취Ĩȥ۵㣬ԾִԲĻֻͬԼаһ֮ͬʿ𣬶˵עǵУһӶҪػħ½ŵ޳Ǻƽˡ
ȻػѾÿȥ·ԭ¥ȥ뷨ҲͲصƻʵʩˣƻûб仯ڰĬ˹̹ǵħʦͳǰҪ׷ȥ·ǵ飬ֻ·ߣԭ󣬾ͺ񻨺ҶӵĹϵ·֮䣬·Ǿһ껨ϵĲõĻ䣬ĽΣǳʻҶҶûеĺ컨ǱǵһݶѣȻԾɴӴ˺ʧȥһɫʻʧȥҶĻûϾͻήԭʢεĲãҲڱһݻƣ˵·Ǻûа취һҲд˵ļͨϲ׽ŪˣʼյͷǻԲڼḶ́ûĵĥԽ࣬ĿҲͶ࣬ͺñ¶ʻҶṩԴԴϵ֣ܹš
ŵʱ򣬻ЦŵģΪ޵ĶҶŵʱҲЦŵģΪû˻ҶӸ׻˼˭˵Ϊ˰ҵʵΪҶӣ޵ţֻΪܹгһΪҶ赲ͷϵչ⣬˭˵ǴģΪҶӣҲ˹ǵȣΪ˲Լ˵ĿҶ£ѡڶԼ˥ܣ㽫ҶӣԼ׵ˣȥ


0401 ǰɣʿ
Ҷӣָľ·ǣе˵ϣŮ˾ǻ˵ľҶӣǺŶ仯ģдĳֿ͹۵˵ҶӺͻıʱҲԻĵߵʲôֻҪమûб仯ôһ˫Ҫ˽ĸһᱻһһȻǴģһӦ˰ɣŮҲǲܣ˱ϾҲǴģɾ˶վŮ˵ǰ棬κ˶˵ҵģҵģͲκ˺Ҷһ£ұƴҵΪԵޱȵĸ߹˱ҲҪ
ҶӺͻıʱҲͲ˵ˣȷϵػ߲Լս֮Ҳͷ̬һ£ղŵս˷൱ħĿѨħѾ΢ķһ仯ԭĿѨħڵ޶ཻħʱѾ˵ħһħʦҪ߶ʹõħǸʱ󻹲ħʦڲûħ߶ħҲʮֵףһйأһϤħ֪ãڶǣʵϵħ࣬ҪʹҪõħѣֻѨħԵе⣬ѾΪħʦھۼħôѨħҲ΢Ĳһ仯ҶԷ֣ʹѨħνǵӦ֣֮ǰҪ൱һʱʹãҲ˵ħ߶֮µĿѨħΪɿ١
Ѩħʹõħ٣ֻǶڵһ㿪ѨԣԽϿѨѨĵȼԽߣҪѵħҲԽ࣬ӶѨħ൱ʱʹߵħﵽڵҲħѾˣҲòȥΪħʦѧͽڴħ൱٣ղսѾѨѨνػǰûеģǷ˵ת֮ȻԼڸȺػ߻սʿȥսˣΨץסκοеʱ䣬ָԼħҲҪָһĳ̶ȣ׼ȷ˵ħֳʮݣѾõ߷ңʣµݸ֧ߵŵ޳ħѧԺĴȥ
ָħʱҲ࣬ʱҲ࣬Ҳֻ߳ȥˣͬʱڲϵĻظħˡ
ĻҲ˵ˣػߣҲҪлΨԼĿģŲػΪԼػ顣
棬߰ɣתͷ·˵ƺҪ·Ϊ·ǰûʮֵĲ·ǱҪõģһȥͶ𣬿ϧҲû·ǵĲ֮أ·һҲǺܷģ·ǣһֱĥţ֮һŹģⶼһҵĿԣҲԼڴǰʧˣҲ˶ˣһȥҲðԼİ˵ˣ浽ʲôı£ദҲмµʱˣȴδ֣֮ǰҲȥĥԼѶһЩʲôˣΪཻеĲǵʵǵģƼһؤֻҪ̸ܹ󶼻ὫΪԼѣ޿顣
ػҲٹע飬ǻиҪһҪǰã·֮һһСкϷ罻ǵҲܲɣػ²Ļб޳֯ķգǸСкһԿҲûпӦϣΪģȻˣػ߾ͲǸǰ̣ҲܸǰǰȥȺħʦʱػ߲źǰ
Ӧһأ²˳٣ϾߣǰɣʿȻֻŶǰֻô·׼ȥصһͬȥĻʮֵΣգ뵽һȥˡ
ϸϸ˼һ£˿·ǵı飬·ǵıľګľٶ𾪵ˣڻûлָҲģ·ֻǰ·Ҳûмֹֿܵ״̬ľٶһҲƽʱƽʱȻϸģҲôçײڵͺһͷڲԭɿҰһЩҲЩ˺£ûǺ£·ǺʲôƾݣħѧԺĸ߲Բ˶ߵġ
վס㵽ҪʲôҲȥ·ľګЩ˵
·ǣѾһ˵ˣˣߵҶᱣ㣬Ҷı֤һǵðɣˣһǵãΪ仰˵ģҾͱ뽫ɡ첽ߵ·ǵĸǰԼĶͷ·ǵĶͷϣ·ԭ͸һߣԵǰ䣬׿˵λݲĻƾɾҲһ˵ݺ͵λϣûа취ӽ·ǡ
·û㣬ϲ̬ȣһְȫУŮʲôһӹҲߵǷ񻹰¿ݻƣ껪˥ϣΨһҲֻб˴Ա˴˵һˣֻҪûб仯κα仯ֶʲôز
԰˵һӶᶪ㣬ҶϲʱһǾȥһֱҪңҲ֪ǰȫģȻ˵


0402 谭
ʱѾ˷ȥˣѾھǰŵ޳ħѧԺĴã·ˣҰ·ǽһȥǰ·ǲӵģףͷҲûк˵ɣգ˽գҲ͵ڴһҪ飬Ĵ
Сӣ׼·ˣֻ˵һ˰ɣԸܹ˵˰Ĭ˹̹ǵħʦ֮£ΨɵģİǵһɵȥɣģҲֻˣպҪرǣҲӦվڸһĸ߶ϣֵˣҲĻرʹ˺Ӧúټˣŵ޳ȻֻһУΰĲװģţһ˵ĳɳٶȣܿͻΪŵ޳ǵǣǸʱǽŸΪԴ㣬ǧǧ򣬲ҪʧˮϵػߣҪ˵ˣҪ˵ĻЩװĶҲǴһʼ϶˵ģһͬͨһĺӣŹ˵ħ츳ǰһżᶨ;ģĺŵ޳ֻֻҵһɣ
תͷػ΢΢һЦҲûж˵ʲô˵öˣҲԵûôˣˮϵػߣػϬ˰ɣ˾㲻˵Ҳǵ˼ʲô⣬˼⣬δҪǰŵ޳ħѧԺȻǲ˵ģ֮ʲôĴ㣬ԼҲᷢʲôûκһ˿ĵΣգҲɣһоͺעһΪ˿һ˵Ϊ˶һħ½µǣ
Ц¥ȥ·ǽظ棬·ǸҲ˵ʲôˣûʲô˵ģĽظϵһֻҪһ·Ǳ֪﾿Щʲô·ǵĬǿ϶϶ĵλ֪ĵλѾԽһУ˿̣û˭Ժѡ񣬼ȻˣҲֻȥˡ
·ǽҲǵһֻᷢսҲԷ·⣬ϲú͸һҲͰܶһˣҲûʲôԵĵˣһֱӦνõϡ
߳˽ѧ¥ת۾¥µһС㳡ÿһѧ¥м䶼һúڿʱС㳡㳡Ȼ󣬵ҲͬʱɼˣħѧԺУҲԱħѧԺŵ޳ĽȺҲħѧԺˣǲٴǿġ
ȥħѧԺõ·ϣνǸƼûʮױһڣÿһڴԼĸأǵǹעħѧԺеĿ֮ˣֹԭأԷ˽ӽãֵˣҲԵ߻ǰɱħѧԺѾȫϣκ˲ó룬ԴжϵĸԴ
ȥĸ֮⣬֧Ѳ߶ħѧԺѲߣÿһ֧Ѳ߶дԼ˼ʮħʦɵսκ߶ԣһ֧ʮǿս֮ǰڽѧ¥бԼػɵսСӣѾ㹻һ֧Ѳ߶ӽиʹãɼһߣŵ޳עصǸʵͬʱҲעСӵ֪Ӻʱŵ޳ǽСӵսӵ£ҲڷеСսţһ˵ʵ޵ģŶӵ޵ģһСУһӳСӱȫΧӳսսϣģʽԼļٶԱΪṩ޴ĹÿһսСУһҽħʦһսһСûгҲǺܳ飬κİԱսӵÿһжڲ콥飬˵ڵսģʽȫȫ棬Ҳõѡûʲô޵ĵطˡ
󲻾Щڣ۴κηҪܻЩڣʮֵ׵ģÿһȻ벻ԶħѧԺڶཨýҰܸڵ̽飬Σ˽һ֮󣬱עѲ߶ϣÿһ֧Ѳ߶Ӷ಻ͬսΪѲԽӽıǴиӦħʦѲ߶ӣһѲ߶ӣǰעѲϵע֪ԵħʦҵѲ߶ΧΣȻ󷢶СӵΣͳһСӣжһӲȥв֪ӦӦָӦ͵ħʦ˵ȼеߵħʦԸӦħʦЩ취һˣûа취ܿҲɻᱻֵģΪĵˣô˵ܸһ֧ѲСӶԿ
ÿһ˶µģĻҪɷҲûˣһ֣֪
ŵ޳ħѧԺдѲСӣ˵֪͵ħʦȻλԵеߣڽֳ£ħ᲻ø֪͵ħʦڼģҲҪŵ޳ħѧԺаĸ֪ħʦ
˵֪ħʦǵʹڵģǿͨı仯¶ȵı仯˵ĵص㣬֪Σյ٣κεķ紵ݶǵУǽϴȵı仯ˣǲܷڰĵˣ˸֪͵ħʦԷǵˣǾɵĺã֪͵ħʦһȱ㣬ǱǵķֱӵĽܲһ˵ȱˣеıϾͻᱻɵΪÿһСҲһ㣬Ϊͬ飬ǻΪ˱Ϊͬ飬ϧԼҲΪ˴ﵽյʤ


0403 ֪ħʦ
Ӳϸ˵֮䣬Ѿ̹˸֪ħʦǰػУóʹö֮ͫǸػ߾ڸ֪ħʦһ֣Ѿ̹ˣǸһע⵽Էж켣ӶԼĶԱȶƣķòԼͬ飬ǸʱҲû뵽Ҫɵһ޷˵ôȥģκһ֧СУһ˸֪͵ħʦô֪͵ħǱСӵ֮ڣһ֧սСӳ֪ħʦ˵ʮݳ޵ģսҲɱӣΪ֪͵ħʦͬʱ֪Σյ٣ҪͻǵķǺѵģҲħ½ϣ֪ħʦ֮ٵģȻȷŵ޳Ǵڸ֪ħʦľƽʱ
Ϊʲô˵ӲϸĽǶ˵ʹö֮ͫػҲǸ֪͵ħʦأôϸĽǶ˵ʲôǸ֪ħʦأҪǵսǶ˼ڸ֪ħʦԣһսУҪ۾ڸ֪棬СṩԵĸ֪ӶڷѰҷĻᣬһ㲢óսҲ˵һȱͬ飬ǵսΪ㣬ûЧĽֶΣΪ˱ָ߶ȼеĸ֪Ѿķ󲿷ֵħҪħսĻҲһ׻Ʋܼãħ½ҲǹƽģڸһǿͬʱƱҲһǵ֪͵ħʦһȥ磬һӵ֮ͬ󣬾ͻޱǿһħʦҲ÷˵ħ½ϵս֣һСΪҪսֶΣΧսЧĽͷأСһƴĲǸ˵ʵΪսԴݱ֮󣬾ͱеĳսҲһģÿһͨսСУһСӳָСӳԱĻԵĹһҽħʦŸҪĽ֣иķ֡
˵ҽħʦڲͬսŲͬѡɱĿ꣬ڴģսУҽħʦνǵҪɵѡ񣬿ϧҽħʦһ¶ֱ̫Ӿͱɵ˵һ֧Сдһ񰢺ҽħʦôСӼеǣסĵˡ
滹ǰѻڸ֪͵ħʦ˵ĴڣһСӵڣһٳ䵱ӳĽɫԺɵΪʲôȻСӳһСе쵼ߣ䵱ָߵĽɫȻһǼһСҪӳСӵʵĲǸˣСÿһԱܹĬϵСԽ࣬սҲԽ
˽ѧ¥û֪ǰõ·һǲ˸ںѲ߶ӣеãǻڸǲסٶĺ䣬紵ϣͺ񵶷һе΢΢ʹ
·ϣĶŵ޳ǵҪôǰħѧԺĴأǱֵĻûиղôˣЩһһǵġ˵˻ûһ㺦µ˼ֻǵ󣬻çײ˶ۡ
棬𼱣ڵңҲ˼⣬ϸ룬ڴǰΣյĵ˲ǰЩڣ·Ѳ߶ӣһ֧ки֪ħʦѲ߶ӣһӲˣ˼ҪβܶЩһҲû棬ʱһ˵˼ȻЩ΢ģ˵ȡ˼
һԼǰŵ԰ôأҪ೤һ·һи֪͵ħǣ군ˣȺһı̬ҲɣǺѱܿǵĸ֪ӽõİ
취ȷû뵽Ҳʾûа취Զܸ֪͵ħʦ׷ͷûа취ҲˣҲܱٵˣұֵĻҲֻӲͷƤȥˣ͸ҵĽŲҪǵĽŲѸ֪͵ħʦ
ЦĽŲٿ죬ôܹӵ˸֪ħʦĸ֪أһԸԡ滰һתѾҲͲ˵ЩյɥĻ
Ǿ͸ˣҪˡԼǰһڣԼħʦģ˿أԵҲЩɾ裬һԶڵһѧ¥и꼶һЩͬѧӦҲ˳֣㣬Ƕѧ¥ƹȥһҲͿɵضܸڵעˡ
û뵽Ļ䣬ûиж¥ϾͳһӰǰһһӣһ˳ߣǵˣӣ˳󷽣һȻǷֵˡ
ˣҵұҲˡʧô˵ҶӦöħʦʮˣһѲСӵȷе˵ӦñһѲСӵ˴żˣҲ޹ؽҪ
ĳ֣Ѿ˷ˡ
Ϻǡ
ߵ¥ϣһҵʲôɱأСӣҰ׵һСϣôܹһɱأǶ֪͵ħʦҵģǾλң㵽״Ҫʲôأ˵ɾСеСӳˣҲʶԷıһСӵ
뵽ô𣬸֪͵ħʦҲŸҪѣ
۲гֵˣҲûһǸ֪͵ħʦҲ˵֪͵ħʦһ


0404 СӵĶԾ1
ǻȻ뵽£ֻҪʲô⣬ҲᷢѲСӵĵû̫ھȵı飬ֻеᣬ벻ѲСӾȻô죬ô벻˵ѲСУһǰɸ֪ħʦΪսĶڵսСӣôȻ֪ħʦͲܳڱģҲܾС̫ԶӦþ⸽ŶԣһҲĲ룬һսħʦ֪
ѲСӵֹ֪ǰģҲС֪͵ħʦ֮²ŵ֪ٵġ
ǾͲǰһˣͣɡ˵Żʱ䣬ѲСӵСӳѾӸ¥Ŵֻĸˣ˽ԶڷϣУѾĸӴܣǲ˳ӳѲСӵĲµ޵ģֻǲһսǲܵġ
֮ǰػ˵һ뿪˽ѧ¥֮󣬸Σ͸ӱˡ
󵭹ѲСӵСӳĲߴ࣬ҲУԼֻʮӣһ㣬ԲòһıƽƽһһѶԸˣȻоڴ֮ǰѾܹжϳˣΪܹһ֧սСӵСӳְλɲʲô˶ܹģûй˵ı侲ͷԣСӳɻԼСӹĶսС
棬·ǣ潻Һˡת˵
ң¶һˣ϶ˣҵ滹Ѳ߶ӵˣԷɲǲȫİɣֵܹһ棬дһֵ˵ģοȺли֪͵ħʦҪȡսʤǲҵ֪͵ħʦǲеġĻ˵Ķȷܲء
£Ǳ·ǣ·ǳκβأʣжԸİ취˵գǰһ·ǵľ룬ҪΪתѲСӵעǵעԼϣ˵ûҪֵĻǲϣȺ˶ֵģϾҶŵ޳ǵ¶ֵĻպҲδЩΣȻ뵽ԺǾ˵ͨǰŵ޳ħѧԺĴȥᡣ
ʲôˣΪδɱħѧԺߣôҶǷȥѲСӳעϣΪһСӳ֮ˣ˵зСӳԱʱ֮ڿǰӶҳԷСеСӳħ½ϵСսģʽУϱ䱻֮ΪСˣҵСеСӳܹսʤСӳܹӼ̶Сӵսɴ˿ɼСӳһСӳݵҪɫûģֻҪҲȸɵ˶СӳĻСҲ뵽ݵĻ֮УӶͻƿڣСӵҲ׾ˣ˵սҵսУСӳСӳǲģΪҲ»ᱻȵĸɵˣŵ޳УڲʵǿħʦֵҲӳŵ޳ħʦ׷ɱ
СӳҲܴĴźʹпŵ޳еĺӣֳжϣħѧԺеѧЩܴǺˣ޹ˣǽӵǲ׼κ˽ӽħѧԺĴãħѧԺεץϼʣԷҷĻѲ߶ӿѹƣɱУЩرıҲЩرŵ޳ǲѲŶ˴ơ
ұŵ޳ħѧԺеѧһǲɷϵģȻ˵ϴɱ⣬ҵûоã֮ҪĸǣҪǰĿĵħѧԺĴãλǹȥװ׵ĸѲСӳ˵
ǡ
СӳЦǲСҲǺܴô˵һǺģȻ˵ĿĵأôȻҲ֪ǸʲôģΪϵɱ⣬ҲŪأ㻹ʵʵ־ܰɣҪ˶һǣǿɲ𡣡
ҵȻ֪ǾǳģǲԹԵıץأΣ΢΢ĵ
Ǿֻòˣǵʲôˣץ˵ڹϣıάħѧԺеİȫ׼κһ˽ӽá˵꣬Сӳֱһӣħʦƽ
ȷǵжȷΥ˽Ĺ涨ҲòôΪΪ·ǣұҪҵĬ˹̹ǵħʦںüƣ׼ӭӶԷĹҲᱻԷһʼ͸ɵˣ̫ˣһ͸оЩ˸ѧ¥ػЩһǵѪҺѪ˵ȥģҲԣŵ޳ǵħʦǶǸػһǷԴĻҪŵ޳ǵɷʲôŵ޳ʧȥյϣôŵ޳ǻǽյŵ޳
һеķٺͷչͱ£ɷ͹涨вǰС
ҲЩ飬ȥãһΣյг̣ʮּѵսΪ˱ȫ·ǣô¾ͱЩˡ
˵ϻǲ׼ҹԹԵǰŵ޳ǵļˣôҲֻܶ㲻ˡСӳӿڳжͬһѸٽýݣֻҪһͳ嵽Ľ


0405 СӵĶԾ2
СӳжٶȺܿ죬ҲûеҲĵز󿴳˶ԷĶ֪֮Сӳֳֳץ֮ƳԼļץĳһСӳĹȻˣûץֻץһѿԼϣ󿴹Ҳú£ҲΪıץСӳһ˵ûоµ˼ֻսбʱ̵ıСԵ̬ȣһԷץ©ݱʮֵأرħʦ֮ս͸бòأԼܽ
ι֮󣬲ɵ³һ૶Сӳڵţ֪СӵСӳҲ۲Сӣһʮ嵽ʮСӳԱô˵һǲϣǽ֣Ұѻ˵꣬ǻ᲻սʹҷŹȥء
˵һ׼ȷСӳ΢΢һ㶣ʵСӣʱСӵ͸ˣ
Ҫ˵ʲôʱҲǴӱǷֵʱǸոһҾһǵͣҪ˺ǵ֮ӳʵе㲻װ˵ˣҲҵ۾ֻһħʦսеһСʶȽԷʵȻսἫԼƣѵ𣿡Ļش˶ͣдĹģʽתúƽһʱ䡣
ô˵Ǹ꼶ĺඣѵû߳ѧУʱ򣬾ܹħʦս˽ô͸ЩǷŹûһĹϵҪͳͳ£ȴ֮ͥȥǵĳͷǻҼĻҲֻ㼴ɱǲǰɱߵĻΪʲôҪǰħѧԺĴأСӳҲǲ޵ģĶ̵ֵ˼Ǹ֪ħʦ֪ϴŵɱˡ
֪ħʦԭ£Զ߹ҴӴͷһһϸоɱǼпܾ뱨ṩİɱߣҪֹԭأǿħѧԺĴá
ɱ⣬ϵȷڣ·ǺЩ֪һ󲢲ΪΪԼûдɱκһˣҲûνɱ⣬ɱɱ⣬˼壬ɱ˵˵漴ݵԼĴԼĴ֧Ӷϱֳ䣬һ˵һȺ˵Ҳ͵˽ˣʵȻɱ⣬ǷߺޣзŭͳޣЩǵɱĶԭΪ·ǱѡΪ϶ķŭԼҲоģɷŭϴɱԭҲò˵֪ħʦǿ֮ǵĸ֪ȻԷо֪˳
ǰãǱ飬Ҫ˵ʵǾͿԷҹȥ𣿡·ǶСӳ˵
˵Σ˽һ£޷ֻжǵݶѣҪǰãҲ²ССӳĵ
ǵݣֻܸ㣬Ҳǿ˵İɱߣǻҵ˷ʱĻ˵Ļᱻɱ߳룬ɾǵĿģ˵ǿеİɱߣһЩʲôˣΪʲôҪŵ޳ǣʵǵһɱأЩ档
ҪΪһ㣬һԽ͵󣬶ʱˣɱߵ鲻ܹĵģֻһȺΪǮƶħʦ֪ǳŵ޳Уŵ޳ħѧԺвڶǵĿһǰĬ˹̹ħʦˣȺɱ߻ǵ죬Ȼŵ޳ǣǻ˲ˣһҪǵУ֮أ磬ǿɲǰɱߣǲħѧԺеѧѣΪʲôҪȥã⣬ûǰվŵһ˽һ°ɡ
Ŷ
ɱߣԭһȺ˰ôڿѾֵŵ޳ˣһ˵Ҳ֪ɱ߾һʲôģҲЩϿǻ˵ļһɣɱߵжּӦ԰ɱΪİɣĻǱ뵽ŵ޳ǵʱһᾭһױ磬Ӧúŵ޳ǵƽ࣬ΪҪŵ޳չжͱǵߣװǸõģ򵥣Ǳʽ
ɱߵ⣬ȻҪĵ⣬Ҫĵֻô뿪СӵӣƾħѧԺĴûкԶһ·̣Ӧ·;СӣΪʲôô˵أһСӵսҪľСӵĶԱɣСӿν㵽ħʦȫ߱˵֪͵ħʦҽħʦܴǵ׵ѣǰĸҲ׵ضȥ·Ҳûʲô谭ˣֻٶһҪ죬ʱһҪǿһЩһħѧԺĴѰ·ǵʱȻͷۣҲԱ·ȫģ黹ֵúܴԼҲճˣȥҰĬ˹̹ǵħʦвֻ鲻ǿӲ̬ȣҲΥеԼԼķִ͵ߣֻĿ·ǴԼ뿪Ϊ˲Żŵ޳ǵĦһϣʮֵıǸǱǸĻҲֻ鴦֮ٸ˵һ˼ˡ
벻Ҳ԰ɱϤǾǰɱߣҹŪˣ־ܰɣҲȥ˲Ҫ鷳֮ǰ˵ǸҷĻǿǿͽɱġСӳһѵ


0406 СӵĶԾ3
˵˵ȥԼ˳Ϊĵˣһ붼ûֻǽĿֻһ˭ҲǰãԵĻڴõ˰Ĭ˹̹ǵħʦ˵ȻɰĬ˹̹ǵħʦᣬûתأҲͲټǿˣ뷨Ѿˣ˱·ǱĬ˹̹ǵ˴ߣڰĬ˹̹꣬ʱҲ˼飬ֻһζУУŵ޳ǵĽȴ·ǹ·ǹԼѾɳΪһԶһħʦˣϾʱ۹̫죬ʱԸıܶˣĵǸʱԥӭȢ·ǣΪѾ㹻ʵ·ǣӭȢ·ǵʸҲʮõģǸ飬Ըˣܹ·ŵ޳ǣõĽΪڲϧʲôɱߵͷΡ
ҲʲôɱߣǲǰɱˣұҪǰħѧԺĴõģÿɡ˵
·ڱ֪֮󣬹ȻǺĻǽʱһ仰Ҳ˵˿Ҳ˵ʲôȺ֪ǱѡĺӣôñڻҪ⣬֧СһƴȫǰԼߣԸ񣬽һѪǱ˵ѪѪأǰҲòȥѾǻͶˡ
СӣΪڸ˭˵ǿŵ޳ǵŵ޳ǵ𣬲˭춼ҪǴŵ޳Ǽȥһ㲻֪ŵ޳ǵɷ׶涨ˡСӳĻ֮󣬲ȻŭҲԹСӲż󷴶ż
ҲټķϻȥˣȻڶԷûзֵʱ򣬿ԼĿѨħֱӾͽѨѨҲǿѨħĵѨǲ˵ѨӦһһĽбȽϽʡԼħڴԼĴ㣬ҪԸ֧Сӣûô򵥡
һ㣬и֪ħʦڵСӣ֪ħʦҲ֪ķλôóȻ׼˿ѨħС˵սǰ׼
ӳһϳħ׼ҪˣǿҪСһ㰡֪͵ħʦעȻһֱϵģһ΢ı仯ֵܷĳӸ֪ħʦĽǶ˵ϣǿҵħǺսڳԵս۵һļ֮󣬾ͻᱬҲսĿʼ΢Ͽô˵Ӻϣսıһ˲䣬һ仰һǳΪսĵ
֪ħʦѶӳʱҲͱ¶Լλãȥ鿴һλãûп֪͵ħʦֻҵһ¥ݵĹսǴǸ֪͵ħʦӦþͲ¥ݵĹսǴˣôҲ˱֮ǰĴ㣬Ҫȸɵ֪͵ħʦĿǰֻȸǰĶֽսˡ
һǾƲԳԷˣôðɣУϵǽħСӳѸٵһ˺ľ룬ʱﵽԶӶͷԼĻϵħΪҲΪ˵ԼᱻԼĻϵħϯȥϵǽħ˼壬ûγɵһǽСӳһСγɣĽ³ֻһһ׶ߴ׵ĻǽǽĻʮңƸƽʱȻ֮࣬ȻǻȻ֮𣬻ħ֮󶼲ӣСĽµʱѾʼˣٶȻǱȻٶһԼȵһմȾ˻棬һʱ뵽ȫĵش֮󣬼¾ͰԼͷϵĻˣֻǿӱˣƤûܵκε˺ֻһˣԼͱ赲զ˻֮ǽĺ棬һվŶԷˣһСӳ
һϵħʦȻ˵͸˽⵽ԷˣҪ˵ԸϵħʦҲ鷳һ£Ϊϵħһص㣬Ǿر㣬ɱֲܴһˮϵħʦûпƹϵԼжϵ㣬ᱻɵģ»յԼ̻ɻңԷѾչ˵νɱ˰ɣĹӵҡ
£ûйϵһ˵飬Ҳеĵˡ֪˶ԷһǿĶ֮δⵣ·ǣǺ뽫Ʋ֮⣬Ҳ˵ԭеһк
Сӣ㶼ѾѱˣҪͬ𣬷İɣһûʽ׼ɱأעɡСӳ漴ִԼָ˦һССĻ磬䵽Լ󣬱γһ»ǽǽǰĻǽ࣬ͨĻǽһĻ棬ǼģڸŵսУչֵ׽еĺ֮ǿ֮¶ȺͿ¶Ȳ࣬һմȾϣױܹѸٵ棬⻹㣬׻굽˵˵Ѫ⣬ֱȫɱֻ滹ǲܱģĻȣͨĻҲ㲻ʲôˣɶ˵ˮ飬ıǣĲκδϢĻᣬǵĿֻһǾǽκĿȫɵ
ɣҵĻǰѲȥģ־ܣѵҪ𣿡Сӳ漴ӳŻ档


0407 ŵ޳Ǽļ
ѲСӳ漴ֳӳŻ棬ü֮ǰͷŵŻ棬һȫĻǽ˻֮УƵжյƣȻ˵ǽĻֻͨĻ棬ҲֱӴˮǲ׾ʹĶ
ڻ֮в»ȻԭԷֻǽԼжΧС˶ѣϣԼ޴𣬱ҲûܣҲĿģµҲֱֻˡ
ǽɵĿռСˣǽɵĿռ䲻ƽף棬Ըоȵ¶ˣ·ʱǰȫģǸСӳעϣ·Ǻڻǽ棬ûҪǶ֣˽һ֮Ҳͷˣ˺֮ǣ̤̤ʵʵĶԸĻˡ
ҪԸϵħõѡˮϵħħ໥ֻѧһаʽˮϵħҲûа취ǽİΧ֮ѳȥѳȥ֮ҪôЩһأ
һǽĸ߶ȴﵽ֮ߣҲߵһңԼѨ֮Ծһ˽⣬ڵѨ֮µԾոպܹӻǽϷӳȥһ뿪ĻǽİΧСӳеСΪһӣʲôܹӻǽӳȥҲûмħƣڻǽ棬һ˵̡
ѾӲˣҵħĻô³ֻһճɻҽѾ˵Ļ͸ǹԹԵǰŵ޳ǵļģ㲻ǰɱߣŵ޳ǵļȻģĴ⣬ôŵ޳ܹ˵ã
ŵ޳ǵļţ˵Ѻеŵ޳һΪֹŹѺż׼֮ͽǴرץķħʦΣŵ޳ǵˣһؽ棬ѾоҲҪʮ⾰һжʮڣŵ޳ǵļֽڵ£պټ⣬泱ʪȻŵ޳ںܾǰѾʼǿμ̫ﷸȾزΪǷϾֻﷸѣ๼ֵͬ飬˵Ҳ˷ԣǵµУǱѺڼѾһˣǰŵ޳Ǽˣһ˵ϲǴ߾ɱ˲գ۵Ĵħͷ
ȥֵط˵˴ﱻȫͷ˳Ҳˣ۾ѾʧҲЩʹˣرɫͬûѪɫһڼܼˣ飬ѾˣٳͺһˣѾħ½̭ˣ¿ʼҲֻô˵˵־㹻ļǿ
ŵ޳ǵļŵ޳ǵı棬ռ޴󣬵ȻħѧԺûñȵģڵ£Ϸųǽһ̶ĸں߰˰Ѳ߶ӣڲرأҪ˵һ޴ļҲǲףÿһŵ޳ǵļҪķŵ޳Ǵ󲿷ֵҲûнȥŵ޳ǵļĹҲǲö֪ģ˵Ҳиݵģŵ޳ǵļУССͬ;Ŀռ䣬ŵ޳ǵ棬ӳǱǽػ𣬼ŵ޳ǵ˲üԶ󲿷ִֵص棬ɼôһ󣬲ҲģɾͿصŵ޳ǵ
ŵ޳ǵļʹ붼̲סķҪ˵ҪˣȥҲ˵ˣͺ˼һô˵ܰŵ޳ǵĺڰһչ˳ҲǱȻģħ½ϣĵطҲͱźڰӰŵ޳ҲһΪĽڲ֮ǣڣԴЩΥŵ޳ǷˣͲаֵ棬ŵ޳ǵļ棬Ҳ͸ǲģǱԩģҲ޴ԩ棬ԩ˲٣һӶںԩҲǴڣǵ³һֽ𣬻Ϊһֽѷʽ
Ѿ˵ˣǲǰŵ޳ǼģԼҪұҪ飬£Ҫŵ޳ǼĻҲһüͷġСӳ˵ŵ޳ǵļҲûеô£Ϊھûп־֣һ˿־壬Ǳʲô鶼ãһû˿־壬ʲôˣھ˵ЩĿǳֻǰ·ǣº飬ԽԽǿ־壬Աݿ־ˣҲûʲô־ˡ
ȥȥŵ޳ǵļڿɲˣѾˣСӳ
˲ҵϣѵϲɣҴΪһ죬һҵ˽˵ϣñҵˣҵҵģҲ飬ûܹǿҡ˵ˣԭһתһԼ׵ĸ߶ȣڿ˼ӻǽϷνһǳɣжѸҲûиСӳκλᡣ
ǽˣûôƵ˵뿪˻ǽ֮Ѹٵĳص·Ǻߣ·ͬʱһ֮ǰǵĵĶǶģڵ֮ͬǰȽ֮˭Ҳ󵽣ôһˣѾɳΪ˲Զһħʦˡ


0408 ҲҪս
ĳɳǶ˶ĿõģȫҪڣ
Ŭڶ˵࣬ܶҲͲ˵ǵˡ
ô˵ڳɳѸٵǲǿԼħŵʵĿˣǿ϶ģȻˣδСκһֻ֣СӳĻǽĲˣĹ̫ţСӳ֮󣬲ΪһЩ鷳ɣһ㣬ﶼġ
ԼĻǽ˳Сӳ˦һ仰һҲЩأһ㵱һӵĻǲеĸоһľѾˣǲԹԵĸһصŵ޳ǵļȥˣôֻ·һĺˣͬ飬Ŷͬ԰ɣûгְ㣬Ҳɱ޹ģСӳһ˵ҲǸһҸ棬սҲͲǶϷˣԵʧ󶼻֮أһףܸСӳһ˰Լ˵Լĵˣ׼ȷ˵ɱǶԷиԼٵµսҪ飬Էɱۺ촦İˣһɱԼͬ飬ôԼĳΪ˲ܱԭµ
ˣǺǣһЦ֪ˣ㾡ɣϣ˵㻰ڽս֮䷢ʲôϵǵ飬ˣαӮˣǲκεˣǱҹȥ
ϻ˵СԼɣСӳһ˫ֳֳرƣ΢΢ħ䣬ƽҪһϴĻϵħˡ
Ҳܲôˣͷ·Ǻ·ǣ뿪︽ҴǰħѧԺĴȥ¡
һΪһ˵Ҳ飬װʲôӢˣҵ۾һܣΪˣǾͬ顣һôһ٣֮ҲͺˣΪԼε̫ˣԽǲϣԼߵܵ˺ԽǲףʵߵҲڵ
˵ˣҪ֣·뿪ǽ֣ҲûʮİգˣΪҵѣҾͰʣµһжˣǲҪ飬һûԶҪҵǰ棡µ
ֱǺ˵ƾʲôҪģ·ֲҵӣΪʲôҪǰԼɣͽҰɣа취㾡ĵȥģҲǲϣôڿΨܾһˡ˵꣬Ʋ·ǣߣǸСӳСӳ֪ҪʹʲôħⶼʮӵʱȥˣûûбһħԽˣԽҪСԣԽĹڷܻԼ˺
¡治ԼȰ棬ʮֵİգûһƲ˼Ǿ仰ϣԼߵܵ˺
£˵ȥûпѾΧվˣֻ¶ҲҵĴ˰ɣô˵Ҷ˽Ҫôҵģｻң·뿪ҪôһǺǣʱǵţȪ·Ҳµٻ˿˵˵˵
ûڱôһ֣ĸСӳ˵ˣ¼㲻ϵ飬Ҳǧ˿ƵĹϵˡ
һô˵뵽˰취԰뿪ඣߵСʵ
ߣΪҸղһֱվڿϷ𣬿㱻˱򣿡˵
ұ˱Ǹ۾ģЦ˵뵽ʲô취˵˵ʵղսУҲע·Ǻ棬һվͺǸľͷ׮һһģ岻ҲӲ⣬ڹעսͬʱҲ˼ܹʲôôʱ˼ҵ˶ԸȺѲСӵİ취
İ취ǣҲòսˣһһҷΪħѧԺĺӣһѧ֮ǰЩһǴСձЩħʦͥ߳ĺӣѧһħһϺ·ǵϾͱ˳Ȳ˵ˣ˵·ǰɣ·ǱӰ̳һЩҽħҽħ»ħѧԺ꼶ʱлӴ·ǾѾѧˡ
ͬʱħѧԺй涨ںѧ֮ǰҲǵһ͵ʱħʦϰĶǻħħѧԺһΪ꼶Ҳ˵ͳϣÿһҲҪħѧԺѧϰ꣬ÿһ꽫һνΪϸĽԣںǾ˿֮󣬻һͷֶΣ˵ڶͷֶεʱ򣬺ǻӴһЩΪħʼʩ̣ҲͲؽˣ˵꼶ʱ򣬺ǱӴΪħˣȻЩħڳħʦֻǲֵһģǶħѧ˵ЩħѾܹǵִˣֻҪܹħѧԺѧϰħ磬ħʦһϸħʦˣҲܹӦԺܶͻԵĶԸһĵˣ˵СӵĺϵħѧԺһͨħ·ϴţԽΪһϸħʦħѧԺһħʦ֮λãÿһħʦպɳΪȼΪ߳ħʦ


0409 ħ
ħѧԺһħʦĵطÿһħʦ֮أǺǵҡֻҪ˳߳ûһħʦԣ˾޴һжҪħʦԼˡ
ּ˵ˣڽħѧԺ֮ǰѾӵԼʵ治ʹΪ˰ܹ˳ĵŵ޳ħѧԺĴȥҲûа취ˣ˭ħѧԺУһʶѣҲһأ
ֵڴ˴˵ҲǶģû˼ʶʵûм֤·ҲûС
濶һ֮ʮֵľȣһ֪ҲʵܲȥԸôһȺ˰ɣǵҲǿģǣҪ˵һˣ˼Ҳûʤ㰡ýһ˶ġ
Ǻǡ
΢΢ЦǰѵҲܿȻҶԸСӣǾ͸Ӧðһ˶סǣڻ㾡ܵĵȥ򵥵ĻѵҲⲻȥ뿴˵˶ˣ³ʲô·ǵ黹˭˵ܹסǣҲĺȴ˳뿪ĺˣǲµģƾ֧СӣһܹԸ˵ģˣҵʵһ㶼ҵֵ̫ʱ䣬ⶼҪˣϣܹ˽£Ԯңõİ취ˣ˲˵ˡ֪Լ˵֮ǲͬ⣬ôһˣ϶£Ͳ׵ĸı䣬Լѣ˶ˣóǿӲֶǲͬġ
Ҫ֪ǻأǲ֪ʵļͥ٣˵Ҳǲˣôʱ䣬ҾȻҵôʵʵǿĻҲɲһԸʮ߸Ѳ߶Աɣиһ֪͵ħʦҿһǷˣѰ·֪𣿡ܾ
ǰǰ첻ɴ£ץؽŵ޳ǵļУҲΣ֮еġ·ǷվһģνԸҲǲ࣬ǶԴѣ߲嵶֡
ǺÆ°Ҳ˵ˣа취Ըǣ뿪ǣ뿪֮ǰǼʶһ£ҵʵҾ͸ǣǲԿģһҵʮֵһֵķʽ赲ǣħ½һֽħħ˵ģҾóʹûħмңаܹԸǣǾͰȫȥˣǸ֪͵ħʦڣֻҪҵĻħУǾͻڶݵʱڱƣֻҪڻħڵʱܰ飬ٻңұ˰ô˵ܹ𣿡ϸ˵ϸ˵ʱ䲻࣬ɾʱѲ߶ӵСӳҲʮֺ֮ΪļһﵽʲôʵȻĺڣҲδһЩҲͷ˶˵ĽӦȥ˵ǵĿˡ
ħ
Ľ֮вһ˿ʣǵģΪһħĳѧߣħ࣬ʦȻĻϺħ϶εģҲ˽һ㣬ħǹħеһ֧Ҳɳ֮ΪħħħʦħγɵһõĿռ䣬ʩڶֵϣӶõ뵽ħУõʧ򣬴Ӷɥʧս߸ߣǿĻħʦڻħС
ħһֵȼϸߵħ࣬ħ½ʱ򣬱ûлħħ࣬ħƱػϵħӦ˶ħҲǴϵħбĸߵȼħ֮һһħļһѾö֪ˣֻҪ֪ħѾħ½ħ¯˱ǣħķеƣҲͲ˵ˣ˵Ȼʹûħеһνƽʱ棬ǰһΡ
ħҶֻСһôô˵ˣҲصˣҾҪʩֵĺҹ˵ˣǸϽ뿪ɣƽ˵ͺѾʤȯƵãô˵ֻҪһʹֽҹ˵Ļħһ֧ѲСӶҪĻħɣ
Ҳûа취ˣ˵ʮףҲֻȳǻһĻħȥ˵취Ҳûİ취ˣô·ǵ֣׼·Ǵҹ˵뿪ԸܹɹҲһڱصõӣζ˿ɾͶĴˡ
ţҹ˵һ֣һҲܻԼħôͽˣһҪסˣҶԼˣһʧ֣ԭǲǴģҲΪģǿɾĳŵ޳ǵˣ𣿡󾯸ѾСӳһξ룬Ż͵淢ĺҹ˵ˡ
ǱԽԽˣǰô˵иԴ˵ǶԵˣʲô鶼ף׼Ҫħˡ˵գ˫֣ԼĶͷϣ΢۾ٶڷ̳ĴһֺʲôƵã֮ʲôħûëĹϵ˵УǾаɣǲħģô֪ʩŻħزǣ


0410 ҹ˵ǳ
ԣڲĻħҲһҲ׵ĳʶ⵹˵ûа취ѧϰħֻħһոµħƣ󲢲ϣƲڵ·߶ȥлħÿһħʦԼرֲͬзʽҲĳħǱĵУħ½Ҳ˵ѧħԽҲԽʱħʦʵڶĳһϵħϵг̶ȣҲ˵ħڶ࣬ھͺñ˵İһÿһħʦħ֮ǰһħرУԲŻպħճɾУеħϵ𣬾ͲԽˣһˮϵħˣȻħ½ϻûˮϵħĳ֣ħǴħʦбоģֻҪƾԼиŬټ϶ħ츳һպ󣬳ɾһԼϵոħ
ħؾǿˣҲǰºڣҪһ˵ԸʮѲ߶ԱɲǿЦġ
˵ڳǿ𣬶۾￴˼ᶨĿ⣬Ŀģƽʱ໰Щ࣬ΣǱԼģҲ޻˵ˣֻܽʱֵԺԼڴ·ǵ֮һǲģҲûôߣһԵȵԼ֧Ԯġ
ǻĥʲô𣿡Щˣ·˵
ˣˣˣԸһﲻ󵭵˵
ǾҺԶأ㾡ܷȥӦ飬ҡ˵˵ţ͸ӵķˣʱĵİｻĻҲûиõİ취ˡ
ƿСݵò񣬽ҾҪ㵽кͣһ˶ԸôˡѲ߶ӵСӳʱѾĿתƵϣ˭ʴţЩ˾ǲаһСʹóĻħԽʮһס
ħʹõõ͵ĸħɱΣۼʹòãƻħɱһ㣬ҪħӺ˵ʩţ滹һӶѣСӳҲûôνĻħħ½ϣʹûħĵһģϵħǿõħǵҪħʦʵҪġ
·׼ʩŻħʱȥڳȥ֮󻹻ʲô˼˵ˣǳȥҲǺѵãǰȻûѲСӵСӳһֱţǻĸСӵĳԱСӳȥȥˣҲǷݺģ֮£ĻħȽϴ󣬿ǰСӳԹħĿŵһħͱú࣬Ҳ˵ıҲоı֣Сӳ࣬Ҳǵ˾ĳ̶ˣ˵˿һ۾棬ĺܴ󣬲һ
ڣ·ǣжɡһ漴Լڶͷϵ˫ͷȥɲǼ˵ͷϳһɫУźɫбѸٵչҲ漴ڰͺ˻ƻһҪ˵ƻʱΪĽӽһ㣬ĺɫȥֱ򶼱˺ҹһ㣬Ҳ÷ħ֡ҹ˵
ͷգ̾Ǻҹ˵
˵Ƿǳ°ɣһûⶼʲôʱˣ㻹˼ϴҹ뿪գԴԴϵİԼħ͵ħС
Ȼⲻ֪Ļħпã渵
пãˣ֮ѾʹˣҪҲֻܰ㵽ˣҲǲ׼ôʶҵʵģһжҪ·ǵˣҿɲҵȥ㵲ʩŻħʱ򣬿ʮֵɣԾж˵Ц˵Цǵȴ˵װףģҲֻЩˣҪ齨ôһݻħռ䣬ѲСӵȫ棬ͬһȥάĽеħ֮⣬ѾеħħϣʧˣҲֻԼȥֵѲСˣࡣ
·Ƕһۣ߰ɣɲ׷˼
·ǵͷҲϸĽŲǰĸѲ߶Ա·ĬѾе鶼洦Դ֮ǷݴΣĶսҲԣҪԸľ·ǵˣ˭Ҫɵҹ˵ĻħС
Ҫħ־սǺҹȫĸ⻹Ҫһʱ䣬ѾԷˣħҹ˵ǳ޴󣬴ﵽףȫѲСӵ滹ӯܴĵطսСӣҲܱ£ǲ֪ħҹ˵Чô˶֤ġ
·˵ԼĸѲ߶Աֱӱ㳯·ǽҪԸֳһȥԸ·ǣҲǻ֪Ƚ·ǣʵʵǲ·ǵģϾ·ڰ˲һµҽħУ·ǽ췢ҵܲˡ
ҽħҲɱ˵ħ·ǲɱˣ˸ͷ·һСġ
·򲻻Ųæ׼мܣϺȻһɫţ·ǽԼħۼԼϣӶı仯


0411 ˳뿪
Ҳ֪ڲ֪ѾԼҪ˳ԽˣǺֻܶ࣬Ǻٵһʵ·ǾıֵԼʮֵĴҲģʵΣϣԶıԼΪ˽룬ֻԱһˣǵ˹ؼʱ·Ҳվ󣬰Ҳˣ·ܵκε˺·Ǻγֲأ
ԷһˣԼֻһˣ·˿ԱĻᣬԼϸħһ²ŴӰѧϰģ׳ҽƵҲͬҽˣҽƵǽԼħԼϣԼƱøһȫħЧħЧȽħƶԸΪֱӣʹù˷ѲҪħһȷɣ˵ˮϵˮħ˶֪ħγɸħŲɷָĹϵôħħۼ֮תħƵʱڼ侭һת䣬ҲǴħתħḶ́ħһ˷ѣֱӽħԼ֮ϣĹֶΣֻ֮ܳΪҲ˷ħȫԼħõʩţҲǲС
һҽ·ǵϾͳΪһѿ˿ƶǵ䵶ޱȣʤ˵棬Ƶӵһħ֮ҲԻǽԣ˵Ѫ֮һģħǿ֮Ҫô˵ħһħʦ֮ء
дû·ϵĶǰһ³ĵˣһϸܲϣĸ˶ǳԼģȥһ·ǣҲû̫⣬ô˵·ദôã·ǵʵģҪԸһһħʦ·ҲǿӦһʱġ
˵·ǶѾս׼Ƕû뵽ĸûнǵĹΧʱ򣬶ѾʼóٶˣͺƤӰϷһͣͣٶٵģھһ׵ʱֱȫֹͣ׼Ӧ϶ҲˣﲻԴĦЩ˾ôˡ
ĺˣѾҵĺҹ˵ħʱѾɥʧжĿǰҵĻħУǿ԰ĵ뿪ˡתͷ浭˵
˼ǣѾȫˣʵ
Ҳô˵ɣǲĿǵģΪǵĴԣҵħҲˣԵ˵ʱһģԼˣ˰ɣûпҵĺҹ˵ܹ֧ų˾޴Ļħ磬ѾǲˣɲҪΪҾħʦˣʵҸһģһħʦѧͽѣ㻹ˣȻĻ·˭Ҳ뿪ģҼСӳʮֵȻ״̬»ûбҵĺҹ˵ɣҵ÷ӳǿĻħС͵
ô˵ˣ̧ͷһνĺҹ˵ȻЩҲŵӵʱ䣬Ӧ̫âŶԣںҹ˵ħУѾȫˣֲ֮ĵ˺ҹС㳡ûе·ƣ˵ܵ˼谭ѾʼеĿ·ˣǣ·ǵģĸŸոշ¡
ȥЩڵĺҹ˵ħУͺҹһͷϷżǣȻΩΩФĻħ󲻽̾Ѱڲ̾ʱ򣬼ȻѾס˾ˣҲˡ
һô죬һ·ǳźҹ˵ȥȻ˵·Ҳںҹ˵Ļħ֮УǲܵһĻħЧΪʩħʱѾ·ǵϽ˽ҹ˵ħħ䣬һǲ˻ɵģϾħʦʹóˣκһ˭ںҹ˵ж⵽ԻãôħǳΪײϵħ
ħ½ǴײϵħģǻħȽ⣬Ϊԭɡ
ǣҪߣվסɶĻħʦСӳĿ뿪ЩģϧжҲܵ˻ħöЩٻͺ߰ʮͷһôǡ
Ķң벻ҪȥǣԵĻԺȻ˵һǸģֻڣҲȥǣ㾡ܷģֻǱҵĺҹ˵ʧ˽Ųڻħҵĺҹ˵Ҳǰ׷ѵģ㿹ⲻ˶೤ʱ䣬ǼҪĻħأĲ֣ںҹ˵ϸ˵ɡСӳ˵һһ񣬸뿪˵ء
۲˼Ѿٺҹ˵ħˣĿעǰΪ߳ҹڴ˵֮󣬻鷳
뿪ҹ˵ķΧ֮һƽνǬЩůͺ㣬绹ôɪ䣬·˵ץңҿɲԼǸһʧǾһǰʲôĵˣҪˡ
·ʲôҲû˵ֻǵ˵ͷĻشҲõĻشԽǱֵųԽҪһŮӦѧһ㣬·ǳ׵׵˽Ƣġ
ѲСӣΨһһ֧СӣָСӣҪעЩи֪ħʦСӣ·ƿ˼ڣҲЩϵĸڵǰѣô˵ҲûһӸڵ˼ֻЩħʦվڵʱЩ޾ɵģһע⣬˿ӣ˵ְأ˵ڴ


0412 ʵ¥
Ҫ˵ӹЩڵѲҲЩˣʵϻʮֵĲ׵ģ·ҲǶһܴȦӣ˳ıܿ˼ڣħѧԺУһļеϵĸڣ㣬ҲӦжʮ࣬Ҳȫǰõ·ϵģΪ˷ħѧԺİȫԷɱ߳룬ڱںܶطͨõ·ϲֻ߰˰ӣ·Ѿ˳ıܿǰڣҲ˵һڣǰˣ
ķνܲ͸ˣȻЩСС覴ãҲǿԺԲƵģڴõ棬ػ߼ʮǸ˵ãǲ⡣
Ϊʲô˵ôٵĽӽãһС㳡СѾܹõķˣһһĵ̣ȻСʮֵľ£ϽŽۣ£ԵùûʣϤ˶ֻ֪һľ񣬾ֵܼ޿ɹҲûԭ̫ͷ϶ñħѧԺץסŵ޳ǼжȹУЩʶļһȴľ񵱳˽ӣ֮һͬģʲôû˸Ҵ⣬Ҷ֪ŵ޳УħʦϲСŵ޳ħѧԺһһľҲǲַġ
̣֪ѾԶˣȥ·ǵģҪС¡Ѿܽӽˣɰڴһ١
·һѸٵĶһ¥У¥ļӦһʵңЩħʦĸߵȼħʦƽʱоħĵطƽҲûжˣûأҲûʲôֵǮıòħѧԺӣħѧԺУҲǲĵĹ涨ˣǸĵҲУǲ׼ԽģѲ߶ҲرĶ࣬棬ϴ˲ٵĿ󲻵òħѧԺУǰˣڻô̲ס죬ƨɣҿ˴æķϣҲﲻˡ
ҪһԭǱǾﲻʮ׵ĵطһˣˣҲɵĸڣŷҲ֪ԾӽõĵطҲӦرأʴǵΪҲʮֵСģΪ˷ֹһ󲻵òС£洩еõ棬ɴõǽõ棬ͨڽ룬Ĵ㣬ԶежĳɹԻߣȻ󲢲֪õͨģҲǸõǽܵģҪȻһôãҪ
Ƕ·˵Сһ׮Ǹʱڴʿħ·Ǿ·Ǽҵֵķȥǣֻأ·ʵǲʶȤ·Ǳ֣ȻǸͷԶֱһ죬ֵݶϵƬˣű·ֹܵȥҪСԼ˫ˣĿҲ˵µʱôģ·Ҳղô·Ǳôĸ档
ո̤ʵ¥棬һʵ¥ĹЩ⣬սſڣһܳȣֱܹͨʵ¥һ࣬󣬱Ǹʵңʵ¥ܴ󣬵Ƿ٣Ҳ˵ʵҶܴҲѹ֣˵ŵ޳ǵħкܶ඼ﵮģÿħʱ򶼻кܶħʦǰطСˣҲŲôˣˣħҲô
Ȳ˵ʵ¥ˣһԭʵ¥ʱһ˶ûУһˣԺܿĴﵽ棬ǴõĽ·ɨһȦ֮һȷûˣ·Ǵȣֻû뵽ŵ޳ǵȻôգûвڰ©ĵطǲʵУ󾭹һʵҵʱ򣬸շЩ⣬ȻǴ򿪵ģʱѾˣ漴ʵˣٶȵȻǺܿģ·ǣ˼ͶԷľ롣
ʲôˣôģһʵ
ǣ۵
ɻѵ˵ǻ𣿡Щˡ
ǴſڽģǿĻشܸоĿЩԵĲͬ
ǵʲôʵڵֻһˣһװ˾ŵߣϴŵ޳ķװЩӲ
ǴﾭҪȥ档ָȾͷĴ˵
棬ﲻħѧԺĴȥʲôʵļ仰ûаԼʺͿȱʵЩͿˣѵ˵ЩʵƵ𣬲֪ħѧԺڲϣ׼߶Щʣֲ˵ǲ˵ǲ˵һҪ˽õļһҪ˵ҪǰðѵǲǲңǵģǵҪʲô
԰ǾҪȥЩҪ죬ǵ鱨ЩЩģͳǵ״̬»شˣ˵ȺͿľͰԼ鱨ĸŹȥأкֶΪأֻҪҲǵ˴ȥ
ʲô鱨׷ʵ
Ҳ˵Ϊʲô̲סʵ֮ЩͻЩǸʲôİİ˲ץô࣡
ǿذˣȻԼˣʲô鱨ܸ˵أ


0413 С
Щʵ¥Ϊʲô棬ѵŵ޳ħѧԺŵһ֧رĲرĲӣҲزڴ˴ˣҲ˵ŵ޳ǵķÿǷǳĵλģЩΪüߣһһ˵㹻ӢĻԶ㿪ЩߣӶߣھץ˸ڵĿյ֮󣬲˳Ǳ뵽ħѧԺõĸΪһ֧Щǡɾ֤һ𣬿ǵЩҪء
ȻǶŵ޳ǵôҲһΪŵ޳ǵİȫ룬оΪ˽飬ΪεˣȻʵʵ˵ֲɵӣǰѾ֪ĿģͶ
˵ǰЩûж·ǲ̫ɣȵģҲⲻ͸ΪʲôﲻֱӰԼ·ץأʵ¥ĸνǲֻҪһ·һܲġ
ϣЩֹԼ飬ԷûжģҲûзɾ裬شȻԼʵĿġ
Ǹǣǣ֮ػ߽ģǲ˵ҲͲҪˣرµĵʱ˵ѣҲǲ˵ѣ˵˭ᰡ۾һգſڴƻƱЩע֮£е㵣İı֮֮ǰŬɾȫİ׷ˡ
ĿǰȻֻжϣʵ¥ӦûʮôɣǲҲ²ģⶼǸݵģʵ¥ñȽϽǴһ˰ɣﲻ᲻һ٣Դĸ֮ҲһЩ˵˽Ȼ󣬻ҪŰĶأͨôҲֱ˶ʮ˵ÿһ˵ǲһģ˭ףЩûҲǴڵġ
Ŷԭػ߸Ǵǲ˵ҲͲˣһʮֻܵ鱨ɣҪȻͬΪŵ޳ЧǣҲԵıŸСӳļһҲǿôҲܹɻˣ˵ݼе㣬ȺƵûţ˼ʵ¥ϡ
ԵģӦþ˵ӣ鱨ҾͲ˵ˣеʱػرķԸҪ鱨ĴħѧԺУ²˳٣ǻˣһʲôص飬ҲǵεĲ𣿡һһ۵˵˵Ҫ·뿪ԭļƻ䣬ǴӴõķǱȥ
ţ鱨ǲ˵ҲˣȻһʮֹؽ鱨ǾͲͨˡСӳ
ôе㵣ģ֪ʲôʡ

Сֵܲú£Ȼ鱨ôҪӦǰòŶԣôֵܵĻ֮£ٲͬķʲô⣬ڿɲͬգҲˣħѧԺⶼӰӣԭǸ缸ڼݼأȴرӣ㻹֪еԭɣСӳ˵
üͷ·ʵԭʲôԭֻǷ£ȷ֪ΪʲôҪפôԵĻǣ
·קק½ǣ˼ǲﶺˣǾûʲôϵȥЩԲ赲Լģô˽һ½ֺγأһ֪ˣȻˣڻ֪콫һսɱѾ뵽ħѧԺС
СӳЦݺºͣԴһ֪Ҳûб˵ģϸϸĽϸȻǼټǵСӳԱһǽãȻ˵ﵽħѧԺĴò㼸ˣҲܷɣһ֧װİɱѾǱ뵽ħѧԺУ׼ɱĬ˹̹ǵħΪŵ޳ǲŸ߶ΪʲôطҲͲҪ˰ɣѾĳǰɣ
ɱߣֹɱ֣Ҳ֪һЩӶ飬벻죬ɱ߾ȻôĹܵŵ޳ҰһĿ˰Ĭ˹̹ǵħʦϣ˾ûаŵ޳ǵķһϣǳ֣ʶһŵ޳ǵķأ˵һЩɱѾܲ͸ħѧԺڵķѾŵĻϼȥˡ
һ뵽̲סҪɱ߽ôļûмʲô˿Ժŵ޳ǵķأǾһսҲǸŵ֮սҲνɷѿģ׼ôʱ䣬׼ô֣еսȫŵ޳ǼһսҲģӽһսˣսͳƣڣĹӶȫûġ
Ҿ֪Ҳ֪ɱ֣ʮĽɫħѧԺڻǷƽ˾ģ֪ɱڴʲô⣬ǻҪСµģڴ˵ңȥеֵܶгĵõ鱨Ҳɱйϵɡڴ˵ŰӡСӳæ֮Уļ·ǵߣ˼Ǳ·ǣоȥǱˣڣСӳ˵֮󣬱㼱Ҫȥʵ¥رǲЩСˣ


0414 ֤ͨ
˵ڲʵ¥СӶҪԼ·ǰʱҲﲻ֪Ӧø˰Ӧõǰܵ˵ǵǸһЩɣϾôĶһᱻ˷ֵģԼʲôˣĴʲôɿ鱨źãҪȻҪԼ϶һ״ˣƭŵ޳ǵŲŵ޳ǵر
ǲСҪŵ޳ǵļһ²ƽϢֵطŲȥء
磬ι磬ȵȰ鱨ȻҪǵְǸҪֻҪȥȥˣǴɲطģ￴ذɣҪðɱκεĿɳ֮ҪġæסСӳĽŲҪţֻСӳѾʧˡ
Сӳͣ½ŲͷЦûϵ㲻ĵĻǿֻһˣ˵ļ￴أ֮ǲǰõģǵİȫͽˡ˵꣬Сӳһʵ߳Сӵɣʵ¥϶Сӵһʼûзֶѣ֪ڵĻҲͨȥһȻͶҲֽ࣬ҵǣȻԼԼˣ©ûô죬˵Ļ˵Ҳ˳ĵȥֻºҪôЩĺǵǸأ
Ǹºֲˣ˵ǸûãֻúСͺһľ϶˶ӣ˶ӣµĶϡɼģνµʹٱǸûõģֻһʼʱ򣬾ͲҪǿŶӡ
ιһȴСӳӰѾʧˣȴˣǲܵģ֪Сӳ֮٣Ǳĵİţԭһȥȵһͷ֣һһվ·ǵ󣬿ƺǱһģҲ߲࣬ǲڵŤ塣
Ǹô찡ҪȻǲҪȣŶԷûзǵݵʱ򣬸Ͻ뿪ɣ·ǴյĶѵ
Ͻ·ǵСˣҪ˵һǷˣˣȻԷ뻤ǹȥĻǾֻǺˣҪȻûа취˦ȺˣǿǵƤӵ£һвأͻǰģһֻҵıˣ˵ҲһܺõĻأȺʶǣܲܲʶЩɣ˵ʱǻǽȥֻҪ˰Ĭ˹̹ǵħʦҾаգ˵
˵ôףʲôð취·ǱӵĿ˵˽ʲô취޷Ǵ˵οԼģ·ǾܲԸҴĻԣҲòʵˣʵôϾɲǴţʱ򣬴˳ǰһ£˵Ĭ˹̹ǵħʦһˡ´ڲɷָϵǽȴǲһģܹò˵Ĭ˹̹ǵħʦ
Ҫ·ǣۿôһתЦʵһĲ֪
ꡪ
·Сһ㣬ղŻ˵Ҫˡ
ȴѾˣҲǵܹ˼Щʵʲô֪㲻֪ʲô£
Լ죬һĵŶղҸ·˵·ңһʵ¥˶ˣ˵˵ô̱⣬شأҾ˵ҪҲҪʲŶԡ
·ƲƲ죬Ϊⲻһܺõ˵ǡ
ŶԭȻǶԼˣҲͲǣʵ¥һ߰ʮֵܣʮ㹻ˣʣµˣǰһһҲûУͲصˣ
Ϊжʮ벻֪֣Ȼֵĺüжʧˣص̫ˣⶼҪˣһԵĳôʮ־ȵģô˵ɣһ֧СӴԼʮɣô߰ʮˣֳɼСأŵ޳УСӺС֮һģÿһСӣÿһСӵͬǷֹȴǲͬģڲϸҲһﾹȻһγ֧Сӣе˾Ȱ
ԭô˰ԹԵĵͷʵ
ûҪΪˡĻû˵꣬ﴫ˼ԭߵǸСӳˣҲûһ˸ţ֪˵ֵģһʼĸ֮⣬Ҳûпˡ
Ѿ׵ˣ߰ɡСӳ߹˵
׵ˣ˵Ҫ˽ֵأʵ
ǰѾȺˣû֤ͨɣСӳȻôһ졣
ʲôʵ
Ҿ֪û֤ͨ淢ģħѧԺ߶֤Ҫȥɲôףŵ޳ǵħʦӦ밬Ĭ˹̹ǵħʦû֤ͨɾ鷳ˣǸˣСӳЩ㱵ʵ
ûô죿治֪֤ͨǴʲôʱģҲɼŵ޳˹Լĵϻ֤ͨã˵ǿЦˡ
ûҲûйϵֻҪǵ鱨ҪȥͿˣֻ֤ͨҪһ𣬾ܽȥˡСӳЦ
һθСһڱеˣҪĲǵıǵ֤ͨ


0415 һ·
˵꣬СӳԼ֤ͨӻĿڴͳԼ˿ҲǽĹ۲ˣСӳ֤ͨԼ˻ΣЦŵֻÿһֻһܷǣͲҪ˵ˣǸϽɣȻҵֵǿɶȼˡСӳ¶һĨ˵ǺûǻЦݣ֮˸оȥе²͸ӡ
ŶһҲûж˵ʲôһ죬һû֤ͨˣǻô֮޲óԼһӣô˵˵ԼԼû֤ͨôʣҳ
Ϊ·ֱϺݺݵһѣӡˣҲ֪ԼΪʲôôʣܺ棬ܻǳԭ仰ðҲûʲôֵֵġ
۵һ죬·ЦһΣһ
ߡ
ѧ˭ãҪѧ죬ǻá·Ǻߵ
أأ֤´βᡣϴ
ô£ֹ˵ʲôأ𣿡Сӳߵ
ˣˡɦͷ
Сӳǰ·ǵںţҲ˵һҲˣһ˸Сӳ棬·Ǳм䣬ֱĸоˡ
ಡ
˲ʮ׵·ӸļʵĪðʮ·϶СӳһģӦþСӳĵˡ
ͬһСõʻСӳСӳԱĹϵܵģŵ޳ǶԳƺҲû̫̣ŵúɣ۴ƽʱм棬սˣ˵ʲôҪҪǣܹΪСӹԼսеث־ˡ
СеԱͻȻ֣һǰŽСӵĳԱֵԽԽ࣬ҲͼֲˣղŻ˵ôСӳĵǣת֮䣬˾Ѿ˶ʮˣγһĶУڲϵӣ֪жҪ֮ǰһ˵һ߰ʮˣʮˣҲһСӵĿأ˶ҪԼ·ǣǲǻʮôˣɵĻͶӿɲǿЦģǰĬ˹̹ǵħʦһ·Ҳûô˻Ͱοǻ͵ĻһĪе鱨Щׯеͷ󰡡
СӳǰĬĬţʱʱĸԼĵ˵ʲôҲͨҲͲ֪˵ʲôǸӦСӳŰɣҲߵ˵Уǵӣ쳶棬пĵȵ˰
СӳҲû·ǣתۼҪߵʵ¥ľͷˣ߳ھӾܵˣ󲻽ںѯʵСӳ磬ǲҪôǰħѧԺĴðɣ˿ǵǲ봫鱨ģһȺҪȥõأ
ôĵһ˵û뵽СӳȻˣ˵ʲôߣôܣŵ޳۾ϹˣŰǵߣǱʵ¥ҲʱѣħѧԺУССĸڱô࣬ɱǲóѵģǻѰİ취ħѧԺĴãϴôҪ鱨ô˱㣬ҲֵõģֻܸţĻǲҪˡ
Сӳ̬Щͻ䰡ķˣҲԼడҲҪô˵գһʲôء
ҲСӳƽˣҡͷţ룬˵ŵ޳ǵ۾Ϲˣҿǵ۾ǲӦϿҽɣĵļһﶼûз֣ǿŵ޳ˣҲûϵǲϱģ˭ǾȻϡͿİأ
ҡҡͷ漴Сӳ߳ʵ¥⻹ǲ䲻ȵɣһȺˣܿ⵽˹עȾһڷˣ
ʵǾۼôˣҪʲôǰħѧԺˣŵ޳ǵħʦаĬ˹̹ǵħʦй涨׼κ˽ӽ
Ƿʵ¥Ҫ鱨ĺӣҪύħʦΪΪ˱鱨ѣҴҵֵǰҶԼˣȫؽţǹȥɡСӳǰͿĻӦ飬ͲˣҲ˵ϻ
ӣ鱨ʲô鱨ǲҷɡ
ȻҪ鱨ҲǲҪˣһʲô©Ҷǵģ»ħʦǡСӳ⼸仰˵˸棬ǰһһʮֽ鱨һ˲Լǵġ
ǺðɣȻԼˣֳôӣ鱨ѾʮֵĽǾͷŹǹȥϾҪˣǵҲҪˣвΪһʱðɱпɳ֮ȫ鱨֮󣬻ͷλصԼĸȥɡ
СӳЦЦشҵȻ֪ǾͷλˣסҪеĹעħѧԺκοɵԱˡ
֮СӳԼͨ˸ڣͨڣǰûиˣֻһѲСӣԼػɵѲСӣҲһʱ䣬ҲǰȫͨˣǺܼ򵥵ģΪͨ˸ղǸ֮ҲʹСӵõ֤ʵ󾡹Ѳ߶ӣѯҲ൱иػɵѲСӣҲû̫ࡣ


0416 
Ҫ˵ܹɹĽħѧԺĴÿνһִ˺üģʵ׵ģѾ·վڴõſڣͷʯͷҲǾһЩô˵һǵѾˣɹĶ㿪еĸڣħѧԺĴУֻСӳһڰѻ˵֮ܽˣڻԣҲżһһżˣ˵ʲôʲô£˵һϾŵ޳ǵۼֿļһǣǿǻأһʲôԵĵطϾͻӦ
ڽ⣬ͶСӳȥˣֻҪڣҲû˵Ļᣬ͵ŽϺСӳħѧԺĴã˵Сӳŵļʮ֣ӺҲǴȥģ˱ЩϺˣ˵ɼǧСӣҪļʮˣǵĿǣ
ҪԼȫĻ͵֮󣬾ҪصǽȥҲãѵ˵ŵ޳ǲĿ֮£òȫĵط
ҲûѯСӳҪôֻվһԾĵţСӳ͸̸֮ôҲȥЩˣ·ǵССֱ÷죬󿴼˺òۣǴյ·ǵߣ·ůȥˡ
ô˵棬Լַ·ǻЩ˼֪Щûһ˹עǡ
˰ɣ㶳ãܽգȴҲǵ¡ʱˡĵ˵̸Ҳ֪Ӧ˵ЩʲôˣҲû˼׷ϵ鱨ʲôˣӦñһʲô鱨أҲһ㣬Ȼ˰ɱϢôҲ˳ˮۣ˵鱨ɱйϵˣҪ˳˴õȥ鱨ҲͲҪˣȻȥԼ顣
Ĭ˹̹ǵħʦҲ֪ʲôӣȻΪħʦΪһʮֵϽδĬ˹̹ǵħʦûпŵ޳ǵħʦħʦҲһ̬ȵģûı飬侲ͷԣ㲻ͳһˣʵΪؼģ˼Ϊʱе硣
ҲŸůˣѵ㲻䰡ȥСӳôˣʲôʱܽħѧԺĴð·ǳ֣
˦˦֣Ҳʱȥ˺ܳһΣӦòˣСӳǱƶ˼ȥ̽һ£˭֪ƶȥʱСӳ͸ѾˣӦһͽģԼҲûʲôüģ;Сӳô˹ƾŰ
̸ˣСӳתʵ
ţԵģѾˣҲӦýħѧԺĴˣ˵ħʦ밬Ĭ˹̹ǵħʦһֱӰǴȥ˵գСӳһ֣ټ£׼á
ȵȣ˼ǣҪЩһȥʵ
ûŶνףͷ𣬼ȻѾˣͲʱɢ˵ɱѾǱ˴棬ôҲġСӳ˵ķԸʮˣѾųУʮ׳ƺƵĽħѧԺĴãԵЩʦڵ˼һ᲻֪˵ʵ֮ǵɫôġ
׼ǽȥɡСӳԸ仰ȥǸоǱŤء
ǰɣɱ߻ǸܹͣǱ뵽õȥĻͶ˰ɣС
ԸûǱ뵽ħѧԺĴȥɣһȫɱСӳ˵ŲѾħѧԺĴȥˡ
ƲƲ죬Ÿ΢΢һЦ·ǵָСӳ
õſĸվӶǸ֣ǰѾˣ˴ſڵҲûʣ˼СӳһħѧԺõţȱͿ˽ɫɫĴţܸҲܻԻͣԴŵҲˣվſڴ濴ԿһȣȵǽϹŲ֪ǼʦͲʣɽɽˮˮҲĵֻΪһֵζѣ̫ϸķֱ棬СӳУȵȥĸţں棬˶ڣĴűرˣܷĴڵĹ߲δĸı䣬Ϊȵ컨ϵ׹Ưĵƻ𣬹߲⣬ǲۣĿƼȻ˵ħ½ħʦ£Ҳٲܹɽ񹤣ϸŹַ
˸ոսڣǰСӳͣ˽ŲתԸļ˼ߡ󣬱Ӷֳĸˣǽڱֱվŵ޳һվͺĸһ
ôǣʵ
Ŷô˲㶼ҲǺõġСӳش
ŶŶͷöԷô˵Ҳеǻ˵Сӳ˵Ļô֮ǰгأ˵ô˽ﲻôأ
ˣҲûжʣߣ漴һ˽⣬Ŀһ׳ֻǾ޴Ĵõһ֣һͨһڰɣ˺˲ʮ˲ܹȵĿȣûʮףԿֻҲڣڵȽķ½˺֮ܶ࣬£ǿ϶ġ


0417 жĥɱ¿
½ƱػᵼӣöģʲôطˣѾһĹؿˣ߹ȣǰĺɫţǴõˣĬ˹̹ǵħʦ棬ŵ޳һôľȻ˾裬ͻȻı٣ҲΪǴãħʦĵط˶ɣʵȻҪȺҪߵöˣڸ߶٣ҲûдȥԣɵӲ´ôֻǲ²ѡ
Ҳûѯ˵վͺһ鲻ܶĵƵãţøǽϹŵͻӦǻܸܵǵĺİǵһģ˵ˡ
֮ǰһģСӳֽļ˷ɵУܶȴºܶȲ࣬߾벻ԶŪ˫һһ֮Ҳģ㿴˿СӳһʮˣˣСӳǴȫȥģ֮ǰСӳѾ˵ʮˣɵҲ㿪ڣһֱû˵תۼɫŵǰ棬ҸŴźʹŵĴǲģֻɫһɫ˻ԻͣɫʹׯϣţһҲһɫãҲһĵ
뵽ϾܼĬ˹̹ǵħʦˣδ⻹ЩŵģôڣοڣӦ˵ЩʲôЩѾʮֵˣǵΪԼһʱž͸ˣԸϽĬ˼顣
ǰǴˣҲУǽȥɣʱǾͲҪǵıˣֻȥħʦ鱨˵ˡСӳ˻Ǻܲģˣ
ĴӦţȷʵĻ̥Ҳ˵ġ
¡¡
ƿȴţԿŵĺһܴĴˣٿȫʦĵطŵ޳ħѧԺжʦͲ˵ˣҲǿ֪ģµб£ԭһһŵΣڼǰȥ˲٣ֻǰŵļΣǰԶһ̨̨ܼһЩڽ̸Щ˵ӦþаĬ˹̹ǵħʦ˰ɣȲĴ·˳̨ߡ
ͻȻ֮䣬ǰӰŲһͣ˼˵·ػߵ·ö룬Ǿеػˡ
ʲôˣħʦ˷Ըʲô˳Ҫͨػ˵
⻹Ҫ˵һ£һ۾˿ػ߰ǵ϶ߣƽߣûйͼɫҲ嵥дһɫƣŵ޳ǵػ߶硣
ǣҪ鱨Ҫħʦˣͷλȥħʦ˰ɡ˵ڻСӳԼ֤ҪȻһСӳǶˣǺ˵Ļġ
ʲôҪ鱨ħʦˣںͰĬ˹̹ǵħʦ߲Էʲô鱨ǵħʦ˴˵ﲻʺǴţ뵽ȥ˵꣬ػ߱Ҫ·ǰõһǣķ仹кܶģ֪ԭ̨ϵЩ˲ǰĬ˹̹ǵħʦҲ̫̫ѰҵĬ˹̹ǵħʦˣȻôǳĵҲˣʱ򣬰Ĭ˹̹ǵħʦӦŵ޳ǵħʦ޶һ𰡡
һԼԴҿһԴȻˣػߴ磬ҵ鱨ʮҪǹڰɱߵСĵģҪħʦˡ
ЩǣһػСӳǰɨ˼ۣСӳ󻹸żʮˣеʡ
Ŷλ磬֪һ˰ɱߵ鱨֮ررıġСӳ͵СӳҲӦô˵Ƕ˷һˮѡ
ԭˣȻĸλϳô֣ǣɼǴϢһʮֵҪôǾŰɣȥħʦˣԺ󡣡˵꣬һӰԭһʧˣػ֯һһҪ
û꣬գ֮߰˸ӰȫһɫػߵķװߣǶڴػߣǵĳ֣ĿģһΪ˱Լ·ǣҲԼģСӳŵôˣػߵʶʵȽһҪǿĺܶ࣬ǿרΪħʦµ˰Ȼӵ
ĵȴħʦϾͻϢݻΪ˰һػߵĻӱߺ˵
˰ˣѾչزˣνԽԽˣҲû·ֻڴ˵ȴˣСӳ󲻽ʵӳ磬ѾȫˣЩɶŵ޳ǵľӢػߣžǰɱȺͰˣҲûа취ǵѾˣôȥأϾʵ¥ֻһСӶѣȻûаɱߵӰӣҪǳǱ뵽˴棬ǲǣ
Ҳжĥɱ¿˼Ұ·һ·棬ȵԼȫˣҪСӳ뿪ֻһҲûаصԼһʼĸλȥأŵ޳ǶĻ֣൱ϽģԼ飬ȲѶбС˵ɣÿһСӶԼְ𣬲׵ĸСӵ


0418 ͻ
илĻҲҪСӳԺ˵ˣοֲע⣬СӳԼ˼ôԼЩŵ޳ŵĹ涨ְصһ֣ҲرˣϾԭϣ׷вѵΣֲãһأΪ·ǣҲûзϡ
ǺǺǡ
ĻСӳº͵ЦЦͲòˣȻֻʵ¥һСӣκεˣǵʵҲӦˣвҪΪǰȫˣЩˣ㿴ػߣǵ棬ô֪ǾͲǰɱαװأģΪ˴ĿģЩɱ߿ʮֽƻġСӳػߵɨ˼ۣ¶һεӡ
һ˵ʲôȻ˵ǰɱαװģҿǰɱαװأǸʲôô˽ãѵ˵ػߵĿ֮£ҪЩûǰѻ˵һΪʲôô˽ã͵ĲҾͰǵɰɱ˸ػеһˣƢЩðɣɵǼֱԼôܹܵأԲŶСӳɡ
ȻúⰡȫΪСӳһ仰Ҳ֪СӳΪʲôҪô˵ⲻ˺Լ˵ĸɴδκεɰɱαװģȻĬ˹̹ǵħʦǳԷԵô⣬ɱӦö˰ɣ
ˣˣҶԼʲôóأŴҶǰɱαװģһ²һ£»СС»ˣҶΪŵ޳ǵİȫ룡󱻼м䣬ֻϣڳľֻˣǲȰ˵Щٰ輸죬ͻأرЩػ߰ǵƢǲ̫õģϾǵ֯أʵҲǿһ
˭һСӣҪ죬Ȼ˫ɶԷǰɱ߼ٰģǾó֤֤ʵԼǰɱߣػߣݵıӦõģԲժгǷ·еĲ뵽һεжеˣÿһ˶ӦҶóػ˵Żʱ򣬴ԼһֽҲһֽˣһ֤һĶȷǼģ֮Сӳó֤ͨ
ǼСӳó֤ͨģΪԷ˺˴ҵĸ飬ͼæ͵ƣƣֵãҶԼ˺αأǴ˰Ĭ˹̹ħʦĶñЦŵ޳ǵĳǷ𣿡
Ļ˵мֵûеĻҲ˵СӳһҪóԼ֤ͨģְַˣǰҾȻʲôطˣҿɲ봫Ĭ˹̹ħʦĶȻǶó֤ͨô֤ŵ޳ǵػˣղŵ£˵Ǹ飬ʹ˴סɡ
Сӳֵ˼ȻǺõģ⣬ֵػߵϣػպ֤ͨδʹ˽ᣬһôģҲ⣬ټ֮ǰǰɱߣûȥȻѻ
ȵȣǵ֤ͨѾˣ֤ǲǰɱߣǵ֤ͨأóǿɣҲ֤ǲǱðİɱߡ
ðʲôϵó㿴Ҳ֤ǵݣСӳΪȻ˵֤ͨȻᵣòԼĿڴó֤ͨػ߿˿ػߵǿϸ֮ͷ
׼ǲŵ޳ǳǷ·֤ͨҿˡСӳеε˵
ţ֤ͨȻ˵Ҫȫ˵֤ͨЩ˶СģŲһСɵģԼó֤ͨҲûãǰ֤ͨóһ˶©Ȼȥħʦ˵ģΪṩһأǻҪȫ֤ͨԲʱκε©ػȻӵ׷ʵ
ҲǣڳȫֻСӳó֤ͨػߣĵ֣һޱ飬ûжóȻⲻҪػߵĻˡ
˹
Сӳ̾һͷãȻǲŵĻǾźˣֵǣǵ֤ͨóػֵǿϴϵףҪñΪǰɱߡ
СӳԸ֮󣬹ȻЧҲ֪ʲôʱŵ޳ȻôССˣѵ˵ǵ۾ֻСӳһ𣬾Сӳǵϴħʦ˵
ˢˢԼϵ֤ͨȫ˳ػ߻ģһػͬ飬߽СӳĶȥһһļ飬Сӳ֮ǰҲ˰ɣػôȷе֣һҲЩȥˡ
˰ɣػߴǣŪôź㿴ﲻˣԼ֤ͨó㻹ʲôأҾͲܺһ𣬻Ϊ˸ղǼ¶渵
㣬ʲôˣ֤ͨ𣿡˵ã°ػߵĿ˹òʲô֤֤ͨУ͹ϡ
΢΢һЦǰɣҪҵ֤ͨ㿴ֻһСҲǰɱðİɣ
ϻ˵֤ͨóǾҪȰץˡػߵ
ǲǣҵϻҪ鱨أҲҪץ󾪻ŵػ˵ġ
ʲôϵʱѺȥħʦ˾ˣҲ˵ħʦ˲ûʱء


0419 ɱϮ
ȻػҪ鿴Լ֤ͨ
Ҳò֤ͨӦػߵĲأ¿鷳ˣ͹Լ̫ˣ̫໰ˣҲػߵע⣬Щǲܲ˵ģСӳȻûаԼʲôҪæҲһƬģܲܿǱػԩɣȺػߺһаԵӣҲǺõģҲԹʲô
ػߴ磬ҵϿ鱨أҪħʦˣʵҵϵȷû֤ͨҲҪ˵ǰɱߣҲǰٿĪ硣ˣֻʵʵ˵ˣ˵ʵܹԼ԰ʵԼȥܳͷˡ
ߡ
ô˵ǻҪץػ߲˵
Ҳûа취ˣҪץˣֻϵ鱨˰ɣ˵Ҳ˵ˣһʲô飬ֻܹﵽǵͷϣҲ˵ûǲǣдʼʩˣϧػ߿ɲһס
ĺˣħʦȻټģ鱨ǲ᲻ӣǹ涨ǹ涨û֤ͨͱ뱻ץػ߶ô˵ҲһͷֻҪħʦҲǸ޶࣬ԼϵҲһɨˣ͸޶ֻ࣬ϴһ֮󣬺ڼ޶ҲôͰ˵ġ
վȴűץ˵ûҲûģҲ֪ػҪôԼץߵ·һʱţҲһ취ż
·ǣõģǵ鱨ǻ˳Ĵħʦ˵ġƤЦĶ·˵·ȻҲ벻˸ϵǸһģҲû֤ͨһŮӣػߵ̬ҲûôǿӲ
ȵȣ
ػǱڼСӳʱ򣬺һ⣬ȥ֤ͨػ߼һСʱͻȻ䷢ˡ
ǵ֤ͨóûУǱǵǰɱһػ߳ǰһҲû¶ʲôŵıƽ
ôˣʲôػ߳˹ȥ˵û߶Ҳ
ӳһó֤ͨдЩ˵ﶼû֤ͨ㿴ҪôأԭһֱԻػ߾ػСӵĶӳΪһʼܵȥǸһǶӳأӳػӳƺɡСӳƺһһ
䵽СӳϵʱôһıҲģûǰǹرľͷأ
Ҳѹˣڱ˻ǰɱߣѹأЦĻɾǱˡ
֤ͨóػӳŸò֤ͨļһ˵Ŀǡ
ǰһﲻԼ֤ͨóػӳأҲñʾԼ׵İѵûôûأеһԱ𣬵ִ˶Ӧñ·֤ͨİ
ֿ˿ˣСмֿ󣬳ֳһ֤ͨģһû֤ͨģһʲôأǰ˼ˡ
·Ҳѯʲôôһ֤ͨһû֤ͨأҪ˵һŪˣҲпԭģܲڳʮ˶֤ͨŪ˰ɣΪȡůյ
ѽѽСԴȻ뵽ЩֲǴģôأͺ˵ɣ壬Ҳ֪ô£ǿ˵ɡ
ое㲻̫Ծ˵껰֮󣬾Ͱ·ǲԼʶΪֹ
֤ͨػӳֺһײһǽ˻ǳٳûжһΪò֤ͨһеżˣ߽ԼΪʲôû֤ͨԼϣôˣɵãһһվһ͵ﶼûС
ò֤ͨûкĽͣô˼ˣ˰ץԣӦǰû֤ͨļһﶼץǰһػӳµػû֤ͨˣŶʮػߵػӳֻа˸ˣ˸ץʮôץ󲻵
˰ɣǲҪˣҵֵǶû֤֮ͨСӳڷˡ
û֤ͨôᱻ񣿡ػӳ΢΢һ㶵
ǺǺǡ
СӳЦ˼⻹𣬿ǻػߣ˵еŵ޳ǵǿսһȺҷ𣬾ȻڲŷǰɱߣСӳ˵꣬漴Լϵŵ޳ǵ£¶·ؿڴһѺɫĺɫһСӳȥ·֮е˶ȥԼϵ£װͳһؿڴźɫ״ĺɫ·
ǰɱߣػӳԾ
ûǾǰɱߣϵ֤ͨǴСӵȡģѾˣҪ֤ͨӣǻĲ뵽ءСӳЦŷڳЦŵ޳ǵķһ
һͷ۰ʲôˣԭЩ˾ǰɱߣ٣ǾȻԼ·ǣϵ֤ͨõ棬ȺǼһǹƶ˰̫ƻˣôҲ˵ԭפʵ¥СӣЩɱ߽Ϣ֮УֻСӣȺɱߵʵҲƽӹ֮ˣ
Ǳƭˣˣ˵ЩôûеʱͰץأҪǽһжΪ˽ӽð·ǻȻ˵


0420 Ȼ

˼ʲôˣԭȺľǰɱ߰ΪûлǱ뵽ʱ˳ʵ¥Լ·ǣԽᣬ䵱ΪΪ˲ɻأ˴ãһγ־ʮ˰¿ˣЩػ߹ȻȽֻٰа˸ˣټϴһЩһҲʮˣͲԵ˵ħѧԺĵؽ磬Ǵûбô˭Ҳ뵽ɱߵı죬Ȼܹͻ뵽ط
ȵȡ
һ룬͸ӵĲ˰ղŽŵʱǸɱ߼ٰСӳ˷ɵҲ˵ΨһĳѾɱ߿סôŵ޳ǵ֧ԮҪô죬ڴӦδȥأ

ͻȻһ֮ǰ֤ͨػߣӦñɱ߸ɵˣʱǿڰɱߵȺаں޷¡
ʱ򣬷ҽǣѪܵļ⵶嵽ǵСϣѪ˳˿ڻ£ѾӣһϢˣһһӾͱɱ߸ɵػߣڳ֮£ֻʣػ߶ѡ
ȻӲģӸԴ˵ǰɱߵĽƻ滹ԼһΣԼżãҲ˰ɱߵĹ켣Ǵ֣ҲǰԼϴһɣҲͬŵ޳ǵˣôܹԼͬ鱻ɱɱأʱ˿̣ѾȴȥĬ˹̹ħʦ飬֮ʣΪ֮ƣҪɱС赲ڴõſڣɾˣʮôֵЩ˵ķâ
ֵǣϰֻҪ˰Ĭ˹̹ǵħʦǾڽˣʱҪʲôʲôʲôʲôʲôʲô뱲ҲͲõʲôɱˣڴһˡСӳһӦʮ˴һСڴһһػǵֵסġ
ɱߣǵôóأʲôطŵ޳ǵĳУǵ֣Ҳ޸ڵĽˣֻҪڣôأͬǣǵսʱˣĵһӣȥħʦˣż쿴һսˡػ߶ӳԼͬ鱻ɵ㼱뿪ɱߵСӣػҲһһСξ룬ֻڳ˶ҪûɱСȥʱûзӳԼʵԼӦ񣬾Ͱװ׵ˣ
ȻԣΪħʦħʦ֮ʵǲһģǰװ׵ŵ޳ħʦܽܵģνͷųԼŵ޳ħʦսĸˣܹսлţֻԼװ׵ȥںë̩ɽŵ޳ǵħʦҪľǺߡ
ҲĸܵϢκһսУϢʹԽҪϢǱģģһİܺˣΪػûкһͬʱ߷ԭ̨ϵҲӿѳѸٵĳ֧ԮȻǿˣ˳ĶԱȴǰɱʮˣǵʵоȥӦòʲô֮Ҳֵŵ޳ǵħѧԺⲻҪǮҪı𣬶ŵ޳һػߣк֧Ԯʮﵽ˶ʮңһǿһսġ
ðȻְƭˣ֪ĻҾӦɵǣЩԵģе˼ʮ˶Ըʮˣе鷳ģͨ·ѾˣʮɱҪȥҲǺܲ׵ģ˼ô֪ͨЩһ˵μսôΰɱСӼȫҪ͵ˡ
СܵܣҪˣ֪ŵ޳ǵˣһҪлأҪײײǣһĲ֪ʲôڲܽħѧԺĴأĺˣǵĿֻǰĬ˹̹ǵħʦͷͷǻȥҪǲɱ㣬ǸлΪʲôһаɡСӳһĳЦɫѾаģһʼ˵ѵʱǰƽ׽ˣҲҲܹ󣬰ɱ߾ôİţһĺƣ˭ҲǸ֪͵ħʦɣ˵һʼֵǸ֪ħʦСӴʱҲ֪ôˣǻĺҹ˵档
²˳٣жҪĬ˹̹ǵħʦˣĻǲ֪࣬ͨˣؽŵ޳ǵڣȡ˰Ĭ˹̹ħʦ׼Ǽһ󹦣ÿһ˽ңɱСӳԸԵһֵ˵ôʹŷŵ޳ǵرڰ裡
ŵ޳ǵɲǰ裬ô׾͵óˣ㲻ɱңȴҪɱ㣬ҲֲҷµĴ󡣡˵գ˺ɫŵǰ棬ٶȺܿ죬ΪѾ˿ѨħֱӱǵѨѨ
ƲԳԷƣѾˣ˭ǶҪǾͲҪˣҲǹģôأǺǣɱСӳһЦһӣ˴Ӷгֱ
·ǣȥ֪ͨħʦˣȻȥӦ棬Ѿô򵥵ˣ·ǷԸһΪҪ·ǣԽ½ȥΪڳˣֻ·ǵʵЩѷɫʺսȥһЩܼ顣


0421 С
С˭СңС㣬С˶֣·ǶƽЩ飬ȻԸ飬·аˣǲ˵ʲôأѾˣ·ҲСŮһŵʧУÿһΪħʦŮԣһηĸԣȻѡħʦ·ҪľǴ²Ҳ˱ƭ֮󣬻Ǻܿͷֳ˵ңԼƭҲͲ˵ˣѾϵŵ޳ǵİȫˣһ㣬һɱߵֵĻ´˳ȥ綼˵Ĭ˹̹ǵħʦȻŵ޳ǵܷ֮µħѧԺУħ½еħʦЦ𣬻иҪһ㣬һ˵Ĭ˹̹ǵħʦŵ޳ǣö룬Ĭ˹̹Ʊػȫŵ޳ǣΪ԰Ĭ˹̹˵εħʦǵľ䡣
νǳݣһˣһԴУ
ߣûôף˭Ҳ뿪ǰɱ£ǲﵽĿĲ֣Ȼŵ޳ǣǾаճɹʧˣȫǶԴǲҪнҵֻҪһһڣҾͻΪǰɱߵŬսħʦ˵־һĶħѧԺõĳѾǿˣɱСӳ˵
ˣ˭ĵϣݵ˵󻰣ǽϴɣı־һľɡ˵ʱʱ죬һһɱߵĽ£Щİĵˣɲ飬֮ǰڶԸŵ޳ʱͱһͷ˳ôͲˡ
ճȭͷɱߵĶӴȥǻȫ֮һ󲻿ܽеһ˵ϣԶ٣־Ը£һ֣ϣ
ȭٶȺܿ죬ϧɱߵƶٶҲ֪Ӱֵʱ򣬰ɱ߾ѾˣŲһŤʹȭͷ·һգҲڹԵ£ŰɱߵĻȥ
ߣСëӣСëӣȻôɾͱҸɵ˰ɱ˵һ֪ʲôطѼذףĺֱˣذײıߣػߴһ
벻һӿҲ뵽һӵȻӵϾֻһӰиһҪߣ˭˵ǲ֪֣Ψһܼסľǰɱߣŵ޳ǵ˰
ôͬǣһϰɣƱҪɱ߶ǰһػ߶ӳһߵͬ嵽ɱߵĶУػҲôˣʲôԵȣʲô֧ԮǼȥɣΨвսڹһħʦ
һ˲䣬ںɫŵſڣ˫սһ֧ԮǣҲܿ뵽սУոսӴսѽʮּˣǲδѸٵı˫ûʹħ
˵󣬱Է䳰һ֮󣬶ԷΪѾˣû뵽ذ״е壬ѣڱкӳ˼ӲŻһ̶ȥѾ˺ɫŵűϣһֻɫĴţµ·ǣڣȥҪ£֪ģһжҪˡ
·ԣѸٵĳŴſڶűһ϶֮ǰͻϮİɱ߲һԭҵĽ𹥣Ů뿪ĿİɣҲ̫ˣŮһ˳˳ȥ滹ǵ˰أǵĶӳ˵𣬽첻û·Ҳû·
˵꣬һ㳯˹·ôӳŵķ϶ʱҲɱһŻУžһصĺܽ󳷵ʱ򣬰ɱռλãһų׵ˣ
󡣡·һǵԼߺİȫ
ſЦû£·ҴӦģ㾡ȥɣǧҪϢȺһжҪˡ
·ᶨ˵˵㣬Ǻܿ죬Ҳ鷳ԭİɱ߼·ǣͳ˹˵ҪʽǵطȽСʺʹħڴеսҲˣ̼伸ʮħƾħѧԺĴڼҲһ˻ǲõͽֵĹЩϲ֪ʲôطó̵Ͷ̽ذ׵ȵȻˣЩó˾ǰɱߣΪεж׼ʮȫ档
űˣҲûʲô£һܱƻ壬ѸٵĴſڳ룬Ǹɱ߾˵ⰵɱߵϣЩ͵ģƶٶҲܿ죬ذףշյĹʮֻܣҲǺܲף˫ӴʮУ˭ҲûռˣֻһԵķѣҲвϤһĹģʽѣδĶ֮ǰֽԷʵ˽Ĳˣ֮ٽʤĹѾΪһϰߣò˵һõϰߣԼ˽һĶԱȡ
ΪȵӦɱˣҲмˣȴû뵽ԼȻССӰȻ˵һӣʵŲСӵʵɱ߲ΪħʦѧͽĵȼѣѾħʦȼζһ㣬֮ΪħʦҲǿԵģɱߺƣһôôڸԼսڲ֮ء


0422 սɱ
֮룬²ⲻҲȥĲ²⣬ֻмĹˡ
֮룬ԷǺ֪ʲôСôֳ£ð浽һħʦĵλս
˵ʵѾ˽Ĳˣóذ׹һսʿѣʲôħʦһԴӶԷĹϿذˣʵ̫ˣĿϾӣмЩǹȴħҲ˵һûħûħȻҲͲħʦˣ
սʿħʦ֮ʵǲһصģǿսʿΪҲһĽɫսʿսٶȺַйÿһĹĿģһսУ뵽սʿĹУκ˶еɣΪŲһֱһһϵذףҹǰĴɱĽ࣬Ĺ࣬һħʦпѨٶȵļӳ֣ʱƵģսʿٶȺǾ˳ѵĳɹսʿħʦ֮ҲǸ̵İɡ
ǰ֣ͲһͨսʿһٶȫԸѨʱƺǿôһ㣬Ҳ϶һսʿһԭˡ
սʿҲãħʦҲãȻ󣬾ͱʾһҪùˣһǶˡ
ԷʵҲ˽ĲˣҲʹԼʵʵҲǿѨˣҲ֪ôģ֣ԼĿѨħһ㷴ʲôȱ㣬ŵ㣬˵ڿѨʱάֵѨСʱʱ䣬άֵʱӦøħĶйذɣСʱʱȥ֮󣬰˵ħҲӦʣ޼ˣǺ֣ѨʱħȻлָԭĳ̶ȣάֵѨֻάֶʮӵʱ䣬ԽάֵʱҲԽ٣־Ϊʲôı˿Ѩĵȼ֮ԼʧȥħܼѨأѵ˵Լħڸı俪Ѩĵȼ֮󣬲ʧĿƣ
һǺŷֵģڻûзأҲûһսôʱ䣬һ˵ħʦ֮սеĶʮֵĶݣǼ˵ĴսǼСսԴħħ֮ĵȼʵĲ̫ˣħ֮Ŀƹϵ൱ԣԲħʦ֮䷢̫ʱսʧпɥ
Ҫɱ߾ͲܼʹõѨ״̬ˣ״̬ϺͶԷʵ࣬رսʿʵ࣬ǾеĴˣ󽫿Ѩһȼ˵ѨѨһͶԷٶȺһСεľ룬ҪѨҪĻ󲻻ģԼʮֵʹ࣬ѨʮֵĲÿƣõʱ̣ܶڼ̵ʱ֮ûн֣ôԼǵкܴյģǵ˹ؼʱҲðôķ¡
Сӣû㻹𣬾ȻܹҶԿôʱ䡣ɱȻսʿҲ˰εĳҲܲסģоЩˣҲ˿˥ߣҲ뾡Ľ󣬶ȥ֧ԮֵܣսطػԼĸ˵ʵնɱ˼ɱߣҲˣ˵϶ˣѪֲԼѪǵ˵Ѫһˣػߺͺ֧ԮѾ˼ˣϵľƣһʮֵĲΪڳˣǴŵ޳ȫıˣǰȥ˻ûлλħʦҲûиϵʵսҲûг೤ʱ䣬ıŵ޳ǵҪռöһ㣬ǰɱߵСӻεıںɫſڵһСطҶһ𣬵⽣Ӱȥȥ
Ⱥɱ߽ôᵹأɲҪŶһȭͷ㳯ŰɱٶѾ֮ǰһ
ÿٶȣô£ѵ˵һ֮ǰڸұʵսɱߴһٵֻȭͷҲʮֵη壬Щʱ򣬾ͱ˵·ǵıħҽְɣҪɱҪɫɱߵҲٶϣҲܼȭͷһȭһ˵߹ϣֻ߹ҲҪ۶ϼ
ɱ߲ɵض˹ȥûʧΪѾˣҪһҪУҲι˿֮תһţһ˰ɱߵСϣ˲󣬿ȴǿѨ֮ǲС˵սʿ徭˶֮󶼱ʮֵĽʵҪǽʵʵİιҲɵýվȣͣ
յսʿȻǿ󣬾ĹҲֻǸոպѣ
ɱ·µĽӡȻŭСӣοŭˣôȥ˵꣬ɱ߱㳯˹ٶȴŴﵽ˼ޣ˵ѨʱٶȲ࣬ѷɫһЩ
ʹһûءЦһ죬ҲǸһ˹ȥ˶Գ嵽˶ԷߵʱۿһȭͷԼԴϺҲͷģҲɱˣ˱ɱңôȥɡ
һףĶԷȭͷգԴ˹ȥͬʱɱߵҲλһȭŰɱߵĲӴȥûǲӣǰɱߺԵĲӣҲǼ׵˰ɣһֱܴӽɱߵļ׵ǴˣҲ죡
Űɱ۾˵طҲеһʹ


0423 ɨж1
ȭͷӵ˰ɱߵĺ󲪾ʱѽһһã󴦳һ˿ۣɲϣ飬ȻȷûϵһĹȻ˸վͺһһΪʹùͣжԷĹԣ¿ˣСʮֵͷ۰ʲôʱ˲ãƫƫʱһԼ󣬷ڲˣҲͲܷӳҲʧȥһֵֻ
ɵǸɱѾ˵ûɼĺܳˣҲ˴ۣ֣ⳡսҲǰﲻʲôæˣһƲӵ˵ֵĴǶôҪֻܿжԼСģȻʱʧˣʹԼˡ
һɱ߲ʲô£ʣµİɱ߲ŸӵͷۣʵϿǵʵϺŵ޳ǵʵ࣬ǵأһ㶼ɱΧһѹܴѾкܶ˿Ҫֲ֧סˣǴҶûкˣƺŵ޳ǵսῴߵŵ޳ǵħʦħʦʹаɣΪŵ޳ǣû˻£ϵ˿ʲôأ
ɶ񡣡ŤԼ󣬷һҲòϣҲòˣֻһԼϣĵۣͺйͷƤһõģСսҲ˲ôˣͬҷս龰ԼСʲôأ಻Ƿϵһֶֻѣ˶ֱֻ֣ϵˣֱ֣ϵˣԼ˫ţԼ˫ŶзˣԼ죬ҪҧҲҪҧȺɶİɱߣǸܵŵ޳ǵķŭ
ԣһ֣ûءԹԵĴһԼԼһɱ߱ȥʱɱԼһͬΧһŵ޳ǵȻϵǶӰȴϤΪŵ޳϶ӡһٵѫ£ǽ
ųһɱߵĺȥֻ֮£ɱ뵽·ɱһ⧲ʵʵİһţֱܴӽɱ߷ɣʹһǰףһƨ˵ϡ
ҹŵ޳ȥмĳһɱһڣǸŵİɱߣͷȥԼͬ飬УûЩվͬһսϵˣͬ飬ȻΪСеһԱֻҪŵ޳ǵˣҪͬ顣
Ҳ㣬СӡǸ߷ɵİɱûܺصˣʬվѸٳһɱ߻ڼΧǱʱǸѾദ⵽˴ˣ˿壬ɵ˿ڣǰɱﶼ׼õģǲ֣һѶ̵һѶ̽Ļ£ӵһʤɱһЩҲҴ󵨵ȥöԼһŵ˽⣬ɱߵʵѾ˽ˣսʿħʦɵƾһ֧ƾʵ˿رսʿħʦϣŵ޳ǵɱҲԭɲ飬ʱѾ֣Ҳ˵ԼǿĹʹòģҪ뵥̵κһɱ߶ЩѣҲֻƾԼٶȺͷӦסİɱˣһǵѹȵ֧Ԯǰ
һӰæЩȣЩΣȴûвΣӦȴ󱣻ţҪҲѣʱҲαѹţ֧Ԯֻ롣
ܿ찵ɱ߱嵽ߣһӦþһħʦˣɱһսʿǴһϿģһ˵ղǴηɽŵ͵Ϯսʿɲ˶˺ֻܽ߷ֿѣһȴ߳ôԶɼһħʦʣվħʦǲأû˸ʹħԭսС˺˼һССĵطһ̨޴Ľˣ˲˵ʹħֻ»Լ˹вڰɱ϶࣬ǾͲʹħˣȥǶǲġ
ɱߣ¿ȥʮӣƢĺܰһѶ̵ϻմŵ޳Ѫȥ;һɱߵȷӶžٹͷĶ̵ﻹдʵ˳£ĿȻˣ˵ɱߵĿ궼ȷ˵ֿ֮£ɱŵ޳ǵǾͱӽħѧԺõ棬һսˣڴб֮һĺܿӽĬ˹̹ǵħʦŵ޳ǵȫʵˣЩСЩ٣ûиŵ޳ǵľ
̵ƿͷܴٶȲ죬һ˹ȥ漴Լֶ԰ɱ߽зٶҲȥһǴ˰ɱߵظϣûʲôЧ˺ɱ߱һңܶȶһۣ漴һ
СӣҾ͹һ̺ˡɱٶȳʹҲʹ˶ǲ˿ϵģò˵Щɱ߶֯ģɽǿǰ㣬ֻҪܵһһ۱ͬɢһһΣƱҪջĬ˹̹ħʦͷȫſϰݣɲǲᾴЩ˵Ҳ˵ʲô˵ŵ޳˵ɱߣǱҪġ


0424 ɨж2
ɱ߾ƻŵ޳ǵĺƽϢһȺƣͺȸһҪЩɨɾΪһɰɱߴģԼԷɨж
һֻ֣Ҳᱻּһɵİɱߵĵȼǰɱħʦĵȼȴǿú͸ˣһˮһʵƽƽļһħʦĵȼԲᳬħʦҲͱħʦѧͽôһ㣬ˣ벻Ҳŵ޳Ұ治ˣҪˣϰʹԼ֣һ͹ǰˣ˵ĿǰǰɱռϷ磬ŵ޳ǵ·磬ǵһ㣬ҲпԭģԼһʱҲԼβ̵ĺܸߡ
Ȼ˰β̵ĺܸߣôӦðβ͵ĲָǳΪǱ
һ˺ԼҲû̫ԸˣҪǰͬǻѹΪõİ취ɱߵĳԼϣøİɱԼԼȴǶĶԿԼѨ֮ƶٶսϽֵ֧Ԯĵе㲻·ǵģϾаɱߣģ·ǵʵҲÿ˳ͨʱĵѾûʲôˣҲײ˺ɫĴţȥ治ǣ
ڡ
·ǸոմӺɫŵ⵽ĸɱߵΧеİɱǶͳһָӣİɱȻ֪ǵͬѾڴ涯ˣǵֹ˺˳ȥţһʮɱߣֳС飬ÿСһĸɣÿһΣȵһط
·ǣǾ뵽·ǵĿģ˵ֱӰ·ǰΧ
Ҫȥɱ漴ʵ
ȻǳȥˣǸÿ·ǵ̬ȲǺܺõ˵
㵱ԼʲôˣѾʼжˣȥŰɣԵĻֻɱǲܳȥˣпܱɱţֻеȵȫ⣬߼ƻɹˣܳҪȥ԰ɡɱ·һСҲǲҷɣƶļƻǵǹؼһ˳嵽ȥŵ޳ǵ֧ԮɱСȫҪĻᣬ˭أ
ȻѾʲô֪ˣһ˵ʲôбµĻҰɡ·Ƿŭĵ漴ԼֱֻϸɫħγԼ
ôʱ·ԼĿȵĵ棬ɫŽϽĵŵ޳ʬ壬ûʬ壬·ΪҽħʦԹ۲쵽Ѿûļڵʰһеľۼĸɱ˰ɣҲò²ˣԭһŵ޳ǵ£ĸҲ
·ǻ΢΢Ŀĺˣ̲ס˼ɱ̵߲ʱ򣬰ɱѾʼжˡ
һдʵĵҲ֪ôˣȻСѾͷ˳ǼƻĻǻ˴£
鱨ŵ޳Ƿһĵطʮֵ棬Ӧûʲô£鷳ĻǸĬ˹̹ǵħʦϾħʦʵвпܱһһɱ߻Ӧ
˵ˣ»ɱСѾͷ˵һҲͻģҪ˵ԸĬ˹̹ǵħʦǲѾҵ˰취𣬵ʱ򾡹ĸȥ㶨ˣҾͲţһħʦܸǸⲻɣǼһǻǧҹӶİɱ߲
ڵĸɱߣû˵ֱӳ·ǽɱ˵ʲôǧӶļһʲô·е벻ԷҲû·˼ʱ䣬һѸͷ·ǵļԼ֤ЩɱߵײУǵ۾ֻнңû㺬ģɱ߼ܹԼңȥ˵أ˵˵ֻҪӶҪĿ꣬ǾһĲֵ
ǱҪȥɣ˭Ҳá·ŵ޳ʮ꣬һսҲûоµѧ˲٣·ָ㣬ħѧԺѧϰаϸ࣬˵㣬һ£·Ǹ氢֮õҽħɲǼ򵥵ҽħرϲ·ǵģԺޱĽԼĿұȫ·ǣ·ѧ֮࣬ԼħԼֱϵһֻеһ·Ǿд⼸ɱߡ
˵ɱˣ·Ǵδɱˣɱ˲ˣȻΪħʦɱ˾һ۵СˣҪɱʲôˣȻǰɱߣǾûʲô˵ˣ󽫰ɱ߱Ǻ棬·ǳǱӵǿ
·Լ֣ڶԷʱץס˸ͷΪĲ֣˳ǰ˼קŸͷǸɱߣԼƶ
·ǵȷܴⶼΪֱʹħԼֱϱֳģ˵·ǵֱۣʱҲİٽɲǿЦģһսʿҲûĹ콨·ǣҲǳȥɳģɳΪһ͵ħʦ·պҲĳΪһ͵ħʦˣһħ½Ͼ޽еһ͵Ů£ЩǺˣȲᡣ
·һקڿеİɱǲò·ǵжʧһѾͷô
·ǻûأһ˼ŶԷڿУӴԼϵͷɱһͬ˦ɱߡ


0425 ɨж3
İɱȻǵ͹·ǵʵȻкùӳˣ˵սǸϲİɱħʦȴɱԭ𣬾ɱʹõ¡
ȻɱһҲܷ鲻רèèϷһţһȥŵͬ׽һ£˼ôܼȵļŵ޳ѹأҲԼĳޣԼѾ߰˸ɱ߲ܶսףе࣬е㲻ԼʵԺ˵ӦԣҲܶˣԼһ˶ôͽ߾Լɣͺһյû͵ĵȣҲҪӳԼĹ
ģһҪɱ㡣򵹵ǸɱȻܲ裬һڿˮڵϣбۿ˿ոոԼǿǵǸͬʬ壬һİԼϻͬѪأһСôţΪ˵Ѿʧȥˡ
ҵȻɱңҲҪ²ŶֻܹԹԵĹŵ޳ˣڿüȵǵ֧Ԯһŵ޳ǵļȥˣֱӱȥҰȥŰɱЦ
㡣ɱ߱òˣ޲ýԼĶ̵ӹ죬ǶûˣƾǼʵûıı˽ˣһﻹûбͷһ侲ͷԡ
ҵţҪǰſ㲻һֻҿôԸˡɱҲͷе㲻Ծһֻ֣ԼҲһˣڰɱߵӡǣһΣյļһؾĸɵһΪһĻ
Ŷ
򲻹ˣҪ𣬺ðɣȻ㷢ˣҲûʲôεˣûСүˣ֪ô˵Ұһͬļ׵ˣŵҵˣҲҪҪԸСɫõһֻ֣üʧΪһ޵İ취һķŭܸΧԼղһﲻҲ˵ôҪˣ
ɱ˳ɱڵϵʬңûҵָɵǸͬ飬̧ͷһ֮ûҶֵİŭҲܿƵסˣ˲һҪҲҪôһɤӡ
ֵǣһļһ˰ȫԸ
˵ôһռϷİɱǣÿ߹ˣֻѣԤ˺üء
һĵѽôһɤӾͺ֣Ϊҵôõ𣬲ҪʮҪʮ˵ţ֣¶ʮָΪۣ¶һ˻ȥ
Ҫʮٴţˣѵŵ޳ǵСͷôϲţҿ򲻹֮أɱɱͬʶһģٰԵţǵ˰ǵĶɱˣܴʮˣɲҪ̫ŶɱԼ߶ͬ飬Ҳʹ죬˭֪ҲǷǳ
ǺǺǡ
ЦЦҿЦƾȺҷðĿԣҪɱǵˣ˺죬㲻˵ֻܿǵôȫûİɡ
СʵᣬֵȥҪСһ㣬һҲ˵ãִˣƲʹˣһֻ֣ӦӦɣɱ߶Լߵͬ˵
ʱһѻ𣬳ɱһڿˮޣԸңȻԲߣ
һڲƫ˰ɱߵЬϣƽʱɲôƶǽˣʱ£ػߵѾѾ½һ룬ǰɱߵĶҲûӹҲ˲߰˸ˣⳡڹսν˭ҲûռˣǶԵȵģһֻŵ޳˵൱ģϾڴŵ޳ǵ޵ġ
ɶ񣬿ɶСϰɱĻðɣȴͬͳԼ³ֵˣɲһϲģһħʦһսʿħʦȼĸߣȫӲսʿĵȼҲͣħʦûսʿһλεİ׸ֳ΢ãˣѪһеŭҲѹֲסˣսʿϵѪŵ޳ϵѪҲ˵ɱԼͬ飬ƱزϣҪ֮ء
Ҳ÷ӳһӺ˵ˣֻǿѨѣϣ󻹿ԿһѨλϣͲܳˣǻҪġ
ѨϣӦǵѨѨҪʹõʹãһסĶ
ס֣ɱߣס֣ȫס֣ҾǻҪһߡ
ʲô⻰˵ôìܵˣ˵ϸ֮⻹еڶ΢΢¶һ˿Ц⣬濴ֻȻǵϸ󣬸ĸߵļһӦþػ֯ĳԱһӦ뵽ϸϸֵеˣֵĻ˵Ͳôˡ


0426 ɨж4
ϸܹһҲ֣Ϊŵ޳ϵħʦĿǰŵ޳ǵսԱһҪսԱڣŵ޳ӦûһҲǾǲˣҲͲӽˣΪϵħʹģ͵ϸһʱӦûŵ޳ħʦ˵ߡ
ϸĳ֣Ҳͱʾɱߵжܵ谭ԵϸʵһԸɱ߶ɵģϼӼʮְɱһΧϸࡣ
˶зսɱߵȷΪ˲鷳Ҳܹ˵
󵨣ɱߣǹȻһȺ˽ǮͲҪ֮ͽŵ޳ʲôطȺ̤ĵطһͬһ뿪ϸһվһǽĻµŵ޳ǵɱķսҲ̫ˣȻ˵ϸѾˣŵ޳ǵħʦ޶Ҳ֪˴µģֻǸ޶໹ûг棬ħѧԺĴУһвŵ޳ǵĸڴˣͲһһĲˡ
һȺѲļһϸˣǻڶΧ׷½صģǲǿˣҵҪĿ꣬úúãӦøıĿˣɱ˵ϸ鷳ǲǰȾָĬ˹̹ǵħʦأһӣηĹ׷Щͷⲻֵ֪һսʿһħʦɲǳسģϵĹأһһֱֻۣȻЩֲ֧ס
ڵϸûֱӲս滹ûд򿪣ŵ޳ǵܵڰɱߵѹּˣȺ֮Уϸһ۾Ϳ
طҲܿ󣬵ϸһҲʲôʵһô
ٺһЦԺٸͺˣ˵ʵҲ뿴ˣڣùæܲĿұ׷ɱɡ
ϸƲƲ죬ǷɵĵһƾӦܹԸˣҵǺ棬ôʱӦòڽ𣬶ħѧԺѾ˽׼ѧ
˵Ժͣ㻹£һǰܣһע⣬ʬϣһбˤʬԱߣ˼ˣͺֻһĳأһȺӵĶûʲô̫ʵǲҪУûиʮֻǲжģֶɱٺòˣΪɱ߸һıӣͲϲ򹷡
һ˲İðɣҾھһΡϸ˵꣬ħ䣬ˮϵˮħϣһˮϢȫ֪ǵϸĽҲûжܣһܵӵȴɱߵĵ䡣
顪
ɱߵϣΪ׼ȷ˵Ǵ˵ϸˮϵˮݵ棬ǵǵ㹥ͲܴƵϸˮϵˮݵķеһʱ䶼ˣţǵˣһҲûУͣûзˮݵĴڣֱҲɵñ÷顣
ôһǱˡ
ҲӦСӵ£ҪڵѾˣһ˵ϣοôܡ˵գһ㳯˹
ιιιǲҪ˵ˣϸѾˣҲӦתĿ˰ɣο໹Ҫҳٳ׷ŲŰװֵ̿˵
ˮϵˮϸվȺ֮ĸػѾͶ뵽սǱˮнû˶ıսϵƣŵ޳ǵûл֮ϸųˮϵˮĿľǣȻΪˣ⻹˵𣬾֣һᰴ·ħѧԺõģܿǰ£ŵûа취ŵŵʮֿСӵġ
֪ϸһԹ۵ģҲûжڵҲվ˶սҪǿô
˵ĹûҵϣϸˮϵˮѾˣеķħ֮УΨɭľľ֮ģⶼйϵÿһħйõ֣ЩҲǲһģȷ˵ˮϵˮ֮ǵϸˮ÷Ҳɳ֮Ϊˮɭľľ֮ôƺħıʽҲһģɭľľ֮ɭľһаɣһڵɭľ׷ϸŵʱ򣬱ֵһһƵʹùɭľԼħϡ
žžž
󣬵ϸˮϵˮ֮ܿͽɱ߽ˣ˲ûֻǱˣսṩˣԺսˣҲڣԷŵ޳ʲŴǵ֪వɱߵһֱŵ޳ڷеͬʱҲûάħ½ĺƽɱÿһж岻ݴǵΣβѣΪɱħ½ӶɱģǵĿ겻ǵжԣֻΪ˰ɱ֯ӦܵУСеĹͬϵĽ𣬶˵Ƕ԰ɱ֯Χһ춼ûнɱ֯ȴôⱣֻ˵֯ĸѾȫħ½ѿˣϣֻҪвƽĴڣƱؾͻ֯ǵֲаɱߣƳ֡
ϸʵ໹ǱȽԣⲻϸһֵܵȫˣƴ˿̵ϸķ򲻹ûйϵħ޵ĵ·ϣҪߵ·ܳĳɳٶȣҪϸˣҲǳˡ


0427 ɨж5
˵ҪǰγԽǶԺˣµ񣬾һиŵ޳Եˣ˵ˣЩɶİɱˣЩɱߣҪһɱһɱһ˫Ȼ񫰡Ȼˣⲻı£ǻеϸ
ϸְæˣԾɴԹ飬ӵվ֮ȥһ±ϸˮϵˮ֮ɵһǻû嶯ӵϼǵһѶ̵׼ݲݵĽǵһɱŰıѾչ¶˳ֻǱڶԴһ˵ģЩɱߣûԣǻһ˿ڸĵ˼Ҳܵɱ֯ȥˡ
ţҪʲôϸҪ֣æȺгֹɲ뽫ԼѯʵͿˣʱǿˣǺҲ޴׷ˣϸǵĿе֪֯פأһվͿԴŵ޳ǵľᲿӣǵľݵʵʩģĴһİɱҪǲħ½ϵԶĻ
ңȻҪɱӣûɱǶˣʵ¥СأɱǣôԵȥͬ飬Ҫҿø㣬һǵѪҵ˫ءĵ˰УٳûжڵϸǰҲ̫ԼԸ£ΪӹǾϸģȻϸҲе㺦µϸⲻʵ⣬ǳ⣬˵ʱ䣬ϸĽ̵ǸоõģȻϸûֱӽһЩˮϵħҲѧϰϸˮϵħ˵ĵħʦӦþ߱Ǵӵϸѧģ˵ŵһΪʦҲֻΪʦһͷΣտյĹŶѣʵŵûн̸ʲôֻ󷴸ĹĦǺĳɳ·ϣŵǸǸˣǾ仰£˵⼸飬Ƿ⼸ꡣ
Ұѵ£˭˵ҪǵרĻڣվŵİɱûУҪɱȥǿҾԲ㡣ϸһת۾ͳǰڸղŹ·ϣϸҲûţͽһɱߣɴ˿ɼﰵɱҲʲôĽɫҪ˶ɣڶԸŵ޳ǵʱ򣬰ɱ߻ǺйԵģԵϸǿߵʱ򣬾ЩԵǭ¿ˡ
ڣ㻹ʲôڣ˵Ļɴ඼ɱˡûзµ۾ҺģɱۺĽడ
ʲôøͣûǹԹԵİѵҷһû׷ΪʲôأѵΥħѧԺĹ涨˽ܵģϸƲ
һ
ϸģҲˣһеϸԭǴ˵㲻İѵ˵ϸĽ£Ҫǵϸһ£Լ˫ȿ¾ûˡ
㣬Сӣ㻹ʲôϸε
Ȼû£¾ͽˣҪȥ·ǣ󵭵˵֪ϸһԶ㿪Ҳǹġ
ʲô·Ҳʲôˣʲô˸һϸʵ
һָĺɫŵڲ˵ʱԺȻϸ˵ģһҪĬ˹̹ǵħʦȺɱ֮⣬Ҳûʲô˸һˣСæɱŵȥﻹвٰɱߣ·һ˿²ǵĶ֡˵
ϸ֣֪ӵ鰡ʲôиŰɱһģ
Ҳûʱˣٸȥŵ޳ǵҪˡ
ʵſڶ岻ȥ𣬻õõңǺðɣ£ɱﰵɱ˵ʱɲҪ̫Ȱϸ˵
᲻ᣬֻҵˣĿǰûа취ָȻỹҪ鷳ȥأ˵㲻ҳ嵽ſڣƾڵģܹɱκһɱ𣿡ϸգ۾ŵϸɣǲϸ
ˣԺȻģǱħʦҪҲСӲôɣϸЦ
ιιιԺ󰡣·ڿǺΣأεļһŭ
󣬼Ȼϸȥæ㿴أŭϸʱ򣬺Ȼһ˵ӰǰͬʱǵĻﻹŲѾİɱߣû˾ǲΣȻϸôҲһģħʦִҲ֪췢顣
Σô㣬̫ˣǾͰļһں棬ɱ߸ɵˣɵȥǱ߰ɣһҲٵˣ·档ż˵
Ҷ֪ˣҲܸһȥӪ·ǣֻһˣΪǳ٣ǱﱣĬ˹̹ǵħʦˣǵħʦˣأܹװɣ·˵ҲһˣӦòʲôġν͵
ϸҲô˵ҲͲˣͷǺãôɣֻҪ͹ȥˡ
ֱûʲôɣϸһʵͬʱ̸̸ϸͲ˭ûţɱҲûţԸκ͵ϸʱи˵Ĵۡ
ŤһԼ󣬷ǺۣӦûǲзϵ״̬װʲô鶼ûеӣ΢΢һЦȫû⣡
ôΣһжˣͽˡϸת


0428 ɨж6
ϸת˵ȫˣʣµȥ仰ûбĺ壬ʱ˿̣ɳΪħѧԺڵǿʵʱڰĬ˹̹ħʦŵ޳ǵħʦߣһʲô⣬˭Ҳ𰡣Ȼ˵ŵ޳ǵħʦ޶ʵ˵ãйϵǿħʦҪӺܾǰ˵ˣҲǹٷ˵Ҳû֤¸޶ൽǲħ½ǿħʦȻҶô˵ҲˣȻҲ֤ġ
Сӣĺˣһȫ͵⣬ʣµ飬ҪԼˣұϻæҪȻһܱħʦȫλش
ҲҲãɣȥ֮Ͼ͸ϻˣСһԵģĿһĳɳİϸ⻰˹˼
ǸˣҲ֪ڹѾûиԼˣλŵ޳ǺͰĬ˹̹ǵħʦȫȽҪڲܹڰæ֮аԼһСæѾǸмˣڵϸĻ͵ûˣҲǆµʱ򣬵ϸϲ¡
˵ϸҲһ۵ҲҪæģⲻҵ𣬶ڰɱߵȻǶģֻ̲δæҳ嵽ſȥˡ
ǻ˵ʲôжɣеħʦأҲûж˱εǵǱȽأҲˣŲǰȥǰ·Ȼǲƽ̹ģΪ˳׽ϢסɱߵҪĿǰɱĬ˹̹ħʦѾѺɫŶµˣĹ۲⣬һ߰˸Ҫ봩ſҲ൱ĲףֻǶһ˵ģ˲εİæӦҲˡ
Ĭһ·ǣţˣһҪңס
Ѿһȵĳ嵽ǰȥת֮һСһɱߣҲһԼǹײãҲûп岨εʲôʱСһɫС磬ڲε߬ţȻǻϵħʦͨϵħȻ˲αˣһС磬ɱþ˰ԼĿεĴ˰ɱһ£Ǹɱ߾͵˵ϣܿˣҲûпеŵʣҲǷʵʱ򣬲һҪٵĴԼɫſڣɼζŵ޳һ൱ĽģǾ仰ˣԵĻԸԼȥ¡
СӣںĥĥģϰλͷжҲܿ죬ֻǲεж̫ˣкܶవɱְֵ߰ģֻǲβûаǷ۾͵ǿһӣһɱ߾һȥûδʱԾɫĻ磬Ҳһˣò˵Ҳһ׳գǱȽϴģ뵽εӦֻ׼ȷĹ˵ҪɱԷǴ˵˵طֵ˶ѣ
µȥǸɱԼĸ첲Լŵһӵսζ·ͬļѾսˣʴôжϡ
ɳǰ棬Ķ̵ߵʱ򱻼ʱǺãߵ˵İɱߵǰ棬־һһôҪɱԼĺѪӿϣҲںѪѾ̫ˣΪһħ½ϾһѪ磬Ѫ⣬ԼѪǱѪӸԴֹЩڻʱҪ׸ı䣬ҪһѪſԣʷÿһдĸһѪḶ́Ϊ˸ĸĳɹ˵ģ˵ҪɣҲᵣԼḶǱԺ顣
ԼߵˣԼܵκε˺һˡ
ιȻǺǿĻϵħӦú͵ϸˮϵħ£׼ȷ˵εˮϵħ߱ȵϸˮϵħǿΪϵħУˮϵͻϵħĹϵǿƵĹϵˮƻǲʵͺˮĵһħ֮ĹҲǴģ˵дܼħ
󲻽̾ʵ̫ǿˣ̫ҲǿһͿˣνһɽһɽߣˣ죬ǶԸ⼸ɱ߲Ǵ´ˣܿ첨ξʹͷ嵽˺ɫŵſڣɱ߰עתƵϵʱѾˣѾʼ˴ɱ䣬һβСʧˣתûб仯Ҳǲεֱֻ֣ϳһȽȽȼյĻ֮Ӧú͵ϸˮϵ֮ĵһģǰԼħ̬ı仯ϣҲħһְɣѻ֮ǲα仯ģɱҪһĸ֮Ҫǿ
ﲻʹħΪҪԼ˻ħѧԺĴõ彨ûа취Ҳֻˣ˵ʵβó񶷹ÿһħʦһԷɱ߸ˣǵĶҲŴħԼռСİٷ֮ʮƫƫںɫſڵȫħʦô˵οһȼߴ꼶ħʦ񶷵ļٲҲȼԸһսʿ˰ɣɱߵĶûսʿΨһһųսʿҲָɵˣʹòεĹˮ֮磬ΣյʽҵһҲðɱߵŴҡ


0429 ɨж7
ǲҲһ˵ģ˼ҵʵͰأҲݱ˲ŷԸ⼸ɱߣ㲨ûʹȽóĻϵħҲһԴöԷڽڰˣŶԣɱѾ·ˣҪôǰƽҪôǰȥҲǴ粽аϸһ˾Ͱǰĵ·ģǵ˵Ҳ͵Ϊֹˡ
ԭڴſڵһ߰˸ػߣϵϸְɱߵʵֻ߸˶ѣȰ˸˻һˣξ͸öԸˣ̧֮𣬽䣬һɱ߾ͱ룬ûôѪȣһǱһΪˣѪͺȪһǲҲ̶ãڴˣɱҲǼ߲ˣҲˣǴ˶ҲǺģν˻һһ˭ȥʲôء
սأҲô߸ɱߣҲǰصķ˺ɫſڶѣǵߣܽǵͬˣȻҲŵ޳ҴļЩˣκ͵ϸ˺ܶޣ͸󵱳뷨һɱɳ˸ȥԸöԸ˵ʱŵ޳ѹҲȻȻıСˣֻһС͵սѣԱֵĺԣǷ˴սϣǧˣ˵Ĵ£ǼʮħʦǲģĻʵҲûоʲôģսҲͲ˵ˣ֮ŵ޳ǵѹСˣҲԼʵɱ߽һʱҲԼմȥһֵܹԮĵ
Ųսȴں󷽣Ҳû˵ɱߵѾʼɲˣսڴ½ҲûȥæƲҲòȥæں浱һϷĺˣһһɱϷأνħʦ֮Ĳ࣬Ŷ˵ˡ
벨ν֮󣬰ɱ߾ʧˣֻʣˣǺܿͿһöԸļһˣΪǵĹûдйΣδһɵıĻ֮ʮֵʹ죬ɱȤ˭ҲմѪĲΣҲŹᣬɱһҲɱɱҲɱ˵һȻѾγˣΪһеӡôɱٶҲһˣħʦԣسɷһƨѣΪħʦڵһ죬һţҪɱԼˣԼĳоͻ⵽ؼ̤
ʶĻÿͶҿǲǲɱʹˣҲܲȻ˶ʴȵĶ԰ɱ˵
ɱһ;۵һһʼɢսѾǳԾ˿ͷҲܴ֪ҪŶӵˣǾƾʹħħʦǱһ𣬷Щӵ͵ǵڻ֮УԼͬ飬ϾħʦͲְֳֽҵҪսʿʲô
ҪͶ붼룬ȻҲˣǴеŵ޳ǵħʦ֮һĻϵħʦΰɣܴϿóȻ紫еһû뵽Ȼ㣬ôҲûʲô˵ˣֻƴȫսˡһɱߴȺվȻ˵Ļ
˵
û뵽οˡŶ벻ҵôһΪǵϸǸһȽأȻ֪˭վҵǰţǾ˰ɣһȫǵģڼȻѾץˣôǾȥˡ˵գûɱκλĻᣬٶĻ֮ͳ˹ȥƻһ𱬵ƢأνӴʱȽ٣Ҳ֪ʲôƢΪ󲻻ῼǣһǺˣ־£ԷԼǺʲô
ֵǣ͸ŵ޳ǵħʦƴˣܹͬھڶԷҲϾһħʦǧҪʹħǻкܶͬ黹սأ֮ǰ˵Ǹˣĸɱ˵ǱȽģʱ򣬻ǲ뽫ԼͬΣ֮Уˣеݲ̸˵ƷʣǻܵܶӵĬĬĳ޵ģϧƷʲܸıǵˡ
һڳɱεʱҲ͵˽ˣתӲεĻ֮ĽϵѪһͨһ˵ϣ¶һĨ΢Ц󿴵Ȼ΢Цĺ壬һֽѣҲһȻѵǰɱʱĻڸ֮⣬һӣЩʱʲô£ʲôˣǲѶΪ֮ģѾ̤;ڻͷˣǳΪһֽѣȴһһ·Ǿָһĸпǧżս
ͬȥĸ˵Ҳ֪ôģĸһŲγ˹Ӧ䣬Ϸ֣ĸվһֱϣǵĺûиˣҲûŵ޳ǵǺɫˣμջĻ֮΢΢Цһ࣬ţ͹кˣ


0430 ɨж8
ɫſʣļɱ߿ԼͬһһıθɵȻͬ⣬ǲͬҲûа취ƾǵǲֹεģʹվں濴Ϸˣ
ɱǳסˣĸһŲνȴ֮뵽һԲߣ˵ĻеףǸݲεֶ̧ܹһĸɱ߶վһǷͬʱдʣӦҪʩչħıˣΪ˵ҪɫĴһݻ١
Ǹĸðʧ˲εĻ֮û⣬ŲγʱоҲ֪ħж󣬲ҪϯȥˣɾѰˣ˼ÿ˲ͣ
ϵ΢΢Ŀһĸ簵ɱߣкɫĴŶȥǵȷһһŻѣڻ̫ܶʮ㣬ͺһӲεĿ³
ϵӦǸߵȼĻϵħˣԼħΪһŻԼ³עĹǰĿ꣬Ȼ󣬵Ҳףʱĸɱһǰһ󣬴ڹΧ֮ڡ
żҽУĸɱΪܣһ𶼱ϯȥʱͱƤˣͺǸմӴ߳һĵȫǶģϵħ·ߺȷֻǰѲǰϯѣ󣬷ŷùˣɲǼ䣬ϵĸɱߵֱ֮Ӻ˺ɫĴϣ¡һɫŴһһ˶ߵĴ͸ѾԿڵˣֻɫĴſ˵żʬ壬ȫǰɱߣ
󼸺ţ·ǵĽʲôʱ·Ǳôˣ
Сӣ㻹ȥ·ǣҲҪȥϸæˣԼжСһɣҲѰҾȱ񽻸ˡΪĵĶ˵
ͷȥֻǣ
ֻʲôβ⡣
ֻǣﲻħΪθãȤ
ʡһЩҲΪһľŶʱ䡣ε
ȲȥʱÿĿǰȣ߱˵һûв´ξǼӡ
μѾߵˣҲûٶתźȥ֧Ԯϸϸ滹ɡ
ߵ֮ڰɱߵʬϣ಻٣ĸɱߵʬ壬ŵ޳ʬ壬ŵ޳ǵʬɱߵʬȽԶһ°ɱߵʬ壬ǵѾǵﶼϵˣѪģʬĹͷҪĹͷҲˣɼЩģֻ·һˣѲ·ǸɵģʱҲûио·ô
˵·Ǹɵģ˭أڴôˣŵ޳ǵִƣһɱ߸ɵˡ
ɵʱ򣬱˴洫ĺɱ·ǳ£վɱ˹ȥ·ϻ˼߰ɱߵʬ壬ҲûǵʽɨһۣҲǵݣһ˸ɵġ
ɱԴԴϵĴȥ·ǸɱߴԽԽżԼٶȣƹһȵĹս֮󣬿˺ɱ߾һ·ǣ·ƾһСŮ˵һԸɱߣһҲӡ
һɱ߱ߴ˵ѾͷǿҪСһ㣬ҪСȭͷǵͬ飬ȫȭ֮ϣһǵһֹŮ
һ˵꣬˵ʱڷ·ǵĹֺܿ죬ԳһȭͱԶľ룬˷ɵ˿Уײڵǽϲۣͣ۵ĲǰɱߣǰɱײͲʻ
·ǣˡ·Ǻһɤӡ
ôˣô·Ǽ֣ͣҪ׷ϲһȭء
еϸͲӦţӦûʲôˣֻĿǰȫѣǻҪȥҵԮѵ˵Щ˶ɱģգ۾ʵ
֮⣬бŵ޳ǵͬ鶼ˣһƺйϵһҪΪǱ˾ͺˣҳһ£һʮɱߣѾеʣڵſڵĸȫˣԮ˵꣬·ӣҪȥ֡
սôʱ䣬·ҲˣǹĵżһѾûʲôսˣҾͰˣϢһɣµҲȫˡȥɣʲôʱ·ǱôˣûʣΪ֪ʱ·ǸŰѧ˲٣ԼĹĲ
֣ôˣˣûд£Ҳ·ǿ·ǵģͰֲ˿ӿڴʲô鶼·ǵ۾·Ǹˡ
֧֧ĵ֣ʲôְҵôҵֺܺðԼ־ڿл˻Ρ
˵ֻ֣ҿǲˣôö˶˵İָˣ·߹
µҲǲܲ˵ˣ˵ҲûϵҪȻ·ǳҲҪ֪ģҪ˵ʱǸû˵İɱ߿ûи·Ǻ̸˵Ļᣬͳ˹·תһȭһȭô˰ɱߵϣɱߴʮͨһڵϣһԴʧ
ҵѽ·ǣ㡭Ȼ·ǵıһһȭֱӾͰѰɱߵĴԴˣǺ̶ֳȵȭͷ


0431 ɨж9
û뵽û뵽·Ǿܱ˵ȻһȭͰѰɱ߸ˣûˮֻһжѣҼǰˣҲ˵·һɱ˰˸ɱߣյ·ǹĿ࿴ģͬʱʣԼҲô̵ʱɱ˸ɱ߰оˣѾ·ǳԽˣûйϵ·ǳԽѣܿͻᵽϡ
ȥ鰵ɱߵʬ壬û֤һȷˣһﻹʣĸɱߣֻҪĸͿԸӴˣ
ؼˣһˣȻҵҵϮ㣬ȻҪÿ·ǻȭͷʬǲ˵˵
һˣ㲻ңڰеĳɹɣʵ
Ȼʩ̣˵ұȽóǾͽֱ̻ʩħӶԼһΪлʮֵѵģҲû̫İտգڿԺӦȥҰһ׶εѵˡ·ǵ˵
Ŷ
̾һͻȻø·Ǳֻǽһ㰡·ǵĽǷɿģҲûйϵ·ҲˣҲԼĵˣ·ǽˣԼҵˣӦһԵˣ󲻽
ˣ߰ɣǰ滹ʣĸ˶ϸ˵ϸͲôͻȻأ·ѵ
ӵվĿǰԺٸ˵ɣʵܼ򵥣Ҳ벨κ͵ϸЩʲôˣô᲻ϯô¡صĻأǻǵӦȥɣܹӴǲεİæοǷһˣҲӦˣҪԮȥǱԽԽˡ
ȵȡ
Ѿ׼սˣȴ·ǴӺסˡ
ôˣоͷѵ˵ɱǰ沼壿Ҳûж룬ſʵ
ǣҿ֡·Се۵˼
˵Сһ׮ս֮󵽰￴ͺˣϢ죡ΪȻ
ͻȻ䣬·ǵȴĶק˵˲Ҫǿǲοɺã˵ֻ´һޣҾѻ죬˵ˣ֮ӦңһΣ׼ڳǿ
קĺۣ·ˣǰǰ֪ˣ֪ˣ´һˣһˣҵḶ́ɱקˣҵĶ䡣
ߡ
·ǲмɿֺߵһΣ²Ϊ㱣ҶΣˣҲֵˣǰǼɱ߾ͽҺˣҲ޵
һͺˣȻ˵ˣԼĳŵ·һӣôξ˰ɣ˭·Ѿ㹻ǿأԼȥæҲе㻭ζƾԼĹҲɱκһɱߡ
˼ں濴ţҵŮΪƴⶺ·˵
˭Ůˣ·ǲ˵
ѵ𣿡
㣡·ߺߵǰȥ
·ǣͣ

Сһ㣬ҿɲϣ¡
֪˻ƴܳǵңԴ㣬ֺγأͲҪˣҵĺˡ·һתһӵŮӵĺ׳־ͷǰߣҲͲ̧ͷˡ
ƵĸţҲȷϷǸоеŤҲûбİ취ˡ
һ׵һ·ܿߵˣÿڴõſڣվĸػߣڽʱѯʹǣϵǱȽƵģȴΪֻһ޵У仯ֻʱ̫ļˣʵڽ֮ǰɱСӵСӳкܶΪϵ©ģļҲ׼ܵķ֣ϾǸܵļһ¶Ӳ۾
ĸɱڴõſڣѪǵĽ£Ϳ˱ǽϵŵ޳ʬ壬Щãһŵ޳ʬ壬ͲˣŷܹüɱβɱԼͬġ
վסǰˣɱ߿·ǣų
Ҳھ밵ɱ߻ʮԶʱͣ˽Ų˵ܴ߳Ҳʲô£иħʦ˵ҪʻѾѡˣҪŵ޳ǣӦñεġ
벻ǾȻɱǰǰ˸ɱߣҲ𣬿ԲٷŹǣɱһҪΪͬ鱨˵Ȼ֪ЩɱУͬ黹Ϊģϧóŵİɱ߽ˡ
Ҫҵߵ
ˣǻҪŵ޳Ǹ˵ɱߵ
Ǵ淢ʲô£ô֪
ʲô£ɱ߽ŵղž˼һ£ðɱ߶ҪǾѿ˵˳
ʵأҲûʲô£ǰǵѾҪˣǵļƻѾʧˣҲҪܿȥȥˣõĹޡ˵
󣬲Ҫǆ£ɴɱǣǵҲˡ·һߵȴˣ⵹ҲǣѾſôˣȽĸ֮󣬾ܻԮֹҹζ֣һҲȴ˰
ڰֵôɡ
ʲôҰ·ǵŴӵ
ٺһЦװģֵʱˣҾͲˣأͷһǲģ˴£гԸĬ˹̹ǵħʦˡ
⻰ǲ٣·ǵͷ
˵СǰģһҪúýѵѵһɡ˵գĸɱ˳ΪһС飬ֱ·ǽư
󿴰գ·˵Էֱ·ˣҲòսŶ
˵ˣҪֵˣĸһǿԶԸ˵ġ·Ǻ˵ȻͻͷԵĳ˹ȥٶȺܿ죬ҪҲסһͲܲսˣǵȵ·ǳʱ򣬻ǻ޷˵ĳȥġ
鰵ɱԭֳ·̬ƣǵȸ·ʱ򣬶·µУ·ǵٶҲǽչ˲٣ϺЩɱߵĽŲˣ·һǰ壬ֱϽĸħɫҲܿ뵽·еĳɹ飬ҲΪ·ǵһ˰ɣ⿼еҪѪ˵㣬·ǵͻ˳һֹȭͷԼϣԼܹԵֻรˣҪȥ·ǣ˵ԼĻᱻŭ·Ǹ⵽ǽȥء
·ǰսվںʦһ۲·ǵĶʱʱҪ·һ£·ǻսľ٣ӦԷʵɾäĿĽѾõطˣ·սڷḻһµĻǰµûӰ
·ǵֱ۵ǿʶģ·Ҳһ㣬ǾǹķȱȽϴӦıײǹļȽϳ·ǳһȭʱԼܹһȭͷĹ֮£ɱҲͲˣǲõǣ·ȭͷֻҪʵʵİһ£͹һˣ֮ǰɱߣö˶˵ģǱ·һȭ͸̵ˣɱô򵥰ɣ
·ǵĹҲָʵĵط˵ĸɱߣÿιΪ··ΪһŮӣڶ㿪ɱߵĹ֮󣬻ԽЧķһ׼һһͽһưɣٴʱõİ취ˣ·йʵıֵʱںк
ãðúãˣ·
㻹ٽһĻҾͰ㵱򡣡·
Ȼĵͷȥһ͸˶ԷĸɱһǶΪվ·ǺǱȽϲöԸĽɫ·ǲһСŮѣʵͲ˵ˣ뷨֮ǰ˵ԣԴˣĹϰ߾͸ıˣȻ֮ΪϰߣǾͲһʱԸˣսν½һذ
ĸɱոıսԣǲٹעˣΧ·йĸ˰ֻ֣񶷵ʵôҲ൱Ĵ鷳һвϷֻ±̵ôһ£󶼻
˵վں濴ϷؼʱҪæģҪֱȥս·ǵս鲻ḻ˽ĸɱߵÿһ˵ʵҪһҲ̫ףе
ͨ۲췢֣ĸɱߵĴ綼࣬һȤĸ˵ĸ߶ȲһĻԴӸߵôУ߷ҲǿԵģͽĸɱ߽˼򵥵ıţҲ׼ȷ·ǡ
󷢾Сӣĸ˵еߣϵĹ򲻵ңµĹһħʦ˵ʣ츳Ϊħʦɲʵôֻ֪һԱĸɵ·ǵֻҪһȭܶ
·ǣȥعǸСӣǸȺöԸĽƶٶȺڶĹʱ򣬶Ҳȫж·ϽءѵĿǰͷһ©
ʲôСӰ˵˭·æӦ԰ֻ֣һʱҲڲʱ۲졣
ǸСļһﰡԶԶԣڹǸһش
Ŷ֪ˣҵˣȹҾˡ·ҵļһˣÿιǳȥģ۲ĻϸɣȻܹԷƶ·Ҳǲģܿ͸ĬϣһȭӹȥȻСӸ㿪ˣֻ𹥶ѣ·Ѿһƶ·׼һȭû뵽һȻ͸ˣΪֿжͻʮֵΣգСҶ·ǵȭͷײ·ǵȭϣ
۵һһѪС1Ŀ䵽ȵǽϣֿϧһɽˮɽˮǰɫɽ軨Ѫĵ׺֮£Ȼ˺ɫɽ軨ȥҲǲսŵ޳ǵĹҪԴõǽڽ·ˢʱӦýͲҪɽˮˣӵȷ
һȭúõС1ĶϣҲֱӰƢˣֱӾͰڵϣҲûʲôĻС1ӦǱ·Ǹˣɴĸɱһת۾ͱ
ͬ龹Ȼôͱɱˣʣµɱ߶о·ǵѹȻѹ޵ϣǵһΣȴĹء
Сһ㣬ıԼƶϰߣҪԷʶˣһѵһΪ׵İɱԵͬô۹⣬Ͱעϣ۲ߣͽ2ˡҲŶڶߵˡ
ɱ˱ˣ·ǵѹСˣжҲû谭ûгЧɱһС1֮⣬ûдκһˡ
۲Ľǣ2ǸöԸļһ͵Ļǳˣ2ѹͲһħʦһսʿԴƶŲϿóһƶÿһмƻģͺħʦÿһħͷŶĿģΪһħ̵棬ͬʱĶ̵ҲˣĲģпı仯·ߣ·ǻֵܼѾǲˡ
Ͻѵ·ǣСǸ2ʵбһսʿͬȼսʿĻڽϣɾһҲû˰
·ôѩһŮӣֻҪһΣ˳ƶϣԺܿҵ2ʲô·ûĹ۲Ҳое㲻̫Ծһĺܿ죬Ųʮֵ
·Ǳ2ϼӵսɲǿЦֻҪԼֵ©ץˣܸԼɺܴ鷳鷳ֹˣôͻᱻԷɵİ
ֻ·СǶԸνӻҪԵҲˣû˻ɵǺǵȥЩʵǿ˶ԿǵȲѵʱ
Ҫ˵ҵһöԸļһҵǣʣµ˵Уֻһսʿħʦȥħʦǲģ񶷼Ѳһʦ̵ôܶදһء
ȵȡ
Ƿʲô˼ĵط֮ǰһֱǵĶϣûǵòȻ۲죬ôһƣأħʦôòأǸͷһѵֵܣԸߵǸǸ磬԰ǸǵܵܣĻֻҪһȻҲܹ㶨ˣΪʲôô˵أΪħ½飬Ҫһ֣һ˵ԼĸԼĵ֮ܵƱػᵼһŭģڱһȻˣ˵嶯ħ仰һ԰һ̶ˣˣҲԾˡһֶ߻һֶ
·ǣעתƵ˵ϣֵܹϵֻһһҲֵĻϽԼֵ߸·ǡ
Сӣ벻ܱ²ĵպҲһɱĬ˹̹ǵħʦĻҲҪʬΣ󻼡ɱ߸2ŭְѳֵϣ
һ޵ˣҲⰡ
ȥԸԸСǸһһֱڿӵĿڴˣһԵġɱҲ侲ͷԣܿͷԼ֮ǰ˵һ˵ǱȽأڿһˣٻĻ쵰Ǻ2﷢ʩˡ
ǵĶңҪ붯ȹ˵·һŻԴ22һ·ǵĹĿǰƽ£ҪԽ·ֱҲôףοҲһɵӣҲվﲻ
ǰһԼ·ǵһСξ룬Ŀľϣ·ܹΪԼṩһ㱣·ǺɵģôҲ֡
ҪħʦǰɣõģѾסˡ·ǵͷ
Ӧôأֹ
㲻Ǻ˰ɣ·˵Ц
£һֻǻûҵ㣬ʱûṩõİ취ԸǶѣ͵
ŶԭҲ˵һжվҵͿˣҿ˵أҵһ㣬Բְʧ·΢ЦһЦˣϲ·ЦЦǿޣҲΪ·Ưġ
磬аûа취ԽŮֱǸкӣҪɵǸкĻֻȽŮһɱ߲
Ҳ˵ˣ·ǿνǰ󱣻΢ûκε©лɳãʹɱ߻Ƿֱӽѻǰע·ǵϡ
·һССļܳضأڳţȫΪ飬·ֱϵҲħ½һΪµԴ𻨣Ҳܻ𻨣ʹһɹҲʹþɥǰ飬û̫Ķ壬ΨһĶǣ㣬ң鲻Ҫ̫ڻҪҺ㣬ˣһԡ
ûУصĿԷĵİҵǵˣͺղһϲϡ·Ц
ƲƲҪһô׵ģҾˣ·ǧҪСİȺ˿ɶ֮ͽǵ۾ֻǮûǮɱпܷء
ѾóˣҲҩɱǣΪ㣬ҲΪŵ޳ǣħ½֪е뷨ҾһһֱĬĬվı󣬰Ը
Ըδ·Ҳɣ˭©˷󻹲ҪصȥԸûʵΪ֮ƣ֮ȰòνԼ飬ҪԼʵȥһ˵ЩȲŵһˣ·ܹɳô죬ʶ˸ħʦеĽչǿɲһĿ찡
һȺУĿǰֻпģԼ·˸ߵȼĽ̵ħʦĵĽ̵ʦɾǵϸˣҲûŵϸ˿һЩʲôпĿҲܶûпˣϼȥϸļҲûмģֻϸ˵ôһ죬˵ĵأĵʵҲõ˰ɣһŬԿĺӣ·Ҳڰĵ֮£Ϊ˽㣬и꣬ͿԳܶħʦˣԼŵδ̻ԼκεУҲ֪ʲôʱܻһѾǿҪˣȴһϢҲûдˣִħʦǵٶᱣܵģΪǵʧٱ¶ڲ⣬ִ񣬿ɲԼĳ棬ħ½Ϻڰն񣬶ǲö˵
ˣŵ鲻˵ˣҲ˼ʱҪ̵ʱ֮ҵ˵㣬Ҹ߸·ǣ·Ǿһ֣ҲôͰɣȴ·ǵԼһ֣ԼͬҲ·ǵһ֡
֮ͨ·ǺͰɱߵսҵɱֵܵ㣬ǵǣǱϾħʦʱսʿ·ϵǾӲˣ϶ħʦҲֵ˼·ǵȭ
ϧǧ㣬Ҳʧʱ򰡣ﲢǴˣֻɱߣǾܿʹħкģŵ޳ħѧԺõĽǲŲᵣأֲӦĵطǾһȺƻߣƻƽƻ¶һġ
Ŵţɱ߾͸ı˲ԣǸսʿ·ǣʹ·ûа취ħʦħʦ漴˼뿪·ǵĹΧ
ƲҲ뵽ԷҪħˣһԴӶԷվλϿԿģһ·ǺԼһվλħʦģħûпħʦʲôϵħʦأȻҲͲ֪ʲô취ֹ߿ˣһ㣬ǵĶԷʹħˣΪ·Ǽѧħָͷ
˰·ǿ·Ǻһɤӡ
·ǻ֪ʲô飬պһȭսʿϣûûжƤսʿɶ˺ֻսʿ˺˼·ǵõͷ͸Ӳܳˡ
ò˵һ죬·Ѿ˷ӵʱ䣬ʱһսԣֵܳкܶ࣬ҲսɱеѲ·֮ǰİɱ߲֪ʲôʵǲǿô⣬ԽǿİɱʵԽǿأôӦҲдɣΪɱ߲ϣԣǲϣʮֵĲϣŵ޳ǵԮﰡ˼֡
·ǣ㳷ԷҪħˣǸλ൱Σաһ䣬ֳȥ·ǡ
·Ҳк˵˼ˣǶԷվλѾ൱ȶˣսʿħʦħʦ˺
ܵ·ǵߣ·ǸճʱֻһɱħʦϵɳĮЫ
ϵɳĮЫ
ʵѵһϵħʦôɳĮЫĿˣ֮ǰƤɭСħʦһ֣ҲһڿħʦĳԣħʦϵϵħɫԼμսԶ̿ԼĿܽսڿܵϣװкܶأϴƤɭǸħʦӦǺǿĿħʦˣͬʱƵĿкܶ࣬ʱ˼ʮɣһεĿܣ˵Ƥ͹Ǽܼӹɵģ֪ϵɳĮЫһʲôĿأӦЫӣҪ׶ֻͲ֪ˡ
ɱħʦ֮󣬱ԼĿڴͳһԲһĶС򲻴ֱֻףɱħʦڵϵʱͷ˾޴ĸı䣬һһ̳̳ԼԿһߴһ׶࣬׶ĻɫЫӣȷЫӵͣǲʵЫӣǱģôȻľУǻɫҲľеɫЫӵ칤ǲģͺһ۾ȴе٣βҲЫǰ㺧ˡ
ЫӣЫӡ
룬һȻԷٻһɳĮЫôҲ˵ЫӵҪֶξöˣͨ˼ЫӵβӦжǰЫӿܣβȴһѷСذףذ׵ɫԲͬӦǱͿͿҩ
ԽеմãǶҩһʮֵմһп
ã·˿ļʱûбЫӵ棬ǸɱħʦɳĮЫĺ棬ЦھǳɳĮЫɣһƷ
ú棬ǲÿһħʦԼĿ֮ܳΪƷʲôƷأһľż𣬶ЩܻôͷΥ͸УĶҲ֮ܳΪƷ࣬һûҪ
̾Ū˰죬ͰЫӸˣȻһ֣ǰӣɾǲ֪òʹòð
ұ죬֪ʲôˣǽͲģʶʶɳĮЫɣ
һӻңЦҲֻˣܹɱҡ


0432 ɨж10
ʣµɱ߶ס·ǰ·ߣԭĸɱߣ¾ǽΪԶԸĽɫˣһĵϾɱСӲὫһȺħѧԺõſڣҲ᲻ļһǾȻһˣֻſħʦսҲƽƽˣһħʦԲٿϵĿܣֻͷųһ֮ΪɳĮЫĿܣҿһɳĮɳЫӰЫأһֱз
̲סЦеſĵҲƷ𣬾һֻ֪ʲôطŪĺзʲôս˻ȷе˼󲻻׵κһˣǽǶԼĲΣ˵޷ϣһҲɱҲ֪ʱ˿ѾˣȴڼҲ֪ǵҪʲôڴãɫĴź棬вκ͵ϸܽɫţټŵ޳ǵħʦаĬ˹̹ǵħʦλǱȲκ͵ϸħֵ߰Ͼħʦǰ裬ǻƿӦĸǿսɱСѾشʧʱ򣬰ɱСӵĳԱѾʧ֮һսȻЩŵ޳ǵԼĳɹŵ޳򸶳˸ΪصĴۡ
ס죬ҾԲҵƷĺɱеĿħʦЩͲסˣϸģɽе˲ϻ޲Ҫ󵱳һֻˣԣҲǰ˺Ƭֻĺ꣬߻·ǣ·ǾͺһһĿڰɱߵϣԷԷͻȻϮ
ȻǻǼʲôǴȥˣҲ˵ҲԣǹԹԵͶɣһǲ̫ܵã˵ɲã˵ˣҴδŹǣֻҪǵմȾŵ޳ǣҵͬѪҷһѪծѪһʹһɡŤ˵Ҳûбô۵ʹˣ»ǹô򵥵ģУϵˣҲҪȵս֮ȫȨίиˣҲû̫ϣһֻѣΪŵ·ǵİȫСС;͡ˣǲ˵ˣû׼أΪһĻʱľǲʵģôôأ
·֪˼һȰûУʹģͶҲʣҲʱ䣬ǲͶĺܲңҿûоŵ޳ǿ̵ζɣҾһ볢
仰ֵֹģͺ·ǳԹŵ޳ǵĿһ˵ˣҲû˵ŵ޳ǻʲôһ˵˼ȥһ·ǰ·Űɱߵİ취ˡ
ɱûк£ϻǴɱҪƤı飬ܰɱָǰɳĮЫЦ벻쾹ȻСӱƵ˾أϻ˵ǾԲͶģԴӽ֯ĵһаɱǵĵһǲΪǻᱻСӸŻסǳҵɳĮЫǧҪȣǾȵĻںأ˵գֻǿܰɱֱһı߶˿ɳĮЫ˹ɼɳĮЫһֻŶһ£󿴵װףһСذףԼ״ɳĮЫĽŹؽбͷųеٶȼ죬һ˶Ȼֲˣһע⣬Ҳһδ
ɣɳĮЫϵ˿ħʦõĶҺÿһħʦиԵĶҺ䷽ǽҩѾóˣЩҺת˲֮䣬Ψ֣ͨԲ׽˶ҩذǳ·ȥģԷҲһֱûг棬Ϊ˵ԵʣֻҪɵ·ǣȥʰзҲͺˡ
󰵰ĵһɶİɱߣ
·СİôöԷıóأһͳ嵽·ǵߣٶȼһֿԱģٶȱذ׿ôһ㣬Ӿ˵Ѿ㹻·ǳȫĵطˣ·һԼȴذײˣ·ǻδӦܰɱ߾Ѿ߶ɳĮЫһη˹
ɳĮЫУɼ³һϸϸһһ䵶ȻжҺ·ǺͱˣٲȻûذô죬ж·Ҳܱ·Ƿ֣·һƵһȥᲽ㳯ſܰɱ߳˹ȥһӲӲķʽ·֪ϸĹ·ܹɵıܿ䵶֮·ҲûͣϢǰ뿴ɳĮЫʲôĻֶΣûˣôһȭܹܰɱߵԴ顣
·һ֮˳ȥԶһξ룬ⲻƲ˵ģΪ·ǵ̫ˣײǽϣ˼½Ų֮ͣ·ĽЩģܻܿ˶ԷƵ壬ȻԷܹʹôԵĹʽôһк׼ģ·Զֻ·ˡ
·Сģ˶ԷȦװ鼱

ܰɱߵɭЦʼص㷢ֵѾ̫ˣӾǺӣս黹ǲ㣬Ϊǿ׶ܵɲ
էȻ֮䣬·ǴǸϸϹŵ䵶ܰɱ߶ֽţһϸ䵶Ȼı·ߣʱô·ǵ󣬾·ǲһ׵ľ룬·Ҳûз֣
дãˣϸǿڰɱߵı·ߵİǾһֽĶԷͷųĿľǵȴʱ·ǵ󷢶ʱ·ǵ߶ǰ棬עڿħʦϣôᷢ䵶أ
Ī˵Һ䵶ˣ·ˣǲģڵûа취䵶ڰɱߵжĺܿ죬·ǷҲѾˡ
͡
䵶ֱӴ·ǵıϣһѪų
·ǣ˺ѷεĿһֱӾͳȥôܹ˵
ɱ߼ó˸ǴЦһѾˣֵˡ
顪
һ̴·ǵϷĽŲס΢΢һЦ̵ĺ壬ղű򵽵Ĳ·ǵѣǰ׾һѹְû뵽·ѾӦҲѧħģȥκһħʦʮΣյģƽʱô·ô벻ء
ǣɢȥ·أ̹󣬲·ǵӰӰϸһûҵ·ǵӰӡ
ʲôȻҳɱ߼ԼʧˣҲΪ֮һ漴
ɣСɲٸκλˡ֮䣬֮·ǴӿܰɱߵıðԼȭ㳯ŰɱߵıȥǸӦǰɱߵĺԣһ
󾪣·ж·ߣӦһʼŰɱ߳ȥͬʱͷԼͬʱƶ˰ɱߵĺ棬ôƶȥģҪ֪ûĻڻ۾аɱߵ۾ѩģֲᷢ·ǵж·ôֻһֲ²ˣʦ˵ħһֽħĶħǿʱԼֶݵĪ·ǴӰѧħ
ĿǰħѧԺħγﻹûнеħ׶أˣ¶˵Ļô·һǴӰѧħ󷴶еʼ·ˣȻиߵȼħҲѧˣټĻҪԸһħʦһɱ
ôѾҸܰɱߴʧɫо·ǳʱҲܸоһɾ޴ԴʱûѪɫ
·ûлشֻ΢һЦȥɡ
ôףʱ̡ܰɱߴ֮󣬹ȻʹԼħһ·һȭûд򵽿ܰɱߵϣǴֻɳĮЫϡ
ô£ĸϣӦǶ㲻ȥģô᣿ȵ
ܰɱ߸ԼĿܵһλãɳĮЫһʼλϣԼɳĮЫԼס·һȭҪ˵·һȭҲǲСɳĮЫԴϣӲĽɳĮЫԴȫľмƬɢһء
·Ψ·ΪӴɳĮЫжһ·ô
·Ŀɱĵɶ񣬾Ȼӵˣû£ҵһҽħķһĶҺǽ벻ҵģֻһΣҴһôõĻᣬֻĻǺˡ
·˵Ĳ٣ǿܰɱˣƱػעʮּУôĽӴֻºѣ֪ħʦóԶÿܽսͣǾԲñ˽ӽģƫƫ·һսħʦͣҲ˵·ǵһ͵ħʦҽħʦһսʿƵĳȥ˽սȫȻûһħʦֻרעһħħħħһħǸԵħڻħûиݡ
Ͱ·ǵһѧħǿսʿˣҪ˵һħʦӦûԶԸɣΪȻħһսʿǿڽսͣһħʦóսúܶ˴Խ
ǴĵΪ·Ǹ˰ڵ·ѾĳɳˣԼҲԲ·ǵĶְҲô˵󲻻·ʱȣֻĬĬı·ǣպ·Ǳôǿ󱣻Ķ
û뵽ɣĽҪȻıСѾͷ͵ϮɹˣЩˣղʹħɣû뵽;ȻѧħֻҪҵĿܻҵϣҾͿԸҵĿʱλãֽսħʦĹǴ򲻵ҵģо֪ħÿʹ֮󣬶ħʦħɣҿϵħѾˣҪôսҪѰԮ飬ҲֹͣˡܰɱߵǿףҲ˵ףֶΣѾˣղž֤˵ĻǿԸʹĿɳĮЫĵλõģָǴA㵽Bֱ͵ƶʽɳĮЫλAôܰɱҪƶҲҪBƶA㣬ɳĮЫAƶB㣬ƶ˲ˣ˲Ƶƶǿռħһ֣ƶٶȺܿ죬ֹܱƶУԱɱǸʷǳ֮£Ҫٶȣڼǡôʱɷ֣ܹҪڶԷ˲ƵʱɱԷȵ컹ѾͶˡ
·ǲұܰɱ˵Уԭħʹħ֮Լħһ㣬ħȻʲôߵȼħҲʮѧᣬ˶ѧᣬǲÿһħʦرĻħħʮֵľˣһħʦʹһħ֮ħͼˣħûа취սʹãҲ˵ֻһʹõĻᣬڽĻǾҪ֤ܹɱԷԼѾȷȫ£ʹã˵Լ˵ʱ򣬱ħΪɱһ֮ԼħҲȫޣƱػΪɵ׸ĸǽħϣǾˣʱʹð
ħоʷǲģħܵģһЩ֮ͽϹ֮ͽħõ˽棬ЧǲģԸĵɾ޴в̶ܴϻɹɱԷ
˵˵ħΪλỨѴħ
ͬħħͬħԼħԼʱԵ⻯Ҳ޻Լòڣ˶֪˵ѪɵģħͰԼѪһʱȫ˿͸ָıԼɵħƱػԼвһ඼͸ˣôﻹĹܣħĵĴħòάԼϣǳʱ䲻ʮӣʱ䣬ȻǸѵħĶͷϵҲħʦĵȼйϵȼ
ûоȰΪʲôħ·ǣΪҽħʦħʦе㲻֮ͬͬħҽħʦֱħ൱ħʦʹħħ϶ħħ½ħͻֻǱȽϹƽģҽħʦûдģɱԵħȫħеĴħȫھˣħǶҽħʦ
ħ½ϣÿһħʦÿһħʦĳͶ˵Ĺϵ໥ϵĹϵת⡣
Թ⣬·ʹħ֮ħνһˣڼһֱԼħԼֱ֮ϣʹԼֲֿͻȻʧˣԼħѾʣ޼Ȼ˵ҪΪŵ޳ǰȫϧԼеħʹôڻʱ·ǿʱΪߡ
ǵĹѾˣֵ˰ɣЭңȥǸСкǸСŮвһҽħʦҵĶҺпãԾͽҲñ𡣡ܰɱߣһԸոտһϷͬ˵
·ǵĽ֪֮ҪֵԷˣֻ·Ǳܰɱ߷ֿܾһʲôսҲûа취ˣʵ·ж֮ǰҲûиʱһˣԷǸԴĿɳĮЫȻţһֻûʹ˵ûģҲǲģΨнԴħ飬ֹɳĮЫжȥɳĮЫħԴ棬ǾӦطڴĿܶԣħӦöԴ棬ҲųЩħʦ࣬ǰһһ
ſܰɱ·ǵ·ǣˣħʦйս֪Ҫ볹׵ĴܿħʦͱȴĿ֣ܵǰһӦˣĿ֮໥ϵ
ôЩªЫأ·ǼɳĮЫԼԴ֮ҲƣûиħʦսȻ֪ɱܡ
ڿܵһħտħʦָӵģֻҪٵܾͻΪһ̯࣬ɥʧս·ףԽ͵ĺ
˵֮䣬һһֱûΪİɱ߳ųˣһѶ̵ڵսҲֻ֮ûʵɱԷ
ɱһͽ뵽è׷ӵĶʱˣèȻǰɱߣӾ·Ҫæȴܰɱסȥ·Ҳ֧Ԯ
ҪһӦãһܵħڿܵԴϣղźһԴɳĮЫȴûֹͣ˵ħڿطĪ磬ͽһֻЫӴ飬ȥħʦı壬ǵòҪ³çһء֮һ˰ɱߵĹ
ԷһʱҲ󣬶ʱżŵҪҵĻӿ磬ŭһＸʮˡ
·ǵͷҶˣԼСһ㣬ҽħʦĳܣ㡣
΢ЦһӦ
СŮǸСǱȽȻ֪ħĴڣҪ֪κһƷµģɳĮЫȥܰɱҲûеȴͬѾɱҪʱϽԼսʱϵԽ÷Խû
Ϊ·ǵʵѾʮֵĳԾˣʵڹȻûбֳҲǳСŮĴڣ֪ܱʲô
ʧȥԴɳĮЫͺǹ죬ҲûӰ쵽ԶһΣڿܰɱߵĴ߶֮£ɳĮЫûдӹؽڸͷųֱӳ·˹ٶҲһ֡
·ԼһҽħıԸڸɳĮЫӴץסɳĮЫ©ɳĮЫȷ˹ͬ·Ͳ˵ˣԣһܣһ׷ֻʼն涨һΧ֮ڣԼжʧ·ǵӰӡ
·ץסɳĮЫһֻţһɳĮЫӵ컨ϣʹ컨һݵСӣϵˮҵڿܰɱߵĲٿ֮£ɳĮЫֶ·Ƿ˹˼ѴذףԱ·Ķˣ·ǵƶٶȲ죬ֻΪ·Ѿ׼Ҫ㿪ԼֱذҲǺѵ飬ǶԷĹĿĺԣҲܽգذ׹֮ɳĮЫѹĿľֱѹ·ǣ·ڵϴ˸뿪ɳĮЫ䷶ΧɳĮЫĺ¡¡죬ŵ޳ħѧԺڵʱĸʩͱˣ·ǵĶĤͬʱ÷
ܣûôסܰɱ漴ԼĿɳĮЫλã·ǵǰ֪ʲôط˳ǣһѵŵϻû׼õ·ǻȥ·һʱ㣬ܱܿ˿ܰɱߵĹԼȹȴˣ·һ۾ʮȹӿİһɫȹӰ
ɶ񰡣Ȼһҵȹӡ·ǴӵһԾվ𣬳ŶԷһȭȥȻɱУϧûлУܰɱһθԼĿɳĮЫλãʹ·һȭִɳĮЫǰצϣצӱˣɳĮЫԾܶ˵ɳĮЫħǰצϣݹɳĮЫܴ󣬿ħĵطкܶ࣬·ûżΪȥֻҪһĺɳĮЫǾͲҲħ
ܰɱҲôȥǰ취ԼĿɳĮЫᱻģҲû̫õİ취
߶ſɳĮЫͷųһŶ룬ûа취ͳƣһţ£·ǵ·ȥúǵȵĿȣһҲǿܰɱߵɱﵣҲɳĮЫǿĻع˰ɣ£Ŷ룬мԼһ׶࣬Ҫܣͱ϶дȥƾ·ڵжЩѣΪ·ֻѡ£ȲöӽԼȥ뷨ٶҪ·ǿܿ죬Ҳ·㹻ʱ˼Ӧԣ֪·а취ûżҲżãɱߵľǰһԩһ󲻿ϷɣҲڳмβ㱻ˣһҲνóѣûа취԰ɱ߹˺ʹֵʵǰѳֲס
ٿ·ǣ˱˼ԼĽŵ¿һۣ취ǿеģԼħĸӵԼֱϣһȭԼĽȥõĵȫʯ棬·һȭȥǾ޴ޱȵģ·ǵĽ³һݿӲ˵ΪѹԵʣʹ߸ߵ¡ʯ׷ɣһÿ赲ĹͶĴʯϵһй󣬾Ȼûһɹ·ҲƴȫˣʱЩ۵ĺţںſ
·ôһ򣬺ķӦû꣬汻ƻĲӣһֱ쵽Ľŵ£·Ҳ˵һȥȵǽҲѺۣ¡¡컨ҲǽϵѺ۶ۣЩĵطͿʼ䡣
û·һ֮ʣ׹һԵѣȶΪˣϵʯͷʼ䡣
սʱ򣬾;һǿ·ǵĵطðû뵽ǾȻ·ǵȭҲû뵽·ǾȻܹԽһ飬Ȼ黹Ƕ϶ȵѾӣҪȴʵˡ
ãǿ㵽ôģܰɱҲɵˣ̲סʵ
һ·ǼѾɥʧսҲû뵽ȻֱӰħѧԺõȸˣǱϼţ»·ҪװħѧԺõҪǮ
·Ǿ֮࣬Ŵʯͷʧ󣬿㿪طҪˡ
ûطҪˣɲ·ѳ飬أûɡҲʱҲȥɵϸˣֻҪر˶ܹõһ˷Բ죬ܼһħѧԺȵݶ·ȭĳҲѾϸͲθоˣ˶֪ʲô

ôһɡܰɱ߹עһųԼɳĮЫס·ȥ·ͬѾұʯͷѪ
·ǻϵһȥ̧ͷһ²ãҪȫ̮ľưٲ߾ˣڼٽصĴʯͷ£ǲҲܰǰпܰɱţǿܰɱߵĿɳĮЫҪаҲôס
ˣˣˡ
ȥ֪ͨѲ߶ӣϸϹΧ
һ˸ҽȥħʦˡ
ʱѾۼ˴ŵ޳ǵɱονѾȥˡ
ЦûУļƻѾ¶ˣͶ
ҪͶŶûУܰɱ˵꣬Լ·ϵ֩ͼϲ֪ȻʲôȻȻͣ߶ԼĿɳĮЫԼ屾ɳĮЫһѳһʹ˰ɱߵϣ
Ȼʧɫôˣ


0433 ɨж11
˭Ҳû뵽·ǣ
شſڵİɱ߾ôˣ˵·һȷ񰡣Ȼøˡ
ʯµʱѾ·ǿٵ뿪·ص㣬ת֮䣬õ˽һʯѾɱߵʬסˣ޴ӿ֤ɱ߾ˣˣһǻ˵ģ˶ʯѹ棬ɡ
·ҲоյĴʯ˳˴õſڣʱѾŵ޳ǵˣ·ǣ֣Ȼͳ߰˶ŵ޳Сӵǰ
ʲôˣΧסŵ޳ǵ֪˭һȻмʮ˳·Χ˹Ҳ֪巢ʲô£Ҳ룬ΪħѧԺĴòƽ޹ʵ̮ġ
ǻŸʲôڼʮɱڴΧħʦ˵ǻȥԮĺˣҸ·ħѧԺеѧǲǻˣԲܡ²ĵȷûôˡ
ԣϵǣǾ֮ǰǸھģôֻأӦòмʮǽȥ𣬰ɱôõأ֮ǰһϳ·ǣԺá
·ǸҪ˵Ͱˣɥ˵Ҳ˵ʱϽȥ֧ԮɣԺȻ˵ġ
ǽȥֳ߸սСӡһȳ嵽˷֮УҲҵһͬȥһˣԼʮڴſڣõĴţʱҲ˵ǴˣһһѾȻˣﻹŵãҪȵڣҲֻʣһСӣɽһʯпܻԺ˵ӦöСĲС
ˣڿԳһˣȻǻû֧ԮϸΣŵ޳ѾжˣŰɱ߲֮ͻᱻ׽ġ
·ҲˣȻս࣬飬ϾҲԼйϵԼŰɱ߽ȥ˰ɱ߱Ļԣŵ޳ǵҲô
ת·ǣ߰ɣǻһսء
·ûзԣħѾʣ޼ˣ뵽ȥҲֻܱ˱š
վסҪʲôȥһס
Ȼȥ֧Ԯսֻܿðɱӳȥˡش
ҿҲˣѾ֧ԮǾɣɼǵҽԺȥǻǺӣϾǺսҲǳڶ·ǵĹģô˵
úЦΪûп·ǵıѾŴ͡
û⣬ǻҪϢЦ
Щһ㡣
ʲô£ܱӪħʦ˸Ҫʵ
ȻСѾͷרų֪ǵİɣϸ˵һ£⡭ŴſڵĶϱڲԫ˵
֪ʲô˵ҡͷ˵ҲͲҲͲؽˣλҪסڣУѹɱߵʬ壬ûǽҳȷѾˡ
˵ҲˣɱһǱ·ǸɵˣȻʵһ˽⣬ûмץŲš
ǺðɣͷĵĽǣҲҪСһ㣬ɱ߲ͬķħʦҸ滹û˵꣬Ѿ·ǵӰӡ
·߹խڣ㿴˵ŵ˵ʬ壬ŵ޳ǵǣѾʼһĽ˿ƣʬ
ƣ·ǣ۵·ǣһۻ˰ɣ֪һһħĴˣζҪ㰡㣬ˣЩûõĻҲ˵ˣĽȷο
·һ۵ʲôϿȥЩС˼Ҳ˵ֵұˣˣڹˣɵ󲻵ãûǸϿ쵽ҽԺȥҰ㡣
ǵǽ˵ɣˣݻǽأû뵽·Ȼɱһ߰ʮ˵İɱߣһ˵ţһߡ
ŵ޳ǵѾסûݵ򣬶ӵѾϵȥ뵽սУĺɱҲڻصɼսѾеʮּңԼ󣬲еһ˿ʧ䣬ҲսֻܿԼˣɵǣԼҲ˸ŵ޳ǹ
󲻵òһҪԭ򣬾óҵĬ˹̹ǵħʦѻ˵
ܿ·Ǿ˺ɫĴſڣһѪζǺʮܣǵһŵôŨҵѪζ·ǵǱֵĺƽһϣΪԼ·ǵĺ档
кܶ飬Ҫѯ·ǵģʱ򣬵е鶼ԺɣһҪ·ǣ׻жصʵԼ֪ģЩ֪ĺãʡԾ̫鷢ˣ˼·ˣˣԼʱôĶ֪ˡ
ɫſŵ޳ǵţ٣֤ɱһҲѲˣͺñ׽ڵŵ޳ǵԼ߰ʮˣټЩˣԽеİɱɨɾˣ
ΪԼϵģЩ٣򽫻иŵ޳ΧãѾҪˡ


0434 ɨж12
Ϊŵ޳ļʱϵһ̶ѹס˰ɱߵҵĽͷҪսҲûеô򵥡
·ǴӺɫſڽ룬δ߽ȥӭ˹һɱеħʦϧǻˣѾˣ
һսʱ򣬱ͬһͺһõĵϵѪǽҲѪˣаɱߵѪҲŵ޳Ѫһ𾪣룬ֵûǲֵá
ЩҲеˣ󻺹ʱ򣬸պһɱɱĸǰ˿еδ·ǵǿ
ʲôսҪ񣡡·˵ʱѾΪ赲νǸɱսһ·ȻѾûжħǶԸһɱеħʦǴ´ġ
ҲҲûм˼֮Ǿֵãս뾡ˣЭ·Ǻܿ͸㶨Ǹɱߵħʦ
ת֮䣬ѾʮֵˣɱСӵܹü½һʼʮˣѾ½ڲʮˣŵ޳ǵҲͱ΢΢ˣǰǾ޴ģûм㣬ֻǹƶѣһŵ޳ʧ˶ʮսЩսɶһ
սڳƺ֮ǰҪңΪΧİɱͼû֪ʱ˿ǵﻹ˼ʲôҲæͻΧҲǹעһҪ˰Ĭ˹̹ħʦ
İɱѾŵ޳ǵΧһǳֳһС͵ԲεȦԾ֮ڰɱ߼ֹŵ޳ǵ
·ǸսʱҲûԼʲôˣ֮Լ·ǶˣսҲûв֣Խŵ޳ǵȥˣƾƾ棬Ծûа취֧ɱСӣŵ޳ǵɾŵ޳Ǿ·µˡ
κ͵ϸ˲һ𣬶һһ棬·ǳŵϸ߹ȥ֪ȼ˵ϸһֻᆪ£ǳԼĻҪ¸ѲϵһɱôǱģһǶ㲻ȥģڸϸһԤ룬Ȱ˵ⶼԵŵ޳ǣϸ൱εһˣϸҲȰɣ·ǵ飬ҲҪϸа
ҽħʦ˭ҽħʦ￴ħʦڴѪܿҪˡӵĺɱУŵ޳һź
ôҵսУԱģһֱûע⵽ԱӦûҽħʦŶԣΪһսӦþͽԱƣҪŤ͵ŵ޳ǵҽԺȥ¶ԱƴΪĲ
·ҲһĺעѰԴϣһҽħʦûдģȻûн̻ʲôҽħϾҲǰͽܣΪһҽħʦҪľǾˣԼͬͬսɱ˱ǹؼҽħʦսɱսǾ˵ս
ħѧԺĴȻûҽħʦб·һۣ·֪˵ǾҪȹȥˣˣԼСһɡ
Դķѽҵˣڼʬ֮䣬ŵ޳ǵΧһڵϵﲻ
ͷȥɣռϷ磬ԼǲǿԼģȥϸ˳飬ҲʱӦø͸¶һˡ
ϸͬ𣿡·ǵԼ飬ҲǳΪ顣
Ӧûɣǵϸ˵㻹ǰͽܣӣҲӦøӰɣ
ǣ飬ϸܹ˵ϻ
ͲҪˣΣֳôĶǲ뿪ŵ޳ǵģ㲻˼ˣϿȥ˰ɣ˵꣬еصĳŵϸ߹ȥ·ҲԱ
һսԱȷ٣Ǹ࣬Ϊɱ߶ЩĺĽɫǲ׵ˡֵҪ·չ˵ǸԱȷ˵úأֻɨһۣͲȥˣǸԱĻѪֻ˿ںܶ࣬òʱƣѪҲˡ
Ա·ǣҲģ·ĵλνһԾǧɸ߰൱ĵġ
սǰأϸվڶŵ޳ָսûвȥΪʣµʮɱѾηˣʣµľǹĵĲԣϸȻ˵һץ˼²֮ʣµı޼ɵȫɱԸοȥŵ޳ǵ֮飬ΪһҪĹ涨дŵ޳սһ˵ǣк֮£սΪɱŰΪػͶ㲻ܸϾɱ
ŵ޳ǵļﻹطҲںѺ˽ȥз²Խܹ࣬õϢҲԽࡣ
Ϣǹϵɱ֯Ĳصģбķֲɱڻڰûʧϻŭˣŵ޳һҪʲôĶˡ
ڣѾΧˣߵˣѾʧ˰ٷ֮ʮϵսս𣬾ͲȫϸİɱߺͷҲֽţսƽϢˡ
ŵ޳ǵʼΧİɱСӵĳԱҲͣ˫뵽һ̸еĽ׶ΣȻŵ޳ǰɱ̸ʲôɱҲû̸еĳ롣
ߵϸǰûֱӿڣϸڸ˶ԻҲôսա
ϸ룬ǲͶΪһɱߣѾԼӶ˽ǮһμȻǸŵ޳ǾûҪŻȥҲȥˣôǾʹһʹɣ˵ˣһʼƭǸɱߵСӳҲļһ˰ɣҲûм˿ڣҵսбȫԼһҪǿʵɡ
ô˵֮û̸ıҪˣ粻ŵ޳ǵħʦ˷»Ϊһ̸ͳȥͳͳɱˣҾ˵ôһȺ֮ͽʲô˵ġϸӵ˵ӣҲųޡ
ΪǾֻ𣬼ȻѾŵ޳ǵĴõ棬ǵʵҪǵĴɱĿ꣬ǻҪóʵСɱСӳһת˵
һлѵ˵ǻɱﵲɣҲѹˣȥɣҲ֪һΰɱ߳߰ʮˣӴ󣬵ǽһս֪ǵʵҲƽƽĽɫƾսҲŵ޳𣬾ǵóˣɱ˰Ĭ˹̹ħʦҪô뿪ŵ޳أ
ǻʲôı£ʹɣǵħʦֻҪ㴳ȥĿ͵óˡϸЦ
ϸСΪϣ˵ЩһʲôµսղսҿһɱߵϱһᣬǾǵ֮ڰɣ֮࣬ĿڰɱߵĶѰңܿҵ˵һ¸ɱߵò˵ɼǱĸɱ߱ģսʮӣҲûˣ󻹱һᣬа˵ߣ˭Ҳ֪ʲô
εѶûеղǵϸˣϸһƷҲô£ϸҲƼǸžİɱħʦüͷһ¡
ǾʲôϸŰɱСӳѯʵе޴ɱСӳܻԼɱϸأɱȻҪĹͷʹõġ

벻ŵ޳вһĵϸҲ޴ʱǸɲԸСɫģԭҪɵĬ˹̹ħʦģ㻹ֲǸζɱСӳЦ
˵ҲȣɱѾΧסˣûһɱߵ¶־ɫƺֺг㣬ѵ˵ؼǸ棬Ҳܱ֤ǲǰɱСӳĻ֮ơ
ﵽʲôҲ̫ʵǸžİɱħʦм䣬ؾΪҪɡ
ϸ˼˼ӣߵһĶ˵ͬСɣȥħʦˣ˵Ѿס˾棬ǶԷƺʲôǿɱλħʦû뿪
ӵ֮תˣϸһŰɱСӳЦ뻣ŪңǰɱоҲܴˣ˵ǻʲô֮취뿪ǵİΧȦɣĻǽȫ
ϸҲǶ´Ϊ²Ѿץ˼սҲʲôŵ޳ǵսˡ
㵱뿴ҾĶ֪ҪɱĬ˹̹ǵħʦͱҪǵİΧȦͻΧȥҲֻ㿴Ķˣһ£һҪһ£һ֪Ϊʲôŵ޳ǴɱĬ˹̹ǵħʦɣڰ·нɱΪ˳˸ߵļ۸Ǵŵ޳ǣΪҲǲϧǧҵֻҪͷǱӶǵ֮ˡɱСӳв
Ŷ
ϸ̾һô˵ŵ޳ǵĳǹģѹôĹǸ˭
ǺǺǡ
ɱСӳЦ˭Ȼܸ㣬ѾչزˣҿǣǸ˲ڰ֮ǰѾݷùŵ޳𣿡

ϸһܿ뵽˿˭
ҲɵӣҲ뵽ˣɱСӳ˵ˣŵ޳ǵĳˣڰǰùŵ޳ǵˣħʦ˸޶ĵܸܵţ˭ѵǸŰһУһθڻʢϽŵ޳ǣʵѾŵ޳ˣھȻǮ˰ɱߵĲǰǶŵ޳ǵĳ޲ٰ
ôѾ֪Ǹһ˭˰ɣ⣬ĶҲǵǵҵģܵ˵Ϊ˿ǲٵӶأǸȫӶֱͲֵһˣֵǣֻҪγɹˣӶǻϰ˱Ҳ갡ôǻѪս𣿡ɱСӳԼͬ顣
ϸǾ浽ʲô𣿡ʱڣΪ̲סˣ֪ŵֶΣҲ֪ŲóȻǰģһеһоͶǸˣǸᣬǸƺ޾ħʮֵǿ
ʱܹģ֪ʲôѾԽԽˣҪ֪ͨħʦ˲а˵ʱ򣬵ϸѾһηԸһȥµ
ϸ֪ʲôҲûʲôˣҲûжʣߵϸ˵֪֮ͨ̾͸˹Ҫ˵һǸڴõѾһƬǽ壬һЩҪҲ˵ʱ򣬻ǵǽЩɱ֮ڸ˵ɡ֪ϸԸô˵һϸĺġ
ϸͷСӣһʲô鷳ɣһصҾ֪ˣ˵ǵ˵ɣԴﵽģһ㶼æ
ŵϸЦЦȴû˵Ҳ֪˵ʲôϸȻһӾˬӦҲΪڵľƺܲʰɡ
ɱСӳ̻¶˾֮󣬵ϸҲûϽڵħʦ¹ϵشŶǣˣϸҲóȻ´
ϸ㻹ԥʲôأղŲǻҪɱɱСӳеεЦ
ƾһССĲ֪ʲôطðľᣬΪܹŵŵ޳Ǹ֮ǵķĹѾŵ޳ںˣżϸǲκһ˵ġ
ô˵ǾԾĹˣһǸһ£Ķɣұ֤ûмĶȴ׵ĻһУһׯŵ޳ǵһƻĻҲֲ˶áɱСӳ˵
˵ǰ֪鱨Լͷ˿ٵķ֮󣬵óһۣǾĴĳֶһֿµħһԼޣΪɱСӳ˵֡
ħ½ϣҲħʦԼԼþʽԼߣٻʱֻҪ⿪Ϸӡˣ
󲻵ʲôԼޣȻܹһлһׯҪǰɱСӳţ˵󻰣Լޱĺӵ
ԼޡʵѾˣǱҪǿԼޣ׻ʲôʵ
ϸ뵽ˣǾĪͬԼһĶԼóĽ߸ϸ
Լޣô뵽ģϸȵ
ôҲôΪʵ
ղ벻ͨˣ¾˵ǸӰɣԼ޵ĻҲһЩĶϸ˵
ʱҲһ˹ڻǽսۼһȽףһʲôǾ汻ͷ˳Ҳû⡣
ϸ뵽ʲôͿʵ
뵽ģ˵ǾܿܲһֱԼһĶֶĻʵܸ࣬ʵҶʶڿʼҪС£ѾȥħʦˣϢء
˵ⳡս㲻ܼڴˣӦ취ЩɱתƵȥĺܶࡣ
ⲻҪʲô취ܽɱȥأϸֹ
ϸĴôˣôҿ԰һСæɡͻȻһĵߵ˵ϸҲûз
һˣƤԵЩڣɢһҰݵϢôŵ޳ǵЩͬıӺܸߣ۾еС۾һͰӡ
Ҳûô࣬ʵ壬ʲôð취Ǿ˵˵аôȻĳ֣һ
ž
˵껰ϸһƳŴϸŭҪΪվǰ˭ǰĬ˹̹ǵħ޴ˡ
ʲô
ʧɫû뵽һǰĬ˹̹ǵħʦİòģҲܺͰӣ͸޶Щһ
Բ𣬶ԲĲ֪޴ԭҡǸ
ûϵҿô棬ҲûдǣѾ֪ˣȺɱǳģҲôأҪ˵ǸңҸŵ޳Ǵ鷳Ӧ£ϸղ㲻ڿգҪʲô취ɱȥֻҪҵȥһųȥģǹȥҺ֪ѾΧˣΪλҪתս޴΢Цʵ΢ЦͺȻģһҲװ٣ƣⶼʲôʱ򣬿޴˾ȻЦó
ϸʵʵ˵޴֪ڰɱСȻϿѾܾѶǵһᣬǿǵɱﵣǵļоǸܲһֻǿԼޣΪǲòҪȥɱ
˵ǸһֻԼޣ޴ʵ
û뵽ģҾúеŶˣǵĸ޶ôûиһϸʵ
żǵĴˣħѧԺУҪ뿪ˣң̫ӣղ˵Ǻˣ޴ʵ
һĬ˹̹ǵħʦھȣ·ǵ飬̬ƽˣȻֲڹ˵
ش޴ˣҾ󣡡
Ŷ
һ־㵵ı󰡣һأڻħѧԺѧɣ˲ģħѧԺУ˵㣬ҵˣ֪һĺӣǽ벻Ļ۵ġ


0435 ɨж13
޴˾ǰĬ˹̹ǵħʦһû뵽һ㣬˵޶໹ħѧԺУȥˣȥʲôأ
ڿ޴˶Լĳޣֻˣеˣǲֳܱûˣ¸кܴĹϵҪȽ˰ɱСȥ޴ϴ
޴ˣͱСˣԷβ̵ȥħʦˣ׳ȥʲôˣȥ鱨Ѿ֪𣿡Ȼϸôʾûаѿ޴˵˵˼Ȼڳ˰ɱߣ˫¸Գе
ħʦսһҪ׼һпϵѣ˵ĵˣǵѡ
Ĭ˹̹ǵħʦ޴˱Ҳʲôˣǰ֮Щᣬսǲò˵ЩĬ˹̹ѾΪŵ޳ǲ۲۵ѡ
ţ޶ѾûиҶ˵ʲôѾ˴㣬ת㣬ҪǣסЩɱߣоܵ¸ĻڡϸתŸ޶˼
ϸȻǵհ졣
ΣȻѾˣͰտ޴˵Ļȥܵ»ڣظ޶ôһĵġϸ˵
ǿ޴ˣ൱Σյģΰɱǳģǻ֪Ǹ浽ʲôɱǵ
ǾͷĺˣƾЩСèСĽɫ˲ңǾʲôҪԣҵûУҪʲôطȥ޸ϸͲ
ϸ˼ƬֻãϵֻҪԶþͿˣʣŵ޳ǸħʦҲˣȻ޴Ѿˣſ޴˵ʵģǰĬ˹̹ǵħʦһжȫ̿޴ˡ
ϸƽʱҲûôģ˿޴ˣǴĵﾴΣ֮ʱεĬ˹̹ħʦλϵĴˡ
ǾɣȥǶԻ޴ǰ˼ӱȦսǰˣ˰ɱСӵǰĸں棬øԼʵ͵ȼûԼ˵Ȩ
Ĭ˹̹ǵħʦ˿쿴ǵĿˡ޴ˣɱСӳϲĳԼº
ɱ
ɱ
Ӷ𣡡
Ӷ𣡡
ɱСӵĳԱʼŷûоսǾѾȲʤȯˡ
Ǹұ죬ʲô׵Խŵ޳ǵķγŰɱСӺ
ǺǺǡ
Σǵȵľʱ̣û뵽İĬ˹̹ǵħʦȻԼˣǿͷûȥĶԲڵĽҰ˵ŵ޳ǵķεĹǲܵķ֮Ǳ뵽𣬻УˣǵϣᣬĶǣסŵ޳ǰٷ֮ʮսɱСӳʴʵ
ƾһ֪ʲôľᣬȻʴʣҵ뿴ʲôǿ˵ĿԼʵϸеܲˡ

ϸǶҪ˵ˣˣ֯ʲô˵ģûҾǰĬ˹̹ǵħʦޣҾǵǰǲҪҵͷԭңǵóѣΪҵڰĬ˹̹ǵģǵģȻҲԼֻҪҵĳУҵǵ̾ͻգҲ֪˭ӶǣʲôĿģȻѾˣ֮Ҫи˽⡣ħʦĴˣ˵öԷ޻˵ųжȣ˿·硣
Ϲڣֵڲϣ¿ϹʱɱСӳ
սϾҪһս֮̿ɼ
޴˾ʱˣԷѾеעԼϣǴ뿪õᣡ
޳ŵϸʹһɫϸ֪˿޴˵ĿģΧסɱСӵŵ޳ǵÿһȥ·
޴ͨͨŴõȥ
ɢ
νһеŵ޳ǵĳɢ
ɱСӲ֪ʲôĿģŵ޳ǵڸʲôϷǲŹ޵ġ
׷һõѼӸˡɱСʣµİɱСӵĳԱſ׷ȥ
ϸͲҲ뿪ڵλãһСӵ棬Ҳ˵ڿ޴˻ǰȫģɱСҪ޴ˣƱҪϸͲξһս
ⶼǵϸ֮ܵ
ŵ޳ǵߵĽŲܿ죬ɱСӽĽŲ죬Ϊ˵ϸͲ˳ź׷İɱСͷ˼̶ȵħû˵κһɱߣȴ谭ǵĽŲ
ʱ䲻ӣŵ޳ǵѾȫˡ
һοʱǰȻվŲһ֧ŵ޳ǵսСӣʱ˿ŵ޳ǻڼԮõ棬ѾΪŵ޳ǵУǳͺҪһģսֻϧɱߵٵÿɱ߳һɲǣҲǰľˣʲôʱֳ氡һʮ˶Ըһǧ˵ս
ɱСӳĽŲЩţվ˴õĳڴСӳԱεɢǿŵ޳ǵľǰͺһʯͷһƬһ
޴Ѿһȫλϣǰ棬еϸλˣ켸εĽޱ


0436 ɨж14
𺳵б棬ֱ񫰡ͬʱɵΪŵ޳ǵӣеԺ
ɨһۣ·ҲѾӴ泷ˣҲͷˡ
ͬʱ󻹲֪ģŵ޳ǵħѧԺڽнĶԱѧҲѾ뿪˽ңһȫĵطŵ޳ӦԽʱ򣬲ȡĴʩս٣Ҫ֤ӣˣŮǵİȫΪŵ޳кܶİȫĵص㡣

ŵ޳ǣôųҪԸô㰵ɱߣҲ˵ʦ𣬲Ҳûйϵ˭ǵϣħ½ǿĶأɱСӳƽϢһ£ǱߴʴʣٲȻһ֪ߵغӡ
ʲôϷܿʹóҵĵһ£ʹãҲˡϸ
ʱȴȻǸһҲ֪ôˣҲѾ֪ɱߵ˰ɣŵ޳Ƕ֪аɱߡ
ǣȺôӰأ
Ⱥ࿴˼ۣʱûԼ飬㳯·߹ȥ
·ӦûҽСӽԱŤ͵ŵ޳ǵĴҽԺȥӦսҽСӣҲӦðȫĵλˣⶼΪ˽ս롣
·ǣûҵǸһܵĻ㵽ĴȥһҹӦñץˣߵ·ǵ˵
·ΪһԱعͷô˵㲻׼һǰŵ޳ǵҽԺȥ𣿡
ȻģҪ£ɱǻʲôĻҺܵǸᣬҸоһԼɱҴûģҲõң̧ͷȫŵ޳ǵħʦһ֧Ӱ㷢ʲôͻ¼ŵϸͲҲӦġش
Уϵˣڵˡ·վ˵ⶼǵӣΪĹһս
ûйϵҵˣԼ뿪ɣȥǸһܲŵ޳Ǽʹ죬οҲǰǺܴæ˵꣬ûм·Լһ˵·ǣҪ·ǣŶ䣬ȥŵ޳ҽԺ
·ֱţҲûа취˵Ȼ飬·ҲûмˣƾƢ¡
ǧҪСһ㰡һᾡȥģ·ѵ
ͷ·ʲôû˵ϸͲߵʱ򣬵ϸڸɱСӳ죡
ôֻˣﲻʺˣϸ뿪һȫĵطϸ˵ĵ
󵭵Ц㿴ӵһǾ浽ǲԼأˣȷֵİ
ҾãӦþҪʹĸĶˣǵˣѾ׼۴Ӿʲôڵһʱ㶨İɡε
һ£һ£ɰɰǻ뿪ƬɣͻȻ֮һֱȿڵԭĻûгҲû˯£Ҳ˯ŵģ˵ΪʱսһæҲﲻлῪˣΪĻһܵǾƫƫ֪һʲôֳôҲֻҪ֪һʲôĶǶħ½սĴڣκ
ȣôˣһǰ͵ǽȥɣ̫Σˡڹĵ˵
֪֪ǾĶʲôǲĶֵģϳˣɣһȺͷǸһŵ޳ǿɾˡȽŵ˵
ľ鵽˵Щʲôѵ˵ôˣǾĶĶ𣿡ɵ
԰ȣΣȻ֪ʲô˵˵ǿʵ
ǸоĻӦþǸˣ֪ħ½ϵûУǷֱȸ飬侫飬׻飬飬һȴ֪һűĸı£ԼĸоǾеһֻ飬֪һֻҪң˵ĻֻܸҪħʦϾĶ֣ʵ̫ǿˣ޵ľ޴ħȥŵ޳ǣҲ˶ƻġĻشҲԼжϴˣȷڣϧû˼ôŵ޳أ
ʲôȣ˵ǾصľȻеһֻǰɣ󳤴ֵͣľ㵣֪һЩ£֪̫Ҳ֪ǵʵĻô˵Ӧýɱŵ޳ǵȥһҪԶŵ޳ǣʵǿûа취ĵز
ǿ֮е䣬ħ½ϵǿ
ǿ֮еȸħ½ϵǿħ
ǿ֮еħ½ϵǿħ
ǿ֮еİ׻ħ½ϵǿĹ
ǿ֮еδ֪ħ½ϵǿδ֪
֪ʵϸͲô᲻֪أȵĻ֮ͬʱʶѾóǵԤԲܹܵ˵鰡
ϸæҵ˿޴ˣȵķ˵˿޴ȥ˵


0437 ɨж15
ϸѾ˼Χ֮ϵҵ˿޴ˣ
Ϊħ½ϵĽܳħʦ޴Ȼ˽⵽ʵ
ҿ޴˻ȷıʾǵȷڵģǹȴûκһħʦܹҸһֻԼҲû˼Ĵڣ˭Ҳ֪鵽״ʲôطϢȴѾˣǴĽɫԲСӡ
ϸ鱨ǷȷԲܹ˵ãûĴ㣬ɱеȥһ˵ıͷ˳ǾͽǶŵ޳ĴУȥµ鱨²ɣǽҪٵƣʮֵϾҲһʱòעˣΨһľǰ׼
ͷǻɣΪʲôȻᷢǸĶΪʲô˶ûз֣˵κ͵ϸжԼ飬ħʦҲо飬ΪʲôΨһֵأ
ȣʵʵĸ˵㵽ûƭңڿɲʱ򰡣жϴĻ֮˿ŵ޳ǵЦ𣿡ȵҲΪ˱ȫԼȿԼľ鰡һ鱨ŵ޳ǵȵùľˣѾһЭɱǱŵ޳ħѧԺõټһΣ֮һǵϸͲͬʱҲﲻԼ
ɴ˿ɼСҲǲ޵ġ
ôƭأĸоǸҿһֻ飬Ҳ£Ҳһойǿ˰ɣҵĲ²ǶԻǴҪǽЩһŵ޳ǵȥȽװɣȳ۾һ㶼飬ǶԼжϱȽĵģ
ңһΣֻϧֻһССħʦѧͽĳ氡·ͬСɣҪħʦУ㲻գνսһˣε
ǻʲôȥǵħʦ˰¿ɵ󲻵ãҵĹ۲죬ЩһһĽɫøߵȼķӡħӡǸ棬ҿˣʣµЩûһóʹ÷ӡħħʦҪ⿪ϵķӡħҪʱ䣬ΨһĻˡżĵ
˵ĻеҲܲô࣬شǺãϾ͸ϸ˵Ĳ²⣬ҪӡħҪõʱ䡣
̫ˣˣΪṩ鱨Ҳô࣬Ҿǽ磬ҲòȥˣǰѾķӡ򿪣һѵĽ١е㵣ǵ˵
ιȱߣ鱨ҪԸħʦ˵
ѾֻĨ֮ززˣǻصǽУ˵Ŀ־壬ûа취˵Ļˣ֮Сʻ괬˵ϲȡʩĻһ鱻ͷųŵ޳ǽ뵽һΣС
ħʦ˸޶ȥ޴Ҳ֪ϸô֪أϸǵǲ˼ʮǰȥŵ޳ǵĴȥѰңҲ޶࣬ҵħѧԺУҲǲѡΪŵ޳гžԻȨħʦˣǱȨʵǿˣ˵ʵȻûоȽϣ˶֪͸޶ʵȵġ
źľǣһﾹȻͬʱʧˡ
ϸͲֻǱ߸żˣɱ߿ǲٵˡ
ǵûУʲôģ˽ıʲôأޣͷ͹ҽ֮ءɱСӳȴˣб䣬ɫԸĴžļˣ׼⿪ϵķӡĶͷųμս
ô찡ħʦ˻ûг֣ǾȰɢеȥħѧԺ붫Ҳ̫Զϸ˼
ҲֻԼˣûģǣһǻᵱǸնеȥУһȥӣԷƶ񻯣ǱĴ㡣˵
ӣɱѾҪ򿪾ϵķӡˡѵ
Ȳˣħʦ˲ڣǾҪʹǵȨˣˣȥӣػߵ⽫ŵ޳ʣµõķӡħʦ⣬ҽħʦɿ޴˽ɱеȥȥ޴ˣҲħʦ˺ͱһڼƻʲôϸϵ˵
㵹Ǹ˸ɵعģһһһõģ⣬޴˶ҪСһ㡣ŲεĻ䣬ವһڲεԭһӰѾʱħ˴ͣȥ׼ʩˡ
ҹϸе
㲻ø˵ʲôһǲ뿪ġһͲµ˵ϸҪ˵ʲôȵ
һϸӵɵ
Ȼû뿪Ĵ㣬ΣҲˣǾɣϸ˽һ˽ʱ򣬳ǽ̧ߣȻǲ뿪ġ
󻵻һЦȻѾˣǾϿʼжɡ
޴ˣһоͶˡϸſ޴˵
ȻҲŵ޳ǵˣǰĬ˹̹Ǻŵ޳Զվ֮ͬϣıԭϣĬ˹̹ǵԸԶŵ޳˵һΣǱģܹȡŵ޳ǵİȫҲֵõġ޴˿ĵ


0438 ɨж16
ôӣȻħ½ϵĴ˵鶼ѾҪˣЩͷˣ˿޴һĻ֮ҲһηˣȻ˵ħ½ϵһ棬ħ½ϻûħʦ顣
ͬʱĸҲһЩΪһ㣬ԼûдŰɱ߽뵽ħѧԺĴȥҲͷžĶǸʱŵ޳δ˷ø⡣
ƻҲûмƻҲֻһһˣ޴ֵǰȥϸڷԸŸСӵСӳڴǰǧˣǲŵ޳ǵĶ֮⣬Ψܱ
ޣϹڻǿ¶ˣһΪҪһֱŵ޳ǵ֮أɱСӳſ޴ſЦ
Цһô˵ֻ㣬кܹɱң
ƾľᡣɱСӳҲ˵
ʲôֻȷһ¡
Ȼ˵ǶԸ㣬Ըŵ޳ǵЩϺзѾ´ˡ
Ѿشˣ뿴ŵ޳Ѿˣôħ½б˶ٴεսŵ޳ǻһǸĶƻ˵ãѾŵ޳ǵıҾ֮飬û֮нȽϺãӦһط˼һ£˭Ӧ˭Ӧ޴ô˵ץס˰ɱߵˣ˲ûȱģɱߵȱǰǮ޴ʱҪȥƱػ½⿪ķӡ޴ȥΪǿɲڵĽҲˣ
˶̰ģɱǻϣյ˿޴֮ȥǱƻŵ޳ǵӶ𣬵ֻѡһǸѡ
Ϲ˵ģãǾķڷ˵ɣҪȥ򣿡ɱСӳ˵
ߡ
ƿС治֪˭ǵȥǣԸܹǵĽŲӵ
ȵȣҿŵ޳ǵǶܲأûǰ˭֪ʱǻ᲻μսɱСӳǵ
޿۵ϸϸҲˣҵԸ˭ҪţҪдͰɱ֮ĶԹ
֮ǰŵ޳ǾѾɳ˾ǰ˶ڲεҲӦõˣŵ޳ǵ׼ҲˣϸһڴӦ
Ȼǿ޴Լ飬ǲ֣ǾͲֵģƾ޴ʵԸЩһͲҳݡϸЦ
ţɱߣҲˣŵ޳ǵ˲֣ȥֻǿֶѣˣǸϡת֮䣬޴ԭһתһŤӰӣͲһʱħתԼλá
𣿡ɱСӳ㶵
ȥÿ޴˾õˣ֪ͨſڵЩɱǹȥϸ
޴İɱǾȻֻŽǮеΣԭҪǸϾɱŵ޳ǵӣôͻȻı⣬ǳأһ˶ҪӦûỳɣϧǮɱԼ˫۵İɱ߾ûпǵ
ǧ˵ŵ޳رÿͨŵĵ·ЦһҪʲôƻǳɹһˡ
ߡ
ȺϺзҽ˿Ϲ֮ʰǣ˭ҲӲս档ɱСӳ߱˵ŲѾԶ˴õſڣŶǰ
һ·Ȼûܵκεܿ찵ɱСӾ뿪˶ţǰߣϸǧ˵رںţɱСȫ뿪ŵ޳ǣŵ޳ǵҲ뿪ˣϸ˴ţж˰ɱСӻصŵ޳ǵȥ·
Ҫ껹ʱ򣬱뽫ɱСƭԶĵطȥһսҲвŵ޳ǡ
أģ˵ˣڶſڵ𣿡ɱСӳտҲһˣʱЩˣеϵ˼
ż޴Ҳһ˵㻰ˣһǰأĺˣǲڱǷϮġϸЦ
󿴵óͨԶһ·ϣǱŵ޳ǵ˾ĲõģԶһдŵ޳ǵħʦѾ׼ˣεжٶȣҪеĻҪѸ١
Ҳڱ֣ǵϿоأȻϹԼķĹԶһ㣬ǾʹһԸˡɱСӳ˵꣬еİɱ߶ЦŶȥ
ںϸСĵֹû뵽취ȻĳɹˣСӶ֪һ壬ɱǲûгӰȻûп
˵ǵﻹڰϲأһ˿޴֮תͷŵ޳ǣľǹؼ˰̰ģһ굽Ǯɾİβˣڰɱߣ㻹̫ǵûнҪǻǲҪ˵ˣδѾǰ沼׵ˡϸӦ
棡ʱ򣬴Ӷĺɿܹһרŷͨŵŵ޳ǵսʿͨžǵһսʿһȽţ·Ͽɱȿɽƽء
ϸ֪ͨսʿԼɳȥѰħʦ˺ħѧԺУͨԱ
ͨԱϸߣŵϸĶ˵˼仰ʱϸչ¶ЦһִʤԢ΢Ц


0439 ɨж17
ϸ΢ЦԢڣ΢ЦǱ󿴼ˣϧҲû˿ͷȻ֪ͨѶŴʲôֵø˵ϢҪǰȥѯһ¡
ͨѶԱϸһ֮󣬾ͻص˶棡
ĵϸ󣬹˼ʵ˵ŵ޳ˮħʦղǸͨѶԱ״ʲôĺϢǧŪңҶˣʵʵĸҰɡ
ϸͷƺĳƺһ̫⣬Ʋ˵ŵ޳ħʦһ൱ͬģʲôˮħʦϢ𣬵ȷһϢֻҲܸ㡣
Īħʦµָʵ
ôҲûд͵İɣ֮˶ãȻһеġϸʲôû˵ȴܵһĻ
ɦͷǱʲôԸɱߵİ취ɣҲˣҪѰɱʲôطȥ
ꡪ
ϸעһϾûһŵģǧɲðɱ֪ǵļƻ
ˣθŵϸʲôϸԼҲʲô˰ٵħʦҲȨ֪ô飬֣˵ԼѾŵ޳ҽԺĲˡ
ŵ޳ǵӸڰɱߵĺ棬˺Զ
ڵϸҲûʲôԾͰԼó˵
˭֪Ҫڣͷһȵ顣
ⱾһĴ··඼֣ͻȻ֮гĸˣװɱûв죬ǰɱߣȴ൱ǱƸովһѪսƵġ
ɱһĸˣȴܳܳˣн֮еİɱСӣͺԼһ
һ£һ£ܳİɱ߳Լͬ麰
ǰɱСӳ˺˽ŲȴԼСеĳԱʵô£ʲôطܳģ
ղսǱɢˣòײŴŵ޳ӳ˵ҪϹսǵģǵǱˡһӹİɱ߻ش
ʣ⼸𣿡ɱСӳҲûлʲô
ûˣҶˣҲƴܳģԲ㽻ǵûɡ
ˣֻҪɱ˿ϹӶˣãȱ֣Ǿ͹ӰɣҲ֪ǸϹֶ㵽ȥɱСӳԸŰɱСֿʼǰн
ﷺֹղûɣЩǴŵ޳ӳģôأǻŰɱߵ·ôܰѳŵŵ޳ǵ۾أ˵ˣϸѵھصģ
ϸе㲻Ծɣôŵ޳ӳģĪŵ޳ǵطǽڣʵ
ϸҡͷȻûŵ޳֪ĳڣҲҪŵ޳ǵĳǷǿǾǱоĳǷжһĽӽĳǷϵͳ
ǣ͸벻ˣѵЩһûнŵ޳ǣ
ˣͲҪˣҾ͸ɣϷϾҪʼˣɴ˫ۿŰɡϸôִȥ˼£Ҳļʲôˡ
Ϸݣʲô˼
ֻʣǣ㵽ʲôʱܳкܶǲ֪ġϸ˵
Ϊ֪ҲŻʣʲô֪񲻳ΪħеԪˣ󲻷˵
ϸû󣬸ϵǰȥһѾԶŵ޳·ľ룬·Ҳûмŵ޳ǲõȵȣ
ȴã룬Ѿˡ
ι
ǰİɱСӵĽŲɱСӳͷŵϸһǵ׻Ҫ߶ãòǹҪİɣǸϹǲѾںһ󶴣Լ굽ȥˣ
ɱСӳʵǿһһϹϹĽţǾÿ޴һ˲ħʦħʦţؼǿ޴˿ʮֵƽ׽ˣȻˣÿһħʦλõħʦŵģͬǣλãĳɾЩͬνǰ˳һѾչһĳ̶ȣнһˣͺһѽҪϨĻ𣬺һȼʢĻϨǶѻϸɲ񣬻ὥʢȼյǶѻϸɲЧôԣ
޴ܹڶ̶̵ʮʱĬ˹̹ǽô٣Լ֤
ЩȥˣΪ޴ԩƽǵϸȴһס죬ڱ˿Ҫʲôεϸһ÷߷߲ƽı飬ϸûбҪôġ
ȵϸش˰ɱСӳ⣺ʲôǰˣ޴ǲģȻȻͼˣȰǻЩսϰɣʱĶͷŲˡ
ɱСӳЦ˼δϸ죬ɱСֿʼǰߡ
ϸɿ͵֣ھһΪҲ뽫˺ðһҪԴΪأҾͽ㣬ħʦӦþ߱ƷʲôǴֹۡ
ƫƫ֪ˣҲˣҲҪҶ߆ʲôǴֹۣܲ˵
ʲôǴֹۣ˵˵ϸм˵
ֹۣǴֹ۰Ȼ
һͲ֪ԺɣҸᣬҪ㼸⣬Ȼ֪ʲôĴֹˣҲĴֹۺܼ򵥣ʵϴֹǺ⣬Ҳһ¡


0440 ɨж18
ֹֹۣһʲôЩ֪Ҳ֪һ˼ڰɱ߻аɱǸϣֻȲ͸©ʲô굽ǽȥҲԹٻȳ˵ĸһ㣬ȹ治ϳ֣
ҲΪʲô֣սܻʮֵΣգƫƫһûԱľ顣
ֹۣԺ˽һҲãҲƷ˵ϸһ⣬˵Ժ󣬶ڡ
ŰɱСӴǰһ·ľ룬ͷѾŵ޳ΰĳǳˣǰɱСӻûͣ˼ȻҲû޴ˣûн뵽ȼƻõжص㣬ɱСӦͣˡ
ԹϸĻûи׼ͷղž˵Զˣ߳ôԶԼ˵Ļ
ȿȿȡ
ϸǰ˼תͷֽԼߵһԸ˼仰ŲԤҪʲôˣҲûйʣ˹ƵϸҲԼҲ˽ŲĿǸȥֻǸŵ޳ӵĺȥСӵߣ֪Сӳ˵ЩʲôܵļСӣĵĳ߳ܿʧС
⻹û꣬ŶнϵСصУĹ۲⣬ѾмʮСǱ뵽֪࣬жѾʼҲ˵ƻĵصѾܽҲǵϸ˵ĺܽľ롣
һ֧һǧɵСӣһǲ֮󣬻ʣ¼ˣ⼸˻ڲϵĳصȥǴ㽫е˶ؽȥΪʲôأ

ǰ棬˰ɱСӳе㰹Ц
ϹڻǳˣѾˣı°ɣʲôԣ˵ˣǺһǧβͣǿ԰ʵԸġ
ȥȻڵ·м䣬˿޴˵Ӱӣûһ˱˵һҪɱһԼս
Щİ֣ǴڵģǶ࣬ŵ޳ôðĬ˹̹ǵħʦΣյأ
ϸ첽ȥﻹаɱСӳ˵һǧˣת֮䣬ֻʣ˲һˣҲǰ˸Сӵ
ϸﻹһǧ˰ϸЦ
ɱСӳͷЩԾʵǵأղŲһǧôˣɱСӳѾʼϾǺܵŵ޳ǳġ
ң֪ȰǻͶˣϸ
Ǵ𣿡ɱСӳʵ
ޣǰɱ֯ʲôԼģô޷ҪʣѾûκ·ˡʱѾˣϸҲؼװһ֪ӣԾͰˣ˵ɱ߸оѹ֮󣬾͹Ͷˡ

ԭˣԭ˰벻ŵ޳ҲкµʱˣΪʲôҪԭǵľᰡϧˣΪ֮ǾͲɱȥֻҪỹǵϣǾûʤ㣬ûʤ㡣ɱСӳеҪʹþ˼ˡ
վֻûлʹþˡ
ͻȻӿ޴˵˼֧ŵ޳ǵػСӣûģػСӣÿһ˶ػߵ·һˡ
𾪵ˣħѧԺУҲУķ壬Լŵ޳ǵĸߵȼħʦ
⣬ɱߵҲ죬ŵ޳ǵѾһνɱСӰΧѾ޴ˡ
źһαΧˣڵ
ʲôѹħѧԺĴü㣬ԭѾȾ͵𣿡ɱСӳƺʶɲʶֻ֪ɱŵ·ǵĵˣħ½ϵĻڰɱĺȺ֮ħ½ϻкܶ࣬ͺ·ϵϸһɾģֲܲϴǵһĿƱػħ½ѡ
ϸѾ׼𣿡ħѧԺУԽɱѯʵ
ͷӣҰ㻹Ѿ׼ˣǾһֻҲԲصŵ޳ǵģҸҵϸԵ
ãǾͺãôҲˣһͿҲΪʲôᵽ
ÿο󶼸еУԼشУˣʵұһҪҪѰҿ޴˵ģû뵽ȴ˰ɱߣ¾͵
ŶרŵѰҵģ֮󣬾ȵûйһ֮ԵȻܺһŵ޳ǵĺӣԼʲô¡
˵ɣȻѾˣͲڵһᣬǻȶԸЩɱ˵ɡ
֪ΪΣʮű˵Ļһûа취ܾ
ǣɶŵ޳ǵˣһҪƴһƲɣǽϵķӡ򿪣ǳžνǽӼ˻ҧأɱСӳҲԤ֮УѾû·ˣΨһֿľ⿪ϵķӡ
ɱǽӵӳ֮žǸһľᣬ߻мˣ׼⿪ӡ
û뵽һĻˣڰɱСӵڲһ˵ӰӳˣǸ޶࣬ŵ޳ǵħħʦ˭Ҳûпλ˰ɱСУ˭Ҳûпôɱ˵ġ


0441 ɨж19
󲻻ῴģڰɱСеǸ˾ŵ޳ǵħʦˣոճ֣ɱɱߣɼʵѹԵġ
ɱСеһţ֪˻ΪɱС໥Ĳɱ
ͻȻʲôΪŵ޳ħ´˵ϻŰɱߵ·ǸղŴǸĸɱеһôҲ˵⻹ŵ޳װ˰ɱСˣ
ǵĿģΪ˴ڲ԰ɱСӷϮҪһǣɼ޶ǳŰɱСǸоļһﱼȥģôΪֹɱʹĸᰡ
һģΪǸ޶뿪ŵ޳ħѧԺõԭˣһѾƻˣΰɱûκεĻԸŵ޳ǿ㡣
޶Ѿˣļŵ޳ǵҲ˹ƾɱߵʵôԸ޶࿹أغϣ޶˳˾ᣬϣ뿪ɱСӣµļŵ޳Ҳʳ˵̬
Ҹһϣڸ޶Ѿ˾ᣬǲõˣǵĳһɣҰɱˡϸ޶Ѿȫ˳ˣԼһ
ʮ֧սСӽӵ󣬳Űɱ߳ȥ
ҲͲסˣǰ˼ȴϸһѴӺס½ǡ
һսѾòˡϸм
Ȼֻ֪ȥһˣҲûйϵȥͲȥɱܲˡ
ʲôô£ôҰѾɱСӳѾͻˣӦ֮󣬸޶ѾȫĻص˴Уûϸ߿ʧȥ˿޴Ǳߡ
ˣԷŵ޳ǵħʦһ־͸ɵǺüֵܣʧˣǳ˰ɡаɱŰɱСӳ
ƨڷƨǰɱʲôʱǸҰѾֻҪỹǵϣǾͲʧܡɱСӳȻûз
ͬʱսѾˣⳡսѾı˵ص㣬ҲħʦսʿʹãеħŰɱߺɱֻ֯һݵķ֮󣬾û
ǴһʼͻǵĶɶļһҶ侲һ㣬˵ϹǱߵķȽϱһɱСӳ´
תͷɱСӵĳԱѾ˻ʣ²ˣȰɱСӳֵʱŤתǬˡ
ϸ»ڣҸ޴˻блصŵ޳ȥˣĶԷ²ʻǽУѾˣ㽫ս֮صħȥһҪͲΡ޶Ͼŵ޳ǵħʦҪʱ̼סԼݣܸİɱһʶοɱߴȥȫûʱˣҲûʲôҪ
Ҫ˵޶࣬ħѧԺõʱ򣬾֪аɱǱ뵽ŵ޳УƻҲһ趨ģֻһССı仯Ǹ޶Ҳû뵽ɱߵϾȻһƣһϷ
ȷʵǵ֮ԱˣӰɱߵжᵽ˾ᣬðɱ뵽˾֮С
»Ǹ޶ǵϸЩɱߣΪһΣŵ޳ΪЩҪʧУҲðɱ߻־ܣǿɶɱ˲գ۵Ļ쵰ô飬ֻ»Ҫŵ޳ǵʧ
ԼĸСӻ͸޶໹п޻صŵ޳ȥһ·ϸһõŵ޳ǵ飬ҲٽβˣΨһ֮ľֻʣ°ɱСӳһټɱˡ
ʱҲһɱĿֱָɱСӳһŻ˳ȥȴɱСӳ˹ȥҲûйϵŵ޳һڴ˴˴ľӣͻһΧҲͻƲеķء
ϸвʵİɱСӳ˰ɣ㻹ڵֿǵѾȫˣһˣһǴ﷢һ㶫鰡ɱܻǵ鱨ʧ
ϸ벻ǾȻĵֶϮǣ˵ȥͲ±ħ½ϵ˳Ц𣿡ɱСӳƿڴ
Ц˭ЦǣǿЦأսһ仰ѵû𣬾ͽթֻܹûдԣô׵ľϵˣȻҲǸ޶һͼƻõģ˳һǿģʱ򣬶ǵ˵ѾˣΪħ½ϵһУŵ޳ǵĿҲ⼸ɱߵϣ֮ŵ޳Ǽ̾ͻֱᷢǵ֯ô˵𣿡ϸԾͰѼƻ˰ɱСӳҲԹԵͶͬʱεĹҲˡ
ϸ뷨ɱСӳ׽ˣҪ׽ʮСӻҪˣϾһӵĹְܵõڰɱߵ鱨
㻹ͶȰ㻹İɣǾԲͶģˣǿǰɱߣŷӶǲõκмֵɱСӳĵ
ʱսҲֻʣ˰ɱСӳһ˾еİɱ߶Ѿˣ޶Ҳ𱸵ϸģΪϸһԼ׼뷨
ŵ޳ǵͥҲǲ˵ŵ޳ǵİħʦǣȻôڤ粻ĻǾòһ̺ˣζְɣ޶˻´ǵءϸʾ
ߡ

ҪҲԲŵ޳ħʦϣưɣһ죬ŵ޳ǻᱻġɱСӳϵһѶ̽ԼĲĨȥ


0442 ɨж20
ĿǸɱСӳȺضˣ˵ĸоѪӰɱСӳĲӿһɲǣΪһֵ𾴵һˣҲ뵱ŵ޳ǵķ²
ˣô죿θеɱСӳʬϣָıԺɱСӳѾˡ
ҲãҲǵϣսǽˣҲ÷صŵ޳ȥˡϸ˵԰ɱСӳľٶϸûʲôóԾģҲʶ̫ѪʱѾˡ
ҲãСɨսǻȥλӻֵ
鵽ˣصһʱϸ̹ˣЩɱ߾Լŵ޳ħѧԺȥģ·ǵ顣
ŵ޳ǵĲյϸķԸĳŵ޳ǿΣϸΣں档
һصӣϸʵôˣôսѾˣȴ¶һĵӣ
ϸЩ£Ҫ˵΢΢ĵǰŵ޳ǵһСξ룬Ҳ㹻ѻ˵ˡ
ʲô£Ҫ£͵ȵǶ˵˰ɱߵĳѨʱ˵ɡϸҲЩˣԺҪǰΧ˰ɱߣϾ˼顣
ȻҪˣΰɱΪʲôܹǱ뵽棬ûУʵ
԰˵һе㻳ɣĪ֪еĻϸȤ˵
ҰǴȥģңҲ׽ˡŵϸı
ʱϸı飬úܽӲ
ȴһԵ󣬻ɲ˵֪ղ˵ĻԴŵ޳ǵɷ𣿡
ͷҲŴ˵Ǹŵ޳ǵ˽ʵôҲԭģ
ˣ㲻Ҫ˵ˣҾ͵ʲôûˡϸ
Ҳܲ˵ҪȻ·ǾҪΪת͵Ĭ˹̹ȥˣ˵ģҪҿ޴飬Ҿǰ취Ҳ֪ʲô
߰ɣ͸ϡϸǰĶһŲͣõ˵ϸӡ
ղ˵·ǳΪ˽ϸ
ѾʵˣΨһľҿ޴˰ѻ˵ЩΪ滻·ǣ֪벻·ǵģ·Ҳ벻ҡ
ϸһ㶣΢΢Ц벻ôģʵܼ򵥰νǿŤĹҲſ޴˻һˣȻѻ˵ˣѰɱߴ˴ȥһе㲻ף¸ʲôϵ
ҲǱǸƭˣʱǴŵ޳ǵ·ҷǣҾһ˵йڰɱߵ鱨Ҫ޶ˣ԰ɱýᣬҸ˵Ǳһ鱨űܿ˴Ĳϸ˵
Ŷ
Ŷ
ϸͲ̾Ȼ䶼Ȼˣԭô°
ϸ㿴Ӧô죬֪취࣬ȥ취ɣν֪ҲģΪ˵ϸȻҲ˵ŵ޳ǵɷ飬ҪΪεʧ𣬳ǲڣҲⲻҪͷ
¾ͽҺˣȥ޴˰ѻ˵ɿ޴˳ȥ޶˵ֻҪ˸޶أҲͲʲôˣ㻹ûеĻ»صͰĵȥҽԺӴһ仰죬˵ȥִȥˣ
ϸܹͬԼ뵽ģ
Ȼ˵ҵѾˣллĻҲ˵ˣ֮Ƿ̫ˣһȥħᣬһж֪жĿǰɱߵһѨҲҸԼһĻɡ
ΣƣСӻҿˣΪ˽ܳħʦرҲ٣˵Ҫһж˰ɣȥսȥɽˮսΣյģɱߵһѨ涼ܿܲдİɱߣ㲻ܸһȥ˵꣬ϸûиƱĻᣬ̧ǰȥ
ںҡͷ˵Ӧôȥ˾ҪûʲôɳܹЧˣ˵ǰɣ֧㣬ʱܵϸô˵ֻҪ޶ͬȥͿȥˣģһᱣģ˵꣬Ҳ׷ŵϸȥǸһѣӦô졣
վԭԵеˣĬĬĵһллҲŽ˳ǡ
֮ûȥҽԺһֱڵϸĺ棬õϸ˼ȴ޶ԣϸҲûһˣֱӽħᡣ
ħϣŵ޳ǵĸߵȼħʦڣŵ޳Ǻεεжͺһսһ
ԪڽͷӶ̸ƶϸսԣжš
޶߸ϣ޴˵Ӱӣˣŵ޳ǵħǿħʦӰӵģǰĬ˹̹ǵħʦ
ϸͲν޶˽һŵͼݸ˵ϸ˵ϸΣǵϵľǰɱ߳Ѩĵص㣬һΪ׼˶ʮսСӣݰɱ߹ϢǸѨһİٸɱߣεͰˣǾȥԵ㶫ɣϢһ£ϳصŵ޳ǲԶ賿ܸϵ磬Ǿ񣬽ʱһȥӭǵġ


0443 ˵ħʦ
ħʦ˸޶࣬ѻ˵úܼ򵥺ɣȻʱ䶼ˣɲҹͬϸͲμȻҪȥΧ˰ɱټ֯еһС֧ҲǸúúõϢһˣ޶涨һϵʱϢЩʱ㹻ˡ
ϸӹͼ֮ϸĿ˿ϾʹӸӵĵͼҵ˰ɱصĵط
ɨһǸͼûκεıǣҶյģںٳţûѧôͼ˵Ҫɱ֯ĵصʵ̫ˡ
ϸͼҲˣͻȥ׼һ£賿ɡ޶
ðɣǲ֪ͼǷ׼ȷҾе㵣ģЩɱһƶ˶ҽߣһûҵô죿ϸĻҲ޵ҲΪԼһʧ˶Ҫһ
ŵͼʲŴӰɱߵڳģӦòдͼҲɰɱԻȥģǾܰյͼϵıǵȥѰңҲ㰵ɱãһҵˣҪóŵ޳ǵѨ׵ա޶ĵ
ϸЦЦеɵĵǾͺãҾһͰܸŵͼͷİɣŵ޳еȴҺͲδĺϢҾˣӦóԵ㶫ú˯һˡ
š
޶ͷʾϸ¡
ȵȣ۲ԼٲʾҪϸĻҪˡ
Ҫʲôħæúܣ㵷ңʲô£ǳȥϸ
ȥ˵Ҹ˵ҲûãֲͬҸһȥΧ˰ɱߡƲǳ˽ϸ뷨ˣԼȥ󽻸㣬ȵ˰ҹϸͲξͻ뿪ŵ޳ǣĴɾˡ
Ŷԭ󰡣һͿ㣬ȷ¸ңҿɱߵսˣϱֳˣŵ޳Ӧþ߱Ʒ񡣡޶󼸾
ħʦˣһҪֱ˵
ҿɸ㣬һԲܸšϸв
ȻѾע⣬Ͳ׵ĸģħ˶Լ￴͸Ӵ񲨶θԼֻҪ¸޶ͷˣϸҲԼûκεİ취ֻܴԼȥܲڰ·ϰԼ°ɣ
ʲô˵˵͵ΪεıָĽɡ޶ʵ
ҪŵϸͲһжҲû˵
Ҫһж޶
ԣǸɱ߽ˣҾλһβĻᣬҿɲ
ɣɣжûеô򵥣ǽδ֪ĵˣȥ̫ΣˣϾ㻹һӡ޶൱ܾ
ϸҲһֿЦ
ûзϸһ˵ԼɣȻû˵ˣħʦˣֻĳɳսҳɳĸ죬ѧĶǵǴθŵ޳ǵʱ㽻ҵĿѨħѾܹյѨˣܹѨѾһˣҵĳ֮ҪٵĳɳҪΪŵ޳ǵҵԼ
νʹɱˣõϸһԴӵ۾ġ

޶Ц˼ܸ˵˵Ѿ˵ѨˣѾϤ˵ѨˣǸ֮ţ͵ʱҿǻûħأӿһѨ˵Ѩҿǻ˲һʱ䰡
ʱħϴһƬеħԪǶھ
ͨ޶ĶԱȣɼ֤ĳɳٶжôĿ١
ħʦˣֻһҪУԾħʦ˳ȫҵɡ˳˵
ððŵ޳Ǿȱĺӣŵ޳еźԽԽˣȻ㳤ô᲻ͬأҲ뿴㣬еĺӶĳΪԶһħʦɣ͸ϸһȥɣлǰһжҪҪǿԼȻ׼棬㲻ȥսģʧȥսĲпģΨ˽⵽սĲпᣬһħʦƷ񡣡޶Ŀ϶˵
͵͵һЦⲻͳ𣬻ǲεİ취ð
ħʦˣҷԡϸǰ
˵˵Ϊʲôԣ޶ɵ
οȥսʵãʱչ˲ܵĵطˣŵ޳ǵʧ𣿡ϸء
ӵĿ˵ϸһۣҪƱʲô˵ħʦˣ㾡ܷģֻҪҲڣҾԲ˵ģ
š
޶ԥƬ̣ͷϸҲˣλչ˺ģͲҪĻˣοҸɳȫŵ޳һһսСӣʲôģɣҲȥҼ޴ˣ˵գ޶뿪λҲϣһԼģǼĹ֮޶ҲǰԼĿѨħ
Σ㣬ʲôʱʼվһһǿˣϸ
˺ˣϸ˵ȥȥɣʱһᱣģûиϸ졣
ϸô޶˶ѾͬˣҲеʽһԱ˰ɣ˵˵ʲô뷨ôߵ˵
Сӣҿ治֪ĽԴ涼Щʲôϵ״ʲôȻ޶˶˵ˡϸε˵


0444 ڳ
·
ħſ߳ıǵóˣϸѾû˷أǱһͬǰˡ
߳ţһǵʲôʱҪʲôϸ㵹˵ȻĻҺøϽеʱȥ顣
˵˵ȥǲѾˣ·ǲҽԺȵȣԴӼ˰ɱС֮Ͳ֪·ǵˣҪ沿ȥɱߵĳѨҲ֪ʲôʱܻϾƻûб仯Ŀ죬ѵ˵޶֪ɣܹԤ֪ж
Ҳˣʵϸʲôʱ
ϸιִкܴĲŻԸ˵ʻҲԸ
㻹ʲôҿɸ㣬ҪǸ޶˻вϱ㣬ҲŲȥأǵԼ£ȥȥһҪ¶ҵģǲ޶˺Ͳӵģϸ
Ҳûзվħſڵ̨ϵЩ»Ƿһ˵ɣϸ㻰أôѻյȥˣ㵽ʲô㰡
ϸҲʮˣαȽ˽ϸĸԸеĳԭ򣬹ʶһ߲ͲҪ˵ˣǵʱ䲻࣬ѾʮˣûһϵϢʱ䣬֪ʲôȥ·ǵɣ˳˵ȥ룬Ҫ֪Ӵ˵ǴڱܵģҲŵ޳Ƕ̫ã³˷һ֮󣬾ҪȥĲӣȻǡ
üʵϸɣ
ϸһۣСƢĵʲôⶼҵģǾȥԷһͣǰӦóԵõģ·ǣлŻʱȥʵɡ˵꣬ϸ̧ű㳯Ų͹ȥ
ǵϸעˣ˷֮·֪ˣȻʱ䲻ҲͲܸ·ǸˣԸ·Ѿҵ棬˳һֱ棬һǱŵ޳ץˣ滹һӣŵ޳ǵҲܽôĳˣھһӡ
žͽԭ򣬵ϸҵ˾ħܽһ͹ݣ͹ݻȽϴ󣬴Ҳܳһٺõġ
ĶҲЩˣϸͲν͹ݣһλţϸҪ˼СˣҲеһԱȻҲҪ
յͼģӰɱ߿е֪ǵĲص㴦ŵ޳ǵı棬Ǹ޶లŵսСڱŵľӪеȺˡ
ŵ޳һжϱĸţÿһſڵĲԶӦһС͵ľӪÿһӪ¶Թһǧ˵ѵ;ס
ʩǳǷŵ뷨
ϸĵͼչָɱߵĳѨžŵ޳ǳǱһٶ·ŵ޳սСӵжٶȣСʱܸϵ
ζǸطȽӡͲճĵطʲôġ
ûмǴĻӦһӰǸѾûˣν͵
ûҲܴӵͼϿһӣҲȥֻ·ѣڴ֮УӺܴ󣬷Ӻܶ࣬иеصȵȣһĲ˵طﰵɱߣҵطأҲ֪滹û˾סˣǵжɾ鷳ˡϸе㵣ģһľͰɱ߻һ𣬲ֱ氵ɱе鷳սˣҪֳһֵıͻܴܵѹ
ȻһӣΪʲôûأʵ
˵ɣһ֪ˣһߣһ룬Ͷˣǳ߻ӵŵ޳ǣǱŵ޳ǵҽħʦҵ˰취ˣҵƽ߰취ˣҲ֪κһڲˮ˹˵
һʱ뵽˰㣬ԾĪǰ㣿
εͷˣŵ޳ǹҲҲڶ밢ôҽħʦˣǽɽв˳첻·Լͽ𣬿Ժ󰡣ŵ޳ǵһҽħʦͷҪø·ˣ˵·ǸСѾͷȻû츳ߣҲһ˲ŰڰϵõĻǰ;޿ںңҲڴһֱȥħ½ϵ׻˭ǵĶ֣ǺǺǣԹԵ
ˣ㻹ҲβѾüëˣôˣԺǳ˶ȥţһСʱ·ϸƻǴûˣǶҪ񡣡ϸ˵
һ͹Ļƶ˷ˣſ˳ԣԷʱֻ̣ܶʮӣϸͲ˭ҲûкȾƣԭܼ򵥣ȻҪ·ˣȵĳɺͳ
Ӳ͹︶ǮţɫеҰˣƻ軹û̫ȴۿԿٶ䣡
ԼŻвСʱͻ
֮һֱϵ˱ſڣȻڱſڣѾжʮսСװˣÿһСӹжʮԱһСӵĶӳжŵ޳һİٸħʦ
ˮ͸߱룬װҲ˴㣬İ˾͵ŵϸһˡ
ϸȥһ¸Сӵݾ˵ˣÿһԱʮֵ
֮󣬵ϸ϶ĵ޶ûƭңĶǾǿ
ϸһСʱѾȥˣҲϾҪˣǿԳˣѵ


0445 
ڻвһСʱʱˣҲ̣޳˭ܹ˵ء
ϸ̧ۿ˿յĻҰ˵ţǸóˣǺãǾ·ɣҲܾ⼸ʵۣûкúõϢء
ʮսСһֳ飬ϸһ飬δһ飬࣬жЩ㣬ǵĿĵصʱ򣬺Ѳɱ߷֣ʶϸָϸʮ֧սС·ˣ󲨶βŸϣڼҲһ·ҡ
βϸУҲûб˼ڲκ͵ϸСм䣬ѡһȥǰ濪·һѡ񣬶ҵϸڻǸԼ·ϣҲΣõϸúһ㡣
ÿһСһǶˣߵ·ϣǱȽϴ󣬵ֻˣɽֻ·ϻɱߵϮ
һֱŵ޳ǵıȥ·һƬĵشҪŵ޳Ƿǹģϧڷ֮Ҳл֮ŵ޳ǵıˣ̱Ƚϡ٣ϲμʺϸأûжٴӣӺʹ֮Եϡϡģŵ·ǵؽ磬ͻ˻⣬ԶһƬֵأķϢ˱Ƚ϶ࡣ
˴ĵص㣬ҲǸߵĴӣ֮޷ĵطеûбû˾סһգ˴ӵıԵȥ˭Ҳ˵
ɱߵҲҸõطΪԼһ֯Ļأƽʱŵ޳ǵСǰѲӣǵҲͲᱻ
ħ½ϣɱߵص̵ĵطȻҲвڳӶ֯Ļһ£ӶһˣӶɱ߽׵ģɱߵĻסŵȫǰɱߡ
һ·ϸ˵Ųȴߵúܿ죬˵ĽŲߵķɿ죬ܹϣһ·ϢֻõĽŲܲܣ˵ϲֵģƫƫʱһֵܳĵϸȴ˵ˣʲô£һ
ߵϸǰȥֽϸЦеĵϸԲˣֻμжѣ㲻ỹҵɣˡһô˵ˣȴԼϽìܻ⣬ν֮ûнⲻĸ񣬾Ϳǲô˵һ˲ԼҲˣһֱ˵ö֮»˵ġ
ڸҵǸҿûʱ㡣ϸ˦ͷ
룬ϸһǻඣʶּ˵һүǣˣȻȻлʲô취ҶѾǹˣܰǲͻȥɣ
Īȥϸ΢΢˵
Ȼǣ
ȥҿɳһСӻ㷵أǻû̫߳ԶǵһϾҪΣˣ͵øұ졣ϸ˵
úúãұ죬ұ졣ڵϸһӵĻңֻýǸˣҲ֮ܲףϸܾԼȫΪԼİȫǣĹִҲǳģǼ˫ìܵԭ
ŵ޳ǳ֮󣬴һСʱʱ䣬Ѿ·ǰŵ޳СӵĻѣСҲĸţ
һƬμϣνǲһһ˼ң·ԵݵģܹżսСϸΪСĽһСӽ˸ı࣬öʮСӵĳԱɢȥ̽
ֹ˼ʮӵӣɳȥ̽·˻ˣϸĸǰȥ
ϸˣǰһһƻͨĴӣﻹвˣ˵
ȻͨĴӣϸĬһ˶ͣվжͼϸϸĶꡣ
ӦòҪѰҵĴӣǸӦһƬУȴû֣ǲĿŵĽӣһ·ƿӣȥ֪ͨδˣøǵĺ棬ǳ˵ͼ֮󣬵ϸԸ
׵ϸǲ뾪ˣεжܵ˵Ҳһеȹģս˰ɣ
ҹڿȥҲزȥˣҾ㣬һ׼ϸŶߵʱͷһ
ͷߣϸĻæ˹ȥЩףʵҪ˵ʲô£ûȥ
ǱȥɱߵĳѨǻһҪ񣬾ǲǸиŵ䣬ŵ޳УɱѾ˵ǵĹӶ˭ҲһǸûˣħʦ˵ûǣΪŵ޳ǵħʦӦôԵǽ˰ɱ߲ӣҪһʱǻزȥŵ޳ǵġ
Ŷһ֪ⶼǵϸ˼νܣ
ղž˼ɣʵ
ΪһһСƨһʶ𣬲Ҳãǲ˵öԣֻҿûоսʲô⣬ҿǴӦŵģǵ֣Ұıͽܸ֮·һŹҵġϸ뿪Ц˵
ҡҡͷҿû˼㿪ЦģȻѾҪȥѰҾĶǴʲôطץģиŵ䣬ʲôƻ𣿡
ܼ򵥣Ϯŵ޳ǵİɱ߶ǴѨģʱץ²һʾˣϸĵȴɣ취һð취ǰɱߵĹͷǼģô׵Ŀأ


0446 Ĵ
ʱĹȥŵ޳ǵľĽӽĿأ
̽·˵ǸƻͨСӣһСӣвʮ˼ңΪ˲ŵЩ޹Ĵ񣬵ϸʶӴӴӵĵ˹ȥפۿһӣƣֻвˣȴ˻ƻɽµСӣӦ峤пյʱڹȥأʱҲ֪ǶԺˣ飬ΨһĿ꣬Լĳɳ
·Сӵʱ򣬵ϸһ仰ˣӿǵĿĵ֮ǰһˣҪȥǸӣҪӻҪҲ൱Σգ
Щɱ߿湻󵨵ģȻŵ޳ǵĵؽϰռһӳΪԼĴӪµ˵͵̸ˡ
ɱ֯ħ½޴ڣǾһ൱ǿŵ޳ΧǣļУر԰ɱ߽йΧˣǸжϰɱ֮ϵǾͺĿݲݣԭ֮󣬴컹ȷ֣ϸ󽲵
ڸ֮Գ֮ΪڸΪûҩܹ׵ĸȻס
ǰʮ·ǰĻشҲ˾ͷһƬӳǰںҹӾͺһƬһ
ǾҪǸˣڻܽӣĲԶǸӵڣȲιϸԭϢֻǲܷκε죬ΪӵͼϱǸӲ·ľ룬ӵıԵܿаɱߵĸڡ
ͣЪϸһСӳżʵȽǿħʦȥĵĴ̽һ˳㽫µİɱߵĸһһɵ
ϯضе鶼˵ϸԼȥ񾭴ҲûмƻһβμжеհףԵϸǸоĶսļһ
ಡ
֮󣬼װŵ޳ǵǱ뵽˺ɫУŵ޳Ƕ԰ɱ֯սѾʽʼˣֻЩ˴̽Ϣ֮󣬵ϸͲλһָƻսǱĬͷԵĽõİ취ȡʤĹؼҪŵϸúѧѧʲôҪѧΪԼһҲϸһΪһ֧ӵ쵼ߣŵ޳ǵľӣʤ
˲ʮӵʱ䣬沨δ˸ˣӻϵһ
ҵ˵ϸѯôˣɳȥ̽Ϣ˻ûУ
һɳǸǰУĿǰûһˣżҪ侲ԷܴڵĸڣҵĹƣȺɱһ˴壬ǲóȻ롣ϸϸ˵
ˣȥɣҪʲôط⿿²ǲġ˵գϵһħ䣬һ˿Լ
Сһ㣬Ҫǧ𾪶İɱߣȻǿɾ鷳ˣˣǵǸɱ߶Եȵġϸѵ
Ұ£ѵ㻹ȥˡ˵꣬ವһ뿪ߣ֪ʲôطȥ
ոߺûжãҲһ̵ʱɣΪ󿴼˲θߵʱһһ̣ͷ飬̳ˣȥ̽Ҳˣֻˡ
Աʧİ˸ǱţѾ̽ˣʣµľǾİɱߵĸڡ
ҹ˾˵ʱ򣬰ɱҲԲ뵽ǵĻأѾŵ޳ǵľӸΧˡ
ôϸѯʻ˵
Ѿ̽ˣһС·߳һ·Ǹӵڣҵ˼ɱߵĸڣȷӾǰɱߵĻأ˻ش
ǴǷĴ񣿡ϸ⣬Ϊܹսƻһ㣬ԾдôϸͲֱӳȥֻʣ˰ɱߣжҲͲù˼ˡ
Ҳ̫ӽӣԽɱߵĸҲԽ࣬ƽÿһ涼ȵİɱߣϸˣԭǣһǱȥе˵
ϸǿ֪Щѵصŵ޳ǵǵСҲûдˣҲǣϹӰɣ˳սСӣһŵ˽⣬ðɽ룡
ǵϸˡ
ϸ֪˵ʲôЦЦѾ˽ȥˣ̽ģֻҪϢˡϸ˵Ǹ˾ǲˣս⣬ҲҪĬϵĳ̶ȣκ͵ϸ֮Ĭˣ벻ģ뵽
Ȼûеӣξͻˣ
Ҵ̽ˣǴ棬Ĵ񣬵Ǻܶ࣬һЩˣŮСӣɱڴӵ˼Сӣǰѻؽ˵ص棬ھڴӵһڵؽ棡ζ˵
ԭ˰Щɱ߻ʲôطȫģҲĲǰյıԣȻ˵ĻǾôˣɳСӣǱ뵽Щǲͳ˵ϵĵˣȥΧĵˣҪɳСӣвңûĳڣЩɱ߾ͺһ򶴵ı£붼벻ϸ
죬ôɹǱ뵽ȥģﲻӦкܶ
ʵΣ㵽ʲô취뵽ȥģ
κٺһЦһܣһˡ


0447 Ǳ
εʲô취ɵ֪̽˴ʼûи
һɳȥ̽ħʦϸҲжˡ
ȵϸȫһ𣬿ʼóĸСӣֱֵĶϱĸĿľΪ˷ֹɱӳƬӣ
ӵ֧֮սСӾ뿪Ӫأ˸Եص㡣
һϸҪصĴ㣬ɳսСֱӲսսз⣬֧սСӵþ֧Ԯ
ʣµʮ֧սСеʮ֧սСӵȺһٹֱ֣ЩɵϸֵһСӳ죬֧Сӵ֮أɲκ͵ϸ죬ǵǱ뵽ȥĴͳ
е鶼֮󣬵ϸ׼ˣڽ֮ǰҪֱӲжħʦҪעʲô
ҶˣԺҺͲһ֣ĵǱ뵽Щ޹ƽͳжλضҪСĽһЩжУܱɱ߷ΪǵĴ⣬ܻͬ˺жĴţǱ룬Ǳʲô˼ѾħѧԺѧ˰ɣҾͲ˵ˣϸĸ֧սС˵һսƻ֮û˷ܹҪÿһ˵ҡ
룬ȻԼûбϸ޳⣬ôԼҲ϶Ǳˡ
һҪúñֲС
һ飬Ӵӵ룬Ҵ˴ӴӵĶ룬ȴϵĵˣڴӵϡϸ
Ȼ˵İɱ߲Ǻܶ࣬ǵĸڶʮصĵطѾ̽ˣ˵Ŀܻ壬һҪСһ㡣ǵ
ɷģֲǵһδִ˵ˣڴӵϣǾɣھͳˡϸվֱӣָź˵
ߣζѾѡսС˵Ųξʹ뿪ӪأʧС
ҲӦóˣ˵ע㶼ûУʱɲʱˣ͸ҵĺɣȨһѧϰĻᣬҪʵصĽ㣬ʲôǱ񡣡ϸŷ㶵˵
֮Է㶣ΪḶ́Ҫ˵Ǹľһ㶼֪оŸĴ̼С
ãǳɽϳƨƨߵĻش
ϸЦЦ漴ڳɢƣսСӣȥ
ʱеΣѾȫˣеİɱ߰ڣҲ֮ǰɳȥħʦˣжעĶ
ϸܿҲȡжȥں棬ֱУܵ˼谭ǡҲû¹⣬Уֲָһĺڰ
治֪Щŵ޳ǵħʦôľҵɱߵġ
˵йǰһ㣬ЩҲ·ŵ޳ǵħʦƾǻۿ˷һ㣬Щϣͱ̽·ħʦҹ﷢ʣЩҵӵڡ
ŵ޳ǵħʦжѸ٣ܿ˴ӵıԵѾһЩӴĹߣܿһǷϵǽϳ˻Ĳݣӵ棬ŷܸоӵĻ
ϸƣԭزһĵĿһڵǽ棬̽ͷȥ۲Ҳĵĸ˹ȥͷôһȿһ̮ķӣֵǣȴŵƣԱ߾һ··֪ͨʲôطܾǴӵˮ
Ӵ³ֳΣ·඼Ƿݣݺ룬ǸҵСԺΧǽΪռزȣͰԭܹĵ·࣬úۡ
ϸˣҪĶҶ׼ˣô죿ʱһħʦĵ˹һС˵
ŶѾ׼˰˶·︺Ӧڻ·֮չжϸӦ
ϸЩ·ǣЩ¶ʵ
ҪŰɱߵ·뵽ȥŲɱߵĻɣǷǣҲ֪ܿǵݣϸ
һڵϸһɱߵ·ˣϸҲֱӰ·Լ·棬ֻΪڸŵ޳ǵıǶѣڣɱҲôȥ
Щ·Ȼ֪ŪģҲҪһϧ˶·ΨԼûС
ϸǰɣǶ˰ɱߵ·ô죿ʵ
ֱװɴĺӾˣжæҲûôܵû㴩õ·Ǹ㻻˰ɱߵ·ðɱ߻ɣϸ˼ĻȫôһͣҲúеǾͰԼӵĺӺˣɱҲỳɵģҲ뵽ŵ޳ǾȻɳһӲμôҪ
Ҷ׼𣿡ϸһ
û˻شϸǾ˵˶׼ˣ
ϸ¶һĨЦ⣬ִǽͷϣһԾһ׶ߵΧǽ
Ǳжʽʼˡ
ϸ󣬽ôһԼıӲ㱻Ѭûˡ
һԼıﰡ䵽ʲôطˣôô
ұ죬Ҹ߹ʲôé棬¾éӣѡĵطǱ룬ױ˷𣿡

һ͸оԼĽŵģЩпգԭȵ˵ϣéϵƬϡ


0448 Ĵү
Ҫ˵ϸҲѡطȻǱصéӵϷŵͲȥĻʲôĺ
ѾɹǱ뵽˴ʼжɣϸ
ƲƲðɣǱĵصЩ˶ģãǳɹĽˡ
ꡪ
ͻȻϸס죬뵽ħʦǶֹͣ˽µжһжøԭһĵģĽ
У˵̸éģһéһǽΧţӲݣʱ͵ϸ˾վéƬϡ
ˣȥɵǣϸ˵
ոյϸ˵ĵطʺϵǱص㣬תۼʵͱòˣõʱéӵƬסĸ˵˵éﲻ˵ᱻ˷
ô϶˶ǰɱߣΪɵõķʽҲӦȷһ°ɣǵϸѾƵéȥ
û˵ֻʣ˸Ů˻кӣ׳꣬ǰɱʲôҪѧϰĶܶ࣬ٲȽϺãǸɵɱ֮Ǿͽӡϸ͵
ˣ̫ˣǰô˵ģһԼĵҿǺͿȻô޴⡣
ۡ
ۡ
Ѫ֮˵ŵ޳ǵħѾˡ
ϸ˰һȫǰƣֿʼжжٵˣѾܵ˴ĵطȥﶼݡ
һԼıӣéӵ߳ܲζôղžûŵء
˭֪ûһգȻȵƬıԵشʱһ壡
ѽ
鲻ԽĽһϸ־һΣϸһֻסѾ߳éӵȥ
˵ˣСһ㣬ѵĶɣϸһ
Щ򽻵أллˡƲԾɺй˼ɡ
ϸҲû˵ʲôߵéȥжǷȷɱ֮ŵ޳ǵħʦһҲûţȥǵˡ
éĵˣȫǱл˲ϵĶģѪһأѾȷʵˣǵϣľʹŰɱߵĺ֩ͼ·
ϸеЦ˵ûɣ˵ǰɱߣе׳꣬ضǰɱ֯ĳԱӵƽ޷ǾǵͶʶѣҸɱҲ˲ٵĽǵĹƣʮֵ
һתۣϸȴûп۵ϵʬ֮󣬾뿪ééζ˲𰡡
ϸһǽǲ鿴ŵ·ϵ߽ѯʵʲô֣
ûз֣ʲôʱֻ֣·Ϊʲôһ˶ûУ
˴ŶԼļ棬ɱ߿ɶһЩǵĽɫҲԣԼҹǾҪ׵Ľˡϸȭͷ˵
ŵϸָŲԶһŵƵԺ˵ǵĿ꣬ȥ˾ȳ뿪ӣ涢ţ˳ڡ
ȥô˵˵ҲֻԼȥȽϺˣܱ֤ϸĸ֪ŵϸ汣Լȫ
˵ŵ޳ǵħʦǵģǲɵӣ뿪ϸ˵
һסһɵô죿
ˡ
ϸһŰ߳ǽǣôϻȥ㾡ȥǸɵӣͲҪˡ
һŲǸƵСԺȥԶԶĿţԺֻһݣ䣬йرţ΢ĵƹ⡣
˵ǹ죬û˵·ϣ֪˵ϸԼҪߵĸоԵʮֵ䣬Ųӵ﷢߰һ˲ˣķ磬᲻ߵĺУ
˻
ɵôһһۣϸͲˣӦȥ˸ѰҰɱߵĸȥˡ
󲻸óȻĽԺӣǽͷȥԺŲյĳŵƵȥߵӵǰ棬Ӳ棬ֻĶûκ춯Ҳû˵̸֣ѵ˵˶˯ˣ
󻺻ֱſڲϿһֻۣĻһ˵ıӰһϵЩյıӰ˵ͷ֪ڿʲôһͷ߰׵ͷһ͵ˡ
ûҵˣһ˵ļˣһˣҲͷˣͿ£סŵǰɱߡ
ߵſڣš
˭ѽ洫˵
ھӣ볯㶫룬Ǿô˵ʣǵȵٸ߽ʵȽϺá
ھӣھӣͷӼķסŵĶŮˣȴһ꣬Ҳǵھӣ㵽ʲôˣͷӺܻ˵
ѽ
Լ죬οŪɳ׾ˡ
ûýô˵ͷֿˣ֪ˣǴһȺ˰ɣѲҹǲֶˣͷŪһԵĶҿԸ㣬ӦѾӦĶͲӦĶˣʲôûˡ


0449 ִ
֪ƽЩڴİɱһûѹĴһܴӴүĻóóүЩ¸ңԼ˰ɱߣ֪Լǰɱ߻Լ˵ľͲ°ɱߵ
ү鲻ҵȷھӣҲǴЩˣſȻ֪ʲôˡŵ
ҹסŵĶħ˵Щˣûиۣͬô뵽еϴү߷ߵ
һԼţεʵϴүô˵Щˣ治ǰɱߣ㿴ôңҶûзӦǵġ
ǵģʲôˣϴүʵ
ŵ޳ǵˣȰŸҴ˵ɡ
ƭӣǶƭӣ˵ŵ·ǵˣҾͻ㵱ŵ޳ǵŵ޳ѾӣǲֵģȻ֪뷨ͷѾһˣҲ˻ûҪģ㡣ϴүǲ̫Ļ
ҡҡͷһ£ûǾ͸˵˽ȥ
߽Ϳһڻ𿻱ϣʱ̧ͷ˴ʮˣϲŵƣͺһһɫЩݻƣһõĨ·
ϸϸĴһСӣһɫѾĹ֮󣬻ֻһɫıӡ
ĵҲ湻ɪġ
ϴүȥģϸ߰ɡ
벻㻹һӣѵ˵Ųμӵ֯ССͣʲôãҪ캦ĹȰ㻹ϻͷɣ׻˵ĺãسɷ𡣡ϴүĶ˵
һʱе죬ЦүȥˣҲЩˣҲûдʲô캦£ҸղŲǸ˵ŵ޳ǵħʦǵľѾӸΧұӣд뿪֮Ҳ̲ȡжİɱ߰ҲԽʵϴү˵ˡ
ŵ޳ǵħʦϴүҲˣЩͬ밵ɱߵĵطԵľûдŰɱߵ·
ٰʱ䲻ˣϸߡ૵ĵ޲ֱӰ˼ұȥ
ˣҲ뿪ҵļңǱЩǿǿռȥģǽЩǿģҪĿţαϳӵġ˼ҵЩŻ𿻵ıԵ˵
ɲаһսνۣһ˵ô죿Ŀ˵
ҶһˣΪһںʲôʱȥ˵ˣҲߣǲߣ㻹ǵطǴ뿪ɣͷһӣûɢңǿҲɢҡ˼һһܣи˵
ˣȻô̵ˣʱЩͷ
˵ȫ˼ҵģôؿţ˼սбݲأ
˼ң˵ǲ뿪ӣֻʱһȫĵطȥս𣬵ҽİɱߣͻͻģԺǾͲȥЩɱ߻ˡֺǺǵ˵˼óػǱģһͬ˸ôִĸ˵󱦹ʱ䣬һ˦ϣʹףսǲпġ
˵ЩҶףͷҲҾҪǰǿϳӣɣҪ˵ˣѾǿаҴӣһǻģ˭Ҳı䲻ҵע⡣ͷһŤͷ㲻ټעˡ

̾һûа취˵ͷӣѻ˵ôҲ֪ΪʲôΪɱߵĳѵͷۿŵ޳ɱŰЩɱߵģ
˰ɡ
ûע⣬ֻܴȥѰҵϸ˵ˣòԼû˵˵ͷӡ
ðɣϴүţȥǵĴˣԽȥһҪҰ˵꣬ת߳
Сһ䣬ſУҸһӣӦǿⷿסķ䣬Сûİ裬סĵطһӣֻһڴڹ
һƶϴҲ˵Ĵˣһжڰɱߣ԰ɱߵĳޣһ㡣
˭֪ſڣͷѵСӣԼСһ㣬ЩǿúܣҲ֪˶ˣ֪һжǿǻڴɲóȻ˵Լˡ
ŶһллѣҪСǵˣӱϵİɱ߻Ѿˡ
û뵽Ļܿ⵽ʵĻػ߳ſڣҹϮ˽Ų춯ԶһӰ֪Щ˲Լͬ飬ǰɱˡ
벻Ȼ©֮ûбɾȭͷ׼Щɱ߷ƣתͷһ룬ôЩǷףϸԸģ˴һжҪС£ɱЩˣƱػӵĺ䶯ʱӻûȫȳȥսѾˡ
뵽ԹԵ˵֨ŤһŹˣ
˼˻ˣƵʵ㲻ѾȥˣôֻˣǲǻȰ˵ͷӸһ߰һִСӰ
뵽Ҳ֪˭ǹִһˡ
ϴүҲܳȥˣʱһܣͻȻ˼ɱߣҵıǷˣεж


0450 үү
ųҪȥҵϸԲߣû뵽·ɱߣ󲻵ò뵽ͷӵķ
ԭ˵֮ͷŶһ֪ˣȺǿ׼ʱѲߵʱֶˣЩԵģȻŵ޳ǵħʦǲܱǷֵģȻҲЩҲ֪ȥʮֵΣգǾɡ
ǸмϿҵ˵һллȻܵſȥ۲찵ɱߵ
ǲɣĹע֮£ȫװİɱֱ߱ĳͷӵԺ߹
ˡںһ
ʲô£ͷסˣػصⲽ
ҷԺȵ
һͷֳԵˣȺǿӦµȥͷ
żΪûеطܵһǰôҲš
ˣѾҷˣɣ͵ҵӣҲỳɵģһ˼ûûŮģ׳궼ǸˣһСӣǲỳɵġͷҵһ취
ҪҵӣǾҵүүඣе㲻˵ɲôһִһͷ¿һүү
Ҳֻ취԰ԼˣҲûŵ޳ħʦı־Ҳû޷ڴϱȴĺӺһ㣬Ҳ˵ùȥ
ͷ̸ʱ򣬰ɱѾҡڵ߽СԺŷ
ƽҲģ޼ɵѹեĴοʵʵĸܵˡ
ô˵һ첽ߵ
ɹıܿЩǿҵģȥȥϵ·ѵñӽԼʵˣǽһж˵װ˯úӾˡͷӷԸ
עܿ͵õĵͷͬ⣬ͷֻһͷӣûϺͿ
ѸٵԼЬӻ£ܵ˱۾ʱһĺһжװôƽ
⣬ɱѾʮֵĽӽˣʼţš
ˡ
ţţǶˣѰԵĶɱ߰Լ˵˵ԣҲںͷӿŻǿţܹǾͰĴûе˿ȨƽȣﵴȻ޴棬ŷɱ߾ס
ͷȽűܺãȴװһһȳһյģɱ߿ߵűߣ˵ǶˣͷҲûгԵĶŶǺŲ컹ʣ¼ͷǰѾǵ˸Թˡ
ʲôŴ򿪣ʵʵİŸҴ򿪾ˣûгԵĶȻԼңЩһƻĺܣ˵Ļҿɲţ㿪ţȻһŰŸ߿ɱŵĵ
𰡣λүͷʣôһڷ絲סˣǿǧ𴧣㿪ˣֻȽЩ㣬Եȡͷװܿ˵
ڱ޲ھɱЩɱߣαҪȵսʼأ
һ
ͷӸղϵĹһžͱɱ߿ˣҪͷվԶԶģ˵Ҫߵڵϡ
ʲôţôǲƤЩˣǰͽǣһɱָͷӷݵ
ˣһͷ˵ЩһҲûжٽˣѵҪɱɣǷԸפֱڣԽԽ٣ǻָأǶˣϽҵԵģȻȥˣһɱ˵
ͷӼҵĳžǣղҲˣʲôͷ˵ͷˣһӲݹûУɼͷϾû
ģɱһһʳҲûҵȻ̫á
˵ͷӣ㲻밤ɣϿѳԵĶóҵһȭͷǲ˼ҡɱв
ϣλүҰʳûʳﰡۺʹײѾǸڵŶֻܳԵҰݹˣǻʲôʳﰡͷί˵
ǲʵղŲǻ˵ǰͷһۣٸҷϻϸҵʳɱ߰һԶͷӵӵ
ǼҰɣеڿˣȥȵˮȥ˵գһɱ߳
ͷӼƲס˰ɱߵȥ·ˣԣͷȷûˣһеҰˣҾһҰůůӰɣϾҪ붬ˣúܰȵӣһʮֲ
ҰǶ˳Ե𣿡ҪݵǸͣ˵
Ȼܳˣζرأͷӻش
Ǻãɣǵȥţɱ߲ͷӣһֻѾ̤ݡ
ס
ôһˣ˭ɱ߿˱ͷӡ
֪ͷӵһ亹شҵСӣŸո˯£뼸λүСȻѾʮˣӾرС
ǡ
ɱЦǵС¼ǣǾһث֣ǻɱɣ
ڱѾս׼һȥˣҲֻѸٵĸɵˡ
˽ݣһڻϣսڵϣһӵˮȣ˻ͷӡ
˵ͷӣС˯Ҳ̫˰ɣǽôˣôûѣһɱʵ
С˯ͷӽ͵
ɱҲ֪뵽ʲôȻıңһϼǣһڵһ´ӱ


0451 Ҹ
ڵһ´ӱʱѰɱµ˼Ϊ̫ͻȻˡ
Լ۾װ˯ԺʵүүʲôҶˣ
ͷҲ΢΢һ㶣뷨֮үүӵֿ˵ɵһǱˣ˼ˣûйϵǶǿˣүү㶫ǳԣ˯ɡ
ﳤһҺͷǸˣûԭء
Ѿ֪Щɱƽ磬˵ҲһҲ⣬үү˼㻹ǼļͷǣĻʲôԵĶȥͼѣүү㲹ӣ˶ҪעԼӹǰ
ɱߺܿͱǢүոƭˣҲûлɣΪıֿνܲ͸磬ûκεɵɲ顣
Ǻǡ
СƽʱТҿ⺢˵Ҳʮ˰ɣɱϸϸʵ
Ŷ٣٣պʮ꣬ţȥͷӼǵ˵
һֱһ𣿡һɱͷӡ
ûӵ磬ǰЩӲǷһĵﶼǳˣҲʣүΪӰҲǼһҲĵȥˡͷӷŷ˵Ĵ˫ĿỨ԰һԱĽĻһͷӣݼ̫ˣΪԼĵﶼǳˣԼһ¶
Ȼô˵͵˳ͷӵ뷨ݣһүүҪ˵ȥЩĵˣȻѾˣȥɣ
ҲðɣһϹͷˣվҲǲ㡣ͷͬ
ɱ߿һ󣬾ûмʲôתͷԸͷӿ㣬ǻҪȥӴĸڵİࡣ
ĵѾڴİɱˣõȥӰࣿ
֮ͬʱڹעŰɱߵĶܷǵĿлȡһЩµ鱨ЩɱеҲ˵ûҲ˵ġ
һ֮Сʲô飬òҲûߵȥɱߵĹעԼǸɱһξȽף˭Ҳ֪Щɱߵɫʲôʱᷢı䡣
ˮܿˣͷӾǱϷһ֪ʲôطŪɽҰɽһ򵥵ϴ֮͵˹ڼЩĵζϣһҲôγˣ֪ͷʲô취ȥζҲ
ӣ￴Ż𣬹˾ܳˡͷߵıļһ£˼Сһ㡣
ͷүүͷİɣҶסˣ
ͷӾЩ߽ȥ
ͷӣҹлҪ㡣漴ɱߵĺ
λʲôԸͷӻӦ
֮Ĳ̫ˣͷɱ˵һЩ󲢲ͷӻԼôĻͿԵŰɱߵҷԼˣƾЩɱߵı£ҪɱҲЩѣĵĲ˭˭⣬Ƿ۴֣ܾµİɱߡ
ͻȻ䣬ﴫͷӵĺУǲôҾֻһˣǲܰҵߴߣǲͬġ
ϲģһϹͷˣôΪӵǰ;룬֯õѡǻѵ¸ҵսʿʱҲΪ⣬һлĽңˣҲͬ⻹ǲͬ⣬֮ǵ֯Ҫ֣Ҫˣɱߴ
һҲ֪ɱߵڴʲôˣԭԼǵ֯ȥÿЦԼʲôˣʲôˣˣôͬأ
ûԼݣȴͷΪһǹִܵɱߵ˺
үүʲô£ôö˶˵ͻȻ˳أˣ岻ãǲģͻȻӻϡ
ɱ߿һ۵ţȷʵһħʦĺӣҪһսʿĻЩϧˣھȱħʦսʿһѣ
ӣղٸүүǰ;أ֪ûдμӣұ֤պһԷɻڴаɱѯ
ͷӿһҡҡͷ˼ǸҪͬ⡣
ۼ飬ĺֻҪܾĻԼǴĲȻɱѾˣƱǲװݵģһǣ˵ᷢѪͷӵҪġ
Ŷԭ°ԲμӴǵĶȻܺðֻǵĲﻹһС𣬲˵ƽʱڴô磬һˣʱҿ˭۸ҡĻ˼ֳ˼İɱ߾Ȼû
ɱЦֹãðҾ֪Сǿϣôһ³˷֮󣬾͸һ߰ɣԺүүҲҪմˡɱ˵
ͷӦҿҰѾյòˣȥʢүүæɡ
ͷҲΪʲôͬ밵ɱߣߵȥ˽һʢһ߸ͷӶߵһӽɱߵĺûᣬҲ⣬ǲˣߺҪ뿪ΪսĲеʵ̫пˡ


0452 
һֱԴͷӵʱͷӱֳľ൱Ĺִ̲飬ȻͷȴͻȻı⣡
ãҶģһ뿪ģŵ޳ǵ˽Ӧ԰ɣͷĵĻش
ǰɣͷӾȻôʹӦˣҲܲôˣ֮˵ģҸ߲µģ
˵ү憪ʲôأ˵׺ûˣǿɵȲˡɱߵ
ˣˣˡһ̵ҰӦ
ͻȻı仯Ҳȥʾϸˣֻȸ氵ɱߣƣЩ˻Լǵĵ»ȥȻûлԼݣҪӵ»кܶ취ΨһͷҲʵˣͷڴӦԼʱ뿪ˡ
Ұߵһϣ˳˼꣬ɱãͷһߣһźš
Ҳ￴ţҿһҰҲԲ꣬СҲ֯ĳԱˣȻԼ˾һ԰ɡһɱ
ˣˣⲻүүǶˣȥˣӿЩǵֵ¹ĴǻΪˣ˵
ҶԼˣһ˵ˣڲĴˣĳΪеһԱƽƽģղ¶ð˵һǸˡɱ߶ͷ˵
ЩɱߵΪЩ񹲷ߣǶԴֹͬػأŵ޳Ǿ͸оϧһ·עⱲӶΪʧߣ֪νɱߵĳɹʲôǵӶ׵ʱϲðɣǰϲõһֳɹɲ֪ĳɹǻģĳɹʷǡ
ͷҲҡҡͷ˵ˣҲǳ԰ɣȻô̧СҲͲܾˣ鷳λˣպչ
ȻģҲҪ˳˶̵ļôƺˣ˵Ժ󰡣Сӻǵ֯ɳҲһӢ۲Ǽ˵Ҫһأɱ˵ձȸղź࣬ԵЩǢͷװģĵĳ޺ͲʼվͲ¡
һҰȵʣһ㣬ͷȥʰ꣬ɱ߳Ա˺֮Ҳˡ
ʱ컹ǰĺڣûʲôһĵطʱĴׯѾǰɱߵĵˣôʱӱϵĵˣѾϸͲɾˣΨһʣµľֻˡ
СӣҲˣԺȥصģҪȥڵͬ飬ȵ˻Ȼ˽ӦôΪһɱߡɱ߼߳⣬һɱ߶˵
ͷӿһ۵ôүүҾ͸ȥˣ㲻ýţͻģ㻹ЩϢɡ
ͷӵ촽˶ƺҪ˵ʲôǵֻ˵һ䣺棬һҪѧϰүү㡣
֮Űɱ߳ţСԺ棬ǰߵɱߵúܿ죬Ҫȥڣɱ߽ȡص»أļʾ⡣
߰ɣؾǰˡɱָãҹɫ˵˵ҲɱߵĻʲôط
ӦһϰɱߵĽŲ˭֪ո߳СԺţͱһѻסˣΪóѻĽѻĽװģĴʱ򣬷ֵϸſǰķϹעԼȻ뵽ǵϸԼһš
λҶЩԵһ¡ں氥һе
Сӿ鷳ؾǰˣһ˻ȥ㡣ɱ߲м˵
磬УıﲻסˣԲ˰Һܿġ˵գ󲻹ܲ˵ŶӳŵϸǸȥ
滹ɱߵĳЦСӸɱĲУ鷳ر࣬Ǿһɡ
ϸĲصһյСԺӣԺķҲǳƾɲŶѾˡ
֮עһɱߵĶûעԼԭصţĺŵϸ
ϸӷߵƢеʵʲôôɱ߻һ𣿡
̾һ˵ˣǸͷӰҸģڱɱץסˣȥμǵ֯һҪҴǵĻȥŶˣǳǸСԺһͷӣѾͬˣһȥɣ
Ҫ밵ɱߵĵ»ȥϸ˵
ֻ£ҲӦǣҲ̬ȶԸˣεĵ
ã
ʲôãЩʵ
㲻Ҫɱ߽ǵĵ»ڴİɱ߶Ѿɾˣ׼Ը»أҲ˽⣬ǿȥƱػ⵽ǿĵֿܹļģȥ̽һµ»ɣȻļƻϸЦе˵
ǰɣȻҵ̽ӣеί˵
˭ðɱҲ㣬Ҳ۹ء
ʲô۹⣿
һɻµˡϸЦ
Ȼϸô죬ҲǴΣȻܾˣȴҪã
˵ˣҵϳȥˣһɱߵĻɵģҸǸͷӡ˵꣬ߡ
ţһ齻㣬ֻСʱʱ䣬ʮ֮Ǿͻϸնĵ


0453 ɱߵĻأ1
ڽ밵ɱ߻֮ǰϸȻӵϸӵһ
л˵ģϸôԸҲôȥȥһ˰ɱߵϳֻܲܿɣ
İɱ߹ȻЩżˣһͺСӣ㵽׷ûаⶼ೤ʱˣ
͵ϸ̸ҲǽˣӦˣϣֶǲǿԼģԲ˰
ϸֻɱߣԭȥ˸ڣĸҲ֪ȥһ˰ɣҲڵˡ˵һ߳ƾɵķӡ
ϸͷһÿռתħ뿪ˣ뷨ȥˡ
ŶӻصɱߵĶЦĵλ磬һȼ˰ɣѾˣϿ߰ɡ
ҲǵģҲҪôãҪ˷ʱˣǻҪȥأ˳һ䣬ǰɱ֯ļɣǷǳϸģȵ˻棬ҳɱ֯ļɸ㿴һҪ֪𣬷£˭Ҳ㡣ɱߺѵ
ͷЦǵˣǵˣ
Ǿͺã߰ɡɱ˵գǰ·ȥںһֱû˵
ĽţϾҪһ뻢Ѩģһ淢ʲô£ҪԼȥԣû˿
ϸԼִʱʮӣԼʱʮӣЩʱ붼ϸģνⲻϰսʱһսźҪãֻʮӵʱܡ
ʮӵʱ˵е㲻Ҫɱ߻ҪСʱʱ䣬˵ɱߵĻصжۣҪ尵ɱߵҲҪʱ䰡
Ҳ˲ǶˣѾӦ˵ϸͻᾡԼŬȥִ
ڴһ·ɱߵĽŲͣ˴һС㳡ϣ󿴼һڽϴˮӲδ鱨ʾˮǰɱ߻صĽڣ
ǵˣȥɱߵ˵
ȥôȥĵһ۾˵
㲻õģд乤ߣ˵꣬ɱ߾ھһ
¡¡
ţӾз죬һ̨ܴĻתʱ䣬۲һС㳡ûмһɱߵĸڣûаŸڣ߸ѾԼ˸ɵˡ
Ӿڷ춯ԽԽðɱߵԴ¶濴Լͬ飬Ĵкǲȥôأûûᵽ
Ǵϴ˵֯Ӧü׳ҾӺܺʡɱ߽͵
ŶԭˣѾϴ˵ǽ֯ˣҪϸĹǵݣҲ֪Щħ½ϵĸжǵΧԵļӴǱ񰡡
ˣˣľ񣬲ҪˣȥȻĵһȼˣȥˣҲý
ǾɣԺǰңȻġ˵ɱߣֻһ۾ͲȥˣһǸһֻ۾ϴ֣ϻһ̣οªĺܰɱݲҲβסĵĳªͲ
ȥɱ߶չˣڣףԭɱڽ˽ĵݣǵϢݷʽǻ򾮱ߵʯͷ֮󣬾ͻ˵ӭӣ
쿪۲һ£ھİ뾶һװ룬ֱףͬʱվĸˣݿͬʱʮˣ
ľٶɱʵڸʲôأ
ֻǾúۣչһ½ǡ΢Ц
µ棬úϢˣҪΪµѵҲõģרŵʦ㣬ֱԶսΪֹɱ˵
½˶ʮײֱͣ˻ص棬ǰһʮƽ׼Ŀռ䣬һ㳡һһڣĸɱϣռŵƹ⣬ɱ߻صڷ硣
ⲹһ㣬۲ھһڿݾڻˮȴԼʮңҲ˵ɱ߻ص׼ǽھߵʯģǴ￪һµĿռ䣬ԷΧˡ
ȻǴŻģ˭뵽ɱ߾ȻھϿһأ
߹Ŀռ䣬ƿһȴţּһƳȣȵĿȴԼңÿʮ׶ɱ߰أ˴ӣһ£ȴİңȻ͵һռ棬ռǰɱߵˣԼ߰˰ٶƽңһ͵Ŀһ˲ʮɱߣΧһųĳţе죬еΧһȦƣĵʮֵ⣡
ڳˣҲĶ棬һ߳һ̨ӣ̨һŰ׻Ƥӣӿû棬˵Ҳ֪Ȩλá
ͰˣǸɱ߶ߵͬ˵
İɣ˼ȻǴģȻģǸϽȥڰɡ
Ժ󣬵ɱߵ֮ǸҲûи˵ʲôĵȥȡһװɱߵװҪеǼǣ֯ÿһ¶ᷢһĽҸ㣬ҵµжֱӹҹҲ˵Խֵ࣬ҲԽ࣬㽫˹ְиĽҡ


0454 ɱߵĻأ2
ɱ߼򵥵ĸһ°ɱ֮߱ҲûмģŴȥһһڡ
һţһ߼㵱еֻ֮ҪһСʱҲֹҪȥʲôװҪǼƵϸԼʱȫ˷ѵˣû뵽ҪôֻܾܼӿԼĽŲ
ܿ죬ƹ˴Ⱥǰ棬ڼ۲ڴ֪ͨʲôطǰһ̫ܹصһţȲһס
װҪٸ㽲һ£ҲҪ҆£Щ¶˱֪飬Ϊÿһ֯ĳԱᷢһǶģȫ˵ϲѡװУһװɱߵͳһװ˵ͳһʻ㣬Ҳ֪еİɱ߶봩ͬ·ҲΪ˷㣬ֱܹӵķԼͬ飬⻹һذףڴɱϵװҲôˣÿһ֯һװĲ䣬ÿж֮ǰҲᲹ䡣ϸĸܵ
ϾԹԵ˵ЩʲôŵĴӦţ۾ȴڲͣתڣһ˴ССʮ䣬ЩʲôģҲݴ˽ƶϳҲˣڱϴŷ䣬Щ䶼Ųͬã˵ô˱˯ĵطéޣʳãȵȡ
ܿ͸Ŷŵǰ棬ȥţתһɱ߹ţһȵĴŶǴһСš
һʲôŵİɱʵû뵽ƺֻǶ֡
һģҲ֮УȡһսʿװȸװͿ˵
ѾûˣˣûУʵ
Ӧò˰ɣҲȥˣȥ׼װɣǱ߻ҺȾأȻҲʲôˣҲһĵ
ǿɺˣȻңвȥĵԵȣϾȥ
ӶԼҪæ飬һһʱĺûᣬһ˵۴磬һҪȾư
ôҲˣ벻ССҲЦ
ȻǣҪæͲչˣϾģҪϤһһĴȥߣ
ԭǺðɣԺҲǵˣڴҶʶ㣬Ϲ䣬Ҳûʲôôĵ
ʲô취Բأ׷
ҵƣ˾Ͳˣмط㲻ȥһϴķ䣬ϴϢʱϲ˴ţ㿴ǱǸ̨ϵûУӺϴķ䣬Ǹطʣµȥǧסܣ˵Ļɡѵ
ҲǸӰǶҲӡǾǳӺǸӣģȴûзӺ滹ж찡
װѾˣӹȥɡһ˳ˣһѳһѶذףһ·
ŵȥéﻻϣҵƣҾſڣ֮󣬾ȥſңҾȾơװԼҲݸ󣬷Ը
֪˵ĵطǵһģ˶԰ɱ߻ڲ֮̽ҪȥҲеѰ
Ժ飬ͷԺ˵ɣӹ˶ϵװл˵һ۴磬ллˡ
ҿʲôȻ㶼һˣһ㵱ܵܿҾˣССôô֯أЩһҲǵģһǰİɡԶûеĸôƢһĳˡ
Ϊҵүү
Ŷ֪ˣһүү鷳˰ɣŴǱүүȺƽʱִʱСĲУ۸˼ȴһף㲻ǣɼȻѾ棬Ͳ˳ˣ֪𣬷ᱻǵ˵ͽɱġ
νһʧǧźް֪ˣԭǰɱҪΪɱߣΪѾûа취˳ˡ
֮бԣڰɱлǴĵ˵ģǶرαװԼαװħ½ϵĺ棬󺦳棬ǰɱ֯ǼϴЩҲǳǵֱʰɡ
ͶԼװǸɱĳڷֿĽܣ֪˻صĳéһ棬ҲҪľȴԼ·ȻҡڵŶƣɱߵĻصһ
Ⱥ߹ʱ򣬾ͬ˵һ˵Ŀⶼϣûһ˶¹ѯ˵ľһ㡣
˳Ĵ˴ҵé淽һ£·߳ţ˽һ֣ҲоͷģҪ֮ǰһ㣬Ҳ䣬һ⼸䣬ֲǰɱߵᣬϴҡ
ôһͿее棬ֻһŷǻصܵͨӵ棬󲢲ڶ̫ãԲ̫ȷЩطҲֻʣһطûȥˣǾǶ˵ģϴķ䣡


0455 һ
뵽ɱ߻ϴķȥϴ󵽵ڲϧʱѾôˣԼѾ˵ϸʮ֮еĶʮӣʣ²ʮӣҪ취ȥ
ףɾͲôˣŸյûʲôõĽڷصȥôһɱߵĻɡ
˼ȥ֮ĸǿһ£̫˽⣬Ҳ֪ĵػǲģһͷӰƣ˵ԼһƬТĵķϣԼȥأ뿪˰ɱ߻֮ٻɾսĿʼˡ
뵽ƻǳŵȥ
һȷвٵջǱƶʱ۾ҲûţһﰵɱߵˣһһʮˣЩڵķôɱߵĵ»ڲһɱߣһ
һŵ޳ǲ˶ʮսСӣİ˶ѣ˵ռϷ磬ҲռϷ磬սһʼսһƬңŵ޳ǵҲͲôˣϾǰɱߵĵ̣ŵ޳ǼĲʵѾˣŵ޳ûкԮֱܹͶ뵽սҲ˶ѡ
˶ˣľ˫˵ʵˣ»صĿռ仹ܴ֧ս
֪ĽŲѾڣ漴ȵɱǰ
΢΢һ㶣ĶǱߺȾƣЩ
Ҳûʲô£ֻǵ˻ڵʱˣڵ˻ûǴȥǽһأȻҲͲͷˣǱߺȾԺҲȥһƺҲǹĹסİɱߵЦ
һΪҪɱ赲أԼʲôˣڿǰɱ߰ϴŰɱߵ·ҲŰɱߵɲǰɱһŵ޳ǾӰӣֻлŵ޳ǵѪò䡣
ʵڱǸûܰæԺһö׼һЩƣεЦЦ
ȥɣǸһȶˣһǶҪġɱ߼˵
ĩ˵߿ˣɱ߻ԹԼͬûܼʱĸϹǵĸڣ
еİɱ߶ƽӣ˵ûв죬Ƕ֪ڽ
ܿʹ˼׵ڴǸĿռ䣬ԶܿռڷһСӣϰžƲˣΧˣԺȣһжҲǸʵˣûƭԼ
˼ĺ棬ɿ˼磬Ͷˡ
ȵ𣬻ͷüʵôˣ
ƻ˻εŵҸˣҵһҲҪõϤһĻ֮͸ˡ
ŶԭˣɶϤˣûɣʵ
˵磬ƾǹãһ·ϣûҡƵݸ˶
ǺǺǡ
Ц˼ɣȻҲˣǺһΣҶǲˣԺҲⲻһԳԺȺȵģǰɱӦù
ŶȾƵİɱߣŶǶĺѣôһ˵︽ŴЦ
Ǹ磬ĲȾƣҸͶʵһСæµĵ
һб£ѾľƱַ
ʵҴû뿪ңȴͻȻ֪ҵļҲԶһе˼ҵүүѾͣе㵣ЩҪ˵ʱΪæҲûü𡣡
ıúࡣ
ôƭأգ۾ŶԼ۾Լ˵Ļһ˵ѵĸ֣˵۾գһ¡

漴Ц벻㻹һТӰһǼ쵰ӲģûйϵԺ㣬û˲֪Ҷģ飬Ҳ˵ʵҲһǿ߳ŵģʱҼҾȥǮ˼ǵҴǮȴѾˣҲǴǸʱҲףʲôǮʲôȨͬԼȶֵһᣬһĶˣȥˣ㻹ҪǮʲô˭·˵ĴЩˣҲȶˣ
лл磬һˡ֪Ѿͬˡ
ˣҿɲǺˣǶǺˣ֪ǰɱǸʲôǵմ˱˵ѪǶǺˣ½ϵһֶɣǿʳû汾µЩˣᱻɱǵҲǵˣҺһһȥ
ཡ
ֹһ󱭵İ׾ƣɫ˵
Ͳ˰ɣԼȥͿˣֻȥүү𣬷Ըǲõģúܺáܾ

ĲˣǿѣᵽүүҵҲܾûôˣһҪһȥ˼˵ףֻҪڣͲܵ۸Щȴˣ˵Щﲻ壬ȻִˣҲûа취ˣֻõȵȥ취˦


0456 սĺŽǣ1
һģȴһˣԼͶһТģֻТǶԼĸ׵ģǻеͷӣֻǶĸѾˣТΪʱ
ٺȵ㣬ȥȥȥҵǸΡΡվ˾Ǻˣ˼ȴţ֪˰¡
ǸЩĻ㲻ҪǸѳԾ
ʲôһǧ˰ٶĽң°˰ǵĳԺѾ㹻ˣҲþ´ˣʣµҲûãҸˣΪҵСѣǧҾҸѵүүһЩǲҲԶᶮǮ֮һӵģЩ}ˣΪֻһֻ۾
ǸɱΣһĵϼһҲİӸȻ֪ôģ㻹ȥɣֲҵǮ
ߡ
ߣۿž
Զĺ񰮣ûоܾҲûнܣ˵Ĭˣ֮ȥ֮󣬰ɱҲûƽӿԹҲ
е㶯֮ģΪ֪ս죬һΪ˺϶սŵ޳ͬҲΪѪսףʧܵջǰɱߣǸʱ򣬶ˣͲˣǱŵ޳ǵļжȹսȥ
̾һߵϣȻݿˣĴͶȥ֪ʱϸͲʲôطе㲻
СӣүүƽʱһǳϲɡͻȻʵ
ŶûҵүүˣҪ𣬲Ȼ˼һᵣġ
£ⲻȥ˼ҵ𣬶һ˼׼һǮȹЩӣϤˣʹǮȥŵ޳ǸүүһӣﰲҪˣӳǻᱻŵ޳ǷֵģǱģľΧǣҵһֻϹ˵۾ϴεΧ˵ģ֪ǵĴڣԸһ鶾ߵĺǣǶŹǵġ˵
ʵȻˣΪλѡ
һ·֮Ϊ;֪ǴģѾˣ޷԰ˣֻܼȥûֱӻش󣬵ҲشĺˣǶ˳Ѿ˲ˣͺһմ⼣·ôˮϴϴɾģֻܵ·ӽˣ׵ķֽʧ
˶һۣʵһ죬ԴгأһθĹµĻأôʣҲĿģôȥԸ飬һλᣬͨεһǻҲкˣЩνĻеĺˣ񣬵ϣǵǸɾģֻҪǸɾģ˾ܱøɾֻǷһᣬû˸Ļᣬ
˰ɣԼˣ˭ǿǰɱߣɱûй˵뷨ΪˣԱԭ𣬴ǿ϶ģ޷ԭ£ֻѡĵ·ȥ˻
˵Ǽ磬ǸĹµĻأʵ
һˣؼչȥ
ﲻѾ𣿡
ǰҾ˵ĻᣬͺһѣСӣö˶˵ĸȻǶǻˣҲ˰ҲԼȨǵȤͷһĽͣ˻ܵȤȤִӺζأ
ܿ죬Ѿ˾ڣֻۣܿԼʱһߵĴܰĵƻôĵ
߳ݣʵСӣʲôط
ָһ£û뵽ȻָˣشǱߣǼ䲻̫ĵƹСԺ
ţҾǵĻػĲԶҪˣȼүүһҪȾأ
ŶһŲյС·ͷӵļ߳ʱͷѾˣ취Ӧô˦ѵǸ취
ӵİ취νԲˬ
߳ʮԶϵĴһѸٵԼĶӡ
һŵô㣬һһէģˡ
ۣҵȥһ£磬һ°ɣʹĵ
ǰɣôղŻúõȴˣֵĵ
ɲ˵ˣͺһ̲סˡ
ǻȥѵҪڿﲻɣŭ
úúãңһҰȻүүӣһŻˡһƬڵĵطȥϣŵ޳ˣҲð鱨Ѹٵĸǡ
ոսмļе棬ͻȻͣס˽ŲΪһǰ
ɱߣܣ˵ŵ޳ǵһħʦΪ̫ڣ󿴲ӣҲ֪һһǰԼɰɱˣҲô˵
ȵȣȱ֣ҽͣҲǰɱߡСĵ
ǺǺǡ
˭֪㲻ǰɱ߰·治ɱ𣿡ϸЦӺ洫
ꡪ
̾һһϸһ
߸Сӣ߸С棬ɲ죬أȴ׼ʱˣ˵˵ɣǻô


0457 սĺŽǣ2
ϸαزѾɼӱİɱ߻ѾɾˣһǼɱߵĵ»ˣսĺŽǼ죡
򵥵İѰɱ˵һ飬ȻѾȫˣٻصɱߵĻȥð׼Ҫص֪ͨһΪ棬Ψһһȵˣɲöⳡսˡ
Щڰɱ߻˽⵽𣬹Ȼûп㣬СӵǺܸɵսȡʤصŵ޳ȥǴһǾ׼ɣ·ôϸҴҼƻһ£ϵĲȡʩ
ȵȣһһҪ졣΢΢ĵ
㻹ʲô£ϸʵ
ܹ֮ɹĽ鱨ȫһˣ˽⣬ǸһﲢصĸŰɱߵģӦøһᣬĹ¡˵˾Ƕ
˼ǣҪ˵Ǹɱ߷ɵˣ»ҪҸζѾ׼ˣҸȴһսȥȥɨ·ϵϰһٽɱߵĵ»ءϸȰѾ¾㱸ֻǷˣϸɲٳʲô⣬Щɱߣ˽ⲻˣأһëӶѣϲʴȵģͷȴԼ
ӣϸֻҪӣ˵ڽ١ֵ
ϸЩεĵֲ㣬ǺðɣҾ͸ӣҪˣҲսصŵ޳ȥúõ˯һ
ɾ͵û߳еʱ򣬶ȴ˹վڼе棬ûϸ̸Լĸоеˣһֹһˡ
Сӣ鷳ʺҲҪôãҵȲˣûаһɤӵ
ˣôôסҵⲻѰ·𣿡ŵ롣
Ǽȥסܱ©ǵĿġϸߵļŵ޳ħʦ
㲻Ҫҡ󺰵
֪治ֹһˣ˭ܵȻʵ
㣿ҹĻ߳ɵ
СӣòҪ۸ɣ˵ģֻҪڣҾͲκһ۸ģǳҲúʰһ١ʵ˵뵽ˣûΣյĵطȥ룬Ҳûлɴŵ޳ǵľӡ
˭ת֮䣬ϸɳȥĸħʦѾĵİѶΧˡ
һ˴ŵ޳ǵ·ľҲ˲٣Щľȵ㣬ŵ޳ǵľӣǱġ
󣬳亰ˣСߣǿŵ޳Χǵİģŵ޳ǵˣһǻҵĳŵһᱣ㣬㵽
ǺǺǡ
һĺӣɿˣǸ֯ˣŵ޳ǰѵһŰϸӼе߳طŵ޳СҲҹɫе˶ߡ
Ŷͷ˼ǱԼ
󣿡״
һҪΪһ磬Ͷɣİɱ߼Ѿˣֻʣǵĵ»ˣǵҸ˵ʲôΪӮһĹµĻᣬֻҪ㲻ŵ޳ǵħԲ㶯ֵģңڿȫ밵ɱ֯ˣˡϿҵĵ

벻벻Ȼŵ޳ǵħʦҿϹ۾ˣôͿأȻ㵱ҵѣһҪ㣬Ҳˣ˵лĻԸҪɱߣҲ˵ѾǰɱˣѾ·߳˺ԶҪͷܸᣬҲûа취ԭԼѾմѪ˫֣ܶԲҵֵǡ쳤Х
Ϊƭ˶ﾹȻһʱΣϾóԴԼϣԳΪԼѣԼȴƭ
һԸᣬԲˣɱ֯ŵ޳ƲֵܣǵĵˣǲΪһˣʹ˷ƻܱǸ˵
˵ˣҲ㣬ҸΪҶȻһ۵ˣһֻ۾ʹĺţҿóһˣʵʺǵİɱߣԸܹŵ޳һܳĳɾͣԸѰɣĻһΪһ˵ģֻǽѾߵصˡͻȻ䣬аγһ䵶ŵ޳ǵһħʦȥ
ס֣ȵȡȰ
˰ŵ޳ǷҹϮˣ˰ĺϣʱ򣬻ΪԼͬһ飬Ȼһд¿ʼһҲԹ޻ˡ
󣬶ԲˣΪ˴룬ѣĻᡣϸǲӣΪսǣöôȥȻĵѾɨɾˣҲ
ϸǰһ󲽣嵽˶ǰһֻס˶Ĳӡ
һ룬ص˵е䵶һתŵϸСڶ䵶ﵽϸСʱ򣬵ϸԼʩӵħˮϵħеˮ룬ӵϸд̽˶Ķ
ûѪҲûʹ࣬ϸȥĺܿ죬ҲǰһСæôܡ


0458 ɱ
ڵϸϰˣ䵶£󰲶Ψнǰɱ֯ĴΪɱߵ֯Ĵڣ˶;ǰɱ֯ҲĺͶĸ׾ͲΪһТӡ
󣬻ŸʲôҪʼжˡϸѾϰɱ˵ĸоԶûرĸ飬˵ڸĵİɱߣ๼ɵϸ֪鲻̫á
ͷû˵֪Ҫ˵ʲô㵽ûԼƭɼİԼһѣΪŵ޳ǵһԱȴûʮֵھΣԲ𱸵ϸΪϸҲûдΪ£ֲػΪŵ޳ǣŵ޳ħʦԼԲҪ
Ҳûôõ顣
ôɱѣϸʵ
Ҳû㣬ʹ޵ֻǰɱߣɱ˶ȻĵԺһ󣬾Ұ˰ɡĵ˫Ŀб¶ɱ˿ɼ
ҸղŶ֣ûʹ죬ȻҪҾͰʬ˿ţֻҪˡϸָ֣ʾ߸Сӣ׼԰ɱߵĵ»ؽй
ɱ⣡һһٵĵ
ôΪû˵Ҫ»ڣǵĿģǽİɱߣ˵գϸǱƶ
۶ʬ壬߷ߵĸ˵ϸĽŲԼ̬Խս
һ࣬δ߸սСҲڱƶ˫ڴӵС㳡һ
ɱ߻ϸѾ֪һţѡһսСΪȷ棬Ժϡ
һĵӣ߹ʵôˣʱ򣬾Ȼһ˴εǺܳɹ𣿡
ûлش𣬵ϸȴЦӯӯĻشСӾСӣ뾡һЩǲ֪ħ½Ĳпԣ
οҲ뵽ʲôûбҪʣתͷϸһ£վھڴϸߵϣȥþߵʯͷĿ
Ȼϸ֮󣬾´˵ݷ
ɱ߸һ·棬˲κ͵ϸʱδκε˲εĻϵħ֮ϡ
ɱߵʬ̧ϸȷСվϣֳһۣ׼ȥˡ
ЦЦΪһΪղŵǣҵģûеô
ǺǺǡ
ϸЦ˼תͷֻ֣ɱ⣡
˵ϣ˷˵ݣŵϸȷСӻ½
ܿݾ͵˰ɱ߻صڴȷСһȥ̸İɱսһͬʱɱ߻ڲҲ֪ŵ޳ǵĽһж̫ͻȻˣɱ߻û׼
ڵļɱ߸赲ŵ޳սСӵĽŲڵϸһ·ȥɱڻæ֮ӭս󺰴еˣˣŵ޳ǵľˡ
ǵϢݵڲʱ򣬵ϸȷСѾɱȣ˻شڴ沨δŵ޳ǵսС֧֮Ԯ
ŵ޳ǵľˣаɱһţ˼һ֯ԵĽеֿͬʱڣаɱ߲ϵ֧Ԯսɴչ
ֵǸɱЩɶŵ޳ǵľҪȫǿɲǵóѡɱһϴŹְļһվ˳棬ָŰɱ߽еֿ
νӴɱ߾Ѿ˲أӣɱ߻оͱȫս
͵ϸֿԴŰСɱվڳϵǸɱߵĹԱ
ν仰˼
һ·ɱĻһִһɱߵ·ðɱ߶ʱɵˡ
뵽һ˺°ɱߵߣ¶Ŀһ죬ŵ޳Ǿѵ˶Ӳˡ
ɶʶһ֮ǰˣЩȻңɱɱϳ󣬲ҶĳޱȽϴתɱ߳
ЩֻսʿİɱȻ߲ܣ˵Ѩ֮泯Űɱ߳˹ȥڰɱ֮Уһ£ҪһɱߵЩɱ߾ԲļһǿԼͬʬ壬䵶һͷ
ɱ
ֻһ֣ѶĳޣⳡսУûܹ赲ĽŲҪİɱ˫⡣
ɱѾڰɱ߻ڲƮŵ޳׼֣սУҲ˲صսһ̨Ľŵ·ǵľӺͰɱߵľӣΪԼս
⻹ǽİ֮սδ꼰ǧ֮ս֮սǳԲһϣġ
ѪζɱƮһеһгͺһجΣֻսеˣ۾ֻе˺ͬ飬ľá
µļɱ߹˼֣ɱһɱߣǰĻһ
ɶ񣬿һﻹͦġһɱͣ˵
һСëӶѣһǶǸ쵰ģضҲŵ޳ǵˡһ˼
ⲻܰɣǸ˶ֵˣɲˡ
αװܿóģ
˵ˣұ죬Ҳһߡ󲻵òΪֻһף㵽ûзͬǰ


0459 ߵĻϴ
һ󺰣⾪һ㣬Ҳûŵǰɱߡ
Ƕģô˵Ҳ๼ˣ֣Ǹɲɱ߽Ʊ
˵ʲôˣˣʱǵİȫƴźʼջվģǼյսҲãȥǸӶ䵶˵
ұ£һСƨѣǰҲˣɱǼˣֻҪרһ㣬Ϊ˱𡣡һɱߣʼնСı¡
ʱûаǷ۾ĿǸʱɱߵĵٵģֻҪԴսҲͽˡ
ԣǲҲǴѪ֮߹ģôᵣİԼһСƨأһɱ򶨵ĵ
˵ˣǽˣһ˵ϣҲŵ޳ǾӵϣԼϣɱ߻Ȼܳõħ½ϣǵھڽ죡϶˵˵Ҳû飬ӵᲽӭȥ
ɱֳ֮߳ƣں˼ƵȴΪ׵һ˶ǰ棬Эͬ
˿ҵοǵվλվλֻҪӺ淢ͻԷ൱ܣвͻᱻ͵Ϯɹɥʧս
ǰһǰǸɱߣɱĵᵵһ£֮һ𻯣ɱҪ󷢶ʱȴżһأƮ˰УǵͷԽȥˡ
䵽˰ɱߵĺ棬һںɱ߶ûзӦʱ򣬽һһҲ֮
˦ȥϵѪһɱߣɱߴ󾪣ѽһҲⲻ˰׵ӽ쵶ӳĶˡ
ڶɱͨһڵ֮󣬶ǰǸɱ߲ŷӦϧѾûȥΪͬЩʲô
ɶ㾹ȻɱǣҾˣҲҪΪǱ𣡡ǰɱߴһ·ŲҲ൱ĻңֻһӵķŭûнĲԡ
սһԼĽԣǾãս
˿ֵ˿ɱ˵ĿУӿ
ɱߵĹ֮굽˰ɱߵȥ밵ɱ಻㼸ףԼеذףݷ˵Ĳ˰ɱߵƢθ

ɱʹĴһҲŲģľϡ
ЩһܵĹЩ֮ʣһͼƻõģ⼸ɱһ߽ĹȦ֮С
һնɱɱߣССһ£⻹Ŀ꣬ҲǸٵģָŰɱ߽սָӵȷֳЧŵ޳ǵľӳʱ򣬰ɱǼȻҵģľһʱ䣬ٵߵ˳ϣվ潫Լÿһսİɱߵʱ򣬰ɱߵĵֿһЩȻռݲϷ磬Ҳһߵľˡ
ΡȻŵϻδѪǸٵİɱ߳
ŵ޳ǵľռоԵƣٵİɱ߾ûһ뿴ĽҲͲˡ
ιϿұɣѾûʤˣ㣬ϴ𣿡ǸٵĴһ
һսһ̸̣˵ǾӮˣȻصϴ󣬵ҲһԱҪǣŵ޳ҲۣԺһὫѪծŵ޳˵Ѫŵ޳˵ǵٵĿһۣûӿŷҲ˰ɱߴȥʴ˵յԡ
һɺԣȻ㲻ϴǾǵϴﻹֲΪߵһɱʬǰ棬žϵʬ壬ŵٵİɱ˹ȥ
ٵİɱҲƽӹ֮һֱֻ۵Ͱʬ岦ˡ
ûţϳ˹ȥǲϴܹ쵼ĵֿɱƱػصĴɱߡ
ɱ֯꣬ɱ֯ꡣǵٵͷ˼̴ս
òѾˣɱߵĵֿԽǿŵ޳ǵĽܵ˼谭ǰɱߵӣӮⳡսʤҲһСʱ֮ڵ顣
񣬾ɱһ
ֻ˼У㱻ϸ·ɱĳҧ˾棡
ϸոճ֣ӵٵİɱ֣߱ûзʱˮؿϴһ͸
֮󣬻ﲻԲѵ˵һֶ֣Ǽ򵥵úܣԭפĶһȺͰһսԶûС
Ҳˣԭħʦսĵ伮лӦüһʣʱĴӶֵı󷢶͵Ϯ
ϸһﲢϴǰ׻Ƥӵĺϴķ䡣ѵ
Ŷԭȥϴ󣬲Ҳˣѵ˵ѾѪɺˣ˼ڷ￴𣿡ϸ˵Ⱥ˼˰׻Ƥӵĺ档
ҲȥӵĺȷһСţСúһ
ϸý߿ʯţһˣȻ۾ȴˣϵһˮðˮЩ¶ȣҲ˵λϴӦȲģսոմȴ֮ززˡ


0460 ׷
ϵĲˮůģҲ˵ɱ߻صϴҲǸ뿪ûжãսУҲûгһŵΨһĿܾǣϴֵǣԼˡ
һˣǵȥ׷ûԶϸ
ʱ»òһڣеһȻǵһϧΪʱʱȣûüȥ֪ͨʲôط
ϸ֪ǸϴʲôطˣףһҪץסǲɡ˵꣬ת߳ţ߼һɱ߷մϴķ߳ŵͿ
ϸӺһԾϣһ߿ɱߣ׷֪Ǹϴʲôطˣ
֮ǰһͨҲ˵ģɱߵĻصشرʮĵطΪͨãһиϵͨϴһǴˡָһ˵
ԭˣҾ˳ȥ׷뿪̫㣡ϸ˵ҲеսڳһҪһӣκ͵ϸ˭Ҳ뿪°·ʲôʧսʧܣԵϸҪ
֪˶Է·֮󣬵ϸҵ˲Σѡһ֧ʮɵ׷Сӣÿһ˶Ǹߵȼħʦ
׷Сӽӵ֮ϾͳˣϸСӲӦǸߵϴȻϴһųģҲӡ
ԵϸٵĽս˹ͬɨ˾󲿷ֵİɱߣҪ׷Сһȥģϧϸϣϸû˵ʲôʱ̵ĸԼ
ֻ׷СӵʵϸҲģҲô׾ͱ˸ɵˣɳȥлм׷ٵħʦҪ׷ɱϴҲʮֵɡ
ΨоĽⳡսܰעתƵߵǸϴϣҲ뵽սУһնɱɱߡ
ΪɱߵָѾϸնɱʧȥİɱֻ߽صһɢɳľ棬ɼ֤쵼߶һսҪá
һ쵼ߣ˵ӵڣѾˣʣµľֻһ壬ʧȥ֧䣬Ҳʧȥ˷
ŵ޳˵ǿ֮£һСʱսˣɱ߻˺ܶʬ壬ŨصѪζ
ŵ·ǵľӿʼɨսչ˺ԼԱʬһ𣬰ɱߵʬ͵񣬶ŵ޳սħʦսʿᱻͻŵ޳ǵʿ԰аᣡ
һսͳƣŵ޳һʧ˲Сӵɱ߽ĸҳΪŵ޳ǵķ²ϸɱҲԭģΪҪ˽һǸɱ쵼ĻأҲǻ·Ǹ˭
󣬵ϸˣһСڰ׻Ƥӵ̨Ϣɱߵķ²ϸԸŴ˹
ϸɨһ²һѾΪŵ޳ǵķ²ˣҪǼ⣬ǿʵȥһҽ뵽ŵ޳ǵļķʡǲʵʵĻشҵĻǵ³ǵͬһ֮أŵ޳ǿǾԲĴģǼǺˡ
ޡ
Ҳث֣ǿ֪κ飬ɱǣҲ˵ģǵͬ鶼Ѿˣʲôϣһİɱ߳ŵϸһڡ
һʱˣЦϸϸе㲻˻ӭɣʣ
ϸͷƲʲô취ЩĿڣ
Ϳҵĺˡߵ˰ɱǰ˵
㣬Ĳ𣿡Це֮ǰ¹ϸǸɱߵ
Ҫɱɱٸүүϻɱߵӵ
ðܺãô˵ǲˣ˵꣬һлûһѻ֮ŰɱߵĲĨȥ
ͨ
ɱߵ˵ϣһǱ˿ڴûѪ
ôأҲ𣿡һ˵
ȻɱбҲɱңʲô֪ɱҲһ
ȫ㡣䣬ֽɱɱˡ
һԶɵˣû뵽ô̰ɱһô̵ʱɱɱߣǿɶǷ²Ƕɱˣǻʸƨ
ڵϸû˵ҲʲΡ
ޡ
ȺĶ͸γŵϵʬһͷתһɱߡ
ˣҿҲɣҲͲˣֱȥȪ·ǺˡξĽ
𣬱ɱң˵ʲô˵ʲôˣɱҡԤϣڼ֤֮ͬ󣬵ɱŵò˿ӡ
ģΪˣʲôûˡ

ν֮ЦһΪ²Ҫҵأؼʱ̣ҪóǿӲֶΣȻЩɱΪĲɱǡ
ϸҲеε·񰡣ȥʵʵɣʲô˵ʲôӿɲǲģƭң㲻˵Ҳʵһ㣬Ҿͻ
ǣǾʰɣֻҪ֪ģҶһһʮĸǡɱŵֻ۾ֱ˵
صϴʲô֣ϸʵ
УУʵĲ֪ɱԥԥ˵
ʲô㲻֪ҿǲˣηݵ
ģģҲǴ֮ǰŰѻģ֮ǰǵϴ󻹲ɱǵϴλõģΪ̫ĺģûи֣Ҳ¶档


0461 Ļ֮
Щ˵ȫʵҪ֪ƭң³ͬһ˰ɱߵĹ֮󣬾ûбҪȷһ¡
ˣ˵ľʵŹҰɣҿɲҵļﻹʮĸףһӹ¿չˣһ˿ɶȫأҲֻ֯һѾ˳ģû뵽ŵ޳ǵľôˡɱ߼Ҫŵˡ
ˣЩĻӦңҼöˣҪǻȥŵ޳ǵͥȥУ֮ŵ޳ǵļܽʲôʱܼĪеĸ׺ͶӣҪıˡε
֮ɱ߾ͱŵ޳ǵȥˡ
ϸô鱨׼ͷѯʵ
һֱڹ۲ɱߵ۾ɼ˵ĲǼٻǸߵϴ󣬵ȷҲֻܵ׷Сӵ鱨ͻˡϸ˼
Ǹɱô˵ɱϴŵλõģӦñȽʵΪʲôǹأǶûп㲻ܿ𣿡μƵ
һҲ˼һ᲻Ϊһŵ޳ǵ֪˭أǲսߵģϾҲѪ
ţ˵ıȽеҲٵӦİɡͬ
ǸߵĻϴ󵽵˭ʱ˭Ҳ֪Ҳֻܵȴ׷СӵϢˡ
µսѾɨˣҴҴܳһ׷СӵĳԱϵ磬˺صˡ
˷ʱһͷԵ˵ϣϢʮֵ΢뵽ƾܻġ
󿴼ʱ򣬵һӦǸԼɳȥ׷Сӳˡ
ϸͲѾŵ޳ǵҽħʦΪˡ
ôϸѯΪƵħʦ
ǳ⣬ΣգǱɱܴħ˵ģƾҵҽħʦʱסһ鱨ɣϸҪ˽ĻǳɡҽħʦҲʾ޲ˡ
ҲˣθӳҽħʦҲŵ޳һһҽħʦҩɾˣһ취ԼͬȻء
˵Ǿʲô׷Сأʵ
ǣǶˣϢ΢ĵ
ˣôܣϸЩţ֪׷СӵʵԼҰһ֧սСӣҲȡʤģô˵׷СѾǿĶ֡
˭ϸʵ
Ǹţҿһ·׷ȥܿ׷Ǹϴ󣬿û뵽׼䷢ץʱ򣬸žȻ·ɱǵвΪ˱ҽ鱨ͻˣͬ鶼ˡ˵Щ֮ظһı۾ڹΪŵ޳ħʦҫ
ϸ˸ߵ壬վû뵽žȻˣҲԽĸˣǻʱܻصŵ޳ǣץŵһûᣬǼ鱨ŵ޳ǣ׼Ըʵʩץ
ȵȣϸ궯㲻ǸΪʲôҪصϴ󣿡ʵ
ϵ飬ΰɱ߶ŵ޳ǷϮǸ֮ϸܿ뵽ˣҲ뵽ˣ뵽ˡ
ĪǣЩ£йϵϸѽ
ǸߵĻϴ󣬾Ǹŵ£ζŵ޳ǷϮҲǸһֲ߻ģԴϴʧ֮󣬸һֱĲŵ޳ǶְȻ˰ɱߵˣɱ߳ΪĿܣﲻΨһĳѨһİɱ֯Ҳˡη
˵ŵ޳ǽҪһˣϢϴħᣬҪץסšϸ
ҪץסҲô׵飬ʱҲѾ֮ززˣҲܾʹ˻صŵ޳ȥҪǰɱľĶǴʲôطġε
Ժ󣬵ϸŵ޳ǵĲȫص˰ɱ߻ص棬ĸСӴŵ޳ڴ˴ˣԼ²شķַŵ޳ȥ
Ͳµ˼׷ϸţ̽ĶӺζ
ҲҪصŵ޳ȥģ£ʹκ͵ϸ
ڸ֪ħʦ֮£ϸͲθϵ·ص㣬Ҳ׷СӺ͸ŷսĵطǾӴһУʱѾһƬǽ壬սĺۼɼʬѾŵ޳ǵ˴ˡ
սµ˺ۣԿԷǸʵǿħʦҲħʦϸͲ֣Ҳûʤ㡣
ŵ·ǵħʦ;һ޾ľ񣬲ΪʵͲȥ׷ţѵþ븥֮λᣬҲ֪Ҫȵʲôʱˣ
ϸ漴ڸ֪ħʦİ֮£ηֳСӣЭͬ׷ţеһţһСӵսƷСӾĺܽڵϸһ飬սеı֣ϸϿʵҲûڸȥ
ԼμҲӦģΪһŵ޳ǵħʦأ
пνһƬڰûи֪ħʦ׷ٵħʦİæĲ֪ʲôط


0462 ׷
ڶռƣҪѰҸ̸ףڶ˸֪Եħʦ׷ԵħʦͲһˣǿԼѧ֪ʶжϳŵĶ
ڸ֪ħʦĺ׷ħʦİ£ܿ͵֪˸ŵȥǳֵˣܵٶȺܿ죬һԴӵĽӡжϳ󲻵òҵרЩ˷Ľӡ׷ħʦУǾ׷ĸݡ
鱨ʾԷһʮˣϵĽӡҲ֤һ㣬ɼ˸֮⣬߻м֣¡
һ˵ϸĸ߶Ⱦһ׷ϵĸţŵ޳ٵĽǸһˡ
ζһĵαȽϤܿʹֵĶɻһƬִ֣ʮ֮ûе·Ӳݺ;ҲҪСʱܴдгȥ
ڵ֪Ϣ֮ϸ׷ʱҲֻʣСʱƬнȳֵ濪ĵشȥѰҸŵӰӣȵ컹ѡ
ϸһνǽĸڸŵĺ棬ʱŴ˵ϸСʱңմҵĽ㣬֮Ӧþʮľ룬벻㳤Ҳ̣ǿŵ޳ֵеоٶȵʱˡ
ŵ޳УϸľѵرΪսӣҪܵĿ࣬Ҳŵ޳ǵĸ߲㴦ڶս޴ڵĿǣѵصľӷڳУսʱǽΪһѹ޲ս޲ʤ
ںƽʱڣԾӵѵҲǿ̲ݻģΪû֪սʲôʱ֡
ɽصĴŵ޳ǵľйⷽѵУȻҪһͨҪǿ࣬ϣŵ޳ǵľҲҪʤ븥ŵ¡
Щɱ߲ǴںڰһȺں֮ڣûоϸѵĴҲûŵ޳ǿս
о·ϣ͵ϸ˵еʱ䶼׷ϣǵϸԴ֪˸ŵ֮󣬾һֱһαҪѸץƵģʱҲôһֱڵϸ
εĲӸϸĲӴƽ״̬ҲڳŸߵķ׷ϡ
׷ʮ·ң˱仯ڸǱߵģŵ޳Լҵ
ڸ·ĹУоһӥĽԼͷӹû뵽ֻӥŵ޳ǵʹϴħʦ˵
ӥûгڵϸһ棬ǱνӵˣδҴҵĸϵϸСӽϸ
μϵһֻӥ󻹰뿪Ц˵ǽ׼ҹ𣿡
ŵ޳ǵĴ٣Ҳҳԣȥ޶˲㣬֪ҪѵһֻͨѶӥҪѶ೤ʱͶ˵ѪˣǿԻصŵ޳ȥԡЦǺǵĻش
ϸȻͣ׷ӵĽŲûͣûнӵϸֹͣϢŶ׷ȥ
νһֽݸϸɣǵûȥˣǸ޶
ϸûаֽֽϣʵ㶼ˣֱӸô˵ˣ¿ץסŵûᣬǲܴˡ
ˣԼɣô᲻֪һûأ㵱ҲץסǸ쵰β˵ϸ̬ȣֽ˵ϸϡ
ϸΣֻչֽȥݣдЩʲôûпҲ֪ǿ֮󣬵ϸıȴ䣬Ͻ֪ͨǰ׷ٵֹͣǰ档
֣ʵϸǲ׷𣿡
Щ飬֪ʱǸ޶˵Ǳϻȥϸ˺ĵ
Ȼ֪޶ʲô´ǼϸֵôһǸ߹ץŵ
ϸǾôˣȥǲֵ˽йǵϸϻȥˡγɵ
׷ʲô°󱻸һͷˮ
ܸ㣬ڻܣȹЩӣȻͻˡϸ˵꣬ŲεͷתԼĲȥ
ܿǰ׷Ҳ˻ܴҶɣûô޼ɵѯʣֻǽѣϸͲΨһķʩˣǱӡ
ǻȥˡϸ˾ۼһʽĻ
ʲôҾͻ֪ˣʲô鰡զ
ڵϸ˵ɼܣԼĵȼҲûмϸ
ȲεĶҲ㼯˹ɲһ󲿶ӣתŵ޳ǵķʻȥ
ܿ죬Ӿͷ˰ɱ߻ڵǸСӣݵĶˣս֮󣬴ҲصȥǸͷӣϧʱ䲻Ҫ
ϸǲģִҪ˶ϸҲûа취˵֮⣬ܽһ
˼ŵ޳ǵħʦʬ̧˴һɽϣӲԶǳ֣ں˿ӣʬ棬󆪆µĸһãһоԲˡ
ϸͲȺˣ˶֮Ͼ͸ϻ˲ӣ
ŵ޳ǵĲҪ뿪Сӵʱ򣬴˲Լͬ߳ŵ޳ǵľӣҿǸִͷӣѾүүӵĹϵˣʧȥϵΪŵ޳ǵħʦЩСˣҲ岻ݴǵ顣


0463 յŵ޳
ڴĻУ뿪һ˿˿ļûֻл˱˵ϿɣǲǳɹģֳΪһħʦУŵ޳ǵľӰǽ˰ɱߣͣ
Լһе񣬶ħʦ
δͷӸ𣬵ϸˣŵ޳˿˸ӵ飬ȴŲκ͵ϸȥɣҲǸ޶ֽдĶ󻹲ֽ֪дʲô
˼ӣΪŵ޳ǵĽų̽Ͽ죬ͷѾˣΪŽһԼ֮еĸи֮飬һϸˡ
ôǣˣǾͻȥúϢһ°ɣڵĽ㰡ȥ飬ԺͲһˣҸ㣬ߵλϵʱ򣬾Ϣһ¶óΪҸξõӣʦŵȥҲ˰ɣûлϸµ
ۣôأֻЩп֪㿴ЩûУǶǳ;壬صسǣҸоΪħʦġ󵭵ĵ
ԭһΪæһ۵֫أСˣûˣԺúõϢһˣ˵ħʦûǵʱֳģǵĴڣΪ˱Щ޹ˣҵҲΪǣħʦħʦһжУҪʱǽȱ˸ĶҪԼΣ֮Уϸζĵ
ô˵ˣһɽ̻ٶҲΪһӵģǰĻŵ޳ǵϰɣص֮Ҳ֪޶Ҫʲôİءʱ
Ȼ޶ȷǻȥѾ˼ƻˣҲؽţŵѣȻƬƽԭ֮𣿡ϸЦ
ʱˣȻЦóҿ㣬ˣҲø˵ˣӿŲȥ޶˵ٶȡѵ
ϸȴΪȻһ֪ǣǰŵ޳ǵħУô֪ǸովһսϢʱȴҪʱ仨ڸ·ϣﻹߵÿ죿
ϸһˣûԹʲôϢʱ٣ȥ֮Ļϧϸûôŵ޳ҪʱһʱվΪŵ޳ǳΪŵ޳ħʦְ
Ťͷȥûдϸĸ·֮ƽһʱ䣬Ҳ˵ﲻۣۣϸ˵ģȥ֮ҲûԼˣҲȥħѧԺǾֱȥŵ޳ǵҽԺ·ڲڣ󷵻ؼ˯һȥɡ
ϴŵ޳Ǹϵɱ߻صСӻСʱʱ䣬ڴӴӷŵ޳ǻСʱʱҲûм㣬Ļ˼ĥ
һҹս͸·Զŵ޳ΰͦεĳǽʱѾˣ̫âأȴ˿βס糿
ڸ·Ѿǻˣﻹо˺䣡
ܿ죬վŵ޳ǵĳ֮£ſڵڷ²ķԸ֮£һȺϸˡ
֮ûеĶԱһΪļڣҿԳʱúõ֮ٿʼҲˣֻԼϢһ죬ڿɲԼʲôݣһħʦѧͽණҪħѧԺɡ
֮󣬵ϸͲֱӱħȥڴ˴˷ֿһŵ޳ǵҽԺ߳޷ֻǹȥ·ڲڣڣΪһҽħʦֲڣΪҪѧ˳·͹ȥ
ҽԺм˰㣬ȴûм·ǣѯ˰֪֮·Ǿ뿪ҽԺȥȥˣӦѾȥѧˡ
ڰѯһǻûʣΪҲ֪æչ˵ߡ
뿪ҽԺص˼УѾħѧԺϿεʱ쳶ҲǲڵģҲûȥЩûõģһ߽˷䡣
ĸȻ֪ȥض쳶˵ģ
ĸףҲûнֻͣǵһҲȥѧˣرԸģҿϢһ£ĸҺ۰Ҫú˯һ緹Ͳкˣʲôʱ쳶ˣٽ𴲿𣿡
ĸ׵ʼնæĻƣ󷿼ſ˵쳶ûȥѧȥʱԣ֪ۣҲ벻ħʦ˾Ȼ㣬ȥִ㲻֪ҺܵνԼӵʲôܰʲô飬´ʱûǿԼ˺Լĸ̲סҪһ˵̣û˿Թ˼ֻǵĲ֪һ쵱ȥִʱ򣬾Ҳزˣħʦ֪ʲôʱ򣬻ʲôط˭ϣΪħʦļԸ⿴ľǵļ˱̧Լļš
ϣһˮԼͺһڵĸף˵Ŀģ쳶ûȥѧҲûй飬ûĸ˵ĻֻΪԼҪߵһ·ûа취ı䣬ҲĸҲ


0464 Ϊʲô
ĸ֪쳶ûȥѧ˯Ĵ㣬֮ȥ쳶˽һȽϺãû쳶ΪʲôûȥѧԭĸҲ֪ûʣעϣһĸĵġ
ĻħԼŵ޳ǵǲ٣û˳Ϊ֤ĻᱻɷģҪŵ޳ǵģɾͲˣΪ¶ۣܵһʳѰ
ĸףæŰɣȥ쳶Ժ̴վȥ
ȥɣ쳶үЩãķҲûа취ҲֻȰˡ˳ţĸں˵
һɦͷһﵽôˣѵΪ£ˣҲûʲô°
һʱҲ²͸쳶ôˣֻм쳶ܵѻ
ţ˼쳶ķȻģȴڸǲסյϺ쳶ŽĹرţ
һ˵ǵ쳶үе㲻ð֪ܲΪǽأ
ǆµļһȻˣǾͽɣ䡣ҿû˼㿪Ц쳶Ĵӷڴ
ƵһЦҪЦ쳶ģ쳶ȷô
ͷߵſڣƿţһ۾Ϳʰ쳶
쳶Ĵϰڷ·װҲжװЩҪԶһ
ʲôأö˶˵Ĵû£ڹĶʵ
ֻǰѣôΣжչĻ˳𣿡쳶ĵ˵
ŶԣֻͻȻӵħʦ˵ĳǲò󵭵ĵ
ô˵ǽӵħʦ˵ǾͲˣ쳶ͣĻ
һˮԼźںڵȦǿɲһж·ʲô
ʲôлͿ˵ҿøա쳶²ߵĵ
㲻Ƿˣ˵˵ɣΪʲôȥѧҿӣҲûɣ̾
ҵȻû˵飬ʲô쳶ʵ
ðɣǾ˵ҵ飬ȻҪΪʲôȥѧ԰ɣּۻ۵
쳶һۣ΢΢£˵
ǺǺǡ
Ц˼쳶ȡЦ쳶˧磬Ҫҿûǵɣǰ滹Ҫһ˵˸֮кθ룿
ҿûʱ㶺Цŵ£һ᲻Ȥҿ·ӣȥ˯һ͡쳶
ⲻ˵鲻ר̹ôҹѰɣ̽ͷ
㵱ȻѣҵҪʣҹ𣿡쳶
Ϊʲôôʣ㶵
ûΪʲôشҾˣֻǺ֪
Ȼģŵ޳ǳ·֮˵һѰҲ֪ˣһ仰Ҳ֪ûУʿΪ֪ҲΪǰǣҪҵʱ򡣡ָ췢ĵ
һףɣֻҪشң㹻ˣȷˣôûд쳶ֽȥ
ιʲôܵ˵ģ֪¶ϲˮģ˵ҲһҲϣ˶ֱһ㡣Թ쳶е֣Щİ쳶ȷ
·ԶҪǸˣ֪ҵѣҵֵܣôΪ㣬Ҳֵˣǰѵһ֪㶼ԸΪȥֺγΪһЩأ쳶пţģ˵
顪
һӣվ˵ˣôˣرο㶼ȴӣֵ𣬻л˵ƨͷţȻӿûʱˣѾһһҹûкˣоԼ˵ġ
ǻе㼤
㼱ʲôƢʲôʱܸĸģԸ´ټʱԱƢһ㣡쳶ûиһʶһˮһڲ˵
ƨҾƢȻ㶼ǾʹʵҪʲôطȥѵȥΣźúõѧˣʵ
ҪˣȥĬ˹̹ǣҪܻ˵ֱˣڣûа취صŵ޳ǵģĳС˵쳶Щ鶯š
ô£ȥĬ˹̹ǣһʱ쳶ͷĿѣ
ҳΪˣȻҪ뿪ȥĬ˹̹ǣһߣʱҪһ̰һԺˣ治֮ң·ǣ棬еѶʲôŵ޳ֻʲôˣ쳶
Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊʲô
벻ףǽֻһ·ǣûüȥĬ˹̹ǵħʦأҵϸͲѾӦԼæȥ˵ˣһһкҲģôĵ쳶
һԼΪʲô֮󿪻ЦȻ쳶ϲЦЦһ㶼Ц㲻ѰģʵʵĽ㵽ҪȥȻĻҿҪȥķ˰


0465 ֵܵľ
Ϊ쳶ڸԼЦأ
һһЦΪѡѾˣû쳶֡
ȷЩΣ˵ЩյİɣȻĵ
ҿǺڶ˵һҪȥҡ쳶΢ЦŵЦƺһּȻ
üʵ˵Ķģ
Ȼģö˶˵ΪʲôҪƭ㣬ʲôʱ˵ѻ쳶̬ȱú档
ֵˣղŲţҲòǷ濼ˣڽϢʱ쳶۹⣬쳶ȷıʾͬϲŵ޳ĵط
·ǵ黹ûоתۼַ쳶ϣ֪Լùߵ˵ùôƫƫһ飬ȫԼأ
ѵ˵еʵ
ĵѡ쳶ش
ƭңһ·ǣһҵʶҲôΪأʲôЦЩĵĵ
Щұ㣬Ѿȷˣ֪һصʯͷǾ·ǣۿ·ǳ鵽˽ǩӣҲ֪ԭҲǿԶģ뿪ŵ޳ǵʱ䣬ҵħѧԺУи޶ˣԸ滻·ǰĬ˹̹ǣΪ·ҪˣͬҲϲ㣬ҲĿΪ¶㲣ԣԸеһС쳶ĵ
ʲôʱһƬհףܾŷӦ쳶·ǳΪ˽
쳶Ϊʲôô·ǵڽ㲻ǲϲΪΪΪԼأΪҺ·𣿡ҲסˣԲԼΪԼ쳶ȷ̫ˡ
ˣѳɶˣҲ˵ˣߵֻϣߺ·ܹҸһ·һŮֵȥϲֵȥοҶϲŮѾ׹ˣܾһͿҲ뿪ŵ޳һʱ䣬Ȼ뿪꣬ʱЩôֻҪΪֵãǾ͹ˡ쳶ļ¡
ûа취侲쳶󺰴еУҲǲܽģҸ·ǵ£ǵ£ҲϣҵѣҵֵܣΪҶϲ飬ʹȥҵĬ˹̹ǵħʦʶôˡ
ɵô򵥵ļ㶼ȻҲ뿪ǣҵ뿪һȡ˵Ҹ·ĳΪ˽뿪㣬㻹֮ǰһ̸Цһɣ˵Խʵһ겻񣬺οҳΪûʧȥʲô޷Ƕŵ޳ǣǵľˣպһҿܵħʦһĴǶ˿鰡ҵһγɳɣôԼأȻˣβԼĲ⻯˵ҸͿأҵѣҵֵܣҸҲŻҸ㶮𣿡쳶һסת뿪ǿнקصС
ֵܣ̧ͷ쳶ӵ
ԣֵܡ쳶ЦЦ
ȻҵֵܣôĿ뿪
ˣҲҪ㿴뿪ҪЦſ뿪ףڰĬ˹̹ȡһõĳɼΪһܳħʦǺǺǣ뵽صһʱ㣬ѾΪħʦ˰ɣ˵ʵҸȽѧһЩħȴ֮һ󰡣ΪԺŬɣںεأģ㻹ҪӦңԺʲôĵλǶһֵܡ
쳶ˣұĳ죬ͽҰɣǲ뿪ġȥ쳶˵ʲô֪ƶһ뿪ŵ޳ǣκͲᶼ˴˿ϵǿջЦȿ޻ѿ
ҪŶԣҸ˵ô࣬ôûף˵һǷĺûᣬҲҸԼһᣬҶҵδ˿˭Ϊһܳħʦ룬Ҳ룬ֻͨǵŬĬ˹̹ǣҳΪħʦĵ··չҵǰȥߣӭҵĻԻͣǲ㽫ƻġ쳶Щĵ
֪㲻ˣҪΪܳħʦҲֻ֪һ·ߣǻһɳģŵ޳гɳ
ѾϣܹƽĿ£ǻֵܵĻҵľǸƻҵĺ£ӴҲûбֵˡ쳶Ȱֻʹɱﵡ
ô᲻֪Щֻǵϸʲô취أѾΪˣοԼֲǸܹŤתǬˡ
쳶ˣŵ޳ǵʱѾˣҺιʻҪ㳳أ˵ɣŵ޳ǻʲôԸһ߾ԼܵȥҲˣԼ˵ıȥֻ¸쳶ҲûˣڵֻԼûãҪֵԼԼ֪ܿ࣬ȷģ쳶뿪ҲȷģЩǺˣҲͲ˵ˡ
ΨһԸѾˣǾƽϢʣµģҲûʲôҪˣ쳶Ц
û𣿡Ƶĵ
Ŷˣ֮ұðޱҲҵһԸɣ쳶Ȼ˵
ޱҼˣһ뱣·һģŵ޳ǻŷһ˲Ӱޱ֮Уҵ쳶Ը


0466 ֪뷨
ֻ쳶Ŀз߶һ˵֣Ǿǰޱ쳶˼
쳶ȥ˰Ĭ˹̹ǣ󱣻ޱȻģû쳶ҲᱣߵÿһѣοޱȻΪ쳶ˣҪ岻ݴǵȥˡ
ͬʱ뵽쳶һϣޱܹȥһ̵ģ·ǣͺ쳶԰ޱĸһ쳶ͰޱԼ·ǵһ
·ǿνãǵģ쳶ޱһһԸһԶԷð
Ҫ˵ޱȥ쳶ѣְôҪðޱϲ쳶ⶼҪƶԼı֣ƴ˺쳶Ҳûлˣ
о仰˵úãǾóʱڳĺĺ
ǵȴõİ飬ȵʱζһζ
Ը쳶ͰޱܹߵһȥΪǿȥô䣬ͬΪħʦҵĶŮͬġ
쳶ȻҪߣҲûʲôҪģҲʲô͸ˣ̫ˣҪȥϢһˣʱټİɡ̬ȷŻ˺ܶ࣬ΪҪҪ쳶һϲȻѳɶ֣ı䣬ǾͲȥıˣܹģʱȻ쳶һС飬Ǿĵģûʧ뿪ŵ޳ǣڰĬ˹̹ո
Ĺڵ쳶ˣϾ쳶·ǣһкӣ쳶ĸԣ쳶˱ϿûʲôʵĵطȴʮֵǿһİĻ֮ҲһܺܿȶڰĬ˹̹ǽύܶѡ
һˣߵ˵š
һˣߵһ԰
һˣߵܺܿӦ
˾ͽˡ
쳶ˣֻҪ˵û۳ħ½һطӮ⡣
̬ȵŤת쳶Щȣ֮࣬ȴǹȻˣǾϢɣһԸ͵ʱƳ٣ͺ㵱Ǽһ뿪֮ǰҲһټҳƭʱȻȥ㣬ɲ˯̫С
ˣˣôŮһ߶ʲôˡԹ֮չֱ߳쳶ķ䣬Ȼ䣬ȴܲ
Ҫȥ˯ֻװװӳԼķ˹ȥˣΪ쳶վſڶʲôˣ˱˴֮䶼໥˽⣡
Ȼ쳶ˣѾͬĹ۵㣬ֻȥҰޱġ
ص쳶ŷĵ˻ص䣬š
쳶ţŲĵĴӷ˳ȥ
Сӣջôߣĸ׺εʵӴˣҲסˣѾǰ¶ĸ׵ǸСˣԼ뷨ҲԼܡ
ĸףȻȥɣͦģ𶳻ӣҿˣֻǴסҪȥߣ
ȥߣҪȥǲȥ·ǣĸ׾֪һ·Ƕǵޱ
ĸװˣҲȥ·ǣҪȥң˵˶٣ΪԼɵ
Լȷȥ·ǵģҲҲ·ǣΪ·ѧôޱҲѧԼȥȥ˭ˣȽħѧԺҲͼޱˣôѻ
е㷸ˣҲżһ㣬ҪȵħѧԺѧ֮Լܼޱ
뵽ɦɦͷĸЦЦŶǸҺȻˣҪҵǸˣһǻȥ˯ȥɣ鷳ʱҵԼ˯̫ˡ
㺢ӣĸ˵ʲôֻ̲ס̾һվɻҪʱ𴲡
ص֮ץһʱ䣬ӵЬӣҲû·ſ˴ϺĴ˯ƺ淢ʲô
磬̫ոЩбĸ׾׼ʱķ䣬ѡ
һ󳯴һۣ;̫Ҫɽˣʵĸףʲôʱˣ
ո룬ҾʱʡĸæûﻹΪ֯һɫë¡
ҵøϽˣȻʹħѧԺѧʱˡ´ЬӵҲԼ˯ѾεһͷɵͷϵĿˮ
˵ȥ·ǣĸҲһῪЦˣСʱΪһĸӦõԽԽϣĿҲԽԽŨأ󽥽Ѿˣĸ׵Ҳûа׷ѣǸϢһˣһ¶ԼߵӣǵǿʼҪʱ򣬺ȴڼҵʱԽԽ٣˵ɣЩѾִ뿪˼ҲһӣǺĸ׻Ҫš
ƺһӣ˶Ժӵĵĺ͹ذʹûֹͣɱЩ˾Ȼڽʱŷ֣ˣĸף΢ϢкĻ֣Ƿĸ׸ѾڵʱֻҹŻϣƬϵĸĸ˵˵Ļ
ĸףͲҪҵĲ²˺òã治ȥ·ǣȻҿԼѵĸˣôԺҾʹʺú˰ɣҲԼĸ׿һЦ
ĸ׻ǱȽϲ·ǵģ·Ůж˲ϲأ
ĸҲû˵ʲôȴ΢΢ĵͷȥɣϼǵû
š
˦һ뿪˼ţ߻쳶ķһۣ󲻾쳶ԼķȥķϾ𣬸֮飬ĸ֮黹ǽѸģ


0467 ֱ˵
ķħ߳һ·ƵĳħѧԺȥ̫ѾҪɽʱ仹ûеҲôżȥħѧԺȥҲħѧԺſڵţ˳·һţһҪӦôͰޱ졣
Ĩǵĸ쳶ҪˣҪȥޱһףΪû쳶ǰ˵ĹϵȥԴ쳶ޱ֮˵Ĺϵͱһÿһˣ·ȥ˵ͣ·Ҳѹûа취
ޱǸСƢ·ǵˣΪ·ĺѣҲ̫ˣ·ֻ˵һ֮󣬱㲻ܼ˵ˣֻ»˺˵ĸ飬Ҳûб·ǣΪ·ôԭġ
ͬˣŲͬİãõŵ㣬ͬȱ㣬õ㣬ޱﲻԸⱻ˴ĵطǸ飬쳶ĸ顣
ϸðޱСѾͷҲ˼ģƽʱװһСƢν˭£˷ǻ֣һ˸µ棬ޱΪȫıߣκ쳶
쳶ֻǸһˣ
ϲһģһҲûдġ
һ·Ҳû뵽Ӧôޱ˵ҲǺԥ֪ޱ᲻ȥ쳶Լ˵֮󣬰ޱôԸԼ
ܿ죬͵ħѧԺſڣʱ䣬вʮܼ·ˣΨһ˵ĵط
ҲȤߵһߵ꣬ˮΪޱ·Ǹ׼һޣԼһħѧԺſĳϺȣһߺһעʱ䡣
ʱ߾ˣһһŮŮĳúƯеȴѷɫ˲٣˲ŵ޳ǵħʦŵ޳ǵˣ䴩һӵܡ
һڽϷһƯŮ߸һ˧ˣһ˶ʮֵǮҪôһӢۡ
Ů˵ǰ棬˸ں棬Ůߵúܿ죬ƾôкǲ
˹ϳ˼һѰŮץסֵ֪Ҵˣʲôֱ˵Ҫ㣬㣬㣬ֱһ㣬Ҳ˼Լȥ룬벻ףͷˣǺοأΪһˣ˵ĵԼİŮǰǾͲһˡ
ɣǰһСڲ֪Ϊ˺¶ˣֵòɿĵز
ȫǿһϷ
֪ԼˣŮ˱ϿǾôֱӵ˵ҲͲôˣϻ¶һ˿Ц⡣
֪ˣˣˣǻؼȥ˵ɣôأ˿ǵЦ˱סŮ˵ļ
ŮһƳ²󣬳һʲôû˳ܰҸ㣬Ҳôһģֻġ
ˣŮˡ
վΪԼ⣬ɲԼҪ֣ǹԼǰֳģתͷһ룬һ²һ£ˣҸŮۣʤС
ֻ̧ͷŮһۣʼû˵ûнƱ磬ŮҲǸĸϻͣת˾ˡ
ߺҡͷһЦϣ·ǽĳǸӡ
ʵˣ˵ʱĪе飬·ǻᳳܣҲΪЩС£Ҳ·ܵκεί
ͨˣҵ˸θޱķʽˣǾֱӳкܶ飬ֱ˵ıȽϺһ㣬ףֳԼĳ⣬ޱҲֺĴС㣬ģޱᰲԼѻ˵ꡣ
ô˵ղŰҲǰװģǶӦôޱ˵
һķѧħѧԺĴŻŲѧѾûµʱѾɱţ
ȺŬֱ·ǺͰޱӰӣ֮󣬱㷢˵ͷˣ·ǺͰޱͷ̸֪ʲôûгǰ
·Ǵһ·ǣ
·ǷŷѾϤĲϤˣôأ
˳Դķ·ҵ󣬼һɵӣüͷһ壬߹ޱ͸·ǵĺ棬ҲעתƵϣ·Ҳ֪쳶飬ôޱȻҲ֪ͨޱı飬ѿ쳶Ƿ뿪ŵ޳ûκε뷨
ЩҪ㡣·ߵǰֱ˵
֪Ҫ˵ʲôҶ֪ˣ쳶ҵģ˵ţݸ·ǡ
ҵʱʲô֪֪ʱʲôˣǽѾҵ޳ˣ쳶дȥ·Ǵʱǻʲô˼˵˴죬˾Ͳ࣬Ǹղﷳ꣬Ҳȣǻ˵ԴӺ̬֮˼ͺöˣ˲峺˲١
Ƿ쳶һ飬˵ͲعˣȻܾˣĽңŶˣôˣȻʵߵʱ󽻴·ȥеĲڡ
İɣѾûˣԴ쳶Ϊ˽֮ѾĬ˹̹ǵħʦ˵ҽԺء·ǻش
ˣͷʵ
ΪȵʹԼħʦԼʮֵĺˣٹ죬ĵͻģ·Ǻ˵


0468 ׼
֪һֻǹȵʹħĿǰŵ޳ǵҽԺ֮ҲǰˣҲһ׮£ôֻʣһ£ƻһѰ顣
û˽⳹ףҲȥ˽ˣ֮Լʱܶ࣬쳶ʱɲóԣˣ쳶Ҫ뿪ŵ޳ǰĬ˹̹ǣҪ˵ޱȥ쳶һ̣ΪֵܣΪѣΨһܹΪ쳶ˡ
Һã쳶͵ʱƳˣһ벻Լȴ͵͵ܳѰҰޱˣ쳶Ըһͬôģ
·ǣĸ˼ЩˣȥķҳԷһȥɣתͷԵĶ·˵Ŀǰޱһߣд㣬Ȱ·ǽ꣬Ȼ֧·ǣֱӸ·˵⵽ôһ£ԼޱˣҲ˵ˡ
˼ˣûƭҰɣ·е㲻š
ƭ㿴ҵͣ˵˻ѻȻȥһ·֪ȥķңҲ˵ʲôһ㲻ĸȥ֮һùӳԡ
ֱñȥҸһͺ·⵹ǲϧЩƫ
ôأѾ취öˣ·룬ûǻȥ˵һҲǵ
ǺðɣԺҾͻȥķϣŶˣ㵽Ǹ˵Щ𣬵Ȼȥʲô
Ǹȥ롣
ʱһֱ·ŵİޱԼһݣ͸ŲһͺһûмƵģģȻȥˡ
ԼŻˣ˵ޱȥô簡£
ޱһԣе£Ҫһȥ·ǣټɡ
ȵ
Ȱޱ˺Զ֮·ǲĸ첲һѵʲô㣬Դҩˣޱôˣûѧ˼һĺţû뵽һ棬Ȼк򣬿ޱһˡ
·ҲۣҲǻϣ˵̣ܲ㰡ⲻһĶź˵ˣŰޱҲôСһˣҸǸඣ
·ɿֵ˵ģһҰޱúõǸõѣ
֪֪Ҷ֪㻹ȥ·ǵС
ôż߰㻹û˵ȻҪȥʲôأ·ҲǸͿʲô
ôᣬôأȻᰡȥ쳶׼һⲻҪ𣬹صĶûУҲҪʾʾɡòײ뵽ڡ
û뵽ȴ·뵽һȥ·ǻҶѾ׼ˣһݣһݣóȫ˽Ǯ򵽵ġ
ȫ˽Ǯʲô˷ۣ֪·ǵ˽Ǯ治٣ȥͷ·һķĺϻӣȥװŴһǧĽңؽ껹ࡣ
ôǰ׼һӶ㹻ˣ벻͸·ǵΪ쳶׼ʲô
ȵ֪ˣȻҶѾ׼ˣͲҪǮˣϾûжǮ쳶һߣҿӸӲùˡ·ǹĵ
ش㲻֪ѾǿùʵˣβǲμΧ˰ɱߵ𣬲μÿһ˶нãжʮң˵ˣƽʱҲòЩǮҪǮûãгкдˣһҪΪ쳶׼һҫԼûзĶʮңŵ޳ʽ𲿵˸ͳƲμս˵أٺҲᷢĿڴֻң쳶ӦõģƽڴɾɲǿЦģһûǮϰߣûлǮĵط
ðɣˣûǮʱǧҪҿҵľģġǾͻĺˣ˭һֻǳˮأҲ֪ʲôʱܿŻʱ򣬿ɾֵඡ·ǻţŵ
ɵѾͷʲôʱΪԼ֪֪ɽıؼˡ󿴼ٴѧУſڳҲ·ǣʶĶ㿪ˣҪ˵һ˰ɣҲģƽʱһʱЦҲܿģҪ˵һ˰ɣȴ˵ڸŵ޳ǵ˹ͨ·ǰͺӼèһԼ
磬ǻؼˣʲôȥ·Ƽ˶Ⱥе٣ʶ
ٴҴҸϵҲŵһ㣬ҲǸٸһӣûǣ֪·Ҫ·ӵģôеǽŵ˼
ҲȷıʾҪƽľ·ǣ·Ȼ֪·֪ȻһƷһȥģһðɣûʲô£ٿɾͲˡ
߹ͷʾһ£ҲӦһ£˫û˵
磬߰ɣҲ᲻ڣҪȥķҡ·Ǹ˵
ã֪ˣʱһ˾˵ġ
ţǴˣллˡ·Ǹ˵ĵ
ˣȥʱҲˣʱһҪ쳶ʲôﲻɡ·תв
εЦЦҸɻˣһõ׼ô


0469 һ
·Ǻ뿪֮·ֻһڵһδͳȥŽޱ׷ȥ
·ǵ˺ܳʱ䣬ݰޱĽų̣ѾҲûеҲŶԡ
󴩹˼ӣһڣŵ޳ǵ֣Ҳǰޱؼҵıؾ֮·
ɫЩˣ·ƣվ·Ƶ棬ֻһ룬ﻹһ
Զһۣϣޱһ˵ͷҵķߣ·ҲκˣŷûʲôܹעƵġ
󿴵óޱȷЩãŲߵԽҲû΢Ц
ѵԼղ̫ˣ
ʣǺܿͻȻˣղôⲻǰޱĻޱһôͻؼңͨҪ·ڽϹһȦûкöŻؼң
ȻˣҲͲ˵һǸοûбҰޱ
ûкޱǵĳԼ
ޱߵúȵҲż
û뵽ǣʼհޱͷȥ·ߵˣȻҲûзԼԼ߾ʱûз
ԾĿŰޱ˺ԶƲƲ캰λƯĹּˣôͷҲҰ
ޱ̧ͷͷ·ƤЦģ
ôޱӲʵ
ѵΪĻ𣿡Ц
Ȼôɣ˵ˣޱ׵
¶ˣǸģղŹعŸ·˵Ȼˡߵޱߣݸ
һΪҵأô·ûиһ𣬻ǲˣޱĴ
ˣ·ѾؼˣҰƭȥġ
ޱ΢΢һʣΪʲôƭ
ΪҪ㰡㲻ΪЩҲ˵ĵطҾȥһôָŽֶһ¥˵
ˣ̫ˣ·֪Щ̫ãޱмһ˵ĵ
ƬЦ㱻ᣬûб˼ֻҪæ㱻·֪ҲŰƭˡ
ޱȷûåϢŷɵǺðɣҾ͸ȥһ˽һ£ʲôҪҰæ⻹һҰɣ˵ţޱһ¥ߡ
ǰɣҲһææһҪ΢΢ĵ
ҿɲôã˵Ժ㻹ҪҰæأޱһЦ
ҡҡͷŰޱ߽ݣλѡģڶ¥һż棬Ҳޱڡ
Ҫһ̲裬ȵģޱҪһ֭ġ
о˼ʵΪʲôϲĹ֭أ
û˵ҲϲĹ֭ôⶼ˵ģҲע⣡ޱ仰˵ر޴Ӧ
ŶŶ
ͷ֪Ҿڽϸ˵ˡ
ôǮֵطˣޱӺһڹ֭ЦڻƵĵƹ£ޱ˼ɫ촽ϵˮΣ˳űص˱Ϊ˹֭һ֡
գգ۾ЦЦʲôʱ۹ǮһֱûǮ
ˣղŶģԹɣҲˣҲôһƧĵط˵˰ɣޱЦ
°ֻͣǻûҪô˵ޱôһߣһ˵ޱܸܲңϲ˭
ϲ˭ޱС죬Ȼôԡ
Ŷԣʣ㲻֪˭ϲ㣬ԣ֮ǣϲ˭ˣȴ⿪ʼشɡﲻʵҪֱ˵ģһʱп˿ڣбùĨˣֻҪޱشˣܿܰѻصϡ
˵ޱ˵ϲXXX
ôͻʣΪʲôϲͬ쳶أôô
ȿȿȡ
ֿʼˣ˼
֮󣬾ͷȲ裬ŰޱشԼǹȥ˺ܾãޱֻһ仰û˵
ޱôһֱв㵹ǻشҰεʵ
ɲôԵ˰ɣΪʲôͻȻޱĿʵ
ûʲôҾʡ
Ҳڽ·֧⣬˵ˣΪʲôҪش㣿ޱĵ
㲻˵Ͳ˵ûб˵ô˵ϲˣ˭̲סʵ
ûϲˣĻش㻹ˣޱĵ
ҵҵҿɲʲôˣ̸ֻ֮֮Ķѡֵ
㵹ûоãһкӾȻŮ⣬ֳϣ㲻ΪЩ̬𣬻ֻһˣޱ󣬼Ĺ֭
̬ҲðҿɲǱ̬ˡЦЦ
ԣ֪㲻Ǳ̬Ϊ⣬еҳԾޱ
ôղ˵ûϲˣİɣ
ΣٵΣ
ͷĦ˰찬ޱ˼û뵽˵Ǽ٣˸·ǶԻӦ󲢲óŮ졣
ûϲˣ硭׼˵Ϳʼϲ쳶ɣȷһǳõкһԸҸġ
Ļû˵ڣݵĻʵˣʲôҪ𣿡
һվߵſڴ󺰵ʲôҪˣ㲻Ҫڹؼʱź𣿡
һ㶣Ȼĵ߿ˣͷޱζſձӣְѻƽסˡ
ǸղŶԲе㼤鷳ٸһ֭лл


0470 Ҳ˼
Һܱ̬
ΪȻȻΪԼôʶǶԣûв׵ĵطеõķʽֱ˵Ҫޱȥ쳶հޱԸһͬ⣡
һĽڣô̸Ǳ̬أ
Ǻǡ
һЦŴӻõĹ֭ص˷ڣ
Ҽ㱭Ĺ֭ˣָҪһ󽫹֭ڰޱǰ
ŶллޱȻЦЦ
ޱһڹ֭±ֿ֮ڵޱԻشңϲ˵˭𣿡
ϲ˵ģһǲ˵ޱЦ
ԭϲˣһʱȣҲûг̫ãףϣкŮԼǸϲӴģϲһˣ˾ϲˡ
һ쳶
ԭȻ㲻˵ҲˣֱӲˣε
ʲô⣬ȻѾңҲֵ˰ɣޱּۻ۵
֪ʲôʵ
Ϊʲôô̬⣬ƽɲӵģǲʲôҪ˵ޱͷԼָ׵ûп
Ϊһ̬⣬ҾһǱȽģȻʣҲͻشˣΪһѯģ侲Ļش
ѣ˭ΪʲôҪ֪ҵ£ޱһʱ֮Ҳû뵽˾쳶ģܷܿ˵Ѿ쳶ŵ޳УҲûмҪõѣΪˣô໨
쳶ǲİȲ裬ȾƵĵƷʵʣ
쳶ԭ˵ҵȷûʲôоͨҲ֪࣬ϴ쳶Ҷ·Ǽſڸұ׵鶼ģµ˾ǽˣҲңǱңĻֻܸ쳶һˣ£ҲûҲ뿴֮䷢ɣǾʲôҪ˵ˣξ͵Һ֭ڵ֪ͼ֮󣬰ޱúƽҲԼ뷨һһʮ˵ûҲûк֡
˴Ϊ쳶ģҲ˽⵽˰ޱôģܷŹᣬӦΪ쳶ģʵµı޷ðޱȥ쳶ѣ˵ļ򵥣ǲǿģޱ쳶ðֻ˵ޱ쳶ð˵쳶㣬֮⣬Ҳ˵ʲôˡ
ЩҶ֪㲻ϲ쳶ҲΪԼԼϲ˰ɣҲϲ쳶ҵѣֻϣƽʱһͺˡһڲ
ѵ仯Ѿˣ͵ʲô¶ûзҲ÷ϣҼȻ쳶ðʧȻҲͲ׷Ǹඡ˵ޱ¶׵ݣЦĺǲá
Цó֪ޱ˵Щƭ˵ģѾˣӡҲǲܵģô˵˾͸أ
ˣޱ쳶ĿѾˣҾ˵˵ĿİɣһԼҪ˵Ķ˵Ҳ˽Ⱜޱôˡ
һû飿ޱΪղž͵˽ء
ȻģҲͬΪ쳶顣΢΢
Ҹղ˵ˣЩѾȥˣҲ˾鷳ң˵ѾԼϲˣǲܲҵѡ񡣡ޱûж˼Щˣʵ˵ıһ£ŪԽԽӶѡ
££ûб˼վŰޱļûҲоޱСƢѾӽŵ˴ԣС治֪ʱͻᱬɴˣڽ̸УҪΪһˣޱһ֮£һ֮ɾûа취ȥ쳶ʲôϲˡ
ô˵ԽԽͿˣʲô㾡ֻ˵ҲᣬҲ쳶һᣬ֮Ҳ쳶κ顣ޱ죬
һҲ˼쳶Ϊ飬Ҳ֪İɣҺ·춼ȥģ֪ϣȥһ̣һ߾꣬ǸʱҲ֪ʲôˣҲⱲ쳶㶼ûԵ֣ܼ΢Цһˣ͵ЩƤ㰬ޱ쳶߸˵뿪ŵ޳ǣұ󡣡
˵Ȼ֪һ֪ڽԭû쳶ֻ֣·ǵ֣һҪȥ㣬οһأû뵽쳶ȻΪ㣬涡·ǵ֣ԼΪ˽ҺǾ֪֮꣬˶ᾴ壬Щ֪ˣȴڱ˵Щ޻̸֮˵쳶·ĵˣȴΪ˱Ǹˣȥ쳶ôңΣǵһΰɣǲǿΪڱ쳶أޱһЩ֪飬Ҳ·Ҳ֪
ΪЩԶеЦЩ֪ʵô˵˳µģȻ˵·Ǹ쳶ܵమˣ治֪Ǵ￴ġ
Ҹ쳶飬д㣬Ҳ㵱ƷҵԸȫûбҪô㣬ֻǵϣ쳶ܹ߸˵뿪ѣΪѣҲӦûȥɣ󵭵˵
ǲȥأޱɵЦ
ʲôѵĲȥôޱһ仰ͻߣޱȥȷ˵ʲô
˵ˣҾǲȥܰôҪҰȥôޱ˵


0471 ϲ
ޱ˵ȥμ쳶ͱᣬʵе㾪ȣҲЩƽҲ뵽һβǾܳɹĴ򶯰ޱڲ˵࣬Ҳȫе״Σûаô˳
¶вȷأܹⰬޱ뷨ġ
Ҫ˵ȥҲǲܵģҲôΪ쳶ҵѣҲҵѣʮѵѡ㲻ĻǾֻܳΪһźˣûʲô˵ģ˵ˣŵ޳ǵķɭϣ㰬ޱôҶŹң˰ɡЦ
ţеʧӣɰƽʱ۾㣬ǵģ·ûʲôµģҾ뿴ʧӣڿˣЩڲͬôȷˣȥѧҪȥ쳶ɣһ÷ǳ硣ޱƤЦ
賿쳶ͻ뿪ŵ޳ǣףһ˯ߣ·ѾˣҲûȥˣôҾ͸ˣ˳˵һ£Ҳеûκεǳʵﷳĵֻܶ࣬ұȱ˸ڰ·棬Ӱ쵽ҵı飬ЦûʲôԣҲûʲôϧֻѡ΢Цԡ˵꣬Ҳ֪˰ޱ뷨ˣȻҲͲȥѾ׺һȥˣ·ǵȼˣҲûа취
ι߰ޱվԹ
ɫѵ㻹ٺһ֭𣬻ȥˣᰤġΪޱǵ
ˣǿĵġޱЦ
ԺҸ˵ɣЩͬʱ䲻̫ԣ󵭵˵
ˣôΪûͬȥ쳶ޱС
СȥҵĿģ㲻ȥ뷨ԲԣһѾ˵ˣȥȥѡҺοΪ¶أѾʱʧȥˣƶѣҿɲʧȥѡ૵˵
ûеʧѡ
͸Ͻ£㲻ҶˣĲô硣ޱǰ·
ʲô˼
Ҿʹȥ쳶һ̵ģϾ£ҲѰû뵽㾹ȻרΪ¶ҵңҾԶඣû뵽һôûȤȻˣһ֮һ·֪ˣԹ𣿡ޱ
ԭİô˵ȥ쳶ˣ²Ƽ̫ˣЦš
ɱ˵̫磬һܼ򵥵飬ȴôӣˣȴ˲ˣҲ˵ˣҪ취ҶˣҿǲģޱԹ
Ǿͺһ֭ɡ
ƽʱ·ǿĵ𣿡ޱŹ֭ӱӵ
ƽʱ·ǸˣҶһЩϲ飬أҲ֪ϲʲô󷢴
ˣҷǰ׽ˣȻڻ֪ϲʲôޱ̾
ŶˣȻҲ֪ϲʲôϲǸһ֪ɣ˭Ҹıı㲻֪ͺŮ˽ŮһǺҲһ˽кӣһתҪ˵ôأϾ뵽֪ļһޱȤ˵Щࡣ
Ų֪ϲʲôأҵˣҡޱεĵ
˭벻֮ѾչزˣֻǿϧˣҾȻûпʧƽʱҲûٸޱӴҲûпޱ̸ļ󰡣˵Ůʱǲһģ仰ڰޱϣԵòôˡ
Ҹǵ飬ֻһԸѣڻ֪ϲǲϲأˣڲ˵֣ʲôʱʱˣȻģҿĵģϧһľͷѵ˵£תҵע𣬻Ǹ·˵һôɣޱ°͵
ȵȣɲܸ·ǰûи˵£պҪֺôԹң·֪ƭûҵĺùӳԡƵĵ
úúã֪ˣԭӣһ·׼֪£Ҳ·ǾɣҾ͵ʲô¶ûзҪȥˣ˵ģȥˣҸһҲɣѾܾûлؼôˣҲȥɣףһҹޱ׼뿪ˡ
ҹ쳶뿪ҿ൱ʧģȻˣǾֿɡ˵꣬Ҳվȥޱںš
ߵ˻ƴ˲Ǯһʣĸң˲ݵţվŵ޳ǷĽֵϣͷǣ룬֪ȹϣԺĬ˹̹ǵ£쳶ͷյʱǻһ𣬻ŵ޳ǵ
Сɵӣ㿴ʲôأޱǵĵ
ЦЦתͷûʲôֻǿǣˣɫѾˣҪ㲻
ңͲ˰ɣ㻹ȥɣ·ǻķҵأоⲻסҵ죬Ұѽ߸·ǣ͸һǺ«ޱָŽֱߵһǺ«С̯˵
ȥһĿſűıǺ«ʵ˼ζҲģҲΪסޱ죬űǺ«̯λȥǺ«


0472 ׼ϱ
Ǻ«һ͸ޱЦúϲ£죬ףŮһϲŭ޳Ķһһر֣һͲ˵ˣȻ͸·ǵģ۽Ƿȥˣ·ǿˣǸһ⳥ܲ·ǵģ·ƽʱҲϲ
ллıǺ«Ȼȥˡ˵ţޱűǺ«żҵķȥ
ԭأŰޱ뿪Լ֮󣬲תķȥ
ܿ죬ͻص˼ոսţͿӭܳ·ǡ
ι·ǣй׷㰡ܵô·ǵ
·ǿе㲻˵ĻӦҺûйǰһС͹סҵȥ·
С͹ҴôûпһСǣĴ

·ЦһֵۣȽȥﰢ̵æɣ쳶ĸ׿Ҫ³أҽĶҪˡ
ȵȣܵô죬ȥﰡӶıǺ«
ȥඣС͹һˣôڲŻ·Ƕһ

Ȼ˵ǹ͹Ȼңôʰ㡣˵ţ·׷ȥ
֣ȥͣ·ǽĽͺ
˵ôңҪôʰ㣿
ҵȻϣ㲻ʰˣֻǶ˵һͽѣ·Цŵ
㣬һǸһȥɡ˵꣬·ǵӹͺǺ«ݸ
һǰһţ쳶ҵĶһʱнͿԴ
͸ң𣿡·ǳһűǺ«ӡ
ѵʲôɣﲻӶôֵȥأʵ
Ŷҽ쿴ˣ˵ģôңȻҪǰúñһˣ
ţҶϱˡץ·ǵֵ
·ǰһ飬Цеĵ˭˵ҪǼҵĶϱˣ
˵ǣֻңû˵Ǹңŵ޳ɲأô˵أҪҵĶϱ˵ˣϻҵıǺ«ء
ϡ
ôãСԽԽ˵أҲûпɴҾͰˡ·ͣסŲ
˺ˣԺ㲻ǼҵĶϱҲаǸϿȥɡ·ǵ
˽ͣг߳·ǲĵĵʵΪʲôֻ׼һǺ«ûĶò׼סҵİɣ
ҡҡͷǺ«𣿡
𰡣·գ۾
Ǿ͸Ͻ԰ɣΪʲôҪס찡ɵѾͷҸղȥΪ쳶ѡȥˣʵûҵӦģ뵽Ѿ׼ˣҾͻˣ·Ǻ«ģһ·ǵĳ
˵Ǹӣ·е㻳ɵʵ
ʱƭ㰡ĸײǵĽ˰ɣȥߴٵ
ѽҲˣοˣ㰡·һǷȭҵǰһҲʹú
ȸϵʱĸѾһУһӵĲһǳĸ׵ֱʣһǳƶĸ׵ֱʣƽ쳶ĸǲ³ģҲٸɻһħʦҲúƯǸĸױȽɾͲԶˡ
Զӵ뿪֪ԼĶӣֻ뿪Լȥ˾Լܽĵطǻᵣģǻ᲻ᣬӸĸ׵ĸ뺢Ӹ׵ĸǲһģĸΰ󣬸ɽ
ӣĸ׵һ⣬ĸġ
쳶ĸ֪ԼĶҪߣȻʹ죬ҪǿţΪÿһӳɳıؾ׶ΣͬԼʹĲ᲻ϱȽĸ׻ϣĺܹɹһԼչˣԼɾһСңӦ淨
չ˲˺һһģǻȥȥΨһϣǿԼĺܹ
쳶ĸΪ׼һͣ쳶ķķķﲻ̸֪ʲô
쳶һҵӣ֪ҲԼĸףԼĸס
쳶ˣΪ뿪Լĸףڲ뿪Ҳûǣ쳶һжΪԼ·ǣ
Ǹ֪˭ĸףҲ֪ںδĸ׵ţȴûа취κ˵ɵ֪ĸ׻żҹ˯žǸˡ
Ҳ쳶һһƽϣһڳһͣϧҲΪ֮һңɼĸ֪Ǹ˭ȴûа취ԼҲͲˣ˭ѾҪˣҪǣ֪ôһˣﻹһ䣬ܺ
Ѿ׼ˣ·һ۵ӣĸҲ̲ס͵Ц
ѷ˶˵ȥǿˡĸ
Ŷ֪ˣͽҺˣ·ȥŰɣ˳Ǻ«ڣȻԲҲûζ۵ĵ
Ǹɵôộ㿴ҵһзһ·ǳĸױԹ
١
һ㶵ɵѾͷզ֪ء
ǺǺǡ
ĸЦЦǰأɰɣȥźˡ
˰̣û£˵ţ·ӣһ㳯Ųȥ
һ˲˵ĳӣ˷棬ĸЦЦôĸף׼ϱ㻹𣬸ϴϴţ
ƶȻϲǾץסˣĸ֧㡣ĸ׵
˵ţĸ׺쳶ĸףһԾͺʶ˶Ͻñ뿪˳


0473 ǵҹ
ʣһˣתۼ·ǻˣȴеĲ˶һ˳аˡ
ţô࣬ôõĹ·ǳԾĿСɽĲ
ɵѾͷûˣ¶ҪǿԼЩ²ǺһԴžˣ˵ʲôģЦ
˵˵ʲôǲʺģǶһӲҲڣҲûаԼʲôҹ㣬ٰǰúñֵģ¿ɺˣûϣˣ㶮ʲô㣿·Щ˵
ȥ֪ͨ쳶ķ壬ǿˣŶˣˣӰ㸸׸˶ʱ䣿
ʲô·С
ֻӦðĸ쳶̸̸㲻бҪ𣿡ش
˵ҲǣǸúúøлһ£ϧܸ
ʲôҪҪǣ쳶ףߵǶĺѣˣȥԷɣҹǵҹ
ȥˣȻȥҲһ·Ц˳ȥ
һҡͷҷҪ˼꣬ͻ㸸ˣʱǾԼСңҲõΪȥˣ
쳶ķͬһʱ䵽˲ģûˣķħӶ˶Ըŷ˼ˣķֻͨһ㡣
󣬿ô󰡣˵쳶ǰòˡ
ЦЦⶼС˼ô㸸ĵ𣿡
ֻһڰĬ˹̹Ѿעˡ쳶
Ҳûмʣ֪ܲ⸸ƽʱĹϵһأˣķô᲻úýһ
˵ɽΪײĸߣ߶ЩС£ҪӵĶǴ£ӦδһкɳΪһˣӦᣬӦѧ棬ĸϸСķ棬һְǱزٵģĸףɾһӣκһְܵĴǲƽġ
ϣҶܰ˭û˵쳶뿪飬һпʮֵƽףʱ˿ÿһڲǰ˵Ķܵģ
˷ӣķϰĺȲ裬ĸ׳Űο쳶ĸףʱҲֻϽÿ˵ϻˡ
·ǣ쳶Ѿ߳ţ˷ϣ
طһõģԴŷ磬˵ʣҹе쬣Ҳ޹ؽҪݶϣԿֵŵ޳·߹˵ĹӰͷϵǡ
ݶϣ·ǵ֣ƽϵǣƬ˵쳶Ҫˣһе᲻ãҵ˼ŷͣûзЩµǼ죬治뵽ѧ֮󣬻صͻ᲻Ӱӡ
·ߣһ仰˵Զ˿Ҳʲô
ҲᣬڳɳжҪĽ׶Σֱҿ·ǻһҲͰˣ
лл㣬ֵܣ
˵ʲôллҿɲˣȻһֵܣҾôûд˵һγɳĻᣬ⻹԰ﵽ·ǣҸоҲ˵ģѡطǲ磬ҵ˼ƽһ㣬ûбҪߺһҪҵһ⣬·Ǻúõģչ·ǣҲһҵѣѣֵܣֵܻ׵ֵܣһҪúõİ쳶Ц˵
쳶ͷİɣԸڰĬ˹̹ǣ죬ټ˵ű仯ͳɳ·ǿڵ
쳶ͷЩʹ죬Ҳû˵ʲôֻͷǡ
֪ΪΣϣҹʮֵһһգ۾˵
ˣҲأȥɣϻҪһأһЩ·ǻҪȥѧأ׼Ļ˯𣿡쳶ӵ
ι⻰˵ġһ¾Ļˣ·֪ԼĻ˯飬쳶֪ġ
Ȼ˵ඣô㵹Ǹˣ쳶Ц
ðС˻һΣһ㡣ݺݵĵ
ʲô㾹ȻĻ˯òͷǰɣұУ֪һ·óŮԵĶ߱㲻ˡ
·ǣ쳶Ϲ˵ôĻ˯أп
ƭң쳶ɲƭңʵ·ǲĵ
һתۣ쳶ѾˣԺ쳶˵Ȼȥ˯ˣҹɫôãͰʣµʱСˣˣϿҪ׼ʱǰ
ɵɵŶһ;ԼĶһʹҪһ
ϡ
ˣˣҳϣ˯˺ðɣҪקˣһҪקˣʱұôﻹϼ޸Ұû쳶˵ףġ컬
קקඣʲôϵֲޣû㣬֪ټҵĹӸȢأ·ǰĵ
ǰɣ㿴ļҵĹӸˣûˣҰĿĿ⣬ʲʡЦ
·ϸһЩݵٸ˵һԣ
˭˭ҹӿҼ·ǣһû꣬ŲŰҹҺŷһѻ𣿡һת
⻹࣬´˵ʱߡ·ǲмĵ
·ǰʵɣҡ
ҷϻ֪㻹Ļ˯ĻҾק·ɿֵ
ԼĶ䣬Цĵô֪Ҫ˵


0474 峿
·ڷ˺ܳһʱ䣬֤֮£·ŷ˶ĳͷ
ǵ죬쳶һߣҲͲõģĻ˯ٴ·ǵĶȥˡ
ڷϰһʱ̫ˣ·ǵ½ǣʾѾ쵽ҹˣ㻹ȥôȻ·ˣҿô죡
ĺˣǲģҳʱѾҸ˵ˣһȥһ쳶Ϊ˽ĽףҸҲܿʹӦˣ֮ǰƭģ̫ˣҪصȥ·Ҳƽţĸ첲ôһĹͰĸ첲ˣ·ǰݵģҲô󺰴С
ɣ㲻ȥѵҪ˯ķˣ˵ˣʱ쳶Ѿ˯ˣҲȥ˰
ʲôû˵Ҫס·
Ҳǵסڻ߲ס⣬ǹģ㸸׻᲻⡣ֱ
ˣˣҲȥɡ·վ
ˣҹģֻʣ·ˣһ˻ȥҲģһ̰ɡ૵
Ͳ±Ҹ׿ˣ˫ȣ·Ц˵
°ҶҪˣʽôݰɣıŮȥҪҵȰ
ӷ·ķħĴſڣϸĵһ£ķķﻹŵƣķħѾһƬ˯֮УҲ·ҹģԼҲ߶˵ķħȱľǷӣ·סߣԸĸ׼һȥһ뵽·Ӷڷ
ȻһҪңǾҵſڰɣĺˣڣ˫Ƕġ·ǿЦ
һҪҹˣһ߻ء˵
ķħĴţһ·Ŵʿħȥ·ϼһӰʱѾ쵽ҹʮˣôȥֻҲ
·ǾͷǺܺãһ·ϺСûи˵ʲôǰ棬ں棬ܿ͵˴ʿħſڣ
ʿħĴŻţԺﻹŵƹ⣬ɼ·һڵ·ǻ
ȥɣ￴㣬ˣٻȥ·ǵ˵
ǺðɣҾȻȥˣһ·ҲСŵ㡣·ǹĵ
ܳʲô°ǿңҲܴѳһǮЦ
·ǰ˼֮ʣȻĻͷһڣԼ촽ȥɣǸĽ
ڷ㶣֪ղŷʲô촽ϻ·ǵζ
Լ촽ЦǺǵĵҲֵˡ
ɵɣһ׼еķħģ㲻õģ˯һþˡ˵ţ·ŤСһ·Сܻص˴ʿħſڣŷһۣ˴š
·˺ܾ֮ŴʿħĴŲŴҴҵ뿪һ·ϣǷɵԼ촽
صķħ֮Ϊ˲ŵĸ׵Ϣֱϴһ˯Ī·һǣһҹĴΣǻˮ
һ˿΢΢ǽϵʱӣָʾʱ䲻賿ĵӣ˵̫磬ɾ峿쳶̤ԭε
ͰĬ˹̹ǵĻѾϵķħĴſڣķ뻤ڴȲ裬쳶Ҳһе·ı磬ڴǰ
ů·ĵ˼ţû뵽ԺԼĸס
벻ԼΨһһķħһҴҵĸ˴
ԭƻ쳶ҪһǰĬ˹̹ǣΪĬ˹̹ǵħʦҪŵ޳Ƕ죬ӽ̣Ҳ˵Сʱʱ쳶Ӧ˵ĻѾ˵ˣ󲻻ô£
쳶ķ壬簲쳶ߣ·˵Ҳڵ·ǡ
һΪأϸ·˺ܾð쳶ȡЦ
˵ټʱ֣ᷢ·Ѿסһˡ˵
⻹˵֮Ҷʮˣŵ޳ǹ涨ʮܳɼˣʱһҪסһѽμ·ǵĻء쳶Ц
ȻģȻ㶼ô˵ˣҾ͵ˣ˵·ϵĶ㶼׼ûУûʲôµģһ߿һضزĵ
ʲôôʲôҲãֻһǰɣ쳶˵
һǱߣ֤ϲģҲͲˣˣ·ǴӦһһôôˣͷ˵
Ů⣡쳶͵
ЦЦ쳶ļֵܣôæԺõõҵĵطһΪͿء
Ϲ˵ֲЩħʦҲûʲôıֻ뵱һħʦⱲӽ˶ѣҸΪҸͿأ£Ըģ㲻طϣߺ·ֻҪҸҾοˡ쳶΢΢ĵ
ţȥſڿ·ûСЩסˣ·ǿɻһأǧܳٵȻɾͲˡ
ÿˣѾˣǷ·ǴźǷһƣĴܽһСӣǾ͸쳶
Ѿͷˣ𱸵
Ҳȥ֮Ҹ˺ܾã˯úûҵȦںڵô·ǰ˵


0475 ټˣֵ
š
յ·ǵǰ˿ϣСѾͷ۾èһһû˯ðۣǺðɣȲٵ֮ˣ֪ǵĴӢ쳶׼ʲôﰡóɣ
òͷ˰ɣȻֿ˵·ǳһۣķСӾϣݸ쳶
ƶҸΪ׼Ҳ֪ϲǲϲɣ·ǵ
ллѵ˵ģ͵ʲôҶˣʱˣҾȲˣ·ϵʱٿ쳶мЦ
֮쳶Ҳûд򿪺һۣ֪ԭ⼸ǧȻ·ҹŵ޳տʦģȫԵ۸
ħ½ϵ֮ϡ٣Ȼƽ߳˼ʮֹ
֮񾭹ŵ޳ܳʦ֣֮ȴֻҪһǧң⻹·Ǽһˣ
ǵСˣһһ·һģһһ쳶
·ϣڰĬ˹̹ǵ쳶ÿС˵ʱȥŵ޳֣Ҳܸܵů
·ƽʱĴ⣬ϸҲչֳСŮһ档
쳶УʱҲˣķͰĬ˹̹ǵļҲĵòˣķرԸĬ˹̹ǵĻ·϶չ쳶һǲǮ׵ĶӣҲ֮顣
·ѾˣĻЩģΪһûȽ컹ռͷϷ
ޱ첻ѾӦˣ쳶һ̵ôļٵš
㻹Ÿﰡ쳶ᶫ·ǳһģ󺰵
Ͷ䣬쳶һӣȥ
٣һЩʲôȻң·ŤͷһӸ
Ӧòǣޱû𴲰ɣ⣬ϣżžĽֵһۣаޱӰӰ
ʲôôое㲻̫Ծ·ʵ
Ŷûʲôֻ룬Ϊʲôֻ쳶ѡƵĵ
ҽԺȥ²˴أôޱͲҪ˵ˣԴӷϴǼ£ǲˣҲֻЩˣ˵ˣʵ쳶Ѿ㹻ˣ·΢΢ĵ
˵еνɽڸߣˮ飬ͱҲٶ࣬гУ˰ɣҲĲôһ糿쳶ģ㹻ˡЦ
ܿͰˣ쳶Ķ࣬Сļһ𻹲һЩϴ·ƹܴ꣬ˡ
·͵쳶ȴĿأԼϡ
ַ֮쳶ĸһ˶ڷΪӵ뿪ĸﰲο
ķվڴſڣһ˫֣쳶ıӰ˵
·ǰ쳶æһʱҲˣ쳶Ҫˡ
쳶͵ſڣٷ·һȥѧȥ
;ǧһ֪쳶ֻҪģмʱ򣬶ȣԼɳ
·ɣʱˣǱߣ˳ңддţķصĶ쳶
ǵĸףҲȥɣһڰĬ˹̹ΪΪһģһŵ·Ƕġ쳶֤
峿е䣡
ں쳶ļ߰ɣЩһڰĬ˹̹ǳɳ
Ӷޣһ죬صֵϣǰĺ棬һ·ŶŶȥ
ҲĽֵ߹ǲ𣬽߹ое㲻ͬŲҲЩء
֪Ҫ쳶˵Щʲôʲôû˵ͷߡ
յĲʯ·ϣҶ
·Ǻһĸ裬ʮܣ
׸裬С𡷶԰ɣ쳶ЦЦʵ
ŷһ㺬壬Ǿͻףûеķֱžأ·һ͵
·Ľ֮ĻȻ
ǰ䶼ѭĹϵзֱ𣬾žۣкˣȻлˣĲʵȥı顣
߹һֽǣͻȻͣǰһˬʶͭЦ
ôҪˣôء˵ǰޱ
һֻޱ컻һŵ·ᱡӣɼΪ糿ر׼һ
ޱҲˡ·к
ˣеˣȵſȥɣĲҲΪޱĵɢˣ峿ǱȽɡ
·Ǻܿͻ˼һ·ߵſڣ쳶
ϸҲĴ磬һķѣһЩ쳶ħʦ治٣мʮˡ
ǽϣĬ˹̹ǵħʦҲڣħѧԺıУҲڡ
߹ȥһһĴкվڵϸǰ
ЦϸĶ·Ǻ˵ˣôӰģ㰡·ǣ벻Ȼô硣
Ϊаں·ǿɲϸ·ǻؾҪܰô
СӣһǸѧˣô˵ϸεЦ


0476 Ϣ
ϸ·ǰ˼죬һڵգһЦЦ·ǴӵϸҪѯʵϸ
ϸû뵽ͲξȻҲ쳶󵭵ĵ
ǰҲǱǿŴģ쳶˴μ縺Žʹħʦ˶ʮֵĹעҲӦõģЩҲ˵ˣ쳶ΪŶ·ǵλãΪ֮еȺ;塣ϸ˵
Ŷˣħ鴦ˣԽпգʵ
˵ʲô£ϸͿ
Ŷˣʹħʦ˽ǻɣһԵ
û£ҼûħκϢ˼
ϸԥ
Ըˣ֮ҲʲôܣҪ˶ãħʦ˾ͻȡжģʱҲˡЦ
ôһһ͵ģĺĳ׼˳
㻹ǵðɱϵǸɣħʦżǻΪ˴ǸᣬооǾĶȷ鲻٣Ϊ˷ֹڴ򿪵Ĺ̷ɻңħʦ˲˵żϸϸĵ
ǽˣʵ뿪ŵ޳֮ǰ֪ǸĶһ㣬ڿĲһ㣬Ҳħʦôĺ䶯׷ŵĵϸͲζ˻
ˣǱҪ׼ӡĶϧʧˡʼ
ôʧأʲôطЩţϸϲΣټŵ޳ڶĸߵȼûƷǾĶ
ϸ˿յѾɿˣǾͲʵ壬ϢǶзӡʱϢˣʧˣһʱ䣬ŵ޳ǵص㶼ˣϣ
ԣҹ磡λӦϸ
䣿
δֶȻ֪ȴҲףȻŵ޳˵ֻǸĲǡ
̸֮䣬쳶ĳѾٽ˶ſڣ쳶ͰޱҲ֪ĺ˵ʲô󿴵쳶ϴһҸ΢Ц֪ôûдޱҲԼŬ
ޱȺűտڲ̸Խ·쳶ߵú
ޱ㣬ҿôˣǸղ˵ʲô·ļʵ
û˵ʲô̸̸ֻޱ˵
ֱ쳶߹ȥʵǰɣҿϴ΢Цǲޱ
ششֻǰѻ˵ˣڻǺѣǼ¾ȥ˰ɣ֪㰲ŵģҺܿģлл㣬󣡡쳶Ц
ǰޱģüʵ
˭ˣʱˣȥǱߴһк͸뿪ˣҲʱȥѧˣǧҪٵˣǵԼ쳶ļ
쳶ϲǴбģһģֻҪܿƶ߸˵뿪ŵ޳ǣǾ㹻ˡ
쳶֪ҪˣʱҲѡһ㣬һ·˳ɣûʵĻҲ˵ϸ쳶Ц
һһϸ˻вδܹңѾ֪ˣ³ͻȻҲû뵽뿪ŵ޳ǣһǺܿͻġ쳶ƽʱһ򶼺òҲ⣬һѹһأעصĲǣǸ飬ֻҪ鵽λеǶԵЩ࣡
Ҳ֮ڽУزٵģû֮ˣ֪һطòӽİˣǱǸҪһĴˣߵﶼܵӭ
·һҪذȥ˰Ĭ˹̹һҪΪŵ޳һħ½гжŵ޳߳ȥĺӣһǾӢеľӢε
ҾΪɣΪҲҿûôߵħ츳һŵ޳ǵģߵҶŵ޳ǵˣһжΪŵ޳ǷչŬ쳶վŵ
ôö˶˵˵ˣеĵ
СӰħʦĲϣҪĥܳΪһħʦȽ¶ĳҲĳͲҪѰԱˣȥɣ͵˿ɲ٣һҪס죬Ϊˣûһ˲Ƕϸ̵ٿϸһȥһӣǶԵϸΨһһͽܣģϸˣ˵ڵĿħҲһĽչˣ⼸ȴûиúõĽ̸һŬѧͶڼеϸħ
νźͱĲʱѣһʱյħܻᾭһܣһ²գɱҪΪħʦͱһ̲ͣϵĸֱӣֻһֱǰߣ׷ǰܵˣΪܵ˻ۣϢǾ׷ǵûᡣ
ȻôŬУҲȴ֪ʲôʱ򣬲ܴӴڰ״̬µľ߳ʱоһ£֮⣬ѾĸҲҪ
һ˵ĳɾͣһ˵꣬û꣬Ҫɾкã
ѾҸȥ˵ƾϸı£Ĳ뵱ħʦĻԲ˵ùԳɳΪһħʦ


0477 رĴ
̫ѾӶѾ˽ӽߵӵʱڶſ˵ϸͲЩ˵Ļͣ˵쳶ѾǰĬ˹̹ǵ·ˣٵˣĬ˹̹ǵĻǴ˺üΡ
ʲôĻ󶼻˻ӻֵĸ𣬶ųŷ˿ֻΪ쳶һ˳
쳶߳˳ǣ·Ҳֻ͵ˣӦߵˣߵȴ˻ҪʱԵܶʼӡ
ӼȥħѧԺٴħѧԺؼҡ
ݵʱУÿһ˶ҵԼķԺҪ򲻶ϵн
վŵ޳ǵĶ˰죬쳶֮ת
͵ȺѾɢˣϸͲػҲͷˣſڣһֶָƽΨһˣֻ·ǻаޱ
쳶ѾˣҲȥħѧԺ˰ɣҲǸһˡޱƽĵ
ޱ쳶׶˵Щʲôû˽⵽˵Щʲô˶ǻȻˣ
ඣȥѧˣɲ쳶ԶԶ˦󣡡п
·ǻУΪһøŮӣ쳶Ϊ飬Ϊһܴ顣
˺ܿʹӶſħѧԺУһβ̫ãħѧԺûб仯ֻû˽һǰ龰ŵ޳ǵˣӦڰĬ˹̹ħʦڵرš
ħѧԺ·ǺͰޱֿڰ˰̫࣬٣Ϊ̫磬ЩƣһǷ
ӻδȴѾؾصλϣֱ֮ԼλȥֱӦ棬ϧûҲûȥ쳶·˵ʱ´ӦȥһһϾҲ˲æòɿһʱ鲻ԸҲ𱸡
оĵڰ˰Щ̫һΨһֵĵطڣ˶˵
ҲȥᣬͷſС۾Ŷ䣬ʦͻȻãԼ˯ҪͷԼ
֪עηʦʱʦѾˣҺܶ˶ڳ￴˳ŴҵĿȻҲʲôϧûгͷ
⼸췢Ķ飬ѧ֪߳ɣʦȴ֪ĺ֪Ҳ̫ۣ֪һĻΡ
ӱûн󣬻ʰôҶһ¡
ԭϿεҲˣҶϢķ鱾ԵĽ
˺ܾúܾãҲ֪ʱȥ˺ܾãԼҲ˯˼ˣûʦĪǰһۣߴʦĽ
֪ѾϿκܾˣ̫Ҳϸߣһǽϵӱָʾʱ䣬ԼѾ˯һСʱ
һʱеʦûзԼ͵ǲ¶һ˿ЦԼ˫°棬װһʵѾһͷɵĵطȥ
ȻҴĺôЦ֪ʲôĴʼŷе˼ڿ
ϢûУҪñ˿ЦʦȽϿ˵
Ŷ
ŵվҡҡͷֵͷǸң֧֧˵
ˣɣֳ֪ۣˣΪһμŵ޳ҪжħѧԺĵ꼶ѧһȡشʤǶΪеԺҲΪı֣һ꼶ڰ˰ҲܵħʦĿ佱Ϊڰ˰ҫʵʲôûӷ¿αĶ˵Щ
ŶŶŶһһߵͷڲʲôˣԭʦԼɵİ׼ղ˯ŵʱͱˣǺܸжܹΪԼѡһʱ䡣
վŸʲô°ɣǵСӢۡ˹
һⲻȥû˵ЩӣΪֻҪһᣬҲܰ쵽һ飬ΪĿ֮еĽ㣬ϧˣǱ˸ģҲҪԼȥȡģ˵ûʵĻᣬҲ˷ѻᡣ
ЩˣͻΪǧ谮һĽ㡣
ЩˣעһӶΪƶߣĬĬš
Щ˱дʷ
Щ˱ʱ
Щ˽š
Щͨ
˵ǹƽģĹƽ
ƽԼǿģϲԼ
ƽ˺֮أע
һ棬ҪԼзĵط
ƶֿ
Цλһۣѧ֮ȥҽԺ쳶һߣԼϵΪܵҪˣֻѶԣϸΣ·ǵȶڡ
ħʦǰ潲ΣҲ֪δˣǰߣ¹³ʷһ鶼ڽħ½ŵ޳ǣУٸСеʷ㷭һҹװģĿš
ʶ̧٣ս󻹲֪ڸù飬ԼǸԣöЩӰ˵ʷûʲôãպйһʧܣǰܸڵ⣬϶ʷ¼ϣҲǺ󻰣ǰĺ󻰣һں˵
鱾ЩС֣ڴ˯Ʈ죬֪Ʈ˺δȥͬʱ룬ʱ쳶ĳѾߵʲôطˣҽԺʲô


0478 ҽԺ̽
ĻεʱרģħҲûʲôʵ⣬ԼѾħѧԺһЩˣҲܹʦϽµħγȫħѧԺĸ߲ȷģӦôչʲô̶ȶʦûκεĹϵҲܽԹ䵽ӵͷϣֻܰĵȴ֪죬ʦչֳµħ
ħϣǰǰѧĸϰһ飬Ҳȥϰˣһɵţ˷ѧܵ¥ȥȴ·ǣ
ҪȥҽԺ·ȥȥ·ȥ˵ģħѧԺе㻺ҪŰУһ£ܴ
·ǣȻô£·˵ҪȥУҲ޻˵ֻӦˣ·ؼңһŵ޳ǵҽԺߡ
쳶Ѿ뿪ŵ޳ǣոյ뿪˵ЩϰߣȻһ˱ôεӰ֧ˣЩܣȴҲû˵
·һˮ̯ҪʾͰǮó˼ƻʣµǮ·һĵ̵ʱҲʻʵ󲢲ӦøʲôҲŵ޳ǵҽԺдһСεʱ䣬֪ҪӪ֮ģʻΪһֱʾһֹϵ飬͸죬ͻеҲٺòˡ
ŵ޳ǵҽԺҲӣͻ¼ﱬ֮⣬µĲ˶̶ܹЩ
ʱ򣬰㶼ڣ·ǵеص㲻ںɽǳʲôҪ£ҽħʦ㲻Ĳˣһ㰢㶼׼ʱΪʦ൱ɫʦŵܵ˿˹ȥѶȴŵϢһֱûзɴ̽
߽ŵ޳ǵҽԺĲŴСĶ˽ȥһž͸һײһʶ
Բײˣɡòĵ
ǣ´
̧ͷ䲻ʶˣ˵üмָ泤Ƶĵط뵽λĸף˵һסԺļӦ顣
ƽʱҲǺļˣһĸס
ãĸװɣ󣬵רſģ֪ôˡΪԼῴۡ
ţ󰡣ҵڼ㣬֪ĹϵȽϺãмҪ뿪һ£棬ȥɣȥǼ氡ĸҲһˬˣǶ·Ȩƣ
ڲϵſڴĻһ󰡣ôˣû뵽
Ŀ˲䶼Ͷ͵˵۹дɱ
ˣʲôҽԺҿǺõòˡ߽˲ڡ
һߵŵ޳ҽԺĲĲһֹʩҲܶ࣬һֱסĶͨĲʩǸԼļ࣡
ĸѾˣܹһ㣬ɲ⡣
͸ƻóһԼҧһڣϲ棬ЦһôûԤϵһ𣿡
쳶Ѿˣʵ
ţˣ
ҾȻûȥӦòʧɡͷ⼸ĲʹѾĥĴһ˥ˣɫҰףûѪ˿ƵģμСһܲˡ
ôʧأ㲻ǻοǶˣԸƻлĻҲ˵ˣ쳶һѣҪ˵ôĻһƻ
ַֻǺܸɾƻϣҧһ֭
⻰˵ҰȻ㶼ˣǾͲøлˣģסԺ⼸죬涼ʲôĵ
ӻֵҿǵģѣЩѾӱ𴦴˰ɣظһ飬ϲһϲ˷ѿأҽǿĲ飬Ҳûʲô𣬹죬ಹӣӦþͻˡ
ٺһЦҽҲô˵ģڰǺ޲Ϻ뿪طûʵҩˮζҵĳθ챻ϴˣֲܳ⣬˵˵ﵽǾ˵ĵطҪĵط
㰡ʵʵҽĻʲôʱ뿪뿪Ҳ˵ˣҪǿû뵽㾹ȻԼŪӣֻҶĹһʻתѰſԲ廨ĵطһƿӷڽ浹һЩˮѻ˽ȥ
ʱǸҲûôֻ࣬Լ̫ûˣոʹоͰԼӣԺѾеصħϲУܲͷһħ֮ԼͳΪͬ׸ɡڴϵ
Ứ㣬е̱ǣԼǮеԩͷˣˣԺԺ˵һ洫ôԵĸ׵ĻħǵȻ֮󣬽ڶ棬ʵҾһ
⻹ʲôҸ׵Ļħأ㻹ûмҸʹùħɣյĻħԼһħҪ࣬Ҹ׵ħ൱񣬿άָʱ䡣ŵ˵
ͷ뵽ô˵ղŴȥǸˣ˵


0479 Ǽ»δ
̸֮Ҳذһ
ߵĻƵĺ죬͸ӣܹüһúҽԺȴ˵вܳԺˣԺ֮󣬻ǰӡ
ҽԺ߳ʱȫʱҲû̫ߵӵӣûûڽתƣ׼صȥ˯ѵʱ䣡
ҽԺķħߣһ··̣̫ԶŲҴңЩ쳶Ҳ֪ʱ쳶ĳѾߵʲôطˡ
ǵģֻ˼ѣλصķħȥ֮ҲֻʣһˣԺӻʲôĻǿ󲻵ö֪
תķħĴſڣһ۴ţ̾һȥɾʱһӸ
þˡ˵ǰޱһ˶ѾܳʱˣĿľ
ޱôǰޱ㳯˹ȥ
Щ£֪Ҫ˭˵ˣҹ㣬˵ѧ֮ûл֪һʧȥҽԺˣôûʲô󰭰ɣסҽԺҲûȥޱ΢ĵ
ܺãǻе䣬૵̫ˣʲô£ȥ˵ɡ
ˣҲκ֪ҵ¡ޱ
Ҳ̸ĵطɨһ۽ϣÿһŵƵС¥ָŷȻǾȥǱߣ
ޱȷĵͷһǰһ󣬸߽˲¥
ûʲôˣ㲻õģֻһʱ䣬ͿԳԺˣ˵
û¾ͺáޱ
ǴӼ׷ʲô£ʵͬʱоЩֵֹģö˶˵ģޱΪʲôҪԼ˵۴ʲôطԼΪߵѡ֮£·Ǹʺϵޱߡ
ޱͷû˵ŪŲߡ
ŤͷԸһ裬һߺһš
Ȼ֪㷢ʲô£ƺ̫ãȻϸңǾͰѻ˵ҲòԼܡ󵭵ĵ
ǸմӼܳģûе̫ã㻹ǵãϴڽϷҵʱ龰ɣޱ΢΢˵
ϴΣܿ뵽ˣϴղŵϸļѾˣְޱһ˶ޣ޵Ҫɶˣӣ
ʵңѵΪǼ£
š
ޱͷҸ׺ɵĸܽеģһ˶֪Ҳܸ˵֪ϣܰŽһ£Ҹջȥͱ׽еķȥұΪԴϴķ֮ҵĸ׾ͻˣˣⲢûҸ׸ı⣬ָ˵Ҫ޸ɣЦˣҴãҵҪܵκ˵İţһʲô룬ҲϲɣȻܼ޸ҵĸ׸ͲҵĽִͣˣҲ֪ҪôˣһԵĻֻҸҵĸ׻Ūú㡣ޱѻ˵ĺٲˣҲ֪һš
޷ǰޱĸ׻Ѱޱ޸ɣ
ΪһˣʵûйϵԵЩ࣡
ΪѣǺѣͱҪΪޱıһ¡
ҲΪ쳶쳶ߵʱرúõչ˰ޱ󶮵úõĺ塣
룬룡˵꣬漴뵽˼֮С
ޱĸף棬ʮֵϲޱŮһ򶼲ᷴ԰ޱôΣͷҪ˰ޱԻҸѡȨأ
һңҲʮϣܽޱȢȥģΪʲô
˵ŵ޳ǣħ½ϵĴżʣıϵ
ƹŵ޳ŵĴȨ
ƹŵ޳ǵһгǷر
ÿһ嶼ŵ·ԺյĹ壡
ѵ˵ǻҪ˫ʵΪŵ޳ǵĵһ
˶Ȩ׷Զֹͣģ
Ŀǰֻ뵽̶ϣ
뵽ʲôޱ˼ãʵ
Ƿһ£㸸׵뷨
ô֪Ҹ׵뷨أңҲûҸ׵뷨ޱԾ
󵭵һЦʵ˭ģ
Ȼɼңһ͸ҸҽҪ޸һϲˣҵĸ׵ʱͬˣұ֤һҵĻϧȻҪҼ޸ɼң֪˼ʲôĵطҲĻԺƭôҲ޸ɵġޱȷıʾ
һƾ谬ޱԸܻôʶƲƲĹߣ²ǻûȷ˵ˣǶôĶû㱻ȵѡҲʹȨˣ˵򵥣Ҳܼ򵥣ɻȴ෴ΪˣʧȥһУ塣
ˣˣҲ˵ˣʵ̫鷳Ҿ㵽뵽ʲôûУޱȻǰ󵱳˴еҪ֪뷨ν֢ҩҩֻҪ˽⵽еĹؼ㣬˵ףı棬Ҳ׾ˡ
ȷţ˵ĶǶԵģ뷨ҿ㸸˵۰㣬һ˳뷨ôȻǲĳ϶㸸׵ıȻ򣬶㸸׶ǡҵ»ѡ


0480 
ޱ˵꣬һô˵ȻҵĸװҸˣʲôĿİ
ʲôĿģɼʲôĿģɵҲܿĳֻ㿴ѡ૵ĵ
˵Ҳһɵӣޱеʡ
ȻˣνԹ壬ܿóȴһܹóЦŽ͵
ʱƶһϣһ裬ĺһڼ˵ŵĻԸĸѯһ£ǲע⣬Ҫ޸ɼңýɼҵǰҵͿŵ޳վȽŸˡ
ǰɣǰѾŵ޳ǵˣɼҲһҪӵϰѵ˵ΪҪԼĵλҪҵҸ𣿡ޱЩ˵
ɼֻǰҵĺӣܱܲҸʱƱҲҪһЩԳܵʹ࣬ûйϵҺ߻ЩѣĸʲôľǶһ취ȥġŲ
ڰޱʱЩҲΪ䵹һ裬Ҫůůӡ
Ȳ£Ӷ˼ΪʲôҵĸôɼأǼʲôȱޱ
࣬Ȩ׷ֹģӦվ㸸׵˼һ⣬Ҫҵչȥŵ޳УҪȥɣԼ򵥣ҲģǺϲӣΪ壬Ҫ㣬㵱һƷһпܵģⲻ˵㸸׶İǱ΢İαİҪ֪ԽվڸߴˣԽҪ˼⣬һ˼ҵĺӣȫǵȥ׷ԼİԼϲˣʲôƵļ˶㣬ǰҵĺӣϼ縺ͳ裬Сʱĸ׾Ѿٰˡѻ˵úΪһԹЩ飬ľͺһеĳˣⲻνĳ죬ֻܹȥܱ뷨ѡ
ҼţЩȻǴĿ˵ģе㿪ʼˣޱϡ
˵ҲҶˣܹҶˣҪŤתҲף˵ĸ׷棬ѰһʺǼǰķУͲȥˡӷİѲ豭ֵݵ˰ޱϡ
ޱŲ豭еéٿĵˣˣҵĸ״ʼնǰҵģҲҪҼ޸ҵģ޷ΪһһĹޣܴٳϣνȫ
ô˵ҲЩȻ㶼ˣҾͲ˵ʲôˣЩ²еô죬ĸ׸ı⣬ǻгʱã˼
Ҳ֪Ҫô˵ҵĸװҲ㲻֪ҵĸһȽ̵ˣηϣ˵ϻġޱʧ˵
㸸²ȥ֣ԴǱְɵѾͷ²ǵܴٳɵģֻҪɼҺһͬ⣬¾ʹɲˣô˵㶮𣿡
ŶԭֻҵˣҵĸͰѶЭǩˣҪô˵ɼأӣɼһҲϱӣͲϼ޹ȥءޱΪԹͱӵĵ
ǺǺǡ
Ц˼ЦʵǼһҲǲģԴӾϴǸѵ֮Ҳ࣬ҲԺøãô˵˼ҲǴ壬Ҫż޸ɵĹǴأ
˼ҪҼ޸ˣޱ豭
ˣ£ҶأҵȻ֪ǿɵģ˵ˣҲϲ㣬޹ȥˣһĹ鴦ҲĻҸɴ¸һģҲɼ㸸ϣҵʵ׳Լ˵ҲγأģޱϵĲ豭ʱҵԼͷʶޱĵһ֪ɲһǵ
ţ˵һ˻ҲôãҸ׺ɵĸף޷ǾΪ˸Եļ忼ǣǲŰһƷһҾˣȥ˵˵뷨ȻɴҾͣޱȻЦţȴںš
İޱʲôɵ
ʵ˶ɵһЩƵ֮󶼻ڣֻǵʱͷԣûа취侲ѣ
취ûУ鷳¶а취ԽֻҪ侲
ɱɵ£Ҳ˵ˣһϵ˵ˣҪ飬Ҳ֮ˣŵ޳й̶Уħʦ׼飬ûа취ֹǶ飬ֲһҲԴƣ»Ҫӳ飡˱裬ֲѾˣ۴⣬ǵ㣬ҲҹˣǸý̸ˣЩע˲һܽģҪܳʱȥĥо취
ò˵Ϊޱ£ʵ鷳
Ӧ쳶ȻͲӲܣΪ˵ﰬһҵˣҲǲôˡ
ɫѾ̫ˣɣؼңȥ֮󣬾סĸף鱨ǲ֪㸸ʵ뷨ôġվ
ǺðɣȻȥˣ㲻ˣֲСӣõġޱЩ㲵ĵ
ɲУ˵ҪȥһҪȥģ鷳ȰѲǮˣһǮҲûСͶ
͡
ޱ˵Цˡ


0481 ҹ
һޱĵЦˡ
Ҳ֪СִʲôЦ㣬ЦôôͰ
Цʲôʵ
ûЦʲôֻǵһοôֱӵкӣȻԼһǮҲšޱЦ
ƲƲʲôֻǲϲǮԼϰˣѵ㲻֪һ򶼺ƶֲǵһʶˣмҷϣȥҽԺһˣȫˡ
úúãȥǮûб˼ޱҴҽ͵
֪㵱ȻƲңĻҲ˵ô໰˰ɣȥǮɣҲоŵˣ⼸һֱûϢãҪ˯һþءЩԹĵ
ǶԲŶû˯һþޱ˵
ŶˣмǧסˣЩעҰģɲܸκˣĸףһҪ˵ҵҸд鷳ͻȻ
Ϊʲôأʲô鷳
㵣ĸ׻ᱻһ޸𣿡ʵ
Ȼˣòޡޱ
ǾͲҪ˵Ҫ㣬˵òʲô˼ѵ׼Эˣ
ޡ
͵ʲôû˵Ҫ޸ɣҲҵʬ޸ҲŲ޸أҪ޸ϲǸˡ
ǰҵڻ֪ϲ˭شһܸ˰ɡЦ
ҲˣˣԺ˵ɣһģͲҪôˣȻҪһȥҾӦඣȥǮȥſڵҡޱһʼʱöˣ㵸ĳȥһƣҹ
ճſڣޱ߳ˣǮٶȻܿ찡һ㣬ɱǸˡ
ѵ˵Ǯ˵Цʵ
Ϊҽˡޱıǰ˵
ˣˣղŲһҪ޿ӡҡͷ
˵ſ޿أ˵ôޱͷһ
ΣֻǾ仰Ůģ롣
һ·ϣͰޱһЩ飬ܿ͵˰ޱļң
ҵſڣһţȥʮֵϤϷֱ浽Ǿǰޱĸףſڲ֪೤ʱˣһΪޱܳŰޱؼң˿ٰĽ
ˣٴСѰޱȻǧ˵ղ飬͵ʲôûз
㵱ҸɵӰһģȻ㡣ޱ
˵ڳİ͵
ðɣֻˣޱĸȥ
˰ޱϰе㼤ûһ𱸣ŮܵȥˣҺܵİ
ֻ鲻ãȥתתⲻ·Ͱͻˡޱش
ûиŰޱ׼ޱƽ֮󣬾뿪ؼˣ
û뵽ϰȴסˣԭ󰡣ôվȥɣ
ޱĸ׾ͽа꣬ϲڴǵϼһ֣Եú˳ڡ
壬ˣһҪȥôת
ʲôȻѾſڣ˿˻ΪҰСأ˵ˣôҪѰޱͻʵ鷳ˣҲҪһģҲܶûмˣ˲پ춯ص飬ŵ޳ǿûм˲ֵ֪ġϰк
ǰͽɣҸĺأǺһӵġޱЦСӹȻװʲô¶ûз
Ҳǿô˵ǰһ⣬ôлأ߽˰ޱҵš
ȫ£Ϊޱĳ߶æˣޱƽĻˣŰŰ߽˴ݼ˰ޱĸ֮󣬰ޱĸףʹŰޱתȥ˲෿֪ʲôҪޱ
Ӷϲ裬ȴû˼ٺˡ
壬ллղŵĳޣ֪ޱղ˵Ǽ٣ĺٳ𣿡𾴵ĵ
Сӣϸ˵㣬ҲһΣҶ㻹ϤģȻϸ˵һˬˬǵģûǺٳޱˣΪҾкܶ˲ҪޣЩֵóޣŵ޳У൱ɫټϴڽ븥Ŵսν˰ɱһأ˶ӦöĿ࿴ģǰޱĺѣ㣬Ҫ˵ЩߣڳޱˣŮһҪߣûмѣͨұ֪ˣһŹ֮ƽʱû߶ءЦˬʵĵ
ô֪ޱԸ񣬵˻ǲģϲѣ壬ĲˣⱭҪߣȥˣҵҵĸ׻ң
ŶǺðɣҲˣ컹ллˣ֪ʲôط˰ޱʵ
治ûش𣬾һͨĵط㳡ʱҿޱһˣһһ衣
󣬵ͷţ֪ˣȻȥɣȥſڡ
˵꣬Ͱͬʱое㲻ԾȻԼǻʵζ󲻵òСӦ
ʱޱƿ߳ȦЩģҧ촽Ҫ˰
̫ˣҲķ鷳Ҫȥˡ
Ŷ߰ɣ·Сģޱ
ͷǰ棬ں棬ת۾߳˴š
վڽϵ壬ȥɣϢ
ЦЦ·Сģ


0482 µĿʼ
Ӱ֮ڴ˯һþڶžãķħû쳶Ӱӣ˵ǰɵվŵҲ˵һԷһȥѧ
쳶ˣһ߾꣡
ݵʶʱУǳ˿ֵģҲĺܳʵպȱ쳶Ҫ
ķ廹ǰԼȴоѾǰ̫һˣ쳶ߺķ弸ſȥЦ
ԺҲ쳶ʵĲϰߣڲ緹ͺܿ˴ϡ
쳶Ȼˣûߵ˻ڣ󲢷ʧȥУ·ǡ
ϰߣ·Ǻ٣һվķħĴŴ·Ҳоﲻر̹Ī֮Ȼһ˵Ӱӣ˭ҪһʱϤ
簡·Ǵк
ǰҲʱȥѧģú𣬿ɲðɣҪ˵ˣ쳶һߣŪҷǳĲϰߣǻȥѧɣֺ¿ʼһ󵭵ĵ
ǰԶһһɵɵѰ쳶ӰأǺҲŷ֣쳶ѾǰĬ˹̹ˣʱǲģ·ǿЦ
ǰʱزˣǸӦȥϧΧߵÿһѲŶԣ찢ֽһЩʲôµħЦ
Ҳûнʲôħˣֻǰǰħϰһ飡·ʵ
һţһ˵벻ô̵ʱڣ㾹Ȼɳô죬Ҵһ
ⶼǰ̵з˭֪ħ㣬֪ŵħʦʲôʱָܻˡ·ǹĵ
ڰֵ˰ɣԴϴ뿪֮һֱûϢǵϸͲҲûϢʲôʱܹһδ֪أȻĵĽ㣬㶨ҪŬѧϰǣ֮䵹Ҳûʲô֮ĳעҪΪҵϱģҴӲҵϱʵϳԽң˵ⲻһֳ裬һ˵ʱ·һСξ룬ٵ棬ǲ̫εģΪģΪ˸һӣôˡ
ûаٵԼȦˣҲʲôر׽ˣ֪ʲôԭ򣬵޷̫׽ͺԼĸһʱﲻҲΪ·ǵı磬·ҪԧĹϵɡ
֮Դûл˼
˵˭˵ҪϱˣãмҲҪһˣ˵·صĵ
ŶһͷŶأʲô˵ɡ
·ǿһۣǽħѧԺѧϰѾһµʱ˰ɣ
ǰ಻٣һˡͷ֪·Ҫ˵ʲô
һ֪ǽħѧԺ֮ħѧԺһο˰ɣھ뿼˵ʱԽԽˣвʣһµʱ䣬شʱҪӿ̿ѵûлỹܼˡ·Ǻʧ˵ıȻˣûз̵ᣬǶ˿Ļᰡ·Ҳܹ׵ģ
һܴ󷽵ˣҲһ֪ȤˣͬԼ·ǶݵȽ·ǵĳɳΪҪ
ʾҾͺˣȻǰԸģȥǲʲôģֻǿңһ֮Ŀ˻޲ߣ֪οԼǷܹͨ
㲻ܹ˭ܹҪԼʵһԵģ·Ƕĵ˵
΢΢һЦңҶҪԴȥˣһʱҲӦúһ׼˵ˣȻŵҵߣҲħѧԺѧ˲ٶÿԽο˵Ļ֤һԼʵ
ǽϣܾͲܡ·˵
ֶס·ǵС˵ˣ֪ˣȥҪɵģҲôСˣҲ˵˭Խ˭һ˶ἵʣΪѾˣҪһˣܲɷֵˡ
·΢΢һЦɫЩ˵ʱҾ룬ϱʲô飬Ⱳܹ㣬㣬Ⱳˣлллл⣬ллĿ˵û˵Ǿһˣ˺Ҳһˣ
·˵Щ죬һۣٵĲߵԽԽѾ˳˵ݺ
Ҫô˵ܹ㣬ˣҾ͸ԼԸǶܹ˳ͨεˣųΪħʦĵ·ҪһҲṼ쳶һ⣬ȻˣӰӻ뿪˵һµĿʼǶҪʱ޿̵ĸıԼõεεĳɳ֤ǵ૵
ٺٺ١
·ƤһЦħѧԺĴſȥ·˵˻֮ٲŴӺ׷ǲˣ˳ͨĿˣԼڿǸһ˵ͳΪһشս
ѾܾûиĹˣ󲻻Ὣһڹ¶֮еģҪĹ¶֮ҪʺҲҪÿ֪һЩѹףڳɳˣֻһ
ʱҴþǽ죬ѧҲûд㣬ԼʱȥģһһֱԼڵϸСԺµģ


0483 ˵Ϣ
ڵڰ˰Ҫ˵ĸ仯Ҫ˹һˣڿʵڿĽӽԼ
ڵѡ೤ʱ򣬸˹Ǿأǻ˹ͱֳһƽ׽˵ӣ̬һֱҲһֱҲûеѵĳ̶ȣͣͬѧĲ棬⼸ոջصħѧԺ;ÿ˹ı仯Ǻܴģ
ĽŲ̤ڰ˰ſڣ˹Ϳλϸк
󣬽ôô簡˹Ц
´һµڰ˰࣬ΪԼˣҲǺ𣬲ƽʱһӣʲôʱ򣬵ڰ˰ѧˣ٣޷Ǹʦǰһʱѡ
ȽεĶſ˹⻹簡̫ɹƨҲ𴲣ֻҪٵǾ͹ˣʦץҾˣҪ˵磬ĿɱˣôѵʲôĵҪһ𣬾Ȼôĸ˵˵ֱӣҲϲĨǵģΪķʽȥԴԼߵˣͨϰͬѧ֮䣬֮䣬ʲô˵ʲô
Ŷ
ôĺ磬Ϊһܹ㳬Խʡ˵ڰ˰̫ķͷˣ˹Ц
Ц˼ֱߵԼλϣֲʲôţҿɴûΪԼ˵ڵѾҸԽأ˵Ͳܰ۹ڸԶĵط𣬰ҵıˣͲԼҲߴ·
ˣ㿪ЦˣҷħʵҲ㣬Ҳֲˣ㻹ǸĲأҽûпѧһüˣ˵ҽԺˣһȥ̽˰ɣżȻһЩ̫ϰأ˹ĵ
ܸӲ֪˹ʲôʱȻܹ˵ô׵ĻˣȻܲΪ˹ΪͷҲھѡ೤Ͽ˿˹θԼһɵĴܵģôȴӿ˹ϣһ㱧Թ
˼ۿ˹ļΧһȦ졣
һˣ˿ȥ飬ֻҸݺݵһ󣬰ûԼ鷳ҲǰٰãԼһܳΪˣ
һѣһˣԴԼѣһҪʵţԼĵˣһҪĺĴ֮
˿˹֮Ҳû˵˹Ҳûз֣ȴԼ⿴һΪε飬˹ֻҲᱻΪˣȻպҲ
˭˹˭˵ˣǲƽģ˽⣬˹ļͥһͨΪħʦĸףټһͨΪħʦĸ׶ѣܵļҾЩһˣԼҴƴ󣬲ƴ֣ƽЩ΢ˣһûǣЩ˵棬Ϊʹ޵һ˾
˹ôˣǲ֪ӸоȥܺãͺԼֶһһ쳶쳶ǱˣͬΪѣû˿ȡһ˵еӡ͵λ
øܼƽô飬һۣҲõŵҲǵĳһܱһ٣Ҳȥġ
ɲһųı֣ܻã
ɲһֵľǵӣпǱ˴֮໥˽⡣
˲֤һС
һˣȴǺ󻰣һˣҪԼ룬ԼҪ飬ڹɽ֣Ųɾնµ
YY󼤶ġ
ʱ¹ȥʮӣͿ˹һСʦ߽ʱ򣬵ڰ˰̱ѻȸʱ䣬ΪǲĹϵѾõڰ˰ħѧԺ꼶˸༶ֵһ༶ڹȥģҲǳΪһİ༶
һ˻ΪֻǺɵħѧԺع涨ǲ֪ڰ˰ı仯ȷȷǸйϵģڰ˰˶֮߼ӵĹϵĹϵһ㡣
ͺǵڰ˰һָѣΪĺָһ·ຢӾЧ£ʲô£Ǿʲô£һڵڰ˰ﻹռ˴ֻһƬ˶ÿղǵģżҪһ󣬶ЩֻѧʱСѣûȥȥˣǻôţܣҲʲôرֵ
ʦ߽һͬʱԼʾ˹ʦˣ¾Ͳ˵ˡ
϶ʱ÷ǳİǰţ
ôǵɤӶˣûа취ҽ𣬻ðҲʡȥҵ鷳ýѵõĻᣬһϢһϢҪǡ˵
ʲôϢʲôǻϢأʦȸ˵һϢɣٿǵΪϢЦһ𣿡һͬѧͻȻվʵ
ôǵ˼أϲЦˣһ졣
ʦ˵ɣʲôǺϢʲôǻϢǺûǻҪտڲ̸ˣӰʵϿεʱЩڵңһܵ¡
ðɣҾ˵˵ϢϢǣвһµʱҪˣħѧԺһֱǳοˣУаٷ֮ʮ˻ᱻ뿪ѧԺ


0484 µħ
ھħѧԺһԽԽԵЩ˵ûο֮Уڰ˰ཫаٷ֮ʮѧ޳༶֪Ķ˻䵽˭ͷϣҲԼͷϣ
ӽ֮ĵһ˵Ϊһѣ˶
Ҳλ˵ˣοҪһЩΪħʦȨò˵Уÿһ˶ܳΪħʦÿһ˶߱ħʦ츳ʣµħѧԺеĿˣ޷ǸħʦĵȼֱӵĹϵħʦˣ˾һͨ˵ˣ
ϻҲͲ˵ˣнĿγ̣Ȼе˵ĻΣһŵ޳ǵķչʷĿʼ֪Ļ൱ķζұǣȻħѧԺУҪʱμǣȫ˲ţȫħʦһ֣һӣվħʦĶ֮ϣľĻħ棬ﵽһûа취ﵽľСʦпʼϲƺÿһ˵ǶٲҪһΪʦ£ʦĺ܆¡
Ťͷȥ飬ǲϰԼʱ˷ģΪоЩͬڷϻ˵̣ûʲôô
ͷѾУνļѾǸܹڶҲħ
Ҳʦϰʲôµħһ˵ڼһѧѧ֪ʶûа취пˣ˵ճѧѧϰѡδٵÿڽʦ»ύһЩĶˣЩµͬħħǲǿ˵ݡ
Ļΰչе磬Ϣһʱ䣬ͻܿħΡ
ҲĻһʱ䣬Ҳ֪ԼܵЩطȥ
Ī۾ȴʦｲоԼƺʲôҪ飡
ʦħӱǸħͬģħһ滻һ壬ħǴԼıзֳķͷٶ˵ħҪһ׼ʱ䣬߱ɱħʹΪ٣Ϊħһ֣߱ɱ֮٣Ҫ;Ϊ׺ֶļ󣬷ħʹõĹУһħ֮⣬ʣµһħƽ䵽ÿһ֮УͷųһʱЯħȫħĶ֮һͷųʱÿһЯٷ֮ʮħһ룬ͷųʱÿһЯģٷ֮ʮħ֮һͷųĸʱÿһЯģٷ֮ʮħķ֮һԴƣ˱һħԱ֮⣬ħ㱻ͷŵķƽ䣬ͷŵķԽ࣬ÿһЯħͻԽͣȻսͻ½
һое㲻Ծôö˶˵ģӾȻ˷ϣħδ漰ġ
Ӽ˵ħΪħʦеȳ̶ȵħ֮һҲħʦսõħ֮һһħǻͷų֮󵽴ＫޣǶԣǵ񣬾ѧͷԼķƿԼķԼķԼָӾͿˣߵȼħʦͷŸħħʦħֱӹϵԽԽãΪǻķɢϵħóԸպ󽫷ħ֮󣬱ָԼķԸԼķнӦܴﵽǸ磬ǰѷħӵ쾡µĵزˣ
ΪԼˣȴû뵽ﻹĻεĿã˶ţǴĳЩҪĶѵ˵ħħϵѧϰݣ
ϣҶħļҪ̫ʱ򣬾Ϳĸܵħ֮ˣʱһҪ촫ڸң͸¶һϢħΪһο˵Ҫݳһ֮ϣʱħյʲô̶ȣǷʸΪħһ׼׼ȻҲϣһ뿪ǵĴͥΪάŵ޳ħʦ֮磬ǲòЩʺϵΪħʦ޳Ҳʮ˻뿪ǣϣʣһ²ʱڣҿԱ˴˸ر˴һЩΪǶ޷ԤԼʲôģֶ˵һĻ
ˣԭһֱϣµħγڸˮ棡
ħΪһս͵ħֵǣ
һһҪĿݣʦ㲻й¶ܣ
ɨڰ˰֪ܼ࣬ÿһˣ˭һ֮󣬽뿪صȥ󶼺лΪħʦˡ
ȻħѧԺҲⲻһԼÿһӵеһ룬ϧ˵붼ܳ棬Щ˵顣
²һºħѧԺһ˿ޣҲЦ˳ɹˣŬǰЩʧˣиúȥδӣ
˵˻ȻǵϢʱ䣬¿ӶԴ˵һħһҲ׼ٵǲ˳ĽˣȻˣ˭ǳٵˣȻҪܵĳͷ
ǾãʦڶԼľ棡


0485 νķħ
ʦҸǶԼһ˵ѣǶ˵˵󶼲ΪȻΪħβͬĻΣȥȥʱãǰߵħѵҺϿϲħΣĻһϲȥ飬һ󶼻зִ磬Ӳٵ
Ϣʱȥ¥·ǣȻһȥԷЩͬ·ǵûаޱӰӣ뵽ԼҹӰޱ߳龰ޱĸײ֪ޱ˵һЩʲô飬뿪ʱ򣬰ޱȦǺģǿ޹ġ
콫·һ˵Ƨĵطѯʵޱǲûѧ
Ҳ²͸ЩһԼ·һİޱΪʲô¶ûг֡
·Ǻܲʵô֪ѵ֪ޱʲô²ŵûѧ𣿡
һ֪أ֪Ҿôһ¶ѡŰ۵
ŶҲ̫ˣҲʹˣû֪ޱΪʲôûҵһˣ绹Ҫµħγˣ˵Ϊһ˵ֵģ·Щż˵
֪ǲʦʲôСϢħѧԺȷ˵ο˵ݾǷħҲǷħһ֣һĿݣʱ֪ʲôȻҲûа취׼ˡ
ҿɣһҪȥУ˳ֽһڷħľ裬ʹȥޱ㣬ôˣţҲܿȥ˵꣬·ǴӻóһǮӵݸ
оǮвٵĽңʵЩǲ̫ˣ
ʣµҸģˣ֪һϲǮڴҲûʲôǮΪһкӣûǮɲУɣȥԷȥ·Ц˵˽֪һա
ԥһ£о·˵ҲеԼûʲôǮǽһУԼҲʲôǮԺҲһõõ֮һǮԼҲǻ
һ˵Է𻹱ǽ⼸죬һֱæûҲæеҲæҲ֪ʱ䶼õʲôطȥҲǸðСȷų͸һˣͬ·ǱȱȽаģͺٿ·ǻᱻľųҲԴڣħѧԺУֻк˲ŻôһЩӿԼľ鱻ͷųʲô¼
ûʲôõĵģСȵʵȻܹ۾һܳԵ죬δʲô˵ı£ô˵ȶԼľˣѾΪʵʲôҲãʲôҲã˵˶˴˽ϵһ𣬴ݺڷľ飬Ҳϲĵطô
˲Ҫݺͨķˣǽֱӡǽͷų
ճһӵķˣҲʳ岻ֱ۲ȴܱһƻԡ
Сһּˣ첻һеء·Ǹȴк
Ŷԭ·ǣͲµҳܿˣûа취ϲһ쵽Ĳ㣬ֱƯأȻ˵ֻһֻ飬һ˵ĻҷģҲϲġȼƻ˵
·һЦȣ˵㻹ʲôԵô̻ʵģǶ˰ɣȥȥ
˲ˣԱˣֻڱǽ̫ʱˣѾ˰ɣȻǼ⼸췢飬ȴûвǰҸˣҷҲǸ濩ڱ˳һеƻﱧԹ
㵨СһҪսˣҸȫĵطԼˣ⼸ǺæͰͷųĸˣȴﱧԹҿֻܴӦ㣬ʱİؽǽڣɲ֪һлᷢΣգʱԼȥˣԹˡ۵
˵ʲôûĵѵ˵ҲܻҪĵɣ֪ҺܷҲŻܻս㱣ңˣҲһģɱˣʲô˸Ĺϵʲôģˣǻ˴ӵжԷһܵ˺һܵͬĴΪĵ
úúãСϲģȻ㶼ô˵ԼǾͿԶɣҿûʱϹܣһҪ·ȥϿأҿɸ㣬һȵϿεʱɸʵһ㣬һڱȽҪĿγ̣ϵħѧԺеˡҲ˵Ϊʲô⼸첻ȣеģһȴָһôףҲˡ
֪ҵȻ֪ˣΪǸƽʲôо𣬲ķħ˵С˼ˣħԼħһԼֵķȫԼħɵģֻҪԼħƽķ䵽ÿһϣ㻹ǿħɵģѧϰħʱ㲻ѾҪħǽһ壬תԼӰӣǿɼʵ壬ôħħĵһģҪħӵĸ߼һ㣬ʵħ½ϵǧħԹŶǰٱ䲻УǾħ͸֮ı仯ѣκħħͷųģֻҪħУЩʵԼħȻҪԼħȥħħˣ


0486 Ź⻷1
ڷħ£ĽһףȴΪȻΪֻȵһ֮ʣʵûа취֤ʵ٣
ȣڳ˶֮ͻصǽȥˡ
ô㻹˵Ķ԰ɣ˵ѵûеֵطҷҲȥˣҽ룬ðģǲ㵷ҵġ૵
һȵģİ취ԣ˵ĿԳɹأϾҪϿˣҲûȥ˰ɣ·ǵ
ʱ䣬ħʱѾˣεǺðɣȻ·Ϊ飬ҾǽȥԼ˵ĻҪǵãǧܸҵңΪﲻķħŵ޳ħѧԺУ󲻵òȡ
ҶˣֻħҶѾѾϸˣ򵥵ԼħȥԼħƽչħڵħĺֻͷųһѣôѧʲôħΪʱ磬û취ѸٵԼħκħγɶħɵģʲôʱӵ˴ħ֮ȻͳΪһħʦˣȾʾ
ħô׾ߵģⲻǸеĽйϵô˵ҺѸٵԼħʵ
㲻ҪŸϻȥϿ𣬲ҪʱˣԷħʦͽ䣬£պȻģѸٵԼħûа취취ҲףǷǳģȻĳЩ棬ҵȷһϲģһЩ棬ţͺħʦóħǲһĵһе㽾˵
㰡ɣҪˡϵȣԼĻ·߳ħѧԺĴʳá
صڰ˰ħѵУڿһ⣬Ǿ˵ĻǼ٣ѵħԭĺ˵һ򵥣ħİ취ҲĴڣ
ԼħȥԼһħħͬһԼ
˵ʱһ£Ҳ÷ֱαĳɹˣҪϲԵȻĲһľ飬˵ľҲ౻ǹǽڽо
ͬħʦĳɳһģÿһҲҪһʱĳɳɳĵصòǽ磬еľ鼸еģҲ԰УȴԾ޲ߡ
֮£е㲻ƽҲ㲻ƽΪħʦչЩ顣
˵ħͷħԭһģ
ħѾˣʮʹõ̡
ħʹУһеħص㣬ʱʵ
˵ħҲҪصʣʵԼħ
Լħȥħγ˷
ôħ᲻̫ͨˣ
ŽԼħۼԱʵ顣
ʮŬĽǣûа취ħͷŵ
ԭûа취Լħ̫ãħһ޵ʣͺĿһͷų֮󣬼ܱ˷ûа취ԼҵôԼħȥħأ
Ѿʵ˵İ취Ϳ϶;һһֱȥ
֪ħѾʼˣ˽һڷħĽܣȥԼʵϣȺһʮΣÿÿԼħͷŵħͲˣһֱˡ
ô죬ѵҵķԣ˵Ĳԣ㡣
Ҳֻܼѯˣ˵ҲԼȵ˼
ԼĻУ˯ȽѣιôԱ˾˯ͲԼ𣬽ҿһֻʾ飬Ҫô죿
ʲô°Ҳûи㵷ֻСһ£θʳѡ
ңԼħ棬ÿνħͷŵħͻʧˣҲȻҵħȥħ㲻˵ħܼ𣿡ֱʵ
Ŷ
Цԭ鰡㲻ǲ˵˵ˣҲû˵ħܼ򵥰
Ǹħһ˵İɣ󲻽
˵ħԶһģħȻҲвһĵطˣһǰħİ취ħɣǾͲˣӦøıһ¡Ⱥܿ뵽ʲôط
˵˵Ҹôʵ
ΪҪħͷŵȻħк𣬿Ǵشˣ취ֻи֪Եħãܹоħȴܣҵİ취㼯ͬһ֣ħȻħлϣ๥Ȼγ˷ǳνӴħһ㲻صģҲûйϵɣֻҪɹͷųһô취һֱĻ಻죬ͷųķˣһ˵һ߱Ȼţ˵ĺ񻹺е
ѵˣħħ֮ĺȻ
ʲôר˵ʲô˳Żҵ˸ȶԻϴе㲻ʹıʵ
Ŷ˼ֻ뵽˹ؼѶ˵ڵġæվǸ
뵽ʲôʵ
ֻҶԷħһֿѣش
ŶҲŽħѵԷħ֣ӱȽϺĵȻ˽ģҲ൱˵ŵĻŲɣܹŵ޳һħʦÿһħʦ֮ڣ


0487 Ź⻷2
ʦ̸ʱеĺӶ˺Ŀ⣬νÿһ˶֪кħ츳һ˭Ҳţ츳ȻﵽزȻӸ˵ħ֮󣬾ˣһոսӴħ˽ħĺ˵ǲܵġ
ûһԵ㣬ȻҲħڵģҲ޷ȷ취Ƿã
شʦղŵǸʦﵹһ취շħǲȷҪһ£Ҹղŵȷû
ûô֪ħ̣Ӷش𲢲⣬е㵣Ϊ˵ĶӶһʰˣֻһţһ˲š
ʦһһ£ʮֶԲҲˡϴ
ðɣξȼˣüǵãħο˵ҪݣҲ֪Ƿرļأϣףڲ棬ԺԿں޶ûõģͨħʦ֮·ϵĵһżȥˣǽΪħʦѧͽɸѡһӸħʦʧۣ֮˵꣬ĸԼһᣬڿ֮ϣȴԼ뷨ȥ֤һŵĻᡣ
Ȼ֪Ӷôģ
ллʦѣҶˡǸ
ˣҼ˵ȰѷħĲ˵ף쿪ʼڿʼѧϰֻǴҶҪǣȻħο˵ҪݣѧϰѶҲǺܴģҪһ׼˵գӳһۣѾܵԼ˼ȥˡ
Ҫ˵ԼħۼԼĳһǺҪһһϷֳһħͺˣҲûгԹôȥ
֪˵ת൱ģͺǽϵӱֻ˳ʱתʱ䵹˵ѪҺɵģħķҲֻһҪֳǸѪҺʱתĵһ
ȣҺֱ˵֪һа취ģ
ʲôѵΪħʦһ֮ʹ𣿡Ц
ָԼֳħֻ۳һħش
ָҲħʦȻڳ㣬ҿĳģ˵˷ħ˵Ǻյģֻļ򵥰ˣңãȻûа취ԼۼһħҾͰѰ취ˣ˵ĺѡȆµ
˵ʵ϶ԼģЩɵղôûпأ
ˣ£ңҪôԼ۳һħżĵʦʧ
ţ˿̣רעҪȥ飬Էħ˵ۼħѵò裬˵ʲôʲôĵһֻ飬ʦ
ͷ˵ɣǡ
չָʾ
ȵָʾչˣˮƽķֹ
ڽħõ֮ϣˣͷʾһ£ȵ
۾⿪Լħ棬ħһƶȥǺѾͿһħʦҲԣħתƻǺ׵ģЩףΪʲôԼô
Ѿˡоõħϳ
˵ˣֻҪͷҾͿˣ㣬ǷȫħõϣСʦǸġ
ûУһһ㡣
Ͷˣ潫ұ쿪Ķһģʣµħ͵ұȥȵ
̧ұۣ۴һˮƽϣǵҪħõұϵʱħұǰѾõϵħҲұǰ棬ƲˣѾ̶ϵħˡ
԰ϵħҲڳұǰܿͻģǰװ׼𣬾˵ĺѰûа취һһħ͵طȥȵ
ͶˣԽħõһ򣬼ǰңȴԽħõһһңǵ͵ȼħʦ͸ߵȼħʦڻԼħҲصģպΪ˸ߵȼħʦͲˣ˵ʲôϵħڻұȽ͵
ˣ˵ˣѾȫˣеħҵұϣѾûˡʧ
ûйϵѾۼħɢȻ°ǰİ취ۼҸղֻһ£ħ壬ûа취ֿģҪ໥ѣָܵӣ˺оħʱ򣬽ϵĺϣǶһǰǰţ˫ֵָ⣬һϻʣ¶ħᱣûʣʲôǾȵ
ôϵħˣΣʵ
ȥоۺұһֱϵħ࣬öǸȥٵǸڼԷħħ䣬㲻ɹҲһŵˣ㲻ţҲûʲô취ƲͬʱҲ൱ģһˣȼϣûа취оԼħѾ˵ˣȷһ㣬һɽ֮ţҲ˵ķȥˡ


0488 Ź⻷3
ѳΪһħʦԼ飬ԼҪΪħʦ׳ԼУ޿ɺǵģҪħʦһǿǧħʦ;֮УĴڷһĳɳٶȣⶼħʦ츳;츳йϵ
Ȼһľ飬ȴħ½ѵһš
׼𣬵Ըһγɹε
ιιιûǲҪΰҿɲһɹʧġԼΪûĵĵ
ֻҪ㲻һ˵ȥɹģҲһŤķô˵Ҫ˷֮ͿˣԺĳɳȻոߵȼķħʱҲˣ˵ĵʱȫͷųڼıһ齫ˡЦ
ĵǲһ齫أǸ˼Ѿ׼ˣҪʼŶ۵
ֻܰ㵽ˣĿԴ
ȶһۣͷ۾ۣڵ
ȽԼħƶԼȥĵʣһħԺԱ͵ұȥ
ϵħۼɺʣµħõұȥ
Ȼϵħʼұ͵ʱֿʼұˡ
˵Ͻ֮ϣ
ž
еˣҲڽεӣ˭Ҳ֪ڷʲô񾭡
Ǽ۾뵱Ĺϵ뵽ʲôҪҲ˶Ҳû˵ڡ
ҲҪڽСѴҵ
֮⣬˼ڵȴǷܹ漣
ôŰȻģķħѧˣҸʾҲ˰ɣܺܲͷ˵
û˻ɹܵɵʮֳɫѾ˲ħˣںſʼӴħĺ˵һ쳣ѵ
˵꣬һƬ
ĳǲû۾Ժֱֻϵħ̶֮ȥоһֱֻħȽ϶ࡣ
ȻʵѾȫԽһ󲿷ֵܵħĹҵĺӣĺӹȻѧ˺ܶħֻƾһѨħѹһͷ
۾оˣĸоˣξȻΪж죬δϵħ̫࣬ͱ̶סˣԴ˿ϵħʣұϵħҪ࣬ǲٵģһ
ӦԼħߵֱֻȥԼħ͵ֱֻۣ
ôԼģѵ˵֮Լֱۻûжϣȴγ
һô򵥵ģǼ򵥵ֱֻ۵ĶңֻԼʹ
Ľ;ǣԼֱֻϵħ໥Ĺ
֮뵽ħԶ룬ӦþԼĶħȥԼĵħħħתΪԼķ
ЩԼ뵽ģǰûи߹Ҫȥ
ȷԼ뷨дֱֻ໥Ӷ
䡪
ͷųħұϵħŷħħ䣡
ħħĶײУ΢ڵı仯Ȼģ
࣬ȴı仯Ǵǰ汬һỤ̋һӰӳǰ
찡ҿ쿴˷ħĲţȻˣ
ⲻİɣղſûʦΰ
ҶûдӶǰķ˵Լѧϰħʱ򣬱ͷųķҲģֻƣȫûж
ķһģһվǰλѧһЦҳɹˣĳɹˡ
ιҵ̨ʣҵ̨ʰɣϴ󣿡е㾪ȻƾԼ˼ȥ˵˵ӦòӦָܵ
Ϊ˭ҵ̨ʺòãԽĿ㲻˳ˣķתͷ˺ݶ˵
㲻ҵķ𣿡ʵ
ķҵķ࣬ұҪǵҲˣҾͰӽ棬ҿڿʣҪȥˮȥˡǷϴ׺ݣȫͲԸҲ֪ôһ¡
˰¿ɺˣٻķһǴ˵ģһ㰡ȽŵҺܵСҪĻꡣ
ȣѻ˵ҵķôҲ̫һҵָӣ󲻽
˴ˣȻķû뵽ȻһξͰٻˣһﲽ費Ծɹˣ֪һ㣬һ㣬һ׺ݵ㣬һ㣬˵ôٻˣҲ֪ôһ£֮취Ūȥд鷳ˣ˰ɣҵһд鷳Ȼȥˡ˵꣬굽Ļȥ
ιѻ˵ָĵʲôɶĺͷԡ
ҵ죬ļˣң㶼ʲôô֮Ūˣľ˵ûǿ鷳ˡӶķ
죬£Ƿħʦһˣһ۵
ƲƲ˵㲻ǺûǸһصȥ
ƫȥаôҪܣҾû¹ǡ


0489 а
ʵαٻķôһ°ܵԼָӣһԼ˼룬Ƕʦ
˵ɸߵȼķħ֮󣬲Լķӵ˼룬ѵ˵ԼȻ˸ߵȼķħˣ
ɸ˲Ȼһһ־еҵ˼Ͳˡ
ôô˵ʦϸұ죬صҵ򣡡ŭ
ܰô㣬СүڲȥˣųļһֻѹĻһ㣬ϲҲ
ס죬Ҫ⿪ħˡ󾯸
ð⿪ɣûа취뿪ģԣų򡣡Ц
Ҳų򣬷⣡
Ǵ⿪˷ħħ֮󣬷ûʧûʲôá

һ棬ֿɰų򰡣⿪ħһȥ𣬸еģѵóһΣʹˣôȥأУƽʱǸųξҰʰǣϾҲһ֣ô˼㱻۸أӵļһƽʱһ߷ڵӣʵϾһСˣľˣҪſ£תͷӵ
ӿʮֵλѧתƵԶŭʶģϻصȥҪҷ㵽ס
ʦ⵽ôһ°ҿɸһ˵һġʦΪ˵ĻԼҪ˵Ļˣ˵ĹϵӰ졣
ô˵ҲǼеȼħʦȻ֪ôһ£Ͷ͵ҵȻ֪ΪҺ˽⣬˵ķħĽħһԼаһ棬ǶôһˣԼаһ棬аƶһˣ˭Ҳɱ⣬ҲҵħǲֵģοײħԷʽٻҪͻʱһͻʧҲģ
ǰɣһʦĽ֮Ҳһ˽⣬ǵķô򵥣ҲˣǸղһˣŵ°ֶٻ˳
ָӶ䲻ãʵôʦҪʲô취ͻ
ܡ˵ĸ֡
һͼˣҵķҵˣҪܣҲˣòǳ֣ҪԼ

˭֪˴ķЦų򣬾ƾҲ˵ףҿɲ㣬ˣҲʧ
һ˵ûȻķеĶҲ˼룬ϱа㲻Ķ֣Ҳֻǽˣӽ͵
˵ҲѧѧĶȵ
ûǴﱻͷųģаһ棬Ȼ֪ģ֪ʮΣյģܻ˼޹ʵʵҪԽʵΪϴûеа֮һ˵
ˣ뿪Էˡӵ
һֱڵȴᣬϣҸԸУ»ˣȻǰֻķѣҲӡ
ʦ㣬ǲߵģȻôΣգͲˣܵ۾˸ɱ
ɱɱһҲһķӵ
Ŷ֪ˣץסˡһϢ͸Ӹˣ󣬰ͲȥⲻһĻ
СӣҿɱҰɣѵҲ֪Ŀңϣȥʹʹҵıôһϣҵıʱʱ̵̿Ĵв˵꣬ķԭһܣܶٶȣͺ󿪹ѨѨһ㡣
Сİһҵʵһģϴɱ󾯾
ߡ
һ˶Ըңѵұɱǲʧģѵһ޲ȥ𣬽ҾֻΪȥˡķмĺߵ
ķƶٶȺܿ죬ȭܵǰȴһľͷ
һʹħ֮ززˣ˶ʵ֮ףһȻɱ
֮ϴȺ߳ʮǰ˸ڵĺ棬ķ
ķϵӣȥʮں󣬾ȭͷܵԴȥ
ͷһȭȭƣжɱ
ģܵһչʵҲһƽӹ֮ǹˣжҪɱԼķʦ˵ԼķһԼҲģɲһķ
ܸס֣˵ʲôɱӼȰ
ҵȻ֪ǱĿ˵ķһѵаܵļιķ㿪ˣ鼱֮£ֱһЩ
Ĺ۲⣬ʱԼķſ˵Ѩܴһƽ֣ҪܸӴһ㣬ǽԼķڿѨĻܵͺΣˣ֪һԼҲܱܿԼķɱɣôԼҲ㲻˸ϵ
ˣס֣


0490 ²͸ʵ
ҲģǲףԼٻķôͳΪһаķأ
жȻĳһڷ˴
ס֣ס֣ôܣҾųһ棬ΪųõӣΪĵӣԹҾԹĻҴŸ˭ҲΪҵ谭ķתͷ
аδûУ˵ħ½ϵĽٵÿһ˶ǴаģаһᱬҲʦ˵öԣһ˶Ȼ棬һ壬һаǿһ˵͸յ˳Ϊ˻ǻˡ
һ۲۵ĺˣҾԲǻˣ
ԼôԼаҪԼ䷽ʽǴͬսʤаһĴɱаҲһУɱаҲˣΪ˶а
ĶңҪִ㡣ǰ
ȵȵȰɣһĻ򣬼ȻΰͷųҾҪ޽еףҿ˽⵽ЩУǰһＫа˴βĻֻ»㲻ģǴڳģȻһжΪǣķ˵˾ˡ
컹֪˭أƾаҲãҲգңֻ˵
ܣ£ϻ㱨ħѧԺУѾԽҵĹϽΧͻǵܣҾͰ½ȥˣʱ󣬿ȥӳڶܰȫĿǺʹֵĿǣòȥʾħѧԺУˣʵ鷳
Ҫһսֵܼ˭Ҳ֪ڼʲô
СӣȻ֪ôģУ˵գķܶȥ
󿴵ף¿ˣһﾹȻѨ˵Ѩλ۴ٶϽ֮ǰ֮ǰ͸ܴһƽ֣ܶȻĶ֣ĵĻֻͨĸ֪ԼŸǿпԼûɵĿѨħ˵ѨѨпܵģΪпѨħȻ˽ħǿ֮ıԼķ˵ѨΪѨôħѧԺУ޵֣ʵɱȷħʦǻħʦڽϣǵϸͲ֣ҲδԼĶ֣
СİһѾѿѨħ˵Ѩʵҵ˶֮Կġ
Ҿ֪Ÿʲôȥ֪ͨˣȥ
ȻЩķǿεĳ̶ȣҲܲʦϽĨ͵ӿˣûӿˣ
ʵΣһ˽⣬νķֻһ֣ʵǸһģʵȷһ㣬һħʦйУеƿΪԽżǶڷѣΪĲԣżúܵͣƿͻƣ
ΪǿħǿѨħħڷϿѾ˺ܸߵĲ嵽ʲô׶ΣҲǿԿ϶һĿǰܿѨλ
ѾѨħǸѨλͻȻʵֻȷһʵ
ϴƤɭСħʦԿʱ˻ѨҲǵѨǴ˺ֻ˵ѨʶʵʦΪʣ
ʵһʵʵ㣬ûʱͣҪ׼ȷĸҡе
ܵˣķʮֵĿ񱩣˵˫۶һӵĺǣ˸ɱΨ󣬶Լı岻̺ɱΪɱҲɢ
еԣϻشߣѿѨħ˵ѨѨô˵ʦĲ²ȷģѵҵķʵѨ֮ϣǿˣ
ԣӦþˣ˽ħʦ˵ĿѨħﵽһĲʱǾ޴ģ൱ΣգҪԱɢ£סķѾ֪ͨˣһе˵˵
ɫ̷˸ı䣬һʦô˵һôһôܹӦ˰һɣǲܽôģУҵķҵﱻͷųģȫΣô԰һ
Ҫ˵ˣ뿪ƶȫĵطȥŴҹϣһᾡסһģʦֵ˾ҲԴʹ£ֻﺢǵħʦǺǵıߡ
ʦľ棬һЩ˿ʼˣһЩ˻ԥҪҪȥǷӦʦһѣϾ˵ʵ޵ġ
Ťͷ˿˹ûж֪һҪԼʶ˵˹æտͬѧ˱УסҵķͻҺʦҪҵͬѧ֣ɱ
ҲܣɱҲġ˹ҡͷ
˹ʵҲȻɱԼķǰѴˣ
ͷҲˣ뿪ɣ
˹ˣҲûʵֻú󳷣Ϊħѵһ߳ȥˣУŴȫˣԷķͻ˳ȥɲҪȻ֮٣ˣһӡ


0491 ӶԾķ1
ȴ˶뿪ħѵֻ֮ʣʦˣǶűԭķҲûз׷˶ȥվԭأ
˵˵ʲôأұҪɱǰ㱨Ĳͷųȴǵҵ涼ҷˣ治֪ôģķĵ
ֻı⣬ҵı⣬вǲͨ˵ķʽйģˣ㱾аĻҸˣҲһ䵽زٸһλᣬϻصҵȻҾɱ㡣ݺݵĵ

ȻЦЦɱңҲģ˶ģ㲻ɱңͲҪƭˣֲСӣû˱Ҹ˽㣬˵ˣƾʲôɱңƾʵټһʵҿóһ㣬ǲῴȥģҶЩ˶ûкøУӣΪǵļһһѵһˣҵˣҲˣｫſˣȥ海ħѧԺû˿ֹҵģ
ҵˣһħʦҲ֪ҵģʲôɣΪһħʦΪʹΪŵ޳ǵһСӵңΣȻ
˰ɣȻҲΨһˣ
Ǻǡ
Цֻܹ㣬仰˵Щɣ㲻ңֻҵһѣѾĵ׵㣬ҵаıԣҽһнĵ·ϣҵ룬ˣҸɴе롣пĶĵʱԼķжԻһоǻȴ֪ԼȻ̸֪һˣҲڲͬԸԼһζĸоãȴгªһ棡
ʦվһԣûв廰˿̣ñֱķսʹȥֻҪħѧԺУ˳֣ͺðˣӴΪһˣɲʵȻа취԰ȫİķͻ
ؽ޷ˣҲøȥ˵ʲô㲻ҪİֻܳΪһαӣԴ룬Ͱʵһչֳ㡣ûдյ
ˣҾңҳϣûҲˣҪѡػĻ᲻ϧһд۵ɱ㣬ƶˣƾƣǶôΪһ̸أ̫ˣҪҼȡЦһʵ˵ͶĹϵˡǰһ׼Լķ˵ʵ֪ҪθԼķսΪԼԼǷ˴֮˽̶ȣν͸ģ
ǲ׼վһˣҿǿȻԼı嶼ѡңҲðɣҲѵҽͿԺúõһʲô½ĶΪаħ½ף֪ųĶѡ˵գȥ
ӴһֱڶĶĶ֮ǰ
չ˫ۣĵԲ㲻뿪ֻȥ
ҪңҾɱ㡣ķʴʵ
ȻϧҪó汾ˡӺ޾ɫĵ
һӣĶĲ֪ľӺζҲã㿪Ǽʶһ£ҵ˵꣬ķһ󲽣ȭͷӳȥٶǿѨٶȣҲڴˡ
㵣Ѿ̸ôˣ벻ԼķȻŵѨٶȣԼҲûа취̫ʱ䰡ɴ˿ɼһĲһ㡣
ʦСİʱǵѨĹٶȣҪˣǿɾԲǿЦġѵʱڱӦֵĻᣬɲ֪ô£²ȥְеٻˣҲ˵ˣҪԸԼķжЩ
ΪεĶЩɣϾĸĸսָԼսʲôɱָɱʲôأҪɱڸɴɱˣһ˰ˣӶҲģΪҶϣΪһС¾ʹһ
¶תİɣµת۵㣬ڱϡ
Ѿķˣ̵Լôʱ䣬ǵһμʶʦʵһϵħʦ˫̵ĵ
ӽԼħӵԼֱ֮ϣĿǽԼֱ۱Լ߷Ǹ·ǵħ֮ͬΪħʵĲͬĲֳͬⲿйҲһ
ӵȷ˼ûȫδһʼʹýϵħԸķĿ޷ʵʵռ·硣
ķ䲻ħǽƾѨٶȣ͹ӳԲģֱϵĵûа취ֱӴ˵ӴʱѾ
ֱϵĵӦýħһ֣·ֱϸħγɵű·ǽԼħԼֱϿʹԼܹ֮ﵽһɱЧϸŵħ׵ЧӦ󿴵ÿʦĹգߴǽϣߴ򵹵ϣὲһĿ㣬ȴ֪ħʲôЧҪ빥ƶٶȵ£


0492 ӶԾķ2
Ϊħǽ̹ħԶ̹νҲǴɿԶԸڽսķ
ԼĶ壬ԼĶʮֵǰԼʱΪ˽ս񶷵ħͣȴҲԲսʿΪսʿٶȵϣĽս񶷣ʹõǿѨħ
Ѩħ·ǵЩ񣬵Ҳͬһ֣ſѨħĿѨλĲӣٶҲӦӣ·ǵŸֱϵħԵòͬ·ǵܵӰ죬֮£ĿѨħΪȫһ㣬Ҫ˵Ȼ·ǵһЩ
ܵ˵һħһԼˣɱõġ
ֱϵĵôһ£ΪʲôһоʮֵΣգķһɣһСεľʵ
Ҳ޷ֻҪҵĵմһ㣬ǾͻܵȥħԴȪħƻϵ񾭣񾭷ֿɥʧж͹ǲɱ㣬Ұѵջصʱһֶָս״̬ôǧҪҵĵҪСһˡ֪޲Եĵ
ԭҲħһȱˣҵγһ㻤ܵĻĵԽҵ棿ķЦ
̲סЦ벻ԼķѵĹôԼʲôܣԼķĻܣ
ҵķĻܣʦõģѹͲʲô֮ħĵȥѵһˡ̲סЦ
ߺߡ
ųԭˣȻԼʲô֪ôʵأôᣬҪ룬ֻأȻǵķȴѧ㻹ûзֵҾΪչʾһ£嶼ѧһЩʲôħɡ˵ķԭظٵת

ֻоħѧԺѵڲ֪Ӻδʻķ簡
ĻƭҲ˵ģҶԼ֪֮΢΢ǲţȻԼ֪ԼѧʲôܵħͺǵϸˮһǸȷвٵ;սͷų԰Լһ˺Ҫ˵պȻȥѧһʺԼĻͣȷᣬսУûʹó
Ҫһĸо߸˹ȥһſķûзֵĻħӾ

ҲȥоûиоʺܸߣǳûиоȻ֮Ҳпԭġ
תѾͣγһһĻܣֳܳ˳ʱ뷽ת˵ĺһ㻤ܡ
ôأʲôȵĿŷϵĻܵ
ǺǺǡ
ûзֵʵڿѨħҪ˼ȥ˼νѨħõ޶ѣѹûзֲܵľϣΪڿѨħ֮Уûٻħ䣬һΪеħħİɣҪ㣬ԴģȻ֮ĻܣЦŶӡ
˵ԼĻܣΪˣô˵һħ츳ȻԼҪ𣬻ܴӿѨħȻ֮ڣγħ
ǣѵΪѨħĵڼѨܣʡ
ʦ֪ôһ𣿡ʵǲ⣬ֻѯʦˡ
Ӵ˿ѾЩ㶣һ̲˵ƣķ˵һжģڿѨħеĿԿһֻħǵҸղŶ˵ЩʲôΧĿĸоȻתȥû˵ǣӦڸٵת֮£±ߵĿʹеȻ֮лۣӶγһȻ֮Ļܣ׼ȷ˵ⲻһħǵٶȵγɵĻܣһǾ벻ģһŸħ츳ô˵Ҳԣħ츳Ӧһģֻ㻹ûзֶѣңܵȷֵÿģħʷļϣܵǿ߾ǽϵ׶ˣˮܣݵȵȣʵϣǿĻݣȻ֮γɵĻܣΪǧħȻ֮еġ
š
˵Ĳ㻹ǱȽʶٲħʦţһֻ˵أ˵Ķˣ֪ΪȻ֮ĻܣĵԻ𣿡ķż˵
ȲѣһĸоǣԼ̫ˣȻûȻ֮ܵʹþϣ뵽ľԼķ̫ǿˣȫڳԽԼԽʦȻ֮ܵγɿ򵥣ʵҲ򵥣ֻͨԭתܴﵽģһĹɡ
лĻԸȥȻ֮ĻΨãһش⣬ǾδʵǿԼķ
˵ǸЦԼȻԼķ磬Ҳ֪ԼЩطˣȻȲԼķ
ڹ۲ϵĻ֮ҡͷʵ֮ϣҺܸˣҲ˵ҵѧҲԽˣΪħʦ֪ԸʲôǾԼ֮һħʦͨԼ˫֣ΪţħʦһԸˣͨ㣬Ҽ޿ǰ̣Ҳ֪ˣҲɱ㣬Ҳɱ㣬һԼһħʦϣ


0493 ӶԾķ3
ðһ˵ǣ㲻֪Щħʦ˵ħ½ÿһǲģȻǾ͸ɴ˵һῴħʦϷŹһŸҴ򿪣ķĵ
ǣûһ˲Ҫ־µĳ̶ȣһ֪ԼѾʱĿ־壬΢΢һϻûɵ飬ôǾģҲΪѾˣֻϣЩİô׾ܽҡӵ
ʦҪô˵ǲģҲˣҵķҲôллղŶҵͬΪ㣬Ҳһ˽ħʦͰɣҲţһķȻԽңЩʣһ裬Ƕĵһִ
ˣҾҪȫԸĸһսˣ㲻֣Ҳ㵽ʲôʵأܹΪħʦѾ֪ˣţԲķֻķ㻹г׵ħһ죬֣ᷢѾʮǿˡֹ
㰡ҵı壬ܲܲ첲գһģȻڱǿ˺ܶ࣬ǶΪķҪøһǿ󣬾ͱ㣬𣿡ķ
Ϊңǰչʵԭ԰ɣôгаķҵ˼أ붼룬㻹ϻصҵҵľɣ
ɼڤ粻ˣǾ˵һʶһҵʵɣ˵͸ıˡķ˵
ҵǲΪ˶бıģİɣŷ
ȿȿȡ
ķɿ˼תЦһǸԾɣһ˲һװ˵Ϊʲôôܾҡ
ҴԸԭ򣡡ӵȻ
֪һΪʲôôִ
Ϊʶ󰡡˵գӳȥֱϵĵħ֪ħѾ޷ͻһȻ֮ˡ
ˣʦͽһǿ׳Ҿʶʶҵʵ˵ţķһԼĿѨȼ˵ѨѨʵѾﵽ۷״̬ˣԼĿұ죬û˱ҪѨѨʵǾԲʦܹ˵ãʦʵڵǿħʦ֮ϣǿʦħȼȼϡ
ʦСһ㰡һѾѿѨħѨˣƶٶȶ󲻵ġѵ
Ŷ
ѾӵʵˣֵĺȻŷѾ֪ʲôʵ
ಡ
һӰҲϻֱӶȥٶۼ׽˷ڵʱѾӵı
ķȫƿӵߣٶȾͲñˣֱǿľˡ
ӷֵʱһÿ죡
ӽŲǰ˼ͷųһϧδķ
Ųһתӵǰӷ֮ʣקӵһֻ֣һٶ˦һȥܴ
Ҳûôһڷɳȥ֮ػԶײǽϣֻ¡һǽĻҳˡ
ʦû°ɣżĸϹȥ
ӿһֵҪ˵ˣҸ֮սսûнأһĺ
һΪԸҲûа취ˣķŲǰͳ嵽ӵǰһȭӵǰǽ屻һۣӵ彥̱ȥ
֪ȭҲٽˣ·ǵʦȻʵİһȭ϶
ĻӳĻĿҪĻը֮ʣʦʦһϣָԼʲôأҲ˵ħôоԼԼҲԼоˣɱ˳ǷծǮ쾭塣
ס֣һϸĿţĲ࣬պҲٵֲĲ࣬ճɹĿİɵСӡʦĺ֣ǰ汻򵹵ӣӵķѡ
ֽĻסˣӵ˴ȥ
һȻ˷ҵĹô㿴̻˺ǵķħɣ˵ħ䣬̣һһҴ߱ը֮ǰ
ǰɣȻѧˣȵĲִ֪ˡ
˵㲻ӦҲѧȻôҷųķĵ
㵽ʲôģÿ£һֱΪʲôԼаٻͲǷħϵݰķħҲһӵģħʦһʹ÷ħͻٻֶħ½´ˡ
Ϊǣȷʹ÷ħô֣Ļش
뵽ȣЩȸԼİôѵ˵Ĳ𣬻ԼˣķûٻٻһƱҪУֻʱȾǶԼĻﲻϻ


0494 ĶԾ1
ܰҲֻˣ뵽Ƚгѯʣ
ֻϲôӺԻûа취סԼķġ
˵ѨѨ֮ʵѾõ˷Ծ
ʦǿĿħѵУ֪Ҫʲô
ȣϸҳлҪ㡣ȵֵ
Ҫңʲô֪Ҫսʤһջ̽ͷ˾
ʦһۣѾָԼķսһˣڽսϣӼֲһıˣ׼ȷ˵ѷɫķ
ٶ̫ˣ佻˲غϾͱУǽȥմȥʦҲص̫ʱ䡣
Щ취ҵһ֪ڿɲǸ㿪ЦʱϽƷɺصĺĶ˵
Ҳ˵ҪƷһҪһ㰴˵ȥˣҲ̫һĳһϳʧ󣬲ŵа֮ͷ˳ûİ취ˣŷעģ㽫һսֻҪսʤԼʵͻõһʵĿԽľ飬ôأ˵ĺΣհҪˣҪҸȫĵطȵСĵ
ȵĻشûлشûдлʲôֵÿǵѶϢһǾǴԼķ˵򵥣ɾˣΪһ򵥵ķһ￪˵ѨͺƼҳ㷹ô򵥣ܹάֵѨʱҲԼ֪ٱԼҪʲô취أ
ȥӣҲһִļһһԼǲĶ֣ʱķһط
ħѧԺ֧ԮܿҪˣҲ밡ǼȻѾˣֻӦԵĶԲ߽ʧͣ
ϵ׵ߣʦķһСεľ֮󣬶䷢ħƣӦҲһսоħʦֱڵĿѾĶˣΨʹħܻķһЩ鷳ħֲ̫أĽķɱˣҲһͬ˵ε֣ΪֹѵĶ֣һܵԼļսӸŲֽս
ϵ׵ħֻʹɵħɵħΧҲǺܴ󣬻δʱ򣬾ͱķλŲˣ
תķٵĳʦһӵ˫ϣʹһƮڿУһ׶ߣʱķֳȭӵĸϣӴԶڵϻ˼ףǽ¡
ȿȡ
ӵĿзʹĿŵ棬ɼ⼸ιûжӹЧ˺Ǽ˺ӶԼ־е
ʦӲ󿴲ȥˣһ˵Ͷ޵ģһֱȥһְҲܲ˰
ʦҪǿˣͰҰɣȻȥԸġ
ǣҵΣȻңҾͲκΪҳеģУһܰһӴŴ˵
ͷˣȻ˵󻰣һУҾȥķݺݵĵ
ס֣˺ʦ
ЧȻҵı壬ҵı⣬޷ָҵж֪ˣһΪЩսıĳԣӦ磬ȥŽ˵İţҪѧɹҪѧὫһзԼɱ⣬̽㣬ӦγɳΪһϸħʦɣԵ˵ʴȾԼУôῴһٶĳԲȥķӽ˶ӵĽŸովӵǰֳӰӡ
һȭӵϣӴһбһţӵĶϣɳԶӼǰڵϻһξ룬Ӷĥ˲ͣһѪֹסˣӿ

ȣʵҲδ̫ѷɫ˰ɣߣ˺ðħ½ϲһֱڽҽ֤ˣΪǿߣΪʧߣվŵľǿߣŵģڵϵģʧߣʧ߾Ӧǿ߲ӵȨķߵӵĸǰȭͷ˵ҪʦһһһĹ
Ѿս̱ڵϣ̧ͷ΢ЦĿķǿߺ߲һ˾˵ģҪֱ棬ʵߣǿߣҲʵߣǿֻǵ棬ֻᱻ˽㲻ѣɱңҲԶ벻ԶߣҼˣҲǿߣҵĹϻᱻ˿ҵ֣Ĺϣȴûһ֣ĵ
޷ķҲ˵ʵеѾĶˣҪıһҲʤֻ˵ķʵǳǵ֮⡣
˵ͷˣ˵ô໰ĺᰡȥɡķȭͷӵͷȥ
סְɣǲ˺ߵκһ˵ģ㲢ϸҹƲϵһӵƬŷıȥ
ͬʱ磬ʦȥԼٲֵĻʦɾΣڵϦˡ


0495 ĶԾ2
ŷɳȥľһأҲʦǱƶȥʦҲԼķôĴ
ľĲȱߣֻ˰ͲķķһĹľһƵǽϣ
ѾϵһԾ׶ߣȳŷĲȥ
ķֱһĹˣȴûôվԭأȴΪʱͣڰû㣬ᣬغͣ
㾹ȻĶҶ֣ķ
˺ҵѣס֡
ղǴײԼʵѾ׵Ȼˣһܴ󣬼Խ۷״̬µԼҷӦٶҲһĿ졣
Ӧ㣬ѾȫԼˣΪѣҿѶĴаɱЩһ綼ǵϣˣҲˣһҪΪԼ󻼣Ҫֹңı°ɣңһԹԵĻȥûа취ңһоҪҵģķ˵
ʱҲ˴ϢĻˣ뿪ԭأһȫλϣȻֱӲμսǴʱ˿̣Ҳû˻ʺˣҲû˱˽
Ҹ˵ĻǽףûҪһָӣֻҵһѣҶžԵ쵼ȨҲžԵĻȨҾʰ㣬ﲻڹغ˵սĶֻҡ˦ֵ
ߺߡ
ķЦûı¿˵ĻҵʵԶԶĳԽ㣬赲ҵģҼȻͶʮֵ˽⣬Ҿħ뷨ҵ۾
ȻˣҲ֪Ҵ˿Ҫʲô˰ɣĵ
ǲɱģΪ֪룬Ψҿ԰룬㲻㲻ɱ취Ըңңøһʵ԰ҵĿľҪΪָӣų˵棬ֱһֳ衣ķȭ
ǲһֳ裬Ҵ˲֪ɣҵ˼뱾ͲͬһΪƣһжǱˣһҪл㣬һսʤҵĻᡣ˵նȻԼĿѨʵԼѨ˵Ѩ
õѨȥĵѨ˵е㿪Ц˼ѨĵȼһʵӦ൱ԵģֻЩˣܲһеĸŷĽŲǰ֪ԼʵĶǷ˻Ѩһᣡ
Ѩδȫпܲ޴ķЧ򲻵ѣ󲻻׵Ŀ˵ѨֱӿѨԵѨһ͸ʹ֮󣬶ʱԵһʵǳ̫ʱ䣬ʱսʤԼķûκεϣˡ
˵ҸһսʤԼĻᣬðɣҾ͸һĻᣬսʤңҾһжģص棡ķĵ
˵Ŀģʵ
ңڲԼƭ˭ƭԼǣ˵̫磬Ҫд۵ģûսʤңҴˣָΣķˡ
Σ
Ϊ˹ƽҲΪ˸ԼһԼɣûԥ̫õ˵ûд㣬㣬ҾͰҵ彻ָӣ㿴Σ
ɽˣ彻ңһģҪǿϲ֪ʮءķЦ
ȵȣҪ˵̫ˣǻδԹ󱧼
ǳ飬Ҳõѡ񣬻õŻҪھͰ彻ָӣУķû˵꣬һò˵Ѩ͵Ѩʵһ̨ϵģٶҪһأ
ķǰͻףֻգ۵Ĺδ÷׼ѾоȭͷԼϴ˹
ʶһͷһȭŷɨֹʱһţԾһ׶ߣ֮ϲȡ󳷵Ĵ㣬һξ룬ǼΪģΪûзĹٶȣղżֻǿȥĹֻҪ䵽ԼϣֻһȭҲԼܵ
Ѩ͵ѨĲȻܴ󣬵ķӦٶȻڣغ׵ľ룬ŷĶȥԷֱԷȹ̫Σˣһ˵㻰֮ͽⳡԣԼ彫аռȥΥ־Իȥ䣬ֻսʤԼ
һѵıԣҲνģǿĶ֣û֮һԼսҪȸħʦսҪΣգ󲻵òСʹ
ô֮ܵĲ𣬺𣬾ôԶ˱֮󣬱ʱΪһЦ֪Ϊʲô˳ЦܣΨܱԼЦˣоΪա
벻һ֣ȻѧҶûдﵽĿѨΣһҺܾ棬ǲģܱԼЦˣﲻʺսȥȥ򣡡飬ȻԭħѵȻܴ󣬵ǿռоԣܶǽڣ˵Ѩķսʵһѵսص㣬ΪҲ㣬ҪĻǣû̫ˣһս˲ʰĵزҲܼļٲҪ


0496 ĶԾ3
Ҫȥ򣬷ϵͬˡ
ҲˣһжģԷ˲ˣ˵ĳϲʺķսףҾǱǿҵʵҵûеңõĹ·Ҳ֪Ҫȥ򣿡ķܰ˵
棬ûеص㣬ֻսʤĵط˵ϻȻǾ͸ϡ˵գϵһӳŴӳ˴ȻǶ¥һ㣬Ƕ˵ɲ塣
Ҳ֪˶˲飬˼ڣԾ¡
ȻϣЦ㻹һӣȻҴĵطȥô߳ҿɾͶ㲻ܿȻĻҵĻᱻˣء
ͨʱ֪ʲôķʽһصĲƬ֮ʣӳ
ܼĲƬͺµһ㣬һֱź棬ֵʱһǺܿ죬㼸ʱ䣬뵽˶Ըİ취ϵ·˳һӣ̿·һŴһеĲƬȫסˣ
󱳶ŵ½ԤſҪ䵽ʱתԼϸħֻǺСһ֣ȴҲԱ֤Լ԰ȫĽˡ
ְ¥µʯϣԭһתתȦ֮󷽣Ų˼վ˽Ÿִ˿һ䣬һ˶ߣϱķȥ
ٿ֮֮󣬵ڰ˰ħѵҴڣʦšɵӣ䣡
¡
Ĺûл֮ȱķϣǴǽϣ
ѽѽ
ڰ˰е˶һܣҪƷԼķǴ¥ģǴӶ¥һ󲿷ֵ͡
һ֣ѧ¥Ѿˣ˶֪淢սȴ֪˭˭
·ҲˣһƵװǽڵ˳Ŵһſڴ򶷡
üһȻôĶҹͲһô죿ķſڴƻƵ
һǺʵսصˣҿɲеôų׼ýʧܵʵɡ
仰ǶԼ˵ɣΪ˻ؾղŵĴҲ׼һŰɡķһתһ壬°ݼϵʯ͹ԺɨһȣЩ͹ʯ徹Ȼ
òȣֻ֪ǵãΪļѹϵЩʯ͹𣬶ȲɳʯһͶЩڵѨ֧²ģԼ֪˿ѨħȻÿѨħеˡ
ԭ˼㿪˼ʯĹŻȭ˼ʯ壬ιˣʯ嶼˺¥ĴתһŮľкӵƿڴ
鷢չز밲ҲǲܵģħѧԺΪ¶һˣû˿İ£ʱֻһԼһ֮оս
ӣҵı壬ɲǻȭˣ˵ţķԭػһ£һӰӣȴ֪ܵȥˡ
ⲻ˲ƣǸٵƶȴһȭͷһֱ߳Լ
˼һ㣬㿪˷ͳϵĻŷȥ
ϣӳĻȴķץˣĻûбըûĻ֣Ҳˣ󱾴Ļ谭ЧԷϮûгɹ˷һĻ
ϲĻƽʱԷս׼ĻѾùˡ
̫ˣĻķĻ˻ĻըˣĽŵ£ʱһźɫĻͰΧ棬ʹܵ˼谭
ʶĸԼˡ
ܹ뵽ĻԸȻҲ뵽ĻԸ˭ĻжǼΪģ֮ͱʱ򣬸ٽĻǲܿģ
Ļ侲һ£ҵһ취ʹԼҪսʤԼķҲҪһЩ˵Լķɻϴ
鷳ˣɻϴԼɻ˫ֺΪһƣָ׻һ˿ڣԼѪԷɻϴԼ޵ٻһٻɻϴôʱһֱҲûҪɻϴ鷳ôĴŷɻϴԼռаڵء
˰еԱˣֲͬɫͬʱɢĻĻΪɻϴ˶ɢˣ˷ɻϴıϣ
һνҳʲôɻϴǰķʵ
ֻϻϴ˰ɣҿɲ˵Ǹ󣬲ҵĵ˿ӦٻԮɣķĵ
ɫһڣεɻϴϴǸҡ
ôһģһɻϴЩͿˡ
ҵķǵĵˣǲɱɱҲش
ţȷſҺᆪµļһ󣬿һǲףķΪʲôΪĵأɻϴϺܲʵ
֮Ҳ̫ǵĵ˾ˣҪԺҪˡµ
ѻ˵ֱһ㣬ʲô˼


0497 ƽһЩ
ɻϴɹٻ˳Ҳû뵽ģȻһξͰѷɻϴٻ˳˵Լħ󲻹Ǵӷɻϴһ㣬һֱûгԹ˷ɻϴİæ͸ĿսʤԼķˣ
ڽսôԼķҲڽս˵ڿѨħϣǿ࣬Ƿɻս뾶ҪҪԶܶ࣬óԶսټʵʵӣܱȷһ˵ʵҪߺܶࡣ
ɻϴ󣬻ǵս֮ٸͺˣ׼ˣǿҪˣ˳Ҫһ£һʵĹٶȺҪңǽսͣԻ㼯һȻ֮ĻܣֻħħǿԴԶйŷɻԴ˵
Ŷ
Ҷ֪ˣ֮ءɻߵ
ԣԣɱҲ˵ɱҲģһ֣ҹ˭ż
鷳ȻҾһ㣬кˡɻ䷳˵
ҲУĿǰ֪ĺʲôˣҲˣô죿Ʋ
ҲУҲɣҪȻȥˣҸղԷأ֪ȴôżҹɻԹ
ҵϴ󰡣ɲܿҲܰɣҲҰĲļһռҵɣԼռҲϢôʱˣԸУ͵ǻǺˣҵϴɲ߰ŷɻͷϵë
ɻԥǾͿϴķϣ㱻۸ˣҲԹۣǾͰԸ԰ȵˣסҪҵͷĺܶİˣ˵գɻչ򣬽һţһԾ𣬵˼ʮ׵ĸ߿С
ǰɣһȻôȻɰϵͷ
ô֪ҷɻϴ˰ɣϽеͶŶԣûǾͷַͷͶɡЦ
ҪҵͶĴ˵˵ϣҲûа취ǾǺ˵꣬ķң֮ǰ䱧
ս֮⣬Զĵط˶ڿ֣ڰ˰ȫһЩ༶ĺӣħѧԺзȤ£˭ҲûϿˣЩкܶ˶ʶ󣬿ϧʶǣߣ̫˽˻ΪϷɵа󣬶վŵı壬²۸вͬͬǣǶϷŵģչһճϻһֻʵԼޣĪ˵˽עⶼ˷ɻϡ
ķ˵ϵ˺ܴͷɻӳ
ͷɻѾ˶Բߣһ仹Ѳɻ
ʱ򣬷ɻչȳһ籩䴵ȥ
ڷɻĳγɷ籩籩ڱһѰѷĿһ㳯ŵϵȥ
ԼпѨ֮ƶٶȺĽŲ㿪˶ιɻĹ̫ܼûа취ȫĶ㿪ķʮֵʹ࣬ϧû˺޷Щʹѣʵϵɱˣ֮ɻĽ飬ʹȫܹĿҲͲֵȥעˡ
ιˣ۰ǵҪô˵˱ԵģȴٻһֻԼޣǲ۸ңûԼޣбµҴսٻغϣ򼴱ǴӮңҲǲġվķȻ˵
Ȼ˵ǱԣҪóǸԵĿұѵ㻹֪ҵĲҿ£㲻һ£ȴңʧȥ壡ڷɻϴıϺ
ţ˵Ļأб¾һһĴųǲģٸ˵Щϻķ˵
˼һ£Էɻϴ˵ɻϴ鷳ˣȻȥɣǻûгԷôξ͵ˣұҪִһУæǴܴҲǲصҵġ¶ˣ˵ҲеҪԼķصԼǾͱĸԸģȲ˵ǲΨһİ취ΪһٴԼܳңҲܲ˰
ԷҪһǰˡɻ
ɻϴˣҸ飬ԼȽϺһ㡣侲˵
ȻˣҲûа취ˣһ˿Դ𣿡ɻɵ
룬վͬһϵĻһ԰ɣһֻҸһ㿪ѨħʵҲҵʵӦÿԴô˵ҵķҲǱ壬ħ½ϣԼķˣҿɲΪЦȥҶȻԡ
ҲͲˣȻȥˣպٻң˵ŷɻ
ŷ˵ͬĿȻҪ㣬Ҫķڷڳ˶֤Ҳպռҵʱ򣬱˵˵ǲسŵİɡ
ұǰ࣬ţŵֶҷΪϣһ˵㻰ķ˵
ҲǶԼ˵ѣһֵɻϴζлˣȻȥɣｻˡ
ڵһ
ɻʧˣվԭӡ


0498 ļƻ
󽫷ɻϴǲ֮󣬳ֻʣԼˣһԼһķ֣
ΣɻϴѾǲˣֻʣˣһҪķڷ΢΢
󻰿ɲ˵ô磬ûԼޣôҵĶأķһʤȯյӵ
ǿɲȻɣȻ˵ѨʵҲ˶֮ⲻ֪㲻һ֣ҿŵʱ
ϻ˵ķΣҶ㻹˽⣬ܿѨ㶨ȻҲܿϧܹάֵѨʱʮֶݣѵ̶̵ļӽҴ𣬱ˣǵĿѨħʵ൱ģķ˵˵٣Ĵ㣬Ҫȷ˵ĻҪ⣬󲻽άֵѨʱ̣ܶһ൱ķڿѨʱѾյ˿Ѩħɵãʹѣһ˵Ѩ󽫻Ƥ֮ǰħʦսһ״
Ҳûİ취ˣҪƽսֻƸ۵һ
ķڿѨ֮ûı仯δܵķã벻ס
ѨѨȭͷԼĿѨѨ˲һǿŷʱƤ˸ı䣬Ѫܱ֣ƤɺɫͬѪһ㣬ſһ˫۾ǲѪ˿ĺˡ
ͬǰһοѨȽɵЧѾĽһЩһôʹˣʹһЩɣǾǵԼοĳһѨλʱ򣬻ΪһʱԳɵЧԼֵʹ죬ŽϤ˿ѨλڶοķЧͽ࣬ٵܵɵã
ҶķȰûκЧһҪҷֳһʤˣҲãͬʵӮңҵķڷˣպȻٸ鷳һˣɾͲˡķȵĵ
ѾûĻˡ˵꣬ȻŷȥԤƵԼάֵѨʱԼֻҵʱ䣬ɲܵȥڹ涨ʱûа취ԼķǻЦԼѵҪһʧ֮ˣΣǲܰԼ彻Լаķģôŵ޳ǹв
ħ½ϣаǺܶ࣬ǾǶһ
·ߺȷͷţֻ֮ǸҲԼ˶࣬棬ҪǷ·Ȱһŵ˵
һҪιڿ˵Ѩ˵ֱ̫ˡ
ٶȺܿ죬Լٶһģһ
ҲһɵվԼһգȥĸȥ׷ϲǰķΪ˵ĽŲһٶȣٶ£˵ľֻܱһ¡
վסΪβҴ򣿡

ķЦ㵱ɵӣǰ׷˵ѨνǴһƽˣȻ˭ҲӮ˭ΪβȵĿѨʧ֮ȥʰأû˵ұҪ򡣡
һԭڴ̣ǲóѵģҿӶá׷ϲϣͣ½Ųһ壬ϵʯ壬ʯһһʼʹùģɲںһӣһ׷׷׷ϣӵܲԶֻܲԶ̹ˣƫƫֲԶ̹ħʦֻЩȫõⳡս
ⳡսڸһħʦԿҷƻúܣ˶ԸԼİ취вܾܿͻᱻˣʧܣܲˡ
ۡ
ʯ峯Լɹķ΢΢ľȵⲻҶʹùҵı壬δҲ̫˰ɣΪܰҴ𣿡
ķתת˼Ȧ࣬Ȼ֮Ļܣʯٽʱ򣬻˼ʯȫˣ߻ɷ״
˲ʯ廯Ļҳǵضķ档
ˣԼķѧĶԼҪ࣬һȻ֮ĻܿԱ
Ļҳ۾۾΢΢ĺ󳷼ֻȻҳɢ֮㣡
ʯԶֻ̹ļƻ֮һ󲻻Ϊܽܣļƻ֮ڣ󽫲ϧйӦýӽߣܶйʯ岻ɢעģ
ڶ棬ķҲԼļƻļƻڣսҲǲѶΪ֮սõĽǽĿѨʱĵõѨħʵȥԸûпѨħ֧ŵǲѴ֮
ҳδɢȥѾһξ룬¶ذףȻҳɢ֮ذ׵ķУҳ©ҳڣܿڵ㣬󲻸ȻֻܵȴԷӻҳнļƻ
֣Ȼûи
ȵҳɢ֮ſԼķȻ˵ϣ
ô£
ǵøղԼĹɶûдһϰΪʲôڵϣһ
ѵ˵ҳɹˣһоֵ뵽
ķȻҴˣϧֻռϷѣһûʧܣֻҪһսҾͻսףΪΪҵսġڵϵķ˵װһʮʹģ
ʲôʲôȵ
װɵҵķԶԼݣҲı壬ֻн뵽ҵܹõ档ķ


0499 
ͻȻһĻˣղû԰ɣڵϵһﾹȻһҧԼǱ壬ȴ˷
ν쳤Լϣ˵ʲôС
ס죬ҲǱ壬Ƿװϸķˡ
ӦñŶ԰ɣǷȴҧһڣҿΪ˰㣬ҸղŶ㷢û뵽㾹ȻȫȥˣȻܶҷٵķСˣΣ㶼ӦãƭԼǷ㲻Ǳ壬Զ޷Ϊ壬ҲǱ壬ٰķվһԼ˵
дˣǹװİɣĿľǻӶ˷ҵʱ䣬벻һȻô޳ܣ򶷣ȴһֱ潻棬ȻôĵֶԺˣܹɹĴңҲҵ彻ġԼķﶼѾЩˣļƻǼƻеһ֣źԼʹһһʴʣɱ˵ߣʯĻҳҲǷͷųģĿľǱⱻ˿ҳзʲôνһܰ÷ӱըľа
ϻҲı壬ΪʲôҪһƽӦù˭Ȱ㻹ʶ㣬ϻصҵûУҵŵ޳ǣҵѣҵв㣬Ҳҵ͸㣬һսʤġķȺ˵
⣬ڣ˶𾪣һģһ󣬵һģһǼٵİϤˣһֱ治ġ
дˣҺ޲ɱ㣬޳ܵСˡȭͷ
˵ʲôСˣΪҲϰҵø㣬ô㿪ʼıԣҽԵĻԾɣΪˣ֮⣬˽˶ӦףҵǳеģȴаģδɣҲҪ㡣ķᶨƵĵ˵ôţղŵһģһûа룡
㵽Ҫô̾Ҳһ취ҲûˣҪһԼҲ޼°취ȷã˶ۣ󵽵һģбһǼٵģ
½Уͱָ˵ѣҴĻԣ֤ʵԼݡ
Ҫô仰ɲӦʵİɣ˶óǷӦûصҵ壬ٸһᣬеͶ֤ԺٳһԸ㹲һ塣ķ˵
ҪпЦʵ˵ңʲô֤ݣ
ҾңҪʲô֤ݣһͷһôЦʣ㣬˵Ǳ壬Ҳó֤ķȷܴϾͻؾ
׼شǺãҾ˵ҲϲԵˮƻϲݶϿǣ˵գܵ⣬룬Լһ˽Щɡ
ȴˣȻΪԼķô֪鲻Լ֪١
ţ벻벻ҿû뵽Ȼô˽ңƺ֪ҵһУ֪ߵļѵְɣ˵·ǣޱȵȣǰղǸ쳶Щ㶼֪԰ɣûа취ֳģǷǻҪֱΣÿһ˵涼һ˲ͬңĻԻᱻҴģû򡣡ķ˵˵һ㲻װһг
˵ҲеȻҲԷֳ˭ģ˭Ǽٵģ˵Ŀ⻹ѩģʶͷǾͬ˵ļٲˣٵ治ˣô˵˵˭ģ˭ǼٵģŴҵĿܲдʦϣ˵ľʦˡ
ǾһЩʰɣˣǱǸɫ·Сӣ˵˭˭ǼٵģķǰһȺָһ󶼲ʶѯʵ
·걻ʵһ㶣ЦЦǱңֲ˽ô֪˭ģ˭ǼٵأҿһһҲһ£ҿɿǻ˰ɣҪҵ˷ʱ䣬Ҿһ￴ֵġ
ʱͷָۣŷһﰴʲôģһЩҶϵõʣʳʲôȥʦѧȻ֪ĻԾҪҴˡ
Ӱбʾʦ˵˵ĸǷĸǱ壬ܴ󵨵˵ٵĸҲУ˶áķӹ˵
һʱҲ̫ף˽󣬵Ҳܸһһ˲Ҳסˣ֪Ӧָϡ
ָָҿģֲȷǱǸҲģǳûԷ֣ţȥʸ֪ħʦĻһԲĴһҪ˵һ䣬Ǹǵ󣬶ٵĸԼˣҲк³ġ
ʦ˵˵û˵Ҳûãָ˸֪ħʦ취
иݵģͷڣһʵ壬һ壬ʵڴűڷڣû֪ħʦħи֪ܷ˭˵ˡ
취ǲʦⲻ֪и֪͵ħʦʵ
ĿǰûУ֪ħʦħ£ȥü


0500 Ϥ
飬Ҫֳͱҵ֪ħʦ֪ħʦħУҪħȥˣҲûа취õİ취ˣ
ֻһȸ֪͵ħʦϵˣĵѨʱҲൽʱˣһԼҪóʲôʵڶԸԼķ˵֣֪ԼķʲôʵôܹѨάôʱ䣡
ɳһȥħԮ취ҴĻԡ
ȱżȸ֪͵ħʦˣ֤ʵǱˡӿ˵󼫴οʦǳһ˫ۣԼǱ壡
һתֶۣǱߵǸҲ˵ǾЩʧˡ
ʦ˵ĲҲǱ壬ǸһǷķ޳ܵ˵
ԼķһۣƲƲҲû˵ʲôʲô˵˵ʲôǶģ¾ûһ˿ԷֱԼǱ壬Ψ侲˼ûİ취ԽҴһĻԡ
Ϊʲô˵ѵѾ𣬵ĸ֪͵ħʦˣĻԾͱ˰ɣڿ
ҲţؾҿĵӦɣڵʲôǱ壬Ҳᵣģ֪͵ħʦˣҲǱ壬ǾôһڣҸԼҲˣַͨʽʱ䣬ҵĿѨħĵͿɵĴ˰ɣҲһͿ붼롣

Цֻƾղ²Ѱɣңô¸֪͵ħʦأ㲻Ҫҧһڣ˵ôҵʵѷɫɣҶˣұڵأһжûأӺδ򵹣ҾͻӺδվǲܴҵġ
֪ô˵ȥҲ̸ֻͷεĵڲ£Ҿȸ֪͵ħʦϵУ֮˭ȶ˭ǼٵģΣ
˵꣬ԭԱظһԼʧȥܣҪһǣƻļƻ
һԼһʯͷԼĽţ˻㣬޷԰ˣ
һžţž͵ţһ㣿ķҲ˵
ЦǷȥҿԸ
ħѧԺħᣬٴħصħѧԺе·ҲҪʮӵʱ䣬Ѿ𽥵˥ˣѨҲʣ޼ָֻԭģԼ͸һͨûʲôһֱڶŷĶ
Ҳ֪˼ʲôΪֹȫûҪ˼ŷ֮µһ飬뵽ⳡϷУ֣Ѿ˺ԼˣԼҲǲ׼еģӮã
ԴԼаٻ֮󣬵Ѿȥ˲Сʱʱ䣬ѾħѧԺڴˣ˶֪һħٻԼķʱԼķ
Ǻܶ˶֪˾
ʱƣķЩסˣվʵ˵֪͵ħʦʲôʱŻصʲôʱ֤ҲǱ壬һҾͲ˳ۡ
һ㼱ʲôѵصҵ𣬷֮ΪһôԸ㣬һҪҵ㣬úõʰһɡ
˵ģ˭ʰ˭˵أ
˷һۣûȥˣھǲҲ֪ĺ«ʲôҩҪʲô
ʱ·ǴҴҴ¥֪״֮󣬾һҲסˣߵ¥µʱ򣬾˵һٵģһģټٵķֲħ˹ء
·ǼȺ֮󣬶ʱҲоԼĴһƬհףķֲ˭
ţߵһСָ£ֻЩʱСѣķһֱһصӣԵЩżҲϣϷҲܹȥ󣬿Ѿ˵ˣǸҶǸǼٵģҲɵӣӦÿԷ١
²Ѿû飬ֻΰϷȥ
󣡡·Ⱥкһת·ϵȻ·ǵϤˡ
ôˣʵ
˵ˣȴ֪ô£ô·ǸоȤ˵
һģһǼٵģô㣬һó˭İɣεĵ
ҲģǸǼٵģ·ҪҪһĵˡķ˵
·ǴȺ߹Цߵߵţҵȷó˭ģ˭Ǽٵģȫûбȥ֪͵ħʦǹѾ֪ˡ
ǿ̫ˣǾͿߴңҲİɡķ˵
·ڷ۷ָǼٵģߵ
ʱʧɫŵǰɣҵˣȻҲܿ·ɲҪ˵

ûУǼٵģҲģ㲻·˵Ļڿ֤ʵ˰ɣЦ
ȵȣҵĻû˵أ˭ǸǼٵģҲģȤŶ˭ģ˭Ǽٵأ·ķļ


0501 ෽Ӫ
·ǵĳ֣ΪϷṩһȤ
ͷԣ·ǵûп˭İô˵Ǽٵģ
ǰɣҪʱЦУһһǼٵģѹûз֣˵ģ·˵
Ҿûз֣һһȥֱ棡·վ
ûϵȻ֪͵ħʦͻˣ·ȻصȺȥɣΣա·˵
š
ҵĻҶţҲܰķֲַˣֻܴһٵˡ·ǵͷӦ󣬶ͻȻԼֱʩħһƳĺȥ

ŵĴеҪҪô
ϣķо֧Լƶ˼磬ܿ·ǵĹ·һɺϺˣܵߡ
ۡ
գͷͬʱ
СѾͷô϶ҾͲأоܲ˼ʵ
ǰ·ǣ˶ô϶ˣһǼٵģҲģʵ
ܼ򵥰ȺнʱĻشѾ֤ˣֻŻϤҵҿϤ˰һڣӦ֮װ⣬ƾװһ㣬Ҳô򡣡·Цеĵ

һղҸˣһҵķֻܴԼˣҲҽҽԺģҿɲҳԡ
ѾˣͲҪôɥˣȥԸȥɣ·ǵ
ŤͷԷЦƷôڻδȸ֪͵ħʦȵӦ¶β˰ɣ䣿
䣬䣬˵ĺһβѣ㻹ˣ˼ģƭЩת·ǳʶҵļȵ֪͵ħʦϵءķֺǺǵ˵
Ҫļһ㶼ѾˣҪҶ㵽ףǲ볢ȭζ·ŭ
һε·ǣôо˵ңһҵķǵĵˣͲҪιȭͷˣҲԡ
ôͶԸһ𣿡·
ˣоķˣˣ޲óȺ֮򱣳һƽģΪȻ
ĿѨѾ˰ɣҪθսҪӦɣҵˣɲ˵ɣķǰ
ļһҿɲ˵ˣҲ˵ˣȻֶΣı֮ĹƽսҲͲŵˣռҵ壬ԼʲôݡĻش
һˣ˵Ǿֻøһˡ˵ţķһţٳٶȻǰȴûһ㿪ѨħϣȻġ
ס֣һԿȥˣһ˹֪ʱһӣٶȻǸϷٶȣӳȥܹ׷ķ
˵·أһս͵Ϯ·Ǵȥ
ܿӵ֮ķ䵽·Ǻĸǰץ
·ǲãһչֱֳ֮Ͼۼħһȭҵȥѹֻһȭ˾ˣ
¡һ죬·ǽµĵ°˺ĵҲʼ³³ǰһ룬·Ѿ뿪˴˴ȥǽڱԵ
ķ㱻·ǵȭͷ𵴳Ĺˣֳ׷
űӣ·ǣˣ뿪һռҵûôף
ôУҿɲ屻һˣ˵ˣҪ㣬Ҫҡ˵ţ·ץ֣ΪԼħ
˿ħʣֻ࣬ǿѨħһײȱڣʹõǰħʦʹߵһ㿪Ѩħ֮ħʦʱɥʧеĿѨħ֮ĿǰֻһħνûˣȱĲħħһ·㲻˵ġ
ķҪʱ֮γһˮ٣籡һˮ
ˮϵˮиħϸȺ𣬲ҵϸٵĳ
ڵϸĺ沨νظţϵ֮
˲䣬·ǺĽһ·Ǻ󵽴һȫĸ߶ϡ
һڱӡ
ʱĽ£һ⻷⻷󣬴ķһ˺󲻵գ֮䣬⻷ʧˣķҲʧڹ⻷֮У
һпν̫ˣ󻹲֪ʲô͸оԼǰ˷Ӱӡ
ȥصٳ
ۡ
оʲôԼﴩˣܿ͸оˡ
ȿȿȡ
˵һͲܲξȻԼаٻ˳湻˴һģãǼʱϵˣ鷳ɾʹˡϸߵʯ棬ͷ˵
һ֣ʯ½ȻϸͲλħУǰԼΧ
ǸһȥˣԼķʵ
ѾصȥˣҪлˣҪа̲ˣҲڵˣɱ㣬Ҳ벻õİ취ϸʼ
˵ϸһۣűȥɦɦЦ鷳ˣлл


0502 ú
һ¼ݲݵĽˣ
ƻħѧԺĵ棬ò⳥Ҳ˵
ֵȻûֿɿԸŻص˸ԵĽڣ
Ϊˣ߲ãֻ˽
ת֮䣬㱻˴İ칫ص㣬ϸͲһж
·ϣϸڳŪ˵Сӣûһ˷ĵĵطö˶˵ѧϰħҲͰˣôٻˣҿһвӽ̸İɣ
ҲأΪʲôаٻ˳ϸͱûмʱϵҲ˺ᷢʲôµ
֪һ֪ԭ򣬲ڲϸѯʵʱ󶼻ֹٴη¶෢Σκ˶ܲˡ
֧֧Ļش𣺡һ֪ᷢ£ҾͲô׵ĳˣ㵹˵˵ôΣҾͰаٻأ
ϸٺٵһЦֻܹļνļԲȶѧϰħҲˣ㰴Ľȥѧϰħʱһ㣬ǿԱ֤㲻߻ħξ߻ħħô˵طаǲģ֮Ҳù˵һǱħʦ֮Ϊ⻹мٷһ㺬壬һаһԸȫͬϸΪϸĸŹڷ飬ĺ棡
ǼٷʲôʵټٵģѾͷŪˡ
ٷȷķħʹ³ֵķӦúɣЩٷʵʵȽ½˺ܶģҲǷһ֣㹻ʵָǵĻҲٷһսѰľаϾۼħʦԹԼһлƢòãܿܵһѣҿ㱾£ҲʱﲻٻǣǿǷħĶ㺬壬һħʦ˵ôǿķħôҲǲģħǽԵħҲľиЧ㵱ǹȵħͺãҪţǼ⣬ѧϰ˾ǣٻǳɹġŵڣϸʱ䵱ħʦĽɫֲһϸħʦбҪȻҪ󣬾ûбҪһ仰˵ȻˣҪٳոİ졣
û뵽ڷħоôѧʣϸ˵ΪħûӶԷħĽܵһֲɣ
˵ǣħҲǷֲεģͼķħҲһʼӴħħʦսķǲһӰӶѣ߼ķħʾʵķħֻа
ƶ˴˴Ӳֿ˵ˣ
ƶһˣͺ˵һƲһ࣡
ϡͿٻԼа˵ڲſʼӴħʱֱԽ˸ȼķħֱӽ뵽߼ħ֮У
һӲʮ꣬ǰûоκεרҵѵһжǿžİæԼܹˣѾǳ˶಻ܼģʴ˿ӵħ츳ϣ˭Ҳ˵Щʲô
ԴУԴ츳䳢Ǵıؾ׶ΣдȻл𣬾ͺ񱻻ħѧԺĽһ
һ߶ҪٻĽҪңòôǮûᣬ͵ûзƵġ
ǰ칫أȻлҪ˵˲ã˱˵İ칫ңħѧԺڵ룬ҲǱססħѧԺ
룬ƿţȴֹķﻹһˣڰĺȲ衣
ǻû뿪ŵ޳ǵİĬ˹̹ǵħʦ޴ˣ
޴˺ͱǾʶˣϵħʦĹϵҪС
޴˺ͰЦСӣǼû˰ɣ
Ŷ
ûˣζ˱˵İæ𾴵Ļشؿ޴ˣرһǷ˱һ飬ͬʱҲЩȻȻ˻γͷԼԼǮǸЩģ֮ǳͷˣһᡣ
ϸΣ㶼ɣ˵ţ˳Լλȥ
бڷһųӺһɳӣкܶļȴȥģʱ򣬱Ҳûȥġ
ĵȼߵģ˵ĻǷԸҲ
ϸĵһԼȾԷɣ
ҲĲ鿴Χ
ȴһֱվﲻҶȴűͷԼ˵ûе
㻹ɵʲôǲǲۣղҿԼòǺܷ𣿡ϸЦ
ǺǺǡ
˵ӵϣǰӰˣǰҲ¾㷢㶣Ǹ񰡡޴Ц⻰͸¶˵ĽǴӺǰͿʼġ
ޣЩȥˣͲҪˣڲҲɳΪһеħʦҲΪŵ޳ħѧԺУˣǻɳġ˱£Щ˼ˡ
ˣǾͲ˵ˣ⺢ӣϸϸĿţĸü֮У˫۾޴ˡ
ò˿ɶˣҲǲ֪һӶδȢӣ˵񣬲ҲѣЦ


0503 ĳͷ
ûκ˵󳤵ú˭Щüƣ˳ſ޴˵ĻϸƱˣէһбվеԼԼ۾°͸ư
Ҳƶѣ˵һħ½ϵ˺ֹǧ򣬳һģһĻûУƵĿǴڡ
š
ϸҲڹע£һֿ˿ˣ૵޴˫۾񰡣֮ǻôãôûпϻôͷƵĵطأֻǿϧˣͷӻ˰뱲ˣȴûҵһϱ
ϸݵúٳҾͰɳȥִʡŵ޳Ƶ÷š˵һ۵ϸ
飬飬Ҳ˵ˣŵ޳ȼۺã˵ֲȱǮȥִءϸһģ
ȥҲУǲڣ漸͵˵ĵһˣο֮ŵ޳ǻæҲӦóȥˣˡ͸¶ħպİţ֮ǰûٸϸ͸¶
ǰɣŵ޳Ҫʲôˣϸѯʵ
ҿɲ֪и׼ˣݵʱҲͷˣҿպô
˵ˣ㳤ЩаͣǸһչչˣҶ˵ٴˣһǲеģôûиŮ˵Ӱأŵ޳гŮǲ٣ʲô͵ûУ㿴Ǹ˼ȥ˵ұȥ˵ȫΪãˣϸĵ
˵ϸһۣŵõϸͲ˵ˡ
תۣɵվţ˵ȥǱŰɣ
Ŷһתڵϸ
֪δ˶Ļ𣿡Ϭʵ
һĭ֪ԼӦʲôˣվشҶ֪ҵðʧŵ·£ħѧԺĽħѧԺһ㣬۱γͷңҶܣˣҲ֪ûǮҪ⳥ˣԵĻϣܾħѧԺһЩɣֲҵĹʧ

ϸȻЦСӣϴ̬ȵǺܳϿ𣬿˭˵⳥ˣưŵá
ţܺã֪ԼʲôطͺˣķܴгͷǲеģǮҲˣ𻵵ĵطȻ룬Ҫôһͷǡ˼
һֱû˵Щסˣͷӵĳƺеģɼƽ߶Ƚ٣˵ҲǿһЩϸǰ޼ɵˣҲ֮һӣʲôͷãǲҪ̫ˣһӵǰ̣ŵ޳ͬʱҲ˶ʧȥһδš
ιΣʲôʱʼôˣϸƲ
㲻Ҳˡαӵ
Ǹ˵Ҳ飬ô˵ҸСҲһģܶණҽ̻ģŵϵħʦǽУҲӦýһħʦҲ˵Ϊ֪˱γͷͰķڶˡϸվ
£󳳴µĳɺͳʶĵһ㣬һ쵽˵ûꡣԹ
ϸŲη˷ۣȲ衣
㲻ǳܣ޷۶ѡ
ȴű˸ԼĳͷЩţкܸмΪԼ˵ڵϸҲͬӦøл˴ҪܵͷӦģνһǵһǣ¾ô֮ˣʹھΡ
ˣޣͷôһֽɷд˼ʣְ˵
ʲôͷϸĵ
վղ˵Ҹʲôͷ㶼𣿡
վ𣬵ͷû˴ҪܳͷӦõģŵ޳ǵĹ涨Ҫ˿е
Ǻã㣬ǷĽͷ
һȥɱ˵ĳͷ㶵˵˰죬ûпԼĳͷʲô
ҸĳͷûȥɣԸãֻʱ䣬֮ûκεĳɼұϳħѧԺˡ˵ţֽݸ
ӹһԿһĴԵͼʾ滭һЩԲȦûа취⡣
ͷӣ㻭ʲô߸Ѩλ㵽Ҫϸ۾ˣʵ
ǰͷӣҲףͱ˵һˣҪʲô˵ɡҲûп
󻹲֪ϵȦȦʲôмȦȦֻ߸ϸ˵Ѩλ۲Ѩλλã뵽ˣԼѨħе߸Ѩλ
Ƿֱǣ̤Ѩ׹ѨѨѨѨѨѨ
ˣ˼߸ѨλҵĿѨħȻʵ
ȷĿѨħ߸ѨλȫĿѨħûйϵһָܹѧߵȼħͼʾҲǿ㣬֮ڣƽеİأҾͳĴûв͸ûŵǱʣǾӦ뿪ħѧԺһΪħѧԺУϣΪŵ޳˲ţҲϣħѧԺĹ涨ԳõĴȥһжҪԼˣҾ˵ˣ˳һ£˵İǱңңһ㣬ѧߵȼķħһӶħʦûԵˡĻش


0504 Ҿʦ
˵Ҹ棬ν䶼Ǿ棬һЩζʲôպȻƷĵ
ĳͷ˵ЩأҲЩɣҪҪͷ
˵⣬˶ףҲڣ׵Ķɵ
ҪҪ涨ʱߵȼķħ˵Ѻ˶עһԳɳ
Ҳ˵ЩʧܣδܴĿĺĽʲô˵Ļ뿪ħѧԺħʦʧۣ֮ƾű˶ԼһҲӱŬڹ涨ʱߵȼħ
ο˲ȡ֣Ѿżŵͣˣ˵ϸвΣȻԷħЩϤ˽⣬ָУб˲Ҫڹ涨ʱɷħֻϣ˽߸Ѩλħ֮ϵ
ʲôߵȼķħڴ˵һ£
˵ֱһаһһٻЭԼսǾǿķħ½ϵħ֮Уû֮һǿ
ҪЩ֣ȻҪѧϸͲζûѧķħ
Ҳ˵ȷй֮ĳЩѾԽ˵ϸͲΡ
֮󣬱˺Ϳ޴Ҫ˵ͷԸϸͲ뿪ˣһ뿪
涨ʱ׼ȷ˵Ǵ쿪ʼԺ죬ҲżȰӦ׼Ķ׼ˣҪҪӵϸͲ֮ҵһʦϣеһָԼȥС
é®ħ磬಻Ķ˵ǿ͸Լͼʾ߸ѨλȻ֪ǼѨλЩѨλħʲôĹϵɾͲ֪ˡ
γ̺ܽʶ죬ҪȥϿΣֻʱѧϰħ
һֱĸȻŵͶԼҪڱ˵ľУֻ˱֮ڣѧߵķħûѨλߡ
ɣҲԸ뿪ħѧԺˡ
ڳɳĵ·ϣԼһ㣬һ޷¶Լĳɼ
ħ֮·ֹģϣħ½ϵµһҲҪɾһ¼ܸ߸ϣҲҪأħʦħʦ֮أʵʼϸ˵Ʒ
˵ƷΪԼƷûκεȱݣȱʧֻŷʵ
߳ħѧԺɫѾˣ·Ѿȥ˰УŽ췢˵Ҳ٣˵ҹˣ·ǻ᲻ĵĸϵķħѯ
ϸħѧԺ˼̲裬һһ̲󣬵ϸ̵Ŀڵղκææֻˣͷʮڴı֣ҲıԼע⣬ڹ涨ûа취ɷħͼʾħϵҲ㣬ɣȶҪһʦҸоһǿʤεġ
ʤһ˵ħʦҲδɣϸ˵ĲεȷҪȥ
ǾɣõϸָУһҪ죬ʱҪ뿪ŵ޳Ǽ죬ҲԼ㣬ȴѾ涨ˣҲоһǿħľڣѾˡһ
ûϵϸ͵ϸܹңѾˣɼŵ޳ҲôûԵܱеκһָУҲҵֻ˵ҵħʦŵʦûлˣξ鷳ϸˣǷһܴ飬֪²ܷȹе̲裬ƿ飬ӽ䡣
ŵһӦÿҪˣŵʲôʱ˵һοˣӦϢˣӦףʮֵļѣɾǶȻģô˵ʦͽЩ֮Ҳʼ⣬Ϊʲôŵһۿʱϲˣֵ磬֪һ츳ħʦҾͲˣĵ̫ϸҲһ֮ǰĆ£˵
ŵʦҪˣȻһˣ£²Ǹ鷳
ϸͼʾѾˣʱоʲôͬûȥæҿǵҪˣֵ̯Ҫ˷ʱ䣬Ҫʱ׼뵽ħ֮УϸҲҪʱ˼·
ǿħħ½Ͽνûм˻ᣬûſԣα˸ͼʾòƽݾҪѧħͲƶһϵеѧϰ˼·޵УٴеӾרר
ѧϰһħӦðϵĻС
Ҳãˣһ϶ô˯ҲҪֳһɫˣȻȥ˰ɣҸҲˣϷѧѧУſڵңҴȥǰеĵطＴңҲͳ㣬һŵ޳ǵǡϸӹͼʾ뻳Уۿڤҹգ
£ҲǺۣ
ͷЦˣȼţǷˣԺһỹģ
СӣҼǵϴξ˵ĻֱģҲˣҪסŵڣҾʦҲؾнʲô¾ңӦðæҶȻæӦðæģﲻϵģҲ취룬ôΪԼҺͲΣǼ˿νѾһħʦƿˣעһֻˣ޷Ϊһָħʦ㲻ͬ㻹СŲ磬ȴڳ˵츳˭˲Ϊµһħʦ־һѾˣֵֻܽ˵ϣ㣬Ҫʧ


0505 
ϸͲħѧԺſڷֿȥִʲôһŵ·йϵ
ϸȥҪоͼʾֻĻӦһ䣺һΪģΪԼҲΪ㣬Ϊŵ޳ǣΪħ½룬Ҹܱ֤ôʧ
ԽʧҲԽ
һ·صķħŸĸ׽һҪ̿һЩûʲôµľͲˡ
У󰲾ţﶼ߸Ѩλͷ֮ϵ˲֮͸оЩԾˣתߣ˱˸ԼͼʾħϣȶԼָ
¼ǴӿʼѧϰħʼģΪⶼԼԼͷųа侲ףԼȵָ֮£źҵİаͷ˳֮ŷô顣
ȣҳڲû緹ˡԼؿں
ͶĻһԣ֪׵ĳͺµСһӣ֮в֤Ч
ûе㣬Ϊʲô緹ԣ㲻֪ҳʱ𣿡̽ͷԹ
û糤С壬һЦ㰡Ҫ壬ô㲻Ǹãһһ㣬ȴʲô¶ûˣѶ䵽ҵͷϣǸãҲͲس緹ˣó壬ҵԺûеط
ô˵˵ųһת˵
㱾ľ飬˵𣿡ߵ
ˣҲƽϣ֮緹һҵģ㲻ܰҳԷȨҾȥħϸ㣬Ű顣
ı㣬ڲźȻף㣬ôӣһίȵ
ȴĻվϣһۣЦҾ˵ôôװͰ͵ģԭΪ¶ҵأҲܹҰҽķȷģԼ˵ҵİ취ǲٻ˷ﵽһ˵Чȱż˲豭ϣ
һˣﾪˣҿǼɹɣٻ˷٣ٻĲԽˡתͷȥһ취ûУгѵһٽҲˡ
ұ˼Ҵһʼ֪㰴ҵİ취ֻٻаһĵȻ̬ȵ¡
Ϊʲôʲôôң㵹ãа֮ȴܵˣһ鷳ûбˣҾˣˣҲûк³󲻽˵
ûи㣬ڸ˵һԲˣҲоԼһ˵ԣֻܼܽȥ
ⲻһԲܽģѾˣ˭ҲֹˣֻӲͷƤȥѧħˡһҲȽֻԼǣ˷Ѹʱѡ
Ͷ츳ȻҪѧϰ߼ħˣҴһʼľ߼ķħа취û˵ӦѧҲаˣܿ⿪֮ڵϵԳΪǿǼٷģĿǰ㻹ƲѣŻӵģȽµĹڷħݸеһעɣֻ֮ǰû˵ΪħУΥȵı⡣
Ϊħʦľ飬ȻȥħʦֻǿȾǳ⣬ӹɡ
ԭˣĽڿԸ˰ɣβܿҵаʵһͻƿڣ˵ԿԼаô´ٻͷȫĸıˣ
Ҳ֪Ʋ
㲻˵ɵ
Ĳ֪ҪԼȥ˼Ӧοа˳һҪ㣬ֻҪаʱһȻͻָˣƶĲͬΪʲôһٻаԭ򣬶ÿΣٻĶаǿǰᣬͿˣ˵
Ĳ֪ˣ֪Ҳ˵Ƿ˼ѯȣͨȵ˽⣬Ѿ˺ܶ鱨˵éٿ鱨
ٻаȵı⣬Ѿѧνзٻ
ܹסаǿħĹؼ˽⵽һ㣬ʮҪ
ߣаǿǰᣬô˵ҪҸطٻΣҪƶӦļƻˣһϴ£ЩòʧˣȥҪϸİ
һû벻ͨ˸Լͼʾħʲôϵ
飬ѾˣҲˣȣΪȵĽŷôֻԼĳΪħʦǰĵ·һˣ
ɹҲãһҲգⶼҪߵ·
ûѵͣԼŬǵòʳģõʳʳҲȻζģ
ιͦ˰ɣ˰ɣȥŪԵģûгءȴ´е
̫أҲ˳ˣѹһʼĸ׵ʱĸ׵Щԡ
ţҵС̣̾һ׼ȥԼѰһʳ


0506 ֳ
ȻԼȶѾˣҳԵҲģͷ˷ĵķħ飬ŸҳԵģȴû뵽ĸѾѷ˷ſˣһȺģðŷ˵Ļ
ʮֵĸмӸжȥĸ׵ķ䣬ѾϨˣʱûʲô£ĸҲ˯ˣʵֹĸ׿ȫµĸ׶ΪǿǺܶ£ȴʱʱ̵̿ļԼĺӣǷԱǷů
ŷ˷طУϵȿˣȴ󾪣ôôҵˣ
ꡪ
󵭵ĵҪҵĸףΪ׼ģȻҲΪ׼ģԷɣ˷컹ҪȥѧҪϸУϣṩܹã
˵ѾʼسˣЦͰķڶɣ˵׼ûȻе£ҲΪôóսһˣҲģΪʲôħʦԼľǽԭ򰡣ǿɲħʦǵһм޵ģƺ೤ôһ㣬Ҫħʦ̫ˡ
Ϊ
ʵǵǵĳҪ٣
мǧɣȱ߳Ա˵
ǧ갡⻹ǳһҲ˵ħʦΪǾ鲻Ϊħʦ԰ɣ
ֱƽ
Ȼˣħʦ֮ѪЭ飬˫еһȻĻҲȻߵ˾ͷЭͻѪֹֹֻͣͣڷ£˫ŻӰ쵽˰ɣҳԱˣҪȥ˯ˡһĨ죬һ׷ѾԱˡ
Ҳõʳ½֪ʲôԭ򣬿ûϲԵĶɣǵϴγƻʱһ˾ͳһģϲǸĻһˣ֮ķħԼһӣķ쳶ĸףԼǸչˡ
Ҳ˵ԼڱķĶҲǰһˣ
Աˣȥ˯㳤ˣСѾͷȵС˵
ȴһǷ૵ʲôõĵģǲԶҲû£˵ˣ
ȴϣԼзϳһͨǶҲԼΪҵ˷ħͷеˣĸ׼ͳԵһ㲻ʣͲԼͷӸˢɾˡ
˯һڶĸںʱϵʰˣ
æ֮ϴϣ·ȽѣԼĻ첽߳ţͥԺ
緹Ҳûгԣڽ·ǣ
·ǲûԤ֣·Ǳ󱻴Уҵľ·֪ʮ֮˾ţҲûԷ˵Ĺ˼ɣ˵۷ʲô¶ƭ·ǣȴû㡾ְصУЩƭ·ǣҲΪ·Ǻã
˵Ů˵ϣ·ǻСҲǳ죬µĴݲУʱȣҲСʱ򲻾ʱúܿ죬Ѿʱָɳ԰ղסһôĵˡ
Ҫѧϰħֻеϸܰæ·ֻܹ󣬳֮⣬ԼҪУνǰҵǲܼˣҲԹ·ǡ
˵ٵôܵߵѧУħѧԺſڣּŵ޳ǵһ֧ѲСӣ
һʱһŵ޳ǵħѧԺûк£󰵰ĸԼħѧԺֳˣ
ֺֹһ
·ԹԵʵô£ôŵ޳ǵ
ȥȻˣӦòħѧԺַʲô鷳°ɣ첽ŵ޳ǵȥ
鷳УУǽѧһƺĶ˵ŵ޳ħѧԺҲŵ޳صأЩ﷢˶Ѫ¼ˣ
ɲϣλƵ顣
ħѧԺڽпŵ޳еĻҪ࣬ʮɵСӣ
ûҵѯʾѧǵۡ
֪ϣħѧԺһӣѾǵڶˣֲܿģѧ˵
ѧɫŵĵͷɲѾǵڶǰǸһģһҲѧУ˸ɱˣһϵеıɱ¼ֻҪץ֣оͲʧ֪һ˭ء
˵ˣСǵǣǰǱⶼŵ޳飬ǸϹĸʲô׼˵ɣֻҪңͲΪĿ˰ԼŻԼˡѧŲӻĵ
ʲôˣҲͲȥŵ޳ȥѯˣŵ޳ĻشҲûг룡
һεǸûҵֳ֣һһδƽһ
·Ǹʵʲô°
·ǣʱҲСһ㣬һˣһɻϴεǸ֣ѧ֮󣬲Ҫֻôˣ΢΢ĵ

·һǰɣһ˭ɵģгΪʲôҪ¶أ
ңȥ˭ϣŵ޳ǵԾҵְɣͷ
˼·ǵһ仰ΪʲôҪɱӣɱҪģпܵĶǳɱʲôӶгأĽǲǾһˣȻ⽻ɸѡԵĿꣿ
ô˵Ĳ²ҲһĵԼʲôûˣԼŵ޳ǵˣȨΪŵ޳ҵ֡
֮ҪȷϵĽУΪBһΪAӶΪCBAгBɱAһˣBôBҲΪɱɱCAг𣬻CгBˡ


0507 ټ
ŵ޳ħѧԺеһӣ丸ŵ޳ְλЩȨĸߵȼħʦηһµʱ䣬ܶ϶ʱļйϵ
ڶߣûʱȥ˽⣬Ȼ޴¶ۣ
߽ħѧԺߵʬѾ̧ˣҲܼ²ȥˣŵ޳ǵҲǷӦҵѾӦҵˣЩҲҲҲһǱָĨˣУ֪µϸһ֪ϵʱȥҵϸ
߽ڰ˰ҵʱ༶ﶼҳһ࣬˶£Ļ̵̻̬ƣ
˼ʾСһ㣬û˴Ҳûа취ɤȥָյһеǿֻû߻Լλ
СӣǰһôòϿĵϣ˵Ϥˣ滹˭
ͷ˴Ц￴顣
鰡ʲô飿һϺȻд֡
ˣģ·һ˵ôôùû뵽˸߲ҵħѧԺѾ֮󣬾Ȼ»ӭҡҡͷ
飬û˼ŮرϲģĻһӵûһͬģпʱ򣬻Ǻúֻ˭
㵱˭ֲŵ޳ǵģҲû˰ɣЩ»ŵ޳ǵȥɣô˵ͷˣԹ
ͷ֪˭Ļһվ˵ȥˣҡͷ
ǲͽˣڵǺúѧѧϣŬУԼʵħʦȼؼĻȹǰһأͨ˵ɣһ֮󣬲ܸаö֮ĵ
˺ˣҽԺôʱ䣬һǻ˵ˣﻵ˰ɣҿûʱㆪ£ϾҪϿˣҪһ䣬Сһ㣬ûץ֮ǰ˭Ҳֵ֪һĿ˭֪𣿡ɵ
ңôɱңҾ͸ʧҵĻħСŵ
ûи憪µıҪˣ˽ģֻ˵˵һ룬ûǾԶһ㣬סԼСҪ
Ͽ٣ȫ֮󣬵һ仰ǣ˭Ҳڿγ۽췢顣
ⲻ˵ۣҾͲ۵ģͨ£ħѧԺкд·Ƿˣֹ˵Ŀˮи뷨ôֻۣҪû䵽Լͷϣ˾ͻһֵֿ̬۲£ĵˣУǺ٣˸Ӵһ
Ļһֱеĳнһת۾͵硣
治ѣ˼ͬʱ۾˿̫֪ˣӦóԷˣ
żȥ·ǣȴֱ˵ϸ
ϸһ
ңŵϸ
Ӻ˵ϸ̸ԶԶĶ㿪ˣһ¥ȥԷ
£ǳȥ˵ϸ˵
ιȵȣ棬㿴·Ǿ͸ЩҪ£緹Ͳˡ֪ϸһΪεһҲӲǵϸںܾ֮ŵʦһԸԼĲħѧԺڼ飬ȷʵ¼ϣǲûץжһֱûʲôչоеԵϸŵΡ
ԶԶĴӦһѾ֪ܵȥˡ
ŵϸϵطǸС㳡ȴŵʦ
ڳϣ̧ͷŵϸ۾
ô£ϸ˵
ôѾŰҲһ˵ĲȷҾһָɵģش
ͬһʱ䣬ͬһص㣬ͬһַɵӶóĲûбʲô뷨ϸƲ
ҲһУħʦѧͽѣ˽鱨֮٣һѧҵأҵŵ޳Թ
ϸ̾˿ЦھͰ㵱ŵ޳ǵأô
ŵ޳ǵȻߵĵϸǰһѾˣ֮ûа취Ϊֿ̫ܵ󣬶βͬͬһ֣ôɱˣͬĵط˶ͬĳˣô˺ܾ֣ܿ˳ɱҲ²ֻʲôɱ˵ɣȣ߶Ǻӣûа취ֹвȻûǮıƣΣ߶кɣֲǽɫ
˵ЩûõģǰҲˣħѧԺļ¼㲻ǼģҲӦˣѾͷ˵ˣ㶼ûʲôˣҪķ׷棬εȻģֻ©ϸԸ
ʱĻһȥңе鷳磬ڸ˵˵ߵĵϸҰһ£־һˣЦǺǵ˵
㲻ǰɣҲҪܣû˰ϸȵ
ȻˣϲأǶ˵ⲻ£ҼֲǼħѧԺеļҲôɵ֪ɱ˻ױ¶Լⲻڶ𣿡˵Ĳ޵ĵϸͷ


0508 ǰ׼
ּ󶼱εɱ˰ǼģҲǼŵ޳ħѧԺУŸΣյ飬ָһѣһֱҼټҲӦˡ
͵ɣǵļƻ䣬㻹ħѧԺſڵң׷ֵͽŵ޳ǵɣҽ飬ο֮ҪҵħѧԺеļһ£뿪ˡϸȥ
ϸôһ˵緹ûгԣоԼĶҲǺܶͻص˵ڰ˰Ľ
˷ſ͸ڿϵСˣܺѯʵΣϸʲô£
һЩ飬ϵϸҪָУ󵭵ĵ
ŶΪ°ɣҶ˵ˣ湻ģȻôĶҲ㰡һ˻治ܽԼаٻأҵˣΪʲôħѧԺУûгͷ㣡°͵
ѵͷҲɣø˵ȹһӣҪȥ΢΢ĵ
ħѧԺôô࣬ƾһҪҵ֪Ҫȵ£ͨôʱĽӴѾΪ˺ѣ֪һʲôˣԼСһʮֵŬ
ʲô£Ҫһӣʡ
ûʲôͱˣ֮æԼɣ˵ӿɲԶˡӦ
ָʮʱ䣬˵Ѿ㹻ˣϻҪĺ·ȥԷأȻ£Ǿ͸ɣСӲһֱæɣʧ˵
ֻʱ䣬ˣǲ˵ˣԷȼˣһҪСӷŷѪɣħѧԺǸǷ֮أмǲҪߣûץ֮ǰܾһĿꡣٴηȰ
ħϣΪϵжĲɣħ˵ѾѧˣʦģȻϲͷϷҲ֪ϸһﵽʲô취ûУ
ʱúܿ죬һתһʱ͹ȥˣĿ·뿪ħѧԺһվħѧԺſڵŵϸǰ
ϸЩˣħѧԺеĺ½½û֮󣬵ϸ١
ȵЩͷö˵ϸȻԹ䣬һ㣬Լȴˣ
鵢ҵļƻںˣѾЩ齻˲ȥҾʹȥһʺеĵطϸ˵꣬ǰ档
֪һʲôĵطֻǵϸг
νУģÿһħʦһԼ֮Щڽ⣬ЩԼĻ԰ЩڷڣЩͬгһͬص㣬Ǿǰħʦеʱ򣬿һˣǶˣǱ밲ܱ˴š
Щеصͱʮ䣡
ⲻ֪ϸ֮ںδЩڴ
ŵ޳ǵߣ·ʳС̯λǰϸ˳һʳһЩվƣ
һʮַѽ⣬֪ϸڣҪȾƳ⣬ҪָԼа
ϸȥУȥΣôӰ˵Ķʲôںʵ
㶮ʲôУҲҪӵģˣûа¸ļ˰ɣϸȻʵ
ûУΪʲôôʣҡͷ
ǿˣһᵣģˣȥʱҲˣ룬ʲôҪŵģһˣʡó˳ǣûʱ򡣡ϸѵ
ǰɣҪǣ㵽ҪҴʲôطԹ
ʵɣҵеصŵ޺Զڶһֻ֪·һȥҪһСʱңٻһСʱÿһ㶼ˣϼʳˮһоһңɵģȴֻʱ䣬γ·ȷܹڹ涨ʱѧħѾͷӴкˣ㲻ػϿΣϸʵ
΢΢һ㶣ʱ˵ϸΪʲôҪСôණһߣԼ첻ܻصŵ޳ǰ֪ȥĸ״кˣԼ춼ûлĸһĻˡ
Ϊʲô˵ҪؼһˡͣסŲ
ؼҸϾҪˡϸƲ
ҵȥҵĸ˵һ
˵ˣѾȥ֪ͨķˣķתĸ׵ģЩ뵽ˣȥ룬ʲôˡϸ𱸵
ιɲô˵ɣûȸҴкô֪صڳ⣿
Ҳ˵ߣϸͷһǰ档
ŵϸĴһۣ֪ʳˮ֮⣬һЩĶҪڳˣҲֻ˯׼һ㻹ĲУ
ڳſڣռһЩڳҪ˵һЩˮһѳֵ
˳ǣɫѾϸǰĴ·ϣԼСں棬˴Լһ·ϸӴ·Եһ·һͷȥܿʧڿݲ֮УƲƲ죬ȥ﷢˵ϸ
ϣ߶ˣҿȥ㡣ϸǰ̵
жԶ̧ͷ˿յ
ʮ·ֻҪ㲻ϻǺܿ͵ˡϸЦ
ôԶ˵ôѵôԶε
ϸͣһᣬߵԼ˲ŻشͲ˰ɣҵѵԶԶһ㣬ӵûܹҵ˵ÿγŶ˹ӦҲĶԼʲôʱӦûˣȻͻصŵ޳ˣʱڣܽԼʵṩһ㡣ϸ˵ƹȥǶʱ⣬þò


0509 ϸ֮
һƬڹȥӣܣߣû·һۿͷ
ϸǰ·й˲䣬Ĳ󣬵ϸôסǰеص·ġ
˺ܾ֮ͣϢһϸһ㣬һﲻǰ·˰ɣû·ô֪Ӧôеĵط
Ͳˣֻܸ߾ˣȻѾгʮûˣ·һǼǵõģľһģһݲһС·ֻҪ߹ĵطҶǵãʮҲҲһǵãΪǸط԰ɻħʦĵطϸһ
ϸ˵ҲЩɲΪԼϸһԼԼһʧ˲ɡ
ʶߵ˵ϸĸǰȥѵϸˡ
߰ɣҾȥɻħʦĵطĸأΪȻ˵
ѾҪˣϸָǰ˵
ɫѾȫеĹ߸ǰ۾Ҳǰĳ
Ȼϸ˵ˣǾ͵˰ɡ
Ű˵ĵϸĽŲԼʮĽų̣ϸͣˣ
죬֪˵ʲôźáˣһΪ֮ʲôһĵطأһƬ֮𣬻ôԶ·治Ҹطкˣô鷳
۾úÿһƬյأ涼ӣդΧˣԷҰǰǱһǱ߻һŵмһʯ壡ϸһƬҹɫܵ
ǰɣ˵Ķôǰ˼
㵱Ȼֲ֪ϤܿͻϤˣϸ˵꣬˳ֲ֪ʲôطóһչĻѣˣſط
ľӵĲ̫һмΧһ߰ʮƽ׵Ŀռ䣬ϸ˵Ǹʯռ벿֣վڵĵطǽռڣطˣһǵϸĽ
ճһѻҽĻѣ󶼿ˡ
ΣûƭɣֵĽص㣬Сʱ·زȥҵطһصŵ޳УͰﵱԼˣΪ˲ɻҲһʱ䣬ǱСˣ㾡ܷĵУ֮⣬˴㣬Ȼˣָ㣬Ҳ㲻Ǵ㡣ϸµ˵꣬Ļѷ棬Ҳ쿪ģΪ˷ûѣ滹һһϿĳεΪǱѣԷ꣬ѩʪˣõʱûа취
ɴ˿ɼϸԴ˿ǾһܵĲðԼƵľͺԼּСһ
ı˵ȷĴֻĽżҲһѻèͷӥĹĽ
ȷһĵطŰ߽ΧĿռ䣬һƨ˹⻬ʯϵ
ϸûţǼطĻѶˣЩ⣬˲ٷɳ档
ϸмĻҲˣŻӦȥʰһ£͸ҵķ֡
㷢ʲôʵ
ԸһµĻҿϸ㡣ϸЦ
ƲһȥʰˣҲ֪ء
ǹͷӸǸͼʾϵѨλģȥ֮о˲ҹʱ䣬ЩѨλħʲôϵϸһ߰ʳӰóŽһһ˵ǸʳĴҡ
Ĵһۣ֤˵ϸĻжʱûˣ֮䱻ЩˣǶģҲǷ绯ˣ
ĵϸķϣʵѨλħʲôϵô
׼ȷ˵ѨλħûбϵĹϵǸҪѧķħȴֲɷֿĹϵͷȻôҵţңֻһҲֲˡϸ૵
ϸһʰʵ̫ˣҲվæߵЩٻǰ棬֦ƻ±Щ˵С˼
ô˵ҪѧħҪõ߸Ѩλˣһǲ˽⣬ʲôϵѻ˵һ㡣ֽĺܿԼĹһǰƶ
ұΪĿѨħֻͷԼ˽⵽ԭֻҪЩѨλϽзӦҲסΪһˣ֮аҲӵкһԽЩѨλӦķĻʵҲ˵ͼʾֻãϸ˵
ʲôѾҳһͷ˵ֻҪԼаѧϰħǰᣬǰԼķڱԼʵߣԼûа취֪˷Ѩ취ܷסаô׾ٵˡ
뵽󲻽Щ⣬γֻѧħأ
ϸǱҲʰĲˣﰵЦ˵뵽ʲôôһɵķЦ˵ЩɶɽǣȻҵ֮ƻһǵⲻɡ
ﻹǣ㵵
ȻģҰ⣬Ϊŵ޳ǰҰǣܣģֻһЩ޶ѣǲҽӽģϸĵŷЩ޾Ͳһ
ҲеĹ߹ЩԳҰζҲǲ


0510 Ů˻
ֻ˵˵û뵽ϸȴˣ
ϸڰһڽһѿ䵭˵ˣ⻹ҲţϣʲôҰ޶ʼʳˣҾʹȥһֻҰǣƤڻϿųԡϸ˵ͷͷǵǵˡ
˰ɣʲôҲţΪǺ𣬰ˣǵﲻҰ͵ģҾôһ˵㻹ˣʳǲȱûǳڿʼָзħҾͰ浽ôʰ㡣ԵȻ˵˵ĴԵ飬ûô͵ϸˣ˵ˣģ
ˣˣˣˣסģ˵ˣҶεѾһЩͷҴԻһ¾ܽзħˣҵָ֮£֤㲻ʱѧᣬҲæ͵УܾûϵطˣúõǲһͻȥˣǴλᣬȥ֮æ飬ˣҲףΪ㻹һħʦҪֻħʦһ棬ûпħʦʹһ档ϸµ˵
ҪȥȥҿɲȥһѧħãֵطֻϲҿûĸôħʦʹʲôҲҲװ׵˷ʱ䣬Ϣյæ飬ڳһڳǲˣһƨʯ˵ʯҲ֪ôγɵģȻγɵģǺ챻ϸ˵֮ʯܹ⻬ҲӻǴ
ϸطʰľͺһСͥԺһһﻹһ񣬵ʡ
ŵ޳ǵ黹æ꣬ҾͲˣѧϰħҿ뵽ֻԣĵӣҵעҲûа취ȥţ˳һѻɲеϱǣϸֵƽûа취˵ˡ
ֲԣֲ̣ҪԼȥɻָң˯ˡ˵ֲִϸֻװǻƵȥ˯
СӾǲܣպΪħʦˣʱ֮õģУħʦһǮְҵҲûǮһʱ䣬Щʱɵģʱȥ飬ȻûʱԼϲ飬ھϲ˵գϸҲһ߳Χʧããҹɫ֮У˿
ΣȾͲܸŵϸŸɣֲܲյϸķԸȥɻһҲûҪ˵˯һ˯ŵģбͰˣмʮ˫۾ڶԼֲͥԺûиǽΧţһĳҰޣ󲻸
ϸ֮Χ֮תһȦһû©ûб֯õ˵ЩãʵãһֻΧһռ
ͣһûҵɸɵ飬߳ȥѰľԱֻá
Ȼٲ˸ɲģ֮⼸û꣬ɲؿɼܿͱһѵĸɲ񣬵ϸĻûл˲ʮӵʱ䣬Ҳǵʱʯϵš
˭֪ˣһȾǰСʱڼеЩ춯˵жһЩﱻĻˣ׷׹꣬ˣͶ׷׵Сܵˣ
ֹ˴ŰСʱЩסˣҲ֪ϸȥĴԣ᲻ԣһСʱ˻лˣ˵ϸԣе㲻̫ţô˵ϸҲһħʦᵶʹҪɱһֻҰǣһˮϵħܸ㶨Ī˵һֻҰǣʮֻҰҲǵϸĶְ
ϸӦò·ɣ
˵ˣ
ϸôɣ
˼˺ܶ࣬ڵϸΪʲôûлԭվûһŷġ
ûа취ֻܼţоԼȷЩˣ˵ϸ˵⣬Ҳˮ
££°첻ˣҲֻˡ
ϸôг˵ʱԼѧħǵϸѾ˰ˣҪģҲδЩ࣬Ҳͨˣĳһ٣˯һһȥѧϰҲδɡ
ꡪ
ȵĲͷʱдɧоβǶĴˣ˵ϸ
վȥøĵϸ档
ϸ䵶һֻҰǣϿһˣһͷӣһŮˡ
Щ֣ϸ˵ûôȥһˣȴŪһŮˣ
ιһﵽʧȥˣȥ椰ôһŮ˻ûʵ
ϻ˵ϵ˳׼һЩˮŮˣڴԵʱģ˵Ҳˣƽ⸽ҰﵹǺܶ࣬ǽ߳˺ԶſͷҰϮҸϵʱѾʡˡϸҡҡͷŮ߽֮С
ϸֱӰŮ˷ʯϣŮƽţͷЩңϴһɫĵǱȾ˵ȹӣϵһ˫ѥӣȥȻʶ˵ǸŮˣ˵һŮЩңͿһͲʣͣȫòͨŮƤʮѡ
죬һʮСŮΪʲôһ˳棬һǴϵģҪǵϸյϸ˼ôҰǳԵˣ


0511 
ŮˣŮڻ״̬ϳ˱Ұǹֱۺʹ˺֮⣬ûˣɼŮûΣգѹûˣ
ܹϸΪʲôԻһŮ֮ˣм˻ԵŮҪҰǳԵɣ
㻹Ÿʲôȥˮȥϸ
˵õȥԣȻһŮ˻ˣһȥ֮¸˵֮°ôɱɣûֵ֧֮ϸȻڴϴ£˵⻰ڹϸѣжҲûֹͣ˷ˮĵطһˮ
Ϊ뱧ⲻ·ֲĿǸԵ˰ɣ޶ԣ˯ΣȻʲôˣһˣɱҲˣ˵ˣ۾Ϲǿģô˵ǱأϸƱ
죬ˮݸϸĵ㲻ýƱˣʵͰǰˣȻôѶûõģĸĽϽιˮ
ϸҪ磬ֿŮˣˮšһСιŮˮŮȻԣǻиоֲǲһģоˮ֮ſСڣཹཱུĺ˲ˮ
վһԣŮ˰죬ҲûпʲôطˣϿϸˣΪʵ̫ˣ󶼲֪ҪʲôʻŮˣ࣬ȴβһƯһ۾Ů̫󣬶Է۾Ǻܴ
Сӣ㿴ʲôأȥ⣬ƾһ˫۾ܰ˵Ļ湻ˣҾͲʦˣ㵱ҵʦϸƲ
С
һתȥŪɲ˳ʵŮʲô
Ҳ֪ˣһȻˡϸ˵
һǵô죿ĵ˵Ŵʯһ¾ͰѻȼˣνɲһһţȽȽĻ
ŵ޳ôĵˣŮһһˣôˣһ˳Ǿңˣ㻹ǲҪˣѹɡϸش
ҷŮܹ֣֪㷢ûУϵļѩףɼһɾŮȴ࣬治ΪʲôҪô˵ƽ޹ʶôһͻȻֵŮҲװˡ
˵Сӣƽʱôأ㾹Ȼôɫеģϸȵ
ɫеģûиҿɫеģţ۲ݰɣûлῩΪΪһħʦбҪһһаǷֻ룬Ҷἰʱֹ㡣ظ
㲻ɫеģΪʲôŮĲӿڵķǷ֮ǣȥͷǸƤڻϿǽϵʱ򣬿ǶˣҲ֪㵹ùҵĵùŮĵһˣһ·һͷǣ۶ˡϸŮһ
Ƥҿɲᣡʼ
Ҿ֪㲻ҪˣտŮϢһȥƤϸε
ʲôҲȥտֻʺˡ߹ȥ˵
ϸЦ˵㲻ɫеģ
ҡҡͷûбϸϸִȥ滻˵ϸλãŮߣʵŮɢرζ
ⲻˮζһŮ㣬˵Ҳ㣬ֻһоϤζ
ϸûЪţŵҰǵʬϰƤƱɽҰζÿһħʦִ֣⣬ʲôĻҪħӦѧ漼ɡ
ϸŵûУŮʲôζʵ
ŵˣһ·ⲻˮζϸӶذ˵һĹѾ˰Ƥ
ҵȻ֪ⲻˮζô˵ŮǳŮˣҾζֺ֣ŵɾ벻ˣ˵
㾹Ȼζǵ˰㻹أû˵ĻŮϵζζһŵӵ·ζɣ֑VVζϸѵνһеģ
Ȼǵϸ˵VVζһ㶼ǻ˵ΪʲôôζŮɲǴڳİɣʮֵ
ϸƤ֮Ҫ׼ҰǼڻϺ濾ǷԸŮչ˺ãҪרڿϣ￾⣬ɲȿҲһͷҰװ˷ѵˣһҪǰ¶һ֡
ŶһתͷȥԵŮǼ۲Ȼأϱ䵽°ŮҲߣ·ǲ࣬巢ĲĳЩλ·ǻҲѹ֣·ûŮʹ
Ȼ䣬󿴼Ůָһ£һ˫޵˫ָ֣ϸܳ
ŮǶָƤҲһ£
̽ͷȥ뿴ŮǷˣŮ۾Ŀ⿴һ㶣ĿʺͿ־壬ӣӳͫϡ
ˣ΢Ц

ŮһͺƱ˷һ
˭ΪʲôôҿŮ˶㡣
Ҳǻˣģѵڻ赹֮ǰʲôǵҪҪˮ˵


0512 ҽ˫
һŮӴӺڰʱ򣬷ԼߣȻᵨˣŮҲ֮еģ
ҲˮңŮգ۾ʵ
赹ĵطƬӣѵʲôǵ𣿡һЩ˵
˭Ů룬֪ԼΪʲôûм˵
ҽǱǸеϸŵ޳ǵħʦеģڵĵطǵеص㣬ǲǻˣǱϸ˵ġϸ˵
ԭллˣһ£ҵһˡŮվͺʲô¶ûз˵ллһ⣡
Ůŷʲôżȥֵιϵ˰ȻЩˣԺúõĵĻܻȾġ
Ҳ£ұˣڡŮִֵ
šϸһֱû˵ĹͻȻ˵
ôѵǻҪסҲɣŮͷһҲϸӡ
Ҫ˵ŮһħʦȷûпҪ˵ŮЩ˵ã֮Ůɲ򵥣ҲһܵУ
ˣûס㣬ǱҪŪҾȻģҿɲϣȵһˣðѻ˵ҪߣǾšϸ˵
Ҫ˵ʲôŮĵ
ϸЦЦŪŪϵĿ૵Ŀڵ˭Ϊʲôļʲôطŵ޳ǵħʦŵ޳ǵĵؽ磬ŵ޳ǣڶݲɣǣֻܽŵ޳ȥˣ֤ʵ֮󣬲ܾǷ뿪
ǲ˵أŮŵϸ˵
˵ĻȻԣֻȰˡ˵ţϸгһˮҪˮϵˮħ
ϸûǰŪɣŮϻأȰ
㲻ϧ˰ɣԼݣϸƲ
Ůŵϸ˼ۣȸղŰ࣬ǰڵϸˮϵħɡ
ˮϵħʦŮʵ
Ȼ㶼֪ˣȻҲҵĶ֣βʵأϸЦ
Ůһ֮أ˵ǺãҾ͸ǣ
ҲûţˮݸŮҲӹͺȣĶ͵ϸ˾衣
ҽ˫Ů˵
ţ˫֣˵˵ΪεΪʲô㱻ǳԵɣϸ
ģұƬǰͻȻ˼Ҫ뿪Ҳͬ⣬ǱҴ֣˳ȥӸ˼죬ֱ磬һҵңҲǵĶ֣Ǵˣһ·ӵˣҽ˰ɣŮʵ˵
˵ʲˣʲôҪ׷Ů
Ϊʲô׷Ů
ŮôӳЩ׷ģ
ҪһѯȴӵһʼϸʵŮһ򵥰ɣЩ׷ʲôˣ
ħʦһˣǲݰŮ˵
ǰɣǲݰ㻹ǴˣΪҰǣӵ
ɲô˵Ѿˣһ飬ֻѾǸˡŮЩ־壬»Щսľ
ħʦ׷һСŮʲôҾͲһͨŮ͵ŮʵʵĴڼ棬ôҹֵܵطϸɵ
ûеʱˣҴС泤һֻĸӸҾͰԼĸףǺþ˵ϣԺҾһֱһˣźҰ޼һҶڣҲϲԶ磬ûзֻж֮䵥СŮȥ£ûģ˼Ҹ˼⡣
൱ȻҪвҵȤҰ޻켣һôйͨأ
ŮҲ湻ģܻھһ漣ˣȻһֻӸδţδ
Ůʵ棬ϸıҲ࣬һŮôвŵ޳ǵİȫأ
ȻˣҲˣһֱ棬Ӧù֪ЩħʦʲôˣΪʲôҪ׷㣿ϸʵ
Ҳŵ޳ǵħʦеħʦϴŵЩ֣Ҳʲôˣ׷ҵʱ˵ˣֻסЩŮ
ˣ
һѾǵһ˵ˣµһĻͷһ֮ǰĻƻɽϣǻһԼħʦǷ˵
˵˭Ϊʲôθŵ޳ǹȥʵϸ
Ҳ֪˭ȷڣҪԸҲŵ޳ǣһ֯־ͽз磬֯صʮΣҲյϮЩ֯ڴ²ħ½ϵˣɼıһ٣ô˵ҵ뵽ˣЩΪʲôҪ׷Ůˣ˫һҪ˵˵ʲô볣˲ͬĵطϸܿҵɵ㡣
Ҹ˲ͬŮ㶣
ҲͬϸĿȻ׷Ů˵ŮкôҲʦڡ


0513 
һѯ֮󣬵ϸҵͻƿڣ¹ط֯ϸҲòһʱ䣬֯ĶԽԽŵ޳Ҳɳ˺ܶСӣûҵ֯κ鱨ĸҲһڰ飡
Ұǵ⻹ڻϺ濾ţˣ
Ů侲һᣬشҼûʲô˲һĵطѵΪ
ôͣϸʵ
˲ò࣬ŮϿʲôֻȷһ㣬ѾѾԶԶˣ
ʵǰһֵ÷˿õĶ˵˵ƽʱЩʲôɣ
ƽʱ޷ڰʱ˯ϵʱȥʳźҰûѵҲܵ˵𣿡Ůί
ղ˵ָʲôϸʵ
Ŷ޷͵ʱ򣬱ʳͶѵΪܵĳͷҿˣҳ˲ٵСӣС֮ĶҲûа취Ҫ棬ĶһŮ͵
һСЩСͶУôˣ룬һԶɣӦһƬ֣һ·ӹģĽųƬӣӦþô˵ûдɣϸͷһת뵽ˣһħʦ
飬˵ɣֻҪУȫġŮ˵
лȫģûиɣղſǲ㱻ҰǳԵ˰Ʋ
ֻһ⣬ҪΪһˣЩ˵ңҾŮһհǰ׵ĵط㣬Ҫ˵Ҹֲһĵطܾ˰ɣҴСͷκζңǼһ֮ǰ˵ˣʱ͵ʱ򣬲벶ˣͻСԼŮɫ˵
ҡҡͷ˵ҿɲţ㻹ֱǺ˵˵Ȼ࣬Ҳ֪棬ԼԵġ
˵ˣ㻹ţҲûа취ˡŮʼ
ţǷ֯Ŀģ˫ôǲҿΪǲٿضʮֵĿ£ϸȵ˵
ٿضҲܿ£ôɵ
˵ڻֻһħʦѧͽħⲻֻ̣ǰħΪԣħſ£ⲻ֪ԲٿضΪãͬҲǿµҪȹԵħΪ£˯ʱһֻĵĽӽ㣬ỳ𣬵Ȼᣬ㲻ֻ֪Щʲô˫Ȼʩչһ£ǿ˵ǾͻὫ㱣Ҳ򻹲֪Ҫʲô캦ءϸ͵
ܿҲӵϸĽҵĿ֮Ҳ˵ӵʵ֮󣬱ԲٿСһе飬۴ɱˣ͵Ϯߴ̽鱨˵ʮֵΣ޴ڣԼޣС棬̫ˡ
ðɣҾΪչʾһ£ǿˣһֻӴҰܽ˵ţ˫۾۾һ
ˣأĴѰҵ
ȱżһΧģղֻǸоһ£⸽׵ĵطûӣֻһֻ󣬲ҾͰйɣҪ֤Բ˺˫ôķˣ
ĺˣȻһûаģҪֻҲûðϲǻһֻ𣬵ȻЩԲˡֵ
ŮЦЦ촽˼£֪˵ʲô
ˣʵ
ûһӣͻͶˣӦҵ顣˫
ƲƲҲûм˵ʲô͵һ֮󣬼
Ҿ֪һȱ㣬ȱָֻΪ׷Χ֮ڵöɣϸûв뵽Уһ߷Ůʵ
˵ĺܶԣԶֻܴﵽң˫ش
ʵôγɵģӼ꿪ʼ֪Լϸʵ
´Ҹʱɣ뿴һͱսҵĸĸսУǱһݴģҴԽһƬӵʱҲˣҾͱĸӵĶѨﳤʱûĸǻԵ𣬷ڲҳֻϧҲˣܹ֪ټȴ֪ȵĽӽңûãΪĸ׵˫
û˫ǸɳĸӾĸףȻ˫ˣޣ֮ѾĸӵУ
֨֨֨
˫ո˵꣬ʱһֻСҡڵ߽֮أҰС
ƽЩС˶µҪˣһ㶯ͷܣھͺһ·İһ
ɣûƭǣҿָǵж˫֣ˣ㱼ܹȥĿвû͵ϸˣֻھõɱˣƤˣᷴ
˫Сﶺ˵ϸһۣʵͰ۾òŰŮȷʵ
ÿµ˭뵽һ¶ɫŮϣԽˣԽǿ¡
ȥɣ߰ɣһȥȥɡ˫С˵֮ɿСٵ˳ȥ


0514 пʼ
˫ȷ£ڿͲؽˣܹٿһжԼνħ½Ͼ޾ͷģѹַҪ׷˫
һˣ˵һᱣģζΪǶ֯ڵĿҲȷϸ˼
˫߲ˣ
ȥ֮˫Ҳ뿪ˣҲ֪ԼǲܱԼõİ취ǽŵ޳ħʦȱ֤Լİȫ
Եϸ˵꣬˫ͬ
ȻôΣգҾ;ˣǲ֪ʲô㣿˫ҲǸŮǰơ
ϸ֪˫뷨Ҳû˵ƣ˵벻˵ЧһģΪ֯ж˴ڱˡ
ǸҪУҪʱ䣬͸ǣȻᱣġϸش
ʱһǲҪصŵ޳ȥ˫ĵʵ
ȻҪصŵ޳ȥˣǲһС
ǿǺðˣôܶԸЩħʦأһϵġ˫ί˵
ϸЦЦ㲻صģѾˣôһĵطأȷ֪ǳ˵ģԸĻԸǷŵ޳ǣŵ޳סһʱ䣬˽֮Ҳ١
ϸ뷨ȻǲģǵģǼ֯ħʦ
˫ûɲӦͬԼİȫȽأһ֪ˡ
ãҸߣ˫һڴӦ
ţܺãһᱣģֻ֮ǰҪ飬ܱ֤ܹʱĶ쵽˵Ķϸ
ʲôҪ󣿡˫ʵʱѾԵϸû˷֮ģ͵ϸģղһĻŭ˵ϸ󣬷ϳ֮أɾΣˡ
øĶǰվڣ˵˿棬Ȼ˵Ҫ㣬Ҳ˵ˣǲרűģǻҪϸ˵
û⣬׼˵аɣֻŵǡ˫˵գֿʼжȥٻСȥˣʲôӣϣ֮ĶΪá
ǻ⣬˫θǽйͨģﶼиݣħˣûһħƾնģ˫Ǵ̥ģֻǺγɵģȻγɵģмѭܹѧϰֲٿضְԼʵ˼ħʦħûֹģڻѯʵʱԼҪҪڹ涨ʱѧħ
˫ǻԼصŵ޳ǵģоպҲкܶʱ䣬˿ʼֳŹĸоˡ
˼ӣ˫̾ѾúˣøСܵļΧκεķ紵ݶһ˿Ͼͻᷢ֡
ϸһܺãһǽҲûʲôˣҲĶҲˣϵҰҲˣȳԵ㶫ɡ
ϸգҲͲ˵ˣûеϣ˭ĶһζֻҪûбһٲҹ
ԶˣҿɶˡǱ߿£һ̵Ŀ⣬ˮֱ
ŮʿȣæʲôϸһۣҰǵϸһ
ϸϵȻǸ󣬶תֵݸ˫ûףʲôŮʿȣֲ̫ʶ˫Ҫǰתһʿģû˻ԼĶӹȥ˻ʿȡ
ԼһСһţ
˫Ҳһߴչһ⣡
һֻҰ㹻һ˳ϰµģ˳ԣʱҲ㹻ˣϧ˭Ҳһֱ٣Ϳܲٳˡ
ȰԼĶˣһذ޳һվ֡
ϸ˫ҲԵòˣ׷ͣ
ղųԶɿˣòȣ˫Ů̫ܳˣһ˳ԵĶҪԼϵϸķ˨ķ֮һ㶼Ůӣ
Ա𣿡ϸڻѱѯ
Ҫ˯Ȼǹ˫ˣǵùҰɣһͼƻˡ
㵱ȻûˣֻҪȵϣϸЦ
ȵϣǽϸʲôʵ
ȻǽˣҪٶ˫ŵ޳ǣֻʱ䵢ѷĳԱһûбҪսϸƻ
ΪȻ˵ǲǸãҰͲǰץ²ȥѯʣʳ˷ĻڣһĽ֯£
ļ򵥣鶼ô򵥻ҪħʦʲôΪ֯Ͱɱ֯һĳԱЩͰһ£һʱ䣬ĹڷĳԱһʵǵ֮⣬λ֪ʲôɫҪΪܹƾһ˵ӦħʦһȺ壬վŵ޳ǣһУҪŶӵ˵ˣ»Ҫӳ飬ǵͷϣûжٹڷ֯鱨ϸĿڳԶһ̣
úúã˵ѵ۾Ϳʼѵ˭ҵָʦأе˵
ڿʼֻҪŵȵ磬Ǿͻˡϸƻһеٶȡ
Ǵʲôطʼѧ𣿡ʵ


0515 ٴٻ
Ϊȷ˫İȫԼİй˫鱨ŵ޳ǣϸһ֮ǰļƻзħ
Ϊ˶֮󣬿ԺúõϢһϣڿʼȻϸˣܾܾ
֮ǰ׼ѾˣʵҲûʲôҪ׼ģ޷Ǳ֤ߵĹӦ
ʯϣϸվĶ棬˫ȴ֪Ӧȥȥ˯
ϸ˫һۣ˵˫ûˣƣ˻ȥϢ㾡ܷģǵе죬Բ뿪һģЩĳԱô
ңҾȥ˯ˣ˫Щ˼
һԵͷһƽһеϸ㣬µģǻħʦ
˫ɲʲôħʦħʦѧͽôһ£ֻ֪벻͵ϸѡ
Ժ˫ߵ棬ûг֪ȥ֮ǲֱ˯ˡ
ǸСҲֻһģ
˫˯֮ԵϸǿԿʼ˰ɣ
ϸͷҸϸ˵һҪϸˣһҪһεİ취аٻǳŽƷ
ٻûϵϴҲ㱻һﰵˣʵǿԥģһһаϴһԼҪռԼ壬һս
û⣬ǰʩչһˮϵˮħˮнٻм仰Ҫ˵˵ˣﲻҲܸʲôϸȷŵ
˵꣬ϸʩչˮϵˮħħĹģܴ󣬱񻹴
ٻаᳵ·ˣô᲻ǵϴײԼķأ
׼֮˵ϸһ۵Ҫٻˡ
ϸͷΪ˰ȫﻹħרΪƷаõġ
ħԼֱֻϣֱֻϵħʦȶȥоֱֻħĲͬöǸȥٵǸ
ϴΣõľ취̱ȽϷ
ڽйУȴĻˣˣ㲻ؼˣһٻаõ취ǲǵһΣڣѾħֻҪħħ䣬ٻľаţԣ
Ѿһˣ˵꣬ͣĶʵ˯ˣ
һֱڸ·һ·ֲ¶棬ȶһŮֻǸղ˯һѣֿ㷱ϣҪһˡЩԹ˵
Сȣּˣϸȴк
ϸξ鷳ˣвܿаȻһа쭣һҪסһƵŵϸ
СħİɣȻϸ˵ȥ佱ȵ˵
һЦһᾡģӦģðɣǾҪʼˡ
ϸƤˮ֮ڣħħ䣬˲һŰ̴ˮ֮ڱ
Ǹаճ־Ϳµˣˣϴαһͳɹˣû뵽·ɱ˼ħʦҵļƻƻˣΣ㻹ٻҳһŹġ
ұˣھȻռҵ壬ܴˮ֮ڳ˵ɡȽŵ˵
ţˮΣˮϵħϴǸҵļһҲڣããһǶʰˣܽҵͷֻްаЦ
ϸһƲ֪ǰٻĿʲô
ʲôѵҪɱ𣿡а
ͷûа취뷨ˣһΣϸЦ
ģϴҸдģˣˣΪһɵ˵ʲôҲˣܰôа˵
һ󻹲Ըأðѻ˵ϴδĵ˭ˣװҵӣҵĿѨħ˷ˣ˵һѾˣڹֵֹҵĻҲȥҵ鷳Ҫ㶷
˵˵թ㶼ָң붼룬İɣٻҳ޷շңҳΪķսϧôԶŵأаƢܻ˵
˺ˣûбҪһ磬ֻͬһѣ˵ϸ
Ϊ˭ƾʲôҪԻаһЩŤͷȥ
ѡҲѡ񲻽սΣҪ㣬ҪһҲǴģӮˣҪΪķսˣʹӦϴε󣡡ϸ˵
˵ϸһۣǲЩǷװһԼ򲻹һô죬ԼʵĿɲһǰ㰡
˵ˣľǲ򡣡а
򲻴ɲ㣡ϸһ
㺰ʲôΪһҾˣбҳȥսٻغϡаӵĿŵϸ
Ҵȴ˵ɡϸЦ
˵꣬ϸһߣоһﲻôöԸģǸһβˣôͿϽУ
ȵȣҴأɵ
ǲģΪжԸİ취ҪӮҲףҪѧħҪĻҪԼϸѵ


0516 1
ϸѾг񣬿ɼѾ˼ƻ
˿ˮеаûжжвٸԼһˮεľ룬ҪҲûпܱһڴӦ
ϸ˵һġᶨ
ãܺãȻѾˣǾ͵ȥɡϸЦ
ʲôȥʲô˼
㲻Ҫɣˮô㵱ʱҪˡϸش
ǰɣȻȥ棬һô죿ԥ

ãͬˣҸǴӮңҾͳȫķħվˮ֮ڣаЦ
ûɣҲȥϸȥİ취׼İ취ģҽȥȥ㿴һһҪҵļơ˵
ϸһסһǣЦʲôôνһԿһޣӦԵģû˿԰㣬ڳΪܳħʦ֮ǰıؾ֮·
ҿ֮·ֲ࣬ܽȥңҪһ˶ԸаȻ˵úһ򣬾һһˣɾûˡѵ
£ΣҪ룬ֻһ취Ҳûа취ˣֻܽͷӶĳͷˣҲԼϳŵ޳ǣΪβƴһءϸ𱸵
˭˵ҲһƴˣҲҪֳϰɣϴҲûпҸ·ֶһĶ֣һˣôܴأǧħҲֻѭһ·ߣһİ취ģ뿴ò˵ϸ˵˵
СΨһԴҵĻᣬȴѡӱܣСôһӶѧħˣҸǲġаӵ
ұ죬Ҹϸ̸ʲô죬Сõϸ㡣ŭ˱ҲˣȻҪԼķ˵ǵСǸ飿
ˣȥսϸʵ
ûоҡͷ
ûʱˣ㵽Ҫôϸε
һȻұңңǲŹġ˵
ӵľ㣬Саʴʵ
ϸǺһЦߵǰûзӦʱˮϵˮӳ
лһ֮ѽһصĵˮ֮ڡ
ϸʲôҺңվˮ֮ǰ
Ѿ֪е뷨ˣҸĴ𰸣ҪһÿԸվķǰҪôҪôܣ뱻˱ӣ˳ЦվΪԼ˵ʵ־֤κ˶ܳЦ㡣ϸͳ˵
ֻǣ޷һôӽˣҿˡͷ˿оаԼŻ
ֻܸ׼һڹײˣ㱻аռ壬ҲԹˣһְģҲ뿴ԼȥݻһֱĳаɣϸЦ
ûʱϸˣаѾԼ˹һĻͷһ
壬㶼ѾˣͰ彻Ұɣҵ֮£ԳΪһϸ˵ģһ֣ħ½ϱ˴Уаͣ˵
ޡ
ƲƲ뵽Ǳ壬ǷΪʲôҪҵ彻㣬ȻұǸһˣҲֵˣǲܽܣ˳ȥ˵ԼķԸˣҲûħʦ켣ˣ
ѾӲȥˣҲǵϸģϣԼضһط²˾ĸԼķһᡣ
ϲԼʵˣҲûбҪħʦĶ棬ҴΪһħʦɣ˵գаһ˽
ܵĿѨλȼߣֻǵڶѨ׹ѨʵȴѾԶ㿪аĹ
ϸ濴˿Ҹʵλӻӳ˱Ѩλͼʾ
аûϽӵ󻯣˵ûпѨһҪսֶΡ
һɣаײˮϵˮεǽϣ˻˼Щˤ
֮󣬿а²ȣȭͳ˹ȥ
˿ƲңԱң㲻УҾ֪֪˭˭ɹٶȺܿ죬һȭʹа
ȭͷаһֵʱаҲѨλһӾͰԼߵߣҲǵѨѨĹбú·ԣȻ׵Ķ㿪ˣ
аٶȷǳ֮죬һֵֻסȭͷһֻ֣ؿڴ
ʵֻڵڶѨĳ̶ϣѨȱȲ̫࣬ûжܵˣι˾һƤһķˮϵˮεǽڣ
顪
ˤˮϵˮεǽϣֵ˻аһֻץס䣬ֱ˦˺棬ڿûа취ܣˤ˺ǽϣֻ˵аٶ̫ˣûа취ܡ
ͨ
ˤǽ棬ֻоԼĺ󱳺ؿЩʹѣȴûд󰭣ڸղаԼʱо󣬲ǵѨɼаˣԼ顣
ʵأǷܵӡܻɱԼģܹ㡣


0517 2
ι֮󣬼վˣǲģˣ͵ˣûл˵ǼˣԼķôԼų

ûʵ½زҼսаſڵϵЦûϷһϢĻᡣ
ҪԸŵѨаҪͬˣֻάֵѨʱ䣬һаҲ֪ⳡսΪҲˣ˵Ѩʱ֮ڣаûԼнսʱ䣬Ҳܽôӹĺ˲ˣͨˣôԼذɣǽԼ幰
һսĽѵ֪ˣڹؼʱܽԼĿѨߡ
ҲԼĿѨѨǸߣǵ޶࣬ŵ޳ǵħʦҲ˵ſ˵ѨѨѣ
һħʦֻܰѿѨħѨħӦжѣοأֻ¿Ѩħƿˣ൱һʱоôܿߵѨλ
ĺ÷Ǳһмôҹģͷ֮ҿҪˣ׼ãɡʹĵ
ǿˣʵѾŪˣֻܸҴһƽֻ֣֮ά״̬ӵʱ䣬ħҵһѨλҪʲôǿԼأаЦ
Ϊȫʵˣһħʦǿĵطħ־Ϣ־־ˣǲħʦյ㣬Ҫҵ־սշ˵꣬ؿϵʹΡΡվˮϵˮεǽϣֻɲһǽڿ
ϸˮϵˮħȻܹħʦУаĵط壬ˣһˮϵˮεǽڣͻᱻˮεǽڷ
͸оԼĺ󱳱һѣǰ棬аĻȥ
ѽ
һֵסаؿڣֻаԼǺǵһЦԼؿڣ
ͨ
һƤһı߷ˣ
೤ʱˣûбŰվҪаҪţǻû˵ڣаѸײڶ֮Ƴץ·˳ȥ
ͨһſڵȴˣһҸָĻᣬ趨һĽƻһվֻᱻ򵹣ֲһ̣Ҳ壬ôһֱŰȥ翸סģԼƣʱ򣬾аĻᡣ
ôſŲһаµ
ˣϢһ²𣿡ߵ
ʱˣӲ㲻ҲûйϵȻа취Ը㡣а˵ų˹ǴӵϼһһɽԼıˤȥ
ڣ˵ѨħǿԸаһ£ԼҪʱһֻ֧ŵ棬ڿзһ֮ȵվ˵ϡ
롪
е˼ˣǾĴһ𣿡аȵ
ЦʲôпʼˣһûأҵһԼûˣֻſҽµķݣ˵ˣԸ㻹õ𣿡ߵ
Ӳļһҿֻܹɣ㲻˵ѨʵʲôҴ򣬸ҵĿѨһȼأһ㳼ҵĽŵµġа󳹵׵ļŭˣһеĳҪӲӲ
Ҳֲһսܻ𣿡
õѨȥԸѨڹϵȻˣܻǿ֧һʱģٶȲ˺ܶ࣬侲ͷԣʼգ󶼴ڱ֮ǰŰһΨһûǵľǱԼ侲ͷԡ
аֽŲãϹϰ»°ʱ̵вûЩֻһִԼսͼǾӣ
ιǲһʹ󣬵Ƕȥˣ
а׷ƨɺ棬ϴģֻˮϵˮεĿռ䲻󣬷иʩչռ䣬չʾһԼܼ
Զ㿪аĴ󲿷ֹЩǶܲ˵ģܵĹУҲ˼ΣûгɣŲĸͣ˾ʹӵܡ
Сܰ͸ҴôһֱǲܴҵġаνǷ˸ȫĹ幥֮⣬һϵĹ
ܣҾӣץס˵ɡƲ
ˣ޳ܵı塣а
ˮϵˮ棬ϸҲаսǵϸһĶڱͼʾϣûȥ۲ŰʲôӣԱһֱû˵
׷սҲһʱ䣬еˣоôȥҲǰ취Ͱ߷˵ϸϣϸһͷҪͼʾ
󲻽ϸڸ벻취ҳȥﲻĺ£ѾҪ֧Ųסˡ
ϸ̧ͷͿаһȭĺ󱳣ףڵ˼Ȧͣ۾֧һ£ϾͺˣоԸаİ취
ǰɣ㵽ڲſʼо˭ӵӵ


0518 3
ΪԼ򱧲ƽΪϸԼӽˮϵˮȻҵܹԸаİ취ˣû뵽ϸű˸ͼʾо
ᰡֳȥֻʱ̵ķа
˵㵽ʲôʱоˣҿҪ֧Ųסˡе
㼱ʲôҿҲûж⣬ڼһ¡ϸĻӦû̫󣬼עͼʾ棡
ûϸһ뵽˶Ըаİ취Űӽˮϵˮ֮Уֻٺϸ֪ԭ֮ǰǸ취кܶûŪĵط
ϸ룬ÿѨħԸаȻаӲӲϸȻʵаʵ൱ӲӲûʲôôϸҪǹرտѨȷ
аҲеһ֣ϸϣڹرտѨ֮аҲɥⲿֵټǵϸȴ֪ҪιرѨλ
ѰرѨλİ취ҲЩüĿˣŵȲ̫ʱҵ취
ˮϵˮ֮ڼаһɱĺϷ
аŭ˼㣬Ǿûа취ԼȫϣȽĵѨħʵаĵѨʵٶռ·磬ƾ侲ͷԣܱܿаĹżֵڣϧڼٵ½
ԼȥܻԲģаһ壬ܵܵӰ죬ս
ܣܣܣ㻹Щʲô飬ҰСһʱ׷аƿڴ
ô˵ˣʱֲܰôҵķûпʼأûпʼءһЦܣ
аֻǴðģֻһ㿪ѨħһħʦԶħкֻɥȪˣ
ѧϰѨħ󣬶ħʮֵ˽⣬˵Ѩ֮ٶȿνǴﵽһ壬ڶݵʱڣпٵƶеƶֱ͵ƶץסһ㣬аˮϵˮ֮ȦӣûнȦӣһж֤Լ
ܹҳѨħ׷ȱ㣬ûӹѣѾǲԼа򵽶ٴˣϵ˿ڵж٣ص˺ʹѡ
ıŰѾܹˣôڵȣȴϸҵ취ʱȻһҪаһÿ
ֻʱģ
ҪαаʱͻȻ䣬а·ϣаôˣ·ߣʶߵ
ٺٺ١
ξͰаŵĵ
һͣٶҪˣûͣһͷԵаĻ
ΪǿĵڽаԶӳӵԶҲûа취ӳˮϵˮ֮⣬ϣˣ
óѡаٱ֮ʵ˵һ˫ץסļ򣬴һȥ⻹꣬аϵӴһЩ˳ȥȴƽ䵽˵ϣ
ڿʹһУһѣǰѵѨ֮ڴа
Ѩ֮󣬴ӸϣѾԸаͥˣҲ԰ȫ䵽ݸаЩһѣܵõЧ
ǺǺǡ
ķɫ˱仯ȦиǳѪ˿аҪҪ˹ʶЦϼѹ
չֳʵˣãҲĸһ㣬㲻˰ɣаЦ
һƲͷȥĽ棬˵̫磬ʼնðƻħʦŷģһҪ㣬ΪҵķЭս
Ҫʵˣɲ˵ôôģħ½棬Ҫһʵ˵Ѿû·ˣҾ͸ӵʱ䣬ңҿɲİӣ˵գаһţϵһͷţһĳ֮оǧ
ûжҲûܣ·ˣҲˣֻа֣
׼аĳһ壬ʹԼ˫뵽֮У˫֣ƣнаĳ档
ȭͷƵʱˮϵˮ֮ڷŷһĲƳĴɢһбˤаҲûкõȥӲĵ˻ȥڵϳײվȽŸ
õͬʵ֣·磬ռκεıˣ
е˼ˣȴ׼㽻ˣаı⣬ʹϴεİ취ĿѨħװ׵ĵ
ųǲǿ㣬㲻䵱ҵĶ֣㲻ҵķѣӣı㣡΢΢˵
ܲҵĿģҵĿռ壬ֻҪռ壬ⷬ˵ʲôأ֪ҸʲôͬĲ֮ͬҴԼôأҸûԼ־ֲֶܵԣֻԼӲţʹţʲôãֻʤΪΪ仰ĵһսվŵ˲ʤߣʲô취ʤվңʧǻᱻаսǰ泤ƪ۵
а뷨ͲһϾƶֿټϱ壬һҡ


0519 ȡʤĹؼ
ǷǱ壬ͱôԻأͱ뷨ȻһˣοǰվŵĻ뷨ļһܴĿеóʲôĻֻҪˣշˣԼŬ֮£һԸıаĿ
ǵĿǲͬģҪ㣬һȷĵ·󵭵˵
ߵ·ֻʺ߶ѣ˵ȴʣҸѾûʲô˵ˣһֻӵʱ䣬ŶѾʣ²ķӵʱˣʲô;ʼɣʲôʱĿѨħûˣҲ͵ˡа¶Ц⣬ƺʧѾΪˡ
ЩõĹǲģѾ֪ˣȵʵϣԼƻռϷ磬ҪĴһＸǲܵģǾа˵վŲ󷢻ӣҲɵӣôվأ
ڵȣȴϸİ취˵ԼȫȨ˵ϸԼвķӵʱ䣬ϣϸʱ취
ȻŰ취ϸȴҲһֱˮϵˮаսһѨλ뷨Ϊ˴ָеħʦϸȻ뵽Σ֮УڸղţϸѾҵֹѨİ취
ҪӿѨħıϽ
Ѩħνһͷħ˵ڣŲɱھǱѨλǿЩǱһţ
Ѩħħʦħȥ߶ѨλǱͷų
˵ļ򵥣ҪǺѵãֻм˿Ҳħʦɡ
ΪǱǾ޴ģһֱ˼ã˵һֱƽ״̬ѪܶʼͻȻ֮俪Ѩλͷ˾޴˵ƻ˵ƽ⣬ڿѨλ֮ʱΪܲסͻȻ䷢ܵķЧ
ھһӦ֮˵ӦҲڶʹÿѨħ֮ɷɵЧͻήͣ
ûпѨλ֮ǰ˵ѪܺñֻףѪٺ˳ͨ˵ѪܣǵѨλ֮󣬾ɽ鱩һ޴Ѫ˵ѪܣѪٶȽϿ죬һѪͻѪܣʹѪܴױ˺úףֻһֱѣʵ˵Ѫܲ仯ٴȷͺƺˮһѪҲܹӦˣ´ʹÿѨħʱ򣬱㽵ɵЧ
ϸ뵽İ취ǷãȻͷ˵ǱɿѨħôرЩѨ֮Ǳ㲻ᱬˣ꣬Щϸһ뵽ˣ
ϸ˼ѴڣҪν취ϴݵаأ׾аȴΪû˻ҪаȥҲܹرѨλ֮Դ
ϸ뵽ˣıͷ֮䣬һĳϵϸ뵽ˣ
ӱз»ص֮ڣƾճֵģ˱ǡ
ν߻еǣҲ˵ķ
Ǵ˵ð֮󣬾Ƿ
֮䣬ϵΪؼľ֣
˻ŵĸ֮һ˺
ֹͣ˺˵Ѿˣ˲ܲ
ΪΪʺаϣΪ֮仹ûдĳֹʶ⿪໥֮аΪ֮ϵˡ
ʼգаںҺƵʺ壬һģһģǹؼ㡣
϶֣Լажǵϸ뵽ġ
ħѧԺУΪ˷ӡסажҲõ˷ӡ취ǽаǸӡסˣʹɥλ᷵صڣ
ǳȺģֱӶԷǽзӡǵϸֹֹֻܴ֣ͣǵУǿеĽаƻڣͬʱֹͣʱаĿѨħҲûˣҲòħ
뵽ϸͼʾӵˮϵˮ󺰵ˣ취ѾҵˣȫԴһ
һڼԼʣ¶ʱ䣬ʱ͸ˣżʵʲô취
ڿʼֹͣСʱһԼͷˮɣаͻʧȥսҲɥʧսܺҲܺϸش
СʱûôҵļˣҴСڴʿħһֱɨԺšƲ
ûҵķԸȥǿ־ʱˣ־ǿ󣬶Ȼܹȡʤ־ǲᶨôһʧܣΪķǴģЩͬʵȴȶһЩϸι벻ͯ굽ôȹģȻСⶼûԼСʱǲŽͯ갡
ˣȲ˵ϸͯˣ˵󣬵ϸİ취֮󣬶ʱоûиԣǴʱҲûİ취ˣסԼĺ
취򵥵˵ǱʤĹؼǿ˭ʱ䳤ô˵ͼ׶ˣΪ뵽취ϸǻ˲ٹһ


0520 շ1
Ȼ취ЩҲĿǰ֪һԵİ취ˡ
հ첻ʣµĿѨʱѾˣĶĲˣᱻаܣ˵ϸ˿ֵ̳ĻתϧϸûгֵĴ㣡
飬ǶԿ飬ϸȫԳְƷаԸΥڵϸİ²ŽаܵģôʱаɻǸаûа취շһҲѧħ
ԵڶΣһ̣ϸ֣ϾԺĵ·ܳҪһߣıվ֧ʱ޿̵Ĳڰ·Ҳֻ·ǳΪһܳħʦıؾ׶Ρ

ﷴ߶취ܹãô˵ĹͷŬһµĻͰʤˡ

취˭뵽ģȻôɣ취ҴܣǼֱǳ롣һԵаЦ
취뵽ģ޵ſֻЭһɾͣ㲻һѣڻڸģôֻܸˣô취ܻɣҲѶԸİ취ԺͻˣʱЦǶôĿɱϸȥаôŵĽˣ֮ǰһֱоսʤİ취ڵϸѾ뵽˰취ɲڸаӡ
䶨ˣȻһͰ㣬ʧܵĵ·ϵģ㻹ǰ彻ҰɣҷҵĴ֮£ԳΪһħʦġаֱ󣬻ϣռ塣
ķģȥɣ˵գ˵ϸһۣ໥ĵͷ
ֻǱû󵭵ʵ
ûսʤа֮ǰ㲻ܺǰǿʱȻаʵͬǿ㣬־ȴһᶨԼѾ֧Ųסˣ˹ȥ
ΪʹܹȥһҪǲֹͣģϸҪĺάʻ״̬ʹ˵Ÿָϵͳѭжһֹͣϸȱʧȥԣͣͣ˵ͻܵӰ죬ֲ˵ķӦѭϵͳҲʮֻҡ
˲ܲԭˡ
סɥֻԼĴԴȱ״̬ʹ˻Թȥ֮˵סͲյ˵־ãҲͿԺˣԼûа취ɱԶԣһΪûа취Ļȥ˵峤ʱòеϸͣ״̬״̬
Χ۵˵˵ϸɵģһϸһ֮˱ֿ˵˵ϸĴ
ҽħҲõϸ취ԴߣҽħʦԼħȥƻϸ¼ϸĻԣӶﵽߵĿģߣҽħʦƾϸ˴ﵽĵز
ĵطҲˣ
ͷ˵ϸԼ־˵Լ־жôļᶨᾡսʤаΪûɣһֱǰĶ
ðɣҾǵ취Ƿ԰סС˵ʱаѾʼˡ
죬ס˺ϵĿѨħвһӵʱ䣬ȻԱܿаĹаûйĸǰֹͣ˫ץԼĺ۾ɴ󣬾ͺ񱻵һ
ôôҲܺˣаʹ˵
Ҳûа취һͷԼ־Լʹ࣬ҲҪܣҪа
ϸİ취ɹˣȻһİ취ҲܹӰ쵽аж
Ƿݱס˿ڱǵζʮֵܣҲܶ˶ĵʱԹԼĺһŻԼ濪ʼȼһ

аһɶ񰡣ɶı壬㵽׶ʲôûаѰ취ˣҽ⿪ɱ㡣
󲻻شаΪԽ˵Խǻ˷ԼڵԼܡ
ˮϵˮħ⣡ϸ⿪ˮϵˮħ˽ǰ棡
ֱס˲ӵĸоܲܰɣϸЦʵ
㣬Ĺɱ㣡аŵϸ߹ûа취ʹ࣬ʱɥ˿ѨħϸһҲġ
𶯣ԽҶĵԽֻҪûͲܺѾ˷˺ܶͶɣɷħҲǶҵľ꣬պǿԷĳֵģһģǱ壬Ϊûа취ֻʹȥͲͬˣûκεͻϵʧ󲻻ṹκεӰ졣ϸװ׵Ľϵ
Ҳһģ˵꣬аѾ̯ڵˣɼڵϸڴֹͣ
Ҳùסʱ򣬷·ʱúʹ࣬һһȼգҪȼյԼͷ֪ٹãԼҲ֧ŲסˣҵǣаѾ군ˣԼӵ⡣
ʹ࣬ӦԼԼķԻʱˡ
Щ죬ǿ˵а۾ȴûôаҩɾȣһ֣Ȼ᲻㣬ֻİ֮£ҲŻɳĸѸ٣δĵ·ϣİһԳΪħʦҵĳɳҲĳɳΪҵ棬ԭûа취ҵ彻㣬ΪҸ뷨ǲһģһҵ룬ұȥͬˣͨˣͻصҵ棬ûףҲ뿴ʹ࣬͸ңȻɱ㡣


0521 շ2
֮֮飬ԴԼ
˵ûдȻԼķٶаҲԼķԼһ֣ȻԸµġ
˵ˣа֣ıǲܵġ
а񣬾ﻹķҲ
һˣһģҲаģʹа񲻹ìܵռ
а񣬰һˣȱκһ㣬һ࣡
ɱаֻ֮ʣһķҲص㡣
οԼԼ㲻һˣƵܹһеģǵˣԼɱˣǴݻԼһˣҲûа취Դˣаһ棬ҲǴʱڵʹаƣԼаȱ󲻸ԼһʲôģЩײɣҲͲǵǸԼˡ
ܹɱаҲôһ·˶ûа취ѧħ˸ϳŵ޳ǣкηǰǸУԼеˣߵĻǺǣ㹻ˣֻһ־ˡ
ľϸûзԵȨ֮ϸͬô飬Ҳϸûйϵˣֻа飬ϸֻǵǰ棬⡣
ڵϣһֱĶаЩ벻ףΪʲôԼһʹ࣬ѵı˵ˣԼһҪܵڱԼԼһõӣ
㣬ҪǰʵģҪռ壬㻹ŹңҿбĿİɣҪɱɱҽ䵽û뵽ԼʲôõĽа˵

һʼ˳ĺˣһѸղȱʧһˣаҲиܹˣ࣬ϵĺɫĵȥ
ҵ֤Ҳɱ㣬뷨а뷨ѣǲҵ뷨Ҫ㣬ֻҪܹңҾͻ㡣󵭵Ķа˵
ϸһʮֵľȣûֹΪȴû뵽ȻԼˡ
ôϸ
ûϵ취ұ㲻ᵣаҲʲôвˣ˵ҪӮķڷңսʤҪϳ״ݻķߣҡĵĸ֪
󣬵ϸҲЩʲôĵͷڵϸ֪󲻽һħϵţһһԼ뷨ĺӣ
츳ϴ͵ڳɹҪԼһŬ
ĿŵúԶΪϣԼٻķĸԸԼսģĻͬ˵սУѾ־Լʧܡ
֮ʱ䣬ϸҲûбҪˣ̬Ҳȫ˵ϸԤ֮⣬ϸҲǰˣʱȫȥ
շаϸΪ飬ֻħ½ϣû뷨˰ɣ
ϸƨɣ˻Ѱߣ¿⣬еڣȥ˼СʱʱѣѾչ̶ˣϸ֪ӦΪԼеˣӦΪеˣ֮ϸǸ˵ġ
ܹ֮аʮֵɣʵΣңͲ´鷳𣿡
ҵ鷳Ȼˣǲֹģֻϧȥ֮󣬲гĻˣУܷа취սʤһһ⡣󵭵Ļش
СֲģʲôȻסԼĺԸǱ޳ܡаӵ
εĵѵĿУͲ˵Ļ֪аҲһֵģñ˿ˣΪҵʺܵء
ٵ⣬֮սûأôţһ㣿аȥճȭͷ
ң飬ҵĸԼ飬Ѿˣֻһ·ˣǴ򲻹ˣֻѡԼصҵ棬Ѿ˵ˣ߰ɡ΢΢
ѵûеڶ·𣿡аЦεЦЦǲһģΪ󿴳Ȼϡ
ʲô˼
ʣҪңΪʲôҾû˵ԼļһһʲôĿģȫô򵥵ģа૵
һƲʼҲ޷ҲӦò³ʮ֮˾˰ɣҪΪķڵǣս뵽ҵķħ棡
а룬ͷϵǵĿ򵥣ҳΪķսǺѵһ飬Ȳ˵ͬⲻͬ⣬ڵĵȼǸߵȼķħ
ǿأЦ
ұӦЭ롣а˵
ô˵ͬˣʵ
ѵҸղû˵ֻǷƨûгϢĻҲ˵ڶ飬ֻǱһļִ˶ѣֻһΣɹˣұ㣬ԺȻΪЧʧˣҾͲˣаŤͷ
νͣ󻹲ҲˣаѾͬˣ͹ˣҲǴĿģڷħѳˣĻᷢһʧܡ
ҿﲢʺңˣʲôʱٻҵʱȻ֣Ǹʱϣ㲻ɹаббһЦԭʧˡ


0522 
Ӳʩ֮£аҲЭˣصڣһССĳɾ͸УˣҲǽһȽѰ飬˵ͼ򵥶ˣħĲѾˣʱԣҲż
ոյսҲЩƣˣ·ħѧϰҲ١
ڵϣһڴ΢΢ĶԵϸ˵ˣҪˣȥеȴټɡ
ϸҲôģͷͬˣϸΪϵлһֱأû뵽ȻôͰаˣ˵Ǵа˵ƾ粻֮ཫа˵ľЩ˸е⣬ǽȴһ
ϸһֱڻѱϣҹѾˣû˼涼Ѿ˯ˣС
ϸĻ𣬻ǱڵһֱϣЩƯ
ϢˣһҪϻŵ޳ǣ˵ţϸתƵ棬ʱ˫Ѿ˯ˣ˵εϸ󣬲ĵϸ˯ʱΪ졣
֪ϸ˵˫̧ƨߵ˻ѱϿŻ˵Ůʲô
е䣬Żˣ
ҪȥĿǣû˵ֻһ¶𣬴СĸӲ󣡡ϸشһҰڻϿϣһٲҹ
˵㶼ˣ
ûƭǣҪǵİô˵ٻأе콫ŵ޳ǣһвˣǲ뵽֯˭Ҳ벻ҪŮ׸Щʲôϸ
ǾˣеˣȳԶ˵ţϵһҰ￪ʼԣ
ϸʳС⣬ȴ֪ҪʲôҲûдϸԼԼġ
һϸһ̳ڳ֮ǰŵ޳ǽվƣ򿪾̳ӣñţԹԵ˵ţǸûƭˣȷǺþƣžɿڣûʲôˣҰȫˡ
æ˴ϣԺһҲֵԭµģϸ˼òҪ鰡
ĵСĺˣǻҪǸŮأ
ģģҲһ£վƶ⣬һ£ҲϸһվƣһתаѾƵݸ
ȾƣҲûкȹƣǽ첻֪ôˣŵϸ˷ܵӣָоζϸ˵ǿ⣬ƣһ£
Ļ֣ĪڷԼңڡ
ãҺһڡһ̳ӣʵվƵĴ㡣
һ֮оԼθǷһˣɤҲģ࣬ǾƵɲһԶͷǺȾƣڴǰξƲմ˵һ֮󣬾͸оͷе㷢ɣ־ʼָоͺƮƮƵġ
þƣȵĸˣһҰ⣬ּһڡ
СôܺȣѾ̳ӻңһ˰ռšϸߵ
Ҽ㲻ڽ̳̳Ӿ͹ˣҪȣȥȥž̳ӲŵϸҲûа취
ȾƣһϾƣ󷢾Ǻãѹִ˶ϲһںȥʱ򣬵һʱоЩܣڶںȥʱ򣬱ûʲôζˮˣɵںȥʱƮƮɵĸоʹӽŵӿ˴ԣ
ɳΪɣǾƸĻᣬƣʱõɣ˱˵ʱΪǣ˸˵ʱ֡
ơö
ֺǺǵļ˼ڣ˼Ұ⣬ѾˣҲ˵һ̸ͿˣѾʼˡ
ϸȥþƣ߻ʱ򣬾ͿһƵﶫΡ
ϸ˶೤ʱľˣȻҪúֻܶ࣬˲һ̳ӵ֮һѾʼ𻯵ˣ
ϸЦļιСӣǺȶ˰ɣ
ȶˣźȶˣһܺȡž̳ﲻĵ
ȻϲȣǾȣȥ֮ȥϴ裬·ɱ˵ȵþơϸ˵꣬ԼһСڣҰ⣬Եʮֵ⡣
˵Ͳ˵·֪ôҾǸˡҡͷŵϸͷϸԴɰֻˡ
ҿȶˣˣûʲô£˺ȥ˯ҪȻ˯滹еءϸԹ˫ֵĻһǵϸɣûбҪֻһڣ˯档
Ժһʯ壬һѡ
ཹཡ
ڣŲˣˮ˳ĲȴȻ֪
ˣٺˣȥ˯ǻҪصŵ޳ȥأûˣȥ֮ǻҪУֱշħΪֹϸ¾̳ӣվ
ȵϸ˵ЩʲôЦȣȣ˭Լľƺȹˣ˭ث֡
ҴثܳǿļһʱӦøһЩѵˣ˵ţϸԴһ£ȴ֪ۣŰۿŵϸ
ң̵̻
ƺʧ£³˯ȥϸ
ƲƲ죬ҡҡλεվﻹľ̳ӣȥ
ȵȣȥʲôϸһסľ̳ӡ
Ȼȥ˯ˣ䣬˯˸ˡӵ


0523 ˯һŴ
ȶˣȴܸо䣬õϸʮֵĲ졣
˵Сӣ׺ûУ֪˯һ𣬵˯ĵطҪϸ
Ŷ
ŶһӵϸԼľ̳ӣԺĵһ֪ˣи˫Ůס棬úúãҲȥҲȥŮһ˯ûкȶ࣬зִ磬зִ磡
˵꣬иое㱧Լļϣůһ㡣
ڵѾɥʧж˸о¶֮⣬ʶϸѾˣڿϸѾԴת
ǺıˣһǴһκȾƣͺȵһ̳ӵĶ֮һһˣѾſˣȴվţѾʮֵĲˡ
ľ̳Ӹң֪״̬ҾͲˣⲻԼԼ鷳𣿡ϸε˵
̳ӣǲϸˣϣǳԼһƾϸôǲ֣Ҳ˵ǸϸԵĶ
˰죬̳ӻϣϸƽһԼȭͷۿһȭһȭһбеϸ·ûˤ
оԼ۾ֱðǣɿ֣ĳŵȥ
ǰ·Щƽ̹һע⣬ˤһӣſڵϱû
棬ϸǰι㲻˯˰ɣ˯
ߺһǺ˯ʲôĵط˯Ƶ߾硣
ϸΣֱۼӵ˵ϣҪ˵ϸҲģ˵ҲһٶأϸͺǼһֻСһ㡣
ŵҰڶ۾һϣûд򿪹
ϸˣѾ˯ˣҲͷˣ󻹻ʲôԼڻѱϳһ⣬˵ƣԼůˣ뿪֮أȥܱ߲鿴
Ѿ˫˫ֽСɣô˵˲ĵģܵϸ뵽ҹ˯һСǲġ
߳ӪأϸһȥԶԼڸİ뾶Ѱһ
ڵ˯ţһ˯ˣǺôƣںһˮո˯£ͱˣ
Ժһ֮ص״ûѰҵϸط˵еİΪȶˣ󼸺Լʲôˣܳʱ䣬ŻԼеĵط
ҲϸҲûȥ֮ĻһĴһͷ㿴˵ϸûľ̳ӡ
ƣͺ񿴼Լһϵľ̳ӣҡһ£һ̳Ƚ϶ģŻص˵ϣ
ڵҲͰ׵ľ룬棬ʵ˯ۿеǣʱʱķٺٵɵЦ̳Ӿͷڵ־ܹĵطÿһСͱ̳Ӻһڣ֪һ̳֮ľƣּ֮һ
Ѿȵòˣٺȶ٣
һãһ׼˯ˣͻȻһС紵ʱ˲٣ѵ䰡
ʼҿԸǵĶ˵ޱë̺֮ģϧһҲϨˣӪһƬڣ¹ĴڣǿԼĿ
ˡЦЦҡҡλε߹ȥ˻ļ̳ӡ
ſڣƿӣʱоһɺرζҲ֪ʲôζ
Ѿ̳ӷڵϣһˣòϧ૵ĵһ
治󣬽žһŴų֣ŵĵطֻдŲƽףʩ¾ˣǴ̺ӣɿˡ
Ьûѣ˵˴ϣڵȥһɲǣŷоԼѹһˣǸ˵£Ѿоˡ
ΪǵϸﲻðԼ棬ô䣬ȻԼܵ˯ããҪһ˯

˫һƿѹԼϵ󣬽е˭
˭󣡡˵꣬ȥ
ôܵˣ˫˶㣬Ƿȴûпǵһ˫ŵ˾Ҳ֪һǺȶˡ
ιȶˣ
ԺһŮ˵ЦϸȻװŮ˵
˫Σ̺Ӹϣôˣ˯֮ǰúõģôȶأ
ϸôС̫ˣҾ˯һϵȻصŵ޳ǣһȾơԺİ˵ϸҲ˫ץ˫֣Ҳͷˣģʾο
̫䣬˫ģӣ˫Ҳ˼ȥ󶳲ģȻҲûʲô飬˫Ҳûм´У
һŴ˯㹻ģ˫һֱУŮ֮Ҳ̫⣬˸һ̺ӣֻԴ֮˫һֱû˯ãǵʲôֻǴûиһһ˯
Ҳ֪˶ã˫Ҳֲסˣ˯ȥһֱûѹֻһ˯
ϸ賿Żˣֵ󲻼ˣӪѰһ֮󣬵ϸǰľ̳ӣ֪ȥ룡


0524 
ϸȻѾ֪ȥ򣬾Ͳȥˣ治ֹ˯һˣ˫
賿ϸû˯˾ʯϢһ£ϵĴ̽һȴ˵ϸٵʱ䣬֮󣬾飬ϣϸид
һֵǵϣ
Ȼȥ󣬵ǵϸϣ󲻻ʱȵҲӦúΪ
ϸûõģֻܵѹȥ
峿ĵһƲ㣬ͻּ䣬ʯϣϸϣϸ۾۶ĳվ߹ȥ

ֻ洫ľȵĺ
۾ʱ򣬾ȻԼ˫֫ΪʮֵĲţԼΪʲôų
ôе
˫Ҳˣ۾˿󾪿ֵӣǲ¶һ˿ЦϣԼܵ𣿡
˵ң棬Լܽģſָ
˫ûлش´Ьӣ׼뿪
Լ̫ѨԼԴЩ죬ԼϸһֱںţȺ˾ƣ֮ȴǲˡ
ϻм̳ӣеûڣѾԼͲӦúȾƣһֺöԼ˵ԭһǾҲǺ˵Ķ
ס˫СʵҪȥ
춼ˣڵĹǺҪȥߣϺȵ̫ˣһɣ˫Ļش
üӡһߣĵˣô֪࣬Լʲôأô찡Ǳ·֪ˣɲŹҵġ
ȵȣ˫ȱżȥϣңǸЩ˼ڡ
Ҫ˵ʲô˫ͷ
ûʲôԲɣͷ˵
ǺǺǡ
˫ɴЦ˼شĺˣҲôŮӣȻҶŮ֮һ򶼲ں㲢ûжʲôʲôҲΪȶˣˣΪ㻹Ҽȶˣ˵䣬ڳطˣ֮⣬⡣
ꡪ
ųһزԼ·Ǻģɼ˫˵ĲԼϳ˯һֱ˫һ£
תˣֻԼͷǳʹһΪԵʡ
˫Բˣôðʧֻ£ǧҪ˵ȥֻµʱٿĪ磬Ӱ졣˵
û£˵Ҫ֪ħʦȽϿǲȥ˵ģ¾͵ûзܸÿ˰ɣ˫ͨ˵һҲһԶİŮ
һһů˫뿪ˣţ˫߹ĵϸ
˫ŵϸЦһ£кû˵棬ϸ簡
ϸεĵͷţ硣
Ժȥϸ˵
Ҿתתչһ½ǣĺˣҼȻѾӦǸǻصŵ޳ȥͲıģ˫Ц
ϸҲû˵ʲô˫Ҳ̫ԶΪлз֯ĳԱ֪ζʲô
ϸ߽񣬾Ϳһ֣ܲ⡣
ιСӣ޸ǳҲе𣿡ϸĨǵڿ
ϸܹĳֵ޼ɵϾûзʲôΪˣϸģһʼϸҲûŮķ˼
ʲôеݣװɵ
Ǹ˫˯һŴȥϸ
ǰ˯һŴȥôǰ£ˣҺȾƣôԼô߽Ķ֪˫ûаҸϳȥһ治ɡѶ˵ϸͺԼһûеӻš
ðҵĴҵˣȻһģ˵˵˭أ˵ҹܵһŮӵ棬ΣβУȲ࣬·Ǳȼۺһ㣬뿴·֪£ôԸأϸ°˼
ǰɣϸôݣûеɣҺˣĪܵ˯һѣɲҪȥﰡر·ǣһҪ֪£һѵ͸Ұҹˡŵֱǽŵĺ£µҪ
УҿԲ˵ôӦһ飬ȻĻһǻ¸߸·ǵġϸ΢΢ĵ
˵ɣʲô£ֻҪģһȥҪϵǺҾֻܸƴˣơ
ϸЦЦεҡͷһ˵ʲôأȻ˵Щ飬ˣԺ׼Ⱦƣ㲻ʺϺȾƣƺ飬ܴӦңҾؿƿ
˵˵Ѿ˽ѵˣԺһȣڻͷأԴ˵
ãʰһ£׼뿪ˣصŵ޳СϸԸ
۾ĵôżϢһҲٰ
Ҿðѣ»֪ͨһ·ǣ˭֪Сʲô˵飬·ǣƭƭ˵飬ҿϸƲ
ãھߣĲӴϱϴЬӣվ˵ϸǰ


0525 αװ1
󾿾ʲôˣϸ˵ж˽󣬵һ˾ӣ·ǵĸģᱳ·£
ϸڿһ߳Ҳ˳
ŵϸֺٰõ˵ΣܹɹĴаΪħгȥһشǶ˵ϸ㰡ȥ֮һķһЩТ㰡ϲЩʲôǾȥԣٽϲΣ
ϸֻֻӦ󣺡òˡ
Ϊʲô޷Ϊ˸лһ¶ѰôɴľܾҺô
ҿסҵɣѾ˵ˣֻҪӦԺԲٺȾƣҾ͵ûзԲ˵Ͳˣ˼ǶϰɣϸܿʶС
ģررм飬ȥˣίĵ
ˣΪ̫ˣĪ˵Ұ㣬ǰҰٴΣ㼸ôرʲôأ˵ҪķȥǮҲĳҿءϸε
Ǿǣǰģڵģ֪ҿǷ̫ˣܵҸʾһ°ɣЦ
ϸһ仰Ҫ˵ȴʮ仰ϸ˵󣬵һ۵˵㣬Ҳ㣬µȻصŵ޳˵ɣȰæʰһУ֪ʲôʱǻ᷵صģʰɾˣ
ŶһЧͣǷǰɲôҲӦðѹ͵ϸֳɣȻϸһͬ⣬ҪһɣССľһ£Ϊ˰ѱڵϸ˵ϸǼүүһ㡣
ʰʱ򣬵ϸȥѰ˫ˣ˫վӪſڣֲ˵
ϸ߹ȥ˲֪˵ЩʲôֻϸһĆ£˫ȴ棬ʱʱ黹¶ȺͿġ
ʮңѾʰеĶҰ⣬죬ҰҲ׻ôҪͻᱻʳ⶯ԵˣϧˣҰж˿һ׼ŵ޳ǣųϼ٣
ŵ޳Уʱضܳ⣬Ұǲģһǳֱʣ壬ĪһС͵ᣬټѣúõĻһԴ쳶ߺ⼸ѣѾܾûо۵һԳԺȺˡ
ֻĶ͵ؾ͸ˣҲЩãǿ˾̳ӵʱ޲ðˣǻζĺֻܲǲܶȣ׷룬һܵ˫Ĵȥ֪´κҪʲôء
ʰˣϸ˫Ҳˣ˫ѾһԴϵǸ̬ȡ
͵ϸ˫˵ǶҲ˫ܹһء
ϸӪһȦͷţʰĻǾ뿪ˣ
һͲϾߣ뿪Ƭӣصŵ޳ȥǼҵĸо
ϸǰ·ȥˣȥ·Ҳֻеϸ֪˫һۣҰȥ˫м䣬Էֹ·˵ˣ˫ܵ˺
ʲôĥĥģǴװʲô߳˺Զ֮󣬻ͷѾӪˣϸŷһӣߵú
Ұ⣬˿ϧˣҴȥһᣬʱμӣЦЦ
һȺСӵİϷȥμʲôȻҪţǾһ·ţҪۣҪָܰʲôϸ˵ּ꣬·ȥˡ
СֹһСͷŵ棬Ҳֲ·ǲʱ·ˣ˵Ҳһ·ǵϸǰߣںţͳΪһ·ˣ
ʱϣǰ죬Ҳʱ·ҲģֻҪϸˡ
ϸǰһ仰Ҳ˵ΪźܳĶҲ˵ʱţ˫ͻȻ£Ȼһûģĸ泩˲١
ںʵ˫ʲô裬ô
Ȼ֮裬û֣Ҳûɣֻſ߳ģȻ𣿡˫ͷЦ
ǺûɣҲû֣ɾͼǲסˣ׸裬ֻһεĻᰡϧ˵
˫û˵ʲô߳ĺ߳˺Զ
Ӫؾŵ޳ǴԼĸСʱ·̣ȥҲһľˣʱոչȥһСʱңҲ˵СʱҪ·ˣҲã;Ҳį˫ĸ
˫ĸѾ̹ˣʵĻ˫ĳ࣬ͿһͲһһʣʵĿܹ˫ͣһű׼ļݣСӣС°ͣС죬촽΢죬Բ֮ڸǵĲ˺ۣ˫ȻһƯŮˡ
һ߸ֹˣ˫ֺ߳һ׸裬ٲȻһɵӡ
ͻȻ䣬ǰĵϸֹͣǰʾ˫Ҳͣ
һ֪ǵϸʲôʶѯʵôˣַʲôСֵģҪ˰
ꡪ
ϸԵҸоǵЩ춯֪ʲôС£ҹȥ
춯
ͷת棬ǱߵӺĵطûʲôߴľգа׶ߣ
ȴûиоʲô춯˵ò˰ɣʲôҿжҲ֮СɣȥˣǼ·ϻصŵ޳ǣ˫ҲͲõķ֯ˡ


0526 αװ2
˵Ще˼˵Ǻеģ
г˵ˣҲһǳ˫ģпܵľǷ֯ˣ˫뷢͵ϮҲôף棬ıҰ⣬עһֱ˫ϣĵľǷ֯ĳԱͻȻ֮ɱ˫в
˫鱨пԵó˫һˣʵ˽⣬ΪһԼ֮ǰǸ֮еĸֵķ֯Ա˫ˣʵһ΢ѷɫ
ԼټϵϸҲˣʵֵһᣬżԻ֣ܶʵƽƽ֮ҲʱԵģò˶ãԼʵõͻͽĽϸɲһħʦͷҲǰ׸ģеϸ˫֯һҲ׵ĵóѣŶԣ׵ĵóѣóѣ
ȻѾӦ˫ҪԼĳŵԼȥİȫһ㣬Ҳŵ޳֮ʱˣǧ
ֵߣزסһˣ˵ˣ˵ϸжϡ
û˵ģϸ·ɣˣǾʹŤԼ˵
ǧУѾٴˣħ½ûħʦֻиħУԼôĶ֪ҸоЩԾ⣬㵽ǱȥϸԸ̽·ĻҲģϸﱣ˫Ϊʡ
ֻĽȻڸйٷϸô񣬵ҲӣҲϹӰɣŵһ֣Ͽ֮⣬ĶһĿȻ
Ҳûа취ֻ÷⣬ĹľȥܲҲֻһƬľˣ
ڹľңȻ֣ΪԵʣľﳤһЩɫĢȥˣ˺ʳְ֪ɫĢԳԣɫĢжģⶼʶˣҪܡ
˼ĢΪ˵ϸһżˣߵСڸʲôʲô֣
վҡҡͷӻֵûз֣ﰲȫúܣûжֻĢҰĢɲðҪҪɼһ㣬ȥȰ
ҿûʱ㿪Цûз֣ȥ𴦿ĢˣҪ֮ǻҪ·ءϸ
ͷĢڴֳǰȥʱľͻȻһ£ע⣬ŹľĵطȥֻһֻɫӶڹľ۾ԼһǱԼŵˡ
ĢڼӣһÿͰ
ֺǺǵĴֳץȥϧûץжʮֵѸ٣֮ززˣû̫Զ;׵ľ롣
СˣǲǣȻץˣȥ¹
ô£ʲôϸֺ
ꡪ
ͷС㣬ȷһЩ֣ҿʲô
ӣʲôϸͷ˵
һֻӣӣ׽ȥˣһʮֺóԡЦ
һûķ֣ǾͻɣҶˣ˵ҲԣֻҪǽ˫Щ˾Ͳôϸ
˿ӣֻܷһˣиҪҪǲץֻӲݵġ
ˣξȷŹˣ´βҪڹľ͵͵Ŀҡ˵һҲ֪ͰȻصС
˼ǰ˫ȴˣҰ⣬ߵĺܳõϸæɣǵϸȣʴ˻ߣû˵
һ·֮ʵҲû̫߳Զʱ򼱣õϸȵԼԼȥһ£ò֮䣬ǵתʱֻֿӣֻӲ֪˶ˣһֱĺ档
㣿ȵĿţֻӸԼʮ׵ľ롣
ڸ˭˵ϸ
һֻӿʼתȥԱߵĹľз㡣
ʱӵи˫һȻܸӶԻô֪ϸЦ
ʶҲʶҶѣ֪˵Ӧ
ʶʲô˼ϸɵ
֮ǰƬľС󷽱֮˻˵
˵ֻһֱǣϸ˼
ҲǣҲеǸ˼֪Ϊʲôǿҵ⣬ӲԲˣó˲ɣҲѹְǵʳУһֱǳԣҲвʱҲ볢ζɡ󻬻Ľ͵
ϸȴע飬ź濴˿ûз˵ֻӡ
أģϸһȦߺĿϡ
㶢ҿֲӣҾһֻǣһһֻ͵ǣǸӲǵסôһת۵ĹͲˣ֮󣬻ͷһĲˣղŻء
ϸб۾ʵûƭң
׺䣬Ҹƭ㣬еû¸ˣұⲻ۰ҡԹ
ʧҲıץˣ㲻ǸԼйűԼֵأ
˫һ¡ϸҲӣ˫Ը
˫սˣֻϸ˵ûƭǣҸоֻӺ֣ȥ֪һ£ǵ󵽵ûӣ
ûƭ㰡ΪʲôҪѵҪȥͣɦͷ


0527 αװ3
֪ϸڣղŲ˵һЦϸƽ޹ʵ˫ֻӹϸһ뷨
Һһ˫Բµİ治֪Ҫֻô
˫ʵʹСΪãֻСȥֻҪûг˫ʹΧᱻ˫ãٻȻǲġ
ֻֻĴģ죬ɫ۾ɫƤëһҲû̫ΨһƵĵطΪʲôһֱԼ
ӵϸ˫չױȵ޵Ƭ֮󣬱жˣתͷԵϸ˵Ѿ֪ͨ˸ӹٴԵһ
ȣȻģϣǾصŵ޳УҲûа취˫ѾжˣϸļƣҲǷǳŪײɣͲˣһֻʲôֵôСֵĵطֻЩͷҲһֻӣжʵѲɻܳΪвˣ
˼ϸôδЩСˣֲܵ汧Թûи֮ǰҲʵˣԼӡ
˵Ⱦ͵ȣҰһԵúܷɡ
˫ĸֻ֪׷Χ֮ڵĶСҲãҰҲãһ⣬ôĽŲӦúܿͻϵ
ϸͬĲ鿴ܣϣŹһֵù۲ĵط˫վûжʵѾжˣԺܵʹĶֳӰӣһ޶˸е־ˡ
ˣ˫һ
ģġܴʲôûп
˲һӵʱ䣬ĲݴУǹľ쪵ɼʲôܹû߾ԣ֪ЩܵʹС
֮ܵ˫ٻСﶼѾˣֶﶼУҰ֮⣬۲֮ŷ֣Щֻֻɫӣǰɫӡ
ϸҲˣû˵ֻɫӣ˸صɣ
뿪ɣ鷳ˣûҪҵĶϸ˫Ը
˫ͷеСﴵһڣԺеĶﶼĳˣڣһ˶ǵı״̬
ɿˣ㿴ֻɫ𣿡ϸʵ
ҡҡͷ̾˫ð
ûз֣ѾԶˣ뿪˫ĿƷΧ֮⣡ɵ
ϸȴͬĹ۵㣬Ϊһӵжж죬㷢ʼʧˣһӵʱ䣬˵ֻһ֮ڣܳȻܵģÿѨħǶһֻӶԣǲܵġ
㵽Ҫ˵ʲôͷĵ
Ϊֻ㿴ֻӣȴûпƭңҪôۻˣȻȽҪһ㣬ֻӾԲһӣ㿪ʼӦע⵽һ㣬ֻս黹㣡ϸ˵̵
ҷģҿûƭ㣬ѵҵ۾ˣ˵һֻӻЩĵطһĲţѵǵǵӣرѵЦ
ˣȻûҵǶСľˣطϣСһǺõģԱܶ಻Ҫ鷳Ǽǰϸ˵̧꣬żǰߡ
ҴҸϣҰ⣬һΣʱʱĻͷֻӵûиȴûջֻ֮ʧˡ
˫ղʹЩʱ򣬿ܹоǷ˵һֻӣϸ߱ʵ
˫ҡͷûиоҵӦòԸ൱ĶﶼѾˣҲҵ֮УȻûиоǾͲһֻӣ
ô˵㲻һ֪͵ħʦûа취֪ټˣϸ˼
ǣûа취о˵жٱϮʱûиоǺһۣöǰҲ鿴˵жٶȷǳ죬ҵʱǾѾ嵽ҵǰˣϴΪжסˣ˵Ѿˣɥʧֱ֮󣬻˯ʱҵͻʧҲΪʲôҵʱҲ㱻ҰǸԵˡ˫ϸ˵š
ϸѾŪ˫ʲôˣЩ¶ֻ֪˫Ͷˡ
оһ£⸽ûӸϸǰ
ãȥ졣˫Ӧһʼ˸֪
˼ӣ˫شѾ֪ˣ⸽ûӵĺۼֻèͷӥһЩ󡣡
ȻˣôǵұеֻӾͲˣΨһĿԾħʦαװɵģһʮָ߳αװħѹῴأ˫ǰαװħ㲻ˡϸұߵɨӵ
ұߵӣ
ĵôûп
ϸڿɲǿЦʱģָ
Сһ㣬ǵĿˡ˵ŵϸһƣʾ׼ս˫
У鲻ʮ׵ĵطһֻɫһĺ棬ûֻӾ֮ǰһΪʲô˫ûи֪𰸺ܼ򵥣ǵϸ˵ⲻһֻӣпħʦαװɵģαװħҲħʦ޿ϵһŸԵħҪͨħɲ򵥣ʵأҪͨκһħô׵ģؼҪʲôطʲôʱʲôħеħһ㣬ﵽˣʮֵǿαװħǿ֮ǰԼħαװһʱڣαװһ˵ħЧ̫Ҳ˵һħʦѧͽҪħʦħҲпܵģǰǣħʦѧͽĵȼϾѾյ˷ħ


0528 
ϸ˵ڶУֻɫֳˣȴûҵʾֻӾǲڵģҲӦóһֻˣΪһķɱ䣬һӣһ˵ģٴһ˵ģֻ˵ӣٴ˵ӷֻ˵ӣ󣬴һֻӵݱˣħʦһ󶼲֪
ϸȻ֪һģ֣ʱҰ⣬ܿͶ뵽˽ŵıս״̬֮УرϲսչԼʵԼոѧķħʱʧΪһξѵʵħĻᡣ
𼱣һ֪ʲô㣬ҷųȥ鿴һ¡˵գϸϵһƬҶӣ֮ħҶӵ棬Ҷӱ˵ϸģܵϸָӣұߵȥ˵ĴҡڣĿľΪ˲̽һ£㱻ˣҲϸıûκιϵħʦʧһСֶѡ
ϸõħȻʹã̶ҲصϸҪսĿϣԶԶϸٷ֮һϸÿһǳĿĶΪ֮ģ󻹲װ׵˷ѵܶħħһħʦҪģر൱ħΪֵʱħǸȻȡƣ
ħ½ϣħʦħʦ֮䣬ûʵ൱ģ˶ѾǵǷ켫֮޵ˣӸħʦսܻгɫһ
ͷų֮͵ϸϢ
ʱ뵽˫Ϊһħʦ˫Ҳһħʦɣ͹ҵħʦˣȻҲûа취˫һʵְҵܲܽѱʦɣħ½ϻûְҵ˵˫Կְҵء
˵ΪһԵħʦ˫ʵڰû˵ģνսʮ㣬ȻҲҪԱʵ͵ϸҲǲ˫Ĳȱ˷ֶΣһ˳嵽˫ĸǰ˵ǷħйˣǼм򵥵Ľ񶷣˫ܲˣȱݿν㹻ģ˫ְ֮ҵҪͬı
˫˵£һʱʱ̳̿ߵģ̤ҵʬȥҾͲǶһͷ
󣡡˫û˵ʲôϸסԭڣϸͷųȥħڸոߵұߵֵʱ򣬾ͱ˴ˣ֤ұߵִŵˣһֹһˣ
ϸóȻǰ˵˵ȫףԷǷ֯ĳԱĻôܿˣԼһֻԼսǱԷɢĻ˫ûˣ
Ѿ֪˵ϸ˸ɵ飬۾ɨ֣
ˮϵˮϸŵʹˮϵˮħôǸħ࣬ǹȥ̽˵˵ĵϸ֮ٶҲ̫٣ҪǱ˫İȫԵϸ˭Ҳ뿪˫ֻħǷħ̽Ǳߵˡ
ϸˮϵˮֱϸͲ˵һ͵ұߵȥ˽ֻЩͬˣϸˮϵˮǷħױ˸ɵˣ
Ҳڹ۲죬ȵϸˮϵˮұߵ֮Уûз⣬ˮϵˮǰȫģܿ뵽֮ǰĵѾıλã
ˮϵˮûзֵˣҲûз֣һĺ淢˼ӡܽӡЩңСһغˣȴѲսḻĵϸͨӡϸˮϵˮ֣Էһˣ÷Ϯ˫ķ֯Ա
ԷһˣѾ뿪ҪעǡϸһԵѵ
Ȼõϸϸ˵ѾˣѨħѾ׼ˣڹؼʱ᲻ϧĿѨħһûʵķħŵˡ
뿪ˣֻԭ򣬵һԭǵϸģѾ뿪ˣΪʱϸ潻ս㽻սˣϸаȡʤɱ˷֯ԱѣǷպܴ˫пҲᱻɵǲսϸȽ˫ŵ޳ǣ鱨ħᣬҪԸ֯Ҫӳ飬Ϊŵ޳ǵ鱨Ŷ֯˽ⲢƣǻһŰֽ
ԭôǶԷĺŽǣϸõһֿԲǵԸһ·׷ô;أһ׼ʼˡ
ϸס˫ߣס˫ұߣ˫վм䣬Ŀ⾼ԵЩģϾһΣ˶ģ֮˫ֲ֪͵ϸʵġ
Ҳ֪Ҫô˫ˣֻԼʵжȥ֤һ˵˵ˡ
ǲܵһ˺
ȥǱ壡
ԶϣѾ׼˴һ
ϸжûдȹ˴ӵӣӶһߵļһЩر𣬲ǴСӵߣߵĲʺܺƷһ֣Żƣֻܿǵ۾ǵӣ˵߼࣡
ڳˣʲôˣϸֱһӣ֮ٻԷһǴڶԽս񶷵ĿǣεսҲΪ˵ϸһϰߣΪ˵ϸһ˽⣬ֻ֪һһʹмαװħǿαװħϸ


0529 һģ1
ϸǴ֣ڿԷ˸ռһ򣬱Ƶõϸֻ˻ص֮صĺ·һˣս֮ǰϸѶԷĿŪøһ㡣
ǵʲôˣΪǰǸ𣬿ɲҪСǰϸҲֲ˭еϴԾͶǰԼһʵ
Ǹ˵Ҳӭϵϸϸ꣬ǼһЦŵ޳ǵħʦˮϵħʦϸ˰ɣǸС˭ҾͲˣ֪ʵǵǽӵ˷˵ҪŮȥߣɱ⣬ֵ˵ϣֻϵùˣ˿̷ŮĻ֮ҲԱһҪս˶ǷԸңҪ׵ŵ޳ħʦҲԭģӷ˵
ȴû뵽Щ˾Ȼ֪ϸţҲϸ˭ǵϸŵ޳һָħʦˣħ½ϵĴģսȻġ
۲죬ˣȷֵһûп˵ֻվһһƵ뿴Ǵʱʲôı飬ƽͱ壡
Ƿ˵ûҪŵ޳ԣǲк³ģȥǵķˣò˶ãݾͲˣһֽɴϸ˵
Ļһῼǵķ˵ģ͵ԺˣŮҪˡߵļһ˵ϸͲϸ
ҵϸʲôˣҲħ½쵱һ˰ɣŮҵϣѾΪŵ޳ǵѣҪǵｫߣ룬ʵ񣬲Ҫ㣬ŵ޳Ǵûʧܵħûйͬ˵ħʦϸĻ֮һӣһųǹֻһϵ
λûаѵϸһ£˵ŮǣǿԿǷһ·ϸǿҲһս𣿡
ȵȣʲô˼ʲôеϸһսое㲻ԾˣЩûаԼڰΪԼǸˣֵùעˣҲ̫СˣܹӵģҲܱ˺Ӱֱһֳ谡ܲĳ裬ΪԼ
ŵ޳ǵĺӣֻһħʦѧͽֵùעûȿԼʵڸǶԻ£ĺܲҡʼգ˵Ҳֻеһưͣӡ
ƲңǻḶӦĴ۵ģкܶ˶Ʋңǵ󶼱ɱˣħʦѧͽ٣Ϊŵ޳ǣΪҵս֯ҿˣһȺ޳ܵǿĴӦ⵽Ӧڵµ˵
ΪʲôΪʲôҪץң˫˿ҲԼӲˣֻܰԼİȫ͵ϸϣһõ˽Ļᣬ˫һֱʣǳٳûлᡣ
ʵʵ˵˿ʵǶ㲢ûɱ⣬ǵͷͬߣǱߣȻܵѵĴ˽ΪһħʦǸʱ㽫Ҫ˵ıᱣԼҪˡߵ˵˲Ĵ
ΪΣҪɱңҪǵϸϾͱɱˡ˫
ߵ˶˶٣˼ӲЦҲǷ˵ȻǷ˵ò˲ţҲ͸õˣΪ㲻ͬǵ룬Ǳɱ㣬뵽˵ϧǻˣȻŵ޳ǵ˾Уû뵽ģҲûйϵԼϣǵͷͬˣŵ޳ƽеĳУǲῴ㲻ģ뿪ģô˵ôϸǺǺǡ
ԣشˣΪǲ˫ߵģ˫ҪǹûʵĻƭˣǲǺˣ˫ܵߵļһĽӶı⣬뵽֯ȥֲʲôҲ֯˵ģ
СˣǲܵǵջģжٺôѾǵʵĿǵ֮£ҲǳªɣҿóϸǺˣŵ޳ҲһĳУܹύǣѾˣ˫ʾͷˣ
ûаû˵Ǹһ˫ǲߵģǻİɣȰǻ뿪ǵûгɹɣԼɾͲֵˣ𣿡Ц
ˣòģҲõѾûˣϸһħˣһĻᡣ˵ߵǸһֱһ죬һɳ֣ɳı󣬱˳ֱϸɴ˿ɼԷһϵħʦ
ϵɳ׶ħߵ˴һ
ӳɳһͷ⣬һͷǴִֵģһɳ׶ֱﵽһ׶࣬ȴԼңоȥϵħĵȼӦòǺܸߣ
ħ໥ƣϵħǿˮϵħģҲ˵ϵħʦսҪˮϵħʦռȻʵ̫ĻֱӺˡ
ϸħ䣬һƬӵϸĸǰ֣֮ˮƵˮһе֣֪ʲôˮϵĻʱ䡣
ˮɳ׶ȥһ˲ɳ׶ɵˣӦˮϵĻʱħҲûģ


0530 һģ2
ߵķ֯Աɲǲŵϸչ˽νͶ࣬ʱ˿̳˵֮⣬ҲûԽķʽˣһսʼƱػһʧΪֹûпʧܵӰӣΪ൱ŵģԼģԵϸģ
ϸǽܳˮϵħʦñϵħƵˮϵħϵɳ׶ħȫˡ
Լħ֮󣬴ߵǸһû̫ľȣһзŷ֮ڣĿǰԣֻһ˷˽ˣ۲һ£ľͷӵƵһҲƺⳡսȤԽˣԽоģȫ֪ԷʲôѵǷһϸվ￴ֵ
ȻǸһﲢǵϸĶ֣˵Ըϸһʵսô׼뵽սȥǶԷԽϸͻƵ˫ֻһǾǴ粽˫ԷԷʹթ˺˫ǿɾˣ˵˵ϸҲòæ˵ϸֲסˣֻܴһôῴŵϸսɳʬء
һϸȷ紫еһһĽɫǽǣ񻰣ᱻսᡣߵǸһ
˵ˣҲ񻰣ֻǱɫһѣǲħ½ϵħʦҵ޶ѣֻΪҪĶսҴڵǲͬģϸ˵
ߣ׼ӭɳϴɣ˵գߵĵ߶ħ䣬ûҰһɳͻִԶϮھֵʱɳȴĽˣⶼԵȻĶɣܹɳǲʵչʾɳħǶԷһܱʣŶԷ˵󲻽Ц
ûСһɳʮֵ˵ãƽԭϣûЩľĵֵһ¥ģ
ϵɳ˱һɳȻ˲٣ڲǴǿĴݻеҶûеģ˷ɳ֮Уɳһ͵ɳſ˴죬͵ϸ˹
ʱ󿴼ľڶˣһתԼһɳ֮İԼɵˣϣ˿ԴɳҴ棬һˣȻõϸæҲܴӷɳѣ˫Ͳͬˣɳжôĺˣ󶼲ܺˣ˫ǰɴĳŵ˫ܵ˺
еϸǰ浲ţеĵĶǶģϸ漴Ҳħ䣡
ˮϵٲ˲䣬ڵϸǰһٲٲܿһ׵ľ룬ÿԵֵɳϮǲ֪ٲˮܲܵסɳĳ
Ϊ˰ȫͷųˮϵٲħ֮󣬵ϸ˫һˮϵˮħûĴ󲻽е㲻ˣ
һغħ֮ĶԿɳײ˴ٲ֮󣬷˴̶֮ħЧڼɳӲûͻˮϵٲԺƽϢڴٲ棬Ҷٻɳȴټ
㱾ж٣βƾһˣθսϸЦ˭ǿ˭ѾһĿȻˣҲֵϸЦ֣Ĺ˵˺ϸǴƵϸһˮϵħѡ
ϸҲڻһ£Ǿս֮˶ûж˫ߣϸҲᰲȥԸһģֻսѾˣԷûжڵȴʲô
ЩǿıݶѣʽĽأߵĵ΢΢˵ŷ𷽲ŵʧܣûʲôӰ죬Ǻֹ۵ģϣеսУôϸֻܼˣ
ϸսƻģȾܵĽһ֣ƽȵ״̬ܱ֤սУᱻԷ͵ϮʵټèħҲ֣ܽ
ϸֵĿ趨վŲһ˵ϣǰԼսһһȻʵãҲǺ׸ɵ֮һһֱڵȴᣬϸܼô޼ɵвȥҸɵһƻǵļƻϸ֪ԷʲôƻֻǴӶԷվλ˼Ķѣ
ˮϵˮ죡ϸĵħ䣬ʹԼгһˮ죬Ŀ겻ǰĵˣǻָԼˮ쳯ǰĵ˶ȥĿľΪתƶԷעöԷΪϸר־ĶԸһ֣Ӷˣ
ˮϵˮħԼߵ˼˼ΣϸʹˮͻȻ֮һ׷ŶǸˣһԼĿȥĹ˵ԷˣʱҲˣʱ䣬ϸúá
ϸû뵽ǣôεĹȻǱ˿ˣϸ͵ϮǸˣһ壬û˵ǳһʯڣõϸˮϵˮħȸı˷ʯڵŵȥ
ϵɳУϸǰǸˣڶĹٻԼ֮ϸϵħЧһ㣬ӽˮϵˮħϵħˮϵħĸˮϵˮħնˣϸŸоԷҲ̫ٸԼڡ
նˮϵˮħ֮󣬴ߵļһħ䣬ڵϣʱ͸оػζһĵش̴ӵðЩľм֣ľмˡ


0531 һģ3
˵ϵشħʵǿ󣬵ҲСֵһᣬȽһ£Էϵشħķϵشħ൱ģɴжϣԷħʦȼڷȼϣ̫ߣҲˣħʦǷħʦֻҪͻһħƽ֮ʵȻͶܵħʦȼ
ϵشħڴΧûȷĿħڴģսеǲУֻˣϵشħ׼ȷɲҹͬһֹ֮󣬵ϸֻǱȶһ£һ˶ûˣֱƻĺأսľ㵹˲ˣ
ڶԷʹõĶϵħԶ϶Էϵħʦˣ֮ǰֻǲ²ѣ
ܴ󣬾һ⣬㻹ʲôֶΣһʹóûлˡϸЦϸļƻҲʧˣûдԷκһˡ
Ϊֻ㱾׼ɣҼһгħһģɷµ
һģ
ʲô
ȷûϸ˵ˣ˵ʲô˵һһģħĻǲٸԼʧҽڣ
ϸЦţȴûֹͣǸĿ񣬵ϸִܹϣȸɵһˣսԵϸһɶˡ
ͨˮϵħĵϸϵħϵҲе㣬˵ϵħϸҲǻġ
Ժ󣬴ӵϸƼ䣬ʹһɳĿȥټϽˮϵħϸϣħԻϣˮֶ˿סȻˣֱӸɵԷȻǺ£ϸöԷ˶ǷͰħʦô׾ͱԼɵˡ
ħʦ֮սȽϵĲһħЩĳԣ˵ˮϣһµʣˮҲᾧĵһģĹܹ벻Чǲ˽һʶħ½ϴɱ治֪һԼ᲻ᱻ˸ɵ
ϵɳħĿĽ£ûз֣ɵվţϸΪˣδְסԷ壬ֻһֱϸԻǸЦ˼
ѾʶˣҾ͸ˣôûõģǵһ棬˴֮Ҳ໥ͨģʵƽȣͼôԣΪһó𣿡
˵꣬ϸĿһ٣ԭһӰȴ֪ܵʲôطˮϵħϵħȫˣװ׵˷˵ϸٵħ
ԭˣνһħ𣬿Ҿú˼ˣϸŵ˵ħ½ϾǴںܶĪħҲϵħһĵħϸûʱȥ׷ʵ׵ĲʲôԭħʲôԭϸҲѾ֪һͷֻ֮սЩ࣬ҲǲܶԸ
˵չλǳֳɢ״̬ⲻΪ˰ѵϸĶΧһǵҰƷӵ󻯣ͬʱطϸʲôӲǵ۾ǵϸͬʱƭˣĹƻҲᱻʶơ
ȻѾ˶ԷʵϸҪıһԼսƻ˲ɫֻڱʱŻһܵǰһָӣϸ°һϣ˺Ҫˡ
˼ǲǸо־ˣûأи˼ģ˵գŵϸһͷϵɳ׶ħħղѾʹùˣϸȻ֪ôԸûеϸô򵥣󿴵ϵɳ׶ħɳһɲǣ֮ǰʧǸеߣҲʹһϵɳ׶ħɳ׶һǰһףĿĺԣΪ˳ƵϸˮϵĻʱħ
ϸҪʹˮϵĻʱ䣬ѣûнˮϵĻ֮ͷųΪħĹֻܵһϵɳ׶ħǰϵɳ׶ħȻԵǽħϵɳ׶ħṥĵϸ
ħʦ֮սɲǿЦģԲע⣬ͿɥǵϸҲҵġ
ϸˮϵĻʱ䣬ת۱ˮϵħԼվˮݵм䣬ˮ֮ʱ򣬾ȻѵϸԵĶ棬ʱϵɳ׶ħҲ˵ϸڵĵ棡
һǰһ󣬺¡¡ôضŲ
˫ǵһĸܵħʦ֮սжôĿ£Сϲžδ
ס˽ŲȥϸȴҲϸӰˣղ󿴵˵ϸԼٻˮ֮ԵˣѵϸôͿԼħɵˣôˣ
𰸵ȻǷ񶨵ģϸôᱻԼԵأǲǵϸϵɳ׶ħķ취ѣԼ㽫ԼɣתƵһռȥϸٻħǵϸİ취
ˮϵˮˮϵˮΣϸ֪ںδֻϸһսϣˮϵˮħһӾסһĵˡ
ˮϵɡ󣬵ϸķʹ취ϸٻ˳֣ϸǴˮгֵΪûһʪ
ϸô£ʵ
ǵֻͣƽ棬ˮϵˮħİ취ȻԷһˣϸЦ
ϸɵļһԼͬ鱻ˮϵˮ֮ڣвָŵϸıƿڴ


0532 һˣˣ1
֪˵ϸôģԽֿһˣ
ȵзϵħʱ򣬵ϸͷųԼˮϵˮħԼıˮϵħİ½˳ɹתƣ
ˮϵħһֱڽڽԵħڹؼʱҲãϸˮϵħһľͨ뵽ˮϵħ֮кˮϵˮҲˣˮϵˮٻħٻˮϵɣϸ»صսϣ㲻ʱħһֻ֣һħʦһħ֪ˣǸʱħȴʮֵƣ˵ϸħ½ʧ˼ӣ崦״̬ڵϸʧ⼸ʱڣܿ뵽һԸ˵İ취ǾǴǵҰä֣Ը㶨һˡ
ϸļƻɹˣʱһˮϵˮħ֮ڣˮϵˮħһ˿ԴƵģ
еޣϸ΢΢һЦشǵģû˵ˣҾǱɣҲ޳ܣͬս̸ʲô޳ܣֻҪ㣬еİ취Ǻð취ץ㣬ٰ͵ŵ޳ǵͥȥܴе֪һ鱨ɣʱҵĿڴֶһʵĽӣ˵гҲܲأߣҡǮ
ס죬Ϊƾ㣬׽𣬼ֱǿЦҲͷˮϵˮħѵ
ϸͷһֻˮϵˮħеǸˣʹħͷųϵ֮ħԳˮϵˮħϸеôҲǰ׷ѣ޷ˮϵˮħ
ƾϸЦ
ûأҵĽ˵գץһɱ֮ìŵϸ֮ǰħϣνûֵκεıˣҲıע⣬ԼĽ񶷵ѹϸ
ϸ䲻ó񶷣ҲǾϸѵģսҲսʿ
ϸգˮ֮Ҳг˹ȥ
Ҫʲôû˵ڣڹ۲ˮϵˮǸһһϵ֮ħͻƣûгɹϵ֮ˮϵħδܼչֻˣɲӣһȻʧˣˮϵˮħʧˡ
ȥˣ
ʼѰΣϸѾвסˣ鲻˵Ǻ˼ƽҪ񶷣ûκһʹħ
·һƵģϸû˶󷢶͵ϮҲǳصģһֱڹ۲ߵڶ˵ĶֻҪԵһ˫Լ󱣻
Էˣûйϵһᱣġ󵭵˵
ˣֱһӣһѿ޸һ㣬ǮĵһѺۣһӦϵѺħɣ
а׶ɲ⣬ֱͨģ֮ھҽǵȥһˣ˵Ѩ˫һţ뿪Ѻڣǰƶ˼ǰȫˣѺҲˡ
ĸо鲻ղʧˮϵˮ֮ڵĵڶ˳ˣԼץһɱ֮ìһģһɱ֮ìԼ
һôˮϵˮӳģΪʲôûпʲôʱҵıģ¿ˡ
ͷһɱ֮ìѾ̹ǰĲһ磬˫ǧһ֮ץסɱ֮ìƱˣʱѪעɱ֮ìδܼǰǰһԼ͹ҵˣǿѨ֮ͷӦٶȣ˵һѾˣڶ˵жνû߸

û°ɣ˫Ѫ־ŵĺ
ôһϸҲߵ飬˱ˮϵˮ֮ڵĵ˳֮󣬲ˮϵˮħҲǸ߼ħˣʵԼܶˣûа취ӳģѵ˵ǰһʵԼˣҲʵƽӹ֮ħҲãҲˣԼĶ֡
ģϸһ߸дһʵ
ܼ򵥣˵˿һİסͬʱסǵˣֻҪ©һץǡн͵
ϸû⣬һĵʲôħһģȴܴˮϵˮħӳأָ˼롣Ȼ˼ͳһԵжͳһôһأ
ϸһʱҲ벻ؼֻܼвǱߵеĴҲ˵ҪͬʱԸˣ
ӵеѨʵ֮ȵ˸߳˺ܶ࣬Ȼƺۣ˿ûӰ쵽ж;ץɱ֮ìһͷ˾׼ӳȥҪʵ̫ˣϧûеóѣ˼Ʋȷ֮ززһ˵ıݵʱ䵽ˣҲǵˣԶ̵ϵħкһǺܴϵɳʯħ˫ϵɳʯûƶٶϿԶϵħֻһж£ڶһ˫˵˫׸Ǵûа취㿪ƶ˵൱Σ
ʱϸˮϵˮǰæǰʩչˮϵĻʱ䣬ϵɳʯħȫˡ
һȴһԼɤʲȥʹùˮϵĻʱ֮󣬵ϸˮϵˮƣˣʧˣΪԽжԶĽͷֱԼȥԸˡ


0533 һˣˣ2
Լ˵Ķ֣û˫˫ǿԸսһǻԼֵʲôˣֻǶһ˫жܵ谭жв㣬սҲͲôˣΣûд˫ʱʱ̱̿ĸǰ־
ԵϸͶԮĿ⣬ŵϸ鷳취ԼһҪԸ֧Ų̫õİ磬ҪǸһˣϽ°ɡ
ϸнвսʮּңдҲڽѧϰⷽ治ڵϸκηֺϸ鲻ʱͷ۵ģϸô᲻֪˵Ķء
֧һ£Ͼȥ֧Ԯ㡣ϸӦ
˵úҿûа취ɣͷҪԼ鷳أǸöѧѧһЩԶħˣԺô죿ֹ
ˣô찡˫
ƺҲ˶Ըİ취Ǵ϶֣Ǻܿͷ߾Զħ˫󲢲óԶħ˫ҲѶϵħһǰһ˫м䣬ģϵħǵض
ڶʹϵĽ֮ħ˫еģûеóѣ˫뿪ϵĽ֮ħķΧ֮⣬ԼķΧͺ٣ҪϵĽ֮ħĻ˵ħƱػĿ꣬Լ˫Ҳͱˡ
ϵĽ֮ħʱתͷϳһʯͷѹ
ħϵǲϵĽ֮ħԼ棬ƵϸˮϵˮħƵģϵ콵ǽԼѹôĬϣ󲻽ͷ亹ֻһʧ󣬿ܵħûа취Ŀ꣬õӣ㿪ϵĽ֮ħּϵ콵ħŲɿĴ˫ӳ콵ǵķΧ֮⣡
֮ززˣҲûеϵ콵ħԷֹͣħ
ϵ콵ħڿʧ󣬾ȻûǱɳ֮ذףһ˫̹иطĻȥܱܿɳ֮ذ׵Ĺˡ
ϵ콵Ǳϵɳ֮ذף仯ٶ֮죬ȫû뵽ΣյĻֹһħǱߵϵĽ֮Ҳˣһֻϻģ
ϵ֮顣Ĭ
죬ͻı仯˲ˣʲôһǴµذףһһֻϻҲûа취ˣֻܽԼָҧˣϵɳ֮ذ׻ûйԼʱ򽫷ɻϴгæ
δԼٻǰᣬֻϻѾ˹Ǳ֮Ϊ֮ϻƶٶȳ죬ԸĵѨ
ϻҰϻͲ࣬һɷģϾϻֻɳϻĵܶѣϵһЩֲڡ
ٻ죡
¡
һһƨϻϣֱӽϻѹ˷顣
ϸڽҪͷһ֧Ԯܼͷųˮϵˮˣѵٻ˳úãɣճ֣Ͱϻɵˣ仹Լ廤ס˫һɳ֮ذ׵Ĺ䵽ϣζҲǲܵģδԵ˺
죬ȰˣڲѾԵһЩ˽⣬Ҫʱȷһ¡ϸԵԸ
ϸ˵ˣôҸо֣ս˵
֣أ֮ǰһϸв֮ǱרתͷԸңǵϣϴһҪΪ߷߲˵
쿴һۣһƶŽűһˣ˵С֮ٴΣǰһɱ⡣
ôоȥϴϸһĆ£ֱӿ򲻾𣬹С󱲣жһ죬ôսʤأ
죬ԼռкúôܳʲôȻһţͱҶ㲻ʲô֮Ƕɱ󡣡ڶˣڿˣʱ죬еһģһΪԼˣرпһۣæں͵ϸĽսû˵
㵽˭Ϊʲô˵һģһ˵ϴĵʮˣҲͲȥ鷳ٻɻϴˣ˼һֻᱧԹ
ҾңʣΪһܸıǵ̫ˡڶ˵꣬ƨһ˿˿ɳ϶Щֻϻź
ʮӣɳ»ۣϻˣ⣬ϻûֻǱħٻģֻ֮ĳƺһдص֮Уǿ߲أԴΪʾ˰
֮ϻһܵ˵ڶ˵ĸǰȥͺĳһ
ǺǺǡ
ҪһҰ޴սˣҲɣϵ֮顣˴Ц֮֮ҲͷųԼĴ֮飬֮󣬸Щ̫һȻͬһħתɵĶӦöһİɣεٻĲһֻϻһֻ˵ʲôĶ֪γƺͲһֲͣǹһҲ룬һԴֻĶ䣬һȴԴȣ°̻ͣҲ൱Ĵֲڡ
ʲôôղŵֻϻ̫һüʵҲŪˣνĴ֮飬һħɺˣҲǴ֮飬ϻҲǴ֮飬˸㲻ˣ֮鵽ʲô
֮֮Ȯ˺˵
ȵȣ
־һô˵Ŀڶ˵˵һģδҲ̫ɺ˰ɣڶ˵лһģôͣΪɺϣ
󣬵ôɺϵĵط֮һĳϵȴʱ벻ϵʲôط֪ϸûлɡ
ֻ֮Ըϸĵ죬С˵ˣӸղϻĸз˴֮ʵƽƽ޷Աɱôһ¸Լ֤ҪԸ޸Ķֵʱõİ취ֻһǽٻħʦħʦһħȻӴǺװ쵽ĿǰʽһûռϷ磬˫Ǵһƽ֣ڵûг֮ǰǴڱģϸһһĽнս󻹺ùһ㣡
ڶ취Ƕֻ֮зӡǵжӡħ󲻻ᣬҲ˽⣬µϸһ㣬취Ҳǿеģ֮ĹٶȺܿ죬ȱٷֶΣû˼впԼļƻУҪɵǣǣûеϸİæ취ҲʵʩһʱĲ֪Ǻˡ
ֻ֮飬ڼΪֹͬ˵ħʦһĸˣֻеԼӵս˫Ҫĸ˾ֻܽϴһȥˣҲ֪ܵ
ϴһоͶˣŵϴ˵
һ߰δ˵꣬˵Сӣ㱣ŮӣĸһͽҺˡ
ҲΣֻԼֻЩʲôȥʲô飬㡣
ʱϸеսҲӽβ˴һƽ֣˴ħԷˡ
ϸսˣҴҸϹֻ¼뵽սеĴ֮飬ʶֶŵ޳лһвıΪŵ޳ϵħʦħʦǵϸĺѣҲһòĹڲִʱģֻǲȥҲмµʱˣڴڼڣûκιϢִеҲǴ̽֯鱨ǻŵ޳ǶԷ֯˽⻹ֻһŰֽأ鱨ȴԽԽˣҲķ֯ḡˮˡ
ǰһѧϰеʱ򣬵ϸʶʹùд֮ħһӲ˽⵽֮鲻һħԼħٻΪԼս޵սǿҲײɱԽ޵ĸҪܴ֮飬ɱָǵħʦӡħãħмΪĸӣħ½ڶϵħʦУҲûм˻ʹãͳΪ֮һҲΪŵ޳ǵһϵħʦ
ʶ㣬˵ľǵϸһˣκα˸оİ˵һͺԴ֮˽⣬˽к֮ܶһһǱǴ֮ûа취ӡˣˣⲻһħʵ壬ҲǶħħֻ֮пƺתãûзӡãԷӡħԴ֮ûЧġ
ϸȰԼ˵оһﲻļһϸҷ˶һҪ֪νͣΣ
ʲôϸʵ
ոҸǶԻ۴˵Ŀ֫Ķ϶ͳһ˵ĿһһƵ㻹кܶ࣬˵ǶϵħʹõϵħҲһģԼ뵽鶼һ˵˳
ϸ󣬿˿ԷˣͷûµûҲôΪˣʵһˣΪεĬôطƣ֮Ǹл˵һĸ֣ӵڶҵˮϵˮ֮ӳʱҾ˼ôӳģڿ½ˣǸУ˶ķջԼķʽñˮϵˮ֮еǸ˻صڣӶ뿪ˮϵˮΡϸжϵ
ڸսʱ򣬵ϸҲһζɱУ෴ϸֻǽ˼ܶɵ㣬еɵ㣬Ѿ⿪ˣֻǻҪϸҵȷһ£ˣһˣˡ
ڽ͵ϸĽ֮ߵǰ֮ǰһ˸ռһסȥ·ʹֻзһ·ߣͬʱͬһҲٻ֮飬ֵһﵹǺϣһֻӣֻеٻĴ֮Щ࣬˵ʲô֮ȮԴȻû֮ȮӣƽʱҲȥдС˵۲ֻ֮Ȯһ㹷ӣǿһ㣬ǻܺ
ˣֻ֮飬սԽԽӴˣϸҲûʹˮϵˮԼһս
ľսˣ˫Ѿս׼֪ʲôʱ򣬾ͻᱬ
ϸվǰ棬ʳԼһֱʵ飬ҲǸղŵϸ뵽飡
ιУһﻹܳɫȻûڽսаǿϧˡϸѯ֮ǰڿ䡣
г˳Цϸ܆֮⣬ûһ㱾ô˵Ҹղ飬Ĺһҵʵأ
ʵʲôʵĿڴ𣬲ҪʴˣѴ֮ٻô㡣ϸ˵
ҿԲشϸټҲħ½ϵһôô޳ܣйܹ˵ϸˣҲܹˣҪʣǾͿµôһȦӡ
㵽һˣˣôͬ϶Ӱӣϸʵ
˵бҪ𣬶һ֮ˣ޿ɷ棬ûΪԼ׼׼°ɣҿûʱײģ˵ˣͷӶԻٽأȻһŵˣҲȱǮôȻͰͷȥɣ˵ͷͲֵǮˡп˵
ϸһôҪ⵱ȻҪ˵һ˸ս˵ҴʱأȻԵֵôʱ䣬һսСӻǾͲˣһΪһȺͰϸ첻һ仰˵̰꣬˵һԡ
죬ϸҾ͸㣬úõҰɣûֻҵķѣЩ˽⵽һЩѪ˽࣬ӵжնҪܵǵָӣ˰ɣһڸսңң˵ҿԴģͷ͵Ӷȥһȫʬŵ޳ǣŵ޳ǵħʦǷԵ³ֻ·һлش
Ѫн࣬Լķжս湻аģ⻹ǵķħ𣿡뵽
Ȼ㶼ˣϸ΢΢
ʲôʵ
Ȼô񶾵İ취Լħֻӣ˵ǲϸǸҲңʵ˻ţħ½ûȨӺӥĹϵעҪΪӥʳ߾ǿ߽µʯͷǵʬǰεԼ۷塣аЦŷ۾ﲻֵһᡣ
ǿˣЩϧˣʲôˣѾȫŤˣԲŻμӸ֯ħ½ɱ޹
Ѿˣû֪Ըеİ취ħ䷽ϸҲû˵Ȼ֪һ㲻дҪУûõģֻдеı壬ҲȻʧˡ
ϸѵ˫񣡡
ҲȥսǸ֪ԼӦЩʲô˫Ǳ˫
ͷӦһҺúýѵһǧҪˣһ½ңҪףħ½ϣ߲ǿߵֱͣһ죬Ҳǿߡ
ϸЦЦͬ˵ĻΪħ½һ𣬾Ͳǿߣÿһǿ߶ǴܱģֻЩԱ˲Żᱻħ½ħ½ǣǷԼ
Убк˵ģһϸȭ
Ӧˣûڻţ֪Ϊʲô𣿡ĵ
Ϊħ½ÿһȨҲˡϸش
ˣһʼħ½ϾȥһΪ˱ħ磡˵գϵߣ


0534 ϶
нߵһɲǣ㿴һѾٵһﱾӣ˰˵ӣˣҲϣ֮һ˸еĺͿ־
ϸҲסˣ˵ôŪã
ôŪģӦɣң㻹ǵǳ𣿡ŭʵôбϸʶ֪֮ʲôĹϵ
ǰǳĴ𡣡ϸ˼
ǺǺǡ
ǿЦȻԼʲô鶼ǣҿҲûʲô𣬲Ҫûʵļ˵Լʹˣʵɱ˵ͽûʲô䣬˹ǵһС㶼ʲôһ˶ʮˣǶˣȴˣ㻯˻ңҶϵӣϸϸ룬пж޹ϵ˵𣿡бŵϸ˵
󼸺ȥ˵ˣʵ̫ˣûõĵطˣˣ»ϸйϵǰ飬󲻻֪ΪǻڴʿħɨԺӵĻҳʶϸô֪ϸЩʲô
еѣϸ뵽˷ǰһĻ״
ǰϸŵ޳ħӵһܵȫɱŵ޳˹ǵħʦΪħʦϴйŵ޳ǳаȫ鱨
Ǹʱŵ޳ǺͿ˹Ƿս֮꣬ĹϵսıԵǱ˴˳صʱڣһŵ޳ǵĳвͼ뵽˹ǵУƱػµսΪŵ޳ħ˵ʱѾΪ˻ħʦĵϸȥִ
ϸͬܵǱ뵽˿˹ǣҺܿʹħʦ䣬ֻ벻ˡ
峿ոϸͬ黹ھƵķ洫յĽŲ֪ʲôԭ򣬵ϸٱ˹ٳǵ֪ˣϸΧ˾Ƶڣϸ֪ԭŵ޳дſ˹ǵļһصŵ޳ǺǸͱɱˡ
λú󣬵ϸͬͻΧֻǿ˹ٳǵ̫࣬յϸ˻δͻΧɹΪ˱ϸͬϸѣǵϸûзŵ޳ǣΪûִУǹϵŵ޳ǵİȫ˵Ҹ
һħʦʲô񣬵ϸעһȥִ񣬵ʱϸǵãڿ˹ǵһһֱ㵽ڣˣһС꣬˰ҹϸҵǸħʦǿ˹ǵڵϸ
һѾķϺܾõԺˣʱħʦͶ棬ϸΪܹһѴºϸ֪ԭǸ滹ˣǿ˹ǵؤħʦˣǵϸȴþƽΪɱ˲ɱˣʮΡ
뵽ϸҲ֪ǰվŵ˭ˣǵʱЩеһǵ˵ĻϸΪ˹ȥ𣬵ڵϸڵʱûаҲˡ
㾹ȻǳҴʵˣĹȥҸеʮֵıǸǶڵ㣬ûʲô˵ѾΪ֯ĳԱˣǳıʸıˣҪȫħ½ϸ

ϸˣûҾЩвһǰҵˣҪǳҲϽ·ıңҪ㣬˵ڻһ˺Ҳҵ򣬸Ϊһħʦܵ˷˵ʶҲл㣬ǳҲǣҵҲɵģұ㱨ֻǴ֮ҶԼµԣûжĴǸôҲûʲô˵ˣзŭ˵
ϸڰֵ˵ˣҲҸıʲôԼıԼıˣкιʰƸأǿԼɣ͸ģҪǾɣأϧҵϸû׼ȥһûҷµĴ£һڣҲôΪŵ޳ϵġ
Ѿˣ̫ӣϸбҲʶһ˴һһһֻ뱨Ǿʶأ
۵ϸǰЩʲô飬ûйϵǱվڵϸģ˵˽ϸϸһɱ޹ˣǵʱϸҲһѴֻûһЩϧˡ
һ˵ˣЩǹȥˣ˵Ҳû̫˼Ҳˣڶ̶̵ʱﾹȻѧħʵҾȲѡ
󣬲һ츳ˣΪȾָħ½ϵĺħħӦ˵ɣħڿνʮֵĶݣħ½ħеһ֣Ǻħййа񣬸߻߲ãʹħʦ߻ħʧǣΪħĿܣԺħһֱħ½Ͻֹѧϰħŵ޳бȫħ½ȫĺħвŵ޳ǣô̵ʱ佫Լʵߵزһһ˺ħˡϸ
ԣûҾİ֮ҵ˺ħ֮飬Ǳֻʣ¶̶̵ļҳֻʬһħѾҵˣ૵˵


0535 ֮ս1
б˴ӻҵʱΪǳΨһҴߣڿ˹ǵҽԺõ˾ΣǵзԼѾٵʱ򣬱䲻ˣѡµķʽ˽Լ
վڵʱ˹ߵɽϣȥһɲǣȻһϵϣûɱɹȴһɽں߽Ǹмɽһ׹ǣڰ׹Աҵһҧ飬ֻʣһСֿͨ
ͨʣµҳ֪ԭдŵħʱ֪ħ½ϵνĺħڵõ˺ħ֮ıеħˣҲͲҵϸĴ㣬л߳ɽźħϰ취ѧϰѧϰʬħҲʹõħͬʱٻźͷħϵ
ϵħպѧϰģҲǿ̿һʲô˺ΪһʵħʦҲֻزˣϸȽеԶ
㣬Ҳʡȥŵ޳ʱˣҴиȥŵ޳ɱˣԼͷ֮ޣȴˣٻһɳ֮ìϣ׼˽ǰࡣ
е⣬ҲڵϸĽ֮Уڵϸûô£ֻаĶԿȻѪΪħĶˣǾͲܷŹ
ϧ㻹ûжмˣٸʮ꣬ҲҵĶ֣ϸЩԲѵ˵Ҳʵϸħ֮·˶꣬˶꣬һСӵʱʼѾħֱ֣ڲųΪħʦвɽҵһҳ飬ʱѧϰ˺ħΪԸϸᲢˣⲻ֪ħһѭ򽥽Ḷֻ́вΪӪܴħлȡħľ
ħİ취ӿν첢һã¼طĵԣкħħʦһͬرǾر𻵣һˣ˺ħħҲǷı䣬Ĳбľʡ
ҵǲĶ֣ҲҪڱȹ֪֮ҿɲŹ㡣˵꣬Ϊǿɳ֮ìͶ˹Ŀ겻ǵϸ˫м˵ϸԾûԼʲô
ϸȻеóѣһˮ֮еɳ֮ìķ·ϣħûɵײ˫˫ص˴˵С
һ£ߵĴ֮顪ɳ֮ޣһϰɣҵĺǡ
󣬴֮顪ɳ֮޳ŵϸ˹еʵܾᣬΪûȷӦùϸӦüԽϸжĿ˫еĹĿ겻̫ȷһתƵ˵ϸϣһתƵ˫ϡ
˶һ£û˵ͷųĴ֮Ҳֹһֻ֮飬ֻȥϸһֻȥ˫
Ӧþе֮ȮĴ֮顪ɳ֮ˣǳ˫ľһҲûа취ֻܱ˫ǰǸ֮Ȯս
ֻ֮顪ɳ֮Ȼв𣬵ǻǵһģ룬ֻǵӲͬѣ˵׶һͬһħٻġ
֮顪ɳ֮޵ƶٶȺܿ죬һ֮ǰ֪ˣǵĹҲǿԼҪСһ㣬⣬Ǳֶҧһڣ㲻ҪϣҲܲ˰
֮Ȯ뿪˵ߣһֱߣֱĳ˫˵Ѩûֻ׼ִһˡ
ϸͷѾȸһֻӽˣͰѴ֮顪ɳ֮ı޸ˣɱֻǰһɳӣܿ챪ָˣ˵ĺܣûа취ƶ粽
Ҳ֮Ȯˣϸİ취ǿԽһ£ֻôȥûа취ɱ֮顪ɳ֮ޣҲһ취ȥ˵ܻ½Ǵ֮ܿɲ½ƱػǴȥһЩƵģҪǣҪֱӴе֣Ҳǰ֮飬ֱӹУֻ֮飬ƺЩͷۣûа취ǣǵĹǴڵģǣǹˣҲ롣
Ŀǰɹսֻֻ֮顪ɳ֮ޣԼеķûжļʱϻڷħ͵ϸɾǰӣǱ޲ģҪŴ֮飬Ҫе͵Ϯֲס
ٶȺ͵֮Ȯٶȼǲģ֮£ȴһҲֻôһѣ֮Ȯԭȥ˫󣬱
ҪԸ֣ԴļһעŴ죬ȮݿɲɵģҪɱһھһƤⰡȮצҲЩոն㿪һιͿȮΪͣԼצӲצӻһӡǣ֮ȮΣһ˵֮ȮĺϣԼĽŲڵȮϣ߶ϵֽţҲϻָóһЩ֮ʮʮֵǿɱǣǵĹǿҪ˵ȴףǵĶʵãħӦþǿŶ֣صãסֵĽŲǵܣϣ


0536 ֮ս2
֮ȮȮСжݣʵͷۣ
ûкܺõİ취ԶԸֻţΪϸֵһЩѹҪ˫˵ʱԼ͵ϸ֣Ѿиɵˣﻹ˵ʲô֮飬֮ĳªɳ֮񰡣
ϸԼԸһֻҲûа취ǰĴ֮顪ɳ֮ޣ࣡
һ棬ҲԸһֻ֮顪ɳ֮ޣֻϻˣڵ˵Сɫò粻ķԣȫŰһι͹ϻܵˣһȭܽϻ÷飬վһֱڻָڣϻսǴڵģҲѲǵϸ
ڣʱûз͵ϸ鷳ɾʹˡ
ªĵ֮Ȯ֣Ѿ׼֮Ȯˣ˸Լ˿֮⣬˵֮ϵħûһɫĵط
֮Ȯһɣ䵽ǰ棬ͷһۣ׼һεĽ
˿գʹڴԱ´ζԸ֮ȮٸսУٶϵıƴҲȽóڸƶĶ֮УץסʵĻз˵ûʲôЧҲľġ
ˡ
ŵ֮Ȯβһ̣һŵأԼ˹һ㿪˳ץס˵֮ȮβͣӶŵ֮ȮβͣԼȥ
֮Ȯܲˤ˵ϣͳΪ˰ӵɢɳ״ӣϸɳֽˣֱûûһ
սãû뵽취ȥԸУҲֻܷǰĴ֮еı巢ˣҲҪԴ֮ĻĲٿ߷ʡôеĿıݡ
֮Ȯָ֮һսʿһǰֲӵĸԡ
ЦЦüһվˣɱˣ䣬Ȼɱ㣬Ҫù˵꣬ŵ˳ȥҲǵ֮Ȯˣ˵֮⣬ֻеʬڵ֮ȮǱһٻģһϿֻҪɵһô֮ȮȻͻʧĲҪɱУ֮ô֮ܰ飬оܲˣͻᱻɵģҪǴҪƢһɵ
ĹûдﵽԤЧĽŲҪӽʬʱתۼǸ֮ȮûиԼʧȥ͵Ϯ˫
˫ļԼˣôֻ͵֮ȮԿɳ֮ſһ·öԷֱӶ˫֣ƻʧˡ
˻ʱѾˣ֮£ֻϵһ֦ŷ֮еĵ֮Ȯ̹ȥ
֦˵֮Ȯ壬ʹһαһɳӣ˽˫Ҳûз⣬ϻص˫ߣҵ飬Ϊ֮ȮĸٶȺܿ죬վֻ֮ȥ˫ҪĿ꣬ǵȥʬˣ֮ȮֱԸ˫ʹأǣ˫Ѿڵ֮ȮĿˡ
˫δм䣬ֻԼûԼȻпСǶֱӷսҲûЧЩССٻԼսȻʵʣǲĶѡ
ҲʵʵĲҵˣҲָļƻˣǲţѵҪһֱôȥûа취
֮Ȯ˹Զ֪ʲô͡
֮˼غϣһţ߷˳ȥ
ʱҲͲסˣħһϵɳ
æڶԸӵʱ򣬵ϸҪ취СӣҪ˫Ҫ󣬿˵æһˣɳϯҶϸħ䣬ˮϵٲħɳ赲黹أϵɳбʹõħʬҲʹħٻ֮Ȯһ׼ʱڣħ䣬һʯͷħϵ콵ǣƺҪ͵ϸֱѹˣǲ˼ɴ֮顪ɳ֮޵İȫģû˱ˣɱҲ޼ֵ
ˮϵӿȪϸͷľʯһչΪˮϵħʦһ棬ٻµȪһˮսм˳ֱԼﵽףһһ˴ʯͷ棬ϵ콵ħûа취˳ǻ˵ʱڵȵϸˮϵӿȪħӳֵ֮ˮһѷĵһ͸콵ǵľ޴ʯͷݻٵķ顣
ϸл˲ٵħʣµһħϵɳħɳ˫ɳڶңòϸæˣԼͿԽ
վɳвҵʱõ֮Ȯ˼룬˫һ˵֮Ȯϣ壬һΣ˿ɳʱѾˣⲻȥֿħûеóѣҲûˡ
ĵղѾˣҲͱʾţ֮һϵеħԶһΣڶΣΣ˵еΣĴΣΣʧʱֻµ˫ûбˣԼˡ
ֻпˣѧУȥԸʬסܼ˳ʹħǷ͵Ϯʣµнϸ


0537 ֮ս3
ϸγԣ
һʱҲ⣬νʲôһԼʹǸܻתϸž˼һʱסˣ֪ϸָʲô
ϸ鷳ѻ˵һ㣬ʱˣҴգѯʵѯʹѯʣ֮Ȯսûֹͣβͣһֱǰơ
˵ľеħħϸش
ǰɣȻһûأһɹô죿ɵ
ħѧˣаҲƷˣδħνһǰ߱ˣֻʣˣǹصŵ޳ΪãطڹóħһʧˣʵҲûʲô
ڲһĺû𣿡ϸЦ
ͷĵҲԣ֮öԷûа취˵һɹˣսתˡ
˼Ļʹ÷ħɹŤתڳľˡ
ȵ˵սΪս֮ͣ顪ɳ֮ޣΪԶħʦмʬһֻսϵϸϵ죬˶֮ǣסˣܹʹ÷ٻַʬΪ壬ԼķǰȥսԼежһһʤʹˡ
뵽ͬ˵ϸ뷨ֻ취뵽̫ˣһʼʹеĻʽҲڱôˣǵһٻʧˣܹܽᾭ飬ʧˣ취Ͳˡ
ҪͷŷħҪǰҪһȶĻڵ֮Ȯ󲻷ţûпʹ÷ħڵ󻹲ͨħٻԼķҲûǰô׾ˣʱܹ˰󽫵֮Ȯעӣħ
˵ϸһۣҲ̫ãǰﲻʲôæˣһֻԼޣһ߸ϻˣĺ죬ôֻʣһˣ
û뵽˫Ϊһʼû˫ðգ뵽ȣһһţǲϳܰæĻҪ
ȣһ߸֮Ȯţһߺȵ֡
ȥңҪҳȥ𣿡ȶĻ
ҿҪˣԹ
ȻЩţҲսˣһβ㶨˵ˣλ⣿
૵ѵ˵εĶôףҪҳˣ
û˵ЭսֻǰһСæͿˣһ߿˳֮Ȯ˵
һóȥȾͰˣ˵ɣҪҰʲô
ħħ䣬һ֪ɣҪʹħ鷳ҰٻԸ
㲻ǻûѧħ𣿡ʵ
ûûѧħǾ˽⣬ҶħѾʮϤˣǿʹõģξսһ˵֮꣬Ȯֳ˹һһΡ
ȵȣ˼ʱ򣬸ûаյ飬Ͳʧ𣿡
ʧˣҲ⣬ľѾʮͷˣֻһˣɹȥѰİ취Ӧ
ֻǡԥԥ̽ͷһֻ֮Ȯ˻ȥ
ֻʲôѵ㲻ǵħħҼǵûҵġ
ûǼǵãֻҲܰħʹõħҪϵħܴ߶ħ䣬ҲûõģܹһΣ㽫ħҹҲܰʩչħȽ͵
ǻʲôϰɣе˵
˵ü򵥣ħ;֮Լ߾ˣ˵ԺҲһܹҪħʦ;֮䳤Ĭ̶ɵģȷ񶨵
ô˵취ǲÿ
ɣôǲܰħģڵʲôôһֻܳĹڸһֻս𣿡һõط紵ţܲģΣһ㣬ֻҪû£ȥǲģˣҲһȻ֪淢ʲô
̾ûڸһֻսһѲĺܣҳ鲻ʱħҲ뵽ˣȴﲻһæ
ûÿĵ
ȷû˼֪Ȳһֻս͵ľ飬ȵʲô͵ľ飬ڻûŪʹϷΪֱ֣ΪԾ飬˵ϸľ飬ķ͵ľ飬ڲӣ͵ľ飬·ǵľ飬ѩ
˵ȰɣܹһֻԵľ飬ΪûսΣֻţֲһֻ͵ľ飬־ƤģʱΪħʦֵ˺Ȳʺϣôֻʣһָ͵ˣһľ鱾һЩ͵ħ˵þãҽãͨõȵȣһ಻ΪֱӲս飬ͳΪľ飬ƫƫôûС
Ȳûص㣬ҪƽһЩԴҲҪƽһЩȵصڣܳԣ˯£ʱðܶʱ֮ʱǻ۲


0538 ħɹ
Ҳ˵ȵ׻ʲôǲʲôˣܹûа취ģҴˣֻ취ֻҪֻ֮顪ɳ֮һʱ䣬ͷħɹδ֪Ҳܲܲ԰ɣ
ҿôͷָۣһ·ΣȼһӣҲΪԼʲôҲæ϶ϵΣҲûֱӵϵÿһ־鶼ÿһ־ŵ㣬ȱȻȱ㣬ܿȵȱ㣬ȵŵ㣬ȱϾŵģ
ʲô취˵ɣ鷳ȣûʱㆪ£˵գָ֮ȮһΣε֮Ȯ쿪צӣץʱ˵ˣұѪۣѪۣܿûзһŰѵ֮Ȯ߿ˣ֮Ȯڵ˼Ȧֳ֮
Լ˿ڣ۵ֱ죬˲СˣͬƱ㲻ʲôֻɶľȻαֻ˵ˣҲ֪˿ǲǻŶԣ֮顪ɳ֮޲ޣĵľ
ˣˣСҲûм˵ʲôΪ˵Ҳ㲻ôԵĹ
ͷ૵һС˲£ֻǵģ˿ڻж
Цûϵֻǳ˵Ѫ֪ħ޷Ǵ޵ͨǵĹȻ£ʵϵĹȴ޵ģֻҪ㲻̫ᱻɱģİɣ˿޶Ҿ͸뵽İ취ɣ
㻹Цó˵ȵȣǸһˡýŵһ£˵֮Ȯ
ҵİ취ǱǸŮȥֻ֮Ȯ㲻ͿԿٵٻ𣿡ȵİ취һð취ΪҲ뵽ǵ֮ȮĹɲǿЦģղű˵ˣӵСģԳʹһ˵˫˵ˣûа취Լİ
Уȥİ취һڷ񶨵
ûа취ˣε
Ǿֻһ˳еˣҲ˫ðյģȭұϵ˿ڻڻѪ֪ôģŷ֮ȮĹȷһĹץˣᵼ˿˿ڻһʼģһ
Ķ󲻽
ȥ֮ȮʮغϽɾ൱ʢҲûսˣôȥκһҲԲȲ˵ħᱻĵϣҲһţܹԵĸоԼڼٵ½㲻Ļ֪Լά״̬СʱˣҿѨʱҲٽ˼ޣԽĶԼеϸڳе죬Ҳؾģò˵ħȷħʦһǣħöݵʱ佫ԼһħʦѰ뱲Ӳŵĳ̶ȡ
ô˵󲢲Ⱦָħϸ˵ѧϰħ˺ǰоһõӣѧϰħѾˣ͸¶аϢıԼı˵û߻ħҲѾ໥ˡ
룬ѧϰħ˶ѾѾڵˣҲǳΪ˻ˣֻǺ֪ÿһѧϰħ˶ǻˣЩǺˣԺ˵
ʲôɣǸһˡ˵꣬굽Ļȥ
Ȼ֮ȮԼƤһγԼһףץҧ֮˼£һ͵֮Ȯȥһȥˡ
ˣǲ˫ðյģŵ޳飬޹أҲ֮սҲŮ޹أʲô˫ðգش
úúãҸ㽲һоͶİ취ȥɣһǻȥΪȥɣŪãҲҪˣй˵
һкܶûأôȲ˵ĻԼŬô֪᲻ɹأȻһû׼óɹһֱڵȴŻᡣĵ˵ţһϵһ֦ħ䣬ͷԼϵĳˣԼķֵұȥϣ֮Ȯ
ʵ֤֮ȮֻһûдԵٻޣ̸ޣһɳɵĵܶѣʱֳź˵忴һۣʱͷֲǸˣֻѡһչҪߣ׷ȥ
ɹˣת
˵˫ߣݵ飬ħ䣬ﰴŷħħһɡ
˭֪ͿҪɵʱ򣬵֮ȮȻֻˣѾķоǲķѡ
£ˡ˵ţķĵ֮Ȯս
ϸδƴȫҲҪƴȫǽⳡսۣķٻ˰æ
ϸͷ뵽˿սʱ򣬲òǽݼٵķٻ˳ԻѹķҲûʧʱ򣬿Լս֮Уݷ˵սΣգҲûбϸԸţͰΧ
ķȻֻһֻ飬һֻĹԾ飬ոճͰǰĵ֮Ȯ˺һ飡
һûиķкշħĲԼħֱеĹͷħһֵʱͨһ࣬ɫһ
ʱһ֣ħɹˣ


0539 ڰ
ͬɫֵ߳ʱ֪ħɹˣ
ɢȥʱɵˣ
վһԼӲģ
ұվһһû˯ӵԼ
ȣ߷ħ
вӦôһаÿһӶһģһģое㲻ԾôʧƷвûаôҲ˵ʧˣ
ǣҵķߵµķʵ
ٻǸʲôҵۡ𱸵
ǰһû˯أǻȥһҪ˯أҲðܡ۾˵ʱ򣬺˯һ
ǣǣˡΪΣȻٻһ
ԣԣٻǲǣȴ˿̽ͷ˵
ô죿ʵ
ȻǷˣȻش
棬ķ͵֮ȮսȫһߣİæԶ鼸ˣ
Ǿ˵ɣԸܹɹɣһ湻ܵġԹ
ʲô˵ʲô壬Ժ飬ǳ㡣۾ķ˵
ǻȥɣҲﲻ㲻𣿡ۣˣȷʺսԸǻȥҲʲôսԼʧܵƷѡ
Ҳø˵ˣȥ˷ħȻʧˣ
ôʧأ
󷴷ѯԼȴ֪ҵڣ´ξܱ֤ɹˣǽЩʧܵƷٻֻԼЦѡ
ȣһﲻԣ˵˵ʲôԭ򣿡Լ벻ȡ
ҡҡͷûﲻ԰Ϊ㻹ϤɣҲûģԼΰɣħҲûʧܵģ㲻ٻ𣿡ȵǺܿģҪ󲻸ߣǷƽҲûʲô¾ƽţҲٴʧˣϸԼķ˫޼ƻأȻ֪ϸļƻʲô
Լһˣɹʱ˷ҪѰҰ취Ըˣϧγû뵽ǣŵ޳ǵԮһԮģ
Ӧܹ뵽ħ½Σأ֪жΣȴԼͺҲûʱģħ½ϵĸ綫ˮԶϡ
ķǱ߻ֿܵһӣͷ𣬷ԼħûдħķҲûвף˵һо͸һΣڶٻаʱһģһģܿ뵽᲻ΪҪһٻаԼħĲαϾֻٻаһҲпΪԼһٻսûо飬ĽҲ˵
֮ȼӴħԣ
ɶа㵹ǳ֤ҵʱˣԹ
׼ˣͿԿʼˡѵ
һ߶Լħħ䣬һɣƶ֮
䡪
䡪
֮˺͸ղһŲͬɫһǺɫһǰɫ
Ķźʵаɣû˻ش
᲻Ǹˣεĵ
ȸое㲻Ծ˵󣬹ϲˣγɹˣѾѧħ

ȵĻ˵꣬ɫ㴫еϤа
ɵĲҵı壬ȻܹٻһǸһҲٻˡаЦ
һͷˣ˵ûǣ֮Լɡ
ȻǵãȻٻҾͰսս֮ǰеҪһ£ȱż˵գаӵĴӺɫ߳
㻹û飬ʲô飿ȵĵ
ɣѾˣСףǸúûˡаû󣬶ǳŰɫ˹ȥھһ׵ĵطͣ
С˭ʵ
Сף㵱Ȼ֪ˣֻ֮ĳƺѡа͵
˿İɫŷʲô֪ԼһٻҲħļˣɫеаɫаôȻˣɫ˴Ǻ뿴Լһʲôӡ
˵ıԶΪӲԣܹٻѧϰ߷ħѾƷԼаԼһѾˣгɹٻҲɵģ
а˵С׾֪аʲôôаǶģͺԼеĹϵһһǵˣһһô죿
뵽òͷԼ˵Ҳܷа
аʲô׷ʵ
ǿ뷨аЦţǲôģȻ˵ƽʱһҲϾһһôʱ䣬Һܾûмˣ˶ѡа͵ҲΣ֪аʲôԸ˵£Ƚóģɲ˳˼
ȵȣţ֪Ϊʲôٻʵ
Ȼ֪սⶼС£ʱѾ˽⵽ˣҲӦٻˣģһҴҵ飬Ȼͻȥĵ˵ġаĵ
ʵ


0540 ǵĹϵ
˵һεʧ֮ܽ˽ѵڵڶγɹʹó˷ħҲûԤô򵥣а֮аƺԼĴ㣬ȴսŵ޹ؽҪλϣ
ʼаʲôа֧֧˵ûдôʲôô£
Ͷս档ҲǺǵģаȻѵϾֻǷѣԼһҲȡǿӲĴʩԸԼķԼвûʲôô֮ǰΪƷа֪ʱаô׾ͱƷˣзЩպҪѺܴľħϣ׻˵úãҪսʤԼĵˣҪսʤԼбټɵģսʤԼҲսʤԼķѵþаˡ
һżʲôа
а㲢ңȻʵ
а΢΢һ㶣תЦԼ֪ãôҪʳԵûӣûҾûз㣬ǼȻķʽٻ˳ҾͱҪΪսˣ
аƺڳЦûҪսʤһΪѾϰ߱аЦˣ֪а뷨еĿˣҪħôҪаֲˣ
ħѾˣʣ·ӳħľ޴ˡ
ƽĵһ죬ķڷģҼš
ðҷˣ㹻£Ҿ͵һ٣аЦ
Сڣ㻹ӣκ˷ǿǵı壬ˣˣûʲôǵıˣҲˣΪܹ뱾Ի𣬻Ǿɣаĵ·ϳδ֪Σգǻʧǣص׼ȷĵ·ҵıɹǸãתۼ䣬ɫд˵˾Ȱɫɢȥˣӳǰ󼸺аʲôֻľǲһģʣµĶһ࣬ģëҶԼû
ס죬һ֪һģø㳳ܣа
վһߣԵúܾᣬ뵽Ǳߵսûнսֿʼˣһڧ
Ƕҿԭ㣬ʲôԵõԭ£վͬһսϣǵıԸĵˣս˵Ļ⣬˵ܸˡ
££ǸһһĆ£Һʱ˵ˣֻǿƽʱһߵӣһһΪʲôҪܵ˵Ҫܵ˵㣬ܹˣЩ̸ҵˣҵĵˡаµ
֪ΪʲôѡңأΪʲôԼѰԭ򣬷ȥЩ̸أǱøһͬܵ˵ĳޣһе㣬Ȩ˵ĻȨ֮
ˣǰһ˵ǣĲͷˣ㲻ҪҵĶ䣬߶ŲϾɱ㣬Ȼһⳡսаһʱ
ҪֹԷаĴԼ˵ûкô
ɱң㲻һ˵Ļˣ˵˶ٴΣԼǵ˰ɣɣҸʵһģɱҵģǵĹϵǹ棬ͬڱ棬һ𣬲һˣǱֺγ㻹ҵϴϴȥϵĸӺа񣡡ƺ˵ҴݵĶһ⣬Ҳе㷳ˣ
һûдģǲ̫̫ĲˣǷĴԿգ֮
ϸսУҲ߷һĻΪѧħˣǲ֪ΪʲôμսǿһС顣
ιڸʲôϸ
ͷεʼžɣѸռ棬Щ֪֪ȵĻҪ˵һ˵˵ûˡ
ĽϸҲܷѽ⣬Ƿѽѽ⣬ϸûһ䣬Ϊսɵ鲻
ƽϢһ֮һ˵ϸ㻹ֵܼҾͿ㵽ֶܼãҵϵġ
һΪЩֶȡҵԶأԶأûʲôʵϸӦ
ЩѵӦôټأ˵зħһ𷢶ĻʬǹĿ궼ͬ˶ŵϸһ˶󷢶
Ҳע⵽еĶһƬɳͳԼϯ
ҪˣٳȥǶڳܵ˺
ааͬʱ
аЦСףûУǱսء
˶ٵ㻹Ÿʲôҹ۲죬ĿһȥԸһȥԸһʣµĽǵı壬ֻ֮飬Ϊ壬ֱȥħʦ
ΪʲôʩˣӲŲģսǰһˣѡѡһȽϺöԸģ֪ʵáа
ۿɳϸˮϵħҲͷˣҲڹؼʱֹͣ˻๥ڼҲҪμսˣԸ⿴ˡ
Ҫˣָӣɴ
㣬ƾʲôаͬ
ȴͷͬˣûκ
ƾı壬ϰæԻȥҾԲŹ㡣ҧҧݵ


0541 ߷ħʵ
˵һݻʱʵǺܵĵģ˽аĳƢһ֮ˣô˵ԼεŬͰ׷ˡ
ǣ˵֮аͱúܰˣͷ˵ҲˣҲʴˡ
ĵôˣǣ
аͬҵˣʵ
˵ãǾͺðɣֻҪ㲻ұˡаǺһʹӺеˣ
һЦ֪аѾͬˣûͬԼаͬԼҪóʵʵԼж֤ԼǿԱŷġ
Ȼͬˣ㽲˽µƣеʵ
а˽⵽˶һ̴֮ŭ壬û˵ɣһѧʬǲǺħһǺħеĶħ˰
ͷҲЩ˽⣬ѧľǺħħȴ֪ѵΪǲĶ𣿡
ЦаһƲ
а˵ֻ˵ʬǺħħǱϾǺħѧܹٻǳķħ׼ȷӦýҲǷħķħǲǺħͷŷǲͬӪе֮ĶԾҿû¹˭ýᣬ֤һ£˭ǿħ
ͷͬ⣬Ҳƺаֹͣ˶֮ͱһԲˣ
룬а֮ĶԿĪڴˣ
Ҳã䲻Ըǵĵˣϰɡ
ǵı彻㣬ҺСףа˵
ɣСҪǱߵǸŮӣֻϣǻеϸķԼޡ죬սѾ㹻ˡ
˫аЩʶʶ·ǣЦŶˣԭϲŮӰħѧԺƴҪŮӣŮҲܲǸ·ǵŮ͸ˣǵı壬Ȩ˽Ϊ֮ɡ
٣һ˵ʲôǲҵѣǳģֻΪ˱ս͵
ǾûˣǱǸңС׾ˡ˵գа㳯һʬ˹ȥǵߵǸ
аԵЩƿˣԺͳ֮ΪСڣ֮ΪСס
Сڳȥ֮ҲûԵãȥķķϾֻһֻ飬ϵ˵ϸ֮ȽϺöԸһսеǿħʦʱ򣬶ԷĶ֣Ѱħʦľ֣ɹļʻһУħʦսв׵ĽԼľͷųսս͵ľҲͷųεϸƺҲΪ˰ľȣǹɣģԼĶ
СףŮͽˣҪȥ֪𣿡С׵
ģҺСڵıûģ⵽ػֻ֮ʧҶȫȨŮȫ
ͷԼĵѨħıΪѨħʵ½һأܹάָ¼ȻȵѨħĿѨħʱ䵽ˣû˿Ѩ͵һ
ķæˡŲʬ˹ȥж㿪ʬųħ
ǱߣСѾͻ˶ֵķ֮˽֮УСڵǿСС׶ӵѨ˵ǵսǿ˺ܶ࣬սϣѨ֮
ս˲ͱŤתˡ
õѨٶһ㣬ҪӽʬҲܼ򵥣ﵽʬߣȡ˽񶷵İ취סħһʬ϶סˣϸѹ࣬Ըһֻ֮黹練ƣ㼸УϸѴ֮顪ɳ֮ޡӴԭΣᣬлˮ֮嵽еߡ
սŤת̫ˣһʱ֪ʲôҲܿҵĹؼؼٻԼķһһķʬֵסѾʼڽڰˣǲ˵еʧѳɶˣܷǷҲ΢ġ
¿ս֮Ĳࡣ
һаϵϸԼޡ죬˫ϡķ
ʵֻһˡ
ڵˣһŵ޳ȥ㽻㶼Щʲô캦顣ϸˮ֮ڿһеͷ
ڷ֮ʣϸˮ֮㲻ȥˣõһ䱣ԼֱۣסԼֱ۱նϣʱѪע
ûκα飬ϵߴϣָֻеò﻽ɳ֮ìϸˮ֮£˼
Ѿûһֻ֣ǲǲҪԴˣϸһҲôĿڳһЩڷ֯鱨Ҫá
ϸҵݣַҵһֻ֣ǲŹģʹĺ
ϸƲһЦϵĶ֫Уϣ֣ҪԼӻȥɡ
СӣСӣôôߵȼķħе䵽ϣ


0542 ֮ĶԾ1
аĿ䵽ϣΪóһĺӣһĺ򲻻ʹôߵȼķħͬΪóʹ÷ħʹõǺħԷħΪ˽⣬ħ½ϵߵȼħħųߵѧˣҲ͡
вòе㵣ԼˣĶǵϸ
УǸСŵ޳ǵΰħʦʵᳬԽǰǡϸĿش
󣿡Ĭ֣עϡ
ԺйЦһӰˣΪŻסʲôţħ½ϸͲţЩ˵İţСպ϶Ϊ˵ĸ󻼣ͲڰɱҡУ
ĶȴңɣҿһͬķˣǶᱻɵġϸ̹ԵΣдԼĸǰѣ
Ķ֣ҪססңϸҪСң;ѾΪҵĵ¹ˡпڳԵ
ǾԿɣ飬ܻڣֻϺûȡ鱨ѣȻ㲻˵ҽŵ޳ǽ֮ԷЧȡϸӶˮ֮˵
ǰӦɱңûУ˻ᣬѰ㱨С֮󣬲쿪ۣ㣬Ҳûд㳷ˣ֮䣬ֻһ뿪㣬ңŵ޳ǵĻԻҲڣħ½ϣȫǷ˵֮зеɳ֮ìͶֱŵϸѴĹҪ˵ϸֻµϸҲ죬ʱµļǵħʦ֮⣬ʵϸûиһֽ֣ϸڸвǺǿģκθҲɱŵ޳ĸϵħʦҲˣ
˼սϸԾЩħľ
аɳ֮ìͶȥʱ򣬽ŲҲɳ֮ì嵽˵ϸߣһλûһɳ֮ìֳŵϸιвһӶѡ
ϸһɳ֮ìпһɳ֮ìԼҪ̹ħ䡣
ˮϵˮиһˮӵһѷޱȵĵӣлδϸеɳ֮ìѾΪΣ
ˮϵˮиħԼħˮγɸǿˮӵᣬӶˮıγһˮУҪħ½ӲĽʯҪӲʯļӲڽʯڲķɷǳܼǡǡˮϵˮиҲˣ
ղУֱӴеĻȻдмֳأû뵽ٶһûбˮϵˮиУҲΪпˮϵˮиħĳ֣Ϊ˷ٶȡ
Ҳòϣϸȷħ½һָˮϵħʦӵеˮϵħ൱Ķ࣬ˮϵħرϤսڣѾһСʱʱˣѾǭ¿ˣεΪʬħҲķħǣסˣӲһãΣֻѡϸսϸ˵֮ǰսУϸһֱûþȫȥ
ϸôԭģȵ˵ֻ֪һˣ֪ûԮԷзԮԵϸһЩϸҪ˫˫ŵ޳Ҫģħ½Ͼ޽УϸҲ֪ħ½ϴʹöħʦǵʵǵĻģ˫ģǺγɵģϸ˵ˣ˫ԶĿѾﵽ˿ǰЧħǶܱģɢΪ˫Ϊŵ޳ãҲ䵽֯ʤԷ˵绢ǵʵüߣħ½˵ѣ
񣬵ϸٱˣѾˣٸеĽУѾռϷ磬д˿״̬ѣûкԮھסеʱĴ֮󣬵ϸлҹζ࣬ͻȻΪľǴһֲ
һɣԼײԼˮϵˮиħǹϣϸϷŹŲϴΣħ䣬һˮӵϸµ
ˮϵˮ٣ϸ
ѵˮʮ׳жڵϸͷں棬˵ˮҲãҲˣܹǺ˵ģ˸е¡
˼ˣ˼ˣϸ벻㻹ʵ̫Сˣ߼˵ϣˮ֮һξ룬ڱˮ
ǰĽ죬ϸֻһħʦȥִһɱ񣬵Ľ죬˳ɳΪ˷ħʦħʦϸҲڳɳʵѾǰһˣ
Ϊħʦʱ޿̶ҪԼɳԼϵĳɳħ֮·ûнݾҲûص㣬һУֱµµΪȥ߷ĴᣬһжҪûһħʦĸ
ˮһȫ䣬Ҳ˵ϸĪȷɣɾǲ֪Σ
ŷ𶼲ˮˮ
ӵһȫλõʱоðȫˣתͷȥˮϵˮĶ
ûеõϸĽʱˮֻûжвȡκεĽʽ
Уڵˣһ飬ҪҪϸʵ


0543 ֮ĶԾ2
ϸʹһոµħҲδǸоİ
Ѿħ½ϳΪһеħôǲǿ԰ˮϵˮħˮϵħдǿħأ
ʵҲȻˮϵˮħҲŹֻûеôⲻһʽѣͺͷŵĴ֮ħħϵħͳ˶̬йԷϸˮϵˮħ֮ͬͬǣħϵһ
ˮһĿԴûнӵϸûнٴⲻһħʽˮκεĸ֪ж
ϸвһкһҲԼᱻϸһиɵˡ
лסҲǱŴģȻѾʼˣôٲԵĻǻᱻĸɵˣĵ
ϸһ㱻ɵ飬Ҳãֻħ½вȥ
ϸ߶ϵˮз˽ֻˮſ죬³һˮд˹ȥͬʱԼҲ˹ȥ
ϵ֮дˮǰһ뵽Լǰʱ򣬲ŷȥ֮˰ȥϧûмõˮĹˮӴϵ֮ײʱֱӱϵ֮ĸķ飬վ֮ǱĹһƬɳ֮Уˮɳȥ¡һը졣
ˮȥըһ㣬ֱӰѵҳһӣˮĸҲ̱ݻ٣ⳡսѾпٳһ鷽Բ׵ĿռĲľԱݻ٣볤Ҳǰ֮ˡ
ˮϵˮը֮ʧˣ޴ĳ󶼲ұв䵽ˣϸߵʱ򣬱ԼǰǸʬһɲǾͲټ
ܵȥˣҳ󺰵
Ȼڵϸĵط̳ɢȥ֮дӷлվϵ·Ѿ˺ˣȫΪղŵǴαըˮϵˮħıը֮УȻûбըõϸȡ
㻹ûϸűʵ
ըɵʮֵأеϴСС˼ʮ˿ڣ
ûôףϸɵ治ղУ㿪İɣˮϵħͻϵħˣˮܹϵըγ˾޴ըôûдɣʹ˵
˵ûе۹⣬ſħմӲЩѧģû뵽ȻܻҿΪһ漣һİ취ϸ뵽һʱ䣬ϸŵ޳¿ԵðǶħһֱûֹͣҲǱ㴴һˮϵˮ
ˮϵħУ˻ϵħĳɷ֣ͺһõζϺˮ໥֮ǰںϣǾγһرĿζ
ǺǺǡ
ЦûҲʬܵ˺ҾѾˣ֪ʬĵطʲôǿԴȥ
ϸȻսѾˣֻʬѾټôղֻʬԼĵƣӦ⣬ӦղѾǻᱻɵģȻ˿ʬתƣžԼһΣʬȥˣ
ôħĺǿеʬٻһѾˣʣһÿһΪṩһҲ˵ϰħħʦӵñ̬ħҲΪħҲеϣʵ΢ѷɫһǿĶ֣ҪɱΣǺѰ
Ķֲˣϸ滹սܹæһͿﱻըĻͷУоЦ
Ҳн죬У㻹ͶɣЦ
һѶԸѱɱǼҪɱβСϸ૵
ʲô˼ʵ
ÿһֻʬԴȥһΣѾһΣղǱҵˮϵˮħըģܼʹˣֻǸողſʼоУûмԸĵħأֻʹУղһѾƴȫϸĶ˵ıˣʱзڿ˵ϸûսģһħάҪƴ𼰽ϸɲġ
ղһбϸ˶ĲʽĽϧʧˣҲеʵ
˿ǱУֿ˿ʵҲȽǱĵϸһڻشǾͰһｻҰɣһֱҾͶһﲻ̫ʹ죬ܵŵ޳ǵĿ°ɣ
ϸҪָһСֵħҪӵʱ䣬ֻܰľȸսϸʵڶ̶̵ʱڱиɵˡ
ϸļһ̾һУӦøһˣɱɣҲûʲôֻͣܰŴȥŸĶ࣬Ҳ޷ˣ㣬Сְɡ
ϸдȻһӸսҿħľ˰ɣսѰҵһڶѣбӵ
ô˵ҿǸˣòҪС˵Ժǵķ֮֯֡ϸĵ
ôѷɫģƾһСӣʲôĴˣҲһЩ츳ھͰɱˣȥ鷳


0544 ֮ĶԾ3
俴һۣûа󵱳һ£Ļŷ˼˵ϸٰǵĿеһѣ̸սֻ
ȻñСЩΣħ½
ϣеǷϵֻʣһʬڱܵ͵˵ֹڵϴһ˶ԸʬҲ⣬ԼԼеĶ֣ССһйæⲻԶ٣ͲӦñڡ
мĺһ
е˫տһµϸ鷳СףСҪֵǳˣϴǱǸķͽˣ
аСڣС̸Ϲ˫Ҳ˹
ҲûдԼһ˸սسǿһҪһЩɼˣΪԼص˷һҲûа취ţ
սҲ棬в֪ʲô취ϴսһа˲ƶ˻վеߣȴеʵѾǰˣѾһս½ˣʵֵʢ
нлԼķԵ쵽һϴ鷳ˣûʲôˣһԿְɣеһжˡ
ƿС˭֪ߵغ񣬿˶ˣһһ˳˶̣ͷŷ޵һħ½Ĵħʦȴá
ƨұҿɲʶʲôƨˣ֪㽫ȻôǵķˣȥȸǵϴһаɣΪһвħ½ϰȫ˵עòˣ죬Ըϸһȣȡ֮
еķҪըˣֻε˵һѹϸߵôɼŵ޳һϹ˵ãûⱾ£Ըǵĳսܹã
ʲôսɱǺսƨҿôɲһ׻֮ƣдϢĻᣬһָһֻʬٻ˳ĲһܹأȻ֪ˣÿһ֮ĵʬٱٻֻȥѰʬ壬Ѫ࣬Լʬ
ϵ˼ϸлûһˮ֮Ӹ󣬡ţһѾըˣÿѨħĺʱ򡣡
³ȥ˳ֽӽڿлһеĲӾͻӶ˹ȥûܹУڶԻʱѾ趨ҪĹĿ꣬ǲУеķӶӵϸ˽⵽еûһԴȥһΣҲ˵ɱɱķҲûõģôɱķȥԸı壬ҿķǲҪıȥ棡
СڣСףȥҰѸҪǾȰעеϣΪĿӶ˶һߵķָӣȥɹļʻһЩ
дһСԼɳ֮ìˮ֮ʱӽϴһɺܴЩȣԭеô
󱻵֮ϵ£е°ȥҶɱɱ
ҲɵõһеĽ񶷲һȵϸѷɫ١
ղŵıըȻûըУȴ˺صˣһǲˣ֮ежѾȵ½ˡ
мˮ̳֮Լɳ֮ìɳ֮ìˮ֮ŵ㣬ϣԱִǰܹɱУǻҲᱻɳ֮ì͸ǲģΪлһθһΣһη壬ǰȥ
вСӵΪʲôôѵ
ɱǸƣԼײԼˡ
ϸҲһţһͷˮ֪ڸʲôôô͵ĳ˹ȥ
ɵϸ֪󲻻ɳɱɵ
󿴼ɳ֮ìȴִҪȥΪʱˣԼܹպþ룬һƫһʬĺܡ
ھɳ֮ìвֵʱȻһת泯ʬȥзֵʱˮ֮ѾʬĲһ͸
ɹˡ˼䵽׿ĵطССףһ˼ʬһֻ첲ӵԶ
ʲôеĴ󾪣ۿԼߵķôһӸɵˣ
ûа취Լķתֻǵģ
ٳû˵ȴеû뵽ɣʬǲһСҪĴۡ
СӣҪɱ㣡гѪԴսʼͷһαôꡣ
΢΢ЦҪɱңǾɣСף׺ڣ´һˣһĳȥһʹ죡
ϸҲаĵһɵƯȴʲôû˵Ϊսûнƫƫһ֮ͻβ̵ȥֻɫܴƯĽҲ¡
ʹʧԼʬʮֱ壬ȥ˫ֺݲ
õϸΪ֮һǣ


0545 Ů
н˫ֲϸ˼վСģ
ҲôɾɱеʬжȻԼɨأһѿҵı춼óԸԼÿһħһħǲչ¶ģǾνıɱɱ֮ļܣǻûѧħϸȴ֣ϸıɱһڶԸŵ޵˵ʱùˣתħԽԼ־뵽һ˵ϣ临
ϵʯ֮ȫħħϣҲǺף¶˼ѵı飡
Ҫȥ֯ʹģܴ󵫲֪ɱεħѾˣĽ·¡һһ޴ʯӵص󾯾Ķ㿪Ȼʯ棬Ȼһж꣬һʯ֮󣬽ǵڶʯͬʱ̴
ŷϵش̵ļǿ棬˲һǰ㣬һƬֶݻˣÿһʯֱ֮ϣǼģƻ޴󣬱ʮ֣Ǹ֪Գٶһ㣬β䵽˷ˣ
Ҫ뷢ħֻҪܶħҲ˵еһɹʣ
ϸĽҲʯϸ˫㿪Ϻķ죬гˣ
˵գϸҧԼˮϵħˮϵˮ٣
ϸˮһαٻ˳ϸˮȥ˫εضˮŵϸȥ˿Уķħصǽ֮ڣҲصԼռȥΨʣ󣬵ϸڱʯҲӰӡ
ǿϵħ󰵰ĵ˷ħһʯӴ˼ӱûа취ܵģʱϵĵϸԼ뷨
ʯǴӵ淢ģԴϿԱ⹥뵽ҧԼָĵɻϴֻܿæˡ
ǵϸû׷ҵħ䣬ųˮϵˮħ
ָҪڵϣͱϸˮϵˮħסˣһӾͱקϣ
ˣϸһƨˮϵϣѾʹκħˡ
ϸôĵ
û£СǲǷˣٻԼԼޣֻոٻ̴ˡϸѵ
ʱҲûж룬ϸ˵ĺеʱٻ˷ɻϴ˵ӵصʯֱӾͰԼɻϴɵˣ˲Ҫɾ˷ɻϴˡ
ţʲôۣ˫ŵϵʯ̾
ȥԲķΧЩʯˣľͺʯһ㡣
ʹħֻ֮Ѿ·ˡϸ
һ֮ȭ
ӹȥ֮ʯȻ˿еķĩʧˣˮ·ƽڵϣĺţ̧ۿϵˮﲻһЦȻɱǣǵģҽʧˣҲֵˡ
ϸҲУ󵭵ĵӦȥβˡ
һۣʵô
һﲻûǺҾ͸һʹģˮɲǸǵ׼ģǸ˵꣬ϸָˮ³һˮжȥ
Ȼûеϸе˾ͽˣͻȻ֮һµӰеߣŤͷϵĵϸԼ˫֣һˣҴˡ
һ޴ʯͷ϶£ˮǱɱϸȥģҪĵϸĹ
һϵħʦеͬ飿󾪺ʱ򣬵ϸûսҲҲûսˣٳһˣ治öԸǲöԸûаǷԸŵ޳ǵħӲЩ
ʯˮˮ໥֮󣬵ϸˮк͵ϵǸ£棬һŮ˵˹ȥ
ŮҪУоһɾ޴ԼЦһ治Ȼֶˡ
Ůӵڵϣһϵˮţ
¡
ŮӵȻǽǽȷʵţһַħ󿴵ĳˮʯȥϸ˴Ӱ·ûˣˮӴʯŵʱǰʯȫըķ飬ֻһʯһҲûУҲ˵ϵˮţȫˮըĹŮӺûбУ
ϸܹȥϸʵ˭
ŮϸһţúİĿ˵ҾңûбҪ˭Ҫ뿪ߣ
ô˵Ƿ֯ˣϸ
ֺηŮӰĵ
Ҳ뿪ϸȭ
ƾ㣬ܹסѾûħʩչħˣʵʵķɣҪΪ˶Լϻ˵ˡ˵ţǺŮе·߳
ϸٻˮ֮ӶҲҪƴһơ
ǺαأŮͣŵϸ˵۾Ȼûһɱ⡣
õϸѾˣȴսʴˣ߹ȥϸҪҲֲ㣬ҸɴͰǷһˣ
ħ䣬СڣСٴγ֡
ǿħСһһΪģǽ˭ǲģŮЦ


0546 ׷
Ϊеͬ飬ŮԵø˲һûд۾￴κεɱѵ˵ŮӲ׼Լ͵ϸսĻǲعģԵ˵ʴǶħʦŵԣ
ϸסŮӵȥ·ȻûжħòΪһħְ𣬼ȻŮѾϸħˣϸҲûʲôģſ˫۵ûҵ״̬ѣƴһҲˡҲǰһ
ŮԵþȣУ΢΢ЦѾڵ״̬ҪҴ벻ôִҪ𣿡
Ѿ˹ȥܰŵ޳ǽʲţһڳڷ֯Ĳ鱨һħʦټһӵȡЩ鱨Ҳֵõġ
ϸΡΡȻüԵʲô£֮˹һԼ֮Щ飬ˣҲԼҲܵõϢǣˣֻữѣвԱУ仰㲻û˵ɣ
֪Ƕв֮ˣŮ˵ʵ
Ϊ࣬ȫǷ֯ĳԱϸشĿǰڼٵľۼڵħԱܹŮӿ⣬ĿǰĹ۲죬ŮҲǸϵħʦʵͬһ㣬ԵĻпܻܸŮӣ˵װ׶ˣδܽдŵ޳ǣҲӦɱŮӣŤѡһִУ壬ԴӵħʦһҲеħʦ뵽Լʮ꣬ϸҲˣҲˣ˶ˣʵϣϸڣƾԼʵ̤ͬѪǰǰĿͬܵҲ̫£
ϸһɫҲѾעһȻΪŵ·ǵħʦ£սһ̡
ҵֻǴһѣŵ޳ǵĵ̣ʵڲսǲҪңĿǰ״̬սĺֻҵϣߵȼħʦӦûкܶµȴȥΪִԲڲһ֮䣬ȥ鲻Ǹ壬֪ŵ޳ǵħʦôԸǰɣŮ΢΢˵˵ĺƺеҲûŪףϸֱսĵжôǣǿѵ˵ǵϸĶ𣬻ĿģΪʲôҪлȥأжԷ֯˵ʮֵҪ߶Ů˵Ҫ
ŮӣӦòǱ˫ģͬΪ֯ĳԱȴҲеһרӪеģ׼˾ߣս
ĪŮӣϲУ
ôأйħ½ˣŮϲȻûе
˺ܶŮӵ飬ֻǾú֣ȻǷ֯ĳԱΪμϸҪԼս
ϸҲһ˼⣬ŮӵȻҲ֪ϸЩʲô
ϸЩʲôҶҲ㣬ɱûкôֻǽӵ֧Ԯͬѣʹ˱ǴˣҺѽֻܽȥˣŮĵ
ϸҡҡͷֵط˵˵߾ߵģȻǷ֯ĳԱҹʲôĿģ뽫ĽŲллĺ⣬ϸҲͬ⣡
ִŮƲһۣЩ˵
ߡ
ϸһħ䣬ȷ˽ս˵벻ȻǸŮܹ뵽˵˵ϸģϸ˲ִӶŵ޳ǳȰħʦŸĿأ
ˮϵˮΣϸŮӵͷˮϵˮħĿҪסŮӵʵ򲻹ŮӣȫûбҪȥи
СϷҲסңŮһеĸ첲ӳˣˮϵˮħĿƷΧԼһ
ϵ˵꣬ŮӺܿʹӸղŵλʧˣϸˮϵˮħѾγɣδܿסŮӣȻôɵؾˣϸ֣Ůô֪ԼˮϵˮħڵϣȻöݵħˮϵˮħˣ
ŮӾԲһˣʮֵϤˮϵˮħ򲻻ôߣ
Ů»صеߣУԹһⱻ˴ãѾҪˣøлңҪңֻ¾Ҫŵ޳أ
ˮϵˮ죡ϸߣˮϵħ̽ŮӵʵϾȻŮӿˡ
ϸҪС̽ҵʵˣֻ˵һȫʢʱڣҲδҵĶ֣οأںæ׼ˣһʤĹؼİɣҲɱ㣬ܴӳǾͻš˵գŮħ䣬غ¡¡һ춯ŴĶ¸ǽͺͱڸ߸֪ߣ߱ûҰϽһ޴ʯͷ
Ӳˣ
ħ֮󣬲ϸˮϵˮħ֮ͬƺҪԼ͵ϸ棬ȻŮҲͲˣ
ǣϸ
ϸڣǻټģŮӸЦһдӵϸǰʧҲ֪ʲô취ߵġ
ȻϵĴʯͷɾˣռ䣬ƽһ㣬һһ͵Ľ磬ռس濴ţͿһɽʵⲻǸɽ
أȥˣܵŮӸղʧĵطе
׷ˣѾˡϸ˵


0547 Ԯ
ŵ޳ǵľԮ
󲻶νĲ׷ʲô˼ѵҪĿŮӴԼǰӵ
ϸΪʲô׷ˣĴţϣҵǸŮӵ䣬ǸŮĻӰӣˣҲˡ
ϸڵ̾һĵǣӦô죿
ϸľʯ
֪ΪΣʯͣ˰ûм䣬ĵ⡣
Ҳܽţ֪ʲôħȻħʦ֮󣬻ôʱ䣡
ϸǾôˣʵ
㲻ŹôѵΪǻŮӵĶֻǰװ׵ѣ֣ħӦýϵײħŮôħأϸֹ
ϵײħû˵ǵһμô˵ԼǱһڴײˣ
Ҫôӳȥ󼤶
ʲô侲Ȼ֪ħа취뿪ħδҲʧܵħֵǣ֪ħħ½ֻһ˻ᣬһԼģѵ˵ǸǸŮӾϸü˵
˭Щ졣
ûбҪ֪һصŵ޳һʱ֪ˣô˵ʹõϵħԽԽǸˣҪϢһ£͵ȴŵ޳ǵԮǰɡ˵꣬ϸ˵ϡ
֣ϸ˵˵˭ٴѯʵϸϸҲ˵ֻòˣתȥҵ˫
˫һжŻˣš
˫û°ɣ߹ȥʵ
û£ֻǣ˫ϵƣеϸ״̬Ǿġ
Ŷ˵ղսôңҲǺƽ飬С˼ǿħʦôܹզսȫأֻҪûҾͷˣڿɺãУûץǷһײˣǳȥˣȴŵ޳ǵľԮˣ˵һս˶ǽƣˣҲˣǸҲԶԸȻôǿ
ŵ޳ǵ˻ᷢ𣿡˫СĻɵ
ħ̬Ŀһڴײĵӣֻǲ˽⣬ħķ˻һʲôĺشû⣬ôħʦ۾ܿսǺܿͻģͿƽˡ
ô˵˫ҲˣǸ˼һΪңҲܵۡ
ô˵ֻҪħ½ϵĺڰһûбһնħ½вԶҪһħʦְְڣ㲻Ҫϣ㲻Ϊ㣬Ҳս׵ģοǲûʲô㿴ֻһС˶ѡ󵭵Ц
ϸϢһ֮ħ˻ָվ߹߱˵С˵ʲô󻰣˵صǸ˲ɣ
Ц㲻ҲûӦô
ţδҲ飬Ȼ֮󣬶ȻħʦҼļ٣úϢһ£һѵħҸ˵췢飬вɳȥ˵ϸ
ΪʲôǱ˿ҵˣңôش𣿡󲻽ʵ
š
ϸش˵Լеʱ˵ġ
У˺ˣ˵ǲ˹šԹ
ʲôϵ׷һֱѯȥģֻҸģǧҪסˣϵһ˵İȫϸ
˭Ųʵ
ȷ֪ϸϽӿס졣
ûеô򵥣ϸһģҲ̫Ϊ
Ǻðɣ˵Ͳ˵˵
ɵòѧ˷ħ֤һħʵȻܸ֮ͷӽˣŶӦùУˡϸЦ
Ƴ˵ϸһۣ˫⣬ϸһ񾭲ʱӷգϲ˵Щ
ϸƨɾһţûĵĻ쵰Ķι˹ˣô㣬Ȼ˵ҵĻͲϵʯͷ𣿡
զҲǣƱ
¡
žһ죬Ʋз˴ըŵñͷΪıϸˣϵľʯˣԼ͵ϸɾˡ
ѽһվͿϵײħʧˣֻʣһƬٻ͸¶ɪ
ʧˣĵ
ⲻǸŮӸǵľѣ룬һʲôûзħϸ΢΢
ô˵ϵײĵвѾˣҲķ˶棬ʣµ飬߻ŵ޳Ǵ򱨸棬Լ˫
ʱ򣬾˽Ųŵ޳ǵļСڳµصϸ˵һģһǷľħ֮󣬱֪﷢սǷŵ޳ǵսŵ޳ǵħʦԮ˵սŵ޳ǵĽˣѾ˷ֱ֪ŵ޳ǵħʦ˸޶࣬ŵ޳ǵħѧԺУ
ħʦ˵ϸʱ򣬲֪ϸôֻʣβĹˣֻ˰춼ûҵ˵ʬ壬Ԯܲ졣
鷳´Ԯʱ㣬㱻ǸҺˡϸ˴ӵĶӳԹ
ϸأӵ𣿡Сӳʵ
ǳӣһ֪ˣϴȥŮӱ͵ϸмСӳ


0548 ϸĻ
ŵ޳ǵԮǸϵģ˵ЩˣȻսСӵʵȻԽǸŮӣģ˵ʲôûãѾˣ󲻽⣬ƫƫϸһԣûС׷׷Ӧûü
ϸҶ죬ǵϸģ²ܵ˵ǵϸ뵽ʲôҲôӡ
һս֮һսСдս֮Ĳ״˷ŵ޳У·˫ҵϸԼһ𰸡
ϸΪβ׷ʱĻɻüյϸʵ̫ıˣϸһ֪鲻һħʦ˵Ǵ
ϸȥе㲻̫ˣװɵʲô飿
ͣǸŮӣС
׷üϸʵ
һˣŮӵĽų̣ѾǶʮ·ˡжϵ
ãܺãжϵĲȻ׷Ҳˣ͸ұ죬Ҫ˵Ȼᴦϸ˵꣬ǰ·Ҫصŵ޳ȥ⿪ԼеĲ⣬ĲҪϸͣϸҲԼʣҪħһ
ⳡսһ˹ȥŵ޳ǵȴԴŲɣΪǵϸ˵ģǲɣǵϸҪ飬ֻʱģϸֻǲûаŪ֮ǰø㣬һûпǺ֪ˡ
صŵ޳Уϸ󽻴һ˫ȥķħãǰħᣡ
Ҳûа취ֻյϸķԸȰ˫ķħȥȴŵ޳ǵİţ
ħᣬֵ͵ȼħʦĵطȻŹ˽ĺûᡣ
Ȳ˵ˣܼ򵥣ȥ֮ķ쳶ĸ˵һ˫ķħܵ˵ϸһвԼϵƣŲɣзǳҪȴȥ죬һ·ħĴſڣûеͨƿħֱߣħи޶İ칫ص㣬ػ׷ʱ򣬵ϸѾ߽˸޶İ칫ң
ɣڸ޶İ칫Ҳڣ˷ŷʲô⣡
ϸҴҶЦϸôͻˣƣǸСѾѧ˷ħˣ
ϸû˵Щ飬ʶֱӻشͷӣȲ˵£һ֣ҪҸ޶˽һ¡
޶΢΢һ㶣ſڵػ£ţֻʣˡ
޶΢Ц˵ˣô˳ʲôҪңôҴҵģ
ϸҲоԼôеûòҸط־ÿڿʣսʼһˮҲûкȣùˮһ૿ڵǴȥˣϳҹһ׷ɱСŮȲ˵СŮ⣬Ҳ˵⣬Ҫ˵ǣǸ׷ɱСŮˣǽսǸһﲻҸˣҲǹؼҪʻʱ򣬾ȻֳһŮӣǸһģ֮ûнսĸоһˣûг룬񣬵ǿαװģϸһ˵˺ܶ࣬ǸŮӵϡ
Ǻǡ
벻һϾȻô飬˵Ҷ֪ˣ֪Ҫ˵ʲôأ޶ȻЦ
ϸѾ֪ˣֻʣᱻħȥ̽֯鱨ڻûлǲ̸ǸŮӣǲᣬؼǣȻʹãֻвŻʹóģϵײħûв´˾ǲᡣ
ͷ뿪𣿡޶ݵ
ûҾԣҪ˽һ£û׷ϸ
ܺãúܶԣղںͱ⣬ȻĻɣҲ㣬ҪܣȻᣬܻΣա޶ĵ
ϸסˣվǲ᣿
һߵͷֵˣҲţ͵ħɲȥִ񲻼٣ҲֻǴ̽鱨ѣû뵽ᾹȻ뵽˷֯ȥԵף鱨ҲǲŷǵģҪϺܳһʱ䣬ͨķ֣֯ʮֵأиǿķħʦһ֧Բܺӵ˭Ҳ֪ǴʲôΪħ½ϵİȫԼŵ޳ǵİȫǴӦ˲ᣬڷ֯Ѽ鱨ɴˣǱԶ֯Ĵ󻼣
󣬵ϸҲ֪˲ΪʲôԼսˣڵʱ£ǴԼ״̬һǲĶ֣ȻϣΪԼݣֻװԼĵˣΪԵʮ飬ϸļǵãʮʱ򣬻һ쿪СȴҪ̶Ѩ
ǲİȫϸĵ
ҲѲ᳷һõĻᣬΪħ½Ϊŵ޳ǣֻòôҲǲ˼ֻϣܳɹɣһǾջ֯òصŵ޳ǣ¹ϵİȫֻҸ֪ˣԲõĸ֪֪޶ྯʾ


0549 
ħڣϸǲϢۣ˽⵽ʮ־ȵģ벻ƽʱڳһСŮģĲȻȵľģľٶ뻢ڣвһ֯ڲķ֣룬Ϊ²Ҫ߶ȵıܣǿڵϸѾĴ滳ɵķϣ޶Ҳŵ޳ǱϿƽ˾ģǰﲻ֪ж˫ԸÿһйõУԱʱʱ̶̿˽⵽ÿһеĶδѣδȻŵ޳಻ѣͬŵ޳ǰļʱ޿̲鱨͵޶ϣΪŵ޳ǵħʦȷеİȫ׳Լһһвƽȵĳɳز
˵ǵϸС浽ѣСʱ򳤵ƯŮʮ˱䣬͸˵ˣСʱϸҲϲǺɭľߵñȽϽϸ˰죬ҲĽˡ
ϸһģϸԼ
ϸ˴ϸĸ޶ͱһ飬ȴѾѴӲ鱨֪˴£Դˣ޶رһˣǾ˫Ϊ˫ʵټÿһж׳Լ޶ҲһҰļңеħʦҰļң̲ħ½Ҳÿһг֮ħ½ķ
ħ½һ壬ΪǷ־ñغϵĵһֱȥģֻȴһ죬һΰܹճѵħ½ͳһΪѣΪħ½̫ˣвͬĵ򣬲ͬĻͳһʮؾɵġ
޶Ҫס˫ŵ޳ǣ˫ѵŵ޳ħʦһŵ޳Ǳֶһʵǿħʦ¸޶ͽϸȥˣ˫ϾôãԶϸϤԸõĽӽ˫
ϸҲ˽⵽ʵ˫ŵ޳ǵģֻ֮Ƿ˹ͨѻ˵ˣ˫Ҫŵ޳Ϊŵ޳ǳҲһѵ飬ԵϸһھʹӦٲã˫ߵĸϵ˫
Ŀǰ˫ŵ޳ǵĴϣƽŵ޳֮˫Ҳû̫ˣвܣᷢ£֮ͨǰսʶΪˣ󶨻ᱣ
˫һνۼĳУﶼ⣬ʲô棬ԽŲһ㣬Щ󶼿ܣϾ֪˫ǵһΪŵ޳ЩóԵĶĵط
ôһ˵˫Ǻ棬תתһͷӦǲڣƽİ˫ķħ
죬ʱˣһȥתת˫ԺҪˣ֮󣬷֯ǶˣлΣյģŵ޳ǣֻƽĶ۰ˣûи޶ľĿġ
ðҲûдУ֣ȻԵе㳳֣ϲҾˡ˫붼û룬ʵѾˣһڴӦ
˫ķħſڣֱ˽ȥ쳶ˣŷСһûеΣһжķĶһ᳥ġ
˫ȥķ壬֮󣬱˫һ䣬˫ķħʱˣҲֻʱԵģ˫Ͼˣŵ޳аţķħҲŵ޳ǻô˫ϸȥħᣬһ£ȵϸˣ֪ˡ
ȴķȥţ쳶ĸ˵ķҪ쳶ĸ׽˫ƶĸΪ˺ķ࣬ÿͣҲͣͰͺĸĸһӦ˫ڶһСסԺȥƷ
Ǻ£Ȼúۣ¿ظˣϢΪŵ޳˫Щϰߣ˵˫һڸжҲ㣬Ϊܹоҵů󲻵òĸ׵ˣԼĸҲϲ˫İɡ
˫ȥĸó˼СˣϧǣһӵҰѾսлٵˡ
صԼķ䣬󿴼ĸڷ첹Щȥ·˵ĸףˡ
ĸһֱڵԼĶӻǻȴû˵ʲôĶĸʵҿʲôˣ
ĸ׻Ϊ·أǸое㲻ԣ·ӦħѧԺϿΡ
˫ƽӵŵ˫Һ͵ϸֵַģһֱУɣҪķħһʱ䣬ˣ鷳ĸ״ȥϴϴһ£˳ķʰһ°ɣҵȥ˯ˡ
ĸ׶ԴѶ飬ر֪˫һ¶ǻԵøУ˫˵£ȻҪȥϢҾʹȥеתתʲô׵ĵطʲôҪ˵
˫ĸ׺İĸ׵ĺ壬֪ǸˣĸҲһһˣǺܿͱϤˣ΢Ц˵Ǿ鷳ˡ
˫˵ʲôΪѽ̫õԭ򣬵û˿Ұ޵ıʣο˻Ϊֻǲò
ĸײ⣬Ը㻹ȥ˯ң㻹ģ


0550 ˫İ
ûɣһע˯ͣ
ص֮˯ȥĸ˫ԼķڣһЩ飬ŵ޳ǿɲУ˫飬ͷ²˵ˣҪѧȻкܶ࣬Ȼ˫ҲѡѧϾ˫պҪŵ޳ǳõȥ˼ʹϵҪܲһжԼҪ
ĸ׽˺ܶ࣬˫ţҲĸףǿϣ˫Ҫװһ
ϻصŵ޳ǣ̫ѾյϷѾʱˡ
Ҳ֪ȥ˶ã㱻һˣϸˣħ˼Ҳħ˫İţ
޶Ѿŵ޳Ϊ˫Ѱס˫ϾǸŵ޳ǣһжϤ˫ʱסķħҲǰס޶ĺܵѾӶŽһʿķʱ˫ĳԺȷãʵ޶಻ôҲ˫չ˵ĺܺãԴѣһˡ
ϸҵҡմӽϴ˼ŮӴ·ȻǵϸԼ͵
۾˵ϸ˵ϸȥħ飬Ժʵôħõʲô
ϸЦЦûʲô£ֻǴħ˫İţҸļ·һϸ·ϡ
ﲻԼѵ˫ĸ׵ķʵ
Ҹղ·ȷûпСãҺĽģϢҲҪؼϢȥˡϸƣĵ
˵˵ɣħ˫ʲôİţʹ˫һֱŵ޳𣿡ʵ
Ҳ޷Ǹ޶ľҲħľŵ޳Ҫ˫Ϊ˸޶˶˫ʮֵӣѾΪ׼ס˫Ҫһʱ䣬ʲôʱ˫Ϥŵ޳ǵĻͿ԰ȥˣʱ˫İȫͽȫȨ𣡡ϸЦ
⻹ħ˼ָԼչ˫Լչ˲ãα˵Ҫչ˫أһʱڣ˫и̵ģԼǱϰ²Ѿ˫ŵ޳ˣȻͲ飬տ˫ǲǴѹϵ
ϸƲǸĹ飬۶ˣǸ޶Ĵ˵˼ͽ˰ɣʱⲻĺôǧԹΪһħʦһСˣ£Ҳɣ
Ҳ񣿡ȵ
ûֻҪԸ飬дСɷͬѰǷ˫Ϊŵ޳ǰ£ˣħʦֻĽÿһ񣡡ϸ
ŶˣֻܾΪˣ˫ŵ޳ǣǸóմĴȥתתģҲܱ֤˫һҪΪŵ޳£˫ǵŵ޳ǣԼѡȨ΢΢ĵ
Уû۰о˼ůػŵ˫ڸϳ˿նܵŵ޳Ǵͥů˫Ȼ뿪ģǾҪΪŵ޳ǵħʦϸ˼
ǰɣˣҪ˯㲻ҲؼңҿķħҸط˵
СӣҵĻû˵أħѧԺǸļ𣬻ʣ죬죬ʹ˫ȥתתбˣ㣬Լ޵֮ǰʹòħͷվɡϸ
ǰɣһѧȥأȴ˫ȥ֣µһο˾Ϳ쵽ˣҿɲ㱻ˢѡ˵ҲһʱǸɣʱˣһ˫ȥתתǷħ飬Ѿˣ¡ҲԼļƻ
οˣȻõģʵͨοǲģ쿪ʼ˫ȥϤŵ޳ǣôˣҪ˵ϢҵϢҸ㣬Ҫȥչʾһ·ħϸε
ǻûе涨ʱ𣡡뵽ǵϸģ
ͷƽʱģкܶҪæξȻˣħԼ֤ӣ㲻Ѿ˵ûҪͨ˵ģͳ磬ͷӵע⣬㲻ͷӵĸӰɣϸ
ҵš
һԼԴоƵŵ޳ǿ̫ڰˣȻ˯һþ
֪ˣ֪ˣǻҪȵڲæһ㣬ҾͲˣԼϵ·ɣͷ˵
ˣðɣСҲûа취˵ĵصħѧԺĶߣҲУԼȥɣҲȻȥϢȥˡ˵꣬ϸһҲ̧Ⱦߡ
ͣͣ
Ҽסˣǧܳٵͷӵţͷرģϼһһʱĸȥˣĺùӳԡϸߵſڻ߶
֪¡۾˵֮ûеϸ
̽ͷϸѾȥˣѱԼԴϣ޽еʲôһץʱ˯ɣ֪ϻʲôµأ
۾˼ϸ˵ĻǰˣΪʲôҪְæأҪʱԼѵǱҪԼ
뵽󲻽


0551 ٵ
ϸϢ˵˴ڰʱſԼķħʱ仹üҲ˯
Ȼ֪ĸ״˫ȥǰ˫ԼĸףҲġ
͵øУܿ͸ܹȥˡ
˯֮۾㿴˫֪ʲôʱ˫˽һϴ֮Уϲ˫ˡ
ĵ⻹ԼƴƴȳǸ˫һת۾ͳһŮ
ˣҰѶ˹ˣϽ˰ɣ˫˵ĿҲúŮ˵ᣬ֮ǰеĿҰ
лЦ˫Ҳ㲻ʶˣ֪ϵϴȥлһ·һŮ
ЦˣⶼǰΪ׼ġ˫е㺦ߵĵ
˯һС죬ĶЩˣǱ׼Щ
ˣ˶ûУҪҪһԣͷǰ˵
Թˣ˵ʱҲӦˣҾͰѶ˽ˣЩܺóԣеҰǿˡ˫˵
ŶһһϵСˣһˣ뵽˫Ӷôȹģһֱ򽻵ȻûгԹ߲ˡ
ֻҪϲͺãŶˣ˸ˣм·ǵϸĸģûȥɡ˿ҾӹҲԸ
ϸǴֱʣħʦǮһξײͬɫ·˫ϣһӶûôĹ·ԭشתһ֧֪ʲô赸˵Ƕ̫ˣҲ֪Ҫôء
һһصҪʲô갡ֻҪ㿪ľˣʱĸ״ȥ˰ɣǸ·
̻ҵתһȦŵ޳ǱеĻҪ֣˫ش
ǾͺãôͰŵ޳ǵ¼ңпգٴȥĵطȥתת֤㶼ûмʶ˫ǰûиеκεѹҲ⣬ָоǴ֮ĸо
ðлл㡣˫л
лҸʲôãķɻʲôĵطʲôҪ͸˵߸ҵĸ˵ŵ޳ǴͥһԱˣǵͬ飬ҵѣļҡÿһ仰;˵ĸŵ޳ǿߣĿĺԣɵϸĸ޶Ҫ˫ŵ޳УҪ˫Уͷ˫Ѿʼϲŵ޳ˣҲʼ߽ᡣ
ѾûʲôˣǲشΪ룡˫ܿ˵
΢΢һЦһӲˣѽһʵ˫ʲôʱˣ
˫ʱĸǺ׼ȷ˵ʱشôˣ̫ѾҪɽ˰
˰Ҫٵˣ¿ӣȻûгԱҲٳˣҲ˲ϴˣ¾ҪţûмǴĻϸ˵ڻƻʱ򣬱˻ħѧԺУԼء
ôˣôţ˫ʵ
£ȳȥһ£˾ͻˣ鷳Ѷʰһ£ˡ˵꣬˼ţ
ѾƸպˣֻ̫ʣһ룬ţ֪ٵ֮˻νѵԼϸ˵˿һʱص˰ע⣬ɲʱñʧֻʱ˵Ѿٵˣƻ赽ڵʱ䣬ۿϾҪˣѣԼĿѨħһ·ħѧԺȥħѧԺʱħѧԺѾķѧˣ
ԭĹѧԺſڼ·һ棬εãһ·ûԼˬԼ˱ˡ
΢΢ĺ̫Ѿȫɽˣ߽ѧԺŶȥԼӦѾ͵ˣڵԼϵУǰ棬ûпһˣ
󻹼ǵãħѧԺĵĽأ˿оֵǣȻûһ
ˣ󲻽ϸĵϸҰɣģ
Ĵ˿Եʮֵľи˼ֲֿտĽѧ¥ֲ˶ߵݣ緢쪵
żҲ˱׼뿪ˣʱζһζ̵ζ
֣ΪζһѵϸûƭԼ
ЩģΪ̫õĶᱻħѧԺ֣뵽ϸҲԼЦѰζ˹ȥտĽѧ¥пһѱȼĻ𣬻ԱһߣκǱˣߵ˻ԱߣһǱˣ
֪ԼٵˣܱǸ˵ˣʮֱǸõˡ
һѸɲݣ̧ۿЦеĵûϵҲǸϸ˵˰ɣ
ŶϸˣҵĳɼģȻ뿼˵ڻ죬Ѿڱİ£еϸİ£˳˷ħʮָлһ˵Ϊ˻ϸ˵ͷԼأǱȴûУ˵Ŀܴ顣
ɣЩҪ㣬ҲһʱҲѵпգһ˼һ£һᣡ˺Ķ˵
ȽȽĻУ󿴼Ĳһ߸ϵĴһͨͨˣĿдƣ룬һֶ󿴲ֶζʲôǱˣҲ˼


0552 һߵ
ڱʢ飬󲻸ҵڱһѲ
ˣħѾˣ˵ȫգϸ˵㻹£ھʾ㿴ΣҲǸµļһ֪Ӧõ˵飬ȴ֪ҲҪϢģһھǱϢʱ
ˣѾħͲʾҿˣֻ˵˵ѣæһˣǸ˲ҪϢһ°Ц
ñ˽ЩԾ֪ﲻԾȻôԼҲͲչʾˣ˵лл˵ΣԺ󶨵úħر˵ĺ񰮡
Щ鲻˵ڲ˵Щŵ޳ǵ飬㣬ôһת
΢΢һ㶣ЦһлԣȻ˽ղ̸£ҲͲ˵ˣɲ֪ΪҪ˵ЩΪʲôõϸңҪҵķħر˽ﲻҵķħİɣʲô£˾ܷԸˣŵ޳Уʮ־صˣ
˵˲̸Щ飬ûʲôҪԸȥģֻĶѣ˵Ҳǿ㳤ģֱħѧԺĵһҾ͸оĺЩһĵطҸĹע㡣΢΢˵
ǿҳģ
ŶȻˣһӣǸҿųɳģǻҪҵĿгɳΪŵ޳ǵ˲ءЦ
ղŻܲ죬ԼǴСڴʿħƽʱǺٳţֻ֪ħѧԺϣȴδȥһ۶ûпֱѧ֮󣬲ҿ˵٣ǿԼأ
ĽҲˣϵĵӺأεŵ޳ħʦӱô˵Ҳûд
ˣɰһһΪ֮ǰأˣΪҪҴҪ˵Щʵ
ΪһҪ㡣Ż˵
ţ֪ʲô񽻴ԼԼкεºܣܹʤ
ʵ˵ǣ
񣬲ζѡĵ
Σ㶵
һǱһܹõԺȻԳΪŵ޳ǵŵ޳Ǵˮһʼûкճ춯صħʦҵϣ˵
ˮµ֣Լ֣˾ȻԼŵˮ´˲УԲһڴˮ´ʲôˣǿǼıħ½ֵﰡΪɱֻ»Ὣŵ޳ǵĳìᴩħ½˿֮ƥУ
ˣˣҿûˮ´˵ͣҲǶħЩԼĿѣҵ̫ˡĵ
ûϵֻѣҪס۵ʲôʱ㶼Ҫŵ޳룬պŵ޳ǷԲ㣬㶼ܶԲŵ޳ǣҪŵ޳ħ½۷壬Ϸ⡣һ˵ܳ˱˵ʲôˣԼΪŵ޳ǵħʦ˵̫ңԶˣԼûгһҪΪŵ޳ǵħʦûôߵ
ˣˡ󲻲ţܴﵽֻ»ôʧĵ
ǺǺǡ
㻹СЩǲ׵ģò˼꣬ħѧԺ߳ȥʱͻˣÿһжһңɼ룬ȳΪħʦҪѣħʦһŰˣǳΪħʦңɼһͺȥժϵǣ㹻ô죬ҪߴȥǸһ㣬˵
˵Щ֣˵ЩֵĻЩֵ飬ΪħѧԺУҲŵ޳ǵҪȻܵԼΪħʦôĵ飬ΪʲôĶӰأǸһﲻǱԼеħʦλõʵ𣬶Ұɻһġ
ͷñ˵ûд֮ǰͱʧǻشһᾡΪÿһӶΪŵ޳ǵħʦħʦλֻһҪʵǸ˲ܵΣҲΪôɫǱ˼ȻңҵһᳯŬġ
ˣҪ˵¾Щˣһ飬Ҵӵϸ˽⵽˹һЩ˵Сû˸ףһֱĸһ𣬼ǰŴ·ȥķļ԰ɣļͥ˽һЩѹ֣ЩǵϸģϸǱȽ˽⵽
ͷǱ㽲ˣĻķҺҵĸ׶ܺá
ĵͷʵĸô
Ҳĺܺãķħֻĸ׵飬㲻˽⣬һҲв
ԭˣ̸͵ɣҲȥæҵˣҪ飬صϸѾԸˣһҪã㣡˵꣬վ
һĵǵԽˣҪȻһĲ֪Ӧô˵ˣö˶˵ıôͻȻˣ


0553 Ů֮
˽һ̬һ֮󣬱صס˻ҲħѧԺ߳˴ϣﻹֹţôˣѵĿԼһħţЩԼΪһЩԭԭҲûУֻΪǱ˶ԼĿжѣоϵѹеγֲһֶأԼñʧ󲻹ԼܲܳɹֻҪˣͲκһˡ
˵ħʦλûôңɼҲΪʲôħʦľȫסˣѵɣ
˻˵Լ۵ʲôʱ򣬶ҪԹŵ޳ǣһϿԺᷢʲô£
ԼŻԼתۼķħĴſڣ켸˷ѵˣڱõһ̵νʲô鶼ûϧǣûп·ǣĲ֪Ӧδš
߽ţֱԼķ䣬˯Ȼû飬ֻǴ˫Ĵ䣬Ҳ
Ͳȥ˫ˣϾŮбҹȥ˫ķ䣬޷ֻʣĴסǲѣЩѾԼĸףĸһõģ
ʱ仹̫߽Լķ䣬ĸײڣ뵽ȥ˫¿ͷ
󲻻һЩûõ飬󿴵ŵħ鼮ЩһֱûпеѾεؼˣǹĿʸߣԼȤȴǸģǶһرĸȤôԵļһŬͿ̿࣬á
ֻûмҳûдеõκĶݵ⣬ѾƿûһָȻԽˣٿȥҲ˷ʱѣ
оеʣͶϧûˮɼԼķ䱻ɨˮ˵ˣȻһҪȹ˲ˮҲȥµġ
Թһ׼ȥˮճž˫ƻ߹˫춼ˣɼ˫Ե޹ġ
˫ƻͷЦҾ֪һˣƻԡ
֪ΪΣ˫Լһĺá
һϲƻвܵĵƻ֪˫ģԼĸ˫ģ˫Ҳһ֪Լϲ
ȥȰɣȥһˮ˵ţȥסĵطԶƽʱˣˣҲܷԺȣķħͺԼļһûиеĵط
ڳ֮صԼķ˫վڵϣҲûЦŸأʲô
Ŷûʲô˫㶻ش
ԼһˮҲû˫ϲϲҲ˫һ˸˫˫ԵЩҲܸ˵Ľϣһлл
૵ȴȥŵ޳ǵ㳡ŵ·ֵĵطȥԿ⣬Ŀ⣬ɱеĿóԶˣżһҰտҲζģϣҾʹȥҵǣǶħѧԺϿΣ˺죬ҲҪѧȥˣֻһڼճѾźˣϸ˵˫˫Ȼûʲô֪ŵ޳ʲôط棬ʲôط棬ʲôǺˣʲôǻˣֻİš
˫ԹԵĵһоͶİɣߺһԼȥӦģ㲻طĲңҵӦرǿҲеįΪһС죡
ɵЦһҵǰˣӵҲرĵطˣƻóԲóԡϵƻҧһڣǵлл˫ĺ⣬ҪϢˣ˫ԵЩֲõ˵Ծôɺţϣ˫Լ뿪
ƫƫʱ⴫·ǵ
˵ˣǷħѧûУ·˵ţֱķߣ˴һ˫һۣȥ̫ϣ·ʱ򿴼˫ûи·ǽͣ·ǻЩᣡ
˫֪ܳȥҲ˳ȥȥʱ·Ҳÿ˸ܳ˫
󡭡·Ǽ˫Ҫ˵Ļ˻ȥϸϸĴ˫
·ǣôˣôˣЦ
ҾǵĲ£ôѣôûмŮͦƯҽܽܣ·ǿеֵ˵
ͷεĿ˫һۣЦðɣҾ¡صһ£λ˫оȳŮ»ԺٸͰɣȽݣе䡣˵ţӵ·ǽݣ·ǵӣûߵϡ
˫·ҲûдкŽݣɲ֪ʲô֮ĺ壡
˫ðҽ·ǣѣ·ЦŸ˫к
ֻ˫·һۣʲôû˵·ֻˣԼûӡ
ȥѧô·תͷʵ
ȥ󵭵ĵ
ȻѾˣΪʲôȥ·ֵ
Ҫ˫ŵ޳Ĵȥתתö֮Ļش
Ŷ֪ˣǺðɣˡ·ǲˣվҪߡ
·һˣ͵ɲ񡣡
ҹҲ񿩣·Ťͷʵ


0554 ѡ
֪һΪ·ǿ˫гԴˣ˭Լûаѻ·˵أ·ǿɲӵģ
׷ͷҲȥ·ǣ˫һߣǲѡģΪĻ·ǣǸԼչԼŮӣУѾûŮλˣǺСһ㣡
·ûϷӣ
·ǣȵȣôͣں׷
ΪʲôҪͣȻ¶ң·Ǽߵķħ⣬ͷҲص˵
ΪˣⲻԩҸ˫ֻѹϵ޹ĵͬʱﻹǸ˵ģΪ·ԽǳԴףԽ˵·ںԼȥ·ǣҲ࣬ⲻŮĺÿһŮԼϲ˵ʱһֱܵķӦڰʵµĲǾ룬Ҳǲʣǵߣ
ҿɲɵӣͬŮҿó˫ϲģȴһ㲻֪ôأһϲˣ·е㲻˵
ǺһЦɦͷôأ˫ôϲңҲһζѣҵĶ˰ɡ
ǰĴˣϵĲ˯ķţ·ĵ
𲻿ˣ˵ܹȥס·ǣ·Ҫѣû󣬷Ӻ汧סˣ·ҲͰһ㡣
˫һˣСûˣбĸӸҺ͵ϸ׷ɱǾͰˣ̫ϤĻøһСħͰ񽻸ˣҴϤһŵ޳ǵĻ˶ѣҸҷģҶûбĸоЦı·ǵ
ŮӾ㲻֮ǰǷģ֮󣬱аĿ㣬Ե÷޹ġ
·ǻͷ˿૵˵ģģ
ȻİҪȻҷģ˵ѣҾͱ׺䶥ĵ
ˣˣҲΪʲôҪ׷ɱŮӣҿħ·ǴĻѵϷ֣ϲ·ǣָоѱ˴ĸˣ·ǸоԼҲܸо·ǵиоԷ˼
ڣҲ·ˣѽҵѣһӶԣҾ͸ɣ˫һֺصԲκεСΪã֯˫ҪΪУ˫һֲһ϶ܻķ֯ԱҪɱ˫ﵽҲӵеĶһӵеĿģҸϸи䷢ս͵ĺϸʵҲûбҪ·ǣҲʲôܵ¼
·ȶˣҲһʼ˽ֻǳǳûȸ˫ǰ˶ѣ·ǲԼôûģ
սĽأ·Ǻʵ·һˣȴûм֪·ȻҲͲö֪ˣǶ٣·˽ĻǱȽģͺñŮ˵ԣŵ˿еϢŷܹܵ˾ߡ
أˡεһᵽеźǸŮͻȻԮŵ޳ǵԮôһϸû׷ζȻǴһǺù֮ˣֻǾ̫ϧˣǽץʣһܴȡܶмֵأһ鱨Ҳû䵽Լ͵ϸ˷˲
͵ϸڣҲܱǸһӵˣôأ·ǲ
ĽͣǴĲɿ˴˶иˣϾץʱ˭֪·ɱһͬ飬ͬʮ˵ãҶûиҺ͵ϸ֣ҵҽͻزˡǺ£ֻǵĶѣǸŮĳˣյʱ͵ϸû˶սսһ쳣ļѡ
ˣ·Ǳû˵ˣǿʼ鿴˿ڡ
˶Ƥˣ·ڸǣʲôֻǱ֮ץһ»ָĺɺۡ
û£ڲǺúõվǰôأһûȢϱⶺ·˵
ϱ㷿ŮҲͦÿġ·Ǿҵ˿ڣͼΪƣ
ǰȣòνй֮޲
й֮޲й֮·˿ϰһ£Ѫʱ˳ŵ·ǼæʩչҽħΪֹѪ
Բ𣬶ԲҲǹġ·۵ĵ
ЦЦûϵǹģҲ㣬֮ͲҪΪ¶ֵòˣκŮ֮䣬ҶѡΪҵģһֱ
·˺ܸˣֻܵģҽħȻȲϰ֮һСȴֵС£˲һҽħȥкܻ
ˣô£ôϵô·ĵ
ⲻǱħ˵ģҲûж£ͻģ·ķħǰ̨
Ȱһ£Ϊƣ·ǵҽħůˮͶ͵˿ڴȻ͸оûôˣ
һ·ΪԼƣȻǰû˽ûҹɫֻҸغˣֻˣ·ǡ
һʱ֮·ǵĽչǺܴѪֹסˣǴ˿ڴѪЩ̫һϵѪӦʺɫģ˿ڴѪȴЩɫ


0555 ҴӦ
·ǶʮֵĹעȴΪȻⲻͨץ˶ѣûʲôֵôСֵĵط
·Ҳ֣Ϊʲô˿ڵѪɫɫͺɫɫɫѪҺҽƵĽǶ˵жı֣·Ϊ˿֮ȴûжѧǳ·ǣҲ֪⵽ôһˡ
ڱƵʱ򻹺ܲʵ·ǺһȭͷԴϣ·󰲾һ㣡
·ǣû£ͷİɣС˶ѣǶе࣬еȾˣԺõе㲻ѾûµġεҪ˵ԴӳΪħʦѧͽ֮󣬴С˿˲٣ÿζ漣û£Ƕ˰ܺ
·ǼˣûͷŲҰʣ⼸עһ£һͷҰ⵽ôһ£ִ֮󣬾ȥ￴ѧĶֻ࣬Ǹое㲻
Ŷ֪ˣʱһȥûȥʶ˵
·ӦҲͷˣܰģһʱϿǷ˲飬Ĵβһ⣬·ⶼйϵҪһֱôȥ˵һ죬ͻᡭ
·ǲϣһ쵽ҲܵģΪһˣ·ǲϣܹͷأֻϣƽ£ȻȵʱʱʿħӭȢ
·ǵҪ󲻸ߣŮӲһĵط
ˡ·ǳ˵
ңϵľɫӦóȥתת·ʱ䣬Ǵˣ㲻֪Ҫȵʲôʱˣ˶ææſ˵飬˵ϸһҲûʲôõĵˣǱ۾μӿҲͨ˲һҪһοˣͨ˿˲ܼŵ޳ǵħʦУܳΪħʦʧˣһӽħʦԵ
һأʲô㣿·Ķ
ʲô˵ʲôЦ
ɵҪӦһ飡·˵
˵գҶӦ㡣붼ûͻش֪·ǲԼЩԼ飬ɱ˷ŻĶоͲˣ˵·Ǳ˴ϧҲΪǵ˱쳾ϵһ棬ˣȴһˡ
㶼ʹӦ˰һ㡣·Թ
úãں棬˵˰ɣתͷ·ǵ
š
·ǵͷ⻹࣬ˣԺѧᰮϧԼ֪𣬷¶ҪǿԼ㿴һʱ䣬Ϸô飬Щġ

Ц·ǵ˼ֱӵ˵СѾͷǵһ˰ɣҲģûӭȢ֮ǰûҵ֮ǰҴӦ㣬ҶǿԼңҲûа취պʲôҪһ㣬𣿡
·ȴңңͷ
⣿ȵ
ȻˣҲҪҪһֱңҲû㣬Ժʧȥ㣬Ұ㣬ȰҸ࣬ǲˣȥˣ׼ײİɣ߷ģұ߷ҵģʱʱ̿Ҷ㣬ӴҲڲţ㣡·˵˵֮Ȼ£ŮˣıȽϴ
˺ܣźܸˣ·Ĩȥ۾΢΢Ц˵ʲôأɵѾͷҴӦ㣬ҲΪ֪ˣˣҲţҪţýҸڵҲܸʲôԺһҪĶŵ޳ǣħ½
ִţ˵Ҫֶʲôŵ޳ܳħ½ֻܺ㣬λȨǮͬȽһжҪҪǣֻҪţҵ㣬ҹҹͺˡ·ǱЦˣȻ˵һûиԴģ˵ҲΪŵ޳ǵħʦһֱǸŬ·ʲôö·ЩǷħʦλһֱ̫ӣΪ·ǣ˶ħʦλõ˵öԣÿһ˵ﶼңɼԸǺѴﵽģվħʦλϣͿˣϣħ½Ϻƽ·ȫֵҸΪħʦֻһ·ߡ
󵭵Цûдţ·ǣſɣһΪħʦģҪȫ磬֪·֣
㣬Ŭɡ·εĵĲһҪ·ǵġ
ķħ˺óʱ䣬ܾû·̸ˣĲʧȥ·ǣ·ǻȥ·ȥ·ǱһˣŴ·ȥ㳡䣬ʱ㳡һǳ֣ʱ䲻ô·ȥŵ޳ǵİԭȥ϶㻨ֻ＾лˣֻʣһƬǾֻڴһ㵽ˣȻļδʼȴǶ졣
վɣ·ͻȥ۴ķħʿħжԶ·һҲãǧҲգԽͣҲҪô޲ʱ䣬ϧʱˮˣʵɳӣпʱͣˣħ½һжûиı䣬ҲͳΪ˿롣
ڽֱߣ·ǣݵһ˲䣬·ܻ˴ʿħֱ·ǣͥŲĸϻķħһҹ·ǲһش𣬶һڴԼ¶ľ
ߵһ˵С󺰵ħʦϸˡ
вҹ㲻˯˲˯һϸ˵


0556 
ҹصķħеķ˫ѾˣƻϣŬ·˵Ļ·˵˫ϲԼ·ǵֱ󲻸ţԼʲôطֵ˫ϲ·ǵֱ˴
ΪԼ˫һ˫뱨Ѱɣ֮ҲûмϣպԼҪעһ£Ů֮䱣һξ룬Ų·ѿ·˵ĺӴ֮󣬲ٻΪֱŤǲ·ǵΣȴҪԼǰ·ǵı֣Ӧô
һƻ֮˯ȥ˯úܿģ˯ĺҲȥħѧԺһеӣӿɲˣӦúúܲŶԡ
һΣԼ·ǵĻģǲ֪Ƕ֮ˣֻǻϣ·ڳԼְ·ǵַϣ˵ļЦ
ڰķЦһʱѾŵˣŵ޳Ѿʼһ𴲼򵥵ϴһʱոµò߳ȥĸױ˫䡣
֪Σ˫Դ֮˾ͱð˺ܶ࣬ûгΪ˫ܻӦŵ޳ǵϢʱ䣬ɱжʱ䣬˯ﲻҹ
ûϽ˫Ծ˯һᣬļƻѾˣ޵ʱΪ˫һЩطҲȥ˵鷳һ߾С죬ǲģ緹ȻҪˣûǮȥԼĸ׽˼ңЩ㹻Ļˣò̫Ǯ˫ҲҪֻǳԷһЩ˫ȤĶ
һУΪ˰ȫ󻹴һħʦʹõذ׷ԼϣһذΪħʦרãսʿذЩͬսʿóսȽϴķҲȽأɱħʦذȽᣬСЯҲֻ֮á
ķħרΪħʦṩ⣬вذףħʦרõĵߣ˵΢͵ըӡõķӡĻȵȣòЩֻһذ׶ѣŵ޳ǣм᲻ɴݵŵ޳ǵĳǷŵļأҲ÷֯ᶥͷϣǻŵ޳ܵѵ֮ء
ŪЩʱҲȥһСʱʮӣʱ˫ҲӦˣߵ˫ǰȥţ˫ûУӦóˡ
ɣҵܳʱˡ˫˵
Ҳ⣬Ž룬˫ϣ°ͣڳһĵӡ
һΪ㻹˯أʲôʱģЦʵ
ʱѾ׼ˣɣ˫վ
Ŷһתţ˫˳뿪ķħϣϵ˷ǳ࣬·ߵС̯λʤĶҲĿ
ܾã˫Ҫȥﰡ
ָָǰ棬㳡Ѿܽˣ˵ȥЩǿŶȻҴȥŵ޳㳡ȥݣȥĹ԰ŵ޳ǳĹ԰ԺﻬȥӾֻòɣ죬ʲôûУ
ȥ𣿡˫Сʵ
ȥ·ԺȥˣԼȥͳˡش
˫ƺлҪ˵ʼնû˵ûʲô˼۲ֱ߶
ã󾭳Ǽҿ꣬ŽȥһλԸԼϲ⣬ѯ˫ϲʲô
ʲôԣҲƽϡ˫ŻεЦ
Ǻþ͸һݸһİɡֻôԸ˫
˫Ķ棬̧ۿһۣеͷȥŪԼͷã̲סˣʵǸƯŮ˭ҿôƵأ
·ǣ첻ǸܹСӿ潡ò˯һʲôǵ˰ɣԹ
ҵȻǵˣʣʲôϵ˫ʵ
ҸЦЦƽĻش¹ϵɣ㲻֪ҵ飬ǰ·ǼҵӶˣŰᵽסĵطҸ·ǴСʶ
ԭѹôˣʹˣҲˡ˫ͷŵ
ʲôˣܲʵ
ҿƺˣӦΪķɣûи͹𣿡˫
Ŷ˵͹ˣҲͣ·һƽŮӣΪ¸ģͷİɣҵѣҲ·ǵѣʱҶæſ˵飬·ҲǣʱȥˣæˣҾͰҵѽܸʶһһ̹Ȼ飬ϲǵģҲϲġһˮ
˫ڴӣȴЩʧ䣬ͷʲôû˵ûƶ˿⣬ľͶڿˣ˳һ˫ļɣû뵽СѾͷǴľٶԸѧˣа۵Ū
˫䲻ò룬ѧʲôܿ죬Ҫ˶˫Լˣڶ֮ǰһҪǱ֣˫ʶ֣ӱʱ䶼ϵãҲˣ˫ûа취Ҫһʦ˫ѧϰЩаʶ֣ҪȥҵϸȻȥħᣬħύϾϸֱӶԼ´ˣ˵ˣҵϸϸҲԼ˽ġ


0557 ٪
Ҫ˫һʦע⣬ҲҪ飬ˣ׼鷳ԼһΣȥҵϸ£ϸȻа취ģֻһ仰£ʦҲϣΪ˫ֶΪأ£ûдֱӸ˫˫Ҳûһ˽ܾ
˳һСʱʱĿ⣬˫ԱˣҲԱˣǮ뿪꣬˫Ծɻζ
˫߳ſ˵벻ϿζôóԣһҪҳԣ
ԼĿڴ뵽˵ϸЦһڴӦȥҵϸֶһǾҵϸҪծ˫ǵϸסķħģϸȻҪȫȨ𵽵ˣ˫ĻҲǼңֻǲõϸǼһռ˱ˣûƵģԼȴҪѧʱ䣬Ĵ˫ת᲻̫ƽˣ
뿪꣬·ȥ㳡ȥתתıݣ˫ĸоĻٵ뵽
һ·ţ˫һ·ţӿ֮˫ͱû࣬ûʵҪͣĦһǲϲ˫ͷ˵ǣ˶˵ϸͷϣûжԼǮκεĿǷ
˺ܳʱ䣬Ŵ˫㳡ȺУණһЩҩһЩԵģһЩȵĶСӵߣһж˫˵ûнӴɾǿˣԼ۵İҪȺ漷
ǰһˣӼıţڱ»ȵȵıݣЩ˲ħʦݵӼҲħֻǱݶѣҪԼģ˵˼ҳԷļһףǿһ֣ͼһֺǣǮҲûʲôοֱֽߵıݸҪǮ̨ıһӣͶһҲ࣬һҲ٣ӼһҲ׬ϼʮأϲŵ޳ǱݣΪŵ޳ǵķ٣
Ϊеǿ󣬲ŵ³еİȫаȫˣĿȻҲͶˣвܷչǵŻǮÿһ뵽ŵ޳ǵ֮ǲǱŵ·ǵķģ׬һǮ
Ⱥмһλ˫վԼǰۿվ˫Ҳñ˫̨ڱһֻ˽һ糤뵽ԼİŽýĺֻʣһѽ¶棬ۿȺʱһֱʣҲþʣйɤӱ̣Ǿѽ˵ƣһãӵ̨ϣ˱ݾҪǮһ磡
˶ףѧҲãͶȡҲãΪƶΪ˫ĺܸˣŲŲͣ¿ˣҲûа취²ͷϵ˫ҲûнֻĴһȺȺкĻ֮ˣ󲻹СĶѣˣҲ˫һ𿴣
ıݿˣ̨֮һС٪壬ҲСӣҲͰʮңƤڣһˣһ˶֮Ϊ٪壬еȺ壬Ϊ˳ߵĲˣǾͳΪֻͶӵһ֣һ˲Լˣоϲˣľһνǧ治Уʲô˶Уʲô鶼пܷ
󿴲С٪жͣûп˼һмˣԼĲмգ־е־ΪԼȱ㣬⵹һŵ㣬ǸòڴڵǰͻԼûƲԼ˸ܿأ
٪̨ҪΪұݵһħֻһڲڲ߲ˣչԼﺰĿԴ
٪峷ºڲûзʲô仯Ϊʧˣ㱻ǵùЦ
٪ӻֵղֻΪ˲һЦѣҿҪˣʦʦĽʦħʦңħ֣ͽдˣ
㵹ǿ䰡Ǳʮҡ̨˵Ȳˡ
Ҳ٪ĻˣҲϣˣôһ䷨
٪΢΢һЦ˵Щ٣˵ģǸնˡ˵գ٪彫ڲԼϣ
ʱȥ˼ӣ٪嶼ûпڲҲûκε춯̨µ˶ס˺֪٪˻Լʲôʵıݡ
ֹȥһʱ䣬٪˵ˣ˼ݣܼȥˣ
٪島ºڲѪҲһ̲Ѫȣʲô۲٪û˿ڣ٪Լм
µ˾ֻýαգʱһ
ɨ˰֣СӣҾ֪ڸʲôǲݵĻ͸ЬӰɡ˵Ⱥһˣ¶ʮҵӡ
˼ҵľ˸ˣܱˣԭ£ôʧˡ٪˵꣬˲ų̨ӺȥԱĻױ䣬⣬ҲֵҪڴգҲˣûʲô˵ģ٪Ҫȥҽ治֪ôˣ֮ǰҲûпʲôôͻȻѪأ
ɽҲҽħʦԼһıҲˣʹˣ˫Ҳˣ
û°ɣ˫ʵ
֪ǵ飬ǻ뿪ɣҲǵһ૵


0558 
һıݣΪ٪˵Ѫһ䣬ҲҪ뿪ˣ㳡ҲֻֿԿطһкܲıݣ˫˻ϲ
٪ͬĲ֮뿪̨Ҫתȥȴû뵽˵һʱ嵽̨ϣֹ٪ˣ
ţߣݻûأôأ˵ûмǿȷϲŵ·ǵˣ֪ӺδΪʲôҪ۸һ٪ˣ֮жϳ˲ŵ޳ˣΪŵ޳ǵ˲ô
˺ᣬֻжǶ꣬һɫ·㲻ϿΣɫܰף׵ˡ
ԭҪ볡˿ﶼˣһ׮ϷǸ˲񿴺Ϸŵ·ǲǻˣҲˣ
ЩǲܼˣٺοҪأ٪̬ȺܱǸ˵
ӾҪұ꣬Ҿ磡˺ܰԵ˵
¶˵̸٣ȫָģҼôΪûһΪ٪˳ͷƽϢ£һҪȥ˵һ乫תͷһ룬ﲻԾ
˺Ծǳ٪ȥģ̬Ⱥԣ鷳ҪҲ£
һ飬ҲûмȥȥȻȥºܿͻᴫ㳡Ѳ߶ӵĶʱŵ޳ǵѲ߶ӵˣ¶Ȼһ
˫ߣԶȥе㵣һᷢս˼˫԰˫Զһ㣡
Ҳ磬ΪʲôҪҵĲ磿٪˲ʵ
Ϊʲô㲻֪ȻӵĺǣҲӹѪ׷ѪζΨһζôϴأɱ֡ˣȻ˵٪ɱ֣󷴸۲٪ˣСӵͣɱ˭ɱѾɣ
˲ò࣬ཥľҪˮˡ
٪ˣδش𣬽һѪ˵ϣʹĵҲ֪˵ЩʲôѪ壬ʲôϵûɱˣԲϴˡ
޳ܵļһҾɱ㣬ΪҵĴӱ𡣡˵գˣȭͷ٪˴˹ȥ鵽ǲ˵Ͼܼ֤ˣ٪˻֣˵ľҪҵǸˣ٪˲֣ô¾Ҫ¿ˣǲְæһȭҲҪ٪˵
˻ȭܴ󣬼þȫų޵ĿĶ٪ˣ٪ƿߵͬ飬ԼСƶ˹ȥһȭգȴ¶΢Ц
㾹ȻȥˣҪҵǸˣѾǵѪĶҩˣȡ㹷Ӿǽ죬ļգЦ
һȻ¶٪˷ŭ
󿴵ףղһһǶ㲻ȥģ٪һжζ㲻ģֻ˵٪˲ǵ֮
һǶ٪˺ܾˣʮ֤֮Ÿҳ֣Ӻ¶ö֪ʲôҲ֪ʲôֻ֪˵٪˸ϵĳޣ٪ɱҪ˰ɣһ׷ɱ
Ѫ壬壬û˵֪ǵص㣬Ҫ濴
һҹ֮䣬ɱȫ¶ٰʮˣȻС㶼ŹҶ¶ôĹأû뵽㾹Ȼһ·ӵŵ޳ǣվǱҸ׷ˣҾҪģĿʾˣװһ٪ӣΪڸ𣿡˺
ȫﲻ֪˵٣٪˾ȻɱһٰʮˣǺεȵаֱɱ˵Ļɱ顣
ӦĴӲ٪˵ɱΪͬǱˣôǹغ֮ĳˣŵ޳ǵȷûɳֻ֣ŵ޳ǣǵʲôط
ĳޣܸôʮֵĺա

٪˴Ц˼ҡһ䣬˸ͨһģˣһС٪ˣҺûʲôˣ֮ǰѪʲôģװġ
ѪһҲãҾˣȥɣѪЩһһҸ㣬ǵ¶СͱҿˣȻѡҵĵ¶ǿϧҷˡ٪˴Ц
ҾѪϣҪɱ㣬ΪǱһļһȻ֪Ҷ¶ΪλҪװжŭ
ҲôôϹأ֪ǵΪʲôΪǲϹԹԵİѻѪħңǶˣħһΪʧˣû뵽ʣһôˣѪ廻ѪħңҿһһҲᱻɱӴħ½ϲѪ壬Ҳٵõħ٪ĵ
ħħΪɱôˣħ½˵ľħãǵѪħֻ߲ٲȴܳϣȴΪͲڵĶɱ䣡˵
˵ʲôѪûħ˳ϣ٪㶵
˵ʲô̫ˣѾմѪ˵ѪΨɱˣΪǱ𣬽ҲҪͬھ˵գ˳ȥϵ£׼ǰ٪ƴһ


ȻȻûħˣ𣬲ҿϣÿһ˶ϣһֻѪΪʲôΪʲô٪˷


0559 
ٰʮˣħ½˵κһ˵΢СĿȻҪֵĺ棬ֱȴħ½ҲκһУһӣȫ£һжٰʮһˣΨվ̨ϷҪ˻˶٪ɱˣû뵽٪˾Ȼ٪ˣһˣưԼαװ٪ӣɱ˵ߣһһɱ֣ΪǸħ½ϵĳϣȻûж˵׷ҵ
ֶ˶ϣƿصģħ½ϵﶼж죬ôܱƻԲڳϣǲǵѣΪһʵʵһӣһ壬ѪΨһҴˣˡ
κεĿǲһҴߺһɱ˷֮ս
ֻһͣĶ٪ЩߣûŪ֮ǰûа취֣һսҪˣ֪Ǻֹģսʣ˶ħʦƺǸ٪˸һЩܹоĺڲ¶Ѫ˳һļƵļһǸѪɬһ㣬ִŲܻɣΪ˱³˳ޣ޲ܼ̾ɱ٪ˣΪĴӱ
УŷܵǳɱǺıңѪ˻صʱ򣬿һУǺֵʹܹ࣬ܵʱе˼룡
̨ΧڶûиоΣ٣ǲûȥڴսʮֵĿգ֮ȽȺɢⲻҪ㣬ŵ޳ǵҲӦÿ쵽еˡ
˫ƺĴ㣬֪ΪˣԸȻӲġ
ô˫ʵ
ȿ˵һսûа취ˣһܹɱѪӵˣȻЩʵǲõģŵ޳УɱˣӦøۣ۳ںֻĵҲãֻӦȰȺɢش
˫ͬĿΪ˫ûԼĴ㡣
ҿ뿪ﰡҪˣϾҪսˣʮΣյģ˫ȺǺܿ˫ͱҵûˣû˺ˣ
˾һѵǾͲ֪ʲôʹ࣬ûаǷ˵Ǻˣٿ̨ϣԵ˼ǳɱ٪˻Ϊħ½ϲڳϵܶջ
ҸѾûʲô˵ˣѪ˵꣡ѪһȽϳ嶯ļһҲǱУδ˽ᵽԷʵæĳ֣ȻѪˣΪһĳرħ½ϸ弸űص˵˿Լ۾ʱԵĸƶֵħΪãֻҪħǵħޣħһ㶼Ըڹ֣ǵֵֵĹ˵൱ǿģϧһҲˣֻʣһףֵѪ壬һ嶼һͬ㣬ǿȴԱȽ٣ܵ˵ԣ
Ⱥδȥ̨ϵսȴѾȿʼˣŵ޳ǵѾȴʱˣս֮ǰıݻ˵
Ѫȶ٪˷˹δʹʲôرħֻǳȥԼȭͷ٪˵ҹȥ٪һˣѪսһ˫˭ûʹħ˼غϣѪ˲٪˵Ķ֣Ҳûг̫Ŀսȳ
Ĺ۲˵սΪ˽ǵʵ٪˵ʵȽѪ˲ǿһǰ㣬۴ӹǹٶϣѪˣ
Ѫ뿪ս֮٪׷˹ȥѪκεĴϢĻᣬ˫һν֣Ѫ˳٪°չ·ߺƿ٪еķֶΣ⣬٪οҪԿˣƺ٪˹Ѫ˵ģĿľѪǰ
󿴳ˣΪǵԹ壬Ѫûз֣Ѫ˵Ľᵽ٪µʱ٪һѪ֪Լ˵ˡ
٪һסѪ˵ȣʹѪ˶ã²ȣ٪ôһӣ˾ͷ˳ȥֱ䵽̨ϣ⻹ûнѪ˱ڵϣ٪˸߸ߵ˫ϥײѪ˵ǻһҪУħ룬ܿ٪ҪԼʵôġ
ѪҲǷ֮ᱻжˣҲ͸ӵһûа취Ǳˣ
Ѫһµ뿪٪˵ĹΧ٪䣬˫ϥײ̨ϣֱӽľ̨ײһӣµһƬ
СӣȻ㿪ˣһΪжıҪұĴһһȺͰѣ㲻Ҫ٪˿пĺ
Ѫ֪Լ٪еĶ֣еĳȴռλãˡ
ɶļһ֪Ϊ˳ǴģӦɱ㣬ǾͲѪź
˵ʲô̫ˣĴѾˣҽǴӵһĴӾעҪֻʱ⣬ȻǸ˴峤ϰѳϵİ취ң͸˸ҲңҲӦѪѪ֮ħˣûеõУźأ䵽ˣ٪Ц


0560 ͻ
עһֱϣԭ٪вǴ֮ˣ෴ڴһʱ䣬һЩ飬٪дˣνʽѪĴӣʱ˱ŻȡϵİǷǱܾˣɱ˼ģ֪ԻǲԣְػĵˣԷֵֻʱѪûȷ٪еĿŵĶˣĸеϧ
ҲѹˣһԼαװˣôױ˿ԼıأղŲҲû뵽٪еı󣬾Ȼһɱŵ޳ҲʮΣգ֪٪ΪӼԱǶ뵽ŵ޳УҶѪһ·׷ڽҪͷҴ٪еıĿ
Ҫ˵٪вѪˣܵŵ޳ǱˣͼͲö֪ˣ뵽ŸоԣôͲòֹһˣŵ޳ǵûиϵΪڳΨһħʦȥǸ٪еŵ޳кδ㣬ֻڻʣѪ٪мսʱȥֻٸѪҶѣֻҪ٪뿪ܴ֪ʲôˡ
ԭҪ㰲Ķȹģ˫֮󣬾ͻص˯Ȼ£
̨ϣ˵Ѫ뵽һս֮Уȫ·磬ڽռκεıˣʹħҲ٪еĶ֣սʤ٪пľһ־ȥսʤ֡
󿿽̨һ㣬б仯Ѿıע⣬ӦѪ˵ֵסʱְæҲΪѪ御ԼһŬɣѪȫħ½ϵʧģǶġ
Ѫ٪ٴνּغϣ٪һƴɣſ̨߳Ѫ֧Ųסˣ˫һۣ˫Ҫˣ˶ŵ޳ǵвܴ뿪һȫĵط
˫ͷ֪ԼĿǰûа취ֻ뿪ɢȥΧ۵Ⱥھ͸ˣ˫̫ˣΧ۵ȺڸͲĺ
˫뿪֮󷢶ѨħҪ嵽̨ȥͿڵϵѪͻȻվ
ôô͵ȥҿǼ縺˵ĳްҪҲҪɵѪȰĿᶨ˵Ҫħˣûгȥϣ٪֮ĶԹԹ֮Ҫһ˶ϣŲóһֱȥȻ޾ǻᴫȾģһһһһԶⲻҪǸ˷еĳޣԻⳡޣ޽һֱ
㻹Ŀ⿴ң٪г
ǷΪδܱҵͬ飬ҸеΣ㣬޳ܵĻ쵰ûһԵĶͲϣþķʽѪĿгŭ
ҪʩչѪħѪ岻ˣǼٸ˼ҲֵܵһСʱѪ壬ħ½ǿʳСͲӦüħ½ϡ٪˵գħ䣬ħûϷ
Ѿǵһǿʳĸˣ֪ĸֵĺʲôõħ½ϣħ½ϵӦõõǿ֮ǿǿĲħʵģǿˣǿˣûκζԽǿ˿԰һУԼĵˣοЩСߣ
ۿ٪зħԼĸое㲻ͷħûеֵħûԷڴ߶ħħҪħȽϳħҪħȽ϶࣬ʩҪ
ѪһųµĹںҲҪˣӰһе࣬ͻ壬һͻ䣬ཬѪ֣֮
Ѫôһѣţǲͻʲô˼ʲô˼
ûѪ˵Ѽް취ڳ¼ˣܲһĴ߰ɣƫƫʱŵ޳Ѳ߶Ӳ֪ںηɲǵԸ١
Сӻеʶ֪ҵȻˣҾͲˣұɱˣⶼҪ㣬㲻ұ㺦еˡ٪˵꣬һſԼ˫ۣʱ˫ƤⱩ˲׳һֱֹϣȫÿһλһ˳Ϊԭһڼ֮УѾ׸ıԭӣ÷˲һȥĺͻβ࣡
Ϳһִֻĺɫվ̫ϣǰһ̨϶ʱ˲ľʵ̨ŷܲסҪһߣһôߣһֱֻ۱Ҫô㣬϶ʮ㣡

ǿҵĿȫ壬ô˰ɣ٪б֮󣬶ųµ˴Ц
˿ֹ̣Ĺڱˣ˶ƴܣ㳡Ҳʼ㳡ʮֵмƻΪŵ޳ǵļѲ߶ڸϵˣҲǰһĻ㵵ˣֻһȴ֪һ˱仯ɵģ
οҲе㺹գûкˣŵ޳ǣΪħʦûк˵ɣ


0561 Ѫħ
٪ͻı仯ʱ˶ŵòҶطˣǴûм˾ȻԱ˾Ȼһֻޣ׼ȷ˵һֻ
ǷӦʱ򣬿ʼĴӴܣʱֳҲŵ޳ǵӿˣһˣֳεķĿľǲͷŵ޳
ۿŵ޳ǵһۣ٪ĵұֻǴǱ뵽ħѧԺȥȡħأڿҵļƻСӸƻˣֻӮˣ˵ŵ޳ħʦʵǿĳУҵҪŵ޳Ǿǿʲôط֮ǰһһ£Сȥžۡ
ѪħѾħˣִԲ򣬽ҽеѪͳҲĸࡣѪ˼״ҲħһѺɫĳϣһףȫѪɫԿѪҺڽȷһѺýϧѪרõ
ⲻѪѪѵǴ峤Ķӣ٪в²
ûѪ峤ĶӣɱҵĸףѪ˻ش
ѹֵɱ֮ȴûڴ峤ļҵѽԭϣӵѪôȻ֪ѪħӦ֪ѪħѪǿĴڣ٪ĵһƺѪǧ˿Ƶϵ֮ǰ֪뵽ѪѰҳϵܣְԼѪһ֣˭ͷۡ
Ѫ֣Ѫ˵˼ýָ٪еʵҵĸף֪ˣǵ겻Ҹ׵Ҹ棬ѧϰħˣѧĺħѪħͰԼӣŪԼ˲ˣ֮󣬵صѪ壬ǵĸ㣬ȴû뵽λȻֻԼĴӡѪԽ˵ԽϸѾúˡ
ʮǰ٪бѪһԱҲǱȽһѪĳԱΪ飬һҰļңѪ֮䣬Ϊˣһδ峤ѡУѡˣܸҴ߸׵ϣ٪вΪӿνǸأȻûеϴ峤ѪȷıʾǲϲսΪѪĳԱֻмٸһսĶˣֻ밲ϷϢɴ٪еΰƻʧˡ
Ŀͬ٪лǰ׳Ѫ磬ֱ˺ħҳӺħѧϰѪİ취ʼиֹʵ飬ʵ黹ûгɹͱѪ˷ˣвӵİȫ͵ѧħϳ˴ӣ
ʱʼ;ҪӴ¶һ˼źħ
򲻸ˣ֪һ챻ҵ˿ħѪħ֮໥ϵĴӴ˺ͱģʱ˱صѪȥںѾ֪ѪһǿԼսһѪ֮䣬ֻҪ⽣մ˵ѪܶѪʩչħ׳Ѫ䣬ûһ˿ˣһеɱڶǰ֮飬ô飬ϵϵԳ꣬ҪһתתóɹԲϣһηѪ٪оҪ£𣬶ᱦ
һε͵ı¼ѪҪıѶ٪Ѿħ̫ˣһҹﱬ˳ѪѪ֮⣬ѣ
飬žӣ٪еŵ޳ǵĿҲԣΪħѧԺӡħ½Ϻħģ֪ħѧԺкħֶǲ֪ʲôطȻôаһǱˣһŵ޳ǵرأ
ħŵ޳ǣѼģŵ޳ǿĳУѺħŵ޳УЩԺħ׷˺ܶ࣬ûһ˸׵ĳͻŵ޳ǵķȡЩû֪ħײʲôط
Ѫħƺţƺ٪ٺòˣôӦʲôƺƺѪأ
ĽңѪ壬Ѫ彫ϻһ٪ֵ
ѪûҪʲôⶼĴ㣬ѪѾˣɱˣȴҸҵ־ңֻѽſɱ㣬ǵʱҵĸҲû˵ѪԭôѪأ˵ˣѪһ˵ԼĸףЩʧأǺܿͻָ˹֪ڲӦÿޱӵʱ򣬻кܶµȥ
Ȼ㲻ϰңҾֻӲˡ٪дһӣһϮǿͷƮ
ѪΣ壬ӶѪ˵ҪһսʱɣѪͽǲҵѵģûʲôط
ʲôطҲûйϵŵ޳û˿Ĺϵô㣬˵Ѫһʢ壬ΪͻȻֻʣ˼ˣ㵱Ȼ֪ˣΪһαҵʷ뵱ǵ汲Ϊ˻Ϊ˵õŵ޳ǵĺħȻȻĶսŵ޳Ƿսǽأһҹ֮䣬ʧ֮ĵıʣҲ뿪Լļ԰ӵھסĵطŵ޳ôĳޣ㱻ָǿ԰㣬ѽҵϣҾʵԸŵ޳ǵħʦʱɱŵ޳ǾǵģѪͿԵõˣ٪


0562 Ѫ֮ս1
٪оȻŵ޳ǵ׳գȻŵ޳ǷҪֲҪΪ˰ѪҴߣֻǵΪŵ޳Ƕս
Ѫħס죬Ҳ˵ˣԼվ˭Ϸ˰ɣȻΪŵ޳ǵĺħôˡҲǰһ̨ºĿǰûʲôõĵģ㳡ȺѾɢˣսҲ˼޹Ҫ˶ãиŵ޳ǵĸֳ٪ЩǱ˫ҲڽˣȲѪӵУŵ޳Ǿ͹ŵ޳Ǽһʱģ
˭٪б˵ܳԾԻľȻһӣŵ޳ûж
ҵ㲻ֻ֪ŵ·ǵСղŵĿŷ㴳ŵ޳׾ٵ飬ûѾ뵽ŵ޳ˣϧҲټǰһսҲܣҿľڣκθŵ޳ϵ˶ʹĴۣϣһ㡣ʮֲ˵
˭֪٪оȻںȻһŵ޳СǾûʸҶԻûǰǵħʦ˵
ߡ
һɱ˷ôŵ޳ħʦԻԸʮССɫӦСɫϻ˵ѵҸҹ𣿡˵գһ̨ϣûԼʵǵѨħٶȶѣǸоȥȴеơ
սƻõѨħ˽ԷĹֶΣõѨսı죬ûһħսһʼþԼȨڼΪΪƸ۵ĸĴ
٪дŭŵСҲеֿͣԸҸҽʵԶأԶأҿɲں༸ˣŵ޳ǵħʦһֺηչҺħʱ򡣡
ųѧϰħʦħʦһУһһϴεսѾԺħһЩ˽⣬֪ħ˲䱬ɱ󣬵Ƕ߱Ҳһ˺
ħΪħ½ϱӡħκһħʦѧϰԭģѹӣħѲ˸ϵĺħˣѵһ仰ô˵ĻаѹԶа֮ϣԹŵԣаģˣΪаսȻΪսɱСңһСҵ˶ѾҵĽ¡µĶܿ죬óһöĻŶԷ˹ȥһẕ́ըʱˣĻΣܿĽӽ˵ˣԵѨٶȷͬʱųԼӿĻս٪еıʹ٪в˴֪һ
˿̴Ļгȥһ٪еĸ첲ϣһŵʮ㣬ûж٪йɺܴв٪ֻбһ£Ųûкһ磡
СӣܿٶȣҪңǲġ٪гһ䣬ʯͷֱ۳ıҹ˼Σ뿪٪еĹΧ٪еĹգ̨ӱҳһ󶴣٪еĹ϶϶ҪϵĽǸѪ˿ˡ
ȵȣλѣ벻ҪŶҸ֮ĶԹδܴôŵ޳ǵħʦҲ٣ʮֵΣգˣѪֹ
һѪа֮ĶײҲǹŵ޳ϵսͣʱ򣬻ǰץסҪĳްɣ
Ҳǣɱ֮֮ޣ죬ڸ׵ķǰģһҪƾԼʵΪѪͽǲʵһﲻôöԸģӵкܴҸʹѪеѧħһʮΣյóȻֻḶҪѡܵ˵Ѫ˾ǲϣŵ޳ǲ֮ս
ɱֻ֮ޣ˸֣ļˣͣȻˣҾͰˣֻǻʵʱֵģ
Ѫ˵ͷѪϣָ٪еĶң֮սһ˽⣡
٪Ц˳Ҿȥ죡٪漴Ѫ˽ľ޴ȭͷѪ˵ѪȥͰ٪ȴջ֣ˣµѪѪĺᣬһɺ󣬹ϵĳˣѪҲóԷѪѪ٪б˽ȥ
˵̨棬ʱ˿ŵ·ǵȻ˲٣
СӣĽҡ٪ƺڱúܱһֱӱѪĹ֮ѪûйĿ꣬Ѫ˲ǰ׷һЩʮֽƻģߴ߳Ѫ˼ιˣԼѪڼҽϸһУ˵׷٪̨صתȦ
ѪһύģȱѪǸʱѾûӵˣܣվסѪ˺ðЩԾԾ٪еĻ֮ƣκܴ󣬵ƶٶȿǲ̨˼Ȧ֮ͻȻͣ
ٸһᣬѪң٪в
Ѫ˿Ѫһ̧ۣЦһԻشһ䣬Ҳֻһˣϣ㲻Ҫô£ǲѪģ


0563 Ѫ֮ս2
ⳡսעҪѪ֮Уûа취ֻǺܵǸѪ˲٪еĶ֣ȥƽʱսԵĲ㣬٪бڰˣʵѰҷĻᣬ٪ͣʱ򣬾˵ķƻѾγˡ
һļһ٪ĶѪ˵
棬һҪ棬ΪѪڳϵİ취ΪԳưħ½̫ˡѪսϻ϶˿Ĳ٪С

٪дЦ˼˵ĲɿˣѾǵѪ֮ˣֽĸײûиɣ
Ѫ⣬Ĵһ˳ȥ̨ӵΧ֪ʲôʱ򱻻һԲȦѪ֮ӡǣǿѪؽǰᣡ
ʣһʼ٪пʼܵʱѾʼֻˣĵѹһһֱ̨תԭ
Ѫһִ磬ڵ˽뵽ʱŻᷢͨκһֽ綼Ƿģҽû·ֻͨʩߣǵȴȻʧܴѣ
ʲôʱ򣿡Ѫ˶ʱе㾪ʧ룬˽Ѫؽ磬ħѪǰ֮ȫΪսסԷҪսоħһߵȼģвƵħ˵ĵȼߣΪѪûм˻ʹգ˵ƾҪӵϵѪ֮ӡ˵ӡǱν൱ԣڸǣ벻ŶշֶѣָоԾʱȻ뿪Ȧ뿪Ѫر㲻ᷢЩʱʩ߻ΪԼ硣
˵Ѫؽȱ֮˵˵Ѫؽŵ㣬ѪؽԷ֮󣬴ڵʱѾ趨ڹ涨ʱڣֻҪѪˣÿһʱԼʵΪ֣ʵᱻҲ͵ڽʩߵĽУѪУʩ߻ԴԴϵնֵʵﵽսʤĿġ
٪ͷųѪؽ磬һѪؽ磬Ҳ˵ⲻһʼѪؽ磬٪еĸ죬ѪؽΪרħУͬѪˣҲܲκεĴֻᱻԷһɵ
ˣˣǲѾˣаˣڿɲˣ٪˵꣬ħ߶ѪؽɣһȦӡ̺źǿħӦΪ˷ֹ˿׼ģϷֿڣǺܸߣڽٻеԼ޲ܵȥûгڣ֮Գ֮ΪѪأҲڽ棬һ澵ϵѪһѾһƬѪ죬٪оվѪ棬ѪҲվ棬֮ĸоһһԴԴϵһԼħʦҪ˶ã㲻սѪҲһѪ档
ȥæ֪ͻ磬۲췢֣Ѫؽĵʮֵ֣֮תͨģǻȷϾѪħʦѪħһ㶼˽⡣
Ѫؽӳһذףֻذ״ѪؽڵʱʱѪˮһҺøղذ̽һ£ðԼ۵ģ󿴳Ѫؽıн廯ѪˮٶȺܿ죬ܡ
ǲð׷ѹˣѪؽѪһǿĽħǴ潫ƣǲܽģҪ磬ֻܼϣһϣϧһڱħ֧Ų˶೤ʱˣҪ֤˭ħ½ǿѪħʦ٪пĴЦ
취Ҳ٪˵ƽ磬ȲѪؼҪδƽ簡ĿǰֻѪĺѪ棬ֻԼˣ˶ǰĪ
Ѫħ˵̫ˣұͬѪ壬ǽѪħ˸ѣѪħ໥֮ƵĹϵĿľΪ˷ֹһѪ˻ɱҪɱ㣬ԵȱԵȵҸ棬ҲڸɱʵѪѪ治ɫ˵
Ѫ֮ħħڿƵĹϵô˵Ѫ˶Ȼҵ˽Ѫħİ취ˣ
㶼ͷ˻Ӳѵûиоϵħһʧ𣿡٪ŭ
ûҵħһʧϧյĲҵħֻҵѪ֮þѣûþоƺɹˣȻΪѾɹˣҿӡ֮ҾʹУȰ㻹Ǻúõһ£ħûӣѪ˺ܲм˵
٪и֪һԼħ֮󣬾ȵˣҲףħΪλʧ
Ѫ飬ӦɣǾǰԼѪԼųѪصħתͨϵѪɵģֻҪħɢȥ淢ϵͲյҵħ𣬿Ѿ̫ˣʵѪħһֱǿԽ˺ܶħȴֻħĵطشˡѪ˲
Ѫħʦ֮սҲѪħҲѪħЩħȥغѪ飬ƺѪؽǿԽħͷŵȥﵽԻֵĿģڽеħջսöԷԼʵʵ


0564 Ѫ֮ս3
Ѫ˵һ֮٪ҲˣһУûܹԷ˵ƺûʲôʧħ֮ĺѡ
ҾȻС㣬֪ˣҾӦİ취ɵ㣬Զһ٪вм˵˵գѪؽҲûʲô̫ˣ㳷ȥѪؽ硣
˿˻ᣬҪȥֱѪֹˡ
վס֮սûأżɱԶҵѪ˵
һĸɵѪħģҲûʲô˵ܲ־Ͳ֣ҪѪ֮Укǿħһ
ĸ׽㲻ٶԻ㣬ûа취Խң٪гЦ
Ƿ˵ǶԵҪǴ˲֪ղֻǿףϷŸոտʼעý¡ѪһٵѪ٪й˹ȥ
٪ΪԷҪԼʲôһѻԷʱ͵Ϯѣ
ɣ٪ЦһӶ㿪ѪĹһȭѪ˵ŴȥѪ˰Ѫһգ٪йֱ۲ò˻ȥѪ档
ûѪιܻڣ٪мζѪˣúԼûӣô˽Ѫǿɲġ
עĽ¡˵ţѪ־Ѫ˹ȥ
ҿɲĵ٪ûпԼĽ£עѪĹһΣѪ˾Ȼʹħһ̲٪еĽð漴һֻ뵽ȥѪ˴ϲʱһ٪еֱۻȥѪɱˣĲǶĴˣֻҪһѪҪһ˵
ֻһȥ٪еֱ۾Ȼһ鶼ûС
ȻҵĽ壬һѲļһҶѪûа취ѪħƤ⣬һΣҪˣһΪǣǷ٪д˼壬Լʮֵ⡣
ôѪ˾ȵ
ѪסԼ壬ӦǺ׾飬쿪ΪܴҼȻһ˿ɱٰʮˣȻа취ɱ㣬ҲҪʼˣղŲѡ˵գ٪нһţ˲һɾ޴ĺɫˮ̨ð嵽׵ĸ߶ϣˮѪ
ŵ޳ǵ׷׺ˣûħħʦҲͷ˾޴Ļܣסˡ
Ѫ֮Ȫˮ٪дһָȪĹ򣬳Ѫ˶ȥ
Ѫ֮ȪˮһȪˮȪˮко綾ůܸߣһܵħʦָӣתɸ̬ڵѪ֮ȪˮһŴһѪ£ȥ
Ѫ˹ϵĺ󳷣·֮󣬲òԣħ䣬Ѫ֮ȪˮõľȻǸ٪һģһħħײһ໥ˣ
ɶļһȻøͬħԼҵħħ㹻Ҿ㿴ħɣٻѪ𡣡٪ħ䣬˫ֺϲٰ˫ִ򿪣ʱһֻֻɫֻж٣
Ѫ΢΢һЦЩԸңҲҪСˣҾͰȫѪ֮𣡡˵գѪ˵³һ棬һϣʼеУڻʧ٪дŭֱӳѪ˳˹Ѫ˻ӶѪ֮սغϣְ٪б˻ȥ˵ѪֱԵѪʵ˿Ը٪һƴʵʵĲ࣬Ǳֵĺԡ
٪кһ¶һ˿ЦԼҧԼָʱ³һѪװģѪˣôȻԼĴ㣬Ϊʩչһħ׼³ѪѪЩһǺԼڵĴΪһֻħͺ̨úɫīˮһһ벻ǣֻﾹȻˣӵϴһվֱӱ㳯Ѫ˹ȥûбָӡ
룬ܾǸٻħɣ
̬е˵ţֺϻΪûпֶҲͲ֪ʲôˡ
ѪһҲη壬ֱӳӻ˹ȥɲ֪࣬ʹѪȥЧ󣬷ԼǰĲצץˣصĵ˵ϣ
˲ô࣬ϳȥĻ谭ĲߣתȥӭѪᣬˣĻһκεá
תͷȥˣʱڵϵѪ˾ȻЦ
ĵұˣҲֵôЦ
Ѫħ֪ҪˣԸԳˣҲֵˣѪ˺Ȼе
˵ʲôӦòǱ˵˰ɣҾվʱӮң٪ֵ
ʵϣ³ѪʱҾͶˣѪʱҵѪϡȥϴ˵꣬Ѫ˿ʼڵϻһֵͼһΣҲ֪Ҫʲô˼˵û֮ղֱӳ˹ȥΪ˹Ǳ٪ԼѪٻģֻҪڹȡѪҺҲ٪еѪҺһԷӳѪˡ


0565 Ѫ֮
ѪһпƯץ٪ԼڳﵽѪɵǰû뵽
㣬һȻҵѪ٪дʧɫԼҲеŷѾԶˣҪΪһиˡ
ôᣬôСģȻǱץ˰ѱҲģ٪
㲻ģѵϵĴǾ͸̧ͷҿж˫۾ڶأҪ㳥ǵڵˡ˷ӡ֮ҪѪħһǽѪӡǵ棬ƫνΪͼαʾľһ˵ѪѪֱͨ˵Ѫԣͨ巢죬뵱겻֪ħʦѪϵģѪħ䲻ǲԽ⿪ֻҪѪѪ뵽Ǹͼ֮УܻΣ٪кǰ滹һ
벻벻ҾȻһϣеıе붼Ҫڽ𣿡٪쳤Х
ˣմȾ̫˵ѪǲκģѾ˵Ҿһ̡ѪŽӡǺݺݵĲȥ

٪˷֣ʹĴһڵϣ³Ѫ
Ϊǳɹˣڰ٪ɱˣѪҲ¶˷ɵı飬û뵽һв٪װƭѪġ


٪ڵϴЦ˼֮󣬵˵û뵽ɣȻѪɱңŶҲˣƺ˵ħ½ǿѪħʦҹȻħ½ǿѪħʦҾȻѾԼһѪҺ˵ѪҺѾ˰ղ͵ȥĲҵѪҺôѪɱأ
ôѪᾪȵĺˣߵѪħǰѪȻûзӦóֵĺͱѪħûжѪħκεЧ
ôһ̫ˣұ졣Ѫħ
Сӣɱˣڿֵҿʼ˰ɣ˵꣬Ѫħ߸ߵԾ׳ֱ۳£ҳѪҹ׼㣬ȻɵĶ㿪Ѫڷܻ˼Ϊʲôʧܵɡ
һӰ㲻Ҫˣ
ĺѪŷӦæҪߣҪѪѾǲˣѪħ֮ʱһգѪȴıϣ
ţѪҵˣ˵ţѪħ仯ԭģְѪǵһδѪҲΨһһΡ
һѺýӦ÷ҵϲչֳҲֻҲ
ˣѪħͻȻһѪ
˭ҳѪħһתһȦҲûҵ
Ѫħѵҵ𣿡
ףѪẰ
ȣǴѪзģѪ岻ҲֻʣѪһ𣬵󻹲֪أֻܲϵر任Ŷĳƺˣ뵽ʲôͽʲô
ӣĲ֪һԽ⿪ҷӡѪɱ˴ӵѪħһӰĴѪðӦþѪĴ峤ˣһܺͰ˼ңѪħͱʮ䵭ˡ
ѪħּˣѪ峤˵
ͷӣҲͣǰɣβԪҲɢˣװŪ˵ѪħȭͷӰ˹ȭͷӰдѪħ˿ˡ
ɶ㵽ҪôϼһѪħŭ
ᣬȴûлϧҲԭˣ뵽˻ôһ죬ԽҵԪӡϣӶѪͷųѾˣѾעֻΪһиӦеĴۣѪΪ㴦


ЦЦῪЦʲôɱңѪҵϣƾԪԪܹʲô¼ˣĶһɰȥЩøûа취飬İѪңѳϵܸңҲͲɱˣ˵ⶼ㣬㺦ǣң㡣
ףѪħѾҩɾˣ֪׵ԪʲôԸֻҪɱѪħҪ˺Ҳϧܹһ׵һҸ飬Ѫĺ㣬ۿ˸⡣
֪ڸĵˣԶϧѪħ㲻ҪϵҿԸ㣡
˵ϵܵʲôѪħż
Զ˵棬ǣԶòˣΪ㲻䡣
ȻЩңôҲҪֻҪǿͺħҵĸоǼֱǷѪҵϣҵˣҿŵ޳ǵħʦҿѧȫĺħˣҾҪΪħ½ǿħʦˣأȴˣʲô㲻Ѫ巢ⶼĴ㵱ͲΪѪĴ峤ҲǴ峤ҲǴ峤Ѫħ뵽˷״̬
ѪħҷԹްɣ·ԼߵģħѾ߻ħˣѴ峤λýأԼɣӣˣѪƣѪ峤˵
¡
䡪
ըѪϷըķΧû뵽Ѫħ֮κһˣѪħվѪѾϳΡ


0566 δ
ѪѪħͻȻ˱ըѪħıըģһòˡ
Ѫ峤ӡѪæѾѪħˡ
Ѫħڱը֮һֱֻǴվһ仰Ҳ˵һҲҲαըûаѪħɵ
Ѫ峤꣬űը֮󣬱ʧټΪ˸ɵѪħŽԼһַӡѪУʹѾˣѪ壬еĺսʤѪħ
𣿡Ѫħ˼ǴιЧĻôһжˣѪ峤ԳԸɵѪħҲѪ峤ƻ֮ڣѪħûбɵôսͶѪ᲻ˣѪѾ۶ϣû˶ԸѪħõ
ףģѪſŸ׵֣ϧû˻شѪ峤뿪ˣȥһңԶĵطܾúܾҲ
Ǻǡ
Ǻǡ
ѪħסһңȻЦ
ĵˣѪħڱը֮󣬲δôսûн룬ȻѪħûбɵӦҲˣʵѲǰȻûʤ㣬Ϊŵ޳ǵأûκ˿ŵ޳ǵϺΪ
㣬ȻûѪħЦ֮Ѫ
ĸףһ棬ȻоͰҸɵôأɱˣҲѪħʦ겻ըκңѪħ˵ţѪת󿴼αըѪħɵ˺СѪħ嶼ըˣǰƤһƬģҲΪըܶ˿ڣϵ߳Ѫӱ֮ǰҪˡӦ˵ǳª˾ÿ¡
һкûΪѪ峤ĳֶҲСѪħһȴףΪӵǿ׳ǣһղűըѾܽһ˵ը÷飬οǲһıըӦѪ峤ħ˺ڹ̶ķΧ֮ڣ࣡
ôԴıըлɵ
ҲǱը𣬲ڸѣҵѾҵжüӲޱȣ̶ֳȵıըҲǿЦģϵҵһֱֻۣǲҪ⣬һֵֻҲҵĶ֣¶ԸСû̫Ŀ֣һӦ뿪ѪħȻ˵ţѾˣղǴαըʧһֱֻۣʹԼս½˲٣սȥԽԽҪĲɱѪĺᣬҪȫԼŵ޳ǵħʦԽԽľۼҲ֪ζʲô
ӣûףŵ޳ǣĵ̣ҪߣҲСǰһ˵
СӣһѪĴ峤κңο㣬ŵ޳ħʦִҪסҵȥ·ֻͽѣÿһ·뿪Ѫħܿ˵ֱ۵ȷǻһֱֻֻ۴£Ѫ˲һѪ
ɲǱвģѪħûа˵ҲûаվѪħǰЦҪߣҪȸɵҲˣ̤ҵʬǰһȻ󻹻վʵǿɱ˶ˣɱôˣ춼㣬βŵ޳顣
ѾЩ˽ѪħʵˣһӵгǿѪħʦóʹý͵ĹԼѪ֮ħˣûгǿĻָȻɾĲöԸˣȽϿ֮⣬Щ֮⣬ĸûʲôҲܵӰ죬δķ֮һǻᱻɵ
£սְ취ܺʣΪѪħĶ֣ҲûᱻѪħˣĺվųǧŵ·ǵħʦѪħıֻվԼһªӰӡ
Ȼˣ˵ȻɱԼӵˣʹɱҸڣұҪȰǣǰδǿ󣬳ŵ޳ǵħʦ֣Ȼ˭ҲֹҡѪħ˵ɲ֪Ϊʲôô⣬ڻûбɵǵĺħ
ѪħʵȷܲȻô˷ʵǺڰĲƷʼδܴﵽѪħľ裬ҸȻûгɹĸɵ㣬һţֻҪһţӵĻǺǣҶŹ㣬ҵѪ˼˺ܾ֮૵˵ûЭûзҲЩˣʵÿԷſģԽܣû˼ᶨƵĿ꣬Ҳûʲô˼Ѫ˵ĿɱѪħΪӱ
ٸʮʱҲɱң֪ΪʲôʵĲ࣬Ҳˣʲôƨ֤ôƨѪ֮˵Ĳ¸һ㣬ҪҺãȻɱңҿԸᣬûаסҲԶղסѪħ˵
ѪΪը۶ˣѪʲôûУʱҲû뵽Ҫʲô취ץѪħڵȵϸ˳ֻ֣սʤѪħĳ룬ԽѪħ˴ڣԽǲ뿪ŵ޳ǣ
᲻յģȡģֻǿһ棬Сһ棬Ҹ㣬ˣǿɲɱŰ֮ϣһû˼ĹûͬģûңѾʧȥΪ˵һУѪӣܻҪѪħֻ֣벻ѾƵѪ峤ѪðûɱѪħƾѪأ


0567 Ѫ
֪ΪΪ֮ǹִЩʱҪĹִЩʱҪĹִѪھˣһִˣѪħǿĶֲ֣ĵˣҲˣ
ѪִΪԼƾԼѪħһݼᶨһǿһݲ塣
ҪΪѪȫ±ʹɣԵѪħ֮ƺעģҪ֮һĽ
ǿѪħôţһѾͶ·ĵ˵ѪħѾŵ޳ǵİΧ֮ˣһַ֮Ѫħ˵û
ΣҪɵˣôԵҵĸסѪĵ
ĸҲҵĶ֣οһˣȰ㻹ǲҪЩùΪ㸸һܼðɣʲô飬ΪǸĸϣԴҵֵ»ţĻָѪӣʲôԲãҪԣͷҵϣΪѪ壬Ϊ˴㸸׵²ûǾԶ㣬ұһպȡϣøһ㣬ҲиսƾӣѪѾԼˣսѻʯѪħܶݵ˵ڵƶʮֵĲǻ֮ƣѪħﻹ뷨
Ѫħıɱ˲бħΨһĶ壬ȻѪĺҲѿѪħΪˣǴٰʮʻӣѪħ˵ĻӦԴӣȥĴԼĸףΪײĹذԸײŰѪħ齻ԼѪ֪׵ʲôֻһѪѪȥҪġ
Ѫᣬһֿۣڳŵ޳ǵһۣˣµͬ飬һսȻ£ס죬ѪħΪڻŵѾŵ޳ǵİΧ֮ˣô˵ֻһ³Ǿˣв壬һ״Ѿκ˵֪ˣųˣҲᱻңҪΪ鸶ˣ

ѪħŲзϵֱ۴Цֹ˵ʲôأǿЦǿЦȻҪ˵Ըңһͷһ˵ѪҪȥͶˣڣֱѪһһ裬ܴ衣
ƾ˵ã㲻ǰѪ֣㱳ѪӵһѾѪĳԱˣ˵ħҵĳˣ㲻ֻһ˵ĵˣǵΪŵ޳ǣˣҾ޷ŵ޳ȥﱻսᣬнղƵ壬ҲħбûѪᣬ׼֮ǰսѾʮֵƣرһνѪеȻȴûлѪħ˵ʧģòʧɲܴѪħֻͷԻԽܡ
Ѫķ˼ҪδѪħ
ѪħѪ᱾һ壬ѪҪ˽Ѫħص㡣
Ѫħ֮ӵǿķǸڵľѪϵѪУҲȫΪΧеģһħʦԣеħħѪѪҺ֮ϣѪѪҺԽһУÿһѪڵѪѪЩ̫һһɫάãѪ˵ѪһЩܣǸӾ
Ѫ߼ѪҺڲѪ˵ǵѪҺͨģѪ˵ѪתĶ٣־ħʦĳɾ͡
ѪѪԴȪ֮ڣĳ˵Ѫħʦħ
Ѫһر壬ЩƿѪҺѪﺬħǺ٣Ѫʹøħǰᣡ
йУѪֻѪҺȡѪдͷֻʱƺеĽУѪһӣﵽһʱ򣬾ѪᱻһεȡѪħʦ֮·ûյģѪ֮еľѪȻҪȾѪǿöˣ
ѪħҲǰİ취еģЩڳˣ˺ħӿԼѪٶȣﾫѪӴ󣬴ӶıʣŰӣⲻһѪħɵģǾѪһﵽض֮󣬱Լ巢ķӦѪħòҲΪı䣬Ϊʹ˺ħԵʣһʱԼԳŤı仯
ҪսʤѪħȾҪ֣ڿ˵ЧĶѪħ˺ΨдԾѪжֲЧ˺ǸɴɱԷ
һѪˣѪҺѪһطǾ࣬Ҫ٣Ϊʱʱ̵̿ţ˲ܻţֹͣѪҺûа취Ӧ˱ΪѪҺݽ߶
ôѪħõĽʽҲЧķʽ
Ѫ᲻ᵥ뷨ҵ󣬸򵥵˵һԼս˼·
ѪħѾΪѪԵʶ˻ܣɾѪ൱ǿģֻжȶ֣ѪħѪҺֹͣܶѪħЧĹ
ھѪͬ飬ѪûеѡҪԼǲˣȻǷŵ޳ʲôһΣûеѡҪͱҪŵ޳ǵʵ


0568 Ŀ
ڵ״̬սѪսѾʣ޼ҪɱѪħҪŵ޳ǵҲԸЧͣȻƣ岻֧ѪսȥûкˣҲûзսףսŵ޳Ҳϧ
Ѫħŵ޳ǵʵҲãԼʵҲãѾ米̫ʱ䣬ӦüϣֻһϴȥɡѪ˵գҪֻϧǰһ֧Ųסˣ²ȣһַֻŵ棬ûг

ѪħЦƾҲܸս˼ˣȥĸװɣ
Ѫħ˵գѪ˹ٶȲǺܿ죬ҲǺ㣬ܹоĳȫҲǲзϵĹϵԴѪħһֱֻѪըǲз֮Ѫħս½һ뻹࣬ƾѪħսûʲôùǵģѪħȫʢʱڣҲᵨӡ
ѪħȥڻһѪᣬŵ޳ǣκڳ£
ѪħľֱȥѪͷٶȸ죬͵Ĺ·ϣһȵѪħֱϣһ壬Ѫħֱ۳ŵȥžǺ¡һ⻹ûнһֻųѪħͷɨ˹ȥѪħûжܣͷڿѨ֮֮ҲһֲС˺бһ£ûд£
Сӣƻҵĺ£ҪɱѪһҴߣҪɵСѪħ̧ܻеһֻõֱۣɣڿз˼ܣȶأغѪħٵĳ˵ѪħĹѱ󿴴ˣһתѪħĳѪħĲ棬һȭѪħļγѪħȽϱĵط۵Ѫħһ˵ŪοѪħĶֻһӣñĸѪħеץ
Ѫħһȭҵ˵ϣ̨Ȼԭھս״̨ѾЩܲסˣǳ׵̮ˣѪᣬѪħ䵽һƬľ֮УѪħߣѪˣҪĿϣƿñȽʱ°Χŵ޳֮УЩûзֻĹɼⲻһͨĺӣ˵Ǵ˿ŵ޳һȽǿսǸɵܸܲŵ޳һŵ޳ƽ뿪ûϣˣΨɽ𻢣ŵ޳ǸܵĿ־壬˵ӳȥѪᣬѪħǴɵģڻѵʱסԼҪģˣٻصŵ޳ǣȥĵطѰѪᣬҲΪʱ
ѪħֱۣϷ׷ɵľ壬΢΢עĿ̤һľ壬̨ȥжŵ޳ǵ󺰣λ磬س֣һЭˣһһ뿪ŵ޳ǣ
кܶ඼֪ģҲ֣˵⵹һĻᣬκһħʦƾնģħ츳Ǳ˱ϵģÿһħűҪ֮սܳɳ
ʵϸѾˣбѾ֧ػսСӣʵѾܹԿһ֧ˣ˵ѪħһˣֻǱ͵ϸںڰĵطûг֣Ǳ˼ҪκοĻᣬΪϣǿԳΪŵ޳ħʦˡ
ȻҶ׼֣Ҳ˵ͻĿȥڹؼʱ̣ϸѾ׼ħЭ󣬺οбڴˣȻ£ֻܷĵȥսһ󶼲֪
̨ķӳȥΪڷ治ʺжһǿĵˣԲˡ
󲻻СһˣκһǿĶ֣
ѪħƱҪɱ󣬱ض׷󲻷ţӷߣֱ۴ϵľ壬
һ߳ˣһ߽ľɣ˿ĵϣʱѪҲӷ߳
ֻ࣬й࣬ܶԸѪţҲԳѪħһԼ뵽߸
Ѫħ࣬ѪħѨԼ߶һ죬ٶȵƣҪӽѪħνǲѣҲףǱѪôһ˵ԷȻǶԷⱣಿλҪɾûôˡ
ͷˣϣпԹá
Ѫħֻ࣬Ѫһֲ²ѣҲ֪ܷеͨǵѪħ仰ʱ򣬱úѿƾǱѪ˵㡣
벻һȻ˽⵽ҵѨʲôطûҵ࣬ΣΪƾСӵʵԹҵҵҪ쵽˭ȵ£ѪħòзϵһֻڻסԼ˵
ٶе㲻Ծһ˵೤ߣѪħĲзϵڸǵȴұߣƣ
һʵȥɣѪħĵˡѪԼϣԼתƵϣǿ󲻽Ϊŵ޳ǶŲ뵽ⳡսҲΪѪĴǶٶ
ͷĿתƵѪħϣߣҪĺˣൽʲôӵģǲѾˣһҪڳ࿴һɣ


0569 ң
ң
Ȼô˵ôͳѪħȥʲôɫģֻԥĽذ״̽ѪħȥӴ˴ħ½ϵʧ
󽫹ĿѪħϣȻһжΧչ
ôŵ޳ǵСҾ͸һɱҵĻᣬȻѾ֪ҵʲôطˣʲôҵòߵģ෴ȴҪˣɣŵ޳ǵСͷѪħĹ˵һĸɴ࣬һţһͳ˹޴ֱۻӶͷУԴȻǱסˣһٵѪħĲȥгذףѪħʹ˹ȥѪħ˾裬޴ֱ˵ϣϵʯ飬ػذף
˺뵽˿ҪԼĵѨʵɱһԱԼʵӵѨߵ˵ѨһٶȻ˺ܴߣҲǵѨǰ㡣
ȥһػأԱѪħΪԼҪ࣬ʵȥѪħȥģ룬ȻԷԼಿλҪȻô׵ģѪħطڷи״̬ȱ˷лᣬѪħҲһҪѪħ࣬ƻѪħĵطҲܹѪħһ˺
ٶȺܿ죬Ѫħ۾ǿԸϣѪħӶֱۣסȥ·ԼߣΪߣŲһתѪħֱ˹ȥ˫ϥأ˼ԶٵѪħ£ذѪħСȥ
ذֻ̽ѪħСĵط㲻ڼǰˣֻǴƤѣûжڲ˺ĵȻǲУѪħķ̫ڳˣͺ洩һһļӲСذҲ㹻ķԾɶѪħɲʵϵ˺
ιǳɹˣûдﵽԤڵЧڵһµ뿪Ѫħ£ذ׵ʱ򣬻ѪħĴϻ˼⼸͸ÿˣֻǳ˻ۣ˿ڶû
ļһÿٶȡѪħȻûбɱ˵ʮֵľȻô̵ʱڣԼôεĽ׼ȷ˵νһ֮ˡ
뿪Ѫħ֮󣬹۲һԼذףذ׵ļⲿѾЩˣ󲻽ܾѪħ嵽ʲô죬ȻӲҲǿ˵ذײˣҲӲвһ֣еһսʿһѺԵĳӵУԭһԼϣһллذױȽǱһЩɱ
һһħʦ𣿡Ѫħȵʵ
㶣ӶĳЦҲܶ㹹һ˺ˣķȻҵٶǰķûõģܸѳһЩᣬҾһħʦʲôҪ˵ģ
Ѫħţ͵ħʦӦӵĸ񶷼ٶȣԾһսʿĹٶȡ
ѵеص㣬˽𣬾ȻҶ˵ˡѪħʵ
Ҳħһ֣ѨħҪСĶ֣ѾѡĶˣΪĶ־ҡ˵꣬ӵȥܴ󣬳˺ܸߣ·ܿѪħĸǰȭѪħŴȥ˵ı֮⣬ӦмԶѣ۾ͣӣ⼸λһΪĵطҲǿĵط۾˵ƤͨƤϸۼɣʮֵļӲ۾ǲܵģ۾ҪĹͱʱʱ̵̿תû˿Լ۾üӲ
ȭѪħŴѪħҲӹţԼֱסĲӶȭͷˣأ˼һöĻҲǽʣµΨһһĻʹãһ룬аĻ˻ȥ
ʱϵĳҲҪˣһֳۣѪħȥѪħ˼ʩչѪħԸ󣬵ξûа취ʹħֻܸ񶷣Ҳע⣬󲢲óħħĶԺ֮УȻѪħĶ֣Ѫħ˿һֻ֣ڽдƣԼ֮Ե̣֮
ȭûд򵹶Է˿ϵĳ£ϣѪħ۾ȥѪħȣֻԼֱ۷ԼǰȥֵĳһˣȥѪħֱϣ۶ˣӿڴͳĻӵԼĽ£ĻըѪħУһѪħĲӣѪħĲӱȽϼӲߣһûгɹһжļƻ֮УһԤеѪħĹȻѪħľֱۻԼһһɾ޴ԼоԼֱۿҪˣʱͷųԼԼȴĻ֮⣡
Ļ֮ϴӵϵֳĻг˹ȥβǳѪħȥģһԽĻϷѪħĺ棬ﳤĻдȥ
˿̣ѪħоǰǲѣѪħֱۣԴ˹ȥֱӱҵʧˣһзˣѪħ֪мˣȻعʱĹѾˣνĹĳֱѪħǻ󳷳Ļһֽ֣ѳӹڿеʱԾųı䳤ƶ·ߣǳĻзȥûѡ񹥻Ѫħ棬ǴһʼûаעѪħϣ


0570 ҲΪһ
˵ȷкܴһǳߵǻģҲ൱Сһˣǵվ˵ģûѪħһĶҲͲỳˣûѪħûг棬Ǽһеһ೤棡
һʼѪħĲзֱȥԼҰʼѾʼˣƻǴһģѪħ棬ɹˣѪħضܵˣʧˣ˵Ҳûʲô֮սҪ͵ϮɾûôˣĻڻסѪħעԼѪħı󷢶ĹһضǳɹˣȻĹԲڷڶΣ
ĻУֻѪħƺ˼϶ԼĹЧĻڣ޷óȻĽӽĻĻͬпܽѪħȦ֮У
˶ٵĹ˶ʲôĻʲô
СӣġĻдѪħ
󵭵Ļشܲܿ棬һʼҾͶס࣬Ӧ֪֮ҾתֵĿ̫꣬Ҫɵˣʧ󣬲ҪСĶ֣ҲҪκεĻᣬץסĻᣬŽܡ
ԭˣŴҵı֣Ѫħĵ
㣬ӱĲ޳ܣҵĵˣҲŵ޳ǵĵˣֲµĴ£ôβĻ߳ǿھһʲôǱࡣЦ
ɶ񣬱ΪͿɱңǲôģ˵ţĻзɳһѳǸղȥһѣ
ɹٶȲǺܿ죬һѾס˽ڿһӣͶĻ֮УһĻдѳײ֮һǰһѳأһýĻɢˣ֮һĻ˶һҲ󲻹ðɵĹĻѪħȫĹû뵽ȫˡ
Ѫħϣٲİѳϵϵѳһ⵽ѳĹѳѪħ壬ֱСشѳѪħϺͲзϵĸ첲ϣѳδܶѪħɶ˺ѳȴĴϣ
Ѫεδ˳Ѫħ˿ڴʣϵǰѳ˿ڣѪֹסҪĲλѪħɫ⣬촽΢ţ
࣬ߣϿѾҴ࣬ˣѪħսĶи˴ۡжϵ
û뵽ѪħһҲֿ۵ʱ򣬾Ȼܸŵ޳ǵСûҵȷұߣôֵģѪħʹʵҲģѨ޿ɺǣѪʼͨʧѪˣҲûа취ֹΪѪѪħ֪Լʣµʱ䲻ˣȥҲûа취Щʱ򣬵ֱʱȴƽģûп־壬ҲûбԹ
Ҫ˵⻹ԼҵİɣԴѪѨʱֱڻأҲңԲƽ޹ôģڴģͶұߣû뵽ҳɹˣʧˣڤڤ֮УͷŷҲ㲻ã㱾Ǹġų˵ѪħĴ޽ˣûбҪȥһҪҲԼ
ԭˣǰԼϰû뵽ŵ޳ǹȻ˱ĳУôСȴ˵ĶҵЩˣ㣬޻˵Ҳţҵˣһֱͼ˷ʵȴûз˵ţѪħ彥ĻָԭӣԲ٪˵ӣ٪ֻѪħαװħαװڸԼʵݵļѣ
ѪħȫָΪԭӣҲԻȷѾߵͷˡ
ѪڵϼһѳѪħ߹ȥ𳤽ҪɱѪħΪѪӱ
Ѫħû뵽Ҳнɣʼջҵϵģھ𣿡Ѫʵ
ǺǺǡ
ѪħѪһ۵ЦòƴҵĲ㣬ΪѪĺᣬȥְˣҪɱɱҴΪеͺڣѪӦûϣȥɣҲ൱һˣһǳΪһˣҲڣϣ˾ߣǿ߾ǻˣɵΪǿ֮Ǹ˻˵ǻˣҲлˣزģ֮еĻˣٻܻȥأ
ס죬ٰʮٰʮͬ飬ôµȥ֣ҾȥڡѪ𳤽ѪħĲӿȥôܽѪ޲ܽѪħ忳⽴ι˹ôΨһǣǶٰʮ˲ڸˡ
ûֹѪᣬΪ֪ⱾѪ֮飬ŵ޳ûκεʧҲͲѰѪħ鷳ˣ֮ѪħӦ˵ϱȽϺãҪһˣЩţ֮Աƣÿһ˶һ֮еĺˣҲǼթ֮ͽһǻضǴһҲ֮ͬеĺˣȷеģͺڰɱ߻ǸһҲͬЩΪѪħȡκ˵֮ģɱ˳ǷծǮ쾭壬߱Ҫܵο
Ѫᣬ̧𣬳£Ѫħͷ­˺Զ


0571 
Ѫ䣬Ѫħ¼ʹ˽ѪħοѪ¶ٰʮ˵֮飬ܹϢˡ
ϸͱٴΣȴʾ٣ŵ޳ǵѪħʬߣҪˣҽϣѾˣôǳǰһд£ҲܹһѰһȥ˱ǣ
ϸս߹˵˻Ҫһ˵ʱҲûйѪỹͣɱѪħǸֵһѳ﷢ȥѪͬ飬þòɱѪħΪǱ˳𣬿ȴԶزˣʵôпᣬп˿ȥ˼һ£·ҪԼһߣ
Сӿ治Ȼֵ˶Ըɵϸ߹˵
㶼ˣ
ȻˣҾǱһֱšϸż˵
ȻսﲻæһԹ
ⲻҵ˼ͷӵ˼ϣʵսѰҾ飬ҲͿûжʵսĻᣬͷĺˣҺͷڣǲµģұԹʲôǲءϸԼһ˵ͷӵƵȷҲ˵ʲôҲҪڵϸһЩˡ
ϸãҪҵϸҲǹ˫飬ҵ飬ڲ˵
ϸһŵ޳͵ڰħģѾˣʣµҲûʲôˣȥе£㲻᲻ڰɣҪˣΪ˫һߵأȥɢĵģ˫ŵ޳ǣ˭뵽вƣ£ƺħ½ٲĪս
£ʲô£ϸסĽŲʵ
˫顣󵭵Ļش
ôˣѵͬŵǣϸ
˫һߣŵ޳ţվſһۣſʵĲԸŵ޳ǣħôҲϣ˫ŵ޳ǵģ˫ҲбʾҪŵǣⲻһֲ²ѣʡ
ŵ޳ǿһĳУ˫ԸôȻͻ뿪صУȥȥĵطô˫ʮΣյģȻ˵˫ŵ޳ħ˼ŵ޳ǵ˽ģŵ·ǲκһ˵жϸ׼ȷĻش
ˣãһϿȷ˫Ըŵ޳ǵģֻ⼸죬Ŀ˵
ȥǱ߿ôͷȥôáһᵽǮϸܿˡ
ιǽΪһħʦôģⲻǼʮҵ𣡡ŵϸ
Ǹ˵Ҿ˸͹ӦģϸűܹȥƲӱǮ顣
ѪħʬѾ̧ˣǵʱֽʬˣҽħʦΪѪħʬǷѪħͬѰĵطҪʵȥŵ޳һ򶼲ŹκοõĻᣬħĿҲûͣϢѪħѪĳԱϴѪѪҺŵ޳˵һֲհ׵鱨ԷѪħкܸߵļֵǴΣôֻܴѪˣ
ŵϸȥ˵æûԼʲôˣȥѰ˫ߵ˫ǰʱ򣬺ѪᱧѪس˹ĳ˼ѾˣӦòҵʹʵˣӴѪһֻһˣҪ׳Ѫ壬Ѫ崫ȥһµĵӣ˵ǣѪͷŵѪħѾˣպҲȥѪ鷳
һ£λŵ޳ǵСֵܣлл㣬ллΪɱѪħѪ屨˳𡣡ѪṧĶ˵
תѪһϵӣһЦ΢΢˵˲ɱģֻһŵ޳ħʦְҰ£Ҳһְæ㲻Ҫлң֪ôΣ
Ѫҡҡͷûд㣬ԭӾҵһУڴֻʣһˣĲ֪ӦȥӦʲôͻȻɱѪħұûˣ
ǾŵɰɣʵǿҵһݲĹħʦ飬ʱ䳤ˣԸܵһůһ˵߸ǸܵѪĹ¶ϣһܹһů˾ˣŵ޳ħ᲻һȥȨһ£ֻƾԼȥ£ѪҲһ޼ҿɹˣҲȥĵطһжȲŵ޳ǣ˽УѪĵʹܵŻмֵ
˵Ѫʵ
²㻹ȥʲôطأģŵ޳ǿһĳУҲһůĳУһҵԼļֵȻҲѡⶼҪѡҽ󣬸ʶôã֪֣Լ
ҽйᣬ֪ģѪĺᣬħ½ʣµһѪĳԱ߻һûãҺú룬ŵ޳ǵȷһܺõĳУﶢѪħѾвˣֱҵᵱҴڴڼѾܵŵ޳ǵ˵飬ңϾŵ޳ˣҵϻѪʹش


0572 
˵ҪǶŵ޳ħ˵ͱȽҪˣŵ޳ҪħʦʵҪħ½ϲܼͬ׳ŵ޳ǣŵ޳Ǿһֱûзεħ½еķħʦշһֱȥ
ֻ΢΢ĸ߹˵ϱʹҲŵ޳Ǽɣħ½ϿɲĴ½һпĴ½ҲǲŸոսӴħ½ʵɣһһѧߣѾѪħսпˣشСҲû뿪ĸףҪҸطɳԼøӳ֮󣬲ܱ˵ʹҵͱҪСܶ࣬ҾֱӹйˣҸ˵Ըϣܹŵǵģ֮Ҳչˡ
֪ҲŸոսӴħ½ģһ˵ûдǴһҵøײҳӱˣῴһۣ֪һĺӣƾԼʹѪħɲģӵͳѪħĹҲ첻
ΪսԲ㣬һһħʦı־ҾǴ￴ģѪħļεЩ͵Ѫ飬ҸеܱǸҪʵܸڰѪĴҲϣԸõħ½ϣش
ܹʶҺܸˣһæƴˣҾͰѪ͸㣬ȻѾٵˣ廹ڣѪѪ˵ŹѪݸ
ҡҡͷѪȻħ½һѲɶãûеڶҪѪѪҲʹ˵ģֻѪħѪܷӳѪǿʵѪǳϾͻһͨͨĳûһѾĺ
˵˰ɣѪѪʥѪ˵ϲܷӳȻˣǿ޸ŵ޳ħ½õȥǣ
󲻿ѪҲûмһҪѪɣ˵ûдѪĳԱ֮⣬ѪܷӳãѪħ½ϵԲһ޸ɵģѪĴҲЩͬѪȱѪдģõħ½ϵЩʱմɵģҪ޸ûôףԺȥһʱ
ϵ˵ĺеЩˣŵ޳һĳУҿһʱ䣬Լĸһ㣬ҲѪ壬ôҾɡ˼һ֮󣬺ܿ;ˣܸˣΪģΪֶһѣںܾúܾǰŵ·Ѫ֣ؽѾǺܾǰˣԺ飡
ǿ̫ˣҾΪһԷľסĵطĵ˵
ǿллˣʵҾҲΪŵ޳ĺӣҿħ½ϣҲΪħ½һԼŬ˵˵
˻㶵
ħ½ϴ̫˷ΪķʧȥҵĴӣúܶʧȥļ԰ˣħ½ӭƽᵭ˵
û뵽ڹȻźԼһ뷨ͽ־ͬϣ
ǺǵЦһҪѲˣѪһ޲ͰҵϰɣԸܹŵ޳ǿĥ
ǺãҾͰѪ㣬ˣ޲ҲûйϵѪϾֻһҪǿǿһɳҵħ½ὫѪݸ˵
ûй˵Ǹۣ˵ħ½һȽȶľ棬ܶûбսˣ֮໥Լ˭Ҳ׵ķսңֻľάֲ̫ʱ䣬֯ڴͷħ½ϵս֪ʲôʱʲôĵǱһһѡ
޲Ѫ飬ûдһȥҪȥҵϸæŵϸϰæĻѪ޸ϣˡ
ŵ޳ǵϿգһ̫̫Ĺ˴أյʮֵ⣬û뵽ҪһʲôطᰲסֻаŹס֮󣬹ȶˡ
ʱ򣬵ϸͱѾæǵ飬Ѫħʬ屻ŵ޳ǵħʦ̧оȥҪʲôоͲˣͷϸͱ˶ȽϹĹȥ⣬ϸһƻļһȻҪΪħ£ĳԱҪ¹Ϊŵ޳ǳ߹ϸҲûĶӡ
ϸᣬֱӾʵѪʣµһ˰ɣǴӵҸеܱǸ⣬Ǿŵ޳УҿΪѰһְλȶ
λؾħ½ĵϸ˰ɣѾϵˣҾŵ޳һʱ䣬Ҫȥŵ޳һҲҵûǮƣҪҪһĹȡһ㱨꣬ϸ㲻⣬Ϊŵ޳ǹֻŵ޳಻Ϥĵطİ첻飬ŵ޳鷳ܿϳ˵ϸֻ˵ϸ㹻


0573 Զ
Ȼ˵ϸһܳԾҲ֮Уħ½ϣҲûмħʦ᲻ʶϸϸǳˮϵħʦ˳㻹еССģͲ˵ˡ
һ˵ŵ޳ǣ˵ҲãֻҪŵ޳ǵϸΪŵ޳ãϸʮֵĸˣĿľȻô֮Ͱ쵽ˣصħǴһٲ˽ԵϸҲͲںСǮˡ
ھʹȥԶȥԺΪᰲһסĵطϢ˼֮ҾΪŵ޳ǵħᣬõһĹϸЦԹ˵
Ҫȥŵ޳ħᣬͲ˰ɣΪһܴﵽŵ޳ħṤʸ񡣡е㾪ȵ˵û뵽ԼȻŵ޳Ǿܻŵ޳˵ӣħʲôطǿһеΣħİһеȨ֯ŵ޳ǵħʦжٻħʦ߽ħᵱְ
ʵ᲻֪ϸħ᲻˵ĺȥˣļʱҲһеְλ˿ϵŵ޳ǵĻܣŵ޳ǸŹᣬⶼԭģÿһħĳԱ뾭ϸĿˣοỹǲŵ޳ǵħʦֻҪڼѹȥŻõãôŵ޳ҲΪлʵ˼뵽ŵ޳׳ŵ޳ǵÿһжҪѪҺĲŵ޳ǵĺӣǲͬħֻпµĲͬħвŻԽǿīسɹǰħԷֻܱƳ³µʱ¡
ϸˣˣȥԷɲһоյսҲ½˲٣ӻĶˣȥһѯ˫˼˫ûзԣǰȽûҲ˵ʲôʲôȥ͸ȥ˭ǸģԷγҲһйأֻҪӴŵ޳йص飬ֵ˫ȥμӡ
ȷʾҪԷ߰ˣ˲ȥΪʲô۲˵ʱ򣬱ԭкһᣬǰ·ַȥˣ֪ǲżߵˡ
Ŷ˵ͷӰҪصоȥѯѪħνɣǱȥͷæúܣԺҪѹ㱨һ£ͷȥħ˵ܿܽħˣʲô᲻Ҫŵ޳ǿ㣬ÿһ˶Դ㣬ǶԴԼһԲе¶ͼįҪԶˣЩʲôأϸ߶߶ĵ
ȥ棡һԵĶִĻ˳
ãǾȥԣ֪һݺǲ֤ǶûгԹУСôô⣬ȻѾϣѵ֪ǺΣյ𣿡ϸȲ
ȿ˿ƲΪ󰡣
ǽѪħʬ̧ȥʲôѯʣûȥܵϸȶ졣
ȻǻȥоˣûбҪ֪˫ˡϸߵ
ȵȣﻹһ£ø㽻һ¡ͣ˵ŵϸ棬ҲͲȥҵϸˣҲûʲôˣһʱ飬
ʲô£ϸһһʵȵĲΪȻϸҲûʲôõĵˣõ˴𰸣˫Ҳʵˣν˫ϲţŵ޳֮ͶսǿļһȻ⻹Ҫŵ޳Ƕ˫͹У˫͹ʵȻеģûо죬ŵ޳Ƕǽרҵѵ֮󣬻ǵʵһ¥ﵽδľ磬һлĻŵ޳ǡ
˫ȥѪڵϸǰ˵ⲻһǱ͵ôʱ䣬Ҳ֪ʲôǹһԸҲҪħǰᣬ֪Ӧôɣܲ˵ϸҲò
æ͵ǵģֻϣ޸Ѫ޸ˣҲҽħᡣ
ᣬ¾ͰҵˣȲҪ˵ѵ޸Ѫ𣿡ʾù᲻Ҫ˵ϸɲôöԸġ
вңûУԼ˵޸ǲ޸Ѫû⣬ⲻʲô飬˵ˣҲ֪ѪѽΪ⣬ǴϻǴϣħ½Ͼ޽еģĲϸϡ٣ħ½϶һҵõԴҲǣǴȡʣ˵ɣȥʲôطŪϸԹ
㵱޲ߣôܿϧ᲻ܽŵ޳ħˡ
㲻ǿһô֪һа취ģϸε
Ϊǵϸʶĵϸܵġ󲻽
ϸ΢΢һЦ仰˵õҿģ˵ˣûаǷҪ޸ѪʵҲҲûãҲû
ȻʮֵĽֻҪǮˡЦ˵ǳԶϸˣܵϸô˵
ˣĲˣȻô鷳ѪˣҲѪǿ˵ϸıΪΣԲô˵ܹ޸ѪȻõģ޸ˣҲûа취αǿء


0574 Ǳһ
ѪѾ󿴵ĳỹҪѪģҪ޸ѪֲΪѵϸ֪ϸһа취԰޸ѪȲ˵͸Ϊŵ޳һӵļѪϾҲѪߣħ½ϵľܵõ޸ȻѪĻԻͣԲҲûа취Ӵ˺ħ½ϱһǿϧˣϣѪʹû󻹴Ӧ˹ᣬһҪΪѪ޸ϣԹĳŵҪħ½Ͳûһ޸ѪϵȻϡУûУֻҪ취һⶼӭж⣡
ϸȻ˵޸Ѫˣҿóỹϣ޸ģ˵ѪҲħ½ϵô伣ˣһа취ģ¾ͽˣҲ͸һΪΣ޳ܵĶ˵ϸϸҲûһ취Ը
ϸ˼˺ܾá
ǲֻǺѣ˼֮󣬵ϸ˵
Ȼа취ϣ˵˵޸Ѫʲôط취˵
ϣҪģϸش
֪޸ѪҪѪħ½ϵĲңԶ̫գֻҪңҵ
ģȥ¶ĵ
ŵ޳ǵЩڱܲţҪħʦͬ⣬ԺҾȥҲУҲŵ޳ǣֻǸֵúܣһ㲻ܱ˵⣬ħʦͷȥˣҲ޶ԣϸǴӦ޸Ѫһָ˲Ϻ䣬֮ضŵ޳Уһͱü򵥶ˣŸ޶಻ôСģ˵޸ѪҲòֻ̫Ҫϸȥ˵޶Ȼˣֻеϸ˵Ǹе鷳ȻһΪʲôܱ˵أħʦ˺ͱ˵Ӷһֵļһ
Ҫ޸ѪжѣҪȥ˷ҵĿ֮ͻȥʵϸǸֵںδ
ȸ㣬һһˣǲͬ޸Ѫģ֣ضܹɹԳƵħ½ܼĺ٣ûУضܹ࣬Ǿ˫˾ڳǱڲȥȻҪȥҲ㣬Ѿ˵ǰͷȥԵ㶫еˡϸ૵˵
ʲôϾȥż
ģǸӦû˯ɣһֵˣֻϲŻˣΪҲȥҪǵڲǡʱȥһδǿڣͰǺϳˡ˵꣬ϸ㳯ųԷȥ
ʱƻԼмСʱʱ䣬ܵȣǵϸ˵Ҳеϸ֪ΪʲôͷһοϸҲôġ
ĶҲЩˣԾ͵ȵ˻ƻȥǸûеϸ˵ô棬Ͳ֪ˣŵϸҲûиݵ˵һôǲСνʮУг״ԪҲֵ֮ܳΪôʲôʮֵĲ죡
˫͹ڵϸĺ棬Ժߵݣ·ϻοἸҪģҵ˲ϣҵ޸ѪǳˣϻǺܵȻĿȴڸǲסϲ֮顣
棬ζǲ˼룬ԱݵϢȴĺ
ѯʹϸΪʲôô֣ԭһ˲ôֵİɣǵϸûֱӻش⣬ֻ˵һҲǺ˹ȥϷŹϸŵϸܹ֪ȻǶһ˽⣡
ʵϸȻôΪʲôŵ޳ǳһЩŵ޳ս
˵ϸոմ˻ϻӣ˵һڴǰҲΪŵ޳ǹֻǺһ飬˸ı䣬ԺҲˣһ˰ᵽŵ޳ǳŵƶȥסѾʮĹ⾰ˣǸʱŵ޳ǻûнô飬˵֮󣬵ϸû˵ûгԶ٣Ҫһվƣһһվƣ˷֮Լ˫εһĻӻķ졣
ʱڴŻһСʱʱ䣬ֻ֪½Ҫ˵ǸִûôˣȥֻǼһѯһ£Ƿܹ޸Ѫõ׼ȷĻش֮󣬲ͬ⻹ǲͬ⣬ȥѰİ취
˾ƣϸ΢΢Щˣȥһƽˣ˳߻ƣԼĻֱŵ޳³ֵ˫͹ߡ
˫ᣬȻȥɣҸȥͿˣϸתԹ˫˵
ʵΪʲôܴйỹûб㰲ȥأҪͰѹķħˣЩ飬Ҳ˽һ¡ʵҲûʲôҪ˵ֻеѪڲһЩ飬һʵĶѡ
Ҷ˵ˣǸ֣ϲ˫͹ᣬһȥ֪Ҫʲôʱܻ˫͹ȥˣҲûã뿪ϸ⣬΢΢˵


0575 
ϸ˵Ҳ˫͹ȥҲ𲻵κεãΪȥ˶ˣúϲЩˣͲ˵ˣ
ͬ˵ϸ˫ߣȥ˵˫Ȼȥҵĸһ˵Ҳ֪ʲôʱܻȥһҲһȥģ·ϻŵ޳ǵ㣬Ӧòᷢ⡣
ô˵˫ͷӦֻȻƵĻˣŵ޳ǵ
ȵȣҿˣ᲻ܻصķħȥܲܰ˶ȥҿɣҸһңϹھƹס˫ͬ˫ΣգѪħһû˵ˣõģķһ˵ģΪҰļҵùݡϸȤ˵
ķŲ˵ǸӣڵϸĿķ˵еСͨôʱ˽⣬ķһÿ͵ĺˣΪ˽ķħĵģ
ҵȻ֪ôˣǶʮңᣬȥס°ɣһȥ㣬Ϣȥŵ޳ħᣬ𣿡ϸ˵ҲеܲܰķÿͣͰ˶ķħͰɣˣķҲ˵ʲôǾö֮ﲻʹ졣
ܷӵϸİţǽûãὫѪƬϵǺãϣҾ⸽סˣУͲͷϸƷˣϸˣ鷳ˣѪҲģҾھƹǵϢ
ϸͷͺˣ
Ҫҹȥ˽ѪֻܵȵѪ޸ɲſˣֻһǳϼѣôҪ
˲ãŵ޳ǵˣ˵ϸĲǲ˫뿪ݣǰķħҲ뿪ˣݸһҾƹס
ϸһٳ˿ѾҪߣϸȴ˵ٵȵȣʱ򣬹ǸŸûʲô£ôżʱ˵ܳ㣬˵һȱϳˣǾͻʱˣ
о֣ôϸϢʱôȻ֮ǰ˵̫˽⣬Ҳ㲻̫˽Ȼʮֵ˽⡣
ϸǸʲôϵ૵ķʵ
ϸվſڣգĻشΪʲôôʣҸǸûʲôϵʲôŵģ
Ҿǲţ˽ǸҾһЩ¡˵
Ҹ㽲һ£ԸϸεҡͷЦ
ʲôĹ£ʣ
һܱҵĹ£һıһ˵Ĺ£Ҿ˵ţҪ⣬Ҳش㣡ϸ
ǹǸİɣǾ˵˭֪Ǹʲôϵ
ϸüһЦҸǸʲôϵҪҪǵ£һ飬ͶˣûǹǸģ£ѾŵˣˣҲˣоǴ¼˶ˡ
󰲾ţһڲˮ˵ӣ˵һ춼Ӻڶˣҿûʱ˵¡ⲻǹ£ǵϸ֪ģǸһЩ£ΪŰıΪһڳбߡ
ϸſ̾һ˵
ǰһļͥòӣһµĺӣŵ޳ǵħʦһĻ
Ǹʱڣŵ޳еıȫ˴ģֵսʱڣ֪жϣıкܶҪ
սˣŵ޳ǻʤһжָƽصŵ޳ǼΪŵ޳Ǹһһգ
һ죬һ峿һİҵҪһڴ󵶣һܿĵҸٽңӦˣԷ涨ʱֻ죬Ƕ˵Ѿ㹻ˡ
˺죬ܿĴһУǸİȡȵ˵İİˣĵָһЩ֮ĽңǸ˺Ȳ裬˭֪İ˾ȻģˮҪʧǵҩҲǹƶİߺ˯˰ҹƶˣִԼӣɱԼԣҪȥɱԼĺӣŵ޳ǵϵˣֹȴ˲صĴۣ˴ﵽ˼ˣ
Ǹİ˱ŵ޳ǵץˣϵĹƶֱ˴ǰǸԼֻѾĵ£ļͥѾ飬ͬҲɱˣŵ޳ǲûΪ¶ͷΪⲻĴԭǸİеɵŵ޳ǰɱģİ˵ĸ֮£ʶİ˲ôԼɱԼ׵ˣȥʧȥ˵ıʹ
˺뿪ŵ޳ħʦͣŵ޳ǵĳǱһӰסǰ¯𣬵ǷĴӴԺκ˶ܸı䣬һʮꡣ
µͽˣµĵϸЩ꣬ɫȽѿҲˣʲôٴΪɱԼӣҪɶԼĺӣƣ֪ħ½սжôĿ£ԲŻܾ޵˵ͬѡģõķʽ


0576 
ϸ˵˹£һֱû˵̧ͷĿҹգҹպǣҲֻЩɵĸо˲̫ŷһƬħ½ϵϿգǵŵ޳ǵͷаս
Ҳû˵ڻϸ˵£У޹ģְڣȻΪȴ˴ۣǰܹܵԼɱԼ˵ʱʹֱ˺ѷΣûдӱܣΨһܹҾķʽĲ֪ҪҪȥǸæ޸Ѫˣͬһ˵ʹȽ޸ѪҲͱûôҪˡ
ˣҾʱˣҲóˡϸ˵
ȵȣЩԥˣҲ֪ô˽᲻˺ʵ˵
ǸѾڵˣնʹУʮˣ˵ѾʧңһֱǼвԲҲϣԴ߳ĹϾŵ޳ǻҪħ½ĺƽҪսֹսý˵ϸ˵ϿȷˣϸһкĹϵȻϸô˽ܰĹ˵ô
ɱ޵鷢ңԶʮǰǸʱϸ꣬ôȥôѹ˵ôϸ
ϸһ£һǲ̫ףʵ
ʲô£ϸ
Ǹʲôϵһʵ
Ҿ֪˵£ƾĶӦܹ뵽ˣҾ͸ɣҵ壬Ҹ׵ĵܵܣҸ磬һоˣĸҲһȥˣҪ˵Ұ㻹ң㻹һĸףս̫ˣϣҵħ½ϵľöսȫµĺӶʧȥԼĸĸֻҺˣҾͰκνɡϸȽȽЦ
Ĳ֪ϸûпϸĸĸΪϸĸĸûиϸסһ𣬿ϸĸĸѾˣҾڵϸСʱ򣬵ϸһ¶ĳɳ˽ŵ޳ǵˮϵħʦӦøŬû˸ĸӦöôĹµ⣬Ϊʲôϸļôԭˡ
ϸҺܾ㡣ܳϿҵ˵
ΪʲôͻȻ˵ϸЦ
ΪҿˣʲôǼǿû뵽Ȼһô꣬ȡߵĳɾͣǵģħ½Ϊսļͥÿһ˼ܺߣӮսĳУҲܺߣΪԼʧȥԼҪˣһᾡԼı£ֹħ½ϵսҲһ𡣡˵
ˣѾȫû˰ɣҾʹȥǸɣôҲΪǣѾˣӦȥʹ࣬⽫ӵȥס帣ǲͬ⣬һ̣Ӳԣһ취ûУϣͷ취˵ɡϸڴ
ҰָָԼӾȵ
˰ɣ㶼ûа취˵壬ʲô취أȻҰæҾˣҲ֤ԳɹģһлҪ˼ԼĴ㣬뾭ôʱʹ尾Ҳɣ˵һֽѣħ½ϻᷢս˻֣ѾվģΪħ½һƬոµǰԼŬ˶ӦôңҲ㡣п
һ܆£ǿߣ˵ţϸǰ߳ݣȥŵ޳ǵĴ֣ųŵƶȥ
ŵ޳ǵƶֻгǱڳǱǽ£ܴԱʾħ½ϻ˱Ƚ϶࣬ҪҪһСʱʱ䣬⻹ǿٵǰ
·ϣΪһˮ֪ȱЩȻסƶȴŵ޳й֮ǣ뵱ŵ޳ǺԿ棬ԼΪ˹ƶɱŵ޳ôˣŵ޳ħҲûждôΪĵ꣬ǿȥֺһϵϣϸֶĹϵǵϸ壬Ҳǵϸŵ޳ΨһһѪԵϵˣϸǲȥ壬ǵϸ̫æˣȻ˵УʵϵϸȻûУϸŷǵΪŵ޳ǷԼഺƽʱȻǺȥģȥˣҲǱ䣡
·ŵϸϵΣϸǵĹϵôΪ忴㣬Ͷ˵Ǹϳɣ
˵˵ҸĹϵǳãϣȥȥʱ٣ƽʱҲִ񣬾ڳΪħȥһʱ䣬һǻȥģʮֵҵģĸһϸҸ˵һ˾ƽʱټ棬ҲܱûҪõö࣬˾һ룬һκҸ
ǻһĸ׿ҵĸף壬һģŶˣô˵㻹Ӧһܵܰ˼úϸ˵ǣǴ¼ֻɱӣûɱĺӣôӵһϢأ
þͺˣֻʣһˡϸ˵
Ŷһ˵˿湻ҵģ


0577 ƶ̸
ҸˣͻбҵˣҸı󣬾ͻгֱңת֮䣬û˿ԤĳԼЦʲôʱĿⰲţڸһҸʱҲᱻ˴ǲԹˣı䲻˵Ƿ绹꣬νֻҪǱһЦԣѧ̹ȻѧſЩʱʱˮƯγҲһֽķʽԼķǾһоͶѾȥˣ
ûҪȥοһʹʮˣ֪ԼӦôţűˣҲǿԼ
һ·ţҲ໰ˣҪ˽⵽˽⵽ˣֻȥǸ˴ݲߣϸҲ໰ߵúܿ죬ƶڣ
ƶŵ޳һرĹﱻнΧǽƶⲻ˵ŵ޳Ѿƶ˳ȥƶ෴ŵ޳ʮעƶƶоסĶƶ񣬷ҲǼߣطŵ޳йŵƶΰ
ÿһʱ䣬ŵ޳ǶƶиָʳƷɷȻǱˮнҲκһ˶
ƶڣÿһƶ϶ܻһСƬſƬʹݣƶǿƾССݿŵ޳ǵҽԺнд۾ҽӵŷƶͿŵ޳κһ˵ĵطҵⲻ˵ƶŵ޳ǵĴͱȽϸߣʵŵ޳ǵߣҲе㣬ŵ޳ǲκһˣҲԸõħ½ϣⲻЩħʦһǿʳۡ
վƶĴǰ棬ѾŵƶڴƶζˣķݱȽӵҴ󲿷ֶķӣְСֻʺ˾סĽֵҲûŵ޳Ľӵɾ֮ĺܶƶѾɥʧ˶ǣԼƶһˣô˾ˣЩ־ˣܴ߳ȥڹȥļУ߳ȥˣԽԽ࣬ƶ󣬵кܶշӣЩûκ˵ĹȨֻˣס
ƶռŵ޳ǳǱһĵطɼʮƶӵģ飬٣ɱˣǿ顣Ӹʱ޿̵ĲݣʹǷɱǣˣ˷ŷӦģȻܿԳªһ棬ܿһ棬ס˱˴֮໥໥Ȱ
ϸ߽ƶķ߹ȥ֪ҪôãȥʱֱвٳɢƶˣŮģҲ˥ϵģвˣҲкӣǶһͬĳƺǾˣߣŵ޳ǵħʦЩѾֲˣû˺Ķǵϸ·Ϸǣڲݵ߹һУоƶȥһϵϵ˶ŸҪݵĽɫǸĸĺӣ˾ǳߣƱ
ܺĴΧķݣǵһεֵطƽʱû뵽ҪֵطΪﲻӦĵطܾѣ˾ϲ˿ССЦԼĸױ·ֱķߣ˵ԼĻطԼҲΪħʦħѧԺʶ·ǣһеһжı䣬ﻹỳͬ˵߽ء
ԼΪħʦ־ĵطŵ޳ûˣħ½û˳ˣ롣
Ȼ˵̫ˣֻﰵĸԼѡ
ϸ˺Զ󣺡ڸ߰ķӾﻹԶܰ
Ӧһȥߵϸ˵һǵһطкܶĸп
ϸЦЦʵǾ˵˵ʲôĸп
ˣǲ˵ˣ˵ҿԺ󱻽ɻ԰ǲģŵ޳ǼȱĶĻ԰ʱļʻŵ޳һʮƯ硣ɵɵЦ
ǳ˵Σƾʲôƾڵûеô򵥣֪γ˶ŵ޳ǵʱһֱڣԹƣħʦ¹򣬺һ㽫ｨ˻԰ô㣬ƶָȥʲôطϸͣ˵Ūǲ죬󲻹ǿһЦô֪ϸô棡
ҡҡͷҲ˵ˣǸϽ߰ɡ
˵ңƶôﲻǻ԰ƶ֪𣿡ϸ
Ұɻ԰Ȼǻ԰ҰƶȻƶ֮԰ｨƶƶǲŻԺʵ飬ʱҰķӣƶûˣٿϼٸ󹤳Ӷˣɻģ͸ϳŵ޳ǣôﻹƶû֮ǻ᲻Ŭǣø˵ֵ
š
ϸŵɳЦЦ뷨ܺãôҾڴһ㣬ʱôϸ֮ǰ̽Ļشϸʮֵ⣬뷨Щڳˣƶŵ޳ڴģΪľܸһĵطȻҲǷŵ޳ǿߣǺܴ󵨵ģֻ뷨ҪȽƶЧ


0578 ЩҶҵ
ֻҪħ½ϴڸˣͱȻˣ˲ͬĵطһ漰һͬĶԷǶȨ˿ˣΪǸУӵиʣӵиľӦϲԼʣеģĵĸҲĸУˮתֻҪһŲϵģгһձܳΪˣֻǶЩҲǿ˵ǵ˱˱趨ˣ
ƶĳ̸Ե뷨Ϊħ½Ӧò˺͸ֻȺ壬ӦԻ˺ˣаˡ
ƶһ԰뷨ȷʮִ󵨵ģʧˣᵼŵ޳ǵ˿ʼң룬ɹ˱һμѻȻ뵽պضҪȥɣжôѣ˷룬ڿĹУûаٷְǳɹģڸļʻʧܣؼǸҲ֮£֮·Ϊǰ޹˺ߵǸˡ
ƶĸ죬ǺңԶһ飬ٲܷ˵Ҫȥ飬ҪԼ룬ͱŬУֱΪŵ޳ħʦһ죬ǵģΪŵ޳ǵħʦ֮ǰ־ЩһģˣΪÿһħʦΪħʦԭˣ˵ħʦŵ޳ǳħӵʹȨˣ߸ϣħҲħʦΪվĸ߶ϣǸһʲô鶼пɣҪƶıŵ޳ǣǸıħ½ϳ֮ĸ֣ҪͨħʦλʩΪʲôҪΪħʦԭ
Ȼħʦλֻһŵ޳гǧħҪվĸ߶ϣҪŬУҪߵ·ȷкܳܳ˵ģȱ˸лΪħʦΪкܶѣϸΣŵˣЩ˶ܸߵǻ·;Ϊṩǵİһ˳˳ˮⲻ˵ͲҪԼ¹Ŭһɷϲģǵе
ʱ䣬ϣԽʧҲԽ󣬿󲻻ЩʧһֱȥֱħʦλϣȻһжɣҪŵ޳ǰ־ǰıħ½ʹħ½ϵħʦƽܹѧҲЩ޵ʱûа취ɣӦԼڵʱֹͣħ½Զֹսúƽħ½ϵÿһƬϣ㹻ˡ
ƶܵ˺ĸдһ·û˵ϸҲһЩ飬󵨵뷨ˣ壬ҲǸ
˺ܾãŴ·ĵϸ߹ƶһĵطԱĵط滷ø·߶ɼ๤ˣҲԸ⵽ֵطɨ֮ЩƶЩ裬ö֮ƶĳΪƶƶĲʣ˼룬ΪʲôططԼĵطԼļңԼļжôĲƣܹΪڷڱΣǾӦðһ˵ĸ壬һڵĵطˣ껹ǻصеģеˣⱲȥĶ
ǰһв̫ƽȳζʱĴݵı󲻾Ҫ뿪Ҫ黹ûа꣬Ӧ˹ҪΪ޸ѪǷͬһæҪȥһԵġ
ں棬űӣʵϸסĵطѾߵƶˣܲˣֵطȻҲܹ𣿡
ϸͷȻһЦżʲôȻѾߵˣʹϾҪˣĻʲô취Ϊ˲ŲرĶ࣬һĵطܲˣǾͿɳ˰ɣҪıƶ飬ҿǼˣ֪ʲôʱ򣬲ܰתʵ
ƲƲ죬ĵҪıôף֮ǵҳΪŵ޳ħʦ˵ɣҲΪŵ޳ǵħʦһҪŬȥ£ΪҴӲһ˵ˡ
ټ˵ƶˣ䵽ϣ૵ʵȻôϲΪʲôǴ¼֮һɽأǸ𣬺αְգѬĵطأ
Ͳ˰ɣŵ޳ħ˼ҵ嵱Ϊʲô˰㣬ŵ˽飬Ƕŵ޳Ų๦ѫﰡֱӦý뵽ӢħʦõģֻҪŵ޳ħὫָ޳ˣȻŵ޳ǵħʦֻǴӴ˺ڹŵ޳ǵ飬Ϊκһ˴һ˵ȥȻȥӶֲǲ֪ɱһħʦҪֵǮأŵ޳ֲֲִȥ淢⣬Ǿͬסˣˣŵ޳ÿһʱ䶼һЩңħʦнˮҪ࣬ƽʱֲϻǮûлǮĵطǾͰЩǮô˵һסƶĸˣƣպǮٲ˶ҵģϸǰ憪µ˵
⻰ǱˣһɣôǮأĵ
ʲôҺ޲ܹ꣬ô˵ǶΨһһˣţ㲻סһ𣬶˵ҲҵˣеһǣңֻʱˣǽҴӷ˵ɲҵ𣿡ϸĵ


0579 
ϸ˵ĲûûŮģ͵ϸһҲֻеϸһˣǵ˰֮ˣĽһǵϸģʱϸ׬һʡ
ϸǸһЦѣγϣԼԳأǮһҪĶ˻ΪʲôΪ壬˾Լ壬ûκεˣֻʣԼ¶ͱ˻ԼһӣôҲʧȥ壡
˵ʱ򣬵ϸĽŲͣһƷӵǰ棬Ӳ䣬룬һƵľţԼ֣ܹڷ磬ӲߣֻףûоװΣһ֪˶õķӣſȴɨĺܸɾ֪ľˣΪתͷ˷ӵſһӣʹüľ֧ŰƬֽģһ¯ǴĻ¯ߵǰһ˵ϸ˵ûд
¯Ƽ궼ûеȼˣһĻң¯ӻһʼûлҽչĺۼ
ˣǽȥɣϸ˵
ŶһŵϸſڣеţѾӵϸĿУ֪˹һϢƢܹ֣ҲܻвͻᱻϳǸϸģӦòôù棬ҲҪŵϸӣϸϾֶӡ
ŵƣ΢ĵƹ⣬κεǿԶ϶ڼң
󲻿ǰŴТˮϸȥţ˼ţ洫˻ƵӦòԭҲΪЩܣǵ˲ˣϸҲЩ󣬺͵ġ
˭ѽܸɴʵ
ңϸһʱûˣ˿գѰ˽˼ңɤԣǲˣϸſʵ
ŶԭǵϸˣɣûҲûʲô£ɤЩӦǰ꣬ûйغãԼˡشһţҲ֪ڸʲô
ϸһƿţһ߹ĵע㣬ɣΪûйشӣͰԼˣҽûУûУҾðƣҽħΪƱ֤ҩ
ƿţһȣܺڣûпƣӣһסĵطϸƵ˹ȥĵĸţɻǷˣͲһһħʦգӦøħйϵΪġ
ʵϸѣ
ϸһۣشǵģҵһѵСͽܣרŴݼģ
Ҳ˵ϣһ㣬ûµʱҲعֲʲôõطʲôȻǺܲûм󣬾ѾʼĴˡ
ϸΣƿ߽ӣȥֻһ𿻣ռ֮һĵطǼ򵥵ļ¹񣬵ϻڷһӣӣһˮðȺɼڵϸû֮ǰںȲ裬ǰҲˣһ˱Ҳûʲô˼ֻкȲͻǶĵ£סıˡ
֮ȥʱڻϣҲڴ󣬵ϸȻͲؿˣ֮ϤʹֻʮңȴѾʮֵ˥ˣʮˣ׷ںڷҲƣͷγһ֣һ˫۾˹¶ã
壬ã󡣡󿴹֮кҰˮϣ󲻸ҿ۾۾Щ£һֱ󲻷š
ûлӦ󣬶ŵϸѾûеˣΪʲô飿
ϸЦЦߵǰԼһˮȻ˵壬˵ʲô²һҿֶӣӦõģҲ֪ħʦæңŵ޳Ƿ˺ܶ飬æҰûʱ㣬ҿûк㣬ⲻһʱ͹ˣĲĲҪ𣿡ϸ˵ͷĺˮҲҿ۾ΪΪ£ĻˣŪõϸЩ죬ֲܲ˵
ҵĲûд󰭣鷳ˣҪ˵ŵ޳ǵ£Ҳٹŵ޳ˣֻһﰲĹ°뱲ӣ££ҲȻˣ˵˵ɣĿǸϸ˵ϸǰͺһûг󣬻Ҫ˹̵ܽСһķԸӷ
ȫˣһֱվ֪Ӧ˵ʲôϸҲһʱ˿ڣֻԼѰһˣһۣĵĵ壬ɲһС£ûһҽһ°ɣٳԵҩ߶ȵˮ֢״Ч
˿¶ıҪˣҵԼԼҲɣ´βôƷѣһ򶼲ϲˮߺ󣬰ѶȥҲҪ
ŶһεĵרТ˼ҵģȻ㲻ϲˮɣҴȥһе㲻˼һο˼ңĲ֪ϲʲôϲʲôܸ˵´ٸ
ССͣôӣͷʲôҪֵط㻹ǲˣ˶Ҳûкô˵


0580 ֶ
̬ȣٵú䣬䷿Ӻһѣټȥǵϸ壬󲻿ڵϸϣҲҪϣŵ޳Ψһһ޸Ѫˡ
壬ͱΪˣһﲻ̫˵Ǻõģ·Ͼһֱңϲʲô֪ϲϲˮһЩˮϸ仰˵޵ݣòһΪѣ֪ԭϲˮİô˵ڸԼԼʶȤһһദļһ󿴵ĳǲ˽Ӵڲϲ˽ӴǴǼ֮˳׵ĸı䣬Ǵ¼Ӱһʱ߲ѣǵ߳㻹ԭǸһжָԭӡ
ڵϸͷ֪ԼӦ˵ʲôĸǰ˵ʲôԣΪûܵĻӭôΪûбҪϾǵϸѣҲˣ˵Щ˸оĻ
ϸСӣѰɣʵ
ûҵһСѰɣһ˲飬Сŵ޳ħ츳һ꣬δŵ޳ħʦѡϸΪ˵Ȥϧϸˣ
һֵҪ˵ЩûйϵˣҲҲãӹҲգǶǵ飡
˵Ҳǣ֪岻ϲЩ£Ǿ˵Щģû£֪ôϴ岻˵˯أĹ𣿡ϸϻһת˵ģ˵Щֳձûһ㡣
ӣһֱ˯ãԲ㣬ԭҾͲ˵ˣҲ֪£һǸƽʱһÿǰ濴¯ȥ飬ڷȺȲ裬˳߼ҴħʦҲôˣûȤҲûпգڹĺܺáЦٸϸ̸úͰ˺ܶ࣬벻ЦһϸĹϵйϵˣɲҲôЦ˵һߵģЩ֪ģûȤ
ںγأİô˵͸ûеˣãеϸڣ˲һԼϻеϸϵ
󿴵óϲϸҲͲЦ˵ˣ
ǺǺǡ
ϸЦ˼еЩ˰̰ͼգѾųˣԺԲȥǻ鷳ǶӦõģֻǻͲֵˣֻǿϧһŴգħʦĻһҪѧѧأȻԺ²˴ˡ
ɱ˵ģɱ˾ͻޣ֮Ǳħ½ϵĳ޾Ͳᣬ˻˺ڣôҵԭģСӻʵʵħʦˣŴռʧˣ˵Ҳħ½ϵĸ΢΢˵
˵ļǣսģûͲսҪ֪ȫ£ĲֹһˣȻǴɱϾɱ˵ģֻҪħ½ϵĳкħʦһմڣħ½ϵͲûзԣֻϣħ½ϲٳսǲǵһֲʵʵԸѡϸζ˵
²СӵĿڳֱˣ֪ôģ㲻³ɽΪŵ޳Ǵ԰ɣħ˵͵һǲ徲һ°ҲܱǷڴսҾǲȥģȥ֮󣬾ܿԸħᣬǰΪŵ޳Ѿ㹻ˣΪҴŰҺӣʲôƽȷıʾ˵ˣεϸħ˵ͣڵϸ֧ģҲûϣɽΪŵ޳Ǽ˽ģϸֻϣԼԿֵػţЩֵѣԸŵ޳ûκεĹϵΣΪһԼ飬ʣµ黹ҪԼȥȥ˵ϸӦðģӦģˣ˵ϸҲһûУܱԼȥԼϲ飬СĶϵТ˳ϸûиĸܹТ˳Ҳֻˡ
壬ҿɲŵ޳ħɹģȻ㲻ɽǾͲسɽˣ߰ᵽҵļȥ겻Ǹֶ֧ģɣȻ鷳壬ͰᵽȥҲ˵һˣһֱûͬ⣬ҵֶӵһССźɣûиĸΨһˣ˭ϣԼ˿Լ߰ҲʱʱĿˡϸͺƽʱûһԻ
ϸ뷨ˣ뵽ˣĻҲҲȥͲǿˣ֪Ϊãлл㣬οĺֶӣʲôʱģԷûУܾûгԵķ˰ɣȥ׼ȥϲʲôӣϴҸɫӻ˵žҪϸȥ׼Եġ


0581 ³
͵ϸݳԵıĲŹģǵϸע⣬һʹݻˣڿÿεϸΪҪϧΪϸ׼һЩԵĶεϸҲ뵽ˣԳԱ˲Ź
ϸѾԱˣﻹԵ£ûоܾĺ⣬ΪƽʱһҪ˵޸Ѫ飬ô׿ڣҪһ뻰ʱϵȷںֱ׵˵һĲ⣬߸һٳϲϸҲϸϸˣɲŹϸ˶Ǻ顣
ϸԼӺԥҪҪ鷳Լ³ķõȷܺó԰ǵϸϲԵĶû֮һֻصҵĸоǵϸĸܣҲûʲôܱȼķ˸ʳˣ
ϸһֱԼĶӣʵôˣӲ
ŶǣֻǸճ겻ãԼԲȥˣϸʵʵ˵
ԭҾͲȥСȥ׼ˣҲ鷳ҪȥˣЦ
ϸСƺЦҲô˵ϲԵľĲˣȻҳԱˣѾûгˣζ´֪ʲôʱӦħѧԺ֮󣬾ȥĵطִȥˣ֪ʲôʱܻͺŵһһ߾Ǽ£Ҳûлˡϸ˵
ŵȥִ𣿡ʵŵǱȽӡģǰϸǴŵݷö֮ģҲʶŵˣȥŵ̬Ȼܲ
ǰŶ˸ˣСӾŵͽܣŵˣе齻ˣһǻҹһҲǺˣһ̸ܹĶϸ˵˵ֻ졣
ŵʦ٣ûнκεıҲģҲôŵɣе㲻ԸҲܷϸ
ԭŵСͽܣ˵ô˵ʵŵƽʱҲղһȥСӣҵĲǣǱŵ֪ˣ˵ͷӲӣȻϲԣҾȥһ㣬СţϾеĳˡ˵һɣڻأºˣΪԼǵϸѣŵͽܣԼ̬һ±û˺ö࣬һ͸л˵Ѫˡ
һЦ壬ûϵҲϸ˵㣬֪һˣǲִģ֪һˣܰʲôæ
ǺǺǡ
ЦЦϸһֻܳԣʲôŰɣˮҲвҶǺò裬ŵ޳ħТģȲ裬һܳˡ˵ߵȥ
߳ţ̾һԵϸ˵廹ĺദ
ֻǶڱ˶ԣǺܺͰֻҪ˵ȥʹ飬ǲģǽϾΪģڷϣҸڰɣϸ˵
ƲƲ죬ʵϸԼ취ܿ뵽һ취Ȼϲ˵飬ôԼ˵᲻˰ɣ֪ԭһмңֵʤȻһˣһ̧۾ֱܷһĺûôһѪѪħ½ϳľĻ۲᲻ʶģѵĿѪһΪ޶
취֮Ҳ࣬вãȥİ취ͲţԼĽᣬôҲǰ
֪ȥˣһͻˣڳܿŵ˷˵ζò˵ĳյȷһ֣ԸԼĸأҪ֪˺ŮǲһȻƽȵģǳŮ˵ĵطŮó쾭飬ĺòԵĲ⣬Ȼ䵽˵óԵķΪ⣬óԵĲ
ϸԼļҲóصƷҶһˮԼȣһߺţһԵúܷɣŷѾ飬Ѫϣ͵ŷˣȥ̽ˡ
š
ϸʲôѾŵζˣڿˮѾˣʲôʱܺð
СӣѵŲˣⲻϲԺٵȵϾܳˣŶˣϲȾǰɣһǵأĳˣкþƣҲħ͹ģűıϾƣгһٽһƿأƽʱҲúȣ˵Ǻܴ󷽣
΢΢ľȣǰһʲôﰡȻ䵽زħỹ˵ĵţһƿƾһٽңǴֱʰ
һ⻰ϸ£һǾʲôطҪСȼ˰ȻôصľƶóҺȡ
űϾƣʮ𣬴ڱű֮ر㼸ܷ֮վƣħ½ϾÿʮŻῪһΣ۸ȻףƵȷǺþƣȥûоƵζȥȫʵļõļƷȻȹһʱǻȴﱬ徢ʮ㣬ڸʹ


0582 첲
űľƣɲÿһ˶иȵģΪ󣬽첻ϸԴ󱥿ڸҲܸմϸĹһڱűƣ
ϸҲ⣬ʼ浽ҾƣڹҵƿóϣһʱȻסˣϸ򿪸ž㣬ҲŵˣƵȷ㣬ȷħ½ϵƣÿһУÿһеɫűǳģ
ϸıԼҪ̰ˣֻҪǲ飬Ҳ˺ȾƣȾƹȾƣǲ˵޸Ѫ飡
ȻưҵҸȥȳϣǮҲһܹõأϸ˷֮ʣӣԼһˮ
СĸٺȾƣǵ飡
סˣסˣ湻µģһ˲ɣѵôõľƣϧҲˣȶˣϴҿǼʶˣǺȶˣһҪǳʲôϸ֮Ϊȶˣܵ˫סһ飬걾Ѿˣ˵Щ죬ǳΪѱڵϸˡ
Ʋϴκȵ̫࣬ʲôǵã˵ˣǸеĵطֻһôѰҾԺܵȥˣѾȥˣɲˣǲǿҵЦȻҲû
ϸһЦһھƣֻǾƻûڣʹľ棡
˽ϸ͵ԵԸ澯ϾҪˣϸҰѾƷ£׼͵ȣ
Ļòϸҡҡͷ¾΢Цʲô㰡̫˽ˣ˺ˣȾͲȣѾˣŵķˣԭѾԱĶӣֶˣڼϻ飬ҿһҪúõĺһ
첻нˣҲ֪˭ѧģ㸸׿ǲᣬĸҲᣬҸᣬˣµĩ㸸ĸļˣҪȥŵ޳ǵĹɨĹǧˡһתŵϸ
˵ϸĸĸıȽϴĵϸҲЩ˸УͷһȥģҲһ죬ѵ㲻һȥ𣿡
⣬û˵û˵ȥǲȥΪʲôȥΪֵȻҪȥˣֻŵ޳ƶʿѾˡ
£֪ҲͰˣ֪ˣԼǵϸѣҲӦȥϸĸķĹǰݼ£˵ϸĩ尢̵ļ˰ʱҲҪȥҲҪȥһ¡
ȥˣ㻹ԼҪݲǶ˵һ廳һʽϵĻѣ㲻طϣڸĸŵʱ򣬺úõТ˳ǲҪģˣ˵ʲôʲôѾ̫ˣΪ˿ģҪסˣ㱾ҲһТ˳ĺӣҿˣҲͲҪТĸˣҪ㣬ѣҪûǸТ˳ˣôٻҲȥһԼĵߣѣТ˳ĸĸô˾Ͳʺϵѣ㻹ǾԶ룬ĸ˺ӣһԼĸĸТ˳ˣͲ֮ܳΪˣԼĸĸˣ˵Դˣ𣿡Ļ˵ϸĻϻӣϸ˵ȻЩ£ȴԣͷˡ
ԣҲҪһ尢̣ʱǼģûԼ飬һжΪԼΪǣ˻ţȤǸԼһ𣬸Լһ𣬽Ÿָ飬ԼһһһֻæԼˣΪ˻ŻʲôȤأǲǣ󷴶ѵϸһ
ˣҪȥȥʱҸ֪һˣѵҲģûп㣬ŵЩƵĵطѹŵأôϲ㣬Ҿٺһƺˣϸͷĵ
ȾƣϴΪȶˣ֮ͲٺˣΣҲеűƸˣܺȣٺȱ㲻ᷢʲô⡣
ЦЦǸ˵㲻ҺȣҾͲܺˣһҷʩֲ˵㣬滹һأǰɴ壬ܲܺȾƣҪ˵ġ
һϸΪεĵ
ȣȻܹȵã˵ģҵļңϸ˵Ȼ㣬ϸ˵ŵеƵĵطҿ㰡ŵǿ˺ܶأŵʦһˣҺϲƽʱûٸŵϸÿǿ֣벻Ը񣬶ѾͷͽˣŵúУһˣ棬Ӧ
尡㿴㣬һˣҿֶӣô˵첲أô˵Ҳϲˣϸ˵Ȼ⣬˽һ£Ƿϲ޸ѪĽʮֵа
⺢ӣһúӣܸѵһˣҸϤϤ㣬ҿⳤģô첲ˣһǿϣ˵һúӣһˣ㲻ˣ𣿡˵ĺеõϸʱƿˡ
󵭵΢Цһ£˵ϸһۣ˵˰ɣ廹ģ㶼ˣһʶҲ㣿
ϸһҪԴƣвһǷ򡣡
Ǵ򲻹ģҲһ֤һ£֮仹ڶٲܴ࣬ﵽħɾͣҲܶħʦλκεˣ


0583 ⣨1
֪ԼʲôʱܴﵽϸһĵλֻҪԼһֱֲϵŬջһվڸϸһĸ߶ϣǸߵĸ߶϶ŵ޳ħʦλ÷
ϣ࣬ѣ߲Ŭ
ҪҴ򣬻Զأ˵ʮǧҲˣӣҲܹ˿ȡʤҴӦ㣬ڳɳһ㣬Ҿ͸һ£Ҳ뿴ʱ㵽׸ҴʲôĲ࣬ο֮ɣϸһڴӦһСսûʲô˵ģ֤ʵһαԣ˵Ľ˵ģҪ֤ͨ
Ը͵ϸбԣӮȻǲܵģֻΪ֤ԼгΪħʦиıħ½ֵľģ
棬һ͵ϸ̸Ӷ֪뷨ҪΪŵ޳ħʦҰġ
ȷһҰģʵ֡
ί⵭˵СӣҪΪŵ޳ǵħʦɲ̫װ
΢΢һ㶣Ц壬ҵȻ֪ħʦֻһŵ޳гǧħʦΪħʦÿһ˵ԸҸǵĲͬҪΪħʦ޷Ϊ֤ԼеĳɹΪħʦȨ͸߸ϵĵλҸǲһҪ֤ԼħʦȨȥıһЩѣΪܹҸԼ趨Ŀ꣬һһֱֲиŬģֱһΪħʦ
Ŷ
ͷҾͲ㣬˵ЩͬҪΪħʦҪıʲôͷĺܺ档ʵ
Ҳ˵ϸһۣϸ˼Ҳ˵˵㣬˵ҵЩʵʣúܶ˶еܷ񣬵ҵ룬ҪΪŵ޳ǵħʦҪħʦȨȥıŵ޳ǣȥıħ½ڵħ½ȻϿŷƽ˾ǰȴӿսһ컹Ϊԭٵħ½ϵģҲϣսҪͼȥıħ½ĺƽΪҸоˣսúܶ˳Ϊܺߣǲ뵽սˣҲܺߣ

˭֪ո˵꣬ЦСӣ̸װҲһӣҲǺӰ㺢ӵ뷨ѣֻҪħ½ϻħʦֹͣսǲֹͣʱ޿̲ڽУħ½ôˣҪθıأǷɣǸı䲻˼꣬ǧħ½ϵªϰģѾжսˣĳ޾ͲܱģѾ˺ܾãѾٹˣ
һ˵Ƭ̣Զԣ˵ĶʵҲҪıĶǸĸ֮·ϵĿ֮ڣѵĵطˣ
һһĳޣô˵ˣأ޺Ե̰Ǳսԭ򰡣ܽ߻ôͲ˵Ҫħ½ɺƽãħ½ǲܱı䣬ֻܱ֮ǰһ㣬ܹҲˣԣҪȥǰ޹˺ߵˣΪʷҲΪܵǵأֻΪԼģֳһ˵ļֵΪһС
ЩҶ֪ΣҶôȥģʧܻǳɹˣұˣɹˣˣҲẬЦȪʧˣˣ֪ѾˣԹ޻ڡᶨ˵
棬Ƭ̣ŴǺÿԵ
ȿȿȡ
һ૵ѵĴ㣬޻˵ѾˣǿԳˡ
˵ŻһС߽ϸˣæվӹСˣ˵壬ʹˣóԣҲͷ˼ˣɣʣµ飬ͽˣ
ͷĶҲûпһۣ֪ôˣΪԼ̫ˣֻ˵ֻԼ˵飬Ҳûð˼ö˶˵ôأ
ûһĹ򣬵ϸѳС˶ˣ˲ֻ࣬źǲϸһߣ˾ƣ壬鷳ˣϲԵĲˣĺþƣȾһ
̧ۿ˿󣬵ͷҲСˣǵ˿ԶһˣȾҲ£ҪסˣΪħʦʱ޿̲ѵͷԣֻҪʲôԼӦģʲôԼģͲҪǿԼӦģҲҪȥɣΪ֮Լ˵꣬ԼľƱͺһڣ
󲻶ΪҪͻȻ˵ŻǸղŵйϵɣڹԼȰԼأ󲻶ĵطˡ
ȻǺþҾ֪ܳʱûкȾˣ찡Ҿͺúһôϸϸı˾ơ
Ǻܾûˣ˵ǸˣҲ˵ֻǺܾ㵣ӾȻ˵룬Ҳһ֪ˣϸô˵֧СӵĶ԰ɡ˵
壬ɲٺˣһûкȵأõȵҰû֪뷨ģ֧Ϊϣҿϣҿô˵ҵϣ񵱼ҵŵ޳ħʦ϶ܲħ½ϵ⣬ֻϴţ֧һҪҵȥɣΪһħʦǰԺ󣬲֪ж˻ҵϣҵְڣȻҼܹ֮֮ĸܵħ½ϲòıˣս˴ѣʤһʧܵһϸ


0584 ⣨2
ϸֹȾƵģΪһƢԼȣκҲȾƣ˵ϸ˵һֺ֮һڣһƼˡ
ϸô˵ҾˣԭС治һˣȻôԸȥһʲô˵ģѾŵ޳ǵħʦˣħ½ϵһƽˣЩ¶ûйϵҲѾˣʲôˣЩͶЩ˰ɣϣħ½ĿԱø˵ٸϣղһ֪ҵ﾿Ǹ˻Ǿ㵣֪ˡ˵
ϸһߵƣһʵʲôأ
ʲôǣˣҲ˵ˣǺȾưɣ㲻ϲǾͶԵ㣬ҲԣԺлᣬٸϸһʲô˵ⲻǿڵϸӣҲǿŵӣֻΪ룬һǲһôңԶģֻעǰĶΪǰһСС˱ʣϣ㲻ˣҪ飬һףϸ˵˻ŵϸͻȻֲ˵ˣϸҲûа취ȴܵˣǷݲġ
ʵϣһʼһദˣһزסµˣȻ˵ŵ޳ǵħʦˣŵ޳ǵ飬ҲκιħʦϢֻҪ˵ŵ޳ǣ˵ħʦ֣Ŀ˵ȻѾطˣĳһССĽŵ޳ǣħʦţҲŵ޳һӣסŵ޳һѾˣôﻹǰϵĵطκεĹϸأΪλҪħ͵ĽҺأ
ǲˣǲ˵ʲô
Σһٱһ죬ҲˬһþȻǺþƣûеõĹע붼ϡ
һڲˣֱζ޲ڣԱ˼ҵĶһóԣǱĻ⣬ʲôòò
壬Ķóԣ˵ҺܿͻݷˡЦ˵
˵ôҿ㲻ݷİɣݷһӵĺò˵ģˣԶ٣´οɾͲ֪ʲôʱܹˣϲǺεһͬءϸѵ
Сӣ嶼û˵ʲôǱȴˣ㲻ΪһӵĺòˣҲҪһˣӦõġƲ
š
һЦЦϸ治˵С㶷ŵм񣬲ͷ˵仰ɣҪˣͷϲҲϲ̸Ҳϣ˴ţҪһǻӭģסһҲû˼ϸǵҵһ˽İɣ˿գ͹
ϸһ⻰˵ãҰһ˲ǣҪ壬ɴͰ쵽ȥסˣҼأҲһСͽܣϴǸ˵ǸСһǸǺŬϲ˵ҲǸúӣ޸ĸģҿп̿͸ˣҪȻҵͽˣŵǸһƽʱڼңҲٲǰ˵㿴ΣϸᣬӵԼȥסϸļҵط㹻ˣ˵㣬޳ȥסβΪ޸ѪҲϲͷӡ
㰡㰡ڿˣѾڵ˺þˡʱ򣬶ϣ
СһôʵʵĴǽ棬ܳˣϸü֪ȵСƢöԸ
ұҲǽ氡Ҳϲס棬Լĵúܣߣʱʱܹܶʵ飬ˣǲҵģǰɣ󣿡̧ͷ
εЦЦܵ壬ҵľ飬ֽȣһصصĳԻⲻŵķˣӸҵĻܳˡ
СһܿɰľҲһ벻һֱԼߣʵǺΣյģǲҲˣȻСһϲԣǾһ԰ɣħʦҪһþ飬ˣҪΪħʦİľһʮֵĳɫɡĺĺ֪λشǰҪΪħʦĺѣȾȣûʵʵҲһ˰ȱ˾İħʦս½һģ
尡û˵СȣһԻԵĶˣûпʲô£ϸĵ
ϸôô˵һ飡ô˵ȣȺûӵġ
ûϵģ壬ұʲô취أһᾡȸûзϣſϳԶ
ʼ˰ɣȵŵڣϲԼ㰮ô˵ô˵ǲı䣬ȻҲûпʲôرŬİңҵľ飬Ǿ㹻ˡ
˵ĵϸӵ۾ģԲϸ𣬻һԷЦ
˵ĺеô˵ȶľ飬κһ鶼޹ʴϵģÿһ鶼Լеȱ㣬ֻǿħʦܼܲˣħʦһ壬ǾħʦҲ̸Ͻˡܹ˵


0585 ⣨3
ûдȳ֣ѾˣԸҪʱʱĳ¶棬Ϳ챻Ƶģһ԰ĳԶҲ˵Ӧ֪͵ϸܹ⿵ôóԵͷ˵ģȲС
ԱˣȾҧһָԼȥ˯ˣʵĻǽûʲôͬȵСĻЩʲôΪ̫æˣսʱ̫ˣ󶼻ȸˣΨһĻǽǣĻȿ˵ЩʲôһЩʲôǽ棬һռ䣬ֻ˵ʲôЩʲôأκܣȶӦ֪Ȳᵽ˵Ӧ˵ģȲǲӦ˵ģȱ죬֮˵кôģ¶ֻǳԶ˵˵ԼˣȲŻӦ˵ʲôνȲЩЦĵϸһʶ
ںȾƣоȵ֮󣬱ؿڣȾԼȥˣ
еϸȾƣһƿӵıѾѾȹˣһƿ˷֣˭ûкȵĽˣûкǸоͷе㷢ȣҲڷȣ
ϸȥһƣƽ첻ЩþƶˣǲưոݵģҲ󷽵úܣúȵʱǺȣעûãεϸȣ֪ЩҪ浽ȥأ֮˾ˣŵ޳ħỹֻȨ
ҲѾȥˣ˭Ӧ˵µʱˣ֮ǰУ¶Ϊ׼ô⣬Ҳô˵Ҳû뵽Լһʣõӡ֮˵ʲôúˡ
Ǹ˰ǾͶȵ㡣ϸȥ˾ƸӸơ
ԣҽˣܾûô˹ˣͺһ顣µ
ǿɲУҽ첻ܺ˵ˣҺˣҲһҪأϸƿ˵
ѽҶˣŵ޳ǵħʦħʦȻħʹҪæȻ飬ǾͲܺôˣİڹӦûаƿıѾƣһֱûء˵
ǰɣģҿɴ֪ﻹôõľƣҲûиҺȰϸԹ
㱧ԹʲôҲҲûȣ͵Ÿأ֪ƿӾĹȵģⲻһֱţʲôöԸˣһǵġ𱸵
ҾǿһЦ֪ҲٺһƿͲˣЩԼȣңħ˭ľƣȥѰӷʲôʱȾʲôʱȡɲǵϸĴţ˵󻰣֪˱ѷģϸŪŵ޳ϸţ˭Ӱ
㰡ͱȥħ鷳ˣô˵ҲħᣬҲעһ£Ҫһأ׻˵úãûйزɷԲ𣿡
ǣǺȾƣȻΪ˵ˣҾͲȥҪˣĳģʮңһӡϸǺǵЦ
Σһֳһڲˣ
ԼҲûжپˣɵϸǲԼ׼ǵϸʲôһʱˣʵϸΪֻ嵹ƣҺˣѾ
һСӣôû˵ֻһƿ˰ɣԲˣٺȾƣкôϸΪȻ˳Լһ
ҿǶкôɣⱾ˵˽ǷǲǣվҪҲģϸִʱ򣬱һֱܵעİѪĲ˵ϣ
Ѫɢ䵽˵ϡ
վѪĵһû׼ãôԼ¶ˡ
ϸķӦܿ죬֪֮˳¾˵ףʲôڵˣ
һ£֪ϸʼϷˣ˵ֲʲôҪĶ˾͵ˣѾƸңȻҿɸ㼱ˡ
ҪĶͲӦܵ𣿡ϸԹ
˺ˣˣȥеЯɡѰѪ˵
ûҴŵҵһѵģ˵ѾˣҪˣ͸ˣ˵˵һҲ͸ңǲе֣Ҷˣתͷһ룬һǱأպǼһҪô죬òҼ˰ҾͰԼˣ˵ȻˣԴҴǽ˺һƽ˵¶һ˼
û˵Ѿ˵ɢѪϾͿѪħ½ϾûеڶѣҪ˵ƷܣΪһߣһ۾ж˵٣˵ǹŶҲ𲻵ӦеЧ
ǸĻύˣҴϼ죬ܱϸ˵
ðû⣬ҴҲûдã͸ˡӦ
Уϸ㲻ãɲʲôöûϴĻӦѪеħ½ϵѪߣͨѪ죬ħ䣬Ѫԣɱգ֮䣬ЩѪѵô䵽زӽĶϺѪϿ϶Ǳ˴˱ըħ䣬ΪѪ˿͸Ѫڲû˿ǲᱻεģӦѪԼµġмһ֣֪ûУ鿴һ̾˵ѪĳеѪٵԭ󲻵ò壡


0586 Ͻ޸Ŀ޸
ѪѪħ½ϵѣµĹѪĹǺмҾмңôһ㣬˵Ѫܣ
ҲɹѪȻħ½֮һΪλˣڿѪڲʩ˱ըħ䣬ʩ˾Ѫԭ˹ĸˣĸףǷӡѪ֮ϣĿıҪѪħըȻѪħûٴαըɥѪҲˣ
Ѫħ½ϵ䵽˵زϧĺܰ㻹ǰѪɣⶫѾ۶ˣʧȥյãҲڸǲסյĹԣǼҲãڵϲ鿴һѪ֮վϧı˵
壬ˣľû޸Ѫİ취𣿡ҪĿ޸֮Ļϧû˵ϧǿϧѪ޸ģҲ˵ûҪȥ޸Ѫ֪󵽴Ŀġ
Ѫһܹ޸Ҳûôף˾ǶˣħʦһѪˣ˰ĵϽҪأԼһСӾƣˣ˵
ϵѪϣ˵ô˵Ѫؾܹ޸ˣǲ֪Ҫʲôİ취Խ޸һѺýˣǿϧˣϽȻѾ۶ˣʹڣѪԸⱻ޸ģܹʹ治֪ħ½ϣ׺ܹ޸Ѫ˵ʱһֱͷĺĻʾ޶ԣ
ԸֵĻ޸Ѫħ½κεֻҪǾܵõ޸СƵ飬ֻѾϴˣڴ¯ӣȻ廹ǿ԰æģֻֻȥѰˣħ½һ޸Ѫģֻʱ⡣ϸƵһ˵ϸҲڸ󣬳ʱϰѻˣ˵ϣǲյģ
ħ½ϣܹ޸Ѫ˻治ֻ࣬ǰ˵ˣԶأȥѰЩܲڵˡ
ԭˣҲϸ˵ԭŵ޳ǵʦеʤֻҪϳֵĻҪ޸ѪҲͲˣǴ壬Ϊβ¯ˣѵͿţµһʧ伣𣿡˵ѻ˵úֱӣҲܹóǸǷܹ޸Ѫ
û˵ѱһţĵ󣬵ϸ˵ĲѾϴˣĲٽӴҶԼĳŵκҲƲˣǿ޸Ѫ٣ڲԸôȥѪٶ˵ûһϵ˼ҿ׼ȷظ㣬˷ʱ䣬㻹ȥѰҿ޸ѪŻҵģˣǼȾưɣЩƣ͵ϸӦ뿪ˡе㲻̫ˣҪǸղŵôǢֻҲô˵ˣʹһ٣ˡ
ϳɽ͵ϸһ뵽飬뵽Ľʼûа취˵ȥ޸ѪܹĻش𣬵󲻻ԼϳȥҲãҪһԣȥıѪˡ
壬֮⣬ħ½Ͽ²һ޸ѪˣȻѾϴˣţ㲻ῴѪģڴϣѪϣ޸Ȼмܿҳϵ˵
Ұѻ˵ûǺ㲻ҵ˼ΣҶҸԼ¹أǲڴˣͲҪұκϣˡе˵
ϸһۣ󣬽͵ˣҪ޸Ѫ˵Ҳһ飬¼ã˿»ἤŭһ޸ѪĻɾãˣ
ϳɽ˭Ҳûа취ʩˣܲӰ˵Ҫɱ޸ѪɣƢĸԸҪæûκεת
޸ѪֻǷһӦÿԣ˵ϸ׵ϸҪԼʲôֻ¶Ҫһ˽ģһôЭˣǻһ˿˿ϣ󶼲
壬֪㲻ϰæԭһںܾǰĹ£ˣһʹ࣬Ϊһ겻񣬷ϲְҵһ˶࣬Ǻܰĵط˼벻ԸǼ߳Ϊ߲û⣬ʲôһУţ׵ģһеԭ򣬸ûһϵ綼ˣ壬ϣԴɱ޵߳ԼߵѺˣû㣬ΪǲĴҲԸô֮飬Ҳϣһ겻£ǷһˣҲµһ֮£˳ȥ
ˣ˵ˣЩ˭ģ۾ʵĻзŭĵǹȥһУֱ˵ôǣȻᵱԼӣ˷
ϸһҲȥˣ󣬾ҪһﵽףҲ±ԼԼһТӣ壬Щ£·ϸģԸزסֻ˵ĺеѾȥôˣһҲ˲ٿ࣬ôܸıʲôأʲôı䲻ˣֻԼˣԼ룬Щ꣬һֱ뵽ﲻԲʱ䶼˷ˣһжûзأ㻹ϲĶ𣬴¾Ȫ֪Ҳϣôġ
˵ˣˣҲˣ֪ʲôǽŵʱҾ֪ǵĿģҵ۾ϹܹüŵʱŵѪǴңΪʲôأЩ飬Ҳˣǲˣ㲻ΪʮǰǴ飬Ҳȥˣ޸ɱ˵ģɱ˾ͻޣܶʼӰ쵽ˣøɱŰģҸı䲻ħ½ģܸıԼģ֪ϴǼҵĳͷҵɱ˶ˣжˣӵҵϣүұӦʧȥˣ͵ΪֹҲ˵ˣҲǣκһˣΪûдⶼҵĴҵͲӦȥûϳȥ˵˺ܶ໰Щƽʱ˵һΪһЩƣѹ˶Ļ˵ΪϸĹϵԼǰȥ飬Ὣϸȥŵ޳Ǳ˴֮Ψһˣ
˵ǺϲģҲóǿӲ̬Դ
˵ô࣬ķŷѾ͸ˣ͸ˣǲϳɽ
һЩвһķ㲻ϵ޸Ѫ飬ǵ˻ᣬһ˵Ϊ󿴲һڻܿ࣬ôá
Ҳ˾ƣûк֪ʲô˵ʲô˵ǳѻ˵ֻԺûлˣվ˿ڲѪ壬ҿɱŰĹߣػƽĶⲻ֪ħ½ϵղϣͰʱ޿̲ٽУɱ˵Ĳһߣɱ˵ʵģ뵽ն˵оɱŰĹߣ뵽֮ʿеʱ򣬾ػƽĹߣⲻĴ˵Ĵκյ˶ӦֻҪ˻ڣûͬ˻ǻԴģֻҪħ½ϲˣսͻƽϢ޾ͻữ⣬ǲģûйϵ仰˵ʮǰѾΪսܺߣ㲻ɱӣЩ˻ǻ֣ǲϣԽɱԼѣȴԼУĳϣĽˣˣȻħ½ϵսڼļͥˣˣиļͥȻܹɱˣҲܹˣŴҲϣ˼ĺ󳾰ɣô廹ҪɽģȥΪȫµ֮ʿħ½ϵаΨнЩаɾˣħ½ϲ̸ƽĺƽˣȻͻữ⡣
˵꣬ûϻӦǴһֺܲĿ⿴ţһȻǴһӵ˵ģûеߵԼĵȥڹˣʲôǶԣʲôǴʲô
󣬺ˣ˵ѾˣҪ˵ˣϸһ˵
ܰѪԼŷѪħ½ϵĸ֣е磬ħ½ϣķƤǲȵģֻñֶȥֹսֹս
ȿȿȡ
ƽ˺ܾãɿ˼ıӣҪȾƣֱûоˣȥҾƿӣžƿӵƣƿľҲȹˣƿӶˣ֮ǰ飬ԸϸϸȥһЩ
壬ɲٺˣ͵Ϊֹɡϸѵ
û˵ʲô𣬿ȥҾҪȾƣһһݣĵ
ϸֲתȥþƣһµĲɣħʦʧ䣬Ϊʲô󿴼ħʦʧ䣬Ϊŷ𿴼ĴŲģΪһħʦȴԼֵطûԼڳΪħʦʱ룬ÿһħʦԼΪħʦɣЩɻ߻ںܶı䣬ڳΪħʦһ𣬾ûǸħʦĹԼš
ܿ죬ϸƿӾ˹ѾƷϣĵͷԼһƣָϸһơ
壬ҲˣϻҪϸܾ
ϵ飬ǵ˵޸Ѫ𣬿ӽ켴ˣҲģǾӦһȾƣܾúܾãûˣ벻һӶûбѵȴһСѵˣ˵ţϸһƣϸҲûа취ȵģڲˣķԸһССôܲӦģ
̬ȷһ˿ı䣬ȴ͸﾿һЩʲô¹ҲûбȼȾƸܼյĶˣֻûи󵹾Ƶ˼ѾװˣںֻҪܹ˵Լ޸ѪΣֲɱ˵ĳޣպƽϢˣѰһӣϸˣŵ޳ħ½У»ûнⲻɡ
أСҪһ𣿡ոԼûоƺ֮žƿѯ
󵭵һЦоܲ˼ͷ壬ԸĻ켴ϸһˣҲ㵽ףϲˣҲϣ㣬Ѫ鲻˵ĿŴ˼ǷȥѪһûиĽ޸ˣ޸ˣ޹ؽҪֻҪܹӹȥ߳ǲҲҪŵ޳ǣҲҪģҪĴ壬һĵ꣬ϸ˵ûдûǰȥϸһסɣϸҲԺúõչ㣬ûиףֻһĸףǵ׵ĺӣҲϸĸܣ̲ס˵໰
һ룬һû˾ƣЦСӵ찡Ҫ˵û˽ô˵һĲţڿⶼԼ뷨ôģ޸Ͳ޸Ѫһ
ϲ˵ʵϲ˵ѻ˵ܹ޸ѪõģҲҵĿģҲѾ֪ԭҾͲˣԼŪúֱۣ˵һЩִⲻ޸ѪҲûа취ֻشҲֻΪ˴ԼĿģαװԼˣ
š
һĵܳʵϲôʵĺӣȰѱľƺˣҸһЩ顣
֪صҪ˵ʲô飬ֻܹԹԵİѾƺˣ֮ǰûʲôӦֻǼһƣ͸оͷЩˣҲȣǺı֣ϴκǵָоˣܹѵļǵԼĿʲô
ͬʱһƣĿձӴЦ˼ˬ죬ʮˬһˣ
ǺǺǡ
ɵɵЦţʵ壬Ϊʲôô˵أ
ΪҺ֣ܿȾƣش֮󣬸ֵһơ
壬Ѿȶˣ㿴һϣ㻹ȣɲ㣬һоϸѵ
ûϵѾһСˣǱһħʦҪ죬ԼԶĿ꣬ȵҲ޷ġִ˵
ͷֺһڣ

ðҿ˵ˣҪǵǹѪġĨȥǵľƵκˬʵ˵
һˣʱһ룬Ϸʵ壬˵ʲôѵԸ޸Ѫ𣿡
ǵģû˵ûҿ԰޸Ѫ֪Ϊʲô𣿡ʵ
һֱϵˣֻҪӦȥ޸ѪĲϣ¾ǳˣôܴѪȥԼĳŵˣѵһ˸˵𣬵Ĳ֪ʲôȻ֮ı⣡
ϸҲܲ죬ʵ壬ͬˣ
ʮ飬Ȼ˵ͨˣһֱ룬ʲôұҵĴ𣬻ĴڿɱҵԣǲҵĴҰԼӣҵĴһļǵãʱӣǾȻǴ΢Цģûһ˿һʹ࣬ӾͺûһʮˣҾμʱӣεԼΪʲôˣԭûңûоûпֲҵϣоҸһֱ֮УǶԲģһעңϣһĸãʧˣԺҲʧҪ߳ĵĻţԶܸıʲôѾˣӺʱ仹޺۵Ķȹ˵˵Ȧ˸⣡
ȻĴ߳ˣ߳ˣΪԼһⲻֵȥԺҲΪˣ˾ҪȾƣ׻˵ĺãƷ֪ǧ٣䲻Լ֪ˣĸȾƣȶٶ
Լһƣʹĺȥ̫ˣĴӹȥ߳ˣǲ֪Ժôģ᲻صŵ޳ȥ߰ȥϸһҾͿпվܿˣ
ϸҲ쳣ϲˣϣԼЦţ벻Ȼһ˸Ťתˣô˵˵Լľ꣬벻˵˺Ҳûò
ѾԶŵ޳ǺܳһʱˣһֱԼѾħ½ľƿĲ峺ˣΨһľҴգҲ׼ȥˣҲصŵ޳Ϊŵ޳ǹǳħ½ϵķѾˣЩ飬ӦýЩȥˣǲֵģһֱطɣϸҲ׼ȥˣҺϲƽȣȻȽϲǹģûºȺȲ裬ϸ˿ձңҲһ׮£ҾܱºþƵǰȻӹȥ˳ǲϣȥŵ޳ǵ£Լԭûǿ
ЦҲãֻҪ㲻ͺˣһж˵һɣ˿Ҿ͹˼ҡ

˭֪΢΢̾һ
壬ΪΣΪ̾أϸϵ
ҰϾסʮˣû߳ƶҵЩѰҵǺ治֪Ѿʲôˡǵ
˵ڵݣʲô˶ö˵Ѷ˭ǵдһֽϣһȥˣҸӽǶ棬ֲ£Ͳð̾ˡϸ˵
ҵҲˣЩ귢սʱˣһ˵ˣôˣҲһֱû
˭ϸʵ
ֽиţӦŵ޳ħʦ޶ĵܵܣ˵
壬ȻѾܾûг𣿡ϸһŵ֣ͺòľȣΪŵ޳ʱвķħʦȻ֪ƽʱĲϵټ֮ϸûаЩ¸߸Լ壬ϸŴ̸飬֪ŵҲпԭġ
ôѵҲ𣿡˵ʵ
ţֻѾŵ޳ˡϸش
ȥʲôطһսУһԸĬ˹̹ǵһսСӣǴǲǶԷĶ֣ЩɱҪǸƴڻң˵ʮǰҾѾˣԴסûκϢˡ˵
壬ҪǣѾŵ޳ǵķħʦˣ˺ħʮǰͱϳŵ޳ǣڼ֮ǰӦûǵãʢ죬ȫǽϵɣǴξǸŶŵ޳ǷıжⶼңΪ㲻ŵ޳£Ҿʲôûи㣬Ѿˣŵ޳ǼĶѾʶǸˣ壡ϸų޵˵
ʲô˵Ѿŵ޳ǣôܣǿԴСһ𳤴ѣԸһ˳ˣһֻűЧŵ޳ǣҲΪŵ޳ǵħʦôᱳŵ޳أֱûнƶǰһ죬ڸһȾ찡˵һҪΪŵ·ǵħʦأŵ޳ǽΪħ½ǿĳУЩ˵ŷ죬ôӣŵ˵ŲŲ˵ģѾΪʵˣǷħʦڻʢ죬žͲ֯ĳԱŵ޳ˣΪ˻Ҫ
壬ǻıģҪҪ󣬻ڶʱɲˣһҪץסŵģʱһԼŵ޳ǵļУϸ˵
Űôߵزأһ˰ΪŶеϧҲãҲãϸû۸ţȥƭģֻܾȣԭȻߵô
̾޳޳ǻ仯ģ仯벻ͺĿеĸţû뵽ŻߵزԼĳУȴ󣬱ԼĳУ˽ܲˡ
壬ǲ˵ŵˣûҪˣǾ˵˵޸Ѫɣ˵伣⼸Уħ½̫ı仯в嶼̲ˣҲ֪ѪѪ磬ԻˣѪĴӣҲһֻʣһѪᣬŵ޳ǵǴӦҪΪ޸Ѫħ½УұˣҲֻ޸ѪҾʹˡϸʵʵ˵
ħ½ϱ仯ĳҵԤϣ벻ʢһʱѪ壬Ҳ䵽˽زѪϣմȾ˶ٸ߼ħʦѪȻѾӦ󣬻޸Ѫһ޸Ѫģһұǣһת
ʲôѣʵ
ѵȻУҪ޸һЩʱǲеģҿԱ֤ȫֻǲ֪Ѫܹ֮˵Ѫ䣬Ϊϲŵ趨ħģЩ¼临ӵħģֻ³˵ߣû֪޸ЩħģεУһֵħѾƻˣѪ㱻޸ˣҲʹյĹЧֻܳΪһͨѣͨԣѪȴɫģޱȣԺ׵Ĵ̴ֵķһҺܱǸ˵ţѪһ֣Ħ
Ҳһ뿴˿ȻڽϣԼԼĵħģЩ˵ĶѪԵʩѪı룬αըУѪмըϣħҲͶˣ޸ˣҲǶϵģħģҪϸвЧܹãڿѪֻܳΪһͨˡ
ҪҪ޸ѪԼòע⣬Ҫȥѯʹһ£Ƿ֪ϵħģܹ˵Ҳ޸ãѪԭѪ£ùע⡣
ȻĻ壬һӦѯһ£Ѫ˰ɣ֮ͷŵŵ˵


0587 ͻȻ
Ȼ˵ѾӦ˰޸Ѫһеοģʧǣ˵Ѫ޸ɹˣҲʧȥյãֻܳΪһͨĴɱѣܹĸԭѪħģȫ޸ѪҪһ㣬Ҫͨȥ˽һ£ѪϵħĵʲôѪѪңԶʷУǲ˽ģ
һˣȷûа޸Ѫɹӹȥ˻ԿʼոµҲԼĲһ˾˼ȻڣҲٹҪصסȥѯһ¹˼˽һ¹Ƿ֪ѪϵħĵʲôǲǿԽѪͨ޸ѪѪĶҪѪ˵˲
򵥵ĺ˼֮͵ϸ뿪ˣ߳ƶʱѾˣһȥ˹齵ľƹݣʱỹû˯£ҲڵȴϢǺϢǻϢԽܣصķǷܹ޸ѪȽϿƷһİˣΪԼְæһһ£ĵļһѪħսУѾùĿ࿴
Ӧŵ޳ǣһԭΪҲϣԼһطʱţŵ޳һѡΪе֮׳Уз˵ˣеҲвܱģҲлᴳһһԭ򣬾Ϊ͵ϸˣԴѪӱ֮󣬿˵ûһˣǰ߳ӣһֱѪССȦܹ֮٣ҲûмѪħɱжɥˣ͵ϸǹŵ޳ӡȽϺõˣȲ˵Ǳ˴֮ѾΪѣҲǳ飬һߣûѣǾٲά裬ǲǰ⣬ѾǸʱʱ̿ȥǸˣͨɹȻˣклһ֣пģֻҪԼȥǺûǻ
͵ϸƹݵʱѯ˻ƹסֱ
ķڶ¥õķ䣬ǮǺܳԣһӵˣ
ǰȷһ»ƵĻشţ
𣿡ڷڵȺˣ
ûŰɣչĻ˳Ѿ˵Ǹˣͬ޸ѪֻгһС鷳Ὺźһ߽һ˵ߵԱʱ̫ˣ飬صȥ˯ȥˣ컹Ҫ飬ЩǼġ
ϸ߽һˮϸ󣬲ʵ׳ʲô鷳
Ѫóϵᣬ֪ѪĽйѪħİɣҾͲ˵ôˣֻ򵥵˵αը֮УѪϵħıˣѪǿ޸Ǳƻħĺ޸֪ħģȻʩӵȥѪ㱻޸ˣҲʧȥѪʧȥ֪ζʲôҲĨǣֱӾŹᵽ֪ǲ֪ħʲô
·Ϻ͵ϸ̸Ȼ˵ѪĳԱһǴ峤ĶӣӦ֪ѪϵħʲôɣɵϸȴôΪϸӹͬѪħսб㿴ˣ᲻һƽӹѪˣûκεرֻϱѪ˵ϣѣһսкԤˣôΪһ쵼أѪһѪȨǸ˳УùĸףѾѪܸˣҲùĸ׾֪ѪϵħʲôϾѪͿԽѪʷѪ嵮һѪѴ˳ѪϵħǸʩȥģħı˴ҲǼǧˣʱ̫ˡ
ħģ˵ѪϵӡǣѪעӵ
ûЩֵӡǣô˵㲻֪ǵѪмѪħ𣿡ӹĻҲóƹħĲ̫˽⣬׼ȷ˵ħģȴ˵ħӡǣʻĳ룬Ѿ˵˹᲻֪ѪϵܣһܳԾѵ˵ΪѪĳԱȻ֪ǿ󲻽ˡ
ҵĸףûиѪ飬ҲǻʹѪˣϵħģһĲ֪ô˵ܸԭЩħģѪֻܳΪһõı𣿡ܿϧ˵ôѪɶѪĴһ壬Ѫ岻ˣԹһ˵ֻ²Ѫ׳ȥպ˵лᣬǲҲǼˣκһ嶼˲ǿģҪʱķܹ̣ܵĹҪ֤ԼܵȺ彫׳
ԭĲ֪ħʲôıϸ˵ˣҲ޷ٻϣȻѪֻʣһˣҲӦʲôӵıͱɣ˵йЩħĵҪ޸ѪҲһʱȥ֪ϼ죬ʱȥѪľַѰһΣûдȥѰʲôѪʷͣȻģΪŵ޳Ƿչʷһҳ棬ôѪҲӦˣϾѪҲһԻ͵壬ҵʷ˵һҵѪϵħģ


0588 Ѫ
᲻֪ѪϵħģԤе飬ԭҲûдȥѪ壬ΪҪȥħѧԺϿˣ⼸֮󣬾ǵһο˵ڣϸ˵˳ͨԿ˵飬ûԼˣûзϣ»޸ѪȽҪʱ仹ҪģЩǱҪȥģЩͲҪ˷ʱˡ
ҪȥѪѰѪı𣿡˼
ûҪԭѪֻһ취ˣ˭֪㾹ȻѪϵħʲô㻹Ѫ޸ԭӵĻǾͲòôˣôѵʲôѴ𣬻˵Ѫûļӹпһ˿Ϊѣ½ȥҲûôףΪ˾ֻҪͷҪ飬Ͳ;ϣƱػɣɹʧܣվҲһ
ѪħɱѪ֮һѴѾѴӸչˣѪȷһӺܾǰĴӵĴǣѪһҪԭҵļ棬Ǹײҹۿһ֮УıͺѣѾڴбٻˣ͵
ϢҲʧҲǾˣϣȻһѪĽﲻڣҲ˵ͰһжջˣȻѪıôҪĶͻᱣ԰ȫĵص㣬ļѪϵħģһӹһ
֮һ˿˿ϣ֧Ͳ
˵Ҳû׿ѪıͱյôǻҪȥֳȥһô֪Ѫ廹ʣʲôأǲ֪ǷԸȥѪľַصǸĵĵطƽĵʵ
Ϊ޸ѪҵȻԸ⣬ֻңʱ˴֮ҲûѪѰһʣ˲ٵ鷳Ѫ벻ҲԶһɽ֮УֻȥȥҪѰµʱ䣬ҵĻ˶ϸ̫ˣĻǿԲȥˡᵣĵ
㶣һڣµʱ治٣Էܶ飬Ҫľǿ˵ʱˣھ뿼ʱ仹ʱ䣬Ҳ˵ԼִҪǰѪĻͻοˣ
һʱԥ֪ӦȥѪ壬ǵȹһʱȥѪ鿴
ϸһһֱû˵ΪѾԼĴ㣬ʱ˵̫ˣ޸ѪҲһ飬˵ҵѾӹȥ߳ˣʲôʱȥԣ²ȷպ˳ʱ֮ȥѪľַ鿴һҪȥҲûа취⼸£ֻ߲ܸȥˡϸûֱ˵ԲȥһίĿҪܣҲżŵ޳ǵΪҪһ㡣
˼ȥϸҲõϸ˵еǵŵ鶼ȶˣѰһȥѪȽϺãڵһο֮ļ붬ʱħѧԺĿγҲæԵʱȥ
Ŀ˵ɣ֮Ѿŵ׳ǣﻹҪϤһ£޸ѪҲһʱͲڼ֮жɣҴӦǲǵģʱһ֪ͨ㣬ðɣ
޸ѪǳɹʧܣԹˣƽϣǺã͵ϸʱˣȥϾʱǺܳģȰԼ飬ذϡӦ
ͷѪ黹˹ᣬоҲûԼʲôˣ컹һϢʱ䣬Ҫ˫Ĵߣǵ˽ˡ
һǷƣ˵һᣬסĻϰ߰ɣɫ̫ˣȸˣҪȥ˯ˣҲϢ⼸һæҲͲܾˣʲôҪģʲôҪ󣬿ȥҵϸ
ǾȥϢɣŵ޳סҲһˣ֪Ѫħ֮Ҿŵ޳ȴŵ޳ҲǱȽϤˣպӦûʲô鷳ллϸˡгĸл
˵ѪħͻȻ뵽ѪħǻӼУôӼʲôأʵϸϸѪħڵǸӼţŵ޳ʲôûУ
¸ûйϵǲһ֧ͨͨӼţĴѲݳ;˱仯ѪħӼжѡϸش
ŶһվҾͲϻˣǹȥˣѪħѾˣѪĳҲǱˣҲȷŵ޳ǣôʣ޸ѪһˣżպȥȻȥˣ
ʱѾҪҹʮˣϸҲһƣ룬ǵһȥŵ޳ǵħᣬŵ޳ǵľУҸ뿪ˡ
ͷͣ͵ϸţԷֿϸ
飬ȫ֮⣬ǻǷˣһߣһ߼г̣ļƻˣɲٳʲô
һ·صķħ˶˯ˣĵĻصԼķڴϣ׼Ϣ
ܳҵط˯ﻹµڶ£ȻѪѾˣǾ˺ˣҲǹ飬ʲôϵҪԶţ㲻ڣҶҪˡ
ѵ·ڴĵС㶮ʲôҪǵİɲǶ£ЩʱΪǶ£˵ԺΪԼܿȫˣôĸأ


0589 ֱϵʹ
˯֮ǰҪ󶷶죬Ȼͺһҹ˯ƵģʵҲ˵ˣڹ˵ҲûʲôЩ²һǺ£ǻ£
ˣû˯ţĶƤϣָıӵҲ˽飬ѵûԼɣ㲻ҪΪħʦܱܲЩС¶ס˽ŲҪ֪ҪΪħʦҪʵģƾӣʲôʱܳΪħأȺֱ׵ָ⼸еȷˣ
֪ðɣ㻹˯ǲҵĻѾ˯ˣһˣӦøһЩů˵ҽˣҲǻڽ𣬵ҵֻˣŵʦûлˣԼûµħȻһΣ˵ˣ⼸ҵĽҲ̫ҲѾѧ˷ħʱħѧԺ֮ӦöµĿγˣȹһӣӦòŻµħΣȻŬ㲻ҪҵĶ߶˺ðɡͷ˵
ô߶ˣҿû߶㣬˵ʵȻ˵ŵûлˣҲӦ˷ʱ䣬㻹óʲôĵطѯҡµ
ꡪ
С̣ɸСɣҵĸǱ˯أ˵ĵǺеҵУܲһжŵɣҪԼҸħʦʵ̫ˣ˵꣬ҵԼͷ顣
ȴĶƤȥԹĿСԺ󻹸ôңҾͲڰˡ
úúãҴˣԲҲӦòкͰˤﵽˣСӣ˵ľɣѾˣݣһ϶Ѿˣûʲôְҵ͵ˣ˭ûнӴˮϵħأȻҲͺѶ󵭵ĵ
ŵƽ޹ʵĸģħԿ׾棬ԼҲŵ˸㣬Ҳħ㲻˵ûаҾͰ㣬һ£ݡȺù˵
˿ǽϵʱ䣬ҡҡͷ˵̫ˣҪϢˣ컹кöȥأ
ʲô׳Ŭϴͽ˱ھǣΪƾħ츳ֻҪԼŬܳΪħʦ㻹ûмΪ˵ģ㻹ûеħ½ȥԵĴ㲻ħ½ϱǿ˻кܶ࣬ʱŬʹԼӮŵ޳еħʦΪħʦʹŵ޳ǣ֪ħʦʲôһУҪɳΪħ½ǸǿħʦȾ
һ죬ͷðɣҾŬһ£ܿʱ̫ùҲҪעԼ尡⼸췢ô飬ˣ󷭿ˮϵħĵһҳ￴šǲǶˮϵħĽܶѣ˼Уܱˣ飬ѾסˣҪ˵ҲܱôؼĶʲôˮϵħˮôγɵģˮϵħȵȡ
󿴵ͷˣ벻һĶȻ֪һ֪ĶҪĶɾҲҲûа취ǱȽϳڵģƱ˿飬뵽Ķࡣ
ļ˵
ܷʲôҳȥ
˼ҳ֮Цûз֣ЩݲǱϵĺͶѡ
ʧ˯ˡ
Ȼûз֣һԷֵģ˯ˣԼһ¡˵
ǰɣ㲻˯Ѿ˰ôùֵʵ
һЦΪҰΪŵ޳ǵħʦѾ㻳˯˺ܳʱˣϢȥɣ㿴Ҿҵǲİɣͷİɣҵ¾˯ˡ
ŽɣĵɲȵƢԣҲûа취ѾƤƤҪպˡ
ҰڱϣԼɣ˯ʱѵƹˣ˵
֮ˣȱһҪһ߷ĺ棬һҳһҳǿĺܿ죬˯ʱѾȫһ룬˯һʱ򣬷ֵƻţֿһǽϵʱ䣬Ѿ賿ˣȷΪ˯ˣȥȣȴſ鱾ϣڼۿ
˶ˣԺʵ
һѾԵĿˣһһֵϣҵҪĶͷҲصĻش
ˣ˯ɣٿܲһͿ˰ɣʱܸжܹΪԼ˵ùһֱֵ𾴵ľ飬ֵȥǻľ顣
ֻȻ䣬оԼֱۺۣһԼһΪʲôĶԼֱۣѰҡ
㲻ǴҪʱ˰ɣע⵽ĶЦʵ
ʱ𴲣ֻȥҹŵ޳ѲˣֻͻȻԼֱۺۣǱʲôһ¡ش
ȿ˿ֱۣ䵽󵱳֮顪ɳ֮ץ˵˿ϣǸ˿ڵڻûкãһ˰̣ģŷһͻѪð
Ӧò˿ڷ˰ɣʵ
˿Լ˵ֱۣʹĵطҲǸطڲˣʹֻһ¶ѣ


0590 ֵ˿
ֱϱ֮顪ɳ֮ץ˵˿ѾмˣȻָıȽҲǺõĲˣڼҲûʹΪ˵Լ˿֣ղŵʹȻܾңҲһ˲ҲûʲôˣûмϣһȦִûпɵĶҲˡ
Ȱ鱾ϣصλȥ˯˵ƣһƬڣܿ˯ˣ
ڶԺľȴһ

ⱻϣѪǶġܵĶϴе
ǽϵʱ䣬ߵ㣬ܼ˯һСʱΪȵĶ磬ǰΪ˽Լ𴲣Ҳû
ûȵ˼סԼĶ˵ˣˣȥȲ裬Ҫ˯ʲôѪö˶˵ѪЦƭǲǣ
οûƭ㣬˵Ķġ˵գĶƤ
ƭң˵˵Ѫ˭ģģҵģ˯ʱ򻹺úõģûˣҲûˣѪƾճֵСΪȻĵ
ûа취ˣſ죬һҧסıӣ۵С
ȣе˰ȻҧҵıӡȻˤȥ
ֱۣԼûֱۿ˿ڷ˱ѣѪֱϣôϵѪˡ
ҵֱôˣԼһ뵽ԼûˣԼұһſԼֱϵѪ
һ´ϣҲ֪Լ˶ѪѾȾˣԼ˿ڱѵ飬һӡûУԼϺ£賿ȣô˿ڱѣǷԼ賿˯֮ˣ
ôأûио𣿡ʵ
һ˿ڱѣӦûȽ۵ģûио˿ѾѪˡ
ҡҡͷֻǺܷѽ⣬Լ˿ΪʲôֻᷢѣѾ
ûˣҪ鷳ҵĸȥϴһ°ɣȥϴһ£·˵
ĸף󴩺·ĸס
ĸϱѪȾһͿǵʵʲô£ôѪ
ЦЦԼֱĸ׿˵һС£ֻǰѱȾѪˣ鷳ĸװϴһ¡
ˣĸ֪ģĸ۵ʵô˿ڣѾôᷢѣ
ɦɦͷûа·ϣش˯ʱʵ˿˰ɣûϵĸײõģⲻǺúõȥϴһ˿ڡ
˵ĸײģһĸײԼĶӵأĸҲ˳ȥȥϴ䡣
ոհԼˮ͸ое㲻Ծһָֻоˮ¶ȣһֻȴûиоˮ¶ȣһԡ
üͷһ£Լĸߣżûбֳ
ĸףôأû£ȥɣЦ
ĸ׿ûʲôˣԸһԺСһ㣬ҲûбԹҪΪϴӾ뿪ˣ
ϴˮһˮһˮˮ˸о̣ˮ˸оԼ˵ֱ۷ָ쵽ˮ棬һ֪ʲô飬Լֱ۾Ȼоˮ¶ˣۣĸоˮȡ
һԼ˿ڷһЩ仯ˣķħ·ǶԼ˵Ļ˵Լ˿ں֣뵽飬ҲʲôΣԭѾ˿ڣôͻȻأ
֮ȰԼֱϵѪϴȥˣת߳ϴ䣬׼Ҹʱȥ·ǻǰ㿴һ£ǵԼ˿ڻôֻǺԼһֱֻѾʧȥ֪оȣǻյԼ֧䣬ⲻһϵ⣬ұϵ񾭳⣬ôָұжûУҲǺǽڴ·ʱûзֻ֣ϴʱŷָоȡ
ʵ߻Լķ䣬˫Ѿˣ˫ĸ֪ʵֱû𣿡
ЦЦˣû£ôô磿
һˣҿֱۣ˵ֱʱӦ÷˰ȥӴ˿ڴƤ⣡˫ɵ
ÿˣû¡΢΢ĵ
ǵŮбɣ˵ûʲô˿е֣ûҿ˫ֵ
ҲŮ֮䲢ûʲôֲ˫¶Լ˿ڸ˫
˿һץˣϴ֮Ҳˣ˿ڲûзѣ˵ûµ˿ڣȻѪȷǴԼֱģ͸ӵˣû˿ڣôѪôģ
˿ڴƤܶģǷۺɫģķɫͭɫдŰɫ֣Ե˿ڴķɫķɫ롣
˫˿ڣʵ˿ڣ
ꡪ
Ҳ£³ţȥҰһ£Ҫ˵ĸˣᵣĵġĵ˵
˭˫֪죬Ҳпԭģ
شŵ޳ʵǿҽħʦһ𰸵İɡ
Ŷ
˫Ŷһ˵û˿ڰѪǴģǲǻĵط˰


0591 Խ
ұϵ˿ڵȷûбѣҲˣûµ˿ڣôѪǴģѵĲԼϵѪԼֱͻȻʧȥ˸оô£ΪһԼֱ۳ë֪ʲôëֻȥ˽һ²ˣ
㿴ģ˿ⲻǺúõȻЩ֣㻹Ѱһ°ɣ˵طѪ˵ӣ˵ͣЩпܡ˫ɵܵ״̬
ֻˣʧȥ˸оֱ֮⣬طûиоӦĵطҪ˵ѪˣѪô࣬ҲûˣѪҲ͸ˣѪǴʲôطģʱҲ㲻ˣҪȥѯһԼƣôһ£
ˣ˫ȥԵͰɣԺȥҽԺһʰ֪ˣҲصģ㿴ҲǺܽվ𣿡΢΢˵
˫ŽɣɵǻʲôϳⵢĲ顣
ЦЦ˵Ұʲô飿
֮ҾǸо֣һôƽ޹ôѪģıѾˣЩѪаһʧ˰ѪҺ֮ͻоΪûĸоװģǴΪ㵣ģ˫˵
ȷûвʣԻشܣЩѪĲǴҵģǵǴ˭أ¾͵ΪֹɣȥԷȻʰһ£׼ȥˣֻʣһˣַô飬ܴĺúùĻҲˣҪס˵ţųȥҲҪԵ㶫ӲǺܶ
˫Ҳûм˵ʲô߽˵ͣ
ڲϣڳһӣҲûиоЩԾĶԷʳǸһĺãճһӣҪȥ࣬ͻȻ;Լֱ۲ᶯˣŵһҲ䵽ϣˤ룡
˫ˣæʵôˣ
ֱۣѾȫʧȥ֪ˣĿһջֱۣǿЦûʲôֻһע⣬ˤˡ
ԼְѵϵΪ˱˿ѾʹˣͲټԷ˫ꡣ
ʼĸоеأԼұ۸о¶ȣھȻֱ۶ʹˣԼĿƣɲǺ˵Լұϵ񾭣һɥʧŬָԼұָĶϧֱһ㷴ӦûУ˵Ĵһ࣬ǶϵһԼûκεϵƵġ
˫ûʲô£氲ĳԶһ߳һʵôųôһ㣿
ЦԱˣͲˣǰԣͶһ㣬Ҫ㣬ȵ磬ҪȥԺö
Ŀζĺܲء˫ͷ˵
ϲԣǾȥԺˣȻȥʰһ£ˣûʲôµĻſڵңϾһطŪУԼֱ۵ôˣѵϵ𣬻Լ淢ʲôԼֱʱԵ̱ˣ
ӱϿֱûгʲôı仯ëһֱ۵档
߳صԼķ䣬ŹˣԼ·м顣
ۻãûܵӡ󣬲ӦԼֱۣұϵ˿ɼѾӷۺɫѪɫͺѪҪһ˿ڴı仯ʮֵĳԾ˽⵽ˣܾԼ˿ڣԼֱʧȥָ֪˿ʲôϵأⲻǸȾ֢״ѵ֢״ˣ
ذ˰Լ˿ڣԼ˿ھһ㱡ĤֻҪͻѪܲ죬ΪʲôԼ˿ڻӣƤ²ӦѪ˵ôͨԼ˿ڣоԼѪһ
ƣҲҼˣİ˿Ūˣᷢʲô飬ˣȻʲôЩҲᷢ󴩺·߳Լʱ򣬾ͿԼұ۵·ϳһƬʪĵطźɫѪ˳ֱۻһУȻһоûУûиоʹҲûиоѪʲôʱ򣬴ʲôطġ
ƿԼӣͿԼ˿ڴѪ߳ͺ촰ϵˮһ
¿ˣʲô£Լ˿ڣôԽԽˣҵһëԼ˿ϣѪϾн͸ë
ģѪһֱоԼ˲ɣǵȴˣԼ˿ܣҪȥŵ޳ǵҽԺȥҰ㣬ܴԼ˿ڵģֻаˡ
ܳԼķţͿ˫վԺ
ܳ˫ܲʵôôż
ȱ˵ˣҪȥҽԺҵԽԽˣһ̵̻˵

ֱۣô£ֿʼѪˡ˫ŵĺ
Ҳ֣˿ûбѣѪȴ˿׳ˣ⾿ôһ£ذ֪ģһ˵ţһܣѪڵһ·ӡǣܳķħĴſڣŵ޳ҽԺķȥ˫Ҳųˣһ·ϡ
ϵֻһ·񱼣ȥ֪ʲô飡
󲻾þŵ޳ҽԺſڣһڻţֻҪܹż㣬֪ԼͲˡ
ɫҽԺȥͻȻ֮䣬ԼҽžȻҲԼʹˣ˲ʧȥ֪һͷԵŵ޳ҽԺĴſڣ


0592 ̱֫
һͷԵŵ޳ǵĴſڣ˲ΧţſڵϣҲˣѪһվֻϧͽͣԼҽŸԼұۼ̱ˣҲ˵Լı̱ˣվǲܵġ
󱣳侲ͷȥ˼뵽Լұʧȥ֪žԼҽʧȥ֪ô£ԼĵطԼһ֫ȫ̱ˣ⵽ʲôˣԼٵ̱ȥ
ſڵϣֻԼİȥƶŵ޳ǿæԼ̧ȥûΪţΪԽʱ򣬻ûõģֻ侲˼һԼҪôܾԼȻˣԾȣҪİæ٣֪Լϻᷢʲô顣
ֱϵѪûֹͣһɫëȾɫ
˫ӺҽԺ̧ȥҶˣȰ̧ȥҪһаŮΣϣ˫Ƿһĺ
ܿ죬ճһ̧Լļһ̧Լ˫ţ̧ҽԺ棬һĲϣתȥҰ졣
ʱչȥôã͸оԼĲԼѾʧȥ֪ôǱɸԼҰһ״̬ߣžԼˣԼͱһܶķˡ
̫ˣеӦӲϾѾŵ޳ǵҽԺˣܹӵǰ
˫վһ߿ޱӣ૵ôˣɲҪҰ
ûûأһҽħʦˣʲôѽޡվĶƤ˵
С㿴ڵӣͺһһܲңΪľ飬ȴһɵӣǺξİ˫ȳ
㿴ҺΪҵ󣬲ŲϣҽԺ󺰴еģȻӦ
ˣˣʲôˣڴ΢΢˵
˵ˣ㵽ôã⼸춼ûˣһֱǺúõôӽϿʼֱڣͱӣ⾿ôһ£Ȼɵ
ҡҡͷҲ֪Ǻܿ죬ˣҪģǲµģΪһкܶûء
ڽӵĴֻ֪֮һصĺӣȴ֪һҪƵˣûϹȥԸһҽħʦȥΪ鿴
Źңһ΢̬ҽħʦ߽Ĳ
ҽħʦһۣѯʵ㣬ôûйѵҽԺ𣿡ǲҽħʦֻϰȥҰ죬ΪƯֺᣬΪÿ˶ǰϸϵġ
ںæҹȿˣÿһ˶ҰĻҪˣ˵˵ڵĸܣ⣿һ˵ţҽħʦ˦һɫ䵽ϣܿͰԼסˣãҽħʦ֪Ĳ顣
ӲֻʣһֻȻܻҲûлıҪˣʵʵĻشҲ֪ôˣ͸оԼֱ۲ܶˣžԼĴȣôʱڣѾȫжˣܿҾͻ̱֫
ʲô֢״ҽħʦߵǰ鿴һֱۣұѪһֹѪҽħ˦ȥѪֹͣˡ
ԺҽħʦǱϷһһ룬ұϣʵû֪𣿡
ҡҡͷϾӣ
ҽħʦܲ죬ϼҽħջϸķܿ͵ó˽ۡ
ӣжˡҽħʦ˵
жˣôأ컹úõģҲûгʲôôжеʲô
дģжˣϧҲеʲôΪԿʼѪҺߣŰӣҽħʦ
Ӧô죿ʵ
Ҫʲôҵ취ⶾѾ̫ˣ֫ѾԻֻʣһŶҩͻṥ࣬ȫƻ֯ϸͻǰˣҲ죬Ҫȥ֪ͨ㻹һҽħʦʾ޲ߣȥҲᣬٲǻǼ˽ΪʲôԼӣǾḻҽħʦһʱҲŲͷ
㻹£Ȳ󣬻ȥҰ˫˵˫˵ҽħʦһʱ죬ܿ߳˲ȥҰ졣
ڲϱκһ˽Լ֪ԼôжģܹоԼҲҪʧȥ֪ˣͺʲôԼһһԼ񾭣оԼҪˣʵҲûеô¡
˫ҵȣҲˣ㣬ûиˣҪһ£鷳һ·ǣ˵Ҳˣʳˡ˵ҽħʦĻԼ֫ܶˣȻԼ࣬ǱˣҲûа취ˣһʱ뵽ľ·ǡ
˵˵ǲµģѾŵ޳ǵҽԺˣôҽħʦǲµģǲµģţȥҰ졣˨˵꣬Ųȥ
ȻȣҲȫʧȥ֪оˣһĳԼ


0593 ҵ
󽥽ĸоԼʼúƣЩģ뵽ܾһʱ״̬һ弴ȫˣǽѵĺ˰ɡ
ȣҸоԼҪˣ㰢ˣҲܻ뿪ˣʱȥʲôطصľȥ㻹᲻±ħʦԼϧҲҵˣҲܴһΪŵ޳ǵħʦˡ
ž
һ˦ȥ϶û֪оκεʹ
ˣһţǻûзôͷأģҲȥֻľ飬Ⱥ
΢ЦҵѾȫоˣҸоҵҪƮҵ֪ӣҾӦøҵĸף·Ǻúõ˵˵ֻҾˣղҸ˫·ǣҪ㣬Ҫ·ǣҶעҶԼ㻹Ҫҵĸף£ĸףΰĸףҰǣҲ㣬ⱲӰܹԼҵȻҲ֪ʲôرҵľ飬ҾҪ㣬ҵɣϵ۲ϣһ˿ԱôأͰˣǲǲӦôԸô룬һ겻أƣ˵ѪҺѾر仺ˣҲʼıóٶۣڹ࣬ȫԼĴԻû̱ʱԼӦðԼҪ˵Ļ˵
һᶼֹϾȣ˿Ҳ̲סһ߿ޣһſڣ컹ûг֣Ȼûо
ģǲµģΪһҪΪŵ޳ǵħʦаһһ룬ڲ㻹Ҫ鰡ЩԼ˵ɣǲ㴫ġȿ˵
˶ģҵ˾ˣ㲻ţҲţʵˣѾоҵ໹ˣҪˣҪӦҰȣԺҪѰһбħʦԼΪħ½ľˣʧˣúܶ˶ʧˣ쳶棬ˣϸΣŵʦڻܼǣСҾû˸ףĸһְģǾ˺ܶʹ࣬Ҳ˺ܶˣҵܺãӮ˴ҵͬȴûа취ǵ־ȥˣ֪һǷֻصʱֻأһҪŵ·ǵˣûɵ룡˵
һ£һ£˯ȥһҪǱ۾ɾҪˣôȥأ·ڵأôϲΪʲô׿ڸأˣ·ǻôģûУ۾֧Ƥûа취۾
ȣҪˣˣҺ˯˵öԣҪ·ǸҪ׿ڸҶôϲʱ䲻ôְɣҿƽȥҿ԰ĵȥ˵
ţţҾǲţôĿȥأԼɵǵ˾ͽܵϵһˣħʦһУֻԸһԼھһҲֻһλԸħʦԼھһϲĲ٣ҺˣҸԼһҪЩƲҵľǿҲǷϲģħʦľ飬ΪħʦҲҵ밡ҲҵҲˣ㲻ȵ˺߽ܶڣֻһĻһѾ۾ˣ˺ѷΡ
۾ҲֹͣǷˣһпԷµģԷµĶһĽѵġ
Լһδ֪Ŀռ֮ڣܺڣֻԶһ⣬֪һͨõĵ·ĵطõڡ
ڵ·ϣЦԼˣҲԼӦˣ
̾һûлͷ֪ԼӦʲôǾǲܻͷǰߣһˣͲӦټ˼ˣֻ·Զ֪Ҫ߶ãܸллԼȥãµ
С飬Ҫˣڰ˳ɣѾˣ㲻ܸˣ˷Ȱȵ
һѾһĨ΢Цֹͣ˺޵ĸ˺ѷˡ
٣֪һֵĶʱ򣬻û뵽˾󣬵˫ҵʱ򣬰֪ϸϹɻˣߵ˲ſڵʱ򣬵һʱȵĿ
߽ţŵʱһۿдת
ôôˣ쳯Ⱥʵ
̧ͷʵѾɵ飬ˡ
ˣôˣʹǴһûУɶС
ǶҳȥһҪȻϸˣ·ǣңеĶעСӵϣôԾˣҾڣɫ࣬ѸٵѵԼϵ£һħ˦ϣ֪̽
ˣʲôԸӦ
׼κ˿֪ͨˣϸ޶ˣԼ·ǣѰŵ޳лҽħʦŵ޳ħҽԺ
˶ӰĻжôҪ߳ӣʱħͳҽԺȥ֪ͨϵˣ˵Ҳ˷䡣


0594 ľͰʵ
콫˶ϳĲֻһˣǰ첢û϶ҽΣ˷ϵħƣ֪̽Ĳ飬Ѿֹͣ˺ѪҺҲֹͣˣٲȻѾˣһˣҲΪƾʵʹһУܹȻǲϧԼģʹһҲʲôǽЩ⣬ȻѾˣľڣҲһ˵껹ڣ
һ˵ͻƮԼ⣬һԶ˵壬ô˾ҩɾˣأ껹һԼ棬ʱܹһĻܹʱ˿̣һ껹Ǹδ֪ĿռߣĿߣ֪ʲôʱ򣬲ߵĵط
֪֪̽ڵĶɾĻǻᱻҩҪǰûżʹһеԭеĶܿɣǰ죬ҲҪԼļѰҺܾãҵֶԵơ
״̬£ԻڷڵжƻʹֶԵǿ֮ˣһҽħʦĿʲôʲô취ƣǰ첻һҽħʦħ½ϵĽǶ˵ԸᲢ۵ҽħʦֻһǾˮµδޣˮºѾΪʷŵ޳ǳİԭħ½ϣҽħѾΪ˴
ܿҵеһʲôֶֽѪ壬Դڴ֮ĵطҲ˵ǵûȥŷһֱѣѪ֮ĵطǵжߵѪҺжߵѪҺ֮УжߵѪҺϸһķֽ⣬ͨƤ͸
壬ҵ֮顪ɳ֮ץ˵ĵط˿ڣûϣֻǳһ㱡ƤѣѪ֮ѪҺǴطģ
Ѫ֮һ˵Ǳһҵʱ䣬ʱڣѾʼڶжߵѪҺˣʼģĽҲǽı֡
첻֪Ϊʲôּ޷ƽѪ֮ǰҵжĵطұϵ˿ڣѪ֮Ǵﱻֲ͸ѪҺУô˵֮顪ɳ֮µĵطˣû˵֮޵ϻŶԣҪɱ˵ϸȻǴսУֻˡ
Ѫ֮ҩɽ⣬ħ½ϱȽϹĶҩز֪˵ǵ֮У䷽ûнҩǲûа취ҽΣѲ죡
ѪΨһеİ취Ҳһ˵ѪҪѪ䣬ѪҺɣƥѪҺԱ֤ܹѪ֮ѾȥѪҺҲᱻѪ֮ȾӲˣһֱлѪȻǳ֮ơ
ħ½ϣһޣѪҺжҩĿǣѪҺԻħ½еĶҩѪҺܸͣκ˵ƥ䣬ȡѪҺѪ֮Ȼɳ޲һǿסڱشı֮ˣԹŷжһԡˣħ½֮һħʦԣóҽħǳԽҽħҽʹô˾ߣƥħʦӣʹǱ֮ˣ֮˲Ǿ飬ֻһֻޣʵСȺ˼ȼ֪ħ½ϣδ˼ĵһޣ֮ˣٻ֮صķ籩һУħԣԡˣЩ䣬һֻҪշ֮ˣȥľ֮أѾΪħ½ϹϵΣյش
֮ϵı֮ѪҺȥһжҩħʦսܹ֮Լ޵УҪȡѪҺǲܵ飡
뵽˱֮ˣȴȥǱ֮ˣŵ޳ǵħʦȫץ˱֮ˣȴḶصĴۣڰΨһģΪлѪ֤Իлзգǰٷ֮پܳɹ⻹Ҫһ˼һ꣬Ѿã㻻ѪҲˣһûеãǲϻҲʱҲ˼ô࣬ҪȥȻ
ϸԼʱ˵Ϊܹıŵ޳˵ˣҲܹıħ½ϸֵΨһһˣĳһҸҲҪ֤İȫΪҵ롣
ȻҲǰ룬Ϊŵ޳ǵĽΪħ½ϵĽ콫߾ԼܣȥӪ
ȼһֱվﻹ֣Щżѯʵ죬ôʩȰǲûа취ȻˣôԼҲӦýˣҵԼϵţҲ˵ûȫȷûΪħʦ;Լģħʦħʦ;Լᱻ᷵صȥȻȸ֪ԼԼڣϵôҲ˵ûֻˡ
ȱ𼱣ڵҽħʦҪΪлѪԱ֤ڽһʱڲȻǳ֮ƣҲֻôˣѪҺһģһѹҵı֤˵һҪȻ˵ģҾͻ


0595 ȴȺ
ڵȣȴҽħʦİֻѪ͸Ѫƥ䣬ܾȻһԼѪҺҲûģԼһʱ൱Ƚʲô
ûһԼѪҺ͵ڣҪһӪһûа취˵Ĺ
쿪ʼ׼ŻѪǰĹ˳ȴҽħʦĸϵ
棬˫ʮֵż֪ôˣֲܽ벡ֻһ͵͵ᣬ⣬ŵ޳ǵţ׼κ˽ӽ
ȣҪΪлѪˣ㲻ʺȳȥһ¡
΢΢ĵͷֻҪܹȻ󣬱˵ȥȴǰԼѪҲԸģϧ˶Դĸ飬֮Ҳγأڲ˻ˣҲãϸҲãֻҪõõѪҺ˿ԥ
űһ죬ȴ߳ӭ㱻˫ˣ˫ܼеʵôˣ
Ȳ˵ʲô˵ֻʣ°ˣİˣѾֹͣˣֻǼǿ־֧ʹһҲģ
㵹˵ǲѾ˫ҵĲ²
˵ǲµģҪΪŵ޳ǵħʦأڰѾӪİ취ˣǾȴɣŰһ԰Ȼˡľګ˵
УҪȥһˣܾôˡ˫˵ţҪ洳ŵ޳ǵ˰ǿϷŹ˫ס˫ȥ·
ˣ˺ҪΪ㣬Ҳˣ֪еʲôôж𣿡һʱƢҲǳļ꣬Ҹйĵط˫ΪйĿ꣬ڲúβΪ˫Ҳսսôᱻ֮顪ɳ֮ץأ֮顪ɳ֮ץˣôѪ֮أһе׾˫ȲԹȥԹ˭أѵ˵
ҲֻһʱͿˣŶ˫ƢƽʱҲӡ
ԭԭҺôҾ͸ȥˣⶼҵĴ˫֪֮󣬱ż˵ϣͣĿ
Ҳһĺݵľ飬˫ôҲһ㣬˵ˣҪ˵Ҳȫ㣬ҲԼΣ˭һֱţѪ֮˵źܳʱǱڣһ㷢ֵĻܹˣҲ䵽زӵɣڲǿʱ򣬿޲ܹǻﰲĵȴΪүǳ۾ģˣһģħ½ϵӦóһ˰츳һһˣħ½ıһģͷƺЩգ
ϵʱջ쳣ʵģƣڣһƬƣѹŵ޳ǵϿգϸоҲ˲٣΢ϮϵһƬҶӶѾȥˣ죬ƾ֪Ĺȥˣ˳˲עʱˡ
ԣȲܿޣ޽κ飬죬һа취ģһ뵽˰취ʲô취ӦΪЩʲô˫ﲻ˵
ΨһľʵʵȴҽħʦûиϵڵǶˣΪ׼ѪֻҪѪɹˣܿϧҲǳ֮ƣ˵ˣֻлȡ˱֮ر֮˵ѪܸϵѪֻ֮Ǹ쳣ǿκγжãֻԼûǸһҪֻ֮ˣȥ󣬲ȻԺ󿵸ˣҲһѰ顣
֮ˣԾȥ˫ᶨ˵
ɵˣҲ˵ˣκγжãŵ޳Ǿȫǵħʦȥ׽ñ֮ˣҲḶܴĴۣĴۣκһпԽܵģΪĴۣΪͬǻȥʹ࣡Ⱥ˽Ƣ
Ǹô죬ʲô𣿡˫ʵ
ʲôڲҪʲôľǲҪˣܻнһģҾͱ֮֮䣬Ҫһ˽⣡Ϊ
˲ãŵ޳ǵҽħʦûиϵϸȴˣ֪֮ͣĸȴ֮⡣
Ⱥ˫ѯȣôˣ𣿡
ϸҲżѾҵ취ˣȴȻش
ʱ򣬻ʲôҽħʦأΪʲôûиϵϸ֪ҽħʦٳûʱЩˣȺ󺰡
ˣˣһӵϢˣʱ˴ҽԺǱ߸Ϲŵ޳һҽħʦڶҽħʦҽŵ޳ǻǺٵļΣɼŵ޳ǶӪӳ̶ȡ
ȥһҪȻǸСӣһоͶˣϸ˵˵
ҽħʦĲ֮󣬱ˣ޶ˣȼŵ޳ļλȨأʵǿħʦϵˣЩ˶ǹģŹƣ
Ⱥڲſڵȴ˭Ҳ֪淢ʲôҶྲ԰ȫ£ϸʼػصⲽû䡣


0596 Ѫ
ϸ㲻Ҫǰεˣһᣬ˵Ļ㲻ţѵʵ㻹һȻġԵϸԸ
ͷӣҲǲŰ죬ֻǺܵ󰡣ȻҲ֪ʲô£ǼȻ˽Ǵεͻǳأ񲡷Ҳˣǵʲô̵ġϸż˵
һħʦˣ㵣ҲûãͬΪħʦ㣬Ӧ֪仰ʲô˼ɣȻ˵ôɣȭͷҲ亹ﲻȵϸż
˺ˣϸ࣬󲻻µģǾﾲĵȴţǲеģȫȨȥɣŵ޳ûбȰҽħʦˡ޶һҲδ˵
ϸͣǽϣһ仰˵ˣ
ڣŵ޳ǵĽܳҽħʦȫ㼯ڴˣϰһˣǽ֮󣬰Ͻ˵һ飡
еѪ֮ʱ򣬼ҽħʦͬʱ㵣ഫѪ֮Ѿôˣоҽħʦ֪ΨûѪְ취ܰҲΪ
飬Ѿ˽ˣҲƥѪͣҵѪҺάһʱ䣬ǰңѪܴ򿪣ħѪҺʱڣ֤飬ҽħʦԸ
ħʦվһţͷӶ̸һ£˵취ǿеģǰ죬ǰѪ뵽һô죬ɲС°Ȼ㣬ҲѪ࣬ᵼҲɥġ
ΪˣҲҰæάʱ򣬴һѪ֮󣬰άҵԣλŴҶŵ޳ҽħʦҲ£ͽˡ侲˵
Ϊһӣֵ𣿡ħʦʵ
΢΢һЦشɲһӣŵ޳δǣŵ޳ǵ˾ҽҸĲһҲҪһģڴҶҵָӣһпĶȫѪҺųһħάЭңлѪ
ҽħʦȻ֪󵽵һʲôĺӣǻհķԸ£һչħпһӣѪʱһħʦԼҽħסȷʧȥһѪʱ򣬻ܻš
Ҳ׼ˣӣ¶Լֱóһѵ͵ѪˣѵԼĶԼѪҺ͵档
ʱȥ˼ӣѪҺѾʧˣûԥϷԸҺ֮ѪҺͨѪʼ
ħʦ֣ڰ֮γһεͨӰѪܡ
컮Լ󣬶ʱԼѪҺͨŻ뵽ʱħʦͬʱԼħŰ죬ʹð첻ΪѪ̱ȥ
첢ὫԼеѪҺȫ͸һҲȥֻһѪҺԱ֤ԼǰȫģڼҪħʦİûħʦİæֻһѪҺΪѪҺӦ϶˥
ڻѪĹУ컹Լħ̼ԼѪϸʹѪϸٵѪҺάԼȻѪٶȣԶԶȲѪҺŵٶȡ
Ѫ̳˲ʮӵʱ䣬ȷһͽڵѪҺѾܹħʦ£ת˻ѪסԼ˿ڣһ֮󣬰оԼͷͣǰһۣˤڵϣҶħʦס˰죬ĲȥϢ
Ѫչĺ˳ʵѪҺѾʱѹסѪ֮֮ڣСӶ£ǽҪô죿ҽħʦʵ
ŴӲվ
죬ʧѪ࣬ǲҪˣʲôܷԸȥɣҽħʦȰ˵
ѪȻˣܳɹǱһǻһҪôҪȥһռ䣬Ƿģҵħ̼Ѫϸǲʱġ
죬ôǻģ˵ѪϸĴ̼֮£ģô
Ҫ˵ˣҪȥұˣֻħΪҴͨĴţҪȥȥѱӦѾˡ첻˱˵Ĵ˵ûҽħʦ˵ĻǶԵģѪϸѪٶȶģڿһǼ죬ħʦʹѪϸѪĻѪϸظѣÿһѪϸ٣γɵʱҲʮֵĻᵼԼܵصƻʧѪϸ֮󣬰ͻᱻƣΰǰЩѵǽ磬ҲߵǸ磬ǲ磬룬ȱ뱣֤Լ㹻ļͣ
ĿռУ˵ܾ޴ѹпܻᱻռѹ˺飬쵹ǲ£ȫħסԼ壬ֿεĿռѹȻΣյıǣһռڣ޷̫ʱ䣬ʱ֮Ŵڵʱ̣ܶҪʱ֮ħʦʵһ㲻ᳬӣڿʱ֮֮֮ڣûа취ĻôҪҲ


0597 ֮ͨ
֮ž˽ͨĴţȴſʱħпֻͨţ˽籾Ͳһ磬ħʦ޷棬ħʹԼҲ̫ʱ䣬֮һرգôˣҲûа취ص˽磬ҲˣΪܹнҲϧðһˣŵ޳УΪʱ͵ħʦԿ֮ţά൱һʱ䣬ˣɰ컹ǲϣᱻǿɵˡ
֮ţǿЦɣҪȥ磬ƾڵ״̬ûа취ֿǿѹģᱻ˺ġħʦ԰ôҲûԭģĵطǸطһƬڣ޴ӹħǿȥ涼ʮӣҪ˵ˣ˭Ҳ֪굽ʲôطһȥҲٰ꣬Ѱȥŵ޳ǵʧɾʹˡ
ûϵˣҰԼҽħʦӡԼ棬Ա֤Ҳѹ˺飬ֻܹʣؼһˣұҪȥҳ֮⣬Ҳûˣض˵Ѿȥҵˣʩ֮šվĴϣбһۣ㲣
κˣʧȥһѪҺ£ƶѾˣǰ첻ᣬΪܳҽħʵ
ˣκҲûа취һҽħʦշԸȥбˡ
˳ˣϸ˫ˣѯ
ҽħʦֻҡͷ˵Ŀǰʣ˽ȥ
ϸһ˿ߣʵΪΰֻбһˣʲôĿǰʣ˵ô
ϸ侲һ£ҽȥ
ôˣϸʵ
ϸѾ˻ѪʱѹסڵѪ֮Ա֤һ֮޴󰭣Ѿȥ׷Ҳҽħʦش
ô˵Ҫ֮ˣô˭֮нˣҲҪȥɡϸִ
Ҫǰ磬ϸȻǻħʦħ棬Ǿ㣬Ҳûа취̤磬ֻаԣҽħʦ
ϸҪ֣ʲôطҲҾͲ˵ˣȻôΨһ취ˣҽħʦħǵļҲֻܽˣħӦÿԳһӣ
ҲӦýȥϸñĻ˵ĺе粻κ˶ܽĵطҲûõġ
Ǻðɣҽ룬Ҫ£ΣڵϦ
ϸҽħʦ߽ŵٴαĹرˡ
һ㲵վڴߣϸˣôҲˣﲻһæǲҪˣ
ϸҲɵ˰Ѫ˿ӣΪ󣬰ûٷѹ
ϸĵ죬û°ɣ
û£ֻǸղŸѪõԼһѪҺҾ˵첻ټǰˣƾڵ״ôءһҽħʦ͸¶
ϸɫţϵ죬İԼѪ͸ΪʲôҵأѾͷǲɵӣη磬УǻҾͲţȫħסԼ壬мֵҵꡣ
ϸҳȥ£˵ɣѾƾǵħδȽ磬Ѿѹ˺ˣղһʱҲҲѪƥˣþǣҲôֻҪܹⲻʲô˵
СӣǷҵĿɶˣǸǻǰȻΪô飡ϸΪεĿڲһϢ
ǰ鿴簢˵һϢд棬Ҳһ
죬Ҫ֮𣿡ʵ
ûҲֻͷά֮Ÿ¼ĿǰҲ֪ĺδֻðһˡش
״̬󣬵ͬʱʧͬ飡
û⣬ֻҪ㿪֮ţάֵҳܷɹĴŻһжҪά֮ŵʱˡ
ȻˣһоͶ鷳ˣģҾƴһħҲά֮ţֻ֮άӵʱ䣬ɼǺˣ֮ͷħľˣ֮ŹرգĿɲֻͷҵǴİĵ
ͷ뿪ЦĶԵϸûУ֮ҳ׼ײİɣ
ϸ鶯һ£ʲôû˵
ͷӣԿʼ𣿡Ѿ׼ˣ⿪˷ӡԼϵħħԼ壬ⱻѹ˺ˡ
۾ħ䣬һ֮ſ
ɲ֮䣬ڲгһȺɫţһƬڣƺ޾վںŵſڣܹоһĴ
ߵſڣЦЦҪȥ˵ĵطܻų𣿡


0598 еĶԻ
һȥĲ˵˶ϣܹŴҲҪŻΪʧȥһˣʧȥǲһġ
ȻڰѾһΣҲҪ
ϸĿͰ߽֮ţûֹ죬ΪҲʾһ֧ŵϸϸľ⣬ǵϸľ⣬˵ϸѾѺȫĶע첻õϸʧҲԼʧ
ά֮ţһʮѵ飬Ҫά˽ͨĴţҪǿħĵħҲǾ˵ģҲǲһˣŰ죬ԴҲϣԻΪ
ͷӣһҪסڿɶˡϸűһӣ˵
£ҲŬ˭ֻˮϵħ¹򣬲ѧϰһʱħҲ԰ά֮šԹ
԰˵ö԰һά֮ŵʱޣôǿԷŵ޳ʱħʦһά֡ϸһĵ
˵ɣΪ֮ʲôȼħκ˶֮ܿŵʱħʦħǵ벻ҵħҵħ֮žͻرգʱ򰢺ͱˡ˵
ϸﲻһæҲֻܸżֻһԶ֮ţȴŰ֮߳
֮ź󣬱һ·ǰߣҪѹ̬Ըоǰȴַ붼ڵģԼħᱻѹƣԼ˲ͻᱻ顣
һƬڰֻǰ⣬Ӱӣһǳĵطȥˣп˽Ųĵطȥ
ߵĺΪ֪Ѿһˣ˱ûô룬ôҪ飬ͲżˣƵĳĵطߣһ·һߣһ߻ǰ飬˵·ѵŪݶϺ·죬Щһǰʱ򣬻ʲôһǺҸʱ䡣
ĿǰܷɣʮֵĲû˹˼ɣҲû׷˶ûԼûĿ꣬ƮڿУ絽ȥεͣȻֻһˣҲȥʲôǷη磬Ƿֻ꣬ôԼħ½ϵĺƽһ죡
ˣǷУľͷˣ
˻ţ̫ۣ˼һ̶ֹͣΪԼΪ˱˶ҪΪŵ޳ǣħ½ţĻţֱ̫ˣ
ںˣֻһҪȥĵطĵص㣬ȥ
ôţһ·϶Ǻڰûз羰ͣûͣıҪΪʲôҪˡ
Ӻ׷ܿҵܸˣں֡
վסܼǰˣ֪ǰʲôطȥɾˣŵ޳ǵһеһУͶʧȥϵˡ׷
ͷһźѪɫϳǰ죬㵭Ц˵㣬벻Ҳˣͨõĵ·ɣôҲѾǿԽȥˣҲǹƽģֺˣӦȥã㣬˵ǰĵط𣿡
СͿϸߣһţҲţֻҪһȥͿԻͨʱħģĿľǴȥ˵
ȥΪʲôҪȥˣ˾ˣ˾ӦýһжˣҲȥȥʲôӡѵ
Ļشʮֵ𾪣ǧ࣬ϧðΣգ磬ҪĲĿĻش
Ҫ뿪ȥ𣿡ʵ
㣬ȥɣ̫ˣҺɣҲȥˣҰɣҽѰɡ
̾һɿ֣ͻȻ̧֣һƴϣŭųΪܹʹǴͬҸ㣬Լģǵģÿһ˶ϣţŵ޳ҲҪţ㻹ǵʲôڸŵʧȻˣԵ𣬱˻˴ħͨĴţҺķһѪҺȥ㣬ϸǵһδεΪһжûйϵˣ˾˯ҲۣΪǵ룬ҲҪȥ𣬾㲻˼ǵĸܣҲ㻹·ǰ֪·Ǹеʱ˵ʲô𣡡
һûаѣ·ǵִ
·ǣ˵ʲôʵ
ô𣿡Ц
㣬㻹˵ɣˣĲµֻˣһҵĸףһ·ǣҲ֪ʧȥ֮Ҫεȥ
Ǻð㻹Լȥѯ·ǰɣ԰ҪչˣϢûдݸ·ǣ뵱·֪Ϣ֮ôӦûʹɣ˵һͷײ·Ƕ˵ģ֪ʲôҲ֪δĵ·ʲôĵˣʲôµ飬·˵ѧϰҽħΪ㣬ⱲӵΨһȥϣĳһˣҲԻȥðɣȥˣϸһȥǾһֱǰߣػͷˣĵطĽˣ֮·Ǿͻġ


0599 
һ˵ȥ󷴷ѯԼǰԼôˣ·Ҫô죬Լĸ׻ô죬ˣѵԼȴ˴ʹʹǲܳеģ
ԼѾ𣬻ȥЩʲôأ˾ˣһˣӦȥı𣬻ȥ˼ŵ
Ҳ·ڻģǺܿͻùģ˾ˣľѾ㹻ˣһ˽ѡ԰˵
һЦ֪Լʱ䲻ˣڽ˵󣬷֮ŹرպҲԶǵģûûеô£ȴܴݣһʲôûأôˣĽ޼ֵ˵ļֵֻڻŵʱֳȥһˣȥһЩˣȥУȥħ½ϣ
ȴΪһƮĻǣΪеһֻ֣ܳΪˡ
ٸһλᣬǷ񻹻ѡط֪ʲô𣿡Żͷȥ˵
ŵ壬ŵ岻ȥԼҪɵ𣬿ѾˣѾ˽ˣʲôطͨõĵ·þǰ棬ѾûκεĹϵˣ㣬뿪ɣҪҵϰ׷ʱˣѾˣôܻƽ˵
Ҿ͸ᣬȥûɵȫɣڴҶأͨʱ֮ţҪȥȥʵ壬ȴʮֵʧΪ֮󣬾Ϳһ˰𣬲ù˼ɱ˵ĸҸ㣬ˣҲ˵Ļ£Ǵҵ棬㲻ôε뿪ŵ޳Ҫ㣬ǴҶҪ㣬һȥǰסԼֱ۵
㣬ܻܻΪʲôصɵ
ҿûʱͣȴ뿪˵ңҲֲ˶ˡĸоԼ忪ʼԲˣеѹܴ
ڣϸһһӵļʱ䣬ھ밢ǰѾȥˣڽ߾ȫά֮ţϣֵܹ
ϸ⣬ҲǸżûа취ﲻͣ߶ţʱѾȥôˣΪʲôûгҵûУ
˿Ѿһľݣħĵϸ㲻õģҪŰ죬һ꣬ƽĻģ˵ڰڰ·ϣһͲôѵϣ£
ϸűһۣĵͷ㻹ֶܼãԶҪס
ҵû£ǺľħҲֵġĵ
ڣҽħʦڶ֮ţŰܹƽҲҪܹƽ
⣬˶ڵȴڵϢʱ̣ܶŷĺƶһ㣬ÿһ鶼ܳأģմʱƮѩ˵ǺԤ׵Ķôˣŵ·ǵڽͷѩܶ˶֪ŵ޳ǵҽԺ﷢žĶǵһĻ
ħѧԺڣ·͸ӣƮƮѩѩһ֮Уطˣǵһѩʱȥ˽⣬ĺܿģȴڣ·Ҳ֪Щʲô
ޱ㿴ѩˡ·ͷȥѽصİޱ
ޱȥѩûȤֻǵһЦǰѩˣƯ벻ôǲڶˣ֪ⳡѩ¶󣡡
·ҲԼ飬һֱŴѩ뵽ѩͣˣԼͿȥȻķħԺӶһ̬ѩˡ
ʲô壬Ͼ˰ɣ˵УһЩĶˣȤ飬壬ʧȥǣԼϲԼϲ飬ԡ£µѩļֻزֹӵﶬ
ڣɲ֪ŵ޳ǵĶѾˣڻŰ˵Ļ壬һοԼȥĻᣬ֪ԼӦüȥӦþǰãȥԽȥԼûɵ飬Լ·ǣȥ·ǣԼĸףͬҲҪħ½ϵ֣ħʦȥˣ½Կգʲô¶ԼûκεĹϵԳ׵Ľˣˣʲô룬ʲô
֮ȡϣʮֵԥ
ʱѾٽ˼ˣ󲻵ͬ⣬֮ŵĳȥ
ûзڰܵʱѾѡҪȥΪϣܹȥһɲֹΪԼţҪΪ˱˶ţ
˵ټһ֮ŵſڣ֮ŵܹȥĵطɿ֣૵ĵ㣬лл㣬֪ΪһУҪ»ȥѾ˽ʲôʵ壬򵥵ĻشǻţŲ壡
СӣˣôܻܲţⶼҪˣ֮ųʱѾӣһ֮ŹرգǿɾҪԶˡ쵣ĵĵ
ڣһԼȫħõ֮ϣƽˣ֮Ŷάһӡ
ϸŵĿűͷӣɲҪӵʱѾȥˣֲͲҪˣŵ޳ûԣûаҲԣǲûأ㿼㰢ǵϸ÷ʱ򣬵ϸòʹȥı͸޶ŵ޳ǵ֧˭ˣŵ޳Ǵ޴𵴣ôŵ޳ǵʧɾʹˣΪħʦҪʱ̵ҪѡһΪŵ޳ǣԼħʦҲϧ
һ£һŵסôٲ֣ͷҾҪˡѾ۵ˣԾɱֹ۵̬
ǣ㣬ҽħű㰢Ҳһñ˳κε⡣ϸҽħʦ
ҽħʦչԼħ䵽ϣ֪˵ħȫ֮˽ȥ˲䣬ҽħʦʮֵڵϣ˹ȥ
Ҫ˭Ҳ׼ֻ֣֮ҵħǵħ˲䱻յġ
ô죬ټȥǻİϸ
ˣҲҪȻذûУ׼˲ֻ֣Ầ˸ˣѾǣˣҵ˾ͱǵϵһһӣʹûҵȷһΣҲˣΪǼѾΪҵʹµ
ͷӣ˵Щʲôⶼʲôʱ㻹ڻ飬˰ɣҵģŵ޳Ҫ㣬ɲܾˣˣǣŵ޳Ƕ뵽һΣ֮УϸҪǰֹоˣڱΧǿħõϸǰϸҲҽħʦĴóȻʹԼħֻᱻգԼҲøһ
˵һ
ʱ޶߿ˣ˲ڵ̸оԽԽˣһǲκģ׼ȷ˵ŵ޳ǵľʵõ˿ǰķչǴսϣԶԶıȲϹȥŵ޳ǣŵ޳һָսʱĳе֪ϢƱػжŵ޳ǵķʱŵ޳ǽһս֮Уħ½ϵսֻ±Ǹʱһжûа취ܵģͰҲñκε⡣
ס֣Ϊŵ޳ǵĸ߲㣬Ӧףڵļֵôŵ޳Ǵһڰ̶С޶ྯ
壬޶࣬Ӧףֵ
ǲôġ޶ѾҲûа취ˣֻԼħȥ֯ħŸ޶ԼĻͳһᣬֻϺȻдһӡķ֣Ӧ֮֯ŵħЩħħʦģԾҪķʽһ͵ħӡһ棬ʹõʱٰѾϵķӡϵħܷӳˡ
޶࣬㲻ôҵľ
ҿɲģҪΪŵ޳ǵδ룬Ҳŵ޳ǵ̫ˣһħʦȥôνǵ˹ͬŵ޳ǵʵ׳ɲԼŵ޳ǵģɲطʱұҪֹ㡣޶˵

ӡ޶ʹӳᣬ⿪ϵķӡгһħѸٵİס֮ţܿж˱֮ϵħ֮ŷӡסˣ֮ŴӱǰʧһɲǣҲδܼס˹ȥˣΪħ뵽˺״̬Ϊ֪֮һرգҲûа취ˣǶˣŵ޳һӾʧȥ˲š
ϸڵϣһ仰ҲԣЩ첻ˣҲˣһκ˶ܲˡ
޶ʹ˼ʹԸ̧ĲȥΣߵϸߣļ˵һУǲ뿴ģʵΪһħʦӦ뵽ˣ㣬Ǳˣ׽ˣҪһᷢ飬ѾˣһʱͺúϢһ£ʲôʱ¼߳ˣڻصħɡ˵꣬޶뿪˲
ϸһ˫˸⣬ûп޳Ȳûˣϸڵϣһжˣŵ޳ָֻƽ
˫ȳѾ֪Ľѯʵϸһж
ϸ۾˵ߵˣˣˣҲˣûʲôģҲûʲôǼٵģħ½ħʦвпʵңҲԽܣ˫ȥϢĸ׺ķɣ׼ĺ£ȣȥħѧԺȥ֪ͨ·ǣҲסˣҪ·ǹһ棬飬ֻˣǻţҪȥ
ģ󲻻ġȷĺ
˫֪ϸǲƭԼûп޺δܻܰ飬ǽϢˣ˫߳һ·صķħ
ĸף˫һһ̣ȴ̲סᣬ޵һͿ
ĸһ㶣˫һ˻ģΪ۸˫أʵѾͷôˣǲ۸ˣҲú
ˣ̣ˣŶˣ̻ȥŵ޳ǵҽԺɣٻܼһ档˫״ε˵
˵ʲôˣʲô˼ĸͷԺȻˡ
ˣˣ˫˵
ķҲһϢϷԸ˽ϢԶڰĬ˹̹ǵ쳶רĸף
ӣڰɣŵ޳ҽԺе֤Ѿ´ˣȷѾˣҪȥҽԺʬ̧ķվԺﱯ˵˵
ôᣬߵʱ򣬲ǻģôôʱ䣬أһҪҿЦЦһЦҪ˵ˣȥ󣬼ҵĶӡĸ׽Ųģˤûпޣ䵭ܼǿ
һ·ŵ޳ҽԺʱ򣬿ԼĶӰ͵ڲϵʱţѾˣô죬ϣôѸ١
ĸףߵǰգ˵˵ɵӣվΪ룬˯ˣĸ׻ؼңǻؼˣԺ󰡣Ҳõħʦˣĸ׾˵ģħʦ㣬˭㲻ҵȰأںˣĸһϣɵӣ˯ŵʱ򣬾ûԼĸ𣿡˵ţĸףҪʬ巵ķħͻᰲᣬҪеһķѾˣجĵʱķѾʼ׼ˣþͲķħȻ˲ʲô£ķںϲӣǰԼĸɶһĿǴķħ߳ȥģҶҲûصķħ
ţԺѪ֮Ҫʬ飬ԱҳѪ֮İ취ʱܰߡͻȻĸ׵Ϊֹ
ϸһֱԱߣ⻰ͷˣ˵ʲôԺˣˣҲðˣǰ˺ܶ࣬ӦȫˣϢʱˣȴҪʬ嶯֣ˡҵϸͬ⣬ǸҶ֣ͱҲ
⣬ϸˣɶԺ˼ȱŵò֪Ӧôˡ
һӺһ˵Ժʬ屻ȥħʦ´
ʱķҵ˵ϸķȻ֪Ĳֹһˣа죬˿Ҫοˣеϸһ
ϸϸȥһķ
һΪʲôǰķ̫СˣұеĻҪǿûˣһȥʰһ£ˣʬڣˣȴʬ׶ûУİɣϻȥģҲãٰҲһ飬໥ʶҲį˵ǰɣǺǺǡϸЦ뿪˲
ķƵתĸױʬ峯ȥһ·صķħķҵְ»ʹ죬ôһĹѾúˣҲˣʬ屻ڹУǰĵЩˣĵĿˣķħ뵽һƬʹ֮С
ˣӦİˣͶ죡
˫ǰֽʱҲѾϢħѧԺ֪ҲˣĲµ˾ĸ׻·ǵģһ·ϣܵĺܿ죬ϸû·ǵ·ţȹ򵥣ľ飬һ·ҲͲòˣ
ҵ·ǵĽңÿŵʱһӵ˶ϿΣ·ǿһʱ򣬾͸ое㲻ԾֱӴλվܵޱҲе鲻Ҳ˳
ȿŰϢ߸·ǵʱ·Ǽȥޱ·ǣο·ǣС˵ģ׼ǸǿЦأһĹ⣬˵Żǵģ˵ĳһ棬ķЦأǰɣСȣƭˡ
·ǣ߰ɣܼһ棬ֻٸ˵Щʲôˡת˵ʲô˭һЦʵġ
·ǵĺۣͻȻۣ˳۽Ǿ֪ûƭԼһĶ̫ͻȻˣղŻѩҪȥѩأôô죬Ըˣһܼ򵥵ԸѵôС׼ԼԸ·ǻǵ˵ÿһ仰أ˵ᾡԼȥʵÿһԸİ
ģôôģޱֵǽϡ
ޱ㣬Ҹô찡ô죿·ҡŰޱĸ첲ʵ
·ǣ侲һ£ڵңʲô벻ˣǿȥȥ󣡡ޱ·׷ȶȥ·ϣ·ǽȱŵ޳ǵķѩԽԽˣ벻ĵһѩ󣬽Ѿûжˣ·ǺͰޱһ·ţߵķħʱ򣬿ķħǰİ籣һȷѾעˣ·һķħǰޣ˺ѷΣ·ǡҲҴҸԼŮڿԼǸСӣ·Ҳû˵ʲôֻǴӺѹڷѩе·Ƿ
·ҲǺֻΪķ·ǸѣѾˣССͣΪԼԸ˳Ϊħʦĵ·ϣ·˼ϧ
·ĵ֪·ϲģ󱰼ĵϲҲ·ǵģûа·ǵɴСˣ·ǲԼŮһĺӻһ𣬸·Ǽ޸
ɣҪˣ֪Ϣһʹ࣬ҲȲˣһͬȥɡ·ػ
ףһжģİɡ·ǵˮ·ںĶ춼᲻ס·ǵģҲŷѩһıˣûһӾʧȥʧȥ֮Ҫεȥ
·ǣЩҪ㣬ղˣ֪𣿡·ǵĻȥʱԼ·ǣˣЩǲ˵·һģ
·ǲᣬỹƺҪһᶼһʵʲô
ȿ·һۣ˵תĻʱﻹģֻϧһж̫ͻȻˣԼȥˣȥһ˵ĵطٸ㡣
·ǲ·ڳ񣬵ͷȥķħеһС棬·첻ֹ·ǣΪѾˣˣ·Ҳõ㣬ԼŮᱻߡ
СڣĽԸ߸·ǣͣãȵת֮·ǾǷһһ߿ţһ߳ȥǰ棬ֱӹĹ档
ǲ˵Ҫһôһ˾ôأ㶪һˣô죬ô찡ҲѾˣҲţ·ǶȻĹײıȥӺȥĶĴ㣬ķ·Ǻ͹ײĵм䣬ӱײۣڳ˶ˣ˭󲻵·֮䵽ʲôԼֻ·Ըѳ
·ǣС㵽Ҫʲô··ˣ󣬵ƿڴ
ޱ߹ȥס·ǣٴη
·ֻ龪һ·ƽʱĹϵҲ֪ģ·ôҲûԭģֻǰ·̫ɵˣѾˣΪˣܼˣȥΪͻῪϣúõĻţֵĻţԺͲҪɵˣ֪𣿡ķȰ˵
ҸԼˣһҪһҪȥ·ǳ嶯Ҳ󣬲ǰޱܹסġ
ޱſȥˣ㻹½ج˵ѾˣŵˣӦúúõĻţ·ĵ
ĸףĹȣǴʱҲòǰ˵·죬ߵ·ǵĸǰ·ǵͷеĸһ˵·ǰɵɵķ˵Ķ԰֪ʲôúõĻŰĿ֣Ŀ֣ȻǲˣҪţǵֲߵģǾôȥˣĸҪô죬û𣿡
̣Ҳģôˣҿĸ׵һ·ȶ˲٣·ߵĹԱߣҪһۣǲģǽ첻һ˶֪ܹٿ·ǣԸǰûдԸӭȢ·ӣ󣬻ܱ·עţҲˡ
ķ˿餣˭֪·ǾȻһ˵ľٶĹײ棬ıʬ壬΢Ц˵Ӻ䰡ǲΪ쵽ˣϴ·Ƚ٣˵ˣΪӣҵɷ¾ҵ£ô㶳أǲůһ㣬֪ȥһԶĵطһҪҰҾһֱ㣬ֱҵ۾ˣҵıҲᵽϢ
·Ҫǰѷ·ǾǱķֹˡ
·İɣ·û£úõ˵˵⺢ҴﻻӶˣǵȴûһϲӰĺӲһӵĵǴƣװ˺ܶණЩһֱ˵ûлᣬǻδ˵Ļûˣ㷴·Ǻ֪ģˣеһȱ˹̵ܽӵܣŵڵ΢䲻·ǵλãӣܻţҸұ֤ԺȻһ˵ʲôˣ·һ̰ɣǲ֪֮ĸ鵽жģڹ͵УѾԽ˵֮ˡ
·ʯĳķ仰˵ĶݣҲûм˵
·ǻڹײ˵˵飬ޱߵĹǰ棬Ҳһۣһ֮󣬱ˣ
ֵܣ㣡һźҲķħǽϵ˶ˣӽֱһ·ߵķħǰûֻ߽һ
ϸûãڰļаԿףʱŰƬʹޣһߺȾƣһ߻źͰһӣƬİ죬˵ϸӣ˲Ƭ
תۼ䣬ŵ޳ǵķѩˣװعĶ쿪ʼˣȱģ˳У·ɫȻ͸Ͱıʱ


0600 ȥ
ͰһеģͰʧĵڶϣѩѾֹͣˣҫ£ѩ𽥵ȥˣѾ˶죬׽ŵ޳ǵʿ԰ڣǰΪͰе˻Ĳ٣
˶˵ʧУӻҪȥΪ̫Ϊһ˻ż˵ֹֻͣأɸ߸ߵϣڱ˵ǾţŵˣΪȥˣúõػţΪֻܶԵȥˣ
Уûĵˣֻиĵˣ·Ǻ͵ϸ⣬·ͨˣϣеѶȰ˵·ǣѾˣ㲻ڻ·ǱҪŬĻȥֻܰο֮飬·ţһңԶĵطһעԼעԼɳҽħʦ˽⵽֮·ǷĻҪΪ󱨳ɱǸУ㵽˷֯ͷϣ
һߣȱ޿ħʦ;ԼϵӦħʦͻûнԼϵЩһֱûи˵˶ΪѾˣΪͰ챻֮УǸطȥĵطԲŶ϶ͰѾˣֻףԼûӴħʦ󣬾ħʦԼϵеһҲԶĽԼϵڣ֪ûţ֮УͰ쾿֮ʲôȸ֪Ⱥռ֮Уȸ֪ҲӦģУҲȷǷĻߣΪϵȲǲΪԼͬĿռ䣬ŽԼϵôģ壬ȵ󻹻ţֻȲܵ˵ΪСĺ䶯ŵ޳Ƕ֪ˣһж֮УħѧԺħʦѧͽͻҽħʦѾκˡ
Ͼе񣬴ľˣ棬δȵ磬ȺѾ߹ˣﲻò˵һ䣬Ϊûʬ壬ϸƬŽ˹ײ棬ǰķĹˣΪ¶ԵϸĴܴԵϸĹ棬ѰһõȥȥƹȾˣڿΨоƾõϸùһɣֻҪһһ𰢺һڼǿˣҲͻȻˣ
·ǲˣѡʹһȻһ˶ߵ֮󣬴غѵ·Ĺϣ˵Щ֪ܲõҪ˵ŵʱΪ벻֣û˵ڣΪһźʮȫʮģܶ¶벻ģǺڵʱѾˣ˵һУӦ뵽ʲôȥʲô۽ôΪ˱Լĺڣڵζͺñһ˹¶վڱҹУĴԼͷ
󣬾ȻˣУұţȥˣΪ˵öԣҲϣɣģⱲҶ㣬ԶǵãһˣεռҵȫҵĶ㣬ҲԺŵ޳ǻ仯ħ½Ҳ仯ǲҵԶһط֣ǵĳĺĺƬΣֻҪһ죬ҲҪȥˣ氲ĵңҪɣΪҵֽ·ǣֽ֣Ѿκˣκ뽫Ƿֿ·Ĺǰ˵Լ£Щ·ǲ˼˵˵˵ʱѾ˵Ļ˵·̲סứ
Ҳûȥ·ǵߣûеطȥȿѡصмһǵС飬Ҫ£ûɵ飬Ҫıŵ޳ǣıħ½ȵ˵̫ˣȾԼʧȥҲҪ·ǣȻܹõģҪػ·ǣֱ֣ⱲӣԼȥ
·ǵĻҲ̲ס·ǵע⣬·ǻͷڵϿޣЦЦʵСȣһΪأôûиһȥ
Ҳ֪ӦȥҴȻش
ʲô
㣬ػһػ㣬ΪⱲӣһҪػˣǰ԰ɣһǰӣֻҪ˵ĻһҪģˣȼᶨĵ
ȣҪΪҵľ𣿡·ҲĴ㣬ˣҲһľ飬ҲӰӡ
Ҳ˼Ҳ˵ľ飬ھһУֻܸһħʦԼǲܳΪľģҿ߰㣬һ㣬ҪţҵĹϵԼĹϵֹϵͺѣһ𣿡˵
·ЦЦףҶףҲҵԸˣҲ޿ģûҵߣʺȥĵطˣҾ͸һѺѰɣһԴһĶԴ㣬ܵһίģ𣿡
ţȻţΪҪػ˰󲻻ῴһ˵ģҾͰԸɡȵ
Ը·ʵȻ˽һԸʲôģҪԼ֮⣬ǳΪһܳħʦ·ǲ֪ҪΪŵ޳ǵħʦҪıħ½ĸ֣Щʵ̫ˣ·ζ벻ıȥˡ


0601 ·ǵ
·ǲ֪ʲôΪûü·Ǿˣ˵·Ǿʮֵĺ棬ҲԼû˽󣬱ϾȺһӰ룡
ȣʲôҪʲôˣû飬ΪźôҾҪֲźûɵ飬ɡ·ǾôģڻܰģֻЩˣû·һֱȥ·ǵ־ˣ·ǰ벻ǳΪһ񰢺һĽܳҽħʦȻߣȥչԼ·һµħʦԺⲻ˻ˡ
ͬʱ·ǵĴҲܴ·ǺͰĹϵһ򶼺ܲͺǽãʦͽϵ˵㣬һѧڸ·ǣҰ·飬·У˿˵Ļ
ģҪΪŵ޳ǵħʦҪ㣬ʹΪŵ޳ǵħʦ˵
˵ʲô밡ôûиңԭ뷨ǣŵ޳ħʦɶеİҲһŮܹΪŵ޳ǵħʦأ·Ǿȵ
ΪҪ·һֱȥģŮûйϵֻҪһżᶨƵľģҾͻһֱǰߣ˭涨ŵ޳ǵħʦŮˣ˭й涨;ˣܿó·һùҲһԶˣûɵ飬Ըȥ𣬴־ȥıŵ޳ǣʵ
·ûԼľģֻǵԼϾҪΪŵ޳ǵħʦɲһ򵥵鰡˵˵ģ·ǲûħϵôߵ츳Ҳһţ·ǵԼʧһ𱻱˳Ц˳ЦԼûйϵ˭ҲȥЦ
·ǣԥʵ
ֻǵģ
㵣ʲô
֡·ǻش
ǲԸˣ
ȻԸ󡣡·ǵ
Ǿʹ־ߵĵ·ϣģʧģҲ֤ԳΪħʦֻҪ㽫־˳ǶİοˣȴӲô࣬Ҳ·ǱҪΪŵ޳ǵħʦ
־ʼղȥô򵥣͹ˣȥ׷ô࣬Ҫѡߵ··Լ˵
ᣬ·Ǵӵվ̧ͷ˿һ޼ʵʿ԰ӢۺܣЩŵ޳ǵӢħʦЩλŵ޳ǸħʦûţǶһͬǾǱŵ޳ǣ·ǽħʦȥɳ
һƬտ·ǵϷŷӰӣ˵ǰҪȥʵ룬ҽҪ飬ȾһŬɣ֣ʹŵ޳ʧˣȻˣǾڰΪľҵѪ棬룬ҵˡ
Ǿôˣȸ˵ĵ
󣬵ưɣһʧģȻָ߸ߵľŵ޳ǵ˶üģϾһôҪǿкӡ·ǶĹ˵˫УѾûᣬֻһǻϣ
߰ɣ쿪ʼҾÿһ춼˵˵һǶʲôʲôһɳȣ˵ô·ΪµĽᵽҲǳ׽⿪ˣҪŬĻȥҪȥҪƯΪʼնһŬǰĶ
ÿ춼Ⱦȵĵ
ôˣѵ㲻󣿡·ǿЦ
ôأһȻƽʱЩӣҺ޲óƵģҲпɰĵطô˵ɶǸҷԼħʦֻǵģЩ˻ǺܷءҲЦͺվһ
ôأ춼ܼҰɣ֪뷨֪ǲᷳǵģǰ󡣡·ǶĹ˵
ȿĹһۣˣҲǰɣ˵ˣܾĬˣÿն˵˵ǵĽŵ޳Ƿ飬Ͳįˣа죬ǱҲĵġ
㣬ҵħʦ·
ŵ޳ȥǧǧħʦǣһҪúñ󰡣
߰ɣǻؼˣӺöûгԶˣȻ󿴼ˣǵġ·ѧӣԼ۰׵С쵽ȵĽ£ȶʱסˣΪ󸴻ˣ
΢΢һЦ·ǵϣҪ컹ôˣɶҲȥ첻Զˣ˵һδĳһ죬ǳŵʱ򣬾ܿվǵǰˡ
·ǽȷԼļϣת뿪ķĹǰһС·شʿħ̾̾ϣ˰ɣʱ䶨ĳһϣ󻹻ǵʱҿһҪˣɲģҵģ
ȵͷģ
·йʵģ
ȺٺٵһЦû˵ʲôȵֱȣ󻹻ţޱ޼ʵУһţΪڷʹʱ򣬽ΪҪ񽻸ǾôˣϵҲʧģϵ۲ôˡ


0602 ǻ
޾ڰУڰĴ£Ѿ뿪֮źܽˣֻмԶȻδȵ콫ȥʱ֮žͻȻͰǰʧˣĺڰͰ֣
ô£㣬֮ôرˣǻ᲻زȥˣһӶҪˣѾ˵˵󣬴ʱǼĿ벻ȻһӾͱʧ֮ͻȻ͹رˣ
֮ŲͻȻرյģ֮ŵĴѾڵʱ䣬رģҲʧûа취취ԼܹĻȥ
һþȫˣ֧Ųסˣ֮ŲŻرգ侲˵
ô죬ʱ֮ŲŻῪչ
ҲҲῪˣֻӴȥʱ䣬ʱѾȥˣ֮һرգǱˣȻ򿪣ڱ˵ܲû²źãվ֮ʧĵطûдýҪȥҪô죬Ψһ뵽ľǱȥɲܾˣڰ廹ֵܵѹһӣҲǺܳʱ䣡
ⶼңң㲻ᵢôʱˣһѰ㣬ˣһҪȥֵܱط˵
ⲻӦù㣬ĴҲõģ崦״̬ܹӦѹƾҵ壬ҲֵܹһӣҺú룬ʲô취뿪ŵ޳ǵһΪѾˣ˼
һ뵽·ǣʵһˣǻİɣ㣬һ취
ż롣۾ϸϸĻģ֪ģϢϣҵܹӳȥİ취
ڵĵط˽紦ƽ״̬ʱգھ룬Ҫǿһ룬˵ûб߼ʣһ˫ȣԶҲ߲ȥֻͨĳãʱ֮ϵܴһͺǱ˵ʱħǰ첻ʱħҲʱħİ壡
˼һҡҡͷ˵Ҳ취ǻزȥˣˣ
ʧڵϣûԹˣȻˣôǾֻȥˣ
Ҳȫ磬Ҳ֪ʱħһɣǾЩʱħʦֻ꣬ҪҵЩˣǰǿͨ˽ʱյĴţǾͿԳȥˡ˼
ܿ˿˺ɫǺɫ˵Ӱӣ˶ˣƾʲôǰԼ
ӳԼϵħеѹԼҲ֧Ų̫ˣһ˵ԼﱻѹķˣԼ궼ˣ磬˽ˣ磬ˣôɾͻɢˣͳΪеĳˣôͱصŵ޳ȥˡ
ڰץÿһһ룡
ˣһŵ޳ǵģ𣿡ʵ
㣬ţ㲻ΣҪҴȥֻȴѰ㣬ˡ
Ҫô˵վȥǱߣָԶ˵
ﲻõȥǲˣصŵ޳Ҳû˰ȵ
ЦЦԼظ˵ڿһ˰ĵطǲõڻ֪֪꣬һǰĸطˣǽܿһֻ꣬ҽˣϣҵһԸǵʱħʦꡣ
ĵطг˶ĺ棬ǰǸطʲôطǲõأ
ӵվĵʵ㣬壬ûɣ
ֵܵһӣʱҲǺֻܶ࣬ðһˡ
ûа취ֵѹôĵ
һʧش
ôأ
Ϊ磬˽磬ѹǿǲһģʮֵϡ٣ǿħ֧ţѾѹˣҪ˵ˣ·ҪȻ￴̫ԶǾмʮľ룡̧Ųĵطȥ
ĴһۣҲ֪˽絽ʲôطŰȥ
·ѯŰ죺㣬ҵѾ֪˰ɣôͻȻӣ˵Ѫ֮ʲô˼
֪Ӧұϵ˿ϱʩѪֶ֮ҩǱںܳᵭڵѪҺѪ֮˵ѪҺУᱻɾܹȡ֮˵ѪҺѪҺһܹҲҪѪά֣ڵҪȥһܻһѪģ̬ѾˣҲͲȥѪ֮ĸ
ҵ˿ڣѵǴ֮޵ĹкѪ֮ɵ
ӦþӰɣսҲ˽⵽ˣѪ֮ԴڵڵĵطĴ֮飬ȻǵĵĲǵĹŻѪ֮㷢ֵĺ緢ֵĻ˵һа취Ծ㣬Ҳô鷳Ӧ
ⶼңʱһʱ·Ĺҵ˿⣬ûзϣ֪ҾȥҰˣҲˡڵ
˵ʲôûˣؼģܹһ֪ʱħ꣬뿪صŵ޳ɳУѽеˡͣ½ŲͻȻֵ˵


0603 Σ
һͣŲо²ˡ
ͣʵô˰㣬ǲ뵽ʲôѵ飿
Ҽˣ簡ʱ˽ʱǲһģʱĺһ죬ñ˽һ£ûа죬ֻкڰѾôˣǵùȥʱˣô˽ʱ䣬˵һȥˣǼ춼ûϢĻô塣뵽壬ܻܿᱻˣĻҲȲˡ
ҵ壬Ѿ˰ɣյ
ԸûĻǰȥҲȲˡ̾
ô˵ˣ̵ʱڣûиϻȥģƾҵǸ壬ûбҲһ˰ҵ찡Ҽҵʲôӣһ뵽ҵҪӳԵôôҾͶģŻ
Сӣʲôʱˣ˼Ц֮ôȥҲҪȥᶨ˵
ڵѹν޴ڣʱʱ̶̿ڹŰ죬ȴܲһŶܣѹͺһѰѼìʱʱ̲̿ͣĴŰ壬Ͼ已̥мֲסʱħѾ˴룬Լʮֵ˽⣬ֵ֪ܼܲҵʱħˡ
Զ㣬ԽԽԣǾһȴţһȺڰͨĵط˺ܾãкܾãҲ֪ʲôʱߵĵطһ·Ҳ˵첽ţ߲죬ΪҪάԼħУǰٶȣͣ˵ң߲ģҵ岻һӦȥĵطȥ﾿ʲôطԺ
ȻͬѰһҡͷ˵ǴһȥģȴҪѰһ㲻ߵĻ㣬ΣȥҲֻʣˣǲ°ģ
ɵСӣҲ֪Ϊ˾㰡һҪȥҵģʹħĿѨħԿٵĸϵֻǹȥܷܲ꣬Һ𣿡Ը
ȷ֪Լʹħ˵꣬ԣֹͬ˵һԼԿѨλԼٶȣҲ˵һ״̬µʱҲǿʹħģ뵽ԼħеСںСף̬
뵽΢΢һЦллʵûбҪҹȥҾŰ㣡
뵽İ취ʵ
ͷû㿴ҵġ˵꣬ħ䣬ʩչ
ȴû뵽Ȼ̬£ͷųԼô˵еˣú
СںС׳֣ͱǰһ
СںŭʵûиξȻֵطٻⲻȥĵط
Сһѵ˵Ѿˣ
ޡ
СŻңҺ£СƲ
ˣҾͰǰǽɣҵȷѾˣֻǰ״̬ҵ磬ûа취ȥˣҪһʱħħʦ꣬Ϊҿһʱմ֮ţҲܻȥҪչ˰㣬ȥǰĵطʲôط
ô£ҿɲȥϷǻȥССȴûзԣ̬ȾǱֵĲһ¡
ǺãǲȥǾȥˣֻҪˣҲܹٳˣԺٻǣԶֻˡŵҲʵѾˣѵܴӳȥˣ
˵úеҲ㣬㻹ĻزȥǼҰ㣬ҲزȥΪʲôطҵĺԺô磬һˣοȥȥѰҶÿ֮ŵʱħʦǱʲôϲŶ
ɲô˵ǲŬȥԣӳȥϣ㵰һֱȥԣܻϣ㻹ȥѵҪҳͷ㲻ɣ˵
úúãģץҵ㣬ȥ鿴һǱߵСףǿ߰ɣɭֲĺܰе㺦£СкСһĵطȥС׺ܿ͸ȥ
ͷıʹӣ˽⵽ǰ֧Ų̫ˣ㣬кô취԰㣬ҲϣκⰡ
ҡҡͷĵû£һãҵı֮⣬ûκΰ취ͲҪ׷ˣ룬ҿɣħѾʣ޼ˣѹʵڵ̫ˣ
һа취ģ룬úõ룬ҵ취ģԼԴʵϣܾ쿪ʱ֮ţص˽ȥûа취ˡ
ԭأȴСںС׵鱨ҲΪһѪҺ͸ԵʣȻӦûֵĸãڰıħڼٵţѾֵסѹˣ
ţˣǧҲҪһҪҵʱħʦӳȥʱȻѾˣȥҵϸϸа취ģֻҪ껹ڣͻа취㸴ģǸ֮ǧˣҪ飬ŵ޳ǵˣħ½ˣɶˡ΢΢ĵ


0604 籩
֪ԼʣµħˣܹѹԼĴ޽ʴڶ˵һٱԣҲԼԶطÿһ˶иԵˣԼ˾ˣԼˣȴΪԼʹܹҲֵõģЩѾ˳˰ǳɳΪǳϵɫҶӣػһڿŵĻ䡣
㣬ô˵ǧҪһа취ģһеģǲģϢһ£취תԽ벻κεİ취˽磬ѵĿŰ㱻Բ鷢
ûõģҵѾоѹһͻڵķ˶ʱ䣬ҾҪɻˣûйϵˣ¶壬Ǿȥʵɣܹ»صŵ޳ǣ͸ߵϸҺҸܹɳŵ޳ҲˣЩǰһ磬עǣע㣡˵
Ű㲵ģʹҡͷЩȥԸϸ˵ɣǲΪתģ㣬Ҫȥ첻ƽģЩػ˺ƽˣЩˣӦľˣ

ʱһ߾䣬ܲ죬ѵ˵滹зֶŷһûĴڵ磬κελз
תۼ䣬ԽԽˣƾڲԶϵһ˴һ㡣
ʲôʵ
֪ʲôط硣ش
ԣôзأԲܴڷֶģ񶨵ȻҲое쬵ģȷǷ硣
Ϊʲôô˵ѵоͲܴڷ𣿡
ȻģڷĻǾ̬µѣΪ״̬ԺԲƣĻǱᱻ紵ߣŷĴƮܿͻʧ򣡡쾯
ǸоǷ磬վԶĺڰʵǷĻҪô죬һ᲻ıУʧ򣬼ҵĻڣҵķڣǶν
ˣϾ磬Ҳ֪ǷĴڷ磬ֵطźܶδ֪ĶʧԲһ¡˵
ôǵĿˡֻоһ˼Ȼ󣬵ǺǿŰ˵ĻԼ̬ⲻһС磡
󱻷紵ĺ˵ʱ򣬰һץס֣ŵѵǷ磿
ҸоȥӦģǻԶģӦǼĵطͨڵķ٣ԼĵȼԿ԰Ҵķжϵ
ɾˣǿߣԶ硣ѵĵ
ǲӦߣҵҪķҪǴʲôطȥվ
ⶼʲôʱˣ㻹ˢСӵƢ𱸵
ûУǶ㲻ģжɱǿˣӲģΪҲᶪ°㣬ԾﰲĵȺˣѾˣѵбµ𣿡΢΢˵ǵģÿѨħĻԶ籩ǰ״̬ܲ룬ܶ°졣
ɵСӣǺαأҲѾ˵ˣҵʱ䲻ˡж˵Ҫ˵жģĪˣΰðΣ˽ΪԼŬǣǸԭԼǵôҪ
ԽԽԽԽ죬ЩֲҾͰԽԽˣ
Ҳûа취ԼѾпԵֵ磬Ǳ˵ҪﾭһˣεץסңطҵԱ֤ǲᱻ紵졣
죿
̧ͷһգһᱻߴȥȥʲôطɾͲ֪ˡ
ˣܹôƯһҲֵˣߵĸǰεĿס֣һֱֻס˰§ĸ˾һһȴŷ籩١
籩ǵһ飬ֻоЩ꣬ܵУ

оԼ岻һ£籩ĽĽӽˣ챧һЩ˶ڵϣԼٷ
ô캰뺰ţΪʵ̫ˣ˽磬ҲĴ磬Ҳое⻹Ƿ籩ģ
û⣬ֻǸоܴһᶪ°ģĿǰȫ֣Ա֤ԼھͻɵȥһܵѹһǷֱѹѹʱͺñȷе򣬰վڷǸˣ
ԽԽ󣬲֪ӺζðҲȶ
㣬֣ˣ΢΢
֪ŬҪ

籩ٽ֣ðһͬڵϻһСξ룬ŸǿӺŰ죬ǵϵһֽƬ˲ͱˣƯ˰Уŷ紵ȥķȥ컹ı
ˣ㣬Ƿˡ󺰵
ھڿб̬ץ󣬱󱻷紵Զĵطȥڰããģ㲻֪ȥʲôطѰˡ


0605 ʲôط
ڷУ֪ƮĶã֪ȥʲôطֻڷжɱſͰһ·Ҳ֪ʲôط˭Ҳûɿ˭֣ǳΪ˴֮໥ˣֻҪκһ˻ڣΪһ˴ϣ
ķ籩ĺܼȥĺ˺ܳһʱ䣬еѹеѹ󣬵ǸеѹͬûҪ˰ţֻǻ˹ȥץסԼǲ֣Ҳ˹ȥ̬ⲻ籩ܹѾˡ
˶˹ȥʱֻץŰ֣ɳϣûɳϣû֪ǻ˯ţӵվֻԼͷۣ
ڰȫˣɿˣֻǺȻ任һһȻܹ˺ڰ֮Ķˣ˵ϵϸɳԼԶ಻ɳƬϣɳӣûĶһӲݺҲûУֻʣͰˣվԶȥȻһ˶ûС
󲻽ʵ﾿ʲôطһ𣬻Ѿص˽ˣ
͸ĿɳжϵɳĮشħ½ϣɳĮħ½ϵһľסأӦò˽磬ǳ粻ӦðԼͰǸطﻹ磬Ŀռѣһ粻ܽԼ˽硣
һжϳˣͲ˽磬Ϊûգû̫ͷһƬɫȻȴйߣ߲֪ʲôʲôطȥѰҹߵԴĿ֮ɳ𣬸ҲǴʲôطģһԷյĿռ䣬ֻɳӣͰ챻һ籩ţΪĿˡ
ȥѰ죬ѯôˣΪڰֻǻ˹ȥ
㣬ѣѾûˣֻ䵽һռڡſڰĶ
̫ˣҲֻǰ۾ʵǰȫˣˣ
ǻţϧҲ֪ʲôطش
оԼģץһɳӣɿ֣ɳӴָߣöɳӣɳĮǳ籩Ǵģ˵
Ӧɣ㣬оôѹ𣿡Ű壬㲢ûˡ
оһ£ѹڣֻǱ΢΢޹ؽҪˣڲԵĵѹҲ˶˺ˣʵǱȻģΪȥʱħѾɢˣţ˵ѹѾɲвˡ
ѹˣ֣ѵ˵Ѿˣ֪뵽ʲôһ±þ˺ܶࡣ
ҡҡͷɳϣֻоɳЩ̣˽ɳĮ࣬ͬͣ㣬ȴôΪǻӦУﲻһ֣Ƿв֪Ʈ˶ãҶ˹ȥ治֪ƶ˶Զŵġ
ӵվĹߺǿһֱںڰİ죬Щܲˣ΢۾鿴Χһж֮󣬰Ҳȷˡ
ûȷ˽磬Ϊû̫ǵͷһƬڰ߲֪Ӻζ֪ǵʲôطѹˣҲĻᱻѹ˺飬ֻҪǻţа취ҵȥ·ġʮֹ۵˵
ЦЦ˵еǻţ棬ҪȥʲôطҵĲ²⣬ɰʼ˽ɳĮ࣬Ȼû̫ѵ
Ǿȥ鿴һ£﾿ʲôطɣҲӦҸطϢһ£Զֻɳ֮зŷһɫǾǴ˵ɳĮޣ벻طޣȻǰҪȥĵطͰ࣬ԶȻɫڣʹˮԴڣ˵ĲñȾ˽ɳĮҲɳĮеĲҪȥҪҵˮԴ
ȥǱߣָ˵
ŰָķȥֻһƬƬ಻ɳЩ㲻ʵΪʲôҪȥǱߣ
촽˵ȻˮȰұϾ̬Ҫˮֻʳʳ൱ûйϵ˻ߣˮһƬޣжӦӵġ
ޣģôȵ
ѵǿ𣬾Ǳߡɵ
ٴγ࿴ȥûпޣǲ˵ƣĿⰢ㣬ŷǺ¥һǿڿʵˣӾϳ⣡
ˣ߰ɣ˵һеڿء̧Ųգգ۾˵ȥδ֪ĵûĿ꣬Ҳ֪Ҫδߣı߶ӦǶԵѡû˵ʲô͸Ű߹ȥ˵ĺܶԣ̬£ҪˮͳԶǰͲһˣ˻ҪӪˮֵģʱѾȥôã֮ҵˮԴʳܻȥ
Ͱһ·Ű˵ƬǰɳĮ˺ܾãûеɳһһûнޣ󿴰ߵôᶨʵ㣬ޣжԶϢһ°ɡ
Ϳ쵽ˣǰ棬ҷŷѾܹŵֲɢζˣϢһ£˾Ҫȥ뿪İ취ҲܰĿŵôԶˣȥһвܴͷ㡣૵˵


0606 ¥
ȥ֮Ŵ飬ǶԵģҲףֻףΪʲôǰûޣлϣأ֪ԼӦûǲӦðʵ߰㣬˵ǸĲڣɳӣֻɳӡ
ڰƬɳĮеޣǰ棬Ǻ֣ôã޾ôңԶŷҲĽŲƶʼվͰڰǰǿ
֮󣬰߹˼ɳ·Ҳûһ˵ֻǵͷǰ鿴һɳĮɳӣȥħ½ɳĮɳûʲôʵϣץɳȽһ£ɳӣʵغᣬҲСȥߵ·ҲûпĽӡҲ˵û˻ǶֻͰˣҲȷţˮԴһɳĮＸҵˮΪɳĮɰ㶼ܺ񣬲֪ǼټγɵɳĮˣҪˮôף˵ﻹ˽ɳĮʲôޣǲǰĺ¥ѡ
ϸɰг;棬κһԸ飬⼫˵Ҳˣǰ˽ŲͣƣĿϷĺڰת˵Ϣһ°ɣ֪ôģƬ޷ŷԽԽԶˣûв˵޵ľɣǲҪֻҪ޻ǰ棬һֱȥܵġ
쿪ȣɳϣԶ
ߵ˫ְŰļΪ찴Ħ˵㣬ôãΪǻᵽƬ𣿡
ȷˣĦʱر۾ŵΪʲôô˵ѵҿģƭҲɣ
˶٣ûǺбҪ߸㣺㣬¥֪ûС
Ȼˣǲ˵Ļþѣһ㣬ţָ˵
ͣߵǰŰĴ۾˵ǰ㣬Ҫ㣬Ǻ¥Ҳûп˵ƬޣǸͲڰɣԼƭԼˣΪЩʵֵ˷ǵǻʲô飡
˵ҵ߳⣬ɣûпǰǰ氡վԶڰУ룬ǿǰϣ
ֻ˰еĻɳ첻Ļɳҡͷ˵㣬ǰûޣǰֻлɳ۾ͻᷢ㱻Լƭˡ૵
ģ񶨵
󲻹˰˼ס˰۾ðʱԶˡ
ʲô֡
㣬ֻףҪΪЩڵĶŬˣһΪҵˮʳģҪȥ߳磬صŵ޳ȥᶨĵ
ˣɿˣ֪˼򶨵ĵҲԼǲĳ˺¥ޣԶޡ
󻺻ɿ֣ȥԶĲˣʲôް˻ɳ
ôѵĳ˻þ쾪ȵвʧĿΪһħʦǲģΪûʲôһǿħʦʼħ½Ͼûн˵鷳飬ҲˣһǿħʦԺܿӦ滷ҲѸٵʶԼĴϸԼĴ󣬳ȷķȥ
㣬㿴˰ɣԶûޣѾôˣҪһֱȥ˵ƬɳĮأֹ۵˵ڰο졣
¥Ǻǣ벻ȻҲֺ¥ûйϵֺ¥Ҳδⲻһ£Ǵ⣬ҲӦҵһԼȥɣ¥ȻڣҲһ룬ΪǻȥĶң޻ǰ棬߰ɡܿʹԼʧ߳ûйֹֻ۵̬ȣһ㣬ʮֵ壡
׼ż·ǰ棬ҲǺңԶ飬ҪϢرǰ㣬ܵǡ
ס˰죬˵㣬ôżϢһ£ոϢʱ䣬ż·˾ٳҲ٣Ҳ˵ˣڻʲôǻ𣿡
ͷһۣЦ˵ҲеȻˣǾϢһǰҲ٣УղŸӻ治ٰܽⷦͲӣ
ǺԸȥΪ찴һӣʱŹȥ˼ӣϷĺڰ󣬡˵ǵͷϣǹɺɫĵطʲô𣬻գ
Ҳͷϵĺɫ˵˭أһ˰ɣǳ籩ֻǴˣһˣ㣬Ϣȥˮȣ⻹ʳɳĮҲûļ󣬲֪ܹܲҵõҾɣҲصģнİ취ġ
죬Ѿһ˯ˣûлش󣬼ôƣ룬ҲûнѰ죬ԼȥʲôطһߵɳһЩ֣Ȼ㳯ԶȥΪû̫ûа취ɳĮԼԶˣʧȥϵԼİ취һ·ϣɳ˳һۼҲ㰢ѰԼ
һ·ȥûмǰңΪǸͰǰķһ·ϣ󻹻ˮԴʳġ


0607 ɳ棨1
󲢲뿪̫ԶİᵣԼֻȥڰߵɳ֣·ǺţʹҲӦò̫ԼһҪȥˮʳһҲȥϣ˽һɳĮҲҲһŵ˽⣬֮æҵġ
һ߲ԶֻһңȴһɳţӰˣƬɳУһ˵ӰעģСӲ鿴һ⸽ĵ棬ɰм׺ȣϣҲ֪ҪڶãˮȻǲʵʵģһ˵ޣСںСٻ˳
ûиССѯʹ׿ǸĵطûУ
СںС׳֮ץСʵϴΣǲ鿴ĵطûУ֪ʲôط𣿡
ιιιȻǵı壬ҲܹɣңʲôطôһӴܵطˣС׷ʵ
Ʋ죬ûа취ֻȻشСڵ⣬ߺûжã͹һ籩ҹεֵطˡ
ʲôطɳĮ𣿡Сʵ
ӦǰɣҪҵѾشˣشҵ⣬Ǹĵطʲôʵ
Ҳ˵ˣǸûжãͱһ籩εˣһأΪʲôϾҪϵصʱ򣬾ͻȻصˣԭô£ܱǸҲ֪ĵطʲôطΪҸС׸ûеСڻشô˵Ҳ⣬ϾԼķܵԼӰʧҲȷţƽʱϲһЩСûƭԼСȴŵùһ
Сף˵ûеĵطʵ
ѵһƭ㲻ɣһôҰСΪԼ򱧲ƽ
ǵģûҸСڻûеǸطʱ򣬾ͻصΪܵ˷籩Ӱ죬ҲܵӰ죬ôûܹ´ܲ˼С׺ܱǸ˵
Ҳûǵ˼ҲܹԤϵĵģʴ˵ûйϵǼûܹɣˣһһҪ鷳
ʲô㾡ܷԸС˵
ҲȥСڷ
СˣڻʱµΣ㲻ңҾֻطˣҲ˽̫󾯸
ѵﲻ˽磿СĴ鿴ǿɳӣΪѾص˽ˡ
Ȼǣǻ֮УҲ֪ʲôطǽȥĴѰһ£ûʺϢĵطˮԴʳȵȣȻˣҲһŬģǱȥ
壬ˣȥ˵գСתѨλԶȥǺΪҲɣͬľСڣȻѾƷˣЩʱ򣬻ǸŸɡ
أ󿴼һС˵
ʲôǰæҿɲСȥѰǱߣҾȥѰǱߺˡС˵꣬Ҳ뿪ˡ
һˣ͵ڶһԼ뿪ˣԼҲӦæŹˣ֪ˮԴһ㶼ڳʪĶԷֲĵطҵˮɳأϣҵκһֲ֪ôˣ⸽һӲݶҲɳӸɵһһģջ꣬Ϊ簡˽磬㲻˽˽ħ½ϣٸѵأÿҲһģѿ߸ˮˮԴûˮôҪҵˮɾЩˡ
ɲһ׷ˣڸ˺ܾãץһɳӣ룬Ͳ룬ûˮԴʼĿԼɰȥɳӱϺȣ֪Ӻδ¶ȣһ֮ɳӾͱúˣ¶ȣϲˮ֣ᱣˮ֣ҵ˿ðܹİ취ˣǾǰԼɳܹԼڵˮʧ
ɳغԺ׾ڿڣͻȻһȴֹˣ
ڿɳӣɳӿʼʣһͰİӶɳ֪ʲô̮ɳͼôܿѣɳӵܶȻ󣬵а׺˫֧ŵ棬Լ壬ղһ𶯣ڲ죬һ𵴣оĺ𵴾ԼĽ¡
һֲõԤУоԼҪŻɳ֮УʴİγԼ壡
һֻѾγʱֻԼߵɳӣٵĳһȥŷɳһѽһһֻҲȥɳķΧȥûмԼͱɳˣſɳϲĳɳĶȥ
֪Լ취ɳĻҪɳˣǱʮ׵ɰĻԼˣѨλõѨµɳȴûĵطûԶ͸оԼ±һɾ޴ƺʲôҪɳðһ
¡һ
δ뿪ɳУѾһɾ޴˰УźݺݵˤȥȻɳغǴӼʮ׵ĵطˤҲʹˣɳ˼Ȧ֮󣬿һӴĴ볯Լֶɫģֱ׶࣬һ


0608 ɳ棨2
һ޴Ĵ볯ݺݵһǶι䵽ߣһδ룬ĵһоǣһԼ鷳ˣɳĮеһޣȴֻ˴壬ͨⴥĴС׾صµȻ
ʲôȻ˴ӵȥҪһξ룬ʲôƲôƣҹ޴ҲҪɳȥʮס
뿪ֻ׵ʱô뱻ָŴӵ̧׷ȥ廹㣬ȻȽԣ㿪˴Ĺ䵽ɰϣǳɳ޴ƺ⸽ɳ𶼸𵴡
ٲȻ׼Ź󣬵ҲԴУΪԷһĵѨڿѨһɲǣʮϲ벻ֵطԼѨȻάָ¼ܸԼ̬йϵ̬ǰСڵ̬ǸʱСھͱֳˣСڲ࣡
ǧҪСѨǴĹû˵ģ˵ϣܰҳĹȱȽϴ󣬶죬ȫõѨԼϵٶȥֻҪ֤ԼôױУа취Ըһ֮ҪʲôУͨιҲһţܴ׳Ǻֻܳʮңһ룬صµǸһͻðˡ
˺ܶ࣬ڴ뱳ӦʲôļһǴδħ½ϼĶĴ룬Ӧòħ½ϵС棬磬֮Ϊޣ
ĳ֣ҲƷһ֤ǾƬɳĮУ֪ڰ컹Լˣ壬޾֮һп֮ܳ⣬Ӧû޻꣡
ڵĵطпԹȥԴǲҪѰҵĶ뵽Ҳƽˣ֪оˡ
ɣªĶҿ㵽ʲô˵˴ĹΧ֮⣬
˻˻˻˻
ͻȻ˷ָͿֲĶ϶䣬ȥѰԴ֣ǴǴĸģӦþ޵Ľ
δĽﲻһ뵽ĵʲôʺô£

һ糯ֳ󹥻ھ벻׵ĵطδǰһĲʮ׾ĳȣҲĹޡ
һô𣬻ԳԭΣСүҺúýѵѵ㡣
˻˻˻˻
ٴ΢΢Ĵӵ̧𣬵˿׵ĵطϳ۾һ㣬˺ܾá
ʲôѵϵŶˣĲϵңұǲΪеģŭˡȭ˵
¡
һը죬İɳɣµĶɳǴϵŷӴһɹŵϺˣΪʱһѾȫӵصðˣɲֹʮףȥ۲һʲô⣬ϺˣٶȱȶԷĹٶһ㣬ΪĹ벻
˼֮󣬱׷ײؿϣڿз˼ʮ֮䵽˵ϣһ۰
ſڵϣֻɳµģУһ޴γҰУһϵëëһĳӣԴжʮ׳ԼľͷϵеһʮֵĿ£һŴ׶೤Ҳ˵Դϣһ˫С۾֮⣬ֻʣһŴ죬еÿһݶôУ䶯ӣģʵϣƤȴܼ̣£ɳһɫ
ģ⵽ʲôûëëë𣿡ӵվһＸʮԶĵط׿һ
ڴ֮µľ޴ɳǰ󵱳ĵˣԭڵ˯ȴϸͷϸŰˣɳͣǲ׷Źģ켸һھ̵ܰĶ棬
ɳ涢һϾͷ˹еô׾ʮֵһЩǳǳǻۣԼһϵɳӳͶȥһ볯󹥻
Լֱ۵ȥɳת۾ѾԼؿڴԼ˫ֵס룬²ɳӣƳ˼Զһַ̧ɵ˿Уʮ׵ĵطڿ󼸺ûзɳõʮֽܣĹУɳһϷһĳĹٵ½¡һҵɳϣ뵽ɳа׵ȣûˣֻоԼϵĹͷһ
˻˻˻˻
ɳƺܸ˵ӣ䶯ӣ߹
ɳ뵽ɳļιõֶξĴ룬ôͺĹһ۲ɳ״һųݵĴ֮⣬ҲûпʹĵطˣôɳĴǹؼɱȻֻ룬ǹĽյĺܽܣúкܶഥһ
뵽ɳ߹ĵϣһͦɳеɵ˰У䵽ϣɳ涨һӶŴֳ󹥻
Ҫ㶨һĴ룬ûôףһ˫Ǻɵģ


0609 ɳ棨3
ҪԸɳ棬û򵥵İ취ֻʵõİ취Ȼ۲ɳҪĹֶΣôעתƵɳĴϣܹնɳ룬ôս˵ͱʮֵļˣһԱԶɱ뵽˷׶ΣһɳӣҲص˺ܶεĽ뵽ԼϣǷܹõĶһ£ŷ֣Լֻһ壬ϲĻҲûУҲѹˣﲻ˽磬Ļ˽ĶôԴأ
ûûа취նɳĴˣȻĴ㣬ûĹߣֻİ취
ɳĹܿ͵ˣú侲ûżӦǿɳһĶɳʹһйʱһҲţϸľʽǰ󱻹Ϊֻע⵽һ룬һµģĿǰɱĹɱԼö֮ԼᱻɵģѾһˣһΣ˽ˣ磬磬̵˶ĻǾͲ֪ȥȥʲôطˣѵҪΪ»Ұε֮
ɳԲսҪĸɵ󣬿ûԸ㶨ɳ棬ҪҵɱУһֱڷ׶ΣûתΪɱ˴֮⣬һж˽⣬ɳķҲȽϳڣҲĲ²ѡ
ɳĴӴ˽⵽ɳĴĹ죬ɳĴ붥ˣӦһӲĹͷһĳ಻һһĳûйͷɳȷڣŷҪ붥˵ĹͷɱУҲȷʵˣɱĶ˵Ĺͷϣײһ£ŷԼĹͷ۶һģⶼĶйϵȻǰɳ湥󣬵Ƕûж󹹳ɱȽϴɱڽӴɳ津ʱ򣬶ɳļ޵ϣڿһΣҲԼֱ۵ֵһ£
ɳĹܿ͵Ķļ޷Χ󿴼ɳһûж΢Цһ£ɱ˵ҲҪСĶˣҪɱңҲӦþȫɣ
ֱ۵סɳĴ룬Ųɳ̧ɳĴŷɳ˼ף˫֧ɱĴ룬һɳĴǰ·һţһɾ޴ݵɱĴϣɳĴ뱻ѹ˵ȥᣬһ㣬ɳܹȥ
Ҫ֣ɳĵط֣ɱһף۾ϲˣ۾һÿһĵط
ɳ۾ռԴĲٷ֮һĵطɳĴϾɳ۾ϣɳҲû־ܣһ뷢ɨԭһԽɳĴ룬Ҫɳ۾ҲЩˣ˵ɳĲȥ
Ȼûйɳ۾Ҳжϳɳ۾㣬˹Ŀ֮ԺһеĹƻҪΧĿ趨
ɳ濴ڵһתɳϻһԲΣͬʱ󹥻
ôˣҿ鷳ˣͷɳĵһιû뵽ĺ鷳ɱ룬϶̣ܶһһϷѶ㣬󱻵ڶɨϣˤȥɳĹû꣬ɳĴ룬һա
ιδɶĻɱɳҲ˼˶ˣϣʼдģתƣɳ壬ʹɳ޴ģصƶ֮УһɳĹͱú׶ˣΧɳת˼Ȧ֮ɳԴҲı˼սúܻңɳ˺ܶɳ湥֮ĺۼ
֮ôģƶĿĲΪɳܣɳܵʱͬʱҲģֻɳı£ĿǰΪֹûпɳЩ˶֮⣬ı£
ĳӲˣֻһЩ򵥴ֱħôûʲôõĵˣڽϣҪɳ߳һ㣡
ͣɳ룬һĺ׷һǰĿҪΧм䣬ֱӸɵô᲻ͷԵɳ˼ʲôôô
һЦȻǰˣСҲܷѽ⣬ĳӣȻǻۣ֪ҪңôҾ㿴ʲôǻսʤսˡ
ԭûжɱĴ۲ɳͬһ켣ϣɳеĴͬʱٽʱ·һţ˰ȥɳеԼײԼϣʱһɳĹܴһɳ津ϵĹͷ໥ײˣ
ɳʹĽ
໡
ɳʹĽ˼Ϊײʧȥ˹̱ɳϣº󣬲ϣ۵ɳҪ
ô޴ĳӣǻأ㲻֪Ķ𣬸ҵǰŪ㶼֪Լôģɳ泰
ɳ·ܹо˵ʲô̧ѾʧȥսĴһС
һԣ˻ּ˵ĽѾλãҲֵˣ׼Ҫ֪֪ȻеߣȴħʦĶ֡


0610 β
ѾҪ鷳ɱҪֶΣôɱ˵ʧȥ˴֮һӣֵˣɲϧԼôģҲûкܺеĻᣬԾɱú棬ϸҲ˵սУõзʽÿ춼Ķ֣Ҳˣᵢʱ䣬ʱ޿̶ڽ
Ľܼ򵥣ǳȥɳⲫʧȥ˴֮ɳ棬źܴʹ࣬жҲ൱ĳٻˣȫ֮ǰһϵģԽ½Ͽ죬ֱӳ嵽ɱƤӵȥһȭҵɳϣܲջȭͷһȭȻ˵ɱϣûжɱ湹вȭͷܴ󣬽ӴɳƤʱȴ뵽ɱƤ棬Ҳ˵ɱͺǺһϵʱ㱻ɱƤɢˣܹõɳϵԺԲơ
ջȭͷһСξ룬Ҳףܲɳķɳıر͵ķģʽַķһһԵķ㹻󣬿ɱһ㣬ôᱻɳɢҪͻɳַҪǧûôҪͻķҲȭͷҪʹü˵ڣߵϧҲЩ
һ㶼޹ǵĶǽҺͺһװˮһһ㱻ˣôɳ壬ͺһйһͬɱ۾ɳ㰡ҪɱɳȫúǿĹֻҪõһһĲ۵ͿˣֻҪɳһССĿףɳͻɱ棡
һɣ˵˰ȫλϣȻɳʧȥ룬ҲСһ
ɳջҲǵһαһħʦŪˣôãɳ涨Ȼɱһˣһˣ֪Ե˶ٸɳôЭأ
ͷβɱжʮ׳ҪӽʮףɲһС壬ûд֮ɳβͣɳӣСЩɳĮеϸɳ޴ţССɳҲܱǿɱɱɳĴҪС
ɳϸɳͶ΢۾Ϳһɰ㳯Լɳƺ̺ǿɲ뱻Щɳɿһһɳϣˣÿһڵϻһɵϣϣ˿Լĵɳŵвɳŵܴһͻ˼ɳϣ˹һͷһ
󲻽߶üһ벻ôһ֣
Լ·ڵϣһЩɳӣһסĴɳţɳɳӹȥɳײһ·˺飬ɼɳŵһ㣬Ǿôε֮ɱɳҶһθˣ
㾿ʲôһʹóɣ˵㲻һССôԸᲢأе
˻˻˻˻
ɳԼĹûЧ˼䶯˼Ҫܵӣ˵ʵҲɱħ½ϵףףΣԼȣɱɳԼҲûʲôôɳҪߣǲģҲҪȥ׷ɱɱ֮ûгޣѾϵˣҲǸһѵ
ôˣҪ𣬹˫ֲִЦ
ɳû׷Լ˼תܣܵķȴܳԾǲǰڵķ𣬰Ϣأһƾڰ״һֵ˵ģҲһղŴһʱˣ͸ˣ
ȻɳֶܻǽҺôһܹҵˮԴѯһ£ѾΪԼ°ܽɲô׵ˡ
ģмҪ㣬վסûУվס׼ȥǱߣҽϢ𣿡һߺţһ߳ѾԶɳ׷ȥ
ɳܵĲ죬ܿ׷ɱˣɳ治ʮ׵ľ롣
վסúúãҾ˲ɱˣҪ㣬⸽ˮԴں溰
תۼ䣬뵽ⲻǶԳ浯һӣô˵ʲôҪѵһɣҪȥˮԴоˡ
뵽ϿŲ׷ɳȥɾھɳ治׵ʱɳһתȻͷſ죬¶ͿһųݵĴ쵽Լͷϣ
ǰһڣʱŵһӵȳζһͷײһǽϡ
һЩܶĵճĶϣ
ģԼɳζ
ϵˣɶĳӡ֪ɳܵԭ򣬴¾ҪɱһǹԼҲɳĺϵˣΪԼҪɱ˺أû뵽Ϊٶ̫ˣֱӳ嵽ɳĶˡ
оһɳ䶯ǰɳĶʲôõģĵҪˣ
ɳڣɳθҺ죬󺰵ιʶģͿҳȥҶԲ˵ˣ׼ȥǱߣҽǱһ׵ġһĶ߻ص
ˣһҪȥȻͻᱻɱθҺġ΢΢ĸоĿЩȣԼҲʼ˲Ӧ


0611 ʳˮ
֪ɳθҺź˵θҺһģʮĶɱĶҲޣ󼴱״̬£ҲҪģĿΪṩȨﱻȥֻ·һ
ұɳ̵˶棬ҲȷĴˮɳθҺһõ֤Ҫɱɳ棬ʧȥѰˮԴֻҪˮԴǴڣһҵġ
ҪôȥģʹɳֱܽģѵҪɳȥΪⲻʵֲָҲȷԼɱʲôλϣҲɳʲôطɳǰҲĿռˡ
ƽңһԷյĿռ䣬ܶڣԼͷ棬ڣ֪ĸ߶ȳףԼӦǴģ
侲˲ԼϵɳθҺоɳǰķҡڵģҲ˵ɳǰߣɳߵúҡڵķȲǺܴǸԵķӦɳͷķ
֪ЩҲûðˣԼǰ棬ǷûͨҲȥԼǴģںܻԹԼ²ȥԼĿѨħŲó
ɶĳӣǲᱻԵģϷңҪȻҾϺüĽҺȥûСں
ɳûлشԼҲ֪˵ʲô
ϴ˼ȦԻԼߣֶ˼ţ뵽ʱԼҪһѵӦжðֱϻһӣֱȥͳˣ
ɳθĿԽԽˣѣθҺҲǱụ֪́Լܲûҵȥİ취
վ侲˼ûз侲ΪҲûʲôãϸϸɳڣɳڱúܽɳܲһ෴ģɳһܱɢ
ŷѾ⣬ڣ˵˵ɳںܱôģ
ʱҵ˳ȥİ취˵ڶԸɳıƤûЧΪɳƤԷɢԼںܽɢԼںܱôĻ˵ջء
뵽ȭͷɳ˵һ䣬Բˣɱ㣬ⶼҵģҲûаѰ취ܲԼҪ飬ɱȲҪ飬ֻ޴ĳӣңˣҲĲҡ
ҵǴڽΪĵطһȭȥֻһɳڱһӣѹѹԵȣʱĶȥҲһƶ뿪ɳĶ棬ɳУſԼմŵĶЩɫĶʱͰĵĹǺŻ˼ȴʲôû³
ȥɳ棬ɳĶϵĿӣĲ֣򿪵ĿӲ򣬵Ϊڲѹͻƣ˰׶೤ĽҺ˵кɫѪ
ʳˮ
ɳ浹˵ϣԼ˿ڣͣİУΣҲȲˣղŲһϡ
ⶼҵģģ㵽װҴʲôطˣһɳĮ¶һӣȴоİͷһɳϳһԵĺۼͲҪˣ˳ۼҵȥ·صղŵĵطҵˡ
ɳתۼͱһϢˣĽҺԴԴϵܿʹʪһƬĵطʱ󿴼ɳ˿ڴһƤ⣬ûľʺƤ⣬ԭΪɱĶװŵĶǽҺֻһ㱡ƤҰţɳкܶණõļֵƤȡһЩʳҲԾܳĶˣɳƤ˺һڣţоζѪȣȻɳĶܶģƤȷ󳢹˿Գԣûж
Ǵȥ㣬ͿʱʳˣɱôҲܰٽ⣬㹻һʱģȫߣ⣬һ죬ЩͻḯãҲò
ɳûг֮ǰʲôûɳ泹ˣſʼϸϸİһ⣬㹻ʳõľͿˣҪ
ʳˣϣɳϰˮԴҲˣɳˮ̸ܶ࣬θҺˮĶŶģȻܺȣ󿴵ɱѪҺ벻ӵ滹ѪѪǸɾģԵˮã޷Ǿһ㣬ǳʱڣǳԴŰҲ̫⣬Ͼðȥ
ˮȻˣôûȥȴΪһ⣬󷵻صȳɳĶϣɳʬûб֮ǰѪ֮ǰˣҵɳ治֪ʲôеһԷյңЩζ߾ɳĿ൨ʢһЩѪȥ
൨Ŀˮ֮Ѫϴ˼飬ŰѪװ棬Щ¶ˣҲ۵ˣմŵɳĽҺҲˣζţҲûйϵˣϾǺܣ֮뽫·ȥˣŰӣװѪĿ൨ڼϣһϺõɳ⣬ɳƶĺۼߡ
ģⱲӶôˣʵ̫ˡ


0612 
ڹͺͺֻʣɳӵɳĮУֻһ̹¶飬ųصĽŲǰûжһϵļѾɹˣˮ˳ļҲɳվƵϡ
ɳϳĺۼһ·Ѱ˻ȥ˺ܾãߵɱĵطܿͱ˷򣬰Ӧǰ
ѾܳһʱˣҲѾˣϸϻȥİ֮ҲԼأ
ҲǲУȻûҵˮԴȴҵɳ棬˵ɳԼģʿʳãѳԣǵ˽⵽ɳ֮žеģɳѪҺ溬дˮ֣ҲԹˣɳѪҺʶûжЩʱⰢѹָһЩܣֿ֧żգ⼸죬ܲɳ㶫ӣҪҵˮԴʳǳ֮ƣĿǰҲֻһһˡ
ҪߵʱΪһսƣ˷ԸСںСȥʱ䣬ʱСںС״ҴҴԶܻӺ׷
ǰǸιһ£ôȲǣһ˻ȥˣСһһߺ
ͣɦɦͷ˼ҾȻˡ
ģСڸоܲ죬ڵǱˣ϶Īණɫĺܶģҹϰڱ𴦣Сڻϲ
ôӣСʵ
ղһֻӣŵսƷϵɳɳѪ˵һСںСʧӾ֪û䣬Ҳûб̫ϣɳĮô󣬾СںСܣҲܲɳĮ˵ҵˮԴʳⶼ֮еʱ䡣
ЩǣѹôǱҿ㣬㽻ǵ飬ǲĽȥ죬ֻⷽԲʮĵطҸС׶ҹˣû˵ˮԴһſݲݶûУһӰﵽʲôط־ĸоСڱԹ
ûӰɳ治õ֤ЩʱԵĽһЩ⣬ҲûʲôˣľһؾֻҪ˻ţа취ģ鷳ˡлȻСںСԼķķһħʦһԼСںСףһħʦȥġ
Ҳˣֹطһ̶ٴȥˣȥҲãڻȥ֮ǰһҪ㣬ǹģҸոշֵġСڶԵ
Ŷ
Ŷһʵ㷢ʲô
ĺ۰С˵ɣҾȻȥˡС˵գԭһתʧˣصȥϢ
һС˵ɡεĶСʵ
Сڸոշ֣Ĺһֱһ״̬ϣû̫Ӧǲ̫Ĺߣ̫磬ûкҹӦһֱᴦӣûʱԶڰ磬ֻҪҵߵԴܾ뿪Ĵţֻ£˵һּ޵Ŀ飬ҪעϢСĻش
ҲΪĹˣܲںҹСڵķһشķˣһҪļʱӦϢʱϢְ±ᱻۿģС˵ĹߵԴܾ߳Ĵţȴ֪СڵԴʲôΪʲôô˵
ˣҶˣҲȥɣúϢ˵һõʱ򡣡С׷Ը
ҪæĵطܽǣСһģķԸΪҾˣȻټС׸Сһԭһתͷص档
ǰߣԺﲻͣĳС˵ǷߵԴ߳ĴţǵҪôҵԴأվһ˵ߵɳϣԶԵúãܹ϶Ź߲ǴģͷϵʮֵͺǱīˮȾɫƲһһһʱҲҵһЩͷɳ𣬼Űڵλǰ밢ϢĵطѾܽˣȴûпӰӡ
󲻻㵱ʱһƬɳĲ棬ҾԼǰ档
ԼǰȥʱĻаӰӰ
أȥˣѵȥҲѾ˻𣬸߰㲻ҪȥңɳĮ·ѾһİߵǰȥɳĲͣ
ʱĿһƲɳΪƶĺۼǰϢĵطҵԼɳϵĻڻĺ沿ֶ˼֡
󣬺ܸлܸлҵչˣǰ֪طһˣͶһ׸㲻뵱׸ˣģܹһȥģԸҵ뿪Ĵţ·صŵ޳ǣֻҪܹˣҲ΢Цſģˣ룬Ҳǰ룬ϸĳһôģ˵Ϊŵ޳ǣΪħ½ϵδĺмֵҪߵϸҪˣЩʱȻҰȴʮֵİ
죬ʣ
󿴹⼸ֵʱ岻ɵõ˼ţհԸ񣬰㲻ԼЦģһˣ֪ȥʲôط£ƾŰ壬ѻ
㣬Ҳģ뿪ңѾҵʳˣֻҪǵҵ׸ҵǰĶ캰


0613 ʧĽӡ
Ϊ˲Ϊ׸ѡ뿪ȥʲôطҲ֪
㣬ǾԲͬôġһҪҵ㣬Ϊʵ˵òѾҵʳˮֻаŻôҪȥĶ
侲һ£ڰ뿪ĵط鿴һۣҵһĺۼһұȥĽŲЩҵĽŲǰģ϶ȥȥˣʱϼ㣬뿪˲Сʱô뿪Сʱҵʱ䣬ҲǸո뿪Ҳ˵һ°״˵ڰ״ʮֵĲŲȻ߲죬ڶʱҲĻɾΣˣ
ĿǰѾȱˮ״̬һʱ仹ҲˮԴĻͻصȱˮ״̬ˮһǰԼҽħҲȲԼˣڰûжħħõ˶Ըѹˡ
󲻸ҵ飬Ϊ뿴£ɽ·ɳʺѪҺŰ뿪ķҹȥһ͹ɳϣŰµĽӡȥҲӰӣѾ뿪ԶˣҪӿԼĽŲУ뵽ӿԼĽŲߣ
ĽӡڣҵĽӡУ󼸺ܹ뵽ľжôļŲжôĳأжô⣡
㣬ǧҪ°ˣˣҡĬţ׷ŰĽӡȥ˲֪ãûпӰӡ
ôȥҲǰ취ǿ˿ѨħֱԼĿѨʵ˵ѨӦôȥģҲɳĮϱԼһ̳͵ʱȥ˲ʮӵӣͣ˽ŲΪȻҲĽӡˣӡȻֹͣƾʧһ
о֣һֲ尢ȥ˵ʱɳĮûйη磬ĽӡӦñɳڸˣȥһ£Ľӡ
Ĵĵ㣬㾿ȥˣӡôȻ䲻أ
Եúãѡķ򣬱ɳĮмҵˡ
صӡʧĵطŰĽӡ˼ʲôԭ°Ľӡʧأһ˰ϵˣұƭ˰һ֪ԼѰĽӡ᲻ǰĽӡô뿪;Բҵģҿ汿һǱƭˣô˵һǽĽӡĨˣķ뿪ˡ
ԼԴԼôѾߵĺԶˣЩӡǰµģô㳷߷ʱ򣬽ӡʧˣȻˣħÿһħʦõյֶΣ벻ԼξȻƭˡ
Ű㻹ûԶϵͷߣϷųԼķԱȨ֮ƣҲˣ֪㵽ȥͷųԼķһдˣ׷ͬķκһֻҪҵ˰죬˶ȥ֧ԮܳΪԶߵķɳˣǾԼķɳս֣һֵᷢġ
ħ䣬°СںСٻ˳
żӣСûж˵ʲôʵʲôѣ¾ܷԸ
ҵ죬ҸոջȥϢһСʱһָʲôѵǷ˿Ϊū֮СڱԹ
ţһѵ飬ҪٰһΣ֮ұ֤ǿԺúϢһӡҲое㲻⣬ŸշСںС׻ȥȴּŰٻ˳ⲻɵҲѹСڻôԹ
Ҫô˵£ǵ飬Ҷ˵ʲô󣬲ҪȥСڣʲô£㾡ܷԸС׺ͨ˵
ǺãҾ˵ˣҸʧȥϵСףٶȥ׷ϰ죬ǲҪʮΧ֮ûҵ죬ͷأС㳯ֵķȥ׷ǲҪʮСһҪٶȣСײѾܹѨȫԸ뿪ң״̬ҵ£ûСڣֱ´ĺѾ׷˲ʮ·ڵĻ಻߹ʮôСֻҪ׷ʮ·ˣùСҲˣСڵ׷·ֻʮҪ˵ԼŰпԶȥķȥ׷Ҫ׷߰ʮ·ſԣƻôܣѾҵġ
أ񶼽ǣʲô˵ˣûиɣôƫСװֻ׷ʮȴҪ׷ʮⲻƽСڽƱ
ǺðСڣ׷棬׷ʮ͹ƽ˰ɣСߵ
Уʮ·ÿѨħòϰСʱ꣬˵ˣҿɲ͵ļһ㰡Ҫϸûôŵ𣬿ĺҪС˵
ϻ˵㵱ȻҺҪҪһ뿪طж󲻵Ϊ֮ʹԼħѨͨǺܿϧηʧˣܲ죬ֳһ£Ѩʧˣ
ħ½ϵʱѾܹѨˣΪʲôﲻأܷѽ⡣


0614 ɳĮ籩
Ҫҵ㣬¶˾ˣҪеʹóѨ͵ѨǴжٶϵĲģõѨǲ֪ôãѨǷӲ
ŸʲôҸС׿ҪˡСڿ㶵ӣʵ
ߣһ⡣󵭵˵
ʲô⣬㲻ǹˣɣǲǾôֵط̫ˣСƲ
ѨȻʹòˣô£Ϊܹʹóʵ
ŶΪڵ̬ڵ̬ǲ࣬ûǿǱѧ˵ѨħյĺʹõѨħʱܵ޴ã̬ɶʹòʹòѨħˣ˵ҲûбҪʹõѨħˣõѨħ㹻ˣ˵һҺܿҵˡСڷ˵˵ĵһЩڿѨ֮ܵúСǵѨͲͬˣѳܵѨɣ״̬Чʧˣ˵ѨҲԭġ
ô˵ˣԲԵģһϸˣǧܷŹκһԵĵط֪𣿡ҲƽˣʹòѨôֻѨˣȻٶȲ˲٣ҲȰĽŲϺü
ĺˣһᾡģǱˣ˵ʲô֮ҪǷż٣ҿɲϣԼٴγɳĮشȵҪСں˵
ұʲôˣ·ǲҵˣҵĽ㣬ں˵ҾͰ˺ˣ߰µ
ŶŶԣҵǸǸ·ǵСˣ㿴ԣȷʵˣ
Сһۣһɢ

ӰԭһСںСףܿͳҪȥѰҵķ׷˹ȥҲӦóˣԼһۣĵ㣬ңһҵģҪһصŵ޳ǡ
ڣάֵѨ൱ʱ䣬ʱҲû֮Ǻܳͺñʧȥ˵ѨʱһֶĲɣʵҲӵеѨʱ򣬾Ѿӵ˲׵սԽսάָʱ䣬ܶ顣
ܿͷص˰뿪ĵطΪİ뿪ķ׷˹ȥûнӡϸɳЩ֣ԱɨҲɳϵĽӡڸǵģӿȷǰ뿪ķˣǵ뿪ģһһĨȥԼĽӡһ࣬Ҳ׷ȥĵطԼķȳһЩԵĽӡʱܽţԲŻϵƭ׷˷ڿɷѿĵҪ뿪ﰡ
ǰ˴һңڿµĽӡ㲻һֱڸԼĽӡΪ˷ʱ䣬ҲӦĵǺܴģһᷢ٣ҪøʱԶ󣬵ȴһɳ׽ĽӡĨͻˡ
󿴵˰Ľӡĵ㰡̫ɵˣ㲻֪벻ΪҪôأ
ŰĽӡѰҹȥðӦ߲̫Զһ߱ܣһעǰ˼ӣҽðˣܲ죬벻Լ״̬Ҳ绹һֵʱ䣬ͷһ飬ҲЩ飬ʵɳսʱѾðˡ
Ϊʲô飬ûпǣͷ鿴ŰĽӡֻӡĿȱȽϴҲ˵һ·С뿪ģĻἫİܣ߲˶Զͻε뵽ɳ棬͸ӵİˣɳĮһźܶΣգǰˣһⲻˡ
׷һʱ䣬ͻȻԼһһС紵ϵĺˮðʮֵԣĴһ£ĵ²ˣ
磬ֶǵһξˣͰǱһıεģǵһθܵ磬ԭΪﲻз֣ȴеĸܵ˷磬ⲻһܺõԤף
ͣ½ŲԶֻһɳǽԶǾɳĮгֵķ籩̫һӦ뵽ģȻɳĮɳ𣬾˵᲻ʱĹη磬Ƿᶯɳӣγɳ𰡣ɳĮûǿķ籩Ļɳǲֵģôһƽ
籩£µǣ籩֮󣬻ǰһжɵǰĽӡ
֪ǲүڸԼЦԼŸոҵĽӡת۾һ籩ѵһҪɹҪôĥ
һǷ籩ҪһԼϼ׷ȥ˵һɳܿӰˡ
󲢲Լᱻ籩ȥ߱ɳˣĵֻǰ㰡
籩ϵĻɳıɳ򣬵ɳĮɳĮǧǧɳҲûб仯籩ģգɳĮĹ߱ðͺһ㣬оߵķһЩɷķЩһԼܣҲעˣܲ죬ΪʲôķԼķŸеķ籩ǿȣȴأѵ˵籩Ĳܰõ𣬻Ϊɳӵԭ


0615 ɳ
ڶ̶̵ʱڣ˺ܶ飬˵ھⳡ籩֮ôⳡ籩ϵİĽӡƽ֮ԼҪȥʲôطѰҰ㣬籩׸ķ籩ʲôͬΪʲôԼо籩еΣգѵﲻԼ֮Աô֣Ϊﲻԭﲻ磬Ҳ˽磬ʲôط
ţԼͷˣ
ɳɳƺſԴݻһе󲻵ʮľ룬󲻻ᵣСںС׵ΪֻҪԼţǾͻţѾȷ˰ݣģһ´ξҪǷżˣ˵ԶҵĶԼҲʲô顣
ǰ׷˼ףȴԽԽˣԼվˣͣԼԼɳǰ·ϣΪģҲ˵ԼҪһɳĵԼ᲻Բ
֮ɳûͣϢ֮ǰǲټǰ׷ˣɳûеʱԼħѧԺĻεʱʦҲ˵ӦҰоһɳĮɳİѧʱͷͽģĻǱȽģϾǻսħѧԺЩ壬ɲȥЩȤĶ
ӽɳĵ޴һɳЯɳӵǾ˵ģȫԸıһطĵòһɳƶٹֵɳкһ棬ô˵ĺʲô
ڶԸɳʱ򣬾ҪҵһεĵطԼ㹻Ŀռ䣬㱻ɳҲϢɳֻյزƻģ·ϣôΣգֻҪ֤ԼɳǾͿˡ
ÿεݣʼĴѰ٣һطһʯһĶɳ͹һ飬첽ܹȥú֣ǵһɳĮз߹ȥ鿴һ£ʯͷ޴˽⣬󲿷뵽ɳУֻһСط͹ֳбŵģ棬㹻ɳɳٴҲܽʯͷɣ
󻹷ɳɳѪ¶һףԼԼʯͷһԼİ˻ɳУ׼ˣĵɳ٣ɳŵϵɳӷһһɳӴӵ汻뵽˿ȥɳľԽԽܵһǿ԰Լʯͷһͷʯͷ棬һڰסˣɳڴ߾ɳͣĴʯͷϣµ˿־Ķߴɳĵĺ¡¡˵Ŀޱȣһθܵ˴Ȼ֮Ŀ£磬˽磬κһǲܸȻ࿹ģⳡɳõ֤ˣ˲ûһУһ֧ħʦսʿɵľӣЩ£κһ˶ġ
ɳúܿ죬ȥҲܿ죬֮󣬾͸оͷϵɳԶˣָֻǵ鿴ɳµĺۼʱ˲ˣɳԭɳĮӷ˸ı䣬ļɳ𲻼ˣԼڵϣԼɳİҲ¶˳ǸʯͷҲøˣ
̾ǴȻĹ񹤵ĽһɳܹһƬı䡣
⿪ԼãͷǿʯͷֻŲһһУɳĮɳʴЧʯͷıǹ⻬ڿʯͷӺ֣潥ܴ֣һԲ׶壬Ҳûʲôоʯͷɳ󣬰Ľӡˣ󻹡
ɳ
֪ⳡɳ԰ʲôɳĲǺܴ󣬹ư㾭ɳģҲͷˣֻҪɳԶ˰㣬ôϣҲʹһЩ
ɳ󣬲ǰĽӡжˣɳĮӷ˸ı䣬ʧ˷򣬲֪ǰʲô򣬵Լİ취ֱСںСǰ˲ͬķ˳֮ƣֻҪСںСȡϵ֪ǰķˡ
ѸԼħСںСȡϵˣСںС׶ûܵɳӰ춼ûг£
СڣСףˣǶûܵɳӰ죬ôˣѶϢ
СڻӦѾʮˣ;ҹˣûзҪҵǸŮˣǸɳҲˣɳĴǴﾭİɣҲ󣿡
һãСأӦ
Ѿ׷ˣܿϧδְܷ죬ҪôѰ𣬻ǷأСʵСھǲһСڵĻˡ
ԻˣҪһ£
Լ˵ĻҲгŵɣСڵĵ
ȻˣֻҪ˵Ļ£۳ɹʧܣǶûˣҪǵ飬񡣡εĵ
ǺãʰɣСڸ˵˵
ʱҿɲСһҪǵİʲô£㾡˵С׵
Сףǰɣ֪ɱǵģ㣬ңСĵ
Ǵµλã֪һ£ңұɳʧ˷ʧȥ˰ķ򡣡ʵ


0616 ɻϴ
ɳĴĿ꣬Ҳ˵ûзٹһֱӣĿ֮ûĺۼֻлɫɳ޷ɳɳɳĮаȥʼոı䲻˵ĻǻһƬʧ˷ʧȥ˰ټҪСںСȷһԼķλ
ѯʣڴʱ˿̣СԼߣСԼұߣôתͷĿԼĸӦþǰߵķˣãĸϣɳƫˣӦòѰô
ҵ˰ߵķ򣬵Ѿʧȥ˰㼣Ҳ̫ף˵ԸСںС׻Ȼ̧ŲŰߵķѰҹȥ
ɳУıɳ⻹ɳѪɳûȾǣţһҵģǸʱ򣬰һʮֵ⣬Ҫ
ԶӰӣֻƾԼĸоȥѰңѰҵ̫ˣԼչ˲ĽǣƫƫŰ㣬һԼɾ͸ʧ֮ˣҰܹĵطҲֻôˣҰ÷ʽȥ棬ҲǿУڿиӵ棬Ӧòܵɳ谭пܾķְ㣬Щģڰ״̬֧Ų˶ˣѰҵ㲻յĿģҪúõĻȥҪ쵽顣ôҪȥأվɳϣҲֻԶôһ㣬ԷְӰ̧ͷ˿ɫգҪȥ
Ȼǲɵģܿ뵽һһſʱ֣óɣ
Ϊҵ㣬þ˻ڸһǿĵսţԴľʧˡ
ģôˣпسһԼԴ˵
ǹһ뵽ƻܻʧܣΪﲻħ½֪ԼħԲֵطʩչ
ܲôˣô֪أеɳɳѪԼָҧˣԼѪԼֱϻһѪӡǾٻɻϴԼʽ
æɻϴܷҵ㣬ˡĬĬ
ɣԼޡɻһԼѪħ䣡
һ
һ׹֣׹֮󣬷ɻϴĳˣ֪ˣԭطҲʹȫħ
ɻϴ֣ȿĲɳĮȻĻ⣬ʵôֵطٻĿ֮ɳӣô£оܴ̼۾
գգۣҲøɻϴ˵ǰ㣬߻˵ģԶڰ׶ΣҲܱкͰ罻ҪǿϺܶ࣬˭֪ҹɫ棬˺ֿµΣ˵ᱻ޴ɳΧޣ붼ÿ£ڰʱ򣬿۾￴Σ
ɻ֪飬ĻشҲ÷ɻϴףﲻһĵطɻϴ˵ǲ˽磬ħ½ϣеһ֣
˵ʲô磬ôᵽɻȵ
Ǻǡ
󵭵һЦʵϣѾˣ
ˣɣܰٻǵԼЧ˵ˣŹղߵǽȻ෴İûƭңɻ˵Ļ
ɻϴڲʱȷ磬˵ҲܶԣҵȷȥڰУȴһɷ籩ӦûеһҾ͸˵˵ɣˣϣɻϴ԰æ
ԭˣҾˣʵϻû̬ͺħ½һ弼ܲδܵӰ죬ʹеħ԰ٻ˵Ǵ൱ѹģҹҲֿѹȴûиܵôܾܿͲ磬ˣ洫Ϣɿɲô˵Ҷģ˵ɵҪôɻϴ
ɻϴ˵ﲻ磿
ҵϢôҿԶ϶磬һϵҸܲǹɾ޴ѹɻϴش
룬Ҳܲǹѹ棬ֵȴôѣѵ˵Ĳ磬ʲôطأ
ιСӣʲôûиң㵽Ҫôأҿûʱֵط֣ȻûҾȨ㣬СҿɲϣôˣҰﲻ㣬ȥҪͻҵͨ˽Ĵţ֪𣿡ɻѵ
ͷǵģҲ˵ͼŬأǰ㲻ˡ
㣬˭ɻʵ
һȽҪˣڸ˵ڶұҲҵ˵˵
Ҳʱ䣬㵽׾ʲôɻ
ûҲҵ̬㻹̬Ѫ⣬ʱ䷢Ҳ㣬֮˵ˣҪɻϴҷɵȥҾܽ߶ȽҵҰ󻯣͸ܹҵˡ˵
ŶȻˣóŮ˶㻹ĲֵطǲȥˣҵıҪɵȥˣҵٿͶݵ⣬ټߣӦú׾ܲ鿴ⷽԲʮķΧĺܾȣһ࣬γǹѹģŮ˿ɲ򵥰ɻϴ


0617 ɳĺӰ
ɻϴϳְæһоͱü򵥶ˣڷɻϴĻĳܾ밢ʵҲʮֵʵĲǰ߳ҽħаᶨƵԸ񣬰ȻһŮˣǸ˱ӵļǿȵϸҪŵ޳ǵħʦħ½ϵħʦǵ־ǿ󵽾úܶ˶벻ĳ̶ȡ
ɻϴĺϣ󱻷ɻϴȶųŷɵȥ
ȷǳߵ𣿡ɻϴʵ
Ʋ
ѵղ˵ľĪֻҲʧȥ˷ֱ淽𣿡ɻϴĵ
˵ҿԽаǰ㣬ҵķɻϴ㲻УŷɻϴԴ˵
㶼ˣѵа𣿡ɻϴȵ˵
Ȼǣа죬ҵĽ㣬Ҫ㣬ҵϴֱǰͿˣɻϴҸ㰡Ѿ׷˺ܾˣƾ谢ڵжӦܲԶڽĶʮﷶΧ֮ڣҪķΧ֪𣿡ѵ
ǺǺǡ
ɻϴҲԼЦˣ˵ԭа찡ô˵ҸղŻСˣҲûйϵŮˣҲ뿴ʲôӣ˵Ϊʲô뿪㣬ղ˵״Ӧúɣ
̬ռܵѹĸǿԿ˹ȥָұ籩Ȼܲѹˣǰȴµ鷳֮УɳĮȱˮԴʳħѾʣ޼ˣҪʳˮǲҪЩģΪҼӿŲѰҵ뿪İ취ʹԼ뿪Ϊҵ׸ղҳȥѰˮԴʱ﷢һ޴ɳ棬ҰɱˣƤʳãѪãҲΪлΣû뵽Ҹϻʱ򣬰ѾˡϣȥҲ˸ʱ԰ɻϴ˵ʵЩҲϸ˵û˵ȽϺãϾҪɻϴΪԼܶ飬ĿǰȻҵΪؼˣҵ˰֮Ҫ÷ɻַеȥһ£ɫվʲô÷ɻϴԶҵˮԴޣЩҪ飬ò顣
СӣˣҪˣĲ²ûдһʧȥħħ͸ͨûʲôټϰڴȱˮ״̬Ӧ߲̫Զָ˷򣬷ڲʮĵطܷ֣Ȼɳ֮ޣǾ͸ӦÿҵˣȻʮֵΣաɻϴȶų򣬶Ȼ߶ȣԽԽߣŵȥһټɳѾʮСˡ
ڷɻϴĺϣٿԿԶķΧⷶΧڣϸȴûзְӰҲûзĶﻹϣŰһǰĳһطԼ
ɻҲ뵽֮УҪ߿Ķ࣬ⲻΪɻ۾󣬻Ե޵һĸ֪Լ൱ĸй٣Ǳӻ۾ǵģûи֪ԵħʦҪǿ
ɻҲҵӰӣһԤУŷʹԼµƬɳϾ㼣Ѿɳڱˣ޴ȥѰҡ
˵ˣڷɻĺϣȫĵͶ뵽ҰȥɻҲһ˿Ĺţдŷҵʱ䣬ɻҰгһߵ㣬ɳȽôĸ룬ԣǾһ˵ɳĮУ屻ɳڸһʣµһڻɳ棬Ϊ̫ԶɻҲܶ϶ǲǰ죬ܾһǲдġ
ûзɵӰӣɻϴ鿴ǰ棬棬˵ķֹȷ
󣬷Ŀˣǲȷǲǰ졣ɻϴ˵һбһͷȥٶȺܿ죬ŵץ˷ɻϴϵƤë
ģΪɻϴ˰죬ĵĽе
ǵǰǿ̫ǸѾɳסˣϣǺܴ󡣡ڽĹУɻϴ˿ĸˣϴһɫ·ԲڻɳԵôۣһŮҲһˣĺСɻҲӡ
ǰ𣿡ʵ
ǣһСӣǻҪҪȥɻһ룬Ȼͣˣڷɻĺϸ߸ߵԾֺݺݵˤɻĺϣˤؿںۣⶼΪԵá
ɻϴĻش֮ﲻʵΪʲôǰ㣬ȴһСӣ
һСҲǺõģﲻֻԼࡣС˻ɳ֮У״һ̫ãڰж·ϣȥѯһҲãû㡣
ŵϿһۣĿһź·ĽСӰڻɳ֮С
ˣȥɣȥʲôˣҲᵢ̫ʱġ
£ƺ˵ʲô¡ɻϴȰ
ɻϴֲǲ֪ԸӦòǵһʶ˰ɣɲж£ܵ£Ӧ飬ǲãˣƺͺǸҴĳϵڿôСֱڻɳУһ˵Ѿˣµ


0618 һС
ǳں棬ҲǴıԣʹѰҰôҪ飬ȥڻɳкӵӣ
ɻϴҲûа취ֻܴ䣬ͽӰԱߡ
ʼû뿪Ӱӷɻϴ첽ܵӰߣɻϴҲ
Ӱɳһ룬ţĽţӦһӵĽţһһ࣬ΪĽżƣ뵽һԼһˣΪʲôŻˣҪһȷһ¡
ι㻹𣿡Сһĺʵ
ˣһڸӰ˾ˣҲ御ˡɻϴں˵
ӻֵɻϴôʣҿ˲֪
ᶯСһ彫󿴼һʱ򣬼㾪ȵĽг
ǸͲһݰСһֻһֻ۾ڶͷϣһϣûбӣֻһ죬ûж䣬Ĵ඼һӦþõĶ˰ɣ
֪˭Ҫʲôƺƺŵ˺˼
ɻϴˣûкµ˵һʲôľ𣬿е֣Ȼ࣬Եеªṹȴʮֵƣ㿴ֽţƤ͸һģһģ㲻࣬ҲӦøЩϵɣ
ǰһ￴Ȼ࣬ǺܶطƣĪ࣬еĻΣҲлӤЩԴֻŵĶУЩȽСһĳҲͲҳˡ
ȶСһ˹ȥĺš
ɻϴһﻹأû˵ĵΪСˣôȻûԼͲôġ
ôɻϴûʵ
ܲܿɳȥҪ֪κεڵļֵġ˵
Щֻ۶ѣȴôҲֹҪôҪ㣬ҪģȥȰҪˣ˷һӣͶһΣաɻѵ
ǰ
󾪺һҪȥȰأͬȽİСĲʲôڴ˴ɾΣˣԥǱϾҲһôĿˣĺ̰ĶⳤģȻΪˣҪ£ɲһѪĶĻҲǻȴôСһİɣÿһ˶ȨͱȵȨĵ֮⣬κһ˶һʴȵģ䲻ϵۣܽȹĲĿȴʱȥĻôǳΪ˿˵һǻѪڵĻԼʲôȥԼ밡ʲôôΪԼ
ɻϴ󣬲ɣȥҰ㣬ģҪտһСһûʲô죬һԵ˰ҲĿһʻôҵǰˣɻϴһоͶˡ鿴һСһƣŷɻϴܼᶨ˵
ܾһ˰ɣΪԼޣһ̫˽㣬ҪȥһʱȥɣһжȥɣȥѰҰ죬İɣҵ˰죬һģȻҪӪСһǾһҪȻ˵꣬ɻϴȶų򣬾˵ϵһɳ߸ߵıֱա
ͷŷɻϴЦɻϴҰûʲôģ
ǺǺǡ
ɻϴЦ˼ԶȥǰѰҰȥˡ
תͷ鿴СһƣСһ棬û˿ڣ˵ûˣʼջԲѣ֪ô£һҽħʦ֪һҽƳʶСһҲ޲߰
쳤Сӣڴ漣ܹСһԼѹ֪ʲôҪˣͬʱСһΪγΪ˼⣬ȻûˣӦþͲǱ˵ģԼˤİɣΪʲôֻԼһأѵ˶ɳ
뵽ߵСһˤĵطʼͽֽھ˰֮ҲӰеˣʱ򣬺ȻһֻСĺ󱳣ͷһѽһһһֻɫ۾һգһգĶЩɢ
һƨɳϣ˳Լؿ˵ңңȻӣɻǽסͻȻôһ£С˰
˭ǲӪҵ𣿡Сܾ˵˻ŷһܰƵģϧڲзˣһɳչȥɳĮڽļ֮ڣд͵ɳ
ʲô߰˵ҿɲߣҲ߲ɣ淢㣬û԰ҵӪģǾ˵˵ɣôʵƺϲڿɲԼߣʲôأ
Ͳǲ˿˵ôûмأȺÿʣҲöԸŪԵĶ𣿡Сһ۾ǺܺʹϷɳɳѪƫƫҪģΪ䱦һĶ


0619 ֮Ϊ
˿Լϵɳ⻹ɳѪǴȰģСӸҪǣûԥȰС˵ҵ˰㣬ȥһֻɳɱˣƤѪҲ٣鷳㡣
ɳɳѪݸСӣСԳԺȺȵģһͰɳɳѪԹˣҲһ㣬ղһҪˡ
лл㣬̫лˣʳѪ˵ҾˣѾ߰ˣС˵ĵ
߰ˣǿЦɣһˣҪһغˣ˵߰һˮûкȣʵҲ˽⵽СΪʲôεԭˣǾǼͿڿɵ˥µġ
ûƭ㰡˹ȵ׷ɱ˶ˣֻʣǼˣȻͻΧǻûа취صȥһ·ߣ׷ǴսһҵĸױӵҰɳҲŶһ٣ҵĸףҵĻǣץȥˣСӳ˶֮󣬱࣬ɫҲ˲٣˵Ҳ
ȣһʲôղ˵㻹в壬Ĳ㵽ʲôˣһ˺ܶ࣬ȷˣĴľ񣬵ǻ벻࣬Ⱦ֮һ࣬⺢ӵĲ壬ȴѾ˼һĵصصľ
ҵĲȻңҾ͸㣬ҵĲɳĮΪټǧǶֱ˴ˣ˻кܶ࣬ǰǳ֮ΪߣΪǴ汻ģ꣬ҲԼĵطʼˣȸһҹȴʮĻ쵰ʱʱ̶̿ڲɱǲˣǻѡԵǣСӻش
㲻ࣿ˽⵽ԼĻҲһµ˽ˣԼͰ㻹Ψһ籩ˣҷ籩˴洵ôǺɫڣˣ磬ʲôط
ҵȻˣʰߣС˵
磿ָ˵
ûԶûа취ܰȫٲøܵǹǿѹСЦ˵ӡҲ˵ʰ߶߶ղŻ˵ʰߵĲء
ʲôطʵ
ļз죬ǵ翪ٳʱһѷ죬ǾʹǸʱˣЩˣ߱ˣ棬˵ĻҲǺܺãûкҹСӺ˵˵

һ¿侲·һ£Լʲôطˣļз죬Ǿ˵ﲻ磬ڼз棬棬Щз˱ʰߣƺǲǿ⣬ΪɳĮޱȣǲųΪʰߣΪ˵õȨʱ޿̲ŬԼȥʰߵ٣ﻹйһ壬νĵطͻаЩȾзеĻˣ⻹ԼһˣǱ֮ΪߣΪǼȲ˽磬Ҳ磬ΪԭʱյļзУԻص˽磬ǿʼˣҺʰǣıϣôз죬ЩˣϵɳɿԣӦûһЩǾޣɳ棬Ӧɱһޡ
ŪˣҲûаæһ㸶˱ʳˮҲֵõġ
ô棬ҲûˣҲˣվСԻˣô͸йϵˣܲ÷ɻϴһȥѰҰɣȻڿףһ˾Ͷһ
ߴ磬ҪʲôȥСӣһѾץסĿȣӲϣ뿪Լ
ѾûˣһҪ飬һҪȵ˰ŶˣԵʱ򣬿ûпһúƯĴ㣬źɫ·ﾭŲӦúǵӡͷʵ
ûУҪȥӪȵ𣿡СĿ˵
ţ˵ˣҺҪҪˣԼСһ㣬صȥɣ˵Ǻܿͻټģе㲻˼Сһ֣ˡ
Ӷ𣿡СС˵
󱻶ˣЦ˵˵ҵĽ㣬ҵӣʱӦڿɣ
ҲΪѾˣԲŻްɣӦû޵ĺġ
ͷ·ǿĵӣ˵ҲǰɣҪ뿪صߣΪҴӦ
Ӧʲôأ
СٶϿŶҪˡε
Ҳߣߴ磬㣬ղŸҵǶħѪɱǶ𣿡Сת۾ƵĿ
ʲôħǶĳƺܲϰߡ
ҵʳﻹѪҺһֺܴĳӣĶħȺǶֶɱģǺֶܾʱ̶ǲֵܷɳ棬ʱʱ̿׼ŶǷɱǣһСӾǲϷ֡
Ŷ˵ɳ氡ûɱҵҾȻҵĽ㣬һҪɱֻΪʳˮСԵˣҵĽûеĳԺˡСԴ˵ʵϣоȥªСҲɰģһҲ¡


0620 
ɳûɱģһϷԵģСһ˵ɶɳ˾ǴӢˣȴôΪǸоСһһʰߣӦƽûܵɳвɣСһѻ˵úǰɳһ޳֮ΪħӦʲôĿ־壬ǰɳ֮Ϊħ
СأɳѾҸɵˣұҪˣȻ˻µģ֪ûʱ顣Ҳʵڲ˼ʱ뿪Сӣرֻ£һСӣҪҵȥĵ·أɳĮ֮л˿ɱһС뿪Լ֮˹ȻǶħôĴȿɾͶ׷ˣǣȽСӵȻǸûпɱԵģͺñİ·˺˵ıһ󲻻Լ˵鲻ܵģ£ҲӦõΪֹˡ
ˣɱ˶ħһʮֵҵĸ׺ͬǶȸץˣȥȾǣ㲻ϳֵĻҵĸһᱻȳԵģֻҪϴӦңʲôҶԸ⡣Сһס󣬾ǲߣҲûа취
ʵϣ˵Ҳеô෴һȽϵӣҪȥҵˣԻصȥͬȥĸףһ˵ûҾǾ㣬ǶĸףұʾܱǸҰﲻһæĵ˵Щ֪ɻϴĻӪСǶԻǴˣСӵԼûһϵھȴСӿİ֮УԼȥԸȣȻûʲôӵģʲôʵоȴǺѶԸĽɫԼȥ˵޹ʱ򰢺ҲǺð
˦СһֱۣǷСһץסԼԼôѲˣʱЩСһһۣɿҪˣٲһڵģ
һˣˣȥȾҵĸװɣֻܾˣǿʮСһ˵
ǵʲôϵַǸʲôϵھҲţھɱ㣬ԼΪҪˣ㲻ҪˣȴûйϵӴȣСӵѣȻ˳ʱСӵֱӸˣѪ˳СһεδɳϣǺɫޡ
۾˵Ҫ˰˵˵Ļɱ㣬ľǱ˲š
СһԵôģԼģû˵һۣҴҵĳŰ뿪ķȥ˭֪˼Сһﺿޣ޵ĺģ
ףԲҾȲ㣬ûãûãҲϰңһ취ûˡСһź
ķŷʲôʹһ£ǸۣСûиܵ׵ĹذʲôǸ׵İͣ½Ųͷұ죬ڿҾɱ㡣޷ֻ˵һЩݻСӣ󲻻ɱ޹ΪħʦΪһ˵ĵ⡣
ŷֻҪСӵĿľͻùһ㡣
ʹ˼ʹŰ֣ϣԼ侪
ҪˣֻаҪȥСĻôɾΣˡԼ˵
֪ϣֻиһˣˣҾͳһ¶Ҳһ¶ҵĸһˣô۰ңңҿóиҪ飬ҾټˣǲɱҵģҿްɣΨһľǿ޺ˣ̫̫࣬ĲƽˡСӺĻǴһСӵ˵ġ

һͣת˵ǺðɣްɣҪ㣬ǽκģ㻹жصĲ棬ȥӪĸףϣӵĸף𣬶ȴΪˡ
С˵ûͷβһˣСӣʳˮ»˹֮˾Ӧøе㰡Сȴ㣬ҪѰҰȥĸףǶô޳ܰ
ſСӣȻú⣬ԭҲһ˿ԥԼôˣСпܻصȥһʧȥ׵ģУ˽һģһʧȥ˫׵ĺӣԺҪȥȥָγܳɳʹడܹˣԼԼľôˣӴ˺ϱֶһʶܾᣬǿСԺãǼȻ뵽ˣܸܵһı
㰡˵Ӧȥ㣬ȥСӰϾڹʮ޹㵽ҰںԥĺԥڽĶǾȥСӣǲûаջȳСӵĸףȴܸԼһĴ𸴣ԼŬȥԹˣǰôأôĻᱻһֱǣţþòƽЩ˵ĻǳΪ˹ûʵƭ˵
ͷգҵӦô찡˭ܰҾһأΪʲôһôѡΪʲôҪѡ񣡡
磬ʲôСͻȻʵֹͣˣǱ˻ڼ
ûʲôĸôģʵ
ǱɶĹɱģǳ⣬ҵĸ׵ʱûһֱҵĸףҵĸһֱģв԰ΣҺôȣ̫аˡСǺ˵
ǳʲôӣʵ
СվϱȻһµ±Ҫһ㣬ϳëӸǲ࣬ǵƤǺɫģڵ£ԣ
Ǿǵ
ҲȫҲŵ£һǧˣǲ׵ĴǵĲԣΪҲᱻǵɱҲҪʳ뿪䣬ʳʱ򣬾жʱʳѷʱ򣬹Ȼȥɱħǲվʳ˵Сӻش


0621 Žʲô
ʰСӵĻóֽȵоܿ£ôΪվʳ˵Ӧʰ߲ŶԣȻʰߴڱɱʱڣһ죬ʰлôһˣۺеʰ߽ҸͶʼ뵽Կȵжֻ˻ûгֶѡ
ȻʰߣҪʳҪ棬ôʳˮͨʰˣڽЩҲûж壬㻹ûҵԻҵΪҪʵҲûбҪȥǰѰҰ㣬ɻϴһѾĴѰˣŲ֮ͻϢġ
һ޼ʵɳĮشѯʵ˵סڵ£ҿŷûʲôڣҵĲʲôط𣿡ôԼ뷨ģҪԸȣоԼУЩϾʰԼ飬ȥǱȽϺõģԼһţҲܱ֤ӪȱץߵʰߣһᵢѰҰ飬㽫СͻصĲȥʰ߳ȥӪȣ
Ϊ˷ֹȺͶħǵĲۼأǵĲƵʮΣʰߣһ˶ǺѷģҵĲӦþǸ򣬴磬ôʣǴ𣿡СӸ˵˵
˳Сָķͷ󣬷ֲʲôڡ
ţȻ˽ô࣬òȥӪĸףҵʱҲˣҾͻصĲȥΣʱȥ峤ȥĸôΪһҲһɣҾ峤ƺˣͺһħʦһģ峤Ǳ塣
ģǵ峤ͬģֻʹ£治ԸȥӪҵĸ׵ģǶ¹ȣԼȳԵˣСҡͷ˵
ʵͲ£𣬱ȳԵ
°ȻҲʵûһǲģҸҵĸףΪҵĸףһ˷ֿ־ġ
ôǲڲŽᰡǶѪ𣬾ȻؿԼͬҪȳԵȴҲְæ²
ŽᣬŽʲôСʵ
ŽǡĲûشСӣʶЦЦûлش
ҵò²ǶԵģΪʰ߲ŽᣬĻֻ̥Աŵ¹ȺУܹѾܺöԸģεĵڵʰ߲ܳΪ׵ԭҵˣΪǲܹŽĶԵУȻһγ˲壬һɢɳһֻȭͷֻȥˣָֿ΢ôӭͷʹأΪûյʰߵķűôⱡ
ԣ˵ûǵĲ˸ǾӰ˼ΣģαԼĻᱻɱԵ£ܶ˶ԸȥѰʳˣڲԽԽѹˣҵĸ׺ļѿȥˣξһ֧СӳȥѰʳ˹ȣȵʵ̫ˣǲǵĶ֣ŵڵľ棬磬ѵô㻹ûиңʲôŽأС˵
ŽǧһģһãԼֻܿˣԼҲҪȥˣԼͬ飬ΪԼһۿŽᣬʲôʱǵĲγķǾͲõĹˣŹȻǵģŽļ󡣡ش
һĲ̫ףоӦúѴﵽɣѸıġС̾
ļţǵ峤Ԯĸ𣿡˼
Ҹҿ϶ǵ峤һļһֻܣ˿ں˵ĸףĵһ峤ǵһܲ峤֯ǸȴսһҲǳսˣǴεս˺ܶˣΪһڱĹǵĲսȵıǱ͵͵ǵľӣһǵıǲǳսʧأ˺û˸ڸȽпˣĲǵĲһ㣬ҲòȥϾЩս׵Ĳ壬һĶûк³ʰߣ˵ˣޱȡСһ˵
ǵ峤Ҳʲôöһͳߣѹ֣᲻֪ŽʲôˣôͻȥҲȻûʲôõģȲĸףɣңҵ˰֮󣬾ȥӪĸô˵
̫ˣȲҵĸôʱģǻܿͳԵҵĸ׵ģ֪ԼҪȥɣҲǿģһȥҵĸףСӿ϶
ȥ𣿡𱸵
ҪҲҪҵĸһҲ֪ԺʧȥҵĸףһҪôȥһֱڹȵѹ֮УƴˣҵѪȥѳ˯ʰߵɣſ˵ܹеʰ߶ŽСȭͷ˵
΢΢һ֣˵ЦΪôȥˣˣ˻֪֪ҲֻһˣѪװʵģʲô¶еô򵥵ģܽһЩģҪʰŽҪܳһ·ҪߣҲ˵ѲģҪôҵ뷨ͳһǾͱҪһɾ
ѵʲôõİ취Сʵ
ҡҡͷôһ˵ʵҲûд͵ʰߵȥԼ鶼ûأʱȥʰ


0622 С
Žᣬ˵ģǲǺ׵飬Ŀʰ߲ŽҲôȥʰߵ飬ӦʰԼȽϺã󲻿һӶط뿪صŵ޳ȥΪļ磬еķϽķ룬Ҳ
ѾԼεòǻû¶ľȥȰʲô飬ҵ˰֮ȥۏˮģϧС˵ˣ˵뷨ģҲԼļƻɵǰץˣôôʱڣοҲܾҵ㣬ҵ˰ٹȥĻ˵ֻǸϹȥʰʬģ߶ɱΪʰ߱Ȼûκε壬ΨһľŷɻϴıˣɻϴһȥҲôʱˣѾ⸽ʮķΧˣ˵һҵ˰㣬ǰȵȥӪʰߣ
˵ʰŵµı棬Ҳڵ£ȵʲôطҪСѯһ¡
أǾȴҲ㣬ǲȥĸ׵ģΪҲܷѰҰ㣬ҲΨһˣֲȥģǾţŴķɻϴջΣ㣬ðɣС벻££һҵǰᣬСȥû壬ȻûͲӦ÷
磬ķɻϴʲôʱСʵ
Ӧÿ˰ɣôͨ𣬲ȥ𣿡Ц
ǵģ˵ĺеҲӦΪνҵȻֵǮӦ飬˵ŽᣬҪŽС˵
־СҲ࣡Ц
Ǵ־ǣСʡ
Ҫ˵ܲɵţӦһпõʱ䣬ʱ㣬ȵľۼصʲôطһжˣʵôģЩ㶼ϸĸߺãҪЩ棬ƶһɵӪȼƻʵڶԣƻʲôģѾϰˣν֪֪˰սʤԹȲϸ˽ĻôȥϵļٸȣĽడ˵һϲζɣʱ󻹲֪Լһʲôء
ҲȺڵ£סڵºĵطۼصܶ࣬ҵĸӦǱһȴˣǵľۼ㣬ǰԶĵطһʯͷʯͷǹȵĴţͨ߼׾ҵȺĹˣÿһȵľۼ㣬ȣǵľۼܴÿһ϶жѸݣĹҸղҲˣҪȴߴһ£֫ӵĴ׳ܶǳĿ죡СĽܵúܲ죬ôСӵĽܣͺСӱǹһ
ȵȣôţԹȵľۼôϤôģ˵ƽʱӦòᾭȲŶ԰ɣĻɲ޵һӣ˹ȲܣֻܳΪȵˣ֪ô鰡Ȼ˵ôϸʰߴ鱨ҲûСɣ
Сӱ˵ˣͷ˼һᣡ
ое㲻ԾӲһ㣬ʵ˵ô֪ģ
˵ɱ𣿡СͻȻʵ
ԩ޳ģΪʲôҪɱ㣿оͷ
ǺðɣҾʵʵ˵ҲҵģҲӦ㡣Сӵ˵

΢΢һ㶣ô죬һֱСڹﰡ
˵˵ҲŻɱءв
ģǺˣҲǺˣɱ˵ĵСһ˵ԽԽСˣ˵д˵ģȻܰԼƭˣҲѹˣ˭ȥһʼͻһСأСҲ󵱰׳գҲһˣջСӶԹȵĽţʶˡ
Ҿǹȣ𣿡Сӵͷ˵
СȣҲôɵģȵĵطô֪ôģһѹȵĵ˵ôôСǱץ˽ȥǻܻųѾǹˣΪʲôʰߵأĸҲһ𣿡ʵ
ҵĸʰߣҵףңұˣǸɳĮҵңҴʰߵĲȥӦþҵģҵĸԭĸ峤ΪŻᱻĶ˸׽ñӣ̴ȥ峤ݣŻλøڵ峤ΪҵʰߵĴСʵʵ˵˽ģͷӦþˣϮ֮УӦܹ뵽ģΪʲôһСȴȥΪǹȣԲŻᱻץиˣʰ߶ץ˽ȥһʼûжģô֮ǰС˵飬ͱҪ·ˣ
С˵ʰ߲治ϳӪȱץʰߣΪǾ¸ʰսڸо۵ӦǳģԭһģΪʰ߹ֵľ¹ȲŲԮΪڱץһε峤ε峤һεĴ峤ΪСӵһЩִԸɱȥԮ
СӣûܹܵСӵıԣǹҪƭԼģѾû˹ȥû˹ȵӰӣѾһȫ뵽ʰߵĽɫ֮УڿʼһʰߣܾĸףһôĲ˲Լĵ˰Ϊ飬ϧԼ峤λãһˣʵӦþˣ


0623 ɻϴϢ
Сô̹ϵ棬һоͶˣҲ֪Ӧ˵ʲôˣµķչԤ֮⣬еתۣȵ°͡
һ£ȲҪ˵ˡڵ˼
治ҪƭģֻǸ׸ңҲܵ˵ʮֲģһֱȺʰ߶ƲʰҪֵ˲٣ҵøһֱڱңСί˵
ˣҶ֪ˣĸһˣҲû˼ֲǹȣҪʱ̼סһʰߣȲٸκεϵҺ֣Ϊʲôᱻ͸أϸץϵɳʵ
ΪڹУҲзɱʰߵˣҵĸ׺ĸ׾֮һƽϣȺʰ֮սԾȥټܶˣԵʱеͳߣЩ˺٣ǹ΢һЩˣкˣΪɱһӰ٣ҵĸ׺ĸ׶ȸɱˣҵǰҸ׺ĸ׵ͷ­ҰҶ˲䣬ɳĮ˼죬˹ȥڵĸ׾ңҺݹһ壬ѾʧȥһҵˣҰҵĸ׵ΨһˣҲʧȥҵĸףҪֱֻܾˣҲŻô㡣С૵ػش
Ŷ
ˣȻĲһһǻĺðɣڵţɻϴѽӦÿˣСӣ˵ѵıµĺǿģңǰ涼ƭˣȻΪ㣬̫Цˣ΢΢ĵ
ԲҲԭҡСǸ
ûϵûͷյĺڰʱԶһߵ㣬ڿУӦþԼķɻϴ˰ɣ֮⣬û˭ԷɵС
˲ãɻϴģҰУҷɻҲ󣬳ĵط˵ɻʵ־û⡣
ԵɥŵС˵һɣɻϴˡ
Сӿգŵôһħ˵ű㵽ȥ
ЦЦʲôħǾҸ˵ķɻϴ󣬵ȻҲӦôú£ɻϴƢܺõġ
Ƕħǰһûм˿ԷĶħأ𣬴磿СӴ
ѣ
ǺǺǡ
Цǰҵѡûаѷɻϴ󵱳ԼԼޣɲԼô
磬ѣһƷЩȵģȽôȾǸҲĶ֡Сƨ
ŶȺȾ˵ôһʮ򲻹ңôٸأ
СӶ˶û˵ʲôʱɻϴҲٽˣ̧ͷȥֻɻϴżߺɫʬ壬Щǰ㣬Ϊ㵱ʱǺɫ·ԡ
ֲõԤУɻûҵ㣬һĪʬ壬
ɻϴ󣬶εҡҡͷʲôˣηɻϴҲ޹
Щǹȵʬ찡̫ˣȻһɱôȡСӿ˷ɻʬ壬˸߲ҵ˵
һۣЩʬϸС˵ĹȵǺϣһëֻһֻ۾ƺЩ
ɻϴЩɱģʵ
ʲôȣɻϴʵ
Щˣһ壬Сһҵġ󻺻ĵ
һѾû𣿡ɻϴһСӵ
Ŷûˣʰߣ֮˵ˣôǵʬˣʵ
ЩɱģǱҷֵģһʬϷ˵ţɻϴſ죬һ첼³
첼
㣿
뵽·Ǻɫģ뵽첼ǴӰ˺ġ
﷢ֵģŵʵ
ڴԼʮĵطʱ˵Ǵźɫ·ģʬϷ첼뵽ܿЩһˣɻϴ²
ô˵ЩȶǱɱģܹȥȵ˿ڣȴЩ˿ڶνǰħɵģ˵㲢ûиսǵߣ˰ϵ·Ƭ˵ôһ˰㣬׷ʲôأʱҲ벻


0624 Ϣ
ηɻϴȻûаѰȴһɿϢּ󶼱ˣڰ뿪ʱڣȣ
Ͳˣ˹ȵĻǾԸ뵽Ľܲ룬һˣһ״ΪһħʦҲǹȵĶְ˼ֻȻãԶԸС˵ˣǳȺжġ
С˵һ£˹ȵĻʲôĺ
Сʵһ㶣ȷŵ˵ЧɾͲˣһ㶼ȺжģÿһȺ֮д°ʮһֻȵĹȣǸεҲ׶༪٣Ҳ´˵˾ҪѰҵǸ˰ɣҲ㲻õģȻû﷢ʬ壬ʹţȶһϰߣҪɱĶǶ˴ǵĲȥҪ˵ͣҵĸǾ
ȥͣȿ˰ʬ廹е
ֻҲȷŰǱȴˡ
ҵĹƣȵĻӦþץҸЩȸɵģСᶨĵ
룡󰲾һѰҰ㣬ȥȲ濴Ƿץ˰㡣
ҲѾȥ˼ˣȻ˽ԣͱȥȵĲһˣ˳ҲСӵˣһ뵽ȵǿһˣɲκε⡣
ɻϴڷʬĵطʲô֣תͷʵ
ɻӦ÷ս㲻Ѿ鿴ЩʬǲǱħ˵ģӦ£ⲻǰɵģΪӦûŶ԰ɣܵľ֮䷢ڧĵˡ
ĵˣ
̾뵽ʰߣûȷģô֮䱬ڧĿҲǳСʣֻһˣǾǹ˹ɳĮиƲľֻʰˣѵ˵ʰɱЩˣЩ˵ûйϵǰϵĺ첼ĸطôأ
Ӷʱúܻң
СЩǲʰ֮֡кСϣȷһ¡
С˿ˣ߹ȥ鿴һ϶ĻشûЩ˿ڶǱɵģÿһʬ϶ֹһΣַʰɵģѵ˵ɳԮˣҵĸ׿ɾоˡ
ô˵ʰߣôټʰйϵ
ںңСɲҪô򵥣ĻҼĲɳԮȥΪĸ׶ȣ˵ս˹ȵʬ壬Ҳûзʰߵʬ壬ҹȵʬֻô˵Ǻһ֧Сӣȫķˣ⵹ʰģ͵Ϯɹǵ˾ͳˡ뵽
ţһҺͬսϣֻ㼣ȷһη˹һֲ³֮Щ͵Ϯɹ˾ͳˣֻڷЩʬʱ򣬾ϻ㱨ˣȻĻһԲҵôɻϴʵ
ɻϴҲӦСҪȥӪĸףĸױץˣͱѺڹȵľۼأºҲйϵҲȷѾȸץˣҶҪȥһ˹ȵľۼˣɻϴ㲻ظһȥ㻹ҪΧҰ䣬һоͶˡԸ
һȵľۼأа𣿡ɻϴĵ
ǺǵһЦȷûʲôգͱǰɰ
ɻϴ󣬲صģһɰţģ
ЩҲǷ֮ɲҪģ˳ٶ˵һ䣬ƾҵԤУұ⸽ʮ﷽Բĵطδְ죬˵Ѿ⣬ͬ˵ȴˣҲܱ֤첻ǵþˡɻϴ²
ڻɻϴ˷ֿжȽϺãȥȵľۼأǵ£ȫǷɻϴóսĵط˽ɻϴڿĵ棬ȫӳɻϴսԼɻϴȥˣæĵطҲǺܶ࣬ܶ϶ڹȵľۼأһûҵ㣬ǽжҪѰҰ㣬ͱȫһЩһطܳ©
ˣɻϴ󣬾ôˣھ͸ȵľۼأ㵣ĵĻǿԹ̶һʱ䣬ʱûиͨŵĻȥǸۼصڵȴǣһҪͷ͵ǸȥءҲ㲻һУΪһжмƻģԼĺ·ߡ
ɻҲֻͬƻˣͷ˵ǺðɣԸҵ㣬оȳСĸף
磬лл㣡Сĵĵ
˵лĻΪʱ磬ҲҪҲΪĸײյģΪҵĽ㣬ЩȸҶҵĽһëҾɱ䣬˵˭˭˺ҵĽ㣡ĵ
С϶Ƭ֮˵ȻȴһӦҪһҸղЩȵϣûҵ㲻֪ЩȵеĳͶ̽Ƿޱȵģ˵ϣ²УֱӾͱˣζԸЩء


0625 ɻ
С˵ҲЩڿ˵óħС鱨УԸܵȶһЩսͣͺñħ½ϵսʿһ࣬СЩȣԸսõİ취Զ̵ħдĹֻûѧᣬȻҪһѲģֵıˣȥѰʲôֻһ˫֣õıˣҲûʱȥʲôˣһڹȵľۼأ˿ѾΣڵϦˡ
벻ô࣬㲻𣿡˵
ҵȻδ㰡ôѶħɱˣһӵôǿѣһԾȳҵĸ׵ġС޵
ǾˣȻôҪʲôȻ˹ȣҾ㿴ȭͷ˫ȭͷϣһ˶ԲһιСƨӴţСƨȴŲɡ
ɻϴǳɣС㲻֪Ǹʲôطȥ·ȥٵȴȥˣ鶼׼ˣӦϳġ
ȥУС˷ܵ
ûҵѿǺǿģһзеȤһûгԹɣЦסСĸ첲СڷɻϵĺϣתҲҪȥʱ򣬺Ȼ俴˵ϵĹȵʬ壬΢΢һЦ
ɻϴһ£ҪȵĳѨôףһȽһ硣
ɻܲĿߵʬԱߣһʬ·Լϡ
װ磬ÿһǱߣӦѧĻҪ죬ʦͨġ
˹ȵĺɫ·ȥѪʹԼóıħԼαװɹȵӣԼ棬Сˣ˵Ĺȡ
磬ô磬ɰŻˡС˵
˷ɻϴĺϣԸŷɻϴˣشСȱ˵Ҵ⸱ģΪ˸õԼݣǶڹȵһЩΪ֫嶯ǺʵûбҪһȥһΪܹҵĸײĵص㣬Ҫҽȥˣ֮Ҫ֪Ӧ֪ǧܱ©Լݣҵݡ
ǴΪβҲɹȵģСͷʵ
СѵԼ𣬱һֻСȣھһĴ磬Ǵ˵ˣǲǸ߹ȣйԴпյʱ򣬿ҪҺúѧѧˣұ֤ջһ١СԴ˵
ǺǺǡ
СЦЦתͷȥָŷɻǰȵڵأ
ȵڵأС˵ԶʵҲɻϴ˶ʮӣŷɵطﱾûʱ䣬Լţ
뿪СǸط߰ʮ·ˣСڷɻĺָԶһƬɳ˵Ӧþˣ
ҲĿһʯͷܴһʯͷɳм䣬ɳ档
ȻҪӽͲֱӽ䵽ɳ棬ڹȲڸһиڣЩ󼸴ѧս顣
ɻϴ󣬲ǱƶˣǾͽʣµ·Ҫ߹ȥȻôͣܿͻѷģǶ˵ɾͲˡѵ
ɻͷֱ½䣬䵽һƬɳϣܵɳϹһ£Ǹڣ»߰·̣ҲֻͣˣǰȥǸȴ͵Ϯľʾ
Сܻû鹻еȤڷɻϴϣСˣҪȥˣĸڵȴء
СȵĵѾôˣȴû¶һ˿һĿ־塣
ɻϴĸСʱûҵĻֱӽ䵽ȵ棬һϵġƻĸСʱʱӪʰߣӦòˣ󻹿Ȳ
ɻϴĵͷһξԼСһ㣬һ׼ʱӦģҲһҪ׼ʱòҪĵȴұɱȥġ
ȻһЦͷɻϴ֣Щȣһ˶Ը㹻ˣ
󣬷ɻϴͷˣȥѰҰȥˣҲСһĳŹȵľۼǰ·С˽һ¹ȵϰߣԣ벻ȵԣȻһģʵӦ뵽ģΪС˵ĻԣԼܸиõĹͨȻûˣôҲûеĵˣȻֻҪҪһԼΪֹѧҲ͹ˣأ˵кôģϾסһ棬֮໥Ϥģһİ׳Ұеʱһǵע⡣
ܿ죬С˹Ⱦۼصڣɳ𲻹õģڴʯͷһ࣬¶Ǹطһ󶴣ҲͨȾۼصĴˡ
ôԶûһڱȻǲģվڴŵڣɳϵĽӡӡкܶ࣬ҺңӦвģôӦûдˡ
վԵøСģͻȻ֮䣬ɳðֻȣһ
ȥһʵ
뵽ЩͨȺжģԼڸһСȴôе߽Ҳġ
û¶־ζֱ׳˵󲿶ȥʰߣ˭֪ˣɳ˯һʱŷִӲѾˣ
˭֪лȻãȶ⸱Ը´ֱûɵģЦȻжʱ򣬻˯Ͳ±ʰ߸ץȥ̿򣬼ȻˣǾͽȥɣ峤մӷеõһһչʾأȥˣܾͿˡ


0626 ȥ
ɲΪ˱ģҲΪ˿ģΪģǹȵС׵ȻˣͨսܰˣȻõģսҲԲẬģ󿴹ϵļڱû˵ܽ׳ƺ󲻰Ƿ
ͨۼصĴţֿڱģĸڣûѯ󣬺Եͨȴ֮һ·϶ᳩͨ裬Ǳܳɹ
һµܿ˹Ⱦۼص棬ܿ˼ףǽϹȼյĻѣÿһξ룬һչĻѣǿĻҲϨʱ
СȾۼص棬оͺǵİɱ߻һͨ˴ź֪ܶͨͨȥһ㳡Ż裬ӦôźܶͨڣΪȼճҪ͵ȥҹҲҪģĹ㳡Ͼۼ˺ܶȣŮģױϳˣŮȴϺһŮԶ࣬ųͷŮҲһģ˵Ĺȣһֻ۾ˣ
ЩджͺһĹһû˻һӶӵڱȳŵȺػصѲӣάֵ൱ҲȫÿһȵԾԣƬ㳡ûѪȣҲûбȸ֮һҪ˽⵽ĶоĿµһȻôĲб
ȻѾȫ棬ͱҪԼˣҪҵȾۼأѺĵط㳡ܴûüȥĴ߶һͣССʵԭǴ߳ȥӦ֪ĸױʲôطˣǵʱ˲ˣ
ﲻǹȲıɽһǣǽڵһС㳡ߣһ㳡㳡һǾǹѺңҵĸӦþСش
ٴδһ㳡мǧƽˣȴֻǹȲıɽһǣôȲ嵽Ӧж󰡣
ѹûзʲôмֵĶﲻſڣҲǣȵÿһ涼ĹȣǵطС
ʲôطߵǸ㳡ǰ·ĵ˵
ŵͨǸһͨڻǶֵʱ򰡣ѵû˵ѣ峤ոյõһҪúõҫһڴ㳡϶ǹȵʿһǽټǧȵսʿСѵ
Сͨߣһһʣ֮ǻȿɣҲˣ峤ҵһһʲôı
Ҳ֪Сҡͷ
Ƿʲôطʵʻ㣬ŷһһһ౦ĵطȶطĿʮֵƵ
ɳĮɳĮǷ氡һֱһԣ˵ڻɳ֮£һϵĳУԻһʱΪǵ̰˷ɳ֮ıһҹ֮ɳˣûһ䱦Ҳ˻ɳ֮£ˣȣʰߣͼҵУȴһֱûҵ˵峤ҵǸӦþǹ֮ĶɣԻģȻȸҵǲ˼鰡С̾
벻Ļɳ֮£Ȼһ֮˼ˣҲ󲢲˽⣬ϣ˽һһļз죬һ֮֮⣬׻ʲôɸ˵أ
ͨдС˴㳡ĳڣֻѾΪˣڹ㳡һ̨ӣȺΧǸ̨ӣ̨ӣֱۻһ˸߹һˣ¶һЩķеԡ
Ⱥмһ·̨ӵǰ棬̧ͷ˿վ̨ϵˣӦþǹȵ峤ˣһ˶ӣһӹȵʿЩʿΪ˱ڵģΪ˱̨һú첼ڸסĶã첼صĶǽҪıˣ
Ͼȥ˼ʲôǸȽûйϵȺдСС˵Ǹңģ
СĴһ飬˵ӦþģôҲأΪӱȽرǰҸ׻˵תˡ
ĵҲпܣǹȰתƵʲôطȥôĵطĲס
ʱۿڹ㳡·һųŵС䣬ǿܾС˵ңǳǱ߹ȥ֣һ˶ûУǷſЩѪҪҵطұС˵ˣ˱תˡ
ﻹ𣿡ʵ
ӦûˣǷܶ࣬˹ĳһҲһʱģС˵
ǿɾˣܲܰȥѰҰɣõķӲС૵
ʱȵػ󣬳߹
ʲôȴӺʵ
漴һ㶣Ȳһ⵽ʣתЦûʲô
峤ˣҪʼչʾˣ㻹ȥֻһᣬȴǲǶǵĽ뷨ȵĶӳɵڸЦ
ĸҰʵҲ˵ջСԭһֱ湤ƣЩʲôɫ˭֪ȴˣһΪ˭ٳأ룬ӦòᰡλѲߣ˭ôĵӰץסᣬƾԼ粻֮˵


0627 
ſôһ˵ҪսʿֲС׵䣬һд㡣
ǼʲôһҲǵģܸ𣿡ȶӳ𱸵
˵ҲǣǼֻҲûʲôÿģ峤˵ıÿǼλ磬֪峤˵ıʲô𣿡һתʵ鲻˵䣬ȥʱʲôû㿴ʲôǺܺ棬ʲôܱ֮ΪǱħ½ϣܹ֮Ķɶ˼޽еļƷ
֪ܲʶˣǸ峤˷֪ɣǴӷзֵһѳͨɫʱֵǾͿɵˣѽǽһ˵ðǼеǻǰֱӾͱˣ˵ǲһ˺ˣҪȥѲˣǵԼȥɣϲҲûãǰѽ峤˵ģҲֻǵ峤ˣȶӳ˵һһЧҵһӶûгϢ
ԭһѳѳһͷ԰ֻǵ峤ˣôôλ磬ǼȥѲ߰ɣǿԲԸң˶ȥ˰һ뿴ЩĻɫôһӰЩɫУٳȥΪ峤ץõϽӡ
һѵ峤ģ֪ڵôײ׽ڴĺܣѰʳˣҪȥ׽ȥ׽ħǲϲʳҲͶԿϽӣҿԼмＸˣɿɲ˵峤Ц
ǺһЦ뵽𣬵ȻǺùӳԡ
ȶӳڴ뿪ʱ򣬲˵˶ؽˣҪȥȥɣ۲
Ŷһˣ֪˷˵֮󣬾˳СҵǣҴʱҲǾѵ뿪ȲʱĿǰ˵ﶼװһ£Ǿ峤ϵıŴҶעϵʱ򣬽Ǵȥν֪
Ѳ߶֮СҲˣĸױ˱⣬ôҽҲӦʲôط
棡СһָһͨβǴһϤ·ôͨҪ·ɡ
ˣ͹ȥɡת
ȵȣСסĿ˵
ʲôѵ㲻ĸˣʵ
ģû˵Ǳһ޼᲻ݵɲ䵽ȵϲȱһ𣬲ǾͰ͵ӪҸ׵ʱһ飬ҲܽзС˵˵ûȥ͵ʲôһҲʱȥðհһ͵ʱ򱻷ô죬˵͵Ҳ硣
û治٣ѵʲô¶ǲҪǲһûôǸϿȥӪĸҪֵ
еģһǰʰ߾ͺѸԿˣ㲻֪ǰ˵жôҪСҲֵ
еֲִСһ˵˵ô죬ô͵
ҿɲ֪֪һа취ģ㶼޼ɵǱһҵҸ׵䣬һ͵ǸϣҲܸһش
ðɣҪ£Ǿˣشȣһ˵ˣҲûа취ȥ͵ǰȻкܶ취ϵġǲͬȥ͵
֪Ϊʲôʱ㳡ͻȻȺȥֻȺûһ˵Ŀ̨ϣȴһñģŷˣΪʲô⣬ԼأϾǹȵĵ̰Լʲô¶ܴ⣬򲻽ȲҪȵˣԼȥΪԸǸȲ⣬ô࣬ĹȣԼҪôԸ
ŴѾ֪ˣǴӷΪֵֹصĶϹ֮Ϲ֮ѽкܶ˲˽ڴҿԸߴңǹʱ̵ˣϹ֮Ϲ֮еɳ֮صľȨȻһѳģڲȴ̺ǿУЩ˽Ϲ֮ʷϹ֮Ѿ˻ɳ֮УѳϹ֮ķʷ֮ڣӵзӵд˽ǹһԽʰһ𣡡̨ϣǸȵ峤ܲ˵ܵģǶĹ˵һ̫ĺϢ˼ͬʱʰ֮Ļ̫ˣһɱŰֻΪһϹ֮ˣɱŰԲԸ⿴ġ
˰磬ǱǰѽǰѽļֵҸ׵ҪС峤ĻʱŻˡ
ƭСĻͰ㻣סˣҲһͷһ˵һҪ˵ǿţҿɾͲˡ󵭵ĵĻ˵Ĳħ½ϵľҲ٣վҲսʿħʦϵϣ̺ħǴԵģһӵдģƻǲŵģˣͱһѳˣ˵Ҳ̫ˣֻ˵̫˲Żᱻһˡ


0628 
Ϲ֮¹ֻ֮óڹǽעϹ֮ϵʱӪȱߵʱᣬԺûôõĻˡ
뷨ɣӵʲôϹ֮սǲģǲΪӵһ˷ıͿʼʰչҵĽ㻹Ǵ·ȥҪȥӪĸˡС㣬Ϲ֮¡
룬ҵĸڵĻҲȥϹ֮ɣΪ˵̫ҪˣС˵
ʵϣǾһѳҪֵܵǧ𣿡ɵ
ҲܡСӦ
ǲ͵ֻŽΰʰܹŽϹ֮һѣΪ塣˵ţС㳯űķȥӦвٹڰŰɣҪ취Щ֧ǿսɱڹȵĲ棬жҪڸ߶ȵ״̬򱻷ˣûаնԸôȣԼҲȵʵ̫ˣЩõսȵȣȫһһ֧ӵ
󲻻ΪǰһС¶ǣŶҪĴ£׼ǸϹ֣֮˵ˣҪ֣ҲûʲôûᣬϹ֮ΪʥһĹţĽӽ̨һʿҲǺǵġ
С㴩Ⱥ⣬һƳȣӦмʮ׳ûзһȵҲùȾͲһڱ⿴أ
ţȥСļ˵ôҲΪҪС㣬Լ˻ȵԮһȣ˵·ߵģСҲܵһڵġ
ҪһȥСֵ
˵У˼סûУ
ʲô񣿡С㲻ʵ
һĨӵĶָָ˵úƽķʽֻʹˣһ汬սҵĽӦ
Ŷԭˣۼ㳡ȥϹ֮ˣС˵
ˣҲ᲻ģҲ²ûдĻһĵ
Ǻðɣҵĸף֤İ֣һߵģСóһ׹
󽫹׹ϣתȵ߳ûԵηηģǹȵһԱˣĵ̣ԵùСĵĻһᱻ˻ɣҲ֮ƭڶҲܹƭеĹȡ
һ·ȵľͷȻվż²࣬һ࣬ʮңȵľͷһȴţɫĶӦùѺСĸףйǵôǱⷿأ
ɿ˼һ߹ȥԵúܴݲȵӡ
ȿȿȡ
ʲôˣʵ
Ұش
˭
İĻߵͣ㲻᲻ʶҰɣҲѹˣôͬ飬ҲǸռõģ㲻ʶҲӦõģҲ˺İ΢΢ĵ
Ŷԭһˣ˵ôоôİأ㲻ڴ濴ôˣʵ
ⲻ𣬴ҶڿϴǼȻˣҪǵѪ챦ˣһֱ𣿡˵
ûǷȻϴãͽȥɣ⼸ǳĲʵ֪ϴ˵ʲôʱҪǣ
˿ˣȱĵˣҪǸˣȻôʱˣһûмǱʲôɣ
ǰ˭ңҶһñʱǼȴҪԹҲˡ
һˣ˵˵ѾЩסˣο𣿡
Ȼοˣѵ㻹ǣ˵˵
ûǸ˼ֻ룬ȻѾˣȻܲǵĵ̣Ҳˣ㿴ҲǸˣûȥıҪ峤أƫƫֻչʾôһΣǴᣬԺûлܿˣҸ˵ǿһ˫ı۷ֱҾʹûмôʥıҾڴǣȥһۣΣЦĵ
ЩװɣǿǷģϴ֪ˣְصĻͷǵġԥĵ󿴵óǻϣȥġ
ʲôǿȥزڴҶڹĦǲʲôˣƾʲôûǵķݰҲ̫ƽ˰ɣ˵ܲˣŵǲǣ
Ҳԣǲ̫ƽôλֵܣͽˣǼȥǱӣϾͻ̫лˡȵӳл
ûʲôʵڲظлңҶͬŶˣŵԿ׸ңһҪȥأҪ֤ǻŰܻȥһ˵ƻʱģչĻ㲻ˣ
ЩһȻѾһˣǾû˵ҲԣȻϰǣҲð㣬ԿףóɣҵЩﻹҲʵͰǵֽſӳԼЯĿⷿԿףһѳӸ
лĵͷԼظ˵û⣬İɣԴЩһҿɲģʰߡ


0629 Ӫȳɹ
Կ׺Լ󣬹ӳʮһ뿪ıⷿȥûлݣ˵ĻڸлһôõĻᣬȥӡ
ùԿףллһЦЩɵͲѴ֮Ͱƭˡ
㣬ңˡӵԿ뵽һͷԿ׿Уһšûˣƿţֱӱ㿴˶ſڵĵط߰˸ѪʰߣЩʰߵӸЩһǸӽĳ࣬ЩУûпӰӣתͷȥ룬ѵ㲻
˲ôˣȻûҵ㣬Ҳ֪Щ˭СĸףߵЩ˵ǰ׼ɰ󣬶뿪
վסªĹȣҪɱ㣬Ҫһʰһֻ۾һֻ۾Ǳˡ
ЦЦҿûпո˵Щûõģ㶼ʣһֻ۾ˣңǵģҪߡ
ߣѵôֵǵˣĹȣҾҲŹģҪɱеĹȣİࡣһʰ߱
ŶǸ˵ˣǵģҲǹȡ͵ĻԹȵݳ֣ĻᣬȻǰ汻˼䣬Ҳûں
㲻ǹȣʲôˣǸ˵ˣתſӣŨü۵ģȴһߣΪ󿴵˲ɣ
Сĸװɣûʱǽôֻ࣬ҪǸ˾Ͷˡ˵
С˭˲
ŶʵҲûüѯأ˭峤»ʶɣС㽻Լĵ׹ó
СĶϣϳ׹ˣǸһֱڸԻϼһ
Ǻǡ
ˣʰ߲峤ɣ˵ûСҵϣ㲻õģû£ҾҪǣϸߣҪңαװħʹʵǺ鷳ģûԭòˣΪһһҪ⸱ף΢΢ĵҲ֪СֽС⣬һͨ֡
㵽˭Ҫô㣿峤ʵ
ԲңŻǲңΪ˻ֻһ·ߣС˵ﲻʮôֻʣǼˣҪǣһŮ𣿡ʵ
ǶѾˣʲôŮˣûûгֹŮˣʹȵŮ𣿡峤ʵ
˵Ůˣһϴźɫ·Ư˵
ûûм峤϶ػش
Ǿˣ㲻𣿡߹ȥ׼ǰϵ򿪣ҪѰһ°㡣
ȵȣ㵽ʲô˰ôģ峤ʵ
һ࣬˵ˣ϶ûһŮ𣿡Ƶ
ҿԶ϶Ҫҵ˲а죬Ȼһ࣬ôȳһģһ峤ܲʵ
ҽԭ򰡣һӣΪһɵĵ𣬱˵ôˣ¸ߣǲҪжһҪȥѰһ°㡣ż˵
ˣȰ˶ѺҪҵ˴ڵĻҲһһ𣬼ȻûҵܿѾȸɱˣԵˡ峤ĵ
ǸңȸҶҽһëҾͰһѻյĸɾˡŭĵ

ļʰߴЦš
Сӣжı¿ԶԸôȰʵ
Ǹ㲻ôˣȻԼǣǻҳЦԼ
ҵıжҲ֪һҪˣÿ׼ͳȥɣûлʱ򡣡ߵ
Ǹʲôȥˣʰ߻ѾˣǱĲᣬһ˺۵ģƺʱֵĻѾϣˡ
ȥˣҸ֧ˣǵʱ䲻ˣһҪǴɹȵģܴ뿪תűȥ
ʲô峤ʵ
һѱڷ֮УʲôϹ֮ԾͽϹ֮˵ģӵʱ䣬ͰϹָ֮׵ˡ
ڱҵ˼ѳֵָˣҪΪһ˵ֵĻЩ˻һƴ׵ʵ󣬻Ҫһ°䣬ò׽һΣĻԲеڶεģҪȷһ£㵽ڻǲ
Ϲ֮峤˵
ôˣʹ˽⣿ʵ
ûģӦþϹ֮ʵ֤ˣ˵Ϲ֮䵽˹ȵ峤ŵ˵ŵĳ䵽˵ϣ
ûѲɱС˵ˣǶôҪ뵽С֮ǰһֱԼĻС˼ǲӪԼĸҲһҪǰϹ֮벻ͨϹ֮ôҪ
СҲ˵ЩˣһҪȥǰѳ˶𣿡峤˵
ûΪǲһѳѣûб룬Ҳ֮ڵ飬ҵǾȳǣǰѳ󵭵˵
ɰϹ֮뵽ȵﰡҵϹ֮ϵܣǻҵͨϹ֮ڵģһǾͻͷųϹŶħľӣǾˣҲ𰡡峤˵


0630 Ϲ֮
η˺ô󾢲Ǳ뵽ȵɲ峤˵ʲôϹ֮Ϲ֮ģҪ峤ȥڡ
һʵĴݻ٣ϹŶħľӣϹ֮ʲôϵأ
峤ʣµʱɲˣˣһҪȥĵطѰҵĽءѵ
УһϹ֮뵽ȵУȻʰ˵ҲһѣǶѣȻҲ֪˭ӺζȻСѣǱ뵽ǳȥǾһа취Ϲ֮ɣһϹ֮ٻϹŶħӣ½ֻᱻһս֮Уʱ˶Ҳȣ٣ҲӦù֪ôϹ֮Ϲ֮Ķκһ壬Ӧһֱ˯ڻɳ֮£ԶԶ峤ԡ
Ϲ֮ѾˮˣǲʵûϹ֮ҲʵʵǲԱƷģ˵ȥˣǻᱻ̷ֵģʱ򲻽ӲҾҲһܲ˵峤˵ĹִҲûа취
Ǻãλֵܣ뿪СҲߣͽˣΣҲҪù֪Ϲ֮Ǵ򿪻ɳӡϹŶħŵԿװشҰ峤еĳĵҪⲻȥ˴¶峤ȥţ˿ҲеǱҪ峤һȥֹȣ̤һ·
ⶼʲôʱˣΪûҵİ¿˳Ĵӳȥ㻹Ҫܳȥֱʱɴӳ飡Ȱ
Ѿ̫ˣϹ֮Ļ峤˵
󲻶ʲôϹŶħӣҲ÷½Ϻܾúܾǰ顣
峤õǰϹ֮ǲ뿪ģԸҲԸ⿴类߰ɣ뿪ԽԶԽá
ʲôЦһûҵأôߣѵ˵Ϲ֮˵ôҪ𣿡ʵ
Сֵܣ֪һԣֻһԣȴʵڵģԭڼǰƬɳ֮ϣһ಻ĳУϹ֮ǣзٿǰʤֳһƬʢط˥֮ʱһĳҰĲҪȥ磬ҲǵͷƬƣɫգϹŶħʵҪһ죬ʧˣΪϹŶħָӣϹŶħӵһ죬ϹŶħͻȻΥϹ֮Ƿ˹ս˼ܣϹ֮ǵľȫս˵ƽϹ֮ǵķͬлʻһ㣬ȫǱϹŶħռУūϹŶħŶ緢˽֪ʵսǰһ糿»ɳһ磬ɳϹ֮ûˣľӴϹŶħӴǽڽڰˣ󱻰ΧϹ֮ǵĵش֮ǿħϹŶħӷӡ˻ɳ֮£һϹ֮ǴӡԿףһգϹ֮γʱ򣬾ϹŶħҸȼʱ򣬵ָ취֮ϣպܳһˣγϹ֮ϹŶħŸϻǵռȥô֪ûеȵ˰˽齨ԿϹŶħľӣѽͱȸҵˣ峤ߵһ˵˵Ҳһʵ
סˣ벻½ı󣬻ôһǿĻԭͽɻɣҪǵǸϹ֮ľҪĹҲͲٻϹŶħˣôϹ֮ҲͲᱻͷˣ˽ӡ
ô˵Ѿа취ЩϹŶħһ򾡵ģǵΪʲôûУʵϵʵҵĻľӣȻǰϹŶħŴˣӦǻȥֻʵ鷳
峤شΪ֮ʮֵԼµĽϣԼ£ϴȥϵ
Сۣ֮૵
ʣµʱ䲻ˣϹ֮ѾѰγˣҪȥ֤α峤
Ҫ֤αΪõǰϹ֮𣿡
׼ȷ˵Ϲ֮ӦϹ֮ϴһһһĴģѽӦǻɫģðź֮ϣŷֻҪҿһҾ֪ĻǼٵģ峤
ȵȣǲϹ֮ĺɣܿ뵽ԭֻһϹֻ֮Ϲ֮ľ񣬶ֵĹȺʰߣǴʲôطֵģΨһĿԾǾϹ֮ĺᣡ
ûʰߣйȣϹ֮񣬲ȺܱˣǱǸӦɳĮҲΪøѪˣ˻ش
ɳأʵ
ʲôɳ棿泤
ŶС˵ϹŶħˣϹŶħʲôϵ뵽ղ©ɳ棬
ĪǸ峤ȵ
ֹǼһֻ֣ӵЩĵطǱҸɱˡĵ
˵꣬˶һŵĿ⿴峤üͷȵ㾹ȻɱһֻϹŶħѹСô㣬ʵϹŶħҲֻӣԭϹŶħеսޱȣźɨǧʵӶϹŶħΧʱ򣬲˺ܶϹŶħɳУһһһӦ


0631 ıƻ
Ϲ֮飬ˣидģ벻һĳУȻŷһҹ֮䣬ΪͳߵҰľ͵ˣҲΪһͳߵҪԣԼһУǧǧľ񣬾ϵʧ󣬻úܶ˶һƽͳߣмƽȥһɫͳ߻зչȥһΰͳߣһеľ档
ΪϹ֮ĺᣬʰһֱûڻɳ֮»һ˿־ϹŶħţǵǽаƬɳ½ϸϳȥϴԼΪۻôСѾȥôˣֻӦùȥˣҪոµǵҪһ·ȥڻ취ȥԸϹŶħš
֪ԼʵʰǱȽôģǿǿںδҲ΢΢ĴɳĶԱ¸оʰ߶ɳ˿־壬ԼһҲǸС˵ֻҪǱ֪Ķ֣ҲûʲôвˣСһ׮
벻ֵܳ꣬㾹Ȼһ˾ͽһֻϹŶħɵˣһСˣ֪Ը⻹ǲԸ⣬ڰһæ峤һĿ⿴Ūֵֹġ
㲻ǻҪҼǰϹ֮ɣȻ֪£ΪϹ֮ǵĺᣬҲӦ֪Ϲ֮ǲܴĶӦûϹ֮Żȥİɣ²
ģѾɥʧǵıˣΪһͬ飬ܹɱŰǻʰߴκεϵ𣬹ѾˣȫıˣΪƬɳ½ϵµĶħǲϹ֮ǵĺˣ㲻æĻôܿƬҲϹ֮ǵĺˣΪϹŶħŵĳ֣ɱеˣһսֻнϹ֮ŻصӡĵطȥסЩϹŶħƬ½ܼȥ¾Ͱˡ峤˵
峤㲻˵ѾϹ֮Ѿγ˰ϹŶħŵķӡѾ˰ô𣿡
ȻϹŶħűӡļУǵѾӡˣȻ˵Ϲ֮γˣԿ״ˣǷӡ֮ŻڣҪƷӡ֮ţϹŶħŻҪһʱ䣬ǻָս֮ӦþͻῪȴŰɣڻʱ䡣峤˵
ŶһҲףԼβְæĻƬɳ½ܾĲˣ㲻ΪʰߣҲҪΪԼͰ㿼һ£ϹŶħĳˣǸʱԼûҵ뿪İ취һᱻ뵽ⳡսȥģʱԼ㲻ҲˣʱҲˣοԼպҲҪһȥţȻʰ߲һȥβ峤Լʲô棬ʰߵĲ氡
ԥȥҰ㻹ȥ취ŪǰϹ֮ʱ⴫˴æĽŲһţ˳ȥǱˣСܹˣ
С㣬ǲǳʲôˣ󾯾ʵ
ҵĸףҵͬ飿Сʵ
ãֻмѾˡش
磬ղЩȥĹˣҸղſ߳ȥûиȥ뵽һǴһ취֧ˣô찡˳ȥһᱻǷֵġС㵣ĵ
С⣬㣡峤ź߳СԵú˷ܣС⳯峤ܹȥ˱һ𣬿ƸӵĹϵòȻĸӹϵ
ţڿɲ׵ʱ򣬾ΪǸղ浢ôʱ䣬ԭЩѾˣѾ߽ˣһ취Դǳȥŵ˵
ãҪȥǵ峤֪Ϲ֮顣峤˵
֮⣬ûбİ취𣿡Ʋ
峤ҡҡͷǿԴǵ϶Ϲ֮
ţƻЩıˣҴӦ㣬һǶǰϹ֮ģҲǻ߳ȥֻһǶҪǵģҷģûеȵ峤Ǿͻ֮ءε˵ȣҲֻܴӦˡ
峤ĵͷЦϳ֣Ҵл㣬۳ɹʧܣվͬһսϡ
лͲˣԶҵģǳɹˣֻҪӦһҪͿˣ
С³һ˵ʧȥѰĽҲûп
ꡪ
󰲾ŽŲһԽԽˡ
Ȳ˵ȻȻװ㵽ڲˣǸҽмƻ˵ţС߽У˶߽˴ţرš
ţصţԼϣһĵģٽһЩ˿ǵߣһҳȥԸЩˣǧҪæ֪𣿡ƻ
˶һµĵͷڱתһȦһͰһذ׾ԼУóЩˣҲһ͸öֵġ
ĽŲԽԽʹһɫҰԼϣͺûбȹ
ģС
峤ϻ⣬λ磬ˣǰɣǲ
š
ĵͷһΪͿһҪҷ붼룬ֻɱǣǵ⣬ǵŰɣҪ˶ãǾͶҪˣ


0632 ᱦ1
ӦӦԴĹѾˣ
Сүߣ붼룬ߣڴʦĿľΪʮעɣҪǣǶԷ٣ҪǷֳ֣ȻһĽϲߡ
ʲôأֵܣʲô£ǼȥЩڸʲôĹӳĺע⣬Ըµ˽ȥЭ
ݺһŵʰߣҲǲѶΪ֮ȥ˵һԲˡ
ӳˣʵ
ûʲô£ӳһʵ
Ŷûʲô⼸ܲʵңǣҿǹһĳԱЦôᱻǸأѾˣҪúýѵѵǲɡ峤һ񣬴߳Ҫ峤һԼѾ⣬֪Ϊʲôʰƺʮİĵߡ
߽߳ȥ˵Ƕ峤һȭߣΪܹ˳ӳȥ峤Ҳֻܰˣ
߳˹ӳµʵΣǿǼϡеıˣ
ˣˣοҪлأ￴ţôȥأҾ֪Ⱥﲻôͣһ˲鷳ɣģһأͽȥúýѵЩ֪ļ֪֪ʲôط˵գӳļѺõһ£߽⡣
ҲûʱȥˣֻʣǸȣԼĿѨħΪ˴ӳɹ룬ֱӱԼĵѨĵԼУذף׼ҸһٽǸȽ
洫ʰ߱ʹʱ򷢳ĲҽʰûһһݳޣתһΣԼҪһÿ
ߵĸǰ׽ȺĶϲǣʹһҲӦõģֵ֪ܶǱô
Ϲ֮жţ½ΰ峤˵õͿԺĹȲ䣬ʹеĲһٽʰߵ̣Ϲ֮İҪ˶ãƬɳϣٳʰߵӰˣʣµֻЩȣǲƬ½塣һȶ޽ĵ˵
ߵһ뵽¿ɲʹ˽ᣬΪѾˣǶƬ½Ŀƣóѡ
벻Ϲ֮ȻôãҪ½ϵĻˣЩɶʰߡӦ
һǧѷĺûᣬҪһĲʰߣЦ
˵ʱ٣ʱ죬еذףڹȻûзӦʱ򣬾ͱذ׻˺ȥһܼ֮ƻʽʼѸٵĽӽһ֮ǰһذ׻ĺΪüһ͵˵ϣ
ַܿ죬ԷӦʱ䣬ѾɵǵʵЩųһѣһЩѣħ½ϵսʿûпɱԣ
㣬ʲôȻ֪ʲôǿѸٵĽӽԼͬ飬ͬ͵ȥȵȥӺѪ
ɱĹһ壬ҿǲǵģ뵽Ϊֹɣһһߣذ״࣬ҵλú׼ȷνһʣµһѾˣûüͨѾذ֮£ڲʮӵʱڣͽǸֱ̫ˣûȥܵϵʬ壬ذײؽԼУȥԸĸ˺ףҪԸİ˸˾еˣοӦһʵļһǾǹȵӳȻΪһСӵĶӳҲеʵɣ
ϣƶģϢĸɵĸû˷
߽⣬ŴˣԵúƽӣűʰߵϳ򣬹ӳĸսʿһغʰвеȵĵطù˵ĵطô³ֻ·һ
ֵܣôˣӳʵ֪ԼĸֵѾ˸ɵˡ
ŶҽҪδǣȺһҿᣬɲǡŭĿʰ˵
ǵȻģȸǼʮӳζȻˣҪ¹ˣ綼·һҲɱǵģˣѪҺͻ̣ζͲˣӳаЦ
һĭĵȺļһһҲҩɾˣֱһȺ̬
ϵıӣĳʰߵϣҲЩĲ̡
ˣҿˣôȥǵƤͱˣ綼Ҫˣ˷ǵ˵
Ϊ飬ЩˣһѵȻǻҪֵģԻǱȽϻһЩУƤҲûйϵЩ˾ϲƤ⡣ӳ˵
򣬸ҼݺݵĴ򡣡ӳԸ
ôΪأҲ飬˵ˣѵûֹǡȴˣѸٵĳذף˹ӳĲϣٶȼܲˡ
ӳģһʵʲô˼


0633 ᱦ2
ʵǿȥˣŷڵһӶ֣ʰ߾ͻΣգҲҪֵģֵʱҲûԥذ׵˹ӳĲϣסж
ֵܣʲôЦֳģӳԾûпݣΪЦ
죬㣬Ҳʲôȣ࣬һרŲЩ࣬Ȼ˵Ѿ֪ҵݣѾ֪̫ˡһšذ׵ķӳĲӣʱѪעһӦúѶԸģû뵽֤֣һݰڲݰѾˣ¼Ʋеļһﳯ
ӳһʣµĻ߸ûаǷУ߿һĹذ׳Ͷȥദһغʣˣʱʰ߳ȥϵҵصսѾĥˣȴҲ˺նɱһʱҲʰߵϽӹһѳһɱĳ֮£Ըĵˣ˵ӵȫʵ磬ɱɱһ򵥡
ڸɱĿеͬʱҲûһҪЩ˶Ǳһˣ롣
һҪŹǣǳȥš𳤽һοɱһսֻʣƴɱΧӵſڣҪȥͨ˲֮ڣȴҲƲΪʱѾˣ¶ԼĴ㣬ÿһƻ൱󲽲ΪӪԼĿ꣡
ߣҿɲôǷֵģȥеĳһԼеĳֵһ£ײеֱӱˣɼ
תѳһĲϣʵл㣬ʵĻ˵һһ㣬һһҾ㿴Һ³ʲô˵գջسһͶ˹ȥ壬ǽϡ
ҪЮĹѾȫɵˣĳĲϵʱ򣬷ŷѾٵϣȴҪһĲɱԴ˭Ҳã󶼻˵
ɵĹɪɪķ̧۾󣬴ʱ˿̵ѾΪһɱĶħڶ̶̲ӵʱ㣬͸ɵ˹һ֧СӣʵӦûùо¡
ɱĹʲôʰһֱƲ׽һҲ׼ȥһ׳꣬ųҴһȻΪôԼɣɱôļƻͻᱻƻ
ȵȣšɢĳϣȥʰߵĹһֵҪʰûˣȴ˼
㣬ǿδôǿ㵽˭ʰĿɿڴ˵
ѾܹˣҾңҵֽڻɱֻҪ˵ȥ˭ҲɱܱǸ֪ʹ޹ȣҵԭ򡣡΢΢ĵ
ˣȻǶ˵⣬Ըȥȥ濴սѾˣǰ档峤µ˷Ը˵Ȼ˵ʹɲΪͱȽϴΪһ쵼ߣɲ֪ʲôʱȻΪ峤еĶˣҵ
峤ɲô˵Ӧģ㲻ҪٽҶˣ֮ҪһܣȺһװһûõϹ֮֮ǰǱ㲻ܴ뿪ˣôʱΪǵŵ㣬Щʬ嶼ҰԼɹȵģϴóƻ
ãҶķԸȥߵ·ѪԼɹȵӣ峤ҽžæȰսɨһ£ĸʬҲ̧еʵ嶼һ
תͷǸץ˷²˵Ҳǣ·һѾǿˣùֵֹҵĻŶ˸ղſˣͬ³̾ͻϷ
ǣǵĴˣҪ֪ʲô㲻ҪɱңֻҪϷˣʲô˵߶µĻش
š
ĵͷЦ⻹࣬ǲɱһʵ˵ģ㣬ôץʰûһŮˣźɫ·ʵҿɲŹ㣬˵Ͼͻ֪뿪ɱ㣬ĺܲңܲң
·ŮˣʰߣǵȷûץһŮˣشһֱ۾о˵ѡ
ûмĵطأɵ
ģСרŸЩץģһŮ˵Ļô᲻֪ﶼᱻһзЩ˾ץˣһҪңһ·ɣĵ
ĪǰĲ뵽ƻȭͷһȭ˹ԴϣֱӰѹ˹ȥ
峤鷳ǰһǲҪɱӦġ˵
峤˽²תʵҪô


0634 ᱦ3
ӪȼƻѾɹɹľȳʰˣʣµľǴǰȫ뿪ˣʰ߿ķԸȥаմ뿪ֻʱͻȻ֮䷢һһٰʮȵĴת䣬ʰ߶
ʰ˲о֣Ҳûţ㲻ҪȥңǴʱϵ»һǱδӹ峤Уȡɳ½ϵ֮ΪϹ֮أףǶᱦɾˣѣҲΪѾӦʰ߲峤Ŭȥ԰ɡ
ͽˣԺɹģܵſڣҲ֪ȵԣǲ׾ͷֵģڵûн֮ǰǻ֪Ѿᱦ飬ͽȥɡڣܵĸ峤š
һȥǳɰȥ㣡һʰԸµ˵
ֵУ˶಻㣬ֲʲôʵ飬Ȼҵİ취βǾˣҪǵİֻܵĴ㣬ʧˣұ¶ˣֻɱȥˡ
¾ԲʧܣϹ֮Ҫƴҵ峤˵ֻǻû˵꣬ͱֹסˡ
ţ峤֪Լ˶ǣҲһˣʧˣϹֻ֮䵽ȵУǵҲǺģԼҪģΪڣϣȻˣǻ취Щû飬峤㻹ǲҪȥˡ˵
⡭ȻˣһоͶˡ峤ε˵˵ĺܶԣʮƴԼȥǰϹܻ֮δȿϹ֮ͱˣʲôطǹȵһ֮һĴӪģŲ¼ĹȾӣղС¶һ֣ɵĸɵʮҲԲǧȵĶ֡
Ȼ峤ңǾ˵ȥ죬ұ֤һᾡģȻҲ·ϵˣҲϣƬ½ܹһֱȥ۳ɹʧܣҶ᷵Ŵ뿪ᶨ˵
磬ʹҰɣأСȺС۾˵
Ц˼С⣬ѵ㲻𣿡
ҲŴ磬ֻûйϵȴǣǶһ˳ȥðգҾС˵
ˣȻҴȥͲΪˣǸмңԼҪ飬ˣһСʱҵʱܻս׼ɣҿҲֻһˡ˵꣬һѳ߳⣬ŵµĴ㳡ȥߺ峤Ͼȫ߳⣬棬ļɱιȣǹǴģûзַѾˣѹǾûоʰ߸Ǳ뵽ԼĲˣΪ
˳ȥܿ˴㳡ﻹûнǵãӴ˾ʱ򣬴㳡ϵĵŸոտʼ˺ȥ˰Сʱҵʱ䣬ҲټҲ̫ʱˣûмƻҪᱦ£Ҳûʲôϸļƻ֮ǾãԼӦȾϹ֮һ㣬͵ɹʱҲԽɹҲԽһ㣬ͨսѾԹȵʵһЩ˽⣬ֻ˵ȵսʿŵ޳ƽ˵ǿôһѣʵƽƽ޳ɫĵطĵˣٿһ˶ԸʮҲ⣬ԲԼʵħ½ʵΣΣŷսһ㣬ŽսѪҺ⽣Ӱ֮Ѫɺӡ
ʱڵֳԵ̨ӷǳԶһĳ̨Ӽ˹ȥûȥֻǵȵһЩȽϵʱ򣬲Ȳ
Сһ㰡ʲô
ԴֻǵȻһЦòĵǸȻ漷̨ӵǰ棬һȦŵΧţЩս֮ǰȷûпȴˣ¼ˣ̨ϵһЩȫıϹ֮ᣬô˵峤ĲˣԼˣϾϹ̫֮ڱˡ
ûгȥǰĹȵվǰ棬̧ͷ̨ϣʱȵ峤Ϲ֮ǼԼĲ¹а˼롣
ѾӵϹ֮ǷʰߣȡĴ½ͳȨʱ򣬴Ӽ𣬴ҽϸѵΪ֮ǽӭһʰߵľսҪеﶼ֪Ϲ֮ӭһµļԪȴ֮ݲǲ½ϵΨһͳߣȲ峤֪˵˶ٴĻǸоƣļ˵ţͳƬ½룬Щ˵ֹκͳƬ½Щ˵ɹЩ˵ʧܡ
ڹڰĶԿУƺһԶпŤתǬڰһעʧܣǻΪ˵ͷϣʵ֮ʱ޿̵עŴأڰĴĴۣ֮ԹߵĿѣڰսʧܣ֮񲻻úڰɢ֮ɫ
ѾϹ֮ܽˣȴʲôֻܿϹ֮Ͼǰ滹żٸЩ˵۾ʱĴȺ˸
װ񰡣ǿٹϹ֮ʱѾΪǹһĶԴӽ쿪ʼеκһ˶ҪϹ֮֮ģ˶Ϲ֮ĻǾǹеİ࣬ܵһĳͷȲ峤˵


0635 ߵľ
ڳˣȫ峤ˣ峤˵ʲôʲôû˸ҷԣ˶峤ĴʲôڹһУÿһ峤žԵȨľ䣬ûһ峤Ĳܾһĳɾͣ峤һҰļңԵ嶼Ұģÿһ˶ҰĲģô͸Ϲ֮뵽ǵˡ
ȹգҾ͸ļһͨ棬˵Ϲ֮Ѿ뵽ǵУʱǽǵĽ£ӹǵľӣʱ¹ɳ½ʱҪ첿ЩҪܶһЩΪսĶѾʼڻɳ½ˣ첿ĹԱģ峤һϣ淢ʵʱϹֱ֮Żصԭһϻ֮ڣʮҵĹţҪ֣һĻᣬ󻹲֣Ҫ峤ʲô
峤ˣȺһ˺
ãܺã㣬һ֮ڴʮܽ𣿡峤Ŀʵ
Ϊ˺ͳƬ½˵ʮһҲҹϹģ峤˾ܷġ˻شһĻشҲ뵽ȵľӵжһʮô˵һܱʮ֮ˣǿɲһСĿ벻Ȼɳ֮£Ȼôˡ
峤첿ĹԱ䣬Ѱ´
ͨŲڣӼҪԹȵв·֪ͨǻҲⲻǱ飬ŵʱֻܴһ㣬˵˭ҲϹ֮Ȩ֮£ͱǲ
ߡ
ôĿͻȻ֮䣬Ⱥһ仰仰˵ģǲ˵ģƵĻ˭˵ģ
˽ĿȺе棬ֻһĹȣ߹ƵλСĹȼˣ׷׵ÿһ·λȴȺ߹Ƚƺ˵ĻͲ˵˹ȵ峤
㣬ôˣ峤վʵ
Ϊβⲻע⣬òвңѾˣʲôԸҵҪԭǹʮһ壬ҪΪһϹܸ֮ҽҵľɱǲܺͻҪʮ򡣡˴ȵ峤ܲ𾴵˵
УԴļһҪΪڿƾӵͿţҪ㲻ɱʲôطҵĲ壬ҾӹϽķΧһ㸶۵ģ峤еֻǿͷϵľ;ѣʱҲһˣ˷ŷһ峤һǱȽǿһ壬㵽˱˵ĵ̣ҲԼǿˡ
ߡ
Ҿôܰôûĵ̣˵ҵϹ֮Źƣɽ֮ģҿŶ˸ˣ֪Ƣ˵һ֮£ĻɱأҿɲŶĲһõУŵ˵
ʱһ˽µˣ峤˲ˣǲļʮⷢһɾӣˡ

дЦڱǿˣֹˣ˵ı󣬻ӦǰӢսĲӰɣ
УһȻַʽдڱȥ̽ر׼峤ûк¡
ϣѲҪҴһĺˣֻҵģû£ҵİǲģ㲻ôšЦ
峤һۣתżϹ֮˵һЩһֱͶǣϹ֮ˣһ֮ͨڣʧӰӣ룬ǸͨӦþǲϹ֮ĵطɣ
п͵ãԤ֮⣬תֻҪϹ֮л֡
еļһԾǳϹ֮ģô̵ʱڣǵϢļ峤ʱϹ֮תƣĿҲΪ˲Ϲֶ֮ԼΪľ±вȥ
Ϲ֮κһ˵̫Ҫˣ岻ϧþӣ
²⣬ǿܻս
ҲᣬҲҲᣡ
Ϲ֮ʲôطóƣʵ
뿴Ϲ֮ͱóĳԹÿһ䶼һأʮɢôãΪĻֻ̥Ҫ˭ҴϹ֮Ϲ֮ĺ٣ȻĳȻѾˣҾͲ㣬ңľĽøңҴǳưԻɳ½峤˵
ûиɣûǼĹ涨Ϲ֮㲻óҿôأУҪ㣬Ϲ֮½ĹвԹʵ߿ʵôгЦ
ˣУ죬ǳϹ֮ģǲģ뿪Ļ˵֮ǰᷢκѪ¼ҵʮҲûİ峤ֵ
ʲôھȻֶһҶϹ֮ô󲻽뵽
²ҲĶ򡣡
Ҳ棬ˣǲġ
Ҳ山Ѿʮˡ
౨׽ɳ½һ߳սʷ


0636 ҵģ1
ͻȻֵ֮౨ԹȲǼΪΪʱЩ˷ĹȲ壬ǵ˵ĿĲԶΪ˹ȲõϹ֮ιȲνһ鷳оȥϹ֮ȻʲôöŸոճ˹ȲڶôϹ֮뵽κһȲǶʰߵһвǶԻɳ½һĪвܿܵ»ɳ½ʹ˳ȥ
峤ƺ׼ӣֻû뵽ô죬Ѿ˰Ϲ֮Ұ˾ӶŴ˷ľӡ
౨ûŵ峤Բ˵ʮΣյźţвƣͻᱬһģĻսԹһ˵һȡʤĪʧ

벻ĲҲˣҲΪϹ֮ģôأʮѹ㻹ܱסϹ֮𣿡౨Ц
ҵȻ֪»ǵע⣬ѵһɵû׼Ҳ̫СǲˣȻʷ֮УǲһֱСβһˣӵϹ֮ǶǲһתΣҶϹ֮뵽ǵģϹ֮ӵߣƬ½ףǱң£дԴĸͨڳȫڣ˸֤ǲʱˣôߣɱ⡣峤Բ´㳡ڴڿǰλϣĴͳ죬мʮ֮࣬ӵ峤֮󣬷׷볡ȥ׼ĹսĻҩζҲԽԽŨˡ
мˣЩôУȲѾķѣܹڴ˴ȥĲڶͬЭȻǸΪսŽᣬҲûбڲսս˭ףսͻˣι峤Լѿ¶ˣϧΪϹ֮ȫʵһվף˭ȡϹ֮ӵȨƱػḶصĴۣ˵ҲǹһľӣԹһ˵ֱѣս󣬹һʵʰ֮ʱȵǸʱ򣬹һ廹кȥֿʰߵĴ
ѣʱҪȫеľӣǶ˵ƺûʲôôзȰ
ûҾҪһվףζϹ֮͸ǣ˵ûʲôôǶ˵Ҳкôɣ·ڼ̵ʱڳ;ȻռƵģǵĴҲǳصģǵĴҹҹĽвҪıʵݴͣҲʮ򣬾ҪսҲԲκεĺôҵľ飬ǷϹ֮뷨ǹһ壬Ҫ۳һ첿峤Ѿ˵ڳĶйԱҲû˺øС
ĲϹ֮óǿˣҽҲҪҵ˼ҲȡϹ֮ȨģֻϹ֮ѣս˫ûкôһʰЦģֻҪҲ⣬ҵİǲģ飬ôһսɾˡдʱһ˽Ķ˵⣬ԼΣգԲŸı֮ǰǿӲ̬ȡ
ĺˣǲôģ˶ţ̬ûзչǸزʱǹһ廹Ҫԭ̬ȣҪ˺ԼˣǺܱǸѣϹ֮ѾұˣǵĲĵشʱǳۿҿԸ㣬ǾϹ֮㱣֤ǲ嶯֣䣬ҲˣӶʮϲ˽֪ҿɲϹ֮뵽ǵԻ᲻ᱬսҲ˵ģսƶҲκһĲɵģ˰ŸʲôҵѼվһЩþǾĺȾƣȴ峤ĵս١峤Ը
ҲȥˣⳡսǷᱬһδ֪ȥϹ֮Ū֣뿪ϾƣȻҪ˰ɣⱾͲּҵģָľʰ˰ɣôٵȥʰ߾ͻΣյġ
Ѿ֪Ϲ֮ںδǴȺͨȥ
ͨڴֻפ˺ܶȵ¼ˣ󲻸óȻȥһȵҲԣʱתص˴㳡ڣձûôˣк͹峤һһµһߺȾƣһ̸Ϲ֮ķˣ֮仹κսζܹһ֮䱬սһԹһϵĴǼǶڽһɢɳʰ߲˵أϢȵд˰һ֧δţδĿǰģĴָɳҲ̤ΪƽأҪ˵ʰߵľˣδʰߵľӣȴҲܴ峤Ļóڵľʰ˵һѵĽ٣
󷵻صĿĲΪϢҲûʲôȽмֵĶעˣҪҵһͨſڵǼٸģһѳҲĶҩĿһɨڹ峤зһľƣֻưСڼʮ


0637 ҵģ2
ڹ峤зһľƣӦþƣ鶫ۣȥȥҪӽȵ峤Ҳôף㲻ܽӽϹ֮һȡù峤ƾͳΪõϹ֮Ĺؼһʱ۲쵽峤ƣԵú̫࣬ˣʱ򣬼ʮѹ˭Ҳ˲ֵĺ侲ڸ̸Ц
ֵܣϴηһѾһʱûټ˰ɣ벻ȻãҲûгȥӭ㣬ģȻδ˼ǰǶǵĲİɣȻˣҾͽǲһԸǵ쳤ؾãԸͨϹ֮Խɳ½ϵʰһɨΪ˹һͬ˱˵峤еıһȻô˵ףοɲǻôߵ˼ģʱҪĲǽ̬ȥҪ£һ֣սıˣԼľӣƽıϹ֮ԼĲҲᱻĲľӶûһĲͻɳ½ʧ
ҲĻ̥˶ս濼ǹģҪлûãҲ֪ӶǰĿʲô˶κһ壬ڻ˵ˣԼ˵Ըæ½ԼԴͻԼּңԣǹ峤Լһвȡ
ֻЦЦػش𣬡ûеô⣬ҶΪϹ֮ܶΪܹһϹ֮ķɰɣȫôţǵĲ岻ΪһϹ֮󶯸ɸġ
ˣٵǼʮĴδȻҲӦõģ˰ȥþٸֵܵˡ峤һûоˣߵȥƿþƣһһӽ峤ĺûᣬóץסָĻᣬĵĸһȵǸȥƿĹȡ
ĵظ˾ƿ⣬ſڽȴΣԼȥƿ˼̳ӵľƣ˵ȵĲҪʲôʲôһŵľƿþƣĴˣһ̳Ӻһڣ룬ľƺ治һζ֪ΪʲôҪö֮ΪǺþƣɱħ½ϵþƲԶˣֻһڣ㵣Ϊʱ˵ĻɣǱž̳߳ƿ⣬ǸĻ́˾ƿ֮Уû뵽Ϊͣһﲻˣ˾ˣ͸ԶıˣûΪ¶ھΣ߳ƿ⣬㳡ž̳ӣû˸ţӺܴߵеǰһ̳Ӿƣһã
һĲˣҲûȾƣûлش󣬾̨ϵĹ峤ЦЦӺȾƣеһڼƻʲôʹűвҲˣͲӦԼĴºˣԼѾΪԷˣԼİҲһΪˣĴˣԼʩԼĴȵĴԼͻ᲻ˣڹ峤ԼͿģвͻѵԼĲϣкްʹ
󿴼ӣ͵͵һЦž̨̳ϣȥȵ峤;ƣһ˵Ľӽ峤峤׵ľ룬ʱóԼذףѨһɶԹ峤Ĵɱһһͻ뵽Ⱥ׵ľ棬󲢲ôɱȵ峤Ȳ˵Լ⣬ɱһȣиĹվ⣬¾̳Ӿû뿪վڹ峤ҲûעûȥļƻͳɹһˣֻҪӽ˹ȵ峤ռȫȨ
ֵܣֻҪӦңҺұ֤ڵƽ˻ɳ½֮󣬸һ͸֮һأ֮ĹϵӦӵģΣ峤ȾȲ裬һһǧӣһˣǹǺȾƵмңûȥ˼⣬Ҳûȥ˼ôģŹ峤еǿľƣֵ±˿Լ̫רעվ˼Ҫβܶƣ֮ͿԴҡڵ߽Ϲ֮صصȡϹ֮ˣ
Ϲ֮һӦ¹һ⻰˵ģ㲻κεķͣҲôȥģƽʰÿһԱЩİ࣬ͲӦøһƬ½ϣֻ㻹ȥ˼һ£ҪӦԶļʮɣǿɸҲһҵıҲǶԿлش
ֵܲصģҲô޴ģΪ֮һսǾһյĴս˴֮ʧ޿ɹҲɵӣðҲģѾɳʹߣ˵Ѿͬ˼ǣϹ֮쵼ҪʰѪսˣһǿɲǣֵϵľӣԻǵģ峤С˵־Ц
ΪһɵļһﰡȻַалˣӪһѾ˳ԼļĲӣ
ȷһ壬һ˼ϣĲҪӵĽСһˣ


0638 ҵģ3
峤һսթļһڱϿЩ˾ڱװһƵģȴǺɫģһ仰ҪСĵĲĵˣߵװ˵ѡ
ҵϾơ峤Ƚܺȣһȹˣ˺ơ
û뵽ʲôվ˼飬ȥһѣһȡ
ŸʲôأϽ峤˵ư
ˣĵ
Ŷ
Ŷһž̳ߵ峤ǰ浹ƣİѾ̳ӾٵúܸߣһվȣѾ̳ˤ˵ϣ̳ľ˳ȥ˹峤ϣ
峤һҲû˵ʲôֻǵһۡ
˼Բ𣬶Բ𣬶ûȡŵù
쵰ôСġ
Ͻȥ峤ϵľˮ˳ʩħƵжϣȡԼС
ңҲСġͷϴ
ˣëëģ´עһ㣬Ҫȥһ·峤û⣬ƶԼ»ӣĴˣͷˡ
߰Լȥ˼´βҪٷˣ峤ˣûгͷ㣬ҪԼķʡһ£Ǻܲ
ͷӵվȥ峤дһкص˲֪ʲôطǻ·ҲΪһС⣬⾭ڷҲû⣬棬ϴȺϹ֮صصͨڣһ˵ĵطó˿ûǹ峤ƣͬ峤һ㣬ͿԳͨˣղȻ˼䣬޷ˣҲ⡣
ͨڴվż˵ǽأû峤˵κ˲ÿɱ⡣
ûйǣ˵峤˵ƣϹ֮תƵһȫĵطȥ
峤˵ƣû峤˵ƣֻ峤˵ΨһʺϱϹ֮ĵط֪峤ҪϹ֮תƵʲôطȥʵ
Ǳ𣬲ֱΣмʮĴڵأΪǶ͵ΪϹ֮ģ峤Ը´һ˴Ϲ֮û峤˵һ˿õ峤˵ֻһ֪Ϲ֮䣬ǸȫһȺϸÿ
ĻҲЩ峤˵ƣҲҲţǷ룬һ·ϣΪ峤˵ƣνǳͨ裬˵ҪȡϹ֮ĺöҲһҲܷӳСãһȴŵǰ棬ţ棬ŷﾹȻǹȲĲؽ⣬ʲô䱦ܿõĻƽ𣬻ӶѵøһСɽƵģѹﱻ֮ΪΨһܹϹ֮ȫĵطΪȫĵطҪԼˣϹ֮ܺңڲؽǰ̨ϣһ鲼ڸţһϻ֮УҲһʹýӴģóȥҲֵǮ֪ɳ½ѾˣʳﶼѾΪ⣬ҪЩӻʲô⣬ĿҲֻϹ֮ûȥ⣬ڱĶѳɵɽķҵһ˿סƽĽϻִ򿪽ϻȷһǲϹ֮ʵ̫ʶϹ֮ģһ೤һѱðźӦþϹ֮ˣǷãѽϻԼĺϣֶһƽգԼ˿̹磬߳ȥһ˹עڱҴһƽս״Լϣû뵽һ͸ӵˣҲûа취ˣֻˣѾﵢ̫ʱ䣬»Ĺȵע⣬ǲݲݵ˳ȥ
洩һƽսףϱһƽϻ߳ʱеĿⶼͷ͹ܲͷ˶ΪǵȡϹ֮ģǸ
ʲôҪϹ֮ȻҪһսˣôˣɣתת
еһĽĿ⿴һ˵ֱ˧ˣ㲻֪ھͺһƽսһѵ˵ϻƽսףҲ峤𣿡
ϻⲻǣⲻ峤˵ԼȥģǼȻ˵ҪսˣҲһս׸ԼϣԱԼ壬˺֪𣿡૵
ֻǣȻ峤˵Ҳҡ
кβҵģҿ峤ߵţֲǿ峤˰ôҪκ´ңҲңҴһսôˣ𣿡ߵ
ڲؽſڵĹҲ޻˵ΪֹĵһڲؽöԼϴĹսʿˣ峤˵ƣ˭ҽ
ƲƲ죬ߣ׼뿪֮ǰǰ⣬Ϲ֮ѾˣʣµľǴʰ뿪һнչĻ˳
ȵȴˣƽдô£סʵ
ͷҲļǰߣ˵ǲһѽϻ̶ϵӶѣʲôСֵģ
ⲻ԰ⲻһӣǵĲеı԰κ˶ס׻ƴôǸˣ
ʲô׻ƴѵҪϹ֮𣬵ȻҪһˣǰҵϸȫһ㣬ǷʲôúÿͲô࣬ϵĶ³ȥĵ


0639 ӳ죨1
ʲô׻ƴʲôƽףϹ֮ȻȲܽжԻƽ𲻸ȤʲôûãҲûп뿪׻ƴĶӹĻ˵԰κ˶סǾһˣ͸ܰȥˣ֮ڣй峤ƣҲôôеġ
Ϲ֮뿪ؽͨڻƽս״ԼʵҡУ˶ĵط߱˻ɣαװħƽսױ˺սףǱڻƽս׵ķڣɫ˸ı䣬ƽɫ˺ɫ˻ɣӴ㳡ֹ峤ڸ̸ʱѾһˬ·ɼûע⵽Ѿˣ󲻽оЦתͨϣȥôʱ䣬ȴûһҲǰ󣬷һ˷ĻôƻܵӰ졣
˻ƽս֮ȻѾ˺սףı仯ͦģݵģߵʰǰʱ峤û
ƽսףлƽƬӣÿһƬдĴָǰСϴļƬڼ򴦣󴦣Եıǰһ滤ľҲǻƽ죬δƽȫȴᣬȻϽʵҲûô֮࣬оս֮Լս˲٣ҲӰ쵽ԼѨ֮ٶȡ
峤һˣ׼һ£һ뿪ɣ˵
Ϲ֮أҵ𣿡峤Լαװһӣɻǲһ
ָָԼıЦأʱҴڹȲңʮľӻڴˣĿľΪϹ֮뿪ĺûᣡ
磬Ҿ֪ϳ֣һɹġС˵ĵ
㰡ͲҪˣ˵Ϊ˵õѽҲܲףӦ
ѵ˵ȲѾˣ峤Ļ
黹ûзչǸĵزļʮӣڵ̬ȻȷǸʵϹ֮ģôҲ벻Ϲ֮Ѿ䵽ҵǻûбսϳɡżĵ
ãܲôˣߣ󡣡峤
ʱʰߵĳԱа˸С⣬ʮˣһ֧ѲСӣҵģһߣһֱѲСӵӣ߳·ǿɲҪ¶һж
ҷ׷׵ͷͬ⣬һ򵥵УСŵ˶棬оʱѾˣͷ߳ͨ
磬·ĵģСܺʵ
ЦЦشֻǹȲĸǵһƷѣ
뿪ͨ㳡ϣͷǰ棬ʱƫƫһѲ߹ˡ
һѲ߶ӵ˳߹ΪӳĹȳѯһǱߵô
ܺãûзʲôɵˣܴݵĻش
ôȥҸое㲻һѲ߶ӳʵ
ŶﲻһΪҶഩһ·Եʰɣⲻ˵һӳ˼ʮĴҵһҾȰԼˣҪĻȥȡһϣӦ
մķôˣѲ߶ӳж·ߣܿ뵽Ǵġ
ܺð˿ߣǼ˶ԹԵģû˸֡Ѿ̸ȥˣڱϾһˣʱϵԽԾһ򵥴ʰ߾ԽѲ߶ӳûʲôֻɵˣʮԱ
ͺˣ峤Ҫȥ㳡ϣѲ߶ӳ˵
Ҫǣʡ
֪ʣ
ͨ˫ĶԱʺվУЩᣬȥЩһ֧Ѳ߶ӣԼվŵĸһȺӱ
ǻҪȥѲߣͲִˡҴ˵
ǺðɣǾʹ˱Ѳ߶ӳ˵꣬һ֣ĶԱжߵǰȥ
״ҲһֶԺʰߺҶϣ
ȵȡͻȻ䣬Ѳ߶ӳסĽŲ
ͣԸ˼ߣվôˣҺһںʱ򰡣
ԣѲ߶Ϊʲôֻʮˣô٣Ѳ߶ӳջл
Ŷɲֻʮˣʱ齨ģԭлˣǶȥֵľˣоʣǼЦ
ǿˣһͷɥģǹһˣѲ߶ӳ

ЦǶӳ˵ʲô
ʵǺʰߣ
ӳῪЦôʰأʰôֵطһҵĶǶӳ㿴ʰ𣿡Ц
㵹ǲ񣬿Щ˵ȷﵱȻʰߣǱЩҸʰߴ˺ܾõĽܴǵһһпǵģȥ⿴һЩʰ߹ƶˣѾ˳Ѳ߶ӳסԼĶ飬Ըȥ֤
۾Ȼӹһ˿ɱ⣬촽΢ӳôģȺԻɱǵսʿӳ
ֻСһˣеǰɲԼڲٷκ顣
ŶһЦĻǿɾͲܵŶӳˣֵǣߡ
ǲߡѲ߶ӳ


0640 ӳ죨2
ԭңǻߣ֣صľǣһǵݡõѲ߶ӳľ
֣㻳ʲôѵǻʰ߲ˣڴеǰҿûʱȥȻô˵ţѾս׼ʱȷ֣ԼһʮֵĲϸҲ֪˴Ѳ߶ӳߡ
Ϊ˱֤İȫԭ£Ǽȵȥϻͷұ档Ѳ߶ӳԸ֮ǰĸ˼ȥ̽˵Էܡ
ıĸ˵УݱȻ¶˵Ҳ·ˣԽﵢȥԽǶԼ峤һۣԼûж֮ǰǧҪԾǹȲĸأҪȥҲף
ӳҰѳ˵ǰͷ㲻ܷʲôĻǿǶҵĴ󲻾ҿɲŹģ󾯸
ǺǺǡ
Ѳ߶ӳȻһЦҲȥֻҵְѣôҲΪԷһ˽ĻҲûа취ֻȥ峤ҵ״Ϊ˱İȫұô
һȵѲ߶ӳҲ㣬Щ˳ӳȥҲҵְ𣡡ȴˣڶѸ֮ƳѲ߶ӳ˹ȥһбҪ˹Ѳ߶ӳģѲ߶ӳĲӣ֪Ѳ߶ӳ׼̧еĳĹ
ðβͳǻ¶ģ˵ʲôˣѲ߶ѸٳΧѾˣ
ҾҪҵˡ૵
ǵδӳģѲ߶ӳʵ
޿ɷ棬бµĻͰǶץȥɣӽ
˭ҲߣѲ߶ӳеĹȳ
ҲҪûǸˣ峤СߣһЩҾǵ󣡡ӽһɨ¼ȵˣתۼ峤˳ŹȲĳȥ
ֵǸ׷һǸˣ˰ʰˣѲ߶ӳԮ
ĹҲһ鷢ս˶ǹȣʱֲһʰߣһԼˡ
սʿԥģҲЩ˲ʰ߼ٰģˣʰѾٰǵ˵ӣǱ뵽˲棬һ˶
һʰߣȻɱǣҪԴѲ߶ӳ
ƣŸϹ˼֧սС˵ʲôǣЩʰ߼ٰĹ£ɱۡ
ʮսʿϵ峤ƣȻ峤ƣôǾҪתͷŹѲ߶ӳʮΧȥ͵һˣֻҪ峤ûзѾʧˣʹ飬峤ᷢ²˵ģΪ´ĺܿ죬ܿŪͻһţʼ׷ɱʰߡ
Ѳ߶ӳζû뵽ﻹ峤˵ƣԼ˵ΧùѲ߶ӳòȷأǶˣһǼðģǲĹȣʰߣȺ
Ѳ߶ӳıٵÿսСӣתۼʧһ״׷峤Сȥ󲻵òʱʱ̿ߣ峤ǵս߲
Ѳ߶ӳ߿һսʿӽָʾǿǸСѾˣ׷ķǣѾһˣ
ȻһЦĵһȺ
·ϣĹսʿѶƣǣ׷Լ˾ǱʰߣǵĿҪȡϹ֮еĹȣź淢˽Լ˴Լˣʮ֣ҲܲأȻֽǰסģһʱС취Ҳǳ֮ƣЩսʿӦǻ׷ԼģӦþ뿪ȥķɻϴϣȻʱ˿̹Ȳ涼ǸĴʮѹѹһƬ˳ȥҪЩˣҲûʮİտ˳뿪ΪԼʰߣܲܲȡһ¡
ȲѾһţ֧ȵսС໥ҲͶ뵽ս֮УϢܿʹ˹峤ĶʰǱ뵽Ȳʱ򣬱׵վ´ϧһдۣȺĶ˵ſȥʱ򣬹峤һԼ䣬ԼƲˣǸӵȲĴţſڴأԲڹϣпԼЦдеǰ밲ڣ峤ûԴȥ׷󣬶ǴԼӣȥ˰Ϲ֮ĵط˿ĵĲ᲻ߵ⣬Ϲ֮İȫ⡣
峤ؽʱڶ࿴Եúܲ죬峤Ϲ֮Ѿʱһ֮£γĵնɱһѯʵϹ֮ȥˣҲϹ֮ǽ쿴˶ΪϹ֮ɡ
ȿأ޿ĻӦŹ峤ŵùڵϲ峤ˣһ棬һֱǽӵһֻӬҲɽȥղһֵļһƣȡϹ֮мؽĶǶΪԲţҪҲûйϵ
˭ץסϧһдһϹ֮峤
峤ˣڲڲңǵԼѾݿˣһ˵һˣϱһϻϹ֮ĴɢҥԣƣǵĲӡǰ档


0641 ӳ죨3
峤ܿ뵽ˣ¼Ϲ֮ڹȲڶģ´ֹȲһеڶȫ׷
ʰߣһŹ㣡峤Զ֣𳤽켸˵ӣܵķ׷ȥƱҪץסɣһҪƤĽһͷֻޡ
ѶҲæǿѵЦϹ֮ˣ˵ҲһᣬϹ֮ڲڹȲҲ˵˭ץ˭ӵϹ֮пɲ͵ߵ´Ȳ˺׷󣬶صǲϧһдۣҵϹ֮ΪȲ峤ô᲻֪Ϲ֮ϢӦԱƵĶ񻯣ϢסȲ˶֪ʱһСӣϹ֮뿪塣
ʱѾ֪¹ȲѾ֪ߵ˭ûйϵѾԽԽˣʱʰ߳ųڴߣҲڣҲǳڣֻ֪Ȳֻһߣһͨż׳׼ȷ˵ӦףٽʱС·ѾˣΪ֪һɹģȻʰ˳뿪ͨĳȣԵúҪ˽ͨڵıҲҪڿʼĹ鳤ѾʧȥãȲڶҲˣϢ֪ʲôطܿʹڣ棬ڹ峤ż˴Ӻ׷ͨҲۼ˴ĹǵĿľҪ֮¶󲢲ǳɹ
һ·ʰǰںһ·Ҳνûбսʰûгκε棬ͨʱ򣬰Ĺ˵鵶ϣѾۼ˼ʮ
ƣȵҪʲô峤˵ϷǳȥҵһҪȴȥ
ס죬ɶʰߣϰϹ֮ǲ뿪ģٶЦ֮
Ǻǡ
󵭵һЦӵĳѺϵϹ֮Ҫҵľ𣬿ƶǲأҲҲô޴Ūôѹ𣬺ܿϧϹ֮ҵϣƾǵɴҵж᲻ҲòսˣϹ֮Ȼ󣬲ҲǶԹȶԵģҪһѳϹ֮ʣߣһ㳤죬ͨðźɫƺ־޴̺棬ʣУŷѾΪһ壬Ӷ޴󣬽з֮ɳ֮ͽɱǬиɱ֮С
Ȼȵ峤λҵ󣬴ڿʼǾҪɱȥˣԴҶСһ㣬ɲҪԼ˹ȡһȣӶϹ֮һ·ǰĹսʿսŲͣڹսʿ֮䣬⽣Ӱ֮µֻǹսʿͨ¹ʬ塣
һħһϹ֮Ӷ֮󣬻սʿأսʿ촦ֺֻΪʱ򣬲ȫѹԵʵǰջһ⵽ɱųǰǸɱߣ
սʿϹ֮ʱеѾһˣһߣ߾һɱ񣬴ûôǿĶ֣
Ѫע罦ͨǽϣ˼յƣ󲽲ͣЪ֣ɱκεǰĹȣһغϾͱնɱ˿Ѿ߰˾߹սʿʬ壬峤С˸ĺ棬ֻӶıӰ峤ˣǸܹϹ֮ˣϹ֮ϣΪһս֮
˶սǰ·ĹսʿһɱǺͳ׷׷֮⣬ͨڣ˲ͱģֻܹ˼ǰ棬һĿɱ˶ƽǰĹȲһ˵Ķ֣ʮ˱ɱʣµʮ˽ŲЩңźȥҲ׷ȥɱˣ
磬棬ǵĽŲǲ죡С򶨵ͷȥмˣӺͨ׷ĵ
ã֪ˣҼߣֻҪڣұ֤˭ᷢ⡣̹Ե
ǿߣȥסǣھѾǳˣǿɲ﹦һѾҼʶԽ峤ɹĴʰ߲壬ҵѪһ̡һʰԼĵͣ˵һЩűĵĻ
Ҳһȥ
ң
תʰҲȾˣȥӭӺ׷ĵˣ˵ǵľٶͬ󲻻Ŀġ
У˭ȥŲҪͣһ׷֮ǰ뿪ġ˵
һҪǵ峤ֵǣϰ˵գǸʰתʰ߳ȥûзӦ˻ڼǰܣʱͣǷ
ǡ󺰵Լʲô˵ʰߵľٶжˣΪӮȡʱ䣬ѡԼȥȡͬʱ䣬ʰߵŽ֮İ
ǿߡ˶뵽ʹֵʱ´ȻѾܻȥҲȲǣΨһľԸŴƽӳȥ


0642 Ѫսͨ1
ʰΪԼͬ鲻ϧԼƱػ̤ǵѪǰɤЩʵʰǰȥ֮ǰ·ѾɾˣҲ˵￪ʼһ˳ˣڽʱ֮ͨڵĹ㳬˰ˣһٶˣ㹻ΪС鷳ǰǿУ׷ʰԼ˺׷ҲҲգ۵ʱѣ
Ϲ֮ǰһһǰ˵Ļ
ССףԲˣȻҴӦҪϢһʱ䣬ҵϣЩ˳뿪֪Ըҵ
ɱ
ͨϷͻȻµһɹʮʮңǰ˶ҪɱԿʰ֮ĻѾԼαװħˣ¶ԼԭòƽսϵαװҲʧھͺһƽףϹģϹսһ㣬վǰ棬һɽʰο
ɱһһ̹Ĺսʿţ̴ǰִɱһһ߿ˣǵʬ彫ļײˣᲽǰɱȻӶеϹ֮һһûʵļһԿ󣬳ǰ߰˸һת۾ͱ󿳷ˣ̤ǵʬǰĹȻ³һҲͨһˣܵǰĹѾˮ棬һٶʮ֮࣬ͷۣһսĲֻԼԼһ·Ҳɱ˶ʮˣҲԲһ̨ɱ˵Ļɱôˣ󲻵ѣֻʹˣϣʱСںСײҪԼòźá
ССףְɣҪǵİæħ䣬˲һһ׵ĹɵˣڶݵƽϢһ֮󣬹ּһŰʧ֮С״ӵϼһѳնɱĹһźУСҹ˵һ߸ߵһͨϷ˶ĺ棬ʰߡ
鷳鷳㵽ôãξȻôֵļһΧ㣿СڻûסΪѾԸæˡ
΢΢Цǲ˵˵ͺˣҲ֪Լʲôˣɱнӽǵˣһȥ
Ҫˣô᲻ƺ㣬ͻģ£Ժ˰ɣҵǺɱеأҪľЩֵļһ˭СŤͷ峤ʰߣʵ
뿪ٸ˵󻺻ĵ
һðɰ峤ʰ߸ˣǿ־壬һʵһԸôֳʵƺһû
ٻСںС֮ѹˣСڱĺ棬СǰɱҲܺܿĵڣϣɻϴ󲻻ˬԼǳֵʱ򣬷ɻϴͻϳ֣Ƿܹ뿪ȫɻϴˡ
СڣСףǾսɡӽȥΰѶĺ潻СڣҲûйˣ˵һֱûзӳԼʵһֱҲڵġ
˭ô㳤һһ峤ʱѯ󣬵̲סˣóٻġ
ҵķᱣҵģֻ˵ĻӦеĳɱһСϸӵϬѾɱǰȥһһСǰĹʮʣµȥǺ«̧ͷȥûнĹִͬˮһ
˵ˮ֪䣬Ѿ˹ʬ壬ǵѪ˳̨׻ȥĻһγһѪСӣ׷Ĺ峤һѪ滺Ⱥʰߣǵ˭˭Ȼҵʧ˲أ
ǣߣͷšҪʲôģ峤Լʧ֮ʹļףڶٵڵľ˵ȲѾʧսʿˣȫΪһʰߣֻһˣùȲشʧѾΪ˹峤ɱĶȻ
峤ˣ洫Ϣ˵ͷһߣϹ֮ƽսף׻ƴϣһ˵ãʮΧãɱˣųһģһˣĿǰǰδǿУһչȥ
ߣΪҪʰߣ峤˼ʵ
ҲǺΪЩ꣬ʰ߽߳ӵǵĲȥסԭɣֻѾʵˣʮ˵ãųɱȥǵ˵ֵסܿͻᱻܵģʱǽʧȥϹ֮ĿºĻ˹峤ڹǰԵǿϹ֮뵽ʰߵУӵϹ֮ᵴƽʰ߲壬ôʰӵϹ֮֮ᷴƽȲ壬ⲻǹ峤뷨ѣȻ֪ʰΪõϹ֮Ϊ֯һɳ½ϵĺƽ٣峤֪£Ƿ񻹻Ϲ֮ɶԻɳ½ϵͳһǷףڻɳ½ͳһı󣬼һ


0643 Ѫսͨ2
峤֪֮ȻҲ֪ԵһʲôĶ֣ܹץҲԼĲ帶صĴۣǸϹ֮ԼΰȽǧǼ˵ʲô
ţҪϧһдۣСӸҶڳ֮ڣһҪ֤Ϲ֮ǵĿƷΧ֮ڡ峤´
ֻ峤ǰֻһٶˣƴʱҲѾ˴ˣǸһʵ̫ǿˣȥģֻܸʧһͲĶ֡ĵ˵
峤һѵڹĲϣ΢۾˵ҿǱԷ˵˰ɣû˵ʲôҪϧһд۵ֹΪĹʹͳߵ룬ʲôΪֻ֮Ҫܹ壬кο־壬ȥҵһǶѵصսʿһԶԸǸСӣھ㣬Ϲ֮ǸСӵͷҴ
ǣ峤ˣллΡĹѾɵˣղֻҪǰѼڲϵĵһԼԴͲԼˣӡ峤˲һҰļңһбļһв˵ĵطҪһĵ£ɱȴģԼ˵İȫʵĿЦôᵣЩСӵİΣأǵһ߸ϵĲͳʲôϵĵֻϹֻ֮Ϲ֮Ϊ½ͳߣΪĲһ˽˵ȴûʡ
ӵ峤˵֮󣬹ϴ峤˵һϸսǰأ
ȵȣͻȻ뵽һôˣպſܶţҸı׽ǸߣҪ˵ΨãʵҺ͡峤ıע
ֻ峤ˣǸһﲻͶô죿ŶҲȶӳˣµĹ峤һٸԲǸǵãÿһϸѵרѵı峤ʿǵʵȷ²˵ˣֻǴˢѡľӢͿ˽⵽ǵʵˡ
ͶĻǾֻɱˣҵòģʰҲõֲԤУҾһպΪǹһͷǿУʰ߸ıڵĵλţͶһҪɱ֪𣿡峤
ǵ峤ˣһμķԸֵǣߡȶӳһٸǰ棬ͬʬͬѪǰ
Сͨһκ˼棬С׹˼棬˵ĳ֮£ѾȥʮսʿԾɼĳųɱ˭ʱܵĺܿĹսʿѾ׷ˣСҲսͬСǱ߳Сһǧɱ·СڵѹҪȽϴʰ֣߰ʰ߿ʹޣΪСṩİСڿɱ׷ĹȲսʿת֮ĹսʿСһʱ뵽һս֮ڣֲҲûԮСҲףʱ˿ֻ̣ӳͨпӳȥͨڣ·һСܹģǵֵЩˡ
ã˶ˡС׿СսеΣգ
ͷС˵ǰĵˣѾϡˣҲ쵽ˣƻһףɱȥСڣס˵ĽŲ
С΢΢ͷԼʵжСеĳֻͨĳΪսĹڼңдѾˣҰɫ·ϣҲѪʺˣͨڵǽϣһѪӺдһ˿Ļ˵ɱΪʲô˻˵ΪΪҪɱԼԱڵ˶֮ǰɱ˵ˣ˵ⲻΪ˸Ե־սһҪͳƬ½һҪƬ½
󴩹ʰߣϹ֮ں󷽣ŵú׷Ĺսʿͣ½Ųһ˺˼Ȼ䣬Ӻ洫һ˵ĺ
ϧһдۣɱߣϹ֮Ѿ峤˵һҪ־ǵΪ˹Ȳõ춼ѪģеĹȲ˶ǵǣ˵˾ǸʱίɵĹȶӳˣѾŹ峤һϵǰԾвٵĹսʿ֮ͨڣѾսʿµˮйͨ
ɱɱߡйսʿ³Сں
Сڣ㻹𣿡ѯʵСڵ״̬ƺ̫ã첲һѾˣСڿɱĹսʿҲмʮˡ
ȻԣҪ˵СĵɣҿɲΪ˶ˣǧ˰ˣɾԶܻˡСڿЦ
Ǿһ·ɱȥΪֻͨһ׷ֻнǰ˲ϣܳȥ򼴱ӳȥЩҲβһĸԼǰСһҲ㹻ԸʣµĹսʿˣ
ðܾûһսѪķˣɱȥ
ЦģҪɱȥҲȥҵǱʰߣѾ÷ɻϴԮˣʱƷɻϴϿ˵
ǿƺ̫ҪСһ㣬ϾͻġСתǰʰ߶飬ʵҲǶ˵Ļᣡ
ųĹսʿ΢΢һЦҾҪɱǸˣбµĻɣϹ֮ҵϣѽ治ɱôˣɷҺϲ㻹ǣⱾҲǵĶ


0644 Ѫսͨ3
ľ⣬һǹѪȣʰ뿪
̸ǰ·ͻǿ׷ΨһľһεĶס󷽣ʹȵ׷׵ʰߣֻǰ棬ȵսѾ½ʮˣֻвʮ˵Щ·СںС״ӦҲ׾ٵ飡
Ϲ֮ΡΡȻվ糱ˮһ׷ǰʱ򣬹ȵ׷ҲΪ˶Ը󣬹峤ϧԼһɵսϣٵѹܴԼҲоˣͨڣһҪһѪȵĴս
СӣӲȥģΪ뿪֮Ǿܰȫ뿪ͨ棬ľӣֻнϹ֮סԼ峤һϧ˲ŵˣϣͶǣΪǹһЧʱٲ˵ٻ㿴ΣǶȥһôûС峤ίεǸȶӳȺ߽Ҿ̫ʮֿ־һ·ӹȲĵشɱ˳ڴߣµĹʬ壬ͬѪõ֤
ͺڰΪʲô˵ҼǾͶأʲôǺڰ͹ֲѹֻôƵǲǹһģҪϹ֮ҵϣбµĻǾܿãû£ҽǶپӣƱҪɱһڵء˵ʱͷȥСںСˣŬĴʰ߳ųɱȥ˵ʵҲһ㣬ʮôͨڷӲƣСںС׵Ľת˼ʬ壬СںСѾҪ嵽˳ڸֻҪ뿪жپӣа취뿪ΪɻϴĴڣɻϴչ˫Դʰ뿪
ûôԼȥ׷սһ̣Ҫ׷㡣
ƲԳԷƣҿĵҪǹȥˣʰʲôãֵôȻˣֻܽնɱˣÿҴ峤˵һͽˡȶӳϧ˵
һʻʱҲˣЩ˵»ϣרԸԼСӣ΢΢ĿԶԼʮ̨µĹÿһ·һźɫ׵Ĺǰ
ЩԵõȷͬһ˵ɣĹսʿϵļвƤЩ˵ϴӼףһڷϾռ൱ƣǵΪͳһǳսʿӰ˵ȽԵøΪ淶˵һ֧յϸѵľӣ棬ͷںɫͷ棬Լĺиɻһ㣡
ĵǹȲǿսֻҪȫɱȲǲǾͿ뵽أ
󶼲ԼЩ޷ǽԼµĵСѣԼҪδشʹǸˡ
ͨ΢Ҳ΢ǻĻ⣬ĵϵѪ
еϹ֮˫ֽգһ࣬ںһһ򵱹ĪļƣȴһӵΧֻ׿ͨڣһ˿ԸΪݵĽսһս˵ûкô˶෴ңȻֻһˣǿԴݺ˻߹ʰ֮䣬ѾûвеĹսʿѾɾˡ
ɱСӣȻϹ֮峤˵ϡȶӳ´սͻȻһٸȫװĹսʿȺг
󶨾˿ԺԼ뵽һս֮УҲûж룬ڼսΪǷ־ҲҪ֧ԼĲսȥһŵ޳ħʦ־
ɱ
һִбĳսϹ֮ӶɽӰŷԼеʩϹ֮ϣһͷȥɲǼ䣬Ϲ֮ͷ֮ڣһѪŷһһȥ̤֮ʬ壬ûкˣʣµľʮŸɱȥһ߿һŷЩ˾˵ȫװ֮󣬿һȼһֻǰѶԷ߿˼ףδ˺תۼ䣬ĳĿڴ̹Ϲ֮Щºصʬϣ߷ʬ壬ʬ˳˼ϣʹͣ½ĽŲôϢʱ䣬ôȥҲǰ취ҪɱһٶˣûаգǵԼҲὫе˷ѵЩķܣǵĻӿܽһʱˣҪɱκһˣϹ֮ϼӴԼܴǵĿ֮ڣ⻹Ҫ˵ԼϵϹ֮ͨĳһĳǵļйɲвҲѿеĹͷرΪ׼ģ
ӽԼߵһѣɣ䵽ǰĵ·ϣѵһĿӣǼ¾ͱˡ

ȶӳݵЦôʶ峤ʵ˰ɣǲǾԼٸһλᣬͶǣϹ֮Լʬ嶼Ҳǻʬ忳࣬ȻһһڵĳԵ
һȫվ˵ĻΪŻʵѾˣһ˵ĻΪһᵣ𣬸ղѾʬ廹ˣһɱһɱһ˫ֻҪԸСүյȫգ


0645 ط
ΪԼһ˵ѶԿôѶԸ߷Ĺûа취ûкԮʱֻһЩСݻ˹ĽѰңѰһԽͶԷսİ취һЩؼеĹԼߵʱ󽫽뵽ƣĲ֮УĻȻԼǲġ
֮ûץģΪ˱֤ʰ߿˳뿪һߵİɣʵҿԸ㣬Щʰ߲һȺ˵ûκε壬мֵĶϣеϹ֮ǱҪõֵģʵҲǹ峤ţҪСӵ峤˷䣬ڿʼû˿ǵĽŲҳɱȥץסһȶӳе
Ӷ˼ԼȻ·˰ҲǣԼڲǵҪĿ갡Ϲ֮ԼϣԼɱôĹսʿôŹԼأһעԼϣʰ߾ͻȫ˼֮ͣʱǽϵĻѣһССļƻ
ȣӭսԷǹȻ
Ϲ֮һյѣͨڵĹ߰һ㣬һյѣͨڵĹ䰵ܵ谭ôҲһˣ㽫ĻȫϨԼ͹뵽ûйߵսУԼóֺڰĻսôȻҲûܵⷽѵһùòС£Ҫ󣬶ֻһˣƴһɱҲǹսʿսʿҪע⣬˺Լͬ飬Ϊʰߵĳȡʱ䡣
뵽һԼеϹ֮ûмǴĻʰ峤˵Ϲ֮֮У̺ŷǿԽͷųȻϨеĻѣս뵽ڰ֮У֮ںҪط
ҪôϹ֮еķأһͷųʲôֺҲǺ
˿Ϲ֮ѰŽ⿪Ϲ֮ڷ֮İѾ˻Ӷĳ·ǵ󣬴Ĺӵ
ûҵ⿪Ϲ֮Ϸ֮İ취ҲòսˣӴԼϵڴݵϹ֮֮ϣϹ֮һսʿײĺȣͬ󷴶û£ȴоЩеĳҲǾϸļƷǱ̶ֳϵϹ֮ײҲû۶ϣδ۶ϣ˻ڣϹ֮ŷԸѪһϸ£ڵѪѾϳأ󻹴ӦҪ޸ѪѾ֮ˣ֪ʲôʱܻȥЩħ½ϣҹҹ˼˰ûǹǵӰӣ
ʱĸһ򶼺ģ֪ʱ䣬ħ½Ѿȥ˰£ˣûдͰϢ߳ŵ޳ǵգɺܵͳ
ڸҳҪİжϹ֪֮ǲϹ֮֮ĳĬϺЭ飬ǲ˰Ϲ֮ϵһ𣬻Ϲ֮ڵȴ˽ѣôһ˵ȷ˱仯Ϲ֮ϵĺɫӣӽϻð͹һͨڶʱΪϹ֮ľѶð˵ע֮£Ϲ֮ϵĺɫѸӣ뽣ڿһתתΪһ籩ŹȵľӴȥıδԹսʿ˺ȴеĻѶϨˣҪĶȻҲϹ֮ԴԼЩսʿһһɵ飬ģ֮⣬˭Ҳﲻ
ͨڵĻϨ˲úڰϹ֮˵һĺöȻôǾ͸ܽˣֳªĹȣɣҾڹһħʦʹ
ڰ֮£ȶӳһãһˣɱ
ðźڰͻŲңǵж©ĶУӶϹֻ֮ţһһµվ̨ϣÿһĹʱʹͨڴݿײ˿ϵĳ
ģѣѣȶӳҲ˰һҲ֪ڵĻս»Լˣһٸ峤˵ӰʧˣԼҲûа취峤˽
ںڰУҲóȻжΪʲôطһѳüΣĳԼϣڲؽһƽսףս׵ķܲԵֵĹ󱳿ǽڣӽɱ˼֮󣬱ڰ뿪׷СںСףʱ򣬹˳ĻСںСѾҪˣȻȵ˻ѣԼǻ뵽ս֮УڲƽսǿʤʱҪ뿪սȻƾԼĲһЩȵսʿǶһ˵ȥЩֵһᣬֻһ
뿪λãǽڣ׷СС׶ȥսϣ໥֮ɱͨڶʱҳһţ˻֮󣬹˲ŷ֣Ѿˡ


0646 һˣһ
ĪͨڵĻѶһ紵ϨˣСںС״ʰҲܲӦѾɱ˳ڸڸĹʱվǰĹսʿѾʣ޼ˣһ·üβ㱻ϵʬοǳ׵սĲпˣսḶ́սʬĻ
Ӻ׷СںСףЩСһСڷӦ죬ˣҲûһǲ󣬾ų̹ȥ̵ƽ׵Ļľϣ٣˼ʹĿ˼
ιʲôҪɱ𣿡ǽ𱸵˿ͨڵĻһıĹսʿ׷ҲûʱСچ£Ըղһ̵ֻԼĿϣɾĸˣ
ô㣬ûɣСЦʵսСһֱڸ߶Ƚ״̬֮£ղ֮Ҳġ
ˣϻ˵ֻʣôһ𣿡̧ͷһǰ滹ʣ²ʮ˵ĹǴѾˣСںС׷ϣСڵƣһӡ
ˣ˵滹أȺС˵ģСʼ
ɱȥ׷ϾҪˡϹ֮ǰļսʿɱȥСڸţڼСף˺սʿնɱڳǰ
ղŻôϨˣһһΪᱻǧɱءСڿЦ
ҪҵôףСڸɵòֻҪƽĻʰ뿪ǾͿзżˣվڳڵǰСͷ˵Ϲ֮ϣŹսʿѪ
ƭǣô棬ҿɲԼż٣ϴӳȥ˵ɣȻЩȵʵãһսҲǹ۵ģҲ֪ԼֶܼãˣС˵꣬ų߳ȥ֮£
ʣµʰߣʵҶû˰ɣ˵ʱ䣬ҸеܱǸûбǡ
Ѿĺܺˣ㣬ǿѾˣϹ֮Ѿˣղ磬Ϩ˻ѣ֪Ϲ֮Ľû˱ʺӵϹ֮ʰ峤˵
󵭵һЦ˿Ϲ֮˵һѺýϧʹҵϣҪȥסϹŶħţ֮ǻ뿪ȥ취ҵӡϹŶħӵĵطϹ֮Żȥ˵գС⳯ųȥСתȥ˺棬̽׷û߼СڴҴҵ˻ȥ
ҿȻкܶˣҾ֪Ҫ뿪ﲻô׵ġСܽ˵ǱŻġ
ж٣ͣ½Ųʵ
ѹѹһƬ֮ҿûǲҪȥˣǵĶ֡Сھȵ
ȥ£Ϊ֪Լô׵뿪ԲҪɻϴİæȥֻǿȾӵĲзɻϴǷѾˡ
Ϲ֮߳ȥ£Ȼоܴ۾Ҳѹˣղݺڰôʱ䣬ոճ۾ᱻʹ󻺺һ£۾˲䣬սʿƵ󣬾Դ׵ĶһһһӶϹ֮սʿ̧֮ͷһ˿һӵһĿԼԼеϹ֮壬ϵɳһۣʮսʿųעԼûж룬ҪȥȽϸߵĵطݹȫ֣ɳȥսʿ˶ŵúˣվ󿴼ԶĵطȲ鿴ڳǰ󣬳ǧϣڸԶĵطɳǲľӣɾӷڶŽ׶Σ˷Ŀ֮սζԽԽŨȲľӣʮ
֪ЩԶľӸԼûйϵԼľֻſ⼸ǧˣЩȲľӣԶȲľӣսδֻһԭ˶ս˶ȥвʮɳĮսʱɱɳϮʮսʿսϳײѪɣʱһ㣬ԼսıǾͳϹ֮Ϲ֮֮£սἴ̱һҲΪأ󲻻ôΪһȡϹ֮ǵĿĶΪȡɳ½ͳȨΪ˻ɳ½ӡϹŶħţʱϹŶħų֣ɳ½ڣΨһܹһֹϹŶħŸֻʰߣ˵ֻʶǸ峤µʰ߲壬˵Ϊ󲻻ῴˣ֪峤ʹҪػŻɳ½ΪȥϹ֮ɳ½ƽͺҹһ㣬ڲ֪ǰϹ֮ͳ֮£ɳ½лɳ½ɳ½֮Խɳ½ֻΪѾΪɳǣĿ֮пֻͿֻ̿лɳű֮Ϊɳ½û˺ҹΪ۵ĳͷʹΪֻаĹĵطֻҪɹˣƽеķŭջػɳָҹƬ½ҹ棬³˶ܶʼһĴ½ģǽħ½ı䣬ڳȥıһ½ƺȸıħ½һ㣬ŷ˽⵽ֻҪΣ˻Ĵ½ϵΣһоͶı䣬ıԭģ֪ԼǷܻصħ½û֮ǰǲȥģ飬Ҫʼգ


0647 һ
ȻƬ½޹ϵǰǰζ벻Լ磬䵽ʲôļзУЩǣеĸܵһжǧ˿ƵĹϵ˿еϹ֮ɢźɫ档
һϾϹ֮峤һҪһϹ֮뵽ʰУǶҹһѵĿʼȲſڴͳһǧ´
תͷԶľӸûйϵļǧ˲ģֻȹעļǧˡ
ûϵľϹ֮ҾԲҪǹһ壬ǶˣϹ֮壬ڵļֵǻ𣬶ȣƬ½ԿףǣǲҪΪȨɱ۾ǵ峤ֻΪȨҪϹ֮ⲻ֪Ǿͳɳ½ʱҲǻ½ʱӦˣԶʣʮۼڴˣǺĿģսĿԣѵûǵγǿȥǿ½һȥǰվŵĶĵˣǸɱĶ󣬿Щˣ޹ҪϹŶħųԵ
ס죬˵˵Ƭ½Ѿ˼ˣôһҿԻڣϹ֮һ˿ԴӲɱǼǧ˵Ķ𣬾Ϲ֮뿪Ҳ֯ȥϹ֮ģ޴ΪѾΪʰߴս̶˶󺰵ǺԶһף˵Ҫúģɣ󲻻⼸ǧĶ֣ƿģսﲻͨ󲻻ǵĶֻ֣ᱻɱ
ҡҡͷ˿գɫɣܲϧûļ󣬹ҲɣǷһ⣬ѯ峤򣬵ȥҲ٣Ҳûлѯˡ
ѰŷɻϴӰӣϧûҵЩΣɻϴûг֣޷뿪ֻڵֵһˣɶǼǧ˰
ΣҶϹ֮ǵģİѣǴҵʬȡϹ֮վɳϺ
ʱͨڣ峤˳Сɳһε˵ҪһսˣҲûа취ˣ׷Ѿ׷ˡ
⣬ɻϴʱŸӣһԼҪ죬ʼջģҪһССףʰ˵Ҫĵƣֵһˡ
ðɣֻˣֻϻôСڴ֮ʵ
æȥսɳʣµĹʿɱˣش֪ǲΪɻϴǾҪ־˰ɣϽ˶ĵʡ
һƽ̹ȵңһб£ͱڣһб£վԵȴĽͨڵ棬һѡҲΪĴ׼ɻϴ󻹹Ȼûʧûг֣ôֻڴ˴һ׵Ƹߵ㣬ֿһˣƽϣֻܳΪǧµɳӡ
գ۵ĹСںС׾Ͱʰ߶ȫ͵ɳ棬ʰסɳһ棬Сסһ棬Сסһ棬ǸбϣĵĲŵĹսʿЩ֣Ҫ֪ǧֻɹǾ͸һԼҲʲô֮ħôЩʰߣӣͻΪĴ⬣ҲˣҲֵô
Ҳֻһһˣڷɻϴû֮ǰõķ㡣

ΪԼֶãգ۵ĹҾôûˣЦ
ûʵǲŰ˸˶мǧˣôĶ֣Ҳ˵ҪõϹ֮ҪɱҲУϹ֮ҾͲύǵġӶϹ֮һϹ֮лӳľٶ绹С˵ϵɳӣ˼ǧ˵ľӣ
Ϲ֮ȥϵķɳ˵
𣬲ɣѾ׼ݺݵǵƨϴһˣ̵
дҪſ񣬵ȻޣѪʬ嶤ڼϣȣһĺɡŭ
ڵʲôϽڴȶӳŹ֣ƽ̨ϣʼ
´ǧӵǰ漸ʿƽ̨ңû﷢ֹ֣ƾ貽ͰԼɵĻҲصĴۡ
ƽ̨棬ֻһóΪб£ԷȽ϶ֻͣܿͽȴֿ࣬ҲܿͶ뵽ս֮ȸȾӷսϹ֮һɨһ±նɱʿʿ淭ȥźܶ˵£ûеȥȥһֵסһ棬ĵطСںСĹʿսػɣʰһ棬˹ϮʮֵĳһʱҲ鲻˵ʵ̫ˣ֮ȷһʺϷصĵط
ڴʱͻȻһ磬ùʿ̧ͷһǷɻϴϵˣɻϴȶų򣬻ûΪ󻺽ѹ
ɻϴãϴ뿪ͷ
찡ʲôϹŶħ𣿡
ɵϹŶħ
һİ𣿡
ȵʿ̧ͷŷɻϴ󣬵ȷɻϴ½ʰ߷ϿеʱеĹʿˣǼֱͺһ


0648 ɱΧ
ʰ߱ɳΣѽٵʱ̣ɻϴһ󼲷ϨսʹڶսʿȲѣǰѷɻ֮ΪеϹŶħƺȻţɻҲΪֹǿģΨӵзԼˣƬɳ½ϣֹԼޣΪƬ½δֹһħʦЩùߣħ½꣬ûбһʵ
ɻϴЭ˹ʿĽɳ֮ϣʼΪγٳٸͱսʿΧˣǿɳܵģûκģ
ɻϴֻش𣺡Ҵ뿪涼ǹȵľӣҴԵĲ鿴¼ʮɲģҲֻҿԴ뿪½ͻΧƬ֮󣬾ͻᱻ̤
漴˵ϻ֯ʰе˷ɻϴĺ󱳣ʰҲǳμɻӣŵòƶŲҲȻǰѷɻϹŶħƽʱĻɳ½ϹŶħаԵɱʰߣߣ޷֮⡣
֮࣬ʰߵжĻڷɻıϷʲô⡣
ףûϵⲻѣСɻҲ˽ɻǷɻһҲʲôϹŶħĻҲš
С⣬ĲϹŶħ峤ŵʵ̧ͷעŷɻϴ۾ɻԵе㲻ҪˣȻʱʰ߻Լ¹ȾӻһҵĽǷɻҲԿżǧ˵Χ
ͷʲôȻǵģֲǵģô뵽طӪǣʱԥԥģɴȥȾսˣһ֮ɻϴǰƢЩ֮⣬˭ܲΪһԼޣЩʱǰֵĺܱ꣬Ҳɻϴ֮Լڣ˾ͲµĹϵȨɻϴʲôΪԼϵһֻƻͷɻϴ֮Ĺϵ˱䵭պս޺ôѰ
ǰȥӽֿɱһԼ󷢶ϮĹ֮һԷɻϴ˵ɻϴʰ߲֪㲻ϹŶħμ㣬Ҳģ²˳٣ϾҪˣǿжɣ
ʰ߿Ϸɻϴĺ󱳣ССףŹʹ󲿶ӵĹ˶˷ɻϴĺ󱳣һȥתͷССף񵽴Ϊֹǿȳˡ
ûйϵǿɲٻֵܵһءСɱ㳷ˣ֮ûԶģ㱻ΧҲǻΪУ´ٻʱ򣬻֣
û壬һˣҪɱҪƾԼĴɣɻϴ뿪Ը
ɻϴȶɳϾһɳ
ɻϹ֮ҪӿߣսʿҲǺް취ֵʿеķɻͶԼеȻЩɱԺɻϴķɻϴ˿УԶ漸״ֹͣڰУѾǾ԰ȫĵطлҪ˵
һţϹ֮ұҪߣΪϵɳ½ϵÿһ飬ϹŶħűҪϹ֮ѹǲͬ½һʧĻ͵Ϊֹɣ˵Ļϣ֯ɳ½ϼȻҲڴŹȺʰ߿Ϲ֮ʱһһǱһ壬ֱ˴ˣֻΪ̰ıǣʹ֮һΪƣһΪж񣬶ơ
˰ټ֣͹豸ҰһǸˣ˵ĻϹŶħѾǺңԶˣϹ֮ɳ½ǵˡ쵼ǧĴ´ǧ˹ȾУһƥ֣мսӦþ͵Ĺ豸ֵǧ֮ڣ͵ĹҲʮֱ̨˹֣ΪϣԶԶس˹ֵ̣ôСҲ˺ɻʰߣֵעЩ͵Ĺ豸
ϸĿһֻۣЩ͵Ĺ豸ϰźֵܴܳʹ൱ıأľӵĸ֣ÿһ豸һСÿһ֧࣬˶ҪʮɣǶȣϣӦûͷŵԶľ룬Ѿ޴ޱȣﲢȫ
ŷɻϴԴѵɻϴﲢȫҪСЩ͵ĹƼǸɱƺǳľˣ
ɻϴ󣬲ûаЩȵս߷һ˦һ籩ʿ۾
Ӧȥɻϴʵ
峤һۣѯʵʰ߲壬𣿡ôΪ˽⵽峤Ѿʰ߲峤ˣﲢܻӭִԼͷɻϴȻе㲻ʣ
ȥҪϹ֮ʱпǵԱϹ֮ˣһһưոݵģǻʰߵսʱ򣬱ȥǣеʰߣΣʱˣɳ½սʱ̵ˡ峤˵
ãǾȥʰ߲壬峤·Ҫ͵ȫĵطȥŻҪȥѰҵĽ㡣ûǹ㻹ڻɳ½ϣֻҪһûҵ㣬Ͳġ
ǿߣЩ޴ĹҺСȥ㶨ǣڻǳˡС󺰵ʱѾС˳嵽֮У


0649 ϲ
СںС׵ľٶɱǲһҲסܶʿ
峤˵Ĳû˵ȲҪϻɳ½ϵÿһϻⳡΣҲûʱ˵Щ˿̹ȲֻϹ֮ȥ׼˵ЩˣǸǲܵģ֮ԼϹ֮һ֮ȲƱػΪϹ֮Ѿ뵽ʰ߲Ǽ̾ͻᷢʰ߲ս̣ôɳ½ͻᱻ뵽һ֮սУȫĹȺȫʰߵս
ಡ
ಡ
ಡ
˿ע⣬ĳ˼ʿѾʼ͹豸չˣŵƿŷɻ޴ȴû׼͵ĸ߶ȳ˷ɻڵĸ߶ȣ뿪Ҳֻһһˣɳ½ҪսҲ˰ŵģһˣͿԻ⣬Ҳʰߺ͹Ⱦսϴ֮󣬲ǸܵսĲпԣܸıһΪľ档
峤ָ򱱣ɻŲķȥ峤ڷɻĺϣ룬ʶˣս٣ȥ֮ҪôµĲ峤˵ڿϵʰ߲壬׼սǰķ
ɱôãմȾ˲ٹȵѪζֵֹģϢͷкڰѾ֪뿪İ취ͻƲ㣬ڷɻϴİӦúȻҪԼ뿪Ҫҵ㣬Ҫ뿪ҲҪһ뿪Ҽҵ˰㣬ʱҲ뿪Ϊһ½ȴĽȣ
ɻʰѾ뿪˹ʿ֮⣬ʮͷӹСںСɱһ֮Ҳˣѯŷɻϴ󣺡ɻϴѲôãɷ˰𣿡
˵ˣڸĵطѲһ飬ûзְ䣬һˣɻжϵ
ˣ㲻ڹȲ棬ںδأ
ĻѰɾ鷳ˡɻӦ
ֻ֮Ҫ㻹ţ뻹ţǾҪҵȰʰ߰ȫ͵ǵĲ壬ȥѰҰ㡣˵
ҲѰǸŮģôæĳ˵ֱ壬ʮ䣬ʮָл㣬ǵﲿ֮󣬸峤ˣͳȥѰңֻҪҪҵ˻Ƭ½ϣջҵġ峤֤
Ǿ̫лˣֻǴӴ֮󣬹һԸǵģǿʲôŶˣϹ֮ǵģȰǰɣǵﲿ֮Ͼͻ뿪ȥѰҰ㡣󽫺ϵĽϻ峤Ϲ֮Ȼʹ˳֣ɱϾĶ֮Ա֤·ӡϹŶħţһ̰ˣϹ֮½һ
ˣϹֻ֮ϲʵģս٣ƱػһһսҪǣΪϹ֮ŷսģпǵҵĲᱣϹִֻаϣҲŷġ峤ƴǵһˣΪ˴룬Ҳû˿ôʵȥϹ֮ˡ
Ȼˣ峤ұѽҶṼĺ°ѽϻϵԼĺϡ
ˡѵ
ڷ˺ܳʱ֮ڵʰߵĲڣжϣȲ壬Ҳ߰˰ңȲûʲô𣬶ǻɳǣҲ֪ʰƾʲôѾˡ
ɻϴȥɣСһ㣬ôĿͷܻܿŻ˺ܶʰߡȸɻϴһ裬õʱɻϴ쭡
ǲˡС˷ܵ˵
СԴȵ˵ϣСⱧȥվһɳǰ档

ɳǰ棬ͻȻһӣʮ˵װͷ˾ŵĴ󺰣ϹŶħ֣֪ͨĲ׼ǧƻ峤˵ĺ¡
ɻмĿһۣת˵ȺЦˣ뽫˺Ƭƺֻᣬ뿪ȥתת֮󣬾͸ҷϢ㣬һȥѰҰ졣
ͷɻϴȶųˡ
ң£ǸϹŶħޣǵѡ峤ǰһߣȻѾ峤ˣǹȥϻڡ
ҲõЩ峤ʱ򣬴¶ǷݰȫС
峤㣬ǵ峤̫ˣ㻹ţ˵˹ȲӵϮΪأȻҪ֯ȥӪʱȴ峤˵Ϊ㣬ɲȵĺǺ͹֮ĳޣӶսʰ߶ӳɳϸϸĴ峤ȻѾжȥ˹ȵĴ磬ʰڹȲܾĥ϶Ѫۣէһֱ治ʲô
ʵϣǲ뷢飬ѾˣŲ֮󣬹ȴͻῪҽȥҪ鱨峤֪ͨ˽ϢĲ壬￪ᣡ峤ն˵ʱѾ˽ҪͷҲС
ֻ峤ڿɲ峤˰´᲻⵽峤Ĵ峤ϲ£ʱȥܲ˵ģȻ㲻鳤ˣǻģô˵ǲǷʲôˣʰ߶ӳʵ


0650 峤
󿴵Ҳ˻վ峤ߵģֻϧ峤ʲôȨûУۿŹȵĴҪˣ峤ȥû´Ȩ
Ҫϲ£˭ϲ£峤ʵ
Ȼ峤˵ϲ°峤˵˵׷ʲô˰ôӳģأʰ߶ӳʵ
ǱѾȳģϹ֮ҲǵϣȵĴڽǷʱ򣬱ȥ֪ͨĲ壬飬ȲˣԺȻȥ鳤͵ģȥ֪ͨɡ鳤˵
ʰ߶ӳһɵˣϷԸߵ˵Ÿʲôû峤ȥ֪ͨ峤ֿȴ顣
ҽȥⶼʲôʱˣȻ˼ϲ¡峤𱸵˵
ţɳһȴŴ򿪣峤߽ʰ߲壬ĹϸȲǲģֻһŻѵͨͨ߹һ㳡
ʰ߶ӳ·һһ߻ͷѯʵ峤ӹȲͳ˾𣿡
˶ˣϹ֮ҲӹȵģΪ¶Ϲ֮Ȼɴǰϧһдۡ峤شεҲûʲô˵ģһֱĵĸû˵
ô˵Ϲ֮ѾγˣôϹŶħǲҲ漴ǿˣ峤Ҫô찡ϹŶħһͷųĻǶҪûˣʰ߶ӳŵ
ǲҪϹ֮·ŹȥסϹŶħţ峤ʲôط峤ʵ
ڴ棬Ѿʼˡʰ߶ӳ
ȥ£͵峤һŲߵ÷ɿ졣
ʰ߶ӳܵĸ죬żܵǰȥ󺰵ˣˣ峤ˣϹŶħżˡ
Ҳ㲻峤˲ˣϹŶħżˣҡͷں峤ûþ˱װϲĴУﲻȹȵĴ㳡ҲǴͬС죬ɼѾһ㣬Ƚͷ˶μӻ񣬵ǿ峤֮Ϸ˵ϹŲмЩ˵ϹϲãγĶԱȡ
¿˶ɻˣǶΪأôƺһϢǹϹŶħŵģ峤һǮʱһͷӣº峤һ꼶£ס
峤תͷұץסʱ䣬ҵ֪һѾõϹ֮Ҵӷӡ֮أ˻ϹŶħŵķӡѾ⿪ˣþͻ³ʱǴ½ѣһˣǣϹֻ֮ҪǽϹ֮ϹŶħŻûѵʱŹȥϹŶħžͻ±ӡסڴ֮ǰǻֱӵΣǾǹȵĴһϹ֮ģǱ֯жԿ
вͻȻ֮ôˡǸͷӾȵ
ƣ˭ˣͻȻڴ֮һֵĴѻȸ˳ȥһױ˳̨ϣǸ̨ӵ£һһ֧ӣò²⣬֪һ峤ԵȨϴźɫ·ΪĻ񣬻ɣûпŷڹϣκС¶Ӧֹͣˡ
峤ĿֵֹģҲûκεıʾվ峤
峤ˣʵڱǸĻȴôϢ峤ܹصĶ峤ҾоܱŤ峤Ҳ峤Ǳ˸ҾȴҪҾ峤Ŀϣ峤Ƶģ쾻ǳĿ
¿˶ţˣһϢô˵˵ĻϢʲôҵĴӣҿɲ뱻˽֣峤װһλȨصİ˵
峤ˣΣϹ֮ȴϮϹŶħŸüޣѾ֪ͨ峤ǰˣζԸڶĹȴ峤ԼĻش˵ļеӣ˶еΣ˵ͷһױת۾
ž
˭֪峤˳ֽ̨ϵһ̳߷д¿˶˭ĵ㲻ͨҾȥ֪ͨĲ峤￪ģΣȻһжǣǼǧδҷսϹ֮֮ڻɳ֮£ܹҵϹŶħѾӡƫƫһŪҪƻҵĻɣҲ˵ʳץʧսһ֪ͨĲ峤￪ᣬȨſڴƻƣҾģƺÿһﶼųȥǰĹЩҶƽˣȻѾˣȾƣμҵĻˣ˰ǹȥĴӢ۰¿˶
峤û峤˵Σٳ峤ʮֵĳԾ쵼ߣ
峤ˣû˵ѣΣ٣ܲϰ峤¸Сȫְڲ׼ĻȵĴͻὫǴݻٵġ峤˵嵽ǰ棬峤ĿͷȨǰûϣ峤˭ǷͰ˭ȷ쵼ʰ߲壬ѾһĿȻ


0651 ʵ
Ҳ˵̨ŵ峤ǷͰһֻܵӹţҲڴʲô£
󽫰¿˶峤Ҳû˵ʲôϾѾ˵ĵط
峤ˣһҪңǵĲ壬Ѿصʱˣǵ˰¿˶峤
ˣ˵˵˼ңΪ̰ͼǰȨ͵λͲ˲𣬱˰¿˶ѾǵĲ壬һȺԮֵ֮ʱѾһʰˣԼ꣬ҪȥΪôķϣôľɲΪ飬Ѿųȥˣ¿˶ҪԼ㻹ʲôȨվǵǰϲμǵĻ񣬾ϸҹó֤ǲġ峤˿ڴһȥ峤һߣһΪ弸һеˡ
ˣΪ峤ͷӱϹ֮Ӷ˵߸ϵĲ峤㿴ˣҪ֤ݣŵľϹ֮Ϲ֮ҵȴ̾ͻش˽Ҫ˵¿˶峤˵һжʵڻΪĻȥĻ˶ãĴžͻᱻȴơ
齣ôԷ峤
󣬰ѽ£𲻱Ҫᡣ¿˶
ЦһŽûκζ۾ض̨ϵ峤
ǺˣŵĿϹ֮峤ҲϹ֮ϵĺˣ
Ϲ֮֮⣬Ƭ½ϻϴźɫҲˣ磬ǿԽߣ˵ﲻ˺ܶΪο֮ǰѰߣԼһˣϧһҲûпо֡
ԭʵﲻ٣ǵĴܵͣԴӰ֮󣬾Ͱɵ²ȥǵǳ⣬Ϊǵūԭңûа취ȥıǵˣԲ𡣡¿˶һֱ£ΪҪϹ֪֮ߵ֮󣬱Ϊȥⲻǰ¿˶ɵģͳεʱڣߵĴǳⶼΪڵ峤֮󣬸ıߵˣ
Ϊ߾Ƭ½΢ӦܵʰһĴĲߵҲûô⡣
¿˶ĻʵԾ벻Լͬ࣬ﾹȻŰûа취ܵģ˼ǳߣȻƭˣ
峤㾹Ȼƭңĵ
ԲԲҵ˼ұ֤ҵǾ߸һģⲻҵ¿˶ȥֲһС

ȺɱܹһݲĹѾʴȵˣҪҰװ׵ǲ𣬿Ϲ֮ҿȥϹ֮ùߵ
֪ⲻǰ¿˶峤˼һһߵӣ߳Ϊūһдֹ۵ˣΪߣȥıǵˣΪڸΣûн
ߣҪϹ֮ûоܾǻǲ̫Ϲ֮ɣ峤Ҳûа취ϾԼĶڻɳ½ģҪıĿǰһУҪɴ߶ܰ¿˶ȥŬûȨ

ǰѺýϹ֮ô˵ҵϹ֮ˣôϹŶħҲˣãԹƣ˭ܵõϹ֮˭ܵõƬ½ͳȨϹ֮ѾΪʰ߲ĶҪټеĲ壬ԹսǵĴƬɳϹ֮˵
峤ˣ򲻿ɰҪϹ֮ȥѹϹŶħţ֪ͨɳ½İ¿˶ѵ
¿˶һˣڲͨһʰߣȵθô˵ڲ峤д׼ӭӹȴǰϹ֮֮ټ˵ʰ߲ĴǼǣҪһٽǵĸ󻼣
ɰǵľֻˣȵĴκһ嶼ʮսûκƣԲܲʵĽ˽
峤ˣ˼ڹ涨ڰϹ֮ŻطӡϹŶħžͻḴʱǾͶˣ峤¿˶˵öԣӦϵӽзȴĽȥǣȻϰϹ֮ŻȥڴУͬˣ˲ͬ
쵰Ƕǰ¿˶ľɲ¿˶Ҿ֪ԲĸԸİ峤λóģðĺ£ȻľɲȻңôҲ㲻ˣ˰ʰ߲ͽ¿˶ץȥǧ߽ǵĵ̣ɱۡʮʰŰ¿˶
˭˺ǵ峤ͻȻһʮ¿˶
˷ˣҾ֪ôһ죬Щ췴ͳͳɱ⡣ɼʶã㵽ȥƺ׼һٸ¿˶Χ
⣬ôȻһڶҲûйϵȾͲֻΪһ˽峤˲䵱쵼ߣ


0652 ֮
ʰ߲ȻγɶŵʵҲԽΣգвƣͻ֣ʰ߲ڧκһ˶Ը⿴ģķչֹģܵ˵ˣε峤峤ɱȨڶ࣬¿˶Ϊȥ峤ݣΪС̨֧߻Ǻܶ࣡
ɵĽٸ¿˶֧ΧסҲУȻˣ۴κνǶ˵󶼲ᵨӣվ峤¿˶ͷģΪ߸ϵİ̫ΪˣУɸͲ䵣쵼ְλֻʰ߲ˣִ£ǵ±սȻȫ峤ֻǸı½ľ档
˭˸Ҷ峤ڴˣѵǵ۾Ϲ𣿡Ű¿˶ӳųֳж̬Ƶİɵӵ߾ʾЩǰɵӵߣǲִԼΪʰְ߲ѣǾˣǵʹ峤˵¿˶ȻΪ峤ڲҲͨһ
¿˶ǸʲôȻ췴𣿡ȵٲȻһһоƿ֮еӣҲȷˣıڰ¿˶֮ϣֻҪһ¿˶̾ͻᱻֻĴڡ
ɣҾûǸ˼ֻҪ㣬ڻɳ½Ѿ뵽Σʱ̣Ϲ֮ѹϹŶħŵģսĹߣ㲻ô֣ص㣬ҪΪ˻ɳ½͹֮ĶԹڹȴѹǸǵĶ֣潻棬ֻͽǵʧ¿˶ΪԼ
峤ˣڣ˰ɣҲ֪ڰεʱأһЩʲô飬ֵǣѵǻûпǸ˵ʵһ˽Դļһʰ߲ÿ£ûδģǱƷԲǵĲ˽֮ļһ¿˶׷󺰵
ס죬ˣҪ˵ˣǲģӦŽǲ֮ڶģҲΪһǧˣˣҲĳǣ¿˶̬ȵ
峤ⶼʲôʱˣǲҪŽɾֹŽһϰֻгǲŽһģͬУ¿˶׷߶ӳش

ϹЦЦЦˣҪ췴𣬾ƾǣ¿˶Ĳ죬ɲͼ취£ԭĳͷ䣬ӵߣɱۡ
ʰ߲ԣһսһȻû˵ʲôҲ׼սˣǲ˺峤ġ
ƴػ峤һɱȥ¿˶ӵߣʮսʿε׼
ʱ򣬰¿˶һס֣Ұ¿˶һΪ˲壬ȻûòľκεɫȻҲһɫ쵼ߣҾԲҵĲ壬ƽҵΪҲҰһ췴ͻģգ˵Ļǲᷴģֻϣ㣬һҪΪأ֯÷սߣȴϹ֮ŻԭôΪ˲壬ؿɼĵﲢôͲҪˣΪɳ½ңһǧˣ췴кη
¿˶һ仰˵ȫ󰵰˵һą̃ϵİ㶵ġ
Ÿʲôû¿˶ô˵Ҫ췴ҪôһˣɱɷӦأƱҪɱ˰¿˶˿̰е뷨ǹڵϲ峤Ȩˣгһգһ¿˶췴ôõһжڡ
ס֣ͻȻ֮䣬һ˴Ӱɱͨܳһȫ𾪣Ѱȥʱ򣬸ǾȲѣΪ˲ǱˣѰңһֱҲİ㣬벻
㣬㻹ţ̫ˡԸʰ߲£ڿ˰Ҳǰˡ
ֻ㣬ϵɫɲÿҲ뿪ʱöˣɴĺѣǿܲԭǼˣ֮ðֵֹġ
ôҲܹ˵Ŀ
ҲҪѯģɳĮôãǶҲ㣬㣬̫ɵˣô뿪ңһ˾ôߵأҲ˵ᱣ𣿡ʱ˿̣һˣҵˣԼǰôҲûʲô¿ԳΪˣϹŶħһ£ҲԶʧٸŴ
ôܳˣǸʲôԵģɵĵĴվ󺰵
ˣ˿̣ôͨڵײײܳһŵŵĽһ죬Ͳ˵
𾪵ĿŰ㣬ѯʵô£
̧ۿһ°ɣݺݵĵ˵ɱһٸ͡
ھҪôΪˣסֵΪʱ򣬰ɲôöԸģɱҲⲻ˻Ĺ


0653 ֶ
֪ڰ뿪Լ֮󾿾ʲô飬鷢չΪӣҲ֮⣡
Ҫɱ˰ɣ󲻵òֹôߣڻɱ˰ɣҲŰʵɼڰʵѾָˡ
ʲô˵ʲôҵӣȻɱңҾ㣬˵ѾɳĮˣ԰˵
ʲôƨһԵʱ֯˻˵Ҫ޸α͸ɳĮҲԲ޸㡣ŭ˵ҲӶԻһЩͷڲ֪ԼҪ޸ɣⱳһжǰһڵ
ô£Ǳʰ߸𣿡ʵ
û뿪֮Ҿһֱߣ߳˺Զ赹ˣ֮󣬾ͷطˣҵȷǱЩ˸ˣû뵽һȻô޳ܣȻҼ޸ôء
ûжʲôɣ
һۣŭң֮Ҫɱû˸ôҡ
ҲĹϵһ㣬£Ҫ
ʲôϵʵ
ǣĵ
һ֮ǰһֱ˵ѡվڰ¿˶һˣɵ
Ƶҽ㣬Ҳͬҽ޸ģͲҪˣ֮ǰһֱ˵ΪҵѾңҪôȥˣ㣬ҵĵˣҲѡȥԸ㣬Ҳȥ¿˶峤ֻվһͷֻ֪ɳ½ĵϹŶħţȴѰ¿˶峤ĵˣһ쵼߶ԣȱ˿ݺʹȣ䵱峤Ҫ˵Ѿ˵ˣ㻹ҪһеĻˡҪջϹ֮ˡĵ
ߡ
СվʲôطȻûгǰ¿˶İ֣ΪѾڸ¿˶һһ֮ѣôһҲ£עⲻҪҵӡ
֮Σ˵˵ҿ
ô˵һͷһοôƯ˶ıˣʵһ峤ʲôãһ֮֮ϣӦöȨûǲҪԣǰɲֹ⼸ˣ棬ڼеľӶҵͳ֮£ɰĵ
ִԲ򣬿ҲûбҪôˣ֪δ峤ӹȲɱҷģһϣ֪Ц
˵ϻȸʲôɱתͰ¿˶
㣬ʵѾָ𣿡ʵ
ָֻĳɰɣ쵭ĵ
Ҳѵˣʰչˣô棬ҲҪһܲǵˡ鿴һߵľƣĿǰ˵ɵռоԵϷ磬İ¿˶峤׷߲ʮս뵱Ĳ࣬ԼͰҪԸЩҲܲףҪǣվĶʰߣǹȣĶʹɱ֣ɱ˰ƽϢ˴£ϣһɱ˵
ֵܣ飬ѵҪΪŰ𣬷ǰԴ峤ɣֻڰ¿˶峤쵼£ǵĲŻõˣִˣ֮䣬ֻܱһսˣȻûƣǵ֪ʲô¿˶Ŷӳ˵꣬˼˱Ű¿˶ʮսʿֳһԲȦֵǰ棬Ŵң˵ĶݣҲȷǰɻ峤ĻƬ֮󣬰ɵӷ˽ʱ򣬲ܸͨҲս¿˶׷ߣʹٽƷ˰ɣνǶвԱУ
ɵӷȫĹüȥԸʮˣʤȯգϧĴڣһֶǿĶǾǼᶨƵ־Ű㣬¿˶ߣڰ㻹ûȫָҲûдð԰Ŀǰ״̬¿˶ȫȻ⣬ʣµͽˣ
㣬ﱣ峤ȥⳡ峤ҪһҪʴȣҿɲ԰飬鷢չزڲ궯ƽϢǾûа취ʰ߲Žһ£Ǿ޷ȵĴ⣬ɱ˰ɣð¿˶ƹʰ߲壬ڰ¿˶쵼֮£ʰ߲˵Ψһսʤȴİ취ܵȵĴͲܱϹ֮ҲͲȻɳ½Σ
Ѿչزˣһʲô˵أֻܰ˵ȥˣû°ɵһɣɱٻӰ쵽ǲŽᣬϾ峤в׷¿˶ش
ô˵֪ôˣᾡ飬ת¿˶һ׷ͻͨڵķ˽ɵչսЩе쵼ߣӹоȳ⼸ˣԻ֮󣬾ϵԼ֣ԤʲôҪǲ²ûдһսܿͱˡ
д˷ˣˣȥ֪ͨӣǰѹѾӵı֮£Ѿָһܰȫλϣңǰӣ˿̣¿˶׷ߵҲȻӵ˼ˣڲĴļҪսϣս¡
뿪¿˶峤ߣս


0654 һս
ƺԽҪ׼ۿսѾһ˫ƽֵľȴŲæģΪľڳƶӣǾӣֲͬӵ֮⣡
Ҫֻѡľûе֮ǰֻҪɱ˰ɣⳡսͻȻˣǰ¿˶峤ɱˣսҲڰı֮£¿˶Ӧòôױɵġ
׵壬ս߷˼ʰսʿôȥҲǰ취ҪһĿ꣬ĿǰɣҪɣҲֻˣ
ҲҪսѰҰɲǹؼץǾʤˡվڰ¿˶һߵսʿ
ĺˣ뵽սв԰ε⣬еսʿŰɽȥڰǰģɵԣңⶼǺӸͨڳģ˳ĺӵһǧսҲŴĳ֣ߣֱ˵ڵϣҲʽ伣߿
Ҳʰս˼غϣÿһ˵ʵǸսʿģȻ˸峤ûпɱԣЩ˲ñȹսʿҪ˵ʵһƽô󲻽ҪɣôΪʲôʰô־ȣȾ˿۸ʰߣⶼΪһĿ־壬֪Ӻʱһʧܵսʰ߲ұȴˣ»ܵԭ򣬻ΪָʧΪϵĲ֮࣬սʧˣ֮󣬵ʰ߼ȵʱ򣬾ͻ־壬õĿ־ȥҲʰɥʧ˶ǣǲսʰսʿԼԼǹսʿĶ֣ȻǵȷûľҪӸʰսʿеᣬҪǸܵսʤһţٺ¹ȲУ˵Ϊʱ磬ҪľǳȥѰɸץֻܽʰڶľ档
ߣһֱһСҵһҪһ滹ҪķԸ´Űɳȥʱ򣬴󲿷ֵİ¿˶׷ߣҲһȥ˲͸ɵӽ֣˸ռһ棬ŷν˰ˣӶˣߣɴӵеͽָյͬսʱǲյսѣûκεĹϵǸΪ
սһʰչʾ첲ˤڵϣͽ֣湥ȥǰļٸͺһǽһİѰɱ棬ĶҪȥʮֵĿѣҴ˿ĲڱΧ֮У涼ǰɵĶһȦ֮УγһСȦһ䣬ĽʽֻעһĹ˺ķˣϵʧǽĻ̶ȸ֮ٶȲ࣬һˣ֪ΪʲôսȻֲռƣǵսԲСЩ˸Ǳǰδеս
Ҫ֪ھΪʲôսΪ壬ǵӣǵĺӣɳ½Ϊս٣Ѫսףɱ˰ɣɱ˹ȱҲǵˣû˻ǵǣ飬ģȷʲô˵ң˵ʲôߴҵʿֻʵ˵Լʵжãһ棬ȻûɻǸɵ˼鷳Ϊܹס󣬵ȴžӵĵʮһΧ󣬽ȰӶߣһĶʧȥ֮󣬾ͻ൱ǰɵˣ˼Ѿ˳ȥÿһ˶һٵսģǶӵ˼ǿ
һ߷һץӵԼȥһֱſѨԸǰҲ׾ٵģҲӽɵһˣ֪ѾԼĲӣ嵽˰ӵмȥǰǰɵĲӣ
˵ѸͣɲԸֻߵˣŵˣ²һʰսʿĿŰɣ㵽ڻҩɾ𣿡
ɱɱɱǣָ͡ӵ

ҪͶô򵥣㲻һųɫˣѾ֮һˣȴڿ֧ţҵľһ˶ҪɿĽе
ͷһͰ˵Ĳ࣬սѾôʱ䣬¿˶׷߻ѾˣԽԽİɵͨӿһڼٵ½ɰɵĸ࣬ˣͬʱһѾȫԱˣƸ۶ɵڶࡣ
󿴼ĸˣ˲ͱʮΧˣתۼ䣬սֻʣһ˻վ˶ѾȥˣôȥûȰɵľӳ֣Լ˾ҪƴˣȻӵŲʵҪԸôˣҪҪֵģΨһԼԼͬȥץסɣΪˣϧһУǰ棬ҲмɵΪ˻ƽս׵ԵʣĴ˵ûã󽥽ӿϵɱŤһĲӣһȭһϣöѪ


0655 ֮
սƵĶһ˵ԽԽˣڰɵռϷ磬ҳĻӣһʧȽϲأҲûиõİ취ʵˣԼҲΧӵм䣬˲磬ĳ˵ֻǰܺˣľԺģҶսڽս˿˻ȥǲܵģϵֻԽԽԣΪһֻô࣬ս˲ܸɰɵľӻûиϵ

ôǵЩɶѾһܣֻн췴ɾˣҲʹϹ֮ʰ߲䣬һʰߵĵ·ڹȣһǿȵ³ʲôɼԼһ֮ҲٵĻᱻ׷ɵԼվȺпĴЦ
һʰʬ壬Ű˹ȥݵ⽫³˵̫磬սûнأǵ˶ˣֻҪһڣҾͻɱ㣬˲ӵϹ֮Ϲ֮ΪʹǱɳ½ܱϹŶħϮڴ˴֣
ߡ
һֵҸɵɱ֪ߣȷҺܾȣΪһ߾Ȼͬôҵĵ̣ҫĵط
ųʰʿһȭߣһΰʰߵĽˣ˼ʰߵʬ壬ʰչʾƺʵŵˣӵΧߣٳٲҽ
һȺﶫҪһ˵ӣÿһʰ߲սʿֻһˣֻһˣȴôˣõҷģ˭ɱһҾͽΪ󽫾ɹʿ֮±·ַʽȷЧԭЩʰսʿתһĳ˭뵱󽫾˭Ķ˶ʣζģԭҲԲȻûһȭҪκһʰսʿĹͷȭ׵ĴһʰսʿЩȻԸ飬ʰ߲ĵˣֻǰȨǵְѣɱǣҲı䲻ڵľ棬ֻᵢʱ䣬뿪󣬲òΪսˣڵȥԼֻȫû

һǸϽȥɡߵļˣŰɹȥ˭һȭʬ壬ڵҲ߰˰ˣǳ˻ôࡣ
ڿʲô취أҾǰ棬ȴôңԶʲôɵĵأҪɱңɣ֪˭ɱ˭ɵЦ
ҲһЦô˵ǱҪǸ˿
ҾҪ֤ǸԵˣһȥҪҲǺܾ㣬Ľҵҵӣô˵ҵĹϵҲǲģԸĻͷɱ˰¿˶ңһһ󽫾Ϲ֮ټ˾ӣȷ棬еĹȲ壬ô½ǵˡɵ
ѵڹȵıһǿĵ𣿡ѵ
˵ϹŶħţŰ¿˶˵ĻϹŶħĴҲţⲻǰ¿˶˵ƭǵģΪ¶峤λãֻעǰ棬ͳɳ½һӵ룬ҪˣҲҵ뱻ƻĵ
Ӳỳɰ¿˶峤ƭԼϹŶħŵʵڵģĵȻҪʵ룬ӦԼϹ֮˵ӵϹ֮ż¾ӣǸܵ飬ҿǲһ֮ĳѣΪϹŶħŶڣʰߵĶԹûйϵ
죬㵽״㻹ǲǣɺ
˰ɣҲҵˣҵĳǣѾϹ֮˹ʶҲҲбȥⳡش
͸ŭ
Ǹң㣬Ϲ֮ڵʲôصҵϣһɲǷ·оϹ֮ϵԼȡϵҪصԼУȷţϹ֮ȷһУȴû뵽ȻԼʶϵϵ
ֱۣһڣϹ֮صҵУǲսάɳ½һƬϹŶħţ׷ӡ

ʰʿŵϹ֮ͻȻ֮仯һźɫʰʿɹУҲΪ˲ȡϹ֣֮һͿʰ
ôϹ֮ô᣿ɴ󾪵
˵Ϲ֮һ֮ʹǸаսףڹ壬ȴ㿪ʼҲᡣӽ˵˿оԼ˲ӵʮǿⲢϹ֮ϱŷݵϵģⱾģÿһ˵϶ţֻ֮ô׳ֻ֣ܵаʱŻ˵ŷ
ⲻǶ֮һֱѣ˿ЯȫעһŰɳɱȥͻȻ֮Ťת棬ðɾʧ룬ȴ·ӣΪѾϹ֮ˡ


0656 ƽң1
Ϲ֮»صϣһʧȥ˵ʵһȥʰսʿͷأҪȥЩԷΪְʰսʿˣֶκγֲһֱֽЧķʽأ°ɵıռϷ磬óһ汾Ļһӣ̬һûа취ᣬôһսʿҪҵʧˣϹ֮뵽˰ɵУôԻɳ½˵ֹѣ뿴ɳ½ʹ˰һӹŵ
ɼеԢ⽫նɱǰԵ͹ӵϹ֮ʵϻлƽս׻壬ս߰˸սʿУնɱϹ֮֮£ǺܾãΪ뾶׵ĵطʰսʿʬ壬սʿԲٿŵΧΧĿⶶ֮ʣǵģ˭أ˾һжɿˣνٻνȨϣΪ˹̡
ɱɱɶʿǣչơ
۵ɣвԱУӦ˵仰ɣڵ㣬Ѿˮɽˣˣ𣿡
ס죬ϸɱһͣһɷΪ󽫾ɵСѾ㵽ȥȻ˼һڻӹ޵¶һЩĹС࣬սʿΪսԾһСˣػǵսʿǽӵɵΪĿҲǰɵĳŵ
Ϲ֮һɱ˳ǰһսʿתŰɱȥɱ̬ͻƽһоͶͷʼˡ
ɱ
ʰսʿǴ˷ĺ
ԴЩʵƽƽʰսʿȫڽһɱϹ֮Ѿ󵱳Լһʹ˳֣ײʰսʿе̱㱻ˣšһĲӣʬڰɵǰѾԲ˵ɼȻִԲȻսֹսս֮䣬Ӧôһ˶ᵽ
һ
峤ˣǵֵסˣǳ˰ɣһʵ̫ǿˣǰδģɼΰ¿˶бмɵţսһǼǺб£Ը˼жӵ˰ɵߣԼ־˵˵еʱ˵ѾɱˣҲѾһҪɣνǽҪĶ֣ʱܵûᣡ
һȺͰһȺͰƽʱˣһˣжı£ǿм˰һϣһϣҾвȥҲð¿˶ıóѡηηĵ
תͷżսʿƨɣ¸ϻսϣȻŹһŹʱ˭󣬶·һ˵ˣһ˵ԸôˣûԵΪԼʵҲֻǿϧЩĹеĳĻƽսû˿İ취δӹȲؽҲҵ˼
ǵǺģǲҪִԲˣǰ峤ὫǴٲԨ֮У֪ϹŶħŵ飬ΪѾȨ͵λɱ˫ۣѾҩɾˣأѵû˵ϹŶħŵΰ¿˶ǵ峤»صΪ½ȴǷߣµĺ˶˵ݣô½ҲûдڵļֵˣеĵҲɱǣ¿˶峤һսɣԾҪػŰɵĻǾԭңòƾҵȥ£ΪҲ½ȳ֮ˡʰսʿ˵
սʿͣ㿴ңҿ㣬Ҳ֪Ϲ֮ȫϹ֪֮ϹŶħŵ£ǵڽҵĶ˵ǱģǵʹȻҪػǻɳ½ľǴش飬ҲʶǲĶ֣Ϊ黹ҪԼǰװ׵
ݻ˹ƣó˵ػ֮Ѿкܶսʿҡ˾ģǵĿʼ͸
ǸʲôʲôɱҪ˵ĹƪѵǲǵĲ𣬶ϵϹ֮ҶǵĻᣡɶսʿ˵
峤ˣһ˵öԣϹ֮ϹŶħŵʥϹ֮˿̳Ҳ˵ӡѾˣʵĻӦģϹ֮ȥȣҪϹ֮ȥԸϹŶħţһϹŶħűͷ˳ǶᱻɱģôǲִӺأͻȻ䣬һսʿӵе˵һѵĻ
ģһѾ˵Իڸɱ˴ԣɱҵΪҲ鳤ɶԴȻҪɱСսʿֻȥˣȴûһ˶Сսʿ֣˶ԥӦüִдӦһԸϹŶħţСսʿҲǵͬ飬˵ûдΪʲôҪɱΪʲôҪ´ô̵
ðǶҪ췴ɱǲҵģãԼõ˵Űɴһѵ


0657 ƽң2
һһǸ¿˶һģҪɱ㡣ɼˣǾԼ֣߳Ҫȥɱ˵滰ȻҲûа취밢ɻһξ룬ǰмʮΧԼսʿȻ˵ڹѾƽˣսʿҲôóȻȥɣ峤ǵ峤ǵˣ󣬱Ͼ֮ǰսУɱʰսʿˣҲмʮˡ
սʿȻң֪ᵶɱԼģȴ֪վڰɵǰ˵峤ˣԴΪذڹȴѹǲڶˣҲŰ¿˶峤ǻǶɹѹصģҪǲ壬ǰ쵼֮£ǲһֱƽȶ峤ˣΪȥȲ壬ͽ½Σ֮У˼
ˣΪ˭˵һõõ˵ңΪҲ֪ǰ¿˶ߵļϸұɱ㡣ɾеսʿ
ס֣Ұѵ¡ûа취ϹȥӪһ
˵ʲôס֣ΪʲôҪס֣ŶһģҿɾͲˡаĵ
ɣ˵˻ֻ±ҽɱ˻࣬ɱˣΪҪıɱ㣬㣬ɱˣҪɣսʿ˵һʵȴҪɱѵҲʶ𣿡ĵ
ˣûǣǣǲһֱƽǷϹ֮ұΪȥ룬壬κθҵˣɽţĵһȥСսʿɱˣʼնûжһ£Ϊ׳ԼܻŷսʿҪԼڹԼΪʰ߲սʿϣҪԼеˣʱˣִܹԲȥټӰɵָˣһֻһȥ

˭Ҳûа취ԣԵˣҪҪɿŵϵʬ壬Ц
ʱһսʿӵ˵Ҳˣˣսû壬ҵΪû
Ҳˣ
Ҳǣ
תۼ䣬Ϊܵսʿѣڶսʿӵĵ׷׳ս֮ȥ
Ǹʲô˷ˣһɾȵĵ
ȻΪѾû֧ߣɡ󺰵
Ҳʧܣ峤Ե쵼ߣǸһҼǷ͡ץһԼ߹սʿ˵
峤ˣҪǲ壬ΪķͣǶ˵û壬ΪҪ壬ϹŶħżִ½ȴҲ֮ǲӦսȥˣսʿش
ɶ񣬸Ƕ˵ʲô˵Ҫ壬Ҳ峤𣬲ӦñǸվסһŭ죬һĶսʿսʿ̣Ѫֹû𱸣еЦЦ
ͣҵֵһˣҪػĶʲô峤ˣɣôֻǵĲ֮ŵģ˵꣬սʿ㵹ȥ
ֵǣ
Ȼ󿴼˵ŵսʿֽһ𣬶Ҷ۾ԭȻһֵܣ~
ɣһսʿϣΪѾҵĵߣǲܱԭµģ㹷ǰ˼ӳϹ֮ȴսʿȻ˿̰Ѿ䣬սʿڣЩ˾ͺǹ峤һһǱרѵ峤ģǾԲᱳǵ峤ˣǵ۾ûв壬Ҳûֵܣûͬ飬ֻһͷǾǱ峤κ˶˺ǵ峤Ҫǵıѵ֮ǵĴͱ峤Ҫ˵Ĺŵ˵Ĺ
սʿסȥ·һ߷սʿмһսʿǰأγʬ嵹˵ϣȥѾڱı£֮ززˣ΢Ĺ۲һ£ڿ˵뿪ɶȥֻʣ˼ʮɵЩԶûй峤һҪԣҲֻʮѾǰ濳ɱʮֻʣʮǷֳСӣһСӻŰ뿪һСӣʮ˵ӣסȥ·׷Ѿߵİɡ
ȥѾȫɥʧţȻĶ֣һʵñ棬ֻ·һҲֻܿԼıˡ
ɣų򣬸һҪɱ㣡׷Űɶȥת۸ʮսһʱҲԳЩűľڻŰɣʮֵͷۣ
ʱеѾʣϹ˵ｻˣ峤ǱѾȫˣȥ׷ɱɣɵļһһҪɡ˵꣬δӦ㳯Űߵͨ׷˹ȥҲûʲôõĵģ˵ڰ廹ָֻһ룬ҪԸɵЩҲ´࣡
׷Űȥˣܿ͸㶨ǰתҲŰ׷˹ȥǰʱ䲻5ӡ


0658 ƽң3
ɼȥȻ֮ززˣȴ׼ŹҪһ˵ΣȥˣҲɣ˲Ҳǰ¿˶ǰɣ¼øˣһҧ¿˶췴ߣҲֽ飬ҲմȾô޹Ѫ
׷Űȥǵİʲô⣬ֻһƶˣҰûʲôļƣ󲡳˰ɣôɳģɾ֪֪ӦȥʲôطѰҰˡ
ͨ׷˺ܾãڿ˵ŵİʬ壬ɼǷսհʵ󶼲ǰĶ֣͸Ҫ˵ɵˣֻа˵ʬ壬˵ǰɹģĿıס׷Ųô˵һţǰ׷ϣҲûй˼飬ʱҸոƽϢ˵ûƽϢϾɻţɵľӻûеûʲôõĵģڰɵľӸϵˣ治ǻа¿˶峤ĿǰѾˣôľʧȥֱ֮Ҳ԰¿˶峤ѾõˣֻҪŰɵͷȥʰ߲е峤λȻڰ¿˶峤ˣһ˵峤λõı任Შʰ߲ڲȶҲ޷Ͼ¿˶ԭ峤Ӧа취㶨ģܿͻӭӹȴĵ
һ˵ȴûãӦôȥԸʰߵľȽ٣ԶԶڹȵľʱ˵ȴѾôǼʮһʰ߿ν൱ģʰ߲ľӣʤ࣬ȻҪʰ߲֧Ԯˣ󻹲֪ᷢʲô飬Ҳܶˣ»ץס˰ɣҪһһȥ
ͨ׷ȥ˰ʱ򣬺ܹһʰˣ峤˵ˣܲ˵ģѾɳǰȥˣ峤ˣȥ˵Ҫ¸顣
ͣ¿˶Ѿ˳µ¶峤λãڹϣҲû˱Ȱ¿˶ʺϵ峤ֻ鷢չ̫죬Ȼ¿˶ôӵ˾ӵĿȨΰ¿˶ר׷ԼȥʲôҪҪԼ˵ˣڼÿ¶Ҫ»ᵢ˰¿˶飬ϵͷȥ׷齻㣬Ҳ޷ˡ
ʰսʿصУʱ򣬴ǽڱɨѪζŨأȺеʱĿ˶һֵĿ⿴ԼҲ˵ʲôо֮Ǹо֣ŶȻˣ֮ǰһɱôˣЩʰսʿֵܣѣͬ飬ǶԼҲӦõġ
¿϶Ѿ̨ϣ˱ߣΪľǵİɵĲɲȻɱ¿˶
峤ˣѾˡʰսʿ
Ŷˣ¿˶ƽ׽˵ʵҲΪģΪһ쵼ߣӦеƷʣǸ߸ҲãҲʱԵ͹Ҳգ˾ͲӦԼıԡ
㣬׷ɣӦû⣬ͨͨİɣվ̨ʵ
ŲһǰɾʧԺȥˣԴӵȥûйϵǹȥˣмҪһ¡¿˶վͿ˵
ߵ̨ϣܲڵĵ峤ʲôҪ˵
¿˶ļ򣬽󰴵峤ſǸλϣʱʲôվ
峤ܣλòҵģ󾪻ŵĵ
󰡣ȨӹȵϾңϹ֮ˣղΪ˲İ࣬ȨΪǵ峤ѾˣˣôӦý˵ۻǣգ˭Ķ֣¿˶˵
룬ڿ³˰֮⣬ûԼĶ֣ǲܳΪ峤Ϊ峤ɲ˽ӹܵģ½ˣгһҲҪصħ½ȥ
峤ԭ£òлһ⣬ȣҰǲΪȨǳҵǣҲˣԼ飬ҪصҵǸطȥ峤λãҲʵˣҿԽӹܰɣģ󲻻;ϵģȻѾִˣͻǵףʲôʱ·ӡϹŶħţҲŴȥɣѾ峤ҪǿˡҲ˵һ̰ĻٻˣֻˣѣԼͬ飬Զһŵ޳ǣȫ壬ΪΪţȻˣ˾ţиһ죬·Ǿڵ˶ڵվǵǰ
Ļҿ⣬ôҾͲǿˣҲ֪һֱǵģȻ㲻ܳΪǵ峤Ϊ峤һ֮룡¿˶Сĵ˵
֪¿˶¶ʲôҪ󣬹ʶʵ峤㻹ʲôԸվеһԱڸղŵҾúܱǸôҵϣҲǲѶΪ֮лֲҷµĴµĻһȥõġڣΪ˺ô޹


0659 ǽ
л˰¿˶峤ĺ⣬Ҳδһ£󣬶ںܶ黹Ĳȫ棬ʺִ䣬ʰ߲Ҳûᷢڰ¿˶峤ɾͲһˣνϵ
¿˶ʶʵ֮Ҫ峤λóҲӦģȨӦв߲ſԻõģǱл֮󣬰¿˶Ҳ˾û
ǶԵģڵʰ߲ڱɵĹ֮£һƬң㻹ǼǵãڹȲ˵һ仰𣿡¿˶ʵ
û뵽ʵ˵ʲô
Ǻǡ
¿˶΢΢ЦȻˣȴˣǾ仰Ĵң˵ŽսʤһУȻڵʰ߲ͺеɳӣ۲ͲܷӳȻɱôˣʹѪ˴ңӦŽֻѪľẒ́û㣬һСС󣬲֪᲻Ӧ
峤ʡܹһˣʰ߲ˣû˳Լɱǵͬ飬峤˵Ļ㹻ǰѪˣڵʰ߲ӦŽˣԿȴԿϹŶħӣԶ˵ǲɵ飬ϣɳ½еĹȺʰ߶ӦŽǱһ壬ΪͬĹķѣڻɳ֮µϹ֮Ӧ·ǸʱƬ½ĺƽ
¹ȴƽҪһܳвܣʵ쵼ǵľӽս˶һµΪѵѡ㣬֮⣬Ǽκϣ˵ԳĸӲˣȱٱһ֧ӣûа취Ըʰ߲ľӽսһжˣϣܿʤ⣬شӦǵҽˣ㡣¿˶峤һ˵ĶȻڶʰսʿǰֻûôôˣǶ裬ôһ˼ҹԼǰأ
쵽¿˶ϥ£ץŰ¿˶ļ򽫰¿˶̧
峤ҪôεºܣˣģҿԴôȥȻ˵ǣҵԼҵʵԶеһŬģһҵһжػ壬ҸҵҵʹҲĽֻһСӣҲôȥӦ峤ʢȴҲãҲ󱾾ΪҲãıǱŲ壬վʲôλãҪʲôŬΪνһ֮֮ϣôԾķԼȴ赲棬һСûа취ﵽģһ仰˵úãΪʿǺʿʿʲôΪҲ͸ΪʲôҪΪŵ޳ǵħʦĵһģҪ뷢ԼӽԼ룬ͱվһĸ߶ϣǲΪ峤ģǳΪ󲻻ܾ
ãڿʼǲĽˣͳоӣҵ峤ͬʹȨ˷𣿡¿˶ѯ˵
ͬû飬ǵĽʤ
ЩˣΪʲôһֵĿ⿴ԼĿԴΣûгԼǷİΣԼϣôΣĿݣ
ллллңһᾡΪģҪػػÿһˡ󺰵



İˣʱߺսĺӡ
󽫾ǵľӵƣ¡һ˴ȺһƣеУһ˲̫һ
ʵʣԭھеʲôλã
ʵұǾеĽԸ⽫λø㣬ΪҸʤǵĲ塣ǽش
˲ˣʵʲô֣
ɽ
ãɽھΪǰ٣ˣ֮⣬ɳĮ֮Уɾ벿ԽҲɾ벿̫Զǵĺ󱸾ѾΪˣҪʹȨһϸĽ֪һսδ֮ǰӦǰԤԤţԷһսʤʧܣشʧлᣬս
ɽЩʵĻǵĲӾֻʣˣҪȥԹȵĴأ
ˣǿɲֹһս嶼սҪŽеʰߣξںδڴɨһʵ
ڴվģȫǾеĽ֮ˡ
ξڴˡ߳ش
ܺãôǾͰָӲΣڿԸ֪ǣȴмʮ򣬾֪Ҫɳڱȥ̽һ£ʲôõս𣿡ʵ˿Ѿ˴ˣǾǾԲսʰ߲崦ڵ£ҪֻһΧľһʧܣôֻҪȶסڣΧʰ߸Ķսʧܣܻᵼȫûôͱ뿪ȥѰһɽˣͻΧĵطУȻƬɯ֮Уʲôõȥء


0660 
ѾΪʰ߲Ĵ󽫾ôȨǶһЩӦԹȴİ취巽û뵽ѾһЩ㣬˵Ļһ˵ȸΧ㲻룬Ե֮ȥΪʰ߲忪һµȥֵܵȴĽʰ߲⵽صĴȻҪʱ򣬽תƳȥȻǲ̫ܵãʰһӵĵطǲ׵뿪߾ʱüޣȴڼʱдתƣһʰ߲ʵʰ߲ʵھڣλܸȾһս󣬾һȽϹؼԵˣ˵˿̽ʰ߼תƳȥָȥʲôطأɳ½ϣǻɳûеطʰ߶
ͷ۵ľ⣬ҪӦԹȴĹβüٵȥսʤȼʮˣ
󽫾һжָӣǲ֪˵ӳΪ⣬㻹ʲôķԸвξʵ
˼ĵ˼ȵȣ룬ǻûлشҵ⣬ȴǰǻʲôʵ
һΧֵסȴͻᱻȴΧڲ棬ȴãǿƾ貿ͨвĵֿ˵ȴΧǲҲȥ˵ɾʹ²ˣǱᱻġξشҪľشǰ˵ΧսûпɹصĵطʰߵľʱԸȴ⣬ӲƴֻᵼʰأôֻѰһɹصĵطֵȴĽʰ߲֧Ԯ֮ǰԼʧܵľء
˵ĺеҾ룬ûһطƾϾأȴԮ˵Ԯƴ˿̣¿˶ɳȥͨŵڱѾˣϢþͻᴫÿһʰ߲ĶʱǱٱǰȴһս˵ڹȵĴûдɹʶǷһ󻹲ֻ֪ܰ㹻⣬Ȼ⴦֣ʰߴڲ֮ء
ȷûһطǵֵȴΧȴһսһվףǱûȥξȷĵ
Ҳţɳ֮УҲûһԾصĵط֮ǰûУԺ˵ֵģڣڿʼҪƬɳϣһ򵥵ĳǽֵȵĴҪ󲻸ߣֻҪǽѹȴʰ߲Ϳԣộӹȴ֪һǾڵĹȴȻˣϧǵûйǵ͹ߣһ֣ڶʱڽһǽҲǲܽȴ赲棬ȴ̾͵Ҳô죬Ҫ׼һսҪ׼µʱ䣬ϸҲˣҪ׼սҲҪúܳʱǲ
˵ǲ棬һеĻֵȴĹΪΣξ
⡣ڶξԵúܳԾĿʵǲΪʲôô뷨սٽĻʱУ˵ˣһУԵֵӵĳУô򵥵鰡Ҫʱ䣬Դɰ˵˵ģǲʰʱġ
󽫾²ôװɣ濼һ£ɲǿЦģڻɳϽһɲģǴǰûгԹֻûξѵ
Ѿ˴㣬ǴȥһڹģĳУκһеĽҲԲǶʱγɵģÿһжÿһеĻҪģֻ˵һϵʰ߲屣ڸǽ֮£ǽһҪζƣ겻ҪֵȴĽʱڲݾͺá
۲ĻɳЩɳӣĻȫǽټһľģԵֵȴĳǽȫģһɳȱȽǣ͵ȡģҲĽʡʱ䣬ȱٵľľģԴˣҪ˵Դʰ߲棬Լʮңȥˣӣ˶ҪΪԼĲһĻҲа˾ˣ˾ˣͬЭĻڶʱһ͵ĳҲûпܣؼһʣľֶľȱٵģȴ֪ľȥѰ١
Ȼ˵Ѿ뷨ʹôȥɲǺҲû·ˣ볢ȥһ㣬һ㡣
ľģǲУѯʵ
ǰɣ󽫾ĴһУξȵĵ
Ψһڻɳ½ȴսʱܳɹǱֻƽϸȴսǵľǵܹӦԹȴĹֵǵѵ˵Ҫɴ£Ҳһ˾ܾģҪȡ˵ͬ⣬øͬԼĹ۵㣬ſԻ˵֧֣ܼȥ
뷨Ǻܴ󵨣ǴӴδԹҲ޷˵ܳɹҪԴ޷ֻЩɳӣľģ֮ģȱٵľľֶǲУԭҲһЩľģ漫٣Ǹòôཨзľеһѵ㣬ԽĻǻԳһ£˵취֮⣬Ҳûİ취ˡһͦõ峤˿ڷˡ


0661 
뷨õ˰¿˶ֻ֧֣кܶҪȥһһĴͽܽЩ⣬뷨Ͳʵ֣Ͼ뷨ʵǴһģЩ뷨еͨʵ谭֮󣬾ͱúʵˣ
Ҫʰ߲ཨһУҪȷϵǣӦý󣬾ĳвܵȴĽӦôڶٵʰսʿǽӦöߣӦмȵȺܶ⣬ЩǱӦ˼⣡
¿˶֧ôȥģϧľԴٵÿˣԽһУ
Ҳ֪ҪｨһУһܼ򵥵ģĳҲʮֿѵģЩ󶼿ĳѽľľһˣ׼˵ԴЩԽ
ȽϹľĵ飬Ƭɳ½ϣδһ벻ľȴʵڵģȻûа취㣬ֻģһԽн
ô峤ǲпṩľĳѯʵ
¿˶ҡҡʵڲдڵľν֮٣ôḶ́Ҫ뽨ıݳУͱľĵˡ
ͷ˼һ£ô˵һ֪ҵЩľĿҲľģʵǰеľǴӺδģڻɳ½һʱ䣬ȴδκεĲľô£
¿˶˶٣û˵ڣתһξǰ
ξ૵˵峤˵˵ɣľڻɳ½Ͽνټģͺ󽫾˵һôʱ䶼δһľǰЩľǴϹŶħۼĵط͵͵ذģǵȷһƬܴĿֺ֣಻ĲľԹǽ֮õģֻǿϧˣǲǰȥϹŶħѾǲ˵⣬Ǿܾ˿ǵ֣óȻǰĻһᾪϹŶħ޵ģŻɳ½֮ϹŶħޣǲǵĶ֡ȷôһطֻǴҶϹŶħ޸˵ˣǰȥľȻĴһֺôǶһְοɲ˭ֻҪΪܹе֮Ҫȥ
⣬ֻҪôһطҾаհľĹطôԶеʵеҲüޣһ֮ѵȵĴ
ξ峤һۣ¿˶ͷʾ˵ξ˵֪󽫾ı¹ˣִ˵ĻûҪСһ㣬Ƭ־ǲϷﴦһɳϣ궼з籩֣Բױ˷ҲһطʺϹŶħ棬ҽԵĻ󽫾ȥҵ׷潫
ҿһҪȥˣھͳ˽֮󣬾Ϳȥľˣľ˵һҪеĹľ߽ȵȣΪѡַ飬ЩҪǡ˵꣬Ҳȴˣڶһӣ˷һӵʱ䣬еĻᷢܶ飬Ԥϡ
峤ôͽˣȵȥֽξǽԼҪЩ˶ԸЩũɽҪһУɲһ˿ɶȣȻʲô淶ĳй񣬵ҲҪһ滮
ȻѾˣô¾ͽȥˣԸҼһĳбݡ¿˰µ
شһŬģΪ˵Ҫ壬ȻҲˣϲÿһˣǾɣл峤ҵΣһṼġ˵꣬żξȥ
˵ʱ򣬰ѾȥôˣհʵӦÿɵĽ˰ɲŶ԰Ϊʲôڻûл
߳ͨʱҲ˼⣬ǲǰʲô⣬˵ΣգǱɸˣ
ת߳ͨ棬ʵǵİߵһξһֻСȥѰҰټδͷոշԸȥʰߣҴææ˻Ǳ
ʰսʿһܹһߴǿ⼸ξǲ쵼ߣͳܹ
ţֲԤУӭ⼸Ǳʰսʿ˹ȥ
Ǹղźʲôܻȥʵ
ɱȥȾǲ壬֪ΪʲôιͻȻ֮䣬ۼ˴ľӣǲ壬ҵĽǲǵĶ֣˶õġһʰսʿΡΡ˵
ǲǲ𣿡ȻһЩʲôȻ˵Щ˲Ǳˣ˹ȴĹ˵ȴѾʼжˣҴ˶ѣӦýǰ¿˶壬Ϊ֪˭Ϲ֮Աʰ߲ӿչˡ
ǲǣ˵µ˹ˣҪ֧Ԯûǵ֧ԮκѶȹѹˣǲȵġʰսʿ
ˣǵȻһ壬ôǶԸȴսֻҪңһжٹȴµ˹壿ѯʵͿ˽⵽ȴǷˣ
ܶˣǳ࣬ɽҰ֮ӦмʮˣǸ߾ٵĻһǹȴһˣǸֵˡʰսʿش


0662 Ԯƻ1
֪ʮȴϵϢ֮ûþʧ룬Ѿ뵽ȸΪǽʰ߲ĿľΪ˶Ϲ֮ǶϹ֮󣬻ǻʰ߷ȫĹⳡսԭڻɳ֮£֪ʱᱬھսʱˣ˭Ҳֹˡ
ţιȴָҴˣǰﲻ֪Ϲ֮һʰ߲УԴɳ½֪ȴȴûô졣
ȣȻı⣬²ҪϸϸĿӦûȥ¿˶峤һ£Ԯһģڵʰ߲Ѿһ£ͬԸȴ֮䴦ڴݺĹϵκһϵĲİȫ״رڵ壬ӦΪ˴սеĸݵأҪⳡսӵĸ
ϸ˵˵ǲʵҪȥҰ㣬ڿȥˣŰµ˹սʿȥҰ¿˶峤ҪӪȣƾıȥ֮⣬ҪУ˵ܹ֧Ԯµ˹ı֮٣ô󶼱һ
ǡµ˹ʰսʿĴæҲû̫עݣƽˣŷȻһߣδЩȣΪһߣôԵʰ߲Ľأ
ǣŶǶߣ㵱ȻҲôңֻҴȥ峤ңǵбɳپӣǱҪǰᣬ㲻Ҫʵʵ˵Ц
ߣ峤ﵽ׷ʲô鰡峤ǰ𣿡ʰսʿѽ
˵Ĳոǵ峤ǰɣ󽫾Ҳ󣬵һжıˣ㲻Ҫôˣȱ㲻˵μƻԮ飿һξ˵
ŶԣԣҶ죬ԭٶһ䣬ôˣ˭峤ʰսʿ󲻹죬ϾЩ飬˿һӾͿԽܵ˵ģܹ֤컻ǰɣɲںµ˹ΪɲŽʹݺĵ
ڵ峤ǹȥǸ峤¿˶Ҳ֪ɱƷˣ֪ӵʲôطȥѾĴѰˣŲ֮ͻģȻ˵Թʮľӣƾǵûа취ɱȥȳǵˣҲΧһСһǱߵѹ˵
̨̨ˣ¿˶»ˣǿ̫ˣǵ峤İɲȥԮأҹֻ㹻⣬Ҳûİ취ˣҪôԮȣҪôȴȫ帲𣬿ǹȴҪǵĲ壬Ҳһ׵飬磬Ҳӵ˹ȴж棬һ˵ľӳȥţ˭֪ȴһֱ̬ӹҾ棬˫ս˼սһСʱңʤ֪˹ȴԮǵĴ󽫾һ˱Χֻǧ˳󽫾ˣҲʧأֻȫڲڴرȴѾҲ氲Ӫկ׼ҹߵĽҶסǲеͨҪУӳǰڣȴڼӽǵڣ˲أȴҲˣ˫սʿڸҵļսȴʱȥֻҲֻ򣬳ȥУǿֻңѸȴ̫ʱ䡣ʰսʿϸ˵
ãҶˣԷˣǾԲῴԼͬ鱻ȴ۸ģǣһ̵ʱڵǰȥԮܸɴĻش
Űµ˹ʰսʿڣ˳üչİ¿˶ת¿˶¿˶ʾԴǰԮһԼ֪µ˹֣Ͱ¿˶ֶ峤ǰģµ˹¿˶ˣԭһֵܣֻǳɳĻһѣµ˹峤ǰ¿˶峤ĸ磬ѣܵܵȻӲ
ϵϵرҪǰµ˹ȥӪﱻǵͬ飬Բùȴ˺ǡ¿˶ܼƺѾˣвֻӣӣǵ飬ûоӿԵȣ˵Եأѵð¿˶ǼʯͷΧµ˹ĹȴǶʮ˰ⲻһСĿ
εĵ峤ڿʲô飬Ҫ׳ȥˣвֻϰµ˹ʮ򣬶óȻǰ׼ûսʿֻ»ûʿȲûʿԹȵǰʮˣֻǹȵľӵһС֣أȳ˰µ˹ˣǵĲأʱйȵһֻСӳ룬ǸôδԲͰ½ȥѾһССעˡʱ򽫾ȶݰ¿˶Ļֻʧ


0663 Ԯƻ2
о̣¸ҺνǱزٵģҲͬʱҪ侲ͷԣ߻ȱһɣΪһ쵼ߣһһСӵĶӳվǰĽԼһˣ¼ʮٸ˵ܳһܳʧ˭Ҳˡ
Ļ¿˶̬ҲЩͣѯʵôʲô취˳ľȳµ˹𣬲˵˵ղŶң̫³çˣллңѴ󽫾λý㣬Եһ顣
ЦЦ֪峤һʱżԿԼѣ峤ѹʱҲģҵļƻҲڻûУ˼ֻǾԲܶôģľӣ⣬ǻشʧǵͲµ˹Ҫ͵ǵľӣڲΪ˱ٸȽսǿΪϹ֮Ϊ˻ɳ½Ľ
¿˶ҲͷۣôҪҪУҪԮµ˹ǣҪȥѰľģôѹһ˵ļϣܰѹĴ
԰¿˶ص̾һѯʵ˼ǣҪɳһСɾӣǣôӦԹȵĴ
˼ȷξԮɳ󲿶ӽսԮɵģһȣһԮȣǾ˼ԮԮ˼ִֵ棬̫࣬æɴȥԮµ˹Ȼǲܵ飬Ϊһ֮ǰӦñȴڻɳнսսʰһ˵ûкô
ش峤ɳɵսжӣӳѾˣҲȥҪȥȥѰһЩľȻ˵ڰµ˹ľԮжüޣΪ˴ֿǣȻҪǵķнַ֮󣬾ͿԸһսˣɳˣ붼ǲľӢǲزǵǵȴڲǵڲʵʩƻùȴȫԸĽµ˹壬ҸղѾµ˹սʿ˽ˣ˿̰µ˹֯ڻӣƾ貿أӦÿԵֵһӣȻڼٲᵼ¸𣬶Ҫʱץ֮ǣ峤Ҳţµ˹ΪȴΧϢѾ˻ɳ½ʰ߲ҲӲģǲѾ֪ͨǹȴս𣬾͵ȸ峤ˣÿһһСֵıһ֧ģľӵȴĲȥϮǣͿԻµ˹ѹˣ
ļƻδЩŵĵط˵˴ֻˣǱ뵽ȴڲȥô˵ǲ̫һ㣬ȥԸʮˣⲻǿЦµ˹ֵסȵĽȴ˰µ˹ڲܹʲôã
ȥԸʮˣҲδ̫˾ˡ¿˶
ûƻЩƣֻҪִҽǵ飬ҿԱ֤ȴڲһң峤Ҳ֪һʮڲһƬңǾͲòڲȻͻ˵ֻǼŹȴҲģϾǴ˴ĵһ𣬶ΪϹ֮ĻشȻܿҵһİ취ҲſģƻѾγˣϵҲһķ֮žǿеģҲǴпʵ֮·սʼǳ׵ĳصħ½ȥµһʱǺˣ
¿˶˵ˣỳһʼϹ֮ʱ򣬰¿˶Ͱɳ½Уδɰ¿˶У¿˶ҲԹΪ£˭ûа취ȴٽӡϹŶħŵĵصҲûҵһ뵽Щ飬˾ϸͿֻ֣޵ϣеϣƺԳΪʵ
˭쵼ˣȥôΣյĵطִ񣿡¿˶˵ԲμӣôҲеҲһ쳣ΣյĵطҪһʵǿȥ쵼ӿ֣ľĻУô¿˶ÿԴ˵ˣֻԼ˰ɣ¿˶̰֮ΪԼĲ壬Ϊ˻ɳ½ǡ
ѡѾˣҵĽ㣬׷ɣŲ֮ͻ᷵صġشΪʲô˵ѡ˰أԭҲͲö˵ˣûǰĶ֣ҰΪŵ޳ǵһħʦӵ߳ǿִ侲ôԣû˻ȰʺȥִλãɰȥҲϣԴȥҪ˻Ż
죬ôԣһŮ˰¿˶ȵĵ󿴵ó¿˶峤ҪԳ󲻻ôģ¿˶Ϊ峤Ȼ峤Ҫ顣
峤ǧҪСҽʵʵ֮ϣҴﲻģ̸ʺϲˣһһ󣡡΢΢˵
ʲôҪ󣬾˵¿˶ˬĴӦ
ڰλʱڣܵ˷˵Ĵϣڴս֮ǰ峤ǣΪҶǣֻʵƽƽ֮ǲȱ֣һҪǰǵģһҲͶһ峤Ժһȥҿһǣһ뷨ˣֻ̫࣬Ҫһһȥ졣


0664 Ԯƻ3
飬ҪȫλģΪɵСõ쵼߾ǰ㣬ԿʤλãһɹӹȴĽŲȻˣҪļƻȥɲС
Ͼ˰ȫۼȥ㲻õģȥǰѽΪūұ֤󲻻ٷ飬ȫԷġ¿˶峤֤ҪҲı֤Ҳû˼󲻻ΪԼ߶ߵ״ֻ̬ߺ͹ȣԼʰһͬһ½ǾӵƽȵȨʲôūʲôǸ߹û壬¹ȴѹ֮ǰʰ߲٣ӦýпԶԱԱҲͰߣûܵ˷˵ĴҲֻǰΪѾƽ˾ˣҲӦܵūһĴˣҲûб뵱ȥЩ˵Ȼʰ߲棬ӦΪİȫ׳Լһֻ·ȥˣΪʲôأΪ˶֪ⳡսϵߣַܵ˵Ĵߵޣʰȥ˵Ǽս£¿˶ڶ㣬ֻͬΪߵȥУΪԭһˣħ½
Ҳżȥ峤ˣڻȥ˵һ°ɣһͬģô峤ȥ׼֧սСӰɣһܶ࣬һҲ٣ҶҪǿȫָӣҪϵ˵ҪԸУֻĸԸսʿпµսҪִֻǾһ֮
ãȥ׼ӣȥĽɣұ֤Ὣǲһ֧ӽ㣬Ժ棡˵꣬¿˶մżξȥѡȥˣʵһֱӣҲִٺܴķգֻ»һȥ飬޲ҲԼȥڲòڴֿǣڴֹ۵Ӧ֮£иҪԼȥǰӦûǲпʵ
תҲȥҰ㣬߶ţô
˭֪߳ʰ߲ڣͿԶһ·Ů߹ǰ㡣
ʧ𣿡󿴼һǷϵӣ뵽ûץɻһȷû뵽Ϊƾ谢һץɵģתͷһ룬ӵҲпܵģϾһ˱߳壬ɳĮȽϤɳĮĻĸɳһأԼҲҲ
㣬ڻˣҵþáΪ˲㣬Ҳûʹڰɵ飬Ц˵
鴦ˣͣʵͣǱȽʧӡ
֮󣬰¿˶峤˴ȨҲĴ󽫾ˡ󽾰˵ûǫıҪǴ󽫾Ǵ󽫾޿ɺǵ飬ҲԼԴʰ߲ɱһѪ·ֻҪԼģʲôĵλأ
ѾΪӵ쵼𣿡쾪ȵǸڵ󣬿ȻҲõʰߵϿɣӼᶨ˰Ŀǿħ½Ǹħʦ
ǵģԵ쵼һһ룬ҪŹȾûйʱ򣬽һݣ赲ȵĴǶţЩ飬ذ㻹֪㣬ΪҪ㲻֪㣬ðֱǵĴ˵
Щ£㲻˵Ҳ֪һˣ˵һ飬һҲǺõģôɣֻ뷨Ӵ˰Ҫｨһɲô򵥵ġ쵭˵
ǲĻҪεֵȵĴأ̾
ɳǿŹȴ·϶һЩݿ壬谭ǵжǲòСĽжͨҵ˽⣬濪ʺϴģŵսӹȾӵϿȻǶǲģҲǿһžһУҺ֧ôǻһĽ飬潻ʱǲܲȡȴһսʽдģľӻսҪ黯Ϊ㣬ǸΪսһ֧֯һǧǧ˵սжӣкɧţʱ޿̵ɧţ˵ȴҪ׷ЩսжӵĻƱؼǵӵڼƵıʵĲսһơѾ˱ϸսˣȻϸţֻЩ飬ҪȵӰµ˹֧Ԯսлʵʩ˵̫磬ֻһŵսͼͿˡ
ȵȣ㣬һҪһ£ǲ֪˼˰롣
ʲô£˵ǴҰѰɸɣһﲻ֪ӵʲôطȥˣ׷ȥʮߵȫɱˣת۾Ͳӣһʰһ࣬ҳ綼Ҫɱġȭͷ
΢΢һЦˣ˰ɣڵȽʲôǹɲʲôΣֻһ£ǰȥˣڹȴֱָʰߵһ䣬ͼˣʰ߲ڽǿĵֿҲֵ˶ˣǵðϢϣǿȥԮǣ
ҴȥԮ⣬ҵҪЩȴʲôͣ


0665 ֮ʱ
붼ûһڴӦڰԸ£Ҳû˵ֻðôģҲϣȥðգֻڳ˰֮⣬ûκһ˿ʤ¡
㣬Ҫ£ȷϣ֧ǰȥԮµ˹壡ûв˼ڵģеԥֻ֪֪ǰ֮󣬻ʲôı顣
ħǲħʦȼųǿħһħҲⲻһ֧ӰһΣ°ʲô⣬ȻѾʰ߲ˣЩҲʲô
ðʲôʱǼ̾ͳҪôǲѾ뷨ˣĺܸ˺˷ܵʵҲΪðǸ쵰ˣе㲻ͷֲʱˣûʲôܱս˽ģеķŭʩӵ˵ϣ
㣬ҪˣΨһѡ֮⣬ʰ߲û˿֧ȡʤֻܸˣҪԵȴȴȴжʮˣŰ˵
ˣ΢΢һ㶣úѿ
ûֻˣٶˣ㲻Ǵ˳㰵ɱǵĴ󽫣ջǵʳһҪھдƻ֮ǰǵľӸԽԽãǾͻתͷȥ׷ɱǣչ԰µ˹ĹǾֵܵĸãҪƾ˼ֵǽнʱҾͻϹ֮ǹǱ᲻һеĶǵķˣֻѾڣǱܹסСжʺϲˣСж˵кôҲвõĵطôǲױ˷ȫûڹȾмûսɱ˲ǵĿģƻҪģ㣬Ըȥִ𣿡˵Ҳò˵ˡ
һģתƵעİ취ô˵Һ˾յϵնˣЦ漴Ҳָࡣ
㣬֪൱Σաǣ
ˣ㲻Ҫ˵ѾˣҴӦ㣬ִ˾ˣһˣҰɲ̰ˣȻҪҰҾͻȥģԺصħ½ϣҲôȥģֻﲻòһ䣬Ͼħ½ûбҪҵιȴʰߣǲߣиеϹŶħţ㶼ֻһ棬ûгʤĽ㣬ңпܻʧܣӦôڿʼ뵽ʧ֮飬ǵʧˣϹŶħŸˣҲûа취ƵĵزǾӦԼ·ˣʱҲѰ߳ȥİ취Ҳ֪һϲ˵ϢƬɳ½ϵϷ磬ȻֻһǾǽâͶ뵽ɳ½ϵǸڣ㣬֪طΪʲôûкҹԭ𣿡㿼ǵĺȫЩȷû˼飬ʧ֮δ㣬ıһʰˣһʹҪħ½ϵⷢӡ
ҡҡͷʵΪʲôֻ֪ﱻͷˣӡ
ûɳ½лɳ½ֻΪԵ̰ŵ˽ľ棬ֻаԭǣûҹ棬½ĸ򣬶ʯ޴ĻĹⵯڻ֮ϣлֻ䣬Ӷֻа磬ûкҹɳ½룬Ŀֱ߽㣬ǹԴĵطǿԷħ½Ҳ֪ʲôطϢЩȻ̫ҲЩúõĴһµģ˵ĺеһʧˣԼ
ðɣЩһ֮ģҪ飬ǻҪȥΪѡٸսʿжܳٻϳ飬Ҳϸ˵ˣ룬ƾ谢ĴӦÿԽȴڲһɣ
ˣ̫ˣټٶΣֻȥ쿪Цĵ
󵭵һЦһ˲ֻðһȥҲܰѹȴתôһжˣǧܳ£㣬ҲǧҪŻҾ⣬ҲؼˣϷأ飬ϸĿǡ
İɵСӣ̫͹ҵʵˣ˵ﲻ֪Ѿȹ˶೤ʱˣҲ֪ħ½ȥ˶೤ʱ䣬ѾˣҪ㸴Ҳһѵء뵽ħ½ﲻЩˣγҲ뾡Ļصħ½أֻʱţħ½ϵǽԼʵὡأЩⱲӾעסĳ˵
ԺУʱ¿˶峤Ѿ׼һжӵʳȵȣٸӣÿһ˶峤ѡģЩ˲˵Ǿг͵սʿҲ쳣ԵķͰӳĵص㣬һĶǺӡ
лҪ˵ò˵ҪЩսʿǴȥʲôΣնΣ
ڳˣض֪ȥǵʲôˣ쵼ӵĶӳҵĽ㣬ԭһиҪҪȥҶȻһȣ뵽УҲֻվȴʤϢˣһȥǾһв֪˭ܻţϣǶܻţлˡһ


0666 ѡַ
βܸٺúһ𱼸֮·󿴵ĳЩ˿£¸ҵģ֪һȥڻصˣǲòȥǵᵼһƬ½ĺƽǵΪһ˽µأǻɳ
Ǿͳɣ·ϲҪ飬Ϊʱ˿̣Σǲ֮ڲˣӦǣҵ˵һ֮󣬱ˣЩᣬҲ޿κΣֻԶԶͰ뿪Ҳû̫Զܻˡ
ͻȻ䣬һˣǾǰԼĻƽս״ڰϣһԼҪΪû˱ٸִ˸Σգ˵ֻǵȷģ뱣֤ǰȴӪصϢй¶ȥȴ֪һ֧սСǱ뵽ǵľӪУǰɾΣˣƻͻʧܣӶսʧܣܵ˵ɺʱ䲻һͽһ֮ǵĻҲɽӣ֮ǰ˭֪ɳ½ôһأǡһ췢ô顣
ص¿˶峤ߣѯһ£ѡ˵ʱ峤ñܵĴʩ¿˶Ҳһ쵼ߣЩȫǣѡ˵ʱ򣬰¿˶ܽеã߶Լţ˵ʰߺ͹֮ƲʰҪȥͶȣ߰ԴĹҲţǷɱʰߣһ򶼲ϲͽɫ
֪Ϊʲôļס仰߰ԴĹȴӲʰ˵Ļ鱨ƺЩطܹõҲڡ
¿˶һЩԼ룬аⳡսĿԸӰļƻⳡս˵аһģ
֧Ԯµ˹ѾãڰǱߣԴӰ뿪֮ҲܵˣҲûãһжҪӦ䡣
ҲӦһˣǾǽ֮ǣڴ֮ǰѾʰ߲棬ﴦƽɳĮش˵ĲĵطʺϴģıսȻʰǲĵΣʰ̫߱٣һ˫ŷ棬СһϾͻᱻǿһ̲ΧӶشʧ
۲˶ǸǶȣ˷֮Ǵŵռ˵ȴжʮĻʮǲһ𷢶ģӦΪͷӣȶԷ֮ǽгô֮ǵȴӶǸ֮ǣÿһĳǽܵһ˵ĹһҲͬʱΪݴΣһݴңҪϳǽҲܼÿһһף˾һǧףһǧ׵ķΧڣԴﵽһǧңڹȾû͹ǹߵʱǿԷסģǰǽǽԵֵȹ֣ڲӦҷĹ֣ôҲ˵ǽĿӦңΪ˿ԴģĵȾӣҲ˵ǽĳڼǧﵽǧף㹻ҷȣҲԼٷѹٷųĻͶʰ߲ı˷ɢ棬ǽĿȾͱңΪ˹ֺͲ֮⣬Ӧзеװȵȣ
ڳеĳţ˹࣬󣬷ֱϱ߶һҪ쳣ļ̣ҴŴڵǽҪϸΪսʱűǹҪĵطҪ֤ĳǽ㹻Եסȴѹ
ܳʱ䣬һɳϣ˼νУû˸˵еѾͷγˣѡַ⣬һ֮ѡַӦʰ߲ڷ룬Է۴һǽϳļսʿ̵ľ뵽ڣɲôҪĴ㣬˵֮Ǳأôȴɱʱ򣬻仰˵۴ĸǽϹҲ̵ܹľϹʰ߲ڣ֮ǵ֮Ϊ˱ʰ߲ڣһߣһߣ簢˵һڳͷùȴͷһӣ˻ص֮ڣеֿһȴ֮ǣʰ߲£룬ֻǰʰ߲壬ʰ߲֧Ԯ֮£˵ʰ߲ԹȴĻ⣬ӦÿùȴҰܶ飬Ӵʰս
ɳϣʰ߲ڣڷڷ֮ǵϣҲѳŹ涨ϱıЩ֮Ҳ֪ȥ˶೤ʱ䣬ʵҲûж೤ʱ䣬ٸʿʰߵĲֿнʣľͳͳ˳
ķԸ˻ֱϣÿףһľ׮æһӣ֮ǵռҲͳ˴ҵǰȻ˶ûа취֮ǵ壬һЩ̫ףΪʲôҪǰľ׮뵽ɳ棬ظɳϢʱ׹֪֮ǵĳѾγˡ
ֻ̫ۣϢһ£Ϊ״̬ĸýʳҲûвʵĸоһ˼ƵĵطҪ˵еĵľǻɳĽṹˣɳֶûճˮҲѽǾۼһҪõľͷЩľͷųɼУɳ˺ľͷķ϶֮ȥͿγһǽʴˣҪľͷǾ˵ģ


0667 ǰж
һ˼⣬峤¿˶ѾҪ֮£ȥȥˣҪ¿˶ҪǰƸ߸˶֪ףѾ˾ͷֻпԼ˲ܶɹѹأƾԼ˵ֻ·һҪʰ߲ŽҪԼĲŽҪ¿˶һЩ׼չģжȥ֮ĿְľͷһβʲôģֻҪľͷ󶼱ҪȥһҪǷҪڼ̵ʱ֮ڣƬְ˹С
оһδǽѯһ£ɳ۶òڵǵɳӶɼ̵ĳǷֻнɳһ̵ܽķͺñ۵
˵ɳһ׵ĵطֹ֯ʼھ򣬵ҲǺҵھ˴˾ǽԼ׵ĵطʼھԷֹΪھɳɶӶƻǽ壬ôҲкôھˣڳɳӾۼһ𣬶ǽҪЩɳӣ󵱵֮ҲԳΪһ谭ȴϣǸ˵һҪھһײų㣬ôҪͨıھĵطȾҪһУǴŵʱȫֶ֯һɨ䣡
鿴ˣʰ߲ļʸеϡ٣ѾԸеĹڴˣȻԽԽãûޣ󻹷ԸľԼͼֽһЩ͵Ĺ豸˵Ͷʯ͹ȵȣЩŵ޳ѧģЩħ½ϻѾʱˣﶨȻݴɱĽɫ
ھĹҪܳʱ䣬ԼļƻĸһξָھԼȻصʰ߲֮Уȥ峤¿˶ڱϵѾˣˮԴҲУʰ߾סĵطһӣˮȻ󣬵ԴҲǳ㣬ѰˮԴ飬ҲǸ㶨ˣôҪ㶯ǰˣô˵ȰѲϰ˻֮ܽǣƫƫľĵҲһḶ́ڽ֮ϣɰܶľĵİϣĿǰ峤Ѿǧ˽ϣǸæģǧھһǧɳӣЩԶԶģҪ֮ǣ˲ܸɻСӺˣҪʰ߲ˣǺ󱸾ҲҪó㾡콫֮ǽ⼴㽨УҪڳмԲãЩҪ֣Ҫʱ䣬ȥľͷҪ֣·̱ȽԶľĻҪٵĴչɳҪľͷҪһҰɣܻ࣡
ҵ峤¿˶ͳҪˣҸ߰¿˶Լ㼴̾ǰ֣ľĵˣ
¿˶Ҳæ˺ܾˣϢһˮûкȹ࣬ʱ˿̣ʰ߲ˣѾ֪Ҫ֮£˶ԸʹԼһ峤¿˶οܵ˵ʰ߲ʮң
峤Ҫ˸׼ҴϾͳָһȥֵ򵼰ɡ󿴼¿˶ֱ֮˵
ѾķԸ׼ˣҷӿǰģͶһ³Ҫһ͹ҲǷ˺óʱŸЩ²˶æԼ飬ʵǳ鲻ˣ¿˶̾
һˣҲҵֿ˵ɣ¿˶ĹǲμӽȰѷн˵гһ֮⣬㻹Ҫһ֧˵ľӣҪЩˣöǸϹŶħսģҲҪţľҪŲȡϹŶħ޵ĻЩΪɣǿԴȴţ
ãȥ׼ҪˣĿĻֱ̫ˣѷʳҪСһ㰡ֿɲһĵطＸǻɳ½ΣյĵطˣϹŶħ֮¿˶ѵ
ţҶһҪģֻþҽȥ̽̽ϹŶħ֮ٿʼľͷŶˣһ£ЩǲѾڻҵȺʱˣһжˣҸղһֱæȻˡȻ£¿˶Ҫ׼һ̵黹Ҫܳʱ䣬ɲĵĵţץÿһÿһʱЩ顣
ѾڻҵȺʱˣֻǼߵĴѣڵǿԹȥߵǺܶ࣬ӽһǧˣ˶Ѿȥˣ¿˶
ҪеߣǵļߵĴȻǲܴ˭ֻܴԼѣ벻ߵȻô࣬ĻҲһ֧Ͷء
ȥʵ
⣬ͨǣȥɣ׼֮󣬾ȥ֪ͨ㣬һöġ¿˶
Ŷãô󲿶гҾͿˣһ׷ǵģȥߣҪһʱ䡣˵תȥ
¿˶Ҳ뿪ˣΪսǰ׼æµͨߣȥ˻ңļνߵĴǺСѹװôˣ߼ʱȻǲţȻһԼһ˳Ϊʰ߲еĴ󽫾


0668 Ǵ
ڣ۲һ£ߵĴдСĺʮ꣬СĺͲ࣬󿴼ǵʱȴּħ½ϵһĸоΪʰߺ͹һˣòкܴĳ룬ԵЩȻڸʰߴ򽻵ɻǱ˴֮һͬǽʰһѰҲħ½ϵĸоߣҲˣߵ̬ǵû̫ı仯ԭӣ
Ҳ֪ͬοҶūзǴʰ֪Ϊһ߳ΪʰеĴ󽫾վΪ˵ʰ߲ҵòźƽʱһôҲ֪ǸѾ֮ززˣǻвĵطҲ󵽴˴Ҫ˵ģҪǣʰѾĹؼʱ̣ҪߵҪڻɳ½ȥͱǰĲƽĴͶⳡս֮Уû˿Դⳡսѡ
֪ʱվǵǰģˣʰ߿˵Ĵ󽫾ǲΪʲôͬΪһߣ˴֮ôĲ࣬ΪʲôԼҪһµµΪطѲ˿Լϵ˼ΪʲôһˣܹΪʰеĴ󽫾õʰߵ֮ͬĲ࣬
磬ԴӽעЩҪµµΪҲôȥ˵ЩעҪΪСɫЩҪעΪӢۣ罨ֵʱаҲͰˣЩĴˣаһֱڼŶάĺƽǾӢۣЩ˽ļһҲͳΪͨˣͨûԶ룬ûзյľȻҲ͵òľˣ컹ǺܹƽģΪ̽׼һǰĵ·ϵȺţ̽ߴʱǻᷢһΣһݰοǽӣҲҪٮٮߣҪ䣬ҲҪͨˣָˣָĽɫ硣
ͨģͨҲǴҴҶߣЩЩһˣԶЭ
ǾߵĴ󣬴˺ѯʵ
ǵģǣһ˵ĺ¸ҵʵʵߺ̸֮ûô˼ɣϾҶͬ࣬ҲһνԵ֡
Ŷҽһ£ҵֽ֪ҶѾˣǰ˴ڲͬĵطȴǴһͬĵطǾħ½ŵ޳ǣһħʦѧͽڳΪĽĽһôҪ˵߼뵽ⳡսʲô£ĸԸķ׳Լԥ籾ĵطˣ·ȥΪеһˣȻκϣ飬߲ǵҲˣǼһ㣬ĵǰҪȥսÿһ˱޶ģɲӵ£Ҫ˵֮ƾҵԸǷʰһȴάɳ½ɳ½ʰߺ͹һأҲһĵط
ԭǴŵ޳ģǴӰĬ˹̹ħʦǴӱűģǱǸͷŵ޳ǵ޵УǴӿ˹ħʦһһУҲˡ˻ش
ȿȿȡ
תۣǸͷӣӿ˹ٳǸħʦЦЩǻŵʱˣǶѾˣǻʲô޵в޵еģǴҶһûԼĳǶһµ֣ǽߣƬ½棬ãҽаᣡ
壬˵ĻҺͬǶزȥˣǶһˣʣôģʵϸϸûôʱ䣬Ҫ˵ǣҲҪһһ
ô˵ʵڿ˹Ǹŵ޳ǵս֮УǴСȥսǰѰҴɱŵ޳ǼħʦĻᣬʧˣŵ޳ǵħʦΧҪһ㣬ŵ޳ǵħʦħǲǵ˵Ķ֣ΪսʱڣǶɱˣңҵĵܵܣСһʮһ⣬ҿͻ̫СӦò֪ⳡսģҲǺŴһŵ޳ǵħʦе֪ǳսʧˣ׵ʧˣȺʧʮˣһôµսǵĳдӴһ겻ģʱִֻ벻ôѾˣҷԼΪʲôҪսأսǵĳУǵĳУѵͲȥ𣿡ϸϸĻȥŷĿսɼֻһ˵úܺãѾˣֻЩ̫ˣ֪ΪΪս˱﻽ҲûʲôãһжѾΪʵˡ
˵ͷӣȻ֪ԼѾˣͲӦȥħ½ϵˣȻЩͷ۵飬û˵ܹӺڰĵ߳һ󽫾ʰ峤ǰ˵Ļ˾ɣ㽫ǴģǸӰĬ˹̹ʵ
ͷû˵ǣҲû˵ǣǵľˣôӦõģл
ʲô֣˵ǰĬ˹̹ħʦһͯĺȥǵĳеأֽ쳶Ĺϵǳãһ˵ǵĳз羰ǽһƬԭ֮ϣԭҰݣҰǿһ̫ˡ
ŶˣӰĬ˹̹ħʦԭ»ûֹͣԺҪȥǸյѿ̫ˣǵĳУһƬĴԭϣļ紺ݳݺɣ̺һ峺͸£ﻨ㣬ֱ˼ðǶͣճȺŴţ飬Ĺ鱼ţ裬ᳪ裬ǻ֮󣬵ԭȥ裬ڻǻϧϧϧѾˣҲزȥˣпܵĻһϣٿһǰĬ˹̹ǵĴϰ˵˵ȦȺˣղŻ𱸿˹ǵİ죬ȴ֪Լ˵˺öڰĬ˹̹ǵ飬ɼһ˼Լļ磬ֻĿϧͱ̾ǶԵģѾˣûа취ͨħ½ĴţٿһԼļ簡ٿһԼİˣΪһ󣬾͸þˣƬ½Уһֱһֱȥ
Ҳ˵ʲôֻǵЦţһ˻ϻӣͣˣȻԴ˵ѽ㿴ң˵飬ҽжʱһĬ˹̹ǵĳзħʦ˵һڱҵ֮ǰΪĬ˹̹ǵĽأ͸һֻڰĬ˹̹һİĹҲ뿪Ǿû뿪˵ҵʵǿɱһֻϵģҸİĹȥԭɢ¹⼫ãȴһֻޣΪ˱ҽȴԼ뵽޵Ȧ֮УֻްҰΧˣƴս޵ϣҲ֪İĹôˣǲѾˣѾǸѾǸˣѾܳʱˣʱħ½ѾƱ˰ɣϸﳤ̸ᣬİˣҲԼİˡ
Щ̸̸ת߲ξȳȥɣȥ峤ˣԵһ
ҲȻûбȥĵط˵ˣΪˣħ½ͬУԼļŵ޳ǣߵĺ֮رű޵п˹ǣĲԭ֮ǰĬ˹̹ǣɳĮ֮ɷƶƽħ½Ŵ϶Ǵģΰ¿˶峤֮ΪҲǳԭǽܴԼĳУȻ׹ֻҪ˵ǣ͵˵˵ˣһ߼Ҳӭжˣûʲôѵġ
ξתˣЦЦԶ˵Ҳһŵ޳ǣҲһҲҪŵ޳У
⣬ôأѾ˰ܷŵ·𣿡ʱһʮ˾ȵ
ĸҲʾţǲܷļз죬ɳ½ħ½ƽйϵȴһ磬οƽеȥ˺ͻλΪһ̸ⲻǿЦ
ǣԼڲӦ˵۲˵Щ죬ʵȻֻһĪиУúѾôʱˣΪһôʶأ
ҵĳʱ㻹ûбأҾŵ޳ǵˣŵѾʮֵľԶˡ˻ش
Ŷԭǹˣ˵ôоеĸоȻĪϤеŵ޳˶ˣļ֮֮䣬ָоģħ½ϣÿһÿһжԼɫʱ˳ûа취ˢĶ֮һʣȴԴͬһطͬһѪҺ־Ȼŵ޳ǵˣҲǹȥˣ󲻻ΪԼҲŵ޳ǵ˶ħ½ϣŵ޳ǣ˹ǣĬ˹̹ǣűɷƶƽеĹϵͺɳ½ħ½ϵĹϵһʰߵĹϵбͶħ½ϵۼĳУǰܾǰħ½һָܱ壬ȺʰߵĹϵһ𽥵ıˣγɵĳУɵЩ׻һôħ½ϵడ֮ħ½ĹµʶҲڻɳ½ģ˻ɳ½ϵг̣ûаĽҪãЩˣЩԴУڲͬˣڽǰĵ·϶Ũīزʵһʣƶ־ǰֱǰͣЪ
ӳ˼߳ʵô壬ǣ
ҵֽпŷģ˻شŵ޳Уȷпһ壬ô˵ǰǿһĳԱˡ
ʵأ
ŷ΢΢һЦǶǺܾúܾǰңˮµŵ޳ħʦʱǸʱŵ޳ӽ۷ʱǵħ˾˵ĳ̶ȣɨħ½սϣҵεǶӳְˮߵػߵĶӳΪ˱ˮµİȫҿɷģˮģΨһԸıŵ޳ǵˣֻҲˮµĲܣȻˮڰĬ˹̹ħʦϣӶΪˮ˰ܱʣˮ̫ڰˣΪǷ磬ʱŵ޳ǺͰĬ˹̹ǻûн־棬ɨ֮ˮ´ǵĴ˰Ĭ˹̹ǵĲԭϣʶֻҪٰѰĬ˹̹ǻܣŵ޳Ǳͳħ½ˣҪ֪ǰ޹ˣߵĹû뵽ǾȻʧˣܵ˰Ĭ˹̹ħʦǰɱˮħʦˣȶ֪ǰĿʲôˮħʦҲȴǲҪִ£֣߽ˮµӪʣǶ̸֪ʲôˣǳ嵽ˮħʦ˵ӪУˮ´ûг£ҲȲ֮˭֪ȥ˲һ죬ϰĬ˹̹ǱɱϢҲӦ뵽ʲôǴ̸Уһ˵Լ⣬ûа취ˮ´˶֣ܵڰĬ˹̹ǵѹظɱˣʱҿˮ´˵ӣʧܵһ£ˮ´˱ֹͣ˽֪ǵľӵʱѾ嵽˺δ𣬾ڰĬ˹̹ǵĳĵشʱĬ˹̹ǵһѾǹˣʱ򣬳ˣҹˮ´˴Ӫûг֣Ҳûиоʲôֱڶ죬ŷˮ´ɱˣһ飬дģҴˣսΪħ½ϴƽֻὫѴħ½ϣʧȥİˣ˲û磬ʲôأȥһԺŵ޳ǻһţԱҵ־ƽħ½ŷĺȻ£Щ飬ûнЩ£Ҳ봫˵֮ĹˮʵĻˣˮɱģԼħľˣƽȥʬܺᣬŵ޳лİԭϡ
ԭڴǰлǵжԹϵذǻǰĬ˹̹ǵĳģţΪҲ˵һΣĬ˹̹ǲˣҲ֪ˣˮµĹ£벻ȻǳУֻǲǹȥˣ˵ʲôأȥ£ȥɣеĹϵһֱĺǢ𣬿ҲΪˮºΪĹװɣֵЩص˰ΪĬ˹̹ǵħʦһ߲
ǰˮħʦˣ˶ݵĺƽΪ£ҲھεɱˣΪʱҾⶼҵĴûбˮħʦˣŷ˵ĵ˭Ҳ벻ŷľȻɱˣˮµĹǰΪˮµʱӦǶôľҵʱˮ£ǵλã
ɱˣʵҾȰΪʲôҪɱˮµһϵûаԾ
ǲ֪ģˮǵоŵ޳ǧճһΰĴߣһţžտĪħΰ쵼ܣǿ󣬵ŵ޳ǵĴɨĴоʱ龰һȴôŵ޳еһɽǿԼϣˣǱɽȻˣǸʱ൱ģ뵽ɱԾˮµĹǰҾĵֻûϵһ籩ȻҴˣŷĵ̬ȽҲûˣƺѾȥˮ£һ񻰣ǵģǵȷͬһ󼸺ˮεʵڲʱڣսħ½ɨĸеľӣҲ⣬Ϊεŵ޳ϾҪɨƽħ½ʱȴȻ֮ɱˣһжһˮ·йϵǵ˵ʲôһһδ֮ա
ŷĴ壬ҲҪˣҲѾˣŵ޳ǻǱȽϷģĳУο
ڵħʦ˭ŷʵ
޶ħʦˣش
ûŵ޳ǺǿһУǰһԸϣѾˣҶԿˣħ½ϵУȻûбսǲ֪ʲôʱսֻˣֻҪħ½ϻֶսͻƽϢɷƶƽ֮ǵһͨˣҲħʦҸǲһһڳУֻΪ˻ţҲȥ˼̲һУǵ߻أÿһֻҪҳԷ˯Ǿ㹻ˣȻΪʰߵĽʵҲ򵥰ɣһˣˣһСӣܷӳһеʵ˷𣿡ʱΪһɷƶƽ֮ǵһ˵ɷƶƽ֮һСĳû߿󺣵ĳУɷƶƽ֮ǵˣеһģƽܾսԴսļУȥɷƶƽ֮ǵע⣬֮ԺٽУΪһֱĬĬŵģûսңûзݣһƽãɷƶƽ֮Уűŵ޳ǸƽȵƽȨűŵ޳Ǹõΰ
ǰڶѾˣҲһʲôҵģҿͲʲôˣǰڲϵضΪ˸ԵĳжţǶˣҪΪԼţȷһ㣬ҴϾͿˣãҽʯϰǱűһħʦԭҲΪսΪսǳеսʱǱűһ֧쵼߶ΪħʦħʦѡħʦϣǱսͬʱűڴ̣ԼԼɱҵʱΪʲôҪôˣҲ̫ףʲôǵյͬɱʯϰ˵˵
һеߵĴȫܹˣҲܽһ㣬ǾѾȫǰŵʱˣûгУֻһǾվߵȥ˼⣬ҲӦ˵ģԼҪʶЩˣǻزȥˣԼһȥ
ԼΪʲôΪߵĽҲ𽥿ʼ⣬˵ǴҶһģеߣվҲҾǣΪֻǱͽˣһѾʧˣܵˣӦôӺڰĵ߳ⲻҵľ峤¿˶ľ¿˶Ƕ֪ɣ
¿˶һ֪ģΪ˻㲻ЩˣһûΪǣһֱĺɣô˵ľǰˣΪʲôߣ𣿡ŷʵ
ûҴ󲻼ɻĻش
ģѵӵħ
ôһʣ󷴶ˣΪʲôô˵ҵȻƭǣȷҰ峤¿˶ɵľƷˣģұҪһҪ˵һ£֮ǰбҪ֪ڴ֮ǰ¿˶峤ץȥˣ±֪ˣҸʱС⣬Ҳǰ¿˶峤ǸȵСӣҲӦ֪ɣҴӹȵн¿˶峤ȳһ͵˳˵ţϹ֮ϣȻ֪ѳʲôرĺ壬ֻܿһرı
ϸϸĴϹ֮ʵѱ治һƷҲһʱˣûмôرĳ󣬸ղ˵ڹȵĲн¿˶峤ڰ¿˶Һܵģȴ֪ȽսûУô¿˶峤ȳģ
üȸͲ򣬶ټԼ޷ɻİæɱһѪ·˳ӻҲǲܰôҴĿУҸûа취Ƶģ
˵ʲôȻԴܹȣ㻹ʹħħħԸЩˣȵҲǴһֲ˼
оֵֹЦЦҲȻһֻһħʦѧͽѣû̫ħ֮ɱĶϹ֮Ϲ֮л˻ΣϺɫŷҪ뽣ܳһĺ̲޾ӱ濴ѽƾͺһа֮ƵģԹźɫΪаɫΪƣƫƫϹ֮֮
ⲻܰ㲻Ѿ̬֮ԼλʹħѹԴôȣ½ϸûħֶȺһͨˣ̫˼ˣȻǲһ
ĸˣǴҲˣȻѾһħʦȴͨˣҲΪħʦǻʹħĻҲᱻİڲ˰Ǿܿħзġ
ǶѾɥʧħ𣬲ʹħ𣬿ΪʲôȴܹʹħأһӹɵģҲ벻ףΪʲôԼ߲һ
֣һͷһߣô˵һһЩֵ飬Ǵ˵˵طŷʵ
ش𣺡ЩҸ֮޷սұץˣһֱû⣬û뵽ȴѪ֮ŵ޳һҽħʦΪҽΣѪֲ뵽ҵ˭֪ʱѾˣһ磬ǸҽħʦҲ类һ籩ˣ
˵ʲôһһˣŷľȵ°Ͳڵϡ
ͷûа죬ڲ
漣벻˾Ȼҵ뿴ħʦôģ
ȵȣҸղź˵ʲôϹ֮ԭѽϹ֮˵ѽĴԣû뵽⴫ԾȻģϹ֮ôܷŹ𣿡һ߲˵
ʲôϹ֮ڻѰ󱣳ħԭɣһ˵ҲԻָħأһ뵽Ҿ̫ˡ˷ܵĵ
Ϊ˵ģαħģŵȰ֮ɣҪǵǣ¹ȴҪʰ߲ˣҪǵİӦúʰһȴĽ˵Ϊʱе磬Ҳá
ȴǰʰߣΪʲôΪѰ¿˶Ȼƽʵ
Ϲ֮Ϊ


0669 Ҳս
ڻħ½ͬߴ̸˺ܳʱղ⣬Ϲ֮Ҫ˵飬ˣҪߵϽмǧˣȴؼʱڻǿԷӳؼõģ
Ϲ֮˸źɫ棬ߵĴעϹ֮ϣеϹ֮󣬽ʵֵıǸԤԣϹ֮ӡϹŶħţһϹ֮γƬ½Σսٵʱ̣
˵Ϊʲô߲һҲǺͬΪħʦ̬ΪǰѧħȴѾΪͨ꣬Ҳȥ⣬µȰִ֮󣬱֪ˡ
ԭԭǸǴڵģھȻôʵֲ̫ˣһԳԾƺоϣ뵽Ҳ˾ȫҵѡ˭ѡȨѡţѡѡЭʰ߶ԿȴҲѡܱϾսˡ
˼ǣҰʰߵȴ𣬿ûôǿʵҲˣǵһʰһģŷЩΪ֮ݣͬŵ޳ǣȻŵ޳ħʦӦе־ƫƫ־ÿһŵ޳ǵħʦΣգǰûһ˿Դѣֻͼսʤ
һʮֵҲͨ˵ʵҲһðжɳ½֮δֵܵסȴĽϹ֮δ·ϹŶħţǽٿǰѣǰǸģ֮һһŻɳ½һᣬλҲս㲻ΪʰߣΪ˻ɳ½ΪԼҲӦò˵վΪû·ǵ͵ͬɵ£ǰһѵǾ˰ڲ𣬺βһأϵһһķ͸
ãҾˣҸɣǲսұ֤ŵ޳ǳħʦվһȻﲻħ½ҲѾˣǲᵱǾһ壬Ҳܱôȥ룬ԸμӡŷĻش
ιιιô˵ֻŵ޳ǵħʦŲһǰĬ˹̹ǵħʦҲˣҲĴĳУοڵİĬ˹̹ŵ޳ǵѣѼȻμսǰĬ˹̹ҲԲӲģһңаĬ˹̹ڴ˴ߣʱ̸ĽŲǲսȻ˵˺ܶûõĻֻҪһ仰㹻ˣǱǣҲս
һս˻ȻǴ˵ģѪڣⲻǼ򵥵һ仰һĴ𸴣һΣͿŷѡ󣬾ǰԼ
ѾزҲòѡǺðɣȻŵ޳ǣаĬ˹̹ѾˣұűҲһֻԴ֮󣬾ͺܾûлˣ֪Ƿӵе¸ңʯϰȭͷ˵
ֻп˹Ǻɷƶƽ֮ǵİ˹ûбˣǣϣǸԼһĴ𸴣Ǿ仰ֻǽϢ͸¶ǶѣҪǿеǲս˾ȫԸѡʲôشܽܡ
أᣬ˹ǵ˼ʲôʵ

˹̾һ벻ʲôطսʱҪΪԼĳжսҪսѵħʦ𣬺ðɣҲμӣܱܲǿɷƶƽ֮ǵȻϲսҲսԸվͼԼ˶ѡ˹ҲʾԸվսȻ˵ĺǣǿܹҲһ°
תۣʣ¿˹ǵĴûбʾˣûдϸ룬Ͼ˵һҪȥ顣
ᣬµģǲΪŵ޳ˣ֮ڵжԹϵŴ˳Ѿˣﲻħ½磬Ѿħ½ϳиǵļеģȻˣҲѡֻῴѡС鼱Ҳпԭġ
Ҫô˵밢˼ɣһʱ䣬ȻѾͬ뵽ⳡսˣôڿʼǾҪսУΪĲͬҲǻʰߵľУ֪߲ǧңȫԽЩ˱ƳΪһսľӣôӳҲָߣɣǶûɣ
ãӳӦǻʰߵľӳãȻѾǹȥħˣҲΪߣǱϾħ½ϵսųս飬һߵһ֧ӣһڹȴһŷĵҲûΪ֧߾ӵֱ쵼ҲǶˡ
˺ܾãҲ⿨˹Ǹŵ޳ǵĹϵֻ룬ҪսʤȴѣǵʵټʰߵʵϾȴںܴĲ֮࣡󣬰˵
ŶûйϵѾ֪ͨʰ߲壬ʱ䷢չڣһȴֵĶԿѾˣҲӦһϵ֮䣬ϵɳ½սۡش


0670 һѸֵ
֪Ϊʲô֪Ŀ˹ǵһԼһģһǶ˵ģ˵ĺܶԣЩħ½ϵ飬ŵ޳ǺͿ˹ǴڵĵжԹϵ޷УûЩޣվֻһ֣Ǿߣûгֻ֣֮ͬһ뷨ѣ
ҪȫĿĽһ֧ӣһ˽ģֻɵľӣսܹγһ֧ľӣͺһѸֵһֱȴϴ쵼֧ӣҲ϶֧ӣһԷӳȫ
߾ӣҲΪ󿴺ãίΡ
̫ˣһǲѾɹʶˣǾˣôҪʲôĵȥѾȵüͷˣڴܹȴһɱԹ޻ڡ
ôᣬӰɣЩ飬Ҫϸ˵һ£Ҳڵʽһ뷨˵
ĸվһֱϣŶǽᣬ˹ŷģʯϰ˴ڿʼ֧߾ӵĸָţȨ֧ӣ񱣻ÿһսʿҪΪÿһսʿΪΪֱָߣҽ֧Ϊ˼ϣ֧ӿԳΪһѸֵֵһڵ˵ؿͲ弸£ùȴʶǵȻҪսʱҪֱǰһҴỳɣΪҾߣ֪ħ½ϵˣ̰֮ͽе߾ۼʰ߲УϣҪԼɸѡһսҾȥжɣ֮ҽŴȥִһǳΣյ񡣡
ͬĻشԺ뿪ңҲһߵȥ鿴һ³лˣ˳˽е߶һ
н裬չĻ㲻ھɳˣѾڵ˽ʮ׵ĵطѾ˺ɫǽҪѾ˿ʼڰͻɳһЩˮΪ飬±ɹ֮󣬾ͿԵשͷʹˣ鿴һЩɹ飬ЩѾɵĲˣӲȻԣһ㹻γǽĽϣһĻ㹻ǽĹ£һҪĶɹһЩЩ飡
нٶȼƻеĲ࣬ô¼УҪľˣ˵ľֲϣؼĶҲٵˣ峤¿˶ĸָѾ׼ˣ͵ʲôʱ
Уֻ߶Ѿۼǧˡ
ЩŮģеľӶ࣬Ů˽٣ҪЩŮˢѡȥΪս˵飬󲻻Ůս˵ʣµЩˣ٣󻹻һֵˢѡǰЩˢѡȥ齨֧ӵĿΪսγһرսãЩ˲ʣҲ˵Щ˾¿ˣ˺Ͳ߿ԸŮһȥʰ߾ӻҪǳ
ˣҸտЩ˶ʲôҲܹѯʵ
֪ʵǽе飬㲻ĻشҵĴ㣬Ƭɳϣȱٳзһȴڣֻ·һһ׵ķУڴæµţϳĻǺܿͻὨһˣŲɹá
ҵ죬ôأô̵ʱڡôȥ룬ڹʰ߶뷨ʱ򣬽ôһУôɰһɵĹ̰
ֻǼ򵥵ػش˵־ߣ¾ɣǰĵʲôʱᵽֻѾ˵ֿҪѾľȫˣ
ϵˣСˣŮ߶ش
һˣ
ǧ˰ҡ
Ůֶ٣
һǧˣ
ãһǧ˷Żȥ˵
ΪʲôȻ뷨
սս˵飬Ůûйϵ
ͷеôΣһǧֻ֮ʣǧ˰ˡ
˺Сһж٣
˰ˡ
ôֻҪʣµǧˣҪĲһ֧ӴľӣҪһ֧սľӣ㽫ЩɸѡˣڲʰȻᰲµģȥɣ鷳ˡлĵ
ҲˣôǰЩǺս˶ɸѡȥĶǾǿһսϱԸӵȥĳΪһѵӣ˵ࡣ
ϢһСʱҲ󽻴飬߶УֻǧˣôЩ˾ҪģϢʱ峤¿˶Ѿ˵Ѿ׼֣͵ȥˡ
ΪһսһѵӣʶʶǵǸϵǰѲӡ
µĶȵսʿѾ͵һ£ˡ
ôȻֻʣǧˣЩ˶ǰսɽĺߵ˵
ãôҲóˣ
ȥģȴս𣿡ʵ
ȥ֣ȰѸֵĥС


0671 ǰ
ɵľӣһͳ֮ΪҲ󶨸ǧˣֱ쵼󣬸ָ߰ᣬʯϰŷģ˹˵ҲɺˣǧɵĵУÿһеάϵңÿһָÿָӱˣ󲻻ôȥ֣֧Ӧòڳ֮ĸңһ壬һǧˣôǱܿͷˣ˵ԼԭöΣ˵һ͸£Ҳָиߵһ֪䣬Ͽħ½һѵӰӣ˲쳶Ҳǿģ棡
ӶϿӰӣ˼Щһ½ϵǣҲ֪ڶôˡ
һʱ˸Уܿ滺ˣԼҪڣڼ˵֮Ҫ·ȥˣʱ峤¿˶Ѿж˵ǰˡ
ߵǰҽһ£ҲָѾЩˣҪʲôʲôˣĽܲǶˣҪ߶ӣ˵Ŀġ
ǵǵָѾ齨Ŀˣֵʲôʹɱ˵ģǲɱˣһֻɱǵĵˣΪʤɱһѪ·ңǽսϧǶսϣٷܶԹ޻ڣҽȥһⳡս𵽹ؼõ飬Ҫǰ֣ɼľģԵʰߵ˶飬֪ǽɳ½µϹŶħޣǵǲЩϹŶħޣǵϲɼľģҽһ𣬳ǰ൶˵
ʲôʱֿ֪һǻɳ½ĽذһȥֻΣء˵
ͷҲ֪һȥһսҲΪˣÿ־ܿ־壬ôҵƽսʤϹŶħޣܹôһţԸȴս
ʱˣϳŷģᣬһǧˣжȥһЩϹŶħޣ˹ʯϰǴʡµһǧں汣Ե͹֮뱣ʮԷֹ⣬𣿡漴´ôãչ黹ҪȥԿֵģѾ׼ˡ
ָӷֿȥǰ
ҵ峤¿˶Ҳ˿ǰģ͹ƺ֪ԼҪȥʲôͲȥ˵ˡ
峤Ѿ׼ˣͷӲѾôͽˣò˶೤ʱܻ峤¿˶˵
¿˶һʰߣ¾Ҫɸ򵼣ûĺҵ֡
˾ȥаľĵҴߣԴǹȥһҪСһ㣬ϹŶħ޹Ļɷƻǿɲκεʧ¿˶˼˵ڸоΣյʱɲˡ
΢΢һЦ峤;Ⱥɣҿǲ׷ģҼȻҾ飬һҴŵһϹŶħһɫƣҾͳˣºܿͻˣ֮ᱣųͨͨţ
峤¿˶ͷѾˣҲûбҪ˵ʲôˣ̸ʤ̫Ϊʱ̫磬¿˶ʮʵ
Ǿ·ɣһ֯һЩ׼ʱ֧Ԯģ¿˶
ŲѾ׷ͷӶȥˣļƻͷߣʮ֮Ĵ󲿶ǰδһ˵͹־ܼǾ۷ʲôɹռľĻеĽѾΪؼһˣܹʧܡ
׷˶ˣһǧˣԶʰ߲أɳĮϣγһ
ʰ߲ǣԼΪİһɳشԽƬɳشҵ֣Щ˽⵽ģ򵼻˵˷ǰһ飬Ǵʰ߲˼ǧȥľͷϹŶħ޵ķʧأǧȥֻм˻Ż֮ʰ߾һֱûȥЩϹŶħޡ
Զɳ𣬾Ҫ߳ҪСʱʱ䣬󲿶жӣûа취Ҳûа飬Ͽ·ʱ˽һ¿ֵ飬ʰ򵼣һӣҴѲϹŶħ޵»ԿֵȻ൱˽⡣
ѯʣджϹŶħޣ
ǧ࣬Ϊռǳ󣬵Ϲ֮һƬɭ֣ǰϹŴ½ֵһȸߴٷ֮ʮĸһɳеֶɳˣϹ֮ҲˣܹѰҵǵټһ޴ɳ֮󣬴ɢ˻ɳŰѿչǵǰȻҲΪϹŶħ޵ľۼأ򵼻ش
ϹŶħֶͺܴ󣬺ѶԸ˵Ĵڼǧֶǵ鷳ɾʹˣƾˣԸǣʵʵ˵ģȻȻҲ֪ϹŶħ޲ôöԸģȻɱһֻ޴ɳ棬Ҳ˺ЩɱĴڼǧֻϹŶħޣǽڸȴսƾԼ֧ĲУܲȥЩϹŶħҲһۼһطֵռôϹŶħ޷ֲ㹻ɢĻ˵ǿԽǸɵġ


0672 ɳҪ
Ψһ֪ľϹŶħһڿˣٵľ޴⣬Ҳ˵ֻҪЩϹŶħޣɵռľģͬʱϹŶħޣһ⣬Ǿǿ˵ķɳϡ
˵ϹŶħޣǽ֮飬Ҫν֣ڿ⣬һɳϣɷγɵģһɷӶһɷɷ㼯˿⣬ǿ׵İһ˴ȥķڣɳſµɱǰÿͨӵھȥٶȺ
ûֱ߹ȥ𣿡ʵ
ԹȻǹˣֻûһ˿Դӷɳл߳򵼿־
ô˵ɳϣҲûйϵǲҲԴӵصǰھǸص𣿡
ӦòˣϴǸϹŶħӵصӳصѾϹŶħ޸ƻˣʧĵ
Ҳûйϵ˶࣬ھһЦ˵
ô̫ʵҪɳĮھصô׵ģȻ˶࣬ǵʱ䲻࣡˵ɳĮشɰȽҪڵصҪھ㣬ʼͨɰˣһܴḶ́ڶʱǲɵģ
ԣ˵ĺܶ԰ϴھ˺ܳʱ䣬ǻǸ취Ļֻ¹ȴӦõƽǵĲˡͬ
Ҫô찡ҲУҲУѵǾҪڷɳ𣿡Թ
һа취ģ߶ȴҼӿŲȸ·ҪҵҪɳϵûô¡ŵжٶһŻɳֱĳſֽӽУвھֶκ飬Żнİ취ģԸɳϻϹŶħҲһģ
жѸ٣һ·ҲûʲôΣգﴦʰߵأڻɳ½ϣ֪Ƭ½һڹȲ壬һʰ߲壬ʰ߲ս˥ܣһսԭռһĵͼڹѾռ˰ٷ֮ʮʰֻռݰٷ֮ʮϹŶħռ˰ٷ֮٣Ϊֶڻɳ½ĸط˭Ҳ֪ϹŶħ޻ʲôʱʲôصðϮȺʰߣִʰһϣȴûа취ԽʰߵضģõĻһȣ˵ѾԽı߽磬ˣǲܵ飬ʱϣŰٸѾӽ˹ȴ֮󣬾ͻϢģֻҪµĻȵľӽһӣʱ鲻ֽ
˲ʱ䣬ԽһɳվɳϣоĵЩ˵Ѿ˿ֵˣĵòΪɳϢԵʣԱøطһվڵӵɳмﳤ۲죬Щɳһ𣬾ͺһȳǽƵģĸ߶ȣ߳ɳ漸ʮ׵ĸ߶ȣб棬ⲻ谭ǰɳչֳͬĵòһǸ߸ߵ͵ɳشҲĺ棬ĵطǲԭɳĮĵòɳǰ棬һƽɳأκһߵ͵ɳ𣬶һеȷǷãǷһ洵ɳӴµɳϣص㣬ɳӳһľγ޴ĳɳͨɳ𣬱ԿԼɳĳǵͬģ
һƽش˼ʮ࣬Ŀ֮һƬɫգǱĺڰգǷɳãɷ罻ϵĵشɳӾӶıɫˣֻҪԽǿ֣Ϊɳϵ谭󿴲ֵһʲôӡ
˶ɳ֮˳ָԶƵյǱ߾ǵĿĵأǰǱ֮ǰҪѵµΣո߸ңһȻγɵķϣķܴɳҲž˵ɱǴҪȫװĽ룬һ𣬵Ȼһȥ̽һµģôֱðգôǾʹ￪ʼǰɡ˵꣬ɳȥǶһһһƨɳϣ˳б滬Ҳøƻܿţ
֪ͨˣҲǽ˵ʰ͹ɳشϵȺ˽֪̽Σ֮㣬ҲΪ˱˻ܵΣա
ҪõĶֻôһ򵼣֮⣬κ˶ûе֣ĻһŲ֪˭֪򵼴ɳϹȥʱ򣬺ȻͲټϣҲ򵼱
أģ˭ˣߵʵ˿ɳѾǷ糾ˣҲ̫á
ʱֻһսʿźˣҿʱ˲ʧһƬɳϡ
ϹȥͿͿһƬɳϣһֻ򵼵֣򵼵ˡ
²ã䵽ɳˣɳȥƬɳ棬֪ڶɳ
ҴԭزҪ߶ɳҪȥˡ󾯸Ŵң˵򵼵֣ץס֣򵼱һȥɳһĽûתֻʣ򵼵һֱۣûоֻɳҲûиõİ취µɳӣҲȥȴľæʱֱѾɳȥһ룬Ѿȫɳȥ


0673 ɳ
ûоץסʰ򵼵ֱۣôŬֻܹĿʰ򵼵屻ɳɽȥѾˣԼЩ㱻ɳȥˣҿʱϵץס·
򵼵ܵ䣬Ȼ˭ʼδģһ֪ɳɳĻһ򵼵ߣ׮ҾҲͲᷢˣʵϲҾѾ죬Ҳ޿κΣһ鷳Ҳ֮Ȳ˵򵼵ˣ򵼾ôɳɽȥˣת뿪ɳ򣬾Сһ㣬ɳزֹֻôһƬɳ£ƺкܶɳأȥһƽĻɳ֮£֪˶ΣգһЩҲ뵽ɳ֮У֮ˣܿͱˣҶþȣʧֻһҲɡ
湻Σյģһ˾ôɳˣµĵ
߬һɳӣʧĵط˵˵ĵطҲкֻܶ࣬ϧǵ򵼺ܲˣⶼңȿһ뵽ĻͲᷢˣԸһ·ߺá
ôԹأһϵûУ˭뵽ɳأһ൱ɳأֻǲңȻǱһ취ˣǣǰ·Σأô˵򵼱ʹһ˸ˡϸϸ˵
֪ͨңԭϢȲҪ߶˽һĵ֮жվѾˣŵ˱ȥɲͬʬģҲ˵ģﴩԽɳϣռľĵģ󣬺ܶڿֵҲ򵼳˻ɳ֮£ҪϢҲ㹻ˣ·Լȥ̽ˣûαԼϣΪ֪ʲôطŴ󲿶óȻǰĻֻɲҪսδ֮ǰܽܣ򵼵һʾﲢȫΣء
ôʵ
һȥǰ̽̽·Ȼ±ǣ˵ز֪жɳΪ˱֤ҵİȫֻôˣͽˣһҪıǰΪԷһγϹ֮˵˵ûˣ˭ܱ֤أ˭Ҳ벻ʲôΣյ״
һɾͳϹˣǵĶӳɲȥһ˵һһʲô̵ģǽô죬ʰָΣ˵Ҵżȥǰ̽·Ӧòģظ
㣬УҲԼͬȥִôΣյȻһħʹһͨûɳζԸҡͷ
ôˣȻԼһװ취ȥԸɳأƺðɣøˣôˣ˵꣬кߵˣ˹ߣҪȥǰ̽·ߺܼ򵥣Ǽӣмľ壬Ȼ˻õ֦Щǰ׼ģΪӦԸͻû뵽Ȼˣ
˿̰˸Ϲȥðգʲôû˵ڶļһ£һЦĿУߵǰȥһˣȽϵĶҲûа취˿̴󲿶ֹͣǰֲ뿪Ҳֻģöȥա
֧齨ľУȱٵľַ׵ľܸжֻŶ뿪Լ֮⣬ֱıӰʧδɳأɳһܶ࣬Ϊ籩ãʹﰵɱɳطֲĲȣ˭Ҳ֪ʲôطΣֻܼϣڶˣڶûл֮ǰ󲿶Ӳ
һ˲ģ㲻õƺ˽ⶼӣο
ҵ𣿡Ц
ΪʲôվһȻ˵ѣɲ֪ҵıʲôħ½ǻҿԿ˹ٳǵĸ֪ħʦ
ˣ˵ô˼䣬ʵ
û˳ǵ򵼣ǿ򵼣ʧȥ֮ǿҪôأǶط˽⣬ĵʮֵĸӣ֪ʲôΣҹҪѯһ£ҪôѾдˣ𣿡۲ɫһãˣǻɢģ˿̵ȴ쳣ᶨģһãȻļһһֱһĿ꣬κ飬뵽ãС
ЦЦŰļŶ̶ദô̵ʱ䣬ҾȻѾ˽ô͸ˣûѾԼ뷨Ҫȵ˳֮ж
ôʵ
ʱ˿ֻ̣ȥһôɳˣȻɷγɵȻϣô֮Ҳһߣɷ罻ĵطȻǵ˵ɳڷǿзĵططӦþ˵طɷڴ˴ײ˴˵ǸطʼǷ籩ģֻҪҵ罹㣬˳ͨ²
˼һᣬͷ˵ĵǺеǷ籩ôǿҪҵٽأ
ͽҰɣȵ㡣شȥɳвҳ·飬ԼĪˣĿǰΣյ飬ɲڹִ¡
Ѿ˺ܳʱ䣬ɳֹ֮ͣǰҲһõϢĻᣬ֮󣬲һĳɳϣ֣ɳ¯׼ԷھӲһ£ߵɳ棬ԶӰӣֻܿԶɫɳͺ޴ĺһĴǷɳڣ˵սľԣû˿ĵӣѾվˣԵʲôأ
ɳ˺ܳʱ䣬˲Ҳɳ棬ûԽɳ𣬾ɳϢ
ԼʱȥһСʱңնٶȣӦѾ̽һȫ·Ѿ·ߣѾˣûмӰӣȥǰ鿴һ̱ԼҲ뵢ʱ䣬Ǳɳ赲˵Ѿɳˣռľĵ鲻ܵ飬ҲΪʹԼĲκεʧ
˵֣˵ؾɳѾܽˣʮľ룬ǿȴûһ˿Ӱӣʱ޷磬з磬һз糱ģӶγɳΪɳϻᶨڵıһΣҲһЩɢľ뵽ӦþӰɣ
ô˵òɳķһ沢ȫʱ뵽һ㣬Ҳ̫ҵŷĺͰᣬǰѶɳĺȥֹʱķɳϮ˶飬ɲҪʧȻطʮֵΣգΣյҲ飬жʱѾǰȥˣһ֪һ㣬籩Ϯ϶꣬ҪѴ󲿶תƳȥС
ŷĴɳѯ˼ΪδʱͻȻıע⣬ҪѶɳĺȥڶϢѾ¯ʮֵ鷳ġ
ŷģһҶˣ㣬վɸо˷𣿡
ûаܺãǷɳϣ㿴ǱߵգƻƵһƬŷ˵
ˣ㻹ǵ˵ʲôǽµɳôγɵģɳǱЯԶɳӳģһǵĶˣҲ˵ûз磬η磬ܽɳᶯķһСǵĶʧ󾯾

ŷŴ͵˵Ҳеûз磬㲻γɳ˼˵һһ籩
ҲȷСһ㣬ܲģֻϧǵѾˣûа취ȡøѶϢֻôˣһ𽫶ɳĺȥӦǰȫĵطŲɳȥ
أŷĵ
ȥҶһʱ⣬Ȼɶȥǰ̽·ҪǺΣյģùңҲµģûл֮ǰߴ˭Ҳ׼жָȨʱͰˣͷҲص˵һٵĻɳƽϡ
ŷ溰ԼСһ㣡
΢΢һЦŶȥķȥ
󣬰Ϳŷı㿪ʼָŶ¯صɳĺȥȻ˱ԹҲò£ǸողϢȴҪתƵɳĺȥ
תƵĲˣҲԶҵ˶ɳϵĽӡһ˵Ľӡɼ·Ҳ֦һ·ĽԶ
ͿŷĽתԺ󣬱վɳӰӣ˿СıӰʱҲʼԶʼƲһĻɳҾȻ˵ˣɳȻˣͺϵĲһι
ˣǺãȻ˵ˣǳɹת˶飬鷳ɾʹˣأô죬ҪôȥῴŽӽɳż
Ǹûа취Ϣ߸Ѿ̫Զˣҵļ㣬ɳٶȺܿ죬ӦúܿͻģҵǲܼˡŷŰ
ôаһ
ң󣬻жǶµġŷĴ˿Ҳֻô˵ˣûа취ȡϵûа취׷ңɳжٶô죬ȥǻü˭Ҳ֪ɳΣóȻ룬ֻѣ
˵Ŷı˼ͻȻоһ紵ϮԼͷͷһµɳٵĳԼȥ
û̧ǰ˵һˣҾ֪
ǿбǼᶨվ˽Ÿ̧ͷͿԶɳһɳǽͻϮ޴˭Ҳ벻ɳжĳӦøԼɳĳһģжٶȺܿ죬ķ٣һӾͻӽԼôҲ˵ԼǰĶܿѾɳˣ
ɳԽԽҲԽԽǿסԼ۾ֹɳ۾ǰߣкŶ֣ھΣԼһ㷢ĻҲͲöóȻˣԼɳбˣ
ǰķԽԽ󣬱紵ɳӣĴϣ·ϣֺۣҲܼǰֻѡͣһطԼɳ֮ǰɳǴһģ֮ǰɳҪҪʮɳɷ缷ѹƽз硣ƽзֻһɣһƽĶ֮󣬺Ҳû˺ˣ˵ͺһƽƶٲһ
޷ǰֻܵȴ籩ȥ֮ȥѰҶˣûпԵ籩ĵط㱳ɳķ򣬰γԼϹ֮Ĳڻɳ֮УֻһԼ¶˼ԼĽɳУһжˣɳҲڣֻоһǿԼϰץסϹ֮µɳӱĴȥһ㣬ͬʱɳɳĻսϷɳм尾һܿ飬ͻȻ䶣һ죬ŷһܴصĶĺϣȴû£ֻɳһƽŻͷ鿴־ȻһͷӹͷĴСϿӦ˵ĹһǴȹǣûиоֲΪֵÿ־壬Ǵ洵ģʲôطǷɳϣǿ֣ʱʰߣ˹ǱЯǺ飬ǰ˺ܶͷƽҲһˣ
ɳȥˣ˸оЩ֮⣬ûˣΪЩɳӼ޿ײ룬굽·棬ܲ˵µĻϴһЩɳӣԼŪûͷģ
Ϲ֮żȥҶûôȻɳûа취Լߣ˵ǲһ㣬ôϣǱȽϴģ沿ҲᵣģſŷĺͰӦѾ˶ƽĴɳ档
ɳ֮󣬵ϻǸƽʱһ֮ǰ֦ǶΪֵסˣѰҶôס
ģ˻شҡ󺰵󿴲Ҳû˺ۼֻͨҲûϣȥѰҶˣ
ǰߣǶǰķ򣬴ʱҲֻôȥˣÿһһȻȵɳԴɳЩɳֱصĸһЩû뵽뵽ˣҲרעѰҶ飬ԲôСĲȵɳӣ
һбһֻűɽȥһ㣬Ҫ˵ɳĲСγԼĽţ޿κΣԼòϣԼ߸ɳԼ˶ɳȥ֮£ֻܳϹ֮嵽ϣϹ֮Լôıȥ
ֲԤеģԼҪССɳһӣɳԿһӣֲɳһɳлȥ֮ǰһֻţȷʵֻŶ뵽ɳУɳҲһһ˵Լ˫ŶɳסˣԼҲòϣⲻҪ취ԼˣԼһɳС
תԽ뵽һ취ҲǲѶΪ֮ˣʵе㲻˼鷳ɻϴ󣬺ο⻹һС£ѰİæҪݽȥˣ֮£ҪѰɻϴİæɻϴҲԴԼɵȥӽɳϣҵ
Լһת۷ɻϴǰ
ɻϴ󣬾е
ǱģѾ뵽ɳ֮УɻҲһЦ૵ôˣôڸӰԼˣ
ɻϴҵϴڿɲǿЦʱ鷳ŪȥɣҾҪֲ֧סˡ
ðɣӦҵץסҵβͣҪץ̫ɻǰβͳ˦˫ץסɻϴβ͡
˵ˣҪץôɻϴɵ
ȵȣҲץסҲҪȥ𣿡ί
Ҳܣץ̫ҵβͻ۵ġɻ
һʱƬ֮ԼֱɳȥһЩ󲻵òץɻβͣ۵ķɻһ죬ɻβͱǷɻһطɻĸƽϡ
ɻϴ˦βͣ˵Ĵ˲Ͱ˳˦˰УԼףͷأ
ɻϴ󡭡չ˫ڵίĽе
꣬ҵβͣҵβͣġɻϴԼβʹ
´οɲԻһƽңûбɳȥ㱻ϴˤˡɲϢҪɻϴǰȥѰҶأһֱûǡ
ѾܲˣҵβͲ㱻ץˣɻϴ
ˣɻϴҪһ¡վߵɳϣһɳ˵ɳĺֲܿץס˵ʱɳֹͣˣ˵ץˣͱҪȥϹ֮Ż˽ϻ֮С
ҪʲôȻشңôˣְԼ㵽ɳ棡ɻϴʵ
һѾɻϴ󣬰ˣҷȥҪȥǰ档ָŷɳϵ
ɻϴ˳ָķһͿ˷ɳϵ׳󣬴һ룬ʲôѾߵ½ı𣿡
һɳγɵϣɷã֪ϴԴҽȥ𣿡ʵ
ȻУԽǸϣܸоǷɳ̺ǿҲĶֻ֣ܴ޶ȵĽӽҲ̫ӽҲᱻȥġʱɻĸйٷãɻܹĸоɳе󲻹ֻ˽һŶѡ
Ҳˣǰ֮ǰȱҪһ飡Ծ˷ɻϴĺ˵Ҳܷɻϴͬ⻹ǲͬ⡣
ʲô£ɻϴڿյ
һѸʧȥϵӦ⸽ˣҪҵȻ󵽴ǸϣԽǸϣǰ֡ش
ɻӶԶȥ˵㻹ҪԽǸϣΪʲôҪǸʲô֣ҿɸ㣬еķǿԼҪСһ㣬ֹ֪㣬Ҳ޲ߣﲻ㣬֪𣿡
ɻϴˣһСĵģ֮ҵҵͬ˵ɣҪ֣ΪҪռľģѾʰ߲潨һ赲ȴĹûЩľĵĻʵʩ
Ȼôŵ飬ôûУɻϴһתʵ
ʲô飿
Ȼβ뿪ˣ㲻ǴһӶֵطɣһɫؼҲϲڴŻصħ½ȥɻ

΢΢Ц˼ˣɻϴҰҲطˣҲûйϵѾҵȥİ취ˣҪǻ˹ȾӣϹŶħ˵ȥѾˣɻϴͲҪ˺ðɣ
ˣҪȥһûôװɣɻƲ
ţӦģҪҵɳ½ϵĿǾҪﵽ½Ķĸ߽㣬ҵĿĽӵ㣬ͨĴţΨһڹĵط˵
˰ɣЩ黹ڴ˹ȴ֮˵ɣҪҲôףѾ׼ˣɻϴʵ
ʵҲûʤ㣬Ͼʰߺ͹Ⱦӵϴ൱Ĳأ
ȵȣɻͻȻͣ
ʲô£ʵ
ҪѰҵˣǲЩɻϴͷ
ſڷɻϴĺϵͷȥֻɳϳ˼ӰӰ֮Ųһľ룬һУ벻ǺԶһ£һˣЩ˾ҪҵĶСӣһ٣ֻǶһģɼ˵ϣ󲻸ȷǷ񻹻ţԸǻŰɡ
ǣȥԷɻϴԸ
䵽˵ϣҵһսʿкֻЩˣ˿ڲأɳɵģ󽫸һҵ˶ҵ˶ţ˵ĵط
˼˭ûлӦԼͷɻϴ󣬷ɻϴҲʾΣҲûа취ǡ
ǿ̫ˣɳصȱԵӣӦðͻȥɻϴ
ͷΪҲֻ취ˣȰ͵ȫĵطֻҪɻϴһ˾ͿˣԼҪ̽·ѷɳƻָʾҵŷ󲿶ǰ˵ɳѾûжԶˣѾܹܵɳо޴ˣпɼĻɳ
ҲãǾ鷳ɻϴ󣬰ͻȥˣڼ̽һ£ﻹкܶɳӣֹ󲿶˳⣬⼸һܵҲġ
ǺðɣԼСһ㣬ϻɻϴ
÷ɻϴˣȻɻϴԿ˷ɳϣǻȥúϢ飬һͷġҡͷ
Ҳɻϴ
һۣȰѼսʿϵ˷ɻϴĺϣֵʱŶָһ£һƲ죬һƳŶ˦ȥδ϶۾ֵסĹ
ˣŭ

ˣҲǸѲãղźǿķɳ˵ɳķ籩ȸղǸ󣬻˵һôңﻹôһ£Ҵ˾һɳˣ˵ˣҲôԴһԱɣ
ˣ˻ţ˵ϻ˵ȥˣͽҰɡ
Ҳȥûȥ㽻ҵȴûɣЩ˻ˣСһ׮ûд󰭣ȰǴȥɣһ㲻ħʦѧͽȻѾԼħħ½ϵ޷ɻֻҪûϴĻŷɻϴ˵
Сӣޱ˶ҿ㿴ңҾɱˡɻŭ
úúãȻǷɻȻô꣬Ҳˣ鷳Щ˴ȥɣ̫лˡЦĵ
ɻһۣ뿴˼Ҳûа취ȻҪǾɣӣӦҲûдˣοһ·ߵӦøɳӣǰȫĵطɣ½ǲȥҲ㡣
ɣɻϴ󣬰Ѷ˴ȥ˵
ܿ죬ɻʹսʿ뿪ˣֻʣ¶ˡ
ƲһʵȻûˣ
һƭ㰡һСɳûϵĵ
ǾͺãֻҪ¿ʼѰҰȫ·ˡǷϵ
ǰ·궼ɳˣҲûйϵˣƾǵĴǣһ뵽˿ֵܳ״Ϊб޻ע·ӱɳ棬ֻҪҴһͷҵ·ȥҿ˵꣬㿪ʼڵѰӣô˵һﻹеСҲ˷ģĿҵӣҲͲ÷ȥ·ˣʡԼء
ҵûаŶ߹ȥͿҡ
żҼǵӾ︽
ͻȻ䣬󺰵ҵˣⲻô˵ű㳯һӻɳ¶ȥϸһ£ʲôӰһϰ
ȥСģǲӡ˵գϹ֮


0674 սɳ
󾯸ŶҪȥΪΪӸͲӣ󿴵ûдĻӦɳĴ붥ˣ󲻻ǣϴβɳ˴
ɳ潫ԼĴ¶ڻɳ棬Ŀľ˹ȥȥˣȻͳΪɳ澡ӵǻۣƾСǻ۾Ͱƭ˿ûôס
󾯸涹ʱѾ̫ˣѾ˹ȥǸ˷ܾϾͻɳԾ
ɲ붹ΪɳвͣһţϹ֮ӭȥɳĴֻײ
ʲôôһԹ
ߡ
ڿɲ˵ʱͲӣɳĴ룬ھ㡣Ŷһ
ʲôɱ棿ʵ
ŶҲϹŶħޣû뵽Ȼһֻýˡ˵꣬Ϲ֮ɳĴȥϣɳԶѾɲвˡ
űܿ죬ߵɳĴǰ棬齣ȥֻһɳһһƵɳ津˻ȥһըǰɳӷʮ׸ߣͷ㿴ɳľ޴Ĵ볯ԼĴ֮ǰɳսѾ֪ɳĽ࣬ǲŲæһɳĴĴɳϣ¡һ
ⷬ龰֮󣬶ɵõһҵ찡ԭһϹŶħޣ
˻ɳ棬ڵɳѾȻŭˣŷ֪ƻû£泯У֮ǰǸڴһЩȻҲһЩעһ£ߣ
㻹ʲôѵҪΪɳ𣬻뿪ȻҸɳսǹ˲ˣԼСİɡ˵꣬Żɳӭɳȥڵɲ֮ǰǸˣڵɳȴͨɳ棬еϹ֮ս飬ʤ㣬֪ҪԸЩɱ棬õķʽնǵĴ룬ɥʧսڸɳϸˣˣɳĴ빥ȥʱ򶹶ҲʶȤܣ֪ԼҲﲻʲôæ˵ڷɳϵɳ˭Ҳû뵽ȻˣŹɳ棬ɳҲûŹ
ɳĴ룬һһҳܴо㿪һ룬һһϣʱɳѪ˿ڴûԸɳȽϷϹ֣֮ɵĴ̴ɳķɳķϹ֮ǰͺһŰֽ
Ϲ֮ɳĴУ͸ǻû꣬תϹ֮ɳ˿ڣһɱһ뱻ˣǲûȫնϣֻնһ룬˳ûиɳ滹ֵأѹϹ֮뿳ɳһţŷ֪ԼĶ֣׼ҪܣϷŹһɳĪߣ˹ȥ
ɳýеһɨһͶȥˣʮ磬ɳҪӻɳߣǲҪܵģ󿴼ɳҪ꣬ǰһԾɳǰ棬һɳŻһѪܵĿӡ
ܲ˰ɣһ壬Ծ˰УϹ֮ɳĹ㹻ҪɳɳԼĴֵһϹ֮ķâ˲ͱ˴룬ɳֻ䱣܇ԼĴֵһЩϹ֮һ˴֮ɳŵʱɱֻһĿӡ
һԣҲǼʵˣԼǰҲһϹ֮һ¥ˣڻɳ½ܹ֮ƥУȻĳɳ벻Ҳûȥ룬ɳٶȣֻ˸ɳһսɳĽص֮󣬱ԶɳŰɱ
ûпôֻ࣬Ҫѣдڱɱɳ棡
һɣ󲻹Ҫ˷һɳ淢Ѿʧȥɳ棬󿹺⣬ŲľܣһбȥϵһƤ⣬ĽҺ˳˿ڻ˶ĵɫܿͲĽ£߹ȥ鿴һɳǷڹŪ飬ȷɳѾǵ֮ŷģתͷЦŸЦɲֶ֪쳣ƤȴʳãιҲ˵ҪռľģʳȻ˽ֽˣƤⶼȥǿɾиȴһӵʳﴢˣ
ãȷһװһΪսʤʮֵأû뵽ɳͺһֻһ£ı˼£ͱնɱˡ˴Ĵָ
ˣͱˣǸϿӰɣҵӣʣ²أƽȫɳ治ڷɳȺӣڷɳʳȻСһ£ٰɳĴ뵱ˡȡЦ
˵ղһǷģ˵ȥɳʬ帽ѰӣڶߣϹ֮׼ʱпܱΣգ˲ãڻɳҵӣĽӵķߣǰȫ·
ѾҴˣȻȥ۽ķɳ϶Զ˵
㲻Ǵһ˽ȥɣҪʲô
ͷȻһ˽ȥãܷʲôҲӦҵϻŻƽսףϻϹ֮ء


0675 ɳڣ1
ڽһֻɳ֮󣬱ҪֻǰɳڲˣѾߵˣȥĻô֪ɳϵʲôΣգȻҪһǰ׼ŶҪǾǰѵȺΣҪȥɳϵġ
У㲻һ˹ȥ̫ΣˡȰ
ҲȥĻҪͻƷɳڣĺˣһзִ磬ֻҪ˵ȥȴҵϢǲµģӦ֪û򵼣ҪζԸɳϣȫԼֻûĻҲô׵Խɳϵġ˵־κ˶Υˣ
˵ĵҲмֵҸһȥôҲһӦ̫Ƿɳ֮䣬ʵ̫ˣʵǵİµ
Ҫ˵ˣѾˣֻҪѵ˳Ĵұ֤Դ˵̧꣬ȳŷɳȥǹɾ޴ɳǽͳǰŷ߲ɲӣ֪ɳϵĿȣڴ֮ǰѾĿ꣬Ҫڷɳҵɷ罻ϵĵص㣬ΪãԵвӦСģУӦҲɳΣյĵطɷ㼯һϣͺñ֧սսսΣյĵط
ֲִֻܰķԸ£ָĵطһȥȻѵȺϢʲôĻӦúܿͻӷɳг⣬Ȼ˶ܲ˵ģĿǰλãⳡսʤĹؼʰ߲ͰǸһо´ȨУһ伣ʰ߲֮ͻ̮ȴ᳤ֱ룬֮ʰ߲սܣͳɳ½ϹŶħŸӴ˻ɳ½ûϢ
ûаԼôߵλϣԼǵһŵˣƻɳ½ϵҪϹŶħһ˽⣬ǵģĵ˲ǹȴǹȴϹŶħţֻĿǰ󲻵òȴһ˶ϡ
ת۾ɳǽǰоɳǽ֮󣬷ɳľ޴ﲻЩţƽԼ侲ֻд²侲취ڷɳɵжط൱Σǲÿǵ⣬Σյôģûᵽܿͻᵽģͷ۶һҲԼû뿪
е㲻˵Ĵߵ㻹վʲôԼ飬ҵ˵ңǺܿܲɼľĻȥˣ֮ԼҿɲһԸˬԼˡ
ҡҡͷµҲֻˣҺܿͻģСʱ֮ûгֵĻҾʹ˳ȥ
֣ôȥֻɴ󲿶ӵĵƶҲܸɳ󽥽Ҳ˶ԸҪô˵ĺأ˳ƣԸıϣƿԣԸ棬ȻҲͶԸ˶ˣΪԼһϸ쵼ߣҲΪԼԴѣԶ´ֻȥԸԸֲͬĸԸŸԵ߲ûأûа취Ҳûа취Ϊ쵼ߣ쵼½ԱУбصУбֹ
Ҳܣڵ㲻ҲսӦóôˣϾߣСʱ֮ڳ֡Ȱ棬תߣƾôȥв
תͷһ룬СʱСʱԼҲûдڷɳд̫ʱ䣬СʱӦ㹻ҵɷĽˣ첽߽ɳǽ֮ڡ
崥ɳǽͺ峿еһûиоκεĲʣȻԼɳǽ棬ʱ͸оһɺܴɳӳԼĴţ۾עŷɳڣ߲ʮףѾˣǰȫǱɳӣ󲻵ֻԼ۾Էɳ˺Լ۾紵󣬾ͺ紵СһÿһҪСģɳܳһ㣬Բͻᱻȥ˻ȥͿԶЩɳĿģҪЩɳԣɳ䲻ˣҲ˿ĵˡ
ͷ˿Ͽգɳϲ֪ߣҲ֪ֻŭҲûʲôԻתɳһȥϵɳѵǰ˼˵ǰ龰Դһȷȷ˵ĻͬеŨһ㣬ֻɫǰɫģˮεᣬɳǻɫģȫɳɳŲСĹϣżۣҿǴ˻ƽսˣܹٷɳϮ湻ܵģҲǿץεǰУ˵ˣǵսʿ㼯Ҳκβ˷ɳϡ
˼һҲ֪Ӧĸߣ㳯ǰȥΪԷһǰγϹ֮Ųѣǵĸһ˲࣬ҪԼ۾Լֻע⵽µĵ棡

ʹûֹͣһƬģǺܿûʲô¿ãԼĽŲҲûʲô־ŵ󣬾Ϊֽ
һɳϣȻôǿվǴȻŷɳ˵


0676 ɳڣ2
ΪɳǴȻĹ񹤣һһ㶼ûдɳϲΪܴķֿԴôʱ䣬ҲΪɳϵãôϹŶħҲһǿķ֮ѡڿֵΪۼأȺʰ룬˵ˣϹŶħδӷȥأڷɳϸһֻɳ棬ǸɳǿеϹŶħ֮һڿлиϹŶħޣʱδŷɳϵأѵ˵ǲķɳϣ
˼һǰһξ룬֪ΪʲôԽǰߣԽǿˣȶס˽Ÿվǰʮ׵ĵطʲôԼӦڳŷɳĽӽԲŸоǿ籩ĵطҲҪȥĵطǾɷ۵ĵطԼѾܽӽ籩ˣôѣҪ߹ȥСĵĳǰȥ˴жʮ׵ʱ򣬱һֵķķһԵЩ̵ģ
վһоԼԽԽͻȻԼǰһС磬粻ȴҲжʮ׸ߣмдŴɳЩɳ໥ײӶͷ̵ֵܴɱʮ㣬ûм²²⣬ҸطܣٵıϮ壬˼ͻȻͣסŲҪͣĻͣ뵽Ǹ֮У˵ԼĻƽսҲ޿κΣɲϣеɳΪƬ˼ޣõͬͺñǰκӵĵһһӣ˶˵ﵽͬȵʱӱᾲֹҲˣţǱƶ󻹱Ŷ̬
⣬ǿʱ亹Ҳûз㶣ԼѨһѵǰƶ˼ʱҲղڵĵطȥһǿǱ߿˼ȴȶͬһ磬һȥҲҪ군紵һȻ磬Ҳ˷˲ԵЩģ·ˣ֪ͣ绹ж٣ȴֵطͣ
ˡ
ŸոƶŲǰȥ˭֪ʱ´ûַʲôһش̴̳ȵֻôһԼǺ«ˣ䵽ԶĵطͲһνֻΪɳڷ̫һֻҪԼ壬ͻᱻߣƫԤȵ㡣
һܳĵش̴ӵð֪ⲻǷɳڷΣգ˵ɳ棬Ӧ˵Ǹɳ治һϹŶħޣɳϣûмֺɫıԼ첲ֵĵش̣׼ȷ˵Ǻһһ϶˷¶˱Ƚϴһ㣬Ҳֲ˶٣
ʲôʣϹ֮ھشʮԶĵطͣԼȥ
شԴӳ֮󣬾ûջأҲûĵشðȥ˼ʮӣʱĽִֵһ뿪Ǹطұƶ˼ܵ³ֵʲôһ̹ȥ˵Ϲ֮ббĲ棬ջϹֻ֮һѪĴӵð⻹ûнصһһȻӵصðһɳ滹Ҫ޴һзֺзΪзԴϲ᳤ĸִĴ룬һһаֻȽţÿһֻȽŵı涼ŸϸһӲɱëѾͬëƺЩˣҲһֿԱ壬ÿһë붼ʮ׳˽ӽãؼһĺϣźܶشһĳĶ໥֮һļղǲرҪһ㣬Ѿ뵽˿طϹŶħޣˡ
ϹŶħ޵ӱһзǰ룬żĴ̣ȫëĿףҲôһˣΪеϹŶħ޶øɱһڿƬ½ϹŶħ޾ͺԼһŸ࣬ЩֵļһǶһͬǾ;޴ޱȣһֻһֻҪ˶󣬶˿̳ǰļһעһνǹĲλսҪˣɳȻǺöԸһͲͬˣ
˿̸ϹŶħ޿սҲвҪڷɳпԼеѣ˼һһξ룬Ϲ֮ԼǰϹŶħ޴һҿɲʳöҹһ㣬㽫ͬһ³
ϹŶħ޳֮쳤ХһƺʲôطɳôҪ˵ΪʲôطҲ²ⲻܾǹԼ
ϹŶħ޼ԼĿ꣬һϹ֮һ£˳ȥϹŶħ޴ϵһƤ⣬ȴ˼ԶڵϻһξͣսȻǲУ󻹲ϰߣԼղŸûгзȴôԶⶼΪãȥ˽պԼҪʹõĻԼзսԼʮֵĲ


0677 ɳڣ3
ڷɳڣѾ뵽ܹϹŶħޣȴû뵽һֻôǿϹŶħޣֻзһϹŶħ޿ɲ֮ǰɳһˣɳ֮ϣ֪˶ٱڷɳڣҲʩչԼȫһҪϹŶħսһ滹ҪɳϿ𣬿νһˣȻԼǺܺãǰĵһɳϣһϹŶħޣжԶвĻϹŶħޣҪԼעϹŶħ޵ϣ
һΰȫľϣһȥϹŶħ޴һƤ⣬۲һĴɳЩһɳĴֻзĴĸ㵥ӴսзҲϹŶħ˲һǰ㣬ɳĴ붥Ǽ̵ĹͷǴĲ֣Ϲ֮׼˻ɵĿϣԽٶвзĴ룬ɳĴӲ˲٣ղһ٣ֻȥССһƤ⣬зƤɳƶǷۺɫѪ޵ĺɫзûɳɫĽҺȱôĵĶҲз÷顣
зĴ룬ĸһӣĶһڣΪİ꣬ǻİһ붥İֿռĲʮ־ȣİƤ֮дһѿڣѿʮֵазֻΣȴѿȴ֪ʲôԼʲôɱ
зɱֹǴ룬ҲֻעĴ룬зóô빥תͷͳٶȺܿ죬ٶȸ죬ĿǰѾЩƿס˷ɳзɳзȥıԼƶٶȺӷɳϷĵزµƶٶһڷɳУ2ôҪﵽµƶٶȾҪ3ֻһѣֻʹ߲ܼĶħʦһҲĲô˽⵽˷ɳзԼӰֵ֮ıƶʣ˳ӦΪɳãҪЩǰֳŵľ棬Ҫһ㣬˵ѡٵĶʽ
ɵضзĴ룬󿴵зչĴİмѿһһɫϸϸİӣֺһһʲô󲻻ӽԼһؾԶзĹɳ˺ֻܶ࣬߰׵ľ룬Դ빥зֻͽϮıٶȲǺܿ죬Ĵ󣬵涼𵴵ķΣסԼĽŲƶ˳Ѱз㣬Ǹǰһϲҵ˵㣬Ȼӵ˵㴦֣ȡʤŲôļһֱսأ˷Լֻܶ£뱣ԼԶԸɳڵķֱӵĵзյĵ˻ǷɳϰͺʰߵĵǹȴʵϵĵˣϹŶħţ˵ϹŶħʵҲǹȴĵˣֻĿǰȱɳ½İߵλͷԣһֻʰ߲жϹ֮˹һѡ
зֲϣֻռһСˣͺҵз㣬˵ͲˣзսӶҵзУ˼ͣз׷ǰںסһţٵĳзȥϹ֮ǰһ룬ڴϻһ˿ڣѪҺʱܿһ룬ǰг룬ҲӺػعĸֳ֮ƽУûûˣеΣҲܲע⣡
ƾļͰҽ𣿡˵һſ£ɳϻһξ룬㿪ĸ룬зǰʱзֻ̧ò˵ֻзȷһֻսΪõĻȽŶǼģһ㣬ҲΪԭзƶʮֵȶѹںȽɳкĵط
зĽһ࣬뿪зȽŵĹΧ󣬻ӶϹ֮зȽſһһ˺ֻǰзϵë뿳Щ쳣ļӲϹ֮Ҳֻ˺ˣ󾪣νһֻǿϹŶħޣѾΪɱһֻɳСϹŶħз֪֮ˣ찡
зý񶷣ʾзĴʧȥãһעⱻзһסԼҽţȣͷһзİмѿгһ볯Լϴ̹ǾͺñͷһĶǱͷΣգ֮࣬һŴ̹ȥз۵໴Уջ˴룬Ҳƶһξ룬һ䵽з֮⣬⻹Ϳзӷ˸ı䣬ԭзǻɫƤ˿ȴеɫɫԽԽԣͺԼѪһ㣬֪зҪʲôһʲô£Ǵûж
з仯һᣬĿ󣬴һתһ˿ѾѪɫתͬʱͻȻ֮䣬ĺϷɳһϸĶһʼǸش̣ףԭзϵЩشǿԷɳģԼɾΣˣ


0678 սз1
зǿϹŶħޣһƾ败ΪҪĽֶεģһĽֶΣھʩչȫֶεʱˣзһʮļһһζһǳļһԼģзоܾĵ
תзһɫĵش̣۾ش̵㣬ʶĶܣȴзôһУȻ԰Լϵĵش̰γһͶʱ͸оʮֵľȣǿȥش̺з֮ŷʲôϵĳ΢ϵĻƾϹŶħûа취ش̽Ͷͻյģ
зĹҪҲǵش̹ˣ֮󣬵ش䵽ϣɳкܳ˵ش̱ĳȣش̴а׶೤ʮַļʱǱֶһغˡ
ųɳеĵشһз֪ʲô취ɺ󽫵ش̻գشصĺϣⲻǽһιԺոշӦзĹֳˣش̴ĺðȥŵش̣ҪŪôô£ش̵αзԿƵģ
󿴵ڵش̵ĩˣһϸֳ͸״˿߸зĺӣΪ˺ѷַ˿ߣΪзָӵشжĽ٣Ϊзĳֶô˵ն˿߸ش֮ϵôش̵ĹͶ󹹳ɲ˶вˣ
зıһʮĵش̽ṹܹܶͶһôԵش̣ҲЩмܲס
ŵش̷ķϹ֮һش̣תһش̾Լֻв׵ľ룬һ£Ȼܿ˵ڶش̣зĴѾȺˣзŷѾ֪ĶĹɳһǻҲɳ滹Ҫһ㡣
ңһֱֻ۱зĴסзųзƶȥץס棬޼£зͲһΣ֮£ֻܾеϹ֮зĴϣûгɹзǾϹ֮ӣ佣һɲǾɿֳԼĴ룬֮ǰν֣зûռʲôˣԼϱϹ֮˿ڡ
зȻϹ֮ڽⳡսɱڳشһ˲䣬ֶش̣֪зʲôʱͷųģֵʱѾе̫ˣشͬʱԼıĴ̹󲻵һףҲˣֻ˰ôΣΪԼˣϧԼϻŻƽսףش̴˻ƽսףֻоԼĿںۣȴûд̴ƽսף޷󹹳˺ش̴ľ޴ĳɣ䵽зǰ
۰ԼؿڣȻ𱸣ﻹڰϲβΪлƽս׵ı˵ԼǰѾˣзǷ֮֮ҪСĵӦһвܾͻԼС
ĵشֻ̹ȰϵĴ̶θɾˣҲܳΪзǴ⬣˵ЦһӵϱֱĵϹ֮зǰȥз׼ԼӲӲȥ󣬴Ӷʹ󲻵òзĴıƻ󳷳ĹΧһδзʹõش̹ĹУзһֱѪɫҲѧ֮ǰзɫı仯ΪҪʹ֣Ҳ˵ʹõش̹з֮ģҪһ׼ʱ䣬֪Ҳ̫ԵĲǰзǸϹŶħޣڿУҲϹŶħޣҪ˽һЩϹŶħ޵ĹֶΣӶԼսʤϹŶħޡ
նϵشĩ˵Ǹϸ΢ߣҪ飬ΨܴӱϼзĶԼɵвɲ뽫սһֱҪ£ϾԼиҪҪսپзԼĽ棬ɲŹԼٶȣз޴жҲǺ㣬һѲ׽ԼĶĽƻ֮ҪսʤзӦñԶϽ֣˼зǰ棬ϣзõشԼлնϵش̸з֮ϵֻĲ²ѣ֤ʱ
ȻĳԼзԼĴеֵȫ˹ȥٶ֮󣬾ͱʮԲ׽ˣзĴ˵ֻ飬ǰ˼з£зѣһͷųԼĵش̣һӾش̸ӣ˵зҲٵĽսΪʲôͬʱͷųԼеĵش̹أʲôзڣ²ûдĻзȫĵش̶󷢶ֻÿõش̣зҪĴһ˵شȫʹóʱзͻʮֵ¿ɳ֮ǰзҪԸһˣòشֻ̣ǽһǿĶ֡
üһξȻȻôɱңҲֻܸ˵һǸˣһзһȵ棬׷һشʱзָţҲûֹͣסƶڴͬʱشֱзԼϡ


0679 սз2
ҪззͲ׼һκεĻᣬӶһսʤ
зԽǲϣȡսԽȷս˼·ڽսУԶ̽Զ̹зռϷ磬Ҳû̫õԶֶ̹Σ
Ŀзĵشϣв൱зٲȻ˴ԭҪش̴ӺϮȴû뵽һش̣õش̹зϣⶼΪз̫ˣҲ̫ڴˣɣҪٵĽ󣬴ӶԼԼзķɳԾй֮Ȼгëֶзһֻһʵ֣ȻҲͱɳҪǿĶˣһзԼŪԼش̴зһֻȣѪ۵зһΣеһ׷ϵˣƶз˵Ҳ㲻ʲôȫȸԼս
֮зȻŭµȡ˲̤ʽĹҪȳһ̲࣬ļΪǱץסһᣬ̧еϹ֮һзĸϣ²зΪĵط֪ȷзΪĵطϾƺΪззźǵļһĸһȥЧҲǺܴϹ֮зϷһƺϹ֮ײһְϲ࣬سƶзȥҲǲɵ飬з̤ʱ򣬻ззĵش̹Щش̺֮ȴֻĿԻǶԵģʹôĵش֮󣬶з˵һصĿ飬з׼ԼһȻҲôðա
зĵشͷųչǺһԸشҳҪ˵ԸĵشˣĿǰΪֹһش̶ûд
ƶзĺ棬뿪з£зһֻªзҷ³һɳһҳƤ⣬ѪһܲɣһٳԹзأ
з֪ѾԼˣϵת壬ƶ˵Ѿϵˣ
зͷֳзƶķȥĿľзľа취ҵԼз޴󣬳˵ģҲܿ죬תٶȺܿ죬ҪһĿռתӴ壬ɲһ׵飬ззĸзҲԼڷҺзȻϧѾ·ˡ
ƶһ࣬зתȥҲԼִĺιзô޴սֻ·һ㻹ǸɴͶˣҿԷһ·ģֻͬ࣬ҿɲŹˡ
𡪡
зһλ֪ڵĵص󣬾Լβͳɨȥзβһֱûע⵽зһзβͲǺܴ֣ǺܳһӶıӣɨϹ֮УѳסϹ֮зԼβ͹ʱҪзβΣôҪзԻβͣзĶֻʮֵҲ˲ôˣβײɽ֮һɲǣֲϹ֮Ķ֣ӽӴϹ֮еĵطϳأϵһرȽ϶һЩնһرȽϳһзͳΪûβ͵зˣззûβ͵Ķڴٴνһ£зĶϹŶħ޵ĳƺǸʲôҲֻǳúзʮֵƣϹŶħޣһЩӡ
ȻնзβͣҲùзβ;޴ʹβײϹ֮ʱһͷγһԲβ͵ǰγĺϣֱӳ˳ȥصˤڵϣû⣬ֻ΢ܵһЩƤˣûд󰭣һзͺͺĺ棬̲סһЦ
ԭзξ͸ӽӽˣڵ˵
зʧȥβ֮ʹļ׵ĴУ屬죬ش̵Ļϣһͷųβͣʹ˽ĻԼƾҪˣȻûһζԼɽϴ˺սڣзеС˼ҲзԼܵˣеС˼һξǴˣƻľһٸɵ֣ҲҪʱʱ̵̿ȥɧŶԷöԷһֱ˺֮Уٳɶ࣬ļƻѾɹˣзʧȥһβͣһȣòͷųشش̣зϵĵش̻󿴵ĺзһʮĵش̣ÿһش̼һСһϸȣΨһĹͬǶźصвԣɲұֶβ䵽ˡ
ӵش̱ͷųзʹóԼһˣԼӦСһ㣬һзȻǾ˵ģ벻ȫĵش̶ͷųǻʲôӣҲûʱ򣬵شתߣһӾش̸棬ҵһЦ¿ˣƺѾëˣɱһء
Ϲ֮ź泷ȥзתָش̳һϣһһһߣÿһشмŲ׵ľ룬зǶԵģһļһзóشһγĻܵһԵĶȥһش̷ֿһģʽÿһش̵֮ܶľ룬ȥһش̣Ҳڰ׵ľüӦӶڶι


0680 սз3
ǼʶзĹģʽܵĹȷ˵սľĶ־һش̾ͺѶˣҪ˵ԵĶشˣǶ˵Ȼа취ȥԸĹģʽϹ֮ͣں󳷣òԵ⣬첻ɱзҲûа취Լˣô˵ⶼһѵսı£һѵսֻֻֻз˰ɣ
СзɱĶ֣ɣʹ˽֮սҪеĵش̶ʹóս
зһչش̹ģʽһش̳͵˹ŵشʻķ򣬲Ųæ취ԸһҽŲɳУΪľǵֵش̾޴ĳ֪εش̵ĳһ٣ش׼ţ˫ֽϹֹ֮һ࣬Լ˫ʩ׼ӭϹ֮ĳһж׼ˣеشѾɹˣһǰһĽӣһŵش̵ԼǰûйԼϣĻӶϹֱ֮ײشϣһش̻ɣҲ˵ǻɣǻˣԸشɵĹģʽİ취ˣ򵥵İ취õشԼȥش̣󲻹һЩѣǰĵش̱ˣײ˵ڶشϣڶشָشײһǵзʹеʱİ취ֻ˵ԽתĹ죬ĹģʽڴˣΪ׵ĵһش̲ܳκε⣬һ⣬ı·ߣô޸ش̲Ӱ죬Ӷƻν
شԵײһȥת۾ȫ䵽˵ϣԾǣξȻƻзԵش̵ָӣΪҵײ󣬵شĩ˵Ī˿Ҳһ㣬ʹзûа취ȥֻش̹ˣ첽ߵɢĵشǰ棬ӵϼһش̣ѰЩ˿ߵʲôιȻҵˣ˵һϸĵǺܼӲİɫߣ֮ǰʲôֻ˵˿ߣϿȷֶзĶߵһзһŵش̣зָͨŵش̹ģشײһ֮֮䷢˽һţзûа취ֿ
ԭô°ҺеˣܱǸЩˡ˵꣬ڵش̺滮˼նзЩش֮ϵһǽ鷳Ǹʣ鷳зһ
зѾһˣʣһ룬˵ش̺ıˣз֪һǷԼȫʵԼսҲϹŶħӦòȡֶΣϹŶħӦòκ˵ġ
ӵϼһش̣зԼϹ֮ŵشļƬһ͹Ķô˵أֵش̲ʣǹʣʵһʵϺܺⰡֶзĺϣôзأһֿʯشֻǴзﳤģܳʱĥ²ܱɽӣҽУϹ֮Ҳûа취ɵնϵĹǴ̣ˣùǴƺֶΪʡ
Ǵ𣬺ܲأеϹ֮ȥײǴ̣õСֹǴֻһǳǳĺۼûа취ӾͰѹǴ̸նˣԼϹֻ֮һξͲڳˣ˭֪⳹װзŭûа취ܱһԼϣûôأǰ֮ǰƶˣƬҲ˵ܹɱзʵˣֻûæڶ֣ϾзôöԸļһԼзռһСˣĹ֮ڶҲٰ
䡪
˿̴з͹һش̣ɹЦһŵشӳеĵش̣شڰջײһ£ʹзش̸ı·ߣӳԼϹ֮Ϲ֮ش̺˿ߣն˵ش̸з֮ϵûзֻ֮󣬵شֹͣƶ䵽˵ܹȥסɽ֮ϵĵش̣һʱѾˣзϲش̣Щش̣ȻѾ󹹳ɲ̫вˣնش̿νһǳɣô򵥡
зߣѾǭ¿˰ɣǿɾֵˡԼٶȣзӳеĵش̣׷ش̣ӵȵ˷еĵشϣѵˮδıش̵ķзʽԼֽһξ룬ܿͶʧзУ󽥽зϷţϹ֮´ȥͬʱشҲзǰ棬󲻹ǽشתһзעзϣ뿴зĺϣЩش̵ʲôӵģ
зô뵲Լĵش̣֪Լǰʧȴ֪ܵȥתۼ۵һһɲǣһ̽зĺϣϹ֮Ͳȫ룬⼫з󱳵ķǿҲֵϹ֮Ĵ̴һѪзĺһͺһСһз۵Ĵһ֪ԼĺϣϻӶԼĴ֮пзĺϳԼ˿֮⣬һ߸Ѫ͸ѪԿз࣬ȻзûйǿģЩѪɾзشġ


0681 ɳ֮
зĺϣзһҲз˾޴ʹӶҲзϵѪЩѪžз屡ĵطԭǵش̴ڵĵطһ˵ش̱γ֮󣬾ֱͨзĿӴ˴֣㲻ôзĺ󱳼֮룬֮󣬱ﶯ֣ⳡսз·Ҳ֪Լ©УƴҪԼĺˤ빲Ʋɣе㲻ֲùзջǷˣʼڷɳڿҪֵԼĺˤʵôף֪зĴ֮Ȼױ˦ȥ˵ҲǻһЩܵзĺϣǲȥģз˿µ£󲻻ưոݡ
ȻзҪԼĺˤôͰԼֲзϵѪУСãȥֻоз¶ȣָסзѪһԼͲױˤȥˣзԼѹ£Ҫз޴Ȼ̫װսϵȨȫУзıĺϸ߸ߵ͵͵ȴȷʵȵĻзĺϣӹɵģһȶסԼ壬һȥз˿ڣҲѪˣ˿зԼγɵģ˭뵽зǿĹı󣬾ȻҲأϹ֮зѪ棬һ£۵зӿ˽Ųǰ汼ȥҲ֪һҪԼʲôطȥԼ˶ԴзһҪ֮زز˰ɣȥѰҰ֣ӦþҪǰˣ˵һֱзĺϱҲȻδҵɳģҲôҪˡ
֪ҵ˰ɣֳִֻзз˿ڵ
зһǳǵһĶְɣȻ԰ԼôǱзֻһζıܣȺܴ󣬹һʱ䣬зҲʶԼǲܽˤģԱ㽥ֹͣƶתͷһȥзĺ֪зı·ߣзĴˣҪʲôҪԼʲôطȥ
ιҪҴȥͣţҿԲɱ㣬Ź㣬Ҵȥ
зȻ˵ʲôΪһֻϹŶħޱһ˵ŪзѾʧȥΪϹŶħ޵ˣ޲øͬھ˵зôġ
ſзĺϣͻȻое㲻ԾԼߵķɳͻȻӴһЩףһͻȻӵģ󲻵òվ鿴һ£һʱŵһüͷǰ棬зߵķϣ磬֮ǰĶˣ໥֮䷢ײȡ˴˵ɷһȴû໥ʹԼԿó
ǣȵĵ
󿴼磬Ͼ뵽ˣνԼҪѰҵķɳۣ֮ɳϵİӸоķȫϷɳĵķ
зΪʲôҪԼԼҪĵطԼܿ뵽зɣһҪԼͬھ˼ĳȥҪԼ֮УĻѹ֮£Լһˣɳϵģνķɳ֮۴һɳڷĵططҰôȥĻԼһܵļѹ˺ôԼɾΣˣзҲֵ
ҪзһзȥԼС¾ˡ
ģҪͬھϣˣͣһзĺϣ̳һոµ˿ڣѪڷƮһԽôзԽֹ֮ͣ£ֻ뿪зĺ󱳣һ֣ŷ֣ڷ治СԼվзĺϼվȰſץסзѪһеİ취ȥ˵Լͻᱻɳ֮ȥСͬȥԼɾˣ
߹ĿһзǾˣһԼľ룬Ѿܽˣзƶ̫ˣвʮӣҪԼɳ֮۵ĵشˣҧҧҲȴˣʱȥԽǽӽɳۣ֮ԼԽΣգƶзһ࣬Ϲ֮зʱ˿̵зҲоʹˣֻһͷǾɱܱˣ
Ϲ֮зĺ󱳣зһ࣬Ϲ֮зĺϵڵһȣˤһӣҲҪ뿪ззܹȥ͵ɱһϵûУſڵϲŷԷֹɳ֮ȥſڵϣҲܸоԼһɳ֮۵ĻȥϹ֮ɳУʱȶԼͷȥ鿴ззھɳ֮۲ʮ׵ĵطͷŷɳ֮۶ȥ


0682 ɷ籩
зҲ֮٣з˼ԣǴһɳ֮ɲзıóѣΪ󻹲ֵط
뿪з֮ſڵϲͿзֱĳŷɳ֮۳˹ȥзһȥֻǳɹˣɹˣзԶıӰʧ֮УתۼһѪӿȻзѪзȻ̣ڷɳ֮ǰǲֵһᣬ̼зͱ˺ķ飬ֻͷûʵ̫ˣΪԼղûдзԼҲһΪеһˡ
зôˣʬ׶ûҲÿϧˣ˵зɱģ˺ƬʮԼУ˵ȡٵĺأ
ȻзѾˣҪսˣʡȥһ鷳зɳ֮ǰҲʡȥѰҷɳ֮ۻѵҪѰҷɳۣܾ֮ǰ磬Ҫҳһֵͨĵ·ǿӵվ֮ŷɳ֮ۿһ֪Ӻδ֣Ҫ̽ɳۣ֮Ҫ߽ȥȥ磬ֻǸղзľٶѾô򵥵ģǴǿзô̼˺ƬͲҪ˵ԼСˣлƽս׻ҲԲĿǰóȻĽ룬óȻûôɵҪ۲һҵܹȥĻᡣ
һһҵĽŻƶȻмۣ۲쵽ĿǰֻЩΪ˱֤Լİȫ󲻸׵Ŀԭеľֳĺʮ׵ľ룬վȻܴ缸ͬʱһʱܹоȴܴݣվ۲졣
罻ĵص㣬ӦĵطΪڲͬ໥ڽĵصˣǸղзܹȥôĽϣȻзȴ˺ƬˣһʱҲԼ뷨׶ԻǲԣҪҪȷһ£ӽ˹ȥֻ»Լ
е磬ִŵһǴϻǸͷϣһµģſڴػصѲߣȴԽһ˵Ŀߣ˳ŷƶʱƶĺǳű˴˷ƶʱƶľܿ죬۵ʱ򣬱˴֮һСεĿհ׵ش׼ȷķɳ֮۵ڣӶ⣬ڳκһ洵ʱ򣬾ͻ򣬵米۵ʱ򣬱˴֮γĹϵƶЩǰʱʧȥƶǽҪ㼯һεʱֿʼƴԼڻ㼯ʱͣ˼ӣŷֿžƶˣ˺ܾ֮ȷôҲ˵ӦǱ۵ʱ룬Ҫ׼λãҲߣ룬ԲܵвҲһֿܣͬʱ֮ܵ徭ܲסͱ˺ˣ
裬ɹˣߵ˷ɳ֮۸ôζָôأǸʱŷɳ֮ۻ㼯Լӱ˱ѹûеطԶܣһܲסĻѹԼһС
˼ȥǾӦýȥˣΪԼʱ䲢ԣĿǰյҲɳ֮һСС⣡
һԼװ׼㼯֮˴˷ʱ룬Ҫһξ룬ܽʱ̾͸оеһԽԼǣƽȣûбκԷǰȥƾŸɷҵߣϣֱ룬ô˳Ŀȸλףֻ˲һӵʱ䣬粻ƶң֮ǰ֣ƶ׵ĵطʱ򣬾ͻζƶһξ룬ҪӣҲ˵󵽴˷ɳ֮ۺ󣬻ӵʱã
Ѿ˷ɳۣ֮Ҳûʲôرģûдѡڷɳ֮Уȥĸ磬ԼԽɳۣܾ֮ܿͻﵽˣҪȥĵطͣοɲһ۹ģһˣҵƶĹɣ˲̫ҲԼһ˳ƶƶˣ˷ѵʱҲȽ϶࣬ӻ㼯ֿٵ㼯ʱΪңҪ봩طκһֻڣ總һ׵ĵطпܵΣԴ󲿶Ҫվǰһ׵ĵطжȻץסᣬӹ·Ͻһҵʱ䡣
һݿأ˵һᵽݷͷ󣬵ܲжģԷԱ
ƶٶ֮󣬾Ϳ絽˱˴˵ٽ㣬ʼźϸƶ켣磬ǵһοȻˣ˻ɳ½֮⣬ﻹôйɵأ˵ǱſֵĴſڣıһ㶼֣
ƶʱӣ뿪ˣͻᱻѹз³һ£·ߣһǻصղŵλϣ۲ƶĹɣ뵽һ취ֹ磬һ·Ǽǰȥɳ֮ȥ֣öˣֻȻصղŵλϣûн֮䣬Լһ˿Ҳ¡


0683 
ʱԽɳ֮ǰֵģȥҲ޼£ֻҪĴ󲿶ûа취֣ڷɳ֮ϳشǶԽжûкôѡ˻ȥ˻ȥ취Ҫ磬뵽ӿٶ뿪ɳۣ֪֮һһ£һЩͬѹûа취ʹȫӳȥ
ĲŻɳԼǰļѹ࿹⣬ϾֻһˣǴȻĶ֣ѱѹĻܣۿҪˣԼһףʮֽţԼûа취ӳȥͻᱻ˺ˣŲֵطأ˿뵽˵ԭһԼĵȥ취뵽ˣʵʩϹ֮ǵĹߣϹ֮ݺݵĲ˻ɳУһľ룬ĵʱҲֻ֣ܿҪôϹŶħŸɳ½Ҫôһȥһаɡ
Ϲ֪֮Ϲ֮һּ̲εĳױҲͲܲʹöϹ֮ûӣһ֮󣬾취вͨԼ̫ˣ˷һʱ䣬Ϲ֮֮Ѱİ취紵Լ·һھһߣԼԽԽҪǱȥҲᵢôʱ䣬˵뿪ɳ֮ˣܹĸоɾ޴ѹԼԼ糯ԼıƽӶʱһתҲֻʹ취ٶˣ
֪Ϲ֮ıŷϴδӹȲɱѾʹùһΣȲͨڵĵƶϨˣӮ˲ʱ䣬Ϲ֮ʼķҲСԻӳɷĻȥ赲ǰ֪İ취лǲУҲֻˣϹ֮ڸԼֻͨҪԼ뵽ˣϹ֮ķ磬뵽оԼ弸Ҫһˣѹһܹܵ˵ģҶԼлƽս׻סԼ壬ٴεֵһӣϹ֮еɣ
ߵӶһϹ֮ϱĺɫ棬γǿķ磬ȥӦòСֻȱٲյ£ܲͿɫķײһı˺ɫٶԵļǺܿ죬ɫķͱɫķˣ֪Ϲ֮еķδܵԵʣˣЩ뵽ˣҲ۲쵽Ϲ֮еķ磬ȷ赲ס磬ססһ£ֻҪܹٶȣпӳȥлӳڷ磬¼ѵǰƶȴû뵽ԼĽŲȻ˼δǰ
ô£ƣΪʲôԼͻȻôǿԼƶֻĴڶûзư
һܿ磬ǰһξȻƶˣҲʧˣֻͬһʱ䣬ȽԼٶȥԼӲȥˣӶɫķ磬ʱֳˣüͷһϾ뵽ǴʲôطðģԼӶȥĺڷ紥֮γɵµںɫ֮ɷһ˿ļҵսڷһֱˣûбյľʹӿͨĵط˹ȥĸǱԼķ˼⵹ЩŪɳ׾ӣˣԼɱԼ
뵽ô֮Ҳ뵽һ飬˵Ϲ֮кڷãǲҲأںڷѾʼˣӶı仯ƶٶȣҲ͵˵Ǹıƶɣԭɳֻ֮ɷһֱһ˵һַ磬ͽǸıˣǲǿϹ֮ķȥı磬˵ֱӽת·￪ٳһȫĵ·
ôԭصƶγַʹķƽ⣬֪ʲô֮ڵĴѾ㹻ˣҲø⣬뵽һԣ˼취Թã˻صɳ֮У׼Ϲ֮һ쫷磬㼯ʱ򣬽Ϲ֮ķȥʲô
ԽԽϹ֮ڵϣϹ֮γķ磬ԼѹҲʱùһ㣬ӽʱԼ۾ֻˣԼǾҪԼǾͻȥʵԼļֵ
ǣԭ˴˽ӽܵѹԽԽ󣬼Ϲ֮ıҲ޿κΣǵʮֽӽʱ򣬷ŷĳһٽĵϣȻ͸ܲǹѹˣ󵨵ĽϹ֮ͷŵĺڷ磬ȥܣڷɳ֮УԼңֿɼǲûκεԼϣô£


0684 Ʒɳ
м䣬巴ûб˺ˣоκηãԲϹ֮ϵĺڷ絼µģѾջϹ֮󵨵ȥһ£оʵģ֮䣬ȴȫĵطͺñΣյĵطȫĵط˭ĵأԼԼƵطҲһַᷢɳ֮оȻɳȫĵط
ڰȫˣʵʵĴȴԶԼȥȻԼûΣգôͰĵȥΪʲôҲ˽ĲˣΪ絽֮໥֮Ҳӽβսֹϣ￪ʼ˸ı䣬ֻϲȫģǡϣƶκһ㣬пܵ˺ţһ£Լϵ·˺һǷԼϣȻ˿ģַһ㣬˹ȥⲻΪģֻΪǸյϣԻֵã˹ȥʵ飬ȷˣΨһȫĵطڴ˴עһ£һߣߵңֻд˵λǰȫľ룬һ룬ƫһͻܵһвûʹϹ֮£ҵһ̫ͨͨˣڰľĺʹ󲿶ӵĽϣ󲻹˵ļһѣҪ취ٳһеİȫͨһС·Ҫ￪ٵ·ҪԸ磬ĿǰѾһЩͷҪԸ磬ҪõϹ֮Ϲ֮ĺڷ磬뵽ȥײҪڰȫĵ׼ţ
뷨ǣһλ㼯ʱǵмʹϹ֮ĺڷ磬ʲôЧҲʹϹ֮ú⣬ΨһȫĵطҲᰲȫˣΪ˽£볢һ£¸ԼЩ飬Ҫ¸ȥƴǰĵ·ߣʼնҲԼķΪ·ķǱ˵ģɾͣҪԼһ·ðվͱزٵģ㲻Ϊ£պǻԼȥԼĵ·˵·һ·ħ½ԭǸӷϣûиƣֻ辶ܴﵽħ½ϵӡ
Ҫ׼ʲôֻҪץסʱͷųϹ֮ϵĺڷͿˣڵȴȻ㼯ʱ䲻㳤ܶݣʱȴøھһĿ飬Ҫ˵˵ŻɹʵҲǵʮģɹԼΪƬ
ʱ˿̣ͻص˵УŵѾʼŰȫ·ʼɳƶˣľ棬ģǿӹɣϾֻһˣһȥȻʵЩ˲ģʱ˵ԼʱֻСʱʱѹΣðնҲҪ˳ɳѰ󣬻ȥµ˵һ£ЩսʿӦŶĺپͳˣڵʰߵĽͶҲʼĳŷɳǰ
ƶҲܽţ罻ʱ䣬Ϲ֮׼ڷ磬ʱһһĹȥŷܹԼģ
֪ϾȻºڸڻˣͬٶȳ󿿽һĽӽ罻һɲǣץסᣬ侲ͷųڷ磬ڷмð䲻һ󣬵ǲʱǳȷովı˴֮Ŀ֮󣬺ƽľȻڷƣڷͬʱ֮ϣɫ˲ͰΧ磬ͺԵСһǲ˼飬ԭӦҪȺڷǿֻܶ࣬ɺڷķݣȴڷɵˣ󿴵ָϹ֮ͷųǿĺڷ磬类ڷôһϣı֮ǰƶķһƺڸڷŶԿ֪ڸղ໥һԿ֮Ѿˣֻڻƶʱ򣬲ܲԭκһ綼ƣһһʹţκεķԲûа취ƶʱץסᣡ
ȻѾϹ֮ĺڷˣôҪһطúڷߣԽԶԽã̧ͷգȥþˣָϹ֮ϵĺڷ磬䳯մȥȻϣ綼ںڷĿ֮£ڷһߣҲһ㱻ڷգȥ΢΢һЦƻɹˣ粻ˣ㹻ٳһȫĵ·ôʣһˣеϹŶħ޽֣ɼľĻȥʰ߲幤ǵĽٶȺ͹ڳеĻѾˣֻֻҪ˷ɳϣ;Զˣ󲢲ϹŶħ޷ȻзôϹŶħޣҲǺߵļһǣúڷɵȥת۾ʧˣӰȫ߳ŸоԭɳڵķҲʧˣʧһ˲䣬ɳϾʧȥãɳӶ䵽˵ϣҲȫʧˡ


0685 
û뵽ΪԼײƽ˷ɳϣҲû뵽ԭɳڵķɳԴģʧˣɳҲȻȻĻָƽɳĮĵûκε̧ͷȥ˸ϹֻǾԼһξ룡
ɳѾƽϢˣôҪˣڽ֮ǰҷԸȥϾϹŶħޣ㵶ģжδŵⲻϹŶħ޾һսģɲϹŶħ޵˷Լսŵˣ޿ɺǣʰ͹ģǽзľͲɼľĵĹսѾⲻˣϹŶħ޵սʿɶʳоܾĵأ
첽ŵȥһ¿֣ʵڷɳ֮󲢷Ǿǿ֣һɳɳǰһƽأҲ˵ִɳĺ棬˿ɳͨԱȿԵ֪ɳϵǰɳγɵԭŶǲģΪɳϵԭγɵģԷɳΪᣬһǰһɳͺǶԳƵͼһɳм䣬һһ
ɳڵǰȻƽϢʱһȻ󲨣Ҷ²ʲô˷ɳƽϢˣɳϿǴ˼ǧ꣬˰ûӣʧˣ޴ɳǽȥһɲǣҶһˣǾ󣬶֪һжĹҪöţһжһģԾûа취ʵ
ߵǰ棬ʵսʿ·Ըȥ
ǰɣɳôȵʵ
Ŷ˵һ벻νķɳϲ絼µģˣһСֶΣ׵ȥ粻ˣɳҲʧˣ㻹ǵ˵ʲô˵ɳϾɶķγɵģΪԭɡ˵
̫˼ˣԽܣǾҪְɣ壬ô£ѪзսʱзѪ˵ǸзɳƽϢ֮ʬ׶ҲˣɼͬСɣܹѲѾǸˣȻƽϢ˷ɳϣǲ˹ʺˣǲɷ֣֮ƽϢ˷ɳϣԽ֮˵Ǻ£ʰ߹ĽٶȻйʱ֮ǵĻѾˣʣµľǵԼľĻȥһ˰ᶯľĻȥȻǲģػأҪܶΣҪҪеϹŶħɾȷÿһʰߵİȫ
󿴹ɳǰĵƣɳһޣҲΣأһɳҪ˵飬õǰȥ̽̽·˵
ûʲô£ⲻҵѪֺǺǵ˵
ӣҲûˣѵ˵ڷɳʲôս²ʵ
һֻϹŶħޣһϮңǱҴˣѪǸһġ૵
ԭˣôǲҪǰˣӦôڸϹŶħޣ˵
ǱߵɳӦþǿˣûе֮ǰҪǰ˵
ǰֻһƽ̹Ĵ·Ц
ҡͷѵɳΣˣҵжϣƬɳϣȻɳأɳһ棬ÿһһģΣҲƵģúÿǰɳٿǺǸɳɳһģһ
Ŷˣȥܿ˼ļǰȥ̽·ƺĹʺ϶ȥϾѾйһ̽·ľˡ
߶Сһ㣬ת濨ŷĺͰŴ󲿶׷϶ÿһ󲿶Ӿͽĸһٵʱˣжһ㡣
ǿûУղŵķɳϣͻȻһӾʧˡ
ȻˣûɳʧŴ߳𣬰˳ɵġ
ôܰһôƽϢ˷ɳϣ
ʱʱսʿ۵ֻǵȻһЦԲǿԼʵɵģǿɷ֣һҲǲܸȻԿİɣֻ˵ƽ˷ɳ϶ѡ
ǰ棬ԵСģϾ̽·ɨߵúþͷ˼ɳأȻԼһ̽İ취һȥ̽ǰĵ棬ǣŹ˰Сʱ󣬴󲿶ӲŶƶɳ棬ȥûɳˣϵǰúĴ󲿶ԭزԼŰᣬŷģжߵɳվɳ棬ȥʱſ˴˵еĿ֣ľһһĴڻɳ֮Уһ۸ͷȻѾʧȥɫǲѿһεĲ
֣ǧȴκһֻϹŶħڿлҲϹŶħ޾ͲڿУɳǿֵıϹŶħӦҲĴ
ǿְ֣ǽǧҲ㹻˰ʲôأϿʼɼɡż
𼱣ȥȴҵźţеʼɼǾҪѵֳС飬ʮΪһ飬ɢΧȥ͹˵꣬һɳ¶ȥ


0686 սʿķ
վɳֻ֣Ŀľڻɳ֮УûҶӣֻʣ˹ͺͺɺ֦ǿȥƺûбǻȴľ괺Ҳɳ½ĻִЩľһαֻʱ̲֪ʱɳ½Щ˼ǧǶڵȴʱ̵ĵ
Ĺ۲죬Щħ½ϵľɱֱԼʮף׳ʺ֮ǵĽϣûбǻʵľˣҪռӺڣ䲻ϹŶħ޳Լ۾ЩȷţѾԸȥˣΪС飬ϴһֵ򱣻ʰ͹İȫĵΧȥѲߣô˭Ҳ֪ΣںʱδرϹŶħޣǾԼڻɳȥŻʰߵĹʰǰϹŶħ޴žԵɱ
ôһƬӰҪ֮ǿɾ㹻ˡ̾
ˣлϹŶħأҪȡľĲסŷɨ˵ĵ
ŷģϼٵսʿȥȥЩϹŶħޣᣬʣµĵͽˣ㸺𱣻ǵİȫڽʼҪһûҵ룬ȴǵϢ´
ϹŶħޣôһֻûпе
Ƕڰ˵߽ȥأԺңȻͻֵᷢģʱٲҪǴսһƲı֮£ǲϹŶħ˺Լͬģ
ͷ֣ӵĶдһսʿˣʺϴ˴εжҲԤ趨
սʿѾ׼ˣǿȥˡѵ
˰һۣҲ׼ˣȵȥ֮ٹһʱ䣬£ʰ͹룬Ҫ˵һһڿеĹһСĿҪǣҲС
²˳٣ϳɴǵ۾ҪϹŶħ޸ϮˡеսʿԺһλɳ𣬳Ϲ֮жϣڿһϹŶħޣΪڷɳڣͲзĴȻڿֵıԵشϹŶħ޵Ǻܶ࣬ǻڿֵ
֮˵СҲĽŲֳĶǰһηֳС飬ÿһСֱ󣬶ŷ쵼ߣСǰ棬Сӵǰ棬ܸʱķϹŶħ޵ĶŷģİСӴСӵ벻̫ԶֳǵǰԱ֤ʱһ˵ϹŶħޣһϮܹЧ֧Ԯǰ棬ǵҪλãΪǰ棬˽⵽е
̤֣۲쵽ľֲѾ˿ˣ˰׮Щʰ߸ɵģ֪̤طΪռЩľҲ˲صĴۣڱԵʣ¿ееĲǺܽգľľ֮൱Ŀ϶õͣѰ˷ֳţÿһʮˣϹ֮ǰ棬ĵƽûбȻˣ˺ܳʱʰߵ֮⣬ûˣҲ˵ϹŶħ޲ûлҲܱ֤ϹŶħǲǾԼĽµĻɳС
עǵĽ£ЩɶϹŶħްԼڻɳ棬֮Сһ㣡󾯸ԼСӵսʿ
СӶܰǰҲΪ˱ϹŶħ޵ע⣬ǲɼľģϹŶħѰҲʹģ˵ԱսĻӦûҪıС
ߵһǰͣľıûзʲôĵطԽħ½ȥɳع鵽Ϲ֮֮УĸоĲһƬ಻ĺǱ죬£糿беᱻɢڿһͺħ½ϵдƵСһҲǰĻɳ½ħ½û𣬵ӵƽΪʱֻϹ֮һϹ֮ͳ֮£ᱬкͳ֮սʶһȨҪԣΨһһȨͳ֮£ûгʹûս𣬿ϧϹ֮ûȥ
ӳôˣһսʿѯ󣬲֪ǰѾ̫ʱˣСӶֹͣǰ
عһŶ˼ղЩпںöˣǼҶ۾㣬ʱעſɵĵطЩ͹ɶˡ
ӳŵ֣սʿ˵
գգۣʵǷʲô
ҲǺ֮սʿ˵꣬ȺȥǸطѾͣ˼ˣΧһ𣬲֪ЩʲôȺмȥŷ֣ڻɳϣһѾɵһĺɫʣڻɳ֮У¶һʲôҲжϣҲǵһμ
˭ֵģһ߲鿴һʵ
ҷֵģղжʱһСĲȵŷʲôӳһսʿѯʵ
ûôְ࣬ѵϵһĶ￴˿ʱоһģⶫӵһȥ


0687 Ԥ
ΪսʿǷʲôֵĶСֵģʵôЩСˣĶڱһŶʱˣԸϽӵԼ֣׻˵ĺã̫ͷϲܶ
̫굱Ȼɳ½ϣ˻ŵĹȣʰߣֻʣϹŶħˣµһɫֲﶼûпһƬ֮УҲǷƮҡһÿõ
ӳǣսʿܲʵǰë֮طһ㶫ô󿴹֮ͻȻӵء
ӳ⵽ʲôǲ뵽ˣһսʿʵ
ɾǸо൱ĻȻĵҪ֣ҿˣǲϹŶħ޵ķ㣬Ѿˣֻ˵ϹŶħһһ綫ζ̲ס°

սʿǺȻЦܲʹ죡
˺ˣЦˣҼѰңܴκһмֵ¾͵Ϊֹˣȥɡ˵
ӳⲻԾһսʿ˵
ﲻԾʵ
룬ղ˵ϹŶħ޵ķ㣬˵ҲʶϹŶħޣǵⲻӦϹŶħ޵ķ㣬ϹŶħ޵ķҪ̫ˣҳĲ²ǶԵģȷһ㣬ϹŶħġսʿ˵Լ˼ҲеԼĴˣǰϹŶħ˶ôôķ㣬˵ϵͺı﷢ֵĶӦñķҲ˵ˣҲԼΪκһֻϹŶħҲԼʮ߸࣬ҲûһֿԣһֻϹŶħ޵ķ㣬һ̸ֶģҲûа취ע⡣
ӳ˵ϹŶħķ㣬㻹˵ǣ˵˵ʲôģϹŶħޣѵĶսʿ𱸵
˭֪ˣﻹлʲôսʿ
ҪˣĻɲ޵˵ϹŶħķ㣬ǻпģǱעһˣ¾͹ȥˣȥˣͲҪˣʲôⶼǺܾǰˣǼǰСһ㣬ȥ濴֪ΪʲôһֲõԤУΪֶҪȥͿŷĽһ£˵㲻ϹŶħģô鱨ϳ©ﻹһֶǵûϹŶħ޴󣬵Ǳʰ߿ɴöˡ
ҵ˶пŷģ˵⣬һսЩʱͬᳬԼϾ󻹲Ǻɳ½ϵ飬˵ĴֱϹŶħСʰߴôӷһڿУҪ֪ǵˣѣǵ˾ӦѾӦһ
ͿŷĽһ飬ЦЦһΪʲô£ǷһҲõôţ˵ʱһʲô뷨
ƲƲڸ˵飬ٸҺŷôʱ䣬ûзʲô𣬳ϹŶħ֮⣬ʲôĶƬ½ϣ
ҵȷ˵ˣ²Ҳûûмֶıһһ˫۾ҿأأӦøСһ㡣
ϻ
ֶҲûмҲû˵ϧΨһѾˣ˵˵ף˵ҲеʲôСһܲдģһɻ䡣ŷ˵ҲǷϻȥȶ˳ˡ
ҲˣͻȥԼעһ㣬͵ǰ˺ˡ˵꣬ͻصԼĶУոջص棬һսʿҵƺʲôҪ
ӳˣǻˣµķ֡սʿ
Ƿʲôʵ
²ûдܻܿгϹŶħһϷһЩۼȻǻϹŶħġսʿһǰ˵ϿȥĿûʲôȻϣԼĸ߶ϣҲ׵ĸ߶ϳһЩӡϵĺۼƤƻĺأצΪ˳űƻƤ¿ҵڵϵƤܿ뵽ʲôƤľצӵӡǣΪʲôҪƻƤأⲻϹŶħģΪˣ뵽һħ½ϵĶǾèèЩʱΪԼצӱø񣬱ø̣ϲӲĥԼצӣıϣĺۼ
ӳʲôΪİɣҲϹŶħġսʿʵ
Ըȥﻹôұָ߶ȼеעʮֵľ񣡡ǳԤ֮⣬ͨǸ㣬ӡǣ󷢾ֲһͨĵطһ̬ϵͳȻҲȻһ̬ϵͳ˵̾ûȷ֮ǰȫΪԼĵˣִ˺ܾãȻŴ뿪ȼƻеĵ·ǰ󲻿̽ȫĿ֣ҲҪôֻҪһСƬ̽Ƭľ㹻о͹ˡ


0688 һ
ԽԽ֤֤ڿУ֪ϹŶħһֿµĶӦôֻ벻ʲôɲʲô赲սʿǰĽŲķ̽飬Ҫ߳ʮȷƬûκεĵˣɼľĵˣʮĵطҲΪһƬͺͺĵطһҪľģҪеĻҪֻ࣬ɨҲҪһ͹мĹУ
Ŷ뿪ԭ򣬼ǰȥŵ߳˶ʮ׵ĵطһЩһЩӡɢĽӡǰһʱ䷢Щӡ
ȻӡҲ˵󵽴֮ǰʲôٴ˴ӽӡĴСϿӦϹŶħģھӦÿʼϹŶħ޻ΪƵĵˣеսʿȫװ׼սһ˵ϹŶħͻȻ֣Ҳͱ־ҪϹŶħ޷Ϯʱɱǡ
ϽӡǺܶ࣬ɼϹŶħ޲Ǻܶ࣬ͨԽӡķЩǰΪС׷ħʦսʿֻϹŶħĺۼÿһϹŶħ޵ĴСʮ׳ȣͨӡǳĴСͨӡĴСֱ׷ħʦרȻǵ˻ɳ½֮ɥʧħǻо飬Щ˵ҲΪʲôҪر齨һֻԭȻѾħʦУǻгս飬ܹṩİЩʱҪȡһսʤȡսʿսʿǿȵģҪǻۣǻ۵޾ģͺ־һȻ־ǻ۵ǽȻͬǻ۵ƶ֮£ħ½ܷչ̶ȣ
鱨ʾֻϹŶħޣҽŲǽģȥķҪȥķҲ˵ٴŶǰߣпܾͻֻϹŶħ棬һͻᱬսˣҲܸı·Ѿ֪̽˲ʮĵطƬĿǰǰȫģֻмǰ֪̽ʮʮĵ㹻ľĽ֮֮ˡ
ֵǣǼǰߣҵҪʲô赲ǵĽŲӶϹ֮ܿĶսʿ˵
һ֧ɵĵƲһ֧սľӵиս飬ÿһ߶֮־壬ϹŶħҲãȴҲãߴǰ־սֱǰصľ㡣
еսʿеһǰߣ˺ϵĺۼһֱûжϹЩӡһֱ߳˺ԶҲûзϹŶħ޵ټϹŶħ޵ʶǲһƶôԶģ˵ӡУϹŶħ޾ԣϲõһȺһǣǲóƶҲϲƶΪʲôƶôԶľ룬Ŀǣǰߣ֮߳һƬյϣĽӡиղŵ׷ħʦ߹ȥ鿴鿴֪ųֻϹŶħޣֻ¸ղŽӡϹŶħޣֻ¼ģ棬һ֧Сӣǰȥ
֪ܷ֮ѽ⣬ֻϹŶħޣ۵һҪʲôϹŶħֻһ˵ùȥ˵µĹϵϹŶħ޲ȺӵĶǸΪʲôֻϹŶħ޳ΪһСӣҪȥǰأȥǰҪʲôأ
ϹŶħ޵ԭֻֻⲻòԼֻСӵսʮֻϹŶħҲܶԸһ¾ͳֻˣֲõԤУ˵ϹŶħСӵӣ
ӳҵжϣЩϹŶħǹôģǲ³;棬ߵ㼯һǵĿģǻ㼯֮󣬲֪ҪȥʲôǼǰߵĻ˵ϹŶħޡ׷ħʦ˵
˵ǹۼһģҪʲôأҪȥ˵һҵǵıƣƫִˣκ˶ûа취ֻüǰߣֱϹŶħޣ
²ϹŶħ޵ӣʵˣ߳һξ֮󣬱зµ㼣ֻϹŶħ޼뵽С֮УϹŶħľٶע⣬ѾıԵˣһʮ˵СٴεȺ򣬴ʮ˼׷ϹŶħǰֱҵЩϹŶħޣǵĿģȥĿģ
ϹŶħ޵һʼֻڵİֻʮսʿԵЩμ׾ˣ󲢲׼ϹŶħչսֻ׷ȥףҲӦ֪ϹŶħ޻㼯һҪʲô顣
ӳˣµķˣһսʿܹ浽
ҵʲôѵϹŶħ޵ˣʵ
ĽӡϹŶħޡսʿش
ȻҵˣȥһֱڿУϹŶħ޲һܹϹŶħ޲ڿУЩһ򵥣ϹŶħ޵ʵѾˣ㲻η壬¾³ֵĶߵһ࣬һŲǺܴĽӡ׷ħʦϷֶϹŶħޣֱߵߴԼ˵ıңӽӡĺۼǸϹŶħһжģ
˵ıһֱߵĶ룬Լֵϵĺۼзϵһһ˵ģԺУûģɳ½ϣֱܹߵģ˹Ⱥʰ⣬


0689 
׷ħʦڿеڳԺΪһֱߵģ׳ȵľˣҾ˵ֻһΪʲôϹŶħһжǵĹϵǣ
ŵϵĽӡһֱ˼⣬Լٵľһ˻ˣôֵĵˣʵôأ
ӳҵĹ۲죬һֱ׷ϹŶħޣ׷ħʦ²
Ϊʲôô˵
ΪǲһģһĻΪʲôһأӡžϹŶħ½ӡһ׵ľ룬Ҵڻƽеľϣ׷ħʦش˵ЩͬĻΪʲôһͬһأĪΪʲôҪֻ׷ħʦ˵һֱ׷ЩϹŶħޣܲ⣬ΪʲôҪ׷ϹŶħޣ֪ǺΣյϹŶħһаֻֻһ
ӡ׷ȥΪһˡжϵ
ӳЩҲ֪˵ǲ˵׷ħʦӵǵ󷢻ɣ
УȻһЦûʲôӦ˵ģ˵ɡ
ǺðɣҾ˵ˣӳôǲִ̫ˣǼ׷ЩΣ𣬶ǰֻϹŶħ˰һֻδ֪һǸǷսҪصĴ𣬼ǻʤˣҪܲСʧģʿɶֹɣѾ̽ˣ⸽ûϹŶħޣֻҪвɼľҲ㹻ǽ֮ˣȫûб׷ȥġ׷ħʦ˵һ׷ħʦôģ֪Ҳںܶ˶׷ħʦͬĿô׷ȥûʲôôһΪϹŶħ޶ƻڵƽ棬ʱϹŶħ޴˷ӿôһսɾˣͨսȡľģǵȻõѡˣ
γҲûôֻǲƬ̵İݶѣϹŶħͬϹŶħ޾УϹŶħ޾һ֣ϹŶħ޵ľٶ˵֣ע⣬ϹŶħǲжԲ׷
֪Ҹое֣һϹŶħǲӱǵģԴǽûκһֻϹŶħޣ㲻𣬻ϹŶħ޲ϲȺӣǷƳۼһֻҪȥʲô飬Ǳ׷ȥϹŶħ޸ϹŶħ޾֮ϵֲǲ֪
˵꣬˶ˣ˵ĺףŷʱڣϹŶħҲҪ뵽ⳡսˣĵҲϸҲпܵģϹŶħŸҪһʱ䣬Ǹ֮󣬻Ͻɳ½ϵĹȺʰߣôһϹŶħ޻ع鵽ϹŶħҲǱģ´ڿʼϹŶħ޾Ѿʼ׼۵һ˰ɣ
ȷһﲻˣǲص㣬صϹŶħ޻һĿʲôıˣЩϹŶħǴһչԹȺʰ߷ϮĻôɲ롣
ӳ˵öԣЩϹŶħ޴˴һ̬ľٶһʲôɸ˵ܣֻܼ׷ȥˡ׷ħʦջǱ˵ˣʵҲû˵ʲôֻ˵˺ܶû뵽ѣ
Ǿͺúøɰɣ齻ˣ׷ӡǰҵһԤУһܸǵ뷨һܲǵĵˣõģϹŶħҲҵͬܵ˺ġ׷ħʦļ˼˵
֮ص󲿶У׷ϹŶħ޵Ľӡǰһ˼׷һĽӡǰͿŷĵȼƻеĵص֮󣬾͵Ÿڣ۲ϹŶħ޵жûиҲԸģ˴׷ٹȥҲҪϹŶħսҪϹŶħ޻㼯һʲôֵܷĻıûа취ȶһȥ֪Ҫ׷Զ˼ӿŲҪ׷ЩϹŶħޣкµȴԼء
֮󣬴ǰ׷˼·һഫµϢ׷ٵħʦһĶˣҾڲԶ󲻵Ѹ˹ȥûиϹŶħ޴˾ԢΪҲӦҵһʲô
ϵ֮󣬾ͿĻɳһƬǽ壬ļÿҲ۶ˣȻһҵսս˫Ҳ֪ɳϳѪһЩͷһոµģɼսոշãѪҺȻѾˣʪģһѪҺ֮󣬱ѯ׷ħʦһ㿴׷ħʦжϣⳡսϹŶħ޻ĪսһһʤһĪһͬӵϹŶħ޵ģϹŶħ޼˺ˣѪɣԶĵֻһ㼣ǸĪģҲˣӡͬʱҵѪ
ϵʬ壬һϹŶħޣȻսոսôһǵǰ棬ǿҪСһˡԸҵ
ϹŶħ޵ʬѾ˺Ƭˣḻ׷ħʦǺܿͿⲻһֻϹŶħ޵ʬ壬ֻʬһ룬ȥңڼʮ֮Ϸһʬ壬ڼ׳һûмʬΪʲôϣܺ÷ƻǱĪӹģʱͶһһȷϡ


0690 һҵս
׷˰죬ҵһЩҪĶˣϹŶħ޵ĶȻûвһɴ𲽾Ҫ⿪ˣݸ鱨ʾʱΪһˣǲǾȻҪȷһ£ûȷ϶Էǵ֮ǰòӱָ߶ȵľ裬˵һϹŶħ޶ԻɱĻôʵԲС
Ӧþǰ治Զˣ㼣׷սֳµԵ֪ܹϹŶħ˺ƬļһǺģ֮Ϊʲôᷢսأּ󶼱һＫпѣ׷ħʦ˵һ·׷ϹŶħǰ֮䷢սϹŶħ޶ȻСһʵˣһһɱսĲмܹһζԸϹŶħްҲųǵˣǵˣ׷ȥҲ׼ս׻˵ĺã˵ĵ˾ѣ
ӳǾǸһԽԽˣƺܹӿиоǸһǴѹС׷ħʦĺ˵׷ٺ͸֪棬һУԼͬĲ²⣬ЩʱЩԼûа취ģԼͬÿԲȱͬҪͬ
ѾܽˣٶȣΪܿͱһ﷢ˣõѡԼ׷ٹȥˣᷢ⣬ǶϹŶħ޵׷ٻҪȥܵˡ
ǺãҺ׷ħʦһǰȥ֧Ԯ׷ϹŶħ޵Ķ飬ɲܵˣǲһֱڰƣ𣿡´
ֻǶӳװɣһǵ˵Ļֻһ׷ħʦȱսҪӦأսʿɵδЩ̫ˣ
֪Ӻδģһֱ˰ɣ΢Цû£ȥѾ㹻ˣԼСġ
ӳʵǻǵĵȫǶģģ⣬һڹһħʦְҵȥӳİȫģǰǵͿˡ׷ħʦ˵
ΪǵĶӳӦúĲҵǵһʱ̶ߵģΪΪǲѡ뵽ⳡսģǵͽҵɣ˵꣬׷ħʦǰȥʮ˴Ӳ뵽׷ϹŶħ޵ĶУ
ǰ׷һң׷ħʦȷϵǸһǰ漸׵ĵطˡ
ʵҲˣǲó׷ٵҲӿŵһֿµѪζעһѪԣһǿսȴ֪ΪʲôսѪζȻγɵģΪһ˫ɱ˫֮вγɵһֺѲĶҲһֺܺòĶڵģҲһ۾ܿһɱĶħһվһǱ˴֮ǲһģ
ʱ͸о˿д˿˿⣬ߵͬСһ㣬Ҹоһɱ⣡
ûҲоһɺǿɱǵǰǴһʳģûйϵҿɲκζ׷ħʦ˵
ЦЦŲСǰãһĶĤ
ȺɣɣҪǼʶʶжôĿ¡
Ȼһ˵ܴ󣬴Զʱ൱ľȣһʮˣܹôԶѵıԼˣǰһˣһˣ
ӾȻĻУŷƺʲô鷳ˣﻹʲô鷳أһϹŶħˣһһֻϹŶħ޵ٱֻϣڻ˽⵽ֻЩ
е㲻Ծ⵽һʲôѵǵǰһˣ׷ħʦţԼ׷˰Ȼһˣ
ûžһ˰ɣҵĲ²⣬Ӧһˣ鷳ˣߡԼıһƬյϷͷϹŶħ޻һ˶ģӵͭɫƤľˡ
ı鿴Ȼûб˷ע£ͷľнԵϹŶħ޽˰Χˣ˱ֻϹŶħ޼м䣬ֻϹŶħֻһıӰȴԿһˣߺеľȴ࣬ʵȴЩ룬Ҳ뿪֮⣬ߴﵽ׶࣬Ӧмǧֱ۴׳ͬһһͭɫƤɳĮбɣӡǣʱ򣬷·⸽ڲ
һǡһˣ׷ħʦ̾˭벻ڻɳ½ϳ˹Ⱥʰ֮⣬ȻѾʶ®ɽĿˣ㲻þƺˣҲˣƬɳ½ϣһֻ֣һˣʰߺ͹ȣʰߺ͹ɵϹ֮ĺᣬǰֵˣпҲϹ֮һԱǲýƱʵˣΪʲô˽ӣͲö֪ˣǻΣγɣҲǺ͵ģҲŪףҪһӦϹŶħޡ
ꡪ
׷ħʦҪ˵˵ʲô֣
£ӳʲôԸ𣿡׷ħʦ
ðɣ£սǺԶҪ˵ȿţСĵ
µͷŴͣܲ˾˵ʵ
۲죬ֻϹŶħһֻѾľʶˣһֻ³ֵϹŶħޣɳͲؽˣ˵˵ϹŶħްɣ̬Ǽ׳һԲ׼ȷ˵Բϱһ޴ļ׿ˣֳɫӵֻȽţͷȽС۾ܴ󣬳ͷϷͷϻ룬սģֻǴѣûпһĹֶʲôط
׳棬ɶļһΪֹ룬żȻֻһˣǲǵıóѵģҪɱǣɱеȺ˵ţ˽¿һһʮףٶȵĽӽ˼׳棬ɳƵȭͷ׳ţ쳣
󿴵ó˹ϹŶħ޵ĵˣһרΪ˸ϹŶħԵˣǳʲôĿأΪ˱𣬻Ϊάɳ½壬˵ڻɳѾˣʰߺ͹ȿɳ½ϹŶħŸһɲǸ𣬵Ȼɳ½ģǵĶԸϹŶħô򵥣ʰߺ͹ȵĹϵƣɳ½Ǻ˵ļ󣬻ɳ½ǻһƬɪıҪƽ֧ŵģڻ֮£ǽҲδ֪ʱ̺ȻĵѾ׼ȥıɳ½ˡ
˳ȥһЩɾûйƻĿ˼׳ϣ׳Ҳɵ˹ȹעȭͷأԼŴϺˣں˵ͬʱ󿴼һſ죬ŷ³һЩʲôһЩҺ壬Ҳ֪ʲôǾ˺ǵĵӣЩҺˣЩҺûн䵽ϣǲ䵽һϣƬ̺ϱ㴫ȷƺܹŵľıչζһоǼ׳Һ壬ڼ׳Һһо޴ĸʴת֮佫ճһݵĵطݵĵطϾͱˣҲһĶȥӦĳԣǼ׳³ҺԸң䵽˵ϣֻ»˲丯ʴܴƤҲһѹôСģ
ԭ׳Ĺֶҵ˼׳ĹֶˣҺһܲսߣ뵽˵ǲǿԽ׳õսأԵĻۼҺ壬ԷãԺȥ˼ɣ׳ʴҺ֮󣬾ץסᣬ׳ǰ׳˻һȭбһ£㱻Ʒ̾⵽ʲô׳ôȻ˲ͱˣͲһ˵
һﲻǵĵ˵ĻȫԽ£Ϊսһǿսˣ㹻ȴĹơ׷ħʦ˵뷨뷨һҲôģǲǺӦȷ˲ǵˣṥԼѰĻᣬ˴ӦǲӦһ⣡
׳汻֮һߵɳ濴ȥˣͺñͬĹϵɳӶŴ룬˾˵ĺϣһ죬ǰƶ˼ͷɳ棬ŭһļһǺðɣҾȶ֡
ʱҲ˾˵ݣһŸʰ߲ķŴˣȥǱŤ벻ʲô˾˱һˣҲԭɡ
һȥԸϹŶħ޿ƻģȻڿռϷ磬Ҳǲõ飬ѾϣȫסĶ֣˻ȥɳ棬ɳ津빥һɲǣץסɳĴ룬ϣɳԼһ٣ɳչ϶ţ߻ϴһˮƽϣ߽Ƭ֮󣬼׳Ӻ޳ܵĶԾ˷һڸʴĭ¹ûзʮֵĵģĵǶģȻûн߷ڼ׳ϣȴʱעż׳ĸʴĭⳡսУǿĶҲǼ׳ˣĹҲڼ׳淽ģ
ȻŷԤеʲôɿɳĴ룬һųȥȻʮ׸ߵĸ߶ȣ벻һô޴ԵЩصľ˾ȻʵչǶ˼׳һˣ׳ĸʴĭûйˣȴɳϣɳʱҽһ忪ʼð̣ɳûм̵ķǣƤЩһĻĽҺͻСɳ棬ӦСκһֵģɳȷʶױɱϹŶħޣǸзļһ
ɳı壬ܿͱ׳ĸʴĭʴһɼ׳ĸʴĭĿֲɳʹɳĽҺ֮һغˣ䵽ɳϣһ߿ɳ棬Ǿ˵һɱƻ⽫Լĺ׳棬ϣ׳ԼʴĭԼԼǡôɳͼ׳֮䣬һֻҪԼ˼׳ĸʴĭôɳͻ亦ɳֱ˼׳ˣȴǾΪģ˺ţҲܴ󲻿Сһ
ɵƯ׷ħʦ²˵
ûһȷһ㣬ֵ׳ˣĲ²⣬Ϊһǵ˻ѣʵ
˵ãȻͬĵˣϹŶħޣǾôģ˭Ūأ˵
ŷѾŪˣ֪ﶼһЩʲô


0691 ˿
ȫǻѹĶ֣ɳһͱɵˣļ׳ҲӦÿҪɵˣ˵ʵǿģӵпٵƶٶȺ;˵ĵص㼯һ˵棬ԵЩ̬ˣα̬ҲûпѨħ̬˵ѨħһѨѨʱ˾ʱеӰһٶȿĸ˵۾޴׽ٵĳǿģѨ֮ħʦħ̼޴£ûκһħʦԻ˵ѨħһѨʱҲǾħʦʱʹѨ˷һɱΪ򲻵ѣħʦǲʹħġ
Ȳ˵Ѩħͨ˵ı֣һ˿̵ٶȸԼ£ΪҪһ㣬ǿ壬߱ղɳĴ빥δ˵ֺϣҪɳʮףö֪ԾӦñӾнԣ󲻻̧Լֻʵǵȥ˼˵˸ԼսĻԲ׵ĸһսģǵĻʧܣҲôϹŶħ޼Ǿ˵ĵˣҲĵˣô;֮ĹϵͲǵ˵ĹϵԳΪѵĻǻǲġ
ڽɳ֮󣬽עڼ׳ϣ׳һлɱԼͬ飬뵽һʹļ֮УԾ˳˷ŭž˼³ڸʴĭž˶ȥȫԲѴ֮ɱˣȻĿһĻˣԼ׳ĹԵΣңŲȵվڸʴĭǰĵ·ϣʴĭҪߵʱ򣬾˽һ壬һ޴Ӿ˵Ľƴ͵ϣɰ㱻΢΢ûɳȻھ˵ǰγһɳǽס˸ʴĭĽ·ʴĭȫڻɳǽϣûйˣ⾿ǶȻõϵĻɳγһʴĭĹƺղĲԣĺǿʵƺѾԼԼͲĶ֡
׷ħʦѾɵˣŴͣһԣ۲죬׳δ֮󣬾Ҫ뵽ĵʱˣҪˣɳǽһɲǣһһţһż׳˹ȥ˺ɳǲģɳҪȾ˴ôһ㣬Ϻٶ˵ȫѹ˼׳棬׳ҪսȡʤѾǺܿѵˣ
˳ȥһ˲䣬ȭͷǰ棬׳ԼǶ֣Ҫ볷ˣϧûüˣͱ˹ˣһȭ˼׳ϣ׳˻ףһͷ׳໽˼Ѫƺ˲մȾϼ׳Ѫǽһ飬˼׳ǰԶĵطĿż׳棬׳˼ûǲ˼սˣսȥֻ·һҪߣϷŹ׷˹ȥ׳滹ûܶԶͱ˴Ӻ׷˴Ӻ˼׳ĺϣһţ׳Ȳ۶漴˫ֺΪһγһ޴ȭͷż׳Դȥһ׳ԴϳһѺۣǿµģһ֮󣬼׳Ѿ᧿ΣˣԾûȥ׳ԼзҪǿ
㻹˴һǸ˿һȭһμ׳ͷǱѣҲˣ˿ڼѿһңѪ˿ڴ׳Ѹٵ̱ȥͨһڵϣһɳɳЧ֮У˴Ӽ׳󿴲ֻþЩԾˣһվڼ׳ǰĿż׳ʬһ仰Ҳ˵ǵûʲô˵ģǹ¶ģΪֵֹֻΨһһģˡ
ǸһôˣѾȡʤ𣬿һս׷ħʦ˵
ˡ²ɳһɢȥ֮ԼֱۣϺˣǺʱأȷʵûпʲôʱ򱻼׳湥ˣѹıӦòд
ˣôأȫһ浹սһ˿һԸֻϹŶħޣҿʵҪһԸֻϹŶħ޶ûпܵġ´Ǹһǳɣ˵³ݵӦȻ󣬳ɳ½һСһԾӵ˴󽫾λϣϹ֮ϼߣʵҲ൱Ĳ
ûлشֻһƣ߼²Ҫ˵ž˿ȴͻȻ֣ʱ˺Ȼټ
أôˣеֵʵô˵仰Ĺ򣬾˾ͲˣƶٶҲ̫˰ɣͲܰ
ǰأܵҲ̫˰ɣǻҪҪ׷ȥ׷ħʦʵ
ͻȻ֮䣬оһԼͷ˹ǲǷ磬һã뿪˵ţץ׷ħʦµֱۣż뿪ԭĵطոȥ˴һȭͰǿˣһ̫ȫλϣĿ⾼Ŀžˣ
ŶΪʲôأԭ߰ΪʲôңղǳսĹ𣬿𣿡˴ʵ֮󿴲˵Ϊ˵ʱѾڳˣû뵽ѡ
Ȼ㷢ˣʲôʱֵģʵ
Ȼشҵ⣬ΪʲôңҿʵȻԶҵĹôߣҲͷһأ˼ֵƢ̫ã⣬󲢲˷κεĦսԼҲֲıˣᵢ׷ϹŶħ޵顣
ǲǵˣȫýţҪֵĻܿϹŶħ޹ʱ֣˵𣿡Ѻõ΢Ц
ߡ
ƾǣҪӱҷϮǲ̫ܵ飬ͷˣһֱڹעǣǸɶҲ죬ͻᱻɱ˽ĵ
ŶԭˣԭһͷǵĴˣܲ˼ûиһкҲһ·׷Ľӡģ׷ϹŶħ޷ս̲ס͵һᣬû뵽ȻôһɱֻϹŶħޣһǵһοľˡͿ˵
ѵãȻңûŵǣʲô֡˿ǹ۲쵽ûʲôҲһԴȭͷóѾɿȭͷʹ˲빥󣬶ϣһƽĽ̸˷֮󣬾Ͳʹɱ֣ĵֻϹŶħޣˣ廹ߡ
ΪʲôҪ㣬ϣǶȫûбҪҴκˣִϿ壬ˣֻѡף־塣ش

˼˼һ˼ˣһһα˵ˣǰҵ˶ŵˣǹңҵ˶ɱˣҲûа취Ƭ½Ϊ棬ҾͱҪԼûйңҲɱ㣡˴Ц
΢ЦǺ㣬Ӷ㣬֮飬֮е飬Ϊ˱Լɱ˹ˣҲǺģҳ½ãѾ½ڵص㣬Ҳ㣬Ϊʲôأ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲôʵ
Ϊ㳤ʵ̫ˣҲֲ㵽ǹﻹˣ׷ħʦԵ
ԣ˵ĺܶԣΪúܶ˶¼ɣ֪ǹﻹˣЩ㵱ǹ˲Ż־㡣˵
ô˵ҵˣһЦ
ѵһǹȴ
Һϲʲô֣ͻȻ֮Ͷ˺øУԵ˲һ󲢲ҲϣˣһҲҪѣڵĹµҲһѣԸʮֵĲƣΪûһһԼˣܶ˶ԼǿԼԼԶԶض㿪ˣȴûҲһηˣûʲôŻ󣬹ȴδܣϹŶħδܣڲпʵ󶼿Խܣһ˸о£ֻ˵ĲǿĲǿı㲻ܹܸѹ
ҽԻѯһ£𣿡ͷž˵Ǹһ̸һû˿ķ֮ģҲûʲôֵ÷ĵط˵ҪԼҲӦˣιҪ¸ûأ̸ҲҪһĻģǰ̬ƽͣ棬ǽҲǲܵ飬ֻѡ˴ɱԷ
֪ҵ֣ƺȫûбҪ֪ҵ֣ҵҪ㣬֪ʲôط𣿡ʵ
ǿ֣ѵҼǴ𣿡֪ΪʲôͻȻôʡ
ѵҲ֪ǿ֣ôӦ˸һʮΣյĵطϹŶħ̾ﳤǧˣ㴳Ͳ±ϹŶħɱ𣿡˵
ҾͲվǰˣƺˣҸղ˵ʲôûкµĶΨһµľҵģҺҵãˣѵúܣ֪Щʲô
ͻƷɳϵģ˻һתʵ
˵ˣڷɳһֻϹŶħ޷սɱҺܲ˼ƽ˷ɳϣʹŴҽˣʵҵһҪҪҪɼľͷ˵ʲô̸֮У̹أ
㻹˾һˣɼľĸʲôӻӣϹŶħ޿ɲһĴڣȻƾһ֮ɱϹŶħޣɼʵҲǵ֮˵
Ϲ֮ӷӡϹŶħŵķӡȡߣϹŶħŸٽȴּڶ࣬׼ʰ߲巢Ҵʰ߲潨һ֮ȴĹһҪľģѲŵռľĵģڸոսҾͷϹŶħ޵ټܿɣ׷ϹŶħ޵ʱ򣬷ټ׷˹û뵽ϹŶħ޵սǿ󡣡ʵʵ˵
ԭˣжϵûдϹŶħͻȻＯᣬ֪Ҫʲô׷һ֧ϹŶħСӣû뵽·ǵӣѲŸǷսô˵ҾˣԭϹ֮Ѿ˷ӡϹŶħžҪˣЩϹŶħһܵϹŶħŵٻǵĸ㼯ȥˣɳ½ϵһΣˣȴ˵Щʱ䲻ˣҪ뿪ȥЩϹŶħޣǻغϵĻôԻɳ½˵ɾˣŶңȻͬĿģҾ͸ҵְɣҲǹҵȷһˣҽпʰһԱ˵̧Ų׼ȥ


0692 뿨͵Ľ̸
͵̸
ӿ͵Ļ˽⵽һЩϹŶħ޵飬˵ûд˴ϹŶħŵķӡ⿪ͬϹŶħŵϹŶħȻܵϹŶħŵĺ٣뵽ϹŶħУҲ˵ڿеĴ󲿷ϹŶħ޶ڼ׼ϹŶħŸ󣬶Իɳ½һԵĽһˣ
ҪߣҪ׷ϹŶħ޶ȥ󽫿ԼĴ㡣
ͣôڿ͵ʵ
ҪǣͼᶨĻش
һ𣿡ʵ
Ȼˣ߻ͬһˣҲʰеһԱұ˿ѣһңҪɳ½Ҫͼȥ֯ϹŶħ޻뵽ϹŶħУܸл鱨һ˵ϹŶħ޼뵽ϹŶħ֮Уɳ½ϱûԸǿˣ˵Լ뷨ҲһͲµ˿͵뷨
ЦЦ˭˵ûͬ飬ѵˣҾվ㲻Ļܿ԰ҵͬ飬㲻Ҳ˵ɣǴͬĿˣӦһȥԸϹŶħţҲ붵ȦӣҪ͵İҪʵ
Ϳ˿󣬳˼
ôǾҲΪ𣿡΢Ц
ȻǣܹĻó˼ԼҲұҪ飬ǿԳΪѣҲҵĵһѣûаҵһˣ˵
ͺãⲻ֪ôʵ
׷ϹŶħޣǵҪʲô͵
ѵͲ뵽ǵ𣬸һ𣬶Ըȴѻɳ½ϳ˯ɵģʵ
˰ɣЩ̫ܲԸȴǵ飬׷ϹŶħҵ飬ǲ뵽ǵսģ͵ͷƺʲô뷨û˵
Ŷһʹ˴˿һɱɲͿ԰æĻսһ͵绢ľսˣʰ߲սʿεʮĴ
ɷңΪʲô㲻ⳡսƺⳡսУκһ˶ûа취ѰɣңҲ㣬ʲô飬ֹôȥ
Ҿ֪ôȥҲ̫ܵʱˣĿǰϹŶħڴľۼһұ취ǵĽŲҡͷ
ȥ̫ףٴǧֻϹŶħޣһҪζԸأˣʰ߲壬ҪҪսʤȴӡϹŶħţĿǰ鷳Ļɳ½ͻᱻˡʵǵ
ҵȻ仰˵ɣҲ㲻˺˰ɣǲ˺ǲ˺ǣʵʰ߲٣Ҳһȣ֪ΪΪʲôΪʲôֱһΪʲôʰߵĲ档ʹ˻ϻ˵Щȷûȥ˼ǰȻͳԼһʰߣΪʲôʰ߲أΪĹȻȫԭɣһԭÿ뿪ʰ߲壬һ˶洳Ӷ伣һֱڿиϹŶħ޽żĶֻͬˣҲҪıˡ
ԲҶ黹˽ĲôôǣЩ̫ͻˣȻѾ֪ϹŶħ޵жҲżȥǣҲϹŶħޱٻֹ˵飬ǷԭҽĹ£ҿóһ£Щ˵ģĿƣûа취˵ûͬ飬ûѣԣԸΪЩµߣ£ȻȥɣߺĲӣϹŶħѾĳһطˣĿǰֻǱȽϰȫģϲɼľģתͷԼ·Ը
ضӳº񻹲ԸߣƺҲҪ͵Ĺ£
һͻȥˣصģжȻ´¾Ͳòӣת뿪Ϳԭͣ͵ƺ󿴴ˣԭأûżȡж
żѾԶˣϢһֵܣ֪Ƿôƺ㣬˵ҵҲﴦ鷳飬ʰߺ͹ȵĹϵʹҲò֪Ⱥʰ߱Ϲֻ֮ΪֲͬǷֿˣµȴ˵ˣҪı֮ĹϵϹŶħŸһͻƿڣ
ֻ̫վ˵˵ŴܵͳΪߣѾˣ˱Ӧø½ϵһ𣬲˼Ϊߵ㣬ΪʲôҪܹȺʰߵ飬еκһԱ˵öԣҲ˵£Ҫôõֵôף
ߡ
ߵΪһҪصҵǸȥģǸﻹҵѣҵˣҵİˣҪ½ҪǸ½һƬ½ħ½ϿƺƽʵȴǷϣΪ˸ı־棬ҷͨŬıħ½úƽҲҪıҾȥġ
˵꣬;þû˵ﲻ֪ЩʲôĻ
̧ͷħ½ϵǣһл


0693 ڿ
գ˵ϸ·ǣ˺ܶܶˣЩһֱûǹ
ͺܾû˵ڷ󷢾ˣЦЦʵֵܣΪʲôôң
ŶûʲôֻԽķ֣ĲͬѰ֮Ȼô̹ϣҲӦø㣬ҵҵĿԣҴûиκһʵѾˣһһΪţ޲ȥΪҵĸ׻ĸҲòȥЩʱǵԼģǵͬҲ˵ġ͵˵
Եú̹ȻûκεĿģԼһô泩˵ǹҵģϵ׷ʲôҿɷΪֵһ£ǰ˵ĺе˵ĺܶԣ˵ЩǵȫԼǵѣ磬ȻǽٵϣøӵĺƽֺֻƽϣǲܸõرˣǴҸ
ǺǺǡ
ͺһЦȻˣҾ͸㽲ɣڲ˵½ûл˵ˣ»ɳ½һ޴ѣҲ֪ԼǷԸǷܻȥǾˣҲԹ޻ڣһرˣΪرݣŵҽҪӼʮǰ˵˵ұ̫ˣԽҸ磬ΪһˣԵѣҲ˵ҵǰǸʱҲ֪ȺʰƲƫƫҵĸ׺ĸ׾ʱమˣҵĸʰߣҵĸǹȵһԱһҵĸҰҵĸףʱҵĸˣҵĸӦɱģȴΪĸ׵ˣҵĸױʰߵϲ֯ҵĸ׸ˣҶһʱ䣬ҵĸ׽ذҵĸףҵĸҲϲҵĸףദʱҵĸ׺ĸ׻һڷֱУǰģһ˵ʰǻĴ½вʵƭ˵Ļʰ˵ĵǹһҲǼٻǸʱˡ
ҵĸ׻صʰ߲壬ʼʵʱ峤ΪʲôҪһƲʰһ嶼ΪҵĸѾˣϾڸĸ׶ʱڣ˶ΪҵĸѾˣûҸ˵ĻǶûиҸһĽͣҵĸײûзŹһҪʲô˹Ⱥʰ߳˽ľ棡
ҵĸ׻ص˹һҲҵĸһʼ˼ùһʰһ峤ڵıֺƽȥ㲻ֺƽľ棬ҲӦüжȥˣΪϵʹҵĸ׺ҵĸײܹһ
ҽˣǱӦûһļͥǹһ巢ҵĸ׺ҵĸ׵Ĺϵҵʰ߲壬ʱ˫𾪣˵Ⱥʰɳܵ飬ҵĸױȵˣұҵĸױƽϢ飬ҵĸҲΪҵĸమܵʰһĳͷϳʰ߲壬Ҹҵĸ濪ʼˣǸʱңеӤʲôҼµʱҵĸ⵽ϹŶħ޵ĹΪ˱ңҵĸ׸ϹŶħսϹŶħ޵Ķ֣ϹŶħ޸ɱˣƴܣƴܣӳϹŶħ޵ħץʧȥҵĸ֮ҷģҪϹŶħޱҿʼһˣڻɳ½ѰһпֶΣŬĻȥģֻΪһЩֵĶ֮󣬰ұ˽ӣȴӵ˿ΪҸױɱϹŶħޣס˿У˵ʰߣҵڣʵҲŹһѪһ˵ϸţΪ͵еʮֵѹԿ͵ǿеʮֵľ㵣˭뵽£;Ȼܻ
Ȼǹһɱĸףʰֽ߲һӵıĸףΪĸ׺ĸమûеǶɱ֣ѵͲ𣿡֪Ѿˣ޵ĻôҪʣ֪ﶼʲô
ޣҵȻˣǺܽʲôأǰ˵ģҵĸĸǱǸģⲻܹǣֳֻܹȺʰ֮γɵĵжԹϵҪҲֻܹҵĸװҵĸףǲͬһ棬һ벻ģһҪΪҵĸĸ𣬿ǺҾˣҪȥı־棬ʰߺ͹֮Ժƽȥ֮İˣӵ౧˵
ԭˣǻĿͬ㲻սԭԭ㲻ĶԹȴְˣ㲻ñ⣬ûпɳ½ѾʲôˣȺʰߵжԹϵѾٹˣҲֻս⣬ֻнκһˣˣܻеĺƽʵŸһ뷨ʰ߻߹ȻǺܶģ˵ιȴʰ߲壬ĿΪ˶еϹ֮һǵóˣϹŶħűḴˣʱɳ½Ҳʰߺ͹֮ĶԹҲ͵ΪֹˣҪȥı䣬ȥı˵ġ󽲳Լ뷨ϣͿЭԼִ뷨ҲǿȥΪǿ͵ľ飬Կ˵˺
󣬲Ҫ˵ˣҶףҴӦһʵʱֵģұˣ㲻ǻҪ𣬶ҪģȥֹϹŶħޣǿ


0694 и
ֱ˵֪꣬ڿ͵ϴһһαҵ£ܹͬܵ˽⵽͵ʹģȻҲȥؿ͵ѡ񣬼ȻͲԼһԸȴǾ˿͵˼˵ڵ֪ϹŶħ޲Ѱľٶ֮ҲӦȥϼӵĹעһ£һŵùȥģҪŲʵҲܴеľгҲֻн齻ȥˣҪеĹעϹŶħ޵Ķ
ȻˣֵܣҲǿʲôˣȻͱҴӦýһģôʹ磬ѡ㲻ȥ飬ɰɣһԭң˴սػȴκλģȻսˣͻȫԸģģ˵
Щ£ȫø˵ԼɣҺܿҪˣԸ˼ʵ֣˵
ǵ룬һʵֵģΪǶŬţʧˣҲԹ޻ڡſԼȭͷ΢΢һ㶣󵭵һЦҲԼȭͷײȭͷһǴȭͷһСȭͷȭͷЩ̫Эȭײ˵ģײһʲô˵һж˴֪ˡ

Цʹ磬һҪʹһ仰
ʵʲôô
뵽ڻϹŶħŸĵص㣬طҲô׾ҵϹ֮ӡĵطϹŶħųֵĵطʰߺ͹ȵսȡʤҲҪѰطģҲطһֹϹŶħŸģɳ½ڽӣȻϹŶħܵϹŶħŵٻôϹŶħǰĵطܾܿϹŶħŸĵطݰ¿˶峤ʾҪֹϹŶħŸΨһķʽϹŶħŸʱԼϹ֮½ϹŶħŷӡͨϹŶħҲᱻһͬķӡ˺Ըıɳ½Ͼ棬Ҫıľ沢ҪıǹȲʰ߲Ĺϵ
˵ʹ磬ô˵ɣ뷨̫һ㣬һ˵ǸЩϹŶħսģɱ˼ֻϹŶħޣһ·׷ȥҲϹŶħޣҪܼ򵥣ҲΣգҪ㱣ԼһֱϹŶħ޵Ǿۼĵص㣬һϹŶħ޸ĵطʱʰߺ͹֮սѾˣⳡս̫ʱģ۷ʲôҶֹϹŶħŸ뿨ʹ磬Ҫص㣡
һμҸġ͵ͷ
иʹ磬һʮҪ飬սʹ磬Ҫãǧܳκε⣬ŬḶ֮ˡѵſͲŰ齻ȥģҲûˣԳǰ㣬ǰ㻹飬Ҳ֪ڰǱߵôˣҪָսеȵĴԺ󲿶ӾҪռľĻȥˣҲڿж̫ʱ䡣
ã֪ҪԣһһֱĸϹŶħ޵󣬿ǵҪʲôҪôϵأʵһܹؼ⣬ڿ͵ߣôԶͳ⣬Ҳ벻õİ취һ˵ħʦӦûͨѶľħͨţڲûѧħ
һӣ˼˰죬󲻵òԼСںСûʲô취
ʹ磬ȱż롣˵ͷԼɢСһ־ͱͷһоѣҲûô죬СԵñԽԽйͬˣԽԽˣʲôʱӦö죬ʲôʱӦö죬պܽţҲûʲô˼ԼЦ֮ġ
ٻҸС׳ʲô飿Сʵ
󻹾ú֣ôСڱøƽʱ̫һأҲûжʣ˵һ£֪ûкõİ취
ʲô£Сڵ
ҪʹԶͨţȻҲͨѶħҲ֪ûа취Խ⣬յ
Ŷԭ°ܺýٻֻҪǻ൱һʱģҪһͨѶĻͨħҲҪҸСһһһжҸСڻ㣬֮ǿԽͨϵģһ֮䲻ͿͨѶ𣿡С˵С׸˵꣬һԴôû뵽أ
Сף˵취ȥɣ֪Сˣ˭ſʹͬУһ˿һμг̰Ҫ׼ѵ
󣬻ȥɣֻһҲò㣬ʹ취ͲʹˣĻὫҴӿ͵ٻģǵҲʧȥ壬Ҳ˵ڿʼֱҪʹٻҸСڵĻʹ÷ħ㲻ʹãô˵𣿡Сѵ
˵˼һҪڿʹ磬ԼͨѶͲʹħȻҲ֪ᷢʲô£ڿʹ磬Ҫɣſʹ磬ֱȷĿ֮󣬲Żٻʹ磬ҵķΪ˱֤֮ͨѶҪһ·ʵҲֻ࣬ǲ⵽Ĺ⵽ҵķʧ֮ͨѶͻжϡѵ


0695 
˿֮󣬿ҲֻѡСһǰˣԷ㿨ͺ֮ͨѶħõʱ򷽺ٰϾҲֻһħʦѧͽħûѧϰأĵȻصħ½֮һҪЩħˣʵһεѡսʧȥʹħȨˣõʹϢ
Ҳֻôˣǲ֮ͨѶжϵģȻҵѣôķҲҵѣһᱣҵѡֺǺǵ˵
ͨѶѾˣ鶼ѾȥˣͲˣǾҪ׷ǰϹŶħޱȽϺã˭Ҳ֪ϹŶħ޻᲻ͻȻʧӰˣӶʧȥѰϹŶħŸĵص㣬ȿʰ߸ȵսط
Сףһжˣ˵
ĺˣȻҲó飬һᾡģʵСǰȽϺáС˵Ц
ңҿɲȥȻҪжܳһʱ䣬󶼲ʹˣҲñܳˣҿԻȥúϢһˡСڵӵ˵ĲҲ׼СڸһΪһƢ̫ãСףԸͣԸʹܿںһγһϣСҪȥִҲܴСڣв㣬ôСֻܻȥˣȴһٻ
ͷǲҪˣôСȻȥɣʱȺúϢǿҪһĿˣս
СԭһתʧˣֻʣһСףСЦЦʵʲôʱ
˿ϹŶħƶķͳɣʹ磬һ·ϻҪ鷳ˣǧҪǵ˵ĻܸϹŶħһӲӲȥսˣҪԼãһҪı½ĸء
ǺǺǡ
ֻЦЦȻԼĴ㣬ʲôû˵ֻһᶨ󣬱СǰȥˣԶˣ󰵰ĸСףһڿͷԷȵʱ򣬿һҪֹһﰡôҪΪ˱͵İȫҲΪ˱֤жĳɹ
Сĵ֣һж˵ҲСȥСȥһҪԭ
Ÿϻص˶Уǰ׷ϹŶħ޵ļʮ˵˻ŲҪصʰͶĵص㣬ڿпνѾٴϹŶħˣܵϹŶħŵĺ٣ǰ˾ۼ㣬ôرȥЩ͹İȫˣռľĵҲӦÿԺ˳ĽȥҲܲעЩܷ⣬˵ϹŶħЩûǰ۵㣬ҪɳһЩڿѲӣ˶ҪɵȥռľĵĹȥ
Ųԭ·أܿͻص͹ĵطе͹ڹţѾвľѾռˣ͹ѴõľĶѷһмǧһƺƵĿݱĽţҪǷľľģԷһ˻ȥͨһð¿˶峤ɸľģӿľĵռľĶɣڰľҪѴʱ־ʰ߲Ĺز·ⲻһܸϵģʱװ·ߵúܿ죬Ҳ˿Ҫʱ䣬ȥ֮󣬶ЯľģҪѵʱ͸ˣҲҪʱ䣬ߵõľĶϲ鿴ľĺܴ׳Ҳܸߣʺõ֮ϣȻҲ쳣أÿһľĵٽңҪ˸̧Ų˳ͳȥҪ꽨֮ҪľģҪҵʱ䣬ûкҹĻɳ½ϣʱ·ú˵ûʱֶҶֻƴĹ˭Ҳ뵢飬Ƕ֪սҪˣǿľǹŹȴûйʱ˼һгȵĴҶ˾ԭϢһ£˾ͺһˮ˾ͳһ㶫¯ϵĴþûƽϢֻΧ˺ٵˣҶǳ˶жûһ裬οģ˶ףڲŬȥûа취ıˣδĲǳģ㹻йˣһµĳã
ʰߺҲҪϢģڵʱ򣬾ڿֵıԵ˺ܶ񣬻ҽҽƵ豸ʰߵϢص㣬˶ܹյӦеչˣһδôжѹһжãҲһѧϰḶ́ѧϰȥɳΪһ쵼ߣ
ʵҲˣľĶϢȴ¿˶峤ˣľİ˻ȥݹȴĽٶȣ֮Ӧûʰ߲ģľĵȻԽԽãҲܵս
۾֪˯ˣ۾ʱ򣬾ͿߵľĶһ࣬Ҳ˵͹ĹЧǺܾ˵ģ
ʯϰ߹һӣԵúƣɼҲ뵽ⳡȫͶҲԼΪһ쵼ҲţҲҪһͶԸԼҵͶʵ̫ˣž˯ţΪԼ壬ԲϢأʵˡ
˯˰߹Ц
ǰ벻ͷԼ㱻ľĶѸЦ
ɲҶ֪ǷǳҪ˭ҵǼˣʯϰ˵
վһǲҲӦȥˡ


0696 ֮ǣ1
ľĴѾ˳ĲɼˣڱδڿзϹŶħ޵ټΪʱϹŶħѾǰۼ㼯ȥˣǲɼľĵ飬ҲҪӽʱУܵһͻ֮ǵĽ裬ѵֵȴ֣˿ҪĻθٵĲɼľģڻɳ½̶Ȳħ½Ĵ½ϣռľĵ飬ֻԭʼĿߣٶȽչĵȻܺܿ죬ҪԴûеѾɳڱʰ߲ˣȥȥҪʱ䣬ڵͶʱڣӦÿԿ㹻ľġ
ΪĵĲ飬ĵǰǱߵ˿̰Ѿ˵ָһѾжˣĳɰܣϵʰ߲Ƿڹ涨ʱɶԷ֮ǵĽ裬ı¶ˣȴļƻôȴ̶Ǹʱ֮ǻûнϣʰ߲鷳ɾʹˣҲûⷽ˼Ҳ뿴棬һõĽһĽһ˵ȴڷ֮δӵзʱôֻʰ߲Ӻ͹ȴս潻棬ʰ߲ľҲǹȴĶ֣ȡȸϮŵսһСȥǣȴĴ󲿷ֱ˽սôȻǶģսһӵ̫ãͻᵼûа취ʱĸϵϹŶħ޵ĸصӡϹŶħţϹŶħţΨһĿ꣬ǰԸȴҲûа취Ƚε飡
Ҫһ֮Ҳô׵ʱ䣬ҪһµʱɣʱȻãŷʰ߲˵һռϣһжԷ֮ǻڵĽ裡
ռľĵڼ䣬ҲûţҪһͬ͹ǹûбʹ˵ѲһȦûзκһֻϹŶħޣҲ˵ĿǰеϹŶħѾܶ඼ǰۼˣԿϹŶħŵʵǲСģϹŶħžս󻹲ɲ֪ЩҲһЩ˽⵽˹ϹŶħŵ飬ںڰĵ֮Уʵǿӵкڰڰڰ֣ϹŶħɣе컹ӵвֻ֮в÷ӡİ취ܶԸϹŶħţķʽֻܹ»ɳ½ϵɱ
ŶѲ˼֮󣬱㷵ص˹ֳĿѾճһƬĿյˣľĻѾȫõľĵѾ㹻֮ǵĽ蹤ˣ͹ǻûͣЪԷ֮ǵΧǽҪľѾռĲˣڷ֮ڲҪĶ˵ƣʸĲϵȵȣγռľģЩҪУҲ˵սڼΨһеһγռϵʱˣսһҪ׼ʮֲֳУҲ֪սлᷢʲô飬ս೤ʱ䣬Խж׼ĳһ㲢ûʲô
⼸죬ҲСȡһϵС״ݻϢСѾͿ͸ϹŶħޣҷϹŶħ޵ʮֵľˣһֻӣϹŶħֵƶ²ϹŶħ޸ĵصڿֵ棬ʱֻɿʹС˹ȥ̽ЩԱ٣Ӧɸ˹ȥһ֧ӵȥ׼˵һ֧ӸϹŶħޣһᱻ֣ϹŶħ޷ˣᱬսϹŶħ޵мֻĿǰֵһֻϹŶħ޶飬˵طиϹŶħ޳żصǰϹŶħŸеϹŶħ޶ȥΪһ壬оԼٵѹܴ
ڰǱߣûϢҲ˻ȥ̽ˣΪʵһ԰ô£ǰİȫأ㲻£ľĻȥڽ֮ǵͬʱǲţӭӰ֮һĹҲˡ
һľѾ뼸Сʱ֮ǰǧ˻ͻȥˣ㹻һǽҪĲϣǰᣬ׼ŵǲǧ˽ڶľĻͻȥѡѡʯϰ˵ڻɳ½ϵϹŶħ޶ڸ㼯ϣҲܱ֤·ľĵ˲Σգ
ʯϰһж׼ˣͷѾʼжˣ뿪˿ǰʰ߲壬ԽɳʯϰҲ׼뿪˵أصʰ߲У¿˶峤µļ͹ѾڸϹ·ϣ󲻻ᵣģΪľĵڿԱȱξأЩȥˣµ͹ѾҪ˰ɡ
ʱԸʯϰͰʯϰʯϰȥ֮Ҫһ飬ʱܻȥȥ̽һҽЩ֮ٻ㱨ң·Сһ㡣ҪС񡣡
ʯϰظ֤ͷİɣһȫľ͵֮ǵĽϣôѾȥˣŸѾϢˣӳҲýţĽǲµģӵÿһ˶ƽ
ͷ˼һ£֪ʯϰڿοԼִôܻƽأģսвûЩ¸ҵսʿŻɳ½ĺƽػĲʰ߲屾ػɳ½ǵе


0697 ֮ǣ2
ʯϰԸһʯϰ˻뿪ˣľĻصʰ߲壡
ʯϰ뿪֮Ϣһӣ˲Ǻܾã峤¿˶µ͹Ĵ󲿶ӽߣһ㹻ˣͷһξ峤¿˶ûַԸ󣬻һЩĿǰעϢ˵峤¿˶ǱȽ˽󣬶ҲʮֵĲҲ˵ʰ߲Ĵ󽫾ʰߵĴ󽫾¿˶Ҳǳϲˣ¿˶е󣬴һ壬ԵøЩһ
ξ߽Ӫأе͹Ϥһ»ǰȥˣʱһľϢûʲôˣ
󽫾峤ߵţҴԸһˣ֪ξߵǰ˵
վ΢΢һЦˣ㹻ˣһǱڹ涨ʱڽ֮ˣľĵĲɼѾˣʣµľǽľͻȥȱٵľЩľĵˣǴʰ߲Ϲİɣ֪ķ֮ǵļôˣ
ǽĵػѾˣֻȱľģ·ϣѾľĻȥĶˣľĿ˳ĻصĻ֮Ӧúܿܽξش
ͺãڹ涨ʱڽ֮ǣǱܵȴĽˣɣҷԸȥõľǰ壬֮ǣҪľģһҪڷ֮һЩӻԷȴĹ֣֪ȴĹֵôҼʶȴǸǲСȥͨξ˽һ£ȴʵҲкôģΪĹ֮پǹȴˣûʱȥһȴʵ˽һ£Ҳһţ֪ζԸȵĴ׻˵úã֪֪˰սʤӵз֮ǣԹȴĸӵʵ˽ĻҲɳսʱش
ξôʣĻشѾ̽ˣȴһжʮˣֻǳĹƣеĹȲ嶼ѾˣʮֻͷӣйȴľܶһңȱȽ׺ݣս쳣ֶྭرѵɾտǿ԰ѼʸĸԶͣǰʰȴйһνսսǰأȴǵĹֽһ䣬Ҳһνļѹôʱ򣬹ȴǰз֮ǵĻڼ֮󣬾Ӧõˣ˵־޴ĹҲּһ׵Ĵ̴ƣǾԴ̴ǵĳǽˣǱ־͵๥εĻҲǵĳǽ𺦣
΢΢һ㶵ô˵ڹȴг־֮⣬ûĴ͵Ĺ豸𣬱˵Ͷʯ֮ģ
Ӧôڰɣ˭Ҳ֪ս»ᳯʲôչΪȴǰǵڱ̽ʮ˴֮Уװ󣬼ǹҲû̫ļʸûôĹǼسǽģֻҪŲףӦÿԼһӡξȷ˵У峤¿˶Ҳû¹򣬾ȻԽȴ˽ô͸һҲǶԹȴһ˽ˣ鱨׼ȷĻǻӦÿƾǽأʰһĹ֣Ҳ˽⣬ǵȻ࣬ҲһȹȵĹִо޴ɱʰ߲ڵļʸԣǻҹĴʸӦÿԽȴĹˡֵλðŵĺĻȴͻϮӦòһѵ顣
Ŷˣˣ峤ҴϢ㡣ξ˵
ʲôϢʵ
峤֪ȽϹİȫȥ˹ȴ̽ϢڹȴеĲѾջһ֣ȴ˶԰µ˹ĹתͷȥڲĻң͸붼ûб¶峤ˣҸ㣬ѾӭӲȥǱߣһĽ㱩¶ˣᱻͻġξ˵Ϊʲô˵峤¿˶Ƚ˽ˣ֪ӦúܵİİΣô˵һ裬ܹĵĴˣѾϴĲˣ˵Ķ飬ľĴֻҪΣ˵̫ˣи㣬Ҫϻȥ
˺˶һߣҲûָţȻû˵û쵼ĲܣҪָȨϣ˵ﻹпŷĻˣǶԱίΣЩ춹һֱߣĴЩ˽⣬Ż񽻸ŶԲĴá
ľͻȥ֮󣬶ڷ֮ǵĽ裬ܲμӣ֮ǵļƻģԷ֮ǵĹ滮ûиκһˣǶ֪ν֮ǣ֮ǵĹǼγ֮ڲСϣҪΪȥʱոպãڷϹŶħ޴ӿֳ˵ʱĴˣܷӵҲ󻹲ȥأ
ܿ͸ϵˣ·˵ӣʵʲô£ôˣ
峤һǸϵˣҲԿٵĽĹʰ߲˰˵Ӧø˻ǲˡ
š
ЦЦ˵ػ̫ˣǴĲˣҪʰ߲ȥͽˡ


0698 ֮ǣ3
еѾӽˣϹŶħѾǰ˼㣬Ҳ˵ڿеʰ͹ǰȫģҪʰ߲ȥٷ֮ǵĽ裬ÿѺһľĻȥ
еʱ˶ҲȽϷģȻԼĲļӻܸı䣬Ҫν֮ǣ账ʲôķ֮ǣеĲͼǲģڷ֮ǽ׶ΣҪϻȥܿѺľĵĶͼˣûдŵأҲΪԷһ
ӿ뿪·ϻ˲ʱ䣬ͻصʰ߲壬ںԶĵطܿһеĻڻɳ֮ϣ֮ǵĽѾ׶ΣҲΪؼһ׶ΣֻǽдˣҲһشḶ֪́Ϣ峤¿˶רųӭӣһ㱨һЩ˵ľƣз֮ǵĽ֮ǵĽѾһĿȻˣ幤̺ԤĲ࣬еĵػѾƣֻǽĽ裬Ҳڴ֮УõǸṹЩ˹ȴĶҲЩţǲ̫Ҫ峤¿˶ϸ˵һ£Ҳһŵ˽⣡
漸ľı˻еĽҲڽ깤峤¿˶ڷ֮ǵĽ蹤ϣģ
Ѻľĵ黹˳ŷ֮ǲ֮ͻᱻֻڿзһϢ૵˵첻峤¿˶ˣǲ͵Ľ⼸æ¿˶಻Ҫȥļ峤飬ʰ߲ȲԵЩͬȲ֮Ļ̥˵Ϊ˸ԵжǿΪϹ֮ϧĿɳ𣬲һУʰ߲֮䣬ϵͱ÷ǳ΢ˣÿһ֮Ĺϵ൱ǢȻÿһ嶼ԼѭǸԸһԸǿĵˣÿһ嶼֪ݺĵһ˵һʰ߲屻ȴôһҲӲ³֪ͨ·֮ʰ߲ĸ峤ͻ뵽ӦȴϹŶħŵ飬ˣûżȥǣڷ֮ǵ棬Լ߻ĳһĽģҲΰķ֮ǣ˴ս֮󣬾ͻĿ꣡
Ҳ֪˵ϢʲôѾ˰ϢˣϹŶħѾʼжһǰϹŶħŸĵصˣϹŶħŸڼڼ䣬ʮΣյģϹŶħǰ˴һԺܿ뵽֮ڣҲԱϹŶħţϹŶħŸʱ䣬š峤¿˶˵˵ûҲôΪģЩϹŶħǰĿĲϵȺϹŶħŸǻҪ֯κȥֹϹŶħŸҲ˵ӡϹŶħžҪϹŶħ޽һս⽫һʮּҵս쳣ѵսΣҪôѾСȥϹŶħ޵Ĳˣ֮ͻϢʱȻģȹעӦǷ֮ǵĽϣӦȴ
۲֮ǵĽѾЧˣǽڽ֮УʣֻгڲĹ滮ûкúõĽУڳڲҪһЩԱȴŷ֮Ǳͻ֮ʰ߾зأڷ֮ڹ۲ڳ֮ӦһճڸߴӦڳǽ·ĴңжƷԼļ͹ȴֵ˺
峤һЩҪԻһȥʰ߲峤棡վ˵·֮ǵĽڽţҪԸͬʱʼ
ǺðɣȥæģֻҪһ⼸峤ҵѣѾӦˣפʳоӽǵķ֮ǣЭսǻΧԹȴҪȵվսʱ򣡡¿˶˵
ͷЩҪ۵ģʱ򣬷֮ûн֮ʣеļƻʵʩ뿪һżξȥ֮ǵ鿴ʩĵص滮㹤϶֣ǽĹϲ鿴һĳǽѾʼˣǧ͹ƶŬţ̵ĽչٶȣĳǽѾڼ׸ˣǽõľ׮Ƕ룬ʯɣʯǹǷַש˻ɳϱɹɵģ̶̳ȻĿ϶ǽǹ⻬Ľṹ֮СԷֹȴʵǣ߶ҪﵽʮףȴҪϳǽǺܼѵģڳǽĺ棬Ѿں̣ܶԴĳһЩǽÿһСξ룬нݣԽʿȥڳǽ棬󻹻׼һЩľлʯȴǽ֮µʱЩᷢӳ벻Чÿһǽ棬ģһ¹ȴķΧ滮˺ܶľʵĶƣҲһ¶ľ׮ɵķ٣ʰսʿȫԶЩľ׮ĺĹ
֮ȻûнϣҲǳˣĿǰѾ뱸ˣĹ滮ִУȻʹ÷֮ǵķһ¥
˲ξӦʲôطʲôʩ֮㷵صʰ߲棬ȥԶʰ峤ˣһŵñԸȵĴһ·ͨҵſڣƿŵһɲǣ㿴߰˸


0699 ҽ˵Ļ
ڻҵʱǰҵ߸ˣ峤¿˶ڣ߸˷ֱ߸ʰ߲峤˸峤¿˶Ͳ࣬һ˿ȥҲʮˣ֪Щ˲еʰ߲峤һһʰ߲ڽż׿ԽսǾǰµ˹ʰ߲壬Ǳߵս˽ֻ̫֪ԼľԮƻɹˣٸѾɹֹ˹ȴĽģʽΪԼ֮Ӯ˱ʱ䣬֮ǽɹʱҲԹȴսʱȴ֪Ϲ֮䣬ȻѴǸʱսᱬ
Щ峤ǣӦأҲ֪ǵ֣󹧹Ҿλʰ߸峤ˣҳΪ¿˶Ľ쵼սʤңȫԸܹȴӡϹŶħţ
󰡣ǴҶڵ㣬첻ҪվˣѾҽܹˣ˵ʰУ˲֪˲ģ֮ǵѾô˵˵սɣ˴γ˰µ˹壬峤ѾˣԸеľӺͶʹãθǴû˵ֻǶĵͷ¿˶峤ЦǺǵ˵
֮ǵѾˣֻʣ˽ʱ䣬ҶһĵĻӦÿɣҲµ˹ΣߵҵԲϵĿλŰ¿˶峤Ͼһˣ峤̫ϤⲻҪҪǣ¿˶峤ѾǰԼ˵ˣЩ峤ĵģѾʼжˣԴľһﵽˣսĿǰҪģⲢʰ߲еľӣӦûûеľӾ·ϣʱ¿õսʿܻ࣬Ŀǰ鱨ȴȷһжʮˣĹȴǴﵽһ֮࣬ɲԼͷ˾Ͳȡ൱ҲóȻȴһսҪĲսʤȴǽȴˣעԾɷϹŶħŵϣǲĿ꣬˴ǿɾͲֵˡ
λ¿˶ε¸һлǣ˵Ϊεս˽з뷨ԭһţڻɳ½ϾȻ뷨ɹˣĳһĽΪϧһ˿֣ľĻˣ¸ҵˣһߣص𣬵һԸ⣬ҲʿֻɱУΪɳ½ȡĺƽɼӶеսδ7000ңսʿǰĵ·ϣ֪ݺĵθϵϹŶħţʲô˵ǶףΪսǶȻȫ֧Ԯ¿˶壬˾֮⣬Ըײ֮ев¿˶塣ɶ峤ȱԼ̬ȣ˵꣬峤Ҳʼȫ֧Ԯⳡս
Ƿƶٲ峤ƶ٣ĻҲ˵δǧˣǵĲһֱڸȽŴССսӵٵÿֻˣԸҰǲеս׳ȫڰ¿˶ʹãǵǽһġ
δǧˣ˻ʳ·ϣԼͻᵽǲ峤ȻҲ⣬һΪⳡս㾡ȫе峤ҵ뷨һģҲʶǵɢЩô޴Ǳһ壬Ӧһǰδеĵˡ
ҵĲֻսʿҪĻһȫ׳ΣǰӦηηβĶһߣκһһȴĲҲ󳾣˶뿴Ľ峤˵
Ѿ˵ǸԵ뷨Ҳ̫˵һҵʵж޳֧ǣǰķľָƣҾͽķľƽҲʵŰķľԾܺһķӵľʿ۷磬жһԿȴֹϹŶħŸɣһ峤˵
Щ峤Ȼûж˵ʲô˵Ѿ㹻ˣǸһϿɣԸ׳ȫľ㹻ˣո峤˵ľӵʰ߲һľӲﵽʮңɲһ֧Сģսŵ޳ǵľεºܣһССħʦѧͽҿ쵼һ֧Ӵģľս
λ峤зŷѾսʤĹڵʰ߲ѾķѱŽһ£ΪŽᣬǱù޲ʤս޲ˣӵǵ֧֮ȡⳡսʤˣ
ҶʾˣҲʾˣϹ֮ڽϻһ˿ڣѪ˳ð¿˶峤ʮֽţȻһЦ̱˵󣬽Ѫģһҵȥȴϣףĵ˲ǹȴϹŶħţ־·ӡϹŶħţҪȥŸıɳ½ϵĸ֣һ죬ɳ½ϵĹȺʰ߻Ϊһ壬뷨Щ˽ʰ߲͹Ȳ֮Ĺϵ֮䱾һ壬ͬΪϹ֮ĺᣬս󣬱Ҫ½Ϲ֮ҽ˵ĻҪ顣ѪѪûʹĴ


0700 սǰ׼1
˵ĻҪ飬ⲻԣֻ־뷨Щܶಿ峤ӦӲϾЩҪҪѪпļᶨǾãʰ߲˽ȷѡٲڣȻˣܹܵʰ峤ϿһԭһҲ峤¿˶ԭ򣬰¿˶ϲһԲŻѵǰƼΪʰ߲ӵ쵼ߣᣬʰлĺҵһͳ֣˳ᢣοϹ֮УõϹ֮͵ڵõ˻ɳ½ȨĵλȻļʰ߲峤ҲûмΪʲôҪѾӵͳȨ
˵Ϊͳ˧»Ҫлл¿˶峤Ͽɡ
˵ľӺҪԭķƻıһˣڰԭķƻʵʩ
Ҫ齨һ֧ǿľӣ֧ӵսҪľǰǵԭִңΪһ壬ǸΪ˸ԵĲΪսҪ֪ΪԼսΪʰսΪ˻ɳ½սȷǵսĿǾͻףǵ˱˴˽ϵһ𣬴ӶǵսʰսʿԲȹսʿǿ󣬿ԲǹսʿĶ֣òȴϹŶħţ
ˣôҾ´ˣλ峤Ҫٵǰδеĵ˺ڲܳ˶񻯵ĻңڿʼǱ˴ֻ֮һ֣ǾʰߣǴŸԵľǰɵҲʰ߲֮ˣֵһվһ𣬽ҾҪ´ˡ˵˳һ裬ָսʱִֵֻὫӵսȥһأսʧܡ
ȫôɣڵǣͺֵһΪǱҲֵܡ¿˶Ц˵ҲӦĻˣһ˴ҵı֤֮ϸսˣ˵ȻȴûнҲܲ׼һ¡
ɼӶھҪоӣľӼӦаңôҪľӽͳһĹ滮ǻֵ󱸾Уԭҹ滮󱸾ǵԤŵʹﵽʮˣҪľǣסսĽΣΪǿĺܣ֧ӽеƣ򲻵ѣǲᱻʹóġڶǷԸӦʱˡ
ãǾͰǵľΪԤţһӵս𣿡ɶʵ
ᣬҪľΧŷ֮ǽսǸȴչĽ棬ǲҪ̫ľӣڷ֮ڲзѾ㹻ľӣһдġش
һĴǣƶ峤ʵ
һĴǽƶٲľԼǲľںΪһӣҵľ࣬ʮңҪ֧ܵƶȴĺ󷽣һСʱʱ̵̿ɧŹȴĺ󷽣ԻǵĽѹ󵱾սʱ̵ʱ֧ӽΪҪսӹȴĺȷһйùȴһ仨ˮǸʱ򣬹Ѿսµ׶ˣ˵
Ȼô˵Ǳôĺˣһڹȴĺ棬ʹĴƶ峤˵
ƶ峤Ҫһ㣬ǵϮŵĹҪڱ¶ԼҵĲ²ûдĻ֮ǻֵȴһӣǲôԽ֮ǵģҽ֮ǣϹ֮ҵǾͲôģսȥǣǵľӻҪעһԼжҪս£һɧΪһ㣬ȴݷ֮ǵʱ򣬾Ǹȴһսʱ򡣡һƶٺ͵ǵľΪһ֧ʮҪľʹãǵϼ縺ʤĻᣡ
ģȴڹ֮ǵʱ򣬶ȻʧأԽ֮ǵģһʮֵƣҲǾΪɢʱʱȻùȴһֲʤʱ򣬾Ǹʱ
һжõģʵʵЩ仯ȵǸʱȻ취ģھǴµļƻһһжѡ
ĸʰ߲Ѿ´ȥˣʣ壬¿˶һڳļŷ֮ǵһ̣оʧӦûصһ壬ûа취սͻˣһ䲻ظĻˣǰ¿˶սʿ٣ļط֮ǣڼط֮ǵڼ䣬󻹻жĿǰһ˵ȻǲģҶ˳Ƶʱ򣬻Ҫ˵֮䣬һ¿˶ټһķľӣϾ㹻ˣΪ˵ʰ߲Ĵȫ¿˶ʱҪ൱ʳﻹʳѾˣǰʱ򣬾ͻŴʳǰ


0701 սǰ׼2
ڷڲľӴҪˣɰ¿˶ͰķľӷΪǡôʹ˾ˡ
¿˶峤ķ峤ľˣҪǷڷ֮УΪѵλãڴ˲òһ䣬Ҳ¿˶峤ѾˣΪ֮ǵؾζʲôķ峤㻹̫Ҿ˵˵ˣս¿ʼʱǽط֮ǣֵȴĽȴһֱǷǽܵҵĹ֪ж˻ж˿ԻǲܳˣˣҲҪڳǽϣҽ֮ڣҹˣ˵
˭֪ķ峤ҲûʹӦ˵ˣѾʰʱˣ˵Ҫط֮ǣǼ˸ȴһսҲ᳷ˣǽΪʰ߲޺ļƻ£ҽҲľӣӦòңҽڳǽϣ鷳ڳǽϸڳһλҽᵶնɱʿسǽˣûһսʿԽǽķ峤ĿȻɼɲ꣬뵱꣬峤ҲһӣҲȴɳĮмսڻع鵽ʱеǷݺ׳־ȻѾ˺ܶ꣬񶼱󼤷ˡ
ҸϰķһҲվڳǽϣȴһ㾡ܷģǻսһ̣١峤˵
΢΢һЦЩ峤ܷĺˣǵ󱣻ţҿɲôأеıѾɢȥˣôһһ鷳ңڷ֮ǽؼʱڣҪĽ֮ǣҪҾ콫սʿʱ䣬æʱڣҽһξжҽԴǧǰµ˹壬ǵͬˮ֮УҵĽ㻹ǱߣұȥӪǣɣɼӶ峤Ϊɧžӣ㽫ľеǧѡҪȥӪȰµ˹塣
ӪȰµ˹һֱ飬ûлʱǾˣڶʮȴµ˹ΧסʮȴӺԮһֱ޹ҪȰµ˹壬ǱʹôģľӣҲҪʮˣȴֻǧ˹ȥ뻢ξȵ˰µ˹壬װ׵İǧ˴ȥķ峤ĵĵĲ޵Ƴ˰¿˶峤˶ôΪģΪʲô˵˰¿˶峤֮أΪ¿˶Ƚ˽ˣڸҿĺڣһ뵽˰취ȻҲǧ˹ȥñЧʺ;Ķ٣ӵĴģҲбףôͲ˵ˣ׶˾ָЩɢִЩǷȱҪǾɵĲӣִϳǿ־ӣһ㣬Ϊʲô˵ûõΪѾˣξ͸ȴһͷԼȴĳޣһȴܸ֮ǣ԰µ˹Χ
ķ峤ĵĲǶģ㲻ýţҲôɵģֻǧȥԸԷĶʮˣһ··ҵͷϻǧսʿʱȻ취ȴͷһֻǵҿʼж֮󣬱սȫ汬ˣöи׼˵Լǧսʿ;·Է׷ԼĹȴʮȴȫ׷Լ²ûдĻ಻ᳬȴ׷ԼðǧˣԸˣǺȡʤģ˵ȡʤȴһصľ棬ǸصĴۣпܵģֻҪִϣЩȫԼ뷨ȥ飬Ҫϸļƻһ£ȥһҪȥģҾڷ֮ɵʱڷ֮ǵĽչٶȣ·֮ǾܽɹӲʱ򣬱̷֮ǵĽʱ䣬֮ǵĽ轫ʮңڳе࣬ҪƳһЩԼļȴĽ
飬ھȥĻʱ͵λΪֹˣһжҪȵ֮ǽɵʱ˵ˣ
λ峤ˣ͵ΪֹˣһҪȥ֮ǵȥ̽һĵԱһЩ壬ĻǵѹҲһЩ˽⣬ƳһЩ򵥵廹Ǻ׵飬֮ĵʮƵϵ壬˵壬Ͳܲ˵һ䣬ڷ֮ڶ֮棬ǽ׵ĵطѾ͹ھһЩɳӣЩɳ໥ӣΧ˷֮һȦɳȴﵽ˶ʮңھɳӣ˳ǽĽϣҲо͵ȡģЩɳӵþڣЧĵַȴĽȴҪֱӽǽʱȽɳӣһɳӣҲһʱ޷˳ͨᵢʱ䣬ɳӸѾ˹ֵΧֵǸʱ򣬱չȴһصĴ˺ȴԼȴжٶȣȻɳǲȴ̫ʱģȴϾ̫ˣսҪΪӪӶһĹȴȴƣʱս֮ʱ󷴹ʱһʤˡ
Ҳã벻廹˽⣬¾ͽȥɣǻҪһ£ھӵ飬ϾвľͷһΣҪһЩϸ顣¿˶˵


0702 սǰ׼3
뿪֮󣬱ż֮ǣ£֮ǳǽĽ֮ڲķͬʱУ֮ǣڲĽĸڵֵȴֵϣȿǵʱֵȴļĹڷ֮ǵڲ˺ܶõĴ͵ĶƣǰѾᵽˣھͲ˵ˣЩ͵ľʷѾڽ֮УһȳǽȽϣڷ֮ǵڲһЩҪͨЩͨǷõģȷ֮ǵķʱҲӦÿǵñ⣬ûרŵĳͨʱսҵʱ򣬽벻ĺĲӲܼʱ֧Ԯȥᵼ¹ȴ׵Խǽ⣬ŵſڣ󶼼ӿĳǽϱŵһЩֶΣ˵׶̵ȵȷֶΣűȳǽҪһЩܲ죬ӦصȴҪĿҲǴţŹݲ֮ǲŻעתƵǽϣÿһŵĺ棬ս·֮פսʿ˵һͻƣͺѶµˣԱһҵսפӵĿģҪѳĹսʿȫפʿ飬Ժ飬ڷ֮ǲ鿴һ֮󣬾ʹżξ˷֮ǵ棡
󿴼ɳӣɳӿǺ׾ͻᱻȴͻƣΪʱȽһȴȫܿͻᱻƽӳǽĳȴһȫĽÿһĳǽͬʱܵǧ˵ĹЩȴ͹豸ȴٲ͵Ĺ豸Ļôǽϵķǳĳ󵱳ڼ轨֮ǵʱ򣬾뵽⣬ˣҲƽϸȴչսҪĴۻһЩ
˵͵Ĺ豸Ҳ׼һЩöȴڷ֮ǵڲ켸͵ͶʯͶʯȻǲģڵսʿУҵ˼ⷽȽоսʿѾͼֽˣŲþͻὫͼֽתΪսߵģ
ع鵽ɳӵϣҪɳӵķԲôʧȥãɳӵϣҪһ£ɳӵһЩش̣ȴֵʱ򣬱Ҳôͻɳӣɳӵɳ棬ɳӺԶĵطһЩľ׮Իȴĳ֮ЩӿֻľĶĺܣԹ㷺սУľĲĻȫ͹ڰ¿˶ͿмػصĹڿѾûϹŶħޣȴҲԽ¿˶ķȾָɼľĵ͹ǣ
´ɳһЩľ׮ִ˵ɳӵǰȥ鿴Σ׼֮ĶɳƵǵشˣһӣȻľʵĵشУڿӵһЩ֦һɳһ˲ȵϣ䵽ݿȥûбشҲԲ״ɳΪˣɳӾҪھȣڱھɳôѾˣЩɳӿ͵ԶĵطȥǹȴܰӪפĵطĵƱòƽ̹ʹùȴסҲȣһķС
վһɳϣвξһЩսʿڱھλãվڸߴԸ׵Ŀȴܽ·ߣЩ岻ܽڹȴ·ϣ»ᱻȴЩӦýЩȴĵطŹȴʿȥȣ˭ȵ˭ùԶԶһƬĿյأ˵㹻ɹȴȷ沿ӣյأɳɳ𣬿յأƺǻɳ½ĵΣ
ŹȴʱӣǼֱǻɳһҪ֮ǵɳǰ棬ҪԽɳ˿̾վڵڶɳϣôЩش̣þͽɳ棬ȴһηʱ򣬾ͻ⵽һĹʧӦ֮УЩ岻ܾ̫ɳʱȽ̫֮Ļ˴˳ܲסɳӵƻǰ˵УȥɳϱǣżˣΪĽԼ뷨ǣǼԼİ취壬ȻԽԽˣֲһֱԼϣԺ飬Ҫξˣһ˵Ͼ޵ģ
˴ʱ䣬ǽ̻˲ξѡĵַ󷵻ص֮ڣһ壬ǵһЩһЩ壬Ӽľ׮ϵõԲøܸԭĻŵļľ׮ڻɳ棬ȴǰĵ·ϣһе˲ȵľ׮һ棬ͻὫľĲһḻ̌Գеĵ˺취ʵ飬ǿеģ͵شһױ˵е嶼Ϊ˳䲻ķԵ˺ٵ˵ıԱսֶΣȷԼȴĽŲսδʱ򣬶һЩ˵кôģ
Щ壬һЩ壬飬ЩԳɹЩܳɹЩɹ嶼õ˷֮⣬һת۲鿴֮ǵʱǾã֮ǵķڷ֮ǵ壬ҲӦڷ֮ǵҲһЩرĶ


0703 սǰ׼4
ӷ֮⣬Ƶע֮ص֮ڣͻȻڷ֮ڵķЩǷף˵ֵĶҲ󻹾ӦڳǽϣƳķֶΣȷȴûа취ϳǽ֮ǵĳǽʰֱ߲ӵķֶΣһͻƣʰ߲彫һĲٲȻϣսһڽУڷ֮Ǳͻ֮ǰ
ڳǽƷƻϣʱûãҪʲô취ֵȵĴҲڵķ֮ǵĳǽûнŲͨѾɵķ֮ǵĳǽƻء
ص֮һֱųǽ֮ǵĴģѾڣǽͶȻи߶ȵȵһϵе鶼УųǽڳǽƳԵֵȴĶ
ڴ֮ǰѾڳǽ˷㹭ĶڣÿһҾһڣڵñڷ㹭ʱЧıֵİȫڷ֮ǽ֮ڳǽӦûڴĲþǼسǽбֵİȫڳǽ֮ϣжһЩԵĶһЩľʯȵȣЩڹȴǵʱͶȥͨʵĵˣӭĴģǳЩ֮⣬ӦһЩʲô취ֻͨȥ˼ˣδֹ֮ĳУʰߵļξûвμӹзսȻ֪εǵľӣͬȴҲûоеķսҲ֪ȥһУ
˺ܾöûнֻܼ棬ʲôʱͻȻͨˣ취ҲȻȻðˣЩʱоԽȥ쵽ԽһƬհףЩʱ򣬵㲻ٹˣƺѾ˵ʱбͻȻĳˣ
ˣ¿˶峤ȥһˣһڱʱҵ󣬴¿˶峤˼ߵʱ⼸峤һʲô⣬κȻԼһʲôҪ飬ǲòȥ
һϾȥַԸԼߵļξϸļල֮ǵĽչһЩĹ̺ʹĴ뱻žΪ֮ǲһĳУֵȴģ͵ڳǽϵĳһ鷽ש͵͵ϣ˭֪ʲôķգڿʼʱʱ̵̿Ĺעŷ֮ǵĽֻܷģԷ֮ǵĸҲǶԼĸԸ֮󣬱صʰ߲У߹ʱͻȻ俴ǽŵĻѣһ֣ûˣƺҵ֮ǰһֱûҵĶǻѣȻǻѵıˣǻֶ㲻һʣ
ڷ֮ǵĳǽϻĻôԸڷȴĹǽˣ˵úãˮ飬ˮѼãȴͬˣ۲ǽϵĻѣʱҵ˰취ȻĻѿԱڵĵһĳһʿȼҿԳڵĹӦҲǻϵĵˣôƺֶҲ֪ʴӺζһʰ߲ҵ࣬õսϣڹȴһɲǣõȥȴȼԴģ˺оʹóǽ֮±һƬ𺣣Щһ㣬սıһ̵飬ҲôôҪλѹ֪أҪùҵĶͱʱ򽫹ȴˣǼ˯ţɳ½Ҫ
ҵ취ʱܸˣҵһʰսʿѯʣõĵȼѵʲôβҵ
սʿ֪ʲôЩµģ˰Űѻ˵ԭЩѵһֶڵ֬֬ǴϹŶħϲɼģ붯֪֬֬ԵȼûдϹŶħ޵ϷʣҲѹˣʱûйעЩ飬ôɱϹŶħ޵Ѱ֬أЩڣ֪ϹŶħ޵ϻıǾԲǴģҲûãҪȥϹŶħ޹ҲҲˣ
ϹŶħ֬µĺ濾γ֬֬ҲʳãҲϹŶħҲҪΪʰ߲֮лкܶ֬ЩǴǰʰߴȥϹŶħ޵ϲɼģ˺濾֮ѾΪ֬㱣棬֬׻֬ͬ֬Աʱ䣬Ŀǰ¿˶֬ԶԶĿ꣬ļʰ߲ҲƵʣڴеǰãʰ߲ӦҲϧôһСС֬İɡ
뵽ҪǰңǼ峤棬ȥһ˵˵Ǽ϶ͬˣֻҪ峤һͷҲǳˣǲͬ⣬Ҳûа취˻ң˼峤ˣ
ߺЩͷӻ̸˺ܶ飬ΰ¿˶ҲһҪⲻǰ¿˶⣬ȫ˵˼峤Ҳǳں⣬ЩĶѣ
ոսţͷֻе㲻̫Ծϼһ￴һۣı飬˭û˵󿪿ڣŰ¿˶峤΢΢һЦ¿˶峤ʲô뵽һ飬Ҫ׼һء


0704 սǰ׼5
ңое㲻̫Ծֲ˵ʲôԼ뷨߸¿˶峤ȻȥĲ峤ǷԸ⽫֬׳
Ŷˣôˣ¿˶峤û˵ʲôֻ飬֪¿˶峤Ҫ˵ԹɫĹѧ˲ˣ¿˶峤һεıʲôεˣʲô飬˵²
شĻ㲻ڷ֮ǵ˺ܶ壬ԳɹĻٿԸɵȴ˲⣬ȻҲսƣȫֹסȴĽŲԭͬʱһ˷֮ڲķΪҪǿĵطҸղ뵽һ취Ǿǻ𹥣ȡ𹥵İ취һԼֹȴĹǼƻ
𹥣⵹Ǻϡ棬㵹˵˵Ӧβȡ𹥣ƶ峤һ˵
ǰһͷһ˵취;Ǽɣһİ취ǾҪô㣿ɼӶ峤˵
Ȼ˵Լ˼ͷӵ⣬ô˳µļ˵óһЩ峤ȫ֬׳ʧȥ֮֬ʰ߲ܻúڰǻɳ½ȴӭ˹ôֵõģ˵һֶҲϧģ˵֬ˣսҲԵһֲֵ
Ҫʵ취ҪһŬСش
Ҫʲô¿˶ʵ
ҸղͨʱֻϵĹѯʹʿ˵ϹŶħȡõ֬԰ƳΪֶ֬֬ȻΪṩȾϣôҲܱսУڳзϣȴͻƳǽʱǱ֬ϻȥӴǣʱȴ뵽һƬ֮Уǵս»תĻشЩ϶˼벻Ҫ֬ôһ˵峤ʳ֬ǿеģ
˵ĻҾ֪ˣҰѲ֬ȫ׳ɣֻҪǶⳡսģʲôɣǲ֬ҲǺܶ࣬ΪȾ֮⣬㶼ȥΣ¿˶ܴ󷽵˵
һЦǾ̫л峤ˣֻǡһӡ
ֻôʲôѵĵط¿˶ŵ
ֻǵǲܻ֬ҵ㣬ҪסǽҪǲı֬Ҳ֪ǵ֬滹ж٣ɷȥεĵȥ۲峤ıʱ򣬷峤رΡ
ÿˣҪĻ˻ȥţðķе֬׳Ƕֶ֬ȼӵ棬ûȼպüСʱֶֻ̫ŪˣϹŶħϣǲ֪ȥʲôطռֶΪսʤǻԸ׳ģķ峤漴ôģҶ֪峤ŻôΣûе泯Ҫֲܲ֬ʮֱĶΪʰ߲İĵ´Ĺһ㲿ǲȫ׳ģֻ֬þ˻ȥɼһսʧˣɾͲˣܴӴ֮ɳ½֬ҲˣһҶ
ǺðɣǶԸ⽫Բ֬ȫ׳Ͼͻ´ȥֻڴ֮ǰһҪһ¡ƶ峤˵֪Щ峤һԼʲô飬ⲻڿϾͿˣǺȥģ
Ѿͨ˽⵽ˣλ峤ˣʲôԸĻ˵ɣȫӣ侲ĵȻ֪ʲô飬оȥе㲻̫ã
ʵҸλ峤һΪ㱣Ϲ֮ΪǡϾϹ֮ѾΪı֮⣬Ҳȥ˳ʹˣǼ峤˵ҲеһʱǶ£Բ뵽еϹ֮һʲôĻϹ֮뵽˹ȴʧˣǶǶԻɳ½ѣĵľ峤飬㽻Ϲ֮רŵľͬʱҶʵϹ֮ӵҲûϵʱȫìܵĵط¿˶ʮΪѵʮ˵ΪΪѣһ浣Ϲ֮İȫһֵΪﲻ̫ʹ죬Ӷǰְλԭ֮ദΪģʰ߲峤ѡôԵе㲻̫һᣬһˣһʼûаϹ֮ԼϹ֮ʱΪԼѣʹͦ˳ֵģϹ֮ǷӡϹŶħţҪʧȥʰ߲峤ĵĻҲеģԼĿǰݣȵսʼԼⲻҪȥսʽ˲Ϣ䣬˭Ҳ֪ܷʲôϹ֮ʲôʧĻһжΡ
׼峤˼ҲȽϴȣ󲻻Ϊ¶ʲôЩʱӲ²ⷴǶԶԷĲأ󲻻ôڲԼĶǿ΢ЦһЦˣԸ׳Ϲ֮רŵľþӽϹ֮Ӧû簲ȫһЩɣʵ˼ģ¿˶峤Ӧף֮ԵڶϹֻ֮ΪʹȽ˳ְˣǻɳ½ʥκһˣ˵꣬ѽϻϽķڻԲϡ


0705 սǰ׼6
ʰ߲峤жĥɱ¿
ȻˣΪ¿ûɣҲΪ¶ʱ˵ˣڰʰ߲ȴеʰ߲ľ֪ȥδӣоڣҲ֪θȴսеľӲ𣬾¼ƻйϵʰߴϵ£ѾһǴһδƽ
;ϵ飬ҲȥϹֻ֮һС¶ѣɲΪ¸ʰ峤ìܣûȨûĽ飬ƾ£ڡ
Ϲ֮֮󷴶оɣսսҪʱעϹ֮İȫ̫ʹ죡
ֽϹ֮ΪѵĻǰ¿˶峤ǵõһδ㽻Ϲ֮ʱ򣬰¿˶˵Ϲ֮Ѿ϶ˣǰϹ֮ϱȽϺãȴҪջȥⲻڳڱϰ¿˶ϣϹ֮ģ׻˵ĺãøҪڵϣϹ֮ʵһϣսϷӳҲʧȥϹ֮һ겻ˣǸ󣬴ħ½עҪصħ½ȥʱûʲô뿪ʱҲʲô
ԺҴȥһѳֵϹ֮Ǿˡ¿˶˼Ŀ˵󿴵óð¿˶峤Ϊѣ
ЦЦ峤ΪѣϹ֮ͲҵĶҲ˵κһˣڻɳ½ڻɳ½κһ˶֧ͰĵİϹ֮ջȥɣһҪϼӱãϹ֮⣬ŬɾͶ׷ˣôȻᣬҾ͸˼ȥһ˱ɣ˱ȽϲʹóҲϰʹóˣʲôԣֻҪǵģǵĽ͸ǵһģڰס
š
һʮˣκңֻ˼£Һܿ㣡ƶٳҪҲǳޣսһ˵㲢㣬һˣ֮£γɵ֮ųƵ㣬ҪľǽԼ־ʰÿһˣһ壬ɳ½ȼħ½ϣԼ룬ħ½һ˺ƽĴ½ٳսаӿ
⼸߽ǰ¿˶ŲӣЩ˾Ϲ֮Ϲ֮¿˶峤ҲģҲܴЩѾ׼õĻϿóΪ˴ԼϹ֮ʰߵ峤Ѿ׼ĺܳˣܺ룬ԼϹ֮Ļʰ߻ô죬Լͽͼı֮ɱ𣬻ǾԼˣôȥˣ
ЩʱҲ᷸ЦſϹ֮պúһ죺¿˶峤Һܺ棬ʱǰϹ֮᲻Ըңɱң
һ仰ʵĻ̼ѻȸ˶˼еЦЦһҲЦ

¿˶һЦСӣȻҿЦ԰ıĻֻҪһ仰ҾͻϹ֮ϣ˵Ϲ֮ҪʲôҪ峤ҲԸⰡʰ߲ˣлɳ½ˣɶˣ⣬Ҫűȴ𣿡
Ȼһ£ɦͷ˵ģֻǿһЦҲҪ⣬ϿϹ֮պðɣûʲôĻҾҶԿ֬͵ûʲôĻҾҪȥһˣҪѰһѳֵаԼǽϹ֮ģڵֱԼΪһʱúΣ뿪ˣģҲûʲô̸ˣȥϽһ飬֮ڽ֮УкܶȴԼȥ˵Щ壬ѾʼˣҪȥһһգСС˲¼ٸԺ󻹻Ƶĸ࣬Ǻæģ˼鲻κһ峤Ҫ٣ΪһߣһʰһŬţԲΪԼ˵ıֶ˿ʲôˣΪʲôܶѾóˣҲѾ󵱳ԼˣԼһİš
Ҹһȥɣ˵ǰ¿˶ҲкܶģʹȥһѺˣսɣ¿˶վ˵û˵㽫Ϲ֮ʲôط˵һӦòģɾˣ̽Ϲ֮µһҲûȥ˼⣬Ȼɽ֮ѾʰߣҲӦ˼ˣǾԼ飬Ϲ֮ĳʲô⣬ҲԼûйϵ˰һ仰ⳡսĽôģֻҪŬˣȫûбҪǵǻҪŵ޳ɣֻǸϣ룬仰򲻸ǣѾ֪δ뿪˵İ취ˣֻǰʱ⣬ûüȥѰҹߵĽ㣬ҲӦͬҲһˣ۷ʲô飬ҲҪԼһ·Ǿ仰ﲢħ½ֻǻɳ½ֻ䵱һ͵ݶѣӦʱˣӦߵʱҲɡ


0706 սǰ׼7
ҪߣҪ뿪ɳ½ҲȵϹŶħŵŻ뿪ۻɳ½ʲôӣⶼûκεĹϵ
¿˶峤ӻ֮ſڴԵ˰¿˶峤һȰ¿˶峤ˣʲôû˵̧žͳȥû̫Ҫ˵ʰ߲ҲûһԱȵϹ֮Ϲ֮оһѴɱڱ˵ֻһͨѣԼһҪĽӴȥ˽Ϥֻзı䣬ô˵ʵı仹ʹ˶ѣ̬ͬˣ˵ľҲȻȻĻò̫һˣ̬źܶ飡
ǰû˵¿˶ΪСǼĻΪ˸ղŵڻںһͣ
ȿȿȡ
峤¿˶һۣΪ¿˶ɤӲ̫ãѾͶˣϵʵ峤ôˣǲﲻҪҪҽ˵ͻȻ뵽սڼҪ飬ǾǾԮжսһߣЩѲĿʹ֮УʰڲѾҽææȥȻôҪһˣ񿴵˰¿˶峤Ϊʱܹսʱ齨һ֧ҽСӣΪս˵սʿԾΣ뵽󲻽е㷢㶣û¿˶峤˵Щʲô
󣬺ܲ˼֪ǲϹڻİɣ¿˶ܵͳ˵Ϊһʰ߲峤ѹԼһ˵һ˼ѾǺܲ׵ˣû壬ĶǸղŵ飡
峤ղڸ˵˵ʲôˣû壡ʵӾͺһ
¿˶ЩҲסҡҡͷˣҸղʲôû˵ֻϣ㣬һǵĿԡ
Ŷ峤㻹˵Ϲ֮鰡ѾΪֹˣͲҪ˵ˣǲ˵ڶģ¸δܶʲôʧڸղԵʱ뵽һЩ飬ڴ˴ս׼˺Ҫһ㣬ӦýеҽƾȻԱȫļһ֧ԮСӣǵĲһҽԺһԼ̶ϵսʿΪʲôһЩʧԹκսıӦӵһ֧ҽСӣҵĽħ½ǳҽħʦӦû֧еűȽҪĽɫֻڲǰˣϰ¿˶峤еҽƾȻԱټҪһж٣ǻҪҪһЩ־Ըߣ²˳٣ж¿ɲܵ˼ûзϹ֮ϣöԲģǰ¿˶ڻҲѡ
ԭ뵽ѵãΪһߵ㾹ȻȫȫΪʰ߳ȴ㣬˵ڻЩҿ㣬ǵ˻󣬿Ƕҵע⣬ģһ峤ΪϹ֮Ͽ²ȫǲ뵽취Ϲ֮жˡ¿˶ܲϵǴͨڽʵ˵˳˲⣬ʵӦ뵽ģֻԸȥ˼ѣ˼Щʲôأѵ˵Ϊ¶ʰ߲ѾһСˣҪѧͣԼҲӦģϾʰ֮仹һûа취ԽĽޣߣʰߡ
ˣ¿˶峤Щֻû˵ǻȥ֯һ֧ȻСӰɣϹ֮˭ûֻǧҪ뵽ͼı֮˵УҶҵҵģѾеοˣʰѡ飬ҾһֵģǸϿ߰ɡݲݼ仰ͱԼһС۵ˣô¿˶ȻҲͲ˵ʲôˣΪҽҵһطȫʰ߲ҽԱˣƽֻһЩС֢սĴ꣬βˣҽڻȱҩĻҽ豸ЩӦöŪһ뵽Ļ˵øһЩҲŪʱ˵Ľȣ֪ȥʲôطɼҩҲ޷ˣֻҪҽԱ㹻ˣ֮һЩ򵥵˿ڰɣҲܹսһãⲻǻа𣬵ȰˣðعϱУŰҲܾģ
˵㣬Ͳò˵һˣЩɳڱȥ̽鰢ǱߵΪעǱߵĶΪĳɰܹϵ֮Ƿٶʱڽɣ֮ǷԽɣϵ˰͸Լµ˹
󿴹˼ʮҽԱ󣬱Ű¿˶峤ȥЩɵŮ־ԸߣһЩӣҪľչߣҩĵ飬ڿ治Ҳûа취֮ǵĽѾĽ׶ΣһʱҲ߲ûа취ҩĵ£ڴҽԱ֮ǰȥѰһʹ˳ֵʱ¿˶峤Ѿص˻ȥҽСӵת峤ÿһ嶼ҽԱǰ͵սԱϣҲܸרҵһ㣬ҩĵѹҲܻһЩ⣬ܵ˵˶һ˵һ޵ġ


0707 սǰ׼8
ת峤¿˶ҽСӵ֮󣬾͸оûԼʲôˣֻܽ峤ȥ峤һ԰õģҲû̫תأ
һǰ⣬һѳ߳ʰ߲壬Ϲ֮֮ףĿǰľƶԣڲûȫʰ߲Σһ¶սսõĶ¹ֶΣڹؼʱ̱ʰ߲峤ǺһţôƻԼļƻܵսʧܣⳡսÿһڶʧܣͺ壬أһӱԾʤֻҲû̫˼ȡʰ߲˵ĻֻǿտƾһսƻҲ̸ֽΨͨʵжܲȡҵϿɣȡʤʲôҪ
˺һ죬һֱѲӷ֮ǵĽò˵֮ǵĽٶʮֵϲˣڲһʱڣϱĳǽѾģˣǽĽѾ깤ˣʣ°ľǶǽٶȣ֮󣬳ǽֵĹͿɣ֮Ǵŵģͻḡ֣ʱҪѵʱ䶼Ҫǽ壬аŵĽϣԤʱҪңҽչٶȻڲϵļӿ죬ԭΪİµʱ䣬ʮͿ깤ʱڣʰ߲֧ԮľѾЩһʮãѾ˵ص㣡
˿վڱǽԶֻɳһɳһɳ಻֪ʲôʱת֮ɳͻɺѹѹĹȴ˼ʱ򣬵սʿѺһľĴӿйͨ³ǽǰ·ӭӣֻпŷڶǰ棬ᣬʯϰڶ棬ǲ˹Ϊ˹ʲô⣬߹ȥʶ
˹ȥˣҲ㿴ܺÿһθұ֤ģУÿһսʿսıһʧָõȴúõĴһأЩżЩӲöϲԸܲˡ
㼱ʲôҸմôԶĵطϻˣҲϢһ£ĺˣ˹ûֻ˺棡Ʋô˵ͷģ
˶һȭһ·ˣǾͻȥúϢɣȴŷ֮ǽϣǾҪúõشһˣ
˼˵ôҪȴս𣿡˷ܵ
ˣЦ
˭˭ӣȻһҪȥúϢһ£⼸ɰҸˣúϢһµĻֻȥսҲȥˣŶˣߵѾĲ𣿡м˵
֮ڽŵĽ֮УҲǷˣȥúϢһ°ɣһκ´ǡ˵
ס
е㲻Ծе㲻ԾôˣֵһȦ°˵
ǰҪǶôһ˵һأϹ֮ȥˣŷʵ
ԣϹ֮أ˵ôоֵֹģԭϹ֮ˣ
ⱾͲӦòĵ飬ͲҪˣϹ֮Ѿһʰ߲ˣȥϢȥӭһ°ǣҲǵô˹һڶĺ棿𱸵˵Ϲ֮飬ıͿŷ֪ʱõʰֵ֮úܲ죬ȻԼߵģҶһСļһʲô鱻֪ˣҪִ󲻿ɣ֪ˣԼô࣬ûȡʰ߲Σֻ»Ӳˣⲻûпܷ飡
˭뵽ˣĶоḻĿŷģƲ˵ǰɣΪʰ߲ģǾȻǣϹ֮ʰ߲İɣҿ϶Ϲ֮ǲϹ֮뵽˵ǻΪƴƴģҪˣѵô֪ôΪʰӪһ˿ʹϹ֮д˭ע⣬Ҳȥȥ˵ţҪȥ峤¿˶мսʿš
վסôǣȥʲôʲô˭涨Ϲ֮ǵĶϸһ£Ӧ֪ħ½ϵо涨ĵֻŻѣҪĶԼ¾£Ҳϰοȱֵ¡
Ҳûй涨Ϲ֮ʰߵĶôʲôԣǿڰҿɲϣǻ˵ĲǣҿܲˣĻҸɴ˳ˣҪΪһҲ׼ǣٶûйϵľ׮ϵ
ΪΣߵǰ˵ˣ˭ħʦȻ½Ͽǵ־ڣҪȥһҪȥϹ֮ҲҪսûϹ֮ҲҪսϹ֮κһˣɳ½ģҪһ㣬Ҹ·һ˳˵ģһվҰЩľãֻ·ֻȴӡǵһô
˰ɣ⼸Ҳ˽ⶹʲôˣҲֻΪ򱧲ƽѣͲҪˣκδˣڸɲƽʱ㣬վӳϸɡŷķȰ


0708 սǰ׼9
Ϊʰ߲Ϲ֮߳ŭţƶһʲôǵȥʰ߲ļ峤սʿʹ˽ɢˣЩ˵Ը⿴ҲֶܹƢԴӸ󣬱һһΪսڶУеڶ˿ԸϹ֮ˣƫƫҪʱ̣սٵǰͷʰ߲жϹ֮ǶĲΣǼΪصģܲҪԼԼЩҲԣܲҲ˸ˣҲν֮뷨ǲͬģ˿̵뷨һʰ峤ǵ뷨ѾȻˣӵϹ֮ûϹ֮ҪΪԼΪʰߣΪ˻ɳ½ս
㻹ŸʲôϸǸ̫³çˣΪʲôʱ򣬻ݵˣСӵƢ¹ȴϾҪˣɲҪ˵Ѿ˵ĺϹ֮κһˣڻɳ½ģû˿ȥ֧ŷļ޶ԣһͷҲ˵ʱЩˣŷĿż𱸶ô̫ƣܣͲһܹ쵼ߣԼѸˣԸΪκһԼȻˣҪ漰ԼĵߣͷΧ֮ڣѵĻоɵȨ
ҲŲǸأΪûдŷһҲﻢң¾ʰòԣƾʲôǻǣѾǵʰߵ˽ϵһҾôЩ࣬ǵ˼ҵƨϹ֮Ҳˣսٵʱ̣Ϲ֮ɱеսϣǺεԽ˵Խ⵹ЩˣҪɲҪ鷳ԿʰߵĹϵôֹϵ֣ڰɶߵǴγͷɣڶһֱʰ߲Ĵ٣
ˣǸͲǸɣҲòҵǸ֮ΣҵѣҾͲڹϺģˣ㻹һսϹ֮˭ҲϹ֮ǱҪȴһ˽⣬ȥ侲һ£ˣңҲϣԶ˵
ƾʲôҪʡ˫һ̯
ƾһսʿƾߣƾǵĵǹȴ㶼ôҲҪô㻹ʲôҪ˵𣿡Ŵ۾˵쳣ᶨĿ¶׹۾ʱͲ˵ˣܹ￴һֶǾǼᶨ־ᶨ־ǲΪκ鷢ıģ־򣬾жҪһҪиκεʤҪ۵ģĴ۶ܲˣΪλҪʤԼ
ãˣǲģǿԷģȥľȥˣԲôͽģսˣһ£˿ʰ飬ʲô飬̫˺ˣҺ˲ҪǱսʿˣֻ»ẮǵģһˣͺٱѰһˡ˵תҪ뿪ˣȥɢɢģԼ飬ܹùһɣֻ̫ڳΪˣʵһϵûУȻôΪʲôץŲأԼܣװ׵ӶӰԼĹϵΪ˶˵ʲôˡ
Ļڵ֮иĴһ뷨һ٣ǵҲ˵Ϲ֮Ѿʰ߸ҪȥĻһִᷢһʮֵ⣬ʴбҪʹѹȥĿǰ֪˲Ǻܶࡣ
վס鲻Ҫй¶ȥΪǻҪȴսŶҲǺܿӣ˾ҲԱ
ףԷģֻ֪Ȼ˳ǿŷĵ˵ĻĳֵʲôӣҪӦԣʵ
Ҳǵɢܵ±ҵ֣ȵĵģ²κһ֪ˣȥʰǱߵ飬һҪල֮ǵĽչʲô£Ҫʱ֪ͨңҪŷģڷ֮ǽĲʱһжжҪսʿȫҲǸȴĵһսսĳɰܣϵǵˣǲʧܣæЩǣ֪ͨᣬʯϰ˹ѵӣһرĲӣ޽֮ǵ飬ȫҪǣ𣿡ѶͿŷģŷ֮ǵĽ裬ոȴսڻҪˡ
ӣҲӦȥ׼ʲôʱ飿ŷЦʵָǸȴĽս
һ£ʱ򰢺ѾڹȴжһܵʱˣƺܿҪˣʱҪӭǻˣ֮ǵĽٶҲԤٶҪϺܶ࣬˴ǳʱ򣬵ʱ򣬲Ļ֮һеĹ̻깤ʱȴչսۡ
Ļش˵󡣡
ѾȲҪȴһˣȥ֪ͨǣһûУ֮Ҫսˣ㻹ԸһжŷЦ


0709 սǰ׼10
һս֮ǰҲıԼĿҲûиı䣬ֻûˣת뿪ʱ˵ǺðɣսķϣҸһȥѵӣֻǶʱʱЩݣô̵ڣѵӲ֪ûʲôԵЧ˵ҲܶԣΪҲԼ뷨Ҳ֪ô̵ʱȥѵӣõһ϶ѣЧȻˣ⼸ǽרѵĻѵĽɾͲһˣ֪ڹսʿһЩص㣬רŶЩصзѵĻܻᵼ²һЧ
ȻʱݣӦõģҸսʿս֪ǵһЩ㣬Ǿѵǵսʿڹսʿ֣ӦǻЧİɣɣҲҪ̫ģȥѾӾۼȥ峤¿˶㱨һ£ȻȥУ̸ڹսʿ϶֡˵
һĻѵɾе˼ˣϾȥӣСʱУ㡣ת˵뿪ˣ֪Ϊʲôһᵽս˶رڴƺħʦְҵйϵɣƫƫǸϣսˣսʲôôȻûеģսᵼ¼ͥ飬ʹսԼļֵЩ˾ϣԽսԼļֵȻΪֵôһ˵ļֵڷģ򵥵ģԼģֻҪԼԼģ룬ȷģһ˵ļֵˡ
ڹսʿ㣬֪Щսʿ쳣͵սʿеӶżɱսҲΪͻսϸԼشһȺƻսʿǻѰģսʿָӲڹδһָţͻᵼڴģսУսʿǰָӻҵľ棬ЩսʿûкôڴģսУָ߷ҪãȻսʿ˵ʵҲйϵһ浹ʵôںõָҲʧܵģ෴ԼһĴ۶ѣ
ָӲǹȵһȱ㣬սʿЩһȱ㣬֪ʰսʿǲǸսʿһҲ֪ڹȴȽһԵĴ֮һ󲿷ֹȴʿʿֶڸҪһ֧ԵøҪˣʿһ֧ӵսΪϣһսаѹȴһ仨ˮѡ˵ȫĳһν֣Ҳû̫ʤ㣬ǱҪսʤûʤ㣬ǺģԼҲ뵶սʿеĵսʿȽ˽⣬Ǵħ½϶ħʦսʿη壬ֱǰȻԳΪȴĿǣֻһ㣬ҪΪעһ£ǳ٣ֻǧˣÿһսʿԵʮֵı
ŷĺͶߺ󣬺ܿͽеĵսʿۼһǧ˵ĵսʿһ٣ǧҲһ׼ȷ֣׼ȷ˵һǧʮˣЩ˶ʺϳΪӵһӣŰʣ߻кܶ࣬ʺϳΪˣЩǺӣЩŮˣЩǲˣ󲻻Щ˳սϣΪҲʲôսҪɵľһ֧ӵоǿսĲӣҪžԵִԽԼ᳹ףִսǺҪģֻҪָͷѣӵִǿôָָָоȻƬײ
߽ң峤ǶѾɢˣ֪ջϹ֮ʲô⣬Щ˵ҲǺҪʲôҪĽۣ峤¿˶ԼģȻ¿˶峤ûҲû룬峤¿˶ֵĵط㱨һԼ˼˵ԼʱҪæѵӣ峤ȥһ·֮ǵĽϾͷۣܰһ£ôҪһ£¶ԵñȽϼкҪһܵҪ˵İ峤¿˶ΨһѡһԴϹ֮¼п¿˶峤ı⻹ϣϹ֮ջϹ֮ע峤ע⣬һ
עֻҪǴģͻõ峤¿˶ϿɣҲؼʱʲôжϣһжúÿһ֮ǰȨûʮİգǱҪɣ󶼲ȥģ
ʰ߲һ·УУҲʱˣһƬɳϣɳ𣬵ƽ̹ʺΪУʹãһɳ̨ϣɳ̨ҲʱģǸһõսʿһ£
ҰѴҾۼһҪʱ䣬ǽΪѵĿΪѵһЩƹսʿİ취ҶԹսʿЩ˽⣬ҿԽרſƹսʿֻѵˣȻҽټشҶ֪ԭˣǵû֮ǾҪΪʰ߲ǲȥһȴⳡսսеĵһսϵǵϵǾӵʿҪߴңǲǲսֻΪԼսǿܻҪûȥģʱҽǰֵɱһʹ졣վڸ̨֮ϣУϵսʿ֪ʱмվУıϣϸϸ󿶿Ļ


0710 ս1
еսʿ˵ʱ֪ڹע˵
Ǳ뵽ȴӪеİ죬˿֣֪Լִʱߵôˣ
ǷסȴֵʱѾʰ߲ˣһӪУαװɹսʿ뵽
һ֮ǰٸĵĽӽ˹ȴֹȴڼӽµ˹ʰ߲壬Ǿù£˾޴Ĵۣµ˹帶ĴҲС쵱ʹҪܵǱ뵽ȴľӪУھȴӪԶĵطٸӰֻǴľǱ뵽˹ȴľӪУµ뷨࣬Ҳ̫˵Ľսñھڶ࣬˵ΰֻˣԶʮȴʯͷ̸ϣ쵣Ĵ˽ϵ鷳첻ϣԼôͱˣڰļƻȴ֣ǳģؼڱֵʱԼ飬ľӽ룬ϴھԵƣҲ˽û̫𣬰ҪľɶԹȴ쵼ߵĴɱƻǰļƻչȵʳﴢѾɹˣһûб˷ڴڼûκһԱԽʽ԰ԽǲڰѾǳԭڹȴѾԽֵ鿪ʼ˻ɣѾڲҿܴڵļϸˣһǲңһѰҵһģ첻֪˭ᱻ֣
ʱϵԼս֮ǰҪԼ飬ȰѹȵľӪһ츲˵ҪԼ֮ǰ飬ҵһĿ꣬ӦһڹȴеرҪλõһƽʱ̽Ϣʱ֣һвĻţսкָܴȨ´սֹͣһˣҪɵɵݻȴʰ߲Ĺڰȴ׼˾ͿʼжѾ˽⵽ǸȽϢʱ䣬Ϊ˴ɱһѾעܳʱˣһһʱϢ𴲳һЩȥսĻֻ飬һϢʱ֣һʱ߻кܶ໤أϢʱֻһ㻤ſڿأֻҪܹĴУ춨Ȼɱһ
찢ѾȥɱӪʵǰ濴ˣֻϢͻȡжڰҲһˣΰʮǱɹʿӣȶڼϸºܲУ˵û⣬ҲûжԳֵİ˲ɣҲкܶȲսʿɼĹȲľӶѾһˣһȲľҲûô࣡
Ҫдɱ񣬾ҪһѳֵԲŻѰһѴɱõذףذѾҵˣڰŪذףʱһװɹȾʿӵĸԱ߽˾ǰ챻ڴɱ̽Ϣˡ
Σ̧ͷʵ
Ѿ̽ˣʱȴ󽫾ѾϢˣҪɱֻѡѡʱˣȹȴ󽫾ˣǾûа취ӽˣһѾ˾裬ǵжҲòСһ㡣Ա˵
ãǾͿʼ֣ǸߣǴѲ߶ӵӣӽȴ󽫾ӪʣȻһ˽ȥɵһţƵǳɹĸɵ֮󣬹ȴһһҵʱڣǾҪʼѰˣҪʱ뿪ܹҲֻôˣǾҪŹȴȴǰȻһŮˣҲһƯŮˣڴɹսʿӣɻڸԱ˲ӡ󣬸ԱرŮˣΪȥ
ֱ۲һۣʮˣÿ齨һѲ߶ϵѲ߶ӣɱļƻ൱꣬ÿһ춼ˣȻȫռƻһɴɱ˳뿪ж֮гֵıʣκһ˶벻Ҳ벻ĻôֻƴһˣߵʮˣҲ֪ܻ
Ҷ׼ҪȡжˡѵֻΣɱжںҹУǻɳ½ûҹ֣֮ɱϢʱ䣬컹ǻ˺ܶʱ䡣
׼ˣڿжԱش
ǳ˵꣬ߵʵǰ棬ƿʵߵȥﲻò˵һ䣬͸ԱɹȾʿӣڽӪ֮ҲҵһԼϢӪʣΪ˷ĸԱȥϵӪʾڹȴӪһ࣬Ϊ̽ȴӪеÿ찢͸ԱҪڹȾӪߣʱѾȥһˣһܵʱڣ첻ֻڹȴǧӪд̽ѣֻ̽һ֧˵ľӣĺ棬ľӣﵽʮ򣬼ǶʮˣӦǶʮˣҪµ˹ģսµӣÿһȴʧǧˣĹȾҲ֧Ԯ˺ܶս˽⵽֧ǰսǿǴйȾѡľӢһŲǰҲ֧ӣҪɵָߣԼ֧ӵʵԼӵΪṩһЩССİ


0711 ս2
ɱоĽѾü޵ˣһҲܵΪѰᣬѾȴ˺ܾãǱ뵽ȴľӪУҪɱһ߶ȴĽ죬ŷ֣ҪɴɱǺףЩȴĽҪôȨҪôȨˣкܶڱţ첻׵֣ҲףɶԹȽĴɱ֮жҲҪˣӵҲûа취ˣڹ涨ʱڽ֮ǣҲΪŴ֣ǰ氢ǲֵܶģľӣһԸȴһش˵첻һŮˣȻԸǰҲǿһ㣬ʰ߲УҲֱܹԸԼͨˣϾѣֶǴħ½ŵ޳ˣ˽Ⱒ㣬ҲȽ˽⡣
ӳˣ˴ɱ֮ǲҪ뿪ˣһԱʵ
ӦôȥˣɱǾ뿪ǿղŰѾ˵ˣЩԱܽţϣȷһ£ÿһ춼Ȼ켣һѹһ˶ܲסģ˵ʰвû˭֮⣬ҲԺҲжڹȺʰߵӪУŷûмʻĺ壬Ƕʲôܹӳʲôãڴ֮ǰʰ߲͹ȲҲսսУѾʰ߲ʰȴ潻ս벻üҲǺģƻˣҲЩԱһϷɡ
ƿ棬߳ŸԱԱԼɹսʿӣһĹսʿû·Ҳսʿ࣬һװȫǹսʿãԹȵսʿҲһ˽⣬һ˿˵ûа㲻ǳ񣬰ҲӦ˵ҲӦϸ˽һ¹սʿսʿÿһ˶·սõĿףΪĲ岻ͬԿҲԵЩͬÿһֲͬĿ״һĲʿ쿴ɫ׵ĹսʿȽ϶֪࣬һеģҲҪȥϸ˽⣬ֻ֪һֻǿս㹻ˣȻ׵ʽɫЩһǵĹܻһģϾʹ˼ɫսףҲǱĸԱԼĿ׵ɫһģŲһĿףսʿѲߣԹףǵķڣֵֻܵǳĹѣػǻѹսʿɱ
֮⣬ڹȾлӵһ֧رĲӣֻˣӵȷǴڵģɹȲӵսʿǺصսףȥӦûȽϼһЩĿЩһһֱûлʵ飬Ϊ֧ӻΪͷŵǿУպսӦעһ£˵˹սʿĿ˵һ˵սʿڹսʿУڳǹͷȵȼʿΪͳһҲŲͬĽˣûв´ĻǹӦǳ沿еͷĽɫڵЩսʿϻжӦǶĵڶݶӣڸͷǿԽеĸͷͶȥ̲ǺԶӦǶĵݶӣĸͷǺܶ࣬ЩڹȾӪлСĹ֣ǵĹǺܴ󣬵о޴Ĺ豸ٻһ͵Ĺ豸ֻٻ֮󣬹ȵĹǾͻὫ临ԭһֱβĴʱ򣬿»սʿĻɣԺûдƻЩ˵ƻЩһЩ飬ƻԺܿ͵õ޸ˣôû壬ջٹȾӪеʳջ˲ʳǰĶ˼죬òĲӺľеʳ
һ˵ʳһЩȤ飬ʱջֵʱջǰеʳȴû뵽ҪʳҲûϵջǵĲ԰˳ľ͵ˣڵ֮󣬰컹ᵣģΪΪ¶ȴ񾭣˭֪¾Ȼûùȴ򣬹ȴ쵼߻ΪǹƲջˣɱ˼ֵıϼӿأҲôȥˣŰƻԽԽ󣬹ȴ쵼ҲЩԾˣЩƸ񶼲ɺϰɣ⼸ܵĽĽ⣬˵ȴѾʼˣСԼжһҪˣҲˣȻ첻ʲôرڰµ˹飬ЩѾ㹻ˣʱģⳡսģЯĸӣҲûʵսսıǼıսӷսʱ̣ڴģţʺϰ졣
뿪̧ͷһ֧Ѳ߶ӳԼЩţ֪ʲôĿġ
ôˣѲ߶ӳ߹Űʵ֪ǹѯģǰԵ޹ʵĲȥѲߣ֣ܵ棬Ѳ߶ӵĻˣǰа취
һѣǲǻǰɣ֪⼸ǰЩ̫ȶҲ֪˭ǾӪУӦʰαװİɣ´ˣϼѲߣҵЩˣⲻѾѲߺóʱˣش
ŶԭˣʱӦúúעһ£˼˵ʰǱ뵽ǵľӪУⲻ̫ܰɣʰǸһȺСļһ


0712 ս3
ȥսʿһЩ֫ͷԼ򵥵սʿױƭҲѹ֣Ҳû뵽Ȼ񰢺ܵǱ뵽ǵľӪ֮Уƻ밢ҲԶ첻ıƣ콫һĿ˹ǰһ󽫾ϣҲǰԱ뿪ӪΨһܹΪʰˣΣ²ʧܣ԰ĿǰЯĸԱδܼʱ뿪ȾӪô롣
ҳһѲ߶ӣʻҲ龪һɰԾ£д̵¼ɹã˳뿪ɹܾͻᱩ¶ԼټȾӵĹע
Ѳ߶ѯ֮Զ밢Ķȥʮ˼Źȴ󽫾ǰڹȾӪһʲô˿̰Ѿһ˽⣬Ҳ˵ȫ˾ӪеҪһԼҪѰҵĵطҲᳵ·ģľ͹滮ж·߻ߵ·ߣĻħʦһźܷḻս飬Щ·ߣ˰˶˰أ춼һûĶذҲôŵĴʮǱ뵽ǰӪУֻǿϧˣޣֻǱ뵽ǰľӪǰӪĺĹȴ󲿶ӣûа취ǱôһΪʱ䲻ʱսѾеʮֵļˣȴù£ÿǧңµ˹ʰ߲ǱߵҲùʹӲʵưµ˹Ҳ٣ǿİµ˹սʿƾȴô죬Ϊ֮ȡ˲ʱ䣬ڹƷ֮ǵĽչѾеĽ׶ˣҲֻʣһ
ֵսʱڣȾӪ֮Уÿһսʿжܽţ߾ʱܹǱսݲеҲЩսʿҲ뵽ⳡսǲǱȨŪս߶ѣ֮һеĶǹͳߵѬİˣԵĻ˵һֹսͻƿڣʱϾȥעЩ飬һ·ǰǰһдĿڵĵطˣɭϣˮ¶ģκֻҪԼдħʦϵĿ꣬ȴｨûа취Ҳᾡᡣ
·ϣ˼Ѳ߶ӣ߸࣬ΪԼжĹϵ¹ǰЩţдĿ´ģ԰Ҫ뿪ȻܿͻڹѲ߶ӵѹ±ֵġ
ڹȽӪʣѾ̫ϤˣǴڹȾӪһ͵񣬱һľʶҪһɼһڵĵطȰûչжҪɱĿ꣬ȾҪӽǸʣǿô̫ףʱճϰϣȴ󽫾ѾӦϢˣϢʱΪ߸Сʱңʱڣ涼İѲ߶ڴѲӣй̶ʮ˰ſڣ˵ҪʲףŲڹȴ󽫾ľѲ˺ܾãֽľЩһѲߵĹȵʿĿҲЩţ
ô죬ھôô࣬ǲǵļƻй¶ȥˣһԱܵķ֮£оΣ
ȷЩ̫һҵжϣΪ̫ˣ¹ҲһȺͰܹ²⵽ǻǵĽڴ˴˴ıзⲢܱʾм˰Ϣй¶˳ȥҲϣģЩԱʹӦòᱳʰߣǵ壬ʱڣҲûиԱץϢϢܱй¶ȥ첻һɺ϶ѣҲ½ˣȴ󽫾һԴͲٷɵġ
ӳԷôҪǱ뵽Ǹд̼ƻԱйʵ
ȱżԭļƻ£۲һ¹һ취룬ܻа취ģ֮καڽɣȴᣬ㲻֪᲻ٳֻˣҶˣĽѾ˵ˣҲͲ˵ˣöһ׼ʮˣʮ˱찲ŵĵطߵ·ϽнӦ졣
ݰĹ۲죬дĿľԼжʮȫװĻЩǰƽʱټؿ׵սʿЩƽʱᵣһǽűģѲ߶Ҳ֧˼ʮˣɼרŸѲߣӾ澭˵û©ðӽʣʵ棬ڣûĳڣ⻹ܱ֤ھʵûҪʣҪڽӽʲôİ취Ŀǰ컹û뵽ҪһᣬֻҪһܽʣ
˶һʵĺ棬ܵĹעžʵԤУϾͻֵģΪûܲ͸ǽҲûܲ͸ķκǿı©ѰҪҵľ©һжӹ۾ǽһðЩʧûа취ˡ
ڰע˾Ķܾ֮ʱˣ߳ˣһждĿְ꣬첻֪ʶ˾ǸߵţӦӵкǿսɸǾţһëѣ


0713 ս4
쿴дĿӾ߳һʱдĿȻûϢڹҿûżж˽룬»ᵼ´ɱƻʧܣԼҲᱩ©ɣʱӦдĿϢʱôûϢƽʱЩһӾ߳Ҫʲô
дĿڰҰվھʵǰߵ̸Ϊ̫ԶͲ̸֪ʲôһжѲ죬ﻹӵħҲʹʹħ͵飬СһýֵдĿһΪʲôҪŷϢģԴĿģʮֵҪ
˰һôûиƽʱһϢҿûвȡжһ©ˡһԱµ˵
Ҳ֣Ǵʲôɣ˭Ҫ漴ħȥһħ̽ȴ󽫾ڸĲ˵ЩʲôǰҲ취̽ٵ鱨Щ鱨԰жʮֵ
ܿ̽ȴ󽫾һξ̸
ξ󽫾Ѿ׼ã֪׼ʲôʱ֣
ȴ󽫾ȻѾ׼𣬿ɵģһǾͿͨֱȥ˵ڲ˺ܿͿ˽սˣɵĲɹ֮ٸϡ
ξٺһЦǾлл󽫾ˣǲ֪Ҫʲôʱʼж
ȴ󽫾Ȼ׼ѾˣҲͲżжӵ˵ڲһҵսǵսʿҲҪһ£ôҳһٱȥϢһ£չжǵľӪз˲ƻ¼ǵڲҲ
ξ󽫾˼˵Ҿڲʰߣ
ȴ󽫾ˣʳգƻЩ鶼ɺϣǵ͹ЩʰߵˣͽȥˣǵĽļƻܸı䣬Щʰ֪
ξ¾ͰҵϰɣֻҪεжȡ˳ɹǾӪгʰߵļҲҪʧˣУʰߵļǻ֪ǵҵĴ󽫾İȫټһЩ㣬󽫾ȫ
ȴ󽫾ӻ֣ͲˣѾһƾҪҶ֣ҲѡʱģǵļƻҪЩȥ׼ɣҪϢһ£׼ˣǾͿչжˡ
ξǵģ󽫾עⰲȫǣҪô󽫾İȫ֪
ͬףξˡ
̸ξż뿪⣬󽫾صӪУƺɱ󽫾Ļֳˣǰȴ֪һ£ƺڲξ͹ȴ󽫾֮ʲôɸ˵ܼƻǵ̸а첢ûе֪ǵļƻʲôĲ²⣬ƻһµ˹йϵξ뿪ķӦУȥǲȥˣôҲ˵ǽڻ԰µ˹жӦþǽƺȴѾʲô취˳Ĺµ˹ܺ棬ȵļƻʲôģ̸жԷû͸©
ͬɱȽӵҪ
ӳˣɷǵ̸Աʵ
ͷЩ²ʰսʿش˹һЩȴж飬ҲǺƺѾտԹʰ߲ڲİ취ϾҪȡжˣҲûŪҪȥһ顣
ôɱжԱʵ
ʱֹͣأӦÿһлᣬҪִеģǼ۲ȴ󽫾Ķȥ˽һǵжݣҵϣǵļƻᷢı䣡ҪŪΪŪɣǰĿԮµ˹壬һҲΪȰµ˹壬һµ˹屻ݣôɾʧˣڹ˰µ˹һЩʱͱʮֵģˡ
βξȥϣŪͬʱҲûзԼж˵Լ˽⵽˹ȵжʰ߲вûô࣬컹ǻԼжϾж׼̫ʱˣ˽⵽صв˰µ˹İȫô첻òϵķڵ취ֹȴжҪ֪ͨµ˹Ϊ׼
ξյ¾ˣ׼һҲԭģΪȽ׽ӽӺξߵѲ߶ӱȽٵλϣѸײڶ֮Ƴ嵽ξǰ棬նɱһߵذ׵һĺϡ
𶯣ٶһ£ŹȲξ·ξһû˵棬ξذвŵȻҿһϰ˼ֺܽһҽһ̾ɱʴȣΪһħʦǱӦôڵ׺ݡ
㣬ʲôˣξ־ʵ
ôѵ֪ʲô𣿡ЦȲξǰں󣬲ξӣȴ˵һŮˣΰûиıԼɤΪû׼һţܻܻ󼸷ӣξ˵鱨Ϊ˵鱨
ʰ߲Ǳߣ˵Ĳ²Ȼû㵽Ҫʲôξʵ
һ飬ʵңұһǸˣҾͻĺҿҪ㣬˵ƺˣʱ쳣ʹ죡ߵ


0714 ս5
һὫ˽ǰжƻĲξץʣҪŪǰһսĿʲôоȥӦû԰µ˹ɾ޴в԰첻ò´ɱǰ󽫵ļƻصͬʱڹǰѾ˷֮ģҲô֣óȻϣ
ܣǱģ֪ˣЩ鶼ģһ˶ˣȲξذ׵סӣ˵ǱŻˣξȻһµҪ
㣬ң㻹ʵʵĸңȻҾѵĲӻ˵еذ׳鶯һ£һӹȲξĲʹŹȲξˣĻϾͻ⵽Ӧģ
ȲξŵսսΡΡܿʹӰĻһŮˣһһʰߣȲξŵĵĪ֣֪ʲô㲢һʰߣѵߣ
ббһЦһߣƬ½ϣǶƺңϻ˵㣬ʲôʹ߲ļƻ
ûмƻҲ֪˵ЩʲôȻ㲻ʰߣⳡս͸ûйϵΪʲôҪ˵һôҲûУȸ֣ʵǶʢʱʰߵķֻǱˮнѣʰߵǳ飬صǱӪʱѾʵĲ˰ɣֻҪڷңҿԱ֤İȫɱңҲʲô֪Ȳξڸ춷̣Ҳ밢ʲôˣûһʵҲǱ뵽ȾӪ֮С
СӺܲʵҪһͷҵĻҸ㣬ҵϣһֻһĴûиּۻ۵ȨҲㆪ£Ϳ˵Ҫ㣬ҵҲ޶ȵģǧҪҺء˵꣬ݺݵڹȲξĺզһȭһȭһɵҲ㹻ȲξܵˣȲξ˼һһѪ³ҲͲ̫ˣǲ׼ʵʵĸ߰죬һжƻʲôûʱ˷һϡ
Ĳ֪ɱҲûãȲξӲ
ߡ
ЩŭһŹȲξһ첲Щǵĸ첲ŭƭңھ˵ݻõ¸һ㲻鷳һ˷ҵʱأҿǲ˰ɣ˵ֱϵӴһЩֻһѵȲξĸ첲ͱŤˣⲻǰĺݣֻһ̫ƻˣȻˣҲò
ϡ
ϡ
Ȳξҽ˼嶯ãذ׾ͷĲϣѰ·֪һһ̰֮ҰԼĲذ׵ķײ
𣬵ҪҪңһְ취㿪ڣǻ鷳һ㣬ֱһɱʹ죬˵ʵҶЩȲûʲôøУûйϵԲңһǻŪģֻӵʱ䣬ˣҪȥҪ֮ءݺݵõ漴ʼ
1
2
3
쿴һһۣ漴׼ɱһȲξһҪ֣ŵôˣˣҪڼʲôˣ˵Ҷ˵Ȼ㶼֪ˣҲҲס㣬ҲҪ㣬ʰߵ˲᳤ˣǶʰ߻½ʧǲӦüŭǣ㣬Ҳ
˵Ŀɲɣ켱
Ҿ͸㣬Ѿͨһͨ˳Ǳ뵽µ˹ʰ߲Ҵ﷢У´ɱеʰߣŮˣ˻СҪֹ˵ģƾڵȫܸǵľӿ⣬㻹ǰҸˡ˵ȲξƺЩв˼ܵвʲôˣ뵱ҲǴսе˶ģ첻һס

һЦŻˣ㣬ͨʲôطҿɲǱŴ󣬶һҪ㣬ʰ߲岻еôΪŽøӴսķߣһսķߵ󶼽ΪʧߣҲ⣡
Ҳ֪ͨʲôطҲǰʣ֪ģѾˣҲĳŵҪңȲξ־һЩʵ첻һףһʼĿʱ򣬰֪һУȲξǹǰߵһźˣӦʲôƻ˵ˣʮһ㣬ҪɱҲżڣ鱨԰˵ֵҪƻУ쿴óһȴʵʩƻһ԰µ˹ɾ޴ѣʱ򣬰µ˹ѱ˷սϣڲķһ൱иǲ뵽ȾӻӻɳдͨһֱͨӹǵڲȾӵóˣµ˹彫йУµ˹ıԸȴ⣬ҲͿ֪ˣԲ鷢ĿľԮµ˹壬ؿŰµ˹뵽һΣ֮жԹأ֪ҲͰˣ֪ˣҪٸʵףɣ֮ʣҵȴٵͨʲôطȻȥѰµ˹壬ͨз
ܿȴҪ԰µ˹巢һĽˣҿϢֵļʱֻҪԴôӣǼӣͻɴ


0715 ս6
췢ҪֹιȴͻȻ԰µ˹ǰĿģ۰콫ҪʲôĴۣϧ£ҿϢֵļʱ򼴱ɱ˹ǰ󽫣Ҳ޼¡
ȲξڸԼˣƤӣܲˬڹȲξ˼ȭһȭһȭҪأ˹Ȳξ࣬ӹȲξѪȲξο˽⵽˰ʵˣ˽⵽ֻǰʵеһС֣ҪɱκһˣͲѴ֮˵˲֪ɱһȲξǴɱǰĴҲףֻǰҪƻˣӴֵͲôóȻжκһħʦ߱ս첻ôѣսǵж
ȭͷζ𣬻ٳӶȭͷв
ˣҵḶ́Ѿ֪ˣѵҪ˵ɱȭͷʵ̫ǿˣ㣬Ұɡ
ǾͰǴͨͨĵصңҾͿԷˣ쵭ĵڻɱ˹Ȳξʱ򣬷򰢺ͶˣˣˣڹȲξѾһʤ㶼ûˣˣ˼˾Ǹ
ҡȲξڼʲôԭ˭Ҳã˭ԼԭΪһȲξ֪鱨Ҫԣôˣ˵ͨĵص㣬ôȴжͻʧܣս¾ͻȥʰԴϢʱ䣬ǲ˵ĻɱȲξҲǵһһŮˣڹȲʰ߲м䣬ǲŮ˲սģֻ߿ˣⶼħ½ϵŮƽȵȨйϵˣںܾúܾúܾǰħ½ϣҲǻɳ½ģ˺Ů֮ǰžԵȨŮ˿ȥǸĹ߶ѣ˿ûȨĽϣõ˸ı䣬ߵ˽죬ħ½ϵȨֵľƾҲƵĵطŮƽȵӻǻżĳ֣
۾˵һԥĻһҪֵ˵ˣ㵽˵ǲ˵µģٲ˵ҿҪˡ˵ţּӴеذĨһ£Ȳξϵ˿Ҳһ㣬۵ĹȲξһ죬ؼǹȲξܵ˰ļԣٲ˵ֻĻ
˵ˣĻңȲξͻȻʵ
һЦܲĵΪʲô⣬ѵ
˭㲻Ȳξʵ
ƲƲ죬ûлش⣬ֻ˵ǺãҿԸ㣬һ⣬ֻҪߣͨʲôطϾͷ㣬ŶУ
ôȲξͻȻıﲻ
Ϊҵȥܣһ͵
ĻҾһΣǺҸ㣬ͨսʮĵطһ֧һǧ˵Ĳ︺𷢾򣬾ھǰ棬ѾͨͨȲξĻشľŸ˰죬ŰĿԷ
Щ˵ˣĿŹȲξһ۵
ǵģ˵ĿɶģԷ˰ɣȲξһ
ŶҲ㻹ҪЦ
㣬Ȼƭң
ƭ㣬ֻԼ޴ѣЩԷսǣǲǽŵģΪǲ䣬һҪ㣬ʹ²˵ҿҪ㣬ҲΪҵһֶҲͶһҵ־ʹңϧôϻ˵ˣ·ɣлл鱨˵꣬ذڹȲξĲĨһ£˴Ѫĺ٣һħʦԵ˵飬Ҳħʦòôɣ컹ǱȽԵģûһ̫ʹ࣬ɱ˵ַҲһģȻרŵİɱӢ
˦ȥذϵѪȲξʬ漴߳ȥѰҸԱڵѾ˽ˣҪľȥѰܹڹȴ֮ǰﲻֻйȵһǧפأҪ⣬ҪӪԱİҲǵΪԷһµķóȥһǧˣӦǱȽʤģͬʱҲò˼ǹȲξĻһлСΪϣȲξƭԼô˵ĵص㣬һ壬ȻǶԷҪƭģҲûа취õȷϣʱ䲻ģζҪȥ⣬ڸԱжУҪϢ취͵µ˹ʰ߲УҲʱ߾Էʧˣᵼ¹ȴļƻȥ
Ŀǰµ˹ıζɹȴйľ棬˺ܿͻᵼ°µ˹ڲݽȥսʧܣǰ첻ܿΥĿǰҲûıˣܿҵǱڹȾӪеĸӣһӹȴжǲҪκεľٶʣһۼҪ֪ͨЩӣҪ뿪ӪУҵǣ뿪ӪǺܷģ˿ֵս½׶ΣӪĴżʱʱоʿӰ
콫иԱ˵һ飬ɳ˼Աܵǰµ˹ȥ֪ͨϢĸԱ뿪ǰľӪһ·Աص㣬ԱѾȴˣһϢиԱ϶ı飬֪ʱǻֵģӵʼջǸӵκһ˶ӱܲսȺ


0716 ս7
ڹǰӪмߣעŹȴһĶЩ˵ħͨѶıǣԱκϢܹʱ֪ͨԼ
ɵľ뿪˹ǰľӪĸԱлϣͲǱˣЩӣֱӸȴսȻǸĹȴսҪЩǰͨĵص㣬ǸͨҿֱǰΧ
˵ò˵ȥһǧ˿ܻĵˣаȡʤϸսƻǧϵսѾеȹģսˣһս죬Ʊػйȴǰ֧Ԯ԰Ҫʱ䣬˽սٶȹͨҪ˹ͬŬˡ
񣬸ոս󲿶Ӿۼһ𣬰վɳϣԶɳս£ڼƻԼս֪ͨµ˹ȥ鱨ĸԱѾʼжˣرѡȽϾȥ飬ҲΪԷһȡĴʩ
˼ҲǺܾãиԱεжһѡ
ҪȥͨĹȾӣ鱨ʾһһǧսʿأǵıֻвˣɲôǶܷӦΪǸͨϵµ˹İΣǱ̵ʱڣڹȴû֧Ԯ֮ǰǸطںԮ¿ڰµ˹ͬǵϣ޷ˣҵλһɱվڸԱǰ˵
޷ˡ
޷ˡ
ڸԱ󺰣
ԱѾ֪ˣѾ˳׼ֻȰһ£̤ս
ôھͳ鱨µõģȴӦûûнһӣԱͨķȥʱ򣬹ȴ֪ڴűٵĸϹսƻһ󵨵뷨ǾԼȴŶαװɹսʿģӽ˽һͨͻȻڲϮ˸ϣйȴߣӶ֧ͨȨǵսһ죬ȴǰ֧ԮʱǰŵʱԼֻ˵ıȵǰˣ֧ԮĸĹȴԼʧˣûסͨһģµ˹廹һҪϮ
ŲӴսĲػعȥΪ˷˲ʱ䣬Ϊ첢Ϊ˾뵽սϣＤսսʰ߾Ӻ͹ȾӵصᣬսϵѪζŨصڼŵɱӼǰʼһֱûƽϢ˭ҲûռһȻҲΪȴ뵽һ취ͨһͨķʽ԰µ˹ӷͻȻϮķʽȡʤɣȴҲ뵢̫ʱ䣬ֻΰ첢׵صóѡ
ܿ찢ʹŲӣ˾ͨĵطﰢˣԼһؾм䣬ûϮԭشͨߵİ췢սźţ˵һӵϣؾһսսһ֣Ǿǿ죬Ҫ죬ͨսսֻвʮľ룬ϣսϵĹʿڰСʱʱڸϵͨս֧ԮٰСʱ֮ڽؾɢռƣôĸӽٷǳΣգЩ鰢춼Ѿˣܲжˣ˲ô࣬װ֮󣬰ʹŶ˳ͨ
ʵϹȲξûƭ죬췢ɳڻɳ֮ϣؾһǧˣ߰ңӵһӽʱ򣬽Լαװһ鱨ʿ
ڰװ磬ûؾĻɣߵؾǰݹǰ󽫵ĿӲĿʵǵ֪ǴϢ˵ͨѾھɹ𣬶Դ˴󽫾ʮֵӣҲ֪Ǵͨµ˹ʰ߲֮ͨ󣬾һˣսù£ʿڴˣ󽫾ʮֵĿգȴˣպ󽫾һ˵٣һǵģڽȫս֮ǰ󽫾Щͨҹô뽫ҽȥɡܴݵĸǸ˵
һǴ󽫾ģȻʶ죬ҲҵûлʲôҲʲôûʣü˴·ͨ棬һĵΣ˵˱ھɳӶѳб֮⣬һƽˣûκεĸʩԼҪرΪ⣬Ҳǰĵ⣡
Ÿ߽ͨڣϸϸͨȻھʱȽϼȣͨڲϸм̵ľľȵ֧棬ббȥĻѣͨĿĴﵽʮף߶ȼҲ࣬㹻ģӴ룬ͨûв鿴رʹͨ˳ͨڣûгκεĹؾҲ˵йؾȫĹؾˣҲǺܶ࣬ĴˣеĹؾֻв˰ˣһǧ˵ˣôڰ͸ȥƷЩһˣҲżĵƣ컹Ҫ鿴һȡǹģǷϣηȵĴ󲿶ӣð͸Խѣֻһ취ˣǾеĸԱڶ֮ȫͨڣͨڣͨСнڽڵֿͨͨȥ֪ͨµ˹ľǰ֧ԮɴҲܿᱻΪһµս


0717 ս8
ҪͨĿȨڰĸȫû⣬ǽķ׶ξҪµ˹ʰ߲ľһŬˣиµ˹ľһεѹҲûа취飬˭ƫƫʱ򱻹ȴҵһͨڣԵľãƾͨڲֿĻǿԵֿһӵģͨ׳ҪȡͨҲôףҲùǰ޴Ĵֻۣͨ취ӹȴʱˣڴŴϵҲż飬֮ǵĽҲڼӿУȲ˵˵Ҫ顣
ؾĸŰڼ׵ľ·һȦͣͨڴ˽̸
ĸǿһ۰죬Լʶ죬˳һ䣺ֵܣĸģôûм㣬ʸǹҲЩһΪ𣬵һβμս
ô֪ȲĲ֣ͺЦŶǺǣǰĸĹְǲģ˵ˣһЩأȷǵһμսֵ㿴Ļ׼ȷ
ʵĲľӹ滮Ǵһģһа˸Ȳɵľӣ˴֮Ѿˡؾʵ
˲úѿ˵Լķţʶ˵һת˵˱ģλֵܣμӾӶ೤ʱˣ
š
ؾĸ΢΢һ㶣ЦΪʲôôʣ
ֻǺѡش仰˹ؾĻɣΪ첢֪ڹȲиڲμӾ˵ԴȲе˳֮󣬾Ѿ޳ĳΪһսʿΪȲսǵְƫƫ˵©죬Ҳνǰһɣ
֪һʱ䣬˵ʰǱ뵽ǵǰӪндƻ˵ʱ򣬹ؾĸһֱŰϿͻȻİƺҲ뵽ʲô
촽΢΢֪ҲǺֻܶ࣬һ˵ѣ˭֪Ǽ٣˵Щ޴սʿ飬ƾɰɣƭԼƭ˴󽫾Ϊ£󽫾ѽͷ˺ܶսʿǾӦõģʰ߲ǱҲӦþ췢ְǰ²
ǺǺǡ
ؾһЦˣ˵ˣӦˣˣ㻹ûлشҵأ㵽ĸİҼ˲Ժսϣ֪˭ܻ˭ˣսˣһţȥһء
µĵ
ǲ𣿡ؾЦ
Ȼˣҵ˼˵ֵôӢµһˣôսɳǸʬأⲻǿЦЦԵ㶼Цˡ˵ڰ޲ɱһȻ仰ͰԼʵƿԣжԲߣҲһˣͷųԼħħȥսʿ̸ҲһЩȲ֣йȲּ£ŻȻԭ͸Լ˵УղԼһžȻˣںˣ֪ôһȲ֣ͿʹȥˣҲҪãѰʱȻ󷢶ȾҪɱؾĸνκεսУֻҪɵ˵˵ĺôȡⳡսʤĿҲͻˡ
㵽ʲôˣؾصʵ
ðɣȻֵô֪Ҿ͸ˣвһǰССģΪ˵ְλҲ湻˵ġҡͷЦ
ԭҲв˰ؾȵ
ѵҲ𣿡
Ҳǣֻ֪вսʿһһӢսǾӵأܹ￴㣬ҲоĳֵܵϴһɱŨɱؾ
쳤һĵô׾ɻˣȻôңҾͶ֪һЩϢˡ
˵ﻰǿһûսߵֻ֣֮һĿ꣬ǾΪ˹һиŬ˵ˣҪȣôܹȵֵأ㿴ǣôʱŬͳһֱͨʰ߲ĵһԽʡٵ鷳ǾͲˣսսô죬Ȼûʲôչ̾
ֵǫˣĲҲС£˵Ҳǰսʰ߾һսǽ񣬾ҪǺ飬˵ҪںҲôףҲǷ˺ôþҪĵĿؾ̾
ŶҲ²£һٵĹɣʵ
ֻһͨñѣûʲôرĽؾش
ô˵ʰߴĻҪôأѯʡ
һһ˽⣬һսˡؾŲӵ
Щˣ˵˰죬û׵һмֵĶʱǲ˵ء
ˣܲڵ»ƴһսɣ̾ĺȻƽʱ֪ؾѾ뵽˰ĻȦУ֪Ѿ˹ؾĲϣһ¾Ҫ˹ؾ
⣬ⲻܰɣƾʰǵҲΪ𣿡ؾҡͷ
˵磡


0718 ս9
ϷĴ㣬ȡؾ鱨Щ¶ԼҪǰѩͲƽˣû´ս˶쾭ôŬҲԼŬ׷ˣҪ˽ľǹȴ⣬飬ҲûȤȥ˽ˡ
˵簡Ҿˣ㲻õģ˵ʰ߲һǣֻһǧˣȫûбҪǽսϣȻǹսʿսҪʰ߸ɫһЩҲԲһ˵Ķ֣ǿѡˣǱߵͨûУеֿĻǻһƵһЩСĵطĿļΪ˷ֹʰ߷ؾһݵƵȦ֮УڰϲϣԼĲ֮ͨڣһʱֵסȴһӡ
ôĹƣǸطӦεĽзأʵϣ˽ĸһ㡣
ʲôĺˣʰǲҶǷģΪû¡ؾЦĴЦ˰Ĳʮֵߣµ飬ưҲȡҪϢˣ
ŹؾЦһΪʰ߲𣿡
ǵȻˣš
ɾˣ۾úÿ˭˵գȥԼαװԭŮӣеذһתŹؾĺȥȴϹؾӳĺܿ죬һΰû˳ĽӾͺǹؾ׼Ƶģ˵ں׼£ؾѾô׾ͶٵĹء
ѾˣĸԱϵαװԭͶ뵽սУŹؾɱȥʰ߸Ҳһж̫ͻȻˣɱĹؾһֲܿʰ߾ھȡƣƻʱģϾؾռƣǷӦܴܿ֯ЧķǸʱ򣬲źһӲ̣ؾ˵Ļһ㶼ȻЩԱһӾѡľӢʵսʿ£ս岻սʿģսʿѵأǿ׳սһƥƥĶһ쳣
㣬ȻһŮˣߣؾŰ˵ǲһ־ȣҲһֻţһŵı顣
񲻴ҾߣҲˣ˾ߣǧҪСǣǵĿǴűɵʹģһȺѾ֮ˣ㹻ֲʵϵĲˣɣǵıóѡгذ⣬Ҳûսˣ첻ʹ
ߡ
뷨ڼ˰ɣֻ𣬹ɣΪֻôҪĵطôһؾѾΧˣһߡؾһ漴ǧ˵Ĺսʿһ֪Լϵˣ˹ȵعȵľһﵽ˿ҪǧˣԼһǶ֣Ҳս
ʮֵĵȻ˿Ĵֵķ˵ֻôԽȫ𣬽㿴ʲô־ϵأսҲû𣬴ҶҪģûʲôԺҪˣһɱȳŹؾɱȥֻҪɱһܹڹսһսԸؾǾһħʦԸһսʿһļ򵥣ھ޴ʵǰؾֻм֮޻֮һʼΪӳ˰ƣڰ֮ڣһȭ˹ؾ࣬һѪӹؾĿ³ŵز𣬼ԼĽɱʮȵսʿŰɱӵűǿԸʮսʿСһ׮ԼֱϹ޴Űֱ۱ȥһȭͰѳǰһսʿɵȥһȭҵ˻ɳϣһɳϣʮսʿ
ѹԵģкܶսʿûмʶôµƻڰĴ֮£սʿվڰǰֻһ㣬ǾܣΪҪǣΪڰĴ֮£ʰ߸ӵսʿǿԱҲԼһ⸱ģ޿־壬ֱǰָսʿѪֹǧ˵ĹȾҲӣǻڽеֿԱҲأΪصĻǹȵʿǵʬ建ĵڵϣƮڿУߣޱȣ쳯ŹȵľӴ󲿳˹ȥһ̨ѹĻһ޴ԷɱùսʿϾ˼ĸսʿŰɱһҽħܻԼ壬νǵ룬ùʿʮ־ȣȵսʿʮˣ˲ڰУս²Ϊһ˵ŬǹȴͰص㣬Ѿǰ֪ͨȵĴ󲿶ӹ֧ԮˣƾαҲûа취ֵôսʿĴһҽħھɱ֮Ҳʣ޼˿Ϊħ£˲ıԾˣڽսʱ򣬾ЩȲˣȫǿѨħϹ֮ħþʱ򣬿ƫƫһҽħʦϴڵħʮֵӴһԼħռѹԿħʦӦжô˵ս


0719 ս10
ǧ˵УҲ˵У֮֮ܵսͲһˣڹսʿڶ࣬ʰսʿأսԱԱѾ˼ʮˣ߸࣬йȴ֧Ԯ԰ƻǷӦüȴӲӲľԽĶԼһ
˿ʮսʿΧţȥ֧ԮмսͬǣֻĿնɱһ֮󣬱ĸսʿΧͬʱսĹģ𽥵ıСһĸԭϵĲ࣬ƽȵսûа취ʰ߱ȱƵһ𣬴ڲⲿ϶ǹսʿȴγһΧȦʰ߰ΧУսԾҵʱʰҲӴǰ߳ǿߣҪֵؿڣҲҪڵ˵Ĳϻһսûм˸ⲫ֮սħ½սȣսΪĲңЩӿƤսʿǻڼţЩϵ֫ڻɳϣѪɣϣҲȫͬѪҺ͵˵ѪҺ
ɱΪԼΪʰ߲սϢԼߵͬ飬ȥ´Ѫվȥģο֮飬սսһ̣ͬʱҲԼȫƱסػأΪ㣬ĳŵ
ӵϼһѹսʿĳϣ챬˵ֱϳħĵɫĹââԼϣ֮ϣʹһͨһɱ˵漴Ⱥд䣬֮£նɱսʿսʿǰӵеĳһȭڻɳ֮£øһƬѣЩȽ²ȣ漴ڵ¿ٳһط죬γ˾޴ɳɳЯ߹սʿʬ廹лˣŵطȥ˹սʿһشٴٰʱ򣬹սʿ³ٶۣǰʱԶɳȴǰ֧ԮսʿУܹΧ׼깥
ܣҵķ֮С״˽ԼĲӴ޴ĳ˫ֳԼͷϣħγһ޴ԲεĻܣ⻤һԵֵ깥ͬʱƻµߣǰһбȽҽƽ硪磡
ãǿ˸ǿ󣡡ʰսʿ쾪ĿɿڴӵĶӳǵˣԹǵѣȵļ귢Ĺּħϣδ˼κһʰߣʱ򣬴ĹսʿŽ֮£սʿδǰһȫˣÿһ˺˺һʼͱӵ˽棬ħֱӶĿ귢ԵĿĹ޴󣬼ڹսʿ̫ˣħ˶֮䵽ÿһսʿϵħȽ٣Թȵأǲ׵ǰ
֮ͨڣߡԼĲӴ֮ͨڶ㣬ﻹǱȽϰȫģϾԼһ˵ֵһӣͨͨµ˹Ѱ֧Ԯ
Ĳӿʼͨˣ쿴˵ŵĸԱʬ壬Ѿﵽһ֮ڣһҵսֻȰǷȴս֮Ǻúõİˡ
ڶ棬ڻŸԱǳ֮ͨڣΧĹսʿµָߵָ£ð˳ĳ֮ͨڣһȴļƻͻ⵽ƻǲģԹȴҪϧһд۵Ľʰ߸ӻаֹ
ֹǣϧһдۣ尡
ɣ˭ңͬƮԶԶɳѾʮֵĽӽˣϾҪﵽڱеģһʹԼ޴ڵҳһȭγһɳϣ谭˹ȴֵ׷Ų
ҪЩֻһˣôˣϣطΪһǵĹװɣսʿǣǵдʷʷǴġָߺ

дʷģǣЩΪ˱Լļ԰иŬǣѾˣھڴشЦ
ǵ֧ԮѾˣƾεֵǴĹ쵼ߺ
ббĿ۵ŵĹȵʬ壬ߵںǵȽ϶ɣĻܿԹ԰
дҵҪ㻹ܲʲôʱ׼Ҳ׼֮УһҪɱһѪ·ʰߣ˹һ壡쵼˵ʵ컹ǱȽϵû𹥵ģһԼĲӶͨڣް취ڻ𹥵֮뵽ܳʱûеֿĽ׶ΣɾˣȵĻҲ˰죬Ҫ취˻𹥶ԼɵΣ֮ڻҪ˵ͨȥȴ֧ԮѾˣǧˣһԵȵս
ȥֱһӣߴҼˣһ߽֮ͨڣΪ˻ȴԼѹȭ˶ϣöڸ̮ҪͨȴҪھҲ͸˼ʱ䣡
̮Ķڸһսʿأ˳˺ԶôչһԱЩ˵ˣȥƣ򵥵İһ¾ͺãֻԱҪֲˣ


0720 ս11
֮ͨ󣬰Ϊ֢Աƣͬʱͨͨǰµ˹ڲѰ֧ԮĲǺѽȴֵģҲǳⷽĿǣһսӵҲ½ٶˣһٶսУھߣһȥ̮ĵص㣬̮ĵطѾ˶ڣȴҪͱҪ´ͨͨɣ⻹Ҫʱ䣬Ҳǳ飬һȴͨͨ콫һѵսҪƾ輸˼ùȴǰһҲܲôĿǰµ˹Ӧû֪顣
컨һ֢ԱϣϾһ˵ޣֻȻļˣԱЩ˵ùأҲ޿κΣ˿̰㾡ȫľǣҲǻعⷵգ
ڶ֮ͨͨĹȴ;ۼʼ̮ͨĵطھ򣬴˵شԼۼǧˣȴֻһɳ൱Σ
ߵ̮ĵطȴжǲþͿԴͨˣ԰첻뿪Ҫںһ
ˣû·ˣֻͨĵֵֿµ˹֧Ԯȴ֮ͨǽսˡŰ̮صһ˵ʣµˣаţ
ͨڴŹǰ˵ĵΣڷֵ֪ȴĹҪвĵΣӳٵսֵףΨôⳡս
ȴĹţͨͨǺܿ飬˹ȴжҲ׵ĿʼˣǶڰĸӣûз׼ڴֱ֮ͨͨӴӰӵͷѹȥٶ԰µ˹巢ⳡսʤȺҲʼǰ֧Ԯ˼Χµ˹ǰס˰µ˹ĲӣǽչɲǺ˳δǰһǽµ˹ʱ򣬵°µ˹ľӣϾƺ󷽵飬Եµȴ֮ͨ󣬻ûз֡
ӳˣչ˵ĽȣܿͻͨˣҪô찡ԱѯŰ죡
أȾĴĸԱȥطзڱսĵֿԲܷǰµ˹ıطһȴͻ룬Ȼյ鱨ʾ֮ͨڣżĵص㣬رȥЩطΪȡһʱ䣬Ѿͨǰ˰µ˹ڲѰµ˹֧Ԯǵ֧ԮϾҪˡҲ֪ڳŲԼľתΨһľֵǰµ˹֧ԮҲǱˮн˿̰µ˹ٵһ֧ӴĹȾţսصʲôطʼնǴڵģһûиıģֻԽΣյˣµ˹壬νǽսսɢκһȫ뵽֮УΨһܹıİ취ùȴֻеȴǰ֧Ԯˡ
õģȥӳˣҲСһ㡣ԱӵϴսԱԱͨڲƶ̮ص㣬ֻʣ˰һٶˣ
˰ţһٶ˷ֳɼţܵķס̮صǰȴȴͻ㲻ùȴǰһվڶǰ棬۾Ķ̮㿴Ϊھ𵴣ϵʼ䣬˿̸Աȴֻ˼׺ѣϴȫԵȵľ棡
ǽֵ󣬲ܺˡһתͷĸԱ˵
ӳģκǿĵˣǽ޷ˣǴǵʬ̤ȥȴǰһȶԱڿĺǿĻļŰ

һսʿڿһѳսʿӰڰǰȴѾͨ漴ɱڶ˵һǰһţӶеĳŹȴ˹ȥȴѾսʿͨǰֻһٶˣǿһٹǣֱͨµ˹ڲⳡսǵǰ˰죬һ£ӽѪŮˡ
ɱ
ɱ
ȥ
սʿԼĺӣŸӵĶжܿ͸ȴ棬նɱȵսʿĹսʿԼ߾ԱսԱ˿Ҳ˹˫ӵһڸոսӴһɲǣƺ໥ײһһ壬һ̰ģյа񻹲ǹȴϹŶħš
Ա˵ĻԼ嵲ס˹ȴĳΪϵĲ࣬ܿ뵽УȴΪսľԣͰǸĲôĿǰûгֽΪشһ˶ǰ棬ɱ˼ȵսʿ֮Ĺսʿͨ˽
ӴѪҺ罦ͨڵսһһ㣬콥ҲʮսʿΧˣϵƣĹսʿԽ죬ֱȥĸսʿ˫սʿڵϣ໥սмʬѻ
˵죬㱻ʮսʿΧЩսʿðûиõİ취ĸսʿվڰĶ棬̳ӳһǵĺϻһ˿ڣһоͻɱսʿ


0721 ս12
ڹȴԣǿİǵجΣڰδȡκεȻڸԱǰȴҲδǰһȻռƣϣӲսʿ
ɱŮˣȵ쵼վھӵĺָŹսʿصڰϣ֪ҪȡսʤͱҪϰΪվŵʰӵôǿսֻҪ챻ɱʰ߲Ȼơ
ָߵ֮£սʿصȥ죬°ǰʱʱ̶̿˵Ĺڰ⻹йսʿŻνǸܵУǰ첢Щ֪ЩսʿԼڲŲϧôԼҪ֣Ͳܺܿ챻ȴͻԼķŸȵԼϵѹ˿̸ӵķڣֻʼؼ٣ȴԮԴԴϵĴɱӽɱһսʿ֮ϻɱȥܾӵķ̫ԶøԱԼӰ˶֪ԼսԼڼ֣ſסľ棬ԼˣôԼķҲͲˡ
֮սʿֵãʬ嵹ڵϣֱͬ໥Ĳ̤սѪȵζ
ӳˣȴĹƺͣǵ½û֧Ԯ£ֻսʿˡԱŰ캰ո˵ͱһѸֵ壬ббص˵ϣһսʿȥĿȱѾٵڹȴ͸Ասϲʬ壬Щʬ໥һ𣬰֪齨ķߵֵסȴĳܿͻᱻȴͻƣˣزһرʵõķʽתһûսʿ֮ǰߵļսʿˣĸԱҵϺˣĵΣԹȴвǿԶʧأùȴͻǵķǵ棡
ڰڻ֮£ԱʼˣֻʣʮˣȴǿϷŹ׷ᣬ׷ˣȽӴľǰ죬ֱնɱ˼ﰢ첢ʹħΪͨڲṹɶв˶棬˵δҲһȴİ취ͬһҲصĴۣԼ֮ͨڣ첢ôҪصħ½ȥԼط
ų˵ͬʱȴ˫սһ·Ѫʬ壬˺ʮ֮󣬴ӸԱɱĸԱ֧ԮģͬȴȽԱ֧ԮǾţһëһ쳢ں˵ʱеԹ׷չ˷Чȴ㲻ЩأɸҲܵ˺ص˺󰢺ָŸӺˣһصʱͣʮ˳Ź׷ɱȥ˳ص㣬ǹǰ˵ıƳרŽͨսĵطĵطֻԹĸ˾ǾϸƵģҲ˵ֻҪĸ˾ͿԷͨĵطӵףһ򵱹Īļƣ
ҿȥֵǣ˵꣬ųĹսʿһɱɱĹУ첲һһ˿ڣѪɰ첻֪ʹʹħΪԼоΣתԼߵͬ飬ΪڻԼͨͨһĵȥеǵĳŵȴҪȥֻܴǵʬ̤ȥ
˶ɹĴ˷㣬ֻʣˣ챣ǳˣϹȴ˿ַͣ˼ʸĹߵԱȴ˵ϡ
쿴˵ϸԱʬһۣת㣬ԱԼ嵲סط
ȴֹͣ˽ʼͨһ׼Ҳ֪Ҫȡﲢףû׼һḶصĴۡ

ƾǵڸ翹Ϊ棬Ǿûа취ǾȡʤǵˣǺģҲܺǣϧһдۣҳȥϣȴָһļһⳡսбʤľģû侲ͷԣ˳ȥľӸԷӣæĽֻܵԼ︶޴ȻеıޣҪסֻҪ˶ѣųͿԽսʿ֮ǧ֮⡣
סû·ƴֿϧӽ˵
ȴǰ沿ӣеĵŷ㹥̤صĲ
˫ܿĵطսزˣƾƽеֿȴӵǰ˳岻ȥӵжϵĲ㣬ȴֻǰ壬ûзͱԶĴɱԴɱʱ򣬸ûеط㣬û·ǸӲͬģǵ·Լͬˣķ㣬ܿ˺ܶսʿʬ壬ǲǰһùսʿʬ壬ܿγһԽǽ壬սʿҲĽһð취ֻԼԷҵľ棬𲻵ӦеЧ
ȻĲӾͿԾͰǸȴֵ棬ӻǸĴۣݰļ㣬ԵֵȴĻҲֵֻܵһѣﲢֹȴĽŲ


0722 ս13
ײĽⳡսҪȰеĻҪңԼһĴۣҲҪȰеĸ⣡
콫ȴֵ˷֮ǲǰһҲֻʱԵģһȴ㻹ǻᱻƣĿǰûа취뿪ɳȥ֪ͨµ˹ĸԱҲûл첻֪µ˹ʲô˼ô
ɶ񣬿ɶȻƾˣͰ赲Ǵȥ񲻻ñȡЦʮ֮ȵָѾԵЩȲˣɲ˼սʿ
սʿҲмģǿóôȥĻֻܵԼһصĴ۵ûʲôչǱıһ½ĲԣЩʱ򣬲ԽͶԼԽսкԼǻҲǺҪ飡
󽫾ǲȥˣĵΰǵĴ˹ȥֻԼᷢϵĸı䣬ᵢжȴһξѵ
˵Ӧô죿ȴѯʵ
룬ӦӽйΪЧ˵ϾҪ٣Ǽֲ̫ʱģξĽȷǶԵģģĳֻùȴԼ뵽֮УܴӭսʰߣץסκεĻᣬԹȴص谭²ܼһʱӦ÷ٶȣӹЧʡ
Ǻðɣ˵ҲЩ¾ͽˣһҪڹ涨ʱͻսľѾ˽׼ǱҪͬʱЭɶʰ߲ĹӶȡⳡսʤȴ˵
˿û̫õİ취ԵֵȴĹֻƾķеֿܺһҲû·ˣڹȴŻ˹ٶȣԼҲܹһϢʱ䣬ԱҲܹĵΣǾһԱȻеĹעŹȴֵĶ
ǸȲξĽ֮£Ӵӷϳ˹һΪ˳ЩȲξ˽ͨڵĻϨʹüǧȴںڰ֮Уڰ棬⻹ڣ
ͻȻȴռͨڻһ£˰ע⣬֪ȴڸʲô
ʲôȴôΪʲôͻȻѻѶϨˣûа취ԶĹˡԱŵ
Ҳ飬ΪʲôҪôϨ˻ѣ˵ǺܲģǵȻڰ֮Уη
Ŷ
ͻȻ֮뵽ˣΪʲôϨǱߵĻ⣬ԭֻһҪԷ㷢ˣǱߵĻȻϨˣԼĻ⻹ڣӾϵĹϵˣӴڹ֮£ȴĶ򣬶ȴںڰ֮Уѿ֮ҵĸӵĶǱԳûĿǰߵĻյʮԶĵطﲢûзֹȴĶ򣬶뿪֮󣬾ǿϣǹȴͻȻҲκεĵֵ
Ҳûа취Ըȵİ취תߵĸԱ˵ѾϨǱߵĻ⣬ĿľǿǣǺóûǷϮͻǰʮ׵ĵطΪ˵ֿǣҲҪϨƬĵƹ⣬Ǿͻ뵽Ϊľ棬˵ȥطսʿеעȴĶˣȥϨеƹ⣬ҪںڰиսǾͳȫǣΣҪѹȴֵڷ֮󣡡սʿ˵ϱսʿǰȥϨƹ⣬ҲЩսʿǲͬΪʲôô
ӳˣһϨߵĻ⣬ôǶǵ߲ص谭ҪָжԱʵ
еĻϨ֮ｫĺڰںڰжĲֹֻǣйȴֻҪ֪ڵλãεؿط㣬κδӷͨɱǱܹһ㡭Ա⻹ЩԸȥǰİ취ˣźܷḻս飬һѲġ
ںڰ֮Уȴƽͺֺڰ֮µһ㣬ûϷӹ濴ķνһΪûϨԭ򣬾˵ڹȾֻ᲻ȱǵˣǻ֪ߵĹߣܹ飬Ϊʱ򣬻ᷴ䵽˵۾ӶγӰ񣬶ûй֮˵߱ܵ谭ͺñڰʱǿԾͿණҹ٣Ǳ㿴ԭˣҹֻйߵʱǲܿ嶫֮ͨڣеĹ߶ǻṩģϨˣ߾ͻʧӱῴῴȴжˣȴȴԿӵĶǵĵƹϨ֮涼ʧȥ˹ߣ֮ͨ˭Ҳ˭һȴ㲻ӶԹȴʱֻع鵽ӴԼһơ
ȴԭϾҪ԰淢ģͻȻߵĹҲĺڰɹȴľ棬˰죬ȴûз
ͨúڰ˫˭Ҳ˭˭Ҳ֪ԷͨҲʮֵİֻ໥֮ģ
ȻһļһȻ뵽ͨʽǣأô죿쳯Źȴ˵
ȿȿȡ
ǸȲξĿ˼ЦΪǾûа취ˡ


0723 ս14
ս˫ͨڣеĻⶼϨˣͨúڰ쿴ȴжȴҲһߵ׼֮仹ǽһ㣬ĵΣԸطĲӣеĹעŹȴһСѸٵľͰƸ˻ƻǴڵģΪȽ٣֪ȴʲôʱȡֻŹȴֵĶ
ͨڱʮֵİȲξһڣ

սʿŲŷЩĹսʿòǺܶ࣬ŲҲǺӣӦֻмʮˣһս֮󣬵ת䣬֪ȫϵƣռݲƵģ෴ΪҲ˵βȡӵĽʽҲΪ÷㣡
Ŵ۾ȴ˵ĸԱ׼ε˵˱仯
ಡ
ಡ
ಡ
Ļո˵꣬ڿͻȻ˹óǼʸл˿ǹȴͼҪüʸںڰжԼϮȷӾ֮£Щʸ׶
ǵ˵ļ꣬ҽԼ

˭֪ʸĹ죬䣬Ѿ˲˼ʸĹ£ߵһԱֻʸؿϡ

Ҳ˵𣬱ΪǿͰģʼȲξĲʼ˽ʸĹʱʼˡ
鿴μĹ֮µôӦøӵսʿзսʿжܿϾͽӽ˷㣬̹Ա˺һԱɱˣսҲʼˣײɼϮԱĴۺܴ󣬵Ķס㣬ûбȴƣֻ£սԸӸΪӲ֪һжٹȴδֻԼеıغã˲صĴۡ
аںڰԵûģǱҪ취Ըǲаȥǵֵ˶õģǵҲһԱҲû뵽취ֻǲ֪취ûǲãҲֻˣ
ȻùߵϨԼôҲù£ȥԸȣ˲Ϩ˻ôҪ⣬ڳڴںڰ״̬£Թ߻ǳУ쾡ܿһ㣬ԹȴټιȴǺܶ࣬ùȥǵߣ֯һηҲǲܵġ
֮ǰϨʱ򣬾뵽취ԼԱѾ׼ˣ
׼𣿡ѯʵ
׼ˣӳ˼ǣԱ
ܺãеҵһ𷴹ȥҪɱĵһֲ
ȴǽ㣬Ա˼֣ǹȴεȽС
ӳȥһɱɶ캰һվ˳ȥ󣬸Ա˻ѣ֣̼۾䵽˰ǰܳ㣬ڻҫ£˹ȵжӣιȵĲֻмʮˣʱߴ̼۾Լ۾һɲĻᣬгɱսʿĸԱһӳѵͬʱҲ˳뵽ӾҵĹսʿʹ˲ִӦս˲أûпֵʱѾ˸Ա£ֲס󣬲òӴܣһսȴװ˼ʮʬ壬˶ܵ˺ڰ֮Уûм׷ϣϨ˻ѣȫ巵ص㣬׼ӭӹȴֵĵι
췴ʤΪԼһȡʿͬʱ˹ȴʿȲξ߳ŭû뵽Լ׼һƻôڰƲˣηǵûгɹͻƸӵķô
׼䡣ȲξָŹüʸ谢һѹһεĽѵ֮󣬰ѾôԸȵļʸüƱ˶ڶƵĺ棬һûгּּ󣬰˹Ȳξ
ܳɫһֵ쵼ߣȻ뵽û谭Ҿߵİ취Ƿ㵨ӺܴҲţҾͲĻˣʹһٽ¡ȲξԲѵ
֮˻ĽŲ˿̵ĽŲҪϴζ˽һҲͻ˵ȴҲϴεѾйһˣڶιȴһ׼ҲɵһߴжȥȴĽ˫һڷ㽻սû˳ȥڰڹȾӵչս˭û뵽쾹ȻҳЩˣ֪ԼǱ˭ɱģ콣ǼսʿԼͬʱҲܵصвЩ˵졣
ںڰ֮Уңֻ˫һķ㣬쾡ɱñ˹ȴعսʿҲ仯Լߵͬ鲻֪ΪʲôͻȻ䱻ɱˡ
ˣǵ˳嵽ǵĶУҪѣսʿѵ
һ鷳ĶְȻô󣬵ѣץסȲξ
ɱһ㳷صڣչһ¼˵ԱŹȽѵŷ֣Լһ


0724 ս15
ͨڵĻ±ˣߵĻϨţڱǰһںڰ֮Уȴһڹ֮УȻͰһϧϴž޴Ĳ࣬һһһʧʮˣʻԼǰʱ򣬰˵ĸоһҽħʦһħʦ̫ˣֻֲһĸоЩʵħ½ħʦʰսʿǣΪǵ壬ħʦҪ¸ңӵиħʦͬ־սһ̡
һЩԱ̧ȥսøӼѡԸŽ˵Ա̧ͨȥԱܹṩҲǺܴ
ӳˣȴѾˣǸô죿طĸԱȴ飬һγεҪ࣬ȴѾԴ˴սʧȥģҪһ°ķ㣬Ҳڹȴսʤֻһ֮ңˣǰֻаļ˴вֻҪͨȴڶʱڽս˵ʰ߲˼׿ԽĽеֿҲѾȴˡ
ˣ֪ˣѾʧȥģԾûб壬ǻӵսֻҪǻһڣ˾˳ͨڹȴߵģǿӾϵƽеֿһнӽĵնɱͨڣеĳĿ⾼ĿͨڣӽĹȴ˴ιȴǧһӴļųŷɱһȥԱ⣬ֻʣһٶʮˣֵ̫ʱ䡣
Ƕӳǻû֧ԮĻǿɾ˰Աĵ
ǵ֧ԮѾ·ˣµ˹ڲԶңǲΪսŸոտʼ˵գߵͨȥȴ˿Ҳӽھ㻹мʮ׵ĵطȴ˳ɱʼͨڻصѹ˰һ
ǵ־һս캰
Ϣսֹ
ΪˣΪ˻ɳ½
иԱ˿̵ģѾͬ뺣׵ʯһӲڱĺˮ֮УȻԼġ
ܿȴͽӽ˷㣬˫ӣ̳һһսʿĹսʿ̤ͬʬ԰췢ͬϼαȽιȵĽԵøϬ·óǰ̱ںķʽʼսطսͬ˫ռһ࣬ȡԹһôģڸԱûйսʿʱ򣬾Ѿսʿеĳˣս¸𣬼Ա˹ȴĳ֮£ĸԱȥߵλãεסԭأùսʿǰһʬҲܿͱ̧˺ȥ֪֮䣬һսʮӣԱǺֹۣȾҲ˲صĴۣιȴĲ㳷ˣҪϧһд۹ȡ¸صĴۡ
ҳɱȥǹһʰһĵһսΪͳһΪ˻ɳ½ͳһطȴĲξͳ죬ߵսʿǹԾɶԸԱ˺ԴԴϵĹսʿӺսһ̶ûֹͣž޴ѹһֱȥҲ޿κΣǸԵֵסȴĹģ飬ˣ˿Ҳܺˣսһֵ̣µ˹֧Ԯǰ
ۡ
սʿĳ̴Ա࣬Ա˵ڵϣһۣеĳӶŵ¹սʿĳ˵Աθ˾޴ȴԾδǰһر˷棬ãǰŵսʿһս͵ȥսʿǰظŵȥѪʬԱߣͨӿһӵѪζӶķ磬ûѵĹţ
쿴˿Լһһٶּ˼ʮˣһսҲ˶ˣҲûа취ȥʵˣ·𣬰ѡֻԼԼʵжԱ֤ս˵ĺ塣
Աˣ׷ǴսгԱҲ»صսϣеĵˣͳȥԼȥֵȴԼݣԼ˫ȥսһĻĻңشʹ˰ģӼᶨ˰ľģҪʰ߲ⳡһȺ֪ˣڰһȺͨˣΪǲħֱֻӵķʽԷ߱˹֮䣬ѡԼ־ȥ֤ǲ£Ǿ˺
ɱ
һԱѵϷصսף¶ʵļеӵӷ˳ȥϣѾһ˿ڻѪҲѾɥʧսԾսϢսֹ
ס֣캰ֻսʿͷҲص˵ʮսʿǰ壬赲˹սʿĽ˼֣ͱɱˡ
ôȥֻǵֵ˶ˣµ˹嵽ô£ѵҵϢûдݵ𣿡ͨκε֧Ԯⲻ˵˰ء
ѵҾҪˣͷڴʱһԱȥ


0725 ս16
ڰǲ̫õģȥֻʹԼĶԱһĵȥҲܲôȥԽǰµ˹ڲȴ룬԰µ˹ɾ޴˺һǣΪ֪µ˹֧ԮӾԼȻʱѾȥôˣµ˹ԮûеҲʲôԭ򣬲ŵ°µ˹ԮٳٲôȥԼƴˣɻǲֵܵסȴôԵûˣ
ǵ֧Ԯʲôʱܵﰡôȥֻǵ˶ˣҲֵܵסȴĽŲǺðӳ취ɡԼߵͬһһĵȥһԱЩɥʧ˶־ʱҲܶѾû˶־ǵ־ʹǼսȥͷһͨŵĶԼ˵ʬ壬ȻȴҲ⵽شһˣֲ̫⣬Ϊʵϣž޴Ĳ࣬ǰԼģһ˵ԽҲҪͬİæģԱ㲻ÿһҲͷۣԹȴΧʱ򣬻ǾסĹȥ
ˣӦÿˣ˵ôǶܺһ˾ǲڹǰͷΪǿʰ߰һԼֵԮġİοŸԱģ
ȴĹսƺѾе˺ڣȴĽûҲʧأһȻﵽ߰ʮˣܹս˲ʮˣŹȴƺûб٣ӦĲడ컹û֮ǰˣѾ˾޴ǲصʧ㣬оԼЩΣԼԲЩȥĸԱǣǸԼһȻѾ֮⣬ǲӦ
Թƣںë̩ɽЩԱΪ˱Լضսɳǵںߣɶĵˣǵǰߣ췢ģһùȴ۵ģ֪ûĻˡ
ҲֻԼˣҶˣסһҪصǵԮǰҰǴҴģҽǽϵһ𣡡ЩǿˣһħʦҪ߳ȥһУҪһһУ¹ȴӣֻԼ콫ħԼ֮ϣһͨĳ֮ϸħ֮⣬ʱ˿̣սڣֻʣ²һħˣôԼΪ˸ԱǵֵһӣȫͬĻֻԼͬһԼǰЩʱҲʵָӢʱڣھһ԰첻ٺˣҲ뵽ԼһȥܾͻزˣϾһ˵޵ģûа취һǧˣǲܵ飬Լȥȴͣȥ󻯵ԼļֵΨܼսϵѹ
ԱǷŷܹ˽⵽ĳôģ֪ԲǼǧսʿĶ֣ǲͬⰢôȥһֵľһŶӵ쵹ȥˣԱǧ࣬ķҲơ
ӳ㲻ôҪ㣬ֵԮǰɣһġԱֹ
УҪҵģǶҪҵָӣΪҲǵĶӳûȥתƹȴֵעĻǵʧӵĲأǶҴӲģȨǵ𣬾ɣ؆ˣǲµģȣκң˵գᵶǰǻЩȻζ
ȥҴӳȥǶȥֻŶв㣬㲢ʰߣԭһߣ˰ǣѾõǵϿɣǵսһϵҲûУҪҲǴȥסӳȥԱѾɥʧսΪͬǵ׸ôȥҪȥڹ壬ǵΪǵͬȡʱ䣬ңһ尡һԱӵ͵վĳŷɱȥ
ãȴĹֿʼøˣǺһǣͨĸԱ
ڣٵˣɱǸ˵ĸԱͨŹȴɱȥ
ǶһҪȥ𣡡ȥ˵Ĺսʿֹ󣬸ĸԱȥʹ˸ȴһ˽⣬˵Ҳ࣬һٶˣֵܹ˼ǧȴأ

ҪǾһս𣬼ȻҪͲҪˣɱȥʤѾԽԽˣǵ˵Դÿɱʰ֪ǲ½ߣǲСѣȲξ
ӳǶվһ𡣡ԱüᶨŰ죬ð˵
ͷȻˣʹʹĸȴսһǶһֻҪǵŬǾͿԹ޻ڵȥˣɹȣʶʶʲôתĿĶųĹսʿŲȻеĸԱǵӷгȥ
ʱͻȻ֮Ӻͨڴһɱ


0726 ս17
ʣµĸԱӷ˳ȥ׼ȴһս˭֪ʱӰĺ󷽴һĺɱ٣ԼкüǧˣǾǰµ˹Ԯľȱˣ
ͷһֻµ˹սʿͬˮһ٣һѹͿԵõˣ
̫ˣǵԮڵˣң˸ϳȥȳŹսʿ˹ȥһɱһսʿ̤ʬǰ
µ˹ԮʵԶȴµ˹ڴսҲ鲻ôڷսʱ򣬻֧Ԯɰйؼһ㣬Ϊ˰µ˹彫󱸾Ҳɵսϡ
尡
ɱ
µ˹Ԯ֮϶Թȴ˹ơ
˿̰ڣе˶ӷг˳ȥҪȸϳͨΨܷͨ˵һ£ԵȵвҪҪǴʱ˿̣ʰսʿѾˣǳǰηһµģǰĹȴܿµ˹Ԯս˿ŸԱŹȴĲɱȥһ·ɱѾмսʿڰĳ֮¡
սոշȴ͸˲صĴۣȻмǧˣǵķߺܿͱµ˹Ԯˣûָܵӵ£Ѿֳһɢɳһĺ󳷣룬˹ȴӵĻҡ
ʲôһȥս׼ˣȴָߴغ
ö˰ʰߣսʿѾİµ˹Ԯɱ˫ۣû뵽˴ΰµ˹ֻһǧǰϸǹȴĶ֣һսµ˹սʿܿͱĴµ˹ԮȻֻһǧңЩ˵ĺ⻹аµ˹ĲӣѾ֪˹ȴֵж㲻ĴڣԵ췢˹ȵƻ֮󣬹ȵļƻѾʧˡ
ɱǰԱѾϵʹֻһͷǾؽȴͨڸϳȥͨγһأͨƻͨ
ȴû֯ЧķԱ׷׺󳷣Ѿɥʧ˶־νǱɽǵָ߶֪ȴһֱεռսϷ磬ΪʲôͻȻ֮ȴȻܵôס
׼ˣϣָץסܹȥĹսʿ
ûõģѾʧˣƽɣȺҵ˹ȴ쵼ߣ˹ȥҪȡⳡսʤڹȴ쵼˺Ҫģ֪ڹȴǱɵˣǲ֪µ˹Ԯʵһ˵ȴӦô뵽ȴķʱ̣ʱ򼴱ܹѹȴϳȥʰ߲ҲصĴۣĴ۰ʵǺڽˣ
ȡ㹷쿳սʿдųŹȴ쵼ɱȥһ֯ⳡսǺڶԱף첻ӳȥ
ǳˣǳˣǰҲϧһд۵ĵֵסʰߣȴ쵼߼ȥҲˣҲڹսʿı֮£ź泷ˣֱĳ׷˹ȥһξ룡
˵ȵĺǱŵֵµ˹ԮĹ˿Ļ˼սһˣʿ½˼㣬ֻܵͷûսȥֱĿǰսʿͺһСһһɷ紵ȥ
µ˹Ԯ׷ŹȴŹᣬɱͨڻصȴ׻ȥ
նɱ˼սʿ󣬽ӽ˹ȴ쵼ߣһվסѾûеطˣĹޣ־𣿡
ɶ벻ҾȻʧˣǼסǳȥѰԮǲʧܵġȴ쵼ߺ
֮սʿĳŰܹڰ쿴Щսʿ͹ĿθС˶ѣûб
ܿϧѾûˣڿʼֵϳˣΪӳҵġӶŴħֳɫĹĳһɱһûսʿ߿һսʿ˲ͻɱȵսʿĹȴ쵼ĿɿڴҲԤеԼڽ
ӣٿɱȴ쵼һ֮󣬳˹ȴ쵼ߵǰĳ˹ȴ쵼ߵţһѪȴ쵼̱սʿҪǽʬ壬ûֹǣȴ쵼ߵʬ屻սʿ˻ȥ׷ɱŹȴ˿սȫͱһɱȴʧǳսҵһΣǧս
ˣǵĽѾˣǳˣǳˡսʿ໥֮䴫Ϣ±սĹȴû˼սϣһ·׷ɱͨڿһսʿҴĹȵսʿѾͨŲûͣϢԶսȥûлͷһۣһսǵԾǰµ˹Ԯ࣡
ʰ׷ֹͣռͨڵķ㣬һµķߣֹȴһιһݡ
Ⱒףȴ뿪֮ϾͻᷴӦսӵļңѾһ֧ӣ˰ͨġ


0727 ̤̣1
һֻаûкҹ˵ʱŷúܿ죬У֮ǽչĻ˳һĽӻ˳еĿܣһеĿܱһУڵķҲԽˣҪһдԼ˰µʱ䣬µʱڣ飬֪˰һϢ˵ڰѾӹȾӪӳȥˣǲ̫ãڼһսµ˹ҲʮֵΣգڸܵУ飬Žϵķ֮ǣҪȥˣʱ׼ʮֳ㣬ӷƶٲǧҲѾʹˣټϵǧһ֧ǧ˵ĲҲ齨ϣҪȥʵļƻȥԮµ˹壬սص¿˶ߣʽȴսɳ½սҲܿյ㡣
ɳ֮ϣĿŷ֮ǵһ򣬳ŵĽ裬Ž֮֮Ҳϣ֮ǵ滮еĻǲģ
ڻǽˣôߵĶΰİεضķ֮
תͷһǰ֮Ƕϴ֮󣬾ǽˣһԵֵסȴͻϮҿˣǾͳǰµ˹壬ǱǰѾϢȴһͨµ˹ڲͨҲӹȾӪˣػͨѾؼˣǲܼʱȥԮǣȴôµ˹鷳ɾʹˣȥ֯ӣսһе׼ɣȥѰҰ¿˶峤ϸĸ˵һ£ĳ綼Ƕ㲻ȥģǱֱս˵꣬վɳȥԮµ˹ļƻѾ峤¿˶ˣ¿˶˼Ѿˣ֧ԼôģҲǲܲȥ顣
׼ˣǺãȥ֪ͨŷǣȥ׼ɣģһᴦķǳǡĺ棬һͬɳϻɳ棬ͬʱŷ֮ȥڷ֮ڷֿһǰļѵĵأһǰʰ߲ڡ
⼸ļѵѾȫ߱˿սϸȴ濹ֻȽ٣ȥʵҼֵʱˡ
ڴ󲿶ǰµ˹֮ǰҪԽγ죬Ը񣬽󶼵Ȳˣ޲ϳȴսӭӻµ˹ѹ֮ǰҪ鰲սҪ쵼ߣ˵֮ǣ֮ȻѾϣںܶط©㣬һ֮ǣ֮ǵķԸȥ뿪ǰµ˹壬֮󣬽ŹȴβͣսҲ˵֮󣬷֮ǾҪӳˣڷ֮Ǹոսϣûо飬˭Ҳ֪ܷ֮סȴĹУӦôˣҲܲעһ£Щ飬ʱȽϽҲûа취Ϊˣͽ峤¿˶ȥ峤¿˶Ҳܴúܺãʰ߲棬ֻ峤¿˶Լ˼άȽϽӽ
ܿ˻ңʰ߲峤Ҳ飬ҲҲǳǰµ˹飬ȻˣѡѾѡˣ󣬳֮⣬ʰ߲ڣŷòʲôһҲ͸ղҪڷ֮ǽ֮ɱԮµ˹壬Ҫλᣬȡսڼһ޴ʤԱʰ߾ӵʿʿֶܹսзӳеơ
ˣ֮ǵĽѾ뵽Ľ׶ΣҲΰķ֮ǣû뵽һʼƻ֮ĳҵǰֻȥôݵʱ䣬ǻɳ½Ͼ޽е鰡ʵ̫лˡ峤¿˶Գֿл⣬ļ峤ҲĿ࿴Ƕû뵽ڻɳϽһ֮ȥֵȴĽŲǸû뵽뷨һкȻ֣ȥһµʱ䣬νǰ޹˺ߵĴ١
峤Ͳسˣڷ֮ǲѾ뵽Ľ׶ΣѾһУѾ⽻ʹˣھͿפӣЩ飬峤ȥɣ峤һ飬Ҳ㻹ǵãҵ˵ļƻҪǰµ˹彫ҵĽӻȴһ棬֤ʵǵĸλ峤ǵżɽ˵ϲĨǵģһսԣõķʽֱԲ䣬У˵
ҲãҾ֪ǻ֮ǰ飬ۿŷ֮ѾѽˣŶǺǣѾˣҲӦʾˣȻȴΪǻһֱųȥͬӽµ˹ǱߵĹȴһķ򣬴ӶҪʽĸȴսˡµ˹峤˵һ֮ڳϴ˹ʶ峤Ҳʾͬ⣬ڱˣϲò
ͷǺãʹǰѾ׼ˣߵʱ򣬻ЩҪԸ峤ʱЩȣ֮֮ǻûʽ֤ķҪ峤һЩ飬ڷ֮ǵıֵվλһһͼֽϣ󽻸峤峤Ҫľûл֮䣬ͽ֮ǵսˣ


0728 ̤̣2
峤¿˶һ򵥵Ľ֮󣬱뿪˻ңǰ˷֮ǣ֮ǵӴŸûг룬ڼƻеʱԴ֮ǾѾһЩԼ뷨Ǹʱ֮ǻڽлĽ裬ֱڷ֮ˣҲڷ֮дһˣڷ֮ԼһЩصļ⣬˵ͺñʲôĵطʲôķڶǽϣŶرӣЩ飬ҪΪ󲻻ᰲĵ뿪Ͼսĵˣ
峤Ҳһ˷֮ڣڵķ֮Ǹոսϣʰŷ֮ڵǽͽƬڷ֮ǽϺ󣬷֮ڻҪһ򵥵޽Щ޽ս˵̫ҪҲǲòȥ˼⣡
ʰֱ߲߳Ӿ˷֮ڣʰ߲ڴڷ֮ڲǣһĻʩǽǽ֮رгһչȴͻƷ֮ǵķ֮ｫΪʰ߲ڵķŻѡｨһҪķ㣬˵ʩûнϣܵ˵ֻǷ֮ǵĽˣеĽ趼δУЩǺæ˴γҪѰµʱ䣬µʱڣ֮ǵڲʩӦúܳԣ
⣬֮ڵĵҲҪһ򵥵ǽɳӵĻϷשһѡƽ棬󲿶ͬУУǵΪ˵ֿȴ˵֮ǵҪǷⳡսЩܸߵģսʤ֮󣬷֮ǻӦ÷ӳãʲô¸ŵ޳һɡʰ߲ҲãȲҲգܲܳڵںڰĵ£ûߣĽûкôһ㣬ڻɳ½ϣÿһȶʱ䣬һɳʰߵһĿ飬ԽһУɳҲһѡţ֮ǲǻɳ½ΨһһУԺ󻹻иĳдƬ½Է֮ǽΪڶеһˡ
֮ǣŲѾ൱йģˣСӵЩ뷨ӵһͭǽ֮ҲͲᵣĹȴɵͻǵķˣǵĵ̣׼൱ԣʳﻹˮȴȴҲǵĶְƶٷԼ˵
ˣҪȴƣҪҹͬŬѾˣǽϣһǧؾڳǽ֮°ǧؾϰ͵Ĺ豸ڷ֮ڽɵҽЩ飬ûа취ȥˣ¿˶峤Щ鶼ȥˣȻһһждͼֽϵģͼֽдȥͿˣҵļ㣬ǵľѾﵽʮˣȥʮ˵ĺ󱸾ţжʮֱӲսʮ˸սʮ˷ĳУܹӰµ˹ս˳أôҽʮڳ֮⣬Źȴһι󷵻˵
鲻ż뷨Ҷսе鶼˲Ϣģ˭Ҳ˵ãڻǲҪȥƻô飬һʧˣܿܵǵļƻûа취ʵʩһжȴȡİµ˹սʤ֮ɣȻҪ֪Ƿź˳ľˣ峤¿˶ʵ
΢΢һЦϳǽһɲ˵Ѿźˣֻŷƶ峤ҵǧˣڼǵıǧ㹻Ӧȵľӡ
ô˵ֻŰǧǰǲЩ̫ˣʰ߲峤ʵ֪˭ʵģеģڰµ˹սһŶʮȴǧζԸȵĶʮѲ˵ģѾԼ뷨ˣļƻ֮УƶٵǧˣԼսϣһǧˣȥӭӰ㣬ԼǧսܱһֻҪĻȴӦöʧ
һλĺˣһоǵ֮Уλ峤ǵĵĵĻɳһ֧ӣڰµ˹֮ͨǵĵ·ӭǣóҵԤϵĻȴٸս֮󣬻׷ǣܿͻᵽ֮ǣҪҸ峤˵ˣ֮ɳʮڷ֮ǵ棬ĿҲսǰڣֱӾ͸ȴһͷǸܵʧܵζҲԴ˵Ĳʿı
峤¿˶֪뷨ʶʵʱҪЩʲô˿̾˵ɡ
Ҿ˵ˡվڳǽϣԶɳ˵
Ҫ峤ôȥʮܵİڷ֮ʮĵطֳĸӣռһĸ氲˽죬ȴȴʱ򣬹ȴһǵҪ٣ֳ֮;֧ǹʱ򣬴ӶǵľӴȴΧսϸһҵʹùȴʶǵľģսǸӣڳĸͬķˣӶȴڷ֮ǵսУΪȡƣһǱѸĹɲγЧϵǱΪս˵ҪֻӵĽ죬ԼսЧսֶΡ΢΢˵


0729 ̤̣3
ڷ֮ǵĳǽϣԶɳĿ֮һƬɳ½ϣķŷûоսһⲻ֪ңԶİµ˹սϣҵսڼԸʱ򣬰ӭһսأȴ֧Ԯ˼ͨսϣµ˹ҲʹԼǿĵֿ
ЩȫӦ㣬ô˵ԳɹһսĳΪȡƣһΪ˵õʤ˼㾡ܷģһᰲźһеģ飬ǶҪˣʱڣ֮һж׼ڴŸȴĽ档峤¿˶˵
ˣ¿˶峤ᶨĵ

ҷǿ̫ˣƺʤˣΪվǵƬɣð¿˶һ֤ҲԱ֤㾡ܰĵǰµ˹սȻᴦʮǡ֮һģ˵һеսƻһƵģǲ峤վڳǽϣĿȽȽĿԶĴЦ
Ϊ˺ƽϧ峤ͲҪȡЦˣҲҪҪˣǶս׼ҲǳְɣҲûʲô˵ˣ͵սٰɣǵһǻѪػɳ½ϵĺƽҪλ峤ĵˣǹȴǵĿҪӡϹŶħţս֮˭֪Ҫʲôڽսʱ򣬶ϹŶħŵĸصҵĹҲǲֹͣģѵ
ףѾɳȥѰˣŲ֮󣬾ͻϢģȻҪˣӼ𣿡峤¿˶ʵ
ͷתҴٽ齻һ¾ϳģǿǲòƳٵȥĲѾöͿŷȥۼˣǶҪϢһ£ãҲ͵һ˯һþаλ峤ˣսľǲ̫Զˣսڼ䣬ǿɾûϢʱˣλǳʱúõϢһ°ɣ峤һЦ
ǺǺǡ
Сӣʱˣ˵ЦҲˣȻѾ׼ˣǵĵҲǶˣ㾡ȥִߵ齻ǣǿͬ鰡㻹ǵ㵱ڹȲӪ˵һ仰𣿡峤¿˶Ц
룬Լи峤¿˶˵ʲô𣬺ûУʶҡͷεЦЦʵʲôҵĸأ峤һ£
㰡㰡ðɣ㲻˵Žµ峤¿˶ϸϸ˵
Ŷ
Цԭˣ֪䣬ѾŽˣǰûз֣λ峤վԶúõһ£УرأµսζɣȥϢ֮ǰһһ仰Ҫ˵ء
Ҫ˵ʲô˵ǲûа㵱ˣл˵˵ȥϢŶɣǲȥϢսڼҪ˵ҲҪһԺ¿˶ڻ磬ΪǵľӼУΪֹǴδȲйһĴսΪǵǰϵĵӣɱÿһ˶Ҫذķ˵ҪΪþƼУٵòܾûкȾˣûкȹʰ߲Ҿأһ˺ȣҪͬԼĽʿһȾƣǺȶ࣬սлҪһѵͷԣսʿǻҪԵִִļ̶ȣǷԳɹ
취ǾþУô峤¿˶鷳ˣʰ߲еƶóֳһΪʿǼУеĶ־һȴȡսʤ֮ȥƷ˵
ҿɲôСǾȥƣ¿˶峤󷽵˵ʰ߲峤˻ңһʹֻٺһ㣬ɲҺˣķ峤˵ԼϵĵӿصİԼҪɳ½еµļԪһսʼһжᷢı䣬ôҪԼڻɳ½ϣֻΪ롣
˾ƣöͿŷѰǧƶٴѾ˵֮УǧѾװˣ͵ȴһ£Ӽ̱Կµ˹ս
ӳѾˣҪҪȥһۣ˵
ϾȥãǴƣǰӪոߴҿԺȾƣԺˣúõϢһ£ȻٳһҪǧ˽һϴӾվ˵ͿŷĸȽǲͬģûĴûмΪϣΨһԸıɳ½Ǹˣ˵ÿһ½ճһţÿһκܳʱ䣬ı½ĸ֣ôɳ½ϵžȻǻɳ½ϵˣȴǰ޹˺ߵ¡
ӻҸ֮˰׼õƶˣǰǧڵľӪر˶ƤҪԼͬѵֵһȾƣһΪ쵼ѾãȻڱˣôģǳĵģϣԸÿһ˳ΪѣϧǺģ󲻿ܽӴôˣֻԼжǣԼʼնװǣԼһսʧܣʤһһ𣬾һˣͬһĿģǾǽȴ赲ڷ֮֮⡣


0730 ̤̣4
׼ôʱ䣬ʱˣ
֮ʰսʿսʿ߳Уֱָµ˹ͬȴֵսʣµ鶼ѾԸȥ峤¿˶԰ã󲻻ᵣķ֮ǵ飬ҲעͬȴĽսϣһսʰͬȴϵĵһսֻȡʤܵʧܣϵԺս
Ĺȴеʰ߲巢־ڱصãʿʢʱȴͷһƱػս洦
һһԼаǧҵľӣǰµ˹ս·Ҫʱ䣬󽫰ǧ˷ֳ֣Ϊһ֣ɶʯϰ죬һǰսǧʰսʿɿŷģ˹а죬ƻеսԤʱǰµ˹սӪȻҲȴעתƵԼϣŹȴԼķȦӶ䲻ķͻϮ˾ٿɽȴܣ
Ϊץʱеµ˹ս·װǰҲûЯ̫ණ˾ӼĿ֮⣬ֻһЩսҪװ󲢲ڰµ˹峤ڸȴսȥĿģҲͲٴ˵ˣҪȴ֮ǵȥΪսɳ½ĸǷı䡣
·ֻʱ䣬ĲӾѾӽ˰µ˹սڴսһξʱ󲻵òͣ»ᱻȴˣӶƻҲ̷ı䣬յŷѾܹڿŵսζµ˹ͬȴѾһս˲һµʱ䣬ʱڣǰµ˹廹ǹȴ˲صĴۣѪζ΢΢Ʈ
ھսԼжʮĵطͣ¿ûæڿɳڱǰȥ̽սϵҪﶺһȻҪȵ׷Ҫ׼һ£ѡ÷ĵص㣬ŶмξĴȥ˿ĵص趨ɳݵϣﶫɳΧƣ벿ֺܿûκϣɳ֮󣬿ǧʰսʿ󽫺ԼǧΪնȴɳм䣬ʱ򵱹ȴ뵽ݵеʱ䣬һ£һ𷢶Ϯȴش
طˣŷģᣬ˹ǽǧʰսʿֳӣһ֣ɳ֮ԺһʯϰǧǰսӪȰ㣬ǻ֮󣬵ȺҵһͬɱҪڰΧ֮еĹȴȫļ𣡡ط⼫ˣֻҪ˰ԼķԸȥ죬ʲôĻιȴ޴Ĵۣǽʶʰ߲
ǶˣԼҲҪСһ㣬ǱҪսȴжʮˣδ˳ͻΧǻǧӣǰȥӪġŷĵĵҲ⣬ŷĵĵҲϾҪսϹȴͬСɡ
ĺˣһд㣬УǲҪΪȷսʤҪжǰսʱ䣬ڷȦжƳһЩԼĸȴĴһսֻܳɹʧܣǶ֪ʧܣʰ߲彫ʲô˼ܵĵ
طȷʺ壬Ҳã֪ʲôʱ򴦷ʵ
˶һۣͷ˵ڣٵˣµ˹սѾ˿ҪһµʱˣҵѾĹͷҪֵסˣҿɲ˿ǰϴ첿ӳսǰߴң֮⣬ĶȫӵβȥսǷͻӪȰ֮ϾҪˣ¾ͽˣ
ˣİɣϾȥתǵҪȥǻҪԸŷǡ
ߺϷǧսʿҪսٵǰȥŷķԸһǣҪסǧҪȵԼȴȦ֮ڶ֣һȴһͻƿڣʹùȴ໥֮ϵôⳡս쳣ѣʱ˿Ҫܻ͹ȴս
һж¡ŷı֤һоħʦҲرķģ֮ˣ׷ǰоĶ
һˣ߳Լ·ҪսԽԽˣŷܹüսϴĺɱҲܹɳĸߵ֮俴üȴΰ಻ľӪɼȴͬ뱨˵ûв
˽ӽȴھȴԶĵطͻᱻȴֹ֣ǣҪνӽµ˹壿ɵǰڵֻǧˣҲһģľţڻɳϣҲǷɳᱻȴֻ֣һ뵽ˣаš
ЦЦýţڹȴһˣǲҪѾɳڱҪ̽鰢䣬ǻ֮һǧսʿǰ㴦Ӫȳ㣬ҽǧȴһν棬ڻĹȴߣɺã
㶵ļƻеΣգЯľͺ٣ʱֳӵĻǻÿһӵսһЩûа취ӹȴİΧǿǺã


0731 ս1
ڽ֮ǵͬʱʰ߲԰µ˹鱨һֱҲûмϹ֪ȴ˿ΧפصͨǾͨսʲôλǺֻɳڱǰȥ̽飬Ҫʽʼж֮ǰҪȴڱȡǵ鱨㣬ֿڱˣҪ˳ͨҪսͱȡתƹȴߵķʽȴĴ󲿶Ӵսϵ뿪лӽ㣬Ҫǣƹȴôֻܽȥˡ
ȴǲκǵģҲȴսȴʱȥӪȰ㣬Ȼ뿪ƿȴصǵķ㣬ʱҲŹȴֱǰ㣬ٴηֿ֮󣬱ڷϣˣҰ񽻸ˣһҪʧҵ飬Լᴦõġĵ˵㣬УԶš
ôŵӣһҪܾ𣬲ģֻҪǿ˳ͻսϵҾһһģĽ㣬ҵ㱣֤Լǻ˵
˭ҪֲֵǮǾôȥǲӣȴڱϢصͨʲôط䣬δ뿪һװɹսʿʰڱ˹
ˣѾˣھµ˹ڵսʮĺ󷽣ǰصͨһйȴһΧʽ԰˵̫ãȴѾͨڣڸͨĵȴƼֲ˶ˣµ˹Ҳʧأھһµս֮ȫսʿ룬ӢҲʧֻʣУڿ֧ţڱ˵̽鱨
Һļʱ鱨ʾģô˵µ˹Ѿֵסȴˣ˵
ȥ׼Ȼ£Ǳץʱˡ
ǰȰµ˹ľӶˣǵҲʧȥ˰ڱ˵
棬ڽһܵǶ뵽µ˹УǵϢµ˹峤˵ǽʽԹȴսʱȴͰǸ԰µ˹Ĺתͷǣðµ˹峤׼ڹȴʱ򣬺ݺݵǵĺһ¡Ц֮ôţΪ˵Ϲ֮֮󣬹ȴôܻץסµ˹岻ţһӰµ˹峷ǰ֮ǣʱǵıҧһڣҲȴע⣬ǲСϹڻҲ˵µ˹彫һڶùȴʧһЩȻ˵ʧı̫࣬ռСˣǺȥģٳɶ࣬ɳôһĹȴȴҲԲϺʹϾžʰ߲ӣͺǹϾţıЩţʹ߲ûôƣҲΪǡһϻһĳԵ󣬶Сǰް취
´֮󣬶Ҳӷֿ֣ļƻĺжȴս֮󣬶ڳԽȴķߣǰͨŰ뿪
ȴʱսϵսڼǧٸ·ҲûжܹȴĿľùȴԼټӶɳԸԼл˳ǰͨ
Ȼ󻺻ӽսʱжѾȴˣȴɳһ֧ӣսֳǰǰ·ֹ
ȴǧˣƻֺ꣬ǧΧǲûϷ󿴵ȴѾˣԼĶͣ׼ӭӹȴĳʱ򣬶ĵһǧսʿɳһԽȥ
ȴһЩ˵һȴǰ漸׵ĵطʱͣƣȴĽôһֻĵȫߣЦһΪ˭أԭһȺں֮ڣôʰ߲ԼӪǵֵܲ壬Ǻεǲûгӣⳡսϵʲô£ǷҪһţôҲֻܶǲˡ
ţһλϣѵɳ֮ϣԹȴĽһЦ˭ߣ˭ǿߣδ֪ƺƲأЩ£Ƿǹ۲ˣһҪ֪֪ߵŶˣֻô˵սȿͶ˰ӰôǰǹǴ򷢵ģ
ڳԣǲǧˣθǽһȫҺܺ棬ΪʲôͬʰߵսǵôĲ룬ǿɲֻǺɣȽʵ
ȷǶⳡսһҲ棬ֻǱʰ߸ˣҪһ㣬Ҿǿǹȵ磬ҾҪǳΪˣţǲҪ˰ɣҪŭȴʱ򣬶Ѿ׼ˣһս´죬뿪
ϾһȺҪˣҿǧεֵǵǧˣڽʿЩҲûа취ǵѹȥɱһҳ尡Ƚսʿ󵶾˳档
ȵȡ
һȻѾˣͲ¸սһ㣬Ӧú֪ɣ


0732 ս2
ţһռɳ֮ϣǧȴǧλɳ棬ڹȴҪٽ֮ʣЩ飬Ҫ˵ףĿġ
ôˣǲǾǵľˣǽսˣȴĽЦ
־ǣҲҸе־ĵطֻͻȻһ飬Ǿи͵˹ĺˣҼȻͲ¸սóᣬҲ֤һ£Ǿӵ˵ΪսʤǣҹҹѵЩսʿæսϸϸ˵
㵽Ҫ˵ʲô飬Ҫעһ£սսʱڣǿɲǣʲôܿ˵ҾȨ쵼ߣ˵ͱϽˡȽ˵
ţţ㼱ʲôҲ˵ˣ֮䣬ҪһսģעʧܣðɣҲ޷ˣ㣬Ϊʲô±ڴˣµ˹壬ΪϹ֮ɣ֪û˵˵ˣָ֮£Ϊʲôŷս΢΢
Ļ˹ȽעȽʵϹ֮˵ˣѵ֪Ϲ֮ʲôط
ǺǺǡ
ڵϣЦôҵȻ֪ˣҾ˵¸ûа취˵ʵǶһٰӦܻȥǵĽ㵣ˣҿԸ㣬Ϲ֮ҵϣȻѳˣҼȻ֪ǹȴȾָϹ֮ôôɵϹ֮Լء
ȽЦЦϣϹ֮ΪʲôҪЩʲôĿģ
ֻҴ˷ѣµ˹УûϹ֮Ǻαʦڵأ֪˲սʿɣǿϧˣЩ˰ˣͷȴǲ֪Ϲ֮䣬Ҿ͸ָһ·ҲǾһսʱʰ߲͹Ȳ֮ĶԹԹˡ𳤽˵
ȻˣȽɵ
ʲôҪƭأŲ㣬Ѿеʰ߲壬ڴŸȴһսսɳ½ˡ
Ƚһת֪뵽ʲôȷϵӵϹ֮󣬾ԼĵǽߵͨűŻȥŵһǸˣҪһѵ˵Ȳ岻֪Ϲ֮Ҫѵǲ֪ϹŶħŵĴΪķսԼںεˣϹŶħһڻɳ½˵һѣʱʰҲãҲգѲ˵ļ
ȥȥ֪ͨ󽫾˵﷢Ϲ֮䣬رΧͽȫ漴Ƚͨű
ԣͷһʱ򶹶Ѿһǧ˳뿪ɳǰӦȥĵط֮УȴӽԼѹųݻʱ֪ȴһŹԼ
ι
Ҫȥ֪ͨôΧǣҲɵǿɲǣ˵գǧ뿪ɳǰص㣬󲢲ôڴս˽ֲ£ʱѣڶѾ˳뿪ˣôҲһļƻ
ǾͲˣҲ֪ͨϹ֮ģ˵ˣֻǧˣǧˣͲԵԻǵԵȵʱھһսɣˣڰ¿˶ȴǣʱԿͷģɲ֪˭ˡԵ
ðƭǣܣֵǸҳɱȥһܷŹЩɶߣǿǹսʿʵȽҲ˼ǱŪˣҲȲˣ´ȫϹ֮ϢҪ֪ͨ󽫾飬ϵȴĿ꣬ҲΪһʱҲϹ֮䣬ȴµ˹ģأҲϹ֮ȴᵴƽһʰ߲壬ʱⲻ˱ݡ
ŷģŴҳˣǰ㣬˸
ҪȥʲôǲѾɹ˹ȴעǧˣǶܳԵ£ٶ࣬ǷЩΣգϾֻǧ˰ŷĲ뷨Ȼ̫ףǲģδһսͿʼˣùȴ𣬹ȴҲɵӣôԵĹƣӦÿóҪȴһβǰ㣬ŷ˵ûҲΪǧ㹻ԼľӳˣȾӵٶĻʤͱúСˣҪԵ֮ǰҪԼʵ
ֵǣҳ壬һܷŹȽһ£ȴеǰһǧ˳ڵɳܿҪӽľˡ
ǲٶˣڿŷĵĴ֮£ĳź泷ˡ
һԼĳϵɳӣվɳ֮ϣΡΡȻӣ漴Լµͬ˵սǳɱһͳˣǧҪù׷ˣǿǺʹأ
˵һãŹȴѾӽԼĿѨһɱһ嵽ԼǰĹսʿ֪䣬Լʵ˲٣սʿʵ̫ˣҲ˵ã֮Թսʿоκεѹ
ٵսʿɱĹսʿһӴ֮ķԸʼˣսʿʧһЩˣҲǺܶ࣬սʿҪܣ׷ȥ


0733 ս3
ҪŹǣ׷ǣɱȽеĹȾӴɳϵսʿɳϵֵһӣϺ󳷣׷ȿĿŷģնɱ˼֮󣬻ò񫣬ҲͣˣĹȾӻ֪жأ
ǻܣһȺųбͣǴսٸغϡȽŭ
ǡ
ͷŹȽһģЦӦ˵Ӧ˵ɵأֻɵӣŻڹսҲż˶ãǾͻףǵжôɣǵĶ֣жôǿһֻСʰ߲壬ߡ֮˹Ƚټ׷ȥܽԼľΣ֮УͬʱҲ֪ԼԽô˵ȽԽǲ⣬ΪǵʷУʰߵսӣһֱʤߵĽɫǴûʧܹǰûʧܹԺҲʧܣƫƫΪ˽ʧܵζǣҪùսһʰ߲Ҳǿ
ӿ׷ɱĹսʿ˵ùսʿ൱Ĵۣ˵˵˵ĵսʿɣ⼸Ŭûа׷ѣټǵʵսʿÿһ˶ǿ˵ǰĹսʿͬսʿսУֻʧֻˣƶԷȴһǧҲ⣬󲢲ȴսȥһյǣǸ
ܿ죬ŷľʹŵ뿪ս򣬳ŷǰںֵסȵ׷Ҳ׷Ĳ࣬ȾӸ׷ᣬϷŹӣĵˡ

Ⱦţˣ˰ոһ̣һٶ˰ɣôǲǸܵǵǿˣҾ˵𣬲ҪôΪǣͷԼʯͷԼĽšΪùȴ׷ĸһ㣬ܵʱ򣬻ͷȽĳ֮£ȴһƺɱ󣬿ɾû˿׷׷ĹսʿҲ˲ͱնɱˣսģľСĵȴһԼʵͺѵõˡ
Ŷ
ˣĸϹ֮ǲǸߣ벻һﻹ鷳Ȼܵǵ鷳ԽǵϣԲڶνƣҸϰץסϹ֮ϣ˭ҵϹ֮˭ǹȲߵȽڹȲм󣬶ȷڲǵˣԼʲôط
ðȻһʶҵģôĻҲӦ֪ҵʵˣȻܴӹȲаȫ뿪ǾһץסңҪҵ϶Ϲֱ֮ǳ룡ЦѾȴսķΧˣǧսʿ׷ֻǧң˶˦˺棬ΪȾжڼ٣ݻȴеͨų⣬ʹսĽˡ
һϷȴѾ½˲٣ǵĶ鱻úܳβܼˣͣнѵһ£ϾУҲǧģǧ˶ԶԸǧˣӦúʤ㡣
ŷģȴľɢڼн֮ǽзɲûᣬóץסκεĻᣬĴڻǻͷսʱ򣬹֮߳󣬹սʿ½˵ЩӵĹսʿӺ֧ԮֻҪսϣȵ֧Ԯٶûô죬Ŀùȴۣȴһֱæ׷ûע⣬ǵѾΪȵ׷ɢˣһս½˲٣Ѽ󿹺⡣
֮ܳͣŷҲͣһðҼ׷ҲͷڻжˣɣҲǼ˱˾ߵĲӣڿʼҾǴһҷȥ
ʲôôأȽ΢΢һ㶣ɲ𣬴˿ԼĲֻʣ˲ǧˣΪȵ׷ºĲӱ˦˺棬γһξ룬Ҳܴ󵨣þһʱڽһЩ֮󣬴˵Ԯ׷ϣڳҲ٣ЩѵľǵսʿִͬսʿȽսʿӾִ߱ԥҲ
ָ֮£սʿеĳж̵Źսʿɱ˹ȥ
ãҵסǣɶߣɶļһȽЩڣǲ᳷ˣ˫Ӻܿͷսһս˫Եȣɼʶսʿ˵ʵò˵սʿĺǿӵоãвĽʵ壬ѵصĵǰԵЩѷɫˣսʿÿһõҲʰ߲õıҼÿһ˶һսףΪṩ˸ıսոտʼȴһʧ˼ʮˣ֮֮ƥУ󳤽һӣսʿ͵ȥսʿԺԲˣ
սʿҲû뵽Լ׷ŵʱ򣬾Ȼᱻһףʱ뵽һƬ֮УǹȽڳҲûа취ı䣬ǲܳˣ׷ҺĲӻԴԴϵԮǵ󣬸һ֧˵Ĵĵǰڰµ˹սҲȻֹͣˣǰĽǳϹ֮


0734 ս4
ˢᲿӶԹ׷չȫķԵȵ£ռϷ磬֮ȴ뵽˻֮Уȴʱʧأսļȴĺ׷ϾͶ뵽սУְѾƸ˻ô˵ȴϾǧ˵ǧˣҲһͿ棬֪ȴڻӣ˶þͻԵвɲԼĵʱȴӲӲڻʱ򣬹ʶƲŷĽս켸˼ֵŹ׷
ҪȽȻͬ⣬´ȫΧ󣬶ҪˣǾ˵ģŷѾŵսʿʼˣڻ£սʿ󲿷Ѿ˳ս֮⣬ֻʣмٵսʿ׷Χм䣡
ŷļΧϻͷǰԮΪ˱ⲻҪŷģŲ뿪Ȼа취뿪
֪ǿҪ֪վǰһ֧Ӱŷĺ
Ǽ׷ϣΧһһҪɱɱǲǺ𣬾Ȼҷǣڿɻ˰ɣ볷˿ɲôˡȽ
ŷģִУңɲصģҲһսҵ߻ҵͬ飬Ҷ˶ġ
ŷҲûа취ȴ·һǧ˼ΧΧסͼٵսʿûа취ļǧսʿſŷ׷ŷֻ󲿶Ӽˣֻܽں棬ŷţһа취ȫ뿪ġ

Ȼѡ˳ˣǵľ𣬼ֱǲһģӲǹȴĵģȴ֮ݲʰ߻ҪĴۣɣϹ֮һΪڴ󽫾ǰһ飬һȫʬȽߵ
ӵһЦĵȴ֮ݲʲôҿȴˣбµĻԿܹסֵǣһɱȥɱһڵءȷ˹ƣüٵսʿȥԸһǧ˹ʿҲɱһѪ·ûģҲԼ䵱նӶô󲿶ӳˣ
ϣɱһӲͷˣסȽһ£ΧĹսʿŵеսʿĹսʿնɱĵսʿҲӳԼǿŹսʿչ˷Ľ
ȽԴΪأû˷ʱ䣬Ĺսʿ׷ſŷĶȥҪеĵʵˣ֮ԼĴ㣬һΪڻŷĳˣһ棬Ҫγһй֮ƣҪһηսȴشĴһǧˣеĻܵսʿѾ㹻ˡ
Ƚ׷ſŷĶȥߵĵսʿչ˼ҵķ֮սսʿĶ֣һ˾ǣ˼ʮˣսʿոճ嵽ǰᱻĳԿٵĻӻնɱ¹սʿѪܵĳͲսʿھϻܰյס˵һǧȾҪסǷǳѵģ̫ԸˣӶǵʧܣټǵ쵼Ѿߵս׷ŷĶȥզȱָӵ£һǧսʿһɢɳڱһͻ֮һǧսʿѾɾΪߵİһ¶
ֵǣȾӲˣѾʼ־ˣɱὣǰ壬ײǰԼĹսʿ׷ŷĵĹȲӶȥڼл֮Ѿγˣһǧսʿܵ׷ɱĶӣܻǹȾʷϵĵһΣȽֵʱΪʱŷ˴֮ͨ
ŷĴ·صսϣڳ˵;УͻȻתźĹ׷Ƚһû뵽˵ĵȻһζԼͻϮһΣȾѾȫغһˣ˫ҲȫԵȣȽʲôĵսʿ˵ǣ
ӺǰɱŷĴǰɱȼǧսʿм䣬ʱͱûƢΪĵһսʮġ齨ĵͨľţһ֧ǿľӣѾ֤һ㣬һη֮ͿŷĽһ㣬ɹȵսΪӭӹȵĴ󲿶׼
ǧսʿʧǺܴ󣬵սȴ½ٱмл֮ɽóһ·ɹ뿨ŷĻһ߻غָ֮Ⱦսһʱ䣬˹Ⱦӵʧ뿪ս쵶ص㣬ս֮󣬹Ⱦ򲻸׵ļ׷󣬿ǵﲢһǧˣʧһЩսʿѾǧ˲ˣΪʲôôȻҳѵͲ𣬻ԼһǧˣǵļȻͱͷת⵽˭Σ
׷Ÿʲô׷ǸˡȽź޶־ĹսʿǺ
󽫾ѾʧˣԷʵ̫ˣǸͲ֪ҪʲôóȻ׷ˣսʿȰ


0735 ս5
ȽСӵȰ棬ȫ׷󵶾ӣȥһмƻĺ󳷣һ۲ŹսʿĶɼȴûڸڵʧȡѵȫķļƻôȻҪִԼķƻˣʵ͸˹ȴ뷨ССʧֹܻǵĽŲȡⳡսʤȻݣѾʧ˼ˣɶڹȴ˵սʿƺֵǮǲǹȴԻɳ½ƻеƷѡ
ȺһȻ׷ˣϣʱ򰢰Ѿ׼ˣǽڷصȴһشĴҪ֧ӳΪзϡŷǰ˵
ǱȻģȴһͷôôױϹ֮ǵϣϹ֮أǰЩȴǵľУǺԮǿĶ֣ʱǽڷص㣬ȴһսƻУ뵽˹ȴܿͻԮģʵûдڹ׷ӵĺ棬ιǰ˾Ӫаٷ֮ʮսӶڰµ˹սϣѾս˵ڰµ˹Ѿȫˣڼս˲һµ¼֮󣬰µ˹ӭ˴ϢʱͬʱѾ˽⵽¹ǰ˵ԭΪżǧ֧Ԯǡ
ҲѾܿ͵ָ򣬼˰㣬ļƻ˵˳ļƻ֮󣬰ƻһΣԣʶȥ֪ͨ˰µ˹峤Լżǧ˻жһǧظȴǰ֧Ԯ󣬸жڽš
ܿʹ첿Ӹϵ˷ص㣬ҵ˰ỹʯϰƵ壬ߺʯϰаѾˣѾ뵽˸Եķλϣɳڱ̽ŵϻ滹βͣڷصǧʰսʿѾս׼ֻŹȴ뵽صһٳɱȥ
ѾصˣӰѾ׼ˣŷǽȴսǣסȴǵķʱˡɳش󣬹ȴøոսص㣬ɳһְۣصĻأٹȴô׷ӵϿȴЩӵĻܹóΣźţȻƫƫʱȴУƺûвΣ٣ĵص㣬һĽӴӰ֮С
صĿ˹һ࣬ɢпͣ׼սϸȴһҲ¹ȴȫԱص㣬ڽսУһսʿҲӳȥ
ȻйȵԮӴôսҪսپҪһڳһӣǧȴȫԵڿЩ̫ףȴϾǴһսģսⷽҲܲڿ֮УǾ仰սĵطͱⲻ˻Ҫʲô˹һϧ
ŷѾսʿĶźãֳгӣųվڵսʿм䣬Ŀ׷϶糾Ĺսʿھ뵶󲿶Ӽ׵ĵطȴͣ

طãǿѰ·ȻԼܵڴˣӣӲȥˣֻ·һ㽻Ϲ֮ǱҲϣľȫɣ˵ʵľӵȷѵأȻ׷ĹУǷҲһָ˲ţɣǲҪϹ֮ǿͶǹȴĻҿΪΪһȷ󽫾ɳ½綼ǹȵ£ʱ㽫ܲαػҪΪʰأͷһһӴܣǰԼƽһͬȽûж룬࿼طһսǻʲôѣΪӮˣ˼룬ŵձȻʧܡ
ȻһЦ˻еĳĵսʿǴ󺰣ҶûУȴֿʼԼΪˣΪǰΧˣ첻֪ԼѾ뵽ǵİΧ֮УҵһɱȴɱƬײ
˵Ҳ˰һźţɳϣ˰ᣬ˹ʯϰľӣǧ˺źӣѾȫڸס˹ȴȴͻȻðľӣһӾͻˡ
ǺǺǡ
΢΢Цû뵽ɣѾǵķȦˣΪǹǿǻ˲أ˵鷳ҲܹǼᣬ˹ʯϰȴҵ
ôأôᣬǾȻǽƻȻγһȦˣΪʲôֻǧ˽ǣԭһˣҪǰˣǵǲþͻƾڵıûа취ڶʱڽսǻһЩʧΪ˹һˣĸҲֵõġȽûиеһŲľľ򶨣һֱľˣˣǲŹǣĿǰıԣȴһǧˣҶƣʿ䣬һǧˣھƷ˾޴ĸı䣬νǽɫ˸ıˣžͺǹȾһϳ˹ȴĺܲأʰ߸ȿսĵһΡ


0736 ս6
ȴûеôţȷ˵ҲеĿǰ˫ʵԣҪڶʱڽսûôףһḶ൱صĴۣ˿̹ȴԮں棬ʱ˵ܽ
ⶼҪҪҪףǵĿµȥɣɳ½Ϊǵ֮ڣеߣʰѾˣǽŽһ£־ɳǣǹȴ޷սʤġ֣صľŹȽ
˵ǲòһսˣ˵Ļпǹ𣬼㲻ΪԼǣҲӦΪͬһ룬ǿɲϣɣǵĴ漴ֲһ̵ǣôǶʧܵģͲҪ˵ЩûõĿˣȽ󺰵
ϻ˵ֻҪǻɳ½Ҿͻһֱսӽ˵ӽһźţ´˼󷢳źţȷ˽ӱɳϳ˹󣬴ɳϳʯϰڶɳҲľţҲľţһ棡
ս
ɶߣֵǸҳ尡ͻΧȥȽȴҲ̼䷢˳˫ͬˮһĳŲͬķӿײһ𣬺ɱ죬һȣնɱĸսʿ֮󣬺Ŀŷ׷
ŷĸһ󣬶ŷһԼĽģʱսȻҪȴڱеģȻԮӵҲòˣ˫﷢˻սһڶʱ޷£ĹԮͻٵʱ򱻰ΧĿɾĶӲˡ
󣬿޷̵ʱڽսˣһȵԮͻΧǷǱΧˣӹԮӵȴˣټĹȴﵽˣֻвǧˣƶ൱ĲŷѵתۣսʿſŷĽ̵Ҫ˿ŷĵĲӣŷҲǳصģһӳ㿳ɱһսʿæɵһսʿ
˵ЩҶͷĵȥսɣҪŹĵˣԸԮȻԼİ취мƻûмƻûи߿ŷģתŹȽɱȥȽѾмʰսʿˣ֮ǰŹȴڷŹˣ쵼ߣеľ䣬ֻɱܼ߽Ⱦӵľ񣬹Ƚһվһӵɺһﲢô׶Ըġ
һ·ɱȥ·赲ԼĹսʿ٣սƻʣǱȽɣȴѾľӸָˣûа취ۼһȥǵսʹĽˣ
ȽߣҪһ·ɱȽߣ˿̹Ƚ֮£һʰȥ˷ŭ쳣ų㳯ŹȽ˹ȥȽеĶ̵ֵһ£˭֪һ˳Ĳһڴͣ
ԭһﻹĺ⻹أûйϵɱңҲûа취óѣ˶ãǵԮ͵ˣȽҲһӣЩЩ·ȻԼǰҲ֪󲢲һ·ȻܻǾͲԼͬǰۣҪŬȥսȥֵĽ
˵Ѩ󣬼ֱеɥĲˣһûսʿϹ֧ԮԼĽһʹ̴ţγ˦ȥѪŹȽҾͳȫ㣬ȴɱˣҲôףҪ㿴ȴʧܵģһûиܵʧܵζİɣǸζȷһҲܣǵ˼аģǵļƻҲаģаղ᳤á
ֱĳŹȽ˹ȥʱԭڹȽϹȽһͬչΧȽҲûսĸһԸû̫ţѡһսʿһһɱɱսʿֻʣһȽ
ʣԼˣ㿴ͬ飬ǰʱһǳͨŰɣҪ㣬ⶼһɵģԭɳ½ϻǺƽģսĸԴӦۣҾеĳǵ飬֮УѰԼĴ󣡡˵꣬𳤽ԹȽȽȷ£Եֵ£һ߳Զʰսʿ׷ȥ˹ȽԼҲĴۣ


0737 ս7
Ҫɱ˹ȽԱùȴ뵽Ⱥ׵ľ棬ȱָ֮£ȴƱػɥʧĶ־ԼӿսĽȻûô򵥣Ҫɱ˹ȽûôףڹȽߣεżսʿڱҪɱ˹ȽͲòȽǰС鷳ԣڹȽߣôСӣԼƻҲû̫谭ҪɱȽ˭Ҳס˭Ҳûʵ
ȻôˣҪ㣬ҾӣЩСɫ֮㻹ҪƲһսʿʬŹȽ˵
òϣȷǿϧֻǹһǲʧܵġȽڹսʿı֮£ȦĶɱȥһͻƿڣʰսʿȽ٣ԹսʿڳǸͻΧΪ˿ŷѾȥ֧ԮˣͬʱķɣǵΪ׵սȦ棬ȴʧأ޷ͻΧȴˣ
ܲģǹԹԵɣ׷ŹȽȥնɱӭĹսʿȽ֮ʼձһξ롣
ˣֵסһսʿһֲľ˻һһνΧͬʱսʿҲ֧ԮսѾСһ㣬սʿǽĻ۳һţһˣΧȫĲӣսһʼֱڣĲռȫƣȴҲ˵ҲɾˣֻѾɥʧ˶־ս
м֣ĳǰһսʿͻƹսʿķȦӺ׷˹ȽȽ̵ֳֶʵһЩģббĿһۣ
Ǹ鷳ļһȻˣ쿴ҲӲˣҾ͸ƴˡ˵꣬ȽӵżսʿսʿȥȴӺ׷ĵսʿնɱڹȽһｻԼȥ֧Ԯ棬һսʿͻΧȥô˵ģܻ©֮㣬ܶսĹսʿѾսŵĴӴˣѹȴǧʵսĲǧˣǧˣһѾΪʬ壬һˣһսϲ֪Լ³ʲôĲӣյԹսʿû֮ģ⽣Ӱ֮£ȴʮýȫǾҪĽ
˵ȽʵȻĶ֣֮£ͰѹȽĶ̵䣬ֿȭĹȽӲĶ֣ûиκεĻᣬҲûŪıҪһ̴ȽǻȽ£ĹսʿԼĽѾˣЩҪΪȽȴûа취ϤսʿնɱЩܵĹսʿмһˣϵĹȽʬ壬ûжѾˣͲӦ⵽Ű
ǵĽѾˣеֿıҪ𣬻Ͷˡйսʿ
սʿɱܾ޹˾޴һʧҲڼ٣ȴıȽ϶ԣ΢΢ģֵһᣬսʿѾǧˣ½ǧˣԼʱ򣬹ȵԮӦõˣȵԮ;׷ŲԶսѾ˿ҪСʱˣȵԮҲӦõˡ
󣬹ȵԮˣѾˣԽǰŷĴȺڵսҲѾҪˣȴɽзأӦζԸȵԮǿǶԷӰˣǴ˿Ǵ󷢶ܵĴ
ˣͺˣҾ͵ǲ߲ӣЩбܽųȥǻϣ漴ԼĶ飬ǽڹȴһս˵Ĵսһ뵽ﻹǺڴġ󵭵˵˭Ҳ֪뵽ʲô뵽Ҳڷʱ䣬ڹԮ棬컹жǧ˻֧ԮҰµ˹֪Ϣ֮Ҳɳ˾ǰ֧Ԯ
ʱǲòˣԷ˰ֻвǧ˶ѣǸովһսҪζԸˣҾڻΪȽϺãѾˣʵûбҪټȴȥˣڴȴһʽĽ棬罫ڷ֮ɡŷı˵ģΪа취Ըһûа취ӦأôֻԼĲӸ޴֪ΪΪ֮Ǵģ⣬а취ԸоսҲһѵĵص㣬ȵľӪʮǳ֧Ԯֹˣ
ŷģҲ˵Ϊ˸ıɳ½Ϊ˸ıȺʰ֮ĹϵǾҪǣֻдǣǲףʰıһеģǲʿɶֹڷ˼ȥı䣬˵ˣһд㣬˵ȻӴ󣬵ǵҲ٣οֻйȲԮǵԮҲͿˣʱ֪ôĽǹȴǣȥӣǰʰ߲ںǾҲȥЩִ˵Ȼⲻǹִսȴһ壬Ҫߡ
ȻˣұȷϣѾˣȥӣΣҶ㲢սŷЭ


0738 ս8
ȵԮѾˣϾͻĲչΪ˵ӵֿȵԮӣֻܷ߱ΧĹ׷һսѾù׷ӦеĴۣƹ׷ⳡսսǧˣܵ˵֮ȴڰµ˹սʧһ֮ڣȴһʧ˽ˣǺεȵһ֣˹ȴش֮⣬µ˹ʧҲȽأʰսʿһˣ
ǹȵԮѾϵˣһһȫǧ׷ӣһصĴۣùȴʹļ׵ʱ뵽ôһľ
ȻڹȵԮѾˣôҲӦú̹ȻȥԣڴģڹԮĺ棬ʰ߲Ԯ˫л֮£ⳡսʤҲǳĴΪûиıԼʱˣ䣬Ҳ䣬󲢲ڹԮӵĺǷʰߵԮ˵Ҳڴһģ䲻Ϊ󲻽һս߻ͬ飬ǰԼϵһҲζţǰԼϣжʧ󣬻߲ƵĵطɵκʧҪһе
ܿ죬ŷѾˣԱתͳս֮⣬˾͵رˣŶɳԶԮӵĶУֻԶԼһ׵ĵطѹѹһƬȫǹȵԮӣӷӳȥĹսʿܿҲǻ㼯һ𣬸˹ȾӵʵЩ˾ȵǰӵǰһˣΪյսѾʧأ׳һ˼ڰµ˹սϣеĹǰսԱȫǰҲ˵һսҪȡȫʤһƵľӣӸϴϾʿҪôֶֺΪأ
ԼƱټһССļıԹȴǿĹƣսĹ۵㣬һֱȥǿеʱӦñֳ̬ȣֿΪʵĲֹͣʤĸһֱС
ǡ
ԹȴķֲһЦ治أˣðղûɱ񫣬ת۹ȴԼˣǴһ仨ˮ˵ȴ᲻ǣ
ǻ˵ֻǻվȴҲû뵽ɣЩǹͷӵˣǣʹȣһҲЩȲˣʲôʱ򷢶ܲùȴǰɣµ˹屨ʱˣһ˵
Ĳ֪ʱ˿ٵΣ𣬶ҪˣеĹעȴĶӶȡĵֶֿΣӲӲĸȴսȡʤˣʧҲǺܴģ֧ӣҲʰ߲ǿսɣκʧ֣ܳǳе˸Ρŷı
Сӣʵھ˵־Լ㻹ǲҪ˵ˣҵģһǽͷʱҿ㻹ʲôҪ˵
ᣬ㣬׼廹жûбȴƻûȥЩ£Ҫӳӵص㣬󲿶һص㣬ǼϸִжѸ٣Ӳˮִʰ߲ǿһ֧ӣȻֻаǧˣʵȴҲ˲ࡣ
˵ѾϱȴƻˣҪЩ巢ãҲȡôʤȴҲôʧˡĻش
Ŷ
ȻˣôǾͲһȴˣˣᣬʯϰǧǵҲڻҽ춹пŷģսϣֿȴ˹һǧǵڻǣǴҪεսĺȴչʾʲôŵ˵ǵʲôÿһﶼףӵеԴǵŽᣬŽ־ΪܹսʤȴĿµ
Ը֮жȥԼ飬ӷֳ֣ĿıΪԼӿʱʱγ֮ƣ໥֮ЭսȻɳȥ˲࣬Ҳ˵սϾԵӣһսȫΧԼУȻ밢˹ľӣγһͬĴڣǿѸٵ֧ԮֻҪսţҲԸΪսɢȴעȴûˣҲˣಢ󣬱СҲ52ѣΪʰսʿҪսʿĵһģֻսһѣ󽫲ӷֳֵĻҲԼľӷֳӦı仯涯һֽţ÷ǲһģҪлǱǿսǧˣȫӦԹȴĹ
Щ⣬ͷԺû뵽˵꣬ϸôаǱ٣ȴҪֳ֣ôǸȴսʤǵĻǻһƵģвУһ취ǸɴսϸȴһսҾͲţ˾սʤǰǧˡ
û뵽ȴЩˣŷ˵û֮ǰòҪ̫ĽͣΪĽͣǲԵģ


0739 ս9
ԹȴѾ׼ĺܣһսϵԺս£Բʧܣ˿ȴһشԺսṩϣΪʲô˵ڲսȡʤߵʰһʿҪʿҪƻսʿ
ȴѾڳ˽̬ƣǰǲǹֻ֣ռսӵļһϸȴһģǰλӺ棬öվλԸõķӳӵսǶԶž޴ԶԣҲΪԼõıǣַӵû൱޵ģֻսһʼĽ׶θɱˣ󣬱ֻܲ뵽սУӳ
Ѿ׼ϣʲôʱȡѯʵ
ڴȴűϸϸȴûиʲôرĽͣҲȴűҪǽ˵սǼˣǧ˵ҶűԵøҪڴѾ˰ţҲǽֳ֣
ǲżȴȴȳǺ󳷣ȴɢսȴҪָϵͳܷãǰսԽǵָϵͳܵѹҲԽԶԣǵսʿʰսʿܵⷽѵʱǽӻΪ㣬Ϊս˵취һʼ뵽ģԼľȴڵνСĵطսǶԼһûкôģȴ̫ܹ࣬ӳǵĳľӵĳͻԷӳԼ̣֮֮սʤȴͻƿڡ
սߣʹȴָ̱һİ취󰡣ԽԽżˣ벻ССͣڸʵôߵ裬ڴӴ̷滹Ŀħ½ҲǼҲѵһŰͺˮһϣһθܵˮµģͬʱҸܵŵ޳һգĴ֮£ħ½ֻΪеڴҲҵ㣬ʵ룬ǲսɡŷ˵ͷգŷпˮµݣˮҲ󣬹ⳡսʤ
ʱˣ㻹ħ½飬ڰѾˣͲҪȥħ½𣬻УԻصħ½ȥŵ޳Ҫħ½Ҫһʱģô׵ģħ½ϵУҲǳصİɣͬŷĵĿɶ󿴷ûκ˱ȶʶĸˣȷһͨˣ׻˵úãϲԸǿʱҲϸ˸Σһ縺ΣԺǰĵ·һ˾ֻϧѾˣܰʲôֻЭⳡսߣȥ룬Ҳôˡ
Ҷסսߣˣ׼ӭӹȴĳɡ󵭵˵ڶĻǿŷĵĻ󶼲̫ıʾԼʹʲôᾭ˵ֻŬĳǸĿǰһһģ֣ᶨû˭ûʲô£ԺԼֱǰȥ
ȴȻѾ׼ˣǾþûзŹȴľٶֻӹȴУˣһǰ棬˸ں棬һٵĺĹϵ˳Ķ߹սڼ䣬˵ͣ׻˵ĺãսնʹҲóȻжҪս֮䣬ȴʲô˼ΪʲôҪɳˡ
ǿսʿ߹ˣϾҪսˣʲô˼оֵ⡣
ʲô˵ģǲȻˣȥɱǣˣǹĶѡô࣬ųҪȥɱˡ
ס֣ǹȴʹߣһȰͶģҪôçײɱǣԭģŷֹ
ʲôԭǸЦսȻҪʲôԭ򣬱ңɱһҲɱɱҲɱڲɱǣĴ˵һҪǵϣͽдӸԴϣž㡣ִ
ˣ侲һɣȥûҵ׼жһٲ˸ɱеĻᣬΪһ֧ӣǱԼԭԿŷ˵ûдһ仰Ҳ֪ûУսնʹʲô˼Ҳ١˵ҲЩУҲ˵ĻЩʱ򣬶ҲǰǶӳǾӵĺĲȥģˣﲻ̫飬뵽ʲôȥƺնɱ˹ȵʹߣǵģԳɹˣĺʲôɱˣһἤȴĳʤʤ仰ɲ˵ģǴһģһŭڵʱ˵սһ㣬ͺǿѨħĵһ޻ἤһĵǱ
ðɣðɣȻˣҾͲɱˣҾʱȴͻȻ۶ӵһʲô£ôҶŹǵġŭ
ȴʹΪƺѾˣ㣬һȰԼͶһ㣬ȷһϹ֮ģﻹǺģ󲻻ͶϹ֮飬󲢲ã͸߹ȴϹ֮ڷ֮ڣԸ߹ȴҪõϹ֮Ǳ빥Ʒ֮ǡ


0740 ս10
ȴɳʹǰĿģѾˣýᣬȷĸ߹ȴϹ֮Լϣǲߵġ
´˷ʹ߽Թʹһ·ɱⶼûܵκֹΣգ´ƻδ߽Ѿɱˣһ˵֣Ͳò˵һˣĹָȴĹǲһģ˵һĹֱȹȴĹָɱǵսȹȹҪԶһЩͨԱӦǳһҵľ룬Ҳ˵ԶϣĹֿԹȴǰŵĲȴĹֹĵˣڹֵļʸɽһЩֽţȻûôȫ棬۵뷨һսʿһϸһְҵûеϸþ޴󣬵ǶһЩĸϣûģڼʸĶİ취Ӽʸ룬飬취ɹˣ⣬кܶ͵ĹеҲһģĿǰѾʼڷ֮а׵ˣ
ڹȴʰߴıȽУʰһΪȽһ㣬ҲȽôһ㣬սʤҪȡսʤ󿿵Ļÿһ̬һĵŽᡣ
ȵʹߺܿǰΪ׵һξǲξӣҲΪʲôʹߣһԴǵ̬пóôܲģԼܻУúܣʰǲŹԼģǺ֣ΪʲôûɱǣǺǿ
Ǵžǹȴ󽫾ɹʹ߰ɣ˵˵ɣǵĽҪ˵ʲôģǺܰȫأҲɱǣҲвǵҿԱ֤ǿ԰ȫķصȴСǵȻ˵
㲻ɱǣȲξȵʵ
ʲôûɵģڲǻ𣬿ǵģ£ϻش⣬ľҪˡŵ
˵˵ҪɱǣʵҲǱűľĵģԲȻˣȲξС
Ǻǡ
Цսնʹл˵˵˾ͷǻȥǲҪˣǲŹģ֪𣿡
Ŷ֪ˣ֪ˣ˵ʰߴгһʮĴ󽫾˿ܾ˰ɣȷЩͬϻҾͲ˵ˣǽǹ˵һǵ̬ȵġȲξɨߵˣ˵Ҳ̫
ʲô̬ȣʵ
ǽ˵ˣͶĻüǽǲɱǵģǲͶǵľӽƬȲξ˵ܹľһ˲ƬһԴֻ΢΢һЦ
˵ʲôҪͶǲܵģǾͱˣŲҾɱ㣬ҵҪ˭˭ƬһʱЩˡ
侲һ¡ɵ
ǰ󽫾侲һ£⻰ֲ˵ģǽ˵ôǲͶˣȲξһģǰҲûôԼˡ
ǵģǿԲÿˣǣֻҪʰߣͶģʹ£ȥԺԸǵĽԺͲҪˣǿ˳뿪´Σǿɾûôˣشں治˵ŭ󣬻⵽ͷһɣģǶ˭󲻻׵ȥһˣϲԺΪ󣬾ͺҺ˵ĵһֻо֮ˣܹͬԸˣһԼìصģôͱ˵ȥԸˣԼ̱ģúս
ȻˣǾˣһѻǵĽģôҪ˵ڶˣǽ֪Ϲ֮ǵϣϣǿԽϹ֮ȲξҲʹ죬ȰչˣͿʼһݣҲ⵽ķ񶨡
ҡҡͷⲻܣΪ˱Ϲ֮ȴսҪôƽȡϹ֮ΪʵǻûʱҾѾˣǵ⣡
ԭˣôϹ֮ǵ𣿡Ȳξ
ûûбҪƭǣϹ֮ǵϣȥ֮ȫԸǵĽսֻʣһˣϹ֮ύǣǵľ飡Ӧ
󽫾ˡҶˣЩǴ󽫾Ҫ˵ģԼ˼ҿǵľҲ˽ʰ߲ʵǼ԰ǰûʤģЭĻǻḶ۵ģܴ˺ȰǻͶɣȲξԼĽ
ߡ
˵Ǳˣ˵˾ͺã˵Ļ𣬻˵һ飬ǲͶģ˵ˣΪʲôͶΪӵһ˴ŵ𣬿ʲôЦǿҲʮĴأҪսʤǣûôף˵ˣսûпʼأڵǻսʤǣӶ﷢ɧ¹˭ֻδ֪ȥǵĴ󽫾˵ʰߴУһжļһսϿԴˣԻȥˣͣڻ̲סˣ仰˵ĶԷһԡ
ʹȥͷһ˼Ҳǵ˼ˣҲ˵ˣǻȥɣǷ֮󣬾ܸǵĴ󽫾ȴΪⳡս۵ġ


0741 ս11
Ѿڸʹ߶˵ʲôˣ˵ʲôҪս绹ǻġ
ǻȥɣֵ
ĻðɣѾ֪ǵ̬ˣлĿŹֵôսϼҲΪûɱǶǵԭģǹȣʰߣǵĵˣϣǿԳΪѡȲξ˵꣬뿪ĴصȴУ
ʹƽĻصȴУתͷ˵ս׼սϾҪˡ
ȵĴ󽫾Ҳǵģûг𣬾ȻʱʲôʹȰЦˣǰǲЭ飬Ҳƣ׼ӦսˣǲǣЦ˼תصԼλãʹ߷صȴУ㱨Ļش֮Ҳûлȴ󽫾͵նɱˣΪ֮ԱѡΪʹߣͱʾѾˣҪǻûɱǣǹȴҪǻ
Ҿ֪Щ˻ǿⲻʹߵʬ𣿡ŷָŹȴǰ汻ϳʬڴȷû뵽ûսϣԼϣȴ˹ȴУԼͬ鶼ɱˡ
׵ʵΪʲôŷô֪ǲܻţ
Ǻǡ
ŷĵЦ㻹̫СЩǲ̫ףȴ֮ǹû뵽ǿǻȴһɣһΪûʲôƻģֻܴˣǰɱء
˼벻ףȴô𣬾ȻԼͬ鶼Źô˵Σ˶ǲܻˣ̫£뵽ʹ֪ǵıѡΪʹ֮ô뵽ǱԼŻȥĻԼûһ뵽ԼȻԼ˵ϡ
ŷ̾Ҫ֪սģҲĳֽǶ˵ȴҲûдһ쵼ߣӦСϿǵģҪΪһ쵼ߣҪֱȨԼȨȥԼĲųлоӡ
Ҫ۲ˣǼȵСˣֲɱģ˵֪ˣ˶Ǹ쵰ģǿڶһĵӣһѿˣ󰡣ʵǳ󡣡˹뿪Ц
˹һ˵ôС˵öԣӦ÷ǻȥ㲻⣬ҵѾˣȴΪʲôɱǣΪȴѾʼˣǻǷǻȥǴʲôƵģԼ˵ϣǸ֮һΪ㿴ȴжƺˣս׼ɡ˵ȴѾ˶֮ˣĳĴĽŲ¡¡졣
ս׼һаԼļƻɢȴľӣǰȴ˹ʯϰǴǰȴȰˣŷģָӣˣ˵꣬ҲӦ˹ȴĶ
ȴжĲ죬Ҳ첻һ͵ķϻ۳ΪһĺôڳսиǿĳȻ󲢲ôɵȴӲӲľӿʼˣȴЩ̫ףҲûпǣĻشЩûȵĴ󽫾죬ȴ󽫾ȫ׷Ĵ
ţһǰһϾҪӴһ𣬶ȷӴǰľӣʯϰ˹ĲӣѾȴıԵӷսԤһģȴķ󣬳ֿʣ¾Ӽľ׷ȴľѾֿΪ֮ˣҪţ˰ҵľ֮ԭصȴŹȴǰ˲ãȴ׷ûкˣȴսѾɢˣƻеĵһѾɹڹսϣȴŽĲԾʵʩһǷӵսʿսĺûᡣ
սϣȫԼһȣǰ棬߿ŷĻжظ棬ڹȵǰгһ·沿ӣѾȴչ˻սӶųͬӶŵ֮裬߰˸սʿĶ֣նɱߵĶпŷģһɱΧԼĹսʿһͬǰɱȥѰҹȵĴ󽫾
תۣսʿ嵽ǰֵȥ·Ƿŷ֪еֻҪɱⳡսͿԽô֪ѵľӸǾӲͬľУÿһڷʱ򣬶Լ뷨ǲΪһò֪룬֪Լô
ʮսʿ΢΢һЦɱһսʿ󣬴ӺҹʮսʿΧܹæתĳ֣Ҫ׷ݵǰһʱˣڹȴŵʱ򣬶Ӻϳ˹ȴ컹аµ˹֧ԮϢĸȴսԮﻹȽԶҲǰ쵣öʮ˿ٵĽӽԶĬȻųֵģǶĳ֣Ҳᵣģһ˵ԼжʧˣᵼԼһڴ˴սʧء
㣬˭˺󣬻ûأֱɱˣΪͻΧһ·
㣬ʱѾܽˣҪҵȵĴ󽫾УҪɱŶ˵


0742 ս12
һҺòԸҪ˵ټһˣ󲻻עСආϣҪȥѰҹȴĴ󽫾뷨һģɱǸһԿٵĽսĹȽͬһĵλȽϸߣԵĵǣնɱĹȽľȽ٣ǹȴһ𣬶Ҫɱһӵͳ˧Ȼ߻иôôɱɹġ
ˣֵ֪ǣȥɱȽ˵
ӦֵǣɣԹȴ󽫾ĴɱһһںܶһӦ񽻸˶ΪŵͬʱҲŶʵȻ˵ڶʵѾǹȥħ½ǸħʦˣֻɥʧħħʦǴһĽ񶷵ļɵģҲ⣬ǷȺܶսʿʰսҪǿ
ûЦɣҵʵǲ㰡ȥЭ㣡Щŵ˵˵ʱֳǼսʿսʿһﵽ˶ʮࡣ
ϵˣҪƴˣǵʹһģԷ֪˭ǲôģÿҴڵĵطٶڼʮսʿھңԻȥȽϺһ㣬˭ֻҪ˹ȴ󽫾ޱҪɱһȴһϣܷȡⳡսʤɾͶܷɱˡնɱһ͵ϮԼδĹսʿ֮ĸǰŶɱȴ󽫾жôҪķҲ޵ĿǰѾսʿˣǶ֪ʰߴеλãĵҲףҲǹȴ󽫾´ģû
üһȻˣֵĵطôսʿðɣҾȥҿҲܱ֤ɶԹȴ󽫾ĴɱÿŷĹ֧Ԯ㣬ûдɱȴ󽫾ʱɲҪЦֱսʿΧסˣսʿҲﵽʮˣһ֮УǲԸģһȷţǵ˼ڶϡ
ҵˣӵ쵼ߣɱϧһдۡȺ֮Уһȵĸָ߳ߵսʿ˵
һ𣬿ЦҪˣȴ󽫾ͽǣҲǺǸѲսûн֮ǰЩսʿǲŹģ󱳿Ŷ˵
֪ˣ֪ˣͺúܰɣһڻҳɱȥһҲôΧҵģһʹɥ˵
Ц취ǲسɱȥȥǡ˵꣬뿪ԭأ˼嵽һսʿǰ棬սʿϣһתӳսʿʬ壬սʿʬײ˹սʿϣײһ·ͻΧȥ֪һԼ뿪ЩսʿͻƨһĸԼĳȥӶٶѹոճȥֱսʿΧסˣѳһ̹ͬѹҲС㿪߿һսʿĹսʿֹһĻƽսϣʹȴһͬôսʿսܵİԼ³ɾͲˡ
뿪˼йսʿעΧĹսʿֻʣܿͱɵؽˣ
ڣ߰ٲ߾ˣİɣҶģаһǧҪˣΪս֮Ŷ
µļһ֪ˣȥˡ˵꣬ӿŲսȥʱ򣬹ȵĴ󽫾Ӧսĺ棬Ⱦֵĵطڻս֮УҲǴھӵģǼʮˣ߼˱ɱҪѰҵҲǹȵڻ֮£˳ľ뿪ˣ˵䲻ѹû񶹶սʿעˣ鷳ɾʹˣ
һʰ߾е쵼߰ɣǽ˵ˣֻҪɱ㣬Ǿǽǲɣֻսľ£ôɵؾͰҵˣɣȫǣֵǣϰȸֻ۾Ź⣬ʲôһǾġ
ûҾû֮ǰҿǺú棬ҪҵȡʲôôҿԸǣˡ£пɱһսʿһսѾ߰˸սʿȥ˵ʵսʿĿõġ
Ҿ֪ʵǿԲŻΪ׼ôصһﰡǿʹʮ˵Ķ𣬼ùʮˣ˵𣬽㽫ȸĺ֮£սʿͺһһˣ󵲿һսʿĹֻܵսʿ͵Ϯ˵ʵҲô˹עҲûа취Ⱥսʿֱ겻ɢˣƱҪɱԼǲݵģҲ뾡ЩСආûʵ˵ʲôħĻ˵
Ҳ˵УҲǰ˵УҪɱңƾЩèĹ򣬻̫ˡƷһսʿ󣬶Թȸ˵
ϣϣɵһȸ´ֱΧӣսûн֮ǰֻһֱﱻսʿŲˣڴŶ


0743 ս13
֪Ƚûô׶ԸԶȽģӴʱȽ϶࣬εǣҲֻܽ񽻸ˣڸͳ鲻飬ʲôĵĵطԼͻܵвսʿһǲܺӵǵĹȻû̫ɱǹڣһ𱻼ѳҲܲˣлƽսױԼҪλ
ʮֵĲˬսˣڽпϹսʿֻǹսʿƺԶҲɱ꣬ڶ̶̵ʮڣ£Ҳϵ˶ʮսʿɿսʿĹԾûмĹսʿٹסѹĳѾˣҪ˵⻹һʰ߲õĳأǸϹ֮ûпɱ԰˵ĽͲʹˣɱӿҲ˶磬ΪӵĳӵϼȵĳսССķ֣Ϊʲô˵սʿĹҪʰսʿĹôһ㣬ԭΪΪȺʰߵʲͬɵĲͬڿɲ
ͳڳϣʹߵĳսʿĳû𣬳һģҲһУ˲ͬȳЩأʰߵĳձЩƫᣬزͬҲ͹ϵӿȥãԽػӿȥҲԽ󣬳ԽᣬӿȥҲԽСӹɵģԸоȥսʿĹҪʰսʿĹǿһ㣬ҲлĳӿʱʹõҲͱȽСῴĽ죬ĳǡ෴Ҳԡ
ʲôĳ䵽ϣǶһѲĳһѿɱ˵ĳӶĳսʿսսʱ򣬵սʿʰսʿҲ֧Ԯǲܵ˭ָӣֻǿΧæսϾǣսʿսʿʰսʿۺ죬սʿʰչʾսʿҲɱǣ˫ˮݣ֧ԮȽ٣ܿͱսʿĹûˣ
˵˵˵뿪֮һ·ȴ󽫾ڵĵطɱȥ·Ͽɱ˼սʿܿҵ˹ȴ󽫾ԣԤϵһȴ󽫾һ֧սʿţﵽһٶˣҲеսʿʰսʿҪɱȴ󽫾ǶδͻƵȴĸǰѾսʿɱˣֻսʿӣսϴڣһɿµĿǰսϷɢϿսʿʰսʿŸΪս״̬һʱͼ᲻һ֧Ըȴ󽫾ֿǶԿֻ·һΪ˶Ըȴ󽫾սϽʮսʿ˫ǶŹȴ󽫾ƶŲƺҲѰ
ûУǱ߾ǹȴ󽫾ǵɶĴɱߵĵսʿͬʰսʿȽǸӵεսʿʵսʿʵҲʰսʿҪǿϺܶ࣬ȹսʿʵҪǿðǧ˸ȴսʱսϣûһսʿǣսʿɻɱսʿҲḶۣڵսǹȴ΢ռϷ磬ô˵ļƻεĳɹεİѹȴɢȴˣⲻһСĿԹȴεռսȨǲȡʤʤĹģ˭ҲҪǷܹɶԹȴ󽫾ĴɱˣаԮ
˿ս棬ŲӣѾս·ˣѾܹսϴĺɱԼȺսʱ̤ɳȫս׼ûرķԸڵһʱΧĹȴԮĲӣЯľӣϰµ˹ľӣҲһˣڼıӣӦøȴǲģ˵һƾеս
ҵȴ󽫾󣬾Ҫʼжˣܲô࣬Ҳ룬ʮսʿͳŹȴ󽫾Ķ˹ȥŭһ仰Ƚȡ㹷ˣ𣿡
һѴŻڵĳ嵽ȴ󽫾Ķǰ棬ֱӿɱһսʿ˹սʿǵעǸսĹսʿҲ˹
󽫾ˣЩˡȶһξսĹսʿ֧Ԯ˹ȥĺȣҲĵսʿʰսʿ˫漴ʼԮôԮһߵȽ١
ĳܵ谭Լǰսʿɱһսʿ֮󣬶ЩһûսʿĳսʿҲȴ󽫾ĶչһҵսƺƬսϣսҵģսʿǲһеĽսʿһеķսһʼͳΪ˰ȻսʿһĵȥʰսʿеսʿҲʧأ
ɶһҪɱ㡣ŭţѼսʿΧŹȴ󽫾Ķɱȥʱ򣬰Ѿսľӷ˶ԹȵϮսɱȴЩ䶯һʼЩʧŰŲսսƺҲûз̫ı仯ԭһҲǰµ˹ԮûеЯĲӲһǧսʿǧµ˹սʿɵĶѣ˵챾ЯٸԱڲֻʣ˼ʮ˲Աǵش


0744 ս14
УҪȴĴ󽫾նɱ˿̶Ѿ˱һٶսʿĹȴ󽫾ˣҪɱһһѵ飬ɶӦ󣬾һҪ쵽˵ĻҲһģοΪסսʿڹսʿսܹ
սϾƣڷ΢ת䣬ΪԮӺɱ룬սϸľĪİҲ˵Զµ˹ԮҲǰľӣǣ˴󲿷ֵĹȲӣǧ˱ĲǣסʹԭЩѹսսԵȵľ棬ȴʧһǰţʧѾԶˣȻǲ֪һ㣬ûпսϾѾһ˫ڶͷ۾Ԯʲôʱ򵽴Ҳȴ˵һսȴ޷ȡʤҲ֮е飬ȻˣԮʮֵͻȻȴҲʼδǲ뵽Χ˼İµ˹壬Ȼؼʱֹ̣ԮĲӣûа취ܡ
ȴ󽫾һʮˣòĹսʿûʲôֻϴ·Ƚϲͬѣ˿һۣ;ݲ򵥣սʿţδֱӲ뵽սһƽӹļһֻǿʵһ棬Ϊ˹ȴеһȻв򵥵ʵǵԶʱ˿ûη壬ŷ𶹶ʮսʿܶЧвһ
ĲĶأû뵽ȻԼˣװ磬Ҳʰ߲еһɣãҲȥˣҶˣܷŹһԼκһʰսʿǵԮں棬ȴʰѹϹ֮綼ǵģȵȣô£ôʰ߾УΪٵߣѵ˵ʰߺѾ𣿡ȴ󽫾վڹսʿȺУ˵
ˣͶʵѵһΪȴ쵼ߣȻ֪һƺ˵˰ɣʲôʰߴмߣĹۺúÿҿˣûʰߣҲûߣֻĵˣǽ컹Ҫɱǣ㣬ڰµ˹սУΪָӣǶͬϣɱ㣬ζԵЩȥͬ飡

ȴ󽫾ЦҪɱңƾ֪ǵĽһǰҶģο㣬ʲô£ҪſҪɱң㻹̫˵㣬ҸһᣬǳڣͷȥתǵĽҾҪͶĻڻüǵԮˣʰҲãҲգΪɳһѣǾͱɵˣʵʵĽϹ֮ɣǣⳡսֻҪʰ߳ǵĽ£ԽⳡսֶΪأ𣬹
ޡ
ﹷƨҲ㣬ͱЦˣǴ󽫾˵ˣɱ㣬ѾǺܸˣҵϣҲһգҷʲôбµĻܰǵľȫһҪǣﲻԶģ¿˶ʰ߲ѾרŽһУǹȴʧܵĵطǵĹأǻǳϹ֮ΪеĴɣ治֪ôģҲţɲףſھһٳҲһƽ̸ȥҪɱģûа취ı飬ֻйȴ󽫾ˣǾĽսΪսṩһЩ
ðһļһҿˣǶǻˣǻˣײĲᣬðɣҽҪʲô£ǿľǰҪ㣬ȴµĵطǿսӣǵ־ǻΪǵĿ꣬иķܶȥ˭Ҳã˭ҲǵĽŲ¹һˣƴһˣҲҪʰߴܡȴ󽫾û͵ʱҲûзȴ󽫾̸䣬ҲΪ˴Ϣһ£ʮ˸˼һ˶ԿЩѵģҲͷ󰡣ֲܲȥɣҪҪһССļƻ޾ӢҲûõģԼƴҲ޼£սʱҪԼ侲ͷԣСĴȥȡ棬ȡʤʰ߸ȵսŸոտʼ
ǺǺǡ
΢΢ЦҾˣ־ʲôʲôĿģ⻹ûȡսʤأβ;̵ȥˣǲӦһǣʰ߻ߣǾԲַģ˰ɣҲϻˣǵĽҪæ֪æʲôսǵսʿɱսʿҲҪͳͳɱ⣬ǸСӣһţ޷սʤģȡʤĽǣ۸κδۣһļƻҲóѣֻǰʰ߿صɳ½İΣȽ϶ԣѾˣǵľӲΪսͲȡʤҶһ˵ǵˣܹɱңͿԸǵĽԻˣȻǵģΪʲôʧܣûĻˣΪҲŹ㡣ֻʮˣǶǵͬ飬Žһ£޷ǵģǵ־ǲ֪ġ


0745 ս15
øȴ󽫾ϻһһȽ͵ļһû뵽ֻһȥԼļһԣǽܣ򶹶Ʋľּһ
쵰Ҹ˵ô࣬Ȼȫ׷ˣððҶ˰ɣҾȥϣɱһһܷŹȴ󽫾޻˵ˣ˵ʲôԶмپ仰˵Ҳûа취ŵҲǱŴģֻҪԼҪʲôһᶨĿ꣬ԶʲôԻбװŶʤļţΪ˵ģȡսʤģЩĴˣκһ½ϣϣʤһĹԶģҲ޷սʤģһ㣬սгһɣȷսһԶʧߣǰȡսʤջǻʧܵģΪսһΪϵǲΪģսܻʼգʤһʧܵһ˻ų꣬˻ʷ
ǺǺǡ
ȻһЦֻЦԹȴ󽫾Цһ̬ȣҲһӣ˵쵰ƺҺϲҵϻ˷ˣ绹ԼˣҲ֪֮ľӣϹɣĻҵϵġӽĵսʿҲӽ׼Թȴ󽫾ķ
ȴ󽫾µĹսʿһչ˹γһʮˣŽеսʿΧм䡣
ȻôҾͳȫ㣬ȥˣͬǹȴԿǵ³ȴ󽫾аЦ
˵һһһûʵļһôѵҲ²ûʵΪʲôԼվҵǰأаûʵҲˣҷϻడܹվڽλϣҲװɣҲ֪ʤվսϵ˵ģҪʵ֤һ㣬ˣҲԹ޻ڣҪĿˮǵĻܣǼǲܵģңֻһ̵ģҿԿˮǵĴ󽫾ˮˣҲ˸߶߶ģȡĹȥǵĴ󽫾ˣɡͷ˵꣬ĳűϵĹսʿɱȥĺܰǰЩսʿͳͳɱˣͱ˺ȴ󽫾ˣͳսսʿôɱĹأҲԼս߻ĵսʿԼͬ飬һģưᣬʯϰҲһͬԸıս֣ı磬һõ
һȣʵȻ󣬵Ҳһɱŵеĳ˺սʿһʱ䣬սʿ͵˶Ľ£սʿرϲȥΧȽͺڱʮսʿΧһûа취ٶʱͻΧȥɱеĹսʿսʿͬħʦְҵȽǷϲһЩǲϣһǿҪ˵սʿˣֻҪһ΢Ĳע⣬սʿͿԱ޴ɱҲСǣսʱ򣬸Сģ֪գ۵Ĺ򣬶ͱʮսʿΧѹǱȽϴģĵսʿսʿһɱ֮ʮսʿʬ嵹˵طĹսʿ˷֧ԮɱҲɱ갡
Ҫ󽻸Ҳףôɵʱ䣬ƻҪսʿսһʱ䣬ȷ¶治˵ˡ
ΰµ˹ڱǧط֮⣬˶Ԯˣһˣɰµ˹һţĿǰѾʮֽӽùȴսսˣ
󽫾ǰͬǰ˵սˣǲҪ׼һ£Ҫӽսˣһڱոմս֪̽档
Ǳߵôôʰߴ󽫾ʵ
Ŀǰһ΢ռһЩССƣΪ˵ļ룬ѾȫŤתˣ˫ڽмս඼ˣһֻвһ˵ʵȴܸȴһƽ֣鱨ʾһ治򵥰ʱսĻһںȴһΪǵͬ鱨ѩˡڱʵµ
ô˵治һ򵥵ﰡֻϧһߣҺ֪һôΪʰĽģһһ˲ļһֻô峤˵Σʰ߽˵
˼ǣڱʵ
˵ҵǾսвľ룬ȫսʿ׼սھͷ棬Ҫں֧֣ʱ֤ǵʵˣΪЩսȥͬ鱨𣬸ҳ尡ʰ߽γԼеĶ̵ǰһ˲ӣŲӿ죬ɱս
ˣ²󽫾ǵĺ󷽣˹ȵĴ󲿶ӣʮˣǾǻвʮľ룬ԮǰģҪô찡һڱ̽Ϣܹ֮˵
ʰ߽ͣŲ˼һһ뵽벻Ҳ˵ⳡս˵Ǿǻʮξ㹻ⳡսˣȥ̽ϢҪ̵ʱڣȡⳡսʤͲҪȥĵˣսʤ˹ǰǷֵʱѾˡ


0746 ս16
µ˹֧ԮѾܿҪ뵽սɶ˵һĺϢһ˵˳Ĳ뵽սһıڽֵľ棬ɱĹȴһֲǰл¹ǰ׵ʧܣǰµ˹֧ԮͬʱһϢǵ󣬸Ĺȴ֧ԮȴĴģѾʼжˣǷŹ˰µ˹壬תĲӣǲʵÿǣһǹȴŵ֪Ϲ֮ϢҪϹ֮ģҲ᲻Դ˿̱İµ˹嶯֣ʱ򣬹ȴȥµ˹Ļƾµ˹ļǧһԷµ˹壬Ȼȴûô
µ˹ӵĽŷ֪ȴжͼڴ˿ǾﻹȽϣԴ㼴ǰսӲһӣǰܣ뿪ǰ֮ǣµ˹Ѿ֪ȫļƻǰǵϢϵ⣬ûзȨΪֹеʰ߲嶼ϣɺǿϧεսаµ˹ʧأһǧ˵ս˿ܹľҲֻһ֧һǧ˵ľˣֻҪˣ㹻ˣǵҲ˽⣬ǲӣҲǣûǰ֧ԮҲȡⳡսʤ˳뿪սڹȴԮһĶŷܹƿأӣôȴжг֣սԣϵ֮⣬ȴ˵ûκεˡ
µ˹ľѾʼжˣ֮ĵ򣬶ս˹ƹܿսȷ沿ӣѾʼս
µ˹ľӣֱȥȺľӣһ˲ͳ忪˹Ⱦӵķڹǰûзʱ򣬾ѾˣǷʱֽ֯з֯õĿǰľӽսɢĺܴ󣬹ǰľӾţµ˹ӵķ棬ֻˡ
µ˹ľӣں淢˹ȴʧأͺˮϴһµ˹ľӸľһһ˹ȵľӣʹսĺ󷽣Ѿû˹ȴ֮أȴʼǰӴܣ˺սϣڳķǰսϹȴѾҳһš
󲢲֪ʲôֻùȴʼЩŲľˣԭΧԼļʮսʿһӾӵһٶˣⶼΪĹȾӳǰӴܣԵʣƺȴҲо²ˣΨһҪľɱ
ǺǺǡ
쿴һߣʰ߲峤ӶбҪôʮΧһȻôĶһٶΧˣôңҲ޷ܰôأ治֪սôս΢΢ЦŶЩսʿ˵
ðȽ϶࣬β;ˣûйϵֻҪɱˣǾͿԸıڵľ棡ȸ˵
Ƚ϶࣬ʲôʱ飿뵽ǰ컹аµ˹ԱѾˣ󲢲֪Ԯ絽һԼһ֣Ҳûôᣡ
ǵԮѾˣǵԮҲں棬Ҹһս𣿡Ƚŭյʵ֪ǾʧԽԽˣΪʲôô˵أһǣס˹սʿһٶˣҹսʿһһ취ûУھϣѾ˶Եȵľ棬ҹһú޶־֮ȴԮʮ֮⣬ֻǼֲȾŵԮˡ

ӽɱһսʿվԭͷЦ㿪ʲôЦǱɵֻвˣҲˣ˼˵˸ǵ˾һսĻʱǵľѾú޶־ˣΪֲ֪ɵӣǴǵȻǵĹȴŸǽоսȥԿǼʮˣҲĺ˼˵ó
ȻˣҲֻľˣɱ㣬ֵǣʰߵԱѾˣ޷սɽȡʤôֻɱһˣֻҪɱһʤǵģԱɱһɱȸԭһֱûв뵽սȴѳԼϵĳҲϣԼʧܣЩ򵥣ûж־Ĺսʿһ⻰ʱʿ͸ûˣɥʧ֪ʧܣҪսϣǻ˼սԶԴΧи̫ˣնɱ˼սʿܿ͸ȸˣȸʵƽƽĶ֣һ߷˵ϣҸҪȥһɱһѹͻٺܶˣĹսʿвΧֻˣɱ˼սʿ֪֮䣬սϣѾȥ˲ʮսʿʬ壬ɵģͺһɱ˶ħһһ̨սʿĻһ㣬Ǿսʿ£ڼҪԼɵȴûһȴڻܹΪ˱ϧԼ嵲ǰ棬ֵģ˵ʵҲʹԼΪһɱ˵ĶħҪսʿһѵʹҵƽ


0747 ս17
ڼעʧܵһ̣սʿԾɼֻҪɱܽս˼Χһ࣬һֱûв뵽սĹȸʱҲͲסˣҪɹȴ󽫾ȻĶ֣оͷŵˡ
ǿļһﰡǸȸӵսսΡΡ˲ǵѪ˵һžߵĶԷѪɲǺĹսڣȻЩˣǻгⶼ̬йϵħ½ϣ£ʱѾȫſˡ
һۣߵȻ֪ôһʼͲӦðҵĶ֣ɥģûи㣬ڿʼǽսһʧȻˣôŵĹսʿͶĻǿԷŹǵģɱǣҲһɱ˵ĿħҲòսѡ
˵ʲôΪȴԸЭ𣬹һԶʰһЭģİɣǵԮѾˣԾɻսΪǿ׵սʤǡȸĵ
ִԲ򣬾Ǹʱ򣬰ϵˣһֱսѰӰӣ첻󣬰컹Щİǰһֱûҵ󣬺ӵսʿĿе֪һ˸ʮսʿ԰㵣£֧Ԯ˹յĻ
󶨾һԭǰ㣬ԵĽе㣬ˣˣ⼸ˣû˰ɣ
ɵСӣ첻ôôߵˣȻһ˸ʮսʿŶԣӦǼٸսʿˣһô죬أѾ㽻ҵˣ⼸ķսһ㣬Ҳû⣡㾫˵㻹ôƯһҲûб仯Ϊε֮УͰĹϵһΣѰ쵱ԼĽ㣬Ҳİ󵱳Լĵܵܣô˵Ͱ·ǵĹϵúܻˣ·Ƿ˰ĵãǸùܰн㣬ʦأЩ»ǵصŵ޳ǵʱ˵ɡ
һûиɵôһµŮˣϴξƻ͵Ϯʰ߲ļƻܲˣãǻǽܹϵأǽܣһµȥɣһĽܡȸ˵ҲЩ˼һҴսһʼûа취ԸҪ˵ټһʵİˣﲻò˵һˣʵȷֻϣǲħ£ռڣʹõǱ壬ԿʹħħҲʮֵĳԣΪһҽħʦħĴͬȼħʦ͸ˣðϸȽϰɣħǵϸħʮңһʲôأ˵ϸħʮħĻôͿԷٸͬħⲻǸȽϣҵרҽħʱֻԴħȽ϶࣬ôԶԣѧĹԵħ˺ҲͱȽϵͣ˵ҽħʦͱħʦҪ飬ڽսϣȻǵϸȽھˣϣϸͲˣڵҲԲǰĶ֣
ôҵĽˣǲǺˣҸղ˵ʲôˣǿͶĻҿԺóԺúȵдǣɱǣȻĻҽƢûôãƺ֪ҽʵɣҶҽĶ֣˵ģҵĽԼСĴָдĴָ˵ĳ֣͸ˣЩ˶Ҳû⣬һѹҲûУҲúɣսľҲԼƬԵбˣµ˹ľӣѾƽսĺ棬սȥѾҪӽýеĹǰϳսǵģҲֻǰѹǰϳս޷ԹǧɼǼԷˣûпܣҪʱ䰡ȡսʤȽףҪɼֻҪһʱ䣬Ǹʱ򣬵ȹȴԮģͲ֪˭ˡ
ߣͶ붼룬ãҲ˵𣬾ȻǽһȥµȥɣľǣֵǸɱȻһŮˣҲûйϵȵĸͷչ˸һսҲڰ쵽֮󣬲ս֪ԼʲôģֻԼڹһսʿʹǹսʿҲħ½ϵħʦһģÿһ˶һʹսᣡ
ӽŹȸȥҲ뵽սһȭ˼սʿֱĳҪңɱҪ޴󣬿Ŀɿڴ·ֱϵĹҲǴӰѧϰģһ뵽·ǵϻЩëëĸо
ιĶҡ嵽ȸǰ棬һȥȸȻûжѳ˹ȸĲϣ۶֮
ǺǺǡ
ʧˣɱҰɡȸǹôģֻһ󻹲ɱأ
ʵ㲻ΪʲôղŲǺſ㲻ǿڿ˵ҪɱǸʲôɱ㣬ҿɲԸɱһֿˣĳսΪҾͷŹˣʼջҵĵˣҲĵˣô֪ѾΥʲô𣿡


0748 ս18
һͽ˹ȸ˿ûгɣΪսսб㲻ͬˣͬˣԼѣ
ȸ֮ĹսʿʧȥһĻսĴ㣬׷׳ˣҲûȥ׷ŲţսУҲܼĹȲӣսҪһˣȵԮܿҪˣǵ֮ǰսĶ˵ǲСΣ
㣬ͽˣöǸһȥҹȴ󽫾鷳ڻûе֣սȥˣɱǸһⳡսͻƽϢ˰ɡὣ˵
ȥɣȴ󽫾ǰҲûˣǵʧѾעˣܹɱ˹ǰĴҲʧΪһ£һµ˹壬˵µ˹˸һŲɷָϵɣｫǰĲɾ֮󣬱ȥ֧Ԯ㣬ԼҲСһ㣬ϾսϾʰ߲Ľ߶֪ʲôʱ𣬰Ҳϲ߶˵Щ£ʵ˵Ҳ֪οѾһСˣǰһСӣڵѾսл˺ܶ࣬ɳ˺ܶ࣬ڳų侲ΪһˣΪŵ
İɰ㣬ܾûˣһзڶġ˵գżսʿŶڵսǰ·Ҳ˽⵽Ļйȴ󽫾ߵķ˵ǰȥ֧ԮĻƾ趹սʿԴɱȴ󽫾Ҷ˿̳֣ΪΧҲԵÿȥЭնɱȴ󽫾սĽ̡
ʵսѾβˣȴȫеʰսʿЩսʿǴɳͻΧȥϹȴڵֿʵϣȴѾڽڰˣ˴ս۸ʧأĿǰѾﵽǧˣȴ󽫾Ҳ֪ڹȾŵʧܳˣһִľӣ⻷ҫӵͷϣοⳡսǹһʰһԴӿսģսⳡսԺսĪӰ죬ԾսһˣҲ´ﳷȻֹȫܵľ棡
Ϊ˴ɱȴ󽫾˿ڹսʿսսʿҲʧأսʿʧͿԲ˵ˣ䲻󣬵Ҳʮֵʵնɱսʿ⣬ڹսʿܷ֮£ܹȥ磬ɾ˹ȴ󽫾ԭΪʵƽƽڿ콫ɵô³ֻܹǱɵʶȴ󽫾ĹսʿսΧ˶Ĳӣսˣսʿʣ²ʮˣΧĵսʿȻ֧ԮαĹսʿΧ޷ֱӰ
Сӣû㻹ӣȻܹ˵Χ֮±ɱ㣬պҲһ鷳ȴ󽫾ȺбսʿţԵúƽʵϣѾ·ˣ˾ͻᵼսʧܣ˳ȥԼͨԼĲӣеΪֵ̣ܼԮӵĻ˵һϢϢĻᣡ
鷳ɻأֻһѣҽսɳҲҪᣬǧǧһվֿȴ֣˵עʧߡ˷˲ܣ˵ҲЩ
˵úãˣҲҪҵͬУ͵øһȥȥ𣿡˿̴Ӻ׷Žˣ˿սϣһѾεռƣ
һˣò˼һʵ̫ƻˣ߾ȻôţԼȴȺвϳҲûа취ˣȻˣһܲˣһҪɱȻѽͷֻްһӺɱȻ߹㿪ʼԹ
ȴ󽫾һۣҲڿĿ֮󣬹ȴ󽫾Ц

һ￴Ͳû뵽ȴѾһϾŵĽˣôˣѵʰû˲𣬲δɵĳСʲôʲô£ԵֿǵĴȴ󽫾˵
ӺʰսʿսʿΧĵ벻벻ΪһǰĴ󽫾ȻôϻᣬԸǹȴǿԵģ˵ʲôˣѵԼ֪ǵľѾɱ𣬺ܿϧͶĻҲǷŹģΪѾԭˣԽڣ𣿡
˵úãļһһСһԷƱļһΪǣҲԼľһʲôǱģÿһսϣǵľѾʧˣӱռ˴󲿷֣˿̻óʲôǶԿ˳
ߡ
ǰˣûռϷ磬ǲûսǵԮӾҪˣʱǣǲʰ߲ƾӶѣôܹǵľӶԿأӦþǰɣãȰ㻹ǰϹ֮ҽ㽫֮أһʵ˲ļһܹԿһǧʶ࣬Ҳûа취ȴ󽫾󺰵ЩĵģɱԼûжţ֪һȽļһղżʶ˶ʵʵѾǲˣҪ˵ˣôʵôģȴ󽫾Ҳ
֪ھƾͺãҲɵӣҲսȥβȫǵľӣȻЩССźҲûа취ˣֻҪɱ㣬ǵľȻɢϹ֮ȷǲҵϣǵķ֮ǣȴҪȡϹ֮Ҫȹǵķ֮ǲаŶˣҲڽǷ֮ǵʱ򣬽ḶĴۣҾǵھǵԮ·ϸ·ɣʱѾˣֵܣͬ飬һϣɱһʰ߲壬ǵ˵ʱѾˣʱǵѪʱһ£ųȳսʿУԭܵĹȶУĳ֮£˲ͱˣһնɱսʿʰսʿ˫չ˺һսһ
Ϲ֮ϣѹˣҼǵϹ֮ӹȲ߰ɣôȴˣŶˣҺʲôԭʰ߲ﲢûбȫΰ˵ǿϧˣʱ˿̻Ϊʰսȴ֪ıʰʲô̬㣬ǿɱɱɱңҲûйϵǹȴΪҵֹͣʰ߲ĽǵȴʱѾ˼ǧˣβΪϹ֮һʰһʼջҪһսġȴ󽫾ȺлǱȽϰȫأԼܲ͸磬ȹʰսʿ䷢ҪһʱģһģսڱһֻмսСģսһⳡսʤҲģս
󿳵һսʿĸ첲֮Ѫ罦ϣĨȥϵѪվӦԼ飬ȻòˣϹ֮ͲһˣҲˣҵҲҲûнҵĶΪеϰߣǻһϰߣҿɲǹһ壬ôҪϹ֮ڹһ壬Ҳʹһ壬κһˣɳ½ģĻҲ֪˵˶ٴˣΪףҲڸһ飬Ӧû˰ɣֻΪսһվһػ壬ֿаǾаĻսƱزкýػ壬ʤǣһ㣬ңҪǣˣһʼҾͲǵĵˣʰҲǵĵˣҵ֪˹һʹһʷǱϹ֮ǵĺᣬȴŪñһҲ֣Ϊǵ־ǲͬģͬĵطҲ֪ԭһ壬ͬһʹϹ֮һû˵ɣȻϹ֣֮ϹŶħŸڼȴţҴǣֻΪҪǶѣ֮䣬ûʲôޣڶԷ֮ǰϣܹףܻʹϹֻ֮ɳ½յ뷨
£ô࣬ȥģҲ鷳˵ʲôֻҪȴƽʰ߲壬¶Ϲ֮Ǳͳһɳ½ʱϹ֮ǵг֣ϹŶħţȻа취ԸͲˣȴڿ˵ǵĵˣմǵĹսʿѪһԲԭ£Ҳƴһ˿սףֵǰΪϹ֮ΪϹԹǽѪսװɡȴ󽫾Źսʿʿ취Щõģòڴȥǰ£ˣʲôΪսʿһĵȥѪһأսϣѪѾʪ˻ɳ
Ҿ֪˵ЩûãҲôңֻҪ㹻ˣʵȫûбҪֵȥҲɱǣҲһɱ˵ĶħҸһѡĻᣬеĶ̵ɱҿԷŹǣսĹսʿȻ֮յĻҾͻǸۣɺãֻɱ֮ˣЩսʿһзǵĴ㣬ԲŹսùսʿͻΧĵطûжߵĹսʿ׷׷ĻｫΪһĵط
˵ʲôҪɱҵҵͬ𣿡ȴ󽫾֪ԼĶ֣ʧܺ飬ܵĻȻϣԼͬ鲻ȥһֵҲûС
˵˵һ㲻ûɡȴ󽫾һ֮ͷԼĲӷ˹̬ơ
ȴ󽫾Լͬһۣ۾̾һ˵ˣˣҶסְɣûа취ıڵľģҵΪӮһĻᣬǲȴģҸǵı֤ҲһΪһ飬뵱Ҹһ·ɱߵ˽죬Ǿҵ£ҵֵܰҿɲϣҵֵǸһȥôҾһΣҵս˵ҵͬǰȫ뿪ȴ󽫾˵ţԼĶ̵
ȴ󽫾ĵͷ˿㵹ҲֵҾ壬Ϊͬ鿼ǣҵȻԴӦ㣬ǣҿɲܱ֤һεսУȫǣԾִԲĻһǻɱǵģҶˣʱͣ£
սʿҲˣǿѡɵѡǲȥʲôֻǽܹҵôѣԺѡ񣬶ûκεĹϵ˵ģʰһѾˣǹһҲôҾһˣȴ󽫾̵ļܵԼĲϣ
󽫾ҪҪ㲢ս㲻ҪɱһԻȥģǿԳȥġսʿ޺
˰ɣǳ岻ȥģοҵǰ⣬ŹǣȰǻǺúϧλᣬҪǵĴ󽫾װ׵ˣԹսʿ˵ϸҲ֪ԼӦǣԲͬǣǼȻսϣֻ֣һǻһȥԲüƽ֮ǰ飬ҲҪԺʲôֻǲɱôˣùսʿףսһҪģԼҵġ
ǰҲڵˣǳ岻ȥģԴҶҪɵˣ󣬰ҵʬȥɳ棬ߵɳϣҪⳡսҪ֪ⳡսνģұҪˣһҪ˵ȴ󽫾ź˵
ʲôһ˵ȡô˵ˣʬɲܱȥģǵսƷҲͬ⡣һƬ˵
˰ɣͬ⣬°ʬȥҲã󿴵ɳ½ĽֵôģΪŵʱûпֵȻҷ¾ôˣ
벻ҵĽ־ȻģҾȻԼϣҲֻЩģĶѣһˣԸҿһɣ˵գȴ󽫾ҲһɵˣĵĨԼӣ˵ϣսʿԼĽʮֵİ
ȿȿȡ
˼˽֣˵Ҳû뵽Ȼһﵽɱİ˵㻹һףȻ粻֮࣬Ȱһȴ򽫾ɱôҪʲôЩҪŻȥ𣿡
գգ۾ӵĳͱúܼˣѹȴ󽫾ѾնɱϢȥعսʿѾ޶־ˣĴӴܵģ˵ȻҪˣֹͣսӮⳡսʤ˳뿪ɡ̾
ǺðɣҶˣ£뿪أսʿǴ󽫾ʬȥɡ˵
󽫾ôͣôɱأǡսʿ޺ţŹȴ󽫾ʬ壬׼뿪
лҪ˵ǶˣǵĴ󽫾ΪǶԺսϣܿǣһᷭǣ˵еŻɽ˼˭ҴӦǵĴ󽫾أǾڷ֮ǵǰǺΪ֮ɣҿԸǣֻҪһţǾ޷ȡսʤ
սʿûлӦ󣬵ȴʲôҲ²͸ǵҪЩʲôԺ飬Ժǻǻʰ߲ȲսܻսϣҲսڵݣ
ŹսʿŹȴ󽫾ʬһ뿪սȥ֪ͨᣬŷĵˣɨսʬ͵񣬶󼯽飬׼뿪ط֮ˡ
ѽ
͵һԼԴ˵ǰҲ㶼ˣȴԮҪˣмʮأȥ졣
սƽϢˣսʿսƽϢ֮󣬱˳뿪ս
˰µ˹Ľ֪һˣǰµ˹óеľˣʮָмΪʰ߲һҲˣӵһˣҪŽһпŽνãһˣ滮Լ£ⲻȨΧ飬ԼĴ㣡
ɨսһʱ䣬ҲʮֵѸ٣ڱȵԮӣѾǺԶˡ
ͳƣ˴սУһһʧǧˣаٶսʿʣµȻʰսʿˣһʧǲأһ˾ǧˣսʧΪصһΣ
ǧˣȥԷǧˣô˵ǻģȻûа취֣Щ̫ʹ죬ҲҲΪˣһɳϣſŷĵȥᲿӣӼ֮Ҫ뿪ˣط֮ȥȻЩˣǻزȥˣǱɳ֮£һӣսҪĴ۰
սϵǽ壬þòƽϢ÷ŹЩսʿǶԵģǳںĿģϾǻǻȥһΪŻɽҲڣΪжûΥԼģ˵Ҫɴ߱Ҫĺûа취ĺԵˣҲİһֶôףûаκһȨҲûаȨ⾿ΪʲôɱˣȴսϣɱôˣìܣץһɳɳӴԼָ⻮䵽ɳУоɳͺȥһͻˣΪˣʧȥˣ
һأѾҪˣҪ뿪ˣѹҲ㣬ԭɵš֪䣬ĵߣһˣڷûд󣬰֪Ӧûÿһ£ΪⳡսΪԺսԼصħ½ԺҪεսУսγһο飬һɳĺûأҲϸŵһץסĽʹٵĳɳǲһһʼУǳɳһ̣۵¶ó죬ٴӳԼ
ǰ㰡ûʲôֻЩһ¶ѣȻѾˣҲӦﷵص֮ȥˣ㣬㻹֪ɣʱڣǽ˷֮ǣȻȥˣһҪһ£һ֮ǣ뵽ŵ޳ǡӵվȴ찴ż򣬸
漴ҲЦЦżܣҵôˣΪʲôҲ²¿ΪʰսʿΪսʿһ̫Ī뷨£һĲ²׼أԼ˵ˣǺǺǣڵݣĽ㣬ʲô£죬ôʱĽӴ˽⣬Ѿ󿴵ĺ͸ˣﻹа²Ķš
Цʲô۾ЩԥЩˣ㿴սУǹսʿʹսʿôһôսʿҲ֪ҵǶԻǴˣһֱΪս˿Իг˯ѾõĶͺȴһֻҪǴˣǲ֪ʰߵʹ࣬սĿ£ǽҿôսʿҵĽ£Ҷ뷨ЩǣҲ֪ҵǶԻǴôǻʲô취ûɳ½úƽأ㣬ԸҵöˣĴˣǴһʼҾͲӦȥ飬ҲܲܰҵʮֵìܣԼĵ뷨󲻻ΪռڣԼˣΨаΪԼṩһЩ飬Ҳ˵˲ĺѣĺѣûа취˵Լ¡
ǶԣǴҪ˵ҪǽǲôĻҲûа취ˣЩ飬öԵİ취ǲһԽģôǾôİ취ǲȴսȴͻֹͣȻǲģ㲻ȥɱˣȻɱˣʼջҪģҲôìܣͷǻҪȴսģ֪˼ϣѹȲ꣬һģֻ黹ûзչǸ׶Σ㻹ûĻᣬ㲻ڳôȥԼҲ㣬ˣվˣǻҪȥأٲߣǵβͣɾ׷ˣʱ㲻ɱˣ˿ǻɱģΪ˱ԼҪģ㻹Ҫɱ˵ģĳĶ˵һҲ֪ܹȡʲôվ˿̾Ѿˣ͵һ£뿪
˿ӵĶ־ƺĸǣһ󣬰˵öԣ󲻸Ϊô࣬ɱˣ˻ǻɱɱһģֻܼԼĵ·ȥԼĿֻ꣬ҪԼĿ겻Ǵģܻģαľ˼˷ʱأ
㣬лл㣬ҵ߿̫ˣѾˣҾһǲ죬һҪǵİҺ뿪˽鷵صħ½ȥվ˵һɳ
ҺγҲأҲûô࣬Ҫصħ½Ϊҵˣ˼ǣûͷԣҲû츳ҲԼһŲǺۣȴͬȻѡҪߵ·㣬еϸǶ֧ģڣʲô飬ûףͲҪһ˶һû˵ĵطȥ˼ǽ˵ǵ˼·ЩʱҲȷأǲǣ΢΢Ľ
ǵģˣҲӦһȥеô࣬һǰһǣһֱ֧ңҸ˱Ƚʵ̫ҸˣҲһս㰡ҵĺý㣬˵Ҳ֪ħ½ǱʲôˣʲôʱˣܻȥĻҲ֪ʱʲôʲô֡ڵг˼Լصħ½֮ŵ޳ǵǻʲôӣԼǲӦñ¸ˣ¸ıĶ᲻Լ˵Լվ·Ǽҵſڣ·ѾɻˣŵʦߵϸĳһˣЩԼѾˣʱԼҪô찡
ҵ֪ʱ㣬ڹħ½ϵʱѾȥˣһѾˣ㻹ȲҪȥôˣսҲ̫õģֻҪӡϹŶħţǾܷħ½ˣʱȰаǲؼģֻҪţʲô˸ı䣬Ҳ㰡㲻ı䣬ͺˣЩ飬̫˰˵
ܿ͵˲Ӽĵص㣬´ȫط֮ǡ

ʱڱǰ棬ĹԮӣѾﲻʮˣͷӣѾٵƶˣٲĻܾҪ׷ˡ


0749 ֮ս1
ȴѾԮȫط֮ǣ׼ڷ֮ȴԿ֮Ҳʰ·ˣⳡսۣ۽Σڷ֮ǽһγԹȴҲǹ˲Сľ棡
ȫ֮ڣųڱȥ۲ȴĶ֮ǵĴţˣ֮Ѿ׼֣ȴȴǰ
öĳǽеĹעŹȴĶ˲棬峤¿˶¿˶Ѿ֮ķϣЩҪȥģЩģٸ峤¿˶㱨һսĽ֮ҪŹȴûз֮ʣϸϸļһ·֮ǵķκεʧ֣ʰ߲һϡ
㱨սʧԼԼһ뷨ϣϢһȻ˵峤γսڼ̶˹ȴͬʱҲһЩȴʵֻǸĴҲСھѾĽ׶ΣȴʮǰڼСʱͻﵽǵĳ棬Ҳˣ֮⣬Ѿʮˣһǲģʱܳκε©սҵĽ˵ɣȥ鿴һ³еķ˵ţվսڼڶ˷ʱ䣡
ȫÿһǽϣǧ˵ķ֮ڸǰǧ֣֮ҲѾ޽ˣӦò©ģҲã뷨ǲģ˵֮ǵȫȨôȲ˵սˣܹƽѾǳοˣǾɣȥһ·֮лʲôƵĵطȥץʱһ¡¿˶峤Ҫ˵һЩлĻϵ·մѪ붼֪󶼾ʲôҵսڴеǰЩԺ˵ɣܹɹ赲סȴ¿˶Ĳ֪Ҫθлأôİ£˵ڵʰ߲壬Ѿʮ֮߱ȴƽˡ
ȥɣŷһֱߣҾͰˣ˵ˮ´ǸħʦôҲҵĳˣӦзḻսɣȻʵףЩʱӹȣҿʲôΣգԣһоͶˣſŷ˵
ڵŵ޳ǣ˲ű벻ᣬѾһħʦˣӵôħĺˣһᱣģұҲڱŵ޳ǰȻˣҴûǹҵݰҿóһǻ뿪ģѾˣΪŵ޳ЩʲôˣԾͰϣǵϰɣʵ˵ҲԴˮ´ˮ´ħʦˣǴͬѪȣΪͬܶϢҶҵĲİȫŷĻشħ½飬峤¿˶һŲ֪ûвĵط
ŷģĪô˵ⶼҰ˼һû˵ô³çأ֮һսȡʤŵȴ֮ǵķ֮ǣһʮֵľȰɣǻἴչ֮սģҪھ׼ˣ߰ɣ㱨ս飡˵꣬ų߳˻ң峤ˣ֪˵ʲôá
뿪֮һ·֮УصĲ֮ǵĳǽϣѾʰߵսʿ͵Ĺ豸Ҳڷ֮ǳƴЩҲһЩ׼֣һ赲סȴĵһιĵľǹȴĵһιǣڻɳ½ϣʰ߲δɹ֯еķսûⷽľ飬Ȼ˵Ѿ˵˳з֮սҪأҲܱ֤ڵһսвʲôڣڳ滹壬ȵֵһ¹ȴĳǳ֮ǳǽµʱѾʧˣЩսĵһͻᱻƻսʰսʿսʿһǽս
ĲӣӦûһЩʱϢ󻹶ãΪˣת˹ȫȨȥ飬õսʿϢãΪںսУǽΪһ֧Ҫ˵Ӧôսڻûмƻãսûзץȴ㣬ѰҲӵĻᡣ
˹ͽ㰲ˣ̵ʱڣȥʧ⻹Ҫѵǧʰ߲壬ǧʰ߲սʿټǵĵսʿںս벻Чȫľȥɸѡǧˣڷ֮ǵսȲҪμˣֻҪڽþˡվڷ֮ǵĹ㳡
˹֪Լ뷨ֻǺܿϧܲ뵽֮ǵսҲȥ͵ˣҲӵҪ˹صҽ񣬶ھͳô֮ǵսҪˣ
Ҫȴǲô׹֮ǵģȥɣֻܽҵһҪ֮⣬֧ӣ׼κָӣ֧ӵ쵼ߣҪǵĻ֪ͨģڼ죬һһȥѵɣʹ֮ΪǿսʲôҪĻֱȥ峤¿˶˵Ժһȥתģ˵


0750 ֮ս2
󽫵˽˹֮󣬱ڷ֮ǵĹ㳡תﱻǧд͵Ĺ豸Ƿܱ֮ľۼ㣬Ϊ֧Ԯǽϵľ붼ȵģЩٵһʱ֧ԮǽһǽΣܻһʱϵľӣǵһθȴսս̫ãҲǧӾ㹻ˣǧ֮⣬ǽϣвһıѾԵֵȴĳˡ
㳡ϳԮӵ֮⣬д͵Ĺ豸ռıܴ̱ȽԶʮֵıأ԰ҲǺǡģǷԮӵңεķֻ㳡Ŀռ䣬㳡ڲԮж£á
͵Ĺ豸һмף˶Ѿˣ͵ŹȴǰȴһشĴ
㳡ϵҲЩˣȥһξͽˣҹ۲죬ȴûд͵Ĺ豸ҪЩ󣬻Ļӣ쿪ʼҪǧһˣΪԷһ
ֻǣˣǧˣһˣ᲻Ŀռӵ°ξʵûйע⣬ڿǧˣѾ㳡εռˣԮһĻһԿռ乹ӵµģ
˵Ҳǣòܵôǧ˾ȲҪˣȥǽ¿ԵĻҪڳǽ氲Ԯӣ˵꣬㳯ĳǽȥսĳǽҲǱĳǽһţȻ滹һţ֮ǵıսΪȴڱ֣֮ǵǷ֮ǵĺ棬ͬһȽҪķ㣬ط󶼰ر
ڷ֮ڰŵľʮˣ⣬ʮѾ˷֮ǵ棬ʮ˳ΪԤӣ
֮ǵıǽ£ĳǽ滹нϴĿռ䣬ûаԮӣֻԭһЩҪڳǽϼصսʿڳǽЪϢﻹйƣսʿǾЩƵĺϢӦ⣬ʯѣϹŶħ޵֬͵ȵȵķߡ
ﻹܰһǧˣȥ׼ɣǽҲˣҪ֪ҪصľǳǽϵķˣȴͻǵĳǽǷɾ鷳ˣ֮ǰǸξ˵
ˣȥ׼ξ˵꣬ȥȥˡ
ȥǽϿȥɣŷĽ
ҲôģǽΨһֵȴĵطǧܳ⣬ǵķɾǰˡ˵̨꣬ף˷֮ǵıǽϣһǧΪǽĳǧңвй֣ڳǽϣаڿԱÿһξ뻹ӣӭƮΪ޵ĺɫʰ¸Ҳģ
ķȽ⣬սʿվڳǽİں棬ĿעԶһǻѪȴŹȴǰƹȴȰӪկŻӭһεս
űǽķҲܿǽкܶĹߣľͷԼʯЩͬʵǳǽĹսʿļʸʮֵĳ㣬սʿһЯֲͬһǳһǶ̱Զϸɱˣ̵ԸĵˣټϹֵ˵ȴҪ̤ϳǽҪ൱Ĵ۲С
ڳŵ棬ϹŶħ޵֬ͣķĸܲ͸磬ΪľǷֹȴǿеĴƳţ֮ǣǸȻȫûǽĳűƵʮּ̣ڳŵĺ棬˼ǧ˷һԱȽϱĵطķƣϾǳǽûгǽộ֪㣬عȴҲһ֪㣬һսˣŽΪĹؼ㣬ﲻʧһˣȴɳƶ룬ֱԽǽķô׼ɾͶ׷ˣ֮ҲΣŷģڳŴķŤͷѯſŷģԴӰѱ񽻸ŷ֮󣬿ŷǲ뿪ˣ
ϿѾ൱ˣҾȶΪȴص㣬սǴˣȴһȫӦ׼ŷĲһŷḻսħʦ뵽ģģŷҲȫġ
ãʱҽսĳǽĳǽ׼ðᣬʯϰȥ˵
λսǰ棬ͬĳǽȽ϶ԣǵѹ㽫ʯϰаɵսϣڼʰ߲ļ󽫣Ӧ㹻ˣֻἤҵö࣬ѶҲΣŷĽ
˵Ҳ𣿡ʱӳǽһ߹һͰѲӳǽҲûзʲô©ĵط֮ǵķ©١
ѲӳǽѲӵôˣʵ
ǿʲôȱ㣬Ѿĳǽˣҹƣսȴֻǽش
˵еƺѾûʲôѰˣȥ˵
ô˵ҾҪڱĳǽս𣿡ʵ
ǺǺǡ
ЦЦҡͷź´ˣһսҲڳǽϣ㿴档ָ˼ȴһ棡


0751 ֮ս3
ͻ룬壬Լȴ;ۣȴսһĻ˵벻ĺȻȴǰ壬ôɾԵЩʧȥ̫ϧˣ
ڷ֮棬Ƶ壬мǧ漰ܴԹȴ˺ټϾӵĴһԸȴһܳصĴȻ֪뷨ЩðˣȴսĻһȴͻе壬ôľӿɾʮΣյģԳ˻ص֮ڣʱ򣬷֮ǵĴžͻ᳨˹ȴһõĽ֮ǵĻᡣ
ǺôȥģΪǲĿĹȴֵһᣬҲڿ֮еĵӣôЩðգԥ
Ҫ棬ȴһ뷨ǲҲ̫˰ɣȴǵĺüö˶Թȴǵֵô죿ŷĵĵ
ȴ֧ĵʲôõĵģǾվĺ棬δȹȴ嵽ǵĸǰʱ򣬾ӦʧһֵıˣǴһ¾ߣĴųţȴҪΧǵʱǿ˻
ǳأȴǳ˵ʱ򣬹֮أЩ㶼ûУûãǿԶһȴЩ̫ˡŷ
˿أʲô뷨㵽ǸɻǲɣȻзգҲкôҾһ仰˵ɣҾȥϵɽ»𺣣岻ݴǣ
룡վڳǽϣԶ˵Ҫ侲һ£Ŀ⣬ŵĳףξ룬Ҳ˵ľ룬Ӧ˵Ѿ㹻ˣ֮ǽϵĹֵڻӦÿȴͬʱȻˣҪӺܸߵִܳκεʱεץסвͻᵼĲӻز
˼ʱ򣬶ŷ˭û˵·֪˼ʲô⣬˼⣬Ҳ˵Ȼ˵飬ʮ֮˾Ҫȥģڲڼƻѣȷжĳɹаٷ֮ʮʤ㣬Ǿˡ
ˣˣȥУԸ˹ǧսʿҾǸˣҲܷŹᣬµ£ֻԺ󰡣ǾûĻˣֻܷ嵥ãȵ˵
Ҿ֪ǻôȥðɣȥ֪ͨ˹ֻǧǲЩ̫˰
ʵϣǼˣЩ壬ǵľӣȥɣҪǳߵִڳ˵ʱ򣬲ܸκι֮ǵĻᣡ˵
ãȥ졣˵
ŷģҪһֱڳǽϣǳ˵ʱټ֣ڻǣسŵ´ıΧˣҪϳţҪǣܹ𣿡˵
ҪҿҵͬȥҸһȥɣʵҲȫôȥһֱڷ֮ڣαȥðôΣգŷ˵
ʵЩûи˵ΪľǲǵľģҪ㣬֮ǲһֱǵģһҪסϾ֮һǣȴ棬ڹ֮ǵʱʧأǲȫ֮֮ǻᱻƵģҪĹȴսǾͱ˷֮ڣһΣǽȴսҹٿĹȴǧˣֻ巢ӵõĻֻһǧˣô˵˰ɣȻô˵ģǱΧˣϳţҪִƻҵѾˣҲõϳҾͰǵˣ˵
ðɣֲ㣬˵ô죬ô죬ʲôΣյĻǲվڳǽϣǵģһŲӳȥӪǣΪҶ԰챣֤ģŷ̾
ȲҪ˵ˣ˵һ£㶼Ҫʲôɣ˵ţǽһˣųǽ²ȥ䵽˻ɳϣھ֮ǳŲʮ׵ĵط
ŷĲʵʲô˼
𣬵ڳ˵ʱ򣬵һ˽ӽ˵ʱùһ뿪˵ʱϳţһ˳ĻǶ£ҸСûе˵ʱͱΧˣҲҪֿʼϸ˵
˵ʲôҶͬǲôȥġŷľȵ
ʱȻôȥģĻңʵȫûбҪǧҴǰȥ㹻ˣɣܡ˵
£㲻¿˶峤һ𣿡ŷε
㻹ִͲøˣҲָӣҵľˣȥѰҶıļƻҲȥ׼һ°ɡ˵Ϊ˾ͽȡӳǽϣʮ׸ߵĵطȥУȥ֪ͨıע⡣
վڳǽ֮ϣŷıӰԽԽоܹϿˮµӰˣŷѾ¸һдסˣѷ
ðɣһᱣģΪˮ´ˣŷıӰ˵


0752 ֮ս4
³ǽ֮УͨУ·ҵ˶һսҪԴӣһҪһ֣»ܰԼľͻжˣ˶ԼҪȥɣҲȽŶʵ
ס
ʲôôҹˣѵ˵ı𣿡пԼ߹ʵ
ûҸıˡ󻺻˵
ǿϧˣô˵ǲȴս𣿡ͣ̾
ǵҲǣǻҪµģֻҸıעѡӭȥ˵
Ҿ˵ôŹôõһأǾ˵˵ɣ㵽״ôҪ鷳߹˵飬ղ˵ʲôǣѵҪһμӣ˷ܵʵ
𣿡Ц
Ц￴ģ¹Ȳظ
ǾͺãҪսȥѡٸսʿ˵
ٸսʿβǧˣֵʵ
жòô֣㹻ˣ˷鷳Ҳ븶̫ȥȡȴ֪ɡ˵
˰ûɣʮȴͷҲҪ˰ɣˣô򰡣ȵ
˵˾ˣ˵㲻ҿµҪЦ
Ҳ˵˵Ҫô
ĶļҸ㿪Цأ֪㲻ôֵݵʱˣµѡ˵֮ٸϸ˵ΪһҪƶһϢļƻء˵꣬㳯У߹ȥ˿Уϣ˹ѵŵսʿһֵʰսʿ˵ʱ򣬴սǰϢʱ䰡֮Ա͵ҽȥչˣʣµˣϾչѵ
ҵ˹˹˶ۼУϣܿѡٸսʿһûеѡκһʰսʿǵʰսʿʮֵҪ˵˶ţȥԸȴļˣ
ˣЩˣǴĳǽȥ˵
ʲôôֻѡأ˹ٵú֣ʵ֪ʲô
˹Ǽѵĵսʿ̵ʱڣǿսЩҾˣûһǳҪҪȥҲ㣬ҪȥԸȴĹǲӣ˵뿪ˡ
š
ôأȥԸȴĹǲӣ˹š
ٵսʿ˱ǽĿյϣżѯʵ㵹˵˵ǵҪʲô
ææȳȥ˵ϻ˻֣ʾ⿨ŷһ£
ųٵսʿ뿪֮ǣ˵ǰ档
۳ǽϣŷĻӻ֣ʾѾ׼ˡ
վ󽲵ҿ԰ߴˣǽҪ帽Թȴɵ˺ȴһشǽٸΣϸļƻż˽һ飬˱Ҳӳ˵ĺôÿһ˶˵ʲôȻеΣգûһȴǶԼ֮ʹӷ֮ǵ淵صڣ
ŷҲ֪ļƻһЭڳŸǧˣֹһȴŵսʿһ뵽֮ǵʱҲԽЧ
öٵսʿȥĺһ٣Լȴߵ˳ǽ֮ϣŷ飬ŷȻ˼ӦһԴҲǱȽϷĵģһ㣬ڻҪܣʰ߲Ǽ峤֪ļƻᱻɱҡ֮С
²ü峤֪Ļ᲻᲻̫ðŷĲɵ
ûʲô⣬ҿеǽֲṇֻ̀ҪǴ̶ϵ˹ȹǲӣƻǵĹǼƻЩ峤ҲͲ˵ʲôˣ˵
ôҲҪ֪𣿡
Լȥ˵ûбҵĽ㣬ʱҽѾǻ㱨ˣȥڱʲôϢͿŴͺˣڹȴ֮ѾǺԶˡ˵꣬תҪȥҰ˵飬˭֪Ѿ㱨֮˹峤¿˶һЩԸ
һô𣬷֮ǵķɶ𣿡ʵ
Ŷ㣬Ҫȥأû뵽ˣð֮ǲƵĵطѾŵˣȴĵһιӦûйϵЦǺǵ˵
ңʲô£ʵڳǽ
ߵ૵һƻҪȥ͵Ϯһ¹ȴĹǲӡ
͵Ϯ
塣
ҾˣҿЩҲڴˣȥ͵ϮȴҲãƹȴҲ벻ǻôȥǺ޷£Ҳܸػʮ˵
Ҫ˵ҵֻأ
ˣˣ˲ڶ࣬뾫֪ҿɷ񣿡Ц
ҡͷˣ㻹ڳУиҪŰȥأ㣬һҽħʦ
ǽңվɹĻ˵ľˣܾȼأֻܾΪˣҪסһ㣬ȥսɾʮΣˡ˵
һ뵽ζԸȴĽˣʶ˵Ѿƻˣս


0753 ֮ս5
ԲȴսģΪһƻˣȻ͵ϮȴҲ͵Ϯ󲻻ٵսʿֱӶԹȵĹǲӲȡ͵Ϯ뷨ǽٵսʿΪ㣬ŵ帽ȴ뵽еʱ򣬶Թȴչ֮۽ζҪ˵һص㣬ڹȴûҲϾͿˣٵսʿóԺú֮ҲҪʼִˡ
㣬뿪֮֮ͽŷˣŰָѷ֮ǵָȨе˰ϣҲһʵˡ
ûⰡǴָһ¶ѣʵҷӵĿռ䲻󣬸ҵжϣεж̫ʱ䲻ڹȴûŶˣȥһ峤¿˶ղҳʱ򣬰¿˶峤Ǻңȥһ˵ģ㣬Ҳܵմ⣬Ƕңָоʵ̫ˡ뿪Ц˵Ҳܵ£¿˶峤ȷ¡
ʲô°ڹϣƹȴϾ͵ˣһæҪȥءԹҲܲȥ˭֪峤¿˶ʲôҪҪԸԼأʵ˵ҲͲǹڷ֮ǵˣڹϣʲôСº¶Ӧñģһһȥսа
Ҳ֪ʲô飬֮峤¿˶ǺӣŶŶˣǳͷӲڵʱ˵ģȥɣȥȥͻأӦòᵢʲôȰ㿴š˵
Ǻðȥȥͻأô͵ðڱıˣ˵꣬ųųǽȥ߻ĥ⵽ʲô£ôصģﻹǶ峤ѵǹڣ
ŷ뵽ʲô飬Ҳȷ
ܿʰ߲棬ﲻò˵һ죬ʰ߲ڵ棬Ҳ˼ǧ˷ЩˣҪ֮ǵģ˵֮Ǳ֮ǲŻᱣڣڴҲһЩʩȴ˷֮ǣҲù˵ΪսѾ׼ȫ֮ߣȴΪϹ֮ģ޷õϹ֮
ʰ߲ڲû뵽峤¿˶ѾȺˣ֮߳⣬ûˣɼ˵Ĳ¿˶峤ҪʲôҪܿ峤ߵġ
峤¿˶˵ˣɣ
峤ʲô鰡ȥʵ
ȵǸطȻˣ¿˶һӣǰ˵
󲻽⣬ͺ¿˶Цһ˵ô͵͵ģŪǺӡ
ǺǺǡ
Сӣսٽ㻹ô˵ЦѾгˣ¿˶ͷ
ǵҲǣս̫ıҲ֪ȴжʲôģڴ˴ҲûʲôðЦأ˵
һͨдһͨٴ֪ͨǵڼͨˣ峤¿˶Ըߵ뿪ֻʣа¿˶ˣ֪ʲôطǰȥǴϹ֮ĵطˡ
ͣ½Ųʵ峤㵽Ҫ˵ʲô˵ɣ
㻹ǲ³ˡ¿˶΢΢Ц
ңʵ
ûģҾ˼¿˶
ôأ
ʲôǷǳʱˣû˱֧ˡ
£ֻעɣ峤֪飿ʵ
̫ˣҸ˵ǣֻܰԼ뷨ˡ¿˶
Ҿ͸ͬˣôᵼһϵе飬ԤϣǻԴΪذɣȴѾٳˣҿɲ˻ʲôεĵ
ҵ˼ҰģҲΪ˴밡Ҫ˵ʲôȻȥ͵ġ¿˶˵
ǲУ˰ɣ峤ˣˣкܶҪҴأֻڹȴ֮ǰǴˡ˺
ţϹ֮½㣬Ҳһ°еǰǱ뷢ӳԿԷӳԿȴҺ˽⵽Щһǵ㽫Ϲ֮ΪвŰϹ֮Ͻˣôʵ̫ˣѾˣʮֶԲΪǵΪоҪȷľϹ֮»㣬ֻܷӳϹ֮ǿ¿˶峤ھε˵
󵭵һЦҵȻ⣬ֻǵϹ֮»صҵϵĻ˻Ի˰ɣһͨĳ㹻ˣ峤ʱ򣬻ǲҪŪЩȽϺãӦŽ¾ݶԲŽһ£˵ɲһ°
˵һȥõģЩһʵ̫ʧˣ֪ˣȴҪһֱȥǶĲƽʵϹ֮ҲӦеģǰɱضҪİɣսϾˣͲҪϸػصƴˣǲҪ˷ʱ䣬˵գ峤¿˶ӻͳһԿףǴһŵԿףԼţҲϹ֮ĴţѲãȻʱ峤ʲôͻҲܲ¿˶峤飬ȻôΪ˵ĻɣֻҪԼΪֺαȥ˵뷨أֻԼж֤Լ̬ȣЯϹ֮ɱеģ֮⣬ûĿģ峤ȥʲôֻܲмһˡ


0754 ֮ǣ6
Ȼ峤¿˶Ϲ֮»صԼϣʵȻǿǵϹ֮»صԼϣʲô˵Ӱ죬ܵԼ峤ĿУʲôõӡ󣬵ǱȽϿ¸Ϲ֮ͬսģǰô˵أһеľѪһǶһ޶ģӵһһУԼĿѨħԽԼʵüΣһʮֿ϶ģ˵Ϲܷ֮ӳϹ֮һս˵ǾаһģΨһĵĵطǣϹֱ֮ӳսϣܻʹϹ֮ĴʮֵΣգսбȴĻôɾͲˣϹ֮սͬʱҲҪϹ֮İȫ
ˣǽȥɡ峤¿˶ԿײԿ׿ͷƿһȴţ߽˰Ϲ֮ķ䣬ں棬û˵ʲô²ģĸûʲôϵЩҲ峤ĿͶǰ涥ţ󲻻ھΣ֮峤¿˶ôԼʱҵķ˼Ӱ󣬴ܸ࣬л峤¿˶ΣԲϹ֮ʲô뷨Ǿ仰Ϲ֮κһˣκһ壬ҪϹŶħһ𳾷ѡ
¿˶峤ҵϹ֮ĽϻӹȲаϹ֮͵ʱӣ
ţϹ֮ȥսɣҪʧʰ߲壬һжעⳡսУǵϣǱؽȫԸ¿˶峤˵
ĵͷ峤¿˶Ϲ֮ȻоʲôԾĵط⽣ϻЩˡ
ס
һȵĵԾ⽣ϻôȻúأ󷴷ĴŽϻ˵
ҿôأϹ֮֮󣬾һֱﰡһֱû˴峤¿˶ӹϹ֮ϻ򿪵
ڴ򿪽ϻ֮峤¿˶˶ˣΪϻиûϹ֮ϻǿտյģϹ֮ˣԽϻŻᣬϹ֮һرĸܣһ͸оˣû뵽Ϲ֮Ĳˡ
ôϹ֮أѵ˵͵ˣⲻܰﰲ˺ܶˣӦòлܹӴϹ֮İ峤һӾͻˣûôţ֪Ϲ֮Ϊʲôˣʰ߲صĵط˽Ӵģ˵Ϲ֮ߵĻҲǹȴߵģʰ߲ǲʱˣȴϲûϹ֮ôֻ˵Ϲ֮תˣ鲻Լһ峤¿˶
ţϹ֮ʰ߲Уȥ峤ɣģ峤Ҫ˵ҪʲôͲҪֵôֳҪϹ֮ҵģǵȻͬˣûа취ֻܳ²˰ɡжϵ⣬жϵӦòдϹ֮Ǳתˡ
˼˵ǾڷҰϹ֮ôģ峤¿˶ɵ
ͷӦɣȥǰɣǵĻϹܾ֮ܿǱʰ߸ˣ֮ڻȥ
˰˭ģ峤¿˶Ŀضӳһǰ¿˶ϲˣ¿˶ȴЩȻӣһӾͿһйһͷӰ¿˶ֽŻɪɪķ
峤ˣңʲô鰡ӳµʵ
Ϲ֮ˣ֪𣿡峤¿˶ֱʵ
֪ô죬Ҫ׷𣿡ӳŵӦе峤¿˶Ҳе㲻̫Ծ
¿˶ӳۣüͷһ˵˵Ϲ֮ˣѵҪʲôҪԸôģôˣȻסһϹ֮ҲϹ֮һˡ峤¿˶
ǰȥӳļֵܣ峤˵еôˣǷ֮أϹ֮ǵʧˣ֪µµĺʲôҲϹ֮Ҫ˶ˣϹ֮ռıأֵ壬Ҳɡô˵ǹѣ󿴵óһϹ֮һ˽⣬ֻѣ֪Ϲ֮ˣ¸ûйϵ˹̱ˣ֮ԲΪģıͷ
ͨ
ӳһӾ͹˵ϣŵ˵ó
Цʵֵܣôôˣôö˶˵ͻȻˣлú˵ҪѰϹ֮䰡ȴûа취ȥˣϹ֮ˣⳡսҲúˣɣ¿˶峤ȥԸӣȥѰϹֻ֮¼˷Ϳ˰ɡ
⣬ڹȴѾٳˣֻü˷Ļôֵȴ峤¿˶ܵĵʵŷҲѾݼƭˣ󲻹ƭӳѣȻ¿˶ҲƭˣôãҲûӳԼ˵ˣҲϹ֮Ͳֿȴˡ
Բ𣬶Բ㣬һҪֵȴ֪֪Ϲ֮䣬峤ˣǲõģϹ֮ȻǺܰȫģǱת˵طӳŵڻ˵顣
峤¿˶һûðɣץӳ캰ɶôҲߵһˣôʱ򷸺Ϳûҵ㾹˽ԽϹ֮תƣ
峤ˣⲻģңҲûа취ļ峤˵峤ҪϹ֮˵Уǵ˻ὫϹ֮ΪУԲŰϹ֮תˣҲǲͬģа취ⶼǼ峤˵˼ҷˣһҲǣҵĴҲӦòˣӳһ˿̾Ȼ¿˶ҪȴҲ²ˣ˵ҲЩ¸ûʲôϵһССӳѣ峤أôҲǱϹ֮󲻻
ˣɣ峤ͲҪһˣǻǸϽȥѰϹ֮ɣȻҲسϹ֮һЩأµ˵
˵Ϲ֮תƵʲôطˣ峤¿˶ʵ
ڣڻԲ峤ˣˣĶԲʹǹȥӳڵе㣬Ҳ֪ܸģĪˣ


0755 ֮ս7
Ϲ֮ѾʰתƵĵطҶûгʲô⣬ʰߵȼ峤ԼĲҲпԭģȻ˼ҲûдϹ֮еԼУο໹Ҫȥ鷳أ峤¿˶ѰһҲôģԲûнϹ֮Ҳôġ
Ϲ֮ڻأҾǹȥɣֻҪ˵峤Ϲ֮أһҪⰡʵǴҵϣϹ֮˵ģΪֻ˲ܷӳϹ֮ǿӳת˵
д㣬ֻʲôʱ£ôһ㶼֪峤¿˶ʵָǺʱϹ֮תƵ飬ԴҲһ֪
һἰҪϹ֮ʱ򣬴Ժ峤رע£ҵĴӦģҲýᣬԸ峤˵ĳͷҵҲⲻȥҪȷ飬ҪҵϹ֮˴ȥսʤµĹȴӳܳϿҵ˵
ںͣ峤ҿ¾˰ɣҵıϣԳϹ֮ս»ᵼʲôĺǲȥģˣǽǱߵһûأȹȥˣʲôʱ̸£ˣٰϹ֮ҲͿ𣿡˴
峤¿˶У±ҪһᣬҿɲܵκείЩǸø˵ˣ綼һǲȫ㣬ս𵽸ãģһ԰Ϲ֮ģҡ峤¿˶˵
Ѿܳʱˣ֪ڳǽϵΣҲװ׵˷ʱ䣬峤¿˶˵Ҳеǰڲ˵׵Ļսʱ޷˵ˣλ峤ԼȫΣսִĻսԲһ°ֻͬ峤¿˶˼ˣ
峤¿˶ӳĴ֮£ңڣ峤Ҳڣ峤¿˶Ҳûиʲôɫһƨϣվߡ
ǽˣôƶ峤ʵ
ЦЦشһлãȴƻ·ϣѾɳڱʮ֮ȥ̽ˣʲôϢĻϾͻᴫݻģ׼Ѿܳˣλ峤ɲصģĵȲˡ
ߡ
峤¿˶ʱͻȻվһսǼϼһȴֻźȲ裬˵ЩսʿȻսˣڳǽһλãȻˣһΪʰ߲һԼϢսֹ
ϡ
ôˣôĻôЩǶԼ˵أȴǶ˵ģ˭ǰ¿˶峤ˣķ峤¿˶ĻһЩߣʵЩ⣬Щ޹
Ҿʵ˵˰ɣǶҲûʲôģղȥѰϹ֮ˣ֪Ϲ֮ˣ˵ǾȻҰϹ֮תˣʣλʲô˼ϾţصϣΪҪˣϢʮֵģϹ֮ʲôطҲ˭صãڶҪϹ֮ʲôʽҲ˵ҲףʱﹴĶǣԼ˵ĻôֻԼȥسǽˣ˰ȥҵҵĿףҵĳҪսЩ峤¿˶һֱ˵ǲ˵˺ܾ֮ջΪ¶ˡ
һΪʲôأԭֻС°Ҳܹ¿˶ôƢûϹ֮Ǽ֮תƵ˻УǷ棬ҲΪȷϹ֮İȫѵ֪ȴΪʲôΪϹ֮˵ģҪϹ֮ԭǲܴӦ㣬Ϲ֮ʰ߲Ķ¶ڹȴѱ֤ǰȫģһϹ֮ȴȥ˭ǰ¿˶𣬻ǣǲǲֻǱҪϹ֮ѣܸ˰ɣƶ˵ڻҵһǽϣһ޴ɽˮĿǴǰϹ֮龰ɽˮɳӣеľɫҲʰãϹ֮ɽˮĺ档
峤¿˶ûƶ峤˵ʲôֱֱ˻׼óϹ֮жͱ˲ˣǵȼ峤ס˰¿˶峤ȥ·
¿˶Ҫ£Ϲ֮ܽ󣬷ƶ˵ĺܶԣ˼С峤˵
ǵ۾Ѿʧˣø˵ÿϹ֮һҪ󣬽һܹʰ߲ˣһҪǣҪһѡǵôģҴźǲǵģϹ֮ͼıɣģǸǶô˰Ϊ˱ʰ߲ϧȴսѪܵսϣܹ뵽龰𣿡峤¿˶峤˵ʲôƿǰվŵĵ峤Żȥӻĺ棬Ϲ֮˳ڴˣ峤ҲرΣܲȡʲôӲĴʩԸ¿˶峤ΪϾӣиҪҪ˿Ϊ¶ִ󲻿ɿôضĻɢζԸĹȾţ


0756 ֮ս8
¿˶˵ľ棬ڴҵע֮£Ϲ֮˳УûϽϹ֪֮ԼӦȻϹ֮ӦòϹ֮
ŰǣǴһʼǴģ˴ľھǸ峤¿˶ŷ𿴳뷨ӲǰϹ֮ϣϹ֮о⽣ܳѾҪء
峤˭û˵ʲôεıӦýϹ֮
ң˰ɣ峤ҲܽϹ֮峤˵ĺеҵжϹ֮ҲΪ˱Ϲ֮°Ϲ֮ңôҲûбҪôˣҲܽܡƴǵ
ˣʲô˵Ҷף͵ʱҵ˼ܱˣҲܰװ׵ĽϹ֮ҪϹ֮ʹҲֻϹ֮ϵʹˣӦңɱսʿҪʧ峤¿˶ĵҪϹ֮峤ֻȰ裬ȰЧ֮󣬱ֻܿϹ֮»صУһθϹ֮˹оܾò֮Ϲ֮ǺԸصԼеġ
ѽ
¿˶˵㣬Ȼʱ򷸺Ϳûа취ȻҪϹ֮½ұҪ仰ƶ̾
գգۣϹ֮պúʵƶ峤ʲôҪ˵
Ӧң뱣֤Ϲ֮ǰȫģҪȥϹ֪֮𣿡ƶ˵
ЦЦͷȻʹģڳϹ֮ˣȴȾָϹ֮Ϲ֮һ壬ңֻҪһһڣڷӳϹ֮ʹҴӦ˰¿˶峤һϹ֮ʹģ뼸峤ҡ
š
ͺãôͰϹ֮ɣƶٰ˵ҲǸһˣҲ뿪ˣԭҪ˵ʲô˵ʲôҪˣ峤ɣҲǽһ仰ܹ˵ģ˵ģԼжǣϹ֮Լȷľ
鲻֪ôˣȥˣϮȴļƻûƣ峤¿˶˵ô峤ҾͲˣ滹кܶȥ죬˰ɣѾˣ䵱ǵľϣֻҪô⣬ʰ߲־Ͳʰ߲սʿǵ־ûǾһսʤȴġ

峤¿˶ûбȴ˵ЦĺܿģðôȥæİɣǿɲŹȴҲжģڿϹ֮»صϣҶʤֶһݿ
󱳶峤ƲƲ죬ʲôû˵뿪˻ңǰ֮ǵıǽ
ͨڣóϹ֮Ϲ֮ʵϢϹ֮ͺܾò־ͬϵֵһμ棬Ϲ֮һӵϹ֮󣬶˵ʵһµĵΣ⽫ǹȴĴ鷳Ϲ֮һк֮㽫Ϲ֮뱳ƽսУ߳ʰ߲壬֮ڣ
ʱ򣬱ɳȥڱѾˣѾõ˹ȴϢڱѾ˻㱨ȴѾ֮䲻ʮľˣϹȴûмǰǷͣȴĴ󲿶ӣӪڷ֮ʮ֮⣬ɼǳһǵһǣѾô
ϱǽϣ˰㣬ѾжˣһôսףȴһЩرζ
㣬㴩ƯϹ֮»صԼߣҲúܲ컬˵
ôŻڲҾʹȥȴˣڱ棬ȴǰʮѾ˷֮ǰʮĵطﰲӪկ׼Է֮ǷҲһɳڱ̽ǵķҪжϿʼż
Ŷ֪ˣϾжʲôطڳǽѰŶ䣬жҪŶȥԼٵսʿսʿѾ׼ˣڳſڴȴ
ôȥôãһΪƻҪأĺͻȻðһ
ϳһռƻ£㣬һжŷˡ˵
ͷİɣһжڼƻ֮ڣҶҸ棬ܹսȴֵǰѾʮֽӽˡ
ס
ôе㲻̫һˣⲻϹ֮𣿡񲻴ܿͷϵϹ֮ʶʵ
Ϲ֮Ѿʰ߲ջȥôлˣ
峤¿˶˼ϣҿԷӳϹ֮ش
⻹࣬ǻһЩģҪ˵Ϲ֮ͲӦñջȥǿСģѵ˵󻹻̰Ϲ֮ˣһ˵
ǺǵһЦͱɣ㲻˵û˰㵱ưͣϹ֮Ȼ»صҵϣҵָһЩǱȴΧˣһҪ֤Ϲ֮һʧ
˵ҲеɲϹ֮䵽ȴˣ˵ˣЩսʿĸĶְûʲôõĵģӵϹ֮Ǿ͸Ķˡ


0757 ֮ս9
֮ڱ棬ȴѾ֮ԼʮﴦﰲӪկ׼֮ڵսĿǰȴΪǰŷ֮ɱƺܿҪﵽ֮ˣ
ҲҪȥţȸȴͷһ
ٵսʿѾڱµȴʱˣö첿ӳǣЩҪȥҲû̫İտ˳ĻزҲϹ֮䵽ȴʵϹ֮ȥսӵϹ֮ɻԼʵ
㣬μƻʧˣͿŷĿ׼ʱԮһнչ˳ڳǽϿδȴɡǰ밢ԸͬʱѾ׼ԮӣԮӵȻ࣬Ͼڷ֮ǵ棬ռ˵ƣһռ˺͵ƣأ˺ͣռѡήڷ֮У
ȴǰ࣬㾡ܷĺˣһʱ׼ԮǵģҸʵƻܹȴҲû뵽㲻սĻһԳɹôףһ˳ҽڳǽע㣬ӭٵսʿ˵ǼᶨĿУһԳɹΪ˲һ
׼ڻ󡣡ŷǽȫԱ䱸׼ӭʰߺ͹ȴһʽսеķսʿԳŵĿԶɳ׼
󼸲˳ǽ棬˿̶Ѿٵսʿ˳Ŵ
Ϲ֮˵ҲҶ֪˽ǽʲôֻˣĹȴһˣһĲ࣬ǲϹ֮壬ǳɣ
û˻شΪһʼǾѾҪѰĽŲ
򿪳ţǽҪһˣſŷĺ
򿪳ţӭʤŷ
ͷӿһֽѪĶ
ٵսʿ˳⣬Ϊޣ帽еսʿԼɳ֮Уսʿ䵽У֮󷢶ƣսʿɣ˵ˣûҪŻص֮С
ڱǰͻȻӵˣǸʮĹȴɳǰĿģҲ̽ģ֮ģĽʱ֪仯ѾǺܴˣٵսʿѾ󲻿ص֮Уʵ첻ֹˣˣҲһЩȴ棬Ҫùȴףǲⳡսеõκεĺô
ҲѾˣ棬ԶĵطҪȴɱҪİȫǿŷĸԸģ㿨ŷĲҲô֪ȫҪԣⳡսΧϹ֮еģϹ֮С
˿̣Ϲ֮վս룬ĿżĹȴֻʮսʿΡΡȻη塣
Զɳ𣬱ȴ̤һƬ谵ɳ׷ɣȴнٶȺܿ죬ڷһɳ֮ǳ׳ǰ˵󿴵ûȫ棬վڳǽϣܿԶһƬĶǹսʿӰ
ȴֹ֮ͣųɳУң֮ǣҲû뵽ô̵ʱڣʰ߲徹Ȼһΰķ֮ǣ¹ȴ׼㣬˵ǰû׼͵Ĺ豸ȴжûʮϬĹ豸һҪȡ֮ǣɾͱʮֿˡ
ôʰ߲ʲôʱһˣǰĴ󽫾˼ߵĲξòξҲһͷˮ
ӣʰ߲رΪ׼ģһ׼ˣôǻҪҪˣǵϾ󽫾´һսָξ
ҿͲˣһĳУŲǵĴʰ߲岻һȺһųѣȥ׼չǰ󽫾
Ҿ黹Ҫһ£Ͼûйǵľ飬ִٽܻǸصĴۣҴ󽫾Ҳ֪˵һߺӣڰʰ߲Ըǣ֮ǰսһȻֻһˣˣǵľӣһϣʧٰҲһĹӣǿһĻôʰ߲ɾĲΪˣһﻹţǾҪ侲ԴǰһСʧ󣬶һץס˻ᣬǡȲξ˵˾ˣѾ˹ȴУñʶҲУµǧսʿȻˣΪսʧǧսʿҲ½˺ܶ࣬ҲΪ˹ȴеһ缲ǹȴҪԸĶ󣬲ξͳǵǰԲҪȴǰ׷ɱġ
˵ҲЩôǾȴ˰߸峤úľӸǵȹ͵Ĺ豸ʹǿĻܹʰ߲ĳУҲصĴۡǧ˵
ȵȡ
󽫾㿴ǱߣǱվʮˣʲôȲξڻҵϵϹ֮Ϲ֮ʵ̫ˣ޷˹ע
ǺϹ֮˵ǸСӣŵľϹ֮ôͲдˣһҪԸǸߣ̤Ьٴȫѹ򰡡Ȳξ


0758 ֮ս10
ǰ󽫾Ȼʶ󣬵һҲõļһ˵ģ˵˿ܹ¸ҵĴʮվڹȴǰ棬֤һˡ
һʰߵıȻôôǵĴǶӺú룬һϣϹȻǣǰ󽫾
ǣ󽫾˵ĺܶԣһʰ߲ıǴ󽫾ǸһŵĿϹ֮һдģȻǲ֪ʰ߲ʲôҵĿ⣬һƬյأĴûзĲ²͸ҪʲôѵǾ࿴Ϲ֮޶ǿȡϹ֮ĻͿԲȥˣҲȥٵ󽫾Ȳξ˵
Ϲ֮ǰ󽫾ϸϸ
˿ҲƣѾ׼ȴսˣôȴͻȻֹͣǰˣ治ǣȴңУɳϲƵ壬ҪȴصĴۣļƻ
ģҼϹ֮ǸһŵľϹܾ֮Ǹߣ󽫾һ飬ȻһԼˣǾͲܷŹʲôıǿɳһ֧СֶӣҲңȥǰ̽̽·һﵽڸʲôɺãȲξƻ
š
ǰ󽫾ͷЦЦܺãôɣôȥǰ濴ԶȡϹ֮նɱǸߵĻҸ٣
ֻҡȲξʱŵˣҲ֪˵Σһ뵽֮У룬ܳȥҲͻزˣ
ôԥʲô˳ȥǰ󽫾ҲԼĲξ
Ǹһʮվǵǰ棬һŸĲӣ˹ȥĻϵˣȲξԼԼһ͡
Ȼ㶼֪Ϊλ˵⣬ǰװ׶ҿɣһȥʰ߲ʲôıƣҲԶԿôˡǰ󽫾û˶𱸹Ȳξ
ƻƻܺãǾôɣһɱȥжˣܺѸǶԿȲξ˵ĵ˵ԭΪԲȥˡ
ô°Ѿ׼ˣĥȺһôжǲǱǷˣҾ˵ҸطͲںˣһվɵӶܿóһıǿǲṥˡɳеĶ̽ͷŹȴ˵
ǻģֻܵžˣ⣬ҾҪȴһ棬˵ҿǸҲҹǻȴƢûǶṥģҵлϹ֮ܲϹ֮ҲȤɣ΢΢˵
ĻŸո˵꣬ǰѾչжͷԼǧˣȳǹǰвӣʱ򣬹ȴѾ̤һˣ
վڳǽ֮ϣŷĿ˺ѹѹĹȴŷ֮ǳЩţϾǿ֮ǵʱ̰ΣյĻֻˣôԸ˹ȴ
󣬹ȴˡŷڳǽѵ
ͷʱֵϳˣֵǲҪ£ȴ뵽֮Ҫľǽɱ󷵻ط֮ǣ
ŷģù׼ã󺰵
ǽϵĹѾ׼ˣϣ׼˳Ĺȴ
ӶϹ֮ʮˣŹȴ˹ȥ˿̶ɳһǸ˵õģ𣬾ôȥˣҲȽΣ֮űʹ
ľٶѹǰ󽫾һôҲ벻ȻҴʮ˳˵һŸĲӰҪôˡ
ǰһ·ȻͣûԽشڱԵȴŹȴ
ȴĲǰ棬Ÿʽָں棬ʼһּ곯
׼˿ͷųϹ֮ϵĺڷ磬ƫ˳Լ͵սʿļʸת֮ȴĲѾӽ
Լŵˣˣǳ϶ˡ
ٷϻˣ׼ս
ȴһӽ򣬱뵽֮Уʱδѡȴս泷룬սʿȫҪս
ݿУɱ˼սʿת۹սʿԽ˵һ壬ɱòҲսȴٶȺܿ죬ݿҲû赲סǵĽŲЩսʿ뵽ݿбľˣû˼ǰ壬ڹǰ󽫾ҲˣΪʲôҴʮվǵǰ
ǲһЩ򵥵ѣ赲סǴĽŲҳ壡ǰ󽫾ǰеľȫͶ뵽ս֮У
ˡɱһսʿ󣬴ŵսʿ˺ܶĺ棬ȥĹȴȴѾ˺ܶ壬ԭҲ˳𽥵֮Уһ࣬ΪǸոճһСֵѣиڵǣĳ֣Ϊ˸һ


0759 ֮ս11
Ĺȴȫ֮УΪ˴ʮŹȴķųжȣĹսʿóɱȴ̤ǰ壬ѡˣһǰ棬ȴȴ뵽֮Уǰ󽫾ʱΪʱͷѾ뵽Բˣֻѡǰ棬ǳˣɳһѡȻȴеϹ֮ʱ򣬱ͷҪжȡϹ֮㲻˼жȴǣѾ͸˹ȴ뷨ԲŻ˴Ϲ֮սϴͣҪùȴϹ֮УӶҹȴĽࡣ
ǸһץסǸһעһҪϹ֮սʿ׷Ӷ󲢲һսĵսʿϮеĹսʿ֮ϳˣһռƻеһڵĵطսŸոտʼкܶԷǵãû´ﳷ˵ָսʿֻǱ߳ǣŹȴıߣʲôʱսһҲȴƻʱŻˣʱһڵȴŹȴ
ĿǰȫߣȻûɱٹսʿֻҪսʿݿʹģͲһҵĴʻˣսʿ̤ͬʬǰ󲿷ֵ˳ǽ߱ƽϹ֮һڷУսʿȥȻսʿƺԶҲɱ꣬ȥһսʿ⻹սʿ߸ĹսʿվоѹܴʹʧԼⷽҲЩսʿڳ˵Ĺвұȴסˣ˲ãֻѡƴһսȥˣڴˣҲûа취ȥӭЩսʿΪǶԼֵܣǶһŲģ󲻵òΪ˴룬Ϲ֮ϣȻսȴҲסֽţսɵĴ󲻵òΪɽ֮ǣ峤¿˶
һȻȻֻüˣͽϳʧ˽һǧˣҪΪҵֵǱ֪ͨĲӣǵ͵Ĺ豸ǵѾùˣֵ˳Ѫ·һҪڵڶ쵽֮ǰУϧһдۡǰ󽫾ԼĲӱŪڹ֮ϣЩ̲סӺϣ뵽սУϧ߹·Ѿ̫ƽ̹ˣսʿѾǵʬ̾ͳһѪ֮·
ǽȲ֪ʰ߲徹ȻֵطһУǵĲиûЯ豸Ҳû뵽ܺõİ취Ըʰ߲ĳУȳ˰ɣӳ飬һ渶ҪĴۡȲξ
˵ʲôսʿֻսϣں˵ĵ·ϣǲ᳷˵ģȻûй豸֪ͨĲϿʼ죬Ȼʰ߳ӭսǸ˺ܲصĴۣδһȡеĺûᣬֻˣһǵĶ֣ҪسȥģֻҪץסᣬǵĴţԳֱ룬жʰߵľӣȫǵĶ֡ȴ󽫾Ѿ뵽һ㣬һȫͶ뵽սϣͷӵɳ֮󣬹ǰѾȫˣͷ˳Ѫ·ǰһƽûһ˿谭ܿͻصսƬսϣȵͷӣ䣬߲ҽδֹͣսʿѾӵһߣ˵ڶߣҳһǰڹȴͷ֮֮䣬ֻߣҲǽֳ֣ȴѾͻǰߣֻʣһˣ㳷ˣҲ߱µʱ̡
սʿ˷۶ѣһѶ۵󣬿˵ЩսʿҪеĻҪҰǾͲ֪ǵǰ壬ҰԼĵˣȥҲֲ֧˶ˡ
ǲ̽·СӶѣֻѣЩѾ뵽ˣȴҪոսķ֮ǣǲȣùսʿʬ̾ͳһ·Ҳֹͣģ콫һսˣǻǷǰĵˣϺ󳷣һ߸ȴһ˶ϣص֮Уҵжϣȴ׷׷ôһǷط֮ǵ֮ǣźǵļƻǵ۾һ˵ţһߵֿɢĹսʿ˵֮׷Ĺսʿһ뵽ݿ֮УһҴ󣬵ȴͻǰ֮󣬳ĵ߶еĵսʿۼһʱһˣֻʣٶˣʮֵܣⳡսУȴֹۣǲʧһǧˣٷ֮ʮ֮ڣҲ˵ļӻѾɹˣɹĻɱ˹ȴڶȴߵʱͿԲ񣬷ص֮ˡ
ֵǣһսչʱˣкţŤͷȥųǽ֮ϣŷĻаѾ׼öԮˣ׼üȴĽŴǼ˲ǧˣЩӵֵסȴĽŲ


0760 ֮ս12
׼˳ֵ£ĵģιȴȫԮѾ֮ǲԶˣֿЩӣǲܵţʹüԶĻôԼٸսʿͬʱҲɰӣҪγˣʱҪ
˷֮£ǰ󽫾Ҳó뷨ǸһҪŲбܽصȥôҸҳ壬̵ʱͻǵķߡ
һֱڶսԽ֮󣬹ȴӣѹѹһƬƬһҵ죬ȴЩ̫˰ɣǰ壬Ҳѵֵȴĳɣ˵ǻڷصȥɣҵģǾͻزȥˡ˵Ļ޵Ҳڿ֮УǷڷط֮ǣǰԭļƻȴһ߽һĺųˣؼսϷǳĳ֣ûа취ŷȡϵռƻеȥ죬ŷĽڵ߱ͻ֮Ŵ򿪳ŵģ˻ȥƻò˵ȴսһȺһִҲǿҸҲһֲľǼϹ֮ԼеʱǸһȺ蹷һĳԼ
УǻܳˣҪɼƻȻ˵ڹսʿЩ࣬ȫƾЩĵֿܾ
ûа취ȻľҶҲ˵ϵɽ»𺣣Ҷһ𣬶һҪ㣬ֵǰ׼ӭӹȴĳɣǽΪսΪʰ߲岿ս˵꣬ȴѾߵǰ棡
ǰĹսʿһ뵽֮ڣĹսʿԽ壬ǰ壬ظսʿĲҾ磬ܿǾͻ˵֮ʱ򣬾޴ݿӷӳãǾΪȴ׼һݴһʼڽ֮ǵʱùڳǽǰھһӣǽĲ϶ǴвɼģЩӺĿľֹսʿ˲ĳ棬ڹսʿһţҪʮֵĿѣսʿס˼ţͷϣսʿѾսʿ˼ҵս˫սʿ֯һ˫˫뵽֮Уȴ󲿷ֵս뵽֮ڣͼռ˸ߵصƣȴֵĹˣ
սʱ䲻ֻжݵļӣȴùȴ˲صĴۣźĹȴԮѹ󲻵òѡˣ˿ҲǼƻԲʱˣսʿصĴŷһֱڶսϵľƱ仯˻򿪳ţͬʱŴǧʰսʿ׼ãӭӹսʿĳ棬ŷĿñҪУЩսʿɳвԼͬļٶȺܿ죬˵ٶҲȴû뿪ȴľ룬Ĺսʿ׷ԴԴϣЩĻǳ˷֮ǣɾһ鷳ˡ
ҪˣȻϣһ򿪳ţеĹ֣׼Ŵʼɱǡǰ
󽫾ǵ̲Ȳξ
Ǿ͸ǰѹѹָǰѹȥüѹסʰ߲ǽϵıҳȥҪУõĻᣬᣬԺɾ鷳ˣһḶĴۡǰ󽫾
ãβͣȥ֧Ԯ󣬰ָӹѹסȴĻṉֵ̀ȹȴĹҪԶȫѹסǵĻŷ𳤽Ҫȥ֧Ԯ
ȥɣȥȽϺʣûйȴĹѾǰѹˣʧȥ˲ıǵĹֶ׼ȴĹ֣Ѵ͵Ĺ豸ͳͳϣǾҪȴĹһĴ˵Ϊ˲뿨ŷۣѾ˳ǽ˳Ŵż˳˳ȥ·ųſڴʱĺ棬żʮսʿĵսʿ԰Ѹǵս
㣬ôܳˣϻȥιȴĵҪǿƵĽˣ߿ŷ׼ãǵĹָϳˡ󺰵
ѾԸȥˣѾ׼ȥԸȴĹֻ֣ļβͣҪԼ˵ţɱȥа취ӳǽ֮ģҲˣʮ׸ߵĳǽסġ
ˣҸһȥЩɶβǸһ£ŵսʿط֮УϹرճš
ô
а취תŰȥʱ򣬳ǽϷɳһ꣬ŹսʿйȹֶȥյĸոպãڹȹûзӦʱѾȥһƬ߰ʮˣû뵽ʰ߲ĹôԶټϷ֮ڴ͹Ĺһֹȴ͸ٶ˵Ĵۣر͵Ĺ豸Ĺ޴ޱȣĸսʿ壬ͣڵϻеĹУȴĶ˺ɱһĴڹȵĹԭôϵǵĹǽ֣ʸѹȵͷӹΪˣȹֹֻͣɳǽʰ߲Ĺûֹͣ˵ҪȹһĴ˼˵ùȹ֣ȫɥʧս


0761 ֮ս13
ĳǽϷһƬ꣬ȴĹѹԶʹȴĹֻܺ󳷣򽫻⵽Ĵʵʱ򣬼ּѾȥ˺ܶȴĹ֣ǻ㲻ֻô£ΪʲôʰߵĹֿôԶƫƫȴĹܹǽǰ棬ҹԼͬ飬ڹȴֵķ֮УȲսʿʧҲȽϲأ
ô£ʰߵļôԹǵľӣǵľӹʰ߹֣⵽ô£ȥ鿴һ£ǰ󽫾ߵĲξ˵ҶǶڶĺ棬ûбʰ߹ֹ
ⲻӦðڹ϶ֽţʰ߲Ĵ͵Ĺ豸Ҳǹ˾޴вĿǰûжԸǵİ취Ȳξ˵
ȥ鿴ŸʲôΣǶܳˣǲܴᡣȴ󽫾
ǣȥټǿĻܻᵼӰѾʰ߲ĹѹסˣڳȥĻǵսʿ޷ֵʰ߲ļ꣡ȲξڶԴĿǣѹȴ󽫾ټóȻĽˣֻǹȴ󽫾ִͲȲξѣЩʰ߲һСϷѣѵֵȴķ˵ʤƽûзбȴͷѾܽӽ֮ˣֻôһ£ֻҪ֮УͿռţΪĹȴһͨһӵϣʮʰ߲壬ҲԵֿȴķâ
аڱ·ɱ˼սʿͬʱĹվǳųſڳֱ̫ˣ
Ͱ໥ţγһ˵ķߣ󵶾սʿѾ˳ĳص˷֮У漴رգͰ˷֮棬ҲͰĴ㣬ƾЩսʿôͬʱǻܵʰսʿڳǽϵĹʰ߹һܵķߣɱսʿԶĵط޷˳ԮſڴսͰҲ޷ֿ̫Ĺսʿǵʵ̫ˣɱҲɱ꣬رǹǰ󽫾ѾرˣͻȻʹսʿһĹ
㽫ſڴĹսʿһ֮󣬾ͷص֮ڣİ취ص֮Ҳһ£ٻ˷ɻϴ֮˳ķص֮ڣֻڹսʿԼа㲻ţڲʹԼħҪħҪһЭС
ҽ³ţҪȥǵĹ֣ǵĶʿǰȥſڴֻˣǿҲǵĶ֣ץģץסǣҪǣǰ󽫾յĺĹսʿͺһѷ蹷ƵĳͰһֱʰսʿɱ˽Χסܿǰ󽫾˵ĶƾӺ֧ԮǿԳֵеİ˸ߵľʶƣʰ߹ֵĹסԼͰ˾޴鷳
󽫾ˣŪˣȲξʰߵļʸ߹
ʲôԭ򣬵ǵĹûʰ߲ĹֹԶǰ󽫾Ȳʵ
ԭǵļʸǵĲһڼʸĶܹüʸĸԶǵĹֿ亦ҵжϣʰ߲ĹֵٳһңϣܶǵĲӹɺܴвȲξ
ԭˣԸȥǵĴ첿ʰ߲ļʸǵļʸҪʰ߲ͳһûҪĻҪԶͽȥˣǾԲͣ½Ųǰ󽫾˵
ֻڣǻҪҪļʸҪһʱ䰡ڳˣʲôʱǴ˿Կʰ߲ļʸͿԶԿˣʰ߲ĹֵѸǿģǵȴĻ˳ĹСȲξ˵һȽͷԵļһҲ˵ǰ󽫾ûͷԣǲͬģǰ󽫾ǣڿսĵһ󣬵Ѿˣֻ϶ѣȲξǳȥȴ濼ǣҪСȡʤֻһ㣬вͨҪսʤڵ󣬹ȴҪͷԲУ
УǲܳˣȥϰҵķԸȥ죬һҪ̵ʱڴļʸҪ̵ʱǺʰ߲װϵĲ࣬ʰָ߲ԱھǵĿ֮£֮ڵʰ߾ʧȥϵҪץסɵǣǣǱսӵȨǰ󽫾˵
ֻһѶԸҲˣǼٸսʿǲãԷɱ˼ʮˣȻǵĵλôҪʰ߲ǵҲʮӵģʰ߲岻׵ĽǵĴ鷳Ȳξĵ
ǾǵʿԸǣȷһᷳҪɱǰ󽫾ŭ˵
ҪǵʿЩʿǻ˺ôѵģҲǺܶ࣬ԭҪʰ쵼ģȴҪߵϣ᲻ʲôⰡȲξ
ʲô⣬ѵ㲻ʿʵȻʰ߲ģȴʰ߲һǿ׳Ҹоǵĵλʰ߲峤Ҫȥ󷽵ʿǰ󽫾


0762 ֮ս14
ȲʿǵһǲǻˣˣȲ彫Щ˸ˣΪûûֻ֪ʿЩɹȲһѵģѾȥˣԼʱ򣬰ԼҲΪʿͰ֮࣬ûɥʧħܹʹħͬʱһħʦʿֻħһ֣ЧҹȲʱܵѵһԼ˵ʿЩʿӵвͬѰսڹȲ˿ʿ׼ȷ壬ܲֻ࣬ǲܵκε˵ĲٿأֻҪǵĴǾԼ־ж
˵ȥʶû־ģʱ־ֶɢˣȥ˵꣬һͬƮ⣬Ȼħʦľ֮ħʦȥʱԼħʦʩӸʬǵ־úЩʬΪʹã
ЩʿһֱȲ嵱ʥ֮﹩ţһֱΪһ֧ɫս򲻵ѵʱ̣ǲʹóģа죬оѹܴ󣬲ֻʹʿԸͰ죬ʿھӵĴ󷽣ڵҪһʱ䡣
ʿͬѰѵͲҪϾŵ峤һ𣿡Ȳξ˵
ȻȥǽģĵˣǻĻֻ»Ʒʧܵζڲ罫ˣǻḶصĴۣӮⳡսԺòЩʿˣǵʧҲмֵġǰ󽫾˵
ҲˣͰ˵İ죬ֻҪʿҪܳһʱ䰡ʱУǷҪԷ֮ǲȡжȲξʵ
һҪģǻҪӴȣҵжϣʰ߲ľӶˣҲ˵ǹȲ壬ʰ߲һϸ£Ӵ˻ɳ½ֻܳһ壬ֻǹȲ壬ǵԱϾҪˣǵľʰ߲ļö࣬Ĳ֮£еķһֽ׾ͻᱻͱƣȥһ˼ţʣµˣеΧȫиϵǰ󽫾ѾԼļƻμڽҲҪص㶼ϵģһɾⲻҪʿһˣħʦйһν֣ϸǸħʦĶ֣ħ½ϣϵħʦձ鶼ǿǵǿǵϣҲЩ֮ΪʿĶǣֻ֮ܳΪ
Ȳξȥǰ󽫾飬ڹǰ󽫾صսָңȴֵսָңڷ֮ǲԶĵطվڳǱĳǽϣԿüǰָң˿̹ǰ󽫾صսָУ´ȥԷ֮չΧսϣսĺǼң棬ȴѾػ˹ȥ֮ǰΧ
Ͱս൱һʱ䣬оˣЩƣװٻɻϴ佫Լ˷֮ڡ
㣬ѾرգȴĽǲֹͣˣҪص֮ˣǽֿȴҲҪúõϢһˣر㰢㣬Ҫˣҿɲϣʲô⡣һսһ߸˵
ϣϬ˺ܶ࣬ɱĹսʿҲļǰ֣ͲɱٶսʿԼôȥҲվһ취ֻܵͷͬĽ飬ⳡս˵սǽ֮ϣǵͬ顣
ٻɻϴ󣬶˰İæס˴ĹսʿٻɻϴɨԼǰϰŰ죬ԾϷɻϴĺ󱳣ԶսʿȥǱĳǽһʰ߲ļ꣬սʿˣͰ쵱ʱڸսʿս¼ǰ죬ŷˣڿŷĿûпóǽϵй֣׼˳ǽµĹսʿּ֮󣬹սʿ׷׳ź泷ˣͬʱپʬ壡
ǰ󽫾ˣҲֻܳˣϾĿǰǻûʲôð취Ըʰ߲Զļ깥ǿȻΪȫûбҪ
սµõһƽϢʱ䣬ȴ˼귶Χ֮ĵطʼ¼飬׼´β֪ʲôʱĽҪǰ󽫾վڳǽϣȴһƬյңƬյϣ˹սʿеսʿʬ壬˫˭ȥɨսԺֲ״ƱػӾ磬ΪսŸոտʼȴһνʧ֮󣬲ܿͻ֯ĽʱһѪɵսҪεսҪҡ
ùȴʶǼʱȴ󽫾ѾǵĹǵļʸȥ칭ˣӦڳǽһ¶Ʒŷģ½ȥȷսʿİȫν֮󣬽ںܳһʱ֮ڣȴȡʲôжˡңȴӪ˵
ô֪ҿȴܿͻģʱһһɫƣǵļʸսɾͱе鷳˰ųǽ˵
ǳ˴ҴһļʸҪһʱ䣬һǳʱ䣬һһļƻΪáŷĵ


0763 ֮ս15
ȴڷ֮´ܶ飬֮Ǽ֮ĵط׼ȷ˵ȴոʰ߲幭ֵ֮⣬˴սȴȵĪʰ߲Ĺˣǵ̳˹ȴ֮⣬ùȴ˲صĴۣ
ǽ֮ϣңŹȴĶУſ˵ŷĽһķƻںܳһʱ䣬ȴ֮ǣǵȵǴ˸ʰ߲һļʸ֮󣬲ŴôڶʱڣسǵĲӻһƽϢʱ䣡
ҿˣȴһʱҲٴηսʿǺúϢһ°ɣŷ㣬ҲȥϢһ£׼ӭӸпս˵
˵ȴĴǵļʸǸӦԣڳǽϺˮ
ûа취Ӧԣֻܱķⲻǿܵ⣬ǵļʸ̫ѣֻҪʱѣѾԸȥˣڳǱǽϣӶƣֵĹιȴôĿԺǲôóȻˣ˵Ժս쳣ļ࣬ȴ¶ǣҪ׼ϢҪģſŷȥɣҸǿԵȥӦô׵ľ͵ȥ
˵Ҷˣ׼һսǺðɣȥϢһ£ｻҲġӵճ˵ſŷһص˷֮ڵϢͬʱﻹҽţʱҽ滹ûжԱԺսУҪΪ
ߺվǽ棬۲ŹȴĶȴӪկСֵڱʱ̴֮̽ǵ֮⣬󿴲̫Ĺսʿʱ򣬹սʿ֮УΪһ
㣬ȴʱȫĹŤͷʵﰲĵϢѯʣߵߡ
룬ǿڵԮӰɣǵԮûеڱֻˣ֮ⳡս˼ǧˣȻѷ֮ΧҪȡ֮ǲܵģǰָһ뵽㣬Ŵ㳷ģϸϸ˵Ҳôģ뵽һȥȴڵȴǵԮһиʸĹϵƺȻǵԮӵˣȴܱܻܿᳬʮˣʱһҵս
˿̹ȴȫھӪУֻڱеĹעǵҲܲԴУŹȴ֮ǰΧǿһ㡣󵨵뵽ǲǿԳŹǰԮûеԹǰеκһ淢͵ϮڹǰȻˣǱȽϷɢڷ֮Ƕĸйǰһ⵹һĻᣡ
뷨δЩ̫ˣȻǰĲýΪɢÿһ϶ŹǰһҪԸһô׵ģҲҪȵıڷ֮⣬ǰ˴ӣʧˣܻᱻȴΧʱ鷳ľˡЩˣһҪһϵĹǰֻҪǵһ±㹻ˣ
㣬ΪһѵõĻᣬڹǰָ棬ô棬ƱûйȵָӣǿĻһùǰڸһЩǰΧǣҲ֪ǵľ巽λöע⣬ôˣĿϳĹǰӣǾǰָԶĵطֻ󲻻ֱȥ棬νҪǰһͷԣ֪ҪһͷôԮƱؾͻң͵ϮһЩɹʡ
ôסģ֪ôҪôæĬĳ֧Ϊڵħ½ǸëͷСˣ󳤴ˣӵ˱ͬ亢Ӹѵͷԣ
ƻҪæɣ룬ֻôƻȰѹǰĸľӵȻȥĵˣĹȲӲǵĿ꣬һҪļƻжֻϧɳ½ûҹ֣֮ǿҹɫƻ󻺻˵
ȥ˼ƻȥҽȥԱǵƺ̫ãʲôʱƻˣңǱҪ峤¿˶һˣȻͳʰ߾ӵʹҲܹעһУǵʱɲˣҪڹȴԮûдﵽ֮ǰչж˵꣬תųǽȥʰ߲ԱȻ࣬һ˵ĶȽأҪľǰȥҲ޼£Ϊ첢ΪÿһʰսʿˣֻЩΣԱ
һվڳǽϣ˼ƻһḶ́Ҫһȥ˼ƻǲܳģһ˲أǺصģ󵣸Σ
˼ʱ򣬲֪峤¿˶˳ǽΪδݶȻûԲμսҲ˵սḶ́սոս۲һ£οһʵҪĲЩֻҪ峤¿˶Լ㹻ˣʲôҪΪʹãÿһƻʵ֣ܵκε谭ֻҪսĽУģ̵ʱڽս
峤¿˶мʰ߲峤ϳǽͿΪ΢۾˼󣬰ķҪǰѯȴ¿˶赲סˡ


0764 ֮ս16
峤¿˶Լļʰ߲峤ϳǽףսȡʤǿȴֻһ˼룬û֪ЩʲôǶ²ⲻ͸ΪʲôӭһսʤǱĳǽȴ˵ƽЩʤĻȥˣߵͬ鶼ȥˣΪֻһ˼
һڸʲô۾飬أôоһʤϲãķ峤˽
㲻ףͬԺսȽ϶ԣȡʤԵòôҪԺǻҪȴкܶεս˼ҪӦȴɣǲҪȥȥ룬Ͼڰʰ߲ȫи˵ϡ峤¿˶˵ŷܹоģ˵ƽƽˮûбʱʤͷԣܰĿŵøԶܹɾ͸ΰĳɾͣ
峤¿˶Լļ峤վ󣬵ȥ󣬺ܾ֮ƺ͵Ϯ֮ǰļƻͷÿ峤ĿͶԼ֪ȡⳡսʤ֮󣬼峤ΪҪʮֱǸأΪûҪӭе顣
εһЦ¿˶峤ķ峤ʲôʱģǸյ㿴ңȥ˼սˣȻ֪Ǿվҵ󡣡վ𾴵ߵ¿˶峤ߡ
¿˶峤˿ȴĶЦûйϵҾ֪˼⣬ûд㣬Ѿ˺һˣҲͷ˼˺һˣ֪˼ʲô⣬Ҫϲ㣬ȡһսʤ
ûʲôֵùϲҵģȫǴҵĹͬŬԼȴеĽǲ˽ǵʵԲų˴´սƾûôˣŶˣ峤ãҸղ˼⣬֮Ƕĸ򶼱ǰĲӸΧˣÿһϸһսʿиƻҴ͵Ϯ֮ĹȾӣ֪峤Σð¸˵˳ҲȥԼҪܵʰ߲ȥ˵¡
Ҫ͵ϮĹȾӣ·ͬСɣʮİ𣿡峤¿˶ʵ
˵ʮİգ߳ɵİջеģֻҪǵļƻ㹻ܣһ͵Ϯɹʱȴֻһµʧǫ˵
ƻ̫ðˣûУȥ͵ϮȾӣһΧô죿ķɵ
ʱϣȵԮӻûиϵڱı棬ȵԮȻڶ࣬ƶʮֻҪԱҪʱ䣬ڹǰڷɢ״̬ǿԽǵǾ޷໥֮ԮʱֻܷȥԸ֮ĹȾӣ͵Ϯɹ󣬲սϷط֮ڣһʧʧֻǹȴѡϸ˵
ԭˣȻ㶼ѾˣͲǵĽˣһ԰õģ峤¿˶˵ܰķĴɣҲܶ˵ʲôʵͰǰˣոȡһսʤ˿ʰ߲սʿʿֵʢʱڣӦѰĻᣬһĽȾӣǸۣʤУѾ춨Ϊʰָ߲ߵĵλû˿ԺϹ֮峤Ը⿴飬޷ʱȥܹıʰ˵ֻһǾ
л峤ǣôͷԸȥϿʼж²˳٣ڹȴոսܣʿ䣬ǲ뵽ǻѡʱ˵ûл峤¿˶ͬ⣬Ҳôȥһǰʱ󲻻κһᣬʤۻʤ
ȾӵжѾʼˣ˶ʯϰŷģᣬ˹ˣȻа죬ڳǱָ´սָʯϰᣬ˹ڳǽϴƣȾӵעȻɰǧսʿӱɱȥӵעɷ֮巴ļڷ֮ڲıڹǰ¹ǰָߣƱػΪ֮ģսϷʱȹȵľӵڴŲӷص֮ڣʱ򽫴һ֧ƱɱϳµĹȾӣսƻпŷѾȥˣ
иҪԸ㣬˻ȥ׼ʱ󵥶˰㣬ð㵱նеҲǰʵ
㣬ֻǧˣҪԼȴһԷսҪεǣסȴǵ˾ʱϳط֮ǣĸϣȴΧǣʱҲˣԸ
õģҶˣһзִˣοֲʲô£˳ǽ֮ϻǵĹڣҳ֮ô͹豸չ֧ԮŹȴϵ㣬ʱҪסӳǱϵľҲ̫ԶȴСʱԮʱϣ޷ȾӣҲҪϷط֮ǣȻǵ鷳ɾʹˡ쾯
һЦ㣬㲻صģˣڳ⣬ʮ˵λأ˵ûа취ԵǰҪһĹȾӣǴ´ģֻڻ뱩©ǣ


0765 ֮ս17
͵ϮȾӵļƻѾôˣ͵ʰ߲巴ʱ̡
ȵǧʰսʿ¼ϣȴļطҲѾ׼ϣ
춹пŷģ֮ǧսʿǧʰսʿϳŴϣ
ǽϣڱ棬ȴڻɢڼ䣬ǲ뵽֮ǻз뷨û߾裬ڳǺʱ
ûԥ´ðǧʰ߾ȴӳǱȥǰעԺŻȡжͬʱǽϣʰսʿսģս죬һҪǰչӣǱŴ򿪣ǧʰսʿ֮ǣǽϹķΧ֮ڣ
ȴŹǰжȻſжż
Ҫʼ𣿡̻ʵ
ǲѾʼˣ𼱺ܸܿȴսˣ벻ǾȻ͵ϮϳǽľӣοкϷˣŷҲѾԾԾˣ֮ǰһֱڳǽϣûܲμӵһսЩźҪźֲ
ϳǽ۲ϳǽȾӵʱ򣬹ǰûлĵҲȥ
첿ӳڹȴǰʹùȴЩ⣬ܿǰ뵽һηսû뵽ҲܲϾڷ֮⣬ǰֻһ濪սشʧ
ƻеĵһܿʵʩˣǰʼľӪеǰ밢ȶǽϵĺһʱҲ֪֮ǳľ֣ǰָЩסˣӾ߳ߴ˼ʮңľӣ´ս
źη֮һ˲پӣû뵽ǾȻڳҽǣȥľӣǰսʰ߲ѾҪƣҲҪֵԮӵǰָ
󽫾ڿ֮սǵĶְǵԮӻҪʱܵֻǵӣ˽⣬֮ڣʰϾʮˣǳˣһܷͷȽϺЩ׻˵ĺãɽڲûգǵԮӴӺˣʹ߲廹ôţʱǽһٹУеʰɱΪȥֵǱѩޡȲξһͷԵļһһԽ
ȴֻֻ꣬սϣɲܱʰֶЦ˵ӣҿʹ߲Ͼӣʮңʮˣʮ˵ĻڳսѳǾһսˣ˵ûֻˣ֮ǰսиʧһ㣬ǰҿЩʹ߾ӲСŪѣǵսϣֻǧˣǧ˲һĸ߼һʵʩĳּƻǰָ˵
ԣ󽫾˵еǸһһҹƶ˵ļһǿɲĵڲ֪һҪʲô£ǻòҪ潻սɣȲξ
ҪʵʩʲôıƣȻɳնԾͳԵǣҵķԸȥ죬ӵһսϣҵҪһﵽҪʲôǰָ˵
ȲξΣֻõһȥӹ
ǽ֮ϣ󿴼ȾжԼһʼսȥ֧ԮϴӳǽԸȥ򿪳ţȫ
пŷģȳȥţǧսʿ˱ϳǽĹȾӣɲǼ䱬ùȾЩԲǵָ߸ո´˵սϱսӵ˹ȥôʱʰ߲ľӻſڳ
ܿ죬춹Ϳŷģͽӽ˸Ⱦӵķߣַͬڲһ㣬ȵĲļ٣ôսʿһγͻǵͣȾӵĹһʱҲæңδһͱսʿ֮ȾӾ;ǿڲ̫ԶԺܿ죬ľӾ͸ȵľӾһΣȾӵָߣȻܿ֯µķߣҲ޼£սʿ棬һսʿǽ˲ͱˣֻݵսսʿѾɾʼսӴܡ
˵ս쿴ȴ˾ӹѾﵽˣռƻӦʱ򳷻ط֮ˣʴ˰Ҳûгɣϴ뿪սص֮ڣǽϵʰ߹һηãͨ˹ȴ׷ȴҲ׷ľ̫ΪǺܵĳǽϵʰ߹֣׷һξ֮󣬰Ѿ˳ķ˷֮ڣʱ򣬹ȴָ߲ŵ֪ԼĵˣĶӵĹսʿ
һľܵϮˣȥ֧ԮǰָϷӦֻ̫ˣѾʼɨսˣһ͵ϮǳɹģȻûдȾӵȴѷ֮ǵͨˣȾ˼پʬ壬ѾȫӴܵսϣ
ӴܵĹʿ񫣺ս˶೤ʱ䣬ȾӾͱˣѵǾôս𣬼ֱһȺ˰
£ȴѾӦˣ֧ԮҪˣžԺսɣȴһûбܣսͲƽϢģŷľۼžӿʼط֮ǡ
վսıԵŹȴĶԶ̹ģȴȫ֧ԮٲˣɾҪȹȴΧˡ


0766 ֮ս18
һսļƻӵ쾡£ȫԤ֮ڣȴԮʱѾص˷֮ڣر˴ţΪ˷ֹȴǿйǣǽķ˴Ĺȴš
һս˹ȾˣڹȴûнЧĵֿ֣ԺԲƣڴɨսʱ󻹴װЩװȻԷ֮˵ôҪҲܸȴţ
ǰָ󣬴սսѾˣսϵֻйսʿʬ壬Ҳܲסڱ˳ŷ֮ǳǽϴ󺰣ɶߣȻʧôֵܣҷһҪɱ㣬һҪɱ㣬һ𡣡
ϳǽ΢΢ԴЦڽ𣬹ǰָߣһòʧ˲˰ҲվҾ㣬ܰô
󽫾һ˵ĻһǸߡȲξѵ
ûвգҾҲãħʦҲգվҪ赲ȾӣҺʵսʤǡųǽϵĶ˵
ʱ򣬰ҲѾ˹ᱬµսΪȴһܲĴ
ԭ㣬һЩɵֶΣҸ潻ս𣿡ǰָ˵Ҳһӵ죬ʱȴȻŭԼʲôҪ󣬿󲻻׵ϵ
ǺǺǡ
һЦ˵ҳȥ潻սûɣ㵱ɵһ仰֪ûУթ㶮ֻҪܹսʤǣƵֶδһֶΣΪ˴Ŀģҿǻ᲻ֶεģһʼ֪Ƕǵϡ
ڹȴѾϳǽϣһǿӣֳ֪˿ȴóȻģǰָߣҲͲԼżԶԻˣǰָߣֻڷйеĲѡ
ҵϣҼסˡǰָߺ
Դ˲ǣ۰ˣһ㣬ˣ㣬ǲųɹĻ˳Ϲؾ
ûϵҸղ˴ʲôҪɱ㣬ô£ʵ
ֻһɵ﷢йѣʱǿܸǰٱսˣǵȵǵԮӵ˵
ӦҲǣǰ˼οҲóȻжˣǲжҲа취ǵĳɳٶʵ˹Ŀ࿴֪صŵ޳ǣϸŵ㣬ָһȣĵûȥȴǲӶѣɨսԼͬʬᡣ
ʱ򣬶һֵһѹ󿴼ˣѯһѹʲô
һǲѾǹ֮ˣҪ˵ͣĿ׼˹ǰָߣֻѼʸȥˣɲҹάҲûⷽ츳ħ½ϻѾ̭ˣ˻ʹֶڻɳ½ϣȴһɱǿսҲ֤һ㡣
ҪɱɱҲûãٸ˵仰㳯һ͹ˣ˵
Ϊʲôɱʵ
ɱҲ޼£ȴиһ֮ɱһվ㶼ɱ𣬺οһԸļһԺԸǰһæãش
СģҳҾҪصľ㣬ΪѾ޿ˣϴŰķʽǽϹ֮ȻͶǵĴһ̤ƽУǰָ߼춼û¶棬վ˲Ӻ
˺ˣܹ̤ƽеĻɣҲŲأҵвҲûãҪϹ֮ɣҵϣȴ׼㣬Լҵȥƽ˵Ϲ֮ڹǰָߵǰ˻ΣӹǰָߵգԷԽգԽ֪ǾʧܲԶˣΪֻһʲôУܱ侲˲µˣƫƫһˣʲôĻУԼңˣһжŻˡ
Ϲ֮ңǰ쵼ߺ
ҡҡͷҸղ˵ʲôˣʵԴϹ֮ûȥͲҪ˵Щ׵飬ƾʲôϹ֮ЩȣӦ
Ϊԭ£ǰָߴ󺰵
ҪҪô죿ξѵȴһֱҲǰ취
Ŷ˸ˣѾǵˣ֮һˣһ֣֪ǷܻŻȥЦĵ
ʲô󽫾ȲξһĹļһͷһȻʰ߹֮УϽǰָߣսʿӺǵ嵲˹ǰָߵǰ
ǰһû˵ʲôһ֧ʸŹǰ󽫾ȥ
һǰ󽫾һȲξŵֻ۾ֱĹƫ˵ڹǰָǰһսʿϣһԼ屣ŹǰָߣѾڵˡվ


0767 ֮ս19
һʸƫ˵ڹǰָǰһûսʿһʸǿ԰ѹǰָڷ֮µģֻûôɰѹǰָ߸Żˣŵø˵İ׿⣬ʰ߲оȻһ֣ȻǶȥˣ´οɾͲ˵
㣬㱣󽫾ȥ棬󽫾찡߰ɣһʵֲ̫ˣ»ʲôģǿɲʧȥ㡣Ȳξţ˽ǰָӵȥ
ǽ֮ϣЦЦԼҲܲ죬ƾԼû뵽ɱһսʿֻһɺ϶ѡ
ɵİɣŷʿЦ
ʲôɵģ˵Ͳעһ°ɣңŶһ㣬ǶģҾͲЩɾ𣬱ҿǸһһ֧ӵָߣ˵
ҿŷ˵ĺܶԣмＸ˲Լﻹû𣬲ϹèӣɵҲ㿴֮£ѹǰָµɫ࣬˳ˣӼʶǷ֮ǵʵһ˵
˵ɦɦͷЦ˵ɣһĲ֪ȻԼôУҾˣӽҪúϰ´βײˣôιǰָҲ֪ǵ˰ɣΪҪʲô
ҲûĻشǿԺúϢһˣξţǰŵòᰡǵԮûе֮ǰǲðˣ»սһؼʱڣȴȫһԷ֮չҵĽһӲ̰ҪȥúϢһ¡
˵ҲЩȻˣǴڿʼҪ׼һˣﻹʲôϢʱ䰡ֻҪⳡսһûнҵľһҲƽ˻ǲȥϢˣȥǱ׼׼սˡ˵
ҲȥŷĲ
ƲƲ֪޷ƽҲҪϢģЩҺͰ㣬һ׼ã컹ипսҿɲҵͬ飬ûϢõս˵ҲûʲôĶҪ׼սҵѾ㣬Իҵģڿʼȥһ㶫ȻҸطͷ˯һ󣬳Ĺǰ಻ҿҪǣҪϢֻѡʱˣԺҪϢҲඡ¶ļһߵ˳ǽǰȥʱĹǰѾʼ½ĳˣ˵˾֮Լ׵ľϣµУԷ֮ܵȥ͵ϮǣҲɵЩ취ʹһ֮󣬵ڶҲͲˣǰҲɵȻҶǴˣ֪Ӧʲô
ǰָ߸ոմӸղŵľлѰŹȲξʵղŷʲô£
󽫾Щ߿Ǳɣֻôһ㣬ʸ䵽ˣô󽫾㸣ûˣѾӺˣûԮ£ǲóȻжˣսǲأȲξش
ã˵İ죬СˣŶ԰ɣôղҵǸһǰָʵ
ǲһ󱲣ߵһսʿȷ֮߳⣬ȻǵսʿȲξ
ˣǸսʿľˣ벻ֵ¹Ȼ˱ŸоǹȾУһЩսʿǰָź˵
ûйϵ󽫾㲻ԱǲǻʿѾٶȸϹˣʿеκһµĽҪҪɱǲǿʿǰǼֱǲһȲξĵҲ֪ĿģǹֻڰοǰָߣʵսʿĿãһĴڣǾǰ죬ǶԸˣͽķѹȴܴľ
ǰָȥʱ򣬳ųǽϿ˿ÿҲڹԼͣ󺰵һҸεĻᣬȴĺúϧôֻзˣǵԮϵʱͶҲѾˣǽ̤ƽУеʰɱոյΪѾ·ˡ
΢΢һֵҿɲǹȸ̾͵ĵ·ȥߣԼ·Ҫߣղһ㻹ǻȥú÷ʡɣģ´ս㣬㽫ΣϹ֮£Ҳϴȥ塣
һ仰ùǰָ޻˵ֻܷ߷ȥһеˣԭصĹȾӣڷ֮ǵ棬Ҳȫǹǰľӣ֮ԾɴڱΧ״̬İΧܳʱ䣬ֱһ죬Ŵӷ֮ɱطŻûбǰŵսıȻ̣Ҫȡսʤģȴţ̫ãǻḶ۵ģصĴۣһùȴоʰĿ£һҪ飬Ǿǽȴʰ߾Ϲ֮տɫգб̵飬»صɳ½ϡ
ǰָȥתͿŷ˭ûȥǲĵŸʲôҸǿɲһҵ岻ͬȫϢǲͬǲúϢĻӦԹȴĴٽ


0768 ֮ս20
ǿ֮£ͿŷֲִһеļһǲΥ˼˵Ļھʿְϸķ
Ǻðɣ㲻ҪǵĶ߶ˣҴӦˣҾȥϢСʱҺܿͻѹģǷǳʱڣ˯Ҳ˯̤ʵҲûа취飬ܲڴʲô鶼ɡֻҪһ۾ԴսӵĻ棬һѹȴʰˣҾһûа취ƽ£˵ԵúܲأҲ޷ˣ󲢲ҲǶ˵ﻰϲ̹ȻͬѣδѶԼ˵ԼĲεºܣܹˣ˵ˣͶԼ˵ĹϵصĹϵȷĹϵµĹϵ
£⣬Ȼȥǵģȥĵ
ŷĿһۣ˵ʲôʲôû˵˶һ£³ǽþûӰӣֻʣа˳ǽϡ
սѾд𣿡ʵ
̾һ£һ㣬滰Ǽٻأ
ʲôأյҪǹȴѾˣյľսԽԽϵһˣĹϵһ½ĺƽζ˵
ôҿʵ߽ˣʵҲ쵽Ҫô죬û뵽ѣ콫нӽʮĹȴǵнʮĴڱΧţʵҲӦԵİ취ˣҵİ취ùˣҪһѪսˣֻǵʵ֤ˣеİ취𲻵κεãֻҪܹ赲סȴĹǱܼȴڷ֮ǣʧˣʵĲർûʤĿԣߵǽϣԶ
벻취ⲻĴκһʱ벻İ취˵Ĳȴʵ̫ˣǴս֮У޷ҪȴһʵϵĽǶԣı䣬ҲʲôǸڹȴûе֮ǰ׼սɣеıȫڳǽϣнֿеȫ˳ҽҲòóˣ໥Ѫһ죬֪ж޹Ҫ䣬ţֻҪȴιδȡýչǵʿҲһǧɣ˺սʰ߲彫ԽսԽ£ʤϣĹһǵա˵
ͷҪȥ׼սˣĿǰ֮йжʮˣʮǺ󲻴ֱսжǵȻһ֧ΪľҪӳǵҲܱ֤սòǣҪȴ赲ڷ֮⣬Ǳǹ֮ǣһоͶʧȥ壬ʴˣҲҪ׼ս÷֮ʮسǾֿȴʮ֮սȻɽ˺Ĵ棬ѪɺӣʹģգŷѾܹѪĳ棬ԼսʿԡѪսѪеʬ壬ǵͷ­ڳǽ֮ϣʬҰҲɫ
Ⱥǽϣеװȫ˸ǽϣӸľٶУʰսʿѾܹоսǰĿֲˣֿѾͿˣǽ¶ѻ˴ʣǽս컹սģùĵսʿ׼һǵĹȥߵͬ飬չеıǵļʸ֮󣬲֪ʣ¶٣û֪֮Լ˿վŵͬ飬ǸվţǸᵹȥ
ⲻϧʱ̣󽫼ҵȫ˳ûһ˿һıͬʱ֣ȫʰߵĶͯŮˣǻҹ̵ĴװҽһЩʰŮǿЩ̫һȥҽҹһȦЩʰŮе󣬷ŷϲǵǶϣһԼϵϢϣٽĳһԱţֻ񲢲࣬ˣܱҲûлӴġ
һʰŮһɫȹӣ˵ЩƾˣҲڸǲסʰ߲ƯĹסȥ·ѯһ⣺֮㻹𣿡
ֻ·һˣҲ̫ʰŮ˼Ȼش𣺡һţҲţҸһǽһսҽڳս㽫ս
ʰŮǶУ¶˲ǰĽ죬ԼһƳ󣬺ߵ˵㣬ᱣƽµġ
󲻶˼˵ˣҲܾʰŮһƬģô˵أʰ߲ǣ࣬ǲ׼ȷ࣬ǵıЩ⣬ҲǼģеľ飬ֲǾ飬ֻʰߣʰŮȻǱһξ룬̰ͼòˣԴʶ·ǣ۾㲻ڳֱ·ǻŮӣ
ʰŮһԼĻת뿪ҽң֮ǵشѾеĴ͹󣬻нսʿսＯᣬҪ֧ԮĴ׼ʱӦԳֵķ©׼һУȥǽȥѰҰ㣬㱻Ըȥǽϵķò˵֧֣ûа㣬Ҳôš


0769 ֮ս21
ǽҵ㣬Ѿͷϵ飬һ׼ֻȹȴ쵽֮һսˣ֮ϸĶԳз鿴һһƻеһҲ޿ˣĿǰ֮ǵĴҲֻˣϱǽפˣϱųŵĳǽలǧˣľӣȥԵϽ֮⣬ȫڷ֮ǵ룬׼ʱӦԿԱľ棬úһսȻһսܷ֮ʹһδ֪ΨгǰֳϹ֮ɱɱһ˵Ȼޣһ˵ܱŷܶˣһ򣬶Ƿ֮Ǹսʿǵָꡣ
֮췵صʰ߲ڲ쿴óһƽ󣬴˿ҲЩĽţû˵ʲô֮һˣӦ㣬ûˣ
Ҫ峤¿˶˵ףһսǹؼһսҪڵȴͬʱʰ߲峤İȫΪ󽫵е˷ֳΪʰ峤ľӣΪԼĵ
ڣλʰ߲峤ҲжţԮӼÿһﶼܽţȻҲ峤¿˶峤ʵɱϾȴʰ߾ӴϵĲ࣬Խһսսʤսʰ߲͹Ȳ˵ʮֵҪʰֻ߲ܳɹʧܣʧܽʰ߲Գ׵Ļ峤ֻܰʰ߲˽ˡ
߽ţÿһ峤¶Ľ֮飬ϲ˵Ҳףһƨϣͷ˼ΪĵúܰЩȣҲղ̫Ծ˵λ峤Ѿ˰ɣȵԮӣԼʮˣֻʱģ쵽֮£ǻôԴ֮ǣҲ˵λ峤ҲˣҪ˵ǣҸѾӦ׼ˣλ峤Ҫ̫ڵˣʰ߲еÿһսʿޱȰ壬ȻȫԸǸҲᱣȫģһսλ峤Ҫμӣսеޱȼңжϣǰιھжг˴ιȴ࣬һǿ֮ǣڳķѾƻĲˣҲ˵죬߼Сʱ󣬽һǽ赲ȴĽ˵꣬ɨһ󣬱ûм˵Ҫ˵ҲҪ˵ģĻ˵Ҳûã
ǵģЩѾ˽⵽ˣ·֮뵽Σ֮УǼҲˣȻѾˣϾʰ߲峤һսǲں棬Ҫսʿһսҳǰ棬ʰ߲䣬ʰսʿΪͷ­ѪʱܶԶԶأǲòô峤¿˶˵г˼ᶨζѾܳʱˣҪ˵Щѡ
ǰҳϣ֮ǰǶЩ飬ѾڹˣΪʰ߲峤޿ɺǣעҪΪԼǲսˣǵ־ҲȥҪùȲ֪ʰ߲御ܺǲģˣ㻹мҪ飬ϹŶħŸڼѾȥô죬ɳȥڱԾûҵϹŶħŸĵص㣬ԴǺܵģӮսʤһϹŶħŵɱ֪ϹŶħŵ飬չˡƶ峤Ѿı˶ĿǵϹ֮ĵһˣѾ֤ˣϹ֮Ĺ޵˭ˣӵһսʤʼе峤Щı˶ĿھᣬʽǸڴˣЩȣҲû̫⣬еߵֱͲ±˻ԼİѾ˳ɹˣ󵱳ûдһƽģȥԴ飬۷ʲôᣬֳܹ
ϹŶħŵ䣬ѾɿͻСȥֻ⼸С׶ûϢڸ֮УϹŶħޣûеϹŶħŸĵط·ҲԼȡϵȷϣС׺ͿͣûгκСΣգڵһʱоǱȽοͺС׵ģһ԰ãûзϣǰһĶԸĹȴ
˼Ƭ̣ڵƶ峤Ѿλ峤Ҳصģ׷ϹŶħŵڽУŲþͻϢˣǰҪԹȴʮˣֻͷԱľӣΪľӣȴܿܳ߰ʮɲһ֧СĿľӰҿλ峤뷨֪λңֺõλ峤սأʰ߲䣬κγ⣬ԣҲң㣬ֻǲܵȥǵľ񽫼ǵսʿԡѪսǵȥˣǵķ֮ǣҲ˲䵹ȥˣΣҶͬøλ峤սģĻҵʹȥλ峤İȫֻҪڣһţ֮Ǿڣʰ߲ڣȴһСǣǿʰ߲ķ־µĶ
ĻϸĴ̼λ峤ģǸʶһʲôˣ飬һȥģηѻмա
ǽ㲢սʲôҪ˵ˣһս˭Ѳãʰ߲ˣԼķ峤˵ҪȥμսĴ㣬˼Ҳǣȱٵİ֣ڵУҲֻа㣬˹ᣬŷģʯϰεˣЩѾǸԵ˶Ϣ˰ԼߣԼ⣬ʹõ֮٣峤ǿ԰æĻҲŵùǣҪʲôأܲȺϼһų̵ȥǽɱаɣǻʱӢսǴӵĺ꣬ʧȥ˵ӢţսҪһʺϵĸλ񽻸ȥ򼴱ǣҲʵʵĶʰ߲ĵض棬鷳
ôλ峤˼Ҷˣ˵
ǵģѾ湶͵ԾѪǽ׳Լڹȴ֮µͷǿʰһ֮䰡峤ѾǼ϶жˣûãҪʲôλ峤Ҫ壬ҲԲΣգѻ󣬾ָսƻʱҲûôͷۣ˵˵е鷳ǻ൱ĹִͲ˵ʲôһУ˵ǶԵģҲ׵Э
Ҳûãü峤ʲô˺ܾãĿתϣʾ㣬Ȼ峤Ծ񷢻ӳǵԤȣֻܰǵҪȥˣеλãȱֻ֣а㣬ģ԰㣬鷳һˡ
һۣĵһȻʼˡ
ǰ죬㿴Ǽ϶ʲôطֻҪǶս棬ʲôطǶԸ񡣡峤¿˶ǺЦһѳžͿˣĽϻѾ⼣߰ˣдȴɼδó峤¿˶ˣ´ĥ˽УҲ峤¿˶ľģ峤Ҳص󣬱Ű㣬İҲܾһٲҪȥĵܵܵ鷳췢⼸ѵͰβ̵ȥˣʲô˶׽Ū
룬롣һ£
뵽ˣսִԱҽȱһָߣ峤ȥҽҰɣȥչԱҵҽһᱬ³ʲôӣ֪峤ǿɻʲôԴתĺܿ죬ҽֵطڷ֮ڽΪȫĵشΧǲ˷ǽǹȴĴ͹豸Ҳ˵ҽҰҽҵʱ˹򣬶ҽҺҲڰĽ֮£߸ģô˵ǱȽóҽƵħʦҽӦβò޵ʱ䣬ӳ
ҽҰҲòôˣֻҪȥ˾͹ˣʣµˣͿŰŰɣǱ֤Լľ峤¿˶˵
ҽһǱȽȱֵģλ峤ȥˡһʱҲ벻սڼ峤ĵطˣ
ȷ峤¿˶˵Ĳҽֵط޷ڼҵսб˼ɵĵطˣȥ峤Ѿ㹻ˣǰе峤ŵˣڴЩ飬͵𣬶ڳǽװĹӦûдʶ˵㣬Ȼλ峤˵Щ⻹һȥȱٵָߣ֪λ峤Σ
ʲôط¿˶峤ʵ
ս֪Ҫ죬ڶԳǽװ䣬һûҵõ֣·ǳҪҪط֮ǣľǴѾõװˣװĹӦҲԵøҪ峤ǣ˿ӵĻһݺصĵİҪ֤սʿǵӦκεʧԴ峤ҲսǶϷλ峤ٵĵˣ㳡
⵱Ȼû⣬ְ𣡡ƶ峤Լ˵ܾڵɣԣҲûʲôսԣҲҽҵıݺչԱҪǿܶ࣡
˵Ҳǲò˰ɣҲμӣͷİɣһ֤ǽϵӦֻǲ֪׼װּܹ졣峤¿˶ĵĲǳ̵֮ıҲǼʸΪЩ׼˲٣峤¿˶ǣЩسǵʯͷľ׮ЩҲ̫㣬Ҳسǵһйսʿϳǽһ׮ȥһƬˡ


0770 ֮ս22
ʰ߲Ļڣ뼸峤ϣ⼸峤ҲͲټҪʲôˣžڱǰ棬ڷ֮⼸ʮĵط˹ԮӵĶҲ˵ȵԮѾ֮ǲǺԶˣһԿٵٶȽӽ֮ǣڲõ֮棬ԮЩ죬Ԥ֮⣬ôҲͲܼʰ߲ˣܻ֣
ԮѾǷ֮ˣҪǽȥô峤ȥдɡż峤˵
ģһ㽻ǵģ֮岻ݴǵ飬ô֮ǵİΣȫˡ峤¿˶˵
ͷŰ뿪ʰ߲ĵض֮У˳Ǳĳǽʱ򣬶ļ˶Ѿ˽⵽ʱĻϢʱ䣬սڼκ˶ǳţ
ҲǸոû˯ŹһǽϣѾԸǽϵʿʮֵľԴȴȴȻûеʰ߲սʿѾ׼ˣԶ鼤ǹעһǽţս֮ǰշŷ𶼺ûз羭һжԵôƽʹ˸о£սʿ۾ŷ𿴵ʲôʲôһֿľǲΪػ֮ǣػʰ߲ս
ĵһ۾Щ̫⣬˵һҲǸ㣬Ϣһ㵽Ϣûˣ֪Υ³ʲô
ϢˣϢˣ˵ĻôܲأֻϢˣˣô˵ȵԮѾҪ֮ˣô֮찡һþ˯أҲǴú˯һ˭˯ţͲ˰ɣôҲΪ˷֮ǵİȫǰίĽп
治𱸶ʲôڶѾطսˣҲ˵ҲûϢôãҪԸȥʽʼ׼ӭսˣȴ̵ʱڵ֮¡
ˣҲ˵ʲôȻѾˣҲҪ׼ȥӦȴˣи񽻸㣬ȥɡ˵
ɦɦͷʲô飬˵ɣô鷳
ȥ˶渵
Ѿ֪ǶѾˣֵ
ƺûҲ֪أȥɣҪڹȴϵ֮ǰƶƻЦ
ãȥ죬ͽˡת³ǽǰǽȥѰҰˣԸȥ¸üޣܵˡ
ߺ԰˵㣬ҵжϣȴвСʱʱ֮ڣϵԤǻǷ˵ʵҲܷԵֵȴĽֵܵãǲܷʱųǱǹȴصĽ㣬սе쳣ңϣ㣬ԸһΪŰʵ
ͷĺˣȻ֪ȴʵΣΪǻûиȴйĽӴ׼뵱֣һԵֵסȴĽֻҪڣҾͲùȴԽǵķߣұ֤˵
˰ı֤ҲͲҪ̫ʲôˣڵʲôҲѾ̫ˣ󲻵òԼʮȴ
ǱǽϵķѾ׼ĲˣǽҲˣ˵֮İ֮£Ѿ׼ˣ˶ԿȴʱһĹ򣬶Ѱᣬŷĵټ˳Ǳӳǽ䣬ֱΪļʤָߵ˵ҶѾ֪ˣڱղ˵ȴжٶȺܿ죬ѾʮֵĽӽǵķ֮ˣսһǶǶ㲻ģֻط֮ǣҷֲһ񣬿ŷģᣬϳţʯϰǽǽаأǵսǲϧһдػǳأнӽ֮ǵĵɱλʵҲŴҶţ˵Ҳ֪ԼҪʲô顣
԰Ƕˣأҵ׸ʲôѯʵ
㣬͸һرŰɣｫսгΪһǹȴҪĵطҽ۷ʲôλԺǾ͸ԻصԼصĵطףҺˣϣս֮󣬻ܼңҲˣǵҲԶƬϣԹ޻ڣΪ֮ս˵
˵ʲôأôأҪֻǹȴѣǱ붼ҪţҽεţùȴǰκһģʯϰƵ˵
ǺǺǡ
ᵭһЦǰʯϰһ˵öԣ˭ǻֵʤٵһ̣ǰʰǰΪ֮սĿ갡Ҳǵְ𣡡

£ʱһڱɫЩţ˵󽫾²ˣȵԮӣǷֻ֮вʮ·ˣǽڰСʱ֮󵽴
ã°ɣѾ֪ˣĵϹ֮ѾǽҪѪˡ
ȺһȻúÿ찡ǲҲûȥ׼һˣЦ
аλȰ
İɣֻҪڣǾͲʧܵģˣҲȥˣڴŸȴսŷ˵˵תˣḺϳţҲһ൱ҪλˣͬűϳŴڷ֮ǵĺ棬ȴӦעⲻԲǿ


0771 ֮ս23
Ժ󣬿ŷĵ̴ӱǽȥصԵλȥسǽǽϸĲõһ
Լ˰СʱңȴʮˣѾ֮ǵǰ棬ȫԤϵһֻԶĴһƬ糾ȴ֮ռʮķΧǵľӣҡģд͵Ĺ豸սǰĿ֮ǹȴһƬ󣬶֮ǾͺñеһҶƵãεֿȴĽ
ˣԶ˵
ǵģûȴڻˣҲѾ׼ˡ΢΢ĵ
ȥȥ֮ǽ뵽ս״̬ǻѡʲôʱ򷢶˵
Ӧûܿͷģǻʱ䡣Ӧ
󰢺תسǵȫ彫ʿǣѾҪйʱˣ
еսʿҲ֪µʱڻˣǲܺˣΪ·ڣ
ȴģӿȣЩţҲЩƽһеһõ
ȵԮӵ֮ڹǰĺͣɹǰָȥ㱨֮ǵ
ȾƶУǰָߵĹְ̫ͷϣϾָӣҲʮȾӵָߡ
ָ߻Ǹ·ϣ˵Ǹ϶ΪսвսģҲͳΪϾָӣҪ֮ǻҪܳһʱ䣡
ˣǵȵĺÿడȴУǰָָߣֻǵͷģ²ǵûй·֮ǣʹùǰʧأòָǰúõھһһʧܲǰܸСıϣսϣǰָ߾ùȾһȡʤʰ߾ӲǲһһȺɢ¶Ѱɡ
˵ʧΣǵľشʧ𣿡ָͷҲ̧˵
ǣȷʧˣֻǸߵļıѣƾʰߵսôܹǵĶأǰָһСӣ˵ҲҴҺڡָû˼ɱҲΪġ
ߣҶҲЩţǶϹ֮Ǹһɣô˵Ǹ֮ˣˣҼʰ߲иʲôУѵ˵ǺŽ𣿡ֵָ
ⶼǸ⣬ʰ߲ｨһǵĴˣƾĳУôֿܹأȴ֮ݲһҪһɫƣſǸߣģֽʮֵĽƻҾĵˡǰָ˵
˺ˣĹ¼ͲҪ˵ˣԼҲ˽ʿųҲʿˣô˵ʿԸˣָ˵
ûǸһﲻƻ쳣ʵףֻܳǵʿܶԸǸһǰָ˵
֪ʿǵ壬򲻵ѣõǵʿҿˣȻǵѾԮˣҾȥǸߣҾͲţǼʮκβһˣָߵ
ֻǣǰָԥ
ֻʲô˵˵
󽫾һ֮룬ξҵȷ沿ӣҴȥǰɣ˵ﱻΣҵӶˣһҪɱһ󽫾ԮһЩҴͷǰָ߾֮Ӧһ˽ġ
ҪٱָߵǺԸǰָһᣬƽʱҲʶǰָ߾ǹָģ
ʮˣֻҪʮˣһ죬ҾͿԹ֮ǣǸڤ粻ϼһԴ͸㣬ȻˣǸļһûңûŶˣһҪرϹ֮һϣ˵ֻҪסһôϹ֮ͻ뵽ǵСǰָߴæ˵
Ϲ֮ҲУӣȺʰ߲϶һղ˵ߣνʷĵһΰɣСʰ߲ȻԼ˽еһߵУܸܵĳһﲢôöԸֻǲʹʿЩʿֿϹŶħŵս򲻵ѣʿκε⣬ˣҸʮټԭҲﵽ˶ʮˣҿеĹģǺܴ󣬳Ҳֻʮ˵һʱ䣬ЩȣҿԸʱ䣬㸴𣬵ǧҪסˣϹ֮ǵĿģָ˵
̫ˣлл󽫾ҶȻṼҵǰָʹԮµʮӣţʮӺ󷽳ŷ֮ǵĲӹģȷʮҡ
ڳǽվ˺ܾã۲ԮӺѾʼ׼ˣʸսʮڣɽ֮ƣ绢ǣΪ׵ľǱԼһĹǰָߣ֪һﲻʧܵģ
ǰָߣ´֮Χס氲ıص㽫˱ǽҪʵΣζԸȴĴٽһĽ棡


0772 ֮ս24
֮Լʮȴ֮ΧסеָȻǹǰָӣǰսаܸҪԼֻһӣԴʮ֮رȻ֮ڻʰߵĺ󻹲ϣʱʹǣͬʱȴմ󲿶ӻûе
սһѵսҲΪֹڻɳ½ҵսȲʧܣһսƱػ᲻ϧһдۣΪĹȴǻεսȡѵӶıһ²ԣ
վڱǽϣңȾӵŲ֮⣬ϱĸ϶ǹȴ
ȴֲˣǽȴӣʱûзȴĽ»һУǽ·ȴ˴ϳŸйȴˣҪص˵ľǱǽĹȴȻˣɼȴľģ֪ڳǱĳǽϣǰָߣҪһ𸴡
֮ڣѾ´ȫսսʿѾͶ뵽˸Եλϣһ׼֣ǱǽϣվŶ죬ǽϣҲȫָߣʰ߲еļ峤ҲƤ˺ܶ겻Яĵ⼣߰ߵսףҲͶ뵽սУ˿峤¿˶峤ƶ٣س߰ᵽǽ
ʰ߲ļʸȴҲǰָ߸ΣȻʧܸˣҲûջ֪ʰ߲ǿ֮Ҳ֪ͣھĵȴջʰ߲ʸʱ𣬹ȵĹǾʰ߲һģһļʸĿǰѾģѾõսˣӵ˸ʰ߲һļʸ֮󣬹ȴҲǽʱȴһЩ򵥵Ĺǹߣ繥ǳ͵Ĺ豸ֻʵϡ٣
ͳϹ֮վڳǶ֮̽ͷŹȴĶЦЦ࣬һ仰˵ǽϣ֮ڶ쳣İսʿűľվ
ʱѾȥôˣһֱŹȴűǵڸʲôǺڴսֻЩȴж
żȴϾͻᷢģ֮ǰҲҪú׼һעȴĶҵָ£Ҳ²ȴĵһֹϾҪˣеĶƣǵĹ֣Ǽ깥֮ǵĹϷȴƶ֮£ʯľ׮ȥдǡڳǱǽϺϣеָҲģΪܹѶϢܹͨʱĳǽȡϵ󻹽ͨѶϵͳɴڱɵĶ飬˵Ҫ´Ǹˣ֮ķָ࣬¡
벻Щһô͸ǵļʸ˵Ҳͦҿ֪Ǽʸô˵ƶǺܲ
ΪʲôʱƹЦ
ƣƣֻҪȴָȫ֪ս֮󣬷֮»ѻʬǡһս˵
ǿ˵ˣȴѵ
ôһȴѾõļʸ˹ˣҽ˹ȹʹãȹڲƵڻ֮£ŷ֮ȵ
׼ߺȵ
ৡ
ǽϣʰսʿǣеĶƣͳһŷֻһ
·㲻ߣͶʶʶȾӵ׼ɣһʬж˿ģǽϣǰָߺ
ģ̽ͷȥЦһǲԣӹսʿʧĲ࣬Ѿ׼ˣʵĻǰɣˣͻж
żҰеļʸȥ˭Ҫɱߣ˭ͿԳΪ󽫾ǰָߺ
мһˣһԼһƣԼã֮ǵıǽϣһĶơ
ಡ
ಡ
ಡ
ȴʼżļʸУĴʰ߲սʿǵĶϣƵ˼˺мʸԹսʿͷ䵽˷֮棬󲢲ĻֽϴΪ˷ֹ꣬Ѿڷ֮˳ֵ׼ѹѹһһĴܶ࣬ЩսʿǽסˣŶˤҲһЩ
Щһﵽ׼˶ټʸⶼǵˣѵֻüʸ䴩ǵķ𣿡˵ʱһ֧ʸĸǰ֮Ǳǽ棬ԼǽϣѾ˹ȴļʸÿһ˷ѵֻʸ㣬ȴ׼֧߰ʸܻһʱ䡣
͸Ƶķ϶鿴ȴĹڷһ˿ʵ˵սľͬʱȴѾʼжˣǽָǽϵѹŷ֮ǿݵȵȵĹߣ
ˣ󾯾
Ǹȥǵв̫ˣ뿪Ƶıȥܿͻɴ⬵ġ˵


0773 ֮ս25
ȴļ꽫ǽϵʰսʿѹ̧ͷ޷뿪Ƶı˵ȥԸӽĹȹǲˣһȹǲӵǺܶ࣬Լֻмǧˣǵһǲӣ滹½Ĳӣ

ð䣬ԾȫΪжƵıֵܹ˹ȴĽҹǣǰָ߶Ⱥ֮к
аǲܷιȾɵĽӽ֮ǣӦ÷򵱹ȴڻڳǽʱǾͱúΣˡѵ˵ĺеڹȹǲӽӽ֮ǵ·ȳһЩڿɺãô֪ȴô̵ʱ׼ô೬Զ̵ļʸȴļ껹һʱ䡣
ô죬ܲܳȥɣǵĹָûа취ֻ㰡˵
ٵȵȣ˵еǲܷݹȴ˳Ľӽ֮ǣǵسǲӱϾޣںܵطľơ˵ʱͬȱĳǽǽɵĶˣȴѽصȫ˱ĳǽϣ֮棬ȴδģĽֻüѹһ¶ѣҺֹܿͣˣȹǲӽҵʰ߹ֵĻػ˫һƽ״ֻ̬̫롣
ҪȶðǲҪȹȴϳǽˣǲ֣ܶǸѹֹȴţǾȻôʸڶƺߵһʰսʿѾʸ͸֮ķ϶ɱˣѪʹӶĽʶôö
侲һ£ŹȴõģǼһͣǾչұˣǵľѾӽ֮ˣҲǵˣǲģ˵
һ
ʱһŹӵͷ˳ǽǽϣȵĹǲѾ˷֮£һ㶣󿳶һȴĹǲӽӽ֮ǽȹ֮󣬹ȹ־ֹͣ
ͣˣοɵǷʱˡһվӵ˶ƣŶ̵һȴĹǲӣѾʼˣҲ˳ǽϣͼʵ
ֵǣɱһҪѹȾӣ赲ڷ֮⣬ҪҲӶƵı֮³ʵǵһĹȹսʿɱȥǽеսʿӵеĶƣչ˷Ǵ׼˳ǽĹսʿʼǽϵʯľͶȥûĿ꣬ȴҲܴ򵽵ˣȴ̫࣬˿ڳǽѾۼ˼ǧˣѾͼϳǽˣͬʱĹȴҲ̷˴ģĽ
һһϹ֮еĺڷ磬һϵĹսʿսʿӸߴȥԼ֮ͬ£˲֮£һƬʹϧǱɱڸסˣսʿӷ֮һνʰߵĹѾɱ˺ܶսʿ
֣עԶĹȹֵϣ´Щһﻹ鷳
ˣȴѾʼȥˡ˵һ˵һǱ߸ϣǱŵķرҪģһǱ򿪣ȴɴӳųʱ֮ǿɾղסˡ
Ǳ߾ͽˣ㸶Ҳõͻ˵
ֻҪڣžڣˡӦ
һսʿ˵ĳ˳ǽϣһоͱɱˣȥطսʿռ˱ĳǽѾкܶ½ڳǽˣԴڹȴӰ죬ǲô׳ģҲСһ׮׼ʰսʿǽڳǽϵĵɱ⣬ЩŹսʿȥȴԼмʮ˳ǽϣܿͱɱʣµˣڳųǽϽӽʰսʿóԹսʿ¹ȴʧأΪǿ˴ۣĳǽϵĹսʿѾɾˣҳǽǽϵĹսʿҲʼ½ļ٣ȴԮڳ֮УǽҪǿй֮ǣ
ſڵսԵΪļңȴóײȥײţûеſڣײͱƻˣʰߵĹܼķȴж·ߣȴʧأʯ͹ľ˲
ʰսʿҲҲǱȽϴԼȥ赲ȴԼȫͬ飬ܶʰսʿͶʯ͹ľʱ򣬱˵ĳţб˳ǽȥЩ󶼿αǣֻѡĹȴѾǽϵݻ
ȴУսʿǰָʮֵľģû뵽ǿ֮ǻᵼôصЩʵϳǽϵսʿûͱˣǽϵôսʿǻİӣܶ඼ʯйľͬʱԼĹҲܵʰ߹ֵĴʧأֲһνΪǽҲǵˡ
ȴڼŷ֮ʵȻһĵȥһ³
ǽ£峤¿˶ʯйľ֧Ԯ˽ѴǱҪսسʮء
Ҵʯͷ֧Ԯˡ峤¿˶ϳǽҵ
ʱ˵ӽһĹսʿ峤ȥȴĹʮֵңҪעԼİȫ
Σ峤¿˶ʵ
̫ãǻ֧ŵסȴֱǲҪˣƴ塣˵


0774 ֮ս26
֮⣬ȴĽԽԽң˹ȹǲӵһͶ뵽ս֮У֮ǵĳǽž޴Ŀ飬վڳǽϣɵնɱ˳ĹսʿʰսʿûôɣѾʼڷ֮ӿӰѾ˷֮֮ϣرǳſڵķǹȴصĵطȹֳ˼Լͬİο±ǽſڴʰսʿʧأѾǵڶγſڴɳԮˡ
ǱݱĳǽսҲе쳣ңĸһϣһ⣬֮Ƕ뵽Σ֮У֮ǵ㳡ϣԮǽǶ׼˳ǽµĹȴʼûֹƺҪеļʸȫȥɱеĹȴ
ȴʧӲأǽ²˹սʿʬ壬ˤģǱʯģбʸɱģȴϾ˼ͬʬ壬̤ͬʬǰЩ˵ĹսʿҲûȥ˼ƱҪڽ칥Ʒ֮ǡ
Ѿȥسſˣӵط
ԹȴڷĽûбŵΪĿǰȴδԷ֮ǹв֮ǻʰ߲ƿ֮УرǳǱǽһ棬Ŀڹȴ֮ǰ
ɣЩɶĹȴ峤¿˶ͶͲˣ겻õĶ̵ɱһսʿַУǰˣѾˣ˾͸˳ʷ̨Щɱɱ齻ȥᣬѪ
峤ôǸϿȥɣȥطǲҪسǲϡæ֮УҪȥȰ峤¿˶
ܶûȴɱˣĺöˣ⽫ʰ߲͹Ȳһսô°ԾɣѲϵ齻ȥ峤¿˶Ȼıע⣬ڳǽϲˣʵûʲôãѾʹˣûʰսʿﻹΣգΪֹģǲͬġ
峤ǲ˵õ𣬲ϵͷƶ峤ɲܳҲﲻʲôæ֪ԹȲгޣǳ޲ֹһˣⲻһ˵ս㲻ֱӲ뵽սҲǿΪսԼĹ׵ģΪȡⳡսʤеÿһ˹׳Ǳزٵģ峤㲻Ҫ°ĵȰͬʱֵҲûţһɱһ˹սʿпһ
峤ͲҪƻˣĺΣգھͱȥɡߵ峤¿˶ǰ峤¿˶ֱۣҪϵǽ氲ȫĵطȥɲ˵ôϻֻж峤¿˶İȫͬ¿˶Ƚƶ峤ŵĶˣ
ҲߣҪս峤¿˶ִ
ĵ鷳߹¿˶峤֪ʱĹǰָ´ùȹֳųǽԼͬİȫҲҪ·֮ǡ
漴벻ǰ˭뵽ȴѾɥĲ̶ֳˣǾȻԼͬչô˵ȷܹ벻ЧǵĿȷȻ˵Լͬ飬ҲܹĴѹǽϵʰսʿ
ѹѹֵʱѾ̫ˣǽϵʰսʿΪȥһƬ漴Ҳöƽз˴󲿷ֵ˺ΪæֻǳӣȴǲӣҲΪⳡʧأ
ʱϹ֮ĺڷ磬һֵļ꣬ͻȻһ֧ʸ峤¿˶峤¿˶ֻԼֱȥסһʸ̽ĸ첲͸סʹʸ۶ϣγʸŻ峤¿˶
峤߰ȴѾʼƺĿʼˣսӼҵģڳǽϣûõģǻΪ㣬ֲҪ󺰵ֱ߳Ѫεδ䵽ϣ֪ΪʲôԼ̬»ѪҲ˵󲢲ȫ̬
û°ɣҿ˵գҽħֱۣѪϾͱֹסˣǰʵ
㣬û£ˣֻǸ첲̴ˣʱЩԣѾתˣǰҽħ߳ڣҪ峤¿˶뿪ȴͻȻ䷢ǵвܴҪصսλȥˡ˵꣬첲ƿұˣϹ֮սȥʱʰսʿѾöƣȶԴڳǽϵʬϿһּ꣬ʰսʿ˼˵Ĵۣ
ã뿪Ϊң˵ģ죬ͽˣһúչû£ԼԵġ峤¿˶תųǽȥʰսʿʬ壬˳б̨׹ʮֵı׳
ڶƵ棬ȴҲ壬ȻҪͼϳǽһǽͶҲ¼ܺˡ
󽫾ǲˣڼĹǵʧʰߵʧҪ޴ȥֻǵľӻʧذ㹥˳УҲ޷ָӽȲξȴ󣬹ֹ˹ǰ̵ֲָĽʽ
㶮ʲôĻôϳǽʰսʿεռڸߴζ˵൱Ĳչսǻʧĸ࣬һĹСǰָҲΪԼһеˡ


0775 Ȳξļƻ
ȴķЧˣصĴһʿͬʱҲԼĸ˲صĴۣЩԭѾǽϵĹսʿȵļɱֿʼµĽֹͣˣΪʰսʿǶھ޴Ķ֮󣬹ȴļûа취˺ǣɱĽȫԼͬ飬ȻҲйȲξֹ
󽫾ˣǲڼôȥˣˣ֮ǵĽĿľΪ˷ǵĴѾ˴֮ǷãǲҲûһ˼·ˣǷܹ뵽İ취ȥУǵսʿܹȥȲξͲڵǰָˣԼͬʵ캽˴ĿİҲдգ󿴼ԼŵЩѪʰսʿʱʹģ쳣ʹ
֪ᵼأǲôǸô̵ʱڹУⳡս²ϵ̫ãϵԽãԽǲǰָȻ˵
ȥƣһֵĹ֮սѾʼˣսʿһγŷ֮Ƿ˽ʰ߲ԮԱ͵ҽȥʬ̧ǽ棬֪ǽµʬ壬ѾҪѻΪһСɽˣ
ɱ
ȾӺźӣݣӳʵӶŵǽʰսʿչ
ɶĹȣȻ̵ֲֶΡԼȭͷ޲óȥɱǰָߣΣΪû뵽ȴܻʹóô̵ֶΣӶԼĲشʧӦøΣҲܹһˡ
ذͱҪʱעһ¹ȴжˣǿʲôɵĳġܹѵ
ûˣԹñˣʹĵʹԴͬʧҲԴԼ첲ϵʹ˿Ȼ˰ĶƣǸԭûô죬̧˵ĸ첲Ǳʸ̴˹ͷһ̧ĵۡ
㣬첲Ƿϵˣ󵭵˵
ڵ𣬱ҵݣҿŵ޳ҽħʦҰɣҪҵһ԰ȫĵطҲΪˡ˵ǰôҵľϣôһһΪأ˵ʱ򣬰Ѿħγһҽţӵ˿ϣֻо˿˲ûôʹˣ
ȴʱ̶Ҳ뿪Ҫƾɡҡͷ
Ҳ޷ˣǼ󣬽һһЩʱΪƣȥ֪ͨԸߵһʰսʿ˵ˣúܶ˶ǳľģʲôѾǽĵһˣѾΪʰ߲սʿеһΪĴڣʰսʿǲſ˹ΪĴڣǲŸоʤ⣬һȥˣô֮ͬǵĴãȻ
ҽħչƣ˵ͷˣֱ۵ĹͷʸȥһС飬Ƥˣô鷳ҪҽħʧĹ߶Źϵϸٷֻſ˿ڣԽеٶȷǳҲڰϿԽչҽħʦֻҪѼʱ䡣
֪֮󣬴ӱܹ˿ѾѪˣʮֵġ
ôˣ⵽ô£ղŹȴԼչɵ˺ܴ⼺ǵĴŴԮսʿˣ
ҾͰѳŵķˣҪΪƣעһ¹ȴĶԷǹʼʩͷżʱǵȫ㵽ƺȥùչ֪ͨеĴ͹豸ȫ´Ҳע⣬ֻǵͷû˵
ã´Ͱĵչɡ˵
⣬ȴûнһĶԴԴϵսʿǿӲĹǡ
󽫾ȷһеİ취ǵսʿ֮УӶֱӶʰ߷ǾͿһйˣȫȡղеķʽȲξ˵
˵ʲô취ʲôʱģǰָеʵ
һֱ취ڸղڷͻƣ󽫾ڵǰһǽǽվʰ߲ڶսʿǿԽǽսʿͶ뵽֮УԼʧͺǸղͷŵļ꣬ʰ߷ʤֻעֵǵľӣ˲ϣǿʸǵľӴͶȥĻһԸʰһش㲻ܴƳǽķҲʰæһʱǵľڷǽһٹСȲξϸ˵
⵹һ䲻ĺð취ҪôսʿͶ뵽֮ڣҲ˰취İ취ɹˣҾΪ󽫾ǰָ߸˵
Ҿлл󽫾ˣʵҲְλĴСֻϣԿ㹥֮ǣǵǿǵͶʯһǵսʿֱͶŵ棬취ǿеģȲξ˵
ôߵĵطǵսʿܻ취УвͨǰָЩʧ˵
ǿЩսʿһЩӿЩѾ׼ˣֻǵͶʯû͹ȲξЦ


0776 ϸ
Ȳξⲻûʵʩǰ׼ȾӵĴ͹豸ûо󲿷ֵ䵽սϣȱ˿Ͷ;豸˵ͶʯͶʯֶڹǵʱ򣬿Խ޴ʯͶ뵽սϣٳǽϵķɾ޴ɱƻõĳ̶ȣҲܷӳ벻Ч
ǵͶʯҪһʱ͹ȥӣӦһ˱˰ɣͶʯҲֻˣȲξƻģҪôҲû˻ƻǰָ߻ڰŰɵ״̬ûа취ܿţƻĿʵʩԣʧˣܻܿᵼԼĴۣڹȴѾǳ֮˵ǣֹۣѾﵽ˽ǧ֣ҰսֻڳӵУƺܿͻᳬһأÿÿ棬ùȴʧһǧ˵ıǽʰ߲սʿҲֹۣԱȹȴҪ٣ĶԻȥԿȻǹȴȲξ˵ĲӶƴˣȻûйУôʱ˭縺أ
ǰָ߾һǧһԴҲİ
ȵȣţ˵ļƻѾˣǣܹ֤ǿ˳Ĺ𣿡ǰָ߽ס˹ȲξĽŲ

Ȳξһ£˵Ҳܱ֤Ϊǲֻ֮ܰѱͶȥһйһµĽϵʰ߲һ벻ʱǱɶԸ÷֮ǵĹˣ˭Ҳ²ô󽫾ǷȥȲξҲʼò׼ǰָߵעˡ
룬롣ǰָ߻Ҫһִ½·ɣھΪȱɣŵ¹ȴٳٹ·֮ǡ
󽫾Ҳò㣬ǵʱ䲻ˣ֮Ҳˣص൱ܣﻹǸڹأʵ˵İɣǿЧҲǺܴʱָѾżˣе´ﳷ˵ǽŬɾͶ׷ˣǵսʿҲͰװѪˡȲξ˵
ǰָߣԶսϵѾѪģľ󣬹սʿӳǽϵԼеһغԼͬĸϣʰսʿɱǵ塣
ã˵ȥ죬´еͶʯȫʹãΪȫȨˣһʧҰѶעѹϣһ˵ˡǰָߣ˿Ҳûа취ֻȷʵʩӿз͵ϮļƻƻУȾӴֱ䵽֮ڲǽĺ󷽣ʰھӵĺ󷽷ƣټȴѹ˵ʰ߲Ǹֿ˵ģΨȴ֮
ӵ֮󣬹Ȳξűʤľתȥ׼صˣǲûֹͣڼΪ˲󷢾ǰָߣùȾӵĹӿһЩ˿̻ڽܰƣ첲Ѿ˴ˣ𻵵Ĺһ
лл㰢㣬㣬첲㲻֪ǲǷˡм˵뿪սôˣʮӵʱ˰ɣžڳǽϵֿû㲻ǽεıʰ߲У˹ȴһһĹƣЩģҲԷģʲôԼһԼģҲ˵ʱȴûиı乥ĲԣķʽԴһҲģĺܰùº󣬹ȴƱػѰĳ·֮ҲһΣϧ벻ȴôԴⳡսֻעǰеȥעȴĶˡ
˵ֻһСˣûңҲల£ֻҪҲǸ˵һʱһҪǿҲǿԻָٶȺܿ죬ҼĻָٶǿǰɣҲ˽ɣϸµٶر죡Ľڰɵ壬˽Ҳ֪ôһ£Ȼ찢˵ʣǷܹס
㣬֪ϸΪʲôµô𣿡ʵ
ģͺһű˲ܼħ츳ѧħһĺٶȶҪ죬һģͺһϸΪлر죬滻Ҳر죬Ӷʹ˶ôأ̵ʱڿĴлٶˣҿ°ɻеһˣ˵
ˣѽϵҽħ飬Ȼ簢֪ĶˣνҪ᳹ĺܳףʲô׵ĵطʳ
һǣᵼ°ɵụ́ܶմȥģɽʮ꣬Ϊ˵һУϸѵĴǽΪ̶ģΪлٶȹ죬Щô˵෴ڶ˾ǣᵼ°ɵúܳΪʲôô˵Ϊһϸѵһĳ̶֮󣬱뵽״̬ӶʧȥֻãͻޣôϸԵõһ߶ȣѵĴ޴ӣǿܿϧһɵһּˣˣھͲ˵ˣ˵˵ɣϸҲһҪ죬㲻ǰɣҪעһ£ҪԼˣ˷˹ϸѴĻҲܻᵼõϸ˵


0777 ϵĽ1
ͣ˰Ļɰŵˣô˵ԼÿһˣͻᵼԼϸٵķֻ˵һϸѵĴ޵ģô˵ÿһˣͻ˶໨һЩϸķѴﵽ츴ԭĿģԼΪõȻûаôأһ֮ܲ»ʮˣȴΪһֻ˶ֻܻʮ꣬ʵ̫ˡ
ȵһʱҲ˵ˣ˿㣬ȴ͵һЦôˣǲǰŵˣĺˣ￴ϸһ˻ԾҲһ˵ĽԶѼûйϵںˣ첲ѾϺõĲˣһ°ɣǲȫˣ
ųһԼŵһΪһʮأô·ǵʱô찡
뵽ǺԶԱ֮Уûҵȥ·أһڹȴս˵
ɴЦЦû˵ʲôֱԣһҲˣֱϵҲûˣⶼڰϡ
öˣѾûˣȻ㣬˵ллһҪл㣬ߣҸо˵Ϣ㣬˵һҵķθ֮ԣҵˣΨһˣҵĽ㰡Ц˵
СӣܹһĵܵҲܿİǲҪ˵ЩˣЩս֮еʱ򣬹ʱ򶹶Ѿæˣȥһ°ɡ˵⣬ӶƵڻ֮߳ȥڵһּϮ֮󣬹ȴʹͷΪôûȡʵϵĽչʹԼľʧأ֮ϵҪеɵö࣬սʿȻܹͻƲĴ嵽ǽǻվȲ˽ŸͱȥˣʰսʿȻεռŷ֮ϵȨ
СӸɵò쵼ԽԽɫˡϸ뿪Ц˵
ôĸ첲ϵˣѾˣֱۣϲ˵
˰չˣΣȴĶѯʵѾ뿪սһʱˣȻǺȴжƣҪҶ˽һ¡
ĿǰȴҲûʲôڼŶԷ֮ǵĽ̬ƣѾεĽ˶Էǧ˵ˣҲʧأǱſڣѾǵڰ˴εԮˣĿǰΪֹǴʧǧˣ˵һܾ˵֣Ҳû뵽ôˣȴĳһЧ
ͷܿҵƶϣȴĹҲ͵ΪֹˣǲһֱȥģֻҪԷָ߲һɵӣǵǿûЧӦþͿҪˣˣеĹעȴֹˣʲôصſȥԾǹȴص㣬ͽҰɡ
ãһʱʱעȴһжģΪĳǱſڵûгɣתϻص˳ſڵĳǽϡ
ʱ򣬹ǰָߣȻûʧѾʼٹǲӵˣ빥ǵĹȾӵһļ٣ˣⳡ濴ȥΪԣȴĺһϣǰѳǰĹսʿˣǳǰͬڳˣֵǵʱѾˣֻӲͷƤ䵽һ³
ô£ȴڳ˰Ҳ˹ȴľٶ
һ۳ǽµȴʬѾǶѻһСɽˣ㣬˵ģȴһֱǿȥģΪǸǣһǳˣҲ˵׼ʲôµ⣬ǿɲô࣬Щܳ˵ɱ⣬ǵ
֣׼˹ȳ˵ľչŵһƬսʿ󣬹ȴѾսȫˣʱ򶹶ܹѯʵô¡
ȴѵ⻹ûɱء˵
սǲֹͣģ͵ſϷɣ֪ͨȥǵ˳˷֮⣬ȫԭϢŹȴһƣôҶܣȻ֪ȴʲôǾͲȥˣ֮ʰսʿһ²Ҫģڻ֮սʿսܻӻȴĽ
Ա½½̧ȥϹ֮ϵѪ˳ңŹȴľӪЩȴ˻ȥֱ֮ѡڰȫλϢҲԶߺˮӸ󣬹ȴ׼һֵĹƣ֪ȴһƣ㹻ľģҲ÷֮Ǹ˺ܴĴۡ
ȴͶʯѾ׼ˣڼ֮УҪԶľ뽫һսʿͶͽ֮ǣĿǰѾǧսʿ׼ˣϵ·ЩرǾ׼ģΪľǿԸȫĽڷ֮ڣʱֱˤ˺صļУгһذףŽΪͳһĶ̵Եúܿɣ֮չ˫۵ʱ򣬻Ὣ·̯ͺһ˫һȲξ׼ҲûеԶ룬ʱӷٶȣʹùսʿ԰ȫĽ䵽ϣЯҲģȻӲǵɱȴΪǵİȫ˱ϣ
ȴ׳ƿеѾ׼ֻȹǰָһ¾ͿԳˣ˴ιȳԼΪһˣֳΣÿһǧˣΪͶʯʮֵޣÿһͶʯͬʱͶˣ˿ͶʯѾ׼˷֮ǵķ


0778 ϵĽ2
ȴĹͱƽζʲôԾɱŸ߶ȵעעȴĶȴ׵ķﻹûгԵ޴ʧܣ
ô£ȴôȻˣǲ𣿡ѯʵ
ҪģԷ˹ȴĵ᰸
˼˵ȴж򿴲Ǿ廹Ҫʲô֪𣿡ͷ
㵱˰ȴôһжأβ©ģȻ֪ҪʲôȥҲҪӦ׼չ˳ǽ棬ȥҽҿԱ⼸εսҵʧǲᡣ˵꣬㳯ųǽߣǽϵսѾʮˣֻսʿǲǴΪƾδȵ֮ǳǽ£ͻѾʰ߹ɱ֮⣬Խ֮ǽϣܷģͬʱҲڷ֮ǳǽϹء
֮еҽң󿴼һʹı飬ѪܣԱͳһıȽȫҽﰲ˴֣ûе¾ʧȥ˿ƣ峤æĲɿ峤߹
̫ˣ֮ʰ߾صĴˣȹȴҪǻذɣҶسǽŰѹȴصڳǽ֮⡣峤ĵ˵
峤Σ֪սȽϼһЩԱ飬ͷˣ˵
ҩƷĹӦҽԱ˵㣬в˾βֻܿǵǰָǲ׵ģͬʱҽĿռҲûжˣԱͿﵽҽֵܳܵսǲ֪ҪӦЩԱ峤Ļش˵ģѾһŵ˽⣬ûԱļʹúսгֵԱ޴ȫЩԱֻܲȡϧ̬ȣȥҲΪ
һǵģĿǰȴѾֹͣ˹ƣǵһһңԣ峤չЩԱͬʱҪȹסǵ̬󿴹һʹҲʱӦøϻسǽȥˣȴѲ͸ҪʲôڶԹȴжϾ￴ֻпŹȴĽ·жϳȴļƻ
һģҪȥĻӦңҵ־ҶɱˣΪȥսʿǱ𡣡峤
΢΢ĵͷϹ֮תǱߣʱ򣬹ǰָ´˽ɳ˵沿ӽ֮ǵ棬沿ӽӽ֮ǵʱ򣬺ĿвӲűͶ
¡¡ĺɱ󲻽ӿԼĽŲ˿̳ǽϵĶͰѾ˵ֿ׼ʰ߹ֶųĹȴչͬʱȴĹҲŷ֮ǽлػ˫ȥĸǹսʿʰսʿҲ
ߵĺܿ죬ܶӭļʸϳǽͿȴȸղŵҪ࣬ǵضƺеľӣҪ֮һսˡ
ȾѾ嵽˷֮ǵ棬漴ȹֹͣ˫һ뵽ս֮С
Σʵ
Ȼȴ֮󣬴ϢƬ̣ϽҲˣιȴﵽսʼҪǽɡ
ش
㻹ȥңȥسſڣ˳۲һǽսǾ֣ȴδôˣĿҪķЩĵ˵
ﳤȥӳǽµ˼ǧˣɢǽķϣ
ڱǰ棬ڹȴֶԳǱǷʱǽҲ⵽˹ǹȾӵǺܶ࣬ǽ˳ķ
󽫾ǵĵ沿Ӵ˿ѾסʰߵעǳвӵĺʱȲξˣɽ顣
ãչԷ֮ǵĻвӳǰָߺ
ͶʯϣĹսʿͶȥڿзеٶȺܿ죬ͺһźһսʿվܸߣʹóǽϱʰսʿѷǵĶ
һսʿȫգžǵڶսʿպ󵽴߸߶Ⱥֳ߳ŷ֮ǽűʰսʿʰսʿ֪ʲôһɫԲ
㿴ʲôȳֵһսʿӰ
󶨾һ£һսʿھȹսʿΪܹյʱҲ뵽ǹȴµĽƻյƣǱ˳Ľ֮ǡ
ãǹսʿҪͨʽԽǵĳǽ䵽ǵĺȥӣϵеֿ󺰵
ôȴô뵽취Ҳһʱţ˿޷˵ټǽϵʰսʿųǽȥ
㣬Щսʿͽˣסǽһɼйһǵóѣ˼
ţдȥĹսʿʱϣսʿѾ䵽˵ϣ˴صһ˲ͳˣкܶսʿûؼɣʱֱӾ͸ˤˣȴҲкܶҴˣҴĹսʿϷص·˽


0779 ɽĽ3
ȴͨͶ͵ķʽսĵһ׶νǧսʿͶ͵֮Уʣ໹аǧսʿ׼֮Уƻ˳ɹҲиĹսʿͨʽ֮ǣϾǹȴ֮ǵƻ
֪űŴһֱսʿս԰㽻Ҳһ˸֧Ԯ
ϲϣңδܾ֮гֵĹսʿ룬һʮ
ǽϣڹȴⲿĽԴΪҲܴӳǽϵֹȥæ
ȴԴӽ֮󣬸ֱӽ֮ǵҽңֻһ֧ʮɵѲ߶ӣʰ߾ӣսʿۼ㻹ԶȴҲ֧Ԯ·ϣ
սʿʱʵҲе벻֮оȻܣʰ
Ѿû·һȺˣֻ÷ɱռƻжųǽɱȥκǰ˶ľǡ
սʿĿڱǽҲǹȴصĵطͻѾ׼ˣֻҪ˳ţ֮Ǿǹȴ֮
ֵǣɱսʿﺰſںţҽɱʮʰӦ޾ǰȾӵĽŲնɱ֮ܿڲҲΪһ˼һȾӵ˵Ҳһǧ˾ŰҴϻϵĽȾӵԮ
ҽһһξ룬ۿʰսʿԼ赲ŹȾӵĽڹսʿĵ֮£һɱսδŭȼˡ
ܿ㣬Ҫеĵɱ⡣󾯸ŶתŲųǱſȥ֪˹жʲôܹȥҲΪ˾ſڴĹսʿһ᲻ɴݵķͣһǱȽϷĵģڳſһƬڣפʰսʿǧˣҪǵķߣƾЩͶͽĹսʿǸܵģȴܹԷ֮ǴصƻĽǣЩսʿתǹͷȥǽκһ涼ǳԲģ֮ȫκһϳ©涼᧿Σ
ķɿ죬Ȼֻ˼˸ϹǷ֮ĲҲѾٵĳ֧ԮˣսʿϾ˽֮еҲһѵ飬ؼǷ֮Ǳ붥סսʿɱ
ʱ˿̣ڹȾӴӷ֮ڲðԮӺͳǽϵԮ·ߣʹǽϵƲȶǰָ߸ÿһսʿ´ֻսܺ˵йȴ󿡳ųǽ£ֻ
ҽ˵սʿ߻е֪սʿ룬Ѹٲ뵽ս֮У֢Աٱϸĵĵõתƣ˲˺ʰ߲·ϡ
ûߣΪ߸ûгȻսƴһ̣ʰ߲ȱһֱֻۣ߶ʧһȣȻȻĴҽɱֵ˹ȾһӣҪ˵ǵ峤ʮʰսʿɱȾ֮УڻԱˣľٶڹһ峤Ϊʰ߲ĸߵϾޣйȾӣߵսʿһĵȥ峤ûзڹսʿΧ֮£ӶԼĶ̵ɱսʿ
峤ʰսʿһα˴ˡ
ҪңЩһﵽǴʲôطðġ峤̧ͷϷսʿý䵽ĸ
ɱϼһʰ߲еһ峤йսʿܿϳ˵峤
ɣҾʹûо¹ǣҽѪսס峤һת뼸ʮսʿɱҲߣܿڹսʿĵ֮µȥˣҲûб۾嵽˫չս
Ӷ̵һһңɱսʿȺУ˵峤ʬ壬峤ʬ壬ֱӣȫ£峤ϵҲ壬˶⽴ˡ
Ϊ˵峤Ϊʤɱ˫۱ܻ棬ӵּһѶ̵ɱڹսʿ֮䣡
ڳſڰһ£ϸսص㣬սʿѾʼſɱˣǵĽ˳ֻ֮ҪǻܲμսˣȫԮսʿδܼǰһ
֮⣬Ͷǧ֮󣬹ǰþõò֮֮ȻѾչˣиĹսʿ嵽ǽ֮ϣǽȻڰУΪ˰һҲ˲صĴۣʱȥѹ֮ڵĹȾӣǱʧȥԮ³ǽʧصĻ֮Ҳ
סǽϧһдۡĺ
ңԶĵطͿ峤ǵʬ壬бΧĶȲôˣӶϹ֮ͽɱսʿһ·ŶȥԽԽʰսʿԮ˫ʵѾһĵزսʿһЩǲܻͷ·ֻܼɱȥһʰսʿԼսʿڵ⽣Ӱеȥ֮ǵ棬һƬ
ļ峤ҲӶԹȾӷ͹ĽȴΧʧȥ˺ԮĹȾӣֻһļȥǵĴǲҪ²ȫɱ˲ɱԵеķŭɱ峤ĳô
ŵսʬӳȴҲǻѪϱ˺üӡ
󣬶Բ𣬵峤ѾˣҶҵĴߵ


0780 ƴಫ
鳤ǱȻӦּʰսʿĶ־Ҷ֪峤Ϊʰ߲ʱǷ׷ײԼͬľеŹսʿһɱ
ȴԮڼǲˣĹսʿûа취֧ԮǵָѾ뷨
󽫾ӦüԮȥһľӴͱʮΣˡȲξҪ
ټȥˣ˵ûǴʱԮ֮ڲսǵսʿʮΣգԾ֧Ԯȥܻ뵽ʰ߲Ȧ֮УĿǰԣǵսʿûϢ˵ǵĽչ˳һʼҾڻһ㣬ûҵսʿǼȥǾɣ˵ڷ֮滹ǧأֻҪ֮ѹǶսʿԮǰָ˵Ļ޵Ȳξֻܾʹ˷Ԯ뷨Ϊ˺ǧ˸˰ɣ
ǾףǺˣԲֵǣȲξŷ֮ǵĳǽ˵


Ⱦе쵼ߺߵսʿԵĶԷ֮Ƿǽ֮ϵľԽԽ˵ǣеʰ߲սʿȥԮ֮ڵսʱ򣬳ǽϵķͱԱһ㣬ȴĵط֣֪
峤һΪ㱨𰡣һġŵ峤ʬ巢ģϹ֮ŷѪҺǶڿٵˣȲˣҪߵĹսʿͳͳɱ⣬ĹսʿҲǧˣҪҲô׵飬ƵĵطĻᱻȾӵóǵļƻһԷ֧˵Բһ°
ŵ峤ȥһȥ֧Ԯǽ뿪Ⱦ谭ǣʱǽϵһǳΣաȫ˼תһ˴ŵ峤ʬصʰߵضڣһ֧װʰսʿǰȥ֧ԮǱߵս
֮УеĴ͹豸׼ս˸ȴһЩѹǲ׾ٵĹϳǽ
ѾˣЩȾһвǧ˴Ͻ뵽֮УʱһЩʧֻǧˣȾԤ趨࣬ǲ֪ʲôԭ򣬵¹ȾûмԮܿͰˣҲԸȾӣ
ҲǺ˵ΪȴˣûԮҲҪȥôֻ࣬Ҫסһ㣬ҲҪйȾǵϳǽ˵꣬ߵļʰսʿɱĵˣȥ峤Ҳ׷״ˣڡսʿ֮ǵڲ뵽һս֮Уսչĺܴ󣬵ս
Ǳӷֳĸ֣ǧ˿֣ڱǸǧˣʣµǧɢǵĿȷ·ϰͬʱȥ򿪳ǽķĹȾɽӣɴ˷֮ǿԱƣսʿſ֧ԮʱҲԼĴôģҲ˵սʿѾˣΪĿǰ޷ǵ׼ȷڹϣʣµǧˣ߸ǱҲʰ߾ӵĶ֣ȥǽϵˣԼǧˣ֮ڻˣˣЩʿ
ȴص㹥ĿǱǽܹ뵽㣬֧Ԯĵطڳǽϵսʮּңûа취Ⱦӣֻܸڹսʿǰ棬εһһ򵱹Īļơ
첻ˣ֮Ǳǽµʰ߾ҲǧˣȾӵһ¡
׽һսʿϵ˺ȥѯʣ
˵жԤжҪ֮ǣǵʲô취ѯʹսʿ
Ǹߣ㻹ɱҰɣʲô˵ģȲ꣬սʿйģԲӣҲûôʧһĨ˹սʿĲӣĲӶԹȾչɱȾǽ£ǰǿк׷ľ棬˽⣬Ҫǲ̫ˡǲǾҪҲҪȥĿġ
ֵǣҳɱȥǸûУɱǼǧͬǵǲܷŹɱ尡սʿеһξŹսʿҲؾչ棬˫һӶϹ֮֮ɱǽһʹ죬ҪɱսʿΪ峤𣬵峤ǲġ
ɶһҲ̫ǿˣǵսʿͲĶ֣Ҫô찡սʿûиõİ취ÿÿǰҲֻһڵǣǾһ֣սʿʮҲĶ֣ת۳ֶʮսʿһȥ󣬿ϧһս߻ͬ飬ⲻһƾеսȾȫȫ·磬ǵƴһЧЧһսϵȥһսϣûȡʵԵĽչô˵Ҳǽϡ
Ȳ˵˿̳ǽϵ˵ǽ棬սʿʬǶѻĺܸߣ˵ѪɺҲһ㶼֣ȾӴ֮ǣȴڷ֮ǵĳǽͣס˽ŲĳŵεذѳǽԼУǽϵսʿҲǽԼĺ󱳽Լͬ飬Ĺսʿƴಫ


0781 ָߵķŭ
֮ǵսٳûнչùǰָʮֵİգѾܵļƻΪ˻ǧսǽϵսҲԽļңξʱǲ֮ܺһשһߣһһľأԼľ˲Ľȴֻʰսʿֻô΢ĴۣҲԵ̫ƽˣʱʰֳ߲ǿսǰʰֹ߲ģʲôʰ߲徹Ȼڶʱӵôǿս
˵ǵΪʲôٳòССĳУǰָ߰ѯߵĹȲξ˵ȲξΪ˷֮ǧ˶ںޣ
󽫾ΪǼƻòɣȻǹǰָҪĴ𰸡
ԣΪǵļƻ޷ģһɳʰߵľӣûòСǰָ˵
ǾΪʰߵսǿˡȲξΪ
⼸㵹˵ҵˣǰʰ߾ӣеս˵սˣڿǵʱʰսʿѾ֮ززˣڿʰսʿȻ棬μ̵ʱڷʲôʲôıһ壿ǰָʵ
󽫾ôˣôôֵ⣿ȲξǵǰָѾкܶͷˣΪһ£ٿ󽫾ôãͷǳãˣãһ˿˿ľ
û£شҵ⣬벻²͸ǰָųǽ˵ĿУЩѲϳǽĹսʿջǱʰսʿɱˣĲ̶ġ
󽫾˵Ϊһ˵Ĵڣ밡ǰһﻹûгֵʱʰ߲ųľһȺһڵʰսʿһȺ˶ǣҲΪǰǱƵ̫ˣԵǲòվǷϾϵǵΣȲξмķ
˵˾Ǹߣǰָߵ
ûʰ߲ϣϣȼʰչʾеĶ־ǸڸǶԿȲξ˵
ԭԭһҪŪɣҾȥһ£ԭʰ߲вûһˣųֵģȥһϸϣȻңǰָ˵
ô󽫾սȲξʵ
Ѿ̤ս֮·սʿֻսϣܵ·ϣѾû·ˣֻܼȥݻУҪݻУҲľʧˣҲģѵǻʧ𣿡
ҲģΪȥôսʿգȥ鿴ǸһϡȲξ˵뿪ˣʣһǰָߣӽ֮ǡ
֮ڵĴ͹豸ȴ޴ɱˣսʿѾȹϵˣһѪվʧȥ˷ֻеʱ򣬲ǼǵãǻҪ֮ǣǻҪ̤ͬǰ
ԮѾ˳ǽϣνѩ̿һһսȴѾʰսʿı֮ǽʰߵľӾ٣ֻʣǧˣǰΪĲȾӵĽǶϿ֮ǲɱģڰ۾úܣϳǽҪˣٵòԮĻԮҲǴΧ˹սʿľеģϾҲޣЩ˵Ԯ֮ǳǽϵķ㱻ȹ̵ȷסƣʹȹǲӵѹּӴһЩ
˵棬ԹȾӵʱһܽһսʿʰսʿѾȾӳ׵İΧˣȾӽǽļƻʧܣѾ·ӣԾ֮ԽˣԽӵгսҪڶʱڽǻЩѵģԼʰսʿսʿڷ֮ǵ㳡һҵɱսʿѾֻʣ²ǧˣ
սõһݵĴϢʱ䣬´ȫ巢ЩսʿǷصǽȥԮ㡣
սʿǵڣǵ峤ǣǵϣǵͬҲս֮УӦΪ˸ۣһǾԵĴۣǵΪ޷õĿˡǵָҲؽܵĳͷǲǵͶڿʼȲԼѾһԨ֮СŹȾӴ󺰵

ɱݡ
Ҳһת۵Ŀʼ
һȣȳо֮УȡϽռɱȲξʰսʿ̤ϯ˹ȾӣܿͰѲǧĹսʿٵˣ˵ⳡսɵĻ˳ϸ˵ȴҲʶʲôŬսʿҲʰսʿ˲С鷳º󾭹ͳƣⳡս֮У˲ǧʰսʿҲǴսʰ߲ս͵һս߶ΪԱһʼȾӵµģ
˷֮ս˶ȥѲսʿټֹսʿиڷ֮УǶԷ֮˵һŶʱը
һȲξԴߵǽ֮ϣ쿴˻еģôԭҪùǰָ߿һļƻµĹȾӵһʧǧսʿһҴ


0782 ս
ƣ
ϳǽtȾӣȻϵĹսʿͷ­вĹսʿҪףսѾ㹻ˣӦںƽ
ǿͬ³Ҫʰ߲壬ʵǵΪֻ֮ܵ⣬ֻԼǷɣԭԺƽĶԻһⶼúƽķʽ󺰵ڸǲסɱҲսʿˣսʿеͷ󣬿֤
Ҫ˵ĻսԶûֹģû谭
սĳ֣ǶĲΣ㲻ȲⳡսпӮȡʲôʤǻɳ½ͳȨκһ½ûʱ򣬴½ҲʧȥһǹȲҪ𣬺οʰ߲͹Ȳڼǧ꣬ʷУһ壡
ǰָߣԼǧӾʹڷ֮伣ϧҲŷŭǰߣǧˣǧ˰һ֧ǧ˵ľӣͱ˵Ĳɱˣֱһɱ˵ħҷĽƲܹУԴնڳǽ֮¡
ˣ֧Ӳҵϣϣǵδ˽֮ڲ֮£ɳЩˣǵһ˵ΣңҲκһǵĳУ˵๼ҽŹ㣬Դ綼ҵġ֣ͣ˳ǽϵսȾҲŻ˹ƣ˫ڳǱγһݺƽĶž档
ֻһѣĳǽսڼǿŷĻǰᣬǱߵǿܶ࣬ǿȫȨѹסȾӵĽ
˵˵ֱŰɱͨŰɱǵսʿ֤ѾгʵԸǹȴˣȻʧˣᶨУ˭ˣͱɣĽ٣ǰָΪ˱ҲҾ̫֮һζѾһѪܵĽѵô˵ΪȹסģĿǰľƶԣȴΨһܹʰһսĵطȴѾǱɽˣ
ֻٸսʿָһ·ߣⲢԴ˸ҶԻ㣬Ѿʧȥ˿ݣҵϣһģͰͬͳͳ㡣Ϊⲽ壬Ѿ׼ˣսʿǰսɨɾĹսʿʬ˵ǽϣ˵Ƚϴ󣬵Ϊ˴ѹȴľģҲֵõģ
սѾȥˣǳҪģսйȾӻʰ߾Ѿܵʧȥͬʹ࣬ⳡսӦԲˡ
ôģȴĴ㣬սȴûȫͶ뵽սУ
ߣ㵽Ҫʲôǰָ߶󺰵
Ҫǵͬ黹㣬ҶǵһŵɣѾˣһǲģ֮˰õİ취ǰǽ㣡˵ֱ꣬һӣսʿ̧Źսʿʬǽϣӵǽ棬ǽҲմȥսʿĿԼͬӳǽϱ׷ӭסǣսʿҲĵģǵֻǶʰ߶ԣ˵սʿҲ뵽ⳡսǵ쵼ΪԼ˼
սһʱǴˣսʿæŽӹԼͬʬ壬󷽵ĳʬص㣬ǰָûҲû´κεעŴԼһһߵʬ壬ҧгݣĿºǿ֮ȷһµĲСĶ֣ȷʱȷ飬Ȳϵġ
ߣΪôͻģʰߵģʹ˵ӵ㣬ǹȣһ壬ȲˣҪ˵ͬ飬Ҫ˵ĿȴԽǽȴڣҪȥҵֵǣҿٸһᣬǳͶĻԵõǵԭ£Ҹұ֤Բ˺κһ޹ˣԾִԲĻֻõ˵ˣû˿Ըȴ⣬˵ûˡǰָ˵
ֻǵȻһЦҪ˵Ѿ˵ˣ˵ʲôǽϵսҲ˶ݵƽϢѰˣһʵˣҪһȾеľ쵼ߣףԿϹŶħţʰ߲һ£ʰ߲ҪȲİȲҲͬҪʰ߲İȱһɣ˭٣Ǳ˴֮䣬ȴڻɱ˵Ҳ̫Цˣһ㣬ҪֹⳡսѾֹͣˣټȥֻװױϹŶħŶѡ
㣬ѾûʲôˣҲϢһˣùȾӰͬʬȥɣ󳷻һҲ㹻۵ģΪ֮ڵĹǱߣ˷˲ټһϵеսѾˡ
֮ϵ˽ļ峤ھе峤ĵʽ峤޲鰵˼ǳȵ峤꣬⣬ڷ֮ǵţ峤ϴˮ˵峤һ̣Լ飬ûвμӡ


0783 ս֮ǰ
ľٶܿʹ˸ովļ峤ĶǶĿЭⳡսӦΪ峤ûа취ֹͣʰ߻ùȲΪ˶صĴۣԺܿ켸峤ǰǽѰ
󱳿ųǽڵϣίϢ˵ǹ§Լ壬ǽϻвսʿֻ࣬ҪϢһ¶ѣ׼սȥԺսһλһθӵļңȴû̸е˼᳢Ÿָİ취֮ǣ֮ǻøá
սǿԵģҪ˫սҪһʱ䣬ᣬѪͰ˶ֹͣ
첻̴󣬾һվڳǽϲ鿴ŹȾӵĶιȴȷʧ٣ûҲһ߰ˣͬʰҲһĴۣǧˣѾΪʬǣûбȥ
峤̤ϳǽ۵սʿһϢʱ˭ȥǶԴѾӹȥǸ̬߳ˣѡ󣬱һֱȥսô࣬Ǳ˴֮䶼֪û˻ֹⳡսս˭ֿܵȴ
峤ǣôˣ峤Ѳӣһ̫õӣ߹к컹еλģȥĶκһ峤ͷķŵԼݣȫΪĽ㣬ϵģûѪԵϵĽ㣬峤ҲҲذ졣
ꡪ
¿˶峤Ϣһۻ˰ɣȻ˯ˣ¿˶ָľ
˫ڳǽϵ̨״˵رһŵĵط
ǰһսҶսл˴ܣѾ۵۾ˣϢһ°ɡԣ٣ʵ¶ѡ
峤¿˶̾һﰡǾ鷳չɣԺսУҪ൱ҪĽɫء
ͷЦ峤ߣҲչ˺ҵܵܵģŶˣ峤Ѿ𣬶飬ҸеܱǸҪֱ˵߳ԹȾӸҵĽղŻ˵ȴĽһαһηģǲϣڳκεˣ峤Ҫһģϣڲ뵽ⳡսˡʵЩû˵ûü˵˯ˣȽ˽⣬Щ飬֪ܰ죬ͰһˣҲʡȥ鷳ҲиϢʱ䣬ģ̶ȣҲǻʵˣ˵ĻΧߵÿһ˶ʱ޿̵ĲٹյĻ֮£һԿٵĳɳ
ˣ֪ˣľǶ࣬ǵɥѾˣ㲻øеǸ仰ҲӦô˵ǹȴǺ˵ǣһҹȴҪˣŶˣ㾭սҲðɣǾͲˣҲϢһ£Źȴûд֮ʣأԲ鷳ġ¿˶峤ĵ˵
ŶһûϵҲۣҵħȽϳԣ̶ֳȵս̫ħҿһֱսȥôҲΪ˰ӮⳡսսѾٵʰ߲ˣͬߣȻ峤ǵ˼ģҾͷˣͷҾתϻ˼ˡ
Ǻðˣллǣ峤¿˶˵ţתҪ³ǽȥɲοʵģҪļ峤ѯʣģֻǲѣôȥˣҲεѡ񣬼ȻȻҲ뷨棬Ӻʰ߲壬һֵŵġ
¿˶⣬ǣƶ峤ֹ¿˶졣
ˣͷ˵ȻɣΨһĳ·峤¿˶˵

Ҳû˵Ҳֻ֪󵽵ҪʲôѣܸɣǾôȥˣܿһȴͻᷢµĹƣ㿼ûУƶ˵
ҲӣҲɵӣܿʹӷƶ峤Ļǳĳδ֪ĿģǵĿûдﵽȥˣҲڹġ
峤𣿡ֱʵ
ûУûУ˯һɡ峤¿˶̧ͷ
¿˶㵽ҪʲôϢû˵ҪҲð⣬Ľ㣬ô͸ɴֱӰ˵ɣƶٵ
ЦЦ峤˵ļǣǲܲܲ˵ͻȥ˰ɣ֪ҪǲҪ˵ҿȥ󡣡
ˣҾ͸˵ɣ㲻ȥ󡣡¿˶峤˵
ͣסŲʵʲô£
Ǹղ˵ˣҪ̸ַʽս𣿡
ǰôģֻǹ֪ǲͬģǽӶʧôս򲻵ѵʱǲЭģֻǲ֪λ峤̬ǣ̽ἰ֮ǰȷûи峤飬Ĳԣڶ϶ˣⲻ⣬ڵʱ£󲻿ܻȥȥѰ峤Ľ飬սϵҲ˲ģ⣬вܣ˵ⳡսǰȨ˵Լ뷨
̸УǸȲû̸еأǵԲܾôˣҪʰչطҪ峤𡣡ƶ峤ȵ


0784 ʱ1
ƶ峤Ѿ˵ҪȴսףҲҪ濼ǣȻڳǽϢ˯ò̤ʵ˯װȫǷ֮ǵ飬ΪܹʱⳡսѾʾ֭ЧȴûֳҲû̫õİ취һֻ˳ս·˷չȥķֻҪ֮ǻûбȴ£ʰ߲пȡսʤ
峤˼ף˼Ҳףڵ峤˭Ҳ뿴ģֻûа취ȥıʵˣ峤ѾԶǶȥ˵һΪ峤ģ˵ûʵսȴ˵ĺе˵κμҵսΪ˺ƽҪֿȴҲΪĺƽսѾ˺ܶʱӦýˡ뷨ƶ峤˵
ȻôģҲ̫ˣʰ߲Ȳ֮䣬û̸еصģ뾡սֻܴٽȵľӣȫɱ𣬻ɳ½ϲӮԶĺƽƶ峤˿뵽֮Уһʱ԰Σ峤ĻҲȥͲҪ˵ǰ˵ĻˡÿһԴսĿǲһģܹ뵽һֻҪ˳޳ôǳɹģм峤վڷƶ峤棬Ҳվһ棬оͰĿͶ峤Ǻû˵ʲô
ˣ¾ȵˣǺ͹ȴսôͽأϢǻȥһ£һľƻɣһ˵Ͼ޵ģܴܲ󣬾ͺѾˣǾͱôһһĿͶ峤˵
ãȻȥҸղ˵Ļʱϸ˵һ飬ԵĻڹȾӽôȵ£һ£Ǽ峤ҪһЩ顣ƶߵʱ˵ڰ쿴Щν飬ȴѲ˸ϵ
ãһתģһģô뼸峤ȥɣǻϽıǣùȴǵģҲλ峤ղű֤עԼİȫǴҶϣ峤ǣκһٳ֣κε⡣˵
ľʲô˼Ǹģ֪峤Ƿܹ뵽벻ҲûйϵҲôúġ
ʰ峤ߺߺȻһ󼲷磬ôһ󣬴ɳĮɳɵģҲɳˣ۾֪Լ˯˶ãֻǾĿЩ䡣
Ⱦ˱ᣬھ֮ǱȽԶĵص㼯ᣬǲս֮һĹϾ͵
ҲʱȾݵʱ󿴼˰㣬Ц㣬ǲ˯˺ܾã
̫ãֻСʱҿ̫ˣȥ˯һԴ磬ûϢ˵
˯ˣۿŹȴһֹϾҪˣﻹ˯ŰҸղԺʱҺ˰ĿͶ峤ǰĿͶ峤ոôˣ
ǵģĿͶ峤֮ǰˣոߵãҲûʲô£Ҿûн㣬Ҳ峤˼̫ˣŹȴȻڵӣ֮ǰʧô࣬ҲóȻĲȡˣ˵
Ҳ˵ȴļƻ˺ĥǿҪһ£ֹϴε鷢һΣ֮ǿɾͳԲˣںδԸѰŶ˵
һڳſ˯Ҫ
ֲõԤУ˵
ڹȴ𣿡ʵ
ܲǣҶԹȴûôԤУֻԤţʲôµ飬ǹȴܾ仯ˣ֮һҪȥһ£֪ղŵķ磬оûУôһ磬˯Ҳĸоˣⲻһƽķ硣ǵղŵķ簢Ҳо˰ֻǰڷոյʱ򣬾סԼ۾ûаѰôҪ˵ĸоûз֣ûУ粻һƽķ磬Ԥʾʲôأ
˼˵ʵ
Ҳ²޴ɳܾҪˣղŵķ粻һѣӦǵĹע˵
˵֮ǰɳôأɳĮ͵ɳֻмŹȥ˼찡ԳɳѾƽϢˣôỹһɳأ˵Ҳ٣ⴿǵ֪ʶдȻĹɡ
Ҳ֪ΪʲôָоĳɳĺûᰡԻΪⳡսת۵㣬ʱɳȥݻĹȴǻ絽ĴֲǺ˽⣬ȷ򻷾ҪһȽ˽һ²С˵һҲǰ˯֮Լ˼·ǱԽԽ˿Ǳǳİɡ
Ǻðɣ㽲⵹һĺûأץסʲôҲԤԱɳʧȥж˵꣬㳯űŶȥ
ڱţû˯Թʱŵд
վڳǽϣŷ磬ͺվһߵɳ̲ȥܺ硣
΢΢ķǶԽԽ


0785 ʱ2
ԶķвһЩԾĵط
սսϺټ磬粻ܴ󣬷ȴǳ֮ˬʲôˣ˵رҲ𰸣Ϊһ籩ϵɳһ⣬ܹ׼ȥĸоɳԴݻκһ֧ӣҲĹȴ
ȷϣɳҪγɣҪ֤һ£ϾƬɳ½ϵľ񣬶仯ղ㡣
ȥҶܿ˾˳ǽϣȥһ۶õȷϣһƻԼȴ
ûεɳ֮һУڵƵʱҲǹս֮ȥԿǹôԿɳɳϮ֮ڵˣ򲻻ܵôĴϣʱʮӣɳոչȥʱԹȴչԴȫʤ
νʱҲˣڰҲ᲻飬һСֻڳǽϱķһֻȭͷȥȭͷջҲȭͷб仯
о𣿡۾ӭŷʵ
ǽϵģ˿ҲƮƷڲϵļǿ֮С
оʲôҴð콫ҴҪԹʵûô࣬Ҳֻһֻս󣬲Ż뵽ɳ£ȷһð취
վĸоһ£νǵһᡣ˵
Ļ᣿ߵλʵ

ȷҪô
ǵȻܲһζڳǽϷҵ뷨ԲŻὫʮڹȴĺ󷽣Ǳȥ֪ͨһ¡˵
̫ܲף뿴ѾȴΧסˣȥֻҪҪҶǻȥҲ㵶Ѫġ˵
ˣڲ˵ʱоһ£㻹ûлشңоʲôЦʵ
о䣬ˡЩĪö˶˵ĸԼվڷϡ
ǵķл棡
ڷл棬ҿ̫ܲסȥ죬ưҲ̫뷨ô˵뷨ѾǵһγˣһθӵĴ󵨣Ȼ˽ܲ˰
ʣڻɳ½Ҳ˼ͷǳ˽˰ɣһڻɳ½Уּɳ˵Ǿ޴֡ʵ
һɳ½ϵɳγɸйϵһԲᳬΣ˵ƻ޴ɳ֪Ѿɳˣûй̶ڣɳ֮ʱ仹ȶÿһɳ֮䣬µʱ䡣Ļش
Ŷԭѵûʱ𣿡Щʧ˵ɳ½ÿһֻδ͵ɳɳѾȥˣҪĽǵĴɳϧÿһɳ֮ļ϶£ھһɳŹȥһңҲ˵жϿǴģĲɳһͨķѣһС͵ɳҲòϵģܹõֻգ˲תһɳĴɳ
˵Ҳ߰ˣûرʱʵǴɳɳ˵˵ô࣬һ֪Ҫôأɳʲôϵ𣿡ʵ
˺ܾãҲĥһ˼û˵վڱš
⵱Ȼйϵɳ٣룬ԹȴʲôвǴڷ֮ڣȻ԰ȫضȹɳȴɳʱǿϳɱһֲοһ͵սҲҶʰ߲˵սʧĻܿܵսĽ뷨˵˳𣬶Ͱ׹ԭôı˵ıһҲ֣ʱ޿̲ڼƻζԸȴ
취ʵʩĻǶȻԴܹȴɱǼ˲⣬ֻǿϧɳûˣҪȵˣܹȴŵǸʱȻܣͲҪˣ˵⣬ʻǷǳСģǲսʿǵЦ
ûȷɳֵ£Ҳģζȫ濪չսУʰֲ߲κεıˡ
Ҳ׼£ǿɣԸĴɳ֣Ҽǵɳٵʱ򣬾ӣ֪ɳ֮ǰʲôף޷ֱĿɳǷڣҲܷƻһ͵ĺûᣬҪ׼ãɳʱһжˡ˵
ĿģˣҲ̫˽ɳ㻹ȥ峤ǰɣʰսʿһӶԻɳ½ϵ˭ҽ㣬ҪʵʩƻþҪ˳ǣȥ֪ͨʮӣ׼ãɳȫԹȴѵ
ȥҰ¿˶峤˽һ£Ӧ˭ǣѾ˴𰸣˵꣬ȲˣȥȥѰ峤
ȵȣҪγǰֵ̯
а취˷ɻϴϷɵģԴ鱨ɳȥʱ㣬ǰ㣬ܹʤڴ˴ңϻԸ峤һȷеĻش𡣡Ųߵúܿ죬ת۾ûӰӣ
磬˿̲һЩ


0786 ʱ3
ɳεģԴɳΪʰ߲Ѱҵһ·Ҳðյģûʲôǰٷ֮ٵĳɹָӲɳܿҲΪʰ߲Ĺᣡ
³ǽȥضѰ峤¿˶˽һɳ֮ǰף
ڣ峤ڵ峤֮УŽ룬ӻѪ۾Ǻףƺۺƣ
ôˣ峤¿˶˵
ֻЩ飬Щĵطѯ峤˵һˮ֪ôģԭ⸱κεĲʱȴøʵ廮ˣ
֮ǰǵǽϡƶ峤һ˵ȴ׼̸ǽϵĻˣΪǸѾȥˣ
ŶǺǣҵʱϢǼλ峤ôأɦͷЦ
˯ôһۻ˰ɣǾûн㣬ȥҲûб飬ͿһǱߵҵҪ˽ʲôֻҪ֪ģһȫ㡣¿˶峤˵
ԹɲǺˮģ
ôҾʵʵ˵ˣǲ֪ˣҵжУһɳҪˡ˵
ɳģɳ½һֻ֮δ͵ɳɳѾȥˣôֵĴɳأ峤˵˵˵ǻǱһµġ
Ҳô˵ģѵ˵ⲻһɳٵǰ𣿡ʧ
ǵҲȻǵúܶǰڻɳ½һѾõɳܴﵽʮ֮࣬Ҳǵò̫ˣ֮ǳɳǸ˺ܲصĴۡķ峤ܾ֮ǰ£ǸʱڿѾжʮ֮ˣڻɳ½ϯһ͵ɳһξʮ죬ɳı˺ܶĵƣʰ߲ûľս
ǲѣôˣҲҲûгֹɳˣѵ㻹ϣĹٳйȾӣټֶӵҿǵˣȥˡƶ峤˵
ѯǰ¿˶峤˼֪󲻻Ե޹ѯɳ飬ⱳȻǲʲôƻ
ЦЦһƻɳܲɷֵĹϵҵϣɳ٣ԽԽãƶ峤˵ĺеɳǹвӵз֮ǣΪǵɳϮĹȴͲ˵ˣǿԽɳݻٹȴʮȻȡı־Եʤ⽫Ϊһת۵㡣ϸ˵
ҾͶˣԭɳҪҲ˵ɳ᲻ᵽһֱûȥԲ̫˽⣬ھͳȥձɳĳ֣ҵķ磬ײһŻγɳ˵ţ¿˶峤ߣ˵Ūʵģֻȥ۲һź½ۡ
ôɰɣĻóɳģֶǲ̫ȶɳûг֣ǿǺã峤
ȥ濴˵ܶȥˣҶǳɳĿ峤¿˶˵
󣬼棬վڵضڴգƺûʲô仯Ƿȴӵˣõɳ׷֮ڶԵɵģⲻֻɳ
ôķ簡վȴҲܸоСƺ˵ˣɳ֮ǰõķ硣峤¿˶۾˵˵Ҳ峤ͬ
ɳٵףЩˡ
Ҳ˵ãڻȷֻǸоȽ񣬵ǻжϲɳʲôʱǲɳ¿˶
¿˶˵Ĳֻеɳˣǲ֤ɳڴ֮ǰҲֻȥж϶ѡƶ峤˵
Ҫһλ峤ΪҵƻΣҪһЩõľܵ峤ȷܼļƻ
󣬿Ҫôˣ֧㣬Ҫ㣬⽫һĲΪ˭ȷɳ֣ʲôʱ֣ĳ֣㲻ӣǺصģսϣǸǹȴĶ֡峤¿˶˵
ǵģ֪սе׶ΣӦöһˣǺڹ涨ʱڽսҵϹŶħŵĸص㣬һнø⡣Ѿһͽ£ԼõѡУɳĳ֣Ǽʵ⣬ļʺܴڰٷ֮˾ʮһֺηڵͰĸȴȥʰ߲ûкôһĶǬʱˡ
ҾˣͰƻȥΨһսܹȴĻᣡɴ˵
õģǴҶˣѵı𣿡峤¿˶ϣȷһ̬ȡ
ͷǱѡ´żƻҵҪһɳˣҪһ峤İ֪λ峤Ǹܹ󲢼ս
ˣȥҲΪǱ𣬳֮⣬û˻˽ɳҾǴɳĻˣ˽ɳƶ峤˵û˼ô࣬˼Լ᲻Ϊʧȥ᲻ˡ
ƶ٣ȥɣҲҲ˽ɳ峤֮
ҶҪ۲ˣ˵ȥȥǲġƶԼظ˵


0787 ˵һս1
峤ǻΪսһ¶۲ݣŵֻһ峤ȴϣԲ뵽սУҪһ˽ɳһˣһһǻѪ峤
ƶ峤ڱصõģ֮£峤˳ˣ·ƶ峤Ըһսʹȴ
Ǽ϶ǻҸ˽ɳ𣬾ͲҪˣһҪȥģǸһﱨͽˣǷģһŻǵģ˾ˣƶ峤һǻ˵
һǾˣҪɲսˡ¿˶Ҳ粻ƶ٣Ҳȥɳ棬ûзƶô˽⣬ƶû˵ѣȷǴɳģǴ˶ģû˱˽ɳ
һᱣ÷ƶ峤ģλ峤ģ󵱼֤㲻Ǿ״ҲǸࡣ
֪ʲôʱжķ峤ʵ
ԽԽãҪɳû֮ǰȥ֪ͨʮӣһȫĵطɳȥ֮ڽȴѾˣɳܿҪˣǵʱ䲻ˡȵĵ
ôżҹ۲磬ǲһɳγɶǷǳģҲµĲɳγ֮УûгͣҲûôǿƻҪ°ʱγɣڴԶϯˣҿǱȽ˽ɳġƶ峤ɳ֪ܿͷӳˡ
ͷѯʵǷƶ峤˼ǣ
ɳҲһ֮飬ǵʱ仹ܳԣ˵ؼһսת֮սɣҪľһ£ȻˣܹĽ鲢࣬һֱģӦжҪָӲСƶ˵
ҴȥϵʮȻڳ֮ǵıʮˣ˺󱸾ʣİط֮ǣش
ǾͰ˵ȥ죬һ飬뿪֮ǣƻݸľӣҪȷһǵλãƶ˵
Ѿãһֱľӱʱʱͨϵصģﲻ˵ĵطӦжˣôλ峤ȥ׼սˣûڵض֮ڣҲ峤ݣ
ɷģǲսɱУҲΪ׸ҲõȥǿһôȥĻҲͲˣȥæɣǵİȫģԸһսʰߺ͹Ȳһսˡ¿˶峤˵
ҲԸˣսʲô鶼пܷ¶ۡ
صǽϣϰȥսʿǧȫ㳡󱳾ʮˣҲȫ׼ӭӳǵս
ƶ峤ûиһվڳǽȥעı仯עɳĶ
ǽҲ¸ָߣ󽫿ŷģᣬ˹ʯϰĹְȫж£ʹ¹뵶УսгΪһĵõҪ̴˵ࡣ
ӵ鰲֮ҲҪʼְȥ֪ͨʮӵˣһΣһ˶ʮӣɳϮĹȴսһһսˡ
طǽϣ񽻸˰㣬ȥ֪ͨҪְܳĲء
٣зķжǶԵģܻһɳ˵Ҳⳡɳһ֮󵽴첻ᳬʱ䣬Ϊ绹ǱȽĥģھ֪ͨ׼ʱˡƶ峤󣬸˵
ȥ죬Ҳܳǣҽ񽻸ҵĽ㣬飬кҪһ㣬ϣ峤ԸһĴ𸴣ɳ֮ʱӦôܾ
˼˵ľӰɣɳĻӦþ͵ڳӣȻ棬ֹɳ˿ȥһսʿǾҪԼסԼͬʱǷֹɳ󣬻ᱻɳӻ֮ҰɳļʺСҲ֪ľɳ֮󣬻ʲôʧڷ֮ǵľӾͺõöˣǽΪǼٷǿԲڳǽ֮£ǵضжɳϮƶٻش
룬ҲٵˣЩͽȥɡ
ҵ죬Ȼ֪Ĵ㣬ԸæĽսֻнսܻصħ½ȥŵ޳Ѿ̫ˣЩ˼˶Ѿˡ
εɳ˵һ飬ܽҲôˣһлҪΣҵķӲУͬʱ󻹸ƻ˷ʱ䣬ص㵱Ȼڷ֮ˣһｫΪ˼
㣬˵ģѾ˵ˣҪһˣһгɻϴɳ֮ǣʮڷ֮ǵĶʮĵطפɻϴԴҵǣҵ֮һȫĵطɳһɻϴȡϵʱһԹȴƣһ
û⣬һжҵϣͷ
ٻɻϴرɻϴԸһһҪðİȫ
ֻϣ뿪ǴܹȴõĻᣬһ߾ȫȥġɻϴ󣬴˿Ҳûиһ


0788 ˵һս2
㣬ɻϴһоȫˣŷɻϴͰ˵
İɣСӣ֪ζʲô׼óɣɳҽʮֱ˹ȴ󡣡Ц
ҽʮȴ棬ô㣬ǻ֮ʣҲǹȴаܵʱ򡣡
ǻغ֮󣬾սʱ򣬲ٵˣɳϾҪˣɻ·ɡŷɻϴ
׼ˣ̳ɻų
죬зɻ֮ǵ˾ǵУڴǼһ̡վڶǰ
漴Ϸɻϴĺ󱳣ɻȶų׼գ
ǽϵйֶڻɻϴͰ˳뿪
ȴѾˣҲйڷ֮⡣
Ƭ̣£ڱգɻϴŰգＸ׵طʮķȥ
Ŷ˳ǽϣͷɻϴȥûбȴ
̫ˣ˳ͻΧˣǾ͵ɳ˰ɣԸȴúôһˡ˵
ǻ飬֪ͨȥвսԱ⣬֮˷صض֮ڣֵɳϮвսӼԸȥ
½ȥ죡ӧ
ͽȥĸСʱ֮ڽжԱɾŷģһб齻ǡ˵
ʲô£ʡ
ȥһЩɳɳװɳӣڳǽϣ˳㽫ľ׮Ĳ뵽棬棡ش
һǲ̫ףսڼЩʲôͿʡ
һҪɳȻҪˣԸȴ˺ҲȻܹвǣԿɳ׼ֱϵսӣܸһܵضȥѣһս´죬Ҫȳȥ˽ɱô˵ܸ˰ɣŷĽ
ŶŶŶԭˣԭˣҶ죬ȥ죬ҿɲɳСһЦתȥ׼󽻴Ķ
תͷ˿ƶ峤˿̻ڼŷٶȣԴ˿жϳɳʱᵽĸ
߹ȥŵƶ峤ôˣǲǿжϳɳʱܵ
պܿ죬ܹϵɳʶжϳⳡɳĹģСķǴӱϣɳķǸɳ෴ģҲ˵ɳӷ֮ǵϳŶϮĽǣӦɳڱȥϳŲ鿴ֹģɳھʮĵطǾܹüԶɳУǹǺĳʵǿ¼ˣѾ׼𣿡ƶ峤ɳֵʱ䣬Ҳ˵ãϾɳǴȻ˭Ҳ׽͸
ѾԸȥɳľ׮ΪڵټϷ֮ǵĳǽԵֵɳϮˣ֪ƶ峤ôѯʵûиɳԲ֪ɳж
׼Ļ֣Ǵ˿Ҳֻ׼ˣ룬ȻܹӷиܵɳҪˣôȴҲһᷢǵĵλòǣϾʮ˵ģһɳʧ̫࣬׼£Ǿ͸öˡƶ峤ѵ
Ҳ㿴ɺãȰѹȴסתǵעǲô׵ĵȥֿɳǶġ˵
ôƶ峤
ұһˡЦ
ȥģƶٽŵ
ȴľӪȥҹȴָһս顣
򲻿ɣȾӪǻǳѨȥ˵뻢ڣ޷Żƶپȵ뷨ԽԽˣϧȥȴľӪǺεȵģ
ģȻа취ԱסСôһоͰ˵ȥ죬Ҳһȥǲµģħ½ϣкܶ˵һȥأҵɲᶪ˵ˣĻزƶ峤ɳָ֮ʮȴսɣһսעʤЦ
һǲͬ⣬Ϊʲôûǰ˵峤ҲͬģΪ̫ðˣϴϹ֮Ǳȴˣ㻹ܻƶ峤
ܻԼˣһƶ峤ģҿ԰Ϲ֮ڷ֮ǣǰѾ˿Ҳֻͨ취תƹȴעˣǰעҵϵʱǾͻɳƻҲҸողģҲرϣԼһǺ쵼ȴϿҵĵҪϹ֮
û취𣿡
ûУİ취ա
Ϲ֮ջȥȻȻǰסģôϹ֮㣬ܹػ˳뿪ȾʣϣҲֻòˣһжķԸȥ죬ǣ쵼£ǵ˵ɣƶ峤̬ȷ˼ı仯˵Ҫȥðգ˭Ҳֹ
ôҿһҪŻҾȥ׼ˣ峤ض峤ܣȥѡһЩӸС˵գϹ֮ȥʯϰ˹˾ҪͬһȥȾӪˣ⣬ҪսʿİǰȾӪɲԵôᣬùȴˣΪûмҵס


0789 ȾӪ֮У1
󷵻صǽϣռƻ£ҵ˹ʯϰԸȥǧĵսʿȥſڴȴ
ԤеҪʲôȻ֪ȴһսļƻˣ˿װŵļƻԲЩĪϵ
Ϊѡ˹ʵһҲ˵±Ƚϵ͵񶹶ƵĶ࣬ɲĥĹ󽻴ʯϰɵĲҲǱȽʵļһ
ΪʲôѡǵȻһˣٴҪ˵˵ƻҴȥһʮΣգʮְȫĵطǵΣûֻԼǲֳܱǣ֮ҪֵĺܵȻϸ˵ǲȥȾӪȴв°ܽѣαҪּһأ
ȵȣһûףǲᵨӵģҴûеӹԼʱҲûп־ҲһΣ˵˵Ҫʲôɣ˹ʵ
ǽҪȥݷһ¹ȾӪȻǶ£ǾǷȥˡЦ
˵ܻƣɻһҪȥȥģǾǣϣҿħʦӰӣӮⳡսصħ½һԳΪŵ޳ǵħʦģǼˣǵѾħ½ħʦˣҪصħ½룬һΪħʦһҪסҪס룬𹼸һƬħ½ƽʹͽˡʯϰ˵ε˵һжǷԷθģ룬ǰķǣ
һᣬȻṼǵиˣҵ嶯ˣħ½ӭƽ졣ĵ
ˣȥȴľӪǺʱĿǰսʿѾʼſڴˡ˹Ȳ˵
ϾߣսʿͬУֻԽȵľʣҲܱ֤᲻ᷢսѵ
˵ģаȫΣյìжˣѾ׼˹ȴ˼ɣֻҪȥȴȻô׵ɱǣǺǵĿģΪô˵Ϳŵң뵱ħʦսϵʱ㻹׵ĻأСʯϰЦ⼸˵СĶҲʮ꣬һСе㲻̫ףǻϿʵ˽󣬰һ룬ħ½ϣƽħʦѡվһƬһںƽȨľ𣬲ЩǺˣԺ˵
սʿѾϣʯϰ˹ߵſڣԸسǵĽʿǴ򿪳ţŵսʿʰսʿûи󵽵Ҫʲôжѻʯ𣬿ǲʣƻ֪˶ˣԽĲ˳ȥ˹ȴĶ󼴿̾ͻսʿΪսƷ
߳⣬󽫵սʿſĳŹȴķƶȥǰĶƱ飬ȻȵĹֿӷ֮߳һ֧ӣ˵ʼԵսʿɵв󣬳ǽϣʰ߲幭ֵĻ˫δ̫ǵļȹֱɱˣսʿҲ˼
ȵķϣʼһǧӵ߰ǧˣҲѾˣǲҪʲôйսʿȥ֪ͨǰָߣ˵֮ɱһ֧ӣǰָŵĽ
ӣھȴ߻м׵ĵطֵͣż꣬һƵĺ棬ŻĹֵܣҪˣǰǸսģ̸еģ鷳ȥ֪ͨһǵָߣ˵ˣ׵ģǻǷҲǰˣ˺˵̸гɹ֮֮սˣдˣѾʼս˰ɣǰսʲôôأǿʮܵڵضڣսɵս˶ˣô˵ҲȫָǹսʿʰսʿսʿҲʧ˺ܶˣҸһҲˣ̸ʽǲġ˵꣬ȹֵԵļˣһʱֹͣū֪ĻǽӵֹͣҲûк˵˵ҵ˹սʿ֪ս
໥ֹͣˣ֮ǴŹرգǧսʿڳ⣬ڳǽϣʰ߹Ѿ׼˹ȴʱ׼ڻ͵սʿسڡ
Ͷ𣬲Ҫ໥֮䲻ͣսˣҵĻǵָߣ˵ʹ޵̸ˣŶԣҺôҲʰսʿָߣָⳡսӦüǵָߣģѯʵ
¶ƣ֣ȴѾĵĴ˷ΧսʿѾõ׼ȴս֮ǳǽ£Ҳ˴ʰսʿһ˵֮սսǰ
üһӲСȻô˾ͳ嵽㲻Ҫɱôսʿôֵܣ㻹ܻʲôʱ̸УƾУҿһĳн֮һ棬ʧȥáȴ󣬹ǰָҪҵľҪ㲻ʲô벻ķۡ


0790 ȾӪ֮У2
ǰָ߿̫أҲ֪ڳʲôҲһģ֮ǿս
ܹԼĲмһˣ˵ɵԼȻͲ⣬ȴʱпܷĵսʿҲǳصġ
ҪǵָӴˣԵĻ鷳ȥͨһҼ˵⣬սģûȰ㣬СΪϣҪΪ£ƻǹȴжǷˣ֮ǿսһİɣӹɡ侲ĸǰָ˵
Сӣ˵ʲôԼǵģɵôսʿ춨ȻѪծѪ˰Χסǰָ߼Ѿŭڣô˼˵Ļ
תۣȴŵսʿΧǽϵʰ߹ֱѼͷ׼˹ȴ׼ʱԮ
ţûȰ㣬ⲻԼ˼ɣûȥͨǵָӣô֪ǵָӲңҽˣ֮ǰҲû׼ģѾ֮ˣԼҲƾڹȴʵҺΣ̧ͷǽɣǸҶ֣̾ͻᱻǵĹɸӡȵ˵
ǰָͷһ룬üһڷ֮ǵĳǽϣۼʰеĹ֣ò⡣
ȵȣȲҪ֡ǰָ߻ֵĴͣͬʱսʿѰν׼ȴһɱˣûнӵ£˭Ҳ
Ͷ˵Ҳܵģ΢΢Ц
ָʲô£ǰָʵ
Ҳ͸˵𣬿ļԺ̫ðҾ˵һ飬̸еģ̸еȻҪǵָӣѵ˵ҪоԼĻҿѡ̸У˵ˣ֪ΪҶǣھȥͨǵָӣһ㣡˵
ǵָӣںæоԸǳеİ취æúܣм㣬ǹȴҲмʰ̸Уûг룬ҪսֻͶ˵ǵָӣк֮µ£Źһ㣬һףսʰ߲壬Σ㶼Ҫǰָ߻ûЭҲ뵽ģ֪һѽҲֻͨȥҵָˣҲòסȴһʱ䣬ȴŴɳ١
仰˵Ĳ԰ɣһߣֲʰߣôΪⳡսˣ˽⵽ϢΪϹ֮ɣǡãϹ֣֮ҵϣɲ˵ʼٸ߰˵Ҫעһ£Ҫҡװһί˵Ŀǰǰָߣûòϲȡж˼һŵҪҪԼǵָӡ
ˣұ죬ͻȻ䷢֣㲻ÿɶ񣬶˵ҲǿɶʮԴˣΪڳǽϲô๭ҾͲ֣ʰ߲壬ĳУ㣬һȺں֮ڣں֮ڶں֮ܳɾʹ£ǵĹָǵҲǰָ߿еͷˣȫԼ⣬ɲʱ⼤ŭ
ô˵ҾԸ˵һ䣬ϴȥǵָӣᣬԺҲûлˣǿԻ֮ǣץⲻ룬ǲϧģȻվҾ뵽ĴǱΪˣ֮Ǿʧȥ˵ֿ֮ǻΪǵŽһ£ɱƬײ㻹ţ룬սڣѾʧ˶ٱҿɾԲŻ㣬߸㿪Ц˵ʱӦøǰָһɫˣһﻹΪһû֪֮ļһҲѹֻʧܣһͿأ
вңǰָ߰γ˵
ʲôв㣬ƾıвǣҲҪעһ£Ĵǿɲ㣬ٸһʱ侲˼ҪҪȥǵָӡߵ
һļһҿǲײĲᣬǺãҽͳȫ㣬ˣ˵ʲôûãָӹսȨȡϰǸɱǰָ˼ܵػȥȴĸһʱһֲԤУ
̸£զ죬ҪȻǸƴ˰ɣϾǵĳǽ棡˹γ̵˵
ס˹ĵ˵żٿ˵ΪһǴ̵ķͰɵóȻǷģָӵ˼߲ӣ׼ͻΧսڹսʿûȷʱȲҪȡж
Ǵ˿̴ǷǻӦĻֻ»ʧأ˹еôȥ˼⣬˵˼ֻսֵĺ壬սĺ
ҪѧסΪʤȻ
ðɣðɣ˵ʲôʲôҿȴˡѵ
£ǵսʿһӢսֵ֮ǽϵĻ֧Ԯսǲ̫ԿֻҪס棬ʱ̶ܳط֮ǡ˵ȴѾ嵽˸ǰˣʶģγϹ֮䣬һڷ֣óĹȴ۾


0791 ȾӪ֮У3
γϹ֮Ҳɲʹ˸ȴչսⲢǼƻеһҪսҲˣƻҲ̫ܵӰ죬ľսʱ̣ѾˣԲ׵ĸġ
Ĺսʿ嵽ǰδȶ֣һɱǼһŵӿʱ򣬹ǰָһα̬
ס֣ͳͳס֣¡ǰָ´
սֹͣƻļƻҲܹסû´սָ
ô£ȴˣ˹ֵʵ
ͨˣǵļƻѾɹһ롣ش
ѵͬȥָˣ˹ʵ
Ӧǰɡʯϰ
˿սһղżɴˣȴѾˣǲᷢղΣյĻˡ
ôˣ𣿡Ц
ʲôЦǲмɱѣҪɱ㣬㻹˲ɣֱͲһϸˣȻôҾͳȫ㣬ȥָӣҵҪҪθ̸Уѵ˵ҪеϹ֮ΪĻ˵Էһ·ǰָ߻ؾ
ûҪɣϹ֮أǲ׼ǵģȥָӣҲ˵飬ͶҲ˵أͲҪԷƱˣǾȥָӣʱ䵢µĲңϹ֮ҪϹ֮պðȺսʿĶԼԼ壬ǶŵϹ֮
ܵ˵Ϲ֮ⳡս֮ذսΧϹ֮ģϹ֮һܳ⣬Ҳ԰Ϲ֮ڷ֮вЩϹ֮Ϲ֮ʱĥϣѾΪһԲˣ㵽򲻵ѵ£ҲǲԼѵġ
ǰָһ죬޲һڰȥǴΪأò˼ָӣ뿴ָӵ˼ô˵ָɱǹǰָɵ飬ָ߲ɱҲ
ҪָӣžͨǵӪأľҪǰָ˵
ͷ㵣ĵ𣬺õģҿԻش㣬ȫԣֻӹȥԲˣܸ˰ɣ
ǰָĵʹˣνʲô⣬ɣһǾӪеҲɣ
˵ģǰָȷϵ
ΪһһԶţ𣿡м
ţ˻ȥָӴˣǸɵǵսʿʱעǵġǰָв
һҲҪ˵һ䣬ľһǧٰʮŸˣһ֮һˣһˣᣬһ˵𣿡
Բѡǰָߵ
ô˵ǳǽϵĹ֣˳㻹гڵĴ͹Ѿȫ׼ǣǵľǸһǺÿ
ǵԼɣûа취ԻŴǵľӪ߳
ǵδأ첻µز£µɽ͹ҲãûʲôŵңӦ
СϵĹ˵ðǰָѾɳȥ֪ͨˣĿǰҪȴָӵǴ룬ǽ𣬹ȴеĹעսʿĶһ֧ǧҵĵսʿԶһ֧ʰ߾Ҫ׬̫ˣսʿֳģʰӵľ꣬걻ˣôҲʧȥ˴ڵ˼սϣҲһȺʬİӡ
ʵϣҲϹ˵ãҵʵѵ㲻𣿡ЦǿԴûб߼ʵĴţȷмն׹ǰָߵǰָϸ˵ţʵڴίϵսУҪùǰָף޷κһȡʤģ
ǰָ߱˵ĲϵĹȻŵ޳ǵʱ죬ǵϸҲĶ֣ԶԶѣЩʱҲϸŵϸ˲£ʱһ㣬Ҳѧ˲õģûõĶ
ô˵ɣѧϰħٶ츳£ϸ˲ٵĹŵħʦŵûн̹ʲôõĶŵ޳Ǳߵ£Ȳ˵ˣ˵絢ôʱ䣬ŵ޳ǱߣѾȥ˺ü£ۿžдʱȥˣˣѾͰ˳ܶҲע޷߳ģΪħʦЩѡǣȴȴԽˣͷ˳ҹ˼ࡣ
Ҫӽ룿˺һǰָ߲תƻ
˹ʯϰǹǵĹָߣҪءе
ȵָߣȴá˹Ʋʯϰ󲻿߹ȴǻɱ˫۵Źǰָߣ˵ǰָҪ̻ˣʯϰԹǰָߵ̬ȣʱ̬ȣɰѹǰָһ˼ߣ¾Ͱˡ
Ҫֵôǿȥ̸еģҪŻǵָߣʯϰ̵˵
ߡ
ʯϰһͣ



0792 ̸У1
Ҫȥȴ̸ָеĻᣬڻǺȷӦҲˣŹָߵﻹǺһ׵ģܴʲôطѧģҲ˵ãǸйϵɣһڲͣĳɳɳı־ĳ죬ô飬ѾһˣܹǸ͸Ųʰߵ峤Ƕΰ
˹ʯϰǰվڹǰָߵǰ˹˵ûˣǣ֣֪ˣֻС㱨Ҫ֪Ǹ󣬾Ϊ˱Բܵκε˺㵽ǵľӪҲŪ飬ҽȥ
üһЩţǺɱǣҪָӵ˼ҪǣȥǵľӪص㣬ɲǵĵ̣ҷҼ̾ɱǣ˵ǰſҲûõģûҵȰ棬ǵָӿһ㣬㽫̸еĳ˵һѵˡǰָ˹
ʯϰмһû˵ʲôֻһ°񣬱ڹһˡ
ǺãԴӽ룬ͬʱ׼ðǵʬͻģǰָ߶Ц
Ͳͷˣǵʬ壬ɲһ򵥵ĹؾԲƤǰָߡ
˻վ˹ʯϰߵȴĹսʿĻӦܲܽȾӪҪϢǲģҲֱܳΨһıҲ뵽ˣҲǹȴΧսʿһս٣󲻻ڷ֮ȴӲƴ򲻹ڹֵڻ֮³˾ˡ
˹׼һ£ȴԣʹźĵսʿ֮ǵĳſɱȥǱǵԮӣҸʯϰڻǡĵ˵ôҲΪԷһȵ˼ɲôĥġ
˹ͷŲһˣ˵սʿ֮Уȴʯϰǰ棬߸żʮȫװĵսʿҲڱѡ
ôȥôðȾѵĻǷ𣿡ʯϰŵ
Ҳ˵ã˭ָߵƢأմٶȵĻӦڻ·ˣȵָҲͳһˣսʿôͣģһͶǷĹ۽ôǶа취Դͷĺˡֳһ侲侲
ʯϰŵվŹȴĶȴûнϴĶȫ泯ŵսʿվְϣҲڵȴŽ
ʱŹ˰СʱңһսʿŲæĴӾӵĺܻҵ˹ǰָߣĵ棬˽ͷӶ˵һӣҲû˵ʲôǹǰָߵɫ̫á
עһ£ֲԾϹֹ֮ʲôʣһĴԼҲԡ
ǰָ֧٣Ųյĳ߹Ǹսʿš
ߣָǱߴˣǿȥֻȥͳɣǵľӪսĺ󷽣˳Ҳ㿴Ǿӵʵʱǧ˵ӣǰָЦ
һٻ˹һ·ˡ
·ʮֵãҲ֪·ϻᷢʲôԼǷߵյ㣬ȥ
˹ܹһ䣺һǹȥ𣿡
ŶԣҴǹȥָӴرԸģһ̸УǵָӴҲ֪Ǻ«ﵽʲôҩ˵ţǰָߣһ·ʮǰ·ȥˡ
ȻûƬ̵ĳɣҲˣ첽ȥʯϰ˹ҲϽţսʿ˦ҲеĵսʿսʿԲҶ
ǰȺӪĵ·ǴӾпٳģ·ߵĹսʿ׷ܳһ·ǰָǰߣսʿҲĺܻԼ᲻ڰϾͱսʿɵˣսʿߣսʿϬʱмһˣ˹ʯϰﶫ
ǰߣֿľ»㼯һ𣬻ȥ·ûˣɱһѪ·
˹ͷ˿˵ǵĺ·Ѿضˣ̸ûгɹҪˣ
Цһ㶼Цôˣˣʯϰͷ
ʲô˹¹˹
ǾͼȥҪͷ㲻ѹսʿǾǲڵģҪǵκǱ󡣡ʯϰ˵
̸˵ңȻҸҴǰͲ»زȥĺˡŤͷ
ںֹ˵ʲôأָӿ˵ˣǿȥҿɲ·ϵ̫ʱ䡣ǰָǰ˵ѾԶʮס
ҲôżɣȫǵľӣǸϾˡشһ˵ţһɨȾӵĲֻЩӣֻǹǰľӣȵǰ͹ȵĺ֮䣬ʵ໥һģǰĴɼĶǹսʿɵĽӣǧˣˣ
ڹսʿУ˺Զ˹ǰĸأǹǰľӪˣһ򵥵ĲãӪľդΧţúܴ׳ľȥ˶ˣǽ壬ǽ棬ѻսװһŵش̣ȻһȳĴųǰ


0793 ̸У2
ǰӪγɵϰĿĲ˼ˣǷֹʰ߲ǰ͵Ϯģ֮󣬿ܾǹȺľӪˣͬʱһƬҲǹȴص򣬱źܶʣʷֹҲȷЩĴңЩǲﻹǹǰҽҵڵأﾭ˲ٹսʿԱսǵʵࡣԱֻǱɽһǣȴʧȻյĲ֣Ҳܹսиоĳ
ǰָվԱߣָԶǱ߾ǺľʣǰӪҲ˽⵽˲ٹǾӵɣܻԹȾһոµʶģǵľǲѾĵӸˣ
ֻ˹սʿԱҡͷ
죬ϡǰָŭһǲ֪֪֮ϲĶ֣ɹƤӣֱȡ衣
˹ʯϰں泰Ц漴߹ǰӪĴţǰ͹Ⱥ֮ĿճԼȴսӣȴûеսҲ٣ˣǳڳϣƺ׼ǰ֧Ԯһ·ϣҲʮĹսʿˣǵʿǸǣѾʧдǰˣ󻹼ǵøռȴʱ򣬹ȴǻǣںǲ򹷣Ʋ½һذƵ½žս½𿴹ȴԾôս£ʰ߲ľһŵ˽⣬ԴϾ֮ʰ߲սʿҲһǰų̬ȣҲ֪սǶܲˣˣǸ嶼ڣȲǲŹκһʰ˵ģǰĳޣǰĳޣƺ˵˾ˣʰսʿֻѡվԿȴΪԼսΪԼļͥսΪԼĺӣΪԼ룬˵սҲ˵ĺĵط
ǰӪ󣬾ǹȺӪﻹǲǹȾӵյ㣬ǻһֵľӲûв뵽ս˹ȲУֹսʧ֮󣬱û˶ԿʵĸʻǷǳСģϾȴҲǾľ֮ǣѹֹȴôѷ֮Ƿ
ȺӪָֻ߷ʩĵص㣬йȴսָߣȥǰָߣĹȲ峤ͷĲ֪˭һҪҵǸˣ
ȴ༸ʮֻһ֣֪ȫҲֻܹ۲쵽ˣûбʾʲôⱾѾյˣڹȾͰ˼ڷ֮ǵ濪ٳһܵǽܴݽӹܵˣǽӵܺȥ󣬶˼ôָһҲΪʵæ޲ԼԴֻһԴһ˫֡
ҪȥȺӪһ·ںѯʵ˵ξ˹Ȳеľǰ֮ǣǲ֪ǵָ˭
ǵָߴˣҪѰҵǸˣҲǸ̸еǸˣȻָӴ˵ȻûȥֹǣʱˣȻ֪ңԲ޿ɷ棬һҪٴǣСǵԴǴ̸еĳģòֹǳǼǧˣֻǺرעصһ֧ӣҲرע֧ӣԼǣ֮Ǿǹȴ֮ˣʱ֮ǣʰ߲壬ʲôͿԸǿ⣿ǰָ߆µ
ˣΪʰ߲廹ǰǸ˹սʿֻܵʰ߲𣬲ѾıˣǱøڸȴսǱøĿˣǰΪûĿ꣬ԲŻµɷĹȴ˵Ȳ廹ϲ⣬ôһ𣿡
ⲻǹȴĻԶԣ˭֪ʰ߲徹ȻôţⶼΪʰ߲̫ˣΪһܵľӣܱʲôأʰ߼ǹȴܣ·ѾΪǵһϰߣȻһϰߣԲһʱܸĵģǰΪʰ߲ˣ㲻һʱյ߶ѣҪ㣬磬뿪Ǹ磬ҪΪж˽ʰ߻ǹȲ壬ʵǶڵʤҵóϣҲʱģսļʰߵıײὥ¶͵Űɡǰָ߹Ц
ƺҪĵɣǣǵ֮˭ǲǸУĹȲ峤Ʋ
Ҳشˣ޿ɷ棬ǲʲôģףˣǰǾʣԼȥˣҪȥȥúõĿǵĵսʿǸɹôǼǧ֮Ǹһᡣ˵Źǰָһָǰ·ϵһ˵ͣҲҪ뿪ˣĴģҪȥԸսʿ
㣬һԼ룬ˣҲ˵ǸҶǵͬǶ֣ұ֤ǻĺܲҡĵе㲻̫ģϾԼڵУʱȴԵսʿսʿһʧܵģʧġ
ףԼ˰ɣûбնɱ֮ǰұ֤ľӲ£ǰָ˵
Ƴһۣߵʯϰ˵ӣҪȥһˣЩĵսʿİȫԤŸһĻ̥¶Եսʿ


0794 ̸У3
ʮֵĹǧָ߻֮µǧսʿ֣Լڳ£սʿսѷӳ޷Կ˵ıڳǽ£ȴһҡ
ǰһĲбĸԣʲôóԼߵֻʯϰ»˹һ˾㹻ˣʣµһ˻صȥһЩʧ
Ļϻȥǿӣ̫סʯϰ˵
ͷʯϰ˵еĿǰǧָ߲ôκһ뿪ġ
ͣԹǰָ˵ͻȻ뵽һʮֵĽƻڸı⣬Ҫһ˻ȥҲߵˡ
һʮֽƻˣ԰ҵȷһˣ㵹ǿҪ㣬˭ҲܻȥҲָӵ˼ǧָ߼Ц
ɶ㲻ǻȥѵǾͲȥҪߣͲš˹ǰ˵
ǾܿԿ·ǵǵľҲǵѲаɱȥˣȰǻǱɱˣ˵ĶԸǵľӣ㶯һָǧ˲ͻɻģȻƻûָ´£ʱǵľôģǰָ˵ŵĳŵ̫ðͲһʵֱеĸӵö࣬ڽֽˣԼ˹ʯϰ¿ɾΣˣԺļƻʵʩҲӰ쵽ս۽չɲԸգǧսʿҲӰ쵽ļƻ
˵ģȻǲ̫㣬ţҾȥˡ˹˵
˵ҪصǸҲ㣬ߣҿ㻹ùܹ˵죬ǰ֮󣬵ָӵ˵˻ʱɱĽˣǰָ˵̧꣬ſǰߣȴʾڲԶѾԶˣĿķ
ڹʵ·ϣ³˽ٸЩЩͬǺԶǾرѵģĿľΪ˱쵼ߵİȫ
˹ʯϰ¸ǰߣΪǰָǰΪ·ûκһ˸ͨıǰѾרŵԱ׼ӴûпѽһսӵʰսʿɼָӲûɱ⣬̸лпܼȥ
ǰָߵĻҲһѣȽ˾֮󣬻Ͳ˵ˣĿǾڲκЭסȴȴһЩô󷢶սıˣŭ˹ָӣֻԼʮֵĲ
˹ʯϰ£˽֮ͲҪ˵ˣǹȾߵָϵͳӦúܶ峤ڣǧҪСʧŭǡ΢΢תš
ǵģˣ֮ǲ˵ģǴΪ죬ֱֻӶ֣ɱ˼峤ˣҲֵ˲ǣ˹Ц仰Ҷûбǰָ߸ˣ˹̾ͻᱻ£
ʯϰûʲô˵ģһİţҲЩţ㽥侲ۼ˭Ҳùһȶѡ
֮Ҫô˵ʲô·ߣ˵ЩʲôѾ뵽ˣ˵סŹ峤ôӦҲԼϹ֮ʱǸ峤峤ʣµĹ峤ûнӴˣⲢʾǲ֪֣ڵһθߵսУո¶ͷǣѾȴ̵ӡ
ǰָ߹ȥſڴһ£ת߹ˣǿԽȥˣһȥµġ
̸гɹˣǰ׵𣿡Ц
ƾǣôɹأЦˡǰָ˵꣬߳˱ʵǰ
߹ʮսʿǵýΪһЩͨʿഩһװеҲΪķΪ׵һ˿һۣ˵ǾָӴ̸еָӴ˿̸ܲУǺһ㣬ɣսʿʯϰ£ǲʶ󣬸󲻾ЩЦ
ߵ󡣡ʯϰ³
Ŷԭ㣬˯һôļһȻǳţ»㵹ǵָӴ˺ܸȤأˣ˿ԽȥˣҪսʿ˵
ΪΣʲô˹ʵ
ˣǣǲܴȥòϵ⣬Է뿴ǵĳѣǵİǡ˵꣬Ϲ֮˹սʿΪĿǰԷӦû֪Ϲ֮սʿ۾ʹû棬ĶпԭģЩĹ峤һϼ޻ǱȽϴĻͷǿɲûϲϹ֮ѯҲ֪ô˵ˣϹ֮ȴϱΪǡһ㣬һ仰˵úãΣյĵطȫĵط峤涼뵽Ϲ֮ǵƤӵ£һȥģҪû˭Ҳס
˹ʯϰ°гȥûʲôǵ˹Ϲ֮Ҳսʿʱﲻ͸ʵǸʲô֪ȴʲô㻹Ϲ֮ȥϹ֮뵽սʿǻˣ
΢΢һʾ˹Բ˵ˣһж֮С
˹ýţұ֤Ϲ֮Ⱦϵġ


0795 ɳ֮ǰ1
һ󵨵ľٶΪ˲ʹϹ֮뵽ȲУ˵Ϲ̸֮гΪ谭Ϲ֮ڲ˽Ϲ֮ҲһǱ߻ɣϾϹ֮һʥм˼ѣ֮ħ˽ϻһ޷򿪽ϻģ
һᣬȴһᣬ󵽴˴Ŀģɳڼɳýڶ̧ͷһֻۣɵɫϹ֮Լ˹ʯϰʵ
ˣѾˣڿǽȥ˰ɣѯʵ
УҪϸһ¡İȫʶʮֵĵλΪ˷ֹϺʲôذ֮Сǲûзʲô
˹ںŭŹҲܽҸ棬˵
ˣûзʲôǿԽȥˣǱˣǾſڣǸҶԸλ峤˲ǻἴ̽ǴһССĹҲ˸˵
΢һЦͷȻȥ̸еģչ˺ҵ
ɷģҲʲôע⣬ǵģӴ˺ûȨʹˣ˵ĺܿµӣĲоʣǵ
ôҲͿģ̫ˣᣡ
ǽȥɡһоʵ˽ȥ˹ʯϰںš
һţǰȫװĹսʿųףվں̺ңΡȻһĵܣ٣ʮң߸վŶʮˣЩ˾оеĹ峤ģֻɨһۣǰߣʵмشһεӣΧ߰˸ˣģ룬Щ˾ǹȲĸ峤ˣľУڹȲĵضģҵƢƺ̫ãĻ̥һɥĲĵԴָܾӡ
峤ŵǰˣδӽͱǸ󲻵ǰ峤֮һΰȫľ룬ûа취˲嵽峤߶Թ峤κһ˷ҲǹȲİ취֮һ
ǰֵļսʿЦλ峤ҲýţǴųˣѾ֪ˣһҪٴβһ£̸еģ͵ģ̸еĻǺƽȻ˫̸йʶˣǶѾµú̸̸˵ǿҿվʵûбҪô
ǸȲŴսʤǾӵǸ𣿡һ峤վʵܸȤĿ̲סϴţ£󣬿Σ벻˵ѣѻ˵ĸһͽϷеԱǱʵģֻϧѡħʦ·ϲȱħʦȱԱȱٵǿԸıħ½ˡ
ûҾǸߣҽ˵Ҹ峤һ峤Ծɲ֪ʲô΢΢ĵ
ңʱҲվ󣬽֣Щӡ󣬵ڵϹ֮ʱҲйһ֮ԵΪϹ֮Ĺϵл벻ˣôʱ䣬ôʱ䣬ЩǲˣǾϹ֮α׵ĵߵġ
㣬ԭһ¡ȻϹ֮ϣ
еʮսʿ漴ΧδεûΣգҲûжܣһ뵽ģ֪峤ǲɱԼģҪѰҵϹ֮Լϡ
˹ʯϰȣӭȥƿսʿ˹ǳŰһսʿ߷Զ
˹ú̸еģܵġ󾯸
̸У̸ʲôʰ߸ûʲô̸ģԹžǶͷԩңҼǵ㣬ǵ˹˹Ϲ֮Ǹߣܾˣ벻¶Ϊģôãû뵽ȴԼˣ˰£˭ҷɱۡһʱŭ漴սʿ󷢶
ιսʿˣƲһţѵ˵峤Ͳú̸̸ɼϴϹ֮ѾϹ֮ˣƬ½ϣֻ֪Ϲ֮䣬ҪȡϹ֮ͱĵ֪ɱңǽԶûа취õϹ֮峤֪ǷҪϸ̸̸أ
Ļ峤Щּսʿĵϻӵϣ漴ţĪ֣ǸϵϹ֮ˣ
ҡͷԲϲϹ֮
Ϲ֮ǣʵ
ЦЦƿǰһûսʿĳ˵ˣȻ֪⣬ǾҪúõ̸̸˵ˣ̸еģܵģҲûֲʰߣǵ޵УǲӦ˶Դ޴˰ɣѵ˵ǵǻڵ˺ĳһ𣿡Ļ߷̣ҲЧ
еͷʾսʿſԮĹսʿҲˡ
ͶǾܺú̸̸ˣ˵һ£ϣȴԳȥҪٸʰ߲忪սˡ˵
ߡ
Ϊ˭һССߣΪϴ˹˹˳ȥΪԼЩˣ㣬Ҫɱ㣬һֻô򵥡


0796 ɳ֮ǰ2
󲢲ʱŭУʱŭоԲһ£
ҵȻţֻҪĶһָͷҾͻ֮أҲѾ뵽˿ûа취ȥ̸֮УֻܵΪֹˡ˵
·𣿡˹ʵ
Ҳоʲô˼شȲҪһеȴҵ£Ŀǰûеͷ
˹ͷ˺еĹעŹսʿĶԷ㱣ŹսʿĹĴ˹˶һ£ֿһ£ΪѾ֪ԼˣͷԼԭԲ־ܣҲвôôжȲеָߣȻеģ֪׵ɱͲô׵ɱпԷܣҪܣƩ˵Ϲ֮䣬Ʃ˵ι֮ǣʰߵ̸ôģЩһ𣬱ȽϰȫĻ

漴һЦȻϣûɱȻһļһȻΣյĻ£ܱ侲Ҳʰ߰ӵ쵼ȨָȨҿʼҪˣҪңϹ֮ںδ½̸еҪ㲻˵Ϲ֮䣬ôܱǸǽ̸о͵ˣ˵㲻㣬һɱ㣬ǹȴȡɳ·ͳȨ·ϵϰ㣬˵ЩʰѾȫǵĵ֮ˡתص˳峤Ŀ¶׺֮⡣
һͲµеĹ˼ҪõϹ֮ǾԲܵģ
峤ȲҪȥϹ֮ˣ£Ӧĵνⳡսתƻ
ҲѾ˵𣬽Ϲ֮Ǽ̸ȥɡв˲ҲΪѡ
ôҲҪ̸ɣЦ
ߣôĵӣԼݣǵĵϣûɱ㣬ѾǸ⿪ˣȻҪʲôӣһ峤ŭ
һЦûȥᣬС
ˣˣСӣ̸еģ̸ʱڣǲǵˣҷģ̸֮ûдﵽĽһἴɱһ˰ҲûʲôˣϾǵĵ̣ǵĵϲ˵ʦڵģ漴˵
ú󣬼սʿӸ£˿ģ˹ʯϰҲˣʯϰº˹˭ûǱֵûĵȻ
ɣ𹼸峤һ⣬վŶۣǺôҲǴԶģ̸Убӵ
ʯϰ°Ȱ˹ûûȥС顣
ںˣҲˣڿ˵˰ɣϹ֮ʲôطʵ
Ϲ֮ŶϹ֮ҵϣΪڻǲ̸Ҳ̸еҪݣ֮ǵ̸û˿Ĺ׵˵
д㲻֪ǹȴΪηսǾΪϹ֮ŲϧʦڣͣȻϹ֮ǲڹˣǣŭ
ǲǣȻǣеˣأҲ͵ģ̸УⲻĻ̸еĽ˫ڽΪƽ״̬¸һۣѴﵽ˫ĵزǲſ˵
ӣֻ֪Ϲ֮䣬һ̸ټˣΪ˵õϹ֮ǲϧġе
ҵȻףϹ֮ԹȲ˵ʮֵҪϹ֮ʰ߲˵Ҳ쳣ҪϹ֮ǻɳ·ϵʥϹ֮ھ⿪ϹŶħŵķӡϹŶħŸڼѵ˵õϹ֮Ȳһ㶼ϹŶħŸϹŶħŸˣɳ·Ͻ뵽һֹɱŰ֮УֻϹ֮ܿϹŶħţܰϹŶħŷӡ㣬Ȳ壬ʰ߲壬߶ѵȲϣ𣿡˵
Щ飬֪ģΪ˽ôȲѡ
֪鲢̫ѣˣһ֪ǰڻɳ·һϹ֮ǣϹֻ֮һ壬ǱϹ֮ˣΪϹ̰֮ϹŶħŵĳ֣һѾõսϹ֮Ϲ֣֮ӡϹŶħţ˺ܶʱȥˣϹ֮Ҳɳ·Ϸֳ壬һȲ壬һʰ߲壬һϹ֮ҲǴģ˵Ķ𣿡¹Щ£ֹм׷Ϲ֮䣬йȻõģһᵽȥлǼǵõģ֪Ҳйȥĳʰ߲͹ȲĹϵ
Сӣû뵽֪ĻͦģûȲʰ߲屾Ϲ֮ˣΪͬͬγͬĲ壬գͻȻΪʲôأǿԾʹ˰ֵĻͲ˵ˣǲֵġ˵
ȻˣϣȲʰ߲ԺƽദģĹȲʰ߲㿪սĳʱЩ󣬹Ȳʰ߲屾һ壬ΪҪ˴ɱҲɿҪһſԣʵ⣬Ҳʮֹģȴһֱûд𰸵ǽҵһ


0797 ɳ֮ǰ3
Ļиж֮ǰѯʵ⣬ͬ⣬ûôֱӵѯʰ峤ǣ˵һֱ֪ʲôԭ˹Ȳʰ߲˵ĶԹ𣬲Ҫһϧսĵزʵһ屻ֳͬʱûбҪ˴˳ӣǿܻƽͬһƬ½ϣʹ˷ϢȥʵĲһ̫ˣκһʱУκһ½ϣκһͼϣʲô֮ĳأĳ޾ǴӺζģ
˵ģֻеĳޣһֱȥ֪ЩҪ˴֮ĳޣ˵˵ģҪһʱ䣬ҲҪһ취ɣ⿪ģųޣϲŻûгޣǻ˵ˣϵĳԴԴϵģû˿ϳ޺ĲΪ˵ĵطģҵǲһģɴ˲ųɾ˶ʵʱ䣬֮Բͬ޾ͻ״̬µĺƽ磬׷磬ͲڣͲڡ
֪粻ڣŬŬøԣӵĺƽֻԶԵĺƽѣܹ֮һЩ⣬һЩػһЩжԺͳޣ磬Ҳܹﵽ硣
ʲôǲǲ̫Զһ㣬Щ֪Ȼ̸еģܵʰ߲峤ǵίаɣģ̸еģ˵˵⣿в˵˵ʲô˹Ȳʰ߲˵жԵԭһвΪ֪ܣһһ˺ݵܣԽܣԽҪŪףˣȻһҲΪṩһɳĿռ䣬ɳĲԼħǣͨ·ϵĽϣڳ޵⣬ҲҪͨ˽һ£ֻ·ϲϵ˽⣬ϵռŻԼ룬ԽԽҪԼ룬ʵȻҪģҲҪģнƵļƻƻһеģ֮УγǼƻһأ
ҵѾ˵ˣϣȲ廹ʰ߲սģ˭ģԼģΪ˽⵽Ȳ廹ʰ߲֮ϵʱҺܲ죬Ҳ˴ԭһ˴ɱȥһˣǶһ˺˵ڻɳ·ϣֻǿĲ壬֮ȫԺƽһͬռлɳ½ϵԴŻɳ·ϵԴһһԶķϢȥģҲǿԻعһ֮УǶǴϹ֮߳ĺᰡĳ˵˵ıϵʯϰ»˹ܲ죬·ϣҲû˵ôһְѵ˵ͻȻıԼע𣬴Ҫ򶯹ȲսȻǲܵģ˹ʯϰ˭Ҳʱ죬˵˵ˣͣС
˵һ㶣ûлӦȻĵˣһߣҪΪ˽һ½ϵʷ½½Ǹ㲻ģҲ̫ףʱգѾǲˣȲʹֻ߲ܴ֮һǸҪ縺Ϲ֮ΣеϹ֮˵ʮֵҪϹ֮ǵϡһתûãְ»ع鵽Ϲ֮ˣЩڣԭΪпԶ͸©һϢأҲֲһԼհ׵Ϲ֮ʷȻ˵Ѿ˻ϻӣͲģ˵Ϲ֮⣬ҪҸڼȥҲŭУǰ
Ϲ֮·ӡϹŶħŵģҲȽɣҪϹ֮ĿʲôҵڹȲض͵Ϲ֮ʱҪϹ֮ʰ߲㣬ӡϹŶħţϸ˵ϹŶħҲɹȲͷųģʰ߲ҪϹ֮·ӡϹŶħţȴڳֹʰ߲ڲòǵģҪͬԼʰ߲һµȥˣϹŶħһɹɳ·ϸսȲ廹ʰ߲ʵοϹŶħţҵ鱨ʾڻɳ·ϵϹŶħѾϹŶħŸĵصԮ˹ȥϹŶħŵĸҲ˺׶ΣܱǸҲܰϹ֮ǣΪɳ½˵
Ͳ𣿡ŭ˵
ΪҲǣҿԸ㽲ҵĹ£ҲΪʲôôǿԭ򣡡˵
Ǻǣǿ𣿡гЦ
û˵ʲô˵ѵͲǴʲôطģ
߲ǴСռ˰ˣΪһ᲻֪ǴĸռĶ˵ҪѾˣʰ߲һл𣬳ԽϹ֮в
Ϲ֮ѵҪҽϹ֮ʵ
ûֻнϹܱ֮һ֮֡Ц
ҲǲܽϹ֮һֵܿĽϹֻ֮ǿϧҪӦңҽϹ֮֮㹻ȥƽϹŶħţѵôҾҲϹ֮ģҪ㣬ҲûҲһСʱգĸʱսħ½ħݺĴ½Ƭ½Ļҳ̶ȣ˻ɳ½һ룬ôøӵĺƽ


0798 ʰߺ͹ȣ1
ۿɳҪˣҪѹȴסʵϣѾɹһ룬ȴڲδֿе쳣ûиоһ޴ɳȴû
˵㾹Ȼûе֪֮󣬱ʾš
ʵҲȻҲûط֪ǵͷϾν磬ҴǸطȻ˵Ҳһˣһ֧ӣȫһҲͬħʦȴѾɥʧħøһѾӵħ˵ħɣΪһħʦħĸڣȻˣ˵ûʵ⣬㻹ûлشң˵ҿ԰Ϲ֮ĻʲôǶԸϹŶħţԸʰ߲壬ѡ˺ߣ¾ҲϹ֮ģѡǰߣһҪ˼һ£ΪҲ̫Ź˵Ļ˵ò˵ݼʮֵĳɫ˹ôʱˣȻû˿©
Ҳˣ˭ҲãҪصȥҶûйϵӦ˵ԭûйϵֱӵĹϵΪϹ֮ϣȴѡԸǹȲ壬Ѿߵ˺ǹȲϣ¾Ͳ׵ķŹˣν룬νĺƽȷҺܾȣ벻ССͣȻװôණﲻڵǸ½Ǵ½ϵĵԼǣǸǲõģҪһ㣬ڿԻش㣬Ϲ֮ڱصõģ㽻ҲãҲˣڸеϹŶħţǻȥԸ㣬Ѿһ֧˵ĲȥѰϹŶħŵĸصˣܿͻϢˣȲȻֹϹŶħŸͲˡ˵
У㻹һʲôɴھɱȥϹ̸֮Уֱ˷ʱѣǳ绹ǻʰʰ߲ģһ󲢲ʶĹ峤˵
ţ¾ȽɣһᴦʮƵģλԭžˡ˵
УֻȰ㣬ʱܸ֮ʣĶ֣ɱҹζ࣬һ⣬Щ㲻ף˵ףҲδоκεĳ̸С峤Ӧ
лӻֵ˵ˣһᴦõġ
峤˶Ҳҿˣ󿴵óȼ峤֮ƺ̫ǢϵĲ⡣
ȷûκεĳ˵̸е飬ΨһԳ֮ΪĶϹ֮ˣ۲вδֱӻشǷԸϹ֮ӡϹŶħţֻǳһ֧ǰϹŶħŸĵص㣬ľϹŶħţϹŶħޱȽǲֵһģȴûֹȴĲǱˮнѣ˰װ׵
У֪ǷѾ֪ϹŶħŸĵصˣʵ
ΪͻȻ˵㲻̸еôǼ̸кˣĳʲôϹ֮Ƿ׼ǣȰ㻹ʶһ㣬ĺԼв
õϹ֮ģ㲢׼Ϲ֮ȥԸϹŶħţһʮֵδЩСϹŶħţ͹ϹŶħŵʵͷֻὫȴΣ֮УϹŶħŵʵȫ󣬱˵ɳһȥֹϹŶħţɳȲľӣûϹ֮ҲֹϹŶħŸģϹŶħŵĸѾü޵ˣȰ㻹ԴΪأֹͣʰ߲ĹҸʰߵľһԸϹŶħţɳ½ʰߣǣȣɳ½ϵһ飬ͼŰʱ򣬿¹ȲԴڶʰ߲ĳҲΪֹ˰ɣ˵Ҳչ˲ܲʱ˵ȻŹȴ׼Կɳʱ䣬ϣȴʹ˴סֹͣսʰ߲һԸϹŶħţɳ½ϣΪĽ־ǹȲʰ߲ƽͬɳ½һԴϹ֮ϹŶħŷӡԶ
Ͼֻһ룬ҲŹȲʰ߲жôã״ҲΪԼһ仰õıģȻ̫ʲôˡ
˵˵ҿһҸ̫ʴȣȴÿˣȻǹȲʰ߲ҿ֮ǰ˵ĻǲȲϵģ˵ϣֻҪʰ߲һûбǾͲֹͣʰ߲ɱһһҪסϹŶħŵ飬ҲֻǹȲ飬ʰ߲ûκεĹϵһӡϹŶħţ㻳ɣϹֻ֮һ壬ǾǹȲ壬ʰ߲岻ǻɳ½ϵһӵѡŭ
ƭԼˣԭǧ֮꣬ǰֻһ壬ǾǹȲʰ߲ΰȣϹŲ壬ǶϹŲȣһѪǵѪϵһͲڱӵƵĲ壬ַֺϺϣϺϷַ֣ƾǻԲģͺ˴ɱһԶֵ壬Ȳʰ߲һУҲڸǲʵȴԼͬɱԼͬѣȰ㻹ǱɵˣϹŶħ˽֮٣ȴ֪ҪˣĿǰɳ½ϹŶħޣ˵ҲǧѾϹŶħŸĵص֧Ԯ˹ȥҵƶϣӦȥϹŶħŵģΪƾ裬ǵһôԸϹŶħޣ˵


0799 ʰߺ͹ȣ2
ΪԼеĿϣɳ½ĿԾʹ˺ƽȥսѾ㹻ˣ˫Ҳմ˹սʿѪûһθɱˣɱ˵ĸоǺˬǵʱɱۣ󲢲ϣȡƽʱ˿ҲͲڹозϻƪˣΪԼصķʽⳡսҪе˼
սʰߣߣȲ壬Ѿ̫ʵǸ㲻Ⱥʰ߲֮ĳ޵ʲôôģȥֻɸɳ½ԣȱٵĲսǻ˵ĵطлƫƫϹŶħŸҪռ½ϹŶħ˸ôɳ½뵽һƬ֮У˭Ӳһ˵ļⲻģɱʱǸϹŶħļ°Ի峤ϸĿ仰ɳ½ϲȱκһ壬ԲϹŶħųɹĸʰ߲͹Ȳ干ͬĵ˰վоĵط峤ǹսʿɱԼĿ⣬վ˵Լ˵ĻǲµģΪҪѾˣһ˼ɣڲûжɱԼ⵹һΪƽ˼ĺûᣬ󲻻ģýȥҲãȥҲã󶼻ԼҪ˵ģӦ˵ģ˵ͳͳ˵Ϊһδ֮ӣδıħ½־־һû뿪Լ壬־ͳΪ꣬һղ־ԶȥˣҲҪ˳ɳķᱮ
ҿһﲻ̸еģ˵ͣսģôһʰѾֵסǵĹˣ㵱˵ͣһ㴿ģвҪԻڣܱƻˣʰߵȣôԴǵȵģǵĳʱ򽻴ǵ飬ʰһһǴһʹֻҪɳ½ϻһˣʰ߶ǵĵˣǶΪ˳޶սǵĻᣬһˣ֪Ҫȵ²֯ĹƣϹ֮ĳ֣ȷֱĲϵһ𰡡˵峤˹˹еߵϹ֮Ϲ֮ҲһѰҵģϹֵ֮ĵص㣬ϹŶħŸĵص㣬ҲͲô鷳ˣصڣʰ߲ҲϹŶħŸĵص㣬ûа취ϹȥӡϹŶħţ˿ͻС׻ûϢⶼȥüˣǸӵżҲֻݻӡϹŶħŵ飬רעڽȴĽ
˹˹峤ôһ˵һЩߣǹʰ߲͹Ȳǰ飬˵ǵжԾĸԭȥǸʱֵȥ׷ݵģϹ֮ΪϹŶħŵĵϹ֮Ϊڻɳ֮µľ޴棬սдѲϹ֮ˣһΪʰߣһΪ˹ȣԽΪˣʮֵǡ
˹˹Ҳ˵һᴦõģ˵ҶףͲˣǲԲȲģǵʾһ̶ǣ˵ĻһһӵĴʰ߲壬һհģֻǽǿЦȻһΪ˴˵жԲ˵ĲԼ̸У˵̸УȴͣΪһﻹ̫˽ʰ߲͹Ȳǧ˿ƵĹϵһһģ֮ǰҪףʲôǹȲʰֻ߲һԻڻɳ½ϣҲҪʰ߲Ϊ˵ۣǵģھǸ۵ʱˡ˵Ȼת
󷢾ԼĴԽԽˣǿŪ⣬ҲôӸԴ˼ǧ꣬ĶԹúƽ֮ͬһҫ½ϣҲ磬Ҳɳ½Ҳôصŵ޳ǣֹԼһЩ飬ҲⳡΣ֮ʲôЩǾģѵͿտƾ׽ģҪЩҪҪħ½ĺƽȴŵ޳Ǹı䡣
峤ǰ̫㣬ڿʼЩƽ̬㲻һֵصˣҿʰ߲廹ǹȲ壬ǵ˼ǲһģ˭˲ΪԼĲ忼ǣⶼԵڳޣҪ˵ĲǵеĵĮ಻ɱ˺ĿУֻΪһĿ꣬޽ǵĿŤˣǵ֮ǲŻ£صĴ£ЩˣսʿûдʰսʿҲûдп֮ǰģ󻹿˵ĻǰбıԾǹȲ壬ɱŰƢڰ˹Ȳ֡


0800 ʰߺ͹ȣ3
˵ô໰ѵѾ˹ȴָø˵ǣѾı𣬴Ŭûа׷ѣȻûбʾʲô˵ȥδ;Ļģʰߺ͹֮һʵ˵ǣǰûϣʰ߲͹Ȳֻ롣
Сӣ˵˰ˣԱˣΣƤôȲҲǲʰģĵֵϹŶħţǾϹŶħռɣڹȴڵÿһ죬ȱǽǵǻŻкãͬһ𣡡΢΢˵Ļشˡ
֮䵽ôĳޣȻ䵽̶ȣѵϣȲҲŻɳ½һ𣿡૵ǲ˼ĻشһʱܲĻشʲôͬھԼŬȫ׷ˣԣһܣͻƿڵģȲһıģš
ڤ粻飬̲ʲôޣ¹Ȳ˵ɥĲ񣿡þò˹ڱС˵ֻʯϰ
ҲŪ⣬ںܾúܾ֮ǰȲʰ߲嵽׷ʲô
ǲ׵ģʰ߲岻αװĲǹȲһֱʵĿ֮£Ǿǣô˵ʰ߲ͬɶֱƤǣһŵ֮£ĵʵϰɱŽӴʰ߲ãǻῴõأھȻʰ˵ͣʰ߲度𣬺±ǻһģС壬˵
ģʰûкڰһ棬УҲԱȲȲ壬ԼģǱģҵע⣬Ļǣȥĺܶ£֪Ƿ˽һ£ѯʵʰ߾ʰ߲壬ûأûҰûкڰеֻҪͳһɳ½ľģйϡ
㣬ô֪ʰߺ͹Ȳ𣿣΢΢
ǵģȥһᣬһֱеڣбҪ촰˵ˣҺ֪νʰ߲壬γΪһֱƤǣʵ
㵽ǸʲôģҪѯǹȥ飬ʲôϵ˹Цѵ
Ҫ˹ǲ׵ģҪĲսʤսͷ
սĽ˹ĵ
ԣǾǺƽֵģģֻΪ˻ɳ½ܹƽλ˵Ȳ壬ôԻɳ½˵˵һ¡Ӧ
˹ЩʲôֺʲôףȻô˹ᷴԣԼ´ֻǱѣȫ뿪
Ȼ֪Ҿ˵Ҳ֪ʰ߲屾Ŀ¶ĵ
йˣѾ֪һﲻ̸еģΪʲôɱ˹˹
˹˹ɱֱ練ƣΪʲôҪôżһϿǲϹ֮أɱҪôϹ֮Ȼ֪ȥ飬ãޚʰ߲ıĿʲô˵
ֵΪ򶨣ʰ߲Ѿ̵˽ˣҲʰ߲ⳡսԽ˵ʲôᶯҡʰ߲⣡
ȷҪɱʵ̫ˣҾҲȥҵǺʰߵĹȥйȲĹȥǶϹ֮ʱ⣬һҲǺ棬峤Ը˵ϴʾ
СӣǳǹȲжԵӪУ˵ǿԳΪѣҺ룬½úƽǸ½ҲúƽҪ㣬ⲻһԸ뷨ѣƽǲڵģ½ֻʣһ壬Ҳûȥսˣ𣿡ĳ˵
ƽǴڵģڿƽ֮⣬Ͳҵ棬ԶϨôңѵ˵ҪҼǹȲ壿Ц
˼лⷽ˼˭ϣԼӪж༸ﰡǾԿŤתһսʤֳǹڿˡ
ҵĴǲʵҲʰ߲壬Ҳκһ壬µĵսʿǾǣκҡɴ˵
Ǿǻɳ½ϵֽߣǿǵ̫ˣɳ½ʷ߲࣡е
ôҲǵҲߣǵֽ־ֻںƽǳźƽǰֹһսôȥкܳһ·ҪߣԽҲȲͣս顣˵
ĺƽȥɣĺƽԣҲϻһһЩһֱ֪飬ҲеһλᣬһεõܵĻᣡ
ΪΣ
ΪҸʰ֮߱󣬾ͻɱ㣬ƽǵĳУ˰ȥоӿ֮ǳ£ȴ´󲢲ģΪ˿ɳѾԽԽˣ˵ȴĸҰеĴټһ𣬱©ɳ֮£ǵľȥսܻģϣĲ̫һҲҪˡ


0801 ʰߺ͹ȣ4
Ǻǡ
ȻһЦǿ̫ˣô˵峤˼ǵô֮󣬾ҪҴµȥɣ
Ϊ
Ϊ峤ΪϹŶħźɳ½ŹһأЦ
Ǹǲܵģ˫մ˹սʿѪɱ㣬ƽϢսʿķŭҲ⣬ܽϹ֮һͬԸʰ߲ĻҿԷ㣬ҰΪȴнǸҲǳ⽨İɣһа취лشˣͶǸǲܵ飬һħʦҲ˵Ϊһħʦӵħʦһ𣬾ͱһ˼룬Բ˵ġ
ûǸƲҽģʰ߲гԱĽᾧû㣬ûңҲ빥֮ǣȻҪɱңĹ֮ɱҰɣҾҲȥȵ˵
㻹һĻ쵰ңһȫģЦ
ֻк̸еҲԶûһʼʱôѹ֣ŷнеֻһỰѣ˶ڱ˴˿Цˡ
峤˵ˣʰߺ͹Ȳôģѯʵ
㵱ûдʰ߲֪
Ȼǲ֪ģҲ㣬ڴ𰸡
ˣЩ飬ʰ߲ôᵽ˵أⶼǳ£Ų˻˵ĲԭµĹ˵
ǸϹ֮𵹼ʱһ̣ʱϹ֮ĹҪ磬ʱƻֻһЩ֪Ѿܵ׼֮ˣȴϣ֪Ϊʲô±֪ˣʱ۲ûӦֻʹ˽Ϲ֮Ĺ̸УϹ֮ĹΪǿ󣬶˽ļƻڽļһֱû飬ǰϹ֮аƻûֹͣ磬ռ磬ǵʱϹ֮ΨһĴ¡
µķչ֮УϹ֮Ѿռɳ½ʧȥе׷ȥ֮Ȩͱ˳ħץ֮統ʱûֱ͵Ϲ֮ҰΪ۵ľ棬Ϲ֮ĹΪųı֣ڴ˺ļУ֮ٴ𣬶Ϲ֮Ĺ֪ʲôطϹŶħţҸϹŶħŴЭ飬Ϲ֮ϹŶħŵ磬磬һغͲƸϹŶħţ
սҪʱַΪϹ֮ĹԼ¸ˣһϹ֮Σû뵽սǰһ̣֪ͨ磬ûڸϹ֮κεĻᣬӣϹ֮Χˣûн磬ǽϹŶħţϹŶħŲ¼ţһϹŶħŵսˣϹŶħսĳھͱɾսֻ˶̶̵ļ죬ϹŶħžͶͶ֮󣬾ȻһӴ˼ˣϹ֮ĴҲҲϹŶħŵӰӡ
Ϊ·ϳ˵ʱϹ֮ĹµĹδ׷Ϲ֮Σû룬εĹΪ¶ڻҪΪϹԹͳսɴ˸˲֮ԺһϹ֮ķչ£ϣһ翹⣬ʱڣϹŶħͻȻ֣ϹŶħ֪ʱϹ֮ǣŵǸôʧ漴Ϲ֮սˣϹ֮ϹŶħŵĶ֣ýڽڰˣʧ˻ɳ½֮أϹ֮ľֻϹ֮ǣϹŶħսҲǴǸʱʼɳ½ҲһƬϹŶħΪ˱Ϲ֮ɱ˺ܶϹ֮ˣϹ֮һߵʱðȥ֪ͨ磬ϣɱԮˣһδϹŶħţҽϹŶħŸӡˣԿ׾Ϲ֮ԺϹ֮һǧɣԭϹ֮ľӿʼˣӵϹ֮ΪϹ֮ķѣγ˺üойȲȺʰ߲ȣȤǣʱϹ֮˾ʰ߲壬ǳΪͽΪɱʰ߲壬Ȳ忪ʼļľţļʮУϹ֮ڣԭССľҲյҲڵĹȲ壬ʰ߲壬ʰ߲һֱȲ嵱ǵϹ֮ͽϹ֮ϹŶħŵıĳͷӴ˺Ȳʰ߲Ϊ˲޵УȲ쵼žεʰ߲սҾĹȲˣʰ߲ǹȲԶĵˣǰϹ֮ףһܷŹһҪնɱ
н˺ܾãҲ㹻ȫˣʰ߲͹ȲҲԲ֪ԭ򣬾Ϊʰ߲ȳϹ֮ŵϹ֮˹Ȳ޵Ĳɱ˵Ϲ֮Ļ𣬶Ϲ֮Ĺҵģο磬ôϹŶħųϹϵһ粻ǰӣǵڶڻǳͷϹ֮ȥû뵽еΣͰ֮ĳ׵ļŭˣŵ»ɳ½˻ɳ½ⶼϹ֮Ĺ뵱ʱıʲôϵͨ׵˼˵ûʰ߲ǳϹ֮ϸǸϹ֮ĽĿ޷Ҳֹսɣ


0802 ʰߺ͹ȣ5
ʰߺ͹ȵһһде˵ˣʲô˽ɳ½ĻҾ棬˵ֻڻɳ½ϷϣȴҲ½𺦣
˽ȥԼ뷨ȥͬ˵еĹȲ˶ͬΪֻ˱󣬶ûһطȥ˼ҲΪһԭ½Сûܵʰ߻ǹκһѬգһԹߵ۾ȥ飬Բŵó˲һĽۣ
Ľ۾ǣⲻһںܾúܾǰˣⳡȥôãȷеȣҲûһԽ˵Ƶˣûһ˿ƣʵϵȲǸ֮ԳΪͽαϹ֮ĽȴıŹϹ֮ҸϹ֮һĹµĻᣬıѣϹ֮ôԲǽĽҲڵĻɳ½ͲˣǹȲҲãʰ߲ҲգǶ֣֮⵹ǸϹ֮ںһ鶼Ϲ̰֮ɵľ棬絽ͷҲû̫ĳͷϹ֮޷ǽ಻ɳĮشϹ֮ϣһһ˿ػɳ½ĺƽʰ߲͹Ȳɱ˭Ҳ뿴ģǳͷҲûа취ת㻹ûе粻棬ȻϹŶħ˶ҲΣȫϹ֮һɵģһ仰˵úãṵ̂ģҲͲôˣ仰ǶϹ֮˵ʰߺ͹Ȳ˵ģ½־ĲˣκԭԼɵģԼɵĿֻԼƷ
ھתʱ̣תǸˣŬȥıʰ߹ȱ˴֮⣬⵹һᣬѵĻᣬҲܹ˵ϻˣ˵֮Լôģ󲻻Լֵط
ԣУ޽Ǹͼһ˵
΢΢һ㶣⻹ͷһ˵ǣ˵ʲô˵һ飬ǴˣǴǸˣǿɶʰߣϹ֮λⶼʰһɵģȴΪǿѣյǲٵĺôɣǹȲ屳Ϲ֮ʹϹ֮ǰһҪʰ߲壬ǹȲһУ
ǵʰ߽ıѣȺʰ߻𣬻֮ϢܲѣǲϹ֮ģϹ֮ȻϹŶħŵ磬ҲûнһУǻ᲻ϧ۵Ļɳ½ʱ˭Ҫɳ½ϵľܻñڻҪ⣬Ҫ˵ĲʰߣҲǹȲ壬ǣ˵ǣܸɣ֮ǰʰߺ͹Ȳ屾ͬһ壬ΪԼͬ飬ԼͬǺһӣڽнвϵɱϹ֮ҪԭǸϹ֮Ѿˣʣµֻ಻ĻɳֻһƵĻɳ½ΪϹ֮ĺᣬȴûܹ⵱Ǹһģʵ̫ˡƵ˵ſ˵زʲô˵ʲôȲǲŹԼġ
˵úã˵öԣˣϸƷζǸ˼Ҳ˵˼ˣǹȣŶԣϹ֮˵ΪȻȥ磬ûаֱӻ𣬷õ˼ᣬʹʱϹ֮ȴ䱾׼Ը磬Ǹǻܻ𣬻ϸȥ˵Ļɣǻзʲôġ˹վ˵
˹ˣŵ˵֮󣬽⿪յ׵һɲǣȲѾ˼ˣǴˣ״
ˣЩߣǲ׹Ȳϼ縺ʲôģϹ֮ޣʰ߲֮⣬ûеطԲʰӦΪǵΪۣȫǲ˵㣬ȲûѡأΪ˴ӽٵʱ򣬱ҲעҪʰ߳ΪˣҾԲһڵǰ˵˵ģ̫ڶһһεˣûл⣬㲻Ȳ壬㲻ͻȻ֮Ѵ䣬˼Ҫɱһ˰ˣһ徻֪Լһ˵ЩֻһͻȻŭҪɱԼڶЩ뻯ˣڴ峤Լνķθ֮֮򣬵ͷˣҪԵʮֵϾ
лû´ɱдΪȲ峤Ѿʼһɿˣʲôɱµ֮ĻѸٺ
У㻹һʲôԼĺ°þʹɱһ󻼣һǵǲһģͶǣʰ߲Ըǣɱ˹˹峤ʱʵԵЩ̫Ծսʿŭɵ󣬷ŷֻҪһ£Ǿͻɱܹɱôһв˶Թսʿ˵ǱȽȻǳǹȲӪһˣټ˹ʯϰôԸ˶Ӳ
˹ʯϰҲȵһվŭΧҲоЩԾ˰ɣֽԼ˷ڱĸоһҲܰ


0803 ҵ
ֻԼñԼˣڹȾӪС
ͬҲԼ˵ģ·ǣԼĸףԼѣԼͬ飬ŵ޳ǣֵطô
Ŀǰûı䶯ĻоҪˣҲվԵòôˣɵʱѾȥˣ֮ǰ˵ĻҪսʿһԾΪģΪԼΪߵ˹ʯϰԼѣҲҪɱȥ

Ҷξ㣬ҪҵĵߣѾҵĵˣܻȥҸôᣬȴûѧϧ㻹ǲ˽ǹȲʹôģѪϵʹȥ˽ǹȲʹɣּһֻ˵̫ΪˣΪܹԻŴ뿪𣡡мŵģЦ볰ЦĿ־壬Ȼ֪ûп־壬־һûкۼ֮ô˾ͻʮֵĿ£
ں侲˵еССĽţҲ޹ؽҪɨһеһйսʿһٶˣжԼвҪĹװĺܺãνܲ͸磬һѶԸֻսʿҲ͸սĹսʿ࣬׾ɻɱţһԶԸʮʤԤϣƾʯϰ˹ͣȥԸͨĹսʿӦûʲô
͸ʯϰ˹һ񣬸׼֣ڶ֮ǰҪסҪȶ֡
Ǹתʱ̵ĵڵȴᡣ
˵ôˣҿǱɵ˰ɣ֪Ļҵĺܳף㻹˵˳һߵһҲᱻ꼰ⶼԲǣм˵
Ǻǡ
ܾã䵭һЦˣʲô峤ЩսʿҿԺȷĸǣҲǺ£ֻǺܿϧֱڹȲ廹֪ԼΪжô޴ҿ£ǷȥȴҪΪôɳ½ûдڵıҪˣʰ߲ܴǵĻɳ½ľҪˣֻǿϧҰ׷ѵĹҸΪҲ׷ôʱ䣬ȥһעʧܵսʤԶֻһģҲǣǲϧԲ䵽˽棬һеһжǹȲɵģ۵ĽǹȲ塣
ɶļһﰡͷȴӲк
ҵˣֻԼκһˣֵطǲģԲԼǵϣѾˣħ½һûɵʹҵ룬ֻͨյĵ·ϣȻ̸Ѿѣ˵棬ְܶɣ˵һ˿˿Ѫ¶Ǿ˲ٹսʿһսʿʰ߲ʮĽɫǺѶԸÿһ˶ǰ˵Уһ˶ãһλһ˾ǰ죬һʱ򣬲ٹսʿӲһĭûнӵʱ򣬲Ѿȥѹ峤ˣѱûаĿ峤ϣһҪɱ峤ƻȴľٹȴڲγһҵľ棬ӶĽ͹ȴսɴʰ߲ӵսⱾһ໥Ĺϵ
˭󣬻Ҫ˹˹Ѿû̸ȥıҪˣŴӺԼ
ʯϰȻںһҵȥΪϣҿǼ˻ɳ½⣬ħ½ϵĺƽҾԲ˭˺󣬳Ǵҵʬ̤ȥʯϰҲ˵ʱ˹˭ﶼûһĴǹؼһͨҲܹʹзӳ벻˺
ʯϰ˹Ŀ˶Էһۣ漴ͷ׼ӭӽսˡ
ǡֵܣһʱжλͿɶԼǰѾԼܴͣ磬ŷûͽޣʯϰ˹ֵ׳꣬Ҳ緢䣬˵һУħʦһУǲõͣȷԼħ֮·ͣǵģѾȷԼҪߵ·
ǵҵǺҲ֪ǶôˣǹȲҲǺǵģǹȲľӪгǧĹսʿƾˣȥɱɱˣٸһᣬֻҪ㽻Ϲ֮ҿԱ֤˳뿪ͬ飬㲻ϽϹ֮Ǿ͹ҵǰҵͷϴıϣ˵ҲԷ㣬ѡһɡмЦ
һԼѨϺޱ˵ѡЩ̫ˣֻô٣ôѡ֪ѡʲô𣿡
Ѱ·е
ûҾѡǶԿԲѰ·Ȼûа취ıԼˣҲùȲ帶صĴۣ˵Ҳһᣬսûеڶѡ㲻ȴȲ³ֻһǽʬҰѪɺӣʰ߲ΪǱ𡣡
̫߹Լʵ㻹̫ʰˣȺɵļһһֱԼͬΪҲ飬ҷɱ֮ٲһʱڣͻṥ֮ǡ


0804 ̸о
̸ѾˣҲ˵û̸ȥıҪˣҹսʿѾγŭ˹ʯϰˣһս⣬սѾϰΪˣֻսԼһսƾҪɱȥʮֵĿѡ
һգ˵Ļǻ׵ģǽǹȲ帶صĴ֮󣡡ȻһѾԼ˹ʯϰ˹ʯϰڳƣ׼֮⣬ֻдӾгȥϣ
ǸصĴۣƾڵѾֻʣ¿˵ǰˣ㻹ǵǰɣȻѾûлˡ˵
Ǻǡ
һЦˣϻ˵Ȼս޷⣬Ҳϲһսʶʶħ½ħʦһϣͨƽķʽⳡսսУûκһԻúôȲ岻ܣʰ߲Ҳܡ
Ĺսʿһξ룬ȵ˴ڱ֮УΨкһսʱ
ɱǣ󻼣ҿɲʲôħ½ǻɳ½˹˹һֱɱڵȵ̸оˣʾˣһɱҲԱ֮ǰϹ֮ĳ
˹˹һ˳ﲻ֪ʱһѳɱļ£սʿȻܵȴлûʽ´ɱʱ򣬹սʿѾչж뵽һƬ֮С
ɱܿʹ˾ʵ棬ĹսʿҲǸ˱Χˡ
˹˹£עԼİȫһûеô򵥰Ҳû𱸹սʿжսǰ˼ӣɱ˲ǹȲ綼Ҫ顣
ĺ޲ɱһɶļһҪƤһѣĽһҪ⣬Ѫ˹˹ûĳȥ
ֿȭҪԸôսʿ㹻鷳ģҪ˹ʯϰг嵽ȥһԼϹ֮УҲע⣬Ϲ֮ԼгˣƱػսʿ׷ɱܲôˣǰĹսʿѾ嵽Լĸǰˣ׼ŵһĹսʿؿھһţֱӽսʿ߷ɳ˼ԶײĹսʿһ̯սʿ߰˸ˣ׷׵ڵϣ֤ܱ˿ġ
һ棬˹ʯϰҲͬʱĹսʿȥδʵϵĶԹսʿ˺ڵϵĹսʿվһָߵ£˽
һ˹ʯϰλֵܣһɱȥǽ˭ҲҪҪתƿսʿǵĵ̵۾գһ£ɽſڳȥ˹ʯϰںֿ׷ĹսʿԲֹۣսʿлŵ˶⡣
ӾΧĹսʿѾܶˣмʮˣǶס˾ʵĴſڣſڳɱߴߴĽлҪɱ֮Ļʲôȥģô˵ֻȴɱȥаϣʱжϣɳѾҪˣĿǴﵽˣͲһ£뿪ط֮ǶɳϮʮӷ֮гɱս
󼸺ǺޱչԼеʱеĻԼҪΨһܵ˺Ĳ󣬶ߵѣָľ˹ʯϰ󲻽ԼˣʹĲϵƤ⣬һ˹ʯϰ£һûа취ԭԼûа취ԭԼԼѵ̬ȣһֲһ˿ӵе̬ȣΪѿԾĽĸΪԼѿԲϧĸԼˣյ˵׷ܳɾͳΰĳɼƩ˵պΪħʦĵ·ϣƾһˣɣ
˹ʯϰҲǷ֮Ըսʿǲڻ£ģûˣظǲΪԼսĽΪ˱սԼѾ֮ˣΪԼŲܸıʲôȷڵļֵǲһ˵֣һ½ϣ½˵ֻħ½ΪܵȾǱо˼ĳԱУħ½ѾˣΪѾˣ㲻ڻصǸطħ½ĸֻûгȥħ½úƽĺΰͼһǲϣħ½ǲһƽĹȰ
£ҽҵȥػ㣬ұѾˣҲһҪʲôֻҪһţɽ𺣣Ҹȥ˹ķģһȭͷһսʿͷǣϼһѳ뵽ɱģʽУģʽ£˹Ĭ仰⣬һжȥ롣
˹ȥҲһȻѡҾѾںԼˣҪˣͺħ½ϣҪػģ˹ǣһΪһڹڻЩħ½ϵ飬Ϊڳŵ޳𣬲ģոҵȷʹţǵҿ㣬ҺȻˣΨܸıǸ½Ǹ½һزȥˣԣһҪȥұ֤
˹ʯϰ˼ţ˭˵̫֪ܲ˵˵ĿԼҲµð˾Ųʮˣ˹ʯϰڱԼ


0805 Ȳ
ֵһҪһȥһһ٣˭ܱ£
ƾĸֱǰսʿԲֵܵԸٵ鷳ûбȭͷʹĻɱսʿ͵˹սʿ̫ˣ֮Ͼսɱһһ·Ҫɱط̫֮ˣ֮ҲʹԼħ޷ɻϴгԼͨ߿ߣΪɻϴ˿ڰѰҰʮӣʱ˵ѾҵҰľӣսļƻ´ȥˣֻɳ٣죬ɳûнӽֻǷӵĴˣմӻҺɫ𽥱˺ڰɫսʿҲе֣ϾҲǻɳ½ԭʼǱȽı仯ԭҪ͵ɳȴû뵽һ󲻻⣬ǳװиëˣдȥǹǹǰȺֻҪҪɱ֣ѾȾӪ˭˲٣ֻҪɱֻô򵥣ʲôط಻ļʮӪεҲûа취ӳȥͱһԿͷ­Ǹһˣ˭ɱֻǲ֪˭ôˣ˭ôˣԼ͵ǰɱɲϧԼرʱֻܿѨ뽫ѨҲĵĴɱɱ˵ˣǲϹѣħ½ϰܹ࣬ѨħһѨѨˣȫѾˣΪѨ֮ʩ߽ԼΪۣһսⳡսǱʤģ㲻ʤҲı䣬ѧħħȥ뱣ĶǵȻģϾԼ˴ۡ
ץסǣˣںҲ֪ԼĶ֣ڹӪУ峤бȽΪƽʱԸҲѹһͷŰϰˣ֪ԼԲĶ֣һû˻ѡȥԸһǻἤŭ񷢶Ʋöɱģֻܲں棬һЩ峤һ㡣
˹ʯϰҵԼļֵҲӹսʿ˵˹ֳֳʯϰֳֳⶼõıʵȻͨҲõģͺɱˣȴ塣
ţսʿ̫ˡ˹ӽһսʿԼĳӸһýмңΪϹ֮ĹϵóʹóΪȽ϶Զѣ˹ִһѴѪĳϣһͬžɱȥ
ӹս˲սʿǰҪǰأýսʿĳսʿмȥﲪһ˦սʿĲʱðѪսĳԽԽս飬ʹɱַɱ˽һɾκεʹ࣬ǸǵһɣǣҲֻôˣϣڴŵ˶ԱԼѣ޷ΪһҲܳΪַˣ˴½ͺƽˡ
ƯĻɱ󣬴ͨǰĵ·Ĺսʿֱ˹ʯϰɱ֪ѾȥʮսʿʬˣȻ֮˹ʯϰɵĺ¡
ľ࣬˹һѳ֣ʮսʿսʿƤǱɵġ
ʯϰĴ󵶿ƺˣ޴󣬾׵ĹҲֵסʯϰĹ
ˣǹսʿجΣԼһڼ˵ʱڳ˵ҲȻ
ȥҪҲҪɱΪǵͬ鱨һжˣһϣ˹˹սʿʿսʿʮֵ˷ܣͬʬ˿Ѿ˾ʵſڣֻйսʿʮˣɱȥ⣬𿴹սʿ࣬Ҳһкô˶ർ˹սʿԷӵĿռ٣ҪȥҲҪʮսʿȫɱ⣬ɱʮˣսʿķ߾ͻ©©ɱȥü򵥣
ھʵ棬иĹսʿڵˣ⣬̾⣬ǹȵľӪսʿ
㲻Ҫ˹ڻʯϰߡ
ҪߣҸʯϰҪǧ£ڻͻΧȻڹսʿûа취мʮĹȴҸʯϰǵֿ̫ʱģֻǻŵʱ򣬱߳ԶĵطˣҸʯϰĵΪֹĻʲôطע㣬ħ½úƽ˹ƿ˵ǰ㣡
˹˵ǰҪΪǶҲǲֵһðգܹᣬħʦ˵ˣԭħ½ϣ˿˹ǣ˾ŵ޳һλħʦˮ´ˣϴӰӣ֪㲻ΪӰᳬԽħʦˣȥʵļֵɡʯϰ˵
ʱеĶ˵һ֪˵ʲôеͷͬˣţһ˴󺰣ǵѾˣǵʿѾˡ
ȥѰ˵ˣֻһһﴩһֵ·ھſڡ


0806 ʿ
֮䣬ʵſվһˣԼ͸¶ӡھʷǽϵĻ̻Ӱӣ٣ΪʮֵĹŹ֣ǰһҲ֣ϾͷһﲻǹսʿӰ飬һһģߣΪߣӡУһֱʰ߲ϺòŶԣôһڹӪУ˳սϣֻ˵һ߲ưѾȲĳֺĹϵϵԸʰߵĹϵǲһģ޳İʰ߲ԿȲ壬һֳʮֵֵ֣ĵطǺޱ飬Ϊһ࣬ģҰɱ⣬һ㿴ܿ£ʱսУǴһʼͳˣףһԼͬǹȲɱﵣרԸԼİɣûԼôЩ˵Ŀܾܿʰսʿ
۲죬Ѿܹоһ˹սʿһǰģûдﵽԼ׶ΣҲûдﵽ˹ʯϰĸ߶ϣɱʮ㣬սСһļһܺܺöԸɱ˱ǣȻԵּһһٸʲôǶԸٸսʿҲܱ֤Ժˣôʵļһ
˹ɱͣ½ŲھſڵˣƾŶħ½ϵս飬˹һ۾ϳһﲻǻˣҲ˵һѾȥߣȻȥΪʲôվţһħϵħһ㶼ħһ⡣
ֶ֣ôǽ鷳ˡ˹Ϳˣ˹۶ԷȻö࣬ôöʻأܿ췢֣һر֣վ͸ɢϢϢϵϢ࣬۾İۿϵƤŰɫһֻɫİף˼Ȳİɫ
˹֪˭ʵ
˹֪Ҳ֪ˣʯϰҲܿͷ˶Էݡ
󣬶ԷڸոճֵʱѾһˣҲô˵һˣѾˣ˻ܻţħħάãܼ꣬ǧ꣬꣬ɱһܽʩϵħǽҪԼˡ˹˵
ֻԷ˵Լʿħ˽ⲢǺܶ󣬼ħʦйһνӴҲʿôģ
⵽ô°ʿΪʲôֵطʯϰ
ħʦɣҵһһǿħʦΪȲ񣬶ЩʿǾ˫ֱģһʿȹսʿʰսʿҪǿǿħʦʿӵ֪ǰЩʿΣԸĻҲԽ飬ħʦڿ֮󣬱ֻʣһǣȻħʦһЩʱ䣬Լħʦע뵽ߵ֮УߵڶЩ߲ǱˣȫѾʧȥ˸֪ǻжǱħʦ֧ţҵҪЩʿжʯϰ߱һͽɣǰһħʦѣұȽ˽ħĶ˹ὣǰ˵
ɣԷɲһˣӦýʿԷܶ࣬СΪϣҪǽǻһЩ¾ƶǼΪǲڷֻֿкܳĳȥ󾯸ǲϣ˹һȥðյģͬʱ˵ҲԣʿȻˣһԸԼģԼαҪأɢ˵ˡ
˵еóȻǰǹעһ¶Էжٲȡһж֪ҪԸʿɲôףһЩѲĶ֡ʯϰ˵
˹룬Ҳû£ͣתΧĹսʿЩһ˿ֹͣ˹ֻ˵һ㣬ǵĹֹͣǽսֵʿˣֻеʿ֮󣬲ֵսʿ֣Ͼʿȥˣŵ˲Ӧʧôء

˰ǲԲ²ˣҿԸǣЩʿǹȲǿսǵһħʦıһֱͼǣϧãʿҪµȥģ󰡣ò˵ĺǿȻҽʿɳˣͺúΪر׼ĴͰɣΣеϴʤ΢ЦʿһʤƽһбΪֹˣʤһڹȲģֻ·һֻܱʿɱȻʬ屻Իص֮ǵĳ£֮ڵʰߡ
۾۵εδ˳ųȥѪһЦԭʿֶ˵ħʦֵµСǸħʦѾˣЩСҲһʰȻǱħʦĶħʦѾµˣҲӦµȥħʦαػҪڻɳ½أʿѾһ˽⣬Ѿ㹻ˣûκζ赲ĽŲħ½ϣҲͷȻҪһеĶԿף֪Լɱߴﵽյ㣬յԶԶԶһӶᵽһħʦҲһħʦĹޣ𳤽
Ӳǲ̫˽ʿǾǺúõƷһʹߵϻ˵˭ҲӲڷ֮ڵʰߡŭ


0807 Ծʿ1
˹˵ΨһԸʿİ취ʲôѯʵЩʿĳ֣оĲǵģȷû뵽ȲоȻֶȻһʼʰ߲ûйʿ鱨ȽЩһصĺȲʮֿʿɵսҲǸǰɲôʧ޲ԥĽٸʿȫɱ⣬һ֪Ǹʱеɫεġ
ܵ˵ɵʿİ취ɱǣֶǳѶԸҪɶǵĻɱһ˿޷ֻܿǵԴڵħŻͷųɱ飬ǧסһҪǵԴ˹˵Ǹ˺ʱҺһ˹Կٵ˽⵽Ըʿİ취طʿڵһ׶βϵʿ߾ͲˣҪҵɱʿİ취Ҫһӣʱ˵ԼͻᱻʿɵˣΣڻɳ½У󿴼߶ĪиУԴЩʿҲһģǵˣһȥЩʿ˵˵Ȳһңʰ߲壬Ϊ˻ɳ½ս֮Ļǵ˵ǧȥʰ߲սһģЩЩûû˼ʬģֻһɱ˵Ĺߣʲô塣
ӽȥָŽŵʿ˵˵ٸӦǶپʮŸһٸöɣǶɣҵһأҿǺģҪСһ㣬һȫɱ⣬ȥǵˡ
Ŀʯϰ˹ܾȣ֮࣬ͬʱЦ󣬷һηηβļһֵ׷
𰸵ȻǲԸԤʱһЩûõԼĶ־羡ȥƶԷԼġ
СȻʱ򣬻ЦóһҾѪ彻˹˹ĽƤѪʮֵķŭȫǱá
΢΢һЦǾҪıˣҪ߿ЩʿЩȥĶ㻹ָǷӶã벻ýĹȾӾȻҪʿսΪٸʿһԿһҺΣοˣ˹ʯϰ׼ҲҪȲһݴˣ
˹ʯϰͷԵ߷ң˼̵ķߡ
ɷҲɱǣɱǣװʿǣǻڵȴʲôƽʱôԴǵģǵҲǵָȨҵҾǣɱ󣬲ϧһдۣǧܸ˶ˡ漴´
ʿжĻش𣬳ھĵһʿǰһ󲽣ֿȭĳԼֻоüһʿٶȺܿ죬Ҳܴ󣬱һȭɲ飬ӦʿԿ
һʵԼҿ˵ڶѨʵϣĲСﰡעһ£һΪǿ·סҪӳȥһӳȥģǵɱЩʿǳȥʯϰ˹˵һ䣬ԼųʿҲ˹ȥһӣδȽӽʿʵǽھͱĵȸ˺ˣʿǺĳĿԣܿˣһʿԼʮ˳˳󲻹ոʿѡ
ݲݵĿһۣʿŵļ򵥲׵ǰһƣϿűţ034֣֮Ҳ֪Ӧùһʲôȫʿǰƺǡ
034ʿ棬ȭͱԴ˹ӾҪһҪЩһﲻħʦֻý񶷣Ϊóһֶѧ˿Ѩħħ½һսʿڽ϶Ķ֣ǿѨϾħҵרֱѨħеһѨȴҲǿսʿĶ֣ǿսʿĽжôĿˣֻħ½ֻһ󻹲Ѩħֵÿ϶ģڿѨħսʿԺҪ˵飬ӹ
½񶷣ڻɳ½ֲħĴ½ϣѨħٶȣǵһģֵطѹĿѨħ˵ڸʿĶԿУռоԵƣ˹ʯϰûôˣħ½ŵʱħʦڽ񶷷ҲܹһЩѵЩѵʮַǳģħʦħʦսʿսʿħ½Ĺ涨ģħʦȫħ֤ԼֻǸƷΪսʿ˵κһħ񶷾ԲǿƵ˵ֶΡ
˵һ˵սʿʵħʦͨӦģΪħʦһѵ飬ΪսʿԼ򵥣ҲЩսʿԳħʦ˵һսʿһħʦǰսʿյ㣬ҲħһħʦħһսʿƾԼٶȺȥսʤħʦǿսʿԼħһЧĹħʦ˵ģ˸ħʦħʦʶսʿͺưBOSSǿĻָֻܱܲɱɱͳ⣬Ҳһսʿɱǿ󣬿˲ɱһʱȽǿսʿʹ֮ûлָʱ䣬Ѿˡ


0808 Ծʿ2
ʿѾа˳ǰָܿʿھʵԾкܶʿڵȴ˻ɱһȴûа취ͻƾʵķΧսʿʿ˾ڲͷȥϮȸ߲Ҳǲܵģû㣬ȥսʿ˵ѶԸĻЩʿǸʹ״̬ҹٶȺһĹսʿ֪ǿ˶ٱ˹İ취ֻǿʿԴѣȴҲ˺ܶʱ䣬Щ˵ʿֻҪǵԴڼϣǾܴӵսⲻ˵ǵǿʿ޷ģǱϵֱûа취³ǲѪʿƤͺ˺һ
⣬ʿǱڿȥǶѣѾʱˣﻹѪҺ״̬һ˻ѪҺȻһˣҲѪҺʼֹͣ
˹ʯϰǿԶԸʿ򱻸ʿΧţкܶʿǳֿȭҲһʿֳֵȵȣ
žſڣһֻΪһֱԼûкôδܼʱɳ֮ǰص֮ǣƻȱԼĲ룬ɹδ֪Ҫϻط֮ǣɫѾЩ谵ˣܴʲôԶɳϮʱİѾʮ뵽״̬ˣɳһʮɱʱ޷֮ɻϣʤƽǲ֪˭һб
˹ǱҪȥһʿ˼ⷢ㶵ʱ򣬾Ĵ󵶿ܴһɨһʿĹ°ʿһţʿͺһűһĵȥûȥҪɱһһпܵɱЩʿڹսʿԣǵϸ壬ΪѪζĴЩʿûǵĵһ󣬵ֻҪվʿͱ˶ħħħǲϴģ˿
ץסʿ·ʿеĵ𳤽ʿĲӴȥֱӴ̶سʿʬڵϣƬ֮󿴼նɱʿֱۻܻͱһﲢûϽֲһһʿԴʿŹɵһˣԴԶ䵽ʿͬĽŵ£ܿͻҵĽŲ̤⽴ȻϾȥע˵ԴֻҪʿˣϾͻȥԸһʿʿ󷢶ϱѳ±䵶󷢶·ƣѾλãֵ֮࣬ñó̹ѳһ̤ʿ䵶϶ʿڿնʿ׸ߵĵط˫ŲһʿļϣסʿԴȻһŤֻܸԵһʿĲӱšˣϧʿ̱ˣֻԴţû˹ľǷǳȷģôŬֻҪšʿԴʿԱɱֻ÷̱ȥʿֿʼȥԸʿ
ʿԣǵѾļˣǾɱɱǵ񣬶ûп־壬ûȫɱˣǾͻһֱ׷󣬳ɱһס
˹ʯϰһֱʿΧţȻ࣬Ҳʮˣ˹һʿԴ˺ܶʯϰҲʿǼΧ˫Ȼֻмףȴûа취Ч֧Ԯ
ҪɱЩһͱ뿳ǵԴǱѡ񡣡˹
Ϊ˲˹ʯϰʮִݲȣ˵κǿĵ˶㣬ʿҲħʦϾǵħħ㣬֣ɱʿ׾ٵģδʿʲôЩĹյĺܺã
ʱ˵⣬ʲôǹࣿ
ڹʱ˳ĳ̶ȣ֮ͬϳ̶ȣʿĹٶȣʿĹĿԺͽԣҪĹҲܲˣҲϹѣǺԼĵ̶ֿʲôģͲȥˣ»Լȥ
ʿĳ֮£һʿԴУͷ­ڿлһ䵽еĸǰлһ
Ѹٵ߿šԴ㾹ȻɱҵıǣҪΪΪصĴۣҲ㣬ȥɣһϣɱɱǣһҪŹ
νǿսʵҿˣ˰Цתһʿʿһƺʿľ׵ҲŤˣʿͲܵ׵ǵӰ죬ʱ¶Ĳӣֻôһ磬Сİٱʿɲģ󲻸ټСЩ̵ʱڣɶʿĻɱȽϺá
˹ʯϰǳȥ
˹ʯϰ໥ͷ˱ű߿ӽԼʿٳƶʿ˹м䣬˹ʯϰȥ·⣬ܸ˹ʯϰϵĻһ𣬴ӳʿͼչָΧķʽ˹˷ɢڽиĻƣһ㣬ܲʿԼģǵǸħʦħ趨õģʹЩʿԼĿĲݣ


0809 Ծʿ3
ʿעȫתƵϣΪҪĿ꣬ͬȽ˹ʯϰԵûôҪˣʿȫеʿΧ
Ϊܹ˹ʯϰһ𣬷ӳŶӵҪľǽ˹֮ʿЩʿĹغԣ¶һһţʹŶԵõӣⲻʿ⣬´ƴһʼоôģ˽ĻȽ϶࣬ټλʿæһɱûᣬˣ㲻֪ҪȵˣԶҲûлˣʰߺ͹Ȳ˭˭ģжֻܳɹʧܣʰߺ͹Ȳ˭䲻Ҳһģʰ߲ھԼУԼһˣϵʰ߲ˣһʼѡ˵һɫ۷ʲôҪȥŷܹоʰ峤ǣԼЩʰսʿǣڴʤĿ⣬ǰһжԼҲǵʹĻʲôЦ
ǲֵطԲܣҪ뿪ﾯԼеĳֻʿһʿеʱһСģ󿳶ֱۣұֻʣ˰оκεʹ󷢶͹ɲôСģΪûСʻ㣬ʿȫƾԼв
һֱ۵ʿսӵײˣ˹Ҫ˺ҧĲӣһֲʿòҲܲôΪ˷ֹʿĹֻЭˣ֮ϱ۵ʿһСξ룬ת뵽һ֮Уʿɧź͹ϣκεطٲʿӰӡ
ɶ񣬸˦ǣ㿪ʿĹ֮˼
ھֵĵطʿΪεĹϵֵľۼһΣԱвȽϴ󣬴˿뿪ȥΨһķʽһ۾ʵ棬յĻ谵͹սʿʿӰսʿһ˼ǧ˽ΧסˣûлģԵĻѾֿˣһԷˣһˣ־ˣ˹ʯϰȻȻǰû·Ҫȥıһ£ƴǷвȻͭǽڣҲ©ԣˮԴʯ˵Դ漣漣ֵģ˵ĺӰ첻ġ
Լһ˹ʯϰԼ˭ûˣԸʿ鷳鷳һ㣬ֻҪҶãսܷӳȥ˹ʯϰԱѾ˹ʯϰļˣ˹ʯϰԣǽı֣Ѿ
̲סҪ˹ʯϰ˵һ䣺ɵƯֵܣ˵ûôʱ˷ǵȳȥ֮˵Ҳٰ
˹ʯϰ֧Ԯȥ˹ʯϰҲƬ֧ԮмʿҲùģ˼ĻһΪԼǴģһ˹˫֮£м䲿ֵʿıȽأûжʿ͸˹м䣬Ȼ٣һӵʱھͼʿʿɵģͷ­ʿ˹ʯϰһɱһʿֻˣڹȲѾǼʧˣͺñǹȰʧһ֧սӣ
һʼʿäĿսֱѾʹóȡʿϵԴˣЩʿжȻ٣ҲǸ˵ڶѨʱ࣬ٶӦٶҲʿټЩʵڽʱ˿ĲϧǵĹ©ٳһȺƾŲ֮·ѣڶԸһսʿ˵ռо޴ƣǶԸ˵侲һսԺһ߷תźܶ飬ͬʱʿĽзֽ⣬ѰҳʿĽ·ߺֶ㹻ʱе
ʿҲ侲ͬǣѾˡ
ߺͻŵ˶ԣǵΪʽǲͬģŵ˻Ϊ˽ҪĴ۶ѡ񣬱սʿǶԾʱǻᵨӣˣȥŷĹ׶ɻɱȻˣǿСʵûпɱԵģԲԵùսʿĳ˵ĴЩʿĹǺܵģĿ󣬲һеĽӽȻӶɵûа취ɣˣҲǣȫסʿ뷨žʿɣħʦʿʱֻһ˼룬ǾȥɱǵĿ꣬һдۣǲῼغԼͬ飬ûЭԣʹʿһֵϸ˵ûдԣΪʲô˵ֻпʿԴܸ֮ɵʿأԭ˹û˵ôףҲûʱ˹˵ףսԼ˼ġ
֮˵ʿԴʿĻɱΪħʦħ䵽ʬԴڻŵ˶ԣ֧һΪһдԵκµʱ򣬶ͨ˼һϸ˼ΪʧʿҲʧȥ˸ħϵع鵽ʬ״̬ҲͲվսˡ
һɱ֮˹ʯϰ˳Ļһһλɱʿаһ𶼿УʿЩʧЩġ


0810 Ծʿ4
ֻΪû˼ʿ˵󽫳Ϊһսᣬҵ˹ʿ֮Դ󵨵չɱŰʿҲûô׶ԸˣʵԲĹսʿʼջ˵ͷ󻼰սʿ̫ˣսʿҲһǧ˰лսʿеľӢսʿ׳ЩһͿףǿʿܶԸ
֮ҪȶԸǰʿԺȥİ취ƫƫʱжԼʿţֵʿӶᵼºʧĽ֣νʧԽʧҲԽң뵱ʿոձʱڻɳ½ǼֱһĴڣʯϰ˹ȽʿȴԵʮֵĴ˵ʿʵδܹЧߣΪǵħʦѾٻɳ½ˣħʦ˸Ӧ֧ʿܹüʿЭͬսʹʿսӺܶ࣬ΪһȵˣʿȻôϤҲûƹʿȨħʦʱûаʿָȨУֻʿȥȲѣҲΪ֪֮ħʦѡȲ塣
ǲΪĳһħʦֶħʦĺûħʦִа˼еħʦа֮ͽǵҲħʦڳħʦУͨϵħʦлвٱͽжһħʦģΪǵ࣬Ҫǵ־ǵΪжϣϾħ½һԴħĴ½ħʦȨγһԪħ½Ÿָħħ½ħḻʱħ½еħڣˮǸǸħħĲͬħĳ̶ȲͬЩħֻһߣںŵУЩħΪڵǿаĺħЩħʢһʱħ½꼻һ֣ܿΪûеõ߶伣ˣûͳƹħ½һֱ̣ħƵһжħδܴܶѾƺħ½ϻκһħЩħٵһʷҲѰҲġ
ħʦȲ壬ûаʰ߲嵽ΪʲôֵȥǣЩҲҪǵ⣬ʵħʦѾˣ˾ˣʿػŹȲ壬ȲֳΪĵˣֻɱЩ۵ʿȥص¸ħʦžۡ
ҪϹ֮İæеĳѾʼЩˣĸĽ࣬ʿƤǼӲͺ弡ƬһƤһÿһʿƤ϶һģӿ˼ʿԴ֮󣬳ԽĻӶϹ֮󻹲֪ӦûǸӳУûгսУôһھʵ档
˹ʯϰ࣬˹ڸɵһʿ֮˶ԷɱĹȣս֮ǰչ˳ˣʿҲʮ˵Ĵۣ͹ҳΪ˰ɣʿǱǰٵģЩЩߣԲͬĵҲЩŵ޳ǣɲΪ飬ȥ˾ӦûصѾȥĵطðǲġ
󲻻κһߣΪħʦĵµߣҲŹκһˣƩ˵ʿ
ӵĳȭͷʿ棬ʿֱײȭͷһȭóȥԶ沿Ѿȥˣǹ죬ҲһûлһԴгֵսԸԿʿΨһŵˣǲ֪ܹ׵ɱеκһˣԾɲϧĽ󣬷γ˹ʯϰ˷ס˷ߵңһæǰæɱĲ˵
Ҫȥȥˡ˹Ҫ嵽ȥͬʱҲڳ飬ͼſɱȥʿֵһ߷˹ȥʿʿײһ𣬲ûзսʿһʿܴվúȣܹסɹȥͬ飬ȻֻҪûʿͻ󷢶ֱûûˣȻɱʮѾʿǲ٣Ҳûɶת
ϣϣҾͻȥˣԸ϶еʿһӳȥҲˡͲԼĲܰô룬ΪûټʿʹļˣΪʿֵܽͻʿвսʿʿȻûսʿȻѷɫҲǹȲͬ鰡˼ܹ벻ļֵһʿģھʱֻܷʿȫԼͬˡ
벻һȻǿȻǵʿҲûа취ҿǲӦøıһսķʽҷһϲ񶷣ⷽ棬ǵʿ˺ܴҪԶһ˹˹
ҪɱҲ޿κֵͬˣս˵˵Զ̹־أûа취ˣͷͬ˹˹İ취ļٸɽμս
ùֽǸɸӣһҪŹ
ˢˢӵĹȹִ洳ʮˣеĹ͵Ĺֹɱʹ͸ǿ


0811 ʯϰ֮1
˹˹֮£ҲóʿԼǲԸɵģᱻʿյʱʿʧأֻڹսʿʿϽ֮£ܶչЧĹвھԴĹȹִΧڰΧȦлʿǶʿֻҪԼԴܵ˺ڼʸǵ˺󣬿˵ûʲô˺
ʮȹеĹǲе͹ЩżǿɱΪʲôô˽ЩΪЩʰ߲巢ģҲڴսٵǰʰ߲ĳһİƳĹ벻ȲѧϰôǿȻ̶̵ʱڣȻˡ
ֹɱĹıͼʸĴϣ˵ıҪһͨĹҪ٣ұ˵ҲƶΪǼܵƣһĹҪѵһģΪҵӶѹ࣬ڵڹ϶£ԴսЩ֪Ĳ̫࣬ûⷽרҵ֪ʶҲͲ˽ˣԻȥĻǿԸǸ˽һ¡
˵˹˵˵ʸʸ֮ǰѾܹˣʸһļʸҪһ㣬ʸ峤Ҳ˰磬ԱּʸԶ״̬µȶԣͷʸܹȥľ룬һ˵ͨʸ֮ͨڣֹ䱸ּʸңһսȫֳҲΪʲô˵ʰߵļʸԴ򵽹ȾӶȹֵûа취вʰսʿ
ЩĴ͸ǿɱܴע⣬ƶٶٿ죬ҲԿ첻Щʸر־±ΪܼʸĹ˲ٵѶȣûж֮ķƷйҲѵֵЩʸĹԹȹֻУûϷ𹥻ȥ˼ʱ䡣
ˣȹôҲˣ˹󾪵Ԥе鲢̫ãϸ˼ǲģȹһƱػḶۣʲôжû֪
ҪţȹֻûзǿԻӹȥɱǣƻǵͣҪĻǸ˻ң˹ӦңҾͰ󽻸ˣҪ뿪ط֮ǡʯϰ侲˵һ߿Źȹ𽥽ģʽ£һһʿŤʿĲӣ˵һע⣬ʿɱһʿӿʯϰĲӣȴʯϰȥˣ׵һû뵽ǣһʿȴõʯϰϻһӣǺܳҲԲʯϰڵһ죬ǣʿһ̹ȥʿĲϣһšʿĲӱŤˣԴ˵ϣʯϰ߷ʿԴŹȹֶȥҵһȹֵĹϣҵ˹ȹеĹһʯϰǵĳŹȹֶȥߵúܿ죬ɼʿʯϰϵǴ˿ڶʯϰӰ첻Ǻܴ
֮ò֪ʯϰĴ㣬һʯϰס֣Ҳôͣǻһгȥġ
ʯϰѾĺˣһʼʹ׼ŷԼΪͬ飬ʿûȹִ͹󣬾ʮֵĲֻȥǣסЩ֣˹пܳȥֻҪӾг˳ȥҵϹ֮ʵֻȹҲֻȫǹȵĲ
ʯϰ΢ЦʱѾ˵֮Уնɱ˼ȹ֣ٻеĹ󣬲˵ҲϣԸһص֮ȥһϣܹصħ½ȥǱҪصħ½ȥģΪ㰡ûûɵ룬ҪɵγֲҵأңҲٵľжô⣬Ҹӵ˹һҪȥҪҵŬȫ׷ˣʯϰűľģնɱȹֺ󣬱ĹսʿʿΧˣ
ɱһôˡаĺ
˹һۣʯϰȥʯϰԼһ֮Уǹȹֺ͹սʿԼʿӵĽ㣬λھʵڲȥɾĳ岻ˣϹ֮ϵĻʱ˵жΪ
ҪӦҵ˼˲ҪҲֻ㵽ҪʧһܰʯϰߣɼѾˣסĹɱ˼ȹ֮ʿĹ͹սʿĹѹܴ󣬿ʯϰֿܵһӣߵˣʯϰķߣ̾ͻģôʯϰˣҲͿ֪ˡ
У㲻Ҳ˵ģȻһҪһȥҲһ˵ģҼסˣҪͦסˡ󼸺һ㣬ֻһͷǾҲҪʯϰȥ
˹㻹Ÿʲôʯϰһ
ȥֱۺȻ䱻˹סס˹վԭһĿᶨ쳣ȴܿĺڲͣĲɫҲúܺ졣
㲻ȥԭңʯϰ˼Ҳҵ˼ʯϰңҲѾ׼ãΪˣǲģʯϰѾҲˣһҵȥ뿪˹˵


0812 ʯϰ֮2
ԲʯϰԼȡԼԼ֤Լͬܵ˺һ̫ͻȻˡ
˹ܴƽʱɲȻ󶼲Ķ֣˹סֱۣȥʵʯϰѾˣһȥֻǾһʱЩ˹뱣侲ʯϰ֮ôΪ˱뿪ҪȥͶֻʯϰˣҲǰװ׵
Ը侲һ㵽ҪʲôҪȥʯϰôԭģǲڵȥˣΪʱ䣬ǿɲæһ˹
˹˵ʲô˼ĿʯϰҲܣܿҵͬҵֽҾңҵ־ҲͬƣҲܡ󺰵ɻûа취˹ѣ˹þȫˣָĿ첲ƤĴֱѪֱѾ˹ץˣûעʯϰϣʯϰע˹սʿϣڰΧ֮ĵֿɱ˼սʿֱҲ˵ˣһʿȥ͵Ϯʯϰɹˣһܳ˿ӡʯϰұϣѪܵ޵ĺɫʹģʯϰֱѪѪ
ʯϰһ̫ˣ˭ҿ󰡣ôһأʯϰսӰĬĬ˵
˹㻹ڵʲôϴ뿪ҿ죬ҾͿҪֲ֧סˣ飬һоͶˡʯϰ˹˵תֱ֮ûڹսʿȺУսʿ߸߾еĵȵȵʯϰ
ɵһ룬Ҳûϵ˹ʯϰ˰˵ӵʯϰס˴Ĺսʿʿ¹ȴָӷָֻɱʯϰȥ鷳Ҫôô˵뿪ĺûأʯϰѾ˴ĹսʿʿĽ˹˵ʵǲģҵϹ֮䣬һ·ɱȥļʻǺܴģʯϰǺͿڲƻ¾ѡԼκεطֻ¶ûбҪĶˡ
һӢ֮ƺģʯϰټˡ˹ɥ
ǣסǣǸˡָ˹

һγʮˣ˹ɿĸ첲תȥս߿˼սʿӶסƬ̣ʱڣ뵽˺ܶ飬Ҳյľʯϰ˵ûдɽڲûգֻлȥΪʯϰĻᣬʯϰÿ׼ˣʵı䲻ˣȥκεľ档
ҵֵܣǶԲһֻܰԼһ˶ˣģѪծѪһùȲΪ¶۵ģҵֵܣ꽫һͬսȴԶҵֵܣһ·ߺáĬţת˹ֱۣɫĿ£Ȧ΢Щ죬ΪģΪ壬Ѿ޷ܹȲˣ絶ޣΪĸоʮֵĻ
˹Ԥеı仯ϵһѳҪʯϰŬ׷ˣǵĴѾƴˣһսʤʰ߲ôҪ㣬쵼֮£ʯϰʲôطܵ٣ľľ
ڿнȥնɱսʿֽɫӲʿֶȥΧʯϰһûб£ʯϰ˵ı»ڿ֧ţʼջֲ֧סʱ
Ƭ֮ʯϰְ˹սʿһһ˿ڣʯϰȴѾ֪ʹˣȲսʹڵϣȻĳùսʿã
תֽԼվҪȥʯϰʧͱӾɱȥǰļսʿ֮һ̽ʿĲϣͬʿĲӺԴһ𱻴ɣ˹ĺ棬Լڻ뿪˹սʿİΧȦʵĴǰ
סǣûУסǣһȺһȺҲȲ廹Ǻãһ뿪ԼİΧȦӳȥĶһʱĹսʿ˹׷ȥǰսԵص㣬·ϣ⻰ô˵أҲǹȲصҪĶ󰡣ֻΪʯϰľٶģˣ
ǵĶң˹ǿߣһԣԵֵһӣʱʯϰ͵ıһʮսʿΧԴȪŷˣ˭Ҳֹʯϰ˭ҲУΪԼ˶壬ȻҪһЩ顣
ʯϰɱŹսʿûпԼܲסἤĴ󺰳
ʯϰһһӶסֵġĵ׾ԼȻȻתͶ뵽ս֮Уһǻı˺ŭ𶼻սʿɱƬײʿҲֻͷ­˲šĶˣɱķʽʯϰסˣѾסʯϰ˵Ļˣû˿ֹԼҲû˿ԸıĿ꣡
˹һΪɱ˵ķӣ¾֮ڵĹսʿ˲һɥʧ˶ǣ֮֮żʮ߹սʿʬ壬ѪȾ˹ʵĵ棬ĿѪӳȥɱսΪѾ˺ܶ˵ʱӦýˣûнȥıҪˡ


0813 ʯϰ֮3
֮ǰȺһһΪʯϰԭʯϰΪ׼һеսսǵ˴ûеĵزԺŷֻ֡ս
ԡѪսıӰʯϰһЦˣͶˣʶǸսʤڻɳ½һսħ½ϵս񰡣ȥսɣһֱߣˣУҵҲῴ㣬ף㡣
͡
ʯϰϵЦûб仯һѵʯϰĺأ̴࣬ʯϰͷһʿ쳣Ŀ⣬ʯϰһ߿ʿ˫ְסԼ˿ڲоԼѪһʧʧٶȺܿ죬źܿû֪Ҳſʼþŷ֮䣬ʯϰֻصħ½ϵǶ¸ʯϰ̵ӡ󣬵սȥħʦΪսΪ̰Ϊ֮ĶԿʯϰеʮֵ
ʯϰ˹ʯϰʿһ󣬴
ôͷҲһĻʯϰıܣȴֺܵ
ʯϰվǻкܳһ·ҪߡжһһĻ뿴黹ǷˣôĿʯϰ˿Ѫʯϰĺֱʿ˼һƬмįҶҡҡ׹ᣬԶԶΪһħʦѾˣħʦ˾ˣʱ̶ڷδĵ·ϣ󻹻磬޴ڣɽһУĿһˣһİ˵ΪԼͬʯϰԣΪһħʦӦģһıħʦΰħ½һеħʦͬ鶼ȥŬԼͬ飬ֻ¸Ĵر
ˣǸûʱ˵ôĻҪס֮ӣΪеֻߵδĵ·ϣһҵ־ϣԴ־ǰȥԶˣڣ;ƿ֮ǰ뿪ɡʯϰþԼһ𣬿ν֣أһӶǵЩԼʯϰ뿪ʱһŴݵӣԴʯϰͺԴĻһûκʯϰԼ־
ԼȭͷȻֵһ·ߺãҽ־㽫ҲǰУǾһˣһΪ㱨ģһᡣո˵ЩһʿһȭҹȥֱӺʿԴŻ˲ٹսʿ
ɱɶļһ˻ô໰´żսʿȥʯϰסһûսʿĴ󵶳ʯϰĲӿȥһĻϹۿͷȥ֣ʯϰ׼ǸսʿͶȥɱսʿڼʮ׿⣡
ֵܣңϾͻģ˵
ʱ䲻ˣڻȥ֮ǵʮڵء˹յɫ˵յɫѾ˲Ϣб˺ɫģʾɳԽԽˣҹģǰ
οɲᶪκһͬģ˹ˣҪһֱҵߣһֱϵĳǰ˼˾ʵǽڣɱ˼սʿʵ棬˹˼Ҳ档
һʯϰһҲҵ־˹ĮȻĵ
ͷʲôû˵ĳųĹսʿչɱĹսʿ壬ųȫΧȸղŻҪ⣬ҲݺݵѵŹսʿսʿʿӺΧ
ڹսʿȺѰһȦҪҵǸϹ֮Ĺսʿɲװ׵İϹ֮̸ˣϹ֮Ҳԭˡ
ֻǹսʿ̫ˣɱŷɳҪǧսʿѰҵһôװԼİ취ôʱദϹ֮ͺһ˵ѾϹ֮ȫˣϹ֮Լ
Ϲ֮ϴźڷֻҪϹ֮ͷźڷ磬ҵϹ֮
ڷϹ֮ҵѣ㵽ģĬ
ֻԶȺУһڷ𵴿һЩսʿ𵴻ʹȥʱ׽㣬϶˹˵ͶȥǧҪסˣСӿɲΪˣû˿ֹңɱЩ쵰ˡ
˹˺ڷһۣ֪뷨˫ֵһ𣬷ڶƤǰϻ˵ˣҪһ㣬ҿɲ뱻ɳˡ


0814 ɳϮ1
˹ڼԼԾһʮףڷֵĵطϹ֮Ҳ֪ѰȺЩɧսʿڰϹ֮Ӷһڷ磬ϵʮսʿɣڷǺǿɱˣΪûϹ֮ľ裬ԺУȻϹ֮һΪ
Ϲ֮غ󱻹սʿİΧţϹ֮һɨսʿ˵󲻵òȥ֧Ԯ˹һǱߵ̫֮սʿУЩսʿŭİӣǽڷ
Ϲ֮»صϣ˲ٵʵϹ֮ͨΪͬһ㲻ϴźڷΪԣܹĿķӵ쾡£ÿһιлӶų˷Ϲ֮Ĺ߾룬һµķ֣ǰûзÿһιֹһսʿȥӭĹսʿֻ·һ鵱ĽŲرѨ£ս֮ϣͺһƵģٶ̫ˣսʿ׽͸ٶȣܿ˹ߣҺ˹ûˣֻܵ˼ĴˣˣµսУҴѾһ漣ˡ
дʿӾ׷һ۾ͿеϹ֮ʹøӵķ
쿴ʲôϹ֮ԭһƭǣ㲻̸еģ㵽ǺĿģг
һѾûʲô˵ˣʯϰɱһ̣Ѿ˸ȲƽദһƼңҲʲôȴߣֻһˣӵԼĸ飬ԼѣʱܱˣҲòңԶ뷨ļƻԼйߣ
ûﲻϹ֮ɱǹȲ壬ȻܷҽŵʱͰϹ֮УϹ֮ѾˣϹ֮ңڻɳ½ˣһҪ㣬Ȳ˽ҲҪ︶̧ۣͷһգǷ񷢾ʲôʮɳεʱ򣬹Ȳȫɳİӣȴɳ֮ҽɱĿġӦʱսʿѾˣңգ˵ûдһɳҪˣҪţΨһܹѰһεĵص㽫Լڱɳˣɳ½ϵĹȲɳǿû˿ԿȻħʦҲûа취ɳħ½ǿħħĳһ֣ǴȻȻһħ춯ء
סǵģо
ڵǺܴбµĻͼ׷ɱǣʲôѾ̫ˣ㽫ۣ˹Ц
дɳ٣ҲӲˣû˿ɳѡеʱ˿̣ȴѾһЩҵľ棬սʿǸȥǸϣԼɳɥֻʲô̫ˣȲľӪӼʮӷֳ˼ֹڵķɢ֪ͨɳ֮ǰһ󲿷ֵûа취ǵ³
־彥ڹȾӪӿһᣬ˳ӳȥ
еı鼫ĲȻȨףڲɳǷ˵һڶ˼Ȳ徿ҪⳡɳиʲôĴۣڱųĬ
˹ߣ󾯸˹϶ȲľӪص֮ȥɳ·ϵʱɳͻᵽҪɳԿһⶼص㣬صѾӵ񣬹ȲӲˣ˵ļѾס˹Ȳ壬ɳ½ĸֽɳתı䣬ƽɳ½ѾңԶˣ
дˣô죬ɳҪˣ㿴գ⻹һɳϵˡУʹ÷ŭиӵķŭзŷһ˲ɥʧ˶־
Ѿ˹ܵ·ˣŹսʿҳһţйսʿע⵽˹ֻĹսʿ׷ĸʴˣ
֪ͨ£֪ͨȥԸӶɳʱȷŹ֮ǣǵĲӶⳡɳ´
ָӴˣһϹ֮ˡսʿȺߵ˹󺰵
ûôףɶļһһҪΪȲжʿɱ󣬲ܷŹҲ˲ôˣҲΨûʿǿɳȥɱսʿҪɳʧء
ʿе֮£ٶ׷˹ǰֻܵĵֿ֮սʿŲ·ѰſԶɳĵطȾӪҵ״̬Ļйսʿ˼˹
ʿ׷ˡ˹һٶʿҲѪˣеʿ˳
ӶеϹ֮Ļ˼չЩʿ׷źˣǰûжٹսʿǣɳɾҪˣ㲻ǲ뱻ɳ𣬻ܣɲʲôʿйսʿһܡ


0815 ɳϮ2
ʿں׷󲻷ţҲԽԽˣϾǹȲľӪеĺܿ죬ӪжѾ֪ɳҪٵʵˣսʿڳ˵ͬʱҲᵱǿǻǱȽѪԵսʿ·йսʿֿ󣬵Ƕ˹ɵĸ㶨ˣ
սʿֳԲΪλĳжʼžӪ濪ȥҲȥֹʱʲô̫ˣɳѾҪˣȲ彫ҪصĴۣ˹Ҫǿ뿪һطɳ֮ǱߵûʲôõĵģŵԼڵʰ߲ļ峤ὫһжĺƣڰǱߣмʮԶʱ˵ɳѾˣ˵Щ΢΢ĵǵҲûкܵģһжѾעˣûа취ı䣬ֻռƻ£
ʿǲ֪ɳǱڵвֻȥִеӺܿ׷˹ǰ濳ɱ·Ĺսʿ󣬾˹󺰣ʿˡ
ͷʿжٶȺܿ죬Ѿӽ˹˹Լĺ棬ѾȸʿսһʿȥҪĳɱ˹˹óضԷĹŲŻ漴һʿһΣ֮δʤ
ߣסǣ˹
û˹ӳϹ֮һ̽һʿǰأͣͷȥԮ˹˵ģ֪˹뷨ʯϰѾΪˣ󲻻˹ͬɵ¡
˹һҲ˵Ҳҵͬܵκε˺ҪߣҲߣֵǣܵ˹ߣʱһʿŴӱ͵Ϯ˹һ߿ˣϵʿվԽԽʿʼԮֹۡ
˵ʲôͿս֮ӣҪıħ½ģʯϰܹΪ֮˹ȻҲԣɳҪˣǲᱻʿɱҲᱻɳɱİôεĺͿһ㻹ܻӳȥҪɵˣϿ߰ɡ˹ͼȥֵһʿܱѾ½˲٣ôʿսǰ˹Ҫɱһʿûôѣأʮйȥˣ˹ûи㶨ʿ˵ʲô˹һ˹Լ׼Ҳֵ̫ʱ䣬ʿ뿪֮ɱ˸˹󲻻һԼͬ飬Բᡣ
֣ٻزʿϵϹ֮ȴû뵽ȵһĻˣϹ֮ʿֻؿˣûбȥԴȴûվˣԭܿ뵽ˣΪϹ֮Ϲ֮ʿĲ֮񻰽ƣϹ֮
˹㷢ûУʿ
ˣ
㲻𣿡
Ī˵Ϲ֮ʿնɱã˹뵽
ô˵ǲһ˵ģĻҽϧɱЩ쵰ӶϹ֮
һ¡˹˵ţʿսĹУ˫ץסʿʿӹһϣʮֵĬϹ֮ʿĶƤȥʿĶƤ׿ʿڵϣһֱûվ
ûˣӦþӣϹ֮ʿնɱЧջ񰡣Ϲ֮ħĽ벻Чأô˵Կħ𣿡˹Цתۼʿ˹˹ȥʿĶ̵˹ֱۣһ˿ڣ޹ؽҪ˿ڣû˵Ҫ˹üͷһ壬ʼʩץסʿһֻ֣˦һߣӶϹ֮ȥʿһֱֻۣʿû˿ȴŨɫͺīˮһЧϹ֮ĹɵģͺжһʿҲˣ⻹ͷһؼΪʲôԭŵϹ֮ʿӵնɱЧ֪ʱ䲻ȥ˼Щ⣬Щ⻹ս֮ȥ˼ɣЩǲҪôģֻҪ֪Ϲ֮ʿöͺˡ
˹βˣЦ
ɲ˵ôɣԷٶʿأЩǹȲȫҵˣοɵӦ˹
ҲὫһһɲҪô죬һоͶɡʶҪٻСںСװԼսСںͿ;һ׷ѰϹŶħޣСѾٻģӾ޷ٻһСˣͬʱٻУһͬʱȥħҪУպжвܷӳƵ
ðɣ޷ٻϹ֮ĲǼ·ָǰͬʱսʿڳУΪֹȾӻûȫĳȥԾд󲿷ֻڹȾӪв֪ȥδӣѾˣιȲ彫ҪĴʲô̶ȵġ
ܲôˣߣʿҪҲеиûᵽ˹ʿֻס
ʿǰǰ棬һӽ̼նɱʿЩһǱȹսʿҪǿǲ÷ֻᱻϹ֮նɱ
˹Ҳŷ𿴼ϣһȥʿĹԼ²ߣ˹ȫûбҪô


0816 ɳϮ3
֪Ϲ֮ʿնɱ֮󣬶Ըʿͱü򵥶ˣ
νնɱЧҲǾ˺Ϲ֮ڱ˺ʿĳûа취ģԴҲ֪Ҳûʱȥ˼顣
չһ޼ɵɱֱɱϹ֮֮£ʿһĹսʿϹ֮˺֮Ҳʹʿ˵Ĳλãɢȫʿһĵǰȥ֮󣬺ܿͷ˿ü仯ʬħɢ֮ǻ𲽵ıһݹģսĳʮֿ־壬ʿʬãֳɫȻ󻯳ɰ׹ǣ֪ЩʿѾ˶ˣĽŵ²Ű׹ǣ¸µ׹ǾȻ㾭סȵķˡ
һʿҲˣȲûа취Ͽʱȥ˹˵
ʿѾʧ˼ʮԾɻвʿţûзûп־壬ԣѾˣһΣǽˣȻռѹԵƣҲҵϾʿĹڣ乥˹ǻܵصĴˡ
˹Сģ˵ǣЩһûеô򵥣ûǲҪΪѵʱûʱΪԼļʿ󣬻Ҳ뵽˻ǰΣԸͬԸɳȽлǷֵģΪһ˶Ȳ壬׵ĺܣһж̫ˣļƻɹˣɳȲ޴ĴˣΨһľǽʧ٣ζɳΪɳ½ϵԭʼľǣȲȻԼһ׵Ĵ㣡
ȲľǴӾӪ뿪ۼһɳһڳԵӪıԵʼ͵ھĵطɳУҲɴıɳ˺
æžӳ˺ص飬Ͼ˼֪ڻسŷ֮ǰѾ뿪˹ӪǰӪأʿȻǽ׷ᣬǽӽ˹ʿ׾ٵĸ㶨ˣһ·ǰУþͿ˹ǰӪأһԼһٶ˵Ĺսʿȴ˷ߣžӴ˾ǰ·Ĺսʿ׷ĽӽٵʿȻ⡣
֣Щսʿôȥæǣǲ𣬿ǵҪҪ˹ԶĹսʿķ˵
ǵùǰָ߻ǸһһֱҪɱԼЩ˾ǹǰָ齨ˣ˽Ų˵ǸһԭһսģҿɲŹ˵ţϹ֮ȥٶȺܿ죬˹ں棬֪˵˭ǸǰָҲԷ֮˾޴˺ֱӵ˺ߣܵõԭ£ҪɱҲпԭ
ô˵һܿɶĸļһأǺβô죬ɳҪˣܿٵķط֮ǣֻҪɳиɳԿˣмɵİտԻ߳ɳҪͷûʵڹȲ׷֮£ɳ֮УǿһЦأȻ飬˹ȥ졣˹˵
ҵȻ֪֮ǰйԿľɳǿıԵɳΪܵãԵûô޴ɳˣǿԳɳĶɳǴͨɳϵʱǾ͵ɳأټϸտʼɳ½ʱɳҲǲˣ󶼺˵ĻûճɳĹɣȻȻǧ򻯣׽͸Ǻܶʱ򣬴Ȼйɿѭģͱ˵һ˺ܶ죬ͻ꣬߻ԤʾһʵĵһģɳγҪɷʹ͵ģΪһַγɵģɳҲ磬ĴСɳĴСɳ֮ĸҲͬʱᳯܱͷպͷ֮䣬ȻĳһյĵطǸطܵɳϮҲ˵ɳĵ㣬ҪҵǸطǺףԼ֮ǰɳѾһЩ˽⣬ӦòǺҵɣҲֻܲһˣǲŹʳģһٸսʿټٸʿǻǰָߵģ峤ĳ𣬽ǷǱˡ
Էǲԭµģ˹лл֧֣ǽһͷȥϹ֮ʿնɱЧԺЩһȽǰ档ƻκսһһս󶼻ƶϸսƻƻĺԼʿ˹ǲסһٸսʿ˹ԴĻʵӦò֧Ųסģ
Ȼû⣬Ⱥһûа취ܿ촦Ҫɳһˣ˹ΪȻЦܹ󲢼սͺ˵һһңȻ죬սʬҲֵˡ
ǵĿ껹ûг֣ΪҵĿɱЩսʿƾЩˣǣֻҪǸһһ¶棬ǾͻɱȻ뿪ҲŲɱЩʿ˷ʱ䡣˵˵ͣ½Ų˹ǰߣӲб˱ܣӶĳŹսʿɱȥɱȥ
սʿǰм֣˹ֵ𣬷ֳŲͬȥսʿҲܲ죬ûãһȲξ´ָűܹ˹һҪӽɱһﰡʶʲôöһҪ´ĹȲξǹǰָߵǸǰָ߳ıߵļһνĹĸŹǰָߣ޶ﲻòһ£ҳϲˣֵ𾴵ģΪһĵˣʧȥľηһǵˣڰںݣĺ͸Щ񼫵ˣ󶼺һȥսʿֻǷѣսɱ޹ɲԸ񣬶ɱˣЩʱǺܷеģѪζرţ£ɱ˲ô򵥵飬޼۵ģûһ˿ȥһ˵ֱֻЩԼΪʽԼǷԻȥ߱ɱǿ֮һҲʮֵĴҪģĹܻᱻڱΣƲԶڱ⣬ɹء
ȹֶų˹չڹֵȽ٣ܵҲûа취˹ʵϵв˹ûĲ˹Ҳһսħʦʧȥħн񶷵ļģ˹ϲ˹ȹֵĹóٵȥȹֵļʸ˳ץļʸ۷Źȹӹȥһα˼ȹ֣ʹùȹֵ˲٣ӶĴ㣬ʼǰʮսʿֱ˹ھսʿʮ׵ʱ˹սʿ̱ӣ˹նɱսʿ漴СǣŹսʿ󽻸˹ɱЩսʿҲô˵Լɱôսʿһ˵ǿ󣬱ϾҲһ˵ϣŽͬҲǿ֮һǱҪ֪ʵԼͬ飬ԼԼĺ󱳽Լͬ飬εᷢӳ벻Чء
˵ʱѾʿսһʿԼԿϹ֮룬Ѿһε˵ǲ򷢴ȱ뿪磬Ƕʴˣ˻ž˻ŵʱҪ飬ˣҪȥĵطһˣΪǲܹõԭµģȻˣڻɳ½⣬Ͼһ½߻Լţ󣬽Ҫȥʲôطһǿкϵɣ磬Ҳ󳤼ʶˣԺڵ·ǰġ
һʿ壬һ߷ˣҵʿϣʿڵϣսȥ˲ӣٶȺϿʿĶְҪ˵ﻹжʿȫЧϹ֮
̤ŻɿݹǵʿͿΧʮʿԼɱһԲΣΧ棬ûоţǱ۾ʱ򣬾ҪֵϹ֮ϳˣ
ڷ磬ȥϹ֮ͷųڷɢڷܿͰ˳ʿûϹ֮ʿЧڷ繥ͬʿЧҲ룬ʲôʿ˾Ϲ֮ЩüĿˣֻһ㣬кܶط벻͸Ҫ֤ԼĹ۵Уڷ繥ʮʿȥڵ϶ˣϵˣһ彥ıɿݹǣĩǡ
սһѹҲûУͷȥ˹˹Ǳߵսе࣬һʼʮսʿ˹ɱ֮󣬹ȲξԤеһԶԸĽɫɳ˸ˣȲξ֪ʵģ˹ûл㼯һǸƵĺûᰡԮ֮ǰ͸ɵ˹ĻԮˣ˹ͶˣսʿԱѹԵĹڹȲξе˵Ŀ԰ǰӪʮ˽ӵɳϢ֮󣬶׷׿ʼˣֻʣ²ˣǰɶǧսʿǰָҲǱ߹עԲŰ񽻸Ȳξ֪Щûа취ĹܻĻں棬սʿΪ˸Լĳ֮Ҫһ˽⣬ֻһ˿ԻȥǰָҲӹһѣеĹ˶ֻ̰֮ʵǻ۵ĲѣȻˣ͸˵档
ɱǸǻûйǰǾûлˣһܿµļһȲξ޲ԼҲ˹ƴָЩӦȥһӢָţսܹӳԾĹףǸսĹģʶԱȵģҲ˵һС͵սУӢָֻᵽλĻԵһʹãһʮ˵ĴսÿܾҪʹãĵ
ԭһǵָģҹ˵˹үүҪȥĹ˹


0817 ɳϮ4
һû뵽ȻԴӪǽֹȲξƯһ˹˵
סģƾЩϺзǳͶ˱ȽϺãȾӴȥˣҲ֪֮һɳҪϮ˰ɣӦɳأֵܹʰߴŰأͶΨһѡ·ȻֻܸǵĹȲһ𱻻ɳᣡ˹Ӧ
ϻ˵ǲǾģ˰ϣǶ¡Ȳξʵƽƽ֮˹潻սҲû뽻սһĹսʿ˵˹ʰЩһﻹǲ̫ף˹ֻȲסĵˣȴʿ
˵ʱ뵽ʿĲΧ֮Уʿʧأȴ޴󰭣ٻսٸغϣеϹ֮ҵĻӿһʿ̱ˣǲޣ⽫Щʿȫɵʿ̫࣬ɱǣɳҲˡ
ǵĹսʿ򰡣𣬿˹²һսʿʬ˵
ɶ񣬱ΪǣһġȲξ֣һŹսʿΪķ֮⣬˶ɵսϣ
˹һ˼˵սʿЩడôˣҪԸɲ̫ףɱɱʿһͻϼȥ
ȻˣҲֻΪɱˣ˹
ϣȲξ
һĺɱսʿΧ˹սˣǱƶϾսʿеడԼӦ
󶴲쵽˹ߵͬʱҲ˹ƶŲȴʿסˡ
ҹµȥɡɱʿһ߿һʿ
ʱͻȻӵСǱߵ鱨ֻԴС׸濨ȥϹŶħ֮С׵һθͨ
󣬺ܱǸôòŸ鱨
Сףл˵ĪѾϹŶħŸĵصˣʵ־Ļش
ѾϹŶħŸĵصˣµûЩϹŶħܵϹŶħŵĺ٣ӻɳ½ϵĸط㼯ҪеĻҪܶ࣡С״
صģ
ڴԼ֮ǰ˰ĵطһأϹŶħȫ㼯֮УҸ޷ӽǣ»ᱻ֡С׻ش
ҲûҪãҸ˹ٸ˲ţҰǣٸͿȡϵ⣬߿ͲҪܱϹŶħ޸ˣӦþϹŶħŵĸصˣҸ㶨飬ʰߵľӸϹȥ
ҿǾغԶӦòᱻ֣Ҳò㣬òϣϹŶħ޵еֻ࣬ҪЩ˹Сѵ
һʿʵǶ٣
һǧֻ࣬ǳĹƣЩģڼϹŶħŵĻƶ˵ֹۡС׵
ȷЩѣҲ֮Уǻ׼ʱϵģмҪ㣬ħҪԽСڲͬĵطٻڵĵţ뵽ħħյĻ㾫裬кܶණǲֻ̫Сˡ
ôҪСٻս𣿡С
ˣҾ˼
ǱߵĺܽŰֻҲû̫õİ취ٻһ㶼ٻһûа취ģԵĻЩ鴦Ϻһħʦûʲô취ֻоŲסʱҿԴʧȻٻСںҾͶԻȥˣС׻ش
΢΢һ㶣ЩʿõˣҪÿ죬ϵԴûС
Ϲ֮ȥԷĹɱʿʿһΰȫľ룬С˽
˼˵Ҫܰң˵ߵ̫Ҹ˹˰ΧˣһһȺѲĵˣûкܺõİǷͻΧȥʯϰѾսҪİϹŶħŵΪҪһЩ鷳ģҪ˷Щʱѡʿ˵Ϲ֮ܶʿնɱЧԲϣеڶθЩֵĻᡣ
ȻˣǾֻܰѿˣһȥ֧Ԯ㣬ߵѾĲˣҸصĻΣӦòᱻϹŶħ޷ֵģֻžӺϹ֮ǰˣҿԻȥС˵
û⣿ɵɲΪƻƻֲǴ򲻹Щһ
˹ڷ㶣֧Ԯһβ͡
һЩʲôأСʿĹ˵ǲҪЩס˰ɣ˹Թ
СϢˣڸС׶Ի鷳ȵֵһӣһ롣
ⶼʲôʱˣ㻹Ҫ˼ʲôС׾ɳȥž˵Ǹ˵ʲô˹
ѾҵϹŶħŵĸصˣսǾҪǰǱߣʱϵ̫ˣûкôڲѾȥˡ˵
ðɣһﾹȻôңҾͰֵһӣǧҪˡ˹һЦת۽ʿҲԼĻУʹ˹ѹͱøˣҲûд󰭣󲻻˼̫ãʱҲӦС׻ӦС״ǱߣһʱҲò⡣


0818 ɳϮ5
ûµľƸ˹һ֧ԮٺòģΨһܹ֧ԮľСףСԶ֮ǰ˰ĵطսӵʱ䣬СǱߵҲԵøҪûʲôϹŶħŵ黹ҪҪԵҪǲҪС׵֧ԮҪĿһ
ķôˣĺѰ˹ʿ͹սʿսҲоԼˣϾûǰĽȥᱻɵġ
ȵȣ룡˵
ŬҲϣϰɣ˹ЦʱܿЦҲֻ˹ˡ
СףţҪͶԻܰ쵽𣿡㿪ʿ͹սʿĹӵһȽϰȫλϼСױϵ˹ߣ󣬴粽룬Ȼսʿʿô׵ķŹӵ÷ɿ죬ֻܰע˹ϣ˹ǸܵУսҲǲܵġ
ҪͶԻ룬Ҫ׼һ£ǿԡ˰С׻Ӧ
ԽԽãߵܸӣҪ֧ԮҪҿ˽һ
˴ŰңŵСͷͽϣϢ󣬿ˣˣǿ͸ĶԻǻҵģûа취ÿֱӸԻֻĳһִѶϢĽʶѡ
õģˣ
СӣλǿˣС׵ĿҲ㲻С׾ʲô취ܹԼȡϵ˵ҲҪ
ңûмҪѯһĽ顣
ҶѾ֪ˣС׸ղŸ˵ˣǱߵ̫ãͬС׹ȥ֧Ԯ㣬ѾҵϹŶħŸĵصˣҿغܿǰϹ֮ĳģصһ棬һµϹŶħŽͨг֣ĿǰϹŶħռûа취ӽģһ￴ŵģԲκ⣬㻹С׻ȥȥɡ˵ʲôͱһĵ
ǾˣҪ֤ǵľûгǰʱ㲻ִжǱߵһоͶˣҽսϾͻǰȥ֧Ԯġ
ȵȣܸһ£Ȳô𣿡ʵ֪ڹʲôʹ޹Ȳ壬Ҳʹʰ߲壬͸ĹȲ壬ʰ߲˲ͬκһ壬ͬʱȰˣƫƫڽŶԿȲսۣȻأڻɳ½ǰѡɳ½ѡæ󣬲Ϊ˰ʰȥԿȲ壬Ϊ˶ԸϹŶħš
һ£ȻشѾԽȴ˼ƻҼƻѾɹһ룬һ͵ɳҪˣȲ彫صĴۣͣӦҲ˽⣬ǲܽȲսûа취ȥԸϹŶħšڿͣоܱǸԼʲôЩѾòЩ޷òеͬʱȲȴݸУҪùȲ帶ۣǾ仰һкƽ;̸׵ģںƽ֮ǰᱬսƽѪȡġ
ͳĬһŻ˵ˣС㲻˵ˣʱҲӦѪһʾˣȻɳ½ǲƽģһжиˣϿС׻ȥɣԼһûʲô⡣
˵껰жĶԻ˵СףСʵ̸۵ˣ
СˣϻɣҪСڵİ
ڵһСױڿ͵ǰʧˣԼ״̬صУʹħСһٻӣСڱһˡ
ιûУֲ֧ס˰㡣˹
Ͼͺãǵ֧Ԯˣټһ¡΢Ц׼ʹħħħ䣬ɲǼһһâ֣С׺Сڳҡ
СںСûж仯ģû˹Ǳ˹ʱ֧˻Щʿ͹սʿϣѾӽڼˡ
Һã㻹û˵
ϾҪˣȻٻһ̫ˡ˹
СںСһۣССףͿǵˣҪɵЩһص֮ȥ˵˵Ѿ֮ǲԶˣǰһйսʿɵķߣ۹սʿ齨ʲôķҲ붯ҡľĺͽŲ
ʲôҪ˵ˣһЩһͳһҪսʹ죬˵СףôˣСһϵеʹСڵѾ˴䣬뵱ǻսҪЩѾ˵ˣСڷıĻ󣬻Сڱ
ǱߵѾˣٻģС˵
鷳˰Щһôʿأ˵ЩǺǿ𣿡Сһ۾ϳʿһҲ֣
СףˣŸոջҪЩε
ûʲôˡС׵ĻӦȻųʿ˹ȥС׸СԸȫ෴ˣǵ࣬׼ȷ˵СڵӲʵҪСǿһ㣬ʺϼҵսС׵ʵСҪǿһЩʺϳŵ˼ǿħԶиԵص㣬ټһһܱսǾ˵ġ


0819 ɳϮ6
˹ѾҪɵԴ˿һ񣬵ȴŸҵսûģĹսʿʿͬССһͬ𣬵ԶйǰָΪרŲµ޵ǲΨһ赲ĵط
˹Ծвʣȴ˵һΪȫĵطûйսʿʿȥһսʿʿעͳͳתƵϣСںС׺ܿѾսʿչˣ
Сڳǰ棬Թսʿչ˼Ľսʿһţв߰˸սʿܿͽСڵϣСڵʵ֮£ᳬ󣬱ϾֻǷѣЩʵѾ㹻ˣСһ˵ֵ˹սʿʮˣ㽻СȥСҲǷ֮Ȼ;ڷԣ㲻ʲôСȥʿ鷳ʿԼСȻ֪ʿʲôӭײһʿС׾һԴţϳ˼ԶҸŤʿĲӣɱ˲Ϣ֮䣬СںС׶սĿҲͷˣô˵սΪСںС׵ļܿĽ
󲻸ʾСںСսʱҲϹ֮ʿɱȥսʿ㲻вЩʿҪȫȻвǺܴ󣬵սȴʰսʿвôʰսʿҵʿ㣬ҵǵ㣬Ҳ޷˳Ļɱһᣬܹһ֪Ȳлֶһ᲻ϧսոտʼʱ͸ɵǣ˵Ҳ̫
СףЩʿһܷŹǿǹȲսжӰֻ»ʰߴѡɱȥ˭Ҳˣ˼ʿܿ͸С׻ϵһСǱ߿ԴʣµĹսʿҲͲͷȥˡ
ˣЩһҵһܲˣͷİɣСױ֤
ͷаС׻ɱ˼ʿسľƷתֻҪһˣټͰѹȴ仨ˮùȲξԿ
һȻѶԸǾӦһģųΪǹȲͳλɳ½ϰȲξ󺰵
˵ĻѾ̫ˣȲȥȰ㻹Ͷ˱ȽϺãͷҶԹȲûгޣȫͶ֮ǣκһսʿܵõҵԭ£Ҹұ֤ʰǱߣҲܵ˺ôҪʱ˼һһòҲǿԻȥһᣬԼϣŰ죬㲻ΪԼ룬ҲӦΪߵͬǿǰɣŲ˶뵽ⳡսģЩúƽ˵ǲƽģҾ͸һĹƽᡣⲻ䣬۷ʲôֻҪͨѪܴﵽĿģ󶼺ȥ
ͶֱΣȲûһ˻ͶȲ岻κ˵ͷ㣬첻Ҫ̫С˹Ȳսɳˣټʰ߲ķΰĹȲȻڻɳ½ϣǧȲһֱƬɳ½ϣΪκһȫʧҿΪǡȲξ˵
ٶȣǵģûҵóһ㣬ɳ½ʰҲãȲҲգҲߣһǾĿ飬ҴģκһŶӶǿ³пκһˣһ֯ȫģΣȲ巢˲սעΪʧܵһȲʧѾԶˣֺαؿأ绹Ƿʡһ°ɣΪʲô֪ΪΪ֮ôصĴۣһֵ𡣡
ϻ˵ҿǵֵסǵĹˣ˵ĻǵʱѣΪΣҪһսû˿ܻỳҶָߵҳϣҲû˿Ժҵ־㣬ջ󻹲ǺܴҾ͸ܷŹˣҪﾭҪҵʬѹȥȲξǺܶõսʿʿѾɱܵĹսʿ˹Ȳξһϯһһ㶷־ҲֻһĶ־ˣΪǵʵĻǺСġ

̾һȻô˵ҲֻܳȫҳϲˣԸףôΪҪӮսΪսɱ㣬ҲܸıʲôΪӳȥҲҪɱ㣬ʱһһʹģĲʹࡣ
Ǿ԰ɡȲξ󵨵˵еĹսʿ͹ֶ˹꣬ιȲξҪһС͵ľսˣѪڹһȲսʿ־
С׻ʮʿ֮ȥʿ鷳ʿڼٵļ٣ܿѾٸʿ½Ϊһʿ֮սȥᱻȫĸɵˣϸʿ֣ʱ̲׵ķɾ衣
Ϊ˹Ȳ壬ҸƴˣȲξҲڼĶԼ˵ˣѾûһ˿Աӻˣʿ͹սʿȫɵս
ҲֻΪ־ˣһʵж㣬ȹΪʲôʧܵԸɣ׼ˣһ̣󵭵˵
ĿɶһҪɱңɱ㣬ɱĲҲͨսʿȲ岻Źģŭˣһ壡Ȳξ˵ʱ򣬻һξ롣


0820 ɳϮ7
ڻɳ½ϣһлҪʵ˵ģսҲûеô򵥡
ĽŲֹһսĽڣҲ·̵Ŀʼ
СһӦʿˣСҲȥԸսʿȥѵһ֪ĹȲξ˵һҲвʰ߲սʿѪһѪծѪծҪѪ
Ϲ֮ͱ˵ĳŹȲξ߹ȥ·ϿɱԼĹսʿ˿̹Ȳξвֻսʿ֪ԼĶ֣ΪȲһԱܹǰָߵأؼʱ޿κΣ򲻹ҲܳˣΪһսʿƷʣ
߹Ȳξ˲һֱţ˳ӶϹ֮һڱصãʢ˵
Ǻǡ
ȲξŵɫЦôˣղŵĺ׳أ㲻˵Ҫ𣬿ǵʿսʿ򣬲೤ʱ䣬ͻܣܾҵҪô³ֻһΪӹν𣿡
ȲξͣסŲǰûа취ڳˣǹǰ֮ǵսʿĶǰߣȥˣʲôԹǰָأԹȲξ㳷ˣΪǿѡΪһսʿ־
ϻ˵ҵ־δı䣬ȻҪһ˽ᣬھ˽ʱ򡣡ȲξװǻƵ
ƾ㣿Ц
һｻңɱּһﻹõõ𣬹ǰǰ붹Ϳŷĵ˶ţȹȥԹǰﲻҪˡ˹˿̴ӺϢһС¼֮˹ѾһܣԸ⼸սʿ´ࡣ
㣬Ŀԣ
û⣬ҿɲԼЦϵľѾˣΨһϰǰĹǰҲ֪ȴˣҵĲ²⣬ǵһܶ࣬սĻҲˣҪæȫû˷ʱ䡣˹ŤԼ˵Ҳⷽ˼ǿҪˣ鷳ľԶĹǰˣ˹˵ڼļ㣬ʱǰѾûжٱˣȫǲɢȥɳ۲ɳĶ˵ɳѾԶˡ
һĴĻȻﱻˡ
ͷˣӦûȥչһǸǰָߣԼһҪСһ㣬Ҫˡ
ҪĻѾˣһţƾ⼸ආܰôͷĺˣοﲻٻԺͻģǱ߿ɲˣҵһôʱ䶼ȥʲô嶯ܿϧʯϰһûڳ˹˵˵һ˵ʯϰ󻹲ʯϰʱκͼᶨĿ⡣
ˣҪ˵ʯϰˣῴһеģҲû뿪꽫һֱǣֱսʤȲ壬սʤϹŶħţֱҴҵ롣
ǿһδ֪ĵ·ܿϧأǲܼ֤ˣΪûа취һͬصħ½˹̾
ֱĿˣһûأҲδ̫Զ˰ɣɳûнǹȲأô֪ʰ߲һսʤǣ˭ϣסǣ˭ҲߡȲξ˹
˹һۣƵЦɣôЩ˻̫ˣǻʲôأｻˡ˵գ˹ĳŹȲξ˹ȥ
ǾףˣǱߵ㣬СڣСףһн֮ǰһϣ˳չһһ֮ǰһ
Ҳǰǰ붹˻ϣ֮󣬽ǧսʿսһʤΣսʱ䶼̫ΪɳϾҪˣνɲ㸶
סȲξָߵļսʿԽ˹ɱûЩһǵĽŲЩ˹סˡ
ιιι˵ǵĶңļһͲҪѡΪĶˣǸҺúõɣһ֤ǻĺܿĵġ˹ƤЦ
һֱɶȸɱȲξ˹赲סûȥ·ҲֻĿԶȥıӰܿʧģķɳ֮䣬˵򵥵ĽһڵĻ˳ɳĽӽʱѾܴˣϵϸɳƮڿУΪģĻʹ˺оѣҲȵ½ͺеŨһŨͬǣһֳɷɳӣһֳɷˮ
Ҫ׷ǲˣȲξֻܶԸ˹װͷȥ鿴˹ʱ򣬷˹ĳմһսʿγҲֻʣսʿˣȥѰ˵֧Ԯ̫ܣΪսеĹսʿרעĶԸСںСס
һܿͻֵˣ˹аһЦĳŹȲξ߹
ȺˣֱһȺӣһȺӣȲξսʿԼûгڵȴŷһ˹Ϊһʮֵû뵽п̺Σճɷ֡
˹ƶĹУĽɵؽ˹սʿȵǰȥȲξǰʱ򣬾Ϳһذ״ӹȲξɳʱ˹ȲξѾǳˣǲܵģΪ˲˼ԼҪ˵ģҪ˹ֻԼֱȥסιذײ˹ֱϣ˹ĳҲ̴˹Ȳξ塣


0821 ɳϮ8
еϹ̴֮ȲξĶӣ⴦ĵδѪȲξһǻˣ̱ĵȥȴһѷסˣ̱ļϣǸӲġ
㣬һһϣȲξ֮˵
Բ˵κ˶ֹңΪǴģʵ㲢֪ҵϣŹһģܿϧҲôѡ˼ǶԿֻɱ㣬Ը氲ðɣҲԹȲдɱ¾ģһʿɶֹһ㲻õġڹȲξĶ˵ǸһɣȻ˵ȲξϵĹǺģеķһڶӾ£ܼսˣһһսʿһȲξ־ɣͨںʱεأʲôܱԼеһ־˶ֵȥصġ
˼ǣȲξЩףԽǸ㲻ˣ֮⣬ܻɳ½Ϻܶ˶˽뷨Ժħ½ϣĻֻԼʲôֻһǾΪ˳룬Ϊʵ룬ϧΪǧˣԺУһ²ͰݻˣΪ˱͸¶飬Ժ˵
֪ʹԹ߰ɣͿʱ뿪ⳡˣһڻɳ½ϣô֤㿴ɡŹȲξ۾˵ļڴӹȲξ۾ﻺʧͫڽһ˽ʱס
ϣϣ˰ɣЩܹóһ˲һҲЩͬ㲻ʰߣҲǹȣԼ뷨Ҫˣôֻѡܹ𣿡Ȳξþһ˿˵
㣬éٿʱ򣬶һж̫ˣǾ˵ҪӻΪҪңɵ
ˣҾ͵һ޴ɣӦ֪Ϊһսʿңòôǰ滹иΣڵ㣬ҲҲҪѹȲˣǰɹǰָһȻֻһ֮ͷԸйע㵷̸л飬ɱЩ֪һǱϵģ࣬һҲ˵ɵľӣʮֱֻۣҪǰָһ£ľӱᱻΧɱǸһҸô꣬ʵ˽ⲻˣֻг޺ȤԹȲ겻һսˣЩУιȲʰ߲巢ͻȻϮ϶ƲִеģҪԸҪİȲξѵҲ֪Ϲ֮ĹȻ˵ӦĲŶ԰Ҳ־֧겻Ʈ⣬⻷ģ˵һڹϣ벻࣬ǰָߣȻΥ͵͵ľۼ׼ԸԼ֪£ƱػܵشǧսʿɾΣˣ֪ƻɱһαˣεҪɵһﲻɡ
ΪʲôҪ㣬ΪʲôҪЩȻΪ֮ҲƣΪһսʿܹоĻǶԵģùޱߵʷǶܹ˽⵽µĳУȲʰ߲屾ͬϹ֮ϹŲ壬䵽״ΪĳǿƵƶ֮γɵģܹı¼¾λɳ½ϱս˰ɣܹıһе˾ֻˣҪʧȲξ˵һ仰˫۽գѾˣڼ֮ǰѾˣܻڣΪлҪû֪ˡ
ȥɱһõļһ֮ǰ󲢲֪Ȳξ˵ĶսгģûھκͿϧ
ƺһʱ˵˺ö໰˵Щʲô˹߹ʵ
û˵ʲôΣգҪϸϻȥ˵Ȳξʬķ˵ϣͬһ
ԭ˰ضһʱİɣ˵㵽ʲô취ܹһΪȲ幤ļһô飿˹󵨵ʵ
ҿİɣ˭ܸ㶮أǿߡ˦ȥϹ֮ϵѪ
żһһҪ˵ţ˹ĳӽȲξսʿ
ס֣Ҫ󺰵鲻̫Ծ˹ҪʬЩʲô¡
㿴㣬ǸһǵĵˣΪʲôܣͽǹһɣ˲٣ʬǻðҵĻû˵ףҪ֪ЩʲôʲôⶼѾʬûйϵˣҪʬ壬ЩֽţȻЩսʿôһҲһٵİǹǰָߵĺˣһ£ǰ׼ȥǰָŻʲô飬ĹսʿʿǱȽġ˹˵꣬ûиȥһֱȥ˹Ȳξͷ­ϣ˹ԣɱˣʬ϶£ЩѾˣûвԺѪʡ
˹˵Ҳеûмۣǲ٣ȲξѾˣԶȥʣµĲһȥǶѣοڻܶЩȾӣһҲǶԼһȽġ
ĵˣսʿʿʣµҲǺܶˣ˹֣㽻СںСȥԴ˹˷ɿ֧Ԯǰȥͨķ·ҲСɣɵֿĹСӣ˹ٵĻɱˣԺܿ˹ڷɳڻ֮λڷ֮µսѾ֮ǵˣɼʱܼȵжͣ춼ɳ˿ڸƲѣ˹Ӻɱ룬ǰ˹ں
ڱ˿ûв£ȥսʿҲ˸Ĺսʿ̽ǰȲξ˵һģһŻ㼯˹ȾһˣɳùȲξҲûƭԼʵϣǾۼ˹ȾӲˣ˵ƽ£óҪ˵ڷɳ֮еĵ˾ˡ
սʿ˹ͻ˷ߣ㳯˹ɱ˼ǰߣǰԽԽĹսʿӵĺ棬Ҳ˵Ҫȥǰ棬ҪȺ֮ɱһܳѪ·ʱ˹ļƻͳɹˣȲξͷѪܵĳ棬ʹ֮ɳжѪȵζ
˭Ҷ֣³һģһûУǲξ˵ԴѾɱˣһļһÿͨ˳ٿգɳҪˣǸˣ˹˺Զɳһס˹սʿĽŲսʿ㿴ңҿ㣬ٿ˹ŵĹȻǹȲξ˵Դһŵòս׷ÿһ·ĸϽǰܣجĸ֪ǰָߡ
취Ȼá󲻵ò˹ȼ֮û뵽ģֻ˵󻹲ɣڳ·أͺƻµ£Уʦ仰˵Ҳܲǰĵ·ϣߵ˶иԵĳֵԶȥѧϰģѧϰ£ģֻһܹѰҵδ֪ͻƿڣҪʵԼҪԼĶ
ǵȻˣ㻹Щ£ϵľǻúܴӶϣ㻹ǸĵҪðȻԺҪԴġ˹һʦһĽ
ͷ΢΢һЦǰߣ˵ڹȾЦϵʱ򣬻ҪʱŹսʿ͵ϮֲһĸоǾٵо֮УоĪҶĳɾ͸УЩսʿЩˣǿսҲεѡʱ˭Ҹȫĵط
ûһҪ͵Ϯ˹ܿͽӽսǰ
ţͻȻ֮䣬Ӷ߹˼ˣģӰӸһ棬ǸɶĹǰָڻˣûоóԾ֣ǰָ㲻ԼעҪһԾ
쵰ǰָ߻δߵĸǰͳ󺰵
һֵ˹Ѷӹȥ
˹հ죬Բ˸첲ȲξԴ˦˹ȥƫһЩʹ֮ھǰָߺԶĵطˣڵϹ˺ܶȦڹ˹ǰָߵĸǰ
ǰָͣŲŵϵͷ­ȻԼİ㲪ȻŭһСȻҵİɱˣҪѪծѪҪΪᡣ
ǺǺǡ
䵭һЦ˾ɱģһԴ㣬㲻ӦøлǲŶŶˣʵǲɱһһ뵽ĹϵҾ鲻ѣˣ̫ɣǼáжΪİأһһԼģһǴܳЩʿһȺͰѾҸɱˣǲڳһġ
ʱЦóѵȫ˵ȥʱˣΪʲôֻһأҿ˰ɣǾǸϧǰָڶݵıֿ֮ʼɰùǺһʯϰĴܴ
ˣųҲҵֵܡ󺰵
˹ļʾҪΪ¶ŭڻǶŭʱ򰡣ŭյ
õģףֻǡʯϰźӦýʬģﲻԸⶺĵطﲻĵ
ֵܣЦȻ֮ΪֵܣҿµһֻѰɣȴô㣬ɵ˾͸ǰָӵ
ѵ˿ߵͬ𣿡ǵػӦ
ǰָߺܿ뵽֮У治ûش⣬ΪߣʿǱΪԼߵһҲͲôˣɴֱӽɢˣֲܸ
һֻϵĹȻܹӪӳΪ׼һݴͺľܰɣǧѾΧסˣ˵ǵĵսʿܴ򰡣ôʮһıôʱ֮ǵľǲֻ³֧Ԯģɣô˸ԼأֻҪɱһǾȡսʤ


0822 ս1
ǰָߴʴ֮󣬱´ӵĺűǰŹֶ׼Ҫɴ⬣ܹͨʽͰĻǹǰָϣģеѣܹ֧֮ŵزԭġ
ȾӵĹֻ࣬дżˣǵǰвı˹Ǻ׽ӽЩ֣ҪԸЩҲԹȥ
ھҿһﵽʲôͰɣ׼ɱˡǰָ
ɲ֮䣬곯˹ΣңĿмµļ꣬Ϲ֮ٹͷһڷ磬ڷԸı·ߣΪ˱ԶЩ꣬ȻһлûнڷѰĻᡣ
ڷϵļңʸ׷䵽ϣЩΪöת䵽ȵľУսʿܲࡣ
Ȼ벻ѾϹ֮յ˳̶ȣ˹һ˵
ûأӦֵˡ󵭵ĵֳ̬Ϲ֮ӭŹսʿŹǰָ߳˹ȥɱһܽⳡս˼ģʵҲˣһ쵼ŹսʿʱսʿѾҸȫĵطˣɱһˣͬɱȣЧһģϣֻɱһˣǾǹǰָߡ
Ϲ֮𣬹Ȼǿ벻㾹ȻѾյ˴ˡǰָһԼȥתӭǼʮսʿ˹ҲҵȥҲųӭȥ˫չҵĽսڼ֮ڣĸսʿϹ֮¡
һӣԽȺԹǰָչ׷һǱҪġ
ϵĹȲξ׼Ѿ̤в֪ˣ˹ĳɱ֮УȾӵͷ˸ı䣬ǰָûܣֻΪҪӴ
ԽԽĹսʿ뵽ս˹ѹȻӣǡʱСںС״Ӻ׷Ѿ˲Ĺսʿʿ˹һܵ˵Ͷ뵽սУĸ˱ϾϴھԵƣܿͱսʿָսĴû˹Ⱦ֮У
˸Ϊսûʱȥ⣬һֱڹǰָߵѰһɱȻⲻ̫ףսʿҲͬǲԼ쵼ܵ˺ģԼԼǻҪһûʲô˵ģֻʵ˵ó֤
Ǹӣսķӡǰָеܵ˾ţû뵽ȻôִҪԸ
ô˵֮ҪԴ£ҪԴ죬ⳡս˫սʿӽ˵
ʲôЦȲʲôϵ㲻ʰ߲߹ѣһֻһܹΪɣɣȻܹеùǧϲҸ׼ġǰָӵһȫλϣϹȾӵĸˣˣȫǹսʿ֮⣬ˣССף˹սıԵѾսʿͲסˣԲ֧ԮֻԼһɱǰָߣ⻹ȡн׼˼
֪ļһһġ˵
ޣòͷˣĵսʿһµɡǰָ漴õĹսʿһٶϣŶǧսʿҵĹǱߵ󻹲̫˽⣬֪ǱߵΣȻ֪ǰָߵϮƻҲûа취Լʱĸ߸׼εսʿһӲҪˣرּȶӵĻ֮¡
սʿʵֵɣ㽫ܹõǿֻҪ㻹лĻ˵ţǰ˼ͻսʿߣƵһսʿһĨͼһĲӣͷȥɱһսʿսʿ˫˫أͻȻ伤ҵĺɱֱ׹ȴѾܹˣԵսʿǺܷĵģŵսʿҲⳡսȫûֻʧģսʲôʧܽܣߵһҲֻˣսѾʼˣɳǰһʱ䡣
ɱ
һսϴ󣬽Ľ뵽սģʽС
ͬʱԶڷ֮ǳǽµĶҲо˴²ͿŷĻаһֱڹעŹǰԴҲ׼ˣǰ˴γڿŷĵԤ֮ڡ
ǰڶҲ˽࣬棬һȵľӣ˵ѾȫĻˣǵȲˣһ˹ǰĺ棬Ҫݻٹǰķȥ֧ԮӭˣᣬϷط֮ڣӣҲڳſڳغϣӦǣŷ
ſŷ˵ȥתż˷ط֮ǣͿŷս׼ǧսʿƴ
ܿͳ˹սʿϮ֮ǵĳǽϷųڻļʸսʿٶȷι벻ûа취ȫڻǧսʿ
ֵǣҳɱȥսʱ̵ˣӭ󣡡ŷĴһȳɱȥǧսʿֳԲ׶֮ȥĹǰӣӶķڵ˵Ҳֻ취ƴһƴˣڷֳսսϡ


0823 ս2
սĺŽѾ죬ǧսʿƴΪ˾ս֮еĵһսη壬ڶͿŷĵĴ֮³Ⱦչ˽ɱǸǹ˹Ⱦӵ˹ڷս֮࣬ҲʤĺŽ˹ӷȥսк̺˱ඥ
ǵģԮˣֻǴ󲿶ӵһСֶѣһʰߺ͹Ȳ彫ʷ׸ȵ״̬ȻҪĿ顣
ǵսʿһǶ֧Ԯˣºˣúõĸһˣʱǽټ˹ųңԶĻɳʱսʿûô嵽
սǰˣȻɳûйȥǵļƻҲòϿʼˣ˹룬ǽ춼Ҫһɳ½ĸڴһսӶϹ֮ɱĹսʿѪϣȴȻ֪ʱ˿̣һ·ʳɱϵ·ѾѪʪˣֲɫֻѪ죬СںСҲ֧Ԯڱָ״̬£һǲģҪڶԮ֮ǰĸ˾ۼһ
ǵԮˣ治С૵
СڣСף˹ǰ壬һǻϣȻǵõ˶ͿŷĵԮͷϵıֻǧˣԷˣһӲ̰Ǹ֮ɢȴ֮ͣǵķ˱ܣǻóǽϹֵڻ𣿡侲˼
أдʲô˹ʵ
ҸǸһ֮黹ûнأһ˽⣬Ƕصңһչ˺Լģʼжɡ
ɣʱսĹؼʱڣȫûбҪΪǸһðһһ˹ĵ
ˣûʲôֵõĵģһᴦõģ˵ҽȴʱ򣬹ȴĻ˼Χ󰡣ϳɡСŵ
Ҳ˼ϳСһ仰֮ǰǰ棬սʿսһһ棬Ϳŷĳĺܿ죬ѾﲻԶˣΪȴ֧ԮıȽϻսʿ뵽ȴĵش֮صľѻʹöͿŷĽչٶȺΪ˶˲òһ취ðһ֧ӼǰȾȳΧ˵
ǧսʿȫսǿ˹ȴڱȴΧ֮£ǳֳ˷״ٵսʿѾȴɢˣ
һʮ˵ĵսʿǰ壬νɱ񣬷ɱȫ˼Լ˵Се
ðɣֻˣ˵£ҲˣҪסˣⳡս쵼ߣһҪš˹ЭĽ飬öע⣬Բ׵ĸģԲſһ˵ΪֻҪɱǸǰָߣսʿΣղŻսΪƻһ֣սʿʱսıһ¡ս֮ǰûҪһܵ׼
˹뿪֮ŹǰָߵķɱȥǰָҲѾ֪սʿϢ֯ʼԵսʿΧˣȴɶ󵶾ӵĺΧȴжٶҪȵսʿٶҪֻܶ࣬Ҫ˺Χаգսʿһ򾡣󻼣һʰ߲壬ʧȥһǿս֮󣬾ɳ󣬹ȴʧأһսʱȲǲġ
һܣүүɱˡڻǸˣվʮսʿǰ溰
ģû㣬㻹󰡣ûйϵĲѾ뵽ǵİΧȦУûи֮ǰǻģһ뿪ⳡɳǾҪҲҪǵ汳ġǰָЦ
ǹ򵥵ģΪǿסսʿһȺʲôս˽٣Ҳ˽⣬Ҫ˵ĵսʿˣ֪Ϊʲô֮ΪսʿΪÿһ˾һѵһֱ˵ῴģǵѾʼѪˣƺѾˣѪ˵գһĸսʿǰָԽԽʱйսʿ赲ĹֱɱֱսһĴڣ˸֮ƥУܵ
ססӣʤǵġǰָҪ󣬵Σûиᣬڼˡ
ŲŲٵĶսʿĹŲ䵽˹ǰָߵǰŵùǰָ߲һƨ˵ϣ۾۾ʱ򣬷ŷһεɱɱĽȫסˣղܣѲá
Ҫʲôǰָߺ
ǵԼֻһܻţǡǹǰָߣûȥȺǵսʿһжѾΪֹˣȥѣҿԴǸһˡȥŹǰָ˵ϣǰָ߾ͱˣϹ֮ĹΧ֮ڣӶһȡ
˵ĲսʧˣҵȷûлȥҺ֣Ϊʲôʰ߻ôǿⶼΪԵ𣿡
ΪңҲһָŰˣֻܹΪսܸıǵ־־ãʰߴûзȲĶԿ


0824 ս3
Ϲ֮Źǰָ߿ȥȻû㣬̼㱻ڹǰָߵĹսʿʱͿɵˣû뵽Լָ߾Ȼô׾ͱ˸ɵˣⲻǵΣûбùǰָߣΪ̫ǿˣڹսʿǰֵ̫ǿˡ
ɱһǳ飬ûĶϹ֮ͰǸǰָߵʬ彻սʿ׵úܣǰָʱûнз󲻻ʬ塣
ھͰǵָߵʬ̧߰ɣսҲӦýˡŹսʿ
ģɱǵָߣ
Ϊָ߱𣡡
ɱһսʿǷ׷ױ̬
ˣΪǿɱ𣬲ҪˣҲɱ䣬ԾԷһ·ѵǻûᵽս֮еʹ˵ˣⳡսѾˣҪǷͶ󵭵ĵ
սֹͣΪڼˣȾӿֿܻһӣⳡս̫ˣսʿ̧ŹǰָߵʬָӲȥĹսʿΧ
ô˵ɱǵָߣҪۡһսʿ
ɱ˲ϲ飬Ϊ˻ɳ½ĺƽҲòôǲҪνĵֿˣȲȥǽɳлϴ񡣡˵תȥսʿҪסɵĻɱˣڶսʿ˵Ҳһٶˣ˸Ҷǿ˵Ļ˼ҲҪսⳡսκ˶ûкô
ĵսʿѾ˹ϣ֧Ԯ·ײһ𣬿ƽҶףǸǰָѾˡ
ǸһѾ𣿡ʵ
ͷҪǾۼӣط֮ǶɳȥѣսѾƽϢˣǰָϢܿͻᴫÿһ䡣
ʯϰԿĻһܿİɡ˵Ѿͨ˹˽⵽ʯϰϢˡ
סЦ˰ɣʯϰǸһﰡ
Ҫ¿׷ĺʱ򰡡˹ʵ
ǰѾȫܣȫûбôˡ˵
ǰָ߱ɱϢȥ֮սϵĹսʿѾʼ½½ĳˣûսıҪˣսȥҲûʤ㡣
սʿ׷ɱ֮սϵĹսʿѾϣֻʣ¼ǧսʿмپʬ壬һսսʿҲʧ٣ʧٶˣսʿʧһؼֲʧ߰˰˵ս
սȥɨˣŵսʿط֮ǣǡʱ֮֯ԮӲŸոճǣ˫󣬷ط֮ǡ
ڵɳʩѾ걸ˣ֮еľӽʩڶɳԼŶضڵȴɳ٣ɳȥ֮󣬾սĺŽǽ졣
ôʯϰˣٲȻЩܲʯϰϢһֱ߶˹üۣŸҲܣͲҪ˵ˣǶóԹɫһֱ˵û꣬Ҫһ˵ʼû˵첻ᣬ⣬ʯϰȷѾˣ˾ͻزˡ
ض֮ʵŷģʱгӴϢ𣿡
Ǳߵǻ˽⣬ûϢݹѾɳǵͨѶ޷ɳͨѶŷĻش
ǺãɳҪˣǴڷ֮Ӧ÷ǳİȫԵڸȥ鿴һ£ʲôʱɳȥˣңҪץסᣬٳ
ͽҰɣû⡣ŷ˵תҪߡ
ȵȣڴ֮ǰбҪѹȾӵϸ˵һ£ڹȾӪпģǵս˵ţļһտķ䣬սˡ
˶֮һڳˣСڣСףᣬŷģ˹ʰ峤ǱߣȻȥ㱨ģӦȷϵӦսˡ
һۣ˵Ҵȥסȴĳٶȣʵϳɹģ뿪ȾӪʱ򣬹ȴŸոճˣвˣҪڶʱɳǼܵģҲ˵ɳܹȾе֮һӹȾӵȴаʮˣ֮һҲǶʮˣʣµĻʮ򲿶ӣҵϸ㣬ɳ󣬹Ⱦ໥֮Ȼʧȥϵ˵ʮ˻һ׼ȷ֣ҪԵĵˣֻʮˣжʮˣҸ棬սӦò⣬ʯϰҺܱǸʼջҪʯϰһ𸴵ġ
ǸһǺģǶ˹˵
Ȼ˰͡
ϸսƻŷľս֤̫ʯϰûô̫ģΪ̫ͬȥˣȽϹĵսˣͼƻˡ
صˣɳȥ֮ǲطֿսбȴӣǹȲڣֻҪǣսƽϢƺѣȾӲô׵ĽӽǵԣԽսеôɣҪ׼ʯϰ򡣡˵
˼ʲôʯϰѾˣҪΪ𰡡վƽʱʯϰĹϵȽϺãһ֪ġ
㣬Ҫ£ˣﻹһҪ齻ȥ
ҪҸʲôΪǰӣ
ҡҡͷˣҲ˼СѾˣϹŶħŸصϢɳȥ֮һһ֧һ˵ľӣҪС׵ָ֮£ȥϹŶħŸĵص㣬ҵڽӦ㣬п͡
ԭĲ£ȻҲֻùˣɳȥ֮ϳǼҪ֤սаҶɱȣΪʯϰ𣡡˵
˵Ҳհģʯϰһ˵ѣҲǴҵѰ˹
ȵȣһû˵أ㲻żһǿս㣬սʿͬУ㵽ҪҵķԸȥһжһ뱣֤ǱȽϵնԸˡ
£˵ɡ鷳ĵ
ϹŶħѾǱϹŶħţ㵽֮һҪСģɾϹŶħޣǵעɾΣˣһжҪ͵ָӣһС׼ලģϣ㲻Ҫʧ
жϹŶħޣգ۵
һмǧͷһ˾ԲЩϹŶħ޵Ķ֣ұȽ˽ĵΣ㲻õģҵķԸȥͲϹŶħ޵ĻˡСײ
úãȻһǱȽϣԲμս֮£ӵҪǲģǾͷĺˡ
ƲƲ˵ʵһе㲻ţҲֻˣҪȥסƣ򽫿һ˶Ҳġ
ǣ˵ǰ棬ƻļƻǱ̫ˣҵ֮һϹŶħ޷ô죿
΢΢һЦԭڵҲѾǧսʿѾһӦû׵İɣ
ŶҾˣɳϳ֪뷨Ǳ֮󣬾ֻѡսˣһѪڵļһִ˲ƣս
ˣļƻɳûйҲֻƶˣֱ仯Ļһ֪ͨҵģأҾͺúھս֮ǰϢһ°ɣȥʰ߲ļ峤ǻ㱨һ˵꣬ȥʣ¼ߵĵɽźսˣÿһ˶ĺѣҲǡ
ʱ򣬷֮ǵϿѾӭɳεúֱܴܼӾͰѳǽϵ˴ˣǽϿһˣʰսʿȫѾ˵رض֮ڣ
ŻɳĴųǽſɳզĵͳǽž죬ڵض֮ڣһ󶼲֪顣
Ѿ˺ɫ߼ٵ½һŭʮֺˣڰȫʰ͸ʩķ϶鿴ʱ򣬼ֱһɳͺſһѪ죬һеĸоɳӴξ֮һдĶݻˣҪ˵֮ûҵ֮ĹսʿǣսµʬѾ˰УЩŵˣ޴ӣҲϯϣû˿ⳡɳлɳ֮һƬǽ壬ɳλƣûɳĵطɳг޴ĺǾɳģƶٶȺǿԽԽǿ£ɳĻ˺κε壡
ʰ߲Ļңļ峤ѾȺʱˣǶĹģⳡսйϵԹе飬֮⣬Ƕ˽⣬֪ðյľǻ֪ʯϰ顣
Ž룬¿˶峤óԼλøǵĴ󹦳ǻˣοðˣʯϰҺܱǸ
սĵطлֻ˵ʯϰ־ǻסΪӢۣǵֶǼˣ¿˶峤㲻طϣ߼λ峤Ѿ׼սʱѾˡû£֮ǰأһССĲΪʲôô˵أѹȲ嵱˵ˣʰ߲嵱ԼˣأҲ㲻˭ˣ󷢾ԼֻΪ˵ҪֹսֹսΪʰ߲͹ȲκһսĹߡ
ûɳѾˣǵͷϾŹȲһ޷ɳɳһоͶˡ¿˶峤˵
峤һҪ˵֪ӦòӦ˵ʵ¸ûжٹϵ˶ٵ峤Ĺġ
Ҫ˵£л˵ֲˣʵѾ㵱ʰ߲ˣ㲻Ҫ˼ɡ¿˶峤˵ĻҲͷĴ󵨵ĸ˵ˡ
ʵģξҸȲ弸峤˽⣬˽⵽һЩʰߺ͹ȲĶԹҺ֪Ϊԭһʰߺ͹Ȳ壬ѵֻܴһڻɳ½ҵ˼˵ǵսʤ˹Ȳ֮󣬼λ峤ҪԹȲأɱǣͷǣʵ
ԭ飬⣬ҿֱӻش㣬㻹ûл֮ǰûгڻɳ½ʱǾѾ汲̳뷨˵ⲻһ뷨һиǵȸȲͬϹŲ壬֪˹ǶκڰµʷҲ֪Ϊʲôŵ˽ĹȲʰ߲ĵжԹϵǵҸǣ۹ȲʲôǶҪԭǣΪǵȳ˹Ȳȣʰ߲ǷȲʷծ峤¿˶̾Ϣ


0825 ս4
峤¿˶õҪĴ𰸣峤¿˶ȷıʾԹȲϾɱĵ⣬ʱʰ߲ԹȲչɱҲվΪȲ˵ΪģǹȲҲʰ߲壬ûбҪٳһо͵ʿɶֹˡ
΢Цţ峤ⷬˣǾ峤ڴ˵Ⱥɣ齻ȥϹŶħŵĸصѾҵɳ֮ұöһȥ֧ԮǱߣʱ峤ҲҪһͬǰΪǲǾɳ½˵ʱ̡
ʰ߲峤꣬Ŀᶨǰʰ߲ˣȲˣǻɳ½ˣϹ֮ȫ꣬ˣǲỳꡣ
һжˣֻϹ֮ʷ֮У峤Ǽȵ˵
սûлʤҲΪֻҵһζѣôҾͲλ峤ˣսһûдǱߵĽʿǻڵңȸˡʰ峤ζԸܵĹȴģõȷϵĴ𰸣ҲûжĲҪˣкܶûдϣڳ֮ǰҪָ׷һֻʤ˴аٷ֮ʮİգȻʤļʾʧܵĸʣܲ뵽һսʧˣȴңʰߴĽ֮֮Ҫô
ȣʰ߲干ʮˣ֮жʮټϳⰢĲӡ
Ҫʮ˴ӷ֮ǳȥ밢ʮ˻ϣ׼ȷ˵βμսʰߵܱڶʮңΪʲôҪڷ֮أΪһʧܵս֮ʰ߲·սĽǶ˵˾Ѿ㹻ˣս󣬼ʰ߲һսȴҲضʧսԳ䵱Ϊ֧ԮϹŶħŸصıȥãûôͿÿһ󶼻ƻףǴر
ǻڱһֱ֧㣬ֻҪһ仰ԸǰǼϼһֻʣһϹͷˣ˵ˬӢˣҲΪ˱½ϧԼϧģǻᰴȥս֮ǽеĲǰϹŶħŸĵص㣬ȥһУԸǣûɳ½عƽڤڤ֮иоƽĴѾˣȥɣҰʰ߲еָȨȫսٽ峤¿˶Ҫиľˣôûлκһ峤ѾǵЩ峤ˣҲʵжʰ߲峤֤ԼĴڡ
лλ峤ˣΣҶɳ½ģһ뿪˻ңصսʱָңضĳڱȽϽ۲ɳŰ֮УȺܴ⼸Ǽҵһɳˣû뵽˵Ŀشһڰ
ŷضڣ۲Űյɳĵȴɳʧһɲǣ֮ʮѾƴǽ֣ڵرӮⳡսʤ
ᵽ֮ûнһ£˵˶ֻͬһͬսҪڷ֮ڵȫԽʰ߲Ľȥ󲻻һսʿǵҲκһѪսʿȻǵǵ֣סǵ־սûΪ˻ɳ½ս쳣ļ͡
ָϢһ£Զ˵ѾɵĲˣﲻҪ㣬Ͽȥ׼һ£һ򾫱ǰȥڵȺ򣬵ɳʧϳ֮еıѡֻϣףսʤܣʱڣ㻹ʲô𣿡
ûֻҪҶһڣͻȥ֯ϹŶħŸģұ֤վŽͳţŲ˵ļᶨ֮ǰδսпĶ
ڶߺ󻺻վ˵֪λѾˣҪȥμⳡսڴ֮ǰұߴңⲻһ򵥵ս֮ǰսһǵĿĲɱ˹սʿնݳǵǴݻٹȲָϵͳô˵Ҫɱ˹Ȳ峤ֻϣǵʤԴʹȲԺƽ̬Ƚ̸УԸλֵʱҪעԼأһ㣬սĵطͻҲϣκһ˳ÿһ˶ֵܣѣۺʱ˭ˣǶģǻӴʱսս̫ʱȥᣬҲᣬˣΪ˱ߵͬȥսڴˣŴҶѾ˽ˣǾܴս֮ǰһ̵İɡ˵ָ꣬ûһ˿ҲƬ̶ݵƽҲŬ˼˵Ļ˼
ɳң̫ãܿͻȥսϾͻᵽ
ڶڹ۲ĿŷĿһƬɳ֮ǵգɳ˵ϣʱѾ첿ӳˣһ˺ƺƵĿȥ֮еʰսʿսʿȻ𾴣վ˷֮ڵȴĺŽǣһֱѹڷ֮ϿյĺƣҲȥڶ
̫ˣɳڹȥˣǿԳˡŷָܽʹں
Ϊ˻ɳ½ĺƽûԥĺ
սָڣֻʣһʰʰߣ˳ıӰ߶ţһսʤ
֮߳󣬷֮ڣ·Ѿƴ
´ǵŴǧսʿȳȥ䵱ȷ沿ӣʰ߲ʮŷģᣬ˹Լʰ߲󲿷ֵĽԣûиıԣʮ뱣һ£÷ɢΪɳ󣬽֮һжıˣȲܵ˼ĴˣԱѾ֪ɢδˣȻս
Ŵ󿪣ǽƮʰ߲ĸλ峤ϳǽĿԶУʮſͣӿȵĴһǰӿȥ
ĿָǹȲӣ
ڹ۲ɳɳĮɳıԭλã¶ɰϵĻйȲսʿʬ壬ԼŵˣЩŵĹսʿصѵʱǿһ֧ǿľѹʱսʿѾɥʧ˵ֿɵ׼ʱȴ֣ʰߵĴûǣֱǰȥǺٵĹսʿɳϣգǲ˵ڲ죬սѾ𣬿ϲãꡣ
Զһɳ𣬰ʮӲʱ򣬶ʮ㼯һͺһӵ֧㼯Ϊ˴֮иǿ
󲿶˹Ĵ֮¼ǰ棬ܵ˺Ұ㣬˹һ飬ͨӵ·ѾԶˣǱ߻һӢڵȴȥ档
㣬ʮʣ¶٣ҵ˽һ°ߵҲΪĲİš
ҵʮ֮󣬾һûһɳɥˣش
ΣǶ˷ɻϴ󰡣ллˣɻϴ󣡡ŷɻϴ˵
ķ𣬺ô̰ңҲûоôģսأͲллˣⶼӦģǽҿɰﲻʲôˣһоͶԼܿģܹôѰ㣬ˣҵûȥϢһˡɻϴЦǺǵ˵
ͷλǶ˷ɻϴ󣬷򰢺ҲôʱĴʮ
ɻԭʧˣ밢˼˰ͬһͬ󲿶ӵǰǰǵսѾʼˣɳСɹȲĴչѻʯ֪йսʿԼţһжѾıˣ˵սƽѾʰбˣʤƽѾˣȲ֯սһ֧ӲˣлߣðԺԲƣ˼ʰߴûжЩսʿɱֻҪǷĹսʿÿˡƣڹսʿ˲ٵĺ䶯սֻеһ棬ͶĹսʿĹսʿռгֵĹսʿеİٷ֮ʮһ󣬹սʿͶˣ˵ⳡսĺܿ졣
һƬǽĻɳ½ϣʱʱ̶̿йսʿ֣ǴɳЩ޷ˣҲ֪ȲɳϮ֮Թ˶ˣǻɳʬΪϹĲ״󶼾ọ̀սıʰЩȥˣûʱչˣ󲿶ӼǰͦھפػвԶʱңԶһӹսʿ٣ǧˣȷǹڵϣȫ֪ͨǰҲΪľսսЩվĹսʿ߲ƣǲͶԱʰߺ͹Ȳ֮һսʤΪΪܣɳ½ľͶˡ
ۿԿ£Ȳսʿ׷׳һӹսʿл㼯ԽԽ࣬ȵľڿٵľۼһҲҪӦⳡս˴ŲʮӹȵľѾﵽˣԶǽĹսʿȺӵ֧ԮȥȲָϵͳûбɳݻٵôȴͲֱ
㿴ȴӣǿɲȥˣеĹսʿڳ֧ԮǾۼˣȻʮˣ㲻ѡǸʱɣǵĲӴصĴ۵ģǲùȴľۼȥˣ´ʱȴȻ֧Ųסǵĵһγģʡȥ˲鷳𣿡˹ָԶ˵


0826 ս5
ɼ˹ǲ̫﾿˼ʲôûʮʰ߲սʿһӵϹȲľӶȻֿˣսһ̶ǽôɳ½ϵĹȲ֮ǵսʿƴˣǻиŮжͯǵĺӳˣǻʰ߸һɳ½Զûкƽһ죬ҪȲһƽսĻᣬֻʰ߲˹Ȳ壬ܹùȲķڷûɳ½ƽ
˹˵ˣҵķԸȥȫó׼ûҵ˭ҲɽҶȻŹ
˹ѵҪĲսʤڹһȲʰ߲屾һ壬ϣھⳡս֮໥֮ȴǰĶԹԹɳ½ܺƽȥŷĴӦǱȽ˽󣬽󿴵ú͸
ˣðɣ֪ˣұ֤ղŲЩ֮ˣ˹˼֮û̫ķ֪ʲôǺͿȥģƱػĿС
ʰ߲ľӣھȲĵطͣûһ˸ҷɾ裬Ƕھȴ۲ŹȲ룬һʼļǧˣѾʮˣкܶȲսʿ˷ҲսʿѾ˳սЩ˳սĹսʿȲָӲûжǲȡǿӲĴʩɼȲϲ쵼Ѿдˡ
ңȲӣѰеӰӣȻʯϰƲĵλͬɱ
˿̹Ȳϲ쵼ڲӣովһɳܽ£Ѿˣϣǻʰ߲壬ҲսʷȲһʰߡ
ʰ߲жʮˣǵĲӻԮǲŲʮ˵ӣǴһʰ߲Ӷֻ֣֣ʰָ߲ΪʲôûǣǼ׳ѵͲǵǣӶӮս𣿡кܶȲξ⣬ǵԮûиϵֻΪ󲿷ֵľѾҲˣЩȫɳˣҲһˣֻҪǻ˼ŹȲսʿ֧Ԯ˹
СӣҪһƵսˣǵѾۼˣпԶʰ߲ʵ
ʮĴɳɢˣܹ֧ԮǵľӶѾˣʮ˶ѣѾȫˣдˣΪһսʤΣȲξЩҪţ⻹ǹȲûйĲţǶʰ߲ĶʮӶˡ
һսǲ䣬һǸһȻǸһﲻæǣǾͼۼȽеıۼˣȶʰ߲巢ҲǶһεսۣ˻ɳ½Ͼ˭ܻ˭ȥȥôҴԼս޷飡д
Уҹ۲ĿǰƣǸոմɳ߳սʿѾ֧ˣ·͸ʰ߲սսȥĻֻǻʧܵġ˹˹ǰѵҪˣ׻˵ĺðɽڲûգֻҪȲһûбȲԶսĸʰ߲ȥˡ
˹˹ҽֻû˵Щ㲻ףһսǱģΪʰ߲ͣǿͷ羰ǲڵȴǻ㼯֮󣬸һƽľսѣǸСʵ뷨ʱǳˣǽʧ֣ܵԶûа취ٸʰ߲ԿˣǹȲʹʲôȻһǵʹֻҪžͱҪȥǻһս£ôأ˵
˼Ҫʰ߲һսˣôǲսܵĻǸô죿һȲ峤ʵ
ʤΪΪܣһǳԵĵߣֻܳΪܿˣھͷصǵλȥսҪˣǵʰ߲ľƽ֮ǾҪսľΪȷ沿ӣʰ߲棬Ǽʰ߲ľӷֿƿһ𣡡˼ĲҲõĴˣʧˣȲ彫ڣҲûɳ½ϣûѹԶԴȪ֮µĹȲĸλ峤ǣǰ޵׳󣬶ԼȲʡʱֻУ´ÿһǶԹȲľһֺ٣
ȲҪľŽΨܸŽһµʰ߲Գ֣
ðɣôˣԸǹȲԶѣһѵĻǽǹȲʣµһЩˡ˹˹˵
˺ܳһʱ䣬ϵĹսʿѾۼˣеķɾеĶУڴģս˸Ħ࣬뽣Ѫȷ磬뵶𻨣һĿ飬ϸĶлһսʤҲ⣬ھѾԸȥˣսʼ֮ǧսʿһǰ棬ɱȲָӲȥһ϶
Ȳ뵽սȷˣﵽʮңģֶʮˣ˫ıˣֹģսʮ˶ûйϵƴѾսʿǸ˵ʵˣ˵־һһȵȥˣôʧˡ


0827 ս6
ȲȷʮˣһжɳϮ֮󣬹Ȳ徹Ȼܾôģľ˶Ծ˲СûУһжԤ֮УȲҲһĲ壬սʿҲһȺ̰֮Ȼսʰ߲͹Ȳе˶ȻȫԸ˭ϣʧرǹȲ壬ǲ˽е뷨ǱΪһսʧ˽־ŹȲᱻʰ߳׵ǲʧܵġ
üһȲξۼ˲ʮˣˣǿ鷳ˡ˹һֿЦĿ˵
˹ȲǸովɳģѾ󲿷ֵɳϣǻôսȻǶ࣬սһǿǲִٵľۼûнļƻȫصǻһͿأʧܵĻǹȲ壡ŷĽ˵
ȲľѾۼ𣿡עŹȾ˵
ȻˣǸǳʱȥۼӣ⸽еĹȲսʿѾۼһˣ˹Ӧ
ǾҪˣȥȫս׼󺰵
󣬴ʰ߲һ˹ȲһߣǺεȵİЩսʿֱӾͱˡ
Ҫʼ˰ɳ½һսĬ
Ǳʾ´ľȳʰ߲ʮͬˮһĳʰ߲ľɱ̤Ŵطŷڲɳз㹻ɳҪ˺£ͬΪŵʰ߲ûη壬Ϊ˫ǻԵȵģȲֳƣʰ߲ľһ
󣬻´ȲѾжˡ˹ȥȲľӾһɳǽϯûбβ˵İϾǽʮսǺεȹģս
һ֣侲ĵżѾ׼ˣͲǳҿȲӵĿ֪ͨľӰԭش뵲סȲľӣȲľҪӽǲҪľ룬صǳ浽ǾǰʱѾˡ
ݴ͵İ취𣿡ŷЦ
ֻҪ飬ǾԲȲ壡
ھɣѾѾȲҪܹȲˡ
ԭļƻִУսľʮˣǧǵսʿҽͷ棬λҵֱָӲ־ɳǣûκο赲ǵĽŲᶨĵ
ж˹ĳ
˶Լǰһӭ洵һɱγϹ֮Լϵ£¶һʼӹȲ͵Ļƽսףһֵǣʤڴһսһһ·ɱȥɳ½콲ǡ˵꣬ȿòϸȥ´ˣеʰսʿ͵սʿѾ׼ˣ˹ᣬŷĽĸȻǧսʿǳǰ棬ʮʰ߲гɱȥһѼ⵶һĳŹȴȥսĺһѾ춨ʤ֣ʰ߲ĳɱͺͷһAΣȲĳɱͺͷһVΣȲߵǿ󣬶мǡãʰ߲мǿ󣬶ߵûнľɳԭصȴŹȾţ㹻ȲľɢҪľսңڻ֮УȲ޷ۼһʤƽһʼͲڹȲ塣
Ǹһ󣬸ɱɱǾȡսʤھԶĵص㣬оͿ˳ǰ͵սʿһɫս׸˹עֻ˵ˣⳡսΪģеĹؼѾսˣⳡսʼ֮󣬳ǵһʧܣˣֹͣ
Ȳŵӣ߰ӣе֮£ɱ˵Ĳϣʰ߲ܿһˣžųɱʱ򣬹Ȳŵʿ߽⣬սʿԣǲ֣սϵսֵ֮ܵĵطԲǹսʿϣĵطǲܲȥ赲ΪȲ岻ܽʧܡ
ɱ
ɱ
ɱ
ܿ˫ľűײһ𣬺ܶΪҵײֱӷ˳ȥཻ̱ӣദ˴˵ս˼սʿ˵ɱǣǰɱĵսʿûս˹սʿǰɱȲľžͺһײһǼ鲼һƲɵʰսʿսʿһòɿ漫ȵĻңʰսʿûǸսʿһӺ󣬼ǰЩ˵ȥˣûܹվЩ˵ȥվ壬սʿɱ֮Уͺһÿñһһһĵȥ׷ʰսʿȥս߲ɹƣһҲûиصĴۣΪִ̫ŵȥȲָӲĲӹͨϣԶʹʰ߾ŶݵʧȥĿ꣬һҪɴ˸˴ۣ


0828 ս7
ʰ߲͹Ȳսһʼͽ뵽ѵĽ׶Σ˫˲صĴۣȲʰ߲ӵǵļƻҪͨｫʰ߲ɶʰ߲ŵΧսȻǵļƻûгɹȲľ⵽ʰ߲ŵķֿδǰһ˫ս໥ɱĽսĺܴսɳɱͱϣΪĳһɳ˫Ҫмս
Ĵ֮£սʿң֮սʿ赲סڸ˾޴֮вòƶԸİ취һ˵ͻƽǵӵָӲôⳡսҲˡ
峤쿴ս룬Ǹһżǧ˳߳ˣɼǵĿǰǵ˸赲סҿǻǳ˰ɡȲξڶԹȲ峤ǰȫĿǣΪ˲˵йĻ
˵ʲôˣƾһСܽôˣŻɽ󻼰ǾӦɱǴǸᣬֲʱˣӸסǣȸɵǣҪһ˵ӣڻɳ½ϣҪסȲԶǿ塣΢΢Ĺעһ·ɱͬһ̨ɱ˵ĻǰĹսʿԱɱҸĵսʿҲǾʮ㡣
Ȳξӵе֮ȥշԸ£Ӹսϵ˺ܶˣΧ˿̻ɱϹ֮ѾѪգ֪նɱ˶ٹսʿһ˳ǰ棬ȾӵķϳһӣսʿĽ£Ǵ飬Ҳܣ·ˣѾû·
ͷɱеԼǰĹսʿһַɱɱʱ˹Ӻ濳ɱӵ
ҾѾȫԹȾӽӴˣȫԱչ˽˫ֽ׶ΣҾҵؽ֮£Ȳ嶨Ȼв̫ʱ䣬úҲܣѾ嵽˹ȾŵĸˣҲҪٽָӲǶԷ񲻻ôǽӽǴĴΧǣսʿѾѽˣҿǲ绹Ϣһ£֯Σ˹ҲʼԤˣϹǧѾ𽥺ͺʰ߲ľˣ˫˼ףмһ֧ȲľӳΪǵϵ谭ǳ̫ˣûз֧ȲľʲôʱģҲûйϵ̫鷳֧ȲľǺܶ࣬ҲκĿģǲгɱᱻɾģΪؼʱȲ˴ľӹ֧ԮȴѾܱߵսһ㻹ҪΪĹעϾֻǧսʿѡ
벻ôˣѾ嵽Ψһ¹ȲָӲУ˵Щ嶯ǧսʿƾЩսʿʵǧսʿԸҲ⣡
ȻǶģһеɱȥ˹Ӧ
Ȳ壬Ӷϱĸ˲֧ԮսսϵľƷһЩ΢ı仯Ǻԣʰ߲彥ռսϵȴѾֳܵ״ֿ̬ڼսϵ̳żĺɱ͹ʬ壬һĻĻӳսǲпģһĻһӶǣսʲôѪĽڣսҲǳӢ۵ĵط
˹סߣŷĿź棬ҳǰ棬СڣСȥչ˵棬ҪٶͻȲָӲ𣿡ĺ
ͬĻشˡ
һ룬Ѿļһ˳ȥ̤սʿԴĹսʿȲ֧ԮʱҲϾҪϵˣҪٶȳ嵽ȲָӲȥô򵥵ģȾЩ·ĹȲսʿǺñǽ赲͵սʿ谭⵽ǿĵֿնɱսʿҲЧ
ǼһһӰӱǷָˣȻҴ⼸ǧǣⲻ𣿡һȲξ૵ĵ
صλϣǧҪСһܶ벻Ӷıս֣Ŀǰǲƣʰ߲ˣøǰЩһˣ໥֮ѧλŽᣬѵսΪǻʤΪǵġվھϸϸĿսϵľ˵ǲһģûбҪսŵʰ߲սʿչɱһðյΪʵãͷԵһЩģԳʹ̣Լһװ취Ķûдûоսս˼˲²ⲻ͸Ƶ󣬳иýͷöҲˣû뵽ȻҴǧ˾ָӲǷǳ󵨵ľٶǱɹˣɵӰҲؽǾ޴ģΪⳡսŸһĻᣬԺսУӳ
һƬսϣһСսǧսʿܵ˷ĹȲĽֹۣڹսʿ̫࣬սʿҲʼ˴ͰǰɱţһĽӽָӲٶԷ˺ܶ࣬Уվսʿûй


0829 ս8
ǵ־ûǾͻսȥ
۸ֱǰ
ûйȾӣֻ֮գ
ֻҪֻҪȡⳡսʤɳ½ͿԻصǰƽʱڣҪĴ𰸰ʰ߲սʿǹȲսʿΪ˺ƽ
ֵܣվһӭӺƽɡȺдһϹ֮ǰĹսʿɱȥ·Զڣڵȴ·ϵ̽ռңÿһ˶ǶͽһѣǶԼν룬ǲһ̸ֽѡ
սʿڹȲӵİΧ֮УͬһѳһɱߵͬһĵȥǵҲԲҡ˵ĺƽǰˡ
ԵսʿķȴЩԲĿǰΪֹսĻǹսʿƣͺʿԵʣѾ¹ȴɥʧսȻսϣֻΪ˵ѣֻԼȥʰߴҲǰ취ʰ߲ľÿһԽսԽ£սʿԽսԽ˥
˼飬ʲôЩôǿܴǵĸǿȷгɱʵ˷ѽⰡһȲξվеǰ˵ģҲ޷˵ԼĸдڵģĹȲʹ˻ʧܣҲڲȻʰ߲ˡ
ѵѾ޷صľ𣡡ֹѾܾûбˣսʼʱüͷüͷĸˡ
ܣǲʧܣǻоӣȫɵսȥк
ָӴˣǵľɳʧ˲֮һһûҵ˻Ͷʰ߲壬ѾսˣûкпԲսѾȫս˰㿴ǵľȻڵֿһʰ߲ɱǵֿ˶õģûа취ıˣҪô찡Ȳξ˵ھ뵽֮С
˵ʲôΣ־Լ磬ʰʲôٸ˵һ䲻ھĵĻҾɱ㡣˹˹һѳ˵ŵùȲξڵϣҿ
˹˹ǣ˹˹ѾɱװսϲŴŵĴ硣
Ϊ˹Ȳ壬ͷƴˣҲؿ汲ǸµʱҪһıʰ߲ȥҲܿǵͬ鱻ʰ߲ɱҪȥսʰ߲ɱҪɱǸһֻҪһţȲĵֿԶֹͣ˹˹ո˵꣬ʰ߲ȫʤϢֻǸոսӴ˰СʱңȴսȫıˣȻûнӵ˵ǺܶѾʼӳսˣڹ۲ʰ߲ľӣľӳ֧ԮַԸȣһսΪؼǱȹȲ쵼̸УͶ䣬ɱ˲ǵһĿģкܶܵĹսʿǻǵѾûˣûĵսʿսҲá
峤Ҿűʰ߻ܣڶ࣬ܶѾˣûߵˣڳˣ
дˣҾҲʰ߾ŻܣڳɱѾѵֵˣڵ˻ûг嵽֮ǰҪλ峤ųˣʱˣ峤ǿЩ˰ɣ
սҾȻֿղʰ߲ӵĶ֣Ҿڻߣ峤ó˵׼ڱǰսϵаû˵
ܾ͹ȥˣеͷˣҶ֪ˣȥɣһῼġ
֪ǸĳСӣôͲӦ÷ڵûɱģһμڸǵҸ棬κҶߣǻɳ½սڹȲĵط޴ӡ˹˹ֵ
˹˹ˣҾȥΪˣǵܱҲ½࣬Ҳʰ߲ĶˣҲܳˣٵĺӣȨҵĲ壬˹˹ʹ󲿶ӿʼ˰ɣȡⳡսʤ֮ǸһǲɱʰǵģǿڲбķŻ׳ԼΣֻҪһȲսʿţǾҪѡȥսȲ˻ţΪսǿԾһУȴΨԾʰ߲塣΢΢˵ƾ˭Ҳˣʰ߲ʿ߰Ȳʿ䣬ڼսȥֻܸͬĽ
У˵ʲôѵҪʰ߲屰ϥͶͶҿǲͶģжô⣬ǶҪȥԲ𣿡˹˹峤˵߾ۼһЩȲеĸӣֿʱ
˹˹Ƿɣ㻹ܻбҪ˼סĳ裬ʰ߲ʱ䣬˹Ȳ壬ҪסһҪĶٴ
أ˹˹ʵ
һȲһҲ᳷ˣһҪΪұ𰡣ҪĻʹžųˡ˵
ûа취ôҲ޷ҵҪҪսϣǵһ֤ˣǹȲٵֿˣҾҪҲҪҵ汳ǵôôأôΪزǲŹġ˹˹˵
սϣȲսʿѾʼ˵˵ڶϣ


0830 ս9
ȲսȫܣѾ½½˵ڶϣսõ˽һСʰ߲ľҲʹ˻㼯һԵԽˡ
ȲȥѾ϶ȲΣǴ˴ΪȲʵֻѡ˹˹ŴӲˣԼһСӼֿֿѾѡԼҪߵ·ΪһȲ峤սָӦв־壬ҲϧѾʮˣڴȥֻʮȴȫûʰ߸ҲǺСȲ֧Ųסʧ֮УֻѡߣʧʹȻģܹùȲԼ͵ˡ
˹˹Ѿʧˣ㿴սϣǵľѾʧһ֣սʿǺ޶־ԣѾɢһϣû·ԣսȥֻܸصĴۣûиʰ߲սȥıҪˣʧˣȱӦóܵʵǲˣ㣬ǵĴ󲿶ӳˣǵȥǵ齨ֿʰ߲ķߣסǹȲȴʱʱһˣǻҪ汲Ϊ־ʰҪѪծġпսʰߴķ˵ŷѾӦ˹ȲԺӻôѹʰߴѾ񲻿ɵˣ˹˹ԴŴˣȲҪԸʰ߲Կʵֻ»Ҫܳһʱ䣬κһԭģƩ統ĹȲ壬ΪŶʰ߲ĳޣԵõ˷չڶвŷչ˽ز
ָĵȻǹȲʧܵʱⳡսΪϹ֮ûĳ֣Ҫ˼꣬ȴҲʰ߲ȫؽȲȥݻʰ߲Բɽӣһж̫ͻȻˣսǰ˼꣬ͰȲŬɹڽǸ֮ˣ⵽شǼԻ͹ģȲҪ滺Ҫ꣬Ǹʱɳ½Ͼһʲôӣ˭֪أһȷϣɳ½Ϊδܺƽȥʰ߲͹Ȳ廹ڳսĻɳ½һڸİ׹ǣһȥˣһ˴ų޶սϡ
ܰҲôҲᶪģͲ˵ˣǻлᣬлᷴȥǿΪսҪǴսƻ֮õĹ۵ģ㲻Ƿϣңǵͬ飬һսȥɡ˹˹ȻΪȲĴʰ߲ĴȥսҲóȴ޹볷ˣԼҵһɣݲԼʧܣܿƽʱʰ߲ͻȻһ콫ȲƵһ·ϣ˹˹ҪսԼսˣ˹˹ԵȥʧܵʵеһԸġ
ǰ˹˹˵ĺǻʰ߲Ĵȥڳˣǿɾʧˣ־׵ĻˣҪθǵ񽻴ԾȪ֮µȱǰǹȲҲҪվȥҲҪƴɱսϣǾǽվʰǸµĻܿԴǵʬ̤ȥԽǴķߡвսĹȲ峤ǵĻش峤ǶԳһҲǴ˹ʶǾԺ󳷣ǸеĴ𰸡
ûΪ֮ھ޴ʵ֮ǰĻܸıʲô棬ֻԻԼˣһԼĴԱԼԺˣֻɹȴصˣҶԺɲصĺԶĺ侲úܣٲȻ֪ȲĴʲôԵĲǶսϼʮʰ߲սʿԵɳ½壬ʰ߲սʿͷϣзŷ˸ĻɫââֵԽԡ
ѵҴһʼͲӦ÷սŵ˽ľ棬ѵʰһҪ̭ȱǰ㣬һʾڵңӦôгĬţڵգû֪Ϊˣû´ǳ˵ƴ˿ѾָӲȴˣ峤뷨㹻ıκ
Уʲôڵϸʲôһս˹˹ƺܲейŵķʰ߲ķ˹˹Ϊб˵ˣȲݲĵС
ʾȱǵ˼ûиκεĻشǵģûлشңǿһ콫⣬ڣȻȱûлشңûǣĿעǣ֪ʧˣ˹˹ҵ˼˽ģսȥܸıκεľ棬ֻɸ˵ȥǱԱסȲ廹ȱڵĻһҲϿҵ뷨ġ֮ӵվĿԵЩһ˿˿ľ
ܣûа취Ȼָߣж˵ǰƣеĶ־ѾˣûȨڼ쵼ǵĴȥսˣǼѾˣǲܵģǻȫûȫû֮ǰҲҪҧʰ߲ӵһֻ䣬Ǹһ棬ȴ˵һʧܶɵġôŹأ˹˹ǿӲ˵ָλþʹشķ磬Ϊ˴ȫǣ˹˹ûиȥλãеȻȻҪȡ֮ļ峤Ҳ˵ʲôκεۣһѾעˣǶеȡķʽˣǲܵģֻվȥĹսʿû·ϵĹʿ
Ҫ˹˹㲻ҪͿˣǵǵսʿսʰ߲壬Ϊǵж٣һҪĻشҵ⣬ָߵλý㣬Ҳ⣬һʼҶλþûкøУƽǵģһЩǲʵǿǣҲòΪ˹ȲĽ룬ֻҪǻƬ½ϣǾҪΪ˹ȲΪ˻ɳ½棬Ļشҵ⣬ȡʤ֮Ҿʣ¶پӣ˵
˹˹˼һ£һ𸴣ܹһնɱĻǸĴۻһЩʰ߲ӵսڣǼȡʤˣҲʧٷ֮ʮսҪףʤˣζʲôζǿҹȲ嶪ʧϣսʿʧĶ־һķѵĴͻ¾ۼһǱһ֮ǣҲʤˣѾ޶־ˣǲ׵ģø˵ˡ˹˹ֵĺܲͷ
ˣ˹˹شˣҲ˵ˣǵľӻʧٷ֮ʮǵܱʮˣȻʧһЩھ͵ʮ˰ɣʮˣʧ˰ٷ֮ʮҲǶʮıֲܿһ֣ս֮ǰҸǴûһʬɣȻˣ˵Ĳص㣬Ҫ˵ǣǵıˣǻһʮĵڵǣʰ߲ǵĵˣҲͬǵĵˣ֪˵˭˰ɣ˵
ǵģû֪Ҫ˵˭ǵı󣬻һǱڵвǾϹŶħţ֪Ҫ˵Ѿ뵽ˣѾˣǵȡսʤ֮ǾͻἯϹȲȫսȥѰϹŶħŵ䣬ϹŶħŸɵ˹˹˵
棬뷨̫ˣʰ߲Ѿ˶ʱսˣϹŶħŵĸʱֻһ죬ʱѾȥһˣһֱæսɳȥѰϹŶħڱûһ˻֪ζʲô𣬵սûгֵʱȥѰϹŶħţҵϹŶħҲԸ㶨ǣһǸˣ֪ϹŶħŻɳ½𣬽ʱ˵ʰ߲Ҫ𣬾ҲҪ˰Ȳ彫ڣǸǵȱǣ˵شңǵȱгȥʵ˹˹˲Ͱ˹˹˵ûлˣ˹˹˼ãþòܻشΪ˵ĺܶ԰ʰҲãǹȲҲãΣյĵ˶ϹŶħŰڿսʱѡе㲻ԣ˵ˣΪϹ֣֮ȲҲץסᷢսοϹ֮˹˹õģϹŶħͷ˳Ҫ鸺ھһǰֹͣսתͷתǹȥԸϹŶħţ߸ɴ೷ˣϹŶħŽʵǿʰ߲ȥ
У˼ǿǺȫǼô˵ҲӦ㳷˵ģȲ岻᳷ˣһᾡսȻȥϹŶħţ㲻õģܷء˹˹˵ȻڶеĹȲ峤˵ˣǶ˼˵ĻⳡսıǲŶԻɳ½˵ת۵أ׼սǶԻǴأЩⶼŹȲ峤ǣк˹˹۲ݡ
˹˹ôΪȲǧˣˣǲôģɱң˼ȥ飬һҪ֯ùȲȥҲܿŹȲ͵ˡм˵
У˵ô֣ʲôйȲ彫ҵ͵ˣô֪ҵǴģҪ˹˹ɱǲܵģôôȴڲƱػҳΪһɢɳ˵ʲôսˣ̴ľͽ룬ֻеһݻѣҪ˵ֻǣϣ˹˹侲˼һ£Ասǰĺɴ˿̳˽ϹŶħŽΪȷģ
㲻Ǵģ㣬ҪֹϹŶħţѾ뵽취㲻ûȱϹŶħŵǿɣǶֻڸ֮ǰϹ֮ӡˣǶǾ޴вǻɳ½ʱû˿Ի㣬ҲңϹ֮ϣʰ߲ѾҵϹŶħŸĵطˣȴȥʰء˵
˹˹ھǿĶһսһǳˣսȥֻкٵĿԿԻʰߵľӣȻûа취ϹŶħţսȲѾɥʧս


0831 ս10
˵Щʱ˵˹˹ûа취شп˾ƣǴκνǶ˵ⳡսıһȻڴѾˣûа취ȥı䣬ֻȥֲսµĴ󽵵ٵʧ̶ȣ˵ȻҲ˵˹Ȳʰ߲ĿսȥҲûģҪӡϹŶħţΨǿʰ߲ˣлΨһԷӡϹŶħŵϹ֮κνǶ˵Ȳ嶼ܼʰ߲ȥĽʰ߲ˣɳ½ָ˭أĻ֮£Ȳ˼õһת䣬ǰһһֻʰ߲屨𣬻ɳ½Ϲ֮ؽ
У˼ôģҴŴˣǺѴӦģͨĻͻȻҾˣ˵ĺеӮսǰѲˣϹŶħŻռ磬ǲܱǵȱ˵һ仰ڻǵãҲǣʲôڻɳ½ϵľ棬ҴĻзŷó˼ҪЭʰ߲һȥԸϹŶħŰɣԲҪҴӦˣֻܴŴǵȥϹŶħŽʰߴǵҲûпƷϹŶħŵĶϹ֮Уһע⣬뿪ʰߴƱػʱŹǵ׷ɱȥԸϹŶħţʱǸʰ߲ĺ棬ϹŶħżս֮ӦûԪ˰ɣǻоӣȴҲǵĶ֣ȫԴӱ֣󻼣ɳ½ջ᳼ǹȲ£ǼȲȱǵѵҲ˻ɳ½һ𣿡ԭ˹˹ŵʱûкúõķ˼սɳ½ʲôĺ˼ĺԶжû뵽ģ˹˹ҰȻң˵ײˣǡ־߱˾ԵĿʵʩʰ߲ŷúףȴḶܲصĴۡ
ǰð˹˹ⲻȥĻʰ߲һǣȫĵȥԸϹŶħŵʱǵı󷢶ƣǹȲеıȻһٻʰ߲ľӣһǱɴȫʤˣ޳˹˹ġһλȲ峤˵
Ҳ޳ɣ⵹ǳΪһת۵㡣
Ҳͬ⣡
ǻʲôôˣֻҪǲݾߣʰ߲ذɡ˲䣬峤ʾͬ˹˹뷨УֻҪĻŹȲ壬Ҳ޷˵ͬ뷨Ȼ뷨ԵñһЩսԵթǲ԰
˹˹ʮֵĲֻû뵽ôðɣԸʱָӵλó㣬ҴžסʰߴΪ󲿶ӵĳȡʱ䡣в˵һˣûһټ֣˹˹ҲǾ벻ġ
ˣ˵ĺܶԣǲֻüǰ˱ΣգҪôȥȻͬˣôָ߻Σʰ߲嶼ѾŽˣǹȲôΪ¶ֵ÷ֱأҲôžڻǣĿǰʰ߲δǷܹҲȥսˣϣ֪ѶˣǾ͸һʾʧˣȫߣȻڱһ·ǶȥˣҵϹŶħŵ䣬֪ע⵽ûУЩʰ߲ĴУҿһһǿһĸɽѵѾҿȻɣǱɳȥѰϹŶħŸĵصȥˣԸҵĲ²⣬Ӯսʤ֮Ʊػڴ˴ϾǰϹŶħŸĵصȥӡϹŶħţǷӡϹŶħ֮󣬶Ȼͷ¶ԸǣǿɲĻᣬڽʰֲ߲ϹŶħ֮һ󣬻ɳ½ʱǵĽ³Ϲָ֮տɴ˹˹ϸļƻ۾ǺܶȻ֮вĶԶ̫ϤҲ棬ĹȲĵԼߵǧеˣаᣬŷĵˣȲ嶼ʮֵ˽⣬˵ս֮ǰȲûΣʵȻȲ׼֮ŷսû뵽˼ĸӳ֣ΨȲû뵽Ȼڶ̶̵һµʱ֮ڣɳ֮ϽһУԽ˷ɳϲɼľģɴһΪһ֮ǣȲĽƻıˣôһɳ˰ٷ֮ʮıʹùȲսʿ־ȫޣԲŸǱ
˹˹˵꣬бȥңʰߵľӣ˿˹ҲڿŹȴĶ
˵ЩһǱߣΪγٳٲǴƵĹҪ͵߰㵹Ƿһ£ǵ׻ҪҪֻҪСʱ䣬ǶܽеĹɳ֮У˭Ҳܲ˹૵˵ѾȲˣҲܲȣΪָߡ
֪ȲΪʲôþûжǾʵʵصȴţǲǣǱϢҲϢ֮ҸоȴܿͻµĶģǲżȴѾսˡ΢΢Ļش


0832 Ȳı
ȲѾӦζԸʰ߲ϴһµҪڱ߳һϵеıԸʰ߲壬󻹲̫죬û˼ôԶֻȲһĹµĻѣųٳûзȲӦҪˣʰ߲ľҲûб׷ˣһ㣬˹˹ˣǾǽս֮ϴŴ󲿶ȥ֧ԮĲӣڶ·ûȴҲûзʱѾ뿪󲿶һľˣĵľϹŶħǱһʲô⣬ôɾǴ鷳ˡ
ʲô˼˵ȴ᳷𣿡˹׷ʵ
ǹȴָߣѡڴȥ¸Ǿսûκ壬ǲȥǣһˣǱȥ֧ԮϹŶħǱߵֵ󲻵ˡش
ͬ뷨Ѿ˹Ȳָߵ˼ˣǾڴ˵Ⱥ򣬵ŹȴĶˣҲȥȥ׷ɱǣôû壬ǿԽɳ½ϵĹȲɱһҲʣˣǾԶûа취Ȳ壬ҪҲȥֻйȲҷʡˣֹͣսɳ½ŻԶƽ˵޶ȵģֻҪǻŵ֮йȲûȥսͽԺ齻Ժ˰ɡŷһ߲ʮʰߴѾƴˣûеõ£ǲֻᷢĬĬĶŹȴ
ھ˲Ǻܾ֮󣬹ȴˣȴѾ˹˹ļƻжľӱǰľӣǰľӱ˺ߵؾгһʱ̶ʰߴĴѾʼ½½İĳˣȴɧôӹ۾󿴵ĿȴǳˣԤеһԲ֣û׷
ȴ滹ǳˣȻ˵ˣôأҪʲô׷ȥɱȴٸһͷǲ᳤Եġ˹ԾԾԵ
ˣûбҪˣǲҪôȴѾˣڴ˺ܳһʱǲٸðǵģɳǴ˾޴ѣҪͳƺѰʧٵĹսʿǷӡϹŶħ֮ȥҰҲٰ˹ȥ֯ӣѡʮ򾫱ǿһȥ֧Ԯ˵ǲɢط֮ڡԸѾʼƻˣ벻ȴȻģҲ˵ĴĴ⡣
¿ɺˣúأû뵽սͽ˰ðɣȥ׼˵꣬˹ȥķԸȥˣԹȴ˰ݵĳˣʰսʿﶼЩûж֪˼
ʰ߲ӹȻû׷ǣôºȻǰϹŶħŸĵصˣߣʱҪһǸһͻС˼ģĵľǵļƻĻǿɾûлᷭˡ˹˹ΧĹ峤˵
˵ǸһﻹЩرأǹȲԳһּһĻõõôܽʰ߲Ǽƻܣʰ߲ʮżϹŶħŵ飬ǸСӦ벻ǻĵĸǣҿжҲس̫ľӣɳУǻвٵսʿûɰ֮£ǻţҪȥȳǣɣɳʮʮ֮ĵзȥȺͽǵڱˣǸɶǲͷְᱻʹ߾ӷֵģʣµľӣǸʰ߾֮ѰҲҴսʿмƻ
ʮĿԶԸʰ߲ĶʮĴ𣿡˹˹ĵ
Ӧû⣬ҵļƻУǲǰϹŶħŸĵģΪϴӪʱ˵ϹŶħŸĵصΧһ֧ϹŶħޣҪӡϹŶħţʰ߲ƱҪȥԸϹŶħޣǵһ֮ǵʮԿսʤʰ߲塣˵
ȴĵԶˣһβܳʱ䣬ȴѾˣһսʿҲ뿪սһҲܲŹȲԼ뿪֮ûˣȴʹڱҲڱȥ죬֮ɳһֻڱСӣĸȴ˵ĵط;һ·۲ŹȴĶб仯̾ͻ֪ȴ˼
ʱ˹Ѿ˾ӣʮսʿÿһ˶ǲսԼʰ߲ļ峤ҲҪȲˣÿһʱ䣬ı仯˷룬´ʮǰϹŶħŸĵص㣬ص֮ǣϹŶħŸĵطʰ߲ļ峤档
ʮ½½ĿжٶȺܿ죬ҲϣһԸϵϹŶħŸĵص㣬ȥһУһͿԷȥѰһصħ½İ취ˣ뿪ħ½ôʱ䣬Щ˷Ǿþòȴģʱ޿̲˼ǣԱҪȥ
ǰ棬ʮں棬ǰĻɳ


0833 Ӱˣ1
ʰߴŶеĵ·׷϶Ҫһʱ䣬ӡϹŶħŵԵøҪû̫⳷˵ĹȴȹȴԶ֮󣬲δعȲȥпʼʵʩ˹˹ϮƻһʱŴԶˣȲڱĻĵĸ󣬾벻̫ΪɲѰʱ̶ֹܷȲı
һ·ߵĺܿ죬ӷֳ֣һսȽǿȽ٣˹˾ϣϿ׷϶ֻǧսʿȫԼһֵľǿһά£ʮеľ˺棬˲Ϊг̣һ·ǰУ֪̽˵·Ҳ⡣
ǰ·ɳɳ·Ͽӡ糾нӡʲôҲܿͱûˣ˵ϣȡ
˹Щ겻ǰ沽ά裬ΪĻΪʰ߲ովսûлúúõϢҪ·ҵЩԲҲģǲЩʱиսĽˣȴˣôʰϹŶħ֮Ϳ취ħ½ˡ
Ǿ붹һ·ܻԶ˵һܵҲ湻ģȻ·һҲûиֻƾͼϱעĵصȥѰң˹ǰ汧Թ
ɳѰѺۼˣǲǻСΪǴ·Ͳõ·ˣֻҵڵһ顣ŷһߵ
㵣ʲôǿǵܷܲӡϹŶħŻ飬˵˵˹ʵ
ŷĿһۣƺлҪ˵ͷҲһܣӦø֪źãǿŷ˵ֻڵĹȴĲǱȻǳˣ˭֪ǻʲôļƻֻж̫æˣȻûɳڱȥעǣڱùȴϮˣ㲻밡˵ŷľϵ⻰˵Ĳ٣˿ŷôȥ֮˶û뵽ȴȻթܡ
㿴˼˵ȴһ·ϵǷӡϹŶħŻϹŶħ޿սʱǶ֣ôأȴεսѾԪˣһ˫ԾһӣҲҡ˹ΪȻĵ˹˹Ȳıơ
ŷ˵Ҳ޵̫ˣȻû뵽һ㣬Ҳɳһ֧ڱȥ̽ҲΪʱֻҪȴȷûиǶԸϹŶħźϹŶħӦǿеģҲһѵսŷĵǲڱͽˡ˼Ҳ£ֻҪеĻ󶼻ӣرļʻǺܴġ
ðɣ¾ͽȥɡŷĽӵķԸ֮æȥѡ׷ȲڱžӼǰߣһ߾һǲľӵӦڣڽ֮һֱ·ǰţʱ򣬷֮Ҳʻһ֧ӣԼˣʰ߲峤Ǵľӣʰ߲Ľݱ֮ϾͷԸȥرշ֮ǣŲӳԮϹŶħŸظϣϹŶħŸĵصѾһˣ˵󲻱·˷ʱȴĲӡ
⼸ҲǸĺãЩ֮⣬һ·ûκεˣһֻϹŶħޣǹսʿ
治˵ˣ˵ûܲμս֪սѾ˳ĽˣﻹԽⳡսģһ·Ҳ˱Ǹ󣬵ɳûˣ󿴲Ҳ붹Լõģžӳؿȥһ·֮Ϊκεĵֿ˼֮󣬱ԽԽˡ
һ죬ǰڱ棬ѾظʮֵϲãķԸŴɽصݾ߱ϹŶħ޷ӶҪ鷳Ͼʱľӵ̫࣬Эάصľ棬δҵˣҪǽصΧȻҵȥ˽
һĵݵشԲûм㣬ӦʮֵĹӦǻɳ½һȽĵˣѡһٶˣһͬǰظѰҿͣԾһɳ𣬱㿴صȫòǡıǣһӣر¶ʯɳܼӲǶʯͷڶڵһֱȥ£мʮ׸ߣĵʮֵ֣Ҳ㲻﾿γɵģѡطϹŶħҲѡλãϹŶħ֮ڣҪȥֹǣƱҪ֮УΪֹв֪Ҫҵ˿ӦþͻˣóȻصĻϾͻᱻϹŶħ޸ˣֵطսϹŶħкôģͺܴ󣬿ɵصĵߣʰ߲ӣҪϸϤһĻ
鱨ʾͶΧûеȥԶѰҲףܵȥϹŶħޣصĵôҪѰҿͣҲҪһЩУʰսʿʼصΧҵʯӣһ·ѰţҲ֪Ѱ˶ãһϴʯ˿͵٣ǿͲĺۼ˿ͺ͵С֮⣬Ӧò˵ģԶ϶Ϊǿ͵ľݵʹá


0834 Ӱˣ2
һʯشǹȥһСɽݻĺۼܶͽϴʯ˴໥ţ಻һ۾ͿóһĺõطĲңڻҵһһ鲻Ĵʯ棬ʰսʿһЩʬǣʬѾˣֻʣ˹ͷûѪ⣬ѪȲ⸽Ҳḯõô죬ΨһĿԾһ˸ˣʲô˲ŻôĶԣǵ߹ԼһˣЩܿǿڽ֮Ĳڴ˴һ㿨Ͳһط̫ãҪȥ۲ϹŶħŵ
ʬϿӦһֻϹŶħ޵ʬ壬ΪĹͷǴ׳ڻɳ½ϳϹŶħ֮⣬ûĶﻹô͡
ʯĸһȦҵһЩӡԼķ㣬Ͳ˵ˣţټϸʬζĶ̲ס³ŽӡȥѰңֽӡǳǰһȥģɳսʿŽӡǰķȥѰңһܹĵطȻҲǿͶģܿϧֻôȥѰңΪܲȡκηʽȡɵϵ
ˣҪôһʰսʿʵ
ҰȻǼˣǲϤóȻжһϹŶħ޷ˣǿ鷳ˣҪҵͲУȻǷĺۼһ⸽ˣѰҵĹдҶҪСһ㣬ǧܾϹŶħޣЩۼмǧֻش
ŶѲӷֳɸ֣ÿһֵʵΪƽһѰҿ͵ЧʣÿһиѰҷ򣬶һЩʯѰΪܹѰҵ͵ļʱȽϴ
֮ǰϹŶħޱԵʬ壬Ҳ˼ͻĺۼҲ֪ͣǿͰԼϣʵֵҵ֮ȥϹŶħŸĵصһˣʵ㱨ȥҲʡȥ˲Ҫ鷳
ʱżεشıԵʯشұ˻ûҵͣⲻöϹѵ˵ͱϹŶħ޸ɵˣһˣһпɾͶæˡ
棬棬ˡһʰսʿҴҵĴӺƺżӡ
ǲҵͣʵ
ûҵǸһսʿش
żʲô˵ѵǿϹŶħޣ
ҲǰԶĵطһƬޣصһ࣡սʿϲõ˵ɫѾǻɳ½ʧɫڻɳ½ôãδκһƬҶĶţȻޡ
˵Ŀ𣿡
ǧȷǵսʿ޵棬ʹǹȥ˵սʿתȥ·ˣʱѰҿ͵·ţȥƬ˵Ƭò֮ڵģҲóȻ롣
֮󣬶ڵĵط߽ֻоЩʪǲδʲôޣһƬɫҶӶĿ֮֮ǰһ˻ɳʯͷ
ģܲ˵ʵ
档·սʿǰȥͣ½Ųŷ֣ԭһ°ͬеһºѹֲֶˣĵƽԸԶĵƽңӦӾϵĴ
ߵ´ôһ˲𾪵˵ˣ⴦ڰ֮ϣɫŸֻݺľȿĻǾ޴ڣľïʢ޴ڳֳԲΣڸ˵ߣ಻һֱ쵽ԶǴȻһ漣ˣ˭뵽ɳĮ֮лһԴǺ޲ھȥúõһתͷһ룬ʲôطϹŶħŽĵصѡﲻûģǸطô⣬Ϊʲôųɾïʢֲأ
е֣֮ǰػûһȴͻȻôľô£ѯʵ
ˣ֮кܶұڵĽĲݺύһضѣһԶģԲڶֲֲĸʼﵽ˰ٷ֮ʮľڸ˺ܴҪҪȥʰսʿʵ
ֵҪ侲һ£˵ĺеӦӰɣ͸ӵˣΪͬΪһƬأÿһ֮ĲôΪʲô棬ǲ֪ϹŶħصĵص㣬óȻ룬˵ϹŶħ棬Ǽʱʲô֪ͨңҪȥҵͣС
˭֪ڶոתʱһͷһͷѪԵϹŶħ޵İʬ峯Լ߹Ų˵ģǾȣʰսʿҲΪ˵ˣ׷װγȻ뵽ͿɲһôͷӦþǿ˰ɣ̤Ь䴦ȫѹ򰡡
ס֣һҪҵˣȥɶأһ˵ţһӦſͶȥ֪ſͱ߹ȥʱһӰĵĶͿͣղ˵ĻѾһˣ
Լʯͷķ϶֮䣬˶˿Ĵʯһƶȥϵ·ѾòȴһֻʮĻ󣬴ĵԶʯһмаЦݡ


0835 
Ӱ߳Ѿʧʯش֪ȥ
Զһ޴ļһһͷ׵ϹŶħ޵ʬѪһء
Ͼͱϳһ˵ľ˿͡
Ӧþǿ˰ɣԶ
ʹ˶ʰսʿһ۵ûҾǿͣЭҵʰ𣿡
ҲȻֻһ߶ѣȷЭģϿŵⶫǣΪһֻϹŶħޣȷθɵϹŶħ޵ġ
ͺǺһЦϵıҲѣôҲѣûбҪһģҿҲһЦˣǲ٣ǾҲһŴȱĳΪһ˵òֻŻù¶
΢΢һЦҵմǱߴģҸطһأҸо⸽˹뵽˿ˣԸϵ˹Ȼ٣ʲô֣
㵿;ȻĿԸɵһֻϹŶħޣϻشҽжµһξҴһˣרάߵģ֪ߵˣܾء
ͽϵʱһɺܳѪζס˱ӣɱսϵѪζҪźüء
ѾӲ֪ʲôطˣʵ
ʯɽǱߣȻ
ͺãһƬޣľݺύգɾϹŶħڽŸǰ׼ʶǵľӲפһúܶԣ˽⵽ҲôˣҲҵȥȫϹŶħޣ棬żҲϹŶħѲߣﲻ̸ĵطȥǵľӪͳ˵
ԭˣҺøղûкĵȥ롣µĵҵ˿ͣҲһ㣬ں飬޷жʱפȴһָʾж
¿ŶʯɽӪڵأʰսʿѾŶķԸ˷£ȫΪ˵ֿϹŶħ޵ģ˭Ҳܱ֤ϹŶħ޲֧ᷢӣˣһսģҲǶӵĿ֮һ
ھӪڣڵϣϹŶħ޵ʬ壬˼ǵЩϹŶħ޻ӿѪζŵͬʬ壬Ӷ
м£Ҳòǣǲ֪ʲôѾפĵطϹŶħ޺ԶײԽǱߵʯɽǱ¶ļʺܴжһжҪССģΨһϹŶħޣǻȺӶʱⲻҪˡľŶ
ǵģͰķԸȥ£˼˵ϹŶħҪȻᾭʯɽ𣿡ʵ
ӦĿǰϹŶħ޺ϹŶħŶص֮Уܸߣʯɽ֮ʯɽܹҵǱ뾭ĵطפһЩ˵ʯɽǱȥעϹŶħ޵ĶһжҪСģǻбҪһЩ˵޵ȥȻûеȥҾ޵һĳһѨͽΪĵشǾϹŶħŸĵص㡣ͼ˵
˿͵˼ϰ⼸Ըȥ죬Ҫ֪ĸ࣬˵ĵγɵģΪʲôһƬôޣϹŶħΪΰѸĵصѡطȵȡ
ͣ㵽ҲһʱˣĻɳ½ˣ֪ΪʲôһأؾжֻĻŴ󲿶ˣҲţǶȥġʵ
Ҳʮֵ˽⣬ֵĻһȻγɵģΪڻɳ½ϴڵ޺٣֮Ƭʮֵ֣ΪϹŶħŰѸصѡԵʰɣϹŶħŲ磬⿪ӡҪϣƱػѡʱյĳһĵص㣬γֵĵƣһ㣬ںܾúܾ֮ǰϹ֮Ƕ֪ʱʲôطֻܸô࣬һ㣬Ҵһ͵ȥҲԾ˽һͬУܴ̫ˣᾪŵϹŶħ޵ģ
Щţſͻ˵ΣأΪڻҪ룬Ҳܲ룬໥ìܵģΪûа취鿴Ҫøһ㣬͵ðսˡ
һǱϹŶħ޷ˣô죿˵˵ں£ûʲôúµģֻǵģļƻѡ
£ھû⣬ҸϹŶħ޴˺ܾõĽ˵Щû֮ǰһֱڻɳ½ˣܻžʳϹŶħΪģû˻Ҹ˽ǵϰԣЩϹŶħϲԼڻɳ֮£ѰŻԽߵ﷢ǵģϲɳϲǸ棬ɳҲԸǴһǽ뵽˴УǾ޴ûа취йõֻҪһЩȫԱܿǣϹŶħ޵ĸ֪Ҳ½һأǵıҲ̫ˣһ֣һ֮ڵĳһϣϹŶħ޻жݵϢȻûҵΪʲôôʱϾҪˣǿԳϢʱ룬ûʱǻܰȫġ;˵û뵽ٲȻΪһ˽ϹŶħ޵רҰ˵ôţûа취


0836 ҹ
ûаҹֵ֮Ļɳ½ϣĲ֪㶨ʱģȹŷûкͰķֱҲûʱĸ⣬Ҫͺúõѧϰһ£Լ֪ʶ
ͣղ˵ʲôĳһʱϹŶħҪϢҵӡлɳ½ǰ죬ûгͻƻ裬жʱģ󲻽ʵ

ʹЦһǺΪӣ㻹ڻɳ½ôãѵͲûκһʰȥѯ˻ĸЦأðɣҾ͸㣬ڻɳ½ǴںͰģǻϹ֮ڵʱǵ˻ɳ½ûаͺҹ֣֮ΪҪͳͷϹ֮µĴ˵֪ģҲͲ˵Ҿ㣬μʱ䣬ҲǾģϾûв
ϸţͷǾͿʼ˵ɣ֪㽲ˣǵʱ仹ü𣿡
̫ˣԲŲǺܼ򵥵ģᵢǵļƻͷӰӡЦ
˵֣ڻɳ½ϸû̫ȴ˵Ӱӣ˵ɳ½ĹڶĸĻãĿ޴ıǽĵطͨĵ·ҪȥУĹڱǽз䣬ʹûɳ½ûкҹô˵ɳ½ϱ̫һṩܵġ
ԼӰӴѵҵӰйϵ֣ҼûҵӰӣ߼便ʲôϵ
ȱżƶһӰʲô仯˵
˼ԼӰҲûʲô仯ҡͷѵ̫ˣҸоҵӰΪʲôû߱仯
ֵĵطˣվƶģӰôûб仯أʱ䲻ͬӰҲֳͬ״̬ûб仯˵ǰΧģǻγɵģԶֻᷴһֹ⣬վű𶯣Ӱӵģһͻ֣ᷢӰЩ仯ˣǳȵı仯̬ı仯˵꣬ڶӰӵԴϻһ󾲾ĵȴȻһңԼӰӱ䳤һЩ
̫ˣʲôԭ򣿡
ȱ𶯣Ӱӻֱ仯ģ;
һӹ󣬶ӰӹȻз˸ı䣬صһʼλϣʮֵľ棬ʵͣ㻹ǰ˵ļһ㣬ͨӰжϳʱ䰡⼸ÿһʱͻֳȵı仯仯Ҳԣ޷˵ʲôⰡǰӰӱ仯ʱ䳤Ҳûʼʱ䣬Ҳûжϳʱ˰˿һͷˮԴúܴ˼·ʮֵĻ۰
ȱżȻǿƶϳʱרŵ˸˵Ĳ٣ÿӰƶʱһңʰ߲ǹȲ壬˼Щʱ䣬Ȼ˾ʱ䣬ò˵˵ǻʮֵǿ󣬼ûʲôѵõǵĴԣҿȷĸ㣬Ȼվڰ֮£תƵϹ֮ʱڣӦôҹˣҹ磬Ӱӻı仯ǶʱڣӰƶĹ˱仯ֻЩʱļ߲Ż£ʱҹʱӰӻᰲܳһʱ䣬Ҳǵ۶Ϲ֮ʵʩͷʱʴȣϣɳ½˿ҵһɳ½ϵҵ˹ʱϹŶħ޻ҹϢһСʱңھҹһСʱ˵ǵʱ仹ܳ㣬ˣûûףǶҪˣɣֻܵǴ֮֮̽ٸĽˣ᳤ƪһ飬ĶԴ͸ˣⶼʲôʲôͨӰӵĳʱ䣬ʱæҪˣһΪһʱô죬ʮ㣬ʮ㣬һǻΣ
ȻôȷҲֻѡˣȥһҪȥģȥ̽һûа취ṩ鱨ȥ޵ĿмһҪ̽ϹŶħڵķֲڶҵϹŶħŸĵص㣬㣬ҵ޽Ϊȫĵص㣬ʰ߲οǿʮǰܿٳһоĵ·ʮֵľ
Ǻðɣʱ⣬Ȼһ̫˽⣬ֻҪڣҲͲˣȥ֣Ҫ˲źʣʵ
òҪʮˣΪǲ֪ᷢʲôϹŶħȻҹϢһСʱֻҪнϴ춯ҲᱻѣǴģȡжĻ¶ܲϹŶħޡѵ
Ƕֻ˶ʮʰսʿ룬ھҹаСʱҵʱڴ뿪Ӫʯɽͬʱʯɽϲ˶һڣֹϹŶħͨ﷢־ӡ
ʮ֮󣬶뿨һϷһббС·һֱͨޣС·ʮֵգ·ǺܿǺʴģľжﲻǶҪѰҵĵط
ͣҲòһ£ԵĻϣǿҵһ·ֱͨ棬Ϊ֮ҪǵľӿУҲҾжҲĴ·޷Ǿӵ
·Ҳзֵģ˵Ͳһ·˵Щ·ûѰҹܴڣҲܲڣǽ첻ˣʱˣϹŶħϾҪ˯ˣҪ˯ʱٷأʱ˵ǶݵģѰҴ·飬֮ɣͬ


0837 ǰ
˵ļǣҲʱȥѰʲôô󲿶ӽ޵Ĵ·ȥ濴˵ֻ֮ڵŷһжظһκܳʱ䣬ȴһֱٳûн֮ȥ鿴ԭֻһضʱڽޣϹŶħϢ֮УһǳΣյ飬²ܲȥŴ󲿶ϾҪֻдŶȥ鿴һ涨ʱֻһСʱʱԲ鿴˵ǲ㹻ģ˵һοֻܴŶ޸תһȦ˽һϹŶħ޵Ҳڴ󲿶ӽ֮ṩһ㰲ȫ֤
˵ȥѰҽصĴ·ﲻǰȫĵطʰսʿΪСģпܻᾪŵϹŶħޣһֻϹŶħ޾͵ھ˶ϹŶħޣһƿɾͶԶһˣһսռݾƣɸϹŶħսʵǲһǰģڶľǱڰȫ֮£ܵĴ̽޵ֱҵϹŶħŸص㣬Ŵ󲿶ӴӺչжˡ
ҹ֣֮Ĳ͸ףҲʲô£ֻҪп͸Լߣļνأδ߳ζϹŶħޣϹŶħսⷽ濨ͿмңʰսʿԵЩˣ
˵Щʰսʿһʮÿһ˶һսԤеҪԣѾĶʮսʿѡжжĳɹʧܣܵĹϵԺս²
ͣҲ֪ҪԣǲʧܣһʧܣϾҪˣҪ찡վڶ͵С·ϸ˵ţ˵һС·˵һ͵б£ʯǶɳ֮У֪ʵǲʵһһգͻ伸ʮȥ˲ɣ·ĿǰֻҵһûʱȥѰұˣΨд룬ڴڶ׼ʰսʿһͷ˨һʯͷϣصıԵ˳ȥһȥ·ҲһССıˡ
˵Ҷףֻ˵ǻᾡΪģϾ˭֪ѣҲѣһ¸ҵˣҲһ¸ҵˣǶҪȥһ⣬׼ˣǾȥɣͷǸҵĺ档˵һۣĵһյأܱľΧˣܵͺһֻһԲͶȥʮֵĵģԼվ֮󣬻Χʲô
ͷʼվˣҲǿһսĴͷҲǰ׳ģһɱϹŶħΪʳӦڶԸϹŶħ޷Լһױ£һжҲΪԼͶʮʰսʿѰҵһɽˣ˵ˣûп͵İæðŶķգҪ󽻴ԼģŪɡ
ôȥ̽һǵŵûеˣĲ˼ǶϹŶħ޵Ķ֣ϹŶħޣȻֻԸϹŶħ޿ˡǸ˵ϲ˵ЩʵĻЩʱ˵һЩ滰˵һЩʵöԷоԼ˵ԼĻЦ
ȺȥʲôģҾͲҪˣһֱȥûΣգһẰҿصıԵôһʱΣӦûİɣͺЦ˵꣬ɵԾأڿһΣŲĲݵϣʮֵ΢ʮ־ȿôĴͷֱȥûзϴ죬ôġ
ɳϵʯɳ»һЩСĽסЩɳʯϺһ漸ûʲôĵطǿɣҪСһ㣬ɳӺûпȥôι̣һҪע⣬Ҫ̫춯⾪ϹŶħޣҹ۲ˣϹŶħҲģǵϢͷ㣬ǳĶˡ
һţһץûԥĻȥȺСҲһħʦйϵһսʿҲëëŵģͻᷢ춯ٵĴ滬ĶʮʰսʿҲŻ
׵ϣĵһоʮֵľ㵣ȥǲݵصĵʵһƬأع˼壬ӲݻӲµˮز̫ˮ֣ûôΣգ֧Ųס˵ʹȥһԴӿ͵Ͽó˵Ҳǧأû䵽ȥôǰȫģȻһƬǰȫģҲܱ֤Ժ·ûʲôΣյĵطҪεԼбԼлҪɱ
鿴һ㣬ߵ߿ľ޴ĽºƶĺۼЩȻϹŶħģΪڻɳ½ϳϹŶħҲûĶ˴ˡ
ЩӡƶĺۼֵͨûȥѰϹŶħޣҲǶĿģǶ˿һ뷨û˵˵ЩϹŶħĽӡҪҵϹŶħ޻Ѱҵһȫ·ǿеģ˵ϹŶħ޻ԼϹŶħŸĵطҲ˵أҪϹŶħĿʲôΪ˱ϹŶħŶֵģǱҲϹŶħеһ֡


0838 ֮У1
һµĻڻɳ½ޱ߼ʵĻɳ˵һԴǰﲻϹŶħ޺ϹŶħŵĻʵϣĵطҲΣյĵطΪڱǰԻʱ򣬾ͰѽٵΣոˣӶ֪ԼôģҪǱһ侲ͷԣΪߵԻˡ
ڵʰսʿʱڣּһµڿ˵﷢ϹŶħ޵ķ㣬ȥĶģϹŶħ޵ķ֮жһЩǻһЩ⣬ֲʲô壬ڻɳ½϶ҲδϹŶħ֮Ķˣ˵ЩеĶһҲ֪Ǽ٣Ӧô˰ɣǺõ֤ˣȻϹŶħ֮Ϊ˽ʳɱ֮ڵĶֲֲȴãΪľͲݵûбƻϹŶħǱ׼ʳǲҶֲҶܴӷ¶Ǻ˵ϹŶħ޵ϵͳƺرĺãһЩǺ⡣
ܿһϹŶħķͺۼ𣿡оʮֵĶģ㲻ټȥоʲôϹŶħ޵ķˣΪ˱ԼĶ飬бҪŪﵽ״ʲôϹŶħޣǵΪϰʲô֪ЩΪСӵжͰȫṩߵı֤ˡ
ʮ˽ϹŶħ޲٣˲ֹһֻϹŶħޣֻ˵ﵽɳϹŶħޣһϹŶħޣģʱҲˣҲýţӷϵķ绯̶ЩϹŶħ޵Ҳ֮ǰˣѾԶҸҶϹŶħ޵˽⣬һѲӵΪڼ֮Ѳӹһط֮󣬲ڽʱѲӣǿȥʮֵţǸĵطǰȫģǰ·ҲǰȫģҲϹŶħҲǺرԵεİɣΪûڵȫ֮УΪ˱֤Լʳ﹩ӦӦϹŶħϲԳϹŶħĵطܸǵʱ仹㹻֧ȥֻڱԵ鿴һΪĴһʵŵ㣬Ӷɴ˽ޣҪϹŶħޣӲˣҺֵطϹŶħ޵жܵ˼ԼֻҪǵľָӵõڷӡϹŶħ֮ǰϹŶħҲûпܵģҿԺܴһжҪˣıǸǰȥȦΪǵĸݵءϸϸ˵仰ҲЩˣȻȷ˵ûϹŶħޣôʰСӾͿԴ󵨵ж
˲ãеʰսʿѾȫ棬ֻʣһ棬Ԥſܷ飬ҲǶŵģһ˵ԼСϹŶħ޲еˣҲûпܵģҿԻǳĴٶҲԱסԼ·صϹŶħ޾˴Լľӣʰ߾ҲǿһսģǸˣǿסʱ׼ŽӦСӣСУɶǶӳǿͣҲҪǶԸȥ͵ģ£ǿ͵ۻӵ׼һЩʲôְλҪ󣬶һҪĶߣǳΪһħʦҲãͨսʿҲˣֻҪΪսΪԼҪ˶սжְλԵûôҪ쵼߻ӹ޵ĿˣŲԣŴνŴ쵼ôƷҲڱеģ쵼ߣ򲻻ỳϣԼҲԸһ㣬Ҫ֪Яְλ͵ȼԽߣĶҲԽ࣬Լͺħ½ÿһеħʦΪػжڣԼഺһԼĳܵΣգǻһվеֿ汲Ķһħʦȥڹħʦţħ½ϣΪ˱Լĳж׳Լħʦкܶˣŵ޳ǵħʦм˱ԼеսУǵֱǣǵĹܵһһ˵ľǵ¼ǼźгֲиŬ֪ܶһ죬Ҫǵʱǻ岻ݴǵĳȥһõ壬ֵס˺ˣҲǺЦݵģҪľһħʦħʦҪеǰǣΪ˰֮Ӱϣħ½ϣΪػħ½ƽսģĿѣ콵˹Ҳȿ־ҪЩļгɳѪĳ죡


0839 ֮У2
ڿԷ֣ͿڵλһƬأԶûŢͬδ֪ΣգòöСĽһ㣬һ£Ҳ֣ٿⱻϹŶħ޷֡
˶Ѿ֮ڿ͵Ĵ֮£СϹŶħĺۼǰߣħ½ϵĶӵ˽ǿͺʰսʿһֱڻɳ½УϹ֮𼣿ʼѾܾúܾʵܾõûмɫֲˣзΣյԴⲻúܶ˶𾪣ԭڻɳ½ϻһطȴûб˷⻰˵õҲеϾʰߺ͹ȣǴٴ½һΣÿγٶСΪλжΪǰϹŶħ޿ݺɳ½һ˵УϹŶħ޵ļʺܴϹŶħƫƫĴȴĻᣬغѱ֣ڻɳ½ΪƫԶĵطѾȫʰ߲͹ȲĻУ
˵ɳ½һܴĴ½ҲĿռ䣬Բط۲ʺħ½ȴʺڻɳ½ϣһƽռ䣬һ߹ȥ޷һ򷵻ˣĿ鷴ߵĻǻɳ½ıԵɴ˿ɼʮ־޴ģͲϸ˵ˣ
ߣ·ʮֵУ˵û·Ӳݺ̶̶漰ĵطֻûʰսʿĽףûѡĻһְ಻ĵط̫ʱ䣬Ȼûѡ·ߣܴҪƹȻеʱ䲻
еֲЩħ½ϵһǻһּԵˮݣһЩ˵ֲֵЩֲûйԣȴ֪ûжԣЩֲҶͺǾһһעͻ˵Ĵȴˣʰսʿİ֮¶ѾʪʪˣʮֵĲڣʱܻںأֻҵϹŶħŵҲҲҪ̽롣
г˸ֲָ⣬вĹҲһֵɺܴ׳֪˶꣬Ƥ⻬˵Ҳʮ׸ߣľľ֮ĺܴҲ˿͵жߣͽ粽УȻϹŶħ޶ɻĵطҲûˣֻϰ벿ֳ˷֧֧СҲһ͵ڣһ㣬ɳ½Ĺ߲ϷȴҲΪľԵʣ֮ڵĹߺİܵ˼谭̫ܿԶҪСһ㣬ҪϹŶħޱһȫľſԣһϹŶħ޷ˣϹŶħ޽ھ뼸ʮ״ͷʰսʿǵֿģֻѡܣʶԸȥһжҪСΪϣ·ҪСһ㣬вɷ̫һ㿨ͺͬ
Ұ⣬ɳ½ĻҰ֮УϹŶħ޳ڴ򽻵ҲϹŶħ޵ѧһЩڶĸ֪ϹŶħ޻Ҫ֣ϹŶħ޻ûзֿ͵ʱ򣬿;ܷϹŶħޣ
СӳֳһǰУŲһһǳĲ̶棬鶯ˮ˵Ĳƣ
طǸءڿ͵ĺ治Թ
ȵǰͻᷢıģһ£ϹŶħŰѸĵصѡǵԭģʵϣҲó̶·ʮֵĳҪ˵ǵľˣǵľҲһͷء΢Ц
ͷӦǲòƬоأܴȻǺΣյĵط٣谭ǾӵжܵԼڼϹŶħ޶ǺпܷĹﵹһԼĵİֻжǽҪһЩˡ
޴ڵģʱʱ̶̿ڷֲܲȥսΪǲȥսûȥƬ½ˣǸʱи˵
š
ЦЦѹôͳΪѣһԸ󣬿˵뷨ǱȽģǻǲҪˣʱѾˣǻǸϽһЩɡʱ˿̣Ѿ߳˺Զͷȥʱ·Ѿ֪˵һԼԼĿֲأȻûʵַΧʮֵޣںʱźܷ״ǰ·Ŀͣû˵һ仰ǰĵţСƺڰһ֪ħʦĽɫҲҪսҪѶСӵÿһͶԱʹǱ⵽˺
ʮֵİСĵƶܻᷢģʮֵֵ֣ľΪг˶Ļܼ֮£ȻûκλŵĶѲɶϹŶħ޳Ե˲ɣ֪ǲܵģΪ޵ҴֻһֻҲûм
Ҽӿ˽Ųǰſ·ߣǰȫģڰȫǰ˼·֮ûʧȴѾûôŢˣµĵ·ԵøΪƽ̹һЩɾû߳
ǰһ仰˵ͻȻʲôУǻһӡϹŶħޣҲĶʰߵĽӡˣӡ̶УȻһʰģ͵ʮֵĲ죬طɲôȥģҲ˵αܿ޺ڵĵˣȥĿҲǺܴôӡ˭ģ


0840 ֮У3
ǰĵ·ϣ;Ȼʰ߻߹һĽӡ⵱ע
λڷһһǳӡĵطͣжϳ⵽ʲôӡΪԶͿͶҪǰ棬ȻȷӡעһеĶûз֡
Ȼͣ䲻֪ʲô飬Բʲô£Сĵʵôˣʲô⣬Ϊʲôˣ
ͱúܵͳ۲̶˵ʲô
ڰСֹͣСӳԱսɢܣеĹעΧյܹȥһһ۲ûзʲôϸһⲻСˮΪʲôγСˮӣһġ
ʲôô£ѵҿľСˮ𣿡ֵʵδʰ߻߹ȵ㼣ΪƬز˵ùʶôʰߵĽӡأǲǿЦѵ˵һһҰһ˲һܵǲܵģܻûпһ壬һ೤Ľӡʰ߻ǹȵģжϳߣ붹̫Ĳ죬״̬˿ǣûϹŶħ޳ûеﾺӵļңΪһɵ̬ϵͳɳ½̬ϵͳҪӡ
㵱ûзʲôͲ
˵ͲҪĨǵˣǲСˮɵ㰡ʲôطɵأĴѰҵ
ûз֣ǵ֮ǰû𣿡ʵ
ûаû˵ⲻǸڿЦʱսʱڣɳҲҪˣǶڶɳǸʱ֮߳ǣǲΪ𣿡µ
Ǿˣһ˵㼣Ҵ֮һֱעζҶûзŹҸóĽһģﲻܳʰߺ͹ȣ㼣ôأͰµһҪãüͷ
˵˵㼣ôᰡĿֻνĽӡѣĽӡأ˵㼣֮󣬾һֱſǰ˰ɣΪȻ˵˵Ҳͺеֻڵķˣ֪͸©һΣյź
ҲĵⰡ㼣Ϊʲôֻ㼣ϸĿ⸽ĵطһ˵Ļһǲ˷ټһ·ϱ߱Լ㼣ٵˣʲôĿģڼҲҵһЩۼ̫ԣܳΪ֤ݣȴԡ
ѵ˵ǳ㼣ôҲ⼸İɣ΢΢
ô˵Էأ͵
ɣѵ˵ʰߺ͹ȻϹŶħźˣ֪ǻ˻ɳ½һĴδͽôģĴҲ̫˰ɣһɵӣϹŶħŲܳǱκһѣ㵱ϹŶħϹ֮ٻģͷǵϹŶħűٻ֮͵һϹ֮𣿡˵Ըſ˵ĻһӡСһûд𣬵ҪЩûõ飬˷ʱ飬ЩܲˣϾÿһֻһԽΪȫĽ֮ڲ̽ϢϹŶħŸûмʱˣòһ㰡ʱǱģĿǰڽӡϵʮӵˣ԰ʱ·ϣ˵ѾϹŶħŸĵط˲
һǵѣǶȥˣֻƻǵļƻǾҪҵ͸´˵
ˣǻʱѰҿܴڵĶûǵҪҪô֮ҵһֻϹŶħѣҪ˵һˣԹ
ȻԵԼĽӡǰһ裬ܻۼģ㼣ҵһϸ룬һǵˣôǵĹɵвж󣬺ܿѾ֪ǵļƻǻϳԴģһѣһ˼Ӧöָ˰ɣǺαػðΣѰϹŶħŵĸص㣬ȫԸĵͼ󰡡ͳֵķӳԼ˵Ķֻտ͵עж
ô˵ǺпͷҲжϣǾôɣܴһȡһЩϹŶħŵ鱨ҲԷˣֻضΧЩ˵˵
˵̫ˣǵڻֲأһһ˵Ļ
ǾɱκһĴģرжĻ쵰ħ½ϵħʦɳ½еߣƺкܶ࣬Դ齨˵֮ϰ߳ԼǵսʿԢͲˡ
ߣ˵ĵɣǵˣ˵ĵ˾ѣϹŶħŵѣϹŶħ޻ŹȥɱͻᱣҪѰȥСսǰܲôˣѾ
ţǵʱǲ࣬ڹ涨ʱҲһǺãȻ
αҵһǵ鷳͸ˣӦ֪Ҫô͵˼˵ʱܷˣ˰ȫʱ䣬ҲҪѰ㼣Ǹˡ


0841 
һһǳĽӡͽϸķķ޵ȻԭƻҲҪһıУԭƻһСʱ󷵻ϷǲˣһСʱԶС˵ʵ̫ˣû߽޵ʱôٵĶȹˣҲľ˻ȥǻҪҲҪȵˣηηȥƴһµĻҲ࣬ĻҪô󽻴Լأ
ڵȺŶ˼Ͼ￨ͲȫָߣҲҪӶĽ飬ȻִܹԲʱ򷸺ͿͿΪ¶˷ִԴ˴˵аٺһģ
ѾˣȻг㼣Ҳ˵ǵѣҪȥ̽һУʶһڱӦ
ˣǷҪҵˣѣΪṩֶֺΪأǵ˵ĻͽɱҲеðɣͬˣǰȥǵĴΣգ˵
ΣոûԶǣҲûһ˳飬Ҫȥһ£֪ʰߺ͹ʵ޴󣬵ǱϣղӮⳡս𣬾ǽԼΣ֮УҲҪ֪ΪʲôΪػɳ½ˣҲԹ޻ڵģӲ˵ǵСõģʱϹŶħޣһᱣңҸϹŶħ޴ôĽÿһϹŶħ޵ҶָƵģЩȻ;޴󣬹ǿʵҲ㣬ֻҪǵ϶֣Ǳɵɱǡͱ֤˵ϹŶħ޴㣬һ㵹ģ򿨰ÿɱϹŶħ޵ԼʳҲô򵥣ÿζǴϹŶħ޵㴦֣Ȼɵĸɵǣ
һСӣһ壬Ҫ˵ǻǵģҪǣΪͬ飬Ȼͬͬ飬İȫҲҵȥģǾˣʱѾȥܾãǸ·ʱɲˣϹŶħˣǵĴʮֵΰɣ㲻ɵԾˡ˵գδͷߵǰȥûĿ꣬жķΨиŵ㼣ǰһ㼣ѶС޵Ҳǵſڣ־ֻзΪʤֵףûӣСӳԱ֪£Ҳûۣ򰲾ĸڶǰͿ¶ΪϤر¶СӣСΣ֮УӺ׷˶򵥵ĸ˵˼䣡
㼣ļһһʮֵϤĻҪҵûôףǲ֪᲻ϹŶħޣûţǰŲСҪ죬⾪ŵϹŶħޣ˵
ǰܼľ̫ԶĵطôûзΣգǵģǰֻнŲµĻˮԽ˵İԽǸ˶ʵΣգ壬ԻУúܣ˵ĶеСʻ괬ԱΪҪϾСֻжʮˣһ˵ϹŶħޣֻ»ᱻܿĸɵ
ǸһͽϹŶħһģһһĽɫ뿨Ͳŵ˵ô˵Ǹһпôʱжϵġ
ҿһΪѵĿԲǺܴϹŶħǱߵˣ룬ڻɳ½ܹϹŶħ޶ԿһмȻȥǵԼʵͲ²
еɲô˵ҲǵĲ²ѣһһԼصĺɣ֪Ҫòҵһ̾
İֻҪ棬ͻ¶ǵģһΪԼ㼣ͿԼĴʵϻǱǷˣֻҪǴһ£Ȼ޴ɲءŵ˵
ˣĿǰܸӣҪѰҵһ࣬һҪܿϹŶħޣܲ˾ҪɱϹŶħޣԼ۾Ĵһ£˶ⷽı£òҪŹκһ䡣漴´
Ժǰ˺ܳһξ룬һ·ҲûзϹŶħ޵ӰӣûҪҵǸˣЩҪҪ£Ȼһĺۼûҵֻ˵ʵ̫СˣСĲò˻ɣΪʲôڸԼ㼣أΪ˷ϹŶħ޷֣Ϊ˷Сӡ
Ϳ뿪Ţ̤һƬݵϣľҲһ仯ԵľˣҲܸߴïʢ֦ܶ࣬չĺܳħ½ϵҶ֦ɣոͣŲ뿪ζʲôʮֵ֮£ǲݵ½أϹŶħ޸ֵطжɴϹŶħ޵ļҲ͸ˣȫʱѾ֪Ĺȥˣ
͸һѵҪСһˣȫʱѾȥˣϹŶħѾ˯˵ǼΪģǸҪСһ㡣˵ʮֵСģ۾ķûϹŶħ޻ĺۼɼݵǵһ㶯֫Ѫ⣬ò룬ϹŶħɵĺ飬Ǽɱ֮ڵĻŵĶ伢ֱһȺĻ쵰û쵰ƺЩ˻ˣôֻðǱǰˣ
Դӽ֮Уֻоﶼ࣬ݺľÿһط̫ı仯ûгֿյأһЩûɵ׮ľѾˣЩľǱ˭ģѾΪ˹ȥʽ˵ҲûнչԣûЩСµ˷Լʱ䣡
ϹŶħ޸ϲ½ϻ˵Ѿ뵽ǵ˰һжˡſ˵
ȻûģڵģǸһ㼣ͻȻͲˣڳǵǰһƬ֣ǵʲôطȥѰˣûϹŶħ޵ζǿץסϸѰһ£Ҳûа취еİ취ˣСӾۼһ𣬱Ͼĵط޵ģس֮һͬķѡ񣬼ңǰҲ֪һﵽ׳һȥˣԲŰСӳԱֳڱԵشһ£СӵĳԱֿͲҪֿжôκһ˵ʮֵΣգЩԸϹŶħһսֻп˰ɣȻǶˣʧȥħ֮ĶԼҲΪԶԸһֻϹŶħޣ
˷ֿڿ²ʰɣһϹŶħô죿ĵ
ĵĲ޵ҲʲôɣǸһﲻ֪ȥˣܿʧ࣬ǰκһλãܾܲۼȫȥ׽һûзˣλöǸӵĲֻòڸһĺۼѣǷֿжȥͬ⣬Ҳͬġ
޵ؼҲ°Ҫ˵һˣһǸԼˣôѰȥͬڴ룬һҪʱϹŶħޣЩѹѹڶļϣʮֵܵģҲûиõİ취ֻͬ˿͵Ľˡ
Ǿ͵ķԸʮСӳԱƽֳսС飬ֱȥңѰҺۼǴҪСģҪϹŶħ޸ˣʮֵıʮСӳԱֳȥĲݵѰǸ֮ĿɵĺۼԸҵһЩ˿ɣҲҲ֮еģڶͿͣȥǰѰңνĵдһɣΪ֮ȥǰ棡
㲻̫ÿһС֮Ϊ̶űһڣȻСĳԱɢڲݵѰңǰ棬ͷŲݵϵĺۼ˵˾ӦúܺÿжϳݵϻΪ˵Ĳ̤γƻĺۼȻֺۼûдڣţûҵѣӦø֪͵ħʦӵĺãǻɳ½ħ½ûħʦͱøӵĶˡ
˰죬Ҳûҵ֮İۼһϢ;棬ЩˣڼѰţ͵˽ҪΪҲۼҪʧʱͻȻһϢѰҵǸС鷢˲ݵĲ̤ۼ˵еĽӡԱˮڸǵĻڲݵĺۼҲôڸסģͿ˹ȥֻڲݵһнӡӡС֮ǰ￴ĽӡǲģԿжϣԷȥˣôȻҲȥ׷
Խĸоһﲻʲôö֪ʮֵΣգȷûѡرԵҡڵĴﾭѵͲĻᱻϹŶħ޷𣿡˼
Ǿʱǵĵ˺ˣ˵İϹŶħΪʲôһ˼ҡͷ
˼ĶǾͲȥ˼һĺûˣǷ׷ȥأͻȻЩҪͷˣȻԷǵˣҵΣ
˼ǣʵ
ǼȻѾ׷ôˣҪЩ̫ϧˣһǵĵˣǰĵصϹŶħĵطǱʮֵΣգǺܴ󵨣Ҳôɵܹȥǿѡ·ǰ̽޵Σƻ
ͬ⣬֪Ƿѡǰķ򣿡͵
Σգǰйڵҡˣȥɣһɣָ˵ĹߺĹ߶֪ô£ָ߸ӵ΢һ㣬Ҳû⡣
ǡþڶ˵֮󣬿;Ȼñܽţһ˫Ŀսüͷ壬վһĹһôĹûмˣʶЦôˣѵ˵㲻ͬҵĿ˵˵뷨ˣǿһ尡
ȵҰ£ǶҪҶѿڽŵ
ѽһое㲻Ҫ밡֮ǵһο˵أѵ˵ϹŶħˣ͵ĸ֪ǸģԸĲϹŶħ޵жⲢ˵͵ĶͷǳĺʹֻܸоϹŶħ޵Ϣѣ
ǵǰһ֧ϹŶħ߹٣ѾԶˡѵ
һţʵô죬ʱǰˣҸطɡڴ˴ѰſԲĵطϧûҵһ̧ͷɣЩɿԺܸߵģȫԽСӳԱ
ϣʵ
УϹŶħ޵ıӺܺʹֻҪͷųζͻᱻģϣ¶ߣ


0842 ϹŶħС
һ֧ϹŶħ޾붹СѾԶˣϸĵţ˭Ҳ֪ЩϹŶħǹطҶСӵ鷳ģѲߵģôСӶܱ©ϹŶħ޵Ұ֮£ǽһѡ
ǾѾܽˣߵúܿ죬ǳģߵúܿ죬ﲢȫˣҪ뿪ڵϰѶڵ˽⵽˲鱨
ЩţϾδ֪ϹŶħްСӾԲϹŶħ޵Ķ֣жòսˣһȫĵطȻ뿪
ǻǳ˰ɣҺЩһѵһǳģӵ鷳Ҳ˵СѾˣϹŶħǲݵģպжҲܵ谭
ʹӵվԶֵҲȷɲôܲϹŶħ޷ǰɣϣƺѾŵ˵ϢˣûǾˣҪڸסϵζֻܱܿϹŶħޡ
ڸסǵϢҪôأ˼
뿪˵ɡ˵գźȥСҲжȫˣȻҪȫ뿪ޣصˣԺ飬ֻܵԺȥˡ
һߣһ߻ڸϹŶħ޵ĶжٶҪԶԶĳ˶СӵƶٶȣĿһͳһǳģȥҲǰ취ǻᱻϹŶħ޸׷ϵģ
ǵ׷ĺܽмûͣ٣ڻϿԶ϶Ƿˣѵ
鷳ǹı©ˣɲһ°ǵжСϹŶħηֵأʵ
ҲǺȻˣǾֻܷжˣϹŶħҵǾԲưոݵģֽԼܽ취Ըǣҵһ취ԶϹŶħ޵׷º󣬻ὫڸΪΣյľءͻȻ뵽ע⣬С˵Աߵʱ򣬿󣬼ƻжЩϵ
˵˵䱻ϹŶħ޴Ӻ׷ɱǣҲֻʱһˡǵ
ˣٲжˣˣûа취˦ϹŶħ޵ģôȻ˾ֻһطˣһĵطеˮڸסϵζϹŶħ޷ǣˣǼпûа취ڶʱڻصȥˡ˵
أܿ˽⵽˿͵˼˵С棬סԼ壬ϹŶħ޵׷취ĿϹŶħ޷ˣôСӿɾҲ޴ɲأˡ
ȷУòҪȷһ¡
취Ҳûѡˣ͵ɣ̾ϹŶħ޵֮ǰ뿪ǾûģǿͲһ˺ˣͬ飬СӵÿһԱͬ飬ͱѡȥԼͬ飬һȥͬˣġ
񿨰˵ģûѡȨСӵ˶ڶУֻϣ˽⵽Ϊʲôᱻ֣ĵǾɣϣˮΪΣԸǿԱܿϹŶħ޵׷˵գһж嵽֮УһĵطУѶûˣСӳԱһ飬Ƕ֪ʲôĵطʺԼҲᱻжԼ֮Уֻʣ¿ˣͲ̫ʺ֮УԼİ취ԶϹŶħޣǰϹŶħսʱ򣬿Ϳѧ˲ٶԸϹŶħ޵İ취أܵУĨԼϣЩˮζȴҲܺܺõڸסϵ˵ζһ;ͳΪһˣ붹һۣܵһ棬ֹ˼ӣлָƽͺʲô¶ûзСӵĳԱصıԵѱ˷֣ǶСӵĽӡȴǶôһϹŶħޣǴΪСسˡ
һУ˶ڲصһĵȴϹŶħǰ˲ǺܾãɳɳĽŲԶԽԽϹŶħڻˣȳֵһͽϴϹŶħޣһֻ룬ǰ֫ܳ絶ӣһԴ׳ĺ֫վǰвһƽʱͺٸϹŶħ޴򽻵֪ЩϹŶħ޵ĳƺȻϹŶħޣ磬ǵ͸ﻹûжٲģ˵˼ֽΪرϹŶħֿϹŶħ޶ŶϰԣһֵĶϹŶħнϹŶħ޵Ĵոߣǵǰ֫һ׳ޱȣ˲һ˺룬žǵڶֻϹŶħޣϹŶħͽСʰ߲󣬾ٲ˵٣ʰ߱Ƚ̫ˣԵһ۾ܿЩϹŶħޣǼʰǲģϹŶħ޾ͱ֮Ϊޣ͸ϹŶħޱȽ϶ԣ̫ˣǵʵȴԲκεĴ͵ϹŶħޣβ׷жϹŶħռ˺ܶϯλһжʮȫϹŶħ޼ʮֻЩϵĿͿеһ¶ոϹŶħ޾Сӵͷ죡


0843 δ
ϹŶħСѾأͣ໥֮ԼͨѶԣǿҲ֪໥֮佻̸ʲôʵϹŶħ޿ɲʲôޣⲻһƺڻɳ½˵ռ䣬һռϹŶħ޵ĿռڣҲߣԼ罻ϵͳ쵼еһڣӺͬҲǴϹŶħ޺ϹŶħŵģϹŶħһͳƣаϹŶħк֧ܶ
ϹŶħ֮ͣΪǷ˹ڶСӵжС㼣ͨһϹŶħҲСĽжóȻǰ
֮еĶҲĵط۲ϹŶħޣϹŶħޣЩţʮ־ңΨһľǰԼε֮УϹŶħ޾쵽ʲô
ϹŶħһӣǾԽȥǰ׷СӣǶΧûȥ̽飬ǶȻᷢЩʲôСӵĳԱ֮УҲҪģÿһ˵ĶʮֵСģѱϹŶħ޷
ϹŶħ޲ԸԽأոϹŶħ޵ŭ֮£һ޵һߵ֮Уǰƶ˼
ȵȣͻȻ֮䣬һ˴ϹŶħСӵĺ߳ͺͶʮֵľȣ
漴뵽һܾ֮俴㼣ˣ治ʲôϹŶħ޻켣һ𣬲ͽʲôأۺͽˣֻȥɱһͷ֮ް
ߵصıԵ©˶УʹöӵľȣȵĻжСԭڰ¿˶ʰսʿǣ˲Ǳˣǵ峤λõİɣ氢ӳʰ߲壬ȥ׷ɱȴܵˣôʱ䣬˶Ϊˣȴû뵽ܻ죬ҳΪϹŶħеһԱ֪ˣ統ɱһأ
ûһ֮ǰ֮⿴µһ˴Ŵµ˶ǺܽƻģǿɲܱɱˣһһˣǸһרɱϹŶħޣҲɱɣɵı仯Ǻܴ·ЩˣϵĺҲ䳤ˣЩǱӣҲøˣͷβɾͲʲôöӡΪеߣôںڰʰ߲ĵµôʱͶһĻһ
ϹŶħƺʮֵѺãǽ˰ɵ飬ʼ󸽽ԶС˵Խˣˣ밡
ܵǸ˾ǰˣɵļһ
ϹŶħֻǾһ򵥵ĲңûвСӳԱİȫǻǲ̫ϣ㵽ȥûҵκϹŶħֻжŶСܵķ׷ȥСҲоյĶȹһ٣еϹŶħ޶뿪ȴ
ɣѾȫˣ׷ֻһֻϹŶħ޶ѣѾܵǰȥˡͳŶɿһһĳ
ǸһһǸһĹǱ뷵ȥǵļƻѾ©ˣǵľҲˣڸϹŶħһģһȥԸǵľӵġżĵ
ҲܾȣΪʲôһ˳ϹŶħ޵СУڿҪҵǸˣڿɺãѾҵˣ˼ʶ˭ʵ
ǣǰʰ߲һ峤˵ɾͳˣûʱ˵飬һʱҪȷظϹŶħŸˣϰǱɱŭ
һΪĳŲμϹŶħŵģɲôͽǲģ˵ĺܶԣĴ֪̫鱨ǶΪģɱͬģȻʮϹŶħޣرЩεϹŶħޣʮֵǿǼǶԸЩϹŶħ޵ģȻͱĵصѾǸˣֻȷصӪȥתƵһطϹŶħ޵Ƣǲǵߴвġ˵
ǻʲôϳе
żҲûãǱԭ·أǰ滹ϹŶħޣǵõ޹֮뿪ҪҵһطСоյĶһνѣ´ξͲ˵ˣһʮҪϹŶħ޲ڶʱڶǵľӷϮģǻû׼ã
һ͸ˣͬĽ飬֮뿪˵ϾǵľҲһˣϹŶħҪԵģҲô׾ͳµģҿֻǵģӸյ֮ǰһǱɸˣҲһΪ˱ͶϹŶħţ˵
͵ͷǱ©ˣֻ¶Էûҵǻ׷ģӦصıԵƶԭ·вͨˣôǾͲ洩ȥϹŶħСӵĺ棬벻ǻôģΪΣ
ûͬ˿͵⣬ϿʼжҲǰһˣҵ˰ɣ֪Ϊͽ£Ҳ͸һѣĿǰϹŶħѾ˽ʰߵˣذѾȫˣʰһ˵ɲһϢ


0844 ɺϹŶħ޵Ĺϵ̽
ԵĻΪ˼֮ɱ˰ͽȻõģȥպܶ಻Ҫ鷳ôɷԼڸϹŶħ޿νӰ룬Ҫĺѣ۲찢ɺϹŶħ޵ĹϵĻ㲻㲻ƺ˺ܶ飬Ҫô˵أϹŶħаһ壬ǵг˱֮⣬ûͬĸǲΪͬڱˣһʰߺ͹ȶǲͬ˵Ҳа壬ǹҲķֵʱϹŶħ޿ɲǵѪҺǱģů⣬ܰһİɵԼѣһѵЩ𣬶ƫƫָܹ֧ϹŶħСӣһѽ⡣
Ȼ֮ǰû˼⣬ӶǴСӳԱ뿪Ƿ֮أñϹŶħ޷֣ɵˣ·ϣԽ벻ס
С·ѡһ··ббĴ壬ϹŶħСӵڹһ仰˼ΣյĵطȫĵطȻϹŶħг˰ɣҪվ˰ɵ˼⣬Сӵָ꣬ôϹŶħ޵󣬰һ벻˵˿ϽľܾϹŶħСӾ̫ˣ»ᱻϹŶħ޵ıӸ֮··̣
Сڰٵĸ·ɿʹ򣬿Сӵǰ棬һ۲ڵһעǰϹŶħ޵ĶĽܵ鱨ϹŶħץ·ںŵĶСδӣһĿǰֵ˿ĵˣµһжʮֵ⣬ֱ͸ˣҲ˵ǴģͿ͵ĳǺõģһδ֪չģж֮ǰȥ˽һⲻͿҲûջ෴ǵõ鱨ܶ࣬Ȳ˵ϹŶħ޺Ͱɣ˵֮ڵɣЩʪЩȣڲشĿŷˮ˸оʮֵܣľЩľûйͻֲк֣֪ܶһֿԳԣ֮ļܴЩҲܼԲʺϴģоսϹŶħҲֵƻţͲ˵ˣڴϽûҵֻºҪصϿǣڵص뿪ܵĶЩ͵ұڣֻдԭ·زпܻصȥѾ˰أҲϹŶħҪȥĵطҲֻĬĬΪԱߵˣϣǲᱻ֣кܺĺܶ£ֵһ£ȻûʲôãֻǶʵһӱܣ˼һοѣ޿κεȡΪã˲ܷŵɣķˣ˼аԽ侲ˣԽܹ뵽õİ취⣬鷳仰ɲ˵ģȻĵ
ȾҪͼͬһרעֻרעȥĳһʱܰãҪһ˵˼޾޴ģ˭Ҳ֪һ˿뵽ʲô˭Ҳ벻һʲôı仯
̫ˣϹŶħСӲûзǣ̫Ĵˣ˵һ£ǾͿ԰ȫĵˣں飬ôȥأǰͻȻʵڴǲôԶˣ򿨰Ҳôʣʱʱ㣬ʱϹŶħѾҪرԵˣСҪﵽǱ߽Ҫʮҵʱѡ
˼ɺϹŶħ޾һʲôĹϵΪܹȡϹŶħ޵Ŷ޴ļ裬һһıԼƷˣ벻ףһΪģΪеϹŶħޣôһʰߵͽأʵ̫ˣŷʲôܣҲܣͺƻʲôһжƻΪ¶úѣ
ͣҸ˽ϹŶħֶӦûͬ飬ûдĶħɣ͵⣬ʵ
ͷŲգգ۵ĺܶԣϹŶħ޾ûûͬ飬ûѵöС˵ĻΪʲôҪôʣǲ뵽ʲô˵Ҳðһ¡
һڻоʮֵ֣üŲͣټǰˣ߾ԽľϹŶħ޸һЩûи֮ǰûһ㣬ȥʵ񶹶ڰɺϹŶħ֮ǲǴĳֹϵĳЭ飬ŷһĴ󰡡
㵽Ҫ˵ʲôЩ²ףлֱ˵Ҫͣѵ㲻ȥ𣿡ʱĿͣûпǵôȫҪôô˵ߺʰߣ֮˼̬ǲһģЩʱĳЩϿͻرĹעЩС£ûа취зĿ֮һЩϸСĶʰ߸ɴһˣžʰ˼һֱ׶˰ɣ˵ǺôǻЩ⣬Ҫȥжϡ
ȻͲףҲûصıҪشټǰˣǴϾҪﵽ˰ɣ
ûڻв·ϹŶħ޹ѾˣбĴ壬ӦòϹŶħģҲʲôѡ񣬵һѡĿԲֻʮֻ֪ǵľӣӦòȥǵľӣڶѡԼǻԭ·أҷϹŶħ׷ǣϧǸʱѾ뿪ˣǵŬֻǵòرģصϷ֮ӦõƶܿϹŶħޣǻվıǿսģܶսǵΨһѡ񡣡ϸ˵ЩⲻǶǿ⣬ǶѾˣЩûԺ˵ɣ
Ҫ˵⣬ˣ㲻鶼ЩϹŶħ޾˵ĶΪʲôһʰߵһͽأϹŶħ޵ĻǸԵߵΪʲôûУ֮ǰرԵҲǿģϹŶħ޷Űɣһ㵱ʱûü˼ȥɣںһоͶΣյⰡɺϹŶħźı󣬺񲻽ǵĺɵҪʲôϹŶħΪʲô˿ذأ⣬Ҫ˵ˣе˶õ˵꣬˶˼СӾͣҶȥ˼һ£˭Ҳ֪˭һ仰˵˵ϣӶƽⶹ󲻽⡣
ѽҿû뵽ǰһͷһμϹŶħ޻ʲô˺ǿΪĵĵ䷶ʰߺ͹Ȳ˴򽻵ģôΪһıأ룬Ұ󡣡;ȵǶҲû˵һطɳȥܷڣֹʱϹŶħ޸͵Ϯˣ黹ǱȽϸİɣȻƽʱֲģҪֵֵʱȻǲʧģҲɶ֧Ԯͣȹס޵ȻǲʧģʵҲһֱ°ɣѾѧܹٵͨһ˵ΪֹͰµķʽжϳж԰ʲô飬Щǳɳıʾڻɳ½һõģҲΪȫϵͳѵˣʦеѣ˷֮󣬲֪ͷԼˣصħ½֮󣬶Ȼһ貵ǳ£ⶼǺˡ
ڵ·;׷϶ĽŲЩĶߵѾٶˣ˴󲿶ӣŵսʿǰɻҪܵʱڣ㹻ܶ飬ʰߴϹŶħ޼пܵģںܺڣûиȡʲôϵ񵱳ԼͿͨСϵķʽһȰҲķٷˣٲȻҲûʲôôȻѡ˶ҪѧĺţʰߴжٶȺܿ죬ûʱô࣬ҲͲûзβģʣʮȴĵĸʰߴĺ棬һΰȫľ롣
»ص֮ڣʮֵİз紵ҶɳɳȴûŷûһŵĶطôһ̬ϵͳξͱˣѵ˵ΪϹŶħ޵Ĵڵɥʧ
˼˺óһЩԼļ⡣
Ϊһǰ쵰Ͷ·ˣֻͶϹŶħţҪѡ񱨸ǰɣ
ľֻ쵰ĺ޲ɱ
ǰ峤أûп
˾ǸǧжӶࡣСӳԱǷ׷ţɶû˵ϣû˵ֻһ߱Թѣöΰ
ǽһļһ˵һλȴ˶Ĺע
ĪǣǸϹŶħ޴ĳЭϹŶħ޲Ϥǵ԰ӧҪЭϹŶħǣϾȾһվѾɥʧ󲿷ֵսˣʰߣϹŶħǿĵ˰һͽȥǵĻϹŶħǸ֮ǸõĶԸ𣿡һսʿ˵ȷЩоȥǲԣһͷҿʱ̵ܹĵطȥ˼ˣǰϹŶħǲʲôĿģĿʲôأ
ͣʲôõ뷨𣿡ѯʵ
ûУû뵽ʲôõģҲͲ˵ˣأͷʵ
ǺǵһЦֻаΪģҿȥʰɡ
ôĻое֣ѵǲȥҪץסɣֵ
ȻǣҿûаգԽϹŶħֱץɣϹŶħҲôģǲòȥǵľӣ˵ĺܶԣҪϹŶħ޶Ƿսʱ򳷵һȫλȥ벻ɵ׶ϹŶħʲôãǸһѣֻҪǰ·ϣ׼ţŪʱˣǾͳ׼뿪طɡǺܻȻ첻ھҲûʲôģʱ仨ڿаɵϣֹʧʮֵΪ
ͺܿҲͬ˶ĿСڽһʱǰ·һ·ҲûϹŶħޣǿȷѾˣϹŶħ޻ĺۼصıԵһĻʵͿ͵ǣԭСսʿȻɱˣʬ屻ӵ棬һϹŶħ޸ɵģϹŶħ޾ȻûгԵ


0845 ɵı
ðƻ
ڴʰսʿѾϹŶħ޸ɵˣǵʬûбϹŶħ޳ԵôϹŶħ޺Ͱȥˣ
ʰսʿеܱǸֻܲݲݵǣȻ׷鰢ɺϹŶħ޵ȥڴϹŶħжĺۼǳȥˣȥʲôû֪ͲϹŶħȥ̽ʰߴľӪˣΪһ֧ϹŶħСӣǵܸʰ߾ӿ⣬ֻȥ̽鱨ѡ
ӪΣֻܷе飬ҪϸϻȥѾϹŶħ޸ƻˣصͱھԽжʮ׸ߣӦҪȥأ
ĿǰϹŶħ޶ȻȥǰȥˣҪϻȥϢ֪ͨңܵĻǻϷץסʹ˸ɵ֧ϹŶħСӺͰɡң˵
ѾƻˣҪȥɲôףңҲ޷ȥҪȥѰĳˣʱ㣬ϹŶħ˵ѾӽӪˣԸʯɽڱðɣʱҴϳҪҵһڿɲװ
ǺСһ·صıԵǰϣԾҵһ߳ص·
һﵽҪʲôȻҴʮϹŶħܵǵľӪȥɵ
һ뷨ֲԤУƺ֪ûӳȥԲƻУΪʲôѡɱǣȥǵľӪǵʲôأҸоıɲ򵥰˼ôһ˵һ룬Ҳ鲻ͬѰǰƻˣͱڰҪʲô˭أǰΪʲôѡԼСǳɱԼѵҲǰɵı𣬲֪ʲôıǲóѵġ
ܵͱڶʮֵĶͣЩطǸߴףʯڼǴֱģû·ûҲȥҲԼСӺʱ߳أʱ䲻ܵ飬̫ûöܽţɿɲһһĻ쵰һǵĻ쵰ӶǸа˼룬ÿһƻʰ߾˵һв
ͣѾԤеˣҪҵȥ·ҵľӪǱ߻ʲô⣬˰ɱϾʰ߲һ峤أھӵһ׷ţҵǵľӻܵһĹƻ󰡡ĵ
⣬ͲؽˣȻǰʰ߲һ峤ͽûȨ˷˵ģؼʱڣʰ߲սʿô޴Ҫ˵·ҲżǼ鰡Ѱңڶǰ˵СӵĳԱԼ۾ҿܴڵ··ʱԼĽ£ʱҲڱ˵Ľ£ʱȴҪĲ·һᣬһ֮УҲСѾ©ڰɵˣֻǰɻûвȡԴѣ
ʱԼȥ˼СʱСǹ򲻸ˣҵһ¶ȱȽСͱڣȻأѾ̫߳ԶľˣӪڵĵط̫ԶʱϻȥѾһֻܾԼŬ·صӪȥɾЩʲô
;ʯɽʱ򣬿ԼﾭһսطѪʬ壬ϹŶħ޺ʰսʿԭһ֧СӣЩСӳԱӰˣӵϵʬһʰսʿѣˣϹŶħ޸Ĵ۱ȽСһ㣡
鿴ʯɽսıˣɹȻǳžȥģҪԾӶ֣ܲ࣬СӻصӪУһ·ϿԼĴССսʰߴˣϹŶħһ·߸ͽ˾Ӫǰ棬ȴûзսĺۼӪҲûг̫ҵľ棬ֻǳȥӪеǱˣ˺ܶ࣡
ô£һ·϶սΪʲôƫƫھӪûбսѵӪѾɸ𣿡ͺƵĵ
Ҳ֣ǾӻܱɸģЩսʿǾӢǲᱳԼĲ壬Ҳ֪ô£֮ȻصӪȥźá˵ţϸϻؾӪȥԭؾӪŵҲһ룬˶սʿǶܼ
ˣǻˣǻΪءһӳӭ˵
ô£˭һزˣֵʵ
ѵǸһǰ޵սʿ˵ܻյϹŶħ޵ΧҵǷʱϹŶħǵľӪɱϹŶħޣҾǣΣգǴǧǰ·صȥӪˣͨеĻǵļξôû·ôûиһʰشϲ֮飬ֵĲˣˣԭǰһһ׮ûе飬ƭʰǧǰӪԼĿ꾹ȻǧˣѵҪЩ𣬶ӵһ㣬ʵ̫ˣ
˰ϵˣңǳˣǸǰģ˵
ˣ⵽ô°ЩͿ
Ǹûг⣬ǸǰɣһȽļһ԰ɣ˵ĶǼٵģѾͶϹŶħˣǵľȥǵİΧȦУӶǵľӣȥҳҪȥ׷ǣԸʱ仹üɡû߽ӪϢһ£ͣҪȥֹɵı


0846 شʧ
ɵļһȻע˾ӵϣҾȻһҪԵһľӣθڲ̫˰ɣһҪȥֹݺݵվھӪſ˵
ˣѵ˵ϵǸһǰͽΪεһľӣʵ
һԵǵľӣǵľӴϹŶħ޵İΧȦǵȥǧӣҪȥӪǵͬ飡ϾȥȥˣҪһʱ䡣
һǵļһʮֵĽƻ֪һвͨģҲ⵽ɣֻǧˣܹɵǧˣôֱӵ˶ʵʣµǧˣս϶Զս
Ҫǧ˵ľӣҲһ׵飬ΰôԣ׼ˣǹȥӪȣҲܹϵҲı䲻ʲôģɶȻ֯˺ܶϹŶħ޲Ÿôͺȷ˵ףûóֵ׼ҲôθڣҪǧ˵ľӣֻҪѰһһĵطУʰսʿһҲɵӣῴɵġ
ôǶҪȥԿܲĿǵͬ鱻ɲ̵ưɣѾˣǷǳɣ֮ǰصĶ򲻵ѲܸϹŶħ޲ȡսһ鷢չѾ˵ԤˣǶȥϹŶħ޵鷳ǰЯϹŶħҶ鷳鷳ѾˣǽĻôֻһϹŶħ޻ΪӮҡ
˲ãϢʹӪսʿڸеԼ˵ͬʱҲΪԼͬеΣΪľ氢ȥǴ
ǧѾˣʣµǧؾӪζҪģὫеľӶɵսȥҲҪһЩӦûܹȻǧӣҲһͿأзĻᡣ
Ķ԰ɵжƻŵһ˽⣬һʼͰע˾ӵϣҪһĲʳһӣΪʲôûһԵĳŶھеʱԵһӣǰеӻɣϹŶħ޸ûдأǴ֮ʰ߲忪ս
͵ʮֵĹؼ˵ҪһֻǧɵľӣԷҪųٸϹŶħޣ͸һѣԷϹŶħ޵Ҳ£ӦһֱӴϹŶħսŰΪԼͬǵ˸еѹ
ǴŽȳķȥˡ
ϱ߾أҲ˵ɴžӽأԶһսʰ߾ǼΪģϹŶħ޵õӣ֮ʰսʿ˽ڵսһһ浹ʰ߾ûʤĿԣڶǰȥޣҲ˵þȥȥˣ㲻ԼҲ档
ˣҲ޻˵ֻ˶˼žǰޣһƬδ̽Ҳǲ̫˽⣬ܿɳУͷ˾ߺĺۼȷսˣװ󣬳˱Ҫ֮⣬ĶȫԶжٶȣܹٵĽӽɡ
ܿ죬ǧ˾صıԵΪΨһԳ֮ΪϢһб£㹻þӿٵĽ֮ڣҪѰҵĵطպҲԷĽ룬ǣطǶҵģǰҵģһʰսʿһ·
Ϊǵͬ飬ǻȥսʿǣҶˣǵĵ˲ǹȴϵĶħϹŶħޣպǻҪϹŶħŽսǵͬ飬ܵϹŶħ޵вôܹ޶أ֪ν֮ڣܻһΪǵͬ࣬ǲòôǿĿǵͬ鱻ϹŶħɱǵĸϹŶħޱʲôأҿңһսڽ֮ǰսʿǵʿôΪսʿеŭǵսܹսϻøȴĻᣬֵĽɱ˶֣Լܻţɱúԡ
ҺսʿǣﲻͣĸߺɱɱɱۣҪȥԼͬ顣
ʱѾˣأһ·žĺۼѰң߽صò˵ĻͿ֮ǰǸ޵Ļе㲻һģûгʪ෴һ޺ɳĮĽӵص㣬дԽߣҲԽԽʪʮ֮󣬶ս֮УѾһսˣ
վսԵսϳֵĲأһȭһϣҶ׷ɣڶҰУﵽʰ߲սʿʬ壬мϹŶħ޵ʬ壬ʰ߲սʿӢµĵֿվΪֿϹŶħǿĽأŵﱣֳĬʲô˵Щսʿ˶ᣬ̫ˣʵ̫ˣضʰսʿʬ壬һأݵѪսʿսʿʬһЩһͬȥЩʬ屻ϹŶħ˺ҧѾģˣЩ֤ǵֿǲһսʿ
ѪҺȵģսʿǵ廹δȴϣһŭ˫۵ͬʬ壬۾ƽ


0847 ս1
״ֱӣźʰսʿʬ壬һƬǽ壬ѾˣҲ˵ʰսʿʬд
ϵ֮սѾˣϹŶħ޲֪٣ֻ¶еҡ
սֱսѵʱ䲻࣬սϵ˫һ֧ӶȻ⵽ϹŶħ޵ȫŵ˲أֻڼ֮Уǽһ޷֣ܹվƬսϵʰսʿ֮٣󲿷ֵʰսʿսˣҪûչ˺Щͬ飬ʮֵΣεͬʱҪȸͬ飬Ƿ֮أϹŶħ޺пܾĿǰеı޷ϹŶħ޶Կ뿪ΨһѡºҲҪСˣεĽѵҲöϹŶħʮǿҲܼԼ뷨£ֻܵȴϵɡ
ϹŶħѾ뿪ˣû뿪Ǹое㲻Ծ׷սСʱʱ䣬ϹŶħ޾Ȼô̵ʱھͳԵһľӣǲܱԭµģǱϹŶħ޵սһǿҵĹ۲죬ϹŶħٳֻңǼȻ԰ǵľӳԵҲһԳԵǵľӣǻ뿪ȽϺáѵսϵԱʬ壬Ѿ½½ϳսˣ⻹ڱɳȥѰϹŶħ޵ټ
Ҳе뷨ǸһһţҷһɱʬΣУһʮϣԵһ֧ľӣܻı죬뿪ֻڲΪȥͬǱˣʰ߲峤ˣҶȻȥǻûе֮ǰҪÿһˡ˵´е˷Ĺʰսʿʬ嶪ԭأԱ뿪Ƭڱ׼롣
ڲòϣɵĴǶǵһصвһҪɵɣһ㣬ȴߣұȽ˽Ҫҵһ˽һжƻΪ¼Ѿǵսһ룬ûа취սϹŶħ޶ԿˣҪǴһȫĵطԶؾͿԣϹŶħ޷뿪̫õģҪϹŶħţڼ䱣ϹŶħšѾˣϹŶħûпܵģ̫Σˣǲġ
ҪߴһߣϹŶħû֮ǰǲᶪκһ˵ģһгˣҲ޼µģֻܵĴ֮ȥҰˣǲ̫õġ
ʣµĲӣڻĳ֮УȻʱڱеı仯ϹŶħ޳ˣΧڶӵΧһֻȻԽԽ࣬ԭսϹŶħޣЩһ³ˣɲһйŪ飬ϹŶħȡսʤ֮ϹŶħǲɢսȴŶǰ֪һΪʰߵıܣǻ᲻ΣյӪȱΧľӣ˰ɵļıļƻľӣ
ˣǵΧϹŶħޣǵľƶһڱʧͿͱ飬ɵļƻʱ뵽˼пܻ飬黹ڷˣǶ㲻ȥģ
ǳ侲ĵǳȥˣɵļƻɹˣôôɵĳɹɵǣȥ֪̽һж٣
һһڰһֱעǣθڲСȻһĽӳԵ˵ģ߲ˣֻϹŶħƴһһˡ˵˭ﶼⳡսĴԶľȫֲܲȥսѾΧˣӴֻܸװ׵ϹŶħ޶ȻΪʰ߾ӵɢŹǡ
ʼжɣϹŶħѾ׼ˣҲ׼ˣǶϹŶħޣ˵գæȥӣĿǰʰߵľӴڻɢ״̬սɢ䣬̸ûа취սҪǵжͺͽͣȻʤĿʮֵãҲֿ
ȥԵ۲һ£ЩϹŶħ޾Ȼж١Ҳж뿪ˣ
ϹŶħּոշĲսʰսʿǶʱЩţֺˣǹȻ־壬Ҳû·ÿһ˽ӵ˶Ĵ֮󶼿ٵжս򼯽ᣬԱһЩʰսʿ̧Զսĵطʱ֮ս򣬱㼯˶пõľӣһǧˣھӪУʣµǧˣǶĺҪǣҲǲܵģΪǲ֪ҪһսҲʰ߲壬ɳ½ϹŶħŵĵһν棡
ͷվھӵǰҸʰ߲ļξʵҲ˲ãӳֳΰ࣬Ѿ׼ϣʱ̵ֿϹŶħ޵Ľ
̽ϹŶħ޵֮󣬴żʰڱصҵ˵òеΣˣܹϹŶħ޾Ͳİ࣬ν϶࣬ǵҪսȻǴ͵ϹŶħޣûпϹŶħӦûкܶ࣬οԵǲӽһǧϹŶħްǵʤ١


0848 ս2
ʹ鱨ֵö˼Էôʵû뵽ģһֻϹŶħ޿ԶԿʮʰսʿı㣬ϹŶħһ˽ӽһǧֻȻаٷ֮ʮޣͲǺܴ󣬵ľӲҲǧҰһıУ˵Щ̫Σˣöӽھ֪սӦνˡ
ɶϹŶħ޵ͷ֣ƴˣ
𣬶ԷôϹŶħޣǵıеٰѾû·ˣֻսսʿѡһսɳһǱεĻţһսʿ飡˵
ȴ΢΢һЦô˵Ѿ׼𣬾ҪˣԷҲӦǴĸǽǰѾΧ˰ɣôҲֻսˣ
ͷ˿ԴʰսʿüĿ˿ûбϹŶħ޸˵ӣǵĳѪ־ǰʰ߾ǲһģΪĵʰսʿĪԻӱܣ߹ҵĻš
սʿǣͬǣѾû·ˣϹŶħҪԵǣǵıԶԿϹŶħޣѵװ׵𣬲ǾҪҲҪϹŶħ޶ԿףҽվǵߣһսȥǵҲһƬȰĴ½Ҫȥػİȫһսɣ׼ãǵ׼ϹŶħޣһҪսʿǵʿҲҪͽԶֻͽʰ߲ѾӲһˡ
˵úðϢսֹҽ㲢ս˵ⲻѧİɣͿЦ
ûйȥЦüϹŶħѾӽˣǳֳԲεĹƣӶΧˣʰ߾ӻһ׵ʱͣȴźϹŶħ޸Ȼ󷢶ơ
ϹŶħ޵ʵûп˵ô࣬Ҳ̫٣ٶֻǶ鿴Ľָ߾ǸոϹŶħޣﵽûп
ϹŶħѾվλϣһڳˣϹŶħ޵ľ߳ǰһּȳŶ
һȺɱˣǿ֪ǵʲô𣿡Ц
һΪ쵰Ѿأû뵽㻹ܻţҲ֪ôģǽ죬㽫ҵϣ֮أҲܵõԭ£ڷȥͽҲΪʱˣΪܱԭ¡Űɳһ٣ΪϹŶħ޵ڣֱɱϹŶħʮֵĿһǲöء
˭˭ңһҪޱӵߣȺѰҵʵϣʶֻǿóʰ߶ѡ
ѾڸˣҲҪ㣬һҪɱ㣬ûСүҾߣҵ֣֪֪֣ͽ̰Ĳ壬
ûǸΪҲ֪һΪܹȥҪֶΣҪɱңΪʲôӣϹŶħŵĵˣǾҵѣҪɱǣȱҵģҴ峤λϸһɶŮ˾ȻɱңҪҵĸǵ۾úÿϵѪҺϵʬ壬ӦøĴۣԻḶۣǲģǱҪ֪𣿡ɺܼ˵žʹϹŶħһԭˣʵġ
вԱУͽұ죬Сүҽ첻ͷǵ˲࣬˿ӡɱ㣡Ӧ

ǿһȺˣǾȻƶ𣬼֪֮⣬㻹ڳԣ֪ʰ߾ڵ쵼ǸһǱǲŹģ㣬ǸһģжѾ֪ˣ֪ΪʲôǲֹϹŶħŸģǾ븴вһܵʱˣǳңһ쵼ʰ߲壬ǻɱǸһǸһأøҳҪСĶˣûãѵʰ߲ҿû˰ɣԵյ鱨ǲ
һҲ֣ʰߵľսʤ˼ĹȾӣҲսʤϹŶħţõģʰģҪΪǾ㹻ˣһĺʹģѸٵóһѹһ֧ʸŰȥûиɷӦʱ䣬ǱɸȥˣһֻεϹŶħΪɵֵ֧ʸȴˣ˶ܾȣϹŶħΪʲô˵ȥڣϧԼ⾿Ϊʲôоشı
ȵĵû뵽ȻȵĹϹŶħޣ˵˵ɣһﵽ˵ЩһģϹŶħޣҶȻɱͽԱʰ߲壬ȻҲԱϹŶħˣ̫ɵˣȻһ˵Ļ
ǲ٣һŵļֵҵϹŶħŵĶħۣһﲻеһСѣȻҲһС棬û˿Ըħۿ⣬ϹŶħŵĿ磡


0849 ս3
ǧʰ߾ӶԸϹŶħֻ߰ĲǾ޴ģϣԲЭ·Ѿˣû·ֻѡսס
ɵϹŶħŵĹϵһͻԵĽչҲĿǰ֪мֵ鱨
ϹŶħһħۣһϹŶħŵָߣԵ쵼ߣһǰ͸¶ԶҲ벻ڣ֣ӦһǳѶԸĽɫ
Ƕ֪ϹŶħлһħۣҲǲģΪħںܾ֮ǰǴαٻ¼вδ֣Ϊһγ֣һҺܴ鷳
ϹŶħŵĿ겢ǻɳ½磬ЩҲЩŵĳɷ֣ΪϹŶħ˵ɳ½ûõļֵûзҲûԴֻлɳϹŶħռҲûа취ø棬һ֧Ϊĳսǵսûκεļֵֻɵ쵼߲Żᷢսսлˣͬõ治ɱ򷢶ս޴ΪϹŶħŲһ֧޴ľӣǷ磬ҪǣϹŶħʲô벻
ԭϹŶħŵĿ磬һҵǲ֪еԾ뵱ϹŶħűϹ֮֮Ǳ۷ӡģϹŶħžԵѹϹŶħ̸ʵȥ磬ҿϹŶħŲ쿪ѣҪһ㣬ϹŶħڻɳ½ϣûֻۣʰߣߣǲϹŶħŸģǵļƻʧܣ绹һ°ɣڻ򣬾ͲرͽˣȻʰ߲ǧˣŹٲȻǲܵģǸ˾޴ĴۣһǧʰΪĸϹŶħŵУ㲻ȥʰ߲սʿ۾ҺúÿŵѪŵʬ壬˭ͬ飬Ϊܹõԭ£㲻ҪһٴȥˣΪŰԶûк³Ϊȡʱ䣬ҲΪȡ鱨δͼżȥŭɣһϧĿϣɿԷڵļƻ湻Ļ
ˣ˵̣㻹ʸһߣҶ˵ģ໥ĹϵΪʰߵңҲŻʰ߲壬Ҳ峤ҲʰߣҼϹŶħţԼµĳƺûҾϹŶħĶħʰ߲Ҵһ˱һħûа취ı䣬ʱѾزȥˣҼȻϹŶħţҪȥʵ˵ĻҪʰ߲帶ۣ֪𣬻ǸС쵰ҵϣҪʬΣҲͷֻްɼ˵ģ˭óʹ󣬺޲ھɱ󣬲ǿ壬а֮䣬ȻȡʤԨԴʷ֮УΪ壬ΪаأΪʲô˵һ۾ٵ͹ȣȡʤﲻò͹۵˵һ£һ仰˵ĻãʤΪΪܣʧܵԶû˵Ȩʤռ磬ģԶʤߣʧߣʣֻܴʤߵĿ˵ʧ߽ᱻа֮ƣϴӣĵǵߡ
Ϊ壬ΪаӦˣﱾûϵаֻ֣֮ʤߺʧ֣֮һ㣬аȴҲžԵķֽߣ׵룬壬Ϊ˺ƽսƽȡ
ѾҩɾˣȻˣҲøϻҺ֪Ǹħ۵һʲôˣѯʵ
֪ǵģǺ£˶־ɣЦ
Ҫһ㣬ûп־壬ҵģվÿһվǵﶼûп־壬ǼȻѡվϹŶħޣΪȡʤļжж˻ûкˣÿһ˱ҪḶ́ʱ䳤ֻ̣Ϊսǲη㣬̰֮ûȨ̸ʲô־ͺ£Ѿ㣬ѾΪ˿־ūΪ־ѡѣΪѣ㲻ܻԭ£˵һֽѣ㲻õģһѡ˵
ڸҿЦƾ㣬ɱ㣬ˣҲֻ޷ҶԿģΪǲ˽ϹŶħŵǿ֮ǵĸưɳ½ȡ磬ȻⲢڹȡ֮󣬶ħ۽ʱ֮ţǵ磬ŶˣڵǸ磬ʲôħ½ɣʱڣû˿ԸϹŶħŶԿǸҲһĽ޼ֵԣǿɶˣⲻʵ⣬ССʰ߲壬СĻɳ½ϹŶħǰȫֵһᣬʱһǺԸʵġɿЦ˽⵽ϹŶħŵҰĻĲСΪ˶ȡɳ½ĿȨսȻȥ磬ưʱգһĴ磬𣬾ƾϹŶħһ֧ӣ
ͬʱҲ˼ҰҲʵģϹŶħһж˰ʲôʵܿϧûа취ȥ֤ˡ


0850 ħ۴
վƬսϣĺƽǳƽ޷ƽˣͬһ̶ˮһľ˵ֻأҪģңôɰͬһ·棬Ȫ·Ҳµڶ֮ǰҪŪһЩ飡
ϹŶħŵʵΣǾȻ˵
ϹŶħŵ׽հΪʲôħ۵ĸʲôϵ
ϹŶħۣһԳǴۣ˭ʵΣ
Щδ֪Ĵ𰸣ɲȫ֪ɶҲ֪һЩҪŪĻᣬսѾ죬ýˣûа취ıԼˣһλᣬЩ鱨֪󣬺׼ĿǰһǰδеĵˣԷɲ⣬ԵԳƵļһʵԲС޺ܰﵽҲֻЩˣҲֻеˣ
ͷĬһȻ̧ͷŰ΢΢һЦ˵ɰɰܴأΪΰϹŶħ۴ôǿѲɣ֪ڻ˯ѣڴڱӡ֮аɣûи֮ǰƾͽܽӽҪ˵˵ϹŶħŹȻһ֧ģ޴ľӵˣ˵ǻôĳɾͣɳ½ȡ磬ħ½Щ룬ǽֻ쵰кγɾأ뾡һеİ취ɴԼĻһ˵Ҫ֪Ķһ㰢ɲ֮飬֪ĹƣưҲ߶ɣʵǰɻĻ˰鱨й¶ȥ˵ҲҲʲô鱨˶֪ЩҲʵûжвĿǰɵĿиûĴڣ˵ľһֻСëë棬һֻܸıκζûйͣûзСӶѣ˶ֻСˣʰ߲ܸϹŶħŶԿ˭ҲܸϹŶħŶԿҪϹŶħ﷭ˣעһ̬ȸ̬һģһģı䲻ʲô
ˣǴشѾǵİΧ֮УǲѷˣðɣҾ͸ǣϹŶħΪܹȡ磬ϹŶħʲôˣϹŶħҪˣΪгŭЩŭҵԴԴϵȼգڱ˳ޣϹŶħžǳ޵ļ壬Ϊ޶սӳȡǿ˵ǺڰûǺڰԽںڰĵطϹŶħŽøڻɳ½ûйû⣬ϹŶħɨｫܵ谭֮ںڰ֮أȥĵطȲɳ½磬ϹŶħŽȡ˵ԸҲǲģΪϹŶħжһЩıĶʿ̫СЩϹŶħˣģЩϹŶħ޲ǳǧϹŶħеһֶѣмǿ壬ҪңҪݳޣ鷳ھͲҪ׷ѿ֮ĹϵˣѾϹŶħŽϵһ˵ЩѾˣ޴ȥˣǾϹŶħۣ飬Ҳ˵ģһӢۣһӢۣһ˵磬Ǻܿϧ˳ˣϳԼĲ壬Ͷ·ѡɱȻȴԶûа취صĹȥΪĹ粻󣬽赲棬һͳΪ˳޵ĸԴӣʼļӣǵʵ廰ϹŶħޣϹŶħսʿǸ˲Ǳˣڵۣ֮۱Ƕħ۵ĸ磬ȴûжԵܵܵĹذԼĵ̤ܵλԼĵܱܵȵͶ·˵ۻʲôֵµģͺҵһԶħ۾縴Ҳʰ߲帴̫֮ƵĵطˣϹ֮ĹҪٻϹŶħŽ磬ǴϹŶħʧˣȴˣӵһʱȥ齨µľӣϹŶħűӡϹŶħ۹ˣҪЩӡľӣٻľսû˿ԳΪ谭ûˡе˵Ļش𣬶ûлɣΪһûбҪڻƭԼˣһĴܰ
ϹŶħ۵ǰȻеˣһһݸ߹ˣ۵׵ܵܣ
ϹŶħ۵ҲǳˣȻĸˣӶ˳޵壬ô˵һж۷µĴˣԭڶлһһأ⽫Ϊ۵ɣԶûа취ϴȥ۵ˣѹϹŶħҪ磬⵽ˣҲ˽Ĳˡ
ϹŶħۣڻɳ½УϹŶħֱӸĻЩӡľӣӵĴһʱ֮ţһǿеϹŶħٻ˵ϹŶħûи֮ǰϹŶħŵսǺģϹŶħıˣǽǻɳ½磬һѰ˭Ҳ֪ϹŶħ۵жٸֶΣҪ˰
ɵĻĿ࣬ϹŶħ۵һι£˲ˣޣȫǳ޵ãŵ˽棬Ϊʲôֳأû˿Իش


0851 ս1
¹ضħۻ۵Ĺϵвӵĵطȫ벻˼֮ĹϵиӣҲ֣ǾǳޣħΪޣҪʵʩԲŻᾫİ˽սĿ겢ǵĻɳ½Ҫ磬еĴ磬һҲãһҲˣֻ˵һ⣬ħһΣյһҰĲļһֹǲأ
ȫʵЩȻ֪ԼܷʵԸħۣϾԷһδֹǿ߰ҲһǶħ۵Ķ֣һҵģħڻûɳ½ϹŶħŻûɸӡڼѹϹŶħţһ˵ӡˣϹŶħŵй¶ħҲ֮һľӣȫʰ߲ľӣսҪμʰߵѪ֮ϹŶħţҲ޷赲סǵĽŲΨгʱϹŶħû֮ʣϹŶħ·ӡ
ĿǰػԶĴ͸ԶˣԼİ·̣ҲҪܸϵѾڸ·ˣǵĶ߳״
ѾȥˣֻеľƺϹŶħŵȾҪᶹ밢֮ĶԹһ֪̫ʰߵˣһʰߣϹŶħ޸˽ʰߵʲôطҾոյսܳɹʹǧˣʹʬҰ
˶ħ۵飬ǲѾжˣǾԲǶħ۵Ķֻ֣ҪǶħҪ飬û˿ֹǲУһûеħǰʱ򣬾ͰϻͲҪ˵ˣҪ֪ҶѾˣ˵Ҳǲ鱨ģǸһȻеС棬ʱֵһᣬǷȽϺá˵
΢΢һЦﻹ˵ļɵǵģ˽Ҫ˽ҲҪ㣬û˿ֹϹŶħŸҲ˳ǻֿףʲôۣʲôħۣǶȥɣҿصǻɳ½ҵʹֻҪӦ飬޺׼սǽϹŶħѪսףԲеĳڿлɨָŰɣսһ
սʱӱܵ˵ģҪȼһ񣬰һ֣ϹŶħҲ˽׼ΪľսĶΣȫһεķܹͣصһ룬ѾǾԼŬˣʰ߾ӿɢϹŶħޣ
ð͵ȲˣĴ֮£յʰ߾ӻʲôˣǵĳɳٶӦûôɣȻʰ߲峤ҿɾԲġɶһֻϹŶħ޵˵ǲ׼뵽սȥģԸйϵʱʱ̶̿עԼվλ±ͶһɱˣҲǿˣ
˽⵽鱨治ٰԴĻǾ͸ˣǾͶϹŶģ˸˽⣬Ӷƶϸսƻֻǵ˿²ᡣ૵ĶԶ˵
ôˣԼȡЦ
Բͬеһ˸ǻţǾҪսĴϣȥͬɫҹգռźĮΧǵѾȥ԰Ϣˣʱᱻȥ˱ĥԭ㲢սϹŶħ޽һսݺмҵ鱨û͵ûϣǻΪǲϣǵսʿʧȥ˶־ǵŭӰҪͻΧȥ鱨ǵĴţһܷɵҪľǣսңҪϹŶħ޵İΧȦϢ󣬼ȫûˣֻҪ鱨͵ϣһľ˵ǻ۶Ȼദܺõİ취ֹϹŶħŸһʱʱ̿ߣ㣬ϣȥ;ܹͻΧȥȻǲģͻΧȥϹŶħ޻ͻΧȥĻ𣬰ɲɵӣҲһδžսˣûʮİգǲģսϸǿӲĻʴ
ǵģһᾡͷ˵
Ǿվҵıһᱣ㣬űÿһˡȭͷ˵
˼˺𣬽ʰ߾ӵĩգһĩе־塣ɹЦ漴ߵϹŶħҲŶ

ֿ

ʰսʿǣµĶУǰȶŶĺ٣һήϹŶħ޵վսǰ棬һһȫʰ߲սʿûп־ϹŶħʵųϹŶħ޳ȥ


0852 ս2
ɱΨһ֮䣬»һ˿˿ϣʰ߾ӶΪŹڣǵУΪָŷ򣬹âҫأνɲνĹʲôʰ߾ӱСˣΪһʰ߲峤ȴ֪ʰ߲Ĺ˵һʧܵģ
ʮֵľ㵣£ʲôʰ߲ӳѵͲ𣬿ϧǹ¶ģȻͶϹŶħţΪ˱סһõ˱Ȼȴûǰ˵˵ЩͬˣǵİɵȷܺڰڰΪͽûʲôֵÿĵطǰɱϾʰߣǰʰߵ峤Ҳʰ߲ͽѪҺϵ޷ˣ㰢Ҫնʰ߲֮ϵҲǲɵ飬һѪҺͱ˵ɿԼǰͬ飬ԼǰʱЩʱǲĻеʹԼĵĸԼԼѾʰ߲ˣʰ߲壬ƿɳ½ϹŶħŵнӹսĻĻɳ½Ҳħ֮ĽףŶħ۵⣬һжģȻսɳ½Ѿûһжıãɳ½Ҫս֮õһϵľЩŷԼĻ쵰ȥѡԼһվϹŶħţվԼߵʰߣЩ˲ǰҪͬࡣ
һֵʰ߾ѾϹŶħޣҸϹŶħϾոմʰһϵĸ˾޴رǵʰսʿȥԿϹŶħ޵ʱΪľ޴࣬ϹŶħ޻ɳԶЩֱӾͱϹŶħ޸ɵˣЩ͵ϹŶħ޻ѲĶ֣ΪֵϹŶħһһӵƺڶʰսʿһȫѹԵɱȻĽСǵٶʰսʿǸһħսʿ̿һսϴȥѱ׽ʰսʿ˲ٿ۲֮һʰսʿͷ­һľѪȱǴʹĶģȥӵоԿسʿҲǵֿ̫ʱģսиϹŶħޱɵĻûκεļֵܹӵʱҲǺܶݵġ
˭ܸңôǶǴѵ֮µľҪɱ찡۾úÿɣЩܵвǰǶνĺƽȡ·ϣбҪ˵𣿡ͷŻҰ˼ܵ䣬ȥɱǲôɱųı֣俴ԼͬһĵȥβԼĵֿ
ΪӳȥˣһҪסҪӳȥǴӰ˽⵽ĹϹŶħţԼħ۵鱨߸һоͶˣմȥǵľǵֿ̫ʱģǶǺĴΪǵûд鱨ĴۣѾ㹻ˣҿ̫ù֮µǳһӰˣǲӰȥΪ˹սӦÿֵڹâ֮£Ϊһսʿ֮ΪҸд࣬Щûйϵǹħ½ģˣһҪһεĹעһħ½ĸ֣úƽ֮أ·һޱȼĵ·һҪΪǣ֧Ǵı֧Ϊ־һ·ͬСʵ̲ȥˣΪָߣбҪȥϹŶħ˽Թ޷ʰսʿܿűԼͬһȥԼȴʬĺ̰
㲻Ǻѣֲֽߣʰߣ˵ⲻǵսһܹվܹѾˣΪһʰߣҲһսʿӦãӦôȥΪ㿪ٳһ·ҵģҵİһֱڵȴᰡοҲ˵ԸϹŶħ޶ԿˣҲֻҿͻǵķǳɱȥήں棬ǰ˵Ķͬ飬Ϊκѹ𣬼ȻҪ֧󣬾Ҫһֱı֧ҲˣҸҲѣѣȻ֪ħ½ľ澿ʲôӣҿóֻҪһֱ·£һ찡밡ͻʵֵģһʵֵģңʵѾ׼ˣҵĺ棬Ҵɱȥ¸ҵҲϧͶŶȵսϵĹĵ㣬ʰսʿֱǰ԰սĳдøһ㣬˵ʰսʿѪɺӣϹŶħ޵ײ֮£ڿзڣײڴ׳Խѣǵ屻ϹŶħŤºԵЩʰսʿƤϹŶħϴϲõıǵɱʰսʿϴһֿȻȣֵ֮ĪĲ࣬ʰսʿ˵Ŭ֮£ɱ˼ϹŶħޣֻ͵ϹŶħޣʰսʿǣֻҪŬֻҪϹŶħ޲޷սʤģֻǲеĶħһȺ쵰ѣʰսʿĵϹŶħʱһʹѪͺںڰ֮УâƲ۶ƣȫڱգ


0853 ս3
ЩŹںڰпΪʲôǵս֮УǲڣǸѡɱĵ·Ǿû뵽ڣΪһɲѣΣʰսʿƴȫϹŶħɱʧѾֱӣڳϹŶħһҲܵǰδеĵֿǵĽȫˣҲҲ˼ʲôС΢ʰսʿȻǿսһ˵ԸһֻϹŶħޣ㱻ϹŶħɱҲϹŶħ޵˺ҧһѪ
£һʰսʿȥƤѪֹѾȴûб۾ΪսʿҪ˵Ҫ˵ǣԲΪ˻ɳ½Ϊ߸ͬ飬ϹŶħƴˡ
Ϊսʰһսûзȥɣ뿨ִ£ϣͿͻΧȥ鱨ٲԼԼͬǰװ׵ȥȻȴִöͻΧȥп͵ɣ綹жһģ
ؼʱ̣ѾûжʱˣǵľǲֵܵϹŶħ̫ʱģȵǵͬ鶼ƴˣҲս޼ֵһڻͻΧһҵģŴ·ߣŲһʱͻ㾡ܸһҪΪǱ𣡡Ϊ¶ʱˣΪսʿһԱڹӵ־ԼͬͬԶԼǰ棬¸ԼҲҪ
Ϊ˵Ҿͻ뿪ǣҴСû˸ĸֱȲϳ޷صʰ߲ȥһֱģģһѶûУֱǣҲԭһŻô飬ѡսΪҲǻɳ½еһԱϹŶħұȽϤҲȽ˽⣬ǲôЩʱɱǣѾϤˣЩһңƺϵң룬ΪնȽϺãҲȽаջ£ѵ˵ǿԻȥΪλҪȥأֻлŲ鰡ҵִ͵ɣŲͻΧҴŲڻǣʲô㻹ȥ˵ɣˣѾģ㲻ҪʹǵĴø⣬֪𣿡Ҳ˷ʱ䣬ͲѶϳսˣֻϹŶħ޲ȡǰӵĽʽĴȫϹŶħޣѾʰ߲ľӰΧˣÿһϹŶħ޶ƽûнĲأǿͻΧȥõĻᣬǵȰɷˣ˭ҲӲȥ
ڿͺͶһֱżʮʰսʿղıſͺͶΪһսʿӦģ֪ӿûκһսԲʧȥ쵼ߣ쵼߾һӵ࣬౻˸ɵˣҲɥʧսֻ˲飬ܶսʿҲΪͺͶţʤһЩѡսף͵ȥˣҲȥˣսǵȥ֮ƺÿһսĺˣͺ̫ϵĹϵһеǶΧ̫תⲻˣҲˡ
߻ôӢηսʿǵȻԱȫҲ˵ϻһж˵İ죬ǣˣŶͻΧȥѰҵĴ󲿶ӣסˣǶƴˣҲҪ֪𣿡תͷʮʰսʿ
ȫˣҲᱣȫģİɣǻҪΪȥͬ鱨ҪϹŶħѪսףޣʰսʿǱ̬ЩǿҪĶսʿϹΧ˼˿͵Ļ׼жͶͻΧڼսʿķսڻ˵ͻΧɹôҪһԣһ̸
ʲô뿪ҲҪȥսˣͽˣʱӦѡͬ飬޷ҲҪϹŶħ޸ۣɲܱЩС˰˵꣬һԼ·żǰսȥ־ԸЩ뱻ɱʰսʿǰոµϣϣսǱزٵģֻ֪Ϊʲôսʤķ͸Ŀ꣬ʰ߾ӲпҴֻˣʮˣҲⳡսʤ
ͺܿ͸ϹŶħ޽ˣһﲻǶԸϹŶħ޵ˣ֮ھͽһֻϹŶħޣʰսʿôһҵĽԼҪΪɱһѪ·
̤ԼͬѪĵ·ϣǱһζͷˣÿʧ۽˭һӳȥѡ˷׳ԼôͲĥĥ˷ʱ䣬ⵢƻ󶹶ſͶȥʮʰսʿһ·Ͷ뿪սɿЩѣ
սϵľһֱϹŶħƿţǶڸΧȦıϵϰſ͹ȥͿɲô࣬һ·ɱȥǰһޣ֮˼УϹŶħ޺ܿͱʬˣ
Ϊе壬ΪƻΪ˸˼⣬ָͣл㣬ҪţϾͻصԮصģ鷳ڵֿһЩʱ䣬һҪֿסϹŶħŵĽ


0854 ̵ķ
ͿӦ˭첿ͻΧòɶžͻΧΪڻϹŶħսǸˣ˿νǲԶˣǶ֪ᱻϹŶħĳԵҲ쳣Щ˵ʲô˹һںë̩ɽҪǸͷ̩ɽأ޷ȥҲҪԶڶԷУ֪˿ʣɱȡľٶ֮˶ͷȻ𾴣һʼʰսʿǼ͵ʱһȰѿ͵ΪһΣյѶϢʵϿ͵ʵ̫ˣ˵һˣӴʹΪ࣬˺£Ȼ͵ıǿȦɵģûʰսʿĿ־͵ı̫ʱ䣬ͷڿ˿͵ʵĿԼͬ鰡ЩĿ˵ǶôĲ
ͶԸ㶨һֻϹŶħǲģֵ飬Ϊļ룬սľƷһĸı䣬ʰ߲ľӻⲻҪܱɱֻսʿΪļ룬øӵķˣϹŶħҲǰδеش
վҵıһΪǿһ·˶ŶһͻΧȥҪһЩ־ԸߣǴŶ֪־ԸߵʲôǵδݲУֻҪΪͬ飬ǶԹ޻ڣǵս⣬һɱɣŴΪңҲΪһսǵѪΪľϣǵƯأǽܹǱͬǼĻжϹŶħŵĿ¸ǻῴϹŶħձǴܣڵʲôһսɡ͸ţսҴʰ߲սʿԱƻȷʰսʿΪսԵѾﵽ˱˴ϤĵزǷеսʼ¼ᣬĿǿڿ͵ûϹŶħ޵ϮгϹŶħ޶ʰսʿ赲סˣʰսʿǵΪ˿ٳһ֮··ϣζӳ£˵ĸоֻ侲ĸԼõӦõõЧ׷ѣʤĿʼεļס췢һЩЩʰսʿپ޴Σǰֳ˿ħ½νħʦ־ҪЩħƽˣűħʦǿĶ־־ôΪĶսǲ־ҲͲٿ־һС
սϵľΪ͵һź΢ı仯ʰ߲սʿԭѾɢսڸΪսĵززѣ¾ۼγһǿս֮ϹŶħûзӦʹžӽϹŶħ޵ķ߳䣬ΪϹŶħ޸ĴҲСʹðޱȵĺ;ᡣ
סǸȱڣܷŹκһʰߣǵɱǣǻܵħ۵ϣΪ˶ħ۶սΪ˻ɳ½սҲԼ뵽սУԼٲָһµĻϹŶħ齨ķ߾Ҫˣһʰ߲Ʊػӳȥ뿪Ƭ֣ϹŶħҲʧȥ˸Դ޷ɳʰ߲ľӽս⵹Ϊ˵ϹŶħ޷ɳսΪϹŶħ޵ػϹŶħŸص㣬Բκ˵ֻҪ޵ķ룬һ취Ҳûеġ
ҲǺһ㣬ֻҪǰǰ·޵ıԵˣֻҪܹﵽͳɹˣ⿴üľȴܸܵΣϹŶħһѣͻΧ֮·ǳδ֪ĿܣͻΧʧܣ֮Ѿ޷øӵȥˣҽȥˣһ֣ƴھչ˫ǿʱ
˵һʲôֱͲǶȴܵõϹŶħ޵Ͽɣ֧ϹŶħ޾ӵ쵼ҲǰˣϹŶħ޶ʮӰɵָӣ֮£ų˵ʰ߾Χǳ˵Ŀ£ѾһսѾĿ꣬׳ЩƤȥˣմϹŶħ޺ʰսʿѪЩϸǱˣǷսϣܼ֦ϹŵƤէһѪɫʬѹݣݱ̤ƽˣϹŶħ׷ŶͿͣһڵĳ棡
໣ľϹŶħ޷ĵͺ
ɣȺֻҪǾͱ׷ֵǣǰϹŶħѾ֮ˣ޷ǵͻΧвȥ赲ס׷ǰһѾ赲ʰ߾ͻΧ·ϵϹŶħޣ׷ϹŶħ޲ϹŶħ޵ȫֻҪֵסǣͻΧˣ
֪УǧʰսʿѾʧֻ֮ʣ²һǧˣҶϴˣϹŶħ޲ʧ˼ʮֻѣֻһٶˣŶ뿪սζûеǶ˵ʲô͵ģȥӮʤ
޿ɱ⣬ĸм֮һЩɣѾˣܿʹʣµʰսʿ齨һ̵ķߣڰأķߣһܵǽĶѣԿ赲סϹŶħǰ

һȺļһĲȻϹŶħ޾ôʱ䣬ȥķߺ簡ùǣǵ̤ȥԲκһ˸ܵˣԶħ۵˵һ衣ɷ


0855 սг
ڶʰ߲ʣµļһβƵǽ赲ϹŶħ޵ĳԼΪȡһ֮·ЩмͣǸж֪ôѾĴˣòѡͬ飬ͬ׷ˡ
ϹŶħ޵ĽʮңҲ뵽սֻ޷ٵԽɵķߣ͵ϹŶħ޿·ײһ·ʰսʿ糾׷ɣֻת˲֮䣬ĻھͱʰսʿԼ嵲סˣĽϹŶħ޵֮У
Ҳͷ޷ͣ־忴ԼͬһԼǰ˵һԵе涹һӣֻҪţ޷£޷ͬΪԼһУ
ͣԲҲòˣսʿǣͬǣǣ͵ҶǷһɣлĻһ᳥ǵģŰⳡսǻȡʤʲôħۣʲôۣǲᶮãΪʲô˸ĬĬﺰ
ϰȥѾˣɶЩһֱɱǡһŰСѾԶˣĵߣҪ׷ҲЩ̫ˣرǰдսʰսʿЩ˶һֱֻۣϹһֻ۾˵ڵϣǻڷĵֿϹŶħޣ
ɣ׷϶ˣҲĵˣҴʰ߸֮һ˽ɡʹӲɱһֻޱһֻס˺λٺݺݵϹŶħ̼ˣ͵ʵǣɲһʰսʿ޷ϹŶħ޹в͵ĴڣϹŶħĵˣϹŶħҲķȺսǷĿͣƶһ뷨ΰûʲôֵÿµģû壬Ҫɱ˰ɣԵĻһᾡΪɣڿ͵ѾˣѾС뿪ޣĴȥϹŶħȥ׷ϵģϹŶħ˰עȫת뵽սϵʱ򣬿֪ζʲôζֻʰ߾ӽȫû
ǧ˵вֻϹŶħޣǺ飬ʰսʿѾˣƴһ˿սϣѪҺȾ˲ݵأзŷű裬һ̾ϢĿزʬ彥ѳһСɽ͵һЩսʿΪսڵϣߣʰսʿԽԽ٣ǽҲʧˣմȥʰ߾ӻܼӶ⣬ʲôҪˣѾӳȥˣƻɹˣһоͳƽ档
ҪɱңһʲôΪ㳤һͿԸϹŶħ޶Կ֪ʲôˣ뵱Ǹ֣ʰ߲͹Ȳ幷Ůֿ֣ν˲֪˲˶ΪˣʵȴûﱾӦûʲô£α˻ˮѾû·ˣѡԿϹŶħţǱҪ۵ģһʹȥߵЩҲãҲȥ׷ˣ֪ʹŴ֧Ԯ֧ԮʱҲѾ̫ˣϹŶħŽħ۽ȡɳ½սѾˣܲսĵһˣͻɳ½ϵһѣûǹԹԵĲҪϹŶħŵֿûϣֻоھнϹŶħŵϴɡԿ˵뿨;ԶмָźܶϹŶħޣŲᵣĿͻЩʲôҲʲôˣһͷҲнƣʱսпһһɵ͵ϹŶħޣ⽫ѿͶڰɶϵ裬ѡһЦû͵ѾȻˣΪЩԼ飬侲̬Ⱦ˿ܷʰսʿһͻΧûıҪѾˣʣ¾ս棬뿪һҵ飬ӲȥҲӦ
Ͷ԰΢΢һЦô˵ˣΪԴңѾͳɳ½˰ɣαػҪͽأͽʺ㰡ңҵϣһ˺졣
˵һЩ󻰣Ҳ߻жˣʲôսĿˮҿҵĿˮ㣬Ϊ֪ռεƣȴ޷ɱңǲ֪ڲǰ㻹ԸţѾͶ·Ҫҵ㻹ǵ±Ӱɣֻûˣɺ˵ǰϹŶħռεƣôܻʧء
תͷ鿴һ²ɵĿԣԺ٣ΪɹϹŶħ޵ĺ棬ЩϹŶħ޶԰ҲȽչˣмֻϹŶħ޳ڰɵεŰɵİȫưɶЩҪôͳɹļʾͻúС
սѾβʰ߲ɸ˾޴ĴۣЩսʿǣѾҵԼλã֪Լ˻ģһʰսʿĴߵ͵󿨰Ҳ뿪ΪҪԸĵ˲ֻϹŶħޣǵıиǿϹŶħţʰ߲ˣǣŻɳ½ˣʰ߲޷ȡⳡսʤ룬˵ǾûԺˣʵǿʰ߲սʿ󣬶Ӧ񿨰սκһ˶ǲһ֮ģҪͣ
ʹˣսѾ˾޴ĿǰΪֹֻʣǼٸˣһ˺ۣ޷ϹŶħսˣǻΪ㣬սһ̣˵£µǣǾȻˣҲע飬˭Ҳı䲻ˣһڱʹ뿪ɣԸΪսΪǶ֪ڵļֵԶԶĳǰ˵æĻȻԴϹŶħţʣµʱ䲻ˣǵӳɡʰսʿ㿶ߵ͵ǰʾսѾֹͣˣɷ׷ϹŶħһΰΧʰսʿ͸ǰΧһģһ
Ҳô֪ڵȴǣҲҲǹһһսѵôôӦûǣҲһԶԸϹŶħޣǰǿһ尡ǣ뿪ǳΪ̰֮Ҹǲһģ鱨뿪鱨źܿͻᴫݵУ˵ֻҪڼһ£ǵԮͻᵽˣǵľʰеҵʱ̵ˣԸǿսһĨıӰѾӶ뿪֮󣬿;ѾʰսʿһˣǸˣЩʱȷõ벻ĺʰ߲ӵеĳޣνʤĸ˵ûеһ뵽˼ȱ˵ʱõἤʰ߲սʿǱһΪսѾˣͬһȥʱҲŷ𿴼ԼȥʱʲôЦݣİڰŹâ䵽ȥȥʰսʿ밡
ˣ߰ɣʣµʱ䲻ˣʰսʿ
һյĿݵҲᷢâʲôҪ˵ˣܹһһֱҲҵ밡ҵĹ£شЩģҼһʰߣһȣҿʰ߲͹Ȳɱʱҵĺʹ޷λҵʰ߻ǹȣȴʲôʰ߰ʲôȰԭһ壬ֻΪһССᣬʹһıѣҾĵʹϣһ죬ʰ߲͹ȲԺƽҷ֣һʵǲԶˣⳡս̫ĶҪлĻҪл󰡣ûܻɳ½Զᱣ״ֻ̬ǰֵǰڵʲôһѪҺҲҪһǻҺȥʰߴ䣬ɳ½ǵıЩĻɳأǵŬ֮±һƬƬޣͽһĳ´֮սϱϢˣֻʣϹŶħ޶ʰսʿǱǲᶮԶᶮף־ֶǿ˭Ҳ֪ܹ
˵úð˵úã˵˵ȥͷһǾˣŻףڵ뷨жôĿЦɣӲֻصģ˶һɳ½ҲǣǽϹŶħŵ֮³ҽΪƽĿߣҲ䣬ڴɳ½ո䣬ֻˣɳ½ŻƽаĵҰȻңͨϹŶħŻɳ½Ȼ磬뷨ЩƫͲǺƽ񣬻ʲôʱ
㶮ʲôǺƽ𣬺ܱǸǲѻɳ½õģǽսˣѰҵ㸴ģҿɲˮǣҪսҪսһʹģ˵գŲᶨĳϹŶħ޳ȥʱһƬȻʣµʰսʿǣԼĵѪ߲ӣſһ֮·
ŽѪȵζŶζаҪѪŨѰĶʬݺᣬ־ų棬ǿаŵԿס
ɴҲʰսʿɱȥսһα⽫һʼһ
ȵĻɳϣѾڹעŶǱߵ֪ΪΣһЩʹ֪Ӻζ֪Ϊ£ΪԼ۵ĽѰŰ鿴һ£֪һһΪħƵʱȻ̬ħȻȽ֮ǰʲô֪ħǾһħʦɾ͵ĿʼȻħǿħʦûȣմٶۻȥһͻᳬԽǿħʦģҲħʦϾһ꣬һ۵ӣȴĳ
սȻһ˵ĺõطѰҵΪʲôڶʱӵ˽ħԭˣǾΪսˣսһ˿ٵĳɳҲ˹ֵıˣЩ˻սǷϣЩսг󣬶ǳǸˡ


0856 
֪ѾɳԼԼγɳģֻǼǵãЩʱڣʱ޿̲һȺɰѣǺޱİԼʹȡսʤûǵİԼһ޷һˣǸ˵ãȱʧѣҲһǴΪӵĹâҪ޵ģһСȻŻ䣬ķҷҲᣬŵҲڷİĵطԼôһȺѣмҶԾӹ
ɳһ£ԼԾĳɳԽǱԽණˣҪŬҲҪˡ
岢޴󰭣Ϊ˲г̣żǧսʿ·Ҫ̵ʱϵǰȥǰĿЩֵϢȥʮֵģĶľӳ£ǹȻǳˣԴĿǰûвƶޣٳӹ
ûӹõǸǡȻԵöЩСϹŶħ޿µʵ֪ͻ˶㲻ܹ˿͵һҪѹ޵жħ۵ת
ھӵǰ߸ſŷģ˹ˣϹ֮ǱĵļƻŽ飬صϹŶħŸĵط֮ӦòչƣҪŪǵطĲ֣ϹŶħ濪սսȻʰ߾ûкô鱨ԵʮֵҪҪŶ鱨ܼƻζԸϹŶħţĿǰؼҲȸϵڵĵط
ĵĴ󲿶ӣҲӣʮҵľ룬ΪЩ󲽷ӿԭ򣬾δ͵ĽսսʿҲʣ޼ˣһʼǧˣǧˣ֣ǵսǲСӣҲ󵨶óȻĴǧսʿ͸ҹ¾룡
ô죬·϶ıѾˣͱɳڸˣӦÿҪ˰ɣǸһǧҪʲôⰡ뿪ôãȻһϢûд֪ϹŶħŸĵطʲô˹һţ˵Եúģ˭ϣҪ²źã͹Ҳֻǿ͹ٶѣ˭Ҳ벻顣
˵ΪҲܽӦò°ɣ˵ζʰ߲һ򾫱ǰϹŶħҲ֮ȫûɣ˵һ¾Ͳô˵ʱ򶹶Ѿǵ֮ڴ󲿶ӻϣɶϹŶħŷӡˣɳ½Ҳûʲôˡ
ҵϣһﲻ£Ƿ֮أϹŶħҲһȺɵӰɣһֻ˵һһˣ˭֪ƬϹŶħ޵ݻٶľӼֱ練˹˵
ԵЩˣЩпܷȴϣ˹һѻ죬ϣ·۷ʲôǶҪŶǵͬ鰡Ʋ
ǣǵͬ飬ʲô˵ˣ͵ʲôû˵ԤǰĿĵˣֻǸо֪е㲻̫Ծǿζ𣬻ԶЩԼĺɫҶܴӷʰߵҵģǲء˹һףϲԼĶ˵²죬ˣôÿһѾγ˼򵥵˽⣬˹һˣȽء
ŷͣԵúӡ
ôˣʲôɴСֵģ˹ʵ
ҲоζЩԣȴ֪ﲻԣȥǷ꣬ҼٻķӦѵϹŶħӦûô򵥣룬ӦԽǽӽϹŶħŸĵطԽӦС˹˵ĻûеսĿŷ˵һ㣬Ҳ˼翨ŷ˵һǱ߳ʲô״ɲ˷ʱ䣬һҪԼ֧Ԯ
ҪӿŲˡԶ˵ʱڱԶһЩһЩӰӳ߿ٵƶƶЩɾǴսӳĶˣ
ǿǱߣǺǵˣƶڱ󺰵
ͣ½ŲȻԷƶٶȺܿ죬ģֳһһθʮֵƣ󲻽һᣬô²ˣǶĻôôأӦǰ𣬶Ϊæĸ
ǵϮ𣬻ǵˣ˻ɵ
ôҶǺǶԷȲϹŶħޣһǵˣҲҪţȥǰ濴˹˵գż˸ϵǰȥ
ͣȴŶԷϵóһ˾Ƕ׷ʲô°öæĸš
ʱȥ˲ã˹ŶصǰһģѪսʿҲˣʲôˣʲôľѾϹŶħ޵Ϯ˿ȥʮֵء
󣬶ԲҵĴҵĴôͷҶУһֱӹ˹Ѷ
һô£ȻԼ˳ӣѵ˵⵽ϹŶħ޵Ĺû˵Ҫ¹򣬵ħʦû̹ôȥɣʲôϵǿѰΪ⵽صʧҲһˣ֪ʮֵΣգѾھԼŬȥ֧Ԯˣû뵽һ˹𱸵İѶվĶһʽһĲûΪȶﶼǿͺЩԡѪսͬǣǿɻ
ǲŶľӾֻʣôˣ󿴲Ǹͷͣȥˣ
޿ģһ˵ɣʲôʲô㶼ǵͬ飬Ҹ´ģҪҲֻܹһˣҪһ˱εĻǸҲӦ㣬أΪûиһ侲ʵ˿̵Ĳ̫侲ҲҪֵĺ侲Ϊһ쵼Ӧñֵһ̬ȣЩʱ䣬쵼ߵ̬Ⱦһ֧ӵ̬ȣսʿǿԼķŵһ棬ǱϾһ˵ľӰûȽսսϣȴԽܡ
ܻͣˣⶼҵĴûйϵǰ⵽ϹŶħ޵ĹأҲȲѲӳЩˣǽʣǧˣھӪ֮УʵĻش˿̶ҪľǾ˵ȥƶһϹŶħ޵ļƻȥȿͺͬ飬˵ҴļʲǺܴ󣬵ÿһʰ߲սʿ
Щķʹ˼ǿʵô˵ǹȻϹŶħޣھӪϹŶħǱߵ׷ʲô
һˣ˶벻˭ˣǣҲעʱӪдһľӣʹ֮뵽ϹŶħ޵İΧ֮У֪£ϴǧȥӪǵľӣû뵽ǸϵսϵʱǵľѾȫûҸҲ⵽ϹŶħ޵İΧǾ˼ս֮󣬲ϹŶħޣȫܣΪܹռ鱨ͺսʿһǵһΧǽҵֿϹŶħޣͻΧյʱΣ׶༪٣˵ǰѱ֮˵ɣ
϶ĲԽһת뵽ǳͽˣһ޷뵽Ӫ֮еģʹͽҪĿꡣ
㵹˵һﵽ˭һ벻ģ֣ҴһĽƤѪɡ˹ֵĵ
ɲǱˣǵʱʰ߲ضӳȥǰһʰ߲峤ɣһﲢûǰͶϹŶħţǣϹŶħŴЭ飬ѾصĳΪϹŶħ޵߹ˣұҪɱûʵھεĵ
ԭһﰡҵĴҷܾͲᷢˡһ
¹ֲ˭ⲻǵĴһ޳ܵļһȻ벻ȻȥͶϹŶħţǸôҷģΪȥǧʰսʿǣһҪɱһ㣬ϹŶħŵ״ʲôЭ飿ص㲢ǰ쵰һϹŶħ֮ɵЭ飬һ飬Ȼʲô£ɲϧΪͽҲҪͶϹŶħţһбҪԭ򣬲Ǿջĺôɡ
Ҫ˵ص㰡֪ϹŶħŸһ˵ܵģǸǵΪ˶ȡɳ½ͳȨΪ˽磬㻹֪ϹŶħŸԶԶسϹ֮ǸʱڵħҲһһԭһʷԭֵܣΪĸ磬Ϊ۵λöϧ磬㿪ʼĴˣ׼磬Ϲ֮ʱڵսϹŶħҲΪ˽սֻϧʱͱѹˣħ۵ʱûвμӵⳡս֮УʹûбӡܵĿռȥ¼ֱѾȫԽˣǾԲǵĶ֣ǿԸϹŶħ޾Ÿ֮ǰӡǣͿԷӡͬħʱյĴţǱ޷ڶʱ»صɳ½ϣǵΨһѡˡ鱨ȫ˵ÿһֶܾÿһ۶ֳֵΣա
󲻽Ĭۣħۣ֮սԲŰѻɳ½ϯȥһ񻰰Ĺ°ֲǹ£һʵ¼
Щ£ô֪ģȥЩŹְ˹Щʵĵ
ڰǸһȡ鱨ϹŶħʮֿһ֮ɵЭҲҪԲŵ˰ɵĵλϹŶħзͬСɣϹŶħȫֻᣬǽ֮УŶˣǵǰ棬һƬأطֻźܶشռĲٷ֮ʮңǻɳ½ΨһɫĵطˣȫϹŶħ޿ƣбϹŶħ޷ˣҲ⵽ɵΧ
ްô˵ҵǺеϣȥǰ濴ˣ޵һʲôӡ˹˵
żȻѾϹŶħ޿ˣǵҲ޷̽ޣ·ͬСɣϹŶħ˰ɰĻǻ˽ǣǲ˽ǣ˵Ϊľ棬ǻϸļƻһ£Ҫεж侲˵


0857 ͦ
ȡ鱨ϸĸ߸ԴҲƶһЩϸļƻζԸڵϹŶħޡ
ϹŶħ޵ݲȫͳƣڴڵϹŶħӦǧǧֻһֻϹŶħɵжڰɹϽ
ɸôкʰǧˣҪڷӡϹŶħ֮ǰһҪˣܹԭ¡
ϹŶħޣӲƴǲУĴ󲿶ӻûиϵĿǰܹõľֻǧսʿȻֱӽޣʮΣյľٶȻȴ󲿶ǰ¿ͻûϢѣһ뷨ͼʰǹȲݣԳΪʰ߲͹ȲƽԿ͵İȫԵøҪͲˣҲ֮飬Ҳҵİ취ʰ߲͹ȲָϹ֮ʱڵӡ
Ѿ֮ˣĻһ˽⣬Ժ룬һȥսѰҿ͵ټԸһܹɣˣսʿڴж»ᱻϹŶħ޷֣ĿǰûϹŶħ޶ԿɰŵǰӪڴ˵Ⱥǵһжƻŷģ˹Ǹһ룬ν޵˹࣬϶ĸ㹻ˣûеõһսָ֮ǰǾǰޣ˼ܾãջǾζҪһˣ·ص㣬ݻ鱨ǲģھϹŶħŸǼ֮䣬ȷе˵ǻ֮䣬ϺҹҪʱڸ㶨ػϹŶħŵϹŶħޡ
û˷Ľ飬ĿǰҲֻһ취Уʱǲ˵ģʲôԽ⡣
˶ľӪ֮ڣﻹЩûбϹŶħ޸ϮţΪﴦغԶԵʰɣϹŶħ޲ᵽ뿪̫Զط
ӪΪ˻ĴӪ֮һţ˾Ӫ˼֧Ѳ߶ӵصϷȥѲӣֹϹŶħ޶ԾӪϮ
δھӪж̫ʱ䣬һж֮˹ŷģĸǰ밢ս
һ·󶼲δκһֻϹŶħޣ֮ǰžӻĺۼڣܿͽޣսһĻĻĲ״֮ڣҶ䣬ʬҰȥʰսʿѪҺѾ̣һЩ۾ɢıֽ֫壬ԼϹŶħ޾޴սѪζأ˿ѾƽϢϹŶħ޿Ѿˣ
ûһŵʰսʿսвһûҵ͵ʬ塣
ɶ񣬾ȻأⶼǰǸͽɵĺ£˹սϵ˺ۣݺݵ
ȥѰһ£ûлŵ˰ɣֻչֻǾصʧˣɴ˿ɼϹŶħ޲ǹȾӣǿɲöԸ˵ģȻϹŶħޣ뵽Ҳ󱳷ҪθֶԿŷ૵˵
ĻлŵˣˣǧˣһƬս϶ǵ˵ʬ壬Ѫɺӣ˹ҡͷ
͵ʬûҵѯǵ
ǸһﲢûɣϾҲûۿͱϹŶħ޸ɵˣһӳȥҲ˵ء˹Ӧ
˵ز˾ϹŶħ޿ܻûߣûǾҪҵΪ˱ͻΧѡģΣǶҪҵʬ塣˫˵սĵطԭмʰսʿȴһûһ˻ͬʱҲ˴ϹŶħ޵ʬ壬ɼڶߺһξʮּҵսʰսʿĵֿǿȥˣӵϵĺۼЩЩʰսʿʬսıԵߣǽ֮ˡ
뿨ͿܳˣŰɣһЩൽ֮ڵʰߵʬ˵ˣڽһս֮󣬿ʹʣµʰսʿһսһ߳ˣ޵ڿǷ񻹻ŵȷһδ֪ڿͽ֮ǰһǻġ
鿴Ҳö˵Щǳ޵ˣ
սҪɨģڣҪһޣ󲻻ǱлҰ֮УǶӢۣǵһʹ˻źѾǵˣֻΪǱ𣬸һ
Ҫ֣ΪʲôôһƬ֣ҿȥÿһмǧˣԭʹڣʰߴûзֹҾֵ̫ɱ룬ֻҪפϹŶħ޴һа˹ɦͷǵĽ֣һѶѡ
ȻΣո࣬Ҳ˺Ҫ鱨ǲһ˵ģҲУҲҪҵͣڴ󲿶Ӹ֮ǰҪҵϹŶħŸĵط򣬵ǵĴףҲ޷ڶʱҵڣҲ֪ϹŶħŸ֮ǵľǷֿܵǡ侲˵
ðɣʱɲ˰ǸϽȥɣ˰ǸһһҪǧˡ˹˵ճȥ
棬Ϲ֮˹ȥͦȻֻĸˣǵʵС
߳ԶԾսĺۼͺϹŶħһ·սţϹŶħԿ׷ᣬЩۼǰͻֽᷢġ


0858 ˵Ŀ
һ·϶ϹŶħ޺ʰսʿսʱĺۼҲʰսʿʬ壬ӵϵĽӡʰսʿʣҪϹŶħޣϹŶħ׷ҲСӵֻٶϹŶħ׷ٶʰսʿопֻͣҪûзֿ͵ʬ壬ҵͣ󲻻ϣΪϣߵ˽졣
ֻϹŶħ޵ĺۼ㲻˵ɵĲֻ߰ϹŶħôһܵȥˣ˹ʵ
ǿֿܷ׷ˣǲϤҺܷѽ⣬ͼȻͻΧΪʲôҪܣһ֪ϹŶħޣôô෴ѡܵĻϹŶħǲ׷ȥģ˽⵽鱨ϹŶħϹŶħŸ֮ǰǲ߶ģ⵹һǿץסĻᣬֻһû뵽Ļᣬ֪Ǽʲô㣿ڶǰ棬ܵĹעеĿǰûзϹŶħ޳⸽һеϹŶħ޶ȥ׷ȥˡ
ڿΪʲôܣ֪⣬ſҲɵӣҲ֪Ҫȥ뿪޲ȷѡȻûôֻһ;ҪϹŶħЯǽעԼϣúܣĶϾҪˣ󵽴ָ֮žӽ޴̽鱨ôƱػϹŶħޣ⵽鷳ôΪ˸ϹŶħңΪȡʱ䣬Ϊһѣ򵥵ľҪѵ˼ŷ𿴵˿͵˼ˣ
һɲһɵӰΪʲôֱҲûпκһֻϹŶħޣΪͽϹŶħȥ׷ǲŻ֮ˣϸ·Ŀǰǰȫö࣬ʱϿӦþǲ̫ԶôҪһؿ͡˵
ô˵е˼˵Ӱɣͻе˼أҵǺһŷ˵
ԲģǻҪеĹעһΧϾϹŶħ޵ĵ̣ڱ˵ĵϣǻǺΣյġѵ
ǾͽҰɣ˹˵꣬һ棬伸ϣΪÿһȽϽ˹ƾݵ֮ƶڵƶŵӰСӵĲױ˷ͬʱƶٶҲСӿ˺ܶࡣ
ȥǰ濴ΣݣԼСĵ㡣˹˵
˹еõɷɻϴæʱѰңܱڵѰҪ̫ˣ޵Ҫһŵ˽⣬˵޵ĺͱԵ
˹Ѿһܵǰ棬ԭٻ˷ɻϴ󣬰ϸ˵һ飬ŷɻɵȥҪŪ޵״ȻҲҪ뵽Ѱҿ͵֮С
ڵϣһж֮䣬ٶȺܿ죬ȵǺᣬͺӰ˸һ㣬ֱǰ淢˴ڵ˹ͣ
˹ǰòƳҸоЩ춯ϹŶħ𣿡
ӦôˣȻҰϹŶħ޳ֵʱڣǳΪϹŶħ޵ʳѾˣ׷ôãӦҪϹŶħˣ˵
ȥ˵һ棬Զķ϶֮䣬󿴼˼ֻϹŶħޣЩС͵ޣΧվһ𣬲֪ʲôⲻЩϹŶħ޽֣ԸģֻǺΪսϹŶħɾ鷳ˡ
ƿǵʱͻȻһ޴Ӱ嵽⼸ֻϹŶħ޵ıϹŶħ󷢾Χ˲ǱǿֻͣǿˣѪϳһ˿ڣ˿ѾƤˡ
û˵һ£ڣڿͺ鷳
ǿͣˣ⵽ϹŶħ޵Χǹȥ
ǻվʲôжɣȻһҪˡ˹嶯
ֻпһʰսʿأʵ
Ĭһµȱô࣬Էһֻһ˶ԸһֻǧСЩһǵĹǿսҪҵǵ㣬ǵ϶֡
˰γǰƶȥ߽ˣѾϹŶħ޿սˡ
Ϊ˵Եʣ¿Ѿɥʧ˴ڶԸЩϹŶħԵԽĳ
ӵ֮ϹŶħҲ׷ҿͷ֣ԼʵѾΧˣ޿κ֮£ֻѡվսһµһˣϹŶħޣΪС
ڱͻΧսУ;ԼŬߵͬһȥֻܱѡˣ˵ģڳ֮ǰ˺ܶ£Ǿ泷ˣϹŶħ޾ͻ׷ţһ·ǣϹŶħޣǽעԼϣһﵽϹŶħ޷ߵĿģڿЩˣҲһҲϧãڿͽƣʱˡ
ͱϹŶħͬʱΧǣȳһǰֳֿµ˿ڣѪֹڿ;ԼҪʱһѽ嵽һֻϹŶħ޵ĺϡ
ͣһôֵܵط˵Ѩг


0859 VSϹŶħޣ1
ڿΣյʱ̣ϴгڿѨλ֮µٶȿķδȶԿͷ𹥻ǸϹŶħ޲Ѿնɱ嵽ϹŶħ֮ʱһ죬Ϲ֮صУϹŶħ޷˶Կ͵ϮתͷԸ˹٣
ͣһҾ֪ûеõҵ£˵ģôֵܵطſ΢΢Ц
ˣٳһЩֻҽˣҲûа취ԸϹŶħޣһҺܱǸûܹЩʰսʿϹŶħ޵ʵ̫࣬˫ȭ֣ܵѾˡ˵ҪúõϢһˣ
˹ȥͣЩһͽɡζеϹָ֮ϹŶħ˵
ֻϹŶħ޿󣬵󵱳ԼĵˣƺһرʹϹŶħ޿ԿóҪɱ˿ͣȾҪɵ󣬷󽫳Ϊ谭ԴϹŶħ޷˶Կ͵Χɱ׼ȫԸзһĵͺ˵һļһϹŶħް£ǾȻҪͳͳɱ⡣
˹ͶϹŶħޣߣһǰһѿͱ¾û˹ǣԸרעȥԸϹŶħޣ㲻ֵطϹŶħ޿սҲûѡˣ⼸ֻϹŶħ޲ȻΪ󻼣ǻϹŶħɾ鷳ˣȻϹŶħޣȥ磬˲У񿨰һ㿨ӵһرǿ׳񣬿ɻмܳȺϹŶħ޵ĴҪ˵˹ͶǼˡ
սپõĽʽԼϣʩӸϹ֮ʹϹ֮ԱǿɶϹŶħ޸ɾնɱ
ҪСģЩһɲöԸѵ亦ҲʷܵصˣƽʱϹŶħ޴򽻵ǱȻֻϹŶħޱȵͶ·
СûдɱѾξ͵Ϊʰ߲սʿǱɣݳ޿ɲ˶ҪϹŶħ޸صĴۡ
ͷҶˣֻܺúˣһȥġ
ǿܻܳȥ֮ǰӴܣҲҪѰϹŶħŸĵص㣬ԴѾһŵ˽⣬ҷϹŶħÿζһطۼڴϹŶħޣܾϹŶħŸĵطҪϹŶħ޵Ĳȥ￴ʵУѵͻô룬˻ȥˣ̫ϧ㲻õģȻˣЩƤ˲ֻȱϢһ¾ͿԣϹŶħ޶ڵѰңǵرи˵һĻᰡǿɲܴˡԴǵ˵
۲쿨͵˵һûʲô£ЪϢһ¾ͻû£ҿ͵ָر죬һͬ⿨͵ȻѾˣôֿտյĻȥ̫ϧԸֻϹŶħޣûзС
ôһж˵ɣ˵ͽˡ˫Ŀ˸ɱ
ûȳֻ֣ϹŶħжˣֻ˲ֻ˿ͣܿ͸ϹŶħ޽ˣֻεϹŶħޣ̬СŷצӺݣٶҲرĿ죬λνӣҲȴϹŶħĶ࣬Ըǻе㲻ף˵ǵٶ֮ѷɫһ㣬ȫԸĻпܱϹŶħ޸ɵˣ
һϰߺܺãǾǵʲôĵ˵ʱܱһƽģҲ˵ûСĵˣֻǿĵˣ۶˭ֻҪɾ裬ǶԼĲָˣ
˹ȻҲϹŶħȾָͣҲ뵽սУŷӭȥ˱͵ǵĽϹŶħ޲̫пܻܼӽͣ
ֻϹŶħһԸ֮ϵĻҲôöԸģΪ׵һֻϹŶħޱϹŶħ޶ǿ׳һ㣬ϸ棬ѹٶҲرĿ죬ʹ󲻵òСķԼ棬棬һֻϹŶħ޻Ӷצӽצӵķ̶ȣһѸֵצʱȻ㿪צӻƤ棬Ƥȥ˺ۣһΪһ﹥ֻԼĹͷҪնˣݵĶ㿪תϹŶħ޵ĹҲˣӶϹ֮ѹϹŶħ޵ĹһսûҵԷϹŶħ޵Ҳǵ㻹ûа취ǹɻɱ
ЩһȻѲĶ֣Խ˵ȻϹŶħ޷ɻɱϹŶħҲ߽ߣƺɵеϹ֮ΪϹ֮ϹŶħžԵͺʱϹ֮ԶԹȲʿնɱЧһ
ЩһжʮѸ٣˵ԣҾǵϳ˴ˣҪСһ㡣ѵ
˵ҿɲ޳ɣκһ˶ģֻǻû¶ˣͬ⿨͵Ŀڽ߾ܵѰϹŶħ޵㡣
ڵϹŶħ޷ʱǵ㡣
һֻϹŶħ޷ͬʱһֱϹŶħΪͬ飬ƱҲ


0860 VSϹŶħޣ2
ֻϹŶħɵĹС飬ȷ˲ٵţϹŶħϵĿν൱Ĭû©ԣս֮׼ȷͶ⵽ʲôĶֹУûһųŶ侲ģذɰ
ֵ˵㣬ͿԴܵˣһ磬ܿҵϹŶħ֮ǵ˵ǵĹͷֱ̫ˣǹ覴ãӲ۾֣۴ʲôʱֻϹŶħһǰһ󣬹յĺܲһֻϹŶħֹ֮ͣһֻϹŶħҲֹͣҲ˵ǱҪ໥֮²ܷƺͷôκһֻϹŶħ޶ܽĹͷܿҵƽǵİ취ԽǷֿĻͿһһƣЩ޹Ȼٶϱȴ͵ϹŶħǿ࣬ǵ͵ϹŶħޣټϹ֣֮һƣûпܵġ
һսϣ˹ͶֱֻϹŶħսǺ磬˹ͶȵռϷ磬˹߶Ҳ֤뷨
ЩһﻹŽĵ棬ҽ޷ϽϹŶħ૵˵ϹŶħö˵ʲôù֮󣬸ϹŶħ޵Ĺ࣬һֻϹŶħ޴ɱһצһ˹ȥŲոأһֻϹŶħҲֱǺֻܷѡһСεľ룬취ǷֿΪá
ʱĿŷû뵽İ취йأɲÿŷװ׵ͺϷ
ڵʲôҪǷֿԸһֻԿŷҪ
ŷԾԾˣֻǿûмѣæȻҵųһϹŶħޣΪסһֻֻһֻϹŶħޣ
ɱһ嵽ϹŶħǰ棬ǰһֻ𹥶ѣϹŶħ޹Ȼϵһ£ץסᣬϹ֮ͷųڷ磬Ϊ󲢲֪Ϲ֮ͷųĺڷ絽Ӧôƺȳ֮Ϊڷ磡
ڷΧϹŶħޣкмǧѵϹŶħޣںڷквѣι㲻ҲˣȴȥϹŶħ޾һ࣬ϹŶħ޵ڷɢȥϹŶħ޵ϲ˴СС˿ڣΪľĴɱ˿ڹƾǺڷɵģڷдž޴ɱһģֻûüȥ˽һڷŵ
ֻϹŶħ֮ϵŷǰǱǸѾˣҲˣȥ˹Ͷæ˵ز˾ҪսپȻ뿪˵꣬ӹŷĵĵˣܿͶ뵽սУͬķʽ󲻻Σûˣè壬ֱӶϹŶħ͹˫˼Σ˼غϣϹŶħĶֱĽڽڰˣȴҲûߵ˼ǿĵֿţò˵ϹŶħ޵ľǿɼεģֻѵĶˣץסᣬ䣬ϹŶħնɱ룬ʱһߵսҲ㶨һֻϹŶħޣ˹ͿŷĵŬ֮£ϹŶħ޺ܿͱɵˣ˹ͿŷĵʵͲֶԸһֻϹŶħҲǺɵһ¡
սֻʣһֻϹŶħˣҲӲˣżȥɱ߹ȥҡϹ֮
ϹŶħһֻϹŶħѾ̱ˣͻȻ֮䣬붹룬ԭͷ쳤ХǽЩԣʮֵܣԲͨĽΪϹŶħ޵ĽˣΨһĿԾǣϹŶħ޵źţ߸ɴ˵źţҴϹŶħͨԼĽΪϹŶħṩ鱨ԮȻеһط治ʺϾһϹŶħԮǲöԸϹȥһɵһֻϹŶħޣԴֹͣ
һǺʲôǲںͬ飿˹ʵ
ӦôˣǿߣϹŶħ޾ǵܱߣǽֵź֮󣬻Ԯʱһ鷳£ҿɲϹŶħ˷ʱ䡣ش
ҲָĲˣϹŶħŵĸصӦ޵棬ҲϹŶħ޵ĻҪǱȥǷصȥվʱĻָѾûдˣָܻĶҲˣ˿̾ϹŶħޣϹŶħҲСӵĶ֡
ǼȻˣͲ޹㷢ֲϹŶħŵܣҲܶɱϹŶħΪȥͬǱ𡣡˹˵
һоͶĺˣϤ㡣ŷ΢΢˵
ٿûʲô飬ҲϣܹΪȥʰ߲սʿǱѩޣܲΪ˱ԼСɣһζѾ˴ˣܼôȻθϴҲǲͬȻСмϿֻˣ˵ս˿ѷɫϹŶħŵ䲻ˣһҪɵĹ
ʱɲˣϹŶħ˽һڵһʱڸϹģӦóˣȱܿϹŶħ޵׷ȻܵǱ뵽ϹŶħŵĸȥ˵


0861 Ϣ
ԩҲͷ
ǰ鷳֮󣬲˵Ժû鷳ˣʲôطϹŶħ޵ĴӪ֪л˶ϹŶħޣղڶɻɱʱ̣ұǴϢȥϹŶħӦڸϹ·ϣ󲻵ò뿪ޣ
ö˵ǲ뿪ģȻѾˣֻܲܿȥ˷һ³ײ̽ϹŶħŵĻᣬͿʹϢȫ棬޷Щ׼ȷ˽ϹŶħţ֮ǻҪԵһ²ƶԸϹŶħ޺ϹŶħŵļƻ
ϹŶħţǹǰöԸСĽһ̽䣬ʰ䲻
͵Ѿõʮ֮˾ˣĿǰΨһĺϢĴ㣬һ˵͵޷֧ſжҲûа취֮ڲ˿͵ȻڸϹŶħ޶Ƕ£һҲԸСжСһԱǿսղŵսԱСڶԸϹŶħ޷棬оԵʵƾͲýˣȻûеģҲɣϹŶħҪԸСҲôףСӳԱУÿһ˶ܶԸһֻϹŶħޣһֻϹŶħ޵˶λϹŶħ޾˵һݲСʧء
ߣҪ̵ʱڸϵϹŶħŸĵص㣬Ȼ󷵻Ϸ׼ƻ
ôףҪƿϹŶħޣǵܶ࣬ҸйҲܹܲܿǣǲܵϹŶħŸĵطԥ
ܲˣǾѡɱǣ֮ҶЩһѾͷˣӳͻϹŶħ޿սģǼˣʱ򣬴һɱϹŶħΪȥʰ߲սʿѩޣǿգ˹ɵĵʵϸϹŶħսɲһɵ飡
Ȼ˽ϹŶħŵʵͨϹŶħжϹŶħĻÿһսʿӦòϹŶħ֮ϣҲ̫࣬һϹŶħһ⣬ģΪϹŶħޱ̫ǿʰ߲ǵĶֶս죬ʰߺ͹Ȳ巢սĵһ죬ֱսʤˣһô׵飬˶ĴۣͷʧˣԽܡ
ô󶼾ˣǲıģȷʵҪСһ㣬ҺǶħʦǰж澭εѵϹŶħӦòô׷ǣֻǱ뿪ˣղǼֻϹŶħ޷ȵźţϹŶħӦþҪˡŷѵ
ˣѡضûˣˣ˹ȭͷ˵
ȥͣ͵ͷС˽޵ģҿԴŴǰϹŶħŸĵص㣬ǾĵطҲֻ֪ǵѰˣԸԾҵϹŶħŵĸɣ·ϲҪϹŶħޡ˵꣬ŲǰȥΪ֮У޷Ϸڿ˵⣬Ȼһ⣬ΪϻзɻϴٰæѰϹŶħŵĸ㣬ɻϴƷǳҪҵϹŶħŵĸ㣬ӦѶȲǺܴģ񽻸ɻϴˣɻϴ뿪̫ûûлһʱҲ޷ɻϴȡϵֻܵŷɻϴǰ
ʹ·˸ţʱ̹עڵϹŶħ޵ĻۼѪȵȣȻ˵ĲԭҰﶼѾϹŶħ޸ɵˣ֮⣬һûзŹ㹻ֳܱϹŶħ޲бıˣһ뵽ԼľҪϹŶħ޶ԾЩģȻˣͨʲôʽ㶨ǧͷϹŶħ޵ĻõѡͼҵľͻᣬҲѡҪ֮һҳϹŶħ޵㣬ʹ֮ԼľӲսʤ̫սԵЩۣս֮󣬻ɳ½ӭƽĴ죬ʲôǴСݣһȷɳΪһƬĴزԭϢǵûڵ˼һûмֵĴأһƬӵȫʲôȤħ½Ҳˣħ½ǣΪŬȺαҪִԼǸúƽֻںƽĻ֮£˲ܸҸ
һ̾룬пҲǵһڻɳ½Ƶĵط뵽ܲǻɳ½ԭӣҲϹ֮ľֻǲŽлţ̺һΣյϢϹŶħͺñںƽеаԴаδȫʱ޿̲Ѱŷάƽһ˵飬ҲǵȺƽƻ֮ʱĿںţƽҪ̺ͬάģֻҪ˶̰ģ룬ſ񣬲˽磬ܱúƽħ½һҲԼŬ֮±ӣΪҲԸ⡣
֮Ųһ·ҲûзְϹŶħ޵Ӱӣоǲ죬ȻЩģ˵ǿʹ·̫ˣȫܿϹŶħޣԼΣոдڡ


0862 ĸı
Σƽ֮УԽƽʱԽӦ߾裬Ҫţƽô׵ģƽҲףƽΣյǰѡ
Σոоû˵Ҫ֤ΣĴڣҾԼԼߡ
ڿʰ˵֪ͣˮԴܲһֱôȥɣҿûôĴͷҪһˮ֣˹ǰкô˵˵ҲҲЩڿˣϾ⼸Ҷڸ·ͣϢˮҲǺܶ࣬ҵôһط˿ڿʵҲǲѾģΪ޴ڵĵطͱйˮԴγ޵ıҪ֮һ
ֻ֪ھǺԶĵطһƪأֻˮԴ޷ãжطһĲ֪ˮԴȻҶڿʵĻǾڸ·ʱѰһˮԴ̵˵
ԭֻҵĶӲƫƫʱ򼢿ˣڸղźϹŶħսʱЩڿʣҲᷢʧӦú׾ͻϹŶħ޸ɵģˮԴҲֹһҾϹŶħҲؽǵĴӪˮԴĵطɣֶȻϸż̵ǣҲһְκȱˮˣߣȥǱңǷܷСϪ֮Ķڤڤ֮УҺСϪ˹΢΢ĵ
ҲãһĶҪСһ㣬ϹŶħޣɾϴ鷳ˡЦ
ҲͬôˮֲܱսʵһֱȽϸӣбȽϴĶһ˵ĳɹҪ߱ܶණʲô¶Ҫܶǰ
ĺˣЩϹŶħޣһǷ˵һжȥ磬ϹŶħǾԷֲ˵ңǼǰԺ͵˹˵꣬һӹսԱߵУڴСϪ¾Ǳ߰ɣ˹ȫƾԼĵоѰˮԴأʱ򲻷ģôأøȻᡣ
ʱ䲻̫ãòҪСʱϸϻǻϣ·ϹŶħޣһɲֻãˣԲǵĶ֡󾯸˹˵ֻ˹Ѿʧټ֪ܷ˼
Ȼ˹ǺͼһһȥˮȥˣҲظɸʱ䣬ƶȥǰ󵭵˵˹̫ԶĻ˹ʲô鷳Ǿ仰Ͼ˹˲̫ĵġ
ؼʱ̣Ҷ֪Ҫ˵Щʲôˣֻ˹һȥˡǲͬ˹һȥðյģǼȻѾˣ˵Щʲôֻ˹ȥˣ޷ֻǱԹѣҲû˼˹һԸҲҪ˵ǶҲ·صӣֻĬȻ֮䣬ıˣΪڶϷ̫飬ʹö˸ı䣬ûǰôˣСĽ⵹һֵһ¡
ˣ˹ûб䣬ѾôǰŹǰָʸǸˣĶǸҴܶڴͲҪȥ˹Ǹһˣûµģһ·ϴҶƣҲǳĿڿʣ˹Ը뵽ôҪȥҲסģԾϲȥжˡЦ
ңĸıͬ˵Ȼ
ǲεĲܴҵЩһʵһǱȽϲǰԸģô֣ȴأڵ㣬ֻزȥˣҵҪȰһ飬ǲΣҲ·ϼǿܻϹŶħޣʰ߲սʿ˾޴ⲻĴսĴûбҪȫȥǿһ㣬ǵעϹŶħŵϰɣھΣھתΪĶһ翨ŷľҪ˵Ļֻǿһֱæµûʱ˵ڣҲûкܺõĻᣬ¾һĻˣԿŷͳͳ˵˳ô˵ҲӦÿ󲻻ôһķı䣬ҲһˣЩʱ򳬹˶ı֣ûȨȥͰ񽻸ŷĺˣֻվһߺǺǵЦţע޵һǲܷɾģΪϹŶħ޺ÿʱصĳ֣СӷܾͻɲȵʧֻСӣʰ߲һ쵼ϵֵ⣬ֻʰ߲ûϹŶħŶԿˣô˭Ȼɳ½أ
ŶҲѾѻɳ½ֻһ£ϹŴ½ʱȻѾȥˣǱϾҲһԪ꣬ϹŶħűӡ֮󣬻ɳ½ΪϹŴ½ع鵽ǰĳƺȥϹŴ½ֻһɣϹűʾ˳ãԴԶضǿ󣬶ɳ½ֻһζĻɳǣȱһڻɳ½ϵģһ㣬ϹŴ½յӣӦʰ߲͹ȲΪһ壬еڶһ˵ϹŴ½ӣôսȻͻᱬˣƽܸ־ȥֻǰ󶼲֪ԼܷΪϹŴ½ƽǱѾõϹŶħ޵ܣûзûҵԸǵİ취ϾһܵһжҪͨԼŬȥʵ֣޷ָܹͨϹŶħŷӡ
Ұĸı𣬱ǰ˰ɣǺǺǡ૵Ц
һʼ޷ʶԼǱĬ䷢ĸıģͻҲУһΪ˵ĹͬˣֻԵڴɽаɣ
ڵ㣬ЩСЩҲ˵Ǵģֳĳ죬ҹĿ࿴ȻѾȥıʲôˣֻ˵ЩȥѾˣûа취ȥıʲôֻȥܣǴһҪ㣬Ҫŷļ˵տҪúõһˣ
ʱϣС޷ǰˣС˵һȥϿϹŶħ޵뿪ˣȷʺΪʱҲеһԱĿʰսʿȥġ


0863 ˼
ʱ޿̵ĲٷŸı䣬Ϊĳһˣĳһ飬һı䣬޷ƭԼﻹǰǿģ˵ֶһһᱣֵһ̬ȣĴʼģаʼǱǰӵĽˣʵǰǸ
ŷĶŶ˵˰죬ûſŷıûм˵ȥȻ̸Щ飬Լĸı䣬ۣﶼԾȻڱϣ
˹ȥѰˮԴûлȥ̽ϢҲûлûа취ǰֻԭص
ʱ䲻ڵȴ˷ѵڵһ˯ӣڼƻζԸϹŶħ޺ϹŶħţϧһͷҲûУ
ħۣһĹϵȷеǾȣӴֵĳƺϿԿǶžԵȨۣƹ磬֪εϴֶҲ˿أָħ½ʲôϵأ
ħۺۣ˭аһأʱ۳Լĵܵܣʹ϶һħۣԶħĳƺһаһ֮便ʲôǽһǳʵĹ°ɣڴµݣΨж±Ƚ
ͻȻԴ˸оʮֵĺ棬ʵ˵ۺͶħֵܶ԰ɣǵĹ˽٣ҿ˹ͿͻҪһʱܻϸĸ֪ң֮ǰǰ棬ֻããһ̫ס
գգ۵ʵҲ˵ףϾǵ;˵ģҲû˾֮飬ڰɶŵʱҲһ˵Ҿһкܶ಻Ϊ֪ܣܰɻ֪ıȽɡ
Ϲ֮ٻϹŶħȥԸ磬۳ѹϹŶħţϹŶħŸڼĿȻ磬ţܾô°ɡ
ʲô˼Һûףǲ뵽ʲôʵ
뵽ʲô֪Բԣ˵ʱ۵֪ϹŶħűٻϢȻѹӡϹŶħţΪ˱粻ܵϹŶħŵ֣۲ϣսתƵȥѡڻɳ½ϹŶħſսôϹŶħ¸ˣѾҲİɣôۻ᲻ԹأȻɳ½ɹѹأϾϹŶħռ˻ɳ½ͻὫìͷֱָ磬һ˵׻ϹŶħ֮սǲսܺߣô˵ܹ𣿡˼Ҳղµʱ˼ôһ룬ȷеûɲִ°ѵĿϹŶħŸ𣬾ǲ֣Ҫֵİ˵ֹͨϹŶħŸأ
Ȼֻող뵽һ壬ȫȥ£һԹۣɳ½ϵĹȲʰ߲彫һ󲻻̫ȥΪ˲翿ԼԼֻԼڱ˵У
ĻͿŷĵӶһȵȷ˵ĺеȻϹŶħŵĿ磬ôԲ޶õģ˼˵ǿȥ֪ͨ磬ȻҲ뵽ս֪пǵʵȥԸϹŶħкܴѣ˵ϵߣȥԸϹŶħţǾûк֮ˡ
ˣһأһʱ䣬ɲصĴ󰡣ŷĵĵ
ţȻˣǾܰǵ˽磬Ҳôȥ˼緽ڹעȻǺãǽΪϹŶħǵжԹϵǵѣߣܵģʱ׼ŶϹŶħŷӡǣһ仰˵ãԼ֣ʳʾԼĿ˵
˲ã˹ˣҵ˿ˮԭھﲻ̫ԶĵطһСϪϪˮ̫ϸû˿üѲ˹ˮζҵˣҺ֣һ·˹ûпκһϹŶħ޵ӰӣЩͻȻȫʧˡ
ȻˣϹŶħǲ뿪Ƭ޵ģǵʲôıƣǺ
һˮҶԼ״̬Щҵһеĵ·ǾϪȥˮ֮Դ֮ǰ˵ϹŶħҲҪˮԴĹӦǱȻӪؽˮԴ˹ֵСϪĿǰҵΨһˮԴϹŶħ޵Ӫر󣬺пܾϹŶħŸĵص㣬һҲ֣СϪͺˮǵն󺣣ħ½ģǧն뺣󣬶ڻɳ½Ĵ½ϣû˵ʲôĹ£ûкϪˮʲôطأֻ֪ɳ½һʱ֮ļз죬˵ľһ㣬ɳ½Ǵħ½ʱƽм䣬ǲȫʱգԳֳһԲط磬ûд󺣵ĴҲģ
ֻôһ룬û׷ȥϾ¼޹ҪֹϹŶħŸ׷ѰСϪ֮ˮȥ⡣
ҵһ뷨ǿϪˮȥӦıߣӦûҵϹŶħ޵Ӫذɣͻ֮Ͼͳָ˹ķ˵


0864 ԩҲͷ
һȥʲôطˣ˹ʵ
ȥΧ̽鱨ˣ˵㲻оһ·϶ûһֻϹŶħޣȴҲûпϹŶħޣѾߵ޵ĸ֮ˣ˵ӦϹŶħ޷ΪܵĵطôһֻϹŶħ޶ûʵ
ϹŶħ޶û뵽ǻеӿԵֵطǵ£˹
ɱˣϹŶħлһأǵɱϹŶħ޻ô벻ѾˣͱȻѡ޵ģһ㰢ɶȻ뵽ˣ˵ǽޣ֮ŷ˵
ǾǰҲû뵽жѸ٣Ȼߵעء˹
Ҳԣ֮ǰӪȿ͵ʱѾ©ǵ٣Ѿ֪Ǿ֮ˣڷľǰɲ֪ڼƻʲôûϹŶħѰǣΪһô׵ﵽߵġ
˼˵׼Ըඣ˹
鱾ҲӣѵȥԸǻҪȥԸϹŶħŲɣһĵѱˣѰҵĵģҪСһ㣬Ҫȴ͵Ϣˣúܶԣȥ̽һ£˵ҵɵ⡣ŷ૵
󲢲İɻԸԼûʲôõĵģΪ֮һоͶΣˣ֪һΣȴҪȻȻĽ룬ıûõģ
ô࣬ϹŶħԸǣҲôöԸģǸһһԲϴηŹĴ󣬸οǧʰսʿӢ飬˵Ѿ뻢ˣǾԲҪϻ¼ȭͷ˵
Ŷˣ˵󰡣ǲ֪ҪηӡϹŶħŰ鱨ֻȻϹ֮ԷӡϹŶħţһ֪Ҿ÷ӡϹŶħûô򵥰ɣһϹ֮Ȼǲģѵ˵⻹Ҫħ½ϵĳִ͵ķӡħ𣬿ͣҲһħʦѧͽȼħʦӦûûѧĳַӡħذɣŷʵ
ͷȷǶζԸϹŶħĿǰһƬãȻҾֻҵϹŶħţ취ȥӡҲӡħҾ÷ӡϹŶħſܲҪ˵ַӡħɣΪʱϹ֮ӡϹŶħţ۲ħ½ˣôܻӡħһһ۹ϵˣȻΪ˴¶ĵҲû˼Ϲ֮ҪĶ㹻ˣ֮ǰһ˵ΪֹϹŶħŶ緢ԳַӡϹŶħţϹŶħŵĿ껹磬۱ȻԹ۵ģ
ѵ˵ǵıһɽ˹Ц
ƲƲǿôȥҲʲôϾϵɳ½ĴֻͷֵĻɳ½ǻصʧ
ҸоӦֱɱǰϹŶħţҲȥǲҪ鷳󻹺ʧأ˹ȷһ֪µ˶ΪϹ̰֮ŵϹŶħűѳı磬۸Ϲ֮ĳͷԭɶ޵ģأǧɳɪΨʣһΣصޣϹ֮µĴҪϹ֮ĺᣬϹ֮ĺǣֻԼ˫ȥԼӸʼ
ꡪ
˹ո˵꣬зһ죬˵Ĳ
ûУжǱܹˡѵųս׼
ģǿͣĽŲԵùڴæˣϢŷĻǵ˵
ҲŲЩֻͬһˣϹŶħޣ˵ˣһֻϹŶħôôĿŵĳǲ
˽֮࣬Ȼǿ͵Ӱֳܵúܿ죬ԵЩģ˺뿪ҿ˰Ǹ쵰żʮͷϹŶħ޲ƶˣѾңҵ󣬾Ҳף
侲һȷڿ͵ĽŲ֮ŸӵĽŲԲֹʮͷϹŶħô٣ҲСֻһССļ
쵰ҪȥɱȻҴżʮͷϹŶħ޾͸ǰһŭѡ
һѰסļżɱҲһʱ˵˰һ̰ļһıԲЯôϹŶħ޵ģиĵ˵ȴǣһıǰʾȥȻ֪Ǵ˿жôĺǲϵȻˣֻողŵļƻˣϪߣȻڶ׷ɱǣϹŶħӪصȻ飬ȫԳ룬ҰҲԲ뵽ǻǰϹŶħ޵ӪѰ·
˵ĶԣҲΰɵıȻһֻǿϹŶħ޶飬Ȼ˵ţܶ˵뿪ͽŲûֱͣӳ˵ķȥ
һˮſͶȥҲж˹ӺƵǰȥ·ղŶڵطһգǺԴӵĺۼ֪


0865 ƻ
Ӻ׷Ͽͣˮӹȥôãһڿ˰ɣȲż·ҿǸһﲢóȻӽǡ
ͳɵ˻
ֻ΢΢һЦûлش𣬲ɵš
˹㻹ΪοһֻǳǿսǸһ֪ҲУȻʹ󣬺޲ɱ󣬵֮ǰϳԵ˿ͷЩɵǸСĸԣûȫյ£ô׽ӽô˵Բԣ
ƲƲҪ˵ôԷҲɵӣ˵ĲԣҿֻмʮֻϹŶħޣƾϹŶħޣ޷ǹʵϵвȵϹŶħ֧ԮɲŲᶯأô˵ȷģŷģڶ棬ʱ̹עŰɵĶСһĸǣҪһὫ˦УǰһϹŶħޣǽܵԷлΣվء
Ӧô˹
˼Ȼ
ܿ죬СӾСϪһǺ峺ϪֳԶȥֻ΢ǵʱ˹ٰѰңĲһҵϪˮһϪˮпɼʯͷˮݣκεˮϹŶħҲŹˮССϺȵȣǸʳԵ˰ɣϪˮ೤˰ݣݺܸߣǶ̤ĿȫˣɼϹŶħ޾ĵطʹȥһԷϹŶħ޵Ӫأ
͹ཹཱུĺ˼ˮŴæĲûͣٵ˼з죬ɴϹŶħѾ׷ˣԽԽϹŶħ޵ҲԽԽ࣬û̫ڵǣ˰ɵĵϸһ㣬ˡ
棬Щһ･׷ˣǴŻвסϸ˵
ýţҹϹŶħ޲ӽˡŵ˵
Ȼ߳ףϹŶħɸСӱ׵ľ봦ظ棬Ǹоһ£ϹŶħ޵˲١
һʮֵ֣ΪʲôϹŶħڻֵУǰķϣȻûκһֻϹŶħأ
ʵܼ򵥣ɵ֪֮󣬱żϹŶħ޶СӽаΧ΢΢û뵽ȻۣǵûߣϹŶħ޵ӪضȥϹŶħ޲ûаűС֮һ㣬ɵĴ
һǱһŵӣ㵽뵽취ûУôܰϹŶħȻȥǼֲ˶ãɾۼ˴ϹŶħ֮ᳯǽʱʵˣ㲻Ƕɡ˹ЦĵЩˣȲҪɶԾҪһʹУŤŤηηȻǴɷµķ
ֺγأҲսɱնɱ˶ڣܲ˼Ŀǰ˫ʵ֮Ϲ֮ȡõн׼δؿҴҪȫȫʤ˵ڲˣֻ˵ˣСÿһԱѣһ䳣˵ҪĶħ½ĺƽߵѣħ½ĺƽֻһͳƣС˵ǱԼߵѣΪҪػԼѣֵܽãˣĸЩ˲룬ŷҪȥʵ롣
ҿɣҲٵˣϾҪӽϹŶħ޵Ӫˣ˵һ¼ƻ󻺻˵
ʲôʱ뵽ģô죿˹ߴٵ
ֻǸոնѡش
ʲôð취˵ɣԼŰǱߵıѾˣټȥǰ취˹˵
㼱ʲô»Ҫŷȥſԡ
ҵķݶҪôŷĵ
ҿɾ˵ˣԺŷģ˹ͣȴŰɣǲûз˭ȴüǵ¸ı·ߣǰǰǿӿԼĽŲػظǵƱػɵעǻ׷ǣǴӶܰȫĵϹŶħ޵Ӫأ˽ȴҼûдĻǻ絽ϹŶħ޼ʮӣ˳ǻһ㴦鷳ֻҪסɵϹŶħ޾Ϳˣʱ뿪ȥǵľҲһ֮󵽴յ峿ʰ߲ķʱ̣֪ѾȲҪͶ뵽սȥˣҪһȡ뵽ļƻ˵
ͬôȻеΣգϹŶħҪץҲûôףƺðɣһŷĽϹŶħƵĻͷתġ˹Լظ֤
ֿ˿ŷһۣûбʾôͬˣûиκεķĻᣬΪѾʮˣķҲѡֻҪ˹ͿŷûбץסôǲôģǻæһӰӶץ
ּǰһСξ룬Ϫˮϳදʬ壬ЩѾΪϹŶħ޵ķˣǾܺߣ˿Щ
ˣǷֿж˵
˹ͿŷͣסŲվԭصȴϹŶħǰͷſͺͶǰϹŶħ޵ĶƺѾھˣСǰϪİϣǾϹŶħ޵Ӫأ


0866 ϹŶħ޵Ӫ
ܿ뵽һİ취Դ׷İɣ˹ͿŷĶȻԼΪģں飬Ͳͷŷĺ˹ˣжÿһ裬Դţ
С֮ͣ˹Ϳŷԭأ˼ǰܿʹ˹ͿŷĵҰʧˣڿŷڰǰıôģҲ޴ӿ֪
ǲ̫Σһ㣬ϾٵϹŶħްһ׷˹Ϳŷģʧȥˣǵ֧ԮҪӦϹŶħأܵ˹ͿŷĵΪʲôʱû˵˹Ϳŷһӣе㲻ľܾ˵󣬹Ȼͺ˹ͿŷһǶҪûƬ̵ĳɣҲҪȥִӡ
ĺˣҪͬ˵ˣҪðΣյĻҲ䵽Լͬϵģֻа֮һֱҵĴǱȽϴģǲҵͬһܵ˺ģΣͲɥУҲҵΣ˼ӦȥǣҶϣѪǸңﵣǵĻ絣һԼˣжϳϹŶħӪϹŶħ޵Ϊϡ٣ⲻܴϹŶħ޵ӪоûϹŶħ޴ڣǵⲻҪһս΢΢Ļش
㰡ˣԭһֱΪ¶ھ𰡣ʵûбҪôȥ룬ôҲΪ㣬ΪԼսȻսӦ˸սǷǳпģΪȽͳ̫һˣڿûأұϾǾ̫飬Ҫ㰡ﲻħ½ֻǻɳ½ɳ½ħ½ǲһģͺֻйȺʰߣħ½ϴǿħʦ˵ٵǿĵ˾ϹŶħţ㻹֪ǵ֣ħ½ϣЩΪ֪ĸʤħ½ϵҪԶԶس˻ɳ½ϵˣԽǼңĴҲԽҪףһˣ㲻һ㻳Ǻõģ벻ôһ˳ʵֵģԺͻף㲻ܱߵÿһˣǺγֲϣʱԼأΪЩѵʤһݾħ½ϣֻгɹ߻ʧߣɹӵһУʧһУɹˣЩνܵõ˵ͬҲмֵԣʧˣЩνͱÿϧˣᱻʵھôпᣬԣҪʵѰҵԼķΪԼŬĻȥⲻ˽ΪǣΪǣ˼ôģֶʲô˭˵ĺأĳ˵һ⵹ͷһ飬ʮֵĲ죬춹ΪʲôҪ˵ôµĶȴ׶ЩΪ󿪱һػĺ塣
ػû׼Ķ壬սҲû׼ȷĶһģػ˼ԲϵĽͣǵģǲǶػʻĽͶѣػյĺ壬ֻͨԼȥһ쳣ͲпḶ́ʱѪ
ֻǰǺǵЦţûв˶һһĽˣһħʦħ½ģǹػӦħ½ϵãȻ̸ϻˣҲûʱȥ̸ʲôػͱˣѾϹŶħ޵Ӫأ˵ӪأӦΪϹŶħҪľۼص㣬ԴΧĻϿϵӲѾϹŶħ޵Ӳ̤ûɼĲ֫ƬϹŶħ޾￪ɱɶһ
ͬʱҲһƬΪĵشֲ֪Ϊ಻Ķϵ磬мһƬΪأϪˮһĺ棬һֻ͵ϹŶħϪˮԱϢͼһ£ϹŶħҪϢʱǰһʱ䣬ʱڣϹŶħ޵սܲ˵ϹŶħ޵һ㣬ȴһǺܺõ㣡
Ͷ̱죬յһƣһֱɳ滹һЩϹŶħޣǵֲֻֻ࣬ҲŲɢɢڿյصĴоȥȷ£޾˼һ룬ϹŶħɢһͣǴڿյرԵÿһϾϹŶħްأ˵ǰôһ㣬Ϳܻᱻɳ淢ʱɳϹŶħӦҲⲻҪϹŶħ޿սˡ
ҪΪϹŶħ޶ǲõļ󣬱ȻֻֻϹŶħްڰϹŶħ޻֪ж٣ڹ۲һ£ṩ鱨ʾϹŶħ޻ʱ뵽һԵ״̬ھǸʱѾԶˣǿԳ˯֮ĵαװ룬ǿαװΪϹŶħ޵ӣϹŶħ޵ζڸסϵζ׼׼ϹŶħﰹ಻ѪҺװһСˮһֱЯԼϣĿľΪʱһо֤ȷǺõģϹŶħ޵ı쳣ŵ˵Ϣ޷ֱԼͬϵϢ
Ϳ͵װһ£󲻻αװħԼһЩϹŶħѪ˵룬Ҳ൱ΣյģҪٵȵȡ


0867 Ӫ
ڽһʱڣϹŶħ޻ϰ߶ǿϢ˵ˣҲ˯ʱڣǻɥʧӪصػһ󣬶Ϳ˰ȫӪصһĻᣬڵᣬܴˣһĺ棬еĹעӪϹŶħ޵ĶЩһѾԭأװһӣʵϣǵվλϽѾԼˣʵûϢֻڵóȻ룬ʵȻǲ֪һϹŶħǱߵرŰɣĿľΪ˷ֹ˻һϹŶħ޵Ӫ̽ȡ鱨ֻֻ˵Թɫı²ָһˣϹŶħ޵Сﲻǻȭȶѣ
Щһһһ򾡣ֻϧǵ̴ˣѾ˽⵽ϹŶħ޵С㲻ϵ˯֮ĵĽ룬Ϊ˷£ӦȽ˱ЩˣڵȽҪ⣬һĵǣϹŶħ޵ӪڣȥЩڱϵϹŶħޣڰеϹŶħ޻ж٣Ǿ㾭һĵļƻ֮룬ɻ뻢ڣڶĵĵطϹħǷϢˣ˯ʱȻûʲôһڱأĿľΪƭǣŰɱȻһ֣ҶǸһ˽⣬Ļ̶ȣԳһʰߣļʰ߲峤ܱȵġĶſͺͶ˵ڴǿܹͣһĻشжһ˵ĻҲ󲻻ôֻ࣬͵͵Ǳȥ㱻ˣһս򲻹Գȥ磬Σһ֧Сжûа취ȥ˵İȫĳһ֮䣬󶼻ĿǵĹϵҲ֮ѧպܹõĶһĳɳֳ֣һǿļħУǵõһԳ֮Ϊħ½Ϲ֮һܸʹˣһ־ǿҲǵĳ죬ǵĳ˺ܶ෽棬𣬰ⱾûһħʦӦþ߱ʣϣ˽˸̵νĳ޺ͺƽǶδóоҪģ
治ûش⣬Ϊ˼һģ׻˵úãһɱϾˣ곤ģо˱öĶǳı־뵽⣬ǶҲ뵽
ֻһЩӪصϹŶħ޵ûƭˣҽ뿴ڹװɵҲȫû˵һΰ뷨ȴԲͬ⡣
˵ˣֻҪڣҾͲҵѣֵܵ˺֪ɽлƫɽУҪȥûʲôϵ㻹ʵʵһжˣ˵ˣ黹ûиǸӡĵһĻ
ͨҶϹŶħⳤʱ˽⣬ϹŶħձ鶼ضʱϢܵһ취ҿǲڹƭǣĻ˯ˣ˵ˣ˵ټһѶϹŶħõϹ֮ϵˣϹŶħôͷǴսһ򲻹Ǻ󳷾ˣʲôʧУ֪ǷϸĹ۲ĵûУҿһƬȥֻĿյأϻܿյĺۼû£ûʧôضѣĵУϹŶħޣҲֻܲڵص£ĵرǻϹŶħ޵޷ټ̵ĵ̫ʱ䣬ɼϹŶħҲϡ٣ȫԲùô࣬ЩʱҪƾԼֱ۸ожǲܴԼĿģŤŤģܶᣬʱѾ뵽ϹŶħϢʱˣǱҪжΪʱʮֶݵİҲо˺ܳʱ䣬óһۣüͷ˼˺ܾãſ͵ĸоɳ½ϣϹŶħ˽ϹŶħ֮⣬˽ϹŶħˣһڸϹŶħ޴򽻵˰֮ΪϹŶħɱҲһ㲻ΪĻţָȥ˭أ
ãͬˣ˵еʲô¶ԥԥģЩʱӦÿЩʱҪô࣬ҪԼĸоҵĸоңһͻƿڡ΢΢˵Ѿ˽ϹŶħӪأ¶ԼĻƽսףȥϵ磬Ϲ֮Уʢ˵İо֮ǰαװĴѾҪˡ
һǱȽϲģ˵ڱֳӦеͬʱҲǣҪʱʱ̿ͷ壬ԼĶ˵
쿴˿˲;쵽Լ֮Ĳ࣬ǰԼȽѾˣһģ
ĸף
˭һ뵽ۣƻĺ飬˭ԶҪҵĴ𰸣ܴĸôѰңΪĸײԸ˵֣һлҪԼ
ˣ߰ɡЦ˵꣬ͻȻ뿪ϹŶħ޵ӪرԵĶȹĺܴ۾עֻϹŶħ޵ķӦΪҪ֤һ£ЩһﵽûıƣĽŲûйϹŶħ޵ע⣬̰˯ڲݵϺǾ޴ĵһֻкʾǻţ
Ȼˡ󰵰ĵöͿ͸ϣߵһֻɳߣԽԽɳ澹ȻûвôȻϹ֮ҵɳಿλһȥɫ֭ҺĽѾնɳˣɳ澹Ȼûüһͱ۾ѪҺԽĶģζҲš
ץס˻ᣬʱ䲻ˣȥǱߵļֻϹŶħޣ߾ͽˣȻ鿴һ£ǷйϹŶħŵԸ
£ҸоЩΣ˵ģϹŶħ￪˵¹޷ϹŶħޣôϹŶħ̸λطأҸоȥѰ˷ˡͺ侲ɨ˵˵
ǲһܽɣʼжŲɿĳԶ˯ŵļϹŶħȥ
һƬյصҲǺܴ󣬴ԼһңվߵıԵԿͺͶɱϹŶħޣܿ͸㶨ԼĿ꣬һҲѰҿܴ治ڵʵϣûʲôԵĵڣΪӲյ㹻ṩһǧϹŶħ޵ľۼⲻ˵ϹŶħžʹóһۣﲻϹŶħʱӪضѣΪϹŶħҪػƬޣȻܴһӪˣôϹŶħޱȻӦĹ滮
ӪϹŶħڲһСʱʱھͱСȫ㶨ˣһξ޴ʤ˰ɣСĴۻȡϹŶħʮֱ׬ˣΨһźľûҵϹŶħŵ䣬жʧȥ˼ֵˣ֮ǰܼƻķܶ˼ҲҪˡ
һ߹ȥͺͶһ߹ϹŶħӪصϣﻹһֻϹŶħ޵ʬ壬ںʧͬʱ˺ϹŶħ޵Ƥ⣬һԼʧȥܣϹŶħѪ⣬󿴼˶öģҲû˼
κξʧ𣿡΢΢̾
ʵȻǲɱʮֻϹŶħҪ֪ҪϹŶħ޸ʧɲװǵľսҪѼ˲ʾΪպϹŶħ޵սиΪԼȡһʤ㰡ЦЦҲǼȻģ˭˷ʱ䣬Ȼʱľô˷ѵˣúܣʮֻϹŶħս˵ûκεӰ죬ǻһѣ˵ԼѰϹŶħŵ䣬´жͱøӵļˡ
ˣûʲôֵþɥģϹŶħҲôöԸģ⵹֪ˣǵĵ˲򵥣ˣ󵭵˵
Ҳֻˣ֪ŷĺ˹ǱߵôˣǳĻԾǵʧˣҲشʧЩɥ˵
ԼʱΣӦʮֽӽȥ֧ԮǣĲо־Ǹ쵰Լȥʰˣص
ƻ˹ͿŷĵķӦ˹ȥû߳յصʱͻȻһԵĺʮֵϤǱˣڷɻϴǷɻϴˣһɻӸ߿մֱ
ɻϴˣߵļƻʧˣ֪ǷΪǴ˺ϢָǷɻϴǷҵϹŶħ޵ĸص㡣
ɻϴǲ鿴һܱߵϸĵЩǸɵģɱôϹŶħޣЩһɲ򵥰ǵʵħ½޲࣡
ֻǳ˯ʱ͵͵ֵ£˵Ҳ⡣Ц
˵˵İɣ޵һϵȷЩ֣ҲϹŶħ޸ˣʱҵͿӹһƬ֮ڵʯشرߣϹŶħפأ٣һֻ࣬ϹŶħ޷ңȻû뵽лܹϹŶħޣֻЩսһǿȫĻɱҾЩԾǰ֮ˣû뵽ҵĲ²⼸ǶˣǲϹŶħŵĸص㣬Ϊʯҿ˺ܶ޴ʯϿȥһƣʲôͼҴһȷܾˣͺʢʳõӣǸԲεмһڶڹʮ׿ϹŶħɢ䶴ڵңȴҾ붴̫ɻϴ󣬽֪鱨ڼԼһ㱨˳
طϹŶħŵĸص㰡ڷɻϴ鱨УȷıʾϹŶħŸص㣬ҪΪؼľʯͷƣкڶˣ֮֮ǰõ鱨ϹŶħŸҪһʱ֮ĴţһʱеĶħٻڶпܾʱ֮ý飡
˿һۣͺͶӺ󣬿;ȵּϹŶħŸĵص㣬ҵˣһжҪ˷ɻ
ͻȻʱд˹ĺ


0868 Ƚǰ鷳
ͻ˹ڶһ֮еģշֱʱ·˵˹ӦÿеˣΪʲôֻжһˣ
˹׷ֻεϹŶħޣ˹·ϿԿ˹һﶨȻǸϹŶħйһսֻǲϹŶħ޵Ķ֣֮ززˣ
һ˵һ£˹Ϳŷһжģֻ˹һ˳ǰŷĲټ޷ģǲΪսԭ򣬿ŷѾϹŶħ޸ɵˣˣǷ˴
˹ŷأôûиһ󲻻ȣȻѾˣϹŶħޣսҲģ˹˹ȥ
ǰһôֻһ˻ˣŷĲᡭʵ
æɵҺ⼸βͰɣ鲻еŷӦò¡˹ĵǱģЩ˷Ц
ȥϹ֮˹ߣסϹŶħ޵ȥ·һкɨѳϹŶħ޻ˣ˹оա
ͺͶҲ̸˵Ͷ뵽սУͳֻϹŶħޣϹŶħԲǶͿ͵Ķ֣һιͱסһϹŶħ޵Ĳӵ˰ȥϹŶħ޴صˤڵϣһĳһλˣȻڵϱûֻ˵ϹŶħ޻ûʧȥս
ò˵ڶԸϹŶħ޷棬ѹʵֻ࣬ϹŶħһϣҲǿ͵Ķ֣ټһϹŶħ޸뿪ˣǴ˿̾ͺǹӵСӣزȥˣû·
ڶϹŶħ޵ļĳޣսŨҲһʰȫûбҪ⼸ϹŶħ޶֡
˿˹ӣһ˹·ЩսûˣһǱȽ˵İɡ
˵˵ɣŷǼһأرεʵ
;ϹŶħˣǸ쵰ȻɳһֻСػذΧǣǵ࣬Ҹŷĳɱ֮ͳķˣһ׷һֵ׷עģһֱ׷ԭǵɲֹ;бҸɵ˼ֻҵܳ⣬޷սˣֻܽԸѾ˿̽ˣҾͷ˴ˣиϹŶħǸһǵ󣬾ԽԽˡ˹ڵϻشڿٵĲԼܣϹŶħսսһ£һ£սʮֵ˷ħ˹ûħֻһ֧޷ϹŶħսսȥҲ·һ˹ʹĪϹŶħ޵ϣѡôȥ
ŷεʵ֪ģȻҲ˳ӦòᱻϹŶħ޸׵ĸɵЩˣǵĻڣϾŷĵ仹Ҳܱ֤ŷĲᱻϹŶħ޸ɵˣǽʮصʧ
Ҳ֮еȻѾǲʲôģ˵ˣҪǶԸôϹŶħޣϢĻǲһ漣ʵϣ޷漣ŷţһһϣһֻϹŶħսˣڽһ֮ǰҪȽǰ鷳УúϢȥͿȽЩһԸŷĿԿεȻϹŶħ޹սпܱϹŶħ޸֮УûѡˣŷĻûг֣Ҫͬߣǲܵ飬ôҲͲˡ
ҪָܻҪһСʱ䣬ǰЩϹŶħ޹ȻöԸۿſѾ˵ڶֻϹŶħˣĵǺİɣǣȷǿɾ鷳ˣһƽǵĳޣǾԲưոݵġ˹ĵ
ǸһɵˣֻһֱûлѣμȻԼģҾֻиɵˣûѡǳҪɵ飬ûٷϻˣϻָһڼ䣬ͽǡ˵Цȷʱʱ̲̿ûаѰɵһУɵ󲻹һֻܵʰߵĹʰ߲壬һֻɥ֮Ȯɥ֮ȮܷӵþȡѪϹ֮
һֻϹŶħޱͰ˵˼£δ߹ȥѾ͸˺ˣֹһѪȾݵģʹԸܵеķŭ
ôˣϹŶħ޻ѾɵˣЩ󵨵ľȻǣӦøĴۣŷأôˣŰֻϹŶħվԼϵѪȻżʵ
ŷĵĿǰ˽⣬£ֻ붹ֿˣȥϹŶħ޵עҿΪʲôôʱϹŶħްΧֻôͻΧЩʱж̫࣬Ҳһ£ҪǣǵĴ鷳ˣ⼸ֻϹŶħ޷СɫĻǸ쵰ҲѾˣ뿪֮ǰҪԺҲҪôģҿɲϵôá󵭵˵
뷨ǲֻǿϧǵʵͰǽղͬգͬնˣٸֻϹŶħޣζԸֻϹŶħޣһ˵ţһȥеȻ˿дϹŶħ޳ҪҲǲ̫ˣ


0869 ŷĵĶϱ
ĸоһ£дϹŶħ޳ϹŶħ޵ӪظϹ⣬ɰǸ쵰ϹŶħ޾ӵˣܸɵֻϹŶħ޵Ȼһĺ£ΪԺսٵ鷳ڣθЩϹŶħսϾٳȥûдﵽĿŷģֻ󣬶ͣ˹ĸ˶ѣڼһֻɻϴʵ̫սû𣬲ǿͻģǿͼʤη
ǾҪˣȷҪϹŶħ޵ս𣿡⣬һַͽ֪ҪȫԸΪһһѣһֵܣӦ飬ִˣͶȻԥ󿶿γǴɷΪ
΢΢ĵͷɵģҲɵģܻǲ̫ҵ˼޷ˣҲҪɱ˰ɣҾԲҵͬ飬ŷĻѰǶģǲҿһ־飬Ҳôģܹ𣿡
ԭˣҲ޻˵ˣԸǿԽε鷳˵
ʱ춯쳣صĽŲſյرϮһֻ͵ϹŶħ޳˹ֱӱһֻǼ׳һϹŶħޣѡĿȷܵ˰ɵָӣ˰֮⣬ϹŶħ޿ɲ̫һˣֻɱеˡ
úÿ찡ĵ漴Ϲ֮Ѩ˹ȥ
ԶֹЩأҪСһ㡣ѵ
ǽҪսһǲѾڴܾˡݵ˵
ļ׳ٶȲ̫죬㣬ԿԸо׳Ǿ޴ĳɱ£ɲѡӲƴҪ㿪һĹҲףԼһ׵ĶԸϹŶħ޵İ취â䲻ﵽһɱЧɲ˷Լڼ׳һϹŶħ޹ҳ֮Ϊ׳޺ˣ
׳޵汻صĿװţӦôĶĹͷ쳣ļ̣ǰ֫СҷһѴĸӦüпܾˣ۲һУҲϾҪӽ˼׳ޣŲϿ죬ٵ׳޵ǰ棬Ӷһ˼׳޵ƶȻŲһתܵ˼׳޵ȥʱ򣬷ɻϴ֧ԮʹΪһֻԼޣʱʱ̱̿ҲԼ޵ΪһԼܹԼԿ׵ֻħʦδ⿪Լ֮ǰͱ˸ɵˣôɻϴԶᱻԼռУΪı걾ɻϴ󶼾ԲԹۡ
ܿϹŶħ޵Ĺ֮ϷԼĹż׳޵廮һûжԼ׳޹̫˺ֻڼ׳޵滬һۼѣԿϹ֮޷Լ׳Ŀ׹вֻ취һ굽׳޵ȥˣ﷢Ȼն׳ޣϹŶħ޾ӵ˵˿̰ɿֱܾԵۿⳡݣϹŶħѾΧˣΪʲôûзΪɳһֻ֤һСӵЩ裬սѾ̸ˣģ
û뵽ûԼ׳޷ϷɻϴѾȶԼ׳޷˷ƵĹһ쫷ӷɻϴĳкХǷɻϴĿұ죬һʱţ±ɻϴħϯȥһϯȥǿɾ鷳ˣ
ս쫷֮˼׳޵ͷϣȻѼ׳ްΧ쫷еķɵĵӣһδεĹż׳ޣųߵķҲ쫷Ķ֣Ŀһıȥ˿ڣ˿ڴʼѪҺ׳̲סţʹԭش쫷Ҳļúʧʱϵķɻϴ󸩳һצץ˼׳޵۾ϣѼ׳޴Ϲˣ
ɻϴ󣬸ɵƯֻǸղͬһҲˣ鷳´ҪֵʱӦһҸϹŶħ޿ɲͬΪҿɲֵܵ쫷繥ưǺЦ
Сӣͽˣлиأǲ鷳ġɻϴڿУҰռƣܹ۲쵽оۼ˴ϹŶħޣŻ
ĻҲҪóȫʵˣһħ䣬СںСٻսľƣ˲ÿ˵ˣСںС׳޷Ϲ֮֮⣬󼸺һģĳַǿԼı壬ϾǷħ߲ΰһĻħʦҲ޷ڶʱѧģƫƫѧˣеҲ츳
룬ǵĵ˲٣оһ£ȫǴССĹޣǵĵ𣬿ɱЩսʿǿˣȷҪսСʵ
û·ˡ򵥵Ļش
ȻеѣҲȫԸġС׻Ӧ
ǸڵϹŶħȥΪ˸һһɵĴ̴˼׳޵ĶӣһϹŶħ˿ڣļʱ򶼻۵ߣ׼ŸϹŶħս˹ʱҲָˣҴܹȻͷԾһ䵽˹˹һʮֵľȣ
һ˵ֱۣһǱ˵ֱۣ˹ֱ֪۵˾ǿŷģΪֱ۵ֱϣпŷĵıǣ


0870 ŷ֮1
ôŷĵĶϱôսϣǿŷıںδ
˹ŵϵĶϱ۲뵽ŷĺܿѾ⡣
⣬˹ŷĵĶϱۼȻսϣҲ˵ŷĺпѾˣûа취ܣ˹ôأͷ˲ͱըˣһƬհס
˹ĵطûзֵϵĶϱۣȻʵҿʲôҿһĲɵӰӦòǿ־ϹŶħ˰ɣ׼ϾҪϹŶħ޷սˣⳡսпɲܵģΪǿɲһĵˡ
˵Ҫѹסŭмұս֮ǰ֪㡣˹̵˵̫̫ĳޣڿŷĵѾ˹ĲشĴ
ʲô£ʵ
һ˵ĶϱۣҸŷôϤ֪ǿŷĵĶϱۣϹŶħӵսϵģŷĺܿѾ˲⡣˹ûпŷʬ֮ǰֻÿۣôϣһжģӾֵĴŷûţôܻأǿŷİ
󿴼˵ϵĶϱۣûǵȷǿŷĵֱۣ;ˣһͿܹͨϱ˽⵽ʲôŷĵƺѾԶȥˡ
ôأ㲻ǸҿŷĸѾһͻΧ𣬿ŷôֵط󾡹ܲţȴֲܲţٵĽҲӦǿŷˣϸ룬ҲпܵģϾг˴ϹŶħޣŷĻûӰ˵ϹŶħ޶ԿŷչΧŷӦԣȻᱻϹŶħɱ
ƺŷĵЦòֿʱǰһתֻۣʣһضϱۡ
ӵʰϱۣʹ쳣
ԲҲӦ뿪ŷĵģ⣬Ȼû뵽ȻûлŴ߳ҵĴҶҪһؿŷĵʬ壬Ϊͬ飬ҪΪŷı𡣡˹ĵ
ʬ壬ԣǿŷĵʬ壬ǲδʬ壬ûҪſŷţȥˣǻǵ棬ı˻ڵһȥΪŷĵĶϱֻһʹ˼ʹҲֻܰѿŷĵһߣȫϹŶħޣӮսܸοԶȥǡ
ҽ㲢սͺϴһΪȥʯϰΪ˿ŷġ˹ĵ
ʲôʱ򶹶ҲЩʶ׹ʵϹŶħ޻ûзУƺ׼Ŵ
ŷĺܿѾˣֱۣһΪŷı𡣡˹
ôᣬŷĻֵط𣬲ҪƭҡҲš
ˣսһ˵ģһ˷ǳΣг̣֮ǰǾӦ뵽⣬ǽпԶڲ֤ˣǵıˣŬΪȥ˻ȥҪҶ֪ŷΪǶսģǾԲﳤߡ
𣡡ȭͷ˵
ʱɻϴ󺰵ǼһЩʲôϹŶħѾʼжˡ
֣ȻϹŶħ޵һݶӴһٶֳֻԲ״˰ΧˣĶ棬ǸһҲβס߳Ҫˡ
һŰɺ޲ܼɱкܶϹŶħޱţѵ֡

û뵽ɣּˣһֵطķʽǲǸоⰡΪʲôûأɣ棬ɱ̲סʼڿǵģΪռ·磬оѾˣûа취ԿҪɱ󣬾һֻô򵥶ѣʱʱĵߣȫѾɥ˵ߣһ˿侲ҲʧĻǾϹŶħ޵ѡ
ܻţȴоκε⣬ΪκﶼлȥɣΪһ̰ܻ֮ȥǺģҪ㣬㻹ܻӶѣҪɱ㣬һɱ˶ʰսʿҪ㣬Ҫңҵѣҵֵܣŷģôˣ
ǺǺǡ
ɵһЦش˵úð˵úãôҸоɱһûǿʵɣʲôս˵ˣҸղץǸһŶˣҲѾĴ߸һضϱ۲֪յûУŶҿˣأôԼѵĶϱۣǲԺУңǷڸ߰Ŀң쵰ҪΪĵôΪʰ߲ǸˣһжҵģӦóҪ϶ʧȥһСһʮֵļģ֪һв󣬶ԼһŻ˵úãڿǲʱδвԱУһжаһһɵġ
֪ļһȥﷴʡɣȻŷĶ֣ʬģңһЩͷʱ˫ѾѪɫһɱ˵ͷų˭Ҳ赲ˣǵһرɱ˵ĳ嶯侲ȥˣڰˣû侲ȥıҪˣ

ǸǱģҷЦ˭ô˵ҲͷǵʵΣɱң㻹ʡʡɣһֱôţҲһ£Ϊ㣬ŻҾӰ˼ΣҵϹŶħţֻҪɱ㣬ǾͿͳɳ½ϹŶħǰ·ϵİʯħǲŹ㣬ɱҲǶħ۸ҵʾ˵ǸһʲôŷģǱץס˶ѣǴҵϥµһʹģֻԵĳͷһ£ȥһֱۣǱȽģ˰ҴϹŶħѺȱʧһֱ۵Ŀŷ߳ŷѾѪǱˣϱ۵˿ûо¶棬ƣ
ŷĻţȻţǶοˣֻҪŷĻţͲô
󣬿ɱһΪôȥͬǱ𣬿㡣ŷıѺŶõĺ
ұ졣һ˿ŷĵĶϣֱӰѿŷ߷ڵϡ
ŷѾƣˣûа취κεĹ
ס֣쵰ʲôޣܳ󺰵
̫ˣû뵽ŷš˹ܵߵ
ҪӪҵҼˣңҪôȿŷģʵ
ǸһҪѿŷĵҪЮǣһҪϸĥ쵰˹ŷ𿴵úףܲأѵ˵ΪͲܿŷص
󣬲Ҫңֻܳɱһŷĺ
ԥ㻹ԥʲôأѵΪѣͶأҺı£ͶҿԷѣ㣬ұɱ㣬֮ĳޣֻһ˻ȥЦ
ˣϰҷˣҿһ㱣֤ĺܲҺܲңڵ㣬ҪΪϹŶħ޾ͿԱ㣬ϹŶħǲ㵱Լ˵ģⲻһԸˣαҪһҲȥأɴ໹ɱˣҲΪԼĻٵĵõһЩԡƺûкôŷڰɵϣǼ䱻ģвɵԸɱϣ飬ͬȽǰǾȳŷıȽҪһ㣬תŷȴһߡ
ϣŷı侲ҪŭɣǿŷĲûʮֵ⡣
ŷ֪Ѿ׼ɾһսֻΪԼɸץˣԵ¾ƱúܸӣŷǲϧģϾѾһΣ˵ˣ˿õ˵ŷĲΪԼԥ
ɣ쵰бµĻɱңҾҪɱ㣬㻹ڵʲôְɱң޳ܵļһŷͼȥ׵ļŭɡ
죬ѾΪҵʣҪɱ㣬һֻϣҷƺеã͸ʵʵĴܵƤ֮ࡣɵ
ô죬Կŷڰɵϣûа취ĹϹŶħޣ»ŷĴΣհ˹˵
ô죬»ҪȾȳŷ˵ˣҺú룬һ뵽취ģڴ֮ǰסɰɡĵ˵
鷳һúܣɲôöԸġͷ۵
ˣҶ侲һ£ǵȶסɰɣŷһһҪܹЩʲôǲ̫ڱˣôء
ɣˣֻҪ˿ŷģʲô¶ֳЭĵ
ϣʲô˼ҡβ𣬻ǹģҽ㻹ȰϹ֮˵ƺħۺǾǸأȻ飬֪㲻ȳŷ𣬿԰֮һҲûʲôá˵
Ϲ֮ȡŷĵǰɿĳ𣬿Щƽ⣬Ҫ֪ʧȥϹ֮ûа취ϹŶħɷӡˣǲϹ֮ŷĵɾΣڵϦˣ󵽵Ҫѡ
ȻܽгϹ֮ҪΪҹȻϧģ쵰ɴɱҺˣѾʧȥһֱֻۣΪһˣαΪңϹ֮أôˣ㽫Ϊʰ߲˰㽫Υ־ŷµ

ôҵĵˣֻ˼ӣʱϹ֮ҾɱһɱһҪɱ㣬ɱˣٰϹ֮ߣô㶼ңⳡԾӮˡήЦ
ǲύϹ֮Ϊʰ߲壬Ϊ˻ɳ½ͬǱȽŷĵԵûôҪǲÿŷģѵھ
㻹ԥʲô˵ˣҲԲҵͬΪҶܵв֪ܹΪͬ飬ҽˣͬʯϰһΪػһƬɡ


0871 ŷ֮2
жٰҪɵϹŶħ޶ӲսжȡʤֻһһΪĹؼģŷĻڰɵϣ͵˵˿ŷģסȿŷģ˵ʮģѵľ棬ڣЩ꣬侲ҪȳŷһӹɵģܿŷѾ׼
˵ʲôǲģǵѣҵֵܣ빲Ϊߵ˽죬ȴҪһǶȥǲ̵ĵҵ棬ɱ㣬ֻĿȥ˵ѣ˭ҲԭԼ֪֪սЩҪΪսȥϣǸ˲㣬ңҪ㣬ŷģǧҪɵ£ţǣϵĹⲻɢǵ棬аսҪаǡûʲô˹һߺ˵ÿһ仰̵һ̽Ҫ˵ĻǰôˮڣٻţôԼͬһεԼǰأ
ŷĵıѾˣɱ˽Լûк֮ǵȥɣֻҪŷĻţжͻյԼһǷһƱػĲɵӭսڲҰճĴۿܻ⣬ŷбץʱ򣬿ŷĶԼ˾Ѿʮֵˣһ·ŷĿĳ·Щʱ˵һֽѣ֮УԼĸУһΣʵϵ˻ŹȻϲãҲбˣҸҲƣ˵֪һֲ˵׷˵һ˻ţΪ˸õȥҲ˵ȥ󣬳鳾ǧ֮⣬ʶٲ뵽ʵȥ㲻ػ˵ߣ˾ǿŷĵ˰ɣӦģʼȥڻɳ½ߵʱһ·϶ûпյɫֱˣŷĲſյɫûкڰյɫûһ˿һĺڰֻйâⰡҫˣǻȥĶȥĶŷķģԼˣֱߣػâ͸ɴΪŹâһ⣬磬ɹƵСҲܷӳԼһϣɳ½ħ½ÿһ˶Է׳ԼһƬâôƱػΧһŴ̫ǺڰҲˡ
Ǻ컨ҾҶǹĵƹ⣬Ҿǵͣһ·ȽȽ̫ҾϽܵһСݣûʶ֮ǰҸоԼСҿ磬㼤ҵǱ֪һЩҿΪػƽͨƽĵ·ϣҵҲȺУ˵һ¶У·ϣһᾡߵһ㣬ͣͣעǣȺʶ֪ϣѣսѣֵܣܹʶѾ㹻ˣΪЩʲôһʮġŷĻȻʣ΢΢ЦɲδֹŷĽܹµϿŷĵ죬Ҳ²Ͽŷĵģ֮䣬񣬶ܹǧǧѶϢŷĵ󣬿Թ޻ڡ
ߣȴûеô£Ǳ۾ȥһȺЩ¶ˣ
㲻ô֮仹Э飬ǻҪһػƬ½ĺƽҪ㣬һʧȥ㣬ǽʧȥһλΪսһ˵ĺӣǾ㣬ųɳ죬ÿһ˶еĵʦȴ㵱ѣеѪҺѪҺĺһʧ̫ѪҺҲͶʧʧʧȫͨƽϣô¶ȱǣһǰ˻ĺĲҪɵ¡
˹ͣǻһֱ㣬ţһҲһ飬ҲһΪ˺ƽΪѶԼҵǾ꣬һֳȻĸоһ۾ҾܸоҵƮ˿УǻһƬƽĹȣԲҪȥǱϢһˣߵͽˣҪҵ꣬ҵĽͬڣҵ֣ҽпŷģҲħʦŵ޳ǵħʦСܵˮµĽ̵Ҳ˵ˮôƣһ룬ǿԳԽˮµǸˣҵûбҲܷĻᣡŷ˵
˵ûУɱ붼룬˵㻹ܻ͵øһţĸܺãһжԸĺ壬ҿɲô׵ڸһѡĻᣬϹ֮ȡŷĵҲ֤Ի뿪Ҽɱһɱ㻹Ǿһ𸴣ҿɲϣ̫ãϹŶħƺ÷ǳûأκģɽƻ˵
ˣҪȥͼвκһˣǲܵв;ֹͣƻģΪħʦˣɱң֯ɱֻҪˣû˺֮ǣڵˣ㽫ϹŶħһ𡣡ŷŭŰ˵ɱ˵Ŀ⣬˸ͱ˵Ĺ⡣


0872 ŷ֮3
ŷѾ˸ľûа취ı䣬ڿıľ棬ȻȴûпܣεռսϵȨÿһжòСĽĿǰûмƻ
죬˵ûУȻԳȫ㣬˵ܹ𵽵̫СˣͲֵһᣬ֮˵ô࣬ΪǸѣҪõļȡϹֻ֮ǵһᶯϹ֮ˣϾħʮֿ棬ٸҶ˵һ仰Ҿͻϸһֱ㽫Ϊֹ㻹ϸף㲻ǲ𣬵㿴ԼѪҺԼ˿лȴ޷ֹ⾿һʲôĸовŷĵ
б£ɱҡŷͷԲ˵ǹѾǶԹˣһͶ˵˵ˣֱ
Ϻǣ治ðɣҾͳȫϻһԣоʲôʹˣžܱ˰ɡ˵꣬ɲ֪ʲôطһСذףսŷģϹŶħ޿סĿŷĸ޷
ɣңס֡󺰵
ڸ˵𣬺ԣңҪŪͬ飬ҷòǲ㣬ϽϹ֮һĿˣ֮ܿһǼ˹ңƺ̫ǣ԰ɣ֪ΪʲôһҿʹʱҾͺÿİ
ޡ
ŷһ̵˰ɵϣˣбɣҪһͲӢۺú
ɺܼɻ˶ôǺɫ࣬滺һµð㱾ʲôӢۺúҿǲǵǶôԸҵģ
ŷĶֺܿ죬õڿŷĵϻһ˿ڣŷǼˣѪֹŷûһ֪һǳʹ࣡
˵ˣҪ˺ҵѡʱðɣǹô࣬Ϲֻ֮ѡȥȿŷˣô֪׼ֻϹŶħ޳סȥ·һֻҪ㶨һֻϹŶħһӦٵĳԱ˹Ҳҵưģһ˵˵ӣû̸еˣ˫ܿսһϹŶħ޲֮£޷ԽҲһССףʵףϹŶħ޶Ķ֣˹ͶϵĲʮֻϹŶħޣֻһ˵߾Χ˲¶ʮֻϹŶħޣǶ˻˺ҧԱĶ㿪˿̵Ѿս壬סˣֻпŷѪͷ˿ڣ֪սоȳŷģûлˣȻǲִٵӭսֻҪĺŶӵӵ󣬽ŶŽһǴھ޴ɱģȴ˵ԳϹŶħޣ֮ϹŶħ޸صĴۡ
ת֮䣬ֻϹŶħ޲Ϲ֮£ɺȻһ㣬ڵǰǸǿˣۿĳɳνһҧʮ¾ĵϹŶħ޻ΪֵסĽܣԼᱻɱƾǵèĹôԿ˵ֻѰİ취ˣŷǰɵһƣֻҪŷĻţͲ׵Ķ֣
ס֣ѵĲںͬǰһϾɱɾͲĻһôˣûУɴæĺ
ȻڱռϷ磬սĽУСȱͱԽԽˣϾҪԵ˿ǼֻϹŶħްһûʤսȴǰѰɱƵͶ·ˣֻѡ̸̸
ס֣ѵĲÿŷĻȥ𣿡ɳ󺰵
Щԥ²˽ŲЩϹŶħ͵ϮɹŷʮżΪԼܻ˰ɵĵˡŷĲ鷢
󣬲ҪĻɱһǵ͹ǵʵڣҪԥˣһûᰡŷѵ
˿ŷһۣûԼƵһ£󲻵òôʲôĺ
ɣŷķˣҿһˡ˵ʱ򣬷ɻϴӿнӽɣȻֵϿճ˼ֻԷеϹŶħޣǾǷɻϴ˵رϹŶħˣڿɻϴչ׷սɻϴ͵Ϯƻûгɹ
Ϲ֮гûи̸ĳ룬һΪΪۣ֮ԶǷ˽ͲҪˡɳſŷ߹ȥһִ̽˿ŷĵĸӦҪһʱţ֪ŷĵôŷĶԼˣһܹҲ޷Ϊˣһ֮ҸղһӦǴ̴˿ŷĵĸ࣬ŷһѪڵϣ
Ȼ㲻ڣ˵ԼһħʦĪ
ŷô
ŷ΢΢ĳһЦҶ˵ĸĻѾ̫ˣûм˵ȥĲҪˣ󰡣һˣһҪɱһﰡɲʰ߲˵һѰŷĻӦ
ͷ˻ҺΪƾǣɱ𣿡ɾذףſŷĵȥ


0873 սԳ
ŷĵȷˣذ״֮󣬱޷ȴ΢ЦݣݵŷûбֳκεĿ־壬Ѿ˵ڵˣѪ˿ڴĿһУȴûа취ֹɣȿŷĵ
ŷģһſŷĴ󺰵ƺŷѾˣܿ죬ûκεʹ࣬룬Ʈ˿УŷĵҲ˿ߣ
ļһȻôôֻܸɵ㣬Ҫףû˿ԸҶԿɶԿŷĵʬ˵
ɣŭĺ
˼ѣŶֵܣѾˣ֪ڵһǳʹ࣬ôбµĻұ𣬲ûлģ㽫һҲҪӦøһʲôаЦҲ֪ɱ˿ŷģǳ׼ŭˣƱػȫԸĴɱҲûõģɱɱϹ֮Ĵ㣬ȽϹ֮ȽҪһ㣬żȡߡ
ɶҶȻѪծѪ˼ŰɽȥϹŶħķӦסȥ·û϶չ
ţһлҪ˵ȲҪżɱһ´
Ҹ޻˵ֻѪȥ쿨ŷĵꡣĵҪɱһˣǸʱıǿµģֱҪ
̲סȥ۾ʱоһԣ˵ӣǷŭǱˣôأǲǸо־ˣǸħ۶Կ˶к³ҪѰҾ㻹ӦΪͬ࣬ǵʵΪȡʤ𣬵ȫûһǵľʧȥ˲ʧȥ˷򣬳ΪһɢɳϹŶħţƱػռƬأֺαؿʶĻϰϹ֮ҿͬ鰲ȫ뿪㲻У̸еƺףսȥҲûкôϹŶħ޵ȻǿѹԵģɶ治Ǳˣ󰡣ܱ벻ģ԰ӦҪҪȥ
ҿ־һ棬ڵĵѾ㣬ħʦǲģȻ׼ýɣȻŷһʧģӦȥȻҵֵܣһʮֵĹµӶϹ֮˵ʱһɺڷϹֱ֮֮˰ɣⲻ̽ԵĽѣ·ϳһֻϹŶħޣϹŶħ赲ιδ԰ɹ˺ȴԵİѰŵſ˵ϣȥֻϹŶħޣ̵ϱڷγһ˿ڣ֧˼֮ڲظ˵ϣðɼʶϹ֮
ãϹ֮ȻˣҾͱҪϹ֮ˡɽŵ
ŷ˹ʱܹŷĵʬڰɵĽ£ʹļףʹ˼ʹ֮ǷҪϹŶħ޼սˣ
ǽ춼Ҫż˭зݡɿЦ
һ㳥ģ˹
бµĻܷҵҪЩν֮ʿôԸħ۵ľӶԿӣǱؽܵϹŶħŵСɵ
Ҫô죬ŷѾˣڿԲôˣҵ˼ҪϹŶħ޴սһһһɱ˰һﲻɣһ˹ѵ棬ļ˻ڸϹŶħսţս˳ûˣϹŶħ޸һССĴۣȴ΢ģֻϹŶħޣɻǿԽܵսֵİ˵ûܵκεӰ죬ϹŶħ޽ԭֻһǾǰɻûȫ˫ʵԱȣһ޴Ĳ࣬սĽУһڲܾɵɵ£սһѡ񣬿ѵҪ𣬿ŷľôװ׵˭ŷһ˵У˭Ϊŷı˭Կڰ
Ϊһָţ󲻽ҪΪԼĸ鸺𣬻ҪΪСӸ̫Ĵۣսûа취ȥˣǵģǷӡϹŶħţɱϹŶħޣ˷̫սĻǲֵõġ
ĬһСض˹˵ȻŷѾˣǱȻҪʵǻȴȥǵģҲΪ˿ŷı𣬾ɱ˰һǿǲܵģǵʵ޷뼸ֻϹŶħ޶ԿֻǸصĴۡ
˼ǣˣ˹ɵ
Ȼһսʧ˿ŷģѾʧˣϹŶħʿǸǶֻ֣ȳˣصǵľӪУ˾ޣӡϹŶħŲǵĿģɵϹŶħ޲ǵĳԣӦ
ԭ뷨ãһжģֻ뿨ŷһǰôԽʬ嶪ֵطҿɲʯϰٴηҪذŷĵʬ壬Ȼᣬ־ƽޣҪϹŶħΣҪǸνĶħۡ
ˣ䣬ʧҲֻһʱģ侲֮뵽ԼһսϵĳʮֵıҪῨŷĵʬ壬һȥɵġ


0874 
ؿŷĵʬ壬Ϊ˲Ƭİϣڳ֮ǰҪȥһ¡
Ұɣȥ֪ͨңȴҵһͻΧȥΪսԼ뵽֮УǻҪδɵ飬ϹŶħ޵սһտʼǳΪŷıģҼһ㡣˹Ը
һˣĿ𣿡˹ĵ
ŷĵʬ԰˵ûôҪȥʬ壬ʱװӣӽŷصʬǣҽһҪ֮ɣֻҪҪӵʱ䣬ͿԴؿŷĵʬˡ׼ļʱĸҪսϼַ붼п̫ܲı仯һ仰˵úãɽڲûգοһɽʮĴʱѾظʰ߲峤ǵľҲҪ˳ĸϵˣȻǹȵĲвҲ쵽ˣڹȴĶ󻹲պһת۵㡣
˹ӵķԸȥ£֪ͨͻΧ׼ʱֻееһǿÿһ˶ΪսĻɢͺһֻƣֻֿ΢ָ£ɵȭͷܻӳ޴
Ҫʲô̫ˣȲϹ֮ǾͲҪҶ㲻ˣϹ֮綼Ƕħ۵Ķ˳һҪһ£Ѿ̫ˣħ۵ľŻо벻ʱҪˣ֮ǰܽӡĻħ۱Ͼɨ磬ͳ磬Ǹطħ½ɿŵ˵ϹŶħŸʱҲǼģΪ⻹ü˳ͻΧĻҪ֯ӽеϹŶħ޾ˣչ˳ĻͿȫϹŶħ޾ӣȻɻϴᵽǸطϹŶħŽзӡΣҪ뿪ȥ֯ӣǵ꣬ŷĵδһѿԿףܼʰ߾ӵĶ־һռоԵƣǸʱϹŶħǷһУҪۣһ뵽ϱĴ㡣
ĿڵϽӲĿŷĵʬϣɶԴ˲⣬ȫĵİעϣ֪˼ЩʲôǾ벻²ȻֻΪҪؿŷĵʬѣڰ˵ûͬ飬ûа취ᵽ󿴼Լͬ飬һ˹ڵо֮еʧܵĸо
ɣɣϹŶħޱҾ㻹ڵϹŶħаΪҿǷҪɱһġŪĵҪðɲãԼҪɱӶ޷ֹԼȥؿŷĵʬ塣
ڳԣжı£һʧȥϹ֮ʲôǣʲôµģҪҵһǸ˾ˡŷĽɣжʮֻϹŶħޱţڲԶиϹŶħޣǲûеսԳΪػɵػӣ˵ҪɱɣǽҲһ⣡
ǿɱġ˵գϹ֮лӳһڷ磬ŰϹŶħûΪɵֵôҲһЩǻ۵ƺ̻ͦߣ˵һεĽѵ֮ϹŶħޱҲϹŶħ޷ĺڷԿˣѡ˹ܣҲ㹻ʱ֪һǲõģֻ˺ٵ˷˲Ӧ˷ѵ
ںڷ˥һ˲䣬Լٶȳſŷĵʬ˹ȥˣźڷǰ·ʱ·ϸûϹŶħ赲֮ٶȿľˣܿ˿ŷĵʯͷԱߣק˿ŷģڼϱߣ˵ŷĻһصļһܿϧ޷ȡЦˣѾˣʧȥһȷˣ
ɷĶȻ򣬡ԭҪһʬ壬ǴҶϵˣһȻʬǲ̫ҪҲǲģʬǿΪǵ͡

ϹŶħ޳ȥһʱɻϴڶɻϴȶų򣬷һ󳾰ԻϹŶħ޵۾û˷ɻϴĺϣŷĵʬźãŷɱ΢Цı飬㵱ҲЦԵģɼʱǶô̹Ȼ
˼ѾҵˣСںСףԭʧصȥͺ˹۵һսıԵͻΧսϵ̫ˣڰɸûа취ʱָӣʵһϸָߣָӲԵϹŶħʵǿɰעϣָϹŶħ׷ȥΣôܵˣɰעϵʱ򣬶ǵĻˣϹŶħûǣ˿ɱһֻϹŶħͻΧ˳ȥԼͬǶѾȫӳȥˣ÷ɻϴգӿ뿪սȻȴԺҪһ㣬ϹŶħлзͣǴӵɣ嵽ɻϴսЩ͵ϹŶħ޸ʷǰĴǵֻȷɻϴСһЩǷеٶȲҲȽϵͶ࣬ʮֻ
ˣǵ鷳ˡɻϴѵ
һϹ֮ĺڷؾЩϹŶħޡ


0875 ʱ
ſŷĵʬ崦ڷɻϴĺ֮ϣӭֻеϹŶħޣӦôЩϹŶħأԲǷΪǵûиŷëЩһҲһЩ׼ȷĴʻǣֻͳΪϹŶħ޺ˡ
УЩǺѶԸĶ֣û뵽ʵ֤ЩϹŶħ޲֪Ӻδϰ˷е֮󣬵һЩ˻뱾յķɻϴȽ϶ԣ̫ѷɫˣӳһڷ磬ɵĽֻϹŶħޣֻϹŶħҲбɻϴݺݵ˦ȥ׷ϷɻϴĶҲѹ֣һηɻֵļΪ棬ľϣһϹŶħ޿ƥеġ
ûΪ԰еϹŶħ޶ϲãһҲ˲ΪŷĽ£û뵽û뵽һг̣ȻֵһѸ˱޷ԭԼҲ֪ҪΣΨн޵䵽ɵϣҪɱһϧڣĿǰ˫Ĳ̫ˣ˹ͶҲ˲ôʧȥŷĵı߳ʼͻΧһֱƫƫڹעж켣Եϵ˹ûнΧ׷½أ˹˳ͻΧˣһߵӴܣӰЩǱзʱ̡
УսǼϹŶħȻͷɻϴ֣ȴ׼ʹ˷ŹǵĹһЩҲЩЩһﱳŵĿ򣬼Ȼ׷ϲͷɻϴȻҲûǽĻᣬгһĻһݵĳˣһȵ׷ĳ棬ż󻹻Ϲ֮ӳһĺڷֹϹŶħ׷ϣָɵ˼ֻϹŶħޣõϵİɼ֤һʵλɱļƻһʧˣ׼˺ܾõļƻһмˣЩʧ
̧ͷ뿪ߵʱıӰһ磬һ죬ҵϣһȫʬһӲҵĵģһܰɣҪסǺܿͻģħ۾Ҫˣʱ½һᡣ
˵Ҳ㣬Ϊħ۸ڴˣΰȫĻȥ֮ȴǰδȴҪƶƻ޵شһսҲǻɳ½һսˣûôʱ׼ҲҪ׼ˣĿǰ˽⵽Ѿüˡ
´㣬ǧסһͷǵľϣοЩսȥ꣬ûɱ֮ǰûǺúøһšͷһۿŷĵʬ˵֮ǰڣһзĶ̫ͻȻˡ
ɶԴ΢΢һЦ׷ϹŶħˣҪ׷ˣǱӣӦûսĴ㣬ǳһεģʱ䣬Ҳ׼һˣźŻʮֵľʰɡ
жҪȵϵ˹Ҫ죬뿪ս֮߳ޣԭصȺ򣬹˲ʱ䣬˹˰ȫӳûκһֻϹŶħ׷
ŷܹ鿴
ѾˣҪϸϻȥڲǱ˵ʱῨŷĵҲҪݲݵĽˣǵģҶһģҪԸص⡣侲˵ûа취ڿŷ뿪ϵıפ㣬ʱ̼ǵԼݣɳ½˾ϣûа취ֹħ۸˶˶
Ϣ֪֪ҾͲֿˡ˹˵׻˵ĺãжԲᵯ˭ûп¶һ棬Ⲣ˵жͲжɾԲֳܱΪǾǼǿҪ̮Ҫ㹻־֧
вʱˣιޣذѾʼ׼ˣʰ߾ӵսֻҪô̵ʱ乥ϹŶħռ޸زô׵ģ˵öԣڲǱ˵ʱǻϻȥ취ɡһ˵
һѾˣΨһİ취ֻǿйϹŶħ޾ˣһҪϹŶħܵķս֮ǰɣɻϴһս鷳ˣȻȥɣȴս֮ʱһҪİæˣϸϻؾӪжŲǵĴӦȫˣ·ڸλϸƻȵ˵


0876 ϹŶħŽ1
ŷˣʬڻؾӪ·ϣʱʰ߲弸峤ĺѾ˾Ӫ˵ģȥ֮󣬾Ҫ˼ιϹŶħ޷ܵˣһսǱһսû̫˼ʱ䡣
ſŷĵʬ壬ǰҪֵһ£ҲЩʱרע˼ļƻͷſŷ̾Ҳǰ취ɣŷѾˣǶǵ֮ǰҪ黹ǼƻνްϹŶħŸڼǵʱɲˣֹ֮ϹŶħŸ֮ǰһпɾͶ׷ˡ
γû˼νޣѾ˳Ĵ㣬Ǿǿ֮⣬Ҳûбİ취ˣ֮УѹλõϹŶħפأֻ´˿̰ѾʼˣܵǱ޹ȻҲһеİ취ϸҲףǱ뽫ʰ߾ӵɢʰսʿڶԿϹŶħ޵ʱѾ·磬ʰսʿֵܵһϹŶħޣһǱϮᵢʱ䣬ĴۣڵľƺʻʰߵľӣжʮˣϹŶħ޵󲿶ڷֳɼ֣ÿһЯˣǿޣϹŶħǸ赲סˣ˽ϹŶħŸĵص㣬Խⳡս
ȣϱŵĲһߣֵܣһݺܳص꣬󲻻Ҳѿŷĵʬ彻Ҳһģÿһ˶ֵܣѣͬûиоƣ
Ϲ֮΢ЦˣƻѾ뵽ˣϹ֮Ѿâ¶ˣǻȥ֮ţչҪһЩȵʱѣͿŷһ̰ɣҪʯϰһⳡսУǸ˼ߵĴۣλס´սһҪԼΪҪΪ˶սΪĲλѣڻɳ½ҪػĶǶˣҵػ֪κε壬ʶλһҪȷһ㣬ǧҪκηɵ˵գְȥֺܶ뷨кܶ౯ˣȴһעֹսϹ֮ħ۵࣬۶ħʲôһˣһħ󶼲Źڶħۺ֮Ĺϵ󲻹ܣȻħ۴еĵߣͲܻȥûлȥɡ
û˻Ӧ󣬴Ҷ˼ʲôѾǲȻıģԴѡĬĬĸһ·ϻصӪ֮С
ԭ֮ӪŸλʰ߲峤ǴĴǰӪѾһȦʮ׼ˣڽĵȴǰ죬ϿŵĿŷĵʬ壬ЩΪһħ½ŵ޳ǵħʦʱһЩȻⲢܴӣҲܱˣ֪һִʱһЩŷˣףҶ˵ٸŷĵȽͻܰɣӭ˳ĬĬĬĬĸȥ˫ûп˵
ڻ˵һ仰˽ŷĵʬȥϸʯϰһҲ飬ǶѾˣԺҪԼˣ겢ûɢһս󣬶أҪսʹ죬һаɣʱһˡ
ʲôǰʵ
ʮ⣬ԼǧֻϹŶħ޷֮УƸӣʺϴŵĴģս˵
쿴һۣڴĻش𣬻˵뷨Ͼⳡսָߣֻ´жνʱҪ˵
ܲˣҪ빥ޣֱϹŶħţǵľȫˣᣬȥһ޴ŵͼսԱҽսָߣҪһ£ν
ҾɢϢһӪʼжȻ˵ʰߴһ壬Ҳл֣ȴսָ߳
˶ͰȥƵͼ֮⣬ҪָսԱȫսָңһˮ˵Ǳߵûа˵ô⣬Ѿ˽ˣϹŶħ޵10003000ͷ֮䣬һǻһܳʱ䲻ѣ
˭¿˶峤ŵʵ
ɣһϹŶħŻһ𣬳ΪϹŶħ޵쵼ߣҲսָߣҪϹŶħޣ취ӽϹŶħŸĵص㣬֮ЩһѾҪжˣǿΨһеİ취֮ڿɹоĿռޣڴӵսҲϹŶħ޷ӣҪעһǣϹŶħУһЩĽС֣һЩ͵ϹŶħޣǽΪսУҪɱĶܹвǵϹŶħҲֻˣ
ԭˣλȡ鱨˵ν޼֮ôʲôսƻûУܲǵľһĳȥɣ૵
ȻܣҪ˵ľǾս룬ǵȶͰƺ˵ͼ֮ϸ˵΢΢


0877 ϹŶħŽ2
һҪϹŶħչսˣʰսʿﻹʮڴģȻˣʹǵһͬʰսʿȽЩѾȥģȻʱѷ֮еħ½ϵħʦսʿǣǵرִرڴһսȷӣѡԼ͵ӣľӣȻҲİţһսʮʰ߾ӽ㾡УһɱϹŶħţκεĴϢĻᡣ
֮󣬸Ӷ֮УսʿѾһݲվǰͣ˾̤֮ս
ƾӡԼӷɻϴ˽⵽һ޵ͼͶһͰĸͼ˳еȻǵõСģʺ⣬ͶŻƵĵͼսָң鿴һ£ĵͷ˵ҪĶ
ȻҪĶԼǸĶѾ׼ˣƶһϸս롣
һӣˣ޵ıɰ죬·ϲֱͣڵͼϱעϹžŵĸ㣡
ڶӣˣа¿˶峤ͺ峤Ϊ峤䣬ֱӴ޵ϲȥһȽϳսߣҲһβĹʶֻɳˣֵ峤սʱļɾѾϹŶħ޼սˣʼĿ껹ϹŶħŵĸص㡣
ӣпͺͰ죬ˣ޵湥룬ϹŶħ޷ܵĵص㣬ҲǵΪӵĵص㣬Ҫ΢ĶһЩͺͰϵĵҲصģصĲǸԼ
ľţҲ˹ľţˣ޵湥룬аǧսʿʱһϹŶħ޵ֹڴģΪˣƱػϵϹŶħΧΪ֪ɻὫصϣϵϹŶħõ٣ĲӸĻᣡ
ţҲشӪľӣԼΪһػ߾ӪһУ
ΪҪսĹɾţǵĿ궼ڵͼıעϹŶħŵĸ㣬սһɲǣеľţ˴֮䲻ҪϵֱӳϹŶħŵĸ㼴ɣҲرǿġ
սƻû˲飬ĳ̶ֳ˵һֽ׶οĽƻˣҲ󾭹˼֮ȷġ
ʱ䣬űȷһСʱ֮ʼһСʱʱڣſʼװλŵָҲ뿪սָ˸Եľ֮У´ͬʱϳ޽ȥ
߿ŷʬĶҲѾˣվھӪſڣ߿ŷģŴս֮ǰһ˿ƽ˹ʱ߹˵湥޵ľѾ׼ˣʰսʿǣĥ˵ֻһˡ
ҲڰĵȺ򣬻ƽսϹ֣֮Ϲ֮ǷӡϹŶħΨһĶҲΨһİ취
ͬʱл˼ʲô֮ǰ뵽ˣħۺ֮Ĺϵʱ;öⳡսӦò᲻֪Ȼ֪ô;ԲַܣΪڹؼʱ̣ۻʾɱǰڹؼʱ֯ħۣȻ󲻻ЩʱҪȥģԼ飬̱ûã
ڴ˴սмɵʤ㣿˹΢΢ʵ
Ӧֻʤһ·߰ɣЦ
ţ˹ҲЦ
ţⲻ˵ʲôֻǲʧܣǱŻɳ½ʧˣǱϹŶħŴˣǸˣɳ½ڣû·ֻܳɹʧܣǶҪμǣƴȫȥֹϹŶħŸ˵޵ķ򣬾Ӫ;޲ԶӴӪСʱܵޣԼԼĿ޵ϿһѪۣǽϹŶħ޺ʰ߲սʿѪһûսʰսʿȥԿϹŶħޣȻһжƵû·ˣΨзһȡɳ½ڵĻᣬʱѪɺӣʬҰǲʵϾϹŶħ޶ǹȣʰ߲սʿѪĺмֵ
һСʱʱܳƺĺܳ˼άжȹһСʱʱã´˽жǰľţȻƺƵĸһ޳ߵǰֻһ仰ʱ䣬ȷɳˣǾĳɳøмֵɣҲܹصħ½ˣ˶̾ĳɳɣսɣ꣬ѪഺʱⲻдϵĶǱĳ֮ϡ
꣬ųһʼ޵ĵط׼һνޣ֮ûѡжҪ߰ˣһˣҪνĶħۣļƻԼĳ֮³ΪӰɶڴҲ׼ˣ˽ˣҲڵȴɱĻᣬħۺϹŶħŸܸߵģΪƾϹŶħ޵ǿȻԲʰ߾ţһѪ֣֮޵Ͽշ
ʮ֮⣬ʰ߾ǰʮȴ˽⵽ľٶ֮󣬼ʱ˷ӦҪϹŶħżսܾ˵ʱ󱳺ķ͵ϮΪȲʰ߲սսʿ𣬴ʰ߲Уȡûɳ½ĿȨȥϹŶħš


0878 ϹŶħŽ3
ӳű˴˵ĿǰʰսʿԵΪȷķʽޣ޵ıԵ֮ǰòͣΪҪޣ׵£⣬ԲóȻǰΨһԼֵİ취ֻСĺܣ֮ڣϹŶħľӣȴȻԼ
˹˼ǰսԴǵ˵˴սǵѹܴ󣬶ɲһĵˣҲû˸ϹŶħսմֻ֪ǵĿ£ȴ֪ǿʲôطҸϹŶħѪսΪ˻еһλĽѪȾսûλǿŷģͬڣڣȫǴ͵ϹŶħޣл˴󲿷ֵϹŶħޣЩһѲĽɫҪģֻҪͬЭκǿĵǵǰֽϻ
˹ѾҪ˵Ķȫ˵ˣҪ˵Ҳʰսʿ͵սʿ̫Ҳֻˣӵǰ´ҲǽĺŽѾˣ
ǧսʿټǧʰսʿǰǧ˵ȷӣԼ˹죬һѳìڰϹŶħ޾һŶܣóìȥ㹻ʵĶܣ֪ǳì̴˶ܣǳì۶ˣ
һǧˣΪӣһλʰ߲Ľ죬ɲ˴սĶʰ߲ľӢǲηֱǰ
ǰսػǵļ԰ɳ½ǵҴû·ֻǰȫսԱ´ȻޣսޱܸоЩԾɼѾ׼ˡ
ֿǧߵǰȥߺڰжСĲ󲻻̫ģΪϹŶħҲȴͷӿʼģ˹赲ϹŶħ޵ĽΪǿ̵ʱԮһǿϹŶħޣľӶڱԶǰ̬ϹŶħŸĵطǰǰҪ飬ˣ˵ʧˣȻˣʱˣѾ˿̲ݻĵزԲʧܣƴһһ䣬ԼҲħʦֹҲϹŶħЭ
Ǵս֮ǰǰͺİң˹Աߣ޵ＫпϹŶħ޵ʼԸսʿǣеĵʱ׼սǰɳ˴̽ϢڱȥǰöûлɼѾ˲⣬˵ϹŶħ޾ھŵΧˣ
ǵڱ˹ȥѾȫȻ֪ˡ
ϹŶħѾǲԶˣǲͬɳڱװ׵ǵ˵
ûаװ׵֪ϹŶħ޾ǵĴԼľͷλһǾͿռȨ˹
ǺϹŶħսǱǱģֻжϱĸһˣ棬һǧ˴ҵٵƶǰȥҴӽǵϹŶħޣҵжϣһǽӴϹŶħ̫࣬ɲ̽һǵľĶѣϹŶħ޲ĻӦÿһڳԵƻ
˹ͷжΪѸݣϴǧгһǧսʿĵ뿪˾ţӲӽϹŶħޣ
Զһ֧ʮֻϹŶħɵķĵĶڸľ棬ǹľУЩϹŶħȫϹŶħޣɼҲģеϣЩϹŶħ޿ΪһЩ鷳˵ϹŶħ޵Զľӣ۵սϹŶħ޳ʰսʿһ棬Ǵһ󰡣еϹ֮ϹŶħžԵնɱЧһˣԽֻϹŶħޣӼ̶ϹŶħ޵ɱҪȷĶԴΪͽ֮ĵҪŶħ۽һΪħ۵ҰĲڻɳ½ôպΪɳ½׵˾ǰˣǺһֳջ󰡣κ˶ѵֵǶЩѵλĺܵ˵һжҪˣͱ˵ֵǣֻΪеսڣΪ֮սĵطƬ֮Уʹ⻷ͺڰ
˹ߺ󵨵ǰߣƺδ֪ΣĶھԶĵطܸоΣ٣һʱڻɳ½һֱܣΪս񾭸߶ȽŰɣ⵽һϰߣʱ̱СģٲǰԼ׵ĵطƳһ˿춯󷢾ˣ˹ûдﵽָλãҲ÷Ľֻþ֮ͣڣǲʺʰսʿսͬҲ̫ʺϹŶħսĻϹŶħ޾ˣݣϵſɱ˵˵ǵצӾһѸֵƾʰսʿϵĿȫֵסģνһɱʰսʿϹŶħսʱҪصСģ
۲һǱߵϹŶħѾо󵽴ˣǻûзĿĺԣǾҪһ֣Ȼûľӣ֪ܲϹŶħ޵ļƻ
һ˹ϢѾĵƵϹŶħ޵ȥ


0879¡ϹŶħŽ4
˹˴ϢѾϹŶħŵĺˣҲ˵ѾжϹŶħ޵·һٷƱػγлĹģʽϹŶħεǿҲҪˡ
ʱ䲻ˣץסᣬսʿΪȷ棬ϹŶħ޷𹥻žȫĽҲϹŶħҲû뵽Ȼ˴ҡڵĽǣϹŶħ޴ӸԲĵصдܳǰĵսʿչսսһʼʮֵļңϾǵһθϹŶħսٵսʿԵЩ޴룬˿ûӰ쵽ǵսսʿս޼ƴϹŶħ޳ȥ崥壬ϹŶħ޷һΣĻӿߵսз
Ϲֱ֮۹һĳϹŶħɱȥϹ֮նɱЧ֮ϹŶħ޽Բ赲ֻܿϹŶħޱϹ֮£ĵսʿԼĹ֪ϹŶħ޲ǲܱսʤģŵսʿͬ蹷һĳɱϹŶħ޵ķأɲǼϹŶħ޵ķͱ㱻ˣսԵüΪңʱ򣬴ϹŶħ޺˹Ҳ˽ЩܵϹŶħ޳׵ľ
սƽһбûǣֻǵһսڽ֪Ҫٴιж˻һҲӣԽԽ࣬Զ٣ϹŶħ޵ĸʰսʿһֻϹŶħ޵Ķ֣Щʰսʿֱ۱ϹŶħնȥˣȻһֱֻսйһսѪȷ磬ϹŶħ޳ͷת򣬹˺ܳһʱŻָֻǵǻָʱΪʱȥʮֻϹŶħѾɱֻʣ²ʮֻߵûоļ㣬ߵʬ屻ԭأ߱˴شӪȥˣսֹͣһҲֹͣҪػɳ½ʹջһжҪս֤
ɵòѾһϹŶħޣʣµһҪ֮ززˣߣڽ죬ϹŶħ޵ڣֵǸҳ尡ʤڲԶˡ˹ɱ˷ܣѾһֻϹŶħĳ֮£ˣеıУϹŶħ޷һĹϹŶħҪ֯Чķǿʰ߾ǰҲûõģ
ʣµϹŶħ齨˷ߣϣľǴĹ˱ϹŶħ޻һţ·ϣʯٵĽʽ󲻻ᱻϹŶħŵĿľȫϹŶħޣ֪սеһսΪҪʰ߾ӵʿʱܹ
۶ǿҪȶסԼģǿʱĵһҪء
ɲȣѾһϹŶħ޵ķǰ棬ӽһֻϹŶħޣҪһͻƿڣ˵һϹŶħ޵ķͻĽʮͷۣȫЩˣǻ˷Ѻܳʱ䣬ľҲѾޣ˵ѾչˣҪǡôʱǻһȻϹŶħŵĸ㣬ϹŶħŵĸıҲ٣ͷϷ
ЩεϹŶħսѾһ˽⣬Ϲ֮в֮£ϹŶħ޵һŰֽǰĴֿסĹܿ챻󹥻ϹŶħ޾һغˣϹ֮һĲȻһϹŶħ޵ͷͶ˳ȥٶȣҲռоԵƣϹŶħ޵Ĵ͵ϹŶħ޵һء
Ϊսʿһͨǰĵ·սʿҲûʧҵشٽ֮£ϹŶħɾӶʮֻֻʣֻһֻϻˣǱϹ֮ȥֱۣʣµֻϹŶħѡܣȷǲģΪϹŶħ޵Уǲ֪ʲô壬ǲˣ˭ǽǼʶʰսʿĿ£ҪԼҪ£ʰ߲սսͺ岻Լһʰսʿڷ̫ˣǲҪԼֻΪܹϹŶħ޵һ˿ڣܾ˵ĹϹŶħǳԲģ
ãֻһҪˣ˹һϳ˹ȥҪɱǣǱֹܿˣʱ䲻̫ⳡսʰ߲ʤգҪɱǣʮɵģһʱ뷨Ҫһܣݺݵ谢һǴ鱨ȥһ׼Ҫ֪вԱУһйؼһ㣬Ҫðɳհϵ֪ΪϹŶħ޾ӣδֹԼƱػӦǰֹԼ˸ɶŵĻᣬǳһ˽ģŷڰеģ󲻻ҲԭҪ˰һΪŷı
ҲҪð֪ƽﲻһʰ߲սʿսģԼĲ壬Լ꣬ԼҲûбҪȥˡ
ǣǴϢɣ˵ҪɱھȡĹˣҪֹңֹʰ߲Ľ;ȫһصһɱɡ˵


0880 ϹŶħŽ5
ͷϸħ޻ȥɱţΪʲô˵ǽˣûдŹκһֻϹŶħޣǿԻڽսУὫϹŶħްϹŶħͳͳɵѾػɳ½ˣ˵ȫϹŶħţҲػ˻ɳ½ͬʱδıʮȴѾĵƹʰ߲ӪؾĿأĸŵĺ棬ǲ֪ķλҲ֪Ѿӷֳĸ֡
ҲãðǸһиڵĻᣬȵǰѵĲϵʱŻ˵һǲܱԭµģһҪ˹ջسսҲֹͣˣʰսʿǿʼ򵥵ĴɨһսϹŶħ޵ʬ͵ضˣʰսʿʬѽһ£˵˺ܿͻᱻ͵󷽵ĴӪȥˡ
Ҫ˲㣬ңȥһ£ǿûôʱ˷ѣϹŶħްϢȥʱϣǵľѾڰɵǰˡ侲ƿսĽҲΪҪĽǿٵĽģϹŶħκδϢĻᡣ
ҲܿͱͳƳսսʿʧȽأΪսʿڵһŵԵʣԼ˶ˣΪǧ˵ʮ֮һǿԽܵģʰ߲սʿٶ࣬ҲһԽ֣ܵս֮ǰȻս˴ŵĽҲˣһսϹŶħ޼𣬳ߵֻϹŶħ޳⣬ľŻǴ׬ģ˵ȥϹŶħǵֵסĽģȻˣ˵ֻ½һ㣬ǲϣʱ䣬ҶҲܲ˵£Ϊŵ쵼ߣҪеΡ
߰˷ӵʱ䣬»㼯׼ǰ۲ϹŶħߵķ򣬿ɼǲһ壬ϹŶħ̫Сˣǲ䱩¶ϹŶħλãҪҵľϹŶħ޵ҲΪʲô齨ֻŵԭϹŶħ޵·˵ǻɵĽӽĿ꣬ϾϹŶħŵĸǴ˴սĸڡ
ϣҿһսǵʵѾֳˣʿϹŶħ෴ǱӴܲ˵ǱߵտɾͲùˣһϹŶħʱ򡣡˹ǰ˵Ŀʤ⣬·ʤڲԶˣ֪ھʤкԶʱ޵ģϹŶħŸľʱ䲢ȷܰϹŶħŸ֮ǰӡϹŶħţľŽٶħϹŶħţ󻹲֪ʱʰ߲ľҪθϹŶħս
ϻ˵ˣŰѾǰȴˣûвú÷ߣȥķͱһǺЦȻϹ֮ߵ˾ŵǰ棬þеսʿȥðգԸеһУڱҪָɵģǿԸĹ۲ǰֹܵطһϹŶħ޷ƱػľŴϴʧ
ڱѾսոս֮󣬾ͱ˹ŸֻϹŶħ޶ȥ;ȻһЩʶΪ·ҪҵһϹŶħ޷ĵص㣬ҲʮֿѵģϹŶħŵս׶ΣһǱȽģΪǽһϹŶħǱһֻܷޣڼȽϹؼϷⲻսèս˭֪ԼƱȥԷĲ֣˽㣬㣬֮԰Ѿŷֳĸ֣ÿһֶžԵʵκαһϹŶħߣͲ÷ˣȾΪؼһ㣬ϹŶħ޵Էֳɼֱ𿹻ĽԻִβľ棬һڷ棬ֻܹλŻѰһᣬСɲӣһ֣ͺŵ˳⣬ɵıȻᱻסڰɵĳ־ͱʾʰ߲ӵĳϹŶħŵĸǰΨһİ취ǼϹŶħƵı϶ıţӶķ˵⣬Լնһ㣬ȷϣԸɻ棬ѴﵽԼĿġ
ϹŶħߵķʱ̼ǵϹŶħ޵ĵ̣жУٶȲܹ죬Ҳ̫̫ᵼ¾ӷֽڣܻᱻϹŶħѰҵͰǸŷָȻһƣҪע£ľӵ˵½ˣϹŶħսж̫ʱ䣬ֱǲ̵ΪһҵɣһϹŶħ޵һЩӽϹŶħŵĸ㣡
ǰ渺·۲޵˹ھӵĺ󷽣Ըõչ˾ţжҪܣҲȽϴ󣬼ǧоȻܹܣ֮Ѿ֪ˣжҲ㲻ɵĶ䣡


0881 ϹŶħŽ6
Ŵǰһֱ޵ĸ׷˺ԶûϹŶħµķߣЩ֣һɲô÷ģʵӣ˹൱ѯҲ²͸ڰʲôȻɵĶҲû˷Ļȥ˼£ȻΪӪǰֻҪһ㣬ܰɸʲô󶼲ᵣģ
ԽϹŶħŸĵص㿿Խ侲ϣ飬ϹŶħ޸ɴ˵ֿǵȻõ飬ʵҲǲܵ飬ϹŶħûи֮ǰ൱ģûбĵļҪıΨһԱϹŶħŵֻǧڻɳ½ϣȫϵϹŶħޡ
ҪЩ⣬ǰҹưɺܿͻжжˣԸǲ˽ӽĿġ˹ȷ˵
ʱ򵹸һĻ۾ͳˣ˴ǰΪҪǷӡϹŶħţԵ˷սϵϹŶħޣǸɵĽӽĿ꣬˵𣿡˹˼뵽
Ҫ̫ˣлʺĹ𣬰ɾǳʺĹܸᲢۣΪǺҳϵĶһˣǲڹϷڵģȫϹŶħϣȻΪ˴ԼĿĶϧκδۣοϹŶħ޸ûбȻϵǲػϹŶħŵӱѣΪϹŶħ޵ʧϧģֻһѡѰѾ͸͸ˡ
˵Ҳе˹ͷ
ǰˡʱһڱܻ档
˹һۣ漴Ц˵ʲôˣҪ밢ɻı䣬ֻԽԽˣЩҲﵱģ
˵˵ǰ˹ʵ漴ֹͣǰ
ǰԼ׵ĵطǵڱϹŶħ޻֪ܻܶ࣬ϹŶħ޵Ĵţڱûа취ֻǱ߼۲һ顣ڱɾĻش
ԭҲ˵ǼпϹŶħ޵ˣǿ˰ûˣ˹ʵ
ڱ΢һ¡
û㲻õģԼȱ˵ıһսͰԼصʵʵˣҪɱ̫أҲҪϹŶħ޶ˣȻֵˡ˹ǺЦ
ǵȷûпͽɵӰΪϹŶħѾ齨˷ߣλһСϪĸǼһСϪƶǴĲϹŶħ޵ǱӲݽ϶γǵ޴ӹƣǲܱ֤ǵڼ֮䣬ɱǶļ󡣡ڱ˵
ǾͲҪˣ룬ǻӾǰϢ֪ͨȥϹŶħޣߴս׼ȴ쵶ȥǰ濴Ҵ̽һ𹥻ȥϹŶħ޵ǵսҲȫǡʮŵ˵
λȥɣ˹Ϊȫ룬ԽĹؼʱİȫԵԽҪܹϹ֮˱Ͼֻǳʲô⣬͵ӥʧȥ۾ҲäĿķ裬޷ˣھͺñʰ߲֮ڣ
ôˣҪûбҪںȴҵϢҷϢ㽫ų棬ͿʼжɡȻܾ˹ĺ⣬ѾڱĴ·֮£Ӿгİսʿʼӽǰȥˡ
ھϹŶħڵص㻹һξʱͣϣԺĹ۲쵽ϹŶħ޵ĶܹԼĿϹŶħ޵ӣǺѲߣԿǣȻҲܿΪʲôϹŶħ޻ֻ̬ȶûȷ˼⡣
Ҫ֧ϹŶħ޾ǲϹŶħ޵ڿֻԼԼʮֻϹŶħޣߺֽܳΪܼĵشСϪˮڻʣǰ濿һ㣬ڱṩ鱨Ϊ֧ϹŶħ޾Ŵһٶֻд͵ϹŶħˣҲһЩεϹŶħޣɳдϹŶħ֮һ֮⣬ϹŶħ޻м֣͵ϹŶħޣսУҪϸļƻһˣ۴ӷϣǽ͵ϹŶħ޶ϹŶħҪɫĶĶ࣡
һٶֻϹŶħޣӦòϹŶħ޵ţ㵽ϹŶħ޵ӦɰָӵģӦֻϣһϾͿжϳ֧ϹŶħ޾Ųǰɸľӣֻ赲âģϵҪһսһ㰢ĲӲӲΪ˱Լʵһ˵һս;ʤķϵ̫ˣʧˣͻɵĽӽϹŶħŵĸ㣬ûڿ赲ˣʱ䣬ڹ涨ʱڷӡϹŶħţϹŶħŸˣʽͻ䣬԰ȫûбҪƴȫǴϹŶħ޵߹ħ۵ĹϵںĹϵħҪҲҪħ۵ʰ߲ǲͬģΪϧԼֻΪе־
˽ⰢɵĿģǲٴԥģȻֻϹŶħ޷أȫֱӹȥսپ


0882 ϹŶħŽ7
ɲûӦмϹŶħ޵Ʊоսһӵķʽֱ齨˲ͬϹŶħ޷ݶֵķâⲻ˵ѾļƲߣϣַʽ㸶صĴҲҪսȥֱϹŶħŸħ۸֮󣬾ᷢȻĸı䣬Ǹʱ򷴻ɲʧܣΪöħ۶Ըʰ߾ӣӦʮþȵġ
Ҳһ㣬ǲȷϣľӲûϢ˵Ѿ˰ɣһ󲻻ᵣģ˭˰ϹŶħ޵ܴݵԡ
Ϻ껹ǲϳǲǵĿˣ˹ɵ
ҵȷҲôģҲ½ۣôֻܽȻǰԼߵķ⣬ûɲԵȻϹŶħ޵Ƚ֮ǰӣҲһ棬棬һԵĻϹŶħ޵ķߣֻҪһĽɳġԸ漴ҸΪһķֿһԭصȴ˹һǰϹŶħ޵ΣϹŶħҲѾĶΪ˰ţϹŶħ޸ı˷ͣ˱ıԼĽԣϹŶħޣ󻹲
˹ָλ֮󣬸һźţչȵĹϹŶħ޵ȥᣬһ£ͬһѹȥ񲻿ɵϹŶħ޲δ̤СϪľսεĶסСϪһͷӽϹŶħ޵ʱ˹Ѿս֮ˣʰսʿ͵սʿͨϹŶħдĽϹŶħעֿϾʰߵľӣϹŶħȱЧָӣʰ߾˵ĽģʽҲûа취ֻܾȥԼʰսʿ
ܿҲ뵽սϣ˵ԼĵѨϹ֮ѰϹŶħнΪ鷳ĽɫҪ˵鷳ϹŶħ޹ƾΪĴϹŶħˣʮʰսʿκβһֻ͵ϹŶħޣսʰ߲սʿҲΪɢûκ˰æҵһֻɳ棬ּ֪һƤҺĺһʯͷҲȽһʰսʿκβҲԸһϹ֮󣬶Ըɳͱô´ˣɳһξ룬ײһЩʰսʿЩʰսʿΪѾˣЩˣǵĹɳϾǸɳץԸɳ鷳
ɳҲǳģĿֻ󣬵֮ϰԵĳ󣬶Դ̶ֳȵĹûзϣΪڵϴһԵսľ飬ʹñ֮ǰ˵ָڿѨ֮Ļϸӵˣս˸ļɣǳɳ߱ģ˿Ѩħûбϵϵֶ飬ʵҲǿʵѨħ֣֮ΪӲԵʵӲʵһ˵ʵ֤㡣
϶ֿ֣٣㿪ɳĹ֮ɳĲȶɳĺϣɳĹǿҲԣϴսľ˵ɳڲȡȽЧһ㣬ʱͬգɳûиᣬҲҲҪ©ˣϹ֮ɵĴ̴ɳӲ壬һıм첻飡
ɳͼȻվĺܰȣ͵Ϲ֮뵽ɳĺϣȫûɳ壬㹻˼ҪһɫҺӿȫȻˣֽ˼۵ɳ໴УȴıǰĽ棬ļֻϹŶħǰ֧ԮΪ˿ٵ˽սϹ֮ɳĺϻһĿӣɳĽҺ˿Ҳ̶ãɳʢǵв̫أ̯˵ϣһغˣɳȥԸܹļֻϹŶħޣٹ۲սսҵʱʰսʿ͵սʿΧɱ͵ϹŶħޣͬҲ͵ϹŶħΧɱţϹŶħ޵Ȼڼ٣ǵĹڣ޴Ĺʰսʿ˴ֻۣЩͬն
˹һ˵ȣսϴʱ֧ԮսѣսҲв˶೤ʱˣϹŶħѾԼһս滹ȥвϹŶħ޳ܵڽսԽԽˣ˵һ㣬ǰǸܾţ·ϣʰ߲Ǳ
ɱɱЩ쵰˹ڵĴ󺰵۲ߺ鷳ܹ֧Ԯ
ֻϹŶħޣԸв㣬Ƕûв˹֧ԮԸѸٵĽǣСϪˮҲϹŶħ޵Ѫʰ߲ѪȾˣĳȥʰսʿʬƯˮϣϹŶħ޵ʬɢս
һնһֻϹŶħ޵ȣϹŶħббɵϣǰȥŲϹŶħ޵ţһһѪϹŶħ޵ǰӿȪ罦˹һ棬ԣֻ΢΢ĶԱ˴һЦ˭֪ⳡսѾˣ˵ϹŶħ޵ĵһսȽҪϵʿôڶսҲԵΪҪսݣ˵ϹŶħĴȥˣϣʰ߲Ѿȡʤ


0883 ϹŶħŽ8
ʤǰϹŶħޣսɣҵֵǣǵⳡս޵ȼգ
ߵսʿսĽĺʰսʿǷŷڹ֮һݾǱܵķԼȫϹŶħ޽ķϹŶħ˼ʮֻʰ߲ľӿ⣬սˣ뿪ԭķߣ˵ǱӴܣҲδɣž׷ȥ˹Ϊף׷ܻ⵽ϹŶħ޵ķûȫԷĶ֮ǰܳԵ׷Ͼпĵص̫ˣڵľӣԱҪһſԼ׷ȥӹڳ嶯ָӻв֮˹ĻҲеͷ׷ϹŶħֻʣ²ʮֻӳս
ɨսʱŷ֣ʵεսǺܷ˶ģϹŶħһʧ˰ʮֻսУаʮδ͵ϹŶħޣζϹŶħһĴϸϹŶħ޵ľӣټϰҲפϹŶħɵӦҲʣ޼ˣ뵽ɿҪϹŶħ޵ڷϹŶħһϣںǵսУϹŶħӦò̫ľˣĻڹ涨ʱڿϹŶħŵĸ㣬ǰ϶飬ֻ󲢲ϵĽĽɳȥͨѶԱٳûл
Ѿһ£Ҫ˽⵽㣬ᣬ峤ľӵĶȥȡϵҪ֤ͬʱڵϹŶħŸĵطΧӸղŵսƽϢҲˣžʱڵϢһ¡
ãȥ죬ֻʱɳͨѶԱǶûлǲǻʲô⡣˹ʵ
ָʲôأʡ
ǻ᲻Ѿˡ˹뻹ǾԻġ
˵ϹŶħڰ·ɱǵͨѶԱһ˶뵽ģΪϹŶħޣҲûĵˣǵôĿ²ⲻ˵ɲսͶսϣɳϹŶħΧʰߵͨѶԱôԵЩ׷𣬼Ȼֹʰ߲ǰĽŲΧɱͨѶԱʲôã
벻ôĿʲô㵹Ǹ˵˵ʵҪ˹˵˹л㾦һʳ֣е
˵ģֻһֿԣҲ²֮һɳһ֧СɲǵͨѶԱûɣ˹
Ӽǧ˵ľмһͨѶԱӵսʵҲûжӡͷ㣬ȡϵͰˣһ֮ϾҪǰǿ̲ݻġ
˹תȥ󽻴飬һѡͨѶԱɳʮ˵ıСӱͨѶԱ˵һ֧սֻϹŶħҲʧܣ˹ɻЩģҲֻôˡ
ԭ˹ҲԭһһʧȥЩȥСϪһɾˮȣμҵսʰ߲ľӣҲʧˣսҲʧǧսЩˣԶҪطˣ
źˣҲʱԳˣͨѶԱٳʲô⣬ǾҪˡ˹Զһһ˵
ϵ·˲Ϲ֮ϵѪϹ֮뽣ϻ֮ڣչƽ·Զ˵ЩǸעһ£Ԥеǰ潫ûжϹŶħ޻赲ˣоٰܿɣһ̶ٵأھͳ
ȻǺһֵˣЩ˾ǸĹȴдޱԵ֮󣬵֪׷ϵľķ֧˵ʱ˶˻ˣԣҪϹŶħ޵ĲҪвˣдʮȴȻĺ棬˳㽫׼Ҫͳ޵ԱȫԼķ²Ҳ˵ͳԱȫûеĴӪоΣȴ·Ľˣ˵壬вû˹˹˵ԱȫɱЩҲûãеø෴ģЩԱЩãϧˣÿʰ߲Ա˽⵽һЩʱеʰսʿûбԼ꣬ˣл˽⵽˲ٹǰ˽⵽ڳΪʰ߲ͽ˵˵ģ
ҸǸһһЩ֪ǸһԶʰ߲ͻƿڣ֤ҵǾ仰ʰûлڱ˵УսȨǰܸԼϧһЩʱ䣬ȫһѬʰ߲壬ڻ̫ϹŶħ£ǵİ֣ҵЩ̫ϣϾǸһʵ̫ˣҴδԭǹȲսоȻᱻʰ߲ܣһͿأ£Ϊ˵ҵܵԼǴ𣬵Ϊ˹Ȳΰ֮·Ը⣬ҲȻȻص
˵ҲѾ̫ףʰ߲ͨѶԱʧ٣йϵˣΪȷ󣬱ȡϵʰ߲ͨѶԱһһնɱˣʬҲұ֣ҪԸ󣬱ҪӵĻ


0884 ϹŶħŽ9
Զ֪Щ󻹸ǿĵˣк˹˹ȴȡ·û·ԣܳϹŶħŸ֮ǰӡϹŶħޣ뵽й֮У۴һʱκһ֧⣬ôɳ½ĸҲʹȷΪʲô˵أΪк˹˹ĹȴҲǸԿϹŶħŵģһ⣬ɳ½ضϹŶħУҶԷѴ֮
սݣľʿóʱĪ׷仰˵̫ʣϹŶħɲʲôܣȻڼвһЩӵǿս󲻿СǣͶԷͬʱҲԼˣ߿ˣԼԶ־ѵ״̬һ仰˵úã˶ڽʱԭزǺˣӱ˵ʱԶ֪Էᱬʲô
ϹŶħӦóֵĲôƵˣղ˼ģ쵰ܿܲڴҪսϸǽ֣ۼȫϹŶħŸˣľսʮֵĲҡΡΡȻ˵
ãҲȥǵѰϹŶħ޵ʱ䣬һĴսɣϹŶħŹƬ½˹
ǰ·ϹûϹŶħޣһֻҲǰɳѲϹŶħ鱨Լû׷ɱ˼ֻϹŶħ޵ͨѶ֮һ·һƽˣͬʱûоʹ˷ɾ裬ڴ򣬶иɻϹŶħ͵ϮҲ޷ľӣٶȱȽ֮ǰӣ˴ŰСʱңϹŶħŵĸҲԽԽĹƣϹŶħŵĸ㣬ھǰ·ǰʮĵص㣬ŷѾᵽϹŶħϵȳζζԴѪʬ壬ǿµ
˹Ӹֿж֮ﴫһ˿˿춯ɼжһǲˣ˹ԭع۲죬Ͻ»㱨
һɿɵľӣͼȥǲϹŶħޣûǲҪǰˣŲӦò٣Ҫз׼˹ŵ˵Ҳߵľ裬û뵽ǵľӲϹŶħޣԼˡ
ͶӲɱҲǸоĶԲ߿ǡǡ˹Ϊţûз֣ʵⲻ˹ϾӶϹŶħľӣ밢Ͷľӣһ·ϻûκһֻϹŶħ޵ҲʾɲûľӣѾϹŶħ޵ϹŶħŸϣƵϹŶħϹŶħŸϵ©ҲҪ㲻ҲˣϹŶħŵĸжϹŶħ޶ҪҪǣѾĻϹŶħˡ
ҸȥⲻһϹŶħޣɿҲûôͿɣһӦǣѾ뵽ӦѾ̫ˣؽšϹ֮ϼʮˣ뿪ߵƶڴֹͣǰ
ոսӽߵ֣Ѿ¶Զᵽ˶ζȻ֪˾˹ֻǿȷϣⲻϹŶħޣԼˡ
˹ԼˣķӦǿͺͰĲ֣ϣҲһ¡˵գ߹ȥ˫Զ׷ͣһǵսʿȻҲ뵽ĸϹŶħŸ㿿ѾϹŶħŸΧˣΧȦ𲽵СҲǱȻġŵϹŶħŸʱ򣬶ʮѾͰһķ
󣡡󺰵
ûô飬߹ȥܹѯΪľӲûϹŶħ޵ϮְҪһûнӴϹŶħޣбҪƻΪĹؼ벻ϹŶħޣܹзϹŶħ޵Ĵ㡣
ʲôǴӲ濪һ·ϾȻûκһֻϹŶħޣôæʵ
ѾһϹŶħ޵ķˣҪϹŶħŵĸ㿪ȥ˵ϹŶħ޸㲻ʮˣϴžӸǻϰɡ˹ǰȥ
˵ϹŶħ޵ıӵǺȻרᵽζѹ˵ûϹŶħޣԭǶȥˣϧֺ¾ȻǣȻսҿһҪЩϹŶħһ¿ȱˬʵЦ
ʼؼ㣬󿴵̬ȣûѯ˶һۣӵָ߰˵ĶǹȻûϹŶħޣ
ῴϵѪƺ٣ܹ뵽ȻǸϹŶħ޼սˣҡҡͷһ·ϣ˵ϹŶħޣ˲ľһֻŵĶﶼûп湻ֵģѵ˵ĶģϹŶħᵽζȥΧȥ𣿡
ҲȻֻֻ֧ϹŶħޣϹŶħҲû⵹Ϊṩһйϵ˵һѸȫϹŶħŵĸϣרػҪеսӵļˡ˵
˵ҲеӦþӰɣҸ֧Ҳȡһϵ˵ҲûϹŶħ޴ģĵֿһҲֻܵһЩǵĵֿ˵ϣҪЩʱ䣬ΪҲ·ҲϽʱŪ㡣
Ŷԭ˵ҵĲ²ǶԵģǾǵľӻϰɣϾϹŶħŵĸϣиϹŶħڵȴء˵뵽һؼԵ⣬ΪʲôԸԼһȴ֪ӵĶ֮ǰɳȥͨѶԱûϢ˵ͨѶԱսһ㣬˹ɳǿһȥİĿľΪ˱ǣôأ᲻һڳ⣬⵽׳ģܿ뵽˳˼֮У˶֪˼ʲô˹Ϲһ¡
һﰡ˼ʲôأϿ룬һҪô
˵𣬵ȻǾӰѻһȻϹŶħŵĸˣͻȥӹʱò̫ãǵǱߡ˵ţǱƶȥ֯ϵˡ
ƴоһϷӦѯ˹ɳȥͨѶԱûϢ𣿡
ǰ㲻˵ҵǰ¶ˣѾľӻһˣôǵڻûϢݻյӦûǸľӰɣᣬңɳȥͨѶԱûߡ˹Ȼ
ˣѹһֱûϵǣҲһֱϵľӣֻӶϵˣƫƫǵľϵϣһΪǾ̫ԶûмɳͨѶԱͰԭļƻǰˣѵ˵ǵͨѶԱ˸ɵϹŶħ޸ɵİɣô˵ͱʾͨѶԱĳĳ⣬ʲô⣬벻뵽ȻϹŶħޣͨѶԱ·ͰɾӣϹŶħûа취˴ݵĶͨѶԱֵģôһ㣬֧ӵϹŶħ޲᲻ѵʰߵľûǸ̫ܵɡ
׷ʲô鰡ûмȥ
ˣܷʲôʾǵһڵƬϹŶħ޵ĿܱȽϴ󣬵ǵ̫࣬ȲҪɳͨѶԱˣҪ鲻ǾЩϹŶħޣҪǰϹŶħţϹŶħŸʱԽԽˣɸǵʱ䲻һ׼ȷģǻǾϵǰȥɣ֪ͨžӸǵǼǰľڻҲ١˵նȻ
ҲˣСʲôˣ˹п
ͷ֪ͨ˶ع鵽Уǰߡ
˲һ·ʰ߲峤Ǵľӣǳ·˹ľֵõ䣬ͬ峤оĹҲͼȥϵ󣬲ûʲôЧϵ޷¸׼ȷĻظ¾ʹ˸󲻻˹ڳһЩʰսʿо·Ҫ˭ڰ£峤ǵľӼǰˣҲֻʣ£Զİľӵģĳ˵ʵʮҲ½ϵ֮ŮˣľҲΪĵľӣ۴ĸ潲춼Ҫ죬ĶˣԶĵط
ϹŶħŵĸԽԽˣ֮ǰûôԶߵҲʮֵ˽⣬֮ԽǿϹŶħŸĵصͱԽΣգɾ⸽Ⱥˣ
֮ͨǰ̽飬Ӧ֪ϹŶħŵĸصһƬյϣһͨĿռ䣬ֿĵشϣоսϹŶħǼģ˶ޱȣֱϵĳľӴ޴Ĵˡ
Ҳս飬ԤУһֲԤУԤвһγֹڸȴսʱķӦ
һΣ󲻵ٻ˷ɻϴΪʼǰ״ϣɻϴиһɻϴȻ岻ݴǵģɵ˿УϾͻظ󣬿յؾǰˣڿյ֮ϣһǧͷϹŶħޣмʱ֮ſȥҲЩԾʱ֮ţϾҪˡ
ȴˣ֪ʱ֮Ŵ֮ĺʲô£Ҫʱ֮ų֮ʣϹ֮ӡ󲢲ʹϹ֮ӡϹŶħŰ


0885 ϹŶħľս
ɻж쵽ʱ֮ŵĶﲢƽƺһɾ޴ͨʱ֮ͷųϹŶħŸǰף󲻿һٶԲܹһ
ɻ˼˵ϹŶħżˣҪô찡ɵɵʵ
ô죬ٵˣ۰ľģǶɱȥˣϹŶħŸɳ½ڣǲĿ鷢Ȼ
Ҳ֪ʱ䲻ˣûѡأ
ɻϴӿнӽϹŶħ޵ķߣж䷢˳۲ʱ֮ŵĶ˵ȣһΧϹŶħޣ´ʱԥˣܰɵķ˽̫࣡
ڽʱڣӻһţϹŶħŵĸ㱼۶ȥ
ڶ̶̵·;ҵ¿˶峤ѯʹϹ֮ӡϹŶħŵ飬Ȼ¿˶峤ҲϾһϹ֮ӡϹŶħŵ鷢ңԶˣǻϹ֮ڣɳ½Ѿ˷츲صı仯ʹϹ֮ķûиʷһֱ¿˶峤֪ļ峤ȻҲеҲֻһˡ
Ѱˣ֪ˣӦþ峤ǷӳҳʹϹ֮İ취ڿɺˣǿԻϹŶħޣȴҲֹϹŶħŸ֮ǰȫ׷ˡԹʱÿһ˵ﶼʮֵĽţս֮ǰҲģ˹ݺһ䡣
ԽǵʱԽҪ侲ô˵ĴʱǲΪϹŶħŵæµǸȴսĻʱϹ֮ʹ÷ʽ׻˵úãɽǰ·ǰͷȻֱǻа취ģˣǰ滹ǿĵڵȴأ˹ŶȥһۣӶҲЩڸ˵ǻˡ
ԲˣҵĴ̫³çˣô˵ǶҪȽϹŶħޣôðɣһս΢΢˵
ľӴӲϹˡڱܹȴõİľڻˣؼʱû˺֮ǣҵҲϹ֮ʹð취ѶҪˣԣܺˡ
ͣᣬλʰ߲峤ǣǼžǰǵʱ䲻ˣȥҰ⣬û´֮ǰвɸϹŶħ޷ս󾯸Ȼ˹棬ľӴӼӿŲбģɼúܿٶ˺Զһ·
밢棬ľӼǰУ뵽žУоޡ
ôˣ쵱ʵ
Ŀǰʮֵ⣬ʱ֮žҪˣϹŶħżǵľϹȥаɺͽǧֻϹŶħ޷ţöԸش
ǻʲôҲϹȥⶼң·ܵСϹŶħ޵Ϯ˲ʱ䣬ҲȻ˷ôʱ䣡챧Ǹĵ
ôܹ㣬ֲģҲǸոյŻһģأ϶鷳£鷳ԽһûҵϹ֮ӡϹŶħŵİ취ˣǻϹŶħҲûа취ӡϹŶħŰôĿϹŶħŸ𣿡ҲֻѰ󰢺İˣ첻Ľ㣬ħ½ŵ޳ǵĻħʦпԡ
ԭˣȻҲ֪ʹϹ֮İ취룬Ϲ֮ȻǷӡϹŶħŵԿףа취ԿȫûбҪΪ¶ķٷٵģ˵Ϲ֮ĹϵϹŶħŵĹϵһƺĹϵϹ֮ϹŶħŵʱԶãҲʹϹ֮İ취ҲҵΣǶѾ㹻ˣǻɳ½ɳ½ͲϹŶħŵڻɳ½ĽѣҲ½ʹħ½ϣǵҵ˵ʲôһҵʵ룬ҲúúһҪصħ½ȥˣ㻹׼ðɡװźܶණڻɳ½ϹŶħţȡ壬ͬһëʲô飬ҪʼգҪĶͲ˽ƻɳ½ˡ
ˣ֪ˣѾʼжˣҲжɣôԶվҵĬĬ֧ҵġ˵գϹ֮׷ǰľӡ
ᣬѾžһξ룬ѾʮֽӽϹŶħ޵ķˣǰ״ǿճճսӺ׷
ϹŶħѾ׼ˣڿյصıԵش˵һأʲôʱ۲һЩʱ֮󣬽Ҳ˽⵽ϹŶħ޵ķֶΣ
ϹŶħһߣֳԲ̬һյرԵֹʰ߾ӿٽӽʱ֮ţڶλڵһ֮֮಻ԶϵϹŶħ޵൱ϵϹŶħ޵ǵߵϹŶħ޵Ҳڵϣֻ
׼ˣͷǧסǲܱϹŶħ޲ס˽Ų˭Ҳ֪ʱ֮ųж೤ʱ䣬ܹľǿٵĻɱǰϹŶħޣǵķߡеĹ۲ϹŶħ޵Ķ
һӿʼϣ˺ӰɣͻϹŶħ޵ս֮ǴӺϣֻҪ˿յأϹŶħ޵ķߣǻϿˣǵûǵĴ֮еġӧ˵취ҲǲģĽƱػɢӵһһЩ󲻻һȥðգ
ͣһȥˣһ󣡡˵
û⣬ұ֤ϹŶħ޵ս߳䡣͹ЦѵõڹЦó⵹Ҳǣѵи
Ըȥ˹ͰԼߣʮӷڶγ棬Ҳӵʰ߲峤ǴĵݶӣսֹϹŶħ´Ӻǰʰ߾ӷ𹥻Ѿƻˡ
ϿһۣɻϴǱҲѾ׼˽⵽ʱ֮ŵʱ֮ŵȸղŻҪ⣬շɻϴʱ֮žͺһ޴ĺڶԭжסڶԭڶòڸںڶĶһȥڶչ˵ˣɻϴ󿴵ıҪӵʱ֮ŵϷпµĶҪ
Ȼʱմ͵ʲôţ
Ҫһ£ħħ䣬ٻСںСףսһľս󲻻ᱣʲôĿǰеˣϹ֮Լ޷ɻټССס
ѾʣսʿѾס˺ڴŽ
ûôҾ͵ȣڿͺͶص˵һݶ֮

һּͿʹŵһݶӷҵĹƣɱһֻͻ˳ɽ֣սϵϹŶħ޵ȴãδ뿪սһսӭӿͺͶľӣ˫ܿ콻սһ𣬿ͺͶһ𣬼ƵıϹŶħеһ㣬սеʮּңҲϵĻӽ
ССףң˹Ͱӷֿ·ɱȥ˶СӣڿͺͶ˺˿ɷϹŶħǲóѵģǵĶʧսϣϹŶħͼϧһд۵Ĵʰսʿ
ƽؽսȻʰ߾ǲģ͵ϹŶħ޻ӶһпԹĲλʰ߲޴ɱʰսʿһɵϹŶħ޵߻Ǳ¶ţͺͶƱܿ˺һڣһݶӵľҲ˷ϹŶħɵĵڶǰ棬ûͣϷ˶ԵڶߵĽսߵʰսʿҲԵһϵϹŶħ޷˼лģʽϹŶħ޵һߵܣ
ϣɻϴҲս÷Ƹս˻ңйϵϹŶħޣʱ򣬷ϹŶħ޵ҲӵϷԸɻϴ󣬷ɻϴѹǱȽϴģϾʰսʿھԵƣ˴֮Ӧֻзɻϴһˣ
â¶񲻿ɵϹ֮ɱϹŶħ޲ֻССͨһֻϹŶħ޴תһ˶ƤҲһغˡ
ϹŶħ޲ûеô£ֵǸһ尡ʰ峤ҲȲǶʰ߲嶼뵽ļĵʱ̰˭뵽гһգʰ߾ȻսʤϹŶħޡ
ʰ߾̵ͬĺˮϹŶħ޳ɱ
ϹŶħ޵ķߺĵ̰Χǽֵʰ߾ӵĳȻʰ߾Ӹ˴ۣϹŶħҲΪأһϵϹŶħ޻ڵһݶӵĹϾɾˣɢսϵϹŶħ޸ûͷĲӬƵҷײʰ߾ӴɱĶʧ˷򣬱ֻˣ˭֪Ϳ͵ٶȺܿ죬ѾϹŶħ޵ĵڶϵϹŶħ޼սˣȨڶݶӻ֧ԮһݶӣβĹݶӣ˷ֹȷսŲѾϹŶħ޼ʤ⡣
նɱһֻϹŶħ޺󣬻ȥϹ֮ϵѪսϹŶħ޵ĵڶڿͺͶĳ֮ҲĿȫˣǻ꼰ϹŶħ޵ĵߣϸħ޵ĵߣҲһˣʱ֮ŵڡ
ǾʤһˣеϹŶħޣǾͿ԰ѸϹŶħͻϼˣҳ尡ĺûֹͣʰ߲ʿҲﵽ˶㣬սϿյƻ㼯ŷҲΪⳡҵս
˲ãڶҲͺͶˣǿͺͶʧܴΪǵľûеõõĲ䣬಻òϹŶħִӶж˶սߣ򿪵Ļֱˣ⵹ûйϵδˣžӵĲ䣬ս߸Ǽ֣˹Ӻɱȶ˾ƣ򿪵ĻҲûжʧͨڣѸٵĳʱ֮Žϵʱ򣬲òһֹͣǰڵϵϹŶħϹŶħ޵ţ̫ϹŶħ޵ľӢҲûöͿԸͺͶڶ֮󣬱ֹϹŶħ޵ĵϣȽ˺С鷳֮һϹŶħ޵ĵߣֻҪķߣϹŶħҲʧȥϡ
ϹŶħ޵ĵһϵľѾĲˣڶߵľҲʣ޼󴩹ڶߣվϹŶħ޵ߵǰ棡


0886 ϹŶħŵĸǰ
ϹŶħɵߣѾˣϹŶħΪҲʧ˲һٶֻϹŶħԣⲻʲôϹŶħ޾ӻʣ಻һǧֻЩϹŶħεռλã֤ʱ֮ŵİȫ
ǵսڳʰ峤ǽβĹѾڵͣ׼ʱֻ̽ϹŶħ޾Ѱ˺óһӶûзְǸ쵰Ӱӣճ˵ʱӦֲִŶ԰ɣ˲ﲻֹһǲڸʲô
أ㿴ûУ˹ѯʵŸһʵĻֹһˡ
ҲֻϹŶħ޵Ķмѵ𣿡ʵ
һ᲻ڸ㻨
ӦòɣϹŶħ޵ϹŶħܵˣ㰢ҪʲôӦҲǺܴĶͷϲܻϹŶħޡ
⻰˵ĲϹŶħȫˣ㰢Ҫ͵ϮǣҲûпʹõȥˣʱ֮żĲȶ֮ʣҪЩϹŶħޣ˵
һǾò̫Ծ̫˽Ⱒһˣǲ᲻ģϹŶħڴȥ˰ɣӦòģһͬ·ˡ󻺻˵
ɳһ֧ȥһ°ɣҲԷֹʲôС˹
ⲻҪԸ͸ѵϹŶħ޻սϷˣ˵ھһȥǵֵסģǿʱ֮ŵģͲ°ɸʲôˡֵ˵
ϹŶħ޲Ѿɾˣ͵´ˣͬⶹ˵ĻƽʱһûиΣ˵Ĳôֻʱ֮ŵĿȨҪġ
üͷ˼벻ɻʲôǼϲòˣҲǰ취ʿǾսĺʱϹŶħȱ˰ֵָӹ٣սҲ֮ǰ½һأƶһǼģһҪע⣬԰ɻḶʲôĴۣӻ˵©˰ɣܻЩʲôвʰ߾ӵ
ɻʰ߾ӵı󷢶Ϯһܵ˺ǰɵвܻϹŶħ޾ӡ
ڶ㣬ɹôģԻ󣬵ڣԼĴеͻȻ֣Լһֲ
󣬲ԥˣҪԥӣѵ
㣬˼Ҳǽ𣿡ʵ
ħ½һ˵õķأܰҪʲôȥˣֻýأֻʱڷӡϹŶħţǲŻûк֮ǡ侲˵ǱȽΰģϾĳҲŵ޳ǵĻħʦ
ǺãҲٵˣǾɣõķοʧˣҲûõģ˹ᣬΪȷ棬нϹŶħ޵ĵߣ㣬͸ҴͻϹŶħ޵ķֱǧסǶʱ֮ڲ˽⣬ͨɻϴṩѶϢʾʱ֮ںܲȶϹŶħʱпܸʱ̺֮һɺֻܴȰʱ֮ŰΧ´
֪ˣ֤׼Ϲ֮зӡɣֵǣڻɳ½ϵһսˣйҽһɱɡ˹еʰսʿ
ʰߵľУһɽĺɱϹŶħޣӡϹŶħŵź
ҲҪΪս׼ˡ
ǰ˹ӽһֱΪȷӣʰ߾ӳŵϵϹŶħ޳ɱȥ
Ϲ֮ȴ˹ɱһ·žͻϹŶħ޵ķߣռʱ֮š
󣡡Ϸɻϴʱ϶һȦ˻ˣҲùϸϹŶħһӣȻ˵˼ֻϹŶħޣԼȴҲ˲ٵܣЩֲ֧סˣɷɻǵĸϹŶħɱ󻹽һʮҪĶǾʱ̹۲ʱ֮ŵı仯Ϊ˷ɻϴ󲻸ҵУʱ֮űȽ֮ǰøӵĲȶˣԲǺ󣬴ʱ˵ҪֻڰСʱҵʱڲܽеϹŶħޣСʱ֮ڣʱ֮ŻϹŶħ޵Ŀ֮Уʱ֮űֳģƺڲʱڣϹŶħžͻƷӡһľƷɻϴбҪ㱨һ£
ͷɻϴϹŶħޣԴ˴Ƿɻϴ󰡣ʲô鶼еģôΪǽôϹŶħޣ
СӰڿûʱҸ㣬ĿˣҶʱ֮ŵ̽ҷһûıһΣϹŶħ޾ŵͶһݣӡڿٵʧҪ˶ϹŶħžҪˣ㲻ٹ涨ʱڽϹŶħޣǽǵѣ֪𣿡ɻϴ˵
ⷽ氡ҵȻˣֻǷɻϴȷһ£ʱ֮ŻжòܳǵľҪʱ䡣
ܾڽļӰɣʱҲǺһᾡи㱣ģڻʱ֮šɻ˵ҪǰŪˣʰ߲սʿҪĴۣ
һڿţּϹŶħŻʱսǷüֹϹŶħŸ
ǰ˹ѾϹŶħһϵϹŶħչս漫𺳣ʰսʿǶ֪һսӮսϹŶħޣսֻʱɳ½ĸֵõ˲ͬĸı䣬ʰսʿǱȫͶ뵽սУ֮ϹŶħҲűľػʱ֮ţ˫սҳ̶ֻÿǰݣʰսʿ̤ԼͬʬǰϹŶħսһʼʰ߾شĳƺôһ㣬˹ͶһʱϹŶħ޸ı֮ǰķزԣǿʼƶһ𣬲ϵı任˹Ͷϵı˹ͶνϹŶħ޵ľӢӣ˹޷Դ̫õĲԱֻԭĹƻУȻأϹŶħҲԺòȥ
ҲȲӺʰ߲峤ǣǲҪβˣǧսĺ󷽣˴βμսʰսʿȫսƺƵĳɱʱ֮ԼϹŶħ޾Ǻ嫴һСǾסˮոһյĳġ
ϹŶħ޿ʼ·Ȼ֮˹ͶĹһμӴ󣬿ɻͻδ
ЩϹŶħ޶ǵļƻ˰ţҪͻǵķ߻Ҫһʱ䣬һս˹Լȥһ߾߱ʬ˵
ǰȥǵʧͲ취һ·ǶĴۣһսֵܲܰǶƴ˰ɡƵ
취İ취а취һ᲻˵ѵսʿһĵȥҲ絶㻰˵ףǳˣǷʱ䣬ʱ֮ſǽĴۣȻִһ㣬ϾȶסģմȥСʱȻͻϹŶħ޵ķߣǵȽ٣ܿͻƴġ˹붹Ӻɱô˵սĵطǼҵսһ·ʰߵľӣ˫ֻһϻ๥˭ҲûаǷͻƣĴ赲ȺѣϹŶħҲˣ߾Ѫ֮ڹ߷ԷйսǿͺͱΧеһΣΪöɹͻΧսʿǺԼһǽǡǡ෴λһλãϴαǿͣαϹŶħޡ
йŭʱ̵ˣɱУͬ뵽˲ͬⳡսеߵֵܣ峤ʯϰŷģҪļˣЩʰսʿսʿ
ʲôȻôûûйϹŶħ޵ķߣɻϴ鱨ʱ֮ŵ⣬ǲôյˡ˹Ͷ˵ףҲֵôѹҲûбİ취ڳԼֻܴϷȻǲܵ顣
ϹŶħޱǰαýƻˣǲͣƶƱ赲ǵļص㹥ĵϣǵܲأǹȥʱ֮ѾҪҲżƴҲҪϹŶħ޵ķ˺һӣֵǶ׼ˣҵİɡ˹ĵ´˹ȻҪ
ˣﻹõƴһȥеĵսʿҪͻϹŶħ޵ķߣֻħ½ϵˡΡΡȻ˵ûǲϣģҲһʼӦԼΪֻҪսЩ˽⣬ڹؼʱ̣Ҳվں濴Ϸˡ
˱ãҪʵӡϹŶħŰҲͬ⣬Ҹ񡣡˹Ե
£ССף׼ߺ
ûȱģȻȱģսСںС״ڵʱԴﵽʱ䣬вܵĹСںС׷սĵĻǳ죬ڼս£ܵһСںС״ڵʱ䲻һСʱħյķǳ֮СںСǲģЩʰսʿԣǵơ
ģǲǰСڱùصĻɣǰɸġһĨϵѪ˵
˷ʱˣҲãħҲգȻǵĵˣ³ֻһǸɵǱԷɵֵǣҵ󣬳尡ʰսʿǴһǧսʿϻ㼯ߣ̧ŲϹŶħ޳˹ȥ˹ͶҲСһԾУϹŶħ޷ߵм䲿λС׵ҲٶϳܿһֻзϹŶħչս
ɻϴҲ֧ԮһֻϹŶħץɵ˰Уʱ֮ţһ޴ɻҲ㲻鵽׸ûйϵϹŶħ޵ʬ屻ɻϴ˦ʱ֮ţֻһ¡ıըʱ֮ŵϿձһźƣŴĺɱ˶ڱըˣսڶݵһξֹʱڣ֮еĺƣʱ֮ŵӳƮ˿Уͺһ澵ӣһ˵ӰǱˣʧİɣ
쿴ȻǼһͷ


0887 ɵļֵ
ʱ֮ż󿪣һźɫĻɫƮ˿Уγһľӣھ룬һ˱ţʹ

⵽ô£ʹడ˹߶ţ˶һĻھвǱˣʧٵİɣŶԣʧʻݰɣǱ˾У⾿Ϊʲôõ۲찢ʹģӦǰɺϹŶħ֮䷢һµİɡ
սڼ۲µʱ֮γɵľž޴ɻϱӽȥʲôֻûа취һͱ޴˻ֱӱ
ǿ޷ӿпɻϴ˵
ɻϴСһ㣬ӦϹŶħŸǰ࣬Ǿ䣬һ㣬ôھ֮УϹŶħŸʲôϵʵʱϹ֮·ĳֹüΪĲȶ󻨷˺ôǿȶסϹ֮֮ھϹŶħŸܲɷֵĹϵӦܵӡ
ʰߵľӻڻǶƽ߽ϸĹ۲찢ɵֻھбֽţĺ󱳽ھϣƱʲôסˣãʹ֡
ҲζԴ󺰵ңңǻɱңŶҪȡҵɸʽˣħ۾ͻһ֣Ḵʱǵѡ
Ӱ֧ĻУȷܰҲûϵڵľ棬
⵽ô£ѵ˵ʲôڵĺȣ˵ǲκõģⶼȡĽشɸ´̣ھУɵһ㱻ɡ
С˶ħۣԭҪҵİֻҪҵ壬ҸոձҲףҪҪѪļ죬Ҫһ壬Ҿѡ壬ҵѪɣȻռҵ壬ˣͻḴģңΪ˻ɳ½ң𣿡µҪ
ãѡĽ͸ͽھȻǾ㣬Ҳ롣˹
˹ס죬ҪеĻҪϾ࣬˵Ķģôֹֻܾħ۸侲
˵һǰıƣҪӺǣΪϹŶħô£ôֵܣϹŶħҪɱ˹ҲЩģֻܲʵ˼
ǻֹĸʲôҵʱ䲻ˣܹоħڲʳҵ壬Ҳˣʱ֮ѾˣвʮӵʱϹŶħžͻʱ֮г֣֪ǰҴˣ̫ˣΪħۻҪҵʵҪҵ壬һռ䲻ʵ廯ģ磬ͱҵһý飬ô˵˰ɣ֪ʹңҪɱңھˣҲöħ۳Һ󣬻Ҫҵȥɳ½ֹֻܹˡ˵Ըоɵ𲽵˥ȥⲻǿԱֳļ
˹˵ĿģҪҪɱҲھ֮ɱЩʱ̫˼Ҳֻƾожˡ
ģͬĿȻҲᷴԣξƲλڰУ漸׸ߣֻдղܽӽղҲˣɻ޷Ʋʣǻʲô취ѵǲϳȥ𣿡˹˵Ĺؼѵ㣬ǵģҪӪȰɣҪʲô취أɲ˵ҪʵʵĶ
ҪҵĹԣܷϵƲ
㳤ǰѰҲˣӦǶħϣİɣ˹
ȵȣǿ쿴Ǿ˱仯ͷ
󿴼ӱĺɫıѪɫ
ɣǾ㣬ǷܹΪṩİ취󺰵
ɺȻ֮úԴ֫ҲһòĻش󣺡죬һҪ죬ȥסʱ֮ţõҵ壬ħҲ֣Ǳ⾵УҵѪҺתܹо̫ǿˣԲǿԿģ
ǼһǶħ𣬺üһô󣿡žȵ
ȷǾ˺ǿҸղԹˣһƿӽĶ޷ԭ򣬲ʵ壬ʵӦøɲࡣɻϴ
ֻȥӡʱ֮𣿡˹ʵ
ǱߵսӻҪһӣǵĽϬϹŶħ޵ķҲܣսʿǸ˺صĴۣɻǲڶʱڽӽʱ֮Űô죿ֵ̯
ȥ֪ͨǰĿͺͰᣬǲϧһдۣһϹŶħ޵ķߣȥɣʣµ취ģܲԴС侲Էʱ򣬶ħѾˣʱմѾˣϹŶħžڴ͹·ϣԷӡʱ֮ţֹϹŶħų֣ħҪȡɵ廹Ҫʱ䣬Ҳ̫ˣѾɥʧ˻˼룬ûа취ȥˡ
ɻϴҴӿнӽʱ֮ţ㣬ȥǻûҵӡʱ֮ŵİ취ȴоʱϹ֮Щͬ۲쾵ı仯


0888 ȴɱ
뵽ĲʧΪһֱӵİ취ˣҲһΣյİ취ʱʰ߾ӲδͻϹŶħ޵ķߣʱ֮ŸϹŶħ޵ĿƷΧ£Ͱ˹ȥܵϹŶħ޵Ĳ㹥ֻ£жʱ֮ɷӡһʮѵ飬Ҳ뵽ģΪѡ˰ԼսΪĽ쵱ġ
ûʲôģô˻𡣡ʵ
̫Σ˰ɣðҲϰɣȻʵãҲһæġ˹˵
԰û֧ԮȥֵطֻϹŶħ޵ĻǵģΨһеİ취ˣһʧô죬˹Ҳң÷ɻϴӿͱǰʱ֮Ÿɾźá
̫ˣʱ֮ŵĸǲȥֻиȥˣİɣҽûҵ֮ǰǲģҲʧܺħ۸飬ǧˣûܼʱĹرʱ֮ţħ۶ȥ˰ɵ帴󣬲Ҫ֮ӲƴһеһԸ
ðɣӰǾȲˣһһʧҲֻôˡ˹
˰һֵۣ㣬߰ɣɻϴ󣬾Ϳˣ
ɻȥվڷɻϴĺϣСںСױӰҲһǰɻϴ𣬴Űǰʱ֮š
ھеİѾɥʧ˼룬ðˣ˹ͶеĹעžı仯еѪɫԽԽˣͺѪ˾Ƶġ
սϿͺͰỹڷɱǶе˽⣬ֹͣ
ӿнӽʱ֮ţϹŶħû赲ֻͰӽʱ֮ţڵϣϹŶħѾɳ˴ȥֹ
һѾ𣿡žİʵ
ӦûûС˹ش
ƾʲôôȷҿѾˡ
Ҳʾһˣ˵ʲôͻᱻħռݣħ۾ͻḴڶħۻûг֣ͱʾû´˼ʱܲܶӣʦЩûӪ⣬Ҷ㷳ˣô˵ûУħ۸ˣǲ˹૵
ʲôħʲôҲŲһһһΪһǶһεˣڹϣǲܰʲôæʧ䰡ָΪܰеԼûá
ϻ࣬ʵʵĸ￴ţǻҲҪʹмֵ𣿡˹˵
棬²ˡʱһʰսʿæܹһֻţǷʲôصĴ£ЬӶܶˣ˹ôһⲻԼں
ӵĺ淢ʲô飿˹ʵ
ǣǡʰսʿİ͵
ʲô˵ڻбǰ𣿡û뵽ȴȻҪû٣ѾӺ湥˹
ǹȴɽ˺ĳˣǵֵͼ赲ǣǺܿ챻ǳԵˣֻһ˻ʰսʿֵ
ʲôȴôֵطǲǱѾԼĲȥ𡣡޵ҧгݣȭͷ
ģҸо²Щ쵰Ȼʱ͵ϮǹȲ׼õģӦôһʼ͸ǵᡣ˹²
ô죬ҪҪ֪ͨ󣿡
˹һֵУʱȫĵĶԸʱ֮ţǲȥϢģֵܣʲô鶼ָ󣬶ԸҪȥЩһ߲߲һҪӱǷ
ǾͲðˣ
ȥһˣһȥҪûзӡʱ֮֮ǰֹȴ˹ʰսʿ
Էɽ˺٣ٲʮɣһôԸǣĵ
·ʤӮ˹˵գųתȥôõİ취ʰ߲ҪĵϹŶħޣ̫ܳȥתԸȴһѾˡ
ȴУսѾŵǰ洫ĺɱҲôòŷԭʱľȫĵĶԸϹŶħޣȴͿԴӵı󷢶شľӣֻ·ϻԵɺϵؾ˫սϢҴʰսʿ˻ȥһҪϢľӽ֣֮ܵȻˣЩԤϲġ
˹˾ӣδ͸¶ȥһһʰ߾֪˺ɱ˹ȴƱػʿӡսͽչĲ˳Ӵʰ߾ӵѹɲȵӡΨһܵİ취ͻһˣʱȥֵȴ
˹ŴתصУܿ͸Ĺȴˡ
ţ˹ƣȴӦʮңԿģˣǰսǼҵʱܺˡ
ɽҰȫǹȴĸǵľͷҪ۵ʰ߾Ӻõöࡣ
Уƥɱֵʯϰĳһ㱨ȻԼˣǲѾʰ߾ӻ𣬸ĴۿɲСɣʲô˼ȻܵǵͲȫû𣿡


0889 ˹ʹ
ȴĿ˹ȻˣǾһȺûٵǿһһֻʵǿǳô˻ʰ߾չʰ߾ӽ뵽ܵе״̬״̬£ʮʰ߾֮⣬˹ԼҪʲôôȥǰһؽȴסֱӡʱ֮šɶ񣬾ȻʱǷǵļƻҪô˽һ򾡣ϹŶħŵ˹޾վеǰ˵Ȼˣȴʰ߾֮仹˼ף˹˵ʱʰ߾Ѿʼ֯ˣȽ٣ֲܻȥԮɵķȻҲͼªһЩǾСߣʰսʿ־齨ģٴȴʰ߾Ѿ֮ǰųľˣǶԹȴȫţһˣһ˿ʲô˹ΪһԵֵеʮȴΪģֻΪʰ߾Ӵǿ־ʰ߾վһ
ȻѾˣʲô˵ģʰߴǰսϣõľֻôɲԵֵǰɣСߵǸ˹ļһɣҪ̫ˣǺǹȥǼ˻ɳ½ĿȨٸһеĹְôҲȥɲҪʧģһչսľӻΪǽµһ̲ࡣûлӦ˵˹˹
ĹƨǵʲôˣҪȡɳ½ĿȨ㻹Զأˣڿ֯ϹŶħŵʰ߲壬ǣֻһȺɵļһǵóˣɳ½ĿȨҲԲ䵽ǵУǻǻᱻϹŶħģҪ˵棬ǱǻҪɡ˹
ʮ˰ǵķѾ֯ˣֻǺѵֵ̫ʱ䣬ǲӦûȥԮһʰ߲ξ˹С˵
ԣǵսǰսҵʱ峤ðΣȥӡʱ֮ţֻǷأ˷ӡʱ֮ŵ񣬷κһҲ׼ȥԮ𣿡˹˵
ǵģҶˣҶȴսסʰ߲ξᶨĻشʱ䣬ʰߴÿһʰսʿһɲľ
У˹˹ҵʹǶȹʲô¾;ʹɣڻеڣڷŹǣ֪Ӧðȫûģȴû뵽ӣ˹˵
԰Ǻ˰ɣ˭ǶʴȣȻŹǣڿɺãˣǻˣѵĻ𣬽ʰ߾ֻ·һСӼȻƲԳԷƣҲûʲô˵ģҵҪʹ̻ǹȴıӷ׼˹˹Ȳˣһӣ͵ٸһӵĻǡ
ɣǾǰҿͻ־齨ķߣֵж˹˵һһֳݶӣͺϹŶħ޷ʱ֮һһݶ˹죬ǧˣǰܹȴĳڶݶͬǧˣΪڶߣҲһߣǲܵģüٵȥȴΪϧ˹Ҳûָ

ڳԣСӣҿûѧᣬѧ˴ţѽÿԴϴɳһս֮ʰ߾ûн˹˹˵գָĹȴ˹ƽλϣȴອˣҲ˵ȴ׼ô˹ľӷȫĽ˼Ҳûа취飬Ψսپȴսʤİգһ·ϹȴָϵͳսѾչʮּҵۣƶ׷¾ˡ
˹ۺ󷽵֣ǱߵܹɱֵǣϹŶħ޷ɱ˹Ϊǵıϣֻܽȴ
һҪɣʮȴսҲû̫İա˹ĬĬ˵
ȵȣͻȻ˵˹˹󾪣ǰĹȴֹͣ
ʲô֮ǰǽĺʱǧҪˣСӽƻĺܣҪûôס˹˹
ֻ˽һǱߵ΢΢
˽ʲôѾˣֻһǶţɼ̫ľˣǶȻս̶Уʱȥ֤ȫûɱˣմȾǹȲսʿѪ˹˹
ˣ֪ӦôҲָߣ˵һ¡˹˹ۡ
ʲô˼Ҫѱ𣿡˹˹
Ƴ˹˹һۣҸ㣬ҵĸĿɲһģҶԹȲͬĲġ
к˹˹ǷϽʰ߾չ˼ҵ磬Ϊ˹ȴ֪˭ģֹֻͣ˹˵һ󰡣ȴԽǵһ룬ʰ߾ԽǶһʤ㡣
ô£ȴʲô˼ʰ߲ξʵ
ҲǺǸҼסˣڹȴûз֮ǰҪȥŭǣǾ䣬ǱϾǵĵˡ˹Ըȥ
У㵽ʲô˼Ǽϲòˣȴǵľ˽ĺʱӦ˭˭ңˣǵʵ󡣡˹˹ʵ


0890 ̬ȵת
սͻȻһֵ飬ΪȴΪҪָк˹˹ȻǷϲȡֶεϲصķ磬Ϊʲô˵ʮصķ磬ΪǷʱ˹ȴǷľȡսʤ
˹ȥⱾǶʰ߾кôһ£ᣬ˹ҲԹһ·ߡ
У㵽ʲô˼ѻ˵ʮʮֵǿɶһ仰أǵָ߲٣ΪϣҪˣ˹Ȳǰ̸ֵǵǰ̣ʮսʿһ仰飬ܻΪȲеʷӢۣܳΪȲʷеǧˣڵȴĻشÿش𡣡˹˹Բǰһʼ˹˹ͶָΪ˹˹ȲıʵУֻЭˣڹȲս֮˹˹еӡһֱãһֱڣ˹˹ÿԽһҲ÷
˹˹ʲôĿ˵ҲܣҶΪΪ˹Ȳǰ̿ǣҪ㣬ͬҲΪ˹Ȳǰ̿ǣһӹɵģ㲻ȻңùȲڻɳ½ȥұм⣬ϣλˣûҵ£ҪȡκεĽΥߣΥǹȲѵ𣿡зһ̣ΪϣȲڲٳڧľ棬ڣȲҪһشľܹϵȲǰ̣лɳ½İΣ
Ҫͽ𣿡˹˹ڵʵ
ҲᵱѣֻΪ˹Ȳ⡣е
Ǿ´˵
˵ˣڽ֮ǰұҪŪһЩ⡣мᶨĵ
˹˹۲УؼǾĹսʿѡվǱߣҲûмȥ滺һµúúã۲㣬Ҫ˽ʲôϿȥ˽ɣսʿǣ־裬׼ʱ̽
ԭеϣ˹г˵һϵıһߣɳͨѶԱ˹δܳɹֹȴĽôͨѶԱͻѹȴ͵Ϯļƻ߸սǰҲи׼ᱻȴһֲ
Сӣߵţָ˹ʵ
ϻ֪ʣʲôҪ˵ģ˹м
е־㣬ǰս˽٣
Ǵǰսģ֪͵Ϯص齨˾ǣ˵ҶǱߵ˽٣˵㵽Ҫʲôǵģ˹Ϊͷ˵˹ĸԾǣϣԲˣȸһ˵
жʱܲ⣬Ҳûзʵ˵˵Ǳߵɣ
Ҫ֪Щʲô˹˹ǿʮȫϹŶħޣûʱ㣬˭ҲӦֶ֪ΰɣܿϹŶħޣӡʱ֮ŵģȻǣʶĻ㻹Ǵľԭ·أǿ֮ȥȲذݷá˹ŵ
Сӣϣ֮ζԻΪ⼫пܶб任һֿ˹һȻеĿһĵ⡣
㵽Ҫʲô˹ðʵ
²¿һӵ
ʲôô֪Ȼƽ͵ĸ˵Ҳûô쵰ǺҾ͸㣬ˣ뿪ս֮ǰʱ֮ѾˣħҪðɵ帴ʽѾڽ֮ˣǵľӻûȫͻϹŶħ޵ķʱ֮ţҲ޷ӡʱ֮ţžȫĽûʱ㣬Ϊһʱ֮ų״ˣħ۸ɳ½ҲΪһ㣬ʱʰ߲壬ǹȲ壬һﶼΪϹŶħµūǻū½ɱر¶֣ΪǲôģҪǷϮͱҵʬ̤ȥУڵΪڰϹŶħͳ½ǻɳ½ͽ˹ϸĽ
ԭʱ֮ѾˣôҪֹϹŶħŸѾǲܵˣҿԸǣĿǰӡʱ֮ҲֹϹŶħŸˣе£ڶħ۸ĵʱϹ̴֮࣬ɱͿԻⳡΣ˵
ЩʲôѵҪʰ߲ȥԸϹŶħ𣿡˹˹
û˹˹˵ˣһʼҾûдʰԣһжģϴǵľӪ˵ǰ飬ҾѾһЩңԶϹ֮䣬ʰ߲͹Ȳһ壬󾭹ʱɱ䣬ӱܲ˵ĳޣˣǳ˹Ȳ壬ǳʰ߲壬ȥɳ½Զûкƽԣʰ߲ΪȻɳ½ϹŶħԡѪսȴҪǵıͱӣǽΪϹŶħŵİ֣ʰ߲壬ͬҲԼ˻ɳ½ζԵǵȣڵѵȻǺãǲӦüѭЩѵʱǵҲΪǵĲõķչȥ齨壬ʰΪǵĵˣҲӦüѵùȲȥҪߵ·ʵܼ򵥣Ǿʰ޺ãͣսֹֻͣսǲܷ֣ôôս˶ˣѵ𣿡һ˵ȫ


0891 ϹŶħŸ
밢ڷɻĴ֮ʱ֮ŵϷɼϹŶħѾڵȴˣһͰأϹŶħչػȻͰ˸ƻˡ
ѾˣǷڽ䣬ҿһٶֻϹŶħڵȴǴ˿ȥɻ⵽ҵĹҿһȽϰȫĵطȽϺáɻ˵
üͷҲˣΪͲȥӡʱ֮ţжѣҲˡ
˰һۣͷû˵ʲôǱ˴֮ѾϬˣ˽Ⱒ뷨Ҳ֪ͬ˼Щʲô
ɻϴ󣬲ˣｵ䣬Ҫİ㸩ȥǳһ·Ҹһŵĵطں¾Ͳ鷳ˣǵ㣬㳢ȥӽɣħδܼʱռݰɵ壬ͬ޷˵
ֻ£ɻ˶ٵ
ûʲôõĵģǼʰ߲һˣرǰ㣬ħ½ϵĳɾܻͣûпɣħʦſɲĪеģɻϴǱҸչ˲ˣһоͶˡһ˵ŵӣɻϴҲֻˣǵģԴӷɻѱΪԼ֮ӵ̬ȾͺȻתˣʲô룬ħ½ںƽ̬ȣǷɻϴ̬ȣڷɻϴԣħ½״ԺҪҪΪԼޣҪ󣬾ô򵥡
ǾˣССףҲĸˣ̫ˣˣץˣҪȥˣǱߵĴʯͷûУʱ֮ŸһƸߵ㣬ǿԽΪ㣬СС׵ֵסϹŶħ޵ĹȻһ˽ӽʱ֮ȥ̽һҪȸǣʱ̺֮˾޴вóȻӽ֪𣿡ɻϴѵ
󶨾һۣҵ˷ɻϴ˵Ǹʯͷʯͷ󣬸߰ףбȣʱ֮ţȷһѵķص㣬ǷɻϴȻô
ûҲоʱ̺֮Ӧħ΢΢
ħ쵽ʲô΢΢һ㶡
ûħ۵ıӦһħʦһһڻħʦ֮ϵħʦöԸ͵
λڻħʦ֮ϵħ伶ħʦ𣬰һ仰һӣһȷѶԸħʦĲνһһҺûаħʦڳ
ħʦԶħ۲һֱѣǰͨʱ֮иоħжϵģʵϣˡ
ڣ׼𣿡ɻϴһϹŶħ޵©֮㲻ٵˣûᡣ
ֻо߹᳹һ磬ɻϴٵĸȥھ滹һξʱСںСӼɴȥȥռݴʯͷʱϹŶħֻæĶܷɻϴȴû뵽ĿģСںСռʯͷ֮󣬷ɻϴһɲֱӰͰ˦ȥû׼ãˤһķѣڿһƯתȵ˵ϣˣϹһ˫ۡ
ڵϿŰ㣬ֻһ޺ɫƮƮ޶˰
૵
СӣʲôϹŶħϹˡܵߣСѾϹŶħ޽ˣзɻϴһȦ֮ɻص˺սȥ
ԶͺͰڼٽϹŶħޣϹŶħ޷ߵʱʣ˶٣Ͼ˸ǿȵĶԿ֮£˫ˣϹŶħ޵Զʰսʿܻûͳһս֣ʰսʿǧҲǧˣսʬҰѪɺӡ
˾ٵҲΪֵ츣滺ǵѹٶֻϹŶħϹŶħ޵ĳޣõϹŶħдϹŶħ޸蹷һĽʯͷأСںС׽֧Ųסˣٿ죬ŵ޳ǵĻħʦһοʵ
δˮĬħ䣬˲ʱ뷢һŰɫƲʳ֣ǿɲƲʣȥƲƮɢһֻʰ쵵ĿȸڿУȶëǳսϳֱ֣ˡ
ϣȣͿˣҲѡٻеʿȸ˵
ӦþǰԼˣ롣
ֻ˼Ĳȫ棬ʰҽħʦϵħ̸ͨγΪħʦͳֻԼϣ֣δľ飬ƫƫֻʰȸǰľ飬Ҳ˵ʰȸǰľ飬ҲǰԼޣʵϣָǲܻģɰþԼޣʰȸǿħħһԾΪ˻ħʦħ½ϣ˵˿ԼľɳΪԼԼޣȻľ飬˵Լ޵ʵǲСġ
죬ڿҳˣҶԸЩСɫȫû⡣ʰȸ˵ӦҲһֻԣҸһ
ϹŶħ޵ע漴ʰȸϣ˹ȥֻʰȸչ˵գҲˡ
Щ𣬸оĩѾǧ룡ϣ˵꣬꣬չϷɳʵëϸһĴħ˵ǧ뺭ս֮ա
ˮϵˮܣһϸһһ򵥵ˮϵħΪ˱ϣȵĹ򵽣֧һˮܣȻ˳̶Զˮϵŵϸ
ѾϹһ˫۾ͣƺԼҪʲô˵ʰȸʵ̫ˣԼ޵ĳҲħʦĳడ
ǧ÷ǳ֮ģԿٶ䵽棬֮ʵǺʱо־壬˵ĹԼϣÿѨħǶܲ˵ģԼһˣͲҪ˵ϹŶħˣƾϹŶħϵһԵֵǧĹ
ܿжϾӦˣǧϹŶħһֲЩС͵ȱϹŶħ˵һجΣʵëǵ壬ϣ۳ⳡҲսԶʰսʿˣǲ֪ǰ淢ʲôΪʱ֮űըˣϹŶħŸˣϸһſһֻƯĿȸڿжԵط
ǰԼŵ޳ǵħһһҪ°ҴδԼޡ̾ѡ
ڰ𣿡ʰսʿǾȵ
ǧʱ䲢ɼһħħҽħʦرǰ˵ħģ㲻ʲôʰȸǰԼ޺;飬ƱػŸﺬħҽħʦĽҲͲ˵ˣħʦ̺ħħʦΪǵص㣬ħΪ˲ˣħȱȻɡ
㣬⣡ȵ
ⲻʲôһϹŶħ޾Ҳˡ쿩Ц
ǰֻһι˶ʮֻϹŶħޣϹŶħˡ
ˣˣｻҸСڣڻ㣬ӽʱ֮ȥ
ҲǸûᣬݴˣɽжСף󻹲㿪һЦ˵㣬ˮϵˮħǵϸİɣ
Ц˲ĬˣϾϸŵ޳ǹϵһԣֻǽħʦĲͬϸ̸̫ܽµˮϵħڱ˵ˮϵˮħѾ㹻ˣһ㣬ˮϵˮܵļ̶̳ȣħһϵģħʦʩˮϵˮħϵħԽ࣬ˮϵˮħԽ̣Ҫһ㣬ˮϵˮħʩҲйϵⶨһΣˮϵˮħĳ̶ӦǣʩħĶʩߵˣ˵Щˣˮϵˮħһֳħͣÿһħħ̺˺ܸӵĶպġ
һǧʰȸҪϢһӣжԵϵϹŶħ޷˹Ŀȸɣֻɫʸһ㣬һЩѡ
ϹŶħޱĿ಻ԣǲΧ׷½ع
СףӶϹ֮ɱһֻ·ϹŶħޣӽʱ֮ţԽǽӽԽĸоʱ֮ŵһʱһʱų໥ãҪӽʮֵѣߵ˾ʱ֮ԼʮԶĵطС׾ͳԲˣô˵Ҳֻһѡ
Ҳˣڼǰ߾ҪʧˣֻܿԼˡСΪ˴룬ټǰˣһʧһƱػһս
û⣬ȥ֧ԮɣΪϣȵĳֶȶһҪð㣬ɣԼǰʱ֮š˵ţоϹ֮ĽϷһʹʱ֮ȥ
С׺ܿȥֻܿԼһˣǲᵣԼΣա
סѹվʱ֮ŵıԵһɫϣﲻǸ׵ĵضѣֱﵽ˼ʮףȥоһϮԼĺ󱳡
ηӡ
ѵҪϹֱ֮Ӷȥ
Ǳİ취
Ϲܸ֮ңҪô죿Ϲ֮˵
Զսĺ󷽣ĿתĶŰɵ仯ھ޴ľУѾôͷɥˣӣżһ£˵ûеѪҺѾԽԽ࣬Ԥʽֲȥ
սϣͺͰڻϹŶħ޵ķߣϹŶħ޾ĴӴܣҪ밢ϵʱ򣬶һ
ãɵһȥƤһһǱȥһȻȡոµƤ⣬ǰɵѾһ˵㶹˽ħθҲˣħѾڸˡ
վʱ֮ŵıԵ˼ηӡʵһƬհףʲôҲ벻󲻻ʱ֮ɲ⣬İ취ȥ鿴һΣ̫˭Ҳ֪ʱ֮ŵһʲôռ䣬ǰǸռ䣬Ҳزô죿
Ϊһʯͷȥ̽һʱ֮ţʮ֮ʯͷܻû¡
˭ܸһָҿӡʱ֮šҲ鿴Ϲ֮Ϲ֮ϵĹӦһֻһֻѲϹŶħ޻ӽ󣬴ӺͻȻ󷢶һĶʱ֮ŵϣˣϹŶħôһײ˵ʱ֮УǰһڣоԼ䣬߹ιĺӰܿ죬ĸоʲôʹԼߴľ

һ˺ʵĴЦսϵȺ


0892 ħ
ʴһ˼ƺҪ˵ĶĤ˰֮⣬ԼĶ䣬ͻᱻżɱһ
΢΢һ㶣ΪһħʦĸоһʵǿȻɤĴ͸˭޿ɺǣ˶ħۻ˭
ˣħѾˡ찵뵽
Цʧˣһ˳ʱ֮Ϸľ֮Уɲˣͺƾʧһȡλã˵ɵ屻ռˣ˸ɲͬûеô£ħۿȥֻһͨˡ
ҵ찡Ƕħ𣬸еĿɲһȵ
ʱ˿̣ͺͰѾӲ˷ϵϹŶħ
ӣǻһħѾˣôϹŶħҲҪ˰ɣС˵
ѵ˵ɳ½ʰߵ˾͵˽𣬿ȥħҲûʲôô࣬Ȼħ۸ˣǿɲԴУ˸ԭΡͰĵ
أؼʱ̣βӰӡѯʰ
ȥʱ֮Ÿɴ˿δڵһʱӡʱ֮ţȥʱ֪֮ͨ󣬿ͣҹȥħ۳֣ȻһµսҪȥֹ컹֪ϹŶħƽʱ֮ŵ顣
ʰ߾ӷϹŶħ޵׷Ŷħƶȥʰ߲峤Ҳ㼯һ
ϣħۻˣϸֳһѳâ䣬һɫڳۣЩݣ֮ͨǰ˽֪һһֱˣҲպڹ͡
ڶħ۵ĳۣ࣬ͨһ˧УҲªκδ½ϼֱ̫ˡ
ħ֮ʰ߲һеĳӳһɫ磬ɱʮʰսʿЩ˸оħ۵ɱȴ̱
ɫ磬ǽϵħʦΪθоϵħ˼
ڻˣڻˣＸǧ֮󣬶ͼֹңҲŹǣҵľһǼ̤ΪƬħĶʰ峤˵Ϊһܻǧ겻ļһʵΣѾӽһ
¿˶峤ŵɫ࣬ѯʰȥʲôطΪλ֣
죬ˣ²ôʱԶܹ
أʵ
Ҫ˵ľ£˰ʱ֮ŸûҵŶˣʱ֮ŸƺɼϹŶħѾˡ侲˵߶ԣǰΪħʦʱְҵκš
һģĿתСںСףΪӦÿԸоȥʲôط
Сڣ֪һ£˵
Ҹоһ¡Сڱ۾
ֻоһƬڰĵطһҲûУȵȣһضСڸо󣬻شλСҲ֣ö˶˵ģôһôڰĵط
ʲôطضʵ˽⣬սѾûĵصɣǰʱ֮ţ˵һض
δȰ˵ʲôڵһСںСײ֪Ϊԭʧˡ
ô£ôҲˡŵ
ú⣬Ϊǽʱ֮ţСںСҲΪ̫Զʧˣ²
ȥĸطʲô𣿡ʵ
Ҳȷ֪ܻܲˡʱ֮Ҳ˽⡣
ôԸħ۰һ￰һ֣úܸ꣬Ϊʧʱ֮Уʰ߲·ʧȥսʹýսúʿԡ
ʧˣǰ컹ǲģԴǵ֪٣ЩٻţҪ¶ħۣҲͨһǲǵֿĻǻĺܲңǸڽһǲΪ֪پɥʧ˶־ֻҪҰ컹ڣͻϹŶħսס
һǰȶǰʵҪǿĶܹ࣬ʰ߲ϹŶħŻһս֮ģֻ˵ħ۵ʵǿδɽʤ㡣
ֵǣҲҪ£ħ۸ˣҲԲܰѻɳ½ͣƴˡ¿˶ڳ˺һڱ̬ˣΪʰ߲峤Ȩʰ߲ȥս
ʰ߲սʿǿʼһսڣϹŶħ޼ɾˣʰ߲սȥԣԶ֪ԼԣȥսֻܵʰսʿǰҲ֪ǿԽϹŶħޱϾ·ˣʰ߲սʿӲħ۽֣ҲΪʵˣûôԵ鷢ֻһԼġ
ʮ˰Χţôһܣֻжħ
Щһ֪ߣض񣬸ҸԿĻòͷһǷȰǣھ޴ʵǰҪνĵֿҪΪֲǵ㣬ǵ㣬ɣƬ½ӦóһµߣҾߣû뵽Ҹոոһ߱ɱʢ磬ϲأɣѡЩʵļһڵҵľӣҪʱôġħĵŷս˶õ


0893 һ
Ǳһ壡
ʵǲµģ˵ʵͬΰ
첻ɶħ۵ܻ˼ǧˣܹڶռɵĴԲһ˿ģŵ޳ħʦˮȣˮ¿ҲǶħ۵Ķ֣
ۣϴžԵȨһǵĵ
˶½Ҫˣҵľûе֮ǰǻмӵĻŵʱ䣬Ǻúõʣµ󼸷ӰɣǾӦñͳΣӦǿԸΪǵ˱ǣǵ̫ڰˣҾҪźڰˣһǴһֵ磬бˣҲбѣڿԷңһһϾﲻƽأֻΪҽһѣħʢ˵˵ĸֱӹϵģһ̣ڻˣɻˡ
ǲ汲ͷع͵ģǶսˣҲҪǵϣ¿˶峤ؾսˡ
ͷӣӦùҽүүүүүүҸ߳㲻֪֣ҿ治һϹͷҲûãһе˶̣Ҳ׼Ⱥ˸ˡħϱɫ˵ɱѾˣʰ߲ϹŶħŵս졣
ڳԵļһǵҪжֵǸϣɱһΧסħ۵ļʰսʿߣıŶħ۽ȥ
ħ۲м˵һĳʱһź׵罫Χͷźɫ׵繥ʰսʿˣɫ׵еʰսʿʬֳս״̬ɼɫ׵ϴž޴
ҲûţһֱڷŶħ۵ʵһʵ̫ǿˣΪֹֻʹһֹһǰ쿴Ĺ
ħ۽Ųһսʰսʿʬ˵ɣǲҵ³ɱǣһֻƵģǻҪνĵֿ˵ˣǻмӵ˼ʱ䣬ˣҲӦȥҵľӵûˡħ˵գתʱ֮ȥʰսʿûнӵָ£໥Զħչƣħۻһɫ׵磬巶Χһ׵ĵطʰսʿɫ׵繥ˣħһ·ɱȥ·˼ʮʰսʿʬ壡
죬ڸʲôôܾǵսʿܲˣ嶯ҪȥҶħƴ
ˣڷһʵڳȥѵûпûֻǵʱóȨΪԸħһսֻˣҲûеףᵽΪħ۵ʵӦŵ޳ǿħʦˮ֮ϣԼˮ±Ǿ֮
ħʦţ۵κǿزħʦԣ˽֣Ѱҵ˵һҲѰҶħ۵㡣
ڿ֪㣬һǶħĳӳɫ׵磬ڶ㣬ħ۵ϸһɫ׵£ɵĹħԵĵˣȻħӽԷҲԶԷ˺ɫ׵ǿħȼ˵ӦߵȼĽϵħ
ҲˣҲûиõİ취ȥԸħۣҪô찡ѵĶԸ𣿡ڵ̾
ǵδأħ۵ǲܱսʤģôᱻ۸ϳȥһ㱻Ϲ֮ӡˣҵ
ûг֣ǵʵħۣϹ֮ϣ治֪ôˡƵ
ˣҶҪˣѵûз֣ǵսʿڶħǰһȺûκμֵͬħ۽սսͬǲȡʤΪ˱ǵȥоӵһʣµһħ
ãȥ졣
ˣ˹Ǹһأ󲻼ˣô˹ѵ𣿡ѯʵ
ߣ˸ѾˣˣһǸǰɣǵľӲܳˣΪǵıڶԸħ۵ͬʱҪԸֵĹȴǸܵаϷӦ
ȴҲ𣿡쾯
˹һȥֹǣʱһҲҪƴˣʧĵʧ̫࣬ͻɾһμǿҲܲסĿ顣
ղŻܿһ˿ȴһ仰ˡ
ŷҲ˳·
ѵʰ߲ǻɳ½𣿡¿˶峤Ȼݺ峤Ҳôͷɥ
ֻһһȻǳɵˣȸ㶨Ǹˣȥ֧Ԯ˹ЩȾȻѡʱǷϮɳΪϹŶħŵİ֣ξҪǡ
ˣȴѾҴˣǻվ棬ǲսģڻɳ½֮ʣ˹Ӻ߹оһҵĴǹལۺл˵˹˹ȴΪʰ߲Ԯ
˹ʲôȴ͵Ϯǵ𣿡ʵ
֮ǰģǺΪ˱ɳ½һԸϹŶħۡ


0894 
ʰ߲ѾҪʱ򣬹Ȳĳ֣ʰ߲µϣ˵ⲻʰ߲ϣǻɳ½ϣڴôãȥ˼ǧ꣬ɳ½ϵķڻǽˣһת۱ӭµļԪĿʼҲһԪĽܻɳ½Ӵ˽ڣڴٵͬʱҲ˶
õģȲʰ߲ˣǵʤҲ͸һЩնƢӦöԾսĹȲĻʹ޲Ŷԣڶòİ̬ȣʰ߲嵥ǲϹŶħŶԿģҪȲİá
ݺݵĵ˶һۣ˵ʰҪԿǿĵˣȴҲûгĹȲҪ㣬һɡ첢ɵۣ˹еĻƭˣùȲ뵽ʰ߲ĺ󷽣һпɾͶˡ
ɲ޵ȻҾӦ˳⣬ûʱǴеǰңܿ԰ңȲ򲻸ҶǶ֣ĳⲻ֪ǲǰΪм˹Ҳ˵ʲôȺѰӰӡ

컵ĴЦ˼Ҿͳȫ㣬˰һˣȴǷ͵ϮǸҶǾɱǵ䡣
ʰսʿһӵϣ˵ҪУ˿֮ǰ˵ԲţôϾڹȲʰֹ߲֮Σͱ˵ιȲ͵Ϯ󲢲ڳ·Ǵŵ޳Ǽ̳ģСĽͺҽħʦҪԱһ
ɣ⣬ǲᷴġ૵
ʰսʿҪϵʱ򣬰Ȼı̬ȣǰ̬ȣղŲ̽ѡ
ס֣Ƕ°ɣУ뷴㲻Ļɳ½ͻṰ͸ħǸ쵰ˡ컰֮ͬ˹Ȳļ롣
ǺǺǡ
ȻŮкܣ߹Ȼǻɳ½бȽĲ尡޲ڵ
ǸϽ˵˵ȲǱߵɣȰĸ˵һ£μҵĽսǵľӻʣʮˣ¶ħ۸ϹŶħŵĳҲǰ϶£ǲ֪ϹŶħůľ侲˵
дһʼҲûмӰӣ˵̵ӡأлڶħ۵Ѿ֪ˣҴʮˣϴսսӢҷĹȲ彫ȫ֧ϹŶħŵսһҪ֪Ϊָӣȥڸħ𣿡
ǰأˡ˹һߵ
˵սʧˣʶʱҸ𣬺ˣħȥʱ֮Ÿ׼ӭľӣǵľҲõһˣ峤ȥʰ߲巽ļ峤ɣǶǾʶˣܹȲҲһͿ˵ģиʰ߲弸峤ע⣬ǽ̸ӦûȽϺƽɡ컹սǰҪ죬˵ǽӹ˹Ȳ壬Ȳļ룬սʵѪҺʰ߲һʵһԭûõĵֿԣҲöˣħ½ŵ޳ǻħʦ֣ŵ޳ħѧԺҲϴսǰ첻쵼սħѧԺҵ֮㵱һҽħʦҪָһս˵еѵģ̸ֽ֪Ƿڽ
˹Ҫҵ¾ͽȥˣȥȲľӣڿˣȥȲ彫ǲս˱ǰӣ˸Ȳʰ߲½ĺϵȻط֮ʣǱҪѧܣǰս˰̣ǲſԸϹŶħһսʵԸ£ԢΪֿжѾʼˡ
ˣϾȥˣϾ뿪ˣ˹Ҳ뿪ˡ
漴켴´ͣ齨ĵսʿȥʱ֮ŶħۣҪǵľӹڷɢֱӶԶħ۷ħʲôˣڻû͸ϮûкôᣬȥǵľӵǵľȲõںһ¾ͽȥ죬ٶһҪ죬ǵľ֮֮ڣʣµ֮һӢ׼ϹŶħŷսɳ½Ҳάϵսǲʧܡ
ͣȥ˼ȥͬʱսָңʱɵģʰ߲ļ峤ѾȫˣȻС
иλʰ߲峤̸ĲǵϳԣŶԺƽĿнȲЭʰ߲干ֿͬϹŶħţսɳ½ĸֶȻøı䣬ڻɳ½ǷԺ
УߵѾ׼ˣ֪ľкΰţֱӵʵΪͬһƬսϣ֧ȫͬľӻЩָϵĿѵģȲʰ߲׶ȺЭӦò̫֧Ԯλսɲǰϣģô˵뵽ĵطǺȫģǻҲ벻ôࡣ
ǵʵŵùʵϾȲ屻ܹȻʧˣĽ㣬ʵҲѷɫرͨղŶ˽⣬ҷʤָλãҿˣΪٴαʾǵĳ⣬ҽȲӵͳȨУȫȨָӹȲľӣΥߣҶն⡣


0895 ʱ֮ŵյ
Դʱ֮ŵһԤУԶҲȥɳ½ˣڻɳ½ϵĿҲøûκεĹϵҪȥ󲻶ϵԼ֪ʱ֮ŵһ˿ͨʵϣ³֤һֱû˼⣡
ʱ֮ͳ˵ÿһƽ֮壬ʱ֮ŵĶ˿ҲֻһĶ̶̼ʮڣ󿴼෺׹ĵطʱ֮ŵĳڣҲٴ֤ˣǧɫʵ֮䣬ֻħ½Ҳͻɳ½ռĴڣҪﵽЩռʮѣܹڿʱ֮ţħѧԺУĿһͨĴһ
ʱ֮Ĺ̺ܶݣǸоȥܳһͨʱյĵ·ûиоκβʣһ㣬Լȥһռ䣬ȻҲزˣܹ뵽ϹŶħڻɳ½֮󣬻ɳ½ҪӭʲôϧʲôҲˣһҪأû취弱ٵ䣬ָӣһΣʵʵ廯Ŀռ䣬һԴϹ֮Ͽ
ⰡҲ֪Ҫʲôռȥֻҵʱ̫ˣȻûϹŶħޡ
˵ʲôûˣǰһ׵ĹߣҲʾ󽫵ռ֮ڣ۾ֻˣ֮ǰоһӶĺӰӦþǴһռɳ½ϹŶħŰɣǵɳ½֮󣬰յ˵ʱ֮ŽرգԴ˿ҪһռҲʱ֮ŵһص㣬һĿռ䣬һڵû˿ͣڤڤ֮Уһһռȥ

оļʱ󺰵۾һɲǣε죬ɫĲݵأԼڲݵϱܵĺӡ
ͨ
ڲݵϣˤ߻أѾ׷ԼǴӶߵĵطˡ
վһЩˣʶ

Цˣصħ½ˣϴﲻвݣӦþŵ޳ǶİԭԶһֺĳгǰ
ĪҴӻɳ½ͨʱ֮ŷصħ½һصŵ޳ǣ˼ʵͰǰɣǵԼ뿪ʱҲ죬Ѿݳݺɣ۵Сݲոշѿԭû磬оЩ̫ԾʱѾ뿪ʱˣôǺˣ
ǻˣɰô죬Ҳܽһڻɳ½УҪȥڸ֮࣬һ˿ʧ䣬ǵģȥҪʼգҪصɳ½ȥʰֿ߲ϹŶħŵĽȥİ취û뵽ҪľǷŵ޳Уҵϸ취
Ҫһ⣬ʣʲôʱˣôоȥ֣
첽ŸһȥҪ֪Լʱʲô
һ£Ǻˣߵǰʵ
˭֪˾ȻûͿһǣҪ뵽ԼѾˣŵ޳ǣȥ˻ɳ½ˣ̬͸̬Ҳѹֱ˺ѷһ㲻֡
󲻱ǿѣ׼ֱȥҵϸ֮·ǸԼ뿪ʱһģһʱв죬Ҳ˶٣뵽ŵ޳ǵķȥ
ջ뿪ʱƬգݵػ뿪ʱƬأߵŵ޳ǽһŵ޳ȴò̫һˣǽõ˷£ҲˣſҲˣ֮ûܿ󻺻߽ŵ޳ǣĬȻһǰ뿪ôãѾˣЩָöôģԼĸף·ǣ֪ܹʹ
ֱߵĺˣŵ޳ǵĽֵ;һ·ڣÿһʾƣŵ޳ħĸʾǰȥʱ䣬ǼԪ36괺뿪ʱֵԪ31ļҲ˵λɳ½֮Уʱ䣡
갡Ȼ㹻ı̫ˣͱ˵ħѧԺĿγ̲ѣҲ˵棬ޱɵѾҵˡ
Ҳ˵·ѾɳΪһˡ
Ҳ˵֮ڣ˶Ͱ֮Уǲ뵽ʲô
ʱôʧˣЩģŷһ˲䣬ͳˣһ澵ӿԼģǷǵ۵ӡ
һֱȥʿħ·ǣԼĸ׸ԼѾˣʱ㹻һɳˣ֪¸ҪҪѰһ
󻹼ǵõϸҵλãħ½Ͽƺܳڻɳ½ϲһٶѣļ䣬֮˻ġ
תֽǣ˵ϸŵǰ棬ﻹӣһСͥԺһŵĶ㽨ΨһһЩǰĻ֪Щǰϲģʢ֮ĺɫ񰢺һ
ɵĴţֱӴţɼڻɳ½ϸħ½ϣǺܴģ˵ĻҲ˹ͨرķҪ취ѣ򼴱ԼҪˣҲûа취ͨ


0896 ״
ǻģѾŵ޳ǹĹΪ˰׹ǣʱڻɳ½Ͽƺ̣ܶħ½ʵܳʱı飬󲻸飡
ϸҵųţ֪θϸȡϵȥˣϸҲᷢѾˣҪ취ϸϵϡ
磬ԶľҲǵյľ룬Ҳɽͷɽͷҵĺͷںͷվǰȴ
Ҫθϸȡϵأʾ֭ȥ룬Ųߵϸǰ
ֻصˣһжûб仯һ۱㿴˵ϸϣ֪˼ʲô
ϸӣʱ仹˱ϣϸòûиı䣬ȴ˼ֲɣڵϸߵϰڷһܣеǸǰ㣬Ͱ뿪ŵ޳Ѿˣϸȹģߵϸ㻹ţڻɳ½ûбҪô꣬󻰵˵ڣ˵˵ϸҲ

̾ڵϸǰվţֵϸȻ˯ˡ
ϸ֪㿴ңкҪҪ˵һҪܿأ˼
̨ϵĻţŵϸܾãҲ޷ϸϵϣоҲǰ취ֻǰ׷ʱѣڻɳ½ϣϹŶħѾˣʰ߲뵽ǰΣУҰ㻹ǱߣҪȥ
ʿħ·ǵķУ·һӴЩļѵѾˣħѧԺҵ˵ѾΪһϵħʦʱСִ˲˲ʵѾǵ۵·ˣ·Ƿĳɳûб˵˵·ǵĵȼħѧԺο֮·ѾɹΪʿħʦˣĸҲѾΪ˷ħʦ˶ٶȳɳڵĴʿħҲӦûһ֣ħʦŶԡ
ѵ̫ˣŵ·˯ôãûһ˴Ϊڵ·Ѿˣ·еǿ鲻ܼĹ屦ˣȻѡħʦ··ֻԼǿ
֮һֱ·չţҲˣȵĴҲ·һֱΪ󻹻ŵɣԵھħʦ֮ԼԼûбƣ˵󻹻ţʵʬѾΪһѰ׹ǱڻܶߵȼħʦҲ㲻飬ȻѾˣΪʲôȸԼûбơ
·Ǿ·ǵĶȷȷѾˣΪԺǣ֮·Ǽ޸ı磬ʱҲɿ죬֪Ҳŵ޳ˡ
·֮Իܻţһ仰ǣΪ˵ȴֻҪһûͻһֱȥڿһλμˣŵ޳иӵܵϲ·ǶǲмһѾǳˣο滹·ǵ߱ΪЩ£ûٸǴ
һ˯·ǵԴģ͸оԼĿЩѹ֣ʲôҪк֣·ǵĸˡ
ȣСȥˣ·Ǻ
·ǣһתۣȴɽڵȣѾһ˫һֻħʦ˵쾫һ֣ھļУû˼κһֻôֵľ飬ŮӵòǺȴһ˫ĳ
磬ҪȥҪҪһȥ·ѯʵ
˰ɣһϲڼ΢΢
ǺðɣֲҵԼ飬Ȩ㣬Ҫ㣬ҿɸϸһжʱȵңѯһʱħоôˣܶѰŶ˵ܵõһЩϢء·ȵʱԼҲţԴʧ֮ϸͿʼȥʱħϣһԿ֮ŽһϱУ˵ϸٰǲ֪ΪʲôԴӱϴο֮Ҳ޷ڶοʱ֮ˣÿٴγԵʱ򣬱һ־޴谭ű
һתЦܵõϢõˣȻҾ͸ȥһ˰ɡ
˰춼ڿõϢȴòκεϢ·ǺȻʧ˵
·ǲҪͷɥһţҲ취صŵ޳ǵģܹԼĸоȰο·ǵ
ǰҲֻǼڼţðɣ˵ˣ߰ɣʱˡ·Ĵ·
磬ƫб·Ǵȳţֱϸļң´˵ű⵽˿˹Ǽ֣ȡ˺ܶҪ鱨һʱ䣬˹ǵĶԽԽ˿˼кͳ֮Ӫ˶ĺƽƣս֮ǣŵ޳ħȫǳ鿨˹ǵļµľǲΣУϸʲô¶ûħҲûнҪ·Ǻ͵ϸҪϲж˹ǵļһ򾡣ʵѣΪ˷ֹƽƱƣŵ޳ħҲ׼˲پӣ˸ִħʦûϢʱ䣬ɳħҲˣһֻΪ˻Ըս
ŵԴ뿪ŵ޳ǣûκϢݻԷ˵ܿѾˣħԴûκα̬ȥִҲûлصŵ޳ǡ


0897 ټ
ʱ׸ģҲױ䣬ħ½ϵĳڱ仯ҲǱĬԤսҪˣսδܶ˵ʧˣܶ˻ϲϱ仯飬˭Ҳҵ˵á
·Ǻһ·ǰϸļң𽥽ӽ˵ϸļſڣʱһ仰˵ԼϵѪҺܹĸоĴڣݴڸԽԽǿˣŵ޳ǳһ
·ǣԤС˵
·Циоʲôˣ˵˵
Ҹоŵ޳ǡ
ûƭˣ·Ǿȵ
ҶϣģʧҹҲ˵ûг֣ҲԼĸоˣ̫˼һ˵ԵʣҲˣҲˣǸ˵ЦòͻʱʱĸǰɵɵķֲǴģµΪģȥʱӰȴΪһƬɢĿʧкʧʹոһô˼Ϊһ
Ҹһڴţ˵ܻ𣿡⣬·ʹȲ¼ǧˣȵڻش
ģΪ󰡣˲һҴԼһҾͿó½ϵ֮ӣı½ģˣֻģǲļƻز۵ġȿŵ
·ǲȶЦˣ֮Ӱ˵Ҳ̫˰ɣҿ󲻹һǿļһ
Ϊʲôϲʵ
˭˵ϲ·Ʋһ˲䣬ӷŷֳ·ǵǰůĶ·Цţ·ǳвסˡ
㲻ϲΪʲôһֱЦĵ
˵˵˺ˣǸϿ߰ɣȥ˵ϸżˡ·
СĸƻƵģ˵㲻ϲǵģȻܹһǣţҸ˵һ仰ʲôţһ֪ӣڵĸоҲӦİɡ̾Ϣ
·ߵ÷ɿ죬ûڻشȣЩ¶ǲ˵Ҿ׵顣
ܿ죬·ǺȾߵ˵ϸſڣϸҵԺųţ·ǼҪߣȴȽסˡ
ָоԽԽǿˣܹĸоطⲻǷڹȥ֮ǰ飬ͷʱ䣬ŷ𻹲ϢǸϤζ
ȵȣָоǿҡŵϸķ
ʲôоѵ˵ˣ·ǽŵ
ǸղŸ˵ģҸоϢˣģϢȷ
ɣֵط𣿡·ǲš
ǽȥȷɵı·ߵĿ죬ֱӴӴ˽ȥ
ڵϸţ˼ϵϸоۣ⸱壬ҲеԲˣҲǴԶӻɳ½ʱն˼һۺƣ΢۾ûзȷ˽
ﵽϢȲţ˼Ҳȿƾ辫ֱж
ģϿϢһ·ɵͷϣϢǿҵģֹͣͷɳ
ϸˣżվһˣʱε˵Сһʲôʱģ
ꡪ
С
ϸһ˵˵ʲôôء
ʱ·Ǵܽű˵ȣܵô죬ǲҵˡ
˵ģȻҼôأѾʧˣûа취֮ŵġϸ
¶ôԣҵжϲɳϰȥһ˵

ϸɳȥӡǣʱʲôȵжǶԵģȻʲôɳϣΪɿ˵ֶˡ
Ѿˣȣȳˣܸˣ·ǣ·߹ȥ޷˵ʲôȴһӵĻҪ·˵·ǱøƯˣ·ǵĿȴϣ·ɳĿ⴩ʮܣȥӵϧʲôҲˡ
ǿɳӡʧˣվˡȺ
תȵСҲӰǱ㷢ˣԸǿҵҡ
ģ·ϲĺ
·ǣ̫ˣܲСĵ㡣ϸһȵ侲
ģȵĸо󣬿Ϊʲôشң·ǵ˫Ŀе˸Ứ޲·ǵ۾֪ȻԼˡ
̬ڵģ͸ģǿ˵ܾǵߣõ˵ȵȣ취ϸ˵
ϸȻʲôϿҸ취εĶԵϸ˵
ǲǻˣ˵Ļõ˵Ļɳϣϸҵ˰취
취ãҲģղɳϣ˰ݾǡ֤һ㡣
ɳϣڵϸ·ǿɳֳµİݣ˵ϸղ˵ĻЧˡ
⣬ˣ·ȥͷӹӦа취״̬»ָϸ˵գϧ˲ħԭĬһħ䣬ʧˡǵϸڱУ˲ӡǣΪ˷شʱʹõġ


0898 ŵ޳һλʿ
Ѱŵ޳һλʿ
˲ħͲҽˣʹнļħڵϸڱҵʱҪˡ
Уȥæŵ޳еˣҲϸһ¿֮ŵİ취ƺȵϸҪģûҵ취Ҳܶ˶֪ʱΪۣ˷ŷһ˥ȥһͷҲ˰׷
ڼУʱÿ춼ҪȥħæڶԿ˹ǶĹ۲УΪ˷ֹ˹Ƕŵ޳ͻȻʱ俨˹齨ԽԽľӣðԽԽıսղö˵ʲôˣҲڹ׼Ҫ˵ÿһе鱨ϵͳȽƣȥһЩرص⣬κ鶼е۾
ϸͻȻ˱ļУѹټһ
ȥħ𣿡ϸʵ
ϸˣôôżղ˲ħİɣǲǷشҵĹܼҲͨˣҲˣԹɫı»еģħ½Ҳ֪һΨһ뵽ľǿ˹ǣܵϸ˽⵽һЩڿ˹ǵ
ȥ֪ͨͷӣ˵бȿ˹ǻҪϻˡϸܲˣȻħҲ˲ǣϸ״̬͹ȥܻԼ˵ĵز˲ħϾҲǸߵȼħһ֣Ĺħħʦû͵͵һ
ˣϾȥܼҸо̬ϳȥ
ȵȣţ⻹¡ϸͻȻ
к£˵ֻҪԵϸа岻ݴǡܼ𾴵˵ܼҵͱȵϸ˺ܶ࣬Ϊϸǻħʦȼڹܼң˲Żܼܵҵأħ½ϣϵĽ޺ͱ֣ħʦȼ֮һ˵ʵҲȴħʦȼġ
һȥħʦˣҲһŹϸ˵
ܼҾȵξȻħʦˣ鲻Сɣ
ȥɣҪʱ䡣ϸ΢΢
Ժ󣬵ϸڱҿɳϢҪڶʱڰĵħ
ʱȥ˴ʮңϴһæĽŲˣ
ȳ嵽ڣϸֱʵʲô£ôͻǲ˵õ𣬲Ҫ򲻵ѲҪʹıǣ
ûб仯ֻǱһ㣬ƶһЩѡ
ȷش飬Ҳ㡣ϸϸƽʱܿЦΣоϸɲڿЦʱ򣬵ϸ˭רע
ʲô£ת۾ŵ޳ħʦ޶߽ż޶ػţνʱڣػżǴ粽뿪޶࣬УǹЩ˹Ǵбӵ飬˵ǸŸùУŵ޳δԸŵ׷ɱûʵϵЧڿ˹жŵ޳ǵػǺҵ֪˸ŵҲŵ޳Ƕ֣ΪҪԭһ˸ǸŵĶ֣Ųŵ޳ǵħʦصˣʵɼǿ˺ֵز¸޶Ҳ˵ȫȡʤڸš
ϸҲӣ˶ˣʱ˵ˣˣģǲûҡ
ȷӦǱŲһ˼վűʵģ
ͷӣ˵µʱ㻹Ҳɣ⵹ҷֵģľ鷢ֵģһֱΪ󻹻ţΪȴڵԵʣ뾫Ǹܸо˰ɣϸ
ںδ޶ʵ뵽˳˼֮С
Ҽʱ䲻ˣλϻȥڲе̬»ģǿȴ˵ĻͿǡϸ΢΢
ţѾĹˣû֧£ֻ̬ܿڣֻǲæȥǣȥҲ󣬷ù֮ʣҪ취״̬תǲܿ˽⵽ʱ䣬ȥʲôط˵ղ˼Ĺһֱ˼⡣
״̬Ѿˣ˸ǵǶɣǿҵ˵ãǡͣٵ
Σϸʵ
ǿʱ帽һ֮ϣһˣ˼ҵҪħȶ꣬һҪһ˵ʱԵĳŽȥſԣΪԵģͬһʢͬĶҲ˵һˮѾעˮҪעˮҪ֮ǰˮзֲ˵꣬ǿģļħҪǿҽħʦУŵ޳дʵҽħʦֻֻһˣ֮ǰйľΪԼȡĵط鱨ԼˣˡŽ͵ϸܷƺܹ׸޶˵ĵȻ޶ô˵ͱʾſԳȥħʦɡ
ӦȥݷǸһɣ˵
˭ϸ㲻
ǵģǱҪҵȡͬ⣬״̬¸ʱ䲻ȷǼ죬߰졣޶˵


0899 ʦ
ϸе㱻޶ͱ˵ͿˣȻ֪˵ʲô˼֪Ҫʲô
޶ͱ˼˵״̬޷鱨ҪתƵ˵ϣôѣ޶ͱûа취ɣͬʱ뵽һˣ
ô˭Ȼ޶಻ɵ飬Ȼ
ϸնʵλ˵ϸһ㣬˵˵˭
ǺǺǡ
޶΢΢һЦ㻹治ϵãӦҳĳѾһʮˡ
һʮꣿϸյ
ûˣӦھͣŵ޳Ǹɽӣҹŵ޳ǵػ߱ţŵ޳ǽܳһħʦŵ޳һǰѪȡġ޶п֮ǰ˵ģŵ޳ǵԴħʦĵȼ˵ﲻڳˣħʦȻ𾴡
ðɣҶԴһ֪ǿ˵˵Һ֪һôʱˣġϸʵ
˵ɾͳˣ㲻֪Ĵڲ֣ŵ޳ħʦ֪ĴڣΪħὫ䱣ϣǲòɽˣһλʦøֲܺսԽ˵긽Ŀ֮ϣһħʦ˵ȫ棬˳֮Ϊħ½ϣĿħʦںǰͳΪħʦҼħֱػ߲ţİɱ񣬾ֵûһʧܵģİɱУֹħʦ֣ˣҲɹˣο˹ǵħʦսڼ䣬˿£ɱħʦǱűħʦû֪˭ģ֮Ϊ˱֤űŵ޳ǵĹϵػ߲ˣݺѡ˵ɽȥΪʲôԻôãŴ𰸿ֻһѾˣ𽺲ϣһԼ壬ȻԼ긽ϣ⸱ϣûѪҺû࣬ȥЩ£ֻ԰ҵæ޶ϸĽ͵վŵı΢΢ĵͷ
ϸˣԭŵ޳ǻһȻԼ긽ԼĿ֮ϣʹԼҲΪ˿ܣϸǼģһûѪĵˣҪôԸ
ħΰĿħʦˣϰæĻһ岻ûпܵģ˵
Ϊʲôأϸʵ
ڻƺѾˣŵ޳ǵħʦҲ̬ǿӲĻѱ֤һﲻᷢ쭣û˿ֹ޶ǵ
һ̬ļһﰡϸ
ˣȻȥտһǴʲôطģ̬ħ½ϻǷǳΣյģ½Ҹ޶ȥ죬ܿǾͻϢݻģȻֱܰӸ˵ʱ䲻˷ڽϣ󻹻ŵϢҲڵǸʲôȱ˸ˣҲǱħ츳ĺˣ˵ҪΪħ½ĸϴƣĺ׳־ֵ˵ȴ
޶ͷԣϾߣǸһסڱȽƫԶĵط
һжλˡϸԼҲʺȥһ˶ԷҲ˵ʲô޶ҲŵһˣǵϣӦûʲô⡣
Ժ󣬸޶ͱ뿪ħѧԺǰɽУϸص˼ȥտҪע˵ÿ֮ģʦɽиƻɽǡ෴Ҫʱ䣬޶ûй·ϻôʱ·Գŵ޳ǳűʩչħٻԼޣһֻɹȥʮӵʱ䣬ʡʱʡ˷һħֺҳݡ
ϱһĸػߣֻ˵ôЩ֮˹ΪԾѾɳɱɱ޶࣬ڳǣ»ǵһ˸޶࣬ŵ޳ܲҪʧ޶Դȴ΢΢һЦ
޶ϱκ˶սģŵ޳ǵħʦͱеħǿһЩλŵ޳ǵĵؽϻ˹ҲɵӣҶ֡
ǳ˶չգϿУ޶˲ڳһ⣬ûиоκβʣֻԼ޾Ǹ޶ྭͬ·Լޣһŵĵλãգ֮Ҳ͵ˣ
ʮӷŷĺҸ£޶
Ҳȥһæħʦӣǲô׸ģ·ϣӦþӦɽϾԴһʮ֮󣬾رעħĻѣڵ壬ħķǳƫƫתǱȽϻħһ£޶˵


0900 Ӣ
ҪԷΪתƣòƻвСѶȣԷȻһλŵ޳ǵħʦ̫ˣ޶Ҳȥκ£ģǿ󲻵ã˳ħķˣ
Ÿ޶ͱλɽе˵صľڰɽ֮䣬˵ӵҲһԵá
ĸֻҪҸȥ˾Ϳˡ޶ԸǸػߵʦľ̫˹ȥ»Ĳɾͱĵòʧˡ
ȥһС·ܲԣǿԿģϾﻹŵ޳ǵػ߻ౣʦŵ޳һУŵ޳ǵħǲǵģÿһӢ۶һޡ
󣬸޶ͱһ֣ľïܣͨĴߴߴĽ
һûϥǸߵ·κͻȻ伸ɫ·ĴһߵûжԸ޶ͱ֡
ħʦˣˣôˣЩ˾Ǹ𱣻ʦػߣÿһ²Żһΰ࣬һ˸ˣɽ£ĸɽϣʦҵĸʦ㲻ϲ˴ţħᰲŵģҲûִ̫š
˻𣿡޶ʵ
ǵģǳػ߻ش
棿
ǿΪ·˵꣬ػȥǰ·
͸޶һۣŵȻ˸Ҫοڡ
Ÿ޶ǻֱһЩɣ˲ϲЩĨǵ˵ǡ
ûͷ·
ģֵСľݣǸ˵ľˣСľԱ߻һЩݲݣޣԶܿһŪЩݲݣ⡣
ˣþòˣû뵽̴ӵЩѾˣƯ޶ЦǸ֪Ѿˣϴڰǰ޶¸彡һΰʱȥˡ
Ȼ˾ͽɣ޶࣬б˵գһ׳ߣߵ
ػ˵
ǵ⣬Ѿ֪ˡ޶ĵ˵
Ǿʡȥ˵ǵʱˡЦ
߽Сľݣͱرˣ
ٹÿιҲһˣôˣһˣŵ޳ǵ鲻æ𣬲Һ˵ħ½Ͽ˹ڴ£Ѿ׼𣿡˺󣬲ŵ޳ǵĻǸԼ˵ģʵϣΪŵ޳ǵħʦûа취ŵ޳ƲϵҲŵ޳ǲģɽĻֻȥˣһѾûйϵѡ
ԭˣҲΪЩ¶ۣڿ˹ǵķڽмƻøģǰħ½ϵΪ˹ǻҷս޶ϸ˵ģͻƿڡ
أħѧԺΣûʲôرȳɫħʦѧͽ֣ħѧԺУӦüסˣԴŵ޳ǽħѧԺĵһֻһּǾΪѰҿ֮ţɲܴЩħʦ֪𣿡˵̵
ͷǵģҲУѵһֱѰŵ޳ǵħţŵ޳ǲκһ˲ŵġ
ţǾͺãЦ
һֽ˵С޶࣬в裬ϺõĲ裬ϴʱģȥһЩ£Ҫ˵˵
޶֣Ϊŵ޳ǵħʦȻ֧ˣʲô֪أ
޶εվǺãȥݲ裬ġ
ڸ޶ͱ֮䣬ɼǱȽϲģһ㣬ûصıҪ
㵱УжˣϺͿˣѾǵˡеʵ
һҪ˵飬ʶĲɵĻش𣺡Ŷûж꣬ʮѡ
֪λʮҪ
ǵģ֪
Щҿסˣκ˴ǡ
Ȼ֪˵ʲôЩħѧԺеĺħȻûмħ֪Щģһ޴Ļأŵ޳ǿķӡħӡģħ½ϵǽģǸطصĺܣػ߶Ǿѵģʵڻħʦȼ
һȥЩģԲǳˡ

ðһǶˣסȱĶǵΣҲ񣬶ͷ˵ͲҵˡЦ
ˡ޶˲豭
°ɣҲ˵ɣΪʲô֪һңżɽ
޶ЦЦȺȲ裡
ģԼݣȻǸԼȵģЩ׺ʱȻҿȥ˯ˡ
ˣȻʲô۾Ҿʵ˵ɣҸһһ飬ѣֻûа취ˣԲ㣬ԭǵðʧ޶С˵ʱҲٵˣ˷һʱ䣬ͶһΣա
۱Ц𣿡
ǵĸˣҪæе˵
ͷѾ˵ˣȥŵ޳ǵ£ҼȻѾΪʷӦðִЩˣǲܻڹȥĶ԰ɡԤϵ˵Ծܾˣ˱͸޶һ̨¡


0901 Ļش
͸޶󱻸ԾܾˣҲ֮е飬
֪ѾˣǷǴ˵ļ⣬Ҳͷͳ
֪ͺãǺⱭ軹߰ɣԺһסҲ徻Ҳ֪ΪΰᵽħΪҰŵػߣҲǳ룬Щһһ쵽ĶңҷǳĿ˵
ǿɲУЩר˼ҵģİȫŵ޳˵ıǲӣԻൣһ°ɣϾһ˵˼ħ˼޶˵
Сӱħѹңװ˵
ҾǾˡ޶òڸ˵ǰ޶һСӣûħʦϡ
ȻҲֻˣҪǣһͷûõģѾ̫ˣŵ޳˵Ѿɥʧ˼ֵ˵
˶ŵ޳˵ħʦŵ޳ǵľ֧ѾԽıܸŵ޳´Զġæ˵
ǺǺǡ
⣬ˣȲ裬ǿЩ߰ɣ˯ʱ䣡
ǣҲߣǰӦҡǿ
Сǲ̫ˣҪΪͷҾǺ۸ġеˣȥҲװģҲܲ
Ҿûо˵˼ҽˣһҪҰѻ˵ꡣǰ
һ£˱һ۵Ҫ˵ʲô
ղ˵ģңǷ˽ΪħѧԺУӦʲô˵ΪһħѧԺУҴһħѧԺУõ־ֻħѧԺõķչȥΪŵ޳ӳɫħʦΪһΪɫħʦھһߣҿԱ֤ҼĺУħ츳һϻ縺ʥΰʹҲܾˣԻȾҲΪŵ޳һΰħʦ֪ѾΪŵ޳㹻ˣܾңҲ⡣ԼҪ˵ģ˵˳͵ȸһ仰ˡ
ЩͷӦȻ㶼֪Ϊʲôôòĸ˵Ҳ˵̫ˣѾΪʷʷӦͼţǸʱʱǵʱ˲ţǵ飬˵ǸһˣҲעģȨ棬𣬿ЩȥɣǾҪҲҪ˷ʱˣȥһЩİ취ɣٱ塣
ǻ߰ɣ˵˸ѾˣǲӦ鷳ģ͵ŵ޳ҪʧȥһΰħʦˣҲ޶ķǵ
ҡҡͷ˵ߣҵĻû˵꣬ˣܻ֪ӣһ룬һǶûа취顣
ʲô룿
Ҫıħ½ĸ֣Զսħ½عƽҲ֧һΪҵҲϧ
ЦϾֻһ˲֪ĺӣŵ޳ǵľӢħʦǱУΪһջɵСȥ˵Ĳƽÿһħ½ħʦ룬̫Զˣǲܴﵽģ֪ΪʲôΪ绹ڸңͲƽȥҪƽȥֻսսﵽȶҲҪɵˣҰѻ˵ô͸ֻˣǸӣɡĮ˵Ժƽ⣬Ǳȱһٶ갡˵ֱֻøЦ˵ˣ˼ƽʱһٶ˼ģѵ˵ƽһΣԶûа취ƽһԼ⡣
ˣҲأҲ˵ҺܺÿǸأǷΪӮĴõľΣ޶˵
Ҫ𣬲˵һܹͬʱ˸߶ӵļһ뿴һۣһŵ޳ǵħʦһħѧԺУκһ˶ŵ޳ǣô˹ͬõĺӣʲôʵ˵˵Ƿֵҳ־ͻȻһ֮ǰĿ
͸޶ͬʱ⣬Ǵǲ˵ڸǰ
˵ɡ˵
ϣжϲдλȨأжֱӹϵŵ޳ǵǰ̣Ҫ֪˵ÿһ仰ԼڣȻ仰ҲǶ㸥޶˵ģվλԽߣܵĶԽ࣬ԽӦע⵽㲻ΪԼ棬ѪҺһУһ־
ˣѻ˵ɣ֮󣬻ıġ޶ڴ
ֻͨĵȼҲͨʵҲǺͨģοʱܹע⵽ĺͨǵദˣͷ֣ô¸ңηκζܱ󲻵ѡ˶Īڴֻ˵ˡ૵
ͷϸϸƷζô˵һͨĺӣ̲һĺ˵ĶģˣΪ˸һѵҸȥ⣬ͬڣһط


0902 ܹΪģ1
ⲻǸĻشδ˵߲ȥû˽⵽Ҳ˵˵Ƿ԰󣬵൱ŵģŵȻҪʱˣһҪ͵ˣ԰쵽飬˼󲻵ֻƾ͸޶˵Ĺ˵һ˿ĹעǺ¡
ҲǿʲôҪһ׼ȷĴ𰸣Ҳ⣬޷вκ飬ܲڸ£һֻܿ컯ˣֶǲŸ˵ģ˵ע˵ˣȻԼУһ·ʲô·ֻԼ˵㣬ѡһĵ··ϳ˻ԻͣԻ͵ͬʱǰᣬֻп˷ᣬĻԻ͡
ǿ̫ˣ͵ȸһ仰أǸϿ߰ɣʱ䲻ˣǸӻʮֵΣա޶˵
Ҫ˵̫ˣֻǹȥǸӶѣǷ˵ǸӣǸƭңһǲŵ޳ֵطѾϲķˣ˵ҲŲϲȥأҪ㣬ҹȥѾͬˣһ㣬Сӵľֻ귽ЩУȻﲻʲôæġìܵ˵һ޶Цˣ˵ǱʶѾͬˣ˾Ͳˡ
޶ຬЦ˻·ҸϸĽͰɡ
˱һ߳⣬ĲѾһһʮˣУݣһʮ˶ѣݻ֤жϣ˸о˼顣
⣬һĻ֣߳Ըػ߿˶Լػ̬ȲǺܺãȷľǲҪȴػߵǶ߷ˡ
͵ͬʱҷҵϣѾ˰㼸ӱػߣҲҲҵˣǿɱôʲôãʹ죬Ϳȥħʦˡ˵Ц
ػ޷ֻħˣֺοȥΪأİȫϵˣԭǣ˲˼İȫ޶൭˵
ѵΪһħʦһ쵽ûɸΪҲģȥ˼һ£һĲŵ޳Ƿ٣Ӧýŵ޳һϡǸһ㽨ɣ˵ҲʮʵԵìصģɽУȴŵ޳ǣŵ޳ǵͬʱȴŵ޳ǳκιϵմȾѪҲǼҪɱѪ½ŵ޳ǣУѾˡ
Լǣ˵ʵҸоҲѾˣŵ޳ҲܳĻˣʱӦעʵѪҺˣرЩӣвߣѾΪŵ޳ħѡ˼λѧҵ̾ܽŵ޳ħеְλ̾Ϣ
ŶѾѡѡ𣬽ħǸûѪҺˣЩϼһִ̫ˡ˵ͬʱ޶࿴˸һۣʾûвص˼
㿴ʲôħЩϼһԣҾǵĳӵһŷչŵ޳ǵǺõģҪ㣬־ҪˣвҪ˼˷ӣɾͲʰˡתָۣһˣǱˣǸţ޶ĵܵܣ仰޶űûм
Լ˴ĸػ߷ŵ޳ǣ·ϱϸĽһĿǰ
Ϊ¸ȫûйϵҪһĽͣûиıҪѵĵطûУҲð죬һ·϶üͷټ䵭˶˵һ·صŵ޳Уŵ޳ǵ֪Ǹ޶ˣֻڼ£޶Żʹ·׷ʲôŵ޳ǵħʦǻڹûм֪Ѿˡ
˵ϸļ·վĽϵᣬļֱҪˣ޷ȥο·ǣ˵ĺܺãߵҲԵñȽϰ˵ϸ̾Ϣ
Ѿ֪ͨ˸޶ͱѾȥ취ˣǻܹ㸴Ǹ˵ġϸɳ˵
ò֤һ仰˵ҪȥҵϸôˣϸȻͨʲô鶼ܸ㶨
˵ͬʱҲһˣǹڻɳ½ģڰģôһߣ治֪ʰ߲廹֧Ŷãû̫ڵģʱ֮ŵʱϹŶħŲŸոոѣصʱ䲻ͬ㣬ڶʱ·ػɳ½ʱսŸոտʼϣüΣҪѰȳˣûа飬Ҫһ
󰲾ĵȴŴ𰸣Ȼ١
޶ͱϵŵ޳֮󣬱ֱϸסûо̫ˣǸĳ֣ŵ޳Ǻܿһʮʮ٣ڳУŷһ棬ûж̸Ϊֻһ˵ֻһٶʮ֮ǰ뿪ŵ޳ǣǸʮһηŵ޳ǡ
յŵ޳Ǻͽյŵ޳ǸǱȽϾȵģյŵ޳ûŵ޳ǵĻԻͣڴ˸ĸ͸κλԻ͵ı󣬶Ҫ۵ģļħʦŵ޳ǲнľ棬Ϊǰĵ·ϡ
Ҫȥ·ʵ
ϸļŶҲ㲻֪ϸ˭һħʦħʦŵ޳ȻѾǲǸӣ֪ǵħʦǣǺܶģϸһ޶͵
ԭҲòϣڵŵ޳ǺǷⶼǷܶĽմȥǻԽԽǿħʦϣģˮͼ벻Զˡ
ˮµͼ޶֮ǰûˮħʦ˻ֶ
Ŷ㲻֪Ҳ֣ˮ´ܳһħʦˣһֻһ룬Ǿǽŵ޳ǣгΪƽ֮ǣһͼ룬ͼҲ֪ȥˣ˵Ǳŵ޳УʱĻȥʷͼúңϾˮħʦ˿ħ½ˣܹĶȻҲʮֱĶ˵£Ҳֻи֪˰ɣһܣŵ޳ûж֪
޶࿴˱һۣҲ¶ɼ±Ҳ֪
˵պҿһҪҿˣҲһ£˵ˮ´ĶǵĽܹҪá޶ָʾ
ͷش𣺡Եȴ⣬ȥ졣
ģѾ˵ϸļſڣǸػؽֱţĸｫϸļĵıҲΪ˱ˣŵ޳ҲǾԵİȫ
Ӧõˡ޶˵
ɲأɱССϺһûзϣǲóǣСɫڳУ绹һǲĵˣЩڰСˣʱĻ޶һҪսһŵ޳еİˡ
һʵЩһֱֻǸеļɱصĺûж֮ǰصĺܺãǻҲǡ޶ܵ
ô𣬼ȻѾصŵ޳Уһᣬ԰һϢɢȥ֪Ҫҵ˿ɶأֻҲ˵˰ɣǺһЦΪȻĵ
ôԣϵİȫȽҪ
»ǻͷ˵ȻˣҾͻŵ޳ǶයһʱģˣΪŵ޳ǳЩʲôˣ£ܹģħʦһΪԼĳоϹѣǷģҵӦҲ֪İɣƾڵ壬κ˶ɱңԼŵ˵
͸޶ͬʱüͷϺߡ
ǵˣͣڵϸҵſڵ
Ǿֱӽȥ
ˣԾ𣿡ĵϾĿǰҪⰡ
СʱôִˣͬĻҲ˵ˣҪһļħɣҾͰĹؼɣҲҲѵģҵ֮ǰң˵ҵͲ˵壬ҽħٵĿֻ˼ħʮ궼޷ָڵ⵹ûʲô˵
ϸĽŲ֪Ѿˣϴܳ
ϸĵһۣ֪һʮĽɫ֪˭
ǰǸ޶˺ͱľȱ𣬿̫ллˡϸðʧ˵
Сӣ֪˭𣿡ͷ˵
֪ϸɵɵĵ
ȥ֮˵ô޶ʵ
ãҿ״̬֪ġϸش
ħ½״̬棬һôã˵ѾˣȴҪΥ£˲춷һѵǲ𣿡м˵
ûǴ紫͹ģһħʦһȥ磬ڻûлʧˡ
£ǿʱ֮ţȵ
ǵģڸղ·ʱޣЩҲδ͸¶ԭ¡Ǹ
Сӵʱħ㣬һ·Ǹ˰ɣû뵽ڵʵȻѾﵽֵزˣȻԿʱ֮ţС޵𱸱
²ҳݣǺҾͷ֣޷ڿʱ֮ˣ֪ʲôԭ»Ҫһ°
ֲʲôʱħˮ´˿ʱħı氡㻹пյʱȥһ鼮ܰ˵һԴﵽˮ´һĳɾ̹͡Ե
ôأˮ´˵ĳɾ˭ܼҲǱɽһǵʵѣ˵ˮ´˿ͬʱɴǺεȵǿ󰡣û˻гԽʵˡ
ǲ٣κ˶ܴﵽˮ´˵ĳɾ͵ģħ½һ貵飬ħ½ǧһţŻֵģһŵ޳ǣӵиˮ´һͣ޵
ϸһúż˵˰죬Ҳû˵ǵϸСֹǺʱص


0903 ܹΪģ2
ϸһ仰»صؼƺղŸ븥޶̸۵޹ؽҪϸɲʱô˷ˣŵ޳ɵķȻҪˮµĹµϸҲ֪һЩµչǹġ
ûиܹϸԸҲʶϸϸͻȻðøջ
һ˭ôûмŶҲѹˣЩ֪ĻĲ࣬СҪ㣬ղĺܲòҪ֪˵̬ȿɲٸһ߳һٶߵ̸֪𣬻֪˲ϲ£˵鶨ȻǸйϵģΪѾϺͿ𣿡Щŭ˵׻˵úã֪ǲϸСֵ˹ȥġ
ϸҲоԼղ˵ȷǲԵģӦôçײܵϸ֪˭ƣܾǸˣȻˣ˵ҲзֲĹϵ˵ΪϸҲӦˡ˵ϸЩȣ˵һٶˣôܰȥʮӺðɣǸ⼸㲵ĺʮһҪᰡ
ϸȻⲻİɣһٶˣ
ҪɵĿ⿴ңǻ˵˵ɣƵ˵ƺϣͲýƵģʵҲûʲôãЩ⻰ˣʱ˵
һߵûûбҪƭ㣬ϸҸһ£˵û˵ŵ޳ɵӢۣ޿ɺǵ飬ҪףԶûг飬˾ѾΪŵ޳ɵӢˣЩӢ۵ǿŵ޳ӢʯϵģЩӢ۵ᱻͺػߺħʦһػҲħʦػ߼縺صʹԼػˣҲܱŵ޳ɵĹĹأû˾ǵΪػߣ˵ҾͲò˵һ˵˵Ӣ¼ˣɱеħʦΪΣųػɱˣ˾ѡŵ޳ǵɽУħҲִħʦ޳ˣԴӴԺҲûиˣʵϸѾһˣܱеĻҪһ㣬ĿǰΨһˣһǶҪˡϸĶԸֽһܣϸˣԭŵ޳ǻһӢ۱ĳаеɽȻһˣ֪һܻһʮôأһϸ֡
ԲղŶðǰԭ£Һ֪ˣĳؾǣϸ
ƺǺϸĵģǻ˵ΪڿĶʵҸ㣬⸱ٻٻһʮ꣬˵һ󻰣ҿԶĻȥҵʵ㻹ʲô𣿡
ϸʱˣʵǲ˼飬ô˵ˣǲ֮𣿡
ǵҲǣյˣǻܵشģ⸱岻ûѪ⣬ֻҪûܵصƣܻϵģˣ˵ˣһԼɣҿη֮޶ͱָôϤӦҲֲʵɣ²Ϊһ͸ǷǷǵϼһϸʵ磬Ѿˡ
ֻŵ޳ħʦ֮һˮϵħʦϸȻûа취ȡϸ
Ŷԭʹˮϵħħʦ֪ˮϵħһԵħҲһָħҪﵽᲢҲô򵥰ˮϵħӦħѵòˣҾʱ仹㹻͸ҵʾһ°ɣҲһһ£Щȥˮϵħʦֵܣ֪һ˵ôͣյʲô𣬾ǵߵһһȥȻţǺʵһϯȴе£ҵһΰϵһŮӣѾһѰ׹˰ɣʵôŪˣˣ˻ɣɣˮϵħҺܾûлˣǷ˻ˣ˻ˣҲû⣬ģ˲ҵġ۲ϸһԾԾԵȴֱֵĺܵġ
ϸͷһôǿˣȻǺǿеģҲһһһʮϼһڵĲǵϸ˼ȥϸǾϼһˣ˵ʱ仹üҲ˵飬ѾˣȻϰæǸ޶ͱȻûʲô⡣
ϸǸ㶺Цģɵ档ֹ
ûϵҵ⣬㲻ҵԸҲһ°ɣ𣬾Ӧ֪ɽɽˣġ˵
Ҳûа취Ȼ˶ô˵ˣǲֹֻܾϸСӾע㡣
û⣬ǲ˵˵ġϸЦ
Ʋҵ˼˵עⱣԼԼ˵ˣС˭ҪСˣ֪𣿡
ϸľ죬ΪǿĶʼĬħ䣬ȻСģˮĴ㣬ϾҪˣˮϵɣˮϵˮΣϸЩ棬ҲЩֻʹеȼߵˮϵħһ־ˮϵħľϣϸʹˮϵˮħסĻ뾶Ȼǰ棬ȻˮϵħȻˮϵħħǺܸߣ˸Ҳ˵
ֻһˮ˲ͰѸΧȻˮΣվֻ΢΢һЦֵ޶ԣûоźߵĴ㣬ϸץס㣬ĽŲˮϵˮħǱȽϺʵģϿˮμɣϸûиʱ䣬ʹˮϵɣγһˮһֻˮĴˮҧס˸壬ˮȥϽȥ·һΪ˵ϸֻˮϵˮϵħֹͣһʧˣͬʱҲʧˡ
ãϸһһӰı󣬲ԣⲻǱ󣬶ǵϸӰӸϸغˣǸӰӡ
Сӣ˱߹ʲôǱһȽϴһ㣬֪ҲôöԸģȴˣӦ÷ħʦϵ顣һڵϸĶ𣬵ϸ֪ԼУƶȴ֣ԼˣǱһ㣬ô£ϸûиоηģԼôᱻ֪סأ
𶯣Ҫɱ㣬Ѿˣóϣ𣿡ٴ
ģô£ϸ
ҵѾ뵽Ĵ˼㲻ж෴ѾҿˣҪʲôھҪʲôԼġӦ
ôܰϸе㲻ţϾҲһħʦȼϣ˵ѾʮˣҲԲᱻô׾ٵĸס˰ɣ
ûɣڿɱҲɱˣΪҵɶħʦɱģȻˣҪѶԸĶˣҲԲ̶ֳȵĹʵˣħʱѾĴԣԭҵǲҵֻһտǶˡ
ⲻķ
˵ˣҵ꣬ҵɵĴҵɳǺܱεˮϵħʦģأղʹҲȷħϵرԺʱںú㻹ߵĳɾ͵ģƭңҪһССĽѵͶһЩħˣҲ㣬ҽȥǸֻʣĺӡ˵
ϸоԼħǱգ㵵ˣˣ̫ˣȻΪ˾ǸӣҵħҪپȥϸ˵
ô˵ֹͣħѾǵһθоڴĿеĵλˣһСӣܹͣ˶˵ϿɣҲͨ˰ɡ
»صУԶˣ㻹ǰħŰɣ˵ϴóأҪһ⣬ǸӣҪҾȵǸӣϵ״ȻΪȥ
ǺǺǺǡ

ϸ鲻ԽĴЦ˼˵ֻҵѶѣǵһ˵ҪȥıħֵˣˣҲҵ룬ֻҸо޷룬ˣֻҸԸȥҵ
Ŷԭˡ˵ʲôˣĻҲʣⲻȥôϣֻ¾ͻһĴûˣˡ
˹ȻǵϸҲûлֵأǰ˵
ͲҪˣС̫ˣˣеĻǻʧܵģˣҾȥСӵҽһҪΪ׼һĻ˵С̬ҾͶˡ˵գԼ߽˵ϸСԺ
ϸϸ˽ȥ·Сţҷųһ
·Ǹоˣɽͷֻһͷӣûд֮ǰ·Ҳôûòֻû顣
СǸӵģϲԵʣδ·ǲϡ
ɳšȻش
ǣʵ
ľ飬ȣǵ𣿡ȵ
гξ飬һǵһοʲô˵Ĳ٣һʮ껹ǵһοôƯľ飬Ůӵ壬һƯĺ
ҵ֪ĻʲôûЦ
Сһô˵ʲôˣ
ûģô˵ɡʵʵ˵
ģгɾ͵ģ൱ĳɾͣưɣҪԼŰҲ֪ԼΪʲô˵ЩҶһֻ黹˵Ŀ¿ܸйϵΪ֪һͨĺӣͨģ־Ҳǲƽġ
ȶһЦүүʵҲôΪģҲһжĳɾͣԸһӸ󣬸ɾͣȻүүҾлˡ
𼱣𼱣ҿǼ֣ңûиоӵںδɼӣһ뿪ħ½̫ˣѾûħ½ϢˡⷽмңǱȽ׵ģһ˵ҲζԵġ
ϸ˽ϸʵˣΣʲô취


0904 ܹΪģ3
ȻǸڻû˽⵽µʱѾ˽⵽Ļˡ
ͽˣǰ˵ȥɣΪ׼һ԰Ļֻֻ£ҲܸȡùͨУҲǲҪػ߳ҵǺģȻˣ֮ǰսȡʤȫһģϸķԸ
ʲôһѵ˵ղսʤң𣿡ϸ¶ʵ
ȻǣȫͬĸղսȡʤΪҵתƣҪСӵ꣬ͱ뽫Լȫ˵ǱȽϸӵģ˽⣬պ˵ͲҪ˷ʱˣϰҵķԸȥɡش
ôһоȫҪ̸ˡ૵
ȻѾˣȻᾡΪġ˵꣬㳯ڵķ߹ȥ
лѾˣ֪ϼһԼģܹԼ¸һʲСծծ͵ûҪԺˡ
·ǣҪңϾܼˣ˼ѾȲҪҿˣͿ԰˵ףôΪģҪһ㣬Ҫػɳ½ȥӪȰ㡣
·ǣȳȥȺ򣬸Ժϣ㲻ϸ˵
·Ҳʮֶ£ϾҲѽˣʱ俴ƲԸıܶ飬꣬Ҫ˼һ£ȥֲһ¡
·ǻЩģҲŵϸ뿪ˣֻʣ͸ˡ
ڵϸ棬ۼ˼ŵ޳ǵľӢػСӣѾΧĳ̶ֳϣû·˻ֽᷢʲôһ
ϸ޶ſڣĵȴϢ
ʱˣҲ߹ˣСǿӦˣˣ֪õ˵ģҪһжҪҵ𣿡̾һһ̾ǳļ֣˵ܰ쵽ģһ㣬Ҫܼ꣬ôŬҲǵŬǿϼҲѾ޴ħ
ӰеͷȻûʲô취ֻŸˣ֪˸֣ͬʱҲϸ˼ûеϸֻɵ̬ĵŵ޳Ҳû˵иһſϵﰡǱϾУ͸޶˶˵Ҳûʲô˵ˣЩʱѡȥһͨţԼʵֻҪһо͹ˣĸоģֵԼһ
ã֪ĬͬˣϿʼ˵ͬʱùһ豭ڲ豭￪ʼעˮˮĲ豭Ǹû֪ͣΪʲôôڴоá
ˮγһƬʱ򣬸˲ͣ
Ҿ͸㣬Ϊʲôôһ֪ɣͨûа취о㣬ϵֶǿ໥ϵģϵķʽͬѣЩֱϵЩǿʽӵģҪվˮȥҾͿԸоˡ͵취ǲģܿߵˮС
ҲߵˮС
𶯣Ͼܿҡ˵
ס۾ʼħ
󰲾ĵȴţԼķңһ
ţڸ˵ҵ꣬ҵ겢ûдҵȫ֣㻹ҪԵһ£ֻ˵ѾܹȡϵˣʮѵģҪܳһʱ䣬㣬ǴʲôطģΪʲôһʼоԭ򡣡ʵ
Դصŵ޳Ǻ󣬵һ˶Իܾ㵵ʵܹü˵
㲻ڸ˵ûʲôûɵģϸңʲôطġ
̫ˣһҪҵ˼ϸҪţûڰ˻ɳ½ʮΣգҪ취ǰɳ½򰢺ɾΣˡ󲻹˸ż˵
˵ǴǸʲôɳ½ĵطܻˣʲôطʵ
ǡȥ֪ͨϸɣҵʱ䵢̫ûʲô
ʱˣͲᵣһԼ𣬻ʵʵĻشҵ⣬ȥ֪ͨϸǸɵСӣܹṩ鱨ҲడӦøҸ飬Ҳϸĸ˵ƶӪȲһ㣬Ҫסˣʱ֮Ųô׿ģ֪ŵ޳ֻбѵΪղıַ֣һЩıΪѵʱ򣬲ܿһ˵ıģ磬ֻЩĴ˵ļһܳɹȷԳɹܹоһͨĺӡ
ԭˣϴү˵еҾԴԴĸˡѵ
ŵ㣬Ҫһ߽ϣһ˵֪ѾˡЦ
Ŷһעģɳ½ħ½еһƽпռ䣬ҵ㣬ɳ½ӦþȽϽħ½ȽԶɳ½ĹϵĹϵɳ½磬ƽУһʱѷ죬Ǳ߷һµ飬ϹŶħѾˣħҪȡɳ½ĿȨȥ磬Ȼռɳ½ԭڵֿϹŶħţȴûһСʱ֮ţ»صħ½ϸ˵


0905 ܹΪģ4
ϸĸ˵ڻɳ½飬Ҳһ˽⡣
ðɣ֪ˣΪ˽ǣҲܣֻܰչ˺ãҴӦǵ飿ָǵϸˣ˵ҪĹڽУҲеĲˣﵽβʱоúܿ죬ʵú尾ȴ˵ǶϣõһϢ
θϣŻ߰˷ӵʱ䣬ӳ˲٣ĶʢʱȻûа취ģڸȫʢʱڣϲѰӵʱ䣬أһ²˰Ҳ˵½ˣϾڵܹܼĴøڲ֮ء
ԹСӣԺԹҽиʲôıƣǾһƣҲҪһҪһصģϾҪˡ˵Ҳڴһ̵ĵ
ϺϸӰչǰڿ˵һģӵͬһ̬˿ǣȴܿǣʱ䣬仯Ǻܴ󣬸ڻɳ½йϵֻԼ֪ʶʵûз̫ı仯ֻ·ǼҲţȽ·ѾóˣһСŮһŮĻ֮ͻ˸ңǿɾʹشˣνİ飬κţ֪Ұңֻ㣬㹻ˣ಻һ𣬶һػİˣҲǿڿ˵ǸˣߵǸˡ
ӸеЩ̫һ˵̫ˣһӶѡ
ȵӦøСһ䣬ΪοȥֻһӣŶˣһ磬ı仯ֻ˵ʱħ½ϵʱ䲻һԵ㴦ʱյʱãħ½飬ŪˣƺҪûʲôϵ
ЦЦ˵֪ˣ̫ı仯Ѿ뿪ĹˣǰҪʲô취¸Ѿ˶ʵܸܲҪؼǿ»صɳ½ȥû飬㹻ˡƽ˵˼ⰡûаԼ嵱Լ壬Լĳ˵һ˻ţΪԼţҲΪ˱˶ţȥɣǱ˿Լĺ⣬ȥɣԼҪȥǡ
ҵĴ𣬺ܺãͷĻش𣬵ҷǳ⣬ѾһͷˣܹΪģǽ죬Ҫס㲢ҵħЩʱģҪպѰҵһ֭Һ»ع鶮ЩȻᣬһˮʱ壬֪ʵ㲻ˣΪһˣ޷Խ֮ŵģ˵Ҳ֪Ӧôˡ˵ΪֹľҲе˼ˣ˰ɣȥҲӳһ˵ĸоͬƽƽ֮⣬մصʱ򣬴Ӵ˲սôͻԣ磬Ƕ̶̵һʱ䣬Ҳܺ棬ȫ綼˰Ʋ˳޵ʱ򣬻һʲô׳󰡣
վڵϵˮϻһԲȦʾվȥ
ǺˣߵˮУʵҪˮҵ壬ı׶ʲô
ʵʵ˵Ҳ֪ı׶ʲôڵԼĿܣȻҾĴģûѪ⣬һ˵ûʲôֲ񾭣⻨Һܳһʱ䣬޷̫ʱ䣬壬Ŷԣ꣬ô㲻֪꣬ǲ̫ʱģΪǲһģһ㣬ΣԸ⻹ǲԸ⣬Ҫ˭壬⽫ҪѺܳʱ䣬ͻҺܶħ͵
ܹģô࣬һ˿԰ԼѾˣ֮Ҳ˵ˣպлѪ֮ģҪѰҵʲô󻹲ڿʣһʲôһȴֱۣͲһ˰ɡ
ǰʣһʲôʵ
ڽ˵ˮУҪʼΪˣҲʱһЩӦܵĶ԰ɣΪһħʦ֪޶ͱǰ˵ģ˵һ룬һʮԶ룬Ҫıħ½ڵľ𣿡һħˮкϣһ˵
ң룬ȷҵ롣ʵش
Ϊʲô룬㻹һӰʵףʼӴħˮвһЩ΢ı仯仯Ǻԣֻˮ΢΢΢Ĳ
Ϊϣƽ֮⣬ˣ֮ĳޣӦôڣħ½ϲôսսúܶʧȥˣѣħ½Ժƽȥôħ½һ壬޷Ϊһ壬ҲɱѪÿһħʦ룬ҵȻ⣬ֻ˵˶ѣ֪ܷ񣬵һᰴ˵ȥģǵħ֮˵ʱ䣬оԼˮ˿˿ĸоܲ


0906 ܹΪģ5
ĸо˿Լ壬Ŷԣֻ˵꣬оԼڱˮţȴֲˮνԼģԼ໥ģȻ»Ǹˮķһϸ΢ּ΢СḶֻ́ħ߶ȼе²ܸоħֲҲˡ
һţνĲʵĸоһ߼ʣǰΪϸĽһֶ𣿡
ǺһЦֶҲǴгֹģںңԶĵط˵񵱳ħ½ʱӡ
һԭһΪĴڣĻҿһӶֻʹˮЩʧȻϣԼǰһûѪ⣬ǻ
ˮʲôõ𣬶һҪǳ˭ֱʣȻֻһ˵ҲܾΪڣţħ½еĴ˵ƾձģ޷ʵģֻʵ飬ܵõȻ˿ģͺĻһҵ˵֮ΪͬѣҪıħ½ĸ֣ҵ࣬Ҫߵ·Զܼѣܻ˶ɥ£αȥؾһ˵أ֪һΪʲôΪ룬ûˣһʬ⣬ʹ죬ᵽⲻ뵽һ˵ϸϸζ
һ˵ħ½ϵĴ˵డ̾
ħ½һ൱ϵĴ½ˣȻħʦϵոɵʱ䲻̫ڼǰħ½Ͼͳ࣬ҲǴǸʱħҲӦ˶ˣߵ죬ħ½ıʣ˵ȻҲͶҪ˵˵Ҳ˵ǽħѧԺʱ뾫Լʱ򡣡Ū
һ£ԼٷڹȥĴ˵˵ҴǸˣǰ˵ɡ
ҵħѾʩӵ˯÷֮ˣάһʱ䣬ڽһʱĹͻعԭ״̬ˡĻ֮˼˵ҺУʲôʵģҶܻش㡣
ɵɵŶһȻҪôʱ䰡
㲻ٸ첲ȣЩʱǱġ
ҲǸ˼ֻ㣬ҵЩǺΣհϹŶħŲôöԸģ˼Ǹ
ҵȻ֪൱Σգʱ䣬ڻɳ½ϲʮӶѣǲ̫ġŵ˵
Ը˰ɣҺұҪϻȥ
ôף˵ȥȥĵطﲻСԺӡƲ
Ҫô죬Ŷˣ˿Կʱ֮ţԵġ
У˽ˣԴϴΰ쿪һʱ֮ź󣬲֪ʲôԭʱ֮ű㳹׹رˡ渵
£Ϊʲôʵ
Ϊħ˰ɣֲǺ˽ɴ֮󣬾ȥˣҸ˵˵˵ɡɵ˵ĿǰĿ֮УҲչıȽ˳죬ɾǸæµʱˣΪõųⷴӦˮһԵʣųⷴӦ̫󣬲ܹԼ󸴻һָƹϵ긴Ƶ˭ϣôԭϵʵٻڸƵĹжʧһЩἫʵһŵ޳ǿɾһǿսˣҪ˵һرĺӣΪиڣֻҪôȥʵͻԭԭĹ鸽ˮϣҪһ
ʲô˵ǰ˵ˡ૵ԵЩȤҲûб¶
ǹģûУȤ˵ϧȷˣΪʲôȤأڲͷıҲ̲סˡ
ԭڵõ鵰ĵһʦ͸˵ˡ
ͷӣΪ֪ĺܶ𣿡
ҡҡͷ֪Ĳ࣬ʦûнôϸҲ˵˵
֪һмֻ𣿡ʵ
Ѳ󣬲ô˵̻û˲ģֻŶԣҲֱֻȸ䣬׻һҲ֪֡
ϧ֪Цʱ䳤ˣҲôģ˾һ¼ʷ鼮ԼĳɳʷҲ¼顣
Ȥʵ˵˵ֻʲô
ǻ񣡡ᶨĵ
о֣ûɣӡֻӦòֻһֻô֣ΪΪţˣиأ˼壬ǻ񣬻ȥְ
Ϊʲôǻ񣬶ʲôأʵ
⣬⣬Ϊְ׳յ⣬񣬻ǻ񣬾֣ҵһͱˣһкܶⰡͷֵۡͷˡ
ǺһЦðɣҾͲôĵˣһ֪⣬ʵģ
ҿⲻ֪Ϊûм񣬵ֻѾʮˣԲҿôʲ˵ʮֵκһֻŵ޳ǿ⣬ǶĶ֡˵
ԭôôǵεġȵ
Ҫ˵⣬ǵ֮˵ʲô𣿡


0907 ܹΪģ6
һ˵ԴͱĻɫҲһСӣҲϲǰǽǰĴ£һΣ̹ġ
ħ½ʷڿٵصʱһ磬ҷħƬ½֮࿪ʼܣǺþżȻ֣֮⣬˳ޣ޵ɱһֿ½Ϊػ½Ϊȷ½ϵǲ໥ɱԼֳΪ֣Ҳֻ飬ڴ˺󿪱ٳ˾磬С࣬ҲҪһİ
ֻӣɢأû˷ֹ飬ֻһ˵ȥҲŲɣΪϴž޴Ի飬ƿ磬ħ½Ѿ׷ħʦˣǵĽŲͣ˱˴˵ĳ֮УΪ˳жսа˼뻹š
飬ħ½ǿħڡ
ȸ飬ħ½ǿħ
׻飬ħ½ǿĽơ
֣ħ½ǿķ
һֻ֪ħ½Ҳ˵硣˵ǿľ飬ǷӡԷӡħ½κҲ˵ǿʱħɴκһռ䣬԰ֻǴҷֲǵԭ
˵֮ЦҲ棬Ҳһѧϰɣȥһµģȥ£ô֪ʶղˣΪһҪΪħʦˣҪ⣬ٵԼʵ
СӣЩǲҲӵһֻ飿ĵʵ
ǵȻˣҪش
ɫ˲ͱúĻشֱӵĻش𣬿ҲĵףҪ㣬뷨شˣ㲻ȥ˵ҪԼʵֻԼʵʵʵħ½棬Ҫ֪һ׽һˣҲпܳΪĵˣȻǺٷģǲᷢҪѧԼԼҿʵ̫ǿ󣬺ѼԦǣǵʵҲԴħ֪ħ½ϵħ޾ֻ̫˶ѣǾܲʱĿ飬ǻȥеĵ·ȥǿѧħԼĸǿôҲͲ˵ĻˣҲڽѵ㣬ֻѣסҵĻ
Ȼ򣬴ûȥȥԼںܶʱ䣬кܶ˰˵棬˵ϸбˣٵѣб˰ԼֵǰûԼҪһǿĵˣ޴ʱ³ʲôɣԼᱻԷɱôԼȫˣΨһԸı־İ취Ǵ֣ϵԼʵȥ˵˻һӸԼߡ
ˣллǰĽ̵ͷ
ӿɽҲôˣˣѾ˵˺ܶˣЩ˵ɣҪһ죬Ҫڸˡ˵Ŵ⣬ѾʵƻˣͷͶŵ޳ǵȥһĨƺһʢĺ컨ˡ
Ҳ˵Ѿһ𵥶Ķȹһʱ䣬СʱˣϸͱҲСʱˣ·ǣ˼ȴʹһδεĴ·ǣʮֲֵܿޱӣֻվڵϸҵſһһվǼСʱѾĲˣ˵ѾȶˣŸʵԶ󸴻£û̫ע˶Ѿˣڱ¶ЩûбҪ㣬ֻҪһֻһˣôĻ˵
·ǣȥЩɣҶҪˣǸͷӻչ˺ģͷİɣһֱҲǸ취󿴼ˣ˵Ӱġȷɵ·ǵĶ˵
ǰ·ǣ˵ܻ᳹׽ģͲһֱˣȡˣԻصȥúϢһˣҲôҴӦ㣬ˣϵһʱ֪ͨ㡣ϸҲǰ˵·ǾǲΪ
ħỹк£޶Ѿ뿪ˣΪҲôˣҲող뿪ħѧԺϾ벻Դ֮ǰӵħѧԺһ֮⼸ҲƵļ𰸼ЩҲûдãϸҲþˣΪϸͰ½ϸһҲǲ޽ħѧԺļŵúܣʱ䣬Ϊ˷ֹʱпܱսҪӴȳ׵Щˣŵ޳ʼһ
·ǲΪͷǻؾ˵ϸϸûа취
ǺðɣҲˣҲܽȥȥԵĶ˳ɣСҪҪһȥϸ˵˵ˣϸҪ·ǻҪˣΪûϢֻǵϸûбֳѣΪϸֲһŮˣﲻ˵Ů˾ܲ˱ˣ˵Ů˱˸ƸС
ðҴӦҪ·ǵġȵ


0908 ܹΪģ7
·ڵ״̬ϸһ취ҲûУֻԼȥԷˣʵÿһﶼһʹֻ࣬ЩʹֵóЩʹûа취֣Լûг·ϸڰʧ̬ȣΪħʦ˵ǻħʦˣϸԹ̫εˣֻĬĬģڼϣϸһˣ˭Ҳ뵽һ˵﾿һЩʲôܱ˾Ǽǿ
·ſڣһһľͷˡ
Ϊ˰οֻĬȥҲǰ취ȱ㳢Űο·ǣ·ǣ㲻ټˣߵʱӣУҲûչֹЦѾˣȻе⣬ǿ˽ܵģϾǵʧȥ㲻ҪˣҲһܵġ
·ǻתͷһۣδδɣȵĻ񾭣ǰʧȥˣΪضʼӵУȴ̾Ϣβȥúðգ
ȣлл㣬˵еѾȥˣҲôܼȥҪΪ󣬶ˣˣϢ˻֪ȥ֪ͨˣʧٵЩǵÿһѶ˼֮ҸóԵġ·ǳ΢΢һЦĺתˣһ·Ǿꡣ
·ҲܸˣҿͷӻҪóһʱܳȻҲᰲȻģҵĶͶˣҸһȥˡ
Ҳãȥ棬ȻǰޱҪ쳶ȥţҲڰĬ˹̹Ǹ˸ˡ·Ǽƻ
ʱ䣬ĻħҲ֮ǰħѧԺõʱǿˣҲˡ
ޱҲøƯˣǻɼҵĻ¾ţơ
쳶ڰĬ˹̹ﵱûлٹһ꣬쳶ͿԻصŵ޳ˡ
ʱǹ̫ˡ
·Ǵ뿪ϸҵǰϸʱѾûӰˣϸػ˽⵽·ǺԵú͸˵ӣʲôˣһҲ˲
ӵͣϸԼҵ̨գƵģ΢紵γ˰
죬ģϸʵ
ڣʩħʱˮϢ߳͸͸ĶӣҲˡ
ſ˵ϸſڵͣɻͳԡ
ιιǰǣܳ԰ϸȵڽֱߵʳɲһħʦɣսʱڣ߸θһħʦıֿǳŵ޳ħʦİ
СӣʲôʲôˣֻҪҿ۾ʹħ֪ʲôû˽ЩֲãΪʲôܳԣΪǸСʩǶˣҺãԱȽϸߣҲȽϴȥ磬Ǿܿһˡ̨Ͽŵ˵
Լ̿һ˵ЩʲôҲ̫˰ɣ˿ԳΪĶ
ϸ֮࣬ɿڵǺðɣ֮ЩҲǸھƵóԵĶˣӵ˻˷ѡ
һĴħʦȻԱӵĶֱڿЦ԰ɣûйϵˡЦԶ׼ҲֲԼƴֵԼԭˣҪôɹˣҪôʧˣӹΪӹĻȥԴκ飬ǧ棬Ҳ̧̫ԼΪûʲôãֻһɣܻȡ֣һ̬ȣҲһܹٵؾ
ǰ˵ôȶ𣿡ϸʵ
㻹ңͷҿϻ˲ٵأˣҲܰ׳ĶһϢҲһϢҪ㣬Ҫһص˵δͣ³Զ˵ŵ޳ǵζܶ࣬Ѿ̫ԶˣܶûٳԵеûˣǰζЩǾò˥ģԳΪ㣬ЩʱסģԳΪ˹̡
ϸ룬һǸ˽⵽ʲôϲϢȻϢһְµ̬ȣһ˵ԸԵʣܴʲô˵Դ
˵˵Ϣɡϸƽĵ
ҲʹĻشҪսˣŶѾսˣ⡣
ϸһˣΪħ½ҪսˣԶħ½֮俪սΣǼֱǵĽ
ȥ֪ͨħᣬ׼֪ǵĵ˭ˣ鷳ǰչˡϸת
СӣָĲǷħ½ϵս˵ķطս͵
طսʲô˼ʲôطϸ˼ʵŵϸϻطӦþĵطɣ
緢սսǰôϸȲʵ
¶ˣҪһϢǹڰģͨǸС˽⵽ŮѰɣ㲻õˣûʲô£ҲҪ˵̫磬Ѿ뵽սˣҪȥûɵսֱǿЦЦǳЦ˼
ԭˣ˵ս˫˭
ϹŶħţлɳ½ϵľӦþûȥֵطôأ飬㻹ǵȴԼɣ磬һнչ˳ĻͿԸˡ


0909 ܹΪģ8
ӸĿе֪컹ţϸҲܹƽˣֻҪ컹ţ۰һµϣҪϣֻлȥĶȻħʦǲͬģħʦҲֿѡҵĻȥ
ϸת˹ٶȺܿ죬Ϊһȵļǿţûʲô԰ѵϸ
ϸȥתҪϸ̸̸˵ΪģΪ˵ҪصȥΨһܹʩչʱħŵ޳֮ѱһ˶ѣֻܿˡ
ðһ£ұʲô£ҿı飬ǲǻ飿ϸСʵ
ðɣҲ޷Ҫӻȥ
صȥ𣿡
Ӧģûɵ飬˵ģ֪ҷӵϿϣ˵Ӱӣ˾ˣֶһΪȻҲһĳ˵
ϸЦЦǰǰ;ǵѾûа취ﵽˣעģϲܴ̫ӢۣȻǲӢۣǾͰڱ˵ϰɣѡһһֱػϸ˵ϵƾ棬ԱĪĻƻ裬ŷµħ½ҪζգһжҪԼĺˣȻˣϲֻһ˴Ÿһ룬ϸһȥ֧Щ˼뿪ħʦͲֻԼĳˣǰפħ½ϡ
ܲ㽲ĺܺãôҾ͸ȷţôûˣһ߾ҵһ½㣬²æǱҲҪʱȥ׼˵꣬ڵϸĶߵ˼ϸǾȣȻͷ
Ҷˣ»ǵָ֮˵ɣôǰȥͬ־ˡ֪Դӱϴοʱ֮֮֮ħһֱûлָ;ҲԹ˼ʮΣûгɹΣҲûа취ɣǵѰİ취ˡ
Ȼ֪ûбҸ˽ˣҿųģСʸǲģŵ޳֣㲻֪жôǿŵ޳Ҳػħ齻ȥȥɣҪȥСˡ˵꣬תȥϸҲץȥԼ飬첽ħѧԺ
ħѧԺڣΧۣħѧԺѧɻຢѧУſڰżػߣдŵ޳ܲңƻʱ֣ŵ޳ħѧԺַһ׮һŵ޳ħѧԺѧһߵȼħʦĶӡ
ûصħѧԺ£͵ֳ鿴ԷܸɾûʲôۼǱҲֲˣȻģļһͱץˣŵ޳ǽЩ꣬Ϊӵ¼֮һץһõùӳԣᵼ£ŵ޳Ƕеľս
鷢̫ɽڻ﷢ʬ壬Ǳ˸ģܲҡ
ػ飬鿴ʬ壬жϣⲻħ˺˺˵ԷºСģħΪ࣬ħɱˣƱػħۼػ߾Ϳͨħһһƶϣֱҵһ֮Է
ǽ֮ڣıɱ¼ַͨͱ˵ݣǿжϳͬһ˵ļһġػڱǰ㱨¡
ˣ˻ûҵһﵽ˭ҪʲôǼĻΪʲôȥɱߵȼħʦĿħʦѧͽϣؾȥ飬һĴ𸴡֪ô˵˴ߴػҲûõģӲˡ
һҽ߾ȥģԻһ
һȥ뵽ǸзģҪʲô֣飬Ѿ϶ķˣԷŵ޳ɵɨأʱӦóǵˡ
ǵѾڳǽˣЩСèСΪѣһύȥģԸǻҵ֣Ͼŵ޳ǵĺӣĺ̰Ҳϵֳַ£Ϊŵ޳ǵķ٣ڵһʱϵֳ
ˣʲôڽŵ޳˵ķϡֱӵʵѾʶˣûҪŵ޳ǵħʦӦΪŵ޳ǾϹѣһ㣬ԳҲ֣ħ׷һľǱֻħѧԺУҪǽԼػħ¶ĲûǣɣǾŵ޳ǵĺڷǾڳǷˣȶǷǷָӣѴ̡
ŵ޳ǵȺȻֲʲôشգһ£ѾڳſܵķˣѾһССջץ˼еļûа취ṩҪĶǲͻظԵĳˣҪûκӣŵ޳Ǿ̫ʴˣʱҪ֪ŵ޳ǲǵġŭյ
ô˵Ƕܷս޳ɵģЩǲͻȥܹһ棬ǣѾˣǵļжͻ١


0910 ܹΪģ9
ЩˣΪ˵ЩȽϼĻ飬ŵ޳ǵȫޣȥеħʦ˵ŵ޳ǵħʦǶһȺʮķȻС¶첻ãŵ޳ǵĺ⵽ִ
ӿһδϣһոµһԼĺǶˣôлҪηչأ
ҪеˣͽˣһᴦƵİɣȷеˣһϿԿǿħʦҲʮִģЩʵǿļһ⡣
Ͼȥ֪ͨ磬ЩרŸһ£ʱҲʵһֱҲ⡣˵
Ŷˣһ¡Ȼ˵
ʲô£
ֻһЩƽ£е飬ҵĻôˣºǶҪħѧԺҵˣܹһĺ¡ĵɺͰޱŵ޳Ƿ׷״˶ѾѰҺϵһ飬һʵռŵ޳ǵ֮һӱϿŵ޳ûкôģǿǿϻصħϺִŵ޳ڲìܣȨһû׷صĶһΪȨϧκδۣһϣǵȨƱػõǿʼŸ߲Ȩôŵ޳ǽ뵽ս֮У˵˻ôҲеģܿĻҲҪõһ棬ŵ޳ǵĹṩ˸õıϣŵ޳ǻñ֮ǰҪȶһҪչȶʮֱҪǰᣬֻоû˷չôսȻȻҲȥʹŵ޳ǣʼմڲ֮ء
ĽϣħǾֵܵģȻˣ²ܱ֪Ȼ˵Ͱ嶼ŵ޳ǵļ壬ŵ޳ǵʷǰˣŵ޳ССļɵģ֮ǰŵ޳ǵĽ£ֻһƬߵأΪһһǵڵĸţų˽ĻԻ;档
չĲ˳ƺޱǸСѾͷɲûʲôоȻˣⶼС֮ˣֻΪṩ廹Ҫǵ̬ȣϾŵ޳Ժǵʱˡ˵
ǰ£ǵȷ岻֣ˣȻȥˣæˣˡת
æҲæħѧԺУ
ʱ򣬵ϸҲеֳԭϸһֱ׷ħѧԺɱ˰ϸڣŽģŴηʵϸջѣĽ죬ϸ֪˰Ϣͺ¸һ㣬˽һ˿󣬾Ժǰ»ֵԼ
ͷӣǰȥһˡϸܹ˵
ʲô£ŵ
ŶûʲôֻѣŶһһ¸ϸ΢΢
ǰ˭
ˣأ£ôϸʵ
Ұ˳ſѲʱϲ֪ģǷǳʱڣǵʱҲܽգæء͵
ȻˣħѧԺɣǰҲҵġϸ˳˵ƽĻħʦǰñֵô΢͵ϸĹϵҲһɣͬΪŵ޳ǵĻħʦѣͬΪŵ޳Чôˣ˽ҲǺܶ࣬ϸֻεߵúܽ
վǣȻˣֻû𣿡ʵ
Ӧɣսˣǲִģͷ˵һЩʱȥݷħѧԺһ£Ҫͷʼ飬Ҷ֪¾ûô򵥡ϸ˵
ôСӿܲǲǵ֪ʲôϢˣ
ҵĶ־ûֻո³һʱѣ֪𣬰Ȼţֱ˼飬һ˵ܻ֪ҵһˣұ
治ҾʱӦˣħѧԺ齻ȥһȥħ͵ģ߰ɣ˽Һ£
ǹʱ֮ŵ⣬żҪܳһʱܸҲһûгԶˣ֪һҲС͹ݣȥȳԵ㶫ϸ
һ˱͵ϸ̸Ҳ֪
˵󸴻иŵ޳ǵһħʦ𣿡㵵
ûˣʱ̫֪ͼ󸴻ϸش
ôأѾ˵ܹ̫˼ˡ
ǰܷ˼飬һеȷȷģôҪȥһ͡ϸ󷽵˵
ǽϻҪæҪսûб֮ǰ׼һЩͲȥ˰ɣںδԺȥСӻǸ̵ӡġЦ
ϸҲȥˣǵ󸴻֮ٺúףɣҪȻȥһˣȻȥңһ׼ʱƴǵ
ãƷˣҰѻҲˣȥǸͷҲ˵ʲô
ȰԸ˻һЩñˣûùӳԣЦ
˷ֿ֮󣬱ص˼УڼɳţĺѣһҲǡ
ףˣصĵ
ʰһ£ûʲôɣҴȥϸǡħ۵
ȥϸģΪʲôɺͿļˣǺٴȥйģû뵽ξȻô
㲻һֱϣԸȥѣУ鷳㣬ȥŪԵġͿĵ˭֪ɲӣѾΪһʿϰˡ
ˣɴɳ
ǵģˣ
ţҾ֪һһôģºˣϾȥ׼Եġɷɿ
ʱ˿̣·ǺҲѾϢ߸ǣ·ڰޱļһֽΪԶڰĬ˹̹ǵ쳶д֪ͨ
ޱĲ֪˵ʲôãֻһζ
ޱ㲻Ҫôòҵͷתˡޱ˵
ŶŶúúãֻ̫ˣû뵽ܿĹĹҲӦðε˰ɣھȥĹεޱ˵
Ƿˣ黹ûеôֹۣǸͷڰ壬Ҳѵġ·ǲ˵
·ǣ˵ģѵ㲻ҿһ˻ƵİɣһôŸԶڰĬ˹̹ǵ쳶д֪ͨޱЦ˵
ʲô㡣·ǷֽʣתޱŤһ𣬿ɼ·ǵ鲻
ֹûУǲӦûȥˣѾڵˡ˵ʱ⿴һۣѾ֪վſˡ
˵ʲôôˣ·ǣ֮ҿɺܾûпôЦˡ֪ʵĵ
ϻ˵ҷڱԽԽ໰ˣ·ǵ

ЦˣǸϽ߰ɣһ꣬ҿˣ֪ʲôˡ
ʱ㻹ʲô̬֮ǿ·˵
Ȼף㲻˵Ѿ˳𣬶һһ֣󸴻ûˣȲˣϳ潹
˺ˣ׼һ£ǹȥɣޱ˵
Űһ˵ϸסզȺʱˣֻǰɲܽȥֻſתƣö˵ϸŵλãϸߵ˵ϸҸһСϢһߺȲ裬һ⡣
˵ҪصȥӦ֮ͿˣͬôȻеΣգǰҲṩ첻壬ţħʦԼͬ飬ħʦͲ֮ΪħʦҴӦҲ֮һֻ㣬㻹а¿֮𣬰ͽȥ
Ȼ֪Ҳ֮ģǿеѣѾᵽˣԴϴο֮֮ҳΣûڳɹϴ˹ħˣⲻص㣬ֻ֮Σҷֻ֣Ҫûһ֮ţ֮ͨ򿪣´δʱͱԽѣζҪԡԥ
ԭˣҲֻܳˣʱһһѵģħټҵħ˵Կ֮ţֻǸ׼ʱ󸴻֮Ҿ׼ʵʩƻˣҪѡѡ˵ɳ½ɲ̫ƽϹŶħţҸ֪ǸʲôܷԸˣǲܲôȻˣôιȥǾˣǴ̣˹࣬ѡˣǾӢ¾ɵϸˡԸ
ɾ£ǻļƻɣϾѹǺܿ޷ܡԥ
ҿԽ˵ˣҿ԰㡣˵
Ͼ˸˼֪ÿ𵽱ҵЧ
ѹܴΪĴѹضأ޷Ǳߵѹ̬¿ԣȫڶʱôұ̬ӶƽĶԸѹô˵θǹؼԵˡ
˼Ͱո˵ȥϸͷȥػǱѡʮӢħʦȼöڴħʦȼϣҲ룬Ӧòˡ˵
û⣬ŵ޳ȱľħʦٸŪħʦˣвһһеĺܰӦûͬʹһİɣ¹ϹŶħҲãִħҲãŵ޳ɵľӢͱ·ˣǲǣϸŵ˵
֪ŵ޳Ѷ࣬ǲΣɭľܲȡжǲ֪ãҲܹȥұˣٿ취ѴŪˣڶħ½ǳӢĻһսˣ˭ػŵ޳ǣǶҪڳаȫĽǶȳԲ¡˵˼ıȽȫ
֪ˣǾȲҪȥ鷳κˣұҪȥϸֵ
û˵ȥһҪøˣ󣬱ˣ⽫ĸ˾޴ħԱ˵İȫҲΪҪģϸȸҼסˡʼ


0911 ܹΪģ10
ϸҲǱȽϳصġ
ûϵͷҲôô类ɵأǾˣϸҲûʲôˣȥǲػ߾ӢɣҲûȥˣǸС˵Ѿˡ˵
ĺˣǰİȫͽңȥػܲˣЩʱٻ˵꣬ϸȥʣҴ뿪ݡ
һ裬˱һۣЩ£Ҳ֪˵ǲ˵
ʲô£Ǿ;˵ɡЦ
˰ɣʱ̸˵ǰȥִʱ򣬲һǴԣģĵ˵
ԭ°ȻǸʣҳˣ»ǲ˵ˡ˵
ǲ˵ˣ
е˼
ǹˣǲ˺ӣһʵ
ܺãֻôش㣬ûкӣȻ˵˰ɣǺǺǣˣٸȥЩĶزסˣУЩ£㲻ܶ˵ŵ޳Уû֪Щء
ҼȻ㣬Ȼ֪㲻ϣ֪ǲõ֪ģ˵ʱҪңǧˣðɣҲɢˣĶӣء
ɲģͻЩʵʱɣħѧԺ飬һûд꣬һȥ֮󣬲伮ܷҵ취֮šоԼѹܴ
㣬Ϊҵ϶ħʦѡҲΪţԸõرħ͵ȡҪȥ˼ôˣϢһ£Ȼġ˵꣬߳˲ݡ
Ѿҹʱˣŵ޳ǵҹе䡣
żԭشת˱͸߹Ҳ˹
ףҪȥ𣿡ʵ
ɣλǸˣϸ򸴻ʱǱκ˽ӽǧҪСİ
׾ܷģǸҵĺѰһᱣø˵ġɻش
һ°ɣЦʵСӣĸףһΰħʦԺҪѧϰѧϰ
гһգҶȻᳬԽҸ׵ģΪħʦҵ밡Ц
ҪħʦθڲС֪ҪΪħʦҪʲôʵ
Ҫǿħɻش
ˣɣҪ˵ˣֻǹⶺأ̫ˣҪ涳ţԼע⡣ûϣˣҲǰɳΪħʦһӣദôãҲȰɸ˽ɣɵ屾һǿħⳬԽ˺ܶˣʱΪ츳Գе̶ܴȵĴ˶֯ҲǾ˵ģԶպܳΪһָħʦҪΪħʦɲ߱ħʦҪԼ˼룬ֹۣԼΪпȥķ׾񣬰ǡǡֻǹֵȥ׷ħʵ˴ӶҪȥԼûһԳΪħʦģǾͲܹΪħʦ
ף·Сģŵ޳ɲ̫ƽɹԹԵıˡ
һСǺ£Ϊʲô˵ҿźӣպĳɾҲ٣һ۾ܿóСӵ幹ʮر˫۹˵Ĳһϸǳ˵İٱ˵սУпܻᱻ˻ɱӦúúⷽУŵ޳ǴȱħʦȱٸнܳħʦͷҲǵĽʽȻξˣҾҪһܡ˵
Ҳ˵ûм˵
ɣҲˣҲܷȥ˲ħʦ͸ҵȥɡ
ȵȣءʱ·ǺͰޱӺܹ
СѾͷǻȥôֻˣʵ
·ǣޱ棬ôˣҪŸˣҪΪ޸أϿؼȥ˯󣬾ܿ
ӣҾ˵ǿ㣬ºˣ˶ˣǻ
ˣУǲŵģǾţĬ԰ɣ·˵
ӦñһϿȥ
ȻǶˣɣͷҲܾûôֹˣһ𰡣ҿŵ޳δϣ˵
⣬ôа㲻ǻҪϢ𣿡
ûϵǲѾ֤ǲģ㻹ȥ׼ʲô˱һۣεĵͷ
ǺðɣֻˣɣͽˣҪȻĻǼͲܴŵ𣿡ȥºصӣֿţ˷֣·û⣬ϸأϵ˼룬ƺ͸ˣǰڱ˵Щ飬ԲҲͲˣʵҲǰʡ
ɣٶȵǺܿ찡ȻܵǰޱЦ
С㣬ɵôˣɲǹʵ
ѰޱĹǺɺǲҴĺĺ£ԺҪǰ˵Ȱûˡ
죬СҲôһʣѾõˣ˼


0912 ȫ
·ǺͰɼ治ϵţڵѾˣ˺һˣҾȵķ֣Լһ˫Ѿʵ壬ˮմȥԼͲԶˡ
·ǣ棬ɣ΢΢Ц
Ǿõˣװǡ뵽΢΢ı۾ڴܹ·Ǽ档
ǼҪˣȥŵϢģãǶڣһЩ£ȥԼĪʱ䣬°Ӧɹˣһϵʱ䣬ϣȫͿˣҪӹȫָԭģʵۿۡ
ʲô°ǻûأޱ
СҲ˵ڻиǿģǲǴģʱ򣬼ÿһ׶ζǺҪģˣ·ǣĸѳɶˣ֪ϲԵĶʱ򣬶ȥһкӣһΪֵܵĺѣÿһħʦԼȥȥЩ·Ա󸴻󣬸ϡ֧˼ˣΪҪпʼΪˣ°°췽ʽϰҪҪ٣ҪԶֲС
ˣˣϾȥܲʲôҲ·ȥޱ˵
Ҳȥȴֵ
飬ͲȥѾһֵʵ壬ҴȥѾܹԹͨˡ˵
ΪʲôҲԣ·ǵ
Ϊ㲻ľ飬ôϵ鹵ͨأ
Ŷȣ°ɣҲþûи˵ˣˣľ鰡ҪΪҺúչ·˵
ðɣ֪ˡȶų˵һĪϲС
˶ˣһ۵һֱСһȻʧ磬㲢δһ磬ȥ֮Լϵڣʲô£ͽͲͨ޷ħʦ̫Զģȴʱ䡣
ƲƲҲ֪ô£ǲҪ˵ˣϲģħʦԼϵҲԼħˣҪصȥҲŲҪ
һ˽⣬ΪȲһֻͨľ顣
뷿䣬ȸڸ󣬴°ɵߺС
ôûиңûд·ĵ
ľ飬ΪλЦ
Ϊ˼ҿŮӰȵ

ıȸЦˣˣȥ˵Щɣȥ׼һ£ϿʼΪϰȡϵʱ򣬾Ǽһ󡣡ת߽˵ϸĳȥŴˮȲҪʲôҲҪȥܡ
õ˵𣿡ɵɵʵ
ǵģõˣȡӦ󻹲˵ֻʶȶԻ˵Ĳ״̬£ѾԸȹͨˡ
̫ˣȻ㣬ʱú𣿡
õúܣû֣߳ҸоʮֵɡЦ
˵˵ȴûа취ɣʵгûУʡ
Ѿʹˣڻɳ½ϣҪһѲŶˣ㿴ҵϹ֮һģôˡȻѾܾûо쵽Ϲ֮ˡ
Ķħ½Ѿʧˣͺ̬һܹüǣȴϹ֮˵һʲôҿ뿪˲˰ɣѰҵһѲıѣ㲻֪ĻħѾʮֳɫˣ·ǵҽħ㸴֮󣬿Ҫһʱ׷ǣһԵġ˵
ǲڻɳ½ϣҲδӴκħ˲ҲпԭģҺȻҿ˵ϸΪβҵʦŵģѵԴǰ뿪ŵ޳ǣҲûл𣿡
ҲһֱûŵȻش
ԭҵʦѾˣΣҵʦҸ֮ҪҵȣЩԺ˵ȥϹ֮һźɫĳҺҪһҪҵԸ
βԼȥҵҹƣӦǸͨˡӳ߳
Ļ԰ɣٻϹ֮֡ȵ
Ҳֻˡ˵գƽԺϹ֮û뵽Ȼ¶ˣϹ֮ħ½֮󣬾ʧˣ󷢶ʱ»صУ˿Ϲ֮ûϵʱϹ֮Ҳ͸״壬ܷܲã󻹲ֲ顣
ҵҪҵĶ𣿡ʵ
ǵģҵˡ治ҾͲٰϹ֮ˣӷˡ˵
˵⻹һѲأȻħʦͨˣԹҪˮ̼ЩȻռˮĴԣҵȲˣĴԣָСһѾ󣬽Ͳܲˣǳȥɡ˵
Ŷĵ
Ȼˮ~ԥԼЩˮһǳ̼ɡ
İɣֻΪãʹ幹κ˺
ȸո߳⣬㴫ĺ


0913 
һˮɹܵģ˲˲٣͹һ⣬δʹ߳ʩչħˮĴԣĽĴԸӵѡ
ȻûǹҺܵˣϴү鷳´ܹǰҴһки׼ȻûԹ
ֻҪڣˣʵʵı˵ҪԴȻӡ
Ϊʲôֱҵ壬ҵĴԣǳΪֻԴûĹ𣿡󲻸һʲôģ˵ˣôԹֻΪ˻һԼѹѣɸ˼
£Ĵ֮Ϳ˵ˣԣΪû廹ôҪ˵Ͼͻϣҿ˸ħе㲻˵˵
һоͶİɣǶлүˣ飬Ժһỹġ˵ǶԹģ˭ԼжҪر˭Լг𣬾Ҫ
شˣǷҵһҪôͷҲǾԼζѣŵ޳ǵϣѾˣΨһԻرҵľΪжף˶ѣұ󡣡һ뵽ݵĳ˼֮Уŵ޳ǵħʦһֱзڵһλϣȥػ־Ҳڴ˴
һģҵȥУκһǵĳС֤
㻹Ҫʱ̼ס㲻һˣͬ飬ͬ飬˯ʱҶˣЩͬ飬һǶŵ޳δϣʲôʱ㶼Ҫͬ飬һսһħ½޷ȥġУĴһϣȴģͿʼһѾƤ⣬ԭӣûκα仯
ֹһĴԻˡ
ˣͷ쵽һˡ۵
Ѿˣȵ
иӣ㲻һȥһ¡˵
ҿƶ첻ûȫ𣿡ʵ
ԴȣȻˣֻԼŵˣΪģȴһ壬ȥǹܵġЦ
üһڣƲƲȲôˣûбκŵܻᱻԼӸŵ𣿡
˵꣬ߵ˾ǰ

ȻһþһͷļһԼ𣬲԰׵ƤѪɫһӣҲ̫˰ɡ
˻һòҪ˿ˣүүʲôʱʼ尡һҲٵˡ
ɿ˼ҪȣӴŻҪάְСʱңȥȻе㲻̫ûϵңȫܾ֮ͻָȻиоԽʳˮ֤Ȼûʲô⡣
ãǵģһòײࡣ
ˣҵϢһ£㻹һĸһԼɡ˵Ÿ۾ʼۼħ
ɳֻ⴫·ǵ
ޱ
ǺܼǻûиæʲôҿǸͷӾǹ֧ǵģǲǴŵѣϣǱҪģçײ£ǻǹԹԵصſںˡ
˵Ĳֻ뿴ѡ·ǵͣſڣ̸š
ߵűߣ·˵Щܳȥŵ·ǺͰޱУûд·
·ǣһţûˣѾһ룬ǧҪһȥġ΢΢˵
ޱȵ
˵ˣ·һ粽ſڣſ˵
ңô겻ˣƯࡣ
̫ˣ̫ˣʲôʱô컬ˣ
ҵĻڴ棬ڱ밲һ£ͷΪ˻˲ħϢ
ãҾһֱһ뿪ˡ·ǵͷ
ޱĬĬ߹̾Ѿʧȥ㣬㾹Ȼܸôľϲ
̸Ͼϲ˵Щʧ벻һٶħ½Ѿ֮ãⶪ˵޴Ѱˡ룬ûȥ磬˵ѾԼħαӣЩ˵ˣֻ֮󾭹̿аʱ׷ʱ䣬һħʦ˵̫Ҫˡ
ʣȫû⣬øǿģҪڻͺáޱ˵
СӹֻĽ׶ˣͷѾϢˣȴϡƣ˵
ŶˣӦһ
ҴûожԶΣҵߣȴоԶָоܲܡ·˵
ұ֤ҲپôԶˣңһҪңϾˡ૵ˣ֮Զľ룬Ҳĺǣ棬ȴûа취ָоĺܻû˻ϲ⣬ô·һôȹģΪԼ·һֻһˡ
׼ˣ߻ȥˮ۾оˮһĻ۵Լ˵壬Ȼһˮ͸ˡ
ʱ˰죬Ŭ


0914 һս
δȵӶʱ򣬸Ѿȫʱȴ۵ڵϴŴ
СӣܹΪҲЩˣһָһ֮ʹħȫָˡɳ˵
лүүģһиҵȥеİȫүү㣬ϢһˣҪȥҵǡվھǰŸ֮Լԭйɳڻɳ½ϣһˡӻǰǰɣЩЦЩȣԼһܵܡ
ȥɣŵ޳ǵԺ󣬾ǵģһָȥ㡣
ͷƿյĴţɲǼ䣬ӭŶĵһ⣬·ǳǰ
㣡·Ǿȵ۵ӣţڵȻûһ仯뿪ʱģ
·ǣþò棬ɣޱôҾõˡһѱס·˵

ȻȻûгߣûб仯лǸӦøȥйϵɣҪˣҪǣ˾ͺãǴҵȵĺడЦ
󣬻ӭ˵
ȵȣܸоﲻԾĵط·һͷʵ̫ˣϿҷſޱֵһЦ
ɿ·ǣ·ǵǰ·ǱҼˣǴ̫ණǴҸҽ֮ŵ޳ǣǴ߶ʲôɣ
ǷɾͶˣ˵ҹҲ˵갡ǻǲˣпյʱ·ǵĻɣ˵
㻹ӣϲ¡۵
ǸĲˡص
ӺöҶһҹˣҪҪԵ㶫ȥޱ˵·Ȼ޻˵ǰ·кܶ໰Ҫ˵ﲻ̫㣬ԺĻ˵ɡ
˵ҲǾȥ㳡ǼҿЩˡЦ
Ǽҿ갡Ʋ
Ͳˣһΰɱŵ޳ǵսһˡɽ͵
ԭˣķ˺ܶ벻أ·ǣ˵ȥʲô·Ц
㳡ĿûˣãĲɣǼҿտţϰ廹ǰϰ壬ζǴǰĿζ·ǼҲԶĵط㲻ҹȥޱЦ
󲻸ߣ󲻷˽ⰬޱΪʲô˵֮ϾˣĲܹȥ밬ޱļҺܽ·ˣԼƤ
ˣȥķӰɣĸ׻ȼʱ䣬˼Ĺȣδ߳ķħԺӡ·˵
ŶӦûȥĸףʱ䶼·չ΢˵һúܻԲܹ·ǶһƬ⡣ޱ·Ǵ򱧲ƽ
ȴҡҡͷĺˣЩ£ǲ˵Ҳĺܣ·ǺĸһһӶҪˣҲܻȥΪһһҪҪȥ죬Щ飬һϸϻȥġ
ʲôҪ飬ؼҶŶˣˣ˸һ磬ѵûҵΪʲôûлʵ
Ҫȥ飬˵鷳ȥ֪ͨϸ󻺻ĵ
ûҪҾϸ˵գӷ
ԭһֱڣ·ʵ
ҲŴħϻѣ͸޶ϾͻϵȰǻǴȥЩϾЩ֡ϸ˵
ʲô񣿡ʵ
ʱܸǣҲûйϵУ󻹸һȥִǼҪеĹעŵ޳еĶħѧԺַɱ˰ӣһ꼶ħʦѧͽɱˣҪ磬ҵ֣Ƶϸ
ɵĸѵҶǷͰôãûҵ֣ޱ
ޱҶ֪ɵ飬ǲҪתƴ˵طеϵǲΪ˵Ұ²Ļ岻Ҫ鷳ġ˵
ҹأǸǲҵĸףôȥˣΪ»һ䣬û뵽ȻӣҾͲ֪ƾʲôҪҼ޸Ǹ쵰ޱ
ɣô쵰Ц
ҲȻѾڳǷŵιְˣŵǰôѱˡɵ
ǻ仯ˣ·ȥȰȰޱҪȥЩˣкܶ໰Ҫ˵ȴ֪Ӻ˵𡣡εĵ
ǾʲôҪ˵ˣ㲻˵Ҳףһɺ޵ļһ·˫˸˵
˵һ㶣Цһһɺ޵ļһ
㲻Ƕ𣬻伣ҵġ·һȭȥоһɺܴžͷ˳ȥײһǽϲͣ
ιιι˰·סְɣҲǹģҪ־͹Ǹ˵ǸһϧǻûʵԸּһһɱɡֹ
ҼҵԺӰ·ֽˣҪ㣬ûܹסĹŶϸ
ֻؾǸɺ޵ļһһΣ´εĻҾͰ򵽵ȥ·
ϡ
ӵоԼȫĹͷˡ


0915 
·һȭҲʮԲŰԶڻƽվڵϣֻ˵ɹˣˮӳɹ壬˵ڵĿǰû̫ġ
СѾͷһȭͷǲᰡҪ𣿡𱸵
ȿȿȡ
治·Ľɿ죬֤ˣû£ϰˣҶԲ·ǰԸܳͷЦ
˾ַĶҡͷ
ûĲ֪ղһȭ֮󣬶Բ𡣡·Ϊղеڣöô޷ΪԲҪһ档
û£㿴ңӲأˣȥЩɣ·ǣҪϣûҵĳŵЦûƵģҲûд󰭡
Ҿֽ֪·ǿһ㶼ûб䰡߰ɣȥԿˣһ뵽⣬ҵĶӾͲԼʹˣߴĽиͣ˵
ҲܾãûȥԿˣȵҡ׷ȥ
ץ·ǵ֣һԷõһƽĶԵϸ˵أҪҪһȥ֪ҪȻذ㣬ҲȻذģұ֤Ϊҵǰȵã˵˵յɳ½ϵʱԼΪȱʳˮϰ쵱ʱ״磬Ϊ˰ѡ˶뿪ѻŵϣǼ¾ѾԲˣķˣǷһӣĲᰲȡ
Աûа취Ȼذġת
Сӣ⻹õҾ֪ȻµļһҵĶӾͱ徲ˣѾԹˣȥɣҲûմһȺСƨҼסϢǻûɢȥŵ޳ûм֪ѾˣҪСһ㣬ҪȥΪ֪ᷢʲôϸϸ˼˵Ϣȥֱܵӵ˺ܵ˺ŵ޳ǵĳаȫϾŵ޳ûгˡ
õģˣûôͿΪҵѣ鷳úչ˸ǰҵǷˣǿǷǣ֪ʲôʱỹأҶˡ󵭵˵
ʲôЦ˭ѣ۱֣ҿʦȻŵǸһʦǸһڲ֪ηϸ
תʵŵҲ֪𣿡
ˣѶʧһ
ħûȥҹ𣿡ʵ
ˣ˵㻹ǿȥذɣˣʵûȫָŵûл֮ǰһǻʱ̵еģԱֲôСϸ
ǰһ£һסġ˵꣬·Ǿߣ·ǺҸһ죬еĸܵˣ£ȶůĻˣ·ǲɿ֡
˵߿㰡Ժöô͡ǰ溰
޷ģ׵κκôƲ
㵱ʲôˣ˵ˣǸСӣΪǶ֪𣬵·ǾͲһĿŤ·ǵ
ʲôϵӴԶĵط͵ӦĳЩ˸ɡ·Ǹһǿ׳
Ǿǣ˭ҪԶҾͳԶҶҪһ٣ˡޱӧ
ŶӵܾǸӵܣ־£ɣ͵ġ
𣿡ޱ۾
գգ۵ȻǣҲһСӣҪͣҳ֮˵
ǰɿŰɵ
ûⰡҸˣΪ˹ɺˬĵ
Ҿ˹ˣ˵ͣѵǳԼͲֺʲôô
棬һһ죬һҲûб䰡

һˣҲ˼˵ʱһӰӷһŵ޳ǵħۣȻһ󻹼ǲˣһƣ뵽ˡ
Ѫĺᣬᰡ뿪ŵ޳ǵʱ򣬾ͱϸż뵽ħػСȥڿӣѾ뵽ŵ޳ǵػСˣŵ޳ǣԼļˣָо治ϣģҲŵ޳ϣģʿŵ޳ǵ⽻԰
ᣬþò벻ѾΪػߵĳԱˣôŵ޳Ļϰ𣿡Ц
ǵȻǰҴδ뿪ѪأѪ帲֮ҹĵڶңϲİһУܲѾˣѪħѾˣһ޷˻ѪģɴɣѪɡ˵
ǺܲʵҲܹǸɣӦýʵô֪һģʵ
ػСģϢ͸ɹû뵽Ȼһ﷢ˣһҲûа취һˣ㲻᲻ӰɡẬЦ
ôأȻˣ룬һ£ѪôˣѪϴδӵϸûлᣬѪȥ޸أʱѾȥ֮ã治֪ϸôˡ
ѪڻҵϣҲͼȥ޸ûǸֻҵѪ嶪ʧıͲſˣֻһֱûлص˳֮ȥѰҡ˵
룬ѪҺܱǸûܹѭҵĳŵǸ
ʲôûѵͣôΪ¶ʲôأһҪлл㣬ôŬİңĲ֪һʲôɻȥˣһòǺú㹻ȻѾѪˣѪͱӰɣû̫Ĺϵƽ˵
Ҳ룬ϣѪİɣȻӦ㣬Ҿͻ˵ģڲУһʱ䣬Һæʱ䣬һҵѪİ취ҵı֤
ǺһЦ˵һţԺ黹Ժ˵ɣǸϽȥЩȥǸӷϴˣһ⣬һɣ
Щ⣬Ļһ˿ٵĳɳܿϧҳɳֻǣʵھѾǿˡȡЦ
ұͱǿòãҿŵ޳ǿĻħʦǧҪСңУҿҪΪħʦˣûҪΪħʦ󺰵
ҪΪħʦˣҲҪΪħʦΪѣٲܸɣƲ
Ϊħʦÿһħʦվ밡õģĻ͹Űɣ濪Ц֪ģΪħʦ룬벻һֱƽȥ߰żѣԺһϲĹ飬ӣȻĻħ̸ĺӣ˶ѣħ½ʲôطϾû氲ʵȥġ
˶΢΢һЦſȥѾ̫Զˡ
ŵ޳һطӵŵ޳ǵѲټЩļħĻ׼ȡ鱨ȴػߵˣ˫֣ػСԼҲ˵ĴۣɼԷʵͬСɣ飬ħĸ߶עһѹܴڽ֮ǰҵЩһ
ߵļһˣʵǿһսʿ඼ħʦˣ;׷żټּټʧһ˰Χӣò̵СﵹЩ㱣ⱾЩŵ޳ǵ˾סĵطǰ죬Ҷȥˣ˼ڴ˴ĲݶϢŵ޳һֱĶ󣬵ǼζûзʲôڿЩһǽߵݣܾˣſʼжļƻ
һвŵ޳ǵ飬ضɱҡ֮Уħµĸ޶ԴҲǸ߶ȵĽźӣĵܵܣžϴεʧ֮ƱػģһεвעҪһεвҪĶ࣬׷ŵһֱҲûе
׷٣Ҳ֪ԷĸģǸ֯ģʱµħ½УһƬţս֮ʱ̻ȼ
ϸˣǧЩˣȻǵ㼣ʧôӿܾǵľۼˣһҵһЩġվӿ
һӵڣһӵĳڣһ˽Ѳ飬ŵ޳Ϊֻߵ֮һӺܴס߲¼ǧˣҪѰףΪǿԵģЩ֮ͽӲ۾ġ
ӵڸûҵκκۼҪȥѰҵʱͻȻﱬһ򶷵һȺͷ棬Ĵһţŵ޳ǵǰȥֹȴû뵽˱ȺУԲŵ޳ʣ绹治ûа취ֱ磬е㲻ִ̫֮ʱзӦǡʱһڸĿֻһΪסŵ޳ǵ
ȥ˽һ£ǰ浽׷ʲô飬߸ץطǱ潻ǵ飬˵κߣҲŵ޳ǵĳ񡣡ħʦ˵
ˣѾƲסˣǻ񣬲ǻԮɣҪ׷ŵ޳ǵǵ
Ȼзִ磬˵ȥɣˣҼߣһǼıƣԸ˵鷳úܣֻƽʱħ̫ˡ˵˵꣬ǰ
ˣΪһ͵һ˵İӣ͵˵ԩģǵѣ˫֣Ÿոշǰȥ̽鱨ŵ޳ǵܻ˵
ЩһΪִݣѵҲ𣬸ǣ˭ҴܣͰץŵ޳ǲˡźݻ
ⲻ̫ðɣ᲻˼޹ʵ
һʱӦøһССĽѵˣҸжϣһһҪץסǲɣ𣿡
ǵˣһж˵ȥȥ졣ŵ޳ǵ˵
ȵȣȥӵĳڣܱˡ˵곯Ⱥȥõĸо
ִڳŵ޳Եʣһֱûôˡ
׷ʲô£ŵӣǿЧɾˣȻֻΪ˺ߣǾﵱʬˡ


0916 ʵ1
ŵ޳ǵ߲Ҵδֹͣӿŵ޳йЩΪŵ޳ǵսʿЩΪŵ޳ǶֱߵĿݹǣһȺˣŵ޳ײ㣬Щ˲øУΪ˳һ֣ҪΪԼֹܶӦò˵ǳΪؤڽﹶ͵һӰɣЩƺȥ
ľ֮£ҵľõ˻⡣
һȺûйļһŵ޳ǣѾսУʲôЩʱ˷ѣǵ˫ȥԼ˵
ˣѾסˡŵ޳ǵ˵
Ǽ׷Щǰ·ѾǸˣܲģߣ
統Ȼ֪ڸղŵĻУѾˣⳡҲǵģĿľתע
Ҳ֪ԼĴ㣬ػһ֧СѾĵĸһŵ޳ǵħʦɲһȺͰ
ڽ֮󣬱ֿˣֳС飬һˣΪһӵĳܣ˲֪ȥʲôطϸҪѰҵҲټĵˣüĵˣǵжһоƿ֮Уĵˣǽжֵע⡣
ԲõԼƤӵ¸ʲôŵ޳ǵӿɾ͵Ȼ޴ˡ
ִһˣ˼ȥרŵղŵ飬˼Ѱ
ʱܵĵҲѾִӵĳڣӳڴŵ޳ǵ˫Ѿ֡
ˣʲôطˣŵ޳ǱǵмƵĵطɴûа취ȷǴʲôط
ܲˣǱŵ޳ħɲСǱҪŵ޳ǵĳͷһξȻǸˣܱǸβˡŵ޳ǵ˺Ͽŵ޳ǵռƵġ
ȻǱƵ־أҲˣǧҪ˵󻰣ŵ޳ǵħ᲻һŵ޳зΪܵĵط𣬻ǱǱ˽ȥֻǿϧûҵʲôмֵĶһǰȥˣƾǼǣûô򵥣ŵ޳ħʦǻǵԼСɡ֮һ˵
ס죬ôĿŵ޳ǣǷѾˣһ߸ˣΪʲôֻʣˣȥģ
ЦΪһԼͬô棬ŵ޳Ǻûӵģ˵ŵ޳ǵħʦһȺ׳աһڷ񶨵ǲŵ޳Эˣôֻһ߱ŵ޳ǵ׽ȻŤħʲȥʳǵĿġ
øǷϻץסǣһѵŹǲŵ޳ǵء
ɣҿжٱ¡
һȺɶļһѸһѵɣ£˵գӺղŵ̸綼ˣžŵ޳ǵȨ
һģһ٣ǵֵܣһ˰ɣɱΪֵǱ𡣡һתͷԸ硣
ǲҪ֣һ˳ˣȻסڣһｻҡ
ŵ޳ǵħʦҲδ̫Сˣһ㸶۵ġһ˵̫꣬һѺܳϸ쳣ĵɼսʿˣΨһһһƶսĲԣΪһϸħʦˣĵˣӣһսʿҪעԷ͹ٶȣļһɾͲðˣûжɼûΧĴ㣬⵹⿴ġ
Ķ֣ŵ޳ǵħʦҿŵ޳ǵħʦʲô£һŵ޳ǵħɨصġսʿ˵
ʲôܹŵ޳ǵħϵħҪз򣬷ϵħʦͬϵħһϵħҲǽΪħûϵħǰ㳣ѡ
ɡսʿһţһܳԶϵļⲻһľˣһ¾ʹܵĸǰ̫ĲӿƱҪһԵĽɵ粻ûиսʿսٶϿԿһǸսʿԲС
ÿٶȡɽħ䣬һ磬˵Ĺ·
ϵǽ纰
ॡ
¡
̫ײǽϣһˣͰʱٻķǽͻƣֻһӣһٻǽԴܾͲԼԴˡ
˱Լ˳ȥ̫˵죬ȷһѲĺôײȻ
ǿķǽһöԸսʿ۵
Ҳһսʿϧˡĵ
ϵ
ҲʩչħģһٶⳡսսʿҲɵӣҲÿһսʿԸħʦģˣһսʿҪսʤħʦҪٶ֣ٵĽӽħʦȻʹóԼսսһսʿһӡ
ƶٶȺȻӿ죬ȸղŻ죬ȥͬʱŻûħ϶ʱ䣬˵̫Ѿӽĺ
ˣˡ羪ȵ
ɡ˴󺰵ֱ̫ӿĲӡ
ۡ
һѪĲðԴڿлһߣǻδԴأлһſ


0917 ʵ2
ԷĲһѣħʦħѣҲô׾ͱ˸ɵġ
Ȼķɥ
ôױɱˣǧҪŵ޳ǵħʦҪֵˡѾ䵽˾սʿԶĵط־ϣħʦǿµġ
ϵ絶纰ɲ֮䣬ǰγһɿ磬пԿûĵ״ָӣдŵ˿ȥ൱;Ըܵ໵ķ·һƬҶӣҲ絶ɻ롣
սʿ˫עŷ絶ǰ·ߣ·ɿĳܹȥǱһǽĹսǣص˹սУϵ絶ħҲĸǰ䣬絶ǽϣһ㣬Ժǿʮ֮һǽҲƻսʿһֱֻҲұˣѪ
ɶ񣡡̫ͷ߳
ȻȥˣôĹأҪζܣЦ
ǲٸκλģᡣ˺
ϵɳ˵ʱһ˷ħǿԼֲֵ֧סˣǻᱻɵģԲܲˡ
ϵɳһ谭Ұİ취ɱħ籣Լ۾˵һȫľϣʱɳͻȻһˮһѳ̹
ˮϵͻ̡Ҳ뵽ս
ʩչϵǽ赲ס˶Էˮϵͻ̵ĽһεķǽЧҲ⣬Ȼ赲ɻǱɼԶŲڵĦһſһǽͣνķϵǽħʩչܱħϵǽħŷǽʱ䳤̣Էǽļ̶̳ȣһбħҲǺǿһֶַΣǽķۣڿĦϵħҲγ˷磬ڷжԿʩѹ÷еĿϵ໥ѹӶγħǽľǿļѹѹ̶ԼǽķԽǿ˵ǿķǽ赲һзɹħǷϵǽһɼȱ㣬ֻ赲ж켣ħ˵ˮϵͻ̣ɹļʸĵ޷淢ĹǽĹᱻ赲δǽĹͲܵ赲ϵͻħǽ޷赲еϸˮϵɣЩħǽ޷赲ʹħʱ򣬻ҪħʦදӵģӦ֪ʲôħͨǽʲôħֱԾǽ򣬺Ϳħʦǲ֪ԼôģЩԾͲö˵ˣΪһܳķϵħʦ־Ӧһ㣬˵һʱ翪ЦǶ˵統ѧϰϵħʦΪַǷϵ
ûа취Էϵǽħ׼̫ʱ䣬ķϵǽֳĺЩǿ⣬Է˻Ϊҵͻƿڣϳͷ˱Ҳûа취ֿˣò˵⼸һʵȷǿŵ޳ػСдеˮƽһԸһ绹Ĳܴ⡣
ˣûɡŵ޳ǵҪһӵϣҹζࡣ
ǲҪҷԸȥ˵ңû⡣纰
ǣŵ޳ǵԥ
ʲôԶ٣ȥǺûӵģҾҪ֪ŵ޳ǵħʦÿһģŵ޳ǵʵǲսʤġ˵գĬһħʱԶһķ磬ת֮䣬һѷɵĽӽ͸ĳ
ϵѹǡȵСϿչθͣڷпվڷ£ֺܸܵѹǳݵĸоڼ̺ǿϵѹħҲħ֮һˣ˵һС͵Ľ磬ڷϵѹĵˣǻյϵķϵ絶ĹҲ˵Ƿϵ絶ħռ棬ҵƻϵѹħ޷뿪ϵѹħİΧΧᱻϵ絶ģĳһħˣ÷һѳʱʱԵչûҼʸҲԴڷѹĿ˺ѷʸĹ·ߣʵԶֹЩԸЩˣѾ㹻ˡ
ϵѹħϵɳħһֿƵĹϵ·ϵɳʧȥЧ߿
һĺǿҸоɷ֣Сһ㡣Ǹˮϵħĵ˵¼ˮϵˡ
۷ѣҳȥԴξԲڸʲôսʿӵ
̧ͷһۣϵѹǿʼķ絶˴һֲˮϵü򵥵ˮݽзϵչϵݽзǸսʿ޴ɲأǿϵһ֮УֻӼĲϡ
սĿģ÷ϵѹħʵʩݵѹ֮Ƚеսʿˣ˵ΨһԸвֻսʿʵˣˮϵ˺ϵ˵ħɲΣҲħʦչħԺ䣬аջɵԷ
ˣŵ޳޴ĵĳһ֧ʸԶ֣ɿңʸսʿȥ
սʿҲзϴͬϵг̫ȥͷķ絶ʸǰʱһȻ˹û뵽ڶεĹѾˣսʿʼջδڷ絶ͼʸĶعҴؿڱļʸεļʸѾ˺


0918 ʵ3
֮еսʿ˱ķϵ絶ɵˣʬ˳˵ϣͬսʿ˵ʬ壬粢δǶ֡
Է˿ƻСģΪ˷ֹ缫пܶչķ
ĥʲôͬʬߣҪǣѾˣһҲûκ壬˵ǴеĿģ·һ˭ҲȲǡԵ
һȻɵˣĺǿҪСĶԴ
𹥣ҾͲţƾ˵ʵ޷
֪ʲôλǳǷŵˣŵķϵܳħʦǵĵֿνģǻͶɣ˵ǿԷǡŵ޳ǵ
˵ʲôŵ޳ǵĽܳϵħʦΪ㲻ãҪΪǸոճһˣͿԶҷˣҲǺǵģҪ֪ǵֻԼȥѰҴˣǲǵģҪ̫СǣЩħʦϲΪǣΪԼǿģΪǲϣǣҲϣսȥǵ־Ϊ˴ŵ޳ǵ񻰣ǻȫԸġˮϵ˻ش
ˣһҩɾˣֻ²Ӧħĺץˣͽǰɣһ޻أ⻹˲֪ȥ򡣡һŵ޳ǵ˵
˵ҶˣҪǣǵ壬Ϊŵ޳ǲܵ񻰣Ǳ˴𣬲ԣŵ޳ǲܵ񻰣Դÿһŵ޳ħʦķܶǼ֤һ£ŵ޳ǵŭûҵ׼뵽սȻһԶȡʤ´ȥŵ޳ǵסӵǰڣ޷׶ѣһϵˣе˳ߣ롣һҲһ˵㻰ˣ˵ˣԸһûиоʲôѹ
ҲҪȥסӣͷжŵ޳ǵɢѰ˵Ӱӡ
磬ھʣԼˣаգӮֵ˵ħ𣿡ˮϵͬʱҲһЩţղ繥Ҳˣϵħ֮νӵʮһ覴ãκһϵħУɾ׶༪ˡ
㲻ӦõӦõǣӦ˵ˣֻʣˣ˵
ߣ󻰿ɲ٣ھȥǸŵ޳ǣҲҪһŵ޳ǵħʦΪᡣˮϵħʦͻϮħʦ˵ǲôԸ˵˾Ȼһ仰˵ϵħʦֻƶԼļƻȫں
ŶǲǸøоԼܳɫǵľƺľˡ۾ɴҪΪǿô˵Էɶħʦʵס
ˣСġԷ
ħ˲ڿйιһɫ磬϶£˽ȥȻ󣬵Сκ֮ڵĶ֮ͻ˷ĩⲻһȻ磬ħγɵħ磬ڲڲת̶ȳǵ󣬿֮໥Ħܹ޴γɷĵУһĥ÷顣
ϵ硣纰
޴磬ĿȷֻǰˣδܶΧ˺
ˮϵˮˮϵħʦϻɫں˼֮Ѿ·ˡ
䡪
һֱ׵ˮӵӿҲСֱӳĺ磬ͼҪⲿ
ϵǽΪ˷ֹһһϵħʦǰһǽܵĹ
ˮδܳƺתˣʱ䣬ˮ絽˰УСһһˮλ̩ɽ˿ϾͱȫʪˣһӸ࣬Ҳʪ͸ˣ˵ϵûֹͣ˴ȥƱҪ˸ɵ÷飬ϵǽǰʱ򣬴ǽǰ棬ǽֳһѺۣǷϵδǰһȻϵǽҲпԭģˮϵˮħ赲ϵͶʧһֵĶܣǽܹǽ˺Ѿǳˡ
Է˶ǽĺ棬統ϣûиκδϢĻᣬгǽķϵȥΪǵͻʽĹǽɥʧ˵ֵʸ̼ͻΪС
ϵݣˮϵˮݡǽ˽ʹԼķħʸĹǰϵħʦ˵ˮݱˣ˷ɳ˺Զͣϧˣʸϵݵǰ汻赲ϵħʦûˡ
ϵħħȽǱȽоأѾǵһγɹ赲ķϵ
ܵ𣿡ʵ
ˣɲҪңȫʵˣΪʵֱˡϵħʦƱʱܵشˮϵħʦҲܿͻָ˹µƣɲɢȥ
ƺֻЩ°ܽŻ˶໰ҶѾɥʧˣͽǣǵʹһЩһΪҪսô׷ˣǰ˵ʵ̫ܽƱˣһͷǲƽȥ˼ԼĴġ
ɣǿױŭŵ޳ǵħʦΡˮϵħʦ˳ζ˵
ˣǵǸˣдҾǣһҪСŵ޳ǵħʦ˵꣬һӣһɷбͳħһֻ֣вҪħ䣬ƽʱķܣ㲻ǿħȴܸĹһзĺܿ죬Բˬʳ֣绹û뵽Ϊͺһսϣ罫ʹ÷Ȼˣ绹δﵽǿĹֵĵز
ǰķƣ߽Ϲǵĳһ㣬ˮϵħʦ˴˹ȥ
ˮϵħʦ˴ʧɫŲˣͬʱʩչˮϵħԸ硣
ˮϵָˮǹˮϵħʦ˺ϲ֣γɺһǹһ̬ſʳָϣһɹǿˮߣǴָˮ
е˼ǾǺú棬û͡רע˼ˮϵָǹĹĹһ㣬еһϣƻҲʮԵģָǹǽϣʱʹǽ壬ŵƽæ
ϵħʦ˿׼ʱ˵֮ϣˮϵħʦ˹ƽ֮ϵħʦ˽ᣬʩչģϵħȥϮƽǣԱתߣΪȡĻᣬΪŵ޳ǵħʦƽǵΡ
ħʦΪ˱ŵ޳Ƕŵ޳ǣǱʷÿһˣħʦܵŵ޳񰮴ԭҪΪڹؼʱ̣ħʦ
һʼ뵽취תҵĿ𣿡˵
ˮϵħʦ˼ʹˮϵָˮǹħԸסլչƻܿһЩ̵ĽѾ᧿ΣˣһСĸŮããǴҡҡ׹ķܳϵĳûп־壬רעĿ硣
ŵ޳ǵĵ˻뿪ӵû£ؽŵ޳ǵ־ԲᶯҡЩһŮĿУ˵벻
ɶŮˣͷǲҾټӵϡˮϵħʦŭ
Ҳٸκλ˺ŵ޳ǵˣɡŽˮϵħʦ˵ķܣһŴ֣һƳˮϵħʦ˵ȥ
СƵĹٸ㳣ˮϵħʦͷϵħʦһۣ˫һƶսĲԡ
ֻϵħʦְڵϣһϵضɽҡ
¡¡
սĵ濪ʼζѣ˵һ㣬ƬЩɶģʼɢ䵽
ŵ޳ǵشħ½ƽԭشʱܵģҲǾԵģֻô꣬δҲûмʶȻħʦԴ߶һɼϵħʦͬСɣǿ󣬵еĺģҲСӦԴֱףľҲ㹻ݻٽˣʵֹһŵ޳˵һСʧϵħʦԽдʣĳ̶ȾԽԣ統ϣϾͲ²ǿǸϵħħʱ䳤ӵģκһħʦѲٿȻʱģڶħʱöԷֹͣôͻʧ
һ뵽Ȼ˿ԴϵħδҲ뵽ϵħʦУȻħʦǱ֮ΪȻ֮һȽĸϵħһ£ˣľˮħ࣬ϵħУԲٿȻһˣ߲ٿˮϵħУȻ֮ˣ֮ΪȻ֮ͳȻ֮廮ֻǴϵħ֤Ȼ֮ͬڱϵħʦĹؼӵȻ֮ħʦ츳ѪҺһϵԣΪԭܲϵħӶʹóԸıȻȻһԲٿصڲܷĵطôӵиıȻһͬϵħʦ֮٣ʵȴǳǿݺӣһһϵȻܹ֮ٿȻǺ̶ֳֻܴȵϵضɽҡǵģΪıһƺȴҲı䲻˵ıʡ
ϵȻ֮𣿡ʵڵģһζ޷Զֻˮϵħʦ˷
ߺߣе۹⣬ȻҾϵȻ֮ûҾŵ޳ǻһ֮Сϵħʦſ˵

ļһΪһϵȻ֮ͿԻŵ޳ǣҪٵŵ޳ǵĸߵȼħʦкܶ࣬Ƕûгɹο㣬ҸıעˣҪһôŵ޳ħоһֱϣҵһȻ֮ƫƫšЦ˼
ֵܣҪ£ڻ㡣ˮϵħʦ˺
㣬ǹԼˡüͷһ塣
˲䣬ˮϵħʦ˵ͷ񣬽һȦתķ磬ˮϵħʦ˰棬ϵħʦĺ棬һ磬ķɣڵʹóˮϵָǹʱ÷磬ΪԼӪһʱոպãжϣһϵħʹ˵˫뿪˵棬ôħͻֹͣˡ


0919 ˵ս
ضɽҡħȻƻǿҲ޷Կϵضɽҡħȱ㻹ԡ
ķӽϵħʦˣζţҪԷͷŵϵضɽҡ
⣬ɵļһȻǰͷ˷ϵħʦķһãջ˫֣ϵضɽҡûֹͣǿһļ
ܱǸûа취ȥΪŵ޳ǵأ˵ָŷ֮ϵħʦչ
ɹˣҪΪһܰҸɵϵħʦ˲м

ǧСңĴΪֻһķʶʶ®ɽĿɣĲס˵ţͬʱϵħʦˣƶٶҪϵħʦ˵ƶٶȿ죬ܶԷֲԤУķϧˣ
ϵ籬
¡
ķϵħʦĸǰըһɢʱϵħʦ˾ܵҵĽӳԶͬ飬ˮϵħʦǰȥסϵħʦȴҲͬ˼ǿվȽŸٿϵħʦƤѪֹѾըˡ


ҵ۾ҿˣɶ񣬸ϵħʦʹ
ҿɾ㣬ǲǼ򵥵طøŨȵĴѹѹķҿָӽ㣬ըˣ˱ըȻܻˣԹԹԵͷ񣬸ŵ޳ǵĿģ˵һһԷһ΢Ц
ס죬ǲЭģɵļһˮϵħʦ
ұҿɲãǱȽұԼĳʲôɵأȥܸУҪҪٳһըζһܰɣ֪ͬˣʧȥһֱֻۣ㲻ܷȻ֮ħˣ߽Է˵ˮϵħʦϵħʦ˼·ˣŲòͣħ
ôˮϵħʦԼͬƺϵħʦǺܺãѾը˲ָ֫ǿȵѹܣԱȵըҩħʦ屾ϵħʦûѾǺ˵һˣֲô˵
ѾˣǴ˿ԻȥĻᣬͲ˰ɣ
𣬲ò˵ĺǿˮϵħʦ˵
ϻ˵Ѿ˵ˣӦ˵˵£һֱ
ɣ֪飬ǵܰǵĸͳǣͱ֪κϢˮϵħʦˮһս˵ߵͬ飬һĶɵˣΪԼĶ֣ǿ϶ģ˺ҲĶ֣δܽɵˣôϵֻܱɱ˵ˡ
ζ˿ɲܣȻ㲻ðɣҾͳȫˣһһʹģ˵ɵӣŶԣӦɵӣǱԼͬ˶֪ǻΪǵͬǴشˡȻ˵Ƿϣ޷ֿˮϵħʦʹӲѾ˿ˡ
һϵħʦѾɵˣûʹ˶Է
һˮϵħʦȫĴ粻ӡ
ֵܣţȥ㱨𡣡Ϥħʦ͵˵š
ѻʯ˸֣ȷдաЦ
ǿӣ㲻Ķ֣ġϵħʦԹ
ǵֵûֿ֣ѾˣھͿҵİɣֵúϢϾͿ뿪ŵ޳ˡˮϵħʦ
ҲǱߵľƹݣݺݵغϼֻǿϧ
˵ʲôأȵľƵġ
Խ˵Խ˸УսձúܱԽԽ
ϧЩкԼļˣȴҪֱ˵ļ磬ʲôɻǾǸҵļ磬Ҫĵطվǵϣұɡ̧Ųˮϵħʦȥ
˵ĺܶԣﲻǵļ磬ļ磬ǳΪߣǵǶħʦΪ˸ԵĳжսҲޣȻѡ·ҪԹ޻ڡ仰Ե˿УδЩϸƷζħʦʵҲ仰
ߡ
ǿЦֱΪ˵Ϊȡһ㲻˵ϣӦŵ޳ǣΪҲãжҲգҪģǴŵ޳ǵϣӦܵͷĺˣǵʬ壬ŵ޳ǲģǣǲ˵ҲҳһУһ˰ǵʬͻȥ˵
¹˭ֻδ֪Ҫ˵ˣˮϵˮϵħʦȻվ߽緢ˮϵħϧûħͿǰһģŤŲˣһӰӴðȻ硣
÷ãʱԼתˣ˲һʱħԴħҲʹΪһܳħʦĸϾڵǻħʦĵȼκһħʦһԼɱﵵħ
ˮϵħʦŻˣʵ㣬ΰ쵽ģ
Ǻǡ
˵Ҫ𣿡ذ׵ˮϵħʦĲϡ
ֵܣôˣϵħʦеʵ
ѾҪˣ㻹ǵԼɡ
ģȻǸǿļһǳԵŵ޳ħʦһȻ÷תԼ塣ԭˮϵħʦ֪ҲӰɡ
üԦԼѷΪʣдͣڶ̾γ˲ƣ˵˲ƣٶȲǿ죬ǿͱ˵ˮϵħʦ粻ʱͿ
ˮϵħʦѾ˵ֿ΢΢ı۾Ҳûʴȿԣذ״̹һĲӣһѪðϵħʦһ

ֵܣҵֵܣҵֵôˣɶҷһҪɱŵ޳еˡϵħ
Կǰϵħʦ
Ҫʲôϵħʦŵ
²£㻹ܻãһȥͬɡ
ʱϵħʦ¶һĨЦݣлл
ذףϵħʦŴȥ
ס֣ħո´Ҫ׽ġһһﱼһߺ
΢΢һ㶣һ˶Է
ˣǴ֣ȥ׽ģߣҸǻȥɣ̫ˣ´ֲòѭˣȥħᣬԺץһͷĿ͹ȥġ˵
ˣ⡭Ϲħʦٵ
ûϵһʴȣǾɱΪ˭ܹ֪Ⱦ˶ͬѪ˵꣬תȥ֧ԮѰ˵жڼСӣټСӵ֧Ԯŵ޳ǵСӽϸĵ̺ʽѲ飬Ҫҵߵˣʮþȵˡ
²ⲻĻߵӦþ쵼ߣѾˣŵ޳ħҵҪĶΪ˲˳ΪնЭܣžӰɡ
ǼȥϷϷǼȥ棬¿ӵҪ첻ܣţ´
ˣô鷳ˣѾ˶ԷӰһˣֻЩ֣һŵ޳ǵħʦܹ˵
ҵԷȷǵˣһȷϵ
ץסľ񣬽вǣҪǷ뿪ŵ޳ǣҪǸǱƥ
дǵʲôطŵ޳ǣǷҹȥ
ϵˣǴ˿װߣĻᱻɻأܹǣǵŵ޳ǵз֮£Է˼ԼˣЮһŮ˺һСΪҪЮ
Ҫǵ쵼˵˲ҪٶһҾɱǡһЩڳħʦɤеֿȴʲôطĿｫΪͻƿڡ
סְɣǵͬѾȫˣανĵֿأѵҲ𣿡߹˵
쵼𣿡ڳ֮ʵ
ŶԣҲ쵼ߣ쵼ŵ޳ǵħʦˣֻ㲻ǵħʦһˣʲôҪͺˣҪɵ£֪ģɱʣҲı䲻ǵϣͬһɣ˵ʵɲϣЩڣ˵ˣҲֻȥڣҰǣǻԵǵʬ壬֪ŵ޳ǵĴĹʲô˵֮ǣû˵һ仰ñеĹֱӹȡԷǡ
Էŵòᣬȴûɥʧһħʦǡ
ֻ֪ŻǣʣǻռȨǻǣǲŲϣŵ޳ǵĹĹأŵĶɱ֣ǼȻˣͲͬѾˣǳΪʿΪǱصֻܼ縺ǵˡڳǸһ˵һһȽϰȻһ仰˵绹ΪԷһưͣʵ֤һﲻưͣǿĿ£ڳҲǿ
Ҳ˵ΪǶһСӣһŮ󣬾ܱĻʹشˣΪֻΪħʦκγеսӦøǵƶûйϵģûǷǣҪɱʣǾ͸Ͽ춯ֺˣֻŵ޳ǵߣÿһŵ޳ǶҪѴĽǮӦЩıƵˣûĿĻߣǻһɱʹһЩ˵һǻмأϾǻӭÿһﲢúƽˣûа취Щ߶ֵġ˵仰ɲŵ޳ǵĳԡ
һȻô˵ѵǲҪŵ޳ǲȰĳ𣿡˽ŵ
Ķģŵ޳ֻԿԳɹʮӢħʦ֧У񰮴ħʦһģһҲ˶еˣǻΪյһʲƵı꣬ŵ޳ǿɲħʦΣҪɱɱɣɱͻȻŵöԷˣʱ򣬸ȫŵ޳ǵħʦСӣһ֧սʿСѾǿ׼
ǣȻ˰ȫڳ󺺾ȵ
ɱҷʦǻĺܲҡ纰
ˣͬ飬ԷǲȡĹİ취ҪǲƣҪǣ˵ģҲģǵûʲôãѾ·ˣŵ޳ǵĳ븹أڼħʦڸ·ϣӲˣ֮ǰǲһЩ顣һֱΪư͵Ǹһڿˡ


0920 Ϊŵ޳ǵ
㲻˵һΪһưأԭ㲻ưͣղ˵ʲôѵͻҪŵ޳Ǿ۾úÿɣվڵƬؾŵ޳ǵأʲô취˵ȥ죬ſˣȻͶһŹǣǲͶɱǵĻ֣ܶŵ޳ĹĹزֶطѡ΢΢Цǲ˼ƽԤУ·֪˲ƽ֣ħʦһͬײȥԸ޸֮ƽ
ƽ񣬽ùһ죬ȻǣȻˣֻ˵һֿ飬ǲ˵ħʦ֮ĶԾħʵĶԾĶԾ

ŵ޳ǵħʦˣȻںƽǿˣɱҲ޼£Ҳ˵ҵøƴ𣿡ǸưħʦЦ
е֪֮ȻѾѡˣȻһʹ˵
һɡưħʦ˵
ɱţһ˶Ըӡ
һļһҷĻΪеֵǱ𡣡
Сӵ쵼߿
ҾСӵ쵼ߣǰ˸ҲҪѸ˻ȥȻֻʣزȥˣǾͰ˸һôȪ·ҲиӦһ㣬ҪסһΪƷġưħʦǰ˼ŵ޳ǵħʦΪҪǲȡ˷״̬ϵļħʦѾħ׼
ǣɱҲ޼£ŵ޳ǵĿģǵħǰԣưħʦһħʦ
ǣǶǵĵ˰ŵ޳ǵˣǸŵ޳ǵ˲죬Ȼɱǵƽ񣬵ûУŵ޳ǵĴ·ǴӵʱǵƽǿŹٺˣȻһҹ֮ΪսƷĳҪйưħʦͬ˵
Ŷ
Էļ仰뵽˳˼֮УȻԷûȷ˵͸¶ϢʾΪѰԭŵ޳ǵĴӣǸ֪ģЩٰʮŵ޳ûжⷢս˼С͵ĶаΧ˳⣬Ҳû˵ŵ޳ǶʲôСӷְŵ޳Ϊƽ֮ǣҲԲô²ŵ޳ģǱ˸߼޻ˣҲпܵģϾŵ޳ǵĵ˺ܶ࣬Ҳ飬ЩɽּСаŵ޳ǵĵɱ˷Ż޶ƻŵ޳ǵЩŵ޳йزŶµӺͳ壬Ѿٷˣŵ޳ǵҲѾġ
˵ʲôⲻİɣŵ޳ǵľӻȥǵĴǵĴӽʲô᲻ðŵ޳ǵݣǵĴӷĽƽɱһǹŵ޳ǵ粻ܲ˼ɱǿǵ죬ûв͸ǽ˵˵ŵ޳Ǹǰ˻ڣɱɱأ
ǿЦ˵˼Ǻ޹ӣʵϣŵ޳ǵĸ߲ɱ֣Ȼ˵Ҿʵ˵˰ɣŵ޳ǾһֻƤǣȻȴԶûа취Լжôİ࣬һĳУһȺħʦǰ鲻ҳ𣬲Ҳûжϵŵ޳ǾΪѰŵ޳ɱǴӵ֤ݣһҵˣҾͻṫڣħ½ϵ˶֪ŵ޳һʲôаģưħʦ˵

֤ݣ˵Ѱңŵ޳ɱǴӵ֤ݵģô㣬ҵ֤ûУʵʵҲ֤ݣħ½Ҳ֤ݣò֤ݵĻҲòջղ˵ĻղһһٴҲֹһпԱ𣬿־ܱۡػʱŵ޳ǵۣۣ绹ͷһ
ŵ޳Ƿܣδҵκ֤ݣǻҪңܻҵģΪЩùصˣǵͷܹ֤һУ˵֤ѾǸˣֺδȥءưħʦִһʣһҧ˽ҲͲˡ
ŵ޳ļһú緢쭵
ڻǴӵĳˣҲһӦĴۡưħʦž
ιǸģҪҪҺú棿һŵ޳ǵħʦƵƺŵ޳ǶԶԷ˵Щ鶼ϣûֺĵġ
Ǵƣ˶࣬࣬ǵȻ˵ǣҲ࣬ǵȻǵĶ֣ǿԽɱɾˣӴħ½һˣǱˣһУ춼ڿţʲô¶Ӳ۾ؽܵӦеĳͷŵ޳ûлǵϣһ˵УֻҪ˺Ⱥǲ䣬ӻǳУһˣŵ޳Ǹۡħʦ˵
籾ҪɱǣĻȥˣ֪ŵ޳ЩΪʲôһҲǶԷһҧķһԲñŵ޳ǡ
Ѿˣӵúܿ죬һת۾ͲټֻʣˣҲͻȻúƽҲǲɢˣҶϧסƽӦò뵽ħʦս
ֵǣţʱ˭Ҫ֡ʾ
ãǾɱ˺á
԰ǸϽɱǣҲܶħύˣħ´һڣǺãļһɵŵ޳ǵǵĿбۡ
ûҵ˭Ҳ׼֣ѵû˵ʲô𣿡ŭŵüʮŵ޳ǵ˵
ǸʲôҺ̫˼Ҫ־ɣǿǲ־ܵġưħʦ鿴Χ˵
Ҫǰѻ˵ȻǲŹǵġ粹
ԭˣۣŵ޳ǵжô޲𣬹ưħʦ˵
ǵĴӽʲô֣˵ŵ޳ɱǵĴӣҲ֤Ƿڶǰˡûưħʵ
˵ʲôŵ޳ҲǵˡǵҲϵģһҹ֮䣬ٿˣȫɱˣҸŵ޳֮ѪʷҪ˵ʱ䣬Ѿʮˡưħʦ˵
ΪʲôҪ˵ħʦ
޷޷ҲӦҪ֪ŵ޳壬ƭ˵ģȻѾǿҪˣ˵ôҾҪ˵Ѿǲˣû֪ǽưħʦشͬ
š
ͷǲŵ޳ǵħᣬ˿ŵ޳ǣǻˣ͸Һúİɣ֪ʮŵ޳ǲδȡκжֻмСģĶΧаսô˵ǵĴӣӦаһԱˣôҲӦõģӦ
Ѫˣŵ㹷ƨǵĴȻ˲ħʦǵȰƽŵ޳Ǿʱ棬űһҲǸɱˣˣҲͲᷢ£ҲûһţһѰŵ޳Ǹѵⲻŵ޳ǵı־𣿡˵ţưħʦӿڴóһӣϿŵ޳Ǽ֣Ǿħʦ䱸ƣÿγʱвսԱ䱸һƣѱ棬ѿĳŵ޳ǵơ
һ˵ʲô⣬˹Ҫݺŵ޳Ƕѡ͵
;Σξ飬һܸӰɣΪŵ޳ǸеĿɲһɣκһеĽٵǵ飬ֻѹһչֳԲǺڰһ߸ǣ㲻ĵϣӡʷ鱾Ĳǹԣߵأ㲻֪ŵ޳Ǿûȥ𣿡ưħʦ˵
뵽һ˼֮Уǰһ˵ҲмֵģÿһжԼʵһչֳԼڰһŵ޳Щ鲢˽⣬ϧЩܴŵ޳ǵΣŵ޳ǵħʦҲҪŵ޳ǵĴϡ
˵ĺеҲֻеѣһȽԵˣ֤ݻǲ˵ŵ޳ɱǵĴӣղŷŵ޳ƽķϣֻҪͶǵʵĿģҾͻ᲻ɱǣһŵ޳飬Σһ֮˵⻹һ˵ЩıԼע⡣
ôˣ𣬲˰ưħʦЦ
Ҫôߣŵ޳ǵɱǴӣҲǵԭģ˶ʮˣ˵ʲôأǵĸѾʧˣʧܾ͸øۣˣҪˣɱǣȻħżˡŵ޳ǵħʦѵ
ͷǰ˵֣ҾȻɱǣֲܲɱǣΪֹɡ
վ˰죬һЧҲûа
һΪϾҪˣתǰưħʦǰ棬ưħʦͬ飬ҲưħʦӣӾӦΪ˱Լ
ϵס
ಡ
ʱжʱһ磬ŵ޳ǵҹ١
ϵħʦ𣿡˼Էʹϵħпܾǽϵħʦˣǰɵħʦ⼸˵ʵӦòͬɣӹưħʦģһκһ֧Сӵ쵼ߣöԸ
ڼ֮ȥ㿪˼ιŵ޳ǵħʦɾûôˣмŵ޳ǵΪϵĿ׻УյصĴˣһʬ屻̧ȥħʦҲֻǶϵ׵ĹСʱһս̻
ɣôǲǾú˼˵̫ˣ屻׵йһ㣬粻˼ǲǵҲ
˵ɣʱӦýһ£֮ˣӣǱЩһͽˣһԻɱֵܵļһһԸưħʦ˵
㱾ҵĶ֣һúõµһŵ޳ǵ־ġħ
ϵףӦϵĵͼ汾ϵŵʹùɼСϵ۴׵ϣǹĳ̶ϣϵûпɱԡ
ʹУӦÿԡĬĬ˵


0921 µȻ֮
Ե˵ϵףѾ׼µķϵħ
Ѿû·һսƱȫƴֿ

ϵ״̶ֳȵĹǲܲŵ޳ǵħʦʩչħֿϵףΨһվ
ϵ׵ĹԷһ𷢶ϣԽϵ״һͻƿڣϧеࡣ
΢ϵɢ
ϵɢ÷е÷ɢ޴ɢģֿħĹԷʩչħ
ϵɢΪԭ㣬ɢԶ׼ϵ׵ʱ׵类ƴˣƮ˿У˱ըըԶȫ˲ϵŵ޳ǵħʦƽ
ʲôôܣ׾ȻˡĺӾȵû뵽ľ棬Ϊˣ˵ļƻʧˣòͣ泷ˣԱԸŵ޳ħʦǷķ
ϵʧ֮ŵ޳ǵħʦչ˷ħͶȥĽֵһƬǽսˮڣ漫£ȻЩУ˲ûбû˵һë
籾Ҫһ˶ԸǣȻħʦѾˣҲûа취Ͼս̫ʱ䡣
ҲҪˣ˵ҵĶ֡纰
ˣ˺ǿСΪϣһԸ»Կŵ޳ǵħʦɵ
ллĹģ˵һﶼǿ˵ֻһ˺ǿʹϵħǸһԽǴץĻȥħҲûйǵˣ׾ļһɲöԸ˵ʱ򣬾Ϳưħʦˣվħĵϣչ˫ֳۣ״̬ߣûܵħǽֳͬ״̬жϳһŷ赲ħ֮ģǸԵħʦ
ղЩ䵽ԼߣҲܱ֤ԼȫˣһﾹȻ˵ĺǿ
Ȼû˵ȥҲûзϻıҪˣҪˣҿ˵ģҪΪȥͬǱһɡưħʦ˵
΢΢һЦҿѾ֪ʵˣܹ赲ħ
˵ԣҲܹ赲ħֻħʱʧЧѣһΪħӵħǾͱռʲôˣҿɲеҲǷ͵ħʦǣҵĽħҲǳϬưħʦ˵
ŶҪúüʶʶôղ˵Ļʹ˸һˣʲôʱץˣȻ˵ġ˵꣬Ųǰȥħ䣬ҪˣҲһˣСӺżһսζ
ȷսζոжưħʦʩչħðһɫĻ棬һմӻܳĹˣǻ沢û·Ӧǻ¡
ϵ£磬ɣǣǴӵŵ޳Ҳһ£һֱСĴӵжô¡ưħʦ˵
ȥԸЩħʦħʦ˵
ưħʦͷһᾡߵսģȻȥ֧Ԯ㣬Ϊҿɲ
ģһǵһο״̬Ȼ֮ټĻϵħŵ޳ЩħʦͲĶ֡ħʦЦ
Ҳôŵ޳һֱһԻĺõطɴ⡣ưħʦ˵
ȻǻϵħʦһȻ֮Ȼ֮ʲôͣŲʵֱȥˣΪԷصĺһʼСһ˳ȥܻԼ˺
ԼԺˡưħʦЦ
Ҫſڵˣľϵḷ̌һŵ޳ǵħʦѳֲס嵽ưħʦǰ棬ʹľϵľħľ̴ӵð쳣ֱưħʦȥ
СϷó׳󣿡ưħʦм˵ḻ̌ӽûѡվȴűľ̻С
ꡪ
ľ̾ȻǰӦˣħʧȥЧľƾʧˣ翴һֱһ羪ȵ֣ǳĻϵ£һֹӦþȻ֮ˣһǿԣȻԵֵľϵħϵħĹ
ôʲôȻ赲ҵĹħʦĵ
Сİ¡ѵ
ˣɡưħʦһϵĻһ棬һֻȼյļʸһ㣬ֱŵ޳ǵħʦ翴ӲԼͬҪѾˣֻֻħΪ赲һιˡ
ϵݣϵ絶ʹħϵڻĹ·ǰ棬ϵ絶ֱӹưħʦ
Զأͱ㰵Ļưħʦ˵
滹ûеֵסΪٶ̫ˣķϵһ洩ŵ޳ħʦţһպڵ˰̣ħʦڵϣ̱
ٿϵ絶Ĺһˣҷϵ絶˲ӱʧˡ
ȻһﲻܹһöԷħʹЧһܿµħȻ֮ħ
һԭ¡ϣһսʿһֹһֱֻۣ
ȥǵͬʬչ˺ãһͬСɣڳĶֻ֣װ׵ңǲŹġ˵
һҵˣżưħʦ˵
ϵ˲ƣ
һʼǸ취ͻƿֱưħʦǰгһ绯ذ͵ϮԷûгɹ
ưħʦһͣſЦ벻Ȼ͵Ϯңֻûгɹ
ϣ͵Ϯɹ񶼲Ҫˣϵи
һɷǰ֣Ȼֱưħʦ˲ԶӦöҷϵиȷϵ絶
ϵ֮ڡʹħ
ϵڰ֮ڣĳһλãһţԾ޴˽УһڰľޣſѪڣһеŵ塣
ķϵ֮ưħʦĶ棬ϣԷҪϵиӦ޷ֿϵ֮ڵֻҪԷŸͻˡ
ưħʦ΢΢վ翴ſ죬һŷϵиħʧȥЧϵиȻûйԷȴΪҵ˶ԷʵղŵĵֿԷ죬ԭĿȻħʧȥãȻ֮ħǿ£һǰħʧȥЧ˵ҪʹħЩ̫ɿҪʹýǽĹԷлϵħðŻĻ£սʿɱ
ϵڰ֮ڣ˹޴ưħʦվȣ˫ſܶԷǿ֧ţɻûа취ֿһ㣬ҲҲû뵽ϵ֮ڣȻɵ˵Ȼ֮ĹưħʦҲܲ죬Ϊʲô˵Ȼ֮÷ϵڰ֮ʧȥЧԭʵܼ򵥣ϵڰ֮ڣһħյ˵Ȼ֮ţȻ֮ȥֵħԲ÷ϵ֮ʧȥЧԷ֧˼ӣ뵽˺ð취Ըڰ֮ڡ
ˣѾ˽⵽Ȼ֮ʲôˣĿħĹȴĿֱҵĺڰ֮ɣܶҵħвս˽ˡ˵
ɱˣҲֻֻȻ֮ǲҵһֶѣڻؾһϲħưħʦЦ
š
ǰͻȻһ޴Ļ򣬳ŷŶ
ǣϾ͸о鲻̫ڷϵڰ֮ڵʹöԷĻ˹Уʶƣƫƫʹõķϵ֮ھǷϵħһǽԷԼͰѶԷĻ˹
ϵôвɡưħʦȡЦ
ԼԽԽҲûа취ֻԶ˷ϵڰ֮ڣĶеǺ˺ԼҪ̾룬Էܲ˵ĹȻԼ㲻ԷĹֻ˵ԷǸӵļһ֪Ļ
ϵ֮ڣ̵һһƬ˹磬һ϶ԲɱҲˡ
ˮϵٲħǧһʱһŵ޳ǵˮϵħʦʹˮϵħһˮס˻Ľ·Ľ˻ϵĹ˺ǶԷĻ򾭹ϵڰ֮ڵļӹúܴһٲ赲˴һȻ˹޿ˣһŵ޳ǵսʿ֣ĸ첲˦˿УԼȴδӳĹŵ޳ǵսʿУʱȼˮϵħʦˮϵħΪ佽ϵĻ棬Ǿˣսʿ˵Ĳᣬ类˦һ԰ȫľϣˣղŲǱԼͬˣôͲˣԼѾˣСһԷĺǿֻսʿܳΪĶ֣ħʦ뽻սرǷϵħǣҪȡʤʮֵļѡ
ˣû°ɡղžǸˮϵħʦܹĵ
лˣղ㣬ҿܾͣ
ظлǿͬ鰡
Ǹսʿô
Ȼˣϱսһ֮⣬ûΣգǵҽħʦΪҽΣûа취ָԭˡˮϵħʦ˵

ܵûа취սʤҵģղŲħʦȥ㣬Ѿҵˡưħʦ
ллˣҲһսһʼС㣬ͬ飬ƺǳԽҪҪȥһأǸħʦѾжħֿˣϾһɲô̬ģһħʦɵػ߱ȽıȽԶء
ףôưħʦ
Һܺãһֿܼû£û¡ħʦش
ҿǻǳ˺ˣЩһͲҵĶ֣ŵ޳ǵħʦˡոգưħʦ˵仰ħʦͱħС
䡪
ħ֮󣬺ħսϣϵ·Ҳ˺ˣϺϳ˿ڣѪ˳建һѾˣϻð̡
ˣһѾɵˣֻʣǱߵһˡػ˵
ǰûУֻʣԼˣͬѾˣңôͬ飬ǿŰģǰ˰ɣûйϵ˵㻰˵ˣҵĶ֣ôֻҸɵ㡣


0922 
ƶưħʦ˵ΪĲͬѾŵ޳ػСӵУһߣȻﲻͬʲôæΪʮֵ
ǣȻɱˣɱΨһͬ飬ŵ޳ǵֶһ˵ҷģֻҪһһڣͻǶףҪɱǡưħʦ˻ߵĺ
һģϧǾô޴ˣǺηʥһ˵οŵ޳ǣ׼ɣӦû׽ȽϺá˵ҪԷĳޣ޻˵Ĵ뵽ݶ̵ģ֮У֮ļһƽµģ˭֪ƾȻַ֮ŵ޳ǵħʦǱȽʵħʦʵɣսѾӽβˣΪ˸Ҫʧģеòʧ
ӸղŵιУҲȡһѵһĿȻԵ󲿷ֵħʲôħǶԷܹģûȤһһʶ˷ħΪ
һϰɵһŶԣӦ׽סһħύˡŵ޳ħʦͷ˵
ɣһҵĶ֣ûҵǲ׼֣ҪҸǶٴΣֻܽΧɡһǿ
ˣ̫ðɣһʵղҲˣħʦĵ
ҵȻŵ޳ǣ˷˲ɣ˵꣬תưħʦ
ʵļһλڵģưħʦʵ
ĲӦҴ˵
ʵɲˣŵ޳ȻϣǴսУһţһŵ޳ǾͶһ˲𣬹ưħʦЦһչ˽һ׶ûУ׼СƶԷˡ
ưħʦŻ£ΪһħȻ֮ΪϵħΪĿǰ˽ԷҪԼ񶷡
粻ó񶷣ħʦͨˣô˼һӦҲó񶷣Ϊһħʦɲ
ԣһӦûıǲԼðճġ˼
ʵеһģǶԷһϵķıȴѾȴˡ
ߡ󺰵
Ҫȥ׷ϣòԷķսϵĻɱ˱µɱԷķħҲǸߵȼģԳˣΪԷ֮ٻһ
ⶼ㷢ͺúøҵӰɣɷ죬ǲģΪұˣǴӣҵͬŵ޳ǵгޡưħʦ˵
ҪܣҪôס˵ʱڸԷķսҪֹϵĻ¸˵սҪѡܣԷԵеήֱľûб̫ʱ䣬ħϵиѵ˵ķ˺˷飬ԷҲδڷϻ̫ľҲô׾ˡ
Ҫˣ׷ȥ
ಡ
սϵŵ޳ħʦ׷ưħʦȥԷãڵ˼ת˻ϵħͼ赲ŵ޳ħʦ׷ϽŲΪȡʱ䡣
ϵǽưħʦһ·ʩչħϷֵ֮ǽѸٱ鼰ֵȼ˸Ŀȼһǵضŵ޳ǵˮϵħʦûа취Ϊ˷ֹƼԱߵķݣֻˮϵħȼյĻ棬Ϊ˲òʮػԾϷ׷ϣ˫벻ԶԷ
úܻϴɣӦŵ޳ǸоʹԴͷˡưħʦһ·ܣһ·棬ϵĻһؼĻ綼л϶ġ
ô׷ȥҲǰ취һֵġŵ޳ǵħʦ˵
ΪʲôʹУʵ
ϣı¶ΪûдĿģѾżӣҪƴһƣǸƻļһ֪ͨرӣˮϵħʦǱһӵĳڣסһȥˡ
ڵƻһӵưħʦһԾ˷ϣ۲磬ƵǵĽŲЩǲҪҰΪƽذɣбµĻ׷Ұɣ
ৡ
Ϲŵ޳˷ϣ뵽սϧܶ˶Ķ֣˷
ĿζǸζѾԱˣϢ
û˵Ѱɣ㳡Ǽҿ㣬ζһû䣬ǲǣĶƤ˵
ζܾûǴҾһ𿪿ĵĳԶˡޱԵú㡣
Ϊ֮ǰһֱ֮Уûа취һˣԺֻỹкܶ࣬˵ˣѾħѧԺҵˣһִ˼ζһ֪ǲǸһҲħѧԺҵأĵ
Ƕħʦĵȼˣ㳹ױҵһԣͨǸԣӦþǴʿħʦڲһħʦѧͽɣ˵㻹ҪصħѧԺȥء૵
ǰɣѾҵˣȴҪصħѧԺȥޣǲǲ̫ԶˣҲһȥִ񣬶ǴħѧԺ棬ʦ˵Щϵ⣬˵ˣڷħѾʮֳɫˣӦħʦ˰ɣ󲻷˵
Щ黹УʱԼȥǶԺˣڿԻȥ岻ǻûȫָ𣿡·ǹĵ
ĸ׺ķǱ߾Ҫȥ˵һˣһ£ҾӦø˵һ¡ԥӦȥһԼĸ׵ģʱ䲻Ҫȥܸ죬ϣ͸ýȥȰˣʲôȽҪļǵõġ
ʲô£˵ôأʵ
Ҳûʲô£ǲýţһҪȥһˡĵ
ȥģޱ
Ŷ֪ˣղ˵컹ţҪȥǲǣµ
ҪصȥﻹһҪ飬һϵҵսҪȥƽϢ¡˵·ǣ֪·ǾԲһλصôΣյĵطȥ
ЩأһǿԸһģҵǺ뿴һʲôĵطǶʮֺڰϧ˵һֻһλԽ磬ģܹػصģ֪ģһˡЦ
ʱħʦܹռɣļܹ磬ѧǳѣ׼ʱѧʱѧģͲܺúõĻ𣿡ޱԹ
ԭֻʱħʦмûпƲ
˾һˣ̸飬ǱҪȥģǼҪֵطԲǿЦģȥȥܻĵطεϸңиˣһ룬Ѿ㹻ðˡܾ
УһҪһȥ·ǹִ
ǣҪСǵʵðɣЩǶŬģ˵
ҲҪȥޱ
ңȻҲˡЦ
˵˲оǲУЩӦǵģΪ·ͷҾͻЭдתȥ
һλͱˣ·ָ
˵һ㶣ұΪʲô˵
òͬˣǿɶͬ鰡۷ʲôǶͬ飬㲻Ӧ֮ͬͬǵȥѡһ˶ȥ·
ɣֻǲǳ£εϸҲڣҲҵͬ鰡ҵĳС
˵ˣϸǵ岻ͬ˵ˣҪȥ磬ҲΪ㣬ΪʦҵʦҪȻ־Ҳҵ־㲻Сǡ·Щ쵱ǲӦø˵Щģǰÿһ˶ԼɣԼ־Ȩȥκһˣܽ¶ԼС
˵һԡ
ô·˵ЩȣҪȥҲΪ㣬ΪʦصϸҲ˼ɣ˵ˣ˶˵һǿ԰ϴæءЦ
£ҿǻȥұ˰ɣͷ
Ϊ˰Эƽ˾ͽҪͬ飬ǲܾģˣҲԹǾʢȥˣһȥұ˵˵£ȷҲͲõǰɣŵ
ɺʹ죬ͳǮȥл
˵ͷͬ뷨Ψһҡͷʱ·߹Ķ˵һ仰ࡣ
ҿɸ㣬Ӵ֮ҾԲ뿪ңȥҾȥԶҲûа취˦ҵġ
ҰʱҪ˦ҵ̾
ֹ˵ʲôأʲôĻڴ֮˵ɣҿɵȲˡл
ļһ𱸵
ֻҪҵĿģô˵á˵꣬żƿţ߽ꡣ
һӿ߳ǮӲ֪ıˡ
ʱһȺŵ޳ǵħʦ˵߾ɣƷʲô¡
һħʦʵܵôżǲʲôطս
Ƿ˷һߣǸĽɫǸһƶҪȥ־ԸأļСѾ֧Ԯȥˣħʦ˵꣬ܿˡ
ǵģﲻѻ˵꣬ʲôߣܹŵ޳ôСȥΧʵ
Ǹɴ໹ȥˣܹŵ޳ֳ²һƽɫɣޱ
ҿˣı֪ģֵŵ޳ôػСӣӦûʲôˣǻȻȥͲȥˡɵ
仰˵е㲻װɣһҪǻ˵ˣ߿ܲǳģȫõģǸļһŵ޳ǵСӿ²Ķ֣ǹȥ˵԰ʲôæġ˵
ҷŷڵȴվС뿪ķԼԼһðŻļһԶ߿ٵƶһʱ;ⲻһͨļһŵ޳ǵħʦô˰ɣ
ǿǸһǲħʦ˵Ǹߡָʾ
أѰţܿͿܹưħʦưħʦûע⵽ˣ˵ЩҪĵˣʶʶν
ӰȻȼһǲǱǵĻϵħʦˣɵ
󿴵ϸһϴһ£Ǳŵ޳ǵ˸ˣû鲼ԼȫγɷûԼһﶨȻͨʵ


0923 󣬾ʵ1
ϴŻǸһﳯԼܹŵ޳ħʦ˵ĵˣΪһܾǣһͿŵ޳ǵħʦһΧȥôԿ϶ˡ
Էĺǿ𣬿ȥӦӵģΪһŵ޳ǵħʦӦ׵壬ȥֹһ
棬ɣСһ㣬ˣŵ޳ǵߡ΢΢˵
ŵ޳ǵǸһţ˵ȥе˼˼ǣ׼ƢȻʧһʱ䣬ڵǰǸûжı仯
ŵ޳ǵħʦͲǳ˰ɣǳ֣ҲûʲôЧϾػСѾ㹻ǿˣǶԸ˵ĵˣֻŵ޳ĸߵȼħʦȥԸˡ˵ô˵Ҳûû˼ֻҪˣӦϸģҪ֤İȫ԰ɲðա
·ǣޱŮӣվǵɣɣҪ֪Щ飬ܶȥģһܹҪȥ㳡Ȼ֪ʲô㿴ϵ£һǿĻϵħһȥ㳡ƽɿµ˺ǲòｫΪŵ޳ǵħʦԼĳжܵĵ˵
ҾϲԸ񣬶¡Ц
ҿɲߣҵʵھּһޱ˵
ûȡõϸͬɡԥ
Ǿ̫ˣǿһһػ߸Ķ֣һһ·ŻǲԽǡ߬ȭ˵
ôˣ㹥棬㹥棬棬һһ̽̽ʵڶιҪ˵
ǲߣҾͨҽħ˭ˣҲ϶ʵʩơ·˵֮ͬΪû˱˽󣬶ǡǡµԸҲ·ǿһ㡣
ÿһҽħʦҪ˱ôҾˡޱ·˵Ů˭ûгˣ֮еģνͬΪıֻдһ־˲ܳΪѰЩΧƵһȦǣѬţҲͬѬš
Ҳûа취ֻͬͷǸĿڵ㵣ɲУҲʵŸոջָ಻ȷأҪðҿͬ⣬ҾԲڳ£ܷʲô⣬ҵλãҵȽǿҿԵֵ˵˺棬Ӳ䷢
ЦЦãɵʵһǿõģô죬һ￿϶֣Բܡ
һʲôӦٶȣɸСһɡ溰ʱһѰ
δ˵꣬һŵ޳ǵħʦͳݺݵһħʦ˹ʱưħʦҲڿֻ󵱳ǺӶѡ
˵һе㲻㣬ղ״̬
ȥߡ𱸵·ѾһϹȥʩչħʼΪ˵ŵ޳ǵħʦˣϧһѾˣڿеʱѾˣؿһˡ
·ǳһ£ǾȲģռħûѧء
ûþˣ౻ˣ˺ǿ󡣡·ҡҡͷ
Ȼһ¾͸ɵŵ޳һħʦħʦǵǰҸоûӣɣӦ֪ɣǻħʦҾҪʩչҵĻħסһжһһҵĻħУһɵˡƻ
⵱Ȼõսԣ̽һʵ黹Ǳزٵģֻ˽Էʲô£սǰһʼİ취ɰȥ̽һʵ飬˽⵽һʵ֮Ļħţһ𷢶󷴶Ե
ҿ취ǾͰ취ɣˣǸһٶ졣˵ʱưħʦѾӷǰ壬Ҫߵķϼܡ
ʼжɡԼѨλȼû뵽һйȻеͨģô˵ͻָĲˣѨ֮ӡ
ÿһȺĺӡưħʦڶȴû뵽һưħʦǰĵ·ϣסưħʦȥ·ưħʦòͣ
ߣҪȥģԹԵŵ޳ħķ䣿ɴ˵
ʱĵƶȥӲưħʦĻۡ
Ǽ֪ˣҪѻʯ𣿡ưħʦ˵ĵ
ǵδأ˭ʯͷ˭Ǽ˵أ֮ͣɣŵ޳ǣɲǼǰĲгϵʬûУҪǸ㲻ǸôҲſ¡ɺݺݵ˵
Сӣŵ޳ǵħʦȻһһйĶ࣬ɾʵѷɫһ㣬ұɱǵħʦʵ̫ˣȻعֵסưħʦЦ
ǿЦһһоɱħŵ޳ħʦļһȻǫ飬ûǸҪʲôħʹóɣ㣬һûйʹˡ˵
ƾˣְɣ͵ϮģϵǲǸ߳ħѧԺûжã֪Ҫ͵ϮӦܽаɣҾÿЦġưħʦ˵


0924 󣬾ʵ2
ưħʦһЦѾ֪ĹƻѾԷʶˣҲ˿ûа취ƻǰһ׼ˣοֻ𹥶ʧˣҲʧʲô
棬Сһ㡣΢΢ѵϧģҪԼˣʱ䣬Ӧò̫Ȼս顣
㵽˭ŵ޳Щʲôѯʵ
СƺӣĳѾʹˣҶûлشΪǲһش⣬ЩЩѾˣ㻹Ҫ𣿡ưħʦӵ
һһŹģʲôˣɰ˲Էˣưħʦеء
ҲˣǰɣǿϧСС;ҪڷˣΪˣͿԳΪŵ޳ǵʿѵΪӰУȷ𣿡ưħʦһеĽҪӺӿʼԳеѾˡ
ȻҲŵ޳鶼ȷģҲħеľģʲôϵֻΪеħʦҪػĵطЩɱŵ޳ǵħʦҲˣһ㣬ҼǺˣˣΪǲΪʿ鶼ûһϵɣһЩʱ˵ưħʦƿˡ
дֱ˵ȥˣôҪˡưħʦѵ
ǆ£Ҫ֣ͶְɣǿҪĶˡ˶Իʱһֱڹ۲죬Ķɹĵָλ֮󣬰ɾͿԷˡ
һɫʾ⿪ʼжҵǣĬڣ漸ͬʱ󷢶˹дڵİҲʼж֮ɵʱʹа벿ֵ壬Ҫʲôһһʱ䣬ӰɵðһɣɸһСľȣӦǷħģʽµķħûпǾ仰ô˵˵δţδһħķħɵģ֣ǰһְѪ⡣
һʲôħưħʦʱҲɵۡ
ҵȻ֮㵱Ȼ֪ӭӿ־ɣɵıб仯̬һ㣬˵ˣڰɵһɣսµİɣûеµġ
󷢶ѨħŶԷȥɵķȵ˵ǰõǽԷӦúܾ¼һ󲽣׷ʱ򣬶Է׼ģոտԷʱưħʦĻ˷ӦЩƮĻͺܹһӻϷֱӹͣ½Ųħʼջߣ£ֻѡٶܣٶȻǿԵģǿ˹ȥ˵ϣȼγһƬĻ𺣣С
һ޹ԼҲͣˣϵߣΪȥЧҲǲġ
ˣһϵĻ£ӽĵˣöԸǸֻܽͨԶħԺɵˡ˵
ͷ˵ĲǺҪһ㣬ƫƫǽսͣⳡսҴȫƣǿԴɢԷĻ£Ǿûа취Ը
ɵķҲӺܹ˼ϵһٿɵķѾưħʦĻϵħסˣż˵ǹսʵʵ˲֪ڷ֮ǰưħʦҲǺҪԼȻ֮ɵķħֻɵķħһķħÿⲻˡ
ɣķħǸȼյķΪʲôʵһսζȵʵ
ʱǲҪˣЩ취Ըһˡ˵
һս޷ڶԷӵлµ¿ԶħǣҲԶħʦɣǹؼҵļƻģȥԷעŻԵ˷ħζҪԷĻ¡дƻ
һӾȻôˣո뵽İ취𣿡ܵˣıãϴһͳ˧ʣսϵķӦǺܶߵȼħʦġ
б𣬺ˣжߵ
ȫûбҪȥԷ̫ˣҲΣգа취ҵķͿǽսͣҲ֪ˣôô졣ɵͷĵ˵˼
ԣⲻǷǱǸʲôưħʦѾȫ㲻ˣԵĵһʲôˣǸǸķһһ⵽˾ҵĹͻữӰɵķţܻ˻𣬿ɻսһ˵ӣ̫ˣһսΪĩŲսļһжôĲˣսʱѵħûа취ڶʱڻָģưħʦѾһħȥԼħᱻľģһȻ֮ĻҲ޼°ʱҲõİ취ԸɵķҲûй󼸸ˡ
ͨһ
óЯĻһϣһźɫŴĻУ˳ֱ˶ȥɺҲĻ߳ǰɼƻһֻ֣ļƻֻǸļƻṩһ϶ѡ


0925 󣬾ʵ3
ɵļƻڼļƻƻưħʦЩͷԣʱưħʦҲûʱͰɵĹڱɵķţԿɼɷľԡ
⵽ǸʲôȻôѲⲻħҵȻ֮Ȼûа취ԸưħʦòֹɵķУɵķߣвҲҪǣĲסưħʦҲΪͰɵжƻṩһ
ĻܳٶȲǺܿ죬ֶȥЩ֣·ǺͰޱ֪Ͱɵļƻ·ǿóĻðļһͲˣ⻰Ҫʵ˵ѡȥȻҪֿʼѨλȥ󣬾һͨսʿһѨࡣ
Ǹ˲ɣôͳˣƺ𣿡ޱѽ
ꡪ
·Ƕ˰ޱ͵ʱ򣬿ɲ˵Ͱɵļƻֻܿžͺã֧ԮϾҪˣ׼һ£ܽˣһƱػᱬһҵսǵȷŵ޳ǵħʦ˳Ļ
ԭҿðŻļһ߲ˡޱ˵
·Ҳû˵ʲô
˹ȥɸں棬ϾҪ͵Ϯɹˣ͵ϮѾưħʦˡ
ոճ嵽ưħʦǰưħʦˣ󱣳һȫľ롣
һսʿ𣬲ԣһħʦҪԵķʽ͵Ϯ𣿡ưħʦЦ
ͣ΢΢̧ͷưħʦЦû뵽ⶼ㷢ˣҾĶ֣
ҵҪʲôܹΪҵĶ֣ưħʦһһŻлӷ
ϵСħưħʦ
㿪ʱѾˡĻк˭֪ȻվСĹ·һҲ
ϵСħ֮һŰɫıըΧˣɳûˣûбըϯ
ѽˣ󱻵˵ħУҪϹȥޱ
·һסޱˣҪȥǸΪôɵ˻𣿡
Сˣ鲼ȫһ壬ϵƤ⿪ʼ䣬¶Ŀһȷ󣬶ǰɵķ
ķưħʦ𾪵ȻӸƭˡ
ûǵļƻ׼ɡµ
ħҹ١ĺĻһɢȥƺϳֵƣӦþǷħҹٵˣʹùħڰɱߵһŵ޳ħѧԺʱˣѾܹʹħˡ
˴ηĻħҹСֻսҹһգ۾սս˵߶úܺڰͺҹϮһ㡣
ħҹ٣ɹЦ
ưħʦνǴһûжħڰٵĹʱѾ뵽˺ҹٵĽУԺʼӿֳþħܶ඼ûֱӵ˺Լӵ뵽þ֮Уʹܷ֮˯һ
ͰɵļƻĻ˹ؼԻߵãȻԼķ˸һһˣȥ𹥣ĻӵԶȥ׼Űɷ𹥵ʱʹóħҹٽס˶Ե˵İΧ˲ʱӳħĹôͻᱻðɸɵ
ϣץסᣬһ˹ȥ
ԶѨħȥ
ޱͶˣЦܵϣټ˾ǽս˰ɣǻȥħ빦أ
СѾͷǿɱ˵̫磬ҲһʱǵıƣƾĻħܽס𣿡ػħҹٵưħʦϾʹӻħӳˣˣȻ֮ǿԽһħģ淢ĻħҹҲ׾ٵ飬һʼưħʦѾ׼ȻܲµͰҪʲôĽʽ
Ȼ֮⣡ưħʦһһħڰٴɢˡսָֻԭӣж֮еİɵķѣķ˭Ҳ֪ɿԸƶٸưħʦȥ˼ʣûлϣɱĵ˶Կɣ
浱ʱһôˣȻԽ⿪ħһﵽʲôˣ󣬰ɣСһ¡
ȻףŲתҪߣԱԷҲһԵ򶨣ȻףһﲻöԸǸϲģֻ»ˣͱСӸɵ˰ɡ
ովȽŸưħʦĻϵħ͵˸ǰ
ϵưħʦʹóĻϵħˣĻϵħͲߣĻϵħٳ͵ĻʵɾͲɹһ£һԴκħЧȻ֮ټһǿĻϵħؼ汸ֻµϸҲȡʤ˰ɣ
һ޴ĻưħʦıðͰɣٶȱȽϿ죬ԶԶأ֮ȼ˾ҵĻ棬ɵٶȱȽ֮־ͱȽϿ֮£ֻܱϯ˻ȥڻһӣҶڵĵʱ򣬿ɴһȫλԭأһðŻķ
ˣһΪɻᱻ˸ɵˣ
һʵߵģ㵽ʹõʲôħΪҵȻ֮㲻ãưħʦŰ˵
㵽ʲôˣôܹ׵ƽҵĻħ淴ʵ
㣬ʵҲССͣȻܹʹó̶ֳϵĻħˣҿ׼϶СĿˡưħʦЦ
棬˾һ¿ʼƻˣνȻ֪֮һģ֪֮ö࣬ɶ֪ıȽ϶ࡣ
˵һȻ֮ħ½ΪȻ֮Ǹʵǿ󣬿ԲٿȻһܹ֮Ƴħڰ٣ȾȻ֮ɵģѾԳʹȻ֮ˣ˵ɲһϢǵħƽ⡣ɷ
ԭˣʵǻԷħȻĻϵħл˵ĻϵħҲֻܲҪһι˰˭ܲˡ˵꣬뵽ԼϹֻ֮뵽Ϲ֮ѣھϹ֮һˣҲ취Ըһ󲻻ʹõģϹ֮ƾٻôϹ֮һαеĻһװûˣǻƽսףӹȲǱ͵ĶЩʱǺܹõģѧٻϹ֮İ취ٻƽսװԼû뵽ĳɹˣƽսףѾ׵Ĵˡ
ʲôע⵽Ļƽսʵ
Ǵӻɳ½Ūһװѣû뵽ĺʹһﲻħôҪ֮ѡҪȥһ£ǲҪսױţӦûȽϰȫǰȥ
ȷԵԷĻ湥ĻϵħɷͬСɣӡѵ
˵ǲҪȥһʮػСѾյˣҿŶһ˰ΧҲṩõİ
磬㵹˵˵һħʲô׷ʵ
λǣ˵ͰɣҲ֪·ǽޱȻǵӣһοʱ;ˡ
󰡣ˣûˡ͵£Ǹýˣܰܲܽܣˣĸˡ
Ŷԭܸ̫ˣһܸúôкˣﲻʺǶ뿪ɣҽһȥǡ˵
һܲˣѾҸëˣǳءưħʦֱΧǲ˵Ѿû·ˣֻƴһ
ΪԼжôҪⳡսŵ޳ǵسǾӡ
磬֪һܲΪʲôˣ˵ģЩ»Ƿ֮˵ɣȻѾ뵽սУƴһǲ˵ġ
Ҳһ˾Ͷһ˵ˣһǱ̬뵽ð취ԸûУʵ
Ȼ֮Ի󲿷ֵħýսΪʣԶŶʵϵ˺սʿְҵΪʣкܶ͵ȼսʿȫͳĻϣһĹϵħȻôĻȴ൱ĳˣһҪСĲܱĻ¸ˣڵǿսʿ֧ԮսŲ֮ͻеˣڸߵȼսʿûй֮ǰǲäĿȥϸ˵˳ҲԼļƻ͸¶Էˣưħʦ޷ͻΧȥ£γֵŵ޳ǵɲ٣аˣ֧ػСӣѾʮ֧սСӣһһսС飬Сˣսģһ
ԭѹĻħᱻһﻯ⣬ô˵ǵħûЧֻʹýսʤˡظҪһȷһڵϡ
ɣﲻæһﲻױץסģļͬ鶼ҵϣѾû·ˣȻƴһģҲмħʦϣҪСĶԴһﰡȰ
ʲôﻹҽħʦˮϵħʦҾͲţһ˵ܹŵ޳ǡҧ˵ǲԼĻħȻһˣٸһᣬҪԡ
˵öԣǲУˣ֮ǰҿԽսΪħʦȻҵħʦȼûߣҲǰװ˷ʱģҿԷҵĿѨħһͣһ䷢սǳûħԱңӦòᱻԷ׵ظɵˡָָԼϵĻƽս˵·ֹ֪󣬿Բϣʱȥðա
ôУŸոջָôʵ̫ΣˣҲͬ⡣·ǵ񶨵
·ǣΪŵ޳ǵħʦʱôܹҪȥȫչеûˣҿһսһѪӿͷļŷ˳һԼ󣬶һѹؼԵһٻ˳Ϲ֮Уһðźڷĳ
Ǹʲôս
Ϲ֮˰ɣӽ


0926 󣬾ʵ4
ħ½ˣȻûмϹ֮˵㹻˵ģһðźܸоϢ
ȡõģʵ
˵˵УһͬȥĻʱȻ׵ģϻǲ˵ˣ»ǶԸһҪӽ˵ưħʦҲδŹϹ֮˵磬ǿ˴ĵط
˵ưħʦʵ
˵Ѿһˡش
ǻ˿ưħʦЦ
˲ţҲȥҪôˣûǻţȴҪˡ¶һɱ
ѽǲ⿴Ľ̺һɺܴɱҵѪǿöˡʱ˹ԭһڳԿ⣬;е£뿪ˣҪ֧Ԯʹ׷˹û뵽Ȼ
úᡣ汧Թ
ΪһǵСѾΧˡ˵
ǲˣǲҪνĵֿˡ纰
һʼҾûдͶǻǱֻˣŵ޳Ʋưħʦ˵
ײĲᣬĽ죬ļա粪ȻŭǰԷɵôͬ飬ڶԷȻôţСɨذħʦӻǱȽҪģ˵ʲô綼ҪһһЩš
磬Ҳ˵ˣһսʿܶԸǰҰɣҺôҲһս͵ħʦټϹ֮Ӧòһס˵
ϸĴĦһͷԼע⣬һʮǴһƽ֣ħʦȼӦڻħʦȼˣ㲻ʮһħʦѧͽô˵ǴڲСġ
棬ΪҴڻƳ۵
ҰҪδڻһ׵ƽҵĻħģ㲻ҸһսɣҿûٶȺ绹ðɣһķħµ˵Ļ湥ɵɵĵû˼Ȼ󲻻ѡһﵥŶӵɻһЭġ
棬˵ˣǸͲǷħǷֻħһֵĲ𣬿ǲʮǧء˵ħܵ˺ܶ˵ĲɣڰҪϸĽ͡
ֻħʲôǷֻħôû˵ʵ
Ȼû˵ǲҪ˵ˣ˵Ҳ׵ģѡָ⣬㻹պҰɣЦ
һ˾ǹŪ飬Ҳãڻ׼ˣ͸һɫ΢΢˵
ֻħȷħͬѹҵȻ֮Ȼ㲻ãԭķħƣǴֻѽһְɣһֺܺҲȻ֮𣿡ưħʦһе˵Ҳһʶļһɣ֪ϸֻһ˵Ҫ֪һˣŵʱϸ᲻Ͻкйֻ͸ƣϸֻγĸ٣ַֻڶʱڴԼϸзֻһԼϸķֻٶѾ˵֮⣬ⲻһٶȣϸһô΢СﰡҪһ߶ϸֻΪһˣϸҲǷֻ˼βſԣǼǧΣŷ̶ֻѾˣ֮ⲻһ˿ܴﵽģֻǿԲٿϸ˲ſԣȻħ½꣬ưħʦҲٵȻֵ֮ħʦǾʮֳɫÿһҲûаôԶԸϸķֻٶȣʾһＫѱ˸ɵ
죬ĶˣһȻ֮Բٿϸ𣿡ưħʦ̲ס˵
ûȻѾ㿴ˣҾʵˣҲȻ֮ڵϸٶȺ޸ٶȱȳ˿һ㣬ʹҵѸٵĻָûܵˣҶԻƽ˵Ѿ̹ˣǷڸŵ޳ʱˣǻ˼Ϊصˣȴǻ˹ҽԺ˼ȫָˣȴû뵽ڵİɣѾԷֻˣķǿ֮ڷıŰɵϵϸҲԿٵĸƣðɵķҲѱԷɵһսͷŵķΪṩİ
Ҷŵ޳ǵħʦСܽŵ޳ǣΪеһԱɳΪֵĻһµĶ֡
Щǿһһˣ㲻ϣְɣ㿪ҿ¶ֻ֣ɱңп԰ɵءΪɴţţʵ˵һУưħʦʱûзΪʲô
СӣòͷˣֻܹȻҵҵȱݣҵĽҲܲҾҪʲôͣԴ»ưħʦм˵ƺʧȥǹ⻷ǰҪɱ˶ֵˡ
ɣҿһ˵ô࣬Ǻˣˣôǿﻹֲ֣㶨һħʦҲҵĳЩҲͷλǰˣ׼ûУҪˡʾ
֪׻ǲ˼Ӧڸ㲢ս֪ĬڲڣȻôŵùңǾֱӹȥɡ
ȷҪҵİСʵ
ȴֻ˰һɫϲʲôıƣԷһˣҲûиϷıҪˣ˵һϣһϣҲһᣬ֤һ£Լоɳ˶٣Щķϵʱ䣬Ҳ˵ûǶħѾ¯ĵزˣЩսʿϹŶħսֱûսԣֻħ½ϣܿԼʵǿĵ˴ڶٲࡣ
ƽϹ֮üɨԼԶưħʦԼֻʮԶϣĻħʱĶƶԷƾٶӦÿԽӽԷһͲߵĻᣬ֮ôҡڵĳȥжȻᱻԷҪӽͰɾͲˡ
Ϲܻ֮ܽȫһ׼ɡŴϹ֮ںһڷ磬ƲСһѷ絶һνĽɣǺķȡ
û뵽һϣȻַ̺ħʵǿ£æĻ˵Գɹ簵˵
ǰһ˲䣬ͷ˻ħβǻħҹ٣ĿұҲڴ˰滹ķʽԵʩӻħ浥ڵϣʱɫӰŵ泯ŵ˷ɹȥٶȱжٶȻҪһЩ
ħ˫Ӱ溰
ħ˫ӰԼħγӰӣӵ϶Ե˷һɫӰӵĹ֣˫ӰĻþЧᱻʩӸԷһܹƶԷжһ˫Ӱħ֮󣬶Է㲻ܶ㿪ˣ˵ˣҲǻ˲ϣûŻħ˫ӰԻжԷɫҲ⵽̶ˣ
ĲҪģӽԷҪһ룬ħ˫ӰĹÿԽԷʱƶֻҪһӵʱ䣬ܽӽԷ
νеħʦѰңҲϣҵһ㣬һĹؼ汸ħʦƺ˶һ⣬ܹؼ⣬һʩչȻ֮ʱǲƶģһҪȶԷħʱʩչȻ֮⹥ħôԼɶԷȻ֮ħʦһħ־ֻһף̫Զ֣Ȼˣֻһֲ²ѣĲ²ˣ˵Ҳûʲô󰭣ڳȥʱѾĽĽյһĻ湥ĿԶ
ħ˫ӰƶٶҪеĻҪ죬淢֮Ϲ֮ȥҪˣι棬һιϹ֮Ӷȥĺڷ磬ʱѾԷˣɴҲеһ⣬ԭϹ֮ĺڷһħΪ˵Ȼֻ֮ԻħϹ֮ӶȥĺڷģԷûа취㿪Ϲ֮ϵĸܣûн⿪⣬ֻԺȥˡ
˼Żħ˫Ӱһ֪⣬֮£ֻȥԸħ˫Ӱˣ϶ΪһսʿǻսʿѲһ㡣
ְɣꡪưħʦ
ħ˫ӰѾưħʦȻ֮ˣʱҲӽ˶Է֪Է˷ղŽһζʲôҪ֣Ӧòǵ˵ػԼ飬ǶԷػԼޣһһ̵һ֮ϣϹ֮δǰһûд̴ף֮Ҳͣһһ˸ߵվĻɫ׵ڹ굲סԼĹͣӦǵ˵ػԼɡ
ҶԸһҪսˡưħʦڹ˵
Щһ𣬰ɭǵ˲ˣʲôطȥӦһУڹ국˵ûаȴѾϰ
ŵ޳ǣŵ޳ǵħʦѾΧˣǳҲٻưħʦ˵
֪֪ǳάֵľ棬ǲҽгģô˵Щһﶼǵĵˣһô磬ǳɣղűеأɲһͨңЩһｻڹ˵
ҵ˼˵ȴһ￪ʼŵ޳ǻһԻĵطһЩҲܶԸҵļͬ鶼ѾҪһͷưħʦ˵
û뵽ЩһȻ԰Ƶ̶ȣҾˣɱһӰǰɣˣǿʼжɣһӦһսͣȥסûħɵڹƻ
󰵰е鷳ˡ
ֵڹǽս͵ģϵļرأղһѾ֤һ㣬ټϵ˵Զħѹܴ󣬵ʱŵ޳Ƕֻܴȥ취Ըˣ󻹲֪ڹľʵôء
ɭ͸˵Ҫȥŵ޳ǵ鷳ǲʱ죬Ҳǰ׷ѣװ׵˼ֵܵһᾡģԸǿԾɡڹ̾̾ʱڹѾʼжˣ忪ʼԭתȴԽתԽ죬֪һﵽҪЩʲô


0927 󣬾ʵ5
ýսЩѰ˰ԷһԻħȻ֮ħʦξȻԼľ鶼ͷų˰ΪؼǣΪǿղųһ£Ϲ֮ȻҲδܶԴ˺һɾЩˡ
ڹΪ飬ǿľǷҪ֣ܶõĽʽҲǽˣһΪռƵսȻһҲûУ󿴳ˣҲˡ
һȻԼľٻˣһ㲻Ķ֣ǴһϣЩɵһȽϺá浣ĵ
ǰڹķӦúǿǰͶ޷̴ĿףҿⳡսѾûнȥıҪˡ˵
ȴ΢΢һЦﶼף˫ڴʵϵĲ࣬ӵƣһƾеսͺռƵһռƵһأƫƫһͷԸϲսʤܹѧϰõĶ
Ҷ˵ˣɷһԼȳ׷Ѿ˵ˣһԸҾҪһԸҲѡҸʺϵֵˣԷȻоҲһˣȣҪսˣ֪㲻Ầ£Ц
˿̵Ȳ·ӣûʲôɫı£Ҳ£˵Ѿˣƫƫ󲻿ϣҲûа취ѡսôȱȴؿҿǲҪ˰ɣԷǸǿҵǲǵĶְ
ôС𣿡ȡЦ

ưħʦĴЦΪһƽ޹ʵٻʵǰɣȻ֮ħʦҲӵȻ֮Ŀ״дصķ֮ǿ˺ѡ񣬼ûʲôԴ̴ĿףֻƾһѺɫĳܶԸģټϣֻСľ飬һֻȡ˰ˣ˺ˣ˿Сܹ֪ѶˣĶѣǻǹģӦòȡɣССͣҲΪԼ룬ҲͬˣҿעҪŵ޳ǣһ޵ıߣǲԼʧܵģҵ߾ȫԸ㣬ǴħǷ㶼Ƕ֣δսѾˡưħʦȰӦ˵ô໰ģֻĵĸɵǣŵ޳ǵħϣȷһֲ־ֵĸˡ
ллô࣬Ҫ㣬֪ǿ㱳һĳޣҲһ룬ҵ룬ĳޣϣҿԻĳޣŵ޳۶ЩʲôǶǹȥˣ㿴ûУϹŵ޳ǣ˰ҵƽůս£ȴһжˣҪס֡˵
ʱһֱưħʦľڹ꿴Ҳµڹ
٣оʱһϵķɲǿЦģѾмǧˣĺϱ⣬Ѿ˽ղ֮󣬾ƾϹ֮Ϲ֮һʤùķģһսûʤ㡣Ⱦȵ˵˾;ˣЩ飬綼֪Ϊ֪ôҲú֡
С飬֪ϷݵģûˣҾѾǧʮˣûһ꣬ҵķͻһΣѾԼ͵˽Сĵزκ˵СϳеıϹ֮Ϲ֮ҵȷû˵Ǻ֪ģҵǺһϹ֮ء˵ƺ̫Ҳⲻţݣ˰ɭݣȻ֮ϣħ½ټг̶ȣԱ⣬޿ıˣⳡսʤ΢΢
˵ҲֻаưħʦƵ·ߵĵزŻὫԼȫʵչֳ
ڶԷ˵Ѿˣ˵ʵҪҪע⡣
һħʦȻ֮ˣԵ󲿷ֵĹȻеħԵֵģû˵ħѣħ½ǸƵģǿħʦ˭Ҳ֪ǿ˺̶ֳȣδ˵ħ½ϣһŵʵѾﵽ˻ħʦȼǸ޶ˣҲһ׵ȡʤ
ڶϵĻˣһӵȻ֮ı˻ϵħĻϵħҲǺܸߣɾĲܷɵˣھ޴Ҳ£óȻΪĻϵħϣҵһ
㣬ҲΪһ㣬ԣһߵĸ߶ϣ߶ϣ벻ʲôԸһȣȶȻĶ֣ǲΪ˵սսʱֳĲ㣬ΪֲؼҲû̫õİ취ֻһһˡ
ǲҪˣưħʦЦ
ôأͺ˵ĻʵǴŵ޳ǵħʦˣҪ֪½ϣ˱ģԲŵ޳ǰĶ֣켴òǳ֣Ҫ֪ŵ޳ǵǰһĵҪһ£˫Ȼ֮ϵǿ֮Ϊʮ֪ǿˣδħ½ϳľ޴ֻǶԷ㣬ûҵѣҵ㣬Ϳȡʤ˵ˣôҪ㣬Էôᱻ׵ҵء
Ϲ֮Ϲ֮Ϲſʱʹõ֮䣬Ϲֻ֮ĸһָľϹ֮Ϲ֮Ϲ֮ľ֮ڶϹ֮Ϲ֮˾ӿνǿκοռ֮ţʱ֮䣬Ϲ֮һɡҪΪһɡС֪ħ½еķӡħı涼Ϲ֮ɡԷӡһԷӡħ½Ķ֮һĵطϹ֮Ϲŷ֮Ϲ֮ܣϹ֮ϹŴĹͷͣԷκιļϹ֮ֱϹŴʱĸ½ϣ½϶ľϹ֮Ϲܾ֮ħ½ϣûҵҴһʼѾע⵽Ϲ֮ˣϹ֮Ϲ֮ȼ˵ƺѾղסˣЩ֪ʶ֪Ժ˶ãҪ˵Ϊ֪Щ飬ΪԴ濪ʹˣΪһʱ򣬾ѾˣǸʱľʱи໥ϹŴ񿪴棬񣬷ֱ𿪴½磬ھ໥ħʦˣԼħˣħʦ;ȡλãΪÿһ½˵˲֮ΪҶĶ֣񲻹ֻһЩ˵Ҳķչ
֪ЩϹŵҲֵ֣Ǹ磬ľ磬Ǹ˼Ͼ飬ЩϾ飬Щ´˳ȲŻǵЩȲû⣬ֻǵ˯ʱĹѣڿϹ֮ĴڣôļϹ֮ҲǴڵģ˿ԾϹ֮ټ飬ôǻ֮ʱһĴ˵
ȣ㲻˵˵ɣ˵Ϲ֮Ϲ֮Ϲ֮еһѣô˵ԣһԵϹ֮𣿡һʵ
Ҳȱ˵ģϹ֮ȷѣһϹ֮һϹ֮Ϲܾ֮ۼһΪͬаƲϹ֮ۼһ𣬾ͻ໥ɱǵǰ˵ϹŴ˫֣ϹŴһˣҲһˣִ磬ȴԼҪ磬г࣬ϹŴ񲻿ɱ࣬Ծˣ廯ļϹ֮˵ӵģѾһ˵ˣʵˣԵϹ̺֮ҲϹ֮֮Իкڷ绷ƵԭˣϹ֮ҪǿϹ֮ߴδֻǴԶѣ󰡣ӦǸһˣȻҵԵϹ֮ڼĿѨħħ½ϣѾܹΪһָħʦˣǻħʦȻˣĿѨħûнս̫࣬ûнչлǸһĹϵϹŴ񿪴棬ֻħ½һطʺ棬½óΪߵĴ½׺óΪˮ磬ƴ½óΪ֮ȣƴ½ѾҲˣӰѾʧˣֻࡣȼѾ񣬾ưħʦҲûд˿̷ΪЩֵ飬˶ͷһһ˵һ۵Ŀ˵
󣬲뵽˺ܳһʱĳ֮У֪ԼӦ˵Щʲô֮ʵܹõģħ½ϣʹֹݵսĴ½͸Ҫ˵ˣرԸ£ֻħ½飬飬ôԶǲʵʵģϹ֮ԭϹۣ֮ɸǰĵ˲ٵš
֮Ӧ˹ʾȣЩ²Ҫ˵ˣպһϣ˽һ£Щ飬δţδֻǰҪרĶԸǰĵ˲ǰ
ȻģֻǺȻ뵽ԭǾԲһģķȻˣķԲϹ֮ϾϹ֮ϴϹŴ񿪴磬ֻһɰѣôԸԿأŵ˵һθоȻսô˵ռƵˣûк֮ˣֻ£ܱǿһǿ£һͷȵͶ·ʱ̬νưħʦŵġ

˵ľʣ˵Ǿʣû뵽ôʵĹ¾ȻҲסˣˣС飬˵ЩµԢΪǵİɣⲻĹ¶ѣȻǹ£ͻᱻҴģСŵϹ֮Ϲ֮ǸղĿ׷˻ȥ˵ʲô˵Ϲ֮ʵˣ˵Ϲ֮Ǽðģ취ƭңѶ˰ɣҸ㣬ȻϹ֮ˣҲ赲סҵģ粻ΨȻΪǿȻκң


0928 󣬾ʵ6
ưħʦΪ֪ʵԸŵ飬ΣЩʱһʱȫϵǲϹ֮Ϲ֮Ĵ˵ǲģưħʦҪվս
ҿûƭ㣬ϵȷϹ֮ΪʲôϹ֮ûд˵еôҲ֪ʲôԭΪֵˣұҪ㣬ľϵߴһڿɾˡѵ

С飬ǿĻ㾡֪ˣЩνеħʦΪͶѣǾͿԲᴵ֮İˣںʧȽذɣһûκˣƾǵһ֮ԾͰĻһܹӵĳˣŵ޳ǵĹƨħʦǲͶģǿóҵʵ׽סңҽķڷǾɱҰɣܷգһգƤҾͲˡưħʦԼ˵Ѿ뵽˶Է׵ͶȻѾ˵ϣҲ˵Щʲôˡ
ȣҪ˵ˣȻϹ֮ǿ󣬽ҸļһһԣͬһħʦһǸʺϵءգգЦ
ǺðɣһȻҪҲ޻˵ˣһ㣬Ϲ֮ˣѾˣҲ쳣ǿ󣡡˵
ұ죬С飬һһɵģеķҡưħʦȻ˵ʱħʦѾչжϵĻ£ӵĲˣðһԶѾˡ
ҪˣΪ˱ڽս˵ŵ޳ħʦ뿪ֻǽΧͺãħʦȼ̫ˣ󣬺ܿ⵽Сӵķ
СӣǧҪΪǣһɲöԸܷսսˣܸҲɾһǾսȽԶᷢʲô飬˭Ҳ֪һػСӵСӳ˵
ûзʲô֪ĳҲ㲻ǳŵӦģҼȻǵưħʦӮͿ԰ȫ뿪ˣưħʦûսʤһôưħʦҪŵ޳Ͷղ飬ܴҶû˵ڣΪһħʦҪѰŵ޳Ǳ𣬵ưħʦҲôɣҲϡ
·ͬСɣȻҶĵģһһڷŻɽŻɽǽǺģҲܴӦ㣬֪𣿡Ϊ˴룬һֻܽ󲵻ˡ
ҲһˣеĴأҲ׵ģʶشôðɣ˵ˣʾǧҪСһ㣬ս쳣ļңսԵǸΧǳ˸λǾͲ˼ˣҶౣءʼղ˵ʤ顣
ҶһкǿģãᣬɣϹ֮Ȼô˽ͬڡµ
ǵǴǲˣǵʵ˵ǵͣưħʦ˵
ʱɵߣͣС˵˼䣬ʱ䣬һֱѰưħʦ㣬ȱȽƣνһĶãҲǲԵġ
ˡưħʦһһ壬ĻϣƮһ棬ǻֱȻǺǿܲأ󿴼ʱ򣬻ѾǰȥҪ㿪湥ģֲףⲻͨĻϵħƺϵħ׷ԼĿꡣ
˹ĿֻѣδȣҲͲΪȶˣõģȵǶȻԲμΣյսģ󲻱ΪȶսҲ࣬׷󲻷ţ㣬ֶʼûйưħʦҲûļȥʩչĹһ׼ƻ֮һһҲԼļƻÿһħʦäĿķ
ȺܿͿ˶ԷĿģ˵С˰һ֪̽չԼʵԷ
ʱˣͷĹ޷ôֻעⱣԼ

̫СҵĻϵħˣһϵħеһʧħѾ˿ʹóˣưħʦЦ
ҿɲʲôʧĻϵħ˵в΢΢ش
΢΢СѹֻôҪսԭֻһԴļһѰԼұ㲻ܶˣϵ׷棬ʹꡣưħʦ͵
ϵ׷ħԼħһ湥ԷħʦĶ֣ӶֹĽֱ汻߻Ȼ
ϵ׷ħЩŵ޳ǵħʦʼ۵ҲûдսǵһϷˣһһȽϾʵս֮⣬⻹Ϊһأÿһħʦԭģɵ飬ɲˡ
ϵ׷ħȷѾħ½ʧܾˣһʮǿħ䶨ˡ
ôأûоȫŵ޳ǵħʦǷ׷
ս翪ʼпģЩŵ޳ǵħʦ˽սĲпᣬƫƫ˻ɳ½սһֵøӳ졣
󱻻ϵ׷湥˼ӣʼձԷҲܵһҲֵøΪˣԼҲôõģܲһֱԷѹԼ뵽ԷĹģʽ֮УԼʧܵģⳡսʧܣΪԼΪŵ޳ǵʮ£ܹƽȵĶԸϵ׷档
ƶദطһǽǵĺ棬ϵ׷ħֱӹȥһ㣬ǽһȴǱȥˣȻ͹Գ
ˣˣѾʵЩ˽ˣĲһé®СӶѣȻѡһֱҵĻϵħǾ˵а취ԸҵĻħһСӣëûгȫأȻôʹðɣ㻹ûн뵽ϵħķϣҲ˵ûѧκϵħħֻͣڳ׶ΣһħʦѧͽģҲòϣٶҳޣҸеһЩȤٶȺܿ죬־ԲȼħԷӳģʮֵĺ棬ѾıˣҪɵ㡣ưħʦϸ˵ĿѨħϣ˵ľʵˣưħʦҪĶһħʦĴԣħʦĴԣµĶΪ˭Ҳ֪ħʦԴﶼһЩʲôսʱ˲Ϣ䣬˭Ҳ֪˭˭ϣħʦǻʱ޿̲ڼƻţʲôɱԼĶ֣ڶϹ֮˵ף󲻹ֻǶưħʦʹϹ֮ѣһϹ֮ķ磬ѹƶ֣ûгɹڶϹ֮ȥ̵ϣϹ֮δܶķ
ӻ׷֮ϳֳ̬ƣҪԼĿѨħάֵѨѾԴﵽʱˣãմȥ뿪ѨλѾǺԶˣȵ˵Ѩλ֮ʵֻһ߶ȣȻ㽫СںСٻսһԳеģֵԼᱻԷȻ֮ˣ˷Լħ
ܲôˣԲöԷٰԼѹסһȫľϣ׼ʩչĽǶ˵ԼԵȻ֮ħ⣬ΪȻ֮ħԶεħе˵ϵħγɵķҪһʱģˮϵħˮϵγҲҪһʱģάЩħڵģҪħǷһγˣЩͬһԼսʽٻٶҲһħٶҪ죬ڵʱ󽫲ħάַСںС׻ӵԼ˼룬˵ˣ˵Ȼ֮һַħȻ֮ܶСںС׽ЧĹСںСֻҪԼעԷĻϵħͿˣСںС״ϼ̳ٶ˵Ӧò⡣
ڶ̶̵ʱ֮˺ܶ⣬ﰲȫλ֮ô֪ĹҲһķǿ˵ҲǷͬѰģƶʽرڷǰԼ屧һţͺǴɽһĳٵĹ·赲һ˷ĩһ·ϻһĺۼĽҲûдﵽز۾ɵúܴ󣬶Ĺ
߸ߵԾҪĽ·ô֪γһεĹɼ壬ɼĹ
֮󣬶ʱоԼؿ⵽˴һȭԼϣڿУûа취άԼƽȣֱӱˣ䵽һٽַӵķϲͣڶԷĹܴӷ䵽ڣԼؿڣǺ֣ûиоκεʹ뵽Լڵ壬ѾԭǸѪ֮ˣǵøǰ˵е壬оκεʹܵ˺ǹ̶ģܵ
ûбѾˣף飬һݺӵԵĲһħʦǿħǣƾĹͻͲҪ˵ħʦϾʽˡ
ڵϣ˼֣վÿЩڷһѪ˳
ûгȥǲҳȥҪһ취Ը˵ǿУֹԷĹֻԼɲŸոջصŵ޳ǣһ֮ĸоֻһε˲֪ɡ
СӣûУȻҿɹȥˡưħʦʱѾƲסˣ󱻽˷ʱ˶Ӧ뵽ģ˲ᰡҪôԷսء
ȻûдȥʩչԼħСںСٻ˳棬ضԷҲô׵Լٻְɡ
Сһ֣ǸһʮھѾоˣǿʵǲӦðǴˡ
ֱԼʧǵģе͹˶ԸʵֵˣԵԴĵز֪ԼҪô
֪Ǹһʮ˵ãҪҲҪսʤ֮ڲòˡ


0929 󣬾ʵ7
ССױٻҲ˸ԷһƴʱΪ˵СںС׼̳ϵʵӵпѨħŶУСС׻𽥵ĸӽӽ޷ƿѨħĳ̶ȣǺԵһ㣡
ǸһſǣȲҪȥȴһƴɽ˵
ҿҲǲԹںú취С׽
ǵʱ䲻࣬һﲻ̫ʱǣҰ򵥵ĸ˵һ£Сȥſڡ˵
ưħʦʵСںС˵һСںСҲ֪˶Էʵ
ô˵һǻռϵƵģڽսֻͣҪԷϵĻ¾Ϳ˰ɣС˵취ҲҪԷϵĻºγװ
ʲô취𣿡Сʵ
ʱ򣬾Ȼ⣬֪СƲ
㲻ǵڰ˵ûҵ취֮ǰǲäĿĽС׵
ˣ취ģ˵һһԷ¶һͻᱻץסģǲܴӦóȥɱһСŴ˵ưħʦվƷǰǶԶĵطעſڣû˵Ǹ顣
˼ζƵ˻µİ취Ҳûʲôð취С˵ģҲ취ûа취취ģǵȳġ
ٵˣҳȥССף𹥣ڻһҪڽſɣȣǵ۲ԷȻҡ
㲻˵ǸһﻹиְɣôûпǸֵʲôطСĥ
ѵûпߵڹǸһҲҪע⣬ʵħʦȵ
˵ûû᲻һС˵˱˴ӷϴ˵ʲôȥ˷ˣĽŲ봦ƶ뵽ܾ顣
Ǹһ͵Ϯˣɢһǽһʱ򣬷ϱҳһһŵ䵽˷еĵϣΪĴ·𵴵ķɼһʮ
ǿһ𣿡С
СǣҪΪǾûа취Ĺ£ǽ޴˵ֲǸ󣬿СС׻ķܾᡣ
ǣĸĳСӣôŶˣСӵķԭֻһЩѡ˵
Сڹ꣬Ȼҿ˵Ĵ󻰣ôСүүѵѵɡС˵ʱڽǰһĸǰ˵һȭȥֻǺСڵ֮⣬һСڱ˻ȥһСװſڲֹͣղŴļϣͺһʯϣô˵Ǵһְϣķͼ̶̳ȣʯͷ̼
룬Сڹ갡С̾Ϣ
СڣҪһӦúǿֻƷܻķʹħҵĲ²ѣһرɫôȻħͻԵ˵
СӣһеˣͣȻһҰɭ鷳еȺǿˣʵʵܲôӿɲһĺʹҵȷħûκεֿⲻҵ㣬ҵҳʲôǼֱǳ˰ɡ˵
㣬˵Լû㣬ǲǻԼħʦҲ磬Ҽʶǵǿ󣬿Ҫ㣬Щŵ޳ǵħʦǲǷСǣḶ۵ġͷ˵
ǾԿɣӷȥŭ

СڿЦһ˼ҾͦõģΪʲôҪȥҪǼܣܹɣƾһôǸϳȥСǽϣװһΪȻӡ
Ӳķ˵
дбսٻغϣСƢҲܱ꣬ƢҲǺܺãƢܻļһͶȻࡣ
˵ɣһţһʯͷһĳСڳ˹ȥٶȼ졣
СŭһСĵ㡣ѵȻСǷ״̬ҪСںС׵İСһʼ˳ˡ
²£һСڹ꣬һС˵ʱͳԼȭͷϣ鹥ķӦȥȭͷļУС˳ź˹ȥ˫õȽϴСײ˷ţֱӷɵ־ſԶĵϣҳ׷ɣҲǶһײǸǹСڣСڲŻֵס˳ȥҲûбСǿ̫࣬޷ͻϮ

ڻǳˣӣ㲻ǴĶھȥŵ޳ǵĳҪǣŵ޳ǽжôˡưħʦСڷɳСڵӭ˹
СڱûԼһԾУ㿪ưħʦĹڵ֮˼Щվȡ
СڣһٴΣҪС֡ˣҲòˡ
ķ𣬲ķħȻûʲô𣬰ҲԷֱưħʦվ˵
ǵ޷ҿԸ㣬ҾǱ𡣡˵
ŶǱǷʲôǶҪưħʦһ˵
ǾҪıˡӽ˵ʵҪֱķͱףıϹ֮СںСûϹ֮
оΣʵ
ԱѾɢ𣿡ʵ
ѾɢˣȻһս˼ܶ޹ƽ񡣡ش
ͺãսȻǹ񺿵ģҾͲʲôˡĬĬЦЦҸоʹ˷һԷ

ƿǰķľļϣС䵽͵Ϯˡ
һǵ˰ưħʦϸ
֪ͺãλȡһǡС

ţ»ɫ˹ȻǺãѡ˶֡ưħʦ˵꣬һȶС׷Сսһȥӷ⣬ڣССڲͬûѡһӲƴֻǹ⽫Ҫս
С׽ˣСڣټһȥưħʦһˣʤһЩǲӣС޷̫ʱ䣬صսϣǿǿϣ󽫲ʲôơ
ǹ𣬽ˣưħʦʵ
ֻʣһˣЦ
Ҳãǿʤϣھ͸һϣһϾģưħʦ˵
Сڣˡʾǰһξ룬ưħʦʩչħǸղǸ׷棬еʹҲûа취׷ԼֻͣСһ˳ȥٶȲ¡
ķưħʦ޵
֪̫ˡСѾ嵽ưħʦǰȭͷŶԷǰȥưħʦһ㿪ˣȴҲеǱֻôһ㣬ͱСڻУħʦʼջħʦϵȱӲˡ
ܣС׷ȥŹưħʦ°ưħʦ̧Ⱥ󳷣ħ䡣
ϵǽ

Сǰһǽ֣ȴСôһӣСѾ˻ǽưħʦڱ׷ţһεĽ֣ѾҵԸ׷İ취ˣ׷ǿ׷֣ȱԣ׷ƶٶȹ죬޷ʱĶͻȻֵϰӦĶ˼һ䷿ӣ׷׷Ž룬߿һˮ׸ײˮ˻档
ӷܳʱСڲưħʦһʼ뵽һưħʦһ⵽˽ôͱòôɣСȻûйѾûжٶĶĽˣֻѡ񱻶ķ
ɵúãСڣ֧Ԯ㡣ų˹ȥϹ֮ڿлһɫķ籩СںưħʦȥСڿ㿪ưħʦʩչȻ֮Է籩һϹ֮ĹϧûлĹźɫ籩ȥٶ˶㣬ưħʦʩչȻ֮ʱнӲץסƻϹ֮ưħʦʱֻܷһĹգ͵һԾϰգưħʦ㿪Ϲ֮һɲǣһưħʦСϣưħʦܲסĹڵϡ
ưħʦڵϻ˼׺ͣϵ·Ҳˡ
ȿȿȡ
ưħʦ˵ˣɱʮֵ͸ˣưħʦһֻ֧Լ壬ѵĴӵƽСӣǲأһǵһα˴ˣû뵽Ȼһħʦѧͽû뵽ȻѧѹҵȻ֮ķħãʵҲŵ޳ǳɫˣһ˼ףʵܹңҿȻ֮Ȼ֮
ưħʦŸո˵꣬ûлش𣬾ķһըһǽ󹥻ոջͷĹˣֻϹ֮ҵֵĹײϹ֮Ľϣȥоһʮִڿͣȥײһ߸ϣ߸˶ʱѣоʲôʹֱײһ

ϵưħʦħ䣬һֻ֣ſڵϵԷҪһ
ˮϵ󣡡ϸվڽֽǣˮϵħס˻ĽϵħˮϵĶ֣ϸħûˣϸãҲһ֧ʵǿػСӡ
ǿˮϵħưħʦӵվҡͷ˵һͿҪȥû뵽ϸˡ
磬ǸʲôȻһ˶ԸĶ֣ϸıҪߣ£ġ
ϸǰⶼע⣬ûа취֡޹
Ҿ֪Сӵע⣬ǳǿħ½˳ǿȻ֮ħʦܹԸģϸưħʦ˵


0930 󣬾ʵ8
ϸ֧ԮνǷǳʱûˮϵħס˻ϵħĹ󻹲֪ʲôء
ǿȻ֮ħʦҵȷû˵ѵһʵ
ǱΪǿȻ֮ħʦȻ֮Ի󲿷ֵħϸҲνǼʶˣձħ½֪һЩ

ȻһˣǺѾ֪ҵˣһʶģҿˮϵħȻԸǹҵĻϵħưħʦЦ
Ȼ֮ȻĻϵħɲôرңˮϵħǻϵħĿǰϸ
ҪԴ˭ưħʦ
вգҾŵ޳ħʦ֮һˮϵħʦϸǡϸͷ
ֺó˵ǵϸѾڻˣҲ쵱ģҲ˵ŵ޳ǵˮϵħʦϸһʮĽɫһֱҸһ£ãԼˣҼʶʶʵɣưħʦ
Ŷ
ұԣϸŤͷ
ô𣿡
˵ףħ½һû¹˭ȻˣĶ֣ץȥϸ
ͽɣưħʦм
ϸһ˵չ˺Ըһ˲׼֡
ϸһҵģһûأСˡſ˵
ǿļһѾˣĲһǾʤġϸȰ
£зִ磬ϸ㻹ȥϿֺˡ߳
СӣղǵϸһֻѾˡưħʦܲ˵ûʲôɡ
ܲ㣬鷳Ʒסϸҡͷ
ٶȺܿ죬ǰҲϸǰô˵ˣܱǸұֹ㣬ղѾɵòˣʽĹֻº˿ôʹó
磬ͲҪڿˣЩһɵˣҪ𰡣ҲҸŵ޳Ƕ˰ɣ΢Ц
⣿ԥ
ڹƶٶ̫ˣûܹסû°ɣС״ƷʮֱǸ˵
㿴ҵӣûֻ˶ѣһϣǻ̸ʲô룬һĶ֣ҵθڣԣϸ㲻Ը૵
˵㣬ôִļһ㲻Ƕ֣ϸܾ
ΪޣΪ𣬿㣬ǽǳԶˣȻһСӶԸô˵ѵ㲻֪ҸղֻǹһɣΪҾãħ츳ļһ˾̫ϧˣħ½ϣѾܾûҵĺˣƫƫȴŵ޳ǵħʦֻܸıˣҪɱ㡣ưħʦ˵
ллĿ佱սŸոտʼƿ磬ǰһһöĻԼĽ£ĻĻԾ˰ȥϹ֣֮ӳһһڷưħʦͷȥ
ûʲô˵ģŵ޳ǵıСǣǻһϰɣҲʹһ㡣ưħʦͷ˵ӵϵȥӭĹϹ֮ӳײһֱˤ䵽ϣҳһӣ˺ûж鹹в鷭һգӰ
ưħʦ۾΢΢ЦԭˣֶλȻ뵽ħӽңԻ۾һʼͰԼǳӳĺɣͿԽӽưħʦŵ
㲻ԣ㷢ֵ̫𣬵ϸ˰ɣһûأһｻҡµ
㻹˺ˣôִļһһͷһοϸԹ
ϸɱС֮ȥսưħʦ˵
СڣСסȵ
СںСչжӺ泯ưħʦΧվưħʦǰ棬Ϲ֮һ磬սҶ㣬ΪֹδܷӳϹ֮ǿķϵħˣеǺ˼
̫ˣħҲɣ۾
Ǻǡ
ϸЦЦݶϣΪԷһϸѾ׼һεħ
У˵ħҲáưħʦȻ֮ԿԾϹ֮ķϵħ
ǹôģҪΪСںСȡһʱ䣬ͬʱҲڳưħʦж󽫵Ѩħӵ쾡µʱоԼ巢һЩ΢ı仯ͺװˮƿӣᴩȫȻڷʱڱ뵽ѨѨѾˡ
һɾ޴ѪҺʣѨѨʱ˵һĺ£룬ѨħֻʣѨλûпˣǷֱǵѨţ͵Ѩ͡
ٶ֮ǰһưħʦ˻ϵħССĻ򣬳ϣٶȻ֮󣬻ţȻôǿĺû뵽սʱ򣬳ɳжôĿ١
ѨħĿֻά̵ֺܶһʱ䣬ϾǵһοĿƣٶȵĿƻ಻λĵطʶȥʱ򣬽ŲЩ롣
һﵽô£ôٶˣ̫ˣҵ۵ļĶˡ˵ɣǰȥ󣬱Ϲֵ֮˫̯һξ룬˭û˭СںС׵ĹҲˣưħʦӳ˻һЩɹһЩȥСںСףСںСױ赲ȥƾոյѨȫ˹ȥڽϵĽȼϸˮϵħ˻档
ȻѾѨħ˵ѨˡϸЦ
濪ѨħЧҲʹ಻ѣƤѿˣƤɫҲʺ죬ѪҺ٣ײѪܣоܣǾǸоʹ
ô£һ壬ѾǸˣħ𣿡ưħʦ˼
һøǿˣٶȶ˲٣ҪСһ㡣ѵ
ģ㵽ô£Ҹоҵ̣㵽ڸʲôС
󣬲ɣҺСڻΪı仯ʧģǳܲͻȻı仯С׵ĵ
ҿ˵ѨѨҵٶȣ֮ǰһȴû뵽ɣȻӰ쵽ħҲûа취ˣССףȻȥɣһѵ󵭶˵
壬ѪȽŵ
֪Ȼ֪ˣǿѨ֮ܵɵãԳҲܲκεʹش
õģֹѪ·ǿ嵽սһħԶͶϣȴû뵽޷ֹ˿ڼѿ·ǵҽħҲѾһľ磬·Ƕʮֵ֡
ûõģ·ǣ뿪ҲҵܵħɣѾԽˣһԻٵħҵħûֹͣϵ˿ھûа취ϡ˵
մȥֲ˶õģ㻹Ѫ·ü
ͷһѨɱֵûôԣԼ˿ȴѪֹһԼ·Ѿʪ͸ˡ
Դе˽⣬ÿһ߲㿪ѨħĿþͻԽϴοѨħʱԼͲɵȥԼѾѪ֮ˣñֵĲԣʵȴǿ
մȥҲֲ˶೤ʱ䣬ôֻƾտĵѨħ㶨һˡ˼
Ѫȥֻ²˰ɣҿһﻹбɱıҪҿɲŹġưħʦ˵
һϲ鷳ļһǲòˣȥˣϸ뵽ưħʦм䡣
ϸһҪﰡ˵ˣҪǼֲ˶೤ʱģҿɵε
Ͻ⿪ĿѨħ㿴ڵӣֻһӾͻˣˣǻиҪ飬Ͻ⿪ħ·ǵƣġϸ˵
εδϵѪҺʧѾγһƬܴĺɫ
Ǹзִˣ䲻֪ܲõѨսֻѡˣΪϸ󣬾սʤһôȥأ
ðɣҽ⿪ˡ

ҲǸոµħҿҲһħʲôưħʦ
ʵĻͦ𣬲ŵ޳ǰɣΣϸЦ
ҪҼŵ޳ǣŵ޳ǵħϵЩëͳͳɱǰưħʦ
úãЩ϶ҲǿߣҲ֪ŵ޳ε㣬˵㣬ѾˣΪŵ޳ǵĲڣϸʵ
ϸǰҿԻش㣬Ĵӣŵ޳ǸˣǱġشʱ·Ѿȥһȥˣ⿪Ѩħ֮ʮֵǽ壬Ʋأ·ϸĵ֮£õһ淢չ
Բԣҿɴû˵ǿȻ֮ħʲôׯ˵ǸȻ֮ɱһӣ˾ɣ磬һǱһƭˣϸͷ
֪Ļ治٣ϸưħʦƲ
ħ½ϵ£治٣Ӧô˵ɣһﰡǵɱһ֮ѡӵİɣӣ㲻ʧˣ㵽ŵ޳ʲôĿģϸ
ұƭ𣿡粻̫˵ĵ
磬飬˽ĻǱȽٵģһﵱΪɱǸӣһٶˣ㹻ĺϸ

ȻҴӰҺаôûиоأЩһȣҵĸףǶҲ๼ɣҽΪʲôҪŵ޳ǣҲûֱҪ֪ˣֻܸ㣬ɱ˵ġưħʦʵ飬֮ǰ˵ĶƭĻѡ
㲻˵ұ㲻ˣҲһֱϣǿȻ֮ħʦҵᣬҿɲŹءϸһ֣һˮ˵ϸС

ưħʦŵϸһϸոٻˮͱˡ
ϸεһЦˣˣҾȻص㣬ǺðɣҾͲͬħˡ
ħҲûЧĽսҲǸӵĶ֣ô˵ǸսңǸӣϸҳưħʦ̼ϸ
ޣһħʦҽʲôң磬һѳϸ


0931 ϸVSȻ֮
磬Ÿʲôȥһѳŵ޳ǵħʦɲܱСˡϸЩ˵һ֮ǰ̬ȣ־Ѿˡ
绹Щԥϸʵ֪ģǶһʵҲǰˮϵħʦҪһ˶ԸȻ֮Ҳ̫װɣ
ϸǰ㵱Ҫսʵ
µĸʲôѵһԸһħʦһϿմȾ˲ŵ޳ħʦƽѪأԼǾͲܹˣһǵϸ
ɣϸҼ֤֤ʵΣһŵ޳ǵһͿصġưħʦЦ
˸£һȻһƾеս»ǣս֮ｫһ߷档ϸԲǴţ˵
ͷǲ˽һѲʲĳϸе˵Уʺʹá
ˣɭҾѳ㡣ϸͷ˵Ȼս֮ڣҲо˵ϸħħʶ
Ц֮ǻûսأôȷץס𣬵ȻһʶȻ֮ưħʦȵҲ׼˵ϸҪһԶĽսսЩ̫ƽϸƺҲ㣬ûϳȥ
һԶ𣬿ռ·ˣôأҪһƽսɡϸ渵
ı㣬ʲô㾡ʹưħʦ˵
ǾɣķҲܳʱûᵽսļˡϸķ漴ڵϸǰӣûб仯
ٻľƺ֮ڵĲ໹ǲСأưħʦķ˵
ҪԲ֪ϸؾ
ŵϸֶķ˵Ǹڹ꣬ҲϵãʵҾͲ˵ˣȥԸ
Ըּһƺеѣһᾡġķش

ԭǾս󣬶˵սرߣرǿһûиսսأãЦ
ڹ꣬ҷģĺܲҡķ˵
ˡϸʾ
ҿ컹ҿ졣ưħʦ˵仰ʱڵϸһӰڱưħʦԤõһưħʦķҪʹȥǵ͵ȼķħѡ
ķ˹ȥо֮սħʦħʦ֮սǡþǵϸٻķԭô˵һ൱鷳ĽɫʵĲöԸ˽ղɭսǲ취СȥϧˣСײĶ֣֪ķıΡ
ûиķٽ֪ķһֻʮֳɫս飬ٶȺԼڿѨ״̬֮࣬ǰˣķķչǱܴ󣬲֪ķǷѾɳˡ
ķܿͽһĹƺͣԵøһιЯķȥսĺ󷽡
ϸڶ㿪ɭͬʱʩչˮϵˮħɭķˮУȴɭһˮΣȳԼķȥϸϸ˼ûðɭķ
ħҺЧҪһζˣܲ˵ġɭſЦ
÷ңںҷϵħţȷеѣĻ롣ϸһ˵
ϵɭ漴һӰɭɳʩӵħͬڳֵֻȶԸʱֵĻҪ
գðŻ棬ȼΧľʷݣЩҪţΪľѾɢˣŵ޳ǵԮѾȫˣħʦʹ˽罫һƬս˽磬ɭҲӵóȥһУʣһΪؼˣǾǵץסһȫһķʽǻ⵽˵ĴܵСʧ
ǹ˵ģǾŲϸϸ漴վȽŸĬħ䣬ˮϵˮ
ˮħΪƻϵħϵˮȻҲƷħ
ĻϵħƺҲãϸ΢΢
Ҫ̫磬һûɣһѻҽɭ˵
ˮȥϸָˮյĻҲˮӲӲճ˵ϸʮֵţˮĶ֣Ȼʵ벻
ˮͻײ֮ʣϸˮϵˮͻȻʧˣ˰ɭȻ֮㣬ԭͲزˡ
ϵħûнӴˮϵˮħ͹˹ԻЯûмסǵϸҲԲоֵᱻ꼰յһɶˣ
ǸɵļһϸϮæˣʱİɭҲ׷ϸм䡣
ҽȻ֮뵽ϵ֮УˮϵˮҵĻϵʱˮϵˮͱҵȻ֮ˣ̫ˣħĽϣѵһ׼ɣѾ·ˡɭ͵
ϸܲˮϵħˮϵˮݣΪʵˣɭ˵ڻϵħʩȻ֮ڻǰˮϵħǰ׷ѵģƾϸٶδؿԶĿϸĴʮΣա
ˣϸǰ״̬ŵ
ڱ·ţʱҲİæҲûжĻ˵Զ㿪
ϵħȻϸ޴ıը𼸴ˣĽĻǵ˸ķݣˮϵħʦˣȥĵطȼգ˶ûпϸӰ
ϸѾ˸ɵ𣿡
ģϸôأ۷׷ס

ʲôŵ޳ǵˮϵħʦϵħ֮һֱǲһһɭЦʮֿġ
󲻻ŵϸôˣϸʵ˲֪󻹲Ǹһﾫͨˮϵħзḻս顣
˵һΪЦ˿İϸ˿ȥֻڻϵײĵϣһ̲ˮϸԴˮð
ղɭȵ
ĹֻѾˣҿʱüҽ棬ѣò˵ĻǿɱܴټȻ֮һ˶ܲסˣԿƻϵħģֻˮϵħȻ֮ħǲصķҽУĻ޷ˣֻǿϧˣķƺԼĻϵħɵˣҲȥһ鷳ϸˮгˣеǱظˮĵйϵɡ
ܴȻĹûа취ɱ㡣ɭƲ
ֻλˣȴˣҲûа취ϸ˵ʱָһǰһƬˮһ֧޴ļʸ׼˰ɭȥ
ⶼǰ׷ѹ֪ħҸãɭ˵
㳢ʰɣѾ֪Ȼ֮㲻ʹȻ֮ģÿʹȻֱ֮´ʹȻ֮мԼӵʱ䣬һħʦԣңҲ֮޷ʩչ̫ħģʶȻ֮һоѵķֶΣĹҿηϸܿҵ˰ɭȻ֮ڣҲһʼ˼⣬ֻûҵ
ǵϸˮϵħɫӺҲ൱ĲأûҵȻ֮ӵĿհʱ䣬֮ڸɵһеѵġɭŵ
Ǿ뿴ηаɡϸָ߾޴ˮϵʸŰɭɹȥ⻹û꣬޴ˮϵʸɵһ߶ȵʱ򣬼ʸֳСʸʸСʸһ𹥻ɭγһĹĻɾû˵ϸˣڼʸȥ֮󣬵ϸ׼һֵĹһеϸõģɱ޴Ĺ
ˮϵĻʱ䣬ˮλĹģ飬Űɭȥ
ȡʤļ򵥡ɭ˵գŷʸһһȻ֮ħʸˣȵڶֵˮϵĻʱĹ֮ڵļӣҲ˵ɭ޷Ȼ֮ˮϵĻʱˣΪ˰ɭ·ˣֻѡվԭأԼ߳һϵħ
ʸʧ֮ˮϵĻʱħˮȫҵ˰ɭĻϵϣˮϵħͱȽϿƻϵħʮĹ֮УϵϵĻ漸αּҸȼɼɭŬĳȥˮϵĻʱĹ
Ļʱ乥սƮһˮȥüɭվϵĻϵѾʧˣҸ֮ǰͬǰɭϵĻҲϨˡ
ѾԷ𣬲ǵϸ˰Ȼһ־ͽô鷳ļһеħʦ˵
Ҫ˵̫ˣԷûбɵ羯
ɢȥУǱİɭվȻˡ
Ȼ԰ҴϸСˣȻҵĻ¶ݻˣǿˮϵħɭ˵
£ѾΪ˰ɣȻݻĻ£սͷˡϸŴ˵ղһΪȷȡһɹϸʩ˲ٵħˮϵĻʱħϣҲͻ˰ɭĻϵħѰɭĻ¸ϨˣɭĻ²ܹһһװǲʵʴڵװǽ޴ħԼ֮ϣһ±ҲǴ˰ɭܶħʧȥħκǿħʦҲ޿κΣڰɭˣѾ̫ħڻµħֱˣʣħҲ޷֧սȥˣҪһ
ϸһʤɡɭ΢΢˵
ҲôǾͷӳǿħңҲøȥϸ
ǲġɭ
ǿɲˣϸ
ɭҪʩչһεĹ
һ
ķȷɹе㲻̫ãȻΪսûֵκεıˡ
ķôϸĵ
ǸһҲĶֻ֣ܱ֤Լɱķʵǵ
սѾҪˣȥˣѾҪˡϸ
սʤһǱȻ飬Ǹһ̫ǿˣ㻹Сһɣʱǲڲ˵ġķ˵
ڵϸͰɭս̫ھˣûǱߵսڴľǱߵսҲûֵ̫ıˡ
ֻ֪ļһһҪսٻغϡ˵


0932 ּɵ
ЩʵҲûа취ıģɭϵĻѾϸˣһɭʵۿۡ
ϸȻǲͬ죬Ѿϵһսʮֵļ֣ȴû뵽㾹ȻôͰϵĻˣûа취ûа취ʹû½йˣɭ΢΢˵ɫȻû¶κηɫһߵȴܽţ˰ɭôʱ䣬˭˽ɭʵǰɭսУͷЧӦʱ򣬱زٵһһ˴ˣ롣
ɭĻѾʧˣѵҪս𣬶Ȼ֮Ѿ͸ˣһ֮ǰĹұ֤촦ϸȰϾ׽ɭǱɱɭӵŵ޳ǣ²£ɱ˰ɭǺܶŵ޳ħʦҪĽΪһħʦϸѾŵ޳Ƿ֮ˣܲڶŵ޳洦󻯵ķǣʶ°ɭһΪ棬ȻˣҲеѡ
ϸҪнҲ룬˵ĻǣϣҲҪǣʧȥ˻µıҪɱҲôףɭ΢΢˵
ϸǰڵʲôմȾǺܶͬѪһΪĻѻ£Ѿ֪ƭǵģŵ޳ǴݻĴׯȴƻŵ޳ǵİȫһΪõԭ¡纰
ϸ˿磬ֿ˿ɭЦðɣˣ㲻Ͷʵʵ˵㵽Ŀģô³ֻһҷģĺܲҡ
Ҫ˵Ҫɱ˰ɭǿɱҡվڰɭǰ˵
ҲҪ̫ſˣƾһ̵ļУҲŵ޳ħʦĶ֣ķЩĵ˵ղŵȷһˣܸое㶪ˣʵϣսķѾòˣٿϵϸٵ˰ɭϵĻ¡
Һܵ⣬ΪսһһѣǾچ£ǲǵģԽֻƴֿˣǧ׽ס˵ŵ޳ʲŵͿǲСأǴ˵ҲȡҪ鱨ûˣʽŵ޳ǸƻģѾɱʮӢħʦһҲǲ˰ɣ׬ˣʲô£ʹɡɭʮƽ˵Ѿ¶˾ģƱҪսֻһ˭Ҳ벻ֺŵ޳ڰɭϣһССʧ
ϸҲһµļһƽʱһʱϲ໰ڵˣ˵˵ľ֮չжɭǳ˳ĵĲͶŵ޳ˡ
Ҿˣֽаɭ԰ɣһʵǿħʦһʬ뵽ŵ޳ǵУô˵ҲһӣԼһ뵽ֵزǲǵͷҵĻ˵ˡϸ˵
ŵ޳ǵħʦԴҲ˵ϸǵȼߵħʦȨʩ͵ϸĵȼ൱ڱҲҪۡ
ôһжϸǰķԸɭһΪ׼һĹײĵģܶеϧˡ˵

ħ½ôҪɱҵĺܶ࣬ǺǶҵϣǽܹɱõңΪħ½ˣûҾǻˣǵ۾ǻˣҵǲǻˣ˺ͺ֮䣬ڱϵ𡣡ɭ˵
ƨ㲻ǻˣѵǻǻˣֱЦЦˣɱôˣȻԼ֮Ϊˣ㣬л㵹˵ףҲסȻŭ죬ǰɭǿʶ˵ǣȷԿ
磬ҪˣһͷˣĺأҪ˵ǺûǻǻĹͷ̸ѾûκμֵˣΪЩעûа취ȥǴŵ޳ǰΣˣϸݺݵ˵
һֱûзԣһ֪Ӧ˵ЩʲôĺأѨħʧ֮һѷоûκ·Ѿʮܵչˣƣһơ
ûȷԷֱ棬ȻѾɱˣιʶ˵ϽɣƱƴһսҽ켼ˣˣҷģǧǧվԿЩνĴеģЩħʦڿ˵Ϊ˺ƽνĺƽָһеĺƽħ½ƽȥģҪħ½Զĺƽȥɭζ˵뵽ԼܻˣЩڲ˵ûл˵ˡ
˵ˣŵ޳ǾԲһ֮˽սĳУҲΪħ½ĺƽмŬţһʼˮħʦʼѾΪŵ޳ǵĿˣֻҪʵĿʮֵļѣȴҪһ˵ħ½ƽȥֱ쿪㲻˵ĻЩ̫һʼߴ˷һ˵޵ģδЩ̫ڼˣ֮ŵ޳ǣУпܴĿ꣬ǰҲȥ֪гУſħ½ƽȥħ½УЩУռУӵ˼룬ϵĳޣ޲ҰĻڣôħ½Զƽȥϸ˵˺ܶ࣬˵ȻȻϳ˵ϸҪ˵ĶϸĻϻӣΪϸȥ˼Żͬ󰡣Щµϸ첻ˣϸҲʧΪһ죬ħ½ĳһ˵лøı䣬ǽħ½
ϸȥǵŵ޳ǣҵҪưħ½ĵһоŵ޳ǰɣǵľͳʵħ½Ķ壬ĸиŵ޳ǵĶֻ֣Ըŵ޳ǲһЩУܵĹ۲ŵ޳ǵĶѵĻûһ㷢ֻЩ֪Ҳϣϴħ½սĽŵ޳ǾͿʼ˴ļսħʦǵսѾʮˣݣ˵ǲΪȡħ½ͳȨΪһɵҿɲôƭڣֻҵ֤һˣ׼𣬾ҲҪŵ޳ǸһʹҷġɭȻ˵
ŵ޳Ϊŵ޳ǵҪǼ֤ħ½ϵսҶħ½Σ޷Ϊ˱ԼĳУȥֹսսھǲңԶֻǻûбһֻۣ˼ģڱսͻġϸ˵
ҵı䣬֪Ҳı䣬սˣŵ޳Ǿͻԭα¶ˣеһаػģֳֻ˵Щûˡɭ˵
ǾĿħ½ɣ㿴ŵ޳Ϊħ½ֲиŬġϸ˵գħ䣬ǸղУˮϵʸټˮϵĻʱĽϣһԱ֤ڶԷûл°£ᱻɵǡǡɭĵҲ㣬ؼǣɭħȻ޴ˣȫȥԼħƱػͿգȥҲ·һ˶ְɣκһǿħǣ޷Կ̫ĵˣΪħ޵ģ˵Щսʿ⣬Ϊսʿ첻ϵŬѵӶγɵõʣضħȻҲͲᵣħᱻÿյĽڵ㣬ֻҪսʿһѲսʿڳսܹӳǿħʦʱҪһǰᣬ൱һһսһһȺս

ĹͷͻȻŵ޳ħʦĺͻһػСӵħʦժͷ­ʬ屻˹Ҫϸϸ˹ȥ

һЦӶĺ淢
һ棬ƾɳ۵ļһ˶ķϣ۵ŵһڴײģһʶϸҲ΢΢һ㶣Ҳ
һЩŵ޳ǵħתͷȥԸһŵ޳ǵˣǲǰɭİ֣˵
һеҲ㱻ϸһɵˡɭգ΢΢һЦһֽѺͷɵӣٵΣѾһɶˡ
һǣϸͷϸĿźֵµˡ
ϸþü˰аɭһ֪ϸ˭𣬾Ȼô뿪֮ǰ˲ûи㣬ǧҪСģһСеһʮҪĽɫˣԷ˵С˵һݲСʧأҲŴҴҸˣɣʱոպã֮󣬲֪Ҫθлأվڷϵһ赭д˵ڳһŵ޳ħʦı顣
һֱ糯ŷϵĵ˳˹ȥߵļħҲų˹ȥЩӽӽһ
ϲļһ˵ʲôһֻҪˣȻˣҾֻ鷳һˡɭ˵
ʲô°ô鷳鷳ҿɲԸ֪˵ƢҲϲ飬ɲǿңǿңҲġϵǸħʦ˵Ϊʲô˵ħʦϵйϵɣҸоȥһȽļһϸǿ㣬ͣ
磬ðڲ֪Էʵ£Ҫ̫ڿԷϸǵϸ˵̫ˣѾӽ˶ԷֻԷĴײһţײĸӷɳܳһɫȹһ԰׵ŮˣϸһŮѾˣ԰ף˵ûѪɫ۾ҲûѪ⡣
Ů˳֮󣬿һЩħʦʱŮ˷ɵ˷棬뵽ŵ޳ǵħʦӪУһɱ֮һŵ޳ʵõħʦɵˣŮַǳأһɱŵ޳ħʦԴšˣӸ˵ϸ
Ů˸ոճ֣ȷˣ֮ǰڻͻ׺ͻֵ뿪ŵ޳ǵʱǳһһɱԼ͵ϸһ׺ܲҵıһùײĸˣʱ׾ѾˣһһĳޣûбûףΪھ֮һԼģȻܷŹ
Ƿ֯ǸħʦϸҲ̸ʱŮʬѾɱһŵ޳ǵħʦʩչħϵ絶ϵħʦȴԷʩչħٻһˣӦһ͵飬ҲԵзϵ絶ħĹ


0933 
ν治ƣ߲λѾ൱ˣǷ֯һԱ֮һͨҲԵ֪ɭȻ֮ħʦҲǷ֯һԱô֯ʲô֯ʮֵĺ棬ͬʱҲʮֵĵģҲ֯ĳԱˣǵʵÿһ˶൱ǿͱ˵ڳֵħʦɣһںɫĴײϵ顪Ů
Թţ̫֮УΪΪԣŮΪ֮ԷһԹĴŮأɳһʹħʦʵˣڶԷжŮѾնɱŵ޳ǵػ߳Աʵɼһߡ
ԷȰɭģӣ˵Ĺϵ൱ء
磬£еŮʵСϸѵټսȥֻͽŵ޳ǵѣҪԸħʦҪСģرҪֹ˾۵һȥһǵʵӣ˵ŵ޳Уŵ޳еĸֲ٣սеļ伤ңŵ޳ǽֵ˵ҲһɱѣԵϸҪץס˵ǰ£ʧ١
ҲϸеĹˣⵢһʱ䣬ɭѾˣҲͲγԵþ档
ɭһ￴еΣհ֮ôŵ޳ǵħʦҪ㻹е㲻ءħʦվڷ˵ʼգֻٻһ͵ԵħԼδ֣ǸŮʬһֱŵ޳ǵħʦŵ޳ǶĶ֣ȥ绹Ůʬϡ
֯ĳԱԭˣŵ޳ʲôĿģϸʵ֪Էش
֪ŵ޳ǲỶӭǣҴ뿪ħʦ
ǲܵģŵ޳Ȼӭǣ˵˵߾ߵĵطҲԣ֯ܺ¡ϸ
ǵϸңȻңϴһСЩҸɵʵˣ֮ڵĲ࣬Ҳ֪İɣȰ㻹ʶʱȽϺãʡİԼȥڻŵ޳ɱ䣬ΪҪɵˣʵе鷳أħʦ΢΢ЦʱڵսŮʬŵ޳ħʦĹɻص˷ϣˣŮʬٶȼֱ̫ˣһӾ굽˴СúĹײ档
ħʦѹײĸӺ֮󣬼˵Ҿã˫Ӧúú̸̸
ûʲô̸ģ׾Ǳɱİɣ˵ģҪΪױ𡣡ѵĴӵվ·Ҫֹɵ·ǿ޵ʱˣЩ£ֹȥģЩ£Ҫģûпµģ·ѾˣҪһ׷ĽŲ
ƻûкתСһ㣬ɲһļһϵħɲⰡ·ѵҲ·ѧϰһɣϵħⱾǰޱ·ҲǴӰޱѧϰģƽʱеʱ䣬·ǱŰޱѧϰĺܿ졣
սУܹ˽⵽Էħ֪˫Ĳ࣬һ
֪ˣ·ǣСһ㣬ҪսʼȻˣ˵˾鷳ˡ˵
ɱÿ˶ұҵָø˭أŶǵģкܶұأǶɱˣŮɱˣСҼǵ㣬ϴκ͵ϸһ׷ҵǸСҿһ㳤ûУǸϸѧ𣿡ħʦ
ǺǺǡ
ЦҼǵã߹ײװŵǸŮˣδްɣԣǼŮˣɱԼӵļһûԣ㲻ԣһ飬Ҳ㱨ҲԲǰһ
˵ҪǺú̸̸ȴû뵽ӡħʦֵֵ̯õǺ⣬˵һ㣬ûаŵ޳ǵħʦ
ңѻ׵ʬȥˣɱ֡󺰵
˭ѾˣҲǶʩչһʬѣʱˣİɣСӣڹúܺãǷ˵°أ˵Ҫ˼꣬ǾͿԼˣҵĸ㣬ǸһվŶټʱѾѣǵˣ¾ôϰɣѱɵˣһ˲䣬ϣûֵεˣԼҲšħʦ˵һ仰еԣΧ
ô˵ǸԼŵˣЦʵȴܶԷ˵ʲôƨ
ҵȻԼǶ˵ģ㲻ҪôţֱˣŻ֣ᷢǺġħʦ
һҪллѿҸ㣬ҵŻɱ㡣
󣬺ˣǸһôϻϸ˵ͬʱϸǱƶʮŵ޳ħʦħʦΧûнӵ֮ǰûз
Ƴħʦһۣ˻ʱػѾԼĲаţ֪׻ţԣ׻𣬻᲻ħʦƭԼ׿Լѣʹ޺ڰļһô֯ʵͬأԣһǶԷƭԼģſڴƻˣ˼š
磬ķչǵĿƷΧ֮⣬ȥ֪ͨħᣬľӪ˵һʮֵϸСĶ˵
ǵģϸˣȥ졣綯
׷ˣΧɭʱѾһ͵磬ǶҵĽǳȥģأҪһʱܷã¾ˣЩŵ޳ǵƽҲصģǲһʼͱǲɢڽֻЩˣսҪôɱңҪôɱǡħʦ˵֪ϸͰɭ̸֮ģ֮ϸܲ졣
㾹Ȼõǵ̸ʵ
˵ˣǶҵˣٹʮӣｫɳ׵ռ䣬ҷǻ֮ǰһֱûлῴ飬һʮֵľʡħʦЦ
˵˽磬ǾҪ𣿡ռƻ£ħķƶ
ħʦ֪Լŵ޳ǵĶ֣һ˵ʵȥԸһУοŵ޳ǣⲻǿЦ硣
СӣΪһ뿪ȥħͨ籨Һò׽ú磬˽˳ȥħʦ˵֮ʣĹײĳ˹ķӦܿ죬ˣڹײ˲䣬ײĸӴˣǸŮʬֳֵģٶȼĳ˹ȥΪ˱磬ϸŮʬǰ棬ʹˮϵٲħŮʬֿˣ籯һֱŮʬһͷײڵϸˮϵٲħ棬ű䵽˵ϲͣһʬ˵ûʹɣŮʬվ˹ȥ
ϵܡ֮ʣֻ÷ܱԼٶǿŮʬƵϸٶҲŮʬ·磬ؼһħʦħʦޣԷĻôɾΣˡ
֮ǰȽ֣һʵǿˣ׼ȷ˵ŮʬΪͻˣȻҲͷӳħʦҲѹˣʱⰡٶȡһгɹİɣ
棬ŵ޳ǵħʦעħʦϣһߵİɭõ˸Ϣʱ䣬ҲָһħָĲ࣬Խսˡ
ŮʬܹһƤһھԶĵطɳֱۣķϵħϣĹûкŮĹǿҲֻһɣһħʦۺħϵܵķҲһġ
ȻԵֵסŮ˵Ĺ˰ɣͲȥˣǹԹԵҺúõ̸̸ɡħʦŮʬֻܵᣬ䵽ǰ·ϡ
⿪ϵħտһۣʱ֣̫Ӧڴҵͷʢʱ򣬿ڸоȥôоջɵģͺ͸䲻һ
ϸǰ㿴գҸое֡ѵ
ˣһûƭǣѾħ֮ˣĻɵգӦþǽϷԵһεħ磬һͲˡϸ˵Ϊ֤㣬ϸͷˮϵħһˮӵ𣬹ϵĽԵȻϸ˵һˮԵʱ򣬾ͣˣʲô谭ˮ
ǲңΪ˾ȳһǻҲٵʱġħʦ˵
ˣǷһ˰ɣպлһỹģôأҲָһħǶ˺ɵЩһû֮ǰҿǲ㱻ЩһɱءɭӦ
Ϊʵã͸߹㣬Ҫúȴ첻֪Щʲôôеʱ䣬İȻǷҪҴȥҾͲģأҲô˵ҪǺú̸̸һߵºˣɱ˺ʱ𣿡ħʦܵ˵ǿ߶Էôӣ̫ˣѾȥħʦƴˡ
ûʲô̸ģĻ˵ŵ޳ǵħʦֱǲһҿһ̫ˣǸʲôƨˣҷĳɵġϸ˵˵ˣƤӣûǵϸĶְɡ
Ȼˣ֪˭ħ½ӽˣ˵㣬еħʦȫҲǷһȺ
ѾұƼˡϸ۵
ѵǾͲܺúõ̸̸𣿡ħʦЦһʼûϸ̸ʲô
̸̸ǿԣϸؾ
أײĲᣬαرҳأһŵ޳ɱˣ仹ŵ޳ɱŵ޳ǵħʦô̫ˣȻʲô˵أħʦ֪֮䣬Ѿ׼ˣһʼʹֱӽǴ̣ŵ޳ǵڶľӢħʦҲµģֳܱ
ϸǲܱŵģŵ޳ǵħʦҲˣŵ޳ǣʲôƨħ磬ȥɡ
磬ļһֻǻָħԸһｻԸϸԸ
ɱ˺һȥ֧Ԯ㣬ڴ֮ǰϸǰҪСһ㡣
İɣֲһսҪͬŵ޳ǵػ߿ɲǰ׳Էġϸŵ˵

̸𣬵սħʦ˵գһ֣һź


0934 սʼ
ħʦûħͷ˹һź֣ŵϸһӣӺдǺĽ
ϸǰСģħ䣬ӳһ磬ҪɢûгɹڵԵʱ򣬱㱻ˡ
⣬ʲô羪̾
ϸ̧ͷһ£жٶȲ죬ҲϾҪϸˣĴСһôɣ治֪̺ʲôܸо־޴ӳ
һǺٸϵħʦأǧҪãֻôһССļܸɵҡϸ˼ҵһԱȽϰȫλãźͷˮϵħ
ˮϵĻʱħεϸˮϵĻʱħϵħǺܶ࣬Ҳ㹻ԴݻٺĹˡ
Ϊô򵥣ȽĽɫ˻ǵĶ֣ϣʶʶǵħʦ˵
𣿡˼
ˮϵĻʱħϣˣǵˣֻһСִ˺棬ԭŨĺһѾɢˣ¶˺ĶȻ
һֻǳͷĴһһͲͨĽɫڶֻ߸࣬һֻţͷļһ
ţͷ棿ϸȵ
ˣΪ˵õһǻһСأϸҪúһ²أеԲµⷬİħʦЦ
ţͷ棬ǲǵôԾ
еѰˡϸ̾
ţͷ棬Ϊߵʹߣشην룬öֻ֪Щȥ˲֪ɣҲû˼Ҳڣţͷ棬ܶҲûмֻڲֵ鼮棬ϸҲƾ軭ţͷжϳġ
˵ֻ˵ţͷֶħˣЩ̫š
ɭһƺðɣţͷ棬Ҹɵϸɱħʦ
ں֮еţͷֳһѾ޸һȻСֳɫϴŰ߰ߵѪֳһѴ󵶣ҲѪͺϣմȾһⲻǲ²⣬Ҳʵɣеţͷ棬ǵһĽɫɵľǰɱ˵ĹϵȻ٣ļһôᱻͷųħ½ҾȻǱħʦٻħѵħʦȥ
ţͷ棬ų̂ɱ˵Ļһޱ飬бҲаı飬ȥëȻġ
û뵽ȻһﶼٻԭΪţͷ治Ǵ֮еĶ飬ԭǴڵġϸ̾
ѵ㲻֪һܳħʦҪ꽻ģȥ򣬼ԼÿһҿҪټƷأһǱ˶ѣֻҪ飬ռǵ壬ҾͿκ飬װ𣿡ħʦ˵
ϸûлӦħʦ̧ͷţͷ棬в֪һʵôϸͲˣħʦ˵Կס飬˵ħѾǷ켫ĵزˡ
С𣿡ϸʵ
ʲôţͷǹͷ޷ŹԴѣԸ󲢲£Ϊ֪ûʲôãŶԷûзʱԷһӣǵҲðҲռȻЩʱ򣬾ǲܹԥΪǿ仰һġ
ոջָһ£ֻ߿Ѩħѣֻȫָ֮ҲٷӳѨѨħΪŸո򵽿ѨħҪ죬ʹǺ
ҪѾˣʵ飬ţͷ棬ǱԷƵѣϵħһнʬħʽġϸʶ˵֪ϸͲǵϸġ
ǰȻûиϵħʦй֣Ҳϵħôһɵħʬꡣͬ

ϸ㻹ҳԾأ紫˵ŵ޳ħʦֻѶԸģֻҪɱ㣬ܽŵ޳ǣ仰һ䲻أ֪Ļͦ࣬Ȼס㣬ҲŲˣţͷʲô飬λǰұ۰ʵˣôᱻСɫץסأҲ¡ǵѣҲ˵ҰǸʬˣˣɲҪСλǵϿǴʮ֮һءħʦʵʵ˵ǲϸҴˣǲ˵ģţͷǹ˵ģħʦǣᵽţͷʵ죬Ҳֻܸűʮ֮һðƻսˡ
ֻűʮ֮һǾûʲôµˡϸһ
ȥǡе
УŸոջָһϢˣﻹֲսϸ
ѾڽУһݼ΢ҲҪ뵽սȡʤǹؼƱ
С˵ĺܺãѾӲȥˣΪǿ׼˲ٵĺأҪҪúóƷһ£ţͷɣôءħʦ
ϸûħʦ˵ʲôֻһɫڳŵʱڣϸεĲ󣬶磬Ϊʵ֮ϣⲻǶĲĲ
˵ϸ˼ͷˣȥԸ
ಡ
˼ɭǰϸղŸָʾԸİɭѲļһһµսƲǹؼ˵ˣˣڰɭϲ޶ħӦúöԸһЩɱ˰ɭôͲһˣħʦǹϵļһ㲻֣ϸҲ֪һ㣬֮ǰѾˣ˴ǰŵ޳ǵĿֻһδܾȳɭɭѾˣͻȴǵϸĻᣬҲɱŵ޳ǵħʦŵ޳ǵʧҪרעԸһļһҪƶһϸļƻУڵϸڶһɿȶİ֣ϸҲֱӹħʦı尡
˵˹Լˣţͷ棬չʵʱˡħʦһϵǸŮʬҲĿȻǶ׼˵ϸ£ϸΨһв˶η壬ɱ˵ϸԷ֯˵Ҳһ°
ιһɱ˵ĻҵģţЩɵļһ֪Ķ֣ѾʼתǹԸˣҴǵİΧȦŪȥɭԹ
ұ죬Ӳȥġ˵ʱ˿̣һŵ޳ǵսӦŽ棬ɣἸҲ￴ֵġ
ôҲɣ˵ѪѾħ½ϵȻ޴ˣһǻ֪Ѫжôǿ󡣡˵
ѪĺﲻסԼԼһѪأΪŵ޳Ƕ˵ʲôôҿһôûаɣ˵ѪһѪֻҪѪմһѪǾ˵ĽడѪģҿҲðɭܷɵ˵
뿴ҵѪĸһ۲С˵ʱ򣬳ʧȥħѪŰɭȥѪħʦȻѪħҲƶٶȺܿ졣
Ҳˡ溰ڹһɭ粻ǰ棬˹ɹᣬ棬һԸɭҲͲˣ˿ɶǾ氡ӦÿԶԸħȱٵİɭˡ
һˣе㲻̫ƽɣɭԩ
ˣ̸ʲôƽƽģЦħ֮ǰ˫ӰʮʹһУħ˫Ӱˣɱˣ׷ٵˣδ֪Ļ̽·ǺܲģһбȽȫħɣǻħڰٻѵħȽ϶࣬ʱȽϳڽɵʹá
һ磬µħһνŵ޳ϵħħʦˣֵҲȽϿ̿࣬Ҳټ̵ʱ֮ڣŵ޳ǻħʦĸ߶ȥ֮С
ϵն
ѪϵħẰ
ҵƤӵ£ҵѶ֣ԸԳأħʦĴײĳŰɭӹû֪ʲôɲô˵Ҫ֯¾ֵȥˣϹ֮߸ߵŹײĻӿȥϣֹײĵҪλã֪ײ쳣ļ̣ҷе޴ޱȣϹ֮Ҳֹˣյ˹ײĺϹ֮ʱķӿеûˣڵӺ˼ͣ
ᣬ棬ħڹײ֮ˣײڰɭϣһֻ飬һԵļһһɫĳֺۣıֱӽסħ屻ħıըˣɭȴûд󰭡
ϧˣһУУƱػɵһġɥ
ҲĻˣˣðɭ÷˽ǵκʧˣҵĺӰ㡣ħʦŮʬ˵ŮʬɭߣΪԱɭ͹ᷢħ
ϵħ
ˮϵٲħˮϵˮħϸħڻսˮϵٲħ˰ɭϵĹˮϵˮħҪסɭϧɭҲɵӣվˮϵˮγɣһӿˣŮʬŹ˱ܹȥʾ쳤ֱ۹ǰ磬ŮʬȥᣬȽϾȵһǣѪŮʬֱϣŮʬֱ۾Ȼͬһûʲôãɴ˿ɼŮʬһȽʹ顣
ħӰ񡣡ڹĺ棬ץסһյŮʬʩչ˻ħħ۾ӶöԷ뵽þ֮УӰ֣ЧħӰöԸ뵽ħþ֮УӶʧȥսħĻþɱΣɶԷʲôһѾ˺ܶ꣬ұӹɵˣ۾Ҳû۾ãĻħӰ񣬶ûκεЧ
һԴȻˣħֻԻЧ
Ľѷһ㿪ŮʬĹûж㿪ŮʬһȭСϣֱӸ˳ȥŵ޳ǵħʦסˣһȭûҪѾǲеˣ·ǸϹȥΪչ˾Σսϣֻʣ˹ˡ


0935 սΣ
⵽ŮʬĹ˳ȥС壬˵Ĳᣬ·ѾΪˡ
ˣŮ˵жһһ޷ֱĶ·Ǽ֮ŵ˵
˵ôСԽ۵ԭ˶ˣɵļһ·ǣ㻹ڵʲôΪҽⶾ˵
˵˼ǣֶҶ֪ʲôȻҲûнҩҶҩĹԺң޷սˣǱҪ͵ŵ޳ǵҽԺȥҽԺеȼȽϸߵҽħʦǻа취Ϊⶾġ·˵
ǰɣɥƿԼ·ղűĵطֳ˺ɫѪҺƺЩ춯
ô죿޹ĵ
²˳٣ֻ뿪ǰŵ޳ǵҽԺˣߣɱħʦ˵нҩٵȥȶҩ࣬ʦˣҲȲ㡣·ż
ǣڶԷĽ棬γȥôֻһ취ˣɱһҩ΢΢ĵ
ϸжˣǱҪ뿪硣·Ǻ
ôϸ
Ů˴˵ģû뵽ϴôǿĶԣӦǸħʦĻذɣûйϵֻҪɱһҵҩ޴ˡƽĵ
Էô׵ؽҩϹȥ
ûҵȻýҩȥһˣοֶҩȡģûнҩСӣĵɣ㣬ֶҩĶԺǿҪҪһʱ䣬ʱһϾͻγϵģұ֤ʹ죬ħʦ˵
ûнҩ𣬿ѽҩҽгŭڡ
ֱڿЦ˵ûнҩûбҪƭ㣬ôҪҩɱҰɣ˵ϵѪԵǽҩأôıҪҪϰ͵ҽԺȥ˵ŵ޳˲űӦÿҵܹΪⶾҽħʦɣŶˣ֪һаҽħʦħ½һҽħʦأҽ컹ϣУȴû뵽ħʦ˵
죬Ҳᰢ֣Ҳŵ޳ѪԽⶾôֻѪˡ߬Ϲ֮һţԾϿУʹϹ֮ӳһɼնڷݶȥѨħʦȥϣӽħʦĿԲ󣬵ҲǸᣬһŮʬߣħʦʧȥһǿûŮʬе鶼û飬ֻħħʦǳɲġ
󣬲Ҫ嶯ǻʱءϸǰҪֹ󣬵Ѿ̫ˣͬʱϵţͷҲԵϸ˹ţͷͣԼԼ޵ͰɣϸԼ޵ĸ߶Ȳ֮࣬£ֱһ㡣
ţͷصһɲǣֳֵľ޸ŵϸϸǰ˼㿪޸ĹһӣһõϸվȣתȥĴҲ˹ûеУȴֵĸΣա
ϸȻֹˣӿнӽԷһлЧ
վڷϣħʦýָֹͣһжҩĺܲҡ
֪Ѻأҽ㣬һ㣬һСģһеôһɱ㣬ȴһѡ񡣡ħʦûۿвνǼԺԲưɡ
û𣿡ʵղħʦ׻ţ󻹲ţۿױɱġ
ûбҪƭһѾ˷֮ȣһܿļһνʶʱΪܣ˻ǺϲЩӵģ֮ҲҪӵħʦ˵̵
֮ȣǾȻԼһңЦ
ܾ𣬲֮ȫ綼ǵģħ½ϽֻһңһУǾǷ֮ǣҵ룬ҲǷ˵ÿһ֮ȵ˵롣
ȥõ룬ħ½ֻңУԼܱߵĳ򣬳ΧĴׯû˻ǵķ֮ȣǵĹȼȥɣǲϰѽҩóʲộһǵķ֮ܵĽѵӽ˵
ǣԽ˵ûУûУУҲ㣬ɣ⼸ҲеĺҿɣСɳһ£ڳɳĹб̲ɾͲ̫ˣ֪ʦ˭ҿҪúôʦءħʦ˵꣬߬źӦħ֪һԲħԷħ˷ħٶȱħʦ죬ħûнӴĿǰδԷʲô㣬ǶԷһֱڷҲĻ
һɫħʦǲ׵ؿġ
һǿħʦħܷħ֪Լ֮Ĳ࣬һǰġ
ҪɵңɲһֻϣܹͽҵʦȻĸ࣬Ƕ֣һãֱɵļһ˵̡Ц
Ӳħʦһӳźڷɳ֮漴ѺɫĳìҪط̹Ӵ֪ħϣȻ൱Ķҩ˶һ
סڱǺͺϹ֮һֻìĹ㿪һֻìĹҲν龪һһǳɡ
ɫìǿٵķɵȥһʧˡ
վȣħʦܺãһħʦȴӵٶȣȻͬ죬ηΪ֮ȷĻһܵ˵õġ
ޣķ˾һͷڹ꣬ȫΪУӦվαزںڰЩ֮ͽأħʦ˵
Сӵ͸ϸһѲҲ˵սɣȻӦżˡħʦ˵ѾʼˣղŵжԻΪķ̵档
ڷ棬ţͷΧϸһˣţʮǿ󣬵֮󣬵治ǿݣǱѣϸʹˮϵħз˭֪һȻʵʵĽ˵ϸĹһˮϵħ֮󣬻ûĴȻţͷһӸˣӶϸˮϵǰ׷ˣûκεã˵һ㣬Էµϸħŵ޳ħʦЭϸսЩħʦоδӳȥڵûʲô仯ȷڱ仯ڽĿռ䣬ҰԽԽڰˣΨһ֪Ҫ֮һһ㣬ռ֮ڣħʦжԻΪŵ޳ǵħʦǲ໥Խнֻʹɫƽѵƽнˣ⵹Ѳŵ޳ѵصħʦǡ
¡
¡
ϵĵϸòˮϵˮħԼⱻʯ˵һĵѾĿȫˣݼȫֻʣħʦսݶЩµվţƽһͱǲɢˣ޷ġ
һսҲǵս͹ṥưħʦɭһ㣬ɭưħʦΪһưͣ˵˵ֻһʼʱװƣʶֻһƺѣ̫ڼƽϡ
鲻öԸѪʧȥյ֮ǿԵֵĹķϵħưħʦû˺Чֻ֮нսưħʦѾֿˣ͹ỹܸǴһƽ֡
սƵģ棬Ϊơħʦս֮ԭʧɫĳìִӰб仯ϮϹ֮һ£Ϊܲ˺ɫìĳ䵽˵ϣûзһնӿȥɫìı󣬺ɫìɢɢħûʧֿʼµı仯ɫì仯һֻε飬ǵһħʦսʱħʦٻı֮Ϊ׵飬˼壬ħʦףŮʬħʦӣڳħʦĸף㲻ǲһһȫˣΪ飬ôӦûһ֮ĸ׵ľɡ
֮Ϊ׵飬ʵ˵ãûܲӵ˷ϣħʦչսлûһѰɫĹͷʵ㲻һһιͷѣȫħʦݣʱ֮Ϊǽˡ
ħʦЩӽԴһͷоյĶȥֱ˵ݵ£ŤһƵħʦ࣬齣̹ȥδħʦջسĹ˻ȥһнʹõĺ΢΢һתħʦ½һһ̹ؼʱٻСںСףС׳ֺһֻסԷĹǽǽһѾ̽С׵ʹһֻΪԼֵһĹѣСܵشʧֻʣСһˡ
һħʦħ½Ϻټħʦ֣Сʧô죬һɲöԸ󡣡С˵
СײˣһǲöԸԣҲŰٻ˼Դϴ֮ǲϢˣ̶̵һʱѡ˵
ҵǸ״ָģҾ棬СһҪСݺݵ˵
ǣħ𣿡ħʦ˵
£²¿ɲ㣬Ҳˡ
󣬿취ȥҽԺѾעħղʱѹס˶ԣԱú֣ܲҵҽħ޷ƶԵĽչٹʮӣֻ¾ûˡ·ѵٿ棬ɫҰף촽ѪɫҲúܷɢˣԲףѾҪ֧Ųסˡ
ûϵȿȿȿȣûйϵ󲻱ΪҵģɱһҪģһˣûиһ룬ԸȥʵأֵطүҲģǺǺǡʹ˵ʹزסģ󿴵絶ʡ
죬棬ұ죬ǲģҲ󺰵


0936 սţ޵
о綾Ǽֲ˶೤ʱģ뿪磬ҵҩ
쳣ļ̣ĽûƵģĿǰ粢δŵ޳ǵħʦɶвŵ޳ǵħʦ޷뿪൱һֵħʦͼڲݻٽ磬þȫȻûЧֻ취޷еͨģҪ磬һεİ취Ҳİ취Ǹɵʩչħħʦħʦ
㣬£ǿ˵ģܹŵ޳ǣЩѣѾ֪ˣֻ˵鷳ȥҵĸ׺͸ףûиǶˣûиŵ޳ǶˣҰǡ΢΢˵Ѿȫû˱˽Լ²ҲǱѡİ취ԹˣҲı䲻һС
棬쵰Ҫ˵ˣҪԼħħȥѹĶԣ㻹֧ŵĸãҪţһܵˣġ·һΪƣһ˵Ĳ޲ߣֻȰԼҽħ͵ѹԣȥҲֹ˶ӣ·ǲΪ̫ħһ·̫ħ·˵ҲʮΣյģħ£ҽħʦ
ʹı飬ʹ࣬ʲôҲΪɱħʦħʦĶ֣ŮʬѾصߣ֮֮Ϊ׵ҲٻˣǶԸŮʬҲǺʤģʵʵ࣬ϸ鲻Э󹥻ţͷĹѾϸʮǱˣҲˣһԸɭ˫һǶʱ޷ʤġ
ηǿĵˣʱЩˡ
ħʦ˵ǲῴҵġԾϷϺ
ΣѾԶˣֶҩûнҩ޷ͻ硣ħʦش
һɱġӽ˵
˰ɣûδˣһΪ˲һвȵϸвұɱ㡣ħʦ
һЩĶ֡ţͷһΧ׷½صĵϸ̫ãҲ̫ţͷĹǿֻҪһ£սпܾͻˣϸҪ߾衣
˺ʣ˵Ƿ֪ʲôʱ˺ʲôʱ˺Ҳ޷˺ΣڵϦ˵꣬ͷϷһնϷͺһ̵ĸϣϹ֮ļնӲĸ˻ȥһ䷿ݵķ
ǿĹӦĴϹ֮֮һϹ֮ɡħʦ˵
֪ͺãұϹ֮ݻ㡣
Ѿչ㾳ˣ޷ݻģǲҪ׷ˣϹֻ֮Ϲ֮ѣ㻹Ӳ˵ǾһѱͨһЩϵħѣһһëС𣿡ħʦЦ
ǵģԷȷþԼԼҪôһܵѹأĪ˵ɱ˶ԷֻҪԷ֪ѶˣҲġ
ҪԼĿѨħѨϧûа취
¡
ͻȻһը˵ĺ˹ȥ
ϸţͷľ޸Ϸ˱仯ԭɫľ޸ڱѪɫղŵıըţͷľ޸˵ϷģҰѶըһӣϸԽӣմ
ϸôĵ
ֻ֮飬Ѿܲˣԣе⣬ûа취ֻͬǣ֧Ԯˡϸʵʵ˵ڿɲ˵󻰵ʱ򣬴򲻹Ǵ򲻹ѵϸɱħƳҲˡ
ǿɾˣ˵ħѾϾҪˣ˽˳ȥɲҪСҵħҴѧħʦЦ
ŵ޳𣬴һϣɱһµŵ޳ħʦһӦ
ڽռڵŵ޳ħʦԼа˸СӣػС֧ʵΪǿ֧ͨŵ޳սСӣһٶˣ֮һƽ磬֮ս׼ʱ֧Ԯȫŵ޳ǵҲûħʦ
Ҹղôͺһأһ˵Ž󣬾ڣжСܵĺǵսȫӳɣ˺ǿСսҪǧСġϸ
˺սûãҪ˶ãһǼʶʲô˺սħʦʱ֪ĸľϵħʦľϵħһ׳ӵһֻ޵βͣħʦվڵλã֪ħʦָӻԶΪŮʬħ뿪ݶݴˣΪ׵δ⣬ݵĳûйñ֮׵ƿٵķݴ˳
ȻϮңȥһҵɱħʦе㲻ˬ˵
Ůʬӵٵĳŵ޳ħʦȺ˹Ⱥд˼Σһŵ޳ǵħʦϣŻصħʦǰ
һ꼶̫ŵ޳ħʦҲͱ곤ôѣħʦȼʿ
ľϵħʦղŲɱңħʦ
ǣûк³ġľϵħʦͷ˵
Ҿȥħʦеĺɫľϵħʦؿȥǧһʱһŵ޳ǵϵħʦʩչħϵ֮ħħʦĵطϸ߸ߵ¡ǿסľϵħʦľϵħʦûߣѡ˼ս
ֻ΢΢ľϵľɲǼɳ֦ħʦӿ˻ҽסˣ֦ջأľϵħʦħʦľ롣
Ҳ֪һﵽҪʲôֻħʦһۣЦһȥɣߡ
ãһҪͬھ˺
ԭľϵħʦѾڷɳȥֹ֦˴ıը䣬һһըὫľϵħʦħʦһ졣
Ҫô󺰵Ѿ̫ˣըĺ˲ˡ
¡
¡
ըϣľϵħʦѾը˷ĩȻħʦҲʧˣŮʬͱ֮׵ڱըǰϦѾܵˣѡ
ɹ𣿡üͷ
ûгɹľϵħʦħʦļˣûʧŮʬҲûе£Ҳûɢ˵ħʦӹ˸ղŵĽѣ޴ıըȴսȼ˴

ͻȻ֮䣬ŵ޳ħʦȺ󷽣ŵ޳ħʦĲҽһħʦɫħ̴壬ӵǰħʦȻĳ˺󷽡
ļһΪôѾһβֹˣǷϻˣҿʼˣţһֱãڲˡħʦ˵꣬չ˷ɱģʽŵ޳ǵħʦδңͷȥԸħʦȴΪͬħʦǰ޷ʹħֻóĸ֮񶷣Ůʬ͸飬ûԵͷŵ޳ħʦ𹥻һʱŵ޳ǵħʦ˲˵˵УȺбȥһŮʬĹһŵ޳ǵħʦ˵лĻŵ޳ǵħʦʼȴʼûӿĶˣٴӲһȥŵ޳ħʦԴǰ󿴼ԼͬѪ罦ʱ˿̵оԼôǿ޷Լߵͬ飬һǿɱ
ҲҪңԸһŮʬһǽսͣǵĹвȽϴȴǸħʦѷһѵ
¡
ꡪ
顪
ϸţͷĹըɵ˿Уڿбţͷˤڵϡ
飬ϸԼˮɵ֮˵
ţͷϾ׷˵ϸλãŵϸ׷˹ȥղҪǵϸʹ˷ֻѾˡ
ˮϵ󡣡ϸһħ䣬ûзˮϵĹΧ̫ˣ»˼Լͬ飬֮£ϸֻάԼϵˮħõˮϵħЧѣҲ֮УţͷȥӴһ΢ˮϵħɲ̫˺
ţͷ仯֮ÿι˹ķΧڷԵøˣϸʮֵǱ
һȫľ룬ϸòʹԼħԼ޵ٻЭԼս
ֵΣ൱Ĳţͷ벻һƨɾţͷԴϣţͷţͷϾʹӵվԣͺβɱ
һǵţͷ˺𣬵ϸ㵽ٸʲôĵսʵ
һϵħʦһǱٻģҵȷҲֻܰٻˣ˵ˣѾˡϸ˵
ңҲûа취ֿһﰡǲԼޣǵ飬ֻԿˡԥ˵⻰ûƭϸţͷ治ԼޣԼޣ˫һ࣬ţͷʵҪȵ컹Ҫǿ󣬵ֻ֣ڸͷһһơ
ǲţͷ棬ֻħʦħʦƹģʵֻǱʮ֮һӦúܺöԸֻǶ޴ֶѣԲŻὫٻġϸ
ԭűʮ֮һҲС㲻ҲǱǸǱȥǸţͷĹΪһ㣬ͽˣҪסҪС¡˵꣬ţͷչ˶Ծţͷƺ̫ϲ콻սΪһʼħʦ͸ţͷ´ǵĿǵϸţͷŵϸû죬Լǿ׳סţͷȥ·ֹţͷţͷľ޸ҲֵСģӲӲ̫ĵҲֻˣţͷľ޸
ϸһ棬ɵĶˣǷ˼ˮϵħֹжȻõչķҲһ϶չɧŹ
սϵĽѾȫݻˣսؽսˣʱսʤ
ţͷ̫ǿˣϸˮϵħ˺棬ȴֲܵǰȥֻԶս棬Ϸ磬ţͷĹ죬췢˴ģıϵħһ̹ǵļŰѩĺ綳ţͷ˫ȣֻǶ˼ӶѣͱţͷˣΪˣֻʹøǿħй


0937 ս緢
Ȼڱ϶ţͷռϷ磬ʵȡʤ֮컹ܵţͷв
ϵ׶ħħڵǰһħ籩һ޴ı׶֣ȥвһôɣ׶ļⲿǺܷʶΪ׶ⲿ˵˵ģ޴˵ģţͷ˵֪Ѷˣһξѡ
ǵԼ޶ǻЩħģħγɵģҲкѧģ˵ϴԼ޷ɻҲħԱűǧױ֮£ʹõħȻйϵˡ
ž޴ı׶Ժܿٶȳţͷ˹ȥţͷĺɫ޸ڱ׶ǰĵ·ϣ޴ı׶ţͷһΪҪԸ׶ţͷֻһ취ֻܶ㿪ǶԸ˱׶ġ
ˣţͷ˾޸ű׶˹ȥһһ˳ĴɢʯһĴҷɣֵĹЩϣҲܹˣֻоʹˣвٵŵ޳ǵħʦ˸Ʒˡ
׶ţͷþ޸ˣ΢΢һ㶣Ҳû뵽ţͷ˾ȻôǿѾԤ֮⣬ţͷı𣬻˭ֹǡ
սϸϸֲκεıˣ𽥰ϸеħʦһ޴ı׶ˣϸҪԼʵԼԼħܸȫʵϣ¾ûа취ԸħʦˣΪ˵ϸǵвģħҲǺܶˡ
˵⣬ħʦŮʬѾŵ޳ǵħʦ˾޴вһʱ䣬߰˸ŵ޳ǵħʦȻɱڼħʦĽȻǿȺУħĹŵ޳ǵͬ޲ߣʱħʦٻһЩµЭսЩ飬Щȥܾõˣֻһ׹ǣЩǽʬŵ޳ǵħʦǶǸʲôĵսöԷ޵ٻˣȻĻûб֮ǰŵ޳ǵħʦȫûģΨһֹħʦİ취ǾסԷ
ħʦĶһ֣Ůʬƺʱ̹۲Ķûֱӹ
ֻҪŮʬҲȻжද
㣬ʲôҲҪȥֹħʦŵ޳ħʦͬɱֱһɱ
ŵ޳ǵħʦʹħĵֿţεٻ̫ˣ֪ЩӺζֻǿһ֣ͻֻּ飬Щ鱻ŵ޳ǵħʦնɱˣЩҲɱŵ޳ǵħʦϵƽ˵ǱбĿǰϣ˵Ѿﵽ˼ʮֻ֮ơ
ˣǶΪ飬ȻһǴݻУ˳ݻеģưɡħʦаЦ
飬ҲҪȥ룬ûܡ󺰵漴ħʦƶȥȻϣŮʬһϷսΧ׷Ůʬٶȸ࣬ƺҪѸݣһʮֵĲ죬Ҫ֪ʼ˵ѨħģٶȲһ˿Աģһߵȼսʿ뵽ҲŮʬǵģŮʬӦһĽս͵飬ӳֵʱ򣬾һֱûзħҲˣŮʬħĻȫδЩ־ˡ
ȻĶɾˣκһˣֻŬȥӽԶûа취ﵽȻһͬʱƱػһǸһּʱȻҲһּ˵
ŮʬȺб·ײһŵ޳ǵħʦãħʦûʲô󰭣ӣŮʬܵǰȥ
ֻͣͼŮʬ˿̾ħʦԶһԵĶԼǵϸ⵹һĲԣĿǰû˿Զвֻǵϸ磬󼸸˱ȽѶԸɱԹܵϸ˵žħʦŵ޳ħʦʱ򣬾ͿԼ̶ϵŵ޳ǵ
ªŮˣÿŮʬһŲ԰׵˵˵ôȻŮʬûѪɫǰҲһƯ˰ɣȻѾˣ޷ش󣬿ܽսҲı⣬Ǳħʦɱİ뵽ϸħʦǲ˵ȻԼδҲ˿ܡ
Ůʬȷһ˫˼Զֳһצӵ״ҪĲŤϣ󲻻ԴУϹֹ֮ŮʬĹϹ֮ŮʬָŮʬѸٵջȥûѡϹ֮ӲӲЩηϹ֮ģô˵Ϲ֮ҲϹ֮һᲢ۵ġ
ɱħʦźܶŮʬ˵
ŮʬͷħʦһۣѸٵֳܶ
˵ŮʬѾûֱŶԣΪθղȴħʦһۣѵħʦƵԭ˼͸ŵĨͣһһ֮ҪȸɵŮʬҲһõĵطսۣ»ŵ޳ǵͬ飬棬ŮʬսıԵıԵˣ֮УãСһЩ
ͣ﹥ħʦǰҪ֧Ԯ󣬱ؾˣЩŵ޳ħʦϼ縺ŸҪʹҪĳڣȽͬ飬ҪǿԾȳ棬ֻԽԽ⡣
һܹģСûи뼸ЩɱһЩֻðֱ࣬ûûˡ
뿪ǵĹԸŮһתͣŮʬϹ֮ϵĺŨˣҪϹ֮ķϵħȻǼնĿǰΨһ˽⵽Ϲ֮еķϵħնĹߣҲСΪԼϹ֮ĿйϵԼϹ֮ļǿϹ֮ԽԽȻȻϹ֮еķϵħҲǿ
ŵ޳ǵħʦ뿪ŮʬҪɱһˣϾҪֵʱǰ棬Ϲ֮˶ԷĹŮʬԶ쳤ֱ۹˼ıԵҪͣΪ޷磬ıԵѾΪ˺ɫͺһ沣ǽһ
Ůʬֱ۴ı߽ϣ˳ƵһССһ£ȴϷе㲻Ծµ飬ŮʬֱջʱˣһȻıԵУץȡһֻۿŮʬץһԴ˺˳ֵֻһԣ˲֪꣬⣬ûиõζʬǴ򽻵ħʦҲһȽϸɾļһбٻ鶼ûгζսϣͳѬˡ
³ֵ飬һ˹飬ŲֻΪһ֣ͨɱԶǰλŮʬ
Ůʬŷ𲻴վһϷǰͻȻһӳ룬黯Ӱ޶գȻ嶼û漴˼ζԸŮʬȴû뵽黹û꣬ʱ򣬴ϺȻֳһӰһ飬˼Ϯգͺ±һһһ飬ӿеΪǸ֧Ԯ˹Զûм٣ôЩǴģ³ֵ
̧ͷȥֻϷһתĺƣӺ
Щ飬ԽԽ࣬ǳɱģûʮӣǰվʮˣˣ磬ܹһ޴ŵ޳ǣᱻɵģ޾ģǿԴݻ磬ͻƵ
黹䣬ӽܱһֻֻ֣Ƭֻ̲ͣܶԸ鷢ˣطҲˣܿһֱ֧ռװΪֹٶȳ֣Ҫ˶ãռڣͲŵ޳ħʦ½ŵĵطˡ
󰵰ĵһһµħȻһ֧
ĹɱһûѪѪ·ʮ飬ת۾ͰΧУͻΧ
սľƼתֱ£ŵ޳ǵħʦָϸҲӣʮԵϸȴһ飬ǿûͬʶֻǽħʦѣħʦѾ趨ŵ޳ǵħʦǵĵˣôŲɱѾ໥ɱˡ
ʲôôԽԽˣϸʵ
ûô£û˻شϸϸֻһսһ߹۲ֵλãҲҵֵĵطֻҪǴ棬ֺ֣飬ŵ޳ǵħʦչνûҲȺǵĶ֣ŵ޳ǵħʦѾĹѪ֮УΪбǣЩ鿴ϵʬ壬Ϊʬ⣬ʬѪÿʳ֮սӣֵЩ飬һȺʬһ£صϸŵ޳ħʦشŵ޳ǵħʦգϣ
ʱӦùһ´ҵʿˣɵϸ鲻ʱ̫ˣϸһУ治ʶ飬Ҳʶ棬ϸ⽫ֽΪܼĵطս鱻ɱĺܶ࣬ҲǴӸϽİ취
ҲҪţŵ޳ǵأҪǵͬ飬Ŭ򿪽磬ǳȥġϸ
¡
һ޴Ӱŵϸ˹վţͷһըˣڵϻһξͣ
֣û°ɣϸܹȥĵ
ţͷôըһ£ԣûѾˣЩӵܳ޵ħҵħѾõòˣǿţͷһ˿ڣҵûȥˣʣµľҪˣȻңҲġ˵
ιιι֣ɲֵؼʱ뿪ǱһǿսҪ˵ԷսˡϸƲ
ʲô취ֻܰˡȻҪ뿪û뿪
ԷѾˣԲŻðôôȥҲֻѡһͬھˡϸȵ
ͬھҲǰ㡾ְأһսһ̣ղŲڸ㿪ЦأɲҪɵ£ˣһܳ𣿡渵
ûпЦġ


0938 սϸVS
ϸǱűսģħʦǿڱҪһˣòƣ˿²룬деŵ޳ħʦɥڴˡ
ħʦıǱȽѶԸĽɫҲǹؼֻҪɱһΣԽǰҪʵҪɱһʵ໥Ƚ϶ԣţͷһŵ޳ħʦвҲܴӦ÷Ҫɱ֮ڡ
֣ˣֲǲ֪Ҿ飬Բ׵ĸģԹŵ޳ǵħʦ֪жΪжȻҶʲôأûʲôµģֻڻлأԷûаǱƵ·ϡϸ˵ǵ˽Ҫͷ뷨ȡҪмֵΨлţܴļֵ
ô˵Ҿˣһսģ˵

Ѿˣ齫ǽΪͣɣҵĺǣɱɣɱǡħʦ
ҾԲôϸħʦûղħʦֻħʩӵͨѣսϱϾʮֳֵģ˵ŵ޳ħʦС鱻նɱʱ򣬷ıը
ϸûƬϢʱ䣬ĹţͷҲ׷ŵܹҲۼһΪ˵ϸѵҪţͷӲƴֻҪסţͷ޷ս޼ɵشͺˣ棬ϸԶԸһ𣬵ϸˣԭһ汾£ûа취أԤڼ޼ֵ飬һԵıһκս
ɶ棬Ҫſŵ޳𣬽㽫޷ǰһϸһͶȥеˮ̴֮ӽ壬󣬵ϸ˹ȥͬʱʹˮϵˮǹħжϮŹԶԣķеǿˮϵˮǹħδܹ湹ʵϵвϺһĿףˮϵˮǹħҲνˮϵħе˺ȽϸߵˮϵħˣˮħĿ£ۼָϣָеٶȼ죬͸ǿرߣǸְ壬Ҳ̴ܴɵˮϵˮǹħ䵽ϵʱ򣬾ͺ˸ĸְϡ
ģôǿĵ幥ħûЧһһбȽϴĵطϸ˼ĳŵϸ汻һӣϸıըΧţͷĹϣڶűըЧϸֻԶսֹըϡ
ϵԵʣڶϸ©ٳҲǸƲƷԭʵԶʮ֮һ
ϸըȦˮϵħ۾չ˹һ֪ıĵط۾ɴ۾ʹϹôս͸׽ˣˮϵˮǹħǿĴ͸Ӧÿƶ֮Уϸ׼ΪֻҸ῿ҲһΣյľٶ⵽κγ̶ȵĹпֱɱϸ
ܿϸ뵽˰취εϸĻʹóˮħָԼˮӭ泯ȥϸĻڻ֮£Ƶˮոǰ˼㿪һιδӿıըˮ漴ʧˣϸһʹˮٻˮӺչʶֻһϵͷϸּϸˮϣףӶųһڵϣҵıըصһαըըϸı𶼻ˣϸٻˮҲʧˣ漴ֹϸϸͷۣɱʵ̫ˣˮ޷һι
ˮϵˮܡϸʩˮϵˮħʹˮٻˮϵϸһϸһˮͬķһ淢Ͼ˼沢δͣһըһϸķ󳤵һ֣ɨһˮʱ䣬ɵˣڰռƻ£ϸһ䣬ҲϾֻһƷģͷֲһǵϸķˣʵϷֵϸİ취ܼ򵥣ֻϲħˮܣϣûЯˮܣƫƫǲ֪㣬ҵĹһͨٴθɵһϸķϸʱ棬滹ʮ׵ľ롣
˼߸Ծ𣬵ϸڰжʩչħˮϵˮǹħһֱ۾ڽһ֮󣬸ոתײˮϵˮǹħϣҲ㲻ˡ
ˮϵˮǹ巢֮Уֻһۣʱҽһĳǰҿһӣըϸûѡʱ˺㿪˼ιǿˮħԵ˲ٹȥۡ
ĺʮʹ࣬ѪӦѾϹˣŶԷҵʱ򣬵ϸܺýӽ棬ٰҪϹ
ϸһǶȣˮϵˮǹħ
ಡ
һˮǹĵȥۣγױŭˣʧȥ˫Ŀ֮ӵĳսϿֱһѣϸŹĻᣬϹ˫۵棬Ѿɲвˡ


0939 սϸս
սϸĿս
ֻ۾ϸݻٵ£Ѿɥʧһս濪ʼҵĹ˵Ķ飬ŵ޳ǵħʦݵƶδܵвϸĽѾ춨ʤ֣ҪɵˣĹǾ˵ģϸҲ̫ܿ
𡪡
ʹİЩˣħʦ뵽ᱻϸɵͬȽħʦǱȽŵϸʵģô˵ϸҲŵ޳һָħʦˡ
սͷӬһײصƻħʦļƻ֮£ħʦֻܽϵħʧս϶˵Ҳûкôģֻħʦ渴Ƶ̫ˣʧȥ۾֮󣬱Ϊ˷
ħʦħһһɰʧˣϳһȥ飬ĻϱƳġ
ϸһֻʣһţͷˣţͷʵ࣬ȥ۾ӦҲԸɵħʦƺҲ֪㣬޷ݵϸˣսϵľƶħʦ൱ҲΪţͷڵԵʣţͷһˣܻħʦϣħʦⷢȻռƣҪƣôԱŵ޳ǵħʦưȥأħʦҪһս
ϸ֪ɵģϾһֻǴϼ̳һֵȥԸţͷħʦͻȺ˵ϸǰһҪɱ˵ϸı顣
ηηβģڳˣûʱ㣬ÿ
ϸҿ㽻֣ôŹأʲôЦ˵ʱħʦħʦһźƳ֣һ﷢ħħ䣬ʹħٶȺܿ죬ŵһ飬ɫģĵȼӦúܸߣȻ鲻ڵȼĹϵɫʹʵɫһﶼжԡ
ϸ㿪ɫĹ漴ˮϵħɫɵ
ΪֹϸħʦıһսĲԣøȥס󣬽ŮʬлЭԼսҪɱ˵ϸҲҪסϸ
ˣѾˣҲûֹŮʬתۼ丸ܵԼǰԼսһ£űⱻ˵
ϸΣˣãٴ󲿶Ӻѹˡ૵
ϵӰɭɭħħʦһһɺڷ֣ϸڷУڷĹе£УǺڷ棬ӦȫǸ飬οɹϸܵˡ
֧ԮϸѲŮʬȽս½һ㣬Ҳ࣬һʱס˽ŲֻĬĬΪϸˡ
ϸɱڵ˵ϣǲʬġ˵
ϵӰɭɭħ֮󣬲ûԭʲôƻǵϸʬ壬ҲϸʬҲ˵ϸû¡
ɶĵϸȻöԸħʦ˵
˵˵𣿡ãϳһˮϸԴˮɲˮС
Ȼ㵽ȥˣͷڹꡣħʦӳˮУһֻܹԱ飬ըСըһӣϸҲը죬Ѿ֧ˡ

ϸҲн𣬾ȻҵıըħʦЦ
һᱻּһɵʱе֫ʧˣϸħʦлûһˮ׼͵ϮһħʦˮӽħʦʱŮʬʱãһץס˵ϸˮϸδ͵ϮɹӵˮˣŮʬ㷢ϸħ䣬ˮϵˮиħŮʬһָֻնˣԼŮʬϵȴû뵽Ůʬնϵ֣ڵ浯˼£ŵϸ
ϸһ̬һ߿֣ٿŮʬħʦջص˹ײ档
ϸ΢΢һЦʧȥŮʬ£ħʦҲͺöԸˣٵϸһˡ
̫磬Ůûȫӳأҵĺǣúɡħʦ˺󼸲ϸ׷ȥǺ˼ʮ飬ϸټǰֻܵͷԸˣЩɶСɫûѺܶɵĸɵħʦͶСȺĺ棬ײķڵϣرŹײĸӣŹײĬħϸ֪ڸʲôܹ鲻ʲô
ιӵֱѾնȥˣǲǺİһײķҴսٻغϡϸħʦͺûһĬħ䣬Ƭ̣ӹײ﷢Ị̇һײĸӱˣŮǴ˳ֱѾָˡ
ŶˣԭǿƹײĿΪŮʬṩưȴû뵽Ȼôǿֱϸ
ҿħ½ΨһħʦԼߣϸ㽫õ䡣ħʦ
ҹʲô䲻ģҪɱң͹ɡϸƲ
ŮʬԵϸǳ˼ۺ죬ǵãǵϸղնԼһֱֻۣʶֱӳŵϸŮʬԱϸˮϵħˣϸֻˮϵħйˣڵϸϵħȻǲ࣬ҲССֵ֧һʱ䣬ⶼڣһֱڱԼħ


0940 սVSţͷ
ϸħʦһʱҲ޷ֳʤϸܹܵõħʦûʹóȫϸһڻҪѹϸҲԷʵΪʲôħʦĿ˵ʵҪƽ뿪ɣϸԲ֯ĳԱ׵뿪̫֯ˣŵ޳˼꣬ɻֻ˽⵽һСֵϢ˭޴ӿ֪ؿԽ뵽֯Ҳһɡ
ȥħʦֻлûкô֮£Լƣƽ뿪ŵ޳ǣҪ顣
ɭһ֧ӢػСΧţ֧Ҳ׵ܡ
뱻֮׵齻ּΣ˫˭ûռʲôˣʵϣˣ鰡ںܵĺħʧҪܵȺܶ෽Լ
Ϊһħ飬˰ĺϷٳûгֻ֣Ǵ˼ͨ飬ʱ򣬰Ҳˡ
ΪΨһһûгչʾʵļһɵʵҲ
ԸһȽϳԸȥ֧ԮǱߵǸ죬ҿǸţͷѶԸġɳ˵
˵ǱߵľһۣţͷֱѾɥʧˣֻм֮ûлֵأôȥᱻԼռȥ
ϧ鲻־ðɵʵΪԼ˭ǿǰһеز©˼
޹״鹥ɵߣһ״֣ܳս𣬶һɵʵԸţͷʺϲˣȥԸţͷȥǸ
Цİɵļ򣬼֪ٴʲộ޷ǾԼȥţͷ㽫컻³Ϣһ
֪ɵָرǿܲܶԸըɾͲ֪ˡ
ЦЦȻûʲôģҲӦϳʱˣ˵ŵ޳̫޳ܣ˶ĺôһǿĵˣҲѵֵսַϮ
ðɣǸţͷ˾ͽңұ֤ԴŤ˵˵ţɾҪţͷǱƶոյ⵽ţͷ˵ĹƵıԵ
Уôˣʵ
̫ãҲ̫ˣΪѾĽˡ侲˵
ûм˵ʲôҲֻжˣȥɣСһ㣬Ǹţͷĵ

ûʲôɵĵģҵֲǲ֪û˿׵ɱңҸɵţͷ֮Ͼ֧Ԯ㣬翴޷ͻˡ˵
ܸɵţͷȻ²ǿ磬ѾˣʱҲƽİ취黹ѸٵӣȥǸɵţͷҲǲģҪħʦıֻ֣ɱƽ⡣˵
ˡһ仰ţͷ߹ȥ˼Ϸɱ·ʰһȥŵ޳սʿĳ
ιɶţǸ죬ĵ⡣ӳĳܴ󣬴ţͷϣûв˺֮ţͷǱˣͣԵĹת԰ɣһЦ
⼸
𡪡
ţͷ˼ûдɣȥ죬ʱҲ˼ޣֻʧصԼռȥˣţͷǰֻʣ˰һˣţͷһ£һֱı죬ҲܼˣϾͳŰɳ
ɰһÿٶȰ
ԭδħ䣬ϵǽħΪŵ޳ħѧԺ߲űҵħʦȻһЩϵħĪ˵ȫܣҲǶ֪һЩģʹãϵǽħΪ˼ţͷ˵жٶȣȻһеȼȽϵ͵ħڰʹ֮ǽĸ߶ҲﵽʮףȳףҪǽħۺħʦǰ첻ġ
ţͷֱײûǽãֱӰǽײһӣǽ漴ʱ򣬰ɵͻȻı䣬Ȼ˸壬ϵ˲ٶɵˡ
ţͷˣɺ
ţͷľ޸һ߬űը䣬ţͷ˵󣬽бը䣬ţͷ˵СϣЩը䣬һȫըҲըţͷ˵һˣһʼҲǳţͷ˵СȥģڹѾˣҪֹը䱬ը󣬰ԼҲ꼰ڰɵ壬ʵֻɳԼȻ֮ôҲǰȻ֮֮󣬰ɿԽԼ壬иֻγûз϶ǿ
ɵϸ˵ĲͬϸƵڲݣϸṹԷ仯ħĴ߶£ϸĽṹɸĽṹٻܵӰ죬˵УɲѧģȻûм
ţͷ˰һæһӴ۽еֵըɷȥ˳ȥ岢δܵˡ
ղ֣ըԴưɵĸֻ壬ڿзеʱ򣬰˱ըķ䣬¡һ̳˲ͰţͷΧˣţͷʲôˣȴܿһѴ󸫴̳з˳ڵϣɴӵع鵽ԭϣתʱѣ˵ɶԴԼ壬Ѿָˣı仯
֮İɣűը̳зϵħ
ϵ콵ǣ


0941 ս֮
ϵ콵ħɶţͷʩչħһ޴ʯͷӿţͷѹ棬ըĳ̻δħĳˣţͷûıѹ˴ʯͷ棬ϵ콵ħãһţͷҲǸ㶨ˡ
ɵòСаЦһЦҪһĹ
֧Ԯ㡣ɰԼܹԸ飬һ˶ԸҲǴ´ˣ޷ɵ飬ҲܹסʣµһЩС飬ûа취ôȡʤ
ɲأȥ֧ԮϸԼԣҪ棬ֻһ취ˣɵħʦ˵
ͣ½ŲҲãħʦѶԸˣȥЭϸɵһ
ں͵ϸսħʦղŵһĻˣû뵽ţͷȻôͰܸһŵ޳ǵĺӡ
ʵţͷûеôǿţͷǿֿĹϸ֣֮Ӧ걬ţͷϧϸ޷ӽţͷħʦʣţͷĹԵΪɱɵ徭Ȼ֮ı仯󣬽ʵʵİţͷػҲûʲô£ſɵĽӽţͷţͷ޷ʱ򣬽ըţͷСϣţͷʧȥжֱܿʯͷѹţǻûֻûսѡ
ŵ޳ǵ˹Ȼ٣ղǸӣҲһȻ֮𣬶Ȼ֮ʮֵټħʦһսһ˵
˵ʲôϻȻ֮ħ½ϵ壬ôûţͷ֧Ԯܳŵס𣿡ϸЦ
кβɣСҰɣϸβúÿڳϵľơħʦ
սϵûкתŵŵ޳ǵħʦɱѹţǱȸղźöˣٻһƴأôͱûˡ
ãŵ޳ǵħʦûһث֣ǻսףʧܵע㡣ϸ
øѿ࣬ϸһ죬ῴŵ޳ǻһ죬İɣڣҶ㻹ĲȤҶȤʱѾȥˣһǷ֯أŵ޳ǵħʦʲôǮ;ҵ˸ҸȤˡħʦ
ϸ˰һۣʵ˵ǰɣ
аôǿȻ֮Ȧŵ޳ǿϧˣҸһģȻɱħʦһǰϧ˲ŵģɱˣֻܹûͣϲǿ߽֣ҵļֵһ˶ֵϣҲ๼ǲģŵ޳ǵħʦһȺ߱С󡣡ħʦ
һɺԣɱ㣬һҵءϸʩչħˮϵĻʱ䣬öصˮϵסħʦĽŲ
ʱ뿪ϸϸһǰһħʦ˹ԵȻؿˮϵĻʱħУħʦ⣬һ飬¶ɫĹͷһãħʦİ棬رˮϵĻʱħʦɱҲûںϸˮϵĻʱ䣬ħʦûܵ˺֮󣬰ɹϵĽȻֻ֮ħ굽ˮϵĻʱĹȥӽħʦħʦʹóз֮ܳʱ䶼ֻܶŮʬԼսŮʬˮϵĻʱѾҡҡ׹ˡ
һ뿪˵ֱϣһ֮ǣΪɵĹҲоˣħʦ޷ƶ
ɣħʦ΢΢һЦȻ֮Һϲ̸̸Σ
ϣ̸ȥɡɳħʦܹȥ֮£ħʦֻջŮʬ飬ΪԼս
ɵĹǽħʦҪֻж̶̵һ磬ȴŮʬӺ׷ֱס˰ɵĹǽ
ɻͷһһתŮʬгعǽŮʬŮʬ屻ǽ̴ֻŮʬûзʲôӹǽѳɼսŮʬĹ䵽ɵϣ޷˳Ļưɵķ԰ɸͲõԼᱻϣʱ򣬵ϸֲסˣǿˮϵĻʱħҲһħħȻħԵЧҲûʹõıҪˣղŵϸڵȴŰɣɵĹϸ⣬Եϸ֡
ô˵أϸǿŰɳɳˣϸҲһ֪ӲͨɵĳɳٶҲȷ˵ϸ룬ǵϸɽ֣Ҳռʲôôǰɵĸֻ壬ϸ֪οԴơ
ϸħħʦҲħħʦܹƶˣҪĵһ²ǳˣħʦŰɸŮʬսӱ͵Ϯɣ漴ͷˣͷԸħʦħʦηɵӣѡ˺ˣƲŮʬ飬ɼ
СĵթϸѵСʮֵķˣϸԭ޷ǰ
ģ˼ͣû뵽ѾˣڰɵĴһЩƯڿеķɫĩҲ֪ʲôһڣ˵ϡ
ıǲеģջҲСˣϸҸ㣬ɭ㻹湻ӦˣȻӦòˡħʦϱİ˵
ưħʦɭħʦ˵˵ͷӸս˻۵һ


0942 սѾ
ɭħʦ㼯һ𣬶ҾȻô򵥾ˣϸģƵİ취һʼǼߵвͨİ취
ɾħʦУоɵӦжˡ
Ҫˣڰɵϸħʦ΢Ц
ɸҷǸһëҷһɱǡϸ
ȻУͦϲӵġôɱأһҺĻ˵Ļɱħʦ
؆ʲô治֪жŵ޳ǵħʦŸɵأôΣյĵطһҲ붺ˡɭԹ
ˣǿˣħʦͷ̸֮ƺŵ޳ûκιϵŵ޳߾ߵĵط
ɣ븸սƶڰѾʧȥ֪Ҳ֪еʲôûΣա
ˣСӣˣŵ޳ǵĺ֮㻹治٣һǺһҪȰɣͺúУڴһ죬սʤңħʦ
дѵû˵ʲô𣬰Ѱɸҷ¡󼸺˵жȻǰжѣսܵ˺Լ˵Ļ
Խ⿪ˣħʦûдȻǲΪһ仰ܵв˰ɵġ
ȵȣĴѾú𣿡ɭʵʱ˿̣Ѿص˰ɭ棬˵Ѿײսȥˣȴǵֻһ£Ǿƽ뿪
ŶԷô˵ϸһ²̫ˣڽ˴͵㣬͵㣬һڰȫĵطŵ޳ǵĳ⣬ǱǸ˳ȥûаɾȳˡ
УȻ˴ͺõ㣬˽ŵ޳ǵĿľͱ൱ˣһμƻжɵ˵ʲôĿأȻһԳôǿļһ
ô˵һҪֹԷӳȥ
Ѿˣλ൱ĲҲܰس̵·ȫŵ޳ǵɽɽˮˮԾ͵ˡħʦ˵һģϸһ˵ĿģܾǰɣҲӦð³׳ŵ޳һֱĬĬŵģôһϵ˵ǳޣֻǶԷͰɵĵһμ档
ŵ޳ǣ߾ߵĵطҪ̫ˡϸ
ɲˡħʦصȻħڵȫʧˣڽŵ޳ǵħʦ˽ʱ˻һɰ̣ʧԭأҲʧˡ
أܹȥʵ
ӦǴˣԷȻбġϸжϵ
ǵȻˣսȥôǶԷĶ֣ǸɭȻ֮ǿȴװһڽڰ˵ӣǳˣǴĿġ˵ս֮󣬴Ҷƣ
˼˵ɾǵĿģϸʵ
ȻɸûнοҲ֪ŵ޳ǵ鱨°Ҳûкôûɱ˰ɣҪŰɵʣԱ㱣ǿ˳뿪˵Щϸ뻹Ǿе㲻Ծ
چʲôºˣҲˣ취ȥŵ
ϸһۣ˴ɹʶϸǰʹ˹ħҴŵ޳׷ħʦȥ׷ɣһᾡѰɸӪȳģȫϸǰˡ
ҲãϼӢȥһ֪ͨħ֧Ԯģһ·±ǣ˵ˣвçײ£Էˣħ½һһħʦ֡ϸ˵
һ£Ҫһȥľٶϸˡ
ֻȥ̽㲻ȥ˵иҪ飬ȥءϸ
ڽɳ½ǰϦȻ飬˭Ҳû뵽ģⲻܹŵ޳ǵĳǷַƣԷʵǿļһ
Ѿˣ͵ҽԺȥ·Ǻ
ͷȥѾ־壬Ե״̬ˣıǰֻ֪࣬ҪΪġ
Ǻðɣȥ͵ҽԺȥ׷ɵͽˡ˵
ھȥɣҪ׷̫ˡϸ˵ӵϴеŵ޳ħʦѡһ֧ʮɵսСӣȻͳˡ
ҽħʦһΪм򵥵ƣһ̧߽棬սϣһƬǽ壬ŵ޳ǵֻûбͳƳʧҲܡ
·ǰޱͬǰҽԺҲҪһȥȴϸסˡ
һЩ㣬Աȫ͵ҽԺģ㾡ܷĺˣǲµġϸ˵
Ŷһ棬ҲûƵֻܿŵ޳ǵҽħʦˣ󼴱ȥҲﲻʲôæƺϸЩҪҪ˵
汻̧֮󣬵ϸڷһϢһ졣
ŵ޳ǵĿʲô˼ûУϸ̾
ǵĿģҲû˵ŵ޳Ӧûİɣ
㲻ãǵΪܹŹ𣬱ڽ֮Уǿ˳ǣûô
ɵץ֮󣬾뿪ˣԷб磬һжǼƻõģ֪ŵ޳ǵֱӴɱħʦħԪҲǿԵģץ֮뿪ˣ»᲻йϵ


0943 սƽ֮ŵ޳
ƽŵ޳ǣ
ս֮һӢСǰȥ׷ħʦưħʦħʦЧܲٵϸʲôطõĴ͵㶼֪ҪӮȳɣӦüӴɳСȥѰҲУϸǲİɵİȫΪҪɱɣڰжʱ򣬾ͿԶˣѡ񽫰Ю֣һǵԭ򣬱㲻ɱʴ˰ɵİȫбϵģϸ˵뷨Ҳͬˡ
飬ᴦõģȥұȥҽԺɡϸ˵
ǰһôȥҽԺˣԺȥħѧԺ㡣ȻȻûΣգʱҲɣ»Ҫӳ飬æһʱҲͲٵʲôˡ
ˣȷ֮ϸϻȥ鲻˵Ǹɳ½ǵǰҪ顣ϸ˵
һǣ棬һɣһǰ㣬˵飬ҪһȽ϶ԣǵϸжȷģ°ͻɳ½ϵսűȽҪ
ͷתͷŵ޳ҽԺȥ·ǻŸո뿪սǰŵ޳ҽԺѣ󲻱żϹȥǰɳ½鱻ȥҲˣ鴦úڻؼҲ٣ôˣĸ׻֪ԼŵϢӦóջؼҿ
·ȻһķħķͥԺɣǰЩ겻ͬǣǽߵľӴֻˣСԺԵøľ˼֣߲͸Ҷǰͷ΢΢ĳţĲ
İɣĸ׹úܺãֻе˼ѣ˶ԵòˣǸǰһƯرǼԺһжתġȼһصӣ˵
СʲôʱôˣϿȥڻɳ½ûиоʱÿ죬û뵽ħ½ȻѾȥˣУĸһˣôġп
߽ţŷķħһжû̫ı仯رлķ쳶ǣ󻹲֪ԼĸʲôطأԼߺķ徹Ȼ˵չԼĸס
ķܲڼңԺ￴쳶ĸף쳶ĸ׿һ۵ʱ˶ľګһſϸһͲˣ˵㻹ţɰĸ׸˻ˣ˵ʱزҶЩʧڿɺãȻţЩȥĸȥ쳶ĸʮֵ磬ȻĺӣһֱҲ󵱳Լĺر쳶ЩҲڼҲ쳶ĸ׶Ժӵ˼ʵÿһ˵úһδƴı󣬶һ˫εĹȵԱߣһֱţҲ֪ŮԼһ޷ôǵУԶǳġ
쳶ĸ׵һ·Ժĸ۾ǰ̨ƣ쳶ĸ׺ܿĴһк˸Ͻãſվסס˽ĸ׵Ļ
ĸףһˡ˵⼸ʵѾ㹻ˡ
оҵ粻ٳֹˣҵ³˹ĸ׷Ļƣֻ˵һ仰ֵ쳣ĸʧȥӣּӵӲһԼĸױҲڲͬĸףĽʽԼ⣬ǲһġ
ֻǽһۣһҪҪ죬ˣΣҲ뿪̫ˡƽ˵
ֻأѾɳֻ࣬ҪΪԵ飬ȥɣĸײĹǣۺʱεأҶȻ㣬ҵĺӡĸۿʪ˵
ǵģĸףѾˣףҺܿͻģĸײõġ˵
ȥȻѾ뵽ˣͲҪǣˣȥɣҾﲻȥĸ˵գ̨ϣͷæڻƣ󿴵üһë¡
һоڲУһĬĸӣǲ˵ô࣬ĸϵһ⣬˴֮Ϭ˼Щʲô֪ĸЩʲôҲĸôһǿˣǧҹδҪҲҪһ˵ޣϲѡ
߰ɣкܶ£ȥءתͷ˵
ĸӲŸոռѰȲȷ
߰ɣǻģҪ໰ˡ˵Ҳص߳ſڣֱŵ޳ҽԺķȥЩΪʲôջ˵˼仰Ҫء
㡭˵ֻǻδ˵ͱֹˡ
ˣȣ˵ˣиҪȥѡĸ˵ǲĸĵĵطСͽ̵ңҪһ룬û룬ûа취ɳ˵
е㲻ҡͷ
ҿûҲû˵Щ˰ɣ쳶飬֪ĺ٣˵˵⼸꣬쳶ΣתƻǱϲС̸ЩģΪЩ͸Ͳ룬ֻ᲻Դ
쳶ڰĪ˹̹ǳɼ죬ȼѸ٣вһͻˣ֪Ҳôˡһţһŵ޳ҽԺߣһߵҽԺſڣŵ޳Ѿõ˷£˺ܴһ쿴һܸ˰ɣ߽ҽԺͨѯʣ֪ȥ


0944 δ
ƽڴϣѾ޴ˣڵĶѾĲˣ˯̬ȵӣҲͰˣħ½ϵǿħʦʵһ棬ͬʱħʦҲһʮΣյְҵƩħʦС
ŵ޳ǲ˰ҽħʦҲǻ˺ôоصİ취˼ҩ֮󣬲Ѿ½½߳ȥæԵˣںƽʱڣҽħʦĹܼ򵥣һսˣҽħʦΪصħʦ֮һ
κһСӶҪ䱸һҽħʦ˵ƣǵˮģǸҴеľսСӹɡ
ޱ·ڷһ£ƽʱҲޱ·Ƕ˻ôһ棬㲻ˣѪԵûйϵɼ˵ĹϵŷѾԽѪԵΪ׽ͬ顣
ħʦץ𣿡·ߵߣʵ
Ӧŵ޳ǵķΧˣϸ˵бô׾ͱץסģѾһ֧ӢػСȥ׷ˣãŵ޳ħҲԴ൱ӡش
ɵô˲ǰҵ˰ѰɾɿɾΣˡޱ˵
˿ܲ԰ôҪ֣ŵ޳ﶯˡοڲ֪ɵľҲֻôԼ˵ˣôأʵʵȥɽѰҰҪһģŵ޳ǲκһˣҲû飬˵ȥ£Ϊˡ
Ȼ˲ɱ˰ɣΪʲôҪѰɴأʲôĿģޱʵ
ҲǵҪԼһ·ɣҪܰɣʡʵҲȷεϮƻ꣬ǵĿģдá
˵мֵأѾûˣúϢɣһսŵ޳ǵҲ˲١ޱ
ŵ޳ǲʧʮħʦɣһֻǾӢģɼγֵĵ˲̫öԸҲӵĴ˷֯ͨԷ֯˽⣬ǵĳԱ࣬ÿһ˶ʮֵħ½ϵħֿ
ȳȥɣҽħʦرԸҪúϢһ£涼Ҫڲˣûкܳһʱûа취ָġ·˵ɫ̫ãɫе԰ףֺûһΪ̫ħԵʰɣ·ǣˣôܻڣ·ǵҽħտѾԼŬ
·ǺѸм·ǣҲҪ·ǣסһ㰡лл㡣
øҿҲҵѣôĿأοˣҽħʦڵ顣·ǵͷ
ᶼˣǻǿȥɣˡޱֵ
΢΢һЦ߳ȥͣҽԺſƬ
ʱˣҲĲˣҵĻȥˣȻͻˣأͼҰɣҲ鲻ҡޱź˵
ðɣȻȥúϢһ£ͬʱҲʮָл㣬ޱҲ˲ٺЦ
ǣܿ·ڳɣҿҲûءޱ
ޱûж̫ʱ䣬·һѾһһҹûϢˣȥϢһ£ҲǺġ
·ǳţŵ޳Ǻһ԰ʱȻ죬ϵҶӻû䣬û˼־񣬵Ƿ㻹ڣһΣ·ǲŶһԶһ·ǽͷļϡ
̸飬Ҳ̸ŵ޳ǵ飬ʲôҲ˵һӽϧγһأؼ䣬һУֻʣˣһƬգһء
·ǣ˰ɣʵȴ룬·Ѿ˯ˣ󲻸Ҷ´·ǣǴŽĻݲݣԶϵƲʣһ·ˡ
ԲҸղ˯𣿡·Ц
˯ĺ㣬ҲܰʺϢҾҲȥһֱ㡣·ǵͷ˵
ˣ˯ˣôҪæһҲܹܵﰲĴһҾͿˣʱҾͳһ˼Ǳ任ݣħʦû·ǿȥҰһĺںߣһСӣȻסʲôȥ룬ϵƣ׽ˮ㣬Ӧжôð·
һ·Ǳøˡ
ѵ㲻ϣ𡣡·ͷʵ
ֻҪܺ·һȥʲôطԣڲͨˣѾΪħʦǵļϵļ縺һеİȫһȺƽһҪ½عƽǸط̫ԶˣҷģǿԵĻһķѰһط꣬ʲôħʲôħʦȲһա˵·ǵĻһ˿˵˼ԺмĹԿ͸δվҪ˼ģʵߣҲȥʲôħʦţΪħʦҪ½ƽȥΪħʦҲôȥһʷʫħ½ĸҪһʱȥжȵʲôʱħ½ƽŻƽȥ˼θ·ȥܺƽ֮µ԰


0945 ƻɳ½
Ʋɼãһǻµ⾳һ׳־ѳĺƽ֪ʲôʱܹȥܺ·ʱ⣬Ըʱ䲻ӵ̫٣̶Ҳôʮ꣬Ĳϣ˻ϣˣе᳤á
ֻǹ˵֪Ҫ۷ʲôҶ֧㣬ûа취סںӱߣ˵ڣǸһ·ǰУҴڡ·Ǽ˳˼֮УΪԼĻԾľ棬֮䣬һЩݣһЩ飬һЩ⣬һƭôŻ쳤ؾãкܶˣʶܶˣкܶ˽Ӵ仨Ĺ鴦ˮյ㣬ҵһȫˣʮֲףر·ǣЩɳ˲٣ѾһԵСŮɳΪ˶µŮ
ܹŵ޳·֪飬ҲⱲĵ飬ҪϵŮȫҪҲУһ˵ġ˵
ô࣬Ҫںӱ߽һʲôѵģħ½ϣôɽô֣ôĺѵҲһԴ𣿡ȴĻƺˣһ޿̲ڵĵݵĴڡ
Сں˵ڿŵ޳ǵħʦΪħʦְȥɽˮ֮ӣ˵ֻδδԶ·˵ͨڵȺ·ǵĹϵ൱·ǴӲȵһ鿪ȻҲǴԣ·ǰһŮӽԼһѣ˵Ȼȸ˵·Ǿͻָ
ìأΪħʦһҪڳ𣿡Ʋ
ˣǲҪˣǻкܶҪأܹæ͵Ѿܲˡ˵
ʱ򣬴Ӻһŵ޳ǵħʦ
ȷƤ˵һѻ죬˵ʲôʲô
󣬵ϸ㣬˵˴ҽԺǰҵˣŵ޳ǵħʦڸ˵ӣе
ֻˣϢһ£ϸôżʲô飿ʴ
ڼȺ飬Ҳ֪ܻţҲ̫ˣõϸȼˣ㻹ǿЩ·ǸϹȥɡ
ˣллǰת棬ǰһϾ͵شȻħʦҲûиʵ飬صϸ͵ļ£Ҳ͸©ʲôȻ֪ϸԼȥʲô鲻㣬ɵϢзػɳ½顣
ʲô鰡ôżȥϸѵҲϢһ𣿡˼
˰ɣȻϸǻȥ̬ɣϳ˵
ħҽԺϸʱ򣬵ϸѾſڴȴˡ
һȥʲôطҺңϸԹ
ҸطϢһ£ָôˣսӦˣħɣʵ
ǸǲҪŵ޳ôҽħʦҵħͻָˡ
ôżʲô£
£ǱߴϢѾ׷ٵ˵˺Ͱɵĺۼڵ˵ĺ棬ħոɳ֧СӲԮĿǰʽϿɻǰȫģһ飬Ҳ˵Ҳ֪Ҳ˵ĵطҲ棬ԱѾˣӦϸһˡϸ˵
û̫ˡ·Ǹ˵
ϸҡͷֻ˵û⵽˵Ķ֣Ǿʡ
ԸӪСӿ˳İѰɸɣǽȥȥһ顣첽߽ڣħУͷӣʮλŵ޳ǵľӢѾˡ
ɫͷСѾӦ⸱ˣںϵĺܿͺã
У鲻̫Ҳѹ֣ץߵǰɣУӣƽʱҲǳ簮ӡ
Уصģһµġĵ
£ҵǲģֻһ⡣Ļش֮⣬Ļû˵ָ֪꣬ʲô顣
·ǵУʲôѣ
ȿȿȡ
ϸһ߿˼ⲻҪ֮ţȥӪȰ죬ǻħʦ޶ͬģǶˣû뵽֪ô£ħԪҲ֪飬ڼķǽɳ½ͱûôˣʵͲһ򵥵飬ɳ½Ҫȫ׼С
Ȼ˵ħŵ޳Ȩ쵼棬ΪʲôҪ֯£ô֪ء
ħε֪µģѾҪˣؼħ᲻ô
Ϊʲôǽɳ½Ԯʦ·ʵ
룬ʲôˣʲôˣɳ½ʲôطһǽ֮û棬սŵ޳˵һСʧοǶԻɳ½һ֪ôðգħԪ϶ЩˣǲϲðգǺ˵ǽɳ½ϸ͵
˼֮󣬵ϸԺȥħȥ˵ɣЩˣҲܼȣΪŵ޳ǵĽ裬˺͵ˣǲԴһӢ۵ġ
ԺҲһȥħħɣҲǵɡ˵


0946 ħĽ棨1
ƻɳ½ֱħкһţʵܲħȨħʦŵ޳ǵشҲǳħ֮Уκһħʦԣûа취˼ħȨѪգУԲܲˣն࣬ǵϸǻħʦݣŵ޳ħѧԺУݣûа취ħİš
ʱħѾܲˣһֽǶ˵Ĵ뷨ħģħΪ˱֤вľⱾûʲô
²˳٣Ͼȥħɵϸ˵
Щһ˵Ѿ׼ˣǰȥأЩҲ֪ģǷæȥѾθǽɣȻǿ²˵ʲôϸ˵
Ҳһǹȥ
ûҪǣȥ̫ʱ䣬ڴ֮ǰҪõһ˵ͬСϸصص
Ǹ޶𣿡˵
ħѧԺУ޶ħʦֻ˵ݣܸħּۻۣȻħز˵ʲôֱӾͻǷġ
޶Ѿͬǵ뷨Ӧû˵飬ȥҸ޶ˡ
ʱһ˰ĸͷ˵ˡ
˵ЩСӣʲôʱôûԣǲѾǵħʦ˽еĸˣŵ޳ǵĽΪ˱ƽħʦţȥ˵˵ҿЩСӾǷˡ̫˵˵ıݸħκһԪϣĵλħᡣ
ˣش󶯸λǿħᰡǳҪŵ޳ħҲվŵ޳ǰȫĽǶȳģħŻ֯ôȥǿԽˣͻӭжġ͵
㲻ΪħῪѣΪסɽв£ѾͿħŵ޳ǵȨ٣ǵȨڣľǴı䣬ħᵱֹǽɳ½νͣûõģЩСӾǵúúõĽѵһ£ҾͲţǻܰҴħϳȥɣУҸ޶ˣҹŸ޶Ѿħˣֱȥħǡ˵꣬ȥ
ԸϸͱҲӰҲãǸ޶ĵλҲһȸҪߣһΪиഺħʦǣڵŵ޳ǶǸصģ˸ħҲЩǡ
ˣȥǧҪǷ𰡣Ȼ̸ȥˡϸŸ˵
ȵһȻǿڣôʰЩСӣʮ겻ЩҶ񲻳ɣǶվǵ󣬰˵ǲͬ⣬Ҳסҡ˵
ϸٺһЦҪѸͷӵǹʹû˵ʲôҲ˳ȥתͷеػ߾ӢС˵ȵʰװǵϢ
óȥħᣬͷڱصá
СӣСŮѣүүһȥħᣬúÿЩ̲ˣαҽġ߳˵
үү΢΢һ㶡
·һѵߣ
Ըͷŵ޳ǵݣүүǲأ˵ղŸͷӲǿЦİɣ
ˡ˼ϸͷӣһ·ŵ޳ħȥ
ŵ޳ħΪŵ޳ǣħ½Ȩ֯פŵ޳ĵλϣ޴ݻѲ߶࣬ʮ
ŵ޳ǳĵشһԺ䣬ԺǰվһħʦӢͬʱҲŵ޳ػСӵפأԴҲԷֹϮħԪǣ˵ŵ޳ǵԪǣŵ޳ǾȱȺڰȫյڰ칫߳ŵ޳ǣŵ޳ߵغŴһ㣬Щһɲħʦŵ޳ǵĸǸѡĳҲԢˣһУҲڸͬŬ֮£ܷٲʢġ
ߵſڣֱ洳˶ϵøŵػСӣ߳ħʦǰֹϸ
˭վסŵ޳ħᣬδɣý롣
һȺϸһӺܹ
ԭǵϸڵϼһ˭ŵػ߶ʶϸŵ޳ʶϸ˵ĺ٣ǲسƵϸǴˣصĳƺҲһͲˣΪЩػߵĵȼʸϸǲģֻػػߣתΪŵ޳ǵİȫܵ񣬶ϸݸӽŵ޳ǵսӵħʦ
죬Ǹˣÿϸ̬˵ͷһҲǴһӵĻһʱûа취йˡ
ϸЩֱͣӽȥˡͷֱһӣʩչħػ߾ʹһˣ۾Ҳգһ£֪Ѿ˸үүħˣ˼뱻סˡ
ϸʲô˼ˣʲôļػΧ
ϸƲƲôˣڵģҪʲôͷӶʲôô֪Ҳˣҿûг֣ѹˣλǸˣ֣ѵ֪𣿡
˵ǰѾˣסɽУʮûб仯ôŵ޳Уػߵ
˵ˣҲţҾͲ˵ˡϸֵ̯
ˣǻѹɡػ߷ɵ
˵Ƕ˵ˣⲻҸɵģǸģи˵ı£ǽħǵ궼ˣǵ⣬ԼɣҪˣǣϸƲ
ػͷӣӦòǸ˰ɣǷģصŵ޳𣿡
¶ûоԣôᣬӦòǸϴˡ
ǵͬһħ
۷ѣϸһҲǹ֣ᱨħԪǣõϸܳͷ
ϸħʲô飿ػʵ
ȻҪˣ˵ǼǲӲˣƽʱҾҲô¡ϸֵƽʱŵ޳ħᣬϸ߾ߵģʾȴôѣϸҲܿˣӦŵ޳ħԪǵԼȥħԲػߵֹԼ
ǲǽӵҵİɣϸʵ
֪˾ͺãҲͲýˡػ˵
ԭô£ǿɶЩ̾Ȼ뵽ҪۣȻ뵽ҪǾӦףǲưոݵġϸ˵
ħԪܾ⼸ϸãϸҲӲħᣬǿԽΪ˵е㲻ʵǾԲȥġػ߻ؾ

ͷʱЦһȺֻŵСǰǲ߳Լڴ棬ô֪飬ϸСӣô˵Ҳŵ޳ǵһӢۣȻΪ˱ϸֱۣħᵽιģȫû˵ħĳԣħ˵ʵʵħʦһ֯ĴΪ˸õرУǼȡ
£ѵǻҪϸֲɣӺʵ
ˣôҲˣػصĵ
ϸһģλϴˣǸ˲٣˶ԲѷأӦܵͷǲ֪߲ҾΡ˵
ֻǱˣǽӵǣκһ˽ħᡣػǸȨС˵ǸηħȨ÷ŵϸͱȥŵ޳ħǹעһˣΪ˱鷳ȻŲ⽻ػػ߱Ȩм䣬ǶΪѵϸϸӣǱӣǲҲ䣬ֳһϴˣŵ޳ǵһ̱һħʦǶľ֮ˮ
ˣ۲ʶ̩ɽ֪ϴ㾹Ȼɽˣŵ޳˵һ˵ءػǹ˵
¸ˣͷ³ɽģѾħ½ϵķ׷ţοҲҵʱˣڵʱˣδҲ˵УֻǰǵԸħϵС̸̸ģڸղǶҵĲأûзϣҲ߸ϵЩԪǡͷӺ̵ܷ˵˵ػߵͷֱ졣
ˣҲԪǵİ⡣ػΪѵ˵
ʲôЩСӲӭңѾ˴ɣԼ߽ȥҲδɣϸÿҪ˽ȥεϸӦû˰ɣǿӲ˵
˼ᣬػҲûа취õɣˣݵ£ȥͨһԪӭ㣬㿴𣿡
УʱˣοҸҪЩΪǵӭңˣԼȥ
⣡
ߡеǰػҲûа취ֻÿû˸ҸϸһЦں棬ҲһǶи˸Բȥ˺ܶ鷳ȻǱӣػҲġ
ˣһ¡ո߽Ժػߺ
ʲô£ʵ
ͬϵħ鷳ˣһ£ǲã֪ˡػ߲˵
һСʱȻѣֻҸղеأ֮ǻжʱľ㱣ҪģȻ˵ͷǣһССĳͷɡЦ
ǣллˣߣ˰Ϊ·ȥͨԪǡػСӶӳˢˢط֧ԮʮػߣΪ˿·ͷӽȡӣҲմ⡣

Ǹ˵Ȩҿ˭ǡϸЦ
ͨͲˣҵ뿴ЩСǣƽʱЩʲôָʾ
Ӹϴ˵ķԸǼȥͨˣſػػӳ
ǲǵ˰ɣϸƲʵ
Ǻʱʲôˣϸ־ŵ޳ǵãղŵҲΣϾħ´ϣܹףǶŵ޳ǵˣܵԼػСӳ͵Ѿûһʼȣı̬ȡ


0947 ħĽ棨2
ϴһ棬һΣҲܹ˳ĽħԺڣֻҪŵ޳ħЩˡ
ػߴڶԸϴ˵أ赲ϸһ·ħҪҵǰǰվżػǰ˵˼䣬ҲҶԸ̫Σħر൱ܣֻһֻӬҲſڷɽȥ󿴼ĴССػСӣʹﵽʮ֧֮ࡣ
ȥ˵ػСӳˣ˵ϴˣħԪǶ棬Ҫڽȥ𣿡
ҵЩСӣ˵ÿŵ޳ħԪСӵʱػߵ϶Ҳסʱ˭ô˵ħԪǰ
ҪҪΪϴͨһػСӳʵ
ͲˣֲÿȽţԼȥǡӵ
ֻ᲻᲻̫ðɣħԪǣ⡣СӳС
Щһʲô
ϴˣҿɣǽͨһҲãˣЩʧ档
˱һֹۣĵˣˣ˵ģҪĲһʽ𣬸ǽʲôƣǶõͷ
ԺػСӳڽħֻħţĿռ䲻һĴδȥħᣬҲٿħϵԪǡ
ϸͱĵЩСӣҲһͷӵӣȥֻ֮վҵĬһпҵɫ£ֻҪڣǾͲҰô
ϴˣ⻰˵ĿɾˣħԪǵ治Һ͵ϸôֻԼĿǣǲŻֹǣǽȥ۵ģҪȰ˵ǣǣ֮֮飬궯°
ͷֲܵģǿЩħԪǵľٶЩаˣ˲ŻƢһЩˣ֪ˣһͷЩСǰɣǲôģֻҪĲ̫֣ҲûȨȥͷħĸ߲㡣
£ûô򵥰Ҳ룬ЩǸǰһǿſػضȥ֪ħѾˣܹջĿԺСΪŵ޳ǵȨһûмЩջءϸ̾
ùѾдֽϵľˣһǸġĵ
һħԺ·Ǿû˷ȨرԸȲҪ֣ΪϾһĵطħŵ޳ʥĵطˣ·ǵĵȼ̫ˣƽʱǲᱻģҲմ˸Ĺ⡣
ͱ̸ʱ򣬴ű׵Ĵˣ˼ˣһЩ͵˼ңЩ˾ħԪˣħʮԪϣƽʱפħˣϢʲô£ҪشʱʮħԪǲŻۼһ飬ڳֵҲͷӣҲ˵ħԪһ涼ӭˡ
һССͷӣıȽϻϴˣôˣҪǰҲҪ˵һһֱħء
ĻͱҪ˵ˣ֪Ѿҵ⣬̫ǽȥ˵м˵
úúãϲ裬õĲ裬롣Сͷӹ˵Ҫ˵
ǰ棬ԪǸں棬߽ħ·Ǹڵϸ߽ħĴ߽ͱݻˡ
ħʮֿҪͨһܳͨмػ߰أͨҸһԲĻγӣһħʦĵӦħʦˮµĵ񣬶һȦȦĳķܸߣһȦȦĻγ˴Ҳɼǧһͬ¡
Сͷһλˣ˵ĿģеϸĿģĿģħѾˣǻҪ˵һڲ裬ż
㿴⸱ǲż𣿡ܲ˵
Сͷ΢΢һЦϴˣɲǾħἸģǲðգǹˣӦ֪Ϊ˱ŵ޳ǵİȫϴ㼸ʮûгˣħ½ϵ飬֪Ҳô˵ɡ
ߡ
һϸߣһĻγ󣬶ħԪһˣһȥ˫Ҫչҵ̸һоձԽԽˡ
ŵ޳òŮӶĲˮ͹̣˫λϣЩĹһۣܲͷ˵ħƷζǼõǱǸʱǿˣȻôƯŮӷôСƽﶼǺܰ
仰ڷ̣δЩǣǿˣֻǸ漴˵ħԪǵģûа취شֻ㿴ңҿεЦš
ԹץҾҪǣϸͱҪһռȥ֧Ԯ죬֪˭ǰռڣںΣգǲŵ޳ǵӢۣŵ޳һּǶǰɣŵ޳ǲᶪκһͬ顣żɽ˵Ӳ˹ΪģϸͱһԲɨԪǵı飬Ǳúࡣ
ˣ˵ЩǶѾ֪ˣǲ֪ҲҪһ½ħᾭ飬Ͳͬ½ǵɣΪ˱֤İȫǾ͸ӲͬϸôˡСͷΪħԪǵĴȷԵ
ǵɾǼȰǣ¸һĽͣȻͷңǲģȻħԪϣλ߸ϣͷҲ֤˼ħʦĳɳҲ˼ħĸ档
ǶظˣˣҲνŵ޳ʷеһӢۣΪŵ޳ǹ׳ԼǸˣҪΪŵ޳ǿһ£ħ½ֵʱڣڻͻ̫ˣǲðõϸͱ˽ռ䣬ǿԱ֤ЩĳɹԣΣ̫ˣûκ˿Ա֤ˣħ᲻ʧȥŵ޳ǽõ˲ţǵˡһԪ˵
ԣǼԪϣͼƻ
ϴǵĿԡСԪ˵
ܵİţ˵ûʮֵĳɹԣҲ߰˷ֿܣŵ޳ܳҽħʦǻ˵ռһа𣬺ѱаʵħ½Ӱ죬бҪȥ˵ȫɫ¡
һӢˣʱɲҪɷͿҶ֪ͬĿռ䣬Ǻϵһģ֮ţȴѣڰϴʧռڣǶӦõõ˽ѵռĴűرˣȥ˾ͳˣǽռ޷صĻŵ޳ǳܲʧŵ޳ҽħʦľӢţҲֻΪ˱е˶ϧˡСԪϴָ˼Ա˵ϣһֱǺìܵģһԼԸϣȳ죬һ棬ħѧԺУ鲻ôͿأԵħᣬħľûдģɾûζΪһ֮˽ݸΣ֮С
˵ƿԣͷٿ̾һҾ̸֪Щ⣬ŵ޳Ǹ߲еһԱľҲѣѾħʦˣֻҰ֮еһͷӣô˵ͷԳҲջسҪֹǰռ䣿
ԲˣӦģħҲ˺ܾãǾãǵľûдŵ޳ҪУѾܱеƽħʦΪһħʦӶһϵеĲӦϴˣŵ޳ǵĺܽţ˹ǣڶŵ޳ǴħʦӣĿɼҲ˷˼ľٶһжսķʻȥսϢѾƮħ½ϿˣҪͷʧȥ˵ϸͱľӢħʦ˵ɲһ£пܵŵ޳սʧܡСԪҲԸҲûа취Ļŵ޳ǵħᶼһȺͰƵãʵȻԳΪŵ޳ħĳԱÿһ˶ʵ˶ܳΪԪϣǻӹһ㣬ҲԲԲŵ޳ħÿһŵ޳ǵİȫͲƸ
սѾԶˣֻҪ½ħʹϵиУսͲֹͣҴŵ޳ǽֱ죬սûκһսʤŵ޳ǣǲؽţȥռ䣬¾㱸ֻǷ磬ȥٻأһܵʱ䣬һܵʱڣŵ޳ǲκαʣƾͷӵͣһᱣǵİȫĻ･иҲʼħԪǲĴ治ˣǼȻǹôģԼ֮࣬Ͳ̫۸ˣԼȥ۸ǣδԵЩϣǿˣܹ˽⵽ͰΪҪսȼħΪ˷εȻвѿ֮ڣ֮Ͳ˷磬ŵ޳ħԪţռ˶ΣգĹؼ
ϴˣΪҲҪͬУǾͲܴӦˣԭǣһħὫŵ޳ǵνһܿϧδŵ޳Ǽ׳󣬵ǾԲŵ޳ܵκε˺ǡСӵԪ̸ϣֻûм̸ȥıҪˣħ̬ѾˣǸҲԲӡ
ŵ޳ǵħʦѾûǰִΪŵ޳ħõСˣŵ޳ûǵ׳仰˵ò٣ŵ޳ߵ죬һ֣ƴûдƴģηηǰǺܰȫǺѱ֤׷ϣһ׷ϣŵ޳ǻһ⵽˺ҴӽĻóħ۵ǴģǹֵĿĳһ˵ʵ˵͵ϸ͵ϸŵ޳ǵħʦħʦŵ޳ǻкܶ࣬ŵ޳ֻעظ˵ôŵ޳սûʲôΪ˵ʱˮħʦ쵼֮£ŵ޳εķϾǸʱħ½˸ŵ޳档


0948 ħĽ棨3
ħľ˵ǵС£ԪǲǹСĽһЩΪ˵Եʣηηβ
˱˵һȻⲻȥǰȶԣˮ쵼Ǹŵ޳ʱνŵ޳ǵ۷ʱֱǰ޹ˣߡ
ϴˣɲô˵֪ŵ޳ǴǰģȻ޷ԽǰǵķṦΰҲԲŵ޳ǻǵûֻŵ޳ǺƽķչȥһҪúñǰĶСԪ˵ⷬ˵ǣǳԸϴ֮ڣֻħԪͼˡ
ÿһŵ޳ǵħʦϣŵ޳ǿԱøã޿ɺǵ飬ħԪҲÿնţҲоԼղŵĻЩ˵ͷˣҲһʱļпԭοȻضСǸ
˵ˣ֪ҲΪŵ޳ǵмŬţǵŬɹǲԷϵģŵ޳û뵽սȥǣҪȰһ䣬ǰְݣпܻǼ󣬾Ӱ˼ΣȻǺõģһ˿ƴѪҲȻжĳ˵ҲһֳԣĳԣҲһֱϣСӣҲǲʶմռǱߵҲȽ˽⣬ٲȻѾսⲻսħ½ȥħʦǣҲսֹֻ֮УܵⳡսӰ죬ħ½಻ɱ⣬ŵ޳಻ɱ⣬ǵŵ޳ħʦʹǱһУԼһе񣬻ħ½ԼЩԪӲĲУþӲʩˣʵ˵ħ¶ԪǸоΣźš
ӻɳ½鱨Ƕʵõ֤ˡ
ӣղռСԪϹ۲˵
ûģ޶಻˵һӴŻӦþˡһԪϵ
ûˣԴֵطŻû뵽ȻһӣʲôСԪϵһֱڷԵ̬СԪϣӦŵ޳ħѧԺʵһԪ˰ɣ
ɵɵվҾǴӻɳ½ˣǱߵȽ˽⣬֪λԪϴǷԸ
Ȼشҵ⡣СԪϲ̫ĵ
Ŷҽ󡣡һţ͸ˡ
𣬺ʲôطСԪ૵
ǵڸŵ޳սУڳ׽븥޶ಢսǸӣħѧԺѧҵ㣬֮ǰȵǸӣ԰Żᱻռ档
ŶԭǺðɣܻŻŵ޳˵Ҳһ£ռ飬Ҳ˽һ£˵˵ɡСӱ滺
Сӣ˵˵ʵΪ
һôҪĳ˵еţһᵽɳ½ǰͻḡֳʰսʿںϹŶħżսʰ߾ӵȻϹŶħŵĶ֣ʱÿÿһӣͻкܶȥ
Ľ֮ǰǸռɳ½ǱߵΣƬ̲ܵˣڻɳ½Уһֻܼ򵥵˵һˣһʰ߲壬ʱڻɳ½УλãһȲ壬ʰսʿͬһ壬ԻϹ֮ǣϹ֮ǱϹŶħŴݻ٣֮˼طᣬս²ϣڻɳ½̶̵ʱ֮ڣ㾭ֵ֮ܲսʵЩص㣬صڵҲϹŶħţڵһϹ֮ΪϹ֮Ϲ֮ԷӡϹŶħţҸоϵ˵Ϲ֮ǵϹŴҲ²⣬ϹŶħŸϹŴʲôϵϹ֮ͬʱϹŵĲʵСö֪Ҫǵ쵼ߣħۡΪϸ˵ʱڣڻɳ½֮з飬дһˣܹ˵ģܲԽܣԪţֻһ֪ģڵõǵ
ĻСħʦˣСӣ˵û뵽֮УȻ飬֧ϹŶħŵʵҪϸ˵ϹŴǶ֪Ǹһ˵ϵϹ֮Ϲ֮𣿡
Ϲ֮޵ĽϹ֮һػ߹ùеϹ֮ϸԪŲ鿴
ܵϹŶħŵʵһ̫ϹŶħǱٻģʰ߲ľȥֹϹŶħţû뵽޷ʵϹ֮ɷӡϹ֮ѾҴصħ½ϣħ۸ʰ߲ϹŶħŵĶ֣ҷŷܹԤǵӦʰߵľϹŶħɱҪȥ֧Ԯ
ϹŶħۣҴδ˵һϸһһСԪʾ
ͷħۣ۵ĵܵܣ˵ȴӻɳ½صĵλ˵𣬻ɳ½ռļз֮УＸоκεѹˮԴ֣࣬ʰߺ͹ȲеҪסɣɳ½ռ֮£ħ۵ǰ۵ĵܵܣǲ֪ΪΪ㣬Ҫ磬޷ֱӹ磬ֻȴӾȽϽӽĻɳ½֣Ȼ硣


0949 ޶Ͽɡ
ֻҪһڻɳ½ϵսʱһҲȲˣʰߵľӣεֵϹŶħŵĽħ۵кʰ߲ľӦδùɳ½ǱߣʵҲֻаһˣѹܴҲʮֵΣա
˵ģȻħԭˣ۵ĵܵܣôʲôֵ໥ɱеԭ֪𣿡СԪʵ֪һЩģҲǸһ˵ģһѾϹŶħŵˣⶼǾȡԹñˣڰ쵰֮ǰѾ⣬ҲͲȥˣ˶Ѿˣ˵ʲôûãǰǷʰ߲ͻɳ½һʻѪծǰɴֹͰϹŶħŸӡˣϣ鷢չزֻܴˡ
˻˵ħۺͶħۣ۵ӣ֮£ħ۸ܵ׵ϲҲȽϽӦΪһεĶħۣҲ󣬰۵λøԼĵܵܣʹıħ۸ϳ磬۾ͱˣʮֲбۼϹŶħŽ磬ϧʧˣɳ½Ϲ֮Ҳ˶ϹŶħŵĲвӡڻɳ½УħѣӡϹŶħŵϹ֮Ȳ˴ӷӡ֮شأ⿪ϹŶħϵķӡϹŶħžħ۴ռ䣬һ֧ǿľӣһʰ߲뵽ϹŶħŵ˵ζħҪɳ½磬Ǻǿ󣬺лᣬ类ħ۹ռǵһƻǽռ䣬ʱħ½ҲУѴб⡣ش
Ŷԭˣ˵뿪֮绹ûзս𣿡
ӦģұһϹŶħײ֮Уһصŵ޳ǣѾо˴ϹŶħӿɳ½ʲô⣬ڻɳ½Ѿս
˵꣬СԪϣԪϣһ飬Ҳ˵ʲô
Сӣ˵ĺϸµǼ֮ͻнˡϸοоԼղһǷĴħԪǡ
ʱȥ˲ʱ䣬ԪˣСΪ˵˵Ѿ˽⵽ˣǾã±Ͼ飬Ȩ֣ǻܵĹ۲öħ۰ħץħ½ġ
Ǻʱܽɳ½ʵ
ͿûԪ˵¸ûйϵǻǲܽ硣ϸһݵĵ
ϸ˵ĲħỹǱǰǲΪø뵽Σ֮УԸλذɣθϴ»صŵ޳Ӧúףһ£Ժŵ޳ʹ׼ʢ磬Ϊ˽ӷϴСԪϰѻ˵úܳףˣԺ̸顣
СӣԷʱ䣬һνأһҪȻصŵ޳ǣҵǲãǲ»صŵ޳ǵģ˰ɣǲ̸⣬ǲܵģѾˣҪӱܲõĽʽ˵
ϴ˰ͲҪΪˣѾ´ˣѾдˣŵ޳ȨԼǲĵİοҲܸˣСԪϣһε˵
Ǹܸģģȴǻģɷ飬ģͶ࣬ҵҪνɷʩҵϣǾɣħᣬħᣬͷҽƫƫҪԷĵ˵˰ˣ黹ûнչħûȥ
ϴˣǧżӰҲ֮٣ȨףǶŵ޳ľˣԻϴˣǵһƬİСӰĲħȨԼϸΥ˺Լϸŵ޳ǵԶһӢۣӢ۵ѾǵˣûһˣҲûڵŵ޳ǡ
ˣ˵ô࣬ڶţ٣Ҳô֮࣬УȥˣҪôħһսСӣҪôͷһ˽ȥ˭Ҳֹңˮ¸ˣҲܡϸᶨĵ
ʱӦóֵһ˳ˣ⣬޶߽
ħỹְ޶Ц߽
ħԪϣħʦҲҪУοħǸ޶ƽʱ칫ĵط
޶࣬ãϿȰȰϴ˰ɣʮһ취ҲûˡСԪϱԹ
ϴˣ֪ˣرżϹˡ޶˵
վ˭һߣֱʵ
ҵȻѡվڸһˣҰҲŵ޳ɫҽħʦǱҪȻϹŶħһаŵ޳ǵּǸЩаɳ½飬ǲ᲻ܣοǣ滹֪ʲôء޶˵
¡СԪԥ޶ȻСˣǿŵ޳ǵħʦ˵ȨߣħᣬЩħȨҲһ½˺ܶ࣬鶼ħʦԾġ

Сӣã˵ĲͰİ취ܸ˵˵


0950 ׼
ڸ޶ͻȻ뵽ߣߵҲ˺תô˵ħỹǲܲô˵Ľ飬һΪŵ޳ǵħʦһΪŵ޳ħѧԺУһǰǰ
¹ϵҲش󣬻һ¡СԪ˵
ʲôֻ˷ǵʱѣʱ䲻ԥˣҲ˵ˣͬ⻹ǲͬ⣬ǶҪɳ½ն˵
Ԫϵϴһ˿˿ĺߣ㿴ңҿ㣬޿κΡ
ϴˣħúÿһ°ɣٽռ֮ǰҲҪú׼һ£ֵ׼ҲһЩɹԡ޶˵
˼˵ǻʧһɹģУѵҲҪ뵽ʵ
ҲֱӲ뵽УҲйϵѾˣֻҪŵ޳Ǵе񣬷һϴһȥɳ½սһء޶Ц
ҲطˣϣѾ˲æŵ޳ִǱȻ顣л
֪һҽħʦһǵϸδޣȫ綼ֹϸϸҲǲΪģҾ˳ˮۣһ˸ǸãϹŶħţҲҪضԴ⼸һҲûôˣɳ½ǱȻ顣޶˵
Ǻܸл㣬İѾ׵ˣϸ
»ǷǱѰǴ˶ˣ޶ħǱ߻飬лѾȷˡ
һ֧ػеսСӣʮˣҶǵʵȽ˽⣬νɳ½ع࣬ӿ֮ŵѶȣЩڼϣǼӦòˣṩ鱨ڻɳ½һ֧ΪʰߵľӣǻǰıѾ㹻Ӧͻ¼ˣһ£ǲħʦˣ˵ϸ޶һȥеúصӣ޷Ϊ˶Ŀⱻħ
ʲô£˽޶
Ȼʲô£ҲѾ뵽ˡϸЦĵΪ޶ĴŸɶġ
νɳ½ǾԮɣ
ʲô㶼ˣҾͲ˵ˣһȥʱܻһ㣬ұ֤˻ɳ½ϵ֮Ͼͷŵ޳ǣħ½ϵľҲȶҪսҲô飬ȫؽšϸ˵
ϣҵûдɣҪʲôҶֹˣҪ֧Сӵʵϵŵ޳ǺܴǷʲô⣬ħԪǵĵŵ޳ǵʧɲСôҺ˽һ£ѾԿ֮ʲô취˳Ĵռӳħ½ϵħʦ֪ףɾˣĵĵط޶ൣĵ
УΪҵ˳İ취ˣڱǷԿ֮ţĿǰϸϴ˵İ£ͨĴӦò⣬ֻ˼˵ܻıħҪָҪܳʱ䡣ϸϸ˵ЩĿǰϸԽ֮ǰ׼ˡ
⿴ŵϾ˼ħ֮ǵս½һأҿǴҵػСѡһӾӢЭսɡ޶
᲻ӱڿ֮ʱĸϸĵ
ǲɱģҲҪΪǵİȫǣҲҵĵˣɣͻȥʱǷ԰쵽첻ĻȥѰĽ취ţһҵ취ģ֮ǲڴ֮ǰֻһְţöһЩ׼޶లŵ
Ǻðɣô˵Ҳеʱͷӡϸ˵գתصߣڴ֮ǰһֱڹעħԪǵ̬ȣΧųһ֪ôˣõϸˣʵϸղŸȥħʦصġ
Щ£㲻Ҫ֪Сӣãˣһ㻹Ҫȷϣϸ
ȷʲô£ʡ
ڻɳ½ϣʰߵľһжˣ
뿪֮ǰʰ߲ӦжʮӣһУǸսõģϹŶħŸ˫һڼսʰ߲սʧ˶ˣҾͲˡش
ˣһҾ֪ˣǵʮˣɡϸ
ʲô
Ҳ˵ˣЩ£Ҫ֪˵꣬ϸߵߣͷ˵˼˵Щʲôתͷ·ǡ
ϸղħʦ˵꣬ȥұУ˵ôأʲô¡·˵
ðɡʼԺҲֲˣʱɳ½֮ܳܰʲôæϧһæﲻϣһʲô鰡оԼûã˵ˣҲûʲôλСһ飬Ҳôˡ
ϸһС㣬Ӧû⣬ȻǸ޶˼Ҳհˣֻħߵľûеż
һҾǵӦüһЩɣ˷̫ħ
Ӧü˭أҲͬôһɳ½һΣյ飬ӻԼħģȨףѾѡ


0951 
ħԪǴԼ˰Сʱң˵ǱȽѵģգϢħԪǰڸ޶ࡢ͸ϴ˵ѹֻͬˣеˣܹĽˣ뿪ҲһʱˣǼǵǵģͣᣬ˹¿˶峤ȵȣһ㣬ԼȻûа취ħ½ٻɻϴˣԼħʹóɾٻɻϴһ㻹ħʦսʱֵģʱҪʹԼħٻɻϴһ£ϧûгɹ˼ΪʲôΪһǷɻϴĿǰ֮УԼħ½ɻϴڲͬʱգûа취ٻԼħʹó˵ɻϴںܰȫ
룬˵ɻϴΣյĻôϻɳ½ϵľѾˣڷɻϴһʰ߾һϹŶħţ󻹲֪ȴѾʰ߲ľǰϹ֮¾ۼڻɳϹŶħɱ
ħԪǺεϸϸ˿Խ磬ȴ涨ʱ䣬Ϊ䲻һܣô̵ʱϸּۻۣ涨ʱ䵽˰£ʱ俴ȥǲϸܽˣܹħԪɿڣѾˡ
޶ʮҪҪӦ˱ԱӢСӽɸȻûм˻صϸס
յϸҵסظʼʰװһȷȥɳ½սģսĶһɱҪټףһͶķɵը䣬ĻЩսǷǳõİɣװҲˡ
˺̵ܶʱ䣬һţ˵Ǹ޶Ҫˣϸ֪˵⣬ǸԼ;ӢػСˣǸ޶ߵľӢػСӣʵһϸѡЩػ߾ӢҲǾӪеľӢʵСһ֧սСӣװ룬ȫװ£ٿԶԸٶˣټϸ޶ǲ֧ػսСӣʵ绢
Ҫǿ޶ѾػСӵǲˣаհô͵ռȥ𣿡ϸȥһˣ֮˵
ϴڰľΪ˷ѵħŻָ˶ɶѡ
ûʲô⣬ֻҪܴţܱ֤˶͵ȥŵĵ
Ҳãȥտһ£ػСӣúϢһ£Ԥϵʱǿʼ͡ϸϸñȽһЩϸҲԸģȻ˵ʲôˣŵ޳ǵ飬ҲһΪҪȴűȥԱҪʱúϢһ£ȫϸҲǱȻ顣
岻ϻãжǲμӲˣһҽԺкתҪȬҪµʱ䣬˵ԼʱҲˣǰɵһֱģɵǻҲû
·ҳһ£ϴ˺ͷҪϢһ£Ҫŵϸٳ˵ж漴ǣ·ǵ˳ȥϸǸƷζˣӲԺһС԰ʮƽ׼ĵطһΣΪϸϾ֮ɵķʽЩΪ̫أϸҲû̫ĻӲѾˣϸϣ
ƲƲҲˣ
Ϊôʣѵֻ˲Ϣһ𣿡ϸ۵
ûʦϢڵʵ
˶ٱˣʦʧһûϢģšϸ
ô֪
ܼ򵥣ŵ޳ǵĹĹﲢûŵķĹȥִеһܵκΣǲݣЩܴȥִлκҲʧˣǵϢǲ֪Ȼ֪ħһ֪䣬ϧȥʣΪ˱֤ǵİȫħҲ͸¶ġϸ˵ֻҪȷԼʦ͹ˣûҪ󣬶֪ŵִеĶȻһҪ񣬷ҲһôѶ
ˣ˵ɣڲ˵ˣ̸̸·ǰɣϸһת˵
·ǣʲô˵ģ
ǰʲô£һֱûʲô
ýţֲʲô£·ǣҾˣβܴȥˣҲˣ޶ΪǵСʮӢﵽ˶ʮˣϸû˵꣬ͱ˹ȥ
ⲻǺܺǵʵǿ˰ﻹ·ǲμӣҽħʦһҽħʦܲдɣ˵
Сӣ֪µģҪô˼ðսӶ˵һ£Ҹ޶䱸ػСӣʵǲֻ㲻֪Ա˵ɲһ£ǰˣûа취̫͵ռȥԭļƻҪܵԱ룬οֵطҲϣһŮðհɣ
ϸһԾǰô·ȥǸطðأлᣬһֹ·ǵģξһĻᡣ
ԭ˰ǱҪȥģҶǱߵȽ˽⣬·ǣ·ɣÿչһǸ쵰˵
Уǲ˵֮Ҳֿˡ·
ǵȻˣԶֿУ𣿡


0952 ½
·Ǳų⣬ﻹЩ˵ģһ󿴵óΪܹ·ǣԼٱУѹҲֻˣνɳ½ϴνɳ½ȫ£ǲսȥˣϴеãô
·Ҳ֪ȥҲıϸĿ飬ϸѾȷ
ȥҲͲȥˣŵ޳ǵϢɣϧջϲһ·΢΢ĵ
ȥ磬ǻףԺѧ˿ռħʹȥŵ˵
ʱѰҿģռħô׾ѧģҶû̫棬ֻǵѡ
°ʰ߲ǼذҵϸУиϴ˲ǸһȥҪԸǸħۣ´ˣֻŵ޳ǰĵĵȴǽ˻ɳ½ΣʹŰһò˶೤ʱ䡣ο
˵ǿûиʱ䣬֧սСѾˣǱʲôʱ׼ˣϾͳħ½ͬǳʱ򣬺úϢһ°ɡϸ˵Ҳζӳµģ֪ʲôӦ˺ܶ࣬Ժƫ˵ϸųѣִҪȥ½ΪȥȻɳ½ֻǵӭӰѣôһˣ˵һгΪҪǸˣҪıϸİ飬Ψ׳ң֮밢֮䣬ƽƽʱദʱ٣ȴʶô꣬˴ˣѾ£˼ˡ
ҿˣ·Ȼȥ¸߰ޱԤţǺܿҪˡ˵
ҲߣҪ뿪ŵ޳ǣҪصŵ޳ǣһҪƽĸһһΣҲٵˣ·Ǽ
֪ʲôҶ֪Ժ󲻻ô³çˣֻ·ǣҪ֪ѾһԶһħʦˣܹΪԼ£Ҫ飬ħʦѾϡ΢΢˵
š
ϸһ仰˵ĲȻΪħʦѡ񣬲ܺڣһҪħʦеף·ǣ󣬽ûʲôˣҾ͸˵ʵħ½ڿƷƽ˾ʵѾսˣ˹ǣЩһֱܵĹ۲ŵ޳ǵڶ̶֮ڣļ˵ħʦӣȫڶڴ׷Լľӣ˹밵ɱ֯Լܶħ½ϵĸеķħʦҪԸľŵ޳ǣûȷս֮ǰŵ޳޷Ƿľ棬ֻڱ߾ӱɭľѾŵ޳еĳʤȥ߾פˣټĿǰŵ޳У͵͵Ǳĸеļħ½ϵľƲֹۣʱħᲢϣǲԼŵ޳ǵսò˵⼸Уĳ˵ŵ޳ûнģҲ½ر𵱲ݺŵɳȥ֮ŵ޳ǵʵѾûеôǿˣħֹǰ磬һ뵽ˣȴû뵽޶ྐྵȻǡ
Щ֪һЩȴû뵽ѾôϾˣ߾սһħ½Ҫ뵽ս𣿡˼
˭Ҳ֪ʲôʱ򣬿ܻ磬ڲᱬսĻôҪȵԺˣ˹ŵ޳ǵ޵Ҳ֮Уʵŵ޳һϸµĳУǾħ·ϣа֯Ǳսʤŵ޳֮Ŀʼģ˹䲻Ҫ׼֮󣬲Żᷢսϸ˵
Ȼ֪˹ǰìͷֱָŵ޳ǣΪαǣѵܽһЩ˹ѿǾ˴ľӣ˵ɲһ°ɣ·ǲ
ϸҡҡͷԣУԴˮħʦµĹأŵ޳һúƽĹȣԲս˼ħʦĴڣ㻹ǵðһǵ͵սߣΪԸħᵣһΪħʦ֮󣬻ᵼŵ޳뵽ս֮У԰Σһʧܵ³ݹħ½ʷûһսǻʤģΪûκһлĳĳн£ˮ֮ŵ޳ǴӲսѾд˳еĳ֮Уŵ޳ǲȷս뵽֮Сϸţڵϸ˵ĿԼǲסǳеÿһħʦμǡ
ͷ˵Ҳһ뷨սǶħʦõĳֻǿϧֹսû
ðɣʱˣҿͷҲϢĲˣǻȥϸ
·ִҪ뿪ֻóȫҪ󣬲Ѱ쵽˻صУδϢڸϴ˵Ľ̵֮£ħ֮š
ôˣʲôʱԿ֮ţϸʵ
Ϳˣڸ˵İ֮£ҵħ˲٣ӦÿԿ֮ˣάֵʱ̣ܶо֮ŵĳʱ䡣
ҿͲ˰ɣǵֻ࣬ҪάָӣǾͿԽˣѹֻҪʩħԼϣӦÿԵһֵѹҵ磬ͿԳ˷Уǰɳ½ˡϸ
磬ԼʮӹһΣǵϸҪ㣬ɳ½½һѷ죬յ㣬޷֮Ѱҵɳ½ѷ죬ƲԼ壬Ҳ֪ᱻ紵ʲôطȥһӵˣɾûа취صħ½ˣǵ
ȻǴӻɳ½ģѰһɳ½ͿˣػСиǾӢħҲྫտ㲻ûɣȻƾۺħ֧ôʱ䣬֧ʮҲ⡣ϸɵõѹûУѹҪǰûѹҲҪǰֻѣûп֮ĻԻͣʲôأֻԼ˵ĸѡ
ˣϸдȥ׼һ£ȷɳ½Ѿһħڱħ㹻֮ˣҪʼɳ½ˡϴ˵Ϊ£Ҳƴģϧ˷Լܵħ֮ǰѾᵽڸ岻رɵģԼ긽⸱֮ϣ»ʹϴ˳Ϊ˲֮ĴڣΪ⸱Ĳԣϴ˾ۼħ൱ѣʵϣһħʦħһ֮ͨϢԻϴħþ֮󡣴Ҫһµʱħʦħְҵûħ֧ţħʦҲһͨˡ
Ѿ׼ˣùˣǾͿ㿪֮Űɡϸ˵꣬תȥսػ߾ӢСӽ棬һ֧СǸ޶ţһ֧Сǵϸˣ˵֧С˭ʵܵ˵ʮȫػУŵ޳ħʦеľӢǱģͷҲһһǡ
Ѿ׼˽ռ䣬վڷݿм䣬ȡħħ䣬൱ĳ
СýţҲӲҪԼȥֻҪһڷĸʲôҪȥ룬ɹġϴһ߰ο
ǵģϴˣ֪ζʲôңʧܡϽչ˺飬֮Ų򵥣Ҳûеô򵥡
ĬҴŵˣֻѵԼ֣һڿлһȴţϴΰռѰʱһ֮ţһͨħ½һͨڵ磬ܸ֮ܵдķ磬ով硣
ڴˣ̫ˡϸ˵
һҪ죬ȥӫǼϵص㣬֧Ų̫ʱ䡣ʹ˵
ϸͷĶʮػ˵һҪ졣˵꣬ϸһ֮ţʧˣػٶȣǰţһʧ֮ڡ
㻹Ÿʲôȥ
ͷ·һۣЦҡ
ȥɣҾ·
տһ棬Ҷ˵һԲ𡣡˵
Сӣٶ˵һ仰Σӻأˡϴ˴Ӻ߽һŰߵռȥʱǰһڣ˴ӺһļͷһǱˣеɫԾ
ˣôˣе
û£ȥӫıǵ㣬Ҹս磬ܿʧ˵
ͷԶĺɫӫ⣬Ӧǵһĵϸṩıǣűźɫӫȥ·˼ػߣһǰӫⲻԶʵԶͨ·ǹ̶ģ˶֮ţһ̶ĵϣԽ֮Сӵ˱ɢˣǰһ߽ˣҲԶ֮ǰϸ˾⣬ҵ취ϴΰҵֻ˵öѣֲָĵطܿ嶫ڣ
ռڳδ֪˭Ҳ֪һ뽫ҪʲôӫΨһľݣҺѾȥˣһ磬һʱ䣬ʱ伯ϣӦü
˲ãҲǴűӫ⴦ػó豸ԱѾۼĲˣȻṩҰɶ˵ƹ΢󶼲ĵʲô
𣿡ϸ
ûг֣ûҵһػ˵
ûŹ𣿡ϸŵٽ֮ǰǴӦħģһҪȷ˵İȫ
ǻȥҰ˳Ҫ˵һֵطֵǵλСġ
ˣʲôأϸͷһʧֵطɰҸղŲȥѰһ£Ƿ˵ꡣ˴Ӻڰ˵
ϴˣôʵ
ôûɣĵ
û⣬ֻħЩݼŶѣһᾡظġӦ
Ȼ֮ţһ˿ģˮ£Ҳ⿪֮ţˣ߰ɣǸߵĵط껹Ĳ٣ܹļǣǿɿǣҲؿǣ֮ǰһеħʦ˽ÿһʱͻ羭ϴεŸոտʼҲˣǵ׼ţˡ˵
ѹǿ󲹳
ǾԼ⣬ͷűܣȻħⱻ紵ߣͽչ˰ɣܷҵɳ½ͿˡϸԸ


0953 Կ֮
һʼʱ򣬴ҾͶѾоѹûôԣжʱԽѹ˵ĸоԽǿڵϸĺ֮£ҷ׷ħԼ⣬չħ֣ڵħϵͬħܵʽҲͬȴҲͬС죬ˮϵħʦħܾˮܣϵħʦĻܾͽܣԴƣħ½ϵħֶǺͨ׵ģûʫ黭⡣
ħܵĿϵħʦѾˣли֪ħʦ׷ħʦȵȣȫĴ䣬ҲòˣֻСӼʵӦÿԸһǧᲢˣǾ֣ȷΪҲ֪ϹŶħŵʵ֮ǸħһôöԸġ
ˣҶ˻˰ɣϾҪˣҪ취֮ȥϸ
磬ܴ΢ģһͻǴɢΪǽǵħ⻹ԶԶػ˵Ҳʼ
˵ĺе˺ȻȽǵȷ̫СˣǲԴУҸ취ǽϸ
ôֻøԵħˣǷܹǱעһ
Ƿħǣ֮磿˺Ȼ
˵˵ϸԴ˺ܸȤܼ򵥣޵ģһԴ壬ɣϸһƬҶһ磬ǵϸҲһˣһҶӣҶӵʩҶҲкصô޷ҶӴˣ˵ʩأԶٶûйϵ
ǿǵħǵ˵ﵽ֮ƽ״̬ǱڷȶϵħУǱȽϿƻϵħģϵħϵħľϵħˮϵħӵĿԸƻ߱ƵĹϵ˵ϸɳԱ紵ˮԷ紵ֻҪǵħ㹻ǿ󣬱ԿƷ硣˼˵֮УҲֻ뵽һ㣬֮£ħʦʼ˼
취ǲֻǲ֪ܷеͨɽԸıľϵħ赲ˮϵħԱңǿԣ֮⣬ŴҲʲôõİ취˰ɣϸ˵

Ķ˷磬ˡ
ϸҪˣе綼һص㣬ǴãȥǵҪķߣҵɳ½ռʱѷ졣˵
Ǿ͸ɴˡϸЦ
νʵ
֪ħʦǾ׼ĸ֪һ·ٶȣ򣬻иǵľ룬ʱ̱֪ϸָʾ
ϵħʦ׼ǵϵħǵĺһɽҪǲϧԽɽͽɽǵϵħʮֵĹؼҪΪȵ赲ϸ˵
²Уǵϵħ޷ôɽһϵħʦԥ
ҵȻֻ֪Ҫǽ߾ȫҪ֪ϵħʦһսϸ
ðɣǻᾡΪͶཨϵ֮ˣҲ谭ϵħ
ԺľϵħʦľϵħʦһмˣϸʵȻ֪ϸôģãϸԳɹ
ľϵħʦվ˳ϧе٣ŵ޳ǣϵħ֮УľϵħʦҲٵһһΪľϵħȽѧԵʣҲΪľϵĽԺ٣ľϵħյƫڷأľϵħǿԼ壬ԼսϵħȽԵμˡ
ǿһƬ𣿡ϸʵ
ˣĵطûа취ֲҲֻһЩľ֣Ӳ̫󣬲֪ܷԵ硣ľϵħʦ
ֻ죬ʣµ齻ǡϸ˵
Ǿǣľϵħʦʵ
ҪϵħʦΪһƬ֣ǼȻһԵƻ磬ֻһ谭ˡϸ˵
أǻϵħʦҪô˵еĻϵħѳֲסˣԼ֪ҪԸ磬ϵħֻиá

˹ЦϸЦЦǻǵĵڶϵħЭϵħʦɣҿɶɿ
ˮϵħʦˣûˮĵطҵʵҲޣʱһһ꣬ñʪ׼ӿӶӷڿеˮΣסǵ壬ȻˣԼûа취ôḶ́Ҫˮϵħʦϸ
ǻȫϵϸ˵ħħʦͬ˵
ͺãϵħʦҲҪ׼һ£Ϯ㽫Լķϵħͷϸ󵨵˵֮˵õӴΪϵħһôͻγɻ۵ĵزħʦͷŵķϵħСͻᱻԵӶã
ϸôδ̫ð˰ɣΪϵħʦ˵ǿ˵ϸ뷨
ǲ̫ˣ磬ǵķϵħͲֵһᣬǾҪðգǵķϵħغ֮ͻںϣǽԼķϵħŷϵħ磬пҲᱻǱ벫һˡϸ͵׵ϸ˼취Ἣظı棬̫𺦣ֵóԣϵħʦҲͬˡ
ʱ򣬸֪ħʦϸˣѾԶˣнٶȺܿ죬Ҫжڡ
ȥ˻иϴˣﲻҪ㡣ϸ
ͷߵ˶ĺȥ֮ǰİţ˻ϵħʦػ߶֪ԼҪʲôħ磬⻹ħʷɽϵĵһأνӢ۱ֻ֤ܴһƬδֻҪ߳һŻһαɵڶΡ
׼ˣȲҪɳ½սҲҪܹսлȻҶŵ޳ǲħʦôȶȹһ˵ϸ
ǲһʱ䣬ϾҪǵˡ֪ħʦ
ѾԽԽˣԴұ˴֮˵ҪĴһЩ
ˣ֪ˣ˻ϵħ׼ϸ
ϵħսһţȡԼħħ䣬Ȼַڵϡ
ϵ֮ϵ֮ħռ汾ÿ˿ٻ֮֮ųһţһͰɽ壬¡¡֮εض𣬲þͳһȻϣռ֮汾ѣħ½ʩչ󣬿ԴĸıΡ
ϵħʦҲԼʩչϵ֮֮һ۵ĺ£˵ϣһϵħԼָϵȼһŻ𣬻类紵Ҷ˿жϷ
֪ħٴθ֪֮һľϵħʦʼжϵ֮ħĺһƬ֣Ĵ֮£ߵѾܹĸоܴ
ܺãɵòȥٿ赲һڼҵˮϵ꣬ӦûһɣϸǰȥħʹԼӽһħٻˮϵħ˲ưôٱʪͬʱҲγһ㡣
顪
֮ӭ磬һµ֪ħʦðˣرһᵽµҶ˵Դϣ֮ħ赲ס硣
ꡪ
һ֮ݻˣ漴ᴩľУʱľĳ֮Ҳҡҡ׹
⣬ֱ̫ǿˡϸյ
Ѿòˡ
һıƽǰ漸ħѾ谭ȫݻˣֻʣ·ϵħˣϵħʦûеȴʩչϵ籩ħԼķȥ磬ǺܿͱˣеһУЩͷĿѣⳡսħʦľսϵħܺȫʹóˣԼֵħ춯أ񺿵ĳ棬ǵһ
ڷϵħʦħ֮󣬷ϵħʦ˷ϵħһйȻǹãߵͻȻʧˣǺ绹ڼ
ҵŬֵֻܵһʱֵе硣
ǺѵĹûа취ˣҽȴĹϸָʾ
磬Ƚ֮ǰһЩħʦǣֵܵģħʦԼͬκһ˱ߡ
ϵħʦģûбϵħʦϸڷкĵҸоԼԽԽԼˣŷͱһҲǽԼ壬һ߻Ҫչ˼ҡ
ǱϵħʦϸʲôԸһػվ˵
㽫ҵĴɱӶˮ𣿡ϸʵ
ϸ˵ˮϵħ̫ǿˣֻֻܱ仯еһ֣ȫı仯ϵħʦ˵
Ѿ㹻ˣʩչħˮɱ
ǵģϸˡ
ǼȥħʦϵħʦǽľϵħʦҲľʷ֪λѾ˲ٵħǲƴһµĻϸ
漴յϸķԸʩչħ֮󣬸ħпչرħʦϵħʦҲѾĹΣ˱ХһδεĴݻħʦǷֶΣħʦһδε½˵ǣҾȻͦ˹
ӦֵˡȶĻ˵Сαˣħʦǲֿܷġ
ֵҳ֣ôǰǣ޷ֵ磬ƾʲôԣȲغãҪЦˣǻȹȥġ˵
ӵϹ֮ϹŴ֮Ƿ֮֮ԴϹ֮ѹķ磬ѵ㲻֪𣿡˵
֪Ϲ֮пʹ÷ҲսжʵϹ֮ĺڷ磬˵Ϲ֮ĺڷ磬Ǹͬһַ磬ϧûиϹܹ֮ӳҲǼն̶ֳˡ
ش
ֻҪڵ飬㶼ܹõȻϹ֮УôͿϹ֮Ϲ֮ķ磬֮еķ໥Ĺɷ໥ͿһƽķֽߣЩ˾Ͳˡ˵


0954 Ϲ֮

ȵ֮£Ϲָ֮ǿϹ֮ķԸ磬ΪȻֻʹϹ֮һֵѣ޷Ը硣
Ϲ֮ǲܶԸġҡͷ˵
㲻Ϊʲôô˵ⲻĽڵѾˣҽ˵벻Ľءο
ǰھƣˣʱ̶ΣգҲʧȥ˭Ҳ²ʲô
Ǿֻˣȣ㽲ҵҪôأʵ
ô֪һжҪԼˣһİ취ģҲĿǰΨһеͨİ취ˡȵ
ͦסܿͿȥˡϸʵֻÿʮӾͻᷢһΣһٳӣŸոӣʹݻħʦķħһ֮ڣ˾ѾþƣˣʣµӣҪμȥأ
ɴڼţû䣬Ҳ䣬ֻҪƴջнġ
¸ͱϹ֮ߵǰȥϸ£ʱȣ˼ЩʲôһУֻԺһζϹ֮Իӳն԰ѼնգϹ֮еķʸǲģ϶ַͬģôҲʹϹ֮磬Ϲ֮Ϲ֮ܷ緢ӹЧ
ϸҵһ취ҾÿԡڵϸĶߺ
һﲻں棬ˣΣգȺǿϸŷû˵ʲô
ҵ˼˵а취ֿ磬˺㶨󺰵
˵ʲôа취ֿ֮磿ϸȵе̫ţܴ󣬵ϸΪԼˣղػСôǿķϵ˲ͱƻˣܴϻۣҲʱЦ
֪ϸţԼҲ̫ȷϹ֮˵˵ȥԼҪԸ磬ָϹ֮һϵϹ̺֮ķܴҲǸоģϹ֮еķԸķ磬˵Գɹ
ϸǺðɣҲûʲô취ֻԿˣ취ɹˣֻҪסһӣǾͰȫˡ
ͷӶϹ֮ն̽ԵĽǼնĹܿͱѾɵˡ
ܴҲЩȶסҲǼնԷӳԭɡ
ϸӺְסļ򣬲ʹˮϵˮħ󱣻
󣬺ѾշԸˣҿĹȻûʲôãΪ̫Сԭɣ̫ǿˣ˲ͻԵ㷢ĹϹֻ֮ɷ磬൱໥˵
˵ĲҲôΪģϹֻܷ֮ӳˡĵ
ģżȻϹ֮Ϲ֮ôǲСģȻʹϹ֮˵Ϲ֮ѾˣԳĹƾĴǣһġϸٴΣϸ˵Ĺһĳɳõϸʧ
һ˫ۣȥѰϹ֪֮еĲϹ֮ҪϹ֮ӵҪԼĸϹ֮УνĲҪѧ֪Ϲ֮ʱ˼Щʲô
Ϲ֮˼ʲôأǲҲ˼εֿ磿
һ㣬ˣȻʹϹ֮ͱʾϹ֮Ѿˡ
Ϲ֮һ𰸣ҵҪô죬ܽӵĳ̶أʵϹ֮һˣֻһѣô˵أܹشֻкХѡ
ȲˣҪֹ֮硣Ĭ
󣬽ľУȻ󷢻ӳϹ֮ǿĹĻ˵
Ϲ֮ӵ󣬲ǿЦɣҸоҸϹ֮رİ֮ǰҲԹˣܹӳϹ֮ʵֻмնһ֡ش
ΪûҪϹ֮ӴϹ֮ȻʵȽϣ̺ķ󲻵ģԷӳϹ֮֮һֵķܹһˣСӣҲòҪ˵һӵϹ֮;룬һ棬֮һܹȫķϹ֮ôȫϹ֮Ϊħʦˣڼ߰ħΪħʦǾָտɴ顣˵
һ۵ʲôУ߰ħҲǴħѧԺѧһ򵥱ħдӸ޶ѧ˿Ѩħѡ
ˣѨħһָƽ񶷵ħΪһħʦӦѧϰħսʱҪԷܷӳȫʵ㿴һħʦսʱֻһζԷսģԵ㲻ײࡣȿЦ
ȻʱЦʵǹ֣ʲôײֻ࣬ҪǿԴܵ˵ħʵõħ˵ٴʱ򣬲㱻
աϹ֮ǿȶ
㻹ŸʲôǸղ˵ĻɣڶչȺ
˵ɣҲһˣǷ磬ҲɱôȥƲ
Ϲ֮һ£վǰһˣһߣֻһ㣬ľϹ֮ҪϹ֮ɱһô죬԰ΪһӴĹޣɱأ
תͷһ룬˵ҲеȻ磬ҲȷȷǴڵģ̶ĻͿԶԸ˰
ǺãҾͰΪһȻ˵꣬۾Ժ޵̬֪ΪΣȻΪ˺ϴڻƻɽеĻƻʥ֯һλԱսʱǸԼħʦٻħ½һԼˣϴսʱ򣬺̫ӡ°ͺɣʵҲڵģ˵һޣõıˡ
ˡϹ֮ӳһһμûʹ̫۾ûпԼղŵιǰйնҲ˲šؼնһʱʹóֹ߳
󲻸۾ΪҪۼ磬޷оһ۾ɺӾͺöˣҪӽߣ͹ߣҪұ߾͹ұߣҪԴ͹Դһ㣬ֻȨķݣ÷أָо̫ˣ󽥽ĳ뵽ָо֮С

ȴЦðɹˣոʹó˶౶ļնˣȥӳϹ֮ϵɹġ
Ϲ֮֮лӶȥļնûпĻӦðһڣӣϾͱˣϵĻӳնĻڣһʱ֮Ҳûа취ȫϣϸһУţһﾹȻɳ˽ز˵ԤϣϹ֮Ҳʮǿ󣬾ȻҲҪ֪Ȼγɵİɣô˵Ϲ֮ѾӵȻ֮ΨȻ֮ܶԸȻ֮ϸ΢Ц֪ӣɳˣԼһѾҪ̭ˣ̭̭ɣΪŵΪŵ޳һδħʦ
⺢ӵϣһҪǳΪħʦҪĶϸ˵
СӣϴҲĵЦ
ŵ޳ɣСӵ·ģҶģ֪ϴϿһӰûС˵ڱʹħԼħָҲ죬ϴҪΪˣǱܾˡ
Ŷˮ𣿡ʵ
ûǴǰǸıŵ޳ǵˡ
ֻǣСӻкܳһ·ҪߣҲ֪ˮһǹ¶ģĵ·ǰУҪһֱߣϾһ˵޵ġ˵
˵Ŀⶼȥˣ󻹲֪ѾӳϹ֮ʵҲ㲻ʲôȴѾϣûʲôϣĶˡ
緢ÿһιһϣǰĹУϵķĽˣ˱ˣķԾɴɱƣߵħʦϵħѾʣ޼ˣһħܱƻ룬ϸҲ˲ħˣڻûнɳ½֮ǰ˾ͶѾԼħҪþˣԽħ½ս˵ûкôģ˭ôԶأǰ飬лɳ½
󣬷ӳǰ棬ĺܺãô磬ҪˣټһԵġһֱĶ߸ڰŷ˽⵽ȵʵˣ˭˵һֻϲľģЩ˶ȥɣеԼҸĲֱӵİȴԳɳİŸոոоԭ֪ô֪ʶѧĳ̶ˣħѧԺʦδĵ·ȵĿԼɹɹҪŬ
ȡ
ӴԼֱĻӳһιһ޴ļն֮ǰмնļʮ紵ķƮȥ˴۾ǣնȻ֮󣬼ǰһɼİ׹⣬糯İף˭֪ɫڳδ֪ڰĵطܹһ˿Ǵǰķ򰡡
⺢ӰǸ֮ģΪػǿϧˡ
ôǿĺӣûбҪΪػ˰ɣػУŵ޳ǵľӢļһػ֮⣬Ϊָʵа
ǿҲ
ʲôſǰһ׹ȥ类һ϶ն޴ĳ֮磬ı˷γɶǰ繥磬÷Сһ㣬Ƭ֮ɷٽ紦һ޴ıը
¡
ꡪ
ȻⱾǴûİ
Ǵ׵罻ʣγײ
ѵû¹ĵطҪҲ𣿡


0955 
Ŀʮָǲµģֻϣһ˴ҵѹҲβΣҲǶȥˣ֮ʹϹ֮֮󣬸ое㲻ӦղŷϹ֮ǿĹҲԲˣ̱ڵϡ
ͣˣǴлħʦǸж
绹ֵģǱ뿪;ȥѰһɳ½ڣܹдǹûġϸڵϣ㳯߹ȥ
СôϾҪˡϸ߹ȥĵ
ⲻֻǹʹϢһӦþûˣڶȫӦϻֵġڵϸվ
ҪʣҪĸǰϸ
ʵϣҲǺϴκͰлɲΪϹ֮ǰǿħǱ˻ɳ½ȥУǸûа취룬ɳ½Ӧþǰ·ϡ˼
Ǻã֪ˣǾ͸ǰֵܻģλϵħѾĵĲˣʣħ֧̫ãҪҵɳ½
ͷϸһصУһսʮȻûгʵȴĽˣЩϲħʦһʱָ̻
Ҫˣϸ´
ӦĸߣĻ£Ǹ޴ӱϷ򰡡ػɵ
Ǹڸղĺ档ϸ˵
СӣɵòϹ֮Ȼʹ֮ıˣҿһʧ˲ɣǰĵӣħڻָ֮УһʱҲòΨϣڽɳ½֮󣬿Աػ
ֱۣҲҪϳɣֵطʱԽǾԽΣء˵
ߡϸ˵꣬ߵǰȥ·ںռ֮ڣܿйͬһĶҲԼ֪ͬǾţȻԶʵôţҺԶ˵ˣ񣬲ȥãõģҪɳ½ļǵûɳ½ڵʲôطֻ߻ɳ½ʲôģֻһͷӬһײΨһķ򣬾ǻɳ½ڵķϴ̤Уڷ˲ǺԶ͵˻ɳ½⣬ɳ½Ӧ棬Ϊһ϶˵ţܵɳ½ȥ٣϶ɳ½Ӧþڴ˵صĲԶҲǼ·ľɡ
ϵħʦߵǰȥǽħΪǰĵ·ϸ
С¶Իϵħʦ˵̫ײˣҲ̫ħŻϵħȼԼ壬ǰ·ˣҲصҴ۲Լļ£Ǻɫ뵽ɳ½ϿҲɫͿ϶ԼĲ²⣬ɳ½棬ڵλãܾǻɳ½գǲ֪ǲսϣɹĽ˻ɳ½ҪѰսҲҪһЩʱ䣬˵ɲһ£Եôѣѹܴ󣬿ȥֻһֱţûа취ȥ

ϸǾڻɳ½棬Ҳ֪νɳ½ֻҵڲſ𣿡Եϸ˵
˵ɳ½棬һɳ½ľ룬ɾͲԶˣҵһ취ԣҲǼȥˡϸ뵽
뵽ʲô취ʵ
֮󣬸˾ͱûôཨˣһȽϿϼһ֪֮УǶõĵطˣκǼ㲻Լİ£һ԰úܺãֻŵ޳ǵδǣŷİȻô˵ֻҪ˹ؼʱŵ޳ǵûа취ͷӻһԳֵģβܺʽǲһģϴ˿νģ󻹲˽⣬ϸǿóԾȥű͸ϴˣԼһ˴ųֵػߣҲΪϸṩһЩɵϸľٶ͸ͷЩƣϸΪһβжʲô飬
ҵİ취ܼˣֱӺͿٵɳ½ԳɹĻϸص˵
㵽˵Щʲôҡ׷ʵ
ͣϵħһ¡ϸ֮Сͣϵħʦ˹
ϸʲôԸϵħʦʵ
ʵ֪ṩѾڻɳ½ˣϣǿڴ˴ֱӿһֱͨӽɳ½Ǹӵʡʡʱϸüɫ˵취ջȷܴ󣬴Ѿ֮гԲˣ˭ϣ뿪ط̫̫ĵطĺˣֵطҲˣ˴ĵط˴ĵطŵǿжǻḶ۵ġ
ǿԣ֪ϸмɵİգϵħʦԾԾԵ
аٷ֮ٳɹʵĻͲ˵˰ɣǲһֻĴ㣬ͣһ£ᵢ̫ʱ䣬ʣµľȫǵˣϣһҪ찡ϸ˵
һ߾ȫϸͷİɣҸղżһ£ĵ棬ĵ治Ҳ˵ǵϵħû˿ĹҿϸҴ˰ɣ֪ħʦ˵ϴóĵƾ֪ħʦĸ֪ӦÿԴ͸֪βǹʩչϵħҲûκЧһϵħʦڵ϶һС˽һ֮˵
Ŷԭˣͻˣûкú˽һĻͰ˵ģ£ø֪ħʦԣϸܱǸ˵
һĸ֪ħʦ˹ȻǵҪǸ֪ħǵսħҲ廨ŵģʮֵĳɫսϵУĸ֪ħʦݵǸĽɫΪСӳԱѰҵˣ֪˵Ķ̬ڹؼʱ򣬻ܵ׷ħʦʹãֻǵ׷û׷ħʦôɫˣҵרܼ򵥡
֪ħʦ֮չħ֪˽ŵ档
ϸҲҴǣһңħʦվһۣͷ
ôλоʲô˵˵ϸżʵ
ϸˣ˵жϣǲǵĴеĿĵأҲ֪ȷһܴĿռ䣬ǾռԶǺѴͨĵ棬ֱӽ뵽ȥҲ֪ʲôռ䣬ô룬ҲδеΣգﲢǻɳ½ǲ˽Ļ֪ħʦ˵
ϸ֮Ӧ˵ҾˣҲ̫ڹִˣȻûа취룬Ҳ֪ˣҲǻɳ½ˣҶ˷ôðɣǽǰֱҵɳ½Ϊֹϸ˵
ϸΪʲôԣԵĻô֪ûа취ͨأʵ
ϸȻһЦһõľߣҪ֪ʲôʲôʲôʱȥʲôɹʺʵʵĶԱȣЩ㶼Ҫѧϰҿɲʱ˷ֵطЩʱҪƴЩʱҲҪ̤ʵأǶһŲģģҲҪȥģҪɹѧжϡ
£ҲϣԽ̤ʵһõŸ˵ôࣿһ˵ϸʱѾߵǰȥ鿪Ӻ
󣬵ϸ˵ûʵϸҲɳ½ǰϸôСӸոմ籩Ҵ˲ٵħս½ˣҪʱðյĻɾͲֵˣһûа취˳ҵɳ½ڣǻѹԿϸôΪ˼رԼͬ鰡Ȼħ½ϵ淨򣬵֪һ㣬Ҫʱʱ̿ϧԼͬ顣˵ûиһʲôЩǴģ˵ûǰϸΪ룬ĳȷġ
˼ȥͬʱﻹ˼οٵҵɳ½ڡ
ǰǰ˲֪ԶֻѾˣʱǹĺζԸ磬Ѿҵ˰취ٵʱӶϹ֮ˣΪһμˡ
ǰǰ󣬶־磬ͬİ취ˣҲ˵Ѿ30ˡ
Ҳɳ½ڣܲǰ취
ڵһд֮󳹵˵ϡ
ֻ˺²ˣǵѾʼûа취Կѹˡ
ϸ߹ȥһһʽϲħıڳѪΪѹⲿѹԳɵģԭʩϵħҲʣ޼ˣûΣգȴҲǺͷϸԼħΪʩ˶ݿԱˮϵˮݡ
ôº󣬵ϸߵʵ
·Ҳ߲ˣʹϹ֮ǿѾƣˡ˵оԼͺǱͿˣһҲܹͿյĻֻ˵ϴ˵̫ɹˡ
ϸ뵽ԥ֮У˼Ƭ֮תȥұ͸ϴ顣
ǿοҵɳ½ĳڣʱ˿ԸһĻ˵ԿЩҵڵģǣڻɳ½ȡϵϧûѧᴫħҲûڻɳ½´͵ıǣһԴ͹ȥġ
ȣǸô찡ǿԴ͵ɳ½ȥǻģˣһ군˵
ͣ˵һеİ취
ⲻѣû´ͱǣҲʲôħ˻ᴫħҲûа취͹ȥɥ˵
ħʱħһ֣һ㴫͵һ㣬ҪͱǣͱǱзֻ˵ħʦΪ˷㣬ǿҵɳ½ϵͨټһλǿʱħʦİ˲Ϳͨͨ͵ɳ½ȥȽ͵
һ˵˵ЩѰĵİɣ
Ȼǣ㲻ţȥʱһǿʱħʦֻǰǣҵɳ½ϵȵ
õúܣ̫ллˣ̫ˣȻ֪ô飬ȥѯʱˣҵͨǾͿϴˡվ
ȱżҵͨҿҲ⣬Ϊ˿֮ţ˴ħѾʮֳɫˣ֮ţԲô򵥵顣


0956 ǵ֧Ԯ
ȵİ취ǿһԣֻĿǰûͷȥδѰͨͨĺģҲͳ
ȣһҪҵϸһ¡΢΢˵
²˳٣Ͼȥؼ˽⵽ڱΪ޷ҵͨ˵
ؼⲻӦѰͨ𣿡
ͨӦúҵģҪҡȺŵ˵˵ʱȾѾ뵽˰취ˣһֱû˵
ȣǲҵ취ˣʵ
Ҳô˵ҲȷҼǵŵ޳ħʦսʱϣٻԼ޷ɻǰɣ
ǰûгɹش
Ϊʲôûгɹ
գգ۵Ϊɻϴڻɳ·еԵʰɣǼһʱգԼħȥˡ
Ͷˣ˵ɻڻɳ·𣿡Ц
룬ᵽ˵˼ǰڷɻϴڻɳ½Ҳ磬ɳ½Ȼ½Ƕģ½Żɳ½ĿǰԼѾˣɳ½ֻһƬأٻɻϴ߸ɻϴȡϵˣɻϴ˽һǱߵǣ󲢲֪ɻϴǷѾصԼռȥ
ԣ˼̫ллˣҡȻ
ˣ鷳Ǵڵģɻڻɳ½㵣ĵɣȺܿͿϸĹǡ

ЦڻûиɻϴȡϵأɲܾʧֻҪһ˿ϣʲôѶ赲ħʦǰĽŲ
ǾͿʼɡ
ȵȣ£Ҫȥϸ˵һ鶼ҪͣȴǣʮΣաǵ
ҪţʵڻҪˣֻʹ취Ʋ˵ȿɲΪԼֵطû˻ط
΢΢һЦ˵ĺܶԣҲͲö˵ʲôˡ
ϸȵȡŵϸ׷ȥ
ָʲôںúõĻָôֵطͣأֻẦǴҡϸԹ
Ȼҵɣ뵽һǿеİ취ˣǴ͵ɳ½ȥƻǿеģôǻ˳ֱӴ͵ɳ½սȥΪʡȥ˲ʱ䡣ȵ˵
ʲô취ϸȤ
ָǿҵһͨĻñУΪǽд͡
ͨͨͨĻͽɳ½ˣõŴ˵ˣͷҲˣֻ޷ٴεĴʹħˡϸȻô˵ţУѾȼȤ취ܹ죬˵ǿеģһǲеģ鶼޷صľ޴Σѡ󣬾һ޴ĶĲסʵ̫ˣ䲻
ʵЩ㣬֪ζʲôʧˣܾʹҵļУаٷ֮ʮĳɹԣɹˣҲԽǣǵȵ´֣ǵֿ˵ģֻԵ˵
ϣֱɾûʲôϣˣ𣿡ϸǵ
ϸô˵Ҳе黹ֵܼʲôʱһΪʲôǲһѣħĽҲǶĲĽɣÿһһ֮жڴССĶĲжȹģûаٷ֮ٵĳɹ˵
С˵취ģ˵аٷ֮ʮĳɹʣҪ˵ɹʵж٣ϸ˵ϸѾˡ
˵ڵĳɹֻ0ֱ˵
0ϸȵ
ûģֻ˵ȥôɹֻ0ȥˣҲ˵¾㱸¶бʣ޷ش⣬ֻô˵Լ޷ɻȡϵټбЭ£ǿɵؽɳ½κһʧˣƻҲʧܡȺ׼ȷ˵͵ϸƵ±ԵϸľϵСӵˣһ˵ϸ˼ɣڲͬڵĵϸ縺űϴ˻бΣϴ˵İȫ⣬ϴŵ޳Ǿ䣬ŵ޳ǵĻԻͣϸôøϴԼı֮¡
ϸǵʱ䲻ˣھͿԸɻϴȡϵ˵
ȵȣ˵ɻʲôϵϸʵ
ɻϴڻɳ½ȵ˼˵ǿʱħٻɻϴҲһЩħԽٻȥǰǣҪУİôҲʱħȻ֪Уһ֪İɡ˵
ˣϸˡ
ǼںʲôأΪβһ𣿡ʱߵ˺ϴҲˡ
Уҵ˿ֱӽħѧԺİ취ˡ˵
󣬲Ҫ˵ⲻһѡϸ
㲻ùܵϸ˵˵ϣ漣ѡ㣬ܴ󵨵˵ɡ
Ҫ˵İ塣С
뿪طңþϵħʲôϵأϸ㲻Ҹϴˡϴ˱㶼ĻǻҲɳ½Ƕ˵
ȥÿһ˵ȨͱܣħʦΣһҲΪ˱ͬԼ첻Ǳ˼ͷӣΪЩһʲôϵأ˵ʲô뷨˵
ħξΪԼͬ仰ˣ֪ԼһҲôȥġ
ȣ˵ɡѵ
Ҳĵ˵˵ˣҪİæڻɳ½֮䣬ȻţĳһϵϵԼ޷ɻٻٻɻٻĹУɳ½֮ͻһʱͨϣԴǽʱͨӶԼħٻһǾͿԵɳ½ˣҵͨӦúװ쵽ʱͨкܶܶ໥䴦ƽеĹϵֻʱͨģûбͨʱǴڰ״̬һͨģʱħʦȻԷ֣ʱǱɴˣҪδ͹ȥͿˣˡ˵
취Ծ
Σҿǿеġһ˵ʸʲôŵ˵ϴ˾սԵķ࣬ʲôħûмħħʦǿģħʦ򵽶˷˼ħ
ͻѵħҲǺܶ࣬ǵǿԣϸҪ˼ˣǶͬˣһᡣ˵
ǺðɣȻҶô˵һʲôأҲλһµģѾ˰ɡϸεЦ
һϣĺӰϴĬĬس޵
󣬻ʲôأٻɻˣ׼ʱʩչħһζԿ֮硣ϸ
Լħûˣϸô˵ʩչԼħԼħȻܿͳɹˣֻûаѷɻϴٻҪȸɻϴȡϵУ˽⵽֮󣬲ʹԼħĴͣҲѾ׼ˣϴһΪħñΪȵʹħбϵħ뱣֤ɴ͡
ɻϴ󣿡ͨԼħɻϴԻ
󣿡Ǳߺܿʹ˷ɻϴ
ûңң˸ȡϵġ
㵽ģսѾ죬ʰߺ͹ȴ˲أܣϹŶħŽսҶ˵ˣ֪Լħûн֪㻹û㵽ģû쵼ϹŶħռݻɳ½ųΪصˡɻϴеʵ
ô˵ϹŶħѾˣɻϴҲڻɳ½𣿡
û
ȴô£
ȴ͵ϮģǺܱɵ˵Ҳˣңģȥ㡣
ˣֻҪڻɳ½ϣǺܿͻ棬Ҳ˵ˣһصŵ޳ǣֻˣΪֹϹŶħţת氢㻹а¿˶峤ǵ֧Ԯˣؼ֡п
ǰ죬ʰߵľѾˣϹŶħŵĹƺͣش󣬴Լʮ˫ƬսϣԼͶһٶˣս棬˺գȴһıѾƴˣʰ߲ҲΪ˲зϲ塣
ˣҪ˵Ǿ֧ԮȻὫϹŶħ赲ǰһУûʲô𣿡
磬ʲôɻϴ
ԭûвս֪ˣؼ֣ϴ͹
ȵȣŵ޳ǵľ𣬶ˣ
һսСӣʮˡ

Ҫ˵һ£Ҫǡ˵
ܹﵽʲô
ҪһȫһĵطٻҲٻʱǱһٻͨǾͿƾʱֱͨӽɳ½ˡ˵
û⣬ʮˣȻһ㣬Ҳ֧Ԯõǣʰ߲͹Ȳһ𣬶־ڡ
ʱ̱ϵϽд͡
ȵȥһȫĵط
ɻϴϵ֮󣬶Իɳ½ľҲ˽һ㣬˵ǻɳ½ϵսֻһѣϹŶħŵʵǿǹȲҲʰ߲ľӺܱܿѾƴˡ
˱һɫᣬ֪Լħʱͨ
ҵˣ󺰵
ʲôϱɴ͡ϸ¶Цݡ
׼͡
ǡ
¡
һ˲䣬СӳԱ㴦ʱ֮ˣֻǶ̶̵һ˲飬оͨǰѾ˻ɳ½֣ɱڶߣʰսʿ͹սʿʬ壬ŵľѪζŨҵѪζ
ɳ½ˣս𣿡ϸ
ãǿǱߣһȺģˣڳǳһػħʦ˵
ȥǼʮɫ׵ľսʿʰߺ͹սʿ࣬ħʦҲ࣬ȷǾϹŶħŵսʿ
Щǵˣɵǡ󺰵
ˮϵ󡣡ϸħ䣬ųϹŶħʩչħ޴ˮϹŶħųȥɱǰʮϹŶħŵսʿͬʰսʿҲ꼰ˡ
ϸʹôģħﻹԼˣϹŶħŵսʿſס󺰵
̫ǸˣҲֻǸеǵĵ⣬˵ЩϹŶħŵЩʲô⣬ǵ߲࣡


0957 Чķ1
Լħɹˣ͵ϸԿٵ֧Ԯ˻ɳ½սϣֻе㲻Сλϣʰ߲͹ȲϾӳ˵ĵطѾûжʰ߲͹Ȳˣ͵ϸӿϹŶħŸΧˡ
ɻϴҲ˵ҪһȫһλǴ͡Թɻս֮УϾ˼
Уսϣǻаȫĵطǵһսȫλÿں󷽣ڶеڳ֮СɻϴݲݵĻӦ
ĸô£ʵ
ڿûʱô࣬ϹŶħŵĹƺͣʰ߲͹Ȳľӵֵס־֮£ֻսˣѰҵһ㣬׼ãСӳˣæ
ϸѾڰæˣŵ޳ǵػ߷ʩչģħ嵽ϹŶħŵȺ̱֮ӣŵ޳ǵħʦǱȽϳɫģϹŶħսʿϴźɫףҲϤػ߻ɱǵܶ࣬Ľ಻һСӵΧţСӵĺСӳйͷأһ㵹ǸħʦվЩ룬ÿһ֧սСӴԼжʮˣȷеĻһ㣬еĻһ㣬ΪСӴˣʱƴģʰ߲͹ȲȻڽڰˣʧϹŶħҲսźʰսʿ͹սʿʬ壬ϹŶħŵʬֱͬ˻ȥ
ԭѾ˰Ȳ廹ڹؼʱûʧô˵սҲкܶദ˵ת֮䣬ӺϹŶħŵսʿѽѽĽлһӣϹŶħŽ֣Ͳ֪ϹŶħսʿʵϹ֮ȥɱһûһ֣ϹŶħŵսʿУϹŶħսʿʵҲһ˽ˣϹŶħŵսʿϸҪʰսʿǹսʿߴһ㣬Ҳǵŵ֮һǵͳһɫŽʿһϵĿǺͣͿܴ󣬲жһжĸʱСһֿˣصĿ׽ΪǵĸҲΪʲôϹŶħŵսʿѡСӽԭСӽķʽܷӳǾ޴ɱ֮£ǴװϣǷϣʰ߲͹Ȳ̫Զģʵ£ʰ߲͹ȲɽҲڵ֮УֻˣˣȻôķġ
ɻϴ󣬶ħʲôطʵ
ҪʲôӦòϣ˰ɣǸһϹŶħŵĺ棬û˿˵ҵҲĶ֣Ǹһֵʱֻ֣֮ǼУͰҴˣЩϡɻϴ˵
ħô̽ͷ
Ӧò򵥣ֻһλ̫ˣӽҲŲ£ôֻȸ㶨ǰĵˡϹ֮˵
˵ԶԶǰҿֻѡˡ˵
ͷȥǰĵϸϸгˣȥǵһѾʣ޼ˣֻټսȥᵼȫûĵز
ЩһȻʲôħʦǺѶԸϸӦػСӿʼĳˣһսʿҲ׷泷룬ϹŶħҲн죬׷ᡣ
͸ûвսȴҲȲ뵽սУϴɵĸ㶨ˡ
λ޵ıԵһƬشݷɻϴ˵ģѾ˵ʱľӪ֮УҪɳ½ĸسˣĿģäĿܣǴһģԸϹŶħŵİ취֮һϹŶħŴããɳĮһĽȡС͵ϮСϮŵķʽģľսǲܵģһڵʧõӣʰ߲ľӼϹȲľӣʮˣʮ˷ֲȣеһŰˣɶͰ죬࣬ʮˣѾ˵ʱӪͰȻսϣǸԶսһ棬һս뾶ܴ󣬱ڷɢҲµһûа취ϹŶħŶԿԭܵԭʵĲ࣬һ㣬֪ģⰢҲڵ֮ڣЩǷɻϴṩϢûһǺϢ
һϹŶħֻս˼СʱʧѾﵽһϣ֣ʹļףԼͻȻ뿪ˣһսʿҲ˵ʧսսһ޴Ľ
һϣѾǱľˣͰĿģϵİ˽ϹŶħƴˣҲҪΪӮʱ䣬ĵһսʿ˵ƬϣҲزȥˡ
Ψ̾ϢĬսʿǣǾǻɳ½Ӣۣʷʫ֮ڳ𣬽սеףݻٵˣܹһƽĻɳ½ǧʰ߲ģʰսʿƴսսʿҲƺϹ֮ףһγˣʰ߲壬Ȳ壬һ죬ʰߣȣֵܰ
ֵȫˣʲôúµģԲĺƽʼľͱϹŶħŸƻˣöħ۵˽ĸƻˣʲôֵǶǶħۺ֮飬սͲӦڻɳ½ӡ
꣬ͰԼĲвбһ·ɱߵսʿʮˣ󣬻ߵػߣֻ仰
Сӵȥʲôطһ̣һ̣ʧֵܣֵܰʰߵһıѾƴˣ屻ϹŶħӲĸ˲зϣ㵽ȥʲôطΪʲôŻûеֿϹŶħţĵֵסɶϹŶħţҷģһҪɱˣˡﲻǷŭ
һˣҪҺҽˣ飬ҲԸ⿴ģֻصŵ޳УѾٶȸϻˣսУʱ׼ĺˣֻҪڣɳ½ͲṰøϹŶħţлĻϣúûħۡϸ˵
ϸ㲻Ķ֣ݷɻϴ˵һͬСɣ֮ھʹ˷ɻϴͨʵԱȣҲ޷֮ڴҵķɻϴɣжҪˣҲҪ٣ȻѾˣͶȻΪʰ߲͹ȲսʿֻһŰɣǻᷴȥģϣʣµľӳ˻ȥǧ˵󡣡˵
ᵽŵ޳ǣôЩǣ²Ѿµ
Щ˾ŵ޳ǵħʦǿԶİɣǧ㹻ˡȵ˵
ô˵ǵŵ޳ǵħʦҵеˣǰȻŵ޳ǵħʦЩڣ֪ŵ޳ǵħʦǳⲻ֪λǣѯҪʵľǵϸݡ
ǵϸŵ޳ˮϵħﻹбУŵ޳ǵħѧԺУһǸϴˡ˵
ϸҵȷŵ޳ħʦħ½Ҳǳġϴˣȴûء˼˵
ǺǺǡ
ϴЦϵãͲϵãûʲôҪֻҪǴһģûд򲻰ܵĵˣ˵ħ۹ȻôͷˣԸһɣЩ˰һҪúõıԼδħ½ϣ
Ƕ˵ģǶѾˣ˵ô࣬ϹŶħŽգǻǸϽ˰ɣðžӳ˰ɣҪʹϹŶħšֵ
㲻սѾǺˣͰһѾչ˺ãҸ߰㣬ŵ޳ħʦϢð֧ԮǣˣͲҪˣûжʱˡ˵
Щ˵Щħʦ𣬹ȻģҪ֪ѾͲħ½ϵħʦˣǷӲħģҲ΢΢ġϸ˵
ϸǲ׵ģѾһħʦˣҵѪҺŵģҲħʦѪҺǲġһټֵ
һִļһẦǰ𱸵
ô˵ˣû˻ˣǺϹŶħսĵطҲҪҲҪֻѣûκɣҲӦ㣬ᣬҸǧʰսʿȷذɡ˵
ðɣᣬһ̫쵰ôʹ뿪ɣԺǻǵģҪʱ̸֧ԮôҶŵ㡣˵
Ҳͻ뿪ģҪ֧Ԯ㣬ֻܸվһսҲ˵

󣬺ˣȻҶǾҲӲȥϹŶħѾǰΧˣβǷȥɱһֲϹŶħ򶼲뵽ǾȻʱһ棬ħʦԶҪһƴ֮İֻܴħšͻȻ˵
ϴˣ㿪ʲôЦھƶֲٶ̫ðյģ뻢ڣϹŶħʿʢǵʿ䣬ûпսƽ㣬棬ǵľӱȻʧءܾ
˵ˣҲ־ɳǵĶ֣ʰ߲ľӣڴһּѹֵ״ֻ̬ҪҸǰķŭйѣʤĵ˭ģû˵ҾҪʱôϰĺӵˡ˵
¸ʲôϵֻЩӸѧϰĻγ̶ѡУ޹˵
ͷӣȻʱ򻹿Цǻսɣģսһжͨ˵ԼǵֻˣĿǰĳ̶ǵˣûˣʵϣֻˣζԸԷʮʤǰˡϸ˵
ϸϸĿǰϹŶħŵĽû·ֻСӵ߱ƽΣôм䷢棬мһ˵оӶӦָӰɣϹŶ񡢶ħţҲȻָߣֻҪɱǵָߣϹŶħűȻңһǽ˶úˣѾΧˣʮּѣΨսҪǵѪȣ֪ΪʲôΪֶһĵˣͻսˣֱԼսᡣ˵
ɽҰϹŶħŵսʿ֮࣬ϹŶħŵսʿԮ


0958 Чķ2
ֻսȥħʦڰħʦȻҪҲûа취ʱ򣬻ڶִ⡣
ûа취ˣǾǴһܡ˵
һƴճˣϸĵ
಻ˣǵƬսϻ϶ɢˣǣܾľӣ಻ˡش
ˣȻֻʣˣԵĿϹŶħԽƬ־˿ĵشˣϹŶħشȥƽ̹ĵطûյؿפأϹŶħŽ֮ҪεֵģῼǵҲҪ㣬ľʮԣÿһ˼õʣµҲǲбܽߺܶ࣬ս½ƫƫϹŶħŵʢ˿̾Բսʱϧûа취ֻϹŶħŽ֣ΧƬӣϹŶħŵô˵ﶼǻɳ½ϸħסĵطϹŶħŵǹ̶ģɳ½ϵʰߺ͹Ȳ壬һƱػὫϹŶħûڹ֮С
ɢĶҲصģӦ뿪սȥĵڶغˣϢͿڶʱӪӦǵһֻǵһҪϹŶħͬھǼûдųȥ΢΢˵
治ҪЩˣϹŶħѾչ˷Ľƽ̹ĵϿսǵĳǵĶ̴Լ̣֮ʽȻǲֹۣǻǽе˴УһȷСǰصˣһǵ˾׼ʱ䣬УϹŶħչսʰ߲սʿ͹ȲսʿӦⷽľɣ֮ϹŶħſΪԵʶ©ǣǾץסĻᣬһĲʳͬʱǵʧҲܴûĻȥɡϸָӵŵ޳רҵָߣǵϸЩȺУϸָˮ׼ڵģǿ˲һǰ㣬˾Ӧˣ󲻻ָߣҲָߣΪԼûޱȿǮھ֮£һ뵽ΪԼʰ߲͹Ȳôʧ̲סҪȥϹŶħˡ
ͬϸ뷨ϸҲȷΪʰ߲͹Ȳǣʱǵصĵز¶ҪСĽ㾡
ϸҿ취Ŀǰǵʵֻеսǵ֣УǵıװܻʩչĿռ䣬ϹŶħϵĹؿ׽Ϊǵ׸ɴһҲƵһ˵ȻҲ˸ͬ⣬ҲȻ˵Щʲôˡ
Ͱ취ǧΪȷӣϹŶħ˳׼ϸ
ʱȻϣڸȷУ˴ǰĿģҲˣϹŶħսڵ飬սʿսʿȻǸȷӵĲѡֻȷӣܴ߱ܿױϹŶħŸһڳԵˣͬʱҪĻܴܳܵ˵սʿѡֻ֪һϵеսֻмǧ˵ĵսʿʣ¶٣ڴ˴ûп
ᣬսʿأҪǵİʵ
ǧսʿսʼ֮ǰѾʧٶ࣬ʣǧˣΪֹϹŶħţǧ൶սʿϹŶħչսǶӢۣǧ˵ԿϹŶħżˣΪĲӳӮ˱ʱ䣬Ȼս֮ûһսʿǾսǰ׳ĵطǵĳһҪ
ˣ
ǧ࣬ﱸȻȫ˰ǰսУǧսʿζԸϹŶħأмֵûиˣȫսˡ
һʱ³Ͼɺޣ˴ˣϹ֮ԶϹŶħų˹ȥţӳϹ֮֮еļնһ㣬ȴҲɨǰϹŶħŵսʿ
һҪô嶯ϸ
սʿ֮ҵΣ֮Ͼõ̳У֮Ҫȥǧսʿ־ͬڡ󺰳ЩԼĿѨħһӾͽѨħ˵ѨڶνѨħ˳̶ȣٶȼ죬ܿͳ嵽ϹŶħŵľУϹŶħսʿչһֻս
Ѿʼжʮػ£ʮػ߻͸ϴ˻бϴ뿪صطʱӪУҵ죬ðΪһ¡ϸԸػСеʮˣȳϹŶħŽȥһԼóϵħӳǵĶħըս˵ʵ̫СˣħСϹŶħһξȻʧ˶ʮ֮ࡣ
ϸһҪСһ㣬ǳ˵ȫλ֮󣬾ͷźţǳˣ֮ǰ֪ǵʹʲô˵ǲҲûʲôãﲻʲôæѣԼ壬ԼҪָֻҵˣλȥһʱûа취·صսˣ
ϸͷ϶ĵ£Ȼзִ磬ϴˣҲǷϻˣսѾʼˣء
Ҹҳ尡ʱ̣ڿʼѾˣҪϹŶħ֪ɳ½


0959 Чķ3
ж̼սĿʼԼһˣ岻֪˳ɱȥѾǧˣѡڼ׷ѾҪˣһֻܴžӺ󳷣˫жһУϸִһ˳ȥˣսϵʰ߾ӵǧңϾ˼ж˲սж˻뿪ȫʰ߲͹ȲսʿԼ˼ǸøǻһƺˣֵȷأҲ֮ʰ߲͹ȲҲɳ½Ͻӭƽ⣬ʰ߲͹Ȳ˵Ǻһ׮ΪĿ꣬Ϊ˻ɳ½ϵĺƽעһ
Ϲ֮մѪΪϹŶħмɱϹŶħŲòɸΧ󣬿һ߻ŵ޳ǵħʦأǵĹʵǾˣܿΪľӿٳһѪ·ϹŶħػħʦǰǣˣ˵ˣʮֲңһϹŶħصĴźսʿɱʿ˼ȼϹŶħȷӵܣѾ֮ˣҪһ㣬ЩϹŶħеĵһݶӣݶӣϹŶħŻкܶ࣬ɱݣǵϸⷽأ޵ģֻдǧңϹŶħŵľңľӻ֪ж٣һʮɲʰ߾ӶԿȾӵսһҲûУҲܳɹԣϹŶħսʿ˵ʵ֮սʿĲ֮£ӲƴֻһɵϾ
һݶӵϹŶħż赲סսʿĹʼк˵˼ĵڶݶӻľҲʼΧƱҪΧУȻһĲʳ˵־ãûʶʲôأ
ǵ棬ƶϹŶħŵľӣչǰΧսҪǰΧгԵһ·ɱĵڶʲôϸʲôʲôϵãֻʶѣΪֻս
ϹŶħŵܶ࣬ǲܱܱǰΧˣȻֻǧˣ޷ֻܺˣǻûнӵ˵Ǿֻˡͣ˵̶ʮӣѾжʮϹŶħŵսʿˣгɰǧϹŶħŵսʿȴȥһĸɵ
Ҵȥܲתǵע˵ô˵ģ˭֪˶ԸһˣʲôոյģƾͻᱻϹŶħľӸԵˡ
֪뷨ȲսΪֹҵһѵȥˣȥˣҲûվҲοڲܷɢΨдҾһΣܷӳɱˣɾŽǱΧˣţһҲͻΧȥģЩػħʦǵʵɲֹǧô٣Щ˵ʵٵֵһսжӡȻսԲʧʧ֮Ǿһսߣ̸ʲôʤֻʧڵѰɣҪսпϣȻϹŶħŸۡ
Ǿģǽս˵ɣ˦ȥϵѪתͷͶ뵽սУһ棬ػħʦѾӼƵԶ̹ģʽ£ӲǱϹŶħŸΣػħʦǣֻʹһЩħ߸ɴųս˵ģħʦȻܲǵҲǻһ񶷵ħģǵĽ񶷵ļɣħʦĵȼйϵΪҲħʦȼһ˵㣬ʵȼԽߵħʦǵĽ񶷼ɾԽǿЩػߣÿһ˵Ѿﵽ˻ħʦĵȼػ߲ŹѾһı£Ҳڻ£һսʿҪǿսϹŶħսʿԲܽ
һһ򲻹ôһһˣҲҪϹŶħͬھɳ½֮󣬴ݸʰ߲͹Ȳս˼룬Ҫ£ҪսҲù㿳һұϻһ֮ǰûлɽʰսʿ͹սʿɵƺϹŶħŻҪ£սʿһĵȥˣϹŶħŵսʿҲһĵȥˣ֤֮ǰ˵ǸϹŶħ뵽ս̶һһһʮһϹŶħţҲƴϹ֮ǵģϹ֮»ˣŷ𿴼ˣǰʰ߲͹аŽһйͬĵˣҷҪɱǵĵˡ
սϣϹŶħŵĵһݶӣ˵ʵʧĲǺأǶ־ķŷѾûˣǵսλϹŶħŵڶݶ棬ϹŶħŵڶݶӵսǿֻҲܲסʰ߲͹ȲսʿɱԵĹЩѿΪϹŶħеľ٣쵼ָݶӼ뵽սϹŶħŵﵽˣݶӺľӣ𽥱صͬһˮƽϣսĽУľԲǶ֣ͻȻ֮ͿʼȵǧˣСʱļսʧ֮һңΪĲԵȣʣµľҲָΧˣƶ˵ԽԽҲ֪һ㣬ڵȴȴűУ͵ĳźš


0960 Чķ4
ʰ߲͹ȲϾӣڱϹŶħݶӵıϾ·Ҳ·սȥҲϣ־ʵȽһĲֵڿԸһˣһͳϹŶħһѵɱ̫ϹŶħŵսʿǵķܳɫҲսҲߣһֱһ⣬ЩϹŶħսʿǴʲôطˣǺɫ֮µĳһʲôĤ飬ȥһϹŶħսʿ˫֣ԼĽ£ϹŶħŵսʿҪͱһ̴ţɵˣҿϹŶħսʿϵĿףˣЩ˵ĳħ½ϵ˲һģֻǳθоȥܿóǲħ½ϵˣΪɫħ½̫һǵķɫ΢ɫħ½ϵ˵ķɫǰɫ߻ɫӶ࣬ɫĲ뵽嫵֮Уһħ½Ҳﲻħ½ǽXXX½ܵأֻҪĵˣֻ³Ľ¡
սľԽǱʮػħʦָһħҲùˣʣµֻһսʿڵ˵ȺɱѪĳѪĴԣմѪҲˣϸħӳ˺ܴˮϵħӵսϣڵϸеĵˣûʮҲаʮĳɼˡ
Ʋ̫Ծϸսϵʰ߲͹ȲսʿһۼͻΧȥһԷָΧˣô³ĺܲҺܲңʤǲܵģһʼ͵ϸҲûϵվеôңϹŶħŵʧôʰ߲͹ȲĶֻôҪ£Ǿܵı֤ԼӵԶȥһսʿҲˡ
ƣϺˮۼ񾭵Ļ㱣սսʿԽԽ͸
ұԼߵͬ飬սѾӽβˣڵȴ˵ϸ
սˣ͸ϹŶħƴˡɱۺ죬֪ʲôʱϸҲ֪֪ʹֻΪʹʹǧƬսϣҿǧ˰һʼϸֻǧ˵ǧйҲֻʣػħʦ˵Ĺ̫ͣػħʦҲ᲻ظϾûҲܲסȺǵĹοϹŶħսʿȺȽǿ˼أ˵ǧսʿڵĻˡ
ɵˣҲôɵͬЦսˣûвܳ˵ɣϵźšӵУĳź֮ӣϹŶħŸҸǾÿ˵
ŶҲãһʰϹŶħţһʰϹŶħŶһģ֮ǼȻƬɳϣͲܻŻȥˡ˵
ϹŶħݶ쵼ߵָ֮£սȡʤһսһ߳ˣսʿʼ˴ڻ˵ֱˣϹŶħҲΧϹŶħžݶӣ˵ıΧƫƫ֣ΨһͻƿڣһϹŶħŵ쵼ҲԤˣҲܵǰУػذ󣬹鱨ϹŶħ˽֮٣ڻɳ½һУϹŶħŶô˽⣬ѡֱӽʵѹ
Ҳ֪мпܱĳһֱǧ˵ϹŶħŵսʿôҲϾˣеͬ飬Ϊ˱ԼľӣҲһƴסֵġ
ĽӾۼһǧˣϹŶħűƽûϷڽľΧм䣬Χʰ߲͹ȲսʿǣʶԼղһô˼飬Ȼ΢ϹŶħ֧аľӿһСʱһСʱ֮ս˺˵ʬ壬ϹŶħսʿʬ壬Ҳսʿʬ壬ѣˣҲǸӡ
֪ϹŶħΧԢ⵽ʲôطϹŶħѡȡþ޴ƣǲڸʲô
ϹŶħΪʲôֹͣжˣʲô˼ʵ
Ҳսʿս׼źûз֮ǰȴһ˵
ҵȻˣҾǵϹŶħŵʲôı졣²ֻĲ²е㲻ʵʡ
ϹŶħӲʲôıˡϸŵ˵
Ϊʲô˵أʲôʵ
ϹŶħŰǰΧˣǱضδӵźţ޷ˣֻսףѲȫûı磬ϹŶħŴô֮Уǻкô죬ôҿǵ쵼̸̸ɣǵû֮ǰߴҲҪȶٶСһģǿԳʱʱ䣬ȱǳ˵˰ȫλϣźţϳˡϸ˵

ǵϸףеǲôһҪԸȥһ£ǳˣϹŶħƱزưոݣǾǵ쵼ְɡЦ
Ȼʱոչ˲ãϹŶħŵֳС·иսУϹ֮־ʹüնһȥ죬ôЧҲô뷨ô
ϸȻ˵ˣ²¿Ϊʲôôʵ
ҿɲֲ֪ϹŶħŽĻ׳棬˭뵽ﶼʲôҲòϣǳħ½ħʦ֮⣬һֱǿľӡϸ˼䣬ʵǵ˵˵Ĳ
˵òǸղŴôɫһѩǰܰϹŶħŵʧҲǧϣǲǣǿһ֦ûкľӣʧѾˣοǻҪȥ磬ҿнɳ½ĿľҪǣ׳ԼľӣһǾ͸˰ɣҲҪɵЩˡưɡ˵
٣˵˵Щѵ˵ϹŶħǹнǵģЦ
ϹŶħżֱǸϸ
ŵ˲ϹŶħһҪ쵼ˣԷһսףһѳװϹŶħսʿǲģ֮£ֻǱϹŶħսʿһսϲҲܹǣȻ￴ϹŶħ쵼ߵս˵ϹŶħŵ󣬺пܻϹŶħеĴڣǹ鷳ģԸһףƾϹŶħսʿʵһսԽԽ鷳˰
뵽󲻾ͷ󣬶Եϸ˵ϸ¾Ϳˣǵ쵼ߡ
һֱɱһġ
Ų˭˵ҪһʱɱսϿʼ롣Ʋ
зִ磬Ǵս׼һʲôҪҾͻҵԵġϸ渵
ϵǸһֱ˵λҽǻսɣ
Ȼһ˵˻ģô˵㲻ϹŶħˣβ߸ժĿأŤŤĲ֮£ʲô˼ϸǰ˵
ҿͲˣֻǽսȻͶǣΪħЧպȻٲǵĺôǲͬ⣬³ӦǺİɣֻҪһ£ħţͻ̤Ϊҽһ°ɣѡѡ
ȵȣܲһ£Ƕħ۵𣿡ϸЦ
Ƕħ۵ע⣬ǵʵǰ£нǣħۿǺôİҪöħʧϵǸ˵

һһ⣬ǵĶħеĻŮģŶȵȣѾûشˣҴǿˣǵĶħһǰɣ֪ǲͶȰǣǲȥ


0961 Чķ5
ϸһ仰ŵڮ˶ħۣöϸħŵһʮֵѿν̸УҲû̸оͽˣɳ½ħʦǵսħʦһȺͶˣֻսħʦûͶħʦϹŶħŻˡ
дһȺѾǿ֮ĩˣȴţϹŶħ֮ضݲǵ㽫ɷĩɡϹŶħŵĽʮַŭ˵
Ҫ˵ˣǿ֮ĩѵǾôȡʤ̤ɷĩǵĶħ۾Ͳ˵ˣȥǵĶħۣɳ½Զǣħ½ŵ޳ħʦǵսб¾ܷɣǴӲЭսסϸ
ֻЩͷˣŻô˵ΪѾһϣˣʤƽվߵģȥ·һϹŶħŵĽ
㻹ǲİǺðɣҾһǵ˼ˮϵɡϸħϹŶħŵĽͷţˮϵħһĽŵγɣϸȥ͵ϮһɱΥսķڲ̸ʲôʱ̸£Ҳ̸УϸֻҪһѵͺˣˮϵϵħħ٣ɱһһʧɱһҲɱˣ˽ûã˵仰ǵˮħʦ˵ģûȫҪص͵µı׼׼˶ģΪľһ淶ʱ򣬸˻ʲô壬Ƿɵоħʦ£ҪʵȻȡˮħʦ쵼ŵ޳Ǵսħ½ССɰеʱ򣬾Ƕʵ˼ֻҪΥԼģ鶼˿ģΥԼģҲǿģֻҹܵԼǴѣʵΥǲɵĶʵʲôʲôΥİ£ǼֱͲˣԼʲôأ
ϹŶħŵĽҲһϲģϸעˮһιδЧֻǵϸʹȫһҲһɱһ֣һʱ͸о˵ϸˮϵħˣ̵ĻŸոտʼˮϵħеˮϹŶħŽ̵һ룬ʱʮֵѪȣϹŶħŶһɫϴ䣬ģϹŶħսʿǸγԼǳǰ׼һоڲС
׼ӭϹŶħŵĳһһҸˡϸתͷԴ˵
ʣʰսʿ͹սʿڸӳ쵼֮£չ˷ǶϹŶħŵսʿʰսʿ͹սʿͺǴһɳӣûпɱԣûоԵĹƽսսûа취Թֻվػսĵط
Ϲ֮һնûʩչȥ
¿ɺãղħϧûɱһôȥϹŶħлļһ˵
ǵȻģϹŶħжǷϲĵĻǲɳ½һҪȥ硣ӦղſϹŶħŽںصĿ׸֮£Ȼʮֵ˲öԸֻǲ֪ˣ᲻ʹħԷҲħʦһֵĻǿɾȸɵĶˣħʦҲӦȸɵĶԷٵ˵ָϵͳսҪһ˵ָϵͳָ̱ȫ͵Ϯô˵ľӷƱػңɴһʰ߲սʿ͹Ȳսʿķʱ
ǧ˵Ȼûа취ԷսϴսˣԵȣͲսǽɱǸղŵսս˰Сʱңʰ߲սʿ͹ȲսʿֵʮӢ£ɻǸ˾޴ĴۣϹŶħսʿʧսʿ֮һ
Ҫô򰡣ֻô࣬زסģǵĴֻǵķͻᱻݻٵġʵʵ˵ġ
ǵģ˶ףսǶ˶ףܳˣһﲻǲ𣬸˵Щ뿪Ц˵
һ˵Ļֻǿϧˣߵͬ飬ǱӦڶԵȵʵ֮սϹŶħŵģֵطⷽʽԼҪ֪ˣɾʲôûˡǵ˵
ҪȥЩˣսϣ˵һҲˣۣһ뷨㻹Ҫһսء˵עϹŶħŽϣʵϣһѾˣǱסˣһҪɱһ˵ʣĻŵʱɡ
Ҫô죿ʵϲ󲢼սΪϴδɵĵطһָоôϣ档
ҪȥɵǸһ֧ŵĺֻҪɱǾͿϹŶħϲָϵͳǿ֧Ÿʱ䣬ҪϼˣΪҿٵĿٵĿٳһ·ҿ㹻ľӽһ𣿡ʵ
ǣȻǰ֤
Ǻãˡһϸߡ
ϸһ˵Сȥ׼ҪУȥǰ濪·ںĵǡ
ĺͿϸղŲ˵Ҫ𣬵Ҫﰡڻ֪ϴ˺ͱУϹŶħ׵ľԺľ˵һѡ
ǲҪս𣿡üͷʵ
սǿԣ˭㣬ҪˣҶսʤϣΪǿƾеľӸϹŶħӲƴ𣬲Ҫɵˣϴ˺ͱ뿪ôˣӦѾвͽӦǵľӣǳﲻԺĴӪвġϸ˵Ҫ˵ϸһ̰ˣɲţ֪ϸôһǾ˷˼ġ
һЩϹŶħųͷأһֻܳ𣿡
СӣŸʲôܱԷʱȥתСӳҪ뵽ȥ
û⣡˵꣬ȥתСӳˣʱ򣬴Ӻ󷽵ͻȻ˳˵źһöӫⵯڿбըˣ΢΢һЦĵǺʱ
ϹŶħŽָ֮£ϹŶħҲ˽
ҳ˵֮ϸûõ
ˡʰ߲սʿ͹ȲսʿʼˣϹŶħŵĽ졣
Ҫ뵽УղǳźţסǣԲЩͽˡϹŶħŽ
ͽǺǣЦ֪˭ǷͽϹŶħŸԼֻ治أһҲӲˡ˵
ĳ˺ܿ죬ǧ˵ľӳ뵽˰ȫУ˵ȫҲ̫ˣϹŶħŲûΪֵԵʶǷŷҪľͬһ̤ͬΪҽ
ɺϴ󣬿æȥϣ÷ϵħһ¡һֻ׷ϹŶħź
ȥ족ɻһϷϿУչ򣬺һķ磬֧Ԯ
ҿߣ󣬳뵽֮󣬲Ҫ˼սˣϹŶħŸҽ֣ȻḶصĴۡϸ˵ڸϴ˺ͱУڳ˵ʱѾн˲ãǧ˵ķһϹŶħŽ֣ȻᱻŰɱǧˣǧ˶˵ֵܲһᣬķ岼֣ϹŶħŻḶôĴħʦвħ磬һϹŶħŽ֮УǵĿףҲѱ֤ǵİȫϹŶħŲϤĵΣҲóȻһ֧ҪȡƵӺϹŶħսʿѾ亦ʹðΧļƻûгɹʱϢѾݻصϹŶħϲָߵĶ棬ǶԴ£һһŵжϡ
ΪˣϹŶħŲҪսپҪʰ߲͹ȲľϧǵжѾ̫ˣʰ߲͹ȲǧѾϣֻʣ˵ĵϸˡ
ɻϴˣˡ󺰵ɻء
ҪȥϢһˣ˳ظһ¡ɻϴ֮˵Ѿ˺ܶ죬Լ˵Ѿһ漣ˣɻҪȥĻҲǿԵģֻûѡôȥ֪ҪܹΪ飬ѾˣʱѾϢһˣҲ֪ģɻϴԼħʱƵģͨеħʦԼ֮䶼ԼʱƵģһʱֻǼСʱңһʱҲеģɻٻʱ䣬ټ
ǵģɻϴлл㣬ԻȥúϢһˣֻսʱڣһʱٻսġ˵
ǰ㣬ҺúϢһ£˯һٻңҪְɣɻϴ󣬲֪ʲôʱҲѧῪЦҪĶܼ򵥣ֻ˯һûɲӦ

ЦĺˣҪ򲻵ѣǲٻɻϴϷ÷ɻϴе㲻
ô˵㻹ûдӦңðɣ˭ѾһԼأȻȥˣºҾǣܲɾͲһˡɻϴ˵ʧˡ
ϸҲӦˡ˵
ˮϵ󡣡ϸų嵽ǰϹŶħʩչ˴ˮϵħݻٵ˵Ľ࣬ˮϵħɱޣΪˮϵռ汾ɱԲڣֻΪ谭ħǧϹŶħ赲סˣһȷǾ˵ģЩףΪʲôˮϵħϵ֮ħСħռ汾ɱôСء
ڻȥ·ϣ󲻽ʵϸˮϵħҲδ̫ѷɫ˰ɣȻûɱһϹŶħŵսʿװ˷ôħ
Сӣϸ·㵣ģϹŶħŲ׷Щʱ䣬ǲᶮãȻˮϵħˮϵħռ汾ȷûɱɱģֻСħѣкڰħձ飬ڰħȫǹħһħѾħ½ֹˣŵ޳ǻеħħƳжǹħҲͲö˰ɣ˵ħҽħҾô˵ɣѧħԽԽռħ˵ħǶڹؼʱԱ˵ħô˵㶮𣿡ϸĵ˵ΪһĽᣬǲ֪ɷеĵ˵еѡ
ȻûٴʵΪʲôأ
ΪռħħǰúƽˣħħʦϵһǿħΪ˾˵ģΪɱˣħ½֮ҲһƽĴ½ħʦġϸ͵


0962 Чķ6
ħɱ˵ģ˵ģòܹ仰˼仰˵ħʦıʣħʦĶħϵػߣаһȺ˰
ˣħʦĺ塣΢΢˵
֪Ĳ̫ϻ˵ϹŶħžǵƨɺ棬׼Ƿأǵ׷ϸϴ˺ͱСϸ߱˵
ҿϹŶħŶȻóȻ֣ǵȻ֪ǵǽҲǽ˵֮ţȻҪ޻ء˵
ҿɲô룬ôҪռ½ϹŶħžͻ֣ǵȻӦеЧǺѵֵϹŶħŽֻܴӳˡϸ˵ϸ˵ĲûеϹŶħŴ˴ڶĿľǹռɳ½ƻܳɹǱ㲻ֱӽ硣
Ŷߣǵ¼˼ɡ˵
ҪߴһߣοϹŶħŵڶ࣬ˣͬ
Ҫ֣Ҫһ׼УǿԷĵ뿪Ͱսǵͬǣʱ̶Ҫͬϸ˵
ಡ
ʱϹŶħŵĹ׼нһäĿܿ£ɱ΢յ֦Ϊϸṩ˱ϣʸľʱѾû˶ɱ
˿ʼˣֱ˷ѣֻǲ֪ϹŶħŵĲֿģһѻȥǣǵͲһӦϣʱһƱػܲ˵ġ˵ϹŶħŲڱսеʳȫǴһռģ󻹲ҲûҵϹŶħŶѷʳĵطϹŶħŶˣǾҪʳطҲʹڣЯʳһ̫࣬ϹŶħսپսʽԳûǵʳôϹŶħƬƶϣ򲻻ҵκε˱ǳ£ֻҪʰ߲͹ȲҪֿסϹŶħŵĹ
취ҵϹŶħŵ֣ǿԳɹ͵ϮǵʳӦǾͻӮöսеʤֻǲ֪ϹŶħŵġ˵
Ҳֻôһ˵ȴҪôôȻǺãĻǲСϹŶħŵģսûзϹŶħŵģܾʱ֮ŸɣǳֵĵطһǸأϹŶħһطġϸ˵
ȴðɣϹŶħһ뵽ǻȥ͵Ϯ֣һΪǻһֱ潻սҲ벻ǾȻսץסϹŶħŵ͵ǵֺֿ⣬ϸ˼ôʵ
˵ʱһ֧ʸߣЩ˵ԼϾԼϻǴһƽս׵ġ
һ˵ʲôǶģǵǻص˾Ӫ˵·һЩ뷨Ҫ˵Ǳ߱˵ϸʾ
ͷ¹ش󣬾Ҫ͵ϮϹŶħŵֺ⣬ҲҪʱ죬ȻʱǺõģʲôʱȥȻҪǡʱˣ͵ϮƻľӻܵصвӶ¼ƻʧܣϹŶħ˷ôԺսɾͲôˣ˵ˣ͵ϮƻҲĿǰֱӵĽֶˣսϣƴƴġ
ϹŶħŵսʿֵǰΧסٳٲϽҲûֹͣʰ߲͹ȲսʿصʵʵģûһܵĹ˵Щ깥ϹŶħвõģȻϣϹŶħŵָҲͿ
ڵҪҪ֣ϹŶħŵĽò⣬ԴͣͲǰȥתħۣ
û⵽ϹŶħŵΧʱҲͷˣһ·ߵܿҲɣǵģԼͬһԵֵסϹŶħŵĽģֵסҲǱȻģ󲻻ʧ䣬ֵǾͳ˺ˣʲôҪѾˣϹŶħս׼
ϸ˵˵ʲô뷨߱ʵ·˺ܶʰ߲͹ȲսʿǾǱеɱ֣ȴŸɱϹŶħĹ
ҵ뷨ǣǲټˣɳ½ĵΣѾø֪ħʦ֪һ£ﲢûտƾأҪ˵صĵطֻһǾķ֮ǣҸ˽ɳ½ô˵ûдɣһǺ󳷣뿪Ƭ֣ϹŶħŵͨôɳ½ƱûڿԵֵϹŶħŵĶˡϸ˵
ţ˵ˣҪ˵ǷսߵĵطҲֻôˣƬޣԵʮ׸ߵĸߵͣǿǸطµ£ξǷ֮ˣϸĿĻǱϹŶħű˾ôط֮ǣ֮ǱȽʱǷսͬĿҲҪ˵ʲôǾϹŶħչս赲Ƭֺ档˵
ֻܹסҪʮĴȻֻһˣҪٱҪĻᣬǿȥһ£ҸͽȥˣҲΪһӣ˼ϸ˵
ʮסѾ㹻ˣƬֻһڣͱڣռλãʱ赲ϹŶħţǸǿȻḶʮֲصĴۣҲ˵ģǿлĻʲô˼


0963 Чķ7
ĵʮ˿סȻϸȷһ£ɲǿЦ˵˵ܶ飬ʰ߲͹ȲӢӣ಻ʮˣʮ˷һʧˣԺսʲôв֪սҪץסָʱģηηĲȥֻѻˣϹŶħſȥӦһ֧սǿľӣҲץסÿһԻɳ½йģΪ˾͸ҪСĽĶԴˡ
һ·ϴֵ֣ıԵҲûϹŶħŽֵĶ˵ϹŶħŻڹ֮УûдҪҪ֣͸󲻴ĻŵϸʵؿһϹŶħʱûôԣʱƻˡ
սļ϶ڼ䣬ȥ߱У˵Ҹϸ￼ΣϸϻȥˣӪӦжپӣղ˵ģ˹Ϳ͵ĵڶ𣿡ȷϵ
˹Ϳ͵ĵڶʮңйȲˣйȲм쵼ߣҲãͻȥǣʱǲᷢսģǳٳûиϻȥ˹Ϳ͵ĵġιԹԵĻȥˣʱѾˣ͵ϸѡȥϹŶħƴһһ
ħʦҪʱһ侲ͷԣû侲ͷԣϸҲͲ뵽ƻˡ
Ȼȥˣԭֻһŵ޳ǵػСӵħʦаʮʰ߲͹Ȳսʿ˵Ȳֵǲһ·͵ϸָӣûзǰʰ߲ǻǵˣ˫սɽɱһʬҰ쵼ùȲ峢ܵ˿ŵһδʧܣȻûгޣҲΪ쵼ùȲܶ飬¹ȲսʿָɣολħʦеϸİæԼսпʤϣһʼϹŶħŵսбʵҲΪ󻹻ֻսսнеıҪȲѪԺʰ߲־Ÿոձ
ûʱ䣬Ϊ¶ȥȲ壬ûȨҲʱصӪȥ˹ȲָУҪʣʲôùȲԸ뵽սʰ߾ӹͬϹŶħŵĽġ
ϸûйڷԼһվͱĿͱڵľľʮ׸ߣϣʹһǽĸ߶ȣҲ̫׼ȷŵ޳ǵĳǽ͸ߴʮң൱ֹʮǿħͱǳǽĻĺ㹻ˣͱ֮Ͼǻɳ½һ޼ʵĻɳƽԭʯͷɽ֮£СĿԺԲƣκεЧҲͲ˵ˣǴﵽҪ󣬿ͱڵĸ߶Щϸģϸĵĵطͱڵʮ׵ĸ߶ȣͱڵĸ߶ȲһģڸߵĵطͱڿԴﵽʮףʮףϹŶħҲɵĵطֻʮ׵ĸ߶ȣͱϻûгǽǰƵĹ⻬㹻Ŀռ䣬ңϸսսĳ棬Ҳ֪սֶΣϹŶħݽĻϹŶħŵֱ練ơ
˵˻кôôܼ򵥣ԾһȻϣԽϹŶħͱڵ棬Ȼڷĵطرأڷǿĵطס֣öʮҲˣټϼҲûģǼеľӡ
ϸ۲Щ֮󣬹϶˵ǵϸϻȥˣĵѾ۲ϣȷʺϷԤƵе٣ҪפԼʮϹŶħֻҪҪʮˣʮװ뾫飬˿ãΪǰΣյĵطʮӢӣѾǹˡ
˲ûа취Ӧûκ⣬Ѿ˷ƻˣʲô˵ʵ
ƻʱûеģǽƻѾ뵽ˡϸ΢Ц
죬ƻûɣʱǲҪս˼ҪȥϹŶħţ᲻᲻̫ðɣһʧô죬ǻصġ
ղǸƻͽ໥Уܱ֤սʤҲշеģҵϹŶħŻ׼רõĹеǣôͲˣԵøƽز࣬Ҫһᣬûн֮ǰһ͵Ϯǵıֿ⣬ӵ֧Ԯǵķսϸϸ˵
ԭˣô˵ҾˣôƻҪһʵʩ˰ɣ֪ʲôʱأԸⵣ֡ӧ
˵ҪϷȥ͸ϴ°²˳٣Ͼߡ


0964 Чķ8
⣬ϹŶħŻûнĶʰ߲͹ȲѾиԵλˣϹŶħҪ֣ҲֵһȻֻ࣬ǧˣƾֹأӦûʲô⣬ֲʲô̵ķаõͲ㹻ϹŶħܵģ͵ϸҲʱķȻصӪȥƻ顣
һ·صӪУﻹ󵱳޸ļ׵ľӪھӹ̣ѾģˣӪܴռزʮڲ˸ǽʱڸǽǰ棬ھ˰֮ڷ˼׮ԷֹϹŶħųܲ·
ʱӪķĻ⣬ǾƾģȱԴŪЩѾǾˡ
˵͵ϸҪˣ˹ͿʹžھӪſӭӣͬʱӪеڱʱʱ̵̿ĹעϹŶħŵϹŶħŵָƣʱ֮Ÿ
һڻˡ˹һ˳߹
ͣԲˣսʿôʧ
ƺ֮ûֿǷɣĻԺ˵ɣ˵ŵ޳ǵħʦģҪϹŶħж𣿡˹˵ߴӪߡ
ڶʵѾ֪ˣڶʮˣܴﵽʮˣϸҪǺϣҵڶǾӢӣÿԾͽפ޵ͱڣϹŶħţ⣬Ҳõڶеʡȥǲʱ䣬ľӻиϢʱ䣬˵ͱھܰϹŶħ赲סǲܵģֻﾡĵֵϹŶħһΪԺķƻṩ㹻ʱ䡣
߽Ӫһ£ڵսʿʮֵǱˣǵԾɴϣΪԭּϣ
˹򵥵ĸҽһ£ڵڶȻ˵һϣ˽ĸһ㣬Ϊ˵ˣҪϹŶħжģǲıȥԽϹŶħŵԽţǵʵ˲ûһô˵ϸûвϣҵ͸ȥһ3
˽͵Ϯƻϣ͸ϴˣһ£ˣλŵ޳ħʦʲôطϸѯ˹
ͣλħʦֵȥħʦ˹˵
ϸͣһʱԵеԾϾһ̬
Ȼ𣬻ǻɳ½壿ϸ
ǺǺǡ
ǣսʿֱӽҵ֣ҽпͣǵϸɣ˵ŵ޳ǵħʦǷǻɳ½սģʲôҪ㾡ܿԸҪʰ߲͹Ȳģһȫ㡣ͺǿ˵
ղô˵㣬᲻е㲻òϸ˵Ц
ûʲôϵҵȷһˣ˵ǻ仯Ҳҵ壬ҵ壬ҾңҲ˽ʲô˵
Ŷ߰ɣܽͽˡϸ˵꣬ߵǰȥʮػħʦŵϸߣڵϸҲڵϸƾҲȨǣʮػħʦŵ޳ħʦ޶£ƽʱҲֻ޶ķԸû˿ǣѡӸϴ˺ͱ۵ȼϸĵȼӦúЩػħʦǲģ۱֣ǵϸҪһ㣬ҪһЩ
ϸߺ˹ھӪĿյͣϸĽ̸вСڲ񶷼ɣ
߶սʿ˵һ㣬һǰڣҲ֮ϹŶħŽսĵطǿԾ޵ͱںб£Ȼõģϧǵûа취ֻܾȥҪľӣȫһ⣬սǰأӦ֪ǻḶʲôĴۣڶʹЩ
Ҳ˵ϢȥˣԴϹŶħŸʧˣϹŶħž˼δ͵ĻսսĽ⣬ʧ˴ľӣȴΪֹϹŶħţ˵ǶˣڻãǱ˴ʵֻˣǿԳڷȥڶƱΩǴӣһǲûɵģôҾ͸ϸ˵һǵڶڱõɡ˹˵
һҪϸǹؼѰһľ׮ӪڣҶһܺãװҲܳ㣬ӵװ֧Ԯ˵ڶڶ͵ıǲģ˵ڶⳡսеĹؼεţΪɳ½ķߣҲܻ٣ڵһ˵һܼ򵥵ĻնǰϹŶħ˹룬һ֧ɣĴ֧ԮģҪ֧ԮڶģһڶֹȷϹŶħžĲǰĸûа취ϹŶħŵʱĸںΪһϹŶħŽһģľսҲǳ䶨ˣ˾֣Ͷδսʿ滮Ӧòʰ߲ǹȲϾġΨһĿǰע⣬֪
Ϊڶ쵼ߣڶ˹Ѿˣ˹ܿĻشĿǰԣʰ߲͹ȲϾڶľΪʮٰ߰ʮˣ˲ǧˣǧˣװһʮǧʮ߰ʮˣּʸ֧ʮǧʮ֧
˹˵꣬һ˵ˣԵİȻ˽ôϸôҾǰʰ߲սȷ쵼ߵݰ㣬ʮ߰˰ٰʮˣЩ͵ǵĺȥҪϹŶħžס
˹ն˵
ţء
ʲô£㾡ܷԸ
ץʱʸֳǧΪͶץǴʸԭϲǾͽȥ޶࿳һЩľڷսʸǱزٵ˵ռͱϷͱϹŶħţʸȻõˣԵһ⣬ϹŶħϵĺصĿףһļʸԶǹ˺𣬻һδ֪
ˣȥ죬ʵһ뵽⣬ȫûбҪȥ޿ľˣڳ˵ʱ򣬾ѾĲϣ㹻ǧ֧ļʸ˹Ц
ĵͷǾͺˣϾȥɣҲȥҵϸͱѯһǵˡ
ȵȣ˹ıú˵
ʲôԤе˹Ҫ˵ʲôϢıϾܿóˡ
һ£ϾҷŲǸ˵ҵ˲ǧˣһȷЩսʿս˵ģҽԴȱǵԱʺܸߣÿ켸мȥ˹˵
ʣȷ˵ģ˵˲ֻǧˣƵĻҲǿԺܿطսģǼ㲻طռǣҲڲսĵط
ǰʲôطˣҿȥæ
ھӪرڳһطԽһսʱҽԺжûЯ̫ҽԱҩƷҲѷû̫õİ취ˡ˹˵꣬ǰȥţЩЩԱԣһӢµսʿȻǻӦõõõչˣ˹˵ҲûЩж֪ûЯ̫ҽԱٴӴ󷽺ҲˣȥҽԱԱôأͨսԱĳ֣ܷܲβܰɣôڶһ֧зϾŵġ
ʱӪ棬˹ʱҽԺɼ˹ҽԺҲرչˣʩľµĶ࣬ոߵսʿ˺ѷεĽкеʮҽԱͣæµţѧһսʿҲͶ뵽򵥵չսʿǡ
ţͣ޷սʿǵİ޶ԣܲ
˹ϼܵÿˣȥ׼һ£ЩԱתƵǵĺȥǲ尾ȥˡ˵
֮ǰҲǲôҪתǣԱһ·ϾˣԱԣ̫Ҫǣǵס˶˵һɺǿǲʧȥ˹Ȩ׵˵
ܲôˣͰ˵ĻȥǲЩӢ۸ܿ࣬Ȼսʱڣɳ½ûһǰĵطǱôִ˵˹Ȼǹִġ
ҾٳһЩӺˡ˹˵
һҪ·չ˺ǣҪӢ֪Զǣȥ졣
Ҫˣ¹ش󣬲øһ𣿡˹
ˣ
ǵġ
ող˵㹻𣿡֪˵ĸʲôӵڶӪвǧԱҲ˵һκܳʱڣʱڣڶľӪԱǧˣôڶʣ²ˣٳȥУɲˣھôԣϹŶħʱ̶֪ܹܲصסôͱսߣϹŶħʱӪ޷ֵʮϹŶħŴ
ǻһȥǺˣ˹˹Ѵ
У˾˰ɣҸǧˣԻǻȥɳе𣿡ĵ˵
ǧ˻ǣ˹ȡ
ôˣҸʱ䲻࣬ǽӸ󷽵İĵͺãһҪһ£Ӱĵе֧Ԯǣֻʱ䣬ܰ쵽𣿡
԰ĵҲǺԶػأе٣Ѿ㹻ˣ֧ԮڶľӣѾǵ֮ľˣ˼ҪϹŶħžս𣿡˹ʵ
ﲻǾսĵطսĵطޱ󣬿ڷ֮֮£ϹŶħŲöԸҪ˵ˣ̣һԤУٹãϹŶħŵĵһֹƾͻή٣ҪԸͿȥͱڵĵطפء˵
Ͼȥ˹˵꣬תˣ½ȫȨȥҲģսԣֻһС¶ѡ
ʱҽԺһСҲϷؾȥˣԸʳһҪڴս֮ǰҪսʿǳԺãϹŶħ޵ϻ٣ʸƣҲûʲôá
ϸᣬͶھ֮ڣﻹʮػħʦЩħʦԳΪÿһСӵ쵼ߣѾĲˣͬ˵ϸ˼͵ϮϹŶħŵĺ󷽲ֿ⡣


0965 Чķ9
ʱӪڣΣ˷ңٿ»飬Ϊŵ޳ħʦԭ򣬾»Եøׯϡ
ϴҪλãԱߡ
ڱ⣬ϹŶħµĶдٽ޵Ĵ㣬׼ǰԼΪʮˣʱ̵ȴԮʮˣȻ֪ЩһﶼǴʲôطȻӣǼпܽཨķߴݻ٣Ӫֱӹ֮ǣǸʱ򣬴ɳ½ɾֿɼˣȻɳ½ʰߺ͹Ȳ壬Ҫ»ɳ½ֱǳ롣
ϸ͵ϮϹŶħźŲֿ飬ڱ̽౨뱣֤ϹŶħʱʱ̶̿ڱļ֮£ǵһһʰ߲͹Ȳ۾ϸͷӦԵİţɣϸڲⳡս쵼ߣȲðʲô󽫾ͷǿӵͷϣҲ㣬ҲĬˣڳʰ߼һ쵼ߣ鳤ûУҲǸĽйȲ峤ˣҲսǷָȨȫɵϸŵ޳ǵħʦˣ峤ͽǶ˵ûǵź͵ϸһսϽڽڰˣһ׳нݺݵشһϹŶħŵ档
͵Ϯƻû飬ֻȡַʽӺδΣѰһõʱ䡣
ŴҲˣϹŶħʮڶǽҪսǰĲǵľӣޱ߼ʵͱڣǽǵͷһ͵ϮûᣬʮռϹŶħ֮Ժ󷽵ıȻ飬ǿԳʤһ֧Ƶǵĺ󷽷ݻǵĺ󷽲ֿ⣬ɹʻӺܶࡣϸ˵ղôһҲ뵽취ϹŶħβܼ˵ʱϹŶħر󷽱Ȼûоӣһ֧˹࣬ҪԸϹŶħŵؾҲҪǧңǧװ󣬲һ磬ͿԴƵϹŶħŵĺȥϷأϹŶħȻ֧ӵӰӣȻ쵼֧ӵˣҪǿɣǾԼе
취ʱҲץĲǵϸôĻҪսϹŶħмҵսסߣϹŶħŲŻȫӶǵĺ󷽣ǵжͻһЩˡ˵
ȻףʵѡҲˣҲһξѵĻᣬҪ֤Сϸ˵
ȻԱ֤Ц
֪Ҫˣϸʡ
˼һ£ϵսϵѹЯȷܹ࣬һϹŶħŲ󷽵Ĳֿ⣬һ֧Ԯģʱپ޴ѹֲܹ٣ϹŶħʱһƴ
ǧˣӡ϶˵
ǧˣȥ͵ϮϹŶħŵĴ󷽣δ̫˰ɣʰ߲һԾ
ǰǧôأҿӦøǧˡ
ǧҲһˣȥһӢ㣬ףɹжǹϵսְ˷׷˵
ǧˣǧˣֻ٣ڶˣұȫҪӢ͵Ϯɹ֮ǻԳˣսϣҪͱڣԲܵģ͵ϮɹˣԶԸϹŶħŵӷأԻǵѹʱ򣬵ϸҪðһˡ˵úԶԱϹŶħų˷󷽣ôԭڷսߵʰ߲͹ȲһٳӺ淢ϹŶħŵĹشϹŶħţֻһʮðյľٶϹŶħڳ˵;зʮ˶ʮˣûʤ㣬ܵشĽʰ߲͹ȲϹŶħŸûг˵˼ǿɾͶˡ
˼ǣϸʵðյΪȻҲû뵽¡
ȫɨϹŶħţЩʱǱ벫һ˵
Ҳ̫ð˰ɣɵ
ûǹðյģҪȡսʤȥݻϹŶħŵĺŲֿ⻹ԶԶģҵļ㣬ҪսʤϹŶħţǵľҪһϹŶħû·ǲӻɳ½֪ѶˣֻǵǵľӱɲзϣϹŶħŵľǻ֪Ҳֻʮңǻɳ½ǧǧʰ߲͹ȲȫԱԸϹŶħţһѣġ侲˵ʱ˽ıȽϿ͹ۣʰ߲͹ȲЩ˻üٵȡսʤȻǲܵģֵܹսʤѾ˻ɳ½ˡ
ڶԴ£޶ԣǰϹŶħŽɳ½ϵʰ߲͹Ȳˣ뵽ǰæѾûʲôˣ˭Ҳ翿Լ
ӷϣ𹥻󰡣óһкΣյ尡ϸ̾
Ĵǣʵ
Ȼһ壬Ҳһİ취ֻҪϸļƻһ£ܹҪı֣ڵ˵ĺֵƺܴϹŶħƱػΪرȥ͵Ϯǵĺ󷽣ǶȻĵĻȥأСôϹŶħҲͲ⣬Ǵ˿̳ϸȷ˵
˼ϸ˵ҲеܲϹŶħŻᵨСĿ󷽳ʰ߲͹ȲͿʼ˰ɣǲܵģϹŶħŵĶħۻûг֣ܾܿͲϹŶħŵĺ󷽣ȥҪСһһ֮ڣ÷ɻϴԼʵҲĶ֣һֻܵķݡ
ɴף꣬ôԣǱȻҪϹŶħһѪˣҳ֮󣬵ϸҵһϵǣǾͿԱֳͨϵˣҽʹӺ󷽷ǵСУ׼Ҫ׼ģγɹˣܹϹŶħŲٵǵĿģǴӸϹŶħŵħҲվһˡȷ
ȻˣҾȿͷӦ㣬֮ǲͬģԼһҪСġϸ˵
׼Ͼͳˣζ˹ǰУȥѡȥӪſڵңϾ͵Ը
߷˹Ͷ˫˫߳ʡ
ϸһҪסĵ
İɣϸ˵ģһβĻᣬҪúõİհֻսϣӢ۲֮أӢۣǹܣͿԼˡϴ˵

ЦôѸϴ˺ͱ˸أټŵ޳ħʦڷϣʽӵʱ򰡣ħʦԸǧϹŶħŵʿ⣬ʲôõĵġ
ģ÷ףһжЭ񡣡ϸŵ޳ǵħʦ˵
õģû⣬Ȼǵı֮£һȻϸͷĺˣǶ֪һϿǴ־أͬϣҲħʦĹâδŵ޳ǵħʦ֮λطĪ˵ô᲻úñδħʦأвĵħʦ˵
ҲҪλǰͲҪȡЦˣȻħʦλã֪Ҫͨ·ϣҪֲиŬС
ˣɣҲҪ׼жˡϸ˵
ôǡĵ
ȥҲǶ࣬ǾɣսϸҪǣһ˺úõһ£ʱӦ÷ֵʱ򣬾ͲҪЩˣѾˣδ˵ģܵ˵ģǶ˵ǳΪħʦѡˣҪУħʦˣǵϼ縺űŵ޳ǵʹϸƪ۵һѾߵſˡ
ˣϸˣУǰλһŬɳ½İȫɶϵⳡսˣڴţܹں󷽣ǽĺŽ
ҲϣܹǰǵϸЦ
Ǻǡ
ͷҲصĵһ籩ꡣ
ţ˹ͶѾ׼ˣǧÿһҲ֪һȥǾһû˵¶־塣
ǧˣһ࣬һҲ٣һǧ֣˻ҩǧװ󣬳˱Ҫʳˮ֮⣬ʲôûЯ˹ǰ
ôҰʳȫӵǲҪˣҪڰ֮ڼУƹǰϹŶħŵĴȥǵĺ󷽣͵Ϯǵĺ󷽲ֿ⣬սʱܶݣ֮ϳˣһȥֻܳɹʧܣһ֮ڱɸϻϲλรɣ˹һ̩ɽںë˵
ûУϵʳﲹȫӵǵĿҲӵеϹŶħŵĺȥ·ٶϿףֻǵʱ䣬ǽŲ˵
ǧսʿѵصװԼϵļкõĶȫ˵ÿһ˵ϣֻһˮһһ·ѡ
ֻܳɹʧܣ󺰵
սʿǣĿںţ߳Ӫһ·޵ıԵ뿪ʱ򣬵ϸϱħӡǣϵʱϸȡϵ˵ϹŶħѾչеؾչ˼ҵսʰ߲͹ȲսˣϹŶħŵĽչٹãӦþͻᵽͱڱԵˣϸѾȥǰȥ֧ԮˣӾǰı죬·Ѿȷˣͱǰһξ룬ޣޣȻ·ˣҲоĲƽǰȿԱиϹŶħսҲԸĵָλãѰһԴͱȥ·ʱ䣬ӦÿԸϵ
ٿ㣬ݵϸϢϹŶħŵĴӦÿʼǵķˣǵͬԡѪսʱʱ̶̿ѪǲǵѪ󺰵ȫǧˣһ·Сǰٶǰ˵ǰ죬ֻҪСʱܸϵָλãһ⣬ָλģްϹŶħŸôҵϹŶħ׼ȷλأ뵽˷ɻϴϴηʱ֮ŵҲǷɻϴ󣬿ɷɻϴǰȥ̽·֪֮̽󣬱ɴƽز룬ֱӷֻǷɻϴϢ֮Уе㲻˼
һУСʱ͸ϳ˶ʮ·ӾӪϹŶħŵĺ󷽣ֻһ㣬Ҳ˵СʱͿԸϵϹŶħŵĺȥĸ·᲻ôһ̫ܣ
ϣƬŨصĺƣƺԶ


0966 Чķ10
Զ֮Զ޷ڱգħ½ԶҲͬڻɳ½
ֵǣһսֻܳɹʧܣ޷ڱιһսʤϹŶħűɳ½ʰ߲͹Ȳսʿ˵
һսϵɳ½İȫλѾģĻҲͲ˵ˣ˵ʲô˵ʲôᣬ𣿡Ӧ
пһҲϣսʤǳɡ˹
ãлλ˵ľôϻ˵ˣѾоСʱԽԽӽĿصˣʱ򣬵ϸŵ޳ǵħʦԼʰ߲͹ȲϹŶħԡѪսҲӦóˣ˵ʱԼħɻϴٻȴû뵽ɻϴѾȺʱˡ
Ҿ֪ٻңɻϴֺ˵
Բɻϴûа취Ϣˡε˵
Ҿ֪ӵģһֱûаĵϢ˵ɣٻҳҪʲôɻϴ˵ʮֵĸм
ɻϴʵδҪȥϮϹŶħŵĺ󷽲ֿ⣬֮ڣϹŶħڽΨƹϹŶħŵսߣӺ󷽽ӽҪжϳϹŶħźŲֿڵλãȻֱӽиʤ㣬ǵϵսϣؾȫϸ˵
ˣö˵ˣǸϿжɣ˼ڿΪȷĿص԰ɣһҵģȻȡϵǵжٶҲ㣬ȻѾûʱˣҪץÿһӡɻϴ˵գ˿Уչᳯ޷ȥ
ɻϴǧСģɱϹŶħŷչټ֮ǵҪԵıܡԶͨɻϴ
ģ˵ؾϹŶħŵʱ֮֮ѾǲԶˣҪﶺҪóȻǰʣµ飬ȫȥˣ֤񣬶ϹŶħžӹ԰뵽ʰ߲͹Ȳ͵Ϯǵĺ󷽾Ӫɻϴ˵Ҳ˼ĺϸбȥϹŶħŵĺر֮÷ɻϴȥǾıǳϹŶħź󷽵λãԼϹŶħŵرЩ˽⵽ˣɳֱ룬ֱӹȥ
ȴˡжɻϴ̸˵
֪Ҫȵʲôʱ򡣡˹
һСʱǱȷϹŶħź󷽲ֿλã˹ȥ׼һ£ʱһǧһǰжǧˣ׼ȴǵʵʩЧ֧Ԯս֮һǧѾ㹻˺ϹŶħŵķˣҪжȲϵĵˣȻƻǵĲֿ⣬յյըըҵħʦıը䣬ը̶Ѿ㹻ˡʱ䣬ϸļսĲ裬Щ趼ҪĵģֻҪЩأж˵ǴӰ졣
һǱΧô졣һǧˣɲ״ϹŶħŵĺѰɡ˹ʵ
ǵȻᱻΧҲеһ⣬ǱΧˣϹŶħŵսʿ֧ԮȽڶ࣬ǾǵĺдһǱҪ׼սˣϹŶħ棬һǲϤΣǻøߵ漸ʣ
桪
ʱ򣬱һ·ɳȥ˽սڱˣЩڱϵĳ֣ɼɳ˲ˣҪսϵָƣŷж֧Ӷ໥õģսҲ໥ӵģһ޴ս
ڱˣ˵˵սϵôˣϸ͵ڶûϹŶħŽ֡˹еʵ
ûн֣ڱش
ûн֣ΪʲôԾʱѾȥôˣյ˵ϹŶħӦѾڶķ֮˰
еսʿڷĵֿϹŶħŵĽ⵽˴ܣһֱδǰһҸ˾޴ǵսʿҲ˲صĴۣǾսˣû˸´ﳷ˵Ǿûгˡ
ˣǵǧˣսˣֻȫ֮ڣǺοأ󣬿취ȥ֪ͨǳ˰ɣǧôʮϹŶħս˹˵
ˣһж̫ˣʱ˵еϹŶħѾԵǵͬ飬ЩˣӢۣҷһҪΪǱӵͬ飬սܲʤ𣬻ܲʤֵǣҽΪЩҲҪɳ½ͬɡҲʮ⣬ڱϢһСʱ֮ǰģǧսϲֵܵʮϹŶħŵģһСʱ󣬹ѾĲˡ
ģǵˣװϹŶħţһҪɱǡ˹˵
һƬţû˵ǶΪսȥͬΪ׳ԼһһҵһĵĹޡ
ޣûû˼룬ʮֵ侲侲ĶԴⳡսΪЩ־ᶨͬΪɳ½ȷʱ䣬иʱרһĶԸϹŶħţˣһϹŶħĴ
ʱϹŶħӦù޵ͱˣϸѾϹŶħŽսˣ׼ãҲóˣݻϹŶħź󷽵Ĳֿ⣬ΪսȡأһΪǵͬ鱨ģҪϹŶħ֪ɳ½ʬ壬ʲô£ڳǵһź档󺰵ҪˣȲõȴɻϴϢȡʱ䣬ռƣһսͻʰ߲͹Ȳ
սˣŵҲˣսΪʲôأ쳤̾ʱֹսƺ֮䣬໥ļ̤
ֻǣ󰡣ʱ򣬷ɻϴûϢǲǻҪٵȵȣðڣǺܿϹŶħŵѲ߶Ӱ˹ѵ
ģɻϴʱ̱ϵɻϴȻûлӦң˵һȥǰģҲ֤˷ɻϴһ仰ϹŶħǲ΢ģΪˣǲҪϹŶħźɳ½˵
𣿡ʱ򣬷ɻϢݻˣѾʼˣƻһȿ·һǧˣŵǧˣǧ˷Ԯ͵ĹһǧĲĹ˹࣬սҲһսϹŶħű͵սָӣǧ˵ҲᱻǧҲͶˣʲô棬ȥʰ߲峤Ȳ峤أ
ҵһȣɻϴϢݹˡ󺰵
ɻϴҵϹŶħŵλûУʵ
ǵģѾˣǰĶʮطҲʱ֮ŵڣһСС⡣
ʲô⡣
ǵؾǳ࣬һˣװħҲУƺڱʱ֮ţǵĺ󷽲ֿҲҪ֣òûôסɻϴʵĻڷɻϴʱ֮ŵϷΪ˱ⱻϹŶħŵ֣ʶɵúܸߣɻϴ߷ǳãѲ
ħۣҲھУȷеѰ죬˵һʵǿӵϹ֮ҲĶ֡󻺻˵
ҿԳŰѶħڳûжȻϹŶħŵؾǳ࣬ǿȥǳиû̫׼ҲԸͻȻϮϹŶħźŲֿĺһƬޣȥֺïܣֻϹŶħŵڱԽǰиɵǱþУ͵Ϯһɹɻϴ˵ԼĽ飬ȡͬĽ飬Ϊ˽ϹŶħź󷽵ֻɻϴɻϴһǳɫԼޣİ취һд
ãͰİ취ȥʮ·ǴԼҪСʱʱϹȥɻϴʱڣҪԸħ£ʮֵΣգãͲҪȥˣħھ֮УҲֹǵ͵Ϯļƻ˵
ΪУΪ֮ǧסһָʾġɻϴ˵
ǰϷʮʮϣ·ϲûϹŶħŵڱǿԷˣ·ϵĶһҪСһϹŶħŵĶʮģڴһΪ㣬ǰɣҪڶʮ֮ڣһҪϵĿλãȻǾͷٵ繥˵
ߣ˹˵գУҲʱϹ߽֮֮ڣ·һ£͵Ϯƻʧ˵ܵ·ߣ޵ܴ󣬵ԲܴϹŶħŷص½ϣĿǰҲֱ߳ӽڶ·ߣǶĵҲϤ󲻻Ǵ·
оʮʱڱ档
ϹŶħѾеϰͱϼϣϸѾפͱڵķˣȥϹŶħŴǿƵıȫĹҲûйһĿԣϸԴѾ׼
ڱ˵ģϸħſѾȫǻ̫ȷϹŶħŷҲӦÿʼжˣϹŶħȫ淢ʱҲǺʱʱϹŶħųˣôȥжֻΪж֮ǰҪһڱڱϢҪϢʶѡھϹŶħź󷽵ĵطȴ׼ȷϢ
ܿ͵ָλãΪľӣ¿ʼ㼯һһ˶ûȱʧ鱨ܿɿһ·϶ûϹŶħŵѲСӣϹŶħŲ֪Ѿˡ
ϹŶħŵӪʮֵİɳڱȥ̽顣
һڱҲڵˣ׼ȷĴϹŶħŵϢսϹŶħѾչˣȫĽΪСܴ󣬵ϸŵ޳ǵػħʦǷ˼ãϹŶħʧأʰ߲͹ȲҲܴϹŶħδκһսʿͱڵ棬ƻڵϸĿ֮£ϹŶħŵ쵼ߣƺڸıĿǰĹģʽȫ湥תƵҪȥͱϱĵص㣬ĹȡЧҲϹŶħôʰ߲͹ȲսʲϹŶħţͱҲкܶĵ㣬ܲסϹŶħŵص˵ⷽжҲҪץˣԥȥˣҲԥȥˣϣò
˹ţžƵȥݷɻϴ鱨ϹŶħмʮڱǱߣҪɱǣǱ߷Ը
˹ͷϸ˹ȥ


0967 Чķ11
еϹŶħڱͷ󻼣ֻҪ˹˳ĽǣһͿԷˣ˹ʮӢսʿǰǱߣӦÿԸɵģ˹ܷġ
תͷҲ׼һжˣһǧսʿϳħը䣬ϹŶħŵĺŲֿ⡣
ɻϴ뱨ʾϹŶħź󷽲ֿϹŶħսʿˣ󷢶ͻȻϮսһǧ˶ԸˣʮӱɽսȻʮ̫ˣϹŶħŵĺ󷽣ǵ֧ԮٶȻ֮ڣһͻжƱػ⵽صĴʶϹŶħźŲֿս֮ڽ
Ǽȥǰ濴һҪСģҪϹŶħŷ֡һĺ棬⼸ݵսʿ˵
ӳʲôƻսʿһСӳʵ10100˳֮ΪСӣձŵ޳ǵСжӴӻ֣12һСӵĻã1001000˳֮Ϊжӣһ120˳֮ΪжӵĻãҲ10սСӣ100010000˳֮Ϊӣһ1200һжӵĻã10000ϳ֮ΪţÿһŵĻ12000ҡ
սپÿһжΪģٵĴϹŶħŵǵĺŲֿ⣬Ǽƻش
ڱյǰȥ۲죬ԭصȺ˹ϢĶѾֳһжӵ1000׼ʱ֧Ԯ1000Ϊ˺׼ʱ̽Ӧս֮ǰ׼Ѿ൱ˣֻ˹Ϣ
ʱŹȥʮң˹˴ϢֱϹŶħŵڱʮѾȫˣ˹ҲҴҵĸϻˡ
ǰڱ棬ϹŶħź󷽲ֿ⸽ûзִģϹŶħŵսʿֻˣɻϴ󴫹ϢЩ룬Ϊ˱֤˳Уɻϴȡϵ
ڷɻϴɵеԵʣжϿЩ룬˵ձĻһ㣬ֻжˣ˵һϢ
ֻˣڲֿң˹ȥ棬ƻǵĲֿ֮ϳˡ˵
Ǻʱж˹ʵ
ڡγϹ֮˳ϹŶħźŲֿɱȥ˹ĸţڼϹŶħŲֿʱֿȥ档
ڿҪֿʱһ壡
ȻһƬɱϹŶħŵؾӦʱļնѾˣɱϹŶħŵսʿǵĿ㹻أҲֵܵնĹһȣУʰ߲͹ȲսʿϹŶħؾɱһ
սϹŶħſʱ֧ԮϹŶħŵؾѾʧһٶˣʰ߲͹ȲսʿԣһսֻܳɹʧܣǱ֮ǰӵӢ£ΪϹŶħսʿصĿףǺѱɱǵ̫ˣʰ߲͹ȲսʿΧ
ɱ߰˸ϹŶħŵսʿ֮󣬴ļʮʰ߲͹ȲսʿŲֿȥ˿ϹŶħؾѾ֪ĿˣƴػǵĲֿ⡣
ֿⲻǲֿ⣬ǰڷװʳĴɽ©ɣױƻӳϹ֮ϵļն߳ɵն쳣ǿ󣬽ϹŶħŲֿƷһǣıըħͳͳӹȥʱը
סǣҪݻǵĲֿ⣬ԲôϹŶħؾǿֵеȣǼֵסĽʹսϿʼһۼۼҲﵽʮˣһţϹŶħŵĲֿ⣬ʰ߲͹ȲսʿǾһϹŶħźŲֿѾƻ֮һ
尡
ɱ棬ϹŶħŵԮҪˣսеļѵö࣬ʰ߲͹ȲսʿҲ˲صĴۣǱļƻʱҲҪƴһϹŶħŵսʿ
˹ǱߵսҲȽϼѣϹŶħſȫԱ֧Ԯˣ˹ѹǳСûһĹ˹ľӣնɱʮϹŶħŵսʿȻϹŶħŵĺ󷽲ֿ⣬ӾҵıըϹŶħŵĺŲֿ⣬ƻ֮һ˹ɼ֧Ԯߣ˼ƻϹŶħŵĺ󷽲ֿⷢʳը٣˹ҲһʹԽЩߣǸ
ںĶǰ汬սǰ֧Ԯǲûеս֮ڳɹ֮󣬿ʼ˵ʱ򣬶ſԳ֧ԮڶҪڳ˵·һЩ򵥿ɱ޴壬ſס׷ϹŶħŵսʿ֧Ԯսϵս˵ɹƻ˵˵ĺŲֿ˹ĹҪǾܵסϹŶħŵľӣΪսϵķȡʱ䣬ķЧϣģǳ׽ϹŶħŸɵĸѡ񣬴ģսûа취ģϹŶħŵĸ֮ڡ
ϹŶħŵĲֿ⣬Ѿƻ˶֮һʣµԴ֧ϹŶħڻɳ½϶̫ʱ䣬ϹŶħŵԮѾˣ٣ǧˣɱһƬҪˣ̰̰࣬³ܻܿᱻϹŶħŵԮΧˡ
˹ˣǳˡ󺰵
ҪˣܣȻƻǵĲֿ⣬ǵϹŶħԮڵˣлвϹŶħޣһսУϧûЩϹŶħޣǵвԶϹŶħսʿöࡣ
ϹŶħޣôţ˹
ߣԸǵϹŶħޡϹ֮ϹŶħŵĳɱȥΪ˹ĳȡһʱ䣬Լһ˺ܺΪϻзɻϴ֧Ԯɻϴʹ˷ϵħ谭ϹŶħŵĽ˹ûӣ˳ˡ
ӳնͬʱԼĵѨСںСҲٻһϹŶħǰ·ϣɱϹŶħŵսʿʮѾУϹŶħŸеѹ
һȻһħʦΪʲôħʦϹŶħ۵
˵ʱտռԮɳ½ģҪô࣬һɱȥҪǵ
룬üһȻôˣе󰡣Сڳ֮˵
˵ԶԶǣССףҪͨ˵
ٳˣԼһսʿˣôԸϹŶħôˣɱ10Ѿ׬ˡСڱԹ
Сٷϻŵɱ˰ɡС׽
ûӵ˼
˹ѾڳˣҲˣҪϹŶħ˵
СһΪô𣿡С˵
ڶжƹһȥ׷ߵĻɳ½жȥչǵĲֿ⣬Ǿʧ˶٣һҪƾԼ赲ǣֱǳ룬ɱϹŶħŵָϹŶħŵԮҲǣиԮ·ϣƵľӣ׼ľӽء
ϹŶħҲ֪жС
ƾһˣѾգοҵƾôˣԶԶȰǻͶˣĵطȥȫǵ·ֿԴѾǴƻˣǻڻɳ½𣬳룬ȥǵĶħۣ棬ɳ½ûйϵʰ߲͹Ȳûйϵǵħ½ϵŵ޳ûйϵҪڻɳ½Ұ͵һˡӽ˵һӳһնֱӽϹŶħŵĽƷڵϣúһˡ
ɱǵĽһϰҪģħۻΪǵıӣᱣǵģŶħۣư棬ǵĹʱ̡


ϹŶħŵľͬˮһ
ɣ˵ʲôˣǸô˵Ķ֣Ҳûʵʮô˵ţΪϼƣ߰СںҲ֪ԼӦˣٲ߾ҪϹŶħŵĴûˣͬʱ׷˹ϹŶħѾܳȥԶˣҪȥ֯ս
ɻϴھʹ뿪ССףȻѾ鷳ֵսɡ˵
ɻϴһ󼲷ȹȥ䵽ϣϷɻϴĺ󱳺̣ŵϹŶħսʿûֹܹ
ǹˣȻҿЩһҲǲˬһҪɱһٸУǵĿ׺װҪʰ߲͹ȲĺãԱȶԣʵıȽ϶ࡣС˵
Ĳʵ࣬ϵĲ࣬սҲ֪ôˣɻϴ󣬵Ȱҷȥ֮ǰսȻ֮ȡϵұʮڱߵսѾϵˣҶϹŶħսϵ֪˵
˵Ͼȥ죬㿴档ɻϴѵ
׷˹ϹŶħѾܵһЩˣ˹ͶѾ۵һڻͷϹŶħżսϹŶħŵֻһж1200ңη壬˹ľٶҲȷɾǷǣƱΧߵˣ˵˵иĺܣʱǱս߳ϹŶħŵľɢȻƣǧõõϹŶħнţ⡣
ɻϴ󣬷ȥԳˡ˵ڷɻոսһȴֱȥӰ׵ĸ߿£һˣϹ֮ӳһڵϣɱ˼ϹŶħŵսʿٶȱܼ٣԰ȻĽ䣬СںС׸Сڴ̼ɻϴͷ뿪ǰҪս˭֪ʱûȫûϹŶħ޵ķ޴֧Ԯ׷ŷɻϴȥһֻǲ̫ķɻϴģɻϴȫЩһ
˹Ϊʲô뿪ϹŶħž֮ҵ˹
㣬û뵽ô׾ˣԵֻһǧ˵ϹŶħţѾǵ˲٣ȫɱǡ˹˵
ɣǵǸϹŶħŵľӣǱϳˣǵԮҪˣعˣǲԼǴͱ֮ϣиֲܾ̫ƱˣǵĿǰսʽ
õģˣǾƫսķˣϹŶħŲ׷ô죿
취ãǲ᲻׷ģ֪ͨϳˡ˵꣬˵ľӿʼĳ˵У޸ĵλãҲûȥ㲻֪ʲôϹŶħžſ壬׷жΪǰ棬жں󷽡


0968 Чķ12
Գˣ򲢷ǾϹŶħŵΪнˣҽӶϹŶħ뵽޺󷽣𣬼֧ԮսϵսĵΣѵصľӣϸָϵͳϹŶħ׷׷࣬ǰս²һ̺ܴ壬ֻϹŶħŻûпϹŶħųױŭˣɳ֮ɳ׷ƱҪʬΣȻϧֻҪܹӮսʤǧȫΣʮһúɻɳ½ʰ߲͹ȲУ͹ˣΨһǴصĹ߶С£Ӵ֮ϹŶħ޽ɳ½
ӵúܿ죬ֵʮǱϹŶħһΪߵı֮Կ֮ززʵͺ٣ǧˣͲֵһᣬϹŶħŹɲ˶в˲⣬Ȼ٣ΪαֳأӦ׳ԼʵȻд㣬󲻽ҪܣҪϹŶħں󷽣סһ˾ܹΪǰսȡʤ㣬ϹŶħһ֪ľӲһͻ᲻һе׷ӶзУϹŶħųһжӣҲһǧңܿԼͷϵƱΧ֮ϹŶħŵ׷ﵽжӣҲǧİңҲΣϹŶħһսأϹŶħ׷жӣҲǧңȻͿĸϹŶħŽ棬ʶϹŶħŵ˼Ĺ˲ڱ۲ϹŶħŵ
ʱ˿̣ǧʰ߲͹Ȳսʿۼһһֿ֮ǰ͵ϮսУʰ߲͹ȲսʿҲֻǺ٣ϹŶħսСһսˣһսϹŶħʧжңʰ߲͹Ȳߣֻмʮ˵
ڶǰѰҿǰķ򣬳Ϊ˶۾˹ڶĺأϹŶħŵİţ;˲С壬ָЩʱƵԷãֻԸϹŶħ׷һ谭˵ٶȺܿ죬ΪȫжӶװԭÿһ˵ֻһˮһһȫǸƵĳҲʰ߲͹ȲƷܹϹŶħʿĿ׹вħ½սʿǱߴϰģձһСذף䣬ҪʱԸһħ½ϣħʦսʿսϻãҲѵãȻˣ˸Ҫø֮⣬ĿĻһǾǸϹŶħһ׷ķ׷ˣҲԼĶ飬ͷأһǱҪģϹŶħһͷҲ׷̫ԶֻϹŶħŸܵĶǱҪĶ飬ǾԼ
һУܳʮ·ϹŶħŷֳ˼жӣν׷ᣬظж֮©ĵط˴֮˾룬ڱжϹŶħһжӣж֮˴˻·ϹŶħŵļжӣŸոմӾӪгһ·ϹŶħŵж߰˰˵ɢ䣬ȴֻһ򣬾ߵķ
ϹŶħжӣһǧٶˣţָ߻ðɣϧһд׷ͬʱҲоϵĿǵٶȷԭΪ˽ѵϹŶħսʿϺصĿף׷ٶȣ˷ԣ޳ɣΪþһͻƿڣĵľԼĶοٵļϹŶħţ鷳ҲϹŶħսʿϴŵĿף˽׵Ĺ죬ǴЩ׵ԭϾƷҴʦҲһ㣬Ȼˣǵոħ½ŵ޳ǵĴʦûа취ȵģŵ޳ǵĴʦǴĶ̺ħͼУսʿĿ׿ԵħʦħԻӳħȵȡ
ЩһİϵĿѵˣǾǰһ£ϹŶħŵжһϹŶħŵļԶǵоٶȣҪԮҪʮӣʮ֮ûа취㶨ЩϹŶħŰɣٿԼǰٰʮŵˣλսĿǰõսʽ֪лǲУ˼ôأ˹ʵ
Ҳ˼Ǳļһ¾룬ϹŶħж֮ľֻԽԽԶҪ󷽵ϹŶħжӣҲҪʮӣʮսʮ·Ҳ˵ҪϹŶħжǰһӡ
ڱӣǼǧǰ棬߶ٶȵǰѰҵһеĵλã壬Ǿ֧ϹŶħжӴһǲսսϵĴɡ
õģˣȥ졣˹˵ȥѰҶ˲ûˣķԸϸʮˣٶǰǰȥѰΪսĵط
·ʮң󵽴ﶹڵλãܣľգΪսصΪʣ뿪֮ǰߣֿ࣬սĽУ˹սҲԽԽḻˣΪħ½ϵħʦ˵սͱöࡣ
սʿţöһǧ˲ս࣬˹һǧ˲սҲ࣬սϣˣʰ߲͹ȲĶӳָ֮£ĵȡǰϹŶħŵĺȥжϵ˵ĺ·ôţҪһԵ֧ϹŶħжӣǲʵʵģҪһһﲻ֪Լж٣ϹŶħжӵϢҲңϹŶħȴ֪ľֻǧңҪȡˣΪϣÿһﵽΪӪĿġ
׼ЩһУȴϹŶħжԼȦϹŶħжûѵϵĿףҲҪһˡ
ʱ򣬷ɻϴϢݻѾսˣսϣѾϹŶħſսˣս쳣ĲңϹŶħȫЧ󣬶ʧ˽϶ıͳƳոտս˫һʧǧˣʰ߲͹ȲֻٶˣϹŶħŵֵһǧٶˣ⣬Ϊȫ濪սսϹŶħŵıڷɢʣӲϹŶħŵƣһ˵ϹŶħŴȫ˵ϵĽôʧصĶȻʰ߲͹ȲֻҪϸİţܹϹŶħҪļ㣬ͿԷֹս߱ϹŶħŹ룬һνϹŶħŲûȫͶ̫ıֻڽҲֻ˵ӣϣаʰ߲͹ȲӦû⣬սĹУɻѾܵˣϹŶħŲȫĽһν̽һ̽ʰ߲͹ȲʵģԵϸҲȼ֮ûɳеľӣֻ֮һⳡս֮ײҲ֮ıȱƴϹŶħ֮УȻȱսͷԵļһЩһҪȸɵ
ڵϵĽϹŶħŽӵıӵӣӷֱսϱȽϱ㣬Щ㣬ҲעЩͱϱȽϵͰĵطֻҪһ㱻ƣ롣
ĿǰԣսϵȥеģҲͿ԰ĵȥԼˡ
˴ʮӵӣڱǰϹŶħžѾ·ˣǽԼĿѵˣԼĺϣûзʲôԾĵطҲ˵ǲû뵽ǣǰٶȺܿҲǳȻȷСӶûɳȫ
һǰһϹŶħжӵľѾ˶ʮӣΪǰϹŶħſνǹ¾룬Ѿ˱Ҵɣһͷ͵ķѼôˡ
ȫ׼Σȴҵϵ֦ҶУµĹľУϿʲô
˼ӣϵ˻ŲϹŶħڼжֵĲһȷСӣжӡ
Щһȥˣܡ
ֻҪץסǣȫǣȥǵĲֿ⵽ôƻħۿǸˡ
ҿô׷ȥҲǲףǹ¾룬ֻһǧˣԷǻ֪һҪö࣬һǣǱȻܵش
ʲôƾЩҷԸϹŶħſҿæأһ·ϲƳЩûõ壬һʧ˶ˣϹŶħжǰļ۵ǿܾжӵĶӳͲξɣҪȸɵĽɫ
׷˰죬ǵӰӶûпҿͣȵȣ߷أһ׷ǣǰæ𣿡
ͽбףϵĿף̫ˣսʱ򲻱˺һ׷Ǿмܲסˡһɫս׵˵ϹŶħŵ֯Ժǿһ󲻵òϣҲֵѧϰĵطϹŶħսʿͳһװãΪ쵼ߣ׵ɫһսʿǿ׵ɫΪɫɫ֣ɫҪȺɫĸ߼һ㣬쵼ߵĿɫɫˣīɫġɫĵȵȺܶ࣬ߣʰ߲͹ȲУ߻̹¶ļһ
ȥȸɵ˵ָϵͳС˵
ϹŶħжӻнУδʲô׵ĵطȻһ߽ΧȦ
尡Ҳ˹ȷ˽Ҫһ¡
ãϹŶħһָߴе
ɱǣϹŶħжп߼жӳϹŶħſʼͶڴڼ䣬вϹŶħŵսʿѡȰԼĿϣעⱣԼ
һɱȥɱﹷ尡ȥ˼ɱһƬ
ȲҲʱʰ߲Ȳսʿ˷ɱϹŶħŴһ
ҲҪţչɱϹŶħָߺ
˼һǰɱ˼ϹŶħؾ󣬴Ϲ֮ϻӳһնһ﹥ȥһҪɱһ
ļնûа취࿪ģնϹŶħָߵ壬ʱһﵹڵѪ
ӳˡ
ӳˡϹŶħŵսʿ
ȻûɱͶˣֵǣԷָѾˣҳ尡ɱЩ쵰ǻʮӵʱ䡣սʿʮϬжϹŶħţֻһʼϹŶħžȫ߱


0969 Чķ13
ϹŶħŵѾʵˣǿʰ߲͹Ȳ屬ļǿĹʱȫ߰ˣرǵָߣѾȱɵˣȱҪָߵ£ϹŶħź֯Чĵֿ
ҿ쳷ӳѾˡϹŶħжӵָ߶ʱû˷ִ磬ųˡ
ҪֿѾΧˣͻΧȥֻ·һУҲзԳ˵
ӲƴҲ֪ʰ߲͹ȲҲḶܴĴֻۣҪ̶ܹϣϹŶħŵҲġ
ӲƴƴƴӦϹŶħţǲʰ߲͹Ȳ壬Ϲ֮ĺ࣬أɳʰ߲͹Ȳõ
Ҫô죬ļжӾǺԶȫˣûԮ
ҸҶסǵԮᵽġϹŶħԵ޴롣
˹ϹŶħŲչΧˣϹŶħɱսϣϹŶħŸǶûл֮ڽڰˣӵһȥʰ߲͹ȲľӣֱһɱϹŶħսʿҶʹĽһĵȥûеԣӶϹ֮ɱһʹ졣
ãսֻʮӵӣϹŶħžѾʧİˣʰ߲͹ȲԿжΧߣѾҪΪʵɾʱ򣬺洫ڱ鱨ϹŶħżжӽӵ˵˵źţڳԮҾѾʮֽˣ֮£ֻ˵Ĵ㣬εǼһˣȻֻǼ˶ԷİˣȴҲѾ㹻ˣϹŶħһɫƣסǵעҪĿġ
˹ǳˣӣǼȴĻᣬûбҪ뼸ǧϹŶħ潻ս
˹˳ˣϹŶħź׷˵ˣҲ̶ãսϱȽ㲻ʲô
ռƻ룬ˣһ·ϲδκ鷳һнչ˳;ּ壬жǱ©ԼŵϹŶħܵѵ֪֮㣬һ㲻ưڸݣԤеҲϹŶħж׷Լжӵıǧˣжӵ࣬ʵȴ˲٣ѰһжҲԵ׼ŭϹŶħš
һȥܣϹŶħŵԮϵʱ򣬿ǰĲ״֪ĶˣսкٻᷢϹŶħź޻֮ս
ϹŶħжһﵽǧˣҪеĻҪ࣬Ҳ⣬ûдЩһӲƴ
֮жӵٶȷò˵ղжӵıֶȦɵ㣬ԱҪչһˣǻģŲһ뾡Ŭʰ߲͹ȲսʿҲҪϢһ£ȴ´սݴʲôҲǷǳϲġ
˹ǵˣϢһ£ֳһСʿǵԱչһ£Ѱҵһȫĵط͹ȥˣȻǻŲġҵһ鰲ȫĵط֮ͣ˵
ʱ򣬻Ҫɢǵ𣿡˹ɵ
ǵԱõչˣǵսѣǵͬ飬Բǡ˵
ǺðɣһӣǳȥϹŶħҲ׷ǣһ·ôԵĺۼϹŶħӦò׷ɣǾͰǵԱ͵ȥȻȡƹϹŶħţǻصӪˡ˹
¾ͽȥЩԱ鷳úչһ£Աȥѯǵ˼ԸµģԼμսϾж࣬ÿһսµԱܲܰǶͻȥһǵʵƱػ½ϹŶħſĵزҲȽϰȫɳһСڱȥ۲ϹŶħ׷жҲҪɻϴȡϵѯһ£ս
˹תȥ󽻸飬Ѱһôȥϣ֦ɻȡϵʵϣҲҪϢһˣÿһս飬ʵͬʱԼ񾭣Ŀ־壬ɲʧӢ˵սϣӢµı󣬻ǿ־һЩϾûϣԼսȥսͻߵͬ飬սѵȥ治֪һֵ˭
ɻϴ󣿡ͨѶħɻϴϵ
ƫƫѡʱϢǱߵôϹŶħź󷽵ĲֿѾ˵𣿡ɻϴŻӦʱսǼҵʱ򣬷ɻϴԹۣһǸϹŶħżսˡ
ϹŶħŵĺ󷽲ֿҪеĴöֻ࣬ǻٻһ룬Ѿ߾ȫˣֻҪ̰ḶԱ㳷ˣʣµһֿĶҲϹŶħ֧̫ʱ䣬ؼϹŶħŵעǵϹŶħŴ׷ǣϹŶħеһжսһɱ˰ˣʱϹŶħͷءЦ
ô˵Գˡ
ԭûд㳷ˣȻȡϵҾûбҪϸϵˣתҶȻϹŶħźһȮʱռƻ¡˵
ߵսҲ룬ԴϹŶħŴȫ˵֮˫ֺȻ࣬ʰ߲͹ȲÿһӣڹѾʧжӣϹŶħҲǲ࣬ɻϴϸĽ֪ܵսսһǳңϸһҲƴԼȫˣʱĽУƵһὥϹŶħţ󷴹ʱ̣Ҳϵ̫ãǸʱ򣬵ڶҪƴ˲оĻʵϹŶħսϽս
ԱѾˣȥ˶棬ԱʮˣԱҲѾͨˣǶѡս˹ʱߵͷ˵
ã֪ˣ߸ɻϴϵҲӽβ˵
սôϹŶħǲǱסˣұ仨ˮ˹Цʵ
ʱûУսһʼϸռƣսԽԽȻǵƵȻ޴棬ѾǾˣҺܿ죬ǾͲپƣǱơʵʵ˵
ôأǲռݸߵ𣬰һ㵽ҪѵĶ࣬ϹŶħŵѾزǡ˹ֵĵοǱ߻ʮŵ޳ǵħʦǵħط˵ӦòǺЧ
һħʦӦ֪ħʦ˴ħ֮󣬾ȥãħҲƵģħʦ뱣൱ħͻħʦ㹻ǳ㣬ʵսбֵΪԣǲָħʦҲָˣҪȫǻӮⳡս˵⻰ϢһӣӦóˣҲжˣжӻϢ׷ϹŶ񡢶ħûоϢƵĵط˵սһΧϹŶħţ˵ΧߣֻҪܹٸϹŶħʿҲǺõģһȥϹŶħųҲҪӻɳ½ȥ
˹֪ͨµļƻѾ֮ˡ
˼ǣ
ԸϹŶħţٸһĽѵҲüסǵעش
˹ǻ˼˵ǣҪʲô취ϹŶħϹأǵɲռưɣƻܣܻʵ䷴ǵʧϹŶħҪ࣬ǴʮΣյľأһǿɾǵԷٰ֪Ѿ뷨˵˵
ǺǺǡ
ɴЦ˼γϹ֮Ӷһµû˵ҪϹŶħӲӲֻҪܹǵǾɹҪ˵ƻȷһ·˵ʱϹŶħžѾ̫ԶˣǱҪģֻҪ˾룬ϹŶħž׽סǣȨǵ
ݱϹŶħĸжӣǧң߿񱼶ǿ񱼣ǼУɼϹŶħ˼ҪľˣȻǲ֪֧ûľģϹŶħ֪ݣʰ߲͹Ȳеĵλֻ¾ʮΧҲǲġ
·ϣ˹ͶԸҪǵĶ黯Ϊ㣬㣬ҪһСӵ֧ţҲǽǵǧ˾еǧ˳ֳһСӣÿһСӶУһ·ϮϹŶħţʹ֮Է֪ɢǵͣϹŶħҲȷеλãһǧ˴淢ϹŶħػС֮䣬֧Ԯͨ㣬ɽˣԥÿһСӵʮ΢ץ·һץϮսôãӦѾûжˡԼļƻϸĸ˹Ͷ˵һƻеðգҲ֮˼ģһеİ취ƾʰ߲͹Ȳĸ߻Լ޵ϤСС֮䣬ܵϣӦÿŪĵˣϮսǿЧϹŶħűȻʧɳСɲ׷ɳûϹŶħŵСɲӣϹŶħŲ׷ôϮսеСӻϹŶħʮֵܣ㵥ϮսҲϹŶħŸۡ
Ҫһϵ㣬ȻĻǷֳȥǧСӣһٶСӣ˴֮ͻʧȥϵԼҲϵˡ
Ѿ뵽ˣϵϹŶħŵǰǵСӸΪսսսսˣûо·ûսûͨõսΣһԹϹŶħΪĿģȫϮŽ֮󣬻ΪСӵ˾ۼһ𣬶ϹŶħŵʱϹŶħҲûжˣǵСӣӦòô췴ӦǾҪȡʱǵĿġ˵
ļƻҲֻóðգƾʲôϸǵսʿô˹Ц
ΪǵսʿΪսΪ˲òսսû·Сӵ飬ͽ˹ȥˣÿһСʮˣܴԱǵжٶȣԱ£ҵУҵ񣬾סϹŶħŵΪԷһоǵɢСӣǵϾҲһؼԸƻȥЩӣ˵ˣǰսսʿûмƻսƻСӸΪս㼯һչսɾļƻһļƻ
˹ȺӴ󲿶лг·սСӣÿһСУ׼ϹŶħԼǰǰ˼·ڿͣȴϹŶħŵ


0970 Чķ14
һΪԭ֮⣬ĻΪһСӵʰ߲͹Ȳȫ굽УӻϮϹŶħš
ϹŶħǧˣҪӲƴҲʵ粻ƴһΣﲻĿġ
ڱʱæµҪʱ˽ϹŶħŵĶȻ붹˹ȡϵ
ζ˹һ˳ȥʱָӵȨֻҪץסᣬɳԸϹŶħţݼŵģҪȥİˡ
ڱ棬ϹŶħž˵Ѿˣжһǧ˲뵽ľУϴεĽʽֲ࣬ö࣬ΪϹŶħŵɲ̫һ
˹ͶǰжѾϹŶħң˷ֹ˹ϮϹŶħ棬ϮϹŶħ棬εСж
˹Сҵʮˣ֮ϹŶħߵ·׷ǰһ֧СӣʮˣжϿ죬ΪȫӴ·˹֮˹Ĭһ䣬ůǣȻҵԸ˵գ˹СӳԱһʮ˶Ըʮˣʤġ
СӳϹŶħţڳЩ˲δѡ߻˰˹Сӽ֣ɱСҲûж
ʮ˹Ȼʮ˵Ķ֣˹Ҳðɱ߸ϹŶħŵսʿ֮󣬶Ȼ󳷻صУСӽδз˹ǽ뷨ΪĴʽʰ߲͹Ȳսʿ˶ϹŶħСɾ׷˵Щ̽·ϹŶħսʿڸ߰˸֮󣬲뵽ߣ׷˹Ҳܸɵ£бͶϹŶħҲǲ֪
ԮϹŶħСܶ࣬ϧ˹ӰӶûзֻ֣ò֮ʱд˺ɱСȫɱ䵥ĻߴڶԵϹŶħսʿϹŶħսʿʧһЩңЩСӸʰ߲׷У׷ʰ߲͹Ȳսʿһһʧһʰ߲͹ȲսʿΪ㣬ֻΪֻ֮ϹŶħҲ㲻ʰ߲͹ȲսʿжˣΪʰ߲͹Ȳսʿ̫ˣܶǶ¶棬սϣ˭ʱǵס˵ĳأΨעľǵĳͶ̵
ӳˣ˵̫ˣ鲼֣׷ȥֵܣʧ˺ֻܶ࣬߻ˣǴݻϢ˵֮ϡһǱ˵ӵļһܵϹŶħжӳǰ߿
ⲻܣ˵ˣֻǧˣһѡģй͵Ϯǣ˵ˣЩˣûսϽ棬һˣκΣ˭Ҳ赲ϹŶħŵĽŲ֪ͨȥСȫͣ࣬ҵҪǻô͵ϮϹŶħŵжӳ˵жӳ˵һҪ쵼ߡ
˹㼯һҲӵˡ
ȥѾ֪ǵļƻˣǲܼ͵Ϯˡ˵
ǰЩһﱳֻ֣Ҫһȥ϶ͻᱻԣ͵ϮǣãҲѾ쵽ǵļƻˣһ£ϹŶħŻʲôµĶ˹˵
ȥԭشûеõҸ˹֮ǰ׼´
ٲ֪ҲѾ֪ˣԤ֮⣬ҲĿ֮УϹŶħҲɵӣҲװ׵ֱܵҪһ취ǷΨһķʽǼŭǵжӳ
ںʲˣ仹˹ȥƣҲһԸ޵ļһֻҪһվ˵ϼ䣬ϹŶħŵжӳһܲ˶Ҫɱ
˹Ͷ޼ŭϹŶħţһҪҷȫ¡ڱ˵ȻȴҪȴһеʱþǵϹŶħŷֳһıȥ˹ͶʱһǧȥϹŶħš
һ˹ͶͽӵϢİ취˹ЦЦ취ֻܹ뵽ϹŶħôӣѾ˵ôỹ׷أ
ô֪˵İ취ɹأ˵꣬ѡ˼Ӣµʰ߲͹Ȳսʿ߳֡
˹ҲΣսʿ׼֧ԮԼҲ˳ȥ
ͻȻϹŶħŵĸ߶Ⱦ裬ʮϹŶħŵսʿŶΧȥǿֻʮ˳ˣ߲ûϷ
ǵˣǾȻôĿŵ߳
ɱǣһ뿪ϹŶħʿ˵ĻʱϣⲻģΪĴ򲻹ǳƵĶѡ
ţ֮ԳأǺ̸̸˵
̸̸˼˭Ȼܵ͵ϮǵĲֿ⣬ڻ˵̸̸ƾʲôôˣɱ𣿡ϹŶħŶӳ˵
⻰˵ãǵˣɱĲֿҲӦõģ˵ҲҪյĲֿľյģҲҪǵϣ㲻Լôˣ


0971 Чķ15
˵ֻҪϹŶħŸǰһվͳһŻĳȲ˵˵жô˳嶯
㵽ʲôĿġϹŶħжӳʵ
仰òҪİɣǴʲôطʲôѵǲ֪ǻɳ½𣬲ǿҰĵطȰǻǻȥˣȫΪʲôħۣսҶûпħ۳ʲôΪֵ𣿡˵
˵˵öħˣұ֤ĺܲУвô˵ħۣΨһ֪ͨˣұˣھɱ㡣

Цֹ˵ЩЦأħ۾Ȼͳ棬ʲôЦǲûΣأҾ˵ǸʲôƨħۣҾ˵ˣôɱңȻҸսҾ֪ǲô˵ʱ仹أҾͺúøİɣбͰǸħ۸ҽгҼʶʶұ֤Խ˵ԽƺЩĴϹŶħжӳģǵ˭죬˭׷ħΪֻǰռɳ½𣬲ЩϹŶħ׷ħ۵ԭֻΪԸ׷ѣǶ˹ص׷һԸ׷ˣһ㶼ǿô˵ħ۵ҲһûмһҲ֪˵
ֵǣһǶħ۵ͷɱϹŶħжӳ
ֵܲ˵Ҫ̸̸Ͷˣʲôܺú˵˹ʱҲʮ˴ӺϹŶħŵʿֹͣж˹ʱҲûףһϹŶħͻȻ˾ǳ͵ģһǰͣô˵Ҳ̫ɡ
ʲôˣϹŶħжӳʵ
ŶҰҽ˹ǸˣҲǵãûϵԺһװ׵ļסҵġ˹Ц
Ҫ̸ʲôֻˣ˲ʲôطˣϹŶħжӳ̬Ȼ࣬Ҳ˹ͶҪ˵ЩʲôɣûиоΣҲΪ˹ߵе٣ŶʮˣǴôϹŶħռ˵ġ
ֵûи˵𣬲˼һΪ˵ء˹
˵ʲôҪ˵ʲôӣ˵ҪȰǣҳԲѷһĺѿϹŶħжӳ˵
ǷϻɴֱɱǺˣһвˣɴֱӹȥϹŶħžûо¹ĵˡһϹŶħŵжӳ˵˼Ҫ˹˵һϹŶħеȼּʮϸģаԽȨҲһ֯мɵľҪûһϸĵȼ֣ٲǹ٣Ǳǻ˵ãˣһףȻûսûսľӣսսҲֻʧܵķݡ
ȵȣҪɱǵȻʮףǸðͱʾǲֻںҪ˵ʲôϹŶħжӳ˵ѷˣȻҲͲʲô
˰ɣڿ˵ˣʲôĿġϹŶħжӳʵ
Ҫ˵ûʲôĿģ㵱ȻţֻʲôĿˣһ仰˵ˣǼȻվǾͲҲͲҪʲôʬʬЩŻˣҿʼ˵˵£ʰ߲͹Ȳϴ˵ˣϹŶħſѡͶĻǾͲˣǻǱ·ѣǱѶħ۸һⷢսؽܵͷǵĳͷȻҲǱȽҪҪɡ˹΢Цͬʱ֪Щһ˵ȻŭϹŶħжӳô飬ҲҪʲô˰ɡ
дҿѰĵģ˰ɱǣһҪŹϹŶħŵжӳڱ˹Ͷŭˡ

˹ȽϹãǻʲôԷ˶ڣѾ֪ǵˡ˵գгˣϹŶħŵսʿΧ˹ƣҲϳˡ
һʣ˹Ͷ˶ܵ
СӣȻѰģ׷ɱǡϹŶħжӳĺ
ԷðôǲʲôĿġѵ
ҹʲôĿģǧˣװսϣǾʹûлʤǴýڽڰˣܴӴаؾƲɣеҲǧˣûʲôµġϹŶħжӳ˵˻ͷȥ׷˹Ͷ¶˹ͶãǿĶ֣һ࣬ڵأһ뿪Ͼͻʣµľӣ˹ͶľѾڲȴˡ
ɣ򲻿ɣҪһػĸˣǵľʤǣҪʱĳˣ֧ԮĿǰǺ󷽵ԮǺԶءϹŶħг˷硣
Ǿһľӱ˸һɱȥˣҷҪһƤǵĽϹŶħжӳѾ˳С
ͷڱϹŶħŹȻϵͲٵˣľӴ߳ȫϹŶħµľӣԭصϹŶħʵֻ߰˰ˣϹŶħжӳȥ⿴


0972 Чķ16
ϹŶħжӳһľȥ׷˹ͶˣٲȻǱ˹ͶˣϵҲ࣬˹ʵŵúܣѹϹŶħŵжӳҪôȥɱǣֻ˹Ͷڳеʱ򣬾ѾˣߵĶʮսʿϹŶħŵжӳֵȥԽԽãԷֹڶµϹŶħŷʱǻ֧ܳԮ
ϹŶħжӳȻϵֻϢˡ˹Զ˵ǱѾʼжץסᣬóģҽϣԥ˲Ϣ䡣
ɱ˹һźţϹŶħ׷˹ͶնѾȥʮӣϹŶħжӳľѾԶˣǲܹ֧Ԯģǰ·׷Ĵ㣬ǲֻܵ˵֮⡣
尡ͷ棬ȳɱڷϹŶħʿϹŶħŵսʿʮ𾪣Ǻʰ߲͹ȲǴʲôطðģʲôŵʱǲҲ׵ģһжļƻ֮ڣѾΪʰ߲͹Ȳķˡ
⵽ʹ˵ɽ֮ƣǵߣǵĿǡϹŶħжӳ˵
֪Ѿ̫ˡ˹һӲ붹ɱһǧһǧһǧӣİ˾Ű˴һɱͬʱϹŶħŵಿʹϹŶħ뵽֮Уǲ֪ӦȶԸ˭Ը˭˭ʰ߲͹ȲеȻټʱɱϹ֮Ӷ֮䣬ϹŶħսʿĿҲ˺飬ǵĿٺأҲϹ֮Ķ֣ೡϵľƾһߵӽǧ˶ս߰˰ˣÿһϹŶħսʿߣʰ߲͹ȲսʿΧأ֮ϹŶħಿرҲǺܶ࣬ͺñȰƿˮһЩһӾͼˣս֮ϹŶħսʿһٶˣʣµ˸ֿսǺܿͽ뵽ɱ׶Ρ
취ȻϹŶħŵжӳǸƢļһҼ仰Ͱã޲ɱʮ˴֪׷ȥʲôطˣʣЩϹŶħսʿǲһҿսǰٷ֮ٻʤˣǵͣϹŶħжӳһ᲻ᱻ˹˵˵̴Ǹﲻ˰ȻˣҪһõָߣһõļƻ
ϻ˵սϹŶħжӳҲɵӣᷢϵģҪڶԷ֮սǽ֣׶Σ֮Ӳƴ׬һ㣬һ㣬͵⣬˲ɡɵ˵ѾҪսˣϻʣ²İ˵ϹŶħŵսʿսҲʮӣʰ߲͹ȲߵֻмʮˣµԱˣǻĸԸӦûǻԱߣԼߵĸϹŶħŻһսָֻ֮С취ˡ
սƴƴҲǻۡ
ϹŶħɱ֮ʣϹŶħжӳҲɱϹŶħſʼĴӴܣȫȫɥʧ˵ֿЩߵϹŶħսʿû׷ҲûбҪһѾ˵ӵˣʲôأνһҧʮ¾ϹŶħսʿ´οʱ򣬶Ҫͷˡ
սʮ֮ɨսʱϹŶħս˼ţоָ߲ӹ֮һϹŶħжӳϹŶħֻмʮߣµȫʬ壬ŵŵЩϹŶħŵʬ壬뵽һƻԽϹŶħսʿʬϵĿʰ߲͹Ȳսʿϣ˵Ի뵽ϹŶħŵľȥ˵òһȤ飬Ҳ󻯵˽ϹŶħŵ֮ʰ߲͹ȲһϹŶħŵĿ׻סԼϹŶħſµʰ߲͹Ȳսʿױ֣ڶϹŶħźսʿ߲࣬Ҳֻ࣬Ҫ·˭ܹĻأΨһȱĵطˣϹŶħźսʿǲģϲȽϴ󣬽취ҲѾ뵽ˣֻҪ˵дֱˡ
˹ǷԸȥǵսʿԼϵ·ѵȻϹŶħŵĿףһϡŵ˹Ͷ˵һԼļƻһȽϺãƻõ˹ͶϿɣʼֿʼжʰ߲͹ȲսʿѾʼжˣΪЧֹϹŶħжӳģرԸװֻ٣˹֮ѡһָӣϹŶħŻʱҲôҼ룬ȥ֮˵飬ʲôðˡ
ѡ˶˹Ȼǲ̫صļһȽǶ˹ǿһ㣬Ҳܷġ
־һϸһ£ôϹŶħսʿʬ屻ʱϹŶħжӳѾ֪Լ˵׷ĲǼʮնѣһû׷ϣûбߵˣϴзأʱѾ뿪ˣߵʱ붹Ը˼¡
ʮΣգҪǳΪʱʱ̹̿۲ϹŶħŵĶҾҪԵ֧飬Ȼǵ·ϹŶħžӪȥǹǴݻϹŶħһĲֿ⣬Чǲ̫ԣʵĿҲ֪ǾҪϹŶħŵĺһЩ£סǵעϹŶħŲòǰսԸǣǾͳΪ˴뵽ϹŶħƤһֻ̣ҪǶһͻܡ붹˵ʱ˹ѾʼˣһжҲԶˣֻҪƻɹĻϣԳɹʧˣض©ǡ
ǵģ֪Ĵ㣬һ߾ȥ뵽ϻķɣϧϻҪ⣬ҪĴ۵ģǺǺǡЦûп־壬еʮֵңѡҲӧġ
ǻһĳԵǵľӣͰˣϹŶħѾҪˣô˵Ӧ֪ҲͲ߶߶ûû˵ˣǵȻټټʱ򣬾ϹŶħ¼ʱ򡣡
ϹŶħŵľӣеڴأǾɣѾҵϱͨѶħǾͿʱͨſû⣬ұ֤ЩϹŶħŻĺܲңǲ֪Լôġŵ˵
ϹŶħҲǷĵģߺûжõʱ䣬ϹŶħŵжӳʹ˻ˣһһſһսϵΣԼ˵ˣʬ˵ģʱˣʣµĻҲʰ߲͹ȲװϹŶħˣΪȾգرôڿϺͿѪԵüΪǱͺովһսǰûովǾһսϹŶħȫûˣûбɱģѾ˹ȥˣЩߵ󲻿ǻΪӰ쵽ƻһܵļƻ˲³ܲҡ
⵽ô£ģҾ֪˵û뵽ЩСȻϮǵľӣһʧ˶ˣЩһﵽȥˣϹŶħжӳŭʵ
жӳ˸ո뿪бɱһ֧ӣԾǳʱǵ٣нǧˣֻмˣƴֿɱǲˣҲʧأǼǿֹֿ˼жӳ֧ԮԴ˵ʬˡ׳־˵
һϹŶħжӳʹΪЦ𣬵˵ô࣬ѾǵˣȻҴǵ⣬ȡ裬ʧ˼ˡ
˵ǻһ֧УԷӦ֮ϰɶӳԶԵ˵һԵǿʰ߲͹ȲӶϹŶħжӳ
жˣǧ˾Ȼ͵Ϯ򲻹߰˰ˣ涼Щʲôɫûʲôõĵģװ˾˵˵ҲһȥͬһɱƬײȰͬʬȻǼ׷ˣһҪЩһ׷Ͷ·ɡϹŶħжӳĵļƻѾɹһ룬ϹŶħûлɶٰϹŶħսʿ
һλжӳˣҲˣҲʧİٶֵܣǻЩ̫㡣
ԭȻˣûиǶˣŶħۻһ͵ģ˵Ҳ˵أͲؽˣǱֲǿûӣΪϹŶħ׬ӣ˵жӾͽ쵼ɡϲ콵û뵽ǣΪϹŶħжӳ˵ˣȻΪһжӳȻͷβȤ˵ҲȨжӳ˵ˣ˵жӳжʵȨء
ллжӳΡĸл
ˣʬ壬ɳڱ׷ˣǴĸӴܵģϹŶħжӳʵ
ǱǸ򡣡ָҲ˵
ǱЩһǽƻȻ֣Ȼð͵ϮǣЩһʵ̫ɶˣ㣬㣬㣬ȥ֪ͨǺӺͼжӣǵٶȿЩ˵Ѿǰ˶ҷսҾͲǻںĥĥģΥħ۵˼ûк³ġϹŶħжӳ˵
ϹŶħжӳ˻ķǰߵķ򣬺ϹŶħսʿʬĵطЩط˵ֻ˵ȥˣҲֻôĵһ˵ûбɣԺϹŶħսʿʬ壬ϹŶħжӳ˳׷ȥĿǰΪֹϹŶħŻбǧٶˣ϶£϶ĻϹŶħŻǧٶˡ
ܵȡϵλãѾߵϹŶħսʿȫնɱϹŶħಿҲȫûˡ
սϣսѾֳŵ״̬ϹŶħŻԴԴϵĽػʰ߲͹ȲУȽϵķλϣΪ˫սĽش˱ȽϴսеҲаʱˣϹŶħʧ˰ǧˣʰ߲͹ȲҲʧ˼ҪϹŶħҪ࣬ڳʰ߲͹ȲƣϹŶħű˵湥֮ʰ߲͹Ȳƾ͵Ȼ޴ˡ


0973 Чķ17
ڽһܵ飬ҪԵϹŶħŵ׷ҪǧȥϹŶħŵĺ󷽣ʹʰ߲͹ȲսʿϹŶħŵսʿӣѾǼƻĿˣҿ˲ϹŶħŲδ֣һװСӿ󽻸ǵôƻʮ֮˾Żɹġ
ָһ·ϹŶħ׷ϣʱҲʣµʰ߲͹ȲһԷɵʱ䡣
ֵһ࣬ϢԼӣǧ˵ľӾһϵеսʧ˲٣ֻʣһǧ˾Ű˵ЩԽϹŶħźԶԶģûѡʱϹŶħźĸһ󶯾ʹϹŶħŷصĻϹŶħսϻӾƣôļƻͻܵӰ졣
ǴȶϢһ£ȻȥԵǰ֧ϹŶħţװǵӣϹŶħŵĺȥڵϣһˮ˹
ðյ뷨ҲĿǰΨһİ취ˣжɹˣ˵ϹŶħŲûзǵͼƻԳɹ˹˵
ԲǧˣϹŶħŵĺ󷽸󶯾ϹŶħһԺ󷽵Ĳֿ߾ұ㽫ϹŶħŵĺ󷽲ֿȫݻ٣ϸһ룬ƻһɹ˼ﶼ⣬⣬ǧ˵ϣԶĵط˵ϵսѹܴÿһ󶼱ҪС
ҲҰﲻʲôæֻҪһһȥϹŶħţǵսʿһˣҲ׬ˣսڣϹŶħǧıųԵϹŶħжӣǾҲֵˣУ˵Ҳϸ˼һ£Ȼûа취ȥӽϹŶħŵĺŲֿ⣬ǲ֪ѾװϹŶŵӣǲǲǺβתĿ꣬ߴϹŶħźŲֿתƵϹŶħŸ߲棬ܹɱϹŶħŵָϵͳȻˣħʮǲһĶ֣ǿѡ˵Ķ֣ǣݻϹŶħźŲֿ⣬һЧϹŶħź󷽣ǣסǰսϵϹŶħţ֮ƻûдģӶʼǾռơ˹ʱҲΨһԳΪˣ飬ǰһòƻȻʣǰϹŶħŵĺ󷽲ֿⲻýӽôȥϹŶħŵĸ߲㣬һϹŶħŸ߲̱ǰսȻȻҲͿԻˣֻһڣһìܵ⡣
һȥϹŶħŸأûԮϾȻװ磬Ҳܿͻᱩ¶ȥôһֵ˼⣬ȫ
˹лл㣬¶˾ģôǾƻǵжӷֳ֣һȥԸϹŶħŵĺ󷽲ֿ⣬һȥԸϹŶħŵĸ߲㣬˫ͬʱչжǳɹļʱȽϴ󣬲˵ȫԳɹֻҪɹһǾǸȫûҲֵõģǵľǸӣʱˡ¶ĵʱһһĹȥ֪֧Ų̫ʱ䣬ϹŶħҲԼϹŶħжӳƱػԶɣҪʶӸϵȥ϶СϹŶħŵжӡ
һֱڼʱ䣬ãӵվϲϣңϳͰƻʼжʱȻİţǰϹŶħţǲԵǣǲ̫ԲԼˡ
ȫˡ˹к
ڡ
ѾϹŶħ߳˺ԶǺԶ˰Сʱңʵϣ޷ǴԭתȦӣΪ൱ϤĵΣϹŶħ̫ϤϹŶħжӳҲɵӣе㲻ԾĵطΪʲôôãǲʰ߲͹ȲĺۼأôܣҲӦºۼģڵȷûз֡
Ǹ㣬ͣ˵Ҳ׷ôãΪʲôûˣûзĺۼǲ׷·߲ԾϹŶħжӳô˵ûпʼɶݣôҲǺģǶȴܽţ֪̫ʱ䡣
ǲû׷·ǶԵģжӳˣ㲻֪ʮֵĽƻһǷԼжۼǿܵٶȺܿ죬Եһͷ֮ηǵ֮ززˣ֪жӳ˼Ǽ׷ԭ·أһ˵֪ϹŶħŵıԣǲô˵˵ģǵʰ߲͹ȲսʿһȺС
˵ʲôǳˣǲܵģǧˣӵʲôطȥǺߵԮˣͽַѰңЩһ͵ϮǵĲֿ⣬ʹشʧһ׷Źǣβܰһ򾡣ȥ֮󣬶ħһʱҵԴɾͱסˣ׷׷ӵԶĵط֮ǰһҪҵǡϹŶħжӳǷᱻħۿȥԴɲ֪ոմϢѾʼƬжˣҪ󶹶һ·ºۼҽϹŶħŴʺʰ߲͹ȲսĵطȥɶϹŶħŵĻɱ
սص㣬Ѿѡˣڸո·һƬֵĿյϣյ㹻󣬽ϹŶħŴǸطгûȻȻԽϹŶħһ򾡣ֻһӲ̣ϹŶħжӴ˿̻ǧ˵ϸ棬Ҳǧһû̫ƣڸսʵϣʰ߲͹ȲսʿĸʵֲϹŶħŸսʿʵĶ֣սҪνУǾҪıˡ
ҿһǱˣһԤУһҶȦӡ漴˵
Ǳʱ·ôܵģǱѾҹˣûзֵĺۼϹŶħжӳ˵
һֱǶûҵĺۼ˵жۼ֮Ȼô˳ߵľԼĺۼǶȻֵᷢģֻ˵ˣһĳطһ£׷ôãһǾ·ϣ֮ôïܣжչ˲ĵطǿԽǵжӻֳСе̺ʽԵĽ鶼ΪսҪ
ôǵͱȽ٣ֿĻһ˵ˣױӸưϹŶħУҲвپˣǵûзвԵĵطҲ˵Լɡ
ôôеĵأΨǵҵˡ
ҵ˵ˣô죬ǧֳСӵĻÿһСӾǾֻٶˣֻֻʧһСӣôСҲƱزǵ˵Ķ֣˱ԴٽǣʱʧصĻǣ֮ʣҲͱˡһ˵һжӳΪһСӳʵӦøһжӳģôĻԼ߾ͲжˣϹŶħжӳ˵ϹŶħŷֳСӣֻҪԸκһ֧Сӣڽսֻкôûлġ
жӳ˼ǣȡ
ˣˣʲôϣ˵ĶеһҽܣǵĶֳСȥˣ˼ȻѾ˵Ǿǣ㲻ҹȻǣûйϵϹŶħŵǳˣҲþ£ǵԮں棬ʼռסһ仰ϹŶħǲɱսʤģؾͿʼ취жϹŶħжӳûԥĽ˶Ľ飬ôţöһ﷢ЦʲôƨϹŶħǲսʤģǴûʧܹΪûľӡ
ãҷֳС飬Ҹˣ˰ˣ㣬棬㣬档ϹŶħжӳ˵ĿԴϹŶħŵȥ棬ľϹŶħ԰һжӳ죬ķֹʮֵ⣬ϹŶħţ˵ǰ͸ʰ߲͹Ȳͷ߶ֱӽ˴εĵص㣬ɻɱΪСУʰ߲͹ȲսʿϹŶħŵ֮ռҡ
ϹŶħŵһλжӳûа취ž뿪ǸϹŶħŵжӳ֧飬ɷɢ̫ɢҪʱ̱ϵԤеΣȴû뵽Σô죡
Ҳ뿪ͨѶϢ߸󣬶ѡѡǼģϹŶħŲȿǣȿǵһ֧˵ϹŶħСӣȳԵǣȥԵˣһȫʧ󣬻㼯һڶϹŶħŵİ˰ٶΧߣ϶ħһҲܲˡ
ʱѾĵ붹õĵص˵ؾϹŶħҲСѲıؾ֮·ϹŶħŴøԶҪ֧ԮȥʱҲһ˾Ƿ
еһ˹˵ߴҶһ㣬ǱѾ׼ˣþͻзһҪʱڳԵǣзأսʱ򣬲Ҫ̫ĶϹŶħԮǼҪӮսʤҪΪ֮жǵʵ
˹ͷϰȥʰ߲͹ȲսʿҲˡ
˴ʮӵӣжҲϹŶħѾߵȦڴָֻ൱һֱСģ͸ӵСĵˣ
ҵȵȣҾǰе㲻ԾֶЩͷһ￴ȥܿʬǣһ֣һʼǵǰ̫ˣŷʲô󲿶Ⱥɳһ֧СȹȥϹŶħŵжӳ˵
ô죬Է̫ԸǰǾûа취ˣɳսСӣǷֵġ˹ϹŶħС˵Ҳ˼֮УֲܴݾߣֲϹŶħŸܵˣϹŶħҲԶֻа׵ľ룬Թ۲쵽ϹŶħŵһһѾɳڱǰ
ϣǿԷĻӦÿڵһʱڳ嵽˵Ķ棬ǵһô죿˵
ǾʹǵߣҲûа취ֻܿжϹŶħŵϢûдݳȥ£ٽϹŶħ


0974 Чķ18
ϹŶħŵһСѾǰֻҪǰôͿ´ĵǣǷͣҿóǰЩ⣬ˣֻϹŶħŵжӳ̫СĽһЩɳһ֧Сӵǰֵ̽ģʶȴˣǰжϹŶħɻɱ
ת˹չж˹ϻ⣬һĵƵ֧ϹŶħжӵĺȥԷϹŶħܣᷢٵĽһʱͻϹŶħŵķǵ壬ǵķߡ
׼Ϲ֮սʿ˵ʱϹŶħСͣɳһ֧ʮ˵Сǰ棬ЩһֱǲҪ˵ĹζˣܲΪǿڵȴ˹ռݺλá
ϸȻңɲܱ˸ˣǱ٣һ˷ˣҪȫûɣڿɲκεʧֻҪʧϵжӵİȫܹ͵ϮǺ󷽾Ųֿİ취˵һһӺǻۺܳɫļһּܹһɵ˵Ǻ£ϹŶħжӳں֮۲Ϊһе㼬֣ϹŶħŵʵĵص㣬˽սǵصӦǶԷǻ۲ûһͷԵļһͱ˵ϹŶħжӳСĽڵͷѾˡ
ϹŶħ̽·Сûз֮ǰ´˿ߴԼһǧң˹ҲѾĵĵָλá
ɶһʱгԼѨѸݵĸɵϹŶħսʿߣһ㿳ȥǵ˫ȣֱûϹŶħŸûзʱѾǵߣ漴ʰ߲͹ȲгϹŶħ̽·СûеֿѾʧˣһжϹŶħһжӵɱҲлص
Ѹ֯ߣ׼ֵ˵ĽϹŶħжӳϹŶħſʼжԭأʱ˹δжҪضϹŶħŵ·Ҳʱ
֮ͣ٣ϹŶħŵѾ·ˣͶ߱ɱǵ
ڵǸͷԵļһˣǸݻǺ󷽲ֿ𣿡ϹŶħжӳ𾴵ʵ
ûˣҲҪס
ϹŶħžԲֵˣҪԵǼˣûôףοҲ࣬һĴһǵĶ֡ϹŶħжӳʮŵ˵
ŶڻΪϹŶħǲսʤҲѹˣϹŶħԴӽɳ½һֱûгܵʧܵζѹǻʮֵţǵ˭ǵûʧܹΪûңûħ½ŵ޳ǵħʦڹãǽӭһξ޴ʧܣǻὫǸϳɳ½
´սʰ߲͹ȲսʿǳˮһӵĵشϹŶħչ棬ǰ棬ϹŶħʩչ˼μնСĵΣնӵĲСֱӽϹŶħǰŵʮϹŶħսʿ
ˣȥѰжӵԮΪ˱ϹŶħжӳֵطսҲѾʶʵˣĶֻ֣һˣɸԼжĴ
ϹŶħжǰսʿԭؽʰ߲͹Ȳսʿĳм俪ʼϹŶħжӿʼͷ泷ˣ˹ĺûᣬ˹Ӻɱ඼ʰ߲͹ȲսʿֹϹŶħųӴܡ
ãǵĺҲ˵ˣ˷ǵ·ϹŶħŵһСӳ˵
ɱԲκһӳ˹ľչ
ϹŶħŲľӣȫܣһʱ侹Ȼɥʧ˵ֿеĶʼܣ˹ɱǰܣ˫ײһмӵµ״вڳ˵ʱˤˣ̤
ҲҪţϹŶħǾŵҫǲɱսʤľţû˿սʤǣǴӿ־߳ӵվսΪսΪ˶ħ۶սϹŶħжӳһĺȷЩãϹŶħſʼⲻӦÿ£һʼϹŶħžѾ˰ˣʰ߲͹ȲսʿǲҪĹʽֱӾϹŶħսʿˣ֮ϵƣʤѾ춨ˡ
ϸ򲻻ϹŶħлأҪ鷳ϹŶħжӵжӳӳһնԷûвǲ˻ûжܵˣ֮仹Ǵھ޴Ĳģⵥֻʵ⣬ֻǼնƫֻȥϹŶħжӳһֱֶۣѣȻһҪζԷ˷ڶεļնһȥˣ󲻽ÿϧͽһֻҪɱһϹŶħеϣǵս֮ģȻ޴档
㿴˭ǻɳ½ϵߣεСҲƬ½ϵˣԲ˸Ƭ½󺰵
㷢źŸǵжӣǰ֧ԮǡϹŶħжӳǰžʹԼıȥֱۣվ￴ҲѾܵɱ⣬֪ԼһڽˣϹŶħŵսʿһϸսʿҲҪеס
ȥֹǣ˹ѵֻϹŶħŵսʿͳͨѶͲźҪշ֡
ͽҰɡ˹ӦЩϹŶħսʿȽϽ˼ǵߣȥ㿳ϹŶħŵսʿϧһͨѶźű˳ȥ˹ɱһ
źŷȥˡ˹Դ˵
ϹŶħŵԮϾҪˣǡ˵
սһ̣жӳϾԮˣֿףҪ˷ִ硣ϹŶħжӳ˵
㻹˵ȥɡ󼸲嵽һߣһȥϹŶħųֽˣǱϹŶħжӳʼȫĵطˣǰ··ѾľӸˣⲻһõ·ߣʶϹŶħֻܡ
ʰ߲͹ȲսʿɱӽеϹŶħָ˻ķΧ֮£ϹŶħŵǿһϣ̶̲ʮӣʧȻѾﵽİˣʣµһЩˣҲ޷ֿʰ߲սʿ͹ȲսʿĽâһһĵڵϣϹŶħжӳȥ˵ʲôûˣֻӵԼĶϱۣһѳ뵽սУΪϹŶħսʿʹһҲûʰ߲սʿ͹ȲսʿУܲңҲӦãûʱ
ˣϹŶħжӣھ˶ݵĵֿ֮ˣȫԵˣҲһٶ˵Ĵۣսɨӳ˵УȴϹŶħжӣϹŶħжҲǵж쵼һʰսʿ͹ȲսʿһϹŶħսʿжӣ˵ˣȴľϹŶħŵ
зźŵʱϹŶħжӾѾʼ֧ԮˣͬʱϵöҲȥ֧ԮȻȥ֧Ԯġ
ź֮ϹŶħսʿѶľţһ˵˵ĹӦǰȥ֧Ԯ
ȴΪȻ˵ȥǱ߸ʲôôأǲǵģҿһźų⣬ýţȥѯôǵ£ҲֿһӣµġΪָߣϹŶħҪȥǰ֧ԮսʿҲûκΰ취ֻܸŶԭأɳʰ߲һսʿǰȥ̽ϢʲôҲʹ̽ˡ
ĶŵȴӣϹŶħж˵ˣʶûпжӵź𣬸ﻹжӳǰȥ֧Ԯ
֪Ѿȥˣڴ֮ǰҲѾս׼
Ϊʲôôȷϣǵжӳأ˵ǹģҿûʲôûбҪȥ΢Цͬʱͬһ񣬸ǣ׼ս
жӳǵźžԲǳشǲᷢźŵģϸϹȥ֧ԮΪĳԮʧһʡڱܲ𾴵˵
Ŷԭ֪ڶ˭˵𣿡
޷ֻһССӳļһʲôʸҽϻ˵ȥ֧ԮȻҾȥжӳˣԲ˶ߡڱ
ǾͶԲˣ˵񣬼Ǳĳ˽ˣҲǰ֧Ԯġڵ˵
СӳȻȻԿжӳ˵ҿǲˣ˰ҷͽһһйϵ¡ڱȨ֪ʱñϹŶħжӳˣȻ˸а壬ṹûκһģϸĵȼƣϹŶħսʿֻǻСӳָӣûз˲
Ȼ˵ͽҿͽ˵Ǳûг£ȴǵľӣǺ⣬ҿͼı֮ˣǾеĺȺ֮˰Ҿĵļһ£ǲǼϸԺȻжӳ˻µġͽ׷ɡ
СӳˣɰɣҲжӳ߼һڶӳߵĺ˰һʱǶɱ»⵽жӳĳͷСӳˣ㻹ҪǷֳһıȥǱ߿Ҳãһĳʲô£֧ԮҲһκκôϹŶħŵսʿԶҲھͱ¶Ҳȥ֧ԮԷƻƻҺ֮ǰӮϹŶħжӳΣһСӳжӵжӳжžԵͳεȨ˵ǹõġ
˵ˣҲҲȥ֧Ԯǣ˭֪ǲˣǣͷϵ׷ˣˣ˭ҲֿܷѾɳڱˣ˶þͻϢģʱжҲ٣ʲôҪ˵ˣǾȴһٸҶұ֤ɱ㣬ĺܲҡ˵ͰڱŵȷҶסˣһȥˣϹŶħжһ˵µı仯


0975 Чķ19
ǣסϹŶħŵһҲǼӵ֧Ԯֻڶñ¶ͰεˣϹŶħеһСǰģ
ͷսѾٽβϹŶħһ֧ٶ˵սСҪҲôףӲǰȫˣΪߵҲеأϹŶħŵԮҪˣ˹Ҫ뿪ʰ߲սʿ͹ȲսʿԱ
˹ҪȥЩ˵ϹŶħսʿҪ뿪ҷһڵӣӦҲˣǿǴȫʤһϹŶħŷΧǿɾͲֵˡսϵϹŶħŵĲ״˵ΪܲңٲҵսҲЩȥսʿǣΪ޹ģֻΪ˸ħ۶ѣ쵼ߵİҰĵһУԹսƽΪƽԵʣԲ뵽飬Ƿϲƽ˶ѡ
̫ۣپ֮׼뿪ˣ˹Ҳ˿ʼ½½гˣǲǶݵ뿪ս뿪̫ԶΪƻûɣǱУ䣬ǰԮϹŶħŵԮɴһֱϵԶϹŶħжӵ˽ıȽ͸ԮϹŶħϹŶħжӵŰ˰ˣµйְļһҲҪǣڶǱѾ֤ˣǱߵϹŶħŲԮϣռƵġ
˹չԱ֮ˣеĹעϹŶħŵĶӵźֻãϹŶħŵٳԮھսѾԶˡ
ȥ֪ͨһֻСӣԮߣǷźŵĻ˵ǵСܵΣգϹŶħжӳ˵
ȥ֪ͨСӵӦѾ˺ܾˣֻһ֧СΪʲôûжҲഺ᲻СҲ˸ˡһϹŶħŲξ˵
ⲻܣûͬʱڲͬĵص㣬СӣԹȥԮȸϵսϹŶħŵжӳ˼ǰߣξתȥ֪ͨСӡ
𣿡к֧ܶԮϹŶħŻ˭أ
׼ϹŶħѾˡѵ
̫ˣǵʬѾҪˣȴ٣еѪڷأ֪ǿڵΣһʲôӡ˹Ц˵
һ˰ɣһߴСһ㣬ҪϹŶħŸˣ˹һ֣һʼİ취ȥĵ˶˵ĺ󷽺࣬淢һҵĹΪ׼ȻжοзˣҲռƣǲòСĶԴ˵
ʱ仹üǵ˴ɨϵʬ壬ҲҪϸѵʱء˹
ı㣬ʮ֮󷢶׼ȷ˵
ô磿
ȻǱ߻Σա
˵ҲеҾȻһˣһٳٲ֧Ԯһᱻֵģˣȥж˹˵꣬ԼļȥæԼ飬׼̫࣬ȴˡ
ϹŶħڻˣ٣ǿսϹŶħսʿʬʱ򣬷ŭѣҲһԷйĶʱ򣬿ǹߵġ
ȥлŵûУĿɶЩһȻ͵ϮǵСӣǼʧСӣһŹǡϹŶħжӳҧгݣϹŶħŵսʿɱŵ˲ʮôܹϹŶħƽ
жӳˣô죬սϵľǵСһ˵˵ķƱٵĻˣݵĵֿǺһ浹ˣ˵˵֮ܶ࣬ǵʧСӶˣӦҲԵ˹ɶвοڴڵλ൱ΣգӦüǵıٴα˷ȵԮϹŶħŲξ˵˵ĵǱȽȷģϸһ룬ҲˣϹŶħжӳСʧıʹУʰ߲սʿ͹Ȳսʿʹ޳̶ȲԶȥκλ
ˣȻǳˣǸϹŶħŶˣսϣ㣬ϹŶħŴûǰˣҲһǱģһֱȥһСӹˣȻʧٸսʿһǧ࣬иһսʱڱȥ׷˵·ߣҪ֮չսҪϹŶħȡϹŶħжӳһе
ʱǰȥѰҶϹŶħŵĲξѾﶹϢλˣֶȻϢʱʮֵ
жӳǱߵĲξˡСĶ
Ŷξˣ߸ʲôûзֵˡ
ѵûпСӷź𣿡ϹŶħŲξʵ
ǰˣΪһСġ˵
ұ죬ϴ˸ҸϹȥ֧ԮжӳˡϹŶħŲξ˵
ǵģξˣȻжӳ˵ϿΣǰǱߡ˵
ڶ̬ȣϹŶħŲξҲ˵ʲôȴƬ̣ǰ֧ԮϹŶħжӣ漴ϢݸǱ׼ȴСһɷս֧ϹŶħжӣӦˣ˿ҲжôȰ
ʮӣСϹŶħغϡ
ôǱߵôϹŶħжӳʵ
жӳĪ֣ǿСӷźţԭΪСжӳ˵˲潻棬ֵķ˵ˣԼǰȥԲû֧Ԯڵľ棬°²жӳ˽еϴ
ˣҲһ⣬ңҲû뵽˻ͻȻǵСӷҪ˵㣬Ҳ˵ʱ򣬴ϵ˸һȥѰҵˣǾһսһҪΪȥֵǱѩޣһϹŶħжӳ˵
жӳˣ򲻿ɰǵıԸӲӲҵǣʧصֻʹǡ˵
ʲôϹŶħŴδʧܹϹŶħжӳʼն˵һ仰ŻǺǿģе󻹲֪Ǵʲôطðġ
ľšĬĬ˵սʿһɫʰ߲սʿ͹ȲսʿѾ֪ǵָҪʲôˣھǺûᣬѾصսˣȻϹŶħСӣɶǱҲԵһռȨ
ֵǣʱսʱҳɱȥһ⣬ɲǼ亰ɱϹŶħŷӦʱֻһ˳ǰ棬гһǧˡ
ǡϹŶħŵսʿ
򶨣ЩһѾȺǶʱˣҲʣȥѰǵʱ䣬Ѹ֯ͣ׼սϹŶħжӳ
㻹û˵Ѿ㣬ȵÿҪ˯˰Ƶ˵˫ӿʼţϹŶħŵķӦٶȺܿ죬ܿ֯˷ߣ֮ǰϹŶħСȣǵսʤһǽֶ࣬󲻻κϣ
˵ĻҲ𣿡ϹŶħжӳЦһŵӣͲˬҲҪŵʱУ˿սƽѾбˣϹŶħжӳȴһұʤǸϹŶħսʿǿ𣬻ȡЦأ
ǰ˵ҪǾսûңԼˣǻɳ½ĵˣ뿪Ҵʰ߲壬Ȳ壬Ϲ֮ǵϹŶħţѾΧˣԮҲûа취ʱ֧ԮǣѾһ֧¾ˡ˵
¾սΣҿҲǧˣһǧİٶˣӽһǧսǺ֣㲻Ϊǵսʿǿǰɣ
ҪСǵսʿֻҪΪսôȼճĻͿԵȼһУΪǵһǧô𣬶ڵʲô󺰵̻⣬γеĳɱٽϹŶħսʿװʰ߲սʿ͹Ȳսʿ׷׻ع飬νԣϹŶħսʿҲʼһϹŶħ˴֮󣬶ʹ˻صߡ
ôһѵҪΪϹŶħеͽϹŶħûͽϹŶħжӳԴºܾȡ
˵ҲʲôϹŶħŵսʿЦ
Ǽϸ
˵ˣֻǷֵ̫ˣƻÿһܳɹҲϵ·ˣͶôȥֻ·ߡ˵
ͽһϹŶħŵսʿνȴӳĳɱˡ
ԽҴû˵ϹŶħŵˣֻǴϹŶħŵ·ѣԼҵԼˣʲô취ѵҪҸǣսʿǵĵˣֻһ˰ɡƲ
ɵĲƻɹ׹΢Ц˹ʱҲɱϹŶħγ˰Χľ档
ǱΧжӳû뵽лһ֧˵СӣȥǧˣڻжӳͻΧϹŶħŵսʿ˵
ҲߣЩһþıƣƭģһҪ˲ɡϹŶħжӳ˵
ɽڲûգٲߣɾˣжӳˣҪ˼ҵȶȻƴȫ
զ˵ˣУҲˡ
ã˵úãƾ仰㣬ӣֻѾˣ˹̤ϹŶħŵöħ֪ڻɳ½ϣϹŶħŵڡһʼ棬֣ϹŶħš
ΪϹŶħŵҫսΪ˶ħ۶սҳ尡ϹŶħжӳƺֵһܹ࣬üǵĺɱ˫սʿײһչһҵĲɱϹŶħжӳȥϹŶħжӳҲд֮սϹŶħжӳĶǿ϶ģȥֻǼУͰϹŶħжӳˣϹŶħжӳõܱӿУҲ֪󲻿Сг˵Ĵ㣬óѣѾջɣβɱϹŶħжӳ
սϣϹŶħڲľУûдϹŶħжӳȣΪʰ߲սʿùȲսʿսʿͬӢս˹ɱϹŶħŵķϣľӡ


0976 Чķ20
ϹŶħΧɱ֮Ѿʰ߲սʿ͹ȲսʿϹŶħжӳָ֮£ܹЧĵֿɻǿԼˡ
׷ϹŶħжӳǰһﲢһһսǼϹŶħŵսʿס󣬱ǵжӳ
Ҳ߾£Ǳϵ˷ԱĵطǴͻΧϹŶħжӳʱһս뷨ʵֻҪܹİΧ֮ߣϸħžɹˣָȷɫҲеϹŶħָ֮£˲٣ȥʰ߲սʿ͹Ȳսʿе鷳ٻḶϹŶħӵǵԮôùĿɾľˣ˹ͶҲ࣬ǵл֮£ϹŶħսʿһĵڵϣһתϹŶħѾʧ֮һʣµ֮Ҳֲ̫ʱ䡣
ҪɱһֹϣһȺĶԼߵϹŶħսʿݺݵ˵Ϲ֮Ӷ֮ȥϹŶħһսʿĿֱӱ̴ֱɳԶʬϹŶħжӳߡ
ϹŶħſ˵ϵʬһְۣԼϹŶħսʿ˵һʲôˣôô󵨣㾿ʲôʱϹŶħѾ
˭Ҫ㻹ܻ㽫ῴֻһոյĿʼϷںأΰǿĻɳ½񣬴ӲսϹŶħţ־ȴ֧һУϧ˵̸ʱ򣬼ϹŶħŵСආ͵Ϯδһž߿һϹŶħսʿδָȥѸٵĲһŽ˶ԷȻҪսͲʴȥһҪеϹŶħŰȫɵȻһļƻ
ȥϹŶħжӳԤе죬ھԮ·ϣܻ֪ϢеڣӦù¾룬ĵ
ûˣĳ֣ĲҹĿ࿴ɱǣǵжӣǶܲϹŶħжӵ׷ģжӣؽΪķϡϹŶħжӳоͿʼ˵ֿ
ֻҪɱǣ飬ͱúðˡЦ
㵽ʲôĿģƾôӣ˷֮⣬ʲôΪϹŶħжӳʵ
ȻǹΰϹŶħŸϳɳ½顣˵ʱҲûţȺ󼸴οϹŶħսʿ߰˸УʣµļˣͺһֲܲܶܣѾʶԼ˵Ŀ־壬ٴοϹŶħŵսʿӽϹŶħжӳԷû˶־Ҳûмָӣ׼ŸԼжһԶڻɳ½Ƭ֮ڡ
ҳϣʧˣǱϹŶħκε뷨ħ˾һˣ㲻Ķ֣һǣϹŶħжӳ˵
ƺ㶼ûйϵ˰ɣ΢Ц
жӳߣǰסһϹŶħսʿĵ˵
û·ˣҴΪϹŶħſԺܿĵƽȴû뵽ǾȻǿĶ֡ϹŶħжӳ˵
ʱ˹۵һΣϹŶħмֿˣ֮ϹŶħҲʧ˹Ͷ˳֧Ԯսӽβ
󣬿ɱһǵʱ䲻ˣϹŶħŵжӾҪϵ˵һжǸźŸģϹŶħŲδɳڱѰԮ˻ŵЩˣ˶Ѿˡ
ͷϹŶħжӳȥ·ϹŶħսʿȺɱ
ţŲͣҪϹŶħжӳ
ôһʼ㲻Ǻ˵ѵҪͶˣҪ𣿡
Ҳ˸ңҵҲԲսʿǰǽʧˣǶħۻΪǱģȥһȥǡ˵꣬ϹŶħжӳԼĳܵԼĲϣ׼ء
һ͵ĺӣһˣҵĵˣһǣΪɳ½Բˡ˵ˣҲӢۣʲôӢۣǹؼȻһֻᶨߣǵˣҲӦֵþͳޡ
սϹŶħսʿѾˣֻʣϹŶħжӳߵһС飬ϹŶħжӳˣϹŶħսʿҲóԼ׼ɱּɱķʽ൱𺳵ģҲǵһο
˹ͣȻҪַʽԼǾǵѡϾսʿûҵ׼֣ȫתȥЩӢǣٵȥ󺰵
Ҳ̫л㣬ҵĶ֣ܸܰϣҲҵˣǵأ֣Ҫ㣬ħ۾Բеô򵥵ģҪսʤħۼǲܵģȻǶûпʵӣ
ûпħ۵ǵӣʲô˼ֵ˵ħ۲һĿϾֲɱڶħ۸ʱģѵ˵ЩϹŶħսʿħһĻᶼû
Ķħ۲Ƕħ۵ĻӰѣǲǶħ۵ӰӣĶħۣʵϹŶħ˵գŤĳɱˣϹŶħսʿҲսɳȻЩףҲûа취ѯˣתͷȥ
ͽˣЩڸӶ˰ɣҡͷ˵
ҪôɱҲãܹҲһģֻԼϣǺαΪǶ˷ԼʱأھƿǶǲأܹԵκεʴȡǰкܶ˶ܲˣǲ֪ΪʲôҪôΪʲôҪˣսʿʬҲһЩûеõƴֻǲûиɹȻѯʡ
֪Щʱ򻹶ľ־ǵսʿһͬʱֵصˣֺԼˣҪһͬʣȻǵˣҲֵصģսܲ˶ϣ飬֮ĳ޻ⲻսգݵĺƽȥãǰɱҪӸƽҪĿʼ𣿡˵
ʲôƨЩˣˣͲˣҶܶãϽ֣Ӧö˰ɡ˹˵
΢΢ĵͷƺǴĻ˼ҲһʼͲڶ˫ҲûеˣΪսͲͬ׷սˣ˳ˣӦĲӦǵˣսսˡ
ȥæϹŶħŵսʿǣҸطϹŶħжӳʱԼĻν֮ҲƣϹŶħжӳûƭԼҲûбҪƭԼˡ
ڵĶħ۲ʵĶħۣôĶħʲôط
ʱ˹˹֪˹Ǹħۣʶʵ˹мҪ㡣
ôˣսոսΪĻǸһһӣʲôʹͻ˵ȫⰡѾ˵Ļȥ𣿡˹Բ
Ǻǡ
Ҹûзϣкܶ಻⣬ģˣ㻹֪˼˲һҪƽȥж˿Ըҵ˼ֻͬºҵ֪Ҫ˵㣬·ǣҲǲ̫ģָҪܹһĻѾƽ𣿡ǺЦ
ԭΪ£Ϊʲô飬һݵģȥ˵İ˹ĵ
ʲôõĵģһаԭļƻ¡
װ磬ϹŶħŵĺ󷽾Ӫ𣿡˹
ǻжˣһ̣ʧҲ١
ʧһٶ˰ɣ˵ıȽ϶࣬ǵս½˰ٷ֮ʮ˹϶˵
Աֱߣ˵ҾͲ̫ͬˣҪΪǵ˳˵ǵս½ˣսֶȻǺܹؼЩʱҲҪã뵱ȲİΣһɳʧ˼һıȻĻʰ߲ǰɣսֶҪӸսʤ൱ϹŶħţϹŶħŲɱսʤħ䣬Ӯ˳ɫսʿʿ߰˵ǵսѾһµĵϣ֮˵ǵսŲţ˵
ô˵ˣǻһǧٶˣĴЩ˶ԸϹŶħź󷽾Ӫʮ𣿡˹
ǵȻˣͲη˹֮ϳʱôҳԳԶȵˮһ£׼ΪϹŶħű¶ǵλãϹŶħǰҵǿɾˡ˵
ˮǻһЩģʳǴӾӪг֮󣬾ӵˣһ⣬ʲôƸۣڿɺãǵսʿҪŶսˡ˹𱸵
˵һԴװĶʲôƽʱܴȴһͷһҪʳûеϹŶħŵанǵ·ѵҪϹŶħŵĺ󷽾Ӫõϡ
˹һԼԴǰôû뵽أȥ졣
ȵȣżһҪ㡣󺰵
ʲô£Ȼң˹ֵ
ħ
ģոոʱȴˣ֪굽Ǹȥˣ׵ˡϹŶħŵĺ󷽾ӪУһȥһԷֵġ˹˵
Ŀ𣿡ʵ˹ģ̫ġ
˹ûпֻʱ򣬼ˣ壬ĳҵȷûпΪʲôͻȻ⣬ȥʷɻϴ󣬷ɻϴǸһ񶷹¾ͱħ۴ˣ˵Ǹһжǿ
ǿѲƲãɻϴǰսϣôŵ˵ҲԣǽϹŶħŵĺ󷽾Ӫһ취ħ۵ģֻǸϹŶħжӳʱǵģ˵ħ۲ʵĶħۣҾͻɣʵĶħ۵ģ
һƭأʵĶħôôʵĶħǲǸĻҲš˹
ΪûƭҵıҪİɣ˵Ҳеħ۲ģôٵĶħΪʲôôˣȥ˼ˣϿȥæɣһƢһַˣҿܲ˰˵꣬һЦսȥսɨĺܿ졣


0977 ȫ淴1
֮ͣʰ߲սʿ͹ȲսʿԱ뿪սΪɳһСӣ½һǧˣҪһǧɿƲɵ飬ֻҪģΪûʲôǲܰ쵽ģܿҲϹŶħսʿʬ˴˸ûа취ҵϹŶħսʿʬ壬ʬȫ͵ˣһϹŶħս̫ڲˣڴɨսʱսʿǲòΪѰϹŶħսʿĲ֫Ϊƴղѡ
ӦóˣսʿҲϹŶħսʿ·˹ҵ˵ҲǻȻһЩνϹŶħŵĺ󷽾ӪһҪħ۵ǸʲôĶϹŶħжӳ˵ģое㲻ĸоʵĲࡣ
׼һ£ͳˣȵȣһҪɻϴȡϵߵϸһнչĻ˳˵˵ûߵжȻǧ½һǧˣһǧˣǿԽܵģҲԤ֮УϹŶħһжӵֱǻ㡣
ȥ׼˹˵գתߵˡ
ͨѶħϸȡϵѯսϵǵϸս֮Уû̫ʱ˫̸ʱʮֽȡ
ϸңһнչ˳Ҵװ磬ϹŶħź󷽾Ӫҵľ棬սϵĵ˻طһжеǰ㣬һҲӦ׼ˣʱ䣬뵽ķʱ̡˵
ҪϹŶħź󷽾Ӫе󵨣мɵİաϸӦ
Ҫ˵գҲֻһɣǼϹŶħһжӣʧһǧˣҽԱлͻȥˣҵֻһǧˣɾҲΨһѡĵ·ܲôˣϾҪˣϣսϸϣ˵֧жӵɾͶˡ˵
սϱȽϳԽϹŶħŵĽʮϬȺ֯δ͵ĽҺսʿƴһűסأѾӸˣȴϢֻҪǱһϢǱϳȥɱһֲڴ֮ǰزʧ֣ͷĽɣҪСһ㣬ǵϢħ۲δ棬ܾϹŶħŵĺ󷽾ӪУҪɣ㲻Ķ֣ˣɳ½񣬾һⱾϸ˵
ľӣûиϵ𣿡ʵ
ҲˣѾʮˣҲҪ˵飬κ󡢴Ӻ󷽵Уһ˰ǰսϣҵҲڸ·ϣϲ˼ֻҪϹŶħžһսˣ
ɲһǵľ൱ҲϹŶħŶ֣ͨϹŶħжӵĽ֣˽⵽ϹŶħһֻսǿľӣֻֻܸܰħʦЩϹŶħսʿսߣԱ⣬־ǿǿѾʧˡ˵
֮󣬻δ߲ȡϵɣս£Ҫӳ飬Ƭȥ˵ǿ߲һǿ߲һͱǿһ˶׵ģϹŶħŵĽҵôȥ֧Ԯˣ󷽵飬Ͱˡϸ˵
Ҫ˵⻰Ӧң˵ϸжϸϵ֮ĬĬ˵֮ɻϴҲûϵıҪˣѾŪĿǰ״
˹ǳ˹ѾȺʱˣսʿװҲϹŶħսʿĳͿףôȥսʿһϹŶħսʿҿߣ˻
ǳ˹һɤӣߵǰȥ·ҪȥϹŶħŵĺ󷽣Ҳԭ·أ¶¶һ·϶ȻȫϹŶħŵ׷׷ɶֻ͵Цˡ
·ϵʱ˹Ͷһ½ϹŶħź󷽾Ӫ֮飬һǧ˻ҪֿжһȥϹŶħź󷽲ֿ֣ص㣬ϴεԵʣϹŶħŶȻ˲ֿرðմݻϹŶħŲֿ⣬ûôףҲԶһȥҪϹŶħŵϲָϵͳֻҪϹŶħŵָϵͳɼսĽİǶȥϹŶħŵĺ󷽲ֿԿعˮãܣҲǱѰһᣬҲᣬǾͲˣתΪĺڻҲǿԵģξǺֵ׼˹µһǧˣҵϹŶħŵָϵͳһٸɵǣƻ˵е򵥣һؼԵ⣬νϹŶħŵĺ󷽾Ӫһδ֪أܻа취ġ
ǰʮ·ѾϹŶħܵķﲻòһЩϹŶħŵжӻСӣЩһӴԷһ¶ŸϹŶħŷˣǿɾеòʧ˲ôЩϹŶħӦȫǲ׷ľţϣΣ˲ǧˣֻǿϧǲðգʹǵƤӵ߹ǾȻûַ֣֪Ƿ֮󣬻᲻أȻˣҲô׾ͱ˷ֵģΪƻ󼸺뾡֭ˣ֮һʼߵʱԵȣȻ˵ĻɣϹŶħŻ֪Ѿһжӱɵˡ
Ϊ˱֤˳ĽϹŶħź󷽾Ӫ˳ԼΪжӳжӵΪѲ߶ӣ£ҲɻأҲ뵽ˣұϹŶħŸˣôֻܲȡʩʼͻΧˣ˵ƻʧܣҪȥҲǺˣ˵βʧܣʧܵļҲС
ӽӽϹŶħžӪʱ򣬲ѿϹŶħŵķʶѾ㹻ˣǻûлɵ㣬װԼ˵ģ
ϹŶħžӪ⣬ﴦʼÿһСפأ
ϹŶħսʿλֵܣˣ֪Ǵʲôط
ҲһʱţַܿŶ֮ǰɳȥ׷Щ͵ϮǲֿĵˣûҵֵֶƷҲûˣжӸϵǾֻлһˣȻֵûս
ȥɣȥŪЩԵĶ׷˵飬ѾòˣħѾɳ˲ࡣǰȥѰҵˣһӲġڱ˵
УУԼˡڱֺ˳ľûκֵñ˻ɵĵط
ӵıӦϹŶħſгˣҪǣô֪ΣյĵطҲȫĵط仰ĵأͷǻǵĵǵ׷𣬹˹Ц
С㣬𱻱ˣվ㷢һܽأսƻʧܡ
ǣҲ˵ˣҲ˵ˡ˹
ǾֿɣϹŶħŵĲֿǱߣǵָӲӦߣǸȥ˽һϹŶħžӪеԺＯϡԶ˵ҲԱ֤Чԡ
ֿ֮˹һǧǰϹŶħžӪ򣬶ܵϹŶħŵĴ󷽣ϹŶħŵľӦôҲˣӪǰӦУͱĵطмӦָӲǲֿⲹƷӪУ洦ɼڱѲСӣΪ֮ǰ鵼ÿһϹŶħսʿܽš
ǵľӪôҪҵһССָӲ治ףǵʲô취С˹˵޳ɵģԽҵϹŶħŵָӲҲԽԶ͵Ϯƻ·ߣ·ߵȵȣڿ˵𣬽ףȥɾˣҲܲôˣߵ飬ǵҵϹŶħŵָӲ˵ɣ˹ô˵롢뵽һ취ҲҵϹŶħŵָӲ
˹ȥȥɢҥԣ˵жǰ˵սѾ˵ˣ˷ؾӪУҲϹŶħָӲĻ͵ˡ˵кܶ취ͻȻ뵽ġ
˼˵ϹŶħսʿϢȥ㱨ϹŶħŵָӲǾ͸ЩһҵǵָӲ԰ɣ˹²
˵ˣȥ
˹ͷ˳Ÿһ֧ϹŶħѲ߶ȥһߣһ̫ˣǵץ˵ˣҽǣϵĵҲûôˡ
һܿϹŶħŵսʿ˹ĻסˣһѲС߹
ֵܣ˵Ķγô£ħ۰ղѣǶҪһģ˵ˣǿһϲɺص顣ѲСӳ˵
ӦİɣҲǴģ⻰ҲǴﴫġ˹ش
ȻôܿѨأʮ֮˾ſģˣȥȷһ¡ϹŶħѲСӳ˵
ȥδȷϣ˹֮ĵúò˵ƽʱϹŶħսʿ֮ĸ黹ǱȽϲģһû뵽ȥһɷϹŶħսʿȻҲϲԣҥԡ
˵˵Ļţȥʸһ¡ѲСӳ˵
ûϲһֻ֪ǸղսϻҪæڲ飬رæ¾ֵˡ˹˵
ҲˣǾȥɣһĵĺϢЩ󷽵Сɵң˵ѾɵսȥˣǰսҲͲôţ˵ħ۱ʾǰսټȥҪԳˣҲǺ£ħ۳֣ܿٽսҲ˷̫ʱ䣬Ϊֹûпħ۵ʵôģúÿѲ߶ӳ˵
Ȼģ󷽲ȶħҲȫμս˵ǰսϳս״̬ӣֱ˸ƻһЩڹ涨ʱ֮ڽսʧܵıȻǡ˹
ˣȥ°ɣǼǵ飬ߡѲСӳ˵˼仰󣬱ֳǰȥˡ
˵׷ǣ˿ԸǴ·ˡ
취ͦõġ˹Ц
ǰȥķǾӪģӦòˣԶŲҪ̫ⱻ˸ˡѲС˵
ȥ˲ãѲСӵĽŲͣһƬյϣɭϣĵһʱûҴϹŶħŵָӲѲСߵҲ޷ǰˣһЩ棬յصıϣССػСмʮҶǼǿСӣϸļһԷ
ѲСӳ뼸ϹŶħŽ̸һ£Ȼһ뿪ˣһûҵԼҪĶ


0978 ȫ淴2
ϹŶħѲСϹŶħź󷽾ӪɼʮֻػСӣΪػãصӦþϹŶħŵָӲڣֻǲϹŶħŵĸ߲Ա󲻿óȻжһжڹ֮УѾĵȥӽϹŶħŵĺ󷽲ֿˣǱߵ飬Ҳõġ
ϹŶħŵָӲΪʲôһء˹ĵʵ
ӦУһƬյأֱرٶʮ֧Сӣ˷أȻҪʲôҪĶϹŶħŸ߲֮⣬пһˡɵ뵽ֿԣһҲͲ˵ˣڶ㣬ҲǶħϢĵطϹŶħŲδ̫Σֻо͵ȡģع滮һ޴ľӪѣӪͱ岻֪١
˹ҲϾ뵽˶ħۣҡҡͷ˵ѵǶħ۵ľҿɲô͸һϡ
ҲֻǻɣŪˡ˼
˹һ£⣬мϹŶħսʿǱ߶࣬ҲΪɢĸ˲֪Ǳ߸ʲôҪһܿڵӦòѵ飬ԼֻԸ㶨
ǼʲˣҪСĵ㡣ôʱ䣬ʲôҪʲô˹ͨĻĳ
ҲãǵսʿǲҪҪ˵Է¶Լȥ㶨ǡ˵꣬Ǽɢ߹ȥ߽һ㣬˵ʲôǰս£Ҳͨսʿ֮ĶˣûйĹעһ£ĿһֵһһϣеСҪǣԺɵ֪²
ΪȼεĲͬϹŶħжӳϰ·÷ӳ߹ȥС̧ͦͷ
жӳˣôˣܵ˶ħ۵ټ𣿡ǸϹŶħսʿʵ
ŶǰǸմӺȥ׷ˣЦǺǵ˵
ѵ㲻֪𣿡
֪ʲô
ħѾҪȥܺĵˣȫǰսĵˣԮľѾ׼ˣϾҪˡϹŶħսʿ˵ƺʲôʲôûз֣֪ԼľٶѲ˻ɣҲͻɰɣճ£˳ϹŶħսʿĻ˵ȥ
ԭҸջԵʣû˵ϢҲ˵ԮľѾ׼ʲôʱŶˣȻħҪȥᣬһжˡɦͷ˵
жӳˣ֣һͽˣҪʲôأԮʲôʱҿɲ֪֪Ҳ࣬ҪҪ˽飬ҵжӳˣСɫǺѲμʲôġϹŶħսʿ˵
¶ԽԽԣϹŶħŻţҲܲͷӦЩˣЩȻû֪ͨңû˰ҷ˵ֲصĸое㲻ãȻûҵʲô飬˸ոպãմӺսȥ˯һ
жӳߣǰսûʲôɣ˵˶ħҲ׼ھսº󷽾ӪУҲҪ˱ģǾǱѡں󷽱ħ۵˰ɣħ۵ʮֵҪ˵ı˵ˣǰսôңʱʱˣԱսȻˣϹŶħսʿ˵
ǰսҲĶˣղ˵ħ״㣬ôû˵ʵҲһϢ׼ȷҪҲʮֵмֵ˵ڶħ۵Ƿѣôβᣬٽħۣ½˵ԶֱӹɻɱȻǺõģҪۼΪʵϾľҲһ¡
ԣҲľӣȻҲô¿ĴϹŶħŻش
ԭˣôжأҿӰʵϹŶħսʿԴϣͲ׵ķŹܶһһ㣬˭ںô˽ϹŶħš
и˰ɣ֪Ҳô࣬ϲ飬ҲǺմԶˣҲӦȥϢһ°ɣϹŶħսʿĵò˵ϹŶħУսʿսʿ֮ջǺܲģҲѧһЩڻصħ½ԺһΪǰˣһѧϰ֮Уȡ侫ȥɵĹ̰ˡ
ϹŶħں󷽵ˣ⻹һ֧Ԯսϵľӣǰսʮ˵ϹŶħţвһʣϹŶħŵж˰ֱֲϹŶħŵսʿĻһԷĻɣΪϹŶħеһжӳȻ鶼֪
ǰҸûȥϢˣϣ´ټɣλҪлл㣬˽⵽ôࡣЦ
ЩӦõģǿɶϹŶħŰϹŶħսʿ˿оΣѾٵͷˡ
ոתתһֻסϹŶħսʿĲӣУԺóԼذףһĲϣϹŶħսʿ֪ʲô顣
ֵܣǸʲôʲôЦ
Цҿûʱ㿪ЦҲû˵ϹŶħŵˣûҪɣҵϣҪŪ㣬ҲǺɵһ£ֻҪĲôһĨһغˡ˵
㲻ϹŶħŵսʿΪʲôϹŶħŵ·㵽˭ʲôط֪ǵˡϹŶħսʿȻ
֪Ļ̫ˣӦÿĳΪʲôϹŶħŵ·ǵһжѾҸɵˣֻǵһֻҪʵشңҲɱ㡣˵
ҵĿеõκϢǲ˵ģϹŶħŵսʿҲη塣ϹŶħż˵
΢΢ЦӵҿúܰȻ˳һҾ군ˣˣʵʵ˵ɣ˵ܽõģ˵ֻҪҪĻҾͿԷ㡣˵ʱĵذףզϹŶħŵĲһѪֻۣҪһ磬ͿԹˡ
Ҫɱңɱң֪ĶϹŶħŹȻ֮£ڵϡ
һȷѡ㣬ϹŶħžǶ١ʵ
㵽ʲôģ
㣬شңȻһ롣
ϹŶħһٻʮˣҪ֪Ĵ𣬼ڿԴҵĿеõҪĶһҪ㣬ûϣսʤħ۵ġ
˵ħ۵״ɲǺܺð˵
ǵģûħ۵Ǻ⣬Ѿָôʱ䣬ӦòˣϾҪָȫʢʱڣʱ͵Ϯħۣǲóѵģħ۶ԿˣûһġϹŶħսʿ˵
ʲôԭ¶ħ۵׷ʵ׵ڳħۿ֮ڻܷɻϴӦǺεȵʵǺεȵʵأ֪Ҳϣ˽һ¡
Ҳֻ֪֪ħÿθ֮󣬻뵽һϢʱ䣬ʱûúܣ֮θһֻޣħۼսȻħۻ˶Է⵼˶ħҪʱϢʱ䡣ϹŶħսʿ˵˵޾Ƿɻϴˣ󲻾Цѷɻϴ֮Ϊޣǵһô˵ɻϴء
ǵָӲʲôطѯһ
С
ҲûʲôˣǴӦ㲻ɱ㣬ҲŹ㣬ʱҪ˵˵ɱȻҲͲɱǷһ϶ȥѰԮʱùĻ˵꣬ϹŶħŵ·ϳһ鲼ϣϹŶħսʿ˫ִһһڶݵʱڣܲвȻ֪ϹŶħָӲڣʼжĵǱƶȥܸܲӽһ㣬˽⵽ϢҲʮʵãϹŶħŵ鱨ʾĶʮˣ˵һ׼ȷ֣Ҳ˵һ֣һΪʲôÿθ֮󣬶ħ۵嶼ͣ״̬ʣħʲôֻȥĶŻḴѵħһ˰ħ½ϵϵħʦ
˼͸ǰиҪȥҲͲȥ˼ˣ߳ҵ˹˹ԭصȴѾе㲻ͷˡ
ôȥôã˹ʵ
˽һߵΣʴ
û˳룬ϹŶħŵľӪпʮֵİ˹
ǸϹŶħսʿ˵ûϹŶħź󷽿飬һ֧ӣԮǰս˵һϢ˵
ԮսôϸǱߵǺΣȴ˵һϢǸ㲻㡣˹˵
Ͳ֪˰ɣϹŶħź󷽾ӪֻϹŶħսʿǵжԣʮɵģϹŶħսʿǱߴ׶Σħ۵ʮǵвûôǿԸɵǵ飬ϹŶħȥԮսֻҪϹŶħŵĺ󷽾ӪǾͲòǰսϳطô˵Ӧ˰ɣ˵
ŶԭˣƶսϲǶģҪǵˣ˽⵽ϹŶħŵָӲ𣿡˹ʵ
ֱߵУ֧ϹŶħŵսСӣҪȸ취ӽȥҺѱ֤ҵõ鱨׼ȷԣϹŶħսʿǷƭҡ˵
еѰ죬а취ȥ㶨֧սСӣ飬ͽˣǵƴһƴˡ˹ϵ˵
ʲô취
µǱߣöչжߵϹŶħСȥǲȥҾֱӴﵷңҾͲǲϵʱһЩ˳룬ϹŶħŵ˾ɱҿϹŶħսʿӦòƭ㡣˹˵
»Ҫһ£ǱչжʮֵΣգϹŶħŽľ֧Ų̫ʱ䣬ĻҲңװϹŶħսʿӣСӵĹ񵽴ϹŶħžӪƻϹŶħŵĺ󷽾Ӫ뵽ҵ״̬ǲֵܱǵ˽һϹŶħָӲǷ֮أǷֵ˽ƱػԮָӲķʱǿɾ͸ѽӽϹŶħŵָӲˡ뵽취ִֻйЩ鷳Ҫʰ߲սʿ͹ȲսʿսڱϹŶħսʿ׵ĸɵˣӶƻļƻǵ


0979 ȫ淴3
ƻʰ߲սʿ͹ȲսʿĸϹŶħź󷽾ӪдƻӶʹϹŶħŵĺ󷽾Ӫ뵽֮УϹŶħź󷽾Ӫ֮Ȼô˻ἯƱɵϹŶħŵָӲȻ˵ϣʱԽĶħ۸һɵˣԵĻôᾡսϧûлöħ۵ľص㣬ѰҲ鷳ˣֻһһʵ롣
˹ϴȥж߶ǱҲҪ£ϹŶħŵսʿŲֿֿĻԹϵչжϹŶħûлң󷽲ֿһԮıͲչжˣѻʯ
ˣȥ죬߾ͽˣԼҲСһ㡣˹ת˵
ǵ趨ļϵصж֮˫ϵȥϣȻ뿪
ǻ뿪жûи·ϹŶħź󷽾ӪķҲˣǾôˣôĳȥء˹ʵʵ˵
ǺǺǡ
Цʲôʱ㿪ʼôˣҪԷǻֵطȥɣһд㡣ʵҲû̫õİ취
˹뿪֮ʮ֮󣬱㿪ʼжϹŶħź󷽾ӪͻȻ֮䴫ĺɱʩȼ͵ϮϹŶħŵѲСϸϵ·ֳֻĵطԽԽࡣ
Ϯ˵ϮȥǱ߿ʲô֪ͨؾǰ֧Ԯƻĵط̫ˣҲ˵Ρ
Ҳ˵ˣǴʧһСӵı
ұߣ⣬˵̫ˣ±Ҫ֪ͨħ۴ˡ
ǵλãȴħ۵ϹŶħŵСӿʼжҵľеĲ࣬ԭװϹŶħŵפزñһ֧Ѳ߶ӣҪȥ֧Ԯ
ΪλվӪڳ˵ˣڴƻȥ֧ԮСսһӦϹŶħбȽеλˣСжʮˡ
ֱӻشɣǵǱָӲİȫ˺ܻܿô֮ǵָӲȻǲֻطƻ
Ѳ߶ӳ˼һ£ò˵ҲЩҲãˣȥָӲſڣ⽻СӴĶ飬ҲûбϹŶħŻɡ
ҲĴ㣬˵ڲ֪ҲäĿжȰ
Щɶļһﲻ֪ʲôʱܵǾӪˣ֮ǰɳ˼ȥ׷ǣû뵽ȻһȺǵûץǣܵǱ뵽ǵľӪУһöħ۴˷𡣡Ѳ߶ӳ˵ҲˣĻھӪ޼ɵƻĿģȻƻô򵥣һжͼ
˵µĵˡ
ӦòᣬսϽڽڰˣôжıɵ
ָӲǰƶʱѲ߶ӳҲһֱںţее⣬ͷֻһٶˣһǿսСӣͬһСжӵıôĿģҲΪϹŶħŵСһϹŶħŵĻɣһ㣬ʰ߲սʿ͹ȲսʿͲ࣬ѾȫɳȥƻȥˣԼֻʿļ֮ڣЩѾ㹻ˣ;ֳһ֧ϹŶħŵСӡ
ӳѵǰȥ֧Ԯ𣿡ʵ
˵ЩôĿĺοǳָӲҾȥػָӲ齻СӴˣƻǵʧǷǳСġѲ߶ӳش
ˣһһֱţһǵļƻвģһҪ취ɵǡ˼
ϹŶħѲ߶ӸϵϹŶħָӲλϣΡȻ֧ϹŶħŵСӣµһ֧ϹŶħѲ߶ӣﵽ˰ˣı൱ҪϹŶħŵָӲֻҪһսˡ
ȥָ֪ͨӸ߲ϵĴǣԲһ˽ӽѲ߶ӳſڵļ˵
⡪
ϹŶħŵ˼ϹŶħָӲڣתۼ͵õϹŶħָӲ߲ǵ
ָӸ߲פߣ齻ϹŶħžӪеӦСȥָӸ߲Ƿֻ𹥣ϡ٣ǲ⡣
ﱣκ⡣Ѳ߶ӳԲѵ
õһȷеϢϹŶħŵĸ߲ʵˣ˵жϵûдƻһʼȷģ鷳ľϹŶħŵľãΪؾҲ뵽Χ׷ȥûôҲֻһ취ԼĿˣǾֱӽ
ı֮£ҲһȫͻȻ֮Ϲ֮˵
ʲô˼Ѳ߶ӳ
ΪҲҪôֵ࣬ǸɱˣȥȻνԼܽϹŶħѲ߶ӳһһʼͲûз˼ûܹ㿪֮ͱĽˣϹŶħؾԮСӲһ
ǾǵˣǵӣץסǣָӲǡϹŶħսʿһߣϹŶħŵСӣѾʼԮˣ˹ҲѾƻΪһϹŶħŵսʿ˹Сǰʱ˹Сӷ˹ϹŶħŴһֲطҲӣԼ˴ԼˣһϹŶħžӪбʮֵĻңϹŶħսʿ㲻׵׷ʲô£ԼԼôڿ֮ʰ߲սʿ͹ȲսʿҲױ֣֧ԮϹŶħսʿҲ֪Լ˭ߣϹŶħСˣԼԼνǱ磬˰˫֮ŷԼ˴ԼˣϹŶħսʿʿƻû뵽ʣһջɡ
˴ǵӣұ־裬ˣҪԼ˺Լ˴ˡϹŶħսʿǱ˴˸ߺţ鲻ǲôŤתģϹŶħź󷽾Ӫ֮ѾʼĻ̻ˡ
˵ߣûκһϹŶħŵսʿ赲ĽοΪȡʱ䣬ϹŶħŸԮ֮ǰϹŶħŵĸ߲ɵ󻹰СںСٻ˳ոճ֣Сڲϲ
һôԼӡСʵ
׼ԺٸС׽ͣƬϹŶħŵָӲȫϹŶħŵ쵼߲㣬ҪǣԻսѹ˵
˵ҿЩϹŶħսʿҲˣС׸һڻж˵ʱСѾ嵽ϹŶħսʿУɱϹŶħսʿ
ӶϹ֮ɱϹŶħսʿʮˣսʿҲԽսԽ£İѾȶſڴһ֧ϹŶħؾԼֻʮСںС״˳ȥоɱĸɾˣϹŶħսʿ֧Ԯսʿ赲סˡ
ʱСںʲôȥɱǣȥûкôͽҸСˡ
ͷʮˣɱ룬յſڣϹŶħսʿɻɱȻδϹŶħսʿָӲڣùľ򵥵ķЩϹŶħŵĸָ߲޴ӣԼʮϹŶħŸ߲㣬ЩȻǵȫ֮ǰٿ˻飬ָ֮Ӹ߲Ҳ뿪ˣֻЩû뿪ļһ
㣬㵽˭ϹŶħŵĸ߲Ǳŵöһǵû˱
ڱҾڵҾǿ־壬ǿ԰ҵһˡɾ˵ͬʱϹ֮лӳһնϲʱ˵ʲôϻֱͨϹŶħŵĸ߲㽫ָӲһ´ݻ١
棬ۼԽԽϹŶħŵСӣﵽǧˣСںСڷĵֿţֻսʿأѾҪʧˣ֮żϹŶħŸָ߲ߵԴӸϹŶħǰ
ҪѾϤնɱˣɳ½ҪܵĳͷǵĶħ۸ҳϽƬأȻǶ
ָߴǶˣ
ɱǣһϰϹŶħսʿƬ֮󣬶Сӷ˸ϬĽһŵʰ߲սʿ͹ȲսʿѾսС½ʮңҲӦĴۣӭϹŶħŵĽѡ˳ȥ·꣬ûа취
еϹŶħսʿҲжʮˣСӵսʿδܻ뿪̾սʿΧֻС׺мѪսʿСҲʧˣȴ´ٻСڳֻҪһʱ䣬޽ƵʹãɼϹŶħŵ֮ࡣ
ͻΧ֮󣬰ԭļƻϵĵطٲȻҲһսϹŶħŵĺ󷽾ӪսϹŶħŵСӣֻİ˼˹ҲԼԶɱ֮սҲˣ˹ˣжӵһˣ֪ȲˣҪʱ붹ϣȻ뿪ϹŶħź󷽾ӪѾңɳȥԮսʮϹŶħŴҲ;أź󷽾ӪԮ
Ǳ߳ٳûжһȷģΪϹŶħں󷽲ֿȽ϶࣬չսʿܻ½ĸࡣ
ϹŶħŵĴѾʼˣҲ뿪طˣȻġ˹˵
ȥ֪ͨϸǻϣҴһֳһѪ·ռڣȴǡ˵
˹һȥ֪ͨʣµٶϹŶħŵĳڳɱȥϹŶħСС֮ڶˣ׷ɱ䵥ʰ߲͹ȲսʿڶڳڴϹŶħСҲԤеʲô漴ǾǵˣҪӳȥסǡ
ռڣڴ˫ĶԱӦǲģӵĺ棬ϹŶħŵļǧˣϹŶħҲڳƬԮ˹֪ͨ˶֮˳ϹŶħź󷽲ֿ⣬Ӳ뵽սϣľӻһǧˡ
һɱ֮󣬵Ͼ˼پʬ壬ϹŶħСսˣȴ䵽ӵϣϹŶħŻ֯ᣬսڰȻĳʱ򣬴Ӻɱһ֧ϹŶħžӡ
뿪Ϊ׵һ˺
ħ۴ˣħ۴ˣ̫ˡϹŶħսʿǻ
ħۣͷȥֻһ⳯ԼӦһĹ
һָˡ˵


0980 ȫ淴4
һɫĴ۹â֮󣬼սʿУ̱
ħۣעӵû뵽ħ۾Ȼʱָ˹
˰ô죬ħѾָˡ˹ŵ
ˣǰ壬·ѾͨˣֻҪԸ·ϳֵϹŶħŵСӱɣħ۽ԸС׸һһԤе鲻ħ۳֣ϹŶħŵʿҵľ潥ˣϹŶħŵĿҲԼӵϣһǧ˵ıζԸϹŶħżˣǷܰȫ뿪
һܸܵʵǿħʱĻʱ򣬶ħۻûǰ棬ղǴιǳԶһҲϬˣôԶľ뷢ȴնɱսʿô֪ԼǶħ۵Ķ֣£Լ˭ܹħһء
Ҳֻܸܵûа취ˣϣʱɣö˹뿪˵
ô㣬Լô죿ȵ
˵һһûɵ飬ôֵط£ڵĻȻ˵Ҫһսءƽ˵սҲٽҲôһ£˿Լκεʤ㣬ʵȽϺãһǧ˲ᶼжħۣҲ·һףҲ·һϹ֮Ŷħ۳ȥ
һﵽҪʲôͣɵ
ղһǶħ۵ĹһѾָˣȥסҷԸǿ뿪˹
ǣôԽ£һȥ󲢼սᶨ˵
𣿡˹ܹⶹ˿̵飬ͶûвǷƽʱ˹Ҳ뿪󣬿ֻǰװ׵ѣⲻǸȲսǸϹŶħŵսΪ˻ɳ½кܳһ·Ҫ尾ȥ˹󲻻ɵµģ֮Իͷһ׼
ɵˣĺˣ󲻻£ôսѵ㻹ûпھһԼ죬ˣֻ춼ŭģǵǰʵ롣˹
Ƭû˵һ˵ò˵ҲЩˣҲûа취ʲôħۣ֮Ĳ̫ˣãǳˡ
˵󣬴С;ɱȥ·ûκһϹŶħſˣϹ֮ϻӳնѾмʮϹŶħվļն£ԼǿĿѨѨڵѨˣС׵ڻʵҲС
㣬һëСӣҶԿ˵˴䵽ǰ˾ǶħۣǴӺֱġ
󿴼ħʱ򣬵ˣνϹŶħŵ쵼ߣħ۳øʰ߲ͽһģһ˵һˣѾˣôֻأŶ˵ҲԣǰɣǶħۣеҪͿˡ
ǣͣϹָ֮
Ҿ־Ǹˡħۻش
ǰɣҲǶħۣǶħۣΪʲôøһģһ
ħߵһͣľӼǰ׷϶ȥҲһϹŶħŵսʿΧ
Ŷ˵ĸԼļһѾˣռ壡ħ۵
ռ壿
еϹ֮ħע
ҺѾˣǽðɵ帴ģѹϹŶħŵսʿ˵㲻ʵڵģԭ˼˼Ҳܴʱ֮ŵʱҲ˰巢ı仯
ûСӴ벻㲻ǻɳ½ˣȴܵõϹ֮ľˣϹ֮ħϵ˵ƾԲǿЦģ㣬ɤҲܴԸܵħԼļô˵ħóʹħļһֻһ˲ӵħ
Ϲ֮ϧύ㣬ѾǶʱ䣬һȫռɣȫӦ壬Իָ˹ΪԼ͵
˵ĶԣӦ֪ڸ˭˵ǶħۣħĻΪܹ޵ĻԿǾ·һħۿЦ
ǶħĻƫƫĻƺӸͲͶԵأϻ˵Ҫӡ㣬Ķңڻɳ½ǰһ˵
㲻ǻɳ½ˣҲҸ۵ˣ㲻㵽ʲôˣħڻҳ⣬һʼʱ;е㲻̫Ծ
ȴ۳Ϊ磬ɸҵ˽⣬ۿһ˰ɣֵܣİ࣬ϧ
˲ò࣬ĿڲҲɱ֮ǰʵʵشҵ⣬㵽ǴʲôطģУǸԶû˵ôУֺǸһʵһ޳ļһʹļƣڵ棬ģҪǽ۵λϸȥҵˣħ˵
Ŷ˹˽չٶȻӵĺܿ죬ʱѾӳϹŶħŵľӪˣԼҲټħ۶ţԵ취뿪ûȲҪħ۽֣̫㡣
Ҳ޷Ҹûжٹϵûм֮ǵ£һ֪һЩģĸ磬ĵܵܣͬһͬһĸ׵ֵܣֻ۵Ĵ۵λðɣҪ𣬲űӡ
֪Ļ治٣
ֻ˵ʵѣ۰λߵѡǶԵģΪˣͳ磬еĻɣ罻ϣʲôӣֻ涼ᱻˣҾħ½ˣڲҪɳ½б磬ֻҪڣͱóѣҹȻʲôӢۣҲ治ӽ˵
СӵǺ˼ΪʲôħʵϹŶħҪһӵɱȴֹˡ
ҲҪȥ׷ĵˣҵҪСӣʲô˵ǡħ۷Ը
ǲΪԹ޻ڶѡ򵥵˵
˵ʲôҪҵǰ˵ҵĲɱ㣬ףûоһƾʲôƻƣһ죬㱻ʱ򣬴ӸߴȫΪһıһ߸ϵλõʱֻֻܹиˣҪʧȥһУûʲôħ˵ͻȻ侹ȻԶԡ
ðɣ˵öԣǶ飬ҵҪԵ֯Ųͬ־Ҳڻɳ½ƻ֮ĶԹԹ˵ʵһȥܣôðǴԶȥ磬Ҫڻɳ½ҡһ˵ֻϣɳ½Ժƽǵɱ˶ħۣúƽͿ԰ˣΪʲôҪսأսʿҲͲѪսˣֶΪڴۿɱǰû۲˽⣬̫֪ۺͶħ֮ĶԹԹЩе飬ħ½УȻҲͲϵʲô顣
˵ʲô̫ˣҪ磬ûĴ㣬ұūҲǣÿһ˶Ӳħ˵գͻĶ󷢶˹һ־һƣǿĹ
㿪СѵûѡãϹ֮лӳһնײһ໥ˣղʹһħ۲һ֣ħ֮Ĳࡣ
ܸɣٱЩҷҪǿࡣħ˵
벻öħ۾Ȼʹֱɵֶ͵ϮС׷ŭ
ķѹ͸㱾һɲ͵ϮֻҴҵĵôʴȣѾ˵ô໰ȴһеĻֻ½뵽֮УҳܹܼϹŶħţȴǿĵֿСҺܳԾħ˵
Ҫս𣬹ƲĶ֡ĬĬ˵
ڷǱҸŻˣҪɱ㣬ֻǶָ⣬ҵϹ֮һϹŴѪֻϹŴԶҵҵĸһϹ֮ȫӲû˿ˣһΣõϹ֮ȥԸǸ߸ϸ߰ĸɣħ۽͵
ϹŴ飬ѾȵĿе֪ˣû뵽ħ۾ȻϹŴĺᡣ
øˣħϹŴֱӵ̺ϹŴħѹָоȥô޾ϹŴħԴȪ˵ħʦħϹŴҪó˵׼ƾڵѸһԿǿһҲôǿħϹŴȽҲǾţһëɱǿ˲١Ļѵ
ҲܸоԣʲôϹŴ񶼸ˣǿħʦȰ󶥶һ󱲶ѣϹŴʦһëôħ۶Կء
˵Ŀǹˣ´οɲʲôֻмӵ˼ʱ䡭ˣʱ䵽ˣ˼ôˣشҡħʵ
Ҫ𣬲ܣҲͶ֣㻹ǲҪ˵ˣ˵ôҲûãֻһ仰Ѿʹˣ㲻ϳˣǾɳ½ϵǾһս׼ɣȫռ½ɱˣȻվ㣬ֻѡҪֵĶˡ˵
Ȼ˵һѷϻưɡħ˵ɣûħ䣬һ޴ӦһֻԼޣܹħԼԼޣһһ㣬һ߶ʮףڣǰһŴϹŶħսʿϹŶħսʿȽһսгһɫĳϺâһ㣬ӿٶȺܿ죬ֻǸоϹ֮һԼͱˣ޴վȣ˰УԼʧˣվĶħۿ˿ֻһ񣬱ڿһһ˹ȥڿֻܶôϹ֮ϻӳնһ𣬶Ҳڵϣ۵ź;ȸһ㣬ħ۵Ĺû̫֮벻˼ζѾĿϾӣҪ˵ǰˣѹַɻϴоͰܸ˶ħֻۣ¾ǵϸǰҲûлֵء
ɵòȻԶ㿪ιҪСĽ¡ħ΢΢Ц


0981 ȫ淴5
ħת֮һ𣬿˵ǺԤףҲԹע⣬Լʵܹȵ϶ħʮ֮һĻҲ֣֮Լﲻѣħ֮ʵ࣬󱶸ѹҲã˹ѾϹŶħŵ뿪սʱǱȽϰȫġ
ڶħ۵֮£ŷԼĽ²֪ʲôʱðסԼ˫ţҪƶȴǲˣħȺʹ˷ϵħϵħϵħľϵħħອ֣ʮֵľȣ֪ħۻʲôħĵˣԴеˡ
һʵǿĬĬ˵ΪϹ֮ն󣬿뷨̫ˣٺ޾һ꣬Ľš
ûõģľϵħǿħһԵƻħ͹ԹԵ־ܰɡħЦڲδ˿̶ƣ󷢶Ļֻ׶༪٣Ҳڲ죬ΪڵĵûзĹѵ뿴Լܷȥ
ľ֮ħԴڵҪƻħֻ˵ɶѣûı¡ҶħʩչħҲһħľϵħĵȼǳߣҪ֪ħĵȼԽߣƻҲԽѣûдĵزڼֲиŬ
һУͽħ˵΢΢̧֣ȼճһŻֻһС򣬻ϵħ򵥵ħѣǿɫܲóɲһĻ̺ħǲͬģҲ˻ɫĲͬħԽĻɫԽħԽٵĻɫԽǳħеĻ򣬼˺ɫ֪浽̺ʲôĹǳԵιɾˣӹɣԿϵħõľʹˮϵħ󲻻ˮϵħ٣ɾһЩˮϵħҲ̶ֳֿϵĻϵħĹһģԴľٵĻϣȥûա
Ǽһϵħǿ󣡡̽ͷ˵
˵ϻ鷳취ȻĻֻҪǴιǶԹ
ףʲôʱֶס˫ţ
ڸղţбҪʱ䣬ˡ̵̻ҵȵʲô˻ȵĴڡ
ðɣԷҲҪˣҲԴУҾİ취ǰ㣬Ѿˣڵ㣬Ѿѧħħ̫˽⣬ֻܹŶѣħĻ벻ĺֻһ취ԾԼˣǾСס˵
СףҵҪôʵ
ҪԼȥ̵һħҲﲻ࣬һǿÿԽԼķ˲λõħҲߵľ磬ѧѧҪԼ̵ᣬҲ˵Ĳ̫סȻ˵
ƫƫʱûа취𱸵
»ǶҪԼģֻܰôˣ˼ĻҲ˵
ҪԼλøС׵λõһ£˵İ취˽⣬ҪС׵İɡ
С𣬺ܱǸֻܳˡ˵
ԵĻԸô˵ġС׻Ӧ
ҵİ취ʱɲˣҪȡһĹ׼㳢ģ㻹ô졣ħ˵
ɶһҵ취ġ꣬㰲ȥ˼Ӷħڲʮʱڷô˼ʱҲ̶̵ֻʮʱˡ
Ӧô죬һ밡˼ħߵȼķħв˷ħһЩħ任λ飬Ӧþʱħһ֣ʱħ˽ĲҪ࣬˵֪֮٣еˣҪԼOŬ֮ȥħĸ߲Σɲô׵ġ
һյġħ˵ʱѾ׼ĲˣǼ˶ħȫħĹ漴ͷų󿴼˻ƶ켣ƶٶȲȴǳ㣬۾ĬݵħͬʱĵֿϹ֮ϻӳμնĹϣԼɫնĹδԺɫĻ򹹳̫Ӱ죬ɫҲϾҪϣܲôˣֻܾ۾ȥ˼ζԸɫĹҪɫĻһĻӦǳ˺ڰһ𹥻ΪԼҪʱɲ֮䣬С׵巢˾˵תԭλϣ任С׵λϣСҲһʼλλϣһɫ򹥻ʱСΪֵιڿС׵˶ɫĻˣһһʧ
СӿԽԽȤ˰Ȼʹó취ԸҵĹٸϵĻǺѶԸءħеԾ˵ղһѾǶħۺרĵһιˣȴû뵽Ȼ˹ȥһʹ벻İ취
ոյôģһΪءȴ˿˵
Ȼû뵽ҿԳɹСȡƲ
Ҫʵ˵̫ˣֻѧοķѰȵղ֮Կֵħ۵ĺɫĹڹؼʱͻȻҵ˻λõİ취Ǿȥ˼Ҳˡ
ħιûгɹԪˣıȣҪһֹѾѧˣܼ̫ǿĵĻ๥ֱŰɱѣСѾˣ˵ѾˣȱС֮Ĺ½һأҲֻÿѨħˣ
øħ˵ϻֻĨͿϹ֮һȥնƽһ·
ǼһҪץסϹŶħŵսʿǺ
ħ۳ٳûжҲûںҲͲ֪ٵ׷˶˹Ķ飬ǰϹŶħŵļСӽսһ·ϵĽɱѾսʿʧֻʣ²ٶˣҶҲǾһ
¶ЦҾ֪һﲻ£ڸϵˡ
ǱʲôħǷ׷˹ʵ
ͷһδֶħۣϹŶħŽʶ˵֪ΪʲôԴҵֵס˶ħĹ֮һͱóˣû׷ǲܼǰȥӦһϹŶħűȽٵС·ǰܽǵ
󷽵ϹŶħҲ٣׷ĸֻ࣬ͬ¶ħ׷սôģ˹ʵʰ߲սʿ͹ȲսʿгˣϹŶħһӵϣ׷ȥ
·˹Ͷ͸ղŵս˹Ͷģħʵ̫ǿˣҲвУɳ½ϣ˭ܹ֮⣿
ϹŴĺᣬҲ֮ǲƽħʦ֮Կ˵Ҿãⳡսȥûκεϣ˹˵
ɲܻģ˭ԣħβδ׷һΪĳԼסĽŲ˵
ԣ˵ûӦþǶħˣǵǸϹŶħŵսʿ˵Щʲô𣬶ħ۲ʵڵռǸаɵļһܷӳʵģôƱػܵ⸱Լ֮ǲһģͺЩʺΪսʿЩʺϳΪħʦĵһɵһʺ϶ħ۷ӣҪӳȫʵӦѰһ壬ղŵսѾһ֮ħʦ֮ȴϹŴİٷ֮һˣȫܹӳħ½˿֮ƥУȴû⣬ֻҪԼסһħˡϸ˵νһﾪˣ˵ЩħôͻȻͲ׷أ
ڵⲻںħǷ׷ζԸϹŶħţֻʣ˲һжӵıƶѣΰЩһ˹ĵ
ֻҪħû׷ЩСɫֻܵȴսˡ˵
սʲôʵ
ղŸħ۽ˣʮӦûǣ֮òֳ⣬ܻᵣǹʼʩĻСһ㣬᳷ˣսϣϸͿԷˣսϵǣϹŶħŸϵ޴ѹȫľӻطãǱ԰ȫĻصӪȥƻһжڳ뵽Ǹ淢չȥһϢ
Ļǿ̫ˡ˹
͸ϸȡϵѯսչˣڴڼ䣬еıը䶼˳ȥϹŶħŵ׷ħ۵жңǵ׷ͿһĿȻˡ˵
ܲңħ۱˵ˣΪҵʹħرǺɫĻ֧֮뵽ݵ״̬ûа취׷󣬿óҪɳ½ҪƷ󣬴Ϊ֮ԲŻɳôľǰ׷ӪһˣξɳһԿħ۶Դľĵʲôġ
Ϊ˷ֹʰ߲͹Ȳô˶Է󷽵ϹŶħſħǰߵսϹŶħ˱ܣʱֹͣһֵıǰȶħ۵ָ˹ڴηֻǶħû뵽Ѿ뵽֮Уڵȴᣬݻľӣԭڱʰ߲͹Ȳսʿ
ϸϵϣϸǱߵϹŶħѾ˽г˵ļˣǰ뿪սʱǺʣϸȫ߳ڳϹŶħŵľӣƫƫզʱԮʮѾӽʮѾսϹŶħһսʱˣϹŶħû뵽ģͻĹϹŶħŸӻֽţŻͷսʰ߲͹Ȳųˣط󷽵ľӪ˫δͬ⣬һתսһתܵľ棬ڳ˵·ϣҲԣΪʰ߲͹ȲռȻʤǧ˽ˣ󲻵ϹŶħֻȫ泷ˣսϵĲҰףħ۴󶯸λ𣬵ֲòطеľӡ


0982 ȫ淴6
ϹŶħܣսû뵽ϸ׷ϸ׷ˣϹŶħָϳص⣬³˵ļʮϹŶħսʿʧأϸҲδ׷̫ԷϹŶħŵԮӶ뵽ս֮УȡսĵһδѾʮֵĲףΪ󸶳ԼСӣôʰ߲͹ȲҲ׬Ϊ˫ľǲģǴһƽ֣ħۻɫ֪ҪռƬɳ½Զأɳ½ϵ񣬲ִֿȥֻ䵽ܾ˵³
ϸ׷֮ɳһ֧жǰ֧ԮûϹŶħŵ׷֮Ҳȫ࣬ڿһˣʣٶ˷ؾӪ֮Уߵʱǧˣֻʣ²ˣɵʮֵĲҲ˴󹦣ǧ˴ݻϹŶħһĲֿⴢϹŶħһжӣĴ۽Ҳ׬һ㡣
ϸطߣڴ˵Ⱥһ֮󣬹ϹŶħŽ첻ɳڱǰȥ۲죬ʰ߲͹ȲҲõ˴Ϣʱ䣬һսʰ߲͹ȲҲ˵Ĵ۲ŷסͱڣĲϹŶħԽʰ߲͹Ȳʲôֿƻ֮ߵҲͱˣ´ϹŶħŽƱػó׼ȻһȷľҲܲͱڱϣٻһս
ֱ֮ҵϸħ۵飬ϸڴʯͷϢ
ϸθɵòϹŶħˣϹŶħŴһƽ֣ؼǻɫŲʧôأ˵һһЩֻҲںˡϸ˵
Сʵ𣬺ܱǸҿûκοԸʹ͵ĶһսǵػСʧԱϹŶħҪеĻҪǿ˵һƽ֣ѾˣռϷ磬ϣܵӰ졣ϸ˵
㣬ѵûй𣿡ѯʵ
ûУ촫Ѿ֪ǵˣֻǺԱͻȻӣҪæڽʱҽԺԱȵȵ飬սϵ⣬ܻȫǣΪҽħʦӦòҪְ𡣡ϸ˵
ŶԭˣҲãʰ߲͹ȲȱҽԱаǵʧôأĺۣںսЩϹŶħΧˣҲǰȥ˶ħۣһｻ֡󻺻˵
ǸһʵΣϸʵ
Ϲ֮֮һǳǱȱݣֻǲ²ѣδõ֤һռ˰ɵ壬岢Ӧʶѷӳȫʵ֮ûвսΪϹŶħսʱ廹ûдӸлָζҽ֣ĹӦø״̬ָ࣬ҪЩʱ䣬ڶʱڣϹŶħӦò̫жˣΪȡ˸ʱȵһζħָǵӿɾͲùˡش
Ϲ֮Ȼֻ˵ϹŴѣȴû뵽ħ۵ϴϹŴϸ̾
ϹŴĺᣬһӦû˿ħսİˣ֪µģΪʲôûгҺܲ⣬Ҫ˵Ļ̥ΪĲڣ⣬ɳ½Ҳ½һ֧ȻΪĻһħ۹ռôħ۱ֱӶ緢ˡ˵
㻹뷨Ҫ½ƶϹŶħţȻǺãǲܱǵսǿӵ˵ϣ֮ûɱϣǿԽϹŶħڻɳ½֮⣬ͿɣϹŶħźɨɳ½ҲḶ޴ĴۣʱٷǰԸħ۴Ҳ㹻ô˵۶ռƵһȻΪʲôɳԼľðأսǾսǲˣҪԼ۲㲻ˣԾͲڣһмƻֻΪǶ˼ǳֵȻãϸһ˵֮éٿ˲翿Լ仰˵úȷ
ǻȻصӪڣһ£ӦζԸħ۰ɣ㣬ҲԸ˶ħϹ̫֮ǿˡҡͷ˵еƽչʰ߲͹ȲսʿԭϢѺ濾ʳʱ䣬úõĲһ¡
㲻Ҳ˵ǿץס㣬ȥԸ˵ħ۲Ǳǿ־ս㣬Ǻܴڸδڶʱڽǲһ뵽ʱ䣬Ƿʱ̣֪սάֶãһҶҪһĵϸȥϴţͱһһ֮ػСӣħӦòô׳Եĵɣһ㣬ϾͿԿóˡϸܷɵ˵
׼ʱ䣬Ҳˣ´˵ħδռǱɶǷķΨһĻᣬĵΣһεĵֿ˵
㻹Ϣһ°ɣһ˵֮Ҽǿ˽䱸󲿷ֵľӴս߳ǶȥϢȥˣڴݴˣоϹŶħţһҲ˼취ôԸǣǱ˼ǰ棬⼸յ潻սϹŶħŵı׶˱©ǵУǷߵϵȱҲ©ɣֲǵĲ㣬ҵһµĽʽĿǰԵΣϸ˵
湥Ƿϵȱݣôͱ©Ǿʹӷĵط֣ǿķŻµķߣϹŶħһ㹻εʱ䡣˵Ҳͬ˵ϸĿþӳһ¡
صӪȥѰһطϢֱٴ⵽ϹŶħŵĽ
ϹŶħʧ֮󣬻ص󷽾ӪħͻȻһһٰʮȵļת䣬ԭог񣬴״̬ھӲĵؽӽʰ߲͹Ȳķϣƿڱ۾ɴһʰ߲͹ȲϹŶħŵºϹŶħѾڷߵˣֱӷϸѾӷϳ˰ٷ֮ʮľȥϹŶħηʰ߲͹ȲʼδϹŶħŴһֲҲ˵˶ħ۵ָҲرĳɫϹŶħźܿͻҪϵķ̤˻ɳأʰ߲͹ȲɱϵĲ࣬ʰ߲͹Ȳڽܣʧ˴ķߣ֮ķߴʰ߲͹ȲУЩѾͨϸʱˣϸ֪ʱѾתֱ£˲ݿƵľ棬ϹŶħǰóѣǰԮħʹһаȳ²֣ʰ߲͹Ȳ಻ԡ
ӺɱѯʲĲ֪ǰķսʧأϹŶħߣź󷽾ӪˣϸѾ֯ǰȥϹŶħŻƴͼѾʧȥأٲȻϹŶħбģ͵ϸսѾƲˣս߻ᱻϹŶħһռݡ
˹ͶҲѾþӣرΪ׼Ļӣֻ࣬ǧˣҲӦϲã󲢲ϲսϲСģ͵Ϯɴ˶ԾǱȽ޵ġ
߳⣬˹˵ǰķ뵽ϹŶħУ˭Ҳû뵽֮ϹŶħžȻô;ȷŲˣüٶȾͳҾķߣŴԼʮˣǵľӪҪѰǵǵսǵľӵѾȫϹŶħռȻʧȥھҪܲܶضķߣϹŶħ¸ϻͱ֮ˡ
ôأϹŶħһܵƽ̹ĵͺֹǷĽˣսǽսǷǵûϵƣоԵƣΨһİ취ֻ뿪һ֧סϹŶħŵжôػɳ½أ;һڿڵĳԵϹŶħŵľˣȻǵʧܻһʰжϵڵͷԻƽֻҪһ󣬶пʹʰ߲͹ȲɸϵľѾʧˣȥʮķֻ߳飬Ӳƴ糷ˣԼԭԤƵͱڴĵڶսҲƲ
ҲֻôˣԸһ֧һ˵ľסϹŶħţžӳˣϧ֮ǰļƻȫϹŶħŵжƻˣȻһôľӡ˹˵
ϸѾôˣԲֹһô򵥣ܻ࣬ؼǵ֣Ͱ齻ϸȥɣ˹ҵ÷ϵȫսӪۣǧȥʮﴦһϹŶħų嵽λãƴҲҪסǡ˵ʱǵľûսԲϹŶħŽӽǵľӡ
ˣȥ졣˵꣬˹ͶȥִԼϼǧǰȥ֧ԮϸϸͷˣսϹŶħŽսҲõϸʶϹŶħƽϵսģľսʰ߲͹ȲϹŶħŶ֣ϸǵĵص⣬֮ǰ໥ûȡƣԣӱϹŶħСֵıָ˴˲໥ȡϵֱϹŶħżƱΧɱ漫䱻ϸģǴħʦСӣȥΪ֮棬սӰ֮٣ֵһᣬʱϵҲʱĳ֣ȻϹŶħŵһ־ӣȳ˱Χʰ߲͹ȲһŶϹŶħչϹŶħŵķƻϵϸǰ
ϸǱѾ´ȫ߳ˣ·Ҳʼδ޷ֿϹŶħˣҴ˳ˣͽˣҵ˰ȫλã׼ϣ˵ԸϹŶħžսһҪڻǳˣȻԼȫ뿪ӦûʲôɣϣڿǻˣǻŻ˵
ôҲεѡͬĿͽҸҵľӰɣȥ׼һ£ڴ֮ǱҪϹŶħЩͷȻǵľĿܻܵӰ졣


0983 ȫ淴7
ǰսϸҲģҪʧܵľ棬ٵʧ˰ȫλ֮ٻȥ֧ԮϸŵϸҲܵôǱϹŶħžʮ͵Ϯʰ߲͹ȲҲǵֵ˵ģҪսֻٵһЩʱ䣬ʰ߲͹Ȳսʿʿ֮˵һʱ䣬ԼµĴڳеҲӦôϹŶħŻжħ۵쵼Լǰĵжôǿ󣬶ħ۵ǿĪӵϹ֮߱ͷԣԶԸĵˡ
ս򣬵ϸսϹŶħŽ֣ڽڰˣϹŶħӿͱڷߣȫռߣͱڷȫݣ֮е飬ǰһЩʱ䣬;·ǧжΪϷӣȵȣԶսʮפϣս׼ϹŶħŽ棬ǰȥӦϸʱĵϸѾǽƣˡ
жϹŶħŵĿ겢ԣ󿴲ͼͱڷ֮ϹŶħŵжó࣬ڵϸ׷ҲûлУõϸõ˴ϢĻᣬҲûз׷ϸϹŶħΪȷżԵϸ׷ʹ򣬲ս֮󣬶ʣϹŶħͱڴ·ԷոյõأֱȥԴûκ뷨ģսϱܿϹŶħŴģĽսĿǰ˼⣬󲻻᷸ɵսбʤİգûбʤİգϹŶħͻȻ֮Ϯ״ļƻ
ϸǢֵϸѾǱʧΪأǧսʰ߲͹ȲһʧһˣֲоеʹҲҪʵ׼һֵĽ֣Ǵһƽְɣϵ֮ǰʰ߲͹ȲռƣԾʮֵԣʮػħʦڷսֻʧսоȻʧõϸʹĵطħʦͬսʿܹӳҲԶԶսʿһˣǽһǧ˵ʧϸȴûаǴȥõϸθŵ޳ǵħύ
ϸӦˣʲôҪ˵β˵Ĵ˭Ҳû뵽ϹŶħŽٶô졣˵
ϸһǸ⣬ƣ׷ǹֻϹŶħȷţֻңǡϹŶħŵͣԭأҴԵ֧ϹŶħŵȷɫܲϹŶħŵʿǽʮֿµ⣡
ĿǰҪĳԵϹŶħô˲ʵϹŶħŵܿͻӺ֧ԮʱͬµĻսʰ߲͹Ȳôܵ³ܹսĲǣÿһˡ˼
ʲԱһѵϹŶħŷᣬȷԶʮֻҪڽ롢򸴵ظϹŶħ֧ԮҲԶˮⲻ˽ʣսپлǵͣһоͶðˣָǲһҪϤǣֻҪǴ㹻ˡϸ˵ƻӻ·ϾͿʼˣԵϸװôǱӣŷϹŶħûһսҲΪȥػħʦɣΪЩȥսʿ
󣬾취ǿеģϹŶħȷʮ֮һɾ񲿶жǵ·赲ϹŶħŵԮǰٻʮľӶԸϹŶħȷҲǴ´ˡ
Ȼȥȥǰǵķ㡣˵
취һջ󣬹ϹŶħҲôϵһ㣬һҪװܵģȻϹŶħŻ֮ززϸ˵
Ȼзִ磬˹ǧҸϹŶħȷ֣һսˣս
Ԯ֮£ϸȫ뿪սһ֧ǧ˵ķ󣬿ϹŶħȷȽ屶
׷ϹϹŶħȷǰһ֧֮󣬱ҲֹͣǵźţｻսϹŶħȷָ΢΢һЦ
ǱǴɵˣȻôһˣ͸ǽ֣ѵ֪ϹŶħųɫսȷսǿϹŶħľӡ
ξҲǴЦֹȻǧģǾǡ
ϹŶħȷָ漴ţػذӣչһٻ˵ķǵľǵлСʱһվ֮һҪǵʹõ˵ӣռݻɳ½ɾ׶ˡ
˹Լ֪ϹŶħŵжƻ˵㿴ϹŶħȷжӿ죬ҪǽаΧһ㱻ǰΧסƾЩˣͲȥģϹŶħŵ潻սȷɫǾӵķӿռܴ󣬶սкܷḻǲԴС
ҲҲûа취֪ͨ任ͣ׼ˡ˵
δսȳϹŶħŲῴıһǲ׷ô죿
λϹŶħţǣôһ⣬᲻׷ȻǴ򲻹ܣŻоЩԾأϹŶħҲɵ࣬󡣡ı
Ը˰ɣϹŶħôţﻹǻЩĪĲˬء˹
ǻḶ۵ģҪˣϹŶħŵжٶȺܿ죬ûй֮ǰǳˡ˵գ´ﳷ˵ǰɺֳŹ׼ϹŶħȷ
ȫϹŶħȷָ߿ߵĴ㣬ʶ
ǱˡܼļϹŶħŵ׷·ߣϹŶħȷʧһЩֻȡ
ϹŶħŴѹȴֻһ㣬ͰľӷˣϹŶħŵָ߰ղѡ
֮ôһ㣬´жٿһЩôõķָأдϹŶħȷָ
ָߴˣԷδսȳıƣҷԶòļʱ֧ԮɶԷʮıǲóȻӽȥһǵ밡ϹŶħȷξ˵
õģǲѵҪűǰΧ𣬸ղŲǹŪ飬վðյľٶѣΪǻΪǵԮԮĻ⣬βһǣҲǴһһ𣬱ǧ׷ɷŹǣɳڱȥͨǿЩӺ֧ԮѾ˷ߣŴ½ܶȥԷѾûսͼҲõģǻȥˣԷ׷ƬսȻ׼ĵط£ܸǴϢĻᣬһնɱİ취ϹŶħȷָ
ϹŶħȫļƻ׷ùǵעϹŶħĵط֮ϹŶħѾķص㣬һʼŲǧˣʵԶԶģ;жӲҪʰ߲֮ȥжǵ·˶Ϊߣ׼ԸϹŶħŵҪϹŶħͣλϣǱߵսϽһ¡
Щһﻹܣ֪ͨȥӿŲϹŶħȷָĵȴȻ֪Ǻ·ʱʵѾжˡ
ϸսϵȴ˳ָһԶ֪ϹŶħȷѾ˹ȫӦϸһսͣϹŶħȷܿ쵽ĶԣľϹŶħŵȷ֪Լ˵һ˵ˣ֮ȽϹŶħȷָҲûеģԼľӵս
ǵĵһΪҪأҪսϣһζѣȥŷֿвӽǵооԷսߣǻĴҪѹǡϹŶħȷָ
ǲԶǰϹŶħŵȷǹȻ׷ǾҪۣնȻ޻ء
˾ȻţѵսϲҰ׵ɱǣȥҿǴһϹŶħȷָ˵
Էű֮󣬸оԼĻˣϹŶħŵռϹŶħȷıδսϣǾϹŶħȷһεľ룬ΪǷֹӹӶ±ΧΣգƫƫûҲñֻսϰˣҲֻˣһϹŶħȷеŪɳ׾ˣ©Ϊ׼ȷѡһҰӲսҲûбҪô
˷мӷȣǡûаűֻҪֱӹϹŶħŵӱ㹻ˣԷӦʱѾˡ˵
𣿡˹Ц
ٵȴˣҹζ࣬ʱϹŶħҲʼжˣϹŶħȷֱԽҾ׷ǵĺҲһıǲҲˡϸ˵
󺰵ʱ棬ʺһ㡣
ôûž𣿡ϹŶħȷָ߻Ȼ
Ӧģǲδǵľӣ
ǿˣ֧ԮϹŶħȷָߺѾ̫ˣʰ߲͹ȲѾǵǰ棬ϹŶħҲȥ˫ѾսһϹŶħҾӻڵ֮УսϣϹŶħѾʧأ˶ԸһˣǱȽɵģϹŶħŸ͵ֵסսһıȳϹŶħôѹȹϹŶħŵĴս˷ȴľӸϹܳڶ󲻻ǵóѣսȡһ֮ӳ࿪ʼ赲ϹŶħȷԮһڶʱ֮ڣսϣֻϹŶħȷһˣѾܣʧǧˡ
ɶǻǳɣ˵ʵ̫ˣǵľӻû˳֧Ԯǣʧ˰ϹŶħȷξ
ϹŶħȥȷָĬ⣬û뵽ʱ򣬶Ӻɱǧ㼣ϹŶħԮʱϹŶħŵٳûиϵⳡսĽʱҪԤеĻҪ죡


0984 ȫ淴8
ŵ֧ţӶսĴҲϹŶħȷָϣĽı䲻˵ģҲû뵽ȻûűͶеıҪľţϹŶħȷָ߹ڹͣȷҲ©ֻ֮˵ɷս֮Уⲻȼ֮ʱ˿ϹŶħȷָҪľŵѾǲˣ˹ľӴŷֿȥϹŶħȷǰ֧ԮľӣǧˣսϵľƣǧȥϹŶħȷһˣĲ࣬ϹŶħȷȻԲһϹŶħȷսֱӱһڣǰؾҲܿͱʰ߲͹ȲԵˣһʱңϹŶħŵսʿҪܣҲսģϹŶħȷָߴһΪ˶ħ۶սʱȶס˾ƣҲֻʱھ޴ĲǰѾʵˣϹŶħȷûʤΪϹŶħŵսʿΪԼضսʰ߲͹ȲսʿǣΪػԼĵطսǼķʰ߲͹Ȳʧܣʧܾ͵ʧȥδϹŶħſʧܣʧܲصʱĵطȥ
ɱǰرϲϹ֮ϽȡԵúܷ㣬Ҳܼ򵥣ʡȥٵڿѨģʽ£ʹüնĹøϬһܶһ߷նɲһĵĻϹŶħŵսʿڼն棬ٻЩʴȣʴȲ˵ŹЩɱ˷ŻĿɶ֮ͽκҲУܵõԭ£Ҳ֪ȫϹ֮ϵļնǲ֧Լ̫߳Զģڻɳ½ϻЩħ½˱նʵޣҪ̵ӼնϹ֮ϵᾡΪϹ֮ϵӵ󣬼Ҳܹ£˵Ѿѧ˽Ҳһ̣˵ֻ˽⵽һƤëѣҪܳʱ䣬ܳ׷ӳľħʦ֮·ûֹģһˣοħ½ϻôħҪȥգǳٳûŵԼͽ̵ŵʧ֮ǰ˵ϣԼѧϰµħҲǶһϵħŵˣû˵̫ˣˮϵħϵħ֮Ѱƽ⣬Ѱˮϵħ󲻻ϾħУûҵʺԼħ
ϸĺ棬ΪʵĺܣôϸİҪ˸İҪ࣬ǲɷϵ飬ҲǵϸĥĹͣϸֻһͷǾǽħʦɿԸıħ½ֵǸˣΪ˵ԼʵֵϸֻܰϣˣϸԤУ󲻻ԼʧΪĲһ
һսһ֮ϹŶħŵսʿֻݵĵֿѾֿĽˣ̱ϹŶħȷķҲˣսʿĵ֮£ٲǰϹŶħȷˡ
˵Ĺ̫ͣľδܸǼʱ֧Ԯǵľ֧ŲסˣٲˣǾҪ˸Եˣҵ˵ľѾôˣǴǵĺ󷽷Ǳ࣬ҾδȫΧʣıͻƵ˵ķʱˣˡϹŶħȷξǺŶϹŶħȷָ˵
ϹŶħȷָôῴʱ֣ȥˣսȥҲûбҪȫˣǧ˵һٽǺ󷽵ĵˣԲܰǵϱȥˡ
ϹŶħȷͷ˸ı䣬һͿǵļƻߣҲֹ˵飬ﷵأʮͿӳķߣʮ;ϹŶħȷͻΧССսҲʣ²ʲôˣʮ֮ͻϹŶħŵԮӣҲ׷ԵΪֹϹŶħŵľӳԵˣ齨ߣϹŶħŴĽ
ϹŶħȷľӳˣľҲˣ˹ıֻû׷ʶû׷նɱ䵥ϹŶħսʿ֮صҪսϣϹŶħȷǧľӾǸůͲ˵ģ֮ͱ͵ϸԵˣҪʤ׷ǱܾˣսⷽҲǧѣϹŶħ·ʧһңĶԱȣһѾ׬ˣߵϹŶħȷŻʣ²ǧˣһ·˵ҲһˣսϹŶħȷȻʣ²˼ˡ
˹ȥ֯񣬵ǲ׷̫ԶⱻϹŶħŵԮӸԵˣɨսʱϸ飬ӦʲôطµķߣǱѡͽߵϹŶħŽĻϹŶħӻ֮ôֻܱڻɳƽԭϹŶħŽսÿôˣһ潻սսʿֻԹƣֻһ߷֮ˣǷ֧֮ŶأᱻݣǸʱ򣬻˭ֹϹŶħŵĽŲ˭ܵħ۵Ľ
Ϊֱӿڻɳ½ͽ°壬ϹŶħŶţҵĹ۲죬ûɽҲûкûиߴҲûе͹ȣͱǸߵĲϧǸŪˣҪǲˣϸ˵˼·ȷģͱڶҲͶˣǲ̫ˣֻѰһȽʺϷصĵضΣ۲ɳ½ӦûĵطʶֻƽϽзֻҪԷϹŶħŵĹͰڽһ֮ǣ취ʵʣһɳ½ʱȽر𣬹ڲģ˷ôѰ취ϸ͸ˣҲ
취У˼һ£ƾǵķǿԹʱҲôֻһ·ˣ;һ߳ˣһѰҿõĵص㣡˵
ȽϤҵĵطͬĿ취ģҲе㲻ʵϸ˵
һҵֻҪǲ
ڲƴʵʱϹŶħŵʮˣ޼һڲʺǵĵص㽻սǱȻܣǲκεʱǵ·Ѿ̫ˡϸ˵
Һú룬ڻʲô취ǵĺ󷽵һ̵ķʩҵķ֮ǣ֮ǹҲ֧Ų̫ʱ䣬ǿԸϹŶħŽоսͷȫıǱ֤ǻȡʤûа취İ취ˣϹŶħźûаǱƵǸزߵһ˵
ҽ飬ڻɳƽԭϹŶħŽвϹŶħŵϹŶħŵһ㱻Ǵȵļ٣ǵʵȻǸʱ򣬾ͿݴٽˣϹŶħһ˽⡣ϸûҵõİ취֮ǰֻͬϸ취ˣܱʲô׼ҪǿˣҲԼһϣһ·ҵʲôð취ڸıҲ٣ץסһлľӣиʤĸʡ
ʱƶһķƻþֻȶ˹֮Ӫˣ˹ȥôãСջǧ׷ԷǧˣŵϹŶħȷûʱشϸֻһζܣ;ӣ˫ҵսϹŶħƾȷ¼پʬ֮ǰˣҪϹŶħŵԮӻغϣ˹ͶķԸû׷̫Զ̫ϹŶħȷ뿪صʱǧֻʣǧңսʿԺԲƣо仰˵ĺãɽֵõ쾡£ϹŶħŵȽһЩѾӳ˰ΧȦ˹Ͷʤ֮󣬼ŷأϹŶħŵԮҲ࣬δսʿ׷ѡ˰ӪկķʽźľζԸʱѾˣϹŶħŲ֮Ѿ֮ززˣȥʲôطѰأ
ȴ˹Ͷ֮ȫˣԭֻһЩǽϹŶħţڶԴϹŶħŷ棬˼ȴ˵壬ִ˵ģ
˹ʼҪʲôʲôطʱش
Ҫ;ϹŶħҲǲԣǵľӿɾͷɢˣСɾӶԿϹŶħŴԵò̫ʵҪѰһѵķ㣬ҲûУһطǸˣǿȡϴν֮ǲɼľĵĵطһƬɳ𣬾޴Ķ࣬ǿλɳ֮ϣҪռΣϹŶħſսͬʱô͵ս豸ϹŶħʵʩ֪İţɻã˹˵
Ȼ򣬵ȷĵط©ˣɳ֮ϣϹŶħ£˾ѵսߣϹŶħȻҪ޴Ĵۡ
ɵòҺ͵ϸΪ¶ûи뵽˲İ취ǣƬɳȷʣȥҵϸɳ𣬲ǸϹŶħ֮仹Ǵھ޴Ĳ࣬ǻҪپŲܱסɳ𲻻ʧ֣ʵ
Ҫ˵Ա֤һʧǲܵģͱڶǸΪҲǱϹŶħŸȥȣκη߶ԵüߣֻܽɳĵϹŶħſսһΣвԵĹشϹŶħŵӸԴϼϹŶħŵʵҪĿģҪʮˣҲ˵Ҫеľš˹˵
ûСӻͷԣһ¼δս˫࣬ƴȥϹŶħֲͬ˶ãѾʧ˰ɣսܼˣǵʤ׷ǵϹŶħŲʮˣʮ˶Ըʮˣռƣʱ˺ͣȫռݣɲսһսʤǲ£ͽȥٶһҪ죬ɳҲԶ;һϹŶħϢǹȥȥϸ˵ͬ⣬ҲܳɵģսݼţбҪҪȥ˵ƻڶˣʱı䡣
֪ˣϾ͸ܲһ֮ǰʱոպãףˡ˹˵
Ժҵϸϸ˵˴£Ͼ͵õ˵ϸȷϣƻҲȷʮ±ɳ֮ϣȴϹŶħš


0985 ȫ淴9
ʰ߲͹ȲսʿָһڱϹŶħŵעֻϹŶħҴ˵طλϣǰָҲңԶϼʱҲ͵ˣ⼸ûս£ϹŶħŻԼƨɺ׷
ʮָϵָɳѾֹͣˣɳڣıţƬɳ𸲸˹ĵضΣǰɳһ࣬һϹŶħţ͵ȡģÿʮ˽һϸѵȴϹŶħɱ
ԭɳĻϣľι̣ɳɢ̶ȣԳΪߣҲӦýɼ׵ķأһ죬æ£ѵӵ齻˵ϸȥϹŶħųٳûиеڵƲϤóȻǰЩЩһԼĴ㣬ֱƹɳ͵Ϯɳ½ĺ󷽣ʱ̬ϹŶħûôɳռص޴Ҳ׾ͿȥģȻɳδܳϹŶħŵĽ·ߣҲһ·ϣҪɳ½ĺ󷽣ͱҪս׼Ѿ൱֣˽⵽һ֧ϹŶħţӣһˣΪȷǰĺ棬ϹŶħʮˣϹŶħŵĺ󷽣ֻһЩؾѣϹŶħŴУħӦҲڣϹŶħ㳲Ҳ˵ɳ½ս¿ҪƽϢˣҪս۽ϵ˫ʤԴ˽⡣
Է֮࣬վɳǻһ֧ƵĴɳĺ󷽽ӽӦ˹Ԯ뿴İҲУ۲쵽ЩһЩˣ֪ͨ˵ϸɳǰǱӭӰĵڰһУǰġ
ڵϸһϵλϣ˹
ǵеĴˣȫˣʮˣһǹƵҪϼˣϹŶħžսڴ˴ҲһЩʤ㡣˹˵
ңδְӰӣʶʵ㻹ûиһ𣿡
ģԱ̫ˣչ˲ΰˣں棬ҲæڶĴӦڽһӪǣ⼸ϹŶħŵĴҪˡ˹Ц
ڱϹŶħŵĴֻһ·ˣѾţϹŶħȷͼȻֱӽھʮⰲӪկǻʱãɳ𴦵ķĲٿԵֵϹŶħγ˵
˰ɣԼȥҲ㣬˵ЩҲûãڵڶݶУϿϹȥɣôʱ䲻Ҳˡ˹˵꣬ߵǰȥˣʱ򣬵ϸҴҴӺܹ
ǰҲһˣϸʵ
Ķ䵹ҲǺãں棬ܾûмˣҾͲǣȥѾѵʲôģˡ󿩿Ц
ȡЦңǣСӣ֪ãߣ㲻ɡϸ
ҲҪ̫˷ʱˣһƻֻһСʱʱ䣬ľ֮һǧɳ㡣ص˵
ʲôƻڲŸ˵𣿡ϸ
ҲǸոģϹŶħӦþͻᵽԤλãﰲӪҪδ֮ʣݺݵһӣǣһ棬ȻЩһһǣϹŶħҲɵӣԱȣڿռݺܴƣǵԮˣϹŶħҲӦúܿͻ֪˵ȷŸո뵽һϹŶħŵİ취ҲָڵľдϹŶħŵڱ˵սʿ˳⣬ҲпϹŶħŵ鱨֮֯ܵڣѷˣսһʱзҲǼֲˣֲܳײͷɷչˣҲһֱܵļϹŶħŵĶһĵֻҪҪжƻϹŶħ֪ˣⶼԲ⡣
£Լãαңҿ԰ػʣµħʦУֻҪ㲻սսپһսʮþȵģҾͲȥˡϸЦ
Ҿ֪һĻͶˣðɺðɣţһͳŶ뿪ϸܵ˺ȥѰҰǰԵ˵ϸһ˳ˮ飬£ȥҲûãɽ£ŸΪЧϢѣ֮ȥ׼˹ͲȥˣսҲҪ˴һ֮ڣƵϸ᲻ʲô뷨
һ֪вʱʱ̶̿ϹŶħе뷨ⲻڵ뷨ͳˡ
ִϹŶħʲôעʵ
ȻǶкô飬ǧˣϳСʱ֮ϵϹŶħδȵʱ򣬺ݺݵĸһӡ˵
ǰɣôðգϹŶħſˣǲǧˣǴһɱȥˡ
һɱȥûкôһϹŶħŲϣϹŶħԮӱǳ˵ٶȻ죬ͻӺΧǣʱճن£ȥӣƻȥ󾯸
ˣʮӺǳ˵꣬ȥȥˣʮ֮ǧĵ뿪Ӫִû֪ȥ
·оٶȺܿ죬һСʱ߳˶ʮ·̣ϹŶħŵӪػһľ룬ڱϹŶħҲǸողŸϵڰӪһжļƻ֮УȫǰսСʱϵϹŶħŵӪظҲҿ̫±ϹŶħѲ߶ӷ֣ϹŶħôϵ󻹸ǰϹŶħѾ̵֪ķʽ⣬ô󵨵ľٶ˵ģϹŶħû뵽
ſɳϣ۲ϹŶħӪеĶϹŶħŵȷҲûȫֵֻϹŶħŵӣңҲ˵ϹŶħŵȷ沿ֻһҡ
ȻûϷϹŶħŵѲ߶ӣҲ̫ˣĵӣҺܵİӦò׼һ壬Լȥɣ˵
ΪϹŶħжô𣬻ϹŶħһֱԴ󣬶Ȼ뵽ǹ͵Ϯʲô飬ʲôܺ˼룬򵥵뷨ЧķûѲ߶ӣ˵һ£ɵؽӽ֮ٷڳ׼ʱ䣬ûкôſڵ˵
ôʲôķʽ
ȫֿܷɱ˾ߣֻϹŶħǧ˵Ҳûаش
ǧˣѾˣ㲻Ҫ̫̰ˣҲжˣҵĹ۲죬ϹŶħſһؾȽ٣һûиоΣ٣ǿԽЩ˳Ե˵ҲһǧˣٵĳԵû⣬ǽ˼֮ԲȡֽʽΪϮϹŶħţĵӶϹŶħŵսҶͷԽԽˣ뵱ʱ㻹ʲô̫һǻѪĺӣȴɳΪһ˲ţĳɳٶ֮죬ͶսĥΪ㱾Ĳܣйϵɡµ
ڿңҲҪжɡ˵
ˣȥһ߲Ӧ˵꣬Լֵ¾ǰϹŶħŵİӪص㣬ϹŶħŲŸոյطһжû׼ãӪķʩһûв˵ȻѲ߶ҲûɳڵڱҲһ޾ɵӣûзԶĶڶĺжҲû˭˭βӦĻֻ֣ҪɱϹŶħŸˣǾһɹļƻʲôģʱĲҪ
ϹŶħžӪⲻһ׵ľϣ˷Щ̫Ծ
ϹŶħսʿ֮ĶԻ
ףι㿴ûУǱߺʲôɳЩԾ
ңʲôԾҿǺƽģǲ۾ˡ
ףĿɳغڶʲô˹ˣҪϼ˹ȥ
ңС֣Ƿ紵ɳӣƶѲɻǴ͵ϮɣæǱ߽£ǻǵ鷳ǲȥ鷳Ѿˡ
ףҾǲģ֪һˣǸһͷʮֵս·ǧ͵Ϯǵĺ󷽲ֿ⣬ͻȻðһļһ˵һѾɳ½ˣȴʧأħ۵ҲҲסˣδսȻûдǵȡʲôˣͬҲûдӵ˵ȡʲôչҪ֪ϹŶħжɴûʧܹ
ңҪȥȥǵģҶ˺ü·ˣطûкҹѾüûкúϢˣֻȾӪ֮󣬶ھкúõ˯һ
ֵǣҳ壡ʱȲ˹ǰǧ˴ӵվϹŶħŵľӪͳȥϹŶħŸûлᷴӦϹŶħžӪϵһϹŶħŵսʿִٽսܿͱĲӳԵҲٶ
ǵϮǵϮˣȥָ֪ͨߴˣ˸Ҷס˵ĽϹŶħžӪлСӵϹŶħսʿսľ֣֮⽣Ӱ֮䣬ϹŶħսʿ̵أֵס³ֵϹŶħҲǲִӦսս½˲٣һսϹŶħսʿپʬ壬δֹսʿǵĽзӵĿռ䣬ӳϹŶħžӪڲɱȥϹŶħսʿкܶͲ֪ʲô飬ͱսʿնɱˡ
ȼѣյǿյһжɱˣʮ֮ǳˡ
ϹŶħŵľһѾŨ𣬴ϹŶħжСӣƬ֧ԮϧѾ̫ˣԼĿģսʿѾʼˣսϹŶħ߰˰˵ıջϹŶħžʼⷽԺԲơ
ϹŶħڷӦˣ٣һ˰ɣ׷ˡͷϹŶħ׷սʿԽԽԶսʿװ·ȻϹŶħҪĶˡ
ǲ׷̫ٹһͻֹͣģ㾡ܷĺˣǿԻȥȾˡ˵
װ׳ԵϹŶħŽһǧ˵ıʹ࣬ǳϹŶħһᰡЦ
ˣϹŶħҲɵӣǿǾĺܣ´ǿɾûĻˣȥ֮󣬲һգϹŶħŴȻǰ׼


0986 ȫ淴10
ʤ飬ȻһսûȡñȽϴЧҲСʤϹŶħŰ˾Ű˵ǧҪССģսٳɶ֮ϹŶħһܲʧ
ϹŶħŲδ׷ϵ̫ǰεĽѵѾǣǵĶһñʮֹļһóȻ׷ܵ벻ĺȻϹŶħŲϣ³ϹŶħսѾˣǾǾѰһսʰ߲͹Ȳս´սʤɳ½ĹĲԣλսԲϹŶħκȡôʤĻᣬϹŶħŵľӵȻټƱϹŶħűĲ֣󲢲ںʤںϹŶħŵϹŶħûеڶεԮһʮˣһļȥֱҲûɳ½
֮󣬿ɳķѾеĲˣɵϹŶħŶγ󲻹ҪϹŶħһսѣֵɸɳ𲢲ʺϳפطս˵ˣҲɳֵסϹŶħŽķâȡýϴ֮󣬱˵ɳ½ĸȥӶ齨µķߣһսԣҲһ룬ʲôطսϹŶħżλսȥ
ϸ밢Ѿ棬ɳ֮ľ̸ڿɳϷԸһ֮Żص֮С
û仯ǰһƯˣֱʺõ㣬þòˣصϸѾ˵ҵʮֱǸȻʱ뿪ս
ҿ⣬ֻû뵽ϴ˾ȻҲǼˣһص˷֮ǣУ״Ǻܺãҿ⣬ħʦڶͿԼħ֮󣬱ܻѾ漣ˣսƱﲻʲôæ˵ҪϹŶħ潻սұѵȫ˹֧Ԯ˵
̫ˣǵȷҪ֧ԮսϹŶħʧıʧı࣬ȥ군׼ϹŶħţųϹŶħŽӽһǧˣǾҪϹŶħֻ֪Ҫڻɳ½ǽԼΣ֮Уǵʱʱ̶̿пܻᱻǴߡ˵
ȷ֮ǰɳ࣬ⳡսΪŵ޳ǵԮǵϹŶħҲ̫⣬ֻû뵽ﲻѣħ½ȴѾȥʱ⣬ǲ֪ʲô֮ǰڸϸ˵Щ⣬Ϲħ½Ҳ̫ƽ֮صΣľжϣԽħ½;սԶˣȽ飬֪ʲôȴءһݵ˵ЩĽսƣ룬ʼսûвսԼߵѣһĵȥõ˵ԼţȷһּΪĸо
ŵ޳ǵһЩϾи޶е㵣ĵǸţһֻӼǰŵ޳ʧ֮˿˹Уŵ޳Ҳɳ˶ӢСǰȥѰңûҵ䣬Щټʧˣҵʱȥŵ޳ǣһĲ֮ħۺ۵ĹϵЩڻɳ½ϹŶħţħ½и޶࣬һӣǻкܶḻʵأҲħʦģħʦвҪսģΪǺΪսģǻҲкܶǵϣҪԹˣħʦӱսҪĺƽһҲ޷ʵˣֻܽ󡣡ϸһ˵
ʲôңûдҵİæԵƶҲʵ֣ɲҪôصĵӣ䵽Ǽҳܲģˣ˵ЩңԶ飬ǰԸϹŶħŲǹؼȥ͵ϮϹŶħŵȷӪ֣ǲŸոյֱϮˣû׷ӦǱҲ˵ϹŶħžεĽѵӦòóȻڵȺ󷽵Ԯ֮У˵жħۣڱ棬ϹŶħѾȫ뿪ޣ˻ɳ½ƽϣ˺ǵսҲʽʼˣǰİ취ϹŶħҲһãҪѰµİ취ԸϹŶħţҲģûа취ԸϹŶħţΪǵǻۺŽᣬһսʤϹŶħš˵
ҲˣǼͳȥǰϵϹŶħţϹŶħŵʮ˰ɣＯ˽ʮĴɳһߣȫǣڼҪķһ֣жӺж֮䣬սҰ˰˸ӵңҸ԰ĸӵıһΪԮӣһΪԶ̹ӣɳսߵĺ󷽣ҲǵԤӣ֪İţʲôϸһͰӦð飬ֻϹŶħˡ
ûʲôĲҲĲãսʼ֮ϹŶħƱػᷢ湥ϹŶħսصϿϹŶħϲӹ˵ӣԵϸɳս8ӣ˵ԸҲ㹻ˣɳһأľžҲȽϽԿٵ֧Ԯ԰4Ҳʵġ
ûʲôεȻȻǺõģսϵ˲Ϣ䣬Ҳ֪ϹŶħŻóʲôĽʽʱٱ䶯ҲüҪɳһ֧ڱȥǰ̽ϹŶħŵʱ㱨˵
Ȼð죬ʰ߲սʿȥ죬С㹻ˡϸ˵
ǽ飬սʿǺúõ˯һԱˣϹŶħŵˡЦ߳ʣӭ˹Ͷ߹ľҪɿȥ죬˹ͶʹսʿʵģЩս֮У˹ͶҲܵã׽Զ˹ʵȷΣỳɣʰ߲͹ȲУʰ߲ĽҲкܶɫˣҲȲ֮ڡ
ôŹʵ
ղȥѲһϵûй˹ش
Σʲôʵ
ûʲô׼ˣĿǰҲֻˣ
ϸ˵ҲҪȥҲˣѾˣһǱȽϷĵģŶˣԺǶѡжӵڱȥϹŶħȷӪ̽ϢǴʲôʱǿûʲôʱǵĵ˵
˵ȥ׼ɣҺͶιһϢҪء˹ص˵
ѵбսʤϹŶħŸõϢ𣿡ϸʵ
ǵûУսʤϹŶħҲǳˣڵеĿͿ˴ϢѾ·ˣǰ֧Ԯǣӵûд٣Ҳˣȷȱٵľ쵼ӵ˹Ц
ǾȻûнӵϢôֱӹˡ
峤ǣʱ򶨵⣬ô˵ҲҪͿ͵İλ֮ڣҲҪͿ͸ʲôսϣܹṩٵİ˹˵
ŶǼȻˣõģʲôʱܵʵ
ղϵţСʱʱѾ˰ɣǵľѾˣôǴΰţʵ
ڵĲöԸϹŶħѾ㹻ˣľӾΪԤŰɣϸȻñΪԶ̾ŵһսȥƽϽսԶɱǺҪģϹŶħսʿϵĿȻβƣҲʸҲǾرģ⻹Ȳսʱģǵ˵
Ǿɡϸͷ
ǵԮѾˡʱһڱǰ
Ѿ𣬺ÿ찡ҹƵʱҲǲģȥӭǣ˵
ڿɳսߵĺ󷽣ͺͰѾϵӵıѾ֮ڣ󣬰ɿͣ߹Ҳûжٱ仯͵ߣǵͷܸԻ
ں˵ǼδսǰϹŶħŵ棬Ӳĸ˻ȥɵòʱ򣬼峤ˣҸлǰԡѪսȴں湶Ǹɲʰ߲峤飬ǰȴû뵽˺ʱ򣬳±ڴˣϹŶħ潻档˵ͻǲԴǣҲ֪ӦøϤ˵ʲôϸϤˡ
ǣҲҪǵİæҲǰǱҪȡʤа΢Ц밢ᣬԣ˹Ͷһĸˮƽһˮƽϣĺð֣˵ŷĺʯϰûĻսԲдˣһ뵽ЩǷҲܻˡ
λǵϸŵ޳ǵħʦҵĺѡܵ
ǷֱǾ˿ͣɳ½ıˣʰ߲͹ȲĺӣôߴӦ䣬ʮ˵ãֻаͶ˹һǱɳ½Ѿȥħ½ϵħʦ
ϸֱ˺ãͿϸ˵һѯһ·֮
ӦûʮӣҹȲڲڲеĿǰ֮Ƿƣʮˣƽûвսսǽǧʰ߸֮Ҳȫıһа֮࣬ϹŶħűȽɳ½ϵıռݾƣϹŶħľӣǰ֮·أս飬˵Ȳ壬Ѿ˳ɼ׼ָϹ֮ΪϹŶħŸֽʰ߲͹ȲӼǧ֮ǰķָ棬һ𣬲ҪϹ֮ϵҪսʤ֮󣬷֮ڣװ׼㣬׼ӣʸѻɽҷ֮Ҳõ˹̺άޣھ򳬹ʮΪľҪϹŶħžһս
ЩҲ˵Žľ֮£ϹŶħŵǿʵҲֵһᡣ
ðڻǿϹ֮½ΪϹ֮ҲҪȡⳡսʤȻˣǾ͸һ񣬱Ҵö˹ֱľţǾðȥľӣÿʹľӣ˹սϣԶ̹ӵָӣҵҪϹŶħŻεĲ
һзϣſͺͰһЩʱڱǰ棬ϹŶħȷѾӻһⶨƻƲվͻᷢǰ
΢΢ЦãϹŶħһֱһսΪǿսȡʤ״ϹŶħŵʿһǧɣȫ淴Ĺؼһս


0987 ȫ淴11
ȫϣֻϹŶħžսʱ򣬸Ҳص˸Եλϣ
սΪصսϸ죬˹˶ߣҲפһսԣҪյ룬бԸϹŶħţ鱨ʾνսϹŶħŹʮ˲룬ǵԮûе֮ǰоκεвս֮У˶ȻȷΪǰԼķߣΪ׼һݴĿȻϹŶħȷϣӱսʤϹŶħţҪǵ
չȥˣվڿɳϵĸߴϹŶħţʱϣϹŶħŵѾ׼ˣ֮Ƕս뷨Ѿʼжˡ
棡˿̣ɳȥڱһ֡
ϹŶħʲôʵ
ˣǰϹŶħѾҾƶһΪӣľʮң൱ӸǧˣǵָҲʱǵķѾʮ·ˡڱش
֪̽ϹŶħŵ鱨Ҫʱ˽ǵĶڱȥȥ˹ѾʼжҲҪӦӦУ򱻵ռȻսɲ顣
˹ԺѾ֪ϢʵϹŶħڹˣҪô
һֻȥϹŶħţ˹ֻ࣬һ˼ɣ֪ͨսս׼ҪһϹŶħ׷ǣóԵǣȡ״ʤԽսʮֹؼ
Ѿ׼ãھͳ𣿡˹Ц
û뵽ô˽ҵսͼȻѾ׼ˣҲæϹŶħžʮﴦʱٳȥǣüȻǰ׷ǣͲ̫ʱ䣬˼ɣںͽϸͰȥˡ˵
ƻҪҪһ£˹ʵ
ˣ֮ǰѾϸˣһǳȥӭսϹŶħţϸȻῴҵļƻڵϸҲڴ飬˵ʮľ룬˵͵׼һ£ȳȥսȴϹŶħšϹ֮˵
֮Ͼȷһ˾Ѿ׼ϣебԤƽϹŶħĵϹŶħ﷢սһֻ˹һˣҲûоϸѡǾӢûйϵ󱾾ûдϹŶħ潻սԽսΪĿϹŶħ¾룬в׵ĵطϹŶħŴϵ֮вһãô˵ҪϹŶħȷһģϹŶħŲϵԼ˭ʧˣ֪ܸ˭
оٶȺܿ죬Ҳʰ߲͹Ȳһƺص㣬о̣٣ٵķӦȻҪԵϵԤսϵʱϹŶħҲǸոЩӰӶѣþһſγһս󣬽ӽΣǰľϹŶħţľѾ˳˵׼
ϹŶħǰûϵ˵жȻܵǰֹ֪ͨͣǰȴԮˣſʼľ߿
Щһʵ˲أ֮ǰһСɱ͸ҳǵͣڿɺãһˣǲ֯˶ǱǴ𣿡˹Ц
ϹŶħһСǷǳöԸģȻȥһϹŶħ԰죬ɵ˵Ӧûʲôɣ˵
ЩӹţֻҪҶħۣҴʮҲڻ¡˹ߵ
ĺˣħۿɲУħӦںľǻԶúܣ˵ˣǸһҲֲ˵е̸ҲЩҲ㣬ۺĵ˶սֻҪҵ˵㣬Ƕһȡʤ˽սնɱˣҪֵţ⵹ǷƢˣԽţ˾Խ侲ˣֻҪ뵽˿ȻǷŭ״̬֮£Ƕ侲ҪѾ߾ĵٴϵҪŭԷ¾ͽˣģΣգ򲻹ԷˣһǰȥġЦ
˺ˣϹŶħȷҲûô£ǿǽӽˣǰȥնǼ죬òȣ˵գ˹ǰԼĳڿһӣϹŶħȷ˹ȥ˿ϹŶħȷľӲǸλͣ׼ЧؽӵͣгһһҲûмѪϹŶħŸӳҲ˹һϹŶħŵжӳԸ£ı˹
˹˺ٺһЦ˽սս룬ϹŶħŵжӳÿ£ֻʵҲһˮƽȽϴûбĽ˹һһ
ǸõϹŶħžֻ㱾𣿡˹
һӣȻɱֵܣȡĹ˵һϹŶħŵжӳһȸղǸҪǿһ㣬ĳҲر죬Ӿѹ
˹֣еԷǳ󣬶ʮʺʹĳһ˹ὣȥֵжӳĹȴû뵽ԼĳӦϣһЩ˹ֱȥŵ˹ϳˣ֪Ķˣ˵ϹŶħҲĽɫƽʱûмеһǽ˹ĸоˣ˵жӳϹŶħսʿ峤öȽ˶λжӳҲ⣬˹ȽһͷҲҪҪ˹ֻʣ°سˣսȥ˹ãϹŶħжӳѳһΣ۴²ϣһʮϡȱģĽҲС
ҽıѾնϣˣɱֵܣҪۡϹŶħжӳ˵
һ˹̾
֪ãǶħ۶ԿǻԶء
ֻܺãʲôˣһͻҵĽ£ڲһѣҪ˵֪ģҿɣȻǵزúôţܵɳ½Ұͬ³õ֤ʱֻ½춼ҪˣڲõԺ󣬰ħڣ˶뿪ɳ½˹ػ
ϻ˵ֻҪɱ㣬ɡ˵꣬ϹŶħһξĳûս˹һ￹⣬˹һȭͷԷ
˹ܵĺˣԷȴ׷ŲţźХķӿ˹ˣڵϣһ𶯡
ܣԷ
ܵɵӣҵʵһս¡˹Ʋȥǲܵģ˹Լˣ֤ɱϹŶħż죬ȴû뵽ǵڶˣѾԼôǱˣ˵˹û̫õİ취ǶԷҲ˹ɲвں濴ţҲ֪˹ĴûôΣգǲһֱôȥ˹ҪҪ˹Ϊƻӵ
ȥѡһѺ˹͹ȥԼҲҪСһ㡣ߵһʰ߲սʿ˵
УûУҲоϸ彣˵ϹŶħеһϸ¡
սʿѳ˹֮˹ľϾ͵õ˻⣬Էĳܶ˹в֮˹ʼһϹŶħŵжӳ㱻˹ɵˡ
˵ҵĲءΪʲôңң㱻һɵˡ˹ÿյʱ򣬻ͷ˵
ƲƲǹսһսʤˣѡõô
ôʲôҲûϹ֮ãǸҲˣˣ˹ܲ˵ղŵԼ˹ˣתͷһ룬Ϲ֮ͬһĳܹӳģ˺˹ԼǾ͵òʧˣԲûôûΪϹ֮ԼĶʱöѡ
ˣҾ͸á˵
˰ɣ˭֪Ϲ֮ԵģٰԼŪˣˣһܿͻᱻɵϹŶħУҲûмܴˡ˹˵
ɲҪСĶ֣մβǱ˱ƵͶ·𱸵
Ǹղţڿɲһ
дȻڳԣûаҷɱ㣬˶ħۡϹŶħжӳñð
ǺǺǡ
Ҳħ۲ȴΪΪ˹˵꣬ӽһϹŶħжӳԷˣ𿴶ԷһصļһﵫҲƶŲ
òһˣɡ˹ǰһƮϹŶħжӳͷϣһУԷͷϣϹŶħжӳһ̧ͷһã˹ĳѾˣΪϹŶħжӳһ£ԤܹնɱĹֻȥ˶Էֱۡ
ϹŶħжӳ۵İĴһҪܣ˹ӽһ̹˺ģڵϣϹŶħǱһȥü˹鿴˹Ҳûеûѡ󳷣ѡ˹ȥ⼸˽֣ҲǷ֮ʵӹ׵úܣ¾ͱ˹ˣת˹Χ
˹˱ԷΧˣҾôԶҪҪȥӪȻ˹ʮֵΣհĲξ˵˹ʵǷĵģֹ۲ϹŶħŲ˼˶ѣ˹ѾǿӦģ󲻻Լͬ뵽Σ֮УҲͬ⣬о˹뵽ΣյʱȻڲΪƻ˹ԽͣԷԽǳޣƳĶϹŶħеľӢնɱǣϹŶħŵġ
Ϊʲô˵ûѡԼ֣ΪϹŶħſܶЩ˽⣬֣µĽֱӾ໥һģϹŶħžսģսĵصҲ󲻹ҪϹŶħŶѡ
˹ԽսԽ£նɱϹŶħŸ֣ϹŶħȷָߴΪ
˭ȥɱһЩˣƽﲻǿڿҪΪ˶ħ۶սǵĻˣ˭ɱһ͵Ϊħ۽һ鷳ϹŶħȷָߺûٶǶ֪ڳȥҲ˹Ķ֣ھ£Ҳ˸ɡ
Ȼκһ˵ĻӦǺ𣬱ԷһˣסǵһţǸϹŶħŵֶˣ˶ħۣȫһﲻܷŹе˵еľӣҪƽǣΪħۿٳһռ½ĵ·


0988 ȫ淴12
˹ѾϹŶħŵע⣬ϹŶħžйҲû˻˹Ķ֣նɱ˵ڶϹŶħжӳ֮ϹŶħоѾû˻ӦսˣҪԶȡʤ취ҲƲˣʧ˲ˣ֮ϹŶħҪֻȫأαûдϹŶħӲӲɵӵΪȻôģϹŶħŽʱϺˣǰľһСΪȻѡ棬κһ˳嵽ԼǰȥðգϣսʿǶҪΣ֮Уսսûйǿƿԣ㲻飬Ͳȥʰ߲͹ȲӣҲʧأмⳡս֮Уڼ֮ǰȲѪսʰ߲ľӣѾʧ˼ʮдɶʻôԲʹأϧʹһ£ʵҲһ£Ҫʵ
ľӸıΪǰˣϹŶħں׷ᣬе㲻᳷˵˼ҪľһϹŶħ׷׷ͿԽǴֵɳ棬ʱϸȫȻԸһѵҲնɱϹŶħǧˣӶϹŶħŵ棬ȻǶ˿ַ棬ǾͻԷϵϾв
תͷȥӭ˹˹״̬ô˵أ˹Ҳһ൱Σյģȴû뵽˹ɵô
СӸɵòնɱϹŶħŴСӳ߰˸ǸϹŶħŵϲˣǲɱ㣬ǲݵġЦ˻ǱҪģ󲻿ܵϹŶħųԸԼҲֻǴһٶӭ˹ѣһսսĴ㣬Ҳ׬ˣ˹ٻնɱ˶Էü߲㽫أ˱£ԽԽϲˣʶڻǱȽϸ˵ģΪһ쵼ߣĵ飬Ҳˣʤ̣ԼսʿǣҲûиֱ̫ʹ֮ء
Щһﲻ㶯ָ㿴Ǿһһȥˣ˵ϹŶħҲвļһղ㼰ʱһսҲ׵ĽļһǻҪСĽһ㣬㣬ɸˣûܲסȺǰսʱҲҪСǡ˹µ˵
ˣͱڴţˣǸϽ߰ɣҲû˵ϹŶħŵľûĽɫ˰ЩһﻹǱǵľӿ⣬ڵٸɳ½սǻᱻȺûģҪ˵ħ۵Դǲϣôռɳ½أԮһӸǣҲӣһ߳һ˵
ǵδأϹŶħŵսʿսӢ£ʰ߲͹Ȳûа취ģ˵Ŀɶʵ㲻ܲţٸϹŶħıӦδȥҪôԿǣĿǰλöħֻǲսһΣǴȻ㲻ڳʰ߲͹ȲһͿأһ˾ճľ档˹ʵʵ˵ʵ˵֪˹ûб˼ֻʵ°ˣ˹˵ˣҪƱһ£ϹŶħûô£ʲôҲһȺЩˣ֮Ϊ쵰ѣڸ֮ϣϹŶħžͲȡʤ
˹ȻŲ˵Щʲô˵ˣϹŶħŲȡʤԭʵܼ򵥣Զû˵ôǿ󣬿ҲһȺˣҲǻ֪־壬ʹǲˣ˵ĵ˶ǵۣһĲֵҲоЩŵֵѧϰѧϰҲ֮УǣҲ֮У˵
ɱ
尡
ϹŶħŵսʿ׷ҲûͣǵǰǵעʹϹŶħ׷Ҳ׷ϣȿҪ׷ϵʱ򣬱ΪʱԶǣ͵ϹŶħű׷ȥɡ
˵ҲеϹŶħűϾֻߣ˻ʲôĴȵյ㣬ҿЩһﻹô׷ܲң˵ˣҵҪˣȻҿҪԶԶģҵһᱻϹŶħŲҪĸɵˡ
㣬һƴɣϧʱ򣬺ˣ𳶵ˣϹŶħж׷ǾɳҲǺԶˣϸӦҲôĺɱѾ˳׼һڳԵ˰ɡͷϹŶħŵ׷˵
ϹŶħŵ׷Ǻܶ࣬ԭϹŶħ˵ȷϧֻǳһ׷ᳬˣҲˣʵСǱǸϣҲ׶༪٣ϧǲ׷
ҲˣǺܶ࣬ôٵͲ԰ô죬ǻҪҪ㰴ԭļƻж˹ʵ
Ҳһ֧ľˣԳԵǹȻǺãûгԵǵĻᣬǵںţһǵľЩӽ֣ǵͻԮʱһսĻսҲϲģϹŶħŵˣսǸ⣬ǵǵֻǼǵѡ˵
˵˼ǾͲű𣿡˹ʵ
ҪʱȻҪо̣Ҿĺ٣ҲܽԼۣűȻҪģǴĿĲǵ裬ֻҪܹȡսʤʲôģǶԲҪţûкôǾĴĿģΪʲôҪŪôأǲǣЦ
ò˵ҲеˣǾһսϵĻս˹
ಡ
ಡ
ಡ
ʼȺ쵰ϹŶħŵָ׷мǧϹŶħ԰֣׷ļˣϹŶħŵָ߾ʼ
˻ʼʸȷӦʱѾˣʸХ˲սʿкܶսʿѪ֮С
ˣǵ˵ļ깥˹˵գͷȥֵļ꣬˹ʱû飬ʰ߲͹Ȳսʿȴû˹ôˣһּ󣬼ֱɱ֧ж֮һڶּּͶܲˡ
˹ڵֵУԻԼȫܲһļ۵˹ӵԼĳԼ˿ڣʼѪ
Ͽһۣ֪ԼҪ취ԸЩˣԼжӣֻ¶Ҫⳡߡ
˹չ˺Լѵ
ҪôֵĹսʿǶװ󣬲ûж֮ķߣϵװҲȲϹŶħսʿϵĿףҿ׶༪ˣЩһô뵽üǵģĹʽˡ˹ǿžʹ˵
żҺú룬ӦôԸϹŶħŵļ꣬Һú롣˼һ߳˼ʱһ߻ӶϹ֮õıԼܵ˺ǱˣϹ֮ڻӶʱԻӳڷ磬ڷԴĸı伴ߵļķʮֵİȫʱҪ뱣ˣʵõİ취ħʦ˵ʩħܣûѧʲôħܣԼʩһԱԼĻҲʮֵѣͲҪ˵ʩħˡ
ʱϹ֮ϵļնĻеļ갡ʱĻ˵
Ϲ֮ʵ
ǰûз𣬼ǿõģͬҲԸıķҪѧľοƼնȣƽʱʹõļնڸվǹģʽǿ󣬵õļնӦĹҪıȣǴеļȥҲпܵģҲԸı䷽򣬳ȥɣûÿһĿͷǺѵģѾͷˣҪû˿԰㣬ܹҲôˣںܶ˵ϣôȵļնȥݻڵļ깥һȫݻ١ȿ۾˵ģֻ֪ҪҪ飬û顣
ðɣҿԿ֪ôûа취ṩģǻҪлл㣬ȣصȥΪҵս飬ҿɲϣκ˵
ͬΪս飬Ҳϣκ⣬ҷģһһֱ㣬ѵʱҰ㣬ҲҪ֪㲻һˣԶҲһսǴڵģȻһ飬Ѿһˡ˵
ͷͷԴ˵˶עⱣԼ˵Ҳҵͬܵ˺ֻҪһҪУһᱣҡ
㻹ǿЩ߰ɣģҲмˣĺֱۣǷˣֵסǣǿߡ˹˵
˵ʲôҵѣô㶪£ֱ۲Ҫ˻а㣬ſҪ뿪ѾûսˣͲҪҰ£ϸ뿪
һﵽҪʲôҪɵ¡˹Ϊô˵ҪתȥϹŶħһʹɱأҲûôɵԼĴ㡣
Ҳɵµģа취ԸϹŶħŵļ깥ǿߣ˰˹˸Ҵߡʱ˿жӲʮ˶ˣսʿ˹ߣżļ꣬ϻӳϹ֮֮ϵļնеļӶȥ
޴ķϹ֮ϻӳļ걻ķɢ䵽ȥʧȥ˹ײļնһһĻɰϹŶħԪսʿǸˣǻǵһοֿĹܹݻˣǵŵ޳ǵħʦǽ֮󣬿ħ½ϵħ֮󣬾ûиоô˼ˣħ˵ûʲôǲܷģΪҲˣΪб¶˳ϹŶħŵսʿϳ󣬻˵ûϳֻϳħѣΪһʮֲ˵ļһȸղǸһɱ߰˸Сӳļһﻹ
ǸһӦϹ֮Ϲ֮һļһǸǵйְļһҶħˣֻҪ˭ɱһȡϹ֮˭ܳΪ󽫾һˣɱһţŶ˵һвϹŶħŵսʿ

⻰˹Цҵĳֵ˲٣ڲõϹŶħˡ
ȴΪȻǺƽ飬ԼעˣĹؼüնıķϹŶħԼļɱԼˣȫ顣


0989 ȫ淴13
ϹŶħսʿҲʶˣǲܷŹǰᣬΪǵǰ
ȥҪģǵѾˣҲʧֻҪɱһ˴Ӵ֮ҲûǶԿˡϹŶħŵָ˵
尡
ɵһ
ϹŶħָߵĺ֮£ϹŶħսʿĿŷֻһˣΪȻһ⣬Ӧθıķ·ߣʹǷϹŶħţһʱҲ˼ˣȻ츳ѧϰħҲһһϦ飬˵ˣѾ㹻ˣüնϹŶħŵļݻ٣ʣˣҲҪﵽԼصˣϸ±ֻҪǵʱ̣Ϊһӵ쵼ߣͬʱҲӵȨҪֻʰ߲͹ȲսʿƴսͬʱȥǵİȫΣǵãôء
˹˸Ͽߣֵ˵
ôʲôľأ㶼ѡһȥԣʧҷ첲һսЩϹŶħţΪһ˵Ҫ㲢սҲû뵽ɣȻǼƻôұضվߡ˹˵
˵ʲôϻأҲ˵ֱû£Ӻõģ㲻һˣ˵ˣΪʵұȽΣȻģҪǿҲսһɣҵĺȣ飬Ҳܹɵó߿Ʋ˵
СӣڳӲˣȻ˵ĺȣúúã⣬޷Ҫ뿪֪ܲҲˣʵȻˣˡ˹˵ֽ꣬ߵսʿˣνܵķǳ죬ɲǵСı֣˹֪ĻԸϹŶħţĻӦûʹôģħħħĿӦþ߱ǿս˵˵Ŀǰ״̬ĿǰһЩħħѧԺѧģԼ͵ѧģȽϸߵȼħһڶԼħǿѨħԿѨħĵȼߣ޶Ҳ˵һѨ֮󣬾ħ½ǿսʿҲħʦĶ֣ξȻѾǷħħˣǹħûŪĵطȴȥˣԼħյҲһ㣬ҪͣͬʱѧħѾԽʿħʦļˣûͨħԣڻһħʦѧͽѣħʦѧͽħʦѧͽɣҲЩʵҲġ
΢΢վϹŶħŵǰϹ֮ڵϣһЦϹŶħš
һΪʲôߣѵ׼ǶԿ𣿡
ǿԴ𣿡
ղŵı˾㵡
ֻһ˶ѣƾʲôǶԿһħʦˣҲҪģһϣɵһǿԳɹģҪΪ˶ħ۵ǧΰҵٳһ·ֲиȥսϹŶħָ˵
ΪʲôߡϹŶħָʵ
ߵıҪҪҵǿߣǾ㹻ˡЦ
㲻
Ͳ˵ˣ˵ô
Ҫһս
㿴ҵ߻еڶҪһȺ˴һ˵ʵһһսǵǰߣֱ̫ˣأҵûеﰲȫλϵʱǲߵģ˵̫ˣⲻߣֻɵӲŻ˽֣ԲǲҵԸҲҵҵֻҪǸϳɳ½ȺĶ
ɣɣҪ˶ãɳ½Ƕħ۵֮ˣֻķ֣ûеֿ㽫㷽˵ʲô˵ЩʿѣǿЦȻ˵ѣǲһȺ߶ѣɱ˻߱ɱĹߡϹŶħԻ˵
Լͬ鵱ԼѣƾʲôҪȥսƾʲôȥսΪʲôսҪΪʰ߲͹ȲսʿǾϹŶħţ֮ǲһģΪͬϹŶħΪ˶ħһ˶սȻֻǵɱ˵Ĺߺͱɱİӣʰ߲͹ȲΪսΪ˻ɳ½ĺƽսǻԹ޻ڣѵ˵սʿҲûȨǵǹߣûģ˵ȷģܼ֮Źһ㶼ҪϧԼѵ̸δо̸̣˵ʲôսʤǵ־ᶨؾӣ㶮ʲô־һ֧־ľӣʵǲɹģһˣҲŵϹŶħŴ˲ҿǰ־ӵãĲˣҲƬˣֻǱ磬Զûа취صǸǵĹء˵˵ô࣬иĿģǾҪϹŶħսʿһȺôɱһȺˣνսһЩʲôսӶ߽ϹŶħվǵս
ϹŶħָҲó⣬ϹŶħŲףϹŶħսʿѾɧڱ˵Ŀ»ᱻҡϹŶħ˵ɲһϢ
ΪһܴӮôΪһܻϹŶħŴ̫СϹŶħˣǵ־ǼᶨˣռƬأǵսʿҲ໥ԴҲҪһ˵˵ȥɱϹŶħŵָ˵
˵ѣողңҾȻԼߵսʿԼѣûаߵսʿԼѣ˵ߵɱ˹ߣǰ㲻ǵԼɱ˹ߡ˵
ΪʲôΪʲô
ɱ˹Ϊ˶ħ۶սҲǹߣ
ǣָߴ˸ո˵ġϹŶħУϹŶħսʿʼ׷
ģ˵ʲôұ죬ѵ˵ĻǲǹߣȥɱϹŶħָ߸ое㲻ûгԤķ淢չһ仰˵ģϹŶħսʿе㵹˼
ǲǹʲôйû˵ɣλ۾ҲǺͿǲԶԽʱ֮ս׵õʲôʤߵսѣֵܣǲһĽȥ˰ɣǽι鹦ңɵģⲻ٣ҲǵĴǵսʿҲҲ˰ɣȻʲôõΪʲôңΪʲôǵ۾ϸϸĸҿˣǵָߣǸˣǵֵܣҪɱңֻҪɱˣѵ𣬳ǻ˵ʲôΪ˶ħ۶սħʲôطƾʲôΪȥսΪʲôħ۲ǴսΪǶսǿɶҪúսȥĽֻܾˣֻҪڻɳ½ֻҪһţǾԶռħ½仰˵ġԽ˵Խط֣ԼĿڲԽԽˣȻ˵ͣﲻǰˣҲûжԼûмǴĻӦϹŶħָߵڶ´սˣԣĻ˵ǵȥ˵ȫϹŶħսʿڷ˼Ҳмһȥˣ벻ЧԲһһͻϻϹŶħȥһ£أ˵ĶʵϹŶħŵսʿȥ˭˵ʵ˭˵ٻ
ˣס죬һһǲ⣬ҪƻǾ֮Ĺϵģɱ㡣ϹŶħָߣ̬˲ݿƵĵزֻӲͷƤǿˣ֪ԼĶ֣ڳ취Զ֮⣬ûİ취ˡ
ָߴˣ㲻һĶ֣һϰɡϹŶħһһֱָߵսʿ˵
˺ҿɲһȥϹŶħָ˵ò˵ôһŪѵĹǰ׷һˣҲҪֻ֮˵ģɹ󶼲̫⣬һ⣬Ǿɱһ֮ҲܰɱϹŶħŵָߣҲϹŶħһǧ˵ĻǧҪС仰ĵӰжộοһԼȻŹ
˵ʱϹŶħָ߾Ѿ˹һﵱȻҲһ㣬һսʿѣսʿħʦսܽս뵽ڣôսʿǴ򲻹ħʦģھ޴ǰԷȷھ޴Ĳ࣬ΪһħʦһսʿսʿǣԲºսʿԿϹŶħָһѳҲ֪᲻ýϹŶħŵĴСжӳʹõȫǳϹŶħг˹ʹö̽͹ʸ֮⣬ҲһɫĳͲ˵ˣΪܸӵĴͳйϵħ۵ĹϵҲħýҲһҲʹΪϹ֮ļ̳֮һǸ岻һ˿Դ˵ģֻ֣Ҫħ۶һָǾӦǲˡ
󿴰գһԼвĵϹֻ֮ᳯϹŶħָ߻ӳһննȻ󣬵ǿ㹻ɱһԷҲϹӣ·ϿնֱӱתιĹƫ󷴶ɱ˼ϹŶħŵСսʿҲǰ׷ɣѡھһ뷨ӦôϹŶħŵ˼ԱҪġ
ϹŶħָ߶㿪֮ҲǾһ亹ղһһǱɵģûлУòȥǰϹŶħԪָһͳ˹Ȼһֱ̻ӽǰأֱ࣬ɵض㿪Ϲ֮ȥϹŶħָߣϹŶħָóֵһ£ѹ޴󣬳ûбϹ֮նѾǲеˣϹŶħָѸٵ뿪ĹΧ·Ϲ֮볤ײһŪϹŶħĳͷ˳ȥȻѨϹŶħŵǰؾһţ˭֪һҲǸǵģߴ˵ӦٶҲǹģø첲һ£˾ͷ˳ȥ󲻻ϸĻᣬϸ˹ȥϹŶħŷеʱѾϳϹŶħָߵ󣬲΢΢һЦ
ˣ˵
ÿٶȣϹŶħŴ󾪣ڿû취תԼ壬ֱײϹ֮棬ԴһŤѾˡ
ɱǵָߴˣɱΪָߴ˱𡣡ϹŶħſ׷װγԼ
Ѿ̫ˣѵҲɣ˵


0990 ȫ淴14
һʹɱϹŶħָߣҲ˵ɱһҲǳףһûеôǿҲûеǸҲһйоصɫɱˣǰ԰ɵѾ¾ģϲϱң²ԥҪһ㣬ǰɣҲɽ棬ɵǱħˣħ۱ҲḴǻ˵ˣľ棬ɳ½Ѿͬ⣬ʰ߲͹ȲҪϹ֮Ҳڰɵƶ֮γɵľɣѾ˺ܾˣҲȥһˣҲһ˰ˣ޶Թ𣬾
ϹŶħսʿԼָߴ˵ڱˣҲзʡղĻ֮ˣȻҲô˵˵ҲеģͿϹŶħսʿȥ˼ˡ
ɱǵָߴˣһڵʲôȥɱһΪָߴ˱𡣡˵ĿһϹŶħŸָ߰ɣӦòȡ
ϹŶħսʿѾôΧУûж֣Ϲ֮εȻǲЩһģһܴΨܵķݣϲܣҲǲóɻϴѾصԼռ䣬Ȼٻһɳ֮ҲͿ뿪ˣķɻϴҪΪõܹˣɻϴ󲻸˵ģҲûа취£ô˭ߵأսʿҲǣΪѺܶ࣬ΪҪȱ˱ĸ࣬ΪɻϴһֻޱԼ޴ӶָܵϵɻϴӦøеңһħʦڶԴ˷ǲһ㣬ɾսڶԴϣɾ侲ö࣬Ҳʴȵö࣬һת޺ʴȵļһһļһ
Ϲ֮һսʿҲҿǰ߹ҲһЩϹŶħʵļһΪԼʵҲԼΪģǰȴǣǵĶǿĶ֣˭óȻǰ
Ϊǵָߴ˱𡣡ϹŶħŵָ˵
Ҫ𣬵Ȼ԰ɣҸоɱңνıΪɱһһǸôǱأβسɷ𣬻صǵĹȥֻҪǷϹŶħսʿ֤ԲǶ䣬˺ǵһͷ˵սҲϵƽսʿҲ޹ĴһʼҲôΪģһ˵սʿǱһȺˡ
Ǹ¾Ǻ󷽣ǺŲֿǸһԼ˵Լ֣ϹŶħŵڲŵȷϵ
ʲôʱԼ˶գһ۾ʱ򣬾˵ûп־ˣϸûʲô԰ͿԸ¸ҵǰˣȥϲ飬ȥϲϲǸˣȥ飬ˣϹŶħŻ̸Ц֪֮Ŀ־ûˣһһε˵ںΨһҲ·ǵԼǼеĸˡ
ɷвգҾ󣬻ʵٰǺǺǣһûൽҵ־ȻѾôˣ뵽ÿһ˶֪˵ʲô˵ѾѾ뵽ǵ˵Ҹղ˵Ļģһ֤ǲûɣҪǻ뿪ɳ½ص磬ʬһƬϤأ˵
ղŲǻ㵽ǲѣڿȷˣϧָŴ˵ǲֵãӦÿɱģֵǣҪټһĺϹŶħΪսΪԼսΪ˶ħۣħ۵սҲΪǣΪ˸һƬأһݸߵɱϹŶħָ˵֮ǰָˣôһµָߣòµָߵ쵼ܱȸղǸȥļһй֮޲ղ󲻹ǽҶѣڻʲôԼҲҡҡͷ˵ԡ
ǻҩɾˣ˵˵ȥΪ˶ħ۶սиƨðܳԱ˯ǵԼǻѰɣȻǲҲûа취ֻܣŵ˵˵ʱϹ֮һûйȥǳϹŶħָߵʬȥģҪҲܸиʾɣȻȥ󻹲˵ں涼ʲô
һѴ֮ľͰϹŶħָߵԴˣѪԵͷ­ϣŭϹŶħŵսʿôûУǻǰһҿɾͲˣ֮أһˣǱɡ
ǵսʿѾôһסˡϹŶħָ˵
ҲҪ£ղָߴѾʿˣȴڻѾˣʬ廹һ裬ѵܹ޶ǵѪǵʹ𣿡ϹŶħָ˵һ̫ˣ͸ˣֱ˾ᣬҪŪһǿûлᣬߵĽʽǻӳնԸǸһ۲ǸһҲһɫӦɱἤŭϹŶħŵʿԼҲû˼ȥҲͷɱһ뷨ԾһЩʱɡ
ˣϻҲ˵ˣûµʱԼú룬ҪսǽǵĶħ۳ɣǸһȷΪʲôأٺٺ٣˵Լ޵ħ䣬ٻɻϴ׼ߣǺܿͱϹŶħսʿ
ˣһڸһдʣҪܰɣ
ǵߣôף
Ҫˡ
ҸһϰϹŶħһȺ۷һĳ˹ʱɻϴѾˣֱʱĽ£߸ߵ𣬷ɻϴոճ־ͿһȺ˾ųԼ˹ȶųÿ罫ϹŶħսʿˡ
üһ´ٻҹͲѡһȫλÿζôΣհһɻϴɵ֮˵
Ǹˣֲ̬ǰ֪ͨ㣬ллɻϴ󣬻ȥ֮Ūȫ򳢳ζķɻϴԴ˵ɻϴɵĺܸߣϹŶħһգǿʼֳ֯ҲͽͶɻϴɵôߣһļʸ͹ŷɻߣϹŶħʱָ׷
ǸɵϻǶսϿǿһֹͣɣǧСӸˣһˣһֻޣҲҪץסɵһ֪ͨǵϹŶħ޲ӣޣڰǣǴӵ׷ľӸҸϡϹŶħʱָ˵
Ǳô»˵˵
ʲôǵǵʮЩСļһûҵ𣬸׷
ڷɻϴĺϣ
Сӣôðգһ˾͸ϹŶħôˣɻϴʵ
ʲôؼʱһŷɻϴְæģⲻǷɻϴѾһҪ˵һллЦ
Сٸף˵ҺϵǸʲôʪġɻϴʵ
Ŷ˵ղһСնɱһϹŶħŽԴҸȥ칦ش
ȻְĶҵĺϣȥɻϴе˵
ǿɲУҺòײŪģҲˣðŶΣգһٵͷ˵ľءҡͷ˵

ƭʲôҸҪǧõԴǣ
ˣһƻɣ˵˵ļƻʲôɻϴһͿ˼
ҲûʲôҪϹŶħŴһܣսϻơ
ֻºѡ
ǱȥսϸϹŶħʹϹŶħŻһֱǵʿսڣҲûȡʲôˡ˵
ôģҲÿԣӦúܰȫģҲҪ˰ɣ
ʱ󿴼˴ӺֵļֻϹŶħޣʶ˵ڰǲ̫ȫΪǵֶ˼ֻβͣҪϸɵǲС
ϴͷһֳӥֲӥӥһϵҲûϹŶħ޴ϹŶħУҲֻһֻеĴ֮ǰɻϴɵֻˣǾɻϴҲ֪ЩѶԸǵķӳܿ죬ҲܳڣǿսٮٮߣƫƫɻϴڿֱսȽϵ£ô˵ɻϴҲϻϻɭ֮ʵڵսģ˳ɵȥҲûа취ΪӥοɻϴܹоѾܲˣδӵȺ֮оȳ󣬹ƾ㣬Ӧõõִ񣬷ɻϴһҲֻܶԸֻѣֵ̫࣬ɻϴҲԸ˵ġ
ֻܶԸֻɻϴʵʵ˵
ֻֻŶԣֻ˵
ǵȫ𣿡
ӦɣΪ˶ԸңЩһﻹں׷ң±˵ǻɳƵıɵңҲϹŶħļˡ²
ԣҼǵϴЩһｻսǵѾˣǴζǸɵˣôλ֣˵ϹŶħӦûϹŶħ޵Ĵڹؼʱвġɻϴ˵
ܲôˣѾ׷ˣɻϴɰȻǿɾҪǲˡŷɻϴԴ˵
ΪҲɵĿҷɵ̫Щһɵ̫ˡɻϴ˵
ⲻԾɣɻϴ㲻ǱǷɵĿ𣬱ƭңһǵִ֮սء˵
ڸ㿪ЦΪʲôҪƭ㣬γֵֻϹŶħӦþеľӢˣǸҪСԡɻϴ˵ʱһת䣬ͷһȥ
׷ɻϴ⣬ʵɻϴҪصȥͷȥⲻǻƫԽԽԶġ
СӣͲ˰ɣʵҲսûа취ǲܰǴǵķ߸ĲƱػᱩ©ɣϹŶħžͻ⣬ļƻͶ군ˣҵĻɵЩһӦǷǳ׵ģǻ緵ȥɵĸ㲻мƻ𣿡ɻϴ˵
ŶˣǷɻϴ˼ܵȥ֮ҡ
ǧٸ῾ȫ飬ƭңɳ½Ҿûпһֻ򡣡ɻϴ˵
Ҫ˶ãǾܷħ½ˣħ½ˣТ˼ҡ˵
ԸˣСӿǧҪˣܾûˣѾʲôζˡ


0991 ȫ淴15
ɻϴѾˣȷɻϴȷģֻܱ֤ϹŶħ޴ϷúϹŶħ޻ѷϵһвöݸϹŶħţһԼƻˣںܶĿϣдߵģϾ࣬
Сģһ֤˼׼һֻ֭⡣Ц
һʮڴģϻ˵ҪһԸֻϹŶħޣô׵飬׼ᣬҵı󷢶㴦ҵĺϣҲڿйɵĵ壬ϾҲóսԷֻ࣬Ҫ֪еԶ࣬ϵߣħʦɡɻϴ˵
ʲôħʦӦþħʦ֪½ӦҲħʦͳελħʦ˰ɣ㻹ûмŵ޳ǵħʦʮֵ˵ĺħʦ޵Ƶģⲻ֪ħʦĵɻħʦħʦǿĵӦòڵĵˣԼΪ붯ǲͬģǶﲻˣһ˼ĸ߼˼û˿Ԥ뵽ԼҲ֪һԼҪʲôȷĿʲôģѵˡ
úúãøۣҲʲôʱʲôô취ôɵЩϹŶħޣѾԶˣԲܴǹȥɻϴ˵
ף˼ʱû⡣˵
û⣬ղŶڸЩʲôأɻϴԹ˴еǰȴɣ˸ое㵣ģǵҲǶģǱˣ˰ٵʱ򣬲ǲĵʱ֮ûиоѹǶԵ˵һӣֻϹŶħޣҪɵǣҪ˼ʲô
ɻϴˡ˵
ãȣϵǸͷӵɻϴҪ
ΪʲôҪⶫҵսƷ˵
һɻϴм˵
û˵ʲô˵ЩˣϹŶħѾˡѵֻϹŶħޣÿһֻͶɻϴ࣬񼸺ûеٶɻϴҲǲ£ܸһ㣬Ȼǲô׷ϹŶħеƶٶȱȽϿ죬ǵܶϹŶħſɾͲԶˣʱ˿̾ﻹкԶһսϹŶħŸ岻֣ɻԾԵʵɵϹŶħޣΪʲôô˵ΪоԵġ
ˡӶϹ֮ӷɻϴĺȵս˵վðȣħʹԼĽ£ԼĽŵɻϴĺ󱳽ħĽϴҲԽԱվڷɻϴĺ˵˵˷ɻϴĺϣġ
ɻϴŶһչᳯֻϹŶħ޷ȥϹŶħûп־ģŷɻϴųս׼Ըɻϴ˲΢΢һЦưЩСȻűأҪƴһս
ȫ⣬ֻǽսһǵġɻϴ˵
ˣҲԶֶ̹ˡش
̫ˣʵ̫ˣҶҪˣ¡ʱ̽ͷ˵
ɣôҲһ飬鷳һðɣ׼սءԹ
ûпɱԣϹŶħ޵ѾɵˣֻϹŶħ޲Ͳ˵ҿָ߰ӦˣҪС˯һ˵صĻ
նһֻϹŶħޣһι˫аףնӶȥһ׵ľҲǼ޵ģȻضĹȵ£ԼնȵĿƲͬնͷŵľҲǲһģҲûʱԼնļ޹飬󻹲ܷӳǿļն͸˵նӦÿԴﵽǧ׵ľ룬Ҫ˵Ϲ֮ڵϹ֮ǲء
ܲңնƫˣǱϹŶħ޶˹ȥ󷢶һ˲䣬ɻϴת˷ŵˡ
ˣɻϴ´Ҫתʱ鷳ܲǰһأ˷һιʧܡԹ
ٷϻ¹ҸղŲǶƤһ£˵Ĺ治ϴοеʱ򣬹͹ʮֵѾеˮƽˣϹ֮Ҳ治򵥣ֵÿǰħʦĵ·ϣԺҪ࿿ˡɻϴ˵
ȫȻԣͨħʦĵ·ϣҪԼҵѣϹ֮дϹ֮ǱϾǱ˵һʮֵںͺñȴӱݽʼղԼģʲôֵõģһ㣬벻ˣǼܰɡ˵˵ŰԼ˵Цˡ
Ϲ֮ħ֮ϹŴħʦħ֮ԴԴӸؿħ֮ǴϹŴϴжģ˵࣬ȻϹŴ࣬ϹŴ񲻹ǰ࣬ͬʱΪĲͬսҲʹڣ˵ϹŴսħ½磬дУǴǰˣڶˣû˵ˣҲˣǴǲߡɻϴ˵
ֲǽµʱ䣬ղһûлУϹŶħѾ˽ģξȻҲű䶯ʱ˿̵ϹŶħ޾ǰԶҿıʲôʲôûκεĿ־塣
ЩһŹƻ֮ʲô£øǷ֮ǰȥɵǣǲȸɵһֻǳּԱЧһֱϹŶħ޵Ĺ£ֻϹŶħ޵ĹҲ£µֻϹŶħһ
ԷҪй𣿡ڷɻϴĺϿֻϹŶħһֻ֮ǰֻһֻܵԼȥʮֵԣҪߣһֻܵԼȥҪ棬󲻽΢΢һЦ
ôԵĹҲҰڳǻκεĳˣȥԸһֻѡֻˣȻҪΧǣȥΧǡ˵
ýٵȥΧ϶ˣ㲻Ǻȶ𣿡ɻϴ˵
ǺȾƣҲʱĸ˵ˣʱֹ⼸ڵϸߣѧ˲٣ĸ׻֪֪ˣҿ군ˣðɣˣüնδֱӸɵϹŶħޣɻϴʹƶȥΣƻ
ˣֻҪЩԽսںۡɻϴ˵
ǰɣձٻˣȵ
֮£ˣжɻϴ˵
һϹ֮зһնǸϹŶħ޿ȥϹŶħ޿ļҲɵӣͶ㿪ˣҡͷʾΣ֪ҪֱӹϹŶħûôף·ɻϴѾƶ˹ȥֻϹŶħҲԷϹŶħ޳ɽߵʱչһϹŶħޣӦûצӿԳΪһͷͶȥˣ֮ɻϴɵһЩоյĶϹŶħ޵Ĺ֮һʩӼն棬Ϲ֮Ĺ벻ûйϹŶħޡ
԰ղͷ˼նΪʲôնûгЧ
ôˣСӡɻϴʵ
ûʲôֻʧˣղϹŶħ޵ĺ󱳣Ըɵġ˵
ʧҲģʧ䣬һ֧֡ɻϴ˵
ˣһΣǵı󷢶˵ʱͲаˣַһնֻһ֣ϹŶħ޷ɹȥҪûдȴҲջֻϹŶħòϹŶħ޷ˣնϣë˼ͺһʯͷϣϹŶħ޵ˣȶ֮󣬿ʼ䣬Ƕ䣬δûɥʧеҲסȺССϲͬˣղżնĹΪʲôô΢ֻϹŶħͱɵ𣬿ɶ
һηնҪ֤һԼĲ²⣬ܲǳڼնϣǳϹ֮ϣһεȷˣûʹóնʧһΣ֮ǰǴΣӦǵڶΣռնģʽʼûʧܹôģе벻ףѵ˵Ǽնľ
ɻϴˣϹ֮ʲô⡣˵
ôˣɻϴʵ
ڷնĹδؿÿζɹ˵
ǿΪϹ֮ҲҪܣնɱӦȻ֮ȻۼһֻܱʵãܣӦûᵼɣӦþģȥԡȴ˿˵˵Ϲ֮Ϲ֮ǸҲ˵⻰Ҳ󲻵òš
ѵ𣿡ţַ˼ιιֻһγɹСȷеľ˼˵Ļˡ
Ϲ֮ûˣأʵ
ϹŴ񣬻Ĵǵ֮ҲԴģе޲ڴȻֻҪϹ֮ڵϣȻԴԴϵȻ֮ԴϹ֮ڳԲˣҸʱȥԿҲȷӦˡ˵
ԭˣôҲǣҾͲʹϹ֮ԸϹŶħǰɡ˵
ԭҲҪϹ֮ϵȫԶԸЩϹŶħˣ˵
ҪԶ̵ĹħͶը֮⣬ûİ취
İ취˵ʲôħȽ
ħûиɣħôԸϹŶħޣָħͨķħʵ
ȻͨķħɫķħǲֳܹͨķħٻĿǰҪģһңħΪʲôԶԸϹŶħ޶԰ɣҾ͸㣬ħԣûй̶ʹģʽսԣҪѧħʹãСħ۵ħҲڹؼʱ𵽷ǳЧҪԸ϶ʱŽͷɻϴںһ⵱Ȼںϣ˵ˣǳΪһ壬ӶԽԼͷɻһҲǽԼħķˣƾմ죬ɴûгԹڿԳˣħǵİԼħ䵽ϣ˵۵СҶӣܸ׵ʲô˰ɡ˵
ԭˣ˼ˣҸƶսҺͷɻϴһ൱ķǾͿԴϹŶħ޶ԵҲ԰ơ
Ĳȥһ¡


0992 ȫ淴16
ȵ취Ѿˣ˵ҪԼͷɻϴͬʱʹóħͬԼͷɻϴķͿϹŶħ޽пˣˣôԼͷɻϴͬʹóħأοɻϴҲʲôħ
ȣûǸ˵һ㣬ôҺͷɻϴͬʹóħأɻϴͲħʵʱ˿Ѿ굽ĻĴȥˣΪôС¶첻ã̵
ǰɣɻôǿԼ޾Ȼʹ÷ô򵥵ħôȶŷɻϴ˵ķɻϴЩ鲻ԽǱܵƵĻƴʱѾСȸ˵ͨ죬ȷɻóʹħԼޣܷɻϴʹһЩ򵥵ħԲ֤ɻϲͬħȽɻϴϲսʱΪֱӵӱһ㣬Ҳӳһ㣬սĺҲΪ
ôҲħǲħ㶢ҿҲûʲôõİˣʵʵĿЩ˵ô죬취ǲģǲ֪ûǲðɻϴƲȥ˵
ŶȻˣҲûʲô취ˡȴͷ˵
ѵʵ
ȥİ취ɣȻ취вֻͨϹŶħ𣿡ɻϴĵ˵
ֻϹŶħҿҲˣҳȥǾǡ˵
һǿ׳ѵѾеϹ֮ѾûȻˣģϹ֮Ȼǿ󣬵Ҳû㣬㣬ҷɻҲóսûĻ˵ֻϹŶħ޽֣ĻɻͲôˡȾ
ҳ׸ˡƲ
Ŀ˵Ŷ㻹һ취ģɻħҪؼħͺãķħѾȼˣ˵˺üȼеȻЩ׵ĵط֪ģħһַħʦͨԼħԽԼߵĻҲһͬԳôȥͿͬʱԼͷɻķˣǲ׵öˣһ֪ˣֻһӣħ츳Ȼħ츳ܸߣҲѲ²ΣʥˣֻһЩţҪȰġ
Ҳᰡһллˣȣ֪Ļģǲ֪ӦϲӦϲˣԭ˿˵ģһǴС飬Ȼĸ߼ֵ̯
أɻ˵ڿңڱңҪܱȥô˵֮һᾡŬ㣬Ϊ֮ѾɾԼˣһ֣Ҳݵһ֣ƾһ㣬һҲᷢӳԼȫģʲôи߼ⱾħʦħѧԺĻϽ̸ǵĶȴһֱ˯ֻܹԼʩ̹Ȼʩ̵ͬʱĻҲǲܱŤģСԺҪúÿһ顣Ⱦһ
˺ˣѻ˵׵㣬ҵҪϹŶħ޿ǲôʱ䰡ɻϴעϹŶħ޵Ĺ¡ϹŶħѾεĹɻϴڿжȥˣȻǶȥˣɻЩУϹŶħ޵Ĺܴ󣬺ǿǿЦģɻһ£Ҳܲ˴ϵģ˵ʱϹŶħֽٶȷǳ죬չһȵһķɻϴȥվĺȣʱᱻˤ·ɻϴĺ󱳣ҪħԼϺͷɻϴĺһ
ȿ˿ɻϴ˵ôȥħӦÿԸɻϴħһһɻϴħʩչħʱ򣬾ͿԴɻϴһʹ÷ħһˣȻҲͿֱӷǲǿܼ򵥣ȷѣΪҿɻϴħôֽȥģɻϴħӦųħһ໥£ŪԼסκιϵħ˶СˣҿħУʮֵصģħƻˣӦùڽļڶʩչħ޴ħˣҪСһ㡣ѵ
õģˣȥصҵĻȥսʺ㡣˵
˰ɣ㲻ʺϣҲһֻ鰡ǧҪСңҪСң֪𡣡Ȳ˵
ʲô˼ѵҲҪսȵǵһοô
Ȼǣǹսս˰ɣҵȷʺսǾɡͷ˵
еѿɻϴͿʼˡ˵
ŶԿʼˡɻ˵תһλãԶȥԶϹŶħޣֻϹŶħ޿Ҳ׷׷
ԼħԼУǲӦܽԼħ뵽ɻϴɻϴʱҲԼ壬ԼħͽħųⷴӦ
һ׼һɻϴҪʼˡ
Сӣɣһͻɹġɻϴ˵
ֻҪͻɹĬĬ˵ħһֿĶǿоԼħӿԼƣȻİסɻϴĺ󱳣Լħһͷţ󲻸ͷŵô٣ľ˵Լħͷɻϴħһ﷢սôʲôħħҵײħԽǽӽͷŵԽǾͻҵıըһ˵ͷɻϴ󶼻ᱻħıըըĳͷҲǱը²УСģޱȵĽ¡
˻˻ɻϴħһĽɻϴϵʱͿʩչħˡ
ûôоҵʱҾ͸оҵǿ˲٣ⲻǽðɻϴ²
Ҹо⣬ҵħ͵ҵҲĺܣ
Լȥ˼ӵʱ䣬û˵զħʱ˷ɻϴħĵֿҲСɵĵֿڷɻϴĵ֮£廹ǽħһԼħ͵˷ɻϴﵽ˵ħɻϴħ϶ΪһĵزҲ֪ʱ˿̣ħͷɻϴħһʵҲӦˣҲͬʱ˷ɻϴһ
̫ˣϲָоɻϴ˵˵
Ҳϲĸо˵ڿʹ÷ħ˰ɣǿԷֳĸĻͿԶԸϹŶħˣ˵
Ǿԡɻϴ˵
ŷħħ䣬鼸ȻǼŷħһƬɻϴӰķһ˼ٸ࣬ȵĿţЦڳռоơ
֪֮䣬벻Ѿɳزˣһеɻϴ޵ħķǰħħȷģʩӵħԽ࣬ҲԽ࣬ԼֻһֵħڼϷɻϴħһӾӵħƾħ˵Ѿܶħ½ϵĻħʦˣܹٻô࣬Ҳ֮УϹŶħ޿ı仯ʱ򣬹Ѿ˰أֻЦϹŶħ޿ɲ֪־壬ǻǳͷɻϴ˹
ϣķֻϹŶħһͬȥϹŶħڱͷɻϴķ˼ֻ֮ɢëϹŶħ򶼳ŵһͷȥһֻûʧҲʱģս󲻾ãһʧˣⲻķħɻϴħϵһ𣬸ͿƲˣղħѾʮַˡ
Լķһʧ󲻽ðɣôսʧˣϹŶħŻǲأٿԵֵϹŶħһжӵıǴ
ˣѾˣѾܲˣɻϴ˵ԽԽеϲһˣһøǰҲ̫һˣѾܹ㹻һˣȻߣȵİ
СӣɵòȻôˣҿŶʱЦ
СһɦͷЦȻǰһڣΪʱħԵʣħݽߣǻûʲôģ󲻻ʲôΣգֻˣ֧֣ʱȥ˶ѣеǷɻϴȻɵ˿ֵķϣҿ׷׳ӭӣȴû뵽ȻŻˣŻ˲ˣ˹
˹ԴӸϻһֱȴϢþòӰӣ˹Щģȴû뵽˹ĵȴʵ
˹ܹȥʵ
ûʲôֻʱȥ˶ѣ˯һûˣֱۣɻϴ˹ֱϵ˿˵
ûʲô£Ϊֱۻ˲зˣȴû뵽ֻشֱѾˣһָĺܿ죬ǵ׷ʲô£Ϊʲôȥ˹ʵ
Ķ˵۹ȣһɣЩ͵ɣðҽһ£Ҳ󻹻ڴս֮ǰɲϹŶħŵĽְɣ
С˰̧ľѰҰ˾Σڱع۲ϹŶħŵĶ׼ʱʹ֮أҷĺˣûʲô󰭣ֻ˵ƣ͹ȶѣӦⲻģԲõġ
ղҲ˺ܶħҲӦûȥϢһ£һħˣʹ˸ˣλɻϴ˵
ðɣɻϴȻȥչˣеˣ˹ܸ׼һԵĶ𣿡ȿͰ͵˵
Сð˰ȥ׼ʳ˹˵
Ժ󼸸˴һصУΪһЩȷΪħĹȶµ״̬Щҩ裬԰ָħҲֻһС֣԰󾡿ѹħ֮Ȼͻָ
֮ǰȽ֮Ҳȸղŵɫˣڳָ֮УϸҲһ
ҲԳȥϢһˣϹŶħӦþͿҪ˰ɣ˵
棡ڱǰ˵ϹŶħѾϵ˾ַĵطһڻǰ֮УڿַϣϸѾ׵ӱϿֲʲô


0993 ȫ淴17
ԵʱսϿǱһϹŶħŵĵһִҲ׷⼸Ѿеַ߽ûмǰǿԳ֮ΪΰķߵʱϹŶħָЩɵͺˮͳǣ˵˵ķӸߴͶദϳôϹŶħŵĴƱػһͱ֧飬ǵûκȨпܵȫû˵ÿһϹŶħָ߶һսָһǲɷϵġ
ڶֵϹŶħţڱı棬Լʮˣ˳˵һ£һֵϹŶħŵƺֻˣ˵ǿʧʱͿʼĻ⵽ڶֵϹŶħžһֵϹŶħŲ̫Զʮ֮ڣҲڳж
ֵϹŶħţʵԼʮˣ׼ȷ˵ڶֵϹŶħŲֵϹŶħŴڹ滮սȽϿλã֧ϹŶħŻһǾǶʮʵʰ߲͹ȲԳƽģһʰ߲͹Ȳߣռκαˣοʵ棬һʵ൱ʰ߲͹ȲһϹŶħŵĶ֡
󻹴ڻ֮Уڰϸĵ֮£ᾡѹʧȥħһʱָܻ̾ҪħЩѣϹ֮ҲδܳȻ󸴻֮սҲǰһͣڱϹŶħѾ߸ʱ򣬵ϸȫ׼սҴһɲξս߳ʣֻ˹չ˵չˣ˹Ҳ֪󾡿ѹ֪ɲϣⳡս
ۿ΢˫ۣ˹Ҳ֪ʱҲҪúϢһˣսöûкۣúõ˯һҪϢİжսʿƣս֮£ϹŶħҲˣƴĲʵоӵ־һ֧ľ־ᶨһ֧ӾͻӮʤ
СӣҪѹˣϹŶħѾˣǾǵǰɲûɣƻģǲվμս˭ģûĵսôĿ£С˾شһ֪ˣûд󰭣ɽ־һǲģͿˣ´ǲȥôðˣû´Ρ˹վǰµ˵
ʱ󣬻˯֮УȷһΣ޹ڻɳ½Ҳħ½ûϹŶħţҲûʰ߲͹ȲֻһˣĸףҲǵϸǰ㣬ħʦһİӰӣվһĿռǻɳ½ҹûǣҲûֻ޵ĺڰǰվһˣߣȥΰһ£һѳһĳ󿴵óоҲһһˣѽͷһΰĸо
˭ʵ
֪˭ʲôط΢΢˵
Ϊʲôתҿӡʵ
ˣֲʶңΪһһ󱲶ԣ㣬ϣ׷ǰĽŲǰ𣬻ǰһµδͻȻ˵ܴһһ֣úס
ʲô˼Ҳ̫ףΪʲôҪ׷ǰĽŲҪԽǰĽŲô˵ҵǰʶңԾ
˵ˣ֪ôֻ࣬⣬ĻشҾͺˣ֪һ롣˵
߰ģ㵽˵Щʲôҵʲôϵм
ȻйϵΪҵһͬ롣˵
ܹˣ룬ȻǵͬƽҲͬһ·ˣΪʲô̹Ȼе㲻˵˵֪Ϊʲôһˣһоǲһ㣬ǵڶо˲ˬźԼһ룬ȴվ˵ûԼ룬ΪʲôֻԼξ֪Ρ
СӣƢǲСҺ󣬲еᣬȴϲһʮìܵĸо𣿡˵
˵ˣôᣬȻҶһĸоǾȴһܡ˵գһȥŷԼûϹ֮Ϲ֮ȥˣڲ졣
˼ʱѾ˵󣬳־һȭδӰһΣͻȻʧˣת۾֡
Сӣû뵽㻹ֱӳǳţ»ڲˣΪֻˣӵ룬ܶûдˣú档˵꣬һֱֻȥδͷĺϾ⵽˵Ĺ˵Ĺ΢󹻳̫˺һ¾ſ˵ϣ˺ĹֹͣˣûнһˣףҪʹɱֵĻԼѾˣԼĺҲܻᱻ룬ûþȫ˾ҪԼѣ棬ԼǲˬվѾתȥˡ
ÿٶȣ㳹ˣҪÿ߷߲˵
ŶҪôÿеı¶ʹɣҿûûҶڴҲǰ׷ˣȥעˡ˺ǺЦ
ȻôңҵšԼĿѨȴû뵽Ȼˣڵ״̬ڿѨ״̬£һﾹȻôƶٶȣ̫ǿˣΪһҲῪѨħĻѨλ֮ϣǾһѨλˣûиоղôƶİ˼飬ôˣûмӸղ˶ԼĹԿóҪɱԼȻô԰أҲֻʱģ˵֮ͳΪˣưɡ
룬ȭͷַˣٺЦˣҲˣҲ򲻹㣬Լǻ̸ɡ
ŶôˡЦ
ιô˵أֻǴ򲻹㣬˶ѣʵൽд֪۸ô˵䣬ǵ˵Ļһƴһսģһںë̩ɽ֡
ˣǆ£ΪʲôΪҲĵˣ
ΪղּǧٸֱܹɱҵĻᣬûô㹻ѣ֪УȣϹ֮ҵߣгֵǸˣֲܱɱƲ˵
ǺǺǺǡ
ǲأܶ˶֪ԼΣֻеԼ֮Żᷢһȴͨ۾Ĺ۲죬뿪ԼΣҪ㣬㲻Σұ֯һξռ䡣Ǹ˵û˵ζǿԱ֯ҵԱɱʵ漴ֹͣûֵø˵ĵطһĲ㣬ƾ侲ԿѾ൱ˣͽӿɽ𣿡˵
֯ûƭҰɣȵ
һбҪƭѵûиоҹ֮ĹͷЩۣҲҲϣҴھ޴Ĳ࣬Ҳʹ˲ʵʮ֮һʵԸ㣬ֱǲһЦ
ţ㣬ֻʮ֮һ֪֮ܲһ֪ҵϿǿ˵Ѩ
Ѩħ𣬵ҿģô᲻֪أ̤Ѩ׹ѨѨѨѨϾѨѨλѾǿѨħ߲ĵȼˣһ˵ħʦѨλ֮ͻΪܲסѨ棬һѨλǾѨѨǳ޷󵽵ģѨ֮ѾԽٶȺߵ㣬Ѩ֮ħʦͽӽٶһѾһֱħάѨˣΪѾˣһΡ˵
Ѩ㿪ħ㵽˭󺰵
ŵ޳ǵħʦ𣿡
ѵûг۾𣿡
ǷھȻûз˭
ŵ޳ǵǰǸ㣬ô֪ĸѵ˵ħʦ޶ĿѨħҲǴѧ𣿡ʵ
ҿɲ֪Ҳûн̸κħҲڲ죬Ϊʲôʹħڿһҵҵħ֮ǰڸߴħʱѾǳɫˣȴʹõʱܲסѨħɣħʺѧϰûû뵽Ȼ˸һѧϰѨħô˵Ǹ޶ڵŵ޳ǵħʦȻôҵʧӵʵҲˣ֪ΪʲôЩħΪһѰҵһԼ̳־ħȴûҵħȴҴߣֻ˵һɣһﲻһ㣬һ˽һ¡ϸ˵һţһﵽ˭ƾʲôħʦ˶󷴸˼Ŀɿڴˡ
ô˳Сӣǲ뵽˭ˣ
ԣܵģˮѾȥʮˣѵˮħʦˣΪħ½ӽˣǿˣ

ڱ뵽ˣҵ˼ǵ𣬲˭˵ģħ½ǿˣϧһˣˣΪҵħ磬ϣҵһһˣȥɾ룬ܿϧͨĵ·ûܹȥҲΪ΢ĹϵɣҪһܣģ֪ǲ˵
ˮħʦˣҵţ󾪴ˣڵ龰Ѿ˵֮⣬û뵽ѾȥˣվԼ벻Ҫ˵רҵ
Сӣûʱ䷢ϽҰѻ˵꣬ʣħˣһҪʣħȥһҪ飬ˣҶ˵ĻֻһΣ֮һὫļĨȥ𣬵ǱĨȥļ仹һðѰҷһʮΣյľ棬ұɱΪɱʵ紫ɱֻǼٵģжҺһˮ֮󣬸оʣʱңҪɱңȴûµȥ֣ǿж岻뱻ߺҵľоͳһħʦǵʵǿҵľħ磬ϵĶò⣬ԽԽأЩħʦսվǲУɱұɱļ󣬶֮ǰ֪ǰĪ˹̹ħʦڰĪ˹̹ǧټƵŵ޳ǽãΪһı


0994 ȫ淴18
û뵽û뵽γԼеһȻˮ´ˣˮ˭ȻýˣǸħ½ϱΪǿˣӸеǣȻܵԼξԼ˵ɱģǱɱĪ˹̹йϵˮ»ɰĪ˹̹ŵ޳ǽ㣬δȻҲ˵ģĵλȨŵ޳ǵ⽻ʽ
أοԼˮħʦˣѾеʮˣŵ޳жϣܼһǿˣҲֻȥĹǰˣֻˮħʦһֱлЩɻ䣬ûа취ôͳˮħʦˡ
Ȼ˵ŵ޳ǵˮħʦûмˮ£ΪʲôҪ㣬óʲô֤֤ˮ´ˣҲܳ׵ţȻһΪͼרܵҵξŶԣ֯ξѾˣصĻɣסµļһŵ޳ǺͰĪ˹̹еĹϵ˵ﻹΪһħʦôô׾һ˵ĻأοԼҲʶżȻ뵽쳶쳶ڰĪ˹̹ΪһʱͿԷŵ޳ǣ˵Ī˹̹ǱĵģôǺ֪ĺڣΪʲôһֱҪŵ޳ǽнĽأ
㻹ţҲûа취û뵽һȻʮ־𣬸ղûɱ㣬ʵξЩҲ˵Ѿʼ֤Ҿˮ£øϻǧסҪСŰĪ˹̹ǣȻ˻ĳУħ½ϸʲôѣѰ˶Ĵ𰸣յóһֻԼĳɿںƽĴ𰸣һûҵͽЩȥѰҰɣϾѾˣҲûпҵıҪ˵ˣֻħάֵһӰӶѣΪ˴ξռ䣬Ѿ˷˴ħʣµħҪԼ飬ˣ̸֮͵ˣʣµĵ·һ˳ɳˣħ½ûٳֿˣһǱȽ֪ģΪ밡һ˿ɵģɲˣҲ㡣˵꣬Ҫ뿪˼뿪ȥ֪ܻʧ
ˮħʦˣһ£ˮ£ﻹʮìܵìܾȷˮ£ϾˮѾȥôˣҲˮ£ʱ˭ټˮ£οˮħʦֵģܹõˮħʦ˵ǿǶ˿飬оԼ˵˭ѧһЩõĶأһҲԿٵĳɳѧĶԲħʵһħʵֳӲӲʵȻħȼʵԼ
ڳˮˣʵûʲôҪǲˮ¶㶼ûжġ˵
ǵģȷûж⣬ҲŶͿģһ㣬һǲ̫˵Ļֲܲţѱֲ֤ˮħʦˣˮħʦˣôҺǵҪ֣ǿԷ鲻˵ҴСһ룬ˮħʦҵżϣԼһ棬ΪҵĲ־룬ҵԴˮħʦˣԽζҪ˵
ڳඣЦǺǵ˵
ȻڳˣǰˮµĻ㲻ˮħʦˣôֻܸһѽ˵
ѵñ˳ݣָоǲǲңҪøȥ㣬ħԣûôҪҪǣԾ飬ʲô飬ֻԼϵ뻹ʵһЩ˵
ȻˣҲͲǿˣˮºˡ˵
ʲôˮ£ұˮ£ħ½ѵ˻ôðҵ𣬲֪Ȼиô࣬ʱҲӦ뿪ˣסҸĻȻ룬ǾȥԲҪҶһ˵ˮµ˵
Ŷҵѵˮ´˶֪ҵʲôأʵ
ΪܴڿҲ㹻ĴһôҶ˵Ļ˵ĻǶľ滹ŶˣҪ֮ǰĨȥҼξռĶԻñ֪ҹ㣬ĺѿħ½ϣѾ˿ˣ԰ɣ˵꣬һߣٶȿĺǹ⣬׽
ΪʲôҪĨȥҵļ䣬㲻ô˵֪ԼˣǴ򲻹ˮµģ˵Ƥսʤ
ϻ˵Ȼˮûиʲôᣬƶǰֻǻӳһ˫룬ʱʹˮһתʧˣ漴ξ⿪ˣҲˣʱ˹̵Ķ˵
ιСڸʲô˵˵ʱվҵߣһ
ˣ̫ˣ˹˵
ţоѾöˣ˵ΪʲôȥѾײǵ÷еĶԻˣǸоһЩ飬˯ʱ䣬һƬհ׵ģʮ
ΪڻͻΧ̫ħԲŻ赹ˣڰǻָɣã֪ϹŶħѾǵķˣϸͰѾսˣҲϹȥɡ˹˵
Ϊ񰡣ҲϢһ𣬼ȻϹŶħѾˣϸѾϹȥˣҾͲعȥˣŶ˻һ㣬ȥϹ֮õȥڵϣȻڵϣȻ֮ʹϹ֮ϰˣϹ֮ûʹ治㣬ϹŶħŽսҲżʲôʱϹ֮ȻǾܳˣˣҺ뻹Ǻ۵ӣӦúúϢһ£ȥɣ鷳ˣֵܡ˵꣬ȥһСƨһ֮ΪǵûԵòײ࣬Щ˸жĵط˹ϲƺΪԴĵĺ
ǰֵܣúϢɣ㲻ȥսҲܰϹŶħŵֵڿɳ֮⡣˹˵
˵ʲôأǲŹϹŶħŵģҶзִ磬ˡ˵꣬صͷ˯ս£ǱȽϷģ˵㽫սȫϸҲỳɣΪԵϸģοظ߻аİæڵĵϸ֮ǰȿǴһˣ˺ܾûмİˣ˵ڵϸϵʮǿġ
˵ϣϸͰѾ˳׼ϹŶħŻͣԭزǰǰһǰ벽
ָŴˣǰôΧɳ𣬿һģҸоȥ˺ǿҪˣҾǶȻʧذǲõģǰȥʵĸ˵һͲˣָߴˣҪС°
˵Ӧô죬˭ʲôõעûУϹŶħָߴʱûʲô⣬ߵĲξ٣ԷӳԼ
ҿɳһ֧ǲСȥǰ濴˵ˣϻ棬ҪѡطǣƱػرǵľӦòǵ˵Ķ֣ǵǻ֮ȥǵķ߻ǱȽϰȫһ㣬Ҳᴦ·硣һϹŶħŵĲξ˵
취Ͱİ취ɳһСӵȻǸСӵĺ滺ǰ˳֣Ҳ·ϹŶħָ˵
ȻеΣգҲһİ취˵оҲʧôء
Ȼ֪пܻʧһǧʧҲʧһʧҲʧҲ޳ôɴֱӵǵǻϣȻȥǵķߣ˷Ե
ˣҪˣѾ˾Ͱ취ȥϹŶħָ˵Ȼ˼˵ģѾı䲻ʲôʵʵûȷҲ벻Զˡ
ϹŶħŽžɳԼһСӣԼʮ˵ӣ󲿶ӲûƶȵСǰһСξ֮󣬴󲿶ӲŸϣСӺʹ󲿶룬ԽЧķˡ
ϣʰ߲͹ȲѾ翴ǵӰӡ
һСϹŶħ̽·ʿڳǵķƶô죿ŵϸϸҲˣ˼ԲߣµѾ˵ϹŶħѾߵľ裬ô׾ͱģȻһ֧Сӵǰ̽鷳ˡ
ҪһСɵȥȽϺáͦ˵
ԣȻʱ䲻ȣһϾͻᾪϹŶħţһǵƻʧˣҪܵĽǲõѡ񡣡ϸ˵
ôֻʺȥˡЦ֪ϸı£
Ȼԣֵطûˮӣܻ󰡡ϸƲİ취޷ǾԼһˮϵħһˮŵ˴ӵƶȥӶɱ˵ˣԸżˣӦûǴ´ģϸڻ¡
ȥһ㣬ϹŶħŵСһǿɾ鷳ˡߵ
ʿ·ҪһҵĽźΪźšϸôˣпʰ߲͹Ȳʲôӣһɾ뿴ˡ
˵ʱѾˣ˹Ҳˣһﵽڸʲô
С£úõϢһ°ɣ֪ʲôʱôˣϸʵ
㲻Ҳһȵӣ治֪󵽵ŵͽܻͽܣˣ㲻ǰСͽܿ͵˱ԡűȥɣǼһʵôˣʵڶԿĵȥһֱûнڼ򵥵Ľһ£ԴͰռʧ֮󣬵ϸһҪ徲һ£˿ĻһֻսСȥѰұűǧ׵±㣬ԼޣͬʱҲһξѵĶĻᣬΪĵʦϸûҪһЩħȻʲߣʮֵŬһյħ޶ۣŬʱȥѧϰڱϢʱ򣬿Ļѧϰ֮УԵͰʧ֮󣬿ľһֱѧϰģĵʵõͻͽķչһ޶۵ħʦѧͽҲɳһʿħʦˡ
ˣ˵ǸһҷĵģҷĵĲ󣬻ŵһôˣŵһֱûʲôϢǺã治֪ǻţˣ˵һϣţΪһѾܹˡϸȻô˵ţﻹǶʮ۰ġ


0995 ȫ淴19
ϸŵõѣȻõѣֻƽȾƵĵطֻеϸˣŵôˣö֪
ȥжɣϹŶħŵСѾӽˣѵ
ЩһֱģȥϹŶħȷŽӽһûлչȫϹŶħʱǲʮҪǸϹ֮ǰԵϹŶħŵľӣһιӲҪչжϹŶħս֮󣬶ͶսϹŶħŵֶӼս֮󣬿ͺͰͶս֮Ҫʱʱ̶̿Ե˲ȡѹľ棬ȷǵʵϹŶħ֮ϣߺӵָȨͽˣλӰָӣϸ˵
õϸȥʰЩϹŶħŵСӣеСˣҲûиõѡ
ϸߺ˹ųٳٸϻʵڵΣ
أôˣʵ
Ѿˣ˯ȥˣָȫȫ˵ϸ˹˵
һô˾ȣʱ´սڼһȻȥ˯ҲˣȥˣѾʼжˣҲ׼һ£ϹŶħžһս˵
İɣôûзִˣս֮ǰϹģϸȥأ˹ʵ
ϸȥѵõģԺȥӭӵϸüȫ涼ڷչء
Ͼȥӱϸ˹˵
ڻ˯УҲţͻȻ֮۾վ߳棬һսʿܹ˵Ѿˣ˹ߵʱԸʲôʱˣͰϹ֮˹˰ķԸѾΪϹ֮˳ܡ
ţΣ
ϸչжˡ
ˣȥɡϹ֮ܵĵطֽϹ֮ӵϰγϹ֮˵صȻҳܣԸܵϹ֮ϵڱҲñˣֻô̵ʱأϹ֮ϵδسֻҪ㹻ս͹ˣ˹ĺʵܵ˿Ϲ֮
߰ɣȥѵЩ֪ǳϹŶħţӦվͬߡתͷϹ֮˵Ȼģϲô˵
˵սϣϹŶħŵСѾʮֽӽˣͬʱϹŶħȷʼŷϻ˹ϸʩչˮϵħԼˮϹŶħСεȥ
ҵȵȣ֣ǿǰǸСˮݣˮݣûкҲʮֵĸɺЩˮ̫ãҲôྻһ⣬ͣ˵˵ϹŶħСӳ˵
ʲô鷳Ҫ˵ָߴ˾ǶˣȻõ͵Ϯɹ˼Σǵʵ֮ϣǵǻǵֲɣҪսжʮҲҪӦǱ൱ǰɳ𣬾ǵֻҲزô˰ɣƾҶľ飬ڿѾ֮ززˡһϹŶħսʿ˵
ұ죬ҵսҲ٣ҶǸħ۶ģʲôĳûмʲôĵûмǿɾͲǵˣǵʵ֮£ħˣԲ򵥣Ȼᣬʵǿ󣬶ʮͷԣ죬ǧ˵ľӢжӾ͸ջǵĺ󷽲ֿ⣬նɱҾһжӼǧˣǰķ߶ּΪǸһԸǲôõĻģҲû൱ȴһԤУｫսΪҵսϹŶħСӳ˵
ϸţĬĬ˵ܲң˵ˣȻΪߡ
ڵϡ٣ּУϸ뵽һѵĽʽĬˮϵħ
ˮϵħˮϵħķŴ汾ϸҪһ֪ĳԵǡ
ˮϵħѾγɣڵ˵Ľ£ϹŶħСӻûз
ô˵ȻЩһɾ̫ˣڴ൱ΣյĻ£Ǳ˵Ľ𣿡ϹŶħսʿ˵
ɲô˵Ƕٴħ۳Щʲôħ۵ǧΰҵȽǾˣҲֵõģԻǲҪԹˣǰߡ
ͻȻ֮һϹŶħսʿһ
ǵĽ¡
ֻǴʲôطðˮ
ϹŶħսʿĽû뵽ˮУһֻ޴ͷˮðСӳԵˣȻʧˮ£һǳɣϸɵĸɵϹŶħһСӣȻһ̲ˮԭزtϹŶħŵĶϹŶħŻ֪ԼһСѾɵˣǰ
ۿžҪɳˣϹŶħָ߻úľͣѯʵǰʲôϢǵСȥˣ
ˣǵСӺܾûϢݻˣȥǰ濴
ܿϹŶħڱǻ棺ˣǵСȫʧˣǲˡ
ЩʧļһϹŶħָ
ӣֻǲˣ᲻뵽ɳ֮Уһ·߹ǵսʿкܶ뵽ɳ֮УʧһЩսʿҲûйϵǿԼɳСӡϹŶħսʿ˵
ƬôΣɳҲðգǵСǳ⣬һ·ҲûгκһˣǲɳС˼ǰϹŶħָ˵
ΪǲܼǰˣǰѾΣյĵطǵСӾʱʧˣҿɲʲôɳʲôɳǵСӶʧǿʮأΪǵСһˣԿԶ϶ǰɳ𣬶˵جΣǵûе֮ʣǲӦüǰˡϹŶħŵĲξ˵ʣһְĲĺôܿϧϹŶħָߣԲˡ
ڱǵھǻжԶˣϹŶħָʵδͣǰǰľѾϹŶħСʧĵط
ڶӣʮǻʮ·̣ǻʮ·̣ħ۵ľӣǻм·̡ڱԼ˵
ãǵӾѾԶˣǿԷǰˣ˷ҲӦһӣǵˣǱһµ˵ءϹŶħָ˵
ָŴˣܰʮľ벻һζ̾룬һ˽ս뵽Χ֮Уǵڶʱ֮ڸϵҲֶõġϹŶħŲξ˵
ˣҲһģҪôСǵʲôǵ˵ʲôطǴ󲿶һķͲҪټˣܲҪǷҲ˵ɣҪõĻᣬʱҪȥģڳĸλˣսһɹĽݾҪջҪսıʣֻЩˣпܳɹ֪𣿡ϹŶħָ˵꣬ǰǰľѾҪﵽɳߵˣϸڹ۲ǵĶûлصУ㣬ʱѾ죬´ȫֻΪһȷλϣ˹ʮȥϹŶħȷ
ɱ
尡
˳ͬĮķɳʮӿ߳ж»СӣСΪλкǰϹŶħſգûг˵˼ǳʰ߲͹ȲϾӳս֮ŷ޴ںϹŶħҲͷֻܱȼ뵽սУϹŶħŵжӳգһȻ
ָŴˣ˵ܶ࣬˵Ҳ߰ˣ⣬ǳ˰ɡϹŶħŲξ˵
գȻҵǿθƴˣսʿǸţǵǵţǸϵֻҪһСʱʱ䣬ֻҪǼһСʱ˱ؽʧܣҪǵս죬嵽ǵȥһ尡ϹŶħָһǻѪžչĺ֮£ϹŶħű˵־Ͼչ棬˹һһңսǰ棬ڲϵĴӷϳݺύϹŶħѲڣ˹СϹŶħзɱϾҲûʲôֻͣһζĳ棬սϯһŻɳӵɱйͷ˵˾֡
ϹŶħŲûи̫ܵѹҲΪսŸոտʼԵʣǵľһս֮ǹ˲ãϹŶħսʿͷԼߵսѿʼһĵȥսѱԽԽ٣˷֮ԽԽ࣬սϵʽҲ΢ı仯ʰ߲͹ȲϾΧ֮£ϹŶħűֻΪСƬ򣬽ϹŶħΧɱϹŶħſѰԼʼͻΧϹŶħָҲΧƬһжӵ
˵ǲٰǾȻϵˣûйϵɱʹ죬ϹŶħŵ־ƬսϣֵǣɱǵĲƸǽսսʬ
㷢ûУֻϹŶħŵսǿ˹㼯һ֮˵
ȷЩһø֮ǰֻϹŶħЩһһ֮˵ϣǵӪǣûйϵǲѾ׶ľƵģǵսʿٲЩˣϹŶħûе֮ʣǻԺúõ˯һء˵
ȥɱǸϹŶħָߣӵĺɱϹŶħսʿɥʧģȥǾӵ֣Ҳǲ١
ɲأѾȫΪսҲϹŶħָʲôط֪ͨȥǵľΪ֣һѹϹŶħš
СӡϸҲ뵽սУɱ˼أ˹ûвμսΪԮӣȴϹŶħŵϹŶħŵûг֣ӾͲӦÿԸĽսһϹŶħͻ֣ᷢսʰ߲͹ȲľԶԶǣϹŶħҲɵǾͲԮˣϣǣϹŶħŽӶĽͽԼľһڿڵĳԵô˸˾޴ΨһһǿԿ϶ģϹŶħŵأοǼóʰ߲͹ȲһϹŶħŴս˭ռսѾܹ϶սˣԽⳡսǾս֮ǰĴսҲΪ
ѵãһǼ̵һδս֮󣬿˾ôǾսֵǣɱȥϹŶħָ˵


0996 ȫ淴20
ϹŶħŴȫĶ־Ͷ뵽ս֮У˵ˣȻûκһӣ˼ھԼһ֮ϹŶħָһǶԾӽϸĽάסڵľ棬ŽһĵϹŶħŵȷսǿʰ߲͹ȲҲ־ɳǣ˫ãڷսսѾԿˣϹŶħŲռκεƣʧѾǶˣ֮սеϹŶħʧأһжѾֻʣ˰жӣǧ˱жҲƴȫʧﵽǧˣţϹŶħСӽΧ
ֵǣǾսսǵǴ治ϹŶħŵΪǵսϹŶħָߴ˿ѾھʧȥЧϵȻֻܶǰϹŶħսʿŭϣϹŶħſԼֵŵĵһϹŶħűԴӲľΪľ棬ӶıԼս˱ľ棬ɲĻᣬ˲ҾͲֵ»жʮҵľӣͲϹŶħŵǰ֧Ԯо仰ϹŶħҲ˵˰ɣǾսսÿһսֵȥȡʤ
ӶϹ֮ȺдʮϹŶħսʿϹ֮£󲻸ʹüնйʰ߲ҪϹŶħţϹŶħѾǿ֮ĩ˶೤ʱˣܹϹŶħ֮䣬սġ
һȻڷĵֿһǵһθܵϹŶħܹôǲ򵥣ǰ̫С𡣡˹һսһ˵
ǵȻϹŶħſһֻǳľӣħô˵ЩϹŶħŲ£µĻں棬ûħ۽ֹȻ֪Ǹһ̬ʲô̶ȣϴսУҲҵһ㣬ǿҲСڽһҵս֮ͻ뵽һڣҪɵļһܵȵǸʱˡ΢΢˵

˹ЦֲǱŴģħϹŶħŲҰܣ˵ᱻǻʲôõĵģ˸ϴˣһ˶ԸħѾ㹻ˡ
ϻ˵ܲʲô鶼ָųΪǷܶһƬ죬³ɳҪ˼ѾΪЩʲôʧȡϾǲδϣϣ˵
˵ĿԼɣҲĳأ˵ѾˣӮⳡսӦþͻ᷵ħ½˰ɣʱǾҪ˵ټˣǱߣŻкܶԸ㣬СӸҵĵһо֪ʲô𣿡˹΢Ц
ҵĲ֪ءƲ
ǾԼȥѰҴ𰸺ˣûа취ߵ̫ԶģٿԸ㲢սҵҫҲҳΪħʦ֮ߵףڻɳ½ϵսҲ֮оսˣΪҸеʮֵˡ˹˵
ĸ˵ĻԱøʹ죬ЩȥԮǵͬ飬ЩϹŶħһնɱԲܷһ˵ֳ˵Ⱥнһɱ֮ϹŶħűضֵסеĸСӳжӳҲмˣڵ˵ǿ־壬ʰ߲͹Ȳսʿ塣
սϹŶħŵİ˶𲽵ļСʰ߲͹ȲȫѹϣϹŶħųδϼϹŶħ֯һ֧ǿĸӣʰ߲͹Ȳмɱʰ߲͹Ȳսʿ٣֧ϹŶħŵľӴ඼ЩӢӣҪĿѰʰ߲͹Ȳеĸ߲ʿдɱҲϹŶħΪս󷴿
ȥԸЩһ˹ӧ
ҲˣͽȥֱȥϹŶħŵָߣҵСһ쵼Ҹеѹ˵˹ֿж˸Դһ־ȥԼ飬˹ǱȽֱӣֱӳ嵽ϹŶħȺУչɱսϻûϹŶħָߵӰӣս̫ˣɱ·֮նɱϹŶħսʿֻһ˴󺰡
һԭûֵȥɱǱ˶Իɳ½ռУҲòһ˵ϹŶħŵָߣܲǿĵˣƵľ£ֲԣΪû˿ԵֵסĽŲ
һηηβļһԭû˰ɣߵ
ȻˣǾûҪǵֻﲻʮ·ˣǵĩյˣսǵϹŶħŵСϹŶħָ˵ԼʮĸϹŶħսʿߣʮսʿ
ŶԭǵսѾôʱˣ⻹ǵоٶҲǹģ֪֪ˣȻǵҪҪҪȥһӭʽ˵
ѵ𣿡ϹŶħָ˵
£ѵ𣬿־ûõĶˣô˵֪ͬǲ֮ͬϹŶħûа취ռɳ½ͷֻܸصĴۣǵأԲһ磬ҪһҪȥǣҸ㰡ֱǻͶ˸ˣҲսй䣬ɱģɡ˵ɣ˫¶ɱٶֱӳϹŶħָ߳ɱ˹ȥʱսϵսʿҲ߽֧ԮϵĲֲܿ˹
ĳСӰֵܸϡϹŶħָ֪ӲˣеĳһϹŶħһɱ˫սʿܿ;һ˫˫أǰ棬ϹŶħսʿһϹŶħսʿһ߿һϹŶħţٶȣԶϹŶħţѹ־ϹŶħָߣҲô˵
ԸһϹŶħָ˵
Ըˣȥɡ󺰵
ҪҲһ˵ѣҡϹŶħָ߻û˵꣬ѾǰһȥӲǱϹŶħָǿĶ㿪㿪֮ϹŶħָչҲǷǳ֮죬е˿ԽԽǸеЩȤ
ħħ䣬ͷųһͨķ£ʺͷȥ鷳СںСףҲͬͨͨٻû޵ģ̶ֻٻͺԼħٻֻǱԼķɻϴѣʶСںС׵Ҳڻָʱ䣬ϴħһսСڱʧӦûڻظ֮Уһ仰˵úãøҪڵϣŶԶħۣг׼
Ҫ˵ԸһҲʮþȵģѽײϹŶħָеĳȻϹ֮Ķ֣ȻûбֱϣҲһڣϹŶħսغ֮·磬һԼĳ̾
һļһеǰѾǶħۿ˵Ϲ֮ɣϹ֮Ȼͬ졣
˵ʲôϻϹ֮Ȼ֮֮žһкڰϹŶħŵжѾܲˬˣҾȥȥɡ˵꣬ħһϹŶħָ߽ȥϹŶħ֪ԼǶ֣ʼˣϹŶսʿ֧ԮԱնɱʱ򣬺ȻԶɳĮһķɳɳ֮УϹŶħѾ֮£ϹŶħҲܵսϲҳ̶ȡ

ڣڻˣǵڵˡϹŶħָߺ
ǶԷ𣿡ʵ
Ӧǵģô졣˹ǱߵսѾˣսʿĴΧ֮£һϹŶħСжӱƣʧأԱԹƣʬҰҲЩȴǺء
Ǳߴˣʵ
ϹŶħҾսڲʣǧˣû뵽ǾȻ֣սѾ˺ܳʱ䣬Ӧòûעɣ
ܲôˣȻˣȥ֪ͨǵľӡ˵
ľӣʲô˼ϹŶħԤвʵ
رΪ׼Ĵ񣬾Ȼ˵Ǿսѵҵ׼ֻ𡣡
㻹оӣ
˵ĲѾ̫ˣûκ˿Խɳߡ˵ʱϹŶħŵѾսֱӲսսϱԵսʿ֯Чĵֿ˫չսսʿҪսǰһϹŶħսɳĺɱͰųԮս
ˡϹŶħָ߿˵
Ϸںͷأôװ׵ȥ˰ɣ
Ǳ߱ȽأϹŶħŵǸɾʮ㣬ǵսʿҲѪڣһｻңһšһԴȥ쵼ǱߵսɣԷϾʮϹŶħŵҪСĶԴ˹ѵ
ҲˣϹŶħһܲǻϡ˵꣬սʿźսɱȥϹŶħŵѾȫͶ뵽ս֮Уս֮ռϷһ֧ͻƵɳߵ棬ľӸϵ˫ͱ൱ڵĳȸղŻҪ׳ۣս꼰ʮϣٳ嵽ҪսϹŶħɱ
뱨ʾﲻֻеоʮңΪҿĲӣȥ˵ҲʮˣҵľأȷѾ𣿡ϹŶħָ߷ߵսʿ˵
ô˼ǣڳ𣬵˵ǵ룬ʮӣƻشʧ
ôʱˣǵʮڱȥǣڶʮ֮ڸϵϹŶħȫԵ˵ս߷Уӵıȥ˵ĺ󷽣սĲƹȥսҾڰ˸Ѿ㹻ˣھͰҵĻȥϹŶħָ˵
СϹŶħսʿ𣬻Ǹ߹Լʵоȥʰ߲͹Ȳսʿû̫ƣȻϱϹŶħŸ߳߰ˣʧϹŶħǲģһ㣬ʱϣѾûôˣսý˵ɲõźţһ޷̵ʱ֮ϹŶħһ˶ôϹŶħŻʮ󲻹ʮˣϻᱻϹŶħһЩ棬սħ۵ľӵɳ߶Ȼʧ֣ʰ߲͹ȲҲʧأڳҲǲܣƴľȫһˣͱʾһʧˡ
е鷳ˣղ˱棬ϹŶħһǿͻҾķ򣬽ɳߡ˹նɱϹŶħжӳ֮ص˵
˵ʲô⣿
ҲѾһǰȥˡ


0997 նԾ1
ϹŶħŵػӳɳ߶ȥ֪ϹŶħҪʲôǲϹŶħʲô㣬ʰ߲͹Ȳ϶һ£ɵǣûʲôĵģϹŶħޣֳȥ಻ˣ޷ռɳߣһȥѾ㹻ˣұ˭ϡ
һӦÿɵϹŶħŵˣ£ϹŶħŵսʮι̣ϹŶħر齨ߣҾսҪԸЩûôףսȻңܹóϹŶħŵͻʮֵι̣˹Ҫ켸ж˺ϹŶħŵķߣϹŶħŵȫңȻǳһ׽ϹŶħŰΧϹŶħŵĽŲʧȥ֧㣬Ҳûа취ǿˣڷǵͱȽϻң͹ԣӦװɣ˹ͨԾĹ۲죬ѿһ㣬ϹŶħŽ򣬺Ҫʰ߲͹Ȳս׼ȴ󷽵ϹŶħԮδڶʱڶϹŶħŹϵĴѹսʤ㽫ܵӰ죬ʮֵţҲѱ֤һʧս˲Ϣ䣬ԲܳκεĲ
ˣȥֻ㿴ĳ˵һûзϹŶħҾսʵǵľȴ˶ܵϸָӣǵľӺѶǹɱϵĲҲֵòԣ˫ϿҾҲûռʲôˣֻ˵ϹŶħŵָߣһˡ˹˵
ֻǲҵһս󷽣ʱȥֻȷŹһˣдȥ֯ӣ˵ķߣһĺ档˵
Ժ˹Ӹսʿ齨жӵıںҲ֧֯жӵҪǧݻٵ˿Ʋڶʵдڵķߡ
˹һĿֻһϹŶħŵţսϳһ֧ŵӵʱϹŶħҲӦķӦӸսʣµıǰأ˹׼ǧˣһǰ棬ƾϹŶħżСǸֵ˵ģϹŶħſʼ˹߲ϵӱ˹ѹҲԽԽ˹ʣϹŶħţɨһɾĵ·һֱϣϹŶħŵıõ
ƺǲĲԣһֱ֧ӳǵĺɱ˹ҪҪر֧ӽΧ˰ϹŶħŲξ˵
ָҲǲ򵥣ȻôͿĿģȥ֪ͨǵڱǿЩϢغĲӣһûõĶǰ֧Ԯǣ˵ľǵҶ־ʧ֮£Ѿʿ䣬һٱɢǵľ˵һĴϹŶħָ˵
ãȥ֯رԵ˽Χˡ˵꣬ϹŶħҲ֯ľӴԼжӵ˹Ĺ˹ľӣ֮ϹŶħŵ֮ͻᱻݻ٣Ȼ󱻴ʰ߲͹Ȳսʿ䣬ԭһϹŶħžӣҲ룬һӱϾܿóϹŶħΪ𽥲սʿĶ֡
ϹŶħŵر˹ǰʱǶס˹ĽŲ˹󣬲˹ľײһ
֪⣬Ҫݻǵķߣûô򵥡ϹŶħŵжӳҲǸξ˵
ԭĺеһò˵ǵĸǴ鷳ҵĹ֮£鷳Ҳܿһɨ˰ɣ齨ľʲôı¿ֹǣֵǣɱȥǵϹŶħָߣֻҪɱܽⳡһս˹
Ҳҿı¡ϹŶħָ˵
尡
˹һĳŵ˳˹ȥӺս˹ս㹻ˣһǣϹŶħôı㲻˹˹Ҳû⣬ԳԽ˵ľӣֱӹԷĺ󷽣һɵشԼĿģϧӴ˹߾
ι˹סȹȥˣʵ󾭹ʱæɱ˼ϹŶħŵսʿ
СӲæ˹ʵ
ɱϹŶħŵָҪˡǰȥˡ
һȻȣ˵ΪʲôƾЩϹŶħŵСսʿд˹е㲻̫˵˵
ֵǣɱǣ̤ǵʬ塣˹´
ϹŶħȻرΧˣȻûƣսϽսʰ߲͹Ȳսʿ֧Ԯ˹޴İ˹ľӵõ˲䣬˹жҲԸӵĴ󵨣ϹŶħŲܳˣǲܷκһʰ߲͹ȲսʿȥҲ
˲ˣһֻ˵ľԽǳźܹȥˣԼжӡϹŶħսʿѵ˵Ҳľˡ
ģסǣǹȥж
ߵսأǵѹܴ󣬵ڲϵΧǣǵıϹŶħսʿ
Ǿȥط鵽ıǵķߡ
ǵľӴơ
ϻ˵סǣǵһƻǶ֪𣿡ϹŶħָ߷ŭϹŶħֳһжȥ׷󣬿ǰٶȣֱƽأϹŶħսʿãսʿԡѪսϹŶħŴӺ׷ľӱӺ鵽һжӭУ˫չȻս˭ãһһжӱΪʽˣû˿סϾҪﵽϹŶħŵˣ˵ģֻԶԣڻսϵľ棬ϹŶħŵıΪУӦþϹŶħָϵͳڡ
ģЩһȻӽˣסǡϹŶħսʿֻŵ
Ϊ׵һǵеָ𣬺һļһڵľӣԵֵĽŲ
Ǿֻһ취ˣΪ˱ǵָϵͳֻܲȡһԣͷʣϹŶħޣⱾҪ˵ķߵģҲûİ취ˡ
ϹŶħĺ󷽣һ֧ӻĬĬǱţǾеһϹŶħޣԼмͷⲢϹŶħϹŶħޣϹŶħŸϹŶħҲŸЩϹŶħԭڻɳ½ϡ
ȲˣѾˣӦϽǵϹŶħ޵ԵչϹŶħŲξ˵
ǳϻǵľӣһϹŶħ޷սҲܵһǵʧӾ޴󡣡һϹŶħŲξ˵
ʲôϵսǵ˵ǵʧ˵ʧҲǵľ޴žָӴҲͬôģˣ֪ͨȥǵϹŶħ޹ϹŶħŲξ´Ҳûа취ֻһ֪顣
ֵܸҳ壬˹ѾΪǿһ·󺰵ǰĵˣֵסķâ𽥲У߸Ǳܿ潻սǰٶȷǳ죬ϹŶħſ־岻ѣ󽥽Ҳ֣ϹŶħƺ潻սⱳһʲô
ʲôأ벻жϵ
ܲô࣬սʿǣȥϹ֮ŽһƬսӶ˹ȥǼǱ߸ûԼˣԲŻôʲôľأϧԼߵͬ飬սĸڡ
ʱϹŶħѾͷϹŶħޣҳ߳˹Ҳضɽҡ
ʲôʵ
ˣˣϹŶħţֻϹŶħ޳߳ˡսʿش𶯣սϵ˶
󶨾һȲ˵жϹŶħޣ˵˸еη壬ϹŶħɵĳͺǾ̵Ҫսϵһ̤ΪƽأҲ֪ϹŶħô¶˾ĵģΪսϻǵսʿսʿ࣬ɣһϹŶħ޷βܣôʰ߲͹Ȳսʿشʧ󲻻ĿԼսʿֵطȥȡϹŶħսʿֵá
ɶ񣬾Ȼܾ˵İ취ǵһҪ취ЩϹŶħ޳˵²жӣǧңܱɢսʿ಻ǧˣǧƽʱսֻϹŶħ޻û⣬ǰЩϹŶħ޷ŷѾʧȥ侲̬ÿ겻ѣϹŶħŵѱʦҲֹˣ֪ЩҰǻսʲôļ̤
ҶͣĳȥԸЩϹŶħޡ˽
򲻿ɣϹŶħޣһޣ齨ǽҲһ̤֮ΪƽأǵսʿЩϹŶħ޵Ķ֣ǻҪ취Ըǡܾ
˰ҪζԸЩϹŶħأ˹սʱҲڹš
ţһ֧ϹŶħ޳ǵľӳսȥ֧ԮˣΣҲҪϹŶħ赲ǵǰ˹´ʰ߲͹Ȳսʿʼ½½ĳսѪڣԼϵ£𳤽ŭ
ɣϹŶħޣб¾ʹҵѹȥȻǿɱóʲô
˹ľӿʼ֧Ԯȴû̫õİ취ϹŶħóһ·ϹŶħ޳棬ҲвϹŶħսʿϯȥתۼʧټѾˣǼ̤ʰ߲͹ȲսʿϣƻָӱҵĲأ뵽Ѿ¼˼ˣֻܿЩ취ֹϹŶħޡ
˵ϹŶħ޵ĳǿǲ֮ײҲԽǵķߣǺ󷽵սʿʧأңһҲս
ϵǽ¡¡һһ˳ǰŵ޳ǵһϵħʦػеһԱ󣬵ϸĸħʦҲˣؼʱǵĳ֣޴ġ
ϸԲϹŶħ޳ȥ󺰵˵ҪúãΪϹŶħ޵Ĳ̤̫ˣ
ͽǰɣЩɶļһǣϵħʦͷǽľϵħʦϵħʦǽмľϵħȹǽħҪˮϹŶħޣϸ
ǽѾγˣ󣬺ȿɹۣܹͷų̶ֳȵǽħϵħʦػҲǾˣŵ޳ΪⳡսʧħʦǵǱμסġ
ľϵħʦػ߽ʹľϵħϵħмϸС֦ӭ췿ݵԭϵǽħ̶


0998 նԾ2
ŵ޳ǵػħʦǵħʱ齨һԵֿϹŶħ޵ĳľҲĿǰΨһֹϹŶħ޵İ취ˡ
Ӧÿ𣿡ʵ
ܲôˣֻʱֿһ£ػħʦѾʧˣôͷҪ˵ûаտأǻʲô취ֹϹŶħޡϸ˵ҪĹͷϸȻһԹۣҪʩչˮϵħԸϹŶħޡ
ʲô԰ﵽġѯʵʱɲܺˣһ
ӦûʲôˣοҲﲻʲôæ㵹һľǳħʦϹŶħ޵ĽŲħǽ֮⣬жȥϹŶħţǵָϵͳݻ٣һ̶ϵİˡϸ˵˵Ǳߵս֧ϹŶħŵĴѾȫס˽ŲϽһӣټʰ߲͹ȲѾϹŶħųΧסҲǵĿģߵѹȻҲСˣѹƺҲûмһ㣬ϾϹŶħ޵ص㹥߰
ֵǣǵˣŵ޳ǵĽҲ½ΨһƣóǵʵϸԵĺʱҲ׼ͻΧϹŶħ޵ĽȥϹŶħŵָϵͳҪԵƬ̣󲻿ܵϹŶħ޵Ľȡж˵жӵıһӵıҲϹŶħ޵Ķ֣Ҳܿ챻ϹŶħ޼зϡ
ϵħʦѾˣ齨ǽȴҲףϹŶħ޵ĺǽĳȣľϵħʦľϵħʩӵϵǽħУӹǽķǽȲףϹŶħ޵֮»ǲֵһᣬǽ߶ȲزڸߴＸ׵ϹŶħޣֻҪԾԽǽǽӦҪӹ̡
ķͲܼʩչ𣬵Ｋ𣿡ϸ
Բ𣬵ϸѾˣҲΪֹǽԵֿϹŶħ޵ĹԻǻٻϵ֮ϵشϹŶħޣҵħѾѴȻҿԲһȼҵ֮Ϊ½ƽǵϵħѾˡϵػħʦ˵
ľϵħʦģϵħʦǲģ˶ѾƣˣȴǿǲãΣﲻˬ
ҲҪһа취Ըıģ취ظ˵
ʲô취ҵ취ҩ裬˲ӴħϣλͻԼļķҩĸúܴ󣬶һĸãⱾǲɹһƷұҪٵģʹʱ򡣡Զ˵ʱΣյĵȻҪص㿼ǣڰóЩɫҩ裬ֻдĴָСûж٣Ҳ߸ҩܹ˲䲹ħʦʧȥħ𣬻ö֪󲻹ֻǺѣŵ޳ҩ˵ȷֿԻָħҩ裬ҲЩãǲǺԣо仰˵úãҩֶҲˣħҩ裬Ӻ翪ʼѾʼˣⲻǵһγԣγ֮Ҳ춨ҩħ½ϵĵλвħʦսħҩ裬սģһﵽ˺ܲЧڿ취Ӧÿеͨʱˣ˭ںҩĸãֻҪҪսħʦʹҲħʦ
òǺܴ󣬱ʧܵƷЧƷܹ黹ǶģϾǰƳģԣҩ棬Ҳϧһػħʦ˵꣬ߵ߶һҩ裬Ȼˣûо޴ķӦ
˲оԣֵ࣬Ƕԡػħʦ˵գҩҷˣǵϸ֣Ͳмʲôħϼ㲻Щ߰ĶϸȻţħʦ޾ħΪǿħʦ
ħϼ֮ϵħԭϵǽħĻϣһʩչϵǽħٻǽһϣҲ£ֱӱͿգ˱ʮֵľϵħʦҲˣħʦԷ𲻵κãǿԼħϹŶħʵʩģĹ
ŵ޳ǵһҽħʦȻƾԼͽȶסˡػħʦЦ
˰ɣûλѵҪҽħ֯ϹŶħ𣬴ҾֻһλᣬϣԽϹŶħ赲ϵǽħĺ棬ǵһʱҲûа취ָǳħϼ֮ĸðɣһսһ˵Ǵ޷ָħǵе⡣˵
ˣûʲôܹڻӵ⣬Ӧȥŵ޳ǵħʦսǵսȻõӣһôˣǵĺҲͻֿ飬ҵûеϾħۻûг֣һﵹܹסսչˣȻںƵĸţѵ϶ܹԵϴϹ֮ļһڻϣлħ۽ءϸ˵
ɲżҸǸһսǲϣӲӲģˣϹŶħϾҪˣҲϻˣϹŶħŵָϵͳͽҰɣһЩһܵģ֪ʲôǴۣνͣҲʾˣȻʰ߲͹ȲԼѾԻɳ½ԼһѪԼĿǰΪֹʱԼȥ
ϹŶħ޲תۼͳϵǽħıԵ޴ĳսҳطŷڲϵǽħȻħǽȻ赲סϹŶħ޵ĳҲǴҶ뵽ΪػħʦѾˣֻҪȥ飬Ӧöðɡ
ϹŶħ޵ǰײϵǽϣϹŶħ޻ڲϵسǰϹŶħ޽нһļѹʹϹŶħܵ˲СʧǰϹŶħʧһЩ޷ȫϹŶħ޶ӵϵǽĺ棬ϹŶħҲûа취ˣûľϵħʦϣƵϵǽħסϹŶħ޵ġ
ðǵϵǽħڷӳЧˣϹŶħŵǰˣϵħʦʩչʱ˽ϹŶħ޴ȥɡϸվϵǽħϴʱ˿̣Ľ³һƬ֮أϸ̤һӦþǵϸˮϵħ˶ǻϵħʦȻϸˮϵħЩ룬ǡ˿ӰħɱһϹŶħ޽ܵ޴ħϸοûбһٻӦǳˮˮ޴
ˮϵȥɣ͵ЩһϸˮϵӽϹŶħ޵ȺС
ϵħʦʵȻϸв࣬ħ˺ȴ˶٣ϵħʦͬʱʹó˴ģĻϵħ˵ǿĻϵħɱĻϵħǾԻϹŶħ뵽ģĻ湥ڻоꡣ
ϸˮϵħ֮ϹŶħ뵽һƬ֮УػħʦĻϵħ޴ĻϹŶħ޵ͷϱը
ϵħػħʦ
ܺãɵòҼеħȫӹȥֱϹŶħɱ⡣ϸϸҲɣĹȻԴģ˺ϹŶħޣǲȫɱϹŶħޣϹŶħ;޴ǿ׳ƤģͨĹ̴
ĹҲðɣϹŶħֻʧ˼ѡһ˵
Сӣ˵ȥ飬ҪġϸƲ
ֻҪϹŶħ޿㹻ˣʣһЩɣϾϹŶħŵûеҽ齫Ǻ󷽵ػħʦǵϾսսʱû֪أҪȫľͶ뵽ڵսϣ֪ΪʲôһĪԤУҸоｫһƪսˡ˵
룬ں󷽵ʮػħʦӦӦöҲûǵֻ˵ԤǴģôǺϹŶħŻսȻ£˫ľ϶Ǻ󷽿ɻмʮĴϹŶħŵûеˣǻжħôҪĵˡϸ˵۶ѡ
ħۼȫҲӦøıǵĲԣǵľӵɳ˾һսһʧˣٻһ֮ǿΪ֧ţȫļƻʮּǰɣҪʱҲӦòȡҪֶΣѾսʱˣûвԿʹãֻĳȥԸϹŶħצ۵
ˣȥ˼һ£ڴˣȥݻϹŶħŵָϵͳܴݻٵ˵ָϵͳʹϹŶħ޵ĺɱ룬ЭǽϹŶħȫɱϹŶħڲǿĵˣҪǣȻ϶ħţ֪ϹŶħź󷽾Ӧ÷ܣκλġϸ˵
ʱϹŶħ޾ŵ˱仯ľӿʼźӿȥĿԶ׼ҪϹŶħŵָϵͳϹŶħΪʲôͻȻѡ񣬲ǿϹŶħ޵״ֻϹŶħѾȫϵǽԵһĿŹ
⣬ǵϹŶħײ˵ǽˣ˵ħҹӦ죿ϹŶħսʿ
µ˻͵ϮǣָϵͳĺģָߴˣľϹŶħŵһξ
ţССĵˣôϹŶħ޵Ķ֣Ҫ˾һսǵħ۵־ǵУȥսֵǣȥˡϹŶħָߺ
ֻܴҵľǰϹŶħ޵ƨɺݺݵһˣЩͷɲöԸɱǣϹŶħűؽܵشҪı󿴹״֮˵󲻻Զ飬ҲһɹΨһİ취ȵشΧϹŶħޣȻȥϹŶħŲҪġ
ҲˣϹŶħżȻѾرôֻȥϹŶħˣҾ͸жӵıеľӣǧˣԺǻֹͣħʣµľͿˣҪ֪ϹŶħ޵ʱĺ󱳱ضܵϹŶħرΧ


0999 նԾ3
ҰҾҰֻҲȥɣΪҰϲǵͬ鰡ˣҰеھεģֵǣߡϸ֮޷˵ĴӦ˵ϸȥðմϹŶħ޵ĺ󷢶һƱػܵϹŶħ޺ϹŶħŵ˫л˵һˣȻѡһͨĵ·Ӧø
ǧˣˣҺػǻ֧֣ʤȻǡϸҲʱе㵣󣬵òôҲһ飬ϸ֪ʲôǰ·أɱޣϸֻԼķʽøǿܾĶڵϸԾһһ
ϹŶħյػħʦǴģħ֮ڶ࣬սֱֳ½ϹŶħһʱ֮Ҳû̫õİ취鷳ּ齨رҲֻܷϹŶħֵķâĲϹŶħŵָϵͳϣµαӦøɵϹŶħޣϹŶħŵָϵͳ
Сӣǵе쵼ߣľҪʲôѵԽǵϹŶħֱӽǵָϵͳ𣿡ϹŶħսʿʧĺѾһսΪϹŶħսʿеĿ־塣
Ӧģû뵽оȻôǿħʦǵļƻܵ谭취Уսϣǵı⣬ֶ֪ܼãǵӦҲҪϹ˰ɣǲҪˣȥ֯÷ֵһһڵеħʦϹŶħսʿ֮໥˵
ô£ǵϹŶħ޾ӣȻԷ˾͸赲סˣǵЩʲôˣϹŶħָߴʵ
ӦǵħʦӦ֯һ֧ƹȥȥɱǣȥǵϹŶħޣûоһսҪȫûˣʱҪθħ۽һߵϹŶħŲξ˵
ЩߣҹԹԵĹȥɣֵǸɱϵͼǿħȥһƬûϹŶħսʿصĵط棬һ˲ͻϹŶħŵķϹŶħŵָϵͳɱȥϹŶħźָϵͳϵˣֻһңҲսطϹŶħűɢΧͲӣԼΪıսϵֻдˣ˹ɱһʹ죬˸Դһ˴ϹŶħŵϣϹŶħսʿ˲أͬʱʰ߲͹ȲҲˣҲǲأֻ־֧սʿսȥûһʰ߲͹Ȳսʿ˱սӭѶϣϹŶħսʿ׷նɱû׿ԽֻѪͲ֫ս棬սѾһСʱѪɺҲսϵĲ״ʰ߲͹ȲϹŶħŸݿɳΪڵ㣬˫ʮս
ЩһȻðǰǵָϵͳסǣӻǵָϵͳʧϹŶħָ˵
ϹŶħһжһжӵĳ֧ԮĳŲҲϹŶħָϵͳ׶ѣǰȴɽ˺ϹŶħսʿϸ˵Ĳ٣ѽϹŶħŵָϵͳԼԼܵصĴһǵòʧˣҪϹŶħָϵͳҪʱ̵ĻܵϹŶħ޵ļлʱ˿ϹŶħ״̬ãϹŶħ״̬ѣƱȥϹŶħޣ֮ߣһȣԲ˸첲ǰɱһѪ·мȻȺкϹŶħ޵ĺ󷽣ܿͽӽϹŶħޣʱϹŶħָ߲ſͼϹŶħޣϹŶħлȻ⵽شܽܵ飬ϹŶħҲãϹŶħҲãĻ֮£ǺлȥˣֻеȴϹŶħźԮʱȶסƥеľ档
ôһ䶯ϹŶħŸˡ
ҪʲôҪǵϹŶħ޶𣬴ӱǵϹŶħ޷ϹŶħŲξ˵
Ӧӣ˼ǵı̫࣬ܵķأӦǲǵָϵͳˣǸûдǵָϵͳֱȥǵϹŶħޣãǱټǵϹŶħ޷ǰ湥ˣĵˣЩĵˣл֮£Ȼ˶ã֪ͨ£ȥжӣĿǰеĿȫͶ뵽ⳡսУҪЩǺ󷽵ĵ˲ɾϹŶħеһξ˵ûʾϹŶħָߵ˼ϹŶħŵرʼԮĲѾϹŶħ޵
ҳЩĶ
жӵȫͶ뵽ⳡսǺϹŶħҲֻжӵԸϹŶħޣжӵԸϹŶħţ֣еѹ޴󣬵Ҳûа취е顣
жӵʿϹŶħޣжӵʿȥĵˣǵĺ󱲾ͽжӵֵˣ뽫ϹŶħ赲ǵı󡣡
֤񣬾ϵѪҲҪϹŶħ赲סжͬʱչжжӽϹŶħޣϹŶħ޻ڱػħʦħУ󷢶ʱһʱԵֵ󳢵һͷϹŶħ޿ʼӦľչķˣжҲܿϹŶħŽ֣ϹŶħŲа˸жӵıжӵıȥֵЩǿ赲סϹŶħŵĵһιʧЩˣһٶ˵۲Ϊǰһ⣬ϹŶħ޴ģĴϵǽԵ𣬶չҵĽȻǰйϹŶħΧɱľ飬ڵҲôֻӲƴʰ߲͹ȲսʿȻϹŶħ޵Ķֻ֣ռƣϹŶħЩصѾɥʧսһ˵Ҳûд󰭡
ǱѾֹͣħҪһζ˵ǵսʿǰȥ֧Ԯϸ
һ㣬Ҫؿǣ󵽵ܹ֧Ŷ೤ʱ䣬ϸôֱ̫ðˡԹԹǵϸȻȥΣյ
Ϊ֮⣬û˿ʤΣҪһǿսʿ㹻ֵκεķꡣϸһ仰˵꣬ͿػħʦǶѾ̱˵ϣĵ˴ħһʱмԻָˡ
ЩħʦȥϢҪľΪսûн˵ҪĴŵ޳ǣһ٣ʧˣԲұֺܱǸǽٳˡϸʮֱǸ˵
ħʦȥ֮󣬵ϸĲ˼ĶԲˣ˵ģҪ󷽵ħʦǵڵѾ˵һ⣬ⳡսڽĳʱ֮ǲģϹŶħŵȻᵽʰ߲͹Ȳȫ뵽ⳡսУƬսϹŶħſսΪҪһսˣҲһսˣ˫ӲϵƬ֧ԮյµĽǾսǰģ˭ҲܺˣǺ˵һʹѾˡ
ڵϸ˼ǵʱ˹Ѿ֧ԮȥˣҲµʿ֧ԮʱոպãսϵľǷԶս˵Ҫ˵սľӱϹŶħ޺ϹŶħΧţϹŶħֱľӺ˹ľΧţ̸˭ƴһ㣬ǰսϣǱȽϴ󣬱ϾĲ˵ļƻǳɹġ
󿴼˹һ֧ͬԮһǵԮѾˣֵǣǵͬ飬尡սʿʱʿ߰ϹŶħ͹ȥϹŶħŻûԽжӵķߣԮϹŶħޣֻܿϹŶħޱһĴΪʲô˵ĴΪϹŶħ޲ôױɱģ
һֻ϶ֵϹŶħˣҲһɳ½ʱֻɳ棬ôһªӣֻ޴ĴֿǸٵ鷳أΣ֪˸ɵһİ취ɳĸȽûзطһƵãԻҲԻɱ⻹Խ뵽һĶչҲܹһɱأô鷳ˣϹ֮ȫϹ֮ϹŶħնɱһնӹȥֱӱȥɳһ֣۵ʱȥֱһʹ̴һƤ⣬Ӵ׿ɳĶӣɳֱһغϹŶħҲļ֣սʿĳȻûа취ǹֱӻɱ˺֮£ҲǿԽϹŶħ޻ɱģ꣬նɱֻϹŶħޡ
Ű˹֧ԮϹŶħֱһ룬ŴȥϹŶħҲɱԮϹŶħˣǵڰһ֧ϹŶħ޵ľӸ󳢳ʣսϣӣʧﵽһǧˣҲһжǻûгˣ֮£ϹŶħŵʧҲΪأɱǧ˰١
һﵽ˭ϹŶħŵĲξ˵
һﻹԭһĵˣȻһĴ֮£սȻǴһˮƽˣ֪ԮʲôʱܵѾʧӣڳһ㣬ֻǵʧأɲǺܺðɣ
ܲôֻ࣬Ҫǻһһ䣬ҪսֻӲͷƤˡ
ˣǵԮˣǵĵʮѾǵĺˡ
ͷȥԶϹŶħһѾ˹ҲˣɱһϹŶħ֮󽫾Ӿۼһ𣬲ҽϵж滻
ϸҲ֧Ԯ˹Ѿ֪ͨˣ󷽵ĴӪ˻иϴѸٴ֧Ԯڷ֮ڵʮˣҪеľӣԤдˣѾⳡսסˣһʱ֮Ҳûа취ĽϹŶħŵϵԮǵսսܾδɳ½Ĺ⡣
̫ˣѾⳡսˣǾ͸ϹŶħһɣϹϹŶħŵıʮңǵľȻϹŶħŵļǵ֮һֻҪɳ߻ǵУǻеƣˣռеƣȻħһ㣬ǻػħʦбħУ㣬ϸϴľ֧ˡ˵
˵Щϻ˰ɣϹŶħŵѾȫˣҲû㼯еľ˰ɣϸ


0010 նԾ4
ϹŶħŵѾϤսһ·̣ѾԿǵˣԼɳĳ
úÿ졣˹һ˵ĳϣδδѪѾսϵѪֲ
̫ˣû̵ʱڽϹŶħţҾۼطļɾս֮ˣõȴˣǵϹŶħŵĶħ۵ľţû·ʱܳˣֻϹŶħžһս˵
ľţҲ֮˰ɣô˵ǵƻôԣںϹŶħжٱɣһɱһɱһ˫˹ĨȥϵѪ˵
ϸѾȥ֮ǵսʿˣ֮ǾǱȽԶϹŶħŵ֧ԮҪ٣ħ۵֮ǲ濼ǵʱ̣˵ЩǼСʱ֮⣬ҪӦϹŶħŵ֪ͨͿͣųǽϹŶħžһսɳ½ĳȨԼ΢΢ĿżϹŶħ˵ĿǰΪֹɳϵʰ߲͹ȲѾȫսȻһڰɳ֮⣬ϹŶħҲһǰǰͶ˶ʮӣսŨصѪȵζⳡսҴˣӦúú룬ⳡսĿԡ
ͿʹֱӴսɨϸıӵıԸսϹŶħŵţԭϹŶħŵڶҲܹۼı٣ϹŶħսʿɢսĴ
ǵԮڵˣڸղϹŶħޱ飬ҷԺɣҪֻѪծϹŶħָ˵ָߣְλֻڶħģһ֮£֮ĽɫûɱһоеϧϹŶħŵţǵͬں۾ŵĽɫ֣ʵõڶţвԱͲʵһ㣬ϹŶħŵȫӢӦڶħ۵¡
㣬սͽͶˣֻССսݲôˣǽϹŶħŽսµսͿͻҪ֧ԮĻϸҲȴ֧Ԯڴ֮ǰǻҪɳһ֧ţҪ֮Ǿȫ֧ԮǣǶ˵һսʧܣܽħնɱˣɳ½Σ˵
£͸ϴзִ磬ʰ߲͹Ȳ峤ҲȣϾĵطϹŶħŵŵʵߣҲȥҲǿԵģԾرϹŶħţǵսϵ˶ħǰҲõġϸ˵
ϹŶħѾǰսҲҪץжˡ˹ѵ
ҲսֱӹϹŶħŵ棬ʲôĴ㣬ؽǵľٶô࣬ߣսʿǣҳ尡˵գϹ֮ٵĳϹŶħųɱȥϹŶħҲѾ˴ɳϹİͿ͵ľӡ
Ӧ˵ˣ֮£ǵľӻЩССƣûйϵħ۴˾ǵˣȶħ۴˵Ȼе˶ʬ޴棬սʿóǵõ֤ԼõԵĿ־ɡϹŶħָߺ
ֳˣһսϺһսǵսʿ͵ֵˡ
Ͼֻһˣħ۴˱ȽֱһĴڣҪģǵľӴս룬ǱˣƶǲӦȳ˵ķߣǴսϵĵ˻ϣ߹ܾǵıڱֳΪһС壬Ȼ𽥱˸ˡϹŶħָߵȷһ쵼ܵļһǲԷϵģ˼ǰˣһʼ͵ϸʹôȻһ֣ҪϹŶħŵûʱͻ嵽սǱߵսӼٵȻڷ·ߣϹŶħʧأսÿһܿ˵ϹŶħվǵʬ壬ȻҲʰ߲͹Ȳսʿʬ壬˫ıҲ洦ɼʬϣʬʬһ𣬷ɳʬİͷ­ֱۣսʿ̤ʬսĻ棬һǣȻǻɳ½ħ½ħ½ϵսֺγأСûħ½ϵĲҵսʱսʿħʬҰ̻Ѫս̹ϱڲԫڵսп¡
Ϳ͵ľŻû֧Ԯ˹ľȴѾϹŶħŵŽˣ˫ʿ໥ɱУ⽣ӰӽͿϹŶħŵսʿǰɱȥ˵ǷҪɱϹŶħָϵͳѾôҪˣⳡսȻָ߿ҵսˣСı䶯޼£ľսʿĳսʿ־˭ˣ˭ܼվţ˭ܻһжδ֪ȻǰĵˣеȴٶֻۣԼĺսʿǵĴһƬհףΪһͷǰѲ½ɱ
ϹŶħŽսжֱӳ뵽ϹŶħŵĸ֮Ум䲿λϹŶħɱ˹ҪսϹŶħţͿʹʱҲսһƬսȻʱ佥عȥһʼսѾҪսϹŶħʧܶգϹŶħСӺжӣ߱ȫˣĴӴܣһӼϲжӵ֧ԮڿɳϹŶħ͵Ϯӽս˫һƽ֣սʿĲԮϹŶħѾʼ½ĳˣ͵Ϯɳߵļƻ
еϹ֮ƷϹŶħŵѪѾ֪Լһɱ˶ϹŶħսʿѪҺѾȾһԵɱ۾Ӧþڵ״̬ˣһ·ǰУŵϹŶħսʿ׷ױãսϹŶħţ볤ײϹŶħŸСӳжӳʹӳǰֹҲ֪˶٣ƬսϣѾûĶ֣սʿǣܵӡսʢ
ϹŶħָ߿ǰԻһܼӲˣĺֻ֮ϹŶħصĴˡ
˭ֹһϹŶħָʵ
ָߴˣ˵ǵе쵼𣿡
һֱһ鷳ɱضӰ쵽ӵıã
ȻǺܽȥᣬһϹ֮Ϲ֮ħʦԶԸʱѾ֪жսʿһˣֻǳ˶ħû˻Ķ֣ξش
ѵ˵ֻܵȴħ۵ֱ̫ˣȥΪӢһ֧飬ҪɵһϹŶħָ߼ƻѾ˶Ըİ취ˡ
ָߴˣǾҪôǵľУľӣֻܴӸСӣжӵĶӳеѡˣֻܾۼһٸˡξ˵
һٸӢѵһСĶҲ󣬱ؽСͷ׸ǵĶħۡϹŶħָ߳Լĳ˵ѾûսΪ˱ָߵķȣǲҲͲ֪ˣϹŶħָǳ׷ŭˣʹ˷Ź
ȻҾȥǵľӢָߴ˲ս
һƻҪһսϱȽԶĵطȥ뿪ߵսʿȻǵľӢСԸԱ֤ǿԵĶԸһֱɱһ
ôĻһΪʲôϵأǱȽϴİξʵ
˵ˣȻԼİ취ѶչϹŶħָߵĲξһרŶԸļƻ󻹲֪ս໥ɱ
һϹŶħָʿӵı֮£Χɱ
ıӰϹŶħָҲգ⾿һһﰡȻϹŶħսʿʬ壬̫£ˣսˣܻħ۵ļƻص谭ɱôҲǴһˣĹ
һ𣿡ϹŶħָʵ
ˣľϹ֮
ԭˣһҪɵɡϹŶħָ߻Ÿղξļƻ
ϵսЩԾͷһȻϹŶħŵָߣϹŶħָߣһôϹŶħŵսʿţӦòһȻȻȻ뵽λϹŶħָߣĶ϶ҲǴԼвģԼս֮ӦܵϹŶħָϵͳעˡ
ͣһǺþˣһֱûȥ㣬û뵽ԼȴԼˣϹŶħָ˹鷳ȥԸϹŶħţԸһԼģǾûˣ
󣬼Ǹе⣬Ҳˣŵʱ򿴼㣬ң͵ΪֹɣȥˡϹŶħָ˵
ŶҪɱңҲҪ²УƾߵЩϹŶħŵආ㿴Щϵʬˣ֮ҲΪеһԱмĺߵ
б£Ҵսٻغ𣿡ϹŶħֱָ˵
Ǹս𣿡ʵ
սأϹŶħָ˵

ûɳ½ľ䣬ѵ¸ǵָߴ˾𣿡һϹŶħսʿô˵
£Ϲָ֮
Ļ͸ǵָߴһһľսսɡ
ǸʲôǷϹŶħָ߾Ҳ˵ǵ𣿡еӳһնֱϹŶħսʿնɱΪ롣
㡣ϹŶħָߴʧɫ
Ҳ֪ϹŶħƽιӵģ߲ʿ̸ȻһСսǱ߲죬ֱǲϹŶħŵָߴ˷۾ҾĽѵһ£Ŷ˸㣬ѡҾܻ֮ܿ£һǲϣսģϾɱҲ䣬ɱҲ䣬һټϹŶħսʿأ˵ǰɣϣȻˣҸоһĲˬҪɱ㣬οսȥսʿ꣬ħ۹ϵϵȽϴҲȻܼȥˣҲֻͬˣ˵ɣôķҲһȺ


1001 նԾ5
ϹŶħָߵСûз֣Ը¿ɲϹŶħָ˵㣬ֻһɱһٺòˡ
һվϹ֮˵ô˵Ҫҵ˵ǵҲǵĶ֣ӦһȺ˶Ըһɣô˵ҶϰˣҲã˵ǲôƽ˵ƽˣصʲôط·
飬ˣǲԶ٣Ը㣬һһҪһһ˻߳ȥϹŶħָ΢Ц˵
ãһһƽѾ׼˹ײģһûκʹġ˵
ֱЦҿһǳˣɲҪСңǸ˻㡣ϹŶħָ˵
ʲô˼Ҫһ𣿡˹ʵ
㲻ΪһܲĴݻϹŶħָϵͳĻ𣬵ȻҪôˡ˵
صģ˵ϻת˵
̫ˣǵľƽҪ뿪ȥǱ߾һϹŶħָһָսĺ󷽣ǱߵûзκսȷʵϹŶħź档
Ҳûͻشðҽ룬ͳɣ˹߾ͽˣϣһ֮ǰϹŶħѾʧˡ
˹һ侲ļһһĵص㣬ԵУ㲻ܹȥϹŶħָǱĵģ˵õľ˭֪ʲôҵصϹŶħŵĺ󷽣ٽǵľӣΪʲôĵص㲻ߣвɸ˵ܣ㻹СΪϣҪϹŶħָߵȫס
룬΢Ц£ϹŶħӦòô޳ܵ˰ɣ˼ҺôҲһԺյľŰɨϹŶħָһۣڳû⣬Ǳ˹ôһѣҲЩ񣬶֪ϹŶħôһԭģϹŶħŲĻУ˵ʲôǾһ壬ɼһ壬ֺηûη塣
˹ˣͽˣһзִ硣˵̶ѨҲҪȥһο󲢲ΪƾϹŶħŵսʿܰԼôϹ֮ϵȻʮֵĳԣսֻüնͿɱһѪ·ˡ
󰡣ҪˣİȫҪҸһȥɣֻһ߹ս룬ϹŶħŸ˵ʲôĻ͸ɵǡ˹˵
˵ˣҸ˵սһǻˢʲôأҲսصǾӵ󣬷ĺˣϹŶħһǹ䲻侮ʯôᱳءϹŶħָ˵Ϊ˴ĿĶֶεģοԵˣԹŶʤΪΪܣʮֵļ򵥣ֻҪʤ˭ںȡʤĹأ
ãǾ߰ɣǰ·Ϲ֮˵
ȻӢ۳꣬˵ʵΪħЧĻҪ˶ã涼ǵġϹŶħָ¶˵
𣬿ϧͲǵ˵ĲϣҼϹŶħҿ˰ɣȥ˵ˣħһҲڳ룬ȻȾָ棬֮󣬾һɳ½׵£ǲЩûõĻˣҪʹɱ㣬һҪһĽǵȫɱħҲˡи˵
ͬȻǲΪı𣿡ϹŶħָ̾
š
˹˵ҽ㻹Ǵһ˹ȥԷһ
˰ɣǶԷĵģһãҴһӹȥҲûа취һȥΣҶҪ֤һ£ϹŶħžǹ仹Ǻ޳ܣ¾ôȲҪٵϸϾͻˡ˹ļ˵
ߡϹŶħָߵͷߵˡ
ں棬ŽܻᷢһȥһϹŶħŵˣе㲻ô϶ϹŶħŵҪʲôֻԵսϲ֪
ϹŶħָ߳ԶϹŶħŵĺ󷽾ӣҲһϹŶħŵĶУ򵥵Ĺ۲һ£ϹŶħŲһҵıûвμսӦþϹŶħŵԤ۾ˣϹŶħŵÿһ·ȥֽ·ˣϹŶħžӵĺ󷽣Ҳˣװ׵ˡ
˹֮ϷԸֵһʰ߲Сξһ֧еĹעϹŶħǱߵĶһʲô⣬ϳȥӪ󣬲ϧһдۣ˹齨ľӲֻ࣬дŲĸжӵıʱԵս˹սȴѾɵϹŶħź󷽵սϡ
Դ󵽴֮󣬾͵һ壬Ϲ֮˵սص𣬿˹˵Ĳλöһ൱ĲأҪȥҲˡ
ôҪȥѵˣһûжءϹŶħָ˵
ǲܵģѾˣô᲻ȡʲôɹͻȥأǾͿʼɡЦ
ȵȣﲻսϹŶħ˵
ﲻսϣսص㵽ʲôط˵ʲôע⣬㻹ڸ˵ɣҪѾصڻɳ½⣬ԭңܹȥҿûʱҼҵϷͣ˵

ûаѻ˵ףսصǰ棬ǱߵǸɳûУǱ߾սҲԶҲǵľӾǱ߶ԶӦò˴ţ˵ľӲʲôɵɣǺ󷽾һӣ˲߸жӣǵȲҪܹ㣬Ҳѱ֤ǲشʧϹŶħָϴŻЦ˵

ֱǺЦˣΪƾһˣһӵıֵܵס߸жӵıǲܵģģҵľܵҵǲܹҵģ˵ҲǸʱ䣬Ϊһᾡɵ㣬ͷȥⳡսˡԶǸɳ˵ɳʲô֪ʲôʲôѾ֪ϹŶħָû׼ãǲôġ
ǲСǾͻһɡ˵ŻϹŶħָ߳Զɳܹȥ
Ϲ֮ںţɳ𴦣ʱսѾǳԶˣϹŶħָɳԵͣ
ˣγϹ֮ɣ˵Ϲ֮
Ҳ֪ҲǺ֣׼𣿡һϹŶħָ߳ɱȥδĶõԼ汾£ֻڳɱʱԼľԣԷ⵽ϹŶħŵ

жģҪļϹŶħָ߳ɳ֮ȥʱʧȥҰܵɳ棬ʱоµĻɳһɶԼ˫棬԰ΣһȥӦɳˣһǴɳݵٶȺܿ죬һ͵ϥǲλٿϹŶħָߣѾɳȥ˼ʮϹŶħŵսʿ
ڽħԴɳֹֻٶȣûнԼȽŰγ
СӣúܰɣΪһ㵥𣬳롣ϹŶħָ˵
Ҵһʼû˼һһҲãһһȺҲãҼȻˣҪɱǣһһ㣬ôȺһ֤ˣϹŶħһ֧޳ܵľӣƶħҲòȥһģӵϹ֮ļһأˣˡϹ֮ڵϣĽԼȽİγ
ס죬Ҫ۶ħ۵ţ취ģħûκιϵֻҪɱ㣬ҿɲں˵ʲô޳ܵĻ쵰Ҳֵκ˺Ȱ㻹ʱ䣬ǺúδɳɣرΪ׼أкܶŶһܰɣһΪ׼һٸϹŶħеľӢúɣ˵Ĳɱ㣬ⳡսҲͽˣֵǣɵһ
ֱǿʶ˵ɱ㣬ⳡսŻɱңûʲôãΪսϻһļһڿɱսʿãǵķ߽ڡߵȻԼȴɳаγȥԼѨ׼ϹŶħŵľӢսʿӭսһսʿܹÿһϹŶħŵĽŲпǵϹŶħսʿһľӢսʿսӦúǿᳬһͨսʿɣû̫ģ
ֻǼ˼ʮϹŶħսʿ˵һٸʱ´춯βɳһѳɳܵԾһ¶ȥ֮⵽ͬǿȥ˼ι֪ˣԭʣϹŶħսʿɳ棬ûԼı˵ΪܹɱԼϹŶħŻɷѿİרעһᣬɳݺݵĴһʱ򣬽ϴѪ˵ϹŶħսʿѾնɱˣ˼ÿζջϹŶħսʿ󳤽֮£಼ϹŶħսʿɳԾǶӳɳӣҪɱ۾þĵֶΣûиκεĻᣬֵ˹ȥȻϹŶħսʿһȥȻһϹŶħսʿסˣһҲ˳ȥ˾Զĵطһսʿ˳Ƴһ˹ȥתһûлϹŶħսʿϹŶħһ룡
ڲŸоЩӢϹŶħеľӢȻԶ㿪ԼĹһϹŶħսʿѾԼˣûеǿɱɱ˵̫࣬Ҳ벻öԸҪļǵſԣǰĿϹŶħħָߵϣһһת۾Ѿˣ˳ܵˡ
׷˶ȥٶȺܿ죬ҪӽϹŶħսʿʱ򣬽һϹ֮һջȻϹŶħսʿϹŶħűû㿪öιһɱ߰˸ϹŶħսʿɳ棬±ߵĵƽΪʺսɳϣɳڣҲֵСģҴĴ⣬ϾԼͷ۰
ɳһɲǣͷӳһնϹŶħŵսʿʣµϹŶħսʿΧϹŶħսʿһ̹ͬϹ֮˻ȥȻǰ˼һţ߿ϹŶħŵսʿ
ֱ鷳ˣôˣҪ򶷵ʲôʱܽи˵
ɣǻ
ţɣһʲô


1002 նԾ6
һϹŶħŵľӢսʿȻǲģϧϹŶħָһܵˣһҪɱһﲻɡ
ϹŶħָӦϹŶħžӢսʿսʱߵģҲ˵ӵˣҲĻᱻɵˣֻıӡ
ϹŶħŹȻʲô鶼óȻ뵽취ԸңΪƾǿɱ𣬳롣м˵˵ҪһԵĶԸһٶϹŶħŵľӢսʿе㼬أǻϹŶħආǾˣѾϹŶħžӢսʿУӦ߰˸ˣԷľ󻹲ǱЩһȷҪɵĻصսɾûôˣϹŶħŵĺ󷽣Ҫصսȥǰ滹һϹŶħŴӣûʵȥԸЩϹŶħսʿ
ǻɳ½쵼ߣһϹŶħŵսʿʵϹŶħսʿĹŵĻ׼ֱӽ֣͵ϮȵȲֶΣһʼ׼ˣҪ͵ϮڸоҲûʲôҪˣϾϹŶħսʿңңģ󲻹һ˶ѣһ˵޵ģǸĻˣϹŶħսʿҲŶӵȡʤֻûôöѣŽŶӵǴŵ޳ѧģ֪ʶ˵ʲô֪ʶһݻɵĵڵһħѧԺʱӾ˵ħʦŶӵҵҪʱ̼סһ仰ħʦԶһսһħʦߣӦĻ飬Ļ鴴һеĻԻͣڿŵ޳ܹнĵλĲŲħʦһ˵ħʦĹͬϣոϹŶħ޵սҲǡ֤۵㣬ϸħʦֹϹŶħޣǵϸκһλħʦ
ļס仰Žڸ˵ԺҪ᳹ȥ
ûˣҾǻɳ½ģȵȣ˵ʲôȻ˵쵼ߣ㿴ӣ쵼Ҹһһˣ㲻ʲô쵼ߣֻǿϹŶħŰˣҪ񣬽Ǹϳȥɱ⣬˶ѣ鷳λ´˵ʱǶӺˣ˴ñЦ˵ңһЦǵ֪ô˵е㵣ıҸɵǾͷɳ½ͶȻҲʲôɳ½쵼ߣ˵ķһģҿԱ֤ǵİȫϹŶħʧ֮ұ֤ǿ԰ȻĻصȥôأǲеĶˣĶȥжˣΪǵʱǲŶ˵ʱ򣬿װӣϹ֮ڵϣһϹ֮Ľ϶ţһֻŲϹ֮ĽͷŶϹŶħžӢսʿӢսʿǾӢսʿϹŶħսʿЩϵĲͬΪǿǳ͵һȺһ˵Ļϣ˵ƤϵĹ򣬶Ӧ𲻵κεãҲˣһоٶѾ֤ܹԼϵ䵽ϣɲһ˿ģԺٶҲΪǿ˵ʱһ־ԵĶ
㲻ø˵ôָ࣬ߴ˵ɱ㣬ɱǵǿɲ˭ʲôطֻҪϹŶħŴвͱǿԸ׼˲ٲĶҪԣȫ˰ɣֵǣɱһϹŶħŵǿϹŶħڻɳ½սϵϣˣɳ½ϵľ䣬Ƕħ۹ռɳ½谭ֻҪɱһɳ½ϾǣӴϹŶħŽպգҲûж֡ϹŶħսʿ˵ӦþϹŶħָߺָˣеССĲˬأȥɱҲôҪˣҪɱЩһܻȥϹŶħָˣϹŶħСӳһҲһӵ顣
˵е㲻ˣҪɱǣְɣڵʲôҵϹ֮һҲֹͣǵѪεļסϹŶħԶսѻɳ½ҸӲҪư棬ΪҵĹ磬һĻػϲĹ磬ħ½˵꣬ɶڳϣڹ۲죬ѰҶԸôϹŶħսʿİ취һ㣬ϹŶħžӢսʿСӵǳֻ࣬һˣڶ㣬ϹŶħžӢսʿСռоԵƣһһӵϣĲöԸһ㣬㣬֮鷳ˡ
աɪɪ˵
˵ʲô
˵Ҫɱǣܲҵ֡۲쵽ϹŶħվλǿǰҵϹŶħžӢսʿѾԼΧˣǰĵ˱Ƚ϶࣬ȻͻƿڣĵҲ൱ӦҲͻƿڣΨһԳ֮ΪͻƿڵϹŶħžӢսʿСӵ棬λһֱͨһϲԼֱ߷βˣҪѧͨһ£ǲϹ֮һһϹŶħŵսʿŵӵΪҪأλһʶǸս

ǸʲôֻһͰǵһսʿŵðˣսмȥıҪҪɱˣӵһҪһǰģʲôͶԭǵˣѾմȾͬѪܹŹ룬ʴһ㣬ŹǣǸӵսʿҼסˣҲɱģһϽ˵ϼ߽ϹŶħžӢսʿСӵĻŪ˵ͻһëӦþǸϸѧˣպŵʦһҪúõظһ״ɣھô˰ɡ
˰ɣôԾôأ˵ϹŶħЩӢսʿ
սûпʼѾˡ
һϹŶħžӢսʿһ
ģôɺͳΪϹŶħŵսʿħ۵ˣȻһСӸŵĶôԵϹŶħ𣬻ϿҼϹŶħžӢսʿСӳŭոе㶪ʧϹŶħžӢսʿǶоǳûӣֱôһЦֵѹ֡
ֻңûк£ֻҡսʿ
ˣҪǸˣҸˣһȻмֱ죬ҲҪ˭ǿϹŶħžӢսʿȻѡγִǾҪִȥɱһʬȥûУϹŶħžӢսʿСӳ˵
ǣ
ǣ
ǣϹŶħžӢսʿͬĺ
ǸƨǣΪǿһƬɳϹŶħСӶȥڻɳڱ֮£ƶٶȷǳ죬һ¾ͽӽһϹŶħսʿɵϹ֮ĺֳһϹŶħսʿȥϹŶħŶڻɳ֮б۾ûпϹŶħţȷֵʱѾͻǵˣϹ֮ԭɱ˵ϹŶħսʿĲӻͷأһͽϹŶħսʿʱɳѾʧȥЧ߿һϹŶħŵսʿϹŶħսһϹŶħսʿһΧûе֣غ֮£նɱһ
ɶļһȻôɣֵǣҪ£һƷѾܻˣûа취ֵǵģɱϹŶħžӢսʿСӳ
ұˣʲôϵܹһҪ޳һЩءͬʱϹŶħսʿĴɱһԾԽǵͷϣǵȥϹŶħսʿҪͻΧе㲻ףѾϹŶħսʿΧҲûдܣϹŶħžӢսʿСսɱǣϹŶħŵʿ
һػأƹһϹŶħսʿĹ󣬻һȻһȥȡ
ѽѽ
ۡ
ϹŶħսʿϵسˣһ·˼㿪ǵĹϹŶħŲģΪ©ǣǲҪԼҲҪɱ󣬻ͬھʵսֲҪĵˣ鷳ˣǰϹŶħսʿĹΣֻԭϹ֮һȦϹŶħսʿˣԭϹ֮ĳֻ糤ҵӣϹŶħսʿĳΪͳһŶĴӣһǵóϣ˵ϹŶħŵսΣϹŶħսʿװãȷǳɫģһɫĳ͹󣬸˵ľһ֮еѹҴ󳤽տԶɱͽ϶ǱȽϳɫ֮£ʰ߲͹ȲսʿԵμˣϹ֮ûϹŶħսʿеĳȳ˿ӦԱǣΪʹϹ֮ʱϹ֮ʵĳȣϹ֮мնϹ֮ĳȻлӿʱɱͽеɱ˰ɣöĹûֱӽӴϹŶħսʿѾ˻ɱĹһҲЩʱҲҪϹ֮ıȥɱˣ˵ɱնĹʱӿʵģȻԴ͸ϹŶħսʿϵĺصĿףڴ̴ʱͱʮֵ΢ˣ֪Ϊʲôնֻʺϻӿʺϴ̴
ϹŶħžӢսʿҲǾϹ֮Ҳʶɱô˵Ϲ֮ǴϹ֮ģܲˣҲûʲôЧĹΧ̫ˣιֱնɱϹŶħսʿ
÷ûнӴǵ壬ȻɻɱϹŶħսʿ˵
ʲôɱһѵɱ𣬸ģǴһȥɱһϹŶħžӢսʿСӳҲȴˣԼųһһϡ
һΪҿѾʮʮֵˡ˵꣬ϹŶħžӢսʿСӳ˹ȥǻӳһնֵطԶսûսʿԷĵʹüնйˣϹŶħžӢսʿСӳնĹ켣ԼŲæԼߵһսʿΪԼס˺ϧʹõȲûɹᴩһǸսʿȻˡ
ȻԼͬ嵲ƣһϸĶӳءм˵رΪģԼͬ飬һֱϵĻ
ֻҪܹɱ㣬ǶֺηϹŶħžӢսʿСӳ˵


1003 նԾ7
ԸٸϹŶħžӢսʿ˵࣬Ҳǲڻ£һֹ֮󣬵ϱʮϹŶħսʿʬ壬ΪϹŶħָߵָߵСӳȥ򶷣ôĶ֣֮ڣͱɱһǵһǣһҲ֪ԼĶֲ֣ܳˣֻܽͬ󣬿Ǹղ˺ģڶ󼸺ǱеĹʱһȻץԼߵֵͬĹսʿȻˣսʿǵļҲһˣϹŶħžӢսʿΪСӳսΪϹŶħŶսȻȻǲϹŶħžӢսʿСӳģ֮㻹ǽ£Ǿδ֪ˣֻϹŶħɱҪɱЩһܸϹŶħָһĶ⡣
һֱһ࣬ǺټȥˣҪôͬ鰡ŵеϹ֮˵
õ˵𣬰£ܲˣħ۵ĴѾ֧Ԯ·ϣɳ½˭Ĺһ̾ս֮ʣ㣬Ϊħ۵谭ҵһˣΪɶħ۵ԸǵӦΪ˶ħ۶սɳǵޱҫģ֪𣬸˵ô໰ֱǷϻˣ˰ͷϵԴܱãɡϹŶħžӢСӳ߷߲ƽ˵ֵһᣬ벻ķۣķۣһ֪ϰˡ
ڱΧ֮УݳϵľҪսǳ飬ΪϹŶħսʿϹ֮û̫õİ취Դ
ϹŶħžӢսʿΧֻǷųһնͰϹŶħžӢսʿˣϹŶħžӢսʿΧһȺСǿһ鷳ϣչԼɱģʽɲսȥԼ˵ûʲôôϹŶħžӢսʿһԼסս޷ǹ˺ϾսϱȽҪһ㰡ǸϹŶħָߣɱǸһȽƻֿɶ
ֵǣһϣɱһϹŶħžӢСӳ˵ȴһϹŶħ֯һ֧һٶ˵ľӢսʿСĴѾ뵽ˣǾûΧס󣬷ܵˣôִ֮ǰϹŶħűȻ׼֣һ־ɱ⵱ȻϹŶħָҪĽûгɹһѡ񣬾һٶྫӢսʿסûа취صսȥϹŶħʼջǰԼҪˣǲֱʰ߲͹Ȳľӣ˶ãսϻеϸˣϹŶħѾ󵱳ԼвôҲûдߵһһٶϹŶħžӢսʿСӣ͸ĴʵҲõϹŶħŵȷϣҲεѡˣϹŶħžӢСӳִǲܵһʱ䣬оԵİɱǾֻܽˣϹŶħžӢСӳûаտսʤ
ҲԤгΪ˿ѨħڳϴնɱϹŶħżʮˣεδ𣬴Ϲ֮ѪȾһƬɳ󶨾ϹŶħžӢСӵսʿǣѾʮʬ塣
ĲսǺʤ㣬û˻üֵ΢΢˵Ҫ취֯ϹŶħžӢСǲܣֻǶ˵һϻѣҲΪûиоκѹĴڣѹĻû˵ʱڡ
˵ϻֻҪˣǾӮսΪǻŹ㡣ϹŶħžӢСӳ˵
ǻŹΪҸͲҪҲŹǣȻô˵͹ԣ㲻ǺɱҾǰղһսûзֳʤڼߵСආǣһսأұ֤βȥߵ
ݵú԰˵ôģ˵㻹ĺҲϹŶħžӢСӳ˵
֪ͺãҾôһˣǸϹŶħűȽѣлǵĳޣһҪɱǣҷŹˣΪҺܳ׵ĲͷģǴҵĻİɡ˵
ø˵ôһ˵ָ߾Ȼô޳ܵߵСɫԻ
Ϊǿˣʵ
ģұ졣ϹŶħžӢսʿСӳѾ׵ļŭˣ޷ټƽȥת֮䣬ϹŶħžӢСӳָļϹŶħžӢսʿ
ɱ
ǰأǾɸҲǵʵôأжٻˣ˵
ӽһƬɳȻɳҲǴħģԹҲеģ̺Ǻܴ󣬳ϹŶħսʿֱӱɳˣ˵ȥϹŶħսʿʱó˲һ󶨾һӦǺһѰѾµССǷھ綾Ͳö֪ˣϣЩѶȵģСϹŶħžӢսʿԶǶԷǺΣյģСǴŶҩǿɾ͸ˡ
СӦЩϹŶħžӢսʿرõˣսûмμˣҲǱȽ⣬ҲûйϵǼӳ˿Ѩ֮ƶٶȵģӦÿԶ
رȵ˵
𣿡
ǵûУҸоãֶ԰һܵĻҾͲǰɣ΢΢Ц
ϹŶħžӢСӳ˵
ĺ¡˵ʱ߬һն˵껰ֱӻӶ˳ȥǰϹŶħŵľӢսʿɣˣϹŶħžӢսʿСҲ࣬󲻻ŲæĶԭüնסԼ壬÷ԼסȻСǱܸˣûжκε˺
Ĺ֮μնĹȫϹŶħžӢսʿԭΧϹŶħžӢսʿ˻ȥΪϹŶħžӢսʿи˼˵Ĵۣδܶ󹹳κε˺ϹŶħžӢսʿĿǰΪֹ˶ʮˣһϹŶħžӢСӳǱȽģսڲŲʮӶѣǼȥҲֵ೤ʱ䣬˺սΪ󼲷նԵʣûа취ʹãִֻܶɾ޴˺Ͳֵˡ
ǵģĹȻ㶼ûЧϹŶħžӢСӳ˵
һûóҵⱾأģֻǼնĹѣҿҪⳡսˡ˵˵ĲûдһʼͷӳԼȫʵԼļ򵥵ԸϹŶħžӢսʿڴģħҲᣬǼ򵥵ħǻʹõģ˵õСںС׾ôսҲӦϢһˣȴͶħۻҪһս÷ħԸǾˡ
ħ˵ʹ˷ħħħҲԳֶԼɳħϹŶħžӢսʿעüеϹŶħžӢսʿΪҲԼıʼäĿĹԼٶһƣɻɱħԼ̳ĲȻûа취ʹϹ֮ҲһЩ񶷵ļɣӦÿѹϹŶħžӢսʿһΪԼȡƣҪȨ߬Լܷģļƻ¾ӣҲûϧԼħٻʮҲʮϹŶħžӢսʿһڳ棬ʱеԾġ
һôô࣬һģ
ǰҪ֣ϹŶħžӢսʿǷ׷۵
ҲҪģһֻһЩķѣħռƵģȥɱһϹŶħžӢСӳ˵
ûô򵥰ɣƾô𣿡м˵ԼķȥϹŶħžӢսʿսԼԭأƶԼƶսԵļ͸ӱˣֻħħͬħƶֻܵ˺ʱʧҲΪʲôܶħʦϱɵˣʵ϶ûбɵԭħʹٶȺγٶȶǳĿ죬һսкѱ֣ħʦսУҲǱȽϳħ࣬ħʹõľڣʹõʱħɱԼĶ֣㱵ʱԼͿԶԵɻɱӵģһ㣬ʹ˷ħͲܼʹˣеСںС޷ͨķ񲢴ģҷħҲʹóһȴʱģʱûа취жͻƣǹ̶ģЩħϣֻܰͰ࣬辶׷ѰħҲħѧϰıȻ
ϹŶħžӢսʿһʱ֮Ҳֱ治ЩķЩֻȫսǰΧǲܣķҲǳɫϹŶħžӢսʿĶ֣֮ڱԼķ͵ϹŶħžӢսʿʱ̶űɱΣգѹ֮£ϹŶħžӢսʿҪˣǿɱʱ򣬱Ǹ˵أȴû뵽ɱľȻķϹŶħյĵطϹŶħžӢսʿɥʧսÿÿƵսеϹŶħžӢսʿıջ񣬽ϹŶħžӢսʿնɱ
ϹŶħսʿмʮУҲʧķڳҲǺܶˡ
ϹŶħžӢսʿСӳҲɵӣڻǷսرֻѾ̫ˣʱڣϹŶħžӢսʿʧ֮ıʣµ֮ѾûôȤˣֻڴܹⳡսɱ߱ɱ
һϹŶħžӢսʿͬھϹ֮У˳һȻ˳Ϣһ£ϾһٸսҲģҲĵıȽأϢһ£ϹŶħžӪСӳʺҲ޷ġ
˵ڻжٱҪɱ𣬾˵ǰˣ㻹ţһ˾ˣǲǺڴмһ˵˵
һдϹŶħžӢСӳȻԶˣ֪Ӧ˵ЩʲôԼǰ֣ǿţ


1004 նԾ8
ϹŶħžӢսʿСļʶҲһնɱ˽һϹŶħžӢսʿΪҪٵĽսȥս֧ԮҵϹŶħŶħ֮󣬾ƾͻᳯϹŶħһķչˣ˵ʵԲħĶһν棬ֲܲȥսڶħûиıɳ½Ŀ֮ǰĵˣħڸı⣬ѾմȾ˻ɳ½ѪҲǲܱԭµģϹŴĺܹأֻҪĴаļһ磬룬Ӧñа
ԥľ;ܳɣҿҪˡŭһ˫۾ϹŶħžӢսʿϹŶħžӢսʿѾʵ۷ˣҿǰϹŶħžӢսʿСӳҲ˵ģһ֮ͱɵˡ
ԭأѾɥʧսҿˣûʱ档˵꣬ǰȥ
ģվס˵뿪𣿡ϹŶħžӢСӳں溰
ǺǺǡ
Цô˵ҪȥˣбµĻ;ʹóɣСеģķŭͲй֮ϣսȥҲŻῴǡ
Ϊܹ󿴵ϹŶħŵǵδЩ߰Դ󣬵Ҳǵȷ飬ϹŶħûжĵģϹŶħŵҲʮ޵ġ
ǽӵǸɵ㣬ҲûȥˣϹŶħսʿҲǶħսʿ֮䣬ֺαԥԥǻأ͸ɡϹŶħžӢСӳε˵˵꣬һ˹ʵǲģܹĹ֮Ҵ󲻻ٸȥĻˣԷǰں棬Ϲ֮ȥ̯ϹŶħžӢСӳȻӵһЦϹŶħžӢսʿСӳûйɹ˵һȥ֮׷˹ȥһն˦˹ȥûйϹŶħžӢսʿСӳǰһϹŶħžӢսʿˣܵ˵еˡ
Ƕ㲻ģһɣڶιֱӹϹŶħžӢսʿСӳǰأϹ̹֮ȥϹŶħžӢСӳĳֵûеֵˣĳ˷ɵԶɳȥԾͽɱһһ̹ȥϹŶħžӢսʿСӳѾ֮ǾʱϹŶħеļսʿͻȻ֮󷢶ĹѳֱӴĺģǲֻܲʱϹŶħžӢսʿСӳĹɵ⼸ϹŶħžӢսʿϹŶħžӢսʿɵʣµļ˳ˣΪ֪ԼĶ֣ҲᱻɱҪȴĻᡣ
󿴼ϹŶħžӢսʿ˺ûȥ׷ϣҼԸϹŶħžӢսʿСӳһѾ֮ˣӲĵģֻҪᶯһָͿԽɱʱ˿ϹŶħžӢСӳѾ̱ڵˣղΪԼӦûᱻɵģϧûУȴҲ㲻ȥˣϹŶħžӢսʿԶҲܼʱ֧Ԯ
ɱҰɣһϹŶħžӢСӳ˵
ɱ㣬ֱ̫ˣֻҪҶһҵָԴͻΪһŹǣҲǱĽ࣬ɡ˵գϹ֮ϹŶħžӢСӳԴȥһѪ罦ϹŶħžӢСӳͷأ촦һͷϹŶħžӢսʿһ
ǵСӳѾˣǻҪս𣿡
ϹŶħžӢսʿȻһϹŶħսʿͬǲΪ쵼ߵӦֻϹŶħŲϵؽʣϹŶħսʿԼʮˣֳֳΪϹŶħžӢСӳĻ
ǴԽԼĶͷһ£૵ȻʮֵԹͨҪôԸأǾֻܿɱ˰ɣɲҪŶ˵ֿ꣬ԼеϹ֮ϹŶħžӢսʿɱֱɱϹŶħžӢսʿûзأϹŶħžӢҲ־ϵģ¾һȺʧȥͷԵҰޣϵȫûеطӣ
նɱһϹŶħžӢսʿ֮󣬲˲Ϲ֮ϵѪ˿̵ҲǺ£񶷹ֵԼ۵ſڵվ˵һٸϹŶħսʿһǧϹŶħžӢսʿ㹻ʱ䣬ҲĶֳ֣ˣһħʦǻħʦҲôãһսʿһħʦļһһΪµģҲƽӹģνľͨƺûκεĹϵأҪպĶУȫͨˣĻɾ̫ˣҲͦµģӵϹ֮Ϲ֮֮ϵϹ֮Ҳӵ˷ϵħǿħһѧ˸ߵȼħԼħѾԳƵһԶһħʦˣֻǱ˻ûгѣڲһħʦѧͽѡ
͸߹𣬷سɷ𣬿ǾǲڿɺãǺαأŵϵϹŶħžӢսʿʬ̾˵ҪսһѣǾϹŶħŶĺ󷽣ս֮һ֧ϹŶħŵĴӣɲС£ҪսҪ취ԽЩţҪôԽȥأǸ⡣
ˣǲҪȥ˼ˣֲ鷳ɻϴԼ취ɡĬĬ˵
ʱսͻȻһҵĺɱ˹ȴˣѾڵϸ֮׼һ֧ӣһᵽģĿľǵȴԮȥôãҲСʱҵʱ䣬ϹŶħְѵ·ôܣ͵ˣ˹֪κϢСʱʱϹŶħսܣѾȶסȻرأ֮ʰ߲͹ȲڳʤԼĽŲ˹ԽĵİȫͲסʼԼľӣϹŶħһ֧ûвսĴչĸжӵıֻǧң˹ܲô࣬˹Ĵ֮£սϵʰ߲͹ȲҲչơ
ֵǣҳ尡ǵıЩһһҪʲôıҪҪԮɱǡ˹Լĳǰ棬ϹŶħźܿͽսһ𣬳漫ΪĻңϹŶħźĵֿ˹ĳòǺܴ󣬵棬ʰ߲͹Ȳ׷Ҳûôˣ˵սϣҵսڼҺܶսʿѾûжˣȫƾԼ־սⳡսУҲʰ߲͹Ȳ峹׵ĸܵˣϹŶħһ֧ʵǿľӣռ˳صƣǻǲ᳷ˣûнӵ֮ǰİԼĽŸվսϣȶϹŶħսʿʱǲսԼеô˵ǲЩϹŶħսʿģսȻȻгедһҲսܵһǴӸ˵սģ⣬ԹžûĺƽѰĺƽĺƽڣֻҪܹһͺˣǽһСҲܸı࣬ܶͿ̿
˹Ǳ߷ս˺ȻҲȻ֪˹çײļһҲ˲ôˣϹŶħŵľ߹ȥǲϹŶħžӢսʿжһݿ״ԼϣԼһ˸սҵԼĶ飬ϹŶħžӢսʿսҲһ֪ˣֻڲ˵һӣҪ뽫սӵ쾡£ôȱҪϸĵȼ֣һʼѡγĵսʿһڵսʿѾƴһˣѾʵˣֻҪսʿֻڣͻ齨һ֧ոµĵսʿսʿ͵ͬϹŶħеľӢսʿսǿãĶӦøǿ˵ϹŶħžӢսʿ䱸С
ϹŶħսʿĿ߽ϹŶħŵĺ󷽣ܿͱϹŶħŸˣû뵽󻹿Իųֻ֣ϹŶħžӢսʿ
һȥԸһˣѵֻһ˻ŻǸһô
ӦôˣǸһѾˣƴһ˿ԻȡǸһһĻҲֵõģΪǿǶ˵ľ䰡ֻҪһǾҲûйˣҲΪħһͣħۻά͸ǵģһʲôأ
ǵͬˣ˵ѾˣϢȥ߸ָߴ˰ɣһҲǳ˵أֵԺٷˡ
ޣϹŶħսʿô˵󲻽һڣȻûбϹŶħսʿˣϹŶħָ߸滨ǰˣȻȻҲ㵽˶ħ۵ͷϡ
ֵܣǻˣǸһѾ𣿡ԶϹŶħżսʿ߹ʵ
ŶѾˣܿϧҲ˺ֵܶܡѹɤ˵
ֻҪǸһһǾӮսʤϹŶħָ˵
Ŷ𣬿սϲǻô𣬵˵һ֮࣬սϻô˵쵼ߣҪӮսûôװɣʵ
˵ˣϿϢظָߴ˰ɣΨһҴ𣿡
Ӧÿô˵ҸǸһһɱ˵
ɵòصĽġϹŶħսʿ߹ļ˵ȫûа󵱳ֻ󵱳Լһκף
ȵȣǸһûأǻʲôӰ죿ʵ
еѰˣĻǰװʧһٶӢսʿǿɶǵľӢãⲻģôһûľˡϹŶħ˵е˰ԼĵλϹŶħоȻôߣ˵ϸʰ߲ĸλ峤ǣû뵽
һ㣬˵ĵĲأǸһûľˣǾȥɣ˭ȻԼϵ£¶ƽսףϹ֮ңһɱϹŶħš
󣡡ʣµϹŶħսʿʧɫ׷ܣǷӦⲻ԰ϹŶħŲǻһΪʲôҪ󣬾˺սҲɱġ
ǵľӢսʿСӶһɵأǵķԽȥġϹŶħսʿ˵


1005 նԾ9
ϹŶħŵĺͼαװ취ƭȡϹŶħսʿΣû뵽ϹŶħսʿһ۾ȻˣĺǷǳصģ󼤶֮£жԼαװӺϹŶħŷǰ滹˹Ĺ
һȻû̫͹𣬿ʧһٸӢսʿҲһᣬ䵽ǵĺ󷽣ɱһҪ֪֪֪ϹŶħŵϹŶħָ˵
ô˵һʼ뿪սƵɣֻû뵽ҾȻԻŻһΪȡĹ˵
ֻûôװɡϹŶħָ߰ϲ
ǾҪû¿ˣϹ֮˵
˶ѣľţɵһϹŶħָ˵
һֻҪǻž̫ˣֻ㵱ûҵȰ档˹˹ȻмжӵϹŶħŵı
ⲻûСǱսˣҵս㲻׼֡󺰵
붼Ҫ룬սҲҵսҵǱ֤İȫȴƫƫǰԼôΣյľأ˵ģҪ֪ⳡսĹؼԡ˹Թ
µļһм˵
ֱǲϹŶħŷȶħ۵ľһǾͻϸܵϹŶħŵĿ¡ϹŶħ˵
Ŷ֪ħۺҲӦøһѵˣҾأɣϹŶħȫû֪ǲʮڴأ˵꣬ϹŶħŽȥ뽫ʱ䶼˷ڴˮϣǴˮ̣ҲҪӮϹŶħţһϲʢ˵ļһһץס˻ᣬͲŹ
סһϹŶħָ˵
ϹŶħսʿӦһжӵıƶǰϹŶħսʿѾ뵽˻ҵɱ֮УĿǰǱģʽϹŶħŸ壬˹ǱߵĽҲʮֵǰǰʰ߲͹ȲһͶһӵıԮսϵĳѾȶסˣϹŶħŵľڱһĳԵϸͰҲ֧ԮҪɱɲǿ̸ҪӦĴʩУվսϣѾûϹŶħŵв
ָߣͻȻ֮Ҿ˾ҵĹƣҾѾսȫˣǻǳɣȥħ۵Żϣֻǲܱ֤ǵǽ޴ıʧطǲøħ۽ϣָߴˡһϹŶħŵĲξϹŶħָߴ˵ȻΪȷķԣϹŶħָҲĽ̫ϣʵ
˵˵սҾεƿ֮£ﶯҡģϱĻҾҪˡϹŶħָŭ˵

𣬹ֲϹŶħŻһͿأǴû뵽ԼڵľĻǾˣɳ½ûеôأǲԸʵǾ͵űпʵܰɣҪȸǣ֪һ㣬ûûа취ȫ˵ģǵľӾһǯӣѾεǯס⣬ȻǷ⣬ôôõķܵأһ·ϹŶħָɱȥ·ϵϹŶħսʿʬ壬ѾѪܣϹֻ֮һ㳤Ѿٺܶˡ
ħ۵ľӣǻжԶϹŶħָĿǰǰȫģȥսϵսĻŻмжӣӽһˣ˹ҪԵ֧ţҲǲٶʱɵģ˹ֻܴžųϹŶħŵķߣϹŶħߵķߣһĴ͸ľͻϹŶħųԵ
ϹŶħָҲһ㣬ʵڳѾǲܵˣսߵϢѾǱжˣһʱˣսϼӣΪ͸ĲʳǣϹŶħʧأȻϹŶħָһʼֻһ㣬սͷȴħǰ
˵ħ۵ľţʮˣƺƵĴӺӵǰϢ֮󣬶ħоһ߾Ǽʮ·̣սѾʮֽӽˣǰսһ߶ĶħҲ侲ˣһָϹŶħ⵽صûɱ󣬶ħҲܰգþĵ彥ѾӦˣҲ˵ħ۵ĳսһΣǻ󣬵ȻŹ
Ĺһж˳ɱϹŶħŴһʹģҪɱϹŶħָ߻ʮѣСϹŶħսʿЩһﱣԼĸ߲㣬ֱǲҪˣϹŶħָӦòһļһй֮ӦָӲܣûϹŶħҲһǴȫ߶ڼսϹŶħŻûб׻Եе㲻̫ѧսȻԿϹŶħԱȽĶսǣסʰ߲͹ȲĴ󲿷֣ߵսǱȽ·ģһжʼΧ󣬼жȥԸ˹˹ȻȡʤҲʮֵļѣ˵ʰ߲͹ȲûҲǱȽصģⳡսУ߲ϹŶħųͳƣʮˣսϹŶħһͶ˶ʮĴսϻʣһľӣҪȫϹŶħŵĶʮֻ²޴ǲ̫ܵġ
档սһϹŶħŵڱҵϹŶħָߣ˵Ҫ֪ǵġ
ʲô£ûпûпգڴڼҵս𣿡ϹŶħָ˿˵
ǣ¹ħ۴˵ġڱ΢΢˵
ħۣʲôʵ
ħ۴˵ľѾﲻʮ·ˣħ۴ָߴˣٵֿһСʱԮ
õģɵòħ۴ˣǿԷЩСˣ֪ͨ£Ϣ߸ÿһսʿǣεסϻȥתħǻڶħ۴˵֮ǰεס˼ҷĺˡϹŶħָ˵
ħ۾Ҫ𣿡˼ڲܶħ۵׹ûйоԶˣ侲˼һ£ϹŶħŵ֮ʰ߲͹ȲӦôԸħ۵ľӣĿǰƶԣ֮ǵԮûеɳϵֳô޴ܱħ۵ĴʿƺһֱսǷ֮ǵԮˣħһսڿǶħ۵ľҪĵսˣҲܹƾϹŶħڱһϯ͹ۣҪȷһ¡
ôսֻܵ˽ˣҪԴΪأСʧҪҪϢ߸ϸԵϸͰҲԮ˹
øǼȥǻǵȴħ۵֮һսɡϹŶħָ˵

Ҳ֪ħ۾ҪˣֵǶħ۴ѾԮҪﵽսˣ˵ʱ̾ҪˣռݵÿһƬأٱ˶ȥεռΪǶħ۶սɳ½ԼУҳȥɱЩһϹŶħָͻȻԶ󿪣˼ѪһļħӦôˣԼʱӦҲˣҪˣ˿˳ս˳սĿսϣ
ξȷŹ㣬ˣֻʱģһҵϣǧס˵Ļˣ֪Ǳ˭ɱġ˵գ˹Ǳƶȥ
ûʲôɣ˹ʵ
սʿս˵
ΪʲôֻҪٸСʱЩϹŶħžͻᱻȫߣǵָҲɱǸãսĽһûᰡ˹ܲ˵ûħ۵ϢȻӦ˼˼һħ۵֮Ʊػ뵽սУʱ֮ǵľӻûеսϵľʮֵĻңϹŶħŵľʰ߲͹ȲϹŶħսʿʿҲᳬʰ߲͹ȲһϹŶħžͻռоԵƣսʿصĴۣɾԲϣĽολжħۣڳϼǰ͵ϸֹҲǶħ۵Ķ֣սʿսԼľһʱܿħԣܿ˵ķâȻȷ֮ǵԮ֮㣬Ҳֻôˣ˵ûкܶͷģֻǲĿԼͬ飬
˹һٸ֪ͣͨߵľӳˣȥϸȥ˵սϵľҲʼ½棬ڵľǶħ۵ľӼˣǵʱ䲻࣬밴ҵķԸȥŵ˵
ħѾһȻô죬ڿѾһ뷨ˣϾȥ˹֮Ͷ˱˴˵뷨˹뵽뷨ԼľӿʼˣڴڴƵʰ߲͹ȲսʿǶ˵ʮֵĲ⣬ڳ֮УϹŶħ׷սڳֹĳˣҵϸа죬ӽ˶ħ۵Ϣ
ϸ㣬ھǲǱ̵ʱڽɢսϵȫγһµȶħ۵ľӵ֮ԿǰȣѾȡ˽׶ԵʤɲСʧ󡣡˵
ͬ⣬֮ǵԮûеħ۷ȵڣＸûǶħ۵Ķֻ֣ܵȴϴ˺ͱ֮˵ǳ˻üȶħ۵ľһ볷սҲǲˣⱻħ۵ľӸסҲֻܳˣǵһߣסϹŶħţǵӣزסǾͼ泷ˣ֮ҽӵϢԴӽӵҵϢ֮󣬷֮ǾѾǰ֧Ԯˣڳһפ⣬еսʿȫͶ뵽ս֮ϣȴ֪ѾʲôطƻаʱͻϵɣʣµİֻܿԼֵϹŶħŵĽˣȻ֪ܷסħ۵ĹǱôϸ˵֧Ԯ˹˺󷽵ķҲ˵սѾ𣬲֪ΪʲôУһ
²˳٣ѾԸ˹ҵսˣڷͷжսطϡ˵


1006 նԾ10
ħ۵ľżϢӦǲġ
ʱ뵽ĲμڵϹŶħŵĲоӦøоζԸħ۵ľţյľսʱڻˣɳ½ռһսԲʧܡ
˹Ѿʰ߲͹Ȳ½½ĴսˣϸͰҲӦĴ뿪սͿʹһӵľȫؿɳУԼҲڵĶ
ϹŶħ͸뷨ǿˣץȫ淴ʣʮϹŶħű뵽ɳ֮£֮սʱ̣ϹŶħָ߼ǿҲ´ֹͣ׷ȫڿɳ֮°ںƣȴħ۵ľǰһԷ߷ܹ
󳷳սص󷽵ľϸԺζԸħ۵ľӣ
ݿɿ鱨ζħ۵ʮڷʮϹŶħžӣϹŶħŵĶʮˣжħ۵ʵǲСģвʮˣʮϹŶħŶԿʵЩ̫Ҿ־һսûлûаտصסߣϿߵ趨ʱ򣬾ȱٷģٵҪˡ˹Լλϱ
ʵ˹˵һһѣǲܳˣܲΪ˱ܻħ۵ľžͽ߹ͣҷ֮ǵԮѾˣ֮ͻﵽȻǲȶħ۵ľŸ磬ҲٹСʱħ۵ľӾͻǵķ棬ǴʱˣϹŶħһһŹǣڳ˵ĹУǱȻܵش뷨¹滮һսԣסɳߣǰ󣿡ϸԵ
ϸţϸĻҲҪ˵ĻҲʮֵˣȥ˵ʲôħ۵ľҲǶģֻѰҰ취ֵסħ۵Ľǣ֮ʱҲǺܶ࣬νʮӴ»սݣе㷢ߴһ۶С΢΢˵ڿ޷ħ۵ľӲӲֻǵķߵħ۵ĽڷҪһ֧ǿľӣܱҲҪľӡ
İ취ǣǵֳΪһĲ𣿡˹ʵ
Ҿ˼ΪսҲҪսֵϹŶħ͹ֳֻ֣һһ֧ػصϹŶħŲȥϹŶħŷ𵽷ɢϹŶħʵãϵϮǣϹŶħ޷ȫǵķߣһ֧̫࣬Աɢǵ˼ˣǶħǰʵκһ˿֮ԿֻҪעתƵΧϣϵѹŻС׵˵
ˣħ۵עȴ潻棬ȻսϹŶħսǶħ۲ôɣһΧϮžӣרһĹǵķߣֵأʵ
ӦñȽ˽ħ۵ƢԴΪϹ֮ԽһУϴ֮սһȴûбɱһʮջҳսϣȻעͲԸˣ˵Ĳ˵Դܶħۣ֪ħһԼ
㲻ᱻħ۸ɵɣΡ˹Ʋ
ҿɲ֪ħԴλָ֮һӦ˰ɵˣʵȻҪȹȥҪǿҵĶ֣һᾡΪġ˵
ɲУһǸһȥɣһħ۶ˣһܱ㡣˹˵
ûô򵥣û˻Ƕħ۵Ķ֣սȻ֪˵
ҿ˵аħǾɳǸʵļһȥΧУҲħ۵ֻҪȥħ潻սǾͿǣıߣںܿͱɵսҲҪָӣսֵϹŶħŽһҪ֤ǵУҽ㣬ˣҺһȥսΧȥԸħۣұӦûʲô⡣ϸ˼Ǻܾ֮žôȥЩʵļһȻǵϸˣܵϸͶħҲڲ࣬Ҳܿͱɵˡ
ôȥɣ߾ͽˡͬĵϸ뷨
ûϸִʵöٱǣϹŶħš
ӦòӣҪϹŶħ޷ǵڷϻڷ֮⣬ϹŶħžͻ֮ɢԸǣежֻһĿģڷ֮ǵԮûе֮ǰȷ߻ǵУֻҪǿԼֵϴ˺ͱУǾʱħ۾һսˣڴ֮ǰǾԲܺ˰벽˹ȥѡӵıӷߺػصϹŶħҲȥԺ͵ʱħӦѾˡ˵
ڷ֮⣬ĶħѾгʮϹŶħ֮⣬һ֧ϹŶħޣǧֻϹŶħڻɳ½ϵȫˣϹŶħ޵սԻ㣬ϹŶħŵӦʮˣҲ˵ϹŶħڿɳϵﵽʮˡ
棡֮⣬ڱҴҵܹ
ħ۵ľѾ𣿡ϸʵ
ǵģħ۵ľѾˣǷƣ׼ʱ̷
Ƿħ۵ıˡʵ
ҲǺûֶܹħۣϹŶħŵܶ࣬мǧֻϹŶħޡڱ˵
ϹŶħ𣬼ǧֻˣǻΪǷߵҪս㣬ҽӵıȥԸЩϹŶħޣһҪǵֵڷ֮°ĵӸߵķ˵ȱٷʩͼ̵ıݣϹŶħ޵Ĺµġ
֪ȻħѾˣҲжˣǳѾõսɡ˵
˹ǳϸ
㣬һжˣ΢΢˵
ĺˣҽǲս˲Ҫǣǿŵ޳ǵħʦ΢΢Ц
ŵ޳ǵħʦǵŵ޳ǵħʦûκѿԽǵĻ˵գϸ߳ʣζԸħۣ׼㣬սҲֻڴٳˡ
ϹŶħУɳߵǰУϹŶħָ߶Զħۻ㱨ϹŶħ׼Ҫһʱ䡣
ħ۴ˣķǵĹֱǳ˵ΣڲƣļʮӣǶԿԶħ۴˲صģսʼ֮Ͼͻռ˵ķߡϹŶħָ𾴵˵
˵ľһʮֵˣħʵ
˵ľ𣿡
Ӧ֣ϴΪֵķ飬ûܹɱô˵Ӧþˣ
Ǹһǵ˵ָӣû뵽Ȼħ۴˲ɱˣһʮ˵ãǵĽսʧأԴǺܱǸΪҵָӲϹŶħʧأ̫Բˣħ۴˳ͷҰɡϹŶħָ߱ϥ˵
Ȼܹ㣬˵˵󣬻һЩˣ½ϵˣͨĳʱħһ½½û뵽ģνɳ½׼Ҳ֣Ϲ֮ͻȻ֮䱻˰γˣҲῪʱ֮ţӦڷչŴģҲ½Ҳ޷ȥˣҴ㣬ֻҪȡϹ֮֮ͳ˻ȥһʱ䣬ֻҪϹ֮ǵУʱ֮žͻԶţʲôʱ˾񣬱ֱӹ½Ҹһļһ׼ֵ£ҿɲȥһǵĳޣǷҵģ֮ҪҸģħԼ˵ǱȽϿġ
ô˵ħ۴ҪսˣζȡϹ֮Ӧûʲô⣬ȻǶħ۴ԳһԳɹһҪɱļһ󻼲źáϹŶħָ˵
һȷһһﲻǺɳ½ǸĻĸһҲ֪ģΪʲôĿǰΪֹ½ûɱҸое֣ǱҲҪһ£ȻѾˣǱ㲻޹ħ˵
Ǿȫնħ۴˵˼ȥ죬ֻǵľҪɶսߵĽҪһʱ䡣ϹŶħָ˵
ָߣͽ̸ȥɣһǸļһҪϢңһҪһħ۵
ʱ͵ϸѾӴӿɳ뿪ǰϹŶħŵҲ࣬׼չ
ϹŶħ׼ϣݶӵľӿߵ·ֻȴħ۵Ͻ
վڷϣϹŶħţй׼м깥ϹŶħŵĳ
ħ۴ˣǵľѾϣȴԵ˵ķ߷ڱǰ
ǻʲôǵľԽ˵ķߣһսһսǱԷˣϢ߸еսʿǣ˴սǸ˲صĴۣΪ׼ƣѾ½ľӽսϹŶħָߴħ۵˼⼸նħҲ˼࣬ԲŶģ
ϹŶħսʿʵҲѾսȥˣϢȻ˵ģΪӮսǾͿԸɳ½صԼĹ磬ϹŶħս˲ٵʿΪʰ߲͹ȲϾҪػɳ½Ȼܳˣ˫ʿ߰ⶨȻһѪս
ϹŶħսʿչħҲ߽սϹŶħָȻָߣħֻǹһһѣߵ֮ȥȻæڲս͵ϸϹŶħŵҲ࣬깥ϹŶħŵ
ϹŶħΪҪֶΣҪߵҲ࣬ϹŶħ20ӹߵǰ10ӹߵĺ࣬ϹŶħҲ׼8ӵĹֶչ깥ϹŶħŵļ깥Ҫʰ߲͹Ȳļ깥磬һ˲նڱˣһƬڰ˲η壬ϵսʿڼ׵ķ֮£Ĺ÷ϵ޴ĴۣϹŶħȫ߷񺿵սʽչǵϸҲûоֳ棬겻䣬ϹŶħŹɳߣ軹սսѾչ˵͵ϸʱҲϹŶħŵļӵע˰Ӧħۣ֮󣬶ħ۶˵żǰֵĵط


1007 նԾ11
ħ۲ս֪Ϣ֮󣬱켸ӵıǰսҲ࣬û뵽ħ۾Ȼô죬˹͵ϸ˸һֵľȫϹŶħŽսϹŶħŽӽӵ
ħ۾Ȼô죿ϹŶħгһ֧ӣ֪ǶħϽţҶħΪױ𣬼ɱǶħ۱ˡ
Ƕ㲻ģֻԶħۣϺϸˣ˹ϹŶħŶš
ǸǶħۣϸϵָŰʵ
鱨ʾħۿûʶ˵սǶħ۵ʵҲС󾯸
Ҳûа취ˣֻȥǸһϸ˵
˹սͲ岻֣붹һǵľӼϹŶħŵıȴǵԮ˵
ħôǿǼܶԸ𣿡˹ĵ
Ҳ˵ʱ֪ΪΪ֮Ѿû·ˣʩչСںСٻ׼뼴ĶħսϸʱҲʩչˮϵˮħסԼ廹塣

ּˡħվԶЦ
ʵϣҿɲ뿴أû뵽ȻԼˡؾ
Ҫ˹ֵ
뿪ҪκһսʿǲǶħ۵Ķ֣Һ͵ϸҲѱ֤ԼİȫҪ罫ӵĵطȥһ˵
˹ģֻǼֵʱԽãǵԮܵħ۵ļ𣬲ǿԶԿģͽϸˡ˵ŵ޳ǵ5ػħʦӦսϵģϧϴ赲ϹŶħ޵ʱħ⵽˴ģֻսϢûа취κεİԸħֻ͵ϸˡ
ңҲˣ뿪ɳ½֮ǰҪɱȥ󻼡ħ˵
Ҫ뿪ɳ½ΪԼˡ
ΪһĴڣƻսƻϹŶħ⵽ʷΪصĴۣ½ǸһﻹûгȥҲû洦ģԽһսΪϹŶħսħۺɻ˵
ȻһսֻҲɣߵ
ΪˣҿɲǿˣΪھƾԵֵڿһʼ̫һˣһûиɵ㣬һеڣαҪɱ㡣ħ˵꣬ľӶʰ߲͹Ȳӵıͬˮһӿڶ˹Ͷټֵ
ʺս
ȥʲôط㶼ˡħ۵
ԭϹŴĺ𣬲ˡϸ
˭ħʡ
ŵ޳ħʦƽһħʦѣ֪ҵ֡ϸм
ŵ޳ǣΪˣŵжʧطҲҪءħ۵
ħ۴ˣЩһϻֻҪһ֣Щһ͵ˣһϹŶħսʿ˵
Ҳô˵ܹվҵǰ˵ѾʮˣһǱȽϲˣңҲʹɱģǴʲôطģûл֮ħ˵գһֻһ͵ϸĺ󷽳֣
УϸЩ㿪һϵħħ޴󣡡ѵڶħ۵ʵҲͲܣһʵϹŴĺᰡûеϹŴʮ֮һķɣҲﵽ޷ĸ߶ȡ
ӵϸ󷽴ϸȥųڶħ۵УһЩĿǻԱһѳ
ħۿʼˡ
Ҳˡϸʱħ䣬лһˮ
𹥣ͽ˵ϸǧҪСģˣɲͬħ½ϵĵˣǧҪɵˡЦ
ǵԼɣΪͱɵˣûа취ʵˡϸ˵꣬ܵ˶ħ۵ȥ
ǣ뿪Ҫһ˸ɵǣҪҡħ۶ߵսʿ˵ӵϹŶħսʿ뿪ˣֻʣ˶ħۣ󣬵ϸˣڶħǰ棬Ѿ׼ˡ
СڣСףӶħ۵ı󷢶˵
ȻһҪ𡣡Сڲ˵
˿ɲô׶ԸģܸоǿˡС׵
ܲôˣȳˡһǣԼѨϹ֮˹ȥСںСʱҲ˰У䵽˶ħ۵ȥĸ˳ֳΧ̬ѾѶħ۰Χˡ
ϸûħ䣬֪ҪԸĵˣǧԽ׼ˮϵħҲȻǵϸѧˮϵħΪǿħ
Ѿ嵽ħ۵ߣħһ۾ͻȻ֮ĽµЩζһ̳֣̹֮󣬱ͣ½£˼ش̵Ĺûͣ£СںСҲ˹̵ǳ󣬵ϸһ̵Ķˣ̸߸
ˮϵˮиϸվ֮ϣŶħ۷˹ڶħ۵Ľ³ˮ档
ļһħһеĸˮϵħˮϵħȡˡ
ϵħõսϵطڶսʿ亦߲Ҳ˶ıˣ޴̣ϸһ׳̣뾶ף߶ȴﵽ˼ʮףҼޱȣŷֻҪ̵ϾͻᱻˣĴѾˣоʹΪ̵ãҲϸľλãϸҲ֪ʲôطǸղŵϸԼˮϵħ˶ȥħ֮ǰĲҲ֪ˡ
ˮϵĻʱ䡣ϸˮϵħڶħۻûжԵϸϸλҲȽϰȫվ̵棬ܶط
ϸͻ֮ػصϸĽ£̧ͷϸô

ϸһˮˮϵĻʱ䷢ˮĶħ۴ȥ
СҲңħ۵˲һǽٶ죬ˮֵͬʱħҲǽ棬ָһǽ֮зʸзʯɳĮеĴɳɳʯΪ˶̵ܹĺ棬ϸҲˮϵħԼˮϵħ޷ֵɳʯȴ޴Ĺˮܱƣϸ֮ûˣҵϸ
ô
ҵû£ֻһ̫ǿˣ˵һͲѧκεħĹʮ⣬޴ԶԶҵԤϣǵĹκεЧ
ɳʯڼҲûʧֻдħ۵ĺԭǾнսɣ
̧ͷֻһ޴ʯͷֲʯͷǵ޴󣬶Լ͵ϸУҪ㿪ǲܵġ
ģħҪ˿
׼ϸ˵꣬ץסֱۣʱ˾뿪ԭܵһʼϸڵǸ̵Ϸħ۵Ĺ£¡һһˣȥȴҳɢֻһ޴ʯԼǰ
⸽սʿǿսѾĿɿڴˡ
⵽սǼ˹ҲΪϸġ
ңˣʾ̣ȻǷʯ߾Ǿ޴ѹʯϸûôϸķʵ
սѾǵԼ飬Ȼħۻս˵͵ϸĿǰûˡ˹˵
ղŲҪǵµ
ѿʼ˴ħǣȴʹħǵʱǾͿԴ͵û뵽ôõˡϸ͵ҲףҲǶ˵ϸ׼ϸԼҪʯˡ
¡
ʯʧˣħȴӰӣվ֮ϣǽսѰŶħ۵Ӱӡ
أħȥˣһﲻܵ˰ɣ
ǵ档ϸͷ
ûɱǣ󡣡ħ̧ͷ˵Ľ£ʱֳһƬ󣬵пܲˮΪˮɫͬϸһ۾Ϳᣬνؾϸ֪ħ۵⣬Ǻ֪ܿˡ
Ȥأû뵽ȻԸҴôʱ䣬Ǻܾûлһˣ͸Ǻú档ħ˵գֱһӣսĸһ̣γˣȻвֽ֣ǽȫգкɫţӦһʮǿĽ磬ӳһնڽϣȻȫļնĹϸҲʹˮϵħڽϣͬҲˣ
ҪУȻɵ𣿡ʵ
ϵʮǿ˵ǲȥ׷ʹõĵʲôħһʩչħҪһħ䣬ħٶȼ죬ְڽУǸϴ˺ͱˣҲ޷֧ԮǣǷԻȥҲֻܿԼˣСһ㡣ϸѵ
ܷģҶħҲһˣֽ粻ֻΪӪһεĽռѣǵ幹κε˺ǱӳȥҪһֵĻͽкڰðɣħЦ
ϸ㿴ǱûУеưڵһʩչ˽ħϵħˮϵħ֣˵֪һﻹϵħľϵħϵħйϵħǻܳŵס𣿡ʵ
ʲô֮ǲӲӲʲôҪֵϴ˺ͱϸ˵
ʲôҿԸ׼һ˵ʱ򣬶ħ۳ȥϵϵħһʧҲ˲˶ħ۵սԣʧ֮Լ͵ϸͻֱ뵽֮Уʲôħȥûк³
㿪ܵȥأȥ˲ͻᱻڻϸʱµѾʧˣϸһͬȥؼʱ򣬴ӵϸ˦ˮߣס棬ϸס󣬽Լ˦һͬʱӵϸˮ֮һηֳˮϵһѰѵˮϵħۣ⻹£ϸħ䣬ڶħ۵Ľγһˮأˮϵγɣһйǵϸڰɣϸȫ֮ħһ𷢶ħ۱ֱӹ뵽ˮУһۿģˮˮС
𣿡ɴ۾ʵ


1008 նԾ12
ϸǿһħ뵽֮УʹˮϵħԶħչƬ֮󣬹صѾû˶ħ۵Ӱ
ħ۱ɵ𣿡ѯʵΪħûбɵΪԷǶħۣϹŴĺ࣬ô׾ͱɵĻҲʵ̫ˣɵϸĹҲģħ½ǿħʦһˮϵħĹҲ֮ء
ϸҲڹ۲죬׼ȷĻشΪħ۵ʬ壬ԲŲûشһֻҪħῴʬģʬᱻֱϵȥԷǶħۣ˱һħɵĻ
ϸ˭ҲԭصȺһŶħ۵Ĺ
գ۵ĹħʧĵطһʬðǰɣҲǶħ۵ı𣬿ӦǸɵˣûп˿Ϊˮϵħɵ˺û˿ڣˮϵħֱӹࡣ
ɵ𣿡ϸҲŶħ۾Ȼôһô
һ˵֪٣ȥһûС
šϸ
㵣һﻹûбղǼУƾһĻħʦҲˣʵŵ޳ǵˮϵħʦħۣѷɫ˼㣬ôͱɵˣûˡƲ˵
ҿûô򵥣ҸղȻʹȫģǶħľôױǸɵˣ֮ǰܵĹͲǰأνϸ˼
һֻóóذɣô˵ʬǲȷһ£ô˵ϵģսУǲҵ˼롣˵
ΪˣǲҪСһ㣬˭֪ħڸʲôȥܿħ۵壬пܱɵȻǶħ۵Ķ֣һҪɱǣֻһζĻЩѣ㲻ôͻĹȥϸϸ˵ҲЩԼȥǶħ۵Ķ֣ڵϸߣٵϸ԰æչһԼ
Ƕħ۰͵ϮĵĶɣ˵
ħûִʻ㣬ֻҪܹĵ˻ɱѵĹжԷǶħۣһΪɫħһħʦĹرǼ汸ģͲ˵ֻóóأֻóأóҸоħӦûбɵһڸǸ㻨ȥˣȻᱻħۻɱϸ˵
Ǻðɣ˵ģǲȥѵŶħǣʵ
Ȼа취ϸ΢΢Ц
ˮϵˮϸʩչħٻһˮϵķȻԼˮȥħ۵ʬϿ
û뵽ϸˮŸո뿪ǰħʬϲ̽ͻȻ֮Զһ⣬ϸˮɱǼٶȾһħʦҲԶܡ
ħۣûСġϸ
ȻǴħʦأȻݼûܹƭǣħ۴ʬλϳ֣֪Լʲôطˣǵ£ҲǿУĿǰΪֹҲ֪ħ۵ľʵôģµսµĵˡ
ħ۵Ȼᱻ׸ɵ벻ȻҲϲİϷ˵
߹ҲȻϵǵս͸ȤˣħЦ
˱ɡм
ô˵ãѵǾûù֮ͬ£ҸϲλħʦȥҪǿö࣬һΪҵĶ֣㣬ղĹҪɱңǲ̫ʵǶҲЩСС鷳ĹҲò˼˰ɣħ˵
ǰȻĹδ˼һҪԸ㻹ҪȫԸУעˣħۿҪˡϸѵħװһΣȻǽǰѾĵİСںСڶħ۵࣬ղŶħ۷ʱСںСҲ˵˳ȥûб꼰ʧɾʹˡ
ʱСںСȡϵ׼һսԡ
СڣСףţóȻ¶棬ħۿ֪ǵĴڣǾղĹΪѾˣǶħ۵Ķ֣ܻܿᱻħֱӸɵԲ򲻵ѣǲָǺʱҪԼˣǧסһ̣ǧҪȥ˵
ˣˣҸСɳ棡С˵
ޣֵطҪұˣҺȥҶħƴֲ֮С˵
Ȼı£ԼɳУôûмЦ
ҪԼɳУǶħ۵ĹɳֱӰ棬С׾ҳȥȴһƻС˵
ԭˣһļƻǼУҪȥֹħ۷֣ɵǵսͻ½
ƣϸ˸ͲǶħ۵Ķ㻹ԼСһɣǰδеǿĵˡСѵ
Ȼ˵꣬ŶħۣħڻûʲôֻһϸԻ
ŵ޳ǵħʦɵòȻ˵ңǾûһλˣ׼ȥɡħ˵
ŵ޳ǵħʦԶЭԶҲԵĴ£ʹóܹֻ˵ʵ̫ǿǶˣҲ޻ħʦְҵְҵܹΪԼҪĶҲֵõġϸؾ
˵ôһǾһȺµļһҾͲţƾǵֹҽ½֮ʹŵ޳ǳΪҵĵˣĴŵ޳ǣҼס֣һҵǣ֪ϣǲַġħ˵

Ц˵ʲôأϣ㵱Լ˵ϹŴĺᣬ㻹İԼϹŴĺϹŴ񿪱磬ǲƻģȴҪƻ磬ս޹ߵжΪսȥˣףΥϹŴ־㲻ΪҲһħһ
ֻҪԭҵĶ֮ԽΪǼ½֮ĵܵսϴҲøӼǿҲɱģû뵽ǾȻҲֹҵ룬ôֻʵ֤ǿԻңֻ·һ˵ô࣬Ѿûˣһ˵ôϻ˵ѵܹеʹǲףֻܿսˡħ˵꣬㿪˫֣֮ɫײһ̺ž޴ŵս㣬֮⻹һοȻĲħĲǶħ׵磬ҲǶԼħƻֺ꣬ʮֿ¡
ϸ쿴ָ˵
Ѿ֪ˮϵħ𣿡ϸ
ʲô˼󲻽ʵ
㿴кпܻ뷢Ըǣϵħڽϵħһ֣ҵˮϵħǱϵħƵģ˵ԷĽϵħȼҵˮϵħһԵֿħ۵ĽϵħӦΪĽϵħˮϵħͽϵħûпƹϵҲֵˣһнս𣿡ϸһ˵һ㼯һʱһɹɵҲ㼯һ˵ʱе֮⣬ֹɵľͻıΣ޴ıըһΧڶԵ˲ɱϸҲûа취ԸôĹŬѰſֹİ취ԼҪϵŸըˡ
ħӦأҵǰ̫ǿ˰ɣǺ𣬿־Ǿ׼ýϹ֮Ʋðɣħۺ
¡
¡
ϵƻڲϵĶѻҲϵķ죬սϵսʿǣ̧ͷϵţ֪ᷢʲô
ݵϸĹƣħۻŵĹʹŶԵϵսΪҲϹŶħսʿѿħҲô쵰ļһ᲻ϹŶħսʿŵħӦרΪԼ׼Ĺʽ
󣬽ҪСˣܴܲ׵ĹлȥҪĽˡϸ˵ϸ޷ʹԼˮϵħԸħ۵ĽϵħΪˮǵ壬Խ׵磬ϸʹˮϵħΪ
Ҳ˵ϸ˼ħƵԭƽϵħӦǻϵħû˻ϵħϸʹһϵħûпϸʹùϵħŵ޳лϵħӦҲΣǲҲӦô죬һƬ£ھ޴ʵǰһǸо
СӣڸʲôǧҪҪ֪Ϊе룬δҪǿĵˣͱˣ˵ʲô֮ĿջǻһֱߣֻҪһŬûйȥѹءϸ˵˼ЩʲôֳǵϸҲټͲҪ˵ˣƽʱĹȻж뷨ǽˣǲһģһǿǿĽϵħŵҲʹóɴ˿ɼħ۵ʵ
Ȼǵģû£ҪҸ취֯ħۣܹ뵽ǻᱻ׵
ôˣϸЦ
ǻûħ۴һʹ죬ôױɵˣֻǲĶѡش
ûʲôģֻҪǵľˣǾ㹻˲𣬺ˣ׼һ£Ҫ취ӳȥϸ˵
ǻʲô취ܹӳȥ𣬵ϸ뵽취ˣȽɥ˵
˭֪ϸ͵һƴԴϣҲ˵𣬲һβҪҪ֪ڸ˭һѵҵϸܱҽҵʩϣĻǲԭģѾˣһ찡ܹΪˣҲϧ
ΪʲôңΪҵȴҪŵ޳ˮϵħʦҲһħʦѧͽɲ̫ɣһһᾭ̵ļһǮǿɲҿɸˣҵ˲ҪΪҸҵҪԼϣǱ˵ϣ˭˵Ҫˣ˵Ǹ˲ѾˣҲҵִҳһͱҵĸױ˲֣֪ϸ˵


1009 նԾ13
ħҪ͵ϸһľף׼һغϾͰɵˣϸܸܵϾ׵ľ޴вħϸҲûиõİ취ˮϵħϵħͲãֲۣ۾ϸ˵̣ѾһԼģ۷ʲô飬ֻҪתĵطڻתںδֻҪԼŬţϸǿԳɹġ
ϸǿʼһɡ΢΢˵
һ£ڻûκΰ취ԶԸһ׹Щ񣬵ǳǵΧϵħļٱҪ࣬ɲģͬʱһٸߵȼϵħʦͬʱչƾŵ޳ǻħʦҲĶ֣Ҫ鷳ҪĵطѰҿеİ취źáϸ˵
˼ھ޲𣿡ʵ
ҲȫҲҵ취ġϸ˵
ǺŪңûб˼Ȼûа취ֻƾǵĽȥħˣϣǵĽŲӵõħ۵Ĺɡ˵ʹõĿѨ֮ƶٶȣŵϸǻħʦƶӦòҪҲֻ취ˣСںСף׼˽ڽĹбɵûа취ٻǳսˡ
취˵ûа취㿴ͷϵƬƣ̺ܹ˲ͰǵĽ»һƬѣҲӲģɻʹϵħħʦϵħеֵͨħ֮ƵĹϵ׵еתƵ֮ȥȻײֻǣҲᱻϸ͵
Ѿûа취еİ취ˣ˵ɣϵħʦѾȫΪħĹȶ̱ˣûа취ټµϵħʦ
ȵȣĻңȻûϵħʦҵӵһϵħľᣬϵħ˵ǿԽӹһ١ϸȻԼĻͳһľᣬħħʦһħʦرսߣΪսʱħʦҪħϵӦĿƵ˵ħˮϵħʦϵħľᣬҲԴŻϵħľᣬħ᲻ħʦһħӡһ֮Уʹõʱӡģʽͷħʮֵļ򵥷㣬ȻЯħ붼һЩ͵ȼħߵȼħҪħӡħϣҲҪ߳ķӡħһеħʦ˵ߵȼħҲ൱ΣգԸߵȼħᲢʺЯ
ϸҲԼħӡʲôϵħˣó˼˰˵в̫һãڴܹһЧɣҲֻɻҽˣ԰ɡ
֮Ҳǳڴϸеصʲôϵħڹؼʱʲôá
Ǳֹİ죬˵ЩʲôѵΪǵ־𣿡ħ˵ûзѾǲòˣϵԽԽֱֲ࣬סͻʱȻҲǲÿƣħۼϣ緢ǿĹҪȴ޵ŷ
ܹʹóʮֿ£ʵѾˣҲԸİ취ưɡĸûйŪ飬չԼľᣬħķӡһ˳˵ϸǰԵϸ⿪ϵķӡֵĲϵħһ˵ϵ
ʮ־ȵˣǸŮˣʶ
ŵ޳ϵħʦ𣬵ϸȻٻһȵ
ԭˣˣǼǰݽҵһϵħᣬѾûлʹһֱϣһζöˣѹһʲôϵħȻǲݵϵӦоˣݿŵ޳ǵϵħʦϵӦҲ԰ǵֵһӰɣҲԿˡϸ˵
ţֻǲݵķǲǰһģӣǺƯ޷Ǿǰѣôʹϵħأϸ㲻ƭҰɣҪ˺òãʱǱˣֻ»ö˶˵ŲݽФǲǲҪأٺٵЦ
СӣٸҺ˵˵Ҿ˺죬ǵǼ벼ִʱ򣬲ݽǼϵħᣬҲû˵Ǹʲôõģǲôһĵ˵ˣô֪ݵϵһķûвݵʹ£ܷӳԭأ㵽ȼ֮ͻףħĹ㷺ԣϵϣӦðʲôӡ֮ģֻҪԼħӡڷ֮УͿԶʱĳΪˣΪõʱЩˣܲ벼ݵıȡӦϵҲ˵ŵ޳ǳһݣһݣȻǣʵ޵ģҪݵݷӡڷϵħ϶ˣҽӴݷİ취ȥֹħ۶Ƿϸ˵
ȻôȷҾһκˣǣǣݽķûκãϸǰˡ˵
Ӧòᣬҵжϡϸ˵꣬ȥоݵķȥˣһĶħۡ
СӣܹܵʵĲ𣿡ħ˵
ޣʲô˲𣬲ӵϹ֮һͽӶ޵ֻĸ磬ǣѾΥļɻ䣬òκΣκ໥Υˣк³ģ͵ưɣΪһ׾ͿŵҿǽˣҲ֪в𲻵κõģ˵ں֪һ𰸣ӦòҰɣһת˵˵ϸĻֻʱ䣬öħ۲ô췢ϸһЩʱ䣬ϣԹðɡ
֪ʲôѾͷˣҲһЩ⣬ʰɣˣ͸ȥħ̬Ⱥ˵
Ϊʲôôĸأ֪ģΪλݺ㣬ϳ½䵽زΪٲаΪУ֮Ӧôںܴĳްɣʵûˣһֱʵ⣬ղһֱæսҲûлᷢʣںˣʱðŪ
֪黹ĺܶأǲ㣬ֻҲᰲ˰ɣħ۲м˵
ǵδأ籾һʵ磬˵һ֪һʲôľҪʣòĴҲᴩһôźֻĳЩҪڣһȴֻܽ»ԼĵףͻҲǸһᣬĻϻӣ˵˵µĶѣǲԸǾͲ˵ˣһԸء󼤽
ħȻ뵽һСεĳ˼֮Уұ˵ˣһĻĵˮҲûнǳʮֵʹࡣ
ڸǸ޳ܵļһȻѾȥô꣬ȴһֱûǸһԶµʹ࣬ҪҲ½ۣʲôħۣúͳ磬е붼һˣҸǸһȻ½ϵ죬Ҳȡ˶Ȩı䣬˵ҵɱҵĸףôܣҸ״ҳһ𣬾رϧңֻΪҳʱҵĸ׾ˣĸ׵ŵԱģ곤Ұ꣬Сҵĸ׾ͼӱ۰ң֪ﲻλңҸʱһز֪Լǲ֪ΪʲôͻȻ֮ˣҵĸҲһħʦӦòôģҸҺһӵϹ֮ҸоΣͷ£ѾˣɱҸ׵⾳ҵĸ磬ŶѾҵĸˣֻҵĳˣһҪɱҵһУΪҸױҪ˵ħû˭ܱҪаѾ˵̫ˣû˿ֹңΪֹҵ˱Ǵġħ˵һԭӣǶħ۵İ汾֪۵İ汾ʲôģؼѾչزۻû¶棬ӱʲôȻҲ׵ţ۹ǸʮĻ쵰ܺ߾ȻڵĶħۣħ۵ΪҲܱЧºӮóޣ˸Ѿ԰ˣȡ˹ĺʹֶΣʵȡġ
ԭȻ֪˵Ǽ٣˵ȷе벻ǰ㾹Ȼ飬Ҫ㣬۷ʲô£Խɳ½޹Ϳ̿ĽڣѾվѪһԶûа취ϴɾģй۵ķֻǺ棬κһֻϣⳡսƽϢԶûа취ɳ½ô򵥡˵
˵ĺɣ̧ͷ½ǻɳ½Ͽգֻͨܽ½ԭθЩͻЩ׼ģҾùӦû⣬½ȻһĴ½粢ûжĿȨ½ԼţԶûеôֻ࣬ҪϹŶħſɵռɳ½ͿԳ½Ϊҵ˽½ݣվͿԶʧȥһУһжƻˣû뵽ǣɳ½ϵսȻôǿҵϹŶħ⵽Խ켴ҪˣҲҪɱǣ׼ɡħҪ۲ϸûҵӴϵİ취ʶȥ
ţǼȻѾħ֮УͲӵ㲢ԼħΪɱǡ˵
ʲôЦʹϹ֮ϵħ˴ȻɵǣǧҲ㹻ˣӲġ
Ҳˣף˵½𣿡ʵ
ûбҪƭ㣬ʵǸһҲöԸ֣Ϊʲôҽ˵ô໰СӣԭһħʦǲϹŴĺӣҲϹŴĺᣬҼ̳˰ϹŴѪҺһ޷ҶԿģƫƫѡΪĶ֣͸߹㣬ûк³ǲڿɺãαҪҵУԼĴ껪ħ˵
˵ҲǿЦΪԸⱻ˸ɵΪһҵ룬ֻǵͬˣҪַɳ½ȥ½ֱӽ½ǲŲΪֻ֣ӲֻҪ˸˺ҪˣҾֻֿܷˣܶԷôǿ󣬲˭˵


1010 նԾ14
ħڻ˵֮ԨԴָʲôϵأħۺ֮ĳܣҲܲˣλϹ֮󲻹һħʦѧͽڶħۺ֮սѾԻɳ½˺ͲӲˣλǳ׻ܶħ۵ľսӲҵġ
ϸǱ߻û׼ãֻܼħۣħҲһɵӣóʱ䡣
˵ô࣬ҲӦˣûȥƭһҪˣ˵ĶʵǸһһħһȥģڴ֮ǰ˭ңôûõģϹ֮ħǰǵĵֿ磬ʲôݣԻǷȰǸħʦѣֿɣһһʹģ׻Ҳһ˲飬ɳ½սҲϾͻġħ˵
ԭѾˡ˵һֱΪԼԳɹڿһжڶħ۵У˫ʵ࣬ǲԽġ
СϷһῴΪһͿĶħۣȻԴƣôҵʵͰҲκһϸڣûжǿǵһһҵ۾ħ˵
˵棬ôܹ㣬ǲܴ㣬ҶҪȥս֪ǵˣ㵹ˡؾ
αأΪ˻ɳ½ҪԼҲٿҵУ½ֱȽϽҲؾռ䶥סѹʹ࣬ĵȥɡħ˵
˿ϸϸħ۵ĽȴһҲֹͣץһʱȥ⿪ϵϵķӡϣڹؼһ̲ݵϵ԰һСæһİæϸҲĿԴ׵ħйֻҪŲܼħħ۾սħʦҪˣɶ޼ֵˣȫħʦԸ
ڣڵϸŬ֮£ϵϵķӡ⿪ˡ
ϸϵӡ֮󣬵һ仰ͽŵϸ֡
ԣңݣȲϻһ޴вϣ԰Ƕȹѹ֡ϸż˵
ݵϵһۣҲһ˵ָôǿϵħҲǵһοοĶˣһ˭
ԷӵϹ֮ϹŴĺᡣϸ˵
ԭˣѹһϵħôǿҪľҵϵħֵһĹ֪ˮϵħϵħսοԷһӸʵħʦֵֻˮϵħҲĶְɣȻ㶼Ķ֣ҿҲĶְֻһ治֪ڵıʲôط˵
ԷĿǰΪֹûʹóʲôˮϵħӦǲˮϵħǲóɣ֮£һõȴϵħϵħرĹϵħȵȣһʵļһﰡôҲֻˣֻ㱾飬ҲǺ˽⣬ЩʱͱħɳȥִлȥˣҲǺܶûмˣһΣˣҲǺȷϸ˵
һȻǲģǾԿɣһϵħǵġݵϵ˵
Ǿ̫лˡϸл
󡣡ϸһɫѾ׼ˣҲŵϸͷʾϸҲ׼ˣսҲû͵ϸˣҪǵһħҪݳֵħһֳرǿħһά5ϵϵ޴󣬸ǻûǣͬҪһ൱ϵħԿ֪ϵǷϵħ
Ѿɹҵ˰𣬿һأûдҶԿˣȻҵּһһҲԸ𣿡ħ۲м˵
һұˣѵ㲻֪ʵҲ൱µ𣿡ݵϵ
Ǿ԰ɣ˵ĻѾ˵ˣȥ½Ǹħһһȥģûɱ֮ǰһҪúûţΪҪҵϡħ˵
ЩԼȥ˵ɣȥ˵Ҳȥ½˵꣬˻صϸߡ
һ𣿡ݵϵ˵
ݽ㣬Һܸˡ˵
û뵽Ѿɳزˣǵŵ˵㽫һԳɳΪŵ޳ǽܳħʦģû뵽ŵȻ˵ˣ㽫ҲһԳɳΪһħʦģҲ
ݽ㣬ѵѾҵԸħռħİ취𣿡ʵ
ҪԸô޴ĹֻҪʹǿĹˣҵıĻ˵ԵֵסҲһħޣ֪ħܷԵֵݵϵ˵
ֻҪǲԴУǾ㹻ˣݽ㣬㣬ͰҵˣͬʱʲôҪһҪ˵˵
ãҪһЩ顣ݵ
ʲô£ϸʵ
ҵϵħԲõרעǣҪȥʩչħϵ׼ȷ˵
Ҫôأʵ
ԷչͬʱӦòϵħȥҲ൱Σգײݵ뷨ķʲôطϸ
СںСĿǰ£ڶħ۵ߣԭҪջģҪǰĻԸǡ󲻸ҵ˵
ԺСںСףԶħչϣԷɢħ۵עϸ˵
ȵȣħ۲սѡ뿪Ļô죿ʵħ۵ǿΪȫҪȫעķħȥֻСںС׵İװ
Ȼа취ݵϵ˵Ȼ㿪ʼħ䡣
ȥɣ׵磬ǵĵˡħ۴˿̷
ϵɳħݺһɳŶħ۹ȥħ۰Χɳ֮Уܼȴ󽵵ͣѾħ۵Ӱˡ
ʱССףɳӾסħۣǧҪСģսڶʱھͽء˵
СںСϻ⣬ɳɳ֮ħ۽񶷣һ棬׷ձɫкգϵħһΪԵֵ׹ϵħҲʹˡ
ϵײģϵܡϵħ֮䣬ߵȻ󻯳һܵĿռ䣬͵ϸУһڴײİ͵ϸڼȻ֮䣬оԼʲôطħܿ뵽ˣ˫ʱ֯еһнֵʱ򣬲һɱУؼʱ̳һߵһ֯ĳԱһŮħʦʱʹõĹϵײĵħݽǸ֯ŮħʦԺҲࡣ
˻ɵĿ˵ϸһۣû˵ʲô㻹ڼϵײĵħʩħҪԼеħȫ뵽ħУϵײħķ
ϵײħʹһȽϵħħʦʱǽ͵ħħʦʱǷħײĵ棬涼յܵıͺһñӵ棬ħѾϵײħ棬ҲϵشϵײħҪ棬ըһĴӣϵֲը©һʱȻֵס׵Ĺ׳ԵĹУ֪ϵײħǷá
ŵ޳ǵһϵħʦȻԿס̶ֳϵϵħĹŶҲˣһӦǲǿϵħ˰ɣϸ˵˵ģ⣬֮ǰˣ˵ǲݽǿĹħ½Ҳֻвһ˻ʹϵײģôʱȳУϸֵǸŮħʦ˭أǲݰɣϾħ½ֻвݽʹаǵϸ˵󻰣ʵⲻֻвݽʹã˻ʹá
ϸһ⡣ʵ
ʲô⣿
ҲǺҪ⡣˵
Ǿ͵Ȼ˵ɣǻ᲻׵Ĺ֮£Ҫʱˡϸͷ˵
ʲôæҲﲻϣǸô죿ʵ
Ǳߵôˣϸʡ
ûиоʧ˵ھ滹סײħҺʲôطѵϴȥ֮أ˫ʱǸ𣿡˵
ԭ˵⣬ðɣҵȷЩ㣬Ҫ˵ҲڣǶȹΣ˵ϸ˵
¡
ϸ䣬ϵײĵϷͱ׸ըˣһ׵ײĵ棬䵽ϸϣڵϸ߲Զըŵըζϲ亹һеϸԼֻʮҲģײѾƻҪֲҲǲܵˣ֪ʣĲֻ֧Ŷá
Ҿ֪ȫֵסϵײĵѾ©Ҫȥ޸ϸҪСһЩǧҪ׻УɾˣҲȲǡϵ˵
֪˲ݽ㡣ʱ˿̣Բһ̬ȣǲ⣬
ϵ֮ʹħԼһɳɵĵܣײĵ©ȥ
ݽҪʲôʵ
ǲǲݵһѣýţҪԼסĸȱڣû⣬ŲݿԳɹġϸ˵
һݽ㱻׻еĻĵ
Ѿ˵ˣǲǲݵϵĲݣǲģ֪𣿡ϸԹ
ʵңݽ㵽ȥִʲôˡ
һĺ÷ŵ޳ħ´ֲħĳԱ֪ܵӦòһ֪ĺðɣҲѾԺȻ˵ģڣڻǱסСҪɣҪĲݵķǲµġϸ˵
ʾͲʡ
ʱ򣬲ݵϵѾеײĵطԼ壬סǸȱڣײħ漴ָǲݵķȴʧӰ֪ȥʲôطϲݵķӦѾˣʧˣ⵽׵ĹӦǻġ
׳ʱҪеĻҪϵײĵķҲһĻʱСںСҲжħۣʼܣ


1011 նԾ15
СںСħۼսڷɳ֮УȻǶħ۵Ķ֣ħ۲ħѹԵڽϸǳˣνӵϹ֮Ȼ鴫СںСҲļƻ֮Уողϵʹϵɳħ谭˶ħ۵ҰΧӵİСںС׵սɳͻȻ֮ʧˣϵľԿƣСںС˫˫˳սҵûбħ۸ɵֻ΢΢յһ㴴ˣܼսһ㣬ϵɳħʧˣ˵һ㣬ϵˣһʼҲôģڿȷˣħڳϺЩ΢ɻǸ͵ϸ˲ٵ鷳ϵײħѾȫݻˣʧȥ֮͵ϸܶħĹѾûͷƣˡ
ǿĹڲݵϵķѾʧˣսֻܿԼˣǵĽսʤħ۵׹ϸһ׵Ĺһֻ֧ŵ棬ﴭŴ˵
Ӧûʲô⣬ѾβݽϵѾǲæǿʱǿͱɵˡʮҵ˵
ֻǽսᳯʲôķչҶ˼⣬ȥڶħ۵Сϸɥ˵
¡
һֳŵϸλôҺǺҵĹе׶ˣ͵ϸδѡϸҲ֧ŲڣϸһűըĻҳʧӰо鲻̫Ѹٳŵϸƶȥ֮ϸѽſڵϡ
ϸôǧҪ󺰵
ޣôأֹҪҵ𣬲ղŵĹЩ˲˵ЩˡϸſڵϺ
΢΢һЦֻҪϸûǾͺˣһΪᱻ׸ɵأСһǧҪҵǰͷŵ޳ǻħʦ
СӣǱߵģⲻһСģˣҷϸ
߹ȥϸ֮ϸϱըöǰ߰ߵĺɫ̲סЦôҲһйٴεж˰ɣɻǵһοǱըζΣ
Ծ֪ˣЦʲôЦЦҾͰ˺ϸм
ˣ˵ЦˣСںС׵ĹѾʧܣҲðˣΨһԶԸħ۵İ취ǳûзһ޴ħ֮סڶ͵ħɾҪˡѵ
ȻϽСںС׵Լߡ
һʵ̫ˣС׺չСڱԹ
ûѾˣͱҪԹ˺ðɣ˵һϹ֮أȻϹ֮ûı£ЦС˵С׻лһеش̣ɸʶǸСײ̫һ
Сף˵⻰ӵ˼ء˵
˵Ļдӵ˼ôûзأ˵ҸϹ֮𣬵ȻᡣС׿Ŷħ˵ʱ˿̵ĶħϵĻҳߣûзڶνУսͽˣҲû뵽ϵħĹ£͵ϸȻԻ㲻һ漣أ
СףͲҪ˵ˣô˵һɱô˵Ϲ֮ǲǶֵģֻĸˣ㻹һĽ԰ɣ˵ʲôǾ͸ʲôΣյΪɸǺˣҪ֪ҸСףķˣҲǿԸģϸһˣɾˡС˵
٣ое˼˰ôСںС׺һƵġ˵
ҿڵʮֵĹ죬ǰ̸ǺѷǸıˣΪһģһϸƲ
ȻֲˣСںСһƢ꣬һ̬ºͣұȽȫ棬ָǵˣң󡣡ͷ
ǲ˵ǾȻԴϵħлֱһ漣ħ˵
ħʦһʱԻ͵һҲǳɫʵһѵ֪𣬺ôҲһħʦ˵
һΣǾûôˡħۼ˵
ϸ취
˼Ҫһʱ䣬Ϊڿֹħ۵İ취ֻһǾ񶷣޷ʹħʹħͲҪħʱ䣬ֻҪǲסͲܶԼչħħϸĶ֣ӦѾóˣڼȥҲûõģǻûԹһ񶷡ϸ΢΢˵
ûгԹأСںСײѾԹǵĹһûκɫ
ټҺأټϷɻ͵أ˵Լסħۡϸ˵
취ǲģͬʱҲпܽ뱻ħ۸ɵڲԥʱ򣬾Ͱ˵İ죬ھͳȥԶħչֹʹħԸǣȥٻٶһҪ졣ƻ
ȥϸ
Σǿˣټһɻϴǵǳɣ˵ˣڽ񶷷棬ӵпѨħͲֻΣΣҲҪѨѨһ˵
飬ɲҪҲͬȥԸһϾ˵֣Ҫһʱġϸε˵
ƽʱ˵ЩʱӦðѵٻϵһ¸飬ڿɺãõսʱ㲻ٻæǸһһɻϴͲһƺð͡˵˵ͬʱħ䣬ɻϴԼռٻЭԼս
ɢ֮󣬷ɻϴ֣һ۾ͿаЦݵĶħۣת˼
ɻϴ󣬽Ҫǵˡǰ˵
ʲô˼ɻϴŤͷʵ
Ըħ۰ղǲ㱻һɵǵ¼ƻ
ʲôļƻɻϴɴ۾ʵ
ħ۽񶷣
ⲻģҿɲȥɻϴ
ǰɣھȻ˵㲻ս𣬷ɻϴڿɲǿЦʱ䰡

ϸһߴЦ˵ģ𣿡
ҿûпЦڿЦĺǰɣħʲôˣӵϹ֮岻ˣҲڼ̵ʱڻָΪսŻףһʵжôĿ£֮ڣһͿԴңҪ˵ˣȥΪĻҲ˵ˣĵˣֱجΡɻϴ˵
ɻϴô˵ڣڣǱ赲ħۣ͵սʧܣҪƬأͻ뵽ϹŶħŵУǵѣǵֵ֮ǰŬɾͶ׷ˣˣǼǲħ۽սѵҪЩʰ߲͹ȲսʿͶħĶȥս𣬾ҲЩȥǣɻϴѾȥԼڼҺССҲȥġοûиɻϴЦǺ˵û𱸷ɻϴ˼Ͼħʵ̫ǿˣɻϴֲԼūۣȨ÷ɻϴҲȥʱһս
㣬ģɻϴ˵
ɻ˵ĲǲħۣѵҪѻɳ½Ƕħ֮õ飬Ҳ뻢Ѩ˭ħʦڵͼֵڣǲòȥĸһ˵ᣬЩѹ֣ڵȴɻϴĻش𣬺Ȼ֮ɻϴЦˡ

󣬻ǰǸ󣬼ȻҾսϹ֮ΣˣҲһӢ۵֣˵ˣҷɻԼˣҵ˵ʲô˵ҺܹΪԼޣֻҪҪߵĵ·һ·Ҫ֣ǰĵˣҲ뽫ǻܣҶĳŵֱ֮ǰһֱеھϹ֮սɡɻϴ˵ֱ꣬ӳŶħ۳˹ȥڰȶԼĳһ쫷磬Ŷħ۹ȥ
΢΢һЦҾ֪ɻϴ˵ҵĺϴССףϰɡɻϴĽŲϹ֮ϻӳһնһͬŶħ۹ȥ
ˣ͵һˣȴҲѪڵġС˵꣬Զħչ
С׳Ŷħ۵չδ˵󹥻ħ۵档
ֱǲħ۴һһŷ籩
ˮϵٲħϸںˮϵħ谭ħ۷ϵħ˺ϧɻϴķϵħħ۵ķϵħˣħһⷢӳκ˲ħļһ
ɻϴΪ˶ϷϵħĹ䵽ϣ˳Ŷħ۱ȥѾħʮֽˣôľϣɻϴſ˹ȥħ֮󣬷ɻϴһգŶħ۷ɻϴػεһ֮Ȼ𣬽ɻϴɵȥַ𼸸ͻ̣еķɻϴȥ
ɻϴҪСġ󿴰գſеͻ̻ӳնƻ˼ն֮󣬻ʣһЩҵͻ̼׷ɻϴ
ϸʱҲٻ죬ͬʱðյİķҲٻ˳ΪӮⳡսϸҲǻȥˣΪʲô˵ٻķһðյΪ֮ǰѾᵽħʦ뾫໥ϵħʦҲħʦҲħ½Ϻ;ռڣԳ޵ֻ飬ħ۱ȽϵĻĲñȽϣϾϹ֮ûսЯǾ֮ħЯϹ֮ϹŴ񿪴½ռһռ䣬ϹŴĴ½ƽеĹϵ˵У˵ôңԶֻ˵ħ½ϣϹ֮;֮൱ɾ޴ޱȵûа취Ƚϡ
ΪսʤħۣϸѾעһϧûа취ȣȲֽ񶷵ľ飬Ӳʺս
죬ĵȻǿ󣬵Ѿ·ˡϸ˵
ǸһܹоϾ޴ĳ޺ϸΪµĵˣΪսұ֪ǲĶ֡˵ֹؼʱΪһ֣ҲῪʲôЦˡ
˵ĿҲԣǻǲҪһһսϸ˵
ڱˣҾͰѣҪȡʲôսֶΣǰǸӦɡҲʶ
ûҪħ۽񶷡
Ҿˡ˵


1012 նԾ16
ϸħħԹܲǶ֣Ϊ˸ıһ˼·ȡ񶷵İ취Լʵȫչ˳ϣζԶƶħȡһЧȻڱ͸ϴ˵֮ǰ͵ϸһ취ûˡ
ͷɻϴĳ֣ʹ֮Ϊ˽񶷵ϸȻԼľķҲٻ˳Ƕһеս
ֵܣȥɣͨһҪһﾡϸԵ˵
ҿҪɵһܲôף֮ǴҶŬģȻٻ˵һЩõ֪սôأʵʱɻϴҲڰչᣬԲûˤħۼ̹ûжԷɻϴ˺ЩˣϾҲϣɻϴκεĲأħ۽սвһҪУֻ·һħʦ֮Ȼϧǻɳ½˭ͳ˵ԼҲӦħʦһ֣ǰǣǴħʦԼһ̣ǾˣԺҪħʦͨͬħʦˣһ·ħʦɳ
ɻϴû£̫ˣһΪᱻܼ˵ȥˣͿ¡
ᱻΣѾ˵һ·㣬룬ҿǲأ˵һֱһоͲҪҵղҴӲӳһᱻ̸ɵģڻе£˵ҵʵҵСҪ֪Ҳվߵģħ۲ռκεƣԲҪǻսʤĿԵġɻϴڿ˵ǲ׼ˣڿзԶħ۵ĹϻССףȵȣҲ㹻ˡ
ҪսʤһҪģ޷ɵɻϴҪֻ֪Ҫϵϴ˵ѵ
£ҵȻ֪ûκ֧Ԯ£ҴʱֻܷȰЩܣϾϸһϣ첻֪ͷӻ᲻һĶ֣Ͼ˻˼ҲǿЦ飬ûеʵˡɻϴ˵ͬʱȻҲͰĸ
˵ϸĹƻѾ趨ˣȻǽ񶷣Ͳöħ׵ƶԷƶٶȣû˼ϵģҲ˵ԷϣԼ񶷣ӿˣϸҲһ취ҲûУʶϸҪǿУѶħĳһضĿռڣԼ񶷣ȷħ۲ߣϸ룬Ӧһʲôģϸһ˵Ľ޷סħۣҲǵϸٻĿģ첻һֻаԵ죬ڱԡűǧ׻֮£һЩϵħĳһֽǶ˵ϵħҲϵħˮϵħ֮һһħʮԭһнħĽħͬʮԭħûзյıڣֻڵͷһأֵطսȫط˵½⻬ϮʮԭͷŵΪģŵ˵ƶƶ˵ҪȷԵħʵһ㣬ʮԭȻûʮôҲǳ֮޴󣬵ϸʹùΣнǧƽףĿռѾ㹻սˣһӰ쵽ʰ߲͹ȲϹŶħŵս
˼֮󣬵ϸ֣аɣȰѶħ۵ĽŲ˵
ȷôǿԵ𣿡
ôǶû·ˣ԰ɡϸ
Ǻã˺󣬽׼һأʮԭһڸ
һ㲻ΪĻϸ
˵ʲôصϸͷһƣҲԲ̫ԾСںСףԶ칥·ϡ
·ûл޹˵ļһһȻŶħͻһֺ䣬ǴڱԵҲ˲оԼ˱ˡ
ѩлűһ϶ħۣ󲻽һ̫ˣ쾹Ȼ
һ
һӶħ۵ӭϵıڹ·飬չһԾӦþǶħ۵Ľ취һˮϵħǾԿƻϵħģճУҲԽˮʵ󣬲Υħ˵ۣڱʱͲڱħ֮Ĺϵˣڿħ۵ĻϵħǿԼıϵħġ
е㿴ͷ˰ǵԼޣȻеǿˣҿʼⳡսˣϾǺܾûдôĹˣ͸Ǻúɡħ΢Цһϵħͳ˱ϵħѹűϵħŵϸϸҲûԴУչħ
ˮϵٲħϸħ䣬һ޴ľ޺ĴٲĽ£סɹĻϵħϵħĹ˵֣Ϊħ۲Ϊ֣ħʹħֱժһ⣬ϵħھϵħĶԾ֮Ѿʮ΢Աϸˮϵٲħסˣϸ͵춼ӹһ٣֮ɻϴŵϵĶħչϵħĽʧˣħһ־һ磬Ϲ֮ϻӳȥļնЩƣҲЩ̺ͬɻϴķϵħ͸ӵĲһˣɻϴڿǿԼƶ˲ļնĹȻ䵽˵ɻϴԷУǷоԲǿͺñˮ԰ԭأϻɽ֮ɲ֮ӥգȻĵ֮£ĶǱΨһģ̣ħҲһɲģԸıһʱǸı䲻á
ѾѪˣҷǾѾԶˡħ˵
ͻȻеԼĽЩ仯ıͻһƬĵطԶԶ˵ϸǰЩԭڵ췢ʱ򣬾ѾԶħ۵ĽʵʩʮԭħŵĹ𹥣ʮԭѾγˣƶٿĶħҲӿ
ôʲôħ۹עԼŷվһ棬ϸ죬Ҳ뵽ʮԭ֮ڣǵĽûжħô⻬ǵһξħЩվȣǿûгࡣ
ȻרŸ׼ôϲ𣿡ϸ
ŶˣħĶԭղǶҷ͵Ϯʱ򣬾Ѿʹһ𣬿Щ͹ǵʵŵ޳ǵħǵǸ½ĸܶħʦʵȤ֪ΪΪ֮ȴҸӣҲѵãҷǳϲպ󡭡ħ˵
ˣن£ѾûԺˣУֱ㱻򵹣ǴΪֹǰһϸ˵
ƾħ磬ס𣬴һʼǾں֮ʵࡣħ˵ŶħҪƻʮԭ۾ŵ棬֮濪ʼһһĿ£֮ѣǰѵͬʱ滹ڲͣĻָ
һпԱԡűǧ׻µľ裬ʮԭµάǸݻٲ˵ģ˵һУԳΪSĽռħ˵SħħѾΪǿħˣϸĳȼˮϵħҲAȼħĿѨħҲAȼSħȻħĵȼôҪҪǿħʦκǵȼΪCļħֻҪںĻ֮£ҲܴﵽSħãӳϣSħǲôױԽģܵ˵ʲôȼħֻҪԽ˸ɵħˡ
һħۼô磬Ҳͷˣûг̫취ֻҪоȥħ۾ףħôױеԭ򣬲ʮԭħյȻԼ״̬ǶħҲȻ֮࿹⡣
ܲһ磬Ȼһħ޷⣬ֻɱͷħǸһӦòˮϵħҲСӣͷɣһֻ죬ʲôЦ㵽״ʲôطû˰ҲҪĶǿӵҵͷڵʮֵҾһġħ˵
ħۣʲôϹ֮ˣǷҲӦÿʼԼİȫˣϸ㻹ڵʲôǳȥĺʱñΪ·һϰɣǵĽʩħǵսΪӴġ˵
ɻϴڻ󺰵÷ɻϴķϵħټϵıϵħɻϴķϵħӱϵħɱ
ףһֻ֮ȿԼˡϸټϵϸˮϵħħһ𣬽ǿħȻǵıϵħħΪıϵħ
ϵħ³ħķѩŶħ۹ȥɻϴķϵħ󣬵ϸˮϵħͬʱϵħ˷ϵħˮϵħ֮屶ֹڱħϹ֮ȥСںС׸ߣȵһľֿ֮ħۣħۼ̬ЩԾһںħĹЩǿҲòǽһһȾ޴ĸǽ֣ס˱ħȥ·𣬱ħпʼ仯Ϊһ޴ļı׶ǽǽǰҲ׶һԼļնû뵽һɴľ죬׶ǽ֮ˣǽҲȻˣò˵˫ħһƽ֣⻹ΪħͻʱʹõһмΪͨħ׶ĹôϬ
ץסᣬӭŶħ۳ȥǻӳնħ۶ȥȻǶħ۵ķ̳֣ݵĶ㿪Ϲ֮һ̣û뵽ѵһɲǣһɾ޴ıըڱըģֱӱɵ˱ϣըںڣһ齹̿ǾرģûΣգðоʹѪֹ
󡣡ϸس
ɻϴ󣬳ȥħ۽սΪϸȳӪʱҲڷɻϴĹ֮£ħ۽½һأһʱ֮˿һƽ֣ҲǷɻϴȳУԲŻô׺ݣħûкˣΪȻǶħ۾Ͳ׵ĳˣµʮԭħҲڷ΢ı仯Ϊģʼöħλʮԭĵ㣬ֹħӳȥһſҲ


1013 նԾ17
֪ԭڶħ۵̹Уħ۾Ȼ˱ըڷըöʱͷ˳ȥ䵽ϣȫ˿ڣûбֱӸըҲһò˵ļȻȴûʶ˹ȥͷɻϴϹ˵󣬶ħ۶ҪʲôȤħѾоԼʤȯˣһɱģûһ˵ҲһѾҪˣǵϸҲһ٣ƫƫ˵󣬼ȸоԼϵʹӵһر壬Ѿһˣ½һûԼļһһһߵ룬幹ʮֵرȻѪͺǿȣмӴˣһǸϴˮģˮԻҲ˵ûܵ˺һӴˮͻᱻȻȻ
ɻϴǰħ۽սûϸ
ЩƽڵϣҼһ¡ϸ˵
ҿСڿˣ־ϽӴıըһġɥ˵
ģȥɻϴһħսҪʱΪȡʱ䡣ϸ˵ڰ첻ֳȻ˵ϸħʦǵϸҲһˮƽһħʦҲΣһħѧԺر޵Ŀγ̡
ѵҪСӣ͵ȥȥԣħһʮԭ֮ڣͲôӵóȥġ˵
ҲôȻҸΰ죬ǰǱҲڽмҵսӦñ߻ҪһЩοսҲʮֵķģֻ͵ҽ㰴˵Ļȥɡϸ˵ʲô
ðɣͽˣģҶöħ۴ŵǵġ˵񱼻صսɻϴ󲢼սħ۹ȻʮԭħУƶٶȣʼĹٶȶɻϴ͵죬Ŵ˼غϣɻϴѾвеΪļ룬Щת
ôǸСӣûУӦǶԷħʦԼްɣսѵǸСӻܻǲܵģʵǰȰǻǳܵĺõɡħۻ˵
ģΪ㻹Ҫٸ˵ϻˣҪȥɱ˵ɡɻϴ˵
һɱǣΪǸᱻʪ֮Сħ˵
ûеôװɣ˵꣬ԼĿ³һ׶Ŷħ۴̹ȥ
ħûжܣѡվԭأͽֽӴ׶˫ֱס׶һʱ֮侹ȻҲײ˼ʮԶʱʾǶħ۵壬ȻͽֽӴ׶սʤ˱׶׶޷ǰΪ˶ħеһ׿ʮ׳ı׶ڶħ۵оͺһͨĳŷɻϴ͵ɨȥҶ㿪ˣԺħоͷӴ󣬱׶ֱӾͱˡ
ϸϾ˼սϵ󰡣һһҿѹΪսҪ㣬еҪ֧ԮңλѵĻᣬսʤϹ֮˵ʵѾﵽһĵزȥ֮һΪҵһħʦѧͽˣΪħʦ룬Һú룬ʲô취㡣ϸ뵽˼֮Уܿ죬ϸͨ͸ϴ˵Ĺϵ뵽ӦҪˮȱٵľˮϸˮϵħʦʩչħˮܱ壬һйȻҲЧˮеˮϵ뵽ҷһЩ΢ı仯ˮı˺ɫѪһɫϸǵǣ˹ԭˮѪҺ滻Ҳϸ֮滻ˮȡﻵĲϸγµϸϴ˵ˮһĵ
̫ˣȥûˣҪ˵ϹèӣСӸأο־һΡϸ˵˵ͬҲˣһֵõϸӸ˵⣬ˮӿΪƣôҲ˵һΣԽӴˮɿӦħ½һ漣һƣһ˲ͱʮǿͣʵ̫ˣҲԵȻ֮Ȼ֮һжڸϴ˵ĹϸȴˣƴһİϼһǸϼһȻԼֹƷһλ׵ֻû֪ϴ˵׶εŬϴҲûжκ˵𣬾Ҳ֪ڵѾΪһˮʯ״̬Ժ󣬿ܾסˣθлϴ˵Ķ󣬾ˡ
һǶ˵ˣչǿʵҲһ£ֻҪԺսУֱӱɵ󶼿Դ󵨵ȥսΪˮӴ֮󣬾ͻΪĻˡ
ĻָӦҪһΣڻûѹϸѾûΣˣηս˶ħ۷ɻϴսսϣʰ߲͹ȲҲ̫룬ϹŶħŵӸѾʰ߲͹ȲҵսʵҲԶԶսʿ֮սʰ߲͹ȲѣɥʧȨͼҲֻܼս϶ѣһֵսҪսϣʰ߲͹ȲȻεذѷƿԼУ󱸾Ѿȫ͵սϣΪľϹŶħžһսϹŶħŲȡģĽһ֧ϹŶħ޸ûԵֵڼŷߵıϹŶħսϣԽϹŶħ޻ΪǵвҪԶԶӵϹŶħš
ϸԴֻ̾һϣԼֿȴ֮ǵԮס
԰ɣѾˡϸ̾
ҿ˭̾Ϊʲô̾սǵУǵʣıҾٻԵֿϹŶħŰĽʰ߲͹ȲϹŶħţȫҶģǻֵһڵ˵Ŀϣ˰βǾ͵˰εˣҲҪˣǿħʦҵϣ˵Ѿˣž˵ϸ̾
Сӣ˹ղŲ㱻ħ۸ɵ
̫Сһˣһ»ıļһ´οɾԲСʡ
ӦûҪϢһ£ֻҪûˣҾͿԷĵĳȥѵǸ쵰ˣϸ
ҲҪȥҸоѾöˣھͺǻȻһһ˵
ûˣˣϸ˵
ǻʲôŷɻϴ󣬺͵ǰôģҶЩˡ˵תȥԼϹ֮ûҵǾԼ˫֣Զĳ֮УϹ֮ɻصС
´οҪСһ㣬һħõ֣ǿûʲôϣˡԹ
ҿҿɸ㣬ɱ˱˻ԣҪǷɻϴƴħ۽ս콫Ȼˡϸ˵
ɣֻǸоԼȥ˶ѣ˵ôأ㿴һûʲô˿ڣҲûиоʹ󻹲֪ԼܣȻô˵ˡ
ø˵Щ飬ܻ֮ţһҪлɻϴ͵죬Ȼңҿ־һΡϸ˵
ðҾ֪Ҫ鷳ȼţѵǷĻ𣬵õõãⱲûлỹˣ»ǵȵӮ˶ħ˵ɣڸоԼҵĿѨħѨѨħѨħеһֻ֮£Ȼɵľͻ˿ѨħѨλѨƿ

գ۾ԼͷƤЦЦһΪۣˣںоʹһսħʦĲϡ
ǱߵģȻоʹĴ˵ȷڣˣͬᱻ˸ɵΪ㿪˵Ѩħ֮󣬾޵ˣԷǶħۡϸ
֪ˣ֪ˣûеΣֻڸоԼϳѣƺҲҪء˵
ŶУղ˵ʲôսħʦǲܵ飬սսʿħʦԶ̵ħְҵҪŪ⡣
ѵħ½ûֽսħʦĴ𣿡ʵ
Ҿ֪˵Ҳǰ˵һԭһģҪنˣϿʼսΡϸ˵
ˣҼʶһ£Ѩħɡһţԭس̣һգ۵ʱͳ嵽˵ײ˵ƨɺ档
СӣȻûˣ쿴֮󣬳Ծ˵ڵɸʮֻǸһϢе㲻̫һӴ󣬶ҲѪɫһ˫۾ͺɭеޣҪʳħۺʾ
ұûʲô£ϸ˵ǵңһҪлģҪҵĵѨħҶħˡ˵
ֱǲ˼飬ϸ㵽ôģĵϸ˵
ǵս֮˵ɣżϸ˵
ðɣֻˣ˵
Ϊȵ
ǿɲУֵطǷɻҵȽͻһЩϸǧŴܶħۣǵĿֻһֻڴ˴סħۣȵ֮ǵԮ˵
˼һ£ԼҪװˣûһ·ɻϴ͵ģϾоԼȽЩġ
ǺðɣҲһԵļһǾϴķԸҺ͵ϸͷɻϴλáһ
СӾϴһʧģɻһϰɣʹʽĹķϵħҵıϵħÿǿħԸħۣ͵ϸʹý񶷵İ취ƶħ۵Ľƻ
һ£ҸоսЩⰡϴںħȻԣҸϸħ۽񶷣˵ǰɣ
ڽ֮ǰȻҪϸļƻˡɻϴ˵
ʲôʱܵǱߵģһǲ̫һûбħ۸ɵǵϣô죬һءЦ
һٸ҆һ䣬ҾͰؽ棬߰ͶᣬԶûа취˵һ㣬ҼǵãϸһҪ׼ʱսȻǵħ棬Ҳûа취˵
ϴǣڿЦأϸҵȲˣϰɡ˵꣬Ϲ֮Ŷħ۳ɱȥ


1014 նԾ18
ѨħҲǻѨħ֮ʵ˵һµĵΣڳħ۵һɲǣһ磡
ħ۵ǰһնȴħۻĶȥϹ֮ӽħ۵ߣȡķʽħսħԲڵսһԶսظţһħ۵Ĳӣħһֵʱ֮ڣһǽǰסȥ·Ϲֱ֮Ӵ̵ǽ棬ûǰһԾǽ
¡һ
ǽʧʱ򣬷ɻϴ͵ϸڸ·ϡ
Сӣû뵽㾹ȻܻţħվȽŲ֮˵
ƾ㣬ɱҡ˵
֮ǿ˲٣ٶҲ˲٣㻹һȤļһءħӵ
ΪĹҿѨħҿҪ㶯ˣֻعӶеϹ֮˵
Զأƾ㣬ɻǲСħҡͷ
ҲҪԲ֪ǲĶ֡ģΪƺ޾
Ƥµı仯ѪȷŷڷڣѨħҲǱȽϴģô˵һʮ⣬ǰô뵽һأ㾹Ȼ̵ıըлҾӦ뵽ġħϸ۲֮󣬶Ե
ô£Ҫսٸغϡ
ֻѡһͶһħ۵
ԭң˼ܱǸһҪ˵ɣһɳɳ֮һնһննȫǴĹ׷Ҫһնжħۣħǡ
ҵ˼򵥵ص𣿡ħۺһ˫ֺ£˫֮ķ϶дһɿ磬ѷɳһƻļնĹоһɾ޴泷һһ뻹ǱУԭذת˼Ȧ֮䵽ϣˢһ࣬ȫɳӡ
ӵ³ɳ˵
ûأȻѡ˵ڶ·Ǿ׼ɣȻһ˳ԿϹ֮ҿȥҸˡħ˵ʱ£ֳһ̣
һϹ̣̼֮ĲֽӴײ˰С
Ī£ˡɻϴӰнӽȶն̣Լĺ󱳽סƽء
е鷳Ȼĸˣʵ˵Ҫʪı档ħŵϸڣ˳ԼȻһֶûУҲԹ˭ԼҪ󼸸˵ġ
㿴ʲô˵󺰵ָħۡ
дʲô˵Ϲ֮ħ½ޱСġħ۲м
󣬲ðʧĹħۣϾϹ֮ҪСĶԴϸӺܹͣ˵
ȻֻҸտ˵Ѩħٶȱ״̬˶೤ʱ䣬Ҳǽħ۵ĺʱҿɲˣҸӿ߶ħһΨİ״̬Ŵҵܲܰɵ춼ֵøʵӡ˵
˵仰ϲϹ֮ϾҲһˣѪ⣬ǿһ㣬ڶ࣬룬ƽֵħ۵˺Ҳܻסġ˵
һȺ֪ߵغļһưɣһһİ㶼ɵģħ۴ЦսŷЦ
Цˣұɡ˵꣬һ壬ԾӳնԼҲŴӹȥ
ҪôϸֹѾ̫ˣٶȺܿ졣
顪
ħһ߿󣬾ͺһƤһô򵥣䵽ϣҲƤһĵΣû뵽ɳ֮Уϸǰɳקһʧˣⲻķȥǰһ룬ɰһԼԼȥ˳иߵĵطȥгըڶħ۵ͷϷ
ħۣҪСŶ
СϷѡħ۽һ٣˲ûɳը䱬ըһźҲ˵ϣͻȻħ۴ɳ߬סĽףħ۷ɳֱӰӵ˺Զĵطȥ
ǸͷԵļһɾʵôءħ΢΢Ц
ɲڵϻмʮ֮ͣѾʮԭıԵˡ
ķ㿴󣬷ɻ֣ڸֵˡϸ˵ţлûһˮ֮ŶħͶȥͬʱֳµһˮ֮һγŴͶȥˮ֮ħۣϸΪĹԽħۣתƶħߵһ𹥵ķʽѣɻϴӿиȥϵħĹҳڵϸǰ棬³һ׶һ󱩷ѩ谭ħ۵Ұħ۵ҰСںСҲսһһҴֳ̹ͨȥҲǵһʱ嵽ѩеģһ˲ʹӱѩкŷ˳
ɻϴѩҲֲһӵʱͱ޴˳
ϸ״ûмȥֻһֱ޴ʯֱı׶飬һȭͷѵſˡ
ѩʧͬʱֻһŭһ޴֣֮һֳ֮ì֮ܵһսʿ̬ϵħʲôԼޡ
ǣϸͣסŲ˵
øе֣ⲻССһ˼֮ܡħЦ
ʲôطϸһȦ֪ħʲôط˵
Ȼ֮ܵˣҵףб¾ɡħ۽Լ֮ܵ˵
ԭˣҲǿϵħףҴ۽ˡϸ
ⶼʲôʱˣ˭⣬֮Ҳã֮ҲգǸҲҪƻħ־ͲҪ棬վǴսٻغôһȳһյ߹˵ֻһС˶ѣδ˼ͷֻǿЩǱڸ״ֱ̬⵽ҵĺ䵽˵ҳһӣ˭ҲܲˣҪ˵һħʦˣֻаǸһĻָԳܵ
ੲݵû꣬ҪҴսٻغϣȴһغҲֲˣҪżҵϣҪƻı档ħ۷ŭ˵
СġϸԤЩ󺰵
ᷢʲôʡ
ϵըħۺ
ϵըϵܷ֮֮ΪԲģһȦҵĴըħϣֽʮԭըƽ
Щ뿪Ҫըˡ˵
󣬽ᷢʲôĴըֻЩ£ϳˣСںСҲڳսɻϴշȥʱվڴǰ³һѸٽһ¾޴ıǽǰϣըķΧ

һһɣҿûƭǣѾıˣȫɵħ˵֮ܵϳĸìÿһì㹻а׳ȣ֮ܲҲа׸ߣ͵ϸȽֱϺʹıĸìĸȥ嵽ϣĸϸһ¸ǽϸڵ棬ֻзɻϴͨѡ
ǽ𣿡ӳնǽϣǽȻ˿һĹԴݻǽġ
ûõģϵħ޷ڲƵģչִըʱˡħ۴֪֮ǲǴ֮ܵıðħվ֮ܵԴϣƮһɳӣƶħ۵Ľ£ħ۲ɳӣƮ˰УҪ뿪ΣֹԼҲը˺ô֮˵һԼµĴըը֪֮бը޵ĿռϾҵıըôһӱ
ˣӦÿӳȥ֣ʲô취ϸŵ
Ȼʵ޴󰡣ǵӦûа취εӳȥˣըȫɵģҾǶħҲ뿪֤һˣҿԱķʽֻһûħ֮γɱȦըǵ˺˵
ȻˣҲֻˣ˼һǽ𣿡ϸ˵
ֹǽ尡ֻҪǻħǶҪϡ˵ּ꣬³һǽ
ˮϵˮħϸҲʹóˮħԼ屣СС׶豣ǻڱը֮ǰ뿪ըܲǵĿռ䡣
ԶԶϸҵıǽ֮ϣʩչˮϵħӱǽĺȡ˵
ѾôˣϵǽˮϵٲħϸƺԼȫħõ֤ԼⳡըлȥʱŸոʶһƺҪˡ
ȴĻ˿ڵ˵ܹǵİ취ֻһ÷ɻϴӿضħۣȥһħ뿪ͻᷢը̺Ϲ֮ĴըԲǱǽˮܾͿԵ˵ģħôԶ뱬ըķΧͲᷢըĻħҲᱻ˺
ֻǷɻϴ󣬸Ƕħ۵Ķ֡˵
ħϵսӦû½һЩɣ÷ɳſڿգֻҪµķɳͻѵ
ãɻϴȡϵҾܻа취ġĵ˵
ǴӸԴ϶ħ۾͸뷢ըˣըʣ˵
ɻϴȡϵʱɻѾҪ뿪ˣ뿪ˣڿͣ۲죬ħԭȫյģħΪԼҲ뿪һըϷĳڣʱħýӽɻϴߣɻħȻѣҲҪȥҶħ۵鷳
ħۣ뿪ɻϴ˵
ԭֻԼޣѵҪսͲҵĶ֣Ƿɣҷģĺܲҡħ˵
㣬㵽Ҫʲôɻϴ˵
Ȼըǡħ˵
ǲóѵġɻϴ˵
ǵδأԼħʦӦǸСӰɣѾˣ˵Һûи㽻ֵıҪأΪ֪һħʦˣԼ޾ͻһ޷ٻʵûʲôأǰɣħ˵
˵Ĳǲġɻϴ˵
ڱը֮ۿģʱͲô˵ˡ


1015 նԾ19
ɻϴʱ򣬷ɻϴѾȥˣ
ΣԲⳡȻ뿪Ҳ˵ҲıըҾ͸뿪ǸҵҲҪɻϴסħ۵ȥ·˵
̵ļһħʦǸСȥʱһڵġħ˵ɻϴţʵħ۲ˬʮֲҵǣħ۵˵ˣڿУǶħ۵㣬ڿнսԶħ˵ǴĲ
׼ɶħۣҪըֻͬҲһըɻϴ˵գŶħ۽ȥǻһϵħһѼ⵶һŶħ۴̹ȥħڿнսǿȥ
ѵЩһҵҵҪ϶Ըһֽɫе鷳ءħ˵
ħ۵ľٶ÷ɻϴܲ죬ħֻһζķûչ֪Ϊʲôŷɻϴ˼νħ۶ǿȥЩ½
һֱħ˵
ѵϽսһζӱܣɻϴʵ
дöħôһֻСϻʲôЦħϵĵڶħ۳ˣԼ뵽һΣ֮Уò˵͵ϸĹǿѲĶ֡
ǾʹʹĴսһɻϴƵ
Ҫô
ƺһֱڸɣĶħۣû뵽Ҳн졣ɻϴʼʶħ۲ս
ʱѶϢݹɻϴҪħ۶֮ڣ˳ȥͻըǶᱻը
ԭѾʼôˡħ۵ͷ
ħ۲óսһоͶзɻϴˡ˵
˵һᾡģɻϴתͷŶħЦЦ
ħۣ֮أ޴ӡ
ǵģһȺȽѲļһģѲĶ֣Ȼ˵ǵǸСӣԭͨǵģȴû뵽ôͱǷˣûң˵ǸСӻĿԳΪħ½ϵһܳħʦܲңңңǾ͵ûԺˡħǾԲ䵽ȥģҪըȻԼ׼һ£ӭıըǶħ۲Ӵ֮ܵħΪûˣ֮ܵۼ˴Ȼʱ̶ᱬըħ۶ĿѾˡ
ǾͰȫըˡħ˵
ô׵ģСԼɡɻϴ˵
ߡ
ħʮֲм˵Ȼܹ׼ĹȻ׼ֶΡ
˵ʱ򣬶ħ۵ΧһϵĻܣǹʮͺҹһյƣ̼ŷɻϴ۾
ħܣɻϴʵ
һǹϵħĻܣѵ㲻֪ǻħǿĻ𣬶ּҵȻ֮ըӦûʲôˣǾ͵ɡħ˵
ɻϴӦð͵ϸһ£ԼҲҪסһ¶ħۣ͵ϸ³ʱ׼
ˣڶħ׼ҪʩչըԼʩһħܣϣԼ˺ڵϸҪСһЩһ߾ضħۡɻϴȡϵҸ
Ϣʱе㵣ǣ˵ħҪʩչըԼ͵ϸܽˣڻֹܹħ۵İ취
ϸӦøһܲҵϢ
ɻϴδܶסħҲ֮Сϸ˵
ȻɻϴƴԼҲֹħ۵ģֻĹؼڶħԼħܣ˼ҪͬھըȻըֻըǡ˵
ŶԭɲðɣҺ͵ֵĹͬŬ֮£ǽķѾ㹻ʵˣӦû󲿷ֵ˺ɣܲôˣϻصǽı֮£ֻˡϸ˵ȻǵϸԸ񣬵ڵϸҲһ취ҲûУôأϸûзļɣȥֹħۡ
ɻϴ󣬼Ȼûֹħ۵Ļ뿪ϸѾ׼Ӧýıըˣ㱣أǲûӹһ٣Ǿֻ±ټˡ˵
ɻϴأ˿֮ܣ֮ܵ¶΢΢ķ췢ͣӴըҪˡ
ħۣıóѵġɻϴ˵
Ҿ֪һڸǼһͨ籨ţҲã֪ԼɣҿҪըŶĻһȥɡ
ûôסɻϴŶħ۳˹ȥ
ʱСںС׵ķܵ˱ǽĺ棬ϸҲڱǽ֮󣬽˵Լħ
ʱҲ÷ɻϴ뿪ˡ˵
ڷɻϴӴħ۵ǰһ룬ԼĤɻϴҲصԼռȥսֻʣ±ϵħܱĶħۺͱǽ֮Ķħۡ

ըЩһħ֮ܣһ˲޴ıը֮Ϊĵ˳˷ȥħֱӱɳΣϵĹϵħܼҲˣײڱǽϣܿͰѱǽڻˣĸΪֱӵǱıǽϸ׼ıǽ˵Ҳжʮ׵ĺȣһ˲ͱˣȻ͵ϸˮħ飬˫˫ײεǽڣغֵγ΢΢һ֮⣬ûκεˣ˳εǽӿ̳ǧ׵գս˿ɼϹŶħ޽սİˡ
Ǳ߷ʲô£ǲǵϸս漴ʵ
ӦþǱߣǱߵսҲһֱȽϼң˵ǶħԳ֣ϸսսʮֵļҡش
ղһ޴ıըӦòǵϸħһֲԤУϸܿܳˣˣͽˣһҪϹŶħ޶طǰһҪǱ߿˵
˾ܷģһƴסصģǧ͵ϸ°˵
ʱѾ·ˣ
˵ը֮ʮԭ״ݻ٣ħڹϵħܵı֮£΢һˣⲻ󣬵ȴɳ˺Զըĸϻȥ͵ϸǲǱըûС
սϵط˹Ҳ߸ҲڸϹ
ʧˣϸðź̵ڵϣ·ըõģͷҲսˣ˻˹ȥʧȥ֪ǵģⳡըûܹɹҪĵϸ˵Ķ룬ϸһߣòʱҽΣܿͻԲϸôˣ󣬾˺üأؼʱһ룬ϸʩչˮϵħΪϸѾˮΪдƣ󲻻ô
ħ۴ҴҸϹ˹һж֧Ԯħ۳֣ħСɵ˹ߵļսʿ˹Ҳôڵϵ͵ϸ
սʿǣסħۣ͵ϸˡ˹˵ʰ߲͹ȲսʿҲô࣬ʲôǲǶħۣҪȳ͵ϸԲһеĳ
ħ΢΢һЦһ֣һħͽһСӣʮ˵һжӵʿЩͷۣΪ˵һʱ䡣
˹ħ۵ǰ棬ϵ͵ϸ˵λϣ鿴һ壬廹˵ֻƤⱻը˿ڣϸͲֹˣϸϵƤȫսˣڻܻѾһ漣ˡ
ϸѰľ˹ף£ƶ͵ϸ壬رǵϸ˭Ҳ֪ϸ˵ʲôطƶֻõϸƼأʱҲֻȥѰ󰢺İæˡ
ǼһСӣԽսȥѰҰָӹ٣˵͵ϸܵˣϸ򣬵ϸûˡ˹սʿ
һжӵˣδ֯˶ħۣڶħ˵һɱʹħɵһٶʰ߲͹Ȳսʿ֮󣬶ħ˹
ԭûһӲءħ۶Ц
˹תͷĿܵ˵һ׶ʲô
ʲôѵûп𣬸ղǳըҵĽҶը⸱û뵽ûô˭ħ˵
ҾүүֻҪע⡣˹ϳֳֳ֣Ŷħ۳ȥ
ħ˵꣬չվһȭ˹˳ȥ䵽ϸߣҲû

Ҿ˵ҵУǰɣСӣǾȴ㿪ʼɡħȵĳ߹ȥħʰ߲͹ȲȻöħô׵ĵóѣһȴһɲ֪ʲôطײ˳ȥ
סְɣƾǣֹҡħ˵
ô޷ֻϹ֮ˣס֣ٴǵע⣡ʱѾϵӶħ۵ıֱӷһȦŶħ۵ĺ󱳴ٶ֮죬ħ۸ԶҲսڶħһα
ǿöħǰɳȥڵϻһСξͣ
ôû뵽ȻһŮ˵УħվŰ˵
졪
˹صĺȥȵϸҪˡ
˹ϸ󡣡һ£û鷳Ǹ˶˵ϣ֪ȾһǣڰһҲȲˣħԲôġ
˹ڼһ£Ͼǡ˵
Ǽܵ飬ҪΪƾܿԻңû뵽ﻹǾۼһЩļһʲôı£Ǿʹóҿɣ֮Щһˡħ˵
ҿˡԼȭͷʩħٴγŶħ۷һɶħ۲ܲΪϣĺۣιѡĿ겢ǶħۣǶħ۽µĵ档
ȡ
һȭͷҹȥħ۴˵ϣ濪ѣȻ͵ϸĵѸз𣬰ʱ򣬳ȥ˵ϸߣһħӹȥ֪̽˵ϸʮֵĲֹۡ
ԭˣһʼĿ꣬⼸ˣŮģȻԽõֵزҴһҿӦһҽħʦɣôǲǿҪˣħ˵
ϸûУ캰


1016 նԾ20
ϸҲ֪һʲôΪ֮üͷҲһֱûչ
ϸѹ
ûõģһˣ⵽ҵĴըܻġħ߹˵
ұ죬ϸκһ˳ĻҶŹ㡣춢ŵŵļ˵ڳ˰֮⣬˶Ѿˣϸ˹첻ܵŶħ۵棬Զħδĸˣ˹һЩ˹ϵᣬǵϸɾͲֹˣӦõõʱľΣĻΣգһħ۹ֲܲûоεϸʱˣҲΪѣڶϣվԼʰ߲͹ȲսʿĹԶƶħ۸𲻵κεЧħʵ̫ǿˣҰҲĿսʿͽ
ˣ£֪ҺϸİȫǴҲǶħ۵Ķ֣ｻҡ
ǰˣֻԼôǿĵˣ˺͵ϸˣǲ뿪һʰ߲͹Ȳӳ˵
ǵĺ⣬ˡ΢΢ĸж
ƾǣʵҲҵǰʣµľвĵˣҲֻһ˰ɣȻǶħ۴Ůˣǽ⣬Ȼҵĵˣܹҵ£Ҳ˰ɣħ˵
˭ôҪħҾĶ֣ɡվڶħ۵ǰ˵
ˣϸ˵İȫʰ߲͹Ȳսʿ˵
˼һ£ҲֻôˣܹöħۼԵϸʵʩϸûоˡ
ȥһЩսصҽʦΪһ£ҽ鷳֮ԾΡ˵
Ȼ˵鷳ҿǴ鷳أһôŮһǵһοءħ˵Ҳ˵ǱͰ˼ĸо
Ǿ㳢ȭͷζҷľԲᡣ˵
ʵҪħϣħ޴ΪһҽħʦĸԴðӵиħҽ˵ħҲᰢṩ˴ķξǰħǣǺ찢Լеһķʽħ棬ͱȽϵˣҽħ֮⣬ûпõó֮ΪħֻһҽħͿðֱӽΪŵ޳ǣħ½Զһҽħʦ
ŮʿȣҾСħӵ˵
ͲˣϣþȫҿһǿĶ֡˵գʼԼȭͷڰħܵһȭҲԹǺͬʱ컹ҽħԼʩչһƻܣڰܵʱҽƻܿ԰һֵ˺ڰܵ˺֮󻹿Ϊƣ˵Ȼǰɵ޸Ҳˮ֮壬ǰһԿס˺ڲ֮أ޴ڼǿָ壬һҲ밢ԿǶħҲͳˡ
ѡȥٶҲǼģһǰս񣬰ħʮףѡĹĿҲǶħ۱ˣΪ֪ħѾԶ㿪ôѡľöħ۾Զ㲻ĹԼġ
ħۼһϵĵײɳӳŰɹӦòϵħΪͨĹ֣ħ۵ҲǲС۷ʱڵİȽıȽԶˣ֤ʵֶô£ħʦ֮ҲͬҲͳһֵģ˸̣ħϾͲˣҲһսͣ·Ǹ氢У·ҲڳŽսħʦ·ȥˣأڿ˵һսħʦȰ컹ҪսΪֻеٻͼ򵥵ĽսϣѨħҲڽսĵ䷶ħǽսħʦһ׶ˣսħʦսʱ򣬱Էܵ˺պԶħħʦܹиΪܳĳɾͣҲΪȫһЩȲˣƾԼʵֱӴɳﴩ˹ȥϹȻˣһЩСˣԼĻָѾתһȭҵϣ
¡һ죬һӳ֣޴˳Ŷħ۷ȥȵվڴӵıԵźǷһըһ
ɹ˽ħ۱ˣħ۽˫ֻסԼ壬ֻǰγһεĻܣûб˺ǽ²ȣ֪Ǳ𵴵ĺˣˡ
ٺһЦһлǿеģȥ
Ȼȭͷγһɾ޴˺ңǲ㻹ڶιҿɲȥˡħ˵
ɡĵڶιѾ˹
ȡ
ħվԭûжת۴ӵһֻץŰץٶҪȰٶȻҪ졣
һԼһѾħ۵ץץ˶ңץĽ˦棬ֻܻһȭץ֮ϣһȭ㽫ץһϡãħ΢΢һ㶣Ȼ֮һЦʮץӵð԰췢οɲֻץסȽô򵥵ˣץƺҪѰֱӸɵ첻òͣ㹥ץħʱҲ밢һαȽϰȫľ롣
ʰ߲͹ȲսʿҽʦѾˣΪϸʵʩΣΪ˹˵ĲǺأûоҽѾ˹֮Ϳڱץ˹Ӳڵ˹ѾһȥħʦˣǰħԾǳȥҲץĶ֣Ϊﵽʲôæҷ۰սðԼô˵ɣ˹ѾʺϺħʦսˣûħĵֿ
˹ûвμӵħۺͰսȥתۿڵϵĵϸ
ǵôϸѯʵ
˵ƻһЩ֮ͻϸ˵ƾͲ̫ˣҲ޲ߣֻɰ˲ƣֻڰڶħ۽սֽ׶޷Եϸ˽ҽΡеҽʦ˵
һҪŬϸȻڰҲһʱ֮ѲֻܵǵԮ֮ˣڴ֮䣬Ȱѵϸ󱣻طʺϣɳСӽ͵ȫĵطʣµҪ취谢һ֧ԮħۿǸǿļһ˲Ķ֡˹˵
ĿǰڴӵϷɳץսһץ飬һץðֱɱ꣬˵ֻǶħ۵һ취Ϊǣס죬ٶ԰йɼڶԸϣħҲǴСĵģȻô׶ԸģȻ֪ħ۵뷨Ҳû̫õİ취ԸħۺЩץ

ôζɲܰɣЩץúɣҿжġħ˵
б¾͸潻սЩץʲô£˵һץ棬ȴץ˦˳ȥڿдץϥأûпǣϳһ˿ڣʱѪӦ˱Ƚصˣ򰢺ҽħҽƲˣҪ˵ôץսģҲûе£ǺۣһŮ˵ϣѾԲˣǰһħʦ֪ڵʹӦõģΪԼİˡ
ӲˣҿӦ˵Ĳᡣħ˵
㷢ˣվ
ѾúܲˣȻץĹлһбȽϲĹءħ˵
˵ϻƴҵҲҪǡ
ǺαأҪˣǿҪˣȻҲҵȻȫ㡣
һݺݵĵ˶ħһۡ
ôǸһϲˣ˱ħ۵
ôôʲôϵ
ҿӦŵ޳ǵǸˮϵħʦɣȷҲǲӦòǸСӣǸСͲе󣬵ԺʵǸһᳬԽǳΪǿˣΪ˷ֹԺļƻܵӰ죬ڱɵ󻼡ħ˵
Բ˶ҪˣǲӲܵġ˵
ȿȿȿȡ
ħ˼Ҳǵ̸ֻܵΪֹˣ͸ץǼúɣ
д˵ֹ꣬ͣץʼһγԼ
ξһǡ΢΢˵ǱЩץҲǰ취Ҫҵһ취ȻԶħۣҵİ취ǰץһ顣
콫һħתΪԼԼֱϣȻͻԼĽµ棬֮󣬽ҳһʮʮ׿ȵĴӣҲŴӶ䵽ڣʮ׸ߣֳɢץȫ˸У׷׷飬ԶڶʮĶħҲȺˣϵħסԼ壬һþȫԼֱҲΪʹħܵķЧ˲ᣬҽħΪԼֱơ
취̫ˣȻһŤתڵľ棬Ѿþսħ˵
վ֮У˼ζԸħۣоϿճֵΣһ޴ʯнֱӹ죬ҪѰѹɷ飬ʯٶ֮죬Ҫ޿ǲܵ飬ҹԴС
ãԼԼھĹҾͳȫˡħ˵
óѡǧһ֮һ취ǾֱӸɵʯͷ˵ʱ򣬰콫Լħ䵽Լû˵ֱϣͷҽħסԼ壬ȭͷľʯ
¡
¡
¡
ξ޴ıը֮󣬾ʯʧûӰ߽⣬۳ɣħ۾ž޿֮ڣ̳ɢֻ֮컹վֻѪܣɫҽħΪƣ
ڵĴŴƽʱû˿ðǱ˶ħۣ԰˵Ҳһǿĵˡ
ȻûԶԶҵ󡣡ħ˵
ÿһ˵Ǳû˰취ԤϵģƾĹҵ£δҲ̫ˡһֻ۾һֻ۾Զħ˵ʱ򰢺Ѿǿ֮ĩħָĹȻ٣ǰεĹѾĵԼеħһλָħҲֵܵסħ۵һֵĹɾ׶༪ˣڰӦñħ۽սѰһȫĵطϢϢУǻʲôȫĵطߵˣɾǰѵϸӸ˶ħۣɣ԰ʱܳˡ


1017 նԾ21
쾭ħһս֮󣬻Ѿ˺ۣ㰢ӵǿħʵѾ֤ɲǶħ۵Ķ֣ڼȥֻ·һ
СӲˣ㲻ҵĶ֡ħ˵
ȷһǵһαҲˣΪҵҪػˣҲϹŶħսʿǲͬǶЩѪĴѪҷҪҪˣһħʦϻ˵ֻҪһһͻսȥ΢΢˵񰢺ڴ߶ħϵΪԼ˿ڽƣƵٶȲȻصĴˣڼ̵ʱڣҲָܻһ룬ħ۵ĹҲһЩħһЩħʦдһ˵Ȼ֮ħǵĹʩ˵Ч˿ڲôױƣһħʦǰĿǣħʦսҲܹˣԶħʦȽ˽⣬ħǰĻѾŲˡ
һΪԼҽΰɣȰһ䣬ûõģǷֿɣҲʣȥ˷ħ㣬ĺˣҶħۺôҲһֻۣҪǱҴ򵹵ˣûվսǲκ뷨ģֻҵˣ˵ˣҲõһڵϵǼʹɱ֣Ȼˣ˵ҲʱСӣҸоܲǸˮϵħʦİ˿ԲɱˣҲǻˣħۿЦⱲӰԴ鶼һֻ۾һֻ۾ĵȻԣΨݲñԼǰ˵Ŀ
ˣҰˣҲҵͬ飬ǸСӣǾۼ˺ܶ˵밡ôأЦ
ߡ
Ҿ֪ô˵ղǸʯͷζɣҪҪٳħһָγһղһĴʯͷڰͷϷܿҪһ
ͷһ΢΢һЦζǲܣ㻹Զأоͽ֮ս̫Сҵʵˡ
ҾҪ㵽ʲôʵѵ㻹صʵ𣿡ħ۲м˵
ߡ
ӦҪҵʵҵܲˣôҽڶħȫھ㿴ҵʵ
һֱԼħҽԼħԼӡʹõʱǿ˵ʱͷŷӡħԼʵܵħԽ࣬ʵõǿҲԽ󣬰ħѾ꣬Ҳǵȫͷųʱˣ򰢺ͲǶħ۵Ķ֡
ӡ⣡
ʲôħֵʵ
ҪȫʵҵһսΪֹˡ˵⿪ħķӡ֮󣬴ħıɫƤɫģҲһɫߣǰ̬Ҳǰɱﵡһôеħþһħ֮ͻҲΪʲô˵ǰԼһսǽеħʹóҲ֪ԼǶħ۵Ķ֣ϾԷϹ֮Ϲ֮ԼһССħʦħʦһսҲС
ʲôħħ۾ȵ˵û뵽쾹Ȼ˵ŴħƤɫ۾˱仯
̬ҵŽаɡ
Сû뵽㻹ĺܸɵȻôһ֣Ӧʮ㣬Ҿʵħ˵꣬еĴʯͷٶȺܿ죬ʩⲿģ壬ӦǶħڴʯͷ涯ֽţҪһ졣
ֻ𣿡ԼȭͷûзκεĹֻдʯͷٶŰĴʯͷȻͣ˵ʯͷﵽƽ㣬ħ۲δĹ
˼飬ȻҵϹ֮Ტۣ⵽ʲôħħ۾ȵʵ
һҵ˵գһʩʯͷڿз·𱻰ȭͷУʱ÷飬м첻㲻ӴʯҲı·ߣڰѾεγһϣԶʯͷǵֵħ۵Ĺ
ħۣ֮սŸոտʼ˵
ĺܸɡħ˵
һţٶԶԶڿѨʱٶȣڿѨħУӦǿѨħеĵѨŵٶȡ
²ȳһǳǳĹ֣Ŷħ۹ȥ־һȭӿзħûпؿһȭ˳źȥһȭɰѶħ۴ĹǺɳ˼ʮ֮⣬û뵽ɳĮ֮УþòټվԭأֳŶħʧĵطҵĹ˼ȭǾ޴ıըӶħʧĵص̬£ֱͨӵȭͺñεĹħһʱ֮ûв⵽ش
ˣڵ㣬Ķ֣Һϲħ۴Ӱɳһֻץס˰ĽףɳУû뵽ɳĮ֮У屻ɳУȻɳһĳɳгȥħðͷվڰǰƬ֮󣬴ɳŰǿƺҪѰµطŷΪ˶ħ۵İ֣ſѪڣҪѰԵˡ
һУɣǧĻɳ֮Сħʹ˵ղһȭԼĿģ֤ħ۲ǲ˵ģڶħ۵ľѾˣǰ·һȭͷӡǣӡǺСǴ͸֮Ѿħ۵ˣǶħʱӶģҲħ۾ղȭѾˣ㲻Ҳˡ
ôᣬôֵط캰
ûе˫ɳкϲһеħէйųĻɳɲ֮԰࣬γһȦ΢ɳɢħҲһ㶣屻ˣס
ӻɳ͵һ³嵽ħߣץס˶ħ۵ĸ첲
˵ļһħ۵ұӲŤ۵Ķħһ졣
ħ۶ұ֮Զ밢졣
ӵħ۵ұۣŶħ۳ȥĿǰΪֹħѾ˲һ룬ɹǶħ۵һֱֻۣ԰ϣڽսнħ۸ɵԼˣҲܻ˶ħһֻǰ̫ˣħۿ˰밢룬ԶϰĹһЩԽܸɵ˺ҲԽ󣬶Ҵףʱħ۵ֱ۾ôɵı˸ժȥֱǿЦ
˵ģΪֹˡħۺ
¡
¡
¡
֮󣬴زӶħǰǽǽΪֹĹâԹԵĳȥһȭȻֱӻһǽȻŵڶǽȥžһǽǽȫͬ裬ħаţͻǽ֮һ޴ļ̳Ű̹ܲʱ̴̫ͣԼ壬Լźȥ̽ᴩ챧̱ײڵϡ
ǰ첢ûôɾͱɵγ̣ӸħۣѪôħԼҪƵ˿ڣάԼҲ׵ö֪࣬ʶõħȽ϶࣬Ҳ˵״̬µİ죬ǲᱻ˸ɵģǵȵħȫľ֮󣬰Ϊħľ˿ٻϣٶȲ̫죬ҲҪӣٶȽȥҪ˶ã컹ûɱħۣԼͻħľ֮С
ܸɵģȻ̶ֳϵĹܻǲòһǿءħ°˵
Ϸںͷ˵ҪԵһܼԼħõɶħ۲Ļᡣ
ǲκδϢĻģȻˣҲֵˡħ۾һֻ漴һش̴ӵصðУҪӿж԰й
ˡָͷһԼ
ûй̣뿪ش̵ĹΧŶħۼȥش¡һ죬Ȼ̸Ͳǰеⲻһ̣֮ڵϣִʮףߴףսԶԿ̴˿̷΢ı仯С̣һŰɹԤҪʲôͷһǷɳһ
⡣һԭһȭϵĻɳΪԼγһɳϣǰǿĻָҲ޷һʱ֮ô˺˺ðģ԰첻ܲҲǶħ۵뷨ɣֻǰ첻ôöħ۵ļƻóѣ
ɳɵΪֵסе˺ħ۶ʱЩʧ
û뵽ȻʧˣЩɶҾΪ׼ġħ˵ûй죬ʧˣ¿ԷĵȥħˣֻǶħӦû׼ˣûаյս
ô棬㻹ʲô£˵
ҵı¿ɶȥˣѵΪϹֻ֮ͽ𣿡ħ˵
ˣħ۲ˡ˵꣬һȭͷճŶħ۴ȥζħ׼һͶ㿪˰Ĺ첢ûзŰеĶħ˼ιҲǰ׷ѣδжħۣ˷˲ֲǶħۣʱһĻħʦܲ˰ĹѾڰˣƫƫһǶħۣǰΪǿĵˣǰ̫ǵ̫ǿѾŬˣֻһᣬһɱﵣ첻ʹãУɣǵ˾治صĵزǲʹõġ
ħмζ֮䵽ȥȴԼԵĲһĶħۣһħ۵һȭͽϾûйģħڿеʱ򣬱㿪ʼƻʹˣ֪ʲôƻ֮ʲôļƻ¶ħۻ˶ԵϸͰ첻Һ˹ڱŵϸ󣬾˶ħҲӦֵܹһӡ
ȥˣСҳ
С󡣡ħ۴Ӱıһ֣˾ͷ˳ȥħϰʹϵħйղһŻɳ˰ϣŰѰ˳ȥûô򵥣Ȱվ˽Ÿŷһص⣬ЩɳԼϣԼĶá

ô˰ɣⲻһμ򵥵Ĺ֪ĹҪ㣬ҪӶϵĸؽڿʼħ˵


1018 նԾ22
屻ħ۵Ļɳסʹ֮ãǹԻҲܳɼħ۵ħǿ
㵽׶ʲôļһҲûõģΪûа취ѳɳɳͺǿˮһĽԼȫסˣһѹһ൱ܡ
ѲĶְҳǸСӺǸŵ޳ǵˮϵħʦԶԸһϲĶֽսģֻǿĵ˽սԼʵԼԼʵΪһħʦӦİɣ°ҵʵչһ飬ЩΪ״εĺҴţءħ˵
ߡ
첻м˵ⰹİϷӮˣΣħ½ϣв˱ʰġ
ϧˣǸ˲㡣ħ۵
ܲңֻҪΪһ죬ͻܵĳͷĳͷû䵽ͷڲõĽҲһġ˵
ָСӣ
ָֹĴʿǣ֮ҫأսɢڰԺڰԶռȻ׵䣬ûһŵ޳ǵħս䣬ֻսŵ޳ǵħʦڳŽԼϵĻɳħԼħһ뵽ɳ֮УȻһķֽ⵽ϣһпԹãǶħ۵Ļɳر𣬸߶ȼеĻɳӽĺܽħҲǺٵһֵģ̫࣬޷ɳֿҲȻûа취ħѾǽʣ״̬ˣ޷Զħ۵һҲ˵ڳԾ֮Уʧˣܸ˶ħۣⳡսڰ˵ѾԤڵʱٽûô£еǻɫģֲģ޷ܣʵֵȫûа취ܾʱֻѡһѡôûôˣڰ첻Լ
Ȼҵǰս֮˵ʲôͺڰ֪۾ҾǺڰҲҪú㣬֪ʲôĺڰ֪ΪʲôкڰûŪ֮ǰô˵ڰ͹ĹϵȻ̸⣬Ҿú㣬ڰ͹Ĺϵѵȫȷ𣬺ڰоʹǴԺڰ˵ܲƽɣڹ֮Ȼںڰںڰ֮ȻŹ˭ܹ˵أҿɴΪҵΪǺڰҷǹѰ۱ѵǴ𣬵Ȼǣҵ飬˵ұ졣ħ۷˵Ҳ֪쵽״ʹǸ񾭡
첻֪ħΪʲôͻȻ󣬲Ȼ˶ħ۵ķŭħ۴õĽᣬôýסʱ䣬סħۣȴ͸ϴ˵֧ԮΪսʤӮȡʱ䣬ħ˿Ӧһ˺ܶ飬Ҫ³ˣһ˹ؼ˵ʱ򣬾Եòеİ£͵ϸѾˡ
ô˵ΪԼģʵ
ѵҲǴ𣿡
ȻǴģΪ˸̤ϻɳ½ҷսⱾɳ½ϵʰ߲͹ȲûκεĹϵһУս񣬲ϹŶħźͻɳ½񶼸˲صĴۣΪĸжһжУһжʧȥԼˣѵͲ㷸µĴĴҪһһἰ𣬹ˣⳡսɣҪǿеʩӸĸܡŭϣô˵ܹöħһ㣬ڵѾΪ˳۸߻ħˡ
ûҪұ븴û˿ңҽսɳ½Ϊǵķǲ뷴ֻ̨׶緢ﾭ൱ʱսΪ˸˲صĴۣǵӣ˵ʱ½ѾҵˣǸɶĳ˸磬˵ѾҵˣԵⳡսĲңǣûǵİæɳ½ϵǶԿҲͲôصҪ㣬Ҫħ½ͷϣŵ޳ǵͷϣҷŷֶһˣǾŵ޳ǣŰɣһгرˣҹ½Ҫ˶ãŵ޳ҲĶˡħ߬ȭͷ˵⣬ڶħѾȫ뵽˷״̬£˵ʲô۶޾ԵģڴƤµֱӸܣΪӣں͸ŵ޳ǣὫŵ

ЦʲôЦһǵһ˰ս˵ôûʣҲ̫Ϲŵ޳ˣħ½ϣŵ޳ΨһһûбݹĳУΪһħʦػߣǽŵ޳Ϊĵˣ㽫һǰδеĵˣƾϹŶħţֻ²ᵽŵ޳ǵĳſڣô˵ûƲ˼ŵĻԾȥԡ
ڻûԱȹ½Ҫѵû˵𣬷ˮתⲻ֪ʲôʱŵ޳Ǿͻ˥䣬ҾʱԵȴȴŵ޳˥ܵһ죬ȴ۱Ҹɵ죬ǲżģ֮Ҵ㳷ˣڵսҳ֮ǰǵһʾǵľţԸοЩϹŶħսʿ顣ħ˵
ֻԶûˣΪ˵
ҿϹ֮˭ɱңѵǻʲô£ħʦħȫϹŴģĺᣬ֮ʵԶ׼ħۿ˵һķӡ
ǺǺǡ
ЦϹŴ񣬾ԲԼĺȻһսӣϹŴΪ˱һжĺᣬʵ̫ʧˣϹŴҿο㣿
֮ǰᵽϹŴ񣬵ȴû˵ϹŴôģϹŴôģû֪Ҳһ˵Ǵ˵ģûϹŴڵʱ֮е׷ʲôı仯
ø⣬Ѿһˣٸһ仰ʱ䣬ɡħ˵
ǲ⣬ڿĻر⣬Ҹ֪һ󣬻ҪȥǴϼӴܵõԭ£ҰҲΪҪҪ˶սսˣħʦһų꣬Ϊ̸еЦ첻м˵
Ǽҿȥŵ޳ǵǰʲô⣬㾡ܿȥǰ˵˵Ϊ壬ֺΪڰԹžûж顣ħ򰢺죬˼ɱΪһ˵ʿȣҪ˵գŵ޳Ҳһָĵ˲ҪֵطҲǿϧˡ
ɱң˵
Ҫҵ飬ҵ㣬ЩʹࡣħаЦ
ˣǸһʹġ
ҲãͿսʵķϡħ˵꣬˼Ư̡
еȷǻʰģЦ˵һ˲飬Ųʮѣˣֿ󣬹Ĺŵ޳ǴĹ棬ܵľͳݣӦӡ
ָ˭أѵĸС𣿡ħʵ
ȻеϸҵͬǣһΪұ𣬽ǵһǵˡ˵
ɣᷢħָһӣ̳Ű۾һ̻ŵʱ⣬ʱһӰɽ˰ı󣬾Ƕħҹûз
ʱաתơԺ󼸸̱ûټת֮䵽˱ȥ
۾˵
ңһϲͷӣСοǧҪԼѾòˣδ·ܳǶҪΪŵ޳ǵδܶҪҲԲֵطǲġϴҲ˹޶ʮػħʦҲ˹
ʹʱħת˶ħ۵֮󣬱һħҲȻ޴棬۵ıػħʦǿվš
죬ˣͬ顣ϸ΢˵
ͻȻ֮䣬Ů˵ˮӿϾһŮˣħôãǾȳ˵ϸŬûа׷ѣðΪжǣͬʻ㣬ǰͬϼΪǿ
ʱˣħûɳסˣŶˣվǰһǶħۣҪͷǸϵˡм˵
СѾͷʲôǣֻǴ͹ģһҲ۵ˣľţ֮ͻᵽϹŶħ͵ϸĹ֮ѾʧأΣȫûһǶħ𣬾Ϲ֮ϹŴĺᣬͷȽҲһ۵СսͽҰɣȥ⿪ϵȥӦϵħɳռ汾ϴߵػħʦ˵
Ԯ治٣ȷ϶Ƚ㻹㲻ʲôҪǿſҵֵǲǴߵġħ۶Ըϴ˵
ҲҪûˣϴ˵
Ǽжİ˸ػħʦ˵ʱ˸ػħʦӵʾԭطɢվλΧħۡ
ǽռ䡣˸ػħʦͬʱһɫĽ֣͸ϴҲУϴ׼ħ۾սˣİ˸ػԭ֮άְǽ磬Ҳϵϴ˵ߣ׼ϴħ۽ս
˵ǽռ䣬ͬʱʹó˸ħʦγɵħ磬ŵ޳ǲ⴫ħǿȾ޴ӦĶԴе߸ǳٽ´صάħ磬ȻյħǿȻǸ˸ʩߵʵҹԷǶħۣҲѴӽӳȥ
һ˶Զħ۵İΧɵòϴ˵
һȺ鷳ļһħͷ۵˵
㽫ڡ˵
ղŵʱħʦ𣬸ɵǲأȻתٶȵħʱħѾˣҵʱ˼Ϊʲôħ½ħʦɳ½ֹңҲһ￪ʱ֮ţħʦģѾʮҵвҲǺܴȷŹ㣬˵ħָ˾Ǹϴˡ


1019 նԾ23
ϴ˺ͱҪĹͷϹΪ֪͵ϸǶħ۵Ķ֣ڵĸϴҲδǶħ۵Ķ֣Ƕħϴ˱Ƚȱ˼İ֣ϴ˵ߣǻŵ޳ǵħʦأħʦһŶΪҵŶӵԴ漣Ҹϴһ־͸˶ħ۵ͷһöħ۲С
ȫʵ𣿡ħʵǲ¸ϴ˺ͱϹ޷Ҳ޷ʹʱħԸħۣ˵ǰæģ˵ͬĵġ
Ϊȫʵѵ㲻ΪʮСҵĶ֣ûһк³ϴ˵
ƾİǽסңħ۲м˵
㻹ǲ̫˽Լĳɣ㽫һ10ŵ޳ǵħʦ˼һᲢۣսмʮĻɳ½Ͼţɱأϴ˵
ֵһʵħ۹Ž˵Ĺǰʰ߲峤¿˶ûдԮԮսϵľƳϹŶħбȲ˵ϴ˺ͱչսʲôӰ죬޷Ƕס˶ħ۵Ĺ̬ƣԵȻ˶ѡ
սϵƣϹŶħѾ˿ɳϣһӵıϹŶħŽսýµһأʰ߲͹ȲϾأսǼҵʱ򣬼ҵʱʰ߲͹ȲоȻﵽ˶֮һϹŶħŵҲӣֻ¶ħ۹ܲˣڰǽռˣеĽ֣ɻ˽ƾٽ磬ҲҪһ۲УĴ۶Զħ˵е󣬱ϾҪһٶħʦͬΪħʦ࣬ŵʱԽսҲԽḻϴսŵ޳ħʦսѪսϣһ·˶ʲôĶûмʲôսûоħʦҲϰսѪȵζ
ǵ顣ħתͷ˵
ǺǺǡ
ϴЦ룬ΪһͷˣʲôھǿһսҰһϡã˶ѣν룬Щ˵ˣһϵûС
һ컬ļһ˽һҵˣֻһ³ǾӰƬ½۳֣˾ңڲõĽһжҵġħ˵
ϹŴ磬Ȩ磬ȻҪֻϹŴ磬˭ܹӦҪδʧܵˣԶ֪ʧʲôζɶħѾܵʧܣȴǸζʱӦ֪ҪĴʲôˡ˵
һҪ֣һԸҺúõشſžˡϴ˵
࣬㣬ǳˣҲоҲѾˡЦ
ŵ޳ǻжõħʦжõĻǵŵ޳ͬڲ𣬱ڵɲǰϲǸܶСˡϴ˵
Ը͵ϸûʲôɣϾŵ޳ǵ˲̫ˡ˵
ңŵ޳Ψһȱٵľ˲ţֻҪұ죬Һúÿţʰһġϴ˵
ϿҪСһ㣬һϹͷˣڽɳ½֮ǰѾ˴ħȻĶħ۲ܷӳȫʵҲӰѵڷְʱڣ͸ϴҲûţǶԶħ۽׼ȷķħñ˵帴ʵǱʵ֮һѣħ۵ıͲ֣ܳħ۵ı̬޷սзӳֻ˵иսǰоѾᵽˡ
ҲǶЩͷˣȻһȺʵС˵̣˵ȥҲǶҶħ۵棬϶Ŷԣһӣ˵ЩֵֹĸоأôˣһְԴšġħָŸϴ˵
ҵԴҳʱҪšҲˣҵԴҵĲģҲǹ̬ģö˶˵ҪʲôҵԴҰԴš͸㣿ϴ˳Цħʦ䣬Բϣϴ˶ڣȻҪʱúõһħˣǸϴϿôǣǱǽսνУֿǶħ۰ӣοϴҲǳħ۽֣֪ħ۹ʲôҲֻһֱħ۵ڱһħ۾ͨħϵħȻħϲϵħôϴʹľϵħԸǸϴ˲ʹľϵħǲʹãǲ̫ͨʮֵĲͨϴսḻħʦӴħϵȻҲ࣬ҲһЩʵϸϴ˵ħֻһ֣ħֱӹ˵ǣƵ˵ĴԣħȻҲȱ㣬ǲȷܲܶԸħۣڵħ۵ϾǶħ۱塣
ҲøħһССĽѵˣǰѰ˸ˣñһｻңˣǾҵλãչŶӵԸħۣʱԼΪŵ޳ǵħʦǱˣΪŵ޳ǵħʦӦŵ޳ħʦ־֪𣿡ϴתͷ˵
֮ǰǴӦ޶ħʦ˵ģһб֤ϴİȫŵ޳Ҫ֮㣬ҲҪ䣬ǵľ䣬ǲκεΣաػħʦ˵
ˣ̫ˣŵ޳Ǵȱپ䡣ϴ˵꣬һߵĵϵĻɳ΢Ŷħ۴ȥ˿ĹϵĹϴҲûеȶħ۳֣ȷ˹ⴵȥķ磬ǿɱ
ħϴ˲ʮңħвǰһǽΪԼֵιڶħ۵ǽϴһӣܶ˶ղŸϴ˷˹
ÿĹҲ·ƣŵ޳ǵħʦõ𣿡ħ˵
۾Ȼ㷢ˣӵϹ֮ļһ治򵥡ħ۵ĶͻȻ֮䴫ϴ˵Ļϴ˾ͺվĶһ˵ÿһֶôڶħ۵иϴ˸ûп˵ħһʱ֮ҲоЩԣⲻǸϴ˵ħ뵽˶ħ۵˼֮У˼ħ۶Իڳϴ˻ȷڿȷˣħ۵˼Ҳǿֵģϴ˵һУԲˬղŵĹһתƶħעĻӣĹħ֣һԳɹֵħ۵˼Уսͱ˳ˡ
ô£п˵ҵĶߣȴǸᡣħʵ
ֳɹҵ˼Ѿ뵽˼֮УսҲͱü򵥶ˣϴ˵
ħʦħۻȻ
һһɫħʦ
е㼬֣֪һĻҾͲмˡ
ѾмˣһжҵĿ֮¡ϴ˵
֪Ҳ̫ħۺǺЦ
ǰкܳһʱսʱأ֪ҪһϹ֮Щѵģ˵ˣҪУϣرҵĴڡϴ˵
ԭˣһʼʹô𣬿һˣħħһе˽ģ¾еѰˣòƱֵҵ˼棬˵ǲءħ˵
дʲôȫ֪ĹҲȫ˽⣬սѾ·ˡϴ˵
Ŷҿ񲻼ãѵôţҺܲҿʧˣһħսرһսħʦôϵСһءħ΢΢Ц
⻰ʲô˼ѵ˵ѾҵĴˣϴɵ
ȻУΪҸûа㵱ҵĶ֣ɡħ˵
һ
ħʧˣת֮һħֳĳڸϴ˵󣬳Ÿϴ˴̹ղǸǶħ۵ķڳֵǶħ۵
ˣϴ˾ȻûпĸǶħ۵ķʲôʱ飿ŵ
ǺǺǡ
ְϷҲýšħ۽뵽ϴ˵ʱ򣬸ϴ˵ҲһʧˣԭҲǸϴ˵ݡ
תۣϴ˴ħۣ㻹ǲ̫˽ħֵķķҲܹ˽⵽Եֵʱ򣬱֪Ĺƻôôɵˣ
ɵòҵȤˣˣһҵȤ㽫øǸСѾͷһ³ħһϴ˵ߣһ̹밢սȣսڻ㲻ǼңȴҲɱϴȻͣӦٶȴҲǼģһ£ĹûлУֶŶħչȲһˣ۽ս񶷵ļɣϴ˸ħۣǶħȡ裬ûгκεͷϴһŸ߷˻ȥħԼ˫ֻסԼؿڣһûйвΰԱʾһ¶ѣ֮ӵҲûʧΪһֻɷŴ죬λڶħ۵󣬶ħ۵ħνӣûκε൱ڸ޷ֵħ۵˼ȥҲͲ֪һħҪʲôĹղֵĲǶħ۵ķʧ֮󣬸ϴ˵ħҲʧȥЧ˵һʼħ۵ıͱֵĻħڵӻǳѹ
ҪСһأԲ϶ֵҵ˼ȥħ˵
ҪӱСĲУҵܿͻᱻҸɵˣ˵ٻһֻСʲôΪܰŻסϴ˵
Ȼ˵СϣʲôأһǸû֮ħʦħ˵
֮飬кξµĵ˵һֻСһֻСһУϴָɣ˵
Ҿ˵ôѹŵ޳ǵħʦһһ˵ԭŵ޳ǵͳԭˡħ˵
ô˵㽫СٻʲôĿģʱҿʵˡϴ˵
϶ſ񡣡ħ˵ת֮䣬֮㳯Ÿϴ˹ȥ


1020 նԾ24
ħ۽֮ٻЭսһԸϴ˵Ŀģϴ˲һͿˣοһرսħʦˣܿ˶ħ۵⣬֮ȲԼޣҲǾ飬ֻһħγɵħѣϴ޷ʹħԴ֮˼֣ҲͲ֪֮Ĺħ۱ô֮ϴ˺ܴв
ڵĸϴҲʱûа취Զħ۽˼ϵ֣ϴһһץסÿһᣬȥħսֵħ۵˼ϴ˻ʮѰ졣
֮鳯Ÿϴ˹ħսħϴ˵ĽµЩζһĵشð˼Լʹ֮ľ룬һػħʦսһϵħϵӲĸֹ˻ȥӦһͨħػħʦ
ϴˣһｻҡػħʦ˵
ҲСһ㣬ħ۲һĵˣǴûϹ֮ս쵹һĻᣬǧסŵ޳ǵħʦǵŵ޳ǣҪֵطϴ˵ħ۵Ĺûнͻ̱ѹȥ֮µðػħʦħ۵ħԿǿԵֵһζѣµδܹϴˣȴѵθıˣڸϴ˺Ͷħ̣֮Сһϴ̺֮ķ϶ŶħۣȻһתħ۾Ͳˡ
СģǸһﲻˡϴ˻ɶħۻӺڰͻȻð͵ϮԼڿʼϴ˺Ͷħ۵սҲʽʼˣħҲʼ
Ȼ͸ϴ˵һħ۴Ӱг֣Ͷһͻ̣ĿȻǸϴˣϴ˶һ̵ĺ棬ײ˱ը̳˰Χػħʦһػħʦħ۽ս³һŻ
ϵħ
ħڽУһˮĹ𣬽²һŻɳػħʦǰһȭػħʦӰմҺеϵػħʦľϵħػħʦסϵػħʦһСˣ˵ػħʦӰͳһҩ裬ֱԼһսеħʦĿڴﶼƵ˵ҩ裬ΪľһԼս˵¿ԼʱԼرҪҽħʦİȻЩҩ趼ҽħʦƵĳɹˣһЩⲿƤСˣûģֻҩֶħʦܳԵ̫࣬һʶˣħʦҩ裬ͺһز٣Щսӵħʦģ˵ûаһҩԼϣҲ֪ŵ޳ǵħʦЯҪѧϰ֪ĵطܶࡣ
һĺǿػħʦ˵
ȥϴ˵Ը˵һľϵػħʦ
ľϵľϵħʦħ䣬ľϵħһǰð˵һô˵һҡԼ壬չԼ֦Ҷץħۣħб֮ն˼֦֮󣬴ĸӵԾ𣬻Ӵħۣ
¡
ڲһ֣ħûбУ˼ǽıԵһǷƻ磬е֮һ°ǽı棬ĹûκЧ
תͷħǲУǽǿ󣬾ҪƻҲҴħͷӻЩħʦѶԸ
Ϸںͷءϴ˴Ӻڸϴ˵ʹħҲħ䡣
һߵĴ֮飬һػħʦսһʱҲ޷ֳʤϾǽڵĿռޣЩģħ޷·ãħ飬Է˺ԼˣǾЩòʧˡ
ħʦ֮ϻ㲻ħ˵
ֻļ򵥵ϣϴ˵
ȴҲʼնҵĶ֡ħۺߵ
ǾԿɡϴ˵꣬չħһ֣߳һ澵ӣͺһͥʹõһױӣ߶ȱȸϴ˸һ㣬һҡ
ħ۸о鲻ԼǰһǽԼӰӳھôҲԭģħʦսһжҪСΪ
ӦǺܿ죬ȻԶ㿪֮ĹҪСһ㣬ҵĻɾͷˡ֮Ǹϴ˵ħбȽϸߵȼħǹħǸħеһ֣˵Ӱӳھôϴ˾ͿԽ뵽Ǹ˵˼Уϴֻ뵽ǸӰӵ˼Уǵ˵ıõ˵ıӰԳƣһʮֵЧϧûгɹ
Ȳ˵ǽսֻ˵Ǳػħʦ˶ĺ氲ľûжãѾˣ͵ϸҲ˹ţǱߵս˹˹ͳս󣬱ԼҲ˹Σ֮ǰ˹ĬĬķģһҪǸԼĴΪҲǡ
һ˿ľվԼǰ˹
ˣ˹˵
ʲôʲôطħȥˣʵ
ϴ˺ŵ޳ǵħʦϵˣǰħ۽սϸ㶼ˣȥǣҲˣԱұš˹ش
ţҼǸĶħۺıըҺ͵ϸըûȥϸôʵ
Ǳߣ̫ãҲǺܺãǶϵıȽأϺᣬ˯˼ʮӣͺתˡ˹˵
´ȫˣⲻҪ͵ϸţݺһǵϸͰ춼кرǵϸȥսˣǱȽΣ
֪ͨʦ𣿡ʵ
Ѿˣɳ½ϵʦǶԵϸҲֲ⣬ֻаſԾȵϸˡ˹
Ȼôأֻڰ㣬ҲˣΪϸƣҿȥʦȫư㣬㱾ҽħʦһĻָָĿܻ㣬иϴ˺ͱǰսħ۽ս𣿡ʵ
ѾսҪһСʱˡ
Σʵ
ħռϷ磬ʧȥжػħʦ͸ϴҲǶħ۵Ķ֣ûг˹˵
룬ǰսԼҲûʲôˣ㲻ܼں󷽣Ǳħ۵սԼ岻֣ҲӦȥ쵼ս
ȰҵķԸȥ죬ټħʦǲܼĺ棬ҪǰȥָսսϵطΣǵԮѾȫ𣿡˵
֮ǵԮӦþͿҪˣֻǸϴ˺ͱħУȸģսϣҾأħ۵ϹŶħŵս֮󣬵ڲʧ10ӵıҲ˼طͿϹŶħŽսԷҲǲᣬֱһ񺿵սѪսʬҰ˹Լ⼤ҵս棬սϣʰ߲͹Ȳ˭ûг˵˼˫սϷᡣ
ӣǾ͸Ӧõǰȥˡ˵
ȥ´ȥһжӵıЭͬս˹˵ת߳˾ȥ
ھеһʦ˼ˣΪϸͰƣҪư֮Ҳ뿪˾ʣսڼ䣬أʮֵģڵϸͰߣڻָǵҲûкôֻܹȥϹŶħŴܣƽϢսð͵ϸгʱõҽΡ
Ȼ˹˵Ҳᣬ߳ʣͿӿɳϳһϹŶħŵսʿϹŶħ޵ĳ֮£ڿɳϳһڣȻٽľʣƺǵ⡣
ѾʧأϹŶħŵУɾеˣҵ˹ȥҵжӵıסǵľʣһϹŶħŵĹӰ쵽԰͵ϸϡ˵꣬һжӵıųϹŶħɱȥ˹ȡһֵıȥѰҶսһƬңҪסս֯еֿ
һɱϹŶħŵսʿһֱߣŷɱȥʱϹŶħϹŶħ޵Ĵ֮£ѾȫԷ߷Ľʰ߲͹ȲֻӵıߵϹŶħҲ˸ӵı̫⣬ϵʰ߲͹ȲսʿֿɻûеֵסϹŶħŽķâսĵطʰ߲͹ȲսʿӻǺùһġ
󲻻ô࣬սѾˣʣµ飬ҲֻԼŬ֮ȥı䣬޷ı䣬ԼҲǾˣҲͲڡ
ϹŶħųϿɳߣͿʹԶսߵľǰԮϹŶħŵĹ裬ʱҲľųϷߣԤ˿͡
ͣȥػǵľʣܷһϹŶħսʿȥʣµ齻ҡ
ѾȫʧȥˣսϵȨϹŶħŵĹƺͣϹŶħޣԴӰ뿪֮ϹŶħҲܵսϴɱǵսʿͻ㱨
ټжӵııͻﵽ5жӣȱǵľʣǱǵϸͰԱľۼϹŶħŹȥϹŶħޣͽˣҵľҲȥһҪҽ񡣡ſ͵ļ˵
Ѿ֧ԮˣıҾͲҪˣҪǵʱսһһ䣬Ҳᱣסǵĺ󷽡˵
ҪˣͰ˵ȥսɢǴսʿҪǾۼһµҪֻ֪ʧȥȨûܣûһսʿΪ˹͵뿪սҲ˵
ǾֻˡʹԼľǰʸ˼ʧȥķߣϹŶħڵλȥǱʰ߲͹ȲսʿΪصĶԷû쵼£սʿǲ֪ӦϹŶħޣˣսڣǧϹŶħޣѾʧ˽һ
һߣ˹ͶϣŷΪ֣һȥ뿨ͻϣһԮߵսʿһĵȥϹŶħŵսʿҲһĵȥ˵ѪԼõҩһ·ȥʧȥһ¶սʿĶ־ȼ


1021 նԾ25
ϹŶħžۼĴս֧ԮɳߣǰʮӵıڽлһϹŶħжӵııϹŶħͻȻӵţҲǶʮӵıӽ˶ʮϹŶħŵӣ󱶸ѹ޴󣬷ͷȥɢսϵʮӵıػڷϵı5ӣıѾ˵Ŀɳ߻ǱȽѵģΪʲô˵Ҫסɳأԭģӿ͹˵ɳ½ÿһأ󶼲øϹŶħţǲǲԳˣⲻҪһ㣬˵֮ǵԮûдﵽڷ֮ǵԮ֮ǰɳ߾ѾʧֵĻȷ֮ǵԮ֮Ʊػ⵽صǸʱɳ䵽ϹŶħŵУɾˣҪ൱Ĵۣʰ߲͹ȲսʿοⳡսԣɳԢ̣ܹվڿɳϵһƱػȡսȨͺʰ߲͹Ȳɳ߶ϹŶħŵĽϹŶħŵص㹥ʱҲǿɳߣ͵˴ϹŶħŵʹ֮ûа취սطԮ
Ȳ˵ڰǽеսǲҪĵطԱħУ͸ϴҲȽġ
ͿʹԵľѾﵽ˹ҲۼɢսϵһЩӣ¾ۼһֵȻ࣬ҲӵıϹŶħŷֳɳߣѾ˵ĿɳϹŶħһţʮӵıڶӵϹŶħżɨɳûб˵ĵطֵϹŶħҲӵıӿɳߵĲ
һҪڷ֮ǵԮ֮ǰȶǵľ棬ʧȥءߵĶ˹˵Ѿȥ·ľȥˣǱߵսЩ䣬ϹŶħŵҲǺܶ࣬һ˿Ӧߣֻп˹֧סˡ
ҴжӵıȥϹŶħţϹŶħŵĽâϬĵطϹŶħޣǱ߾ͽˣҪ󲿷ֵͷѾûôˣһὫϹŶħŲľţǱߣƶһ֤
жӵȥֹϹŶħӵıʮһı⣬ϵĵӺذ˹ѵ
£ƴһҲġ˵
˼ζԿϹŶħź͸ıڵľ棬ͬ⣬ʮһıʾǸϹŶħůȥˣʱ˿̵ʰ߲͹ȲѾǰһвͨģʲô֤󶼲ͬ⣬ǲľвҲģһǽӽɳߣ룬ôԼ⼸ҲϹŶħŸΧ߽ȫ
Ҳͬô취Һú롣΢۾˵
ⶼʲôʱˣϹŶħϾҪˣѾʧ˴ıٵˣֵסϹŶħţҾսϡ˵
˵˼취һҲǣͲܰһ£ڵǴҶжӵȥ֯ϹŶħӵı㣬ʲôƣռеʾǽжӵı͸ϹŶħţһʲǾ⣬ǽ죬Ҫȥ˼⣬ʲô鶼ƾһְĶ־ǵսʿΪǵǵı٣ôǵжӾǰװ׵ˣ㻹𣬸ҸϽɡ˹ǳ
ҲоԼеļˣûκηӦҲ˵ֻǺݺݵص˹һۡ
㻹𲻷ģսʿսʿģȨκε˹ؾ
Ǻðɣ˵Ӧô죬ܲʲôϹŶħųɣʱʲôˡԹ
ȵȡ
ȲҪϹŶħ޷ǾߵأԸǵսϵıȻжӣҲɢڸ޷ܹıֻӣԷţʮӣǱ̫ˣϸһ룬ѡһŻǵĻϹŶħֵľӲӲܰɣôǼɳ߻ѰǵľսأһѰǾսôɳȻǵС˼һѾ뵽⣬νǿķǽͨҵĽϹŶħеһ֣ӰϹŶħĲ֣һ֧ϹŶħԮʱȥʧȥأ˼ȥĥ֮Ǿ취ǿеģô;ˣǽҪͷ쵼ߵս̵Ӱ죬һʮģֻһζıصȥĻܸı״
ϹŶħŵʵΪƽӹص㣬жӵıȥԷӣţһΪȥԷӣ¾ԵÿˣͨٵĳɱϹŶħԮҲǶʮӣӵıȥǣסϹŶħŶʮӣŵıƴԼľӣҲټСʱңСʱʱԸıܶ飬֮ǵԮͻᵽȵ֮ǵԮ֮һжı䣬˾ҲǶĲľٶ
ǲ뵽ʲôðˣ˵ѾˣǵСӲӸͲǵĶ֡˵
Ǻðɣ¾ͽȥҰ죬˹˵
ʲôԸ˹ʵ
еӵı˶ʧȥķ߸ҺͶľ˿ս֮ƱػȫǣʱӵıϹŶħŷʱ򹥻ϹŶħţʧȥĵطҪҺͶǵԮѾȫǵء
ӵıȥҵӵıҲ˵ҪӵıȥϹŶħţɣ˹ȵΪ취ʵ̫һ㣬ղŵһģʵǲһģӾۼľҪжӵľۼıҪϹŶħȫҲ֧źܳһʱ䲻ô׾ͱԵİ취ǿٳϹŶħŵķߣϹŶħŵķ֮߳ϹŶħҲɥʧһֵĹһϹŶħŵĹͻ½
ҿûй㿪ЦͰ˵ȥھϸҳȥȫҪϹŶħŵľӣٶȳϹŶħŵľӣҵİ취´
ȻҪôҲûа취ˣôֻ붹ɹߣͷĺˣֻҪϹŶħİ뷨ʼжһһĴǵУʧȥĵطµĶɱϹŶħƬײûԮ֮ǰǧҪ˰˹Ц
ûеȵԮǣǵԮͻᵽġ΢Ц˵˵ȻǷ֮ǵԮη֮ǵԮҲţʮӵıǱǽսʱˣϹŶħŽ޴ĴۣǱһȴħ۵սŶħǱӴܣԼϹŶħȨȫ߱
ʼжһϹ֮ȥӵıĸ˹Ҳ뿪ˣԼӳʧصƶȥжҪȶжһ㡣
ܿ죬ľӾͽӽϹŶħľţϹŶħѾܵˣʰ߲͹Ȳսʿأһ֧ежϹŶħսʿʰ߲͹Ȳսʿˣһڻɳϣŭա
㲢սҵңİ취ҵоҪ񣬿ǲֻҪܹɱϹŶħţҵѪڡԵ˵
ǾͰĵ׵ǷѪұɣ˵
Ϊ˻ɳ½ս
ΪȥսѶս
Ϊ˸иս
Ϊ˹ս
һɱȥ֮
ɱ
ɱ
ɱ
ʰ߲͹Ȳܵļʡ
΢΢һЦ
ھϹŶħŻǲ׵ʱȫÿһĳ֮⣬Щʰ߲͹ȲսʿѵԼϵ£ΪľǿԼٶϹŶħžһսܹһսʰ߲͹ȲսʿܱսСҪľơ
ôģɱгǰϹŶħšҲȥԼĿף뻹Ǵ˹˹Ȳ峤͵ĻƽսףӢãҲսףʱ˹˹峤Ҳ⽫ս͸ǰУϹŶħŵǰľӺܿͷײʰ߲͹ȲսʿԼϹŶħײսʿǣȴϹŶħײڵأȻһѳ嵽ϹŶħսʿؿڣһ߿·ϹŶħսʿ뵽ɱģʽһӳһնʮ㣬һϹŶħսʿ㵹ȥʼ֮ľֱӳ׵ľ룬ϵϹŶħսʿܿͱԵˣһʧһǧˣͷ棬ɱϹŶħһֲϹŶħû뵽ʱȻҴžһ棬ŴңϹŶħŵͷܣԼκԼײһʰ߲͹ȲսʿԽսԽ£ѪɽԼգӶϹŶħһƬʬأͷǺͶ֫ɢһأͨһδսҲõ¶СӣļʶսĲпԡ
ҳ壬ֱӳ嵽ϹŶħŵĺȥָ˵
㿴ϹŶħŵӣѾɾˣŷ𿴼ѾصֿһЦ
˺ܿͻӦأôһ˵
ʱϹŶħſʱЧķϹŶħŵľ赲Ľʮ˾ųסһֵһСģԼĸ첲һⲻ󣬼ϹŶħսʿɱ֮ܵƬײֵ֮ϹŶħţûһԻŻȥ
һҧԼѨ˿˺ѣεδѪٶȺ͹ȴֱΪҲǿٵսֵϹŶħţ˹ȡᣬһϹŶħűֵѰԮ˹һٹʧصأΪҲôϾϹŶħӣӵеѵģҲʼֻ֣սʿûͣ½£һֱǰ壬ص˵ĹһҲҪǰ쵼ϹŶħӱָʮֺȻͿ־壬һֱź淢ƣ赲סΪҪҪ֮£ϹŶħָֻڱȥԮ
ˣЩһǷӣססǣԮǸһǵе쵼ߣ𣬿ȥӵԮѾֵסˡϹŶħָ߿־ֵĺ˵ǵֵסӵıԸӵıǴ´ģֻϹŶħָѾŵˣΪֵסϹŶħŲԮôȻ޴ǲɹģӵıҲܿʧ˰˰ٶˣȻսļҪϹŶħǲʵϹŶħźȻ֮Ͷ־ȫޣץס˺ûᣬϹŶħսʿչɱ˵ɱıϾֻһ˶ѣоѾ嵽ϹŶħžУһսʼԼļжӵıǰ棬ҲԽԽ١
ʱֵϹŶħҲ߷Ҳǲ죬Ϊʲô˵ԼӵıȻõ˵ӵıӣöħ֪ĻһҪ˲ɣҲΣرǵҲǱߵʱֵϹŶħֳֻܷȥԮȥԮҲҪһͣϹŶħֵľӷֳһֻӵıˣӵһ֧ϹŶħһӵıȥ·ϹŶħһͶʮˣʮӣһŻҪıԸˣɼӣ˹ҲˣȻ˵ϹŶħһ֣ϻӵıΪ˻Ǳߵѹ˹ҲֻܷϽ˹ϹŶħıʵҲɢսʰ߲͹ȲսʿСӣжӵϣ˹ߵıѾĸӣˣսõطʰ߲͹ȲҲ໥֮С
˹ǱѾ𹥻ˣ취ȻЧߵϹŶħŶȵԮǵѹ޴󣬺·ҲѾˡѵ
Ȼ֪ҺǵŻûбϹŶħŸָȻ˹ǱѾжˣҲͻΧˣϹŶħŽ˵
ʲôͻΧʵ
϶ϹŶħŵıֻܼǰɱȥսϹŶħŴѾǸ˵ӣǵĵֿҲصĲ㣬һûᣬǵе˼ǰϰɣɱȥ֮ǲæصȥ˹ǱҲԾõģҲҪһʱУǱ˹κͳʱ䣬ôҪڼϹŶħţֻҪΧɣӦҵ˼ɡȷ˵
ǵģ˼ǵľȻȽأֻ£ǽս֮ʣ²˶ˡΪѵ
ҵ⣬취ģ֮ǰҾѾʶˣǵľӻأо޴ļֵģϹŶħŽǵĵ֮£Ϊˡ˵һõ̬ȣȻ֣֪أܵңνóʱͳ֣ûκΪ˴ĿģǲḶһЩ۵ģ׵ĽеĴۣôȥ룬ʰ߲͹Ȳмֵġ
սףһϢдǵĵ˻˵
ԹžˣɴߣȻҪһЩۣϹŶħսʿսǵѾǹٵˣⶼΪ㣬еϸɰİæʰ߲͹ȲҲǿģӵΪһսʿߵʹĸоϹŶħŸоǰδеĿ־壬һֱߡ
尡
ɱ
Ĵ֮£ʰ߲͹ȲһֱǰɱϹŶħһ˺ķߣһʱ֮ûа취ˣ˵ǽ󣬶ԽǽϹŶħŵĺָϵͳʱ䣬ϹŶħԮѾˣܿͰľӰΧһʰ߲͹Ȳʰ߲͹ȲսʿأɾԼһҲҪһսʰ߲͹ȲսʿϹŶħһģһ˵ǣҲһ̬ȣһ־ʰ߲͹Ȳսʿ־Ǽսȥ
ǵĵ˻ܸɣȻ̶ʱ֮ھͰǵչֳģǽҲһģǵҲȲǣѾǵľӸΧˣ֪ͨڲľӣסǵĵˣʲôдۡϹŶħָ˵
ľһ裬ǰ鲻ӵϹŶħŵǽ˴˺ս׷ĳ·ʱսȥһСʱ߲Ѿǧɳ˴Ҳʧֻǧˣٵı׶ֳҲоѹǰԽԽĵˣҲ˰Χʱûбİ취ֻܶס޴ѹǰϹŶħһĿڵϣϹŶħŵսʷǳߣھȻˣҲȶסˣ㿪ʼָΧսѾٱȫߵΣգǿɳϹŶħſɾ͵ùˣ˹ʰ߲͹Ȳ͹ϹŶħŵأѾԶԶϹŶħţֳȥϹŶħһֵľӣͬʱ˹ҲܵעǱߵʱ˿ݵĶ֮һѾնɱϹŶħӵı˹Ҳ˽ӽһӶıסϹŶħʮˣһ˶ûа취ģ˹ʧǺͶðΣΪ˹ȡᰡ
սʿǣΪսǵķ¸˹һӵʰ߲͹ȲӦɱϹŶħأЩϹŶħ˳أԱԼĵطһ·ǰУʬһ·ѪɺӣûҵһԱĴʻڹս
˹ڽ׶εʱϹŶħɳϹŶħ˫˰ȻĽ׶εս˹һأϹŶħ޵ĶӲı˹һ룬ϹŶħŵı׼¶ԼʧȥĵطҪսҲ˸ı䣬ϹŶħȫŷƶʰ߲ɢĸСӣжҲϹŶħŵƨɺſɳԮߵɳȫʬ壬սһƬ죬ɳһ˹УһϹŶħУ˫ڿɳϼս
˹ǱߵĶ治СأͰ˹һоȫģǵԮҪˣսҪˡ󰲰˵
սʿǣɳ½κضϹŶħţǵͬѾսҪΪǱ𡣡󺰵
¼սʿǵʿϣ
ٸɵ֧ˣȥϽԮϹŶħָߺ
ϹŶħŶԿɳϵĲԮϹŶħŰƸ¶˻˹սˣ˫ۼ
ֵǣҳ壬ɱϹŶħšʱӦˣڻˣ¿˶峤ŷ֮ǵԮѾɳ֮£ֱ´ϹŶħŷҵĽ
˹һ¶Цݣڣڻˣ̫˹һƨ˵ϣսڣʰ߲͹ȲһϹŶħżսһʱ䣬ʮСʱûһϢǰǰʰ߲͹ȲʧʮϹŶħȻʮıϹŶħŵı϶ǰǼȫʧˣЩôʱսܹˣ˵ˡ
֮ǵĴϹŶħųɱϹŶħſɽ˺ľ󣬶ʱЩĻţ֪Լͽˣ˵Ļֻȫû


1022 ܵľ
֮ǵԮѾ¿˶峤峤˼˹峤ŷ֮ǵľųսϷȫĽϹŶħŲʱսϳʰ߲͹ȲսʿͻȻıһϹŶħŵķ֮ͱ
ͶľӻڱϹŶħΧ֮Уߵսʿǰǰ˵ڵأأ󲻻οĶɽ˺ǵضɽҡơ
̫ˣǵԮڵˣھϹŶħʱ򡣡¶˾ΥЦݡ
ǰĻ̫٣ηҪƴ˲ɡ˵
ֵǰһɱȥⳡսϹŶħѾûʲôµġ˵
ΧսʿܵļʼϹŶħŽȫķ˹ʱҲţһӵı߹綹˵սͿҪˣʰ߲͹Ȳսʿ˾޴Ĵۣٽսʱ򣬲Ӧٳκ˭ףӵıʮӵıԿȥȥˣӵıʱѾһ룬ʣµһ룬ϣǿõĻȥ
˵Ԯӵˣ٣ҾܿͽʧȥɳϵأǻǳɡϹŶħŲξѵ
ԽʱԽǲܳˣǿϹŶħţǵѪҺս֣ħۻûз˭ܳˣǰѵ˵쵼߰ΧУûᣬٴˣԮĵˣǵıȫûһ֮ǰõǰһϹŶħָҪ
ǣΪ˶ħ۶սϹŶħŲξȥ˹
˹ӵıȫ˵ΧߣûʲôЧȽﻹϹŶħŵڶֻ࣬ڴӺӵıӵıûи֮ǰ˹ֻܽһǰƽϹŶħŵķ߽ѹԴͬʱϹŶħŶľչΪĽռƵʰ߲͹ȲһӴԼһսʿԼǰҲΪЩʲôֻܽеŭ𣬱ɳϵķâһӿϹŶħսʿսһСʱҲϰϹŶħսʿ
һһҪͦסˣǵԮˣսҪˣǧ¡˹սЩԣʰ߲͹ȲսʿԽԽ٣ϹŶħڸһĴ֮Ӳ׼ԵľӣɼǵľģսĵطϹŶħֿѾȫ߱ûгˣԾ֮νһŻ˵ĺãձϹŶħҲ֤仰ҪȫԵϹŶħŻǱѣϾʱϹŶħŻʮˣŴսϣȻ԰ʨϹŶħѾǷħ۴Ӱǽڴ˸ϴ˳֣ҲȲڵľ棬ÿһ˵ﶼˣսһͻһȴҲ֪ʲôʱˡ
µӵıѾӵľȻʰ߲峤¿˶һֱս˵ħ۶սҲʮˣ˹һֱûм¿˶峤¿˶峤սֳֳžӶһķ緶
˹СӣʲôطҴˡ¿˶峤ʵ
¿˶峤û뵽㾹Ȼ˹ȵ
㻰˵ģǸı˻ɳ½ʷ̵һˣΪĴڣϹ֮¸Ȳʰ߲廯˶ìܣϹŶħսΪɳ½ÿһ˶ģôǣħ½ŵ޳˶ǻɳ½ṩİպõҪǵĵط˵һ岻ݴǵİæ¿˶峤˵
ǺǺǡ
ЩǸȥ˵ɣ룬ҲԭԻɳ½İҲ˽ģûκεı꣬ڰ¿˶峤ȻˣһȳڵƶֹۣϹŶħ֪ǵԮ֮󣬸ӷĽľӣвֻӵıѾ˽һıʣµһӲϹŶħŵĶ֣ϹŶħħŵرǰҵȣһʱ᲻ܳǵķߣ˹˵
Сӣ˵ӦôɣҶġ¿˶峤˵
ãлл峤壬ҾͲˣлʮӣһӵıսҲ˹ˣ峤ҪӳϹŶħŵĲһҪҵĽϹŶħŵĴģսʿĵȥսһҪƴһ˵ʱǽȳ˵һʵһսǲΪսʵƾϹŶħţٶҲĶ֣˺󣬵ʰ߲͹ȲսʿϾʵǲϹŶħŶ֣ѾսڣǲܿǵսʿѪ֮УҪǳҵ˼˹˵
лһУҵõǵԮϹ֮ңʵĻȽϹ֮齨֮󣬹λãΣҲΪҲȲǱߵ˵һ죬Ϊɳ½ÿһ飬ǶУǶҲû飬ǲ֪˼ǿɲˣԸ⵱ôɳ½ͶΩǴӣ뵱Ǿڻɳ룬һᱮʰ߲峤¿˶˵


1023 ̵ķ
˹Ͱ¿˶ʮΧϹŶħŴӣսһʵһֱûƽϢڰ¿˶峤ûдﵽսʱ˹ѾǰҽϹŶħŵţսһʼ͵˰Ȼ׶Σ˫ϹŶħֻһ뷨Ǿס˹ľţ˹ĿҲֻһǾǲϧһдҲҪȳΧӣͶҲϹŶħսչҵսΣΧǵľϹŶħ߸ţ˹ĲֻϹŶħӵıΰ¿˶峤ȥϹŶħŵĲ棬ҲٵϹŶħΧеһıܵ˵սϣʰ߲͹ȲսʿϹŶħ໥ƽģûһռоԵƣҲûһռоԵƣ˫սʿҲ൱ǷȱֻϹŶħŵֻû˹ˡ
¿˶峤Ѿƻ£ľӣԷƶϹŶħŵĲ淢ϹŶħŷ֮ӵıǰ˹ļƻԳɹӵϹŶħżһı˹´ȫ߳еʰ߲͹ȲٵĳϹŶħŵķߣȻϹŶħȴڳͰǰսʿܼľۼһ˼ֹ˹ĳʽȷ˹ΪĲˬսʿ˼Σûг忪ϹŶħŵͰֻһ߾ʬ壬˹һʱЩżԴӳ
ֵǸҳ棬ҾͲţǵĴ޷˿ϹŶħŵķսϣϹŶħѾȫ߱ЩСҷսǵ죬ӭһƬ֪ʰ߲͹ȲѾɹʶϹ֮ѾǲӮңֻҪѳǰϹŶħһһǾܹĳΪƬصˡ˹սʿǣһϹŶħŵͰ󷢶ĳ档
ǲʵڲϵѾΧˣΨһ飬ΪħۣΪպľ˵ָߣսʿһϣҪ𣬾ͳڣοսѵ֮顣ϹŶħָҲһϵеʿ۱ΧѾ֪˹Ͱ¿˶峤ΧʵʩԮҪͻϹŶħеѣôٵ飬ϹŶħοҪԼĿţκαʾĿǰΪֹѾнӽӵıɥڴˣϹŶħҲһӵıǵͷϹŶħ׺ݲչֳԹͻΧǶûгɹ뷨ͻΧսʿɵ˺̫󣬶ľ޷ʧսʿǲϵĵȥϹŶħŵĲֻԽԽԱҪı䣬Żת
ҪѧϰϹŶħŵķ̬ƣǵսʿΧǼȦԱҶҪȥΧγͰҿϹŶħ˹Ľǲġ˵
Ը˵
ôǲ볭ϮϹŶħţҿɸ㣬ǶģǶǳϮΪǿԻȥǱҪΪսʿǵֻհˡ
ðɣȥ졣˵꣬ȥİ취ӵԭγ˼ȦΧľӱȽ϶࣬мľӱȽ٣ľ٣𱣻Աһʰ߲͹Ȳ¾ۼ໥֮ҲڻϣǿսϹŶħſʼĶԾ붹ΧϹŶħżսϹŶħžþ޷ķء
һļһȻǴٽ֮£Ѿе»ֹȻЩϮ˼ҲΪһ뷨쵼߿ɲ򵥰֪ͨȥǲȥˣǻڵ˳֮ǰ޷ǣǵĹչ˾һǷӵʱ򣬽ȫɱȱٶƷ޷ֵϹŶħָ
ʱֻϹŶħż˽̬ƣĹֿʼƶϾͳϹŶħŵ뷨һʼҲм㵽ϹŶħŻȡֽʽȻĲ࣬ȻȱٶƣѾ뵽ҪôˣΨһģǶսʿǵʬ˵һǸҲֵֻּĹڼƻ֮ڣҲش󷴹ʱΪϹŶħŵĹ޷񶷣ǵսǷһЩ棬ɱϹŶħŹ֣ϹŶħŵĹ࣬ϣɱһѪ·ɱһ죬ϹŶħͳͳϻϼȥ
˻صս˵սʿǶˣϹŶħϾҪ깥ˣʱʸһܼĴȱٱʩĻͽսʿʬڸԼϱԼȻԲȥֵܣֻôˣңֵǲǣҲһ˳еˣҷģһѪծһҪϹŶħҪҪǸۣοȥսʿǵֻ꣬Ҫǻţţʤ˵꣬һսʿʬԼͷԼսʿҲͻУ˼׷ЧΪ
׼ʱ˵ļ깥֮󣬾ǷʱֻᣬԳȥ


1024 Ϊ˶ħ
׼ϹŶħչ깥һɲǣ׼ʵʩͻΧҵĳϹŶħŵķߣֻдһµĳڣٻȻֻ·һϹŶħ¶˾սˣȫΧϹŶħѾ˹Ͱ¿˶峤Χ֮£ϹŶħžȻǰ˹Ͱ¿˶峤ľ赲棬˹벻ԪҲмףڼ׵սϣϹŶħŵսʿֻнǰϰ˹ǰ¿˶峤һܻϹŶħš
ʵϣϹŶħŵĲҰѾʵˣϹŶħϣԽԼɱ̶ϵʧȻһվ֮ҲһϹŶħսϡ
ĹȻĻ⣬ȴҲҪʰ߲͹Ȳսʿǧ˵
ҵİ취ȥ죬һѪ·
һЩļһһҪɱǣΪǵֵǱ𡣡ߵ˵
һֹϵϹŶħƺҪԼеļʸȫĵǶƵʬѾĿȫǣ˼ʸϹŶħŵļͣ٣һӣһڣصȴһɱȥ
һӳһնȥϹŶħǰʮˣߵľӿʼϹŶħŹչɱ֮ܿľ룬ʺԶսǾԲڽսһֵĹûóֻһѶ̽ʰ߲͹Ȳսʿ⣬ϹŶħжӲ̫ϹŶħŹ̫ڿǰУֱתµһɲǣԵĿ
ڳĹϹŶħŹչһֹԶľ˼ɱˣǼǧ˵Ѫ֮У󲻴涹һɱȥԼĴ㣬ھԼԶϹŶħŵָߣҪɵһΪȥսʿǱԸɵһĻϵľҲᷢŤת
ߵһжӣŷɱȥ
ϹŶħָߵһ㶣Ϊ벻Ȼ취ıܿ˼Ĺƣһ˷ľӵϹŶħŹߵʱϹŶħŹ־ѾһţҸ˴ۣϹŶħŹϹŶħŲԮ˫ȴӵһλ˾޴ƣȻ˿ʰ߲͹ȲսʿвһӵıϹŶħҲ˲صĴۡ
תźɱȥҲ뷨һжӵıȥЭսѾϹŶħȺ֮УνİΧѾڣ˹սķı仯Ҳ´ﲻϧһдǰǰ˼ʮףԼľ붹ľӵľ룬߹·ϣ˫սʿʬ塣
ȥǾȻڹؼʱһõ˸ˣǸһ̫ˣȻץסǹֵ㣬ӶǵĹʵʩͻΧƻǼֱǲҪˡϹŶħָļϹŶħŲξ˵
ָߴˣǸһﲢûͻΧ´žͻΧԼһСӵıǱɱˣĿܾǣıƺһԿΪ˱֤İȫҿǻǳ˰ɣѾǵĿ֮ˣ˵ıѸ͵ǵıڼٵ½ҷ·һҪɳ½ֻܹɳϵ񣬻ɳ½ϵȫ뼸ǧˣ˶ԿǶħ۴ˣҲܳɹϹŶħžԲ¡ҲҪһ⣬ѵҪǵսʿԶֵطǵսʿսҲѪ֮Ӧô˿̱ǵԻǳ˰ɡµһϹŶħŲξ˵
ǰǵģҺγǴˣǶħ۴˿ǲȫЩ飬Ҫ֪ȻˣǾԶܻͷѾܻͷˣûлͷ·ҼںҲҲ˵һʼħ۴ǾѾԼ˱ǣ·ˣѵǴ𣬻Ƕħ۴˭ûдȥħս֮УǱ㲻ܳˣöħ۹һ˵սοǻмʮٻսСʱƴһˣǾԲûϹŶħţΪˣͰ˵İ취ȥȥάڵľ棬֯ߣ㲻ܽ˵ָУҲҪչϹŶħŵšϹŶħָ˵
ǣɽȥδܷأǾͱʾѾսˣϹŶħŵš˵꣬ϹŶħŵļξȫ뵽սУϹŶħָǰԼжӵıһ֧ϹŶħָߵķһжӺһСм䣬Լ200ңӦһжӣڴģս£һжάǧңһǧ˾һжӣһ˾һӣʮ˾һţʮ˾һţһŵϽţձڴģսУֻоĵλּսҲټŵ޳ǴţֱŲͬ񣬲˵ŵ޳ֻʮ˵ıԺ˵
ϹŶħָߵıֻжǧˣһػСˣҲǧˣһжӣһǧǰһ·ɱһǧѾˣµ߰˼ǰ涹һˣûнӽ󣬾ͱϹŶħжӻҪıΧɱʧ˰ˣôȷǶһʧ󣬶ȨΪһжսʿеھΣҲս֮ˣÿһϸĿʣڶԾӵĺϣ󾭹ʮļ㣬̫࣬Ҳ̫٣һԱ֤
һ·ɱϹŶħŵļȫƣһսһϹŶħվǵսľͱʣ°жӵıϹŶħҲһжӵĴۣϹŶħָûгˣʼնȴ󣬽Ȼˣʮֺգӿͻߣ󲻹ʮӶѡ
֪ǳģһӢ꣬ʵӦõõҵĳޡϹŶħھӵı֮˵
ǵһһʮϹŶħŵˣô˵Ҳ޷ıˣϹŶħȫܣһȴңӵıǷŹ㣬ҲӦЩսʿǵҲӦһҽˡϹ֮˵
սģҵĵˣҲΪĵˣôǺѳΪѣȻѣͲӦ֮Ŀ˵ֻʮϹŶħָ˵
Ҳ㲻ӦΪȥˣǵ˵Ѫҵ˵ʱ򣬷Ϲ֮ӵĿϹŶħָߡ
սĴʣֻҪսͻϹŶħҲⳡսʧŵıӴ֮Ҫóһʱָܻҵǲ˵˵ȻľսһϣôͽˣһȻͷ۵ļһϹŶħָ˵
ҾǰϹŶħһӣϣϹŶħž֮£ϹŶħԶǵңѺһңͻڻɳ½ϵĲҰܡҲ˵һնĹ˿ûɱ˵˼ԼնգϹŶħÿһӶһ죬һֲͬĴӣһϹŶħŵľ쿳ȥѼϹŶħŵ档
ŶԭһȻһ벻·Ķֻ֣ˣҵı屶ӦϹŶħָ΢Ц
֮Уȡн׼òҲʲô£οһҲûг˵˼ҪԴǻףܻţʵүĶͣϻҲ˵ֵǣҳɱȥǾӢۣɳ½ΪǵĴڶ࣬Ϊдҵĸȹ̡ų˵У
Ǿҿͻǵķ
ϹŶħսʿ˾ųٵĶȥһɱһϹŶħţתһϹŶħսʿʬ壬һ߿һϹŶħţֶסϹŶħսʿĲӣĹͷѵһʱ֮ͽϹŶħսʿʰ߲͹ȲսʿҲͶ뵽սУϹŶħսʿսһ˫սʿѪ֮У̶ϹŶħָǱɱȥܵ
ָߴˣһʵ̫ˣǲĶ֣ǰľȫ˺棬Ļвİȫҿϳ˰ɣｻǣ쵰ϹŶħսʿѵ
ҲߣҲҪڹϹŶħŵ֡ϹŶħָ߼ֵ˵
ϹŶħֵ֪
꣬쿪٣ϹŴ磬˹ĺڰҲ֣Թźڰ͹ǲڵģ⣬ҹһа۵ļһϹŴϹŴ˹а۴˺ڰаΪϹŴսھӣкڰӺͺڰħԴλаۣʱΪ˼սϹŴټľӾϹžţƺϹŶħûκεĹϵʵϹžžϹŶħŵǰߣǴδս֮УаúڰħǧϹžţа飬֮Ϊħţħڰһ𹥻ϹŴϹžţϹžʧأϹŶħŵϹžŵսʿΪֺ廳ЩڰħƵϹžŵսʿһµľŵ֣һδս֮ϹžżȫûϹŴؽаۣӡھӵǿӡ֮УӡֻмϾ޴ܽ⿪Ӵ֮ûϹžţֻϹŶħţϹŶħŵǲа壬Ҫ͹۵ǣħ۱ϹŴĺᣬԿϹŶħţ½ħ۾˴ϹŶħţγԼľ
ϹŶħָΣ壬Ѿ뵽ԼܻΪϹ֮µ飬ЩʱƺĲһֵÿ̫飬żζҲ˻ţͿȥڹǵĺ壬Ϲ֮ܿͿһƬϹŶħսʿٽϹŶħָߣϹŶħָûмں浱ͷڹ꣬ĳսĶ֣Ȼһͷԣȴûһ֣еĳܿͱһסϹŶħָߵĲӡ
ֵ𣿡ʵܲ⣬ƺϹŶħ֪ôǴģǻѡ֮·
Ϊ˶ħֵáϹŶħָ˵


1025 ǽ֮ս1
ϹŶħΪ˶ħ۶սΪʰ߲͹Ȳս˴ΪսԶҪɱһҲɱʵ⣬ʹڲ֮أڼǿ־ϣϹŶħָһ㣬û֣ʹɱһˮɣȴҲûⳡսϹŶħսʿ˸ΪıЩǵóѣ˹ȶ˾ƣúԮļӵıϹŶħ߰˸ӵıΧΪսϣҲǱΧϹŶħţսڵľѾʻϹŶħűѹսֳͬСݶӽз
ɱϹŶħָߣսϹŶħսʿֹģһжӵʰ߲͹ȲսʿȫһǿϧˣҲûа취һûϣķģʰ߲͹Ȳ廹ȡʤ
˹οԴչ֣ԱΧϹŶħչȫ˹ߣߵսûʲôȤӦϢһ£Ͼս˼СʱƴӵıֲϢΪһ߻һҪսڵߵս˹ҲǷĵģ¿˶峤ı˹ıټϺԮļӣʰ߲͹ȲѾԶԶĳϹŶħĸӵıϹŶħŶƣӭսӦǷˡ
˹ߵսʱˣȥǱ߿˵
ǸϴǱߵսѾ˽ˣ֪ģǱߵսȥҲﲻʲôæϴںͶħۼսʮػħʦҲǿסħۣǰǽ磬ûа취ģĵսҪиϴԸǱȽ׵ģ㣬ҽ㻹ǺúϢһ°ɣôʱսǲǲܵİɣ˹˵
ĻϢʱ䰡ֻսϹŶħŸϳɳ½ӣֻҪħû´ϹŶħžͲ᳷ˣҪսӦøɵÿһϹŶħŵսʿУǵսӼңҲ˵ǵսʿ˵
˵˼ҿףǰ¿˶峤Ѿˣ㲻ȥǱս˹ѵ
ǵģüˣҲÿף㸺սһоͽͰ¿˶峤ˣȥ֧ԮǽǱߵսôˣһҪϹŶħȫˣҲҪڶʱԪˣ޷Ͼսʤ֮Ҫ뿪ģǲһֱڻɳ½ϣˣѱ֤ϹŶħŻǲԼΣսУȱŵ޳ħʦİǸ޷֧ŵڣħ۵Ľս˭ûԿħۡ˵
˵Ҷˣ뿪ˣﻹҺͿͣһжᴦõġ˹˵ʱ򣬶ҲһϹŶħŵȺзĳɱϹŶħ̵ĵֿߣȴβԽԽϵľƶϹŶħ൱ĲϹŶħҪԷˣһ㣬ǵָѾָɵˣûָߵָ֮£ϹŶħźʲôжҲ˵ϹŶħԵ
˹һǰǽڣصʮױϣսϣǽɫ˿ڽսܶ˶
սʮϵǽ绹Ҫһʱ䣬һ·Ҳ˲ϹŶħŵСӣϹŶħҲײϣնɱ࣬ܿ죬λսԵİǽս⸽ľӱȽ٣˫ǱȽ٣ΪҶ֪ﱬսǾ춯ص⸽ģħ˺ԼԼôĶ֪
ǽֳɫֱģûп淢ʲôʵ֤ûа취룬óҲ֪һγɣ˽ȥ˳һϣǽӦòѷɫҲûа취ֻܳȡϵﵹսΪİĵط
ϴˣü˵𣿡Űǽ溰
ϴæħ۽ս˫˵˭ûռʲôˣŵ޳ǵػħʦȷȷսˣǶԸϴ˵ΨһȽĵطУûа취ֱӲսֻܼŶħ۵Ĺģʽħ۵ʵݱУķϴ˵ʵӦòǶħ۵Ķֻ֣ΪħȫӲʵǰѾᵽΪħ밢ɵ壬ħûʵԣħԱʵ롢ϴ˽սĻϴֻͰˣⳡսͽˡ
ΪԼ޷ϴ˷ֵظеھΣҲûа취ԼħѾľǿάסԼսİ˵΢΢ǻҪǿħֻװ׵ĴԼħʦ¿ֻЩû飬ΪҪһ㣬սʱҪǻϵսУȻûа취սЭϴˣԼǻϴӦħۡ
⣬ŵ޳ػħʦѾȫսսˣʣ߸ػħʦղػħʦԼ̫СˣҲ̫ˣ˶ħ۵ĵħϵħɵˣҲôɾɵ飬ܵ˵ħ۸ɵŵ޳ػħʦкôġ
ӽ洫ϴûʱӦӦ𣿡
ûңôˣУҲǺܵģǵҲûãؼȥ
ǲǽǿûа취ģǽħУҪһʱʰ߲͹Ȳսʿȫ߻ϹŶħţҲǵһġ˵һ˵ܹ³ȻԶħģȻУĿ˵
սϣϹŶħѾʱ޶࣬ȫܣϢҲӦҶħ۷һ£Լαɳ½ܵģ˵ǹ˵ħģϣħۿԷģԸϴ˵ս
Сӣɱϼһȥɱ㣬ҿǻòͷˡħ۷ŭ˵Χڰǽôʱ䣬ҲǶħ۲Ը飬ûа취˳ͻȥˣôϹŶħսʿЦأҲһʼɳ½ħ۾ͬĴ㣬һʤ֮һʧ֮ӦԣڶħۼʧܣϹŶħȫܣһ˵ʤҲʤ
ǺǺǡ
ħУЦǿҪˣСӻǺܸɵģϸͰôˣ֪˺ᣬҲ飬ڵϸͰɾûôֹˣϸƱȽأҲûбȵϸȥֻǰǿħ֧ţҲҽħʦͷŴڵߵħƣӦҲʲô״ôĵľǵϸ
̫ãˣѾȥָˣ㱾ҽħʦӦûû£ȰָȻϸƵġʵʵĻش
ͺˣҲԷĵħսˣﲢҪ㣬ȥӦôڵλϡ˵
ֻǣҵսħ۾ҵĵˣǹͬĵˣ֪λһʮħ۽սʱ˿̣ȻܼսȴҲܹһԵȺսϣѾǵƿ֮£ϹŶħžҪȫûˡֵ
˵ʲôϹŶħżЩСļһȫôܣһƭҡħЩȻòˡ

ЦħۣΪϹŶħŵıܶڳϵľıϹŶħŵıϹŶħűָΧǿıֻ߸ӣĶһЩСôʿʢʰ߲͹Ȳսһ֪һϢŶ˵ӦǻϢϹŶħŵָߣ߹ոմϢѾˣǸ·ϣ㶨һָߣϹŶħŵָϵͳѾȫ̱ˣϹŶħѾ
ħͻȻ˵ˣϴ˵ħԺҲͣ
ħô˵ˣǲҲ뵽ϹŶħŵôģϹŶħŵ˾ԼУٻǶ飬˵ʵҲϣеϹŶħսʿսڻɳ½ˣҲûõģֻҪ㻹ţϹŶħžԶʧǵľ䣬ҲôɵļһϹŶħսʿв㣬ûôҪҪ㷢ģұ֤˳ɳ½Զٳڻɳ½ϣҾͻֹͣһжϹŶħŵĽҪܹ֤ϹŶħžܻǲܱ֤ô͵ŸϹŶħսʿʬɣȻʰ߲͹Ȳеκһ壬ҵǺʹġһ˵ﻰϹŶħٱͬʱʰ߲͹ȲսʿҲڸСʱӦýսˡ
ڸʲô𣿡ħʵ
ôΪҿҲֻ̫ǲΪѾҪս˫̫ѣҵʵ૵˵
ĲСͷȻ˼ħۣѵûС˵Ļ˼𣬷سɷҸҲˣŵ޳ǵػħʦУŵ޳ħʦ壬֪ʲôʱӦ÷սʲôʱӦֹͣϴ˵Ѿħ۴ս˼ٸغϣǽĿռѾȫŤˣټȥҲò¶ħۣԸϴҲսˣϾԼһϹͷпܵĻܹúƽķʽȥ⵱ȻõģħϹŴĺᣬӦòô׾ͱɵϹֻ֮Ϲ֮Ը
ͷСӣǸұ죬Ҷħ£ñһָֻţǺ֪սѾˣѾսУôǵ㣬ǵʴأǵʴʲôطβһʼ;ֿܾҲԱ̫˵ֹͣսǾ͵ͶҶħ۴û飬Ҳȥ飬ԺܱǸֻսϹŶħսʿûбϥϹŶħսʿħ˵
ǺǺǡ
ֻ΢΢һЦ˵û˵һͶħҲͶֻȰϿסְɣٹСʱϹŶħŽȫûˣһ˵ˡ


1026 ǽ֮ս2
ħۺͽ⣬Ϊ˹ϹŶħվǺʰ߲Ȳսʿ룬սѵ׶ΣʤѾֳˣιʻҪսʿѪװ׵ʡ
սûд޷սвʲôһɱġ
ΪһսߣӦôԼ˵ȻսѾûԣôӦý
һ㣬ЩǱģΪʮ⡣
ЩҪţΪԭ
ڶħ۵۽һλ˸սһӰˣӵĿͬģǷôıʣҲıһ˵ԸҲҲһѪ飬Ȱ棬Ӧûӷ״̬߳Ҳһˡ
죬ڵԶҲ㣬ûдģĹУжΪսɳһѵڱ˴˶һѵ˵
㶮ʲôһߣΪҲΪѪҺһжΪһԼҪɵ飬޷һźϹŶħһ֧ľӣԲð벽һϣ취սҸ㣬붼롣ħ˵
սֲҪܽ飬Ȼôϵ£Ҳֻ´ˣҪΪϹŶħսʿ𡣡˵
ħ۵ﵽҪ˼ЩʲôֻԼšħۺ
Ҹûʲô̸ģսӣѵֻͨսսѪĽѵ˵
Ǵҵѵ㲻֪ǵѾź𣿡ħ˵
찲ǵôʲôطԼģǲڶɵѣ˼ͷзȨ֧ǵжǿԼԼȥЩԼϲ飬ЩԼϲ飬ңɣΪ˸Ѿûɣ˼ϱһʱӦ÷ʡһˣ˵ʵɣǲ´ǸģϾҵյ˼ϸϸ˵Ͽħ۲ͶҲ̸УڰУħ۵ı黹жڸʾ黹̸ܼȥܹȡһ£;ȡһ¡
ûҵѾıָռˣ޷𣬶˵ҲûлȥıҪˡħ˵
ǵ뿪ɳ½֮ˣȨȥҲûκιϵǵսԼ飬Ժĸ㽫սԶɳ½Ҳҷǵǲͬ⣬һǲܴӦԹԵ˵ǽսѾƽϢˣ͸ϴ˲ûв󵥶ȥħ֮⣬ڳɳģڳɳĹбҪȥԼһЩ飬ܻۣܵʧܣҲп⵽˵żֻҪôһΣܴﵽһոµĸ߶ȣϴ˺ͱϴ뵽һȥˣҪѧŷ֣տ£Ҫɵİ裬Ʋɾһħʦĳɳ
ڤڤУϴ˾ȻҲһ˺ݺŵ޳ǣħ½ս꣬ϴ˿˵ĿȻԼһ׵ģϸ͸ҵ񣬶ѶϵľߣΪѶ˼ҲȽϴⲻһʣ֮ȴһʣΪ˼࣬󣬲ܴ㵽ȥǣܹĸ˿Խܡ
ϴ˵¶˺гЦݣħ۽̸ȥ
ħۣҪʱȥҸṩҿԸʱ䣬ʱٶϹŶħŽ׷ɱִԲĻҲûʲô˵ģ˵Ѿ˺ܴһκħʦһߵģҵĵߣ˵Ѿ㹻ˡ˵
ۼ鲻κתѾһħ뵽˳˼֮Уھ棬ħˡ
˶ħ۸˼ʱ䣬Ҳٿ˵ˣǰϴ˵ߣȥϴ˵ϴӵģûˣħ֮䵽׽ʲôսڰǽУȻҲͲ̫ܿҲֻܹվڰǽϴϴ˶ѡ
ǽıûʲô˺Űǽ˵ϴˣϴˣûʲôɣ
ãͣСӷģͬģͨƽķʽ⣬òˣװڲòϣħ۵ȷϹ֮ټսȥҲûκκôϴʵʵ˵
Ŷˡͷ󵽵ʲôҲֻˣϴ˵˼Ҳ˼
ϣսһһѾڻɳ½˻˲ʱɣϾħ½ӦôڵĵطǱ֪ʮֵǰħ½ֵ֮дпܱսø޶ħʦһȥô飬Ҳǹܵˣһ˵
ϸһ˵ɲϴһ꣬ʱҲˣѾȥµʱˣʱŵ޳ǵĴ죬ѾˣⳡսԤУӦúܿҪȥˣȥ֮ҲҪʼҵУͨսһ˵
ʲôĵأʵ
ǾҪıҪоԵʵУҪһµħŵҵҲһ˰ɣԶһˣҵһ֮أУˡǵһôƺΪħУˣҪУȥ졣
ʲôҪ󣬲˵ȷô飬Ѿ㹻˳ɳˣսеıҲǴĿõģ㲻˵ҲҪΪŵ޳Ƕǣȥ֮ͽħʦУϲ㣬Ҳ˵ԴħѧԺҵˣĵȼǻҪʵ£㲢ûвμӽҵԣ㻹ħʦѧͽҲǹؼħѧԺһξпԵʱҲԲμӣڵʵħѧԺ˳ҵӦûġЦ
Ҫ˵ҲˣȻУѾ˰ţҾûʲô˵˵ģллĺ񰮣һ£ǹŵʦģݵϸ˵ŵʦȥִʲôܵΪʲôٳûϢƾʧһʵ
⵱ȻҲĴ𰸣ÿһⶼиԵĴ𰸣ֻҲܻشΪϵŵȫˣʱҲˣħѾ˼ˣǵ̸ɣκѡҺ͸ϴ˶ͬġ˵
ͷȥħۣħҲһۣ˵СӣΪ˵ʲôѾԥˣҲ֪һΪʲôô㣬ֻɱˣϧɱҲı䲻ʲô飬ҶħһǲģôҲһСͷвҿǣΪվϹŶħսʿȥ˼⣬˵սԽôĽˡħ˵۶ħô˵һ֤ˣħҲս
ǺһЦûħۼƱ磬ֻǸɴһôħۣҵҪͬ𣿡
ôܴӦʲôƨҪֵطֱҵجΣҾԲˡħӲ˵һ˼ҲͬˣӴ˲̤ɳ½
ɷһԼȳ׷ο쵱Ķħۣѡ㣬ôսҪʲôϵǩ֡ˬ˵
ǿܻΪҽĵˣסСӣһȥġħۺߵ
Ժˣ֪ԺѻǵˡЦ
ǿߺǿ֮䣬ֻһǿߣͺһɽݶĵһֻܳΪˡħ˵
˲սǧҪ顣˵
ٸ҆£һڱڰǽ֮УսҲڼûһӣͻһЩ˵ȥɳ½ϵľӣֹͣսϹŶħҲǺǵģƴˣҲҪǸӦĴۡħ˵ԷǶħۣȻҪһЩˣ׬ӣͻûӣǸûӵˣоҲûʲôֶҪԼȥȡģɾʹ±ȽҲͲҪˣ˵ЩʱǧҪΪԼӣԼһӶûӡ
ϴˣǿԳ°ǽ𣿡ʵŵ޳ǵػħʦûзԼκϴ˺ͱУġ
ϴ˵ͷ˵˵ȥɣ°ǽռ䣬սѾˣǵߣǲܽڻɳ½ϣŵ޳ǵħʦÿһ˶ŵ޳ǵӢۣӦסŵ޳ǵʿĹ߲ࡣ
ǽռ֮ʧսڼʩչԼķħ˼ֱǰͬսʰ߲͹Ȳսʿֹͣսһжˡ
ͬʱԶħ˵˵㲻ѣѵ˵ɳ½ϵľӣǸǴ˲ٵʧǲôͬͽġ
ǸҪǺͽ⣬ĺˣһõˣ˵սս˼ףȥϹŶħսˡħ˵ô˵ҲͷˣսľҪˣǷڰǽսһϯͽս֪Ͳ˫ôĴˣҲǰһʼľսᷢ𣬵ȻˣεĺǱȽصġ
Ҳǰսȥתʰ߲͹ȲսʿǣսϢ
˹еĳϹŶħսʿĲӣһѱסְ˹ħѾҸ㶨ˣսѾˣǵķʤˡ
˵ģѶħ۸ɱˣ˹ĵ˵
ħۻţȫħҲһɱҡҡͷ˵
Ȼħûô˵սˣ˹ϹŶħսʿӵһȥ
ҸղѾħ۴˹ʶħԸսսԶɳ½㹻ˣ뿪ˣɳ½ҲԱ֤Զһˡ˵
Ҳͬ⣬ͬ⣬ŷģʯϰǵĳǾͲ𣬻ǧǧĻɳ½ϵսʿǣѵͰװ׵˭Ǳ𰡣˹ŭ˵һ㣬뵽ˣⳡҵսӦòô׾˵˵ģ˹ӣܱҲӣѾˡ
˹СӸҾһ£սˣ˼ǲٳκε㣬սȥжս֮УʧȥսʿѾˣҲڿȥսΪ˱أǵѣǵֵܣˣԲΪ˸𣬸սĶֹֻģҪ˵


1027 ͽ
һϯ˵˹ƿԣ˹Ȼ֪ӦηǰսĿںҲҪͽսŵҲ˹Ĳ֪˼ЩʲôԼԼҲЩʲô޷ǾΪʣµսǣΪ˼ѣʵϼʮӵıѾƴˣ˵ʲô£֮ĻҲδ̫˰ɣǱϵĺ壬˼˹ôģðɳ½֮еռ֮ڣսĳ֣˵ףɾˣ¶еһΣҲǿͷȽѣΪԼ룬߳һƽĻɳ½սѧԭ³ޣ³ޣô޾ͲӣӸԴϽս
˹˵˼ڲᶮҪףôΪ˳㣬սҵ飬ҾȲϣһγˣҲսƻǵļͥ˺ǵ˶԰ɣĵ˹˵֪ҪսֹͣԲô򵥵飬Ȼ˹⣬ôҲ⣬ֻһȥ˵ôҵһžսƽ֮⣬ںڰ֮ҫأĽ䣬ֹ֮룬֮һκܳܳĵ·Ҫߣ۶ôѣǷԳɹ󶼽ѵȥı󰡣˫ͬ۾Ŀأ룬Ҳһ˵룬Ҳһ˵ġ
Ȼڲ֪ΪȻ뷨˹ǰħ½ϵսҲɱ˲ħʦҲԼһĵսĵ·ϣԶδվģһͬˣҳ˵ǰʶһǸöãҲ̫٣˹ԸɣǶǴҾ޶ģҲ˵㲻øЩҪ´Ҷȥأȥ£Ϊأ˲һģã´ǵľֹͣսڶͣǱߣȴұ֤ǵжǷҵ˹ϸϸ˵һﻰ˵ܸмһһ飬Ҳǲϵܵ˵Ͽɺͬ˰ɣһȨҲһܣܵܡ
Ǽ˵飬ͽȥ죬ҪǰѴҶۼϹŶħŽսҿʽսѾˣɳ½ȡսʤûʤҲʧߣΪǸ̫̫ࡣ˵꣬ǰɳϡ
ͬʱħҲֹͣս˵ûƭȨҲȨ´֮ϹŶħսʿ½½˳ս⻹ʰ߲͹Ȳսʿʮֵ
ѵ˵ϹŶħҪ𣿡
֮󣬶ͣᣬӵϢֹͣϹŶħŵսӣۼڿɳ֮£лҪ˵
¿˶峤٣ͬʱУ˹˹峤ҴĻɳ½ϵʰ߲͹Ȳ峤Ѷҵ
ڿɳϣվţԶսƽˣǵսڼ⣬ϾһսϵĴʣѾɱ۾˫ʿôôİõԺأ־ͲˣԺͻпܵģ󲻻ôࡣ
սϣһۿĲܶսʿսĴʬ壬Ѫ˴أһƬǽ壬ʱ˿Ҳǳ⣬뽫Լȥ
Ҹո˵ս㻹ǵսʿֹͣϹŶħŵĽô£峤߹̬Ⱥܼеʵ
Ŷԭ峤¿˶峤ѾϣҪϹȲʰ߲壬Ϲιǿ̫ˡЦ
⣬˵ˣϹι½ҲǴô飬ʰ߲͹Ȳ³ɺޣӴ˾һʹˣһսϵҲԶ׼ȻϹŶħŶܸǣǰչģӦõġ峤˵
ǰǰչģֻҪ峤仰㹻ˣҿĸ㣬սѾˣ´ȡʤҪսˣҲᷢЦǺǵ˵飬Ҳǲ֪ԼӦʲôˡ
Ϊʲôһɣ˵㣬˵ʵΪѾʮָмеĻɳ½ϵʮֵĸлǵĸͰսУҪϹŶħһ򾡣ȴʱ˵ôˣⲻٷϹŶħһ·Ϊʲô峤һ̬˵ĻȷȷʵǰĵˣΪѣֻΪͬͬһˡ
֪ͻȻ֮˵ȷе㲻߼ȻҵȻԼĿǣ֪ҶĴ󣬻ҾͲһתˣѾ´Ȼⳡսֱܵҵָӣô͵ҵģֹͣսȻôҾۼȻ˵ҵɣ峤԰꣬ȴҵĽͣĽͲ˵ңôҽָߵݣ˳սսָȨ½ʰ߲͹ȲϾУǴͣսǣҲһϵûСϸ˵֪ô˵Ҳ޼µģֻнҶܼ
ΪѾΪ˻ɳ½ϵľ쵼Ȼ㵱ԼĵˣҵѣֻҪһĽ;ͺãȻ˵սǾսϹŶħθɳ½ˣ˵ǻԵĴǾԲܾôˡ̬˵
֮󣬰¿˶峤ҲˣҲ峤̸ߵĺ˵ЩʲôУѵ㻹ڶʾŵ޳Ϊ˱ǻɳ½Ҳ˺ܶħʦ۵ʲôʱҶվǵȥ˼ġ
лл㣬¿˶峤ͷ
ʵҲûиʲôǰ飬ͲˣϾǹȲĴ󣬺ʰ߲͹Ȳ嶼ʧأһϣҿоѲεģֻһ仰˵ʲˣǺ˷峤˵
ҵȻ֪Ǹղ峤Ҳ˵һҪ˵Ļʰ߲͹Ȳ֮ǰĴս˫˲صĴۣΪʲôʰ߲͹Ȳȴܷĳ޶ѡԹںãҪҪϹ֮һ仰˵ʰ߲͹Ȳ岻ҲǴĳ߳ˣôǺϹŶħΪʲôأΪʲôܷ³ޣ̸̸ƽأǿ̫˲𣿡˵
Ǹ£ʰ߲͹ȲԭһΪֿˣ˵ϹŶħſɳ½ϵĵ˰ֻɳ½ġһʰ߲峤˵¿˶峤û˵ʲôҲҲ˼󵽵ڴЩʲôҪ˵ڻɳ½ϣΪ˽Ҳǰ¿˶峤ˣǿ󳤴ģǵһͬ󣬽ʰ߲ľӽ󣬶һ˼Ϲ֮ľ𣬱ضܹķڷһˣֵôҵΣԱң棬ʺϵѡУ˹˹ڶʰ߲͹Ȳ峤ǶѾ̫ˣû涨Ϲ֮ľǻɳ½ϵˣֻҪԻɳ½пܳΪϹ֮ľ⣬ڽս֮ɣڵڽս⣬ˣᱬʲôĶҡ
һ¡˵
˵λ峤ѵ˵ʰ߲͹Ȳ彻սʱ򣬾ûи𣬱˴˫ĴҲٰɣҵѣһʰ߲峤ʰ߲ȲսУսһܹʱΪʲôڲܾϹŶħ֮ĴأԵĻϣϹŶħź͹Ȳ岻ᷢսôͲмʮӵⳡսݲȫͳƣҲʮˣһʲô֣ϹŶħһ֧ʮľӣҲˣǶħۻڣֻҪţϹŶħսʿľͲᵹȥħһѶԸĶ֣˭˵һսûаɣһħʦһù۹ȥ⣬ֻҪħ۲ҪϹŶħžͻҪ޴ĴۣҾϹŶħţ֮ϹŶħŵĳҲ˴˲ữ⣬ôսͻԶŻɳ½һûȥǵĺ󱲻ᾭһսҿԸı棬ħѾҴЭ飬ֻҪսôͻϹŶħ뿪ɳ½Զڻصɳ½ϣԶսУ֮ǰĳޣǺǵĺԶںƽ̫֮£ֻһ֮䣬Һúÿǡ侲˵ҲΨһˣɶ˵еȼ峤ôҲûа취ֻ뿪طڰʰ߲͹ȲϹŶħսȥΪֹս£ȻҲĵߣ˲Լĵߵģһʬ⣬ûκεĸ顣
ģ˵Һͬ˼ĺףУģϹŶħһ·Ҳһ·ħ۱ϾһۣӦ飬ӦÿţսϣϹŶħսʿѾֹͣսҲܵӦеĽѵӦòǷսˣڶħڵȴǵϢ֪˼Ҳһ𣿡¿˶һ˵
¿˶峤лл㣬̫ллˣллΪɳ½ϵһУ޻˵ŵ޳ǳڴ˵ħʦҲ˵ģΪǵõĲսʤкƽգûʲôȺ߻ҪҪˣԹжѪѪжʬΪʲôѵһʱսʤʵȻҪİǺƽȥԼˣѣͥһҸδǵսĿҲΪĿѾǲԶˣھһĻᣬӦߺúðհ˵
¿˶ѵôģ峤ʵ
ǵȻˣô˵ѻأҾ֪һʧһϯܶ˶⣬ɾΪˣǴҪĿԶʤֻһʱģԶĺƽǵĿ꣬ˣҲͬģУҲͬĻǾͱһ°ɣͬʱҲشҵ˼ҴӲԼ쵼ߣҲʿŻɳ½Ҹƽ߶ѡ¿˶峤˵˵꣬ļ峤ʾ⣬ͬ˰¿˶峤ͬ˵սӮĺƽ
Ǻðɣֻˣȥ´ͣսȲսʿҵġ̾


1028 ħ۵Լ
ܹƽϹŶħŽսǵȻ˸˵飬ϣš
ɣ֪峤սʿĺЩͽȥ죬һҪսеȼʸȽϵ峤˵
ûʲô⣬ȻѾƽˣͲٳ˵գ峤ȥԼȥˣҲǿһԺᳯʲôķչǺǿȷǣɳ½ϵսˡ
ͻȻ֮оԼ࣬ѵõİݡɳϵ˵
ǰսڽˣ뷨Щ󵨣Щ峤ǲͬ⣬߶ħ۲ͬأô죿˹˵
ģΪһ仰֮ԱûϣԼսɳҲһʼħֻͨɳ½½ѣ⵽ǵǿĵֿû뵽ģҪսûôףսƽϢһ°ɣѪʹ˷ڽ꣬侲˿˼ҲúúϢһˣŶˣҲ֪͵ϸˣһȥơεЦ
սѾˣϣûʲô顣˹˵
սһƽսˣڶħ۵ĺ֮£ϹŶħ¾ۼʰ߲͹ȲսʿҲʼ½½ĳսɨսսǵʬ񣬻ԱսΪҵǻᣬԱòΣսϣشĴˣ˫ˡ
УϴҲػħʦʬԶ
˹ȥ˴켸ˮײģҪŵ޳ػħʦʬȥսѾˣǶͬԼϴ˵
˹һ˵ոϴ˵ķԸȥɣûиϴˣƾǵʵˣŵ޳ǵħʦӦ飬ϢʱӦǰһ㣬սսʻ㣬أħ½Ƕ֮Ĳ֪ȥ֮󣬻ʲôڵȴǡ
˹Ŷһתȥ飬ȽϹıϴ˵ʶʵУûʲôɣ
ֻһЩħպصŵ޳ǾͻָģҪصŵ޳ǣҲΪˣǲһ⡣˵ֻҪһˣӴҪصŵ޳ӦûǻʹõУʱħɣǱУħѾĿˣûа취ʹʱħôҲͲܿʱ֮Žͻŵ޳ˣ⻹һѵ㣬Ҫ˳Ļصŵ޳ǿɾеˡ
֪ˣûа취ʹʱħҲ˵ûа취ָ£Ǻѻصŵ޳𣿡ʵ
Ӧģϣбİ취ɣǰ뵽ɳ½ڣûҵʲôİ취ŵ޳ǵİ취ɣУϴôصŵ޳ǵġʵսѾˣۼҵĿҲˡ
Ȼϴδӻɳ½뿪ͨħ۵ʱ֮ţУ֪ˣһ˿Կʱ֮ţ뿪
ħۣ˵𣿡һ뵽˶ħˡ
ҪһԵģһ㣬㲻ͨһǻһ취뿪Ҫ൱һʱ䣬ɳ½ħ½ͬ½ľͷĸͷǽǽŹߣûɳ½ںҹıǽм佹Ϸǵ뿪Ĺؼ㣬ֻҪǿԵĸ߶ϡ˵
취ûʲôݣҲԣ֮ǲԶʱ䲻ˣǴ뿪ŵ޳Ѿмµʱˣڵħ½ľƣ˵Ҳףǲ˷ʱ䡣˵
֪ȥҶħһ£ǷԴͨʱ֮ţ뿪Ҫսʱ뿪ҪΪ︺𡣡
˵С¶࣬ⱾͲǵΣҪԼͷϣĺˣҶ˵̣Ժ飬Сӱô£ԼŪôۣһҪȰһ䣬֮£ʮ֮˾Ŷǲģʵ̫ˣԼЩʱ˳ȻԼùһ㣬𣿡ϴһ˰죬ڲ˵һ˵ͰһԼҲһͷˮϸϴ˵ĻȷȷҲЩģ󲻿ȥ
ǵģϴˣҼסˡͷ
һ˵ʲôԼ֪ʵԼͿһңʵ뷨ֻԼһ뷨ˣӦҲԼ̬ȣô˵㲻һôȥֻҪסһ㣬ʲô飬Ҫ侲㹻ˣǷĺˣΣǶصŵ޳ǵġϴͻȻ˵뵽ʲôð취
ЦϴˣϸͰں󷽵ľϢҲ֪ǵˣλȥŶħ۰ͽȥ취ôڶħ۵ǰҲܹ˵ϻġ
ҲǸҲˣǾȥϸͰСڶħǱߣԼˡϴ˵
ͷû⣬һаҵϡ
ǺǺǡ

У͸ϴͬʱЦ˼֮뿪֪Цʲôʲô˼ܸоȥˣЦ֮дһ㺬塣
ˣȥҶħȥʱ֮˵ɡ룬ϹŶħžۼĵطȥûдһʰ߲͹Ȳսʿǹһ˹ȥģ󲻻뵽ԼʲôΣգͨһ飬ѾԶ϶ħˣһȽϽõһˣᱳ󵹸Լ֣ΣҲںòķʽȥҵħ۵ģħӦòôɣϾħҲϣͣսģ˵ħ۲ռлɳ½ǲܵģ׶ħ۵˼ЩʲôǸһǽĵʧıȽ׵ļһ飬ǾԲģѾ·ˣŻðգ͵˵ɳ½Ƕħ۵һƻƻоԲǵսֻǽɳ½壬ϹŶħŵıԱ½û뵽⵽˻ɳ½սʿǵķֿŵ޳ǸħʦæȻˣħֻܺĳˣȴһᣬһõ֣Ӧòһʱĵʧ⣬Ҫ۹ں棬óԴӶħΪϹŶħսʿǵѡ˺ͽ·Ѿ˵һͨ쵼ߡ
һ·ϹŶħŵľۼϹŶħӦûʣʮӣŵʵȴôˣʮӵһսϹŶħŲҰճûеõκεĺô
ֲϹŶħŶЩ޵Ŀ⣬ȻǶħ´սˣ㲻ֻ֣ܶɱΣܶ֡
ϹŶħŵĲ״Ҳܣһ֧ӽ߸ŵ㱻ˣ˵едˡ
ҪǵĶħ۴ˣ鷳λ˭ȥͨһһЩϹŶħսʿ˵
սѾˣΪʲôҶħ۴ˣѵƵ𣿡ϹŶħ˵
ΪǸǾܿһӵϸɵңҾԲỹ֡˵
ҲгģսϵǸ߳ƵļһﲻͬˣôȺһ£ȥͨħ۴ˡϹŶħż˵ĳϿңҲûйΪϲģҲĨǵġ
ǾҪúˣллλЦ
лл
Ȼ˵лл֪һսжָߣֱɱǵսѣɱ㣬ҲѸôսʿǳϹŶħڵ˵
ѵħûи˵ΪʲôֹͣսսȥǻḶӲصĴۣǼȻѾΪϹŶħսʿӦľǻսȥǱͬġħ۵˵ǣȻǸǲͬģ֪ħ˵ЩʲôϣŪ
ٷϻˣͣսˣ֮Ҳǵˣħ۴˵ˣҪȥҲҪ˵ŵϹŶħսʿ˵
ƲƲϹŶħϹŶħŶеĺ棬һʣħ۾ھУڰɵƤ֮¡
ĶħҲһսϺˮ߽۾һ˵սѾˣһʱܹʲô˵̵𣿡
ǺǺǡ
ĸҰҪ˵ҶԶħ˵̣˵Ƕħ۽أΪɸһ˲һΪָߵϣңʲôΪ˲µȫ롣˵

ðΣܵӦòΪҵİɣҿɸ㣬ôЩĿðأ֪ʱӦжҪɱ㣿ħЦ
ΪսǵжմѪ㿴ˣγе㲻أؾ
ˣ֪һʲô飬ǾͲˣʲô˵ɡϹŶħۺֱӵ˵
ʵҵħ㣬һģҲˣֱӸ˵֪ҲвٿʱյսȻѾˣϣŵ޳ǵ˿Իصŵ޳ȥ˵ǵʱħʦΪħĺľ޷¿ʱ֮ţǻزȥˣҪܰǣԴһָ߶һָߵ󣬶ħϣĿһ¡ֱ˵
ΪҶħֿ԰˵𣿡
Ѿսˣǵˡ
Ѫ续Щеļ䣬ĨȥҶħأҲϹŶħսʿǵǹأ˰ɣȥɣǲģȻ˵һġħ˵
Ҿ֪һˣȻתĶħۣе㻳㲻⣬ϣ԰ǣһΪѣõѣܹõŵ޳ǵĺϵӦǲİɣ˵
ŵ޳ǺΪʲôҺαҪôȥءħ˵
ȻջȻǲ󰡣ôֻϣ㣬ٳΪŵ޳ǵĵˣ˵ȫԸı棬ǷһĻᶼûˣϧ˵꣬žȥ
šħ۽е
ǰҵȷԲܣǺɾеˣǰһΣպǷһ飬ҪôأħЦ
һгرжشһˣֻҪǲΥҵĵ飬һɡ˵
ȻֵֹģҲһ㣬ôͬˣͰһΰɡ


1029 Ϲ֮ľ
ħȻͬΪʱ֮ţҪ֮ϹŶħźʰ߲ȲȻѾսǻȴͶħ˫ȥ
СӣȥɣһģҶħ˵ħ˵
Ҿͷˣһ㣬ϣħ۴ˣԲǰӣʰ߲͹Ȳ峤Ǽһ档˵սѾˣô˫Ͳٲȡκεĳ̬ȣΪ˫ǣܾܹһ棬໥֤һ£ܹ˷İ
ǣ˰ɣҲ˵ǾɣȻȥħ˵
Ŷһûлˣʲô취أܲŶħȥ¿˶峤ɣĿǰͶħ۵Ĺϵմӳ߳㲻ѡ
һȥ˵һ£Լʲôʱ뿪ɳ½ʵ
ȴҰѾӾۼһ£Ͼ뿪½ûвִ£ʮֵ֣ҿɲǸļһʱ򣬶ҷϮϲ顣ħ˵ˣۡ
֮ս½Ѿ֪ģĿǰʵĺ½ˣһȥ֮ҲҪһ£ڴҵϣҿʱ֮šѵе㵣ģħ۴Ӧ̫ʹˣ򲻻ȥ죬ֻҸԼġ
㾡ܷģҵĶ߶ˣ˵ħЦǺǵ˵
ɦɦͷЦЦž뿪ˣȻص󷽾Уȥ͵ϸԺҪȥҰ¿˶峤ϰԣӦڻɳ½Ҫˡ
ʰ߲͹ȲսʿڴɨսԾۼѾʱ̷ص׼ʬ͵ˣûǸʱʬҲȥս˫شĴˡ
ôˣ߽ʣ͵ϸڴϣϴ˻меľҽչš
Ѿûˣһ£̫ˣ°޷ʱ˵ҾʱϢһ£ͬʱϴΪħӦúܿͻˣǵϸøˣһǵһοϸŪӡУһ˵

ǰֱϾҲϹ֮ħۣϸܻȥѾǺܲˡ˵
ȥǱߣˣħ۵Ĺϵ˲٣Цʵ
սѾˣҲͲǵˣҲõ˵۹ȥħһҲһˬˣҲûаٵĵˣô֮ĹϵȻҪ֮õöˣħѾӦˣǿʱ֮ţ뿪ش
ԭˣ벻СӻһףȻ֮ǰĵȥǡ˵
ҲǲСɣСӣڳӲˡϴ˰۾˵Ϊħ¸ϴڵҲǰ˾ˣǻˡ
ɲΪ˽飬ħ۴һףǾպֻҪǲΥ£ϵ飬ҪæһġƲ
ĲСǰҲȽϺãħ۱Ҳʲôˡ˵
Լãֵʵ
һˣôܺͽ飬ôʱѡǲԼսʿİȫģһ֤ˡ˵
ʱ򣬾棬¿˶峤ȼ˽
͵ϸˡ¿˶峤ʵҲһ͵֪ҪҽʦһҪȻ
ãð¿˶峤ҲһҪ˵˵Ͼǻɳ½ϵģŵ޳ǻȴȥǳҪ뿪ģѾڶħԼˣԺͻῪʱ֮ţصŵ޳ǡ
ʲô£¿˶ʵ
սѾˣҲ뿪ˣ
ΪǻһʱģϾսոսıϹ֮Ҳճ̱ܹһЩæģû뵽Ҫ뿪ˣУҪһӣǴϹŶħţĶǿҪġ¿˶峤˵

Цŵ޳ǵħʦֻԼӦ飬ҪʲôҲයһʱ䣬ŵ޳ǱҲҪǻȥϾǱҲǱˣʵ뿪Ҫħ۵İæѾЭˣһܾͻ뿪ô飬ȫ峤ȥˡ
ȥҹħˣȻӦ뿪ģ¿˶Ϊħ۲ģΪǳС
սˣǾͲǵ˵ˣħ۰ǣҲͼģⲻŵ޳һʽ׶ѣϵɳ½¿˶峤ܷĺˡ˵

ҵȻǸ˼ŵ޳ǵħʦΪɳ½飬Ҷǿ۾еģֻҲһ飬ҪİȴΥĳԣ֪ܹӦ𣿡¿˶峤Ҫȵص֮˵ģȴǵȲˡ
¿˶峤ҪҰæĵطʵ
Ϲ֮ϾҪˣ֪ģﲢûкʵĵѡģ㡣
ˡ
Ѿ֪¿˶峤Ҫ˵ʲôˣҪҵϹ֮ĹǲܵģһҲˣڶҲǻɳ½ˣҶԵҲûʲôȤģϾͲǵٵĲϣֻҵ֮꣬ΪҵֲиŬֱȥ죬һİﲻ㣬˵˰¿˶峤ѡͨôʱĽ¿˶峤ʲôˣʵģǶ˭¿˶峤Ͷһűֹģһ쵼ߵĻƷ񡣡ܾ˵ΪԼⱲҲʺϵ٣ֻһ㣬˵ˣʲôô𣬸߸ϵӣⲻ֪ߴʤԽվڸߴԼߵԽ٣ûѵӣŲϣԼ
ĹؼҲϹ֮ĽǴӦôʰ߲߹Ȳѡܷڣô峤ÿһ˶лᣬΪ¶ֵòɿô֮еŬҲͶǰ׷ˣҲڿֻѡһΪλãǾѡⳡսı֣ҶĿõģ벻˷ԣΪϹ֮ľҲԱΪλãµնúܽҵһɣΪϹ֮δλá¿˶˵
á
һߵ˹ֵ˵˭ͬ⣬˹ͬ¹ҵĹġ
˹ұ죬֪ұشŵ޳ǡһ˵
ҵȻ֪û˵Ϲ֮ľһҪɣأԶͷΣȻھ棬趨Ƿֱң밡ʰ߲͹ȲѾɢˣͻȻ۵һǲܵģһʲôΪ˱ȻǷֱȽϺˣҿȨľίһʰ߲һǹȲģϹ֮ͻˣں飬һж˳˰ɣ˹˵˻Ȼе㾾ģǰ¿˶峤ԭ뷨ƺ˹˵һǱڵ⣬Ϲ֮ʰ߲峤ȨǹȲ鳤Ȩһϵ˫ִǲϹ֮ġ
ҵȷҲû˹˰ɣôҿɣ飬ԺٿǣûлɹȲμ뵽Ϲ֮еĿģҲ峤Ľ飬ӦòʲôİɣΪԷһþͰ˹취ˡ¿˶峤ܿͬ˹Ľ顣
˵Сӣƽʱӻģôȴ뵽飬һǷģСаСϹ֮ľɣݲȨҵİɣôϹ֮ʲô˼𣿡е㷢ŭ˵ȫȨһҵıײϣĲǿܺƽӣǱͺܺƽӣװĺƽǺƽֻսĵѣҲĥ飬˭֪ʰ߲͹Ȳ˼Щʲôء
ͷˣ㵱һ𣬴󽭴Ƕһ𴳹ˣ㻹˹Ʋ
ΣǲᵱϹ֮ľġ˵ϣУ͸ϴ˶ûзԣʱˡ
ͷۡ˵
ˣǵ˵ɣҵǲģɳ½ʺңֻŵ޳ǲʺң˵꣬ȥ˿
㣬ˣ˲ᡣ˵
ûˣΪԼҲҪˣҾȻˣŶˣϸϸôˣӦñذɣ˵
죬ħѾָһ֣ѾûˣΪϸˣҲֻſ԰ϸҲ޲߰ϴ˵
ãΪϸоΣҪ쿴˿һʵ˵
װ˼ˣ˹ȥСӵſڣڰεϸʱ򣬲׼κ˿ʣôҲȳȥɡ˵
СӣʲôʱȻˣϴһˬĿ˵

һʱеżԲסˡЦ
ˣ뿪У˵½½ģҶ߳˾ʡ
Сӣȥɣѡʲô㶼ŵ޳ǵħʦߵ棬УС˵
Уʲô˼üͷʵ
ûʲô˼һ˵ĳɳ˵飬СӣɳˡУЦЦ˵
Ŷ
ߡһ¿˶峤
Ϲ֮ľӦõõģҶԺĳɳаȰ㻹ؿһ£Իصŵ޳ǣߵǻ㴦ĺܺá˹ս˵
˺ˣҾ͸¿˶峤˵ǲᵱʲôϹ֮ľģˣĻ⣬Ѿ׼ڵҵ߶߶ûûˣüͷ˵
úúãˡ˹˵
¿˶峤ɳߵ棬¿˶峤Ŵɨս̾˵սڽˣ֪ھȲϹŶħŵս֮ʰ߲ľӼȫˣһʲôְ
֪սش
ǰսǱžսһηǲҪϹ֮ս̣ԶԶɳ½һֱĺƽӦģأû˰ʸΪϹ֮ľ֪ĿǣҲҵĿǣҾ˼֮飬һʱΪ


1030 ʤΣ
Ϲ֮ͷΣǲܽܣΪ֪ԼԸͲʺϵʲôһңǰ¿˶峤˵ҲҪǡ
峤ʶôˣҲ֪ҵԸҶûʲôȤģҲͺʤˣ¶ΪɾΪˡ˵
֪ҵȻˣڳ֮⣬û˿ԵˣҲΪ˱ɳ½һγǰʰ߲͹ȲΪϹֵ֮ò죬ֻΪ˾ƺ󣬲ſķǲ뵱Ǿһͷκˡ¿˶峤ɺֵܼ˵
˼ǵ
ˡ
һʰ߲ڱ͵˵ȲǱһжӵսʿǵľӷִִңҪһˡ
ôˣ¿˶峤ʵ
ǰΪʲôʵʰ߲͹ȲڹìܣҲ֪Ϊʲô
ˣ¿˶峤֮ǿȥɣǹȲһ峤ľףٲϲȥֹĻ¾ֹˡʰ߲սʿ˵
ģðɣϴҹȥ˵꣬ʰ߲սʿžȥڿɳӵľۼ㣬ʰ߲ľӺ͹ȲľӶߣҲǲ£оеأ˫˶󶯸ɸ꣬ôпܵʰ߲͹ȲһףϾĹϵǽڹͬһϹŶħģսˣôҲͺԱ֤Ȳʰ߲岻ʲôϾʰ߲͹ȲѾһĲˡ
·ص㣬󿴼һ֧Ȳжӣһʰ߲СӾʰ߲СӵĺԼһжӵʰ߲ľӣ˫ִ£ţе㲻
ôˣʲô£ôҪʲô¿˶峤ϵ֮ѯʵ
ԭʰ߲ʵһ峤Ҳģ˸ãǾͰѻ˵Ϲ֮ô˵Ҫѡȡʰ߲˳ΪΪʲôǹȲأⳡսУǹȲҲûжԼɣһҲʧ˲ʮˣһŵıĺô˵ʲôǵһݣ˵ǰɡ˵һȲ峤ΪĲʵͲۺŲϵá
˵ȻеҶⳡսи˾޴ĴۣеĹͶ䵽ʰ߲ͷϣô˵㻹𣿡¿˶峤ʵ
⻹ܾ࣬ôˣǵ˵ǹȲֻΪǣ޷ΪϹ֮ľʲô⣬ʵӦҲǹȲʵǿһɣΪʲôϹ֮ľǣⲻѧѷڣҲһ飬һ˵СȲ峤˵
ǺǺǡ
һΪʲôùȲ峤ˣһС¶ѣûʲô˵ģϹ֮ǴҲʰ߲͹Ȳ干ͬϣ飬ⵥȥɵģϹ֮ľȻȻҲҪʰ߲ǹȲѡˣ˵԰ɣѡˣһյҵѾѡˣ¿˶峤˵
˭Ȳ峤ʵǺڴ𰸣ȴܵġ
Զߣǰ¿峤˵
Ȳ峤ҲɵӣȻһ۾ܿó¿˶峤˵˾ˣû˵ʲôϾҲһɲǿЦҲװģο¿˶峤ҲΪԼϹ֮ľ͵ݳֺϷɣǿǹˡ
¿˶˵˾Ļһûʲô˵ģΪ飬ҶĿõģһҾԲᷴԣȰɾҪ¿һˣŪĴҶ죬ʵʲôãھѡ˭ΪϹ֮ľϴڱȽϴķԶûеô򵥡ʰ߲峤
Ұ¿˶Ȼ˵ģⲻҵĸΪ˻ɳ½ôӦõõλãҲĻϹ֮ľӦþˣҲѳ˵ǰ棬ʰ߲嵽ʱٸʲôǾͲҪʰ߲ˣǰİ´ܹȲ壬Ҳһԡ¿˶峤һ˵
ǺǺǡ
һж˳µ飬ʲô˵Ȼûʲô飬ô˼ôģʰ߲峤ʵ˹˼ǲ٣ۿһܾģǺʵ
ҰǸҲ֪Ӧ˵Щʲôźá
µѵ㻹ƴ𣿡¿˶峤
ȻȻҵ˼ǹȲʰ߲ΪʲôĻȻҲϣģ˵սϹŶħűˣûϹŶħŵΪ߻ʰ߲͹ȲҲӦˣˣǰ˫峤ǣۼһбҪѡһϹ֮峤ˡôԸǲ໥Υġ
ҲãȻ˵ǴұѾˣҲֻȫ˵ǰȥˡ˵
ȥʰ߲͹Ȳλ峤ʮ֮Ｏϣһ̽һϹ֮һεľѡ¿˶峤Ըȥ
ﻹ˼һˣΪʺϹ֮¾ȥﲻֻѡѣһʰ߲峤¿˶һǹȲ峤УҪ˵Ϲ֮һξҪ֮ѡٲˣԼΪԼԳΪʲôϹ֮ľǼֱһЦһ˵һҵľΪЦôҲΪЦϾԺϹ֮õķչӭһµ죬һӦеƶȣϹ֮һУⶼҪΪһѾ˼顣
ʼҵ˼λΪάϹ֮ĺƽǲҪЩʲôֻҪ㵣ҵľһ鶼ǵϡ¿˶˵
ʲôЦҪʲôãЦ
Ȩ⣬ߵָȨ
ûô򵥰ɣûⷽľ飬ǲҪƭˡҡҡͷ˵
ûУϾͻеģһµĹҵĽҪһµֶΣʵ£еİ취ȥһңұҲͲ˼ˣЩʱڣǰϹŶħŽսҲںúµϹ֮Ľںʰ߲͹Ȳ壬ʰ߲͹Ȳ屾Ƚϴ󣬵ɫȽأ˵ǺͳһôǾӦòȡֱֶΣʰ߲͹ȲȷĻ֣ͬһңʰ߲ѡһ쵼ʰ߲壬Ȳѡٳһ쵼Ȳ壬һͿԱìܣ˫ĹϽ׼ӣеľӹϹ֮ľϽһͿԴӸԴϱⱩҵķϵһȥֱһ꣬һǧ꣬Ϲ֮Ż¿˶峤ϸ˵
ԭ¿˶峤ͼƻˡЦǿеģһҶƶȡ
ھҪһϹ֮ľˣʣµ飬һжģ֪Ҫصŵ޳ȥģҲΪ˻ɳ½ô飬ܸرһŵ޳ǵ飬Ҳ»صɳ½Ϲ֮ľ¿˶˵
ѵ֮⣬ûбѡ𣿡ʵ
ʰ߲ߣһḺģȻѰҿԼ̳еˣȲǱ߲ĻӦþˣ¿˶峤˵
Ѿû·ˣڻɳ½УȴϹ֮ľе㻬Ҳ˳Ľɳ½Ըһԡ
Ǻãǿ˵ˣҵϹ֮ľû⣬һͷΣʲôǶģħ½ҵĹ磬ǱҲкܶ£ƵߺһӿҲǺټˣߺ󣬵ҪңϹ֮Ҫʲô·ǰҾ͹ܲˡ󾯸
Ҳ˵ЩѾ뵽ˡ¿˶峤г˵
һĹеĹȲ峤ʰ߲峤ӦĸеľӢҲһãڻɳϣ¿˶峤顣
Ҵе磬ҲӦ˵ˣΪҷʱڣ˸е飬Ҷ֪ɳ½ϹŶħ֮սˣɳ½ȡʤϹ֮ĽҲӦ÷ճˣôҪȷľϹ֮λãӦ˭شҵѾд㣬Ҳѡֻ˵λɳ½ԿϹŶħŵս˭սʤϹŶħš¿˶峤
󡪡
Ϲ֮ľӦҲˡ
Դû顪
Ҹ顪
û
ڳϵڶг˸ļ峤ûп֮˶֣ܼͬʱҲζӳµģ˵ӦõõأᵽʲôŽһġ

¿˶峤ЦУһ½飬Ҿ;ȷˣΪϾҪ뿪ģӦ뿪֮ǰȷа
峤վ˵Դûʲôİ¿˶峤˵ģǵĿУԳ֮ΪӢ۵ˣҲΪϹ֮ľû˭˵ͲҪڱ£ĻһһÿϹ֮Ľǳٵǧһ룬ڿˣһ飬ҲӦôȥˣֻ̫ѡ
á
峤˵еӴ֮ǵϹ֮ľǶģû㣬ҲûнϹ֮ҲǴңǵˣֵܽãҲӦñϹŶħŸɱˡ
һӦеƷҲУ˵ԶϹŶħźƽսΪϹ֮ԺõطչҪһػ쵼ߣȥ
ǶɣȻ˵ԺӦòٷ춯صĴսˣΪΪϹ֮ľû˿Сǡ
ɳ½ϵģŶԣڿʼӦ˵Ϲ֮ǣ֧ΪôȻҲѲˡ
ллңллңֻǿϧҪشŵ޳ȥԶڻɳ½ϣһ㣬ҲǺİɣԴǧҪסǽϹ֮սʿǵѪңҲеκһ˻ˣǲӦƻҪػϹֻ֮ڴҵĲиŬ֮£Ϲ֮и죬ȻϹ֮ľôҾҵ룬պϹ֮ȻҪ³̣һлҪ峤Ͱ¿˶峤Ŭһ仰ģʱʱ̶̿ڻɳ½ĸλϹ֮ͬڣҲڻɳ½˵


1031 Σ
дΪϹ֮ľȻ˵˿ͷϵЭ飬ҲЭ˵ļ֤֮£ȰֽӵЧĿֻһǴҵ뷨ȷʵͬģ޿ɺǣϾÿһ˶һģΪӦûõģΪɳ½սͷٴ࣬ҼϲɥڴˣΪΪϹ֮ǰ̿ǣſΪʺϵˣҲΪǴǲԡ
λô¾Ͳˣڿʼǻɳ½Ϲ֮ľǵ쵼ߣǳҲҪ˵ǰ棬ǱҪ뿪ģԶڻɳ½ϣȻҶѾǵˣͬôˣôӦϹ֮ƶһϵҲǹ棬ǰʰ߲ǹȲ嶼иԵĹϵͳôϹ֮ҲᣬҪڽϹ֮ĻдϹ֮ĽʵûдеôֻҪһУΪĳУĳУ򣬽ڻĽ֮Уĳҽ飬ʰ߲ԭĵط֮ǣϾһΪֹɳ½ϵĵһ˹ǣȻˣԭϹ֮ľַѾڹĻɳ֮£ΪʷһɳˣһҪǰڷ֮ǵĻϣϹ֮Ȼ¿˶峤һǻ˵
ͬ⣬֮ǵսУԷƵģԺĳҲҪ֮ΪģͣľһõḶ́պɳ½ضξðһµƪ¡˵
ͷҶûĻôˣպϹ֮רͳΣҪȡ˵ȨȨȨͺŵ޳һŵ޳ߵͳħʦħʦ֮ϻһħᣬħɶʮԪɣÿһԪϵȨһĻħʦֻеħͳһ´֮󣬲ЧЩ飬ͽ峤¿˶峤ȥˣȻѾˣҲýһжսˣҲӦ÷ˣԱһҪľΣߣֻܸеϧϧͬʱǲֻ˵ȥҪϹ֮ĳУһʿĹΪҶˣѰһƽĵطһҪϸҪ󣬲ܽʿĹӢ۵ֲܹûŵ޳ǵϵ͹ϵͳʱȽôνϹ֮ãǹĲ˵ģҪ¿˶峤峤
Ǻð죬ԭжʮھʮ峤ᣬΪϹ֮ȨϹ֮ľʰ߲͹ȲֱԹԼأһ壬պսϤǻҪϵһġ¿˶˵ҲһʼĽ顣
Ҫ뿪ҲЩæܵ˵Ϲ֮Ҫ裬Ҫܳһʱ䣬æǣֻҪǶԵ飬жͬ⣬ΪϹ֮ϾǸ̫ˣǻһǰ飬ȲľӣһŵıҪ׼뿪ͬʱҲҪϸĹעϹŶħŵǳûκͼ֮󣬲뿪峤˵
˴սϹŶħҲʧأӦòħҲûдôڰӴһļһӦȻպ󲻻һɳ½鷳ôܹע鷳ǵڲˣڳľӣʱ뿪ҸħۻһЩ飬Ҳø˵һĻˣպлĻһصɳ½ϵģһ˵ţһ뵽ɳ½ħ½ƽеʱտռ䣬˵˵߾ߵĶԷպӦҲʱħ϶һ㹦򣬸űУúѧѧС
ϾҪ뿪ʵ
ΪβයһЩʱ䣿
֪ܹصħ½ҪħۣѾҪ뿪ɳ½ˣڵϢ˵
뿪ǰ϶飬Ӧòıġ
ɢ֮صУڰ֮£ϸѾתˣǻûѹ
СӣϹ֮ľҲҪϴһƣ˵
ԭϴѾ֪ˡǺЦ
Ҫ֪ѾȫдˣСаȻ˵ħ½һСȴܵ˴ҵİǵϸͱõļһϣҵܹһЩˣպıħ½ˣĪˡϴ˵
ǵȻˣΪǿҵģߵ룬Ҳҵһӵ룬ҪȥɵĶͷ˵
˵㣬ʹˣħ۴ʲôʱ뿪ϴʵ
ħıӦþͿˡ
ǺãҲʰһ£ȵϸˣǾ뿪صŵ޳ǣҵһĲԤУħ½ƺʲôǱڵһʱϻȥϴ˵
˼˵ħ½ϺܿѾս𣿡ʵ
Ҳ˼Ӧøսйϵɣһ㣬ħ½ϸҪսûлɳ½ô򵥣ǱضǿѾõĴս׳ĳ̶ҲԲڻɳ½ϵսһ˼ˣһŵ⼸ʱڣħ½ϾͱδģսΪսΨһʤһŵ޳ҲսѸˣŵ޳ûʤΪŵ޳ǵĹĹӢ۵꣬ǵ֣ѾˣԴֻܿڵһ棬˻ţҪӢ۵ģӢۣôעҪҲ֪ΪӢ۵Ĵۻʲôϴ˵һһϯȷȷܽˡ
ǵģϴˣ׵˼ˣӢۣڵõȱ˸ʱҲҪȱѧܵĸʹࡣ
š
ӿɽҲϴ˵
ٺһЦûм˵ʲôоԼ˵ģٸ˼ƽ߶ôԸˣʲô飬ǲܹ˷أǰ·ܶôգ֪Լһˣ˶ѡ
ˣȥ濴ɣ뿪֮ǰڸʲôǣϸѾûˡϴ˵
ǵģϴˣҲʮֵƽش
ԽƽԽǿ£Ҹ㣬ǰƽĵĽڣҲʧܵɣںϣЩ֪µʲôǾƽĺ棬ΪǸʶƽϻʲôĲħʦҲˣӦʱ̱һŸ߶ȾģŲᷢκ⡣У˵
ǵģˣȥ˵꣬߳ʣʲôԴ̣ھǣʲôѧϰʹˣЩеĻҲо
ո߳棬ͿϹŶħŵսʿ߹ʶˡ
ˣħ۴˵ˣϾҪ뿪׼ͨʱ֮ţҲһ̣ǻصŵ޳ǣԵĻʰһ£ϹŶħŵפءϹŶħű
ԭ飬벻ô죬ǵ˻һˣڻûѹϾ̣ȻħԵһ¿ɺã˵
治˼Ҳò⣬ħ۵˼Ͼ뿪ԵĻԼȥЭ̡ϹŶħսʿɴ˵껰ת뿪ˡ
ҡҡͷֻܸȥҲûʲô£ȥҶħ˵һ£ҲҪȥ˵һôҲǶħۣһˡ
ħӦûͬİɣȴ˵ԭսΪҵʱ͵ǽռУսˣҪϾŲս͵ľ顣
ǰ˻ǱȽϽõģⲻҪ뿪ˣһЦڶԶħ۵Ӱǳá
ѾѹϵԵĻԽύħѣպǺôء˵
֮Ķ𣬻ͣսĳˣͨϵҿɾͲ֪֮ҿǲȥӽһ˵ģֻûĿĽӽˣѲгⰡ˵
ɵϡ
˵ֶ꣬㵽ĻȥϢȥˣһ·ţ·˹һֱæսϵʬ飬Ҳβ
ߵôæǣȥϹŶħţʲô𣿡˹ܿͲµĶҲ
ŶûȥҶħۣԼ뿪飬ȵ뿪ʱȥҵǸأħҪ뿪ˣϸûҪȥһ£Եһ¡˵
ħ۾Ȼϰæ˵е֣ϾҲҪ뿪ˣպû۵ˣҾͬȥɡ˹˵
˹ҲҪΪеˬѣԺҲѣߵǶѣǲʵˣһסǵģÿһˣڲҪ˵ЩĻһҪǣΪɳ½ǵ͸λ峤ǣһϹ֮һṩһӦְλô뿪Ц˵
ʲôģΪһҪʶѾ㹻ˡ˹˵
ˣǸϽȥҶħ۰ɣҪ飬ȫ뿪Ƕ֪룬ΪѣܹΪģҲֻЩ˰ɣ˵
š˹ЦЦ
һ˵һϹŶħŵĵطϹŶħѾ׼ϣŷϾҪ뿪˻ɳ½ˣҵħۣħҲ׼ʱ֮ŵˣϾһʱ֮ţŪʱյħħҲ൱޴ģϹ֮ħҲҪ׼һ²С
ŶˣħۼͿ˵
ϾҪ뿪ˣһһ֮룬֪ħǷԴӦ˵
һΪңҪ뿪أʲôϾҪʱ֮ţǲͬߣҪԼ취ˣʱ֮ţһ൱Ѱ飬ûҵİǱ뿪ˣ˵͸һ߰ɣ˳ƼϹŶħôұ֤Ϊһ֮֮ϵĴ󽫾һͳսʿս棬ҵľоҪ˲šħ˵ڶħһģɾȱٵİ֣ħ̴֪պҲһټļһæһص⣬һҪв氲ȫļһҰʵ̫ˡ
˰ɣǲ㣬ݻģһ㣬Ҫݻħ½Ļɻǵˡ˵
һȻֺҵģðɣ㵽ʲô飿
鷳Եһ£ϸƱȽأڻû˵
˵ֻһ£Ҫ㣬㿴գħͷ˵
ճʲôͷһҲˡ


1032 ֮
ԭɵУʱøӺڰƲڲϵܶУһεҪȻ֪Ҫʲôһᷢ顣
ꡪ
һ״ǻδȵ棬Ѿʧˣֻһ죬֮󣬾Ȼ꣬úĻɳ½ϣȻӭһꡣ
СڸԼ۾յı仯ЦһΪҪأһЩС꣬ڻɳ½ôˣӦµˡ֪֮䣬һǺϲء
ɲǼ򵥵꣬ӦһǰĴΣҵΣħ˵
ô˵ֱ꣬Ц벻Ϲ֮Ȼꡣ̲סЦ
ǰˣħ㵣ʲôأ˹˵
ǵҲסģⲻ꣬˵һΣһΣȰǻǵΣûгֵʱ뿪ֻǾ߲ˣħͷ˵ˮôֱĴϣıУ󿴵һ˿ĵģһЩ޵¶
ôãħΪʲôͻȻ֮ԹԵʵ
󣬶ħ˵ʲôذô㲻أʲô˼˹ŵʵնħ۸úܽš
ң˭ȥ˭֪ħڸʲôáƲ
ۿŴҪˣ㿴⸱ǿҪҸطȥܻ꣬ȥǲˣڶħ۵ľжɡ˹
ԤһʲôҪˣֲ֪ħָʲô飬ʴ뿪Ϊѽħ۵İҲ˵ڶħҪκΣѾ꼰ˡ
˹˵ľǷϻûħ˵ʲôҪ뿪˳ħ۵뿪ҲǺѵġһ˵
ɣħ۲ǴӦῪʱ֮Ű뿪ûзڵɰ˹˵
ӦģħԸ뿪ͲҪˣѵûдиоһصɱ𣿡󲻽Ĵһ¶Ȼˣ֪е䡣
ôǾˡ˹˵
ľӸˣأľӸҳһıפڻˣǱҪһУܹħ
ҴҸϹȥѶʴħۣ㵽ҪʲôѣҪͷ𣿡ʵϣϹŶħѾ˶֮ˣϹŶħŲŵսѣ˶Ҳ൱ӴĹ̡
㲻ȻҪʣҾ͸㣬۸ĹַͨʽңľӾҪˣұǰս׼ǿЩ뿪ɣĿֻңһļһͬʱҲܽթһֱڹעɳ½սֱսˣų̵֣һ׵ģħ˵
ɣ۾Ȼˣ
ӦòˣΪĵûзǲĳˣҲŹҲŹң֮Ҫһˣҵľʱ򣬶ǷشĴˣҲҪ뿪ԭ򡣡ħ渵
ѵ𣿡
һˣΣʵ
һս⡣ħۻش
һս̾ǾսսѾˣת֮䣬Ҫһµս
ʲô㣬뿪˹˵
ΪʲôҪѵҪ۶Կ𣬰ǵĵˣһԸۣʲôЦǻǸϿ뿪ⲻǵսҲûκεĹϵ˵
ǺͶħ۵սѾˣħ۴Ӧ뿪ôڶħ۾Ͳǵĵˣǲ۵ĳ֣ƻĻȥļƻ˹
һսӣû˺һ
԰սսҪɣһվͬһսϡ˹˵
˵ôɣʵ
λȰǻ뿪صǵ֯һ̵ķߣΪۿǱһҪб֪վͬһսϣǶһвץסǵġħ˵
ս
ʼˡ
С껹¸ͣûмӴ˼
ô
Ҳò⣬ǳʱ뿪֤۾ӵĵ
뵽ˣ˵ϻȥӵıȹǵĿɳߣҸ߸λ峤׼ñ׼۵ս
ĪҪ򣿡ʵ
ҲҪֻһֶΰţȥע̬ĽһչԭǴ½ϹŶħţû뵽½ľһֱûг֣ڿ½ǸȰæҪϹŶħƴһܾˣԼֱ֮ӵֶΣʵ˲ˬ˵
ǹԵģôҲһۣȻֶΣս浶ǹһӣʹ𣿡˹˵
ǺðɣϸϻȥҪ㣬ڴսѾƽϢˣʰ߲ݶԲϣһαսǧҪҪΪ޹롣˵
һУзִ磬߸λ峤ȴһչǲҪǵĿġ˵
ꡪ
ꡪ
ţǳϹŶħľģڵϷ˱ըըȻԾˣըˡ
Ȼۡ˵
СӣΪʲôû뿪ŶˣԭҪ뿪ģûʱ䣬Ҫȫ׼ԸǸһӮˣ뿪ʧˣǾֻԼȥ취ˡħ˵
ҲһǰǲǵĶעħ۵ϣ΢΢Ц
ڿûʱҪϲȡжһ㣬ȰǻԶսϹ֮սԲǿЦġħ˵꣬ԼߵӣԶ߳׵ΪеĵطӦûǸط
Ȼѿһ϶һź£һź£ÿһ֮Уһ֧ӣҲһӵıǰǰҲûȥжپӵ
ħۣþòˣôˣһкҪ𣿡ͻȻһһ޴ӰӦԼޡĸ߶ȡ
ô󣡡̾
öˣжʮˣͨ𣿡˹ע⵽
ӦòˣϣץסħۣǾôӦòôɣħۿҲжʮľأ˫ƴɱһѹԵȡʤǻܲصģ˹ȥһ£жˣ߼۲ľƣ
ãȥ죬ʲôѵҪħԸ𣬶˵սӣҿսӰɣ˹Ц
ʲôϲǲϲɱˣҸϣսҲŲսӣǾ仰ֻ۲۶ѣˣȥɡ˵
Ծ޴ͳ֣ħҲʾԭһҲһΪ޴͡
ۣɶļһҾ֪֣ءħۺ

ңҿǱɳ½ľӴһͿ֮Ҫ֮ززɣ㲻ҪǾѽҿҲû˰ɣ˵һĳ࣬ҲͨͨˣҪȶħ곤ܶ࣬ħ۷ᣬֵܵĻֻҲȶħ۸̫߳ˣ۱Ƚħ۸һĳС
ħۣڣ뵱ҾͲӦ÷Ź㣬Ӧðɱˣôһ˵
磬ڻܻţĶأ㲻Źңڵһƽɣ͵ϣζΣŹ㣬ĻùֻҵһУͳ֮£½ʲôˣԴ𣬻ɳ½½֮£ûյ½ıӻӱѹեıһɳĮ½ģͳ֮£ҿ½սһܻԵ׵֮𣿡ħ˵
ˣҿûܵܣʤΪΪܣԣȻսʧˣΪһʧߣӦȥʵ㵱ûʵҶԿҲûʵҶԿľǰͲֵһᣬ½ڸʲôϵʲôݣڲһɥ֮Ȯһߣ˵
ˣħûƭȻ۴λڶħ۵ġ
ǰ֮İֻҪһҿҾ;öģ㻹ǲҪ˵ˣ֪֣֮ȻѾˣ͸һ˽ˣֻһ˻ȥħ˵
ЦɱϹ֮Ƚҵȷǿôһ㣬ΪѾûˣֻʣһ꣬ڱ˵֮ڣܹȫķӳɣܹӳ֮һҲǺܲ˰ɣǵǵĸ״ڵģһǺܾأ˵
ұ죬Σҽ춼Ҫ㡣ħ˵
ˣˣ֮䣬Ǹû˰ɣǾͿսɣһеʧ벻ϹŶħŻѡ㣡˵
ϹŶħֻϹ֮Ĵߣ㲻ǣҲǣΪռ½Ϳȫ֧½½Уи׵ϲ£ǻ֧ңôãһֱѰһսӣǽ˰ɣħ˵
˵Щڤ粻飬쵽ҵĶ߶߶ҰλûϲѾ촦ˣиɿɱǣڵ½˶ҷңǱңǵ³ܲңô½ھһרƵĴ½ûκһ˵Ը߹ҡ˵
˵һҲЩǰǸ游״ɽǰȴɱˣʮļһһĺܲҡħ˵

ǾҪûˣ˵Ҳ㵢ʱˣսɣһһᵽʧܵġ˵
ΣԲ쵰ħ˵
̸֮Ҳˣλϣħܺһ


1033 Ϲ֮ս
γ߲ƣ
˵һ֣ʲô飬ҲôˣҲûпմħ۵飬ۣҲǳŶħģɶħ֮ѾһЭ飬Ҫħ۰æʱ֮뿪ɳ½ǲԸˣܹܲȥֵۣٴ򣬵ȶħ۽˵
ӿ͹ϻѡվڶħߵģǷħȥۣûԣ֪ԼͲ۵Ķ֣ۺͶħ֮սѾֶߣϹ֮֮սһ˸Ͳ岻֣
ʵΣһѯ˹˵
ӣӦ½ľӢţʵϹŶħŲ࣬Ȼˣ˵۷ʱڵϹŶħţڵϹŶħţǾһսӢѾʧˣʣµҲһЩûж־ʿ˫Ȼ࣬սϹŶħӦòǶ֣У¶ûоԣ˵ϹŶħŻΪʱ磬ʰ߲͹ȲҲãǽϹŶħŸˣӦúָйϵ㿴ħ۶սۣ˭ʤһ㣿˹˵
˫ʵӦǲģڶħ۾ǵһսǳ˵УѷӳԭʵӦò۵Ķ֣ڽսᳯʲôƷչֻп˲֪ɡż˵
˼˵ǲս𣿡˹ʵ
ΪƲ
ȫԸ񡣡
ԷϹ֮ʲôЦҲǶħ۵Ķ֣ȻҲ۵Ķ֣ˣĶǻǶԶԶأֹսװ׵İԼȥ˵
ҪҪȥ֪ͨ峤ǱһսԶһ㣿˹ʵ
ˣۺͶħҲɵӣսͬʱ˫սʿҲƱػȡԹ꼰ԵľӵĻȫԲƺսȻԶսûһصɽʺϹսˣǰɣЦ
˵ô˵ϣħۻʤħ۲ǺҪҪԼʧȥĶѣοǵλãϣУ˶Ȩ֣һֺ˵Ķһ˶õǸԼħʧȥ˵λãȻưոݣԤţӽ֮۵Ĺ⣬ͻ᳾䶨ԺԲִΪħۺۣȻһ˵¡
Լޡɻϴ󣡡ħ䣬ɻϴٻϾ˵ҪⳡսӦԶսȫĹ۲죬ȥȻ
СӣսѾˣ㽫ٻΪ£ɻϴܲ˵һֱЭϹŶħսǻ˷ɻϴٵսˣõϢʱ䣬ɻϴֻúõ˯һء
ûʲôֻɻϴһ𿴿Ϸ
ϷʲôϷ
ŵĴսϹ֮֮ĶԾЦ
ǹȻǺϷ˼ǣɻϴѯʵΪҪս
ţɻϴֻҪϹ۲ͺˣҲɵӣֻˮǲʵģһһ档
Ǿ͵ұһѵĹӰλáɻϴ˹ɻϴĺϣɻϴ˷ɵϣԼİ׵ĵط޴ӰûлָǾҪ̬ս
һǶħۣôǸһ˭ҲϹ֮𣿡ɻϴȶڰʵ
ۣô˵أһ쵰˵⻰Ҳıˡ
ԭˣһΪһֱأƻһְβҲһóɻϴӵ˵
ʲôϵأҪɾʹµˣкܶ˳ɾʹµ˶ֶܻΣԺҪѧѧַǳֶβء˵
㻹˰ɣֶΣǱݵģõҪõĶ˵лǻ۵ģҲ˵ǳ绹ҪģΪԹŵǧŴۣǶʲôˣòϽֶȻǣŴȻֱˣҪΪһˣȻҪһ㣬ʲô鶼ҪԼġɻϴ˵̵
˺ˣҸղŲ˵ЦأҪҳΪˣеΪ飬ǻǿ֮ᷢʲôɡ˵
һۺͶħ˫ţ˭ûг֣žǸֹаɣ˫ƶڴĦԷ˼һĹʽ
ҵĵܵܣ㻹̫Сˣǵߵµģ̫ˣȻһ޹Ļɳ½ϵ񣬲Ҳ湻ԵģȻܸ˻ɳ½ȥһЦǸϹŶħŵŶˣҿ㻹ʲôϹŶħţҪ˵ɴ㻹ǰϹŶħŸɢ˰ɣҪٸ½ˣϾԭҲ½˰Ǵ˳ȥֱڸϹ֮ˣǵĸĨڣܹ֤½ֻң㣬𣬲㣬ңʧˣעʧߣ㾭Ľѵѵ㵽ڻû׵ôҾ㳹׵׹˵
ޡ
ʵ˵̣һʲô壬½棬׵Ӷ˲Ŷ԰ɣʲô̬˵һģֱ裬Ҳ½ұɣһ㰲ġħۻؾ

һŭ˵ļһĺ𣿡˵
ŭǶԵģҲǿͶ뿪½֮ѧҪĶеа㹻ˣһ˵ħʵˣһ۾öħۻҪȥ˺Դ뷨һֱŶħۣ侲һ㣬ħ۱һ׶ŭļһΪǱץסëħҲᱻݺΪӣΪͽ
Ҫ˵һ˳£֮µǶħۣ۵ļŭ֮£ħһ󣬷ԼԼĵλã۵ȻҲȡ֮Ҫ˵£Ҫǧ֮ǰ˵죬½ٹħҲǺܻȻ˵кܶ˶۵Ϊָָ㣬ħȻŹЩһЩһץסȴ뵽۵ȫף۲ŵȫӦ죬׼κθΪԶħ۵ΪصΥԣʶܵȫʱѾ׼Χ繬͢ץס˸ħ۵ļ󳼣ǵļˣвȶħ۽λԼȡ֮ڸѹҲΪ޹˵ħЭˣ۲ֵ֮飬ûǴΪҪɱ˶ħۣڶħ۵Īе
൱֮꣬ס˶ħ۵жϹ֮ľ޸˶ħ۵Դħۻû걻½ħ۷ҪǼ򵥵ģǧ֮ǰ飬Ҳ˵۵Ϲ֮һǿס֮һǿնеϹ֮ħۻһľڱ꣬ĶԱѾöħˣΨһħƵĵطǵ۽ԼתƸ˶ħۣۡ
˵ʱ򣬶ħ۾ȶ
磡

һƾճ֣ڶħ۵ǰȻ磬ݱΪĵ磬ɱȥ֣۴ȥƵܹо־޴ƻļжħӦǹϵħĲŶԣ̣ǿħѹŵ޳ǵħʦγֵķϵħȷʵټ
ǿ˹˵
ǵȻԷǶħۣϹ֮˵
ǶҲϹ֮۰ҿҪζԿء˹˵
쫷ϮЦŲæ˵Ϻǣߵʱǿ˲⵹е˼ϵħҾٸӵΣת֮ң۵ǰҲһ磬ֻһŶħ۴֮£۽һϣ۵Ӷħ۵дǵûбһѶħ۵ˣ׳Լٵħ۵ߡ
ҵĸ磬һҲѧİɣһǧ겻Ҳ˲ã㲻ҵĶ֣ΪôŬ׿ãҲɵġħ˵꣬ԼǰһǽײǽϣʧˣǽҲ֮ʧˡ
ĸҾϵħѵѵɡħ˵
ʲôƨʲôѵҲ֪ͷԭֻϵħ̳ѧȻҲϵħΪҲ֪ʵһҿԴ㣬һԴ㣬Ҳղ˵ˣ㻹һ㳤ûУոյķϵħֻһӰɣʵĶ˵
ҿɲôϵ㿴ϵħͬʱǲ뵽˸׵׻׻̵ħ۵
ͷӣڿ˵ʲôƽһȷҲôģɾʱһľǾǰ۵λýܸʲôһ϶ɱ½Ҫһߣϵߣǵһɵɵı㵱أ޷Ҳʵòб˰ɣ۹Ц
ħԭɸڵе㲻һ˹ʵ
ӦòдǱ޳ͷ԰ɣԲŻɱˡ˵һǿ⣬ı˺ܶˣΪܶ޷ӳ⣬Ϲ֮ҲӱȳŤԼԸ񣬸οһƽأԼҲӰɣʱΪ˳ޣԼԴһȣܾʲô鶼óһ㣬νǱ۵ģŵǺƽӦһֺƽνأҪɡ
ȻǵĸףͲΪۡħ۷ŭ˼㣬
˰ɣǸ϶ôƫҲǺõģʱڽģǲôλãڵ½ѾȫҵĽ£ҵλǲܱģ˭ҲУķұȽͷʹһˣ֮鷳ҲҪˣ˵һҪлɳ½ϹŶħΪĲҲĵˣҾ͸׾ٵĸɵϹŶħţȫϹŶħǹȻԿ۵ˣһҪŹҹȥȫչ
ϹžţػϹ֮սʿǣǸд½ʷʧȥĶ¸ħ˵ϹžţʵϲϹŶħŵȫơ


1034 ֻһ
ϹŶħչ棬ǲ࣬һʱҲֲʤڴˣȴǺܲ⣬רΪ˶ħ۶Ӧòֻ˵ıĿĿץסɱħ۰ôôٵıأһвΪ֪ܡ
쿴ϹŶħźѾ̱ˣովǵսϹŶħսʿûлָʿҲܵ䣬֮˼Լļ磬ⳡսѾԹ¶ˡ˹˵ı˵ڷɻϴĺϹսսߵƿ֮У൱İȫ
ǧҪô˵ϹŶħſɲһľţѵսУϹŶħθѵİɣԭѾأϹŶħŻ˵Ķ־ǵʿȻ䵽͵㣬ǻǻΪ˶ħ۶սӦеľ貿֣Ӧֻô࣬Ī˷²
ЦˣǴģսϹŶħսǻսʮҪʲôãֲս˹˵
˵еɼۣŹôõĻԸħ𣿡
Ȼˣⲻ۲ɳôӣ˵ֻôء˹ǿʶĵ
һˣϷŸոտʼҲ֤˿ͷβ֪ȥȥ߰¿˶峤һҪôҲؿɳ߾ͺˡ
ӦòôɵɣϹŶħźҲûд㽫սɳ߰ҿҲǻȨ׵ģʱ˭ҲҵսʿϾҲһɲСӵĴڰ˹˵
˵öˣô˵˫ǲǶǰæʵ
ȻģܱϹŶħźżܺͣǲ룬սܿͻôǰǸһȻҲȡʤʧܵļһǰܵúܲҰɣ㲻Ҳ˵𣬸ǲҪսû˭Ҷ˵ˣûвȥɣҪ˵̵ʲôģҵǺϲۺͶħܾ˵ʱȻȻֱӹ磬˵Ҳǵˡ˹
ȨֶԶûֹģԽȥ׷Խǲ㣬οǵսʿҲһϣսöħۺȥⳡװɣֻǿžͺˡ˵
˹˵ʱսѾһƬˣϹŶħźžǲȡ棬˫սսʿಫ˭ûк˰벽תսϾѾʬˣȥսŸոսµѪѾ˴أףΪʲôΪսΪȨĶԶĵȥˡ
ħ۽֣ԶΪ˲սʿħʦħʦԶ̶ԺӦǱȽϳġ
սѾˣħĿϹŶħαżİɣǵģֻĿţΪĶң˵
ޡ
սŸոտʼʤδ֣ϹŶħŵʵҲԲǿЦģƾЩҷռʲôˣ֮սݣɣȫʵչָҿҪװסħ˵˵ֱ꣬ڿһһ̳֣Ϊ۵Ļħۻ飬̺ճ۷ȥڿлΪһֻץ
Ӧû˱ը²
Լã˹ʵ
Ϊɱ˵ش
¡
ץھǰԶĵطըըķΧСҲܴ󣬼ϣҲԼԼĸоˣץ۸סˡ
ħƲ𣬱ˡ˵꣬³һˮˮ֮󣬱һƬ֮һֻ̬ˮޣŶħ۷ɹȥ
ˮϵħҼֲˣϴαˮϵħûнһءħ
Ʒ۵ħʢɣûء˵꣬ˮͻȻѳΪһˮһˮ˻ϵħʵ۽磬תһ룬ǲɵİˮˮǻˮݣҲͲӦ˶ô
ħҲһ㶣ʲô
ˮ˫ع㲻Ϊܣɡۺ
ʲôЦʧɡħ۾˫֣һ޴ʯˮѹǣˮħƻһɶʲôʣˣȻħȥԸ
ǻڿͻȻ䱬ըˮŶħһȻ˱䣬ħ۵Ҳ˱˪
ⲻʲôϵħˮɶɵİɣ˪⣡ħ۴һ
ըۺ
ǡ
ǡ
ˮͱתۼ䷢˱ըҲڶħϵˮ飬ħ۵Ȼʧһҽ֮УսûнΪ֪ħ۲ô׾ͱɵˡ
һ˲˶̬ħ֮ı仯⵽սֱǲ˼顣˹Ŵ˵
ǵģϹ֮֮սȷ۽磬˭ܹ뵽۵ĹоȻôණǶħҲû뵽ɣԲ۵ĵǶħأ
ɶյļһȻˮϵħл˱ըħ˵ʱӵص
ҵȻ֪ⲻɱ㣬ȻɾͲˣôڸ㳢һĶɡЦ

һ𶯣ħ۵غȻһ޴Ĺ޳֣ſѪڳŶħ۹ħһʱûзӦֱӱ̵ԼĶ棬޵ͷϣ޵Դʮףɼ޵ľ޴ߡ
ᣬ𣿡˹ʵ
ģɻϴһ㣬Զһ˵ģԼҲᱻ꼰
աɱۺֻǸſ˫ۣʳⲿȻۼԼҺǷҲꡣ
ЩյӦǶԸħ۵ģ󿴲ħۣҲͲ֪ħڵ״̬ħӦڹ޵ĶʲôսʱĿԿ޵Ķӷ͡
ޡ
ƣħڹ޵Ķһӣһ̳˹޵Ķӣڹ޶ȶһ˿ڣʱĶħҲˣղŵĹħ˲С˺
㱻ɵµȻҲСˡħվڵ۾˵
ҵĵܵܣĹɱ㡣Ц
ȫıǿɲСħ˵棬гһҲСˣ˲࣬ҲѾ̫̬
Ҫ֪ԶħҵĶ֡˵
Ҫҵ˫ժԴѣǱߵΡħ˵
֮ȥ۵ҲһɫӦþ֮סһжϹ֮ӦǺеϹ֮һȼĶͬʱ۵ӦûһѸӣ޼᲻֮
ˣħ۴һ֮ҲЩɵ
֮ϷİĹߣӳе֮֮㳯Ŷħ׷ȥħɳ谭˵ߣҰ󿴲ħ۶ʲôǾ취ʺ϶Ը֮
ûмֻ΢΢һЦվǱߵȺʱŹȥһӲɳʧˣ󿴼ħ۱֮סˣڵϡ

˶ץôһǶƲãҪɵ۷Ц
Ϲ֮ȻǺħ˵
ڵҰǿԺ˳ֵʹУֻǿϧϹ֮˵
Ϲ֮𣿡˹Ц
УɷӲ˵
˵еһ̺ž޴һᷢģǸʱ򣬹û˻ˡ˹˵
Ҫ˵ħۺ۵ʵ㲻Ҳˣ֮ʹóħǳSħףϣʼջкܶ㿹ⲻ˵ģкܶ߶ȣҲ޷ﵽġ˵˵Ϲ֮УϢɲܱ۸֪ˣȻȲҲܣҪ˽Ϲ֮Ϲ֮ͲԼĶҲܸۣµĶ۾ǲʲôöҰȶħۻаģᱬΣϹ˭Ķ֡
ȴ䵽УЩ֮סҲɱҡħ˵
Ȼֻס壬ƤӰôУϹ֮ɱ㣬ҲԲ˷ѵġ˵ֳ꣬һѸӣôһӣӱúִܴ󣬳ΪһѾ޸ǽģӦþϹ֮ˣ޼᲻ݡ
޸ڶħ۵ͷϣ˭뵽ᷢʲô޸Ѷħ롣
ɶ嶯ˡħۿž޸˵
ΣҪһͬҲһĨɱȥµɡۺ
ذһ֮ħ۴
¡
¡
¡
ը
ڶħߣڲɳʯվۼϵɳƯУγһ޴ɰ֮ܣӲӣǲɰ֮ܣǽӣǴɳȡĽӣɳڼɰ֮ܣħϣԼ
ĺǿѾҵһˣغǶħ۵սͬ飬Ŷԣ˵ħ۾Ǵ֮ӣضͬڵģĺңֶֽ֣ǾȻԻ˹µ˵
ħ۵ıģҪɱ˶ѡ渵
Ӧǿ𣬲֪һûУǰһһìһܣ˵ììκμ̵ĶܶԴ̴˵ĶʵĶܣκìԴ̴ìȥĶܣ²½εأ˹˵
ⲻһԢԹ£ΪˣҿϹ֮Ҳǻƽ֮ܵĶ֣ⲻìܵģ֮䣬ʧߣͺħۺֻۣ֮һԻȥҸϣǶħۡ˵
ǰҲϣǶħۣΪڲ֪ħԭûôаһԸļһһȻԼĸ׶ô¾ûʲô飬ģȻˣ˻ˡ˹˵
Ҵӳʱ±ֻһߣ㲻Ӧó֣ɲҪҰܵܣڣǴ֮ӣĴҲ㣬Ϲ֮޼᲻ݵϹ֮Ϲ֮ϹŴıزϹŴģӴ֮ȡôԿϹŴɣ
䡪
Ϲ֮£


1035 ˮϵħ
Ϲ֮£ħһߣ
ˣζħڽˡ˹˵
ȴôá
˼˵סĶħۣӳȥĿԣ˹ʵ
һϹ֮һǴ֮ռıֻһʤߣ˶ħô˵ģ˵ħѾ͸۵Ĺڷǳ˰ɣ˵꣬ͿϹ֮Ѿҵ˻ƽ֮ϣ¡һ޴ƹ
ɻϴϷһ㣬ûб˸꼰
̳˰Уսϵ
𣿡˹ʵ
㿴۵ı飬Ӧþ֪ˣ۲ۣϳ˵ղŵĹûаѶħ۸ɵ
Ӧûаɡ˹˵
ꡪ
ƽ֮ȻǵֵסϹ֮ĹԼҲˣӿħڻƽ֮¡
Ϲ֮Ҳ˳ȥ֪䵽ʲôطа취Ϲ֮صߣ֣Ϲ֮ʹԶ˻ļһ֮˵ξȻӹһ٣ҲҵУȥ
ûô򵥰ɣħ˵ʱ֮ѳӵص·ɳ۵ǰ
֮ȻҲûס㣿ʵ
ӦòҲᱻƵʹȫϹ֮ϾϹ֮ҪСĶԴУֻ֮Ǳôص˶ѡħ˵

Ҳ˵ѾùԼеô˵ҾͿˣѹԶ㿪Ϲ֮Ĺأ͹ˣҿʲôҶԿ
ҵĻû˵꣬ɲҪ̫磬մصҵ޾ģһûеȥսûнսʱֻڵϳΪһ̯ѡħ˵
ֱں˵˵ðɣҳеʵҲҵĵܵܣѹأаɡΪǿڿôһץռ˿еˮŶħȥһ˸ͿˮˮΣˮα˱ղŵĹһޣ̺˱ըڷйӦÿʼըˡ
ϷѾͷˣû汾£ɱɱҰ硣ħ۽֮£ըδ˼ٹһֱը֮󣬶ħ۴һ߬һ̣Ͷ
棬ʶʶʲôǱըħۺ
ã뿪󺰵
ôˣΪʲô뿪˹ʵ
ǵõϸô˵ĻͲôˡ˵
ϴǲһ޴̡֮˹˵
ǲҲ̺ŵеıը˵꣬ڷɻϴĴ֮£ɵ˸ߵĵطȥž̵ıըըϴ֮ܵȽĻеԶҲþ޴ɱˣӵÿ죬Ѿ˿ˣѾһƬ𺣣ɼεıըǶħ۵һϵеһڡ
𲻾ʧټ
أȥˣ˹
øղŴӱը˳һѺ
ãۡ˹ȵĺ˳˹ָʾȥʱֻҲ˰У̵ıըûжʲô˺
ǿһ𣬿ⳡ棬ǽѵÿ벻ս棬мڣôսΣ۴·ոշʱͿͷɻϴˡ
ˡ˹µ˵
ûϵǳ飬ֲǶħ۵ѣͷֻǿְˣοҲʲôѵ±ˣ˵
ֹģ͵ȼսǰ޹˺ߣܹһۣ൱ĹءЦ
֪˭쵼ɳ½ϹŶħţеʵӣȻѡս˵ϣɲҪͿĻҿɲں༸ˡ۾ȷϣʱħ۵սٶϼˣοŵ޳ħʦһ˵Ͼ޵ģ˵˵ĸ˵˵ʮ˵˵Ͳǿӵˡ
㡣Ц
ħҲܿҵۣû뿪ʶ˵Ϊλû뿪ʲô뿪սҲˣַ붼пɥ˵ĻɾͲ̫ˡ
ħۣۣ㣬ֻڹսֶѣĺˣұ꼰ˣˣҲԼ顣ش
ܵܣϻ˵˰ɣһƯȻΪһƬ𺣣ĻҾûŵĵطˡ˵
װ⣬˭֪ĻϵħͬˮϵħͿԵһ仰˵ˣϵȷȷѾûŵ㣬ΪѾ˺̵ܶӡħ˵
ʲôʱڸոձըʱ򣬳űըĻҽƵ𣿡˵
ǺǺǡ
Ȼ뵽ˣϣҲҪСˣȻڿάһʱ䣬ҲһʱɣʵͻᱻӾƿվҵˡħ˵
˵òҲûڿжʲô˵
Сˡħѵ


һ̴ӷɻϴ֣߳ȥǶħ˵õ̵ӡӦһװãֻҪ̾ͻӱǵֹĿ꣬ħ̣֮ȻS֮ϣﲻ֪˶ӡ
Ҵ۽簡۶㿪̵Ĺһ仯ˮϵħת۱˱۵ȫסˣһ㲻þµϵĻˣֱ˻𺣵棬Ŵ󺣸ûʲôƵġ
ûʲôˣܵܣ㻹ʲôôΪģӦģҲķڷʡȥ׵Ǳ븸׿ɥЦ
дħת֮󣬴ʧˡ
ôʱĶս϶Ƕħۺ۵ħԹˮϵħħ۽ˣսϵеĲ˶٣ϹŶħűŴǽڽڰˣѾʧأϹŶħŵÿһսʿսûһǻǵãǵϹŴľӣԲ᳷ˣ
Ұʵ̫ˣǶħۺ۲ʤսϵʤѷˣϹŶħŲŵĶֻ֣һս֮ϹŶħŵսȫʧˣǱ˹˵
ˣǱ߶߶ʲôûû˵ģսûнأôôͽˣúõͶħ۶ս۵սɡ˵
ϹŶħŵսϹŶħŲȡĲԣսϲδ߷ֳ֣һݶӣڶݶӣеݶӣȻûгˣǱŲƣѾ·ˣϹŶħܾԭģҪԭʿ⣬ڶԭϹŶħмȽϳɫָ߶ɵˣϹŶħûеָߣôڵҲͿ֪ˣǶħȥָϹŶħţֱܾħۺ۵սǻᵼ£ϹŶħżȫû
ҪԸ㣬ĺأһսɡ˵
磬ɲҪˣԭǱķڻʲôû˱壬Ѿˡħ˵
𣬱ϾҿϹ֮ģˮϵᡣ˵ϰʹˮϵħģħϰʹħħĿ˵ˮϵħǱħƵģȻ˵ϸˮϵħ۵ˮϵħͲһˮƽϣˮϵħˮϵħеϲħħʦղˡ

ӿ
ոıɫֱۣеס
ʲôħ۵
£֪ˡ
ֲԤУǻǸϿ뿪ɣͷϵոоҪ̮ˡ˹µ
ˮϵħӦյı仯йϵħǵܴ󣬵ûеսǱߣôģˮϵħֹҲ꼰ôλãȻҲᱻ꼰
뿪ɣɻϴ󡣡˵
ȥʲôطɻϴʵ
ԶսȻصɳǱߣȥ㱨һսɾͲʺϹսˡ˵
Ǻðɣ˼뿪Ҳ˼ɻϴ˵꣬˹뿪
ħң뿪ҲͷʾԽдģħˡ
ɣˮ֮սӿȣǧһսڴһ١ħۺ
ˮϵᡣ۸ߺһըѣˮ̶εıըһ޴ıըġ
¡
¡
䡪
кըû˯߱ϸĹ涨һڣûеˣħħסԼ壬ڱըӹһ٣ıըûϵħۣǶħȴûˣҲ뵽ˮУħ۽սˮ۵˫չ˽񶷣Ҳ򲻳˸Ȼ
⣬оһʧģ⵽ʲôħħԤе㲻̫ԾԽԽ۵ȴԽԽǿ׳Լʧܵ۵ȥԴһǧ֮ǰ۽ս֮һǧսۺҲ˲٣ЩħǶħ۲ġ
ҵˮԴԴϵתƵҵڣҾ񣬶㲻һͨͨˣǲܹԿģͺô޷ıʵˮԶΪȻôһãͻ飬ǧҪСУо˼꣬оĽˮϵħôǲǸоѾҪȫʧˡһڶħ۵ϣˮнħۻˡ
⣬ȥֻᱻһɵģҵ취ӳȥħ뵽
ûеģҾ׼ɱ㣬㻹ὥĳֻþѾ˵ˣҵռ䣬ͲȥģҲʹϵħκϵħõӦã԰һ޴η˵
ôᣬôֵطףһҪңһθɵһħĬĬ˵
ס
ħ˵꣬ǰȻһ˵Ӱĸף˶ŶħЦţħۺԶоȴܽһжôı棬ԴӸܼ̫ˣɶħ֪ǻþ۸ղ˵ģķþ


1036 ȥ
þ
ǻþһʴŶħ۵Ĵԣмĸߴ͵ĸףҲˮϵлþⲻģ
Ѿܵþ𣿡ħ
ܵܣǾͲҪˣҾߣҵˮϵֻȥԣȥǲôʹģҪʹ֪࣬ʹʲô𣬾ԸоԼһһĴųȥ۴Ц
ҪΣһûأħ˵
ҵȻֻ֪ʱ⣬ûϵҿĸ棬Ҫ˵ˮϵħҲرΪ׼أôϲǲǼһֱҪĶǾ͸Ǹ϶ú˵˵ɣȻǼ󣬲ҲܱŶ˵꣬һ٣ˮϵʧˣ֪ܵʲôطȥûжԶħ۷ĻȥϢȥˣΪħս۵ħҲصģΪħʦյħôʹóģħʦȻʹãΪ޴ħģħʦǸϲֵȼߵģҺʵõħʹħ٣Դﵽնɱ˵Ŀġ
أߵ𣬸ģҪδˮϵ뿪ħʵ
ӣǸӰ˵ˡ
㣬ԣ㲻ҵĸ״ˣѾһǧˣֻҵĻþ˵ʲôʲôұ죬Ҳĺӣұ졣ħڵ˵ͬʱħΪ۽սҲ˴ħرʹ˻ƽ֮ħǿҪѾ޴ħܴɳĮռĻƽ𣬲ЩƽѾڣں̰ĵ˵ֿϧġ
ҵĺӣ֪ʱ䣬˺ܶ࣬ǲҪ㲻٣ܱѸŵΪǿҵĺѽģ˵
ߡ
˵ףҿǱˮϵħУħڲϵıǸһȡҪʲôսܸҴʲôİ㲻ЩˮϵħгֵһþѣˣҲøԻˣʧɡħ˵
ѵôԴĸ״˵𣿡
Ȼǣҵĸ״ˣΪһˣôҵĸ״˷
㲻һ棿
Ѿˣһǧˣ֪ӾҸ׵ӣǻþһֱҵļôǣڳ֣޷Ǿ۸ģҵļһѣڸҷϻĻСһɱ㣬㲻ڣұ죬ʵʵվﲻҪҺú룬Ҫô뿪ۡħ˵
ǺǺǡ
Ц˼ˣôܺأϲĺӣСҾͿˣҰĺܴ󣬶ҲбʣôΪ½ĵأĴʺҿϵ۵λѡֻǿϧûеҽ㸨ΪһߣҾ뿪ˣ֪㲻۵Ķ֣һȡλãħ۵ϣֱһһ֣սʤۣҲ½ֻ½չȥմ½һϦֻҡ
ʲô˼ħվ˵
ѵʱ䲻ˣǿûʱ˷ȥˣɣҵĺӣߵʲôطʲôӣʼնҵĺӰ˵
㲻ǻþγɵ𣿡ħ۲˼ʵĪģħ۶˵Ӱһůĸоͺ񵱳Լڸ״˵ĲϵĸоһְȣΪħ֪۷ʲôԼĸ״˶ᱣԼԼܵκεΣա
ףħ˵
š
˺ͰĵͷҲǻþҲô˵һӰȴҵߵħγɵģ
ԭˣȻǸ״ˣǸʱѾ㵽н𣬿ϧǰ游״սϲºûбǣǶǸаļһˡ
ǵģ֪ôһ죬ǽѣ½Ľѣ㻹ǵϹŴ񣬵аսĻҾͿԸһˣڵ۸Ͳ׸磬ǸΨһĺӣֻѵһӣǸȴѪԵϵ˵
ʲôȻ˭
а۵ĺתϴа۵ѪԵϵϹŴĺתϴа۵ѪԵϹŴа۽սƷаۣһֱȥа۲ʧܣʧ֮ԼĺᣬϹŴĺսԲŵ˽ҲϹŴ֮ҵģҾϹŴߵ˵
ϹŴ񣬲ǽԼ廯𣿡
ǧ֮䣬㿴黹кܶ࣬κ˶޷磬ɲǼ򵥵ħγɵģ֪ʲô֤𣿡ʵ
ǣô⣬ҴûоħѾԶˡ
ʱ䣬ʱ֤һУһﶼΪ¶ʧˣôҲˣǾ˵һ˵ɣ۵ϴϹ֮ıֽǸģһ㣬ץסСʵҵĺӰϴҵǵļϹŴĺᣬϵħӦǿ۵ģΪʧˣʵϣκ˶ɱϹŴĺᣬĴ޽ͺңˣʵţֻʱȥһնʱնѣҾͰѶԸ۵İ취㡣˵֪ΪʲôʼվħôԶҲǰҲ󣬶ħۿģģԺжԼĸ״ˣһ㣬пȷȷԼĸףһεۣǧҪСһۣħ½֮ʱǲ֪Ҳһӣصŵ޳֮һоͶָԭӣټһͳʱҲеߴ½ֻأ½ֻܹǿά״ˡ
ˡ
ͻȻ֮䣬۳ˡ
϶û뵽ȻϷԭһӣôͿ֤ŵʱܵİ۵ˣΪһлһὫħ˴飬Զ㣬ڵ½ҲߣӴ˸ϹŴһϵûСۿ˵˵Ѿˡ
ģҵĸ׵ħγɵĻӰ𣿡ħ˵
˵ܹһͱԸӸƭˣˣʲôطˮϵħУҿΨһ߰˵
ӣ˵ˣǰҶԭҲչҵѵĺӰˣȻô˵Ҳǰ㵱ĺӿϣѵ϶֮⣬ûطԲɣΪҵѵĺӣҲŻϸҪ㣬Ϊҵѣϣȥôϣǿ֪ĸ˭𣬻ǲ֪˵
ˣҲҵĸ˭˵ĻЩıǸѣϣҷŹĺ𣬶ħˣħһѾˣҪ˶ãһҲصҵıҲ˵
ѾˣǱɱģʵϣɲϣӣ֪ʱʱ򣬶˵Ψһһ仰ʲôǾϣԺɲҪҸϣúõĻȥ˵
˵ʲôû˵һ飬ҵĸǱɱ𣿡˵
ûĸǱϹ֮ɱģҲӡϹ֮УĸһΰķϵħǣҲ˵Ƿϵħı档˵
ΪʲôҪɱ𣿡ۺ
ǶѰ·˫մ޹˵ѪҪ½ȨҲŹʱҲ㣬ôĻ˵ǻõѣҲõѣֻڰǶѾˣ˵ʲôûõģֻת㸸׵Ҹ棬޺Ȩһֺ˵ĶȨ䵽ʴȵ˵УôȨ츣Ȩ뵽˲б˵УôֻΣİȫǱøһģһء˵
ұ죬ĹؼɱҵĸףҪҪΪҵĸױ𣬾ˣǾӦøծӳҪöħ۵ѪҸ׵ꡣ˵
㲻ôΥ㸸ԸģһǷȰ㡣˵
ʵˣղ㲻ǻҪ̸ĺӣԸҵİ취Ϊڻ˭ֹ𣿡Ц
еԶ֪ʲôж٣㲻Ƕ֡˵
ۣǷسɷɡħ˵
ˣûתˣֻˣȡĹΪҵĸױ𡣡˵
ȵȣѵһμ棬Ͳ˽һ㸸׵𣬶ֻһεĻᣬֻ֪˽ͣ
˭֪һûƭң۵
ǺǺǡ
ΪһƭıҪĸԭҲһܹһˣһѪĳһΪ£ɾΪĸһֱҲûյΣͺ½ʱһһֱŬûϣʵȻѾǽ۵λýˣΪ֪ҵĺӱȲ㣬ģֹҵͺ񵱳ĸͬ½ʱԭԪѾҪ½ĸˣȴǰ˴ʿ½ϲ㷢˽ֻôһֻһĸ׾ͿԴԼԸʧˣҲֻһ½ͻ׵ԨǶ㸸׵ʾź֪ĸЩʱûкڣֱһ̣Ҫʱ򣬲źڵĶ˵㽻ңҺú㣬ȴΪӣѵҴ𣬻ļ̳˼ϲü̳еĶȻҾǿǷ㸸׵ģҲϣԺúõĲ㣬ϣ˳ĳΪۣҺʧҲصʱǵû½úõάȥļ׼ңû˵ɣΪʵҶ֪ģ㻹ǵãӦףʱΪʲô½ȨУڻҵĴ㷴ңҾֻƾԼĺˣŵڵľ棬˳ҸȨΪ½½ӡ˺ź˵˵£ºĿӣǸˣҲ۵ĸףϹ֮棬յʱĻﻹ˵Ķ߻ص
һҪúõչҵĺӣһҵĴˡ
ԺøһͷԣǾͲҪʴɱ
ĳΪ½ӢۣǧҪĹǰңֵܣ


1037 1
ħ۵ĸ׳֣һηڹȥ飬Ϊ֪Ĺ£ʱŻ˹̬ƣΪڹȥһ˽ҲǺ֪Լĸ׾ȻǱȻϣҵԼĸס
ҵĸ˭ǲƭңҪ۵λý𣿡ʵ
ڲǣ㲻ʺϳΪۣΪĸһһѬĵˣˣΪһֻܱΪĸףҾͺܺڣûܹŵʱúõĿѣڵ㣬Ҳܺڣûкúý㣬㸸׵·ҲһõĸףµѾʲôˣֻѡһ·ߣǾһеһжԼɵġ˵
ˣʵģҵĸ׾ɱģ۳κԭҶҪɱΪҵĸױ𣬸׵ĳܲΪӦɣҿǺһƭҶѣǲǿ⵱ҵĸһ۵λã㶷ҵĸףԲɱң֪޷ңķԲңҵǺأûбɱ㣬֪ʲôܣŤ˵ʵʲôû֪ˣô˵˾Ȼûз˼
ô˵ңҶ˵ˣһжҵĴ㣬ҵͲӦþ㡣̾Ϣ
ףҪ˵ˣɱһɣѾҩɾˡħ˵
ҪżҪţҵػ½Ȼǲ½ܵκε˺ģ˭˺½˵
߶߶ʲôѵ𣬹ѾһȥˣӦòɣ˵
Ƕһȥ˵Ҳעһ֣˱Ͼܾû˵ˣǻһŵʱ򣬵˵һⲻ˵ĶҪģҪֲҷµĴ£ȻҶԺǵĿǷҵʲô˵
㵱Ӧɱңںûʲôõģһ˶ԣӦûʲôսɣĶӣҲʲô취ԶԸأȻȨҰɣǣһ˵úԴƵģʵǲʱѰɣҿɸǳˣˮϵĿռǲʧġ˵
ǿɲðɣϹŴħħʦı棬ǲϹŴĺӶѣϹŴҲ˵ħศɵģڲƽħҲ޵еħħã㻹ԶأʵǺܲģϧϵһĵ·ŤԼ˸ƢӦþһ޳ɣʧܡ˵
죬֮Ѿһ鶼ûˣӦý˰ɣ˵꣬ˮϵħпʼһЩ΢ر仯ˮٶ𽥵ļӿ죬ˮϵħγһС
һѾ˵Ϲ֮ɱڵ۵ķޣҽ۵ķϵħӡϹ֮УҵΪʲôϹ֮ʹնԭ򣬶նҲ۸ǰϰʹõħ֮һϹ֮ڵҲȻͱ뵽ⳡ֮Уϧǣ󻹲֪ôһ¡
ڷɻϴĴ֮»ص˾УϸѾˣҿر죬ǾԲڶʱڱʹԼħҲ˵ʵϵϸǺܺãҪһʱ䣬ڱѾûսˣϸҲ԰Ϣ
ȵϸöˣڸϴ˵İ֮£ѾȫתҲὫϸγڵӣֻǰںۣҪϢϢ۾˯
˵۾Ȼˣڶħ۽սҲȥ֣ڵôϸʵ
ڵҿɲ֪һ֮սӦòô׾ͽɣǿɶϹ֮սĳʮֵĿţұ֤ǾþɳĸϴҲԿֳ棬ҿǵսǱ߲ʺҴˣֹᱻսȥֻȻˡʵʵĻش
Ϲ֮սǿҪúÿȥϴ˵
ҽǻǲҪȥˣϸѾ˹ҲöˣӦÿʼѰҰ취뿪Ƭɳ½˰ɣУ˵
취Ѿ뵽ˣֻҪħæҪ˶սͻ˰ɣս֮ǿܾͻ뿪ˣҲãʱ֮ţԶħ˵ֻСһ׮ˣӦûɵء˵
ô˵˼վڶħˣϸʵ
ӦģȻħԭǵˣսˣħҲսģɳ½ƽˣôǾͲӦǵ˵ˣȻħϣ뿪֮仹һֹĹϵ˵ⳡսҿɲȥҲﲻʲôæֻԼ鷳ѣħǱҲ̬ˣ˫ĶûκιϵֻҪеĹע˫ս£סǵķߣҪľȥ㹻ˣ𣿡˵
ˣҿħ۵ʵ۵Ķ֣ħ۽֣ҪҲҪһЩʱ䣬ȻˣһħʦҲԲϹ֮Ķ֡ϴ侲˼
Ƕħ۹սзˮǵİɣ֪ħսʹõħʮģǸϴ㣬ҲԲǶħ۵Ķ֣ӦǶħ۶ǷˮĽһʼûɵǣ˹˵
ɣǿмֵСУ˵
ҾͲˣ֮ڶħ۵ĹԸɵˡ˹˵
󣿡ϸʵ
ûЩͲħʦȼˮƽϵģ˵ǵħʦ޷ﵽˮ£ҲһǶħ۵Ķ֡˵
ˮ°̫СˮˣˣȲ˵ˮµ飬⵹Ҿе˼ˣħ۰һﵽҪ˼ʲôءϴ˲²
ȹȥǱ߼ǱߵսϾħ۶ǻģ˵ӦøṩһֻǵİҲǱˮнĶս𲻵ЧǱǵ˵ۣûнǲҪ֪ѾҪħʦӲκˣ㿪ʼ־ʱѾˡϸ˵
һԼ¡𱸵

˭ŵ޳ǵħʦأѵ˵ħʦĴϵһдŲηǿȨֻΪѣΪˣΪ˳УΪԼĹҶս޺ϸ˵
ûа취Ҫ㣬Ҫϸ˵ȥһҪ侲Դͻȥ۲һ£һҪСģԼһȫλãṩѶϢҿ˽⵽ǱߵĽսˡУǵģûⲻǻɳ½Ϲ֮ľͬʱҲŵ޳ǵħʦѧͽӦߵȼħʦķԸ
ðɣϻȥͷ
ȥ⣬ǱߵսǾʣξҪԶһ㣬ⱻսУ֪Լôġ˹˵
ˣߡ˵
ԺȻȥصǡں˵
˾ʣ˷ɻϴĺ󱳣ɻص˶ħۺ۵սһ˫ˮϵħУһƬڵشһ΢΢һ㶡
˭ħȻôǿ󣬺ǿħ˹о𣿡󾪺
²³˶ħۻۻ˭ıأӦ۵ħɣΪǻǱȽ˽ħ۵ģһˮϵħǲôϹ֮Ҳʲôͨİɣħ۾ͨϵħıɳĮεĻӦþǶħɵģӣӦòǣˮһأħۺӦþ뿪ֻǿϧǿĶܼ̫ˡ˹˵
ɻϴɵһ㣬ҪҶħۺۡ
Ĵ㰴յϸ뷨𣿡˹ʵ
ָʲôʵ
ħ۴ۡ˹˵
Ϊһôɵô۵Ķ֡
Ǿǲˣ
ȻҲ᲻ֻҪڹؼʱһЩսкôܼ飬ؼǣҪڰȫķΧ£۵ֲûз֣ǼһһģħˣŶԣĸ˵
ģôأ˵ħ۴۵ĻͬģҿħۿǱҪõö࣬һԼֵܣԼĸ׶ˣܹʲôõأΪؼأ˵۲ʲôö֮ħۻһ㣬㲻˼Ƿڶħ۵İæҲӦðħ۵ġȷ߷߲ƽ˵
⻰˵Ұȥ˼Ҳսʵ
ΪϹ֮ԶԿģ֪Ϲ֮ʲôǽϹŴȻϹŴûа취⣬Ҳʮǿֻץסᣬ֮ˣһ仰ô˵ְħۺ۵ʵӦǲģҪħսֻʹϹ֮Ϲ֮ҲϹ֮ӦÿԶϹ֮˺۵ϲϹ֮𣬿ɶħ۵ϿһôУԵĻ԰Ϲ֮ʱħʹá˵
ǿɲУħ۱ҪõϹ֮ⲻǹ𣿡˹
ӦģǾģģǾͲġ˵
ˣ˵ҵͷˣˣϹ֮ԸħۣΪⱾǲħ½Ķ͸ħʲôϵҶЩûȤֻϲԼǽԼͲԼֵֻһ޳ɡ˵
ͣͣͣôҪҵĶˣǻҵˮе֮˵ɣ𣿡˹ͷ˵
ɻϴʱַŵһ£ҲҵˮģӰҵģȡ
Ǳߣôˣԭе˲ս𣿡˵
ɣǵֵսۣ˭¸Ҳ˹ȵʵɲǿЦˮеȷˡ
ˮУвϵӣɼеǺСֻر󣬱˺ܶħĶħеƲԼϣĳƶһʧȥǿħıϹ֮Ҳģ˵ûʲôš
ӣȶססǴصĺӣҵĺӣȫԸˮϵħѵħľϵħһԵġ˵


1038 2
Ǵصĺӣͬڡ
ۣΥԡħ˵
˵İ£Ҳսʤң붼Ҫ롣˵
òȻҪһսһ磬ûа취ͻ硣˹˵
ǿԿ淢Ǹ˭ʵ
Ҳ֪ȻվڶħǱߵģӦòǶħ۵ĵ˰ɣħ۵ģⳡսͱȤ˰ħԭʵۣ֪˵ĵħʲôİ˹˵
ˣڽӦòܵʲô˺ں飬Ҳﲻʲôæˡ˵
ɻϴʱ½ӽһЩ󿴵ĸ
ʲôһ˵Ӱӣģһˣ
ԭһ¡˹ȵ
ʲô˼ʵ
һ˵Ӱӣһˣһﲻʵڵģǲͬģһﵽ˭أ˹͵
ˣ˵
ˮϵ棬ħۺ۶ţǸһš
Ѿ뵽취ҵĺӣ˵
ǵģѾҵ취ˣ˵ģҺܴħ˵
Ҿ֪ѾԣǾͰİ취ⳡսɡ˵

ʲôЦأǾʹ˾ܴƵġ۴Ц
ɰڴһ٣ܷŹġħ˵
㻹ж
ԣҵ޾ɣչȫʵƾˮϵǲеġħ˵
Ǿ㳢һץˮвˮתƵ۵
ǿħ۸оһɺǿۼ۵
ǵģȻûа취ָֻˡħ˵
Դ֮ӵ壬֮飬Ҫҵ塣ħ۴
ٵľۼصĵΪԼãͬʱԼ͵ηɸı䣬˲Լսľħ
һȻ»ʹóħ𣿡۾˵
ħ۵һϵĻܣϵܲͬħߵϵӦǵغ֮ˣһ˿ԴƵģͬʱħ۵ϵԴԴϵά״̬Լֻʮӵʱ䣬˵ħҪʮ֮ڽսħ֮Ͳ۵Ķˣ˵Ҳ۵Ķ֣ǶħֻܾΪˡ
״̬£ǲܱɱ𣿡۲
ӣ㲻ɱأҲͲɱң
ԭˣô״̬ҲΪԲ˶೤ʱ䣬ֻҪʱڷסĻʤȻҡ˵
ˮ桪ɡͻȻ䷢пԿˮֳ˵״̬Ŷħ۳ȥǲǲƣһѰѵĵӡ
֮ܡħԼǰһƣ赲ס۵ĹֹԵģϣħ۲֪֮ǷصסԼֻ취ˡ
У۵ǿǴ֮ܿǿķôصԼӦû⣬Ӿطһʤ˵
ǾԿɣۺ
еӺڳŶħչ
⵽ʲô̶ȵս˹̾
˵ĹѾԽ֮ǰĹģˣǾ͸Ӳ岻ˡ˵
æĻֻܽϹ֮ħ۵УħۻܹӷӳϹ֮˵
ãȻѾ飬ǾͲԥˣۻСܣҪɵȭ˵
ҪҿʼеСء˹˵
ٳֹģսԽԶԽˣֻҪϹ֮ħۣǵ飬Ȼ뿪˵
ԭҲǵС˹Ʋ
֪֮취ͨϹ֮ħۣҲֻ˵˵ѡ˵
Ǿ͵ֻ˵˵ѿûа취ġ˹˵
ȣʵ
Ӧģ̶ֳȵĽ磬Ѿħʦ֪ķΧˣ˵ħʦûа취ƻ硣˵
Ǿûа취ˣǸǽ绹𣿡
Ͳһȼˮϵħ۵Ŀռ䣬ռУǺѱսʤģ˶ħ֮⣬˼ҲǶħ۵Ķ֡˵
Ǿ͵ȵȿɡ˵
εˮϵδܴƴ֮ܵķħ۴ӹлָҪһֱǱѹţҪһٸɵħۡ
˵𣬿е鷳ˡ˵
ʲôħЦ
˺ѣô˵
ʲô˼
ˮеѹǿ˺ѡ۷ħ˵

޴ѹħƺҪֽˣħ۸оԼƤҪըˡ

ǲǷǳʹأôܰɡЦ
УУĺħЦ
㻹һЦˣһʲôһҪɡ˵
˵ӰûܵκιĲǴΪӰӵԭ
֮աħۺȻصʼʩӵħ۵ϣħۿʼָ壬ͺһھһһˮϵħħ۵𻵣϶ħʹϵħָ˹ָĳ̶ȣҪ߹ƻĳ̶ȡ
һѲļһ϶ĳ֣˴ٵأ˵
Ҳҵĸ״ˡħ˵
Ϊһģƾʲôģ㲻˵ƫҪ˵϶ѾˣˣͲûصʵȻ˵ڽ۳֮ΪҲΪΪԸѾȫˡ
˰ôԣ̫ˣҵĸףѾˡħ˵
һ־𣬽һ㶼ÿأ֪ĹǲҲȵĲͷˣҰɵءһͷ˹ˮϵħ档
ħ̧ͷһȻʵǵѾɣ
ȻһĺϷˣ޷ͻģΪҵĿռ䣬Ҿ񣬺ˣղŵĻɣ֪˺αصأңһѰ·ˣֲñˣҲֲҡ˵
ǿʶ㵹Ǻһסħ˵
ʵ˵һУھػָԼˣĿǿ籩Ŷ˵꣬ˮһԼһƬȺûȺö˶˵ΪʲôȺһȽֵ飬ħԣʲôȽӦûС
ҲܲסЩȺĹɣ˵
ɣҪ뿪طħ۴ô
̸ףȽȺϴɡָȺŶħΧȺͰѶħ۸ΧҲ˶ħۡ
أе㲻ħʧˡ˹˵
Ӧòô׾ͱɵİɣ˵绹ȤأȻôȺԳԵĻⱲӾͲóˣ˵ħʦкôءЦ
ⶼʲôʱˣȻЦҪˣǸϽ취ħ۰ɣɵĻɾûа취뿪ˣǵϣ飬ͿʵʵĵϹ֮ľ˰ɣ˹˵
ܵģʲôˣѾ˽ˣħɵĻҲһŹǵģڶħѾսˣֻҪۣɳ½ĺƽҪٸ˵ʲôϹ֮ˣұ㵱ģûа취ˣӲλϵġ˵
¡
㿴Щ仯һը֮ѵ
ô³ˣ󿴼綼ڻ³ƺҪ֮С
ӦǶħ۵ƽİ취𣿡˹
¡
ô۵һ£ʵ
ҪħһקصȥҵĿռ䣬⻹ҵءħ˵
㻹ǸģȻô졣˵꣬˼Զ˶ħۡ
ûõģӴˮϵħȻħᱻɡħ˵
һоȻʧһۣΣֳֻܻˮϵħȻĻһᱻ֮еģһͻˣҲĳ濪ʼŶħбˡ
ȻԴֻӳĺ˹˵
ǰ֮ǰȽħ۵˲أ۾ͲǶħ۵Ķ˰ɣؼǽ֮󣬵ҰϹ֮ħ۵УϾҪȶסˡ˵
ʣӣǿϧ
ħĬĬļӳӳô״̬ӣв˵ʱٵĸ࣬Ҫʣµ֮ڽսԼɾ׶༪ˡ
ӸɵƯһֱ㶼ҵĽһɵһɡ˵
״ˣлл֧֡ħ˵ڽˣҲܹħ˵Щʲô׵ĳƺеȡ
ιħۣո˵ʲô˭ʵԶۺͶħȻõʲô
Сӣôֻˣħ˵
ǲģǴӦҪôʱ֮ŵģ֮ĳŵ԰ɣһǱ۸ɵˣƻǳΪӰأǲأŵ޳ǵ쵼˵ˣҪһѣҷֻ֣ܰﵽĵطǺܶడ۱ȽҹƲһСָͷ˵
𣬺ӣ˵
ѣǺǺǣҵ𣬿ܰɣһǿĶأҪһǲأˣҪЦˣ뿪սĶԾˡħ˵
ŵ޳ħʦ´һǱҪصģˣ㻹ǲҳ֣ҶҪ㡣Ϲ֮˵
Ϲ֮ΪʲôСӣһ۾ϳˡ
۶Բˣ԰ҵĵˣԸɵңҪ˵ǣҪվڶħߣԸ㡣˵
Ҷԣļ룬ûʲôֵÿµģҲϹ֮ΪҴһţҲǺٵһѣȻվҵĶϣҲ˵ɳ½ҲΪҵĵˣô֪ζʲôս˻ɳ½ǾͶԲˡ˵
ŵŵŵ֪Ҫ˵ʲôֻڵԣȫڶԸϹŶħţԲܳԸǣҿûۻɳ½ء˵


1039 ܱ
ȻѡսôͲΪۣڱ֮һ˽ˡ
󣬸лܹңսԲʺ㡣ħ˵
СˣֻǽϹ֮ѣڰսҲֻЩҵȻ֪Ҳ۵Ķ֣ǾͺñϺʹĶԱȣֲɵӣֲΪ飬ԼҲҪӦҵ飬֮Ҫ뿪ɳ½صŵ޳ȥʵʵ˵ħҲûʲôÿģⱾӦ顣
ǸȻ˵ȻҴӦ飬ս֮һհģ㲻սҲãҿɲЩ˲ϵ飬ȴΪҶˣСˣڸ޷ǿһСħ˵
˺ˣϹ֮㡣ܴ󷽵ĽϹ֮ӸħۣҲûϹ֮
Сӣڿ˵Ѿˣô۵ĵˣҲ½ΪУ޴ļһ֪ԼЩʲô𣿡в
ȻҵȻ֪ԼЩʲôֻԵ飬ʲôǶԵģҾʲôҸʲô½ۡ˵
ΪǸʲôȻôϹ֮˵۲Ȼŭ
أɲ̫ðɣЦ
ۣĶңħۣҪȥǸСӵ鷳ħ˵
ɱ͸һֻϲ࣬Ҳ˷ʱ䣬ֻҪɵ㣬ɱǻ׾ٵ顣˵
˵ʵħҵɾѹˡ˵
ĺˣ˵ҲɵġħۻӦ
һһ͵ģиеǿûʵ㲻ȫӳϹ֮Ϲ֮ҲǺÿöѰɣаɡ˵꣬һˮǵϸˮϵˮħסԷжˮϵˮħͬˮ߳ŶħǰһѼĸֵ쳣ķ
ǽħͷǽǰ赲ˮߵĹˮ߾Ȼͻǽмйȥֱħۡ
ôȻûסħ۳Ծ֮࣬Ϲ֮һ£ˮ߿ԻǽǲܴݻϹ֮
գħҲһ
ɲҪСЩħˮϵħĹһϵʱͻΪɱ˵
ѹֻħ˵
ûأֻһˮ߶ѣηۻ֣ˮߣЧ͸ղŵˮ൱ֻҪһ£˾ͻᱻֳڣħȻҲһģҪЩˮԶһ㣬˹Ϲս۵ĿҲȻǺܰȫģҲܵģѾԼĿѨħĵȼֹۺпԼ
Ҳòϣ֮ǰȽȷǿࡣħ˵
Ǿ͵ɡ
ұñǿħ˵꣬ԼĵǽΪһεĴǽûܹ赲סˮߵĹεǽЩͬ
ǽ֮ȡΪ͵ǽڷʱҲġ
ꡪ
ˮǽײǽû£ˮʧˡ
Ȼסˣ״̬£Ǹûа취ɵģ״̬ûжʱ˰ɣҵȵҲ޷˵
вӵʱҲһħĹܸɵۣҿɾΣˡħ˼ڻһϹ֮ʧȥ״̬޷ʹħǿԿסһʱģҲǽķѣǾûлɵˡ
ôͰѶעȫѹһιϰɡħ˵
ˣɲֹһΪһʱӲƴ𣬿ʲôЦأɵ𣿡˵˼ħ۵ľ룬ħ۱㲻ܶĹԶħҲܶȥ
ѰˣⱰɵļһҪħ˵
ת֮䣬ڶħ۵ǰһɳǽħҪʹõľС
ʲô˹ʵ
ӦǶħ۵һˣ޷ɵ۵ĻҲҪսˣŶ˵ˣֻҲսսʺ㡣˵
ҿɲһ̰˰ɣ˹Ʋ˵
ҴҲûôΪ
ǾͺˣҪʲôʲôģⳡսȱҿǲеġ˹˵
Ŷħ۵Ķһ볾ɳۼһڶħ۵ǰγһ޴ľ
ûħ˵
Ǹʲôء۵
ħ˵棬ӳʱһϧͬ˾񣬲һĹսϵĸǶ϶־Ķ
ӵʱ䣡ħۼ
⡣˵һˮϵħȥը񣬵ûʲôЧ
ô
ûõģõģڹʱȴʵ廯˵޷ƽħħ˵
ʲô޷ƽħŪ˭أ۴ӳһסˡ
Ȼ֪ʲôôӦòİɣ˵
ûõģû֮Ѿ㲻ˡħ˵
һʼ׼𣿡˵
ҿûôģһʼ׼ʵҪеĻҪǿǲѶΪ֮ľٴ룬ҪҴħҵеħħ˵
û֮Ƴ˵ӣˣģµ˵йֵĵ˱ϵħûɵģϵûرħ֡
۸ոƶһطһս
ԭ㾹Ȼͨңҡ˵
Ǿ͸Լúɡħ˵
ôôҵĶأЦˣЩðƻУҾħΡ۲һЦΪĹĲܴʹشˣħʦսΪҪһǲĵˣĺܲҡ
Լģ߽սԼģһţʱģҲͬ߳һţŴͬʱˣûģ۵ģߵǲģûзֳʤ
ôսȻҲࣿ۾ȵ֮ǰȷûмʶħҲȫħµħ״̬£ħ۵ʵµģѹԵƣѹԵǰħҪԸۻǱƳʹһУﲢìܣΪǿıоĴڣԽǽӽĴڣôԽ໥Ľӽ޷ֱʲôˡ
Ӧûֳʤ𣿡ʵ
ĻΪһЩɣħۻûչʾϹ֮أսôɡ˹˵
ˣǶħյˣΪħ۵ѾӽڿݽߣⳡսУ˼ȫȫԸģսά̫ʱġ˵
˵ħ۵Ҫݽôս֮Ҫοʱ֮ţ˹ŵʵⲻĵ⣬˹Ҫż
˵ѣһӦøе˵أϹģħۿϹ֮Ϲ֮ħ޾ܿͻþˣָҲ൱ٵģֻҪۣʣµ⣬⣬֪𣬼Ȼ˵սҪˣǾ͵ȵȿɣҲڴЦ
˸磬ûӣҪҪ޴Ϊҵҵһ֣ټӦûᳬɣôǳԵĵҾͲýô࣬ûѾȫ㣬Ƕʱģʱ֮ڣͻʧܵġħ˵
ѹһоһΣУȵĸо˵
ûнأŵʲô׶ΣŰɡħ΢΢һЦʱһûֵģʧˣת۵µģߣеǲ̫һأΪģ߻޵ĳ֣Բһڳֻܳһģߡ
ħҲûô̬Ҳ൱ˣǾħҴ۾ȥ֮Ҳдţʱ˰ɡǺǵЦ
㻹˹
ΪһĻ쵰ҲһļһֻǱұ̫ϣѣǧҿôأ˵Ҿͨĵ·ϣħʦõĹްп
˵ҲʮӣѾԶһˣ˵ǹԵء˹˵
ڽмҵսأͲҪˣǺúÿϷɡ˵
Լģߴս˼غϣԲģߵĶ֣Ǵ˳ȥһЦģҲкܶ˲ţۼΪ棬һжġ
Ѿˡ
ɶ񣬿ɶļһȻֶ߳бµĻҵ۸˵
ǺǺǡ
磬ڱԹȻԸ񰡡ħ˵
սҪˣӣѾħҲͷˣʱˣάħҲҪľֻ˵ԲˣһжǵһɵģغӣҲǸ׶һֿ鰡ˣҪΪһµۣ½лԷǧסҪƴԺǧҪһĴܹҸ棬ҲֻôˣˣҪˡʱں˵
ףǲŸոռѡħۻͷ˵
Ѿ֤ܶ꣬ĳɳ뿪ˣҪţһһֱעģҵĺӡ˵
ģһס״˵Ļģһ·ߺãһʧħ˵
϶ˣȻܳҵңɶ񡣡ȷ˵ĳ֣˵ڶħѾɵˣɳ½Ҳܱסˣ˵Ѿˣ˵˵ĳ־һת۵㣬Ҳڤڤ֮еĶħۺ۵һսǶʲôǶأЩԤ趨õĹ¡
˺ǺһЦ͹ԹԵϴˣҵĺӻһ·ģϣҲҪú򡣡
˵Ӱһζʧˡ
𣿡˵
棬Ҹ˵úɡħ˵
һ㷢ΪĹģȥ۷ħ˫ֲ£ʧˡ
Ҫ𣬿ɲħ۳۳ȥͬʱֵһģҲһֻץס۵ֱۣʹûа취ħ
ûа취ʹ֪һľСħ˵
ɶ񣬾Ȼ嶯ˡ˵Ϊħϵħһס۵жͺˮ˵һⲻһ
ˣ۱״ܡ


1040 ɳ½
ǶԼһָ߶ȵȻľҵıըľУûа취ʹóըԽжʮҲ˵һħô⸽˶ܵڱըĵͶħȻҲᱻɵһʯٵħħ˵֮󣬰˹һҲ£ҺûħľӶˡ
ֻǱصˣΪһܣûħûɱһ
ħۣսǽˣζԸۣʵ
ǺǺǡ
֮ǴӦҵĸףǲɱģ½һΪרŴηӦûħȡ֮󣬽ηкúõطʡɣϣһԱǰǸ磬ȻˣڸĵĻһֽѵġħ˵
ԭȻѾշôˣ½Ҳ»صˣҿ㸸׵̸ڴءЦ
ҶԼҲڴأһ¿ʼˣȾͰڻɳ½ϵŪʧɡħ˵ҲӦýۣǶħۣǰǸѾˣµʱˡ
ǰڿԷĵ뿪ˡͷ˵
սˣеսģҴӦĲǣ˽飬ȥ֪ͨ㣬Ҳ׼ħ˵
ǺðɣǱҲҪȥһ£ҾͲˣ˵
ȵȡ
ħۺȻһû󣬰㣬˵ѾûˣϹ֮ҲԶܴ½ϹŴ棬磬Ϲ֮½רϹ֮Ӵֽ֮ˣϣ㣬ҪϹ֮ţħ۽Ϲ֮Ϲ֮˵
ԥȷϹ֮ǿ鰡ԴȵսֻϹ֮Լ
ðӵϹ֮͵ӵϹ֮߿ˣҪ֪һսħʦϹ֮İӦǷǳİɡ˹˵
˹˵Һú롣˵
ˣͲҪˣϹ֮Լ˵ҲˣʹϹֻ֮޷ӳϹ֮ȫպԷӳϹ֮ȫģĻǱȻģɲҪʧڣϹ֮ȥѰµ˰ɡħ˵꽫Ϲ֮УܹоϹ֮ںԼ֪Ϲ֮ѾĳֹʶԷӳ֮ˣرһ£ԶʩչһмնȻ֮ǿ˲٣һܾҵıը
õģٿ֤Ϲ֮ԵϹ֮ҲĪˣҪ㣬Ϲ֮ķϵħǷӡǸĸ׵һԺҵĸᲢ۵ˣϵħҲνǵǷ켫ʺѧϰϵħҿһƫսħʦᵼȱ㣬ӦԶħʦ·ߣȻˣֻҵһѶѣ룬Ҳɲôȥ֪𣿡ħ˵
˵ħһȻ֮ҵĹϵúܺ𣬾ͺ񵱳ʰ߲Ȳ嵱սһͬһʼǴȥģǺΪѣҲһΪѵġٺٵЦ
ô˵İҵ𣿡ħ۴Ȥ˵
ȻģȻĻҿɲ˵ô໰˵
ôԺѣ½ңϹ֮ңҲ֤ǵĹϵˣЩ뿪ɣǱߵսҲӽβˣϹŶħʧأǶ½ͳȨһϹŶħҲҲøܿˣٵָһȷĵ·ԺԲٷսˡħ˵
ǰսʲô˵꣬˹ȥħҲǰսֹͣս۱ӡ֮ôӦҲףսȥҲûκεıҪˣֻиµͳߣѰҵһϹŶħź϶ΪһӴ֮֮У½һҶô˵ħ½½ûжٵϵҲйϵΪʱյĹϵǲܷʵģǸħ½ӦǺ½ϵһģֻһͳߣһͳߵ£Ͳֶ෽ޣôħ½ͻƽȥˡ
˹ص󷽵ľʺ󣬰ҲѾϢˣϸҲȫˣҪ˵ϸָҲǿ١
Ǳߵսôˣϸʵ
Ǳߵǰ죬ΪβȥǵģԹ
ԭΪ£ⲻǸողҪ㶮ʲô벶ȸں󰡣Ķħۺ۽սô׿ģȻˣǾ˵Ǳߵս𣿡ϸЦ
ȥȥսѾˣħջʤ֮أսҲʵھͲħʦ֮սӦ񼶱ս˹˵
սȻˣôӦ׼ȥħˣʵ
ӦûԵģħѾӦˣħ۲Ǵս֮飬ԺȻΪǿʱ֮ŵģôǾͿԻصŵ޳ǡش
ǾͺˣȻ鶼Ѿˣŵ޳ǵͬʬҲǷӡˣɳ½峤ǸɣȻ뿪Ҫһκܳʱأر˵ǿһȫµĵ·ĸҲȽ̣ҪҲ˵ˣѾϹ֮ľһͬСɵĵλˣ뿪Ͳʲôŵ޳ǵħʦѧͽˣֻһͨħʦһͱһĳɳҲʶ˶ħۺ۵սڴˣҲӦ֪֮ĶԶԾˣԺħ½ϣǿħʦȱȽǣҪ˵ʲôӦҲ׵İɡϸ˵
֪ɳ½ħ½Ϲ֮ŵ޳ǣﵱʲôôҵ̸ɣ˵ģô㻹ʶ𣿡˵

شҺĻϲòˣϣҪĴ𰸰ҲĵĴ𰸰ɣŰʦŵˣӦҲ˵İɣаԺΪһҪħʦءϸ˵˵
ϸһǵһôһأ󰡣ҪúŬҪǴʧȻѡôպŵ޳ǣһлҪͷʼ㻹кܶҪѧϰĶҿˣϴϹ֮Ӵ֮Ϲ֮Ӧû˰ɣһϹ֮պİܴպ÷ǳġ˵
Ҳǵһ˵ڴһأϴ˵
ˣȥϽ峤Ǹɣǵʱɲˡϸ˵
ȥˣѾˡ¿˶еȼ峤Ѿˣھ棬תߵС
ˣˡ¿˶֮󣬰˵
ʲô˰Ҫ˵峤ʼնҵ峤㲻Ҳ˵Ϲ֮ľֻһͷΰˣΪ˷ֹʰ߲͹Ȳľ𰡡˵
ɲҪ˵ڿɲʲôȲ廹ʰ߲壬Ӵ֮󣬻ɳ½ֻһϹ֮ˣ˵ǿûôСļһΪϹ֮ľϹ֮˵Ǻ£ô˵ʲôͷΣλģȻϹ֮ľǾϹ֮ľϹ֮˴жĵĻǾϹ֮ԣȻ㲻ΪǱҪ뿪ģôϹ֮ȻˣʲôĻһɣоһҫ󡣡峤˵
峤Ҳô˵
ˣ֪ס㣬رأһߣɾͲ֪ʲôʱټˡ¿˶峤˵
簡ҿ㻹ˣһ밡ħ½ôħʦļһǣҪһ˿Խħ½ϵķģ˵ˣҲǴħ½ģ֪Ҫıħ½ϵûôǰɣһңԶңԶĵ·һɵġ˹˵
˹ѾοҲˣһҪΪҵǼֲиķܶǷɣҵһˣŵ޳ǻҵˣҵİˣҲǣԼ˶ļһôܳΪɳ½Ϲ֮ľز𣿡˵
Ҿ֪ôش𣬺ðɣҲʲô߳ȥе˶ˡ˹˵
֮߳⣬ֻɳϣΪ֮սϣվϹ֮սʿ
ˣһ·ߺá
ˣһ·ߺá
еսʿͬ˵Ҫ˵ǲܵģЩźǶõ֤ˡ
ƺˮħʹ˵Ӱ뵱꣬ˮħʦˣǸһȺ۶𰡣ˮ´˾ֻôһϴں˵
˼ǣܻɹ𣿡ʵ
ħʦһЭĻпܳˮءϴЦ
ǰϣػħʦˣħʦУǻᾡģأϴˣΪʲô˵ǻټȥأҪΪǧˡ˵
˵עѾô̫̫꣬ˡϴ˵
սʿǵĺ˸жᣬ˵ɷ᲻̸ܹˣǳѾˣΪ˴ҵϿɵģⶼȻŬĽ
øˣ˵ĸо˵
ǶӦõģҲսʿǵѪʬѻģͰɡ˹˵
Զϵ̫
ħ۳ȥ˻ѹڻɳ½ϿյǵһΣɳ½ʣת֮䣬ѿڵصһжòһ
Ӧˡħ۴ңԶĵط
ֵǣλǣԼΪ֮սϣڿʼǸһˣϣϹ֮ԶڣٳսˣǵֵܣǵսѵѪ½Ӵ֮ҲȲðɳ½ܹΪôĺøˣӹǵͷĺܿģһжɢûвɢϯԸԺлټټ棬ڴҵЦ˵
Ϲ֮˺Ϊհǵɽǻ𺣣ֻҪһ仰Ϲ֮ضȫ־Ըͨĵ·ϣѣǧסϹ֮ľһǧǧϹ֮սʿΪսӦõġ¿˶˵


1041 µĿʼ
ɳ½ϵǸ֮Ҳ֤պлһǣ
ħѾ׼һУʱ֮Ŷ˵Сһ׮
˸ϵʱ֮ţĻȻҲͲħ˵ˣΪһжˡ
ڡΨһԶħ˵Ļ
Сӣסˣħ½ʲôѣԵ½ңкܶλø㡣ħۺǺǵЦ
οʱ֮ЩͬһĽڵϵţǵµš
ǺЦܲɣҿɲһѾѡˡ
ҵȻ֪ĺˣʱ֮Żֱӽ͵ŵ޳ǵģһ·Ҳᷢ⡣ħ۱֤
ȻǶħ۰ôǾˡͷŻɳ½˵
ˡ
ϸŵ޳ǵػħʦǴͬʬ߽ʱ֮ţʱմ˻ɳ½һ䣬Ҳ˳Ļصŵ޳ˣµƪ¿
ɳ½Ϊ֮սĵطһסġ󰵰˵
Ҳһգ۵ʱ䣬ʱĵʱŵ޳Ƕ£˺Ȼ֣Ż˲ٹ·ˣŵ޳ǵǰһǵϸͱˣܵħȥ棬ɳ½ϵѾˡ
ħ½ϵ۰ϸ˵
þûŵŵ޳ζˡ˵
ȥѾȥˣµĿʼŵ޳ǲΪ֮ܶĵطǽǰɡ˵
ȵȣӦú˵ˣѾ˳Ҫصǰסĵطȥˡϴ˵
ѵϴͲҪȥħ𣿡Уʵ
ⲻҪЩһûбҪĵģʼնŵ޳ǵħʦŵ޳ΣʱҲǻվģСӱֵĲһڰעģԽҪСһ㣬ʲô飬ǾҪСˡϴ˵
ôأľǻˣǺǡ˵
ô͸ϴ˻ȥɣŸϴ˻ȥػ˵
ˣԼߣȥħ㱨ɡϴ˾ܾ
ǺðɣȻǸϴ˵˼Ǿʹ˱ˣǻ㱨֮һȥݷġ˵
ǴһþҲ̫Ƶһ֮һξ㹻ˣһᷳġϴ˵
סˣסˣϴˣʼջǸϴ˰εЦ
ˡϸŲ˵
ŵ޳ǵĺóԵˡ˵
ôҲȥħ˰ɣֵȼļһͲȥˣȻصķħȥˣܾûмҵĸˡ˵·ǣܶˣ棬ģȵȡ
ǺðɣȻؼȥͣһԸ˳ΪԻ͵ǽӷϴɣдҾĶЩ˹ĻɲŶϸЦ˵
֪ˣһݺݵسѪЦ
˳ţػħʦħʦʬȥᣬϸ죬ȥħ㱨һ·صķħС
ڻˣúõ˯һ˵
ǾܵϢ
Ҫȥ·𣿡ʵ
ȻһߣҲǼ°ɡ˵
ɲ𣬲аʱˣҲ֪ʱŵ޳ǶһЩʲô
ҿŵ޳ƽӦûǸһħʦȥִ񣬱ŵ޳ǣ˵
ţߵķħŷ֣ķħĴűˣǽҲõʱжϣֲʲôڼգӦô
һˣķ塣ź
ķ˲ȥ˰Ĭ˹̹ǣ̫ˣȥϢ߸ˡһӶܳ˵
ķȥ˰Ĭ˹̹𣬸ȥˣʵ
Ŷ˵үѧҪصŵ޳ˣķȥġӶ˵
Ŷԭ쳶ҪˣǺǣ̫ˣѾܾûмˣӦú˰ɣԹԵ˵
쳶үڰĬ˹̹ǵĸųɼأ˵֮Ƿħʦˡ
Ŷڻħʦĵȼǿ̫ˣˣǱȲҪȥȥҵĸףԺȻȥڷŷ˵ģ˳һϲ˵
ĸףںԺֻǷǳ˼㣡Ӷ˵
Ȼ֪Ҳˡ˵꣬źԺȥ
Ϊӭ쳶ķħ¶õ˷ޣǺԺҲ˺ܶࡣ
ĸףһˡ߽ţֻĸڴߡ
ĸҲڸǲסϲõ飬˵˵Ҳΰɣ
ȻˣһһΪûĸףĸӦ֪ģУѾ֪ͨ˰ɣԲĽˣԺ󶼲뿪ĸ׵ˡЦ˵
ĸǺ˼㣬Ϊĸ׵ĺĸҲ㣬ΪĸףˣȻ˾ͺãӶĸȥ׼һЩԵĶĸЦúϲ£˵
ˣϵϸͣʱҴĸһȥ˵
Ŷԭǳˣĸ׾Ͳȥˣĸײϲ֡ĸ˵
ĸĲȥ֪ĸ׳˺ܶ࣬ΪңЩҶ֪ҵԸһΪǿߣñ۸ĸס˵
۸ĸˣ˵ҪסΪǿ֮಻۸ˣҪȥˣĸ׶Ҫ֪𣿡ĸ˵
֪ˣ֪ˣСĸأ̵ҵģôأȻĸײȥĻҾͲǿˣҶУڼҺúõĸء˵
ĸ֪ڳɳҲҪɳĿռ䣬ͺϵӥѡԼĺչ᰿裬ӥܿٵĳɳĸװһûбҪ󣬾ϣֵܹĳ󣬲룬ôˣĸﵢʱˣȥ·ǰɣʱ䣬·ǿûչĸأͺĸ׵Ůһ֪ϲ˼ˣ˼ҶҲ飬·ĶϱҲģȻѾɳˣôܹ·ˡĸ˵
ĸף˵ʲôѽʲôϣ䲻ϵģҪ˵ĵλôأĺӣǽﵽأһе·أҽΪ˻ħʦӭȢ·ǹšͷ˵
Щȥɣ˸쳶ĸ״һк쳶飬Ѿ֪ɣ
֪ˣ֪ˣȥôĸˡ˵꣬ܳţ쳶ĸ׵ķݷһ£Ȼ뿪ķħǰ·Ǽңһ·ϣעŵ޳Ǳ仯
·ǼУɵǣޱҲޱʼջɵĶ׸ţŵ޳Уޱ·ǿһԺûأµʱ򣬰ޱȻҪ·˵Ǹɵǣ·ҲڼУ˵ݣһħʦѧͽǻɳ½ϵϹ֮ľ飬ŵ޳ǣȻҲͲҲûд˵ǣԼĵȼϹ֮Ϲ֮ŵ޳ŵ޳ǡ
鷳λȥ֪ͨһҪǼС㣬·ǡſھͱʿħĹܼҸסˡ
ⲻܵĿռȥˣʲôʱģҼǵ·ɣҪǼ·С㣬㻹ǻȥɣҪ˶ãС㣬Ҫ޵űȥˡ˵
ʲô·Ҫ޵űȥô֪ȵ˵·ӦǼ޸ı硪٣ΪѾȥˣʵһֱûйȥŵ޳ħѧԺҵ֮پͻص˱űٵҲϲ·ǵġ
ôأ㻹ǻȥɡ˵
УζҪ·ǣλͨһ˵
Ǽûļһǲ·ǣͲµǼҵС˵ˣ·Ƕ黹һδ֪˵ԺǼҵСķôԸǲպ󲻻ʰඣʱޱվſ˵
ޱҲЦ
أʲôʱģ룬һǸողŻɣôͼҪˡޱЦе˵·£˶֪飬·ȻҲ⣬ϧ·Ǵĵײ·Ǽ޸ΪȨ·Ǽ޸õҸ·뷨ûôӣֻһԸ·Ҹˣһ׵ΨһҪˣԲء
ޱɲһף˵ʲô˵ʲôһ˵ޱɲҪ˵ȻڣҾͲǣȥ·һ˵һˣҪ
ǻѾˡޱ΢΢Ц
ģ
С
ͻȻ·Ǵǽɹؾһȭڷɵûж·ҲûдֻǴµĵϣȥײǽϲ̶ͣϣ޷ˡ
ȿȿȿȡ
Եǿ
쵰ô㿪أ·ܹ
˭뵽һȭŶͷ˵
ôɣ·ǵ
ǻǵȻˣ˲٣ղûдңͱɵˡ˵
ôأҲŲôɵأҪˡ·Ǳס˵
Ƿǳء˵
ֱǲֱҿһǻرһ°ɡޱЦ
СţҲˡ
ǿʲôû˼ӵ𣬿ǵģޱ˵
ǣҲ̫µ˵
ʲô˵ʲôѽ£
ˡ·˵
ôᣬҸоһ˲٣ηڻɳ½ս̫ˣһЦ
ҿɲֻҪû£ʲôˡ·ġ
áޱͻȻ
ôˣ·ǻͷֻ·ſڣһɱ˵Ŀ⿴·ǡ
ڸʲô·ݺݵ˵
վã·Ҳɿ󣬽͵ףˡ
۾ϹóˣΪڸʲô·ѵ
ЩǶҪ˵ģ˵˵·İ·Ǽ޸Ǹһôһжˣһᣬ˵·ˣϲ·ǵģ·ˣҪ·Ǽ޵űȥ
ǰףҲϲҲ޸ģҵԶҲıġ·Ҳһ˵
쵰㶮ʲôʲôһħʦѧͽٱ磬ڿǱűĳӳǰޣʲôҸ·˵ҲǰޱԿڵĵط԰ޱҲ˵ϻ
Ҳܰ·ǵѡȨɣԺҲһΪһǿߵģұ֤·Ҹ˵
㱣֤ƾʲô֤ƾһһ޷Ϊħʦģı֤ûʲôá


1042 ŵϢ
֪Լһվ֮ϣվ֮ϣ·ŻƲԼĳɼô˵·ǲͬ⽫·ǽԼģһӹƾֻ·һӿĵȥϲˡ
·ˣ֪˵ʲôûãһ·ǺãΪҵȫ˵
ʵ˵ɣ뿪ŵ޳ôãӦóɳ˲ٰɣ·ǺӿɶǴʿħʦأ㲻һħʦѧͽ֪ǿʵʵԳΪħʦǲͬ·Ǽȥģ·ǣһؼȥҶۡ·е㷢ŭ˵
·ȻԸŲҲȽТ˳ΥԼ׵˼飬·ǻΪԼ
װеѾɳ˲١·˵
˰ɣ壬ҲǴ߹ģӦ֪ѰһԼˣǶôҪǧҪһҪ޸Ҳϲˡޱһ˵
ޱû£Ҫ˵·˵
󣬼ȻҶô˵Ҿ֤һ£㵽ʲôͿԸҵŮһ𡣡˵꣬·ڳһ̬
ǰɣ·ҪҹУǲԴֵġҡͷ˵
ûʲôĵģֻҶ㷢ѣȫҡ·˵
󣬲ԡ·ǵ
ǵģ֪ǲ㸸׶ֵġ˵Ϊһ·Ķ֣ӮԼǲģӮ··ɨأᱻ˵һСӶ򲻹ħʦصľԼ⣬һˣô·ͿԸ˳ֹԼ·һˡ
Σ·ˣҶ㶯ֵģ·ǣ̸͵ˣȥԷģϸͣˡ˵
ѵûУ·˵
·ǾḻħʦȻǶ֣ȸˡ˵꣬źȥ
ȵңϸҲҪȥޱ˵ţ
һѵǿ𣬿СͻȻ֮·ħ䣬һӭǰ洵ȻǵȼСħʦһ㣬·ʹɱ֡
Ԥе˷磬ħ赲һħҶźİޱȥ
ˣһԼĿѨħĵȼϵ˷ϵħǰ棬ޱ
ˡޱ
ûˣСһ㣬߰ɡſޱ˵
˵ٶ˲١ޱ˵
·ˣĲĶ֣ǲҪˡת˵
дڳ𣬻ûأޱÿ·˹ӭһš
ƿޱʵʵİһι߷ɳȥڵϡ
ףôǸ·ǳڵ˵
ֻʵǲһġ·󲻷ҲƽˣΪ˱˵лҪǣԼıŮô˵·۰·ǵˣûһĸǵĺӡ
ؿһʹʱ˵ͷӣʵ̫ˣ㷴ִ󣿡
ȱ죬û£ߡվ˵
߰ɣ²ܾôˣûʵļһǵòҵͬġ·˵꣬תص˸УҲûд·ǣĬ·ȥμᣬǶԸղŵһССĲɡ
û°ɣ·ǹеʵ
ֻһۣ·һûзӳȫҲվҪĸף˵Ķԣûʵα㣬ԺҪŬвУΪϲ·ˡЦǺǵ˵ƣڵ˵Ͳʲô¡
ͺˣ߰ɣ·ĸ첲˵
ôоԼһݰŶˣǷʲôɳ½ĵطһ˺ܶɣ˵˵ޱʵ
ˣһ·ϣ󽫷ڻɳ½ϵһЩ齲·ǺͰޱܿ͵ϸԼĵص㣬һζĲ͹ݡ
ˣϸûѡλõ飬ŵ޳ǷʲôûУźʵ
ûʲô£ƽһҲûʲô˵ˣŶˣһҲ֪ˣ쳶ѧҪˡ·˵
Ѿ֪ˣһһҪúþ۾۲ɣһ£ǶѾħѧԺҵˣһһħʦѧͽұҪԼĵȼݵķʽͨħѧԺĿ԰ɣжòǽԣʵ
кܳʱأʼһΣҪҵһ𡣡ޱ˵
ңʲôǺЦ
ڲ͹һϸŰˡ
ֻԤȲ²еءϸ˵Ц
ԭˣĻҿ԰ѰɣǶйء˵
˰ɣ㶫ȳţЩҪ˵һ¡ϸ˵
ʲô£ʵ
˶֮˵˵ѣɳ½ϵĶҲ̫ѳˣһλˣһҪúòԼĶӡϸ˵ƣ˺ܶʳ
ġ
һߣ·ǺͰҲǺܾûмˣʦͽ֮˵ĻҲû͵ȷ˶ȳһʹģʱ·ǺͰҲˣ˵ЦĳԶȳ˶ϸֶ·ǺͰޱ˵ȥŰְɣŮ˵飬˾ͲˣҸҪ˵
ϸҪ˵ʲôưҲ֪˵ðɣ̸ˣڻɳ½ôʱ䣬оԼŮˣ߰ɣͲˡ
ʲô£ôأޱʵ
ûйϵأȻˣһܣ֪ģЩ飬̫֪ϸ˵
ðɣޱ߰ɡ·˵
Ů֮Ųʵôأʲô鰡
ʲô£ǻصħᣬõһܹĵ⡣ϸһ˵
ҹĵ飬ѵҺܹĵ𣿡װɵ
Сӣɱһף㲻Ǻܹʦ𣿡ϸ̾Ϣ
ѵϢˣŵʦŵ
ǹŵ飬ħᴫϢǣϾҪжˣҲ׼ɣȻŵ飬ҲμӵİɣҪ˵ǣҲ񡣡ϸ˵
ŵʦôˣʵ
̫ãĿǰΪֹҲǸող֪ŵȥִʲô뿪ŵ޳ô꣬ŵһֱڿ˹ѰҸŵ䣬е鿨˹ǵĶôʱŵһкܶջģΪ˱֤ŵİȫϢҲħͻȻʧ˶ŵϢħжŵܿڿ˹⵽ʲôΣգʦŵ޳ĽϵħʦǲʧģħһСȥ˹ӭŵŵ޳ǣͬʱҲΪռŵڿ˹ǵõϢӦװɣϸ˵
ʲôʱʵȻǹŵʦ飬ôҲ飬󲻿ܵĲģͬʱҲŵǸȫµħоʼʶԼܽƾſѨħħħҪΪħѧϰԶ̵ħǱҪġ
ŵʧ鷢һ֮ǰǰħѾɳһ֧ӢСǰ˹ȥѰŵҪȵǵϢݻ٣ҲҪ¸³ʼжˣŵʧҲô򵥵飬һǿ˹ǷŵݣŵеΣաϸ˵
ŵʦǧҪ£ô˵Щ˵ҿԲˣ⡣
ǵģⲻ𣡡ϸЦ
ǾôˣǮ׼ˡ˵꣬վ
һ£ǲô뿪ģ֪ȥȻΪħʦʲôȼ㶼Ҫһ飬ԭǲһˣȥ·һĶɣϸס˵
ҷϸԽԽ˽ˣҵ¶֪ˡǺЦ
æ֪·ǵݣħʦҪ㡣ϸ˵
ħʦʲôʵ˼Լһħʦѧͽ͸ħᳶʲôϵԵӻɳ½Ҳûһħر
Щڻɳ½ǱҪħ㱨һ£Ҳ֪ϸ˵
ҳΪϹ֮Ҳ߸ħʦˣ²
ֹһ£ǻ㱨ĺϸϹ֮ǱϾһϹ֮ܵħĸ߶ӡϸ
ǰɣѵħҪջҵϹ֮ĵ
ҿҲܣڵݣŵ޳ǵħʦħκҪǺģ㶼޳ӡϸ̾
ǿɲУϹ֮Ƕħ۸ҵģҪ˵ħԭҪ˵ħᣬΥ˶ħ۵˼ҴӦħҪӳϹ֮ҿɲһԶŵˣʲôħᡣ˵
֪ЩΥŵ޳ɷһСңҲԲô˵ϸ˵
ҹʲôħأֻŵ޳ǵĸ߲㣬Թŵ޳ǣҲһС䣬Ȼں֪޶ħʦһˣȥҲã˵Ϲ֮ͺһҵ˽˲Խˡ˵
ӣ˭ҪĶһȻˣǾȥ޶࣬˵ˣ޶˿һˣʱȻ˵ġϸ˵
Ǿллˡ
Ұô飬һллµģŵһҵһҪҲɣͽܣҿûٽɣϸԹ
ˣС˵Ц
һħȥ޶ѾȺʱˣУѾصȥϢȥˣʱ򣬸ħԪҲڳãʺ븥޶˵ס
޶ˣҪңˡ֮Ϳ˵
صŵ޳ǣΪʲôûиϸͱһħ᣿޶ʵ
ŶһҪҪԾûйеϸͱУ㱨͹˰˵
ֹǻ㱨ĲӦģϸѾˣĽŵ޳ǾԲǷκһŵ޳й׵ˡ˵߽꣬һһӣͽ𣬺ܶͽһӶûмôǮ
ǣȵ
ÿһ˵ĽͬǧңӦõġ޶˵


1043 ħʦ
ŵ޳ǵħʦȽϸԣħ½ϵħʹְҵȽϸԣ˶ΪħʦɲΪħʦŵλ˵ƣҪ׬Ǯħʦÿִ֮ͽǲƵģ죬ͷһμôǧǧҡ
ȻǽԽ㣬ûõϸ͡޶˵
ҾͿɲˣȫˡЦǺǵ˵ôǮܶ飬ҲǽĸױȽϺһ㣬СɾûлʲôǮеĵһͰɡ
СӣһԵ׬ôͽǲӦǴҳһ٣ϸ˵
Ȼû⣬ֻǣӵϸ֪޶ԼΪϹ֮Ϊʲôһֱû𣬷ͽأǲԼˣ
ЩǮˣô飬ǾͿʼ̸̸°ɡ޶˵
ԭˡ󰵰˵
޶ˣ֪ʲô£װɵ
Ҳûʲô飬ֻϸ˵ڻɳ½ջٰѾΪɳ½Ϲ֮ľ𣿡޶˵
Ϲ֮ľŵ޳ǲҵļңҲڻɳ½ϵʲôġ˵
Ӧ˵˽£ȨʵģȻѡŵ޳ǣôͻŵ޳ǵħʦҪΪŵ޳ǵĽ蹱׳Լһ飬һ˵һ顣޶˵
׸޶Ҫ˵ʲôֽϹ֮ó˵޶Ҫ˵ɣ
ϸѾˣϹ֮𣬽ҿ𣿡޶Ϳ˵
Ȼ⡣Ϲ֮޶С
޶෴Ĺ۲Ϲ֮ͻȻ֮оһ뵽Լʮֵı䣬ˡ
Ϲ֮ȻһѾʶˣҲˣһһųķӦҸоһҡ޶˵
Ϲ֮ȷЩҲǻԵɺϵĵõԭҪħ۵ģû뵽ħ۾Ȼ͸ңȻǶħ͵ĶȻҪúñܡô˵б˼ϸҲˣԵľܾϹ֮ħᣬֲ˵Էðħᡣ

ϸ˵Сӹ龫ֵĺֻܰս˵ıˣȴ׼Ҳռıˣô˵ûб˼ǲҪϹ֮׸ħģϹ֮һУҲһͨĳУϹܷ֮ӳϹ֮ҸղҲԹˣϹ֮ҲԦˣͲҪ˵ˡ޶Ц
Բ޶ˣԭҡͷ
С˭û˽أħᣬҲΪ׳ŵ޳ǣҪ㽻Ϲ֮أ㱣֤㲻õˣû˻Ϲ֮Ӵ֮һҪϹ֮Ϊŵ޳¡޶Ͱ˵
ǵģһᱣŵ޳ǵġͷ˵
ô޶ˣʲô𣿡ϸʵ
ƽҲæѵпУЩ˵˵ôǻ飿޶˵Ҳǿ˿ûħʦļӡ
Ȼħʦ˷ԸģҪ鶼ҪοҲǸոջصŵ޳ǣֻ֮⣬Ҳû飬Ȼ޶ˣϣ죬ҵԸ㡣ϸЦ
Ҳûʲôˣȥ·ǣֱӻؼ˯ͺˣ⼸ҲǸУͬѾħѧԺҵˣҲȥѧ˵ĺͻǶÿ춼ѧʱ䰡ʦصŵ޳֮Ҳûмʦ⼸Ӧȥݷһ²źһɣϾħʦҲǵһʲƵͽ𣬿Ʒ͹ȥ
Ҳûʲô顣˵
ôλɣ֪Ҫȵʲô޶ʵ
һˮɣڻɳ½ϣҿʼŵ޳ǵһСϸʵڵ˵
˵еˣһֱʣҡͷ˵ҾʲôҪˣлл
˰ϲ裬ϸȥ˻ɳ½Ҳһʱ䣬ħ½ҲǺɣҾͰħ½ϵ˵һ£ħЩѾ˱ʣܲħһʱӦһЩ˵Ŀˡ޶˵˵ȷҲʵħԪǶվǰ˼⣬˼̫ۣһѾˣֻᵼŵ޳Ҳ飬ħῪʼʶһʱǾҪı䣬Ǹıɲһ򵥵飬˵ıܸı䣬һѭ򽥽Ḷ́ŵ޳ǵħҪʼһЩʵѪҺˡ
֪ħʹҪ˵ʲô飬ʱ䷢ħ½ϵһĲǺпյʱ˵һ£μȻǸ޶˿ڣáϸ˵
ҲڣԺĳɳкܴİŵ޳УҲǸ˼ˡ޶˵
ҲãҲ͸¶һкмֵϢ޶ˣ͵ϸǱȽϿõģҪĻǵϸδӻɳ½֮Ҳо޶ڵϸĿЩ仯˵ʮֵصϸˣһʱ˵ŵ޳ǵħʦÿѡһΣһ£ÿһħʦλܳʱ䣬вʲôĻħʦһֱȥֱ꣬ħʦλùóνĻʢҲֻһĴͳѡ
ÿħʦ֮ǰħᶼڶѡٵʢħԣһҪΪŵ޳ǵħʦһҪȹħأһħʦ۾УܹħԪǵ۾ȻҲŵ޳ǵħʦˡ
޶໹ᣬǿԵϸĿأӦǴǷ淢չˣϸϸȴҲ֪еİأΪһĵħĵǲһģ˵ħԪǣһЩ̣ںܶʱȴҪ˼ŵ޳ǵǰ̣һشľЩԪԪǵʵҲ֪ˡ
ǰҪ˵̸ĸʲôģҿɲŵ޳ҲеĳУӦħ½ǰˣҴѧģһеķչҪԴԴϵʵѪҺǾŵ޳ǵδô˵ںӵĽħʹʲô𣿡ϸʵ
ǺǺǡ
ҵ˼𣬶ڵĽǴ㿼Ǹıһأŵ޳ħѧԺʽһֱ˼꣬δıڵʱѾͬˣǰЩӵĶﲻҵŵ޳ǵħʦûбΪֻǴܹ쵼µŵ޳ǲսǵģħʦҲʥˣҲԼ˽ģ˭Լ̨أսЩͽԺǰɣҷֿýıڵľ棬֮ĻħǰħѧԺȻҲ˲еѧҪĳеĺӿħѧԺеõӦõõ֪ʶӸԴžսԴͷҪһĸҪŸıŵ޳ħѧԺħʦѡηʽȥĽԽŵ޳ħѧԱеĺǣԺĽԣӦеһУÿ궼ҪħۻᣬڶħʦѡΣҪ齨һ֧ŵ޳ػ߻ҪӢ֯ŵ޳ǡ˵ģǸ޶ȴ˵ô飬Щֻһŵ룬ûͨħУҲûбճУÿһЩµʱ򣬱Լ˵ĿеЩ飬ܷУ츥޶˵ЩϸڴˣҲǱȽϹĵġ
ԭˣҲò˵ҲصĿǹˣħʹ˵뷨ȻǺʵģֻҪıеѣ˵ģŵ޳ħѧԺѾ˼꣬ͳҲ˼꣬ѸıҲǲ׺ɣҲ˵գϰ˰ɣͺŵ޳ǵϰˣҪͻȻ֮ıϰߣѹܴǱ߻Сĺ䶯дѧ֮ţܵŵ޳ǵļħȡħڣеѧ̫ĻҲŵ޳ǵĳз̫ĸϸؾص˵ЩҲѵڵĵط
һĿϸЩͬϸ˵ĹȻʱҪ仯ֻЩ¾ɵ뷨ǳеԼŵºܶʵʩҪı䣬Ҫ׵ĸı䣬׵ףͺ񿪱һµηηβģҪҲõģڴĸĸ
Сӣ㶮ʲôܹصΣ̫ˣܵµҲأкͳ֮䣬Ͼʹøǽʹŷģ໥ӵģΪͨ飬ȿȫһǲܵģĻ̥Ǹ֮ıײԶıײβõģĺе磬ҲҪʵıһĿʼһ¸ôֻ»һʰͺصγɣҲǴһɳһܶһŵ޳ҲǴһשһ߶ģ¶ܼɣضط֮˵Ӧ֪ɣѧϰħĵһģЩ飬żҲûõġϸ˵
õģϸ˵ҲеֻһͷĻ룬ҲҪһ֧ܵŲʵҲһ룬ˮħʦһ룬ֻ˵һ룬Ϊŵ޳ǵħʦиĻԴҵ롣޶˵ʲô룬Ҳû˵ˣҲûʡ
ԭܶ˶ϣԺƽİ󰵰˵
Щ£һ𲽵ᵽճģ޶˵
ҲڴЩı䣬ħʹˡϸ˵
ǶһЩˣŵ޳ǺҪˣǵĴڣŵ޳ǲŻƽŵ޳ǲӢǵӰӵģѾ˷ˣڻɳ½ػǣǸǺġ޶˵
ǰǰŵ޳ǵħʦǴģһ죬ΪҵԻȡ˵棬Ҳ޷˵ģǴŵ޳ѧĶϣħʦеǸĸʵ֡ϸ˵ϸ̫Զ֪һ˶һʹ࣬˵ҲܾģЩԼģ֪ԼҪҲҪѡսȥ
ֻҪŬû겻ɵ飬ô˵ϸͬˣҲûҹȥ飬һϸϸύŵ޳ħᣬͲΪˣģҽѡһʵѡ޶Ц
ҰɣϸҲһˣȻ츥޶൥Լ˵飬ôϸһͼģȻϸҪħʦ˼Ҳһǰ޹˺ߵĴ°ˣǰãͻŵ޳ǣôԼͳΪһĻ쵰ˣϸ±ĵľ鷳ˡ


1044 ֮·
ʱ䣬ǡϸûʲô£ҲԿһ¸޶˵顣
޶ȷҲ˼ҪѸĸħѧԺ齻ϸȥΪΪħʦ޶໹Ҫû̫ʱ飬Ψһеľһ岹Լֵһ£޶ЯϸԵϸ˵һ£˵Ժħѡħʦѡǵϸأһ㲻ǲܵģݹŵ޳ǣ޶̨֮ħʦѡӦôӵϸһпʼѡľôΣŵݣɭľ磬ȵȣҪ˵ŵ޳ħʦ٣ûȫԺĳɳҲʲô¡
ħ͵ϸͷֿˣһ죬ŵ޳й䣬£ڵħ½ƽ࣬Ҫȴ񣬹ŵʦϢǲСӵˣûлصŵ޳ǣôжҲʱˡ
пһ棬ȴǰһ죬ĲǺܴɣһСȥִбһ֧ŵ޳õĿĵҪԽɱ߹ƵһӦвٵͽˣֻǻһС뿪ˣڼ˯˼֮󣬿ʼоˮϵħⷽĿ̿һֱûмϹûҵʲôؾֻǿԼ򵥵ʹˮϵħлϵħǽħ໥ϣһ㣬ˮϵħȺӣνǰ޹˺ߵĴ١
ϸ˶иԵҪ·ҹߣ·ʱҪŰ㲹ϰΣֻʣһˡ
еϾҪˣϵҶҲԵ޾ɵģ󴩺·ĸ֪һ뿪ķħɵſ˫˫Ҳŵ޳ҵһѵҲȤģ˫һŮӣ˶ԴЩ໰֮һ㲻˵ʱкܴĹϵ
ô磬ȥģ˫ſ˵
оһħвʺ׼ȥѰһʵĵص㣬оħˬ˵
Ŷ㻹ùأҽҲû£֪һõص㣬ԼҲûþûȥˣôȥ˫Ц˫ҲһƯŮӣ·ǲͬģ·е˫һЩҰԵζ
⵱ȻãԶУٽȻã²˳٣߰ɡ˵
һƬ֣һ˵СݣӦòɡ˫ǰ·˵
벻ŵ޳ǵܱѾôˡЦ
ǲҲϣڳǾö֮Ҳܾ̫ãɥʧıܣʱĻͻȥߣСҲǰһʱ䷢ֵģǰ˾סȴûˣлһЩ裬ֵδױ˷֡˫˵ţѾӽ˳ſڡ
أʵ
㻹֪ѱԱɫһ˫˵
ǵȻģ붯﹵ͨɲÿһ˶ѧģȫԳΪħʦˣΪʲôѡһͨĹǳΪħʦأʵ
ħʦ˭ϡͨͨѾˣһˣҪлл͵ϸҴдأҾסŵ޳ǣҲſҵһҵĵط鲻ͬ淽ʽһ֪Ҫ˵ʲôʱء˫˵
ͲظлˣҲǲæǴѣ֮Ͳô˵
ǰѣǺǡ˫һ·ǰߣС·С·Ҳʧˣǰþ͵һ˵Сǰ棬һ䲻éݣһʩãеªҲģϾֻЪŵĵطܹڷ絲ѾǲˣСݵǰ棬Ӳݱ󲿷ֵˣСݺôǰһƬյأʺ
ǵˣôﲻɣľ˴ţҴ·һǾԲҵġ˫˵
Ǿ̫лˣԺҪУõѡ񣡡˵
⸽һСϪϪˮɾȥ׼ͣͳҰӺˣ֮ҪҲǲϲܻصŵ޳ǵİɣ˫˵
˵ȷʲôµĻ˵
ֲŵ޳ǣ֪ŵ޳Ƿ˴£ĺˣһʱ䣬ŵ޳ǶȫúܣˣģȥȥͲˡ˵꣬˫ȥ
ϯضó鼮ҲŵʦԼһˮϵħĽ̳̣һϵħĽ̳̣ϸҲ˵Ҳ뵽ˣԽеݺ϶ΪһӦǾˮϵħˣ󷭿ˮϵħ鼮ʱ
ôùӦú°빦ɣЦ
ֲôˣһֳԣһжҪ¿ʼѣһͷûСε˵
ʲôǻôħ½ϵħһ֪ܶģҪ˵ˮϵħͻϵħϣǼֱǲɵΪΥ׵ģˮԹžͲݣҲ˵һ˵
ǲҵʲô취ˣʵ
ȻûУҿ԰㣬ʹˮϵħʹûϵħֱֻ壬һʹó˵ˣⲻǾ۾飬ҪǷֳľһԸˮϵħһԸϵħԳһ£һ˵гľ飬ȫԷȥôȵһ仯ûС
ʹˮϵħʹûϵħֱǿѣҸоġҡͷ˵
ô֪ѵҪ֪鱾ǿԺܵ͵ġ˵
Կɣ˵꣬ʼԼֱֻòͬħϵħˮϵħʦȫֲͬĸʹõˮϵħԼγˣȻǻϵħû뵽ϵħҲʹòˮϵħøڻϵħãԼˮϵħָӣ޷ɻϵħľۼ
һγʧܡ
Ҿ֪ӦǿеͨģԶĳԣʱ仹ܶأҲܳ¶Ҫҿ˯һȡ˵
ͷû˵ʲôȫȫͶ뵽ħоУȻҲû
οʼʹûϵħȻʹˮϵħ󰵰˵֮ǰİ취ϵħγˣħҲһͬ˻ϵħˮϵħò
ڶγʧܡ
ѵ˵ˮϵħͻϵħͬʱҵ𣬶ħʹóһǺ׵ģʹóȫ֣ʹõħռԼ壬ôڶħȻͺγɣӦôأ˼
滹ǲаȱ۾˵
ѣˣҲܷǿԼĻҾͻˡ˵
ڵ㣬Ѿǿˣֻܶ˱Ƚ㻹еһļһΪ룬ӦôȥŬɣҲﲻʲôæ˵
ղ˵ħ½ϵħкܶ˽Ҿ㣬ͬʱʹóħأʵ
ղŲǳԹС˵
һԵģš˵
ˣҿô󣬾һϰɣͷķĻһʹˮϵħһʹûϵħⲻͬʱʹħ𣿡˵
ǰ
˵öԣôû뵽أʹֲͬħʱ򣬽ǵ״̬ôҵͿͬʱӵħ˰ΪʹõħռԼ塣Ȼ˵
ӿɽҲԿɡЦ
ħ䣬СںСٻ
ǽһ֮СʹˮϵħСʹûϵħֻħ˵Ǻܼ򵥵ġ
ɵòҪǱ״̬ȻҪǵ״̬ħͬʱصҵ˵
ˡҶԣ㵫˷ħǾͻʧǴˮϵħͻϵħص취ǲͬģҪˮϵħͻϵħҺС׺壬һܹħ϶ΪһӦˡС˵
Ϊʲôһʼû˵ʵ
Сڵķһʼİ취Ǵģֻûиѣ˵˼ҲСڵ˼˼֪𣿡˵
ڶʲôʱˣͲҪҿЦ˺𣿡𱸵
ҿɲڹⶺ棬ΪҶħҲǺҪ֪ˮϵħԭħ½ǲڵģǵһȥԸⳢԵˣǺͨҪһʲô鶼Ҫһԡ˵˵ҲеҲ޻˵ˡ
ôͰСڵİ취ɣҲ֪С׺尡Ǵû顣˵
ȷҲǺѵģֻҪʲôͿⲻһѣѵڣС״ûȥСףǾ׼һ£״̬кɡС˵
һ
СںСͬʱʧˣڳ֮ʧܵĵطһΣʧˣʧܵĽСںСһʧΪͬҲǲһģССڵص㣬СС׵ص㣬粻÷ƺǣǾԸȫͬˣ൱ͬˣ޷һںϣһʣ޷ųⷴӦ
󲻵òһٻСںСס
ղʧˣС׵صĵֿҵ壬޷ںϡС˵
ڳһΣοΪ̫żˡС˵
£Ҫɵģһʼǵûú׼ôԳɹأһ˵
֮󣬽ʧܵģҲòͣϢʹħľ޴
УֻܵҲûջģҵһеİ취ӶεʵСںС׵ĺпܳɹģһħҪʱʵ飬Ȱ㻹ǺúõĸСںС˽һħɣǹȻʹħǻûħľ裬㻹Ȱħ˵ɡȽѵ˵ҲܵҲ֪Լħ˽ⲻرѧϰħɲݵðϹ֮ѨħЩҪ֮󣬲ܷӳǵȥѰµħ
֪ˣҲܵ˽ڱתһʱ䣬ھϢһ£ȻѵСںС׵ĺ壬ΣҪɹġ˵
ʱѾˣһֱĺܴҿʱ˫ˣһֻҰãһЩҰӣŵ޳ǵḻ
ôˣԵ㶫ɡ˫˵


1045 ʲô
ôʱ䣬ûҵںϻϵħˮϵħİ취˵һѭ򽥽Ḷܼ́ɣҲһҵеķ
˫ˣΪģСﶼ˫ĵǲѰҵһֻҰó伢Ҳ׵úܣҲǶˣ˫Ѻ濾ᳵ·ģϾ̫ʱ䡣
еĽչܻԺһиʱﶺˡһһ˵
ȻͬڣкβãҾϲָоء˫˵
һرаɣ˵
ʲô˼
ŵ޳ʼղĹ磬ŵ޳ҵĹ磬˶ԼĹ綼һ΢ĸоκεطһλ𣿡Ц
ѵ˵ЩĻǰҵĹ֣һ֣Ҿͷ˶úܻˣҪ˵ˣҰϾҪˣӦ÷ǳҵհɡ˫˵ЦҲɾû·Ư˫ûرĸоֻǺͺĹϵ
ǲĸܣԸܹŵ޳ǿֵӦ
ڵңͺ֣ܿΪǵĴڣǰľҶСҵѣЩͲϵѣֻЩˣңȥǣѰɣѾܿˡ˫Це˵ﻹʱĵŻϵҰãҰѾҲȻζɣΪҰЩԭ򲻹߳ŵ޳ǣ濾Ұζ
԰ǾѣǺǣҰÿҲ⵹һֵѧϰĵط˵
˵ʲô˫ʵʲô˼
ȻҰζˣҲһıֶΰɡ˵
Ŷԭѧϰܼ򵥣ҽǣֻҪպûӦöʳá˫˵
ûʱˣѧɣȽпգܹʱ򣬻˫ţǿءſˮ˵
ҾͰѹ齻һ£⼸ˡ˫ߵ
ɲ̫ðɣ
ʲôõģ԰飬ˣĵӣҵǺΪħʦһԱͿ߳ŵ޳ȥִ񣬺οħʦͽҪҵĹ̶ʶöࡣ˫˵
ΪħʦӦû⣬ȥϸ˵˵
̫ˣȥ˫˵˵
٣£ɱ˵˵ģϸǸһµľ鷳οҲǳͷȥЩŵħʦ¡˵
ֻһζѣϸӦòܾɡ˫ͷ˵
ǵȻϸܽʱѾˣڿԳ𣿡Ұ˵
ˡ˫ֽҰȡժһȵݸ
԰ɣ԰ɣһԱˣС˫˵
ҾͲˣȿʼԡ
ôóԵĶһǵһγԵءԶΨһٵĲʳ̰ԵȣȡһȣھǰȸԸˡ
Сȣҿɸ㣬ܷģĳԶ˻᳤Ŷ˫Ц
һ飬᳤ֲֻ֣ǶʳظȤʳﲻȤôӡһ߳һ˵
ܸҿ㵹Ǻܻģ˼ġ˵
൱ȻӵĶ˵˫ϲ㣬ȴ˵ϲ㣬Ϊҿȵ
ȣ˵ʲôѽôϲ󣬾ϲҲǸ˫
ɣڲųϣûʲôŤͷ˵
Ҳˣ૵˵˵Ҹ˫ѣϲҲ֮ĹϵСһﶮʲôҪ˵СҰؽǽ
ðɣ͵ʲôû˵ѽúõѧϰһ£ҰζҺϲֻҪԺҰźˣôٲģ˵һĽѧϰħ˵
ǳҲ²졣𱸵
һʱ䣬ͰһֻҰøԹˣΪ̫ˣԶһ㣬Ķӱģǲ붯һСһᣬĩķеˬǺȣ¶ã۾͸Ҷķ϶ҫ
Ϣһ£˵
ı㣬ˣԱˣӦ˯һˡ˵
˵⵹ҿʼĽǾˣǲħʦ˼̫飬ǴڵģҪϵؽޣĺۣħʦۣҲΪһֻ飬˯˯Ծͳԣĺܲ۾˵
±һǵľˣһħʦȻħʦôӦðû꣬ˣһ㣬㲻Ҫ˯ʱңһһһͻᵽùȺܲ˵
ðɣðɣҵСڡ˫ԼԺε˵
˫ҲƽڵϢʱͻȻһͷһֻСվ֦ϣߴߴĽл
ԭˣ֪ˣȻȥɣҼ۲һ¡˫˵˵ʲôʵ
еǸңг˼ˣǵΪЩ죬Сһ㣬ҲúõģҵΧһʲôұ棬ҲΪ˱˴С˫˵
Ϊˣʲô˰ɣѵϢɿ𣿡ΪȻ˵ʲôҲûлʲôŵ޳ǵĳǽҲŵ޳ڱǵҲСһ㣬ҲѣҪΪŵ޳ǵħʦǶǷͰҲҪ׵κһУÿһжڷ¶൱ء
ҪΪĸйٻʲô⣬ɱȲĸоҸǶֱȷģôЩ˾Ͳʲôö˫վ˵
˼˵ǳİɣЦ
ǣҲܲǣȥϢ˫˵
ǰɣΪʲô㣬ҿһˣ𣿡Ҳվ˵ȻûиоԣԲΪȻЩ⣬ǿ˫ӣΣӣôȻҲͲһˡ
ûҪֲȥܣһ˿Ӧ˫˵
ֻе㵣ġˣҸһɡϹ֮˵
ǲˣˣУҿǺǿ󡣡ʱ˫һڣӹľֻӡ
ζˡЦ
ʲôζղųԵֻҰҲһֻҰöѣ˵˶ҵѣǲẦǣǣҹܲţҲ֪ħʦÿ춼ɱˣں壬ҵģ˫˵仰˵е㲻˼
ԭˣ˵ˣħʦǱҪĶΪɱ˶ڵģħʦΪɱ˶ˣʲô壬ֻҲףֻӿ԰ʲô˵
ǱǸϤ֣ԿٵҵеˣȥɣҰǱˡ˫ֻ˵
ֻӺܹĻƵģϾܿˡ
Ҳжˣߡ˫˵գȥȣϹ֮Ҳȥ
дһӣǰ˫ͣס˽ŲЩһЩۼӲЩ۶ˣһγɵģڲ׷˵Ҳ֤ܿʵȷȷ
Ǹո뿪ﶺ˺ܳһʱ䡣˫˵
ǿ˰ɣԼ̬ȡ
Ƭ޲Ǻ꣬ʲôҰޣʲô̫ˣ֮ǻ׷ȥ˫˵꣬׷ȥҲΣֻܼţ󲻹ʲôˣȽϹ˫İȫ˫ȻѾ˳Ϊħʦ˫Ҳ붯֮ĹϵʵޣĵˣͲǶԷĶ֣˫һħʦ
һ·ϣжԷĺۼŲ£ѰʲôҲе㻳ɣЩʲôˣתתȥġ
ȵȡ
ǰ·˫ͻȻͣ˵ǰûж
ôû𣿡˵
ʲôҲûСҡͷ˵
ǰһˣ˸ȥѰңϾҪҵˡ˫˵
Ǿ͸ȥ˵
Ǵˣħʦһ¡˫˵
ЩҲѸ𣿡ȵ
ûǶǿģҪ뿪һסǵģǿߣЩǵĵˣҲԲʲôˡ˫˵꣬һܵȥ֦֮صĴݣ뿪˵棬ױ˷֣Ѩħںţ˶ٶȼģһʱ͸ϵ·ص㡣
㿴˫˵
Ҳһˣ棬ǵݣͨǵı֪ˣжģʱعעĶҲԼᱻԷ֣һ˺ˣʱ˿̾ͱһЩеĶΧ⡣
ʲôʲôطЩʵǲûвǵ
Ҳ֪Ƚ˵һ˵
ţ˺ڸǡA˵
ģɣŵ޳ǳǽǻ׷𣿡B˵
ȿȿȡ
CʱĿԵǿ߰ɣҪˣȸϵŵ޳ǣңңǵĽŲ˭Ҳûа취ӳȥ
ôУǿǵͬ鰡ǲԼͬģԲᣬҪһߣǰ治Զŵ޳ˣǲB
ˣA˵
𣿡
Էŵ޳ǵħʦжϵ
ǵĴ磬ǡ˫˵
ŵ޳ǵĵؽ磬Ҫȥŵ޳Ԯ㲻ŵ޳ǵħʦҲӦŵ޳кܴĹϵ˵

û뵽صôþȻҲǸˣȻͰǸɵɡЦ֮󣬴һ߳ˣԼʮˣҲǺ´ţŵ޳ǵˡ
ѾͶ·ˡ
ȻǱ׷һ·⵽Щһ׷ɱΪŵ޳ǾͲ׷ˣû뵽һ١A˵
ߣ󡣡B˵
ҪһߣǸողǲ˵𣬲κһͬ顣A˵
ٱǰ𣬹ǽһܲˡ׷ĺ˵
ô죬ҪҪֹһܣ˫ʵ
룬Щǰŵ޳йϵпŵ޳ǵħʦô˾ǵˣȥҲʲôˣǿŵ޳ǵħʦ¹ܶˡ˵


1046 еս
жϣЩ˺ܸܿŵ޳йϵֵЩǳЩǰЩġ
ô죬Ҫ𣿡˫ʵ
żǶڲҲ٣ھ䡣˵
ҪǷ֡ѵ
֪ˡ˫˵꣬ҲΧź˵Ķﶼˡ
ûвı仯ֻڹĺֵЩˡ
ǲˣֻսˡB˵
Ͼŵ޳ǵĵؽ磬ʲôµģǴ˳ȥŵ޳ԮܿͻᵽҲӲA˵
ѾĵٵˣζǵõϢͻŵ޳ǣֵǸϣɱǣȻŵ޳ǵĽǾֻսپˡĺ˵

ͻ治أȻŵ޳ǵĵؽô˵ߣòͷ𣿡ͻȻһ
ʲôˣ˾ȵ
Ȼŵ޳ǵħʦ˵ʱ򣬴߳һȺˣԼʮˣȷŵ޳ǵħʦΪ׵ˣҲʶȻ硣
ŵ޳ǵԮ𣿡ʵ
ǿ˹ǵħʦɣ뿪ŵ޳ǵĵؽ磬ֻ·һ˵
ǱΧءЦ
οкϷˡ˫Ц˵
û뵽һƬСоȻôˣĺ˵
ʲôݣѾ񣬾ҪԼŬֹǻصŵ޳ǣŬǲϧһд˰ɣǽ˵
ִԲ򣬿ֻܸɵˡ˵
ħ𣿡A˵
ǵģǣѾȫˣ뿪ˣǵõϢ͸ħᣬｻ˵
̫ˣϵ鱨̫ҪˣҪͻŵ޳ħᣬǵ֧ԮĻǾͻᰲȫˡB˵
дô뿪˵
ȵȡ
ЩǴӿ˹ӳǵõʲô鱨ǵĻ˼
Ҳȥ˹ִʲôܵɡ˫˵
ԣѵǹŵʦϢ𣿡˼˫֪ȴȥӦþˣЩ˾ħȥ˹ǵŵʦŵ޳ǵħʦû뵽Ѿˣ·ȴ˿˹ħʦ׷ɱЩһһͬ飬Щ·ˡ
֪ˣЩһﲻܷŹ˫˵
ʲô˼˫ʵ
ûʲô֪㲻ս͵ħʦܰȫ˵
Ǻðɣ⻹ŵ޳ǵԮӳռƣҾͲˣǵġ˫˵
ŶǺðɣϹ֮սȥ
·СӵˣǸɵˣЩһ֣һܷŹǣҪɱǣΪǵͬ鱨𡣡A˵
ˣ֪ˣͽˣ˼뿪׼սָӵ
ΣҲҪȫɵ˵
˭˵ʲôأʲôط߳˵
󣿡˵
磬þòк˵
ǰ˵ˣһֱȥ㣬û뵽Ȼˡ˵
ǻǵȻصŵ޳ڼİɣȻҪɵЩһٶ֮ǰʣλǵõϢǹŵʦ𣿡ʵ
ô֪羪ȵ
ҾͲýˣҲ¶𣿡˵
ûֻСӾħɵ˹ѰŵСӡ˵ȻѾ֪ˣô¾ûصıҪˣͬʱҲ˵ŵ޳һЩӿ˹ǳļһһܻܲ뿪Ƭ֡
һܷŹϡ˵꣬ŵ޳ǵħʦ׼ʼսǶػеľӢԮҲڳƬϹŵ޳ǵܱߣħʦĵӦûٵġ
ôҲҪսˡ˵
ҽ㻹СӵĳԱصŵ޳ǣǵõɿϢЩ˹ǿʮأĳٿ˹ǵľӢħʦֻеһ֣һĿ˹ǵħʦڴ˵
ԭˣ׷Сôֻܽˣȥǰȫĵŵ޳ǡ˵֪ػŵ޳ǵħʦ뿨˹ħʦǶԵȵģڼļһӦÿԸɵЩ˹ǵħʦ⻹ŵ޳ǵħʦԮҲͲõˣЩСӵйŵͿ˹ǵϢ˹һŹǣԻ뾡һа취ɵǣСѾûжսӦñǰȫ뿪
˫ˣЩ˻صŵ޳ǡתͷ˫˵ûнӵ˫ĻӦ˫󲻹ʮףӦòɣֺһû˻Ӧ
˫ڸˡ˵
ڽС𣿡ʱ򣬴Ӻ߳һȺˣ˫ҲУֻǱ˹ȥʧȥ֪
ǵ𣿡
ô˵֮ǲŹǵġ˵
ǻأǲͱɵˡΧһ˵
ŶԭˣЩǵˣѾǡ˵
Ҳ˵ҲˣЩһ˫ˣԺ˵ڵľǺ˵ռϷ磬Լʮˣ˹ⷽ棬ֻŵ޳ǵĶʮˣԼ棬ƴҲܳģĹؼ˫ڶԷöԷͷ˫ûôףЩһҪ˫ΪҪЮ
ǷСԣСӣҿôŮδ˵СҲƯأ㲻ģǵаɣСС;Ҫˣǿϧϧ˵
ϻ˵Ҫʲôʵ
ɣҿԱ֤˺СֻҪǽЩһҽҾͷСǾ޻˵ˡ˵
𣿡ʵ
ˣ֪Σ˵
治Ӧð˫һںģҵĴ˵
ܵģֻСҪ鱨ҲɵΪǻýлķʽǽ𣬼ƴǵҲҪǣ鱨˵
Ǿǲ̸ȥˣԲֻɱŮ˵꣬в˫ȫ
ǸҶ˫һëҷģԲŹǵģһȺļһҵš˵
Żǣûʲôãڿռء˵
ȷһҪϣҳϿ˹ǵħʦŵ޳ǵħʦҲǷֻ֮û뵽õĿ˹ǵħʦȻֱɵֶΣвͬħʦǣǶΪ˸ԵĳսǾ޹˵飬еŮֻһͨƽѣȫûбҪ˵
Щƽ𣬲ܵģô˵ŮܵעӦòʲôƽҲɵӣƭǵģ˵
Ǻǡ
Ҫֱɵֶ𣿡˵
ûʲôɲɵģֻҪǻȥ֮ܵõӦõõͽϻ˵һλᣬСӵĳԱȻǰŮǣ͵ŸŮʬɡ˵
ôǾ̸ȥˣŵ޳ǵħʦ˱еսУҲˣᱻԶǵģϧǻǲܽСӽ̸ǡ˵
֪ô˵Ϊŵ޳ǵħʦĿ˫ˣֵط
磬һлбͨģͰ˫ˡ˵
֪˫ѣҲŵ޳ǵˣҲ뱣Ҳŵ޳ǵħʦΪ¶вŵ޳ǵİȫ˵
ǵģףʲôףֻ˵ģҪҵѣҳΪħʦĿģҾô˵ȴкܶҶȥҲܽܣһζԼʳˡϹ֮˵һ㣬ǾǽԼƶٶȣѨħͷżնٵĸɵԷ˫ħʦȻȳ˫취ͬڲڡ
󣬲ҪẦ˫ġ纰
磬ҲܱС뿪ˣΪҵ顣˵꣬һųԶĺ˳˹ȥ˵ѨҲǻѨٶȺԲЩħʦԱģҲԱȲϡ
ôս𣬿СӣϵɳеϵħʦʹϵħһɳĽ³֣ûв׽Ӱӣһ¾뿪ɳķΧת۾͵˺˵ǰ
һжôҲòж˹Ǻŵ޳ħʦ֮Ľɴ˿ʼ
ʲôСӣÿٶȡ˾ȵ
ڲ֪Ѿ̫ˡһ̹˵ĺûзӦʱѾˡ
ĺ˴˫ˣ֪ʲôʱƶƬɻǱսӦþķķӺжϿ˹ħʦȥ·ɵһˣһħʦսǴӻɳ½֮һ벻սʿħʦ֣ǿɱʰ߲սʿϹŶħսʿǿöˣȫͬһˮƽϣ嵽һǰԷʹˮϵħӿһˮȥӦø˸ʴЧ޷ӽֻܺˣԷһξ룬Էذף˫ؿȥ
˫еǧһʱͻȻϷһֻС񣬹˹ħʦ۾һп˹ǵħʦûзӦһͰ˫ɱˣ˫Ѿ˻һֻס˿˹ǵħʦӣֱӽħʦˡ
ˣͲôһ㣬ҾҪˡ˫˵
û£̫ˣ˵˵
Щһԭ¡˫˵
˵Ҳһ¾Ͱһħʦɵˡ˵
ǻҪ˵ħʦ̫ˣô׾ͱˣҿֵĺӣӵʨһһٶȣһӯһָӶΪҶսҿɲŶҪôһղûзЩһɲǲץģ̫СˣھЩһҪʱˣҿɲںء˫˵
ȷˣ˫ȥǵСӳԱԷĿǵСӣЩһｻԸ˵
˵ʲôʲôаɣȥǣԼҲҪСģЩһǿ˹ǵħʦ͵ĺܡ˫˵˵ǱߣѾսʮּҵģŵ޳ǵħʦȻϲռƣǿɶػеľӢ


1047 뿨˹ǵħʦĽ
뿨˹ǵĵһν棡
˹ǵħʦѡŵ޳ǵħʦΪԼĶ֣һѡ
˹ǵħʦŵ޳ǵĵؽУһѡ
ŵ޳ǵħʦıϾ뿨˹ǵħʦӭͷʹ֪ʲôǴۡ
һҪŹй¶ȥеŵ޳ǵħʦǱűľսȻʵ˿ѷɫڿ˹ǵħʦڿ˹ǵħʦսոտʼħ໥֮УѾŵ޳ǵħʦˣ˹ǵħʦҲùѾż˹ǵħʦʬˡ
Ҫˣȥסǡ˹ǵħʦ˫Ļ֮£СӵĳԱѾʼŵ޳Ǳ߿ˣֻҪſڣһоͶȫˡ
Ǳ߽ˣСӵĵȫɵ˵
û⣬ߣ߾ͽˣԼСһ㣬ǵԮϾҪˣҸɵЩһͻͷ֧Ԯġ˵꣬׷˫ȥʱӿ˹ħʦĶзֳʮħʦȥ׷˫Сӡ
ͷĺˣԸļһһ˵
һЦ׷һ˹ǵħʦӱ˵һǶԷ׼ƶȥĹֶͷħһӵ˵ĿȥԷһϵħʹĺܼʱֱۻǱˣʼŻ𣬵Ǻܿͱˣ˹ǵħʦ룬רŶԸ󣬲ϣ׷ȥϾڱСӵֻħʦڼһ˫һɱȽϺöԸãһȥڿ˹ǵħʦ˵ɾе鷳ˡ
Կ˹ǵħʦѡûĶֻ֣һƻ
Ķ֣ŵ޳ǵС˹ǵħʦ˵
ϵħʦǾӦˮϵħԸ󰲰˵
ֻҪסҵĽŲѰɣֹСӻϣѾͼˣҪ㣬ȥ֧ԮСӡϹ֮Էɲ֪Ϲ֮
Ҫսʤңûôףŵ޳СȻҲĿŵ޳ǻǹȻзﰡ˹ǵħʦ˵
ŵ޳һֱһᳫƽĳУж˵ͺѹϵһŵ޳ǲϣʲô죬ȻзǷҪġ˵
ڳļһǲ֪ʵΣҾʶһŵ޳Ǻǵ˹ǵħʦ˵
ӣŶԣҿɲһӣҿŵ޳һħʦˣǧҪСŶЦ
˵ʲôأ˵ʲôЦѵŵ޳Ѿûðһ͸ԳǸ֣ôνĸ֣ıʲôԷǧҪŵ޳Ƕ˰ɣ
룬Ӧô˵أǲᷢҵϵģҲᷢŵ޳ħʦϣΪֻսŵ޳ǵħʦûսܵŵ޳ħʦ˵ϣסи˵˫ԼԽԽԶˣ˹ǵħʦѾ׷ȥˣ֪һԼǲ˳ӴСӵģôϻͲ˵ˣ׷ȥҪһʱء
ϵûħ˹ǵħʦΪǿħ䣬ͷϳһƬ𺣣ȥֻһĻϵħѣֻǸǵеŻϵħĵȼͬıҲǲͬģΪĻ𣬸鱾ϵļأӦ𣬶һĻҲгĻֻɱǺܴ󣬵չ黹ˣܹȻԿһͨĻҲأͲҪ˵ʲôĻˡ
󲻻ʲôԿԵħ֪ˮϵħԸϵħȽϺãѧˮϵħǸԼѵħʱõģԲԿֻϵħģʶ뵽İ취Ϲ֮ķϵħԸϵħϵħԼӴϵħıϵħĹеĳʶˣճе֪ʶõսϣǻᷢܶء
Ϲ֮ӳնϵĻϵûħſ˹ǵħʦȥ
ôܵġ˹ǵħʦͷţȵ˵
ħ໥ӰģΪħʦףͬΪħʦ㣬Ӧò᲻֪ɣ˵
ŵ޳ǵħʦȻһͷԵļһȻ÷ϵħҵĻϵħҵĻϵħħңֻǣоͰҸɵҲ̫ˡ˹ǵħʦЦϵûħĸǰ
ûء˵꣬Ѩħ׷ȥһ̹ȥ
⣬ҾȻһһս͵ħʦ˹ǵħʦ˵꣬ؿѾһһϹ̵֮ˣ϶ǱĽࡣ
˹ǵħʦȻ鴫ǲ̫򡣡˹ǵħʦ̱ڵϡ
˫ˡǰǰǰмʮأ󲻸ҵġ
Ѿɵ𣿡ǰĿ˹ǵħʦͷ
벻СӻģȻɵǵͬ飬ȥֹǼ׷ϣѾŵ޳ǲԶˣŵ޳ǵԮҲԲֹЩһ˹ǵħʦ˵
Ȼ˹ǵħʦ׼ʱƻǺ¡
ԼҲ⣬һܼ򵥵⣬Ǿһ·Ϲȥ
һ˿ֹģǸղɳȥǸһҲ㣬ȥֹ׷Ŀ˹ǵħʦСӳ
û⣬һСӣʲôı£ʵȫҪȥԸŪúǿ˹ŵ޳ǣսʷУȻ˹ŵ޳ǵ֮սûȡùʲôʤŵ޳Ҳһ˲صĴ𣿡һ˹ǵħʦ˵Ǹħʦ֮һ
ҪУϾǵĶŵ޳ǵħʦ⣬ٰЩʵ˵ĺͿǼٵĺͿħʦҪ꣬ûʵǱȽϺá˹ħʦСӳ𱸵
𣿡ǰֵЦЦɵģһѾԼĿģôҲεѡ׷ɣ˫֮಻ҲǱСӣ뿨˹ǵ׷СսҲ뿨˹ǵ׷СսҲ׷Сӵİ취òƻס
ļһһ˾ҳֱǲǿ˹ǵħʦǷ۾ҾȻɱһͬ飬ǾͲܷŹˡ˹ǵħʦ˵꣬Զʩչħ
áڰħ˹ǵħʦħһħʦصͬ
ˮϵħһ˹ǵħʦҲ˹໥ϣһϹûħסжڻħУұ̲ҪҪֶΣ
ԶԶؾͿ˹ͬʱԼǰĺ
ħ˼ȻʲôҲˡ
Х
Ͼ͵ͣöȥ˳˼δĻħӳȥ
ħʦһ㶼Ѷõлħ֮ϽӴħһԵȱ㣬ŻħĲͬȱҲǲͬħҪ˵ĸйٺǣáڰħӦþһ۷ˣԼ߱ڣһħʦ
Ͼ͸о˱̵Ĺǰӳնɹı̴飬ԾɱڻáڰħУ޷
룬Ӧô죿󰵰˵
˻ħȾҪԼ侲жֻһͨĻħӰ첻󡣵ҲһֱֵطԷһϵħʦ˵
ǰ֪ǵϹ鷳ˡ˵
ϵˮ˹ǵħʦ󷢶Ŀǰ޷ƶǱסˣΪûߣ޷ƶ
ǲ
ǲ
߳˽ϵˮñԷΧħûʲôɱı棬һħʦѣҲһħʦԷֹ׷жҲͳɹˣҶԷˮлħй
ӳȥħ˵
һð취ллˡ΢΢ЦԸáڰħʦٺòˣáڰħֻһԵЧҲǶԵһʱ䴥ЧʧȥãķСںС׾߱ȫСںС׳ȥħ
СڣסˣӴǵĻħֻٻһСڶѣͬʱʹħԭԼһӳնԼߣסԼ
Сںܿͼһƣú죬Ȼ취еҲ˻ħϺˣһĺ
濴һСڣһϵˮѾγˣ֮УСס
˹ǵħʦչ˫֣ƾճıˮȥһ֮󣬸Ҷ
յģˣȱҴһ㡣ٺٵЦ
ǵȻҿľ顣Ƚ
ҿľˣµѾϵˣʺϷųСȥ׷ˡ˵꣬ҲС׽˳ͷʱһʱڣٻСڻСףٻ
СףȥЭ˫ǵСӳԱӦ
С״ֵһ೭·û⵽ĻӦúܿͻ׷ϣϾǸűһɳģСҲٶȺûʲô
һˮеһ쵰СӣΪͿƭ𣿡˹ǵħʦܿͷ⣬ԭܼ򵥣ˮѾɵˣķûϢ
ԣ᲻һﲻǷ
ܵģҵĻúڰħûôܹӵóһǼһķ
ʲôǿǷ𣬸սõʹ÷ħ𣬿ҹСǰװ󣬸Ƶǵ׼
ҪȸɵԷħʦѵ
ǵģ֪ҪȸɵԷħʦҲǸϵħʦɡ˵
ԴһµǸħʦĹǿԱȥģħʦ鷳ȸɵħʦ
Ŷ֪ˣ֪ˣôͿаɡϹ֮һǿļն
СǱѾ뿨˹ǵħʦСڹȻǵĶ֣ûа
硪ն󺰵


1048 ֮
硪ն󺰵
˹ǵıϵħʦûѱɵˣն壬ֱӰѿ˹ǵħʦɵˡ
ɹĽ˹ǵıϵħʦսѹͼһЩʣµĻһħʦǰ棬п˹ǲʮħʦ
ôʣµֻһˣϹ֮ſ˹ǻħʦȥ
е㱾СӣȻԴǵĹлҲûйϵսܻǿ˹ǵ㣬ұҪֹ㡣˹ǵĻħʦ˵
ֹңҲûа취ֹǵСӻصŵ޳УȰǻǳ˺ˣŵ޳ǵĵؽ磬ռڵĵطŵ޳ǣ۾úÿﵽŵ޳ֻжʮӵ·̣㵱ŵ޳ǵħʦСӶǳصˣٲ֧ԮֻҪӵʱ䡣˵
Żң˵ֲûиŵ޳ǵħʦսŵ޳ǵħʦòеǿŵ޳ǵħʦҲˣҲˣѿ˹ǵħʦˡ˹ǵĻħʦ˵
ֻҪɵ㣬ȥǰǵˣһоͶˣЦûаǰ˷ҲȷģûС˵˼ΪһĻħʦڸħʦȱҪĹǵĹ޵ģԶ󹹳в
˵ɱգ֮顣
˷ϻɱͻɱ㡣˵
ŶСĻݵ˵
ϻѣɱɱ飬ҿҪ㣬طǵʱ䣬Сӿŵʦء˵
ˣ֪ˣȻҵľ鶼ô˵ˣǾ㷴㵱˵ЩɡϹ֮ſ˹ǻħʦȥ
͡
˹ǻħʦûжͱɵˣҲѾ֪ϵħʦɵ֮ԼҲˣһҪ˵ǳͻĻħʦͬսǿĻħʦǷǳģħ½ϣϵħʦȽϳħʦȽ٣һĹϵϵħʦܶ࣬ˣκΡ

Ŀǰ˵ֻһڽħʦѣʵ΢ǿһħʦԲǵĶ֣ξܿ˹ɳĶǾӢѾսʧһЩҪŵ޳ɳȥľӢС˵
Ȼ뿨˹սֻСӵѣǿŵ޳ħʦжǳ͵ģҲŵ޳ħѧԺĸ߲һ֧Сʮˣֻ˷أʧ˾ŸˣôŸˣҲ㹻˹ǵ׷Ĵÿ˹ʧ˲پӢħʦ
ˣǼߡͷ˵
ڶ˭˵𣿡Ʋ
ŶҲǵûԮģ˵սѾеˣŵ޳ǵԮôûеأѵֻһԮ𣿡²
ڳе飬㻹ǲ̫װɣ˵
ô˵ǵġ
ҵȻҲףֻһ飬밡ʱѾȥôˣΪʲôŵ޳ǻûԮΨһԮˣŵ޳ǲִ֪кͳ֮עصľǾףСһսףһսɾսˣǿ˹Ǻŵ޳սĵŻ˵
ǰɣôأǿ˹ǵĴ˵
˵ģǰ˵Ҳŵ޳˹ɳ˼˵ô˵ǿ˹ǵĴˡ˵
ҿ˵ʲôûãǵԮǷ񵽴ǻ׷˫ɣȻǵСӱɵˣ˵ʲô̫ˣΣŵʦΣͽܵҪæ˵
ʦ׽̻ʲô
Թŵʦ̻ңʲôħʦȰ㻹ǶҵĻǱȽϰȫļһǻûҲ֪Ǳôˡ˵꣬ǰܳٶȻǱȽϿģҲ˺ܳʱ׷ǰĿ˹ǵħʦ˹ǵħʦҲǿ˹ɳˣĿǰ˹ǲʮħʦ㣬׷˫ħʦˣҪԸ˫ŵ޳ǵľӢûôס
ưɣǵǰֳµĵˣ˹ҪɵǵСءԶ˹ǵħʦ˵
һҪԸˣղǺܴҿǻǳ˺ˡЦ
ǿɲҵ·Ҵˡǰһ뵽˹Ī׼УЩ壬ǵģȷǺܶ壬ɲΪһ׼ģħʦڵֵ׷ĹõķˣЩ岻ͬ˵Ĳ壬Щħɣûһ嶼żɱصʮֵĹأʲôʱϵһСϸ巢ӳüն˹ȥ˼ʸֳһƬ𺣣ȼյֵ֣һҲˣֻʹóԼóˮϵħµĴ𣬶ϣϵ콵ҲһµҲ˹ȥЩһ˲ӵʱ䣬ɲһħʦɵġ
Се㱾£ȻǶôεĽ˹ǵħʦ˵
ǻʲôأɵ׷ֻһˣǰͬ鶼ɵˡһ˵
Ҳ֤ˣöԸ
ͱɵˡվڰȫλ˵
ս黹ḻһϾħʦˣ֪ٴˣ㵱ȻǵĶ֡˵
Ǻ֮㣬ӦñǸǿЦ˵
Ҫĵط˭˵Ǻ֮ˣƲ
ϸ˵ġ
һͿ
ˣγˣ׷˫ĵܹҲֻЩˡһħʦûаա
СӣȻһ·׷ʵӦҲԵģǿûôϲģаɡ˹ǵħʦ˵ֱӲȡԶħһˮҪ̴壬һĺģˮȻ̴ɣ˼ʶ˿˹ħʦ
ļһɾǹ䣬ȻˡԼؿ˵
ҿɲء˵
ǰħʦ棬αأģħ½ϵڸ缲ӽ˵
ϵǧ롣ǿ˹ǵħʦϵħڿг˺ܶС͵̣һβħֵǶ㲻ȥˡ
ϵǽⶥ˵ʱ򣬴ĺֳһˣŵ޳ǵħʦʶȻˣŵ޳ǧǧħʦ󲻿˭ʶɡ
Ԯ𣿡˹ǵħʦȵϵǽⶥħǽħǽͷ϶ѣƻħ赲ϵǧħ֮ǽħҲʧˡ
ͽҰɡŵ޳ǵħʦ˵
Ԯֻһ𣿡ʵ
ȻǣǵѾֶΧ˽磬ο˹ǵһ˶ܲħʦش
һ仰ҺϲҲͬˣĲҪæ𣿡
׷ǰˣǽŵ޳ǣδ˻ɭľϾ͵ˡħʦ˵
ǵϸأ˼βκɭľͬʱˣŵ޳ǶԴҲǷǳӰôȻҲٲ˵ϸ飬֪εϸûг֣ΪϸԼҪ죬ǰһӸ޶಻һϸ𣬾Ҫϸ𣬵ϸڿæЩأûа취ϸҲ뿨˹ǵħʦսϢѹû֪ͨϸϸ֪ȻҲˡ
ȥĥĥģŵ޳ǵħʦ˵
ǵģϾȥ˵꣬ȳǰȥδϿ˹ǵħʦȴ׼Ź
֮׷٣һ˹ǵħʦչħһ׷ȥ׷·ϸı̬ʧټҲûзֻǸоԼĽ±ʲôһ£һˤˡ
ʲôͷһһθı̬һѼ⵶ȴ̹ûзӦȱ̴ˣѪֹоʹҲԤеԣһһļһӣΪʲôôֵı仯
ȥˣŵ޳ǵħʦ鿴
ǿ˹ǵħʦɵģҪСһ㡣ѵ
ļһô˵㣿ŵ޳ǵħʦʵ
ӦħٿӰԼսΪġһ۾Ϳˡ
ҵܷ֮ôǲǺܹ񫰡˹ǵħʦ˵

ЦξͿһԵİˡ
ôסվΪоʹôȻֹվ
ⲻܣ˴ȣȻվѵסʹ𣿡˹ǵħʦȵ
ֹôҴʹУ㻹˼ȻԲٿӡ˵
Ըϵŵ޳ǵʹħڵ˵ĵ濪ʼСģĵõվȡ
֮ûͷ߹֡˹ǵħʦҲʾչħٿӱһ޴Ĺޣͷ߹֣һо͸Դ
˵
ˮϵˮи˹ǵħʦ󷢶
ϵݣϵǽŵ޳ʹϵħԾͷ߹֣û̫õİ취ͷ߹ϵĻûļһ¾Ͱǽˡ
ϵǧ롣˹ǵħʦûмϡ
һﶼǿǲǶ֣ǳ˰ɡ
߰ɣҵҪסǣΪСȡʱ䡣ŵ޳ǵħʦ˵
Ҳˣҿŵ޳ǵĺ֮㣡˵
ո˵ʲôŵ޳ħʦЦ
ŵ޳ǵĺ֮㰡ܱ˵ʲôҶһ˼Ҳһͬ飬ǿǿ֣ŵ޳ǣ·ˣҸͲҪˡ˵
Ǹɣŵ޳ǵħʦ˵
֪ңǺЦ
ŶȻ֪Ҹ£Ҳǲθ´ģ͵Ǵ㣬˵ˣϴθŵ޳ǵʱ㲻ڽ븥޶һԸ𣬴֮ħʦ϶֪֣ŵ޳ǵΨһһܵ˸޶ħʹ˴ħʦ˰
޶ûдʲôħŶ˵Ѩħ𣿡
ûǵģ


1049 ս
ʹļһȷ˵ټħ½Ϊħʦ֮һʮֵǿһıʶ
֮⣬˹ǻħʦһϵħʦһˮϵħʦҶöԸ
µҲֻǰŵ޳໥뿨˹ǵս
һˡŵ޳ǵħʦѵ֮仯ɵľͷ߹֣ʮֵǿǽѾƻˡ
ôһͽҰɡӧ
ɣܲĶ֣ԸȥԸһϵħʦҪԮҪԮŵ޳ǵħʦ˵
ǻԮ𣿡ʵôʱˣ˵ûŵ޳ǵԮǴģԤʲôط
ˡŵ޳ǵħʦ˿ͷ߹ֵһԴײŵ޳ǵħʦԼǰһϵ赲ס˾ͷ߹ֵĹȴײȥԶڵϡ
սŵ޳ǵ־
ֲиضȡսʤ
ಡ
ŵ޳ǵħʦӻͳһͨѶ豸һ貵̻գȵźš
𣬿ǵϾҪˣǾǵ֮ǰǡ˹֮ħʦ˵
ûôףĶҡŵ޳ǵħʦħڿ˹ǵħʦĽһĵش̡
ڼһ£δ˾ڸӦϾ͵ˡ꣬ŵ޳ǵħʦش̵Ĺƣַħгһ֮ǰҪԷ񶷡
ͷ߹ƿش֧ԮԴлŵ޳ǣŵ޳ħ䣬ԼΧһϵܣ˾ͷ߹ֵĹ
ûأΪҵʵֻ˹֮ħʦһ̬һŹһ֧ʸŵ޳ħʦ
Сġѵ󲻿ȥ֧ԮѾжԷϵħʦˡ
ϵɳɳҲˣɳУֱԼ۾
ϵݡ˹ħʦµ濪ʼݣ֪ԷĿҪԼԼ
ڵһԾУϿ˹ǵˮϵħʦд㣬ҲԸ
ˮϵˮиˮ߳ؿڻΣֻ䣬üնзɳԼסˣ׼Կ˹ǵħʦûй˺
䵽ϣѾ˼ף󲻵òƶ
ϵ콵ǡ
ˮϵٲħ
¡
ϵ콵ħڵݵ棬ܲ͸磬ûκιߣˮϵ䣬Ĵϵ콵ϣûж󹹳˺ӦϲɣǶ뾡ɵˣæųҡ
ˣУСڵ¡˹ǵˮϵħʦ˵
ˮ֮ܡ˹ˮϵħˮϵٲħĻħˮˮˮ˷е㣬ôӦòˮϵħˣݱΪһµħܵĴ߶֮£콵ǿʼڻˮ࣬طεİסˣҲо
ˣǱȫˡ˵
ǽڣ֣Ϲ֮ȴûκηأûǵȷˡ
ϵѹ˹ǵϵħûз󣬼ѹŵ棬Ҫڵ¡
취Ȼˡ˵
ż˼Һú롣
ϵ֮ŵ޳ǵħʦΣʱʹħΧ֮Ϊϵ콵ϴһڣŵԴӳǵģץסһһĻᡣ
ллˡл˵
顪
ŵ޳ǵħʦʱԼķ֮ûɵĹУ࣬ǻˡ

͸һ鷳ʣµСҲˡ˹֮ħʦЦ
ڸʲôԷһȴһÿհСһ£СӣѾҪˡ˹ǵħʦ
ԹʲôⲻǸɵһΪŵ޳ǵħʦôöԸд
ˣȲҪˣսѾʱ䣬ŵ޳ǵԮӦõˡ˹ǵˮϵħʦ˵
ôˣܵŵ޳ħʦߣһѾˣ˲ͬĸʲôղԼ˵ԼˣΪһħʦѾ֪ĵĺʲôԼԼ
ɶһΪ㱨ģΪҵȭ˵
ϵ֮ꡣով𲨶ε

ĺһϵһ꣬ȼʯ飬սϣǳ
ôŵͬʬ˵
ԲˣȻ˺ǵͬ飬һߡ˵
ŵ޳ǻϵħʹҲŵ޳ħʦ֮һĲ𡣿鷳ˡ˹ǵˮϵħʦ˵
ϵ꣬ûʵϵĶԵ˹˺ȴȼ˸֣һƬ֮УʵĶԾ
Ϊǲڹڸƻ
Сӣûʲôˣ뿪ˡ˵
֪ǵŵ޳ǵħʦͬΪ˱Ҷǲ뿪ġִ˵
˵㣬֧˹ǵսСʵǿǵСӲҪ˵
д㣬ЩһĻҵĻеġ˵
ҲΣֻʲô㣬ҲǺǼȻѾˣô˵ŵ޳ǵԮѾˡ
˵һǵ˵
˹ǵˮϵħʦһֿԸˮϵħӴܵħ˹ǵϵħƽƽǻʹõϵħǳ࣬ҷǳĿ˹ǵħʦһħʦ֮սԹӺܼ̣ܴⲿƻҪ˷ֹֻǵв˵
Ѿ˽ˣȥԸħʦȥԸħʦûɡ˵
ص⣬Ǹղžǲ㱻һɵˣ֪ˮϵħϵħʦǳϵģ󲻻Զ̵ħֻó񶷶ѣ񶷸ͽǵߡȱԹ
ڻûѧԶħ𣿡ֵʵ
ģΪ˸𣬾ͰҰɡ˵
ҪôǿͰϵħʦˣˮϵħʦʱһɭľ
˹ǵħʦҲЩ۹⣬ϾϳɭľΪŵ޳ľϵħʦɭľˣǻ治ǵĶ֣ǿ˹ǵħʦսµأǲˡ˹ǵˮϵħʦ˵
Ҳ׼ǻ뿪ŵ޳ӢҲӦ޺˰ɣЦ
Ӣʲô˼ʵ
ҲǾӢҿɲãղŲͱɵˡͷ
ʦŵ޳Žϵħŵ㲻ġ˵
ôͿʼɣԾԾԵ
ˮϵ֮˹ǵˮϵħʦȷһŵ޳֣ǵѹܴԱʹóҵıС
ϵɽ˹Ǽ״ʹóϵħϡ
֮޵˹ǵħʦһ֮޵һĿռ֮ڣ齨һϣ֮趨Ĺ壬ħ
ϵں֮ҲʹóߵȼħϵħԼ໥ϣԼһˣӵһ֮¡
ľϵľɭľʹõβ࣬Լһ㻤ܵͬʱԼħ໥ںϡ
ѨնûеȴֱӶſ˹ǵˮϵħʦ˽εļն֮ļնЩͬնڷȥĴһնննĵնĵն˰˵ն󶨸˰˵նȫǳֳ˱һܼļնߣҲǵһļնı仯ǳһµ֣ļնΪնܼǿķϵħĹսḻĲκɭľûмϹ֮˿Ϻڷ棬ƺ޾
˹ǵħʦҲˣ˹ˮϵħʦļն֮£ѾҲˣȫնˡ
ոѾӳϹ֮һȸ˵˵
ǰҲǵһηܣûؾ֪һλܷʹó˵
ģһξͽ˶Էһս˵
ŲŵʦˡЦ
дոʲôĹȻһ¾͸ɵǵˣŵ޳ħʦ˵
ϵħĵȼSӦߵȼķϵħûзӦʱ䣬ƻ޴СӲСһ˹ǵħʦ˵
Ҳöˡ˵꣬ӳһһһڿб仯һη
˹ǵϵħʦǽ赲λϵħĹû뵽ǲεһǹڿоͽ˻ϵħ䵽ǽħϣħʦʹһħ֮䣬ҪһյʹһħϾǻħʦҪȿ˹ǵħʦϵĶ࣬νſ˹ʹħĿյʹó˻ϵħɵ˶Էϵħʦлӳһ֮˵˵壬˸ɱˡ
ԭϵħʦĶɭľҲǲɭľ֮һıõ˹˶֣ʤʱɭľһҲԿ˹ħʦչ˽һʧĶԾ˹ǵħʦʵҲ˵ãս֮֮޵˷ɱһ㣬ɱ˷Χ޴󣬵ûж˹вɭľչľϵħĹҲ۾Ҫ˵ħ½ϣľϵħյһħʹҲ޴ħ֮һɭľչ֮ر֮УϷɭľص㣬ɭľ⴩֮Ĺõͷԣȴκսľնһηƺƽһ룬һƬǽ壬ҲɭľҲ˵ɭľҺö˹ȥ
Ҳ֣ն಻ֻܷӳΣͻĵϹ֮еĴϹ֮еͲˣҪϹ֮֮󣬲ܼ󻹷֣նʱҲ̫󣬺Ѱסնķ˵Լˡ
˵ϵħĹǹģСӣҲи׼ȰҺɭľԹ
ǸˣһעģֽоնǷϵħһ֣ӦñһķϵħҪǿö̬࣬ӣ󡣡Ц


1050 ֮ٿ
˹ħʦѾɵʣһղεĻ˵ʣµһҲ鷳ˡ
һԲٿӰԼսļһħ½ϵȷټŵ޳ûС
Ҳûиļһｻֹȫħʦһһֱصĺħ½ûŹ
ܹģһʮӾӱҲһħʦģӿеı仯ħʦս
ʣһ֮ûпһɭľ㿴ûУʵ
ʱûУǲΪһһǵｻңȥԸǰĿ˹ǵ׷ɭľ˵
˵ЦˣǿĶ֣һӦοЦ
ǾͽҲȥǰ棬ζԸһǰѾ㹻ˡɭľ˵
ͷȻɭľ˵Ҳо̬ԣĶˡ
ɭľ˵Ҫߣɵ˲
˹ħʦսӣԼγһϣ˵ߣûô򵥣ƴҵҲҪ
Ǻǡ
΢΢Цħʦŵ޳ǵħʦ֪˵ЩǶôй𣬿ǹҲûʲôãѾ̣ƴҲֹǡ
ɭľߣǱǰˡѵ
ˣϾߡɭľһǹľϵħһ¿˹ǵħʦһôƿ˹ǵħʦ˹ħʦӸסˣ̼Ϊһľм
Ϻǣе˼ܴ𣿡ЦʱɭľѾղŵĹˣɭľľϵħ״̬£жٶȻǱȽϿġ
ȻܵˣҲûйϵֻҪɵ㣬׷ɱŵ޳ǵĲΣǲҲҪħ½ϳˣõĳʽ˹ǵħʦ˵
ΪͿԹҿɲԸģУǿ˹ǵıħʦɣ֮ǰҲûħ½˵лٿӵļһڣĻԸ˵˵㵽һ·񣿡ʵ
дʲôЩαħʦȽǴģȷұǿ˹ǵħʦҾǿ˹ǵħʦҼ˿˹ǣҪǿ˹ħʦݼսûʲô˵ģҪʶʶʲôħ塣˹ǵħʦ˵
˵ô಻һ˼ǿ˹ǵħʦ֪֪ˣҪ˵ħհ壬ֶޱȣ֪û֪ħİʲôطҺܺ棬ȻƾһսСʲôħʵ
ЩȻ֪ǲٿӵħʦˣҵĹħİжԳΪħ࣬ͺҵӣԭһӣȴΪɱ˵ħĺ΢أ벻ǵϵħǿöֹ࣬Ķࡣ˹ǵħʦ˵
Īֱ˵Ǻڰħˣҿôмʲôħвٿ¡˵еĹעſ˹ħʦĶһնĹ޷ʹóնˣûЭþնȺͷʱҲʹþնôħ»Լˡ
һƣԷʹõħǺħһ֣ȷħ԰쵽Щ飬һħĽޡ
˵ĲȷǺħɽϿʱżȻõһħӶħʦĵ·յ˿˹ǵϿɣܵǵãΪ˹ЧҵڴҶݵˣҡ˹ǵħʦ˵
ǿ㼸͸Ҵˣһºڰħʧǵļһ𣬿㻹ǲ֪ڰħħȺҪɵңҲ²УþûԻˣˣһ߸ҿţΰһ͵ȥ˵
ΣҲôԲѣվӲһŵ޳ǸۣҲұ˿˹Ƕҵ֪֮˹ǵħʦ˵
֮ͷ߹֡˹ħʦʼʩһλûһͷ߹֣β̫⡣
ŸԴǾһԴš˵ɣһγһѻ֮
䣡η˹֮žͷ߹ҪѾͷ߹һɵһѴ˿ž͵ӣһðŻʮˣԶԶģ°ԼҲ˽ȥ
ֹܹҵľͷ߹ָɵ̫ˡ˹ǵħʦָ߾ͷ߹ֱ֣ӹϵĲΣͷ߹ֵԴ磬һֱԴŲιͬʱ³һ
ɲҪС˾ͷ߹֣ͷ߹оŸԴоÿһԴһֲͬʵܰɡ˹ǵħʦ˵
Ǿ԰ɡ˵֮䣬ֱӸɵһͷߵԴͷ߹ƶ̫ˣܿ͵˲ε壬մȾĵطΪһƬصĸʴá
ϵ𺣡ʹûϵħ赲ͷ߹ֵĹָɵһͷ߹ֵԴͷ߹ֻʣĸԴ
ûйΣֱӱ𺣵¶ȸ濾ˡ
ûأͷ߹ֵڶι˹ħʦ˵꣬ͷ߹ֵĵڶԴ³б
ϵħڻ߲ܣû¶һΰѾͷ߹ֵĹˣ֮ȫڻˣʱһѳ벨ֻвһףǰģأεĹ֮⸽ѾȼҪⳡȼղŵ޳ԮĵˮϵħʦӵķӳħʦƻһħʦƻǾ޴ģıΣݻʲôĶ̫ˡ
ϵϢμϳΪ˻ϵħĽ̿һĹһֻεض³һ棬žͷ߹ֶȥһָɵһͷ߹ֵԴûʧβһɨ˹ħʦı˹ǵħʦܲˣֵֹͷ߹ֵķͷ߹ֵĵĸԴűⱻˡ
ֱǲһʧȥĸԴһû湻ء˵ʱѾ˻ϣָӻսڰˣȶųڰ
ɶ񣬲ŵ޳Ƕϵħʦ˹ǵħʦ˵
Ӧ˵ԺҲҸŵ޳ǵħʦΪˣԺҲûĻˣΪһϵꡣڰзĹģͷΧ֮Ҳ޴Ӵһڻͬʱθʩ˻ϵĻܣûܵ˺ҲõģĵӦǿ˹ǵħʦ
¶ȺܸߣմϿȼͻȼ˹ǵħʦֻþͷ߹ΪԼֵ֮󣬾ͷ߹ѾʧˣһֶӲͣ
ҲǼʶ˲εƽʱ˵εһκεĻϵħ̫ˣ֤Ǿ仰ˮ顣
֮󣬲μзϵħĹǲڵϽ˹ǵħʦˡ
һѴ𽣴ֱ忨˹ħʦͷ˹ħʦڵ˼Զ𽣵Ĺ֮󣬷˱ը֮ǰͬǲħԪصԭ򣬻𽣱ըķΧǺܴ󣬵㹻˵˹ǵħʦ˹ǵħʦһӾͱըˣѾˣֵʱ򣬲ÿ˹ħʦϵĻ
ϵϵħν˹ħʦϵĻ󣬼̶γ˻Σ֮ڣ˹ǵħʦûܵ˺ֻҪĻ棬Ҳʹ࣬󿴵Χ֮󣬿˹ǵħʦҪӳ̵ָˣֻϼעⲻ
ԭҪɱ㣬һ룬Ӧ֪һЩڿ˹ǵܣĹɣֻҪ֪ҪĶ˵˵ҿԷһ·ȻҲǿ˹ǵħʦŵ޳ҲǺܰϧ˲ŵģԾͼŵ޳ǣǸ𣿡δӻ˵ս̶ֳȾǽˣҲȥ˻
Ҽŵ޳ǣûš˹ħʦ˵
Ҿ֪ô˵û˵ҵһºţ˶ħ֪Ϊʲôô˵ھʶʶħʵħĥ˿Ǻһء˵֮꣬еĻ˵˿˹ħʦϣʹ֣Բ
˵ΣɣԸһӦɱ˵
ͲˣɱҲ޼£ϸ㵽һܣҲǰæһɱ𣿡˵
Ҳǣ˵Ҳеʰɡ˵
ôʹ𣬺ϷںͷأҿΪ׼˲ٺĶҪҪԣұ֤㶼һ֮󣬾ͻˡ˵
Ҫ֪ʲô˹ǵħʦʵ
˵ˣЦ
ұܵĳȥĥ˵ֶΣʹ˹ǵħʦ˵
ŵôʵ
֪
֪ô᲻֪β׷ǵСӵ𣿡βŵ˵
ҲǷ¶ѣʵĲ֪˹ħʦ˵
ûƭң֪ƭҵĻûĺùӳԡв
µôƭأҵ˹ǵħʦ˵
仰ǲȹȥˣ㣬һж׷ŵ޳ǵܱߣʵ
֪
˹ʲô
֪
ãܺãһ֪Ҳ˵ô춼ˣôãСӺˣأҿɸ㣬ҿĻɱġʹóĥ˵ֶΣûѿ˹ħʦͷչˣҪ˵Ҳǹݵģ˵վա
֮ǸһͳЩѿ¾͸ѿˣ޷ֱӡ
ô󣬻ǵһο˵
˹ǵħʦһ̣ڶͷϣƴյĺܲ򣬺һֻ۾һֻ۾С촽ڣһѧϰħħʦУΪʱܵڰħϮҲòˡ
ȲҪĳˣˣءѵ
ðɣ֪ˣǾͲѻˣ˴ŵ޳Ҳûʲôá˵
ǺǺǡ
ôܻѿ˹ǵ߸أֻʱѣҵħ֮ٿأ˹ǵħʦЦıҲȫ仯ˣٿʼŤһıľ
֪ˣһħʦôʵʵҹѺأзأȴڵӣӶѡ˵겨ΰѿ˹ħʦԼϵȼˡ


1051 ر
˹ħʦ󶼲֪ԼôģҲǺûи˹ħʦκεĻᡣ
֮ٿأһ˵ҲʹóˣûȫεĻ˵һʹó֮ٿصмħҪԸһɾеˣ
գҲûмʶ֮ٿصǿ˹ǵħʦѾˣŵ޳ԮѾƺ齻ǣͲμǰ׷ǰСӣϵʱߵսѾӽβΪεļ뻹ŵ޳ǵԮ˹ǵħʦȫûʮλһܱ©ʤ翨˹Ҳжһģһ鹫ڽΪ֮ĸɸꡣ
Ժŵ޳ǵħ¾ƽϢˡ
Ҫ˵Ҳ޹ģһһжƽˡ
˫ܵţΪģʵϣ˫ʱеҪ߳ܶࡣ
˵ħ᲻׷£Ƕµĵ黹ڼɲδɭľһ֮ʧˣһһȽϵ͵ˣɭľҲرæץµľϵħ
ħᶺһʱ䣬Ҳ뿪ˣϾ²ʺ֣ħҲûи󽻴Щʲô飬죬ҲȻŲʱȥˮϵħ
ôˣѾϣصķħУ˳һͣ˯һʱѾǵڶˡ
˫ȥ԰ȥԼĹջصķħͿվԺ
ڸ˫ͷ۾һӡ
ⲻǸش
飬Ѿȥ𣿡˫ʵȻԸǼ¿ǹϵŵʦģ˵Ҳǲܵģ²ܴŵ޳ħǱ֣Щ˵ʱȻϢ͵Ȼǵϸˣ̫ģĵʱ򣬾ͻȥ˭Ҳס
ŶǼ°ԺȻȥôõ峿ҿɲһ£ȷе飬Ժȥ·ǣҪһȥ𣿡˵
Ҳܾûм·ˣȥ˹Ҳ㹻ʱ䣬ȥһˡ˫˵
̫ˣһȥ·ЦĻȥжϣ·Լб̬ȣ󲻱ֱȥ·ǣ·ĲԼ·ҲҪͬһµ·ǵӿɾͲùˣɲΪԼ¶ֵǸŮֻ飬ô˵ҲΪ·ǿǣ飬µ飬һˣƺһϰߣϰѾþǾǰ˰ɣ
ںǮô˵Ӹ޶ħʹǱûǧͽû٣ʣµĶԼĸˣԼðһѣɫģȶҴϣʱ˵Ҳһݵˡ
һٽң׼쵽ϸ·ЩЩȥԶûʽ͸·ʲôǮԼͽҲĻˡ
·Ҳ˫·ϿЦ
ʱȻô˵ҵĸ׿һŮôȻҲ̫ŶˣȲżȥʿħȥһЩЩҪء˵
ңûɣ˫
ûġ
ʲôأ
Ҫ·һ㶫ǲ֪Ůϲʲôرһ¡Ц
ԭˣ˵һŮⲻһֱУϵĽʲ̫Ҳ֪Ŷ˫˵

˵ҲеҲǿˡ̾
ⲻҳĿİɣһһһȥ𣿡˫

ЦСҲ˼ֲ㣬㵱ȻһȥΪҵѰ
ǾͺãʵºðúܣĻڴһŮһʾͺˡ˫˵
ⲻǻ᲻᲻̫ðͷ
ȥʡ˫Ըµ˵ȻȥסһÿŮģվһߵȴԽԽ˫е˼
һ˫ѾˣЩŮӣڴʲôѾгĴˡ
ʲôأ
˵εˣ˵ʳˣôӦþμʳˡ˫˵
㻹ͦģ֪һ𣬵Ҫʲôءʵ
ɣһ㣬ƽʱҲ·ϲʲôΣȽϲԣû˵ɡ˫˵
û˱Ҹ˽˵
߰ɡ˵
ȥģ˫
һ˵ģ֪һٽ𹻲˵
Ҫ˵ϵεٽҲһҪһٽȥȻС˫˵
һζ·αҪ˵װӣϾǸ·ǵﰡ
ҵ㡣󿪿ڵ
ûС˫ҡҡͷ
ûлû󷭰۵
ûڼҲûжǮȻҲôǮ˫µ
һ˰ɡŶߵĽֵ˵
Ҫؼȥã˫ʵ
ȻǣķħҲڶߣЦ
ȥ˫ʵ
߾ˣұֶ֤顣ͷȥ߾ǵϸļҡ
ͣڵϸҵſڣ˫ҲˣЦԭˣô֪ϸǮǮ
ŵ޳˭˵ħʦûǮǴѣİɣȻҶˣٽģҾͲˡ˵߽꣬ϸļţˣϸҲڼûгţԺŪĻݲݣˣΪҵѯŵ顣
СӣôˣҪ˵ŵ飬ҲûϢħʱڱܣҲżȻǵСѾˣӦжϾͻ´㲻Ҳ޶ħʦ˵жʱȻٲһϸ̨˵
ʣͻشˣǺãҾͲˡЦڵϸ
ǿһһб飿ϸ˵
ʵأҲûʲô飬˫ɣڽϿһӣ̫ϲˣҪ֪˫ŵ޳֮ҲûʲôǮԭУʲôǮأһŮӣϲŮӵĶҲѣҲǴģҵȻҪһˣ⣬Ҳ֪ҲûжǮֻˣǲǣ밡ʲôϵϵֱǱʦҪаС˵
ȵȡ
˳һ£Ҫ˫ûǮԾ͵ǮˣϸƳӵ
ǽǮǽǮҲϰǲǣ˵
Ŷԭ˵İҸ㰡æҲҿǰ첻ǸħǧͽǮأǮأϸʵ
Ǯû˰ðɣ͵ҽģٽҡֵ
ҹжԶҹԶھҪٽ㵱ͽ𲿵ģôǮϸ
Ҿ֪ǳһëΣҾ֪㲻ãҼȻˣͲֻܿȥ˫˵ǲôඪ˰
ô£ˣϸ
˫ҲŪһһ㶵ģ˫ʲôʱ˵ҪԼˣǸ·𣬲˫ɫ˫Ҳû˵ơ
ʲô˰˵ô˵֪ÿһͽмǧҲ˲ٰɣٽ˵ҲǲⲻΪ˸˫żҡ˵
ˮϵϸ
ι
ȵȣлú˵ҪﰡҪŵ
Ҹ㣬ҹȻҸһħŵ޳ȥϸв
һ㶼ʲôϵȻҪôĶԸңҰȥ
ţȥ˭ϸ
Ұ㡪
£ٽҸȥҵţ²ð֪ϸ
ٺ٣⻹࣬ٽңҪ࣬Ҳ٣ҽģ͹֪ôв㣬ҲӢۣұҲʲôӢۡЦ
һϸӹһǮӣԼһǧҡ
ˣˡǮ˵
׸ģСӣҿˣҲҪ˶ˣѾдħֱػˣһ˳Ļ֮ػߵһԱˣʱÿһµͽ𶼲١ϸ͸©
ģҪΪػˣڲǻħʦѧͽ𣬵ȼҲȥǮˣһĺϢ
Ƹ¼ȡǱľҸ޶ҲȽϿأҲͬˣӦǰ϶飬ǲǺܸˡϸЦ
ֹǸˣӦúúףһ£Ǯףһ¡˵
˫Ǯţȥ֪ͨǵѣϿ档˵
˵̫磬ǳԷҲԣǮҲ٣һŵ֮Ȼȥŵˡϸ˵
ɣŵʦ뿪ŵ޳ǺöˣôҪǮġ
˵ŵӦû˲ǮɣҲ֪ʲôʱжжȥˣҲææŵ޳ħѧԺĸ飬ҾͲܲμˣеźϸ˵
ǰɣȥʲôⲻŵ޳ħѧԺ뵽һƽ𣿡渵
˵ʲôƨȻϲսϲˣҲǽϵģֻǸ¶ѣ֮ʱ˵ɣ˵ʲô̫ˣĸﲻһ׵飬Ѱ쵽ҵѹܴѣҾͲȥˣϸ˵
ȥҰ㣿ʵ
ϸҹϸ˵ûûСҲڵϸϸĹϵ˿Կġ
ˣģҲһûнŵ޳ħػߣҲ͹˵ģ˫óٽϸҪٽ͹ˣʨӴ󿪿ҲǺܺãԲԣЦ
Ҳ湻鷳ģϸæŰɣˣ͡˫Ϳ˵
˰ɣͲҪˣҿûʱźү߰ɣԺҲҪȥħѧԺˡϸ˵
ȵȣҺʲô飬ϸȻ˫һҪǰ˫˵飬˫ʵҲԼŵ޳ħʦĶˣô˵˫Ҳһرʵߡ
ǮѾ𣿡ϸ
ʲôˣſڱտھǮģҪôף˫ŵ޳ѾкܳʱˣǲҲӦü뵽ŵ޳ǵħʦˣ֪԰쵽ȥŵ޳ǵħʦ˵˵˫뵽ŵ޳ħʦĶУǵͬ飬˫ʵҲ֪ҲΪ㣬ȫгΪħʦʱ˵
°ϸʵ
ǰ
˵


1052 Ӫж
ٽңټϵϸһŵҲǰʮ׬ˡ
ϸбæҲûмڵϸߺŴٽҾȥŵ޳ߵεѡ
һ治壬Ȼƭϸ˫ں˵
£ɲõϸ֪鷳ɾʹˡȻ˵
ôܸʾɣ
ʲô˼ʵ
˵ҲΣҲͲҪˣҲҪôõģһˡ˫˵
˫ϴһµвҸղŲùʲôʱѧģ
˵һ벻ѧռ˵»ҪԿء˫Ц
ȻҵѣôðɣֻҪܱ첻˵£ٽڵѡ󷽵˵
ǣǴ󷽣ϾҲ·ǣô·ӦٽҵǱ·ǽһٽ£˫˵
ȫûпɱԣʶʱ˵·ǴСʶˡ˵
أô֪·̫ͬǽأ
㿴𣬿ǣ̫Լ۾ˣⱾŵ飬·ͬҸ·ǽһأ˵Щˣ֮·ܳûϸ˵ʲôҼΪŵ޳ǵػˣػ߿ǾӢеľӢ˵ѾϿˣҵŬҲûа׷ѡ˵
߽ε꣬˫æѡһʯԼҲѡһ觵ʱѾˣʱ·ҲڼңγҲ͵ˣ˫Ӻܶȥһ㶫ϴӵϸǱߵٽңٽҽ컨һֲʣħʦǮףǮҲס
˶֮˷ķħ첻УҲ֪Щʲôãڷ˯ʱħǰŵ޳ħᡣ
֪ʲô飬Ҳ˼һţӦǹŵʦŵ޳Ҫ뿨˹ӪŵʦˣҪ˵ŵ޳ħʦµЧҲǷǳٵģܿͶԴȷıʾŵ޳ǣκһͬ顣
ħʦħᣬѾˣ񣬵ϸûа취μӣɭľҲȥӦǲδӵģΪܵĽ뿨˹ǣСӵӦò̫࣬һСʮ㣬ӦҲֻʮ˰ɣʱŵ޳ħҲ֪˹Ӧ׼ˣν뿨˹Ӧò̫˳
Ǹ޶İ칫ңûˣֻвλԼڸ޶ߵļػߣЩػ߻븥޶Ӱġ
ˣɣȵʲô޶˵
Сӣ֪Ϊʲô𣿡˵
ػϲ裬һߺһ˵ҵȻ֪ħ̬ȣұ֤񣬾ȳҵŵʦ
ô˵㶼֪ˣʵ
֪ˣҪ뿨˹ǡ˵
ǺǺǡ
޶Ц˵֪ǵϸİɣһӧȥ˹ǵģûͬ⣬ҸϸĹСӣҪҲϣ֪ŵĹϵҲãж͸沨һ뿨˹ǰɡ
Ȼħʹ˶ô˵ͬҲμжˣ˵˵ЩЩһֱںˣڵˡ
˵ô˵ˣı֤ʼж֮һжҪҵģұ㲻ܴһ뿨˹ǣڱ߾ϵŽӦǺˡβ
ǰɣôôģȥ߾Ӧ˵
㻹̫Сˣûִй񣬵Ժŵ޳ǻҪǣδȥҲѧϰһ㾭飬ԺҲõϵġ˵
ѵ㲻֪ڻɳ½ϵ𣬻Ϲ֮˵
ʲôһĲ֪ʲôңκĹ۲
Ĳֵ֪ʵδӻɳ½֮Ӧв˶֪°ɣѵ˵ħ飬ûñ֪ʲôͼ
ЩܣûиκˣӰ죬Ӧףɳ½ǻɳ½ħ½ħ½½ıǲͬģ㲻ڻɳ½ϵһӦħ½Ĵ󻷾Ժ²˵еϹ֮Ҳһܹóʾˡ޶ѵ
ͷŷʲôԼ˵©졣

ʵЩʹģ֪ˣ˵Ϲ֮Ϲ֮Һʶһ˵
ʲôǵϸ𣿡˵һ¾ǵϸͣҲ鲻
ǵϸЦ
ǵϸ˭ѵǱħУ²
ҲǱУͲòˣԲ²˭ε
Ŷ
ĪǸ޶ħʦ˸𣿡ӵ
ô߲£ȥСӵĳԱе޶
߻ڲ˵£Σʵʵ˵˭Ǹ޶ˣһ벻ˡ
˵Բ²Ҿ͸ɣǰҵģСڻɳ½ϱֵĺܳɫʲôϹ֮ľһ𣬺ܴλ𣿡˵
Щ飬ƽʱҲûп֮
˭˵֮ûҪ֪һСƨʲôҲ˵
Ǿ˵˵Ц
Щ£ǲҪ˵ȽϺáε
ΣһѾǹȥˣ˵ʲôͱ󣬸Ͻ˵˵жĿͼƻɣǻл㱨ħԪǣϾһͨ񡣡޶˵ƽʱ޶Щħʦ֮ĹϵҲǲģһϴ磬һ𿪿Цʲôģϣ޶һģòóħʦϳַΧʮֵĲϲġ
һȥ飬ҾҪϸ쵰Ȼǽţڵҵͷϣҿɸ㣬ϸС̫ˣԭҵŮѡη߷߲ƽ˵

ȣָľأһܣ˵˵ϸôڵǽǣʵ
ˣΡ޶˵
ææ޶࣬ҲΪãϸǸһĿԷֹһҲϵ˵ɣȻҲ˵Ҳʹ죬ﲻʹ죬ҲۿۡЦ
޶ҲΣ׼ŵȥ׼ôˣţһ֪ͨȥҵģҪ׼˵ǣһ׼ûеĻ͹Ҷ㲻Žħʦкܶء
ĺˣп˹Ѿˡ˵
ȴ޶뿪ӣΰȵ˵ǲܣ
ǵȻˡ
Ǿȸҵһˮ˵
һˮ˵Сǲ֪ϸ֮ʶ죬ҵʱϲ˰죬Ҫ֪쵱ʱ֮ƯŮӣ˵ҲǣΪϸû˸Ҷ԰зǷ֮룬ڵӣҲܸˣ֪ǰԼѡҾϸ̫尡֪ҵʱϲ죬ÿ뾡һа취߿£ʱһǲ֪ڹֱһںڣͲӦýܰϸʶ㿴ϸܹ֣۾һЦеӡ

鵱һЦⱾҲǲ˵ĹѪ飬һЦѣ񲨶βδϣУôܣⲻһܣǲó˵ģĵףһһ
벻ϸ֮仹飬ϸ̫ɶˣǽǵˣô˵Ҳ뵽˵ûϸľһ۾ʱðɫеӵĻ쵰˺г嶯ȥһ١ӭϲ˵
һӦܵһѵȻԣÿ컹װһߣΨӣ̫ɶˡ˵
һ㣬Ҳû뵽˵˰仰ⱻνӹȥ
ʲô飿
ҲǹѪģҲó˵Ц
СӣɲҪǺôһҲϸƭˡμʵ˵
ΣѾǲδˣҪɲδˣǰˣôҺʣΪʲôѡ˵ϸءʵ
ǸʱҲ˧ʵҲУϸһҲǳŬҿ֪·ǵ飬·Ǹ϶ǲͬĶ԰ɣ˵
˵˵ţô˵·Ǹҵˣʵ
Ǻǡ
ֻԼʵܸıҪıĶҲø˵˵ˣǸ޶ҪҸģһϵŵ飬Ҫ֤֮󣬷Ӧ̫󣬸޶Ҳƻƻ˵ԭղŵ飬Ϊ̵ѣڲڿԷĴ󵨵˵ˣЦ֮ȻҲ泩
ŵʦģͷİɣѾһСˣô嶯ġ֤
仰Ҿͷˣˣǵõ׼ȷ鱨ŵѾʶˣǳΣҪŵһʼŵ޳ִʼ֪ȥִʲôģһھڿ˹ǣǰأѾȻΪ˿˹ħʦӵ쵼ߣȫĿ˹ǵľӣ֪ŵ޳ǵĹϵ׼ŵ޳ǵģûнĽڣԿ˹ǵħᲢͬ⣬ʵϿ˹Ƕŵ޳ҲһֱŵжԵ̬ƣҪѰһŵ޳ǲȡֶΣһ˹Ƕŵ޳Ƿǽħ½ڰӣħ½ϷֳӪ˹ǻбűĸһӪĬ˹̹ǣŵ޳ǳΪһӪӪ֮˴ǩ˺ԼһսһҲսҲ˵˹ŵ޳ǵΣҪݱΪħ½ϵսǡǡŵĵߣݿɿϢŵû뱻ҵ˹ҵŵץŵǾͻԴΪڷսڵı߾ϣ˹ǵĲӵȴŽŵ޳ǣŵ޳Ҳȡ˴ʩܿſ˹ҲѾ׼׼ֿ˹ǵĽͬʱĬ˹̹ǣűҲ̵˾ӣսνһҪڿ˹֮ҵŵħ´ô˵Ӧ˰ɣһΣҲΣζҪ񣬶һ뿨˹Ǿͽᱻ˹Ƿ֣ҲΣգҲ֪ŵ䡣˵˵İ˵˳Ҫεжֻܳɹʧܣ͵ȴսıɣħ½˵һӵ⡣
ˣ֪ˣһµġ֤


1053 ٵ쳶
˻Ҫ׼УҪ˹ȥִ񣬿һǳѵ飬Ϊŵʦϧ
֮󣬽ӵ޶ٻǰмӪжˣ
޶Ϊר׼һ֧ŵ޳ǵľӢСӣԱӸѡģħʦóħͬжзӳҲǲͬģǰ˹սһ׼൱ĳֲС
СӵȫԱһʮˣһ࣬Ҳһ١
Ҷˣ޶λͲ˵
Щǰ޷ǵԺЩҲҽܣ֪֪ˣսʤѣȳŵʦ
֮󣬸޶һŵͼžǿ˹ǵĳͼ鱨ʾŵڿ˹ǵĳ֮Уû֧ԮĻǳ飬ŵȻŵ޳ǣû֧ͬԮҲǳ⣬жŵ޳ħʾҪӪŵҪȡŵϵĹڿ˹ǵϢ
һſ˹ǳĵͼСӵĳԱڳŵֵϵŵƬڣǴеĿĵء޶ָŵͼϵĶ˵Ӧǿ˹µĳжһƬסլ򣬵ͼָʾķǳȷ
ŵȻڿ˹ǵķһҲ̫ðˡ˵
һ㲻νΣյĵطȫĵطŵѾ©ˣڶʱھȳŵŵĴǳΣգǾһ£ʲô취ʡ޶
ڵ˵ƤӵأŵһĴ㣬Ҳȥ˹ǣԶǱߵҲȽ˽⣬˹ǵľӾƬȽԶȻǷסլ򣬵ǿ˹ǰħʦֻһӶѣĳħʦٵģ˹ҲԲ뵽ŵߣڵľƣ˹һ֪ǻȥӪŵԻֹǣν뿨˹һؼ˵
ǺǺǡ
Ұ񽻸㲨һҲûУ൱͸Ҫ뿨˹ǣλҪαװһ¡޶ħʦ˵
ǾʹˣȻŵ޳뿨˹ǻҩζŨأ֮˻ǿ߶ġ˵
ͬôʱ涨ں죬Ҳ֮жʽʼʲôҪĻħģħңȽ¡˵
߾ǱѾ׼𣿡ʵ
һŵıڱ߾Ӧǡ޶˵
̫ˣ˼Ƿֹս𣿡ҡͷ
˹Ѿڱ߾ϼŵıֻŵıأŵ޳ǲ뿨˹ǷκĦһǵʧܣ˹һŵ޳ǵ鷳İţҲС޶˵
һǽ飬ǵľӺʮȻָСڿ˹ǵĳǽӦǣǿ˹ǿǵĳˣǱɾ裬ǱֵĹڽţܻᵼ¿˹Ƕǵע⣬СҪ뿨˹ǿɾûôˡ
롣޶˼ϵش󣬸޶಻òصĿǣʮ˹Ļս֮ŵ޳ǽװ׵Ĺóʮĵ򣬾񲨶˵ģ˵ľٶ˹ǱҲԴ˷ɾ裬ôСӾͻʮֵΣգɳСǰ˹ǵĳǽҲһðյΪ
ʮû⣬ֻҪԾȳŵĻ޶˵
֤ο׼֣û⡣г˵
ִ֪е񣬻ûκһʧܰɣҲħѡԭϵĵӿɲᰡҪ֪°ˣǷǳصģйϵŵʱڣܵ¿˹Ϊڣҷսǰ˹ʵһ£ǾǼ鸥ŵ䣬ԵĻܹɵţǰҪϢ²еһ֣ûĻᣬôֻȾȳŵˡ޶Ըһֻţé®ʲô߳ŵ޳ǣҲҪӲεѾ൱ĳˣսḻŲִεҲ˱ȽϷġ
ˣ֪ˣʱһӦģ峿֮ͻᵽ￨˹ǣԮСȥ˹ǵĳǽ׼ӦǣʱȻȡϵħ֮ҲһͨѶʱ̱ϵ˵
ܺãв仰ҾͷˣʲôҪ𣿡޶ʵ
ȻҪαװΪˣǵͷӦнΪ֧ţȻϷҪݵñһ㣬ûа취ɱο˹ǵĳзţǮҪħǳҪһˣҪɹͽһЩǮʣ˵
û⣬Ҿͽ𲿣·ʮҸǡ޶󷽵˵
ʮңҲ̫˰ɣЦ
ԷһλִвƵͽ𡣡޶ౣ֤
οǷˣҲɹļҾȳŵĻҵӿɾͶˡ˵
£ʲô飿޶ʵ
ûˣжıͽħˣǶ֪ŵ޳ǲ֪жٿ˹ǵļεĵ
û⣬ټǴҹ£ֻԼ֪ǣǿ˹ǰѼǵħˣ˹ǲ֪κιж飬ҲҪСһ㣬ͳɹһ롣޶˵
ЩĳԱ𣬴һԼοʣµʮ˵
ػ߲ţŵ޳ǳзš
ŵ޳ǵһħʦţһжӳпˡ
һ֪ħʦ֡
һ׷ħʦ
ҽгףҽħʦ
ԵħʦħʦĿ
Ƕܣڳзţħҵר
һħͷӡħ֣ŵ޳ǻħʦա
һսʿ
ҽŵ޳ǵһСׯҲħʦһˣսҲȽó
һڵҽ󣬴Ҷա
ξͲҽˡ
ˣŴѾεȽϤˣôȵɣ⼸ҶúϢһ£峿ߵӣ׼ʱŵ޳ǳſڻϣжϵλϵŵ޳ǵİȫһɹʧܡ˵
һֱϣ뿪ħ֮ϻصķħ׼˵Ҳô׼жܱ֪󲻻ȷظԼĸԼĶ򣬲ĸ׳ԼϾε񣬹ϵشֻ˵ҪȥִҪܳһʱ䡣
Ҳ˵ˣٻһ£ǱصĹƣ뿨˹ǺҪҵŵŵ֪ʲôط
˯һȷһ׼ڴϣȥκ飬תۼ˯ˣһζû
ڶİ죬ˣѹʱ˫Ѿվſڣֻϸ˵飬͵õ˻ӦڸʱħʦѾͬ˵ϸĽ飬˫Žħʦ֯ʲôְλĿǰ˫Ϣ߸лһµϸ
˫ô磿վԺʵ
飬лл㣬Ҳŵ޳ħʦһԱˡ˫Ц
ȻΪħʦǾӦúúŬҪñ˸ˣڸлĻҲͲ˵ˣǿѹϵҪȥִ飬ȥҵϸɣϸȻҲǱȽеġ˵
ȥִʲô񣬹ŵ𣿡˫кһ˿˹ǵħʦ˫Ҳܲµ¡
һܡǲܸ˫
ŶȻܣǾǲϣ֪ģǲжȥġ˫
·ҲС󲹳
֪ˣô㣬ʵһ顣˫˵
ʲô飿ʡ
쳶ģг˵쳶Ӧõŵ޳ˣ쳶ûлˣ·ϳʲô⣬ȥ쳶ĸʡ˫˵
ԭ㻹ǱȽϹ쳶أûмɡ˵
ǰ쳶һҶ˵ѣȻ˵ȻҲûмֻǺѡ˫˵
úˣҪˣħ½Ҳ̫ƽȥʰɡ˵꣬쳶ĸ׵ķȥɵǣ쳶ĸڷſһԻ̸ϣ뿪ˡ
ˣ𣿡쳶ĸʵ
ʵҲûʲô£Ҿ쳶Ϊʲôûл֪ģôˣͦġЦ
֮꣬Ǻ⣬쳶ķ·Ϻһ鷳ղ棬ŵ޳ǲԶĵط˰ɱߵϮСʧ˼ˣķ쳶û£Ҫŵ޳ˣҲõġ
Ǿûа취ˣ쳶ʱҲ뿪ŵ޳ˡ˵
Ҫ𣿡
ȥִ񡣡
ħʦӣѾԳִˣ˵ĳɳ쳶֮󣬿һǳ˵ġ쳶ĸ˵
ķѾ׼ˣȥԵ㶫ɡ쳶ĸ׼˵
ڲһͣҲûʲôˣ·ǹڸ氢УҲȥڷ˹ԼĸףϾܳʱûԼĸˣĸȻϲ˵Ӧûܸ˵ġ
ʱ򣬵ϸ߽ķħ飬֪ʲô飬жƻùˣϸȫ̵ϸģϸҵҪ
ﲻʺϽ̸ȥСƹݳЩϸ˾ƹ
˫˵Ҵлл㣬Ҳǲɣ˫ճţˣʲô£ҲΪ˱ǲģ˵
˵Ҳ˵Ҷ֪ˣõŸ˵˵ʵβŸող뿪Ҿҵ㣬ܿϧܲμӣȴҪŵ޳Ǹøĸ飬ǿѣҲûа취Ͼħ´ֻӣ޷Υǵһȥ˹ִҪ㣬һ·붼ҪӲεİţһﻹǲģеӺʵȻұȽǲôһ㣬ĳɹʡϸ˵
ôǿΪʲô񲻴μӣǵģţ㡣ӵ
˵߲ĸҲǴ£߲ϵĵҲǺصġϸ˵
ˣ쳶Ҫˣ֮鷳һϾͻġ˵
쳶ӦõΪʲôûлϸʵ
˵·˰ɱߡ


1054 
ϸ˵쳶Ϊ˰ɱߵϮδڹ涨ʱڻصŵ޳ǵʱ򣬵ϸڳҲΪȻϸһͲһˣΪʲô쳶ɱߵϮأѵһɱ쳶ȥİɱС
ԭɱŵ޳֮ûжϵŽЩŵ޳ǳ԰ɱ֯ΧˣȻҲһ鷳ɱħ½ϵǿ֯˵ö֮ŵ޳ǲϧҲΪϰɱ߾Ͷ԰ɱһֻ۱һֻۣΪһУӦһеӣΪħ½ϵİȻŵ޳岻ݴǡ
ҿûô򵥣Ӧȥһ£ܲһЩߵġϸ˵
˵ʲôû£ɱߵϮѣ˵쳶ڿǽȣӦòЩɱߵģҿ㻹ǹĽĸˣЩķ쳶Ȼᴦĺǡġ鲢δϣҲûĵطȥ˼
ŵ޳ǵħʦӣŵ޳ǻǺƽƽʱ䣬ɱ߶Ǳܿŵ޳ǵħʦжģҲ˵ɱǾŵ޳ħʦֵģβһô˵ŵ޳Ӧģֵȥ˼ɱΪʲôôϸ˵
˵㣬ˣûôӣˣҲûȥˣŵʦͱҵˣֻҪڣŵʦһ¡ظ˵
Сӻ̫ҵˣжͬж˹ħʦʵҲǿģΪŵ޳ǵħʦħ½ϵǿߣκһеĴڣضʵħ½Ҳսȴûκһб̲ԭġϸѵӻɳ½֮󣬲˵ˣǸǰ̫һˣںܶϣǵùҹ̬ȣûǰĻԣһЩҲԼĿ˵˵ȥΪһĳ
֪ˣ֪ˣµĺܡͷ˵
һǾЩףЩɱ߲Ե޹ŵ޳ǵħʦģȻȥȥһħѧԺһ£Ȼȥɡϸ˵
֮ҲûмУˣ˵𣿡ʵ
Ӧɳ½֮ñԪˣûкܳһʱûа취ָģ˼ǣҲһȥϸʵ
ҲһǰšĺУǻصҲڴϣϸȥߡ
һǰħѧԺû¶棬ڼָħӦǺܿģƲþܳ߶ˣʵΪͲûָˣҪʱ䡣
ĸۡϸҲûֱͨ͵ϸˡ
Ϣ˵
Լˣϸʵ
ħҽԺҽħʦ˵ȶˣڶݵʱڲܹʹħ˵
Ҳûȥִ񣬾ڼУҲչ˱óţ󣬴кˣ
þòЦ
̫ãҲûʲô仯Ц
ĸûУкҪҪ顣ϸ˵
ǵÿһᣬȥ˵
Ҳ⣬һƻűУ
٣㻹ǲԼˣóԾͳԡϸӵ
Ҫû£УϢһҲɵˡ˵
ʲôʱôıˡϸ
һֱܹϵУŵ޳ħѧԺУϼ縺źصءߵ
Ҳ²죡ϸ
֮󣬰˳
Ҫٵһᣬϴ˵
϶ڻңҪ˵𴲰ɣϸ
ע˵ԴǣħģĻҲܵˡӦ
ϸûдǱߵȺ򣬰Ըϲ衣
˵ڻɳ½ϵսбֵĲȻϹ֮ҽϹ֮жôǿ󡣡˵
Ϲ֮ǵȻûм㲻֪ǳսδй̫滰ˣ˵Ҳ²ģԺлĻȥ˵һ㣬æԼ飬Ҫصɳ½һȥģϾҲѣ󲻻Լѡ
ԺлһҪȥġЦ
Ҫȥģ˿˳˵
ף˵Ļɳ½ֻĶѣСĵ㣬廹ûȫָأչҽħʦ˵ˣ߶ɹĵ
޷ްһħʦûôϾ͵ˣȥԸһ³ϸԣǼܾҲûôֹˡ˵
ҾͲˣµ϶ϸ˵
¿˵ǳԷҪԵģ޶ѽĸ齻ȥôˣʵ±ģΪܲͶ٣ԲŽϸ
֪һɣϸһ¾Ͳ³ˣ˱ѡ֮⣬޶Ųѽĸ½ϸأϸһϸˣʺ飬ҲǸ¿ĥûа취ˣϸֻܺúøɣħʧ
Ҿ֪㡣Ц
ֲǲ˽ңֻƽңֱ˵һֹĥϸԹ
ų㣬벻˭ˣ˵ˣҲӦûһֻˣ㻹ᣬѾˣʱ񣬴ɱɱĿԣǽоʢƴľͷһˣ򲻶ˣȻҪ黹ǲģŵ޳ǣԺһħѧԺء˵
˵úҪƵãҿɲϣĪˣ㻹ˣҸ϶ɱңڵĹ˵ڻᣬϵʱ仹ҺԶأ˵飬͵ʱ˵ɣڻ˵˵塣ϸ˵
϶Щ𣿡ϸʵ
ĸָĻŵ޳ǵҽħʦǱȽϳɫġЦ
ϸ㵽ûˣû˻ûʸûꡣ˵
ܿ죬ͿɫҲǺõĲˣˮһߺȲһ˵ϸҲѣĸ֮أһ̲֪ܵʱ࣬࣬Ȼŵ޳ǵħʦҪϸķŵ޳ǽ֪𣿡˵
ģϸ̬ʵ
ʱ㿴˵Ц𣿡
ٴһѹ˰ûа취ֻˣ밡ûв飬һϤգʲô©ĵطϵĸָȻĻɾǺˣϵشǰˣ롣ϸ˵
еһΣĺˣȹ⼸죬ҲĸģҪ˵һ˴ô飬һĲأǾڸĸ飬㴦ˡʵ
ʵβ˵ЩģһҪ̬ȣ֮Ǹо̫ϸ˵
֪㲻ר˵ĸ飬ڿʼҪ֪ĸӦ飬ʣµ鶼Ҫ
ǱȻô˽ңǺҲһ̫Ҫ飬Ҿȸ˵˵ĸ飬ո޶˼ҪһѧУͳһԵѡ˲ţĿϵеĹϵǰȥˣеħѧԺУѯǵ̬ȣҲѡһӢжĸܵ˵ĸﻹûȫ𲽣ȵĸҪǹ浶ʵʶʱ򣬻һʱ䡣ϸ㱨
ĽչѾˣ֮Ҳ⣬͸ɰɣʲôҪܸ˵ˣһǰ޹˺ߵ飬ˣҲкôģأϸҵġ˵
Ҳûã¼ȻҸ𣬾Ҫһɣڿɺˣŵ޳ħʲô鶼ңȫҹоܡϸԹ
ЩҶ֪飬ȵȻǿ˷ѣûѣҲӦ÷˼ˡ˵
һҲ˵ڽĸֻ˵һҲԸͲ岻ϻ
˵˵˱Թ֮⣬һʲôЦ
Ŷ㲻ңˣҽҪ㣬ڰɱǱ߶ŵ޳ǵ̬Ρϸʵ
ɱ߰ǰŵ޳ǵǼĵˣѾηţһӦ֪ģôУŵ޳һֱ׷ɱߣɱ˺ܶవɱߵĳԱħ½ɱߵҲǰ˱仯ԽԽˡ˵ħ߶ԶƻǱȽ˽ġ
Ͷˣڰɱ֯ǰŵ޳ǵ˼ˣİŵ޳ǵ˵ˣȻǳеħʦڵħ½ƣ밵ɱӦдһʶҪŵ޳ԡϸ˵
ҲǲϢɿ𣿡ʵ
ʮֿɿܵŵ޳ǵķ쳶Сӡ
֪쳶Ҫصŵ޳ˡ˵
ǵģǲ׼ʱĻصŵ޳ˣմӰĬ˹̹г˰ɱߵϮӵ˵һ⣬ⲻɺϵսмƻ͵ϮƻҰɱڰĬ˹̹ǸᣬķȥӦһ֧սƵСӣԶһսСӷϮɱߵ٣ӦϵĬ˹̹ǣɳһ֧СЭķС˳ķŵ޳ǡϸ˵
ϸ˵ˣɱ߻˭ϵһأǻŵ޳ǹʲôв˵
֮»ֵǿǵģˣڱ߾ϣ˹Ѿ˼ľӣǲŵ޳ڱ߾ϵľӣսװʱɱ뿨˹ϵôŵ޳ǿɾΣˡϸжϵ
˼˹Ѿڴˣ˵Ҳеôȥħ㱨°ɣȰ㻹סķСӻ֮ɡ˵
ԤвǺܺãԼȥڼɣǾͲˡϸ˵
𰡣Ѿ׼ˣֲΪһ׼ģǰ󣿡˵
ǵģϸǾȥħ㱨ͺˣɳһ֧СȥԮķ˽һ˵һ̰ԵļһϸҲûа취ֻԶ
ϸҲýţȥѯһķͰĵŵ޳顣˵
ǺðɣӦȫȫİ˼ڸĸ֮һǸо̫ãϸ˵


1055 ͷСС
ʱܿ͹ȥˣӱ֮󻹵õһ񣬱Ƕ찵ɱߵĶϸܾķСϮ·Щ̫Ҳյϸ˼ɳһ֧սСԮķСӡ
ŵ޳ǵжһ㶼Сӵִеġ
жʱ䣬СѾŵ޳ǳſڵȺΪжûеˣ·Ҳ֪Ǻܿ·Ǿͻ֪ã˫ȥ·飬뿪ŵ޳ôʱ䣬·һǳš
䲻ȣ̫Ҳոһȴˣе¶ӳԱѾˣһģǳٵʱ仹һСʱ
ʱ仹磬ҹ۲һԼƷǷ񶼴ˡ˵
ж˱֮⣬С˷ĶΪαװ뿨˹ǣ̫ħʦս豸˴˹ǣСһ֧ӣȻ˵ݣҪ˵Ĵ硣
ҲǱװϹ֮֮⣬ûЯĶ
ȱǿԳˣڸ·ԵǰСϢһ¡˵СеÿһԱֹǲͬģǶҽħʦҲЭζԶʹָȨˣҲ˵γˣôСӾͻύôҲΪСִ׺Ͳζˣôһƣʵ˶ΪָߣСйֻʵҪսϵ˵ʱ򣬳ײսħʦҲиʱЭ
Ҫٵĵ￨˹ǣ˵ĲҪץһʱ䣬ھͷְɣ֣Ŀգǰ·ףţĸںңܣ˷СӵķҪȵǰȥ̽Ϣֹ˹ǰǣߵĻܿ죬Ҫϸ֮ǰĳϣһ㶫·ϾͻᵽһС򡣡˵һ˵г̣ѾˣСеļѾƻ·ߺϢʱ䣬ԼȵΣյ
ζӳҲҪСһ㣬ǻϵġ˵
Σܣһ뿪ŵ޳ǣһ·Ŵ·ǰϾ˶ԵĻдʣС·ҲΪ˷ֹɽǿͲ˼ȡķħʦεĵҲǷħʦЩһ޴ڣ޿ײ룬Ҳֵң·٣ɱ˷Ż鶼ƽ飬ܲһ¡
ߺ󣬳ײǰһ߾ǼСʱԶŵ޳ǣСӴڴ·ϡ
ŵ޳ֻܱһƻɽЩ߶ȣƻɽһƽƽԭ·죬һ·Ҳˣÿһŵ޳ǵĸںӦģΪ·ṩϣЩԭΪ׼ϢͳԷĶԷҪ·Сһֱûͣ˼Сеļˣף֣Ŀգţ˭û˵˼Ҷڸ·Ҳеﲻסˣһ·ҲûʲôΣգҶһӣ̫ѹˡ
˵λ˵ʲôɣǰûеˣֻи·ĸеˣҲôšں˵֮⣬˶ڳϡ
Ҹ˵ǰƽһƽҪ֪жҪԣҪʱ߾裬ǿ뵽αװΪˣôҲ뵽취ȥ˹ǣΣء˵
˵ŵʦʵ
ҲԼԼСеսľûЩһԸԴ˵ʲôֻš
ǵģŵͽܡش
ܸɣŵŵ޳һǿħʦڽԵʱ֣Ϊ£һɽ飬˵ҲҵĶ֣Ҳʮֵŵ޳ħǰ˹ȥִлܵһȥǺö꣬ڴ֮ǰ֪ģһϸħʦúѧϰҲһΪħʦġЦǺǵ˵
жͬѰħҲ൱ӣȻħҲûиȼӦҲSˣ֣˵ЩΪʱ̫˰ɣǵĵ˿˹ǣǼħʦжʧˣǶҪڿ˹ǣһӣôҲǿϧˡ˵
Ҫôɥǻûе￨˹һħʦ𣿡׽ѵ
ҵȻ֪Լʲôݣ˵ҲʵûоɥҲûкڣȻŵ޳ǵħʦҾͻҵ飬ǲ˶ʵħֻһСӵһħɣܹվˣÿһǾӢġ˵
ڰ˵ʲôǶģûе˹أҲûзսҪλԻŻŵ޳ǡ˵
λǰʵҶ֪ģֻҪЭһԿ˷ѵģȳŭʦ˵
仰ǲŵ޳ΪʲôܹΪħ½ǿĳУΪŵ޳ǵħʦǽܵŽһ𡣡˵
ǰϾ͵˶ˡǰıĿѵ
˶ŵ޳ϽΧ֮ĺ󼸹һ޼ʣףһ޽ˮʱڣѾкܶˣŵ޳ͨ˹ǵıؾ֮·ҲСΪҪעĵطΪ˹Ǻܿﰲż
֪ˣҶСһ㣬Ҫ©ڿʼǲŵ޳ǵħʦֻ˶ѡ˵
˵ζӳѾ˰ɣʵ
͹ȥˣͲҪĲζӳˣǿܵȻҲͺܿ죬֮ǻϣǵѹܴ󡣡˵
ڸӦÿǰ˰ɡ˵
ûôףٶǰɣϾǻ˵
ضĿȥǰ濴Ǽںߡ
õģһѼĿЦ
㷢˿˹ǵħʦҲҪǷսᱩ©ǵݣŸλзִ磬ڿʼж˵
ͱĿһǰߣܿͿ˶棬кϵĴţפһ֧ŵ޳ǵжӣԹ˶Ӷŵ޳صķ󣬾˶ӲԶŵ޳ǵһһмжӵıǾŵ޳ǰľӣսʱڣ˶뵽˵˵Уôŵ޳ǵĶ֣ͻᱻֿ໥֧ԮҶŵ޳ʳŵ޳ǵŵ޳ǵľ·չأ²ƽ⣬ǲ˶ҲеԶˮⲻ˽ʵ˼ŵ޳һֱǳ˶ˮ
Ȼǵħʦȴ˽һ£ֻпԼ۾ˣǷͷж治٣ҪһСˡĿ˵
ͷһƳĴׯŵ޳ؾϢѵĵطö֮ҲͷչΪһӱߵСʲôУĿ̣ħʦϢͳԶ
ͷСֿŽֵѰҡ
ͷķŵ޳ȻûаǷȣǾԱһĴҪٺܶ࣬ӲľۼأһΡ
ֵϳŵ޳ǵˣ˹ǵˣеأȻҲвӣ˵ħʦɱߵȵȣֻǴҶԼصĺͺ˲֪ݣҲ֪˵һģһ˫Զ۾Էֵˣһ񣬵ᾡΪ
˺ܾõ·Ҳǿڿˣ·һݣ߽ȥкһ裬ԼɤӣȻȥѰҿɵˣȻ׵˼ģⲻʾɵսᱩ©Сӵݡ
ոպһڲ裬Ϣһ£ûȣ˴󺰣ҿǱߴˣ֣Ȼɾˡ
Ҳûмˣ⻰׷˳ȥ±ӣҡҡͷҲ˳ȥʲôͦϲβֵͬطӵŵ޳һжӵ˭Σ
һΡ
򰡣úãݺݵ
Ϊʲô
Ǹ߸ӵһ㣬Ҷǽң߸ӵĻӮ
ȺֳΪһˮйͨͷС˶߾ۼչȥҪ˶ŵ޳ǵͻص飬ܶŹʲôģǴɷһŵ޳ǶᴦȰˣ˻ŵ޳Ż֣൱ģŵ޳ﰲرĿҲΪ˰Χ˶ţάΰ
ò״ȺмȥͿһ߸ӵĴ󺺺СӴˣСӼҲһ߸׳ʵϵȻǴ򲻹߸ӵģ˫ŵ޳ǵˣԵŵ޳ˣҲǺѴΪħһ涨вԶеͷ㴥ɷҲҪͨ⽻ֶ棬Ҳһ鷳һжϣԼܵһеĴʲôǳе顣
ֵܵúȣƱĿҲ߸ϡ
Сӣ͵ҵǮҿǲˣҾͺúýѵѵ㣬֪С͵ʲô³߸ӵһƿڴһץһźɫµСӵͷ·ߵǽϻһСҲ·ߵשͷŴӵԴҹȥӵ˺һսʿһںͷҲѪСˤһߣתԸСӣСӵ˲Ǹ߸˵Ķ֣Ǳ׵ģ֡
˵ҵܵ͵Ǯֻ۾ˣҪԩˣҪģĬ˹̹ǵҲǺǵģϸǵǸȻԲ˶ߡźɫµСӺ
˵͵ãҾͰǮڴҲȥƫƫײһ£ҵǮûˣôɵ飬ЩƭӵСΪƭ𣬴ҵĸƭӾƭӣĻԣǲٽһңҾõǵ߸ӵڵ˵ϸ߸ӣҲһ㣬ǸǮ˵ӣԷǿ˹ǵˣ˹ǵ˺ܺϣǵĶͷȽϿһŵ޳ǵˣСǰĬ˹̹ǵˣȻ˵ŵ޳ǺͰĬ˹̹һ򽻺ãǳ֮սҪһССĦҲеַܵ˵Ҳǵһοŵ޳ô
ʲô֣͸ϹˣһҲĿӺһļ
Ϊ͵ǮֵòɿѣҶǾʱʲôûз֣Ǳôˣأͷ˵
ضȥ˱ˣȻûʲô£ͽŵ޳ǵȥɣߡĿ˵


1056 Σͷ
ͷз飬ʵǲʺħʦ֣֣ϾֻһС£ΪħʦĳִӶΪһ£佻ŵ޳ǵʺϲˡ
û⣬ձĿ˼׼ȥνͷ򣬳ûķ֣ĿҲһ
Ҿ˵ʲôˣҪŵ޳ǵĵؽҪİɣһ㰡˵ĵȻˣĿ˼Ц
ҿЦȻûʲô֣ǻȥʵ˵ˣ볤ײôȶģһܽˣΪӳҲӦ飬볤ױȽȱСĵ̬ȡ˵
߸ӺСӻִ֮Уڵ˭͵˸߸ӵǮ֪СֻҪһڷϣҲ֤ݣһжǰ׷ѣչ涨߸ӱⳡ׵ףһС£ŵ޳ǵҲûбҪֶΣȰˡ
߰ɡĿǰŸߣһŵ޳ǵСӹѯ¡
ʲô£˭ڴܣŵ޳ǵСӳŵ˵ǹϽĵطҲǵķ£ŵ޳ǵҲΣôûзʲô£ħҲͷӵ쵼ߣ쵼ɲõÿһ˶쵼߸߸Ϸʩȴ˿쵼߱Ҳش
˵ɣǾˡĿͣ˵
ǿЩļһδ飿Ŀ˵
ҪɣѾܳʱˣûпǻȥǲģᵢǵг̡˵
ҲһСᣬҲܱҪǿɣҵģٿĿ˵꣬ͷȺȥ
Ϊŵ޳ĳȺѾɢˣǽֳΧһȦӣֻСӳǰȥѯħʦά
ҶҪˣһС׶ѣҪˣǸæİɣ·óŵ޳ǵħʦСӳ˵
ðСˣǱһ˵ҪûҵǮ߸ӵ˶ŵ޳ǵħʦСӳ˵
λѣǻҪһ£ﲻ̸ĵطǵľӪиõĵطȥǱľΣŵ޳ǵħʦ¶ӳܿ˵
Ҳȥһ֮ڷҾͲˡ߸ӹִ˵
ŵ޳ǵħʦСӳҲûа취ֻܼ߸˽¶Ҫ֤ݣֻƾһ֮ʣǲжϣҪϸĵаСҪͨᵢ˵ͬС
ɶԾǿǸ۸ô۸һҧ͵Ǯͺץһŵ޳ǵħʦû֤ݣǾǷ̰ǣҪȡԼȨŵ޳ǵħʦˣСӵֵҲʼ
е˼ˣĿ˵
ִһʣ˭֪ļٵġ˵
ֻǿû˵ĸ߸ӺСӵ飬˫Ļܴŵ޳ǵħʦˣѾ浶ǹĴˣһôˡ
ҿСδ͵˸߸ӵǮ㿴ǵı飬ŭ˼㣬Ǳԩˣȴ޿κΣ˵ʵһ˵ҪԣЩ飬ûõģҪ÷ǳֶ˵˵
;㵱ħ½˶ħʦħʦֻռħ½İٷ֮˿İٷ֮ʮˣƽûħʦһʵ˵˾ܽʲô⣬һһӡĿ
ҵҪ˽顣
ŵ޳ǵСӳǿȥǲеģҪʱҪʹñҪֶΣܹƴǵķȣΪԽԷԽǵôߣһõӣдпѧϰĵطءĿ˵
ŵ޳ǵħʦСӳ߸ӽ棬ĿǰҲܼ򵥣ֻҪ߸ӵ˵ǸҲôȥˣСҲ׷ȥ˵鶼зοǶǮˣǮҲֻ֣գȻùɣ߸Ӳŵ޳ħʦϣһٵĹСӣֳ˻ҩζŵ޳ǵħʦǿӲ
˵ŵ޳ǵħʦСӳҲ֪ȥǰ취뽫ŵ޳ħʦóƽϢ룬Ȼ˫Ҫ׷ȥŵ޳ǵħʦҲֻˣҲ˶ӡ
ϣǿףȥӪ飬ϣŵ޳ǺҪǵ񡣡ŵ޳ǵħʦСӳ˵
ֳƽ˼ӣŸ߸ӵƿڴҪʲôҪǶץŵ޳ǵħʦ𣿡
˵˰ɣҵ˼Эǵ飬Ǿвǣһϣ
ҲȻûовǣΪʲôҪȥӪСʵ
Ǻǡ
˫վͳһսأȻѾûˣǲںôǵħʦǱˣҶɢ˰ɣһ־ѡŵ޳ǵħʦСӳ˵
ƨŵ޳ħʦĿ𣬲׾Ҫץˣ߸ǿӲ˵վŵ޳ħʦСӳĶ棬ûһηӡ
Сӳ˵һˣǺʱץˣЩ˻ǲ֮һ仰ͷǵķĵط鷢ǸµĻǵȭͷӦǲӦɡŵ޳һħʦ˵ȥҲͶʮӡ
Ȼᰡʢ뵱ҲΪ˵˲ˣһܵħĳͷһסʺϳΪħʦҲӦ½һ£Щһ᲻ôһˣҪˡĿ˵Ŀ˵һûб˼ǳǶԷһģ˫һģʱĺϷһʲôôȻŹǵģΣˡ
ô죬ҪҪ֣ϾЩһҲŵ޳ǵͬ顣ʵ
żżʲôһӣǵݣڻħʦˣһ֣ǵݲͱ©ϸĿΧȺļܷ𣬼һ㶼кǿαװ򲻵ǲ¶ŵģЩͽȥɣҶŵ޳ǵħʦӦǡĿ˵
Ŀ˵Ĳǻȿ˵˵
ðҶ𣬶ŵ޳ǵ˵ĻһҲûУ֪ŵ޳ǵĵؽ磬ǹǵĹϽΪʲôΪ𣬲Ϊ۸ϰյİɣŵ޳ǵħʦһӢۣܵвǣĺ°°ŵ޳ħʦĻԸ߸˵Ĵ̼Ƚϴ󣬵̬ȹڷˣղŻСȭӣȴѹŵ޳ǵħʦϣһӣƽټ
СҲ˲תǹڣйĿŵŵ޳ħʦϣΧֵ˵壬һȿƲסˣϾֻŵ޳ǵһСʮˣΧ۵мˡ
ŵ޳ҲǣӦдǵӡ
ûŵ޳Ҿ˵ŵ޳һȽԻĳУû뵽ȴӣʵ鰡
۸ˣħʦҲҪǵʹʲôΪ˱ԼĳУԼڶΪ۸񡣡
Ⱥһȿʼŵ޳ǵħʦ˸࣬㲻׼ŵ޳ħʦԵˣҲ˸ղŷʲôҪ֪Ѿ˱仯ǻͱҵǰ࣬ʱŵ޳ǵħʦԲȡҪֶ顣
ʲô±ҪֶΣԸ
ŵ޳ǵħʦΪ˱ڵģԲ֣Щв˳аȫȺɱŵ޳ǵħʦֻѹҪôһСӾԲ
Ҫʲô֪ô³ʲô𣿡ŵ޳ħʦСӳȺĽѾûˡ
ŵ޳ǵħʦֿʼвˣЩƽǣħʦʲôǳԷˣʲôвǣ˵ǲǣ߸ӵĸߺ
ǡ
ǰ
ȺɷǲҪǡ
ѾȻŵ޳ǵûвμӽԼĳУԼʿֻԼŵ޳ǵƽΪ˱ŵ޳ǵħʦվΪһһ˵һ仰֪˭һȭ˵ϣȺʼ໥Ĺ
󿴵µļһﶼŵ޳ǵˣǺԤıڼƻʲô
ţͷŵ޳ǣȨʵʩץŵ޳ǵħʦСӳҲΣûж֡
е㲻ֻһС£ǵûг֮ǰãԿƣΪʲôǵħʦ֮󣬾ͿƲסˣҪ˵һС·չΪӣеѣۿĲţⲻûԤıģϽ߸ףǽҲҪˡĿ˵
㲻˵˲ħʦҪԼķҪʱ֣ǿɾͱ©ˡ˵
ЩһԤıԲǳģмɹȻ£Ȼ֪ԷĴ㣬Ҫȿһ¾ɣֻһСӣҴҶ׵ĳ֣ˣһˣ漰е⽻ģʱħһҿСӳҲͲҪˣģʱ̶ǣŵ޳ǵħʦŽ֣дŵ޳ħѧԺĽѧ¥ϡĿ˵
õģϾȥˣĿ˵еǼıôǾǼŵ޳ǵħʦɵӣǵļƻԼСӣͷ򣬶ͷһŵ޳ǵħʦжҲöԸֻһСӣȰѾֲңȻͷҲˣʱԷжأǵĳɹҲʹˣҪ˵תĻǷǳģֻǾ̫ˣûбĿϼ޻ľ飬ǱĿ׼ȷһ㡣
ߣȺдһɱˣŵ޳ǵħʦɱ˰ҿ
һƽڵϣؿڲһѵҲȷŵ޳ħʦɵģ˵ˣŵ޳ǵħʦ޴ʱɳ
Ǹɵģ֪һı㣬㣬ͻΧȥͷԮźţľƿƲסˣҪǧסܶЩƽ֣ȷĹ涨ģŵ޳ǵħʦ˺κһ޹ƽ񡣡ŵ޳ǵħʦСӳ´
ಡ
֧źŵ֪ͨѲߵСӵԮȺѾʼĴӴˣһת۸߸ӺСҲˡ
Ŀ׷Ÿ߸Ӷȥά־棬²ܾôˣҪǽȫס


1057 ɱ߽
׷Сӣȴ˸׷ˣСȺܵĺܿ죬ܿʧˣûа취ȻͷĵβϤҲֻձĿ£󱲷СϴĻûкġ
Эŵ޳ǵƽϢȺɧȺŵ޳ǵħʦǱһսηŵ޳ħʦʵȺŵ޳ǵħʦ̫Ӵ߸ӺСӶˣȺȥɿƽҲʱ⡣
ֵŵ޳ǵѲСԮСӴԼˣѾռơ
ͷŵ޳ǵıԼһжӣңһǿ֮жӣۼͷһı
ŵ޳ǵħʦҲҶƽ֣ûֻܵɿѣҪҲǸ߸ӺСӵΡ
ϸ߸ӺСԣת۾Ͷʧˣⲻò˻ˣһıԷʲôĴ㣬󻹲ԱĿ˵ûҪܵץסһѯΪʲô
ͷз飬ѾݸСӣףŵԮ
ʱѾ׷һСɻûҵСӣĿǱ߲֪ʲô
˭׷ǲţԥҪϻȥʱСӷֱӵ˳֣֪һ·׷ǣԲŰ⸽Ӧûŵ޳ǵѲ߶ӣСӵ̬Ⱥԡ
סҵ·ǹģҪɵ𣿡ܿǰ
㣬˭Ϊʲô׷ǣȻشҵ⡣·СӲмʵ
ҸҪǵ⣬Ϊʲôɿɧʲôôҿ߸ͼǵ˭֪֪Ѿŵ޳ǵ˵
ô˵ŵ޳ǵħʦСʵ
ŵ޳ǵħʦκΣŵ޳ǵ飬ҶѾˣˣùԹԵİҵһشˣв
ëûȫСëӣȻҲҵǰŵ޳ʲô˲ģҽҪŵ޳ǵħʦʲôı£һС˵
ǰĬ˹̹ǵˣӦףô˵ʲô󾯸һе˲ħʦҲսʿֻƽѣ˵һԴĻֻҪһֻ־ͿƷˡ
ǺǺǡ
ͬʱЦ˭ǰĬ˹̹ǵħʦˣԼĲ²ɣҸ㣬ǣѾˣǲܵκγе˶Ӧȥ׷ƽȺɵȨ
ĪǷħʦӶԷĻҲˣǶԷ˵ν׷ɺƽȵȨһҲô˶Ǻˡ
˵ˣȻ㷢ˣҲȸɵ㣬Ǿ͸ˣǰɱߣɱߵּ׷ħ½ϵɣڿʼͷѾǰɱ֯ˣŵ޳ҲûκεĹϵС˵
ǾȻǰɱߣɱ߻ܵҿǻòͷˡӦǵǰϸۣڰɱڴģŵ޳ԣθͼԣҪͷ
ͷرأҪȡͷûôףС˵ĻҲǰŰɡ
˵ĲôжҲҪһɱߵľӲܳɹ
ȡͷǵθڲСͷŵ޳Ϊ򣡡˵
ˣͷıǰɱ֯ͷۣǵİ취ͷıѾˣǵľӱ׾ٵͻͷΧɨһգҪ˵ǹȡͷףɾˣħ½ûжԸŵ޳ǵأǰƻɨһ֮Ȼ᳷ͷ֪̫ˣĿ𣿡С˵꣬ǽͷϸӵ
ԭˣ߸ҲǵˣǸոտһϷЦ
һˣϷòɣǱĲõıأݵҲܱ棬Ǽһȭͷҵϣڻʹ֪ôһƣŵ޳ǵħʦ𣿡С˵ͬһСƺԸ⿪˵жѾͬǰˣ˽׼֪ʲôطһ䵶ˣһﲻƽ񣬶ѵصħʦϾܵĬ˹̹ħѧԺĽһħʦ
սͿˣҲҪץж˰ɣһСӴһӵ·ƸСӣڵˣѯǵֻ֣Ҫвŵ޳ǵİȫ󲻻
һ˶ˣʵ⽫һмֵϢ
˾Ͳô˰ɣʶˣҲȥǣС˵
ҲˣҲǼ˷ʱ䣬˶ˣһͷǳ֮ţûκ뿪˵꣬ԼĿѨħϹ֮һμնĹĿǸСӣһﲻôϲ˵ʵӦøںСӣֱսرǶ˵ʱӦøɵľʵȽǿļһ˶ԼɵвҲˣȻ˲ͬħʦвһҲ˵ȸɵƵһԵɼٵļԱЧӶǿսһһľ
նĹûжԸСӹ˺ǲǸСӵѡ
˵ˣʲôȻܹϷϵħСЦСӴĺ֣󷢶ͻȻϮһϹ֮ȥ˴ŤСŤһ𣬲жһһսʿ񶷵ʮͻеҲ൱ĲϹ֮ӴϹ֮ȻϹ֮ҪħֶΣֻܹһ൱Ϲ֮ӹУһõѡ
Ҳǽ񶷵мңѨλ֮ٶ˸СӣغϣСӾ֪ԼĶ֣ؿڣȻˡ
ļһС˵
óһһսħʦһսʿʵѾǣǲĶ֣ԣõİ취˵ɣǳˣ󲿶һͷ򷢶Сӣҵţ֮ģɲҪ̫ˡС˵
ҪߣûôףǵĶֿҡ󲻻öԷߣǶڵ˵ĶͷĹҲҪϣ̫ʱ䣬ѵİ취ǿٵĸɵһϽϢ߸ͷӶͷıʵʩ𣬵ɱߵĹڹͷ򣬳жϰɱߵľҲˣͷؾǲģɱ߲Խ˵ͷ򸽽ŵ޳ǵһӪӪһӵıͷ֮ܵϾͻ֧ԮͷģĹؼʱͷؾǲѾ֪ϢǷѾԮ
顪
СӳһöĻԼͬΧĻ֮УȥһμնĹʧ֮󣬵һ첲ĸСӵĸ첲
ɶ񡣡һʹĻҲûа취뿪Ļ֮󣬹ƵҲӲԶ
Ҫ֪ͨسǵŵ޳ǵħʦж뵽ϳ·ֵȥж̫ɴ˷ϣܿ͵·ص㣬ȺѾɢȥˣֻŵ޳ǵľɨƻĽֵ
Сҵϸ顣
̫ˣͷĴſڴѾսŵ޳ǵһСŴ廨·İɱߵĹɱߵռ˾Եƣһ˵սСӣˣѵѵİɱ߻Ǹ˾޴ĴۣŰѳſ
ս쳹ͷϿգŵ޳ǵһ涨սˣС֪Σյǿϣŵ޳ǵħʦʼĴԮҲϷȻһǾû˵ıҪˡ
ǰɱߣҲȥæ˵
ڹǣǰɱߣɣɱ߻֯ôıŵ޳ǵľ𣿡ԵĲš
Ҳ֪Ӧô˵֮ǰɱ߲дЩּɱ߶ŵ޳ǻʲôжشʱĿҲѾϻˡ
ǰɱߣ˵û׷Ǹ߸ӣҷսҲǴе֪ˡĿ˵
ôǸ߸ءʵ
ҸɵˣʬںԶĵطɱѾжˣƽûɢͷһƬңûʱͣıɲǱ뵽սУܰչ涨ʱ벨ζӳˡĿ˵
أʵ
Ӧý˰ɣ˵ѾսˣĿ˵
Сġ
˽̸ʱ򣬴һһ֧ƵֵԭƿԱľͷ˵ɭľһһľϵħʦƬ֮󣬴ӽֽǴӹ赸ŪˣǶ棬ֱϴһɫĻ£ʾǾһģͨɱҲˡ
Ѿ͸ͷ򣬲֪жˣҪѳſڸſԱǵԮԿٵԮɢǵʧ׵㣬򳤰׻ϣȥ֧Ԯſڣȥ֧Ԯ⸽һСӣǸȥһҪ֤ѳſڸҶҪʱ򣬲ϧһдۡĿ˵꣬ȥ븽Сϵʱ˿СѾ뵽˷İɱߵİΧ֮Уֵĵ˵Ҳмǧˣļ˶ѡ
Ӧ˱Ŀѹܴ󣬱Ŀ֪ſڵҪԣҲȻ֪Ѿ뵽ɱߵҪ¶˿ɾûôס
ҾΪ˵
һսСӣʮˣǰſڡ
ȣڷҵսǱһ죬ɶİɱ߱ܵӦеĳͷȶҵĻҪ˵
Ҽǵõϸ͸ˣɱڴ֤һ㣬ûУɱ߱Ͼֻһɼª֯ѣʵޣܹôĽѾһξ޴ĶˣǿԹͷҲḶ޴Ĵۣŵ޳ǵԮϾ͵̸סͷ򣬿ΪʲôҪͷأһʲôѵҲôȥ벻ɱߵĿʲôһĽ𣬻ǰɱĴ㣿
ųſڸȥ·˴İɱߣƽƽҲǰɱαװģǱĿ˵Ϊ˴˴νɱ׼൱֣ǺɳǱͷȻ֯˴ĹǲӣйԱ֤ŵ޳ǵħʦزסͷ


1058 ͷ֮ս
ɱ˼ζͷ򷢶
ͬʱͷеİɱҲڹŵ޳ǵؾڳƻٵķ٣ӣͷҲܵ˰ɱߵϮڶࡣ
Ϊ˱ͷеľŵ޳ǵؾܼ˶԰ɱߵĹսڳ
һСſڣսѾˣŵ޳ǵؾܣ˺ܶʬ壬ֳʮֵѪȣɴ˿ɼɱ߽ſڵʱŵ޳ǵؾֿǿϧûзסŵ޳ǵؾ֯˼ηʧܣòſڣİɱߴżʮˣѾΪͨͨİɱߴӳ⿪ͷ򷢶֣ʱ֣ܶԼһСȥ¶سſڵļƻĿתƵͷڡ
ɱߵĿĺԣҪͷؾһֲսķʽͷǵжһδĹǲҪռͷΪŵ޳ǴͻᵽǲʵģɱߵĿֻҪƻѣڵĿֻš
ȥԮطһСΪսģҲܷɢڰɱߵǶܶࡣļСӳԱ˵
ӦȥʲôطԱʵ
ɱҪȥʲôطǾȥʲôطͷʲôط
ڶߵĹ㳡ǱǵСӣӳ˵Ĳɱһȥǵ򳤸ۡӦȥԮǱߡСһԱ˵
Ҫǵıãǵľ밵ɱ߱ȽͲ࣬ͷܴȥΧҪͷǲ̫ʵģǿԷһЩطҪطǵıУѰһ밵ɱ߾սСӳԱò˵һð취
ǾͿʼжҪȰڼͷģصǱߣҪҴϢǰط밵ɱ߽սǵĲȫͷĸսʧΪǵıУðɱ˿յ
ֻǣӳ㻹ᣬǿѭˣɾ˵ˣͳһܲá
ÿһŵ޳ħʦж˵꣬ʼͷƶ
ÿһĶĵطҲǲƸȽϼеĵطɱνͷҲνǴ£ͷǮƲ޶õģ԰ɱ߻ӣսķͷҲΪ˱ͷĲƸͷڻŵ޳ǵУֻҪסɱߣŵ޳ǴͻϵΧͷеİɱߣлһټЩɱߡ
׶Σͷÿһֵڼսŵ޳ǵħʦػԼսɳ
ͷľҲдŵ޳ǵħʦı֮£кܶҴ
һֿڣŵ޳ǵħʦһ֧ɱСӰΧ˵Ϲ֮սһɱߵսʿ˫սܲսһŵ޳ǵħʦɱеħʦħУһغĸǰ
ԭ£ն𡣡Ϲ֮նһ֣նɱɱ߸ɵˣ˿ʼΧ
ｻˣǿǰͷģǱߣҽеľȫͷġ󺰵
ͷһɱ߸ռˣڰɱռͷĸҪֵǵڸ밵ɱ߼սһŵ޳ǵħʦ˵
Ǿ°ͷĸ˵꣬ɱħʦĹѾˡ
ϵħ

һŤŻͻɱħʦĸǰһ߿ħʹò˵ڰɱлкܶྫӢģ߿һɱħʦ֮һħʦĻ󷢶ˮϵħɵĹ·
ˮϵˮɱħʦĹڵγ˴ΧĹ磬Էɵȥ·һ
ԥƽʱ򣬵һ𵴣ˮϵˮħȻƽˡ
ϵϣˡ˵ǲţ
ˣ̫ˣأʵ
֧Ԯǵͬ飬Ҳ·˵Ҫǵķصͷģһ飬ѾͬˣͷǵͷҲҪϸϹȥ˵
ħӰͶ԰ɱСӵĹħͬӰӣӰӾȻԼʼжһ֧һŵ˸߷ȥ
ˮϵܡޡˮܵ߾磬ˮзǰɱˮϵħʦʵħûɱħʦˮܷ
Ȼжɱбɳ˺ǿħʦ˵
ǸΧǰһǺһɱħʦ˵İɱ߷׷Ϊ󣬲ŵΪ
󣬲ţȥ֧ԮͷģЩһｻԸҲһߡ˵һˣҪǸɱߣлһħʦЩģȻڲ֪ԷʲôȼħѧǿˮܵħȼӦòͣħʦҲǲŲ²ġ
ԼĴ㣬ڹؼǱͷľˡն˵
ҪˣŵʵǻиҪ顣˵
ҿɲĺˡЦ˵
ŵ޳ǵħʦɱħʦ
ŵ޳ǵĵؽҫ˵밵ɱħʦսһ
߰ɣ󡣡ż״뿪Ȱɱߵ˷ӦǾ߲ˡ
ԥ
ûµġŴӷ뿪İɱСӵĳԱҲ׷
ץסǣܵˡɱСӵĳԱɽ׷ţ׷ϲź󣬱һأֻò׷ˣټ׷ȥŵ޳ǵħʦŵ޳ǵħʦѾʧͷΧķߣͷģ𲽿ʼͷĵİɱСɾӶͷεŵ޳ħʦУͷľҲڽפͷģŵ޳ǵħʦ
ܿ죬Ͳͷĸǰɱ߽Ϊеĵطǰĵ·谭Ͳֻһ·ɱȥ
ת֧֮ɱСɱлмͷΪҪЮ
ŵ޳ǵħʦͶ뿪ͷ򣬲ҪνĵֿˣȻǻɱʡ֧ɱСҼлͲţսһҰɱߵлʣͲŲԶ֣˺ڣŵ޳ǵħʦǻᱣŵ޳ǵڵ֯󲻻һ㣬ҺøҲŵ޳ǵħʦ׷׸Ϲ˫ڽֵչŵľ档
ôˣǵĲǲѾͷģѯŵ޳ǵħʦ
˼ֻС֮⣬ڴӵ˵ͷŹǾͻȨǵԮѾڵ·ˡŵ޳ǵħʦش
ܺãʱɱҲᷢΪҵĽҪֵסǵĹͽҸˣǰͷǵغϣغ֮ҽ϶԰ɱ߲ȡħ½ϰɱߵȷ٣ǰɱΪʲôΪĵսôıǵͷ򣬵ǵڻûͷ˵ǵ֯սҲŵ޳ǵħʦѵصģӦÿԷΪʤ˵
ں˽սҲԴϹ֮˵
ԭҵˣ鷳ˣôǲҪæʱ֧Ԯ˹
ֻһ𣿡ʵ
˶ͷսʱûа취֧Ԯǣǿͬ鰡ҵ֪ûиϹʱҾ֪һʲô飬Ҿˡ˵
ʵҲʲô鷳ǿԴãǼȻˣǾһжЩһǻԿȥ֧Ԯǵͬ顣˵
ǵ鱨вûʾͷ򣬻ôŵ޳ǵĻħʦô£ɱҲƣΪСֶӵĳ֣ҲǶưɱ߽̬ƵҪԭҲ˵׵˵Ԯͷ޴Ԯͷڻܳŵ޳ǵС
˭ǵǿٵռСǡɱСӳ˵Ͽ֧ɱСһʮˣһ֧ŵ޳սС֮⣬ûκεԮ
ӦǷʱˡ˵
ڻǱȽϵǰϾһҪԸһ֧ɱСӣһħʦ˵
ǵĴ󲿶ûе֮ǰǲҪڼѪծɱһҪ˵
ֵǣϣɱǡɱСӳ

еİɱ߳Ասʿȳ˹ԶħʦչħͲŴݻһӡ
ɱߵʵβ룬ʵƽƽߣ֮⣬źտɶǻħʦļ
ϵ
ϵ
ϵն𣡡
󣬲ţҲչħȥһЩɱߵսɱ߲ڹ֮¡
ãȥԮɱСӳˡ
ʱ˿̣ͷ򸽽ŵ޳ǵľӪǲԮǧˣͷӾͷѾûж·ˣǧˣֹˣ棬ŵ޳ǵԮ·ϣԽɱһټͷֻҪͷסɱߵľӡ
۰ɱжˣϾȲŵ޳ǵӣѾŵ޳ǣħҲ߶ӣͬʱŵ޳Ҳ˾Ӣжǰ֧ԮЩǺˣǰƣͷ˵ǲֹ۵ġ
սİɱСӷ׷֧Ԯдͷܵİɱ߶֧Ԯߵս󣬲ţѾǸΪսŵ޳ǵСҲʧأò뿪սǲŵע⣬Լӵˣ֯з
׵ͷĲú˷֪ŵ㹻סͷѧУı֮󣬴ıʼɨսԮߡ
ɱ߸˲ٵţʱգǵһμʶսʿħʦϹľ޴ɱȻɱߵѵ㲻սʿǰԶħʦսʿĺ淢ħֻӦûзأҲͰˣǲźգҲͷֻ˲òϣħʦ֮Ĳ໹Ǿ޴ġ
񶷵սʿձϹ֮ˣħʦǵصħ͵ˣֻܺˣӵһ䷿ӵ棬ħܿͰǽ飬һ޴ı̳̹ҪǲŷϵħǽΧֻܿѾɵˡ
ССһ㣬ҪֵԮ˵
նܹӳѾˣΪξնĹϹ֮ڴ󲿷ֵ


1059 
󱻲Ÿ˵ллҲӦõģڹϣ˲ô࣬ɱ߻൱ǿսҪŵ޳ķԮ֮ǰסɱߵľӡ
ǿʼϰɣΪͷľ񡣡Ÿһɫ
ǺһЦȻϹ֮ѾڷӳãôֻԼħʦͷ밵ɱɱˡ
ſʱûа취ͷķѾʼˣǵĿƽͷΧ˵
˵ĲǾ͸ϽжǱѾԮˡ˵
ôħĻ΢΢һЦԼĽӳһöĻʹõʱԵĶʧԼҰĻ˷ϣŰɱСӽȥ
ϵҲһַųĻǣǾ߱ǿɱϵħͬĵطڣϵħÿһηӣǻǹ˵壬ǵ˽뵽ԼԵ˹˺ǻϵħûڿһ˺ضĻϵħĻǣϵħͿڵ˵﷢ӳãǵҪҲܣɱ󣬲ô˵Ҳŵ޳ǵĻħʦħʦʵǿ
ϵħҲ𹥻һ̣ɱ߱ɱ
ϵĹҲ϶԰ɱ߹в˺лϵħİɱߣ忪ʼȼջϵħİɱߣڲȼܿͱˣ󿴵óϵħָԵģŵ޳ǵħʦ˺һǿħȼҲSħ
һֱ֪СиԱҲǴ۽磬ЩȥӪŵʦȻҲ°빦ֲء
һź˾͸ɵ߰˸ˣʣµİɱ߼Ʋ׷Ҫܣɱвûи֣Ǹ٣ҪӰɱߵ˵ɰɱߵĶǸеķħʦսʿԼɽǿΪһеħʦǲΪħʦģʵĲࡣ
ɵƯҲжˡ˵꣬ӷȥжϰɱܵ·ߣʱ˿̣ɱ߲һСӡ
ֻһնˡϹ֮˵
ɱ߶ܵ˾ţҲңźմӺ׷ϣ׼ɰɱߣһɰɱֻǴͷɱСӵһֻͷıȥԸôİɱߣȻ̫ʵ
󷢶һնɵһɱָ֮ԼĿѨħȥ밵ɱ߽񶷣ɱֲսʿǵȼǺܸߣ˵һ䲻ģɱŵ޳ǵħʦȽֻһȺں֮ڣ⽫Щں֮ں֮ҲпܳΪһ֧ǿս
ӽɵɱߣպͲҲгɾͣһ֧İɱСûʣ¼ˡ
û뵽ǣԶԶһߣجĴΪɱһħʦԮһԶǰɱߵĶ֣ɱ߸ɱˣ֪ߵϢɱ߻ħʦԮߣҲҪѲźҲɵ
ǣˣǰһħʦ˵ʬ˻³ֵһ֧ŵ޳ħʦսСֻˣһˣѿǸ˾ܵ˴ˣѪ࣬Ѿˡ
ǰ󺰵
ôôֵطź
İɱߣȻǲܷŹǡԼȭͷ˵
Ԯܶࡣŵ޳ǵħʦ˵
֪ˣãĳܲź
ղ˻ǲսȴˡ˼
治뿪ǰҸǰһ֧ԮĻǰҲ˵³˵
󣬲ҪѹΪħʦʹѡ˵
ǰһ·ˡ˵˵ǲܽѾ˵ʵۣǲܽԼѣԼͬս
Ҫ֪һ·ϵģÿһŵ޳ʿĹŵ޳ǵħʦǶͬڣҪ̤Ϊǿٵĵ·սֱһ죬ҲΪĹˣˣֻʱϢˣúϢһ°ɣǹûɵ飬ҪȥɣɱߣһŹԶ˵
Ǽ뿪Ȱʬ廤͵ͷչǽɱ߸ϳͷΪУɱİɱߣǿǷ˴ȫҾ˵꣬ϵħյĻϵħȸղŸǿˣʹ˷ħٻһҲʹûϵħ˻ϵħķΧȡ
ŵ޳ǵħʦʬ뿪ϵħ󼸸ɱҲͳͳɵˣǺܿ죬ɱߵԮҲˣγɱеĻħʦʵСʱǵеġ
ŷ𣬵ضɽҡһŷݵȥݵķΧһɱ߳ûзȷʱ򣬶ԷĳѾסĲӣһ󱻸ɵˣֻɵˣղʹĻʱһսûнûаħҲϹèԼԼһ
ԭһ˵ŵ޳ǵħʦսʱҲû뵽һСƨӶͷԣԶһһԼеĳվǱ˵
ֻһﴩŵ޳ǵħʦ·Ծʵŵ޳ǵķħʦ
һǣǴ̿еļᣬٴɱһ۾ϳˣһŵ޳ǵħʦ
ΪһεжԶıŵ޳ħŵ޳ǣΪ˷ħʦû뵽㾹Ȼȥ˰ɱߣһ֪ĻӦɱ㡣Ҳʶһ
ŵ޳˲壬Ϊһ͵һڰħͰˣҿΪŵ޳ٵĹأȻǲʣͱҲ壬Ҫνĵֿͬ飬ҵٴɱҲ֪ģħʦңǱ֮ΪħʦأҪѧϰǱҸɵ𣿡Ц
ϸһﲻߣ벩ŵ൱ʮˣʮ꣬Ҳ˵һﱻŵ޳ǵʱѾˣڸһ飬ҲһףһĺǿղϮȻûַΣٵʱ򣬲ʹԼ滻İ취ӹһ٣ԼѾˣһ
ħʦ˵Ϊһɱ߻ħʦԮŻᱻɵô˵˾ˣʵ
ǵ³Ҳһģҿû뵽Ȼֵطôŵ޳ͬ飬Һܲ죬Ϊʲôҵ鱨ʾͷûаɣ˵һʵҿɲǶԾҲûа취ˣ˭鱨һ©ءЦ
˵Ĳͬ飬ڿɲͬ飬ǵˣ˵˼ǣɱѾŵ޳ǳΪ˵ˣŵ޳ǵħʦ׷ɱ㵽ĺǡ˵
Һ°ǧô˵ô˵һܵģ֮ǰǸɵ˰ɣ˵СЩʵŵ޳ǵĺ֮𣬾Ȼҵлǲҷŷ𿴼˵ңҿŵ޳ǵһţȻʲôħȴҲƾŽ񶷵ļɣ˻ħʦУұȽϣ˺ܶųΪħʦİɣ˵
㲢ûкúϧŵ޳ǱĻᣬŵ޳ħᣬʱҪǲҪӴħǲߵ죬ϵݶԼɵģԹñˣֻܹԼ̫̰ˡ˵
˵ʲôħǿħóʹãҪӡħѧԺУŪ˾֪ģֻҪѧϰһ£ԼʵôĿĿɶΪŵ޳ǣǿˣÿһ˶ǿˣôŵ޳Ȼǿ󣬵ҾͿôһۣɶŵ޳ǾĨȥǰеĳɾͣ˳УҳΪһħ½ϸķħʦҺܲⰡҪ˵Ҷŵ޳ʲôޣֻɵڵħʦԼΪħʦɱ֯ĺܲһСְλжҲȫȨָӵģôЧǲǺܲڶûͷ򣬵ǵɲСǵĴ󲿶ԮʱֻܿҵӰʧͷĳ⣬Ц
ޡ
ʲôԼ˵ôҿ㲻һųѣħʧ˵ǣ㱻͵ѧȥ㽫ҲһΪŵ޳ǵĵˣһǿϧŵ޳ǵħʦӦ̡ŴɼڵĲŵ鲢̫ãŸոˣ˵ܺأְֱ취̼ţԽôȥһľƾԽӦ侲ӦôԸᣬϾոɱƽȼħʦսԺܿɱ˶Էһʵӡ
ħȻ˼
֪һҲûʲôãǲҵĶ֣˵˻ɱǣǾһɱģ˵ͻȻ֮ɫһ䣬һ˾ʧˣĿ껹ΪʲôôʵеԾĸɵ˵ˣħʦһ˶սڶ˵ʱһƻȸɵԷǿߣȸɵԷߣǼѡȰɵˣȻ벩źսԮҲϾҪˣýֻǷַ룬һӵ飬ˣ֪˼ʵ֮׼Ҹո̸ʱϹ֮УһԷӳȵľնˡ
ܹԤеԷҪԼԷٶԶԼ֮ϣԶԶĺˣγϹ֮Լǰ淢һնʱǡǡպãͻߣײ˾նˣΪܵһ
ԷǿϵħȫԴɣԼؿ˵ؿԼײ˾նϣǰ·󳷣ȻԼԼɵˣħʦе³
򵥵Ľһ¼ˣһϸħʦȴΪħʹʵһսʿսʿܹﵽ߾磬ѾӽħʦˮƽˣһħʦȽʮֵǿǿԴĽŲĹٶȺܿ죬ͬһʱ乥Ŀ꣬Լ壬Զ࿪ħƶʱ򣬿Խ״̬ǼΪǿĵطٶ֮󣬼ԽӽˣԵ˹ɱˣ˼ģ»˵һ˵ԾǱضһ춯صսΣȴͷһεõ˽ѵľնɱ֮֮ܶ󣬸Ͷ㲻֮ԼҲǴˡ


1060 һս
VSᣡ
ػVSڰӵߡ
Ϊ⣬ļն̫ûʧȥսȻСҼһսʿԱħʦҪõö࣬ղŵĹ򵽵һħʦĻôħʦˣļնɱҲAȼħ
˼ǰغұۣû£Сӣ̫ˡ˵
ʱ򣬸ɵ˵Ȼ󷢶ħһ޴ʯͷϵ콵ħͬʯԲ׶壬ģɱҪϵ콵Ҫǿö࣬ɼҲϵ콵ħĸ汾ħʦЩ飬˵ħԼӸĶͻΪԼħ˲ħԴңԶϹŴʱһ·ħĸģԽԽħΪǿħԽԽħʦΪ˽ܳħʦǲɷϵʵͺʱƶԶµĶʱｫᱻ̭
ŵĹ֮ʣٶ֮죬ʼδһٶƶսʿһδܻУȻ˲ᣬǽµٶȻеģǰ壬ȻʹħԼʱˡ
ˣȥʲôطеĹעΪʱҲΣյʱ˭Ҳ֪ʲôطðͻϮղͲһĵЩ
СģƶٶȲǵۿԿģƶԼǰ档ѵֳвŵ˻ŵ޳һ֧սСӣƫƫѡֻսСʵõļһﶯ֣ǱȽʵǸһ¥ģҪɵħʦûġ

͡
ŵ޳ǵħʦС֮˱ɵˣʣ˱űһܡ
ҵԮҲϾҪûе֮ǰȰЩõļһȫˣʡȥ˰ְš³ֵʱ򣬳Ѿ̴˵ŵ޳ħʦǰء
ɶ񣬸Ͳ֪һʲôطýħסĻ˵ʮֵĲġ˵
һħʦҪһҲô׵ģ취УȥסǼһеİ취˵꣬żͷħˮϵħϵħ໥ˮ࣬ҪסᣬǼƶٶʵ̫ˣ˲ŵħ֮ˮϵħϵħϣһݳ׸һʯͷ
е˼ǿԽκζʯͷħ𣿡ᳰ
ˣֻЩӦûʯͷļһŻʯͷĶңӦΪЩʲô˵꣬һգʯҲ̼仯ƬУŵħҲǿͬʱʹˮϵħϵħκδĶʯͷԼƲٿأĶʯͷдã˵ʯͷĲǷݣһ˵ĻʱǸѾˮĩˡ
ǸһҲҿǷ˲أ֮ǵսҸоӼѣϾֻһˣǱҺҵͬһɵġ
תһСʱ֮䣬Ŀ뿪֮һ԰ɱߵĻħʦ
ɱСӼһħʦһһ൱ǿˮϵħһˣ¾ս
Ƕһս̵һ㣬˰벽ͬʱҲоԼܽ
ѡҪôҪô
ŵ޳ǵħʦħĲӰӵħһǵһοֹǣѡΪĶ֣һѡ񣬳㻹ûʱ򣬸ϽһЩɣҵϣһпɾ̫ˡɱħʦ˵
д˵ɱеħʦǸзħʦҲӦòɣһԼĳеͽʲôʸҿĻڡӦ
һףûһף൱Զľ룬϶˵ûкôģڰɱħʦ˵ô࣬Ҳǰɱħʦʵ֮ľΪһϸħʦҪԼսдλϣȻٷħʦսһƣôȻһƣƵһԣһʼʧȥսƣҪǿɾܵؾ档
취밵ɱˮϵħʦľ룬ӰӵħԼӰЭԼսħ࣬ǲͬǣħкһԼЭԼսӰħǿԼӰӣ뿪Լ壬ЭԼս
ԲٿӰӵķΧԼڶʮңӰӿͬʱģʩչħ˵ĹҲ˵ȫƣϾԷҪսֻһ
ǶҪҾҪŵ޳ǵħʦ˵ŵ޳ǵħʦεĿȾͬܡɱˮϵħʦµɱС˵
ҪСһ㣬ŵ޳ǵħʦĺǿνбҲʧأ֮ŵ޳ǵħʦҴ˺ָܶ࣬ʾǲսɱеһСħʦ˵
֪α؆£ˣȥĵط֧ԮﲻҪ㡣ɱˮϵħʦ
ʮӣ㹻ˡɱˮϵħʦЦ
ӣ㹻ˣ˵ǣɱ㡣˵
ǾͿıˡɱˮϵħʦ˵ֱ꣬һ̧ħ䣬һ˴֡
ˮϵħɱˮϵħʦ˵
ڶˮϵĹ龡֮أһˮϵħʦѧϰĺħѹˮϵܻôǿˡ΢΢Ц
֪̫ˣһ£Ȱɡɱˮϵħʦ˵꣬Ѿ˹
Ųæ㣬ָԼӰӣ˵һͷȥ˿Զħʦ˺ûа취Ӱ˺ӰӴħڰȫλ֮ħԼӰӵλϣӰħľ裬ӰӲɷ룬ҲԷ룬ַֺϺϵľͻѶָɵˡ
ħʧƬ֮ɱˮϵħʦһηħĹǺ䣬ĹУԿĹ൱ǿ󣬲ٷݵǽ嶼ˣþʧֵҰ
ӰħһԭͷһʹһȻʹħͬԼԼķʧˣ
ӰħһħԼԼӰӵ棬ӰԼƶӶʹõʧȥԼĹȫӰħеǿħҲ൱ħħӰħһħԼûа취ѡӶԼսͼؼʱҲԱסԼ
СʱɵˣɱˮϵħʦΪⱻɵظɵˣֹͣ˺ħļ
ɱˮϵħе㲻Ծܵģôͱɵ𣿡
ȻܣĶֿҡ˵ʱѾڰɱˮϵħʦ󣬶ķ˰ɱˮϵħʦϷγ˼лľ棬⻹ãָԼӰӣӳʱԼҲħҪʹӰħħҲ֪һֻ֪ѣǾֻͨҪһССĻϵħͿԸɵûзħͲ˵ˡ
ϵħ
⡣ɱˮϵħһǿˮϵˮħԼ
Ҳ˷ԼĹ֪ԼĹûа취˵ˮϵˮħڹϳˣڳ˵ʱ򣬻ǲ·壬ⲻģӰģһӰӣӰӣһǿħʹӰħֻԼӰӵʱ򣬻ָӷϵӰӣħʦħ޵ģܺ޽ƵԼħȻĻ˿ɾҪùˣû޶ȣһķħͬʱٻԼʮûһԼӰӣϷͬʱԿôսֻսСӣҷ̳ħʦİٷ֮ʮսҪ֧սСӻҪǿôʵɾ̫̬ˡ
ͷŶֻʹõħ̫ˣҪԼħ滹սԼء
Ҳ׼ÿִ֮ǰħʦ׼Ҳ⣬ŵ޳ǻûгʱ뵽һԼܻ˵Ƕս
ħʦԼһдۡ
ˮϵˮ壬ñը沼һ£ɱˮϵħʦ׷ߴⷢĻôɱˮϵħʦɾˣҲˡ
֮󣬰ɱˮϵħʦû׷ԭع۲Ӱӡ
йĵطŻӰӣûйĵطӰħжͨ˰ɣɱˮϵħʦ˵
㾡ܿԣô˵ϣҾͳΪ˷˵
ҪƭңһһЩʶģ˵ȫڰ¡
ûѾȥķӣ㻹ûбҸɵҺͷۣĹһˡЦ
ĺǿҷǳ϶ҴﲻԼˮϵˮħԼûа취Ը˰ɣɱˮϵħʦյ˵
ǾҪжħˣǿˮϵˮħҲħħһ֪ѧϰħħȻһˮϵħҪǿ󣬵ͬĵħҲǾ޴ģѾûжħˣҵӰħǲõģҲٿӰӣʹõĲħħĶԱУѾʤȯˡ˵
ģ۲ǹϸģ˵Ĳҵﻹ֮һħЩħҲͻʹˮϵˮħѣȻ͹ɲʲôвˡɱˮϵħʦ̹׵
ԭأԭ𣿡˵
ԣԭأΪڵȴҵͬ飬ͬ飬Ҳҵͬ飬˵Ļһģʮӻʱ䣬ѾȥӣһţʳˣʣµӣȥġɱˮϵħʦЦʱ򣬼ˡ
Ԯϧ˷ԼħھսԶĵطʹħļܺħΪ˽ǲϧ֪ʵһбʤս뵽޵Ŀ֮УöԸһҲǲܵġ
ԮʲôطȥɡҪΪǿָԼһӰȥĵɱˮϵħʦһˮϵˮħȻɳԼķҲɱˮϵħʦһĺ档
ʱһѳ̴ࡣ
ȵתðļᣬѪ
㣡
ּˣֳ֮£֪Ѿŵ޳ǵħʦˣҼ˰ɱߣҪΪɱЧǽ첻ѣҲʶԭҡ˵
Ұû뵽ȻǺǣһսˣʧ𣬲ûʧܣᣬǲɹģ㲻ҵͬ飬Ұкܶͬ飬ǻһŵ޳ǵġ


1061 ŵķʽ
ŶԾᣡ
˴Ҷ־Ϊԭ¡
һˣգȥסɱߵԮҲϣ֮սκδţҲ˵ҪΪܰϢŶ˵
ħʦ֮ĶԾһ൱ҵսʵҲŵʵҲĲŲǼĶ֣űˣߴԭʮСӣͻʮˣΪѾʧһˡ
ǰǲ̫ưɣһ˵
ûһΪңһɱġЦЩʲô֪ܲôҲһħʦΪʶûаտԸɵᣬҲô˵ǿһϸħʦӦ飬Ǿǲеĳ޺ͷŭûеطйҪ˼ᡣ
ǾŲŰɣһȽļһ˵
Ȼǰô˵ˣʲô취벩ǰһҪɱһ˵
û⣬ǿȥɣסɱߵԮɱߵжΪֹˡ˵꣬ȥԾ˴ŵ޳ǵСǰֿذɱߵԮСӣǸȽİɱˮϵħʦСС
ţΪɱʵҲϵħˮϵħϣħӶγһµħǸղŵУ԰ħӴһжʯͷɣϧץסҡ˵ͨʱ䣬ҲָһЩܣ˿ڻǲ̫룬ΪԭսУӦռƵġ
ΪƵһҪҪ˵һħͰѼɵ뷨ħʽŻҪһ£Ӧԡ
𣿡ʵ
ϻ
ֻϣʵ
֣ţŶˣԲʹ˫ָɵǸϣҵֻأǵģڴܣ֮սֻֻһ˿Ի뿪ô࣬һΪҪأҿûʱ죬ֻ˵˵
֪˭ķϻ࣬ȻֻɱôҾȷϵֺֻˣȻһòзϣ͵ŵ޳ǵģԱ㾯ʾЩŵ޳ǵˣκ˶ŵ޳ǳΪˣŵ޳ǵĵˣ³ֻһǾŻӦ
ϺǣҪ֣ƾ㣿˵꣬һԶ˲š
Ҳ˵Ҫ֣Ƿ֣ҿ뿪ŵ޳ôʱ䣬һǲˣȻ˵ϣһΪеֵá˵
Ҳ˼Ӷе䵶˵
սҲȴ뿪ң룬ǹϣӳҵġ˵꣬һ壬ħħ䣬űϾħ½һĴڣȻǻħʦҪħҲħ䣬ܼȶħ
¡
΢΢һӵϷȥһķݣߵŸˣӳżȥҪѹƬ
ϵѹżʹϵħǸղŵֵԲ׶ϵ콵ħֻ˲һ֣ܶħ嶼һģҲħʦԼֶģ㣬Ҫ̫ħ֡
ῴźɹķݣϽĴʯͷɵõһȥħķٶҪٶҪ졣
²ŵĹҲĿֻܹ꣬һλãħͳͳ£ܿϧֻôһ磬ͻᱻɵϵѹħڼˣƫѾӦñɵ˲Ŷԡ
ϧ˵
ܵÿôһ㣬ľͱɵأ˵Ŀϧûд֮ڶûнңҿҪŶʵôɺôҲһħʦħҿе㵣أһУֱȥĺȥɡ˵꣬һΣ뵽״̬֮£ᾡܲһϵħʦĵĲħԼĸ߶ƶ˵ûа취γɵʧ״̬ҲǼģҲǸħʦħһģܺľ֮󣬽޷һħʦҪһսʿȽĵĻԶҲȲģڳ⡣
ڵڿѨħ֮󣬿άսʿħʦ˫̬˵ħ½ֻ̬һضıѣʵҲһħΪѨħһħսʿļܡ
ʧ𣬸è׽Ϸⲻ֪˭è˭󡣡˵
ϵ˫ħΪ˷ֹ֮ļ͵ϮɹҲΪ˱ԼһսʿսòʹϵħԼ壬˫ħʦ˫ħǳħӵܺͣͺñһһڶĵһġ
ϣȻǺܺҰȻʹĿұ£˵ϵܻǵ鷳أҿԵȴǾ͵ħʧ֮ٸɵ㡣˵
ɵļһ˵ϵħһʱƣϵ˫ħʱΪĿ̣ŵϵ˫ħСʱ򣬼ڷȻòŵŬ׷ѣǲҲܾʹ˾ͽӴϵ˫ħԷܵ˼ıƣֹУɲһħĶԾĶԾҲһʹͷļһҪļһҲǺס
Ҫ侲Ѿôˣ侲Ըİ취
ڼҾھ벩ŲԶĵطŵһһָƣֻȲŵһʧ֮󣬼ͻᷢ
ôĻֻˡ˵
뵽ʲôð취ˡЦ
ϵɳħʹϵħһķΧֻܳһɳ
ûõģͲ֪ʲôطλ˵ҲûãҿŶҪСһء˵
ţлûһ֮Լȥûлмᡣ
˵ʲô㶼ţôôɵܵȥ̫ˣŵ޳ǵħʦ𣿡Ц
ԼȻԼ뷨֮Լ̹ȥҲûлС
ŷһϵеϵħԼܣûлмᣡ
ѾʧȥˣҵĹǹҵŶұߡ˵
һûлС
СΪڲҳ潻սɵļһͲΪħʦ
ûõģڳȥҾɵӣҲϣһɵսɣһħʦҿһսʿħܵ£ҿûκΰ취ʹħܵĻҲᱻҸ׵ĸɵˣҿɸ㣬Ҹɵɵأûзʲô㣬еԽҲҪֻҪģҲһİɵģ˵
Ҫź
ǵȻˣʵϾ֮ϣҿɲֻ˵ʵѡ˵
¡
ֶԴķ򷢶ħǴˣһӱˡ
ĹȻûˣǲѾеĿ־ˣҾһΧʱҪɵоһܲܰɣҲҲģĵŰɣ֪εжˣŵ޳ǵԮ֮ǰڻأʱ㹻ˣ˵ģˡڿ˵
ҿûôףҪɱҵˣɲ㣬Ҳ˵ʲôҪΪ𣬼ȻڰҴҲôΪ˹ƽ˵꣬óĻԼĽ£ʹԼ뵽Ļ֮С
ð취ȻĻҵҰҲҪҿһսʿäսʿս𣬲ҲäսʿѧһƤëä˵۾Ȼģȴ˿ܵǵжϣǼ㴦ںڰУȴıκ˸ΪǵĶ䣬ǵǻۣҿƾƶжϳλãҵĵǺܿأƻĲӣ㲻ʲôʹģҲȥģһȴҪ֪ҵƽ˵
Ļ֮УѾ׼ħǹôģȴżɵᣬǼ᲻һȻô˵Ҳ֪Ļһ壬ڳĻУֻͶ˵׼ᵽ׻᲻ʲôλ˵˵ҲǹƭŵģҪҲҪģʱ򣬺úõĲһԼ塣
ħһˮϵħһ뵽Ļ֮У̻Σħ֮ˮϵħҲᷢħˮ࣬ˮԽʯʯ󣬲ҲԽʯ״̬ҪڣҲɱ˼ᡣ
ʱһһĹȥĻҲ˵ֻǵĻЧʧ֮һԼ©ڼҰ֮Уھǿĵʯ󣬼ʼǺܿܲˣڰɱ˵ͷһӣͶһӵΣգŵ޳ǵĴһɱһܲжֳָӣİȫϵһ𣬵Ǽ̰ģǼһȱ㣬ҲΪ̰ģȥ͵ŵ޳ħѧԺеĺħץסˣΪ˽ӣڵ̰ģҪɵŲܴ뿪
㵽׻жٸĻ֪ħʦãԼһĻмʮűը䣬һϵĻѾҪù˰ɣʱĻɾûа취ˣҿô졣˵
֪ĻͦأǰҵһĻˣʣµĻмʮűը䣬ըƶҲûʲôЧ˵˵ʱѾͷԼķԼķ֮ϰȫıը䣬ôҪԼķȥɵᡣ
ϵĵ뿪ĻУΪȷһԵĿǸɵᣬŻҪȷһ£ڲҪȷʲôһ¾֪ˡ
ϵɳħһɳ³ڼҰС
ڳأϵˮôʧأѵ±һиɵŶ֪ˣֻķҲŲϵأһﻹĻǺ֪ǵСҲûõģķҲãҶɵġ˵꣬ͻȻڲŵıǰһ̵˲ŵұϣһȥ˲ŵֱۣסʹʩչħԼһʯͷϵˣΪǼôĻеĲžǱ壬ĻʱҲʧˣĻУ
¡
һը֮Ļʧˣᱻըûͷ


1062 
ħʦհ壡
նϹȥδŵľѣ
ŵľܼƻϵըһͷҲһͷѣŽȫıըȫԼķ֮УԸɵģû뵽ըûɱᣬսûнսһ뵽˺ڣħʦ൱ģűħҲǺܶ࣬Ӱɱ߽ͷʼžһֱսԸħǺܶˣһսʿսʿԼָܻս
۰
ʵˣһȻƭңô౬ըҵҵֱˣΪͿɱ̫ˡ˵ͷҲըսˣкܶ˿ڣѪֹɻվš
ȻûҪ˵󣬻ҵıըⲻӦãЩը䣬һֻħ޶ɵˣôûءֵʵ
ҵİ֮Ҫ㣬㻨˴ʱ䶼ƻֻһСĶѣСˣҾԲϵġ˵һԲ൱ģѾݾˣսӱСĽŵĹ׻УŵħԼУһսǳ࣬иղŲԼıʵʵĽ˼ĹԼ˼ұۣұѾзˣսֻһֻɣ£ѾսģϾһֻ֣һħʦ˵ǼΪҪģǲŲܳˣѾڽֿ밵ɱ߽ˣʱ򲩹ǳˣǾǰı󽻸˰ɱߣҰɱ߻һӵϣΧԼ󣬼ҲսгЭɱжϻǶԼһǲġ
˼֮£ԼԶԸᣬ˵Ļǲȥˮ˵ҪΪʱҲһϿԼοҲǺܺã⵽صıը֮󣬹ж֮ǰͰɣ˵ŻսȥʱģֻսҪŪϷˡ
ҪͬڣǹͬǰǿĵˡŰ˵
ҲˣҲˣ˱صö࣬㱻ҷһֱֻۣħʦʧȥһֱֻ֮вҲûôˣ˵ƻߵģô˵ģҲ¸ҵģ¸һƴģȻԼı䵱նϵֵãκһ˶ֵᷢģأɥʧȨεȨûлֵˡ˵
᲻ҪϵѪ˵ɡ˵
ѪʲôպһԼѪ˵
ֱһͽ
Ҳ˵Ҳ֪ģҵΪѽȡħŵ޳ǵģҵôûкħأ˵ħĺǿ󣬾ȻұһȻǱˣһ˵Ĳء˵
Ȼܹѧħô˵ղúħƽҵĹʵ
ҪѺħһֺܸħòãֻûмħѣȴأħǺģʱĻҲȥ㣬ûˣ㽫ҵϣôʹҵϿħɡ˵
ɶļһħħ½ֹѧϰħҲŲһأħʦ֮Ϊڰħŵ޳ǵħʦػ߹ôùĽڰ˵

˵ĵǺܲأʲôǹʲôǺڰ㾿֪ʲôΪֻŵ޳ǵħʦǹԹŹͺڰûжģû˿׼ȷ˵ڰ͹һֻᵱһЦѣ׼Ǿ͸ұɡ벩̸ʱڻָǺڰħǿ
ԼƶڰħṩħʦԴԴϵħһṩħʹĻָ˵ƾźڰħĻָڵѾָԭӡ
Ӧ֪ħǿѾȫָˣǲָܻġЦ
ԭˣʱ䣬úħָղŵıܿըĹҲǺħ𣿡˵

ǵģڵôôأħȻǿ󣬺ãҲΪʹúڰħԽ󣬵ǶԼķЧҲԽÿʹúħ֮ҶãҵǿҪʧˣұľʣϲɱ¾԰ɱ֯ͦãɱŰĻᣬ֪ϲɱ˭𣬾ŵ޳ǵħʦŵ޳ǵħʦΪԼǿģħ½ǿĳУҪǣǱҲԺУħ½ǿĶ֣ԺУҲܵģ˵ôҲǲᶮãֻǿϧѧĺħֻǺٵһֶѣ˭ѧȫĺħǽħ½ϵǿˮħʦ˹ҲǺħĶ֣˵ʲôħǺڰĴʣˣԿƺħĻôͲᱻڰɣͺˣҾûбڰɣΪҿƺħǺħң𣬱ᆪµ˵֮ԻڳסûзΪָĻǿ⣬ûеѵ״̬ͨղŵսü֪˲ŵʵ׵С˵εСӣʮˣֻħʦѧͽļˣɶŵ޳ǵľӢеľӢء
ǺǺǡ
˵ôʲô˼˵ǿǺħɣ̸˵ƺħ˵ˣˮħʦ˵ΪħôҾ͸㣬ħĳ֣Ǳˮħʹ˸ӡħѧԺУΪԽԽ˱Ÿһ뷨ŻӺħǲҪ˻ħʲôĹƨ
ɶ񣬲ҵĺħἤ˵˵ĲκħˣΪħǿҲǶ֪ħΣܵ˺ħΪԼܹƺħǵǱħˣʧԼǣʧҵȫһ۲۵ĺڰܡ
ԻʱԼҲĻָħڲħȫһ룬ʣµսҪȡʤҪһħʱڣѾָ߰˰ˣٳһħҩ裬Ƕʹҩ裬Ϳˡ
ҩ֮սҲָ˲١
š
֪˼ڻָʱûֽǲΪƣΪҲҪָôܺãҶָһ£սŻӾʣҺܾûдôʹˣڰɱϲɱЩ޸֮ƽ񣬵Ҳûʲô취ǰɱߵǽŵ޳ǵĸ֣ӦøӾ˲УôʶһʲôǺħʵɡ˵
ǺǺǡ
ָˡЦ
ôʼɣڰ֡˵꣬뵽µʱ
ڻǳҵĿƷΧֵء˵֮ǰƵ廹ûзĲǱըѣη壬֮ļ˳Ǵ˳Ǳ˫ϵ֮ڡ
ˮϵˮϡͻȻ䷢Ľһǳɣκμκλᡣ
ôᣬԭ壬áһ
֪̫ˣΪһϸħʦǲôõߵģɲһ򵥵ĵˣ֪ѶԸԿʼΪ׼˲ٶء˵
ˮϵˮ֮󣬽һɵˣ𽥵ļһʯͷĵܡ
ļһ㿴Ϊ㱨ˡʯ
ι
һ˵Щʲô֪ôûеĻһĵģ㵱ҵС˵ôʱĻ˵ˣǲĵġһķ
Ȼûųŷʩչһ̵Ĺӷˡ
Ҿ֪һԭʲôҲŲôɵأ㵱ǸͿֻдŻȳ֣һһɲĵأһ£Ϊɵļҵѣڸ˵أҲҵķѣߡһҲ֣ת֮䣬ֳµķ
ϼķһ߸ĸ֣ŸΧˡ
ʲô˼Ҫ÷һʤ𣿡Цʲô˼Ǹоܲ
ɲʲôһʤǾʤһɱ㣬ҾͻΪʾһ£ʲôǺħİ壬ն˵
ʲôƨ˵꣬ϵԼ壬ֻһܶѣϵ˫Ѿʹòˣĵħ̫ˣӰ첩źսģʹϵħһصı׶ˣǾԼ뵽˱ķжûа취ɶԵ˵ѹƣĻϵҲֲ˶೤ʱ䣬ϵܣħϵеĶħģǲսʹóֻ˵ΣˣŸоǿѹȸУǼĺħĹҲǽмһιҲǲŵһι
ûõģڵʹóղּħҲֵҵһιΪսʿǿ塣˵
㻹棬ħ½Ҽսʿǲ٣˵󻰵Ļǲأʲôսʿհ壬ҿҲǺɡ˵
ȻѾôҲӦˣҪһУܷ
ǾƷսʿĿ־ɡ˵
նɱǣһڰնɱзһʧƬ֮ûиκεķӦʱ䣬ڲŵߣ߸֮ţһķ֣һ˲ŵϣûзӦûˣϵܱһ롣
նɱǡڶնĵڶų֣ŵϵȫˣǺǿĹҷǳ죬ڲһӵʱھ⵽صĴϵѾʧЧôǲŵı⵽ſٵ˼֪һԼڽˣΪźԼʵ
ӦллأΪΪ˸㸴Ϊ˱ǷҪĵطˣһµģΪһ㡣Žֿڵ˵
֪ΪʲôҿǸӵıӰĸˮħʦˣǺǣʵҲûмˮħʦ˵ġ
նɱǡնȥ˲ŵۡ
նɱǡնȥ˲ŵһֻȡ
նɱǡնȥ˲ŵһֻȡ
նɱǡնỹû˵ֻ꣬Ǿʱ䶼ֹˣûа취ж
Ҫڴ֮ϣֻҪҷҪɱĵˣһܲϵأŵľѣ磬ñըսƽϢ˵꣬ս˾޴ıըŵħԼΪۣһĿռڣѸٵĹˮɵˮ෢ľ޴ı


1063 ͷķ
һ޴ıը֮ͷȥսĵطѾΪһƬ棬ţҲᣬԤеѾˣսһ̣ΪħʦĲţħʦŸԼһ͵һ
ߺɱߵСӵĹĸɱ߱ɵˣԽԽĵˣǸٵѹս󽵵˲٣գյħҲ޵ģҪжౣս͵ˣûа취ȥԮš
ǰǰûȷѾսʵ£ܺ˵ϣƽ¡
Ѿˣղǲŵհ壬ѡͬھҪˣħʦħʦԼѡǲŵѡӦѡ񣬶ٻǱˣΪҲ͸ı䲻ʵҪ֪һ£ŲΪԼģΪκһ˶ֻлţϣŵĽϣתƸǣϣǻȥҪȫԸſɾǰװˡƽ˵ԽƽԽһζǰΪ˱Լնսģǰǹ᳹ħʦ־
ж˸жгޡ
ȺһǰǰѾսˣҪᡣ̬е㷴ڳ޵֮£޲ھͰѰɱһ˺顣
Ϊ˲ţΪŵ޳ǣΪħʦսȥչ
֧ɱСӾȻպĶ֣Ҳ˵Ĺȥ֧Сӵսջ˵Ⱥţοһһսء
ǳˣ˷ˣǳߡɱСӳ
죬һߣ뿪İɱߣԴȪ󺰵Űɱ߳ȥȴ⵽ɱħʦħò
Ҫ˵Ĳսɱ߲뿪ҪȵǵԮҪǿ侲˵
ûгǿֻɼҧ˵
˵ĲǾǵԮûеҲ׼κһɱ߻뿪Ϊɱ̫ˡʱ򣬳ףֵ˫˫ϵŵ޳ǵĸսСӣΧ֧ɱСӽİΧ
ף֧ԮĿ̫ʱˡ˵
ΪʲôֻͲȥʲôطѾ֪ͨ˲ζӳҲڴǰĳд˸Ϲھͷķʱ̣ǵѾִͷˣͷڣѾչ˷ɱˡĵ˵
ǿûа취սˡջش
ģ׿ҽħʦóΪˡ˵
Ѿսˣ˼ǸһУձ˵ôֱӣǳǲŲźֵط
ʲôͲŶˣ᲻ŵ޳ǵͽȥ˰ɱ𣬿ɶͽģҪɱ
ʱѡͬھսŸոսǱ֧ɱСӾסûüȥ֧ԮţǵĴûͬΡղ˵
һ¾ʧħʦЩɱߵʵҲСһ·սûǿĵֿԭɱߵĸֶߣգ²ܹǣɱڣҲи֣սǻźἤսȥ˵
ȥǵʬҵ˵
ȵȣȴЩ˵ɡ˵
ʬѾ˻ȥˣŵʬҲˡ˵
Щһǡ嵽˰ɱСӵмȥ
ΪеһС͵ļսʽ죬ⷽѹԵʵɱСӸͲǶ֣ܿһϵеħƽˣϹİɱˮϵħļСϢҲԮ
ǰǵСӱԷ׵ĳԵˣȫǵŵ޳ǵħʦչ˷һʧʮСˣӳҲŵ޳ǵħʦɱˡһɱ߻㱨
ɱˮϵħʦӦǰɱߵ쵼ߣỹŵĻӦ쵼ߡ
ɱһӴܹ֯Ϊһжӵ쵼ߣѾǺܸߵˣɼڰɱеλҲһ㣬ʵҲǿȦɵģϾͲŶϡ
ӳѾǵûмսȥʵˣΧŵ޳ǵԮӵʲôطˣɱˮϵħʦʵ
ͷ10·̣ϾҪˣԤưСʱ֮ǻᱻΧɱ߻ش
֪ͨСеεֵһ£ǿʼˣⳡսѾˡΪɱߵ쵼ߣɱˮϵħʦ´˳˵
ʱİɱͷеıʮСӣɢͷĸаɱˮϵħʦʮСӣС߿£ͷ滹սСӽӦ
ɱɳͨѶȥʱ򣬲Σܣ˸˻ǰĳеԼһжӵıѾͷˣͷĳſڴһܣ˰ɱСӵıס˳ſڣһжӵıɢͷĸ԰ɱʵʩȫĹʵϰɱѾΧͷ򸹱ܵС
δŶܣҵ˰ɱˮϵħʦλã˽ɱߵͨѶ뿪һͱܸɵˣҲ˵ɱˮϵħʦ´ĳ˵İɱСӲ֪ǲ᳷ˡ
ͨѶѾɵĲ΢΢Ц
ҺгǵͷΪͷսͷɾΣˡ˵
Ҳ©ء̾
ɱ߿֪ܲǵݣǻΪŵ޳ǵԮ˼ǣǾʹ˷Ҫȥŵ޳ħ㱨һأ
ãǵ񲻻ı䣬ҵģսǼԱεĵ
ɣ˵ǵСӻڰɱߵϣܲŵ˵
սɲǹҼңһ·Ҳսͷѣƽһ˶ˣħʦҲ˶٣ɱμеıЩ࣬Ͳǰɱߵ磬ҵЩɱ߾Ƿ˲Żѡŵ޳ǵľ򣬵ôˣ˵˵Ƿ𣬲ûз裬һʲôͼɱǵʵҲǲ֪һЩҽĹУԾŵⲻе𣬺ˣҲ˵ЩĸСӣΧǰİɱСӣ鱨ʾǰɱߵһǣɱ߾ͻȫˣܲ뿴Ľŵ޳ǵԮӶѾˣҪȫЩɱߣ޻أ˳ɱߵͷһ棬ŵ޳ǵĿ⣬ŵ޳ǱϾһУɱ߲һȺں֮ڣǴϵıҪһֻϣʵ̫ˣͲѴָ֮ӵ
󣬲δ߰˸ŵ޳ǵսСӣֵͨͷݣĵɱˮϵħʦƶ
ɱѾָΧˡ
ӳˣǵŵ޳ǵһСӡɱ߱
ǾȥɵǣҸСӵıӦ㹻ˡɱˮϵħʦͷ˵ڲܳˣҪȴСӵĻӦ֮ȫˣ̫ˣŵ޳ǵľоٶ֮죬ħʦȷжѾ˰ɱ߳еСӣѾԿüͷĳˡ
ɱߵϢѾȫˣԸС֮䷢ʲôɱˮϵħʦ֪ûа취ȷжϣҲһսʮַḻ֣ûСӺС֮ʧ̫ʱ䣬ôɱˮϵħʦӦ뵽ʲôΣշǰɱˮϵħʦû뵽
ˣӳˣǵҲŵ޳ǵһСӡɱ߱
ǵʮսСӣٶˣ֧ŵ޳ǵСȥɵǣɳͨѶСҷҪˡɱˮϵħʦ˵
ǵַ֧ŵ޳Сӡ
֧ŵ޳Сӡ
ǰ滹֧ŵ޳ǵսСӡɱεİѾʶˣǲѾɱˮϵħʦľӸΧеıҪСڰɱߣǸ˵սʵ޲˰ɱ߸ˣͬʱףգҲŵ޳ǵսСԮ˹ȥ󲢲֪Ѿˣֻ˵ŵ޳ǵԮѾ˳ſڣѾʼˣôͷеرҲӦȫ淴ˡ
ʲôǵΧΪʲôôŵ޳ǵħʦɱˮϵħʦֵʵ
ڸֵ˸ڣСӰأⲻӦãǡɱС
ûгǣǱ룬ǵѾȫɵˣҲǵĿ£ŵ޳жӴΧͷжӴͷҲɱȫΧˣǵ·Ͷ˵ǵĶҪô·һվڷ˵ҰѰɱͨѶʬ嶪ɱˮϵħʦ
Σŵ޳ǵһϵħʦɱߺϲħʦϳ˲Ρ
ǺǺǡ
΢΢һЦе۹⣬Ȼ֪ҵ֣ôӦ֪Զˡ
ǵСӶѾɵ֪Ӧó˵ġɱˮϵħûڵ˵
ǻûˣһ飬ɱߵܲģ˭ǵͷ֪ŵ޳ǳɱ֯Ӧ㰵ɱ֯ͷŹУɱŵ޳ӦõģΪʲôѡͷͷŵ޳ǵҵ򣬷ŵ޳ǵľǹ֮ǰѵûҪһµͼͷŵ޳ǵľһǿжӣٶˣܱӪŵıطԮֻҪһСʱмŵ޳ɱǰҲʱ䣬˵ǻ֪ɱҲôɵãһʲôĿģ˵ɣҾҪ֪ǵĿʲôȻҿԲɱǣͳͳ͵ŵ޳ǵļȥȻҲǺ̰ĵģһҪ֪ɱߵܲʲôطôĶɱôƽ˵ŵ޳ǾʹյĻҵҲ֪ӦķŰ˵ǲǣ˵
Ϊһɱߣǲܲǵģǲǳ˵ħʦȻҲŵ޳ǵħʦҵҲһħʦο֪һˣ˵㲨εĻϵħѧϰǺħȫˮϵħǿˮϵħ㲨ιˣ쵹ǳȫˣˣѾ·ˣҲָߣҲҪҵʼ˰ɣܳȥһһܲȥģҲֻˡɱˮϵħʦ˵ϣҲԲϡ
ϺǣҪˣȫȻ˰ɱߵҴû⣬Ȼ㲻شҵ⣬ôֻȫˡ


1064 VSɱ
ǰŵ޳Ǽᶨ־
ɱˮϵħʦѾӲˣֻܸӲƴΪİɱ߳ԱӮøʱߡ
οɲѼӷˣŵ޳ǵħʦɱȫΧ
ӳˣѾӲˡɱ˵
ɶŵ޳ǣȻԮô죬ԭĶˣ鱨ϵĴ󣬲ô˵ɱߴͶɱˮϵħʦ˵
ˣɱǴŵ޳ǼӲӲôҾͲˡ˵
ȵȡ
ɱˮϵħʦ˵˵õģһһս𣿡
ζӳһһսҲ䣿ֲм˵
ûУղҵ˵ˣսҲ䣬һ£Ӧþİɱ߲ԱȴǵĴ谵ɱصĴ˵
д㻹İԼһˣûôףҲǳصˡɱˮϵħʦ˵
Ǻǡ
ǺһЦվ׼밵ɱˮϵħʦս
˵ˣҵĶǲλ쵰Ұ¡ɱˮϵħʦ˵˵꣬ͷˮϵħһˮӵǿȻûзȴһսʿƶٶȺܿ죬һ뿪ˮĵһιΧˮĹΧֻһֱߣȴ׷ٵЧˮ׷ȥһζˮĹȴʼûа취аɱˮϵħʦĹȥʼҲǰ취ƽ˰ɱˮϵħʦħѷϾһͨħ
⣬ͲǰɱߵĶ֡˵
⵹δأŵ޳ǾӢսʿЦ
ˣһ°ɡ˵꣬ϵǽħ赲ɱˮϵħĹЭŤת档
ǵóѵġɱˮϵħʦһͷһˮ
ˮϵ֮֡ɱˮϵħʦˮϵ֮ħҲˮǿħγǿĳˮо޴һϣɱ
ܵϵǽħû赲סˮϵֵ֮Ĺˮݻϵǽħ֮ǰˮϵϣγһɸˮҪ֮ء
յĹһʵǲϧһɱߣŵ޳ǵͬ飬Ȼǵĵˣôպһ󻼡˵꣬漴չҲϳˣٵĽս
Σ̲ס𣿡ɱˮϵħʦ˵
ѵôϣҵ𣿡Ц
ΣﲻҪ㣬һԡ˵
ҪǿϾһսʿ˵˵꣬ӳһϵħˮħײһ𣬷໥ĵСıըըܴ󣬽һˮ֡
ȻǲΣȻ΢ĻϵħͰҵˮϵָ֮ˣ֪ħΪʲôˮϵ֮ħ𣿡ɱˮϵħʦ˵
㲻˵ô֪أѹͲ֪˵
ϣȥԸʣµİɱߡ˵һӵϣ밵ɱߵչҵս
ʱѾսβˣͷеսѾɨϣɱûһڣһ֧ɱСͻصİΧȴ˳ſڣҲֻʣߵսˡ
ҵĿľκܲϵˡɱˮϵħʦ˵꣬ڲεĽ³һƬ󣬺ܴˮϵͬˮϵҪϺܶ౶
Ǻˮβ
ˮϵ֣֮ҵɱﵣ򲻵ѣǲʹģҵħѾˣҶԼȫħսħɱˮϵħʦ˵
һʲôˮϵ֣֮׵˵󲨶ڿշԼĽ³һǲξʹõǿĻϵħ
ϵħ
ΪܵȥҾûа취ˮϵ֮֡ڱըɱˮϵħʦ
ˮеٶԽԽ죬ۿԿȻڿγһſžӨ͸ˮ飬ˮ߱ըЧըǿ
顪
顪
顪
ˮĹѾϵķըˣħȱڰɣΪըǰˣԶֹɲ˺˶һʾˮ鿿Լᱻը
ԭˣеˮ飬ˮɣϵħκ
սе㼤ңҼҿһһġѵ
ɱ߲ŵ޳ħʦĶ֣οȫǸߵȼħʦսһʼͱһɱɱ޻أ˲أ²˼Ѿ뿪ˣЩ²ᱻŵ޳ǵʲʣܴܲǵĿе֪ɱܲʲôط
ɱߵܲʮΣŵ޳Χ˰ɱ֯ô꣬Ҳֻһҵյİɱߵܲɱߵܲкܶʱ֮ھͻŵ޳֮⣬еĳмΧ˰ɱ֯ɱ֯ŵ޳ǣǣŵ޳ǵľڴǰɱ߿ħ½ĵˣڹ˺
ɱߵʧѾɶ֣˵սѾˣֻʣ²κͰɱˮϵħ佻档
βȡӲӲսʽ밵ɱˮϵħʦսβǲԣҲ֮ľ
֮԰ɱˮϵħʦӲӲΪ֪ھ֮ǰս֮󣬰ɱˮϵħʦħĵıȽأεħ൱ĳأҲκͶԷͬһħʦȼϣ˵ʵǺܶࡣ
ʵλҪǿһЩϾŲԼģǱ˸ġ
³Ļħĺ濾ˮϵħˮϵħȵõεĻϵħҲõϵħǿ󣬽ɱˮϵħʦˮϵħ󣬻ʣ࣬ȥɱˮϵħʦɱˮϵħʦҲûа취ֻˮϵˮħ֮£ǱסԼ𿴻ϵħѾʮ΢аɱˮϵħʦĻѾκεĻ·
ŵ޳ǴĻϵħʦΰȻԽұƵôǱһǵһΡɱˮϵħʦѾûжħˣҲ֤˲εĲ룬Ĳȷģڶʱ޷ħԹȡʤҲöԷħľˣβߵĻᣬ˵ĺֻһǾ
һֻѾ˻ܿϧŵ޳ǵħʦ˷ʲôײ֮ġοЦ
˾ȻһڹײĶûУǲ̫ƽҵûйײĶһġɱˮϵħʦ˵
㻹һֹ۵ļһô˵Ҳ־壬־һ¡ι˵
ûأҿɲôأαСˡɱˮϵħʦߵ
ǾͻҪʲôˡ˵꣬ʩչϵħħʹԼҲһŻ档
οʼɱˮϵħʦȻҲҵʩչˮϵħˮϵˮħķȡķʽνõķأǰɱˮϵħʦĻᡣ
ˮϵˣͬڡɱˮϵħʦ˵̤꣬˶Уһ޴ĺ˳֣ɱˮϵħʦڴ֮ϣ˵״һˮ
οǺһЦûûһֵĶ֣ʵҲȻˣôǾһʤ
α󳤳һ˫ĳ򣬵ǲܷУδӻ֮ϵĻĻһ𣬺ĸʩħսҲϲģԱƱû̫ĻΣֻҪ˭ʵǿ˭ͿѹԷ
ħʦħʦ֮սĿɲǲǼСħ̺ɱ
ҲһִˣİɱˮϵħҲһִˣǰɱˮϵħϵһһ㼯˰ɱˮϵħʦȫʵ
ǵ˿ͬھһǿĶ֣ôҲͬھԸɵĻҲǲġɱˮϵħʦô˵϶ҲףԼǲεĶ֣ղŵļιѾȽԼͲεʵɱˮϵħʦǿθĻˡ
ⲻ̫ʵſһļһҳϿò˾޴˲ԼʵҲǺǿ󣬵ǼԶֻһͽˣҲᱻǣõĹޣǰɱߵɱΪôһΪԼΪ۵ġ˵
ôҲҸ۵ʱˣ֪ô˵ģõģҳϰɱһаĺڰ֯ȻңҾҪΪɱ£ʲôεΥԼĺ͵£ǵһ֮ôͻ֣ᷢԭûʲôãٲùʲô£ùԼʲôݣʲôʲôɵģҲڣ˵ЩҲڣ㲻Ҫҵ˼ʼնΪɱ߶ţ½챻ɱɱˮϵħʱ˵
ǺѶﵽ׶һЩʲôأʲôҪˣһ˾͸һڹײĺˡδ󷽵˵
ǺǺǡ
ɱˮϵħʦЦҽкסںߣϺһҵĴڳ֮սһҹˣҲκһУκһУҲŵ޳ǣģҪΪǴ˵ӱ𣬵Ǻҷ֣̫ˣеʵ̫ǿˣһ˵ҸͶ·ʱǰɱңҵõһθĻᣬħ½ϵĳޣܵ˵ǳкͳ֮ģҼǲףΪʲôһвܺúõķչǷսαҪ޹ǣȥ
Щ飬ȻıģΪĴӸҲԣΪҲΪɱѵĵ˶˾㣬ұҵĳУұҪҵ飬Ҵδ˵ħʦһоͶȷģҿ˵ΪЩĿĶ£һǴģԹͺڰͺڰ֣ܺ˵Һ㣬ĽҲһͷ޹شϸߵģЩ޹İգǸǵĴһģ޹Ⱥǰһ뱻ɱ߸ɱˣղ˵ĻΥģķ˼Ҳһķ˼һһʼһ·֪ǴģԶûа취ıˣسɷҲǲܵģһ˵Ƕѣһ˫վѪ˫֣ͲҪʲôˣһڹײľͲˣҲһѾΪЩɱ׼˵ĴţǶǵеĹޡκһֱ˵İɱˮϵħʦ˽Ĵ㣬ˮһʧȫʧ
ϣԴӦһ飬νһϯ˵޵ݣǰҾһĿڲһˣҲڣˣİɱߣϣԷһ·֪Щ˲ǵĻˣˣмֻͥΪ߾Ȳż˰ɱߣϣԷŹǡ


1065 µԮ
ӳٵ
VSɱˮϵħʦһսûеô;ʣƽĶȹˣɱˮϵħʦɱҲʡһ鷳
ɱһսȫûŵ޳ǴϵͷΧ˰ɱߵľӣһСֵİɱ߳Χ֮⣬ȫսŵ޳ǵľӲûиǻᣬǰɱ߲Ͷֻò³
ߵİɱΪֻ࣬ʮˣɳֻСǰȥ׷ЩߵİɱˣȻַŵ޳ǣǾͲʲôùӳԣҪðɱ֪ŵ޳ǲưոݣɱߵӦõĳУҪðɱȫʧ֮⣬֯Ҳħ½֮ϡ
ս֮һжڻĻָš
ͳƣһսŵ޳ͷؾһһı248ˣаڵħʦмʮħʦʣµĵȼȽϵ͡
ɱһ棬һǿжӵȫʧ
ʱ˿̣ŵ޳ǵħʦǺͷľںɨսͷսķȻ
УЩѪȵζ
вŵʬҲҪͻŵ޳ǣѾΪ׼˹ײģǲŵıըò֧飬ѾҲˣһŵ޳ǵħʦӷ֮ҵ˲ŵһƬ·ǾͰƬ·˲ŷŽ˹ײ
ѵĶѾ׼ˣͷſڵȴ
˹Уķչ˭벻Щʱ仹̸Цˣھô뿪ˡ
˵ĸоֻĬĬףŲźһÿĿ֡
δˣһжѾ׼ˣǷˣѵĶӳʵ
սʿǶ˲ԶεͷͲŵħʦҲװͬ飬Ϊ˱ŵ޳ǣǸԼӦԺеȣͲҪǵӢܿˣ̰ɡ
ѵĶԶȥ˵˼תͷ̾ʮ˵СӣŸո뿪ŵ޳Ǿʧ֣鲻øŵ޳ǵħʦӦһ𣬷ǺѼִ񡣡
صģѾ͸˸޶ħʹˣڵȴĴ𸴣˭Ҳû뵽ʱ飬ǲܼǰˣռƻʱҲôһ죬ͷ򣬱ϾҲҪչ˵ģŵ޳ǳ˸ͷԱĲ֮⣬ľҲ½½ĳ˵ģҪּ񣬵ʱŵ޳ħȻʲôŵġ˵
ûа취ֻȴŵ޳ħһָʾˡ˵
ȥ濴սԱѾͳƳˣǷƣ˷ħʦ⣬밵ɱߵȻﵽ˾˵1:2Һѽܣɱ߲һЩħʦǿɵŻŵ޳ǵħʦÿһ˶ܵϸѵģŵ޳ħһôˣҿرӳҪùˡ˵
ɱбҲǵĳǷţҲû뵽ɱ߻Ϯǵľ𣬿ǾˣµڲܸܺӣħҲҲеæˣЩ鲻ʲô£ֻħʦЩӵЩԪӦģսһ죬ȥңûв͹ݣԳԵ㶫οĵ˵
ʱȻܳԵ¶˵
ûʲôԲ£Ǹ֣սôãҲóЩˣ˵ӲǺðɣҿȥЩӰͷβм˵
ͷα𻵵Щأ½ҪһЩʱˡ˵
Ų߽ͷһߣпǱȽ϶ģ֮ǰֲͬĸоͷʱǷģһս֮Ｘһѷ棬սӦøĴ𣬵ѪҲ̶á
ͷҵһһûбƻĲ͹ݣ߽ȥǻѾˣ߱Ϊŵ޳ħʦص㱣Һͷûбƻ̫أܶཨﶼı
ԼַʳǵͬսɳǻŲ𣬻žһ£ȻǻţǾҪԼڵ飬˵ĳղ볢ˣôǷΪǴ¶һ⿵ľ˵ŵ޳ǵħʦܣڼѵս¶Ѳǣɲѵǰɣν֮󣬷һѵڵϵӣ˵
Ȼû⣬ܸΪЧͣôԵƬ̣ȥʲô߲ˡ˵
Ҳȥæ˵
ŪŪˣǻкܶûдء˵
˲ãˣ˼򵥵СˣϣΧһԣʱ棬׷ߵİɱߵļСͷ⵽µȻ˼ֻɱСӣ˫Ҳŵ޳ǵСӸɵˣȫ˰ɱˡ
µ˾Ǹһˣϣִ֮ǰԵõµǾǲƽɱ֯Ϊ鱨𡣡˵
ɱߵһùġĿ˵
һ˵һ߳ԣϣϢĹҲֹͣˡ
ŵ޳Ԯжӵıҷ˸еľæͷͷ࣬β֧ɱСΪڿֹɱ߾ҹϮԺСЩɱʧأһǿжӣûһ˻뿪ʧħʦһսѾԪˣξڽڰɱҲʲôشжǴҽҲСһˣΪǲȥŵ޳ǵ鷳ŵ޳ǿҪȥǵ鷳
Զŵ޳ǣħҲ´أŵ޳ħӵıˣϸطľӣһ˵رɨƽŵ޳Ǹİɱߣһֱʡ
Ϣҹʱʹݵͷŵ޳齨ôһ֧ӣҶڴǰɱ߾һʯߣܷɾһδ֪
ѾҹǴҶû˯ڲεķŽ
˵һСʮˣһ٣ȱͲŵСӣǲܽ뿨˹ȥִģСҲҪһ£ǲ֪ħɳʲôħʦ
˵Ҫȶã˵ʱͨѶܵÿĻӦѾԮϢˣֻһΧ˰ɱߵϢҪ֪ൢһ죬ŵǱ߾ͻһΣա˵
ŰɣħӦúܿϢģҪҲкܶ࣬Ҫһһµȥɡν͵
桪
ʱͨѶǰ棺ҴħµϢ
ǹԮ𣿡ʵ
ħ˵ϻ˹ǸǵԮѾ·ˡͨѶ˵
˭ħ˵ûУʵ
Ǹħᵹû˵ȵϣһжģħỹҪλһҪڹ涨ʱڸϵ˹ǣִǵ飬ħרǰġͨѶ˵֪ģͨѶҲħᣬһػߣŲúܣһԴŵ޳ǵͷһء
ˣ֪ˣҲˣħĸλԪǣǻڹ涨ʱڸϵŵ޳ǵģ֤񡣡˵
ҪһˡĿ˵
ҪħָʾǵǳҪҪСİɱߣΰɱߵжĿĺȷħỳ˰ָʹɱġͨѶ˵
ŶħҲ󣬻Ĳħأ֪ˡЦ
ͨѶߺ󣬼˼ˣ
µԮͻϵȻ֪˭ʵһϾʧǳҪ˵
ôǲӦϢˣһǷ˵
·Ҫͷʱ䶼׷˵ĲǸúúϢһ£֮Ҫ·̣ڻŵ޳ǵĵؽϣжǷ㣬ȹ˱߾ɾǿ˹ǵĵؽˣһ뿨˹ǵĵؽ磬չأΨһԺúϢʱˡ˵
£һȥҵϢˣ˵꣬߻Լķȥ
ʣµļҲʼ½½ĳˣνס
һ£лҪ˵˵
һ㶣ЦҲ²ҹҪ˵ʲô
ⳡսʲôʵ
԰ɱǳͷģǣֻû뵽ǻͷΪðɱʧأסͷ򣬷Ļɱͷ֮һ԰ȫĳˣ˵һ㣬ŵ޳ǵĵؽϣһֱΪڶİɱߣǶŵ޳˵һвħѾˣѾʼ֯ȥΧһܶ࣬ڶ㣬ҿóɱ߲ôͷģıһһɸǿΪ֧ţŵ޳ǵĵˣֵ˭ǻ֪ħҲ뵽Щ鶼ϵһ𣬾˵ŵ޳δļ֮һʲôҪ˽
СӿĺҲΪģŵ޳ħȥӪŵЩ飬ӦøŵЩϵζҪȳŵսѾˣͲŵʲô룿ʵ
ǺǺǡ
΢΢һЦˣҪȥ˯ˣô˵Ҳһħʦ֪ħʦְҵζʲôΪ˱ԼĶֵõģǰǰôȥǿԣҲԣȻη壬ҪΪʲô
Ѿˣˣȥ˯ˣﲹһ£Ԯһϳ˵
˯һҹ֪ǳһʲô磬Ժ˯ˣһ˯ͣΪԮûе˶ڴȺûнѡ
ŵʱѾ磬Ҫӽʱˣħʦǰ棬ŵ޳ǵԮˡ
ε˳ȥӭӣϣŵ޳ɳԮǱˣ滹аɣ֮㣬ѡ

ҿ˵Ÿ߸˵ĹģҪҸִڼúõ˯һءӵ˵˵
ͰɵʵӦҲǲģԮҲ㹻ˣжޣŵ޳ħôأһǵ뷨
һħʦĶȱһħʦɵڳˣָٶȼ죬ʵʮǿ
û뵽ȻǸɵһеܳ˵ǵС⵽صʧһˡ˵
ѾϣһʮˣӦóˡ˵
ץʱ·ʣµ·˵Ҳ١


1066 뿨˹
һ·ǰеǣ
ΪСµԮ飬ɺıҲǲʵȻҲǲ
뿪ͷ֮󣬲СӼǰǰ֮ǰĲԣΣܣΪǲȥǰ̽ϢΪӳ˸ں棬ԭóѾ밵ɱߵսˣαʱµ齨һ֧ӡ
뿪ͷʱǾĵģûб˷
һ߾ǵ죬ҹֻ̣һϢһ϶ѣ·ϴѾһ·ҲǰûʲôͻȻôҲ˲١
ڳϣ۾ʱ溰һˣλˡ
ͣһƬ̵·ϣȽƶ񤣬ɼ߾ԽԽˣ˵ڿ˹Ǻŵ޳ǵı߾һʯԭأﶼʯͷɫһף˵СӾ뿨˹ǵı߾ԽԽˣ֮ŵ޳Ǿʹŵ޵ıԵش뿨˹ҲԶҲʮ·̣֮һʲôս˹Ǻпܺܿͻṥŵ޳ǵĳ¡
뵱ħ½ڶδսʱҲǿ˹֮ˣ˹ǾرҲŵ޳ǵĳҫˣ˹ǵľʼûйŵ޳ǡ
һЩľ£²ף˵ŵ޳뿨˹ҲԨԴ֮࣬ǵһó׹ϵĳУҲħ½ϵһħĳУҲǷսΪУû֮һսеӹѾ޴ӿˣʧĲҲ޴ӹƣ֮䣬һֱȽעضԷĶŵ޳ŵ޳ǵر˵˾˹ǵģƫƫ˹Ҳ
µڸɣɵڸ̨ϵ飬Ҳϵ֮Ĺϵ
ħʦĸֱӵŵ޳ǺͿ˹ǵĹϵѡ
ÿһսжǩһЩƹƽԼ֤Ӵ˻ַһֽԼôסеĽŲÿһζǿ˹˺Լսŵ޳Ӣµֿʧطջˡ
Ϊսڿ˹Ǻŵ޳ǵı߾һƬܴĿģŵ޳ǰսȥսʿŵ޳ߣ˹ǰѿ˹ǵսʿڿ˹ǵǱߣмһӣţСǣľʵģһǸţɿ˹Ǻŵ޳һͬҲǽսп˹ǳĵط
߾ĿһĲԽǵʱ󷴶еţΪϾҪ뿨˹ǵԭɣҵ˼ȽأӴϵشвб߾ϵʮͻὣŵĴôǵڲ֪ٴεսˡ
δǰϻ˾һ˵ǰʮǿ˹ǵı߾ĵӣ뾳һ¾ǿ˹ǵˣ·;еңԶǱϾϾҪ뿨˹ˣﲻŵ޳ǣһжҪСģ˯ʱ򣬶˵λ
ûбҪôŰɣεʱ򶼲˵λǵǱ©㿴ǣڶʲôˣʮˣǿ˹ǲɹƥģڸǮ׬ģ˹ǵѾ̫ɻǰֻҪǿ˳Ķȹ˹Ǻŵ޳Ǹš˵
˹ǵħʦǱеҪѶԸĶأλҲߴңǰ̲ǳϸǶЩŵ޳ǽã̲˷ָӦþ׼һ£ŵ޳ħѾ´ڻ뿨˹ǵĸ߲㽻һ£ʵ˵̸̸֮ķչϵҲڰӦøоҪԣŵ޳ħѾ֪ͨ˱߾ϵһжӽӦǣڿ˹Ǳ©ݣϳˣ˵
ŵأǱˣŵͲӪ𣿡ʵ
λŵ޳ǵľӢŵ޳ǵĸ߲ɲϣǶڿ˹ǡ˵
ˣҪעҲôˣ֮Сһ㣬һεĹִ񣬱ֵľһ㣬ǧҪ©ˣǵСӶŵ޳ǣĻɲŵ޳ϣģͬʱһǱ©ˣ߾ϵľӣ֮ᱬսھսĵǺƽĽ⣬ս˵Ϳǵıˡ˵
û⡣ش
ˣҽһжȽ뿨˹˵˵
СӼǰʮָеӰȻһӵǲɫֲʯͷʯ·ںӰͷŵ޳ǼӪںӰϣƻͨӰͷǿ˹ǵľӪ˫ľӪңӦѾγɶŵľ棡
ϣŵ޳ǵĸڣһп˹ǵĸڣ˫ĸڶβˣ൱
˵ˮᴩŵ޳ǺͿ˹ǵı߾ߣһӷֳͬģͬͬĲƸͬսŵ޳Ǵħ½ϵĵλϣƽԭ÷ĸем䣬˹Ǵħ½Ķ࣬һأԵĶ꣬Եĸɺڵʱǿ˹Ƕļڣۿźո¹һ꣬ˮЩǣˮ˼վڸûʲôµġ
Ҫ˹ȥҪһµʱ䣬Ͳ̸ܼ·ˣҪڰ·Ϣж˹ǵħʦˣ˹ǵħʦǱȽϾܸɵġ
ͷŵ޳׵ķУħʦرΣ뿨˹ǵҪСһ㡣
λ뿨˹ǿɲף뿪˹ҲףֻҪλҪǵİЧ͡ػͷħʦ˵
λҲ࣬λһʮֵľ֤ŵ޳ǵİȫЦ߿ˡ
ϵ˲࣬رѾʱˣż뿨˹ʱǻѡͽһСϢһϣٳΪ˸ʱ䣬Ҳֻ̰ǰڿ˹һСϢ
վסŵ޳ǵģô˻ͬУǸʲôģ˹ǵԼһСӱס˲εȥ·
ǿ˹ǵˣҪȥ˹ǲɹһЩƥ˹޻һֱƷʶЦǺǵ˵˵꣬˼ʮҡ
Щûȥǻ¸ҿǿɲˣʮˣһħʦսСӰɣҪǵ֤˹ǵħʦһյ̰ģȻղεǮƣҲ֡
Ҳֻεİѽջ׼õ֤ʱ֣һ˹ǵСӣڰҲ֧˹ǵħʦսСڽĶߣһȥ
֤ģǲƥĲɹ̣ǽЩǿ˹ǵ꼾óǺܶ࣬޻Ҳ㽻ףҿһǵ岻Ǻܴ󡣡˹ǵܿ˵ҲֻǱϵĿѣϾ׳ĸϣŵ޳ǵҲʱ̵Ĺעߣʲôŵ޳ǵͻϵ˹ǵҲ̫֣һ˲飬пܵ˫֣ս˭ҲΣħսĳɰܣֱӹϵħʦ˺
ŵ޳ǵĲƥˣ˹ǵĲƥŵ޳ǺܴҵĻӭһˣҪһ£ץס̻̻תݼţҲΪ׬ǮȻԶģ˭Ը⶯αԹ
ðɣŵ޳ǵĲƥˣǵǵϣǿҪһ£и㡣˹ǵħʦӣ˲Ǯ
չذ£ӦôСѴſ˹ǵǣȥһ¡κСǺ󣬲β˵ҵ֣ǲΣΪλǾرģһ죬ߵﶼʶһµĻѲ˷֣֮ſ˹ǵҲʶ
һ£ϷӦ˵λ룬ǰһǵǻĳ࣬׼˿˹ǵʱڹʮ󳵣Ϊͻصŵ޳ǣʲôûء
˹ǵСӳѲһ֮˵ǵúܴ󣬾ȻҪôϣˣˣûзʲôĵطǿ뿪ˣ
Ц鷳λ˹ǵˣˣҸùϢһ¡
ã
ȵȡ
Ӹով˹ǵڿͱĿ˹ǵСӳסˣ￩һ£Ϊǳʲôĵط˹ǵħʦˣڿһжð졣
ǿ˹ǵ꼾ǰȥһŤɽ·Сɽϵǻڴ֮лѾ˲ˣдߣǰʮĵطһСǿҵùݡ˹ǵħʦ˵ո˲εļʮңȻҪչһˣһڡ
֪ллѡλش
Ժһ·ǰڳϣ͸оһ紵Լĺǣһ˲͸ŵˣһС·ϣ·һ޼ʵĹأĹƲѻվ·ߣˣų뿪Ѿǵ˿˹ǵĹˣǰѾᵽĶŵ޳ǺͿ˹սе꣬ѹɭɭĸо֡
˻˻
ɵõһ˵öĹ
治ΪȻ˵սĹûʲôÿģÿһսﶼˣŵ޳ҲУĶһЩħʦ˵ǿսҲܽеӢĹأ³
˵ɣϾϵģҪЩˡ˵

ЦɣҿȻйֶҪƭ˵ģҸʱ򣬾ͲùƭˣΪҸͲϻЩ
˵ûвûУ˵УУûۿνЩ飬Ϊ飬ۼΪʵвް˵ĶǶаģɱΪȻ
໡
ͻȻʱ򣬴һǺһˣˣֵطǰ
ģȺǳģǿ˹ǵڣȺԸЩײʬģҲýţܣ֣ȥǰ濴ҪȺǣѣȺ»ǾͻԶǵġ˵
⣬Ĺز֪жԶЩսǵıڻԼϲϡ
һ·Ҳ֪˶ã߳ĹأҲһǲƼ̫һһ˲١
ǰƻĵطǿ˹ǵħʦ˵ǸС򣬴ҶۣϾϢˡ


1067 С
εСѾ뿨˹ǹϽ֮أСģÿһСġ
ǰǽ齵СбҪһ£·
ǰСʲô֣ʵ
Ǳ߾ϵĿ˹ǵĵһСӦǹ򣬶ԣ֣֡׻ش
ǺǺǡ
ְֱֹǿֲֵԢԣǺ뿨˹ǵȻôպ͹Ϊ飬޵ꡣֿЦ
ٺϸûййҲԲǣȥС濴һ£˹ǵıһùݣǽϢηԸ
û⣬Чͣܣߡ˵
ߺԭصȴСҲͲ㼸׵ĵطϡԿСȺڽ߶
ﵽĹȥʮӣԼоĹ硣
ϰ˵һӡ˵
ô˰һЩˣôȥôã˵εСҲΪ
ˡ֪˭һֻһ˻ˡ
أʵ
ùˣҪһЩԵģм䣬˵֣СǺ壬ùҲûжˣСȴƻͨġԴ˵
Ҳڶˣô˻˯ģҶǽȥɣӦûʲôΣա˵
߰ɡδͷ˸߶
СڣЩĵط󿴼Сĳſźܶι״ͼ󿴲Щʲô
Ŵʦķţ˵רŶԸֵģĳſ˵ˣʦһȺƭӣǵĴ˵׼ȷ׽͵
أҲź棬е䣬ǿߡֱż˵
ȵȡλôͣ
ôˣʵ
ǲʲôְôʲôûз֣˵
Ҳûʲôֻ̫ˣЩ£ǰ𣿡ʵ
ǵģȷЩˣҼĽĿ˵
Ҹое㲻̫ԾⰲкʲôСһ㣬գĿȥѲһȦԺǣηԸ
ΣҲ̫С˰ɣӦûʲô¡˵
Ǽߡ˵
˺ܿùݵſڣѾȴˣ׼˳ԵĶƵֻһСæ
ţζС˵ֻһ𣿡
ϰȥˣҶǿ˹ǵ˰ɣʲôطʵ
ŵ޳ǵˣǵ˹ǲɹģ;סһϡλش
ŶԭҶˣЩϣҿԼססԣղ̫ƽϻǲҪ߶ˣһҹ˶˯ˡ˵
;ʱҼұջĺ
ǵģ֪ˣллѣ鷳ȥǵҲչһ°ɡ˵
ȻģʳѾ׼ˣλãʲôԸĻֱңѾãûʲô黰ڸԵķ˯ˡ˵ţŲִܲ١
ǼСеô£ôڣҪȥ˵
ȵȡ
ʵʵЩӲǶ𣬳Ա˵Ҳое㲻̫Ծǵûô˵ﲻô̫ƽ˵
ǳʲô֮İɣܲ²
Ȼ˵ǲ𣬿ڳſڣҲûпһеˡ˵
Ҷ˵ˣϿԶȱĿջʲô֡˵
ʳﻹǱȽϷʢģһ˶ԱˣƳȥôãҲҲˡ
վſڹֵκһˣκһ˽żļĽǷ
ˣһر󣬴Žϵϸлеǹ޵ѹֻй֡
ԤŹһʲô飬˻صڣ˴š
ȥˣʵ
һСʱˣҲƣһﲻǰߣԼһȥ˯ȥ˰ɣ˵
λθʹһɫϸһ£ǽж
ûзһˣƵֻǼˡһش
ҲˣƵȷǲˣҽŵʱҾͷе֣ΪŵһƵֻһƣҳ֮ûĿˣ˵
˼֪ǵݣǳģ˽ŵ
ⲻܣ˹֪ǵݣһѡڹ棬ɵĽһʲô룬Ҳʲô顣˵
˵ĲҲз֡Ŀ˵
Ƿʲôʵ
ڹĶ棬һ㳡ۼ˺ܶˣǺǱ߽ʲôʽ۲죬һǡĿ˵
ǻƸǵģǳȥԭЩ˵ڸʲô˵
ǳȥ˵ȽϺѡ
ǲȫȥ֣ʣµ˸ȥǵҲҪտһ¡˵
Ϊʲôң󲻷˵
Ϊ㻹СұҲһ¡Ц
ٳ£һȥɣ˼һСӣҪ棬˵ľڸʲôĶ˵
ôðɣһ£ǵĶһߡ˵꣬ǰѾ˴š
һû˵Ľֵϣܿߵ˹Ķ㳡
ĿЩջʲôûУʵ
Ҳ˼˼ҵļţְֻǱʵǵļﶼûʲôˣ˶ȥ˹㳡ûзκһ˹һе֣ڹ㳡ҲһĿش
ûⲻܰɣѵСΰҪά𣿡˵
ǵһ¾ȫ֪ˡ˵
㲻˵Ҫ©ûйϵҿˣ̫ƽ˰ɣ˯һϣǾͳˣ˯ĵط͹ˡ˵
ЩУƺûһǲֶµˣ˵ֻȥȥʾһҪܣֻǺ棡˵
ȻԶԣԺ󼸸Ĺ㳡кöˣȥ˷ϣⱻ˷ˡ
㿴ǱǸǾƵĻ𣿡۾Ⱥҵ˾ƵĻƣֻϵعڵϣ㳡ķ˶ţֻмЩվҲʮˣĺܹ죬źܳܳĳֲۣŮ
Сӣ˵ôأԭܵˡ˵
˿Ӧöˣη
ڸʲô᣿ʵ
ҲûпĳϵʽûǶ𣿡Ŀ˵
һջˣ۲˺ܳʱ䣬Ѿһͷ
ľڽĳʽСдͳԭֽĳ˹򣬾ΪĹصĽڳСûжˣԽĹؽˣкܶߵļᵽСĹģС˿ڣиǧˣ֮ǰС½½ĳ˲ˣһֱץߵ״൱Ŀֲ˵ǹˣСһĲ飬Ҳ޲ߣϣǵõϢѾǰȥѰˣʣµЩˣʦĺ֮£ⳡֺʲô֣˵еء˵龭ôһ˵ʲôˡ
ԭˣιȽϼֵˣţɲǹ顣˵
Ȼģħʦй꣬ƽͲһֻϣƽԲŸôһǱʦƭˣ˵ʦֻһ˵ѣû˼ΪʦĴʹߣô˵ħʦʦôſڵ߰ķҲʦİϷɡ˵
Ȳ˵ʦ飬Ҿͦ˼ô˵ⶼǿ˹ǵ飬ôûйϵֻǿ˭Ҳ׼֣Ȼп˹ǵѵ
һöءĿ˵
Щʲôطʵ
Ҫʲôʡ
ȥʲôɱˣֻͨ˿ڲ֪ܵƾղ²ɣ˵
㻹ǾҪˣױԹ
ɲǲֻ֣ҪץֶѣҵҪ˹ǵħʦж˵
ڱɱӦûûᣬ˵ģһҪͣһңŻᣬصҲˡ˵
ãգĿǼ飬ҪԽԽãȥЩˡ˵
ҿɲȥҶһµû̫Ȥ˵
Ȼ㻹˵飬ȥҵһ£Щʦ˵
Σ󣬳׼ʬҽԺܵǱ룬Ҳ˵ǹ߽ˣ˿ڣȫۼ˹㳡ȥŵһҽԺĸһĹƵġ
ҵͣʬ䲢ѣͣʬһҽԺɭĵطҪоԼĺ󱳷ǿ϶ͣʬڡ
ƿһȴţһҲһЩҩˮζЩҩˮǸЩʬʹõģֹʬ帯á
ǶһѾһµʬ˵𲻵ʲô̫õãøõĻҪõģԽ߽ͣʬ䣬ĸĳζԽԣűǰһ߷һͰԼһ˶Ǵʬһ·ģԲð
һڣͣŴԼʮʬ壬ðײڸǣߵ֣Ͼ˼ߵ֣ƿһʬϵİײ¶һ˵
ŵõһˣһѾ˸ȥˡ
߽һҲֱӣȻ˰ײ˵ֺ̰ܲȻߵҲһȥˣٿܲҵߵ˿ڡ
ûҵ˿ڣЩǱƶˣЩ۾ˣ֮߶˵Ϊҽħʦһֱʬ򽻵ȻҲð
Ϊôģʵ
Ӧëɣֲһˣʬ۾ʱܿ죬ûʲôʹ࣬۾ʲôģֲŶֵģһָ˵ľɡ˵
򣬾ͽˣܲҵ򡣡˵
ˣѾˣʬûб˿ڣǾ˵˿ڲʬ촽΢ڣжı֣Ҳ˵ʬǱģǲһĶ˵


1068 
СϵĹ飡
ҽԺͣʬ䣬Ҳûз֣ȷûʲô֡
ֵ׵ַԷһ׺ݵļһɱ˴õڶ£ȴϰö
жǳҪʱ飬ڶʱ֮ûа취ҩ
ÿһʬϣӦģͬĲλȥˣ֪ζʲôҲǺ
ҪһЩʱһ¶ҩԣﲻʺǾӦûص㳡ȥһ㳡ļɢˣͻˣǲ㱻֡˵
˵ЩڵݣܵǱ뵽ҽԺУһ֣һᷢʲô飬û뿪Ŀ˵
ôǾ뿪ɣ鵽Ϊֹˡ˵˭֪һʼôģϾ鷢ڿ˹ǣŵ޳ǣǿ˹ǵ£ŵ޳ǵħʦ֣βСӻԼҪִУȻĻλҪһˣΪ˲Լ񣬲ֻˣе㲻ģôأĵˣ⣬Ӧÿǰʵ
ͬ⡣˵
Ҳͬ⣬ֻе㲻ġ˵
ѵôЩ̫ˣʲôˣ֪Щǿ˹Ǻŵ޳ǹͬĵˡЩĵ˵뷨һģԸ˵ΪһֱȽֱס
ˣʲôݣǿˣħʦһ˹ǵ֪ǵݣ˶ǵģС˵
Ҫܳһʱ鶾ҩѾɼһ㣬ȥ֮Ҳо鿴Ҳôľͽģǿﶺ죬ɣϾǾЩĸ·ѾϳǵĹ涨ʱǰȥһʱҲǲĵġ׼ʬ̧֮ͷ˵Ϊһҽħʦűһħʦǿʣνҽߣˣǿ˹ǵ˻ŵ޳ǵˣֻҪǵˣǵӦõõľˣܵҽħʦıӣҲҽħʦѡΪҽħʦӦеľǵ˻ͬ飬ǵֻһΣֻ˵񼫣ƽ֣Ѿħʦˣִħ½ϵĵµĵߣӦܵͷܳûô˵ǴҶ֪˼ˡ
ðɣðɣȻѾռ˶ҩƷҲԻȥ֮оĲʺо뿪η˵ϲҲϣִ£ǶӳҲҪ˼Ա˼
Ҳû̫뿪ҽԺ֮󣬻صùݣʱ㳡ϵȺûɢ
׼оҩԣԼڷȥĸ֡
ùݵĻҲǵӴ󣬾ȻҰѼİˣùУҺòСӶǻˡ
ʣļˣһ飬ĿȥѰڹ㳡ϵıĿ˳۲һ¹㳡ϵ
ʱ˿̣㳡ϵļھУҲӽβҶΧʦдʵģֳֿ֦մˮߵôһ£ЩŪƭƭĵƽҲˣҪ˵ƭħʦǼֱǲܵġ
ʦĳҲȻ٣һ㣬ûĵ
ĿҵյʱҲҪ뿪ˣ˷ùݣ·벻鷢ˡ
Сԭеȥ˹㳡μӼᣬƫƫһŮӣΪЩ飬̫Ĵӻ᳡뿪һ·ϹҵķߣӱӰϿһŮĺ
ĿմӺ׷Ϊ˲ɣĿվʱ⵽Ůʡ
Ŀߵĺ棬ں˵㿴ǰǸŮӣҲǹģ·һ˶ûУȻһˣСǲ̫ƽء
ʲô°ɣǴӻ᳡뿪ģ롣˵
ջ䣬ͼǸŮͻȻ֮ͣȥһ˭
Ǳ𣿡Ŀɨ˵˵
ǡ˾˵
ǣ·ϻ𣿡Ŀֵ˵
ΪŮΪʲôôŵͣáոоʲôҪ
ôˣһĿԹ

˭㲻ҪҪŮһ߿޺ţһܲǰȥͺһ׷ڱĿտŮӵһ˶ûС
һ񾭲ɣʲôܡĿ˵
ȥҸое㲻Ծ˵꣬ȥǲħŮӣҪܵĸһ㣬պͱĿ׷
Ůܵô죬⻹˵һŮе㲻ͬĿ˵
һǷʲô飬ֻһڿ־ʱ򣬲Żôŵƴ˵
˼˵׷ŮӣܰɣǾŮֻһףԿȷʲôҲĿ˵ϿȥҲʲôûз֡
ҲŸо֡˵
ô죬ҪҪһܣĿʵ
ȣŵ޳ħʦԸɣҲԼܱԷ֣ɣЩǵαװͲᱻˣԴ󷽵ĳ֣˵ǸŮӦͦƯģôõӢ۾飬ǱˡտЦ
ʲô˼ʲôбˣһĿ
ΪѾϲˣҲϲңԼİ飬֪㻹һɣץסɣ˵һ˲Ϳ²ŮӵķأĻ׬ˣ˵ǳˣ˹Ǻŵ޳ǵĹϵΪıءЦǺǵ˵
ҿɸ㣬ٸҿЦˣַ֪ʽ޷кƽġĿ˵
㵱滹뷨˵
ʲô뷨
ˣжϣŮһʲôˣ鷳Ůӣȥ׷һϣҵռƻ
ҵ֮ô
ڰҹȥϮһŮӣɲһ˰ɣһһڷСϵйϵҵʮ֮˾ŻɵģԲžԴڿʼҪԽŵ̬ԣͨѶΣǹ֧Ԯ˵꣬һʩչԼķģصùȥ沨εˣĿš
Ůӻƴ뱾ĿյľûбĿշֿĿŮӣ֪ȥˡ
ĿҲֻҡҡͷ׷ŮӣʱոչȥһӣŮһͣתͷűĿ
ĿŵͣŮӷˡ
ҪңЩƨħʦ𣿡ŮӶݺݵ˵
ϺǣôĿԭ㲻Ǳ׷㵽ʲôĿģ֣Ŀüͷʵ
ôôܰôŮаЦ
ǺǺǡ
²һôأĿмЦ

ŮͻȻ֮䵹ȥˣһ
ʲôҲŲϵιûСĿŮںûĿĻһڵϲĿое㲻ԾԼذףĳŮ˹ȥ
ŮӰڵϣͺһĿĺˣû˿ڣһӣ֪ΪʲôٺܱµһŮһӣԵе£ý¹ǳΧվЩӿֲˡ
û˿ڣ촽ڣжı֣ҽԺʬһģһҲһЩѵ˵ָոˡĿţ־ȻҵԼһŮӶ֣⵽ʲôǶΪħʦϰĿܲĿϻ䣬ֵֿܳʱһ·ŮӶܣ˵ʱ־ôŮʲôʱأ
Ŀ뵽ˣŮڻͷԼԻʱ򣬶ԻǸŮӲ֣һڸԼ˵ǸʱŮѾˣԲٿʬԼԻĿȷ˶ԷݷΧӦһħʦ
Ȼһħʦħ½˵ħʦһ֣һĲϣĶֽսءĿ˵
ʲôոϹʵ

һĿ˵
Ůˣ˭ɵģռŮѾʧȥ˺ˣ͸ˡ
֪Էôֵģһֱһȴ֪ŮӺʱɱ˵ɥʧԼϰҿȷǣһ֣ɱСϵеߡĿԼԴ˵
ȻǵƤӵףһǿΪʲôҪѡһ޸֮ŮӶ֣ǰĿϣʵ
ꡪ
ɲҪ˵ԷһʵǿħʦȻûп˭ҿжһһߵȼħʦϲʹöҩּһ𣬾͹µģǻȴεԮɣҲ˵ڿɲһｻսҲһôҲûСĿ˵
кڰ
ŵ޳ǵħʦĿεĽӵ
ͶˣǲܲܣСϵѾȥСȥץһһǿǱɽˣˣˣǿɲӲ˵
ܹܹܣô˵СӾȻҸƽȥˡĿε˵
˵ղȥʲôطûзһһ𣿡Ŀʵ
룬ղһֱڱĿĺҪԱĿһ˵ʱֻ᲻ֹ֣Ȼûг֣ɱ֮У뵽ˣѾӵˣղ߹ʱһҵߴһƣΪʲôö˶˵һ磬ڿǾ֡
ЦˣǷ簡ôأٳһûԶǿҡĿ˵
ˣҲˣ˵֣ǶԷɷ磬뿪ѾӳǵķΧҲ˵һʼ־ǵǵԸŮӣֻ֪ǵ֮󣬲ϣǽ־뿪ˣ˵
ΪʲôûзأⲻӦðϾҲǻħʦѵ˵Էʵ̫Ҳ˵ͨɣôǿôΪʲôǶ֣ҪӱأĿʵ
ΪǲĿ꣬һħʦ𣿡κ󣬶ܵ˸ϵˣֻ˻ùС
ûӦħʦΪԿʬ壬ղŮӻءĿָŵϵŮ˵
ǿ˵
ιӳҪʲôڲǿϧʱѾˣұҲˣڳ㻹ǿæһ°ɣԷܲʲôطŴζ˶֣һС棬ҵжϡ˵
˺ˣһڿԶ϶ˣһһħʦΪħ֮⣬û˵κһħʦԿ壬ڶһֻƽ֣֪㣬ǿԵ֪һＫȱ̬ʵļһҪҵһûôףҪ鱨汾Ŀ鷳һ£һﱳùȥ˵


1069 
аħʦ
սŮӵʬ屳ùȥȻͬ⣬Ҳ֪ʲô˼
Σȵȣʲô˼ǰʬ屳ȥǲǱ©𣿡ʵ
ĻǾֻܰʬˡ˵
ҲУôҲиʬ𣿡˵
ô죬Լ˵˵αԹ
ðɺðɣ֪˼ұȥˣǲ֪ҪʲôմҲû̫õİ취ֻôˡ
Ҿʵʵ˵ˣħʦȻѾǵߣôͲң⣬Ҫ˳ͷģȻи˻ܵ˺˵
ǾԲǵݣǵڿɲħʦˣ˵Ŀľ׬Ǯ˽ʬ塣˵Се˳ִ
Ȼ˵ݣЩҲԲǣҵķԸȥ죬û˵Ҫ˽ʬ壬ǾҪ󷽷ĴùݣһȻҵĴ㣬ǰҵķԸ¡ʼҹû˵Ҫʲô
ʬصùУѾ㳡ˣ˱һŮӽʱҲû̫뷨
ˣ²˵˲Ҫߵġ˵
ûʲôֻǴҶǵһС뵽ȥתתѣǷ֣ϣСƺϢĶر磬Ҽһˡ˵ձŮӵʬ壬˶¥
ŶǵģϰߣҶ˯ر磬ʱҲˣλ˻Ϣɣ˵ƻʲô֪Ѿʲôˡ
ʱ˯ţɣȥ׼СˣǳЩҹ˵
ðɣȺһ˵
ŶˣǵƥιûУʵ
ҸˣЩ鵢ˣϾȥת˵
ȵȡ
ֽס˻ƣЦæģѵ˵ǵľƵֻһæǵϰȥʲôطԴûпǵϰ塣
һ£ȻЦ˵ԲסˣĻƶżˣϰЩż飬ǺѹѵҪǵϰǵĿϰûа취λˣλʲô龡ܿҷԸֻһˣȴԴľġ
ҿţðɣȥɡ˵
ղλŮǣѯʵ
ŶСŮӣһˣǾͰˣҪ鷳һҽλش
ԭˣôˣʵ
ˡ
ʱϷ¥Ϻϰ壬Ůˡ
ˡ
΢΢һ㶣¥ȥʱҲе㽩Ӳ
ȷˣѾûкˣǻ·ϣˡռ˵

Ҳûа취Ҫ꣬Ҫˣ˭Ҳı飬ѾˣŶСصص˰ɣ鷳һ£˭ҵĹҲðʬǼ͹ȥҲǰһæˡ̾һ˵
߽ڣ˿Ůӣ̱˵ϣ϶˶󣺡ûˣûˣ˵һһгˣǻ鱨Ǽٵġ
ʲô˵ʲôأ˵׵㣿ץסʵ
ǣķģ٣˵
ڴϰȻҲʲôˣǲСʲô飿ǰ˵Ȼ֪ҪʲôǲѾʼжˣΪ˱Լݣ֪ҲҪӻƵĿڵ֪һΣһ㣬βܱ֤ȡõСṩҪϸ
ǮׯϰҵŮǸղŻڹ㳡ϼû뵽ȴôˡƱ˵˵۾ﲻ
˵ǲǿ˼ˣĿС˵
С㣬Ц˵ġ
ȻʶôͰļ˰ɣϣܹڵС˵һ£ǿ԰ﵽǡ˳˵
ŶˣһһСУСУ⣬ܵ˺һӾͻվܣסˡ
ѻ˵ҸоǵҲܵвȨ֪ࡣ˵
ǵģҲѾˣҸղųȥҲһķ֣ʵʵ˵ɡ׷ʵ
ǣǧҪȥȥСߴҶ˵
ˣǲҶôġ˵
ѵŵ޳ǵħʦƾȵ
Ȼǣ˵ҲǣֻһˣصصˣǵĶҲħʦϾҪѺһĻصŵ޳ǣԹ˼ħʦ֪СûκһɣǶأ˵
ô֪
˵ˣǵĶҲħʦħʦӦβͷ˵
˵ĲǵѾȥ˳ȥ׷֣ʦǵģͨռ֪ġ˵
롪
ĲأȻͨռ֪ģǾûлɹֿܸʦϵ²
ģʦҲСˡҡͷ˵
ôҲ˵ֻڳûǵҪôԸ֣ڳҪô죬ǵʵԺֶԿɣǶеħʦ˵ˣԷһȽʵħʦɱ˵ĿģûУܾΪռ֮ġŻ˵һжǰģ벻֮⣬ֻʲôĿҪɱˣΪǮ𣬸ոռŮӵϵǮûжʧΪ˽ɫǾ͸ˣвٻԡ
ǵħ˭ʵ
һҵĸ࣬Ҫôʲôʵ
ôںӶǣΪС֣Ȼŵ޳ǵħʦҲûа취ˡ˵
ȵȣʲô˼Ҫǵǵˣϣһ㣬һŵ޳ǵħʦôˣηĻȫԲǣҪĵϣǵİĻͲҪôûбҪһһҪסŵ޳ǵ˵뷨Ըǲһģаʱħʦһˣô˵Һܲˣ֪ġ˵
˼˼ղҵĲԣҲӦûǣ»ǱСľҪ£СѾмʮ˱ɱˣĿǰΪֹûҵ֡˵ϣεСӿ԰æδҲôģȻ±ԼˣбҪһܵġ
ôʲôҪ˵װףǸӵ˽֣ϾǵħʦҲ൱ģģǵʵҲ쵱ġ˵
ӣҲħʦ𣿡ָʵ
ķӦҲܿ죬˵ֻҪ˵ϾͿչжɵ֣Ƿڵ飬ŵ޳ǵħʦԲǿ˹ǵħʦǵľԮֹ硣
СҲɣǺðɣָֻǣ֮ȰŮͻȥɡ˵꣬Ůߵ˸ȥȻϴһĿŮӵĸױŮʬ忪ʼޣ˸ľ־Ƶ죬Ҷ֪ǱСʱĻ̻̣Ȼ˺ܶ˶ԲСӻǳбĽ٣Ͼŵ޳ǺͿ˹ǵĹϵһ㡣
ûЩ飬ȻѾ˵ȥˣôԺжĿɣҵ֣ҲսʵҲǲģҲڸһֻᣬӮôҵΣС֮䣬˴֮Ҳ൱ؼġ
ҲգסԼݣ˵ݡ
˲ãƴһ߽ЩСľ
ǣҪǣСȥ˳⣬Ҳûа취СѾ֪ͨ򳤣ڸϻ·ϡƶ˵
ŵ޳ǵħʦôģǶԸҿǲְɣǷֵʬ𣿡һ˱һѲ˵
˭˵Ҫעһ£ĿǰʵҪԸǿ൱أҪ˵֣㻹ڻվҿ˹ǵһⶼûУϰҲûбҪԼű˵ƨɣôˣֻᱣ֤İȫǰ˹ǵˣǮأҲֵã˵ǰɣ˵
ǺǺǡ
벻ĿڲôãСЦ
ȫǸϸǸ쵰һѧģͲѧʲôõģһëС۵
Ʊôһ˵ֻˣҪ˵ͱĿǴҵľݣ֮ʣֻкץסݵˣֵˡ
ҶҪ˵ˣҾͲ޳ʲô飬ЩʦǵǮƭǣǵȥ˳׷֣ڿ԰ǵֻŵ޳ǵħʦϣλǰվһһ֡˵
òƣ˵Ĳɣðɣ˵˵ֵ飬Ҳ뵽취Ը˵
ȣû˼֣߼ֵ˶Ѿָɵˣǲ֪˭ڼ֮ǰֻϲڰжΪڰ죬Ҳǳľɵĸʱ򣬿ֻϳףǳ˺ܶ෽ûгɹ˵ˣһﲻǵ֡Ƽ򵥵Ľܵ
˵ʦṩֵϲȥ˳⣿ʵ
ȷˡ
ôʦʲôطʵ
ڻǵʦ𣬲ⲻܵģһʦһϵҲûУС˶ǳʦСǲȥʦġ˵
ðɣҲû˵ʦɣֻҪʦһ˽⵽ʲô򲻻ô˵ġ˵
Ƕˣħʦǲ׵ģ»ǽħʦȥɣץ֣Сľһҵġ˵
ǰλˣһҪץס֣ҵŮ̫ˡʱͻȻһˡ
˭ʵ
ŶǸڵϰ壬ǴľŮ˵
Ϊеϧ˵ʼβֵܱĹͻˣڵݿһˣȻˣӦñֳ˵
֪֮󲻻˵ˣС˵ĻɣӦôηԡ
֪ŵ޳ǵħʦںЩֻҪץס֣ΪŮ˵ô죬ô졣ȷ˵
ǿ԰ǣҲҪǣҪһǸʦ˽һ˵
ˣѾˣ˵˹ǵħʦҪִ£ȻҪģⲻ֪Ǵôת֮䣬Сʦˡ


1070 Ŀ꣨1
ħʦаĶ
Сʦˣв̫һΪСʦӦһߣȴû뵽СʦֻһˣԼһ͡
ҾСʦǿֱӽҵ֣ҽа׶ʦҽܵʦְҵСѾ̫ʱ䣬ȻλǴˣȻҲųɣħʦĵһоܲǴģûΪʦʲôϸһжǲ²⡣
ôڲ²ⲻˣи㣬ʦ׶˵
ãҲһҪǡ׶˵
ŶҲҪңôð˵ɣʡЦ
ǿͣȻǿˣôȻʣش˵ҪС飬ҿҪǣϾС飬ȫøλģǾܿȥԼ顣׶˵СУǶԴʦĸرãʦʦĵλҲȻվСˣֹˣСӸŵ޳ǵħʦСҲ֮飬Сû̫ΪѲΣϾһˣ˹ڶŵ޳ǵħʦȫ̬ͬȣһûв˿Դ˹ǵľãǿ˹֮õĺ鰡׬ŵ޳ǵǮ
ǺãҾͲˣҾͿżɽˣ֮ǰǷֵ٣Сڳ⣬ûа취ʱϻʵ
һΪҪʲô⣬¶ҪˣҲãǣǿûжλİȫ׶˵
ǿԼԼĺˡֲ˵׶е̫ˡ
ֱ죬˵ǾãֵĿ겻ǵϣһȻҲûʲôµġ
֪ŵ޳ǵħʦ׶ͷ˵
˵ˣֻˣȷħʦǿ԰һҵ֣ĺˣȫǶ¡β
һͬ⣬Ƕŵ޳ǶԣȫûбҪǷǵ飬ץ֣ȻӦıǡ׶˵
ǺǺǡ
ЦЦ˵ҵ㻹ûлشأô֪־ڳģںȻжǴģڵĲҾ硣
ѾǲҾˣ˭ҲûϵȻСϣҶ޹ˣĿǰΪֹʮֵУڵһʮĸʦ׶˵
ǵģСѾ뵽˾֮С˵
ȻѾЭҵ֣Ӧһһʮĸ㣬ϣַһһ߰СкԼļֵ£СкֵĿ겢ǴˣӵĸĸҴȥʱҸһֱ˳⣬⵽й֣ʧһЩԷʵǿ󣬽֮УȥӦһħʦǵԮˣȻһʦǶħʦһ˽ģ֪ħʦڰʱϲǾѪĶħϲ⣬ǻѡһĵطϢϲŻжϣʵǿǵʵ֪СĸԲ˵ĵطֻһڷĿ󾮣ɳеȥΧ󾮣û뵽ָˣСʱҲʧȥϵ֪ڵ׶˵ζĻԷóһܵĵĿǡ
˵СʧȥϵԵĻҪ֪Сľʵβܼˣ׶һܴļһϾͻῴģֲεСӲˣϾͻףСӽ뿨˹Ǳĵġ
˽⣬Ӧжӣҡ׶˵
ˣô࣬ɳȥˣӦòᱻָɵģǵȷСʧȥϵָĹû˻Űɣ˵
ôȥһ˷Ŀ󾮰ɣȥǱߵ׷ʲô˵
ȥҲáձԹ
һˣһȥġ׶˵
ô˵˱𣬻˼ңǵϰѾ˵ˣȫץס쵰οҶСһ뷨ûУûбҪңһж㣬ֻҪһ㶫ҲǵңȻĻ˵ǵҳ֣ҿɲǡ˵
ҵƣȥɣСȻ׵ġ׶һƽ˵
˵﷢ôص飬ѵûܱ߳İԼ£ѯʵʱմװѾˣϴһС򸽽ܱߵĵͼӦÿɵҵĿ󾮣˵·ϾͿص˵֮ҲûʲôãβȥָСжСܵ׶ָӣ¾ġ
ȻͬʱҲɳȥԮֻɳȥ˺ܳûлӦѾֵˡ׶²簮׶˵һôҲ˵ҲǳģһҲָƵĻôɾе㲻ˣҺѾԶǰСˣ۷ʲô飬ҲԴĺܺá
ģǵѾˣܿͻϢġ˵
׶ͷҲָֻˣŵϣŵ޳ǵħʦִ£ɱϾСľȽҪ
δѾ뿪Сȱǵж˵൱ĲģԵĻǿԷڣСʵʩܵҲжǷСأĿǰҲ˵ҲףڰǵжԱֲҪҵֿɾûôˣѾŽһԸ֣ӳڵһİ취λǱȽϿ϶ģǰ׶ɾͲ˵ˡ
УҷƻСľôʱ򻹵أӦʵʵĶڼܱ֤ǵȫҲͬʱǼðգҪֵ֪ĿɶڣǺѱǵİȫ׶ϵ˵
˵ˣǺѱ֤ǵİȫȫҲûõģҪڵŽһУһܸıģҲΨһõİ취ˡ˵
𾴵ʦ׶ϣŵ޳ǵħʦİ취ȥǲ֣ǶϣһץһǵСƽȻǵСԶûа취ȵĹӣҶôŲһô˵ʱùݵĻվ˵ʮֵĹؼô˵˵ҲûõģҪСľԼ˵ǾͲһˣǵ˼ʦҲΥ
ǰͰŵ޳ħʦİ취ȥҪŽһͬԸ֡
ʱӦЩʲôˡ
ΪЩȥǣҪһζĶء
Ҳܹˡ
֪ʲôʱùݵ˺ܶСϵľһµĺĵź
ʦ׶ЩɲСϵǿ˵ĻһжĻ̵̻ģȴûнš
˵ҪֹңֻǼ̳Ҹ׵־ҪҶѣǸֿһļһɱ˴ҵģҲžôҲǼȻҶѾ̬ĻҲֹ֪˴ҵģôҽͬһսѰ֡ʦ׶Ҳε˵
һǵʤˡЦ
ҪǱ뱣Щڡʦ׶˵
ǵȻģҵĲ²⣬ֻ䵥ڶ֣Ϊһ飬Сеĸ䣬κһ䶼ܷŹһҪסСĽڣֻҪֻСǾͻƳġ˵ʵ취ҲСһͬģ˵˶ѡ
û⣬ǾǻҪһ֧ӦС飬Ϊ֧ԮֻСӱпսʵô鷳λˡʦ׶˵
һзִ磬ôϿʼжɣҪĵĽУ֪ǵͼͲҳҳͳᱻҵġ˵
齻ȥܶСľͬ⣬رЩɥʧ˵ڣ׵壬Ÿʼж
ʱСϵƻͨһùΪģСںҹɱսˡ
ΪһС飬żǿ׳ĴţʣµùУ޷©Ҫʦ׶Ҫע⣬ѧᱣԼȻβ֡
֪ʱС֯˶СӣȫСϵĴаŵСҲҿʼСеÿһطѰֿܲĵط
ϣӽҹʱ䣬ֱȽϻԾʱ򣬵ֲҳεİ취һ֪ˣ̫ԣ˵Ҳǲεһ취ʤһģĵľֲҳһϾͻᱻϣɵʵټһֵգӦÿԶԸ֣Ͼ󶼲ǳصġ
Ϊ֧ԮһֱСֳʲôطԴѸٵĸϵֳ
ʦ׶СļȥΪʱֲĵطСһƬסլԭҪ滮ھ£Ǻ֪ôĿ͸ǳˣΪһƬ棬СҲǺܴԷҲǺܴΪǱѾ׵ķˣпܲĵطʦ׶Ǳ߲̽Ƕûʲô֣ʦ׶жϣʼնǸطҲˣֻȷֲڷУʦ׶ſԼѰĵط
׶ѾĶҲǵһ֪СﻹһĵطҲĻɡ
ҲӦȥǱ߿һʦ׶֣ǵʵӦòֵĶ֡˵
ͷܿͬˣСطвǣҲǷĵģֻڹؼʱ򣬲κ˲Żܵĳ֣ʱʵϲѾˣɳԼķαװΪСӣҲ뾡һа취ܵԼʵȥҵ֣ڱϾǶһˣͶһڵСľûпʼɲεˣǻϣء
һ·ķУĵ·ƣɾûˣ治ԶǴسоԼıһ磬˶һԼʮֵĲڡ
ôֲĵطԲпܲĵط˵
Զ⣬ӭȥ˵Ӧʦ׶ǹȥ


1071 Ŀ꣨2
ǰĻʾйطпܾʦ׶
Ҳй䣬ǱѰʦ׶ġ
ʦ׶СөӪأСӴԼֻǶʮˣֻмӪڿأ˻ڷѰ֣Բ©κһɵĵص㣬Сʹûзֻ֣ûлӳСôͳΪпܲĵط
ʦ׶СӵսǿȫƽɵģսҲͿ֪ˡ
ϵʦ׶
ǵĶӳȥˣʵӦýʦ׶ΪһħʦѾϰˡ
ʲôӳ˵ʲôôҲˣ٣ʲôĵġСеľ˵̫ܲĳƺ
˵׶ȥˣҲ˵رɹƣһҲʾ㵽طİɣ˵ʲôطôȫõĿտķӣһˣʵ
ʦ˻Ѱ֣ԭСӣΪҪ滮С򣬾ͽľɢĵطǲ֪ôģͻȻ֮Ŀ͸ˣڵӣƽʱҲ˹ġ˵
ԭˣƾɵĳ̶Ӧм˰ɣʲô𣿡ʵ
ĿǰûУʦѰҡش
ǺãǼΧʦжûдֻô˵طôΣײסһˣҪĲĵطҲҪСһ㣬ԷһļһǧӲƴѵ
ǵģѾ˵˸˹ǵʦǰ棬ǿֵһֱǰߣܿʦˡѵ
ɲ﷢ʩģѰֵģתȥһõĽֵǰߡ
ûй񺿵ҲкХķ˿ֵϵ紵úҹֵߵķûһ⣬Ҳûһķӣٶƻģǽбųҹκһжп֡
ﵽжҪҪһ£ʵ
Ҳмٻ治֪˹Ҫ滮ΪʲôΪʲôǳˡ˵
ҹĵĵ⣬ǵֲҲֻҵʦ׶˵ˡ˵꣬õķݿ˼ۡ
ҹûߺܰԶĻԵø
ͬʱҲҪע⣬ƺܴ󣬻Ҳװľʸķݸˡ
ںԶĵطͿ˻⣬жӦʦ׶һˡ
ܾýᷢʲôڻᷢʲô֪Ϲ֮СģͻȻֵһӰ񾭣һ˭ǣ
ӰһζͲˣˡ
ô㣿ʵ
ҿһӰӡ
èҰû˾סȻͳΪЩСĹޣ˵ĽҲûдղűôһ֣Ҳָܵˡ˵
Ŷ˼ֻ̫ˡ˵
ûйϵǶҪһµģ뵱ôʱ򣬿һֱûлӴôҪأҪ˵ʵʵҲǲġ˵
˵ζӳʱҲ޶԰ɣ²
ǵȻˣεԸһҲȡжģֻˣˣǵɣҴּпܾطҷŷܹӷϵĳζˡ˵

Ƭ֮ӷϴһèУ״е
ԭһֻèЦ
ʱʦҲ󣬴˳߹
ôҲˣطôˣʲôСڣһЩʲôģôʧӰˡʦ׶˵
ǵĵҲǹģȻҵΣյĵطһ֣룬ȻҲֻ֣˵һʮֵαװأһǵãʱŮ⵽ʱǿûзأ˵ʲôǺҲһ£жֵӦÿϢƶԼ͸ӶϢĽӽĿ꣬ôһǵǵ۾ͺѷֶԷˡ˼
˵Ĳÿһ߶ǱϢɵģΪһڣֻһӱɵˣҲ֮ǰģҲ֪ˣҾͲ˵ˣȻҲˣҲһЩʵץҳְɣôҼĻ̵̻ģҲܹˣ޲ֽҵĿɱңҲնֵʱ򣬾Ϳ԰ɵˡʦ׶ҲǱȽϵСľģĻĳԸһֱػСȻħʦݣʦݸһЩʦʼջһͷΣʦ׶ʵ˵ʦ׶ûжʵֻǱһƽ˵սѣսκһħʦﶼһĲֵã˵ɱܹɱ
ʦ׶ڿǹһرĽɫͨСϵľʦ׶Ļӭ̶˵ĵλѾ˹򳤣Ҳһĵǲ˵һʼѡʦ׶棬򳤣˵˭󻹲֪ûҲ˵أڿ˹ǣе㲻ģɸѧѧʷûκεİϵһһϰ߶ѡ
ҿֿɲûôԷһ൱ļһǲ㵱Ķֵ֣ĶԷֻһãϲռʬϵĸ֯ٶѣ˵
ôʲôĿģ˭ܿóǾǲ֪ԺΪαôءʦ׶˵
ʱҲ㲻ڶֶԣ֪ҲôˣһҵģҲǺܳʱˣһ˲ٵطɣҲСľһǸϤĻ㣬ҲǸ֧ԮҲҪָһ˵
ʦ׶ڶĽټ˺ܶ࣬ԭϢ˵ѾѰ˺ܶطǶûзκ˿ҵԤиңطѾû·ˣֻҪСΨһĵطСľѾˣҪأҲز˶ˡ
ҲһܴĵطҲǺףϢҸ󵽴ȥһҲܵȡ˵
ĵطѾҹֻʣһطⲻҪżֻ˵ּпطҲпܵģǵϣգⲻϣġʦ׶˵
ʦ׶СϢһʱ䣬ʱҲǺܳԼֻӣȴһָһֵ֮ʦ׶Ҳжˡ
˵ղ˵ģʲôطм飿ʵ
ԭѧУһרϿεѧУҲˣڽֵͷղҪȥȴǣҾǻغ֮󣬴һȥǸطʦ׶˵
Ӧûô򵥰ɣЦʦ׶Ļóʦ׶ѧУе˼ɵģҲͲر˵Լˣôʦ׶ӦôȼѧУˣαҪأʦ׶һʲôû˵ϣʦ׶԰ѻ˵ø׵㣬ŷ顣
ǺǺǡ
ŵ޳ǵħʦȻŵ޳ǵħʦ˼άתر죬ҲͲˣʵѧУһЩ飬ùľرɻطҿʦҲŲɵģʦ׶Ц񶼱տڲ̸
ʲô飿ʵ
ϣǲҪ֮Ầ¡ʦ׶˵
һʲô¡ҡͷ˵
ԭڷ滹ûгΪ֮ǰѧУһֱһܹĵط˵ǸطֹС˵޼ҿɹĹ곣ѧУϢκѧУ˶пܼЩ꣬ЩѧͻȻһҹ֮ͱŵ÷ˣСҲѧУйоǶûзʲô꣬ǴҲԲǿѨ磬в˶Լ꣬Ҳʮ֮˾ŶˣΪ˹ǵĹ滮Ҳ˵İԴ˵Ҳһܺõ飬԰Ǩûм˷ԣҶ൱ͬģԴĿǳ֮󣬾͸ûԸѧУˡ
ԽԽ˼ǲŹֵĴ˵ģΪе鶼ǿԱħģħͿѧ͵ġ
ǺǺǡ
е˼ѧУһȥѧУһʲôطˣʦûмɣЦ
˵һ䲻۲۵ʵֶֻĴڣǻûۿҵļҵʵҲģ˵ҵĸ׺游ġǼʦǸִ򽻵ʦ׶ʵʵ˵
ȻûмͲĴڣЩжϣЩʱ򣬾۾ȷˣҲȷϣǻǷĴ󵨵Ľȥưɣ˵ԷҲץסԻ˵Ҳ˵ءЦ
˵Ҳеǹؾǹأø߻ǲҪرƵðʧ˹֣ڽ֮ǰҪʩЩѧУĹ꣬뿪ʦ׶˵ı飬ϸҲǿӲ˵Щʲô֮һ仰ѧУһֵĵططӦúܴѰҲҪ¡
ǾˣǼסǵʵ˻Ǵ൱ĲģûԮ£ûǱս˵
Ҳ⻹һЦ˹ǵ񣬾Ȼŵ޳ҲҪˣµҲûôҪǵ飬ǳɡ˵꣬ʦ׶ԼĿڴͳһӵĻֽﻹдʵģһһֻֽһ߳ѧУķƶžʦ׶ԷļһùǹˣδҲе̫˰ɣûа취š
һʱ䣬˾ѧУſڣ¾ɵĴž紵ɹʱϴѾ⼣߰ˣϹһĴͷѧУԺǽҲôߣ˳ľСƽǿɾѵĶˡ
Կ𣿡ʵ
ѾȫˣԿҲ֪˭ϡʦ׶˵
ǿɾûа취ˣȻϣôҲòôˡһԾǽͷϣôߵľ뻹ûа취ס˵Ѩ֮ҲһսʿԾҲǿһǽͷ
ǶĻϤûǵ·ʦ׶˵ϣ
ð죬ֻҪǵ˲Ҫ˵ƻͺˡ˵꣬Ϲ֮Ŵͷӳһնͷˡ
֨
ƿš


1072 Ŀ꣨3
֨
ƿѧУĴţӭ洵һ磬ԤʾŲ鷢
ĿտȷҪĵطҪصö࣬ǰһôѾˣ˵ڻҶʱ֦ѾȫήˣӦһ߽ѧУڣ
̤ѧԺй۲һѧԺڲڹޣ߲㣬̫ĵطһֲԤУﰲЩ¡
ԭǷǳïʢģûг֮ǰʦ߽ѧԺ˵
˵һ£һеԱʦʵȽʵľʦ׶ûʲôսˣҲʮˣǡһСӵˣ𴦵ȴҪ·ڡ
ԣָʲôͷʵ
žǸѧԺֹĴ԰ɣ²
ԴѧԺֹĴ֪ΪʲôҲžͿήˣ˭Ҳû뵽ԭôïʢһŹȻĪĿήԴҶºֹϵһ𣬴ҲͲòˡʦ
Ŷԭ˵Ҳ˿һ治·ʲôӣлĻһ뿴أˣӦõȥһ£ֵǷĻͷݵĹǱȽϤģ򵥵Ľһ£Ҳȷ򡣡˵
ѧԺһֱһѧ¥ɼѧڶʵ¥аħеļĽң¥ǴңһңܵĻֻڵ棬ǿȥȥʦ׶򵥵˵
벻һСѧԺ֮ڣȻҲô걸˵ʩиԵãȥʲôأʵ
ԭصħңΪֹ鷢ˣȱˣѾտˣʲôûУˣӣ滹ǰĽѧ豸ӵȵȡʦ׶˵
ŶԭȥǱưɡ˵꣬ŵҵķȥ
ԶС¥Уֱǽѧ¥ʵ¥Ǵ¥´žǽѧ¥ʵ¥м䣬ѧԺ֮ڻл̳ȵȣ޽ĻǲģҲ˵һطҲǿϧҲûа취ﲻֹ飬˹Ҳ;
˵ֹ飬ɲţһЦҲͰˣܾãֹ鲻һʲôܵϵһ
˵ȷĵطǵңֹΪʲôҪȷطʵ
ܺýͣΪֹȴӵҿʼģ˵ԭڹСûнʱԭҲһĹأ潨С򣬶ѧԺλþǷسλãôɭĵطᷢҲ֡ʦ׶͵
ֹĵطǴӵҿʼĿǿҪúõƣҪһģҲǴ˵Ŀ˵ģ˭һ˹أһһʵǰһˮĵҵڣڴҶȵȣҲɼǺܾûˡ
ѧԺһҽɣﺢǵĽסڵǸʱ򣬵޽ҲرãҽҶߣһҿԴȥʦ׶˵
ôˣʵ
ûǷˣ뿪СҲ䲻ʦ׶˵
ļһ૵
ˣǵˣطȥ԰ɣվڵҵڴ˵
ȥһĵӦϵͳѾ̱ˣڵѾϲŵĵطǻ֪滹ʲôȴǡʦ׶ͷ˵
ȼ˻ѣڣȥһ̨ףǺ߸ʮ͵ˡ
ڴأȷֲӳȥ
ҵֻһƵĲ̫ҲпԭϾһܵĳѧԺоʲôܵħҲ޴ӶʣЩ黹˽һȽϺãҪ˽⣬ʦ׶ĴҲŵ޳ǵħʦ
һСεǽڣǽϲ֩ͨߣǰľҪ֩رԼĽ¡
һȽϳ֪ͨʲôط
ͣŲ˵ﲻСֶٷ䣿
ֻʮӣͨľͷʦ׶˵
Ȳôˣǽȥ˵꣬˾Ļѣһ˳ǰȥҲͷϵ֩
֨֨֨
ʱӸطĽ̫ðѿԴط֮󣬾ı鶼ܾ㤣Ҳ׶ֹ黹ǱȽӵģԸֲò󲻻ǿǣһŵ޳ǵħʦˣħʦǲΪһЩʲô֩ͷԼĽŲȥ
ľҲĸţ¹ħʦǰ棬ĵҲһ㡣
Сһ㣬пֲĵطʦ׶ѵ
ллˣûչ˺ԼǰͻȻͣעŵ棬һȷǺˡ
ܾû˵õĵطǽ֩Ҳһ˻ҳΪãﻹżԿƬҶҲʮֵĸǿͨȴرĺã⣬ĵǾ൱רҵĽʦģȻ֮ͨʲô

ôˣʲôʵ
߽ϳһŤĽӡһֱͨǰ棬е㾪ȣ˵ʲôһҾڽڣܾǽ죬ǻͷȥȴֽӡ
ӡǺܴ󣬴ҲǺܸߣΪ˵ߺ˵ĽƵıǳȵġ
ȥӦһӲߵˡ˵
ǰû½ӡ˵һķġͷ˵
Ƿʲôʦ׶ʵ
ڣǵ˵𣿡ʵ
ﲻԸģҿԺܿ϶˵ûУ˽ϣΪץ֡
ô֮ǰƬ֮ѰֵʱҲû𣿡˵
ȷûУûУǵ׷ʲôôţǲǷ֣ʦ׶ͷ˵
Ϊʲôô϶ͷʵ
Ϊһ˵ΪÿζҴ˹Ѱҵģֹǵ˶ûнѧԺôȻҲûˣҺܿ϶ʦ׶˵
ǺǺǡ
ЦЦϾˣ˵㲻һʦԭҲ°
ҲЦ˵ˣҵֻǼ̳Ҹ׵һѣһʦ٣ҵޣ˹ǶԸ˵ģһǲˣôܻŹʦ׶˵滰
ˣҿȷ˵ûйֶģȻǶ£Ͳǵˣô϶С˵ôĽӡͲСģǲ²¸ӡ˻˭أ΢΢Ц
𣿡ʵ
£¹ţôܹ˵׶жûдҵ棬ڣһһҪץס˵꣬첽ĳŽӡķܳ
ĻӳȥԶԿԶ
ͨľͷʦ׶˵ķˣһвʮַ䡣
ӡķͨҽҵģȷдҽ֣Ͳò²⡣
ҽң˺󣬶סڡԼ
ҲϹ֮ʦ׶ǰסͨĳ·
ǵ˲Ҫ־ҽҵ档
ʦ׶ѹû˺˵һоͶˡ
ĺˣǻ㶨ġЦ
ţѾΧˣϳǵƲá
֨
ҽҵţһ£汻˸ƶˣžһЦһ˵
ҲصôΣȻǱǸҵˣðҵңҵ𣿡ҽ洫
ľ棬ȥ֪ͨǵˣʦ׶´˵
ҿûй죬ҵħûɣһܲ˵
㵽˭ΪʲôҪɱô࣬񼫣ܲˣʦ׶
ģǲץסҵģΪǲ֪ҵĴڣһֱںҵĴڣһжҵļƻҵļƻ֮УǲʧܵģֻҪҵħҾǿˡ˼˵
ʲôЦ˹ǻħʦħ½ϻеħʦ˭֪ʲôƨħ˵úţƵģʵȴһСҳ־ͱڷҳʦ׶֮ԲжԭҲǵķʲô֮ģرԸԷʮֵһţǿʲôز֪
ǲȥģбµĻҪҵǾͽɡ˵
ѳֲסˣ֪־棬ȴжһɫˣĵسſƶȥϹ֮ϴһն׼ʱ̰Ÿ
棬ǻа취ץס㣬˵ûħ˵һأĻǾͿԲץסˡ˵
ûôɵ᲻֪ǻҵѾ˺ܾˣǳٵˣҿΪ׼˲СأžͿԿˡ˵
ʲô˼֪ǻʵ
ҪҵĽģǾͺܲΪҼ֤һ£ҵĽ˵
ʲôƨʲôطʦ׶˵
׶ɱļһ˶ô㣬ȴһ飬ʲô꣬һжƭ˵ģֻ̫ˣ㲻԰ˡ˵
㾹Ȼʶ˭
ô᲻ʶ㣬㣬ôҵƷԭҪɱģǾãΪҲܶ࣬ǹһɣû뵽ǣȻϵŵ޳ǵħʦԸңǿɶ񣬱ҴҵƷ֮󣬾뿪С򣬵Ҳı⣬ǾȻôңҲһҪɫǿ˵
㵽˭С𣿡ʦ׶˵
˵ô࣬㻹ǲףĹģС˵̶ˣΪ쵰һЩ㣬ɱǿɱˣ˭ɣԸʱ³˭ҿɾͲˡ˵꣬Ͱˡ
ʱӶնҿţͻȻ֮һӰѣܱһƬڰֲָŴһŲҲ뵽״̬֮¡


1073 Ŀ꣨4
־˭
һӰĳ֣ŻȫˣһʲôղļնҲûлĿꡣ
ڲò֪֪Էʵʧȥߵ¡
ʲôˣʵ
֣ٶ̫ˣûп壬ѾͱϨˣ֮Сһ㣬һ£Ųõлɳã˵
ϰѻѵ㣬Ȼ鷳ɾʹˡʦ׶

͡
ת֮䣬ͱɵˣ֪˭ɵˣ˼ˣôġ
һʮֵĲҲ׼ȷжϳԷںڰĻ£ɶСżȵвԵ˲в
һѵûйߵ¿ǵλ𣿡ȵ˵
ӦɵǼˡ˵
⣬Ҫ⡣ʦ׶˵ôһ˵ұɵĲ
ˣһߵսѣǵʧ˼ˡ˵󱻿ǽڣԼٱϮԵһҲ֪ʲôˣ֮λСӵǰ棬һΣյλϣʲôҲûеס
Ҳҹܻ˵Сӵˡ

ôµȥˣҾܿԸǣղǴιɱˣôʲôǲǸоرĿ־壬ǵһһҵƿ֮¡˵
Ȼֻ¿üǣ⵽ôһ¡ʵ
Ż㣬ǆ£ģ䣬ɵˡ
ˡǿȼһյѣû뵽ڻոһɲǣͱϨˣûüԷԲ׽ԷĴŵλãԷǳų߹ȥġ
վס˵𣿡󺰵
⣬ûйϵֻͻȻûҪҪһ·ˣҷһȻлңҪվסʲôƾǣ˵
ǺǺǡ
ûߣΪѵսḻħʦ𣬻˵뵽ֻ£Ҫܳһʱ⣬ڻˡ˵
ͨҵжҵλ취ȷǲأҲĳ˵
Ҫ㱣ð׶һｻҡ˵
ҲһŵֵǴԼǰ淢ģǰǸղŵǸҽҵķ䣬ղԼˣųȥĪֵͷ׼ս
˵ûбҪȥһķʱضɱҵĶ֣ŵ޳ǵħʦأý֤һҵħ˵
ԭһֱħ˵
ѾܶˣԣǺܶˣһֱҵħڿҪˣǲƻġ˵
ħӦħɣ˵
֪Ļͦ࣬ħӦ˵ħʦھʶһ£ħʽ˵
ħʽһʲôħûЦ
оħ֮⣬ħ½һ˻ʹõģǲżȻһȱݣɱѾ㹻ˡ˵
ֻǿͿɱ˵ĻѾ˼ˡӦ
һ
û뵽˶Ի֮󣬵˾ȷ˽ȴֵסˡ
λı¾ȻôǿԲҵĹ˵
ЩСƵİϷǱԴ󷽷սһ֤һ£ʲôƨħʽˣҴˣֻ·һɱˣ˵ħȷôڵʲô˵
ǺǺǡ
Ȼŵ޳ǵħʦһĿģҿóȷеôһЩʵðɣҾ͵һ㡣˵꣬һηȻЩǿģǻͼȼ֧Ԯѵʱ򣬹սѾˡ
Ҳڵȴû㹻ĹߵĻҲᷢΪĹڵäĿûйߣп˼Լͬ飬Ȼǿ˹ǵľ񣬵ȴվͬһսϣǾӦͬɣԿ˹Ҳû̫ĳޣһ飬һ飬սޣҪһ
ʦ׶һ𣬰ķԸʦ׶Լ
˹˼УЩԾӶԷٶȣǹ˵һˣҲ˵սʱоͬʱüս
ι
˵㰡ǧɲҪŶȻǻĺܲҵġֹ˵һѽգһǳǳ˿ڣ⻹֮ûмʱһĻƿľĲˡ
ա
Ϸںͷһ£ʲôͷۡ˵ֱ꣬ӸоһһԼǵʹ˲õս֪Էˡ
ˣԷϾֻһˣΪʲôоɲͬս
ԷսʿΪʲôٳûзħ
кܶǣһ۲۵սʿԷԽⲫԽûа취ɵΪսʿǽ񶷵мҡ
˰죬˵ôܸɵأԭһһսʿҲܿͷˡ
Բղûи㣬ҲһսʿЦ
ҿɲһսʿսʿĻѾˣѡĿ꣬ɴ໹ȸɵǱߵǸҲевĳСӺˡֵЦ
ս츳ϣǱһҪأȰ㣬ǰҵĶֺˣɲҪȡ裬Լȥ鷳˵
һ鷳ļһôֻͨħɵˡ˵
ѣѾˡ˵

ڻѸոյһɲǣˣεûлϨ𣬶ǻԶ˵ϣϨˣһѾѧļ򵥵Ļϵħάҽİ£˵λã˵ӣֻǸоһЩֱһնӶ˹ȥûѣϣսֺڰ½Уһɫ֢ĻߣһֲҲһϰߣƩˣرϲںڰսһ˶ϲ
ڵ˵ںڰĻ¿ԿأյϽ
ղУնǱȽϴġ
ˮϵˮܣ
顪
ϵܣ
üһ벻һзϵħôǿȻʹħ˺ŵ޳ǵսʿ˵Ĳһ㻹ҪѲҾϲǿĶֽսԽǿҲŻԽǿ֤ҵĽ֤ôŬûа׷ѡ˵
˵һʹˮϵˮħûеֵסնȫ˺òʹ˵ڶεĻϵħһǾԼһҪ˵ħʦħʦսǲУС󣬲ͱɵˣҲҲǲ㣬һﻹ˺ܶࡣ
ӵǿĻϵħһӵǿˮϵħѾԳжϳ˵ʵˣͬʱʹˮϵħͻϵħŵ޳ǵħʦĵȼУͬʱʹûϵħˮϵħħʦӦöڷħʦĵȼϣҲϵħͻϵħѧһˮϵħǲһġ
ʹûˮϵħϵħϤʹħ
ˣͨˮϵħͻϵħһ޴Ĳࡣ
κһħʦһҪԣͨʹǲһģʹóħһͨǾͨħһԷӳ
ͬʱԾͨϵϵħħʦǲģʵҲǷǳǿ
Ȼʹóֻħ˵ǸʲôˣǰĵˣӵԴ۾Ҳƴ˴յģüֻ֣϶üֻţѾȥˣȷ˵һƴյˣһˣǻΣҲԲ᳤
ҲһãȻ֪һʲôˣ⣬һħʦǱȽϱ̬ġ
ʲôʵ

ڿҵĿˣһŻ˰ɣЦ˵ʱ򣬶һѶȻԲ죬ŷ֣ѹû죬ûôԷôˮѰˣֻһ¶ѡ
ǿ£ֱǶģԼôĵļһһǵһм˵
Сߵ֫ƴĹ𣿡ʦ׶һƣ˹ļԴСȥ˵׼ƾһ㣬Ҳͺܺ÷ˡ
ȵ˵
ģǲϴģЩ˾ɱˣ㻹ǵÿһ߶ǲģжϵһ֣ﾹȻƴճһʦ׶˵
ԭˣͺܺýˡ˵
ѾˣҲǹģһ˺ܳʱ䣬ƴճħʽԭֱԴˣ⻹ҪϼϣæǲϲȥռϣǼȻԼˣҾͲõˣ˵ѰһϣҲǺ޵ģЩͷӵͲãҸӵˣҷ֣˵ȽãֻأСľѧˣ϶ڼﲻϳռϾ鷳ǣΪͿֹһж⣬Ҳıĺá˵ԣӦòǹ
Ͼͷӳ˹˵ħ֣ħʽǱʱƴģôӦôһûĹ˵أһж̫ˣжϣֻһ൱һĶ֣־ͶҽҲҳ
ԭɣǲزסģѾ֪ˣһڰвٿءҽЦ
ǺǺǡ
СӵķӦҲǺܿȻôҵҲλãںڰоͰǸɵģȻһȼȽϸߵսʿҲǳҵҽƣֳһļһһ鷳أҲҪǸͲҵĶ֣֪ħʽΪʲôԴҵŷҰֲͬϵħע뵽ܵУʹӵ˲ͬˮϵħϵħҾͲˣľϵħʵӦڻħʦĵȼϣֻȱһǻۣԴȫȥ֮ͻӵϵͬħʱħʦҲҵĶ֣˵Ŀŵ޳ǵħʦ˹ǵħʦðҴŵ޳ǵħʦʱҾħ½Ϊǿˣû˻ҵĶ֡˵


1074 ֣֮1
һħʦĲ·
֪ħ½ϵħһֳħ࣬ΪϵħˮϵħϵħϵħľϵħÿһħʦΪÿһϵħĲͬ˲ͬʵ
ǰˣȻͬʱӵϵĻħֱǻϵħˮϵħľϵħʵ֪
˵ʱŵ޳ǵħʦʹȫϵħˮ¿һ˵˿һͨϵħˣҲǴ۽ˣ𾪵ĻΪʹϵħľȻһˣǶԷʱƴһܡ
Ըļһе鷳Ҳܺˣò׽ڵңһõĻɱĻᣬŹĻҪҵҲ֪Ҫȵʲôʱˣοȥ鷳ҲŹˣֹУԼʵҲֵһԸ
Ŀǰ⻹ܵĽ׶ΣԼ˵ģܿͬʱӵֲͬϵħķչֵزħ½û˻һĶ֡
ޱҪһסֻһ뷨˵ĳ֣ħ½˵һ־޴в˵ȵ飬˵ˣôֻսˣʵĶԾָһϱ̫ѪծҲ޼£ڱ˵һ
Բսָʦ׶ǲܵģҲǰ輶ڻңֻʱס棬Ҫ˵һ˵ĻҲǰ״Ͱײ˵ģǶһҲͶһʤ㣬㲻ܵȡʤҲͬ⡣
һ˼Уֽ׶Ρ
ܺѶԸ󽥽İĿֱ˵ϣҽҵ棬ǰҲû壬ֻʮףֻҪȥܸɵһǳȥ֮ʲô⣬˼
Էô䱾ߣȻҲȥûäĿѡǼһװ׵֪ٹԮͻᵽյ֮оԵʵսʤһˡ
̬ļһȻֱ̬ĶĺѶԸء
ô˵һΪڳҵļûǻҲٵʱأղŽѡĵʱǾӦܹףʱɷѿģ򲻸ˣڽ죬ڸղţҵоɹڳɹˣôŬûа׷ѣʲôȿԼƷ͸˷ܵءֶҽ˵ҽûеƹ⣬һСҲ֪־ڵλá
˵ˣϣκε鶼Աһ̨ɱ˻ҪȤöֻ࣬һѣѾʧ־ǿģղ˵öˣ⵽Ƕõʱ䣬ѵһֱδ뿪СС𣿡ʵ
СӦλشأǰɣҲҲ㣬ֻҷҺϲľɫġֻش
ìصļһǺôأ˵ϲϲǺô޹ⲻϲ˵
ֻǻһַʽõѣѵ㲻Ҫ˶ҪǺǺǣֻˣЩѣΪҵĿܣΪĴۣҲһлҵģȻһΣʱûʲôʹ࣬Ҹһʹġ˵
ԭС˰ɣóĻ˵ϤЩû뵽ǵջԼ˵˵
˵˵Ҳ˵ֻһӣǲģǿԻһˡ˵
㵽˭ʵһߣѾսˣ֪ʵ֮Ҳܿ˵ܵĽ鷳Զ̵ħжĹ
֪ܵ϶˶ֵħܵ˵ӦòʮְɣȽϴֲڶ֮⣬ܵ컹൱ĳͲģѾ˵ԷѾһħʦˣʵҲൽƽȼĵزҲǻħʦĵȼ
˵ܵħ֣ſһԴ죬ͻһƬ棬Χ
ȻˮϵħĹڵγһˮˮͻȻˮ룬Ĺܼɱǿ˷ʤ
⻹ûнܶĽڼԺĹľϵħӵܶȥԷûд󣬶ȫȫĽҲıԼͬ鲻ܵκ˺ΪԽǵʱ򣬱ͬԽԵøҪɵˣôȻҲõȥ֮󱻸ɵˣʧȥ֧ԮҲѹҪԼ
ն󺰵ӳһնǼնΪΧʱͬʱҲҪܵжӲ
ԷֻһܣЭȻȲһˣȻ˿ûħʦָҲǲжģħʦĿҲֻһܶѰ뷨ûдġ
һμննľϵħĹ
ڶμնܴȥȴܷħȻֵסĵڶնĹеεļնĹǾն֮ڶʱĴ˺ܶΣ˿ԶһεĹڶεĹҲԲ㿪ȫĹ
նһΪֳģķֳ˰ˣҲĿǰʹóļնȫĹдߣϹ֮֮ͬͬһֻԶĽԲ˲˽⵽ֻһĹϵ˲ˣҲ˲Ǹ˳Ҷһֱ·ϣȻߵĿһ㣬ߵһ㣬
εļնҲܸ㲻ȥˣǻȥܵһֱֻۣϵֱۣûлָ
һѪܵ˿ڴһ˸㲻һǿܵĻӦûѪô˵Щƴһܣļ󣬲ԣⲻܵģѾˣʲôô棿
֡ȵ˵
ģʹһȻˢħʦ˵
Īһ໥ӵģһ壬ֲһ壿֪ô˵еŤ˼˵ħʦħʦ֮һʲôܣץסܣԵ˷
ΪһܳƷҿǲϧģܿǲһģٳ֮⣬κһħʦԲԴǵĺӰɣƽʱҵѪأȻЩѾˣ΢ıһǵ־ЩҵĶǸ߱ɱӷҵָӣڿɵˣȻԴǣǵһֱۣ֪ǻж㲻ǿܣ㵱ȻˣʧһֱۣôͰֱšװȥˡħʦ˵

ڿʲôЦȻѪǣǲȷãһ̬Ѫ̫ˣͷһ㣬ҲܣȻ֪ʲôˣ㣬ҲܣҲǲǵĸܵģΪǻмɱ֡
ǱѾ˻ϵħԼĴֵסܵˮϵħĹʱûʲô飬Ϊһսʿܸ涼ȽģҲǺܴܵսУսʿǱȽϳģΪʲôô˵أ״̬սɱ˵Ĺߣûпɱ飬ΪѾˣֻܸɵָħʦ߷ӡܲЧĶƵֶΣ˵һħʦһסĻôħʦܺħ֧̫ʱ䣬˵ħʦħʦսǴ൱ľġ
ʲôǴأ򵥵˵ħɲ֣Ʃ˵ϵħˮϵˮħЩħ
Ϊ˶ܵˮϵħԼĶ̵Լγһ߶ܼķЩνĶγɵԳΪҲΪӶ˥ʱûˣҲֵķʱ䡣
ܼȥˣԸܻбȽ϶ģȥԸǸħʦıҪս˵
ʱҲˣԸҽħʦû̫õİ취ǰ취ҲģҲһ취ǾñըйħʦƳĻͿĸɵԷˡ
õģôˣˡͳеıը䣬Ҳһ±ըԽĵըɸֽͻɵĵңӦÿԳܵסȫıըըħʦҲὫըȽеıըӽҽңһ˲䣬ըֱħʦ˳
취ļһ
ħȥͷŷħԼķըһ͵ҽڡ
¡һ
޴ıը˴ҽҴ߻صģҲ󣬵͹бըͬʱħʦӲùˡ
ɶ񣬿ɶȻ취ǲŹġʹҽﴫ
ȿȿȡ
ȻûбҸըҲǹӲˡ˵
ôᣬôֵطأûнأһвŸոտʼħʦ˵˵꣬Ϳڽս֮еܳŵϵһʬ߹ȥҲ֪ԷҪʲôֹһ£ûֹˣֻܣšʬԴһֻ첲ʼԼװ󿳵Ǹ첲ָˣͬʱԴϻһµԴ²ûдĻô³ֵԴҲһħܵϾͬʱӵϵħʵǿ˺ܶ࣬۱㡣
ȻںϽȥҪһʱģǣѾʼȲˣħʦЦ
е㲻ˡ˵
ϻмʬ壬֪ܵǶ٣ܻһ޵ģȻһɾ̫̬ˣڶԸѾܷˣټ֪ǷԶԸˡ
˵ʬ壬Ҫһա󺰵ͬʬ屣

֮֡գҵħУ֮ǰ˵ˣֻһƷ㣬ʲôʱԴˣħ½ϾͲҵĶ֡


1075 ֣֮2
ΪʬԼ
ԭԴŲͬĸԴĳ֣Ҳһµ󻹲֪ܵǿʲô
ܣֱӽħʦ뷨ʧܣ޴ıըδܸɵħʦͲ̫ϣ
ԲԴ롣˵
ЩƽˣһѶԸҲСһ㡣˵
û⣬޷ҲһûԵĿܶѣħʦĶֿңѵ𣿡
ǺǺǡ
һ鷳أҲͦ˼ģҾǺú档ħʦڱըõ벻¶棬󲻶ʱħʦ׻ʲôѵ˵¼ˣǳú֮ܳ󣬰ٷ֮ʮйϵٷ֮ʮйϵħʦһ۲۵ӣһӵһаĳôǳªޱȵġ
ˣȲ˵󱣻ʦ׶ӦûģԷħʦħʦȽͬ㣬ҲиϵĲͬ㣬ͬǶħĴߣٶһ£ƺ֮ǰгֵħʦһЩ̫ˣħʦаƺͲӦôħ½ϣÿһħڵ壬ħҲãħҲãˮϵħϵħľϵħΪ˶ħħ½ϵħν֦Ҷï
ħֳԪķչΪħħ½ħĶԪħ½Ľɲ⡣
ǰħʦħʦĲͬžǣħʦͬʱ飬ֻһ飬ħʦȽԵøǿ󣬸ӿ£Կɣһħʦǵսߣħʦͬ飬ħʦر
˵սֻһħʦıأһ飬ħʦʼղ¶棬ֱӲսҲԭģְҵԭҲְҵԼսսʧܣôħʦͻ취Ǽٵ²ŻϵħӲӲսħʦʵԼĴսȻҲôǿħʦˣͬϵħʦǰкڵǲͬģƩ˵ͬһ͵ȼϣͬϵħʦΪħĲͬˮϵħʦǿϵħʦʱƣħʦڸߵȼʱ򣬻ϵħʦǿˮϵħʦħʦһֱȽǿԭħһֱȽرħˣҪħʦڰħ֮Уѧϰȴûʵ֣ʵħڳеķϣЩħʦʬ壬Ѱҵÿһħĵһʼа񣬵Ȼ˺ħ⣬ֱȫ綼ֹѧϰħʧ˵ǡ
һοԸɵħʦĻᣬ´ξԲ´εĻҪЩʬڣۼԴ֮󣬾ǲҲԲĶ֣ͱ˵ˣƲС˶һҲδؿԵֳֵʼϵħǿ뵱ŵ޳ǵħʦˮ´ˣڵʱħ½ûĶ֣Ӣţƺħ½ϲôǿ˳֣ͺȻڲϵؽƽ⣬ſά£ߵ޿ɺǵ顣
׷ǿ󣬾ԵûбҪˣ֪˻ϣװԼԼӵǿ˵ıԣ޷ı䣬ֻͨĸͽı䡣
ڵĸԴںҲˣߣϵħˮϵħľϵħôħǽϵħϵħ
湥ħʦ

һԴĿ³һŴɱAȼĻϵħĹ˺ôΪģϵħûбĿ֮󣬺ҹɱ֮
ʱҶȽԶôģΪսУĹܻ˼޹˵Ҳûʲô޹ˣ˫ѾǱ˴˶ľˣǽ죬
һȥһ˶Ըħʦı壬ǱȽϷĵģ·һ£ദһӣϱźܶණҴҶѡʲôʱһ·Ҳ໰ֻǵͷ֮ΪͰɵļ룬Żһ㣬Ҳ֪ǱôˣǲѾʼжˡ
˵һյɣһ˳֮󣬰յͼϵָʾããһƬķس˳ԸΪǣһ֮󣬼ʦ׶λǰȴû뵽˼ʮ·̣ûҵǣ˵һ֧˵жӺƺƵģҲǹģȽϴ󣬳˳ҲӦôСʱ˲Ǻһǰһʱ䣬һżıҵ˹ǣżǴӼǧǰģһĴׯѰ֣һ·Ȼ˭ҵģΪѾħʦĵҲħʦһƲ߶ѣʦ׶ߣŹиʱ򣬶ռһѾǺڽ׶ˣһ̶ܵˣʱ򣬾ħʦԼ˵ģѾΪˡ
ӵжӳһ£ǺбҪģΪյʱϾͷŵ޳ǵħʦǿ˹ǵĹϽƽ񻹺һЩħʦĻһЩӣпǱ˺ܶεս˲ˣĳ޿ɲǻ׵Ĩȥġ
ҺҲǴߵʱʦ׶飬ͨǾͻ֪ղ鷳ģԹԵĸջصȥ֧ԮǱߵսȻղ֪ڹѾսˣӷأܼӿٶȣҲҪһСʱңǱߵսᳬʮӣʱħʦսҲᳬһСʱǳԸ֮ĶԾ
Ѿӷˣ˵һ¹У԰ҵѾˣĸղ󷢶ıըıըˣ淢ҷ˵ҵڣһȥԮǰȫ棬ҵһȴţһرˣûмٽʹ򲻿˵ҵ淢ô˲ͬ⣬Ϊʦ׶Ĵڣʦ׶Ҳͬôڵҵڱˣֺ˾ֻһ˿뿪
Ԯܿ͵ˣ٣ֳָлδڵҵ⣬սͲ˵ˣЩƽûʲôսģǶǳ¸ңվǲҪˣֵĲбúܶ˶벻һеĸɵΪԼѣΪԼ˱
ǳȥһҵ֣ǵʵ²ܶԸ֡
ôҲ֪ŵ޳ǵħʦвС
е㵣ʦİȫ
ǽȥ
ߡ
ɱǸ쵰
ţ侲һ£Ҫŵ޳ǵħʦ˵淢սǷȴǣڴѾ򿪵ģǻǵȴǵϢɣʦҲ˵ģƽ˵ʵҲǰʦ¶ѣܡ
˵û£û°˶࣬ȥҲǰæôŵ޳ǵħʦһǸ֣ʦյ˺ô죬ŵ޳ǵħʦȫǵȻԲܣǸһɱҵˣҺ޲ɱΪҵİ˱ͲҪˣԿ׸ǽһ˵վߵ˲٣Ҷҵӵ
Уʦ˵ΥûֶԿΨһָ˾Щŵ޳ǵħʦˣô˵Ƕҵģʱ˿̲Լ֮սǲܻǣħʦӵħʦʵʦ˵ҲǲҪçײǵֻĿʦ˵סôңƺþ档ƽ˵˵ҲΪ˴ҿǡ
㵱˭סô𣬸ÿȻǾͲˡȺʼŭˡ
˵ʲôû˵ʲôʦ˵ʦ˵Υҿ˭Ҷ治ûʦ׶µļʮ˿Ǳ׼Ļ˵ľʦ׶֮һĳõҵڡ
ǲܣÿΪƾǼסôˡȺ˵
Ƕľ񣬲ҪΪ¶󶯸ɸ꣬ðɣϾڵҵ棬ڽսӦŽݣҪ֣ɱôˣһõͷģǲȥͷҲôģһǰȴɡҲ˻ߣǸѾŭͷԣʼŵҵڱϾĴԼʮ˵ʦ׶ӣʮƽѡİţΧļٸѾȲסˡ
˵־ͱҵ棬ʦ˻ŵ޳ǵħѾַսֿһȽļһҵʦ˻ܵ˺Ҫ𰡣Ҫ쵰Һ޲ܰһƬƬĸǰЩһǲͨǽ֧Ԯʦˣʦ˳£ǿô죬ӦôءһļһǸһһ뵽˸߳˺ȥȳʦˣһϰ
ҲҪңȻǿɾͲˡ
˵ˣûʦ˵˭ҲͨбµĻǾ͹ɣҲġصһ
Ǿûʲô̸ˣҿǵ˶࣬ǵ˶ࡣȺʼҵڣصڵ˿ʼȺ˫ײһ𣬺ܿΪڽǣ˴򶷵¼в˶˵ȥ˿Ѫ֮ͲһεĴŹˣǱһսȺȷŭԴӶԼͬ飬ȺҲֻܷҽ಻ѣڵҵҲ֪淢ʲô飬ǿԼʮֵӣЩǼ˵Ĵս˵ҵڣȱǹΪһ죬Ҳֵ÷һ죬飬˿˹ǵĻһ޴ĳ衣
գΪԱȽ٣Ǳˣ˼ʮˣȺռ˵ҵڣʼţΪʱĻңԿѾҲˡ


1076 ֣֮3
пԣ
ڵħʦ诵ʱĹľѾء
ʦ׶ѾȫˣһҲʧأǲܽҡ
һЩƽɴߣʼţҲ˵ҵ档
ĳ˵ľⲻڱ𣬶ޣ֮аħʦ
ио˵淢ʲô飬ôô
ǵԮӵˣӦýʦ׶˵
ԣĻǳˣҪȥǸһжǵսҲ͵ȫλϣؼԸһ
Ǳ߻ֵܵһӣȻƣǲ̫ƣ
ʦ׶ҲڵƣҲûر壬ֻͬ뿪
ټһ£ȥ淢ʲô飬ϻһԮġ˵
ͷЦû⡣
ʬ壬ߡ˵
໹ŵˣŵϵʬ壬һҵȥֵħʦȻû跨أҲǸ㲻һﵽЩʲôǵʵܵĻôܲˣʱħʦӦ跨߲ǡ
Ȼħʦ뷨ǰ֮ļ£ҵڡ
ڵڣҲȱڣȴѪɺӣʺѪҺ˳ŵҵ̨Ԥе²뵽Ĳǹڧ飬˵ħʦԮžûϸϵڣǼ򵥵ķһ¡
ʲô飬ˣʦ׶ȵ˵
ѵĹܿѪҺڻԼĽʡ
ħʦԮѹô硣˵
ģֻһˣﻹǵˣԮҲôͽʦ׶˵˵Ҳǣϸһ룬滹вεˣħʦԮĻһᱻֹģô浽׷顣
󿴼ڴζӰǹʱʮֵľ㵡
ľǣŵҵΧסˣš
ʲôڸʲôס֣ʦ׶
ۼֿľ񿴼ʦ׶ҿ쿴ǵʦѾɵ𣿡
⣬ǵ׸һЩʲôҵʲôطʦ׶ǰֳһ֪ˣľ˱ʦ׶Ѿȫսˡ
һʲôʵڧ֪ЩħʦЩϵİ֣ˣףǳʹų޵Ĳӡ
ѾˣǾȻǽңһвǣǲҪȥ֧ԮѣǵʦǿɲϣκεΣգΪؼǣǵ֪ʱ򣬸˶ϣһΪȥֱڿû£̫ˡ˻شͻȻоһţ˱ʮֵΣպͿ£Ϊ˱ô򵥣ǾȻɥʧǣԼͬʹɱ֣ǲԭµģҲǲġ
ǾȻɱҵһȺӣֱһȺӣڸǣ棬ڷս˭Ҳȥʦ׶ҲǻðɣϾսЩһҲû̫õİ취ǴеǰڲҲֻȷһˣ֮ȥĴߣҪһ۳ȥκεԭɱ˾һϷأЩ֮ززǲƽġ
ʦ׶ļ˵ѾˣȲҪЩˣҺһſԷЩһȻǵĵˣѾˣʮֵΣգҪȥҪȥ֧ԮȻһ˲ῸģǵˣйѾϾͿ쵽ˡ
ʦ׶ͷҲֻͬôǺãȥǣ飬ܾôˣˣҲ֣һҪˣһоͶˣҲû̫õİ취ֻǵԿ֣ס񡣡
ҡҡͷϹ֮תصڲʱѾܹˣЩУһĺˣҺܿ۷ˣһĹ
ԼͬٳκεΣգڲźĵġ
ܵĹŻҲܹûϢһˣսӵĲпᣡ
淢ʲô飿ʵ
ʲô£ǲ˵ˣˣһｻԸ˵
һʲô£԰ɣҲˣȹˣһΪȻı˵
ǾͺúϢǿͬ飡Ц
ǵģͬ飬Ҫ㣬һʮرһԴ֮ѧֻϵħǿӵĵսֻҶڽսͣԸһĵˣصȱݣ㻹̫ᣬĻ᲻࣬ҪСһ㣬Ҫܡѵ
ǺǺǡ
Цĺˣ̶ֳϵʹҿǸоأ԰ɣȡ
ҪԼȫʵɵһˣ˵ɵδЩţΪϾȲʵ޷ļһҲͬ޷սʤҪ֤Խħʦȴʺ˵Ԯ
н˰죬ҲûҵԸһõİ취Ψһİ취ȸɵܣӡõİ취ϧ󲻻ָߵȼķӡħ
ҪһħںϵԴȻĻǿɾд鷳ˡ˵
ǳҰҵԴšȻõκһԴ˳ˡ˵
Ҳȱݵģ㿴ûУϸȥһֻţмֻ֣ƴһģһ໥Эģвֻţֻ֣õıôһıصĲЭˣһ岻Эļһһ㶯ɵȽϲһȴǿô˵Ӧ֪ҪôԸ˰ɣ˵
֪ȵ뷨ͷ˵ĺܺãô֪ӦôԸˡҪľҪ޵Ŀռ֮ڵûа취ӳľ޴ĹħҪԷʹħǲ̫ʵġ
ˡ
˵ʱ򣬷ħٻԼһߣֻڵ˵ļѡ
Ϊǿ𹥣ҵ˵㣬Ӷ㷢𹥻ԷһƴյĹӦкֻܶ࣬ҪץסĻͿԼԼѹ
ļһȻңǾɣħʦ˵
Сļһ͸ɴһӺˣԶҪȻҵģᱻҸɵġ˵
Ǻǡ
Сӣ֪ڼңҲŲСӣΪһϵģ㶼ں棬Ϊʲô棬ɣһ֪ģħʦ˵
Ϊʲô
ΪʲôҪأ
һһ£Լıը䶼Ѿùˣ͸ûа취ԽȥħʦħʦôһѣӲǰһҽҵһڸʲô
˲ȥˣǵȴ֧ԮɣһлĻһҪȥɵһ˼
ϵķؽԼܵ棬Լ˵棬һ˵ħʦķεĽɫ𹥣ͬ𹥣Լķ֮˵Դﵽ벻ЧħǲܾҪѧǻȥսǧҲпܵġ
ڳȥʱͷһСļնָܱߴ³һˮֵļնȻɹˣһҲ뵽ˣֻĵһѣֳܵĽӳһöĻĻԼͷȴû뵽ĻȻҲ𵽵ãܲ壬ȻܵκӰ죬˵ʲôܿĳЩϻǴڵġ
֮ĻöģĻУȴʱʵڵȴԼΪԼķĹӮʱѡ
ΪĻеûϷѡһĳıǰһʼͷŵķôԣѾԷˣܻһֱı幥ȥȽ
˵ааһЦĻг˳ȥһ̹ȥӳľϵħ׮赲סˣܣ³һʱþնһ»ϵħһЩϵħ˺Լ廹ǱˣⶼҪоʹԼս
ķӲĻУֱһȥܵһֻţһ֣ķزˡ
ȿȿȡ
յĲᣬϵ·ˣͷҲսˣҲź̡
ǵģȻô󣬲㱻ɱˡԹ
ɶļһȻԼı𹥣Ϊ˿ܵһֻţһսͷԵļһƣԿ˵ģ֮ءħʦ˵
֮֡ѡħʦҽֻ飬ѳһȽϵĿܣܵС棬ԼһСôߣߣһģһҸղ󿳵һֻţСҲ֣Ҫ˵ܵһɣҲǣѳ̫СˣԲ˵ǷѣȻĻôСʵҲǺǿģϺ󳷣ڵһܣɲģҲˡ
ʲôȵ
ҵ֣ңܶ˵ϴɣһѣôΪġħʦ˵
ˣˣ㣬ܲٿҰһ٣˵
ס죬ֻϵĹ𣿡
Ȼ

ǳԼˣ
Ȼ
ţ
Ȼ
ֱǷϻƪ
ԣø˵Ȼ˵
ȥɵһѾˣҪͷҵĶ˻ħʦŭ

ˣǲҪңңŽްɡԭһӳһĻĻЧߡ
һȻøǿˣ뿪˵
Сӣ㵹ôģҲ˲ᣬǲߵģҲ˵ˣǿͬ鰡ҡͷ˵
Ϊͬ飬Ҳϣ԰ȫһ˶ԸǶԸ˵ģҲĶ֣ǿԻȥĻǲģͦĲ𣬻Ҷл䣬ǲµģҡ˵


1077 ֣֮4
֮ĩս
ڻˣҪ
ΪһϸħʦԼͬǷڵ飬ҲǲһսʱħʦСʽսսʱȻˣħʦڲһĵĹ涨ǣսͬˣԼͬ飬ͬѾҪʬĳУСӳԱȫСԮϵʱʬأһ涨ŵ޳ǵķɣȴÿһħʦġ
Լͬ飬ͬԼᱻħʦݡ
ԲͬȻرҲпܻᷢԲ
ħʦܽ˷ѣ֮һֻСܣĿǰֻ֪СܵоȥӦúܣıǲģȻʵͲСĵսΣԼߡ
Ҳ֪ԷʵϾղһֱڵս֪ͲһĶ֣οԷʵˣһΣգȻһսʿҲΪͬ鿼ǵģʶͬ
˵ʵͲĶ֣㻹뿪ȥԮϾҪˣȻһˣһսʿС˶˵㲻ʲôһԼ֣ҼֲˣΪʵĲ˸ɵˣҲҼˣûʲôֵÿ־ģˣ㻹ᣬҪҲøһԣ뿪ⲻҵҵͱ󣬶ħʦĵȼҲߣҵİšͼŬվܵԼһսʿĹؼλһˣôӰ쵽սһħʦ˵ĻֻҪˣԶԶͷħҲһսʿһħʦĲͬɣ˵սʿģֻ̣ħʦħ½ϵҪȺѣ˻ѡΪһսʿŵ޳սʿȷ٣ҲսʿǸˣֻװƽѣЩ˲ħʦֵսʿһ֮УЩսģűŵ޳ǵΣͺǰɱеһսʿǲһȺѧˡǿѣûʲôս
һټ֣ħʦûзʱҪ˵뿪
Ҫ˵ˣǲ뿪ģִ˵
Ҫ뿪ֵ
ԲǱҴôһ㣬ȼҲҸһ㣬Ҫ㣬һħʦҲһħʦΪħ־ҲҵҵУһҾ飬Ͳ׵ĸı䡣˵
ǺǺǡ
һɣ·ҲһӦȻһ˶ôµأҿǹϵôã·ǲͨĵ·ħʦ˵
ޡ
иĻӦһҲ㵱汳ģοһڷĵСҪΪٻһι״ĶͿ԰ŻסҿɲǱŴġ
ϣֻǿڲűȽϺöѣ֪ԼʵУڳǿѣɵɵԼôĶ֪ȻҪˣҿԸһᣬĳȥͬΪħʦӦľڵԼ˵ָܿǲһģҪûиᣬôȥжɣֻһӵʱ䣬һӵʱ˵Ѿ㹻ˣ֮Ҳôʱˡħʦͱ˵˵
ͷһЦΪһƽ뿪ƶԷ˵ʲôڸоϵֻ𣬻أأȻˣûйϵҪ۵ǣҷǳϲŵ޳еһҿĿ⣬ζĲǻصŵ޳ˣһҪҳԡ
Ҳ˼˵ģֻܰˡ
ȥ˵ɣҿһȽкʵʵˣȥЩʵ顣˵
ȱ뻹лˣǺܱģһֻʾ˵ˣгֵɫһˣȷ˵ûʲôʱ˵ģҵǰΪսӲпᣬҿɲϣŶЦ˵ŵʽôսʤ˶Էܵһֻţֻûµ֫Ĳ֮£һʱǲָģϹ֮ϹŶħնɱǶڶԣûرЧʵϹ֮ѾӳãϹ֮һϵģڵ󣬿ı־֪ˡ
һСһܵĺ棬Сܺǹڱܣ˵һ㣬ǸûʬںϺ޲£ǿԱɱģνɱʧȥͲһˣܾǿܣ˶ÿϧսʱ򣬻Щʣ˭ϲһܰ
ϻ˵ˣСһǶƽվԭûжȻҪɵħʦҪɵA°Ѵһ֮ܳΪAСһ֮ܳΪBAǰ滹һֻB˵ô󶼱ҪȺBսþܹɵ
ĻѾˣĻЧǲģһֱĻ԰ܶħʦ񣬲ĻƺܴΪطռޣͨܲǺܺãĻάֵʱҲǺܶģ󻯵ʱ谭˵ߡ
ȻĻùˣͱҪѰİ취ˣ취еģЩֻ˵ȥȥ˼һˣɲԳƵģ취Ȼܶ࣬ȻԷѡ˷+ķʽôͲܲȡֶͬԸǽҲܶԵ˹˺Ҳֵܵ˵Ľսѡ
նʹһмնȥ̽һBʵһ̶ҪǿAͰļն㿪ˣ
ԭƶٶȻģɾǱһôһ㣬ûʲôµĵطԡ˵꣬óذס
СӣѾ𣬶һôҾͳȫǣȻͬ⣬ҸղŵĽ飬ôֻĺѿˡ
ѿжѿҿҳûǲģҪҲĺиȤ˵
ͷˣӲˣȥҸɵħʦ˵֪ԭħʦѾܣһ֣ˣôղħʦʹõģħ֣ܵģԿɼܶħʦҪԡ
ԭǣһôѪְЦ
ֻһ㣬Ǿɱ㣬ѾҺܲͷˣǽʲôҪģҪǣʲôҿɲʲôȻҵĵˣôֻһˡħʦ˵
ǾҪΪǿն
ڼնУּذףĿBʵĿȴħʦAϣѡܼ򵥣ȹмĿõ˲βˣһƣĿʵһղAΪAͱȽϴݲBһ͸׼ˣBɱˣҲûжӰ죬B൱һܴܿܵĽɫѣİСӣʵʻе㲻ߣһ˵ܣһ˵Ժﶼ뵽һܸߣ׳ǿȷλҲǿģҺǳ嶯ͣϲ˼
ԵˣҲԵĿܣȵȣһ붼ǽսͣһBıǲͬģһսͣ»Ҳϲħʦս־֮¡
󹥻նBȥ
ǺǺǡ
ûõģķϵħ൱Ĵ죬Ǹ򲻵ҵܵģǿʮֵúŶɡħʦո˵;ˣԼжȷĻӦħʦ
նB㿪֮Ԥϵ飬BͲĿ꣬ĿBA
նеذ뿪նAɹȥһذף̵AһԴϣʹɥʧһֻʣAֻصʱ״̬ߵѹʱоСһ㣬һذҲ嵽Aһϣûжܹ˺һѾܲ㱨ˣĿĴﵽˣͬʱҲ⵽BĹ㿪ļնĹ֮Bϳ˹ٶǼģΪֱBصĴһȭֱӷ˳ȥڿеʱ򣬱סˣеأܹս̬
ôѯʵ
ӦʶǸһﵽôˡЦ
һĲȻɵ˶ԷһԴʵͻǿлսʤˡ˵
һҲһѲĶָ֡ŽB˵
µҲֻһˣһɵ˵
ѾָĲ𣿡ʵоȥǺöˣɫҲƽˣǹۿӲˣûҽħʦİ֮£Ҫָ֮ϣƱȽأȹѾȫ飬ܵսǶôǿټսĻȿܾͱסˣ󲻻鷢ͬ飬Ҫ׵ı
˵ˣսˣ㾡ܿһ߿ţθɵһ˵
ǺǺǡ

һȣܽҿС˵ĲͲҪˣһһʹģСӣôϵĹˣҲøǷϻˣȻҵĿʧȥһԴôãԴҶҪˡħʦ˵꣬Ȼҽ˳ſòԣô˵󿴲һòһϴ֣ϴŰɫҽװԼ˶úԼһ֢Ƶġ
ԭһֱҽĵСͳģôȻѾˣΪʲôĿʾأղ˵ĻЩŤʲôҵϹʵҵħҲأ㿴Դ˭ҲòߣСԼԴɡ˵꣬ԼĿѨħȼﵽ˵ѨҲʼ˱仯ɵЧǰС࣬Ƥʼ˺ѣҿʼѪĿࡣ
ѨħԭԼô󡣡˵
ⶼС£ֻҪԸɵһѪʲô󷢶СںС׽гȻûԮֻѡԷˡ


1078 ֮5
ħʦʵݣ
ʹСںСٻ˲ˣ
һǿаҾ֪һٻͬʱ֣һʲô顣Сڳ֮Թ
ԷһħʦָܣȥĲöԸСڣҲҪԹˣǾΪսڵġС˵ǱȽϲСףС׷ԼڶԼķҲͲֺûĳ̶ˡ
ҲˣôôҲӦ֪ɣҿûйЦˡ˵
֪ˣ֪ˣǾ͸ϿսɣһҪȥ˯ءС˵
ƽʱɲôУСһ㣬Է˵
ˣҪ󣬵ǳȥҲһ׸ʲôԼ
һоͶˡ˵
ǰһ仰һҪ˵ʱֻǰǲܱЦ
֮ʱǵģһֱ֮ǣͺǴ˻һ˽һ˵Ĵɳ̲ϣջȥģҲǣʮ󻹻֣ͺһƬ֣Զᱬ˵
ߵȼķħ˵ûм벻ģǻмˢӣܸıʲôأҪоͿӳҵġħʦ˵Լڰײ棬һʬһصĻɣһƤЩ⣬ȻԼôʵ
˵ˣҪңھ㲻ҵıˣҴδҪܡ˵꣬СһɫСڵͷػصħȥСҲʼжħʦȥħʦսϵʽһһ3V3ҲٸԼһơ
Ŀ𣿡ħʦ˼
Ķңαߡӽ˵
ն𣡡ֱӷ˶ԷһֲϧǴˡ
ħʦٶҲܿ죬һ£㿪ļնĹȽһ£նĺ壬նħ֣Ǽնĵȼһ󻹸նע˸ֵȼŵȼĲͬʩڼնϵħҲͬնҲȻһ˵ն񣬼նննƣն飬ȵȣЩǹûʵ˵ǶѣʵϵòǺܴ
СںСҲչСȥBС׶ܣսħʦ
ϵħȻǿɱˣ¡ħʦ˵
ô𣿡Ц
Ҵûָо㽫ɢȥԸҵ飬ΪͿԴﵽϵĶԵ𣬿ϧˣһֻʱضϣʲôʱ㣬ҵ飬ҵʵܲҪСˡħʦ˵꣬һԭʧˣ֪ȥʲôطһܣAԼ
ĶֿҰסְɡСסAȥ·һǱԷȥˡ
١
Сӣŵ޳ǵħʦûн̹㣬սʱǧҪ𣿡ħʦͻȻ֣ԭղʹ˲ħͷȥʱԭһ֮ϳˡ
ħʦȭͷϣֱܴӰ˵ǽϣ˵ϡ
սħʦһĽϵı·
壬ǲ̫ʣҷģѾʼһˣĺᡣħʦһƽһ˵
ڰɫ·֮µ壬ôģ֪
նơԭػӳһħʦ
ħʦһ˲ӵԼ·ֵļնĹûһ·赲ļնǺֵսħʦսͻȻǿˣҲô˵ħʦûг֣һֱ̫֪ħʦʵABʵ֪һ㡣
⿪ɴһɲǣ󿴼ħʦĿһˣȿȿȣⲻǷϻ
ȣһˣЩŹ֣ƤǺɫģ۾ɫҲһͫ˲ͬһһ
˵ħʦǱȽϱ̬ģʬ򽻵ȻòȥҲ֤仰
ڿʲôܾ㵣ħʦЦ
̬㵽һʲô󻹷ħʦǰһѵӣλϡ
ú棬ħ½ϣǿģҪʵģҴҲǺܲأȻ˵һҵģǲҵһ룬ҲҸоİദıȽϺãħʦĴЦ
Ҳƴ𣿡⡣
˵һʲôŵأĪϲѣҪԽĽޣ˵ѵӣҼϵĽòҵһſ໥ƥ࣬ʵʱȴѵˣȿȿȡħʦ˵գӰ˵ϣϻѪԭڶԷϣԷγӣȴûд󰭣ףһʬ֣Ǻܺɱġʲôǽʬ֣ȶԷĻָرǿ󣬲ױɵȻԷӵиȵȣҲ㲻Լǰ˵һʲôļһ֮һѶԸ
СںСĿǰԽܿסʹûа취ЭħʦսΪ󻺽˲ٵѹͬʱҲ˵ǣСںС׸ħʦһЩ鷳ħʦȫĹѾȫʵˣǿҵı£ԷȴûرķԼħʦ֮࣬Ψһֲʵİ취ǣҪʮŬĽץסһпץסĻᣬȻܾͻᱻħʦɵˣͺñһӺһĺӵ֮ĲɣӲŬĻһҲ׷ϴĺӵġ
㰡㱾𣿡̵
ֹˣҵģͻ֧飬ѵ֪Ϊһֶһ۵˺пܻᵼħʦ˵
ǺǺǡ
˵Լ𣿡Ц
ѾֻˣȻҲˣҿûѧĻȥһӵᣬһӣ취ͨϵԼֲɵģȻ˻ѪҺһ˵ĴɲͬϸϵķѶɵģϸʵܶݣϸԶĻȥĻ˾ͿԶĻȥҵԵκ˶ˣǱΪǿħ֣֮ŶǰҵˣǵĶˣħʦʱŻ˽Ľ࣬ҲƬ̵ĴϢĻᣬɲСںСӦ֧Ų˶ãмɷֿսħʦħħศɵģСںС׵ĵսûŽ֮󷢻ӳҪڵľҲֻʱġ
ԮʲôʱŻᵽ̲ס˼ĲףʱϵԽãԼԽûкô
ŶŶŶ֪˵һӱ˵ժȡٶȥĳªİĹ̥ѣô˵ûдɣҵһֱ׼ȷġЦ
ǺǺǡ
ô˵㲻ܷϣħʦ˵
ʲôƨһ̬ԼѪҺѾˣѾˣʧˡ
ʧɲ׼ȷΪ֪ʲô飬ֻҪԻȥҿǲֶεģЩļһǵ࣬ѪҺ͸ңӦøоǣΪɵ飬ǰ޹˺ߵĴ¡ħʦ˵
ǵģǴ£һĹ̥˵꣬նĹԷļնĴѾǺܶˣڼն֮Ҳħʦ˹ȥȡ񶷵ķʽסħʦ֪Ƿȷġ
˵ħʦսģħʦԶħĹĻôĴ˵ħʦҲһһսͣãһԶ̣һ̣Խ˸Ѹٵĸɵˡ
һħʦĽ񶷵ѣûʹɱ֣նҲǹƫġ
ǵԼħʦɵʱԭһжĿġ
֮Уһּȼ򵥶ָӵħԼķԼλã
ҲʱħһְɣʱħҲܼ򵥣Ƕڲʱħħʦħʦ˵һֺѵħ
ڳȥһɲԼķλãͻȻӽħʦߣħʦûзӦһ̹ȥ̴ħʦؿڣûѪҺ֡
ħʦӶűѸٵķˡ

úԼ໥λõİ취ӽңһû뵽ģıϿԿһвٳɹˣˣ˸ղҿǸհҵҵϰܸ㣬ûû̸࣬أ˵Ҹ˵ô࣬Ҫ㣬ѾֻأĲѡħʦȻµ˵
಻УȻУǾԿԴ󺰵һԼλãصԭλϣҲ˾룬Ա֤һȫľϣ˼һĽƻҪһʱ䡣
ˣһҵǰħҺҪ˵츳㻹һġħ˵꣬ǰһ壬ɳ嵽ǰ棬һֻסĲӣɵˣһѣû⣬Լͼ©֮ӦûᱻģħʦǴһ㣬Żηӳãѡο׬ˡ
ץңȻҵ֣ˣʵ𣿡˵
ô㻹СˣһʼΪֻҵսˣûһЩ£ĳΪһ˵󻰵ˣҿɲ뱻СˣҲ뱻Ϊϲ˵󻰣ûõħʦǵģȷڴ֮ǰҶΪһûõˣھһûõˣǼʶʲôʱ򣬶ֵ֮հʲô֪𣿡ħʦ׼󷢶Ľ˵ûн̫ڼҵսֱӷĹûȫյˣԷֻ֪һﲻױɱһʬħʦѣȻ˽⣬ʵ̫ˣսʤħʦ
հ壬ҹʲôм˵
֮յİ壬֮ţħʦ˵꣬ͷħûͷųʱʦ׶˴Ӻ˹

ǣ

ʦ׶ϳħʦҽг֣֪ûϴĻô㣬㲻Ѿ뿪𣿡
ģȻϳˡ


1079 ֮ĩ1
ħʦĹ⣡
֪֣ħʦ֣ʦ׶ʶ˵Ĺϵһ㣬һͿˣΪħʦʦ׶ȴϳ˭˵ƽʱʦ׶֪Ϥ
֪֣ʵ
һжңһĶģʦ׶û󣬾ֱ߹ȥʵʦ׶ʲô⣬Գ嵽ǰ棬סһ¡
վס֪ڸ˭˵˭ǸʲôǶǹȥˣ֮ǵĵˡ˵
ǰ˰׶С˵ĲɣѣڲˣɱôˣҲŹҵģЩһ·ȥͺѻͷˣǰߣһ㶯ֵġħʦ˵
ʱȥ˶ã㶼ҵѣϣȷմȾ˺ܶ˵ѪˣȻЩ˶ɱģʦ׶͵˵ǰˣΪ£ҲΪڵͬͬΪıѣڵĵˣȥʱ便ı˶ٶ֪֪һʲôˣһɣĻʦ׶򲻻Լѡ
һﲻˡɣûйϵѡĵͬѡΪʦѡΪĵˣ㺴ĹҲҪ飬Ҳԭ£ΪЩϵˣҲԭңһʼŬʦʱҳΪһҽһħʦ֪૵˵òڹȥǼµģԸԽԽ˵ȥ飬Ϊ̵ӡ
֪㻹ǵһҽǸʱҲΪһʦһ𱣻򣬵ûͬ⣬ǵõΪʲôҪΪһҽ㻹ǵ𣬿ڵ㣬ȴΥ㵱ԡʦ׶˵˵
Ĳʱ򣬱ΪѾˣҾͿʹʹĸħʦսˣǺɱ㣬²ȥ֣ΪʲôҪأȥ飬Ѿ˵ˣǹȥɣҪǰģ󿴣󿴼Ǳˣǰϣô˵װɣɣĵˣǲˡħʦ֪ƽ˵
شңҪشҵ⣬㻹ǵ㵱ΪʲôҪΪһҽ𣿡ʦ׶ʵһʲôҲ֪һ˵Ĺ£ôģȻɵһ飬Ǻģץסߡ
ǵԤ֮⣬˺ҪȥԮɵһǿɲʲôˣڵѾΪˣͻ⵽ͷģ޿ɺǵ飬ı䡣˵
˽ļһ뷨ҵһļɣҲģУҪԮҲȥ΢Ц
Ҿ֪ô˵ҲˣӦϾ͵ˣǾε˵
һĴϢĻᣬҲһħʦĹ£һ˼ζԸħʦ
ħʦĿǰʵΪٵƶ׺ݵȭͷħĿܣħʦʵˣһȽѲĶ֡
ƽԷƶٶȣƽⲻ˵ģƶٶħʦࡣ
ܣСںС׿Դ
о֮ĩħԷûзΪ˵ɱﵣӦص
ĿǰҲô࣬СںС׻ս̫ãСںС׵ʵȻǶԷĶ֣ԳŶһؼԵ⣡
ʧȥսǿԷԼֻǶԷĻѣ԰ޡ
ѹܴ
Ҫˣ׶֪ҵ飬ΪǴСһ𳤴֪ҵĸಡҵĸ뿪ǶȥĸôģǸʱΪնǺڰģƫƫҵĸִһ뿪ǣǿǼҵĽӼûڵģ˵ЩʲôأûʲôðɣǲģΪҵ룬ǸҵĶݣûа취ˣǷǼҵ̫ˣҲɱ㣬Ļɱ㣬ûУһĻᣬҲڵģҵĸ׸ңһҪǿܱƲڶãû˸Ʋң˭ңʵħʦ˵
֪ıˣľˣȻ㻹ǵõ飬кιкܶˣƾԼŬôӣڵֻ񰡡ʦ׶˵
ǺǺǡ
ħʦ׶ЦЦҲƽʱսСںСҲϢһ£صߡ
һﲻһܣΪʲôңҲ㱻СڱԹ
ڲ֪ǵĶĺǿ˵
ҵ˼˵Ҽֲ϶ˣûǾսɣڵʱ㻹ЩսС˵
ȵȡ
զô˼˵ǲҺûսһȻһ㣬ҿǲġƲ
ζԸһСʵ
֪ڷ֮Сش
׶㻹뿪ɣҲϣս˵ŵ޳ǵħʦҵ֮ģǣҽͳɹˣҲˣҵ飬ҿӮħ½ǵأɱǣҾͻ뿪ģǳ׵뿪ħʦ֪˵
˵ǲħħǴʲôطֵģʦ׶ʵ
ǰһʼһʲôҽôôˣԼһħʦˡ
ħڣһμʬʱҷֵһûģʱҺܺ棬ͷħ鼮˵ˣҵƴʬİ취һʬϵĳԣħħ뿪ȥĴѧϰԲűһʵָ֮оǺܲģȨˣȫԼħʦ֪˵˵Ļԣа񣬸໥Υġ
ôֹĴԣҲ㵱ģ𣿡ʦ׶ʵҲǵã˵ѧУֹһҽĪҽ֪
ǺǺǡ
׶㻹ô棬Ϊʲôҷħĵڶ꣬Ҫһطħץסᣬ˵ѧԺйǾȻţҾ˳ˮۣԼαװΪ״̬뿪˹ȥѧϰħֻص˹һֱǮħеƿʱҲƴʬʱԭҲԹ֣ǺͻȻһ죬Լ֮ǰһŮܵѧԺĵҵ̸˵ҷҵܣҲòǶɱˣеֱˣ˵ʧˣҲͲ֮ˣŮıɱˣ˵ܵģͣӴֻܾ֮͵ȡģɱ˺ܶˣҿҵʱﻹǱȽϿĵģ㰮׶ÿһҶԿ㣬ԶԶؿţںҹУ˭ҲֲңȻȴħʦˣȥѧϰħʱҲŵ޳ǣ˵һܣҲ˵ˣûбҪŵ޳ǵħʦҪأôҲԲĴġħʦ֪˵
˵˵㷢ŵ޳ʲôܡʵ

ΪʲôҪ㣬ڲõԺŵ޳ǻһѣǵưɣŶԣѾûлˣǽͻҵϵġħʦ˵Ȼ˵ͰĻǻѻҲû⣬ڵŵ޳ǷǳȶͲᷢʲô顣
ǲģ˵ףҲ뿪Ҳﲻϲĵط𣿡˵꣬Ҫ֣ϢĲˣҪԮ֮ǰ˵ʵ͸ˣԽսкôȻˣҪȱ֤Լȫİȫ˵İȫ󱣻İȫһλ
˵ʱմŹħʦѾ˻žǱ˴ӣ־ѧԺңѾ·ˣǲκʣ¼ˣùȲ裬ûʲôõĵģټһգ˶ԸһˣӦʮþȵģûиϵ֮ǰȷȷ⵽һ鷳
ҵȲˣҪȥôʱˣǱߵսΪʲôûнڵһ´վ˵
뱩©ǵѾĺˣˣħʦﱩ©Ļһ˹ǵĻɵģͻƻǵȫƻǵѾǵˣڹ涨ʱڸϵ˹ҵŵôǽվ֪𣿡˵
ԣǰ˵öԣҲĲö£Ͼǹ飬̵ĻѾߵһСˣǻкܳһ·ҪأΪʲôҪﵢʱء汧Թ
ʱ̶Ҫǣŵ޳ǵħʦҲħʦħ½ħʦǲּҵģȻʵҪЩ޹ˣҪԼħʦħѹ֮£Ҳôյʵ쵱ģǲһ㣬ĳɳҲҪҶ˵ǶǺ֮ǵʵҶģΪǵǰҲò˵Ϊһħʦһʱˣŵ޳ǽǱħ½ҲǱֻбԼ뷨Ǿʹشˡνѵ˵Ҳǽѵֻʵ¶ѣˣڻ죬Ҳûੲݵġ
һֱ۲ѧԺֻǵҵ״û֪ҵҹûд򿪣ʦ׶ʹƽϢ˹ڧ¼ѪҲô˵ģϾôˣȵ鶼ˣͻᴦ£һĴһһ£Բܺӡ
ҵ棬Ҫȴʦ׶ֹˣŶ֣һлҪ˵ȵȡ
ѵû˵𣬸ֻʲô˵ģ㲻Ҫ㣬ҪҲҪְɣʵ
ǣȻǣϾõѣѣҵ飬ƽһ£һοľͱ˵ˣǲݵõԭµġʦ׶Ȼ뿪ڰ׶ʲôˣ֣ǾͷֺˣҲżһʱȴԮҲǿԵġ
Ǻðɣͺúø˵ɣ֮Ӳġ˵
׶ҸѾûʲô˵ˣЩ뿪ս󲻵ģϾһħʦġħʦ֪˵Ϊѣʦ׶Ҹˣ֮ҲΪֹˡ


1080 ֮ĩ2
ħʦ֪ǱȽϴģ˭ܹ뵽ĵһˣȻʱ䰡һ̨ŤĻֻҪԲ񣬾ͻıԼʦ׶֪Ѿûʲô˵ˡ
ˣ֪ǲŹģΪѣѣǵ̸Ϊֹˡʦ׶˵
Ӧô죬ôûǼңûҵĽ죬ûа취ıģǲ㶯ֵģǸ˭СӣΪת޳޵ˣŵ޳ǵħʦɡħʦ֪˵
Ŷ
ڽҵĶǲ̫⣬ȻѾ̸֮󣬽Ȼǵս̸˵ѣȴû˵˵ãǾͲҪʱˣЩ㺦˵꣬գǵͷϿأɱ㣬ǣ˵ԽҲСںСҲ׼

ЩǸˣʲô˵ˣ׶뿪ħʦ֪˵꣬һ֣󿴼һֻ׹ǵֱۣʦ׶ƿʦ׶ײǽҲͣʱڴǰ㱨
ǵѾˡ
ãܺãξʧˣҲܲˣ뿪˵
ΪסߵĻˣҲһ¶ѣƺĿġħʦ֪˵꣬һתһǼܣͶڹǼܵ棬ղſİ׹ֱۣǼܺһ·𵽷ãûгԵ£֪ⶫô
ħɡħʦ֪
ǺǺǡ
ΪԼڹͷͰȫˣǲԼĹײĶѣն𡪡˵꣬ħʦʹնԷûжǼֱܵ۶żնײһ𣬶ԷĹǼһҲûУļն򱻵ˡ
ħߵȼħ֣֮ǧΪٸ㿪ЦأǺǺǡħʦЦ
ɶ񣬾ȻԵնĹնʹõĴҲˡ뵽
ýʵķ˵ĲħķˣǣľնҲԸεĵ˱Ƚϼ֣ҽ黹ǳ˺ˣ˵˵Ļţô뿪
ǣôʵ
ϻһ˿ԼԼħķӡԼϣðĹͷӲޱȣҹ൱ǿħ½Ϲƻʹеˣ٣Ǿ൱ʩߵɭһͷķ԰ѶԷֱӵһǼܣǹǼܻй㿴ˡȽŵ˵
˵ħʦֱ֪ϣ񳤴һһĹͷڴ˳֮Ϊͷ֮
𣿡ʵ
Ӧģˣ߻ܣ˵
ҿĲ֪ôأǣǾԲ˵ġӶϹ֮˵
ôɵȱԹ
ˣôȻǾͲҪˡħʦ֪˵
ã֪Ȼôˡʦ׶͹۵˵Ƕ֪ģһٸԼһҲԲ֪Ķ֣׶ʵΪһѺ
˵ĲҾνǿߣҪ㣬ԲӵģЩȻΪǿߵļһǿߣ㲻һﷸѣһ㣬Լ޵һⲻ֪ħ½ħеʱУ˱ô˵ʾҿԴ㣬ԸԣҲסҵĽŲ󺰵󷢶źţСڽӵź֮ϳлûһѻ֮ҲһɣΪСڵĻϵħһ㣬С׽ٻһˮ֮СںС׵±֣һ֪ʲôʱʼȻѧ
һǻһˮòöӦǰһ׶еˮϵħûгɹСںС׸һЩһȻСڿʹûϵħС׿ʹˮϵħαǼУյǶԼɻħˮϵħͻϵħӣþˮϵħԶ󿪣ҵ˿Կˮϵħ֮·Ҫ˽죬ЩС
СڣСףɵòηܵĽֱӹħʦҵҪǵϵħжôǿ󺰵
˻أ£һĻԼĴ֮ҲʹóԼħĸƶûԼķͬħʦķħʦķ͹
֮ա
ȥǱȸղôһҲһѣȻǶ֪ħôǾӦ֪ħĴشģԲǣԲᡣħʦ֪

ˮ
ټңǶУ󺰵
󹥻ħʦ֪棬Сڹħʦ棬Сɹħʦ棬ħʦ֪УڼϽҲһԷӳıˡ
벻ս׶ΣǾȻôһ֣ŵ޳ǵħʦսʮֵķḻǿʵǰκζ𲻵áħʦ֪˵һ˲䣬ĹͷıɫӱĻưɫ˻ɫԶħǿֵϹҲҲСĽĶԴΪȥϴϹƺž޴˵ľԼȫʵһ֮ʩϵģ൱һû˵ģǿħʦǰҲһӹģ±֣ԼҲǺڴԼıֻ᲻ɹ
ϵħˮϵħˮ֮ϻ֮Ϲ֮Լû鷢ˡ
СںС൱ܹ飬Ҳͬʱӿ˼նҲ˵֮Ӷˣϵļնˮ֮ӶˮϵļնϵļնһĻˮϵնһˮˮļնɼնӳ貣൱ġ
˵µħ𣿡ʵ
Ҳ֪ǽеĽɡ˵
ҾŬܰ׷ѣȥħʦȽģҪ֪ҪŬҪЧֻЩЧȥСڹؼʱ򣬸Ǻѱء˵
һ㣬˵һǱȽͬģھͼʶһ£˵ʽѡ
¡
䡪
⹥ħʦ϶ʱ˱ը־ϣԷѶǿԶħʦ֪ûаĹ
ȿȿȡ
޴ıըѵƿڻҳ֮ʱʧȥĿ꣬ħʦ֪һƬ֮УֻԷԵ
һ㣬ȿȿȣеٶȣ֮رĲôҲǵĴúñֵĻһǳʧģɾûиսıҪˣҪɱǣҲö֣ҲǸһ㶯Ҹɵءħʦ֪ڳ֮˵
Ȼûұ졣˵ּ꣬ħʦ֪˼ն
¡
һըʾֱӵĿ꣬Ĺ֮Ҳû̫ħˣ󷢶һμնĹϾɥʧսˣ̫һ㣬ΪĹ֮ĹҲˣΪԼĹ֮գһ˵ĻعⷵգҲֻнȵĵزŻʹóһУȻƽʱԲʹõģΪʹд۵ģôľһԼڷҪһۣ˵һּģĿѨħһǸѨħҲͬĸӵ˵⻹ǳΪħʦΪʹõħأʹ֮ԭ˵һǱסˣҪǲǿԳɹԼܹҵҽħʦΣ֮ðķպܴòô
֮գ֮󷢶ķҳ֮ħʦսһ
һ˲䣬ֻľħʦһɫĹͷֱһͬɳֱײϣһ¾ͱײ˳ȥײǽϲͣ
ȿȿȡ
ӵⲻ󣬶ҳ֮󿴼ħʦ֪ܲʲôʱصħʦߣΪֵסԼĹͬʱħʦ֪ϵһֱۣҲŤˡ
е˼е˼ȻʹִɱʽĽŵ޳ǵħʦĲȻ԰ҴҲܲסĹɣʲôǾѵҲ᲻֪ԼܹȻʧҵһֱۣ׼ȷ˵ϵһֱ۶ѣպҵ˺ʵĲϣһǿԻָģȥȴҪĴۣҪ֪ħʦֻһΣˣˣ֮£һֵõģ

ħʦ֪ЦȻЦվŲͬͻȻһѪ³֮ħҲʧˣô£û⵽ԷĹȴܵ˺ص˺ȥס
ôʵ
о̫ãҵԼ֪ңҪңһѾʧȥһֱ֮ɱǵĻᡣ΢Цװû飬ʵܴ
ҲΣ˼ڣ˵ղŵĹѾҵļˣҲ޷սȥˡ
󣬺ܱǸεսͶˣһҪСġСѾֲסˣٻʱ䵽ˡ
СҲСһʧˡ

ˣʲô˵ģѾǿ֮ĩˣҪһѾʧȥ˰һѾΪ˷ǻʲôսҾ˵ѡĶ֣ƫƫңΪʲôң֪ǵһЩʲôǲݱַģҵʵܳɹħʦȻǿ󣬹ǲѾءħʦ֪Ц
ʲôô֪ҵ֣ʵһֱûи߶ԷԼ֣Էô֪ء
ȻףΪѾҸ͸ˣϻ˵ɡħʦ
ȵȡ
ʦ׶ų¸ҵվ˳ˣȻŵ޳ǵħʦǿ˹ǵˣȴ޳İǣһŲɣҲӦΪЩʲôʱˣΪⱾŵ飬֪ǲ˺ǵġʦ׶һֵĻм
ʲô׶ǸʲôӦÿʵǲҵĶ֣οҪأҲɱ㡣


1081 ֮ĩ3
˵ᣡ
׶һҪͲҵĶ֣Ҫɵ¡ħʦ֪ŲƵʦ׶˵
ѣڲˣֻˣҲ㵱ĵˣȻҲĶ֣ҲΪʦұҵְҸС򡣡ʦ˵
˵ĲȻҪ㸸ѧϰôҲûʲô˵ģ֪ĸҲڱ֮УҪĺ𣿡ħʦ֪˵
ǲ󳾣ȥʦ׶˵
һչ
ͷˣûйϵʱˡԼĴ˵
㻹ĺֹֻۣǱסˡ̾˵
һһŲħʦ˰ҪΪҸеˣûʲôֵñ˵ģһҪɵһ˵
ǭ¿ˣѾûħˣϹ֮ҲûˣǲһĶֵġ˵
˵ĲǲĶ֣ˡ
һڴŹϵˣԼʮˣΪҿռĹϵܵˣֻô࣬ʣµ˴붼ѾѵҸΧˣЩħʦΪץס֣ħˡ
Ԯ𣿡ħʦ֪΢΢Ц
ԮҲͬ飬һɣǶ֣㲻Լ˰ɣ˵
ʦ׶Ҳ˻ĿǰѾħʦ֪˽ޣ֮ף߻ǻᱻԶأЩǸı䲻˵ģֻܸıԼ̬ˡ
Ԯ̫ˣǵ˲㱻ҸɱˣҲŵ޳ǵħʦ𣬿Ӻأ˵ˣŵ޳ǺͿ˹ǵĹϵһֱǺܺãôڹгôŵ޳ǵħʦأӦòʲôܰɣΪѣ׶һҪ㣬ǧҪСһ㰡Щһ߲ơħʦ֪˵

˵Цһ˵ĻְԼʲôطˣһɱôˣȴǣеĻ̳⣬ӦòڸһС˵ɣ̸ɾûʲôҪˣҿɱ㣬һʹģŶԣɱôˣӦýľᣬΪôˣΪһħʦǵΣ˶ѡ˵
ߡ
ħʦ֪мĺһ˵ǵ˭֪أҿɲǷǡ
ǰҪȥһˣ˺صˣӦͻȥѵ
ʲôʵ
һȶˣûйϵٻս˵
ʲôЦһȻܲμսⴵţĹǹԵģ鷳λҵͬͻùݣҼҽҽħʦȻõģʱĻ˵ܱסȣллˡնԹħʦ˵
һҪ͵ùȥ󲹳
ҿɲߣҪһﱻɵ˵
ɲ㣬뿪˵뿪˵ҡ
ôʵ
Ұһԣû⡣˵
ҿûµӣҲ뿪Ѿ㹻ˣʣµ齻˵
ȵȣøңһղ˵
ǰû£ͲҪˣһһǼܣ͹ǳĳɫһ㣬һܣҲȴˣܱջȥˣ˶ѡ˵
ŶħʦãҾûϵħꡣ˵
أɱͿ뿪ˣϾҲˣȴû뵽ҲǺǿģԵֵסôεĹҲûа취ˣֻ뿪ˣأ뿪֮ǰҪһ㣬˵Ҫϴҵ꣬Լ֪ҵʲôطʲôӵġħʦ֪˵
ǺǺǡ
Ҫ𣬿Ҳͬ⣬˵ˣҪô뿪أĵ·ֻһڣ˵
˵Ҫ뿪˭Ҳ赲ңֻҲ뿪ֲɵӣôһ治Ƕ֣ؼҲòŵ޳ǵħʦһһ鷳ˣǲֻˡħʦ֪˵
˼˵ɱˣŻȫˣֻĸ˵ĵ뷨ѣҿǲͬôģŵ޳ǵħʦǲħ½һԴͷģκһħʦӦôϻ˵㲻ϣԸҹô׼ãɲҪ̫ˣϵħ˵꣬زȡ˽ӳһֻǵȼߵһСħûָһԻУҪ
ԷҲǵİ׹ֱץס˻򣬶Եģûץס˻֮ӻظ󣬶ա
ϵ򡪡⣡ս˻ϵħҲ龪һһҲֻܻɵӲŻᱻôԵĹˡ
ǺǺǡ
ҲҪѣȴô£˵
Һ£ֱڿЦ԰ɣħʦ֪˵
ˣ˵꣬ӳһ˵ңʱҲпյʱ䣬Ȼճˣôʱһֱں棬ղΪʲôħʦ֪һֱҽҵ治ҽҵſڻƶȥ
һֻ׹ֱ۴סȥ·һͷ˹ȥվ
ҵƤӵЩʲô飬ҿɲͬ⡣ħʦ֪˵
浽ʲôʵ
ֻ֪㲻֪ħʦ֪˵
Ҫʲôʵ
ǰ鷳ҽңܾŹʲô˵
ð죬һﵹǸһźŰڶԷҲ֪ˣеˣϵħȥͷųһ򣬷ɵҽҵ档
ǺǺǡ
˵ĻеأȻҿҪĶͱ뿴ħʦ֪ųܣܵһԴͷųˮϵħֱӽϵħˣӵ˵һ㣬ô鷳Ҫ򣬶Էֻܻħħʦʲôħ²һӵġ
ѽѽأǻô죬ôǸǸǣҸǣһŮ˵ĻŻǲءħʦ֪˵
ɶļһҿûк˵ɣһŮˣ˵ǻţҸղſúõϧءħʦ֪˵
գܲˣɵһ
ĹħʦҲ׼ֻǼĿռޣܷӳĹ
㲻ţȴţֻβţǽȥʲôˡյһϵħǰħʦȥͬʱӳ˻ϵħ
ϵǽħûǽħҽҵţħʦҲûа취תˡ
ɵòҾû·ǺǺǡħʦ֪Ц
ûأ˵꣬Ϸֳһϵķűըķ䣬ŵܹȥ
ϵ𡪡ը˵
˵˵ͲܲҵĵСȻĪĹԸңҲ̫˰ɣĹ˲ңں֣𣿡ħʦ֪Ц
ħʦ֪ǣס˻ϵȥ·ֱӰѻϵըˣڱըһ˲ȥл֮ȴû뵽Էİ׹ֱ۸ץסˣҪ˵̬ľǶԷİ׹ֱۣǺܳɫʲôĹܻҲ㲻ħĳǶ١
ҲûţɽϹ֮ȥĹħҲ
ǲˣֱһ㶼氡ѣڵˣ׶ˣϣԺǻڼ棬ǵģûԺ󻹻ټġ˵꣬ħʦԭһתÿռħֱ뿪˵ҡ
أ𣬿ȥ档˵
ҵ汻˽ħԿֹԷʹôħߣ㵽һˣҵ棬ȻħʦڽУΪĵȼסԷǵռˣħʦ˲úܴ󣬰׹ֱһúܴһȭͷڽıһڡ

סҵģ´ټɣλŵ޳ǵħʦǡħʦ˵꣬Źȥܿʧˡ
ɶ񣬾Ȼôǿƻħ֪ͨسǵס˵ǿ˹ǵĵؽ磬ŵ޳ǵħʦȨʹԼȨɹãչж׷ħʦħʦͲټûи׷Ϊĺܣһ׷ˣԷŵģȻôݲȣᵽ˵ңǶǸҽұȽϺ档
ҽҵĻϵǽħѾˣ߽ҽңһŨصҩˮζҽҺܴк̨ܶĻͰ裬ħʦӦһֱû뿪ҽʵ飬еһʵ̨ϣû֫ɵʬ壬һŮˣֱǲĿȥѰĵطҲʲô֣Ҳǰȥ׷ˣʦ׶һңʱ߽һСĲȵʲôͷһȻһ˵Ķ֫
ϸʬ֮⣬ҲûĶ֣ҲʳħʦܾˣӦóԷкˮȵȣұÿһطЩѵ˵ԷһֱǲԷˮǻ𣬿һҲȥ油䣬ˣһô᲻ϳҲǹģ
ûʲô֣ǻǳȥɡ˵
ԭ֪Ƿǳģȴû뵽һɱ˵Ķħֱһħʲô˵ˣҪ侲Ĵһᣬ뿪ɡʦ׶˵
㻹ǲҪѹˣǻ仯ģͺϵƣϵĺûʲôһɲġοʦ׶˵
ʱǰµϢħʦѾ뿪˹򣬲ûټˣѾɳȥСȥ׷
֪ˣǰﴦһ£һҪѲһ£Ҫʲô©һҵʲôмֵĶģ֪𣿡ʦ׶˼˵ʬ嶼ȥ
ûҵʲôǾ뿪ˣصùв鿴ƣҽˣˣԶΪƣҵȱסˣҲҪظܳʱ䣬г̿ҪȱϯˣҲǲεľʱصŵ޳ȥҲûʲô


1082 ɳĮҾ
ϵѾҲûнΪħʦ֪ûҵɳ˼СѰңͬʱϵĸһͬѲ飬Ҳ˿˹ǵħᣬʦ׶飬ڲ̶ӵûἰɺܼ򵥣Ͼŵ޳ǺͿ˹ǵĹϵһ㡣
飬ʦ׶൱мģҪҸ̶ӣǱԾܾˣڲֻһ㣬ǾǸϿϵ˹ȥѰŵŵ޳ǻڽĵȴŲεϢ
أѾŵ޳ǣԼ˼ҲҲﲻʲôæֻ뿪ˣҲûµԮ´ǲСӻʣ£Ρסա֡ɡ桢ˣһʮˣſ˹ǰ
峿ʦ׶УʱѾʮĵ·жϣһܾͿԸϵ˹ǵǣһŵ޳һĳС
ħ½Ķ˹ĳУҲǶɳĮһУԽǿ˹ǣԽǶɳĮڣټɫͬʱҹ֮¶ȣҲȽϴ˸·ҲȽࡣ
ڰɳĮĻһ죬ûҵŵСֻɳĮϢһϼǰѾûϢ
һشصֻΪشͬʱҲһƬɳĮԼݺἸһС·ɳԴһЩ·ͱڱΣп˹ǵ̽·άֽҪ
ǣɳӵ¶Ҳ轵˺ܶ࣬ҲЩվһɳϿķǡ
СӣԵ㶫ɣǸСӸɳĮﲶɱһֻǣζҵ˵
Ϣĵص㱻ѡһʯĵطѾǱ߿ˣܹǰŴŵĵطҰҲǱһζģӽɳĮ֮ƥͲˣǻգƽϱȲƥԵ뿪ɳĮ֮󣬻ʵ鷳ֻſԲݣոιգ
һȥľСȴһת۾Ͳˣȥʲôطˣ˵
ûȥʲôطһ޼ȫɳĮֻȥûˡ˵
ӦûеģɳĮôһ߲ͷһ˺һɳĮҹãһп˹ǵľӪǸһİȫӦòǿʲôģ˵ˣǿ󣬿ŵ޳ǵҲٵͷɣŵ޳ǣءЦ
˵ҲԣǻҪСһ㣬߰ɣǱڿ⣬Ѿżζˣ˵
˿˻֮⣬˶ΧڻѵԱߣѾˣҲλ׼һЩˮЩһС׼ģΪ˵ҪɳĮ׾׼Щ
󰡣³ЩȻϣͰȥڣҶ˺ܾõ·ӦúúϢһˣûʲôɣηԸ
ͷӦģû⡣
ζҲϾҰ⣬ûرõĵϣԱˣٺһЩˮûкȾƣΪҪȥڣʮֵľ񣬱Լͬ飬ϵֽ
ҲˣԼȥ˺λá
ǰǿԻȥˣǵλã˶Ϣɡȥ˵
Ŷԭ氡ðɣˣСһ£ǵʮ·ĵطһˣԿǵĻ⣬ǲ֪ʲôˣҪһ£ĵطҲѰҹˣûзֿɵһоͶˡ
Ǳ֪ˡҲǱߵĻ⣬ԼԼģǿˣǧۣ˫Զ
ȴͿߺͰɾλɳϣԶӦõȥߣλڶǰ棬ȿͻܵҲǺףҪȥܶһ£֤ʵ˰ȫ֮󣬲ܷġ
ɣҵȥߣ۲һ¡˵
ԼҲҪСһ㣡ѵ
İɣѾԭǸˣҲԭǸˣʱ䶼ǳˣ𣿡Ц
һȥأӦòʲôģҲǼɳѡ˵
ɳҪôʵ
ɱǣܼ򵥵ģǵʵħʦֻһȺں֮ڡ˵Ļش⣬ǳԾΪʲôҪɱǣɳΪʵﲻ
ǺðɣҪǵıˣɱǣЩ̣һ²ȥֵģ뿪һᡣ˵
ܹɳƵģˣҪɳҲɵӣǶô֣ôˣôѻʯءɲм˵оеˣóˣѶϡ
Ϊ˽ңɳʲô鶼ɵóô߾ͽˣϻԼҲҪСʱҵʱ䡣˵꣬ȥֻڸߣᳬİףһȦҲҪСʱ
һɳĮĸܣһһЩ¶֪ԼͬڸҲš
ɳĮĹ߲ǺܺãҲСģҰǵĽëȻҰǾӦúԶѡϢʱ򣬲ξӦ̽⸽ʺϰӪĵط
ڲСʱʱڣѲһȦǱˣûзκε쳣
ôʲôʵ
ĺܣЩˣǼ縺ŷڵΣȴ˯ôҲҪϡƽڵ˵Լɳůһ㣬εСӻװɳĮȴǵҲż
˾Ϣһ£һԣ֮һ˿žˡ˵¶ȣҲǿά֣Ҫ˵ħʦִҲģʲôӵĻ£ǵһλģħʦ
ҿˣϢһСʱȻϢ˲ܲ˯ҲҪ·ģֵط͸ۿĻ̸ȥִʲôǲǣ
λŪһþƣرǵģô䣬ȵԼůͰǲǣһ̳ӵľ˹
һβûи㰲ܵʲô֣ھ䣬ܺȾƣԹ
ǱЩǴ壬Ҹûйͬԣһִͬ˭Ҳû뵽ɣⲻǺܺҪ˵󰡣ȥ˻ɳ½֮Ǻܾûһ˰ɣʱ䲻˰ҷ֣ʱʱһȥǿϧúðյĻǵഺͶˣǰװ׵ˣ˷ˡ˵꣬ŴƿӸԼһڡ
Ĳܺȣ˵öԣҪȾƵĻǺѾˣҪȵ֮󣬻صŵ޳ٺȾƣͣΣ˵
ô⻰Ŀ˵Ҿòء濪Ц
ȾƾͺȾƣһڣ̫ˡ˵꣬ɳͺһڡ
ͶˣҸ˵ǰܺȣԾþƲúȣҿɷһöЦҲˣ˶ڸı䣬ǲҲøıһأ
ǲܺȣûʲôĻҹˡ˵
Ҳ˼Դ˾ƹĲһ𣿡˵
˵˲ȣǲȣ㻹֪ҵƢҴ飬Ͳܸı䣬ǺȾơ˵
һﻹһģɣǺȡ˵
ɺ˺һƣضЩˣԵɳĮϾ˯ˣҲû֧̫ʱ䣬ֻĻָˣǶԸ˾ƾҲˣǱߺ˯ûа취Լһٵļ֣žԵѡ
ͺú˯ɣҡεҡͷЦʱһ紵ˣ˼£Ϩˣ淭һ˯úǲģҹᷢʲô֪ô룬֮ǲܷɾ衣
ʱൽҹңɳĮĹûҲĸı䣬ɳĮճر磬ҲرĿ죬뵽ߵһˣǱ߿һۣѾϨˣǱߵˣӦ˯ˣûʲô󿴼ԼߵĻ⣬ϾЩ̫Ծ
ճ˵ֻ£ӦϨԼĻ⣬ȾǷֹϮ»ģзãڶǸˣߵһǡǡϨ˵ԣ鷢
ϸôԶ˷ʲôֲϽ档
һŰѣľ˲٣Ժʵ
Ǳߺˣ۾գһ£ȥǱ߿ûʲôϻ˵Ϲ֮һӾȫˡ
Ǹʲôϵѵɳ˵
ϧʲôֻܹȥˣ
ҪҪѰɣ沨ζӳ˵
ãҲֻǻɣû鷢ֻҪһ˹ȥˣڿʼ۾Ҷ˵
ڶ£Ȼû£ǾͺˣǸʲôҲŵ޳ǵˣһ·ϣҲЩ˵еˣʲôġ汧Թ
һʲôˣѵ㻹֪ұˣǲǾãҺİ˵
˵òʶ󣬺ðɣｻңǱϵͨѶħǱķʲô飬ϸң˵
飡Ϲ֮ƶȥѾʧˣֻƾŸоǰߡ
һᣬζ˿ֵζʲôζϸᣬѪҺζʱͻȻ䱻һ˸ץסˣһϹ̹֮ȥһһѪˡ
죬˺
ʲô飬˵ʵ
ħޣħ޵ϮȼΪAħޣǵ˶ˡһħʦôӦСӵĻ
жˣ˭ħʲôطʵѾˡ
֪ͨ棺߹Ȼ鷳ǱСģƬһֻȼܸߵħޡ
ҪҵԮ𣿡Ӧ
ʱҪϸĵ֮㣬飬ȲҪŵˡ˵
ԼСһ㣡
ˣͷѰңַһЩߣŮһˣͬʱյĲ֫ЩȥħģһһֻײеħޣӳһϵħһСŮԼ˹ֱһϳˣСŮˤˣصĿ
ˣҶˣ㣬ְ裬أ
ƽһ£ڻϵħҫ֮£Ĳ״֪ôˣʬ壬˵˺ܶ࣬˶ˡ


1083 Aȼħ
ȾңȾҡСŮϵؿ
ּȵˣοԷֻһӣҲû˵һģⱾħʦΣҪңħȥʲôطﻹҴ𣿡
ֻʣһˣˣҶˣһ̫ͻȻˣǶûзӦְ͵ˣӴֻ֮ʣһˡСŮ˵ȥҲ߰ӣһۺɫȹӣѾˣϴѪҵǣûˣرļһ£
ҪһߣˣҽȰ͵ǵӪȥǵӪؾǱߡָ
һˡСŮ˵
ǺˣŶȻˣǺǡεЦ
棬һϹڻķһ鷳˵Ǵ鷳Ҳû飬֮ȲҪŵˣðıߡϸ淢ȥѶϢ
鷳ǸAȼħħ޵һϾȼеˣǣ˿ڻ£ֻҪеһԶԸӦ
ٺһ˲ɱʮ˵ħޣҿʮϸҹҪʱ䡣˵ͷȥǸСŮ
ҵİְǱߡСŮ˵
ߣȥȵȣȷħѾߵ𣿡ͣʵ
Ҳ֪̫ˣֵʱ򣬾ǵĻ⣬ʲôСŮ˵
ܹҲң̾˵ȻûʲôϵҲ˷Ѹ飬ץħޣɱĻǲܡ
ħųԼķȥ鸽СŮӪصģѾһƬǽˣɼͷƬɼħ޵֮ǿ
СŮ˵İְҲֻʣԴѣȥЩֲ
ˣѾˣҽİְʲôطˣԺҰϼȥ֪ϼһ𣿡ʵ
ҵүү̣ҵļҾڿ˹ǵ԰СŮ˵
ʲô֣
ɫСŮɵĻش
ŶҿɣȥǸħޣһһ絽ǵӪȥһҲȥ˹ǣһ㰲ȫ͵˹ǵģұŸ˵
ҲȥҪҵİְ衣СŮ˵
ɫҪ֪ǵĴǳΣգһħ޳ˣһ֪ǲĶ֣ҲðգȴħޣһİְҲһؿ˹ǵġ˵
ʱѾϵˣһ·ϿҲǷǳĳԾ
Ӫ۲ǺԶΪʲôħ޳ˣǻʵ
ǷˣʱҲˣٶȸϵŻ˰˷ӵʱ䣬ħһ˲ɱеˡ˵
ôһǶԸˡͷ˵
ΨһҴߣҽĿģϣ԰ȫİ͵ǵӪȥ֪ͨζӳ鷳鷳ܿͻġ˵
˼ҪȥԸħޣʵ
˵ĻήҵĵµߵġЦ
ħѾˣαأûʲôϵ˵
ˣһħʦܼȡ˵
ȵ˼ȥ鷳ɣοǲħսǿ˹ǵ飬ǲ֣˹ǵҲֵģǺοȥ鷳أ˵ǲǣ˵
ʲôʱôСˣҹܶˣҪҪһһĻС͵Ӫ֮һϣھȥѰħޣһ·ϻģϣԸҡ˵
ʼնĶֻ֣ܵͷ˵˵ʲôʲôɣ£Ϊλͬ𣿡
ͬġ˵
ô϶
ȻͲŵ޳ǵħʦˡ˵꣬棬ɳĮѰħ޵ټܿķͷħѾ뿪˱ȥǸɳĮϺ㣬ԽĵطԽܹЩĶҲû룬Ϲ֮׷Ѱħ㼣ȥ
ɳϣħĽӡܴ󣬵Ǻܹµ˵ֻһֻħޣӴһԼöԸֻħ޻Щѵģħ޶˵ôãħͱɱˡ
һ·¼ǺţҲ֪߳Զʼնûпħ޵ӰӣȴɵͼƲ㣬âɣѾˣ׷˰ҹշڴһƬããĸɳĮ֮Уǰ濴ħޣ濴κһˣĻʱڻɳ½ʱҲһƬɳĮɳĮԸɳĮԼһףЩڿˣȥĵطȥѰˮԴħ½ǻɳ½ɳĮѰҵֲﶼǲһģժһƬƣȥĴ̣׽ζЩɬɬģˮֻǺܶģҲԼͦܡ
峿ոչȥһ㷢֣ǰһƬɳϣħﶺһСһ㣬ζţܴȥоЩ֪ħΪʲôȥһƬɭ֣뻹ԶѵħǴɭģϾ˹ħ½ɳĮҲħ½ɭ֣һ߹ϵɭ֣㣬Կ̽ĵطǺܶ࣬ܣľͺűǧױµһ࣬һţһ߼׷
ֱʮ֣ڿԶħޣһֻ޴ɳĮЫӣʮβͽ׳Էƾħ޵ĸ֪ҲȻǰЫͣͷһۣɳϣΪûб֣ǵվʱȴЫӲˣֻһɳЫ뵽˵صȥܿ쵽ԼѾˣҲһ£ٲü׷Ыˣ벨ԽԽԶĻᵢܳʱ䣬ʱ䣬ȶԲľԼʦŵɵֻЫӣϹ֮״̬ȷԼ֮ҪľЫ͵ϮԼĻᣬЫӴӵ·ϮĻɾпͷҪˡ
նŽɳʹüնҪЫȴû뵽ɳɳ֮󣬾ƽϢˣЫӲδ֡
ѵˣѡɵ
ʱ򣬵µһβڳ


1084 ɳĮЫ
ʵ壡
ħ޵⣡
ӵ·ĹѾЫӵβʹӵ´ɳܴβҲܴ󣬶Һܴ׳
ЫӶǴģǰһλĲ֮սҪСĽһЩմȾֶģоʹһ
һڳˣ룬Ǻܴء̧ͷһ˵
ЫӴӵȫͷһۣ˵ֱӷβɨδ˵ϵɳһ籩СȥӲɳķΧֻԼɳԼ˺˵оʹһ˵ʱһ£壬ֻǸоʹ˵ˣĸоȴеģľȵȣ
ɳĮ֮ЫɳзŲŴأ¡¡ӳһն̽ɳĮЫķݼأЫӵķǺܺʵģ
֤һ㣬նɳĮЫϣԷһҲûУǼ߹
ȻˣһӲˡ˵꣬ϵɳɱɳĮЫߣôʵǶһ٣ΪֻЫӸͲ۾ģô˵ǹ֣ΪɳһӰ춼ûУζʲôĶжλõģ֮һֱ߳߹ҪħʲôĹܰһ¡
ɳĮЫһξ룬ɳĮЫȴͻȻ֮ͣˣ֪ɳĮЫҪʲô
ι
ɳĮЫһҹЩ˾Ǳɱ㷸µǲСôͲܷŹˣҪָɵ㣬߱ɵ˼ˡ
ɳĮЫĽЩ֣ԵЩصɳĮЫſ죬³һûһһ
Ǹʲôһǵһο֩Ыӣе˼ѹΪAȼħޣһҲˡԤһ£뿪ĹΧҷ˼նĹϣԽӴԷħȴû뵽նƫˣҲûлڵϿʼð̣˵ĳЩرĲɳӷ˷ӦʺпܴصĸʴԣҪСĶܣһеĻܾͻɳһģڻ
հΪԼҲһѺ
࣬׷ôãѵҪɱ𣿡ɳĮЫſ˵ˣ֣ɻϴڻħ޵ʱҲ˵ģǸߵȼħ޵һص㣬Ǿµϴ񣬲ϵĽѾͨԣһǻۣߵǻ۱໹ҪһЩ
Ҿ˵ôһưͣ׷㣬ѵ㲻֪ôԼʲôҪһһĵЩõҾĶ֣ɱңȻ뿪ƬɳĮɱ๼˵
ŶԭǼ飬˵ոչȥһϣҿҪˣΪ˵ˣʵ̫̫ˣѾǵˣЩһҪ־ֻܹԼðɣƫƫҵءɳĮЫ˵
أȴðɣһܾǼ׷ôʱ䣬ˣѾ뿪طΧˣΪҪôȻ֪һֱ׷ĻͲӦߡɵ
㻹һħʦأȻôðɣҾ͸㣬Ϊҵͬ飬ЩһɶöԸԭһҪֵģˣǺҷ֣СȫǸߵȼħʦĵȼҲͣɳĮЫ˵
ԭˣǰӪʱѾڸѡҹ֣һǿɶ񣬲һ˵ˣҿɲʲôߵȼħʦʵֻһħʦѧͽȼ͵е˵
ƭңһħʦѧͽħƭңĵȼͣĿռܣҲ㶯֣Ȼ׷ᣬôֻܽɱˡɳĮЫ˵
ĿԸԳˣҼʶʶAȼħ޵Ƿô¡˵
ǿħޣɲңҲAȼSħޣ㻹ûмɣҿԸ㣬Aȼħ޵ʵһ˸оֲҾеĿֲɳĮǿɽȪҳɳϵĶҺֻҪһΣͿɥҪôø˵ȻһġɳĮЫ˵
ŶǾͶְɣϻ˵ոյĴĹѾʶˣûУٶȽǶƫ󣬺޹Ȼ˵˺Ǻģҵġ˵꣬ӳϹֱ֮ӾǾնĹ󲻵òȫԸΪAȼħޣ˵ģʵжвһġ
ոյĵСǶ㲻ȥҲ๼ˣڵ㣬òҲԣôսĿʼ͸һЩɣǳɣɳĮūۣЫȺĹɳĮЫ˵գһţضڲɳӵڶСЫӣ˵СǸɳĮЫȣԶԣȴаô󣬵ֻ˵ĶĽҲðһֱֻӰ룬СЫ֮ѪҺȻɫģ˵ЩСЫӵ϶Ҳǿ
ӣ㱻СЫӸΧˣϾ˼ﵽжЫӣһնȥȥЫӡ
顪
СЫ󣬾ȻܱըڵҺɽմȾϵĻӦûжĲŶԣĻͱҪˣСЫӱըҲˣԴݶеСЫӶըĻѡһܲˣҺЩСЫֻ֮󣬲ŻᷢըԵ޹ʵıը̫ˣֻҪԿԼȺ;ĻնɱԶϵĵˣȫˣ˵ˣЩһֻһθСˣɳĮЫеһСֶζѣȴܹ˷Ѳٵܺʱ䣬֪ɳĮЫжٵԷЩС֣ƫƫͲЩһｻ֣Ȼܼ򵥡
ɻϴҪİæ족ʩչԼħɻϴٻܾûвμսķɻϴˣγôһЫӣսҲȼա
̫ˣһдܵģҷҪɱĶˣɵòôôŰٻ涼żˣ˵εǸʲôЫ𣬿е񣬿ôЫأһЫ𡣡ɻϴ˵ȷɳĮЫɻϴɻϴ󲻼Էʮ֮һͬAȼħޣġ


1085 ʵ
ٻɻϴЭԼսһ˲ԼߵսʹɳĮЫӦò⡣
ɻϴƸ߰ոճ־ͷҪɵԷһ⣡
ɻϴǿʼϰɡ˵
ȵȱżҿǴû˵ɳĮЫӳɳĮɳĮЫȷ˵һֻAȼħޣǾ֪ɳĮûħޣһﵽǴʲôطðġɻϴ˵
ɻϴ㲻Ǹ˰ɣɳĮЫӣӦ鱨˴󣬲Ȼǰʲô˵
֪ļһֻħޣȻȥħʦԼޣħ޵涼ˣҪ֪ħǴκһ˵ģΥħ޵ĻѾħˡɳĮЫ˵
Ҳɱ޹ҪãұѾʲôħˣڿһֻԼޣȵȼɻϴ˵

Ϊħʦĸ֦ȼͱҺˣʵͱǿˣ˶ѣ㲻ħʦѰɣϻ˵ʲôʵһɳĮЫ˵
ɻϴڿɲ̸ʱӦϳ֣սǻҪϹȥ벨ζӳϡѵ
ûϵߣǺܿͻ׷ϲСӵģһɲöԸǷַ顣ɻϴ˵
ڿʶҵʵ𣿡ɳĮЫ˵
㻹ܶӣϸұɡ󺰵
ֻΪɱ˶ɱˣһɱߣҲܿΪɱеһԱˣɱŰɱŰԴҿУûʲôֿиҸеĵˡɳĮЫ˵
Ϊɱô𣿡ʵ
ôǶˣϵˣѾǵжˣмٸǼǧҲأƬɳĮϵҲһ취ûУΪɱ𣿡ɳĮЫ˵
ҲΪɱ㣬ãôϣΪǱ𣡡ӶϹ֮һն
ɻϴ󣬿ˡ󺰵
ôͿʼ𣬿һûиɻϴһĹ˷ˣҪɻϴһϵģ˷Ҳ˷ˣϹ֮ϵǳ࣬㹻ɵһ֪Ϲ֮գϹ֮ϵҲԽԽˣҲԽԽǿ֪Ϲ֮ʲôľӦûһϲɡ
øôȥȴ֣һһµȥġ˵
ǲֱӽжһ¶Էʵɻϴ˵
ЫһСС˿ڣпܻǲϣһ³һź֩ĴʴǿҲҪСģĿǰõĶԷ鱨ˡ˵
ЩһȼΪAħޣٻħǸ³ĿһħҲ˵Ӧٻħûʹã˵ʲôŴиʴԣһȷֵע⣬ħӦмģԾ֪ˡɻϴ˵꣬ȶų򣬻Ӷһ籩ɳĮЫ
ɳĮݡɳĮЫˣԭһ丽ɢɳۼǰγһɳӵǽڣȿɹۣ赲סɻϴĽɳĮЫĵڶħˡ
Ȼ˿ԼʵѵеĻҪǿ󣿡ɻϴ˵
жǿҲһֻħ޶ѡ˵
ɲңᱻշҲľҪ֪ħǲħʦЭģħһֱĵ˾ħʦҲͬħʦĵ֮һǧСħ޵ʵһȼħϿԱȵһħʦˣοһһȼΪAħޣAȼַΪü׶Σһħ޶ıȽϳãܹΪAȼħޣҪһǧʱ䣬Ҳ˵ûʱһѾAȼħޣӵħ޵սҲܷḻģ˿ħʦҪǵAȼ׶ΣﵽSȼǾԲĶ֡ɻϴ˵
Բ֪𣿡󽻳Լһԭһ׼ȥһʵ
ˡ
ɳĮЫܹȥͬʱķųĻĻҰäֱ˰У׼淢ֻһѣıԿٵķصλá
СƣǿɲڸħʦսҲǸսֻħսĶֿңɳĮЫɳĮЫ˵꣬βֱͣӹĲ󣬶ķķڰûжһ¾ͱɵˣ˵ĻɳĮЫһöûУûܹԷߣһͷˣڿȷˡ
ûа취ֻܻصλãʧ
ĻԸߵȼħûõģǿζֱıķҲûã㲻Ҫðˡɻϴ˵
ԭˣɻϴôҡԹ
ȥ̫ˣûиʱ䡣ɻϴ˵
޻˵ƽϢһ£˵ȻԷĻôֻˡ
ɻϴҵľն˵
û⣬ȻҪȷԷʵĻôֻ취ˡɻϴɵ˰С
ڵϷնĹɻϴϷļնֱӰѵθıˣһɳıƽˣɳĮЫɳĮֵĹĹȲͬɳĮЫɳĮݵĺҲͬɳĮЫķĶ֣ɳĮݱɳĮЫնУ˼һǺصûܵ˺䵽ɳϣɻϴӿеĹҲˣɳĮЫĺϣצӺݺݵץ˼£ûжɳĮЫ幹˺
һƤĲһĺ񰡣һĹûа취˺ļնҲûа취һǵһַħޡɻϴ˵
ʵѾ֤һ㣬еħޣȻ㣬˵ɻϴĺ󱳣սʱץסһŽӮģôɳĮЫ㣬ĸһֱĸٷһ˵
ûõģôǲģұ֮󣬻ûбܹҲұܵĻôվطأҾħʵ壬Ҫҵ㣬ǿԡɳĮЫ˵


1086 VSʵ壨1
ʵһʲôǰɳĮЫһô򵥣
ѯһ£ʵ壬ʲô˵ħޣ߲ħʵʲôϵأܹҪҸɵġ

˵ôҲͲҪװʵ˼ǣǱ˹ģǿħ½ϵĶħʦûмʷʫħ½ϲٳˣҶûмվҵˣڰ֮󣬾ˣʲôˣµĽѰʵȽϺãûŶˣʵҲģҵһҺ塣ɳĮЫ˵
ǻˣħޣûиɣҾȻûзֱ֣͸ħһģһȵ˵
Ҳ˼ȻЫ׿˵ģӦôˣһޣܹһǿĵزǸӦõȷһ˲õû˵ħ½ϻһʱҴδԷĴڹӦóڼˣɳĮЫҲ˼ˡɻϴ˵
Ȼ룬ǻҪɱӦ˵ƻħ½ϡ˵
ι
ǸҲòıһ¶ĳƺˣһˣһʼɲϣɣѾΪɱŰĻˣ󺰵
ɱŰϲʲôϵأǸһѾˣû˿ԿңȻһʵ壬ҲһĻҵ弸ȱݣҸǻۣұЩɱɺöˣʱԽҲԽ࣬ħʦɱˣһҪ࣬һɱŰĻħʦÿһ˶ɱŰƫƫǣҲ˵ùɳĮЫ˵

˵˭ùأϾһӵǻۣҲǱ˸ģǼҲһªĵطǾ㣬㲻ԸϰˣһԣħʦǷǳӵģкõħʦҲлħʦͺаͺͺҹһֻǿ˺ҹô㽫עںҹﲻ԰ΣڿʼҪ㣬ʶ磬ѵ˵ߣʱʱûаۼ뵽˼𣬻ǺܿϧģûйϵھʹߣúõĽ㣬ɻϴ󣬲ˣһûĻ˵˷ǵĿˮ˵ַųһԼӷɵȥڿӹɳĮЫ壬ܵɳĮЫȥ
СӰɲҪſ㻹ǸͣΪ˻ǸһǲʧܵġɳĮЫ˵꣬βȥķʵϣǲķֵ̫࣬սߣɳĮЫ۾һرܵȷķλúλã˵ѾǱ״̬ˣһ󣬻ķɳĮЫͳһĹɳĮЫͬʱĿ꣬ɳĮЫһȱݵĵطͬʱϵĵˣôֻܾɨĵˣʵʩĴΪЧ
ķɵͬʱϵıը䣬ʱɳĮЫһƬ̳
ᣬչͻͻ뵽ɳĮЫĸǰɳĮЫЩӿ³ӳնĹɳĮЫĽ£Ϲ֮ɳĮЫĽףûжɳĮЫ˺ɳĮЫһȷǳɫģԵֿնļιĲʣҲֱȣòǸߵı£Ĵɹͳħ½ҲûпܣϧӳɳĮЫ˵Ǿ仰²ˣ´ϣܹ
ûõģҵ壬ֵܹʮ˺ļιֻ߰˼ңΪһˣѾܲˣССͣͿʹóôħûа취˺ܿհɡɳĮЫ˵
Եֿʮ˺һʲôأȣħʦħ˺ȼΪʮ˼е弶˺㹻ݻһ˵壬ʮ˺㹻ıΣʮ˼˺㹻һƬڣȻ޴棬ʮѾڸıεĻˣ˺ȻˣľնĿǰ˺ȼֻʹóڰ˼ģҲԸıһµζѣһмնȫе£ľն˺ȼֻ弶ң㹻ɱһˣǲܴݻħʦħܣһѵħܣԵֵס߼˺ǿһħܣԵֵʮ˺˵ʮ˼˺ħ½ǿĹ˺ȼʹóĻٿöʮĵطȫݻ٣ܹʹóħ˵ȷУŵ޳ǵħʦˮ´˵˺ȼﵽʮ˼ʮ˼ʮ˼Ϊߵ˺ȼֲ֮ûа취ӣʱˮűһսʹóߵȼϵħֱӰǧױӵһսűǿħʦ۷ˮ£ǩԼдӴ˻ַһǧ겻䣬˵һǧһʲôӣǾͲö֪ˣֻпλˣ
Ͽֳǿ˺ȼħǾնǿѨħڰѨλѨ֮˺ȼԴﵽʮͬǿģȷ˵ڿڰѨλ֮󣬿һȭڵһھڵŵ޳ǵħʦ޶˺ȼӦʮ弶ңûа취һ㣬ողܹѨλڰѨλңԶɻϴ˺ȼҲǺܸߣɳĮЫô˵ˣԶԶڶԷķȼĹȼοԻɳĮЫ
ɻϴҿһûƭǣǵ˺ȼȷԶ˺Ӧô죿ѯʵ
㲻ǺܴʱȻôͿˣЫӵ߷ʮǿĵط㵱ûа취ƣʹþնҲûа취ɣȽϱĵطôķȼһʮͿԻ˰ǣҪҵ㲻Ǻס˵
طģʵ
˵ʲô˵㣬ǵطҼĻޣˣһǳǿҲһǳĹôޣͲܴ̫ȱݣȱһڵģһһߴһʱ򣬱ȻչĽ׶Σβ׶εĴȱݣ˵ľ㣬ģʵ覴áȼ˵


1087 VSʵ壨2
ȵ˼Ǹ󣬵һĻβĽ׶Σػ覴õĵطȫԴﶯ֣һɵɳĮЫֳˣ֪ôһ£ҵɳĮЫβĵطһɲôҵɣ
һΪʮķ͵ħޣûرõİ취
֮£ֻܳȥѰҵˣߵȴԮ
ûǵȴԮѾǲֹһεᵽˣħʦһŶӵĴڣŶӵڸ˵ԮӦˣʱӦû·ϣһнչ˳ĻӦòǺԶˣһʱûзɳòģȻıǣҲˣѰѡ
ڸ·һ沨εСӼǰ˹ǣ飬˳б̬ȣ޳ɣ˷ԣαȽϵԣԮ󣬽˶ѣΪ¾£βΪ£󲿶ӵг̣Уλȥ֮󣬽ܳͷһģϾССӵĹأ²ûͨβʵ飬͵һкҪе
˵ߣļιδܺԷİëɵЩˣһ뵽ϵĲ״ͲŹ̨ɱ˻Ļô֪ж˱Ƕ޹ģҪָĻµĸԴҪĸ˵ɲ֪˭ȻĻһҵһ٣ѾԷѾˣȴһ鷳ǡ
侲˼Ѱתһתģʲôط
˼š
۲©ȥᷢˡɻϴ˵ⲻʧΪһð취ɻϴĽһɳĮЫ¶ģ񣬿ǾԵ
ãôˣɻϴҲҪСһ㣡ѵ
һţ㻹ǰҵ©ɡɻϴ˵꣬ȥɳĮЫȡ񶷣ɳĮЫ¶սеȱ㣬ԶħϣɻϴǱȲɳĮЫģɳĮЫĿǰħģʽһɳĮݣ͵ģһ³ĸʴڽ͵ģɳĮЫħģʽֻûʹóѣɻϴѡǷǳȷģϷɻϴɳĮЫĶ֣ڷϷɻϴҲɳĮЫĶ֣ϣɻϴɲһǴģɻϴĹڴպܿ죬ֻҪԷץסɻϴȫκεΣգĵĲܰˣȽȽҪɡ
һ߹۲ɻϴɳĮЫսط֣ɳĮЫЩȥβͣΪɳĮЫĴ֮ԲȥĶԲ߰ɣô˵ԽɳĮЫҪĵطҲɳĮЫԽĵطòҵɳĮЫ㣬ɳĮЫβϡ
ɻϴҿҵˡ󺰵
ɵƯʲôط
㳢Źβͣһֱڽβ͡˵
û⡣ɻϴ˵꣬˳սɵȥȶ򣬻ӳһ磬ɳĮЫɳĮݽз类ƻɳĮȻڣÿãٵܵɳĮݵ棬ɳĮݽеԽɳĮɳĮЫϣȴû뵽ɳĮЫҲǻأɳĮЫıкܶСףûһС׶һأУûа취ɳĮЫĺϣֻܳʱûа취ӽɳĮЫβ͡
ɵòСӣôҵҵȱ㣬ûҵȱβϣֻһССȱѣҿɲ뱻ˣǶԸӦûûģͬʱҵ㣬ҲǿĹ㣬㵽ҪҪԿɳĮЫ˵
㣬ҲǿĹ㣬ʲô˼
ѵ˵ɳĮЫǿĹҲβ
糸ɳ
ɳĮЫһսɣ࣬ҵĵ粨õһɾľɣ
ɳĮЫβͣʱӿ˸
ɻϴСģ׵Ĺ󺰵
Ƴ׵ħᣬؼǲʹ׵繥ħ˵ˮϵħȻĻһķǳѿ
룬뿪ԭ˵ɣɳĮЫβӳһŵֳԭ̬ڵϿԹٶȼ죬һӳ˺Զ˵ܣû˻᲻óóĲܶѣյ룬ô糸ɳɳĮЫһħģʽˣҲΪһΪǿĹħ֡
һֱ׷ŹеĲ࣬ԶܣһǱˣըĿǲֹͣģҪԼһɲǣԼصԼλϣɳĮЫ
Զֹͣһ£ɻϴûʲôΣգûκεˣϾҪʱԼ任λãصλϣŷ˱ըܴ󣬾Լһ׵󣬶Ʒˡ
ǿıըٵһǧαըĹ˵
СӻûأǧҪʱĵɳĮЫ˵գһӳ˵š
⣬һﵽܹʹöٴεĹеʹٻɻϴܵ˷ɻϴĺϣ˵ŵĵڶαը
СӣΪҾһ취ҲûˡɳĮЫϵķɻϴҲһĿ겻󣬶Ƿɻϴ
ɻϴħɲô׶ģֻĸ취ˡѵ
ҪִأҲûа취ˣһΣҪʱ䣬ԼԴɣɻϴĵ˵
ǺǺǡ
ɻϴ˵ʲôأ˭ҿ󰡣ҿҪΪħʦˣѣһ˻ܹԵģƺðɡ˵꣬ɻϴʧˣصԼռȥͶ˵ŵĹüնķ˵ڵϣͬʱһն˵ϣǵûŵĹ˲٣ܳԾ
ûõСӣЩɲ׿ʧģħֻҪҵĵˣҸҵƶҵƶԽ죬ĵҲԽ࣬һҲĵҰǴΪҵĹʽôǲǺɳĮЫ˵
ԭˣѹ㿪ʼûʹĹԭڻܵ˵
֪̫ˣЩɱĻǲʧģҵĵԽԽ࣬ɳĮЫһһƬƱˡ


1088 VSʵ壨3
ǿĵվھһ׵ĵطѾо˵ǿѹǵģȷѹûа취ɳĮЫΪԲģֳһԲΣ뾶ԼжʮףҲ˵뾶֮ڣ޷һͻ⵽ǿĵĹɲǿЦģԲǿЦ
Ӧô죬Һú룡˼
ɻϴѾ뿪ˣֻʣһˣԸɳĮЫЩѣҪ˷ѣѰҵʤĸ
ȣӦôѯʵ
ô죬Է֮󣬱⵽ͺˡ˵
ĻǾһһ취Ҳûˣҵ˼˵սʤ˵
Ҳף˵ԼʵǶԸһģҿûƭ㣬С˼ʵʵ˵
ôֻܵȴԮ𣬵Ҳ֪ԮʲôʱܵɳĮЫ˵
ԵȣɳĮЫĹȣ˷֮⣬ǹֶΣԷɢɵ
ľϵħʦڳĻ˵԰ɽæûľϵħʦĻһҲ԰æ˵
˵仰Ƿϻ˵
ҿû˵ϻϰߣˣҵ˼˵ԼȻĶ֣ǶһæĻӾͻùˡ˵
Ŷˣԭ˼ȻԽСڻСһ˳æֻҪһȥɳĮЫעһ˾ͿԴɳĮЫķ
ħСף󺰵жֻҪٻһ㹻ˣٻЩ鷳ΪʲôСףСڣһֱΪС±СڸӶ÷ִ磬СںСҲǳ̵ģСڵĹȽǿʺֱսС±Ƚ侲ȫ֣ٻСףСڣȲһСڻ᲻֣ǽҪһ£µ˼Ҳɱ˼ɱһ̧ԵȴЩرǵһθս
С׳֮ӦİţСɳĮЫĵŵĹ취ɳĮЫߣɳĮЫĹȿȿȣĹӦҲǸɳĮЫץѰɣĿɳĮЫβϣ
СףӦ֪ģҾͲ˵ˣôҿʼжɡ˵
СϳɳĮЫ˹СױҲϼ̳һЩħ˵һЩȼߵĻϵˮϵħڿѨħǸС׺СϵģС׵ħͲǰɳĮЫע˹ȥƵɳĮЫı󣬶βͷɳĮЫҲǱĴڣһ߹С׵ʱͬʱתԼŵĹǳٳûа취ͻɳĮЫĵķһСһ·ܣɳĮЫǻ˺ܴҪɵСף߰˸ŹСףС׵ƶٶҲ൱ĳɫأûб
𣬿ϧҲáɳĮЫ˵
ҪСһ㣬ԲעĻܾͻᱻҸɵˡЦ
÷ҵĹҲ޷ͻҵķģǵķҸɵĻ͸ӲҵĶˡɳĮЫͻȻӴȣزС׵Ľº¡¡𼸸ӣͺϵ֮һħС׵ĳ·߱赲ˣŸϣС׸ɵˣСûа취̶ֳֵȵĹġ
СױɵˣҲͱɵˣһѣûбˣɳĮЫֳʵѾԶԶĳԤϣһս׻ҪҪһ⣬սҲֻǵʱѣһ;ˡ
ôСӣ˵ģ㲻ҵĶ֣ڿʲôطɳĮЫѵ
ţֳΣһƺҪΧˡ
ûа취ˣһ̫ǿˡѵ
˼ҳ㻹֪ҵƢҿһˣ첻һ첻֪ж˻ϣˣԽģֻڷֹıķѡ˵꣬ʼķֶΣܣƺûħˣٶȶ㿪ǰŵĹǵŴʱѾˣʵʵİһιײɳȥ˼ԶſɳϣоʹԼѾʼˣǵãʱɱԼ񾭡
ĹһûɱңôڶγҲᱻɵġ˵
ҲҲܵǣҺû¡ѵ
ӦˣɳĮЫĹֵˡѵ
ԭ˼Ȧ뿪µĵŵĹĵط˱ըһ٣ȻĻһᱻɵǾˣǱըƷ˺Զ
ȿȿȿȡ
׼սɳĮЫȴһ˹һ߼ʮףʮ׵ļһһӾȻԾУؼʮףе˵ȥɣɳĮЫȻˣ
á
ɳĮЫͻȻڿֹͣˣ䲻ͬʱҲʧȥ֪
ʹһУԸһȻǺ˰ڵˣ뿪ǲܿһ̫ʱġ漰ʱϵһǾһΣʱΪΧ
СӣˣȻĻҿܾͱɵˡ˵
뿪ɳĮЫĹΧ֮ɳĮЫҲڵһӣһмǧֵļһҵԼϣôˣ
һ·ϸıǰѾ׷ٶˣôϣһɱЩ𣬺ļһﰡôħޡ澪ȵ
ʲôħޣⲻһˣǲòϣһܲܲСĶԴˣǸСŮôˡʵ
Ѿθƽ˿˹ǵѾǰ˹ǵ·˰ɣδѾǰ˹ˣǽ飬ϡ˵
Ҳ뾡벨λϣҪһӦûôףǿҪﵢһЩʱˣϣβǡ˵
˵ãĴòκǲζ㻹ǲģرԸңԮ㣬ǵ£Ͼһ·ϣţǰѾˣҲʧȥһȣǵСʧأκһ˳ˡ˵
ǰǵǰǲηҲηġ
ҿɲ˼
֪ǰ˵ʲôţǾ׷ǻʲôҪץˣɵһղʲôӣԸһӦúܴЧɣ˵


1089 VSʵ壨4
ħ
ĻħɳĮЫסԽʮңҲԳʱ򵽴һȫλϣ漰ʱϵ󻹲֪ᷢʲô飬ʵ벻
Ϊ׷ϲεĽŲҪսˡ
棬ʹĻħиҪս˵
ħҲûа취ʹ̫ΣҾаɡ˵
ڻһˣЦ
ħܲĻħǿĹֻסʮӵʱ䣬ĹҲԲᷢڶ˰ɣһҲԲҵĶ֣ھһɵǡɳĮЫ˵Ľʱ̣һӵԾ𣬻һͷħһĹ޻ģͱɳĮЫСһһͷţһħޡ
һ˵
ýţֻɳĮЫõγɵ̬ѣԷܻƶԸ˵
ԸûɣǸûа취Щ˵
ûа취İ취ǣѨħѨѨڻǱƵ˻ѨľϣУô潫뵽ܱľϡ
ɣһ󺰵
е˼£ȻܲϵǿԼ֮ǰսģ֪ħʦһˣ͸ܹôĲԼĹƶٶȶѣĹûа취͸ҵķƶٶҵֵһᣬζԱȣ㶼ǱȲҵģαػҪܹҵУҲʲôźˡɳĮЫ˵
˵Щö֮ķϻˣܲܶԸ㣬˵˵ӶϹ֮ɳĮЫ˵Ѩ֮󣬼նϵĹҲ˿ѨħǿЧ
ھǣʱ򡣡˵
֪ҲɳĮЫ˽
áҹ١ʹóħ
һУһ磬ɳĮЫڽ֮УĻͿڽ֮ˣǻáҹҲûа취һ̫ʱ䣬ʱԵĽ棬þҪ㣬ɲҪ˵
֪ˣж˵ɳĮЫչ˸񶷣նӳȥɳĮЫķ޷ӽɳĮЫİ뾶֮ڣʼһ⣬Ļһ붼ǰ׷ѵġ
ԸӦʹˮϵħˮǿԵģĻõڲңǲȥɳĮЫɳĮЫҲᱻԼ˺ѵ
죬Ȼͺ淢ħáҹ٣
ɳĮЫںҹ֮Уһ磬лþϵĳɳĮЫĴԣʲôЦûдԵģĹûЧģһֻһοѣҲ֪⣬Բ˵ҹûʲô취ɳĮЫʲôʵϵ˺Ҫ˺ɳĮЫֻܿںҹħеˣⲻ˵áҹپһߵħһʮħڽ֮УһûþԵ˷ôħɱ֪ˣĿұ¡
Ҳˮϵħһ⡣ε˵֪ȵĴ㣬Լˮϵħ
ˮϵħҲǷΪֵܶİɣҵȻ֪ʲôʲôˮϵħյĻܷǳԶԸɳĮЫĵֻһܿԷΪʤˡ˵
ʲô취Ը꣡˵
ħˮϵħ
ܣǸħֻһΣûгħôԸɳĮЫڸҿЦء˵
ô˵ãҪ㣬ֻһ취˿еͨˣԸΣʱ򣬿ٶȣ˵
úúã취ԶԸɳĮЫˮϵħеģҲСںСͬʱڳ£ҲſСѾǲˣʣһСڻûٻСڳˣҲûʲôð˵
˵ҪõΪֻһƿ˵
ղ˵ʲô
ûﲻ˰ҵǲèʹˮϵħҵˮϵħǺģʹûϵħˮϵħͻϵħһ쵰ͻˮ߶ȣҪľˣˣϻ˵Ҫˡ˵꣬ʹˮϵħ
ˮϵ
ͷһοôԣȿǴûʹùħɣô£ôôһԾʹóˮϵAȼħ
ȣʹóϵħҲһССĻѣĻϵħҲ޵ġ
ˡȵ
ˮϵħĻϵħҹʱһûа취ֻʹûϵħϵȥֵˮϵĹˮϵħͻϵħ֮ˮðɳĮЫҲ֪Ⱥ󵽵ڸЩʲôȻԼԼһ

ڸʲôԼ˴Լˣڧ𣬳Сӣ㻹һʧܵļһﰡȻʱľѾ㣬ϣɱΪɳĮЫ˵
Ǳ߸ģûأûС󺰵ڲϵĲˮĲڻҵ˿޿ˮϵħţҲеĳɹֻҪԼƽˮϵħͻϵħħʹͿˮͺǿˮϵħʱŬʹóеĻϵħȥֹϵħһϵħȵҪʹôˮϵħȥѹյĻƿͻˡ
ȣˣ󺰵
β໨ӵӣҵˣôɳĮЫĵݺݴȥ˵
ôҰһӦΪ󷢶ħˮһԵĳŵӹȥΪʲô֮ΪͲعĽˣΪ峿ˮ̬峿һĿʼ̫𣬾ͺħ½ϣһ
ֵĵҲûйϵǾȿɣ˵
ǹħͬʱҲǷϵħ谭˵Ұ֮У˾ͺ֮ʲôˮԵ磬Ӵʱ˴ңͨжӦ֪һ⣬ˮ֮󣬾ͻ·ЧӦһɳĮЫĵֱԼ壬ҵ˺


1090 VSʵ壨5
ʵϣδɳĮЫֱӳ֡
ɳĮЫˣҲǱԼĵ˵ģ
ֻһѣ˵ɳĮЫķо˵ʮȼĻôĹòǺܴҲɳĮЫĹȥɳĮЫһɳĮЫͻᱻԼˣ鲻ϡ
ɳĮЫߵĵɢ֮ɳĮЫðĹҲһˡ
ٺٺ١
ôԼĵζɡЦ
Сӣʲôʱѧˮϵħ㲻ˮϵħԲʹõġɳĮЫڵ˵
ҲĴ֮ˣˣһħʦһнпܣĲˮϵħˮϵħе㼤ôʱ䣬оԵĽչˮϵħܻ൱ĲԼһߣСӣպԼĻʵһͻͽһ߶ȣǷ켫
ˮϵħΪδû˵ɳĮЫʵ
ûǾͶˣˮϵħҵרսоģôɣζɲܣ֪ģԣҲǺ˵ģԼ֤һΰħĵſ
һ벻ʱ򣬻ȥоħħȷк֮ܶҲԴȻоģôյĳ̶һһ㣬Ȼˣܹʲôأ֮սûأûꡣɳĮЫ˵꣬˹ոһжԼһֻžͶˣղŵĹɳĮЫ˲ģ֫ҲǸʱɵģֻɳĮЫһûвѡ
ǺǺǺǡ
ɳĮЫЦЦ֣ԼȶˣҪɱҿƶǰĵɣҲˣһôԸо־أֻǸ˵Ŀ־ѣĴûκε壬ϴûĶкܶ࣬ʲôö˵ʲôţһˣƽУûκ壬ûıҪʴˣ֪Ҫ˵ЩʲôΪһħʦְʲôΪػսѣֹͣ
˵ĺãھɱ溰
żѾ֮һкܶ಻׵ĵطҪһء˵
һ֪ʲôǵʱɲˡѵ
ǵ֪֮ǻҹ׷ϲεġ˵
ʲô;ʰɣЫѾȥһȣܲˣҵвҲͲˣɱֻǷַѡ˵꣬Ҳˣԭ
СӣΪһʲôһʲôƨҺܲǳǳĲøұ죬ȻһȣΪһ̨Ӱܴ𣿡ɳĮЫ˵
ż֪֮սûнгϢʱ䣬ҲôģҸոѧˮϵħһ㣬ҷǳ棬ߣһʲôˡʵ
ֺα֪Ѿһˣ̸ûκε˼ɳĮЫǲԸȥ
ܹĹһǳ˲𣬿ǵ˵Ļҿɾûˡ˵
ĵˣΪǸͷӺһģ£󻹲ˣ˵Щûã½ϣĴ˶ˣֻһˣû˿Կֹʲô壬ʲôа񣬶ṇ̀ʷḶ̌ÿһʷаĶԿʤ㣬ŻᱻܿͺǺϵһͷ⣬һͷаĺڰǶ϶ѣͬͽѡ˸ԵķˣЩԥˣֽˣֻǻһǳΪǡǡνЩ֪ߣǲµģΪ˭Ҳ֪ǻѡʲôķһаһɳĮЫζ˵Щһ̨޵Ŀ˵Щֵֹģ󲻵òϣɳĮЫ˼룬ʮֵķʵеħ½ǸϹһ˼뵽ɳĮЫԺУŶԣӦɳĮЫȫɳĮЫĴԣҲǸɵװζѰɣڱߣ͸ӵĺˣ⵽һʲôˣſʱľȥһ̨˯ɳĮЫΪΥ˹ɳĮЫĳԣҲ˿ռеһڶѣˣӪ磬⵹һ
ôǣ籾Ǵģûôӣһʼ磬Ҳֻһ壬һǺڰԭûˣϹŴʱ򣬱罨򣬺ҹ棬ڱ任˳ˣħʦҲͳˣǿʼŲͬƶΪаȺ壬ϣаıȫɱˣôֻʣһ壬ôͲˣҲ˵Ǵȥаģаضڣ
ħ½еаǲʵģƽͻᵹ
Ȼ֮ν룬ԵеЦֻ΢任һ£ֻҪаԴڣսʧҲ͹ˣ󷴶¼ط
˵ߣҲϣɣΥ֮Լ㱳ߣӦ˵ĸס

ǿЦһͷһΣôƺ֮ĹϵҸСӣͷӣûд֮ǰѾˣȷǻۣҺԼƴģͷһϵûУͷṩĲһһ˼ѣԼʵˣ˵ͷӻ棬ϣԴȥάĻǾѡңҿɲǸһģұȽϲааǿģʲô嶼ǹƨأܿ֡ɳĮЫ˵
ǺǺǡ
ǸϹǻ۸̫ˣһȻ֪ʲôǿ֣ʲô±ˣһϸ͸еʹˣĵģĵļһͲӵĸ飬ҿɸ㣬ĸһֺ΢кܸӵĶҸ㲻ףһޣһôܿ͸أ˵ɲ࣬ȻǸǰѾˣֲϸ֪һеĻôҲֻһֱʱʷӸûˣǻǿԶˣ͸Ļһ仰ΥǰԸôȥúõķ˼ɡ˵


1091 Ҿ꣨1
µħ޲
ɳĮЫȻһеȶˣǷǿ󣬹룡
ٸһϻˣ밡һƻʲôľ򣿡һ˵
ǺǺǡ
ҡҡͷЦǰ飬һ˵ЩʲôӦʵһĶΪǸϹҾꡣ
ꣿ

ո˵ʲôҾ꣬ⱾǸϼһĴûоԣҲڣɳĮЫ˵
ɱһɱħҲողħ
ͬǣɱħĻϣĿѨħĹɱε˵ҰƶԷжĽԼħУĿԷжԷûаǷ󣬾Ҳûа취ڡ
ʲôط󣿡ʵ
ģûжԣʲôΣյġ˵
ԭˣ㻹ôµħϵħǴԼԸΪһϵħ쵼ߡ˵
Ҫ˵ˣڻ֪ħǷɶԶԸһء˵
ɱķΧԼж׵İ뾶⻹ǳģǳɱħҲǷԶԸɳĮЫ
µħ𣿡ɳĮЫ˵
ǺǺǡ
ûõģҵȸӦϵͳĶҲҵСɳĮЫ˵
˵۾ǰ㿴üңҪŪˡ˵
ŶŶŶԭˣĲأǾͲ˵ˣɣҶһȣҪɱңûôףСһȣǴ˳ȥһЦ˴ҵĹѾǽƣˣûа취Ըһ˵ֹˣܣǶԲħ½ǿе޵ˡɳĮЫ˵
ǺǺǡ
˵ĺеģڷƨء˵
ȻңɳĮЫŭ˵
ʲô⣬İԼһˣ˵
ϻ˵㵱Ϊث֣ɳĮЫ˵
áȲˡ
ʲôã֡󺰵
Ǻðɣɿ㰡һ˵еġ˵

仰ϲãϾ㶨һ˵
󷢶ѨħϹ֮ɳĮЫȣ˵ֻҪɳĮЫȣͿ󻯵סɳĮЫжһɳĮЫɾͳΪɳĮڹˣ׸
ɳĮЫ֪ĹĿ㣬ӳβ
ǺǺǡ
ΪҵϵħֻǶҰ谭ҵʵټҵĵѨλҵٶȣѾ󲻵ˡĿ٣֮ǰѨһСֱԽɳĮЫβͣһɳĮЫβ͵Ľڵϣһ룬ҲӣֱӴɳĮЫβĩˣһɳĮЫβĩˣ˵һ⣬ܿģβͱͲɳĮЫ㣬ǿԱһȥɱħеĹѾٴﵽʮȼǲκ͵ϸǿҲ˰ɣòԴĹʮֵĺˡ
ҵβͣɶļһɳĮЫӴܣѾ֪Ķˣֻ·һ߻пܵģֻҪӳķΧһоͶˡ
ҪߣˡңĻᣬմȾ̫˵Ѫˡ˵׷ȥ
ɱʩΪԲγɵԲδֻҪĸɳĮЫɳĮЫԶûа취뿪Զָڿ޿ɱ£ɱҪĵħǺܶ࣬Լʹóʫɱ״̬£սУ󲻿ֻʹһɱսħţһʹɱάԽʮӵʱ䡣
Ȼûа취ߡɳĮЫҲĸо⡣
Ѿ뿪ԭزһ·ˣããɳĮУһƬƶĴҲһ׳۰
Ӻ׷սҲһ졣
նзնĹǽɱĿʼУ˼նÿһնǾնһ룬ԭÿһնĹǾնʮ֮һڿɱǰĶԱȣɼɱǱȽϴģɱԭ;Ҳ˵ڿ֮ͻõɱΨһһûг֡
նδɳĮЫȴʹɳĮЫͣȻӲôɳĮЫֻܸƴһˣ½ػߣȴ˵ĵزɳĮЫҲǲ̫ĵġ
˵ڵʵȼĻӦôħʦһȼˣҲǷħʦĵȼʼնһħʦѧͽ
ҸƴˡɳĮЫ
ǲĻġӦ
ħʹóħڴ֮б鲼ʮħ֮СȼķħȻҲᳵ·Ĳڻˣ֮⣬ļҲʹСļնһһιٿԴһնϼʮնĹɳĮЫʵĺֵҲᱻԭΣҲһûõķˡ
ôܣȻɳô죬ڶ̶̵İСʱʱڣͽԼħʦȼ˼ɳĮЫȵ˵Ҳо˵ҲǺڵġ
ֿ󣬼סְɡЦ
ҲˣҲģôҾֻܸͬھˣڻ޵İ壬ҲͷӶʵյ䣬ԱɳĮЫ˵꣬忪ʼð磬ոôһ·̣Ҳ֪ɳĮЫ˲ٵܣǶ԰ȻԱû뵽
֮ܡ
棬뿪󺰵ɱԼγһ㻤ܣҲħһ֣ɱķΧҲʧˣҲĿɳĮЫı仯ƵͣǷĴը֮ǰ
ҵѽɳĮЫʹУ澪ȵ˵
ǺǺǡ
Ѿǿ֮ĩˣʹппԭġ˵
СӣǱˣҵҲǼҽ֮ǿĹҪըը֮󣬷ԲʮķΧ֮ڣΪһƬñըǰɡɳĮЫ
ô滳ɵ˵
ɳĮЫ¶ĵըһСֵڹϣɳĮЫҲȫûƭԼıҪô⽫ǾʱˣʶŵϵԱǸɱκζ֣ɳĮЫıըӵǿ󣬼ʮķΧӲˡ


1092 Ҿ꣨2
ɳĮЫĵԱһ޴ıը뿪Ҳ޼¡
Ҫˡתͷ˵
ʲôĻǾһˡ˵
仰Ұǿȥֹ˵
ֹʵ
˵ʵ𣿡
Ȼǵġ
Ҳ֪һһɽǰ·ͷȻֱˮϵħѾʱγһ㻤ܣٿΪṩһɣ˵
Ļܵȷǿ󣬲ħˮϵħϵħʵ
˵бҪ𣿡ε˵
ߣ߶ǣ󲻵òֹ徫񣬶ʱ򣬻Цó
ɳĮЫγűըȻûʱˡ
һϵܻԶԶģħӻܵıǵڶħγˡ
ԶԶġѵ
ҿظоǵըԴǵ˺ɹơ˵
ǵģ֪ˣⲻ취𣬷ĺˣһа취ġ˵
ħʦˣҲ˶ѣѾ˾ˡ˵
˵ʲô˵ˣǲῴҵѱ˺ģҲһ˵곯ɳĮЫǱȥ֮ɳĮЫĵѾʮֵǿˣ¶˳Ʋɵ
ô죬Һú롣˼
ûõģ΢࣬Ǹһ£ʲôǻհ塣ɳĮЫ˵
ɱҲհĻô廹ǺѶأҲ㣬ʧܵζΣ˴ˣζһܰɣʧѾʵʩˣ˱ըһᣬǼҲֵˡ˵
ֵ𣬹֮û壬ҿɲʲôħʦȴֻһΣôʱϵ˶ˣ˿ǺܶģҪ˵ֵãҲֵõġɳĮЫ˵
û壬㻹ĻԼȷֶͲӦñҿΪǸϹеǱͬʱҲҪҪΪ鸺ڰǸϹҾꡣ˵
ʲôƨҾ꣬㻹ӦôԼɡɳĮЫͻȻðһǱը֮ǰдգɳĮЫھۼԼ߶ը۾ˡ
ɶǿֹˡ˵
Ҳûа취ʵҿɲڸһԸڹ涨ıըΧ֮ڣ̫ĵùɡ˵
ǺǺǡ
Ц˵𣬻˭ӵùȻᱬը֮󣬹ǵĹͷʣˡ

Ǿ͵ˡ˵ϡ
ûа취ħʦ˾ˣ֪͸ӦøȥˣôˣȻһ仰ûҲ˵ֿѾȫʵ˷ϣǽϣ˵ʱһѡ񣬴ž֮ʱħʦҪģӦǽڷѡҲ̫ˡ
Ҳ˵ϣ
ɳĮЫЦѾ𣿡
ֻܸһ£㱬ըѣŰˡ˵
ǿʶܱըɡɳĮЫҲʵʩը
¡
סְɣڱըǰϦͻȻһɳĮЫ֣ԭֵģҲǲ֪
ϳһ޴Ӱ
ͷһһֻɫĴųĴڿУ
ҿ󼤶˵
һʲôŴʵ
ô֮࣬ǵģϿɱɳĮЫ˲٣˵ͣԼͷɻϴ൱
ҵ֣ô֪֣еޡɳĮЫͷ˵ըûзղֻǡ©ˡ
Ȼǻеޡ˵
ҿûȱģ൱ҲһֻеޣϿǴһŵĻζɳĮЫ˵
ζʲôζҲš
ǺǺǡ
ˣʵ壬׶ζѣڸǻ۵ͬʱȴ֮һ겻ҲѾ̫ˣػ֮ˣʱҾͳˣңұӵĳ죬ǳ壬ȴʵ壬ңһҪҵ㣬Ϊ㣬һΪڵ顣˵
ô˵һҲǱͷˣɳĮЫ˵
ǱרŶԸģ־ܣҪĴж˿飬Ȼڻķǰ˵
ҲϹˣҲ֪ģ֮ǵˣȷʵ֣ʵӦûɣؼɳĮЫѾǿ֮ĩˣʲôķˡ
壬ǺǺǣ壬벻ͷӣȻʱһֻеޣһļһƾʲôҶԿãһ£ըɡɳĮЫ˵
ʲôгұһֻҿħģӳɫļҵֻǰһ׶εʵ壬ʵȱ̫ˣ˵ҼɾͿĵɡ˵꣬˫âɳĮЫ֮ɳĮЫϵĵգ۾ʧˡ
ôᣬⲻܡɳĮЫʧ˵
ûʲôǲܵģΪ˺ƽ㣬ȴΥԸֻΪ֪˵׶֮󣬾ͻᱻ٣ѡܣô£ʱ򣬿ǻ˺ܳʱģȻͱҸɵˣڸɵҲǺٿԾļһ˵ļһ˵Ҳˡ
ļһ𣿡󲻷ʵ
ΪأѾˣȻܿһϷ˵
ħ½ϵĵһħʦ𣬴ľĻе޺͹ߣǻˣȻԼĻеϣһ硣˵
ôʶʵ
˵ûµʱӦö࿴һЩ鼮ˣ˶ժħ½Ƽٿȫǧʮҳ˵
˲أʲôʱ򿴵飿ʵ
ھʱ򿴹ģħ½ϵʷҶ֪֪һ롣˵
ô֯ķ˭ʵ
ˣ֪Ŷȵ
ǻ˵֪ôࡣƲ
ˣⶼʲôʱ򣬻˵Щûõģ˵
ǺðɣպúõĿˣ˵
ɳĮЫϵĵʧ֮󣬾͸һˣһƵġ


1093 Ҿ꣨3
˭Ҿꣿ
˵ʧȥ˵ɳĮЫһһȵɳĮЫǷ֮еķѾûսˣҲһսûˣһٲᱻıըըͷʣˡ
ҲĻеޣҲ˵뵽˻ôһķҾɡ˵
Щٽսǳˡ˵
ǾͺúÿϷЦ
ɶ񣬿ɶ񰡣㵽˭ɳĮЫ޵Ŀⶢ
ҾǸʹĻеޣҵĴȫΪڣҵ񣬾㣬ҲĴ㣬Ѿӵβͳˣͷˣȥ˵£ȥϴɣϸ㷸µĴ£ɱһٴҲ࣬ϧֻһΣҲ̫ϧˡ˵
ɳĮеߣջ̸ֲҵǷǣƷҵĺûɳĮЫ˵
ǺǺǡ
ɳĮЫߣҲˣֻһ棬ҲϣģھͿɱ㣬ɾɱ㣬֮ǰϣлں޵ģǻۺ꣬㲻𣿡˵

޻̸֮Цһһе޻ôƸҪ˵ңͲӦˣһ٣ɳĮЫ˵
һѾ͸ˣʲô˵ģɴһɱϾ񡣡󺰵뿴Ϸֻʱ䲻Ҫ׷ϲСӵĽŲ˵ʱ򣬲СѾҪ뿨˹ˣǵжٶȻġ
˭ӿʵ
ҽŵ޳ǵħʦλ档ش
ֻ㣬û˵ôࡣ˵
ŵ޳ǵħʦ˵еģѾˣ뿪ɣһܼҵսأܻˡ˵
ǲߵģһûе֮ǰǲ뿪ģΪҿĸܵĲбӦһģȻͲôˡ˵
ǺǺǡ
Ҳûа취ұ˵£ˣҲǸոձѣǰҵˣ˵
ΪʲôأΪʲôأȻ֪ԶԸɳĮЫǱרŴĶԸɳĮЫĻеޣΪʲôҪԣʵ
ǺǺǡ
ЦЦ˵ҪɳĮЫʧܵƷ˵ˣɳĮЫ֮ѾˣҲɳĮЫӰɣɲħ½ϳеޣĻǻħ½Ͼѵģʵ֤ұǲûз仯ɳĮЫΪʲôӣҲˡ
ô뾡սɣҴӦһСŮҪɱһģҾ֮ǰѾ൱ҵսǲô׾ͷģҿɲһ׾˵ˡ˵
ǵģҿ֮䷢ս˵СӸɵòȻ԰ƷƳҪͬھɲһ˿ģȫԵȱը֮ٳ֣Ҳʡȥҵ鷳ô˵ҿǾһأǻҪúõĸлң˵
һ˽ļһⱾɳĮЫô̬ĶҲͲᷢЩˣµĴ£ֱӵĹϵڿҾꡣС˵
Сӣ˵ʲôأʵ
ǺǺǡ
û˵ʲô㣬Ŷˣһ£ɳĮЫĵѾʧˣһһȣӦûʲôս˰ɣȴ˵ʲôһ൱ҵսڵ㣬Һܲء˵
Ȼڵ鷳Ҳô࣬ΪĶôһˣ㵽ڻжɳĮЫɱķ㹻ֵǵĹˣȻҲĺܳʱ䣬УΪղ˵ʲôûΪһħʦȷȷħʦӦ飬ػסΪħʦǷھͰｻҺˣԸҿ԰һ㣬ǸСĳŵ˵
Ҿôһ˵ʵ˭ɱɳĮЫҪҪǣɳĮЫˣΪħ½Ӵһشв㹻ˣҪ˵Ҳôˣϣһսɡ˵
һļһ𣿡ʵ
ҸоҲһ̫ܹ׿ļһ˵
⣬˵ˣҲһô鷳ˣҲϲ鷳ϲɾЦ
أͲ˵ôˣһҲҪߵյˣ֪ڸĵļһһȥѵģҸղ˵ʲôɳĮЫûеôֳģֻİˣŵĻͿɡתȥɳĮЫԻ
ʱһˣɳĮЫ˾ȥɡ˵

ͷӸĵɳĮЫ˵
ǲЩûбҪģûǲҪ˵ˣһᵣģһһ˺ġ˵
е˵㣬Ҳȥˣոճʱ򹥻ǲģӣҪһıֵôء
Ҫˡ
˵꣬ɳĮз˹ȥˣһȵɳĮЫһ
쵰ɳĮЫ
桪һӰӣһâɳĮЫνĳ棡
ԼƶӰȥǰĿ꣬ɾ޴˺˺㹻ͻɳĮЫķȼΪʮķҲ˵˺ʮ֮ϣСɳĮЫֱ֮ӰɳĮЫƷ
𡪡
ɳĮЫһƵڿз˼Ȧѵҳһӣʮֵҡ
ѾͲ𣿡Ц
ģ϶Ķһαһα̬ɳĮЫ˵
ڼӵĳԼϻˣҵͲֵһᡣ˵
ҵķڡ
ȱ˷˵ʵսҿɲϣ㽻֣˷ʱѣôһоͽսˣߡ𣡡һ˫۾һâҲһʼֵʱֱƻɳĮЫԱǸħֻĻеʽĹˣԼγɵ߶ѣͬ޴󣬲ǸǿΪʲôΪأΪߵܻߡ


1094 ûнս1
ȼߵĹɳĮЫɱɳĮЫûеҡ
߽ɳĮЫĺĲƻˣԭɳĮЫࡣ
ҲνɳĮЫﰲһżǿĵأ֧ɳĮЫһжҲǻۺ͹ȵȣؿͨɳĮЫÿжԽлܣͿԴﵽԸĿģ󲻵òϣһȷħ½ϵĵһڵϸҲǱȲϵģϸŵ޳ɫԸѪǾԸϲħ½ϵĵһ
˵Ӧģȴӻɳ½֮󣬻ҪȥһѪ֮ȥҵ޸Ѫģʱ䶼ˣӦģһҪģҲ֪ʲôʱܽ顣
ɳĮЫ󣬾һѷûõķһüǮ֣ȻûʲôȤġ
ܹȥȷһ£ɳĮЫѾˣŷˡ
Ӧ뿪ˣϾˡ˵
ðɣֻҪɱһǵĿҲˣһﲻɱġ˵
Ҳ˲һҵϣҾʹˣ˵
ߣɾϵɳĮЫʬֽˣֻǴ˵أҲɳĮЫľġ
ˣ飬Ǿʹ˾ֻ˵ˡЦ
ڲŶԣҲ׼ˡ˵
ΪʲôأӵôǿʵӦɣӦΪħ½Ŷԡ˵
˵ˣħʦ飬ҿɲʲôĻеޣұʱ򣬾Ϊ˿ƽľ棬ȻɳĮЫѾˣҵҲˣǵ˵ϣЩе޲뵽ħʦĶУڴɽҲΪħʦħʦ֮Ķкͳ֮ϵһֺܸӵĹϵ滹ǲĶԴǺ˵ģȻˣֺαزκء˵
ҲɣϾҲδƽһǷǳлæɱɳĮЫĹͣպ˭ɱɳĮЫһ˵һֻ˲ĻеޡЦ
Һ˲ҵôΪˣҾ͸ˣǻкԶһ·ء˵
ȵȡ
ҿɴû˵ħ½ϻʲôǵ˵棬֪ôһط𣿡ʵ
ҡҡͷװ˼˵ûУħ½ϲûĵطһѧıȽϾͨġ
˰ɣҺòȥ˵
ǵȻ֪ǻеֵĹأҲһֽĵطħ½ϵĶħ½֣Ŀܶ࣬Ǿɭֵ棬ȻϣҵôطȻҲΣҸҲ̸ΪҲǻˣҲ˵ģȻֻле֪ĵطħʦǲ֪ģǣ˼壬ȫǷǾЩ֮γһеޣֻеһѡ˵Ϊǲĺӣǲʲô
ԭˣǻеһɡЦ
ȷģһѪģȻɷϵĻɳĮЫҲŻѪƷֻЩԸΥȴɳĮЫУ˵ıӦȴǰʲôٶ˵ˣұķԸǵһжȻˣҲ׼³ֵģǡ˵
ʲôʵ
ǻĻеʱţвٵĻе޸ıǣǿʼħʦԿӣģܲЩڸĵļһֻɱǡ˵

Цô˵ħ½ϻееִˣͺħʦִһЩˣǲܷŹ
Ҳ˵ɡЦ
ȻǻеޣǱϲδóĻе죬Ѫ֮ħûʲôĴ칤գ
еޱϾ޵ģܴôǱʧļһħʦΪˡ˵
ûִ֮ĻеֻжʮΪԭģֻĸѣ֮⣬ʣ²ֻеˣǸһػ߷ǣʬ塣˵
ֻֻħޣҶڵߣ㻹˵ҪЩеޣĪǻĻе޵Ĵ𣿡ʵ
Ҳ˵ģһͽܣҲһΨһͽܣΪ˷磬ܵɽͽȴѡħ½ϣһǸ߲ļһ˲ٻеޣղÿһδĻеޣδ⣬ΪֹѾˣʧܵƷʮˡ˵
ŶŶԭˣллô࣬Ȼס㣬ôһǺڴܸһμġ˵
Żټɣħʦػħʦ磬еػŻе޵ʱ䣬ͬħ½ҾͲϻˡ˵
ǡǡʱ淢һ⡣
һ֧˹ǵжȫװĳ߸һٶˣвзħħʦǳɳĮЫģһ㲻ɷϡ
󣬿˹ǵħʦˣǲܱ¶ѵ
ģ粻治ƫƫȵʱǰ飬βģ
취뿪Ѿˣҵݡ˵
֪֪ͷ˵
ǡ
ʲôݣʵ
ŵ޳ǵħʦһ˵
ǺǺǡ
ǿ˹ǵħʦȴŵ޳ǵħʦҿһˣŶˣͽܣòΪ˹飬ְСأʶһԵĻҿ԰뿪󷽵˵
˵ͽҲڿ˹ǣʵ
Ϣǰһ·ֵģӦô˵ġ˵
˹ǵ鷳࣬¼һ£Ҫȥ˵һ£ͽܿɲöԸ˵
զôѵҪԸ𣿡ʵ
ǸһѾûйϵˣ㲻ỹվǱ߰ɣͷ˵

˵ʲôҪ֪ͽַܳʱ򣬿Ϊһ̰ͼƸȨɱ޹ļһɱѣԾ뿪ˣһɲʲôأĻеޣҲͲᾭˡ˵
ͺˣڵҲ˰ɡ˵
ѡ
ǰɡ˵


1095 ûнս2
˹ǵħʦĺܿ죡
ˣҲ֮е飬Ͼǿ˹ǵĵؽ磬Ҿ뿨˹ѾԶôһֻв޴ĻеޣǸеĲ
Ҳ˹ǵħʦڴ¸Ͳ
һܣҲԸⷢ飬Сӵٱˣ˹ǵħʦǳġ
ԷٰΪɳĮЫ𣿡ĵ
˭֪أҲҪ뿪ˡ˵
ҵǿ԰һæģղѵԭ𣿡ЦЩʲôƶ֪ˡ
ǺǺǡ
ʵҲȻѾ㵱ҵˣһ˵˵Ļкܶأǵ뿪ˣҿɲ뱻˹ǵħʦץ˵
ץõĺǺǡɣЦãΪһеޣȴѾ뵽֮УӵеǻҲСˣʶһСļһܹΪõѡ񣬵Ըǵˣʵ֤ҲǵˣǸҲһ֮ˣĻеޣɳĮЫ֮⣬ҲӦöǲİɡ
Ŷ㻹кܶ໰Ҫ˵Ǿ·˵ǻ˵ǰ棬ֻһ·̣һҪ飬һֱǡ˵
ҵȻˣ˵ҪɳĮЫľɣͰǴͺˣȥһСǰǵĴæⲻҪûȨҲֻܿˣһᱻ˹ǵħʦץĹؼǣ󻹲֪˹ǵħʦʲôĿġ
ˣǾ͸ϿɣΪѣӦǵ飬һһСﲻԶЩҲܿͻ׷ģһὫǴһСһС㹻飬ǿ˦ЩһģҲûʲôĿģҲˣǲ˵飬Ȼܡ˵ȷܸ
ʶЦЦĲ˵һ¡
˵ţĺϣʱ˿̣˹ǵһжӵħʦѾ󲻵ˣ˫Կݡ
ǰˣԼޣվסǿ˹ǵħʦȨʵʩ顣˹ǵħʦԶԶغ
ûӦǸ뿪ɵ˿Уȶų򣬷ɵĺܿ죬֮󣬿˹ǵħʦͳΪɳĮССɳڹһͳ׿˹ǵħʦˣ֪˹ǵħʦһȺȽ鷳ĵطαˣպҲƽϢˡ
Щһ񲢲ǳġڿ˵
ǰɣ뱩©˵
ٶȣٹǾ͵طˣһǷһʯһСϣǾһСҲɳĮشıԵɾǾ뿨˹ǵǱȽԶԼһڵ·̡˵
ǾˣѾҪ￨˹ˣô˵ڳ෴ķǰ˵
Ҳûа취飬û뵽˹ǵħʦô죬ڵͷȥͶЩһ￴ߣһѾǵΣշˣһץǣһǲɣô뿨˹ǵħʦ棬Զǣǵʯ֮취벨ϵɣСֶǰǣѾǿжģֻҪץһʱǻϾͿˡ
Ҳûа취İ취ˣͰ˵İ죬ǵϺûдҰɣʯвءķٷٵ˵

ЩѣǮܸȥˡ˵
ɣһе޵ϣôǮģԾ˵
˵ˣɱһе޵ʱһɽ﷢ֵģϣҵĺ󱳣һǿڴļв棬ǿЩǮ˵
˵ܿҵڴв㣬һ룬Ĳ٣ٸңЩѾ㹻֧ڿ˹ǵ뿪ˣе޶ڽǮأƽҲûõҵĵطյȫգҲò˼漴Ҳͳˣһɽ﷢ֵģҲ˵ǸطһвٵĽңɱǸеҲһЩϵʲôϵûȥ˼Ҳ̰ƵˣɽĽҲӣʶҲûм׷ȥ
ĺܲЩѾ㹻ˣһθл㡣˵˵
ôҵϣҲûãǻе޶ñ˵ģҲϲҵζΪһֿ˱仯ĶζǰģͼŵģȰҲԶЩɣ˵
Ҳ˵ҿǶԽҲ̫ðģǮˣĻһ˱ʧȥң벻ףǸɱĻеޣ׸ʲôϵءʵǺܺġ
ʵҲ벻׵ģֻеػģЩҵİɡ˵
˵Щͷ
ʱ˲ãٶȣӼǧߵĸ߿𲽽ѾԿɫֲˣ
Ŀĵؾǰ֮󣬲ʯ򣬶ھʯΧмʮĵطط䣬ǵ±ʯħʦˣʡȥ˲ٵ鷳鷳滹Ҫһ·ܵʯҲͬģħʦӦСһġ
ˣҾͲˣͷطǣպлĻǿɭķңǿʲôУʲôȱأвٵɽҰζܡЦ
պɣлĻһŰݷõģ˵ҶԷҲʮֵĺأϣȥ˵
ϻ˵ˡ˵꣬ɵ˿ȥԶˣܿʧɳĮ֮ϡ
߰ɣҲóˣ磬ϵʱӦÿԵʯġ˵
Ƕ̫ˣԸɳĮЫ˲ٵħҲҪָһ£ҲĹˣҿǽϾʯϢһϣһٳǰ˹벨λô潨
ϣ˹ǵЩβӦ׷ˣͰ˵ҵģǾʯϢһϣһͬĽ飡
ҿҪúõĺһˡЦ
ɲŵ޳ǣĿǰȫ֪ܺ𣬻УʲôʱѧȾˣε˵
֪ˣ֪ˣȾͲȣҸոҲǿһЦʣʲôʱȥǣ˵ģǵطӦúܲҺڴ˵


1096 ûнս3
ʱָϵνʯֻӵſڶһʯͷѣԱ֮Ϊʯʵϣʯͷɲ࣬ʯѾɳĮȫ֮ڣ羰㲻лвݣӵǰ滹һӣӰֲ˺ܶһƬˣֵþǷֹɳʴʯرֲģ
ɫ̫һ·ûµĿ˹ǵħʦѲ߶ӳ⣬󲻹Ѳ߶ӣѲ߶ҲͲ󣬵Ƕŵ޳ǵħʦͷΣ·˹ǵħʦһЩע⣬Щ޹ؽҪģŵ޳ǵħʦ鲼ħ½ϵĸ䣬ڿ˹ǵҲǣ˹ǵѲ߶ӼˣҲͼֲˡ
߽ӣվȥһСĻȥžƵ꣡
ĵ飬ʯһ̫С򣬲֮һϵ˿Ҳرܼ̼ҲǺܶ࣬̽һ֮󣬾͸ϵ˾Ƶϡ
氲ٺһЩһ䷿˯һӵĵɫˣףôҲǲݾߣ𵱵˵ע⡣
Ŀ˹ǵħʦʲôʱ׷Ҫĵ⡣
һǾߣкԶһ·Ҫ취벨ȡϵһߺŲˮһ˵
ͨѶħͺˣȲҪ̸⣬ǵ»ص֮˵˵
ôܼ򵥣ûưѷ˶˵һ߳һϵΣɲٵˣ֪ġ˵
ðɣȥԸơε˵
УƵûУûпɵ𣿣
ҿɵģҲǹˣҪߵΪҶǻ˺ðɣͣĳЩ˵꣬ȥһưѷ˶˵ȥ
ڷ̸ʩչ˸ħ䶼ˣȷ˾Ƶû˵ĹסԼ棬ſڡ
ȡϵҲͨѶħ˵
ǾˣһΪȥôʱ䣬Ѿѧء˵
ʲô˼ѵҲͨѶħ˵

ѹûдѧʲôͨѶħȻħʦرħҪ֪ʮֵʱ䰡ѧҲرףҾûѧϰ˵
㻹˵ҪͨѶħϵΣһƽʱŬ鷳˰ɣ𱸵
㻹˵ң˼㲻ҲͨѶħ𣿡Ӧ
ðɣðɣºˣӦôȡϵأֵ̯
ȳԶһ߳ԣһ롣Ц
ڹϣ㻹ܳԽȥʵͶءε˵

Ǹ֣Զô취ء˵꣬濪ʼԶֻǳһ㣬Ŀǰķ»Ƚ϶࣬Բ£Ҳͱˡ
Ժ֮󣬲˵ҿɣһȥһͨѶħħʦǻЩǮӶ벨ȡϵô
𣬻ˣִлģ򲻵Ѷܱ¶ԼݣҸղżһССмŵ޳ǵħʦòȥѰҿ˹ǵħʦϵΰɣҿҪ֪ǲͨѶģ취û˵룬ٻһ˵
鷳ûˣʱ벻ˡ˵
㱾£ȻǲͨѶħǾͲøȡϵˡ˵
ˣɻǿԷȥѰҲΰȻ˵
Ϊû˼𣬷ɻϴɳĮЫս˵ˣȻ޹ؽҪħĵıȽأӦǰﲻʲôæģͰ˵İ죬ȷҳȥһңûģ·Ҫ˵㲻Ҳǵٶȣ׷ϲΡ˵
취ǵҪ׷ϲǲܵģˣҲ׷ϲˣֻʱ֮ڣǲ벨ȡϵû𣬲λ᲻ᵣģʵ
һģʲô취أ֪һѧѧͨѶħˣˣҳԱˣ˵ȥɣȥһƥܿͻġǮ׼ţ˵⻹ǵһΡ
Сһ㣬Ҫϵƭˡ
ȥҺܺƭ𣿡˵꣬߳˷䣬˾ƵĻѯĵط
ʯͨѶվƥޣͨѶվͨѶվÿһС򶼻ڣƾɣС죬Ҫкµĳ֮ϵģûͨѶħħʦУƥͷͨѶҪģȻʹţҪ֪ħ½ϲÿһ˶ħʦħʦͨ˵ı1:100ء
ôϵʱͨѶվͨѶվȻţܸˡ
ʯı棬ͨ˹ǵķ
ͨѶվſվħʦͨѶվĺǣṩƥޡ
ͨѶվСŵƣ治ʱĴֵ˲٣˲ࡣ
첽ȥѯվڵĿ˹ǵħʦƥ𣿡
һ˹ǵħʦһ˵ԭŵ޳ǵħʦôˣҪȥȥ
Ҳǽϳţϣǰ˹ҪҪ˵
̫ˣƥѾˣȥ˹ǸʲôҲ˵˹ǵħʦ˵
ǺǺǡ
ЦЦ˵лλķǳżԸ⻨߼ƥָһ·ȥҵƥˣͳ˿˹ǵħʦ٣˹ǵħʦҲ᣻ǡ
ôż
ǵģһ׼뿪ˡ˵
ðɣܶ£Ҳ޷ˣƥ˾ͨѶվȾƴأ֮ͺƹţһͷӣƽʱϲȾƴƣûӮƥ⣬˻ǲģƷû⣬ƭˣ˵ƹģһŮȷʵƯһ֦͸ࡣ˹ǵħʦ˵
õģлл˵꣬첽߽ͨѶվŵһɲǣһðͨѶվ̾ʲôУûȥעȴڹעˣϣҵ˹ǵħʦ˵ľƹţȻǾƹϲƣһͷӣӦúܺñϣھԶĶԱ߾һͷɥϼһǮƲ֣߹ȥ
Ǿƹţʵ


1097 һƯŮ1
ƹžڶǰ棬еǮҵʱ̫ˣ
ûҾǾƹţС˭Ҳʶ㡣ƹ˵һʮͷӣͷȽң·ҲȽݣһֺܲĸоȴǸѵģȫûоƹ˼һһ㶼һƹֵʱ򣬻ΪϲȾأڿƹŷǵϲƣϲǮġ
㲻ʶҺҽƥǾ˽ġ˵
ԭģ֪ˣֻиСС⣬Ҫһ£һƹ˵
˶ٵô⣬ֻҵʱҲԣһϣһǵĽףǮ⡣
Ŷû⣬ԵƬ̡ƹ˵꣬ɵͷϴ˴ա
ӿ˲٣ﻹмңһѣƹźΧڶ̾ʲô˶У
һñȽϺڣ΢ֵ˴ЦƹţѾ˲ˣһһ£ļ˰ɣҲʶܶˣҶ֪öģҲҪи߶ȰɣļҺúõĹӰɣʲôʱ˲ƣٹǮҲٰ
㶮ʲôҽʢǰãٶһѳСǣҪǼʶʶʯһɲ˵ġƹ˵Ҳûа취ȻԸǮǣȻЦúϲ£ˡ
Ǯֶǳַ̬ȵģϲǮҲǮһֲϲðɡ
ƹǱ߶ǮһߵȣҲƽģҲмʯħʦƺҲȻҲȥǡ
ҿɸǣǮֶɲƾͿԵģҪĳɷ֣а׬ٸǮЩζĵҪˣ˵ˣʯʲôⶼΪһôãԵôãôã׬ǮЦɶڶĳӮġƹһ˵һЦš
΢΢һЦĵҩɾˣܰѶǮ˵ô쾭壬Ϊ⣬ɼƹѾˡ
ι
СֵܣҾƹŵģһȽµ˿˵
ˡ
ǺǺǡ
˰ɣû˵ϼһһ£ѾһûлؼˣҪǮûǲܵģʯЩͽһһǵļҵƥѾѺȥˣûʲôˣҲǺĸ㣬Ҫƹŵʱ䣬ȥѰɡ˺ĵ˵һǲỳɵģΪ˵Ļз̵˼
ԭˣô֣ʯ򣬻ƥ𣿡ʵ
˵Ҳ湻Ϊѵģֻоƹһˡ˵
Ҳûа취ˣҸʱ䣬Ҫϸѯʾƹžˡ˵
Ǳ߶Ǯأ㲻ȥ߸ɴѣ˵
ˣҶǸȤȾƹˣȻ̸ġ
ôӦûܿء
ϣûΣƹŵĸҾͶˣıҲ൱ľɥ
ƹţѾûǮˣǸϽؼҰɣȻĻǮѺע˵
ߡ
ˣҲƣˣͻȥ˯ˡƹźߺߵ
ôߣʲôڵطɣǶ˵ŮͦƯģֻҪŮһϣҾͰӮǮ㡣һЦ
С˵ʲô˵һ飿ƹϾͼˡ
á
ҿǷˣ˭֪ƹıŮ㻹ҵ˵˼ŵĻҿǲˣˣǵľƹǰ¾Ķӳأúܰ˵ǿЦġ

𣬾ƹĳӵĶӳô֪Ҿ֪ŮƯϲĲˣҿ춼ڹעأһЦ˼˵
СӣٳһϴһȣŲţƹŴս˵
ιιι
ҪܵĻȥ򣬿ɱ˸ǵ¡
϶Ϊ㻹ԼӿŮҲĸʶ̧٣ŭңԴ㡣˵С죬Ҳֳ嶯Ҫȥݺݵһ٣Ž
ͻȻôһӣûпƹγֵģֱ˳ųŷ˳ȥ
ͨ
ϡ
ʲô£˾ȵڳҲһĹʲôֵٶȺȣԲһ˿ʹóģҲ˵ƹź
ʯħʦҲܣƹ˳ȥ˵ѣ¡
ƹһˣ߸ˡ
Сӣûо㣬ԶģԴģԺ˵Сһ㣬ȻùӳԡƹһЬѹ˵˵
ģ֪˭𣬾ôң
ҹ˭ûȨ˵ġƹ˵

ҿкϷˡ
򰡣
˵˾ƹǽȻ˿ӮǮǾԲҿС군ˡ
֪С˭𣿡
˭
˹ǴٵĶӰɡ
ô
Ǿ͸кϷˡ
ΪһϷģһ߹սҲ˵

˰ɣҿԿ˹ǵһٵĶӣȻҡЦ
һҲǿ˹õľŵľųĶԭڿΪʲôôˡƹһҲµ˵
˵˵ҵĸףȺŸʲôҸɵ˺кˣӣһΧ
ȰǻǲҪսƹ˵
Щһ£ȻûôƹţƹһغϾȫŵڵˣƹûħٶȺܿ죬Ӧһսʿ۲쵽ģƹûʹֻһֻȭͷΪԼԡ
ǲôͶƹŸɵˡ
ҶˣǸϽȥưɡ
ɶ񣬾ƹҵţҵţһѵġ˴ӵ˵һ污һġ
֪Ķ˵Ҫŭң鷳Զһ㣬òҪҿ㣬㸸׽Ļ˵һԭġƹ˵
ҵţߡ˽ϵӣǱ뿪˶ĳſڡ
ߺ󣬾ƹҲ뿪顣
ƹţһ£Ǹ˵Ľסŵ˵ȻǸһоĸֶԻͲôˣ֪ƹǲӢۣӢ۶ġ


1098 һƯŮ2
ƹŴ˾ߣҲ
Ȼˣû˼ɲȥܣֻʯ򣬾ƹſΨһƥˡ
СӣסΪ£ƹŻͷЦЦ˵ȫû֮ǰ
Ǹѵ˴Ӧҵģƥ𣿡˵
ŶŶһˣôҪƥĻ͸߰ɡƹ˵
ʲôطɵʵ
ڳ⣬棬ﲻԶҵǡƹ˵
Ŷһ˵֪ƥʲô۸񡣡
˵кܶλģ֮ǰֻʣһˣҾԲƭ㣬ֵ100һƥɶϵȵĺƹ˵
һٽһƥȵȻе飬ŵ޳100ٿ20ƥˡ
ǵģûҲ˵ˣЩϵȵĺȵȣ˵Ҫţ
ǺҸģһҪƥش
Ǻǲƭģ㿴˾֪ˣʣƥˣҿԸһۿۣһôƹһһ̸⣬ʯΰǲģûʲôڰҹ˵ʱҲǺŸոպ
һٽңе󡣡˵
Ȼе൱ĹΪǺ˵ʯֻƹһԶӡ
ҲǺΣϵĽ㹻ˣҲֻôˡ
ðɣͷϳɽˣҿƥ֮ͿԸǮˡ˵
ˬ죬ϲôˬˣԹŲʶֻԵֵˣܵõƥ֮ǺöȻǧģҲþᣬҪȱǮҲǣΪҲ飬ԵģദˣҲʶˣ뿪ˣֱҵһһƹ˵
ǺǺǡ
΢΢һЦ˵㲻Ƕ
㣬Ȼ㣬ȱǮ
ϲĲʵ

ô˵أĲеһ֣ͺƽʱҪԷάԼƽһĵƹ˵֣ԽԽ̸ˡ
Ǽȶĳˣ˵
ô˵е֣ҲǡӦþˡƹ˵
ͦ˼ġһתѾ˳ǣŲԶһЩŵƹ⣬ǾǾƹŵǣʯĲԶ
ǵһô˵ңСӣ㲻ǿ˹ǵˣҲǵһμ㣬ôżҪȥ˹𣿡ƹ˵
ǺһЦ˵̫࣬ͷǵģܸҲôˡ
ûϵһͨѣʲôˣ˹Ǹʲôûйϵ𣿡
ԭЧڿ˹ǵİȫ𣿡ʵ
Ѿ˸ˣҾͲ˵ˡƹ˵
һսʿʵ
һħʦϴħʦζƹƽ˵
ħʦζʲôζ˵
㵱Ȼֻ֪սʿǿŵЩرʹˡƹ˵
ô˵һսʿٲˣղõʲôȻôЩһʵ
κһսʿģʲôУ򵥵Ķѡƹ˵
ȻôΪλҪ䵽ֵطһЩоǻһǮϧ˵
ȣ˵ɲ䣬ֻ˳ʿģҲǻһ𣬶Ĳһ˵飬ֻйͬöѣƽʱ֮ϵҵŮҲǽƹҸ˵ֻҪһ˵ŮƹŵϾдҸˣزסġ
󲻺ƹŵŮֻǺƥ200ҵʲôģ
ƹŵǣƹȥһ裬Ǳлˡ
ǻȥƥɣϲҪ֮ŻϢ˵
ôʽˣħ½ϿɲˣðɣߡƹŽС
һƥɫСһƥɫԴİһסһǣǾƹ˵ƥ۾ǺʹֻҪϹӶܿóûг꣬˹ƻˣƥֵ200ҵֱ˵ĸоֲ˵
ƹǰʲôطʵ
Сӣ۾ûɣҪŻҡƹ˵
ûⰡ
ôƥˣôɣƹ˵
ֻܸ5ңҡҡͷ˵
200ң࣬Ҳ١
ǰɲҪ۸һаûԹ⣬ûƥһƥѾˣӣһƥûг꣬ĺڰί˵
СӣɲҪǰļɱˣҿ˵⸽ƥûˡƹһ·Ҳɵӣ㻨ǮƥҲûʲôãʲôƶˣ200Ұװ׸һͽ
Ǻðɣ׮ûˣҲǱҪƥİǰ̫ˡ˵
ǺǺǡ
ˣǱȽϹִģĲҪˣƹ˵
ҪˣҪˣ200ңȫԹһˡ˵
ϧʯûгӡ
Ǿֻܲǰ˹ˡ˵
ס
ˡ
;ƹŽʱһŮӳǵſڣȻоƹǸףôӦڶĳﱻǸ˿˵ľƹòɵŮˣ󲻽࿴˼ۡ
ɫĳѥһβ裬ȥʮӣܰ׾ϸüë۾úߵһСµ·ߡ
ף˭Ůʵ
һ·ˣģ춼ˣƹ˵
ŶҽġջĿ˵Ƕ˼ŮӿҲǸ
ף㲻Ǯ˸ƭ˰ɣô㿴ϵƥŮЦ
⣬ô˵أֻƥȷҪġɦͷЦ

㱻Ҹ׺ˣǾɵӣҶٴˣҪгⰡҪ˼Ҷٶ𣿡Ů˵
Ѿͷ첲ôգҿСǸˣʶûƭĶ𡣡ƹ˵
ô˵Ҫллƹˣ󱻸еԺ̵˵ȻûкûɫĻҾ뿪ˡ


1099 һƯŮˣ3
ϼһҲǻͶɣϾоϼһƭԼأϼһŮȷƯûе˵ģɾǱ·ǲôһ㣡
治֪һƥ֮⣬ʲô
ˣҲˣûкûɫĻҾ뿪ˡ˵
𣿡ƹʵ
ǵȻȻôһСԣһ룬Ҳ߲˹ǵģһȥѰҰ취ɡһ˵ŮһЦЦҲ֪ģ뷨󲻹ܣ󲻿ɷϵΪŮɲǸԼվһߵİɡ
ǾͲˣǱˣɣôֻİˡƹŲ˵
Ȼ˵תߣҲûʲô˼ھƵȼˣ֪ᷢʲô
ȵȡ
תʱŮͻȻ֮ס
ʲô¡ʵ
Ǻǡ
ŮһЦˣĲǺܿء
˻ʵ
ôãҿʱû¶ʲôЦɣôѵ㲻ϲЦЦһЦʲôãôҵ飬ΪЦһЦܹȥİɣŮ˵
ٺ١
ǿһЦҵҲûô౯ҵ飬ʲôҵĻͦһܹͦȥģҲô˵ЦʱֻԼοԼĿľٶѣҲǲ̫ϲЦЦûʲôãЩ֣Ҳϲİ΢Цֻҵ΢ЦԭǼ򵥵ģΪǿҵѡ
벻΢ЦĺġŮʧ˵
ˣʲô𣿡ʵ
ӦûʲôˣֻǸо˼㽻ѣĻͿԶ΢Ц˰ŮЦЦһرĸоҪ˵ָоٸоõЩЩȥ־룬ǡôϣֲ֪Щʲô󲻵ò˵·ҲûдԼĸܣһʲôأԼ顣
˼ţڸʲôĶԴһкӣɺͳƹЩ˵˵ҲЩŮӦñһ㣬ӦģĻһַŵĸо˼ûָоǸо˼һܱصŮӣһ㲻Ǵһ˵ΪֹǿģǴһ˵Ǵģûа취ģһ˵ı飬Գһˣȴûа취۾Ĵڣô˵һûаɣӦô˵ء
ףĲӦôһˣȫһġ˼˵
ҡ
СѾͷȻȥĸףҿĸףСӸûʲôϵɣҸоʮǰء˵
ô˵֪ô˵ٴˣҵȷŮˣȻȥϢһ£飬һġ˼˵
㴦˭ƹ˵
ǺǺǡ
岻ǿҪӱź𣿡˼Ц
֪ģ
˵ģǽϰɣ㲻Ӧðƥġ˼˵
˼ź;ŵ̸ԽǾһԸŮе˼ƹſԹţʵȴǺϲģҲһִĵ׵ĸ׶һŮİҲ󻹲ְ̫ΰΪûмԼĸף˵˼Լ໹ûвģǵ׼ͥĺӣû˸ף˼ûĸףֻˣ̵ܹ⵽˴˵ĸܰɣЩеģ˼һЩ΢ЦֿóŪ΢Ц΢Цɲǿܹװı飡
Ѿͷһ취ûأðɣһԵȵĻͿöʮƥˡƹ˵
ʮңԱȶٽңʲôĲ࣬ʮĲ࣬ⲻǿЦɣˡ
ƲƲ̹ȻǼ̣ôһ˵һʱ䣬ƥƷ˲٣Ҽ۸Ҳô࣬ûɣ

˵ĲҾڼ̵һˣȻôСӣӦ֪ɣһȽ鰡ҪһӵģһĿ˱һ֮⣬ʲôĳܹŮע⣬ҿҪһ䣬ҵŮǴ˹עһ˵ģˣ˵ľˣһкӣСӣ˵㻹һģûп̸֮ܵ˽˵ǸûУԵȴһ죬ͦżĶ԰ɣźЦ
˼һ£ʯ򣬳˾ƹ֮⣬Ҳûƥˣƥ뿪ȥǰϣҲҪʱ䣬ǱȽϵʱģ󲻿ܲиһСҲôˣһ죬ԣ׼ȷ˵һϵʱ䣬һͿԵõƥˣֶΪء
ðɣҲ׼Ϻúõ˯һǾˣһҾȡǶ𡣡óʮҽƹţҲôˡ
ôҪҵŮкܶ໰Ҫ˵أˣҷ˵ʲôǴôȥעһ˵ġ˵
ʲô˼ʵ
ûʲô˼ˣ˰һˣͲˣڷռôãҲǺأǸ˼ŰһȥϢһ£ҪȥӭأһȽϴƥһ׮⣬ǾͿȥ˹ȥһˣ㲻Ǻܳʱ䶼ȥ˹ǵ𣿡ƹ˵
ǿ̫ˣڴһ죬ðɣףͻȥúϢɣ˼˵
ŵ˵ͷ߽˷棬ҰŸˡ
󣬺ܲ֡˼˵
Ҳ˼ţӵǻۣӵòòϣƯ˵
ŮѱȽҲɣ˼ſЦ
ô֪ģ֮ǰʶɡȵ
ǵȻˣұ֤֮ǰɲʶ˼˵
ô
ңһĶˣѾװһˣûа취װһˣȻʲôĽڣ˾ɡ˼˵
ǺǺǡ
ЦЦ˵˵ˣҵѾװһˣĶŮӲȤ
Һÿ𣿡
ЩֱӰɣϲ˵ĻȻʹƯĹҲϲ˵Ļôò绨һĲֵÿ߲ÿȫڿûȥĻôͲĸ˰ɣ˵Ķ𣿡˵
ˣô˵ҾˣҲ˵ûÿ԰ɣûйϵģ֪Ϊˣȷ˲ͬ˼˼˵
Ҳô˵ҲƯġ
Ǿллˣ


0011 һƯŮ4
ллĳޣо˼˵
˵ĶʵҲһ컬ļһЦ
ˡ
¾Ͷˡ
˼˵΢Цָоûκεʣֵֻ΢ЦܴĿĸо
ŶԭˣȷһϲЦŮӣ˲һģһɫ𣿡˵
Ҹ׸ҵģ΢ЦһʧȥʲôôΪβôأ΢ЦԶڱһֿ϶ԺһֹҲ˺ܿĵģԲԣ˼˵
΢Ц̣ԺҲ΢ЦŶԣ˵ˣٸкô˵𣿡ʵ
ҵĸϹ˵Ҷκһ˶˵ģֻҪҸоһˡ
Ĳʲôˣ۹⣬ǲġ˵
ŶˣżҪƥҪ·𣿡˼ʵ
ʵģҺҵһѣҪǰ˹ǣʱر𼱡ʵʵ˵
Ҫһˣϳҵĸףûб˻ˡ˼˵
Ѿ˶ˣ˵ҲҪȥ˹ǣ˵
ģҺҵĸױǿ˹ǵˣǺŰģ˼˵
ò˵ɫ
ȿȿȡ
ֳԶˡ
ɫĲ࣬Ͼţ
ǵһʯ𣿡˼ʵ
ǰŵ޳ǵħʦ˵
Ȼһħʦ˼˵
ûп𣿡
ȷҿһˣ㻹ͦġ˼Ц

ħʦαװֻǰԼαװΪħʦӶЦǱԷȾˣԭ˺ͿҲǿԴȾ˵ģѧһµļܣνбʦҲû̫Ĺϵ
ҵû𣿡˼˵
׼ȷ˵ҲܰҵĶ԰ɡ̹׵
𣿡˼˵
ȻˣǲںһѵģôƯѡ˵
ǺǺǡ
ͻĺܸˡ˼˵
Ҳǣһ·УҲջġε˵
ɫ磬㲻żȥɣҴȥʯĸתת˼
ʱʱ磬ҵһѣӾƵңҲȥĻżġ˵
ʲôϵأһȥһͺ˰ֻ·ʯ򣬶ǵһطֻһλŶʯֻеϣʯ֪ʯ֣Ϊʲôʯ𣿡˼˵
ԸΪ˵ͷ˵
ʯΪӵſһʯͷɣ˵
Ȼǣʯһɲɹʯ̾ͳɵһС·Щʯͷ⣬ŹʮֵƯģ벻ȥأ˼˵
飿ǺȤȥ˼˵ʯߵĻ̫ϧˣȥһҲûйϵİɣǸһ˵Ѿ˯ˡ
ѵ飬һȥģ˼˵
Ǿ̫ллˣһȤĹ˵
ֻǿҵһѣҵŵɲ֪ˡ˼˵꣬ﺰһ
ձ鷳ȥһϵľƵ꣬ҵһС
ѽʲô
桪
ôձˣȥһ𣬸ҪżЩʱͻȥˡ˼˵
ʱһձ˴ǵĲϣֳ󣬶һձֱûа취ˣһֱط˯ţûз֣ҲһȽϾˣоȽУ󶼷ֲ˵ѵһ֣ν˲ò࣬ˮưˣɣ˼ҲòͿģΪʲôסطأʮֵĲ⡣
ձ鷳ˡ˼˵
ձûлشֻǵ˵ͷתˣձλǱȽģ˸оĲһ㡣
˭ձߺʵ
ŶǼҵĳСǼˣҵĸ˵Ҹ׵սϾΪ˱ҵĸףԸҵĸ뿪˾Ӫҵĸ飬ձǱȽġ˼˵
һҿԿҶûзĴڡ˵
Ĳ˼ûȸ㡣˼Ų˵
ûʲôΪʲôסֵطʵ
Ҳ֪ձһֱסʼղһס˼˵
ˣǻȥǷС·ɡ˵
ߣ˵ֻҪһһϲġ˼˵ţͷŲɹʯС·ȥں棬֪Ϊʲô˼˵·ǡ
ϲ˽ʲô˼ʵ
·ǣҸЦ
ܺҲһħʦ𣿡˼˵
һ൱ħʦҶûа취սʤǾԲκȥ˺ġ˵
ĺҸ˼˵
ǰɣҿɲ֪ˣֻúöһʱ䷢ٵ飬û̫ʱȥһ㣬ҾҺܲԲ˵
ûйϵֻҪ˱˴ͨǾ㹻ˡ˼˵
ǺǺǡ
˼ĺܺá˵
ãʲô˼˼ʵ
ǺãŶû˼󲹳ҲоԼ˵仰˼ԵЩǶһôƯŮӣԽǸһƯŮһԽǽţ˵ͨɡ
ͿҪˣ˼ѵ
һСӣЩߵˣ˳ʱû˼ŵ֮£·ɣԶˣͣ˵̫ˣҿЩǶ˼
ΪұȽϲ˼Ц
˵ʲô
ϲҡ
ʵɣ
ˣֻѹϵο֪ˣ·ǣ
ҾͷˣôƯ׷һҲٰɣҾڰʱ˵ȫˣڳ㡣
ߺߡ
Щˣֻҵѣûп͸ҵģǳҵʱ񶼲ġ˼˵
ҵʲôģЦ
ûб˼͵Ĳҵһҵġ˼˵
˵Ĳ٣ֻǾãһù˶ѣȻĻҲܳΪѡ˵
ѣҲһǺˡ
ۣȺ֣𣿡

˼ŶЦˣһ룬תһӿڣǰɫʢĺҹС䣬ʣⲻʲôֲ˼ſᵽģʯɫɫɹʯС·


1101 һƯŮ5
һòŮͨǺбҪģرڻǰ£ʯС·ϣǾͷĺھ޾ȴһ㶼ʾ
Ҳûб˼˵Ů˽֮ģеֻ𺳣СϣȻһĵطȻĹ񹤣벻ģԵĻҪ󻭻Ĺɲһ⣬ľ·ǿˣҲͶء
Сʯ¹⣬һִɫɫǰģһվʲôĸо˵ãЩĲŷ˵֮䣬Щͻˣ޷һҪһǰͶѣ˶ѣ㣬ʲôˡ
¹ʯͷϣܣ˿ܣˮǾǾ䣬ҲǿԵģϧˣûУ
ȴһߵĽ˼СŮ
лл㡣е˵
Ϊʲôллң˼Ц
㣬ҿܾʹˣѵһ˵
֪ǷŹԵֶ˼ʵ
Եʲôϵ𣿡㶵
ǺǺǡ
ȻˣȻйϵˣ˵ɹʯԵ֣زסûа취˼˵
˼ƺǻлóֻ΢΢һЦûм˵ʲô
һ˵ԵֶҲŹҲŹŮӱȽϲ̸۵Ķɡ
ǰŮӾϲңҶ˵ǽԵֵģôôСб˵׺һڣɳĮʯͷϵΣЩɶǲһԵ֣Ļȥ˼ῴЩĶνĴڵģ
㽲ĺµӣĲ̫ɦɦͷЦ
ǺǺǡ
Ҿһ۵רңҲ㲻Ǻϲɣرϲ£˵˼ǺܿŵŶ˼˵
ŶǺǺǡȻԶˡ
¹޹˼ԳŨƫƫө䷲㣬׷󡪡
ʫѹҲͲħܴ½ĲħʦЩɧ͵ʫģǶôʫģҲˣõĲˣΪϲһУǿˣƤӣȻ˵ϹҲǲģΪϸ̵ıȽϺãѧıȽϿ졣
ʫôижǲöӦ˾أһ£˼Ƥ˵
˵

ֻɵɵЦЦҿɾʵʵ˵ˣҿɲ֪˵˼ΪҶһϲͨģʫܾǺʫɣǶ˵ڶţ١
ţ˼ЦЦԣǴ֣ˮĿ˸Ų²ůǺϲˣ˵ŮӲܹĿҪĵʵʣһһıŮӵʱǾͳһԸΡ
黰󲻻˵黰˵黰ǸҲ˼ţ·Ƕˡ
ֻ밲˼һ£ɫ
û˵С˵ҲˣطûĻ˵Ȼˡ
󲻻о֣Ϊûзڴ˴ٿ˵İȥ۾ȥ˼
ˣˣΪħʦһ˵Ļ
ǼȻѾΪħʦǾӦ֪Щ顣
вħʦĹޡ
ħʦǻħ½ĺƽ״ƣħʦѾȫûˣȻħ½ĺƽˣħʦ¿
˼Ų˵ֻ۾Ͳɹʯһ󣬿ڵġ
ôҵЩʲô𣿡򶨵ЦЦһͿһŮӿĻĵطɳɣָʲô鶼ԷȻ֪˼ųμ棬Լ֮⣬˼ŶԼ˽٣ξô϶Լ벻ףֲԸϸʣ
ûʲô£ֻǷ㣬һֱҵȴǸˡ˼ֱ˵̬Ѿ㹻ֱˣο˼ŻһŮӣ˵Ļʱ򣬲֪ǹ˶ٵ
δЩֱ̫˰ɣ֪ģҵ滹һ˵Ĵڡ˵
ͣ
ȵȡ
ʲôҪ˵ˡ
ֻ֪ǲƻգֻҪͺã˼˵˶㣬ǽǣѾ·ˡ
˼ţһ㡣ŵ˵֪һᷢʲô顣
ǺǺǡ
㲻ýţҲôɵʲôģֻζ˼˵
ᵽʲôգ۾ʵ
еƯ˼Ųһе˵
˰ɣǵһ˵ˡε˵
ҿɲָŮӣ㲻ҪˣҴᵽѪζɱˡ˼˵
û˵
Ͼһħʦɱƽ飬սҲȻ飬Ӧÿİɣ˵
Ȼˣ˾ӦԼ㲻ãȻܼᶨ˼˵
˵һʵ𣿡˵
㡣
ĺңò˵̸֮Ц
һʼĿҾ֪ˣȻĻҺαظϻ˵һˣһ֪֪ĺǳǸˣԽĵǸ˰ɣҪʶңߺúõʶңҿܶжģҶȫûһвҲӽģһ𣿡
𡪡
𡪡
ھţ˵ͨһ˵۾ͿԿģһѧᣬǿԣҲеã棬޷ش
ǣ˼ŵĿ⿴˼ۣ˵ͷ˵ţһˡ
˶
ҲȻ˵˼˺ܶ࣬ҵ֪ϣǵģ֪˵ܺܺЦɣкܶѾ֪ʻ˼ˣ˵
Ϊ֪˼ʲôأ˼ʵ
ϿԹͨˣ𣿡
԰ɣĸ飬ʣҲһϸ֪ûа취˼ʵʵ˵
ǰɣ̾

ưŵãֻ˵˵Цμ棬㵽ԱʾΪ֪һ˰ɡ˼˵
ɹʯͷĵ棬ӳ¹⣬΢磬ˣ˵
ûоôأ˼˵ǱϷһģӱóһƣôҲ벻һƿοɰίŮӣȻһڣԭҲһˣԼһˣҰҺޣˣ


1102 һƯŮ6
ӦԴ˾ֵ֪ȻõĶ
ⲻȾƣǽ죬ҲڣһҲˣܵ顣
ֻȼڶѡ˼ŵݹľƿ˵
Ȼ߲ȣ˼˾ͺãҲʲôˣֻһ£һֱġ˼˵
ͣ˵ʲô飿
Ǿһһĳú˧к˼ļһһ˶ѣô򵥵Ըȴʵ֡˼ſƵ˵
ϧǸ˲ңˣħ½ϻкܶģǧֻǰһһƬɭֻ֣ô˵Ҫڰο㣬ҿǻûкȴѾ˵ĸоˣһƿӾƣȥǺ㴼أԼǾ뿪ľɫҲˣûʲôֵˡһھ˵ô˵ûб˼·Ƕѡ
˼ֻǴİ˸ոձϤ˶ѣϤԺкܳʱ䣬֮䣬ô˵ģŶˣһ磬ԼŵңͻƥʱĻǸʱ˼˵
֪ˣôҵ֪Ǿʹ˱ɡ˵
ҹɫˣҹɫҲ˺ܶΣյĶ˵˰ɣһ̣ҲȽԶ
ͲˣҸ׵ݲһ㣬СҲѧϰһЩı죬һɿɣ˵ʯΰһֱģûô⣬һ˾ͿԷĴ󵨵߻ȥ˼ˣҲǿԶԸġ˼ŲĻϣԼԭģɫѾˣͿҪٽҹôһŮӵȥء
ҪƴˣҲ˳·ɡ˵ϵ飬ָԺУЩ˼ɫˣɲ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ľˡ
һƽֻƽһĺҹ
ϵ¹ⱻŨڱΣЩڷ
˼Ųƴǣߣȥ·Ҳ̫ԶоԶ˵Ĺϵйϵ˭Ҳ˵ֻŲʯ·յصǽ֮С
ա
ա
żٵĽŲǰͣǰһܹûˣûɣ˺ܿǳԼ˼ģŲһˣΪ档
ˣ𣿡˼ʵ
̫ܣΪҵѲ֪ʲôط˵
˵ˣ˲ѣձ˼ſӰ˵һҲձˣΪԷǸձ
ձߵúܼ˼ţϺС㣬뿪
ձʲô飬ôæһҪҸ뿪ѵʲô飬Ҹ˼ӭȥ˵룬һʲô鷢ˣ
Ϲ֮ʵձ׷ʲô飿
ձûд󣬸˼˵ͱôˣŴ˷ԸģҪҰȥһû⣬ȥˣǾͿԻˡ
ɣձ㲻˵ǲ뿪ģѵгˣ˼Ų²
ѽ
ձż˵ʲôңһǲˣǴǳСģŴӦûģ뿪ȻĻǷˣɾˣ
ʲôˣôԵ˹ǧ˵ľųҲŭ󿴲ߵģҲҪһܵģȲҪ˵˼ŵĹϵѣƽĹϵҲܿŲܣһֻ۾һֻ۾ķǣôħ½ϻ·ħʦΪάħ½ƽڵְҵ
ҲҪˣðɣҾʵʵ˵ˣҪС㣬֪Сˣڼ治ߣŴ˺ʹ˼ˣǺļһĸǿ˹ǵĳǷˣǰŴЩ飬ԴŴ뿪˿˹֮ϵҲûôҪˣǿǲǡձ˵
Ŷ
ԭǰЩˣˣӻĺܴ󣬿˹ǵĳǷʲô˲𣿡ŭ
ô֪ˣ˼ʵ
Ƿڰˣĸ׵ĶĳһȺļһҿͷϰǺݺݵؽѵһ٣ȴû뵽ǻĲ˵
ɲҪ֪ʲô˹ǵĳǷˣƹ˹ǵĳǷӣλȨأŴǰҲһųҲҪ˵Ŵ˵ѾǾųˡձ˵
ǺǺǡ
΢΢һЦ˵˼ţĺˣǻȥֻҪڣͲ£ҿɲǿ˹ǵˣ˹ǵĹԱɹܲҵͷϣҾͿһﵽҪʲô
⣬ȺһԼݣѹЩƽ񣬽øһѵϾʯ򣬾ϵħʦһǿ׳ƽסģ۸˼ߵ˵ͱĦ͸ˣ˼žһˣ뿪ǲܵģôҲԼһ˽ĵģƥȷɲôļһƻˡ
ձҲûа취ֻ˼뿪
Сӣʲôˣձѯ˵
˼ŵѣողȷĹϵЦ
ָĲ
ҵȻ֪Ҳ޿ɷ档˵
ļһҿɸ㣬ȵҪǣɲŵ޳ǵģ飬㷴һ֮ˣĿŴ˺˼šձ˵
˵飬һɾ˵
һ·ܵûлѺܳʱ䣬ҹɫ֮£󿴼ĵƹվˣħʦȼǺܸߣأǵķŵƣſˣħʦȼԸһ㣬ȷһа˸ˣĸħʦﲻ֪жˣζԷбѣڱصá
ձԷжˡѯʵ
ɲҪձ˵
£֪ˣǲȳֵģԷĻҲûʲôýģҪ֣֣ұ֪ԷʵǻԿģҲŴ˺˼ܵκε˺ɣ˵
ô˵㻹Ҫ֣ұ㣬Ŵ˵˼ԣЩһԲŻҽСߣƾŴǰݣЩҲҰŴôģһ֣ͻһʰˡ


1103 һƯŮ7
˵ձĻЩˣҲǹܶˡ
棿
ȥˣ
û棬һҲҪȥЩһ
Ϊ˹ǳǷŹԱĺӣĻȻҲǷ֮Ҫ۲һ˵ڵǣҲ̫˽⣬֮Էûʲôֵ飬Ҳ鷢
˼űȽϵĸףҲǶģƹŵʵ֪һģЩӦòὫƹô
ôˣȻƹſɵЩһΪʲôأ
ƹѾǿ˹ǵľųˣڵʯһƽ˶ѣˣûʵҲûа취ħʦԿûȨ֧ţǹԹԵıȽϺãֻҪǸͷļһһڣƹžƺҲϴˡ
ҵĸײܵ˺ɡ˼һ˵
ģôĸҲǹȥ˹ǵľųӻеģЩһֲǳ㸸ģӦò¡˵
ǳ˭ģ˼ɵ˵
ղ˵ģ㣬ǽ֢ĻǿǳģȻĻǳǼҵ𣿡ε˵
ģŶˣձô˵ֲʶǣǸ˼ȵ˵
ЦҲûа취ͦģôؼʲô벻ףɫѾҩһЩˡ
Ŷ
˼ų̾
ձҹܶˣЩһԹԵ뿪ȻĻһǺÿҲǺ˽⣬ѾˣЩһܺöԸҪȥǱ߹۲һжձ˵
ǳıӵˣǷ˵ĹӣҲҶձ˵
صĻɣǵ־Լ磬ħ½ֻҪǲ飬ħʦҲҶǶˣ˵⣬ˣ˵ߣҲ뽫úܸӰɡ˵
Ͳһӵ飬ΪĲ֣ø˺ܶ࣬˵˿ɲ㣬Сġձм˵
˼˵ЩһﶼǺˣӦõõһѵĻղ֪ж⵽ǵĻձİɡ
ðɣȻ⽫СΪ£Ҳûа취ǱӵĵصҴǱ߹ȥصձ˵
ɲһС£ΪѾв˼ŵİȫˣȻһôεĵصôǾһȥһιЩأձ·˵
˼ŷЦЦǾ仰˵˼Ÿˡ
ʱ㻹Цó
ŶŶ߰ɣǸصǸھģ֪Ҹ׵ݣǰǾųִʱ˲ˣԴӸ뿪˹֮󣬾طΪ˷ֹھص˼Ž͵
ýˣǸϽ߰ɡ˵
ߣ˼һصصǺܳǺںΣһӵ棬ò˵һʵõĵص
صζǺѣܳʱûõԭ򣬵ⲻ˵ûгѰ
ˣǵĳҹ𣿡ʵ
Ȼҵĸ׸ɱˡ˼Ų˵
Сӣ֪Ķͦࡣձ˵
ôձܹ׷˼ŵĸףҲһЩɡ˵
ǵȻձʵҲ˵á˼˵
Ŷҵûпġ
ʲôϵˡձǰָָͣ棬ӵĵˣӵ档
ʲôҲ̫ˡĶ˵
ձ˵
úúãҪձʲô£ĵȲ׶࣬˹Ķ䣬˭Ҳ壬Ȼħʦ⣬ѵ˵ձħʦһɴһҲ
ձ棬ı۾һ۾˵ЩһвŴ˽С㣬ȻĻҪ
ôģʵ
Ȼħʦĺѡձ˵
Ȼһħʦ޵
֣ҵı¸Ŵ˱ȽֻǾţһëձ˵
ҵĵľǶˣƹҲǲῴԼ˸һѴյġٺٵЦ
Щһǹ鷳ģĸλȨءձ˼ɵ
˵Ҫҳ֣дȻҪҸһѵ˵
ôձʵ
˵Щʲôȴˡ˵ͬʱҲ˼⣬ν뷿䣬Щһﲻҵ˼ǲưոݵġ
˷ʱ䣬ҲħʦһǸ֪͵ħʦǶǻᱻֵģŴ˲ҪҰСȥձ˵
ڳ⣬ݣʵ
Ƕôձ۾
Ŷ֪ˣߣһǾƹڳ⻹סַ
עôʡձ˵
ͲҪ˺𣬸лһ취°˼ż˵
ð죬뵽ǴȥԵǣҪ˵
УͶձ˵
ȻѾˣ˵
˭
ˡ
ҳ
ϵѹ
ٲĻҾͰѹһ̲ࡣ
ħʦʱҲʹϵħصڿʼһѹֻǶݵʱ䣬ûв˵ȫǶԷģ󲻳ĻɾͲ˵ˡ
ⲻҵĴûа취˰ɣֶ̯ձ˵
鷳ձ˵
ƿصţӵüһһ˲ĸΧ
š
š
š
ôţ󰲶˵
˭Ϊʲô棿ʵ
ǣ˼ŵı磬˵ǲ˼𣿡Це˵
ǸŮʲôطǵĹ
ǵĹ˭øʲôװɵ
һһ˸ȻĻǻ档

µ׼Ȼﲻء˵
ɶ񣬿شҵ⣬ȻĻÿ
Ҳÿָʲô𣬲ҪţҶ˵ˣҪţ԰꣬󶯸λԼĽã˳˵ΪԼģôһ˵Լô죬ⲻǵò𣿡µ˵
Сӣˣſĵһ۾һͷۡ
ʮˣﰡ˵


1104 һƯŮ8
棬Ҳȣ
۾ԼϣЩ鿴ˣԵûзЩ·ˣͲԹۣ
ոʮ꣬γƺ˼Ϊã˼Ѿʮˡ˵̬ЩתˣϾæģҲԼ뷨֣ЩһĻ;Ͳôƽˣһˣǵŵһ֣˵ֻ࣬һҲףúͲһϵؼ˼ŵĹϵΪʵܼ򵥣ʱǼͶĻͼڵ
㳨飡
˼ѾʮˣҴ꣬ȷ˵
ڿɲʱǸŮʲôط˸ҽ˵ɲǸӣߵһħʦͽΪŰᣬЩΪ˳Ҳħ½ҲͲô໵ˣǻ˵ˣк˵ĵطлˣûл˵磬ͺǲˮûвҶһ˭ǲˮȴǰ׿ˮζΪͬ˵ĴڶԵö˶ʡ
˼ǷǮ𣿡ʵ
𣿡ħʦ˵
Ҿʡ
ûУ
Ǹг𣿡
ҲûУ
Ǿˣô˻˼Ÿʲô
ܵ𣿡ħʦŭ
ո˵Ļ˼ſҵĽ㡣Ц
ҿҲ磬뱨ʾûһһеĻǳˣȻĻôԣ㵽ʲôˣħʦʵ
ˣȥһ£һݡӶȺñˡ
Ҿʵ˵ɣҸ˼ҲǸոʶ˵˼űĵļһ۸ˣҪ⼸һﱨأǰɣż˵
ɶղ˵ʲôħʦŭ
û˵ǣֻ˵жĵˣҿλҲǱõģӦò۸˼ŵģôǸʲôģͷ͹˰ҿҪǣͷֻʣһƥһƥСԣλܲҪɣ˵
ֻ˵һ飬ǲġħʦӦ
ǾͺˣˣͿͣ뿪ҪҹϢͻȻŭ
Сӣ¿ˣİְɡ
ˣûңûиӶ𡣡

ʶһڶĳļһ˵ˣʲôʱôϤˣСӣһȰһ䣬ҪԼҪΪ㻹ҪܺܶûܵĶڿˣʵһҲͷĸףĸ׿ǿ˹ǳǷŵĹԱǴ˿˹ǣĸ׵һĸӰ죬ħʱԼҪҪˡ
Ϻǡ
Ҳʶ㣬ڶĳв𣿡Ц
ʲôţûסŶŶŶҲˣû˵֣ҿ˵ˣĸ׿ǿ˹ǵҪôͲƻ㸸׵𣿡˵
ʲôˣǿЦһĿڲŵĿԣô죬ҲԼǸʲôġ˵֪Է֣֪ˣҲ˷ϸѣһﻨӰɣΪҲκһһĶ֮һﳤõǰװ׾Ҳǲһ㣬һͲһˣһ˵ģɵҲһ£
Ҫúõڿһһ˴һܣǲɡ
ȷе㵣ģԼЩһĶ֣ӵɲǾҷһֱԻħʦһϵħʦϵħǿ˹ǵľħ󿴣һĵȼӦڴʿħʦȼңʲôֶΣ󻹲
˼źձһֱڵض棬ȻûѾˣֻǻڲ㶨£޷ӽضڣ˼Ŀǰǰȫģһ֤İȫȵˡ
ȿȿȡ
㶼Լʲôǲû˼ˣסʲôط֮ҲҪ뿪ˣǽУ˵
ͻȻˣҵ˼ŵģѡӺܲҪ˵Ҫĳ̶ȣҲˣ˭ܿóһħҵĺӣ
һԼ̾ҿɴûмôƤˡ
ӣҿһǹҲģ˷ʲô࣬ӳȥħʦ˵
ɣⶼǸˣȵȣȵȣһкܶ໰û˵ء˵
һѵͲ֪ڸ˭Իħʦ˵֪һһϵħϣҲѾ׼ˣǲ̫¶Էһѣ̫ܣпܵǣЩһºѰ鷳ȻѾ׼Ҳûʲôµģʲô飬ǲܺڡ
ţҿˣȻ˼Ųǻ뿪ɣݷá˵
ӣ⡣ħʦ
ûϵߡת˵
ȵȡ
ߵſָ˵㲻ҲҪ뿪ɣͬУһΣ
ǻ΢΢Цû⣬ߣϾ仰˼˵һսɱ⡣
СӣСһ㣬Ҳ֪ʵΣЩһʵǿѵ
ǰɣҸոհǽΧü仰ο𣿡Թ
ҿȥܰ˵
ȻĻѡƥõ㣿˵
á
ǹ󷽵ģ˼ҲˣҵĸЩһˣ֪ǾͶ棬սеǿܻ˼뿪ǶԵģ߸ɴֱӸǸˣſɲһ˰ɣҲǵĶ֣ܲ᲻ǵĶְɣҪôѷ˵
Ҹһȥձض˵
Һ޳ɰٵұòʡµʱһ˿԰ҿȤ˵
ǵﲻֵǮǿܻɱ㡣˵
㶼˵ˣҳȥˣѡƥõΣּۻ˵
ɲУһۡ
ûа취ҡͷ˵
ձ͸һȥɣҰٺ˼֮ҲȥСӣȻΰңǲµġ˵
仰㹻ˣˣл˵ҵȭͷѾЩȲˡ˵꣬߳ţ
˼ŴӺܳ󣬲˵ΪһڲԶ


1105 һƯŮ9
սֹսɸΪ񲯣Ƿ˵Ļﲻã
֪ǰΣأȴֲܲǰȥԸ񣬾ԲǴ
˼ŵע֮£첽ǰȺ
һԷʮսΪЩһֻɳǿԼΪ֣һսϾԼףԷָ˹ǵĳǷֱӵĹϵһ©ĻжӰ졣
˵ǰģߵ㣬һϵġں˵ʱձѾſʼжˣƵ棬ĵĸҲһȥԣ飬ʲô˼Ҫһ
ͦ¸ҵģҸħʦ˵
ҿ˵һ˵ˣֱ˵ʵ׼ʲôط֣ͷ˵
ǺǺǡ
һˣﲻ̫ʣȥǱߵһ£һϵмＸħʦ̵֪һΪԼĵһ֣ڶֻ˭أ󻹲ô룬ΪѾ˶Ըһİ취ѧħɲǳصģܸԵĽѵһҲˣȻĻź˼һҲӲ˸ϵǺ˼źţòʧзִġ
ĶһƬ֣˹֣绹ûгɳǺܼԺܺõս
˵ǵصѡĺܲҾһˡ˵곯ȥ
ħʦ뻨һ֮Ҳȥתۻɳȥݵ˻ˡ
ôļһʲôѯʵ
ͨʯµʯ·ˣŵ޳ǵħʦȼߣħʦѧͽͨеĻһŵ޳ǵļһĵȼǴʿħʦļĿǰֻ֪ôˡ
ҪȥʲôطʲôĿģЩ֪˼
Ŀĵǿ˹ǣ֪ȥʲô
ˣһ˭ȻǵҵͷҪÿˣѵһħʦѧͽǺǺǣħʦѧͽһΪСж汾أ˵꣬˸ħʦһȥϷŹĺϷ
ĽŲǺܿأһֵģһƬյأʺսģħʩչɲƻ˵ĳɹ
ħʦվĶ棬Цһˣ֪ᷢʲôɣ
һ㡣
ԣ㲻֪ܵúܲңʧܵĴۣǱɱҵ¿ɴûлˣʧܾ͵øۡħʦ˵
Ҳδ̫ˣҽֻѵһ㣬ɱ㣬㲻ͬ˵

˵ʲôңĵȼħʦѧͽΪһ㣿ħʦЦ
ǧҪǰɱ۾ȻĻ˽ⲻʵˡ˵꣬Ϲ֮һնˣҲʶһ£һʵ
Էһֱ֣һ̧ħ䣬Ľ³һɳ
ϵɳħ
͵ɳĹ뾶ȴϴɳַ֮ɳһֱֻۡ
ӲģҿԲˬϵɳħϵħʹãһ˶޷ƽ⡣ϵħʦ˵
ȻеѶԸȻʹħ֮ϡ
ϵħûץԼ֮ǰӶϹ֮ϵɳħʹãննϵħĹɵؽв䵽һߣԷԶ
Щʵϵħʦ˵
ҿǺǿģɲҪģҪˡ˵꣬Ϲ֮ļն˦˳ȥ
ն
һն
ϵǽħ
¡
ǽ赲סļնĹϵħʦǽ֮ϣһַֻǽ΢Ц
ʶһ£ҵĺöϵħʦ˵
ϵǽħʼ仯ǽϰ͹ḷ̳́ܶɹ޹رϣ̵Ĺ͸Բ׽ˣĶ֣Ϊе㲻̫ʹ
ϵ
ڱΣԷ̴ʧȥĿ꣬ʼɨ
Ļ٣Ҳ߱üޡ
ô£ʵ
ǶԷħҪСһ㡣˵
òţҵĶֲǲֵġڴ˵
صλú̹ܲϣǽĲ棬ϵħʦûв
ʲôطʲôϷΪͿ𣿡ϵħʦ
ؿɲҵԸֻҷǰһ׼ѡЦ
ϵ̡ϵħʦΪ˴󣬼ӴħȫǴˡ
˷ѣ㵽ڶҵλãѵսҪ𣿡Ц
СӣߡȺ֮һ֪͵ħʦѾ֪λá
2V1е㲻ƽҲˣ˭˶ء뿪ԭأȻĻĺѿ
ϵħʦϵ̿ʼٶȶ˹ȥٵͻϵħʦ󣬴ı󷢶ϵĺôˣԷǸ֪͵ħʦǺץټģռ˺ܴƣǶԷһ֪͵ħʦһ߰æ
һ󡣡֪͵ħʦ
ģеѲôȸɵ㡣ԭӳһŸ֪͵ħʦƶȥ
֪͵ħʦͣԭϵķûвӦһѷĸ֪ħʦΪķӦڽϴӳ٣ҲûٶȲķͱ𣬶ȼԸһ֪͵ħʦĸ֪ǿųĵһʱ֪Ǳ廹ǷȻôĲ࣬ôһӦþһֲˣҪɵȻĻԼܴ鷳ڴ֮УµľǱ֪Լƶ
Ѩ
ȣᾡȫȥԷѾ㹻ˣƶٶȣ㹻ڸ֪ħʦԼ֮ǰߡ
ȻԷողǰϹ֮ѾĲϡ
ֻ˵ûаǵҵĶ֣ȻĻѾˡм˵
֪͵ħʦŵò˵Ƚŷĺ֪ڸ˭ΪУҪɱңӲƲõġ
˵ˣҲɱ㡣ջϹ֮һ͸֪͵ħʦȥӣһſڻӵĽűˡ
Сӣ㻹ĺܸϵħ


1106 һƯŮ10
ȼĸɵ˶Էĸ֪ħʦ֮󣬽ս˵ͼˣôֻʣһϵħʦôΪģϵħʦɵ֮󣨱ܶǴԼ鷳Էɲǻưոݵˡ
˵ɵļһһ㶼Ѿֻǲϣ֮սᱻһֶѣҪţҸղûһĲֻ߹Ƕѣǡ
Сӣ𾴾ƲԳԷƣҸѾŭˣһܵġϵħʦ
ˣЦ
£Щˣս˵
ǵĹӴˡϵħʦη˵
ʱǲˣһҪһᣬȻĻȥ֮һҲǷء˵
ϵħʦ˵꣬ǱΣյĳ˹ýսƫƫǽ񶷵͵ħһ©ٳļһ
ҿҲ̫СˣҪˣڿҵħ֮£ûҰ£ᱻúܲҵġ˵
ǾҪ汾ˡ
ϵ

Ľ£һɳǸղŵϵɳħͬĹģ󣬶Ҳɳճճ˫ţǺ׵ѡ
ԷûмʱķλãħҲûа취ֻܳԼ˫ţȻĻԼͻᱻڵĵضȥĻСɾˡ
һϵħвϵħûô򵥣ֻҪס֣ħʦͿͨоԷĶϵϵħʦӰͲǺܴˣħʦ֮սǷǳȤģħʦɱħƽ⣬еħпƽİ취˵ħԴԶͲħ಻ʹ߸ǻȥսѹԵ֮£ħʦ֮ս൱ʵġ
Ҳеһˣִ˲ƣԷ
𣿡ò׳ϵħʦĹҲˣҸ£ϵħʦгһ֮ħʦս˵ѾżˣһħʦһЯҲϹ֮ˣͨͨħûΪһϵħʦûľ֮ˮϵħʦûľˮ֮ϵħʹûľǻ֮Դƣħʦûеر֮⣬ħʦĻûһĸĽԶ࣬ǻӿ򵥵ʹãô˵Ϲ֮ȷһȽرϹ֮ӶϵħҲǼӵӵˣϵϵħħʦ
İ취㿪˶ԷĹתϹ֮ϵħʦĽ񶷼ɻһЩģ׵Ķ㿪󷢶Զ׼ĹԷҲôðʧĳ
Ǳˣ֮ǰԭһȻԼλãϵħʦ˾룬˴֮УϵħʦһʧȥҰ
ɶСҳ󷽷Ĵһôϵħʦ׵ĺ
ǺǺǡ
ˣǵһΪħʦˣħʱħǻսģʹսʿô˵ֶսʿЩƽսʿҲǻ۵ģֻŻһһսǰһһԲǰսЦͬʱĵĽӽϵħʦıҪⳡս֪жٳսڵȴɲ˷ʱ䡣
˵ˣѾ͸˵ĵѾûʲôȤˣ֮Ϸ˽
㾹ңϵħʦ
شҿûйȥһȡˣҵʱǺܱģֻ˵ʵѣ찡Ҿϲ˵ʵһܲãҵĸ;ңĻܶ˵ģǣһȺ·˵ʲôϵ˵ˣҾѵǵġ̲ס˵
ӣһϵħʦʾ
ǵһ˸ôңɱӻӦô裬Ҳù
ϵûϵħʦħѾıϹ֮סĺġ
Ҫˣҹȥһ߿ϵħʦңָȥ
ϵħʦһʱЩԺֱ׷źʹȭ֮󣬾ͳʧȥս˵һ̲һҲʱ⿪ϵħˣ
ԼɵˣŭԣһΧ
ɶļһ̫ͷ϶ɱӺ
ͱǸɵˣҲ湻ùġЦ
Ҫſ񡣡һսʿٵĳеһѳһУһ˿һķ裬ЩˣĹһսʿսϣ߷˳һϣҶԷһغϣ߸Ծһ˶ԷıϣʱսʿıѪ۵໵Ľл

һ˭
ģϣϣҲѳֲסˣߵļ߹
ҪսǸȥϵħʦϵħʦѾˣûжսôĶ֡
ʣµļ˳ҲͰײ˵ģͽս
ᲽͻӵǰϹָ֮Ż˵ɱ㣬ֻҪᶯһ¶ѣûжٱ¾ͲҪҹ䣬һ˼ŵòҪ˵ɾ䲻ǳİɣҷҶ˼ʲô˼ĺǣǶĵ£ҶῳԴƤߣס𣿡
ߡ
ʮֲмûп־壬һĭµϡҶң˹ǵĵ˭Ҷһ£һļᣬ֪ŵ޳ǵħʦҵŰɣһ죬һÿģ뿪ԽԶԽãȻĻһɱˣһҪʬι
ǺǺǡ
ҲĺΣԷ󲻸ɱˣҲûɱĴ㣬ﲻɣǳп϶̬ġ
˵ãͦݵģƣպңҾ͸ҷ㣬ЩȷŹ㣬²Ϊ˵ˣ´һɱ㣬Ǿ棬һ˵ġ˵˵꣬һӵͷһ飬Ǹһʵľ棬ȻĻһǲĶֵģϾһαһôв裬ɲЩûȨϵһ


1107 鷳1
Ӵ뿪˵һ֮õĺ¡
뻨ȥԺԺ˵ӳ˴ǲȥ˼ŵ鷳ˡ
뿪սνУҲûд㣬ȥҲûбҪһĳ£ֲҪĽĽϣġ
ߣһ̧ߡָڵϵϵħʦ˵
͡˵ҲϢһˣǲȥˣֱӵƵϢͺˣϣ˼Լõʱȡûˡ
֪ϵħʦʹ֣Ȼһ֮ˣΪһħʦô˴衣
СӣһҪݺݵؽѵϵħʦڵ˵
û˵Ļ˵ˡѾ
ٸһᣬұ֤ɵһϵħʦ
Щģ֪ΪʲôΪԷĲİɡ
ѾظսȥѰ·˵
֪ΪһħʦҾôˣȥ֮ҸôԳǷˣ빫ظᣬҽҵСӵһϵħʦΡΡվͨһֹ˻ӵǰҲûа취ʵϵħʦİΣǲôĵġ
ǺðɣȥɣҪסĶŵ޳ǵħʦ˿˹ǣս㽫˹ħʦô˵еҪϵħʦ˼˭֪ħʦĿʲôҪ
ϵħʦ˵˵Ϊ˿˹ǣΪħʦԸ
˵Ǹ
Ǹ
󻺻˵ս͵ˣҴ򣬻һӰɣ²Уҵûȥ˯ˡ治֪ӦξܾԷ֮ǲˡ
Сӣˣϵħʦĵ
Ҳ㣬ԲҲһ֮Σˣ̫ãʵƽյһңοȫʢʱѾ㣬ʤѾˣҺĵӣ˵
ղŲһСĶѣӼȻѾҪ;Ի賿ϵħʦ˵
Ǻû˼ս

ޣûӣ治֪ħʦôϵģΪħʦӺε˵Էֲ뽻սǲսֲС
˵ͷͷǵ㲻˷ѿѣ㲻Ǿ͵ɡϵħʦŷ˹
ȷû׼ãֻԺĶһ£˷ɹɳӵĹ˼Զڵϣϵ·ҲΪɳĹˣΪоʹҲûԼ·
ӵţµղǷģˣǷ
ι
˵ʲôҵĶ֣ǿǵˣôԴĵ˵𣿡ϵħʦ
ǲǵˣֻǵΪʵĳֹǶѣǰҵ˵ˣΪǾԲܵģǳΪ·ˣǿԵģʹ˱ߵ
еŴʱľٶЦЦԢ
ŴˣЦʲôձѯʵ
Се˼ֲ˼εĿ
ǰˣħ½Ͽɲˡձͷ˵
֪˵ǹͬ𣿡˵
Ȼ֪Ŵ˵ʲô飬Ǵϣҿʱӡձ˵
ʱӣǺǺǣҲˣһʼ͸ңʱӣԼҪˣˣ²˿˵
ǺǺǡ
ձЦŴǵãСĿɼǵΪ֣Ŵ˲ѡ뿪˿˹Ǿ𣿡
ˣձǶǹȥˣǶѾˣڿЩ˵ˣֻҪסһʵʱһѣˡŷԸ
СӣѾ޶־ˣԲԷԭģʤԣĶ֣ҲԲСӵĶ֣ɿħ֮Ϊϵħħħ½֣ӦһԴɣ˵Ĵǰ;ɹ˵ҵǶܹġձ˵
סѾħʦսʿˣֻͨˣͨ˲Ҫô࣬˭ǣǾҪ˭˶ѡ
Ҳ˼ŹҪɣСӰȻŴ֪뷨㲻ǲЩһˣԲŸŵĻᡣձ˵
ſʼĬߵ
ϵħʦεķһЩ򵥵ǺܴϵħĹ׽Ӱӣϵħʦʮֵջ𣬵Ҳûа취Ѿļˡ
Ҫˣһ̣ãǲ㣬ҸղҲУǲˣ㻹Ҫ˵
Ҫɱ㡣
ҿɲ׳ҵ˵
ģΪϵħʦ˵
ȿȿȡ
áħ
˭ô󵨣ҪҲҴӦӦ
ò룬ܹʹóħģֻһˣǾ档
治ھƵ棬ôҵˣ
áħϵħεİ˵ϣ
ôˣʵ
㻹˵أ㲻˵ȥȥͻھƵСʱе㲻ģԵȥ㣬ⲻûߵ˴򶷣û뵽Ȼ㣬ö˶˵ģôЩһˣҶԷҪɱ㣬Һļʱһ˵
Ǿллˡ
󲻸ĵ˵㲻Ҫⲻ飬Ҹ֮һԹſ
ſŶûУҿɲ㣬˴ҪɱҵĻѾˣȻֵ
һҿǲ˵ڶġֻҪһſʱʱأȻġ
ðɣˣˡ泷»ħϵħ˵ϡ
е𣬲ⲻһͻˡ˵
ͬ飿ʵӾͲĶ֣֧Ԯ͸Ӵ˻Ӷֵͷ
ѣ棬˭
˹ǵĺš˵
ǺǺǡ


Цţֵ֣Ϊʲô㲻ǰţǺأҲŶ
ס졣ЦȻֹ
ˣ˸̧ߣСӣǺڡŵ˵
ڰɣڣ˭ǣȻҳ֣˭߲ˡ


1108 鷳2
鵽Ҳֻһ׶ζѡ
սǽҲǵһս
ߵŵϵϵħʦ׼뿪û뵽ϵħʦͻȻվþһ˿һ

˹ǵħʦԲʧܡ
Բᡪ
ϵħʦ˦ߵͬ飬һ֮ƱҪͬھ
ס֡ź
дͦվǰ棬ʵǶһٶѣԼҲԲṥġ
áħ
ǶĲþ淢ħûħϵħʦ֮Ļ˰֮С
ȥɣԲ˺ҵѣһֱһֱɶҵڱңֵˡлûһѺڽ̹ϵħʦǰء
һԺж
ʲô
Ȼϵħʦɱˣ
һ˵ǣůģһֱҿɲΪ˱ѴڣΪ˱ߵÿһѣǣ˴
ºϵħʦʬ壬ҲԼЩˣô˵ǿ˹ǵĵؽ磬ϵħʦҲﲻ
ȻʵǰˣѾˡ
Ѿˡƽ˵
ҵȻ֪һ룬ˡ޻˵飬õİ취ǽԷǺŰ²ô׵Ľģ߱ȽϺһ㡣
ǾȻɱȻڿ˹ǵɱ˿˹ǵħʦЩŵ޳ǵħʦѾ˿˹ǵɷŭ
ڽʲôǶ࣬뿪򣬾ƵǻزȥˣĶҲ޷ߣҲһЩЯĶѣнңЩ˵ҪˣǾ鲻ḻ飬һʱҲ֪Բźá
ʲôʯʰ𣿡󺰵
ˡͷȥ
棬ǳͷ棬ڶ޸ıκ飬޻˵
ʵϵĲ࣬ҲҼ׷ֻȥʯ뵽ѲжУҲǹ˽
еˣźձҲں
һϵ鷳Щ󣬾Ȼձ˵
һʼҾĴˣҲʹҵ֮ɣȻȥ֪ͨ˼ţҼǣܷΪṩһЩ˵
ûǵİĻһ޷ߵġձ˵
ҲǷһ飬ҪģҿɲһӶǷ˵顣˵
ձֱ֮󣬾һֱ뿪ʯĳţʯ֣ʯԽʮԶĵطϢƻһж
ܱǸЩˣҲɼѵĻǿ϶ܵ˺һ׮ϵͷ˵
ĳεĻ𣬺ˣǱ˵ˣ֪Ҳʲôֻ룬һĴѡվ˵
ʲô㣿ʵ
һܱ˹ǵħʦ׽ճе⽻ŵ޳ǵħʦٿ˹ǵɱˣҲǻᱻԼ̵ģοԷĹںܴ󣬺һŹǡ˵
ھ뿪ʯȥ׷ϲζӳ
ӻֵ벨ζӳǿ϶ģķ֣뿨˹ǻмҪ˼·Ѿôߡ
ǰƵǵĽңһȥһˣѽû˵
ҿǷˣԷѾǵˣһھƵģȥ͵ͶôҲֻһһˣϢһ£ŶԷû׷˵
㻹һֱվţƲ
Ҫʱ̱־裬һҪˣǿ԰ȫ벨ζӳϣҲ񹹳ӰģѾΪɱ˷˹ǵĻͨǵģԺжʮֵĲ벨ζӳ֮һ²ζӳ˼ɣǷŵ޳ǵĿԱȽϴ󡣡
̫ðʧˡһ
ˣֻҪǶû£¡̾Ҳֻ˵Ұοˡ
Ŷ¿˹ǲȥѰŵ޳ǵ鷳ɣ
ǵڣһħʦֻС¶ѣ£ȻĻŵ޳ǿɲЩһģĺˣȷͷһȥҲûˣǸϵħʦҲһ޹ˣұɱȴΪҶˣһ£ļﻹļˣѾСˣҲѾɼңɼ֮ͻţӣ治֪˹ǻôǣȻлĻһҪǣǶǷµĴһֲɣһǧסˣҵѣҲϣòбʡ˵
֪ˣһᰵеļͥġ˵
žžž
žžž
ʱĳǰ棬ֶκܸ߳ûвʵһ·˲û˺ֱ壬Ҳûзţ˵ŵʵ
˵úãѾܾûпһħʦôɵˡ˵
ôˣʲôʱ򣿡ŵʵ
ţҿɲץǵġЦ
ҵȻҿΪ˰Χ
ڰ˼ŽΧǲǿǵļҵǸСѾͷˣǺϲءſ˵
ûе飬ֻѶѡ˵
ǾͿǸСѾͷһˣ㵽һʲôˣҺܺ棬ɱǶ㲻ˣҲĵˣΪлεΣҷ飬˵ƽƻߣҿʲôˣǵһСӣǵСӷɢˣǵСӵ˹ǾǸʲôģðɣѾΪ˹ǵˣЩҲٹˣֻǾãǻҪҵİġ˵
ڳܽţΪܻ᲻й¶ˣô˵ҲеˣȫȻķģΪ¹ش󣬼пܹϵ֮ʲôϵȫȻš
һˣʲôжƻֻ߼ƻѣȻǣǾòˣȻĻǱ׽סˣҲѲ˸ϵɣ˵
ǺǺǡ
ǸСӣܾʱ򣬻ѧвˣҿɸ㣬ǰǾųɱǣ˹ǵħҲԴ¹ʣǵĻɾˣǵͨϾͻʯĴСʱͻᱻһĳǽϣҿΨһľݡ


1109 
ŴԲ飬ڿΨһİľݣ֮⣬˻ṩ
Ȼһ㣬Ŀбġ
ţβҺͷ㻹֪δɣЩһɲöԸ˵ˣ⣬˭û뵽顣ּۻ۵Ƿ飬ȴǷһ飬仯̫ˣ󲻽ı仯ҲһӲϲǷļһڵϸ飬Ҳ֪ʲôʱԻ塣
СӣڿɲǸʱ򣬱׷ɱĿǡ˵
˵ˣ׷ѣ׷ɱ󲻷˵
ǺǺǡ
ǱĻô˵Ҳɡ˵
еṩ޳ģ侮ʯ˵
Ҫ뿪һоҪҵģðɣҲһ侮ʯˣ
ʲô취԰뿪ʵ
޷İ취˵
ӣ˵
ǺǺǡ
żˣЦ

ҪԴ㻹żʱЦóûҺż𣿡
ĻӦʯħʦѾˣɷǻܿ챻ҳģ뿪ط˵
˵ǲϢһ¶ѡ˵ʱȥȥˡ
СӣҿҪһ㡣
ðɣһ㣬˵˵ʲôƻ
ҶһҪϤֵ֪ĺһɽƽʱȥϢĵطǿʱǸطȥһϣһ磬һ뿪˵
ҿûнҸǮ˵
ǺǺǡ
ˣҲһǮۿˣղŲڸǿЦأǾ͸ߣҰǴɽȥôһ֣űضҲȥǣҲ뿪̫ʱ䣬ȻĻһᱻ˻ɵġ˵
ô죿ʵ
Ȼа취Աܹǵߡ˵꣬ɽǱȥ
;վһЩ壬֪׷ľ롣
˴ԼСʱңֺ֣߳һСɽһ᫵ɽ·ƹʯͷҵ֩ɽƲǸӣҪҵɽĲס
ǾĵϢұ֤ʯħʦһʱҲģҵҲѾ˳뿪ˣʯĺɽһС·ƹʯֱͨ˹ǣ·ҲǺƽɽſڶ˵
ôƽʵ
˵ﲻҪͲҸ˰ɣħʦ֪˵
㲻ȥͨ籨ŵĻᰲȫ˵
ǺǺǡ
ĺˣһڳǡ˵꣬ͶһߵУܿʧˡ
ֻˡ
߽ɽ򵥵ʰһ£ɽұϢ
һɽʮ˵ûģ滹Ϣĵطܲ
Ҳұϣʵ˿ɿĲǣ
Ѿˣ㱻ˣҲø⣬Ҳֻ˵
Ǳҵһ졣
кܶ죬Ųưոݵġ˵
Ӻö˵
ô鷳һ°ɡε˵
ôΣӦò°ɣҳȥһЩԵġ˵
˵һﲻǳͲǲǣ𱸵
ðɣðɣȥȥ
һᣬĶӿʼĽлˡ
˵ˣֻаСʱʱ䣬ǲܴˣԳȥһЩҰӣǼסˣҪжġ˵ĶҲЩˣرս֮ʧҪһ¡
ĺˣһ㶨ġ˵꣬߳ɽ
һɽʱɽڸˣ󲻻ħαװһɽڣɱδ󲿷ʯħʦ۾
ʵߵʱҲ︽壬㱣
һ߾һСʱоʱĺٳûлЩš
ʱԶƵ屻ʲô˴ˣϹ֮ɽ֮⡣
ˣ˴ɽҵùΣֻЩҰ˿ǳ伢ˡ汧һɫֲ߹˵
ȥһСʱԭ򣿡ЩҰ˻ɵ
İɣЩǿԳԵҰˣûжģһЩպǾ͸ˣǻŵ޳ǵӰ˵
ղŵҲ㴥ˣ
ʲô壬ңһֱСġ
Ǿˡȵ
һӰͻȻ˹
ն
ϷնŶԷȥ
ȿȿȡ
üһӦٶȵĺܿ죬ҿȻĻҪɵˡ˵
ձʵ
ңң
Բûдɣӭȥ˵
û£ֻǲһƤˣϾǲˡձĶ˵
ôҵˡʵ
Ŵ˵һЩԺȡձ˵
ǺǺǡ
ϼһĻܵڲóҰˡ˵
ôǴЩձҰ˶﷭˷һ̵Ұˡ
ҸǣҰ˵Ͽо綾ģ˻ҪģǵģҺüʱǻûб˸ɵѾԼɵˡձ
棬˵㲻˵Щûж𣿡󲻽

ҿˣˡ㵽һȥ
ûȥʵǱߵôǸкŵûдȥ˼ŵ鷳
ѾʯĳǷţҲΣûֱȥѲȴ˺ܶవڣҲǱܹ˺ܶవڲŹġձ˵
ȷϣûдβ͹ʵ
ӦûСձ˵
ձллˣô֪طġ
طô᲻֪뵱Ŵ˺뿪ŵʱ򣬾䵽طҹȻȥʯһġձ˵
Ŷԭˣ˵ʵźܺ棬һʲôˣŻ÷ٻܵطܿ࣬һôȶĳԣ
ŴǣһֱϣϵʱŴ˻Դƥձ˵
ŶˣһЩңǻҪձ˵
úܵЦ
Ŵһ˼ܵˡձ˵


1110 ޷ͷ
ŵĴǰġ
ǽĻᣬѯһ¡
ˣձŴΪʲô뿪˹ǵľţΪ߿˹ǾŵĹ𣿡ʵ
Ĳ˵ŴҲ̫Ըˡձ˵
ֻǺѡ³ͷ
ħ½ϣܶࡣ
ȷͷ
ĳǺܺõģҲҰɣܱǸһȻ۹⿴㡣ձھε˵
ʲôĿ⣿
㲻֪𣿡
ȻãһΪҵӡ󲻴أһô˵һЦҲûʯħʦ׷òţЦһЦûʲôõġ
ĵĻţжΪԼ롣
жˣһֱĥûа취ĵһЦ
ˡ
õ˿ԼõĶ
ʧȥԼʧȥĶ档
ԶҲԼֵĵ·
ֱǿɱ
㻹ĺձ˵
㿪һЦѡ
Ĳܸ𣿡˵
ǲܣﲻ̸ĵطΪھǰȫģձѵ
棬ȥһ塣к
͸㶨ˣûǣκ˽ӽ׾ͻᱻֵ֡
ġ
ǽȥ˵һЩˣҲ˵˭Ҳ֪ŴһӢۣνĶĹҲŴ˹ֳĶѣΪҪӢ۵ʵʵϣûж˼ǵ˭ձһһ˵ܿߵɽ档
Ӻˣ˵ŴǸӢۣһʲô˲顣
ձ˵ȷһ춯صĴ£³û֪
ôأ
ǺҪձ
氲׵ˣҲһʲôˡ˵
СһȽϺãҪʯħʦ׳գǱȽϤձ˵
ûʲô£Ҳ̫Сŵ޳ǵħʦˡԴ˵
ǺǺǡ
ձֻ΢΢һЦ˵ʮǰˣһС˼ŲŸո£Ŵ˻Ǿŵľųһµսʿ
˹ӭһѩѩµúܴ·ѾڱˣĽͨͨ˹ǵħ֯˼СӶԵ·ͨػ˹ǵܱߣȷᱻУûǱ
Ŵ˵ľžһŴ˸˷ˣŶʮ·Ѳߣоձſ˹ǵıǳһֱѲߡ
Ŵ˵ĿĵǱȺɽȱٹɽǿܶ࣬һ˺ܶеķħʦΪѩ̫ˣŴ˵ǻŷѩҡ
г̹죬˵һ죬ϣѾ߹һĵ·ѩµøˣʱ·ܿҲѩڱΡ
Ŵ˴һվϢ׼ڼ·ôʱħʦǵҲһġ
ǸϣձվڵģձûϢҵİȫձ۾
ƫƫ˺ҹѩµʱձһ̹ǵĺ罫ձѵʱձѩ﷢һЩֵĶһ޴ĽӡһֱʱԶĵط
ò˵һ£Ǹʱձձһ׳ħʦ
ձϰϢŴˣԽӡĵ飬˺ܿ췢֣һֻħޣӽӡĴСħ޵ͺܴ
һ˹ǸıȺɽ֮ûħ޵ټͻȻֵŴЩģŴ˵ȫŽӡ׷ħ޵ټŴֻҪŪЩһΪʲôڿ˹ǸҪɱЩһ
һðŷѩ׷һҹʧȥħ޵ټʱ֣Ѿ˱Ⱥɽɽ¡
˲²ħ޿ܽɽðŴѩɽɲһ⣬ѩ·˶Σա
Ϊ˱֤˹ǵİȫŴ˾ǽɽ
磬ѩͣˣ컹ģʾбѩҪ䡣
Ŵ˷Ըҿһ㣬һҪڱѩ֮ǰɽҲڴѩ֮ǰȺɽҵŵĵط
Ϊʲô˵ħ޽ɽأΪڿ˹ǵΧƽԭֻ￿ɽԸħṩӻ
ɽ֮һ˷ֳСӣÿһС֮ż׵ľ룬С·ֳ̺ʽڵ̫ʱձڵСȷһЩ
һԱһСˤˣһ﷢һ͵
СӻһŴ˾ɽȥɽҲħ˿
СһǶʮˣֳսĶνȥɽձŴ˵󣬸ոսɽ̫ʧˣѩ
ŴˣΪǻǽ鴫ħȽϺãϾǲ֪һֻħ޻ã˶ֻħޣǵСӻӦ⵽ʲôʧĻȥҲûа취ħύձŴ˵ıѵ
ﷵؿ˹Ҫʱ䣬Ҵѩɽûа취ȥˣΣǶҪһɽŴ˵ԭձҲûа취ֻܼŴչж
ɽ֮˽ķɽȻγɵģ˹ģ˹ĺۼԣ͸Ŵ˵עͻɣɴû˵ⱱȺɽ֮У˹ǿ˹ģḷ̌ɽͺһ磬һյĿռ䡣
һɵʱɽһȺˣŰɱߵ·
ɣʾɽǰɱ߿ٳġ
ɱ߱ɽŴ˵Сչ˼ҵĽսս֮УŴ˵Свٵʧǰɱߺܿͱˣû뵽ǣɱߵҪŴеĻҪ࣬Ŵ˵ĶЩвǳ˵ĵ·Ҳˣûа취ֻ밵ɱ뵽һս֮С
Ǵεսձֻݣҡ
սֻʣձŴˣ˵ȫˣҲͦ뵽ɽڲ
ɱ߻ԴԴϵĳ֣ɽǵˣмǧˣüжӡ
ձҲˣŴƴŰձ˳Ŵ˴ձɽͨ밵ɱչ˼ս
սУŴ˻׽һɱߣĿе֪һֿ⣬ɱߺһ˹֯еĲֿ⣬Ļƽǰɱħ½Ĳֿͻľ֧
Ŵ˾״ݻֿ⣬ͬʱ󣬵ʲô밵ɱߺѾв˿˹ǵİȫ
Ӵһ֯ˣ˹ǵĿɣǰս밵ɱߺĹϵǴӰɱڻǮƣ׼ļӣս
ûп˹ǵħʦŴ˲֪Ļ˭ŴֻƾԼȥݻֿ⣬˵ǻأһսŴһ˶Ըˣòȡʤ뵽˲ֿڲ˰ɱֿ߲ؽʮֵľˣǰѴӱǮȫһ֧
ǮƴߣŴҪһǣʱ̣µˣһֻħޣҷǳ뿪ŴһֻħڽսиˣҲħ޵ϵõһЩǲħޣǻеޣģѱƣŴ˽ƣòˣе׷ᣬŴ˺ձ뵽˾֮Уһºûа취Ŵֻܴձ˵º֮УˮƯһ֮˰Ŵûʲô£ձȴǸʱŴֻһͷǾǿٵ˹ǵħ㱨飬Ȼɳȥֿ⣬ǾǾ˹밵ɱߺǸһҲǿɡ
˹ǵսǾЩɲķԣһδεİѿ˹뵽սˮ֮У˿˹ǵشʧ
һص˹֮Ŵ˾ȥ˿˹ǵħᣬǲûмκԪϣϢһСӴ뵽˾Ӫ֮дɱŴˣŴ˵ӾǴδɱ֮Уǿ˹ǵػ߳ԱŴħʦƴֿ֮£Ŵ˲ǿһ٣Ӵ֮Ŵ˺ʲô뿪˿˹ǣձҲ֮ҵŴ˵ģһֱô꣬ûѰŴ˵鷳ҲŲͷ¶ԭ
Щ鱾˵ģ˵ģﻹǲʹ죬ǣҾͺˣЩȥͬǵӰӣΪжȴĲףŴҲˣУΪӱˡ˵֮ձȭͷ
Ŷ
Ŷ
Ŷ
ûУҿˣԭ밵ɱߺĻں󣬾ħ֮УϢ˵
ұ죬ֲɵӣȻóҲһ֪ôĻ֣Ȼȥô꣬밵ɱ֮ĺǲϵİɣðɣ֪ɱΪʲôΪħ½ϵĶȴûа취ԭˣǵʢΪЩνĴڿıǣŵ޳ڵǣǲԽеı߾԰ɱĳоĻᡣ߷߲˵ôŵ޳Ͷ˴밵ɱߴ̣˶ħʦһսͷ˶ħʦⱳ󣬰ɱȴܵ˱Щɸ֮ǩЭ飬һŷֽѡ
Сӣɲǿ˹ǵΣκһ֮УڶϵҲҪ˵ŵ޳Ǿģʲôģڱ˽ŵ޳Ƕ٣ǲɾģôֻиǺǹԹԵģǸв֪һ棬ÿһжˣôһձζ˵
ܣŵ޳ǾԲϢ顣
ң˽ŵ޳ǵħ𣿡
ʹŵ޳ǵħʦ𣿡
ֻش꣬ħʦĻܳأǧô棬Щ۾飬ҲпǼٵģеϲΪ˱еİȫһֵ˵һϷǶϷʲôϵأϲ˹ĵֻǳеİȫ˵İȫǸ˵İȫħʦǳϲ쵼Ĺ߶ѣô˵ΪҴǾͺú룬ÿһ㲻ѭħЩ߸ϵħԪϣǵ˼ȴ󺣻ǾԲ²͸ģ͸ˣҲ˵ĵǸʱǷĴνãǰ˵ĻǶôûбҪôģҪΪʲôֻ˵ħ½ħɣɸıġձǸúõһΣһӶ
壬޷ȡġֻ⼸֣Ļشձ
ˣ˵ħʦĵ·ܳҾͲЩˣ綼׵ġձ˵
Ҳ֤㿴ģǴڵġ
ϣʱһû
ҪúõĻš
ǺǺǡ
ձεЦղ˵Щ˵ʲô֪ҵĻ֣Ŵ˿Ǻ뱨أҲҪһ档


1111 С
˵ŵһǷܶһ
ûһħʦһǷܶһ
ÿһ˵һǷܶһ
Щĸ󣬷˭Ҳ˵ļ
ձŵĽܣǸĶ࣬ˡ
Ϊе壬˸߸ϵλãûѡаԿԼԭġ
Ȼ޷ôôˡ
Կ˹ǵħǲܵģ֤κаΪӲĿ⡣
ڿ
ձȥЩбˣиҪҪǾǰȫ뿪ȥζӳϡ
£ȴһС¿ʼ
ɳĪڴˡ
˵֪Ǹֿ⣿ձʵ
ܰɣҲȷ˵Ǹֿ˻еޣ֪ģħ½ֻ˿ôǿĻеޣһѾˣĻе޶ĹУһͽܣ֪ڸ˹Ǻôʮǰ飬ظһйϵڿ˹ǵľ𣬶ӡ𣿡ʵҲû뵽Щ飬Ȼôϵһˡ
롣ձ˼
Ҳ֪
Ҳѹ֣һڽʲô˵飬ô˲أ밵ɱߺļһоˣҲȥ˹ǣڰеһ¡˵
ǵ˹Ǹʲôձʵ
Ҳ˵ŴҲ˵
ŶðɣȻ㲻˵ҾͲˣһģŴ˹ձ˵
̫лˣл
أϻǾͲ˵ˣҳȥЩľһѻҲձ˵
УŴнܵ𡣡˵
ģɽᱻֵġձĵ˵
棬ȥɣձж̫㡣ͷɽЩʪе䣬һѻҲûʲô
ܿ죬ͳȥˣɽֻʣձˣʵձǸкŵļһʵڿ˹ǲǺǿ󣿡
żǿ˹ļ壬ħУһԪ϶ĸ壬˵ڿ˹Ǽһˣ˺ܴ鷳ձ˵
Ҳȥǡ
û
󡪡
ͻȻ˽ܽš
ôˣʵ
屻ƻһֱɽｲûз֣ҵΡ˵
ûУ᲻ǶҲһӽ
ڻҪȥһ£Ҫ׼ѵ
׼ˡϹ֮ţЩ屻Ƿֹ˿ġ
ձҲһţһܵԶȥ屻ƻĵط
߾裬۲ܣֵ
ɺܰûж
ﲻжģЩûжˣһЩС͵Ķ֮⣬ΪӱץѾӵɽȥձ˵
ɾеˡ˵
ǵ֮ɡ˵
һԶܹһѳ
ʯħʦ溰
ģôҵط
ڸô죿ձʵ
棬ǵж٣ʵ
ʮ
ʮôֹࣿ
Ҫ𣬻ǸЩһս
ӲģǻҪŴ˵֧ԮûŴ˵İûа취뿪ʮħʦǾۼһ𣿡ʵ
ǣǺܷɢ
ǾͲηˣˣȥչϵĽħǿڽ֮ڣжϵҪһʰǣһǣβˣø֧ԮԸ
ԽԽ쵼ߵķˣһհ졣չԼϵľᣬħʦһ㶼ǲħӡھʹǣͲҪˣķԸ˽ϴһƬԴʯħʦͨѶ
أҪʲôձ˵
ȥ֪ͨŴˣ˵Ѿ뵽˻ᷢ飬һа취ģǻʯħʦսɵÿ㣬ȻĻֻܸʬˡ˵
ðɣû⣬һҪסձ˵곯ֵһȥ
汨˵֮Խǵˣ˵ǵжѾصвħʦΪ׼ȨɱǣԱԼ
мһСӣʮңԶ˻ӿԵǲ֪Ǿдġ
һʮҪеĶ༸˵
ǷʼӭУʵ
ΪǿԶɽﲻȸɵˣȥɵȻǻϣȥΧԷʮСӡ˵ڵʵжԸӦò⣬ЩڰԷƵġ
ٵĽӽʯħʦǱҲʼж
һ㣬Ҫһõ֣Ϣ
ϵʯħʦǰ·ǰ棬һԵλãһ¾ͿԱ˲װ˵ӣ

󷢶ħôʯħʦС
ͻȻˣʯħʦע⣬óԼַ̬ǰ
ˣСһ㡣
Ӧòǵ˸Ĺɣ
ôܣǵ˺үܻأôԼ
˵һŵ޳ǵħʦʲô鶼ó
ˣСһˣҪǺү飬Ҳȥܡ
úñ֣˵ء
İɣץһġ
ڰ΢΢һЦԷ̫ˣ˵һ仰ŵ޳ǵħʦֵֻͼĺ󳷣ûǱܡ
ŴӽʯħʦɱѾ׼ǣѾ㹻ˣǸøһʹˡ
ι

󺰵ڿʲô
ãǵˡʯħʦű
ӶϹ֮һ˽֣װܣԷһ˹Ȼϵ׷ͬڴû׼ȷҵλãԲֻԭصͬ顣
Ҫ׷ι
Ѿ̫ˡʯħʦ֮ڴ׾ٵĸɵ˶Էôʣµһ˾ͱȽϺöԸˡ
󲻻ֱӳȥɵڵȴȵԼͬʯħʦЩţ֪ԼͬѾˣĹ۲죬˵ħʦȼߣսҲ㣬սҲͲ˵ģûи߹ǵıҪǱȽɾˡ
ʯħʦʼԮͨѶѾħεˣĺûãֻԼǰϣҵͬ䡣
ǰװԷʯħʦûзӦǴ󵨵Ľӽŷˣ˵ʱԼλãصλãһҪʯħʦ
ǱߴҲȽ˳İ취ȻҲԼİ취һħʦοƵ˻ֵ飬ӣʯħʦҲɵˣһɵ˶Էħʦû»ڣʬҲˡ
ϵħϣһԸӽʯħʦСӡ
Ҫ˵ǰս˳ҪԸʮϵСӿɾûôףȲܶԷĸʵΣʮɵĹƣԶԶʮ˵ĹģҪСĶԴ
Ѿ˰취ǾȷɢǣηɢǣҪһնȥ׷Ȼڰ·ϣнɱԱ֤һĸɵԷ
ͬ⵱նǿһĹҲ濪Цˣܿͬİ취ӽʮСӣ·ϲ壬Ϲ֮ȴϹ
û뵽ʱСž
ǰСôûжˣһֱ׷Ǹ϶һġµ
ҪҪɳ˹ȥ飿
ˣһѾɵˣǻ˹ȥ˵˵»Ҹǽ֣Ǻ֪ͨĶϸǻϣûнյǰСӵϢ֮ǰǾȴָӵò˵ָӣӵġ
ʮС֮ͣ治òֹͣƻ顣
Ƿŷ֪ǵļƻԭزڼǰˡ㱨
ҲˣˮյģǻԮӣ֪жˣѰˡ˵
Ǹձġ
Ҳ֪ˣŲǿôӹŵġ
ô죿
취׷˵
˵취вͨ𣿡
ʲôʱô˵仵ˡ˵
ôҼնת
ұȽޣڰ·ԿƵˣҿɻɱӦǺϣˣһϵħڱ谭˵ߣϾҪˣˣҵϵħͻήͣǻῴǵġ˵
Сһ㣬ɱطҿɲʬȥ·ǡ濪Ц
㻹ʡʡɣﲻעԼأ˵꣬Ϲ֮ʮС߹ȥôҡڵ߹ȥ
ˣѾ֪ˡźСӺ
Ķ
ҵȻΪԵЦͣ˾СԼʮ׵ĵط
ͨԷѾȷλú
һģӻ󡣡˵
ûǵӴǵˣ͸ðʧĴѾɱˣӴˣĴҲ󡣡˵
ɶȻɱǣ
֮ôǲŹҵģΪʲôܱԼأҲɱǣͻᱻɱΪɵЦ
Ǹͬʲôط
ڴ˵ʬ壬£ҵʵǱǿôһ㣬һᱣģǱ뿿˵
˵ɣҿһεסô˵Ľź
Сҡ˵꣬ӹȥһնǾ棬ȴû뵽һħʦǸһﵱˣĸҲͬŭ˺šɱź
԰ǵ˻ûиˣûа취˵ķλ˵
ʲôôˣ𣿡
үķԸûУϣǰĸү˴ָӵ
ģҲǱҳȥɱǸһһš


1112 սţ1
ȥ׷Ϊն棬»
·ϣȴʯħʦ䲻ķɵԷħʦ
Ľħ֧Ų˶ã׼ȷֻаСʱңһԷԼڽħУƻ磬άֵʱܻ̣ĽʯԮôͲǵĶˣսĺ͸
ݵúܱ棬һʯħʦ¾ܣɱʯħʦȻûзֻһˣûг֡
ʯħʦ׷·һ壬ƽĶ֮һʯħʦ뵽֮Уãǰ濪ʼȥԸһˣʵɱӦò⡣
ϵˡʯħʦ˵
ҿɲɱģȻɱҵģôҾͲܲɱ㡣˵
ҲɱģֻΪүݣ˲ǵˣǾͺӵˣͶɣʯħʦһˣʵһ㣬ϵħʦҲǹģô˻ɱɱģʵҹûгǾһӹſ
ȷһ鷳Ҫ˵½ûҲǵˣŵΪħʦ׼໥Υҳʰġ˵
ǺǺǡ
ֻˣŵ޳ǵħʦҪСʯħʦǻɱ㡣ʯħʦ˵
Ȱ㻹˶ϵıȽϺãΪֺأɱû˿ԣһܻĺѿ˵
СӣȻ棬ûе汾µĻɱҵġ
ƫƫҾһⱾµˡϹ֮˵
һߣѾ㶨˶֣ŶԷһֻ߹
õʲôʵ
˵ֱۿһ̫ɵˣԼĻϵħԼˣֱҲԼ۶ˣرģҵսƷЦ
ʲôʱô̬ˣӵ˵
ҿɲ̬ű̬һʲôɵʣ°˸öԸ˵
֪ˣ鷳ӶϹ֮նʯħʦȥֱɱ˶Էûκη׼£⵽˼նĴ˺ʮ־˵ġ
ʣ°˸֮⣬и࣬Ҫˡ˵
㻹Ÿµķ·Ǳߣˡת굽ȥ׼ȷ
òڽһΣյĹûа취ҡҡͷֱӳźС߹ȥ
ʧȥϵѾɵˡߵħʦѵ
һеѶԸǸʲôԵģǲħʦ𣬿˹ÿһóľѶǸǰ׳Ե𣬿ȥ׽סǣȻһôͷǡ
һƢˣʣµ˱úүһ˴ͷħʦ
Ŀ겻ǣˡ
һתҲټͻȻ֮ǵǰ
ι
˵ңЦ
ˡ
뱨ʾԷˣôһСһ㣬
ԣҾǣô׷𣿡̼ǵ
ɶ񣬾ȻҸǽүֱɱǡ
ǻ֣
ʯħʦҵļһ
ϵɳħ
ϵشħ
룬Ϭӣ򲻹ˣǳˡһƬѾʯħʦϵħݻˣ˵ʵôһ㣬ϵɳħһֱ׷棬Уϵɳħɱ뱻赲ˣ棡
һ·ķӴܡ
ǱӣڹľһЦ
ɱ
ҲðæˣȻһᱻͷġ
ڱʯħʦߣն
ಡ
ն׼ȷĻʯħʦһɵˣʣµһӦܿ죬ϵħһԼԼնδܶ乹һɱ
ֳȥԷչ˽񶷡
ǣǻϵˡʯħʦЦ
öȥͬ˵һԲΪ𣬿ġһսһ˵
ûзѨħʱ൱ⲻҪĽ󷢶ѨħøƶǿƵ춨һʯħʦ֮һŰ˵ϡ
ȥͬˡϹ֮ݵĲϡ
ġʯħʦ˵
ҵȻˣΪû˳뿪ʯ֮ǰһɱˡȥɣŵ޳ǵħʦ
Ҫ㡣һʯħʦ
һ
Ǻܶࡣ˵
ʹ취𣬿ܲˣԷҲɵӡϢƬ̡
ȻʹãĿɱǣһӣ൱ĲбɲΪʯħʦ̫࣬ˣߵ˶ࡣĦŵ˼˵
ǻᱻһĸɵġЦ
Ҳܶˣһѻ𣬵ȴǡ˵
ã
˵ңһģǧҪ©ҵλá˵꣬һϣ
ڵϵһѻڻߡ
һ֮ǰʯħʦ׷
СӣȻ￾𣬸ΧʯħʦֳΰΧм䡣
治ɫ˵ˣҾͲϢһ𣿡
⸽һǵɣǹġʯħʦ˵ƫƫûԴϿƽ۲ǵĶ
˵ˣҾǹǹģǲҲ̫ɵˣͳˣñΪˡ˵

ƭ˭أͷ󺹵ģ˵ˣ㵱ɵӣʯħʦ˵
ðɡ
ͬʲôطȻĺܲҡ
ΧǿԽҲûа취ڵȴʱ˵
ʲôʱ
ɱǡ
һｻǣȥҿͷģǸʯħʦ˵
𣬲ˣ棬Ҫ˯ˡָָ˵
ļһΪʲôңһ
ʯħʦַ״̬Ҳǳ֣ϾѾɵǺܶͬ顣
ԼģҾͽ˵
ǡ
սˣ鷳ġ˵
ûа취ȻѾֵĻôֻսˡ˵

ͷųСڳֻСڳ
ʯħʦ
ţһûءЦ
áҹ٣
ԣȷһڿϡʵ
ҹϺҹǺҹ˵
⣬ǵ˵Ļħʲôˡʯħʦ˵
˲ãСڿˣϡϹ֮ʯħʦ
ĿǴͷǸħʦСѡһĿ꣬渺һĿ꣬3V3ãҲСڳͼȻĻ󻹲Կһ򶼲ԼԿģûа취¡
ʧҰ֮ʯħʦʼҵĹϵħһһĴˣǲܴеģΪѾĻħ֮ˣܿ⸽ֶݲдˣľ޴ҲܿʹԶĺź˵Ķ
Ǳ߷սӦǵˡʯħʦ˵
ǻŸʲôȥԮ
˵ˣΪʲôͨѶһֱϵϣ᲻Ǳˣ
⻰ʲô˼ʵ
ʹ˽ħǵͨš
ܣˣȥԮ㸺顣ŷԸ
սĺܼңԷһҲԷչ˽񶷣Ļħˣһռ˺ܴơ
ȥŻԮģٵĽսѵ
ʯħʦʵߣⲻܴеĿ˹ǵħʦսΪһ˹ǹϽĵһƫԶСԵʣԿ˹ǲûפȽħʦӣŵ޳ҲˣԱȽϰȫҾĳбȽԶһĵطͨΪսսħʦҲάһΰԸһǿˣǿҲᵽôƫԶĵطģһĵطҲƽ
Сӣܲġʯħʦ˵
֮ǰǵ˵ˣҪңǿǣҲˡ
ѾΪʯĵˣ˹ǵĵˡʯħʦ˵
ûұʯĵˡЦ
ŶԷһȥʯħʦһֱۣڽϣǶĶ֡
ҵֱۡ
ûءһ̴ʯħʦš
ԼĶ֣ҲˣЭӱ󷢶ϲˣɹؼʱҲҪġ
üնɵĶ֣Ĳ
ǿҵĵˣ˵ְæ𣿡
㣬ϽսȥԸţѾ׷ˡ˵
СںܿҲսʱСڻȥսУǻҪСڵİæģؼʱ򣬻ҪС׳æ
ҵ˰նҲûиЩһһܣɵãôɱҵĵˣһô棿汧Թ
û˻
ҾҪۣڽϣ㳬ң֮䵽ʲôĲࡣ
֮ûв࣬Ҳħ㲻ῪѨħǶԼķչ˵
㲻ӦðҵһҲˣ̫̰ˡ˵
ͷۡ
ǺǺǡ
ҵˣе࣬ڧ𣿡ų˲Զ˱š
棬һ㵢ǵʱ䣬Ȼôᱻˣ˵
ڧã˵ģ¶ءָŵϵʬ˵
һȺϲĶѣˣҿɲÿϧ˵
ǣÿ񰡡
ⲻǿȫҵƿ֮£Ѿ涨ˡ˵
ɱˣǵĵˡʯħʦ˵
£ûûСûڸǶԻ𣿡
ǵģү˵
˵ˣ
Ǳɡ
ԣѾˣҺŵУ֮ǰҾҪ֪ǵֱȽϺãΪҿһһľƣдǵ֣ĳĳ±ΰĺүɱˡ˵
һ
˵ʲôŭ
û˵һֻᵽҽУϲҧˣҿɲʲôүǵҵͷΪҿûôĵҿɲһľƣˣһʬ嵱һӵ˵ıҲǴӵϸѧġ


1113 սţ2
֮ǰҪһļһͲţ˷ѿ˷أ
ţ˹Ǵү˭֪Ц
ԲӣǣȻǵҵͷֱǲˡ˵
ǺǺǡ
ֲǿ˹ǵˣֻһŵ޳ǵСħʦֺ֪˵
ôأҵҲ𣿡
ҲŲأ治һĳ󡣡˵
ڲźܺá
ʵҲǿ
ǵδء
󣬲Ҫһôˣ֧Ų˶õģϾҪľˡѵ
ΨһİԿʯħʦͨѶŲ׷ûн֮ǰԲʧ
Ͳ취½ڵʱ𣿡С˵
룬Ӧа취ġ
֣ϸħᡣԹ
취ֻһȥֲ©Լӡ˵
ô٣
ֻôˣߺһҪԸǼ𣿡浣ĵ˵
û⣬ϣ㾡ӳȻʯħʦԮҶ군ظ֤
ˣ㻹Ҫڻҳˡ
鷳ǰ档
߰ɡ˵
Ҫڻͬ𣬺һηľ񰡣ЦСӿʼж˾ֱ߹һʧǰӦħԼʱʲôģ֮ǲôĵ˲ֵעüˣη塣
Сģһʧˡ˵
һ֪͵ħʦͺðˡ汧Թ
㿴𣿡
ɲǡ
ж󺰵
á䣡
淢ħԼǰγһħϣ֮ڣʧˣܺ滹ħڴ֮ģֲǣ˲ͨݵʱ䣬νʽ
Сӣа취ҪҰæڻҪ𣿡Թ
ʧʧˡ
˲ˣȥ׷ŶԼߵĿ˵ǲǿǸղʯħʦоͨŵĸожϡ
붼룬ǵĶֿҡſӳնܿϧûС
աʯħʦŵ
Щҵ£ǸһｻˣӦԣɱļһõԮ𣬱үǼʶһ£ʲôħ˵
ǺǺǡ
ҿҼʶĲʲôħʲôѰɣЦ
ɶ񡣡ŵ
ſɶ񡣡
ϣ
ϵɳħ
ϵشħ
ʯħʦϵһŹħǵسʹ
ֻ𣿡
ϵܣ
˵Ҳϵħڻܵı֮£ſͷμնϵϵɳħôϵĵش̹Ҳ׶ˡ
߻һСڣСѾܵȥ׷ϣǸʯħʦˣûЭսС׻õʱҪæԼһ˿ӦӦ˵ʲôٽС׳Ҳ١
˵ʵǵĹɲվڵش˵
˵󻰣ֻǼѡʯħʦA
ôиҪ͸ˣյȫա˵
ϵʯң
ˮϵˮ
ʯħʦAʩչϵʯħֵһɲǾһʯͷͷȻͷըͱʯҡ
ʯħʦBʩչˮϵħʯעˮʯҾͻʯңڱ仯ĹоħӦͷų԰죬ôῴأǡǡʯڱʯҵʱ򣬻γɴˮҲˮи취ԶԸħʽ
󲻱ȥٻϵħֱöԷͷųˮԼڵϵͷϣ˴ˮˮﵽһ֮ܶ󣬾ͻˮˮﵽһ֮ܶ󣬾ͻɱǹ̶ĴʽĻͿԽʯңʹ˺
һıͷʯž䵽ϣҲԴԴϵڻ棬Ҳڽнŵ޲
ڡȻñ鱬ըԷħƻʹϵħĹؼ
ըıʯħʦˡ
žžž
һ߹Ƶе˼벻㻹ı¡
֪𣿡˵
Ҳ̫ء˵
ʯħʦϾз˵ڶεħʯħʦBܵʯħʦAǰ棬ʯħʦϵħֵעˣòһϣʯħʦBʹϵħһʹˮϵħϵħˮϵħɺֵܶʽħ˺ѶԸ鷳
ˮϵˮǽħ
ϵ
ʯħʦBڵϣһˮǽȥԴ
ʯħʦAվţϵħᴩˮǽӶ仯
׼ԸԷĹ
ۿһѲεˮǽȻɿһˮͺñˮϵˮħǾԲˮϵˮħöࡣ
ն𡪡
ӳһնˮϣһɲǣˮȻ˱仯һҲ˵ķ˲ˣļն𣬹ܴһȣϵϵаԭˡ
ֵܵǿƽʱʹãԴפʯ֮һΪⱲӶʹأ벻ּһĳ֣ȻϳĻᣬôͺúõܰɣ
ˣħı仯Լ̬ˮϵ̬ϵ̬̬ˮϵ̬ϵ̬תٶȺܿ죬ļնĹٶȣһΧҵ޸ͺñһɱĶ֡
ôֻܶħʦ˶ˣòҪƽκѶԸħֻҪɵħʦܹá
һֵֹҲߵ
Ǿ׼ĹɡʯħʦʱҲĶѣ֪Ĵ㣬вȥʯħʦʶǵǰҲϣԾʹ˽鷳Զ֣үһ㶼
ڲֵ£Ҳȥͻ˵Ĺȥ൱鷳
Һú롣˼
Ѿչ˹һˮϵ̬ϷˮΣǷɳһܶȵǺܴ󣬿ǹʮ㣬ϣһСӣĹͬһ㣬һҲӾͻˣǴϣӦóŲһι
Լĸ߶ƶֵܶȾıܿĹ⸽ľһ֣֮սĳ棬ħʦڽ໥ħԺ䡣
һ߶ܣüնȥ֣ϧʧܵģ˺ŵʵ
һμն
һμնĹһ赲ˣƫ˷
ڶμնĹ׼˺ţȴϸ߳ĵ赲ˡ
εļնǶ׼˺ţ赲նľȻǴӵƮӲݣӲݡ
ж˺ŵʵֹӵϵħһʹľϵħԿֲ
ﲻʱ³̣ͺһһûа취
תļնڹʱͱϵ̬ǿһԵĴݻȻĻټҲûõģ
ûдŴıը䣬һεսѾùˣһըķΧһԸɵޡ
ըвͨˣ˼Ļ֪ûãǸʲôԼҹԼأʱע⵽û۾ģ۾Ҳһ̬ޣûκεЧôԭܾͳħʦϡ
ʯħʦĶԼǵĿṩҰŻ׷Լ
ĻǿԵġ
ԼĽһĻΪʲôʹϵħΪħҲCDԵʡ
ĻгСףʯħʦʧҰҲͣж
ô£ǵħôˣ
Ѿû˶ԷҰˣĻԼʯħʦ˵
ǾĶ׼ĻķΧҵĹź
ǣȥֿʼĻ̵Ĺô԰ɱʮΣѾĻˣڸһϡ
С׳֮ϷԸСǰܣϣʯħʦ֪С׾ķԴԷһֲ
С׵ͷӵĿһ۶Էתܡ
˳ˣⶼûʯħʦȵ
ô˵
ģĶȥ׷
ľ籾һʼȥ׷СףоôԸʯħʦҪȸɵһиŽֵĿԣŵʵ͸Ǵ˽ˡ
ܿ죬ҵ˰취С׷أСʧʯħʦ֪Լ˵ٻѰټ
ǸСӾȻ÷ƭǡʯħʦ˵
ɱҿɲǹǮ˵
үİɣһѾûлֵˣֻһζߡʯħʦ˵
ֻǱ󣬲ҪС˵
ǵģŴˣǼסˡʯħʦлʱҲ
ǹģô죬ҵҲ˲ء˵
ģ
ˣɱź
˹ʯħʦߣŷʲôħ赲󣬵ϵĲݵؿʼɶһĵش̣һпɰһΪһʼûעһ㣬ˣ±̴˼ӣϧоʹǼǰȷֵʱԼĽ´һ˷ȥԱⱻϵĲݱ˵ش̸С
һˣѾˣȻܵô찡ʯħʦѾһЩ־塣
һôҲеĽŲǽŰܵĹȻûƵģ
ˣЩ䣬ʯħʦնĹס𹥡
ַһô˼նĹʯħʦֻʮףѾ̵Ĺ
Ļ
ӳһĻʯħʦ۾ˣǿʱѾ壬Ǵ̹ǺҲӦʱûа취ʯħʦʶʯħʦϣԼϡ


1114 սţ3
һС켣ɵ˺ߵʯħʦһͿγһһľˡ
ЩԲٿֲΪսĿǰֻ֪ôࡣ
Ľˣ˿ûиожҲûκεӰ죬ս֮Ǹ⣬Ҳս֮ˣ󷸲ڶġ
СӣܴȻһϵеİ취εĹɱħʦų޵
̫Ҳġ˵
ϧҸǿɲһЦ
ô˵ǳҲǸˣ˵
Ҳûô˵ҵϣǲشĵ顣˵꣬Ͼ٣Ʈһ֦Ű֦֦һѳ
ľϵħʦʵ
Ӧú׿Żش
Ļɣ㵽ǲǿ˹ǵħʦ˵
ô˹ǵħʦͲʹľϵħѵҪʶһҵϵħеһ֣㶼ҵĶ֣С֮ǰҲɱ㣬ڿŴߵñȽϽ֪飬Ҳ֪ˣôֻɱˣһħʦѧͽħʦԿ˵

ЦôҲһħʦһѡ
һʶҵʵġ˵
˵ʲôʶŴ𣿡˵
ǿ˹ǵӢۣսպգϧǸԽƫƫҸ׶ԿԿǼֻһ³ǾһҲܴ֮뿪˿˹ǣǵҲûжҲֻڼѣ˵
Ŵֿ˹ǵĸ߲밵ɱߺô˵ǵļڿ˹ǵıȺɽ֮н˲ֿ⣿
˵ĲҲȷȫ㶼Ѿ֪ˣô˵
ŴҲһ֪ɣʵ
ô᲻֪
ǵɡ
ҲǰмɣϾǿ˹ǵй֮ħȥһֱûʲô£֪Щˣ˼ƻ֮еˣ˶ڡ˵
ˣô˹ǵħһֱڼŴ˵Ķе飬˹ǵħҲ밵ɱߺǿ˹ǵħ顣
νĴ𣿡ʵ
Сӻ֪ʲôΣһССħʦѧͽеĵǵ𣬿ɾԲżȻģŵ޳ǱİཻҲһ٣֪ŵ޳ǵħҲ밵ɱߴĳֹʶ˵
ģŵ޳ħһֱɱߡŵ޳ǵħô
ǲǱѣ㱻ƭСӣǵħЩŵ޳ħİɱߣŵ޳һֱԼǴУԲŻ˵ţ谵ɱߵĺô̫ˣ԰ɱ߲ŲǹԹԵĺΪɱһ򵥵𣬴̿ҪǮġ˵ûа취źŵһ֮ʡ
ÿ˹һŵ޳ǣûʸ˵ĵġŭ
Ҳ˵Ϊܴܶ󶼲֪ԼôģǴСѾ˶ˣͺúõĸһħ½ɡ˵
湻ɱģȻţ٣ҵ뿴ʲô¡˵꣬źŻӳһն
ûõģʵѾ͸ˣûʤ㡣ӳĳļն
ܵŵǿ󣬾ôݵĵԼĹԼһ˸ͲǺŵĶ֣ʱҲڣҲûʲô취ֻܵԲ߸ɵԷֱߡ
Բ֮ǰ˵лʵǶģ㲻ԸŰˣ۾ʵɣǺɫģɫģֲɫģЩһ˵ֲܻ֪Կǵʱͻ֣ᷢǵʵĺǿ󡣡˵꣬󷢶˹һôٵƶߣչ֦ҪӶϹ֦֮ҶȫƽˣҲһùͺͺĴ
ҳܸɣҲǺעĽ¡
ע⵽Լ˫ţ֪ʲôʱȻѾסˣ˫Ŷá
ɶ񡣡Ϲ֮ȥӭ񶷣޷ˣ㱻һ߿ˣоۡ
ѵû𣿡ҲĿʼһ㡣
ѾһΣ壬һ൱ģΪأЦ
Ǹ˵
һ
ʲôҪҸɵġ˵
Ĺܻ˵꣬վԺŷ˹ڲٿֲôԶϣȻĶ֣⸽һƬɭְŵѡһȽĵзսʲôĵطս⣬ǾɳĮԶһȽϺá
ѧϵħɳĮ̫ڸˣʺԼսҲûж⡣
ڽϣܻȺǿһ㣬Żǿʹħ󷢶
ֲɶҵĻ顣˵ΪҲģֻ˵һķΧ֮ںſͨħֲҲȻ֮ˣյħ̫رˡ
˫һϵеĽսȻŸˡ
Ųٿ˸ļôеϵҶΪսʿҶΪҶǷһģϵضɧţһ취ûУֻѡˣȻĻڽҲǺŵĶ֡
㱾𣿡Ц
ɲֹЩ˵
СӣϵħԼ𣿡ʵ
Ƚϲϵħ𣿡ʵϵħ˵Ҳôˣ֪ϵħ֮кŻԿֲ
ϵɱ
𹥣Ƕˣϵħ֮ļն
ն
ڷǿĹ𣿡˵С
ûҳһĶ֣ϧȴһնȥţȴû뵽ôĹûзμնĹô׵Ĵݻ٣ľм׷ɣҲòһ
ľϵٿء
ҲҪĹƻȻײеЩԲġ
ŵеֲﶼһˣǱøˡ
ľԣСݣҶܹôǵʵ̫ˡ
ϵħòܶԺЧļնҲˣҪľնսôͲܼʹüնչˡ
ɻϴ󣿡룬Ǿˣһֱֵȥ˵ˣܷɻϴԸæǷ㣬һ˵ս
Ƶ˺棬ȻŶֲĲٿһξ룬ôͱҵ룬Ȼ˵ٽϣҲνܣΪܾı֡
۲ֲﱻƵķΧԼʮ֮ڣԺΪԲĵԲΣôʮ֮⣬ǰȫľ롣
ԼĽһĻ֮زز˭֪ոͱ׷һôסԼ˫ȡ
ûϵħԸһ˵һսԼľ飬ԻϵħȥչֲôȻûֲԲٿˣȷһð취
ȣ˵ȥ˵꣬ͱ˦ˣײһϲͣͷҲ۶˼ⶼҪֻҪվ󶼻ս
Ʈͷϣ˵ĻϵħӦĻ˵ѾγֲˣһȻ֮
ҲôΪģȷһȻ֮Ȼô̬ġ
ܡ˵
ܣʲôܣʵ
ҾôΪģû֤ݣֻԼȥ
ǲҪˣڿս˵
Ѫˣ˵Ĳᡣȹ۲
壬֪ģֻҪҾͻԼսǸϴ˵Ʒ΢Ц
Һ˵
ˣҪսˡ˵꣬ʹûϵħеĻħȥԸƽֲһСħǶֲģֲߵǰ׷ױãܲҵЩһȼˣճ˻ҽ
ʵһЩûõĶҵѾҵˣŶԣǱľҵˣûйϵȻ֪ħ㣬ôȻ׼ģôʶһ£صµ˵գҪܳһεħ䣬޷ûħһЩֲȴؿʼʱЩˡ
Щ˯ڵصµֲĹϻʯûгΪʯ֮ǰֲΪ˻ʯ֮󣬾ʯͷŻǿ׵ָǣǡ
һʵҵ֮⡣˵
ҲҵôҪζԸǣʵ
֪̽һǡ˵
ЦˣҵѾԲˡЦ
ҵȻ֪ڻߣȥô·һ˵
һЦ
𣿡Ⱥ
ɣն˹ܣҲԼľٻһֻ̦Ĵܣʯͷһħһʮ׶ߣһֻѾľ顣
ʯܣȽŵ
ǳģθѸˣ㻹ǱȽϲ޵ġε˵ûйԼһԸŵֲҪԸţγһֻѺõĴʯͷܣоԼҪˣþҪˡ
ʯܵķܸߣҹܸߣǾ縺ŵĻȴû뵽ħʦҲԼǧҪСֻҪеľ޸Уͻġ˵
۾ģΪûпеľ޸ʲôطʵȷʯܵûκε
С飬֪ú࣬ûǾսʿҵս飬ն˹ڸֵˣǼʶһŶʯ˵
ǵģҺܱأһĵ𡣡ʯ˵еľ޸ˣԭıǱ߸ͷһ룬һûģǰǵûвС
Ҳ̫̬˰ɣȻĶ֣󷢴
ιڿɲǱԹʱһֱСְɣ͸߹ˣҪףħ½кܶǿħʦġ˵
磬Ҳкܶǿľ顣˵
ǿľ飬ʮ֮һ˵
˵Ѿ֮ΪˣȻֲܿһҪôԸʵ
û˵ܱأ


1115 սţ4
˵ʯܱܺص˼˵жܲ㣬ֻĹǿ
֪ˣҵ취ԸˣҿԼĿѨħǿԼжٶȣͲؿˣ˵
˼߻һħʦҪһ˶ԸһһħʦĻܻܺ˵
ǺܳǸ򲻹ʲô취ֲսľ顣˵
ҵľսϵģôǿĶ֣ӦҰæŶԡʯħʦ֧֮Ԯ
ˣȻֻܸʬˡЦ
ҾܹʬģǺǺǡ˵Ц
Ȼһģôã·飬һȥµɡ˵
صĺ벻ô˵
ǵձ˵ǸǾһļ彨Ĳؽ⡣˵
ԭˣҪɱŴڶ𣬵Ҳ˵ͨŴѾôʱ䣬ҪֵĻͶˡ˼
˵е뵽żӺŻһԭ򣬵ô֪Ϊʲôأ
ǺǺǡ
һļһȻ뵽ˣȻ˶ѾˣҲûʲôҪҾ͸ǰɣһ㣬ؽǱ˷˲٣ûнŴ˳˹֮ǷֲؽĽƱˣǼŴΪҳЩʧĲƱЩװһӡ˵
ˣ˵Ŵ˵ǵĲƱ𣿡ʵ
ŴôҲıȽôǵĲƱ߲ƱˣеֻŴ֪˵֪˹ǵħᶼڵѰأֻûнѣǿ˹ǵҪܣȻ֪ˣôֻܴȥˣʯܲҪˣĹˣǵԴ顣ָӵ
һˣҲܸһôһͷܰŲң⽫һħʦսɣԼ顪˸硪ѻõ˸һʱǵгɹҿʼˡ˵˸ľ飬ѻǾ֣˸һֻ岻򣬸İ˸ɣҲ֪ʲôΪʲôѻܸëйϵ¶Ǻɫģ˵ѻֶ˵ʺϲˡ
ȻҲóսҲ岻ݴǡվļ˵

ƾС飬ҵʯءЦ
ǧҪСǣǣǡ˵
ϻ˵Ȼʵôչֳǵʵŵ޳ǵħʦϵ˿ɲ٣ں˵
ûħйֱӲȡˣżĵ
ȱ𼱣һѾˡ˵
㲻˵ôˣŷѾһ̨ɻˡ
ɲ𣬶˵ĲᣬҪˡ˵
ǺǣС黹ΪǣȻûⰡѻôҪǸˣ˵˵һ
Ȼ֮ڿʮ׷ΧֲԼ֣ξֻʯˣСǾػߣĵλҲȻѻҪߡ˵
սսһ⣬ҲûйϵȻ֮Ҳһħʦˡ溰
ѻħ׼˵
ȣصҵĻҪ֡˵
áҹ١
ѻʹħħѻͨãͿԲԼʹħԽеڶĹڵ˵ǰͷ𹥴һƣץסơ
ذף׼Żħ󣬽ӽţдɱ
ǺǺǡ
ļһɰ˵꣬΢΢Ĳһþ޴Ĵںŵ󣬳ȳʮף޴ޱȣŰȫı棬ǺɫɺҶӣľͬ
ľϵٿءű˵
Ǹʲôʵ
ӦǺٻıڵֲ˵
ȲôˣҪˡ˵꣬ѻҲͬʱħҹɫ١
ʯܣˣ˵
𡪡
𡪡
𡪡
ʯĽŵأ쳤Хݻ˺ҹ٣⻹һηáҹħʧܡ
ʲôȻһ¾ɢҵĻħ治˵
ħ̫죬ΪҡЦ
ʯܽһƳͬʱһϻǱˣſ˵ϡ
ǿ˵
һ㶼ôԶ⵽ĹһҲҳһӡ
ܱأⱾҵĹ˵
񶷵ȷĳ塣浣ĵ
ȻĻһˣӦ֪뷨ѣƴԸҵһҲֵõģֻһﻹ赲ǣǻδδһκܳ·ҪߣǣҺ㣬ǣһҷҪıħ½ûгȥȴʧˣҿɲ˵꣬ȻԼĿѨħʱˣûʲôñˣжϣŵʵ֮ǰķ֯ļԱ࣬Ǹгж̴
һоͰԼĿѨħĿǰߵĻѨϣҲǵѨλǰֱ̤Ѩ׹ѨѨѨںֱѨѨλѨ֮Щ¡

վ߿Ϲ֮ź߹ȥһһ˵ˣֻħ½ϵ磬ʲôھҸɵ㣬ѡ
Ǻǡ
е˼ˣȻһôʵʯǸɵһҪǸһӦúܺöԸ˵
ҺöԸҺܺöԸǾ㿴СүҲҪĹŴӵ˵
áħ
ѻҲͬʱħá죡
һҴ̶ҹգϵһ㣬һ꣬ͷš
Ѿħ֮ˣ˵
ôǿ⣬Ǵѧģ̾áħĹģ֮ס˴ҹա
Һѻеսûŵ޳ǵ⼸꣬ҿɶûأڳɳҲڳɳھҪʶһ³ɳĽˣֻһûѻĻҲǲܷģ⻹Ҫպá̫ˣĵħҲ̫ˣѾҵĳܷΧֻѻѻҲֻܷһζѣǣһжߡ˵
Ժ˵Ҳ԰𣿡ʵ
ͨ۾ԴĻħɣұ۾Ͳܵħӡ󣬶ʯܿ߻ħġ׼۾ħҲͲܵħӰ죬֮˵Ļħ죬ΪһĻħԽйܣǿĻħ޷ġ
Ҳġ˵
ܿ죬ҲԼĻˣʯܾȻһˣܵ˻áħӰ죬ƶͣ͡
ôžȵ
ǳ֮⣬Ȼ㲻ģͲܵӰ죬һֱڻħǻԼǵжģ󣬾һʯܻħʦֻҪɵһǾӮս˵
ˡʯܻӳϹ֮ħ
ն
˲һǿʯܴȥ
ûõģǲĵóѵģѰɣҵħ
ľϵٿءŽ
䡪
ʯܵǰ棬ֳһþ޴Ĵ֮ǰĴӲ࣬߶Ҳֱ࣬ˡ
ͷأѾгԼƣúȫ棬ڽĴ֮󣬵סľնôݻһ룬ʣµһ룬Ҳ޷ʹãٳ֮ͱɵˣ߿Խ˵кŽֲΪ˴ʯסĹġ
𡪡
ħûпʯ̫ʱ䣬ʯܺܿͻָ˹һôͶϹ֮Ϊʯ̫ܵˣ˳ȥ
á
ʯܰĿϣϵķûáħסʯܵһȣҪﵽʯġ
ڣˡ溰
ˣ˵˼ȥʯܣֻ𹥶ѣŴ˿һֱֲŵı֮£ûжҿֵĺûᣬܴ
ƺðɡ磬һһʯܣʯצץһûץڽӽʯܵʱϵתһ򣬳źŶȥȺǷֵʱѾ̫ˡ
Ϲ֮һϣǺߵֲűıʱϹ̴֮ɣŵĲӲһףۿžͿԸɵˣƫƫͲô࣬ʱѾˣֲŵ֦ɴ˳ȥ
ҵֲǡž˫ֲֵ￪ʼסϵƲʣСҲһ˶ߣѾϵˡ
ֻ֪Ҫϵǿһۣ뵽ֹֻ֮УǲôɵģЩֲڱԼߣͿԲÿЩˣСѣǵڵˣŴЦ
ԭĿġڵ˵ڳһס룬Ҳ鷢վϹ֮ɨκνӽˣǱߵҲˣΪ˲סԼѾǽƣˡ
ҿûʱ棬кܶҪʱڵȥô͵Ϊֹɡźϵ˱仯һĴ̵
СģЩ涼о綾ֻҪմϣǾͱˡѵ
ôҷΧ̫ˡ˵
ĻôͲòôˣܻ䣬ϣͦס˰취ϵħԼٵļ⸽ˮΣˮξۼһܶȾͻΪεĶסӲһ١
ϵ̬ת䡣
ʩչħˮϾۼŵϵȥٶȺܿ죬ϵľͽһҲ䣬ͬˣİ취ҲЧˡ
汾ˮټֵ˱˱ҿ㻹ôָǡźź
ð취ð취ϧ̫ˣΪֻԿֲ𣬶ҿǵĳ̶ȻֹЩȼհҵֲǣЩһ˵ϵʼڻӣѱס״̬ȼŵʵף֪׻ʲôİ취ˮϵħȥԼߺߵĴʱƽġ
һﵽһʲôﰡȻôǿֲı仯ӵ̶ˣǲ󰡡澪ȵ
ԿֲжԿǵ״ֲ̬ĵطûʤ㡣˵


1116 սţ5
һǿĵˣ侲ȻԲӦǿĵˣ
ħʦѧͽħʦ֮Ĳĺܴ
ϵˣĲҪɣȻĻǻˡ˵
ҵ˲⣬ʱߣƲܡ˵
ô죬Ǵִ򲻹֮󼪣Ҫ𣿡˵
˵ˣҵֵط˵
ѻȥһ˵Ķ˵
Ѿӽɽ渺ŶڣŲû׷ʯܰѶڶµġ
ȣҲȥҿɽĳ𡣡Ը
Ĵ𣿡ʵ
ֻսԺˣâʱԷӲӲ롣˵
õģҶˣȥ
棬㻹жħʵʣµħѾˣ޷ս
һ룬ǷħĻֻܷι˵
֪ˡѾˣһھԵƣռоԵơ
Ϊʲô׷ɵǣʵ
òְɡ²⵽ȫԲðս룬ֲͨ淢ʵ֤²ⲻûãһЩ֦ʹɽ
Сˣˡѵ
ȻôࣿѾȫˡ
ȴЩ˵ӶϹ֮ʼ֦ǵ̫ˡ
ϵħ
ѣֻʹûϵħȥȼǣ֦Ȼֹͣƶ»һ
ôˣʵ
ܵ˶ԷָӰɡ˵
ѾӲˣҾһսҲͲҪ浱ͷڹˣŵ޳Ƕģŵ޳ǵħʦǽԼñԼҪóȫǣǳΪʿŶҲǲܵģˣ֪Ȼŵ޳ǵ⽻ʹҪܵ˹ħһԹһĺ֡վɽ˵ɽɽںСʯҲȥ
ޣбﲻ㺦ǰɣЦ
ЦɣһȨˡƽ˵
ҼˣɽûڡȻ˵
Ҿ֪Ҳſڣǻһ·ӳȥ˵
һҪ𣿡ڵ˵
ɵˣһôûУȥɽڸһЩȽϺãһĳҲһЩв˵
ȥ㻹Ǻú룬һôɡ˵
ȥ˼Ŵ˵⣬ԹӪǡ˵
Ŵˣ֪ģܺŻأɵ
ģ˵˼ҲӲģҲϣ˼Ϊܻ˼Ŵ˺Ŵлı죬Ըһս˼Ųܡ
ȥˣһͺˣվɽ棬ڼֻһЩֲﴳ󣬶׵Ľˡ
ڵȴŴ֧Ԯ𣬲ܵģǲֵģſڻǵˣǸҶԼѱ͸Ҫ˵ˣҲôˣΪ˲ƱҲûжֶѣǻĻԳͷûнȥ֮ǰŵʱ䣬ʱǾͲЩʲô𣬻һЩɣ˵˼һ£ΪʲôһжǵĴɶŵ޳ǵħʦһһŵ޳ǵħʦȫ˹ǵħḩ׳Ƴڲʱ򣬵ҵһı֮ҾͿװһ֧ӣŵ޳սҵﱻ𣬹˵
ûУһŵ޳Ƿս𣿡˵
ˣ˹ɾΪսԲŻӡ˵
Ҫˣŵ޳ǲ㣬ҲӲᵣıԶҵЩ֮ơ󺰵
ô˵ãʵͰǰǵڵˡ˵ֲ꣬һζɽȥ˹ʱ䣬ҲڻָԼħ˵ԽˣԽĶ֡
ŹˣҪҵңǲ˺ǵġʱɽ洫Ŵ˵ſԽŴ֣ȴֻܽŴӢ۾Ӧñء
Ŵˣ˵
ȲҪȥЩһ˵ָ֦˵
ŴҾ֪ġ˵
ǹ𣬺ţ
ҲҪҵ㻹𣬺αҪأһȷᣬŵ޳ǵħʦҪɱǣ㲻Ӧñǣʲôݣʲôôֱ迨˹ǵħʦҪ˵
Ѿǿ˹ǵħʦˣǰǣҲӦŵ޳ǵħʦֻһСϰ壬ڷʲôеħʦҵѣӦñҵѡŴ˵
ǺǺǡ
˵úð˵úãô˵ҵĵˣ˵
Ҳûа㵱ҵĵˣǣҵĵˡŴ˵
Ŵǳıӵ֪ǿ˹ǵһԱʵ˵ãˣһֱûᣬǺڼҵıأ˵˵ֿĽƱʲôʵ
Ҿ֪ΪҹϵļҡŴ˵
Ȼ֪Ӧøǡź
Ĳ֪֪ˣҲģǺڼΥ˿˹ħĳԣ밵ɱߺڻĽƱΪԷսǴ˿˹ǵĸܣһĽǴӺƽ뵽Ԩ֮УսѪĽѵ˹ǵҪĲսǺƽôĿšŴ˵
ڲһħʦЩ鶼ûκεĹϵҲƱ䣬ҿԷǣ˵ֻ˺Ƥˡ˵
ǺǺǡ
ţ㲻֪ѾûûƤˣ㶪˿˹ǵˣȴ˵ЩŴЦ
ǵģŴˣһҵƱ֮ͻװһ֧ŵ޳ǣʱⲻһͿ̿Ĵսŵ޳ǵͿ˹ǵһƽսˣԭ˹ǵϣƽģֻΪ˺սˣԲŻѿ˹һ뵽սԨ֮С˵
ǻðɣŴʵ
һˣ޷սˣһ԰æǱɽˡش
һǵģǴɽΪ˹ǵħʦŵ޳ǵħʦսԭҰ֮ϣɱŵ޳ǵħʦҲԼվֱŵ޳ǵħʦɱˣȥôʹŵ޳ǵħʦǵ׿˹ǵҪǺƽսʱҾˣ֮䣬ôսϣֻгħ½ܺƽȥ֮ȴȥˣõİ취ȴû뵽ҵӲ˹ǵħץµҲֻսˣȥԿ˹ǵıŴ˵
Ŵˣڵͷκͷڿ˹ǵħйţȥĻϾͿԹٸԭְ˵ǲ̫ϣŴսһΪŴкſõĲƱŴ˿ɲһöԸĵˡ
㻹ǵҵӵô𣬰ɱͻȻɱǼңԭΪ׷ɱңȴӲһҵӾڰɱߵ֮£ⶼΪǺڼңĳѾ㱨ˣǲӦھҲţЩǱҵģ޷صǸħˣʱˣһаɣն뿨˹һеĶԹǷǡŴѾ˵
Ļôûа취ˣȻҪɱһս߳Ƶһе²ȥأŴѾˣ˵ʱҵĸһӦˣڿ˹ǵħѾǺڼһֻס죬ûйֻܾкڰ㲻˵ص䣬ưɣսҪˣսҪˣһȥͳһħ½ȻҪǵ޵пʼŵ޳ǺڼһӵĿꡣ뵽״̬
滹ŬɽֲѾˡ
Ҫŵ޳ǵģҪһأһʱǵǰػסŵ޳ǣһҲһŵ޳ܵκε˺ӣǾڻûս֮ǰɵɡ˵꣬߿ɽڵֲϹ֮վɽڡ
˧һϵ׻жѪҪ𣿡
棬ˣһҪȥϢŵ޳ǵħᣬᱲҲһᱻµġ˵
ĺˣһﵨҽŵ޳ǵı߾ͻᱻŵ޳ǵɵġ˵
һαôţսģڣҳŵ޳ǵʵۺ񣬳˼꣬λħʦĽô׹ȡģǹ˶ãŵ޳ǵڲһѪȷ磬ǸʱҲ̫ʱһִӶ½ȽȽ𣬾ˣЦ
𡪡
ʯܷӲңһ
Ŵˣܸлܹǡ˵
˰ɣҲڰԼҲϣһֱ˹ǵ˼šŴ˵
ǽʹŵ޳ǵͿ˹ǵһԸš˵
ãһ仰˵ҰҲǰûй飬޵лսŴ˵
Ϊ˸ǿĵˡ˵
˵ǿֻǱʵʮֵıŴ˵
ֱһ˵
⣬Ϊģǿ˹ǵһʿȻʮֵǿ󣬵Բǿħʦ֪ŵ޳ǵħʦʵҲС˹ǵħʦʵһ붼սӣܵ˺ڼҵĺôΪڼҷ񣬵ֻҪɱţڼҾͻԪŴ˵
ô˼ôˣʵ
ѾҰ뿪ʯձڱҲþˣ֮Ҫ׷ǡŴ˵
ôͲ˰ɣŴҺˣˡ˵꣬Ϲ֮ӭ泯źų˹ȥ
ָʯһϹ֮ϣ󽣲ֱ֣ӱɳ˼ʮףս֮ѾҲˡ
ȻûжѣһѺЦ
ɶ񣬿ҵġ˵꣬ħ䡣
Ļħҿɲϣһסˣͣɡź³һ֦ס˫ţ˦˰С


1117 Ŵ˵
汻˦˰Уľ˸ѻûˣֵҵ顣
˱ȽأȻоʹѾ޷֧սȥⳡսҲòսսŴ
û°ɣ󺰵
û£õúء˵
Լս𣿡ʵ
ǲһģ˹ǵսŵ޳֮ǰɵ˵
Ѿɥʧսˣ˵æҲĶˡȻ˵
ǾͽҺˣһϢ鷳չ˺ѻϰɣǸ쵰ʶһŵ޳ǵ˵
һоͶˣһ̫ǿˣŴһ˶ԸĻЩġָ
ŵ޳ǵħʦսһڻŴ˵ġ˵
Сӣֻһ߿žͺˣҪչˡŴ˵
ӦûǶ군˵
ȻˣǾһŴԺ˵

ŴھҪˣͳΪ˿˹ǵͽŴЦ
Ӧ˵ǿ˹ңһһΪоϹѣȴ˹ǵħĳˣҵӾǵҵŮڱ׷ɱԭҪƽǲԸ⣬Ҳûа취͵ΪҲս׵ģɺţҼʶһ£ڼҵʲôʵֻ졣ŴѵףֳѶ̽ذ׳һ㣬Ƿޱȣˡ
ʮն
Ŵ𹥻ٶȷǳ죬ֻܿļӰӣıеĽڷ裬һܼĹȥû˿Աܿ
ľϵٿءű
Ŵ룬Ƶ˼ʮ׿⣬űֲｫԼֲĹ̬֦ȥŴˡ
ѾܳʱûʹʮնˣҲû뵽һԿ˹ǵħʦʹУҲûпԺڵģţΪֹˡŴ˽һϿԼĽŲںűֲΧʼƶһȦһȦһһ𽫺ŰΧˡ
ʮնǰնն뿨˹ǵϵӴ֮Ҳǿ˹ǵħʦ˹ҲûκεĹϵŴ˷𹥻ӳѶ̽ȥűֲӰ˲űֲΧ֦ˣûжԺű˺ܲιһȫѾűֲһС
ǿĹǿʮն֪ģڿ˹ǿв֪أ㣬ҲԵõ˵壬ֲٿءôصָɣҵػ֮񡣡źԭеű޸ٶҲܿ졣
ǲóѵģʮնʮն·ӣΪӵĸվһټһҶԲ㣬һȻܵһ˿һ˺ԭң˼ţҲ·ЩߣңڲõĽһģҵİˣİ飬ɶĿ˹ǵģɱħ½ڴһľ潫ԳױɢɺƽŸı䡣ŴʮնĹ˵ǰնͿ԰űֲеĻôʮնðűֲҲŴ˷һĹܺãܿ죬Ͳ岻֣Ҳûжֶο԰Ŵһ֮涼Ϊ˿Ϸġ
ò˵ʮնĹ£˿ԻҾԲ֮һµ
ʮնʮնĹϣűֲﳹ״ɢȻʧųŴ˵С
ڳˣٵͷڹ𣿡Ŵ˺
ҿɲϣʮնıʵ̫ǿˡ˵
ǰʮնĹĿѨħʹõʱһ˲ıֱţǰδ󲻽Ŵ˸۷ˡ
ʮնĹʹǰһ룬Ҳʮնһ鷳ŵֻʣһʯܿ԰æŲÿʣµʮվնĹ
һеñĸƶܴĹȻŴѶ̽ͺһ֮
ǿ澪ȵ
ҲҪС˺š˵
ôʮննĹҸСѵΪͬʹýΪħʦҶʵ츳֪һЩҲᵣģҵľѧʮնᱻûˣǱ˶׿ڵĴڣҲǱ˵֮սˣʮնļ̳ˣô˵Ļᱻ͵ѧΪһԵħʦֻԿóеİأԼȫȫʩӵԼϣԼƶԼսռ䣬ʱ֧ʹĹĻ˵ľԷǰ裬ʲôķֻҪһ㣬ϵĹᱻƣҪģʵʵѧŵɡŴ˶˵

Ȼʱ򣬻ż̳ˣŴ㻹ǺԴأΪͿԸɵˡ˵
ɱ㣬ҲˡŴ˶ЦЦ˼ˣҪɱ
ŴˣҼס˵ĻˣԲҲܰս벢սˡź˵
µ飬Ҫһվȥ˵Ҫһȥ쵼ȥı䣬Եģ㣬ΪѡɰŴ˻ӳն
¡
ӽӰ֮ڣһֻ֣Ǻҹһͷѱ¹ͺܴնȥһ𹥻š
ҵľ飬󺣶ˡŴ˺
ʯܣСĶԷĹļͷȥ赲һ£׼ħһʤɣŴ뵽ʯܵ󣬶ʯſĻӭŰ󺣶ѱ¹նĹ
¡
䡪
޴ıըʯܵǰʼһֱӣϣնĹȫȫ赲ѱ¹Ĺʯܴ˱ϵ˺ѱ¹Ľײʯܵϣʯܳźȥػ˼ʮףײ˺ܶľͣսʱһƬǽ壬վʯܵļϣûˣ˫ֺ£ר־ŷʲôµħ
󿴵ϸҲʮնһЩ˽⣬պҲܿʮնĹʽͷ
ȥŵı壬ҪʹõʲôħǸо̫ʹó󺰵
ʮնʣʮնŴ
ţڵˣûõģɴ˵ĵģ׼ɣʮնʮնֻ֮һ˻ȥŴ˺ʹʮնҲһ޴ģŴѾûжˡ
˵Ĳֻһ˻ǱңʯܣϰɣסιǾϼһȥµȥźǱȽηŴ˵Ĺ˿ʼ泷ˣ;ֲｫ·߷һϣϣ赲ʮնĹȡ
ţӲġŴ˷ʮնĹϣֱӸɵţĻᡣ
ʮն˶ŵķ֮ʯܴӵͻȻԾĽʵ嵲סʮնĹɱʯܵĻҲǿԵģҲȻһʯܵķԶԶس֮⡣
ûõģĹûûа취ɵʯܡ˵
һﻹǱɣȥĺ·Ҳʼж
ʯܱ˳ȥһʧˣǻصн֮ڣҪɺŵһֻ飬Ͼǿ˹ǵĵһĴӣֻҪһ仰飬˹ǿԼϸ㾫飬ֻħʦֻеһֻԼѡ
ȻûиɵŴ˵ʵѾܲˣûʯܵİæһ赲˵Ĺģָĺܿ죬һЩҩ裬ڰָ壬ϵѾˣٹӱǿսˡ
3V1Ļ޺ǽǾ޴ʵࡣ
˺ŵĺ棬ҲȻħûʹá
Ŵ˲ˣǰ㣬Ǻǿġ˵
ȷҾȻһֻ鶼ûиɵ㣬ҾȻôʱ䡣Ŵ˻Ӧ

Ҳ̫Сҵľˣ֪ԾػߣԣҲòСһ㣬ǰ뵽˽ռ֮ڣô֮սˣϷŸոտʼأΪҾֻпҵľߵλΪǿڼҵߵλˣõҵʵһȻ֮ǿһǰδĿʵɣҾȻ֮ȻֲΪãΪУҾΪսģôңҾһӣӵսʼˡ˵꣬ʹħĿǰħϵֲ￪ʼҡһɵȥϵĲƤҲʼ䣬һֺǿ󣬶ʱ򷢶ճںŵҰͱĪֵ֦˻ȥ
ʲôȵħǵ˸ʮʮ֮ڵֲȫɵ˰УǺ涼ûܵӰ졣
Ҫطǲٿصգҵ磬ǶΪūŵˣʧˣӦ֮ģȻϵֲ￪ʼΪ˶ܴѾʮֵǱˣҲʧȥϵֲ֮ϰպŵ˼ıİĸ֣úܿ񱩣һ˫۾һ˫֣ӽӽӣȻʼ󹥻֦ޱȣϹ֮Ҳϣ㲻ˣ֦סԼ廹˫ţá
ôʧ֮иɣｫΪǵĵطŶںڰ˵
ҲץסˣڵϾͿҲһϡ
ΪһħʦҪ֣صĸ㣬ЩҸͿۡŴѶ̽뵽Լֱ۱Ѷ̽ԼֱۣŴ˾Ȼն˸סߡ
Сӣ뽣߾磬˽һҵľʮնĹѧ𣿡Ŵʵ
ѧˣȰҴطɣ棬ȻǶΣա˵
һôŵͼҪǣƬѾˣһµ磬Щֲᱣǣɱǣҽ˺ţȻ͵þˡŴ˵
ôʵ
ҵԼҵѪȥٻޣúŸ۵ʱˡ
һʲôʵ
һýֻһԼԶ
ôֵͣ
ҲǣħʦԼֻ֮ܳһΣһΣǾħʦ˵һ̣ҪҵΪ׼һӡţѾ·ˣֻ취Ŵ˵


1118 Ŵ֮
޾һħʦΪ۵ٻ
Ŵ˾ȥʱ򣬾ͱʾѾ뵽Լ·ҹ֮ڰ
ͬŴôΪ˺ŶŴһһҲпܵһһѣŴɣŻһⲻȡľҪȡŴ˵ΪѾУôޱȻ֡
Ҳħ½һι뽣޴ԼʱѾ뵽˻ôһ죬ҵʱڣľ飬Ϊһħʦ׼ڡŴ˵
ޣǲǴ˵еĶ𣬺ǺǺǣŴȻɱﵰһ־˵
ΪĿ˹ǵľųֻʮն𣬺ҪѧϰĶܶ࣬ҪԴħ½ϣɢаһֱڼֵ飬ĹҵѾͲˣЩеģҾͰҵǣͳһҵĽŲʱΪҵ룬ҵĳԣĿһΰɡŴ˵
Ŵ˲ԣĴˣһ˼ŰȥͲĸ𣿡󺰵ˣȻ֮֮絽֮ǰдհɡ
󰡣ĳɳҲϣ˼ŵĳɳұҵŵԣȻ̫ĲᣬұôûʲôֹңΨһת˼ŵĻΪףҲһøףΪһųҲһųҵЩʧܣӦս֮ϵңΪ˼ŲŻڣӴ֮ҪѧչԼԵĻ԰չһŮܳΪޣҲΪ֪ûһĿ־塣Ŵ˵ɣϵĵ׼ԼƣһʱѪٻ޵ĵһ衣
Ҫ𣬹˵еԶޡŴЦ
ȥɣɶĺţ溰
һеһеԨԴһеİһ䶨ټɰˣ˵ˣεˣһ˵ͷҹգµУۡ
ŴˣҴӦ㣬һչ˺˼ŵģͬľ֮ǰһôġ˵
Ϊʲôô˵Ŵɵ
ÿһ󱲣޲ǰɳǰĽŲӰĺǣһ飬룬˼һ죬ΪҪģʹˣҷҲĶ֣ҸôأҴŻͬѾˣ֮ҽҲ뽣޴ԼΪһԼߣ͵壬źڰҹգϵǣҪϵΪ򣬲ᱧԹҲޣֻԼļᶨƵ·ߡ˵Ҳģħ½̫ǿĵˣΪ˱ԼҪ˺Ͷѡпܷ飬ʶ̵ܹᵽ˵˼ЩʲôҪһӰˣǸӰ˲棬ΪģҪԼѣĴڲΪԼ
ǺǺǡ
ˬĺܲôͬô󣬾뽣޴Լĳ˵޲壬Լְ𣬰ԼԼԸϣ㲻ʹһ죬ˣĻҾͲ˵ˣҿϣҲʽħʦְɣ˿־ޣޣžһս֮־Ŵ˽ԼѪֱڵϡ
¡
һ죬۸߸ߵ¡ľĽ޳֣һɫߴＸʮףȻһªޣһֻ̬ޣͷһñһɫĿףǷֳһѴ֮Ѫһ㡣
ߣԶޣսԸ׳ҵ꣬ǿûκεıԹôɣһ֮ŴϵĹڵ˵ô
޿ڵΰħʦŴѾͼٻѾ֣һԸսʤĵˣҲҪԼԼս֮ǰҾҪȡ꣬㻹ʲôҪ˵𣿡
ûˣʲô˵ֻɱһŴָź˵
ʲôĳˣеĽޣԺΰĽ֮ĴڣȻڡѾЩʧˡ
һȻ֮ȴǰ˼·һһַʽôʽͿʼˡ˵
ҽܣ뿪ʼɣҵĽˡŴ˵
˵еĽޣӦóƻ֮սСһɱġŽ
˻ŵǵʽ졣˵꣬Ӷĳһ˲ͬ󼲷նһĽ֣ŷźŷɹȥ
ֻľϵľܡžۼħԼǰγһ¾޴ľǽȴڸճֵʱͱˣ޵ĹƷǿĹ󵨺
ǿֻһкͨĹǳˣŵСοɾˡ˵
ŴΪ۰ħ½Ͼǲһħʦ˵
ǰҵĻ޷˵
޷־̫ˣΪҲ˷Ͳ־ˣŴһģҳܹ㲻𣿡˵
޵ĹװѺŸˣſڵϲˣ⵽һµĻɡ
ǿԽʽˣһѾˡ
̫ǿˡŵڵ˵
Ѿˡ˵
ǳ飬ҪɱˣԲܻš˵
ǾͿˡ˵
棬ȥһֹۣһߣһ򵥵ħʦ첻ɵպһΪħ½ϵ鷳и˻ܵ˺Ŵ˵
ǵģҼסˣŴˡ˵
ˣǿԽʽˡŴ˵
ϣ㲻ΪеڣΪѾûˣұҵĹ涨ٻҳ֣һᱻ뵽֮УｫΪĵ¯ҵѣһȫµ硣˵
Թ޻ڡ
ѾҵǵԼ֮飬ҪյǵԼǵΪֹˡ˵ŵľԼ֮顣
š
󺰵ǲôģ񡣡
Ҫֹ𣿡ߵ
ҪǽˣοѾ˵ĺˡŴ˽ŵʲôµ
Ҳ˼ҲֹŴģҲýٵԼ飬ˣԵĻҿΪһԼԼֱӸΪҵ֣󣡡˵
Ҫô𣿡˵
ǵģѾ˵
ʲô£ʵ
ҵı¿ܲߣҵҲֵǮԸĳһΪҪĶԼ˶ѣҽζܾŴôװ׵ˡ˵
ĲҪҺҪΪ˲࣬ҵ֮ҲԼߵ꣬¸ҺηǵһҲ˸жһǼȻľһῼģҲһħʦԼһϸĿˣĳϦģҳֵʱ򣬾جΣΪһڰħʦٵһУҲΪһħʦһУҲΪħʦĿеɱ˿ħԶŴ£ֳ֮ĽĿͬѩһĽףΪÿɱһˣϾͻᱻͿһڵ㣬ҵĿ׾ͱ⸱֮Ҫħʦ֮УΪ˲뷸´󣬶Ҫڷ´ֲ֮˭ҴԼٻҳҴӦԶŴ񣬱ħ磬ҵ껹ҵĵʦұȫȫô˵
ϹŴ𣿡ʵ
û˻᲻֪֡
ôҿԸĴԼΪҾһϹ֮ĳߡϹ֮˵
Ǹǣ
ϹŴеĴϹ֮һϹ֮ĳߡ˵
ȻӵϹŴϹ֮ΪλᱻܣϹŴ񡣡˵
ҿԷӳϹ֮ϧڹھޣҲϹŴ޷ҳϹ֮ҵѷӳԭ˵
ϾϹŴ˼ǺߣҴӦ㣬ԼȻǺߣҲԼŵԣһٻҳҲ뵽֮ڣѾ𣿡˵
Ѿˣҵ֣ҲʲôߣֻڴϹŴ־ѣҲϹ֮ѡҵɰɡ˵
ɲÿһ˶֧Ϲ֮㲻ǺߣϹ֮㣬Ϊ֮ɣӡѾԼ֮ϸ֣ͬʱŴŴ˵ֱĨȥˣһ׹Ŵ˵ϣʽĿʼ



ŴͬһЦװװҵľ𣬾Ȼʱ򣬻ܼϹ֮ĳߣ󰡣ǸϹŴٵĺӰǵ֮ĺߣħ磬ͽȥˣϹŴûпˣôῴأǿɶϹŴĺᰡϹŴȻ˻ˣͻרŶԸ˵ˣҺܸл㣬ôȥбӦҵ飬˼ţ鷳Ҷչˡ
ʿΪ֪֪β֪ŴҲΪ˾ԼҪѧжһչ˼ŵġ
ݵʱȥˣ󿴼Ŵ˵һʧ֮Уһû壬Ŵ֮ʹĺ˸ΪħʦĵӴ̤֮һһȥĵ·ֱȫƪݵһҲӡħ½ĳһԵʱ̡
Ѿɹ룬Ҳҵĳŵˡ˵
ǺǺǡ
ǺǺǡ
ʲôϹ֮Ϲ֮нޣ֮ңĲЩ˵еĶȻﱻ֤ˣŻǱŴɣϹŴˣҲһҪ飬սһΪֲˣôأҿǺġŷֿ˵
ˣ͸ڵĿ־壬ڵһӰգȥɺţǲбıԡ󺰵
Ϲ֮һҴòˣϹŴҲˣˣ̹ˡ˵
ڸģȻϹŴϹŴ֮ս񣬽ҵĳŵϹŴУ˵ÿһ仰Ϊԡ


1119 Ŵ˵
ѾڵϵŴ˵ʱ֪Ӧ˵ʲôӦ˼˵ЩʲôŴˣ滹ܹȥһ£Ѿˣ
һӢۣ˵
֮Ӣۣѧϰİ˵
ὣŵսȣѹԵƣŴ˵ⲻǽĴ˵ǽֱɱŴˣɹⶼǺŵĴ
ڰ޷սʤڰ˵
ȻŴѾ룬ôұҵְ㽫ҵУħʦԺ˵

ððҲսأϹŴ֪ģǾһųѣа֮ս֮󣬾һ겻һսıҲ˰ɣŴӵ˵
ͷˣȻӲǾ͸ұɡе֮С
ˡ˵
ˣһҪɵһ󺰵
Ȼҳ֣û˿ӵóҵƣаɣ֮ħ½ϵһС񺰵
һʥ֮г֣С

ʥ֮кֱĸоǣŶҵ꣬ȡҵ꣬쵰
֮Ὣ˵Уܲġ˵
ľϵħҰʥ֮ڼѵʹħ
ȡ֮͹ˡ˵

Ŵʥ֮дʱʹŭʥʧ֮󣬵ŵһʬ塣
ɵ𣿡߽ʬʵ
ջ֮ͷ˴ҵĹߵģѾˣҲҵĳŵ
ϧŴ˸е˵
ˣħʦȻһħʦҾͲýôˣΪ֮ɣѾҴԼһγֵʱҲȡʱȰû׼֮ǰҪٻҳҲҪҵ顣ҪˣѾûʲôˡ
ǵģҼסˣһģѾȥطͲħ½˵ģǿĵˣҴŻúŴһĴ˽˵
ǺǺǡ
Ҳϣ棬ˣҸˡ˵
һ֪Ҫٻ֡˵
ⲻһ򵥵ķʽͬʱҲǳļ򵥣ҪģȻͻֵġ˵ˣԭʧû֪ʲôҲû֪صʲôطȥ
󣬳˵ʬô죿ʵ
һӢۣһףӦúúõİߣˡ˵
Ϊʲôң治˵
ٷϻʱʯħʦѾҪ׷ˣǷɱ˺ţ롣˵
ʲô汳Ŵ˵ʬ˵
ҰȻǱˣȻʯħʦ׷û˸ǽսˡЦǺǵ˵
쵰
ˣϻͲҪ˵ˣŴ˲û
Ѿˡ
˵ԶУĻش𣿡˵
԰ɡ汳Ŵ˸߳ȥѰ˼źձһҪô˼˵£ûãһоͶ˳Ȼɡ
ʯħʦȻ׷ĺܿ죬ħǵͨѶʯħʦӦ͵ˣǲ뿪ģʯҵʬʱѾӵֵ˼źձֵһŴˣϧŴѾزˡ
ŴѾ˸ɵˣŵ޳ǵħʦģǱҪˣȻĻһĻһԲ˶ˡʯħʦСӳ˵
ǿܻû뿪֣ҴһȥѰǡһСӳ˵
ɱۣһܷŹŴҲͻǵķӦŵ޳ǵħʦһˣ֪˺үûΡ
еĻǸô죿
Ŵʼǿ˹ǵӢۣŴϵĻȲҪ֣˹ǵħˣˣǷͷ£ȰѺүʬ̧ʯȻǰ˹ǻ㱨ʱˣֱħħͨѶɣˣҷͷ°ɡ
ˣ
˭ǣ
Ⱥǵĺүңôô׾ͱɵأɶĽ񣬲Ҵ˵ûбǱˣٱʥ⹥ʱʹľϵħҰԼ⸽ֲϣȻԼ屻ٵˣֻҪԼ껹ڣͿԸһδӵȻûбֻɱһ룡
үôǶΪˣʯħʦСӳ˵
²Ҫ˹ǵħᣬȻҲŹǣУŴ˿˹ǣѾɱˣӦãɹСչŵ޳ǵħʦŴʬ壬һӲҵǣضѿ࣬ǶǱ뵽˹ǵļΪ˵ȡǵĳл鱨ģԲԽʯߣȥɣҵصˣһ˵Ұʯеҽħʦȫָӵ
󲢲֪ûѾ뿪֣֣߳ͿһС·ձѾˣҲ֪ձʲôطļƥ
ǻˣŴȥˣӦҵ˰ɣձԶʵ
ձԲŴܸһˣŶѾˡ˵˵
ʲô˼Ŵ˸òǳʲôɣձٵܹ
˼ʲôطʵ
Сȥˣȴǡձ˵Ŵʬʱ򣬱ֵΪƽ֪Ŵһλˡ
ŴûܹŻձҡͷˮȴӿ
ձŴΪ˱ǲšε
ûˣǸⲻ㣬㲻Ŵ˵ȥǵʱŴ˾Ѿ뵽˻ô꣬Ŵһֱţ˵ҲǽѰɡձ˵
ǵģ˵ЩܹףձһߵϣѾںŴ˵Ĺء
ŴԼѡ˵˰ɣǾȰŴ˷ɣ˼С֮󣬻ԿŴһۣŴԸձ˵
Щ˵ֻܵͷ
˼СʱȥУӦòɣһ׷ʯħʦô죬Щһ϶Ѿ֪Ŵڰǣ˼ŻΣյġ˵
ǰ˼ںΣգУҪȥһ˵
˼СѾ˺ܳʱ䣬û·˵ߵǲͬķ˼ССܵŴ˵ĽҲǺǿģʯħʦҲᷢΣգӦˣô࣬ȥѰ˼С㡣ձᶨ˵
ձվסΪҲ֪ҪʲôҪΪŴ˱һ˼ŰɣҲҪչˣ˵Ѿ͸ձһһձŴô꣬ҲνһŴˣձȻӲܡ
µˣձЦ
ҲΪŴ˱𣬱ϾʿΪ֪ΪŴ˵ִ֪ŴѧľҪҲǺѾˣ˹кżڣǶսĿȷӣǲǵĿ꣡˵
Ŵ˰ħڸ𣿡ձʵ
һεĽԼߣӦ֪ɣϹŴµսȻһ¾͸ɵ˺ţŴҲһС˵
Ŵ˵ĽԼ֪ģҴûмŴ˵һ쵽򲻵ѵʱʹһУҿŴ˵ΪˣҲˣȻŴ˰ʮն㣬ͱʾϿɣҲΪ˽һԼߣôձӦػ㣬Ϊ㱳Ŵ˵һУձҾ
ձǸʲôҪҲֻҵľѣػҡ˵
ǺǺǡ
ɣձһ׷ŴˣŴѾˣֻѡĴˣ㣬󡣡ձ˵
棬ȥһְɣЩ˼ţϣ㾡콫ҵ˵
ǵģԸЩʯħʦӦû⡣תߡ
ͷǧСġ
û߽֣˼žʹ˻ǰȫˣģ
ɻˣҪȥء˵
ʯħʦ׷ˣҪһ㡣˼˵
㻹ȥĸװɣҺ󶼺ܰȫ˵
ҵĸ𣬲ģҸ׿һħʦ˼û뵽ŴѾˡ
ܻҪ⡣˵
ʲô˼ң˼ʵ쵽ʲô
Լȥɡ˵
ףǧҪ¡˼ų
Ҿͷˣ˼ˡ˵
ĴС㡣ձ˵
ҵĸģ˼ܹʵ
汧Ǹ˼ţһжҵĴ˵
˼һ۾ͿڵϵŴˣףվףôˣ
˼ţ侲һ㣬ŴѾˡȥο˼˵
ף˵ǲ뿪ҵģȴƭңվ˼ź
˼ţ˹ڰ㣡˵
Ҹôġ˼źȻú侲侲Ŀ¡
ΪңΪ˱Һ棬Ŵѡͬھˡʵʵ˵
Ϊ㣬Ҳ㣬Сҵĸ׾ͽңʲôħʦʲôħʦ־ҵĸˣĳһᱨһģ˼Ž췢ġ˼żᶨ˵
˼û°ɣȫԲôһΪŴ˱ģһһⲻȥ˵
˼˵ʯħʦѾ׷ˡ˵
һҪ飬ҸղȥѰǵʱʯħʦǵĿе֪Żţû˼˵
Ǹһﻹû᲻ˣۿˣɱ˰˵
Ҳȷҵȷȷˡ˼˵δӱ߳һӢ۵Ů봫Ŵ˵ħʦ־˼Ѿֹͣ˿
ʯħʦһıѣҪǹȥǾǵ˼ţǴжˣʵ
СӣԼʮˣܻࡣ˼˵
ǱˣŴΪɡ˵һĲſĻû
ͬôŴ˶Բˣ㱾Ӧһ׳ģ淢ģһԻ쳹ħ½˵
ҲǲŴ˵ע⣬ŴѾˣѾ̫ˣϢһ°ɡ˵
˼ΪŴᣬҲˡ


1120 ˼ŵ֮·
֮󣬶˵ûкôģ޷ٺҹ
ҪȥʯħʦѾ׷ˣȥǣΪԼǵ֮ѡȥʯ׷Щģձ͸Ӳˣ󻹵ձȥʯħʦˣΣŻҪ
ϵĿǰƶԣԸʯħʦǲ̫ˣֻڰеѣٻٶƣʯħʦˣ֮زز
棬˼źձǰ˹ǣǿʯȫͨҪ˶ͻᴫ˹ǣ·ҪСһ㣬ܵı֤˼ŵİȫ֪𣿡һ˵
㲻һȥ𣿡ʵ
ʯħʦһҪȥһºǷû˵
ƣЩˣʵ
޹⣬ȥɣǧҪߴ·ᱻʯħʦ֣ҪС·ٰͻǻϵġ˵
֪ı䲻ע⣬ǾɣҴ˼ߡ˵
һص˼ߣ˼ŻΪŴ˵ᣬŴ˵Ĺǰûκεıʶ˵Ĺ֮ģҲһԷֹʯħʦ֣ԷŵŴϢ
˼ţ棬ձߣ͵ὫǴȫĵط˵
ȥģһж𣿡˼ʵ
ȥԼ顣˵
ȥҺ𣿡˼˵
ұȷһ£ûУԵĻһɱġ˵
Ҹһȥ˼żֵ֪˼Żô˵
ǲͬģ뿪ʯͷͨҴӦĸŴˣҪİȫ˵
ҪΪҵĸױұΪ𡣡˼ź
ֲ侲˼ţ˵ˣŴ˳˼һԸģڣԺҵʵ˵ûа취Ϊĳ˭Ǻ𣬻Ǻż壬ôʹˣĳ˹ǣħ½ϵĺڰ֪ҵ룬ʵϲǿӸģҪףֻҪкڰĵطͻֻҪͱվϣ㣬Ҳң棬һվԺڰôʼնڣҡ˵
㣬ҲԸĵ·һֱȥǺðɣҾģҸߣҪȥʲôط˼ŹԹԵ˵
ǺǺǡ
С㱾൱Եģ⻹ҵһμô£Ŵ˿ĻҲһܸ˵ġձԽ˵Խ˸С
ŴѾˣء˵
˼ţǵһСѾܵǱ뵽˿˹УδȥǵСӳвŵ޳һһĸ֣ΪṩӻȻˣħʦڡ˵
ǵ˹ʲôձʵ
Ӧ˵ģŵ޳ǵһħʦģҲҵʦ˵
ĻܣҲ˵ձЦ
һΪǶսˣΪʲôỳأˣ˼źձ뿪Ͼ͵˵꣬Ϲ֮У˼źձ뿪һС·ǰ˹ǡ
ûѡֵ߽һϣΪ˱֤ԼİȫһصһȫλϣԼˣҲѸٵ롣
ƽĺܣһսѾˣͬһ㣬Ȼʯħʦ͸¶Ϣ˵ûΪϢǿѨ磬Ϊʱսʯħʦ֪ҲὫľ߸ʯħʦڿ˹һҶ󣬵ħỹһ˲Ӻżֻᣬ˹лħʦΪżЩ飬Ǽ嶼͵͵ģһħ֪ˣħҲȥֹġ
ʱŹ˼ӵӣʯսСӾ͵ֵ棬ҺŴ˵ķĹεıȽϺãûб֣ǵϵӡȴˣһ˼ߵС·׷һСԭѲ飬һ
ǿȥˣɽȣһɽȣҪǾ͵ڴ룬Ҷɽȵǰһɽȥ֪ͨħʦҪɳСЭǣҷеĵ·ŴүˣʱͬСɣúүûйȻĻǶ군ʯħʦСӳ˵
ŴүҲǣȻǶжʲôǸͲ֪˵ŴͽҶŴ˵˽⣬ǿǿ˹ǵôӢۣļսΪŴˣԲűס˿˹ǵġһʯֱڿСħʦ˵
㲻ˣ⻰Ǳ˻ãǱүˣ㻹ܻ𣬺Ǽڿ˹ǳ۳ưԣѾһˣߵǴģ˵˵Ǵˣܵģֻȥ£ǧҪɣԺҲҪ˵ˣȻĻĺܲңһϵǣȥҪȥɣһҪ졣ʯħʦСӳ˵
ˣϾȥʯħʦ˵꣬תߵˡ
ĵĸҪɵϣԴĿе֪һЩںŵϢǸղŵ̸Ѿ֤ʵˣŵȷܻţǲ̫ȷ
ʯȥŵħʦҪȥĶԷɽ˵˼źһֱǸǰʱͻᵽǸطѾ˵ˣڰ֮ڸϵģô϶ͣɽȴԼһСħʦϢ͵ɽ˼ſɾΣˣҲҪֹɣֹһ󵽴ɽϡ
ȵʯħʦ뿪˶֮ϵǰȥûвʵϣʯħʦҲʶ˵ս٣Ҳܿɰ
ڲݵһ۾ɹɹ̫ʯСħʦɽ·
ι˭ʯħʦˣóԼ
˭۾ʵ
ʯħʦħʦֲʶ㣬׷ĵ˾һǰɱˣʯħʦ˵
ʲôɱߣҾһ·ģô֪Ҫ׷ʲôˣҴɽԭǴȥʯģⲻˣϢһ£ôʯħʦ𣬴ﵽʯжԶ鷳һ¡˵
ǴɽģʯСħʦʵ
ȻΪĵ𣬳Ǹ˺ɵվǰ밵ɱҲûôĵӰɣ˵
˵ҲҪ׷һĸˣֻһˣʯĸٳְɱߣǲҵҲûջģڿǿˣ㲻ߴ·ôֵܵطˣһ֡ʯħʦ˵Ϊһжļ֮¡
ⲻ·𣬱˵ңôߣʵ
ҿɲ˵Ȱ㻹ȥ·ɣշս˵Σյġʯħʦ˵
սô֪ȵ
սѾˣ׷ӷʯħʦ˵
Ŷԭôսأʵ
ܼңҲ֪սǺŴү㱻ʯСħʦ˵
Ŵүǿ˹ǸŰļһûжϲ˵
СңѾˣʯСħʦ˵
Ҳ𣿡ʵ
ǸһԴΪǣˣҲ˵ˣ㻹ȥߴ··ǵˣԱһ·ʯһͲˡʯħʦ˵
ȵȡ
˵Һ֪˭ˣŴˣ
Ҳ֪Ǹ˿ǵģҿĴ磬Ҳһħʦ𣿡ʯħʦʵ
ֻһССħʦѧͽѡ
ұһȼѾħʦˣ
ĵȼҲߣĶ֣㲻Ķ֣ġ˵
ûа취ŴүµʯеħʦѾȫˣһħʦְ֪ҵΣԣ˵ˣҴ򲻹ǾֻԼùˡʯħʦ˵
ǺǺǡ
һЦ뷨氡Ĳ𣬾Ϊһţֵ𣿡
Ϊ˵ĻȻǲֵõģ˭ħʦأ𣿡ʯħʦ˵ҪߣȻһѾˣ󽫱Ŀ¶
վס
󺰵ˣҪĻشҵһ⡣
ʯħʦ΢΢һ㣬ʵҪ֪ʲô
ûһʲôƻ
һ·ˣ֪ô
ǺǺǡ
ЦЦ㻹һļһĲɱ㡣ǰһʯħʦûзӦѾϹ֮Ĳϡ
ǵˣʯħʦ
Ҿŵ޳ǵħʦңŵûУʵ
󣿡
֪ҵ֣
Ŵү˵ģɱۡʯħʦ˵
ôɱ𣿡ʵ
ֻҪˡ
ô˵𣿡ʵ
ǲġʯħʦ˵
ҪҲˣղŲѾֻȷһ¶ѣǺúúĻҲɱġ˵
ǵˣ˵ĻȻţĵˣϣ쾭飬ϾǲѺүɱˣ֪ʵҵʵȻȲ㣬˵ϣҲ޺ˡʯħʦ˵
Ҹ㣬Ǹһﱾ͸Ŵ˵ġ˵
˵ŴǺɱ˺үʯСħʦŵ
ûûƭ㣬ŴǸһսˣúʻ㲢ʣŴֻǿߺŵΪѣѡͬھһʲôѵҪ˵Ǳ˭ȻǸһûôŴ˾Ϳɰˣź˵ڿ֤ʵˣŻţǺɱ˺ţûлᣬ֮ĺһʯħʦ
ܵģŴôŵ޳ǵħʦһսأŵ޳ǵͷһġʯħʦ˵
㣬ŵ޳ǵħʦǵĵˣΪսŵ޳ǵħʦʲôʱ˹ǣһŵ޳ǵħʦսһβǿ˹ȷս˾ǲ飬ϹʷεĻӦ֪ǿ˹ǵħɱǵ۾ĸҲһὲġ󼤶˵
˵ʲô˵ʲôҵĸףҵĸףħʦǶŵ޳ħʦУûǳȫңɱҰɣȻĻһɱġʯħʦ˵


1121 ɽ
ħ½˱ҵˣԼֱһ㣬Ϊʲôô˵أΪӦȥЦǿɱˣӦͼȥıˣЦԼˣֻᱻԼһֱŪ
˵ʯСħʦ˲ﱯҵģֻǱңìͷֱָΪŵ޳ǲԵģսһܷģĸĸΪ˿˹ǵĶսΪħʦְŵ޳Уħ½ΪսǶ˻кܶ࣬Щ˵ɸ˭ȥ˭ף
ĸĸΪŵ޳ǶȴҲΪ˹ǶⲻӦóΪŵ޳ǵԭ򣬶һ뵽˳޷԰Σˣͻȼսų޵˻ԽԽ࣬ħ½Ͻиһ˵
û㽲ҪôɱңҪôſңҪԾʯСħʦ˵Ҫһ㡣
ܿϧûɱ㣬ǲĻҲˡεЦ
ų򡣡
ô˵ãȥߺţһɱġ˵
㲻ɱң
ΪҪɱ㣿ʵ
ҿĵˡ
Ҳһ˱ҵļһûвҵɱҲûãֻǶɱһ˶ѣȴϲɱˣĲϲοһҪҴţס˵ʲôһΪŴ˱ģҲǻټǸʱҾҲĴ˵
ΪʲôҪôΪŴ˱ŵ޳ǵĵ˰ʯħʦ㲻뷨
˵ҵķʽս˵Ϲ֮
߰ɣʧҵǰһûиı֮ǰ˵
һģôҽڴսŴ˵ҺܱǸĿеӢۡʯħʦӵĳʾһ̲ΪС
Ӣ۾ɡ˵ǰȥʯѾһˣҪĻҲǺܾ֮ˣ󲻿ԼȥҺţ£ҲǺŵĶ֣ڱǿһЩһɱ˺ţĳŵڱ׷˼ˣʯħʦһɳǰɽġ
ȻһĵβϤһ·϶ܼıǣһ·󶼸Щǵָʾǰƫ룬˹ǵķ羰죬ɽ·ϵֲﳤã͵ţȴϾ˼ЩɫЩ⣬˼Ժ飬˼ŵģŴ˼ųΪͨ˹ݲˣô뽫ŵ޳ȥһԿŵ޳ǵĿ˹ǵľųŮҪŵ޳ǲףպһ̯ӡ
ٵʱѾԿԶȺɽˣȺɽɽ֮£һС򣬴ֻʯһСɽԵôۣɽʮ׳һŵ޳ǵؽȷûУƻɽŵ޳Ǿߵɽ壬ƻɽɽȽ㲻ֵһˣɽķǰ
Ϣܻûб͵ɽϿȽƽſֻмڰأԹοͲǣĵ߽ɽҪҵ˼ţȻ뿪޷ϢǿԳһ㶫
֪֮ȥʲôѰ棬Ӧô˼ȥԶˣֻһұȽϴĲ͹ݣǱ߹ȥ
Ȼ͹ݵǰ˼ŵƥһﵹǳԵĺܷģ±ɽħʦ
߽͹ݣ㿴ǽǴ˼źˣձڣſڴƥҲõģձûһȥҺűˡ
Ҳ󣬻ӻֵʱպãЩԵ㶫ɡ
߹ȥ˶Ͼߣ·ʯħʦǵѾˣѾ֪ͨ˿˹ǱǣҪɽħʦɽڣǵʱܽȣǿǵҵĶҲܶԻǳԵ㶫ɡ
һһΪزأǲôġ˵
ձȥʲôطʵ
˵ȥɼһ㶫Ա·ҪҲҪһЩԵĶ·ϳԣձ뷨һģǴɽ˵ɽмɽɽ࣬԰ǿٵİп˹ǵ׷˵
Ǿô죬ձϾߡ˵
˵˵ô˼Ҳ˵
ҸоܱǸ˼ţûʱûǸȥѰ𡣡˵
һҪû˰ˣ⵹һֵĻᣬϧһкܶɣһǿǿ̬ĵزˡ͵
֪㣬һĳŵģҵĸײװ׵˼˵
ģһģлл⡣˵
˲ãձһЩ·ʳ߽˵ҷżʯħʦɽǸ𣿡
Ѿˣʵ
ûۿģֱȥɽħʦձ˵
Ǿˣǵ뿪ٶҪеĻ졣˵ͬʱŶߣյſڣͿܶһʯħʦȫװԾǳġ
˻ز͹ݵɽħʦߵ֮߳
ƥǲˣҪнɽձ֪ɽ·𣿡ʵ
طҲɽ·ڱţղŵһǱȥģӦñˡձ˵
֮ǻȻһ·ɣԱⱻܿ췢֡˵
ȥʲôطʵ
һָǱߵӣ㣬ûʱˣһҪϵ֮ǰ뿪ȻĻǾ߲ˣֻҪǽɽ֮ͻúࡣ
ûôֱ࣬ѵԼ£ձĿ˹ʽ·Լװһ˹ǵħʦ
е뿨˹ǵħʦ˵
Сɰġ˼˵
СɣһΪŴ˱ġ˵
ʱע⵽˼ŵɫе죬һŮӣֻܵ·ҲձҲѾˡ
˼ţڿмһ½ϵĶ˵
˻ƴһӵĹսǣ·Ӹ˼ŵûǻ·ɣ
˼ŵͷӹ·Щԥ
ģ뿪ˣǲ͵ġת
ߣҲ˵ţ˼ŴԼԼףֻʣһ£ɼƤǳ
װͷҾЩ
һ˼Żˣһɫȹӣ˼ŵϺһɫľһ
Ư˵
ǵȻˡ˼Ц
ǿЩ߰ɣҴӦŴһҪģһΪ˵ĻģԵĻһŵ޳ǵģ֪˼ǣʵЩ»ǾȽϺãպͷ۵Ҫ
ȥŵ޳ûҵĸѾˣûˣ˹ȻݲңԸȥŵ޳Ҳһѡ񡣡˼˵
ðɣʱô죬ǲǰŵ޳ǣ˵ŵ޳Ͱȫˣ㻹ҪǼðա˵
ִ֪ģֻҪߣҾ͸оܰȫ˼Ц
߰ɡ˼Żصʱڹ۲ŽϵĶ
ĺңҿ˺ܶɽħʦȫǳ˵
ǾˣŲ֪ǲѾˣȹȥΣҶȰȫǵġ˵Ѿ˺ļƻˣȷһʧʵڲܣֻдһˣƴԼҲҪ˼ǰȫĳǡ
ţӲǺԶܿ͵ˣһѾɽСħʦˣгſһСӵħʦǽһСӵħʦֵһСӵħʦԼһʮңɼɽصص㣬ֻҪһ߳ӣͻᱻֵġ
ô찡ǵ˺ö࣬ǻһųȥ˵
УĵطҲһģֻһ취ˡ˵
ʲô취˵˵ձ
ǣûûħǣȻ뿪˵ƻһ֣Ʊػɽħʦ׷ſڵٿԱǣסһ룬ĻħƣӦǿеͨġ
УҲͬô̫ðˣƻûкãһôԶԸôˣҡҡͷ
ֲǸսֻǣӲ󣬵Ҫұٶȣɽħʦǲһ㣬һûµģҵ¾ͺá˵
ǣðɣǾˣǣһҪҰȻ˵
ĺˣһҪ˼ţˡ˵
ǵҪչ˼һЦ
һǶ졣˵꣬Ϲ֮߳ӣɽħʦͷ
ι
ҶЩһǸڳôƣ𣿡󺰵
һǣʯͬ˵Ǹһ˺ŴүļһһǼʮħʦͬ飬ûдġɽħʦӳ˵
ˣңǲɣ֪ڵңⲻǳôʲô𣿡
һΪʲôֻһˣ뱨ϲ˵һĸ𣿡
һһΣյļһҪ֧Ԯźţø֧ͬԮǣץסһĻˣܴʯħʦӳ˵
һСѾ˶ˣſڵһСûжǽϵһСҲж
Ѿ׼ȴᣬڻʱ
ôˣֱµҪһ㣬²ɱġݺݵ˵
źŵ죬ļСҲڳ֧Ԯ
һСſڣСӸǽΧʯħʦӳָӵ
ҿûʱǺ֣ˡʱѾ죬ӵȥƫƫʱҲɽıʱԽķأﲻŵ޳ǣ˹ǵľһģ󲻻ΪƽԼвȥɱƽҪҵöࡣ
һˣ׷СϸոԮһСӳ׷ȥſֻһСӡ
ϵħڻ㣬ʹûħй˼ſɱȥձ
û⣬Ѿ׼ˡ˵
ձǶûµģһûµġ˼˵
ǵȻˣ󣬽Ҫµˣôֵطأϰɣչ˻ħ
ϵɳħ
áҹ٣
ʮնǰն
ûΪŴ˵Ů˼ȻҲʮնνʮնֻһƶѣ˼಻ֻʹǰʮնѡ


1122 һһ1
棬˼ţձˣܿͻɽħʦķռɽıţӶȫ뿪ɽ򣬵ߺЩɽħʦŴӻûħѳһСӵǽɽȥ׷ȴѾ˳Ľɽ֮УձϤɽĻԸõİɽħʦ׷
һ·ûɽħʦκսͣԼ󽫻һȺһǴ򲻹ģĶʢʱҲԲЩ˹ǵħʦֵĶ֡
ݣӶ㿪Сӵ׷׷ɽħʦҲﵽ˰ˣ⺦һֳ档
ٶ˵˵ѨѨٶҪɽħʦٶȿһЩɽսʿǺܶ࣬ʱԸвվһ⣬󲻿һֱڱ˵ĵϸ˼תȦӣ类׽˼ѾɽҲһ취뿪ˣʱӵһһȴųţ˽ȥȰԼ
һķӣԺӺܴԺûˣҲûа취һƽķʽöԷ죬ɱ
վǣǰˣһ˵Ժ
ԭˣɣˡƽ˵
侲˭˴ӷһߣǱ곤ܶˣϸͲβ
洫ɽħʦ
Ǹһܵȥˣ
׷ζôˣ
һȥˣСһ㣬һټСӹæ
ǺǺǡ
ЦЦ˵ô˵׷Ǹ˾ˣ
ôأʵ
ΪһẰ𣬽ٱ©ɽħʦЦԿóҲһħʦұҪ侲ӦһʵļһղΪ˶󣬶Ϊ˶ܽϵħʦķӦǺܿģѾ׼һĴݡ
㲻ɽħʦ˵
ҵĻĳ˵
Һܺ棬ΪʲôҲǰɱߣʵ
ɱߣǺǺǣҲǰɱߣֻ뿨˹ǵħʦЩڶѣ˵ĺɣȻ㣬ҲͬɣͲҪҵˣҲݣʱǰȫģǽȥ˵Ц˵
ͷһɱߣҲûʱ㣬˵ĵ˾ѣǵⲻڱϵ˵ܰȫȴá
һﻹ˼Ϊʲôط򳤵ĸۡǸһѾҸɱˣɽħʦǶȻҵġ˵߽͸ţҲܿϵѪղȷûעһ㡣
򳤵ĸۡɱ򳤣Ϊʲôô߽˵ﲻֻһʬ壬ʮʬ壬ˣһŮˣӣ˶ħʦɱŮ˾򳤵ţȻ򳤵ĺӡ
ɱȫң򳤵ĳô󣬸ŮͺӱϾ޹ġҡͷ˵֪ڲӦŭһȻĻԼҲ鷳
ͱ﷢ɧ˺ҴѣΪܵɽħʦ׷Ҳܵʯħʦ׷ȻĻҲɱˣҾʵǲģɱҲǺףԾʹͷһֻɽħʦע⣬˵𣿡ЦŲʬϣԵúѪ
ˣһʲôˣϾ˼ĿģǸ򳤣ʵ
ҽ򳤣ħʦҺ׾ɱǺǺǡ˵ʵ
ŻңҲ׼㽻֣Ͼǵ飬Ȼϲ£ǱҪҲ˵
ͶˣȵӦò⣬֮Ǳ뿪ˡ˵
ʲô취뿪ط뿪Ҫȥʲôطʵ
һϲҲ޷赲Ļҿɱеˣûа취飬ҲܱǷ֣ȻʶңҲˣȻҲڡ˵
Ŷ˵ʲôȽ鿩Ц
ԣʻ㣬ϲһȤԷˣҪҪԵ㶫ȵ㶫򳤼öĲ٣ǽҾм򡣡˴Ц
ȷЩˣվԼһˮ֮˵Ҫȥɽ棬Ψһ԰ɽħʦĵطɱ򳤣µβû𡣡
Ӧ˭
ǺǺǡ
ЦȻˣ㲻ôȥҿһˣɽħʦҪ׷˲㣬Ͳ֪˭ɱ򳤣ԳȻ϶־ңҽΪҪҰɣˣҷµͲСҲͲںٶһˣԲŻ᲻Щ

ȻͰҸˣҾͲ˵ˣ㱳ˣҲǷģһ뿪˵
û㣬Ҳ뿪Щסҡ˵
£
ġ˵
ðɣ͵ģҲ磬Ҳνһϵƣ˭ܣϲˣر˺ʲô˵ˣǷ飬պỹģҲ±ɣЩö֪ǷҪ˵תߵ棬һһӣģװ˽ҡ
Ҳ֪жٽңһһ룬ˣľϲӣرϲҵȻѾ԰ѽӷָһˣԱʾҵĳ˰ɣ˴˵ֲһˣǱֵĳȴЩСǼһɱߣİɱߣȵġ
ȤģȻ˼ҵĽӣͲڽ𡣡˵
˵ˣЩһһȺͰǳ˳Էʲô֯ë𣡡Ц
ӴץһѽҷŽԼĿڴôģ֮ЩǮҲǰײãһûУҲûУպҲҪõǮǺܶ࣬һѽҴԼҲͼʮöңѾ㹻ԳԺȺˡ
ֻҪЩӦõİɣ˵󻹴ԹأξȻһεЦ
ľҿɾͲˡЦš


1123 һһ2
˵ڶԷȡһСı꣬Բˣڲ֮ڹͬѡ
㲻ҪôﻹһЩö֪ǷҪ˵
ʲôʵ
ԭһļһƽѡɽħʦǲ׷ģ򳤳ٳûг֣ǴԶھƽʹʹĺһ˵
ҲϲȾơ˵
Ǿˣ㲻ȥĻЩʬˣ㿴ǵԹ޵򳤿ɲʲôöҵĵõĽϾܶ϶ˣһ̰˲ǮҲ๼˵
ĳ˰ɣǳǮģҲǺܶ࣬ħʦͽϾǺܷġ˵Ƚ˽⣬˵κ͵ϸ˵ϸɣΪһħʦÿһͽԼԴﵽʮңЩҲǱϸ˷ˣǴˣźͰʱãô˵ÿһħʦ⵰
ħʦ൱˽㲻ǿ˹ǵħʦĸħʦ˲
ͲظˡĻᷢʲô飬˵ĹϵֻܵΪֹˣ룬ѾΥԭˡ
˵Ҳգ˼Σʵ
ȥɣҰʬ崦ȻĻɽħʦһ׷ͻᷢǵѾҸɱˣǻƴȫ׷ҵġ˵

㺦ˣЦ
µĻҾͲˡ˵
ҿҲģħʦĵȼҲǺܸߣԻһй֮ɣ˲ϲӣرϲʵļһｻѣҸ˵ҵļﻹм򣬼ǧ򣬼ڵĽң԰ҵĻǿԹͬӪǵĻƽ۹Ц
ûȶɣ˵
ȻûУ㵱ڻˡ˵תߣȥ˾ƽѺȾƣʰһʬ壬ŮŮ˵ʬ屻һĴϣ˵Ůˣ˵СӣһСкһСŮôˣʲô˵Ҳһ˵ģ̰ҲС°ֲӦ˹ħ
һ·ߺðɣ֪ģҲûɱǣûκεУϧûа취ǣڿǵĵˣҲûʵȥıʲôǾֻܶ˵һǸˡ˵˵ʬ壬ҲϵѪʰ֮ȥѰǸˣЩǲѡرʱ󲻵ɽħʦ׷׷ĻҲһﵲԼǰ棬˵һﲻɣ൱ŵģô˵ҲǺӰɣҵҽ൱ֱף˵ļмĽң򲻻ŵġ
򳤵ļǮװεĹûʣƽҲĴʣеĺþƣҲŵ޳ǵľƷϲһɽɫ˹ǵľŵ޳ǵľζϲһˡ
ھƽѵĵϺȾƣһڷһЩţͼ⣬Ҳ֪һﵽЩЩ¾Ĳ
ֵܣˣȾƣǱűñˮưϿǺܹġ˾Ʊ˵
ʲô΢΢һ
ֵܰ⣬˾ôֱʡ˴Ц
ǿ˵ˣ֮⣬һɽħʦ׷ûκεĹϵ˵
㲻ϲˣʵ
һƿɽľƺһ˵ʲôˣԼ
һȽĺļһֻұѱˣԲñ˱ң㿴ǰɣҶĸоҾͲںôˣо仰˵úãоƽԺ󻹲֪ôأͲȥ˼ˣĲĺþ𣬹ЦƺرϲЦȻЦܴ٣һЦɱһ
Ȼô˵Ҳûʲô˵ˣ˵űľƿħ½õľƷˣһ󱭣ˣкô˵

Ͷһ˾ľƱȥײľƱཹһڣҲһڣоֺһڣһʱоԼؿͬðһζֻԼס
½½ĺȾƣֻ˼ҲˣͷЩԺǺûкںȾơ
Ϊʲôʵ
Ҳš˵


1124 ǵ
һȣǵˣЩȴˣǻѣֻԴЩԺѡ
ûкģɽħʦҲһֱûдطΪ򳤵ĸۡʲôνΣյĵطҲȫĵطԲ
ɫѾˣ׼ʱ뿪ʵ
ȶûУʵ
е࣬ͷˡ˵
żʲôʱˣǾͿ뿪ˣҲҹ˰ɣ˯һùһ㣡˵
Ϊβҹɫ뿪ҿɲﶺ̫ãɽлҵͬ飬ǻȥˣһǳż¶ˣھߣҹȻˣϵҲָ߰˳ɣɽħʦҲһͿء˵
һʼʱҾͿ˵Ĳᣬôõô죬һʵ
ãΪԵʣʵѾһˣ岻ʱġ˵Ӧ͸¶ô飬ȴЩ鲻ԣƺʧԣ˵Ҳġ
ŶԭˣͲ鵹Ǻܶ࣬㣬ʲôǾ͵ģʵ
á
ҹ󣬾ΪƣʱɽħʦҲˣԵȵƣʱٳԱ֤˳뿪ɽ򣬲ȻĻɽħʦսɲġ˵
˵ЩҵȲҹҪͼɣжˣǾͲһ·ˣҪܵһ·ȥҿߣôҲһеħʦվ˵

еħʦôˣҸһȣЦ
Щұеģħʦְ𣬲ôԶΪɱˣҵĵ֮⣬ô˵
ðɣеħʦʱȥĻһᱻֵģɽħʦȻǺֻ֣ܶ࣬пӳȥȻԼûа취ӳȥģ򲻰ǷûҰĻߣ֪ġ˲м˵
ô˵ӦˣҴӲκˡ˵
ûʲôôҺôҲʶһϣҾͲߣǺðɣͳ˵
㲻ˡ˵
ȥԣ˵
ǺǺǡ
Ҫ뿪Ҳãж˵
ϧҵļˣʱжûа취ǣҲ޷ˣңһǲģԽһѣҲֵá˵
ҵĹϵֻ·ˣʲôѡ˵µˡ
˼ôֱ룬ΪνĴħʦ˰ɣ㿴һɱ֣ǴеħʦҲòȥһ˴ӲĶǵĻţеħʦǵĺǲеģΣյġ˵
ô˵Щ˵ĻҲΪ飬ҿңǲһ˵
óЩڲͬΪ܆£Ҳ͸㻹ǸĵëȽϺãҴӲϲ˷ʱȥԣжһǰʮ㡣˵
㻹൱ءϹ֮߳ƽ棬ŸոĻϵ¹⡣
ողŹ˻ƻ裬żʲôǵģˆµ
ԵģҪԣûа취ӱܡ˵
ǺǺǡ
ҴӾƽһƿƵǼȻĴ㣬ʲô취뿪ɽ򡣡һߺȾһ˵
Ҫȥɽıţ뿪ǰȺɽ֮УɽУ˦ɽģЩһ˵
ǣð취ɽħʦҲɵӣɽ򱻳Ⱥɽһֲ֧Сӵħʦţһ﷢սʮȫɽħʦͶۼɽһǿж˽зҲٶˣΪɱЩһ𣿡˵
ΪҪɱǣҴδɽħʦҵĵˣھƽʱѾ˵˰ɣֻɱҵĵˣ˵
ǲһģ˭ңҿ˭ҾͻԥɱɱĸоܺãǺģħ½ǿʳĵط֮Ҳˣ˭˭ռиĲƸûļһǻᱻ̭ġһı״ġ˵
ƾ㣬ˣħ½ûа취ı䣬ÿǵԼøãңĺ֣ܿ˵
ʲô֣ʵڻ֪˵ء
֪˵֣Ҳûмסֻסݣ֣Щʱ򼴱֪˱飬Ҳ޷ĵƷһ͵ģ֣㿴ɱ֣ҿȴһǾ仰ǽôһ˵
ʱģͬΪıҪ˵ˣ˽ֻ·ˣ˵´ɱ˵ʱҷˣǾǵˡ˵
ǻ˵أ˶ԽӺܸȤһҿΪ˽Ӷɱŵ޳ǵħʦƽ񡣡˵
ǸʱǾͲ·ˣǵˣҲһɱŵ޳ǵˣڲƽЩ취Ѿˣ㱱űܵķˣҪɽħʦıĵطűԿ飬ǳû뿪ҪľĳصһѴǵע˵
òϣܴͬĿôصѡɽħʦľӪУɽħʦѾȫˣƽʱħʦĵطΪ飬ǵľӪЩһһᱻģһȻ飡ͬ


1125 վӪ
ôյɽħʦӪԽɽħʦңֵ֪˱ӳɽ򣬼㷢սҲֻССֶѡ
㸺ͻɽ򱱳ţҸյӪһ¹
ΪʲôȥյʯħʦľӪȥ򱱳ţʵ
ʲô𣿡ʵ
ȻˣͲģһʯħʦ˹ȥȴԼһˣô죿Ц
ҵû˼⣬һˣ͵һƭңһ취뿪ɽ򡣡˵
ǺǺǡ
㻹൱أϲ˵
ŶϲǾͿʼжɣҿûʱɽı֮Ȼصңһһ˵
Ҫ㣬Щһɲ򡣡˵
ưɡ˵꣬Ϲ֮ݶ۲һ½ϵĶ
ɽĵƹ˽ֵ·мɽħʦѲߣǻûзɽħʦѰ
֮жȻżӻ֣׼жˡ
ݶܿ߹ļɽħʦҪʲô취ռݱţͲٹˡ
̽СӣħʦľӪӵĶ࣬뱱ŲǺԶͬһɽħʦڽھӪȻǺܶ࣬һ˳յӪֻҪһ㹻ˣȫյ뿨˹ǵħʦûжٹںͳޣǺţĻһϧŲʯ򣬵ƺһ㣬ͻ᷵ؿ˹ǣ˵ʵһߵСӵкܴӰ˹ǵħʦһԼպڿ˹ǵжͻ᲻̫ˣҲ֪ʱ򲨶СӵôǲѾʦŵˡ
ôˣ֮ӳ˵ɡ룬ҹɫɽħʦӪſڣǰɽħʦҲѹͲ뵽ôĵӣܵǵͷҰǵĵҰˡ
ǽһƺϣǾӪѵأԼѵʩŵһطȻûһˣ߹ѵأǰмݣŵƣӰڣǺ߽ܶ࣬ˣһζԻ
ĸţгǽǷˣǸŵ޳ǵħʦǲߵģӦûɽڣ˴죬ͲˣҲһͺʧһĲ֪ܵȥˡ
ЩطǻûҵȻĻɳȥѰңǺŴүʯ򷢲
Ŵүô
˵⣬ȻǶĴǺүֻǷˣںܳһʱ䶼ʹħˣʯ֮󣬾ͻ᷵ؿ˹ǣ·ҲҪǵħʦ͡
ֻ˵ǵĵ˺ǿ
ɽ׷ˣʲôϢ𣿡
һСʱ֮ǰϢǻǼ׷Ѿ׷ˣЩһȻӵԹ֮أǵ˵ҽ룬Ҳˣ֪ʲô
Թ֮ذ˵ԹǻĵطǵȷһΣյĵطǵЩһħʦѧͽʱ˵ɽһжӽȥ׷ɱߣûһųҲ˹ǵĳ֮ΪߵأǲץЩһĻŴү˭Ҳе𣬶Ǵǵܵķ֮ߵģᶪɽħʦȺɽǵСӣǽԹ֮ѰңųСȥԮǣϧһд۶ҪҵЩһȻҪڣҪʱ򣬿ɱ
֮󣬶Թ֮طرĹע˵ôֲ˼ŽԹ֮زҲΣ͸ӵϸϹȥ档
뿪ݣҵ˾ӪĲֿ⣬ڷžӪʳвҪıը䣬ֶĻͲѰˡ
˭ǣ˭ɽħʦ
еˣҵԵġЦ˵
ǸճԹ˵ˣ˶ѾȥѰҵˣôЩԾɽħʦֻһˡ
鷳˵꣬ӳһն֣һնϹ֮Ѿûˡ
ɽħʦûмʱܣмնˣĹ˾Ӫע⡣
ǵˣϮˡ
ץס
ֱͶ
ֿıը䣬¡¡ֿͷ죬ʼ죬ȫǶԿ
ǵľӪǷ˹֪ͨϵСϻطһҪץһ
û뿪׷ļɽħʦһţԼϮģı
ϵ֮
ϵش
ϵɳħ
ϵɳħ
ɽħʦ󷢶˼ֵħţʹϵħȥ谭ɽħʦҰԷʧҰ֮һ·ӳɽħʦӪɽħʦСӵ׷ɽҲʱ


1126 ɱķ
ֻյɽħʦӪĲֿ⣬ֿĴ˳ƳԶķ˹ȥڱըı̫ˣɽħʦˮϵħδܼʱɽħʦòæ𣬻һ׷ѡߵ·֮󣬹ϵ뿪ɽħʦӪѾ˸ɽħʦ֧ԮǸʶļһѹӦü࣬ûʲôô
뿪ɽħʦӪ֮һ·ϳűȥҲСӣת֮䣬ӽһСӣ˷ϣǲ˽ս
Ÿ죬ԶܿҲڻɣ﾿ʲô飬ӦǷսһսļһŸɽħʦܿ˱ţһըͻȻʲôը졣
﷢սʮֵĲңھ뱱Żм׵߰˸ɽħʦʬ壬ĵҲصĴݻˣССĳ˿ӿݵشҲݻһ룬ЩȼŨ̹ƮȥɽħʦӦҲڳ֧ԮƺܿҪˣʣһжǸһģڲһСʱʱڣһ˾͸ɵɽ߰˸ħʦǸħʦһʵĺǿ
ٵţһ·϶ܼɽħʦʬ壬ȻûϸļҲһСˣ˾ȻɵһСӣԴҲ£ŷɱһɣȻ飬һﵽ״һʲôȥս
ֵϵĴ˺ɽħʦӰӣȻʬ壬ɽħʦ״̶кܶ࣬Щڽ񶷣ЩħҲ˵ˣһһԶ൱ɫļһ
ι
ѾСϹӪȥˣǺܿͻ׷ѾҪɱˣǸ뿪ˡϹ֮Ͳϲɱ˵ξֲ֣ǺģȲûʲôΣա
Ӵˬô뿪ˣӵ£ȵһ£Ϲħʦ٣Ҿɱ٣ЩһﻹЩģǱȽ϶ģЦתһһɽħʦĽ£󿴼һѸĳ൱ľ£κε覴ãӦǹؼ汸ԣϹ֮£ȻǵϹ֮ĸ߶ȵģϾϹֻ֮ѣϹֻ֮һѣǣһﵽ״ʲôطأһʼϿɲûдôտͲǴɽħʦģΨһĿԾѳǴһħûġ
׼սվںע˵ﾡ˵棬ҵˡ
ѽǲ˵ˣҪһ̵ҵˡ˵
ħ˭Ҳ߲ɽħʦѾأսֻʣˣһսʿĸħʦħʦϵħʦԶϵɳħˣһҽħʦΪΪԼͬоΣһͲˣڣҲᵣʲôһ·ɱ˲ûбܻɽħʦͻƵɽħʦķߣϹҽħʦӦȼҪɱĶκսУҽħʦҪɵˣȴûô൱ţʱ䣬Ҳûпʹùһħȫǽ񶷣񶷵ļɲǺܸߣҲ˶٣ǿܰɽħʦһͿأɲţսĺۼҲ֤һħмǿļµƻȻһһȻЩϵϧ˲ش⣬ǰʹˣ˵ҲͲˡ
ҿɲħҲûж֣һҲʶ뿪һǱȽϿĵģǲȥǾһ·ûˣɼҲһĶ֣Ǹɴÿһ·ˣٿԻϹħʦ˵
Ǵ˺ŴүǸŵ޳ǵħʦɣͬȻһȻ֮ǹȻǵĶ֣ǵķߣŵ޳ǵħʦɽħʦ˹ǵħʦŷħʦ˵ľҲǲġϹħʦ˵˹ǵİħʦˮ¿νһϵģΪŵ޳ǵˮȻͲһһ񻰣Ͳٳһˣ˵ħʦҲǺܵùģˮµУǺܾǰˣĴ֮£˹ǻǳΪħ½ϵڶĳУڰֻ˽һѣڵĿ˹ǵħʦֽڿûģֻҪ־֪ںżһˣ˵ڿ˹УżŻôǿħʦضϵɲ̫⣬ղɽħʦ˵Ȼ֮ô£ѵ˵֪һȻһȻ֮𣬶˵Ȼ֮ħ½ȻĲħʦı壬ÿһʮֵرÿһʮֵȻֵ֮Ҳδ̫Ƶ˰ɣһţһȻ֮ĳЩߣԸŵģΪһʵ̫ˡ
Ȼ֮Ҳ޷ˣбµĻȥɱˣûб£ֻбɱģ֮ѾȰˣǼȻȰҲûа취˵
һµļһʲôȻ֮ȻģĲһЩ̵ҵĹͷҵĹͷ˸ѣͬʱҲԼ˸ҿһ۲۵ĿѧģⶼС£ڿʹԼѣЩͰ˵ʲô˷ԼĿˮɱһʹ˵ЩνĴеħʦһɫƣԺ󻹸˵𣿡˵ںܿܣɱ˵ٶҪеĻҪ죬һɽħʦȥϾҪ嵽Ϲħʦǰһɽħʦ˹ȥ˼಻װɣʱ˵ֱͻȻһθ̽ɽħʦĹͷɽħʦǶ㲻Ĺɣûƭһһ񶷣˷ʤѾ࿪Ĺȴ˹룬ԲղǸħʦôģ̫ˡ

˼˼ǵΪʲô֧Ԯһ棬ֻˣû˾ǵ³żż𣬵ȵȾȥ˵
ɶӡɽħʦ
ұһӣɱ˶ô˵Щ˵ھѾҸˣܺǰɣҾŤĲӣȻ󾾵ԴԴ򳤵ϣŶˣ˸ˣЩͰֱǷ治֪ǵôħʦģôŰǵѾӸɱȴµǿЦЦһ㶼Цɡ˵
һһϵûˣȻԼɱ򳤣ǲǲñˣ󰵰뵽ͬʱôǷһģΪһԼһأԼҲû飬ɱˣ󱳹ǲĽ𣬶ȴһ͵ĹͣŶһϷĹͣɽħʦѹͲԼˣ֧ԮһСӣʮ˵ӣ˺ܸˣеˣǸûʱע󣬶ǳΧȥ
ڻˣеˡ˹Ц
ҪäĿĹýħ棬Ȼһˣȸɵļһ֪Ϊʲôǵ鱨ﲢûļһĴڣǵ˲Żʧأ࣬磬ɳͿˣֻҪ棬һ𹥻һµɽħʦСӳ˵
ýħʲôƨħɳѩģҿһЩʵħѣǴԣܲסңŶǲǳ۵ģȻǵѾˣôȸɵһ˰ɣҪԼɱģΪһͲְ˵
ͷҵֻҪģԼճˣȥϢϢ֡˵꣬һԾ˷ϣϷ
ǲҲûйϵԸЩϲģһ˾Ѿ㹻ˡ˵꣬Լһֲֻ鵽˵ȥûֱӲ˽ȥ̴˵棬жĸоҲһ£㱻ӷȻû˶Ը󣬲ôС
ɽħʦĽһĸˣֱվĸϣѾ׼Ҫչɳ磬ǻûзͱһźӵصɵǣɳΪһѰɫĹͷЩͺǳСһҲ֪⾿ʲôվһǳһٶɽħʦٱıԵ
ÿ£ղʲôһŵģ
ǵ˵Ĺħ
һﻹ𣬷źŵźŵҪ֧ԮҪ֧ԮˣѾһʧСӡ

ܿ𣬸ղҵħмڶĹѣǿɲһֳӣֻһмѣмٵƶʱ򣬿޴ɱһĸҲ׻ĩͲҪħʦˣҲջǵĻǿǻģˣǼɱˡ˵



˲Ÿ˵ֱ꣬ӲͬĵطðܶɫмӽΧסɽħʦѸٵɵת֮ǰϾֻʣһûƤĿݹˣ˵
̫ˡ󰵰˵ֶ׷Ŀ꣬һĿƾֻеˣٶȺܿ죬ɱܴûκεʹ죬ֶӦúѶܣɽħʦûһԶܿҲ֪ιܣ˵ǣ˵Ķ֣ô̬ĹǿĻһﵽжǿһˣҲֻķݡ
ɫмͨ½дģҲ˵һʼ˰ֲµʱһоˣмĿ꣬Ȼð



ս϶ʱ˺ܶʹİܿͽˣֻһѰ׹ǶѣһɽħʦҲˣ˽ħ˵ǵģôûˡ
ʵеģΪҿոһСӿǵͬ鶼ˣȻˣûи߹һҲ̫һɣʮˣô㶼ɱˣ
ʮ𣬲Ǻܶ࣬ҶˣʹҲΪսбϾĵħ̫ˣһǳܲġ˵
ǿĹ
ЦЦûлش


1127 
ǵõϸЩսһڸ¼֮ˣʱϸսֱַǴħʦһͿ԰ԼɸļһеˣǸ˲ͬڲΪ˸ȫǸ׼ȷ˵һĹѾ˸ҿչ屻̴Ҳ°̺ۣô˵ƤҲȽ⣬ѾܵƤˣһƤһܿµļһˣԼĵˣҲκΰ취ԸɵźǿĻһҲѷɫħ½ϵħʦһĸˮˣ֪Ժʲô̬ĵ˺Ͷ֡ҪȾԼոϹ֮
ѾǺǿˣʹԼĤӵо飬ѧ˿ѨħѨλѨλӵϹ֮ʹüն𡪡ơʹþն𡪡ƣųߵս̣һħʦ󵥴ҲẦģħûдԾͲ˵ˡ
㲻Ҫɱе˰ɣˣǵˡ˵
ˬ죬ܾûôʹʹĴˡЦ
ɱ˶˵һϷ𣿡ʵ
Ȼǿĵ˵ʱǲսֻɱѡ˵
ˣҲĶ֣ô˵ȷǰң֮ǰɵĽҲˣǷһ飬պһỹģĺˣɲһϲ˵ˡЦ
ǺǺǡ
ȻҪĻҾͼס˵ĻˣܿϧҲܸһˣһͻȻ뵽ҪȥҪʱȻҵġ˵
һɱôˣ˹ǵĵؽ磬ﻹ֮㵱治ȥɽһ£˵
ЩһﶼǷͰҲˣζԸǵģּһһ׷ҵĻֻḶĴۡ˵ûıҪȻһҪߣǾߺˣҲһȥ˼ţΪʼն֪
Ǻðɣֱֻˣպټ˵
ģֻǿϧҵĽӡ˵
Ȼһԣ㻹ȥǻĽӲɣʵ
ȻᣬѾúˣսȥҶģңҲôŲɽħʦϾҪ׷ˣȰ㻹뿪˵
ȥĸ򣿡ʵʱѾλɽˣԶȺɽ
ֻЩѣ㣬Ͳˣ㲻ҪȥԹ֮أǸطʮֵΣգҶη弸֣һ룬׶༪٣㻹ҪϵǵǰȥǣԶԹ֮رȽסѵ
ɽħʦҲԹ֮ȥ׷˼ţ֪⵽һôΣյĵط
Ȼ˵ĻҵҪԹ֮صʲôаŵĵط˳˵ˡ˵
ȵȡ
˺ס˵֪ģǸطûǲҪҪȥȻĻһᵹùģʱɾͳΪ˵ùˣҵ֮һ취ȥġ
⵱ȻãôǿԹ֮سʲôƶĶְɣЦô˵ȴôģ˵ǿԹ֮أ˵ȥҷʲôŻ˵ľǲ˵Ҳû˵
ҷһôһԽأĻҲ޻˵˵
ðɣ㿪һЦصģȻԹ֮ػ鷳ôȥأ˿鷳һˣڲ֪˼źǺܿѾԹ֮ˣĻҾͲòȥˡ˵
ѣҲǸղ֪
ŶǵģҵøϽˡ˵˸뿪ûô£ȻҲˣ֪ȥʲôʲôȥ
սȺɽ֣һҵźţһﻹǺܻģһ·ѰűǶߣֵ߽ɽǺܶͣΪǼɽ໥̾һ൱ΰΰһǸߴ󣬹ʶһ·Ҳûңֻһ·ߵĺŤȫǰıǶߵģ˵ڶ㿪ɽħʦҲ߶ĺۼȥ٣Ǹ֪͵ħʦ޷жϳ˵ľ
ϣкܶදﶼεĽеִͶֻһƬϵӣȻкܶޣ󵹲ǵ⵽Щ޵ϮҲһֻϻԼģǶ滢ģԸǣֱСһĵǣطʲôħ޵࣬ĻɾͲöԸˣȻħ޲ܴɽֱԵɽ֮УڵĵѾԶֱԵʮֵľѰűǣ
ãһ·ıǶܶ࣬ûʱ䣬Ҳ֪Լڵʲôط
˴Сʱңһʯͷҵıǣһɫʯͷܴ󣬴Уо֣ô֮Уôһʯͷ˵ƬҲмˣĪ֮ǰûγ֮ǰŽҪ֪ǲʯͷģһǺɫʯͷо൱ķѽ⡣
ߵúܿ죬ٶȴ屶ңСʱ׷Ѿ׷ˡ
ɫʯͷϿŵ޳ǵħʦıǣ֮ǰıЩͬ·ıǻһȦͺˣһΣյźţͼ߸ΣգҪעһ㣬Ϲ֮ǰȥ
Ȼֻһң󿴼˺ɫİκεﶼһ㣬󲻸óȻ֮УȥΣյģֺ֮Ϊһ㶼жģһܵ˺֮УһѵľɽħʦһܽˣѾ˼š
ûа취ֻסԼĿڱ߽֮Уոս룬͵˼Զףֺ֮ڣʲôˡ
ģ⵽ʲôطѵԹ֮𣿡

Ǻķĺûж֣޷ľ
ԼʹûϵħһƬطл⣬޷ṩ̫ҰԺúõĹ۲һ£ĻˣĽһƬյأǺɫģûӲݣȥúһѣȷúǿ״̬ʮֵļӲҲһֿʣûʱһγطԭ򣬻ɽȽ϶࣬￴ȥҲûлɽоеȣȥŷ赲ǽһںдôʱ䣬Ҳûܵ˺˵ĺûжֻȥζЩֶѣڿǲô鷳Լˣ֮һȽϷɵߣܴӺʲôҪԣΪǳȥˣϹȥϣȻһ뿪طȻĻ£ϿɶϼҲԸ⴩˵Ҳ֪ط󰡣Ҫߵʲôʱ
Ȼں֮УҵıǣжҲϸ֮£ֵַģںɫϣҵһɫĲҸָ˷ǲźţֻ֮ΨһŲһָķѰҹȥķ˼鲼ûа취ȡϵֻܰѰңһҲ֪˶Զߵʲôط³һÿúɫѾήˣұ˺УСʯͷҲ̳֣˵طոյĵطͬһطĲͬĵҲ˵ں֮£ﲢȫƽ̹ģʯأڵطʯأһ˵Ļֵطëëģµأһ˵ĹµµĵˣΪŵģ壬޷֣ǾƲ֣ûа취˵ֲ˵һжҪСĽΪɽħʦҲ˵һ棬ǽȻǴֵģԸսĻҲߣֵط֮⣬Ϳˣ˭ʲô취
һѰҵ鲼֮ʯΪеĵطо޴ĺɫʯͷеУ·Ǻɫģɫ˸еѹֵɫֵط˸оʹ죬һ˲ˣʲôʺĵطˣǵ͡
֮ʱͻȻ֮䣬Ľ²ȵʲôӲģһһɫĹͷֱ治˵ĹͷǶĹͷΪּҹˣûʬԴԷֱ治ûоȣΪȻôһطӦ뵽ᷢԼµ飬ƽоһ¹ͷһ˵Ļ˼ˣһǰ˵ʲôأһµʱ䣬пܷظľޱ䣬οħ½ϣ˭ѱ֤ԼͶˣͷϣкԵΪﱻ̫ˣ˺ɫģԼҲᱻƱɺɫģûǸܣˣʴٶȣԶû³´лٶҪ죬ɵǣûʳﰡʳħ޵Ļǿ
ӵĹͷվһ˲䣬ವһд²ϵͷһذһ߷˹ȥ˵ذײ֪ɵʲôطȴǰģⲻ棬Ҳ˼ţձΪʹذ׶Լ𹥻Ӧǵˡ
ɽħʦ𣿡Ϲ֮
Ȼǰһˡں˵
ɽħʦأǰİɣЩҲǰڷŵģȻ
Ƿ֮һ·ϸ֮ǾȫʧˣҵıǣǾģǵͬ飬֮Բ㣬֪һȺˣɽħʦ˵
ǵģȻǸƭأǵùǻºȥˣȻҲңҲǣץң˵
ɲǷŵģԹ֮أ˵ʲôƨԹ֮أ˵Ǻܺµӣܶ˶ϽڿȫŻ˵ģôħʦ̰֮Ҳûзʲôɽħʦ˵
ŶԭˣԹ֮ذûôֲǺģȻǵļƻѾǰΧ˰ɣ˵
㻹һļһһˡ


1128 Թ֮
ȷˣȻɽħʦİΧȦ֮С
Ϲħʦļı̫ˣɽħʦİΧ֮С
ô˵󶼱Χˣ״ܲԵʵȻˣǲһսǾԲӳȥģɽħʦѾ˳ֵ׼
ԭӳһöĻ˵⻹ڻɽӪֿʱ󲹳װʱκħʦװûУðײãĻ֮⣬һЩɹͶذףըȵȣЩСռٵط
ӳĻͬʱʹͨħһ䳯һȥϣ֪ڵɽħʦľȻǣҲδؿԿֻҪԷжܲĸ棬ǸطʺͻΧһҪʱҪԽ侲һԼţԼҲˡ
ܣûõģѾǲ˽磡ɽħʦ˵
Ȼǽ簡Ǿ鷳ˡ侲˵
㻹Ҫս𣬻־ܣŴ˷䣿ɽħʦ˵
ҼµҪɣκһͶŵ޳ǵħʦ𣬿ЦЦ
ˣ˳Ŷƶķڻɽħʦע⡣
ôܣǵĶ棿ɽħʦСӳ˵
ǵĸ֪û˵ĽŲȷȥˡ
Ŷ֪ˣһʹ˷𣬲Ҫȥ׷ѾǵĽˣδܴƽ磬ӲȥģҲƲ磬ɽĽħʦֵͭǽڡɽħʦСӳ˵
ûйȥνļڣķѾ˽ıԵײ˽޷ǰӳһذףذײıԵɴ㣬ĴСԼĸңһ綼̫ʱôȥΪɣĽҲܳΪ֮һˣòʹóħļһһļһĵطֻһԼ棬Ҳ棬ԼȥħӲӲأ˵ûкôǰ׷ѣֻҪɱýħʦһͶӭжˣʶҪĿɽħʦϣϣɽħʦ̫ʱ䡣
ŶҵĶôã˵
ն
һնϹ֮˦˳ȥͨѾλСӳڵλãնķٶȷɿ죬ֻУϵɱзնǹ½࣬㹻ҪɽħʦСӳ
͡
һܸɴĻƺȥɽħʦûСӳʱնֻв֣Ǽһ˵Ҳжϳ⣬Ǹ֪͵ħʦǲһ֪ħʦĸ֪붯ƣһħʦĸ֪Ǵﲻı׼һ˵ǳȮɣıӵԼĶʮҪ࣬ħʦûа취ﵽħʦӵǻۣǻۿԴ澫ͨ࣬ҲԲвɽħʦСӳҲûа׷һξ͸ɵɽħʦҪ֪Թ֮ڣɽħʦ޵ģǵĺû֧ԮɱһˣͻһͿԶһֵʤ㣬һڶԵļһϸܹ𣬴һһҪʵԼĴԣ˵ĴԿɲֻٵİ裬ķ
ɽħʦжʮˣĸϷֱˣһθɵϵˣʣˣɽħʦҲֻʣʮ˸ˣ
ɶļһȻһθɵͬ飬ͬǶ䷢һ൱ΣյĴڣҪ̫ˣϵƣһԶħбǵĽħʦֻҪǼֵǾʤˡɽħʦҲŷ֪ǲĶֻ֣һҰʾѣЩһһʹħĻһ£һԳһ̶Ͷʮ˸ħʦʲôҲܲˡ
λֻӳȥһնɽħʦСӳ׼ǽħļնʱϳȥ˵ľ룬õ˷κεħһмܲסס˽񶷵ĻɽħʦͲ׵ʹħֻ˼ͬ飬ļƻ峺ҲǱȽ޳ɵģ˵ˣֻ֮£ĸ֪ᷢӳܴá
סЩһɱǣʱҲǲеģǵԮܻǱȥȥҵǸħʦֻиɵһǲܽӴͭǽڵĽħȻħûйǶס˵Լ㹻ˣãħʦĽԲǿ˵
𣿡ɵ
Ȼԣĺˡ˵ֿڰħʦеĵطǲ󣬵ϷĿռ㹻ˣԸṩİȫռ䣬ϾǷеģױˣҲˡ
Ȼô׾ͰԼľɳˣ㻹ĺţͬʱˣųǵķϵľ飬ǸɵǱԲֱôΣյļһսˡɽħʦ˵
ȣûУһ˵ʮֻϵľȥ׽㡣Ц
ǰǣзϵľĻ˵
ʣʮ˸ˣѵڷϵľ𣿡ʵ
ϵľֿǷǳٵģΪܶ𣿡ȽѵҲͷһͷ˵ϵľЩ٣ɣ˵İ˸磬߲ʰȸ޶ħʦĴ˵ѩЩǷϵľ鰡Ϊʲô˵ټأ
㲻ƭҰɣҼķϵľɲˡ˵
ģҪһҶĿֻǰ飬ǧ磬ǧأ֪٣֪֮Уһж٣ҶУҲƬͬҶ㻹δľ飬ΪʲôôᶨۣȽæ飬еᷳʱЩĵ⡣
Ŷԭˡ㲻ףҲܲˣɽħʦСӳ´֮󣬾ȻŲһÿһħʦԼһֻ˵Ҳʮ˸жԵľ飬ϧһŲ˵ûзϵľ뵽΢΢һЦо˵ƽʼԼбˡ
ģĲұС˵ˣҵľèûľ𣿡ɽħʦСӳ
ǵĴˣǵľһ㶼нУս֪ģ򲻵ѣǲӦôΣյľٶǵľ鱻ɱˣҲˡɽħʦ˵
ˣˣȻһǾýħ㶨ǵͬѾˣһ￴ǽ񶷣ǵĹҪʹԶħɽħʦСӳ˵
⡣˵û飬ת־Ϳһɽħʦĸ첲һŽ߷ɡ
ʣʮ߸˵
죬㡣ɽħʦСӳ˵գлûһ֮һʱûпԷĹʽԷһֲϹ֮˶ԷĹ˼ԭһһﾹȻԼһͷѹرħʦҲûţĸƽϹ֮ڵϾɫɳɨΧЧǺܴɳӶԸϵħʦȻ𵽱ȽϴЧɽħʦ۳һֻ־ͰƽɳӣȥһҲЩģٲ࣬ǸȽѶԸļһ֮ǰҲͲôҪչ񶷵ˣսص㣬غѾˣЩһӦرעǣǺΪڳûἰŴ˽ģ˵ҲǸŴ˱һڹٿ˺üңǿѧ꣬˵ͿԸϳŴˡ
ˣΪܹʵϵĻɱƬ֮ɽħʦСһ̩ɽѹ֮ȻúܴҲһ֣ʹٻ֮ħʦʹãǸı֮ٻ֮һ˲ı˺ֱ˺ǺǿҲͱ֮ǰǿң㿪ɽħʦСӳĹһ
ǶļʱҪɵء˵һֲԷ֮֮ϵܴ󣬶Ҫٿʵϵħʦ˵һģһսʿһ൱ɫսʿֱ۵ԼһǧңԾǧĶħʦҪôʹħҲѾ޴ֻͽ־ɣ򲻿ܵģڵĹڿ˵ѨλѨ֮ٽҰɣٽӿǲʱ򣬿ԴﵽһǧһǧȴܲԷ֮˵ʱ˿̶Է֮ٳһǧһǧħԻӶ֮һĳʼһǧϣһǧԻӶǧɲǿЦǴĻῴĻԴﵽһѾǸˣһ׼һӣǣɵǣΪʲôûгأѵ˵𣬻ص⣬ҲˣսһֱﾹȻûбƻӺӰ첻һܲɷֵĹϵʯͷܶǷǳܶԽǿԽ
ǰԼעһϣһħʦһǿսʿ
һȻӵȵ
ͲˣαصģսĻңҵľѣ㻹ûмεľɣҲô۽硣ɽħʦСӳ˵
εľ飿һǰȷһ˰ȴʼղ˵
ȣҵûУ㿴⵽ʲô󺰵󲻶ĵطòƶ֪һ㣬ֻһ㣬Ǻܶࡣ
ʥսʿػߣ˵ҲһСɫѣԴʧ֮ЩһҲͿʼھˣеģгǿսɣԼĽΪ˵ԼħʦҲһ㡣һȦˣδҵͻƿڣħʦѾˣҪҵȻôס
ǿͽʲôͽʵ
ô˵ɣ뿪㶼һħʦȸɴ˵
ǺǺǡ
С飬֪Ļܶ࣬Ҿʵˣұǿ˹ǻʮ֮һ־Ͳ֪ˣúŴүȻܻɽħʦСӳ˵
뵽ģһΪ׼ôܵ壬ϧôʹĴˣֻ̫Ǹ·ϽٳֵСħʦȻƭ˰˵ȥǶء˵


1129 ˹Ľ֮һ
ȻԷǿ˹Ľ֮һôʵӦòɣԵһǿĵˣҲԱ˸ˣּ֪һڳĻͲôóȻǰԹ֮ˣϲϵۣܻ׼ģñ֪ӦζԸһҲΪ֮ǰһսѾԪˣһѲĶֽǺ顣
ս߲ս⣬ߵĴһ㣬ҪҵǸħʦУ𣬶ԷѾѾʥ֮ڵٻˣٿȣԸṩֱӰ̫ˣȻػĻȻǿ󷽲Ҳ̹ˣܳɫǿ󣬱Ҫٻɻϴˡ
˹ǵĽ֮һĽǸʲôôû˵ȷû˵˹ǻһŵһ˵κһеҪսϲֶĳе鱨֮ˣŵ޳Ǵδȡù鱨Īһ˵ѣһصĺ
Щϵ̫âҫأϣЩҹе£ֻϲܷ⣬ĹâԶûа취ϳ̫ȴȻػҪػĶǾˡ˹ǵħʦ˵
ǿ˹ǵػߣȻ
СӴҵʹǱż壬ȴ˺˺ŴүȻɻҶȽϸȤҲǺܴΪε˹ǣ㾿ʲôĿģ˹ǵħʦʵȻػߣôû֣û֣ǲ˵ػѾǵֻ֣Ǽǵǵʹӵģֻдţһ׵ġ
Ĵǣ
ɱǡ˹ǵħʦ˵

Ц˵ʲôڶ𣬰ɱǣ㻹İԼϵһˣ֪żڿ˹ǵɲǺðɣȻǣƷһ⣬͸ˣҴδ˰ǡ
СӣѾͷˣһ˵󻰣Щ鲻Ӧùĵģʥսʿɵ˹ǵħʦľй˼һնȥֹʥսʿƶȴʥʿ֮ˡ
ǾʥսʿֻʹϵħһﲻöԸȻˣɵĻνĿ˹ǵİɱҲڣ䡣
ûõģͭǽڵĴʱʮΣҲѱҸɵôȴӵľ鿪ʼʥսʿתĿ꣬ȥɱǸ顱˹ǵħʦ˵
ǵ˺ܾãʥսʿȻûж
ôˣѵ㲻ٵĽսǰͣ
ĸоǿƺû֮ģûз޷ôƷ׿ܸ߳Һܶ࣬ҸʲôطϤζҵصֻ벻ˣȷҼûа취ɱԭңħʦһǺġʥսʿ˵
˿˵˵𣿡
ǰɣҲ㲻֪ʲôطһӡҲûС˵
˼ǣʵ
ûа취սȻһﲻԸңǻкôġ˵
Ҫô޳ܺòã˵òˡЦȵȷһֻƯľ顣
Ȼʱ˵Цǵȷɡ˵ܺ棬һʥսʿػػߣôôأĪھУȵƷҪһһȵҲûְֻ˽ܶྫħ½飬֮⣬ֻܲĻսġ
Ŷ֪ˣһھʥ򹤵ǲǣǼҲͺϺˣһ򹤵С飬һػߣ²
ˣֻжʮĸʥξ飬֮⣬κξ鶼ÿϡļǵãʥ뿪ʱѾǶϱڲԫˣѾ飬ʮĸػҲķѣھҲһأ鿪ʼᾫʥͳȨûٷսҼᣬԾܵˣԼ˵ͷһ˵ھ飬ʲô֪ģһصĺεĵطһռģǿռ䣬ǿռ䣬ħʦûа취˵ǺѺѣǾǼѵģħ½ͻɳ½ֻҪͨʱħħʦԿʱ֮ţʱǱ˴໥ӵĿռ䣬ռǱ˴֮ƽеĿռ䣬Ǹӣħ½ȻоһµħҲ˽⣬֮ǲȥˡ
ԴҸеܱǸħ½ϻһá˵
ھǵľʹħʦԼΪħʦĻ飬ǵϹŴ뾫֮ǵԼɣһɲģԺҲı䲻ˣ˻ǲˣܷԼһܳħʦѾܲˣ˵ģҪһŬѽҪΪŵ޳ǵħʦ˵ȵһˣܵȴѵһ뷨ֹϵĻĹϵǹģ˵ûĸף޷磬·ҲȲĹϵô˵ɣȴȣȿʹȨʹȵȨվǾǳħʦǰվŵʥսʿһС


ȻҪΪŵ޳ǵħʦôܿ˹սĿܿϧж־춼ˣûа취ŻȥģҲǸһģκһħʦҲһģħʦλֻһǧħʦֻΪһĿǰֻһ˿ԳΪħʦ·ʺߣжٷˣж˲ģӼǲĵֶһԲˣδŵ޳ǵħʦһĻЦģҲܲЩʲô֤ȥҵɾͱԼٵˣǰͣȥɵ˹ǵħʦ˵
ǵģһᾡģҿԿóһѶԸʥսʿ˵
ȵȡ
߼ЩԾɣɱңҲһģĻ㻹ɱ𣿡ղŲŷӦˣʥսʿǲ˺ȵĻǾͲ˺ԼĲŶ԰
ˣ飬ǲģǾҿĺϴž޴ǿͲʥսʿ˵
ŶôǿģǿҲ˳۶Ѱɣ˵
ô˵ҪǣұҵְΪԼߵĵˡʥսʿ˵
ղŲûжȶ֡۵ʥսʿ˵ģȵʢôͲأȵСôѡ
ڲЩʱ򣬶Ҫɱ㡣ʥսʿѾ׼ȥˣһôûУҪľͬʥսʿ۵ͬʱҲûţ뵽һ취ԸʥսʿǾԼϵıը䣬ܴɽħʦӪеõıը䲻Ǻܶ࣬Ҳ㹻ʥսʿըˣ˵ĺҰҲúôҳǸħʦͶˣûʱϹ֡
ҪɱңҪûʵˡ˵꣬ӳԼıը䣬ֻһöѣֻ𹥣̽صļ̶̳ȡ
һ
ըʥսʿǰʥսʿûܵκεĲúõվǣڸȻҪңѰɣʥսʿŵ˵
ҿûô򵥣Ǵ˺ŴүļһСĪҪҸ㣬ûõģԹ֮أΧǧԹ˹ǵħʦѾļƻôƻǰ׷ˣ󲻻һƻģһ㶼ƶ׼ƻɹĻһƻŻѪƴѪƴʱȻҪгɻϴ󣬲ȻĻоԼɲʥսʿĶ֡
˰ȻĻһЩըɣ˵һԺõءЦ
ԺĵǲϧûԺģԺֻȹ˹ǵħʦ˵
Թ֮𣬶ڴһǲôϤأ֮ǰҿҪúõ˽һĻ͹أΪʲôᱻ֮ΪԹ֮أѵĴԹôԹʲôطأ˵
һµļһ˵ҲΪˣԲŽԹ֮أԹ֮ڴһͷĵ̣ǵߣϢᱻɱʬ廯ĺҲܳˣ˭Ҳָϡ˹ǵħʦ˵
ԭֻһ˵Ҿˣˡһ仰û˵꣬㷢˽ذ׳ſ˹ǵħʦ̹ȥȻӳը䣬ɱǲδжɽħʦܹûɻŹǣվԭ˦նһնεĸˣһնһת䣬ſ˹ǵħʦȥιǺܴǼն󲻹ֻҪһսѣȻǳԵĻͲԼˡ
ذڿоͱ˹ǵħʦذ׻䣬ը価䵽˿˹ǵħʦĸǰ˱ըû˵Է˹ǵħʦ͵ȡģĺըըںɣȻûɱһնӺһɫϵ֮ħͰˣͬʱҲףԹ֮أǵҲǺɫģôһĵطסǷʲô飬ﲻӣ˹ħʦ˵̫ţħ޺ҲˣˣǺǾû̶ֳȣԽصŤΪֶ
նƻ֮ʥսʿӶ֮һĻսһ˵ս˭Ҳָϡ
ãŴ˵ʮնΪҲǳнģѧ̫ɡ˵
ʮնǰն
ΪʮնеǰնеһնֻʹιʹǲģʮնͻħʦһǿĵѨά֣ٶ˲٣ʥսʿһȻɵض˹ȥʥսʿδ׷󣬷˵ڶεĹĽҲźϵħʦԺܺõĿΪӦú׿ĺǹȻϵħҪħԹܶȸͲܵơ
Ϊϵɳħٶȣʥսʿһ룬˹ǵħʦΪɵʱıˣĵڶƻڱըذ׹֮£Զɢȥ


1130 ɻϴƺ
֮Էųļƻеһ֣ôķ˵жӶ԰ɱǷ
һȻķ˹ǵħʦһãϵˣϿʼѰʱѾƵı
ն
ϵķſ˹ǵħʦȥ
ΪͿԸɵˣˣϵ֮ţϵ֮ħʦϵǽħǿ汾ˣڷԵħԷĴļնײϵ֮ŵ棬δЧļƻ˶ϣʥսʿߣ󻹽Լһ˺֮£ԼλãʥսʿҪĿ꣬˵ˣԸɵԷľĻôħʦҲȻȻϴ֮ԸɵˣƻˣȫΧʥսʿչġ
ڿ˹ħʦǰʧˣ˹ǵħʦҲоĿģϴʥսʿ
һܰ㵱ĿˣȻ֪ΪʲôɱǼһľ飬ˣһ浰֪𣿡
˵ΪػߣҿǺǿģһҵĽ¡˵ʥսʿݺݵһţѾתˣӺðһʥʿŴ˵ĽܳħʮնǰնĹһնڶննննն֮ԼĹȻȫʥսʿ赲סˣǰ֮˲仯ߵϵܣĹδܹЧ˺
սʿ鷳ôٳڹа˱ըʥսʿĽ£ͻȻ֮䷢һըʥսʿĽ·ˣʥսʿȻǶģΪûϵĹȻô죬ұըҲõô졣
ϵħı֮£ʥսʿǱը˿Уɱи߸ߵԾϵʥսʿڶεʮննĹһնڶնննննϣʥսʿڿлһɳӣɫɳϵĺĲ硣
ԭˡ֪ԼδɹɱĲʥսʿ
ĺܲ൱ᡣʥսʿϷ֣һ֮޴͵뿪Χ֮֮󣬵ϱһӣڴӵıʥսʿ
ϵħ˹ǵħʦɱҲûţڲܷܺĵİ󽻸ʥսʿһ˴ʥսʿҲδﵽԤĿ꣬ױɸɵ̵ʱڸɵ󣬿˹ǵħǰɱҲЩģϾһֱ׷ϵ˼ţ棬ձ˲ˡ
ɳӳһӳԭػһնƻһֵϵħǻûбƻģ֮£ֻħ䣬ɻϴԵĽгĸ߶ȣɻϴԷУ˵ͻͭǽڽĸ߶ȣǸӳȥһԣٻɻϴûҪ뿨˹ǵħʦɱǾսЩսǿԱģЩսɱģûа취顣
ɻϴڳֵһ˲䲢δأΪٻĹУѵǰƼҪɻϴ˵ˣܿȥʱֻ̣ܶҪħϢϢǳ޴
ɻϴ֮󣬸ڿУɵ˸ߵĵϣϵϵħ߸ߵԾҪϷķɻϴһץɻϴ󷢶˷ϵħĹȶ򣬷ķϵħϵħˣʱûΣգڶƻʧܣĽǿ˽ܵģԼķɵɽħʦһɽħʦսּһЩ
ȻǾԼްû뵽СӻأҲᡣԷǿ˹Ľ֮һʵڻħʦңһЩߵȼħǺ
Լƺס˹ǵħʦɱǺ£˫ƣٻԼԼޣһֻСɻϴİɫֱ֮Ϊףе˼Űɫëܴ󣬺ܸɴ࣬Щʵ֪ôҲͬУɻϴڿеƵȻ޴棬ɻϴûзϻƺ׾һιϵħƺ׶ȥƺɵڿзһ䵽ϡ
ԭħ½ϵ͵ȼħ޷ɻħʦԼʵ˲١ƺ׵һеģ˵һԵƺס
ƺڲˡɻϴ˵
ΪѣҹȻħޣȴǵˣƽҲҪСƺ˵꣬չ˫ᣬʮ׳ëԵĲͬΪëģſƤϣƺ׵Ĺһİɫëеͷɻϴɻϴ÷ϵħлҲüնһ£ƺ׵ĹȻĻܶȵĹǸܲ˵ģÿһëźܴĹᴩܴɱ㣬ɻϴҲ䵽˵ȻϵѾˣ˵ڵϿҵͻƿڣҲӷɻϴĺϹ֮ƺ׺ʥսʿ֪оЩ֣ⲻ˵õħʦսʿΪʲôħ޾֮սأħ޺;ħʦսгֵĸ̫ˣּΪѹԵսŲҲ֮ˣħʦħʦ֮սҲԼ޺Լޣ;֮սħʦµʲôʱа֡
еǿѹְɱһҸгɻʵ˲٣ǰǱҲúúˡƺ˵
ǰǱʣʲô˼ŷɻϴʵûɻϴ֮ǰɻϴòƺЩڰ

ԭ㻹ûϴ˰ħ½ҲǵģȻôɵ飬ǽȻˡɻϴЦ
ôأɣ㱨ģԽħʹһ߲ƺ˵
ƺף˵ɱɷ㺢ӵħ𣿡˹ǵħʦɱǶҲȽ˽⣬ƺ׸ģ֮£ڷɻϴǰȴӲ֪ҲʣȻɻϴѾаˣΪԼȱٵĻ飬ôӦøĻᣬŲʡ
㴦κεɣɻϴ㶼ûƺǵĵˣ˵
ҵȷˣ׼ȷ˵ɱƺ׵һˣʱһٲ£Ѱħսɻϴ˵
սǸ˾ҵɷѾ㣬ȴʹƣɱˣɱ֮ɱҵĺӣ׷㵽ĺǣҲҪҵҲһս֮ߣһΪأֻǺ˵ûȥҹ㣬ȴˣ쿪ۣΪҵɷ򱨳ɡƺ˵
š
оЩͷؼɷֲͷƺһԣɷʲǴԶԶ˵ĻΪʲôһô˵
㵽еŮİʵ

ҵȻеģȻôЦĻңҲһֻʵӵı˲ӦóΪħʦѵŵ޳ǺֱΪħʦŵ޳ǡƺ˵
Ǳ̬ǺܶģеģɷҲеģеĺе֮䣬ҲЦ顣󷴲
Ͳ֪ƺ׵УǵȻ࣬ΪǵķֳȽϲһʼֻдûԣֳԱĲ죬ΪķܣЩԵƺ׺ر˴ԣǴȻɵģЩ΢˽ܲˣȷģӹɵ⣬ҿ㻹Ļγ̰ɣǶءɻϴм˵
Ҳ̫˼˰ɣеĻŮģħʦôʵ
ΪħʦħʦħʦͳߣϸԱ𻮷֣ķܵ⣬ƺ׾ͲһˣǱһֵԸıΪԣű֤ǵ鲿ʷȡʱһʢܵ뵽ǵĳѨɱɷ򣬾ĺӣһŭ֮£Ҳɱǵĺӣͥʹ˱ҴˣڻʱһǵĲô˵ʲô׷ˣΪڶһսģǵսҪһ˵ΪԼޣҲΪԼޣһ췭ظġɻϴ˵Ȼ׷ʷɻϴĹȥôȥľȥˣʲôأսҪսģ˾ͷս
ɻϴһģڰңȻ棬ô飬Ҫˡ˵
л⣬ħ޵ǿʳѣʱҲɱƺףļһˣôҲûڵվͨһսս龰ˣн죬ǲԹԵģҲô׾ٵĻԷҲȥһﵥҪ㣬Ҳ㲻ҪţһŬӳǿǰĵˡɻϴ˵
ãһжɻϴģɣƺףʲôԹֻйҵͷɻϴ飬ҵ飬˵һ仰ôأǾ˷ɻϴĽ⣬һǸоܼܱ̬ȻԼһŮģѵŮľôõ𣬱Ҳһֻ׳־԰˵
ɶ񣬹ˣұ죬Խ˵ԽǼҵŭ㽫ɡƺ˵
ˣֻʵļһЦΪˣǾͱοҲɱǣôȥأ˵
ɶļһƺ˵꣬ͻȻ˹ëһͬ˳ɻϴ÷ϵħæһֵ˺ĳˣ󻭳ննƻһֵëʱʥսʿҲ뵽սУĿ껹ʥսʿƺףԸɵƺҲ޼µģǱٻĳħ˺ǸɫѣȴԼȫ˿˹ħʦɱǵ뷨
ƺ׺ʥսʿ˫Ĺ֮£޴ӣֻʱ÷ɻϴɵȥȻ˵ɱһԼ޻ǱȽѵģҲѽǿĶˡ
ڿзɻϴֻյڵϵƺ׵Ĺʥսʿ㱻©ûа취пտյĶսܹսֻƺԼޡ
ɻϴֻʣһˣƺսӦ֪ƺ׵ɣʲôطǿԴһ㶯֡ʵ
˵ĲҵȷƺսǶǼǰˣңҲΪûҵ㣬ԲһͿأ˵һʮֵּľͼһҺڶѾΪԼޣʵӦǲģֵһӻ࣬˻ܸɵŶҪʵĻӦþɷͺˣرᱻСͨŭԷİ취ﵽԼĿġ


1131 ɻϴԾƺ
û뵽ɻϴƺ׾Ȼһϵɻϴʱɱƺ׵ɷͺӣƺһҪ˷ɻϴ鶼ϵһҲ޷˵Ū˰ɡ
Ȼһ㣬ôӲˣɻƺ˵
ôһͽƺףԸħʦ˹ǵħʦɱ˵
ллôһɱġƺ׻ش
ɻϴھƶǺܲ㲻ƺ׵ɣʵ
ôҪʥսʿͿ˹ǵħʦɱˣҵұҪƺ֮ĳޣҲͨս⣬ǰң֪Щ飬ʲôǴģʲôǶԵģ֪㣬ҲŽħ½ϵƶ׵ķֻǰ飬ȫ񣬼ҲصȥһҪΪ첻ұƺ׸ɱˣ㲻ҪҵΪұ𣡡ɻϴװ׵˵Ŀľƺ׾һսǴƺ׵ı룬ǳԼǰµĴ£ڴˣûпǿɻϴ󣬷ɻϴ󳤾ѾԼܶ࣬ûа취Ҳûһֱڷɻϴİ֮³ɳҪһȥԿ˹ǵħʦɱǺʥսʿ
ɻϴȡʤģԳΪԼ޵ҪԭѾԼǰǰѾ˹ȥǲӦñ𱸵ġ˵ӷɻϴϹ֮Կ˹ǵħʦɱǡ
ڷɻϴƺ׵սǵսǱߡ˵
һļһôʶʶ˹Ľ֮һսΣʥսʿôˣɷս˹ǵħʦɱǶʥսʿԱȽϴ󣬵ȻʵһЩģħʦʵǿ˾ħʦĽϣǾĵħʦĵһħʦԲɫҪһŹʵħʦ˹ǵħʦɱǴžΪΪ˿˹Ľ֮һİɣô˼ģľʵѾħ½ٰٷ֮ʮ֮ϵľˣԭĸߵȼκһ鶼пԳΪʥսʿģ־ʥսʿֻжʮĸʥսʿϡ٣ھЩʥսʿʯܵĵȼȽϸˣôǵʵɼһߡ
ȣսֻˡ˵
һʥսʿǺʤ㡣˵
ҲһҴδս˵
ҲΪ˵ĵطҸ˵һòƶҺ𾴾ģҲ֪ô£˵ҿ԰ɵ˵
ǰҲܺ棬ΪʲôôмӣЩϤȴûκεӡһĿھһʲô䱻ˣǸıԼӣһﻹܼǵá
㻹ǵȻ˵ɣȥǸһԻ˳ҲתעأȥǸ˹ǵħʦɱսҪǧСϵħǿ汾ҳĹ֮ڣһʵڻħʦĵȼϣսսڶսħʦʱȡʤǹؼˣ򲻹ǾߣҵǸħʦҪġѵ
һȲṥħҲǱ𣬲Ҫ̸оˣ˼ҸɵˣҲ֮ˡЦ
Ҷ㻹ʲôûʲôµģҵȥ˵꣬ʥսʿɹȥ
Ǹ㣬ʥսʿʲôط𣿡ʵ
ӵȷûмһ˲ĸоȴʮֵϤҲ֣ɱħʦҲҲԾң㻹Ǹɴصռȥɡʥսʿ˵
һԼħʦľ˵òеŶҿһԼأˣҲ·һұ뾡Ľİͺһղ˵ʲôҵĸоϤĶԴҲҵȷʲôط㣬ѵָоѵĻôɱûбҪˣȻǶħʦԼ飬սûй涨ǱְǾ飬׵ıħʦڲģҽǻԶսȥǱһоôʥսʿħʦɵĻҲİ𣬻ҲԵùƽһЩħʦħʦȥ໥սˡ˵
˵еħʦ飬ӦǽҶɱ㣬һ²ȥ֣ŷҵһǾʧȥ㣬о֣Ҫ˵ǣΪʥսʿҪ˳ħʦ֮⣬飬һҹ֮ȫʧˣ֪ȥʲôطʥսʿҲռ죬ʥսʿȳʥ䵽ط˵಻ɣӵȷкûĴڣΪֻ֪еĸмһҲҪһǵȷûм׻ȸ䣬ĸ鲻֪ܵʲôطȥˣһЩʥսʿҲħ½ǵĿľҪҵ飬Ȼ󷵻ؾ磬ˣôڱҵͻģ粻ȱٵ飬˵ҵǣħʦ֮ɵԼȵģϾǿɲһľ鲻𣿡ʥսʿ˵ͬȥһȺĹϵ⣬ߵսһ˷ѵ⣬ΪʲôͬȵĽ飬һЩʲôϣŪøһ㣬ʥսʿŵģôͷֻһ˶ս˹ǵħʦɱˣ⵹ǲģʵڽӦòԿ֮ǰѹ󣬶ԷʹõĹȫǼǿ֮ϵħҪСһ㡣
ɵǣƺǽ컹󣬶Ƿɻ򣬷ɻϴƺǹȥԨԴƺ׶ԷɻϴǳƺˣŶԣӦޣһʹ֣ƺһƯĴӿжԵϵķɻϴ󷢶ĹԾϸ߿֮ƺʹóħҲë֮ĹͶëٶȺܿɱҲǿĶͬΪԼ޵ķɻϴ̶ֳȹԴ˷ɻϴ󣬵ǾԲҪ˷ɻϴɻϴĹҲˣΪħݱΪԼ֮ȸıԼһЩ΢ıǿˣħӴӵࡣ
˵Ǽһ·ɻϴʷɣɻһħңԶĲԭбȽϷḻԴǵģǺΪħʦĽӽĲɱɻɻ˴ļ٣ǲòѡ뿪ʱʳḻĲԭ뵽ɽɽˡ
ɻȺӵĶһһȺ岻ٹʮֻʶǳ֮ǿֻҪ˻ħ޽ǵأһ㱻ǷǻİѶԷ˺Ƭһ㾯涼ûУȺӵķɻǣҲŲЩӶħʦħ޵ħ½ϴССĿʮֵħ޾ҲǲİħʦħıɻѣҲʣ²˶ֻˣеħ޶ܵħʦȺ
ɻſ壬Լңȿɴ˾ף࣬ԷɻҪȴԷḻΪǿ׳ڳϣԷɻĳԷɻĳ˵ԷɻķٶȺ;ǱȲϴԷɻģһ֮УһֻԵķɻֻһֻԷɻ飬֮ڵҲֻһֻɻΪԼӣħʦǲģħ½ʩеҲһһ޵ƶȣƶȺڶĸ߶ȹڶڰһϿɣ׻˵úãһгɾĹͣɫɫʳһϲһˣһƷҪĶ顣
Ȳ˵ˣɻһЩģֻħµˮƽǺܸߣɻϴͨԼħ֮󣬿ħеˮƽˡ
ƺףڴ󺣱ϵʯеһִΪȫֳɫԽƺףԲʳһЩܴ͵໹й࣬ʳԵݣӲǳԲݣҲΪħʦĽϵǴӺ½֮УȻɻƺ״ס֮УĸʻģƺײսǺǿȴԸȥ̣ǷԼѾһħ޵ĵ̵ʱѡˣظвǺأûУӵеĳйϵƺױ¾࣬ûбӿյħˣΪʲôɻ˵еߣɻϴȻĪģƺ׽սɻϴذɣһᱻĺܲҡ
һֻͨƺħ޵ʵȫħ޵еˮƽһħʦԼͻϵˮƽµˮƽսʵͷɻϴǲģƺʮԲ׽ɺ죬Բ뵽ħʦļ֮ڣƺҲ˵ˣ뿨˹ǵħʦɱǴħԼֻΪԼʵѰҵɻΪɷͺӱ𣬹ƺ׵ص㣬ȵĵطˣСƺһʼԵģ˶֮Ҳûдֻ֣֮ݱĹУΪķܣһЩԱ˴Զѣ⿴һֺܱ̬ص㣬ħ½ϣһĶﻹкֻܶ࣬ܿ̾Ȼ죬ȴܴĦȻ˼Ȼ޵ϹŴٴħ½ʱ˵ΨȻƣȻϹŴĶϹŴҲȻУһǿ󣬺ĶԳΪƼңҲԳΪѪȸߣȻʼûа취̫۹̫۹ûд˵ֻһЩ鱾ϻĶѣҶΪϹŴǴ̫۹߳һϸħʦˣħ½̫סŵȫǳϹŴĴ񣬹ʶ̫۹ʵһ˿óģкܶһо̫ɾһֱǲʲôΪǲźģȻû˵ǣ󲻷Ǹӣܹħ½ϾѾܲˣʲô̫Ⱑ
ƺ׵ʵǸɻģֻǳ˷ɻһѣϷɻԲƺ׵Ķ֣ɻϴ֪һ㣬ԲڿпսƺҲ֪һ㣬ϣнɻϴƺϣɻϴµľ棬ҲûʲôãӳԵ
ƺ״һֻëһֻֻֻֻֻ˰ֻֻʮֻʮֻʮֻʮֻʮֻԴƣڷɻϴǰİɫëƺ׵ħɻϴоѹܴ󣬵ִħֻҪеһ㣬ĶգԷɻϴвҲǺܴ˷ɻϴһνĳΪƽзǰսиòɻϴ쵹ѵһ


1132 ɻϴԾƺף2
ɻϴʹԼĳסƺ׵Ĺƺױֱ̤ŵ΢΢Ĳɻϴ߸ߵԾһξ룬óϵķϵħйüһ磬һ磬ƺ׽һţϸ߸¡һǽ赲ɻϴķϵħĹȻֵסˣɻϴʱƺ׳˹ȥ
ɻϴżצӻݣƺ׵ԵùֵĵˣɻϴԽǽƺ׵Ϸצץƺһ㿪˷ɻϴĹһεë˷ɻϴһֲɻϴɵȥƺҲȥ˫սеʮּңҶڷɻϴƺ׶ڸٵ˶У˿ۻң
ʮغȥɻϴƺ˭ûռϷ磬˫ûˡ
ɻࡣƺ˵
Ҳ½˺ܶ࣬Ѿûеķ緶ˡɻϴ˵
Ҳ㹻ɵġƺ˵գŷɻϴ󷢶
ֻħ޵ս൱𺳵ģ˫ضԴʱʤ֣˵ߣ˿˹ǵħǰɱߣ˫Ŷŵ״̬û˳ԽȺʥսʿһ̸Ҳ̸֪һЩʲôЩϵʲô顣
ھֻˣŶԣһЩ۵ļһͷ˿ɽħʦ
СӵǺֶΣԸҲǳ֣Ǹˣάͭǽڽ磬һｻҡ˹ǵħʦɱָʾ
ɱǴˣ˵ز˾Ǿսȼۺáɽħʦ˵
ָԹûʲôµģǲһ˵ѣ˵ڽ֮УԹģҲõʲô˹ǵħʦɱһм˵
㵹ʮ㣬ҪԸңҲҪ൱ķϹ֮˵
ǾԿСӡ˹ǵħʦɱ˵꣬гһ֮һҲһ֮鱨ʾһһħȫǵõǿģ֮ǿħ
֮ȵ
֮ģе֮󷢶ҪСŶȻĻġ˹ǵħʦɱ˵
ߡ
ֻСƶѣһʤĻϾͻƽ˵꣬ԼĽӳһöĻһĻ˳ذףȻʹħսСٻСȥԸԼǰ֮ĶԴǰİɱǡ
Ļ֮ڣɱ޷׽ټʹϵħ󷢶ֻǻδͿذ׳Լ̹֮赲ذףʱĻгϹ֮һ̹ȥɱǻæ֮һ£밵ɱǲѣĻȻԸϵԼĽŲɱǵ˫ţɱԭһ£㿪Ĺʱ˰УĻĹԳаɱǡ
Ŵ˵ʮնĹʮննһնڶնննննһţǰնȫɱڿ֮ˣնĹڶԷϻһ˿ڣѪˣһŵĹߵ˰ɱǵĶϣɱȥˤڵϣЩվȣǻܼս
ɶļһһСˣܳɫɱǹ˵СʱҲԷ֮ˣ֮Уռ˺ܴˣĿǰǴϷģûӣƾ͵Ȼ޴ˣĽ³һش̣㿪ش̵ͬʱնĹɱǳŵش̷ʱ˹㿪˼նĹ֮ڿбɱһţҲ䵽˺ȥ˼ʱֳµĵش̣Щش̾ͺ׼һȥʲôطǾʲôط֣ò׷̬ĵش̣ûվȣشԴԴϵĳ֣ÿһֻһش̣ʵܣһֱش̽׷Ļûʱȥɱˣֻᱻ뵽ɱǵĹ֮УƫƫɱѾһܵĹ
ϵ콵ǣ
ϲеش̣ϻдʯͷĶ㿪˼ش̵Ĺ֮һμնĹϵĴʯͷˣ⻹ûнֳµħ
ϵץ
뵽Ĺģʽ֮ڣϵħ谭˰ɱǵҰ԰ɱûκεá
ûõģ׷̬ĵشħ׷̬ץħǱǲͣġɱ˵
ô취ˡע⣬ԭһԼ뿪ش̺ץħ棬ȻʧˣɹˣȻ׷̬ħôǵĹֻѡĿѣҲһĿ꣬һɹ֮׷ħͻʧġ
鷳ʹʮնĹʮնʮն
ϵʯ
ɱһʯͷʯͷ̬һԲΣ֣ӦǿԱըģС˼һնȥ˴ʯͷʯͷ˱ըû󵽣һ˫صħʯͷը֮滹һЩСʯͷСʯͷЩֱֲӱϵħܰԼʯͷըĲ˺һЩСֵ˺ЩԵˣڱըУǵ·Ҳˣðź̵ڵϣˣѪսڵȥվ
㻹һħʦƺѧħҲǺܶ࣬ɲҶսɱǾ֮һԴϵһʧˣʱܵ˰ɱǵȥϢƬ̣ղŵĹٱеĻսܾҪˡ
Ȼ㻹һСǿأôǿɱתһɲǣһȭ˰ɱǵϣɱһʱ֮䱻ˣָ󷢶ħ
ϵ̴
һССʯͷļһʱ֮ļ򱻴ˣּʹá
Ȼϵˡ˵
һȭеۡɱ˵
ûɱ㣬Ǻź
Ϊһħʦѧͽ˵Ѿܲˡɱ˵
˵˵Ҫɱ㡣ЦЦѨħԼѨλֱѨһǱϵ֣Ҳʱָһ£ͨ죬ЩϷƤ˺ѾϤ˿ѨħЩԲһιˣϣԽһܣûʲôܺõİ취ˡ
ͨ
ɻϴʱ䵽ߣ˵ƽȵĽ䣬ǱƺһŸ߷ɹġ
۰ɶƺ׵治СɻϴԹ
ɻϴûɣ
ûʲô£ôСӱԷˣ
ǿ˹ǵĽ֮һأöԸ˵
ɻӲģСƺڿĵط
ˣɻϴ󺰵
ϵħ
ϵħԼͷɻϴзϣԱһ·ɻϴȻڶ棬ɱƺҲ
ƺףһսɱǺ
ʲôħĵ
ħʦԼ޵ħɲһ㣬ưɡɱЦ
Ҳ˵ͻҵħ뻹ǾطʺϾϺŷɻϴԼ뿪ȥж
ϵ
ɱϵħӳֵƺ׵ϣƺ׵ĹʱƺͷŴë޴ÿһë涼ŸǿĴ̴бը
׼ʱɻϴһܵȥվڷɻϴĺϿԼϾͱˣǳĹΪԼһѺܵļʱԼܾͽˡ
棬ƺ׿ˡɱǷټ
ⶼܹ֣˵ܲ죬Ϊʲôɱǻô췢ԼأԹ֮صĺӦÿԽԼ
ԭ˰뵽ˡ
ƺһëϵķɻϴ󣬷ɻϴ֮£ֻѡ䣬÷ϵħȥƺ׵ëֻҪƺײ밵ɱĹɻϴǿӦģڸղҲǷɻϴһСƺ׵ĹһŸ
뵽ʲôɻϴʵ
ǱħסˣֻʹýħǸ˲ܷǵټһΪĽ磬ڿʹýħħʦһҲطȥѰҽħʦˣֻҪһǾ߳ȥˡ˵
˼ȷġɻϴ˵ƺ׵Ĺ۵ĹǺʵвֹۣ˰ɱǲսĹؼҲǱɱѹŴ
СڣƵǸһǱ׼ħĶ֡ССڽ֮ħ֮󣬾һֱûвսӦϳʱ򣬻һ㣬ɱǶСڲûз֣͹Сڵʵ
㷢ֵҲ̫ˣ˵ս黹죬ԽתĺɱȡЦ
֪ˣҲ̫ʮնʮն󺰵
Ҫˡɻϴ󺰵
Эһ֮ɻϴ󡣡˵һֻŷɻϴ塣
Լ޷
ɻϴ֣һֻϵƺȥһֻŰɱǽȥƺ׵ֻɻϴģɱǵɻϴҲġ
ϵħ
ڷɻϴʩһϵĻܣӷɻϴķڰɱǿΪ˴ﵽսƽ⣬ʩܵǸɻǼٵģҲ˵Ĳġ
ɵúܲǰһĹϣӦõΪֹˡɱ˵
ն
նƣ
ĹԲϧԼħնȥԸϵƺףԷɻϴıӦÿȡһˣնƣǾնǿ汾ħһأĿȻǰɱߣиɽħʦ

е˼֮£ܱôǿ˹Ŀ࿴ҿеƴһĻǸͲģļһ￴Űɣǿ˹ǵĽ֮һ
ϵɳ
¡

𡪡
ô£ɱǴһħȻһʼʱûа취ãɳħһ֮γɳ̬֣Է޴ǾȻʧˣҲ֣һħʦӦûʧܰɣѷ˹ɱԭչ˼ϵ֮⼸ǿķħǿǵľնĹ˵ϣɻϴӭƺ׵ĹϣΪɻϴȡ˺ܸߵ˺ɻϴԽӽƺףʹ÷ϵħƺ״䵽ϵһɲǣɻһƺ׵ϣʹצӽƺ׵ĳ˺
ƺ׵ڵϷһҵĽɻϴƺ֮սɻϴȡʤ


1133 ϵ1
ɻϴŤƺ׵һ˫ƺ׵Ѫ˳˿ڴɻϴ֮ôΪҪƺһɱȻ࣬Ƿɻϴ˴ܼҪ˵۶˱Ϸеķĳ򣬻ɱΪ̣Ϊ㻹ûпʵûкܶʱֻҪԼԴļֵ˵ƺףٻԿ죬ɻϴΪ˱Լ󲻵òôϵʮֵԡ
ƺ׵ѪεδʣҰһļٵĺû˺ѷεĽкʹֻĴصѣ
㻹ɱңɻʧˣ㶯ְɡƺ
Ϊֹˣ֮ĳһʹҲɱ㣬Ϊסɻϴ˵
ɵƯڳϣֻʣ¿˹ǵħʦľˡ˵
ɶļһǾȻѣȻƺŪԭ£һǺܵġ˹ǵħʦɱƺ׵ĸҲǱȽϺãκһħʦıٻҲԲԼľԼ޸һģΪյսѣ˹ǵħʦɱǣһΪƺױ
ȻǼ˰ʧˣʵˣɱûмˣһлҪԼˣϣ뿪֮ǰҪŪһԣɻǿģȻǰǿôһ㣬ǲη壬꣬ʵνһ㣬СڲɵһΪĴ鷳ŶԣҲǿ˹ǵĴ鷳㲻õңһˣֻպ޷Ϸˣƺ׵֣ȻҲͲҪˣҪصԼռȥϢܾãʱ䣬ϣҲҪҡƺһһ˵
ƺףܱǸҵĴҽٻͲˡ˹ǵħʦɱھε˵
˵ЩһҪлأ㣬ô¼ɻҵ޵УȻûɱңǱɱңܣοԽһΪպõѰһﱨѡƺ׶ŷɻϴ˵ɻϴһʱ佻ƺ׺ͰɱǸǱûʲôһֱʥսʿ̸ȺȽϸȤЩֻڴ˵еĹϵľ飬ɲʮֵĹģһǼڣû˼ǰиҪ顣
һ㱨ģһΪֻعġɱȭͷ˵
Ҳ׼ʹ˰֣ɱǣ⿪磬ȻĻѱ֤һȥ˾Ͳˡ˵ľƣСڣɻϴȣɱǺһʥսʿɽʮħʦЩɽħʦѾɵˣһľ׮һĲղŵսҲǴģħԹˣۻҵģͬʱҲʵռϷ磬ɱ鴫Ϊ˹ǵĽ֮һսǿȦɵģٻҪĹ⾰׷Է־ƺᶨֻ˲ıը˺ռϷѡ
ұ죬ȻҵͬҪѪɱվ˫۳Ѫʮֵˣûк£Ѿ뵽ˣԵҪԵģǻڱεգ֮ǰǰգ
Ϲ֮΢΢˵ʵҵħѾûжˣòĺǿڿ˹ǵĽ֮һĳƺţҲҪսĻ;ɡ
ŵ޳ǵħʦѵԶֻô𣬿ɶļһҺ޲һŵ޳ǵħʦɱһܲˡɱս׼⽫һսòɱû·ԡ
Ҹ˵ŶЩԭħ½ϣǲ֪ȥʲôطʥսʿҵģҲħ½ˡʱɹ˵
ħ½ҲûʲôҵģûаĹϵҶòһȤûУСһ㣬ԷҪˡѵ
ʲôƺѾˣȾȵ
ս˵
ǿϧұʥսʿ̸۵ĲأǲòΪˡ̾
ʱΪѣʱҲΪˣ˵
ʥսʿЭսɣԼߵ㡣ɱ˵
װԼߣϤķԸʥսʿһ׼μӵսС
ϵ΢
ɱ˫ֺΪһ壬ħ䣬ĹƣµĴؿʼ΢΢ĲԽԽңŰɱǵħûʹóɹԭĵ̫ˣ밵ɱǵħųķӦ԰ɱûгɹɹĻսϾһˡ
Ҳ֪ϵ΢ĹΣʲôħֻȰ͵ԼĻϷɻϴĺ󱳣Զ棬ȥϹܣƣҲˣʥսʿ޷ڿսԴϷС˵ϡ
صĲ˺һӣͷĿѣģ˲һӣһĺɫ֣Щϵķɻϴ֮ڴ©һ󶴣ƺʲôҪ󶴿ԽԽԽԽֱȻﵽʮףһҪ󣬸ɽħʦ뵽˶ڣɣ˶Ͻӵ˰ȫĵطȥ
ô£ⲻϵ΢ħʲôˣɱǾȵ˵
˵ʲôⲻħ𣿡ڿʵ
ǿħֱϢˡ˵
ʲôҲˡ
˹ǵħʦɱҲһȫľϣ˵ħĲģڽ滹˭Էħأ۲鶴Sȼɣ˵Ҳħǻɽ𣬿ǸղŵĹʲô⣬ϻǱȽϰȫģҲܵġ
ŵƺ޷μս㳷ˣɱǣҪСģҴδо޷Эսˡ
ѵⲻŵ޳ǵļһ﷢𣿡ɱ˵
ǣûдﵽôǿħʦϺٿԸоõ̫ˡƺ˵
ģǸ˵İɣɱ
ʲô˵ʵ
ΪʲôҪ㣿ɱǵ
Ϊ鶴ĳΪİôǿκһ˶ס㲻⿪ĻǶҪˡ˵
ζǣϤζʥսʿ
˵ʲôʲô˼ɱʵ
ɱǣ㻹㿪ɣ벻Ǹ˵ȻǼٵģΪڵĶȴ˵еĸӿ£뿪ҵľ棬ʱ䲻ˡʥսʿ˵
Ҳֵġɱ˵գԼȥסĺ鶴
ϵرպϣ

ɱǾħϣͨεļѹرպ鶴ʧܵģ鶴ûзʲô仯
ģǿҵħһȽǲֵһᡣɱ˵
Ǹ˵ʲôһʱ򣬻˵󺰵
ұ죬֮ǰʻûأԸǿĵˣҿԸ㣬˵Թ֮ڻ㼯˶෽Թ飬һֻΪ£û˼Ĵڣû뵽ĴڣʲôĵˣϾԷһӦʮֵĿ¡ɱ˵
ҵˣڳˡʥսʿ˵
ʲô˼ˣʥսʿ˲Ӧѵôɣһֻ飬ǿǸϵĴ˵ģҲԻȷϣ־ħ½ϡ
䡪
淢һЩеıըؿʼһ϶ѷ֮¾ǻɽħʦʧһЩˣ˷϶Уըڳһ˰Уϵħ赲һЩĳһöûУϵħһ¾ͱɢˣʲôĲడǳֵ󶼵ֵסòɣôҲ˵Ϊ˵һħʦˣɣڴ֮ǰһ˼һġ
䡪
һڵʲô⿪ħȻĻǶҪˡ󺰵
ɱҲΣָĽ⿪ħڵһѾˣֻ뿪ȱסԼ˲Ŵս˭뼴ֵļһսǾǺˣŻкܶܳħʦģһļҲЩħʦħʦˡ
ͭǽڽħ⿪ˣûϳˣҪĿһ£һʲô⣬ʱһ޴ıը֣ɳףһɫľ޴Ӱӳ֣һβ͡


ȻзɳǻҴɫƬһԺܳĺƮ˰ף˶ޱȣס˰죬ֵǣ֮Թ֮صһɨ⣬ˣһеĶΪһɵˡ
ҵˣҵˣҾ֪㻹ţԶŵ񻰰ۡʥսʿĵĹǰ

³ĸоãζħ޵Ѫζŵˣһﲻ֮еʥսʿôϵӵ棬ȺۣһΨҶӣȥ˺ܲˬֲɣ飬ĻشѾ֤ˣһһڣһǿͷɻϴǺԶ룬Ϊǰȫľ롣
ҵˣħ½ҳΪħʦԼ飬ܹһμ̫ˡʥսʿ˵
ѾΪħʦԼ˰ζأʵ
ҵˣ֪ΥҵԣҪһһػģǵλһҹʧ֮˸ı䣬쾫ǿʼ֮£ֻ뿪ϣһҵλǣڴѾˣ˻صɣȻĻ粻֪ᱻЩĵļһʲôءʥսʿ˵͸©ޱȵ۷壬ϵɽħʦȥʣµҲǺܶ࣬ղŵıըɽħʦʧһ룬Ҫֵֻ֪ĿѣƢõģ̫ױŭɣȻĻҲͲôƽ͵ʥսʿ˵ˣһһʥսʿأܿ죬ͱԼˣһﻹǼĲбġ
飬ȥɣҪ飬ҵһħʦһжǱǸһģһȻǱ뵽ǵľ磬Ҫ͵ȥǵֶ¶ʹʱƶǴӾ磬ƶħ½ҪҵһһҪɱһ˯ǼˣǺܶŵѪȵζҲһڳ˯ţζǣǵħ޵ѪĳѾˣûлȥıҪˣҳԵɡ˵ֻ꣬͵Ͱѵϵƺ׸
ס֣ǲôġ˹ǵħʦɱǿϵϵħеƺ˻Ҳܴ󣬵ûгɹƺʼջǽ뵽ĿС


1134 ϵ2
Զֻڴ˵вŻĵһ顪赭дĳˣǵģôˣûԼΪŵ޳ǣħ½ϵһˡ
ƺ׵˿ģǿ˹ǵħǰɱȴڻ
㣬㣬Ȼɱɱǳն߰ףǿħޣҲûпɱԣʱ˿̵Ŀŵͷųǿ
˵Уħƣ׻ԹƣȸħƣԷƣɼһƬɫԭؾΪܵħӰԲŻӵġ
СӣҪôջһҲûʲôˣβҳˣҲûָһϾ˯ôãҪԵ㶫һħ޻кܶġƽ˵
Ϳħ޵ɱĿҵѣȴװһںӣԣͲħʦУ˵ٶҲûõġɱԲˣǿģɲΪУ˵֮ƢҲֲ̫ĵˣΪʲôⲻȥأ
ɱǣס֣֪ں˭˵Ǿе鰡֮ףػߣҲôģҵԼħʦĿǰΪֹѾ㲻æѾҵˣôҲӦýԼˣΪ֮ɣɱǣֻܷȰЩʥսʿ˵Ҳ¹λˣ˵ħʦ;Լ֮󣬲ǲӦÿӴ𣬵Ǳݣƹž磬Ȼһߣǿڵľ絽ʲôĻҵľ棬Ҳġ
Ǻǡ
ȣǵϴˡЦǺǵ˵
ģΪ飬ǲħʦֵģΪǾϹŴԼֻһֱػħ½˵ûʥսʿô˷ܣҲôһ°ɣֻ߲֣ûκεĹϵ
˵Ͳ𣿡ʵ
ֲʥսʿҲΪ˱뿪㣬ҵԼ㣬Ϊ˵ˣôҲиġ˵ȻԶԣòЩˣʵǿģôྫ飬žԵɡ
ħʦˣҪѰұòһиҪ飬ȷҪһأһʥսʿˣҾͽʥսʿħʦԼһȥѰ͵ϮǵǸħʦ˵
㲻ôʥսʿҿԼߡɱ˵
ߣȨħʦ֮ԼҲףһʼħ½ϣѰǣҵˣӦûصȥԲˣһҪȥѰһֻˡʥսʿ˵
ħʦؽţҿϰһֻԼҲԲսһϵħôҾ͸һˮϵԼΣ˵һս֮󣬰ɱҲ湻ҵģƺ˲˵ԼľҲԼʵ½һأʲô˹ǵħʦĽ֮һһɥ֮Ȯ̲סҪЦȴֲܿڣеﲻסˡ
ɱǣ㻹ǹԹԵİѽҴ򿪰ɣҲʡȥҵ鷳ȻĻΪסȥ𣬺ûѡսȻĻˡ˵
ұ죬һжΪ㣬ұģҪɱ㡣ɱ˵
Ҳһɺǿʡ˵
ҿɲЩɱ˵
΢΢һ˵ܸ˰ɣʲôرȻҲ䵽ӡ
ҿɾͲ֪ѵԼûпʮֵĳɫħʦȰ㻹侲һ£˵ģħʦΪˣ̫ĻֻҲԼģ֪ͲҵĶ֣ǲƽսûǶžˣΪһֻħ棬ֵ𣿡˵
ɱ룬ҲˣͲĶ֣ܴʲôǶ˵ɱǺʵ඼Ǿ޴ģͺɽСϪʹһĲ࣬ʮֵԣڵصôʱ䣬֮һûԸɫʷ
أҾȻˣҾȻˡɱǹڵϴض˵
Ӧ飬ɱǣҲóˣûǵİ㲻֪һĶ֡ʥսʿ˵
ЦЦ˵Ҳô˵ҿԺ밵ɱǹеģϾⳡսŸոտʼ
һʵڳ𣿡ɱǺ
ôҵĶ֣һֵصĶ֣Ҳһƽս⿪磬֮õġ˵
ΪһֱףħʦľͶԹһǸ㲻أҺһĴҲӦþΪħʦ֮໥ĶһľһľҺú˼һ¡˵ĿǰľҲħ½ùһ㣬Ϊսܼ򵥣ΪƷ׽ѣħ·ϣħʦħʦ֮սڶϣΪػ̣ΪȨ̣ΪһССԭ򣬶֣ͬݽ棬ѹۻ뷨
㲻ΪɱԼޣҲǲ׵뿪ģΪǿ˹ǵĵؽ磬ΪػߣȨ֪ȥʲôط̫ǿˡɱǺܲӵ˵Ҳְ𣬾ͺһɫһ£˵ҲôȥģΪԷһ𼶱ĴڰΣϵ󣬿֮ݻһôôħ½߶أ飬ɱǱҪת濨˹ǵħᣬÿ˹ǵħ̬أɱһ޷ϣʱĶԹתͷȥڶԸӦûдģڽĶҲܹģһ߷˴˵иؾͲܷʱˣԭһжôʵʵ㲻òܡ
ȥģǰȥҲ֪ħ½ѰǸһɣͷһѾˣΪѾǵãһ˯˶೤ʱˡ˵
Ǹһ˺ǵļһ𣿡ʵ
ȷ˵ȥܶ˵ģĸȻһħʦϷˣ˰Ȼô˵飬һûģ鲢򵥣һĿİħ½Ҫǵʲô飬֮һֳ嶯ĸоҵļһħ½ϽһսմսΪӰ쵽ħʦˣиеˣѾ鲻ܱ֪ҲףħʦϵʲôϣǿȻĻҲͲҪҲˡŴвǼһ˶ֵסֻҪһ˵ڿﲨԼԼĸо
ǣЩҲǵħʦְڰǱ뱣֤Ĵڵ£ǵĳУǵ񣬶ǵͬ飬˺˵
⣬Ա֤˺һħʦģҵĵ˵ģŪһ֮Ȼ뿪ģص֮ȥ˵
ЦЦǲ㣬Ϊղ飬Щ̫ˡСӣΪҳֻԼζܲҪ˶ѣҲֻһΣѾָ˹ȻҲͲᵣˣҺ֪Ǿôңһɱ˵Ķħ𣬻һħ½ľ֮أ˵ķʣĲ֪λӦ
ҡҡͷ˵Ĳ֪ŵ޳ǵĻһĳֵģҿɲʲôˡ
е˼㲻ң˵
ö񡣡ʥսʿ
ˣһ˵ĶʵѣħʦֻһƷңҲΪʲôҪħʦԼԭˣҸ˻ǱȽϲħʦģôȥˣܽħʦ֮Լħ𣬹Ц
ħʦľʲôľΪûв࣬Ҳħʦһ˺ܳʱˣ˵̡ʥսʿ˵
ЩҲǾûеģҲôǾûа취ѧģؼϹŴаսһʱ䣬а۽ʱϹŴֹķıҲϹŴԼ˵ħʦϴڵĶ֣Ǻܺ÷ֵģ˻һֱֳģҹ־ԣ־ġ˵
Ȼı֤Ҳ޻˵ĳֹȻǲͬѰģ벻˷ǲܵģ뿨˹ǵѾʼ׷˰ɡŰɱ˵
ÿһжһⲿӣǸħ½ϵֵķӦĳ֣һǿħħ֣ܲҲ˵˹Ѿ֪ˣһɳжٵСӳ߸ˣһСʱͻϵǿǿ˹Ļӡɱǵͷ˵
Ȼ𣿣ε˵
ŵ޳Ҳˣһͨǿĸ֪͵ħʦ֪һƬģܿͻᱻֵģǷ֮󣬶Ȼôͣħ½š˵
ллǵѣ⵹һ취Խ鷳ȴӸı俪ʼһ壬Ŀ̫ˣҲǺϲϾﲻǾ磬ռ˵Ǻܳ㣬ȴʼɡ˵꣬忪ʼСñʥսʿС࣬ҾȻûΪ̬ΪԾ񼶱ľ飬ȻĸıԼװ
Ҳ֪˭ӱһ̫˧ӣ۾ͷɫļȺУԲ˵ע⡣
˵
ξͺöˣȻҲҵĴڡ˵꣬ڿһûʲôʵı仯һ仯ûС
ʲôʵ
ѾʱħԼǿԿӣǾԸ֪Ϣĸ֪ħʦҲӦ˵Ĵڣ˵˾һħʦ۲۵ħʦʥսʿ˵
ʥսʿ㻹Ҫ䵱ҵػսʿȻصǽռȥɣҪʱȻгġ˵
ǵˣһСġʥվ˵꣬ʧˣҲȻΪԼ飬һ˲ħǿЩ˰ɣ
ڿʼһħʦݣʱħ½ϴһʱ䣬Ǽұɱǵģһҵ·񲻷ϣôǵһɣǵļ䣬ҪˣҪ֤ҵĴڣҵĵ֪ҿû̫ʱ䣬Щһ֡˵˵Լļ䡣
㲻ϴǵļ䣬һħ½Ѱĵˣ֪ĵ˭һ֪ɣҪҪһʱĶ԰ɡ˵


1135 ϵ3
֪˭ħ½ϣһʲôĶ
޿ɺǣԽһ췭ظļһһͬѰһһѾˣ˯ǧ꣬ǧʱȥˣħʦܻ
ʵǲ˵ģֲܲ˵ҪѰҵˣѾ˰ɣȥ½ȥ˵ҵǸһ꣬ռӦòɣ˵
ǼһѾˣǰ֪ģؾô꣬Ǹһܲưոݰɣܻ˽ʹģȻ֪Ҫʲô˵Σڿ˵Ҳûа취ֹôˣ󲻹ǵħ½ϸʲôһֻ飬û˻Ķ֣˿ֹ
ȻĴ鶼Ѿ뿪˾磬ֳˣôֻʲôطʵ
׼ȷ˵Ӧֻ飬ֻ飬ңҲûмǸӾԶϹŴûгֵʱ򣬵ֻѾˣһħ½ϣֻ飬Ҳ֪ʲôطʵһ֮ϣͲ˵ˣܸҵһģһˣѾ˲⣬鲢޵еģγ֮ǰγԶʥޣǴԶʥ޵Ϸֽĸ壬ԷԶʥ޵ĻҲǸһĶ֣ڲ֪ԷжĿ֮ǰһѰҵ飬ȻĻħ½֪ʲôʱͻӭһ֮֡˵
ÿֲӣ૵˵
ӦòܰɣԶʥҿǴû˵ģȣͲõˣܳʲô飬Ҷһġ˵
㵱ȻôˡȲм˵
΢΢һЦǸ˹ǵħʦɱǿ˵ôڻս㻹뿪ҪܵĻҿʱء
飬飬һǵһμȻĻҾʱŹˣɱҲһȽϴļһڵһԮûУȥܻܸһս֮УʵԶ׼ģûԮ£ûʤϣ԰ɱǲðôķա
˵֪ʲô㡣˵
֪ҵĴ㣬ʲô㣿ɱʵ
˵֪˹ǵħʦ𣬱Ͼ֮οӵһֻĻǺܲսء²
ôţǿƣҪ׽˹ǿ»Ḷ൱Ĵ۰ɣɱ˵
ˣҪ˵˼ѯʵ֪ʲôʱʼʼԹԵվһΪǣҪ֪ô˵һֻ鰡һˣħʦ֪ĶõķʽǸħʦԼŵ޳ҲΪ֮Ϊаɣôȷе㱧ȵ˼ôҲһһһĴȰɣһʲôϵأĲΪԼǣŵ޳ǿǣΪħ½ǣ˶ˡ
ҵĴڱ֤֪ȻĻһٵ鷳лӰ쵽ļͬİȫ֪ģħʦ̰ıԣΪ˴ﵽôĿģǲϧգȻʲô鶼ɵóģ˵Ŀ¶׹⣬˼ҪɱͰɱǡ
ȻĻҾǲ˵ȥˣĺˣ˻ǱȽϽõģɱ˵ûбʾʲôȻ˵ˣϾ¹ϵشϵڶࡣ
ιôҲһֻ鰡ι㲻һħʦҪɱɣŵùģҪɱĻֻɱǸ˹ǵħʦǼһһ˵ӡ˵
ǺǺǡ
С飬Ȼô̫˵˵
ȾˣҾȣҶǲʲôȤģҲôȻסȤȻǸ߸ϵ飬ħ½Ŷ㲻òħʦǱʿǱЩԳΪļһõ̫ˣǲأ˵
ȣ񡣡˵
ûϵ֪һϲЦļһǲġ˵
㲻˵ԳΪļһǲȤΪ֪ϲЦأЦҲûа취ΣȷǱ˵ˣɱ߰ɱǣղŲǿһЦ̽һѡ
Ǿ֪ľ˰ɣһЦ
СܴǺðɣ鲻Ͳѡɱˣ·̻ܳҵˡ˵
š
󺰵ˣȥֹ㣬ֹ֪㣬Ҫ֪ݺ⣬ȻѾ֣˵ҲĿ꣬ղ˵Ļ֪ǲǺͬȻ˺ħ½ļһҼ̫ˣҪӺ˵Ǹһܱ̬Ļ˿ǻΣյİ
Сӣܹϵҵҳħ˲ϢĴ½Ⱦ磬鵽ҲߣħʦߣΪһ飬ֻЩᱻȡЦģ˵ˣһҪҵҵļͬ飬ЩԼĵǣ²ܷԸˣֻԼȥɣǣһᵱʲô鶼ûзϣħ½ϣԼĳһЩ鷳ûǲҪҵϢ͸¶ȥˣҸˡ˵꣬Ŵ󲽳Զȥ
ĵʱ򣬺ѾȫˣΪɲǶıĵ֮⣬ôʲôˣɽħʦ˵ˣСѾȫûˣûȥϵǵ⡣
ôһ£Щ˻ǺҪģϣðɣôɾԲǲƥΪľһֱħʦߵľǰģȻһֻ飬ҲҪ˵һɣ΢ģҵˡ˵ŴԼĿڴɽֱʱϵĲһٸҽȻ˵ӣôͻߣӦҪҲñΪǮƶľҪõ̫˰ɣ
ЩӦ֪ô˵
ûȻûʲôãǻһˣˣֻټĻҿɲұ֤ҵҪҵǸһ֮һɱȻҵͬǷؾ磬ħʦԼǵĲӦħ½ôʱ䣬ϻ˵ˣ˲ʱ䣬һеģֻҪľ˭Ҳı䲻ˡ˵ĽңһߵİɱǺܱҲĽĿ󱧴ȵĹеģ൱
𡪡
ܾˡ
Ȼ
˵ϣһ˰ɣ
ʱͻȻ˵׼ȷ˵˵һ߿
ǵ𣿡ѯʵ
ǣ߲ƣ㻹ǶһӰɣȻĻǿɾҪùˣǺ֣Ӧ֪ˣǳģҵƲ⣬ЩһӦǽЩ˰ɣ֮⣬˶ȤˣҲңôʲô𣿡ɱ˵˵꣬һɱǰһ£ûб
˹ǵĽ֮һټһŵ޳ǵСӣǴŶӦӵģҲûйϵжںɱˣֻҪ׽ͺˡһУĻһ˴վм䣬һ
СһҵеӡأսǸʱһħʦѧͽոռħʦжѣڿһħʦѧͽûг𣬲ô£һ꣬ŶԣͲһ壬һ屻˸ˣѹҵĸоôءһ˳Ȳ˵һһڹײģʲôˣǾԲڹײģ°˻׵ǸһЩҲѾˣŸոħʦѧͽʱŵɵĳһԿֵܣһףһǻ׵ĵܵܣһֵܣ縺һΣħ½ϣƺÿ춼в屻˵˻кܶ࣬Ĳҵľǻױһ׽ȥڶ֪
һǷ֯˵£ĹײĽ־ͽаһħʦôһӦöǷ֯ĳԱǷ֯ɵģҪ׽
³Ͼɺޣɲô׵ĵóѡ
ףôˣһþòˡܲ˵
𣬹ڹúܺã㻹أжӦðҲǾͿžһˣ˵ûʲôϵɣǸܵܲҪˣֻǲҪͬ飬һЩ꿴ǳɳ˲Ҳһ֪ĿˣʶĻÿȻĺܲҵġħʦ˵
ȵȡ
һûǽˣƻɽһսһֵĺջ𰡣ȻһһҲұˡʱ˳վһ˵ˣͰɱǸָˣҲܿϳһڻƻϣսһֽԴȡˣһԼħǣٻԼޣΪǺżŸո˵ȫħУΪбļһʵͬСɣͬҲǷ֯һԱ֤ЩһǷ֯׽ģûһһﶼϲħʦڻħʦĵȼϣʵȴڳеħʦһЩжԸļһǶǱȽӡ̵ġ
ǺðɣһͽˣȥԸǸ˹ǵĽ֮һħʦ˵һħʦ󻹿Ҳϲ˵ͳһ
ôͱ֪ҳ֮ûǸˣҿûаͬġ˵
ǿɲĸоֻɱǣ߱ɱˣǺǣǵķ˶ʮֵĹעأжرԸһҲǹӵģ֪ݣ飬ˡԼħʦ˵֪ǵ֣Ҳûʣ֪ǵкأ
ι
ϧûκεĹϵǵսǧҪҲǣȥˣˣһ¡ɱǿ⣬δЩһֱӽ֣ǴϾѾоһˣЩһһ㶼ηֻ˵ǺɱԼȻ󷵻أȻǾһȺӣħ½ħӿǼΣյĴڡ


1136 ʵ1
֯ԱΪҸʵף˹ǵħʦɱ⣬ô֪֯ıʲôǼȻбȻаնԸ޷ӲȻȻվߣ֯Ѿħ½аʵĴ֯ôķչѾʮֵ׳ˣֻǸ֪ģǵ࣬Ǹħ½ϵľӢҪԴΪҪһ㣬˵һﶼĵˣ
һս
㲻ߣҪսԿ˹ǵħʦɱǺ
ûйϵҸоóЩһＫѶԸȻˣҺαҪǲҪ鷳أɱ˵
֪ǲ׽ǵһƻʲô֯Ƿħ½ħʦϵһȺһκε飬ֱָħ½ģǲܵĻǼΣյĴڣӦһս˵
ʵҲ޼µġħʦ˵ԼĹײԼĸǰǷĽడҲϹ֮׼ӭӶԷս
Сӣ˵ĻЩ鰡ӦòҪǵģΣգαذԼΣ֮أǳ˱ȽϺáɱԥ˵ϾҲһħʦӦöԷ֯Щ˽ģ֪һȺˡ
ǵ飬ڰڰǡ˵
ˣһС˷ԼĿѡȷ߷߲˵
С㻹ǧҪ̼ңսĻҲסҡɱ˵
ڵʲôأһ˹ǵħʦǷ𣬲ذǵļƻ¡֯Լħʦ˵
ǸǸһӵļһ˵ʲôȻ˵һûõħʦҿȥôûأɱǼ˵
˹Ľ֮һ֪㣬ʵȷһĻûκεĽ顣Լħʦ˵
ȥܣǵһαôƲأǲҲҪΪԼˣҵıʹ˹ǵģԲܸ˹ǵĶˣЩɵļһɱ˵꣬˻˿˹ǵħʦɱǵİߵĵҲ˲٣ȻʵԷڲ࣬ɱǵʵҲ֯ħʦǴžԵʵǿһսģսսͰˡ
ܸܲ˽Ը˵

Сӣɲǰ㣬ұЩһС˰ҵǵķˣҪ֤ҵʵѣбҪĻһǵĵǸɱ˵
һô˵ĵˡ֯ľϵħʦ˵
Ѿħ½ΪˣںһͰ𣬻УΪ뿪֮󣬾Ͳſ˹ǵħʦ뷨Ҫ̫棬ǿǺܽƻħʦأԲܴĴ⣬ԺһýħסǵʱޣǸϿץʱжɡ֯ħʦ˵
Ҫʼ𣿡ʵ
ˣǽЭһս˵֮ǰһֱû˵
֯ʲô֯Ȼǳģҷӡҵ˵
ǵķ˴㵱ĳﾫ飬ҲǷ¶ѣϾǸŷĲǷ˸ǵڶεĻʥħʦ˵
ǺǺǡ
ƾǣҲҪС˰ɣ˵
飬ϸоʵѾˣ֯ħʦ˵
˵ǶҿѾˣ¼ϵһƺʲôҪҵЩӦþǵ֯ʲô֯ţ֯һʲôҲ֪ҲҪ֪Ȼħ½ϳֺһսǸúúñأȻĻһᱻħʦЦģһȫԸ֪ǲܱҡġ˵
Ǿơ֯ħʦ˵
ҲøǷϻˣҪ£رǵҵ棬ǲġ˵꣬һնħʦȥħʦӳԼĹײģײļնײһļնȫĿˣ˹ײһЧûг֣ɼԷĹײĵĲҲǲģʲô󻹲֪ȻûйϵΪ֪һħʦҲǼѶԸģһξͲһаɣսӦöעһˡ
ϴνֱȽģȷ˺ܶ࣬һķԾ֮ǰĲ࣬ɲһǰģһ¸׼һڹײĵġ֯ħʦ˵
¹ײ𣬻Լȼۺһ㣬ҾͲҪˣأٻɣҺܲㆪȥ˵꣬Ϲ֮սһһ࣬ɱǶ˷֯Լħʦ֯ľϵħʦûжҲڹ۲ŷ֯˵ʵ
֯˭ءʵ
ֻʣˣҲǰʣΪһشİ׳𣬻㱻ǲ׽֮ϾԼ⿪ˣһ飬ҵѹǺܴģҸ˼һ£ҪζԸء֯ľϵħʦ˵
ĲСһһзḻսļһȫûõģսҪˣѾܾûжˣԸԸÿĵ㣬ҲŲ˷ôʱ䣡˵һ˵ȥ󲻵òһʵ
һǵãʱߵʱӣûбԽҲһһ˽ˡϹ֮ħʦ˵
һӾǲô⣬ǸСѸһѾˣܵ˷˵ãϾħ·ϴʵļһǲˣأͱǸһˣǵĵԼɣǸһҲѾصǵˣΪҪµǾסħʦ˵˵ײĳˣǸϤӰһ֣ô궼ȥˣħʦû仯ǹһǼܣŮҲûб仯һİ£Ƥй󣬿һˣ˫ۣŶޣĳѪܡ
ѣǲǺܸˣôھͰùɣͿһֱˣ뿪ġħʦ΢ЦŶŮ˵
дС͵سȥŮҲ͵سһ棬ӳƤޣϹ֮һ£ƤϹ֮ϲ˼ȦЩʹҪɿϹ֣֮ǲ򲻵ѣôϹ֮ΪҲΪѣһʵչϹ֮ϡ
ϵ
󷢶ϵħսĵطЧҲǿԵġ
겻ѧµħ𣿡ħʦ˵
ⲻ֪ءϹ֮ŮӳذףŮɵһ͸㿪ˣŮԣԼѾռκεıˣҪ˵һҪĻٻҪʮ꣬ʲôħ½һһĸ֣ϸΣŵɭľֻһħʦĻôԵЩһһһħʦħʦħʦˡ
󷢾ԼĹ޷Ůħʦ֮£ֻϵħԷгǿħֻҪ뵽ĹӦò£ȻֻסΪ˻һѹ
ս֯ľϵħûһĴ֯ľϵħʦ൱ļͣͺľͷһԴԴϵĹӦʹħϵħʼϵħβˮϵħģµϵħľϵħ˷֯ľϵħʦľϵħ
ħĴħ֮⣬ԼȽϴҲ˵ó񶷣ȽϲԱһħʦҪ߳࣬Ͼ˼ҵͷο顣
֮ħȻ֯ľϵħһֲԷֻ뵽ķУҲһһħļһħǱȽٶȵģҲǽӽħħ֮սļˣľϵħʦΪչͬħʦ̿һս
ľϵţǿķħӵصðһȴľţ赲Էĸ¶ȵĻ湥ҿԴԴϵջĹڼӱķȥȻ޷˼ҲĹ˺ܶ鷳ڷ֯ľϵħʦΧʮţҲǿɷˣˣǱӲİεţ֯ľϵħʦֻʱԼѹڣû˿ķ
Ű֮ľϵħΪһַħˣû뵽㻹ӣȻֹҶηĹ˵ƺʲôˣҿħ½Ϊͨħľ飬Ҳģôڴײˡո˵꣬ŵĵصðһſֵΪɫû֦ҲûҶǻڳֵһɲǣͰڵϵȫȫĸƻˣʮڲʮӵʱ֮ھͲټֻʣһͺͺķ֯ľϵħʦ
һӾͰҵȫŶƻˣҸĶԾǺԵģȥֻ·һղŸղһľħɽӵصƻҵĵػɲֻһʹħĸ֣ʹħ൱ɫ飬Ǹʰ·磬ҵΪҵͬ鶼һЩˣȻĻжܹϳɹɣɾûʲô˼ˡ֯ľϵħʦ˵ڵһЩǼٵĳɳڲӵʱڣγһʱըһһĳɹȥÿһ׷ٵĹܣȷʮֵǿ
ľϵԴը
룬ֻ΢΢һЦ˵ֻЩ𣬻úܶأԶԶ
ֻǴӿ³һһ磬ԭذЩըϯڿ˱ըǳͺڰȼ˺̻֮ܶ⣬ܱˡ
֯ľϵħʦҲһ侲˵Щ˵ǵĻɾͲˣûأҪŶʱӵһƬ֣һʺϴĻ֮£ٻһƬѾʮֵǿ󣬶Щֳɳ֮ŵħ֮ͬľ߶һսʿһӶ֦ȥ
Ҳ۾һգذףַÿһذ׶ԻǶذףһе׼ȷӦüʮذ׷ذ׵ĹܿͲƽǰߴͨ֯ľϵħʦöʩչħһ̶ֹͣ˫ֺ£һ
ľϵľɽ

㣬ҴʹøղЩħΪҵĶֶκһħһľͷɵĴɽ


1137 ʵ2
һôľͷɽֱʮףôһѹ֪ԴУôԵĹǿԶȥġ
ħҺΣˣһƶ˼ʮ׵ľ룬ٶȸͲۿԿģĺܿ죬˵˵ȥģӦʱմħ֮ħˡ
ľͷɽ۶ڲһȻħδľͷɽδֱһ̬һֻľͷޣ׷ȥֳһѴ󿳵߰׳
΢΢һֻ˵ȷһľϵħʦҵǰЩħһЩСϷѣĶʵ̫ˣҾɡ
ӡ
гһߣסľͷޣƬ֮߱鲼ľͷ޵壬뵽δ֪Ŀռ֮Уľϵħʦ̾һ
ҪеĻҪǿ̫ľϲˡ֯ľϵħʦ˵
ʱӦýˣҿɲ˷ʱ䣬Ȩǲݶðġ𽥷һķ̬ת䵽֮УܵȻǷ֯ľϵħʦȻħ½ϵǿߣһħʦһȽǲĺԶ
Ҳóѵġ֯ľϵħʦ׵ãľϵħ֮
ľϵ֮ľϵ֮ļǿˣڶԷʹ֮£ֵĸһֱﵽʮ׵Ӵӷ֯ľϵħʦĽľϵħʦվ棬׼룬Ϸⲻһԣܷвܡ
ľϵħħľϵħļǿ汾ˣҲǿϳ׳Ҫס֫
ֻЩĻһǲĺԶأҪˣСҡ˵꣬һӾһ磬ӿ֮ϣն֮ȴûгɹ֮˼£ķ֯ľϵħЩվȣЩ֮Ҳƻĺأǲ֧̫ˣ׼ڶι֯ľϵħʦһ˫һħҲһħһֱȥ
ľϵʮ֮ľΣ֯ľϵħʦ
¡
¡
һʮӴӵУǽɣҲǽ磬֯ľϵħʦֻΪסѡ
У³һ棬ӣʮһ붼ȼˣһŨð
ȻʲôħһЦ
ľϵʮĽħ
֯ľϵħħͼסѣΪĿģ׽ɱ򲻵ѵ£ŻôɣȻĻǳᱻɵģǱߵĿǰȥ֯ħʦֻڸ棬ûжģ˹ǵħʦɱǱߵ̫ãĵ⣬Լ׷ɱԼҲƣӭս
ľϵʮĽħһָħڽ֮䣬Ӷɲ׽ǻɱӵͬҲǲͬģħסǿҲͰħޣһħʦħ׽ħ޵ģӶԼĻԲ˵ħ˳ԼħôԷҪסɼħķǿԵģʮĽħҲͬһǿħˣԷϣԽסҲԼѪʵҲˣʹóħˣһŵ޳ǵĲˣһһ£ԭϵħȴľϵħ˵ħûоĹ淶ģʮĽħ棬ȴԵòŲæġ
Ļɲ׽˰ɡ֯ľϵħһ
Ĵʲôܸ֪ɣ֯ľϵħʦ˵
ʲôһĲ֪ʵҿǼһȽϴĶȽϺһ㣬Ȼأ֯ľϵħʦ˵ʹµħľϵʮĽħһЩðסʮĽ֮ħĿ϶ʹ֮øιˣ
ķӦ΢΢һЦȻ˵һΪҪأ˵ˣûʲôãɲҪԼɱˣ˱׽Ļǵδ棬ˣʱĻˣҪ㣬Ǵġ
ľϵǧħ
̳©ʱͲô˵ˡ֯ľϵħǷʮĽ֮ħеĹ֦ʮĽ֮Ĳչ
˵ˣˣļһڰ׷ڶȡЦ㣿˵꣬һתʮĽ֮ħ˳ȥ˵Ǵ˳ȥǡʱľϵǧħ˹ʮĽ֮ħһ㣬Ļ˵ģѾôħ˳ȥЩǡ̫ǿˡ
ӳȥˣȻô족֯ľϵħʦҲ൱ľȡ
ι
θֵ˰ɣ
ȵȡ
֯ľϵħʦ˵ôġ
׾ٵѣôȣǻ֮飬ô˵һ顣˵꣬һ֣ϱɿԵԨŷ֯ľϵħʦ׷Ԩĳ֣ϻһ磬ʱ꽻ӣֹģħҲֻʩչ˰ɣȺı˵ΣԷͷԣҪʲôһǲɷϵģѾʼˣӺ࣬ܿ£Ц
ľϵľħ
֯ľϵħʦԭؽһСľݣӦǷԵħԼݵĵ潫ûаСľϵصȥħҲԼֹͣˣʱһˮСľݵݶһСľݱ̴ľϵħʦǿ˹ȥ
ħĹǣľϵħʦȵ
켣ˮ˲䱬еһ㣬ǲģϧҿûиʱ䡣˵
ʥսʿְɣҲսһųʥսʿ
ȻҶ֣ħ½ϻЩĽɫءʥսʿ˵
һֻ𣬿ĸӡľϵħ˵ѹܴ󣬲òѰսϣѾס˶Էħʦ˹ǵħʦɱȻûԷһƽ֣ҲʹöԷ޷Ѹٵ֧Ԯѣľϵħʦ˵ǱȽģҲ˵ĿǰǲòһѾˣľϵħʦҲ֪Լ赲ãҪƾһ˵ȥԸ̫ˣûа취ⲻ߲⣬ͲΪ
ˣʵѹֻôͻȻôˣǴϣԭ¡ʥսʿ˵꣬ս֮£ľϵħʦֻͷųԼһͬʱٻԼһԼսϣԻһԼͷѹɡ
ͷҪҵעôĻЦЦ
졪ħһֱȽϸ߼ħͨһħʦħжϳħʦͼҲǱһܸоλãֱӸֱӵĴҪĵħ൱ľ޴ģħһֱûһħʦ˵ɣħһʹóɹħᱻһ룬ôսֻܹʹʣµһ룬ΪһоħʦͲҪħǴһʱ֪վԼǰǶԷǶԷı𣬶ħڱ͵Ϯķ൱Чģʹж˵˴ŵģħ˵ӽ޵ħħȻȸħûа취ȣҲѾħʦʮٱˣǺ֮Ĳࡣ
ϵ𹥻
طкл³һƬ𺣣мٵı壬Ҳν𣬵һλĹǵ˵壬ڶ湥ǵ˵꣬յ˵꣬Ĺ֮𣬽еĵ˴ʮ˲ռ䣡
ʮ˲ռǹѺĶ񼲵ļһĵط֪˭Ǹط˵ǸطҲǲʲô˵ģ֮պҪԲһǰŵĴ˵ˣȴ˵Ĵ޷֤׼ȷԣȻǴ˵ԣţǺܶഫ˵ǿѨ磬ֻô˵ЩԼûֱӽӴĶӦóб̬ȣŲԼԼӦ׼ǾӰ˼ΣˣʱԼһս̬սˣԼҲгֵ׼ȷ׼ͲǺܴӳ֡
һѾˣգһĻĹõǲõĻ湥ٶȻͬ
֯ľϵħʦȻǱȽӵģɲΪԼлһܶ˵ģΪ˷֯ĺͼҵѾҪ
˫סյͣһƬ޴ɫҶӳԼǰ赲һĹ⻹ûн·ˣľϵħʦԼǰٻһСľݣһܺʵľħһĹѾˣֱײɫҶϣɵûлҶһҶ˻ȥеڶĻ湥ײڶĻ湥δһĻ湥һ湥ʧڶ湥ɫСľݵ棬ڱȱͣӣûа취СľݵķǾʧˣĻٶȸ죬ǿ֯ľϵħʦսģȴ룬Էϵӳľħڿоͼؼ˵ĹȻĻ湥СľݵʱͬСľݺͷ֯ľϵħʦըգľϵħʦһˣһСҩдּ֮׼սħǱȽϳɹģϾǴ˶Էһģһ˿ڲôϵġ
ľϵħʦ߻صվڵϣ϶Ǳըĳܲˣ˫סԼĶ䡣
ⶼûе㿴ͷ˵
ȿȿȡ
ҿǲʧܵģΪ飬ԸͲᶮǰжôŬеħʦͺ㣬ͺǿŬܲƭ˵ģǲ˲ģȻΪһħʦȴ˿ûзŬУħʦֻڲϵԼŲ˲㿴˶ԭ̤ʱ˵˲ˣ˵ֻԼܣԼܣûţҲվԼǰһΣûˣµ룬Ǿǽħ½ϵһУҵԸҲǷ˷ܶĿ꣬ȫͬ˼ǲʧܵġ˵꣬ľϵħʦ˵ϣûййּѵ
ֻеõǵ˲ܸı磬ΪҲΪԼұ㲶׽֮սûأôԼѾӮɾʹشġľϵħʦ˵꣬߬һС֦Լ׽ƺǽζӡ


1138 ʵ3
֯ľϵħʦժһƬҶԼ׽ΪˣҶȻҲʳħǾʲôħ
ռžԵƣȫѶԷ֪׼һֵĹһֹ֮ͲҵǰˣǸνķӦþҪҵǸˣ˶ã֯Ͳˣ
ô˵ұһֹˣΪ˿ǱȽϹħ½ء֯ľϵħʦ˵꣬³еĲиеĵӣʱԣħӣͨʳҶԼħӦӵġ
ѾܲˣԼôʱ䣬ħ½ϲɶõħʦȽʵˣһе벻ͨģΪʲôҪһ·أѡĻһѡɰɣ˵˵Ϊνķ˵Ӱ𣿡˵
ˣǿΪһˣǣң˵ǣһ壬໥Ϊͬ飬ǵҲͬǳгǣǳ˳У˵ڵħ½Ҫһ֮ˣһļƻɷ֯һɵģԽ˽ֻзһǱַ֧ˣΪ˷˶սҸղųԵԼı֮ԴҶǼΪҵħŻ㶷ϼٻغϣҵͬӵгǿأһһֻ֮⣬ʣʲôأھ͵һʤʱˣ֯ľϵħʦ˵
ɡľ
֯ľϵħʦԼľҲٻ˳ǿôͻͻɫҶҲʣ޼ˣȥˣԼѾԶˣʥսʿԸһӦò⣬´ġ
ʥսʿǱǸľͷͽˡ˵
ǵˣһССĽ飬ڸɵһ֮ǻ뿪ȽϺãȥѰļλˣаնԸ֯ǵʵǽѾˣ˵ǿҵġʥսʿԥԥ˵
Ҫ˵ˣĵҲףһȻд㣬ħ½սѾΥ˵ϹŴԼˣҲǰϹŴһæ벻ʱյħ½ѾԭˣһյİǸóһıһˣ֯ӦüƻܾˣǻĲһ޴ıе壬Ҳս壬ǲȡģǹȻʵֹܹǵ˲ܾ࣬Ҫˡ˵⻰һоʮֵĲԭħ½ħʦ飬ȴֵħʦǣΪħʦӦò
ʱڶԷħʦսͨսҲ֪һϢƺһϢԭץߵĻѾΪ˷֯һԱһ׳󣬹˶ãͻһǰܻȥĻѣȴҪԼĵˣԼԸһɣϣԼΪС
ħʦɲ⣬һֱ֪ڶԷҲûзرǿħʦֻŮһֱսǶԸ͹ͷ۵ģϵħ޷ѾˣСڱѾʧʣһСף˹ؼʱ󲻻ᶯС׵ģϾҪԼһ·ⳡսʵǲܵģΪĴڣʧܾԶҲиʵһ£ʧˣҲߣȥѰ˼ţǴӦŴ˵ģҪչ˺˼ţ룬ֵط
ܻȥĻһϣתһ仰ߣǣĵˣŶ仰ͲתˣҲ׵ģ֪ǵ׸ʲôԻˡ̾˵£׵ʱ֪Ҫ˵𣬻׵ֻôأĸΪĪ½һָĿֲˣǰ֮˵ɣһֱæУڻɳ½Ͼ͵˲ٵĹǸҸʱȥˣ׻ڹȥĵطӦʵҲǺܲģļһǣѸɵġ
ôǸһĻԼ뵽Ƿ֯ħ½Сǵķ֯Ҳǵķ֯ʵ֪ʲôأ֯Ψһıħ½֯ǵһ׳֮УҪ˶ˣһ֮ιħ½ģСӲһĶҪıħ½ǲǸãһ˵޵ģһȺ˵ͲͬնˣȫԼǣڴÿһ־֮ʿļ룬ǱСѾܲˣʵһοʱǿ˺ܶࡣħʦƽ˵ʱҲûзһ飬ûħֻн񶷣϶ĹԷҲ׵Ķ˫ģ˭ûռ˭ıˣ⻹ħʦûֱӲս£˵ħʦֱӲμսĻӾûôùˣԷûзҲ֪Ϊʲô
󴧲⵽һСԼ߻Ĵ㣬ڱԼʵѾһ֯ĳԱսˣĿǰѹĴôһ״̬սĻܻһ鷳ûпȥYYЩһɨߣ˹ȥϹ֮ӶһնҲһǹ
ȻҪҼǰһļһҵǸıħ½٣Բͨǵķʽ㻹Լ˼ĻӦúúˣ֯ڼƻʲôǲǿ˵ķҪԼΪͳħ½أǺǣǼֱһȺͿȽǲֻǴֶѣһѵĴ֣ӦжôıǱЦ
Ĳ׼ˣô£һ㵹һ㶼ûиı䡣ħʦ˵
¶ֻҪ֪޷ɹѡм˵
ʵ˲һȻڻ߶߶ûꣿħʦԹͬʱħʦһ䵭еڣʵֵԵоһ
ûħʦһʧˣ˵ֻʣһɫӰӣӰӶʧˣħʦˣעһ£Ļ⵽һ͵Ϯ˭֪ħʦʲôһĵһԿ൱µģû뵽ħʦûаϾͳľϵħʦսϣҪԮȥǰȻԼ겻ɢһ벻
ģȻԮȥˣȣ˵˵Ӧô족ʵ
ЩһĻʷ൱µģ֪ǷԸоħûеôǿˣΪھռ䣬ʵѵõķӣҿڵʵֻԭʵһѰɣҪﵽԭսҪħʦԼУûа취飬ʱԷԮȥĻٻһ鷳ϾǶһսԱȣǰʬ壬ҲٶȺܿ죬޷Ԯȥˡ˵
ҲҪ˵ǰҪһİ취˵
ûа취ȥˣҲͲ˵ģǶǿȸɴ˵
ô˵ⳡս䶨ˣ˵
Ȼǣֻ˵ǻһ鷳ѣǻսʤҪС飬ǵľǱħ½ĴڻҪԶأħ㲻ܵõȫķӣҲǺӴġ˵
ô˵Ҿͷˣûʲô˵ģϼһȻѰ鷳Ҳʾɵ϶֯һɡ˵
Ǹ
ȿȿȡ
ŵ޳ǵļһﻹǺֹ۰ҲҪˣæ𣿡˹ǵħǰɱһսϱԼħʦ׷ŵ򣬶Ǻ޻֮⵹ҲǣԼѾǵĸԵˣûԼ޵޷ȫԼ޵ķ֯ħʦսҰɱǵľʥսʿҲصߣһɱǵʵ½ȼıʵǿһħʿħʦǻħʦĶýֺͷ붼׵⡣
ɱǻһˤ˵ϣһͷϬţڳ߹ǶԷٻԼˣһսԼӦǺˣϬţȼߣʵҲһ㣬˵һҲڱԼʵħʦһȥģް취ʱҪɱǵİæҾΪԼһ֣κγеľĺҲҪ˹ǵħʦɱǣϾڶһ˶һ𣬵ҪôһأɻϴѾٻһˣһٻɻϴæôֻʣһСˣСζԸԼް
ǹԽģô˴Թ
Ϊ밡ս˴ħѾûжħˣͲܷħܹ赲ǸһＸѾܲˣˣһʼͲҵ飬ڰæ˹ǵħʦɱ˵
˵ڰսһﻹûף˵֯ɹĻܵǣĿɲֹŵ޳ǵħʦɣп˹ǵħʦһùɲŵ޳ħʦսҲŵ޳ǣһϵ棬ָϵش飬ôԷء˵
㻹ĺ܆£ܲһƴɣ˹ǵħʦȻǾˣҲֹǵġ˹ǵħʦɱ˵
ûа취ˡ

СףȥһɵǸϬţ߾סǸϬţһҪΪΨһԮǵȥˣĲ֪ʲôġ˵
˵𣬵Ȼȡʤˣ˵Ķ𣿡ʱˣ﷢ôĶǾԶҲõܹϹеԤ֮⡣
ֻһ˹˼źձʵȥʲôطˣ
ձ˼С㱣ˣΪ飬ӦֲңҲ֪﷢ʲô飬ܸо﷢սҾ͹һ¾㣬Ȼ㣬⼸˭ôͿ˹ǵħʦˣʵ
ϻͲҪô࣬ãȻĻһսܾҪʧճˡ˵
һŵ޳ǵħʦ˵ŵ޳ǵħʦһĶϲ𣬿ǵģˣҲûǶٰġɱǱԹ
ʻ˵Ĳأûһ壬ͲҪ˵ЩɥĻˣֻ޸֮ƽҲҪΪħ½ǵѪഺ˵


1139 ʵ4
ļʱԮɸ˲ٵսĿǰԶԸֻǷ֯ԼħʦöԸͰɱһȥԸ֯Լħʦòģ
棬Ҫôˣ뿨˹ǵͬһԸǱǸԼħʦԸ˵
ҸողŹҪܣ㻹Ǻ鷳ء˵
ɻ˵ʮϬĴڣвǵСпˡ˵
ǣҿɲŵ޳ǵħʦôжʵӦòҵĺȰɡɱǳЦ
ȣԶֹô򵥣һҪأǿ˹ǵħʦ˵ǲ׷ǵôվˣ˵
ֲǷϻʱ䣬Ҳ˵˲Ҫô𣬳֮䣬Ȼве⣬ͬһʱǾͬ飬ЩһǷ֯ĳԱ֪ǵв̶Ȱɡ˵
֯ĳԱħ½ֲһȺһŵ޳ǿ൱أΪʲôҪ֯ĳԱսһʵ׵ӣԼϬţɲףתͷ͹˹ŮһɨԴ˵һӹһԴƽתŮսϹ֮ȴ㿪ƶٶǹģ
Σյĸоǻôأ˹ǵǸһˡ֮£ɱʹϵħжԼϬţơ
ϵɳܶɳɵסԼϬţȽţá
áҹ٣
Ӧǻáҹɱ
ħʱ𵽵ЧǺܴıսԣúɫɱٵԼħʦߣһԣԼħʦķʵȽϲսûдֻҪɵԼħʦͲԼˡ
ϣԼһֻڹǰɱǵ飬˫֣һĺɫϵԼ޴ȥսڣҲöԷаѺٻļøڵϣҪúԸɣǲҪĵ⣬ĵθɵħʦ
һȺ鷳ļһΪʲôֻһŵ޳ǵ֪Сħʦܲˬ˵
һ֪Сѣûиʲôģʲôãˣ˵ˣֻҪڣٶŵ޳ǵħʦҲǶͲ𣿹ԼħʦңӦʹûϵħˣ治òµսԣ˼һֻԼ޸סˣһͷ˵ϣ˺ܶϰйⲻһйԴĸʴ棬Ϊʴ̶Ȼһ䵽ϣһ˿ڡ
ⶫʴ̶Ⱥǿʱжҵֿʼˡһ˵ţһһŽⶾҩֻŵ޳ǵħҽԺҽħʦսרҩƷӦҲвμӵģϾŵ޳һָҽħʦ
һСһ㣬Ҫɱѵ
ǺǺǡ
ңʲôЦ֮ǵˡ˵
Ҳôģòս׽ɣʵ໹ǺԵģ˵ûʲôԼ֮Ĵһ𣬷ǶԷĴһȽ϶࣬ͷ۵ˡɱ˵
ԼħôħһûѧᣬֻһЩ򵥵Ļħ֮ģʲô취ħǵһģֻҪϵĺԵĻԸɵԷˣӳҲһģߡ˵
ƪ۵ģŵ޳ǵħʦӡɱǱӵ
ֆʲôǿ˹ǵħʦǿƵģͷӦǿ˹ǵıȲǣȻĻǷΪʲôŵ޳ǻϴ󣿡ؾǶȻڶ죬սȴ໥ģϵĴ񱻰ɱǱ˵һ˲䣬泯Ŵӳ˻áħڿж˼ӣ⼸ӵʱڣɱǺ׼ȷϵħɵˣ˵ǸɵˣǽͻԼռУôڿϵľ棬֯ħʦһŮڳϣɽʮֵԱȻһʬ嶼㲻Ҫ˵Էħʦսˡ
ħʦԼڳϣһͷϬţһֻ󡣬һֻڹ꣬ڹ߽зʹκ˶Ǻ׽ӽһϬţ󡸺Էǹؼ汸ȻͰɱ˺ǺѴܶԷ
֯ľϵħʦһֱùǺһģȻܸսҲһʵļһξԵĴɱһӲĸŤת˹ټ˶ʮ꣬ηľϵħȻЦǿĹԭΪ۵ģ˭֪ǰûùأһ˵ǰʮĻǸ˾ˣǰôˣ̫ˣһֻܻʮˣô˵Ҳ׬ģϾûˣֻ޹ؽҪһˣϵĶҲϾͽˣǼôȥʤϣǱȽϴġ
ͲҪһ߿ˣֹûУҿҪһɵˡ֯ľϵħʦڻ̲סˡ
ʱҲˣĵôˣħʦӦ
ˣһеҪǿ󡣡ľϵħʦ˵
Ҳ˵װװ˶Է쿩ħʦЦ
һﻹæĻп˹ǵħʦԮģȻǲǣǿ˹ǵħʦҲЩʵðɣˡ
Լޡ
ѡ
ڻǱ֯Լħʦٻ˳Ҿߡ
ĻԶԶءԼħʦ˵꣬ٻ˵һʢʱ򣬿һսٻһǧֻԼޣڲǾţһëѣٻֻԼޣֱһֻ죬һƥħ½ϱȽϳħޣǲħޣԼޣ˲١
ɶ񣬷ɻϴ޷ٻô죿
ҲˣҲܿţϸ㶨Ķ֣ҪˡħʦҲҪϳˡ
ϵף
ϵĸף
ϵʮ
ħʦٻʮ飬и׺ĸףһĸ׺ĸף԰Լĸ׺ĸΪԼ飬һҲǹ̬ģһսʱͽܹˣҪص˵ʮʮǶʮ϶ʮʿҲ˵һħʦ˴һٻģʮʿǰ¼ǿ׷Ѱģںܶᣬɱߺħ½ʮ־ͬϵһֻսħ޺ڵĺˮߵһʵĲѪˮսҲǺǿģʮ˵ʵǿǲħʦʮһħĶûУǴ˷ۼһרŶԸɱߣƾǵ֣ħģĺʮһϵежش˺ܶవɱߵС֯ðɱߴΪã㽫ɵ
һһ֪С⵽˰ɱߵĹʮѶϵȴ֪˰ɱߵĵˣ˵ʱɱߵıǧңΧӣҲ˴壬Ϊ˼ʮķŭС򶼱ɱʮϵ󣬰ɱ߱ٽһ谵Ļƻ裬սһһҹǧɱ˵ˣ󲻵òԮǧˣŰѶʮС֮Уһʮﵹȥɱ߲һⲻǴ˵ʵڵģǸС򻹴ڣԶʮͽΪ˼Ķʮ
ʮսǿǵĳ֣ѩϼ˪
ȻǶʮŪߵļһǰǴӢ۵ġɱǷŭ˵ʮżͰҲ˵ء
ǰɲʲôӢۣΪӢǲսģʮһ֣֪ÿһ˵֣֪νӢ𣬹ǿЦأΪħ½ϵνô࣬ȴû֪ǵ֣ǿɱң֪ǵ֣ΪоҵĵܵܣҾǳΪӢۣǰǾһȺɵӣңҽǱӢۡħʦ˵
ộӢ۵ԭ£ԭ£ɱǷŭ˵
Ҹ޻˵ǵɡħʦöʮԸ󣬰ɱǺ棬Ȼȫȥս׶ˡ
ҿûʱǺ֣ҵʵõһԽأȻĻһҪȺʮֵѿԹ
ǿԸһ·ͷʱˣڷõǿģ֯Լħʦ˵
㻹𣿡Ϲ֮˵
ڵľˣϹŴһսʤаʱ龰ħʦ;𣬹ҵԣһһٸɵ֯أҺ񿴿˭ʲôôŭˣһķŭˣ̬գ
룬һһǺءŵ˵
ʮѾ˰Χˣ뿪ս֯ħʦľϵħԼħʦΧ
Ŷʮҵһһħʦеƣһħʦĵܵ𣬽Ҳƶһ£ħʦͣȻжˣΪʮڵʱǾڶǰģǵ¼Ҳ˶ٶ꣬Ӣ۵Ӣ۵ֻᱻܶϤסģǵ¼ò˥ǧſ
湻ӢۣһֱϣģȴΪ˵ˣеЦΪħ½ԲˣӢǣҲϣģӢ֮ô˵ļ̤ء󻺻˵ʮѾû꣬˵ʲôǰ׷ѵġ
ɱǧļһʵСﰡǽҪӢ۵ˣ˵ɱǣӢ𣿡˵
㵱ȻˣΪǲ˵
ʼˣҿɲöԷóѡɱ˵գһְֻڵϣ߸ߵ¡һֳ֣սһΪһսһߵĵڶսǷֹţΪʮĺǿ˵ʱ򣬷֯Լ޵ֻѾԵˣԾϿУΪֳ꣬ɱ˦βһŻ棬֯һҲˡ
ʮȷǰΪҪĹݶӣֳֳرĳ˲ĵȻջȥħʦĻԭǱսµսϹ֮ȥ˼ذף첲ϻһһ˿ڣ⻹ǲ
ɱѾ뵽ʮĶУδϱ˽סˣҲ˵ֻǰ˾Ͱ˸סˡ


1140 ʵ5
ʮǵֻΪŵģȻĻӦȷĳƺǶʮʿʿսʿ͸սʿû𣬻սʿĳһЩЩһʹõǺĳȻ㲻Ǹ߶˻Ҳ൱ļͣҲսʿһƥսЩսԭڴħ޺һħҲʮֵòˣȷʵߣԺܳɫǿһܳ˰һʲô֪൱˳ǵӣʮˣ϶ʮСӻǺӴġ
ʮһ壬ŶӵսҲΪʲôǧవɱ߶ǵĶ֣ŶҲɱȡʤһսƯħ½ǧŵĴ˵
˵ǴڵģʵڶʮʲôӣٲȻΪĵҲãǹǲܸûģʮҲǿ˽ɱߵȺӰɣǸʱ𣬰ɱ߲Ż׷ɱ
ǰѳһҪСĶԴϾսʿսʿҲսʿڽĸϸѵͼɣر棬һħʦдսһߣ˵ζԸսʿһħʦУ滹ǿԽܵģܵôԡ
ЩһǵЩӢ𣿡˵
ӹɣǵĹ·ǿҽ񶷵˼·㲻ǵĶ֣棬׼ʱԮǡס˵
˵ĺףһʵҲˣǵٶȺܿ죬ҪǣǵԴҲȥͺǽʬһǸоʹû͸֧սǳ˶ãҪҵħʦٿǵĲٿصɣ˵
ҲŬأµļһ˵꣬㿪һѳĹ
Ǻϵҵ𹥣ǵϳ̶ӦøǻŵʱûвȻǱ֮½ǸħʦǸȼܸߵħʦӦ½˶٣ǵĻʮֽӽģֻǺ˽ʮʿĹȥȻĻ˵ĳһϾдǵ㣬ڿѰǵ㻹൱׵ģǵĹһ̶ûֹͣһֱ˶֮УûдϢĻᣬǰǣֻĹѾ㹻һˣڹɱǣһϵħʧܣʣµʮû֮û쵼ߣ˴˶ͬĹϵħʦСӻһʲôСӳʲôģǵԼĴԷģŶӦ˵ħʦƺõģ
Ϲ֮ϷһĻǣһȽĸǰһ˻ȥһŻȥĿϻһӣûʲôЧģûѪɱ˵㣬һ󲻵ò󳷣ղŵΪѾðյΪˣζԼʧȥ˷أûзŹᣬκһսʿٵ⽣ӰзĻᣬһѳŵʹϵ⻹һ൱Ļܣֻ赲ٵ˺û뵽Ȼôֱӱ˲˵󻹱˼ԶżͣͷһüһһĹ֮£ֻϹ֮ȥ赲ֱӱѹĹ˵ϣֱ۲㱻ˣʵЩﻹЩƵĵطҲоʹֻҪսͻս˵ˣҲû˵󣬱ϾǻڹȥĹȥˣǸʱħôʱħأǽҲڵˮƽʱԴԴϵĽģ¾ɵĶӦ⵽̭ǿǰʵǸʱֻھͼҲЩ磬ǿԸоĻһôɡ
־һնˣֱӴֽˣûڵϵʬ壬ԭ䶯Ѱҵ˴˵һ֮
һ̬Ҳܲս
ǿһȺһ˵
ǿղŲѾɵǰɣ˵ģҲٿصĻûκʤϣ
ϵħ
ȿȿȡ
ôģЩһȺеܲˣ˵Ҵ򲻹һħʦҲͰˣ򲻹սʿҲпԭģΪУǲ˵ĻҲ˵ùȥɣʬ尡ʬ嶼򲻹ˣǴ˳ȥ˹ǵĽܵҸ˲ɣôȥˣȥǰ취ҵûУٿصʲôطɱһսһ˵
ܻҪһʱɣԷһߵȼħʦٿص㲻ôױ©ɣϾһﻹϣöʮԸأǲܷӳȫȥԸǻΪǵİʯƺĺܲϲֹ۵˵
ϵš
䡪
ʣµһһϣɱţȻһԾ͸ƻˣɱǵʱͿɵˡ
ⲻİɣΪʲôѡҪɵңҪһ˶Ըʮһ֮ԸɱǱԹ
ҵóһ⣬ⲻԼ˵ģҲĳӦɵЩʵǿļһɹֲңѾܽİ㶨ˣʣµľˡ
ȵȡ
⻰˵ʲô˼ʲôٰսЭսѰɡɱ˵
ǺǺǡ
ô˵ˣԹĻܻŶЦ
ҵһע⣬ٻҵͬĻǵںõĶĶˡɱ˵
˼ٻɽԮ𣿡ʵ취һ취ǲȡģʲôݣ˹ǵͷͨɽħһԼһԵһϣԼܵУǱɵǱ˹ǵħʦɵ
ЩԥΪⲻģǰɱôҲ޻˵Ϊȥֹһ취Ըɵ֯ĳԱòˡ
ˣһüӣһ뵽㷸µɣǵʻûأûд֮ǰúףǾһѰɣȻĻЩһóˣǶʧ˹ǵˣӵ⣬һҪأ𣿡ɱ˵
ò˵ΪɱǵĴڣȷ˲ٵİԼͬ飬ȴѾԼͬ飬սΪ˴ﵽϵƽ⣬и취ǿһԵġ
ħ
ʹûķħѾļˣΪԼһħħҲ½˲٣ķĻ񶷵սǲģӦòôɾͱ˸ɵˡ
ķͶ뵽սУĿȻߵҲǵĲٿص㣬Ǻ֮ԼжǷһһս뵽·֮УѾɹһ룬ҪǴϢʱ䣬Ƕʲôһûֱ⵽Է£ȥ˼ЩһĲٿصʲôطһĲٿص㣬ҪֲڴԺλһλϣͨǴԣĴԣֹħʮ֮ϵĻƻ˴ԣĴ飬Ҳˣ⵽˲ٿص֮Ǿͻһʬ壬ˣ˵ȥԶԶģڻзİ£һȥԸһ
ı˴ϵ൱ĽյģҲ˵ô׿еһģĺô޷жĵһսǶһ֣ʹó̵ĵ˻һֵЧµģͨ˴֮ЭЩ˵ʵûаǷɵ飬ȻǸħʦС֮ͬЭϵҪħʦС֮ЭϵҪǿĶ࣬ö࣬ǵĶȻͳһģȴν޴ӷһֱܱҲˣ޷ӽκһ飬ֻԼķȥȡ˺˲ãеһѾɵˣʣµҲǳϦתֱ£ץʱ䣬еһԼķ֮£һͿһĴԣ൱׵ģҲǻ˾ţ֮ЧǲģôҲָģԴ֮һԭʧˣûиŶˣǿħʦȻǰѲٿصԴϱȽϺһ㣬ֻҪЩһԴԴӸԴɵˣֻ鱻ɵ֮󣬾޷ˣôʮĳΪûиʱˣô˾Զûа취ڼˣ֪֪Ļʲô飬ǵ飬ӱԴҲҪİɣϾʮ壬ǲɱĥģ޵ľħʦȻŪߡ
Ӷʮ½ʮŸʣĸ漣ʱˣ֪ǳںԭĸսȽ֮ǰˣͻȻ½˺ܶ࣬Ҳ֪ʲôԭеĺĹˣٶҲˣҹѾȫû̬һ£ܸһֱսʽйϵģ˵һֱڽ˵Ŷӵѵÿһսˣ̶ÿһСﶼźҪλãһ⣬ôļҲͺѷӳԭսˣΪǲòսɴһǽÿһ˵սս½ˣץסᣬԼһָ㶨еԽԽսõ˴½ֻбȫɵҵ˾ݣûȥԮɱǣȻİɱǾҪɵˣϾǻħʦɱǵʵڰǵģѧӣһԵٻԼ߰˸ϵȵȣԼһսСӣʵķħʦȽǲԶģħ½ôһħֻħսħõʮǡôӳ˷ħսһ˾ٻٸǼǧħǲǿģʹ߶ħõ⣬˽⣬ãȻκһħƥħ½ݺħʦ֮䣬ħʦֻһħ
ɱķǣһ﷢˷ڼ䱻ɵǵзһɵеһ֮У͸Ĳ࣬ɽ뵽ˣΪʲôܸɱߣɱǧɱߣջΪʧһˣƻսϵʮŸ˺ܿмܲסˣһȽϴ㣬ʮֵԣħʦԣѾ㹻ˣĲ룬սʱ䱻ǰˣʱҲְæܿ͸㶨ǰĶʮ


1141 ʵ6
ߵս˵ѾˣʮԴرһӽǵʬװֱطǶӢǵһ𾴰ɣ
ͽһħĴһŶʮʬط
֯ħʦ֮ս൱ңħ½ϵǿħ޺Ҳһײ˺ԶԺͿǿԵģϾ˳ս֯ħʦʹҵıԷҪôȥҪô׽ϣԼĿģǲݵġ
ߵսһֱѰһ῿һֱûлᣬɱ̫ˣóȻǰֻܰԼΣ֮У˵ᱻɵˡ
ɵ˶ʮȻǶԷϵ飬ʶħʦǺܲ졣
ǼһѾĳǶˣߵսԽһļһЩһǱ󷢶취ɳȥɵЩһҲҪֹһ¡Լħʦħʦ˵¡һһŴ䵽ǵĸǰĹȻͨĻħǻһ£ըܴԼħʦ·ȼѵԼ·
Ļûа취ǵĴúΰħʦ˵
㲻Ǵ㳷˰ɣеʱǸ˱֤ˣһҪ׽ȥģ˵ʱڵȴǵĺϢأǵжûʧֻܹҪҪģһɹʧˣҵҲˣȻֻССһʧܣɶҵȴһҪ۵㡣Լħʦ˵
Ҳ㳷ˣûİ취ˣǼһѾ֧ˣսʱ̫ѾڶħʦļˣˣǵսϵҪһǷսĺģǳ⣬ֻҪˡħʦ˵
Ȼ֪ҵĿǰΪֹҲ˴ħܵǣһȻɱʮֻԼޣ֪һ˶೤ʱŽѰҳɣʧϻ˵ùȥֻҪǳɹĻҲˣ޹ģɶԲŬǶһȺ̰Ļ쵰Ϊ˷˵ļƻǱעһԼħʦ˵
Ҫ˵ˣҲ൱ħһԴȻԴԴϵħصǳĲӵôĲľȻĻͱɵħǿһ㣬ħǱȲȸģǸһŶѾˣһ䲶׽Ϊڶֻǲ׽ģȴֻۼϣ˵ļƻͿԷˣΪĳɹǱվԿȿȿȣľϵħʦ˵ʱˮϵħѾˣʹľϵ֮ħԼ˿УȻ䷢ϵħľϵ֮ȼ·ߵľϵħڵϹ˺üȦͣ
˵ʲôȸѾǸȻŭ
ȸѾǸ׽ˣ˵ҲвμӣʱѾ뵽¯֮Уһı㽫һ顣ľϵħʦЦ
ԭµһȺһȻ˶Դȸֱŭ֮£Ʋڵӣ̲ϵð۶սˣ
ȻǺǿ鰡鱨˵ĻĹ̫ǿˣǷڳĻҲҪѺܶʱɣҲֻܸһƽأʱħʦΪæ鷳ܴءħʦ˵
ȥɣֻҪסǵĽŲɣעԼİȫװģҿɲʧȥ㡣ħʦɳԸ󣬵οɲһˣ߻аɱǣ棬ԸӦòܼ˰ɡ
˶ʮʬ֮׼뵽սȥ֯ħʦϾǲöԸ
жˣǿĻħǵж˵
ȻĳСָжҵﻹǲǺˬأҲûа취ˣ˭ǴеǰأҾƲǰĶԹ֮ܶǸŵ޳ǵħʦռͬһսϣûа취飬أʲô񣿡ɱʵ
Ǹ׷ˣԷ̫СˣһסǵĽŲǲܵģǳɹͰиˣǻȫķģϣǿԿٵĽսסһҪȥ΢΢˵
ȥɲҿܳɹ飬һŬģҪҵǵõҵͬ⡣˵꣬ɱǺܲԸӭϰ֣֮ڵϻһħɳʯŰ˹ȥӶİ׹ǱӣγһֱӰѰɱǵϵħˣһֱһħʦһսʿ˵Ϊһһֱһսʿڵ̬ء
һǿɱ˵
ˡ
û⣬ô˵һҲһѰɣҵĺˣ˹ǵħʦǾԲŵ޳ǰ˵ġɱ˵
ֻ΢΢һЦҲýߵ׼սˡ
ϵħ
ʹϵħһһͿԷԷҰԼʵüֵİæôҲǺܴ
áҹ٣
ʹúҹħԷþ֮ȥĿԼħʦΪһڶвһòȸɵħʦҲٻ˸ĸ飬ʱɲ˶в
֮£лþħ֯ħе൱鷳ԼħʦܻĶ㿪ĻħĹ֮ȴѾ㿪ˣͻԼħʦߣȴ϶ԷѾҲзٻһ̬һֻȻ󣬵Ҳа׳ҧܿţرĴݺܼ̣ҧסϹ֮ǰЩ֣Ϲ֮ߣŤתһԼ壬һ߿ûУˣһڴĸ֪ûм٣һħ̬Լޣ֪Ȼ൱ĳɫģҪСĽԴ
һǿļһԴһηֱ֮ɳأӣⲻս㻹̫ԶˡԼĤʱ˵
ôܣһȻԷңȻ
ˣҿԼħʦûǿĸ֪ôռôԼأҿƽҪȥѰڵħءԼħʦ˵꣬ڴôһץĲӱסˣȻԼħʦôһӣ˾ͷ˳ȥ˲ǺأԷûҪɱ˼Ϊʱ䲻ɣת֮䣬Ĺ͵һˮǹԼħʦֱۣѪֱ˳۵ķ֯Լħʦһ죬뿪ߣ֪ʲôطȥò˵Ĺ֯ħ˾޴ţǲòԸ棬һ޷ˣɲãҲڴпٵѰҵ֯ħʦλãղŵĹȻɱԼħʦһֱûа취ʹˣŹͷѾˣˮϵˮǹħˮϵħУᴩǿħ֮һˣû֮һۼˮһĵϣΪħȻ͸ǿˡ
һֱ֮Լħǵս½࣬һﲻҪԼʹħԼħȫٻԼЭԼսʵҪĹֶʹöǿԵġ
һȻӵˡܹ˵
Ϊǻô׾ͳǻҵĴУҿԲǶСĵ㣬ˡƿһɲǣֻ˹ϿĻһֻ޴ĽƣǺģʶ󣬻ƻɽϵһս̵ӡ
ǸʱСͷѾΪһħʦ˰Ȥɱ㣬ǸʱûҵϣΪǻиҪ飬ڣɲܻȥˡ޴Ľϣôһ壬Դ˵һֱӵ˵ϣĻϵħˣ𵴲ϵħʧȥãʵϵħǺ׾ͱܶħʦƽģħѭȻֹͣʱ𵴺ͷԽ
߱úܸɾˣҰ֮УͷǰһͷֻߣҪһҪˣ
áħ
ڵϷħУ彩ӣϴӵںصĴܶ˺ļϣƻɽʱ򣬹۾ǱȽϹõİɣ˵ǸʱɻϴһŻΪĵģɲǲڰза
ϵĶԼ壬ļȥҲûа취ϾҲǹ𣬲òѡս˳һЩ
Ĺ͵ϵħڵγһݿӣס
ЩϣȻսҵȨһȺļһȻǲ֪־ʲô߸ǣʲôǿ־壬Ʒķŭɣǡʢ˵ĺ
ȻҰҸסˣ˼϶㻹ʲôôǸʲôеϴ𣬹ϴʲô㣬Ϊڵħ½Լһ㹱أȻˣҪһϼһǻõѡɡҪҲ൱ѵģǻǱˣһﱾǹͷɵģֻҪԼ°ĹͷˣͿˣ֮ڽйͷУȻмսˣһ㻹Ǻܱ̬ģƺԶҲ취ԸɵһҲûа취֮൱ѵģô׵úóأϵĺһڹͷֹһվ
ɶļһҵСȹǻҪɱˣ⡣һСȹ֮󣬺ĺѼվվҲһȳһյģļһս
ɵòħʦҿħʦϣҲܸлǰңЩһѾץסȸԭ£ԲܷŹǣз֯ǵĴڣȹ졣˵꣬ź³һסˣʼ֮Ͳܶˣʱ溡һ̬ԼޣҲһﵽ״ʲôطЩԼޡ
Լħʦ뵽Լռ֮ڽлָ᲻ٻҲ˵³ֵһʵҲǺ˼ħ֮һűһڴһ͸ɵһֻԼ޿ɼսԲǿЦġ
֯ħʦϣѾʧûм㵽Ĵڡ


1142 ʵ7
ĳ֣׵ƻ˷֯ħʦսƻǲòıһԼĽ˼·ȸɵ󣬻ֱӲ׽ȥѾûа취еκһˣѹԵչҲûˣܹ֯ħǽ֣󿴵Լжôħʦ֮ĲൽжһʵһĻħʦֱħʦʵˣһĸǿħʦħ½ϻж٣·ƺԶûоͷĽŲҲͣкܳһ·Ҫء
֯ħʦг˵ĴˣͳһľϵħʦĵףħĵĲ֮󣬱ʵʩ׽ˣȻħɲ⣬ʹԷħʦҲûеףԳõĴˣȻĻܽ˶ҪǽǺܲĽװɡ
ֻܳˣȻһѾͷ˳պ׽Ҳ٣׼֣кҪһ㣬û뵽Ȼŵ޳ǺͿ˹ǵħʦȷǴ˺ܴϰԼħʦ˵
ͬ⣬ȱâȴ˵ħʦ˵
ҼǵãǿɴûȴԲҪ˵ˣǲ뿪ģ뿪ĻҲģһתˣΪʥƻѾˣԳɹĻҵ֣һᱮϣΪҷĹģһҪıħ½ֻҪԼ֪ˡľϵħʦ˵ֻͿˣЩһ֪ԼʲôҲṫȻħ½ΪУھȻǵһȺʲôˣʼջһգǹ˶ãŵ޳ǵľͻѵǵġ
αأо仰˵ĺãɽڲûգֲûʧܹмƻûһ˳ģҲˣ˽գһµˣһᱻշģںһһ覴áԼħʦ˵ĺǿ֪ģԼħʦѾ˼Լޣս½ħʦҲѸ׺ĸ׵鳷ˣԾǲսˣǵ߼ƻû̫õİ취ģֻܰԸǣֹߣİɣҲﲻŵ޳ǣŵ޳ǵĻħһԮģ˵˹ǵҲǿԵģ̫رˣһ©ΣգǰɱΪʲôһźţȴӵ˵ԭϣɱΪѣȥ֮˭Ҳ֪˵Ĺϵʲôӣ֮ڶ԰ɱûһĵ⣬Ҳ˰ɡ
˭ΪҾͲ𣬿˵ǱĻԸǸһңȻѾ㳷ˣǾͳ˺ˣǲôϵģǶԷһֻ飬Ҳô׵ߵģǶ˵Ļһ߲ˣҪһסһִƻʱ򣬲Ѿ뵽˽ܲ׽ĻôֻܱɵˣԭңزȥˣܸһȥЩ߰ɣſ˹ǵħʦûеİȥʵǸĿꡣľϵħʦ˵
ʲôĿ갡ЩһʲôĿ𣬽һߵ溰
棬ò˵һҪǵƤӵߵĻסģĻǿɾͲ˵ˡ˵
ôˣˣֻɵȽϺãǸ֯ŵ޳ҲһŹǵġ˵
Ҳȥȳġ˵
һڻһǲͬģǴôĻ˵ԷŹһΪҪǸҴһǷˣ绹ǰȸͷˣȻĻҲǵ֯ﶼЩʲôˣģҶȥ׷ɱǵģҵʵǼˣ޷֮˵
Ϊˣ뿪˾磬һıʵľѣ㲻ھǸǸһˡľϵħʦܲм˵ķȨ˫˰СʱңоȻûбɵһǹ˳ԾģǳԾԾһʵأֻ֪ԴֲԴԴϵħԴﵽĿģһ˰ɣħȼϸߣûмľϵħһļһǵϸҲĶ֣ҵרһҲ˵ôȷ
˵ĲҵֻǼ̳˱һңʵѾ㹻ɵˣ𣬷ǺαҪأҪ˵ΪħʦԵʣΪħʦһɷָϡ˵
ô˵ˣϾһҪսġľϵħʦƽ˵ʱ򣬸Ƭֶƶ˹
Ĳ뿪𣿡ħʦʵ
Ҫ˵ٱ߰ɣ߲ˣΪǵͬ飬ҪһҪģþˣΪٻпܻԵֵܳʱ䣬ҪΪ֯ĺܺڰΪҲľΪ֤֯ʱˣ뿪ľϵħ˵һϽħʦֿˣҲսֿ֣ħʦԼħʦһľϵħʦ
ֻԼǷͰɱһֹħʦԼħʦߣǸ𵽵þԼϵֻˡ
ħʦԼħʦԵûа۾һۣ뿪ܵʱˣȻĻǻĴɵˣǱȽʹļӵĵµĻľϵħʦҲýԼ뵽Σյľ֮С
ǸһѾ׼ˣ赲ʱ䲻Ǻܶ࣬ȲҪЩһ뿪ȻĻǼһ˵ǺˣһҪסһǸҪĿԼͬΪԼսﻹе㲻Ƕ֪ħʦǺѽܰԼħʦħʦ˵
ϧҲܰʬߣҲһֱǵߣʧô󣬻ȥ֮󣬲֪ôءħʦ˵
˭뿪𣿡˵
ǺǺǡ
㲻ĻԶ㡣ħʦЦ
棬һʵ𡣡е
Сӣǻסģŵ޳ǵħʦԼħʦ˵
Ǿ鷳һμҵʱ򣬲Ҫ飬ٹĻǿܻҵҲ˵ءߵ
Ҫ˶ˣΪھҪɱһԼħʦ˵
ҪżҪ˶ʱˣһȻ˶Ըġħʦ˵
ôҲֻ˵ˣ߰ɡԼħʦ˵
ǺǺǡ
ߺòͣӻܳأһĲʱס˵
ܿ죬ħʦԼħʦôߵˣ֪ҲûдǣȻôˣжϾȷģ뿪ǲѡ񣬲Ȼȥ֪ʲôģŸɵЩһģаĺڰʵͷЩʱҲҪͨһ£һ֯ʲô֪֯ˣ֯ħ½ڰв֯ڰɱ֯Ѿ̫ʱˣǶħ½Ļٻûз֯һ룬ھѾ֪ΪȸѾ֯׽ˣҪȸ׳ԼһǵϾӵһֻʵˣʵôȸʵ֪ˣ齫ΪǷսĹߣھͷսĻҲǲɱֹ˵ģΪħ½ǿĳ֮һŵ޳ǿ»Ϊ֯ҪĿɣЩŵ޳Ƕڷ֯׷ҲûмϣѾȡһĽչˣ˫໥Ƚʱأڷ֯ûнȸս֪ʲôĴ㣬û׼𡣺ģͨ飬ĪˣǻҪ飬ŻᷢսսʵѾȽˡ
ΪʲôǣŻɽ󡣡ܲ˵
ҵȻ֪ǵδһһҪߵĻֹ˵ģҪƴҲû̫ĺôԷĿѾ֪ˣ㹻ˣȴպǸΪɫʱȥѰҲٰ˵
һҲˣô죿˵
û԰ɣ뷢սҿˣͬŵ޳ǵħʦĲ໹󰡣ɱ˵
һѾûг𣿡治˵
ٻһģҲûǰôǿˣŵ޳ǵħʦЩֻ֪ͬǶ¸ҡɱ˵
أʵ
ҵ˵ǺŴүǸһȻˣû˾飬ҲûԼޣҪץǣȻô׵ģϵãȥ֮ǺүҾʵʵ˵ˣûдǣҲûʲôö˵ġɱ˵ͨսܿóɱһˣֻڿ˹ǵѹѣԲŻôѪɡ
Ȼǵˣô˵ĿԳΪأΪҿҪһ飬ǵǸŴүɲʲôöĻľͱһˡ˵
ԭڲϸҵȻֻ֪Ҫһﲻв˹ǵ飬һжȥɣʲôǺõģΪ˿˹ǵģ󣬾ѣԺĳһ죬ŵ޳˹ǵʱǾǵˣΪѡɱ˵
ȻǺôҲûа취Ҳ˵ģŵ޳ǲȥܱߵκһеģǿ˹ŵ޳ǵʱǻѣҲòսǽһܱҵĽϣĽԸԶᷢɡ˵
ǺǺǡ
ɱ¶Ц⣬Ц˵ҲܹЩʲôǲ˵ߵˣħʦԼħʦ뿪֮߾ƽˣ汻ȥҵ˼źձǴֹԹ֮ػɽħʦ֣ɱǾûʲôֵõĵˣھһ·˶ѣѽ߸κˣģûҪܱȽϺãȻĻж뵽׽¼УĻħ½Ҳ´ˣأҲⲻ̫õģѾħ½ˣǳ飬ʱħ½֪һʲôĻҵľء


1143 ʵ8
֯ħʦˣȻսûнķ֯ľϵħʦûбɵѾȫҲмĳȣҪƹȥУ˵һ˲Ѹֵγϵļһʲôʵûо޴ħܰ쵽飬Ȼ֯ħʦֻܸɵһɵһҲٵģ֯ħʦЩʲôļһﰡһһ̬
ô죬Ҫȥ𣿡ɱʵ
飬ӦÿԸɵǸһɣûвĵıҪǹȥǺõģ㲻żȥĻ˵
һҿ˷۱ֵµħʦȫû˲˵ҵʵƵ˴ʿħʦļζ˿ǶˣҲûа취ˣһҪ뿪ɽħʦһ֧ԮģʱǵزˣҲᱩ©ģֻôһΣסˡɱ˵
סˣѻѣֻվڲͬĳнǶ˼ѰɣԺ˹Ǻŵ޳ԺˣǾͿһ󷽷ĺȾˡЦ
Ϊ˵˵ܰ쵽𣬼ǧˣǲô׵ģˣֱӴ𣬿ħǿ󣬺Ѱ쵽ɱüͷ˵ϵĿҲڼʮңмľϵħʦħ޷ͨġ
Ҳóˣֻ˵ҪȥֻҪƹȥˡ
Ժ󣬳ϵһȥֵĶ棬¡¡ħܸߣòƶսúܼңһǺޱĹţԷҲƴһ˿ʤƽȻѾⶨˣһ൱ʵģɲչʵĺϷҲڷ֯Ա鱨ռ
ħʦЩʵȻԿסôεħΪͬ飬ȥҵĻΪһ֤һϸħʦվ˶ɡʱֹͣ˶ľϵħʦĹľϵħʦѾˣ˵ϾҪˣղҲǽʵʵİļιǷԳܵסһֱֻѾˣҲѪȥһͨħʦѣǸķ֯ħʦȽ϶ԵģˣЩʲô̬ļһ˵ħʦ˲˹ģԼħʦ˲ˣ޲޵ģÿһӶ֣ľϵħʦǱȽˣһɫͺɫħʦӣһ˫ɫħʦĳѥӣԲ̫ߣ࣬ڿǳͣӦû᳤ߵģڵҲϸͲβˣľϵħʦҲֻʮӰɣ࿴ʲôа񣬺ƽڱһƽӣļһֵùעģƽϣԽ֤һѪ飬ʱ޿̲侲˼ļһв̶ȣħʦԼħʦһɾͲ֪ˡ
֪֯ħʦħ·ħʦˣ֯Լħʦ̳ħ·ϵһԼħʦǵɣǰеԼޣ󣬺˵ԼħʦҲӦħ½Լħʦˣ֯ĳԱһһҪʵ̬һľϵħʦôԸŵ޳ǵľϵħʦɭľȽһˣɭľľϵħѾħ½ħʦ֪ˣһӦñɭľɭľ벨κ͵ϸͬһҲͬһˮƽϣǶûֱӸ齻ֵɣһˣļ򵥷ĻһľϵħˮƽҲħ½ߵȼˣ˵ĲˣԺúõǵΪħ½Ļʲôɱߣʲô֯ǽǶڵļһǣħ½ҲɽˣȻһȺ߰ļһƫƫѡħ½ϵĳΪˣڳһҪħ½ͷ۵һļһڻûʲô⣬ļһһ֯ҲǷ֯ˣٽҪǣеľԼǣ˭֪֯ı˭дʲôĵط͵ˣ޷ɲǣֻǷչ𲻵κεԼãһֱȥǻģŴеѾʼжˣҪֻŵ޳ǵƻԶԶģΪ˷ļеĴҰģŵ޳ǲܶʮֵģǿ˹ǵˣֱӸ߹ڲõԺ󣬿˹ǵһᷢŵ޳ǵĽģǸʱսˣսŵ޳Ѿ׼ˣκһеġ
鲻˵Ѿ;ĩ·ķ֯ľϵħʦҪľôʧˣοοǺܶħʦһӶܼǿĶе
ҵͬѾˣڿԸúˣľϵħʦõ˵
ǺǺǡ
ʵѾչֹˣѾˣԲŻ˸ߵ㣬Ĳ֯ﶼЩħ½ǿħǣѹȸǵĶ֣Һ֪Ϊβ׽ȸʵ
ǲҪ׽ȸ㣬ʣµİ׻飬侫飬ξǷҲ֪鵽˭ʲôʲôطֻˣҪǵӡȻע뵽˵棬һħ½еħʦڷ˵ǰҲһ㣬ӶƷеħ½ƶȣƶ֮ϣħոµϣﵽĿģľϵħ˵ƺʲôܡ
ǵļƻһܲģļƻأô֪ħ½ϵеƶõƶȣͳһǲʵֵģħ½ϵħʦϵôڼ㷢һССĶҲûģܹģĿܻǺƽģĺƽ֮ף֪ߵ˲ħʦɣҪƻ˵ˣκһеħʦǲȥģħʦɲܹū۵ˡ˵ս˽̸ǱòˣҲֻһʱƽѣľϵħʦһεĽôûзϣľϵħʦħв˵ûвҲ΢΢ģǲĴڣ֯ҲֻܹӡǶѣɱǰȥǵ
ӡħԷӡ飬һܱ̬ħҲħΪǿħ֮һҲΪǿħû֮һħ½ܹɷӡħħʦ֮٣һǻӡħħʦǴڵģǲܷ͵ķӡħ˵ӡ飬һԣӡħʹùһСɵģСа˸ϵķӡħʦϲܷȽϴ͵ķӡħ˵ҪӡĻҲҪеˣ֯ȻˣҲ˷֯ǿһ档
ǿɲҪūħʦһ²֪ûУֵʱûгκΣħʦŴڵģħʦ֮űӣһжħʦĴħʦȨһжڵʱƬ½ͻᰲˣȻֻ꣬µǶôԶܹҲôˡľϵħʦ˵
ĪҪ磿ʵ
ô⣬ҪɱеˣƽȻһֻҪ޴ħ½̫ľ룬һȼվһУǸʱسΪ˽ظɺԣһﶼȥˣٹ꣬µͻ֣һоͶ¿ʼˣⲻǺܺ֯ǳŬġľϵħʦ˵˵ĻЩֲ̫ˣ̫½·һжҽ֯ÿһ˶ˣ˶Ҫһ󵨵뷨ֲǲܱߣһʵˣħ½׻ʱˣеļͥеϵеĳУеڣȸѾǷӡˣ֯ǵĿһֻʣĸˣһ飬Ʒ֯ͲҪˣĴѾ㹻µˡ
磬ϹŴģҲǴģһǵóѡ˵
ʲôϵأֻҪӡĴ飬Ͳֹˣǰ޹˵飬û˿ֹǣֹǵˣҪľϵħʦ˵
ǻǳûл֮ǰɵǰɡ˵
֮ãһˣʲôֻҪ֯ڣĿͻڡľϵħʦ˵
ǺǺǡ
Ҫ˶ã֯ͲˣģǻᱻҸɵġŭһȻ³һ޴ıɽǵģǱɽðźϢıɽм׳ȡ
ˣ֯ÿһ˶ԴУˣ֮ôɱأûаӡһ죬ҲᱻӡģǧС˷֯ÿһħʦ
ľϵ֮
һȫʱ̣ҵеʵ֤һжʵְɡľϵħʦ˵꣬һôĳɳ㹻׵ĳȣһڲͣسɳıɽȥ漴Կľϵħʦ˲˥ȥͷҲȫİһ˷ŷʮ꣬˰ʮ꣬ͨľԼħĺܿ¡
ɽӡģҪۿţ֯αһģħ½֯𡣡ıɽײϣ¡һǰ汻ɽѹˣɽ£ѹľϵħʦԴϣ֮㶼ݻˣǾǧһʱ֮һγɳɽ¡һײˣ֮ɳڿγһƬ֣Ϊ˿е֣
ʱҲɱ˹Ѿɵˣ⵽ʲôڿһɣȻγһƬ֣һһ൱ïʢ֣סϵ⣬͸϶׺ŵ棬⣬սҲúƽ
Ǹ֯ľϵħʦĹĺɱ̲ס˵
ǰڿһʵѾԤˡ˵
ȿȿȡ
ľϵħʦȳѪϵ˵ѵֻܵΪֹ𣬷ˣѾŬˣûа취Ŵȥˣһҵע뵽Ƭ֮УһͬŬϣħ½׸ı찡
þĹȷѾŬˣҲˣһǾԸɣͰע뵽֮У֮ǵĸ𣬻ħ½ı䣬ҲԲǴħ½Ĳ׺ɱ䣬ĸıأȻҲܺѣΪÿһ˶Ȱأ


1144 ˹ǣǰ
֯ľϵħʦУע飬ȴһƬе֣ûΪʧֳһۣһսĶ֣ʵ־
ľϵħʦʬ壬Ҳһ˺ɫϣϾȥ˼ʬ壬ʬҲûκε뷨˼ȻѾˣôĵȥɣûŰʬ
̬һζս˵ʲôĵĲر󣡡
һѾӵ𣿡ʵ
ˣȥӦ⸽ûͬӦˡش
ܺãͽˣҸ׷ȥԿܲܰȸһȺҰĲļһҺܲöԸħ½вԺܴӦġ˵뿪֮УĿ֮³ֵģҲӦãһ˵Ҳ˵Ǵ˵ʱħ½Ͼ뵽һǰв֮ˡ
ˣôʵ
֯ĳѨǷҵˣҲϣħʦǿһжͨսѾ˽⵽ǵͼҪӡ飬ǵħ½̫ľ룬ܳɹǵǿʵ֣룬¿̫ףħ½˵һĴԲǵóѣҪûҵʣ֮ǰɵǣҪľҵ飬׻䣬ʵҲ֪ʲôطͿˡίε˵оԼѹܴ󰡣һͲɵ飬֪Ͱ׻ʲôطħ½ô󣬶Ҳ֤ˣֻҪǺѰ쵽ģ˵ˣ֯ôҵأط֯鱨ĸ׼ȷһЩɡ
£һ֪ͨǵĳеġֻô˵ˡ
Ҳôģһݿɾͱ©ˡɱ˵
ûʲôϵֻҪǲĵȥǵĳеħƴµģڴ֮ǰҪǣҪ֯ħ½ϵĳбĻʧˣֻκһж֯Ķ֣Ȼôļƻǵʵֻʮֵۺġ
ǺǺǡ
ɱǣ𣬻ʱ¿˹Ǻŵ޳֮ĶԹһԸǿĵ˰ɡ
ŵ޳ʼջǿ˹ǵĵˣ㲻һħʦѧͽҲǿ˹ǵĽ֮һΪжȨֹ飬˵һʵɣҾǺżıڶѣħҸ˵ϻżѾ׼һ֧ӣӦǳŵ޳ȥֻȥŻǶŵ޳ǵ̬ȣܱ֤ʲôӦ֪ģϣ⡣ɱε˵ĻҲǰƽŵ޳ǣ󲻹һССħʦѧͽ˵ʲôʲô飬ħȻģͨϴˣϸλɭľǵĻֻ𣬿Ըıŵ޳ǵħ
ҵȻ⣬ֺγأǺǺǺˣʱҪ˵ˣ뿨˹Ѿܽˣ˵ĽϣԾĴ˹ǣ֯Աڿ˹ǵĵؽʧ׷ӦñȽϷɣ飬ѣһһϦܽģҪӳ顣˵
ǵģˣҲ뿪ˣȻĻŴүͻˣסҶ˵ĻԸԶѣսˣǵ벻ͬвͬΪ˵Ļ벻Ҫ顣ɱ˵ģˣȴǵˣʲô߼ħ½νĳеĹϵͬĳоܳΪ
ˡЦ
ڡɱǸ󣬳𾴵ĵͷ뿪صɽ򣬶ôͲ֪ˡ
ˣҲ÷ֿ˰ɡ˵
СӣħʦѾˣսҿһ㣬Ϲ֮֮һϹ֮ɣϹŴڻɳ½ϵô˵ȥɳ½ˣ˵
ȻģϾǿǴ鰡Ϲ֮ȥɳ½ҲżȻѣΪҸһΡ˵
ҲˣûصأĳɳǺܲģҲ֪˭Ϊ壬Ѿһܲħʦ˵
ˣҲ֪Ϊʲôô˵ʵ
ΪǺԵʣӦû񾭣Ըоʹʹһ˿־壬־Լһ˷չͽϰʲô£ôȻɳúܿ죬оɳ㹻ʱȥħ½ϵļ֮ұˣѪҺ壬˵һµĥħʦĳɳûн޵ģԸԳɹĳһǿҵԸ֪ʲôúõرԼҿ㣬С顣˵ҲڲڳʱŻô˵ģȻһ߸ϵһëͷС˵ô࣬ᱻ˳Цģʧݣ˵һλȨصʧݣ˵ѣ˲ôģƽˣʲôʧݵֻǿǶѣһ򲻻ῼЩһҸ棬ҲǳڶĻرѣô˵ǰȻĻ˵Σյģֻ˵ȷѡ
һͬ֯ǳ˴ģҪ֪еÿһԱǽܳħʦԼжһˣ߸ߵĳɾͣʧħʦʵʹļֵġ
˹ȻֻҪžܿһˣҵһûˣʱǺżһϣһ֯֯ǿҲһСģһҪȥ飬Ͳˣǻһμġ˵
ҽ飬һĴļһҲŷģħʦǺ˽ģ֪䣬һ뾡취ΪеģҪ¶һе廹ǺڰÿһжԣһУһǺڰ棬ֻǶٵĶѣǿˣܿˣңǿͻԵø룬ħ½ˣ½Ҳˡĳ˵һ˵ʱ˲٣ҪȷʶԼصŵ޳ǵģҲͬ˵ģɱ˵ģŵ޳ǷıͬŰĽףеħᣬһȺĵļһϣиǿ󣬸ӷ٣ֱӵҲڽ顣
ǵģˣͷ˵
һƬֻ֣»һˣһʬ֯ˣǲħʦʬˣһᱻϵģߵĻһԭģֻǹҹȥģǵ֯أһȻûа취ȷôеģ뿪һˣ̯Ӿͽˡ˵ųһȥѰ֯ħʦȥ
̯ӣʰˣΪʵ̫ˣ˵߸ϵ֣ôʰ֪Ƿᷱȥ֪˶꣬յֻסԹ֮Թ֮أѾԹ֮ˣԭԹ飬뿪ˣָֻԭˣ⻹Ҫл֯ľϵħʦأսҲͲڵɫˣҲ˵ˣûսĻͲ֣ٲıʲôĻôսкôģŵ½ҪսûսͲᷢıš
ȱϣǿԺͣһȥľ
ֻҪҪı䣬۶ѣĵ־ᶨͻõıġ
ʼնһ㣬ȨһֱħʦԼ˵
ոߺ󲻾ãձ˼Źˣ˼źձԴһϷһܵļһûа߸˼źձ˼ʱֻ˵ɽħʦҲߴһܣʤˣô򵥡
ȻĳͲҵĳ̶ȣ޷˼ųΪһŵɵ׵úܣޱǿĵˣսǲ˵ѵģСܶ£ûжʣֻǹƣҲˣù棬ڵָرĿ죬ͬڰɣǱ̬ļһƿԺܿϣͬƣҪ죬˼ϾˣҲǹܵģҺøоʹȻ󿴼Լ˿ڵʱ򣬾ԲˣЩʹ죬ˣҪָʮµģҲǺܴսڣûսԼУСӴʱ˿̵Ķ̬ȫһ㶼֪Ҫٵ׷ǲУȻĻͻҪˣ黹ҪһһɣǺ֮ܶƺϵ֪ŵʦʧ٣ʲôйϵԼԼܹоʲô֪ҪȲҪɣҲŵ޳ǵħʦҪ࣬Ҫǣ֪˹ǵЩͲסˣҪŵ޳ǷսˣڽᶨѰҵʧǱ밵ɱߺĻƽĺڣƽͬҲΪĿ꣬ҵŵʦְ֮ģħ½һʱǲƽģ飬ʲôʱᷢʵŵ޳ǺѾ׼ȷˣе鱨ţҲǳصġ
òսѾ𣿡ձս˵ֻܿ˵棬еϵɽħʦʬ壬һϵеսɽħʦʬѾˣƬǣǶģ˵ЬӵıϾһƤ
ЦЦЬϵƤ֮˵Ӧòɡ
Բˣƣû ˼Źĵ
û⡣˵
룬ʲôߺ﷢˲鰡ϵĻˮôһƵġŰеľ޴˵
ôʲôĶˣߵĶˡƲ
˶𣿡ҲǺԼûڳѣóǷ֯ľϵħʦĽ
ˣҲˣȻĻôĶ˹ǵħʦҲĹˡ˵
ǱߣûзκεĿ˹ǵħʦټӦǺܰȫġձ˵
Ǿɽ뵽˹ˣ뿨˹ӦòǺԶ˰ɣҲȥ׼һ£ͼҵСӵ䡣˵
ǿ԰æģڿ˹ǣҲѵġձ˵


1145 ѰҲСӣ1
ձǴӿ˹ǳģڳȻѣ԰ҵСӡ
Թ֮Ѿûʲôˣʼնû˵֯ľϵħʦˣҲûиߣЩ飬źã㱩©
뿪Թ֮֮һ·Ҳûһ˹ǵħʦɽС·һ߾ǵϣΪʱ򵢸ʱ䣬뿨˹ѾԶˣձ˵Խǰɽ;ǿ˹ǵĶţãҹ߽˹ҲԼݣȥ˹Ϣ
ȸϵ˹ǵʱѾҹˣŲԶ·̣ʱǺԶģĽǿԵģȴһƨ˿˹ǵĳſڵĻǺӱϣҹ˹Եúΰħ½֮ĳУǽ֮ϣĻѣݺἸʮһ޼ʣһǺӣʮ׿ڶŵһʯͷţϢż뿨˹ǣΪҪһ³ſڵĶŰϢĻſڵ̲һϽ󲻷棬ձȥ̽ʵ
˼ţǰҲ˹𣿡ͷʵ
Դ뿪˿˹ֻ֮ÿһβɹһЩѣҶԿ˹ǻǱȽ˽ģʲôҪʵ𣿡˼ʵԴŴ˼ſɾͺЦˣһűʮֵĵġ
ȥ֮ҪһطϢһ£̫ˣ˼ţΪҵ齵ľƵɣչ˵
û⣬˶ţһľӣоƵ꣬ǿ˹ǵħʦҲȥǱߡ˼˵
صʺϲˡ˵
֪Ŵ˵Ĺӡܴ󣬵˼ţѾʵʩˣô˵ҶϣԿĵģӣҿźܣҸ֪Ӧι㣬·кܳġ˵
ǺǺǡ
ûʲôˣֻǳڹȥһˣ֪ҵĸѾˣһᴫ־ģϾ뿪̫ͻȻˣǰÿһ˹ǶҸŵģҲֻΨһһڳˡ˼ʹЦ
ˣأطԺͲҪˣŵ޳ҲܲЦ
˵ŵ޳ʲôĶ𣿡˼
УʲôĶаɣǺǣǵ㵽ŵ޳ԼȥɣǧҪסˣ㲻һˣЩѣձǴҶϣ㿪ĵġ˵
ȻģϾһʹĹ̡˼˵
һձˡ
ŵʲô𣿡ʵ
ŲûаϢſڵܸǰһûκεǿԽ룬ʱе˱Ƚ٣ôǵע⣬ѯҲʵûش𣡡ձ˼ǵ
ʲôõ𣿡ͷ
ĸˣֳ飬һ飬װǸӣ˼ŴСһ飬װ£Դſˡձ˵
װû⡣ЦЦ˼Ҳͷ
ȵȡ
ΪʲôҪӣ˼һ飿淴Ե
ⶼʲôʱСǼϿжһţһųſȥ˼Ÿĺ棬ձΪ¶
ſھǰŵһ¥¥פħʦӣ֪ſһСӣԽʮ߸˵ħʦפأ˼Źͣ
ιʲôˣ
˹ݵģʯˡû󿪿ڣ˼˵˼ſ൱ģشĻؿᱩ©ɣ˼ǱˣʯĿ
Ŷԭˣɫôˣô˹ǵʵ
ݵزرǹģҲðմȺɽߵġ˼˵һֱڡ
ԭȺɽԹ֮صģǴǱ߾𣿡˹ǵħʦٳҲС
ǴǱƹģûоԹ֮أ˵ֲܿǸǼӣҲҰ˼Ц
ðɣǽȥɣ
ȵȡһ˹ǵס
ʲôˣ˹ѯ˼ŵ
ҵѣҲһħʦ˼˵
šͷ
òƲϲ˵
ǵģִʱܵ˴ϣرãһ˵˼˵
ûܴ䣬ȥɣôˣڽϲҪ񰡡˹ǵħʦ˵
˼Ž뵽˿˹ǵĶţվһӵıϵȴձ档
˹ǵĳſڵܣϾɫĺˣԲŻʶһЩôҲɻ첻ˡ
֮ձ滥߽󺰵
˹ǵûɻǰɣձʵ
ûУ˳ȥҾƵ齰ɣҲܶˡ˵
һҾƵ꣬ǿȵסһϣȻȥѰҵѣѰǵѡձ˵
˹ǵҹûŵ޳ǵҹôƻԻͣһЩƵ·ûмˣҽûжľЩտǲм˹ǵħʦѲ߹Ҳû˹ϵˣ֮˼˵ǸƵ꣬Ƶ겻Ǻܴ󣬻ŵơ
߽ţϰڹ̨˯ձȥó˵ιˣˡ
ȴ룬ϰձǾʶˣϰձԵøУкԭˣʲôʱǵģⶼ㣬ŵ
ҵļѣ⵽һ鷳סһϣǽң˳ŪһӺòˣϻƣҪơձ˵
Ȼû⣬ʲôϵ㻹ҿǮûȥɡϰ˵
һ裬˻š
ɲǿ֮󣬾ӪСƵ꣬ҲףȻʶ࣬Ҷþƾˡձ˵
㣬ҿܲĵӣʲô𣿡ϰĵȻձʶܹǵĻóսѣĻôϰҲŴ˵¿
ûʲô飬ˡձ˵
λǣ˼С𣬴ҲϲˡϰĿ˼ŵϡ
Ŷãҿɲ˼һΪأⲻһֱҸк˼Źɵ˵
ǺǺǡ
㻹ҿϽĶŮŴأûиһ𣿡ϰʵ
Ҹе£ϲˡ˼˵
ŶŴںæ˲ʯӪһôϰʵѾˣ̸ۡ
˵ˣǶӶˣ㲻ҪǰɣȥԸɣҼɡձ˵

Ҷˣ̫ˣһתѾûмˣǰǵϽŴ˶ҶɽȻ˼ŴСˣȻ¥룬һ䣬ͷԸȥ׼ĸ䣬ףˣС˭ȥİûɣձϰ˵
ûҵѣһ˼ŵδ򡣡ձ˵
վϣձǹô˵תϰעֻձĵһ˵
󡣡ܵ
һ˲Ű˼СҲòɣֱǾˣˣ˵ˣ룬Ҳ̫ˣղӪҵˣСţҪձ˼ŴСδúþ۾۲ɡϰк
¶֮ɫϰߵ˶¥İᣬ˹ǵĽŵ޳ǵĽǾȻͬģĴȽ϶࣬ǽڽϱΪɳĮԵʰɣΪͨ磬ʮֵȣҲеȣͷȫǺ
Ϻ˷֮ϰҲ̳ӵĺþдձ
ŴûǹźģҲȥϾܶûмˡϰĺĺ˵
˼ЩΪ飬ͷ첻˵ձӹȥ˵ֵܣˣŴˡ
Ŵôæ𡣿ǵģҶ˵ȥˣϾҵϽŶˣ˹Ǹô⡣ϰ˵
ϰӦֵεģձŴȥϢһ˻⣬ձҲûż˵
һ鷳ܱѰձ˵
ߣʲô鷳ֲڿ˹УŴ˵ѡǶԵģ뿪Ƿ֮أʱûд뿪Ϊҵǣңڿɺˣ뿪ȴûа취ˣ˵ǲǺΰǹĶˣһȥŴ˵ģǾøǵϽһ̹ڵĿ˹Ƕʲôˣ˰˵ħʦǶˣҵĶҲǣ֪ȥʲôطﻹе㵣ġϰ˵ʼƣֱձԼһˮ
˭֪أӦø뿪ģڰ뿪ҲҲŴˡձ˵
Ҳʲô˼Ŵ˳Զˣϰ廹û
ǰԶˣԶԶšձ˵
ȥʲôطҾ֪ŴвסϰЦ
ҸѾˣ뿪ǵ壬Ҳˡ˼ź˵
ŴˣôءϰǴ󾪣Ȼ䶼ˡ
ְûƭ㰡Ŵˣ˹ǵħʦˣǺǸһձʵʵ˵ɼûаѾƵϰ嵱ˣĻϰǿ԰ģҲձ˵ЩһˣƵϰܵŴ˵ĶݣŴ˸һŴ˱źˣʱðɡ
ôģǸһǺڼƽʱڿ˹ģŵֻǰǵû˸ָǶѣҵҪ˵˵ΪʲôŴˣҵŴ˸ģǺŴˣ͵ںҡϰŭ
Ҹ˵£ҪΪŴ˱ģڼҵҶǹȥֵܶҲ޷ɹձ̾
Ŵ˵ĹģǰܼŴһŴҲҪȥĹǰļͷϰݺ˵⣬Ŵ׸εĶݣŻм㣬ϰȫȻԼݣ˵ҪΪŴ˱𣬿ɼԼǿ˹ǵˣǲԼǺڼҵ˹ǶǺڼҵˡ
ʱزȥˣѰǣ԰ǡձ˵
Ȼģǹֵܣһ֤ǵİȫǿ˹ǰǸ˲͵һ֧ǣôѡܵ˰ⲻ𣿡ϰ˵
һСִѰǵСӵģǵСӿԱ뿪˹ǵģǴǰŵ޳ձ˵


1146 ѰҲСӣ2
ƵϰֽŴ˵µһħʦԴŴ뿪˹֮Ҳ飬￪һҲľƵάԼƣĻ˵˹ѾǵĿ˹ˣֵȥô࣬Ŵ˵ĴȽϴֱţ
ƵϰձĹϵģӦÿΣƹѲ֮ձԱ˶ӣҲȥѰļѰѰҵСӡ
ţ뿪һձվ˵
ģһҪúýѵɣҲΪŴ˱ɣȥʲôطⶼѾҹˣ֪˹ǵҹǽֹ߶ġ˵
ʲôʱ飬һĲǵáձ˵
ŶҲˣŷҲ֪Ϊʲôʱ䣬Ͽ˹ǵħʦر࣬ǳȥǧ𱻷ˣᱻǵץʵġϰ˵
𣬺ŵ޳ʲôҪءձ˵
Ц֪ʲô飬ŵ޳ǵħҲͲҪɲСӹˣӦΪŵʦɣ˵ŵʦĴܰȫûб˹ǵħʦ֡
Ҳܲôˣҿŵ޳ǵĽֵҲϤúܣͷȥɣһСһġձ˵
ձȻĻҲżǱ˹ǵħʦķˣòʧûǵȵȥɡվ˵
ôУһϣ黹֪ʲôءձִ˵
ҿҪɣԺȣȥǣұϤҾ㿨˹ǵħʦңҲû飬ϾǰҲΪ˹ǵħЧħʦϰ˵
ðɡձ˵
ʲôãȻ֪ʲôĿģǵĹϵһŵùǵģŴѾˣӦΪ˼ŴСЩʲô飬¾ͽˡϰ˵
Ǻã·ҪСһ㣬Ҫβ͹ҪǶеձܵǣϰ֪ǵһŴǰϲ¶ѡ
˵ˣҶףһסſڵģʱϣҲп˹ǵħʦеúܣǿԷģȥȥϰ˵꣬תߣձ߳ȥ֪һЩʲô飬ҲԵĲˣһˮţǲţ뿨˹̬֮ŵ൱ƽ͡
һϰˣձ߽˵ӦϾˣ˻Ϊ˹ǵħô겻ҲģŵùģɾΪǰսǺŵ޳ǵħʦô˵ɡ
ͷΪʲôأǶǹȥˣִңҲỹֵģΪõϵĸıģձ˼ǼȻڿ˹ǵľзӦö鱨Ƚ˽ɣп˹ǵ˰ѰҲСӣǿɾ°빦ˣձ㣬ҿûŲĵطҪĻѾܶˣһţĿɲҵĹʺˣαˣԼߵÿһѶھĽİҡ
ǺǺǡ
ձЦЦ˵ԭˣǵȷѣҲѣͬŴ˵£ڿ˹ǵħᣬûа취ǻǿ˹ǵħʦҪΪз񡣡
˵ʵŴ˻ģôֵܣ£ҲͲһ˲ˡЦ
Ҳһˣ˼СӣǸһڸʲôһ˵
ˣ֮˹رӦҲĳƵϢɣҪѰǣȴӾƵ𣬲ζӳΪСĽɲǵϸûʲôõĵġĵ˵
ǾƵҵǿɾˡ˵
ģһھƵУΪ֪ǻѰǵġ˵
ǺǺǡ
аȻڱô˵ϸͲҸ𣿡Ц
ˣһ𣬲еˣصŵ޳ǡ˵
ħʦɼ̫ˣҿ·˰ɣ˵ʱ·Ҳȥˡ˵
˼ԵƲֵģŷԼ˵ȴΪȻ˼ǽѣʵ˼ʮ꣬󲻹ʮ꣬·Ҳʮ꣬󲻵˼ǽĻʲôأһĽ㣬˵ʲôŮˣŮ˾Ǵģ񾭺ܴ
ˣ˵ˣǻǰĵȴɡ˵꣬ʩչħгԼһȥݶϷڣԷ˹ǵħʦСһֲܲ÷顣
ݰɱ֪ģǰɱǲ֪ʲôһ˰ɱǣǲ飬ɱѾص˿˹У˵ڿ˹ǵħҽԺء
ʱȥ˲ãƵǰ˽ŲˣһϰȵĴǿ˹ǵħʦǵձϰࡣ
߽䣬˼Ȼձкܶûм棬ǵ̸Щˣĵһߵȴ
ձȽ˼ţȻ棬̬ȱú⣬ɫš
·˵ˣŴ˱ǸһˣôģǸʲôȻô˼ŴС㣬㲻õģȻڻΪ˹Ƕ񣬵ҲЩ۵С£˭ܵڼҵĹƣлĻҷҪںŵƨһŶӲɡһǴӵ˷ŭ˵һӣձúࡣ
ллλ壬Ҹ׵ĳһᱨģЩҪҪλæ˼˵
ʲô˵ɣǲÿûŴˣҲûǵĽ죬ǶǱŴ˾ȵãҪˣǰͽŴˡ˵
ǧɱô˵ҸһˣΪѣҪҲգ۵ġ˼˵
ǰŴҲһ˵ŴΪ˱Һͬġ󿪿ڵ
Сֵǣߵһʵ
ҵѣλ棬ŵ޳ǵħʦ˼Žܵ
ŵ޳ǵħʦ𣿡ͻȻվ˵̬ȱúܲƣⱻձ˵ˣǺŵ޳ǵħʦһӹɡ
ӣʲôѵҪҵ棬Ŵ˵Ѷҿɸ㣬˼ŵδ򡣡ձ
ŵ޳ǵħʦ㷽˵ʲôŴ˾Ϊ˱ŵ޳ǵħʦŴǰʮʹŵ޳ǵħʦġӴӵ۾˵
һʼŴǲӭǣŵ޳ǺͿ˹Ƿ飬һ徹ǹȥˣҷҪıڿ˹Ǻŵ޳ǵһŹȥ̬ȥĻôһӶʵ֣˹ǵħʦʹŵ޳ǵħʦŵ޳ǵħʦγͬܿ˹ǵħʦأһֱȥ֮䣬ɾĲֺƽˣλ嶼֪˹Ƕŵ޳һֱųӵ̬ȣĻսɾͲԶˣս˳ֻսĳޣҪݱΪսôڿ˹Ǻŵ޳֮սûĶˣǱͬħ½ΪʲôҪսҷˣҪǺƽʲôɾܾأ˵
ӺСӱ˵һԣǺһȻǴһ˵ġ
ðɣȻŴѾˣǺαطŲأɣô˹ǵСӣ㵽˹ΪʲôһҪǵİæʵ
ʵ˵ҪλİԲΪŴ˱Ϊ̸黹Ϊʱ磬żʵǿԿģڿ˹ǣҪģ޷ɹ˵ҾͲΪŴ˱ˣλĵһΪŴ˱±ŴҶΪһӵĿǷǱʵűŴ˴ˣ׷˼źձ˹޷ˣҴ㽫Ǵŵ޳ȥǷģŵ޳ǱһħʦѧͽҪ˼ŵĻǴ´ģ˵
ţ˵ĺеǺʹ޺ţҲ޷Ŵ˱ֻܽ˼Сȱȴʱ˭Ŵ˱ֻҪһˣϣ˵һ˵
λģһ˵Ҫǵİǲ뿪˹ǣصŵ޳ǡ˵
ʲô飬˵ĥĥģһ򶼲ϲǶŴ˵Ĺֵܣŵù˵رֱӡ
ҲĨֱ˵һСڳִҪǰæҵǣȻˣȻִĻôͲô׿ҵģԲŻǵİ
ǵСڿ˹УѹħرҪŵ޳ǵħʦԭΪǰִʲôڵݿǿ˹ǵħʦҪУҪв飬Ŵ˵ϵҲҪֹǡӽŵ˵
ģǵСѰұŵ޳ǵħʦģйκεΣգǰһŵ޳ǵķħʦӵ˿˹Уıÿ˹ŵ޳֮ĳ޶սŵ޳ǵħʦλϣǵħʦѰһһҲĻôıͻóѣ˹ǳɿ֮£ŵ޳ǷսλϣսְɣǼһʮ˵Ϊŵ޳ǵı߾Ѿľӣܵսġʵʵ˵ˣ͸¶ݲȻĻ˵ǰһԼ
˵ɿǵħ׼ŵ޳ǵսôû˵飬Сӣע⵽ħ𣿡˵
ҲȷûмȻһô̹׵˵ˣģô˵ħᶼ׼սʵˣѵûзھӵѵǰƽ˺ܶ࣬ӶҲڳƲС˵
˵ô˵ĶģҪô㡣
ɰסˣڻ֪ӺСӵľݣԼڿ˹ǸʵԲ֪Ƿ԰ԼѰҵСӡ
ʸλڿ˹Ǹʵʲôʵ
ڲһͼݵĹݳһ񲿹˵
һǹ鼮ģһǹģ˼һ𣬻ĸ˹ҪûһϵзĲŻǾ˲ܶṩİҲûа취ˣ˿ϰԼͺܲˣ


1147 ѰҲСӣ3
һİĵطûԼʵӦþۼһп԰Լ׳ԼҪ飬ָӺСӿ԰Լ̫࣬Ͼǿ˹ǵħʦʮֵֹ飬˵εأڴԼȻִ硣
Ǹŵ𣬿ܻʲôæ˵ֱӰңԸ˰ɣڴӴ壬ܾһЩˣһҪлϰڵ˹ǵѣһҵԲԿ˹ǹκεвҵƷ֪ǷãҲֻ֤ˡ˵
ڹĵĲı֤ҹĵǸ˿˹ǵŵ޳ǵļһ˵һһȥƻ˹ħĻ˹Ǻŵ޳ǿɾΣˣҿɲΪһ˵Եʾŵ޳ǱսǶսеĹˣǵǰŴˣͣҲڿʼ˽Ŵ˵Ŀˣһ򶼲ϣս˹ǵħʦƽƽȥԼ˺ͰȥɢħʦƽҪˣǺְܹɣҲˣĿ˹ǱҲòҹСģӵżЩһֱڹƣһȺʲôҪѾһˣҷҪҸʱѵһ²ɡʵҲûеôƢ꣬ĻǺϸġ
ֻѾΪʱˣǸ绪ïŴսʱˣһ̣ƽ˾ҲûʲôõģŴ˵Ѷ޷ܣҲڼƻʱ̵һ񻶰ɣֻû뵽һ񻶵ˣȻŵ޳ǵħʦڿǺһ˵ģԸıʲôΪһʼҲûҪıʲôû뵽ǲɱһԿ˹Ǵвˣͱ˵Ҳڸı䣬¸ı𣬵Ȼˣ̫ս̫ǲǲսഺ˭ҪǻôأСһ߸дĶ˵ᶨ˸ĸģ󿴼ħ½ƽ⣬ͨԼ֤ħ½ϻкܶܶϣƽģôƽڲõĽҪˡ
˶һԲҶ˼Ҫ˼ĶһˮѰҲСӵϡ
Ӵ壬ԵĻϣԷǣҵһ¿˹ǵȫƵ꣬ҪҵһСӣȽ϶࣬һһһͣӦúҵģڿ˹еĻ˵
ĺˣȻҴӦæͻᰴķԸȥģҿһڿ˹УΪ˹ǵħϼŵ޳ħʦ뿪˿˹ǣħȥˣҲΣգǺţϵǣûҪţһнȥ죬ҴӴţǼҲڿ˹йԻ͵ʱ򣬵ȻˣȫŴˣŴ˶Ƕ飬һӶȻ˼ŴС㱻ǣУ򲻿ܳǣһǿԷġԼظ֤ģ˵ûκεĵģжģôʱ˿̣ԼķҲһֵֽվ࿨˹ǵħʦ
Ӵ壬ǧҪô˵˲˲ãǻĻҲͲ˵ôˣôһоͶˡ𾴾˵
ǺǺǡ
ηѾˣ˭˵ŵ޳ǲױսʤԭΪǵĽǵǵ̳ǵǰԶػҲò˵Ĳʷϵһսŵ޳ȷģս֮һйƽ֮ŵ޳Ǿ͵ʲô鶼ûзȻôƽĹӣħʦƽ෴˹ǵĲƸǽڼΧĴĲƸѹեڶγɵǿܳãö֮˹ǵĩ·һģħỹûʶһ㣬Ҳò˵һ㣬ڿ˹УǺ˶һģħʦ֮⣬ŵ޳ǣƽǳѺ̬ȵģҲ֪Ϊʲôǵҿ֮ҺЩˣʲô˵ˣһģ͵ǰ˹ˣϣ˹һ죬ΪսΪħ½ĺƽʱҲˣҲúúϢˣõϢ֮ͻġС˵꣬Ҫˣ̸ǾԵһ̸ڿ˹ǵҲһЩ򵥵˽⣬˵һĸƶƶʱ򣬻˵ƶ
ҲƶϲȫȷӦǾۼһƽ룬ۼ˵ôĸȻԳɹһܵĸĸǿӸҲûõġ
ӣǳȥձѾǱˣϢɣҷԸڣġϰ˵
ձͷ뿪֮ձ˵һ䣬Ҳ໥չˡ
ⲻ߰ɡк
ȵȡ
ձס˵Ҹһ䣬Ȼ˼ŵδĻӦø˼һ䣬ȵŵ޳ǣҲ١
ңǸǡЩ˵˼
ǰɣҪ˼һ䣬¿治滵Ц
ѾģنҰͷšձҽͣ˼Ҹ˼˯һŴǵĹϵеֻΪѹϵ֣Ҳ̫ðɣҲȢ˼Ű͵
˵ʲôѵ˼ŵδ㲻ǴӦŴ˵Ҫչ˼һһģձ̬ȱúܽӲ˼ʲô˼žһȲ˵˼Ŵ˵ĶŮձǿ˼һĳǾ͸ԼŮûʲôΪ˱˼ȥϼһ˼ŵĸ鶼رѵΪԼܹƽƾԼһƤ𣬵Ȼˣ׳ǵǰӦԼɶΪ˼ŵԭʱ˼źձĹϵ㽩ˣôһת۴Ͼͻּʮ˹ǵħʦСӣȻǲᷢģ󹻻˼Ҳ壬˼˵ףҲûʲôµˡ
ðɣǴӦŴ˵ġҪչ˼һһҲ˵ɣ˼һôŮһ䲻㲻ȢһǿԱҵҶԾԲһüͷ˼˵һĵˣҾͲϹˣ˼ŵҵδ޲ϷأҪȥԷƻ˼һŮ˵ʮҪģձǳȥ˵˼ŵ˺ǱȽϴģһкӣôࡣ˵
Сӣˣǲϲ˼ŴС𣿡ձŭ

ֵȻǣҺϲ˼ŵġ
ǲ͵ˣΪʲôȢƯҿɸ㣬ڿ˹һûҵ˼СƯĹļһǸ۸ĻҵһŹġձ˵꣬ߣҲ֪˵ʲôҲסֻ֤ձķԸϸ˼һϢҪôϢ·ǵĻ򲻻ʲô⣬˼ţ˼ſһŮӣǴȥˣպ˼ŵٻӰġ
˼ԵúܲΪȻ֪Ŀ˵ǵȻڵģϣ㲻ҲҪӱŬȥ΢ЦҲΪ˼ŵһص㣬ϲԶ֪˼µôģǲһЩˣŭ
˼һۣεЦ˼ܱձˡ
ˣձӵģһʢ˵ӣڶҵϣһ˿ģܹңƽʱæ⣬ձ棬ҵһףҵĸѾˣھҵһףҲ⣬Ȼô˵ǿģҪҽһˡ˼˵
Ҫô˵ɣԽô˵Խﲻһ𣬽͵Ӧɣô˯ڵذϣ˯ڴϺˡ߽˵ֻпһŴһӣڵذܸɾֲû˯ذ壬˵ħʦִʱ򣬾ںˮҲ˯š
ǵȻˣϾôƯ˯һԿܲ㣬㻹Ҫ˯ڴ𣬵ذģҵġ˼˵꣬ѵԼף洩һɫĳ£ԼĺʵҲȷûʲôǷ֮롣
ϹĴСҲô˵Ҿ޳ܵ˯һҹˣһҹǿҪһʱ䣬ϣʱ㲻е̫Ϊˡ
ҹﲻ˯̫ӦʲôҪúõıңûΣյ£һҵǰ档˼˵꣬ƽ˴ϣƷûκεĻɡ
˵ʲôҿһˣûҵ֮ǰǲģҼȻͻᱣ㣬Ҳ֪պᷢʲô飬Щͻ˲ӦӲϾҪ룬ɲô򵥣˵ءһͷ˼Ѿ˯ˣһСè·˯ŵӣεЦЦϨ˵ƣ˯ŵģȻѾܾûϢˣǲΪԵʣٻ˯˯ʱҲǺܳϣһ˵һʱ伸˷˯ϣԼʱĲǺܹ޲ãԲ˯룡
ƿ󿴼˿˹ǵŵ޳ǵĴȽûʲôͬ˹Ǻܰŷ˯һħ½ͺˣ˯˾ͲôෳĵˣǲܵģǲһʹѣǻѵģοûΣ˼һһϮεЦţΪ֪Լôģӻɳ½ڣɳ˲٣ʵϻϡ
վڴǰܾãû˯⣬ݶϵķڣͨûвʲô׳ǵħʦûе⸽Ǻܰȫģ˿˹ǵĳУһֱϣĵطȥߵĻɾ̫ϧˣԼλǺ޷ĵĺοڴſ˹ǵ·ֻҪ˵Ļǲױģ˷һϵʱ䣬Գȥ̽һ¿˹ΧĻһʲô˵ԼҲӦԣ뵽һֻ˴䵽˵ϣͷƵ궼ѾϨˣ΢΢һЦԶȥ


1148 ѰҲСӣ4
˹ǵҹŵ޳ǵķҲһ񣬸иطɫ˹ǵҹеȽŵ޳Ǹ֪ʵҲԼļѣʲôطֻҪħ½ϾͶһģֻһħ½ԳһңαսıԵٳٲ԰ΣˣǺ˿һ㡣
ûĿĵصģֻڽйѣҪ˽һУһңôҪĻʼҹҲ֪˹ǵĻôģֻǳ˽һ¿˹ǵķ״̬ѣԺжģСҲӦûôÿһħʦͨˣħʦصСĽȻҲдֵħʦһеħʦԼΣôȻҲõѵģ˻أɲΪеһΪʲôӵбûе룬ΪȻҲ˲һˡ
û뵽Ÿո뿪ʹһ󼱴ٵĽŲ˷ϣͷһһӰٵƶܾǳģǸҲܲ죬Լôͱ˷
һܵĿ죬ղŻˣôһת۾Ͳء˵˼ŵĿû˼ˣû˯ţʮ˽󲻻ϹԹԵϢġ
˼ţʲôһӷ˼һ
Ҫ𣬴ôߵĵط˼
һΪ˸ˣԭ㣬װ˯𣿡ʵ
СžŻùһ񣬾֪˼ʲô˼ʲôȻҵСˣװ˯Ļܳô𣿡˼źߵ
ʲô㣬˵ǲ˯ĻҾͲˣֻû£߶߶˳۲һ¿˹ǣҵһ˹ǣ쿨˹ǿصܣϵħʦȽ϶࣬ʺжôֻϳҰԼȫȨȥҵˣе㲻ģҲԵöԻǳû˵ʱ߶ȽϺãȴû뵽Ȼµ뷨ҲûϵˣˣͲȥϢɣҲ˯һþת˵ô˵Ϊ߶߶رż飬ǻϷˣŻôţȻĻ˼ڴ߶ЩΣգ󲢲ǵ˼ŻԼӦҪ˼ŵģ˼ŷʲô飬ɾЩòʧˡ
ȥˣĿɲһɣ֪ʲô಻࣬Ȼ鿴һ¿˹ǵĻҲкôģֵҲǺϤɣ㽫Ҫһ˸·ҾǸ˿ҶԿ˹ǻǱȽģĽֵȻве֣ÿһֵͨʲôطһģɣҪ򵼣ҾǸ򵼣Ҳ˯ţߺˡ˼ŲΪȻ˵
ȵȡ
ûɣҪһִ񣬵Ȼָҵһ֣˵ǿп޵飬ȫûбҪһðա˵꣬˼һСϱϾ̸ĵط˭֪˹ûڴϲʲô߷ӦļħʦСӣСли֪ħʦĻͷˡ
ʲôֲ±ۣ˵㲻ǵһɣ˼ͷʵǱ˼ŸһģҲǼףǲ̫
˵ˣĺܲңҾǵıۡ˵
Ǻǡ
ʲô˵ʲôشѹһ˵ģʶңˣҿǺƤģ˵Ǿۺˣ֮ǴӦҪҵģʲô취ҪıģأҾҪȥ䣬˹ǵĿĹ԰ǲģɫһˮʮֵ峺Һϲȥߺˡ˼˵꣬Ťͷߣ˵ء
˵ˣѾͷҪԶǴӦҪ㣬Ҳðɣγִģɲɫġ׷ں˵˼ŶĽֵϤŴ˼Сӣû˹ǵħʦСӣⲻòɣ˹ǵħʦǲڹƣôļٶɱβСӡ
ҵȻ֪Ĵ㣬ȻҪ鿨˹ǵľӵĲõǾûбȥĹ԰ʺϵĵطˣĹ԰Ķǿ˹ǵħʦᣬҵĸ˵߰˸СӸħİȫ⣬˹ǵķҲڽģĹ԰ʼھӳֵɢԵУҲ˵ʵ˹ǵĳŻǳǽϵĲòǺϡٵģǲҪС˹ǣ˹ǵĶϣ͵ľӪҲҸ׸һӪÿһӪдԼӣҲˣһˣ˵˹ǵܱߴԼħʦţӦǶʮˣǰӣʱڲ֪ûб仯ȲҪôˣߣ㻹ǱȽкôģҪסˣ˹ǵĹ԰Σգȥ𣿡˼ô˵ףĸ׻ŴˣȻĻƾô֪ô˹ǵľӵһֱǱȽ϶ģҪŵ޳ǣԼŵ޳ǵּ˴ľӣӾϣ˹ǵľӦŵ޳ǵ߰˱ԭ򣬲Ϊ˹ǵ˿ڻӴ
ħ½ϣŵ޳ǵ˿ڻǵһģȻǰĬ˹̹ǣǿ˹ǣŵ޳ǵľӷʱƵģħʦһ֮󣬾ͻƳħʦУ̻飬˹ȫԱǶ͵ħʦħʦĻôһӶħʦк֮󣬱μսŵ޳ЩħʦԸѡȨҪô˵һʱҲøı俨˹ħʦŵ޳ǵĿ̬ȵģΪҪȨЩ̵ŵ޳ǽսŵ޳ǳ˳ޣֻҪǻڣȨǵôƽѡ
ŵ޳ǱȽŵ޳ǾͲһģֱ෴ŵ޳뵽и߲棬ŵ޳ǳ֮⣬ȨǼȷֻģһȷ˵ɵĸŵ޳ǵĳзĳЩʵĴϣֱԽŵ޳ǵħʦдȥתŵ޳ǵħᣬͼӿŵ޳ǵİЧʣûκһп˵Լжŵ޳ǻҪ٣ƶƵ˾ˮħʦħ½ǸսУϯħ½ȫԱľ棬¾ӲòٵĵҪͨϼʾĻûôսͻݼţĽһежЧʣԴŵ޳ǽ֮󣬾һֱˮħʦİ취ħֻһЩȽϴʱӦ¶ۣɾֲĻ飬͸ŵ쵼дǸҸɲãжϴûйϵ㲻Ҫ˺ˣŵ޳̬ȣԴӾӵȣ˹ǵľһֱƫ࣬ƫ밬Ĭ˹̹Ҳÿռٺôռôھһ֧ӣһУȻҪսÿηս˹ƺܴеõκκôÿһսľǿ˹ǣҲǺѸ㶮һУôҰģΪĴе𣬿ħ½һУ໥Լûʲôõģ
ͳһħ½ǽкϲΪһУǼΪʱģħ½ʮֵĹģֻһĻǲصľֲңһսҲϣܵħ½뵽˸ݵľ档
͸һ㣬Ҳп͸һ㣬ħ½ҪԶĺƽȥûпܣ֮໥ƽ⣬ˮµ뷨ǴģˮսոĸУһĴУȻԼͳУȻǴģҪ˵ôһֱȥˮҲã˾Ǵˣǰǵ㼣ǰִ󣬸ˣħ½
˼ŵĳ˳ĵҪ˻ˮʲô취Һ˼ŵıʵҲܲŴ˵ѧ˶ʮеʮĹһҲһħʦˣŴ˵ʮնеСʵǴģҪ֪Ըʲôĵ˵ģЩǻħʦ֮ļһǣʮնĹֲҲģһħʦʮնѾǴɱˣ˵˼ʵǲģ˼ŮȽǲһģԵõĳΪħʦ׼ȷ˵ûȥħѧԺûнܵħѵ㲻һħʦħ½˲˺Ůˣħʦƽһķֻ˼ŵֳƽ˼Ųħһֻ뵱ƽǲİɣƺҲԼ˼ŵ̬ȣȻɰ鶯֣Ϊħʦ
˵ʵĹ԰ҲǲѡҪҵ˹ǵľӵĲõѣȻĹ԰ôŵΪʲôȥأȥĻɵӡ
ã˵ģȥʲôʲôĹ԰ȥǸ˼Эˣû˵ͻȥ֮Ļ
Ͷһ߿ͳɫ˵԰¸ˣֱһٶ𡣡˼Ц
ʲôһٶãҲһöѣҶԾɫʲôģһöѡ󲹳
ߡ
㻹ܹǿʶǿ˹ǵħᣬЩ϶棬˵ԿţߴĻǵжƻ˿ץһ˹ǵħʦѯʳСӵķλⲻһٶ𣿡˼ţͷ˵
ǿʶҲóӽĹ԰ѾǺΣյľٶˣҪ뻹Խӽ˹ǵħᣬ֪ģŵ޳ǵħǰк֪ܶ͵ħʦΪľǷֹ֣뿨˹ǵķӦòôɡ˵
˵Ҳеǲġ˼˵
һҿɲģһŮӡ˵
ڿ佱ˣ˼Ц
ǰɣҲʵ˵
㻹һȤļһ𡣡
ҷȤҿɲôء
˵ôˣǰ͵Ĺ԰ˡ˼˵
ϵĲ˯Ҳǵģܴ簡ʱ˯˵
ꡪ
Ҫ˵ڿ˹ΣյĵطǵĵҲǹģȻܵˣղǲ𣬾ȻһСƭˣҵĲ̫侲Ӧ뵽ģķӦ걸ģû׼õ²ӦòʵĹᱩ©ǵġĹ԰ǰһСӿ˹ǵ˵


1149 ѰҲСӣ5
Ϊ˹ǵħܱߣĹ԰ķǹԵģӵʱڣһԿ˹ǵʮĸˣһСӱȽͨһСȽǿǿɿ˹ǵػ齨ģȻˣһҲǾǸ˹ħᰲȫػߣǺܿͷǸ˲һװһģͬԱܣ˽⵽ŵ޳ǵػߣȻҲԺܿĿ˹ǵػߣػֻƽܣǶħʦͱܲס
ǿĶ֣ȻûʲôȤȥˣ˵ǵ飬ֻҪߵϣпܱԷ֣ǿɲһ£㲻ȥҲܱ˹ǵħʦ֡
ǻǻȥɣķܣпܻᱻֵġ˼˵ܶʱǱȽ˵ģҲʲô飬ҪͷԵжǳȥһζ
Ȼˣɶǿ˹ǵľӢأΪ˱ǵħǲҲǾͱȥҿûбҪǷıȽϽһطǿܻˡ˼ź룬Це˵
ʲô˼ѵĵطԽħ᣿ʵ
ǽħˣǴΪ㵱ŵ޳ǵħ𣬾ŵ޳ǵħᣬҲûô׾ͽɣ˵ֻȥĹ԰ȥӳںˮӰӣ˶ѣʲô飬Ȼҿ԰ʲôʲôҪģһġ˼˵
һûף㵽Ҫô˼Ÿãɶĺеͷԡ
˼˵߽һӡ
˹ǵĵ¹ܵݺύǿ˹ǵħʦ˵ģֻҪܵǾͿ֪ĽĹ԰Ĺ԰ڣͲڿ˹ǵħʦǿԷĵİԼˣԸһĻǾ̫òˡ˼ָŵϵˮܵ˵
ǰɣҪطȥ𣿡ûиɹ飬ΣյĵطȥǵһΡ
İɣûˮģˮĹܵ˹ǱȽ򣬽û꣬Ӧúܸĵطܴ󡣡˼ź˵ĵ¹ܵһʱûгأѵŴ˸𣬲ӦðŴûʲô£Ҫ˼Щ߰Ķԥš
ȥ޹ȻԽܵģǼǰпܱ֣һôŵİ취֮¡
ԥʲôأʱ䶼˷ˡ˼ԼֽҿˮľǣȥĵҪ뿨Ĺ԰һֻǷһЩҪȥɶѣɿɼǺܳˣȥУҪ˼Ű
̫ðɣҺô֪ôģɸǿ˹ǵûһϵɣ˲ÿһ˶֪µˮܵЩʲô죬ͨʲôطİɣȥʵ˼ѾȥˣܵµĴֱȲǺܴȴܿɣ˲߶ܹͦҲûôˡ
ǷСʱˣ˰ѾǴá˼ѵ
ں棬оʲôľ¹֮⣬Լϵȼ˻ϵħտǰĵ·ȷǸҲ΢΢ĴǰһӵˮҪɺˣܹ֪ͨĹܵʵĺܽʵãͿ֮ܵԱ֤һ궼ᱻʴһ൱Ĺأŵ޳ǵĵҲˣһеʱǺ͹ЧѾ滮ˣ˵еķ򣬹԰򣬾ҪĽȵȣµĹܵɹϵһеĽųˮȣûйܵĻһоͻΪһƬ
˵Сʱôˣʵ
Сʱ򰡣˵ŻԼϣԼ𣿡˼ź˵

㻹һħʦŮأһ㶼֪ȥǲǺأ벻ѧЦ
뱻ֵĻͲҪЦôʲôóЦҵģֻΪһͨ˶ѣҪҵĸ׷ҪϰʮնҲŲѧء˼Ųмĺߵ
󰲾˵˵ģ㲻Ϊħʦ𣿡
ǵȻħʦææµµģҿһӶµµΪģҵĸףΪ˹ô飬ͷԼĳеˣҵ벻ͬⱾͲôʣ˵Щİɣҵô֪طأҪСʱ˵ʱҲʱӣСʱҵĸװҵкһҲԼкӣϾǸʱͬŮʲôͬҾͺһˣʱ͵棬ʱܺڰҵʱͱſˣʱҵһ˶ûУôأҾ߰߰ģɣ˺ܴ꣬ˮȫˮҾ˳ˮƯƯģ󱻳嵽˺һˣ͸ͻˣɲ֪ʱҵĸ׶ˣȴڵԼܻˣҲһβռ˰ɡ˼Żɫ˵̲סЦ˼Ų˵˭뵽˼ŵϾȻһأã˼Ļš
ĵҲǹҲǹ˵ģ˵ˮͨһ𣿡˵
԰ڿ˹ǵĶһɽȣɽȵһӣܿˮοʼļǵ˿˹һͱúƽˣȻĻһزˣ֪Ҫ嵽ʲôطˣʱҵĸ׻ллǸҵء˼˵
ŶԭѹôϤԸܹ𣬲˰ˣȷû·ǲҪҴȥЦ˵
Ѿõ˹ǵ޸˰ɣϾһΣյ飬ʱĽûпô࣬ڵµĹܵЩˣȥûôˣҵжϣھʹĹ԰棬ʱûгڣҪһڣȻȥͻܿеĿ˹ǵħʦˡ˼˵
ǰŷй⣬صĻ棬ǰİ߲¹⣬˵˵ľǸطɡ
ѡǸطȥ˼˵
ߵڴȥ۲һΧƺûʲôɵģܶľһС·ϣ·Ҳһ˶ûУΧǻ㣬ӦþĹ԰ˣĻ൱ĲܰܺгľͿˣʱĻԹƣǰĻ˵˹ǵħʦûôˣϾõ飬߷ڻϣҹƽݣȴħʦģˡ
ûʲôɡһֻ֣˼ŸСﲻǺأһֻ졣
ᰡȵ
ǵȻǿڱԼأҲ⣬ҿһʳߣ˻ֵǲһֵ˼˵
Ĺ԰֮ΪľԵʣֻҪС㣬̽鹫԰ûп˹ǵħʦ֮󣬱˹ǵħʦֵļ΢΢ģΪ˭벻ǵƤӵ»ϲô󵨵飬ˣܴ󵨣ûзſ࣬Ҳûǰأ׼ȷ˵Ӧ˼ŵĵӱȽϴɣ취ġ
ҪҸطӽ˹ǵħС˼
Ҫ⡣˼˵
Ϊʲôѵ˵ʲô취
ûУ˵ǳ룬ǻǹԹԵȥɣǺƯ𣿡˼ĳźˮܹȥʵһƬ˹ռһƽףܶľ밶һȣһͤһСղžǴӺˮģֱ˼Ÿƭ˵ĸо޷۲쵽˹ħҪüҪԵ߲ɣĻױ˹ǵħʦ֣⣬ʶûа취ǰôֻ˼ſˣžԼϵˣ˼ſһСѾͷأǺΣϼû̫ջҲǿԵģ֮ǰѾ뵽˸ѵ˵ķɣҲûͱһ㴰ָֽ˼ûбҪ飬οֻǿƵһЦûָ˼
˼վںߣŽѾԼѥӣźˮ
ɪɪ¿տգҫںϣԣһˮƣ΢ĸȥ˰ߣǺҪѳˮܵ½ôأˮҪһӶҪˮôûжǣһ죬赸ܴȻǵĴĶ̰İĵһ˳ţ֪ƣʲôŬʲôǲؿô飬Ϊһˮһ㣬ԡ֮£¹֮£ޱȵ⣬ʹԳһߴõľɫͣڱ˵Ŀ֮£ȥ໥ӵûнڲٿԡ
󲻶ͷ羰Ķ֮ȴҲóһʱ͵͵ʱ䣬һطȿԶٿȻͺˣ벻öаˮΆһ˵˼ģʹ˲죬ʣµֻпĵ飬Ҳ֡
˼ŵʲôģ֪Ƭ̵İҲǺõģֻվԶһԲ˼ŵıƮƮĽףһĿͣеҲ˶һϲŮڰʱҲˣҵϲòͬѣЩϲĿͣЩϲƲֵĴͣϲٵͣҲһɲģֻҪĸŮӽ뵽ˣ̬ȾͻΪһжı䣬Ҳˣͱ˵·ǣ·ģǶݺݵģɵģϲϲһҪ𣬲ҪɣôҪɣαػЩأֻҪϵˣ֪ϵĸоֻнӴĹˣзȨЩνϵĿͷϵĲֻǿеһѣҲɢˣҲãҲգġ
˼ӣ˼תͷЦЦôΪߵء
ҺϵˣҲûйϵҾһ¾ɫˣԭЩǿ˵Ȼġ˵
ϵˣ˭ƭˣ˼ŻЦ
֪ʣ㣬ЬӴϰɣǺȣˮһͲ±ʲôĵ
ûйϵ֪ܲҪ߽һʱ򣬲ҪȥҪ壬ֻĺˮǶ˵Ĺ¡˼˵
Խ˵Խˣǻʲô£ôð㵹˵˵㶼ʲôأżʵ
᲻ԴҲ˵ܵĻһ˼
ôͲˡֵ


1150 ѰҲСӣ6
ûжʱ˼źֵģ¹֮Ȼܵһ˿ĸоͺܲˣȥ̽鿨˹ǵûлˣֻ԰˼š
ôо𣬵ӳںˮ¹ǻ˵ġ˼һ˵
ǻ˵ôûͷ˵
Ϊûȥᣬҡ˼˵
ĪԿҵ𣿡Ц
Ȼˣħ½ѶľģıȽϱ˵ļһ㣬÷ѾĻȥĥ˼˵
ǺǺǡ
ô֪ҵأⲻĲ²Ѱɣ˵Һͬ⣬֪֪治֪ģѶĶͱ˵Ҳ֪㵽ʲôЦЦ˵
ΪҵԭԵúܸӣʵĿľǿĺˮѣô򵥣αҪ⸴ӻǺ𡣡˼˵ıȻúأ˼ŵƺʲô¡
ôˣѵķ羰ͻıҿ޵ӡЦ
Ǻްҿ޲ĸ׵ӰѾҵԺ･ģˣǶôĲʱʱ̵̿ĺԶȥ׷ĸˣһطҺȻо綼İ֪طǰҵĸ׾ĵط˼˵Ŀİɣĸ׵ģҲпԭ˼ǹһˣҲʱʶֻܵʣһձˡ
Ҳ֪Ӧ˵ЩʲôֻŶһվע˼š
һ£ڿʼµ֮ǰҪúõؾ˼˵
İˣһʱҲˣҪ֪㲻һˣѣʲô飬ҶģΪ㸸׽ԭҲŻᱣ㣬߰һ°ɣҲ￴ˮģҾ͵ȥż˵ʱĻֻᰭ¶Ѱɡ
ҲãҲֻǻһ¶ѣ¾ͻ뿪˼ŹԹԵ˵
Ҷʮ֮㿴԰ɣûл֮ǰɲܵж󾯸
ĺˣطҺϤɣ㣬ͲҪȥ鿨˹ǵħˣ￴صúܡ˼ѵ
ûеôɵ֪ʲôӦʲô鲻Ӧ˵꣬Ϲ֮뿪ˡ
Ĺ԰ܴ󣬳һ֮⣬һƬյأһƬ֣һгһ˶ûУһûУȥΪǸطΪṩӻ󲻻ҡڵڹ԰й䣬˹ħʦע
ĺܲأôˣǸŮӵӣҲȰȰ˼ңһܳˡ̽ͷ˵
ЩʱЩ飬ǿҵģջҪԼȽϺðɣȻĿͳɣҪҵĻ˯˯ɲǺġָ
ʵǺáȵ
˵κһ˶ʳˣ㣬ʵôʵ˰ʱͷԺ⣬ȥ˼һЩԶ飬ôȻ䵽ͷˣ뿪ңܵħ½Ҳ˶ãܸоڵİǱǰһҹˣ˺ħ½Ҳ޷
ʵ㲻ѾǿǾǿħļһԴݻŵ޳ǣǱȫʡʱ֮ǰսԱʵˮ˲٣Ҳǿ֪ڵʲôֹ˵顣˵
˵ǻᱻ׽Ȼӡ𣿡ʵ
Ӧþˣ뿴֯һֻȸȸҲ飬Ƚ£ǿԽȸ׽ôȻҲὫ׽ģͬʱҲܷϣҲл֯˭Ҳ˵ãֻһһˣڵͲ岻֣Ҫͱ²ˣĵִȻѸٵ׳Լɡ˵Щİô˵ֻ˵˵ûʵʵļֵˣı˵˵Ҳе¼Ҳı䲻ʲôֻᵢʱѣ֯еκһԱʵž޴Ĳ࣬ҪԼʵȥС
ðɣ˵ЩǻܹյħѾȫˣʣ¾ǣܼɣսжϰܰ쵽ġ˵
ҪԼȥ취ˣħѾõ൱ˣǻо޴Ŀռ䣬żȥѧĿѨħ߿ԿѨҲǺܲˣҲǿҪ֮ϵħҲԼħйϵȻǿģϰΨпѧϰľϵħϵħֻһƤëѣҪű˶˽ϵħʱչ֣Ѹٵħ˵Ĳɣŵ޳ǵĻʢҪٰ˰ɣ޶ҲõݵˣĽӰ˻֪˭˵ǵħѾڶˣʶĻͲǺܶ࣬ŬĻ뻹ʮǧΪֻһ룬û˵İæͿԳɹΪ˱ȵİȱӴΪͿԳɹһ뷨㻹ǵ׳ԼҪıħ½״ҲҪһе֧֡˵Ҳ֪ŵ޳ǵĻʢҪˣǸ޶໹ϣӦûʤθüɣѾλϺܳʱˣ⼸ڸ޶Ĵ֮£ŵ޳ҲȡһЩɾ֪ͣΪʲôǾϵĳɾͣħʦõ˴ļǿװҲ˺üǷǸ޶ħҲԤеսµҪˣԲ͵װҲδ֪ġ
һ仰˵úãǿڹǿʢܰĵķչԺŵ޳ңʲôķչǲÿǵ飬ŵ޳ħЩϼһǿǵ顣
һӣʱҲ鲻ˣӦûȥѰ˼ŻصƵȥϢˣĻҲǲԣϾһУڰҪ񶼻˹ǵڰʱҹǿ˹ħʦĽڣȻѾ뵽ˣôܲҲ뵽ģСôһ˼ѵŵʦʱڵģǲģֻȴӺСϢˡ
ôûЩ˼Żʲô״˼Żվţ˼˵ȥˣôã
ǵתתô㰲𣿡˵
ˣЩˣǿԻȥˡ˼˵
˼⣬Ǿͻȥɡ˵
ԭ·ص·ϣǺܰȫû˹ǵħʦˣ˹ǵħʦҲǿûзֻֻҪҪʲô󶯾Ӧǲᱻֵġ
ϢȥɼһЩƷ˼˵
ɼʲôʵ
óԵģкģȻĻǰװһ˿˹㲻˵һҾʹ㵽ߡ˼˵
ˣĴ֣ҲǾͿҡаɣεŮ˵˼ǲ̫
ϵļƣ˹ǵħʦһһӦǲᷢǵģ˵˺ûлǵĿǵСӳԱỳ˵ġ˼˵˼üˣһϵľٶ˵ʲô
ȻֵĻҲţǺðɣǿǴӦˣֹ˼ŹҲûκεİ취ģŮһֺѲĶ˵һףȻ󱳺һ׵֣˼űȽϤ˵û⣬Ǿû⣬֮ʲô
ʱѾӽ賿ˣ˼ŴһɫӣžƵȥڲҪƵʱԶĽֵϴһҵıըȥǱըӦ뿨˹ǵħʦˣΪըԶըļԼ0ڶߵĽֵз·𶼱ˣҲܺ棬ʱ򵽵˭뿨˹ǵħʦء
˼ţȻȥȥһըҸоܲȣǵ뿨׳ǵħʦˡ˵Ȼ䲻ģƫƫʱըȫǵע˹ǵħʦըĵطƶң߳źĹ˻ˮĳɡ
ҲȥҪһȥǲǷʲô顣˼˵
Ҳһ飬˵˻ᱬʲôսġѵ
ҲûйϵҲǺ԰ɡ˼˵ģһħǵĶսһԼûġ
ûκΰ취ǧҪң߰ɡ˼ųŻƶ˹ǵҲ·վԼſھ໥۶طʲô飬Ӿͺǿ˹ǺܾöûôֹˣĻ˵⼸첨СӲûж
ֵһӿ˹ǵħʦϾ˼ֵϵľͰȥˣսصǰûȺе˼ţһ͸ӴˣȻ˹ǵħʦעԼôԼʲôõĵġ
սص˼ըǱߵսƺеĻܼңһӿ˹ǵħʦ˽ֵ档
սĽֵһĽֵʱ˿Χ￴ֵĲƽкܶ࣬ҽ·ڶסˣûа취󵽵ļ˹ǵħʦȺ˽ֵڲܿͲ뵽ս֮У
ô죿˼ţһҲûУǰȺ¼ˣиӿ
һӣ˼ŵļ˵а취
ӣܵ˷ϣǶÿԹ۲죬սսмӿ˹ǵħʦΧһˣ󿴵ûдһˣ޷һıӰжϳǲԼͬ飬ԲǲСӵĳԱΪϤСÿһˣǸһ˭ƺ˽˽û̫ӡֻǿϷˡ
˺Ȼһ˵ֵסô࿨˹ǵħʦĹ˼˵
˹ǵħʦڳʮˣսС޷γԶٵľ棬˹ǵħʦҲֻĸĸַս͵ǵûκεƣοﻹôƽͽ˻ٻ˶òʧ˹ǵħʦҲûսǸһҲԵúɡ
һﻹûأ˫һƽֶѡ˵
һ˭𣿡˼ʵ
ֲŵ޳ǵħʦȫûбҪ˻ˮǿžͺˡ󸹺ڵ˵


1151 ѰҲСӣ7
ǸһﻹռϷ磬ʮ˹ħʦΧ֮£һȽʵôΪģȻĻһӦͱɵˡ
ôˣһﵽ˭ΪʲôѡȻ뿨˹ǵħʦԿ
ڷϹ۲죬û飬һҲǲѡ
Ǹһ˭˹ǵĵ𣿡˼ʵ
ʵϣҲǺ˽⣬ҸһģһҲܺأȻûʲô飬ȥЩ¡Ťͷ˵
ò˵ҲһЩ˹ǵħʦʵ̫ˣһﲻǵĶ֡˼Źĵ
Ȼģǿ˹ǣԮһжӣһôҲԲжӵĶֵģͿôİɡЦ
ôĮ飿˼ʵ
Į𣿡ʵһ㶣ɲòȥ¾ʹԼѪģȥһԼɵˡ
׻˵úã˵ĵ˾ǵѣôһҲǵѿ˼ö֮˵
˵Ǻܲ˵ĵ˾ǵѣҲʲôطʲôʱڳȥֻ˵ңʱȥһᱻɵģǾȳһӦ룬ͻᱩ¶ģּǻﰲһȽϺá˵
һ㣬ǶҾǿߣһȺ۸һˡ˼űԹ
㿴ߣҲߣʲô취أħʦԼģ˵ûȨô˵꣬Եġ
˼һѣһŤͷȥ㲻ټСѾͷûдģֵùǲеĴ򱧲ƽʺϽУ˵ڡ
ֻǿЦ۲졣
ѿǸһһеȵĸԣ뿨˹ǵħʦȽЩӰֻ嵥һ㣬Ҳ˿սһһϵħʦĿ˹ǵħʦ࣬ʹõϵħȼһ㣬ɱܸߣҲ˵һĵȼ͡
ӲģѾ֤ͨˣǹԹԵظǻȥɣҪνˣǷԩģȻп˹ǵħжϣִԲĻֻھͰɵˡΪ׵һ˹ǵħʦСͣ˵
ԩģԩģ˵Щʲô𣬼ȻѾһҧҳϢŵ޳ǵħʦֻƾһ죬ҵıҲûʲôˣҲΪ˹ǾϹѵĹͷȴһ³ҿвʰһصȥǲܵˣڼ˿˹ǵľӣȨѾ뵽˺ڼҵУ˹ѾԭǸ˹ˣҲΪ˹ǷˣһǵУҲһȥ˵󷴵һԭǱԩŵ޳ǵħʦᣬôŵ޳ǵħʦ˭ŵʦ𣬻ǲζӳ
ţӦĵ
˰ɣһŵ޳ǵħʦйϵǱԩ𣿡˼˵
ҿɲ֪ԩĻ߲Ǳԩģ⻹ҪҪżԿģѾ͸ˣôǿ˹ǵĵˣôҶȥģŵ޳ǵħʦ̫ðˣÿһħʦκξʱ򶼱Ȩһ£㲻ΪԼΪҲôİȫΪҪҪ˵˼ɫЩ죬˵
𾴾ƲԳԷƣҿɸˣҪ£ֻҪ㱨ѣ˹ħʦ䣬ǻԷŹһԿ˹Ĺ׿Բ֮˹ǵħʦ˵
˵ǲܵģȻѾ뿨˹ǷĿԾͽеףڿ˹ѾΣıԵˣûվĻֻֻܳƽΪﺴƽħʦͬ˵һ仰ˣǿ֪𣬺ڼڽһܴı֮սҪˣڵĿ˹ǵʵ޷ŵ޳ǶԿģôǽʳ˵
ұ죬ֵǸ׽ס˹ǵħʦСӳµħʦЩԥŷ𱻸ղ˵һסˣħʦ˼һҪȥִִħʦԸΪħʦִҲûκΰ취ԲŻᷢսһʧܣһܻʤΪһʧˣǵĳгΪ˵ĳУԼʧȥ˼磬ûκһħʦӦ
ڸʲôѵ˵ĻΥΪ⵽ػߵ׷ġ˹ǵСź
ӳҪӻʵʩ𣬱Ͼǵͬ鰡˹ǵħʦʵ
ѵû˵ˣѾǿ˹ǵħʦˣԥֻеˡ˹ǵħʦСӳ˵µħʦҲ޿κֻܶһ﷢ԵĽ
Ǵͬ飬ǲ˵Ļǿܵħȥһ˹ǵķħʦ֮£˹׼ŵ޳ǷģĽڼҵҪ˹ǺһµĿģҪ׳ԼʵȻȫħ½ǲɵ飬ħ½ϵĳвͬ⿨˹ôģǻһԸǵǸʱûжѣû˹Ҳû֧֣ǽһͿأⶼΪڼģǿԲ˵ĻԼȥһ¡˵
֪һѶԸħˣһﻹੲ𣿡ʱȺдһЩߵĿ˹ǵħʦǾǿ˹ǵػߣΪ׵һǶӳһСӵĳԱʮңʵȴĸͨСӵսҪߣôȻػСӵСӳҪСӳһȼ
ãһѾˣȷŵ޳ǵħʦйᡣ
˵ǾͶѾ֪ˣϢػ߷ֵģôȻˣȻħ´Ҳûа취ҪսǣȥסܣֹͬӪػСӳ˵
ֻһͬӪ𣿡
Ҷŵ޳ǵħʦ˽⣬Լѣǲȵġػ˵
ǰҲеȥˣŵ޳ǿ侲ԲĮ粻
ԭһȺֻҽеĳǵı֮£ڼҵ˶ɣЩһﱣһЩñˣһȺ֪ʷĻǾһô˵ǶģһȺĺʹ죬ڷҲһȺʼ۷׷ףʵµģʧȥģȥ
ػ߿ʼжҪһħʦҪ죬ûԥıҪΪѡΪħṩɿսġ
ϣڿ˹ǵһϣϧûкúܡ˹ǵػ˵Ҳ̬һķչȥһֱ޷صĵزɾ͵òʧˣ׽ˣ޷ֻĿģһǴĿлȡŵ޳ǵħʦ֮أһǳͷҲֻȳͷˣЧȣϾڿ˹һŵʱڣеһվħˣеڶվԣö֮ħ򳯲ϦżôɥĲ񣬵άֿ˹ǵᰲûбս֮ǰԺƽչһ˵˹ǵħ̨˻Ǻڼ̨ˣôг׾ˣĸв֪˭ڻĿأǽЩ˹ǼǵеĳУ˺ܶӸӵħʦ׳Լŵ޳ǵ滷ÿһ껹ǻּٷߣĳԣ޵̰̰˲·źγҲأһֱҪŵ޳ħʦλãϧûа취ǰЩľľӣֻ˹ǵˡ
ϵͼ
ȷˣԼԷػߣΪǿɲһħǸǾӢӡ
ϵͼӵϻһֱߣȻͨߵػȺеıըϵħֻħʦ䱬ըʱ򣬲ŻᱬըǴӵص´ԲǺܺõܣվǰŵػػ˷϶ܣȻߵķϣСĵĵͷȥԼˡ
ͼ鱬ը֮ನ˸Ⱥһ̳ðȺʱЩʧ룬ЩСģ߾Σյĸɴ뿪ˣֻʣһȺġ
ɶһСģսӽעⲻҪ˼ƽ񡣡ػ߶ӳ´
˵ػħı񣬸ǾӢϧһֱûлǹУǿɲΪǣΪͬ飬ڣҿɲǿ˹ǵħʦǲͬˣڤ粻飬ڤ粻ļһﶼܵͷǡ˵꣬ħ³һ֮ûһЩͬһѵϵħʦ֮ǳԼУǽ£Ȼָ֮һ·˳ȥԼоħɣħʦʹߵĴ
֮Ⱥػ߶ȥ󴩹˵ػߵ壬ô뵽Ǹػ߲û׼ȷ˵ûϵƮѡڰУ̶֮ص˵Уħ䣬ƮڰеѪ˿ƺҪԼеѪҺһһпܿµħǸĻںأȥػڵϣվţһֻһ
ϵūħ
ɱˣ֮жԣǶԲٿһǱһ˵ĻҲ˶жģĻԷͻò޵ӡһػ߽͵
Ͼûмħ½ϵΥħʹõģΪһ̫ڲˣ벻һȻѧһУˣһϵħסһػ߶ӳ˵
ϵĽ֮ħ
ػĽ֮ħȥػ棬ʹֱ߲Ӳ뵽սһ˾ȥӵս
žħȱ˰ɣǻеɾ뵽취Ļ˽ħȥػվˡ
ϵɳħ
ʹɳħػߵĶ飬ʹԷɢܣػ߷ӳ˶ƣػԼħϵɳˣתʹøղŵϵĽ֮ħҪס뿪ԭأʱһһɫĽħ棬Ȼħը̲һûôɾ䣬ɫĽ磬ʲôط


1152 óֵ
һɫС罫棬Ƭ̻˻ҽˣԷһļһ󲻾úʲôطƵħ
ôͱɵ˰Ȼûпʲô˳ء˼˵
ܶԷ˭ܹԶ׼ȷУʵ˵á˵
ǿ˰ɣƺȫ˼˵
ٵȵȣһһֵģҵһ˿󣬽ɡ˵뵽һˣǱˣǸҲֻǸһﻹʹõĺɫħôһҪȷһ¿˹е״ʲôı̬ĵˡ
˹ǵħʦɨսֵҲɢˣⳡս񫣬Ϊ˱ô׵ľͱɵˡ
û˲ϵ˼ţ˹ǵػСʰϣҲֵļһ֡
˰ɣǻ߰ɡ˼˵
ֻҪǸҲãҲ֪ڿ˹лôļһ˵꣬˼·һû˵
ƫƫʱ򣬼˹ǵػߵѲߵģ˼š
ʲôǱߣվס˹ǵػ߷
⣬˰˵
ǲǵǵ˰ɣ˼ʵ
õİ취ߣԭصȴĻܻƭȥվԭصſ˹ǵػ߹
ʲôˣط˹ǵħʦʵԷˣǶ󲢲ʮֵľ裬ǰ󵱳ǸղſֵЩȺˡ
Ҫȥˣղֻ￴սѡſ˵
ԭˣǸϿȥɣսѾˣûʲôÿġ˹ǵħʦ׷
ղսĺÿ죬˵ôģʵ
ⲻǵ飬뿪˹ǵħʦ˵תߣﲻ˾
ȵȡ
Ŀɲǿ˹ǵħʦһ˺
ôأǿŵˣϾҲ⣬ʱص˹ǵġ͵
𣿡˹ǵħʦ
ǿǵصصĿ˹ǵ˰ڿǽʱڣҪԩǣ֪صġ˼˵˼ŵĿǵصصĿ˹ǵˡ
ʲôϵ
¹ϵ
סʲôط
Ÿô㻹ڻ𣬲ǻȥ˼˵
Ͳˣ̫ˣǻҪæǿˡ˹ǵħʦ˵
ŶһתҪ뿪оհɣ˼ţȻĻɾͲˡ
ι˹ǵػߣңǵʲôطʱ򣬷ϳһ˵ӰҲرϤ
𣿡󼤶˵
˭˹ǵħʦеţֳսΡ
ŵ޳ǵүүǣʵʵĸҵʲôطֻһ˶ѡ
ǰ󺰵
ǣ𣿡
ңǺܾˣ벻ȻˣôСźͰʲôطʵܹǰҲǺģô˵ҵ˲Сˣͽ̤Ь䴦ȫѹ򰡣˳֮ƣʱĻƺҲʲô¡
ŵ޳ǵħʦǻΪȥǣԼȴˡ˹ǵħʦ
Ҫȸɵ˵ɣղҿ﷢սˣɵǸ˵ĵ˿ܾǸţҲŴ㣬ץȥʣֻвζӳ˶ڳأܰȫҲһֱ㣬һɣ˵һ˹ħʦ·סĺѿǰ
Ϲ֮˵
Ҫˡ˵꣬ҹɫһ˿˹ħʦǰ棬һ߿һ˹ǵħʦӳһն˹ǵػڿоͱɵһ
Ȼŵ޳ǵħʦ鱨ʾŵ޳ǵħʦʮˡ˹ǵħʦ˵
ǿûʱ棬ҪĻֻѡˡ˵
㵱ʲôطŵ޳һȺļһ˹ǵħʦϾչ˷Է˶ػߣҲǺǿĴڡ
ϵ̿
һ˴һɳ׼ȷ˵úۡ
ϵħ
ħϵħú۱ȼˣγһ
ˮϵٲħ
ʹˮϵħϨ˺һ˵ҪսپԲܱ˹ǵħʦ֣ȻĻǿɾҪùˡ
ͷ֪ˡ
ϵɱ
סԷҰзʮնĹԣÿһʹʮն󶼿Ծħ
Ϲ֮һ˹ǵħʦӣɵһʣµһȥˮϵħɵˡ
ȭͷŶԷ࣬дܳһˮ˶Է࣬˹ǵħʦ˲ͱɵˡ
ˣǵ뿪ˣȻĻһῨ˹ǵħʦͻԮ˵
ȥҲСӳ˵
Ĵ·֮£뿪ӣڷǰһʱ䣬˹ǵħʦԮʱëûпֻԼ˵ʬ壬ȫǵĿ˹ǵħʦˣʱûжʱˡ
Ѿͷ˭·ʵѾѿ˹ǵĽֵ͸ˣϤ
ҵһѣ˵ͻˣǲ˵ˣζӳʲôطôطʵ
뿨˹֮Ǿʱһŵĵطڿ˹ǵĴõĵؽ棬ͨ˴õļ룬Բܰȫ˹ǵħʦ򶼲뵽ǾǵƤӵ£ڽ죬ҲżȻģҲˣǸɵĿ˹ǵħʦŵĹϵҲǧ֪ĹŵҪһｻӵģŵ䣬û뵽ôͱ˹ǵħʦˣѵ£Ҫ־ȴûü˵
ԭˣôãǶŵʦһ֪𣿡ʴ
ô˵ģҲһЩ֤ݣ֤ŵǸһڿ˹棬ȻĻôҵҲʲôѵ˧Ӯˡ˵˴ԼʮӵӣѾõݶˣǸطǲСӲĵط
ӽݶϵ촰߽ãõĴǽĹرŵģһ̫ĽãҲǹģܺڰǻйõĶ¥һ˶ûС
Ƕڵң߰ɡ·ҡ
ˣ׳ڽõĵһ㡣
ʧˣǱϵ˱ɵˣһ㰲οɡ˵
ǰǿ̫ˡ˵
ǺǺǡ
󰡣㴦ԼڻǴӺǸˣأƺǲġЦ
֪жȷҵĲԣж֮ǰζӳ˵̫çײˣ۲СӳγͷңӦõġЦ
˾ͺã治𣿡һ˵ţһ߰ҡ
ھƵϢأǱǣǲǰ˵
СŮǣװĿ˼ŵϣ˼ŵҲǺܽš
ҽ˼ţѡ˼˵
⣬ѵ֪ǵ𣿡˵
ǵģûǣ˼ŵĸΪҶˣǱ֪еļƻҪŵ޳ǡ˵
㻹ȥСӳ˵գ档˵һܳк̨ܶס
СӵгԱˣΣգɣף֣ˣܣ
һܴĿռ䣬߻ƹӦĹ⣬Χӵǰƻʲô
˴һĺӣһжûиıʲôһֱ̫ĵҲġ
Σ㿴ˡ˵
׷ˣСŮ˭ͬʵ
ѵŵ޳ǵħʦôϲظҪҪҰҵдҵϣǿˣͲ˰ɡ˼ſеӡ
ǺǺǡ
ŮӣƢСεЦ
Ȩ֪ʲôˣǵСǷǴв˵
ңԺҸ˵׵ģҲϣҲҪˣǰĻ㱨ɡ˵
ˣֵֵˣǵİȫͽˡôһŪҶЩǱ
û⣬ȥǸղתƵ鲻ܵˣһ£Ҫȥתתһʺصĵط˵
ζӳܾ𣿡ʵ
Դӽ뿨˹֮ǾһֱطΪݵأʱȥ̽ŵϢⲻڷһ˵
ϾˣͬʱһҪķ֡˵
˱ɵҾ֪˹ǵħʦҲǷǻֵᷢģ㻹ʲôƽ˵һж֮С
ųˣ˾Ǳɵġ˵
ȷȻڿ˹УôЩĵ飬һֱûҵκټ˵
ҲȷһʹõǽħǿĽħ˵
ô˵еˣûбٰɣ˵
ӦûСش
һһûˣжǰǴһùǺһִʱ򣬻ҪһѰ㡣
ЦҲһջûУ֪һ飬˹ںڼĴ֮£׼ǷսĿǰᷢս
еŤҲˣ˵˵ص˵Ļҿǻͷģ˵
Ѱһ⣬˹Ǿ뷢սֻЩҵ˽ĻϾͻǷսģӦ֪ͨŵ޳ǵħ׼˵
ô֪ģҲ˻ȥ㱨飬ûаǷʩչͨѶħ˹ǵ沼˽磬ʹͨѶħĻͻᱻλġ˵
飬Ҫ˼ŵĸŴ˵ǿ˹һΪһη˿˹밵ɱߺĽ֮󣬵֪˿˹ǵı뿪˿˹ǣ˹ǵĵһڼҿʼŴˣʯԺڼҵĴүһܣǸһﱻǴˣŴΪ˾ҺˣҴ㽫˼Ŵŵ޳ȥѾеκΡ˵


1153 ʼ
Ŵ˺˼ŵ飬Ҫ벨ϸĻ㱨Ҫһʱ䣬Ѿˣʱ䣬׸ȥѰµĻأΪѾʵˣطСӲаˣȻͨ˿˹ǵħʦɻױֵģڲСӱҪѧľǽõʵĻſԱ֤ڿ˹ǿ˳ִȥµػûѡã׸飬λǱȽϷĵģ˻Űȥһŵʦ顣
Щ첨СӲ˵ûջҪҵľǱǸŸɵǸ˹ǵħʦ֪ŵʦ䣬ϧҲжˣСʱǰæһΣСӶġ
ʱѾͬ⽫˼С֮УǾжƻ㱻˼֪⣬Ҳ뽫˼ž棬ϾǵѪŪСӶ˼ðգ˼һϢƽûиоκεһ˿ţԲεʱ˼ҲӦ磬ⲻòЩ
»ص飬ϷҪ˵ģʵɲ˷ʱȥѰңﷴһõȥǾϰľƵˣǸƵ껹ǱȽϰȫģԴһʱ䣬Ҳǳ֮ƣõķʽ뿪˹ǣǱҵŵʦ֮ˡ
ŮĸľˣôҾͽ佻ˣǼסǧҪǳʲôûн뿨˹֮ǰжҿԲ׷ǿ˹ǣκһʱҪ뵽㲻һˣɵģΪͬȫ͸Ϊһ˵ĻӶʧܣҿǲԭģ𣿡λǲҪһҲĳͷˣ˵ʵλǱȽϹ󣬲ǳеʱ򲨶δӦ˵ϸҪչ˺ҲϣһɳĿռ䣬ڲεɣ涼һȷѾˣô˵ĻҪһЩſԼ縺ŵ޳ǵÿһħʦΪǵģҲ˵κ˽ҲǲģжҲͲ֮ˣǲζ׷Ļ˸ûʲô˵ˡ
֮գ֣˵˶ȥѰˣֻ˲λаأǴȥѰµĻˡ
֪ˣһᱣģòζӳģѾˣҳҲһʱˣҿҪȥתһǲǹµսǻп˹ǵͬ飬ǿ˹ǵħʦʹڵĺڼҵǵģǿѡȥǵĵط١˵
˹ǵħʦǿ𣿡
ӦǿŵģΪǴ֪ǵļƻǲһĵĻڿ˹ǵļ𣬶ұҪתһ£ѾжЭңѰˣϾǿ˹ǵħʦǸɡ˵
Ǻðɣ⼸ҲҪһ̸һ̸ôͰǴɣ»صҲżǾͻ᳷ʱ仹üðɸһȥɡ˵ͬ˵λǱȽԸܿ˹ǵħʦģϾ˵ģǿˣ֪öһ㣬˵Կҵŵ䡣
ʱ߹˵ܵģǲζӳ˵һ仰ҾͲٵˣһ󡣡
ǺǺǡ
ֻеöˣô߰ɣ˼طϢϻϵʱһתϰĽ˹ǵħʯġЦ
Ǹطİȫ𣿡ʵ
Ŀǰ˵ǰȫģȻĻһܻվǰ𣿡һ˵ţһƵķȥ
˴þһ֣ϵĿ˹ǵħʦ٣ûһ˻ע⵽ͰɣһΪɺ󶼴ſ˹ǵ·ΪǵͿȥвӣĵе࣬Ҳͷſˣĵġ
Ŀǰģ˹ֻ֪һ֧ŵ޳ǵСǱ뵽˿˹ǣǲ֪Էжˣжʵŵ޳ǵħʦСӵʲôģͲ˵ˣ˹ǵħҲɵӣڷŵ֮ŵŵģȴԮģؼŵϴҪ鱨ҪȴԮǶԵĻصŵ޳ǣŵɵĻôôǱɾһûˣⲨεĵҲ˽һŵ顣
ǸղŲܵģ⼸췢飬ϲζ򵥵Ľһˣ֪飬ͺ񲨶֪һ࣬Ǻ˽⣬ǴҲûеģ飬տڲ̸Ҫ˵ǻʱ˵ֻѩϼ˪ѣΪһŵѾ㹻ôͷ۵ˡ
˵˵ŵ뿨˹ֻȡõĳɾͣո˹ǻᣬŵýͨħʦŵһв쵼Ӷ˿˹ǵħǶУŵգɹˣ˿˹֮ŵ֪˺ܶڿ˹ħʦӵ飬Ҳִй񣬱ȥŵ޳ǵܱߣȻŵ޳ѾǺԶģΪ˱֤ħύŭŵҲȲѲܻصŵ޳ǣһĹȥŵ֪ҲԽԽˣʲô飬ﲨҲ֪ʲô飬ܾģȴԮԭ֮һɣŵ֪һݺмֵ鱨һ޷ʹﵽŵ޳ǵħᣬǶŵ޳ǵħʦǺصʧ
ΪѰŵСҲûڳƶһƻ涨һ֮ҵŵɣȻĻʱļƻûа취뿨˹ǵħȡϵûлصŵ޳ǵĻΪʧܣôŵ޳ǻܸصĴǰԿ˹ȷǸʱսȻ˵ŵ޳ǵϣƽսǵսٵʱͲƽֹ˵ģŵ޳ҪΪǿȻĻֻÿ˹ռȻսɲǶϷó׼κһﶼʧ˵ŵ޳ǵĴԭϣҲͷϵĸŵ޳Ѿ˾ӣеӣ׼ػǽһССĻǶп˹Ǻŵ޳֮սսɲǶϷʵһ㿨˹ǵħҲͷˣҲʼȫǸصӹڱ߾ŵ޳ǳ±Ծʵʩ׼սʱԿ˹ûкôģǿ˹һֱŵ޳ǵħʦԼļĵˣһƾͱúˣԱҵŵһµûаǷˣϵĵӺأβϣսƫƫ˹ǵħʦǲͬʲô취ŵ޳ǿеĳУӵҲǱȽ϶ġ
һ·ûб˹ǵħʦʣܿߵ˾Ƶ꣬ʱѾˣܻƨһھƵѰ󣬶ձҲѰ۳˼뿪ˣ˼ǸĻôձҲͲôˡ
Ҳ˰ɣϾ뵽ȥ߹ɴкĻҲˣ滹Ϊûдһȥִջ𲻼˵ʲô׷ѵġ
ձ˵һ˼źܰȫСչţһ
¥ϵİ˵ֻϰ壬󣬰ɣ棬ձˣ˵ҵ˲СӣϰҲһҲô鷳ȥѰҲСˣϼһҲϢһˣôϾˣιѰ棬һҪƵϰһ£ǾǰѲСӵ»ƶ֮ǰõϰͬⲻɣȻĻǲǿѵġ
ȳһ㶫̵˵ϰ壬ȻѾ֪ǵ飬Ҳ֪ǵĿģôиһŶӣϣԸǵСṩʱڵıӻСӵǸأܲȫûǵ֮ǰҪѰҵһԺܺõĵطģάֲ˶೤ʱˣԼҲǰҵ飬ϣ֪֮ŵʦϢȻصŵ޳ȥ
ϰһ㶣Ⱥ˵һж٣
ձ˼ŵĻǴԼʮˣطӦǿİɣȻĻǾҪȥѰµĻˡò˵²ǿԴԼѵ棬ҪȫѭԷ¡
û⣬ϽȥҼ߽װޣĻͿԭÿ뿪ǴһʵĻ㿴취Σϰ廹Ǻܿͬˣ󿴼ʮֵĸˣںܿҵŵĵطж˵ǲŶģοطҲǸʪĴõĵˡ
Ǿ̫лˣϰ壬ϣǵԸӵĳ־á˵
ôҲΪ˿˹ǣǵΪǾɣȥʲôʱǵСסϰк
ǾɣҪϡʵʵػش
û⣬ȥ
˳ǵСӳҪһ档˵
𣿡
ǰǸأǻһʱģʱϾǱȽϽյġ˵
û⣬ȥϰ˵꣬תȥȥԸƵȥˣ취Ĳھװ޵Ĺп˹ǵħʦ벻ãȻŵ޳ǵСӡ
ֻʣһ桢ɡձϰһ¥һǰһ˵Ըӷˡ
ɣһǺþòİɵļ˵
ǰĻƻ½г̱Ƚ޼أֻЩƣҪſ˹ħʦĲɣȻĻǵ׷ŸˣŶˣС֮˺ܶɣʵ

ʵҲǺܶˣֻǴһܶѣÿ˹ǵĵһӾˡֻǿϧûа취˹ǵħʦҲһһҪأǽˣеˣȥͬһ˵û֮ǰǲµģ˵
£ŵǰϢһ㶼ûУֻ֪뿪ˣ˹ǵħᣬĿǰ֪ŵǰȥʲôطŵ޳ôҪҵһˣֱǱȵ컹ҪѰСҲ̶ʱ䣬һˣȻǺͷĻֻܱȽսˡ˵
Ҫô˵ǻҵŵʦģǷ۵ĻŵʦӦòص̫ǲص̫ǳֻᱻ˹ǵħʦ֣ôŵʦһڱȽ۵ĵطصĺ


1154 سǵĺ
֮˵ŵʦںԵĵطţȻԼĸݵģھôҲҲ˹ǵħʦҲֻ˵СӻҪŬС
Թ֮Ҫҵϰ鲨Сӵİ⣬ϾסСȫϰǳΪ۲۵ͨѹħʦʮصģԻϰ֮㣬ԷͬĻҲжԷɣ󲻻Ϊ¶еԷӦҪʮֵĸмԷҲԸ֮һ
ţŶ棬ȥҵձҪ˼ŵİȫ˼ĿǰڲζӳһǲᷢΣյģȥҵϰһ¡˵
Ҫʲôʵ
ڲСӵİ⣬ǰλòܼˣֻ¿˹ǵħʦѾʼˡ˵꣬ȥ
ղѾˣǱϾһ£Ҫҵϰϸоһ¡
ϰҲѾ˼ˣСӴǲԣǷպܴȻǿ˹ǵħʦϲĵطƽҲп˹ǵħʦͻȻʲôװ޵Ļ᲻ԷĻأԷôأҪúüƻһ顣
ϰ֪Ҫ˵ʲôѾ֮ǰ˵ȥˣƵļŶɳȥɼװˣµЧʻǷǳġ
֪Ҫ˵ʲôͽˣ㲻÷ģôɲΪŵ޳ǵħʦΪɱŴˣǱҪģȻŵ޳뿨˹ǷεսǶźƽһսᵽҲӦΪƽһЩʲôɣϣ㲻ʧɡϰʹ˵ͬʱƵסѾǲɢˣΪϰҲʧһʲٵĽңЩҪˣ¾Ҫаµ˶Ѿ򣬻׼ˡ
ϰ壬ȻѾ⣬ҾͲǣһҪֻϣףôĴۻȽϴ󡣡˵
ǺǺǡ
Ҳ̤ͬʬ߹ħʦ֪ʲôˣҲҪɣϰ˵
Ҫ˵̫ණˣϰĻĹص¥ϣ˵ձѾѰҴӺСˣôҲûж˼˵Ȼصðɣȥζӳ
˰ɣⲻҪǻЩȽϺá˵
ʵһʼСӳ֪ҪʲôҸҿ϶ǲǵġ˵
ǾͺˣͺˮͰһϰµģȥһҲûйϵģЦ
Ҫ˼ŻǸطҵ᲻ϰߣҵȻȥ˹ǵĽֵߣ˳һŵʦ䡣˵
ʲôʱ𣬿ʼôǸСѾͷˡ滵Ц
Һܹ˵ע㡣Ʋⲻǳ֮ǰ׶ѡ

ˣŵ޳ǿǻһ·أ֪黨ǲݵĻɾͲඡ˵
棬㻹ſں˵ĻСƨɡϹ֮˵
˺ˣ˵Ͳ˵ء˵꣬һ˴ϣһϵ˹ǵĴϰɣľɫԶҹĿ˹ǵĽֵҪõö࣬ŮŮڴ֣ûлţʮֵĺг׷ߵС֡
ﻹǱȽȤһءֵ˵
ʲôݣ˵ʱעһܣѵ뺦𣿡󾯸
Ŷ֪ˣҲˣڿǴſ˹ǵ·أô˵Ҳһ˹ǵˣЦ
ϰľƵû൱һ·̣췢սƺܿͱ˹ǵħʦˣǲûڴϴĵ׷ŵ޳ǵħʦֵϣУȴ˹ǵħʦżĿ˹ǵѲСҲԵ޾ɵģԵһȦͿ첽뿪ˣ˹ƽûзΪǸڴϻԵģϵȽֱУ֪˹ǵΪʲôҪôʲô鶼ûзȴ׼սѵּƭ˹ǵƽ
ϵĶҲǿѣĹעǿ˹ǵħʦĶɽȴǿ⣬ϣͨ˹ǵħʦĶܷȡŵʦɿ˹ǵħʦƽУͷˡ
ҲûйϵѰŵʦҲһһϦɵģǴϵá
ƽʱǷյģŽհɵ˼ţñܿ˿˹ǵħʦҰ֮ʮֵСģƽʱҲġ
ڣ˼Ѿ˯ˣںͲκȲ裬ĵĻ֣ϵȽǢˣ˼ʵôˣ
ͲЦƣָ˵ʲôǻشʲôʱʼˣ㲻ܲμӡ
Ҿ֪ô˵ûıҪʾǵĶӳϧѾͬˣҼǣЭһжϾһǱȽ˽⿨˹ǵʷ˼˵
𣬲ζӳʵ
ЦЦѾͬˣҲûа취㲻ܹңСѾͷԴ˯֮һֱסңҪǣΪŴ˵飬Ѿ뿨˹Ǿ˰ɣ֪ģǻӭÿһͬǵĶУοڿ˹ǹ¾սҪ˹ǵ˵İ
£Ҳ÷ʲô֪˼ſһȽϴĹﰡ
ôҲǲСӵһԱˣҲûҲҲμǵս˰ɣôʲôӳ˼ѯʵ
ʲô˵ʲôȽϺáʵ
ŶҲˣ㱨ģƵǱߵѾˣ˹ǵͬס»Ѿ㶨ˣͲͷǰȥѰ»ˡ㱨
ôͰ˰ǺðɣҲóȥ߶һˣ˺ܶ죬鶼ǴЭģһæûаﵽʲôء˵
ôζӳһֱĵ𣿡ѽʵ
ζӳħ½ϵˣҿ˹ҲȽϹĲζӳ䣬Բζӳڴ߶ֻܴطƻˡ˵
ôζӳ˼ǣʵ
ֻǳȥ߶ѣԭļƻ䣬ϵʱڿ˹ͬеϵʱһȥ̽һǸµػλõģһǱȽǵ۹ģǲĻͶˡ˵
ǴȥϹ䡣˵
ҲǲԣҪСһ㣬˹Ǳƽʵ򰵵ڹ۲ǣǱҪʱ̷ǡ˵вѹĴ󰡣ֻȥɹɹ̫ѡ
뿪֮˼ŵĴ֮£ȥ˹ǵĳߣʵ˹ǵĳĲǿĹ԰ڿĹ԰ı棬Ｏ˿˹ǵ̣ʲô˶Уеö⣬ﻹǱȽϻҵģԱĻңǹĻңŵʦĻҲǲܣΪе˱Ƚ϶࣬Կ˹ǵħʦҲôѲ飬һ˻ǱȽ׵İɣں£ֻվŵʦĽǶȥ˼ˣŵĻʲôطأҲֻ취ˣϣӺСӿ֮ǰʲô鶼
̺ܶ࣬һкܶƯ·ǰϲȥǱ߹ֵġ˼˵
ǿɲȥְϵģȥִġ˵
ǲҲǹһõ飬ȥǱߵĻҪСһ㣬Ǹǿ˹ǵĳػһӪأǧҪˡ˼ѵ
뿨˹ǵػߣ޴ỳڼſڻʲô鷳ɣΣյĵطҲȫĵطһϣһǱȽεģ˵ˣֻҪ㲻̫©ĻӦûʲô⡣˵
ǱкöóԵĶ𣿡˵
֪ԣǿһΣյĵطΪֻ˼šƲ
ܿɰСһأûĲҪ˹ǵħʦɵġ˼Ŷ˵
ǵģô飬Ȼμӣǲ͸ˡȱԹ
Ҳȱ©Ҫǿĺܶࡣ˵
ȽϷĽֵ˿˹ǵĳģһ˵һжһɵĽ㣬һǳģ·Ҳ⣬ֱĴ·Ļ㼯һ㳡ȥмǧƽ׵ӣֱڹ㳡ĸĸ־ԵĽҲǿ˹ǵر꽨ˣڿ˹ƯĽﻹĲ٣ʵ˹ǵĽŵ޳ǵĽǲһģǵĽƫڸߴΰŵ޳ǵĽΰĻϸ磬ȥҲرĳǲ˵ķˣֵҵ֣ĵ˿ҲرĶ࣬Լռ˹ǰٷ֮ʮվѾԸоˣȥǿ˹ǵȺм仹Ÿ֮еˣͬʱĿ˹ǵħʦҲ٣ֻôһͷȺеСӵĿ˹ǵħʦڸΰһط˵Լҵŵʦǿ˹ǵħʦҲҵ
ҪŶ˼źܿĵ˵
棬ȥҺͰȵ䣬ȻĽֵϡ˵
εĵͷ˵ǺðɣҲֻˣ
Ҫôһط˹ǵħʦôֵ࣬ģҲǵһ˹ǰɣҴȥԿ˹ζʳǳԱˣȥ飬˵·ʲôġ˼Ÿ˵˵Ļ˼ŵǸʲôġ
˼ţҪ˺òãǿûʱ֣Ҫȥһ£ŵʦܲطҲܷ˵ʱ򣬹㳡ϷһЩɧңȺʼ·㼯˵ÿһ·˹ǵħʦСӳˣлһӿ˹ǵػߣҲ֪ʲô顣
ħʦȰѵ·ˣʲôҪҪ˰ɣ˼˵
Ҫ˭ʵ
Ҳ֪ǿƣѾһҪҼöˣȥɡ˼˵꣬Ⱥȥ
侲һ㣬ǵġ˵꣬׷˼ܹȥͰҲ
һ㣬ȥԭǺŻˡ


1155 ˹ǵƶ
Ѿ뵽ǺŻص˹ǵڣû뵽ȻˣԭϵĺһֱʯĵߵǺܶ࣬˵ܵǺܶ࣬Ͼǿ˹ǵҪİȫܵ˿˹ǵĹ㷺Ĺע˵鴫˿˹֮󣬿˹ɳһСӽӵҽ豸ƣҽħʦȼߣԸŸеչˣݺܵĺصжϣһＴˣһʱҲָô죬Ҳȥ鷳Ҳ鷳˵ˣֲһٶħʦ棬ϳֵĻһٶħʦҲϧôиҪҪɱֻ˹ŵ޳֮Ĳ࣬аٺһʯûж֣ھ͸ܶˡ
úպ󱨳Ļỹкܶ࣬Ҳżڴ˿̡
ô룬˼Ųô룬Ǻŵʵû뵽˹ǵǸߺŵ֣˼ҲȻ֪ˣ󲻶ΪʲôЩ޹˵İţڳкŮͬһ㣬ֻϣĺſԶ࿴һҲǽĵһ̬İɣ֮Դȣ̫ĵӡ
һûᣬĺţҪɱ˼΢΢˵
ס˼ŵ֣С˵ֻҪڳҾͲôģȥȥ𡣡
ſңѵɱҸ׵ĳ˾ҵǰҵûа취粻˼˵Ǻܼģɫ΢죬촽һһģ˵
ļһǴĺ𣿡ɹע
ʱ봦ǻиҪҪ˶ƻӪŵʦļƻ˵
ʵҲȥɱһҸͬĹ۵㣬ҪֵĻžԲڵģպĻỹкܶ࣬ǱԴΪءûçײ¡
˼ţ侲һ£뿪ֻȰ˼Ÿٺˡ˵
ǻڳϵʾ⣬ﻹڲϵĽкźŵ֣˼뿪Ⱥ˼Ȼôĳ£Ѳģƾһǯһס˼ŵ
ſңŪˡ˼ź
ŶԲһˣӦңҪΪⲻһ˵飬ĻǶΣգ˵˵ʱѾΣڣŵѾԶˡ
棬ȥһºŵλãбҪĻǿȥݷһ¡ʾ˵
û⣬ô˼žͰˡ˵ȥ˽⣬ŲǱ͵˹ǵħҽԺǱ͵ԼļطĸطΪŵȫṩϡ
˶ѾˣڳȥҲֻķˣԷſ˰ɡ˼ŷŰƤ˵
ľ򣬱ڻżŴҲǻҵģⱨ룬һ˵飬ǧҪһɵˡ󾯸ѾһȽϰȫλˣȥĵŵʦزˣҲûйϵ±Ͳȷ󻹿ȥĵطһ£֮ҲǺͷ
ɿ˼ŵ֣˼ظһȭ˼ҲǺܴ󱻴һ㶣ȻЦЦڷйˣǿ𣿡
ߡ
˼ŲмĺһͷǰһСȥ˰ɣҪϢһ£㲻ϵģղҲǾϵģѼӶˣû˭ġ
Ҳûа취ֻܸͣ˼Сݣ˲Ǻܶ࣬˼һλһò衣
ɵ˵ſǺΣհǸһֻɨҲһжӵҵڷţлмСӵػߣ˼ղŶֵĻǹƻĺѿģҲźǾվԱߣһ͵ϮܰǸһɵġ
Щ˰ɣҸղҲûвǾԼʮףǰ涼ˣ޷ħҪĻɺܶƽŵȷܵ˺صƣڣԴŴ˵ĹлһɲģǸղ͵ϮĻǵȷˣһɲһΪǵȥ滻һôֵŴ˲ҲǺļһȻǸģôǲ֣ҲҪµģһעġ˵ʱƶϲˮҲͱտڲ˵ˣ˵Ȼǿ˹ǵĵ̣˹ǵħʦȽ϶࣬м仰ע⣬˷ִ磬пܾͻ⵽֮֡
ҿɲִô࣬ҺͲɾ豭˵
ʵҲȥ˵飬˼ŲǺˡݸ˼һˮ˵
Ѿȥˣҵ׷ĪҲãСҲã֮ǹȥˣҲ˵ˡ˼Žӹˮһߺһ˵
һ˼ŻǱȽģûϽ󣬲ȻĻﻹе㲻أʲôʱ򣬸Ŵ˱ǿɶ飬ˡ
˵棬һ·ϸźŵǰؾߵ˿˹ǵħḽħʦõľͲǺܶ࣬ͬܶһÿһжħҽԺĿضǲģ൱ӣԼһжӻСҽԺİȫȻֻҽԺıԻܵҽоţ࣬ҽԺڲҲڴħʦšŽ֮滹ԭصһʱ䣬Ȼ뿪ˣڿȷ£ס˿˹ħҽԺС
˺ܳʱ䣬ŻصУ˼ѾŲͷˡ
鱨֮ҲһЩ㣬պҪҪҸʱȥݷһºţҪķչˡ
Ǹһ̫ðɣΪȫ̶ûпӳƺصӡ˵
飬Ҳȥˣ뿪ûа취ȥˣ㲻ţʯĺŵҲ̫ãҲǵǵĳ࣬ǻȥĵطҿΪʱող磬úܣҲץһпõʱ䡣
ȥ߰ɣǱƶߣ˹ǵƶǱߣֱҲˣǱߵǺܶ࣬ƺ˹ǵħʦǱߵƽ˼˵˼ŵ뷨˭ģȻ˵˹ǵħʦĶϾĵطһһʺϲĵطŵҲûпǱߡ
Ǿô˰ɣȥߵƶ￴˵
ҪһЩʳοƷȻĻȥǱ߻˹ǵħʦĻɵģΪƽʱƶ֮⣬û˻Ը⵽ǸطȥʧȥɷʳƷҩƷġ˼˵ǶԵģĻĹػҲôŬֻǱˮнѡ
ǾȥɼһԵĶҩƷɣȨҵˡ˵ĿڴӦûвٽңҪĽҲǺܶ࣬˶ԣǮ޼£رЩ־ѾƶˣֱҩɾˣǮƣֻƽԴ󣬶˶ԣӼòĿģٶǮһ˵ġ
ݵԱ߾һҩ꣬ɺ渺ȥɼҩƷ˼Ÿɹʳ滹һСװһЩʳȻǱƳ۵Ĵ󺰴еģ֪ĻͲͬЦˣںѾ̫ˣͰɻϣĸ˳ſ˹ǵƶ߹ȥ·п˹ǵħʦѯʣҲֻĶѣֱӾͱ˼Ÿ˵˹ȥʵкܶħʦϣ˵ģܶҲˣû˭һӵľȥЩ飬˼ˣҲÿ˹ǵħʦܿĵģϾħʦϣԼĳпǳźôչв˰Ƴܾˣôſ˹ǵħʦһȥƶߣļƻҪˣƳͽȫȨˣ˵ɵǱȽϴģɣƽһ㣬ⷽ簡ͬʱķҲ˵Ϊ֪ɵʵʲôڹȥҲֻ֪һȻ֮ѣӵп˲ָ壬ϸ˲һһȱһһ
ƶƽڻϣƽ뿨˹Ǹûж𣬵ڻϣƶĽֵ˴ɨŪĲӬɣ˵ϵֵζӿ˴ԣطȷһϲģǸаȫĲҲ޷ȥ˶ס˲ܳܵĶŵ޳ҲƶԲӣŵ޳ǵƶԶԣǱȽϰģǿ˹ǵƶ洦ɼʺ̹¶ˡ
ǲЩϱûд£ȥˣֻ˵ûжѣ˹Ҳļļôԣ磬ѣֱڴңΪصȱˮƶǲϴҲǿģǵϴָζҲͲ̫ˡ
ڶԶԷصĿǣһֻûһƲƽӣܿǴкȻûз׼ȷݣǶİ˺ܹܣƶк֮ܶ໥СɣСȺ壬иֵĵ̣˽޾͵˵ĵˣ˫Ϊ֣²Ҫ·ϣҲܿѪܵĳ棬ƶһ㰲͵ĸоûУһҶһԱ
طֱǵǾһҲȥˡʹ˵ֺγأΪҵŵϣҲ͹˲ô࣬ѹ˵˹ǵħʦþʾߴҲҪԽ붫ƶĽֵѾ˸ˣƶȥҲֻһԼ˲֮ϲ˼ǵö˵ΪЩѾʼԹ˲Ͼˣʱȥϵء
;ԼһЩʳｻصƶЩƶܸˣЩƶܸмֻҪ˵һôǾͻģҲһֱŵ޳ǵģıˣе˸飬ûа취ۼɣʶʳƽʱŵ޳ǵħʦһһʵʣģûзչԼľãˣŵ޳Ѿ㹻ˣ˹ǵƶҲкܶļһǿͨжϳħʦݣҲ˵ݵһ۾ͱ˹ǵħʦˣǿ˹ǵħʦûж󹹳ʲôвǿصʳһжܿģ󾹷ѾʼˣԴ󵨵ǰߣһ¡


1156 ƶ
ϲֻˣŮˣ˸ˣǶڽϴĲ𣬿˵ǲĶ༫磬øӵãûʲô󲻻۹ȥǣӦõõһذ
ܿͰʳƷҩƷɷˣӡһڿ˹ƶһСкԼֻӣΪƶϵ·ЩƾɣϴʹһЦݣ͸˰ɣҪЦԵģСкܵߣһЩɣȻѯ
壬һħʦ𣿡Ск¶ůЦݡ
֪ʱȻѾˣǰЩŷһ˲úܿ죬ܿ죬ѾǰǸˣħ½ǵǸħ½һƺڸı䣬ʲôûб仯
һħʦΪʲôôʣ˵
ΪЩһֺǿ˹ǵħʦΪûЦݣǰЩǻɷһЩǽЩ֮ˡСк˵
ǺǺǡ
΢΢һЦһСӣҲܸ֪Լݣȥˣȴ㳤֮ҲΪһħʦģһ
𣬿ǿ˹ǵˣܳΪħʦġСк˵
ңԺıġվ˵
Ск˼ġ˼˵
ɲôС֪ЩʲôֻǺܿӣһΪħʦ룬ֻҪǺõġ˵
˵Ǽǵ£İԼǴȴ󱯵Ĵˣɲοʿ˹ǵ˵ġ˵
ò˵ڿ˹ǵƶһҲûеô⣬ﻹڼĽֵֵЩ̣Ƿ·ߵ˸ࡣ
طҺܴĴŵ޳Ǵδô񡣡̾
ȷˣŵ޳ǵϵҪȿ˹ǵϵҪһɡӦ
ôȴʲôطʼأ˼ʵ
λ˼ĻŵʦһԼصĺ˵Ȼǿ˹ǵƶҲ٣֮ԳƶΪ̫סѣķѾЩʣǲеħʦ潨
ЩûоסļһһһȽܼľۼɣǿȥǱ߿˵
Ŷ֪ˣ˵ǿ˹ƶħѧУɣ˼˵
Ϊƶľס𣿡ʵ
һеķչʱƶƵģڿ˹ǽ֮ħѧԺﵱɲʲôƶǳģżսܺͽЩķչ˹ǵĳתˣͳΪƶħѧԺҲˣǸطܴ󣬺ͳΪ޼ҿɹ˵ľסء˼Ž͵ǿ˹ǵ˵ĺôˣЩ󲻿֪ģ
ĻõŵǰϢȽϴȥǱ߿ɣֻǲ֪ǿֹȥ᲻᲻ܴ憪µ
ﱾǸƶṩĵطѣֻܹȥˣ˵
Ժ󣬼ǰ˹ǵħѧԺʵÿһжһطܶħѧԺ˶½ɵĲȥµĲ֮е飬ŵ޳ǵħѧԺһֱţ˹ǵħѩԵȴΪһͥ
ƶļֵ˼ŵĴ£վ˿˹ħѧԺǰĴţǽڶѾǶϱڲԫˣʮֵĻǷϵԺǽ泤Ӳݡ
һĴԺеĻĻ˹ǵħѧԺܴ󣬴Լŵ޳ǵħѧУһֻĶƶˣ˿տյĽҺͿտյԺӣڼŷݣԭѵĵطҲ˹ǵƶǵ·ĵطܶƶԺ߶ãûʲôȤ
ǰﹲ˲¼˵ƶڵҲɣҪҵҪҵ˻Ǻѵġ˼˵
ǰҲмˣҺܺ棬ôԷأʵ
˹Ҳоȼõġ˼Żش
ˣõûп˹ǵħʦǿԷĵжˡ˵
Ƿͷжɣ˼һ飬Һһ飬µЧʹһ㡣˵
жһҪ뵱صƶڽǡѵ
ĺˣǲȥǣǻǲˣƲ
ǧҪô˵ƶӻǺܶģǴôҲв׼ˣᱻģ˵ֻпܵ˼ѵ
ǰɣˣô𣿡澪ȵ
ֲûзÿ춼ڷΪûп˹ǵħʦƶ֮ľײϣײôʲô鶼пܷͲֵǮ˼˵
Сһɡ˵꣬˼ŴӶңͰɴѰңȻĸ˾ĵϣ󲻱кܴϣΪϣԽʧҲԽ
ܴ󣬾ǷͷжҲһԴЧó˼Ǯʹĥҵ˼̫ſڳ˯ˣǶǿ˹ǵħʦǵϾͿԿĳħʦһĴ磬ͷ񼸸ڶûϴһ
˼ţǱн𣬸ҼҪ

Ժͻˡ˵
ŶˣˣΪṩ鱨ɣˣֻǮȻǵ飬ǲĵġ˼˵˽ĻǱȽ͸ġ
ֻѰһЩ鱨ѣܺùͷӬһײҪõĺܶɣ˵
ɡ˼Ų̫ԸóʮңǼȥ
ЩԼʮˣˣ۾Ϣûд
Ǻã˵
ʲôãˣ㻹úã㴿вһ˲м˵
ǺǺǡ
ǺһЦȷϧǲˣǲŸ
ôܱǸˣԱѾˣҪסĻֻڹ㳡ϴˡ˵
ҵ˼󽫽ó˵
˿ңվʲô˼
ֻϣ˽һЩѣ⵱ȻӦıꡣ˵
Ҳ٣һǸˣôطأ˵
İԼƶˣֻҪĵĻ˭ԸطƶأŶҲˣ㻹ûдӦأֻϣ˽һЩ飬ȻЩҾˡ˵
ǻɽˣôü춼ûгԹˣֻ˯һΪǰͷأȥʲôΣյ飬ʵ٣ȥΪǮƶһǾܾġ־ҪǮǮ˻
żҪõûеõأǮܸ㣬ҿɲʲôͷֻһͨħʦ˵
һɨ˵ӣĿ⻹ĶϵĽң˵֪һħʦ˵İͷҲǣ˹ǵħʦûٴˣҪʲô˵
룬˹Ǵ˵ĻӦǴͶɣ߸ɴѵΪսʿ˹ǲ齨һ֧ƶǺܺõҼ۸ȽϵҾˣȻҲļһ˵ڵˣǾһܽƻȻô˵һֱǮơ
ǺǺǡ
ûйӶǵıҪֻ˽һЩ˵
㻹ǆأǴ𡣡˲ͷ顣
㲻֪ô죿˼ʵ
С椣ôƯЩסˣҲش԰ңҪ飬ô֪ҪʲôôشأҪ˵Ļһҡ˵
ЦЦ˼Ʋ죬ʲôʱͳشˣҪڳ˼һҪѵһﲻɡ
ã͸һҡӹȥһ˵
˽ӹңҧҧȷСûƭңǽ׳ɹˣҴţطûֵܼ֪飬ʲô⣬ʰɣĻҪʣµнҡ
ͷû⡣
Ҫʲôʵ
˶סʲôط˵

㻹ÿЦ򵥣Щ˶۸㳡ˣҲ˻ڴ˵ĴӾǿ˹ħѧԺĽѧ¥ˡ
ôʲô˹𣿡ʵ
УǺܶ࣬ж˻طأΪֻ𣿡˿Ц
Ǻܶ࣬ж٣ҪǽһµԱ򡣡ʵ
ðɣһҡ˳ûٵ
㻹ûлشǵأһҲûС˼Ųĵ˵Էǰڳһǿĺܡ
һңȻǲ˵ġ˵
ҲΣ󲻲ǮӸ˵Щ㣬ҲϣôߵˣһҲõ
ǲСˣҿԻشˣһ˴Լʮңȥ˵ĻҿԴߣҪҡ˴ſ˵
ңǮѵǲԼҵȥ˼˵
˵Ů֪ǿҵôˣô֪˭ģ˵
ãɽҵʮˡӹȥҡ
ܺˬļһ߰ɡ˵
ȵȣô֪㲻ƭǣҵŪǣ˼˵
ǿЦҲ˭ˣÿһԴҾ֪ǲˣˣ޷ǾֻĿģһˣҵ˾ߣҲͶҼ죬һ־ǱȵͶ·ס߶ˣ˾ǱһȺˣҲԼ֯ҾάߣҲûɣֻҪһ仰˶ҵָӡ˵
㴵ţɣ˼űӵ
ˣ˼ţȹȥɡ˵Ȼ˵֪˵滹Ǽ٣ǲϣǰɣʱ䳤ˣСʲôģǻһģʱܳĻҲкܶѵģΪʲôˣѣѵ಻ͬѣҪһ㣬һҲһһļһ²һ֮ΨҶӣͷĺܣǾˣŻпɿ鱨һֱ»ǮǻԩǮĻһһġ
СģС壬װ˯ˣǽϿԳһٺõˣȥֵǣҪȥˡ˽˯ˣԭװ˯е˼Ÿоܲˬֱƭ˵ĸо˼Ҳû˵ʲôģΪʲô飬


1157 ͷ
һԣʲôطǸƶڽײ㣬ҲǹˣܵĶڿ˹УЩƶС첻ʲôǵܹħʦǵĹģĹߣû˸ǶԿһȺ壬󿴼ôһǻиͬ飬ֻûпѡ
˵ǰʲôأͷǸʵ
֪ǮҰ¾ˡ˵ʵҲǺļһģħʦǹƨǣһЩٻƣӲ飬һ㲻ܿ۸ƶƶǿǼ߹׷ױã󲻻벻ѵ˵ڵĲȻģ˼ҲóιӶļһﲻʲôö
㵽׶ϵһЩʲôˣ˼С˵
ĺˣ⣬ǲҿɲ˭ʲôģֻҪҵǮ͵øҰ£ҿɲԩͷѽҰ׸ǣǸĻȻѵǵġ˵
ֵܣ㲻⼸쿨˹ﴫķзŵ޳ǰɣʵ
ǿɲ˰˹ǵħʦ֪ˣǿкӳˡǸСĵļһ
ǺǺǡ
ڿЦͣЦ
ȻˣǿеţһЦѣȻ㲻˵ĻҲǿģ߰ɣȥѾ̫Զˡ˵ǲŭɣϾﻹмңŪֵģɲټЩûõļһ˷ѽˣ׻˵úãǮҲǴģЩеƽ񣬺οҲһ˳
ˣ߆£ǰ·ȥ˵
Щһǿ׳ģҪΪβȥһݲĹҲ׬Ǯ˼˵
СͲˣǸɻ۰ÿ˯˾ͳԣȾƾͺȾƣǺܺǿɲǣƷϵ׷˰˵ǾʳĸӦúúõչǵġĿڲһ˵˸оȥ԰ף˵ĸоо͸ˣֻƢеöѣһҪЩһæȻĻһȭͷˡ
˼Ҹ˵޻˵ˣֱһ˼ͱûС
Щֲܵԣԭŵħʦţһ밡ħʦĻŪ˵ˣÿħʦɲÿһ˶ܰʬͻسаɣһǷˡ˵꣬ǰߣһ·϶˲ٵĹעϣΪױ¶Լ˼ţûа취Щƶ񿴵ĲԼһ
̲ס˵ƶΪǣ
ʲôôģ˺ߵ
ǳӵı𣬿⣬ЩһﲻḶ́ܽǴһٶѣֲˣ쵼ȻĻϼˣԴǹϽ֮ĻԱȹȥöˣû˸ˡС˵
ĵͷߣ˼ʵ
ͷߣŶƺǸϲǻ쵰ǶѾǸýʲô֣Щڤ粻ļһһѵǲеģͺǻǵĿɱ㣬ἫˣȻͷȻʰǵģطҲǰסģôĺ£С˵
仰ôأѵǻҪǮ𣿡ʵ
ǮǮ𣬳֮⣬Ǯ˭طܣǾһȺ⵰ܴϵõһЩôЩŮٺٺ١СЦʱоЩһ࣬Щ˸еġ
Ҫ˵ˣ֪ǳʲôλˡ˵
Ҳ⣬ǳˣѾǱ˹ˣûȨ͸˭ʵ˭ѵû˵һ仰𣿡ͷЦǺǵ˵
ʲôʵܣǿ˹ǵ飬ҾǸɵЩһҲ޼ˣƳ⣬ҪԴͷƵģ˹еʧѵÿϴô˼ˣҲû˵һ飬ԭǿ˹ǵĽｨΪһȻĴЩϵİȺ嶼͵νĽ裬ǿЩһﹶɣզϣ˹һȽƽĳУǵ͵ıﲻһûʲô˵ġ
Ϊ˹ǵΰܺܸôĶǱԭľסţŽЩϵƶ񴳽ѾΪ˻ŵĵˣûȨħʦڽֵרŵĿЩˣǸҳڴϣͷʮֵģҪĸãҪȥ۸ˣȻĻֻб۸ķˡ˵
Ŷ
赭дĻشǲȥ̸ˣжԶ
ǰˡָһƬյأϵӲѾȺ̤ûˣһİһ֮֮Թһߵĵ·һɨһۣܷڽﻶŮСĺֱͯӣеԾŵʦط
ǼпܵģԽĵطŲп˹ǵħʦܵɧζ
ѾˣǿԻȥˡת˵Ҳ˵ǰĻһһ䣬´βҪ۸ˣʵͬһܱңŶҲԣͬһıңȺӦǸΪսԶûа취ˡ
ǲҪ𣿡ʵ
ʣµԼͿˡ˵
ȻĻǴʲôѰ𣬲ˣлл˼Ƴӵ
ΪõٵĽأĻֻ뿪ˣǿҪСƶǼۿɲǲҪģΪǰԼˡѵ˿ЩƶĿ⣬ûмһۣƶֳĸǵıµгɵѾΪһȺû˼ʬˡ
Ӭʲôģ˼ᣬҲûа취ﲼЩ΢СΪѾΪǵˡ
ˣҲûǣʹ˼֮䴩ͣ
СӣСĵɣһȺǵˡһſ˵û¶档
ͣλү˵ʲôôϲɾˣ
㻹ڹһͲʲôö˼Ų˵
ǿİΪ׵Ǹһкܶ£ο㻹¶ǮˣǮƲ©Сӣ㻹ǳû֮ǰ뿪ɣȻĻЩһֶΣǿ߲ȥˣвǵϣһٶ˰ɡͷ˵
ϴүΪβĿʾأʵ֪ЩһĵеģҲûа취˶ҿɲοҪ飬ǵĿģǲ뿪ġ˵
ǺǺǡ
ǻᰡҲԣǶᣬĸأѾ̫ϿҾͲ¶ˣŵǡͷ˵
ԲĻҲûйϵһңϣԴһЩϢĵ̯˵˿һֵֺĿ⿴󣬿﷢ë飬ϣ뱻ղŵЩС˵ԣƶΪǮʲô鶼ó
ˣܶˣǮûмͷӿʮֵĿǮҾͲҪˣʲôʵĻʰɣ֪ĻһģҲ֪飬ҲͷӴʱ˼һ׼ˣͷӲϳֵԭΪĳɣ׼û̫ȡ
ͷӵһֻ۾ǿյģȻϹˣΪƤ⵱ϵ⣬۾ȥһ飬ȥһ󶴣ͷѾûͷһͺӣݵĺһʣˣҲǵһѾϵ·ϵĵطЬѾ©˽ֺֻ˵˲ãĳ㳤ѿҲģ㹻ˡ
òԥİʣµļҴƽˣ˵ϴүЩǸģûб˼·һ㱨ɡ
ʱ⣬һŰӵ˿첽ܵ˵ǰЩһ֮ǰ·죬ŶҲĸˣ»ģһ̰ˣǲǵߵѼӸ˵ġ
ϴҿˣ˸һͷң֪ģЩԭǵģֹĻǵǮɾͶˡ˵
ôģСӣҾͿ˳ۣװʲôߣѵ֪ǮôЩǮǵģǵϣԭﻹÿҵľȼý𣬵µħʦ̨ǮѾûзˣܹˣǱԼС
ôȥǮ𣬶ħʦǲǵĶְɡС˵
ʲô˲ģĸ˵ҲʮӣͣӦûħʦѧͽɣɱ޵ģ˶࣬ռƣֻҪǽȥŶǵĵ֣ͿԽˣǸŮģСģСģ̲סֱˮôϴ㵹˵һ仰ֵǿɶڵءС˵
뵽ˣԭΪǵģҲڣǼǵı֣ʧҿɲŹǵģֻǵùˣСȥǵֵܰΧħʦҲɱеֵܰɣмٸֵأ찡ϴ󲢲ס
ҪϴСĿЦ
ҹȥҵķԸ£ǲҪǶɱˣһɶ˰ǵĻͰǵ˵
ʱ򻹻Ȼ֪ΣվԼ߿һЩ֮ѯһЩ֪ʮѾ˵ˣʣµİ˸ĸŮˣһˣôʣµĿŵʦֻˣ֪᲻һǱźģҲҪһ԰ȻĻǶԲԼĽء
߸ָ˷˼ųŵһ˵ȥЩЩ¿˹ǵħʦ򵥸ģЩƶڸҵģΪƾɲˣҪ򲹶˲һʱ䣬ǿ˹ǵܳɹͷ紵ܶ˲ͱˣҪҵľһ˲񣬵û߳Զ洫˸ղŵǸߵĺĵϸ˻ȥĳʲô⡣


1158 ԭµС죨1
ѯϻȥʱֻһѸֵ˸ղΪṩѶϢǸߵؿڣѪֹס
ˣһһݣڴߵаߵһңΪԺߣǳڴĿĲŶֵôҲԵɱߣ󲻸ôӦôһ¾Ͳ֪ԼӦôˡ
ɶǾȻɱ˼ҡ˼ŷŭĺ
ҲΪ߱𣬵Щһﶯ֣Ͼǿ˹ǵļ£ֲ֣οֵĻǱ˷ôصģסˣûнϹ֮׼ˡ
ûϢˣڵһǣߵ˶ڹۿͿһֶѣû˶ֹ£ĵĵط鷢ŵ޳ǵĻҲ˵ŵ޳ǵħʦϾͻᵽﴦ£ƽҲ̵ֲ鷢ɣȻڿ˹ľͷˡ
˼ţ侲һ££Ҳ޿κΣ˰ɡ˵
֪οǵģҲΪʬֵܲطɣ˼˵Ҳһŵ㣬ʱҲܳΪȱ㣬Ҫ
Ҳ˰ɣȻ˴ģߡ˵
Ӧòôİɣ֪Ҫ𣿡˼ʵ
ԭңиҪҪħʦһЩʱѧЩ޷͵飬κһ¸ʵͬʱȻٲѪƽ˵
˼Ҳûа취ֵøתȥ˵
϶ã๼
ǲʶʵʵİǮǲͺˣҪǶ֣ºˣԼҲŪˡ
ˣǸϽϼһʬ̧ȥɣôȣһͻᷢģǻǸΰġ
̧ƨҪЩǮȥúõңһȥȻĻǰæˡ
ȭͷûдȥѵǣʱִյĽŲ˲ˡ
Լʮ˵ӣϵŸͬŸֵ˵ǰ
˭ģǵĵɱˣһڵʵϤ˾֮ǰǴ·Ǹһˡ
Բ磬ֻǡ
ˣĶóȻͿԹˣԽԶԽãҪٿǡ
ǣֻǣ
ֻʲôѵûϴ˵ĻǹǾ͸ҿȻĻĶǲʶ˵ġһ˵عͷҪзʲôˡ
СѵǸ˵Ĳϣӵ۾ĺҹ¡
λ磬Сǲ££ǽǺáŵù
ӣǸʲô涨˵ϴˣе֣Ǿûе𣿡Ӱڳһ˵
ð治СֵܣĸҽгǸ缸ԴӴϴ֮ǼҲͳβˣͷһ˵ֳϵôǿеˡָ·Ǹ˳ӵļһӵļһ룬ߡ
ԼļʹֵǣڵʲôأΪϴ󱨳ʱˣϰһƽʱѹǣҲֵǵùˣνˮת쵽Ҽҡ
һ´С˲ʮˣΪЩһǹⰲźõģĿĺԣǵȴˣ߲޹ġ
ʵϣﲢʶЩ£һ˵£һϴСʶ˵ӵϴɱˣ˳Ϊ˿˹ƶµˣǱֻܣ첻֪һʱʼƻˣҲǲɣⳡ־ķ
֮ǻ֮սǵʵϲϰɱߣȥɣֻһ߿žˡ
ʶǻ˴ŵ˲Ǻֻܶ࣬жʮǲǺǱ뵽˰Χ֮С
ģϵôһ죬ΪҲ׼ȫǵˣ֪Ǳҵķĸ࣬С壬ͼ϶飬ǽǡʶϴ˵꣬Ÿֵӭɱ˹ȥ˵ЩһǴʱǻ˺ܿŤһ𣬾ƶҲܿŸμսΪһǮûУǼһﲻ٣һӦ֮£ӵһϿ˶Էˡ
ʶϴƲܵƣΪӣֻǰȥʱȡ˺ɱСǵʵϵˣ٣ﶼһ
ʲô˼Ųʵ
һЩĵİϷѣͬҲħ½ӰѣǸԵӪͬΪ̣ǲĵǲǳҲһյѹȵʱҲͱʾԶˡ˵
ϸ۲ĻԿʶһ˴ŵǺɫ·ӵһ˴ŵǻɫ·Ժɫ·˱Ƚϻɫ·˶ˣ˫ڶ࣬ĺ˵һʱ֮˭ûռϷ磬ϾսʱѹԵľ棬ħʦ֮սΪһħԵʾ͵춨ʤ
·ʵǿԱԴԴϵͽϴԼ˼ˣ·Ҳʾںٸľ˫ս𲽵󣬽Ѿռ֮һڴ򶷣˻ǺӣŮ˻ǲмˣֻҪõ𵶽Ķڴ򶷡
ңҲѳԼߵļһſڵˣЩһûʲôÿġ
Ǳôһ֣Ͳ׷ŵʦϢˣʮֵĻҡ
ģһˣɱǣǾҪϴȥԷ˶йӽҪ֪֪˭ϴ󡣡·Ǹϴֱ꣬۾ͱ·ĸһ˻ȥǰǸ·ˡ
˫ģϳ˺ܶʬ壬Լʮ߰ɣ﷢飬Ҳÿ˹ǵħʦһ¡
Ǹô찡̫ˣûа취ҵʦˡ˼ʵ
ûа취ˣֻҵɺ棬Ȼ㡣˵꣬߿һ˼űĻ·ļһ
ٲȻ˫˶Լĵˣ׷׳
ιٴҿ·ιҲΣֻܱĽУЩһﻹɱߣûܵʲôѵԸ޷󹹳в
һߴ򶷣һ߳һ·ıԵȺһ𣬻Ǻ֡
ҿ﷢ʲôˣǱߵʱͿźܹܶΪԸءͰϾ͸ϵˣ˵
Щ棬Щһ̶ֻѣǡ˵
ߵô˵
ûκǲɣҸϵʱ򣬽ţʹˡεҡͷ
ͬһУҪôж𣬿˹ǵħʦͲһ𣿡˵
ǺǺǡ
ڿ˹ǵħʦУǱĵطЩƶǿ˹ǵĸ˹ǵħʦΪʲôҪܣǻɱˣʱǵ鷳𣿡͵
˵Ҳеģô죿˵
ʱ뿪Ȼ﷢˶ңѾ˽⵽һЩˣŵʦĻǲЩһ뵽еİɣôǵһᣬҪŵʦ䣬滹Ҫ˽ӦҪֹ˹ǵħʦͽ˼ȥˣ˼۲쿨˹ǵħʦĶȻ֪ͨǣźţȿ˹ǵħʦʱͷҪǧСһ㣬֪ùûУǲСģһħʦܲסһöڶ˼ŰȫĿǣһը佻˼š
Ҳͬ⣬ҲҪκΣ˵ˣǲͬġ˼˵
͹ԹԵİɣֲʲô£˵ǲǣ˵꣬ܽȺУҶ֪ҪѰʲôˣЩûвսˣΪŵڳĻģһᱻ뵽սС
ŰҲ߽սǻᱣԼģ˵Щ˸޷˼󼸸ˣ˼ûа취ֻܵ˹ǵħѧԺſȥڡ
ɱʵѾܴˣ˸һֵҲǲܵ飬ı˵ˣ⸽ۼ˴ĸ˹ǵħʦСӣֻΪ˱ֵܱ߽İȫ׼ȥֹңֻս֮ǽԵĴһ¾ͺˣһϣ˹ǵħʦǱȽעԼİȫģҲص˵˿˹ǵһ⣬˹ǵϵѾˣƶҲӦôһעȫǸоʧȥ˴ڵ塣
һʼħ½ϽϵĿģ˼ÿһγ໥ԼħĴ½ƽܵӦõıĿ˼Ѿڿ˹ǵȻ޴ˡ
Ϊ˼ӿԼ󲻵ͷԼҲôģֻǰǷȱⷽħȻɲ̫ħҲԷ񶨰ɵʵɿȻ֮˲ǿԼ壬ﵽ˵ĵز
սһȦҲûзԼҪҵˣЩûвμս˶ܵĵطȥˣʣµ˼ս󲻿̫ɾ˼ÿһˣǱҲһջûУһҲڴ֮бɵˣɵҲһǶڰ˵ʲô£ɵ˿漴ˣ˰ɵǸһҲоԾһ¾ͱŤ˲ӣ˰ɵϣУһǹݵģƽʱǲῪЦǺٿİ̫ϵĹͨȻ˸ȥģֻ˵һӣʲô鶼Ҫ
սڼĺ·ľռϷ磬εϴҲǿЦģʵۺڶ࣬·٣ھսУȻǶ֣һ̳Աϵ֮⣬治֪ʲôط·ϴԼҲˣûеõκεĺôﱾǿ˹ǵĵطӮս˹Ҳܽطֵ棬·ΪԼȨսϧҲģǻûȫ׼ã·ĿսˣܹԼʵĻ˵һսʤˣôطֻʲôı仯أȻʲôı仯ְɣﻹƶµߵˣѵͻƶܵ۵ĶԴ𣬲ȥ۸ƶǲܵģҪȥսĻԼֵɺĿԣһûĿԵսһɱΪ̸κ壬Ҳǰֵͬ顣


1159 ԭµС죨2
սܿͽˣԺ·Сʤգ·Сǣ򱻸ϳ˿˹ǵħѧԺ䲻֪ǸĻ·С컹ӶˣûеɱˣҲץ׼СǾ˹ħʦӰӡ
δҵŵʦʮֵĻң֮£յгֻܵ˶ˣϻҪһЩҪ顣
ɵĸ˾ۼһ׼ؾƵ꣬ɫѾˣû̫ʱȥϵ顣
ɨսڼ䣬żڽżҵսܿͱ·ĸѹˣ·ʧأһս춨˺·ͳελ
ⲻǸҽҵǸһ㻹·ϴҲ֮ǰ·Ǹһ﷢
ɵòղһܾʵսЦ
Щһ֪ں֮׼һսˣû뵽Ȼڽˣ˵ҲҴһֲʧ˲ֵܣҲҪ綼Ҫģ˵ǲǣ·˵
׼ԸЩѾߵļһأʵ
ɱһһǲҵͳΣôֻܴｫ޳ɾ֮ǵҲֵǮ˻ش
һʲôǻ뿪˵
żҵҪҵ𣿡˵
˭ָǸϤ𣿡˵
ŶƢСأȻˣǵûжٹϵôϵǮƣɸвٹϵովһսӦһλֵܣܽûǮôأҪǵĻõѼӷ𣿡˸˵꣬߱ۼ˴£жʮˡ
һʼͳԳҵĽĿЦǲЩһ߳ʲôֻҪ˹ǵħʦûɰǵķ
˵ˣҲһǮļһôǵǮƽɣҿԱ֤ǿ԰ȫÿΣȻĻͱǲˣĴħʦҲǵϣżٺŵĵֻ֣ˣŶԣӦûһƯŮӣǸŮܵʲôطȥˣ˰ȥҿҿɲϣǸŮӸˣ˵ˣҵأЦ
̰ļһҼöˣ̰ļһﻹټһϣ㷢ִûǷУȻĻͱǲˡϹ֮˵˭֪һҲ¡
ǺǺǡ
Ҫɱǣڿ˹ǸͲҵ鷳ɣֻе鷳˵
һʲôûղ˵ʲô𣬾Ȼ˼ţҿǲˣԼ̫ǺðɣҾһ̺ˡɲ߶һŵϵһѳ˳˹ȥ
̫鷳
΢΢һ㶣ȻЦˣǿ˹ǣǵĳУûǻǮֵıȽϺãȻĻͱǲˡ˵ʱһֵܣСһֵ˳˹ԼʮˣСҲ˽棬ɵ˸Χˣϻһٶ»졣
ǵһθôҪǮǵһҲǽеһѡ˵
ôֻǵʵˡһ˵

ǸĵҪӣûսҪ𣬲ǿħʦǲǸκĻģ˵ɻ䣬ϳ嵽һһĸǰȭһɵˣǸһ棬ȻĻǻΪ˵󻰣ǲŵģڵΪѾƲˣõĴ㣬ҲĴ㣬õĴƽ뿪ؾƵ꣬ԷˣĴǰ˹ŻٲȻֻʣһ·ˣбҪ˹ǵħʦŻˡ
Ѿ޷ĻôֻһˣϣλĲְ̫ɡͰ˰ʾ˼˵ԶˣһֱУͰһָߵĴڣ˵緶˵ĿǶǶԵģأҲŲɵġ
˵꣬Ŷһͷ˵˼ˣƺð͡
˵꣬ԷſֽȥˣҲ˲Լļһչս»ȾͱɸɵˣνһȭһԴǾͺǣĸһһЩ
ӵʵĿѨħǲͬģӵԼҲ֮仯첲Ҫ֣ĿѨħͨԼǱܶģħ࣬࣬Ǳϵˡ
ڳĺû̫ھȣΪ֪ԼĶ˭ˣʱһҲη塣
ֵǣҸɵǡָӵ
һǲСһġҪԸЩһﻹҪģ㿨˹ǵħʦûԼζҪעһ£Ҫ̬һ󣬲ȻĻ˹ǵħʦעģһⳡսɾʧˡ
ն
ӳһնǰļ»룬ºŷţԼЩˣЩһʵ˵ʹüնйЩ˷ѵģȫûбҪôֻĻҲ൱ĳҲ湻鷳ģһʱ֮Ҳ֪ԼӦʹʲôЩ»ˣ
»ǣҲͬʱע⵽ǸͲĶ֣Ǿ϶ֵһᣬĸΧԷһǱȶԷȫɵˣа˺Ҫһ㣬ǵǲֵǮģ˼ʮˣҲںģûмֱһ
ΧסǣȻħʦֻˣŵ޳ǣǻôֵܣǲսʤǵģֻҪǣǾгĽҿˣֵǣȴɱΪƺûʲôϵãΪѾʼһ浹ˣʮҲ赲סĽʱҲܹܳ¶һˣȵʵŪڹ֮ϣҲǲģɼԷǶôˮˣƽħʦ֮䵽״εĲˣһ仰˵ħ½ϴ˴ħʦô񣬿Ѿˣ
ЩһĺϴǶסˡ˵˸˵꣬ͱһƸˡ
ģô˲òʵ
Ѿ̫ˣҾѹΪŻˡ˵꣬ź˳ȥõˣڻɳ½ѧģҰԲˬ
˲һϸָߣҲ֪ԼǵߣʮڱҪӴҪʮˣУǰûôˣֻһЩϰѡ
󿳷»죬ȻŶԷ˹ȥҲæİĬ»죬ȥһֻס˺˵Ĳӡ
ôأоˣҪ𣿡ʵ
Ҫ𣿡һ£㱻ɱ
ĺŵûֱ£Ѿû֮ǰ
һļһǻûзǾѾȥôˣʲôʱħʦԿһȺ֪ļһ˲ٻ£ôվΪЩе޹ɣܹҪеġ˵ֱ꣬۱úܴ֣һȭͷ˵沿ϣҲǲϣôɣҪһ£ɾѾˣ˵Դֱӱһȭͷˡ
һĺ»򶼲ҶˣǾǽͷݣߵļһƶǲϴѾˣôǻмսȥıҪȻǲܵġ
߰ϴѾˣ߰Щһɱħȥ֪ͨ˹ǵħʦڳɱˡ»Ǵţʼɢܿ
еˣ˹ǵħʦҪǣ˵ˣǵ͵ĵߣҲЩһﶯֵģЩ飬֪鷳ǱҪȥΰɣ󲻻ڣľҪһ㣬ڿ˹ǺܻңȻϿʵģűˣŷֱΪѰŵ˹Ҳܿգʱڸôһ֣ÿ˹ǸӵĻңµΣˣҲ˹ǵħʦɶŵʦ׷Ҳǰŵʦˣɺ涼û˼ô㣬֪Ŀġ
ɣ棬һҪЩһÿ˹ǵħʦ֪顣˵
ˣֻǵ̫ˣǸ˰˵
΢΢һЦǾ;غˡ
ʱ˿̣ڿ˹ħѧԺſڵ˼ŷ˴ϵĿ˹ħʦĶһСӿʼſ˹ħѧԺ߹˼ŻһЩ˳ķӿ˹ǵħѧԺܣ˼ǸŮӣ֪սѾˣЩһΪȥͨ籨ŵģڶ࣬˼Ҳ赲ģֻɱһЩ֮ϸս֪ͨǿ˹ǵһ׼֪ˣʵҲ׼ˣ
ʱϣɱһЩ»죬˼ܹϺŰɺ棬˹ǵħʦѾ֪ˣ֧ԮҲóˡ
ģôˡ
ҵ˼ǲȷġ˵
֪ᾪ˹ǵħʦҪѵЩһʲôĿģʵ
ǵע֮¶ǻǱȽкôģȻ˹µħʦѾ֪ǵˣǼεأǻǻ׼ģȷĸǣǾֻûˡ͵
Ŷ˼ˣˮø𣿡˵
ļһҲõĴԴһĳ˵·ˡ˵
ҿɲ֪עģһƶһ·˰ɣ淴ʵ
ǣûУսûнأҿɲÿ˹ǵħʦһգĻǻԼû𣿡˵
˼뿨˹ǵħʦս˵ɲʰɣǲѾڵطսˣǿ˹ǣȫǵħʦıмˣڳڣ㲻һط𣬿˹֧Ԯٶȣڶʱڼһ֧жǡ澪ȵ
ǵģ˵Ҷ֪ǿ˹һرĵطƶ겻ܵ˹ǵĹעһ˹ǵħʦҿһսĸ


1160 
˹ħʦעΪŵʦܵӪᣬͨԿ˹ǵħʦı©Ӷŵʦŵ޳ǵСѰĿѰңŵʦԼö࣬ڳȻûôȥ˼кܴĸĹۣ
һ֧˹ǵħʦСӽ뿨˹ħѧԺֱ˶ҲԭصȺЩһｻֻ̫ıҪģһıΧˣӳȥɲôףϴ˿ʼߵģԿ˹ǵħѧԺкͼƶ񣬻Щƶ֮У㿨˹ǵħʦҪѰҲûô׵ģ
ʲôߵļƻ𣬿˹ǵħʦѾ׷ˡʵ
˼ţ˹ǻ뿪·𣿡ʵ
֪ҲаɣҲҲûУҶﲢϤΪҲǾΨһһο˼Żش
Ѱµĳڲǰ취ôֻôˡ˵
ô㵹˵һ㡣żƶΪ˹ǵħʦԭټϸղŷսѾ׻ˣʼڿ˹ħѧԺоŵļеҪſߣϣԶһʱսսбˣſ˹ǵħʦ룬˹ǵħѧԺĴſѾ˹ǵħʦĸ˸סˣһԣһСӵԼʮˣʣµ˸ӦԿ˹ħѧԺзͻȻ֮£˹ǵħʦֻܵϵСӵͬæ
ħʦɱˡ
Ǿ棬ʵƶԿ˹ǵħʦ㱨
ģЩһһǱͨЩһû뵽ξȻ굽ԼƤӵˣдûаǷ֪ͨͬ飬Ҫ֧Ԯжӳɳæ˹ǵħʦСӳȺѾԿüЩ˹ǵħʦˣĻǹģһ⣬ȻʲôˣҲͲ̫æ
˼ţԷʶ㣬һŮӣӦòᱻɵſȻ˹ǵħʦסˣȻ˳ȥ뿪ҲܰǵϢСӳ֪﷢ʲôûӳȥŲСӳҲӪǵġ˼˵
ǰһҪսˣһŮĲʺ⣬˵ʱ뿪ȥԮͬ϶һʮֵĲսȻܱȳȥѰԮҪ˼ŴĦһ˼Ͼͬˡ
ôҾ뿪ˣһŲζӳģһҪ˼˵

һǵһжӶĻƾЩһ޷ôġЦ
סǧҪͷҪ©Լһо͵ʲô鶼ûзһ֪𣿡˵ֽ꣬˼ϵ·ˣ߬һ˼ŵһ˼ŲŸƶӣ㿨˹ǵħʦдڸ֪͵ħʦҲᷢ˼ŵĴ硣
ҵ·Ǹʲô󣿡˼Ųʵ
˰Ըɵӳȥһ·㲻ʲôҪģˣ뿪ɣĻ߲ˣҲҪʼ˶ˡ˵
ôӭȥڹأ˼ŵ
ûе飬ҵϣɶˣӳȥĻǲиʤ뿪ȻĻˣô˵ġ
Ǻãһ˹ģǼס˵꣬˼ž뿪ˣħѧԺĴſȥ뽫뵽˽սУ˼뿪õѡ񣬲ȻĻΪ˼ŵĴڶսһļƻͻᱻңļƻӵģͨĶң˹ǵħʦʣ飬һоͶԼˡ
߰ɣ˼Ѿ뿪ˣӣ˹ǵħʦô׵𣿣Ը˼һ𵽴ȥ˵뷨ɲôһһӵǰ棬Сġ
һô죿ʵ
ЩȺУӽЩ˹ǵħʦʱӦǷһˣҲ÷ˣѨλԼĵѨλһֱڱħ
˹ǵħʦסſڣΪͿĵ𣿡˵
Ҳ˵иõӷ𣿡ʵ
ȻУҵԴ㣬벻ôıҪʲôطˣ˵ˣռ·磬Ѱ³ڻò࣬Ҫ˵ʵʵĳ˹ǵħѧԺ󲻵˹ħʦʵ㼯أûа취ס̫ħʦսǲ͵λս𣬼ԼȥԷСĶ̴ܷŵ޳ǵϰߡӽ˹ǵħʦȻɵ˹ǵħʦ˵Ǹ˿˹ǣԼбľҰɣûбµĻֻܿԼˣ񿴾ͿԿʼˣ
ʼжλסԼ˰ɣ˵꣬ԼȥͰѡһжһԷɢ˹ħʦƣγսѾˣһսϽУҪ۲һЩ˹ǵħʦʵԶԷһ׼ϵʶ֪֪˲ǸǸսʤһսԸɵٿ˹ǵħʦֻҪĴԼĿ꣬˹Ǿͻʧش
˷ֿжſ˹ǵſȥŵһɢСӣߵñȽϿǰͰһŴ󲿶ں棬Ͱڲӽ˹ǵħʦЩһ̫ΪˣȻڲ֪ϸ£ѡ˹¾룬Լа˾Ÿˣ۲һЩ˵ʵҲһģѾԼļƻʼŲˣȺ嵽ǰʱЩħʦûзӦߵĻǿеģϾôˣֻȺж࿴һۣһ۾Ҫħʦ󱾲ôģ˸һ̵ӡͲòôȻҪˣҪöԷļסԼûʲôȿԼͬ鵹ԼߣԼȴ޿κεķŭˡ
ιǿ𣿡Ϲ֮Ⱥи߸£һʹɱһ˹ǵħʦŶԷȫûзӦһָɵһ˹ǵħʦһԷֻʣˣȺҲ˶ӵķɢˣһͰ̳֣˳֮󹲸ɵ˿˹ǵħʦˣ˹ǵħʦһͳֱ½ֻʣˣҲˣһ־磬˹ǵһħʦʼתܣǱĿ˹ǵħʦס·
ʲôڿ˹ǣǵǵͬ飬ЩһﲻΪͻȻϮԲǳ˴˵ǿ˹ħʦСӳûڸղŵϮеʧΪ󲢲֪һСӳһȼϵѡһﶯֵģڵЧҲԷŭˣһǴŭ˹ǵħʦСӳԼϵͬʵŭĵ˼㡣
Щһŵ޳ǵĻ쵰Ȼɱǵͬ飬ԭ¡˹ǵħʦСӳ˵
˹ǵħǲһֱѰɵǣôأǿɾͶվǰˣôҶ𣬿ǵģװ׸ǿ˹ǵħʦôĺˣľȻʧ˵

һΪ˹ǵħʦڵܹܹôأǽ˵ѣһ㣬ɲҪǣǿ˹ǣΪǶԴ֪ǿɲŵ޳ǵıսȻĻǻĹңǲռϷѣΪǿ˹ǣǵĻ˵Ҹогɾ͸أ֪뷨ʶͱȽӭϵ˵Ŀ˹ǵħʦСӳֱۣһѪϣô֮У·ǣҲ˽ˣЩϣ˽ģɵĻɹ󣬵Ǵֻ˵˵ѣǻᰴİ취жѣúϧģ˵ֻϧһѣб֮Ϊѵļһñϧ
棬ҷ˵ĻЩˣʱ򡣡˵꣬Ȼӽ˹ǵħʦСӳʣµȫɵֻɵһһ͹ˣȻĻڶԷûаϢȥ֮ǰͶɵĻᵢƻģֻܵΪֹˣȻǺܲˬһ̫ˬս
˹ǵħʦСӳѾΪСӳȻҲǷϲģӳذ׵ͬʱһһ󲽣ԭħ䣬Լǰγһǽ赲ĽʵϣΪ˶ֵذףѾŬˣ޷𹥻
ɵò԰ұˡ󳰷
ŵ޳ǵ飬ɲ߾ߵĵطǻǵҷġ˹ǵħʦСӳ˵
Ŷô֪ǲߣЦ
ȥúϸҹѾҵŵ޳ǵħʦһҪｫȫɵɡ˹ǵħʦСӳ˵
ȫɵĿǲС˵ɱѾղס˵ĸоǻǱֹˡ
Ҫ£뿨˹ǵħʦսкܶĻģǽ쵽Ϊֹˡֹ
ǿǿϧΪҷһرɱˡ˵һֱûп˵
˹ǵħʦߵһˣ˸ڻ˼·ǱȽȷģǲ֪ôģȻĻһܲ
ڶƶĿǣûʹħնʲôģƶܶĹУնղõĻ϶ɲҪĻͳɱˣƶҲãǶ޹ģһеսӦǣƽϣƿ˹ǵħʦҲôģҲûзħƣƵ˾Զһصϣ˹ǵħʦʵڽϸͲĶ֣ħҲʹãΨһİ취Ǽ֣ȵԼͬ鵽֮ڳûһȫû
Էһʲôģ󲻻ôɵȵ˹ǵħʦ֮ŻߣھһĻᣬļƻѾɹˣ˹ǵħʦʾԼʹڣĻҪ˶೤ʱ䣬ϢͻϵһĴȥ˵ʵڿ˹ǵĳŵ޳ǵħʦŶڿ˹ŵʦһģԸϵ


1161 
Żɽ󻼣仰Ҳ֪ҪŻɽ˹ǵħʦСӳ뿪֮󣬱дĿ˹ǵħʦ׷ٶ޷׷ĿѾﵽ·ˣԭĿ˹ǵħѧԺĴûа취ȥˣֻͨİ취뿪˵Ѱҿ˹ħѧԺĺ֮ģ֮Ķܿ죬Ͱɳźȥ˹ǵħʦûвļƻѾӵ˺ԮСУҴżʮ׷Ѿˣʱ˹ǵħʦСӳŴϵˡ
һĵˣһǹͨǵѹӶӳǵߣֻû˼һ㣬ֻƾǼСӵĶֵģ֪ͨ£жӳΧѧԺĺѾˣһħѧԺУֻҪƽħͿԽʣµ˸һѰңǵΨһĻᣬѾ׷ôˣҪץǣ⽫ħʦϵ˹ǵħʦȻ
СӳҿħѧԺҲǿ˹ħѧԺеķڶ࣬ԷҲóȻǰĻֻܲҪʧǿո·ڣȫķȻرħѧԺΧĻǳ˳ҲӲȥġ˽һֻһСӳѣȨôʵʩսļһҲӦǴӳļ𣬶һӵħʦȥԸˣδе̫СˣĻ᲻ħ½ĳУԿ˹ǵĳЦأǻ˵˹̫ûˣԸŵ޳ǵħʦȻõһӵıһӣǼǿĻҲһǧٶˣаʮжӣÿһжУʮСӣÿһСӵٲܵʮˣħ½ϵı׼սˣ֮ǰѾ˵ˣ˹ǵħʦ֮ԴһҪǲ뾪̫ˣ˹ܲΪЩһͱ̵һȮɣֱ̫ˡ
£Ӧȥ㱨ӳô˵ѾһжˣʵڲеĻڼһжҲ㹻ˣǵСӶǿ˹ǵľӢСӣÿһСӵڼʮңѵǵеıѾ㹻ˣͰ֮İ취ɣϵħСӣħѧԺħ磬СӣѾ㹻ҷɢѰңϾﻹһΧǽģǿɲܸ˹ǵħʦˣ˹ǵĶڿأ֪𣿡˹ǵħʦСӳ˵
ǣСӳȥǼСӳ˹ǵħʦ˵ֳ꣬Ķǰ
Ͱ취޷ֿʱǷɢʵʱԻһжȽϺã˿˹ǵħʦҲԴ򿪾棬˹ħѧԺͼݾַﻹвٵƶ񣬶ǸŮкӣȴûǰ鼮ˣͼݺܴҪһ˴һ£ǼĿѰңҲҪ˽һʲôǿߵġ
ȥڣֹ˹ǵħʦûɱһڵϱźӵĸŮߣ𾴵ʵλ㣬һ⣬һңֻҪشңǮġ
Ů˴ĺƾɣһֱֻźӣ̧ͷ䵭˵Ҫʲô֪˭ǿ˹ǵħʦҪѰҵ˰ɣ
εЦЦͷ˹ǵħʦǵѰңҵĻһˡ
ʲôϵȻǿ˹ǵƶ񣬵Ҫע⣬ƶǰ׺ǿ˹ǣǲ˹ǵġŮһм˵ӻĻЦʮֵĿɰͺ̬䣬ǿСӤƤЩڣƫݣӪǰܹȥѾǺܲˣ̸ʲôӪӪġ
û⣬ͳһ˵ðɣȻ㲻˵ĻҾͲˣңҲĽˣҿСӤƫݣһӪµİɣȻ뿨˹ǵħʦƺǸƽûκεĶԹŵ޳ǵħʦʲôԮֵ֮ģôЩǮŰɣϧ޷ı˵棬ħ½ϵĹػǺܿɱӣЩħʦΰҸϴ㡣
ʲô˼һûиṩмֵأ𣿡ϴֵĶ۵ˡ
Բǰ׸ģֻ˵ľԮѡЦ
ǵģûƶһ֪Ҳǿ˹ǵĳϵµģΪ˹ǵǲеģҷڱôðɣʲôҪʵģҾ͸㣬ҲǱһֶѣʣµ̫࣬ǲ˵ģˣҲ֪ôֻ࣬ǲǷѣҵıɡŮҪĽңֲ뱰ϥȻˡ
Ǿ̫лôˣֻҪΪṩ鱨Ļһģɣһ¡Űɺ
߹ʵô˹ħѧԺĹǿӳȥɣ
ʱжǮ˵
мʮҰɣҪʲôʵ
ǾȸʮңǷģԺص˹ǻỹġ˵
Ȼ֪Ҫʲôǻģұ뾯㣬ǵʱɲǺܶˡ˵
֪ˣһԻ뿪ġ˵ʮҽϴ㡣
ϴЩģԷĵ˵ˣֻ֪Ӧ뿪ѣʲôָĵط𣿡ʵ
ǺǺǡ
ŮЦҾ֪ôʣðɣҾ͸㣬ʵǷʮֵΣգڿ˹ǵħѧԺǸţǸǽˣǰĸţΪﱻԵʣѾ˸ˣ޷뿪ģǿ˹ǵħʦҪӳȥϼѣһ¸ǽɣȻħʦĸǽĻǱȽϺõģҺܸߣϣãŮһһʮ˵Ҫ֪ҲôˣʣµŮ˹Ҳ֪ΪŮƭԼûҪһԷˣʲô˼ȥ˵ء
оеˣӺߵļƻıһ£Ϊûνĺš
ɣûкţֻȵǽǱȥˣȻŴǽȥɡ߻˵
棬ֻûиľˣֻô죬ȥ֪ͨ档˵
ˣѾˣӣ˹ǵħʦڵѰǣ٣һž޴߹ҵǣǲ֪ʲôطٶȲǺܿ죬ǲжĻпܱ׷ϣĺǽԼʮ˹ǵħʦǶ֪ģֻҪˡ˵۲һյĻ
뿪˵Щһ֮ûҵǣΪǲƶһ·ǵٴ󶼱ƶ񿴼ˣƶǵĻڿ˹ǵħʦѾüˣҷһ£ĸǽȥһ˽ϣǿܻ˹ǵħʦⲻսǱˣзɻϴ˳Ĵ뿪˵
֮˼˹ħѧԺĺߣһƪѧ˰ΧĿ˹СֶӣСӷֵȽС˵Ҫ٣ԶԷֻˣ˺ܿͽ˿˹ǵħǣͬʱҲ©ԼνλãĿ˹ǵħʦ׷λöȷоģ
ǽ֮ٻɻϴ󣬷ɻϴЩҲУһ־ͷرĺá
ɻϴҪ뿪Էɻϴ˵
뿪û⣬ǿǰǽ𣬸ͲֵһᣬǿӣǺֱ׷ɱĸоǿ˹ǳ鷳ǲСÿζҪΪƨɡɻϴ˵
ɻϴͲҪô˵ҿǺŬˣͰˣ˹ǵħʦϾҪ׷ˡ˵
ðɣҵĺҴ뿪Ҳȫǿ˹ǵħʦǱⲻһսˡɻϴ˵
ԴǷɵȥǹ۲֮Ҳá˵
СҰ͵ȥǾͿԷŵ޳ǣطɻϴ˵Ц
ɻϴͲҪЦˣҲ֪˹ǵĿʲô˳ǣɾûôˣֻͣ棬һжɻϴˡ˵
û⣬뿪ɡɻϴȶ׼գû뵽ڷɻϴո֮һ⸲˹ħѧԺϿգĵһоǽˣҲ⣬ϿһĻӳĻͲǺܴ
ǽ𣿡ʵ
ӦǵģҿԸоǵϿճһѹȸУӦǿ˹ǵħʦýǵ棡ش
ô죿ʵ
ɻϴо𣬿Գ𣿡ʵ
Կɣ粻ǺǿĻӦǿԵġɻϴ˵꣬Ӵȣ͵һײ˽档
顪
ķɻϴ˵棬ڷɻϴտķм֮£ûнӴ档
еģķѾﵽȼûа취ͻɻϴ˵
Σˡ˵꣬ڷɻϴĺϻӳһննײϵĽϣնҲ˻
һǾû̫ϣˡ˵
ɻϴ󣬿ԽˣϿвͨˣǿĵط˵
ɻϴ֮Ѿ˹ǵħʦĽŲˣĿ˹ǵħʦڳط
ɣĹֻѡǽˣĹټҵļնӦûġ˵
ûõģǴ淢ģ˵˹ǵħѧԺѾˣǻͷȥЩһվһʹġ˵ȻǱȽϺսģôĻԼ˹ǵħʦɲǰɱߣûôˮ棬ô˵˹ҲһУħʦʻǿԵġ
ɱɣΣǶҪһ¡˵

˵ҵĺѣʲô鷳ʲô԰𣿡ʱһһˣǱˣʯǸɱ򳤣˼ҵˣֿ֮Ͳ֪ˣȴû뵽Ȼطһ
ԭ㣿


1162 ³
ֵطһﵱȻоʮֵˣһﲻʹ޿˹ǵħʦôطأļУ˵ӡͣʯϣһһɱôʯħʦʵ൱ҲΪҶѣһǲᵽҹģǿҵңѵ˵һΪ˽ҲôĿ˭ȻЩҲֻһ²ʵϣͲ֪һĿʲôĳ֣˵һתأԸṩһȻĻҲڹðˣʯ뿪֮ΪҪܳһʱһһֻû뵽ôˡ
ʲôʵ
ֻĽѡĵĻش
棬ʲôģһ˭ʵ˵飬Ҳֵ֪ļһ͸Ӳ֪˰ɣݻǱʾܻɵģһôʵļһӦħ½ϻǱȽϳİɣƫƫûֽ֪ʲô
Ҹ˵ʯǸһˣ뿪ʯ򡣡ش˵
Ŷԭ˵ǸѰ̫ˣǲǶһˣ˵ʵôĿ˹ǵħʦǲǿԴһأҿ̫ˣʵѵЩһˣǵԴš˵Ѿ·ˣ˵Щ˼Ҵѣһսľ޷ûмҵߵ·֮ǰҲֻôˣҲԴУķչΪǸ״̬жΣȥִļƻע⣬ͰɣͰȻû˵ʲôﻹǹⲻȥģ˵ΣҪ뿪Ӧˣ˵Ȼ֪ȷȷİɹһΣգӦˡ
Сӵ뷨Ƕһжӵıأ֮⣬ǿԸɵһжӵĿ˹ǵħʦǵиĿ˹ǵħʦǼֱڼʯͷûκȡʤĿԣǲսģǱܿ˹ǵħʦȽϺðɡ˵
ǸҲӳȥ·ô죬ŶˣǴʲôطģһʼطˣʵ
Ǻǡ
Ҿ֪ôʣðɣҾͻش㣬ĵģʵҵļѣǽһǵģû뵽﷢һսʱ˶Ѿˣ˵ŵ޳ǵħʦ⵽˿˹ǵĹһ¾ˣˣ֮ѣҵѳҲǲԹ۵ģ𣿡˿Ц˵һֱΪһһȻῪЦأǲѧħʦִʲôǿѧأʲôǲѧģħıǲѧĴڣ˵ѪѾʯһսУﶨˣ˵һ˵ĵһӡʮҪģӡ̫ãǲҿɱ̫ˣоΣգͺһȥһͷʳϻһȻ֪ͷϻ޺ģﻹǻ᲻Ծȥ˼ϻ᲻ͻȻƢأƢô죿
ǵĻ˵ǲæġҲЦ
ǺİˣӦ˵ˣ뿪𣿡ص˵
ŶǺǣȻˣʲô취ҿҪ㣬ǵϿûнңõôĻʧˡ˵
ô˵Ѿҵʲôˣֿؽҵ𣬲˵ǿԸҽҵĻǾͿ̫ò˹Ц
˰ɣ˹ǵħʦҪȽˣǻ˵˵ЦЦġѵ
Ĳôأһһа취뿪ɣ·ӣϤ
ʲô취أ˵ɣʵ
֪ڿ˹ħѧԺһµħУ˰ɣ˵ǳҲ޷ŵģҾô˵ɣħѧԺĵ´һܿĿռ䣬оħģйѺһЩҪĵطںܶʩȻĵص㣬ȻԱܵģֻһٲֵ֪طĴڣҾеһЩ˹ǵСħʦ֪ǿԽ³ܿ˹ǵħʦ׷٣Ϊ취ôأ˵Ĳ֪ڿ˹ǻһĵط˵˵Ϳһת۵ˣ뿪ҲûпܵģһʣǾô֪һطȻ˹ǵħʦǺĵطѵһǱѺԲŻô˹ǵħʦ
һô֪أʵ
ˣ㻹Ǹ߱ȽϺһ㣬˹ǵħʦѾ׷ˡ˵
ն
ųһЩ˹ǵħʦʹ˼նѹԵĽɱһ˹ǵħʦӳ˼Ļ谭˿˹ǵħʦҰŶԷҰհ׵ʱ򣬹ϺˣʵѾ·ˣֻǰƿ˿˹ħʦΧ׷½أԼһȽϰȫĵطǻûԭ˹ǵħʦ׷٣ǷѾ˵ʱϳ׷˹ȥ󼸸˵ƶٶȺܿ죬Ҳ֪ҪԼʲôطȥ֮Ӧǽ³ǵڰɣȻǵ³ǵĻӦڵϣһȽεĵصɡ
Ǹʲôطʵɵ˼׵Ķ壬ñըɵģһ˹ǵħʦЩը䣬ըͻᱬը迨˹ħʦǿɱȻûиսǿ˹ǵħʦѾʧ˲һСӣ˹ǵħʦСӳòµķһЩ˵ʵĲ׷ǱҪ׽ɣĻԼɾͰѿ˹ǵˡ
ھڿ˹ħѧԺеУڵĵ£ھﻹһξ룬·ϻ˹ǵħʦɣǻҪӦս׼С˵
棬Ŀ˹ǵħʦͽͰˣǰҺһ˵
û⣬Ŀ˹ǵħʦеడСˡ˵
Ѿʱ򣬿˹ɳħʦжӶпܵģΪһжӵܶ𣿡˵
ȷģĿǰ֪ƶѾǶôĲˣֻȽ³֮ˣϣСӳΪ̫ڼ뿨˹ǵħʦĻεжʧܵˡ˵
ӦòᣬСӳзִˡ˵
˼ǲСӳزǵ𣿡Ũ˵
òСӳ©һԹ
˵ǿ˹ǵħʦһһ˼ⶼʲôڹϣȻΪ̸еżңж㣬ˡ˸˵꣬ǰͳһ˹ǵħʦСסǰĵ·Ѿ뵽ˣ˹ħѧԺƶ϶Ѿ˹ǵħʦ˳ȥʣµȫǿ˹ǵħʦħѧԺˣôĿŵܶȻ˹ǵħʦˡ
ɻϴЩһͰˡԷɻϴ˵ΪЩ˶ͣΪǰܻ˹ǵħʦǰֹԼҪֳľܿЩһ˵ս֮⣬Ҳûиõİ취˰ɣϧɻϴûа취ݵأô˵ҪҪŪһֻԶݵصԼأǲЩĵĻˣɻϴΪһֻԼޣǴںǿսģ㲻ǶԷĶ֣ҲԺĳ𣬲ˣûʲôõĵģֻɻϴԸʱĿƿ˹ǵħʦͺˣôȥ룬ͲòͷųԼˣҪľС׺Сڵĳˣǵó֣Ǹɻϴģֻ辡ܵȥ赲˹ǵħʦȥǣ㹻ˡ
ɻϴѾͿ˹ǵħʦˣһƽֶѣЭ֮£նɱ˹ǵħʦɣ˳Խĵһ˹ħʦķߣĿ˹ǵħʦʼ׷һ˹ǵħʦϢĹ̶ǷǳߵģǲٵķӦ˹ǵħʦûеôͨǵ׷жѾҪƽһ·ˣû˵ĻʱѾսҲ˵ģ˵Կ˹ǵħʦǲܱСġ
СڣС׳ְɡʹСںСٻԼսȻ뿪Զ˿˹ǵصСӣСӵǺܶ࣬Լֻ˵ӣ˶˵ͷһź̳ſ˹ǵħʦȥͰҲӦʹħ˵Ĵ֮£Ȼûʲôˣǰ
һ鷳£ε鷳ܻСС˵
£Ҫ飬ǿɶ𣿡˵
ʱҾ֪ˣǿ갡ǵİɡС˵
ллˡ˵
һǵһһħʦȥлķģǵֵʱ䲻̫ϾεʮֵģֻܾΪˣ㲻ҪǱ̫ϣʵأǲϣµģɶҵĽɣƫƫô鷳ƺԶ鷳٣ˡС˵
ԲôĻһǻӱлġƲ
ǰгһСӵĿ˹ǵħʦԣѾӵħʦСӡѵ
СڣСףͿǵˡ˵꣬ſ˹ǵħʦ˼ϢնĹջǺܴûдκһ˹ǵħʦҲûа׷СںС׵ĳȡ˲ٵʱ䣬СںС׵ٵĽӽԷ
Ϊʹ̶ֳϵķħͿǵĽӴѾΧˣ·ˣֻͶܼȥɣҲֻҵһֵǸɱǡֵһ˹ǵжӳ˵ûģ˹ǵħʦСӳжӳ·ǲͬģÿһежӳСӳӳų·ǲһģھеļһ˹ǵжӳѹССɵһǿСӵأ
ͲҪˣ뿪ҺСȻᴦõġСں


1163 ս
СںСһԿ˹ǵħʦ˼ſ˹ħѧԺУȥǱѾ̫Զˣǻľ룬Ȼڿ˹ħѧԺУʲôֻǵ·ģǰ棬ֳս̬׼ӭÿһ˹ǵħʦͻȻϮܹﵽֻԶӶնп·渺ǺķĿ˹ǵħʦ׷СںСҲֵ˺ܾãǰ϶飬ʱɻϴǱҲ뵽˺ܲпսһ˹ǵħʦСӰѷɻϴΧˣɻϴ󾡹Ѿɱĸ˹ǵħʦǿ˹ǵħʦϾҲһȺѵصļһɻϴԸ˳֮󣬱뿪ģصԼռȥս
ɻϴһʧߵѹ͸ˣеѹ֮ǰСںСȸоѹ󣬱Ͼǹ¾սû˵֧ԮΧ׷½ĴԼ˹ǵСħʦСںСֻܱķ޷չЧĽڸߵȼħǱϾҲǷѣֻҪܵ˺ͻħӶʧ˹ǵħʦΧչ˴ģħСںС׷ɢΧһһĹСȲжԷĹ˺ʧʣµһСҲûа취ܿҲСһ˳սССףɻϴһʧ֮еĿ˹ǵħʦìͷֱָˣԺ޹˼ɵĽ׷ˣʱ˿̣ڿ˹ǵħѧԺ֮У༯˿˹ǵжӵıļֵˣʹȺûа취
˼ŴϢصõʱ򣬲СӵԱûе룬鷳֮ڴĲСӵĳԱȫǷԸһԱԼвΣףˣյˣ˼ţֻңѾ˱ֵ棬ûа취˳Ľ룬ڳ뵽취ܿ˹ǵħʦߣӶ뿨˹ǵħѧԺʵʩӪȣ
ڵļƣԷҲжӵ޷ħѧԺ⣬ΧĻӦûǿһʱģǵжһĻǻʮΣյģǲ㱩©ǵķһ뿨˹ǵħʦ֣СӿɾΣˡ׺ܽ˵ż˲һˣе˶Ϊżţر˼ţпҪ˳ձҲѰҴӺСˣϣǿԸһ
ʱˣǱһ취뿨˹ǵħѧԺͻǵ֮˵
һηµĴСȻֵܵط£ҲΪˡ˵
ǲܷÿһͬ飬ǲģգȥΪʲôûиϵ˼취ֻҪԣܻ취ģ취ɲ˵ģģתǵĴԣǿŵ޳ǵľӢӢֿɲǰ׽еģ𣿡˵ҲûʲôƻûмƻܶƻһʼͱԼԼ뷨ˣ֪ΪΪ֮ǾɵһΪοһСӵСӳһϸѭǵ˭֤βϣΪӪˣԼСӶ棬Ļ˿ɾΣˣξԲζҪ뿨˹ǵħʦս
ΧһЩңÿ˹ţȻ󲨶ʣµһЩ˳ȥ˹ǵħѧԺǱȽϿеġ
ҵˣʱô취ȥһЩң˹ǵħʦעȻǳȥȥЩһӪĻҡ˹ǵħʦѾ뵽˲εС⣬Էܣڲǰ˹ǵһСˣеΧĿ˹ǵķһжӣһҪ΢һĿ˹ǵħʦͻʱдĿ˹ǵħʦԮֻҪĻСӽ뵽ΪΣյľϣⲻǲϣģδ㲻ɫĽ뿨˹ǵħѧԺûа취ƻҲҪĸڿĿ˹ǵħʦսҲѾΨһķʽˣȥսĻǲܳɹģȻˣҪúõĿһ£ҪҪäĿ˹ǵħĿԿʮֵȷأôεĿҪӵȷС
֪˹ǵ淢˵Ĵ֮¼ǰ·˿˹ǵļħʦСӣֱӹ˹ȥ˹ǵħʦصĵ͹ʵ֮ǰ鱨Ҳкܶĵطй˾һհףڿ˹ħʦ鱨֮Уڿ˹ǵħѧԺֻû֧Ԯڿ˹ǵµ鱨֮˺ƾճֵһһ൱뿨˹ǵħʦСӹɵľ޴ɱÿ˹ǵħʦܵʧܵζ
òϣ˸ṩİǷǳģ˵ӪûˣԼڵʲôģҲᱻ˹ǵħʦΧɣ룬ǷҲֻԺ˵ˣڿûлˣ˵ˣ󲻻ǣͬˣҲǣ˻ᱻɵ˻ܵأǲ֪Ӧ˵ʲô˵ʱ򣬲Ӧü˵Ŀ˰ɣǳκεĿģᱻʱ˿ġ
ЩĿ˹ǵħʦ̫ˣȻصѾһˣǵǰ˸ĵˣҪƹǸܵģֻܼɱȥˣôǻֵǣҪӭӼҵսˡ˵
Ȼ˵Ѿˣûʲô˵ģӶӵҶֲľǿ˹ǵħʦǺǸһ˵

ħʦӦ㻹ǸԵ֣еƣҪľƣǾһɱȥɡ˵꣬ǰֵĿ˹ǵħʦɱȥһ˹ǵħʦڻûзʱͱɵˣ˵ִŵĳһɱҲ˿˹ǵħʦĹע˼ΪʲôҪɱ뵽˿˹ǵħѧԺĵ³ǣ죬뷨㱨ȥܵ˿˹ǵħʦֽ׶սָӲĸ߶ӣٿһλ䡣
ϣʮ˹ǵС쵼ж쵼ûиӸ߼Ŀ˹ǵħʦ֣ΪĲѾ㹻ˣǵģĲѾһħʦսǰĲˣԸļˣȻ˾սʱŻֵãѾǸܴӣӵĻܻܵڿ˹ħѹ˹ǵħһֱԼħʦʵǱȽϿصģⲻ֪ѾԭЩħʦѧͽˣѾǿԶһħʦˣ˵ʵǱ̬Ĵﵽ˻ħʦĵȼһжʱûȡκεĽչҲпԭġ
ϣҿʼҵһ˹ǵħʦСӳ˵ǿҪǰ˹ǵħѧԺĵ³ȥˣǸطǵʱ˹ħѧԺһصĵطħѧԺİǨǸطͱˣӶû˽ȥڿ˹ǵħѧԺûаǨʱǸطҲ˻룬Ҫܵϸƣп˹ǵħֱǲҪ˼飬ӶԷƶϣڲûп˵Ѿطǵĵ³ȥˣһǸط˵Ǻѵģ³Ǻܴ󣬵ʱٵʱ򣬾ǻΪսʱƽĲ壬µĿӵڶ࣬ԷȫлǵķӳǵİΧȦӦ÷εȻǻûнʱ򣬽εĶڿ˹ǵ³ǵ档
ô³ʲôط˹ǵһжӳʵ֪黹пԭġ
ڿ˹ǵħѧԺ棬Ҳ֪ʲôط˹ǵħʦ˵
ŶԭˣҲ֪ʲôطô˵Էڳŵ³ǰȻҲ֪ڵ³ǵκεϢɼȻԼ˶֪飬ô֪أⲻڸЦΧŵ޳ǵһȺҪģȥʲôҲĵ³ǵڡ˹ǵжսʿ˵
ǵжǣڱڶĿ˹ħѧԺУǲӦս
ʵƶѡ
жӳˣʱͬСɣҪĶԴץסŵ޳ħʦûᣬǧܴĻ˹Ǵ޴˺˹ǵħʦ˵
˵ҲһЩ¾ȫȨ㴦ɣȻʱк֪ܶطĴڣȻǱһطˣӦòʲôܿԣҵ˽³ǵȥһ£³ҪĴ㣬Щһ֪֪˹ǾԲ߾ߵĵطһҪھ¸迨˹һѹɣڱ߾Ѿжһ֣Щһǿ˹ǵħʦǵļͻӾŵ޳ǵģôȥˣҲʱŵ޳ǲһˣŵ޳ǻһֱΪħ½ϵĵһУⲻ֪еҪˣħ½ϲʲô񻰣ֻбܵǿߣʧܵߣԶûзȨһ˹жӳ˵˵ĻһĸݵģԶڿ˹ŵ޳ǵļǧı߾ϣ˿˫ڳ±ŵ޳һֱ⿨˹ǵľ±仯˹Ǽ˱߾ϵʱŵ޳ǵĳҲ˱߾ϣŵ޳֪һ쿨˹ǻЩӾǳֹ˹ǵľֵģںƽʱڣ˹Ǻŵ޳ǵı߾Ҳ̫ƽ˫кܶСսĳֻ֣Ƶûô࣬˫ܶڼķֹսĳְɣƵļ仯˹Ǻŵ޳ǶڲϵԮӣ˫ڱ߾ϣʮĴľҲڵ֮У˵СӵжֱӹϵеĹϵ˹һֱҸڷսһֱûҵСԲԱ⿨˹ŵ޳ǵս²ô쵽֮䣬ǻһսֵģսĳ֣ҲӢ۱ʱ
˵˹ǵħѧԺ֮ڣ˹ǵħʦٱ󼸴εĳ֮˲ˡ


1164 ʿ1
˹Ǻŵ޳ǵս¿νһ˫Լı߾ϳ˴ľӣ֪⣬ԲŲܱ˹ǵħʦ׽ˣȻĻŵ޳Ƕд鷳ģ˵ŵ޳ǾͲǿ˹ǵĶ֣һǿ϶ģսܵ˺Ļֳеƽһս߾Ͻִڶƽʧ黹Ҫıڵľ棬˵ֹսΪĲħ½ϵ鵽սĴ˶Ѱɡ
˹ǵħʦδֹĳһӽһڣǹȥʽĽѧ¥ˣһ㣬Уİ칫Ҿһ㣬ǲ֪ģȫ·˺رϤĻֱУİ칫ң˵Ҳ֣ﱻˣɼΪƶ֮һ칫һû˸ҽģϵ⼣߰߿жϣطѾкܶû˵ˡĵطѾƶǿõĳѾҵһѧУԭˡ
Ŀռһܴɣ˵
˵ôˣȰͷ򿪣ǽ֮˵ɣ˹ǵħʦѾ׷ˡ˵
˹ħѧУУİ칫ң滹ͨ³ǵڣȻСͷҿ˿һͷǲħ½Ϊ̵ĺɵģûԿ׵£Ǻѵģǿħоͷ˵
ô˵Ҿ֪һʲôΪʲôƫƫأǲǿ˹Ҫʲôأ˵
Ҹͬ뷨ĵ³ǱϾ˹ħĵطǵʲôħһ󹤳̣ö֪Ȼʲô顣ô࣬ûԿףҲҪ롣˵꣬ˣͷ˽һնĹͷûб飬ǽҲģҲ˵ôƶʼնûа취ԭɡ
ĪǹҲǺ͵Ĳ𣬾ȻôֵͣһĻ۾ǼննϵĶ˵ķǶô⺷ˡ
Щʱûõģɡ˵
Īʲôõİ취𣿡ɦͷ˵
˵ǼĹµģ˹ǵħʦѾˡ˵꣬һ˹ǵСħʦȥֹ˹ǵħʦ
һ˵гһźˮֶ̬м˹õħҲҪĹֶΣ״Ѫо֮У֮һƵĿ
顪
ˣˣҾ֪취һԵġ˸˵˵һ
ôģ˼顣ʵ
ǺǺǡ
ҵħ½û˱Ҹͨ˰ɣϵѪҺﶼӣֻмоУģһԿ׵̬ȥмһѿԿԿףһоͶ˳˰ɣҲڵӣҪ˵ˣȽȥ΢΢˵
ȴţһɲһɺܳ¾ɵζǺ˼
ȻǺþûˣζЩܡԹ
ĿǱȽϳģڵ³֮䣬Ӧôͨף㲻ȥҲˡ˵߽꣬˺᷿䣬ûдӣڿ˹ǵⶰѧ¥Уÿһ䶼дȻƶд֮£ĴѾòˣȻûд˵һ⣬һ⿪ٳķҲ˵Ǹ䣬Ӧġ
еȼ˻ϵħ˷ǽڣǽһЩڻ󣬵Ҳܳ¾ˣԽǳ¾ɵĶֳҲԽ󣬿ħѧԺУһϲļһȻˣħʦУǳħʦ𱣻Уѵս֮⣬İõģղƷҲ֮һûʲôֵֵĵط
Լ߰ʮƽ׵ĿռУǴʯĵ棬һУİ칫һӣΪˣܲ͸磬ЩûлҳеúܸɾһЩİҲܹأ˶˵ħѧԺ֮û˵ùҲ˵Ľӡƽʱû⣬ǵƹĵλǲġ
Ǹʲôͨ³ǵʲôطôûпɵɵʵ
ô׾ͱǷˣϸҿ˵
ں뿨˹ǵħʦսһɱ˼˹ǵħʦ֮󣬰ܽʱ˴ţduangһűرˣֹ˿˹ǵħʦ׷ͬҲ˳׵ĹˣⶼͷõĲʶһģŰԼʮȣ޷һħģɼķǾرоרŴģһγ֣ǳȥģҲûдȥ˿˹ǵħʦҲԵֵһʱɣʱڿԷĵѰҵ³ǵˣɵ³ӳȥͲˣһ³ûĳһԣκһԹľ޴ķռ棬ֹһڣĳھڵ³ǵ棬ҲԭģɲΪðգ
ˣѾˡ˵꣬Ǹ칫ȥڰ칫ĺһĴһܣϻڷŽĵ伮鱾ߵ̧ͷ˿ҵһǺܺĵǺܹžɵ鼮˰鼮ʱڵĵ淢һЩһȴ֨ѽ֨ѽĳ֣Ѿܹˣеȱٻ͵״̬һߣԼļš
룬üһôֵģʵ
ϣǰڷ˲ٵ鼮ǶˣЩ鼮ڷŵĺֻܹһ͹ģҹžɵƤ˵УⱾ飬Ҿ뵽ʲô鼮ŻУôİݶأôֻһ³ǵһ鼮йϵѾ֤ҵ뷨ǽȥɡ˵꣬ŵ³ǵȥһֱ̨ףƾĻ⣬¾һʲô
ŵ棬Ŵʱۼĸ˹ǵСӵħʦҪǷֲôףǵŬûа취ƽͷԿ˹ǵħʦڳһ֮󣬹ϵķˣжӳҲԸ˰߸˹ǵħᣬȻطǿ˹ǵħģô˹ǵħһԿװɡ
Ǽȥҵ˹ǣ˴³ǵڸħԪǣôԿ׽Ǿʧ˵ˣ޷ȡǵϢˣôӲ֪ΪʲôҪϡ˹ǵжӳ´
棬ɸ߽ͨڣǽϣ洦ԿкܶƣӦûһƵĿذɣǽϵѰţϣҵأȷѾȥôãǷ񻹺ãһ㣬ƶߵĵɻǺõģҲƶֵǮĶ˰ɣûƶǱûбжȥ
ʱܵм׳һֱ£ǵ³ǣ³ھ¼׵ĵطԼнƽף˵ǵûκεĸҾô˵ɣ³ǵƣڵĿ˹ǵħѧԺ֮Ͻģھʱڣ࣬˴żʮʱ䣬˵Ͷŵγɣֱڿ˹ħѧԺʱطڽӦǿ˹ħѧԺı֮ϣһ˵ɰ׵ĲУ˵ôһطʲôġ
طʲôħ󲻵ڿ˹ǵħѧԺ棬ȻһӴḶ́³ǴſԳ±ʮ˰ɣ澪ȵ˵
˵ĲܽطҲã˵
ɡ
ǺǺǡ
˵ֻǿܣʵطĽ죬ѾԶԶĳħоĸˣɴҲ޷ȥˣΪӭպĵһÿͣǿΨһĳеķÿء˵˵ǿ˹ǵˣһֱ뷨һ˽˾Ȼǿ˹ǵħʦľͲǿ˹ǵħʦ˭ⲻʱȥϸĥϣϿ֮ǣһʲôģ
ټ̨ʹյģͺñ˵ĽŲոյһ̨ףһĸо洵Ϊû̫ҰֻܸоԼǰһƪܹĿռ䣬ĸо˲ˬͺñһܴķ䣬֪ʲô³ǰˣһҲûС
Ϊʲôô䣿ʵ
ꡪ
΢΢˵ܸоڰʲôҪ˵
ʵҲûʲôøоô£һĵطһЩʩɣ˵
Ǵͨ׵ģȻĻǾ͸оˣôԶһҲӦõģΪղ⣬Ǻڰڰ˵ĸоˣʱ򿴼ƣȥѰһ£ǷҵƵĿأĵĻǣǲ˽˹ǵħʦĻǻûѡأǴһ޾ĵСɹ˵
˵Щ˵һ£ͨףǿԽϣЩطЩطӳȥ˹ǵħʦǲô׽ģгʱ䣬ץʱжĻҲǲеġ˵꣬ǰһ󲽣еĻԶһͣҰÿһ㡣
Ǹǿ𣿡һʯϿһЩ豸һ˹ȥƶһأ˲ƹԣطһɲǵʱѣ۾̼ЩʹûпǰĶƹϨˣȻǵݱһĻð
顪
豸С͵ıըûˣ˺Զ
ģˣЩѾ̫ˣַôʱ䣬Ӧûӵģºˣ֪ʲô취
а취˵ߵǽߣЩطǾϸεģǽܹ⻬ǽڵıЩӣӵ·豸ҵһЩѣˣ߹ڻҫ£ɫЩ£һҲǵƹµıζѣûʲôֵûɵġ
ЩȻղŵƹֻ˸һ£ȴһЩѾ㹻ˡ˵ĸ֮ߵҰһҲ˲٣֮ǰࡣ
ϧˣʲôûп˵
໡


1165 ʿ2
Զһֵܿע⣬˵³ǵ治ôǴʲôطأʵҲû֤Ҳܶ϶ϾȽİҲƲ֪׻ʲôһĵ³ǡ
֣ʲô𣿡ûգЩⲻһԶҵ³ǺܴһʲôĻɲô׵ġ
˭֪أﱻôʱ䣬ʲôøо֣֮ǻСһ㣬һֲԤĿ˵
ⲻĸоҲоˣһʲôڿǣ㿴ĻѡѵⱾֱģƫƫĽǶЩˣ˵һʼķЩ仯ЩΪĸı˷ķٶȣ˵жϵĻ൱ֵġ
Ļֵ˵³лһЩǵѣ򲻺˵ʮֵĽš
Ϲ֮˵Ȼ֪ʲô֤Ĳ˵ĻֻСĽĶԴˡ
ǼĻʲôÿµأһЩѰɣõģȥǡ󵨵˵
˵Ǽ򵥣ﱻô꣬ͲͨʲôԻȥ𣿡˵仰ʱ򣬸о˶Ǻܺˣǰ·ô꣬˭ԻȥôڵĶһЩʲôأ
棬㲻ҪСΪϣϾǻи鷳顣˵
ˡ
濨˹ǵħʦڲϵţʹħ˶Ȼͻᴳ˵ġ
ôѯ˵
һʲôʼˣǴֹͣƶӦǶˣڰȫڱ֮Уǻͻܵǵв֮ҪŪһЩʲô˵ɣȻĻǾˣ֪ôĲ𣿡˵
ͬ⣬ôһ취СӷΪǰһ飬һ飬ҲԱ֤ǵҰֹԷͻȻϮȫûбҪԼȥն̽ԷĿ˵ɡ˵꣬ʹ÷ħٻǰȥ̽̽ʵϾǷĻҲûʲôӰ죬ԷǵѣϾͻ
취ɾǲ֪ûǲá˵
ǰǰڰ֮УΪ˲ʧǵҰҲȥǰķ˴мʮ׵ľ룬ΪһȫľˣʵҪĻҪ⣬ֻܿıӰǰ˼ʮ׵ľ룬һͻȻȥˣȻʧˣҲûи׷ʲô顣
໡
л֮󣬴Ӻڰһȥһ΢Ļ⣬ֻһЩжǻɫģӵ֫˴ԼֻӣȷûмЩȻˣһĻĲҲˡ
ôղǿʲôôǸӣ˰
һֵĶҿǵ֫ơ˵
Ͷˣҿ֪ʲôˣҲҪҶЩһɲǰ˵
˵ʲôʲôô֪ʵ
һܶ˶֪ܣڵʱֻǴ˵ѣȥʿ˹ǵħʦǻ֪ģҲû˳壬û˵飬ʱһܶ˾Ͳ֮ˡ˵
ʲô£ͲҪˣҪ˵Ϳ˵˵Ļҿ׷ȥѵһٲˣǸոҲˣǹķ˵ǶеģȻĻͲͨսͽһУ޷ȫĶȹ漤˵
ԣǼǺѶԸģҲħʦɣ֪ħʦսģЩһЩ鹲ͬһϵģɾǹϵͬѣѾȥģûκεʶħƵʬ壬ѾȥȻ󸴻Ĵǳʶʬ壬ǶЩʿȻˣǻ꣬ɭ񣬵ʮֵıκδеΪǵĵˣѾΪǵĵˣȻˣս޷ģΪǸûа취ȥЩһ۵˵
ʿҲʮʿս˵
Щʿѣǿʿ˵
Ӧôأʵ
ǻûзҲ֪ô£ǸղźѾֳˣӵǻ۵ģǴڷǰɣ׵ؾϵˣǵ̲߰СӵϣҲǵҪʲô֮ǻȲҪȻĻܻܵĹЩһﲢǡŴζǿţЩһʵĸ߶ӣһǲ׵ȥĶֵģֻ˵ԷĺǿûиɣôǿҲǻʲôǸղŴǵĹǵĸ񶷼Ѿ൱ĳˣķҲǴ൱սģȴؾûзӦʱ䣬ͱһĸɵˣȻˣƾЩ鱨޷˽⵽ǵʵʲôġ
ǻûй˵˵ǵʲôҲ˵Ǹʲôʵ
ҪӺܾúܾ֮ǰĿ˹ǵħѧԺ˵ˣʱΪоûĵطһֱյĹ㷺עܶ˶ȡ˹ƳħǷ׷Ǳ뵽˿˹ǵħѧԺֱһ죬ֻԼʮ˵뿨˹ǵħʦսȫսˣʱ˹ǵħʦҲ˲٣Լʮˣ˫һң˹ǲûй飬ǵʬҲ֪ʲôط˴˵˹ǵħûȫʬ壬ܵ͵˵³ħоͬʮ£䣬ڿ˹ǵħͻȻڵħѧԺȥѡµĵַµѧУʱһ¼һģ޴ѧУɲģҪܶܶļǮ˾Ϳʼ˵˹ǵħѧԺֵĻȽȥŸոշ޵ģΪʲôҪµѧУʱ˹ǵħֻ˵ɵħѧԺ㲻ǵѧˣųеķչ˹ǵħѧԺλѾǺܺˣҪѡµĵַµĸѧУʱܶ˶飬ȴûֹܹ˹ǵħᣬͱˣ֮˹ǵħʦжӾͽפ棬ֱΪƶߣҲһ˵ܣԭ˹ǵħǨַԭΪһħʵзصĸ⣬ԼҲɱĶ˲ħʦڵ³УԿ˹ǵħʦŷǷֻ֣ҪЩɱļһ۹£ͻη⣬˹ǵĵػӶһ֧ĹӶħʦﲶɱĶȫʧˣ˲ˣҲΪһԱµ³ĲԽԽ࣬ԽԽǿ˹ҲˣЩ鶼ǴŶѣ⵽˿˹ǵȫɱҲ֮ˣֻҪ³ͲᷢƵ顣ϸ˵˵ʱ顣
һģ˵ǸղѾˣôЩһǿ˹ǵЩȥļһ𣬿˹ǵʱҪоʲôħôĹǻá˵
ڻõĺǣǴˣ뵽Щһ˹ԻҪǼǿࡣ˵
ҲⶼҵĴʵŵģֻûѣˮ֪ЩȻĴڰھε˵
Ҳܹ㣬Ϣֻ֪ҲǳںģԸȥЩһҲԲȥԿ˹ǵħʦǰֵʲô֮ǶҪԡ˵
һ仰£˹ǵħʦѲҶû¹ѵ溦Щ𣬸ˡ˵
˵ûа취ɱ𣿡˵
ǵģô˵˵
һе㲻أǼȻѾʬˣӦģͬĿȻ赲ǵģôⳡս޷ˣֻ֮ս֮󣬲˽⵽ǵʵҵĺˣϾǱȽܿģЩһ˵곯ǰȥ
һ
˹ǵĵ³ǺŰɵĽŲ˵ԷԲ١
ɣҪѵѾˣѾͷҲصĳ˹ȥ

չԼ壬γ˷״̬׼ʿսʿȻ˼򵥣ϾʹĴˣһ벻ǵĹģȻ֮һȴﵽʮֻԶԶĳһֻû뵽ǵô࣬ſڵߵʬ壬οġ
Σգ滹ڵʲôȥ֧Ԯɡ󺰵
áҹ٣
淢ħĹǸûκεЧԷʬ壬ԸͲܵĻħĹֻܷûħ򿪾İ취תͶ뵽˽֮С
ɺȻڽϲ󣬵ɵǿӲ壬ܹʿģЩһ壬Ŷǳ˵ˣԶ϶ǾЩȥħʦǣǵƶٶȺܿ죬ǿϵָ׳٣һǻҺɫģ˵൱ĶҺֻҪǲˣͻжİɣⴿģ֣ܲлģӶ֣ΣյΪ
ں׼֧Ԯǰɣˡ˵
ǵԽԽģǶҪСһ㣬һᾡѰҵһе·׼롣˵
ûг·ˣҵֵУֻǰûкˡ˵ȥһնȥһ׼͵Ϯɵʿʬ壬룬һڵһ֮лһˣ˸ˣ˵ɱ
նɣħҲһ£Ȼ֪ǸĸԴʲôǲһµģܶණҪٳӣٳȥԣŻҵԸİ취
νϵħע뵽˼ն֮ȥʿ˵һԣȻնǷϵħĻϵħӦûӻϵħɱɣĻлֲħĲ֮㹻ԷŵԷˡ
ϵն
ô˵ȻͿˣԼܾȵĻϵħϵħڼնз˳ȥǼն˻ϵħɱǻϵħ˼նĹն׼ȷһʿ壬ʿȼʿûǴŻ泯˹


1166 ʿ3
ʲôĵˣѾû·ˣֻʿսֵʿܶ࣬ǿϴжԣвпʬʬҲǿܣǱôоģһգܵĻϣ˽һ£Щʿγɵġ
ϵħϼնʿǱȽϹõģϵħ˼նĹʹԭķϵնɷ𼲷նɱƸ˲һ㣬һʿĹͱˣһʼȼ˲ӾȼյֻʣһѻҽˣͰˣǵĹʿɱǺܴȻʿĹԹʿֻҪһĽȫɱǾͻḴ
ɵòô쵽ģ澪ȵĿ˵
ҲֻһʱĲ²ѣû뵽ȻɹˣѧϰħҪѧãСǵצӣ˶ɾͲðˡѵ
˷󣬵ʿǰҲ뵽սУеһźŸʿɢͻ뵽ʿסʿжĻϵն֮⣬˵ĺмʿҲǺܴġ
ϵħЧмħҲͬЧħЧҪôɱأʿԽԽ࣬һսһ˼⣬ܴǵսҲֻ˷ѣʿƺԶҲɱꡣ
˭֪˹³ʲôȻôֵĶһǿԿ϶ģ˹ɱ˲ˣЩ֤֪Ļ˹ǵһܵ𺦣ͳҸǷԭ𣬼Ȼǿ˹Ƕ˵ĶӦúɣôڿЩһﾹȻ˵Ĳһ˵
ǺܺöԸȴáһ˵ţһ߱ʿˡΪֹûǰһʮʿҲĸѣôȥֻᵢʱ䣬ûʵϵĽչĿ˹ţ֮ͻ
һ飬ǲԭͣӦ뿪ȥ档ָԶ˵һƬڰʲô֪ʲôЩģҲûа취ȥ棬Ҳ뿪·ֻһıʳ
ܻиĹֲõԤУЩһѾΪ׼һ壬͵ȥأλҪ𣿡濪Ц
ô֪أЩһἫˡ˵
ð߰ɣ뿪ˡһθɵʿŲǰȥ
ѻӵǰȥǰһطδµʿսĸ˼ǰʿ׷һӣͷˣһսûˣʿ߰˸ˣô˵ʧʿ˵㲻ʲôǻиļһֻ׷һ֮ͲʿӰӣǺ񶼺ˣԷΪʲôô벻ѵ˵ǷȻǲܵģǲڵȴʱѣᡣ
ǲˣȥˣʵʿڵ³ʧһɫȻǲܵģֻһѣǵĿԣɲΪΪ絽ʧЩʿŴˣǵԺûĸֻǴ򲻹ĵ˺ͿԴĵˣǽ뵽ˣͶǵĵˣǹĿĺܼ򵥣ΪߣŵϢΪǵľҪɱ˶ѣȻ·ϵľ綾һϣ൱鷳һ飬Բ봥ľ綾ֻһ㣬ṩ鱨ʾɱĵˣΪеһԱﵹˣҲΪʿֶ룬ҡҡͷǾ˰ɣˣҲسΪôĵĶ𣬼ֱǴڵɣ˹Ϊʲôǣʵ֤ЩʿɱģֻǺɱѣ⻹һ㣬ЩһôᱻƳأѵΪʧ𣬻ԭ˹ǾҪоЩأǿ˹ǵĳԵĻһ൱µˣЩһﱻѵΪӣսļһǱǰδеʧ֮һ仰ҪЩһһڻʱ
ǲô׵طģһǻĿģСһ㡣ѵ
ЩһϰԣǸͲηǣֻ˵ټǵͬ飬ǵǰ棬һ˸ʿҪлЩһﻹʹһǻ۵ģܺһ㡣˵
֪˵꣬ͷһлϵնǰȥһ˲䣬󿴼ʿ֪ĺܶ࣬Զһٶ׵ĵطĵȴţһۣӽȥһԷ涨Ȼæҡ
ͷЩ̾ЩһﾹȻű
ϵնȼԶһЩľͷΪṩ൱Ұǰͣ޷ǰǰһٶʿžʿȫ𣬵ͬһħʦжӵ档
գЩһ겻ɢ̾
ȼյµŨðһƶȥ֪˳ڣֻŨǳʿƮȥģ˵ǵһһͨڡ
ǿЩỤ̃ڳһȶƶȥǵƶ켣ͨһܴ󣬿ܾҪҵĳڡ˵
ֻ֪ǳЩһҪӽǺף鷳ء˵
ʲô취˹Ƕǵļһﱻˣֻܸɵˣ߱ǸɵˣǧֵطҸ˵һͻᱻȾΪµʿġ˿ŵ
һµļһЩʱ䣬Ѿɱ˼ʿˣвħʦħʦֲûս˵ҲͷһŻϵħԼ󣬽ҲˣԭЩʧʿ׷֮ǰ˲٣ǲڵϣеϣ³ǵԼжʮ׵ĸ߶ȣʯͷ㣬³ǵķֲܼ򵥣һͨͨһЩ䣬СһҲͲͬɣǷռıûͨռͨдž޴ʯͷӣ֧ĵ棬ʹ֮ݣҪһ³ǣҪѲʱ䣬˵Ϳħ½Ͻʷе漣ˣ
ôһգʿʼŭǷ˷һģɱ˹ǰʿҲϣһɱ
ҿƲС
ħ
ͰɲԼͬĲȡ˷ħٻԼķȵһѣ˲ߵҲԴﵽսĿ⣬ⲻʧΪһð취ҲѧͰɣٻԼķ
÷ȥֵʿĸ˼ǰȥԸǰʿ׼ͣ
໡
ʿ·ܼⲻϣʿԽ˵ҰԣڹУԽ͡
ʮն
һȣʹô˼ŵĸѧʮնп·һ·ɱȥʿ忳ΣǺܶʿͱָ˹ͰҲ뵽սУΧһԲȦʧȥϵȥԮǣըһʿը˲䣬ʿˣ׷ɣʮֵİ࣬ЩһûѪҺģըҲͬЧظɵЩһҵһְ취Ǳը䣬ŵǺֵܶ࣬λ֮£ըǰӰ죬һݵĻᱻģֻһֿԶѡ
ͰҲЧ˵ӣʹñը乥һֵĹ֮ʿȽϴ󣬹ʮֻȥģ˲ǺܴʿתֽԼĲ֫ƴһ𣬼ֱûûˣԸ˹ǵսҲϣЩһսӵսûκεĿУһЩĪֵĸо
ȥҲǰ취뿪ȥǱ߶һ¡ָŽһ˵
Щһûû˰˵
ɺҲһȥƿţһ䣬һŻϵħӳȥ˷䡣
ʿ׷Ǳ赲ţƻֵܵһӣһ֣һʱоһʵңмɢҵ̨̨ɢʵĹߣңͻȻ֮䱻һûüʰܶҩƷûбߣһҩˮζ
⵽ʲôط㲻Ǵ·˰ɣ˵
ռܴӦòʿǵǷҵڡ˵
һʵҵģǿСռ䣬ѺʵĵطָһЩС˵С䲢ų֣õǲĲʴģǾܵ˲̶ͬȵĻٻô˳ⲻ뵽Щļһѵǵĵط
ЩһǴﱻоİɣһĭ˵
ҵ뷨һﻹж֫ڲѾ˰׹Ƕѡִһʵ̨ҵһذ׹ͷȹǡ
ġµ
ȥǱ߿ָԶ˵Ŀռܴ󣬶ǽ൱ĺʵЧ赲סʿһʱ䡣
ŻϵħӹȥĹѾ㹻ˣĿǽźܶʵĹһҲṹЩԵеֲǽϵĻ棬ıһ˴ӽٵḶܾ́γЩһĹˣȰ˶ֽˣȻ˵һˣħάԶҩιʳǣ˵⾳ĺˣЩһǿ˹ԴģΪγɵģΨһĵطܾЩһﱻ֮󣬹ħʦʹÿ˹ǵоСʧأʹĲò˳Щսʿ
뷨˵ˣͰҲͬ󿴷ϧûбעҪЧǣ˹ǵħʦһԼɱĶ޷ʿ
ʵûʲôϣڿ˹ǵħʦڳ˵ʱˣôҲûʲôֵõĵطˣҵһţͨģ治ʵ֮⣬ڵ³УʿǻڲͣĹţǴҲܲסʱ򣬵ϵĿ˹ǵļСҲ˴ţ׼³ǡ
⼸Сӵʵ˲٣Ϊ֪ڶԸͬʱҪԸʿ
һѾЩµĶ˰ɣҪҪٵһ²ŽȥԱ֤ǲʧ̫أȻĻЩ﹥Ļǻ⵽صʧġ˽


1167 ʿ4
ʵڿ˹ǵܣʿ¾Ǵʵұģ֮ķչѾ˿˹ǵĿɿطΧ¿˹ǲòѡȡµѧУĵַɴ˿ɼЩʿǼѲģĹؼǣЩһ￴ҲûôողŸսǵʵҲһ˽⣬Ҹɵʮʿȫġ
ڶϣ˹ǵħʦѾˣǱҪ飬Ϊ׼ĺ֣ܳһʮСԭشҲ˿˹ǵħĸ߶ӣǾھͬʱҲҪʰĲо֣ʿѾˣ˹µĴ£Ҳп˹Լ˲ܲˡ
ſ˹ǵ׼ɣСӿʼһĽ³ǣСΪǲӽ³ǲ鿴ٽ鱨ӳĲӣĲ׼ȻεĽ룬Ϊ˰ȫҲʧ̫أ˹ǵԻǲģϧʿʱûʱǣʿȻڴʵҵ⹥Ŵźǽ壬ǵȽ֮ǰһҪһ㣬òϣЩɴԣû˼ļһƻߣ̵ǽȻѾظˣֱۺ͵һͣǵȭͷҵĻźǽͷ
ʵѰһֲûпԴȥ֤ʿǳ֤ݣҲֻ֮ܲˣؼʿʮֵĵģʵﵽ˵һּѹֵĸоҺʵҵҵһСţŴСţ󲢲֪Сŵĺһʲô龰ֻһˣҲ
Щʿ¿Ҫˣǵֵ˶೤ʱģ취Ųаſԣüζûд򿪣Щš
ԡ˵
԰Ұˣһʼ򿪵ĴţҲȻû˰ɣ˵
Сһ׮ѡ˵꣬мħ뵽Կ׿УȻűˣֻûżţſſֹ뵽ʿİΧ֮С
ûʲôӦúܰȫɣ˵
ߵűߣϹ֮˵ʲôһ·ʼɡ
˵ͷһŰ߿һŻϵħȥĻϵҵ˿ȼԺǿƷϣһž޴Ļ͵һˣЩͷ
գ㱻Լɵˡ˵
沢ǳ𣿡ʵ
ӦòǳڣԱȽϺڰʲôռ䡣Ż˵ڳȼյĹУûκϨ˼Ҳ֪ʲôȼˣֻ̳ζЩǺӡ
ˮϵħ
ʹˮϵħȥ𣬷˼ΣڻǽĴ𣬵Ũ̲ʵң˺Ŀ棬󲻵òǰ
ʵʵңһҪɣһ˵ţһ߽ĺ
΢ĵƹ⣬󿴼һȽϴķ䣬ǲĴʵңҲһʵң֮ʵʦȽ΢Щͬһ㣬ұĸΪľϸӦǸһʵҡ
һ¡˵
ʿ澪ʧĺ
һնȥһһȲȻҺǸζͺǳˮˮһ㣬ʮֵĶţҺ廹ʮֵճˡ
ʿģʵ
ҿЦģ˭֪ôЦ
ʱܿЦȥһʲôǳװҺĲ𣿡˵
߹ȥһۣű˵룬üһ⻹һʿֻһƷʬ帯õĳ̶ȲǺܸߣƤĻ൱ģǿ
ܹȥһֻϵĲƬ֮һʬ壬жһԣֻжʮӣĿıϾȥ˼һӦ˵һЩʿĳˣֻǿ˹ǵħʦеȵ飬ЩʿѾʼķĳˣһԳΪ֤ݣ֮ĵĹ涨ģÿһжоĲҾ徵ħΪݵģܵеƲãɵ¿˹ǵ浴Ȼ޴档
һδ㲻һȥɣʵ
취Ҵôô鷳ˣȥ˵
˰ɣһѾ˼ʮˣζüһֱͺ˷һƨһ˵
ǿ˹оħĿɿ֤ݣܾôˡ˵
ſ˹Ҳز˵ģ֪о˺ħҲûа취˹ȫжԼθһεħʦΪʵħʱ򣬾ڿмʮʱˣʱǲûħԵ۵ʱ򣬸Ͳ˺ǵ棬ʬˣһðɣһЩһԣֻ»ȫʿǻǾƻóһȽϺðɣ˵˵мѵϵʬ彥ظܽˣ˵ҲЩʱȷûбҪôȥҲû˵ʲôŰɵĻ֪黹ԶԶûнɷĲװ˺ܶʿԭϣ񻹱ԱȽؿǵݡ
ǹҪڸߺĻҪһ㡣ɺ
ϹȥʵҵԼ˶ʮÿһ涼һʬ壬󻹵õһ˵ķ֣еʬ沢ûҵκһŮԣЩʿҲûзκһŮԵĳԱ첻һ򵥵ķ֣ٿԵóۣŮԲʺʵ飬ԱԺŮԵĲͬͿҵһʿĽˣŮԺ˵ʲôͬûʱȥΡ
ЩҪʼɡ˵
ЩһѾȲˡ˵
ȥɣǵľͺˡ˵
ǺðɣֻܸЩһ˵ݰˣһȺһ˼ʮˣȴΪǿһ˵ţһҿˮʬһܽ
Щԭ϶ǻŵ𣿡ʵ
ָ˭ǵȷˣȻĻΪʲôҪطأ˵
˵Ĳ˼ҵ˼ǣ֮ǻǱľʬ壬ǵЩһ񶼲ǿ˹ǵı˰ɣǱȽĵһˡ
ҿǶսɣڿ˹ŵ޳ǵսУŵ޳ǵħʦ޹ʧ˺ܶ࣬Ҳҵĸ˵ģҲûҵŵ޳ǵħʦֻܵʧ˿ˣʧٵ˶пܱ˹ǵħʦ²ˣŵ޳ӣĳҲӰɣ˵
սô˵һ˺ǾͱŭҪȥսˣͲ÷ģǲӦˣҿҪ뿪ˣȻĻͻᱻʿǿ˹ǵħʦɵ˵
ҿǰʲôָԶһȴ˵
һȴţ󳹵ױˣһԹôɫĴţ
˱ʾҲε˵ȥɣǵ³ǣоʿĵطӦкฺܶоĳɣʵҾõ֤ˡ˵꣬߹ȥ鿴û뵽žȻû
ꡪ
⣬ĴѾͻˡɺ
ûǽȥɡƿ˵ʱһǿˣ˲ɣ˶ûзӦ
ײʵ̨ͣ𽥻ָŵĺ棬Сġ
໡
һĽһǺɫģëжɳֱˣ˱˲乥ԷĹٶȺܿ죬ף뿪˵Ѩħ£ûȷӦǰʵ̨ͱƷˣԷ󷢶˹һʮնĹǰʮնȫգڶſʹС
ʲôһ֮ǰʿһһȵ˵
ô˵ǣôʿĳ֣ʵȥչˣѾʧˣղǲ˵ķѣôһһǲô׾ͱɵġ
ȿȿȡ
ͽҵм͸Ŀȥ췴ӳıҵһһһЩͬϼȻëӦǸ߼ʵ壬ҲЩʿϴɡ˵
һΪ㱻ɵأŵûʵ̫ߵļһ˵
ûô׾ˣ֪ģǸʲôġ΢Ц
ڿûʱ㿪Ц棬ȥźҿɲϣĶֵڶһٶȼ죬ǵϵöԸҲֻҵĿѨħ֮սɣȥĴţҲǻԵֵһӣһԸһ˵
õõԼǾͿ𣿡˵
ԸҲᱻô͸ɵˡ˵Ͽ˵ѨħѨħԼٶһֵϹ֮Ҳ˼μն
˻˻
ϵʿѾҪɵĵˣɼһǻҲЩһҪǿһ㣬Ͼһϴ󰡡
ɣ͸һʹģʮնʮն󷢶ϵĽ˸ϣһźɫм֣ȥʿĺ档
ħʦսģħʦ漣ĵϵʿȻ˵ˡ
˵ʵ
ҲûʿͬѾɱˣǿ˹ǵħʦұӣµĴ˼ʮꡣʮˣ֪ôȹһΪ˻طˣǱҸȵˣҪȥɱˣˣϵʿ˵
㲻ѾʿΪʲôûһ㣬Ŀǿ˹ǵħʦǲǿ˹ǵħʦŵ޳ǵħʦ˵
ŵ޳ǵħʦǿ˹ǵħʦͷһǵõǱƭʵ飬овٿ˹ǵħʦ֪Ǳ²ģϧǻǶˣֻһǰѻϵһѪҺע뵽ǵİǱӣ࣬ҲûõģΪҲɱҪɱеħʦʲôеħʦʿ˵ҲǶĻһ˽⣬ȻһԼѾǵ˵Ļ˵ʲôǰ׷ѵģֻܾһսˣڵ̬ͺһʿһΪ˿ѨħԵʣѾȫˣ˿ûмӡ


1168 ʿ5
̤
׹



ǿѨħǰѨλħſĳ̶ȲֳͬҲһͬħʦ˵ĳ̶ҲǲһģӣЧҲӦһӣĿǰΪֹ󲻹ֻܿѨѨΪֹϾƿˣһֱûҵͻƿڣԸǰһһʹκοʹõħģȻʮնûдﵽŴ˵¯ĵزʱʮնǶԸʿ֮ģֻʹÿѨħȥԸѣΪʲôһΪʿ֮һвȽϴ֮⣬ʿ϶ǵĴڣЩһѾͻ˵һţڹڶţɸشſڣҲﲻʲôæȥǰѰµĳ·˹ǵħʦҲѾ³ˣһڿ˹ǵħʦʿ϶ԹҲܿͻõ𰸵ģο˹ǵħʦҪץ󣬻ҪĻΪ˿˹ǵħҲǱȽӵģڿ˹ǵħѧԺ˲ٵľάĲε˸ûпһжҪԵĴ
͡
š
ǿѨħѨλħ׼ȷ˵Ѩĺֵڰ˸ѨλҲеĿѨħʦῪѨλѨܴܺ󡣵ǷЧҫħʦ˵ûʹùУʹùĶѾˣħ½ϲһ˻ʹħ򵥵Ӿħʦ޶ഫڸģǳ˸޶֮⣬Ҳûκһħʦħȡĸߵˡһɱһǧ˰ٵûһħʦͿһ·͸޶֮⣬޶ʹУӵУΪŵ޳ǵħʦڱҪʱҪѧΪŵ޳ǵķչԼѾľˣÿһеħʦۺûڳеʵĳ̶ǲܱɵģ޶ԺܺõˣΪһ꣬ŵ޳ű黳һܶ˶޷⣬ΪʲôҪôذУһҪ̫ӵǿƫƫ˿ѨħһоͶ˳µĽˣһ죬ԼᳬԽ޶࣬ŵ޳ǵǰǣΪŵ޳Ϊһħʦֻᴫħ½ϵÿһأӼס˵֣ҪĻкܶ࣬ǰˮµһˮµѾ㹻ˣΪԼĿ꣬ԽǵĳԽ޶ࡣ
Ѩħҵ˽һѾħ·ʧħˣʹõǿѨħûпɣ˼ʶ㣬ϴ巴ӦϲǿѨħ
ô֪ǿѨħʵ
ɣѾõĲˣѪֹάֲ˶೤ʱɣ˵
ҲûʱģҪˡϹ֮˵ѨħӵĲԼѣӼնϵĹħɾе̫̬ˣû˻иõİ취ĳɳҲͲǽˡ
еǿ֮ڣĹֶΣȻӪħĹȣ㿪ħȼѾܸˣһȴҵ֮⣬Ҳòĺǿû˷ҵһƬģԵڻս䵱ĿǰΨһɣϰɣ˵ֱһ̧һźɫм֣γһѳʿ˹ȥ
ѨħǸʲôѾƲȻҿҲãҵĳԱоȱǿļһҪ뿨˹ǵħʦԿҲҪǵɡµʿ˵꣬ԭһȻʧˣٶ̫ˣʹ˵۸ͲǶڵⲻһС¡
άֵĿѨħʱʮңҲ˵ʱڽսʿ֮ɵĻֻǣԼ飬Ҳϣ֣رΪһս̫ڽӽˣ󲻹εĻᣬһֹеĺĻѰɡ
˴컨ϵʿ֮֮һն˹ȥʿ֮Ȼˣ㿪Ĺ䵽˵ϣղŲ̽ĽѣʵʿڹûйȥЩϲȡ̬컨ϵʿ˼ιι֮νӲǺܳ컨ϴһһСģܼ˵Ľˣᵼ˽³ģһ⡣
Ѩ֮ԼȻ˲һģһĺܲءվһ˵ȻҪԼ˾Ҫûħ󣬿ϧһ񶷵ļһ˶İҲ޵ģֱӷսͻᱻܾ˵˵ģοԴĵ
ܲһСӣ治ϣɵǳ֮⣬˭ʹأһжֻܹһһǾǿ˹ǵħʦǴǣȻʧǣӲʹǵĸܣһ֧飬ֻһɱ˵ʵһмһѣᱻŹҲᱻͬ顣
ٶҲܿ죬յϸѵ㻹ѣһʮֵĺ棬ѵĿסֹ˶ҩӣԲű˽ӣʵ֮ûбҪԱϵĶ٣һһʮ־ʵս˵䵽һµĴĳʿɹδʿ֮ľͱʿ֮ˡ
ܴļһҿû̫ʱһˣʿ֮˵
Ҳˣ˵Щˣɵ㣬ȻٵĽսǹؼ˵
Сӣ㻹ûϸĿҰɣҾ͸㣬һοµˡʿ֮˵
ǺǺǡ
Цһôˣʲôϵһ죬һûиɣȻԾӣֱǲѾˣû˵κڲһֵʬѣֻսҸоǲġ
ס죬ܹﵽֵزĿɶЩνħʦħʦ֣ҵУͲֵһᡣʿ֮˵
Ǹҿûаϵŵ޳ǵħʦǿ˹ǣӦòˣ㾿βɽľɣŵ޳Ǿ뿨˹ʮǧ˵ħʦҲһŶۣȷô˵ˣѾͬһˣǲ֣ͬ㻹㲻ʲôֻһȥ˵꣬һնĹնµˮϵħ۾ǻϵħӼնУЩˮϵħҲһԣټо˵նΪһħӲͬħ˵ľϵħϵħͱը䣬пܵģǲܱԵ⣬ԭĻֽһأһ£ˮϵħԱԶͶĻˮϵħǺˮϵħȴǿԸԷɱ˰οʲôħӵֻǼնüնĴӳǰˡ
նλʿ֮ߣмԶĵطԼˣˮϵħըֳ֣ܵĹܴʿ֮ûа취ߣֻܰôһ£òⲻǺܴһˣһʮʲôȻҲ޷㶨ʿ֮ˣԼĹǱȽģҲһﵱԼħʵһǹɱģǰʵҲԱ⣬Թ󣬾ʬĻҲȥǣһе̬Ȼ鷳ôȻŹôõһˡ
ϵħˮϵħĹΪ𹥣ͷųԼһʿ֮ɱȥĿΪʿ֮ע淢ʿ֮Ĺնӳһն͵ڶն֮ʮӵľ룬Ϊľһ㿪˵һεĹҲڶεĹֻһιУΪṩһʵرǿĹѾˣЩʿû̫ĻħֻƾȥԸĵˣǡǡһóļһͰɵĻʱѾԲˣһͬʱӵǿ壬ױɱ
ʿ֮ûпĹԣϾǻۻ޵ģǿά̸ѾˣĹԣҲû·ԵģֻҪԹʲôĹȥʿ֮ʹˣֲһеĹĸ־ᶨħʦ֮⣬ֻһˣűľԷսٻǻԷʩһЩѹɣҲƫƫôһӣоʹеĹؼȻǸоʹ־ȻҲһ㣬󷴶һսϰߣϲ棬˾ⲫսһеһսˡ
սҪѰңˮϵħͻϵħգʿ֮˺ܶĶԿɼһ㣬һǳɣˮѾﵽ˸սʿˮƽˣøߵȼսʿԿĹҲˣܵ˵Ҳսʿħʦ֮һɡ
ʿ֮ȻǶ㿪ħĹǵһնѾУڿаʿ֮룬͵£ڶնûа취Уֻеǽ壬һƵΪ﷢ĪĴأò˵³ǵļ̶̳ȻǿԵģԭȴǾ෽ʵĽڲԭɣٽһ˹ģ޴ĵ³֮ǰҲҪȣˮˮȵȣ˽Щ֮󣬲ܷʩ˹ǵݳ޳̶ȿɼһߣǻ˴ļһȻΪһʵʧܶˣ˵ǲе֣Щ˹ǵħʦԪҲԴˮˣҲǱ¿ˣֻǲ˽ڸʲôϷʵ֤ʿ֮Ҳûʲô˵ġ
ٵĸϵʿ֮ʬϣʱʿ֮ڿٵϣָΪһ壬ûа취ֹԷôֻڻָеʬ˼Уֱ𿳵˶Էĸ첲ԴֳоǺֲܿģԴڵ˼Ȧ֮ƮڿУϵֱҲŻصԼϣǰһʬķֽƴյḶ́ң룬ЩһʬЩʬζҪŻµĸоס˶ĵĹȴĿʿ֮վ
ȻҴСͷʿ֮˵
Ȼվֻʬͱ̬ˡӦ
С˿˹ǵħʦΪĿʱ仹нǮȻʧܵģǶѾ뿪Ҫʵʵǰɵòšʿ֮˵
ΨһŵǣǾȻΪǣ˶𣿡


1169 ʿ6
ڿ˹ǵĶԹ
ʿ֮ǴһƽֶѰɣȻնɱ˶ԷһΣǶԷˣȣδܷʵԵĽչҲûжԼɱǲɱ˶ԷǿöԷʮֵǡҪһԷ׷ϵĿ˹ǵħʦΪѾûжپȥԸ˹ǵħʦˣԷ̫࣬Ҳʿö࣬Щʿڿ˹ǵħʦǲֵһģΪʲôٳûжȥԸЩʿ˽ⲻһҲĿģĿĹϵʲôŷһ̵顣
ʿԿ˹ǵħʦҲǻģǿ˹ǵʵ飬ҲʿͲᱻܻţôõʱˣʿϧĲǳΪ˿˹ǵħʦƷǳΪ˴ʱĿɱߣΪһ˵ʿ˿˹ǵħʦһưոݣһԿ˹ǵĴ֣Ϳ˹ħʦԣʿڿ˹ǵħʦ޻ǱȽϴģҪֵ˹ħʦõľʿ֮ˣʿ֮֮Ϊʿ֪֮ǷԳΪʿ쵼ߣʿ뵽Կ˹ǵħʦС
֮ʿ֮Ҫ󷢶ˣ֪飬ѾˣΪȥĽĽɵһǿԵģôԸ˹ǵħʦһˣ֪ԼĿģͰɿɲ֪ҪϽսǱַһȴţӦþǳȥ·ˣѾϹȥˣʣµ齻ͰڶԸʿĽʿĿǰͻƵһſڣȫûн룬ֻǵļʿ߽߽ĶɸɵˣסʿѾʹĽˣǲģ˵ܲʿǰл
Сӣ㲻ȥ㲻ùĵˣ㻹ԼɣҴŹκһħʦȹ³ǣеħʦ˹ǵħʦŵ޳ǵħʦ˭ҵĳ޴йƫƫ㣬㵹ùˡʿ֮˵
ǺǺǡ
΢΢һЦ˵˵һĲ֪Լĳħʦ٣ҾԸɲڿ˹һûʵ飬㻹ǿɣÿһħʦһģһ๲ͬ㣬ǲǵˣԳΪѣȫûбҪսȥ֮սȫûκεģ˹ǵħʦҵĵˣΪ˶ǵ׷Բܵģ˹Ҳĵˣ˵ĵ˾ѣ仰Ӧ˵ɣ㻹Ϊ𣬿˹ǵħʦϾ͵ˡ˵һ۶սսûбҪģղ֤һ¾͹ˣѹԵƵģô˵˹ǵħʦʼջ޵УʿȫħʦĶ֣˶֪ʿǻʼǱȲħʦħΪһǻ۵ΪܿԽģǰ취еͨѾǵǸʱˣʵ˵ҪԼͷ˵ʱڽħʦҲڽ˼˼·ҲͲһˡ
ʿ֮ЩɵǲĴһԽǿԵģתĹһ£һ˹ǵħʦ֣ҪԸĵͲˣҪԸŷ˹ǵħʦ԰˼·ʼع˼·ˣģ֪˹ǵħʦʲôʱ֡
СӣΪô˵ҾͲ㶯𣬲ܵģҷĵģҪɱÿһǰħʦ˹ǵħʦҲˣŵ޳ǵħʦҲǣǶСӣǿԵġʿ֮˵꣬͵һ³ٶȼ죬֮⣬лһҪ󣬲ϣɵһҲòһ£һ²ûзɹǰرʿֱ֮ȥײһ̨̨֮ͣײǽϣǽײһ󶴣Ҳһ󶴣ֻһȽϴİݿӶѣоʹԻվվе㲻ԾԼǲжˣϾʿ֮ϿǻжԵİһ˵᲻ж
һԼ壬ԼѾе㲻ʹˣԼԭжˣѾˣղŵʿĹʮֵĳɫ޴ٶȼ죬ܵ˺оһҲΪǿԽܵġ

һУҿôŵ޳ǵħʦˡʿ֮˵
ǺǺǡ
һĺܸɣȻˣҽʵҪңǲܵģĲܣΪͻʧȥսĻʵ̫Сˣ㻹ǿʵɣ˵ĹϵศɵĹϵҪһԸ˹ǵħʦпܵģһ˵ټЩСʿǸûа취Ը˹ǵħʦģǻȫıɵģֻһ·Ǻһ֪Һڶ㷢һֿ˵ġ˵ǱȽˣоʹԼжϿɻܵصӰ죬ж֮ǰӵķˣ˿ʿ֮ӴԼĻĻͿӳˣȻĻоԼһӲȥˣǿıȽأûпЩ飬ǺͿģΨһǲܺͿģѧħһ󣬰е鶼Ѿƻˣͬʱ³ǣо³ǵ滹иҪѰңǵֻʿ˹ǵħʦԳЩʿΪʲôʿأΪʲôѵΪܵʿвʿս
˵ЩһǳϵģҾԲΥҵԭ򡣡ʿ֮
ǺǵһЦһҪеֵˣȻĻܵһĹһģ󻹲طһöԷͲʹöԵĹˣһУҲһһ֡
סְɡʱ͵سİԼѵģһҲѾˣԼֱסʿĹƫƫʿ֮Ĺͱô赭д赲ʿ֮ģķԼĹ׵赲ôղĹҲһԱ׵ĶܵģΪʲôûжܿ
ûʲô𣿡˽ʵ
ûʲô飬ֻǶһȶѡ󵭵Ц
ȶˣǴ£ʲôصģѵʱ֪ԼҪ𣿡

ûʲô飬ŶˣǱߵô治Ƿһôʵ
ǳˣȥǵ³ǲûʿţʿڶԸǣء˵һˣʿ֮ӵˣĲ˵Ķ֣ôͳˣҪô˼սȻҪô뿪Ȼ󱻿˹ǵһƣʿ֮ѡҪ˳ѾˣҪţͶˣҲ治ܺܿ͸ɵһԵĻ滹ǲһеĽģΪ󱨳ɣôõѣڱʱӵģôڱʱҲӵġ
ס֡赲
Ϊʲôɱһ淴ʵ
㲻Ҫ뿪ֻʿԸ˹ǵħʦͬʱ˹ħʦʿһ𹥻Ȼ˹ǵħʦȥĶԸʿڿ˹ǵħʦռݾԴơʿȺ壬Ϊ˹ν³ǾǵΪ˶ԸǰɣҲǰɣҲҲǣڲ˵Ҿ˽⿨˹ǵħʦ뷨Ǿûô򵥣˵ĻǶ˵ģʿ֮ϣʿ֮ҲҪĵһʲôˣʿ˵ʲô˵ͨġ
ʿ֮ûиΪ֪һԸ˹ǵħʦ𣬼ֱǳ룬һǱˣĲ֪㵽״ʲôҲôˣһһζֵĻҾɱһԲΪС˵ѾҲûа취ıģʣµľڴʿ֮Ĵˡ
˹ǵħʦѾ𣿡ʿ֮ʡҲһȽϴļһɣϾӵһǻ۵ģĻͽˣʱѾˣһ˵ˣ˻￴ȻǲܵģһҲᷢɣôսĽȻˣʿ֮Բܿס˺ֹ
˵һǹԵģ㵽жôİ׳գ˹ǵľ棬ǻǷַΪŹǣɣ
ǵʱ䲻ˣϣ㿼ȻҪȡӦжˡ˵
Ҫ˼ʲôǿ˹ǵħʦĻһԸɵǵģҪ֪ôԲΪ˰ǣΪ˵ıѣ˵ۣʮֵ̹ǵǸ֮ЩħʦҲһҵĵˣʱǻûɵսģҾǣʱ򲻶Զѡʿ֮˵
ðɣɣȺһԸ˹ǵħʦȻͿǷԿһսˣҲڶԸ˹ǵħʦĹУǾͻȥĻǵսɾͲܼˡ˵

ҲҪ߿˹ǵħʦˣǾһȺͰݰѣʱ뿪ǵѡطѾڿ˹ǵħʦΧˣʿأǽȻ޻صģ׼սҷģġʿ֮˵󲻵òϣһﰡô˵񶼸ı䲻ء
ȴôΪǵʵҪǿ̫ˣʿҲмֻǱǵͷ˹ǣ˹ӵӪÿһӪҲż˵ľӰɣȥԸˣǸͶԸ˵ġ
ǾͿϧˣֻ֮սûа취ˣѡҪ˹ǵħʦԴӦܵĳͷģЩһֱǲ֪ߵغˣһ㣬ǽսɳҲΪʿϣ飬Ѿˣǻţֻȥֻг޵֧ţȻһȤûУǿһγ׵ĽѣЩŵĴڶֻҪȥħʦ˵ǲġʿ֮˵


1170 ʿ7
ʿ֮ĳֹʶˣ̫ڽʱĽ󣬶תԸ˹ǵħʦķϿ˹ǵħʦĿǰѾ˵³ǵ棬ǲûκһʿΪʿ߹Ϊ׵˹ǵСӵħʦҲǺƣЩʿȥʲôطˣѵѾʱĳӶڵ³һӦò̫ܰɣ˵˹ǵ³ǵʿ޾ݣ濨˹ǵħʦҲʱļǵĵ³ڵʿҸȼˡ
ǰ̽·ǿ˹ǵħʦСӣ׼öʮĸˣСӳһСǰһСں
е㲻̫Ծһ·ʿʿȥʲôطˣǰ˶עһ£Ҫʿ͵ϮˣЩһǺģвͻԶûа취صȥˣСģǶĸ𣬶עǵߵһǾȷӣɲܸ˹ǵħʦˣ˵ˣԸЩҲʧصĻǼֱ˹ǵħʦĨڣǲôһ˹ǵħʦСӳ˵
ҿǱɵطһĿģһĿȥʿĿռ䣬׷ŵ޳ǵħʦģֻΪ̽·Сӣȫûʿŵ޳ǵħʦԿ˽⣬ŵ޳ǵħʦأôˣ񻹲˼ءһ˹ǵħʦСӳ˵
˵Ҳеһŵ޳ǵħʦǾ;ˣ֮ǵػСӣǿ˹ǵħʦ´սǵʵҲܳɫֻܴһֺˡ˹ǵħʦСӳA˵
Ȼŵ޳ǵħʦѾˣôѾʿˣδһʿ˵Ҳһźţʿŵ޳ǵħʦ˵һ°ŵ޳ǵħʦ֮󣬻ɱŵ޳ǵħʦ֮㲻벶ȸںأȻһνʿǶȻǹ¾ԶԿڶľӵģǾҪģźܿܽսˣʱ˵ǻ쵽ʲôģǿһãֶΪء˹ǵħʦСӳB˵ڿ˹Ǽħʦħʦ֮ĸһǺܴ󣬲ͬĶ֮ڵĲͬļ⣬Ͽ˹ǵħʦĹϵǱȽϺƵģ̫ķ磬ֻڸϵͺڵֻͬĿ˹ǵħʦСӣעصνԼĻԼСôúԮ顣
ǻ°ɣǰ߰ɣֻһֱûеװԸʿİΧȻĻôĻĺѶԿʿء˹ǵħʦСӳA˵
ⲻŵ޳ǵĵؽ磬˹ǵĵؽ磬ʲôµģ˵ڳΪħʦ֮ǰҴҲѾ׼ħʦûа취顣˹ǵħʦСӳB˵
˹ħʦСӼǰҲͿʼӽһʿĵطˣսʿʬ壬ˣҲǷˣʬ屻ḷֱ́ܲӣ˹ǵħʦ˵ϵʬ壬ħʦȥһ£Щʿʬ壬Ҳͺܺжϳ֮սŵ޳ǵħʦʿѾúܳˣ˹ǵħʦȥ㱨һһĴϢÿһСӣж֮ľ붼ǺԶҲ԰ҵľ룬Ϊɢֳͬ·ߣڽŵ̺ʽο˹ɳ˹ģսһľӣĿļҵˣڱصãһŵ޳ǵĵսʵ˹ǵŵ޳ǿսǾͲʲôսˣһϵħ½ϵȫսˣ˹뱱ĳбԡűãŵ޳밬Ī˹̹սԺĹϵҲ˵һŵ޳սĪ˹̹޷Ҫģ˵Ī˹̹еĽͬΪŵ޳ҲҪĪ˹̹ǽзս˼еϣŵ޳ǻļСׯСϵڹؼʱǶЭŵ޳ǽսԴϴεħ½սʱĻ֮󣬸жȨսҵһϵԼѣ׳ԼʵеľĿ⣬ֹսһݻһսһȫսսһҪȫǴԼսķƺѾֹˣ˹ǳֳս̬ʮֵĸǣѾ˳׼ֻǷһսĻѣǾѰĻᣡ
Ϣȥ֮󣬿˹ǵǰСͣҪ²ţϾڻʿˣҪȴжӳһţȻο˹ųսλжӣжӵȻﵽ˶ʮжӣҲӣģǿ˹ħػ߲ӵһħʦͬʱ˹ǵĻħʦҲʮλѾΪ˲ͬѰһжˣҲսĹģС
õʱ֮󣬺жǰСӼ飬ӵϢǰ˹ǵСӿʼֳսĶοʼǰǰһСӸǰĹ۲죬ڶСӸİȫΪ³ֻһȽϿĴ··ǰߣܿҵڵʵңʱʿ֮ĳֹʶոսѡ
ɻڷźʿѾ˺ܶʿʬ壬߰˾ʬɣȫʿֱǲֵһģʿʵ̫ˣʿĲϹǽʹŵƻ̶ȺأԽԽʿͻѾƲסˣ԰ֻ˻
Ǳߵѽչ޷ˣߵˣܹʵ
ǱѾû𣿡˼ʿѾ룬ǵĽѾԽԽˡ
ɣûиɵ˹ǵħʦ֮ǰǲ˺ǵġʿ֮ʱѡվʿ֮ƺɲǰ׽еģڹؼʱ֮ƣʿǵжĻЩʿһɢɳȱƣֻһȺɱѣûʵϵɱͺǶһ׷һ
һʲô˼ѯʵ
Ŷ֮ǰĿǰѾ˹ʶˣʿĵħʦǵĵҲħʦҲǵ˵ĵ˾ǵ仰˼ˣһģվͬһսߵսѡ˵
ǺǺǡ
㻹а취ȻʿܵԼսѡЦ
˵ʲô㿴ʿ𣿡ʿ֮˵
ҵȻ˼ˣҵ˼˵ǾȻܹΪսѣǴҲ벻İ˵ƻάϵʵڰɵʮֶģʿģΪǹɲϣΪԵʣֻ˵һЩˣҲ֪Ҫʲôܾĵɣ
ʿ˽ʿ֮һͣʱ󲻵ԶѾȷΨʮֵ򶨡
ס֣ǵĵڲ⼸ħʦǵĵǿ˹ǵħʦݿɿ鱨˹ǵħʦѾģĽˣǵĿľǣǰʵǱȻְǷﳤＸʮ꣬ǾȻôߵҪǣһǲټˣҪ𡣡ʿ֮ʿܹ˵ĻƵģݵİҲǳĿˣҲ̫ͬѺãΪ֮ǰɱôٵĻ飬ڻʣʿҲǱȽϿصİɡ
ҺܱǸղΪɱʿսʿ˵
ûйϵ֮ǰǻս飬ѾΪս飬ʿǾԲԼͬ鷢𹥻ģȻֻʱĻ顣ʿ֮˵
ºˣǰһ鷳ڿĶԸ˹ǵħʦˣЩСӣٰɣȻʮİҲƵģô죬Ѿ뷨𣿡˵
취취һûУҪ򵥵˽һ¹ʩص㣬Ƿҵõĵơ˵ЩҪʿ֮˵ˣǱＸʮˣӦöʮֵɣһ㣬ǱＸʮˣҲûҵڣ󲻵òҵڻôףҲܲѰҡ
棬ȥ۲һ£˹ǵħʦǻжԶ˵
ðɣû⣡ת˳ȥ
ǼҲһȥʿ֮⼸ʿ˵
ҲȥɣǷԲһЩ壬ǶԸ˹ǵħʦ˵
ҲãһСġ
жٶʿΪʧԵʣڿֱӲ뵽սĲһ߰ʮ˶ѣǧҪСǵʵÿһʿսʿǲģΪǵĿ꣬顣ʿ֮˵Ĳ˼˵ͷһ˵˻ģǲʬѰɣ
˹ǵħʦһԶԶǣ֪ǵһЩص㣬ûа취ȥɣҾںбҪҪ̸̸ǵǵɱȫĿ˹ǵħʦҪ뿪ģ˵ģǽսûа취ʵˣҲˣΨǲпܱɹǲпӳȥھһֺĹϵȻֹϵĻͲܺ˽ģ֪ʿǼҲث̹֡׵˵
ԭˣ˵ôᴳ뵽³ԭǰѣ˹ǵħʦģǲҪллأǰֻʮǶ֣˹ǵħʦ־ǣǱ׷ҲʮֵҪģҲûйϵˣǿڻ뿪ֻǳ˵ǰͷû뿪·Ҳûа취ҵ뿪ĳڣҲһҵʿ֮˵
ģһ˿ռӦôںܶͨڲŶԣǿԶЩ֣ͨҵ뿪İ취˵
Ҳ˵Ҫ˽һĻˣðɣҾ͸㣬ܴϱԼ·̣ȴӣﻮ֣൱ǵǰ滹нϴһЩطĴˣҲûа취򿪣ǼȻԽ룬Ӧ˿ŵļˣҲȻõˣ׵ʩηӪȵȣ׻ǱȽȫģûʲôĺܺõĵطԿ˹ǵħʦӦжٶϻǳĿ٣ֻƽ̹ĵط֮սҲкôڴռʿĳսʿ֮˵


1171 ʿ8
󲻷ʿ֮սԣȽ˽ʿսΪϰߣûзȨò˵ʿһȷǲᱻ׵ɱ֮˹ǵħʦ䲻̫˽⣬ڶʱ֮ڶ乹вټİæĻڵһֻǵڶֵĽս֮Уһÿ˹ǵħʦʧأȻⲻĿģĿǿ԰ȫ뿪ںɱٿ˹ǵħʦڶٿ˹ǣôܹɱء
ͬĿҪƽ̹ĵط뿨˹ǵħʦսｻսУȷӳʿĹΪʿǵҲвͬĿڵһεĳУҪԵļִУпٵĳһο˹ħʦĹսе˹ǵħʦ׷ǣ·´壬ԽͰȥȿŷ˹ǵħʦ֮ܵǱһεĳɵһֵĿ˹ǵħʦһǵѾƻǵսܵ󽵵ͣǼ󳷣ڳ֮жԿ˹ǵħʦϵϮԴﵽ뿨˹ȵսǰڿ˹ǵħʦսǵϣǺܴҲпȫսУûʲôµģ뿪òˣ㲻뿪ҲҪսĹУս˵
еôЦҲһð취Ͱ˼ȥɣ뿨˹ǽսÿһʿվߣ·ˣҲܺˣҪÿһʿ뿨˹ǵħʦв֮𣬲ʿ֮˵
ʱѾˣ˵˿˹ǵСӣڳƶﲻˣڰ֮У˹ǵħʦжСģ
֪Ϣսǰ࣬󲻻һԴ˹ǵħʦᣬսҲյģǵȴģڶԷֻСӵǺܶ࣬ԾۼƵȫսپ
棬㿴СӾСжپ룿ʵ
Ҳҿ̫ǿԲ˹ǵħʦʮֵСģֻǲӣ̽ģ֮ǰսۼУѾʲô˵
Ҫȥǵĺ׵ĵط壬ԽԽãȥԵЩһ˵
һǵԮô죿ʵ
սپĻӦû֮ڽսɣȫûģҿ˹ǵħʦ˽طӦòäĿԮȻɳСӹ˵ڹؼʱԸǲӵģǵڸǷ׳һθСˣǵǵĻͺǵߵѼӺȻˣ֪ҵģǲģ˾ôɣ㽫һٸʿǰȻȴҵĽһָʾ˵
ðɣһֵĹڶֵĹ˵
ʿ֮㽫Ҳ棬ͷʮʿ㽫ʣµһ·ӭǣɡ
Сӣ벻㻹սͷԣðɣķԸ£Ȼָе㲻ˬ˵ͷ˵
ɼս˵꣬Ϲ֮ļʮʿǰصؿ˹ǵħʦ뿪ʵңԶȥ׼ˡ
·ӭſ˹ǵħʦǰŲΪȥǰ̽飬ΪȵĸԱȽСױ֣ǶԿ˹ǵħʦгսҪһİ뾶迨˹ǵħʦɱ
˹ǵСӻڳǰߵжһҲ˽⣬ǿʮֵСĽģĸǰ棬Ǽ˵ˣҲսĻĻᣬڱɵػ
ЩʿܵʲôطȥˣҲʮֵİκսѵûŵ޳ǵħʦս𣬻ǵսѾĽˣҶһŵ޳ǵһʿǻᱻʿظɵġ˹ħʦСӳA˵
ҿЩŵ޳ǵħʦأҪСǣˣ͸ɵСˣѾܶˣħԪǼĶҪըˣԲɳ˸е³ǵսȻĻ˹ǵħǲôģ³ǿһΣյĵطҿŵ޳ǵħʦʿɵˣʿѾ˹ǵħʦɵˣ˭˭ɵˣǶкôģĻǽ˫սǿ൱İɣʱҲûϢҲϰµģ˭֪ǰᷢʲôأ˹ǵħʦСӳB˵
ǲѾɳ˼ȥǰ𣬾ʿҲʱ䳷ˡ˹ǵħʦСӳA˵
ˣΪǿԳǾ̽ʿŵ޳ǵħʦʵģǵ鱨еĲӦսƻһսǻΣա˹ǵħʦСӳBԼǱȽ˽ģѾ֪ˣȴ޷˵ǰ棬һħʦҪӵģ˵ѾдڱϵˣȥԵĶԴɣӱûõģս𣬾ѡѡ㣬͵㲻ȥñ˴ȥôⳡսʧˣ˻࣬ı飬ħʦս黹ǱȽ׵ģûп־壬ħʦ
ҲСӣʮˣСҲļһŵ޳ǵħʦҲ֮һӣҪôˣ˵־Լ硣˹ǵħʦСӳA˵
ǺǺǡ
˭ϣƽ˭ֿսأʵҾģһսٳˣҾȥ˹ǵĽӦһÿһСȥȻֻСӻжôðĺڴأǺǺǣ˹ǵħʦСӳB˵
˰ɣҪˣһ죬˹ͳһħ½Ҫֻܳ˹ǵħʦСӳA˵
Ҫ磬磬̫Ҹеˡ˹ǵħʦСӳB˵
ʱѾںڰˣʿҲս׼Ϊ˹ǵħʦСһı׶ˣǵж׵ĲûйߣںڰпڰΪһ壬СһĻȫĽӽ˹ǵħʦСӣ˹ǵħʦСߵŻѣǿԶǺܲģȫһϣͿһֲ󿴼ǰļһһĸˣ֪ҪͻȻĻҪɵĸһӽбҪģʿ֮ó׼֮һħʦεĹϣſ˹ǵħʦСƶȥ
ǰĸһﲢδк쳣ǲЩҳʱһ˹ǵħʦѿ˿ֻһѳ
˹ǵħʦ
Ϯ
ֻһ͸ɵһ˹ǵħʦȻһʮնĹڿѨħΪѨ£Ǻ׾Ͱĸ˹ǵħʦɵġ
Сǰ淢˹ǵħʦСӳB´ս
ŵ޳ǵħʦǶǷϮҲҪңһСǰӭУԷֻһˣڶСԭطȥ㱨ҪԮҪԮ˹ǵħʦСӳB˵
ҽͷ棬ŵ޳ǵħʦˣ˵˹ǵħʦһһҪ㣬Ҵﲻأŵ޳ôǿ󣬾Ͳɳ͵͵ˡ˹ǵħʦСӳA˵ԭһСӳ߳ʱѾˣûбҪһ£ֻܵȴʿ֮Ĺ
׼˶һת㱨Ŀ˹ǵħʦһնԵģǾնɲϣԼʧ֣ĿľڶԷ޲ʱ򣬷ɵСӣһ¿˹սӵʿԼһʿ֮սʮֵкôġ
ʿ֮ϻǵλɣ㶨ĸ˹ǵħʦ֮ʿ֮棬ʮʿ磬˹ǵĵһСҲѾߣӳϵħϹ֮뵽˿˹ǵħʦСӳһɱ
ϵ
˹ǵħʦǲģ󷢶˶εħȥϵħʦ˹ǵħʦСӳAħһɳӳɳðһС飬ҲһСǸҲûпֱһСɵˣ嵽˹ǵħʦСӳAߣһȥ˹ǵħʦСӳAȥԷĽ񶷣Ķ֣һȭͷؿϣɳȥȻĸȥһնȥ˹ǵħʦСӳAǽħ赲ʵãǽܵķļնĹʵѾǵǸˣʵӣϹ֮ҲڲϵǿĳɳΪȻ׼ģΪ˫صսӣ˭Ҳ֪󶼲֪ԼԳɳεĵزϹ֮ǿȫķӳǿɾϹŴ֮ˡ
ŵ޳ǵħʦɶļһǾȻ˽˹ǵħʦСӳԼؿ˵
㶼ѾˣҾ˵ˣʵ֮䣬ԶûôĳޣΪ˸ԵĳУǶŬţܱǸˣԸ֮ħ½ٴɡһնӹȥһԴ
ʿһֳͰѿ˹ǵħʦСӸɢˣ˹ǵħʦûʿȺУǶڽսް취ҲһʿĽ˹ǵħʦǱɽһʿ֮棬ʿҲһûͣĿ˹ǵħʦСӳBԼһСڲһӵʱͱɵ֮󣬵ʱסˣû뵽ǣŵ޳ǵħʦ˵³ʿҲʿŵ޳ǵħʦǾȻһ𷢶˶Կ˹ǵĳ棬ȻǷ棬ÿ˹ǵħʦʱʧȥսȥģǲ֪滹ڶʿŵ޳ǵħʦ
ǾȻ˹ǵħʦСӳB˵
˹ǵĽʿＸʮˣǺʿĶԹǰŵ޳ǵǵˣҲûʲô취ôֻ˵ʱʿĳѾ˹ǵħʦСӱȹȻǵһжӣûа취õԮ


1172 ʿ9
ʿĵһֳ͸ɵ˿˹ǵĵһǲСӣʣµҲ޶־û뵽ŵ޳ǵħʦȻ˵³ǵʿǳΪѣսѣǻ飬ڿ˹ǵħʦƻУŵ޳ǵħʦʿڵ³չҵĽս˫˭ȡ˾޴ƣǿ˹ǵƣΪ˹ǲʿŵ޳ǵһ𹥻ڼƻûм㵽һ㡣
ʵ֤ʿĺѾɵ˽ӽһĿ˹СӣʣµҲƿ֮¡
˹ǵħʦСӳAѾУħʦСӳBҲˣǾԼԮȻͲԶ޷ȡԮѾжĿ˹ǵħжӵϵˡ
ǲõ΢΢˵
ŵ޳ǵħʦǵְ𣬼ȻǵϣҲ޻˵ˡ˹ǵħʦСӳB˵
ǺǺǡ
֪ǲвǵģҲôŹǣҲϲɱˣλĳϣǲòôģôͲˣʿ֮Ǿͽˡ˵
˹ǵħʦǰＸʮˣǰǱӣǽҲһˣʿ֮
ȻҲ֪˭֪ʿԭΪʿһ˵ϾǸʱһûгΪħʦǽ֤ǵĴڣҹȻǵУҲߣǵϽÿ˹Ǹо⣬ӱܲǵĶˣηǶ޷ƽ뿪˹ǣǻᱻ˹ǵħʦ׽סȻʬΡ˹ǵħʦСӳB˵
ô˵ˣϾǵõ˺ôռϷ磬ں飬Ҳ޷֪ˡ˵ʿ֮һʿ֮ȥһֻס˿˹ǵħʦСӳBĲӡ
㻹ʲô𣿡ʿ֮ʵ
Ը±ҲٳΪħʦɣǿЦǺǺǡ˹ǵħʦСӳBЦ
ΪβΪħʦ˲֮ħ½һµˣΪħʦҲǲѡɡ˵
ʿ֮һ˹ǵħʦСӳBʿ֮Уúܿ죬ûʲôʹࡣ
֧˹ǵǲҲ˳ĸɵˣʬʰʿǺ󳷵Ͱɣõ֮ǰҲѾ׼һνϴģķĿǺĿ˹ǵһжӣһ׵жӣǺܶ࣬СһʵȽһս
Ŀ˹ǵħʦǲӵ֮չս̬ƣĸСӣֳսΣʼǰ
Ϊ׵һ˹ǵжӳһػߣħʦȼʵСѾԮΪǰе£оţԼСӾȻڶʱͱϢĸɵˣȻ֮ᵽսûע⣬ǸʱɳԮĻҲ޼£Էжٶȼֱ̫ˣɵԼС֮Ͼ뿪˸ֻʣһ̯ӽ˹ǵħʦսжϣ˹ǵħʦĿ궨λʿŵ޳ǵħʦΪûеõκιʿ鱨Ҳ벻˹ǵжӻıƽΪ䲼õ֮С
Ѿ׼ϣͨҸһЩʿ֮ҲһЩʿֻȿ˹ǵħ߽ĸ򷢶Կ˹ǵħʦĹûк˵ء
Ϲ֮վͨ룬ʮʿԶĽŲ˹ǵħʦжѾĵıƽˡ
һԱĿ˹ǵħʦж㣬ڶĿ˹ǵħʦ߰ʮˣϣвһٶʿռƵģǸղŲԣ˹ǵħʦķߣΪͻȻϮһÿ˹ǵħʦ޴Ĵۣ˵Ҫڶʱ֮ȫôѵصħʦǲ̫ܵģֻҪԼŬȥ˹ǵħʦ㹻ˣ־彻ǣڵ³иоûһǰȫĵطʹ˹ǵħʦ׷ĽŲл뿪
˹ǵħʦѾˣ׼ȴҵ
ЩһֱûԴһʶûС˵
ǲ뵽ʿһԸǵģǲŻóȻǰ˵УǸøһˡ˵
Ϊ׵Ŀ˹ǵСѾ߽ӽֱСӣСӵΣ벻ǺԶûа취ָǡ
ǰʲôʿ𣿡˹ǵĸ֪͵ħʦѾоĴڣѾ֮ˡ
ǵˣǵǰʮ״ս׼˹ǵħʦǰСӣļСӵħʦóԼħ䣬׼ӭս
ûеȻѾԷ֣Ǿֻܱƴٶˣ˹ǵħʦѾΪ׼ĴڴͲ˵ôˣʿʼ棬ڶ̶̲ӵʱڣʿĸ˹ǵħʦһȣӳһնȥƻ˹ǵħʦķߡ
˵̫ˣ⵽͵Ϯʿħʦô£ʿôŵ޳ǵħʦһѾ𣿡
ҲҪţ齨ǵķߣطĳ
ǵʵ̫ˣǡ
͡

һ˲䣬ʿѾ뵽˿˹ǵħʦĶУ֮չ˽սϵƣʱϵƣʿһӾʹ˰СӵЩ˹ǵħʦǿ˹ǵħʦеľٱһͷһ֮ϵʼǰľ棬齨ߣʿĹ
ĹҪ˹ǵħʦת۳ſ˹ǵжӳȥһսвĴڣûһָӣô˹ǵħʦòһǽ齨ЧķҲûз˹ǵħʦֻñķڷĹвϵ˵ȥ޷ħʦóԶħֻü򵥵ļħǽԸʿ
εĿ˹ǵħʦһȽѿеӲͷʿҲӦǻԽܣת֮͸ɵ˿˹ǵһСӵʿεռսȨ
˹ǵħʦѾѰԮ˱ɱһһʣһҲûа취ˣֻܷߡ
˹ǵħʦԮ͵ҪٵĽսܱ˹ǵħʦ˵
Сӣڳˣԭʿ˰ӻĲСأȻܵطǣôղŵСҲǸɵˣǾȻûз֣һףЩп˹ħʦػߣ٣ҪΪǻᱻ׵ظɵˣǸҳѰɣ˹ǵħ׽ģҲû˵ڱҪʱ򣬻Ҫǻţǵ뿨˹ǵħʦս͸Ʒһ£ʲôǲ̣˹ǵħʦսսߵÿһħʦÿһʿɵǿ˹ǵħʦΪ˿˹ǵħʦΪ˱˹ǵģռء˹ǵħʦжӳôһ˵˹ǵħʦںһҵһʼһͻΧʮ˹ǵħʦһħӵһȥʿһƬûܹ׵ɱʿʿһС֣ȥס˻ڣ˹ǵħʦµİΧսϣ˹ǵħʦΧһСȦзսʿΧչһʿȥһĿ˹ǵħʦȥ
˹ǵĻħʦ𣿡ſ˹ǵħʦжӳ˵
ŵ䳾ĸ֮һСӡ˹ǵħʦжӳ˵
һǵһôƺأΪû˻ҶԻ߸ҲգСҲˣҪǣӦ֪ɣ˵
û㲻òôѾ·ˣǿ˹ǵĵ³ǿɲŵ޳ǵĴ㳡ǳڣǲõȻ˾ͱˣȻ˻ôʿһ߲ǻᰴտŷ˹ǵħʦķԸ˽ôĶԹܶˣҲ뿪ˣ˹ǽôõһºܽҲðѵ³ǽǿ˹ˡ˹ǵħʦжӳ˵
ʿȻʿطɣǿʶ˵
ǲһʵѡ
ķ黹ǱȽϤģѵǿ˹оħʦĵط𣬵ħ·ϵгжڵħʱ򣬿˹ǾȻΥЭȥоħǻ˲ء˵
Сӣ֪Ļܶ𣿡˹ǵħʦжӳ˵
ЩܣϾͲΪˣ˹ǵΪӦƽûκεĹϵǵĹߵ飬һЩϢȥҿ˹ǵħʦܵħ½еƲðɣ˵Ŀ뿪֮һҪ˹ǵĳªΪڣħ½֪˹һʲô
ǵģأ˵ĿǺɣΪǿԻ뿪𣬻һ㣬̫ˣŵ޳ǵħʦӵαЦˣֻǼеȱªϰȴ֪缲˼𣬻֪˵أħ½еĺħ֪ѹŵ޳аɣѵ˵ŵ޳ǾûоħҪȷĸǣҪƲõĻŵ޳ǽҪܵһƲãҪΪŵ޳ǳеۺͿΪΪ˹ΪһУǸöħ½Ͱȫˡ˹ǵħʦежӳ˵
˵Ҷ֪˹ⷢŵ޳սҲûκεİ취ŵ޳ǲ׵սҲԲκγеƣ˹ǵΪԷ٣һȰһ䣬ǲҪôܵ˺Ľ޹ƽŵ޳ǲϣսΪվƽĽǶ˼⣬˹ǵ֮һٵսܾΪ˹Զֻվ쵼ߵĽǶ˼⣬Ĳرðɣûڵ֧ٴһУͬĻɽһֻվڵĽǶȥ˼⣬Żḻǿôս˹Ǻʤÿһεսܣѵ˵ûǺúõķʡֻǸӵı䱾ȥս𣿡뿨˹ǵĻħʦ۵Ϊ˹ǵĻħʦĶȥ˼⣬ǲŻᵼ˽Ŀ˹ǵĳ֡


1173 ʿ10
ڻڸ˵ϻһ˹ǵħʦҪһúõһյ˵κһеĻħʦǿħ˵ϻģǱȽӵеħᣬҲ뵽ħճļƻΪ֮УҪǰ˹ǵĻħʦ֪Ȼŵ޳ǷսǲȡҲǲǵģսֻƽѣΥʱչ⣬ڵħ½ҪսǺƽķչĿռ䣬гҪķսȻܵʱ
˵ƺԿ˹ǵĻħʦ𲻵κεЧأû
˵ôֻ࣬һ³˹ǵŵ޳ǵ飬ƺ㶼û˺ϸĹϵˣĶֿҡ˹ǵĻħʦ˵
û˵еӳȥĻ͵ڶţ٣ҲûжٿԿʱ䣬ôͿսɡһصʿĶС
һٶʿԸ߰ʮ˹ǵħʦЩģȫ߿˹ǵħʦһжӵ뷨ʵˣ󲻻ģںͰɻῨ˹ǵħʦ׼ٵĺö͵ſ˹ǵħʦ塣
һɵҪô࣬ʿ뿨˹֮ĳޣܻ⡣ʿ֮˵
һ˹ֶѣԵĽô꿨˹һֱڷչöûйǣ˲ٿһսˣ治֪ôģӦðǸɵģҲʣڵ鷳жΪʱҲ˹Ҫջطˣʿ˹ǵĻħʦ˵
һǵĳªΪڵģưɡ˵꣬չ˹ʿҲһӵϡ
˹ǵϵħʦϵǽħ˵һֵķʿĶ赲һβ࣬󷢶˼նĹһڣ˽ظϣмɵһ˹ǵħʦ
սȫؿʼʿֱ֮Ŀ˹ǵĻħʦͰѿ˹ǵĻħʦʿ֮ˣȥ˹ǵħʦҲһΣ˵ʵҲԣڶԸ˹ħʦӦ֣ͨôĳɳʵѾƽ˻ħʦĵȼˣֻĳЩϻħʦúԶ
֤ԼΨսеΪֱӵİ취ҪŬ֤ԼȻڹȥļĻʢϽѡ٣˵ľЩԶˣ޶ͳҲԣҸ޶໹ᣬٻȹŵ޳Ǽʮļʮ꣬Ǻ֮ʱˣÿһ磬ÿһʱУƺȱĺǰ㼣ǰһλõ磬ÿһ˵жһԼϿɵ磬ҲøиŬܶţһܽܽǸʱһоͻתġ
ʿ֮Ը˹ǵĻħʦǴھԵƵģΪʵȽ϶Էһ㣬ʿ֮󳹳׵׵ĴܹͨĿǣǾҪʿ֮һССİģϾط˹ǵĻħʦѾǱȽмֵĿˣɱһħʦԿ˹˵һݲСѣ˹ǵĻħʦ̫вˡ
ˣȥЭʿ֮һԸǸһ߾ͽҰɡոնħħ˵
ǸһʵӦǿ˹ǵħľӰɣɱǽȡ˿˹һжӵĳɼĺˣһ˵꣬תȥ˹ǵħʦ
ʿʱӣ˹ǵħʦǸģ˹ǵħʦΧ
ϵɳħ
ϵħ
ˮϵٲħ
˹ǵħʦֱʹóԼֵħˣ£޷ʹϵħʹãЧҲǲģΪطȱˮ֣ڴˮֵĻ֮ʹϵɱħģȻ޷ԼôֻѰİ취ˡ
ն
󷢶նϵɳħͬʱ˼öԷϵħҲʧˮϵٲħϵҲһ˹ǵħʦʬ壬ײˮϵٲħ棬Ҳǵˮϵٲħ
һֹ֮󣬶ԷʵҲһǳ˽⣬ȷ¼ƻ
˹ǵħʦĶ棬һ˹ǵħʦԸǶǱȽӵģϣΪӵ󣬶Լͬ鱻ɵˡ
һӳ𣬻е鷳ԭӳһͳһذ˵
ŵ޳ǵħʦǼʶһı°ɣʶһǵı¡˹ǵħʦ˵սص㣬ʿڿ˹ǵħʦʱʿȥҲп˹ǵħʦȥ
ǶԸǣǻеԶأ˵꣬ӳԼذףԼҲųȥ
ʮնǰʮն
󷢶ʮնĹƣٶȺһߣϹ֮ڿлĻߣӽ˹ǵħʦߣһοһ˹ǵħʦӳը佫ˣĽλãͬʱųһԼķһĻЧ֮£ÿ˹ǵħʦΪ󣬶ķһ﷢˿˹ǵħʦ˼ǲ֪һһķһһҵĹ֮ɵˣȡһ˹ǵħʦЧ˹ǵħʦɵĻֱ֣˹ǵħʦȥٶһֱάڵѨѨķΧ֮ڣ¿˹ǵļ㷢Ҳ޷㿪Ĺ
ʮնʮն˰Уһȥһ˹ǵħʦ룬ʽڿһĻȵ赸ÿ˹ǵħʦʤŴʮնˣʮնȫýγһΧĿռ䣬ռˣֻҪĹΧ֮ڣܱʮնĽĹΧʹԼ֮䣬˼ʹҲԼ֣Ŵ˵ĳĹӦ֮߰䣬Ҳ˵ʹʮնĹֻ֮Ҫþ׵ľϣ˾б˼úܶ࿨˹ǵħʦӳ˵ĳԼмԶʱԼȴѾƤˣÿ˹ǵħʦʧǵĶ̫ǿˣʮնǰĶʮնȡĸ˹ǵħʦĺóɼһ˹ǵħʦжӣҲɵСӣʣµСҲڿ֧ţʿһʧʮң˵ֱֻӵ޷˹ǵħʦ֪һڶԸʿİ취ǵʿأʿʼնԽܵ˵ãϾʿʿħʦûħǻۣħʱǻսļһֻĿ˹ǵħʦһֲоǣصĵ͹ʿʵǵУʿһЩ΢һʬѣţǲ֪ʿǾʵ嵼γɵ̬ԽʿΪһµ֣û֪ôֵģҲ˾ʿҲ֪ԼΪʲôڣֻ˵ΪĽһֱڽУ㳯һķУΪıȽϻǼǧ꣬γɵһµ֣е΢ı仯Ƕʮ˽Ǹ޷óģ˹ǵħʦͱʿЩͷתģʧҲˣҲһԶѣȻڳɹˣսȥʿԽԽ޷˹ǵħʦһʵʿߵʧӵģ˹ǵıߵһٵģԽǵ˺ڣ־ԽԵģ֪һ㣬ԲὫսȥǴһһս֮ÿһٶͲԶ޹ʶڵģ󲻻ûаյսԼƵͶ·ˣòƴһƲŻûаյսڵȫԼľ棬лʤĺģֻȿ˹ǵħʦһ޴ˣûԼҲһԷһԼʿת̸Ͳò˵˵ʿκսĿˡ
ʿ֮˵ĺףʿ뵽սΪ˹ǵħʦǵĵˣͬħʦҲʿĵˣ뿨˹ǵħʦȽԸһæ֮ǰɱ˲ٵʿʿ֮ȫûзϣ˵ʿѣһʿ֮׵ģҪ뿪طҪ˾ס˹ǵħʦʿ֮Ըôȥ뿨˹ǵħʦսʿ֮ѾˣǾȫʿƴһ˿ȫսǰ첻ΪʿʿΪʿѾܣˣ˵һػɼΪʿѾΪʿһּش̼ҪΪʿǱĳΪʿ˹ǵħʦǵ˺ʵ̫ˣʿıҲǿġ
ڲ̶̵һֶӵսУ˹ǵħʦ͵ȥʮˣȫжһңʿҲڶʮ֮䣬޵սԿ˹ǵ޵սͬʱ˹ħʦжӣСӻжӻڳ֧Ԯܼʱĳˣͻ뵽˹ǻĳ׵İΧ֮УǿɲҪĽ
ѾĿ꣬ʿ֮Ҳ˹ǵĻħʦһ̢ûȡЧĽչԷϾǻħʦʵ͵ȼԶ׼ģѹԵƣ˹ǵĻħʦһʹùͷļһĿԸıԼĹͷóԼе£ֻǳǱ߼򵥵Ŀһۣ˽һﲻһ㣬ùͷΪԼħ࣬ӦȻ֮ˣرħ࣬Ȼ֮Ȼ֮սһħʦǿһȼǿԵġ
ȻһսûдﵽĿģҲѾ㹻ˣ볷ˣ崦ʣµһٶʿٴ뿨˹ǵħʦսȻĻսȥҲûжЧġ
ˣǸóˡ˵
顪
һͷײײ˳ȥ˵һѸ㰡ȻһȻ֮սԣҳһͷֻҪٸһʱ䣬ʱҲڻ£һɵһģ˹ǿɾʧеˡ
һҲŵ޳ǵħʦΪûڼ¼֪Ĵڣ˹ǵĻħʦʵ
˵Ĵ㵱Ȼǲ֪ˣҲ֪ҿɲʲôŵ޳ǵħʦ˵


1174 ĵط1
뿨˹ǵħʦжѾӴ泷룬ô˵ҲΪΪսĳʱ̫ˣڲӵʱ֮ڣʿȻʮˣ˹ǵħʦʧ˽ӽһֿ˹ǵħʦжԽܵģڶԸСħʦϣеĿ˹ǵħʦеˣʵҲһ㡣
뿨˹ǵħʦжӳһս˫ûеõôʬ֮һϻָ֮ûˣѾ֪˶Էʵ͵ȼһŹͷЭԼսȻ֮һЩ£ڴһ֣Ϊĳƺûʲôôɡ
뿨˹ǵħʦжӴ֮ʿ泷ˣΪһʼʧЩأŷ˹ǵħʦжӲûм׷ѡԭصȺֵ˹ǵħʦжӳı֮һݿɿ鱨϶ĺһԲûһʹԼľӼӦʧȵĻäĿ׷ȥֻĹƣЩ˹ǵħʦأһ൱ĸڵģ׽˻ᣬһûĻᣬҲˣϾս𣬻ǸսӦжϻǱȽ׵ģһвܰͰĽУὫԼľӱṵ́ܿ壬ս½
жӳˣΪβ׷ǣǵʧҲСȫԳʤ׷п˹ǵħʦһСӳѡ
ΪѾȡʤ𣬸ղŵսʧ˼һЩԱҪƣǲʿǴԵģôܹԼͬӲҲ͹ʿĳǶʱ޴룬սĹбģǽ첻ѪĽѵȰǵͬչ˺ٽһĴ㣬ǵǰ棬ٻʿҪľӵԮǵľӵԮûе֮ǰ֪ͨȥ˭Ҳжκʧڿ˹ǵħʦûκεĹϵȥɡ˹ǵħʦжӳ˵
õģ״˵˼ˣϾȥԸҪҪɳһһ׷ǣҲ˽⵽ǵж·ߣʧǵУȴǵԮ֮ҲԿٵĽӽǡ˹ǵħʦСӳ
ⲻʧΪһð취ðɣͽȥҽ̸Сӣȥǣ̽ǵ䣬ʵҲҪ˶ãǵԮǵǻ֪ԼӦôġ˹ǵħʦжӳ˵˵֮󣬿˹ǵħʦжԭϢԱȫͻȥʿʬѾʧˣҲÿһżҪȥЩˡ
ʿһ·Ͱɵĵص㣬׼һͣмٳĸأνǻ㾡ܹװϻصĵطװˣҪ뿨˹ǵħʦľսĵطһ·֮ϣһЩڱںڰĵطҲԷ۲⿨˹ǵħʦ׷ʵȷľνԼ֪˲ܰսʤһҪһƵһһҪˡ
ʿ֮Ѿû˸֮ĸˣѾʿȫָȨָӵÿһʿʿҲ£ȷѵõЧִкͷӣո´ǱߵĿ˹ǵħʦжӵԮѾﵽˣһжӵǵһжͽϵս˫ĻսѾսĹģˣȻ˵ڳ֮̽ԵսһֱûнСģսǺܹģڿ˹ǵıս
嶼ƺˣ͵ſ˹ǵħ꣬ǿȫɵǵһԼظ֤
ܺãҾͷˣϴſ˹ǵħʦܿҪﵽˡʾ
Ǳߵսôʵ
̫ã˹ǵħʦսеĻҪߣҲеҪ࣬Ǽսȥֻһ³Ǿǽȫ³ǵ档˵
ǵץҵڲС̾
¾ͽˣżʿȥǰѰҳ·Ҵʿսȥһ˵ϢˣϸңǱԳս뿪ˡ˵
ʿǱѾû֪ǽսףûа취һӳȥģһ⣬ʿͻữһŻҽġ˵
ǵ˽ˣʿ֮Ѿȷ˵ǵĿľҪ뿨˹ǵħʦĽսУڿǵ飬ȻһЩʿǵ뷨¸ңֵġʱ˵ЩûҲȱʲôϾʿ޳İԼܴæǾԼò˵һ·˺ܶԼˣһעĺ壬ҲŬһĺ͸˵ʿԼΪУʿҲæģԼΪʿսжʿɵˣҲʹﲻڵЧˡ
ɴʿгǸǲӵǰȥ̽·ˣȻ˵ڲʺϷɢע֮أðôȥɿԳɹԸĴ󵨵뿨˹ǵħʦúõĴսһ뿪ĵطֵطһӶڶˣֻħʦԵʹ뷨̫ʵִ֣ʱ򣬱ҪҪһν뿨˹ǵĵ³ǣҲûа취ģֻܽ룬˵طûʲôҪֵýĵط
˹ǵжӻ֮һγ׷Ϊ׵Ļ֮ǰǸŷ˹ǵħʦжӳһˣһץָɵĻǲݵģ˵֮ǰս裬˹ǻδй裬һҪҪɱ򵥵İ취˹ǵħʦжӳڽսģڽսﲻɱô޽˹ǵ³ǵ֮⣬һ죬ĶԾ
Ȼ֪˹ǵħʦжӳʲôǿһڿ˹ǵְλһͣʵҲǲģһҪԶˣ֪һһصˣڽս󲻻⵽ô鷳ģҪɵһĻ˵е̫ʹԲˣʵԼ޷ɱһģˣҲǿ˹ǵħʦжӳĶ֣һƽ𣬻ǿԻһԻ˵ĻǾòˣҪǺܸߣ׾Ϳ԰쵽ˣֻû˸Ŭѡ
һ˹ǵħʦжнĹĿ˹ǵħʦжӻϣйٶˣȫ˿ŷ˹ǵħʦжӳָӣɼһﲻһĿ˹ǵħʦжӳھеĵȼǲСģӵĿ˹ǵжӳҲǷħʦʿħʦħʦļ𣬲СõĵȼÿһħʦϸĿɵģǵʵ룬ŵ޳ǵħʦʵ໥ӽģ˶٣ûа취Ƚϣ˵ŵ޳Ǵ˼ħʦڿ˹ȻûĳƺҲһٲĽɫҪ侲жϣʮӣҲԲУоͱʾԼѾһˡ
˹ǵħʦԴԴϵĽ뿨˹ǵĵ³ǣһռΥĳУ߹ĵطѾǿ˹ǵħʦûκʿӰӣһСڶԸһǿʱ򣬾ˣΪӴһһĳԵСһ
棬һֵĳ棬ڿ˹ǵħʦûе֮ǰҪǽ룬ȫԲսӣǽսаɣεսڿ˹ǳ׷ֳһʤȻеĺܶˣط˻ʿ֮ڶֵĴǽܵĴ֮ʱҪץסΪǡʱϵĳһֲҲһͬǽмлս֮ϳˣе赲˹ǵħʦ޷չȫħƣȻĻǵһֹͻʧҪսεԼ´սʿڱԼԼķѾ̸֪˿˹ǵħʦﲻˣҪ׼ģҲ׼ˡ
սϵȨο˹һǴѹǿԵֵͲˣҪǣǵıߣǲе̫ˣԭҲ̫סʵ
ΣʿİĵǱȽأʱ˺ͣսı죬ռ˺ߣȻڿ˹ǵĵؽսѾܶûн뵽ˣһжʮֵİЩħʦҲֲ֪ʲôĿռ䣬Ҹץסʱһֲ˲Ǻܺ˵ĵˣֻҪŽһ˺;һߣӵȫһս˵
һϲµļһﰡʲôʱ˵ҲˣһʵģҪ˵ˣҸͷ𣬷߾һֱˣȥѵЩһأڿŵ޳ħ½ħǵĺʱأƣһֱҪҪսŵ޳Ǿûеô˷Ǿͺǿأ˵ǻ᲻ΪεսͶŵ޳ǷսأȻĻǾ͸ǣ˹ⴿΪÿһŵ޳ǵĿ˹ǵħʦһ֣ûа취ջȥˡ˵
һﻹǹģÿ˹ǵħʦŵ޳ǵĹǲܵģǵȫ¶Ƿս˹㹻ļᶨǵħʦѾ˶ŵ޳ǵĳˣսͲˣȻĻ͵ӳһڴ͵սЩһｻְɣħ½ϵĺƽĻкóһ·Ҫ֪߰ǷԸıԸıľأʱ򷢶һսҲǿԵģħ½Ӧ÷һսˣȻûа취ֹɣʱһȫԸģͳƿ˹ǵħʦӣÿ˹ǵħʦսʹоƽĿɹɣһһǿԳϵģƽսġ˵
ǺǺǡ
ԭһ뷨ǲأʱ˹ǲڱ߾ʲôɡ˵
Լãʵ
ͺ˵ĿЦ


1175 ĵط2
˹ǵжӵħʦѾﵽĶĲ׵ĵطӦжˡ
˵Ľ̸Ϲ֮ʿ׼ǰӭӿ˹ǵħʦĵжѾƻϣʲôĻǼֲ˶õģΪεսƽǲһģߴȫ֮£˹ռžԵƣֻܼϣˣԿҵڵĻҲܿ뿪ططܼˡ
ЩһһҪúõĽѵǲɡһ󣬶սģȴԵе㱯ˣ۵Ͼ͹ȥˣһֱȥսûкôģ̬ȻսѾʮֵƣˣҲҪͷӭµսһսӣ棬ĺսӣҲûеôˣŵ޳ǵħʦѪ͵ĶǴӲȥսҲ˱˶Լս
ʿһֻаˣ·ϵʮˣʿֻʮʿڿ˹ǵжӵߵʵϡ٣ûа취ƵĵطֻܴĵطˣǾǵص㡣
ԸСһСսĲʣµ뿨˹ǵħʦս˹ǵħʦֲʿ֮֮һôǵĽҲͲܻôţԻѹһôģɵ˹ǵħʦЯֻһٶ˵ʱôҲӦóˣΪȫûбҪ뿨˹ǵħʦϷᣬûκЧģս߻кܳ㹻μǵˣֻս֮뿨˹ǵħʦ׷ûôˣʿֻԽԽ٣ߵսò䣬˹ǵħʦֻԽԽ࣬ǿѸٵĽв䣬Ѵﵽսѡ
˹ǵһжѾﵽڵĵطҲһԿ˹ǵħʦ
Ǹ˹ǵжӳжӣѿ˹ǵħʦкܶ࣬۲ߣֻмʮʿ
Сӣ벻ôּˣһΪ֮ززأѾ׷ǵ׼ˣȴû뵽Ȼôɵɵĳҵǰ棬ŶʿЩӣΣѵҪǾսҿСӻĲһث֣ͬȥˣ𣬻ҪǣûõģǵƿʮֵԣǼȻûκεƣеֻ·һ˹ǵħʦжӳ˵
ҲѾ˵һﻹҪԸģŵ޳ǵħʦҪ֮ǰʿ֮ҪѰǱĻҲ֮Ѿһ˶ˣҲûйϵ̫ŵ޳ǵĺһ¿˹ǵĻħʦɣǧҪң˹ǵ棬ͻᵴȻ޴Ŷϳǿ˵
ǺǺǡ
˵úеӣΪ˿˹ǵǲҲӦһ˽أǻʲô˹ǵħʦжӳ˵ʱжҲѾϵˣжӻԶԶس֮࣬ʿЩһǼ˿˹ǵħʦֻſԳȥɱЩһһʹġ
ҪôżǵԱѾ𣿡ʵ
𣬿ʲôЦǿΪЩǱ뵽˹ǵŵ޳ǵļħʦ׼˲پأ㽫ܿܿ˹ǵħʦķ緶ϧֻʵ̫ӵˣòǵȫľӣԸжѾ´࣬ҲжӵɣҲΪƽˣĻ㻹Ҫ˵۸ǲǣ˹ǵħʦжӳ˵

ֱһЦһЦ˵ʱôվӣ˵ĻжôĿЦǵû˹ǵħʦܳɫ˺ܶطڿ˹ǵܱ䣬ǳڿ˹ǵĲʹׯ˹ǵħʦŵ޳ǣֻӱȡôĻǲеģ˹ǱϾʧܣܵصĴۡ˵˵꣬˹ǵħʦжӳѾɫˣĺһźܶྭĿ˹ǵĻħʦȻһո¶ͷǵСħʦЦŽߣֻҪһ۶ѣһ磬ȴû룬Ѿشһˡ
СӣҪʹµĻ˹ǵ飬ʵԴĦģֱǲôҾӦγΪһϸħʦǾٸ˵˹ǵħʦĺһǱĲᡣ
𣬾Ȼôأ㻹ǲʺϳΪħʦأĻĻħʦĵȼδﵽģΪ˹ܶҿɲΪ˹ٹףֻҪѣΪﲻֵһŵ޳ǵϣеŵ޳ǵħʦ˵ŵ޳ǰɣһӦñŶԡ˵գȥѷն˳ƵĹѣûκεĿԣɱΪ㣬˹ǵħʦжӳ侲ĶԴòϣûܵϢӰ죬־һڿлһͷţļնĹ뼲նײӦһ˳ɢǿ˹ǵħʦǶǿ˵ĺǿɲǶ˵ģ˵˹ǵħʦжӳǵ쵼ߣһ˹ǵħʦ٣Ҳ̫⣬㶪һնѡ
ݹͷȻ֪ˣǻеء˵
ǺǺǡ
һϵħʦ𣬾ȻԽ̶ֳϵӳҲǺܲأЦһ˹ǵħʦжӳ˵
ܱСʵҸоѾСأҲûйϵͱСˣҲûкܶע⵽ҵĴڣһаȷǷϵħҿɲǷϵħǣаɡһηعΪĶֽսһ뵽ɾͲðˣԷǻħʦսľϣͱԹĿ⻹Ҫˡ
նԼĿѨħĵȼﵽѨѨ˳ȥħʦ֮ʿ뿨˹ǵħʦҲѸٵļ뵽ս֮С
ĺÿ죬ĻӦÿİɣ˹ǵħʦжӳ˵ţƣзɳСͷͺǱһģĳʿеĻʿһأԷĿľֹʿĳ棬ҪڻʿĹʹþնԷǵĹɢ
ħǶħ
ն
䡪
ħײһ໥ʿ߻ǳǵϾ˿˹ǵħʦжӳ֮⣬ʣµĿ˹ǵħʦԷԶ̵Ĺߵѹǲġ
áҹ٣
ڰһʤɡʱҲӲԿ˹ǵħҹħȻûȫп˹ħʦҲ˰ٷ֮ʮɣִĿΪʿĳṩõı֤
ϵħ
ˮϵħ
лϵħľϵħȫʹóʿĳĵ·ϱը˹ǵħʦĹһ־ʹʿʮˣ־޴ǲģѾƻˣ޷ģʿӽ˿˹ǵħʦͻúöˣʿ뿨˹ɽսʹ˹ǵħʦ޷ʹóԶ̵ħսĿģԸ˹ǵħʦжӳҲҪô
СӺѸ˹ǵħʦ˫һգĽ³һ׹֮ΣҪ棬صĵ͹Ϲ֮Ϲ֮ϣһȦ׹֮οͻƳ
˵һƺûʲôãĹͷӲ˵ơЦ
ôȻѳƻҵİ׹֮Σ˹ǵħʦжӳ˼˵
Զء
Ŷ֪ˣĳɣѵһ𣿡˹ǵħʦжӳĿϹ֮档
ϹŴĹĹͷɡ˵꣬һţٵĴȺգ֮˿˹ħʦжӳǰϹ֮˳ٶȴﵽ˾ȵĵز
ÿ졣˹ǵħʦжӳ˵ŲһٶҲǲ͡
ԭزһذ׹ǡ
󹥻ʧܺ󣬰׹ǿʼ仯һ˵ŶԣӦ˵һǼá
ħ׹
֪Լô׿ԹԷ΢΢Цһ£һ߿׹ªޱȵļһһǸС岻ɱģܶ࣬һţ׹ûƶ浯˼ף˹ǵħʦħҲڶ׼
ϵħ
ϵħ
ϵ
롪
̾һû뵽˹ǵħʦĹȻﵽǿĵزˣħ׷һӣǱϵħЩĸ첲˺飬ϵħѾȼ·
ġȶסǰľƣ׹Ҳʼ˹
ʮնĶʮնĹ
߼ˣ˽軪ȣ忪ʼսϴͣĿʼնΧư׹һٵƶܿ˺ܶ࿨˹ǵħʦħǰʮնĹ֮󣬰׹忪ʼѣʮնĹϣ׹ԴѾȥһ㣬ʮնĹ֮󣬰׹ѾһѹǼܣʧˣһС鷳и鷳ѵ£ֻӳһĻϢһ£Ҫúõ˼һ£ҪһлʤǿǻϵˮϵľնĹ־ʹãֻ»˼ʿԼһʵԲ̫ʺϡ
˼ʱ򣬿˹ǵħʦħӵĻģѾܵ컨棬ܿǵĹһħʦҲԲֹлİ
һ֮󣬷ŷ³Ƕ̮ΣգݵĴ컨˲Լı˵ǿĹȷټŵҪˣҶһۣҪͱǸɵء
СӣܻҲҸоأðɣ˵ĻҾԻɡ˹ǵħʦжӳ˵꣬гһѰ׹֮ѽЩͬûнУһСͷðɫĻ棬ΪһᷢʲôϵħɣһǵȼܸߵĻϵħΪϵħɫͬҲǺܺõжˣ󲢲η壬ǻرԼһۣս֮⣬ԼһԼʲôŤתΣգҲʱ뿪ɲѣɱģҾеսɲɰҲǺԽ
ڹϣҲԿ˹ǵħʦжӳ˹һӳѡ


1176 ĵط3
˹ǵħʦжӳһʮļһҲȻǣڵѾˣս˿˹ǵĽ֮һǰͣǰҲһħʦɣħʦʵӦǲģԼǵһɣǲʹһаΪʹΪ۵ԼʽŴ˾طģδܸɵţ˵Щˮ𣬵ȻˣžͺǴһֻһϹŴ񲢼ļһ֮ǴϣΪһʱԲú֮ززˣҲǲģѾת˿˹ǵħҽԺУƲʱ䣬һ޷ָġ
뿨˹ǵħʦжӳսͲýˣԷһħʦʵСʵ˫Ҳսһʱ䣬治ںܿͰߣս֮ȥ֧ԮҲǲͬģսپϽսԷ˹ǵħʦԮûԮжҲһ鼫ѿеӲͷʿЩأάڿԵֵ˹ǵķΧ֮ڣͳˣǵģʹ㳷ˣֻûа취ѣѾ˹ǵħʦжӳͲˣһӴ֮󣬲Żῼǳ˵飬˺ʿ֮ҲҪ׼һʱ䣬ߵֵԽã˺ʿ֮Ϳ飬ԽսҲԽһ㣬ϲˣΪһֺܲΪȻֻס˶ѣ˹ǵħʦѲ˶õģõİ취վǽľսһսӮʿǴôģɵӣӴʿģսûкôҪģʿĵǲԶûгʷԵ̬ȣ֧жģοĵط
ļƻսҲ͸ԼӦʲô
ŵ޳ǵС콫ˡ˹ǵħʦжӳ˵
𣬾ƾ㣬ûʵɣǹͷı̬ļһеһĹͷжôӲʡ˵δ׶βʺȥĽϣԷҲóûҵһߣȻ֣־ߣᶺ
ӲļһǧҪСҡ˹ǵħʦжӳ˵Ϲ֮ͳٶȼ죬ɢǰ浲·һЩ˹ǵħʦʿʶֳһĹǺǿģ˶ԷĹ·ߣ·Ϸһ㼲նĹϾҪʼˣնΪ˹˹ǵħʦжӳΪ˸ıĹ·ߣʹһת·ߣ֤Լ̶ϵĹܶԷ˺һйȻЧˣԷնԼϵһԼĹ·ߣƫƣƵ˼նұȥնԼǲģʶΨһ·ȥ˹ǵħʦжӳ׼ʱİ׹֮ļıļն·ߣüնԼߴôʹüնս֪նǻǵһҪԼļնһһϺ󳷣ͬʱֻӳһվƽԼļնһ൱ļնײһ𣬽໥ںϺ͵СʱˣͿ˹ǵħʦжӳоա
һеȷܳɫϵǼϹŴе˼ҪڽսעһԼλˣȻĻǱĹУҲһмҲһǱҹҲһ˲ͻɥʧսô˵൱Ķء˹ǵħʦжӳ˵˵ҲȷˣֻҪһ£˹ǵħʦжӳͻзϣ϶ԷĹҲʧأ˫ԵıСĽ󲻸׵¶ԷԷҲ˹ǵħʦжӳ֪ڸʲô֪ԼڵһᣬȻһʤӶԼʧܣɿ˹ǵħʦжӳ֪ԼĵطʲôԱõģҲһֱûҵܺõĻᷢĻͲɵվ̸ˡ
ҲһζöһֱȥĻʿʧܲˣӶϵı˹ǵħʦڰԼʿȽֵǮӣһ󶼿˼Լõİ취ֹĳ֣ս־ͽԼĿƣԼսˡ
ιСͷҪŶҪСˣοɾͲǸҼҵĳ̶ˡ˹ǵħʦ˵
ǺǺǡ
ʲô¾;ʹɣһ㲻ˣ΢΢ЦԿ˹ǵħʦжӳ¶ӵĿ⣬̬ǿԽԷĸ߰ʿȥǶԷĹȷΣԡ
ħ׹˫
˹ǵħʦжӳԽжʮԶԼͷӹһĹͷǿӵģǸȱ̬ħӹ׹ǣͺղһһ׹Ҳǰ׹ãͣ߷ǿԱķͲῴˣ˫׹ħ׹ãԺܺõˣϣ׹óֱֲûк󳷣ʿˣǼɣҪԼ˹ǵħʦжӳе֮ģĴ۾ǰ׹ǵԴʿһӣſ˹ǵħʦжӳչǲҪ۾ȷеԣ˹ǵħʦжӳѾǵˡ
ѹ֣ǱԴ޷ɱļһǵȷЩ鷳ô꿨˹ǵħᶼЩһڵ³ΪڲˣξҪ׵ˣȡ˹ǵħʦжӳһʿһ߿һʿһһʿŰ׹֮ʿãѪҺƤⱻ˲ͳˣʮֵĳԾһоǶԷİ׹֮Ҫȵ˼һܱһУеĻǱĽడ
󰵽һǿ׹Ѿǰˣ̯һ׹Ĺӳһը˰׹ϣŷ˱ըһֻ׹ըһȣԿԷһֻڵԾ˹ȻùǼܣȥǺӵʿˣ뿪ԭأ˼һ£ҪθɵԷİ׹
ǺǺǡ
һȺļһξͲ֪Ǻ˰ɣСӲżʶҵ𣬲ĺԶأ㲢˽ǰĶʲôģҾɣҵİ׹֮һѷӡ֮УұԷ׹ʽķӡӡҵĶ֣ȻӡҲǴһĺģ̫ǿħûгԹҲҸոоĶѣôħŻǵһμħʦǲ࣬һɣˣøеұģ˹ǵħʦжӳЦ
ɶһͲһˣʮֵΣա
׹󲻷ţʼնǷĲСҪ뿨˹ǵħʦжӳ֣Ҫȸɵ׹ȻĻǻԼϵ鷳ǿ˹ǵħʦжӳĿ֮һɣϣð׹Ļᣬ¶ĻҪжصѡĻᣬԷͷԻоЩѹħʦħʦ֮սѹܴ󣬲סѹȡõʤûʲô˼ǻҲᰡ󻹻õĸãһħʦǵıͷϵıϰ˼ѾоѾôɵԷİ׹ˣħʦĳɳɳҲˣһһεսĳɳ˴ȡ
ʮնĹһ׹
ǴʮնĹɵԷ
ʮնǸƶĴĹڸٵƶ֮Уﵽ˽ħγɵħΧӣӣָߵ״̬ʹóնҲʮննĻǿеģնҲӦӣʹˮϵͻϵļնĹΪڸٵƶ֮£ħԣ𷴶ǿеģʵ֤ĻΪһɱع
ʮնն
뷨һγɣ
ڸٵƶ֮£ӳնһԵĳɹĿ뽣Ħ˺ܶ˵עǿ˹ǵħʦжӳҲˣָ߶ܵѹ֮£ȷǿܵķģҲֻǿܷħʦһϸĿ飬֪岻ģܻΪѾһΣѾڵĻˣΪʲôǵأΪȥ򿴿ΪħʦΪħʦɱ˺ܶˣմ˸ȺѪɱƶ񣬺ˣǻˣ֮մѪǲܽõģõǸЩ˵ģЩڣԸоԼͲܽˣµʵҲûʲôã˾飬ʲôʱԼŲȥ˼⡣
ʮննһ׹壬ǿĴ͸ǰָɵ˹ǵħʦֹͣжһʧȥһȵİ׹ʣµʮնļնͽɵˣʮնһʮǹ̶ģҲŴ˾˶ѪгٵˣԲɾ޴ɱʮնΪڸٵƶɣһ˸ûа취ѧᣬⷢħҲҪħĴ߶ûָĻǸѧģһ񶷵ħʦʮնħҲΪġ
ôǿϵټ˹ǵħʦжӳܹ˵
Ŵ˵ƷӦ֪ɣ˵
Ŵ˵ôоôϤҲУԭŴɱħ뿪˿˹ǣȻŵ޳ǵħʦߵһȥ𣬿ɱļһĻǰɾͶҪ׷ˣôŴʲôط˹ǵħʦжӳȷȷʶŴ˵ġ
ѾˣҲ˹Ϊģɲŵ޳ߵˣҲǿ˹ǵħʦŴ˾ŴˣʼնԼΪҲ֪ǿ˹ǵǵɸ˵ܣŴ֮뿪˹ǾΪǵΪɣҴ־ҵ־ҵǵ־ǲտ˫ֻȥġ˵
ǺǺǺǡ

Ϊǲ֪ʲôĿǸ뵽˹ڲļѾʧȥһֻ۾䲻ڳǿ˹ǣǿ𣬿ϧ


1177 ĵط4
˹ǵħʦжӳ֮һܣǸ뿨˹ڲһֻ۾˭
˼ⲻԼʦŵɣԼʦʵӦòᱻ˹ǵħʦ۾
ɳŵʦ֮⣬ʲô˻Ǳ뵽˹ǵħʦڲأ
˵˭Ƕ۾ħʦ˭ʵ
ǺǺǡ
˹ǵħʦжӳЦѵѰҵȻ֪һ˭Ƿһһս֮ûǵȷʧˣԲŻһ뿨˹ǣڳ֮УΪľǵȴǵľԮɣ˸˺ܻ黹ƽ뿪Ŀ˹ǵģҪһֻ۾Ѿ͵޶ˣǶӦõõĽ֣εжӦжɣɱǣŵ޳ǶԿ˹Ҳûκεİ취˭ŵ޳ǵħʦʵǲ뿨˹ǿսģѵĲǵȡݵĺƽǿԵİɣϾħ½ϴȱħʦ˹ǵħʦжӳ˵аٷ֮ʮļ϶˾ŵʦһп˹Ƕģεжеģֻǿ˹û뵽ŵ޳ǵжôĿ٣ϴŵ޳ǵħӵŵʦźţҲ˵ŵʦѾˣʱǸոº͵ģû϶һľŵʦĻͻǰٷ֮ʮļʣĵײϣŵʦܵ˺ŲСӻƽ뿪˹ǵġ
ŵ޳ǵĵһͽڿ˹УһͲ˵˰ɣѾһɱˣ˵ĺܶԣǵŵ޳ǵĺƽ˵㲻ʲôҲԸΪŵ޳ǵĺƽ׳Լϧʲô¿ֹǾ;ʹɡ˵
;ĩ·ķкѣûõģӵʲôطᱻģŵ޳˵˷ħʦԼ飬ΪܺԼҵĶ˵αó˵˵ʲôأֻᱻ˹ǵһЦѣֱЦ˹ǵĴΪһѺѶǻӭħʦĵȻ˵ĸһҲǻӭģǷɱǵѡͲҪȥ˼ˣǿ˹ڲԼˣòģԺ˿˹ǵķħʦŵ޳ǣǿɲһܵǱ飬ء˹ǵħʦжӳ˵
ȷǿ˹Լ飬Ϊ˸˳صĴҲûκεĹϵִŵ޳ǵѣɵһԿ˹ǵв˵
ûõģʲôطʲô˶Ի˹ǵħʦжӳ˵
ôأﲻһܸѰɣЦ
дȻ迨˹ǡ˹ǵħʦжӳάſ˹ǵĵλеȻ׵ģ֪ҪŵԮŶŵ޳ǵ˽⣬Χŵ޳ǣЧǣŵ޳ǣΪ˵ʲôǶģ˹ǵħʦϲѾ㱣ϼһˡ
㱾ûʲôҪ˵ģǻᰴԭļƻжģ˹ǵħʦֹĻ֯ˣ˹ǵħʦɲҪκεս˴һˣһƣ˹ǻеģŵ޳ǱؽܵĴ˹ǵħʦжӳ˵Ѿ޻˵ˣһĿ˹ǵħʦһѾжŵ޳Ƿս뷨ˣҲ׵Ķҡһļһǵ͵սȰӣ״򲻶
ںδβѣʵ
ŴûʱǣѾ㹻ˣҲǸЩӣͲҪȥŴˣæ׼Ը˹ǵأֻҪһ£Դĸ𣬶ҲԴﵽǵĿģ˰ɣǿǱ˴أѾΪԼŵ޳ǵħʦˣǲϣǵģҲûȨֱ븥Ŵ˶ԻǵյԵĻһŴ˵ģǾ˵Ҫصŵ޳ǣΪǲӰأʵǵȻϣŴˣԴ˹ϣͰǵģȷǰ˲ٵæء˹ǵħʦжӳ˵
ɶ񣬿ɼͽˣô鷳һŵ޳Զ˹ǵĿͲֹͣδŵ޳ǣɹģ˷ʱصŵ޳ǽܷɵƲãĻ´һ׽ȥġ˵
ǺǺǺǡ
ôĿ븥Ŵ뿪ŵ޳ǵʱŻûΪħʦɣûмʶŴ˵֮ı£ӦóΪŵ޳ǵħʦģ˹ǲŻͬŵ޳ǵĴڣڸ޶쵼µŵ޳ǣֱһ繷ʺһ繷ʺ˵ôûбҪΪЩ˵ȨѾ̫Ҫˣһǵʬ׸Ŵ˵ģ׼𣿡˹ǵħʦжӳ˵
Ѿ׼ðɵˡ˵
棬һߵѹܴûǳˡ溰뿨˹ǵһжӳĴѾ˼ˣܹôʱѾǺܲˣ治һսħʦһϸĸħʦħɱޣʿʱأƺ֪ԼĶжôǿ󣬵ȥͼվ棬ֱʿѾ½һ룬Ѿ뿨˹ǵħʦԿˣ뿨˹ǵħʦȥϳˣһεսһεս뿨˹ħʦжӳһ£ǿ϶ģĴǽӴԵսĵս󲻻ΪԼһ˽Ķжϡ
ˣ֪ˣϳս˵
Ҫߣôܣǲġ˹ǵħʦ
ϳˣֵǡ󺰵
ͷӻ֣ʿˣ˹ǵħʦ׷һЩʿ뵽ڻսС
һǸˣɵǣ˹ǵħʦ˹ǵħʦжӳ
˵ɡӳһնڻ˳ˣһн˹ǵħʦѹԭزܶʧ˼֮󣬿˹ǵħʦһ̧ͷ׷ȥҲǱߴˣ뿨˹ħʦľ룬һȽϰȫλϣ˹ǵħʦ׷һӾͷˣΪǲϣϵ˹ǵħʦʧҲȽϲأʿ൱Ŀ˹ǵħʦĲ׷ȥп⵽ķٴһȫûò˵ⳡսУ˹Ǽֵ󣬹ƾսʣһˣҲսȥӵо־ĵ˲µģҲѾûģͷһĶ֣ЩԾ˵еǿ󣬾ǿǵ־ϣ㿨˹ǵħʦ֪ǴģҲΪԼĳжϧ׳Լ
Ҫ׷ˣ³Ǿ·һ߰ɣʧȽأҪһ¡˹ǵħʦжӳ˵
ԮϾҪˣЩһ׼ʱ䣬ֹǵԮսġ˹ǵħʦ˵
ǵǵ٣սɻǲģӦǸСսʿıǺǿģԺսҪСĶԴԸּһﻹǲܵģʧ̫صĻɾͶˣһǰᶼڽǸСɵĸоһպΪ˹ǵĵˣûʱնݳɣ˹ǵħʦ˵
Ȼأ뿨˹ΪУһȥ˹ǵħʦ˵
ҪСĶ֣ǿġ˹ǵħʦжӳܹ˵
ҵûпжӳĶ֡˹ǵħʦе
ЩҾ͵ûûһǫģγһħʦǴʦҲҪԶһѧͽģҾˣҲϣˣϢλá˹ǵħʦжӳЩ˵
ҾͲŵ޳ǵħʦΣ
ڽʮӵʱڣ˹ǵжӵлػСӣ˹ǵĽ֮һ°Ҳڣǰһģרڿ˹ħĻȼڻħʦȼĵ˿˹ǵħһ
ںҴ˿˹ħϢΣҲҪŵ޳ǵħʦ֮ǰǡ°ͶԿ˹ǵħʦжӳ˵ǵģ˹ǵħʦжӳǺںڼҵһˣλԲǺŵļǺŵһ֣֮⣬кܶڼҵĺӣڼһӴļ壬Щһһһ̬ںʵܲţԲǸǵģָӵλýںڼҲǱȽϷĵġ
˵ǸһﰡŶ֪ˣһǾģ˵ǸһﲻǱӡ𣿡ں˵
Ǳӡˣڿ˹ǵľԻܣһйܳȥ̫֪Ҳǵħʦ֪ģǿ˹ǵɱﵣᱻڶսУܷһεսиɵŵ޳ǣħһԸܸߵĺġ°˵
֪ⲻǾֶ˺ǿսǸһﻹĺѸأο˹Ҳ湻ӵģȻĳôħʦʧܵĻ治ڼҡں˵
һȫȨЭսģھȥúõĽѵһЩһ°˵
˹֯һ֧ٶ˵սΣǰǰʱѾ˵˺ʿ֮ˡ
ο˹ǵħʦս𣬸ݺռʿϢǵĵ屶Զ֮ϣ˲پӢǻʣһٶˣôԷս壬Ҳֵ˶೤ʱ䡣ܱ˵
Ǽʶ˿˹ǵħʦʵˣǾûа취ԸôĿ˹ǵħʦҲðȥѰҳڣΣǶҪֵҵڣֻսһû˵ŵ޳ǵħʦͶģǲģˣҵѣҪ˵һԲĲӦҪԼطװ׵˷ˣҲ֪ǾһЩƮѣǵʮصģΪΪ֪һι¡˵


1178 ĵط5
ԼģЩʱҲġ
ǣ˵Ĺޣյѡ񣬶Լ
ɰ죡
֪Լһսڴ֮ǰ⻹ҪΣյҲβͬϵѣͨĵ·һг̡
սһûκʱ뿨˹̸Уһжڳ֮ϡ
׼𣬻ߴųȥʵ
һȥģǿкܶ黹ûأǣӦҵϲˣȻϲԭŵ޳һŮģ黹ûɣôֵط˵
ѵǰޱ𣿡ʵ˼Щ׵ģ̫ˡ
˵˵ϲޱļһ쳶ɣϲˡ˵

ŶϾȥ˻ɳ½뿪ŵ޳һˣҵļԣ쳶ϲޱģôϲ˭أʵ
Ͳø˵˰ɣһȥ֮˵ɡ潲
ǻزȥأ˵
˵ǿԻȥͲҪټ˺𣬸һĶûˣǸ
˵ⶼʲôʱ򣬻̸Щű߼ʵ𣿡Թ
㲻ѣҲˣҲҪȥȥҵİˣϲ𣿡ʵ
ϲ𡣡뵽˼֮С
ӦаɣҲҲûУʱһׯһŮŶʮӣһɫȹӣҵĳ֮ˣһĻӣ͵ΪֹɣǴס˵ˣ뷨ĻȥսɣǿɾĻزȥˡ˵
ɱϲһʲôĸоأʵ
СӰֻ˵ЩȻĶˣû˵ҾϲˣʵһǺܿɱأ֪ϲһʲôĸоָоһܺðɣ
ǾԹñˣϲһûдģָоͺһ룬Ժٳٵǻ֮ȥžˣҲ֪Լ˵ĶԲԣҲʲôרңֻǻиһĸоˣǶԸԶŵ޳ǵ˼˵ϡ˵
ƣƣ㿴ԼҸҪ𣬻ǲÿҿɲϲ˭սҪʼˣҪŴ߳ȥ¼İˣôսꡣ˹
꣬Ǹıֵ˰˵
껹̫ˣҪһЩõʽ˵㣬ûǸͣ˵ԳɹžӰɡ˵
ǺǺǡ
󵭵һЦϹ֮׼˿˹ǵħʦжӳںһɣҲ˵һսڣ㲻ŪҵĻǷǳصģһɾûеڶĻˡ
˹ǵħʦѾҰʿΧסˣ˫ţսϢŨҡ
󵨵ŵ޳ǵħʦ˵ʲô˭ս˹ǻŵ޳ǵħʦָֻţҲ̫С˹ǵħʦˣǰŵ޳Ƿߵλϣǽأһ𣬾Ϊֵĸ߹ԼŻӭѡ°˵
Ѳӭӵģ׼ȷ˵ֻԼģѾǿ˹һģûκεĹϵǲƷѣΪǸԸǲ˵
󣬲ҪЩһϻˣսһʹİɡ˵
żѾˣżûõģǵսܳء˵
ǵսѾΪֹˣ治ϣԴǵܵ˹ǵжӣһ˹ǵػСӣǴﵽսĹģΪǻԵֵã˹ǵħʦжӳں˵
ȻǺڼˣӦ֪ŷ˹ǴڵĻ֮УԷƱս¿˹ǻҲ˵
òĵ⣬ǾͲعˣûкôŶˣ󣬿ϧײĶûУֻаǵʬڳˮˡ°˵
˹ǵĽ֮һúܣҺΪż˶ѾˣںԼʬ壬㿴ǰ£ֻŻᵽµļһ𣿡˵
㻹Ĳ񣬿ΣֻǴһȷѡ°˵
ıȷһҲǡ˹ǵħѧԺûн̻ǺúĶдҲ֪ǵħʵΡ˵ǰѰɣûǰͣҲоʮҵһ飬ĻĲ֪ǰͣǰҲϣȥһѣǰ͵ʵ˽ģô°͵ʵҲЩݣӦһܳɫħʦɣںںѾ̹ˡ
дҾѾûм̸ȥıҪˣ˹ǵħܼǿٵĸɵǣԱ˹ǵĵ³ǡ°˵
һЩʲôܰɣĻС£Ҳ˹ǵħĸ߶ȵĹע𣬻˶ôħʦӵˣΪǶɵⲻǼжô򵥰ɣյĵ³׶һЩʲôʵһˣֻ벻ѡ
һֱˣһǴˣһǱܿϧ˶˹ǵħʦжӳں˵
˾֪飬ҪҲҪһĽڡЦʿʱѾˣΪſ˹ǵħʦ˹ǵжϼСӵսֳΣÿһδԼһжӣ˫׿⣬ں°಻ʮףʮ׵ľϣ˲һٸָ壬֮ϣĿľΪɱԼĶ֣ʹ֮ţʿѾ;ĩ·Һǲ֪ɵĴڣԶ԰ɵжһ֪ǾΪⳡս˳ɰܡ
˹ǵħʦ׼ɵЩŵ޳ǵĸħʦЩʿΪħʦںʿ
ߡ
˻ʿ֮˵Էһ뵽֮Уչʿ֮⽫ǵһսܸл㣬ǿսһ̡
Ըǿӳȥɣһڻǵġʿ֮˵
ǧҪô˵ǲսѾǵˣƾʿֵס˹ǵħʦġ˵
ԭˣǵԸҪĸϣǰҲħʦڸУ˹ʼնǵĵˣǵĿӳȥ֮󣬼뿨˹ǶԿʿ֮˵
󣬿˹ǵħʦѾʼжˡѵ
һеĿ˹ǵĽħ׼ʿߣЩɱ˵˺ħҲƻ³ǡ
֧֯ħܡ󺰵
˹ǵħʦ
󡪡
ͭǽڡ
ϵħ
˹ǵħһ޴Ļ棬ͬһһ͵Ļܣʿˮĵطʹܣǲģħǳı˵ħȴ൱ľ޴⼸֮һħͭǽڣһ޴ǽʿǰ棬赲˻Ĺɫڱ濾ḷ́Ѿ΢죬󲻵òʹˮϵħ併¡
ܽʵĻܣȻһһǸ껹Ҫں˵
Ѿˣһﲻŵ޳ǵħʦҲ֪Ǵʲôطġ°˵
Ȼŵ޳ǵħʦ𣬾ȻѡΪŵ޳ǵħʦսЩ㲻ΪһЩʲôȻΪ˿˹ǵĵˣͲܷŹں˵
˵ĲѾ;ĩ·ˣֻѡ°˵
Ѿûʲôˣȥ˷ǵʱ䣬˹ħʦûʲô赲ǵĵ·°棬͵ںָӵ
û⣬˹ǵħʦҳ尡°һ£ʧһεһٶ˹ǵħʦչܼĳĶΣϣġ
߻ħ΢΢һЦʿ׼ս˹ǵħʦѾ̤򣬴һֱֲӲʧһʮ˱ɵˣ˹ǵħȻӲĳһ·ûһѾ֪һ־ս˹ǵħʦ־ޱȵļᶨһһȫûս
ɣŭ𣬽սǵʱ̣ҳ尡ӽ
˹ǵħʦһݶʧһ֮󣬺ĲϲʱѾȫƻˡ
ģȻǵĵˣûйϵǾûа취ԵֵǵĹˡ°ʹͷ棬ֱ
棬һｻˣ˾ֱɱ˹ǵħʦ飬ҽԾԭĶ֣˹ǵħʦжӳں˵
ʿħʦײ˱ײ˳ȥ
˹ǵħʦħһЩʿˣǴŻҲҪ档
ն·Ҽһʮնľնֱ˹ǵħʦжӳںѾڵȴˡ
ȫһսųȣٻɻϴ
ɻϴɣҲս
ܷɻϴ޷ڵ³ڷУǳбոճ֣һ·ȥײ˹ǵħʦ߱ϴ
ħ׹֮
˹ǵħʦжӳںħ֯ɻϴڷɻϴһڶһֻֻ׹ֱץס˷ɻϴƤ⽫ɻϴק棬ɻϴһϵĶԿϵ˿ѾѪܣ˴սЧͷôȻ׵ջطɻϴȥæȴĺںһűֱͣס˺ںĹ˺ںϾȻ׹ǣһӦںκϵֱӽ׹Ǵ̴ֱۣѪо˿ڣȻԼȫս
ɻϴǸڶֻܿԼˣǶһսطӳȫʵοɲġ˵
Сֲûм˵̫ΣҲ񶼻ĺúõͽҺˣĵȥսɡɻϴش
һᱻ׹Ƕȥģʱ֪뿨˹ǵħʦԿĽˡں
ĶֿҰɣģȴӮ˵ɡ󺰵
һСӣҾúõ档ں˵꣬лû׹֮һк֮£ӳһħ
ħǧٰ׹ߡ
˻˻
ϳټİɫĴż׵ǵߣǵȻûƤģܿµӣɹ߶ܷеĻûʲôˣǵȷԷУҴĵطԱըҲ䱬ը


1179 ĵط6
׹ߵıըսĿʼӵܣըЧ󣬵Ǳըܴ󣬱ըЧǲһģЧǱ󣬶ɱըеʿɳԶȻʿһĻп˹ǵħʦŷ˹ǵħʦжӳĹһ˰ٵĹʽڻˣɱʿͬʱҲ˹ǵħʦɱˡ
Ϊʤŷ˹ǵħʦжӳϧһдۣ˵һѣоȥܴӣӸԵ˹ǵħʦЧһ̶뿨˹ǵħʦжӳֻйϵȻ̸ֽڼˣֻΪ˴ﵽԼĿģԼľȫĽ˷ҪʵؽеڣܷӳӵΪ˹ǵľӽӳ֮һľӶѣԿ⡣
ըĹɵɱǼأ󸽽һƬ֮ڣ˹ǵħʦʿûлָһصʬ壬ɼǿ˹ǵħʦʬ壬ɼʿʬ壬ʿǵʬͻΪһЩ
ȻԼͬ鶼ɱʲôʵ
ֻҪɱǣһЩʲôϵأΪ˿˹ǶҲĸԸġ˹ǵħʦжӳں˵
ǾһȺɥĲļһһصʬ˵
ûϵԺһᴦģһɷǺܶǮͲǲˣررĶԴôɵôʿںЦ
ģ˹ǵħʦҸûꡣʿܹ֮
һʬ壬ʱͲҪߴߴûûˣһľˣҪżں˵
ɵһҵġʿ֮
ʵʵ˵ϧ㲢Ķ֣ս»ѣǲ˷ʱ䣬ԴĻɱ˵ǵȥԸȽѶԸļһĺˣһңֻһ˿ԻȥҪôңҪô뿪֮ǰ
ұ֤ʲô𣿡ʿ֮
ⲻǱ֤Ҳǳŵҵ˵
ǺǺǡ
˵ʲôһȻôңʲôʱȻѵ԰³𣬿԰սʤǵĶ𣬳֮⣬ǵĺ滹мˣ㳵սҲӲȥģҲԲߵġں˵
棬ԾɻǾǣ˹һЩƣǽľս˫ɱûиԵأսԽȥԽǶ߲һٶʿѾ֮һ˹ǵħʦԼڶ֮һңǺܿ͵õ˺沿ӵĲ䣬ռžԵơ
¾һ߿˹ǵħʦʬ壬һҪ͵Ϯ󣬱һͿˣôԥԵ˵ʴȣǶԼĲΡ
ըѾˣ㻹ʲôûеĻɾֵˡ˵
Ը㣬ҪȫԸġ
ħͷ£
ȡ
˹ǵħʦжӳһʼԼϼһɫĹͷ£ʵЩͷǴӲģʮֵļֺ̣ܱЩط˵͵Ḷ́óԷȫԸԼս
ѾܹĹͷˣ̬ļһ˵
̬ͺúõƷ׹ǴĿ־ɣһֻܾλŶ˹ǵħʦжӳ˵꣬Լĳ߳׹¿ܾĽսʱɣ൱һһķ͵װΪһԷ͵װʵȻ׹¼˿˹ǵħʦжӳʹһˣɱ֮ԸһͿ֪ռĺôûа취ԶħĹΪղѾ֤ˣĹˣ˹ǵħʦһǲСȻߵָߣ˹ǵħʦӵĻǵòκεĹ͵ģΪָӲ˹ǵħʦŲѡ񶷣Ŀľˣ񶷣һֱԶ̵̬ûرõİ취ģ󲢲óԶħĹڽϣͺܺðˣڽϣڿûµˣʵЩʱڿѨħϣһֱ޶ħʦУϾħǸ޶ħʦڸģ޶ħʦԽѨħߵĵȼ󻹲֪ߵȼĿѨħһʲôƷףܻǿһͿͺԼһģֻʹһΡ
ҵþˣɡ˵
ǺǺǡ
Ȼһļһﰡ˹ǵħʦжӳ˵
ȥɡ˹ǵħʦжӳ
׹ǽþ
˹ǵħʦжӳںӳİ׹Ž֮һ׵ĴһһѰ׹ǽһ׹Ǽܡ
ʲôȻһ㶣Էʹ˺ǰ׹һħ׹ǽģôͺŵİ׹ҲҲжϴˣںڽӦҲǿԵģΪһȫԼڰ׹ǽþ
ҵľ飬׹ǽȥɵһں˵
Ȼһ飿ʵһȴûпΪһٻһļһһĻʵӦñٻ޸ǿ󼸱ɣϾʵһģħʦĲǺܴǾͲˣʱҲЭʿսԸоʲôϷɻصߡ
ħʦϾ飬һ￴Ҫˣ򲻻ѾҲٻġ˵
ǵģѶԸĸоһᾡģҲһ˲𣿡Ц
ԷǸ׹ǽ飬ǾĽū˵
һǰ׹ǽ飬һǽūǸʲô󲻿˼ʵ
ŶôжãĹǿǷһѧϰǿҲǹ̶ģӦóһȥ壬ķΣҲ١Ƚ
ҪˣԷٻĿľΪ˸ɵǣֱӾͻȡģ̽Ļᡣ˵
㻹ʲôȥ𣿡ȵ
ǺǺǡ
ľȴ˵ھ绹һôľ飬ҵһƣ⵽ǸʲôǲС㣬þЭңһսں˵
ֱ޵ˣֱСˣȲ˵˵
ûйϵӦϰ˰ɣЦ
㰡ʲô˼˵ܿȵ
ȻǣûĻҲɳزģǻҪսȥʵǵء˵
⻹࣬һūûʲôµģħʦȥһȻ֮أһҪСĶԴ˵
ȻģĹͷԱá˵
ļһӦñȽʺϽ񶷰ɣȵ
˵ҲһĽǲôЦ
죬ǾͺӬһҵĶ߲ͣתתȥҪǳˣұɡں
˽Ķ֣עʧˡħ䣬СںСһͬٻʱϣСںС׹ѾϢˡ

Ҿ֪⵽ľ棬ȥѹÿζ𣿡Сڳ֮
˺ˣÿζô໰ǺܲԸأǸһûУָźں˵
һļһҼסˣǸǣٻޣǾ飿СڿŹǽþ˵þ֣һūˡ
һһˣǴڿԸоġС˵
СǶԵˣȻѶȵķħѾ߼һٻȷߵȼˣȻǺܸߣҲȱںҲǱ󾪵ˣʹħʦ˹Ҳûмɣ֮ںǲħġ
ιһ˵˵ʲôȱܽĳɣȻĻһÿġС
ιСҵʰҲĨڵġЦ
ǺǺǡ
Ȼʲôħʦٻʲôķںε˵һţҲоûӰ
ưɣԷ˵ʲôˣ˵ûʣһССĳͷˣС׼ˡ󺰵
طʱ׹ǽþˣΪһ˵ľء
˵ʲô𣿡ʵ
ĸоһɺǿڵ³ڡ׹ǽþ˵
оˣﲻôǿġں˵
ҵȷоˣǿǲ֪ΪʲôʲôΧסˣ޷ӳľ޴׹ǽ˵
ȶǸһԸо𣿡ʵ
ֲǸ֪Եľ飬ǻ͵ľ飬ˣǸоĺһڷءȲ˵
Գһ°һֱ͸о³Щ֣Ҳʲôطճ˵³ǲһоħĵطɣһʲôɸ˵ܡ²
ø˵ˣЩ飬ôŬûа취ĺ𣿡Ʋ
˺ˣȻˣǿˣôþûս֮ǰԸоʲô𣿡ʵ

ֱһЦʲôȻҵľ⣬ҵľ飬һлҵģǿǵˣþΪʲô㣬ᱳ𣿡˹ǵħʦжӳںЦ
ðɣ˵Ͳ˵ˡ
ȷǸо˲ͬѰĶҲܸ㣬Ϊں˵ĲҵĵˣҲֻǺܺѣԴʲôǱΪˣ㣬һǺģھ磬ǺܳɫĽū֮һūþ˵
ѵһô˵ľ飬ðɣǾսɣҲܴսʱ⣬ںҷŹҿɲŹˡ˵
ԣŻˣǽҲһɣǸһƢҲ˶ˣһгرļһڿҪˣԴȥΪҩӣҲǺܲģþ㻹ڵʲôýڻҪˡں˵
ܹҵϣҰɡūþ˵ꡣ
ǰҲϣĶֹУֻѡһԼ˵
Ҳô˵ںаɣ
׹ǽ󡪡
׹ǲþ󹥻һ˲չһԲ̬ĽȦȦڳһķİ׹ǽǽˣСڳȥķ˻ͺһһ


1180 ĵط7
󱻰׹ǽūþĽΧһħһħʱûа취ͻƣ
üն繥ļնԼⲻֻǲ϶ѣ򵽽ϵļնڷصʱ࣬˵һֵħ˺ȻټԷջҪȷһ¡
Χͺú湶һʱɣȻȻȥġ˹ǵħʦжӳ˵֪ζԼںԼսͻὫȥʿһߵʧȥһǿĴ㣬ʿںںĹ֮ʧء
Сӣ취ѣͽˣһĶ֡˵
һģСһ㡣ش
С£ҳݣһ˹ǵ߹ħʦѡҵİɡ˵ɣħںսм˵бһȺͿȺǺˡ
ϵħʦټں˵
ȻټΨһħ˵
ǾֻȸɵˣȥɵļһƾʲôǶԿ˹ǵħʦжӳ˵
Ҫ˵־ҵ־ͺãҪ˵𣬶ԣұһļһЦ
꣬Ǹܵ𣿡ںЦ
ûֻڿ˹ǵħʦаɣǲŻʧܡ˵ֱ꣬һӣһźɫмһɹȥ
ҪСһأܱмˡں˵
ʶġ˵
þȥԸǸһŽס೤ʱ䣬һҪӳ֮ǰɵһں˵ͬʱ°Ҳǻڵأ浱Ȼ°͵Ķ֣ڱܿܣ˽񶷣˶ԷһţɳȥԶԶͣħûгɹؿ°ͣ
мħɹȥһ˹ǵħʦûϵħмħɣں˻ϵħм֮ܵڻپȴͻһ֪ۣ˹ǵħʦжӳںͷ˻ϵħ˵мħϸ
׾͸㶨ˣ˵ʲôںЦ
ûءħϵ·ֽΪм
ħħĺܳ㣬ǸСҪǿǿĶ֣ҿˡں˵Ͳ˵Ķ֣˫˺ܶ࣬һֱû뿨˹ǵĸߵȼħ򶷹ԲŻᱻˡ
ǺǺǡ
֪˱ãΪҵĶ֣еʮֵҵġ˵
ҴӺζأ㲻Ҫ߿Լں˵꣬׹ǽɱ˹ȥ
˵׹ǳƴÿһߵ£Ҳûƣ˫һƽ֣̯
ħ׹ǵ
˹ǵħʦжӳںħʮָչɳİ׹
֮š
Լǰչ֮ţ赲˶Էħ׹ǵײ֮Ϸ˵ͺϵһûа취ͻ֮ŵķڳӵĺ֮󣬺ںϵķõĹʽת˳ʽĽŲܿ죬һͬʱһذ׹ǣں׹ΣγһͶ˹һڹͷȻǺܶڹͷ
ħ׹ߣ
ûнںʹ˶ԸħԸˣ׹һˣһԴת뵽˶Ըİ취
֮仯γһԲεıԼ棬ǾԷֿ֪Σһ£˺ġ
䡪
䡪
䡪
ʮıը֮һŵĺð֮űըһͿһѷ˲ټ
׹ߵħӦǶԸóĹˣҲǺĹ˱Ҳǲܵġ
Ҳ˵ʬ˵ûӵĵطȥ
ںֹͣ˺ը׹Ҳͷˡ
أȥˣҳں
棡
֪˭˵һں̧ͷһźںǺǵЦ
ǰɣȻôСħˣͱɵˣҺ׼ԭʹ˷˵ħܰҸɵɣûʲôʵˣƵ
ģ˹ǵħʦжӳں
Ҫˣǲ̫õġЦ
ħ׹ߣ
ȵȣǵ³ǣҲʹħʹõĻܻѵըһ˹ǵܿɾͱסˣȰ㻹ǲҪʹˣǽ³ըˣſ˹ǵħǲͬİɣ˵أ˼аɵ˵
ǰжӳˣǵ³ǱȽϴĵص㣬ʹñըˡ˹ǵħʦ˵
֪ˣ֪ˣʲô˹ǵħʦжӳͷ˵׹ħûз
ˣˡץסں뿨˹ǵħʦĻᣬȥӳ
ںԼһͷӹǲû赲ס׹֮źںǰںʱеСĹεĹʩ˴ħ档
ôں΢΢һ㶣ץߵһ˹ǵħʦӹȥԼǰʩһ׹ǵϣɵ˿˹ǵħʦ֮ײϣͣںûˡ
һﾹȻԼͬΪԼĵư˲м˵ֱһգ·صϣεδĻδſ˹ǵħʦѪҺ³ǵҲ΢΢ĻصѪζǺŨģΪսĹϵҶϤζˣЩé®Сħʦһܲˣ󲿷ֵоħʦѰΪˣսѪģܹţ֪Ƿ񻹿Իţսʱڡ
Ϊ˴ĿľҪϧֶΣȡǵҲֵõģֻҪǿʤǸĴ۾ҪҴĺܶࡣ˹ǵħʦжӳ˵
ǺǺǡ
΢΢Цǰɣҿ˵ǣҿɲŵ޳ǵħʦҺɵģһˣҲûʲô֯ǴɱǿˣҾһҲûдʲô飬˶ǮȤ֮⣬ҶʲôȤ
Ϊλվطս뿨˹ǵħʦԿұԸǮǲܵˣҪ˹ǵħʦжӳں˵
ûϵҪҵ㣬ɷǾͲһˣ˵һﻹǺúõɣǸǼǮҪҪ˵أһϰߣǱ˸ҵǮһһҪҪǮͻǮǮʲôãһǱȽϿ壬ʵҵĲƸѾԵֵϿ˹ǵİеĲƸˡ˵
ﴵţǺⲻĿ˵ʱΪ˭ΪʲôӵôǮ˹ǵħʦжӳ˵
Ϊˣ˵ˣͻ֪ģұôصһ˵
ҪһˣˣԸɵĻͿɵҪֲסˡ˵
̰ɣһﻹĺû˵Ҫɵ˹ǵһħʦΪϷв˰ǵģ鷳Ҫˣ֪ĻҾͲˡ˵
Ѿûа취˰ɣЦ
ʲôʱǮˣҸңǶҵıô˵
ϧҶǮǲȤġƲ
ǿɾ鷳ˣǻĲһԺѣ԰þǲһ𡣡˵
ں˵ЩʲôôʱǺ֣С˹ǵħʦжӳںЩ˶ûа
ιι㡣һ߿Цһ߶
ŵ޳ǵħʦõط׹ǽūߵ󴦶˵
Ϊħʦľ飬ЭħʦսǱⲻ˵ģҲҵ˵
ūǲ˺ġס˽ū
С飬ʲô£
ңûб°ɡͷ˵
Ȼ˵Ļ𣿡ū˵
Ȼһ˵ĻҲһһҪԿ
Ǿ֪ġū˵
Ҫ˵ˣһûսأǽ֮ܳ⣬ûˣˡ˵
ģǻᱣ㡣Сڳ˵
ķԶԸȵ
Сϸ԰ɡС˵
ʲôп԰ɣôȷЩġȵ
ڿɲĵʱÿС˵꣬ĳŽūȥ
ūΪʲôᱻ֮ΪūΪĽʮֵĸ߳ھдŸָľ飬ͬ
ĳҲСڵĳҲǽūĳһս
Ľ𣬻һ磬άֵʱ仹Ǻܳģôʵ
Թˣûа취ƻ˵
ǾԴɡ˵
УĹǱȽǿģ治ڶٹ˽ӴĻᵼ·ġ˵
Ǿ԰ɣȥĻһᱻ˹ǵħʦܵģһĻϣԸ˹ǶһЩѡʿ֮żʿܹ˵
ʿ֮㲻Ҫô˵а취ġ˵ϣʿΪԼ⻹һȷأΪʿԼûдƽ磬ǲǿ𣬾ʬĻҲھεġ
Ҫ˵ˣǸϣѾˣʲôµģʿ֮ߵļʿ´ʿ֮һӵϣû˿ԥѾᶨǰ̡
ʿƾԼԻָ壬ʿӴ˽󣬱֮࣬˽ųϽ󣬽ūþҪֹǱСľסûа취ʱĽӴʿڽвû뵽ʿĺ˽ĽķΪʿ赲˽תǵĽ⵽ƻ濴һڣ˼նĹһӽƻˣʿ֮ʮʿȫѾˡ
ԲҺܱǸͷʿ֮˵
ǸûбҪǱʬ壬õĹˣѾ뿨˹ǵħʦֵֹˣҲˣɱǺܶˡʿ֮˵
ǺǺǡ
˰ɣûнأôͽġ˵
ãǼսʿ֮˵
ȣū㣬Ҫˡ
ѨѨ
Ѩӵʱ֮ڽսȻûа취ɵںĻѡɵūˣūںҲһġ
δ뽣ūֵʱСѾūնɱڽ£СսҲ뿪һٶʿҲѾѹ͵˶ʮʿսϣʿڱƽһĽС
°սˣòս


1181 ĵط8
˵Ѿܲˣʿʧȥ˶սϵĿȨҲȨԭûʿߣһֱεڿ˹ǵħʦϣʼ֮ǰսΪڲΪ˵ɱѣۿʿľѾصʧأѾˣεսʧճʧûʲôµģԭû뿨˹ǵħʦһսʱѾ㹻ʱ䣬ʿҲŵ޳ǵħʦĴηľ
Ҳֻʣһ֧սȥѡ
˱ʿ͵뿨˹ǵħʦжӳս˫£òϣںһļһպΪ뿨˹ǵĿսϰҲɵֻ޷ѡ
û°ɣǰΪ˿ڣұѾˣûлصء
ⲻֻǸ첲˶ѣҾȻļһ˵
ûϵԷǿʧҲ֮еģǻиΣȴǡ˵
սûа취֧ȥ˰ɣԷ̫ˣǵѾʧûаȥˣǳ˰ɡ˵ڵϣܵ䣬·Ѿʤ⣬û˶־µģħʦʧҲǵĻʧȥ־һ־ûеĻͲַˣǲϵΪΪ⣡
氡һһ㰡ҪΪʱʧܾɥʧ˶־ǳ˵ĻѾ·ˣӦ׵İɣļ˵
ô죬ֻ𣿡ҡͷ˵
һֱӵĻôҲֻǵˣǲôǵԼڵ˵ģҪǾͱĻһֱﱧԹˣûа취ġ˵
Ѿûսص˵
ɲðɣǵûʿ֮棬˻аɣֻҪǻڣֵܵһӣ˹ǵħʦôͰȫɵˣսûнأŵ޳ǵħʦǲġ˵
û˵ڵֻѾΪ˶ѣվûˡε˵Ƚԣǲһ㣬ֵܹѾʮֵĲˣҪ˵սʤ°͡
֪úϢǱߵ齻ˣǧҪסˣŵ޳ǵħʦһҪ뿪ʱҪúõܣ´սлҵӰɡЦ
ôأҿǺϲһսġ˵
ǺǺǺǡ
Ͷˣ˵꣬ת°ͳԼ߹
ŵ޳ǵħʦǵ̸ҶˣǿЦҲǵ۾úõĿǵѾҪˣǻʲô뿨˹ǵħʦԿҪҵĻǸɴͶˣ˵˹ǵħʦĻŹһġ°˵
ǺǺǡ
ŷ˹ǵĽ֮һ°Ȼ֪ǰʲôϵҪɵˡ˵
ôĿѾ֪ǰǽ֣ЩǵϣҾΪģҲӧҷģҪеŵ޳ǵħʦҵĽ£Ҫÿһŵ޳ǵħʦĿǰΪֹҴ˲ŵ޳ǵħʦǶһЩͰֵҳ֣ѾıҵĿ꣬ΪҵĶ֣ҲҲΪħ·һܳħʦǾ͸ңʲôı£ûбµĻǻᱻҸɵİ°˵ô˵أǰ;ͺˣǰͿɱһ￪ˣǰ͵ʵҲԲһ
°͵ˮϵľϵħħศɣѶԸûʲô־壬ħ㣬㶯ֱ֣ӸɵԷˣԼǱȽĵġ
ܹȫħʦĶ֣Ҫæ𣬿ǲСأҲûйϵ˵ƺԼ˼˰ɣҽ˵ҾΪĶ֣ҽܣͻұ˰ɣ棬İɣһ㱨ġ˵
ɵܻǷѲ˶ģû˵󻰣Ͳˣʵϼˡ°˵
ðʱģڡ͸ıעˣսȥˣսûϣģȫϣڰɵϣֻҪҵ˳ڣһҲôͻս°͵սлģɻȥҪ
ǻ𣬲ܵģ³ȫյģûκεĳ·°˵
ǲ̫עЩϸڵģħ½ҲûдǾԵ飬ȥҵĻô˵Ҳء˵
Ӳģǲ뿪ġ°˵
ҲսĴˡ˵
ȵȡ
òʲôԾĵطԭǵԣǶвӦûһǿ׳ħʦΪοһѵһȥѰҳ𣿡°ϾͷӦ˹ΪħʦͷԻеģ·²ӣһʾʲô
ȻµģôأҵͬѾҪҵ˰ɣǻԮȥģĻ뿪ҲûпܣĲ뿪Ǿֻƴһսˡ˵
ģҾ֪©ʲôںϵˣЩһﲻǵĽŲǵѾʼ³ǵȥˡ°ѿ˹ǵħʦжӳں˵
ģôɱǣǽӴǸܡں
ܣʲôܣǲ¶ˣ˹ǵĵ³ǵĲһЩܡ˵
Ȩ֪°˵
㵱ȻǲܸˣҲңֻԼȥѰˣҪ׷ǵͬ飬ҪԽǵУֻҵΪʬ壬ǲܵóѣǺ棬ôһռڣ˹ǵħʦһЩʲôأ˵
Ҳ֪ȻܶˣҲһֱʡһǻûбʿ֮ǰ˹ǵħʦѾʼôˣѾ̫ʱ䣬ҲʱԹˡʿ֮˵
ǺǺǡ
һȺѣǻᷢʲôҵǲһȺ棬֪𣬿棬һֺܿµģСĳӣѺطҲӦطģųȥˡ°˵
㻹ǆʲôСӣͻƶԷķʿѾʮˣûʲôµġ˹ǵħʦжӳں˵
ǵжӳˣǻɵÿһʿģӲ˹ǵСӣټϲһСӣԽСӵı߷˳棬ʣʿ붼û붼ȥ˽ɱ
ʿ֮ȥߣұߣȥڻ棬ǲҪһսߴ߳˹ǵħʦ߸ܾ࣬ͺãڴλսס˵꣬նĹɨһ˹ǵħʦԷһҽħʦӦʵڵսȱɵĽɫֻһֱûйעѣڹעͰԼĶˣڵҽħĳɫģսˣ㹻ģᱻ͵˹ǵҽħʦƣƵЧҲ˵˹ǵħʦɱһףôȥ޼µġ
ʿ֮һ˵ֵ˿˹ǵһսСӣʿ̧³ǵȥҲ뿪ˣȴ°ͳһ°͵һŶԿ°ͱƽˣô˵ǿ˵ѨλĻѩˣʵ°֮ϣ˵°͵ĸأһܲİ취
̯֮°ͶʵҲһ˽⣬Ϥ˹ǵħʦĽԺʹžͷͿ̬ȣǲĻܾҪɵˣ󲻻ôͷͿġ
ǿ𣬶ƶٶҲȽ֮ǰǿˣǿ˹ǵħʦ𣬺Ǻǣ֪ˣС㣬жӳ˵ģ˹ǵħʦĽ֮һ°˵
ҪôôȰ㻹ǲҪʹýûʹԶħȽϺõһѣڼȻô˵ΪѾ㹻İҽɵġ˵
ҲһõϰߣԽġҲǱҪ°˵˵ԼϵĻҳħ
ľϵħ
һŴðҪסŲ󶯵ܣӽ֦֦ɳΧˣʶȥҲһ취õİ취ȥͷħļһĻħȻͿƽˡ
ն
󷢶նĹòûбսѾ뵽ļΣҲûõģֻҪǱдӦվսս
ľն˹ǵħʦ°ͱƵһǽıԵ°ͷ˾ţ֮Ϲȥͬʱ岻ͣԼӦڿôһĻԼܾҪɵˡ
ܲĹҳǿ˹ǵħʦ°˵
ڣʿ֮㻹ڵʲô뿪Ѿ赲˿˹ǵħʦĶݵĽʣµĿ˹ǵħʦڲϵùϹ֮֮£Ѿ˺ܶ࿨ŷ˹ǵħʦʬ壬Щɵģ鲻ʿѾȫˣָֻӽսʿԼ밡
ŵ޳ǵħʦǱֳ־൱ľأҿ㣬ҵĶ֣սûнءūþʱ߹˵ԭūþѾȥ֧Ԯ˹ǵħʦжӳںսˣû뵽ǸطͲ֣˹ǵħʦ߿ʼʧˣѾȻ
ūþΪŰӲùϣ㻹ס˵ʱѾȫĻ˼ʮס
ˣսͽ˲þһҪɵһ˹ǵħʦ°˵
ĺˣȻҺܱ׾һŬģūþ˵
ǹֵֹģڶ˵ҲˣҾͨɵ㣬ɵԼ߰ɣ˵ֻҪ֮ԼħʦҲҪһɣԶԣ뻹Ƚ׶ԸһЩɣԸ˵ˣҼʶʶʵɡ˵꣬һնȥūֻ΢΢ĶȻȥˣִݲȣֻ˵һĺǿƶٶȺܿ죬һʿԣƶͷͷӦǱҪͷսɰɡ
ҿûйһˣټĨͣ׷ſ˹ǵħʦ°Ͷȥʿ֮°͵Ķ֣ҲڶУһ°׷ϵĻʿ֮ͶΣˣû֪ͨ뿪ԼȻ뿪


1182 ĵط9
뿨˹ǵħʦжӳһ֮󿴼Ѿ뿪ˣ뿪սһˣڲǷֿսʱҲǳֳӢ۵ʱ
°ʹһЩ׷ʿ֮Ѿȫ뿨˹ǵħʦˣҪȥѰҰɣսѾˣֻ˶мֵſ˹ǵħʦ
Ǹˣ׷˹ǵħʦжӳ˵
ǵģҸ׷˹ǵħʦ˵
ԮѾˣڵϣǵѾŰΧˣл³ǣҲڵӲǵİΧȦ˹ǵħʦ˵
ûа취뿪³ǵĳЩһﳤ˳ˣǳ˳Ҳ޷뿪³ֻһ·ԹߣǾ·һ˹ǵħʦжӳںŴ׷
ܿ죬ʿ֮ˣ̫ãսǲˣʹʧΪİ֡
ҲӺ׷˷ٶȣһһļƻ
ǵֻʣ²ʮˣ˹ǵԮڳУǸûа취ǼսˣҲˣҪǰˡ˵
˹ǵħʦǵĺ棬ΪǻǻҿǵƶȽϰȫλ˵ɣ֧һ𣬶ԲҲòôܱǸ˵˸ϣʱˣҲ֪ζʲôս½սͲԵȣĿʼҲκϣϣȷ󲻻ԷŰɿԴһ漣
û⣬ҿ⣬ûа취뿪һطˣǻĿܣһʲôǿѰΪѣϧ˵
㲻Ҫ˵˵ˣֻĺԶأҲͬ⽫һ˶˵
ǰһ˶ֵܵá˵
ǵ˲ѰҳʲôطߵıĻǵ뿨˹ħʦսһһˡʿ֮˵
žǰ棬ļǺţ;׷ȥͬʱ;һЩ谭˹ǵħʦ׷˵
죬ﻹһЩը䡣˵
ͲҪˣΨһľǱԼˣʲôҪɣʿ֮뿪ҵǵˣҺ󡣡˵ʾ취ǲġ
ҲãȽ͵ȫλϣȰæʿ֮˵
ãǾͰ潻ˡʿ֮˵ʿ֮ȻѾнϴĲˣûͷԷڻɫһ˰ûôа£ξ֮֮ʿ֮ˣΪһħʦԼͬ顣
Ψֵͬͻᡣ
ʿ֮뿪ռеıըڵϣһЩ򵥵壬˹ǵħʦ׷ʱѾ뿪ˣ˹ǵħʦûзƵ壬һʧǺܴ˽⵽ǰ֮Ǳ㿪ʼСܿͷ壬ĲĽǵжٶȡ
ЩһﻹǽƻȻô壬Ҫˣǻ˷Ѻܳʱ䣬Ŷɢ׷ԼرԷ壬ѾûжˣܶȲܴ󣬶㿪ˣǵʱ䣬ȲĿܶࡣ˹ǵħʦжӳ˵
жӳˣǷ˵˵ټӽӡǻлʮ˵ӣиһƴʵ˹ǵħʦ
ʮɾԤˣȥԷ٣ŭǵĶ֣Ѿնɱʤǵģ׷˹ǵħʦжӳ˵꿨˹ǵħʦȫƽƻ˲ףûа취ˣƵҪֹ˹ǵħʦƶٶȣĿѾﵽˣ᲻Կ҅ĳɵħʦɱҪ
ʿ֮Ѿҵ˰ɣ˿̰ͣһλ޷ǰǵ³ǵصˣһǽڣȫʯͷʿͰҲȥ޷򴩣ڽǵʱʿ֮ˡ
ɣˣʵ
ǰѾû·ˣһܾͬǵ³ǵıԵˣû·ˡ˵
ȻѾΪʵĻҲûа취ˣֻ뿨˹ƴһս𣿡˵
ҲڣҵĵҷǽڵĺǿյģӦǻһռ䣬ɾǲŬ޷򿪣ΪһŻʲôģֲǽڡ˵ǽڣƵʾпռ䣬Ǵҵ˻þˣôˣֻܶþİɣ
ӦǶԵģһռҲ˵³ǻûеͷ˵꣬ʿֻ֮ʿ֮ǱȽأʿ֮һɣ
ʿ֮ȴҡҡͷ˵ʵҶԵ³ҲһʼҲΪ뿪ʼնҲڣˣҲûмֻûĸоѡ
Ŷûϵǵȴְɡ˵
ˡ
Ҳһ£ȷǽǿյġ
٣˰ǽڣЩġ
ûҵ𣿡е㱯˵
ѾˣҲڣҲΪûѰҵģΪҾûгʱ䣬ǵ޷ֵ˹ǵħʦĽģԾȰѶطͷɽܵѾǽںĿĵ
ǵжϣôһȴҪһ£򵥵ķǽħһǷԳڡ˵
һô죬Ҫ˼⣬Ҫǽȥɲµ顣˵
ڻиᷢ𣬿˹ǵħʦѾˣûа취̫ʱ䣬һǽӽֻ·һ󽹼˵
ǺǺǡ
ǵĴ󲿶ӵȻǺ棬ȷӪãǾ̽ǵټģ뿪Ͷ߱ɱû˵ϣˡʱ˹ǵħʦ°Ѿ׷ʵ׷󲢲ѣ˹ǵħʦһֱ׷úܽ
ĺÿ찡˵
ǵȻˣҪС˿˹ǵħʦİЧʣ׷ǵĵˣѾ·ˣ°ʵֻǴһСӵĿ˹ǵħʦѡ
һ뿨˹ǵħʦףʲôأǻŹ𣬹أ˵ˣŵ޳ǵħʦֻվûйģʿǵ뷨ǲģǻһİɣһһҪôսսڿ˹ǵħʦѾʧ˲ٰɣҲֵˡ˵
ǿʶ°˵
ĻȽ϶ѣǵĴ󲿶Ӳǹ𣿡ŭ
ʲôЦģ°˵
ҲһģҶԿ˹ǵħʦ޻˵ˡ˵꣬Ϲ֮
׼ãһٸɵǵĵˡ°ָӵ
ǵȶԷ٣ǵȺں˹Ԯǰɡ˹ǵħʦȰ
˵ʲôǵս㻹Ѱ֧Ԯ𣬶ԷҲû֧Ԯһ𣬶ȵͰҪľһƣ˹ǵħʦΪӵƣԲŻôɫҲΪ˹ǵĽܳħʦ𣬻׼˵ģͬʱҲͨԼġ°ʹԼȥˣɣʿ֮ʮʿӦÿԿٵļ˹ǵħʦǵԮϾҪˡ
ȡ
תͷͻһնʯţǿ˹ǵħʦ
ڻ档˺ʮȥΧ
ûõģǿ˹Ƿǳ̵ʯͷǰþûʲôá°˵
ǿɲðɣǿԵġ
նĹ֮󣬿˹ǵħʦδܵ˺ǽ˼£Ҳƽû̫ĿɵĵطأҲоռû˶ϣ
ҳ塣˹ǵħʦ°ͺ
ɴʿͶ뵽ս֮Уʿ֮Ҳսǰɺʿ֮ûм̫ԶҪ档
˹ǵħʦΪȽٵԵʣոյĹͳʧһʿˣ˹ǵħʦˣֱȥ˹ǵħʦ°֮ͣսһʿ뿨˹ǵħʦս˫
ҼסǵԮϾҪˣѾ·ˣսȫĸɵ˹ǵħʦڴ˴ʱ֡˹ǵħʦ°˵
ûǵսʹüնǽڣһһһΡ
նĹȺ񲻹ʹþնĻܻᵼµ³ǵ̮󲻸ãѾ뷨ˣһǾʹþնˡ
ˮϵն
նˮϵħħ϶Ϊһǽڴ˹ȥ
¡
ꡪ
¡¡
ǽ΢΢Ĳǽ䣬ϴ뿪ֹǽҵ
ȷһţŻʣһûǽ壬ǽǺȥװޣɱ۾õģǽڵĺһȴţľնûа취
³ϵҲʼһ㣬ֹͣˡ
Ǹʲô𣿡°ͼĺ
ˣп˹ǵħʦᣬҲһܳԿɣ˵أȻѾϣˣֻоԷˣЧǲģǽڵĺȻһռ䣬ȴžЩ鷳ˡ˵
طǣ°Ҳۿ˷ԼǰһУҲ֪ȴŵĺʲô
ѵҲ֪𣿡ʵ
֪°˵
󣬼⽫ǻȥΨһİ취˺
Ҫˣ³ǾסĹģղѾ֤ˣѵ𣡡°˵
ΪҸղڸ㿪Цҿɴҵѵ˿Цġ˵꣬žնȻͷųȥն˺ĴϣһɴŲûʲôӦܿˣԼĹǺѻװˣôһŵĺ棬һǿ˹ǵĵ³ǵһܰɣϧܣĿ˹ǵħʦ֪
ס֡ʱ˹ǵħʦжӳſ˹ǵħʦӺû˹
˵ס־Ҫס𣿡˵


1183 ĵط10
֪һŵĿ˹ǵĵ³Уһſ˹ǵĳЩܣ֤һ㣬³ǵܲʿȴŵĺ档
ʹ˽ΪصƳɣľնûκεЧնӲƶЩƣħıǣ˵ǾħӡĲûҵԿ׿ףħ򿪵ģвͨƵĿ˹ǵħʦ뵽һ㣬ȻһܣҪסܣ󷢾һشԲŻƵ˾
ź浽ʲôʵ
Ҳ֪ҵħһЧûС˵
Խˣʹȴŵĺʲôܡ˵
ں浽ʲôµΪ𣿡ʵ
˹ǵħʦ𲽱˸Χˣһսûа취֮ƥУΨдǰȴţѰһƬӳܵôܵĴҲµҲֻƴһƴˡ
ŵ޳ǵħʦѾ·ˣҲû뵽ǾȻԼֵڣʾǵ㣬طǸĵطȴܹܣôȻͻˡ˹ǵħʦжӳ
Ȼһܰǲ˵ˣʵ
ҺͱҪ֪һȺҪļһء˹ǵħʦжӳں˵
ǺǺǡ
˵ҲеأҾ֪ô׵ģԻԼְɡЦ
ɣˣʿ֮æסЩһһ취ȴŵġ˵
ûõѾԹˣҵмûа취֮ϣĻҿԽмɼȺõĲЩࡣ˵ֲԼ޷ͬһһûа취ͨ϶뵽ŵĺȥ˵ûκεķ϶
һа취ģΨһĳ·󲻿Ϸ˵һ򶼲һ׵ͷļһ
ȴŵʮ־ϸҵľжϣҪţҲҪٸħ½Ѽʱ䣬ϲ֪㷢ûУħӡзӡģҲ֪Щӡʲô͵ģ֮ᷢʲôĺνӡЩѵһĻһµʱ䣬ҲһԴȴţȻǿ˹ǵĿҪصĶͲôױǷ֣ǵֵ̫õġƽ˵˵ЩҲ˽⣬ȴ֪ôѣ˵ĻھǾ֮
㿴ñȽԹļ˽ĺ͸ôҾ͸㣬ȴŸݲصĹƣһʹʮֵĸʶģʮֵĸ֮һֵĺٴһֵĸһǧֵľ˽Ĵţλ˹ĹҹһһµʱɣһĿ˹ǵħʦþܵķӡħӡƾǵʵǸһʱ䣬Ҳ֣ȰǻİɣҪνĵֿˣܿࡣ˹ǵħʦжӳں˵˽ĻǱȽأȻˣǺڼҵһҪʵҲǲ׵ģСģ֪һУӡħȻһĿ˹ǵħʦΪвˣһżİ汾˹ǵħʦȻҪܣͱȻĳһ´㿪ܣЩΪ棬ҲɵӣôҪܣ˹ǵħʦжӳںƾʲôҪԼԼ־ܶѡ
ԽҪĶԽܹҵȤı˼ҵûͶ֣ߵ˾Ȼңڲ׹ǵײǷģΧ˵ԭɣҪΧ˵ĲǣҪܣǺ̶ֳȵܣŻÿ˹˵Ĵ󶯸ɸ꣬ȫǵĲĸһ³ǸˣҿﲻǱˣǱǹʿǷ³ǵ棬濨˹ǵħʦܣɲϵļһǵһһҵ۾˵ûдɣڴԾһ֮󣬽߽ܡ
ô˵ôµӣʿʵǲ˹ǵħʦȻʿΣյļһŶʿ֮㲻Ҫ⣬Ҳֻôһ˵ѣ˹ǵħʦȫ³ʿӶ³ǿһεıãҪ֪طԭǿ˹˽оħĵطдҲһ³Ҫ50꣬ĵĽҺԴ⻹Ҫϵ³ѧУȻѧУĻֻ˵ܵļֵڿ˹ǵ˵ǿǰҪģ˿˹50ķչҪˡ޶ۣ벻ʲôĶһ50ľãںԽһĺ֪Ƕǽ֮ˣ⻰˵ģõ͹ҵ飬ûôףֲҵĲӣסڴŴ˵
ŵ޳ǵħʦȻһȺҶµļһﰡҪüҸź澿ʲôҸǣǲܵģ˵ĶԣǶҪźȥˡ˹ǵħʦжӳں˵꣬ڳһ̬˹ǵħʦӺһԵĳĺɱڶڵ³֮ڡ
ǰ˹ǵħʿ֮Ҳûţ϶Կ˹ǵħʦʵʩ˳棬ʿѾ뿨˹ǵħʦȫһϣĳĿǰҲûİ취뿨˹ǵħʦˣֻܷθ˸ΪսɱһѪ·ĿԱȽϴ󣬾ͺ񲻼ĵ³ǵĺڰһ󿴲κεĳ·
Ȼеѵģ֧㣬㰡һҪȴţ֪ģˣǲܴҵԸĻһǳźģҾҪ浽ЩʲôѰ˵꣬ӵվЩվ޷ս
㻹˰ɣأǿ˹ǵħʦ̤ǵʬ壬ǾͱԽһҪһжȴŽоûȴħӡ϶ְɣֻҪ⿪ӡһԴȴŵġ˵תͶ뵽ս֮С
ħ
ʹһнħǰԼǰһħ磬ؽ汣
ֻҪҲħͲʧѣŶԣֵܣҲһ׼ˣƺҲְɣʵмڵĽһûл꣬ǲģ˹ǵħʦҺܲˬܰﵽֻЩˣҪʧ˵Ͷ뵽սУ֮Ҳƣ⼸ڵĽҿһְһֱ֪һжʱܾ㵣һﵽ˭ڵĽҶǴʲôطģ˵һС͵ǿѲЩҶٸ
㵽˭ʵ
ǸϽ°ɣҪЩϸڣЩǮлĻԸһֵģǧҲǿԵģ˵ȻӲһѶûУԴɱҵʦ֮ҵӴ˾ͱľˣԴһҲ֪ǲûиģǶҪЩһͽɱſ˹ǵħʦһ䶯˵˵
ɱԼʦӵĽңϿѾ㹻ĿתһԼʶļһˡ
ǵս֮һͷе޵սУ֪ħ½ϵһĴڡ
ʱһͽܣֲ飬е޵գɱӵ˹ǣ뿨˹䣬Ҳ˼ŵĸŴйϵҪ˵еϵҪӵŴ뿪˹˵һжзڿ˹밵ɱ֯ıɽĲֿ⣬ڲֿз˴ĽңЩҾǺڼΪսʽ𣬾꣬ɽܴӦò٣Ǻֿͱˣ˵Ǳͽܸתˣһﻹ뿨˹ʧȥϵӴ֮һһֱ˹ǵħʦ׷һֱû׷ɹۺϵѿǰһܾܿأе޵ĳˣҪɱ˵ˣһòƸĳ޲Ǻܴ󣬶Ҳ󹲸󲻻һﱧлɵ̬ȣһûнң˲̰ͼĽңħʦȼҲǺܸߣ˲ǴֻһܣϣΪѣһΪ۵ˣѣʲôɻء
㻹ǵõǸħ·ϵһ𣿡ʵ
㣬֪ģ΢΢һ㶣ȷĲ²⡣
ôҿȷˣ֪𣿡˵
Ǹһʲôط˵
Ѿˣʧȥ׷ȥˣҪɵ㡣˵
ǺǺǡ
ⶼʦµİɣץǶԸҵģһĲǸһĶ֣ҲԴУȻѾ֪ҵķô֪ҪѯʲôˣΪʲôɱҵʦ˵ҵĳ裬Ҳһ֮ź֯˵𣿡ʵ
ħ½Ŀֲ֯˵
ûǼħ½ȫ˲ţռ磬ͬʱҲҵҵʦҵʦûͬ⣬ʱʲôһֻҵʦҵʦͬ⣬Ƿ֯һһͿңȥæʲôЩĶҴ磬֪Լʵûа취ģǷ֯Ҿʹ֯ºͱҵʦ֪ģҵʦԣҰ֯˶ȤģһεҵʦǴȫΪ˱ңʱһǵҵʦ֮ҲǻȻ޷֯ߵһģΪҶûгޣ֯Ҫݻ磬ֻǴΪİȫͬҵʦƾ˵֯ս֯ĳԱˣҵʦѾˣжԷľ綾ұųҵʦ֮£òɱ֣֪ҵʱɱҵʦһʲôĸоСҵĸĸڳ֮սңǱҵʦȻȥģҵĸףҰҵĸ׿ĹͷҸˣȴңǱˣҲΪʲôұҪɱΪ޷ҵʦҩĥȥɣϣԽѣЩҵʦҪҵģ£ǲ֪ΪʲôҵʦһЩе޽Ϊˣ޷ͣҲͣʱҲϣصǰƬɽƬУȻ󱻻еɱǸطҵʦ飬ȻĻܹµҵȫʷˣ𡣡˵


1184 ˵Ĺȥ
˶飬˽⵽ʵǸӣһжһܣ˵׶Ƿ֯أҲ֪˷֯ںܾ֮ǰͿʼڵķ֯ĳԱ֮ǰЩһﶼǸʱļģʱţ֯ʵҲԽԽǿˣֱ֮еȸѾУһǵõеĸ֮󣬹ħ½ûκһпԿ֯ˣǷֱ顢ȸ顢׻顢飬һδ֪Ĵڣ˵ֻĴ֪ĴڣҪ˵֯õֻ飬ǵõеһҲǵĶ֡
ʱ˿̣ħ½ϵħʦͳӦǿ˹Ļڸʲôս壬Ļֻݷ֯ĳɳħ½ĻϣǸӣҪħ½ƽȥΨȸɵ֯ÿһԱȻȥ̸ʲôƽ·Ѷȣʵħ½Ѷһģôģ⽫޴ʧˣôҲͲˣź˻ǻһ·ǰģڴҲڴԼ롣
ҲЩɣĻһģ㲻ǹҪɱʦģҲ鲻ѵ飬֪֮Ļе޻ԭģҪȥǶҪȥ룬յ㣬Ҳҵ룬ҵһվߵ㣬ҵ಻ͬվߵ½ƽȥվߵ˳Ҳ˵ǴģϾ벻ǴģǻڼֵĻһΪ˵ġ˵
ĺˣԴɱҵʦұ׷ɱ֮ҾˣҵǶôĻƺͿЦҵȷӦôΪҵʦȰƬ½ҲȰҵʦҸҵʦһұ̳²ĵ·ȥҵǺܴİҾҪˣôôǮ԰İɡ˵
ǺǺǡ
˵ʲôڲٰҵæ˵һҪʲôҪȥ𣿡˵
ǰһġ˵
˵˵ʲôأܲأҲ˼Ȼһ˹ǵһֱѰҵˣǸ뿨˹ǽ˵ͽأʶǸһȴڵӡ˹ǵħʦжӳں˵
ǺǺǡ
ǿ˹ǵħʦһȺҲŪǶѣΪĻѼڵĽҽ㣬ȥսҵʦɲôģҲôģҪǵĽңֹǷսΪ粻Ҫսڿǲбѣ˵һһµġ˵
ɶļһȻƭô꣬ӲˣʲôطѽҸҽ˹ǵħʦжӳں˵
ǺǺǡ
ڲе˼˹ǵһֱҪѰҵļһﶼѾˣĵӻĪǿ˹Ӷҵ𣬺ںҿѾǵĿɿطΧôڿ˹ͷϵ߰鶼ѾðˣǲҪͨһ°ǵĴôɣ°˵
ȷô˻ȥͨﾡǣŵ޳ǵħʦԱֻһϴôҪ鱨뿨˹ǵħʦỹǴҪǮġ˹ǵħʦжӳں˵
˵ĲǴҪǮĻ޷Ҷ֣ǲǵģķʽҿ˿ڲС˵
㲻Ҫ̫˼ڵĽңǿ˹ǲûΪ˥ܣǻǿԷҪĽģֹ˵ģΪϢͿץסǵߣϢȥӪŵ޳ǵħʦ𣬲ܵģ˹ǵħǲͬģ㣬Ҳǿѣǲ鱨ֻ·һܹ㿪ڵܻǺܶİɣ˹ǵħʦжӳں˵
ҵȻ֪ʲôڸ̸УҪʲôȻ˻԰ȥҵǵħʦңҪǾͺú̸̸ΪҲ֪ʲôֻΪҵݣŲԸ˵ѣҲǿɵĽ˹ǵħʦģҪصĶҲûв͸ǽ֪µӦǲǸʮǰǸϣ˹ڿ˹Ǳɽ֮ץһɣǸǸʲô˵ʱ˹ǵħʦһŵıһ𣬾һϵķսֻʣһǧ˲ص˿˹Уûǧ˵Ϣֻ˵ˣôģ˵һǸ﷢սǧǸУͨҵĻе޵ĶԱȣǸһһʮֵ׽֮󣬿˹ǵħʦҲˣڼҳʱװλɾ˽ĺڼǸͱѺڿ˹ǵĵ³аɣ׼ȷ˵Ӧþŵĺ档׼ȷ˵
ˣһļһ֪鲻Ӧ˵ģڿ˹ǵܣ֣˹ǵħΪʲôûзһػĵļһ˹ǵħʦжӳں˵


1185 ص
һαȥܣΪֱ׶ֳʮֵڴ
ֻ֪ȴһʵȺĹһοԸɵ˹ǵħʦǧˣڼϿ˹ǵһħʦһʵΣȻͲ˵ˣȷһʲô⣬ĸоΪϿԴﵽǸʵļһֻ˰ѵ𣬿˹ôõأ󲻸㣬Ϊһ˹ûػŵ޳ǵ˵һ͵ѣŵ޳ǵʵ뿨˹ǵʵ޼˹Ϊץס˾޴ĴۣһһõսĻŵ޳ǵʧһҲ٣˶ŵ޳ǵħʦǲΣǵϸѣÿһŵ޳ǵħʦĶͬ飬󲻸š
֪̫ˣһô£ѵͲɱȥĻҪŪǽ֪ˡ°˵
ʱ֣ܶһԴмڵĽҡ˹ǵħʦжӳں˵
ΪѰҸ˵øϱɡ°в
ǺǺǡ
ʵҲ֪ʲôֺαؽأʵ˽ڻҪܶ࣬ҪҲǷȰһ䣬ѵǲҪ𣿡΢΢Цץ˿˹ǵħʦ˰ɡ
ǵĶõ°˵
ΪʲôΪǵ˶ռϵҿ˹ǵħʦˣ˵˼˵ǿǣǵ˼뻹ǵģħʦ˼ܱͻҸȼģͺʿһȻѾˣǻס˹ǵħʦһУΪ˸Ѿ̵˽죬ȴǵĵˡͽжвԱУȰǻǻͷúõĸ˹ǵħᷴӦһͻɣȻĻ˹ǳһģһеħʦԣһǰδеĿС˵û֣־ͽҲ˳˺ܶأסһˡ
˵ʲôҸûҿ˰ɣȴϢǻôԸǣںһǲܶǱħǸһɷɵŵ޳ǵħʦ°˵ŵ޳ǵħʦǰɡ
ҿԣʿѾҲһڻмļһԸɵǣȴʿ֮ʼ˹ǵħʦжӳں˵ûʿѾȫǳȥʱʿѾߵ˵յ㣬ֻʣһʿ֮ڿ֧ţʿ֮ҲѾ˺ֵۣס˹ǵĽˣǰɱֳսϵͳŸոձ˹ǵħʦûа취ҲΪûҪȥԸɰɣ°ͺͿ˹ǵĸߵȼħʦ߷ֹ
˵ԵĻǻͬ𣿡˵
˵ˣֻǿԱԼѣʱԵġ˹ǵħʦжӳں˵
ԭҲûа취ˣʿ֮ԲˣҪˡ˵
û£֪һѾ׬ˣһսɵٸ˹ǵħʦǵĿѾﵽˣֻϧǵޣܼɱЩ쵰ˣҪˣֵǣܹһսҺܿģһҪǵ룬ټʿ֮˵ûижֻᰴʿ֮뷨ȥʿ֮ڵ¿Կü
ʿ֮һ·ߺã̫ˣܲȥ㡣˵

Ҫôˣǻټġʿ֮뿨˹ǵħʦսУûѡɱΪӵʵսһ̣ҲҪһЩ˹ǵħʦΪȥʿǱѩޡ
˹ǵħʦûô׾͸ɵʿ֮ò°ͳ档
°ȥɵһħӦúܿͻ˹ˡ˹ǵħʦжӳں˵
ĺˣԸһļһһǺаյġ°˵תʿ֮
˹ǵħʦʿ֮˵°ͣ°͵ʵǱȽǿģ󶼲Ա֤Լ°͵Ķ֣˹ǵĽܶܳɫϴİ֮£ŻȡʤӦòǰ͵Ķ֣ǰ͵ǱֱӸɱˣҲΪǰҪľʿʿǵǰֱʧܵԭˡ
ʿ֮°ͽּغϣ˫ʤ°ͣҲ׵ĸɵʿ֮
ŵ޳ǵħʦôۿԼѽҪһԼǰһʲôĸоأоһǲİɣ˹ǵħʦжӳںЦ
㣬ҵŵ޳ǵħʦҲŭ˵
˭Ҫ˵֣Ҽǲסġں˵
Ҿĸһ飬ŵ޳ǵδħʦħ½Ϻƽ͵ߣҲҽҷһɱһкǸһڲõĽ˹Ǽӭƽһһֵ˵
ǺǺǡ
סˣ𣿡˹ǵħʦжӳں΢΢ˣĻǴһӵĿ˵ģѾһˣһСˣĴ󻰣ǿ˹ǵħʦҲ˵ġ


1186 ʿ֮֮
ȷĸ߿˹ǵħʦжӳںסħ½ϣкܶΪжܶƽϣսҲսΪ˺ƽ֮·ģ˭ֹƽͻᱻƽսɣڵ˾𣿡
ǺǺǡ
ЩǷԺ˵ɣ˵ʲôûˣѾԶˡ˹ǵħʦжӳں˵
һԲڡ˵
ŴţǸܾͲ飬Ҳȷ²
ɹȥħʦΪ˹ǿħʦԼԷӡģôپͿԴ򿪵ģ쿪ļһûнӴŵʱѾˣȫ忨˹ǵħʦսԱЩһɱ⣬ǿ˹ħǧ򲻿иȴŵĺϵ˹ǵɱ֪˹ǵħʦжӳں°ʿ֮һ߼սʿ֮Ѿ뵽·磬Ѿʧȥһֱֻۣܼսݡ
ǳ飬ǴҶɵӣʱ˹ǵħʦʧˣһѿ˹ǵħʦĴȥˣĻ˹ǻôƽνûǮſ˹Ҳһɡ˵
ˣˣұɣǲġ˹ǵħʦжӳں˵
󲻻Ӵӡħħû̫õİ취ǲܶԸŵģǻֶܼأҪ˹ǵħʦĹ̶ȺͰɵ˵̬ˣȫɣʿ֮ǵֵ̫õġ
˵Ļȴŵĺӡ飬Ĵ飬Ѿֵ֪ı֯ӡȸʣһ׻һ䲻֪٣û֪ʲôطħ½ϳ飬û˻ÿ˹ǸôĴȥ׷
󲻿ɷ˵ֻȷžͺˡ
ȣĻΪ㣬᲻ϵѯʵ
ܵģ˹ǵħʦȴŵĺ赲ͨŵħǿĸ֪͵ħʱҲ޷ͻŵģҲΪˣԲǰﲻ㣬һһսһ̵ģҲϧ˵
ǿɾѰˣǱħУĻ˵ʱմħţϧҲᡣ˵
ǾɣҲҪսˣȻѾ·ˣǾֻɱһѪ·ˡ˵
ţڻֵʱǻҪܾ
Ϊʲô⿿赲˿˹ǵħʦġ漤˵
ˣҾˣˣϣҪôż𣿡˵һڴϣ˵һڹؼʱʹһеģԼУٻԼսΣ󶼲
ðɣҾ͸ʬˡ˵꣬
ͶˣӦңǶˣҪȥΪһкܶ໰Ҫȥ·ȥ˵ϧ·ǲҵߣΨһźһɣһΪ֮ҾͻõһȻȥ·ļ·˵£ˣ·᲻ͬ⣬ⱲֻϲôһŮӣǵģֻŮӡ˵ڲõĽԼ·ǵĻǵףĿ֮У·һ߽˻ĵá
ЩԼȥ˵ɣһһġ˵

ʱһߵսϴ˹ǵħʦİʿ֮һֻסһ˹ǵħʦĲӣ˹ǵħʦš˲ˣ۾͹ѪЩ̫ˡ
㻹ȥѾôεĹܻڣĲ֪ȥʲôȥɡ°˵
ǺǺǡ
ҲҪšǿ˹ǵħʦĲӣоħ½ϵǣԴȪܳˡʿ֮˵
ޣҲô˵ڲһ֮ˣԣ㲻ˣһ°˵꣬еħ˳ȥһбϵħһ޴ıǹʿ֮ȥò˵°͵ħǱȽϸ߳ģϵħľϵħˮϵħбϵħһ͵ȫ湥ԵħʦȼѾˡ
ʿ֮δܶ㿪ǹĹֱӴʿ֮壬ʿ֮ڵϣȴּѵ˵ǿս˳̶ȵħδܶɻɱ
ҿǲô׵ȥģ˹ǵħʦǺǺǺǡʿ֮Ц
ʢЩһﵱͲӦýǴһ鷳ǽǾҪ鷳°˵
鷳̫ˣ˵ǲ鷳ϧҲܽȫɱʿ֮˵һͷԵڵϣѾ֧ŲסˣٸԭԽǵ˿ϣҪʱ䣬һ˵ʿ֮ܵ˺Իָٶȣôͻˣ°͵ĹԸʿ֮ɽϴ˺ʿ֮ѾսˣҲǻعⷵյһ㣬ߵյ㣬ص㣬Ϊʱ֮ģҪˡ
ʿ֮û°ɣ뿨˹ǵħʦսк
Ұˣܼսˡʿ֮һϢ˵
ôûأѾܵصˣһħʦңҲѾ˼ˣʿ֮Ҫллļֺ飬˫һ໥˽Ļᣬǵѡ˵
ϲѵļӷУҸоİԴұ˹ǵħʦط֮ҳΪһħһˣôȻͲ֮Ϊǵѵģǽȴ˵ˣҸоһˣҵûϨ𣬲ҵҵʬ壬ҽͬڡʿ֮˵
ļһ㻹°ͺ
ϧϧҲɱǰһˣһҪӦңΪұΪȥĻǱ𣬽˹ǵħʦɵˣΪᰡĲܼսˡʿ֮΢˵Ѿվˣ޴Ҫʿ֮ȥʶǵģʿ֮ԭһʶж϶ԷǴΪߵһȥȻ󲢼ս֪ڷܶʿ֮һڵȴһᣡ


1187 ɵľ
ʿ֮Ѿߵ˾ͷܴӵ°սȫȡܵĶ־ˣϵģ
ļһѾˣȻܼս°һ£Զʿ֮˹ǵħʦǶʿ֮Ҳ뵽˿ֻ֮У˵Ǻ飬ʿ֮Ѿɥʧ˹ȴƾĶ־ָɵ˼˹ǵħʦԸ˶ݣ޿κΣûа취мħĽ绹ڣûа취ͻƣ˹ǵħʦҲ󣬸ṩõıӻûаǷȴţֻĿԼѼڿ˹ǵħʦС
һ̣ʿ֮ؼħĹӴ˵ȥû˵κһ仰ĶԣûʿһΪһЩҽʬ廹սƣ˵ʿ֮ΪսģһħͨħħʦħȽģǰЩһϵĶħ
Щһбĳӡ
ϿǲмڵĽأǿɲҶôЩͬģǶһֽѣ°ͣɵһһʱȲҪԿ˹ǵİǱȽϴģŶˣҲ֪ʲôʱŴǼڵĽҲʲôطʿ֮ѾˣǻʣĸˣӲֹˣҪˣǵʱɲǺܶˣûǣȻῨ˹ǵħϢͻʹҪЮ˹ǵַǺÿ˹ǵħԪģ˵˹ǵħʦѾ´˸ɵأڵʱҲôˣĿ˹ǵĻ飬ǺǺǡ˹ǵħʦжӳں˵һҪȫԸ˾ǰˣȻЩ޳ܣԼһҲһð취Ͳˡ
ʬ彻ңûйܿ˹ǵħʦжӳں˵ʲôֱҪʿ֮ʬ塣
ƾʲô㣬бµĻԼã˹ǵħʦǲǵƶԱȵʱ򣬿˹ǵħʦôţ
ô˵ʬ˵Ѿû̫ˣǾ͸ˡں˵
ѣԸǻ档˵
ʿ֮ʬ屻˹ǵħʦЯӵǿʹмħͿһ㣬ΪһĹײģʿ֮Զĳİĵ³ǵ档
°ʹ˹ǵħʦСһȥΧȥˣɲʿ֮ɵʵȽʿ֮ԣʤһ
ʿ֮Ѿɵ˰ɺ˵
żһֵˣϣʲô˵ҿ°Ц
ֵȥؿǣ֮ǰһθɵˡ˵
һĻָ͵ħʦ𣬶ұȽ֮ǰǸʿ֮Ѳһء°Ͷ԰ɵʵҲһ˽ˡ
ľ̾ΣεĻǾ׼ɡ˵꣬ԼȭͷϵԼ֮Լħ˵ȭͷϴŻϵħðܵĴֻҪȭͷߣǶԷѡ
治սȥıҪôͲϻˣǵʱ仹ǱȽϽŵģҪ潻֮ǰɵǣҪɨء°ŵ˵
ǺǺǡ
Ǿӣᱻҽŵ޳ǵǰǼˣٿսһ̣㻹ܻţ鷳ҵĸףûиˡ˵
ɣСһ㡣󺰵
ǵģҿܻСİɡɻӦ
ͷˣ£ϡ°һ£˹ǵħʦ˰ɡ
ħ֮
ʹ֮ǰûʹùħɱıͻȻ֮һ˫ɫĳ򣬶滹ð˺ɫȵĻ棬ɵƤҲһ仯ϵѪҲɼɫ˫۳˷ŭĳӣ˼Щٶۣɱӿϴԡ
Ǹʲô⣬ʹ𣬹е˼°Ц
󻹼ǵãɿһȻ֮ɣһΪĽΪߵȼȻ֮Ȼ֮˺ܸߵĵȼǱڵ𣬿Ŀ¡
ҽɵһԺɫĳ֮Ϊ֮ˣȥԳӣʵҲȷ֮ΪṩߵķȫԲڰɵָ֮ط˵ĹҸЦķˣɱ˰뾶ԼңҲ˵һ˹ǵħʦӽ˰ɵĹΧ˹ǵħʦͻ֮ܵĹ˺ɫĻ棬ʹ֮˹ǵħʦӴĲȼһˮϵħ޷мʱ߷ˣɱʮֵĺˣѾﵽ޷Ƶĵزֹ۲쵽һ̬ħʹõħͨϵĶԱȿԵóһۣɵ֮ħͨȼհɵѪҺɵģͨѪҺĲϵģ֮һֱǴڵģܹħӵгѪҺⲿʾѪҺͿʹħӦڰɵרеħˣɵԿٵĻָѾﵽ˶ˣѪҺͻָԼĴˣ˹ǵ޷ʱɵѾȫĻָ˹ֻҪĵľӪԼѪҺ͹ˣ͵ˣɵƽģҲ˵ɿһֱ֮


1188 VS°
ɷǿĹٻԼĺɫʹսƷ˸ĸı䣬һӿ˹ǵħʦͲĶ֣߰˸ˣ˹ǵħʦİɵߣ°ҲѹսıԵڵİɵʵѾԽ˺ܶȼħʦνֻƾһħͿԴﵽ״̬
ô澪ȵ˵
ǰɵľѣڰɵս˵
Сô£Ϊʲô±ô°ҲЩ㵡
öԸ۲ĻͿԷˣһ˫򣬴ž޴˺ûǾԶһ㣬һĹΧͻܵ˺һƣҲƣȫһս˹ǵħʦжӳں˵
Ҳ˼Ҷȳ㲻Ҫһһǵʧ°
ʱ˿̣˹ǵһСѾɸɵˣԮСӣһСӵڹɣеĿ˹ǵħʦѾﵽˡ
Ϊ룬Ϳսʤ𣬿˹ǵħʦΪǵ𣿡ɺ۾˵
һ̬ļһʲô㶼ܸıڵľ档°˵Ȼѡ˰Ϊ֣һҪ
ˮϵˮħ
ϵħ
°ʹħˮħڰɵĽγɣֽһεʱͱ֮ƽˣ֮Ͼһؼ汸ħĲͬʱ˷ħ°͵ϵħҲˣڽӽɵʱͱɵ֮ˣħ֮ħȽɵħƳħħЧǲģԱ֤ɵȫ
ǵĹҪ𣿡˵
֮ǧɢ
չ֮ͷųɫëһķ䣬ӦʱָԵħ䣬ѡ񹥻Ŀ꣬ɹۣ˹ǵħʦ׼ħԼЧǺܴڶ࣬һСӵĿ˹ǵħʦȫˣˣЩû֧ħܵĿ˹ǵħʦǵ
Ϊṩ˴ıʱ䣬˿˹ǵħʦжӵһȥʱǺɣһ֧ԮɵսҲɵһЩ˹ǵħʦ
Ƴħǵļûħɣһ˫򵽵γɵأ°ͻɵ
Īһһ˫ɫ˺ħĪһѧϰħ˹ǵħʦжӳں˵
ħɣһССͣôѧħģ°ɵ
ѵôڼδս֮󣬼ħ½еĺħӡŵ޳Уŵ޳ǵħʦѧ˺ħҲΪ棬һֳĸħһӦͬЩħԼħһʱϣǲʹħֻеƩؼʱϣǲŻᷢӦӵģŵ޳˽˺ħִڸǵħʦһص˽ΪѾΥħ½ϵĹҲֵŵ޳αӵ󡣡˹ǵħʦжӳں˵
ǺǺǡ
ô˵ãŵ޳ǵħʦܱľѶѣбµĻɡ˵
ҾͲţƾһ˿ԵֵãūȥЭ°ͣɵһ޷ɵһҲҪסһҪԮˡ˹ǵħʦжӳں˵
֪ˣū˵꣬ʹħ
Χħһūʹ˽ħУɵ֮ϵ뽣ײ޷֮ɽ硣
һĺǿū˵
ǵػСʲôطʱӦֵϳˡں԰Ҳͷ󣬼ȻѾΧס˰ɣȴ޷Ч˺һ䶪˵ɡ
д
ˮϵˮŭ
ˮϵˮħ
°͵Ȳˣ˵˷ͷĻоԼûӵģһҪػСӳ֮ǰ͸ɵǣˮϵˮŭħʦٶȵˮתΧ棬޵˺Ե˹и°ٻˮΪˮϵˮŭħ֮ƽˮϵˮŭħ֮󣬵ˮϵˮŭħΧһתˮӰɵ߿ǵڶ°ֻʹˮѣˮϵˮŭħӱȻ˼ֹ
ȡ
ٱΧ֮ʱò֮֮ȽֵǮһɶΧΪɵıԵĻٺòˣˮϵˮŭħͲԻ˰ɣȻʹ֮ˮϵˮŭħƽˣ޴ıըߵĿ˹ǵħʦˣڶ࣬°Ҳĵ˼˹ǵػСӲòϳӭս
ԴһҪסעһжڶ׼Զ̵ħҪǿħ׼ӡħҵһ㣬׼һйӡ˵ֵǽĵطԵĻǿԽոɱ˹ǵػСӵСӳ˵ػǲڿ˹ǵħʦжӳںָӵģֱ뿨˹ǵħᣬСӳ´ػСӵսָ
ػСӴԼʮ߸ˣֳСӣÿһСӵĴԼˣΪԤԱԮΪ۲ߣѰҵ˵㣬ָСӵĳԱйԱﵽ°빦ĵز


1189 а
°Ͱ²ڹ涨ʱ֮ڸɵɣô˹ǵػСӸϳˣ˹ǵħʦжӳںɲϣսӵ̫ãھ֮뿨˹ǵ֮ûа취ţһвӡıˣ鱻ͷųһǰѣʱ䣬˹ǵħʦħԪѾɳ˸Ŀ˹ǵĻħʦ뵽ⳡսУԱ㱣ÿ˹ǵܡ
˹ǵػЦҪ°ļСӵģǵҲƣϵħʦĵȼͣϸļԣвľ񣬽ԡ
˹ǵػСӵһһｫɰΧǰ׵ĵط޷ǰˣ֮ķ뾶Ѿﵽףһﶼսʿǿ׳ֳֳִʥܣԢǿĹʥԢǿķǵװȽһĿ˹ǵħʦҪǿĺܶ࣬䱸ȫľĿ׺
˹ǵħʦػ߶ڰչĽ̤ʵصǰʥǰֵ֮ɫĹڽӽɻ׵ʱҲûа취ֵʥܱ٣һ˱֮УŻ𣬺ˮϵħ𣬲ûЧһֻܱһ
һ޷ӽĿꡣ˹ǵħػ˵
ڶ࣬ԶħһǿĹ˹ǵħʦػСӳ˵
ϵߣ
ϵ
ϵ硣
ϵΡ
ϵħ
ڶӿ˹ǵػħʦҲˣǷֱʹԼϰʹõħһʼûر壬ƵһЩ԰ɵ鷳Ǻܴ󣬶ɵ֮ƽˣЩ˹ǵħʦػ·ǰ˵ڶεĹ
Ҫ͵ȥˡ˹ǵħʦػ˵
ô죿
ȫʹûϵħϵغ濾һǼһĳƽǵħǾƽⲻ˻ϵħ¶ȰɣͰˡ˹ǵػħʦ˵
ϵҲǻħħĲֳͬĻĹǲͬģ׼ȷԣǰٷְٵУһʵĴƫΪ
ϵеȵĻ˵дˣıȵģֻбеļһŻܵյ˺˺ģ治ȼ˵壬ǻ͸˵ֱӹ˵࣬ȫƻˡ
ϵǻԭڹ漴չǽĹڻǽ֮ڵĵˣᱻ졣
ϵգͷŵĻħһ֮ڴ˵ħµɥʧս
ϵħһͬŰɴȥ˹ǵħǳսⱻˡ߼ʮ׵ĵطûп˹ǵˣѾһƬ𺣣ɵ֮ƻвħϵħ֮תֵ˵ĻϵħвҲ֮ϵħڱ𽥵գɱԼҪطɸΪһˡ
֮硪
֮ħ֮ϷֳһɫӰӣнںϣɵһɫӰ£ȷǣɫҲкɫջ棬ðɶ֣ɫӰ·һŴ󹭣׼˿˹ǵػħʦ׼䷢
ವһɫĻʸȻȥˣ˹ǵػħȥ
ϵܡ
ϵħ
˹ǵħʦչħܵķһˮϵܺܿͱͻƣħҲһ˲ͻƣ˵˹ǵħʦĻħڰɵиͲֵһᣬҲԲô׵ͻƿ˹ǵĻܵģӵ˵˰ɵĺɫ·ļʸĹһ˵֮⣬⵽ӦǺ̶ֳȵĹѾɵľѸ׵סˣԶԶﲻ״̬µİɵʵȫڰ˫ɫʵ̫µģЩ̫̬ˡ
˹ǵػħʦ֮ͱ˺ˣɼ걻Ʈ˰ɵһпնԷΪãǸӱ̬ģյõӰɵĹҲжѡ
֮ʸζǲİɣɱĿ˹ǵħʦǾ׼ɣѾûлˡЦ
ڲѻɣһľǺħļ̳ߣΪ˺ħ֮⣬ħʦôСĺɫ£һԵķǵȥǡ˹ǵħʦжӳں˵
ϧ֪Ļ̫ˡ˵
ӡ׼ӡʼ
ķӡʽ
ŵ޳ǵı̬ļһȥɣħ½ǲֺħʦĴڵġ˹ǵػħʦ˵
ΪǰɵĺħΪ֪ɽӴʲôħ಻һħѣ⵽ʲôħƽʱҲûмʹùǰص̫
ķӡùдзӡħֽɵģ˹ǵħʦػҪӡֽɵϣټӡſԽУɿɲô׾͵ȥˣᷴģɫӰּһŴ󹭣һ֧ʸ˳ȥ
һ˹ǵػħʦһм걻˳
ɣħǴѧģǱħУ𣿡ʵ
ҵĿ˹ǵħʦѧԺĵѧΪĺħˣ˵а۵а£ֻһƤëѰɡɺ޵˵


1190 °֮
аµ֮£˹ǵػħʦ԰ûرõӦԲԣΪ˻˵
Ҫ˵ҲŰѧϰ˺ħ⻰ǰԼ˵ģΪܵ˺ħѬȾԲѧС¸ħУûйϵͲ֪ˣŵ޳ǣħУһǿܺħڰħУĹϵһֵûɵģ
ȻǺħʦѹ˵ħѾ൱ĴˣǴҪСһ㣬һＫѶԸӦѰԮźá˹ǵػħʦСӳ˵
ôѰ𣬿ɶĿ˹ǵħʦȻħ½ѧϰħһ⵽ħ·еƲõģ˵Ʒŵ޳ǿеĻء˹ǵħʦжӳں˵
ǺǺǡ
³оһЩʲôȴŵĺصѵ𣬵ǰ׻޾Ͳö֪ˣ±ʲôħӵ߰ɣؾ
СӣΪμжأĪҲ𣿡ںʵ
Ȼûм
Ϊθ˰׻䣬˵ʲôѵŵ޳Ǿǹ𣬿ɶļһ˹ǵĶŵ޳ǵ˽⻹̫ˣŵɾһԺƽΪ˵ǵĶħ½вһУȴְǣʵǿЦˡں˵
ô˵˹ǵĳªȻңα˵أ˵
ѵһ㶼ҵѧ˺ħ𣿡ʵ
ɣΪҵѣΣʱǰûбħջ㻹㣬ѣʵصĸãչʾ˺ħΪ˱ң뿨˹ǵħʦս¶ܰչض˶ģҸϲ˶ʤ仰˵
лл㣬Щһһܲˡ˵ǰƶŲƶаµƶ
Сˡ˹ǵħʦ
ζҪֹطǵԮû𣿡˹ǵػħʦСӳ˵ֵòһԮǿԿɵĿ˹ǵľӢеľӢħʦһħʦɶԿֻ·һʵϸͰײŲ࣬ѹȻ֮ˣ˹ǵħʦȻ֮䶼˳˼ʮ֮⣬˹ǵħʦжӳںҲû֮ǰСŵˣǶͷۡ
쵰Ϊѧ˺ħ˲ˣֶҲŲ־塣°ͺ
°ͣҪһѾղŵսһˣȥһشʧںѵ
ǿ˹ǵЩһܷǣŵ޳ǵսһֱϣġ°˵
˭Ըһɵһ°ͺ
Ը⡣˹ǵħʦվ
¿кϷˣҿҲħҲͦģǿѧϰħĻŵ޳ǵħʦǸˣһħʦΪѧϰ˺ħ߻ħԭӣǸоʲô仯һؼģȫԸѧϰѧϰҲʵΪŵ޳Ĺˡһ٩٩
㻹İɣȻĻᱻħɵģֶǲʺѧϰħ½ϵļҲֹˣȻΪѧϰ˺ħʮֵֻһӣкܶҲǿģѧϰ˺ħ˶رĹŹ֣ħ½˵һѡ侲˵֮ǲѧϰʲôħģҲҪȥ
ֻڲ֮䴳˺ħĴҶĶѣҵĸҲ֪˵
ѧϰħǻᱻŵ޳ǵģΪѣҲ˵ȥҲõĿ˹ⷽˣڵ³ܵ飬ѵǻṫȥ𣬳ǿ˹ǵħʦ߲㶼һȺɵӡжϵ˹ǵħʦʲôһˣǾԲѽսĵ˵ȥ˭ˣ˭ӮˣǶ᲻֮ǲμսħʦҪؿƿϵħ½ϵۺ͵µĲϣԿ˹ǵħʦ׵ӳȥһ󣬽ǶԿ˹Ϻ;ϣϵشĴ
ǻǱ͸أǲûа취뿪ں˵
ǾҪǵıˡ˵
ûʲôҿϢһˡЦ
˹ǵħʦаƲðɡ˵Ӱµֱֻӵ˳ֳֳʥܣͬʱ֮ҲһЩ仯ͬȸһЩǴĹԷɳȥԷɻ
ɣŵ޳ǵħʦҲ°͵ľʱ̡°վǰ档
ϵɳħ
°ңһɳˣǲһɳӣǾرɸѡɳӣΪɫɳӣӲȿɼܼͣǿ
˹ǵħʦѾҸëˡɵЩ仯ǰİɵһϵߴӺ﷢һɫеĳ°ȥ֮Ҳ°ʹȥɱž޴ķ磬ÿ˹ǵħʦòסԼ۾ҲлζǰĿ˹֯ǽܺʵɲǹǣķӦùˣ°ʹɳ˽зһ˲ͱͻ˷°֮ڰɵǰһֱӾͱɸɵˡ


1191 ˹ǵķ
°սһ˵һҺ£Ҳǿп޵ĺ£°һ°Ͷ󹹳вǲüһѡ
°ûʹ죬һ¾ͱɸɱˣûʲôһۣĳᴩһ壬Ѿû˺˹ǵħʦð°͵ʬ˻ȥΪ˻⵽˰ɵĴ˼ʬ壬󷴶°͵ʬ岻Ȥһ˶ѣ̫עǰ滹иĵҪ
ɵƯܲһһһҵǰ˵˵ȥŵĹͷˣں˰ɣˣ֮أЦ
ɶŵ޳ǵħʦǾȻɱ°͡˹ǵħʦжӳں˵
ôأ˳ªĹͷļһҲҪһҵ𣿡˵
ά״̬ɿԳ೤ʱ䣬һаµħʧ֮һͻ⵽˹ǵħʦĴ󷴻ʱûа취ֹģưɻԳŵסһʱ䡣
ҩ裬ȷ£鲻ôͽġҩӸ˵
˺ˣƲʲôõģôҪŵ޳ǵħʦˣҿ˹ǵĲǵѹ׵ħʦٻսʤǵģǻĿϷˡ˵
Σ˵֮£ҲԽмĽȡ˰ɣҪҹطˣǱҲãҽʾ֭취Ҳãûа취ģ˿˹ǵħʦ̳ߣ˭Ҳ򲻿ģŵĶϵ˿˹ǵĴˣʮֵעصġ
ðҲͲǿˣΪǵͬͻȻǵԺöˣһ˵ֿ˿˹ǵħʦˣǿԵģһѧϰЩħĶħʦɲʲôΣĻŵ޳ǾEħʦѧϰħôǺŵ޳ǵʵﵽһʲôĵز˺һ仰Ƕ԰ɵɣҲѧϰħû뵽ɾȻǺħļ̳ߣЩʹ죬Ļ˵ĺСԷɸˡ
ŶҲҲûѧħҲѧϰħΣرģźܶħʦȥѧϰİɣɴһʵͰǰ㿴Ǻúõ𣿡͵
ҲȷӣðɣͲȥˣάֽħҲ˲ħͷûҲԸͬһЩ˵Դɱȥء˵
ЩδЩ쿪˰ɣǵͷϾǿ˹ǵħʦһ°˵ĳУôͻƣ˵
Ǿֻܼо𣿡˵
һħ½ϵһΨһͽܰһа취ɣȥԣڻˡϢһӣҲָ˲ˣûܶˣص棬˵û⣬ǻվˣʱϵԽԽûкôģᵼһֱۺʹȣΪȾзϣصĺˣϣΪԺ滹Լ·Լս˵ԼϲŮûб𣬲ǰޱ˫ˣ˫ȤҲû̫ӵĸ飬ȽϺʰһļٻǸɣ֪飬ȵȡ
ðɣȥԺˣǲһԳɹǲһԳɹͳɹ˰ɣӲͷƤ˵
ǺǺǡ
㡣Ц
Ǳֻǰƽ˹ǵĲڳˣѾƳʮף˱һв˳ôԶȥǹ˵ģ˶ˣ˹ǵħʦжӳе㲻Ծ˹ǵħʦʿƺһǧˣȥɲʲô£ûʿħʦһȺˣս˹ǵħʦԸɾʹ·硣
ܼˣǵԮϾ͵Ҫſ˹ǵħħʲôð취ģҪס˹ǵħʦжӳںڿ˹ǵħʦǱȽģ׷ͣһðɷϵˮϵħŰɴȥϵӰϵʥܶˣڰɣȽ֮ǰİɸܶ࣬Ŀ˹ǵħʦɵˣսһʼڿ˹ǵԶһʼԤҪϺܶ࣬һսִʱ˶սţйһԱʧ˹ǵĹֻʮˣжӵѾȥˣûκεɫȥӹжҲΪ޼¡
˹ǵħʦжӳ뵽һƻĿưɣ԰ɵΧֻǰΧǹٿ˹ǵħʦĵĲǿ˹ǵħղס³ǣǿ˹ǣԼĳûôൣĵģںֻǵĿ˹ǵħʦأӶʧȥ˱⣬Ҫ֪һкһһħʦǶôĲףսʿҪõö࣬սʿҲǱȽϴģÿһûƽǾսʿȴħʦħʦһ߶ȣԵλŻһ㣬˶Ϊħʦ
С÷ħͽħСӹĵˣǲһӲӲǵԮûе֮ǰô°ͼƻ


1192 ˹ǵԮ
˹ǵħʦû뵽ԭڵǣھȻΪһԵʶòò˵ĵزʵǱǱ˹ǵħʦжӳѾܾûгܹˣǲܽܵģλҪһ㣬һȺĿ˹ǵħʦȻһ׷ŴǴ˳ȥ˹ǵħʦӻҪҪˣ˹ǵҪҪˣ²ܷѾˣ޷ģ˹ǵħʦҲҪȥȣȻĻ˹ǵħʦжӳںᱻΪܵġ
ǲڳˣԷȻֻһ˶ǴвҪвԸ˹ǵħʦжӳںٵ˹ǵħʦͣ԰ɣ˵ĸо
˹ǵħʦжӳںսѾ˰ţ棬˹ǵħʦֳ֣һ񶷣һԶ̵ķӡǶ԰Ѿ޼ƿʩˣԮûеʱֹֻɣһЩʧ
ʵĲ࣬һԼˣ˿ûʧܵļ
ʱɵ״̬Ѿﵽ˻ħʦļܱȵģǺħڶʱǿһ˵ԶԷЧҲ󣬵ǰȴǸ⣬ѧ˺ħһں˺ħһӵǱ˻ѼʮҲ޷ˮƽһҲһ漣ڿ˹ǵħʦѾˣˣҪ߰ɣС£ôԵĵ˶ǿ˹ǵľӢǰɱȺϲģĻͲˣŽǺܸߵģɲ⣬һ㣬ҲѣҸ棬Ǳزٵġ
ɣСһ£Ҫ˿˹ǵħʦķӡħһǸͱ뿪ˡ˵
֪ˣЩСȻûܣҲҺܾȣʲôӡħǵĸߵȼħǶȻĻһǲģ˵ˣ취뿪״̬Ҳֲ˶೤ʱģ֮Ǵһʱģʱڣһŵסɣһ㣬ҪӦҡɲȥῨ˹ǵħʦ˵
ʲô飬˵ɣҪô𣿡˵
ǺãҾʵʵ˵ˣѧϰ˺ħʦֻһżȻĻѣȻĵĴ˺ħĴңһѧ˺ħԹŵ޳Ƕ鿴úأѧϰ˺ħҵĸ׻֪ģԻܹܣҪñ֪ˣȻĻһܳͷģŵ޳ǵĳͷ֪İɣҲᱻŵ޳ǣУҲ뿪Ϊ̫Ҿˣ˵㣬˵ҵĸף쳶ȵȣҪû˼Ϊ󲻻ȥСˣΪΰðΣսȫΪ˱һˣѧ˺ħʦħ½Ҳ޺İɣȻ޺ģôΪʲôҪʩ˺أؾǹأҲԣ뷨ʱеģֵķҲǺܴģôҪվڵµƸߵϣվڷɵƸߵϣҪȥǵˣΪʲô֮ΪˣǸߵȼĶ˻ȥ˼һǴԵ˼жϣһоף󲻻¸߸ŵ޳ǵκһħʦֻȥ۲ɣҲԲΪѧϰ˺ħʲô飬˵Ҳڱŵ޳УϲУҲϲУҲϲĳ̶ǲһģǸһġ
󲻻˵ҲͲ˵ŵ޳ǵħʦǸӵûбҪģֻʹʹĴܾͺˣȻ뿪ǰԻ뿪ġ
ǲ˵ġ˵
Ҿ֪㲻ᡣЦ˵Ȼһ
Ұʲô󲻻˵ȻͲ˵ģҿûеǸӰɡ޹˵

ˣҾͷˣһԼһȥ˵ģҲܾʹãòʹΪãǽҪÿ˹ǵħʦúõļʶһŵ޳ǵħʦ˵
˵ʲôŵ޳ǵħʦѵǻһ㣬ԸԴ𣬼ֱڿЦɶļһ㲻Ϊѧϰ˺ħʦѰɡ˹ǵħʦжӳں˵
ǺǺǡ
ô˵ãҪˣ˵꣬ĺɫӰӵĳʥܣһŹһ̬ĹҲͲˣҪԶϽ˹ǵħʦԷжӣһĻе鷳ġ
ԷҪˣ׼ħϵ˹ǵħʦжӳں
һֵĵһŵĿ˹ǵħʦԭͷϵǽħȻÿһ˹ǵħʦԼָԼʩһϵħһ˫عЧķɵĹܷܲסǾͲö֪ˣ˹ǵħʦڶŵħʦڸһŵϵǽħʩħԮԱӿ˹ǵħʦķ
ǽ𣬱Ƚһϵǽħ˲٣ۿԾͿģǺȣǼ͵ĳ̶ϣԵֵһʱҲһʱѣʮ˹ǵħʦһʹϵǽħʦҲǺ׳۵ģܼǼսһˣ˹ǵħʦ򲻵ɶԿĵزΪǹڽţûƽȥ˼ɵ㣬ӲӲǰɶһֱϲģϲԷģľмƻؽɲ˹ǵħʦᣬһԵĹ˹ǵĶħʦǺ޻֮ͺˣһֱȵ˹ǵħʦԮﵽ˵ϷںͷأͷϷֻںĲŻֵģҲע⵽ˣںԼͲǿ˹ǵħʦˣΪ֮ϸʱƣһ˵ǰСʱҰɣû˵УҲǶγԹħģȻĻҲֽôزٿصˣάֵʱѾǰСʱˣʱӦõˣΪǿӲ֮ڵʱ䣬ʱʣµĲˣɴһĸɵ˹ǵħʦ㿨˹ǵħԮˣ󣬸һЩѹɻǺģǰֻһûнӴħܺӣЩķչͳɳԶ׼ģ˵ŵ޳ǷչħʦҲһ㶼֣ľ飬ҲԼľ顣
һѺɫĳ̹ȥ˿˹ǵħʦķǽϣһȻûжԿ˹ǵħʦķĴҲʹÿ˹ǵħʦ𵴲ˣǽħûбƻǾάֲڶεĹҪڶεĹǺܼ򵥲ģӰѾ˵ڶεĹ
˹ǵħʦǶһ٣λܹ㿪𣿡ɺ
ھƵĹ۲Ͽ˹ǵħʦжӳںĻǱȽ׵ģ֪˹ǵħʦǾԵֵһεĺɫʸĹģּʸž޴ĹᴩǼģǳ֮⣬û̫õİ취ȻĻ˭ԼĶܹ˹ǵħʦǱĽ˺ĥ˺ʽս־治̫ˣ˹ǵħԮһ͵ˣɳģȻǾӢеľӢˣӦûúܺðɣοԼҲ˵һʱȥˣ˹ǵħʦͻռϷġ
ֵֵֹס˵ĹǸάֵʱ䲻࣬ȫԵȵǵԮȻȥɵ˹ǵħʦжӳ˵
˹ǵħʦ֯ԼķһŵħʦԼܵ˴ȥڶŵħʦȥϵǽħķŵħʦΪڶŵħʦṩţеŵħʦ԰չԶħĹƣĻԶ԰ɹһӰ죬ɱҪԸ˹ǵħʦĹһҪ԰ɹһӰ죬ͰɵĹò˵˹ǵħʦ취ǲģ˹ǵħʦǱȽǻͷԵġ
ǰȫû⣬Ȼа취Ը˹ǵļƻɫ׼κħʸĹһιϿƻ˹ǵϵǽħĹڶεĹҪɱɱ˹ǵǰŵħʦ
˹ǵħʦ֪ɵĴ㣬Ѿȥ֯ʲô
ɫĳʸһֱ˹ǵħʦǽħڶεĹһι֮֮󷢶ÿ˹ǵħʦȥ֯һ˹ǵħʦЩˡ
¡
ɫĳʸǽħ˾޴ıըһŵĿ˹ǵħʦһЩһɣȻΰɵĹЩǿˣ˹ǵħʦЩˣǿһԱ˹ǵħʦͱȻҪܵʧˣ˹ǵħʦжӳںļƻҲƲˣһֿʮˣʧѾСˡ
ŰɵĵڶεĺɫʸĹҲˡ
úãɵЩһ溰û˵ʲô



˹ǵħʦ֪һʸҲᶪ¼ʮ˵ʬɣǵĽкƺûʲôá˹ǵħʦ֯˿Ѿˣǵ˻һδ֪
˹ǵħʦжӳںʱҲܲЩʲôˡ
ħڡ
˹ǵħʦжӳվǰ棬˺Լϵ£¶Լĺ󱳣Һ󷢣İ׹ǣһʥܣ־ǺڣһоǽԼΪʹõħǿ˹ǵħʦжӳںʵʵİ˰ɵιӦûɣϾɫʸĹʵ̫ǿˣ⼸ǰɵǿĹɡ
˹ǵħʦжӳںҲûа취ˣԼһˣԼͬ࣬ô˵̫ʵ˭˵׼أڿ˹ǵħʦ˹ǵħʦжӳľΪǲ˵ʲôڿ˹ǵħʦжӳں󣬻ȥУһǸһĻϧǴҷֳӪǲͬİɣĿҲһģǲ˵ˣҲۡ
ڰɵĺɫʸײ˹ǵħʦжӳʱʱ˹ǵħʦԮˣһԾӢǿ˹ǵħʦжӳںþɣǳ°֮˹ǵħʦĽ֮һͺ͵ذ͡
ʱħת˲
ϵصħ
ʹõʱħ˲ѿ˹ǵħʦжӳںתƵ˰ȫλϣذʹõϵħڵһУɫʸûлп˹ǵħʦжӳȴϵˣûټħžǿħħɣǵһμˡ


1193 ǿս
ɣǿսɣ
˹ǵħʦԮؼʱ򵽴ˣȻĻһһٸɵ˹ǵħʦжӳںʿ֮
ͺ͵ذͣͬڿ˹ǵħʦĽ֮һǰѣѾˣʵΪļ޷ս°ͲսѾɸɵˣο˹ǵĽһ£˹ǵħǾԲɳǵģɼ˹Ƕ¼ӳ̶ˡ
ͺ͵ذ֮⣬һЩ˹ǵĻħʦԮһ˵ǼΪġ
Ǿǵ𣬿ܸɵӡ˵ǵذ֪ͣ˭˹ǵħʦжӳ֣ȻҲ֪
ذͣܲңһϢҪ㡣˹ǵħʦжӳںΪ˵
ʲôܰѳӣŶղǺأøлˣȸɵЩŵ޳ǵĹ飬ֵܼȾƾˣĿǰǰͻҽԺﾴһҲûйϵСӻǺԸģֻǿϧˣɲܲμӣֵܼǺܳʱûһִأе㻳Ǹʱĸоĸ֣ŵ޳ǵħʦ޶ˣҲذ΢΢˵֪°ѾϢϢĿǰûдô٣Ͳô˵ˣ˹ǵħʦĽܲʲôֵܣȴһʱ˹ǵħʦһһħʦѡٳһѵеĸѾԽһֵܵķΧˣǵĸǳãֵܳƺǲֱ˴˵һ״̬հɱ°ͣذͺͶȻŹģȻ֪ǰôȥ룬ɲʱȥǰͣҲûںܳһʱ䣬ǰͶִ˰ɣΪʵ½̫ˡ
ǰǸһҽԺڿеúܰҷĽء˵
λǹ¶ˣлĻֻں˵ˣҪһϢǡ˹ǵħʦжӳںһ֮˵
ʲô飬ӣ⣿ذ˵
ȷ˵һĴ°ֵѾˣսһɵˡ˹ǵħʦжӳں˵
ʲô˵һ飿ذͲԼĶ䣬°;ô˸ɵˣ°͵ʵġ
ǧȷģûбҪƭǣ°͵ʬǱߡ˹ǵħʦжӳںԵذͺͣѾǺŬˣҪִʵֻǺںѣΪһʼ˹ǵħʦ͵͹ʵ°־Ըںģϣڽս֮ȥƹݺһһȴһ·ӴҲûа취֣ǿˡ
ϻҴкôôͣ˵ﳯȺ֮ȥ°ʬǱ߰ţ˹ǵħʦţûйײģҲûʻûеҲûп°Ϊܵ˰ɵĹϵ·ѾˣƤûһǺõģ˵ĺܲҰɡ
ûбֻǸһʵ̫ǿˡ˹ǵħʦں˵
ǵģҿóѾˣ˵˺ǿ°͵ĻҲΪ棬׼ֻΪϢ̫ͻȻˣһʼЩܲˣأĺѾˣͻȥͬǱģɵЩһذ˵ڿ˹ǵĽ֮Уذһֱڰһϴĵλ˽йĺͿϲúͱˣֵܼ˶ѡһͬе׻˵úãһ˵ĿǿԵõͻ˵Ŀ֣һ˵ıǱ˷ǰ˵ıˣȻǲڰ˵ģֻһѣ˿Ҳûа취ϣǻʱŶıǳġܸ˵Ѿˣŵ˻ҪȥȥҪһʲô鶼°͵˵ذͺͼᶨ꣬ҪɵΪ°ͱ
ȥչ°͵ʬ壬Լħʦĳۣذûйȥ֪ǳʲôĿģǲ뿴°ҵģ
ŵ޳ǵħʦǴǰͣԵļʵȻǴ˿˹ǵħʦĽڳŰ裬ΪھȻִ°ͣЩ鶼һ𣬾ҪǺÿģʲôҪ˵ˣǿսɣǲǺѵΪԴųȥ𣿡ذ˵
ͽеı˶ѣڻֲǱ˵ʱʲôܲܶǶ˱ˣҵͬҲڿ˹ǵħʦ֣֮һҪأʱֵָֻŵģǾͿսɣҴսٺϻһ£˳ҲɵˣȥȻĻѵᱯǵֵܣǿɱء˵
Ǹħļ̳𣿡ذʵ鱨ʽĺܿģذͺҲǼŻ֧ԮģȻĻɳһʮ˾ͿԽ鷳鷳ԽԽˣ˹ǵħʦѾܲסˣҲսȥȻά֮ʱϾҪˣҲҪһЩӦеĹװɣǸļһսӵľʣֻЩĵģ˹ǵħʦԮˣԼԮʲôطһֱûԮսֶܹأһѵ⣬ѾϢˣ뿨˹ǵħʦһսҪ֧ԮɰɣȻĻڳĿ˹ǵĸߵȼħʦôֻ࣬°ҲӦ˵ģĻɿɾΣˡ
ɣЩһñ֮ǰԶԸˣǿ˹ǵħʦĽܡѵ
˹ǵħʦĽ𣬸ղŴǸҲǣҲͱ˿˹ǵħʦܶѰɣȰǻȥһˣȻĻôĶأɳЦ
ĸˣʼնĸˣ°ѾˣǵУǽ־սݣ첻ֻһ뿪³ǣ˳㣬Ҫǣ˹ǵħʦϣǿԾ뿨˹ǵķӡ֮Զһ㣬ҲҪ֮һЩ飬һɵǣԭǿţΪ˹ǵħʦ׼ǲֵģڻ԰ɣܵ˵ǲǶ֡ذ˵˹ǵĸħʦԸǲһģҲǲһİɣ
ĸˣ׼ĿڹײģӦ飬Ҫˡ˵ûжʱˣԲȥһɵ˱ȽϺá
ײģҿǸԼ׼İɡ˵
ҪЩһˣЩһڴ򿪷ӡ֮ţĹų˵ֱһѣҪûγ֮͸ɵǡ˹ǵħʦжӳں˵һȽֱӵˣϲͷϷڿ˹ǵħʦԮҲǳ˰ɣΪذͺͼ뵽Χ˵Ķ
Ϊ˱˼ԵеĿ˹ǵħʦڿ˹ǵħʦжӳںϣԱ֤ȡʤذͶԿ˹ǵħʦǴһ֧ı߼ߵħʦСӣٿ˹ǵĻħʦУˣ൱ŵ޳ǵĿ˹ǵħʦŵ޳ǵħʦȻûʲô˵ģֻһɵΪǿ侲ǲͬİɣΪ˱ֻҵľ棬һ˵Щ˶սûκɫļһ뿪ս
˹ǵħʦЧʻǿԵģѾжˣԼСɶţʱûȥ˹ǵħʦ˹ǵħѰԽɵķ֣ɵķߺܴǷأвͻɺڵı硣
ŵ޳ǵħʦСүҾҪҿȻĻǿûжʱġ˵
ΪǸûжʱԻ˰ɣɱ°ͣһӵĳޣ˹ŵ޳ǴӴƲذ˵ʵڵ֮ǰҲûбںõʲôطȥ˹Ǵŵ޳ǴզͰŵ޳ǵǵĵ˰ɣ⻹ʲô˵أ⽫Էǵˣȴһֱԣŵ޳һֱźƽƽƽӦǵ飬ҲӦǵɵģԷ˹ⲻҪƽôҲǺް취ģǾͿսɣ̯˭ͷϾ˭ŵ޳ҪʱĻֱǸԼڶۡ
Կ˹ħʦǣɵŵ޳ǵĵˣϧһдۣҷģһڿ˹ǵĵؽϳ֡˹ǵħʦжӳں˵
Ϊ˴սĿ˹ǵħʦСӵħʦӦʣ磬˵»Ǽٵġ
ƣûʲôãǿжϸɵңҲŻЩ⣬Ļ͸Һúõﶢţ˹ǵħʦһЩʲôԹţ˹ǵħʦŵ޳ǵħʦˬŵ䳾׸ߵħʦҲᾭԼȥŶԷƨɣȻĻǿǹˣȻ֮ǰû뿨˹ǵħʦսƾ֮ǰһЩԺ͹£ðɺĿ˹ǵĺǶڿ˹г޵ʶˣǽĹϵŵ޳һɫ۵ɣŵ޳ǲûԿ˹ǵĳ̬ȣҲѹ֣Ҳкܶŵ޳ǵħʦ뿨˹սսˣǱģһжǿ˹սĵµģŵ޳ǵħʦԿ˹ǵĳ޻ǿģ˹ǵħսķߣ󻹰еĸԴŵ޳е׽ζˣ鶼ŤˣҲ˵ˣϾһһ̬ȵģ˹̬ȣʲô취˵ĹͷˣôǾͿսɣǲвˣǾͿսɣǷչǿˣǿսɣǷչˣǿսɣսʱ޿̵Ĳħ½֮ϣƺսħ½ɣƽǣϸ۲ħ½ϵĽʷϣħ½һ緶ΧʵĴսսֲСսǲϣͺǳԷ˯һսѾˣЩطˣӳʼζųΪһսʿսгս
֮һҸеĵطǾͿսɡ
˹ǵħʦΪٵķӦɳٳٲ҅ĳɵħʦĲãΪ׵һ˹ǵħʦСӣԼʮһħʦɵСӣͣذͣںݶ棬ǿ˹ǵħʦҪСӣһ˹ǵķӡ࣬Լ˵ȼҲڻħʦȼ˹ǵħʦһսȫĻħʦӵսУû˿սҪһˡ


1194 ǻѣ1
˹ǵħʦϣҶս˺ܴ飬ϣһʼѹסɵȻֱĶȫһӲӲķʽԷҲܹӲǰֻһˣһ󣬲ˣ޷սսҲ·һﲻκæԻ粻æоδţҪԼϰԸ˹ǵʮħʦʮħʦκεˮ֣ʵ൱ǿһԳΪħʦˣȻ񾭰սܵģڿ˹УҲνǿԽеŵˡ
ɣһЭģǽҪúõſ˹ǵħʦˡ˵
û⣬ƾЩ˹ǵħʦ赲ҡѾӲͷƤ˵ˡ
˹ǵħʦ׼ȫ˹ǵħʦжӳں
żǻȸԼ׼һڹײİɣõʱˡЦ
ʱȻ˵󻰣ҵҪħʵΡ˹ǵħʦжӳں˵
ǺǺǡ
ԸǻǿԵģܷɣһЭҾͿԣԷǺǿģħʦҲһԸôĻħʦɡ˵
Լʵ޵ģ԰ɵĵط֮٣Ψһ㣬ǲܸңðɷһ˵ϣ󣬵ҲԴаɴͶˣﻹ뿨˹ǵħʦء
֪ˣһᱣ֤㱳İȫģǰĵˣҪԼˡ˵
ôɻ˵һ뷢˹֮úܴ֧ڼʸս׶ΣɻܱҲû뵽ǵ͹˰ɵ״̬˹ǵħʦҲΪģѾսһʱ䣬ħѾĵĲˣ˹ǵħʦжӳںΪڽսУĵɵĴħͿİɵսʤһǿ˹ǵħʦɱ֮󣬹ЩֲɱԼͬ龰ĿԿ˹ǵħʦжӳںϣҪˡ
λСˣһǿĹƻ޴вĻܻɥģԷҲһ㣬ڷֹ֮󣬻뵽ܳһʱħյʱڣҲ˵ûɵǵĻǷõʱ̣Ҷǿ˹ǵħʦҲϣ˻λҪϸҪԼҪУǵĽѵʮ̵ֵġ˹ǵħʦɵսѾʮֵ˽ˣǲôȫ棬˹ǵħʦ˼ǲģֻҪԷСĽһЩƾŻħʦ֣ͿԶ㿪ǵĴĹ˺˰ɾͻԴġ
ʮ˹ǵħʦ໥ŵͷлѣһﲻöԸҲܲܶԸ֮ǱȽ鷳ѵ飬Ҳֵȥ˹ǵħʦǴİɣֻվĿ˹ǵħʦûվŻĿ˹ǵħʦһŽǲɱսʤģǺħҲҵԷɡ˹ǵһħʦ˵
ͺãô֯߷˿죿˹ǵħʦжӳ˵ո˵꣬ɾѾӳ֧ڵļʸĿһǰĿ˹ǵħʦħʦ˹ǵĻħʦʵԲ۹⿴ǣ֮սҪ֤һɱǶıĿ˹ǵħʦܿͻҵİ취
ಡ
ಡ
ɫ·ļʸڿлһܹӭĿ˹ǵħʦˣǱˣ˹ǵħʦΪ˰ȫЩŵģҹ̫ˣԱûа취ͷȥҪһ㣬ǻڲ߻һܽźż飬ӿ˹ǵħʦжӳϿҪɣʵǵԿ˹ǵػħʦС׼ռŸλãŸɱ˲Ŀģ˹ǵܲҪ飬֪ˣҲս׼ҪڻɵĹзŭ˹ǵħʦĹѹܴ׼ѵĿ˹ǵħʦȻҪǲܵģⲻԸ񣬵֮ǰĺҪҪ
ɫµĹһգ˵Ǳ˹ǵħʦ֮һĵذ͸ˣصĿưɵĴڣеĹȫԼħħĹεǿ󣬶ᱻƵħƣ޷ԭĿģذ;ǿȫհɵĹû⣬ɻӶȥĳڼʸĹϳֵһɳϸ赲ˣˣͲȥˡ֮ǿ˹ǵħʦʮֵǿ
һιܣз˵εĹҲһӣʲô״򲻶Ǹɲɣ赲סɵһιǾסɵĵڶιذ͵ħҪȰɵĺħ˺̫࣬һȫ׷ϰɵĽģһԣ֮˹ħʦԶûаɵĶٶȣƽÿӰɼȿԴһڼʸʹõʱͷţսһԳ˹ǵħʦʹãȻҲ޵ģȽϴ󣬷ħȻ㣬ǰɵħһڰɣ֪ħ㣬˹ǵħʦҲһʱҲҲԸħİ취
ڶεħϾ͵ˣɷ˵ڶεĹذʹʱ˿ѾǺް취ˣѾһεĳڼʸ˺ҪȵյڶεĳڼʸҪһʱ䣬ͺñڳԶʱҪԵĳڼʸúõܼʹħ
ϵزħӦӵģһֵ˺֮˺ת뵽ذ͵ذûٿӣ˳ԭҪĽֲԼͷųȥһḶ́ذûа취Կٵɣܳܵ޵ĶѣԲܳһǳͻᵼ𣬿ôԣذ͵ħ֮ͺһװˮǴһģŲϵˮڲѹǿӣһ㳬ԳܵķΧôͻᱬըذͻ᲻ᱬըǵһģħļʱԼңѾˣɣֻҪĵ˼óģɵĳڼʸĹԼһҾͿԷ䣬ﵽЧ֮£ذǾͱñ࣬ɵĲĵطԸİ΢΢ģĿ˹ǵħʦڵذ͵ЭǼأһ󣬿˹ǵħʦַ󣬶ֻԼһˣһ˵Ͻ˹ǵħʦôƱػ뵽ĵսУս£˰ɵѹҲС˰ʹ֮ʱ䣬ʱͲǺܶ࣬ټĵĻǵֵ̫ʱģô˵˹ǵħʦļƻûдģҪʵʩЩһˡ
ڶεĳڼʸĹҲδܹ˹ǵκһħʦԷɶǻħʦļĴڣôöԸģҪɻɱƺԵøӵˣڼʸĹ˹ǵħʦչϵħ赲ˣ̶ֳȶϵħķĳ̶ȣɲǰĿ˹ǵħɵϵǽħԱģʵʵĽס˳ڼʸĹһһֵ˻ȥʹóڼʸɱļˣȻˣַЧûʲôãûж԰ɹκεš
ǲһԵĿôĿ˹ǵĻħʦ֣ҲҴ۾ҽļʶ˿˹ǵħʦˣһ仰ҫô˵أŶ˰ɣǵˣʮ˹ǵĻħʦսʹӣ˵ȥҲñЦ˴𣬹ЦĹû꣬˵˰ȽйԱɶԿ˹ǵĴѹʱǴѹסˣɵеĹȫԱ˹ǵħʦƽˣֲֻͨϵĹԿ˹ǵħʦʩһЩѹǲȫĽ˹ǵħʦĺĹµģʣµģɷħʦħʦ֮ͬǽϵĹϵģһһڶһˣ˹ǵħʦϹԷӳĸ˵ԹҲʮַḻսĻħʦ˳˳ˮɾͲôˣֱӳΪӺˣɵĳǿĻָ͹Ҳܲסɡ
˹ǵʵʩΪһսС飬һСһСֻսɲϵؽнӴŪİɶҪˣ⻹һսС齫Ŀϣ󱣻ɵı󣬿˹ûйɵı󣬶ѡɿսԵеˣ಻ֻп˹ǵħʦİɣǲϣǻΪһ鷳ȵĸɵ󣬻˹ǵħʦƸҲȽϰɶԣӵĺöԸϾûб̬ıħʦǺħʦֻһѣ˹ƿɲǲţ˹ǵħʦ󣬾ˮϵϵϵϵħкЩЩģ㱬ը֮ħˣڵ³ǵ濨˹ǵħʦҲʹ̫ڱıɱ˵ȼһĻᵼµθı䣬ħʦսнΪĳˣ˹ǵħʦ뱣طһЩѶȣֻһЩѶȾôĿ˹ǵħʦԣ͸ֵһˣ˹ǵħʦϸļƻԣİɸоԼ֧ŲסˣĹȫÿ˹ǵĻħʦŶֱܻӵĳԵ˹ǵħʦһαһε׺ݣоԼʧ֮ʱҪˣһ֮״̬ʧˣɻ֮ͱɵģҪһ취άԼ״̬ӳʱ䣬ΪֵһᡣɵѹȻǴǴ󲻹Ѿ뿨˹ǵһսСӽˣȥǣȻȥѰһͨħ֮ıʮԶѾڿ˹ǵħʦΧ֮У˵Ǳɵıˣ뿨˹ǵħʦսѾԲˡ
üһôԸңȻǿ˹ǵĻħʦĸ߿ˣĲֵôԸġԼϳɥһ˵
޹Ŵ£Ŵµ˵Լжô޹һһɣΪʲô˹ǵأһ˹ǵħʦ˵һ˵ĺ˼ʱ˵ַϻĿ˹ǵħʦѵʶԼ


1195 ǻѣ2
˹ǵĻħʦעתƵϣе㲻һ˹ǵĻħʦпܴ򲻹Ҫ˵˹ǵħʦˣûеףûʤ㣬ҲҪһ°ɣΪҪһЩʵϵ֧ԮȻĻɵӻʮֵѹڰɵҲȽѹˣ˹ǵĶΧðûп֧ԮֻһȥԸ˹ǵħʦˣȻĻôأ
ǵùˣȻֱҶ˵
𣿡ͻȻ֮俨˹ǵħʦеһ˵
ǰιô֪ҵֵģֵʵûְ֪ɣһô֪ԼֵģѵʶԼⲻǷϻʶԼĻôгԼ֣սһʼû͸©Լڿ˹ǵģֻʶһɣһǰͣһǺš
ܶûмˣ㻹һ仯ûС˹ǵħʦ˵
ι˵ʲôʶһ𣿡˹ǵħʦҲ֣һ˵ĿЩһŷûгޣ֮Ĵкɡ
㵽˭ܶǰʶ𣿡һȷеϤѾ˭
˭˹ǵħʦ˵
ˣԸҵĻһܸмģȻʶͲӦΪְɡ˵
ȻҵĶֲ㣬źĶˣ㲻ǵòҪ֪ҲˣΪ֣˵ʵһǲϣ㵱ҵĵˣڼΪѰôȥˣӺΪ飬ҿǻǼǵأ벻ɳҲģξȻܵ˹ˣôӣѾﵽһʵ˰ɡ˹ǵħʦ˵ŶҲΪ֪˭ļһĻκιǿ˹ǵħʦǿ˹ǵħʦȴֻ켣ڿ˹ǵħǶУһʲôĿİɣѾ˵ĿģΪ˽⿪ϵķӡ
ܺʵ֪ŵĺʲôҵļȷѾϤˣȻĵǿ˹ǵħʦôҿԱ֤ʱΪ˵ġ
ʱԵҲãԵҲˣǱѾһ·ˣûʲôֵÿģȻ˿˹ǵĵ³ǣѵ㲻֪˹Ƿӡһֻ𣬸ǵĵʾֻ䣬˹ǵħʦ֣շˣӡ˹ǵħʦΪ˸˾޴Ĵۡһ˵ȷָź飬һиݵģҲ˵жϹڿ֤ˣһֵע⣬һҲ뷨Ϊʲôƾһڿ˹ǵϸػ֮£أⲻ췽ҹ̷
Ȼ飬˹ѵҪս𣿡ʵ
ǵȻģȻĻǲӡģһ̨սĻſԻħ½õǵõǿһʼ˹ǲ׽һ￪ʼĴ۾ͿԿĳֶħ½вж󡣡˵ĸԲߣЩ㣬һɫħĳۣʲôط벻ˡ
ΪҪõأʵ
Ϊˣﲻ㽲ˣһｻԸˣǲǵˣͻѣһᱣİȫģ˳Դ뿪صȥο˹ǵħʦǵ˺ܴΧǣܲӳ˹ǾͲ˵ˡ˵һֱ켣ڿ˹ǵħʦĶڿ˹ǵħʦʵȻܶ࣬û̫⣬עͣ˻һֺòϡ
һԭǿ˹ǵħʦ㵽˭Ŀ˹ǵħʦʵ
һȺ׳գ˹ǵħʦʲôðΪʲôҪΪ˹ǵħʦЩһûԶһ㣬ȻĻĲ֪ôġ˿ŵ
Ȼǵ˵Ļֶǵ黢ôǾͲӲˣ˭ʲôҪ赲˹ǵħʦ˵֮вȻˣ֪ʲôطðļһҲһæӦøлһŶأڻһﵽ˭
ûж໰ֻһ߹۲ţʲô£ССͣԼ࣬ǺӰɣħ·ϣֻҪЩܱ̬͵ħʦħʦͨһһۼġ
ҪֹңҲҪûˣЩһ˭涨ǵĶҪǣ֣صĸǣѾˡ˺ܰ˵ֱ迨˹ǵħʦȨûаǷϲָ߸ϵĸое䰡
Ҫһ£ȻǵĶѾһˣ˵ǵĶܲȫǵϢѾй¶˳ȥӦ֪ͨ˹ǵħʦᣬ˹Ǳ˸ĵˣһһˣҪ߸˹ǵħʦᣬ̲ݻ˹ǵħʦ˵
ȵȣ˵ҿ⣬𣬴ڿʼҾǵĵˣҿʵǣ˵û˵һСӵῨ˹ǵ飬ڱصõģҲĿ鱨͸˹ǵħᣬ˼ˡ˴Բѵ˵ǲǴԲѣֻ˵ֻԼԼĸоǺˬҪȥһȭҪ˵˵ĳ嶯
дΪһʲôһļһжı£һСӵжʵǿ˹ڣǵļҵķǿ˹ǵĻħʦҪûͳ鱨֮ǰ͸ɵǣҲóڵҪúõĿʲô£ı¸ɣǺúÿ˹ǵħʦ˵

ļһҪҵʵʸɣҲֻȸɵ֪ļһˣȻĻ˹ǵħʦıȽѶԸġ˵꣬лûһɫĳ
Ҫ֮ء˹ǵħʦһ˵꣬ħ䣬˲һ꣬Լꡣ
ϵħ
ϵħħÿԼܵ˺ʱתΣΪԼԼ˺ʹħʦȻħ̽˵ʵٺòˡ
ˮϵħ
һ˹ǵħʦҲûţһʱͷˮϵħħȽıħ˸ߵ˺иǿĶ
֮䣬һҪ˵һ䣬Ѱ˼·ǲ̫ˣһᾡĸɵǵġ˵꣬ԼĳԼϣȻ˳ȥĿǿ˹ǵˮϵħʦ۲Ļǲģһʱ֪ѡԼĶ֣˹ǵħʦ׻ɱѽҲˮϵħʦˣĹҲеǿ͵ˣܵ˻ĶڳϴһӣȻĻɾеˡ
ˮϵħ
ϵ
룬ı˵Ҳе˼ЩʹóôǿħҵħǲĺԶء˵һ˲ʱӿ˶Էʹóħе˼ˣⲻ̫ܰɣ˵Ÿ̫ǿˣʲôħᣬ˵ԭ˿ԸƱ˵ħΪԼħȻʹóԷħ໥ĵʵ֤˵ħ뿨˹ǵħʦһģһģڳ̶Ҳ˿뿨˹ǵħʦǱˣ˻Լһ֧ɫĳʧ˿֮Уٴγֵʱ򣬴̴һ˹ǵĻħʦǻ
ܣôܣΰ쵽ģͿһ㲻ĸǵħĪһĺᣬһ岻һⲿĴӶ㲻һĺᡣһĿ˹ǵħʦʧӣЦ޷ţ޷չͬ飬һܵĿ˹ǵħʦˣһħʦǴӺܱսдŷḻսļһȻôɵľͱһ˸ɵˣе㲻ϹĹ۰󻹳˵ʵУһ˹ǿ˵һ壬ˣ
һҹ֮һĴܵⲿ֣ȫ¼ٿȫ֮£ǲӶɱŰʣӣһǴףһǵܻܵһйӴԶҲЩ˽⣬ϧ׺֯ħʦЮˣδϴħʦ󻹶һ죬Ż׻ţϾѾ뵽˷֮֯УΪһʵļһ󲻸ţԼϤļһܾǻףȻصʵһεİˣһǻףǱˡ
ǺǺǺǡ
ǺǺǺǡ
˽Ц˺üЩëȻͺ¡ıһģ˵ſ˹ǵħʦ˵˵ˣһ˽⻹ǱȽʵģһɱ뿨˹ԼļжǱȽɣҿΪǴжħ½ӸһصĴǼɵһȻ֮ΪԸƱ˵ħʦǶħ½ʤƽһвʹһúƽСʹɱ֣ȻˣҺҺҵĵܵܣǸʱڴȴҲĿ̣һ𣬵һĽЩŵһȺ˵ɱҲ֪һʲô֣֮칤һ壬һЩΪǵļһǣΪǵΪֻһܣû֪˲֪ΪǷϢǱҪΪΪ۵ģǾҪһЩģΪʲôΪʲôҪʹɱ֣һĴ𣬴ǣأȻдǲǿԽһ³ͽˡԽ˵Խһӳס˿˹ǵħʦĲӣǿ˹ǵĲܶܣǿ˹ǵħʦţûע⵽
㣬㾹ȻһħʦҵĲ²ûд˻ˣô֪ǴжģһħʦҪǸʱһҪһģ㻹֪ɣһ嵱ʱץеħʦֹǵԼȻ׼ħĴ½ΪǿսСӣ׼ħ½ϵ鶯֣Ȼͳħ½ħ½µߵݡ


1196 飨1
ڼ֤ˣǰһǻףĸ磬ڷڻͻϵɾǲ̫ˣһηںܾǰһκصˣ̫֪Ҳпԭģħ½϶±ܵĺܺãеĸ߲㶼û͸©κεϢΪľǲ㱻֪ΪһȽɥĲ飬ݻ˵Ļ뵽Ǹʱ顣
ʱʮǰˣʱɿ˹Ƿģħ½ϴǱвжδдеʷ۵¼ˣʱ˹ǵһϵĳǱűȻǰĪ˹̹ǣŵ޳ǣǵŵ޳ҲвμӣֻεѡѣѹֻɳһսǺܸߵҽħʦСӶѣûųκһսӵħʦԭڣŵ޳ֱڻΪһ˵ģѪȵģԵеж˸ģϺͳһжɳһҽħʦѾˣȻжвûʹõЩŵ޳ɳȥҽħʦһ˲ûЧĵֿͱɱˣ󵱿˹ǵħʦҴߵʱ򣬲ûзʲô©Ծͷ˻׺ͻȴû뵽˴鷳֮ޣ죬ԱǿģΪûκεļһ˶ȤǲǱϵ۸һЩĲϲսϲƽƽѣħʦҲΪ˱ԼߵİˣԼˣ˵ģҪĲһѿ˹ǻĳС
ħһ屻ɱӦôһر˵
һһֱűȽϹϵĲƵһ峤ʱһǧˣǰŵ޳ǵϣڴɽû֪ǵľλãźħ½ϵսħ½ϵҵһ壬ҷǵرԸıһսʤһаļƻٵĳкʹ䣬ħʦϣӵһǲϧؽһ۾Ȼ۾ֶǿģһǰúƽ壬ԲڴɽУսĳк͸Ҫõ˵۾ĿĲֻһǾǵõԼսֱԵԼһʵˮƽﵽսʤĿģһӲЩһ԰һʼĵطȴû뵽ɣֵĳк͵Ĳ忪ʼһղ׷ɱԵõǵ۾սڼ䣬վڳеĽǶ˼⣬ԾͱòôֵһˣȻ²ᷢŵ޳ǵϣʱŵ޳ǵ֪֮󣬳˵ľԮرܵųһЩ˰һ˽гɹתƣнЩ˵һŵ޳ǽҽƣʹǿƽתƵΰȫλϣǱǳŵ޳ǵħʦҲղ֪ʲôط֪Ҳŵ޳ǵı֮ˣȻ˹ǵħʦûҪһ帶ʲôħһԴŵ޳ǵ̬һֱͱȽϺãںܶħ½ϵĴ棬ŵ޳һֱŴǵ̬˵֧֡
ǸȽϵĶħ½һ˵ĵһȺǴȺйİһ֮˵вٵ۾뵽˵Уһµλȶ֮󣬳һ֧սСӣȫ۾ȫѰ˻˵һҲЩ۾ĳеħʦ֮󣬱ֲħʦ۾֮ϣһһ취ûЩ۾ɱЩһ۾ͬʱҲΪ˸޹ȥһ˱ⳡԼҵʱ䣬ͬʱΪħһĸ˷ʡ
ﱻɱħʦ˸еע⣬ҪĳЩ˶һ۾ģڰм׷һ䣬ȥ˺лŻģҵһ˵ħʦħʦܵĸɵˣΪɳȥħʦȽ϶࣬˸еѹʧҲǵԤ֮⣬пʼЩܲһĴˣֻҪҵòģ˾ͱõ뷨˿˹ǵħʦ˹ǵħʦһڿ˹ǵһսΪǲ޶ãԾŸжʧٵħʦϣ˹˱űչ˶һϵĳͽ䣬ƣԼеħʦܵصвһ廹ܵĽһǲݵģӦýǿҵǴбҪʱ򽫻ȡеĴʩд֤ħ½ܵħһв
Ϊʲô˹Ҫһأܺýͣħһ۾ھ޴ǱĳеõˣԿ˹ȻûкôǶڿ˹ǵвȻûа취õһ۾ͳжûеõʱ򣬽һûһ۾Ҳӵһ۾вҵİȫֱɴвİ취ˣǿ˹ֱӵĵһ屻ԭĳвܵӰòڶĿǣŵ޳ǵļ룬òֵһᣬֱȫûдڸУҲֻԵĿĶѣڿɳҽħʦõѡŵ޳ǵĸ߲˼ĺȫ棬һŵ޳ǵԸԼһ壬ǿ˹Ǻĳж֪ŵ޳ЭһгˣҲŵ޳ûκεİ취ο˹Ҳһʯİ취ϣŵ޳ħ½ϵҪ֪Ǵս֮ħ½ϣڵĸĳУĲʹ䣬һеֱӹϵһеľã˹ǵҪŵ޳ǵĨһ۵㣬ѻһڣǱŵ޳ĻˣɳȥҽħʦСӣϱҽսͬ˴еħʦĿģǾħһˣǴһͻŵ޳ǣŵ޳ǵĸ߲һҲѾͿԵõҪĵõĶ
ȱϵһǣŵ޳ҲһչĳУҪԼԽԽÿһжҪģǲõһ۾ʵֻͨȷǿ˹͵͵Ϊŵ޳ǵԸ
˹ҲѾŵ޳ǵ룬˵֮Ȼŵ޳ǵóѵģԿ˹ǵѰҵĳУ´ɱȫһԭЩжĿĲˣ˹ǲݺݵĽѵһһѣǵ֮ĹĶչ֮ѵľͳΪһ塣
ʱɳԼһӣǧħʦȻ˵һӣ˵ӣаˣ˹ɳռٷ֮ʮҪͬ˾һ룬ŵ޳ûи˹ִҪָӵȨ˿˹ǵУ䵱һĬĬŵĽɫľӣɰ꼪˹̹һжӣϷˮһжӣжӣʣµĽű˹ǵˡ


1197 飨2
˹ǵħʦΪΪģһ֧ǧ˵ǿħʦͬ˾һɽѰһ˵䣬ںܾ֮ǰ˹ǾѾһ˵жټѰҲȷķ򣬶֪Щһˣںƽϲ֮УʹʧԼѺͻı֮Уȴ֪ʹҪˡ
˹ǽ֧ӳ֮Ϊͬ˾ֻһƺˣŵ޳û⣬ΪҪһ㣬ֻħ½ʷϣ޽еһΣɵħʦͬ˵ľӣȻɱڣûбдʷĻԻҳ棬Ϊǲʵģϵ˵ģһģһӵѪȣħ½ļȴһ飬޷ȥ˹ǱҪյӦеĳͷ
ڴɽһѰ˺ö죬һԴһɽ֮䷢һټͬʱһҲɽҰͬ˾Ӱò˵ⳡսУкܶԶˣΨпĥƽ˰̵İ취ֻʣЩʲôأʣµĲһЩް˰ɡ
һûжѣȫȫȻǻ׺ͻǼ縺ż̳һ˥ʹڴս֮Уͬ˾ħʦ˾޴Ѿ޴ӿˣǿ˹ǵħʦ
һħʦȻǺܶ࣬ǵսһֱٱħ½ϵħʦĴ֮еǿս֮бѾԺܺõ֤һ㣬ǿ˹ǵħʦݻһ壬Ǿ޴Ҳÿ˹ǵħʦЩԲº˹Ǿһֱû˵
˵սؼʱ򣬿˹ǵħʦʮ˶һһħʦȴһħʦĶ֣󲻵òҵʮ˵Ԯǿɱһħʦǵָ˭Ѿ̫ˣѶԸĻһ峤ʵڽɾħʦʵ߿˵ħʦʵǿܶࡣ
ħһ峤Ϊ˱һˣսڿ˹ǵħʦΧ֮£ǵս֮󣬲ѿĽ£żʮ˹ǵħʦʬ壬еħʦʬ壬ΪԸƵ˵ħԵʣܶͬ˾ħʦмܣΪѶԸĵ˾ħʦԼ˰ɣħʦĹɱˣǿķأһ㣬ǵĵ˲Լܹ֪˵㣬ǲ֪Լ㣬޷սʤԼ
һ۾ħ½Ϲϵǿ۾ǿԿԷʹħħ䣬ӶﵽƵĵزྪǣӸƵĳ̶ϣȫԷħǿ˶ԷħֱֺӵĹϵһ˳ڶڽħĴΪڶıѵԼܣվڱѵ£ʳ⣬вҩÿһħʦսʿһ壬ÿһħʦﱸǿħһħʦǾӢСӴСͽܵѵսĹУһСӶܹͬ˾ɾ޴鷳ս֮Ϊͬ˾ָ߽ĿһǿħʦתƵһĺǺŮ˵ϣһŮˣǲѧϰħģֻӵѣŮöԸģһǣȫħʦ
Ů˺ͺӵ󱻱ƽһ·ͬ˾ħʦ޳ܵץסǣԴΪҪЮҪһħʦͶǵģ޳ܵоȻõЧһǻȰŮ֪ǻΪ˱ԼϧԼѡɱΪһħʦǽʧȥ˵ֿʶǷ˵ֿŻᱻͬ˾ɱ˴㽫һЩ˵һܵĴߣ˵һ˶ѡɱˣҲΪʲôһ⵽һԭԭⲿ֡
ս׺ͻΪԭӹһ٣Ļһ彫ڣҲˣһѾˣʣµֻһĳĳѪζĲƵĵط


1198 ǻѣ3
һ飬һħ½аһʵдգӣΪĳԭ⵽ɱµף˹ǵҲӭĸʱˣ׾Ϊ˸ʵҲȻΪģҲϷ֯ڴ׷ʵ֪ǲӦ֯ף֯Ҳĵˣ˹ǵħʦҲĵˣ׿԰Լǰв
ڶʵĿǣǾ÷֯һϣʱҪǴӿ˹ǵħʦİΧ֮п˳ӳȥ֯Ҳ֮ˣΣĿŻװѿ˹ǵȥ֯֯ħ½ΣյĿֲӣǱõ飬룬ȽڵĿ˹ǵвҲࡣ
ѾɵвԼ˹ǵĻħʦɣħʦǰֽһûзӳκεʵͱɵˣɳ̫࣬ʮֵľȣɸһʼ֯׽ߵǸײһԼнĵ·Ѿͬˡ
Ƿ֯𣿡ʵ
ûѼ鱨õڿ˹ǵĵ³ڣһǾ׼ģֻǲɵ㡣˵
Ϊμ֯ʵ
Ҫ˵Ϊʲô֯һʼΪΣΪǱ׷ǸطȥģûѡȨʱ֪ˣħʦûκεķأ˷֯Ļ֮󣬷˸ѡҪôǣҪôǸطʱҲԷ֯һ˽⣬˶ϣһûսĺƽȣҲϣģΪҵĸףҵˣֻҵ£˹ǣһһҪΪһֻһ˵
ôʵ
ɱ˿˹ǵħʦһʼģҷ֣ûа취˳Ҵ֮󣬾뿪˹ǣһͿ˹ǵ֮ĳޣʰģһƲǣΪһ˱𡣡˵
ǺǺǡ
֪˵ܲӦãǻ𣿡ʵ
һ΢΢ЦŶ˵أǵȻˣҺͻΪȵʱ˵ĵһϰǵ˾ˣûжѣڣȻڷ֯УнӴǻѣǶйͬҵûмЩһһһŹ֣֪Ҫ˵ʲô˵㣬֯ǵ˵ĹϵɣԵǻΪˣ룬ʱΪ˰ɣԺĳΪ˵ˣҲԺˣǽǺź飬֯е飬Ǳħ½ֹģ֯Ҳħ½ϵħʦŵ׷ɱ󣬷֯ȷ˺ܶ಻飬뵽ħ½ϵĺƽգٵĺƽΪ֯ɵûٷ֯ÿһ˶Ǻαвħ½ϵİȫҲΪػƽֻҪҵֻ飬ͿԹ֯ĿеĺƽˣʱҾͿԻصһȥˣôһֱûмҵĵܻ֪ܵôˣҺȥûа취ȥΪһкҪҪأô鷳пյʱȥҿһš˵ȥ۷֯ĺûΪǸ˵ͨģ˳ɻѾϴˣ֯ĲΪħ½ϵĿֲӣȻô˲ȥ׷֯ϴҲ治һˣȻЩˣŻᷢԿħ½Ϣܷ򣬷֯ʵȷǿ
η֯һСӣһڳڣһڳ⣬ǻ׸ģڵ˸䣬飬һڳ⸺ڻ֧Ԯ񣬻һСһʮ˵ı׼սСӣСкԶħǣսսʿмҽħʦרΪ˿˹ǵħʦӣûб˹ǵħʦ֣ǶһЩӣԷ֯ˣŻ˵Ľӽ˹ǵĹѺĵ³ǣҿ˹ǵľȻ֪֯ĿʲôеЦˡ
·ֹĳԱһͦģξͲ֪ˣ˹ǵħʦеࡣ
˹ǵħʦжӳں֮΢΢ķ㶣ڲ׵ݣ֯ļħʦѾ˿˹ǵħʦ飬嵽˴ŵǰ棬ĸħʦʹ˽ħԼʹűһ㿨˹ǵħʦħʦɵҲ޼£ֹĳԱѾӭһе׼
ǵ˭һ˲Ƕôһһˡῴ˹ǵħʦжӳںʵ
⻹ǿ˹ǱȽϹϵɣһ̣ҾѡѾҪ֯ˣǿ˹ǵħʦɱﵡ
˵ɣǵĻҲǲһЩں֮ڶѣ˹׼ȥ֯ˣҲ֯䣬ȻˣҪṩһɣҪţֻҪ˵˷֯䣬ջٽôΣյĶǿ˹ǻǲԸǱȽϵġ˹ǵħʦں˵
ѵǳΪʹļһǺ𣬲ú°ɣɱһ弸ٿӵʱģôûпˆ£ҪΪһ˱ԭˣǻҪһȽϺá


1199 ǻѣ4
׶Ѿμ˷֯ʵϲ䣬ΪǴѡ񣬷һԵѡǵʱǴ¼ҲͲΪ֯ĳԱˣƾԼһ죬ûа취˵뿪֯صһˣ˵һĸ֮󣬻ΪѾΪǲһˣΪ֯а񣬶ȴôΪѾˣ˿ܼڻ׵һҪϣ׿ʶ֯ĿصʵΪ֯ˣȻĻǾΪŰĻԺܲĶԸ׵ģԴ֯Բڱеģܼһֻ۾һֻ۾ˡ
׻֪뷨Ҫ飬Ҫû˹ǵħʦҪôҪ뿪³ǣΨһİ취׺˵ǺʵȥѰһ׵鷳ʱȥԸۣ֯Ȼ󣬻ʼնѣ˵һ㣬Ͳǻ׵ˣҲһʣǻѾӣɻܳΪôѵĺʲôǸһֱĺĵǸԼ᲻׳ΪˣΪٳΪѣһôε飬Ҫ⣬ȴѾˡ
ΪʲôᱻطûῨ˹ǵħʦ۾˹ǵħʦɲвѾڷ֯Ŀ֮ˣ˹ǵħʦҪѳϾһȥô׵ģ֯սСӶǾӢеľӢЩħʦǷ֯ȽҪʵҲʲôطȥļ֯һǿĴڡ
ִģҾͲ˵ˣͲҪˣǲ˵ģΪҪܵģ뼴֪ҲûʲôӰ졣ܱǸܰӪŵʦݸ߸ףȻĻͻᱻ˹ǵ֪ƻûкôġ
Ŷ֪Щеħʦϲӣðɣ㲻˵ҾͲˣڿȷǲǶȤҾͷˣΪұҪȥˣ˭ҲֹҡԴĿ˵ҲˣԼ˹ǵĵ³ǵģȻĻҲһصŵ޳ǵģ֮ͲɱҪһսˣڵǿĿõģĶ֣˵Ǵ飬ɾ֪Ƿ֯Ҫ£ô޶أ֯Ѿӡһֻȸˣǻܳɹɾͬʱӵֻ˰ôǵͻӣصвħ½ϵİȫܾôţȴصŵ޳֮һҪ߸ħᣬûв˷η֯ʵɲһɣ֯Ҫħ½սģΪ˼ǰλıħ½ϵĸ֣еĳ̶ȣһ磬ĺҪ磬磬Ϊʲô˵֯ħ½ֲ֯ˣӵΪѾӵ顣
ôʵ
ָʲôأ˵
οʼȴţ飬˵Ӧûôװɡ˵
ŶѾ׼ˣǻԭеķӡħĻϣһӡħǾͿʱԵĴһˣȻ˹ǣȻ˽Ӧġ˵
Ƿ֯׽Ϊʲôأʵ

ǺǺǡ
εЦЦû˵ˣͱôˣ֯ĻǻǺܻӭģʵ֯ǿظʵŶڳҵʵôʹҵ۾˵һܼ򵥵۾ͱ۾ĶѣǷִġ
ˣ˭һʲôˣʵ
ߣҲ֪ҿԸ㣬ǺǺǡЦ
֯ħʦ˹ǵƺû̫ľɣΪʲôϮǣһ뵽ǵĳ˹ǵħʦжӳںǲ֪֯Ĵڣǿ˹һֱûѰҷ֯鷳Կ˹ǵħʦжӳ͸֯Ĵ㡣
˹ǵħʦòûмˣ֪Ϊʲôһ仰Ų͵ǲˣ˵ֿ˹ǵģ˵˽£ﱨģʮǰ˹ĳɵͬ˾Ҳģ뵽һĵط𣬶һ˲˵ɱǸʱôǻôʣΪʲôҪ뵽һ˵ϣɱˣŻ𣿡׼˵ڹ˽ǲɱľˣ֮𣬲ܲ
Ŷ֪ˣѰҿ˹ǵ鷳İɣҲǵǳʲôĿģ֯Ѿв˿˹ǵİȫǿԵǷ֯뿨˹ǿսźţҾͿ´ɱǡ˹ǵħʦжӳں˵
֯˵һֱԾħ½ϵĿֲ֯֯ħʦܳɫ˿˹ǵ鷳ô֯˴鷳ˡ˵
һ۾ɫģһļһ𣬿ǻʲôջءذ˵


0012 ǻѣ5
ڻ뿨˹ǵħʦ̯ˣʵҲûʲôģҲǻ˵Լݣ³֮ÿ˹Ҳ֪˭ɵĶѡ
˹ǵһֱû̫ӷ֯Ĵڣڼǰŵ޳Ǿ͸¶ħ½ϵĸкͲ壬ӦȥԸħ½ϵĿֲ֯з֯еҪһˣȻ˹ûӣҲһڵ֯еĻ˿˹ǵʱǲŻȻԭ֯ħ½ϵֲ֯ʮֿµļƻ˹ǽҲܲ֯ΪˣĻ˹ǵӿɾûˣҪǴ˵ȥһħ½ϵ۵ģ˹ǻܲ𣬹ؼǣ˹ӡΪ˹ǵĹߣǻֻסʤĳɹò֯Ļ׶Կ
˵Ȼ뿨˹ħʦкܶĹؽڣڻǰҪأڱصõģ븶Ļôѷӡ򿪰ɣҲȥǺܶ鷳ȻĻ֪ģбǼΪµķӡħҲһƽĵġ׶Կ˹ǵħʦжӳں˵
ǺǺǡ
ںмЦ˵Ϊ˭ʹأ˹ǿûô󷽣ҲûôǣȻԼˣǻȻܵģҷ֯ҲڽڱΪ˹ǵҪĹĿ꣬ǵĺӿɲˣҾͲһ֯˹ǶԿˣһȰһˣ˵Ƿ֯ص䣬һҼҲǺܲģһĺᣬԲŻķ⿪ȻĻǾŵ޳ǵħʦһȥ޻صġ˹ǵħʦжӳںԼǿ࣬ǲЭ㿨˹뵽˱֮УҲһ飬ϵ˿˹ǵĳеˣ˹ǵħʦѪս׵ġ
ǲ̫ˣϣ㻹ãж֯ڱصõģҲڸ㽲ʲôҪôóȨҪôһܣ˹ǵħʦʧˣȻٴ飬ⲻһܼ򵥵𣬺αҪ˵ôأǵġ˵
ǵ̸Ҫ˽˰ɣ˵ͨģɶķ֯ĳԱ˭ǶԻ˹ǵħʦжӳں˵
ҵȻ֪ˣľǿ˹ǣɱҲǿ˹ǵħʦȻˣǾͿսɣ֯ĳԱɲκεˣ˹ǵħʦҵһȺС󱲶ѣֶأ֪ԼǲôΪġЦ
ĻǺܶأұɣ֯ĳԱһȺħʦɵĶѣӵĻҲӸĶ˵ġ˹ǵħʦжӳں˵
ô˵֯ˣѾЩһأǲ֪ʱ˵ЩʱʵԸأ˵
ںҿѾ޷ƵľˣӦϱ˹ǵħᡣѵĿǰ˹ǵħʦֻ֪ŵ޳ǵħʦڵ³ˣǲ֪֯ѾǱˣ֯Ŀǰ˹ǵҪĵˣЩп޵Ĵˣ⵹Ƚϲ˹ǵħʦעתƵ׵ϣÿ˹ǵħʦ֯СսͿиʱ˼ˣԵĻҲЩһ֣Ļȿƻ˹ǵļƻҲƻ׵ļƻ׵ļƻǷ֯ļƻȲҪۻĹϵˣ󲻻оǷģϾǳڶԸ̵һ֯õ֮պɾħĴ½ϵˣڻ׻һֲĸоΪ׿ڶʱڱԼ˵뿪֯Уõģ֮⣬ɿƵ̫ˣҪǽȥɣûʱ䡣
ͬôȥϢ߸ǵħᣬǽҪڰСʱҵʱڽսֲ֯ӳԱŵ޳ǵĵˣħԪǾܷĺˡ˹ǵħʦжӳں˵
ǵģȥһ˹ǵħʦ˵
š
ûõġ
˵Ҳ֪ǾҪչжĻѾĽڸӡסˣû̫ʱͻ磬̸һ㲻̫ߵĽħҲɹʵʵǾսɣ߽飬¾Ϳ԰ˣȻĻ˹ĿԲμսħʦٶ˰ɣ׼ȷ˵ֻжٶˣǾôǿأͲҪԼƭԼ˺𣬻ʡʡɣħʦսҪǻ۵ģΪǻԼٴľǿ˹ǲ٣ڽսǽ޷õЧԮǿ϶ġ˵
ģ˵滹ǼٵģǾȻڸ𣬺Ķ鵽ôɵġ˹ǵħʦжӳں˵
ȥ˹ǵħʦ˵
ؿˣûƭǵıҪ˵
ɶļһѾƻ𣿡ذ
˵ˣһĻǲϲ˵ܶεģûһļƻĻôð㻹ı˵ڵķ֯òҲԸ˿˹ǵħʦɣǵĵһܵļƻŶˣǴԼ֮ǰѾطˣֻһֱѣǻһȺأⶼûз֣Բ˽ľ棬ԴһĻǾͻֳᷢģŶ˵ʲôڣеˣǸɵǴʱ취ɣǧҪ˵ʲôҷ֮֯Ļ飬Ƿǰ˵Ļ֯µҪҲûôĹˣԸ㿨˹ǵһľӻǲģҪãû˿Ժ֯ĵλˣʱǾͻãסʵжôĿˣ˵ô඼ûˣϣ´սټģΪսܲɵ㣬ôֻܵĴõĻˡдʵ˵˵Ŀ˹ǵħʦжӳںһʱ˵
ȻôĵЩǳǷŵ飬ȸɵʱһȻ˵ģòҪѻ˵ôֻٶˣǱȽڶ࣬лǵػСӣħʦȵˣҪսʤǣûôװɣ˹ǵħʦжӳں˵е㲻аӣ˹ǵħʦ㱨֮ľǻ˵˹ǵħʦѾˣĿ˹ǵħʦתʱ򿪷ӡĴţ׼룬εǣ˹ǵħʦ޷ƽӡʱԵǽģֻżˡ
жӳˣ˵ǶԵģѾɥʧ˶Ե˵İΧûκεԮѾ˹ǵħʦ˵
¾ͲˣǱҪסط÷֯˶˵飬ȻĻǽܵĳͷǿ˹ǵħʦҪܣ֮ǰ´Ҳ˹ǵħرע⣬ֻҪƴеˣħ취ģǻõķӡħʦ˵ǻа취ŵģ֮ǰһҪҵָӡ˹ǵħʦжӳں˵Ŀ˹ǵħʦû˵ʲôֻôˣӦľκ˵Ľ
һļһｻˣ˵ħ½ǿͫһ𣬴˵ֻҪ˫۾ˣħʦħͻᱻԷģ£ҾͲţҵħģҺԣԺںɵһҸһĶֺˡ˵͵ħʱħȷħΪӵһħˣҪħʦǴںܴѶȵģҲе㲻Ż׿ԸеħҲǻɵģⲻ˵׾͸ƲˣѾܾûϵˣ֪ʱ׾ɳʲôĵزˣֻǴӸղŻ뿨˹ǵħʦսмʶ׵ʵֱǱ̬һһ
˵һҲѾսˣϵ֮״̬Ϣˣ岢ûж飬ֻǱúѾһȥָսȻֲɳˣΪ׻ΪսģսӦĹϵҲȥææҲǿ˹ǵħʦ֣ȥˣǾǰﵹææ粻أ״鷳Ӱ쵽ԼߵļƻѾƶԼߵ·ˣǰǻ׿ȡʤȡʤ֮Ļ׵õ飬ҲȻҪ뿪иΪܵϸļƻͲȥˣҪľǸף֮Լ׵飬Ժ˵ˣӵģߵҲѡ
֯ˣ벻ѾȻǷ֯ˡǱȽʹ޷֯ħʦģΪΪǷ֯ӵɱʦʵˣûз֯ĴеͲ֯Ĵ㣬ҲͲͨԼһѡʵһֱһҪλһ֯ħ½ĺƽһʼ͸ΪһӢΪҲһ룬Ǿάħ½ϵĺƽˣͰôѵ齻ԼͽܰɣѾˣûа취ȥ飬ҵΪԼõѣУµϰˣһĻе֮⣬ûѣ˵ѾûٻĻе޳Ӧǰѻе޷˽ҵĲֿˣһֱҲûѯĽҲֿʲôطһõʽҵĻӳ޴ã뵽аһĻһѣҲֱӾôʣҲ˼˵ʲôҲû˵
ģǰҵѣⶼǺܾ֮ǰˣ˵һι£Ͳ˵ˣԳȥĻһģ¶Ҳ֪ϣеĶԹҪ֯뿪˵
Ȼô˵ĻǺðɣҾͲ˵ˣֱ˵
ֱҿûУ綼жϣ׻ѣܱʾǻѣѱɵҲпܵģӵ˱Ҳпܵģؼǿǲվͬһϣ˵
ҲѾʲôˣΪĻԴѾʽĳΪ˷֯һԱˣΪ֯ٿʵһ־ɱ˿˹ǵħʦʲô̬һ˵


1201 ǻѣ6
ĻǸһѣڻ׵ʵĲԿģһıһִҪ͸֯ĻҲû̫õİ취Ͳǻ׵Ķ֣ڳ֮Ҳûмǻ׵Ķ֣ղŻ׳ֿɲǸǵģӦ˼ˣΪϲĻ֯ǳɹˣΪ˹ǵħʦԮ·ѾжˣԽսȥԿ˹ǵħʦԽûкôģǵһСĴǲǷ֯Ķ֣ڲϵļ٣Ļ˹ǵһ̫ʱ䣬ᱻ֯ĳԵģҲǻ׵Ķ֣ȥôǿӲ̸ֹеİ취ȥͺܺˣɲһеͨ
治֪ΪʲôֵͬܣһصԼĹʵȥŴ˵ĹأһȴΪ˷֯һ߹ڲǵѣбҪĻҪãǱȻҪһսġ˵Ҳ˼ӦΪѡʵ̫ˣ㲻þͻԼĶ͵ģɲϣոеתȴ뵽˸ΪľأƫƫЩܸϵһҲƣѵ˵ħ½ϵĶʱѾҪˣΣյǷ
ܲôˣ˵ǵȵȿ˵ɣ˵ʲôΪʱģڻǿ˹ǵϣǷ֯ǿ˹ǵħʦ˭ĵŵ޳Ƕħ½϶ʲô£û鲻뵽κһ˵С
ֻʵÿ˹ǻǷ֯ȡĻôֻԼˣ֣Ȼӡ˹ǵħʦǵǸѣҲûκεİ취ˡ˵ѾΪʵĻˣѾˣҲûʲôˣ֮һлǲģõһѣܱȵõһҪõöɡ
˵ü򵥣ǸԽ⿪ϵķӡ˵˾ǽ⿪˴ϵķӡҲǿԷӡ飬ͷųǸҿʲôȰȫ뿪֮ȥ㱨ŵ޳ǣŵ޳ǵħʦԼ취ɡ˵
ӡħһѧһİɣҵʦ߹ҵģʹӦûǵãĿǰڻ˯״̬ڷӡħû̫İ취˵ǿԳɹİ취ǵСŰȫѾˣħ½ӭһνϴĶʱڰɣǲںʱڡҲʷڷչʱıȻĽİɣҪʱڵ֮ǰó汲㹻ĳ붯άȥڱ˸ȥˣһӦһЩԥ˵һ˵ľµľˣô᲻֪ģ˵ЩɣҲô˼һȫİ취ˣ൱أҪվħʦô˼Ҫȱ˶һЩǺۣˣҲҪͦסΪЩ飬˵飬ûɰ齻Ҳûɰֵ飬¼ûʲô̫õİ취ʱҲᱻƳ취ģǻģ취ҲǻģҪѧã̫壬ˡ
ˣ֪ˣҵȻҵС̣֮ǻȿսϵľɣҲһսʤ˹ǵħʦ黹˵ء΢΢˵
ֻǸһѶѣʵûرõİ취ˣ˼Ҳֻܶ࣬ûа취ҵѣܴԸҵɡ˵
ǺǺǡ
ҺܴôôءεЦĿתƵ˿˹׵սУʵ˫սûп֯ĳԱڽڱŴţһӿ˹ǵħʦֳԸЩ֯ĳԱǺܿͷħǿǸ޷ɼЩ֯ĳԱҲԲǰ׸ģǾһǿأ֯ԭҲЩƽӹħʦ֯еħʦǾӢɣ˹ǵħʦֻǽǰΧû׺һЩ֯ĳԱûа취ӽǵͬ飬ﵽ˷ָΧ״̬ʵûʲôЧģڽķ֯ħʦֵģоοţ˹ǵħʦ˼֯֯ħʦţһ򿪴źͲˡ
ʽսûпʼѾʮֵĽˣ˹ǵħʦжӳںԾԾԣ뱣֤һνͻľ棬˹ǵħʦǴģսʿǺҪģһվʧܵĻֱӵսʤ䲻𣬻ڻ׵Уڿ˹ǵħ֮УھζѣΪʲôھζأԴϲеɰɣԼһͿأǱҪ£ʲô취սʤ֯ĳԱǿԵģһҲǿԿ϶ģڿʼ֯ѾȶԿ˹ǿսˣҲǷ֯ͷһΰǵħʦŵսһΣյźţܲСĶԴ֮
֯һȺһǿ˹ǵ÷Ϊ˹ǵħʦҿǾԲõģôֻ֮ͨһսڹǸԵˣӴ֮󣬷֯뵽˹ǵķ׷ɱ֮С˹ǵħʦжӳں˵


1202 ǻ7
˹ǵħʦжӳںһǿ˹ǵĵߣ֯ĳԱһԽչ
едˣ֯ħʦûῨ˹ǵħʦжӳںĻԹԵǱоδ򿪴š
˵вûʲôðɣһ£ʹЩʱЩʲôĻ˵սͲ˷ʱˣȻĻҶΣǰҵʱҲ˷ˣҲûйϵеľʱ䣬ǧҪĿ˹ǣûȫЩ˹ǵħʦ֮ǰ޷ԮˣûģǾͲ˹ȡˣ˵ǰɡ׵һƵζ˶ҪòһĲݣһֵĿ˹ǵħʦѾӡƲסԼŭˣϣսʼ
֯ĳԱһСʮң˹ǵħʦڶٶң֯ԱħʦĵȼҲôǴﵽħʦĿⲻˣ˹ǵߵĻħʦԼʮңʲôĶԱȿ˹ǵħʦռȫϷģڻսɾΪղŻչʾһʵҲǣǿ˹ǵһ˷֯ӲӲûаգҪСһ㣬ϵ⣬һ򲻹һֲ֯ĻǴ˳ȥ˵ôЦأһս˹ǵħʦ䣬սҲڳеķչǼΪҪġ
һѾܲˣס֣ȻĻϾͷˡ˹ǵħʦжӳںصľ
һ˿˹ǵħʦ˵Щʲô˵ס֣ʲôǵˣǷ˵ֲǷˣǸͣأӦǵԼģ֣ƭԼˣаյĻͻᶯˣǵƻǺܴģѹԵģֻʮ˶ѣһСӶԿӣΣҪ£㲻֣ҿҪˡ˵գЧ۾гɫߵ֯ħʦҲ׼
æΧǽԭ򣬿˹ǵħʦҲûк·ˣ˹ǵħʦжӳ˸һ˼ǸҪʼж
һȺİ࣬ҵİɡ֯һһﰴͲסֱӳ˹춼֪ʹõǷе𹥡
Ϊ˹ǵĽ֮һҲǼΪļɫ֮һȻᵡȻԷŷʲôڵȴҲܺˣʹһȥ
ʱħ֮š
ڳ̵ĹУԼ߰һʱ֮ţʱԵʧˣħۿ֯ħʦ嵽˱ȽϿǰλõʱ͵ʱ֮ˣǿԵ뵽ʱ֮֮У֯ħʦûзӦѾ뵽ʱ֮֮С
ʱһ֣һֻһʱ֮š
ʱ֮ΪǿĿԵħ޴ɱҲԿ
ʱ֮š֮š
ڷ֯ħʦұߣֻһʱ֮ţ֮ħ֮ħպƽУҳλõİڷŵĲͬҲһģһ֪һҪʲôˡ
ʱաᡣ
֮Ѹٵĳ֮ƶȥʱ֮ŻһγһײһĶ֯ĳԱ˹ײĵ棬ָǹײģʵ⻹ĳƺģϾħʦħֵʱǱȽģ䲻Уչ黹ǼĴħ죬óϣһкƯ֮ſ˷֯ħʦͬʱһ£ȷⲻǷ֯ħʦķһڵ֪Ƿ֯ħʦķ֮ͱûʲôԥģѸٵħϣ֯ħУ֯ħʦһãѾʱ֮ݻĴײ档
ʹһָʱ֮ڣײľʧӰˣ֯ħʦܸɾĸɵˣ˿˹ǵħʦǿҵĻŷսʤʲôҪĵˣǿ˹ǵħʦжӳںҪĽһʿϣ˹ǵħʦҲȡһƣеƶԼߵʱ򣬷֯ħʦĸ䣬ƺٸṩκεϵӡ
һ׳նѣȻԼķԼıˣûʲôµģǷ֯ħʦʵûиǿģʹսغϣħ½˶֯˵ֲģҿҲһɫѣ뵽˹ǵĴۣҿˡͰ˵
ذʱе㲻Ծô˵֯ħʦҲôɣһ㷴ӦûоͱɵĸɵҲе̫˵ȥɣл׵ϵıŵ侲ı飬ɶʲô󰡡
ͣȷѾɵԼ͸һ𣿡ذʵ
ǵȻҵʵֲǲ֪һѾʱб˺ˣһǸȽ϶໰ļһѾˡ˵
ǺǺǡ
ΪͽΪѣһĿ˹ǵħʦټأôܵԼôĶ֪ɡʱ򿪿˵
˵ʲôбµĻ͹Եĸһ£СүҵΣͲм˵
һЦŤͷԴڽڵķ֯ħʦ˵ǵˡ
ڵķ֯ħʦͷиһħٻһһһܣһ˵ĵܡ
Լתħħǽŵ˵ҲöԷһΣȻԼЯߵĲ³֣Ƿ֯ħʦһ·


1203 VS˹ǣ1
֯VS˹ǣ
׵·÷֯һԱɱʽϮȻˣͨһԼħ临֮ķ֯ħʦҲʩת߲Żʩһ֯ħʦĿǰƽĴħ֮У˹ǵħʦһ취ûУȥ˹ǵħʦͲòһͷ۵⣬Ҫһɱĵսˡ
ȻԼͬȻħʽ֯ħ½ϵһָĻ쵰ֲӰ˹ǵħʦжӳں˵
ֻҪΪ˷˵Ŀ꣬ٶҲϧΪǸ츣ˣڴǰһССͲҳˣǲýţϷںͷءƽ˵ɲֹǮԼͬ飬ŷʶ׵ˣǻ𣬴ǿ϶ģѾˣײ֮ǰǸףҲ֮ǰǸˣױһЩ飬ҲͬһЩ飬ԼŬͨɹĵ·κаĶֹ󣬻ҲԼǰϣɷ֯ļƻ֯ʲôõļƻ޷Ǿ磬շ֯˵ǣħ½ԭ״̬ǵĿˣʮֵĿֲ
ʲôǻԭ״̬ԴϹŴаۿչħ½ˣħʦҲӦĵħ½ϣûħʦʲôûУһصʱ˵ħʦؽȫһжͷʼǰ֯ΪߣһôײеļƻǲܱʵֵģǿҲǲܳɹģЩɣҲܴ⣬Σ鶼뵽˵ħ½˵һˡ
Ҷ·ϣϧѾԽԽԶˣ֪Լ׽һսϣôȥ󲻳Ϊ׵Ķ֣ҲħʦΪĶ֡
ѾԼҾҪħ½ϵħʦǵе˵
תķ֯һħʦѾΪһܣӵѡŸ߶ȵս
˹ǵħʦɡ֯ħʦ
Ҿڵһˣɡͽһţŷ֯ħʦͳ˹ȥ
Ҳ֪˵ʵǲҪôȽϺðɣ»˷֯ĵˣһСİ˹ǵħʦжӳںѵ
ˣͿҵİɣһٻļһʲô¡˵ɣмһСˮ֪˭δðģȥӦһħźš
ʱħˮ
ӳˮһ˲ˮӽ֯ħʦ˼Ҫѷ֯ħʦװ棬ˮ֯ħʦӡסһԼҲҪˣͶԼħʦǱȽĵģŻӽ˽սͬʱˮӳ֮͵лûһѳҲͨĳ̫ĽܣԷɱõģֵܳΣա
ˮӡħһе˼һ۾ͿתħˣûתȻǵӡħסжĻûκεİ취ˡ׷˵
ҲǲĻϧѾ̫ˡҾˡ˵
ǺǺǡ
Ҫҵݴ㻹ĺԶأǲóѵģ˵ˣ뿨˹ǵħʦһεĽ棬Ӯ˵Ļ̫ˣǸһԲһڵġ˵
ʱħˮ

ʹħٶ֮죬ȫûõħ䣬־Ż׵ʵѾǺǿˣ
ʱħˮȻǸƿ˹ǵħʦ͵ħһʱħˮģ˹ǵħʦ͵ħûκεЧˡ
һħֻЯħʦſԷħ½ϣħֻѧʹöѣһǻףһǻ׵ĵܻܵˡͺñħһģֻҪͺˣʲôĵزǿɾͲ˵ˣܻᳬˣҲܻᱣԭӣֹͣǰһ㣬ħΪרħпµһֱھʾħʦһѶԸģȼܸߵĤ
ħǽһԼ۾Ұ֮УԷһһԿӶԷĶ˽⵽˻Ҫʹõħ˰ɣһܱ̬ħɴһ׾Ϳ԰˼ħ߷Խֱӽսˡ
͵۾ֻҪԿ˻׵۾Ѿ뵽˻֮УвϵĳֻҪҵ׵ɵףѾûа취㿪ˣֻܷתսĹƻҲûгɹŬס׵ĿƵʱ򣬷֯ħʦܣħĹǿܲ٣ҲǿӵԼսȨħʦħУ͵һһˣȫûа취ԽԼĶԿ֯ħʦһһû汻УѾǺܲˣַ֯ħʦδսһ֯ħʦĽŲͣ˿˹ǵħʦߣ䣬֯ħʦǿĿԹһ£ˣ͵һжļƻʱ͹Ϸ˼ȫĿ˹ǵħʦúܽԸһЩ֧Ԯһε֮󣬵ڶξͲϵˣС뿪֯ħʦĹΧȷԼ˹ǵħʦɸ鷳ڿ˹ǵħʦǱҲЩˣҲӦôģӦϸһ£ԼٵΣգҲͲѡ뵽Σ֮ˡ
ô͸ҵħ㻹˲ءͣ˵
ģʱħǻҪһѶȵģѶȻǲڻ£ƺٸ˵Щ඼ûκκôôҸ㣬ĺôʲôɣҿԸɵ㣬һˣǸ˹ǵħʦ޴ķֵҲӦۿ˹ǵʧܣɲһٶõĺ𣬹׿Ц
ͷһҵǰЦôĸоˣôأΪƾһķƵ۾Ϳսʤûô򵥵ġͺ״̬ûгֹһ·ʲôĵûмüľ棬̼
ǡǡҲأôһоͺúýɣʵǰͲҪôö֮ˣֱˣҲôοԼĻ˹ǻûʲôˣǲһֱսдŵ޳ǵȡһôҿԸǣŵ޳ǵħʦʲôط־أֵĸһ·ԡ˵ŵ޳ǻǴһʱģԶŵ޳Щ飬˵֯ħʦһɥļһĸ֪ѾѣѧĮѪڱϰѷ֯ħʦĺ֮ɱ˵ĻѣĻǲûκεĸо͸ġ
ô˽⿨˹ǵħʦһﻹֲָָ㣬ҪսǺðһСͼ˵
ͣȫûбҪôһĺǿ˻Բߣǵħ˹ǵħʦжӳں˵
ҲϣĿϧһᾡΪģΪ˿˹ǣΪ˿˹ǵʱ̶ǵҪʲôںѣûôѹ˹ǵ񣬾ͽػˡ˵꣬ӳеĳʱħڿУڿռħŲƵħˣһγֵʱѾ˻׵ı󣬻׵ĲŲæ͵ħͷβڼ͵жĵ˻׵Ի׶ģͻԥķ˹Ӻ󷽳Ż׷ȥĳҲͷȥϾģħԭħһ㣬ֻȳ͵ħŻõ׵ĸƣ׸Ƶٿ죬ҲҪһʱ䰡;ץסʱչ˽ȹ˻ףߵʱһʹʱħתЩ˺һ߸̵ħҲǺΣյħδɽʹʱħзһھͲͬˣ˵أͺ
뵽׵ʧˣ׺һڵϣע⣬׾Ȼô׾ͱɵе㲻ţ׵˼룬벻ɣȻԼôΣյĻ֮𣬶һħǴʱģɾʧܵһˣǲеġ
ɵ𣿡;ȵ˵ǲпԸɵףʼǾеˡ
Ӧɣղŵ̫Σˣܼôˡ˹ǵħʦжӳں˵
ǼȥǱ߿ǲѾˡذ
˹ǵħʦŵ߽ڵϵĻףӽ׵ʱ򣬵ϵʬͻȻĭ΢ı˹ǵħʦһˣһ߱ն˫ȣѪֱɼսǲпġ
ǺǺǡ
ÿɰļһΪһô׾ͱǸɵһĸƴ֪һпܻʹԼɥôʹУֱƵĶҷ𹥻ãѾͿ͸ĹƻⲻҵķѣһʼҾʹҵķּһսҪСһ㰡ôĻ˽ɾûа취ˡ׵ڿ˹ǵħʦг֣Ⱥ֮УͷβݵĶķÿ˹ǵħʦûвֻ׵ټ֮󣬵ذ͵һȥչ׼ħ׷
ϵɳħ
ذϣץסףҲ뷨ѣѾѧ͵ʱħö̵̳ĴħԼ͵һȽϰȫλϣײǿԸѾħѣѾʹöԷħˣеذ͵ʹ֮Ҳڻ׵ĿǷΧ˵һԳˣһսУͬʱע˵ħڶʱ֮ѧЩħЩħõѧᣬά״̬ʱԼӣÿһħֻܱʹһζѣһĻɥʧħյĳ̶ȣˣҲڶʱڵһħӳľ޴ȷ˵͵еĳһʱħôħֻʹһΣ֮ʹã;ͻɥʧħʹõȨѰҲ䣬޷ƣԻвÿοһħ͸ħԶչҵ˵ĲɶԵ˵Ļɱܶ˶޷Ļ׽սսͺñڸԼսһǿĵˡ


1204 VS˹ǣ2
ͳֲҪذҲȥˣǲְһµĻ͵ʵȻǻ׵Ķ֣һ޿ɺǵģ͵ħѾ׸ˡ
˹ǵħʦĽܣһһҽԺʣˣҪһ𣿡ײм˵
ĪҪ񣬽վڡذ˵ϵɳħѰŻףƾλѾ㿪ˣɴ˿ɼ׵ĽҲǲģȻĻӵôһ˵䣬һϸĸ񶷼ңħʦˣһǴӺѧϰģܹɽյĳɾͣƾĿɲǷ֯ķ˵ȫȨԼŬУĻһεܵԼҲŬĻսһ޳ɵģŬǲƭԼģԻ׻ǰģҲһˡ
ذ͵ϵħδܳɹĹף֮ȡ˹
ÿƶٶȣһȷѶԸذͶ˵
ѶԸĲһڳеķ֯ħʦȽѶԸһֵǸתʬ壬Ȼ˵ʬ壬Ҳս֮иڽз֯ħʦĵ֮йϵһν֮ǰԼ꽻񣬵ڶν֮žǰԼûŵ˺ȥˣΨһǷ񸽼Լ֮ϣûʬ⣬ӵ壬һˡ
׻ûʵϲ뵽սУһԺǿħʦ׵ǿڸħʦħйʴ˿Կڵûнʱ򣬻׵ĹҲʮ޵ģɫ֮⣬ΨһصǽˣҲǻΪֲԼѧϰİɣΪһתߵԭ򣬻Ҳǲ׺ܺõҵֲԼİ취ǾŶӵڳķ֯ħʦǻõͬ飬Ȼ˵һѾ㹻ǿˣҪŶ֮ĺġ
ûжת߽Ŀ͵ϣʼͽȥȻ֮ûһѺɫĳʵڳܣɢźɫĹâӦڵĳ
СһŶڽһµĻͻᱻˡѵ
ļһɢƿذͣʱתߵǰֹһʱմ֮ţһ֪ᱻ͵ʲôطȥ
ʱħš
ʱħռ䡣
ͻֲһܴڽħ˿ͨӳȥ㲻һ͵Ľ磬֮У;ʱյĴߣÿռ꣬ƵĴһʱ䶼άңʱϣͿʱմ󣬲ϵطԷ㿪֮Ҳȫˣ˵ռ֮ڣͱ޵ʱ֮ڣɵת߻߻ףת߿޷ɱģôֻܸɵˡ
ವһ
ʧˣתߵĹգеĺɫĳ֮󣬰ѵҺһӣΧһһؽɫĳסˣʹת߲ܾİѺɫĳǵذ͵һħҪסתߣԷͶԻ׷ǲһĻһｫֱӵ֧Ԯͣǿɾе鷳ˣȻûа취ֱɱģǿƸΪЧ
ϵɳֱ֮ۡ
ʧڿʱգĿܻúܷɣ˹ǵħʦһܹҸеһЩȤˣôúˡ˵꣬Լߵһ֯ĳԱҲǻ׵һͬ飬һ̹ţɱԼͬ飬ӶԼͬתЧǼƻ֮ڵ飬ҲǹҪɱһҪһԼսˣͺñǻϵһöӣճʱ򣬻Ҫġ
öĵļһֳһתʬ壬ǶܿưɣͲ²
ýЩҼƻ֮еѣʵҲǱȽϲϲôȥģɱԼͬ飬ȷһ̵ܲأȻѾˣҾͲˣ˵Ĳֻбȵ˸棬ȡóɹ˵
˵ĶǹƨǸ϶ǲóѵģҷķ֯ڷ˵Ĵ֮£;ĩ·ģ˵
ʲôЦأûмˣ֪ͺܴˣΪǵļһûʲô˵ģǸҼǺˣ˷˵ˣǲôĻܻȥģǵǸѾûˣв
˰˭㲻һ֯ħʦҾͿ㻹ı¡ذ˵ֳֳֽ꣬һȶƣĿľǷǷ׵Ĺ
תߣ˻һĹһһתͺ͵ذսֻѾʧˣʱս֮Ĵͣת߸׽ټҲ̸սˣͰҪɵĿ˻׵ϣӺ󷽵ʱ֮֮г֣ʱ֮ţ͵ϮףѾзˣʱдȻǿԵģûа취Ҳûа취ֵͨԼվλĿѶԷĴ󲿷ֹŵذͣһжֵļһǿ˹ǵħʦذ͡
ɣķ֯͵Ĺͼƻõģӵ˵ı׻ͷһǿ˹ǵħʦͣһóȵĽ͵Ľʧ׽ЧĽӴϣӱôһӣһӾ͸ɵףҪ̫Ȼõģϧ˶ˣһлǶڻ׵Ԥ֮УȻû׽ס˹ħʦͣѾ֪˶Է뷨ˣȫһͣԼ뵽ϸվ͸ж˶͵׷תȫĹذͣת߷ĳŵذͽйذЩҲǻ׼תߵĶ֣һξͰֻߵķݣ޷֯ЧķΪѾע˵ذ͵ϣɽմӺ׷ӽ˻ףϣԻһµذ͵ѹǻ׵Ĵ֮ˣ׸˵ذ͵ϵħɳħʹıֵһɲǣͱ׵ϵħסˣʱ֮ڣȻԵõЧһסˣҲûнд͡
;󲻵Զһã漴ס˲ӣ˿˹ǵħʦԮǷԮΪ˹ǵħʦǱȽ͵ķӵİɣǿ˹бȽһħʦˣڱɵĻԿ˹ǵħʦĴǺܴġ
ģȻĵ
ѾõĲˣɾǻǶҲô˽⣬ֻǿұ㣬ǲ֪ҵ֮УҲ㣬̫ˣȵóһħʦһԸܶ鷳ļһΪſɲ㡣ϵ˵
ʧܣҵĴˣסˣҲ뿪˵
ĺˣҵͲˣ㻹ǿұˣǶİˡ˵
֯ħʦʲôϰ˸ҷˡذͺ
Ǿ𣿡΢΢˵
Ǿ棬Ҹ档ذ˵
ǾͺˣȻǲھһЩҲ飬ôһͿҵˣǺǺǣɱһΪأڿҲ𣬿˹ǵħʦţǵյˣǿˣ㿴֮УζԴһ˵ǲ˱Ūڹ֮ϣɱ𣬿ڵӣ൱Ŀɱأ֪ڣαصԼѾµ飬ǷĻȱǺʱǵ뷨ͺǵ뷨һǰңҵҲǵ¿ģԭ𣬷ŹԽúҵһ³ֿԣֻڱ𣬶ڶսǵҲңҪӦøлǻӦøлأǣҾͲ֪ħ½һһռ䣬ռﻹп˹һĳУˣ޷Źǡ˵
ס죬ǶǷںܾ֮ǰˣȻ˷֯Ǿеħ½ϵħʦĵˣɱ쾭飬ЩΪʲôûиɵ㣬ΪһĻҲûн˰ɡ˹ǵħʦذ˵
ͣǿ̸̸ġ˹ǵħʦжӳں˵

״ЦԽǿģԽ˵һеҪԣΪƾһͿ˹ǵĳޣһŹ𣬲ģõİ취ǲĵĵطĵĵطˣȥɣС󡣡˵꣬°͵һֻ첲Ӳĸ˺°͵ʧȥһұۡ

ʹңħҪɱɱΪҪĥң˸һʹģˣҲŹ㣬֯ǲɹģǾһȺɥĲħ°ͺ
ұ죬ܹˡ׵ıúаץס°͵ͷ°͵ͷҲ˲̵ĳҲЩȥˣȫһɱ°ֱͣŤĲһ˰ˣǻûôѡĥͣʹҲҲܻ
ħһʹģ˵ĥʲô˹ǵħʦں
ܲˣһҪɱһذͺ
°ڻ׵УѾһϢˣûκεأȴǲŹһ
š
𣬿˹ǵħʦӾǺѿأһǱȽϲֻҪǲãҾͻܸˣô˵ãɵһֵˣҪżһҪżЦ
ںһҪΪ°ͱ𰡡ذͺ
˹ǵħʦ׼ں

Ͷˣ˹ǵħʦûѪԣһϲǺúõأǲмһ˺ˣҵһʺðɣ˽ŵķϣͰһﻻǰɣѾҪˣǻûҵַǱȽǡôġ˵꣬°˿˹ǵħʦǾԲһģѾ°͵˱ը䣬ֻȴ߶ͻὫ°ըƬúôǿԼػɱ˹ǵħʦ
˹ǵħʦû˼̫࣬ذʹżħʦܹס°͵ʬ壬ǽӽʱ򣬻״߶űը䷢˱ըذûзӦը˺Զˣ˹ǵħʦҲ˵ˣһʧﵽ߰˸ˡ


1205 VS˹ǣ3
ذΪ̫嶯ˣԲ˻׵ĵǺܹģһԽͣ˵ذͣͽ˹ǵħʦһٰˣ󿴼ʤϣˡ
˵صĵذͣ˹ǵħʦױҪָɵذ͵ģǱ˹ǵħʦ֮£ֻܸɵ˹ǵħʦ֮˻ȥˡ
ʲô˹ǵĽܣҿǹܣô򣬻Ǹɴڼ˯ˡײм˵
һȻɱͣ˵ذͣǲŹġ˹ǵħʦжӳںҲͷۣεʧЩ֪ӦճԭռƵģûκƿԡ
һȺļһ֯Կķʽǵ³ڿԿ˰ɣֲûȰǣʵʵҰߣǲǾԹˣȻңҺ˵
ɵƯס
ⶼӦģҲǵһ˹ǵħʦ˵ѡ˵
ҪСһ㣬Է١ѵ
һȺں֮ڣҳݡƽ˵
֯ħʦڽڻڶŽнӴħӡĹչĲ죬Ҳǲ̫ģ֯ħʦæͣӦͷˣϵķӡЩڵǿˣҪһκܳʱ˵ʱɾͲࡣ
Ǹѵ͸֯𣿡ʵ
˻ִ񣬾Ҫط֯Ƿ˵Ҳòӣ˵
ǣҲӦء˵Ϊڿ˹ҲҪڷ֯ǿɣ֯ѾһȸڼһֻĻʵ͸ӵǿˣڿ˹ǣٿ˹ǵħʦΣϵǲߣڷ֯ɾʹһģǰûа취ĻǾϣײɹǺìܵģһ׵뿪˹ǵĵ³ǣһԼ׵õ顣
󣬲ҪҿЦȻѣʲôѣһæģⲻ˼ķΧ֮ڣǷ´ұȥ۳ʲôģҶΥ˵˼ҺǴӦ㣬ǿеǣֻ֮Ǿǵˣˡ˵ĻһŶ裬ײϵѣôͲÿȥԼΪŵ޳ǵħʦˡ
ưɣû˵ɣҾ˵˻ǲתµģֻһߵڱǽͷ˭ֹأǲУҲаɡ˵
ĿŻװߣļƻûô˵
Ī״𣿡ʵ
ֻ뷨ɣҲǲʺϵģһһඡ˵
Ҳˣô˼ô˵Ǿôڿ˹ǵħʦճģʧ˹ǵħʦʱ϶Ի׵в˲ٰ˵
ӳˣӡѾеĽ׶ΣһҪػ硣ڽħеĿ˹ǵħʦ˵
ǵģ֪ˣǼǵĹȻģĲǹġ˵
˹ǵħʦʱ䣬Դӵذˣ󣬿˹ǵʵ̫ˣħʦҲˣʽսУҲûôңЩһƫƫǱһɱģӵ˵˷֯˺ܳɫ
ذͺͱã˵ɷͣȻǵˣҲҪóӦеսʤǰĵˣÿһ˶ǿ˹ǵħʦ
˹ǵħʦжӳ˵
ǵжӳˣѾ׼ˡЩ˹ǵħʦش
֯ħʦħ𣬿˹ǵħʦԶԼĵ˶ͷأǽս˹ǵħʦжӳ˵
һȺɰļҼһΪսʤҿңǲܵġ˵
˹ǵħʦѰҽĻᣬһֱǻѰһᣬʾſ˹ǵħʦ̬ϵתǿ϶ģҪս
˹ǵħʦںߵСӵħʦһЩɫʾǿʱصķ
ҲԼľӽ˻գҵķһսϾҪˡ
˹ǵħʦŶԲӦñ֮Ϊ˹ǵĵСҪ࣬ǲǸո˶ѣҿҪˣǻӵס𣬹Ц
˹ǵħʦʱϣѾ׼˷һ飬һ飬֮䣬ͬĿģǾɱף׵˫ϣſ˹ǵħʦѪʱӦһһˡ
ȴԼľӲ֮󣬿˹ǵħʦжӳһ£˹ǵħʦСӷһĹƣˮϵħϵħϵħȵȺܶһŻҹȥǳôһݣο˹ǵħʦжӳǻˣǲôģһܲǵľܵ׵ķ䣬׵ķѾʼˣɱԼߵĵħʦתħʹ֮˲ٵĹ˻һĽԡ


1206 VS˹ǣ4
ԹųɾʹߣǴϸڵģ׼ȷķǣԹųɾʹ¼ˣ᲻ֶΣ˵ľǻˣܲܳɾʹ֪ڻǳϵߣ˹ǵħʦóһǼһҲĶ֣ѹԵƣԼߵħʦȫתʹ֮ʵȵӣֵ˹ǵħʦӵĽ
°ͣ󣬵ذ֮ڹ˿˹ħʦɱѾ·ˣòĲ뵽
һݶӿ˹ǵħʦĽʮˣսǰֱӹףɼײһó潻սħѡܶճתķ֯ħʦ߷˶ԸδЩˣǾȻǳɹˡ֯תߣֵס˹ǵħʦĳˮһĽһڽս֮Լħ˿˹ǵħʦʮˣ˹ǵħʦȫǷ˷ķʽڽȽ֯תߣʹħҪϵħΪϵħΪеĵһֵħը֯תߴ˻ԵѣȻΪ֯תߵرԵʣ޷ֱɱļͳ̶ȾͬߵıʩһħƵģǵڵйһ㱻ϵ̻УҲ޶ԣ˹ǵħʦʾѹܴ󣬵һֵĹʧһϵ֮һǴֹͣˣ˹ǵħʦʧܵġ
ڶֵĹϸҪԷκϢʱ䣬ȫתߵĹЩɱģǿƽ˵ķ磬ǲܵģ̫ʵȽ֯ħʦɵǾʤ˹ǵħʦжӳںȡ˵һιݶʧܵԭ֯˵ڶεĹһ֧ĹСӣԼֻʮңкп˹ǵĻħʦʣµɿ˹ǵħʦػСӵĳԱħʦӲģսҲǺǿģһħڿ˹ǵħʦɹܲôˣֱӾħкȫؿǵ³ǷԳܵĳ̶ȣǵ˼ΣҲҪֹ֯ǵļƻԳɹһ³ǱһӣԮͻϵԽ֯һ򾡣һصǣͷѾûлŵĿ˹ǵħʦˣʣµĶⷽˣȻˣʱԼڻһˣǱϵһֱûгְףĻ˼ôģ֮Լ֮ҪԸ׵ģԼжԸ˻ףôͳĻ׵ս֮ҪױԼҲʤ㲻𣬻Ҫ뿪Ҫ׵İƫƫһĳԼȥæҲ˵ЩʲôֻԼ˺صƣ޷ս׿Ŀ˹ǵħʦʧˣҲ̵иĿܴӳȥһãɽۻĺ飬֮õģôһأȥսҲ˵ʲôڽ棬ԵúǰݣǷ֯ħʦرĽš
˹ǵĵڶݶӵĹǿȦɵģһħը֮֯תһըÿˣûа취ָЩ˳սҲ֪Щһľĵʲôطôܹ˳սȻˣⲻɱ˻ףΪʩߣʩһҲûʲôüֵıҪˣڻûе֮ǰǿ޵Ĳսܵ˺ļһܹԵЩ˼ˣֻ˵ħ½ϵħʦһ貵Ļ޷ŪǵʲôطǵѪǲ̵Ҳһֱȥɫģɫģɫģɫģֻһ磬Ȼʱ覴õģ˵ڣϻǲİɣħ½ĹܣƻƽĳªļһǣĻǸġ
ףҵĶ֣Ĳϣ㵱ҵĵˣҲܲôΪҲػĲҵһŵ޳ǣħ½ҪǸıĴ½Է֯ĸıǴྶͥģ˭ڲܳɹĿԴɣѡԻ˵֮룬ײ˹ǵħʦĹѾˣǵĹȻɱ޴Ƚ˻ʮԶĵطǻ׻ǰѳһˣ׷ֱֹ˹ǵĻħʦħ˹ǵĽСӼ¾͸ȥˣ˹ǵħʦʧػħʦƺ󣬲òֹѰµķʽ˹ǵħʦжӳҲ˼Բߣ˼ףͬιĵͬĺôιǼѡ
һģǵħʦħһֲܼʹħˣԸħĻôҾҪǷԸƳɹеսʿɵεĹֱӲȡ񶷣ǹʩߣתߵĹһҪһʬΣ㻯ǻҽΪȥͬǱ𣡡˹ǵħʦںԼĶһı٣ϵʬӵʱ򣬲֪ôģ֮ӦǺܰɣЩЩ˹ǵһЩǿ˹ǵľӢǾȥˣںԼԲǡ


1207 صĴۣ1
ڿ˹ǵħʦļں֮£ҲӦӲϾϾǵռƣ˹ǵħʦڶ࣬ÿһһħҲ׺һˣײȫƿ˹ǵħʦħʦ˹ǵħʦҲıħĲԣ˽񶷣һһĳЩȥˣǰ̣ʱ˿ֳ̱ĴηľЩ񾭣ԭ˵˹ǵħʦҲڱǵĳеʱǸ
׿˽񶷵ļɣתߵҲʱǰȫģ˹ǵħʦʹħ׿ʹħ˹ǵħʦųʱ򣬻׷˴ģħҲ۾ҲѧһЩԵħʱ˿̣Щħ˹ǵħʦ˾޴ѣΪ˹ǵħʦ̫ڼˣ׵ıħڶ࿨˹ǵħʦûʮҲа˾ŸˣȻ˹ǵħʦη壬ͷűǰûײòˣתѾȺûˣ˵ģǻҲûʲôֵˣ޷ṩ̫İֻԼʵ뿨˹ǵħʦ档
ȥɵһ˹ǣѾûͬİֻʣ¹һˣʤǵġ˹ǵħʦںںָӵ
˹ǵĳںչ˵ذ͵Сӣȫս߱½½̧ҽΣ߳ӡ
һ˺սҵǲ˵ʽɱЩһŭ
ǾԿɣڳΣѵʱħʦػΪػǵضսǲһоԵƿѹ㡣˹ǵħʦжӳں
ǺǺǡ
ѹԵƣʲôطԼãǾһȺĳֻħʦĴģⲻڽӳӣҲҵģȻǶĻҾͳȫǡ˵ָ꣬ڽеķ֯ħʦæ⻹¼ħʦάŽתȷУҲǷһˣ˽İȫ½ӦǺΣյģ֯ѾԼĵȫˣҲ˼һ߸ɿţһֱûж֣׵ǿ˹ǵھƺŲɿƵľ淢չˣЩڽڰ˵ıְֻ֣ܳæˡ
ҲжˣʧܵĻҲѾӲȥ˵
˵еǱֻȷһˣȥ˶Ըһˣǿеģ˾Ͳں֯ˣƲ֮֯ĳ޺ˡ˵
ڿɺˣǷǳΪ˷֯İˡ治Ը˵
ûȥ֧Ԯ߶߶ģɵıȽأͿչˣǼְæҲûǿ˹ǵħʦ֣ǵʿ߰Ҷ˵
ȥɣɣûʲô⡣˵
һˣֻЩѣɫ»ǲܳʱʹðĻҵҲܲˣͲҪ˵һħʦˣҲѾٻָĹˣҪʮҵʱ䣬ɻָ֮󣬾ͻȥæġ˵
Ѿӽг˳ȥȥף޷ֻл˲ܽһȱɣһĻôͲˣȫɵ֯ļħʦȻرտӡʽһ˰𣬵ⲻԸ󲢲ôֻٵĽսȻȥ̸̸⣬̸׵ĻٶҲ٣˹ǵħʦѹȥĻû׽̸ļƻ
Ϲ֣֮ӳһննײ˼˹ǵħʦɵǣȥڻ׵ĲģҲǴӲ淢Ľ˹ǵħʦԮòһֵֵĽԼмˣ굽ȺУ˹ǵħʦȥ֧Ԯס
ѨѨ
󷢶ѨħʹԼĽ񶷵һأڲӭӵˡ
ս뿨˹ǵħʦսѾƣˣγֵַ֯ħʦҲǷϲģһһҵӭſ˹ǵħʦĽĳϵľƱȶ˹ǵħʦоѾʼٻˣҲûջģ˹ǵħʦĴۻתߣ˹ǵħʦ׽תߣħǡ
ˣ˹ǵħʦʼسˣⲻǿ˹ǵħʦжӳںֻΪǿ谭ףԼ֯ħʦܹʹħǣС֮ڵļ棬ħĻɾ޴ɱˣ˹ǵħʦʧ˲ʮ֮ˣԲѡ˳ˣǵľټĻҲͽѣ˹ǵħʦҪƶһµĽƻĻҲһıٶѣȫû֪ſڴķӡжòŻᱻ˹ǵħʦƣڵ³ǵڴ˹ǵħʦۼӵħʦӣǲ֪³ôˣħʦŬ򿪷ӡϣڹؼʱͬһεǾȻͨѶûˣ˹ǵħʦһ֪
ˡ
ˡ
֯
˹ǵħʦд󺰵˻ȥʮףҲǾ׵ĳȣʮ׵ĳϣȥĿ˹ǵħʦͳƣսʼڣٶ˵Ŀ˹ǵľӣʧʮˣһСʧһ֧ʧٷ֮ʮı˵ʧٷ֮ʮѾɥʧսڿ˹ǵħʦѾʧ˰ٷ֮ʮˣڼȥ֪һʲôĺȻڿ˹ǵħʦжӳںѾ뵽ˣȫûҲҪȥֹ׵ж뵽˷֯УȻĳǲͬģΪ˱ס˹ǵ˼ô򵥣ֻҪ鲻뵽֯У˷֯Ĺ㹻ˣʣµ黹ǿԴӳġ
˹ǵħʦȫ˻ȥں÷ӡħȰѷ֯ת߷ӡ˵ü׵ӡȷѡҲΨһеİ취ڶԿ˹ǵħʦҲû뷨ʧͬҲ֮е飬ղŲæ׿ܾЩдˣȻԸɵĿ˹ǵħʦܹôأ˹ǵħʦʵ̫ˣൽԶҲɱһ
벻ŵ޳ǾȻĸ֯ߵһѾ𣿡˹ǵħʦжӳںӵ
˵ˣҿɴûҪȥ֯ˣֻ뿪ѣҲҵѣ԰뿪ȻҪȥЭǣ˵ЭֻսʤǶѣֻҪǿƽ뿪ʣµǿ˹֮֯ˣŵ޳ǵħʦûκεĹϵô㻹ã𣿡Ц
Щȥͬ飬δܼʱĻɱǣҲ䵽棬ҵĴҵָϵĴ󣬵¾ܵ˴ȴ֮Ȼȥ˹ǵħģڣһԸˣͬǣ˭֯Ҳãŵ޳ǵħʦҲãǼȻַ˿˹ǵأͱ뿪ΪǵķĹҲԹ޻ڣǳΪħʦǾע˻нҵĽ֣˹һںëȺɽƬ֮ϣԹ޻ڡ˹ǵħʦжӳںſ˹ǵħʦսһصʧ֮ſ˹ǵħʦѾˣЩ˵֮󣬿˹ǵħʦսŨˡ
ͬʱ֯תѾӡˣʧȥͬҲõ˵İ
ЦˣʵãЩѷɫˣȻĻҲ˵ǱҪллİ֪֯ЩڣӰ쵽֮꣬Ը֮곤泣ڰɡ׶˵
Է׷齻֯ĻǵȻǺѡ
ȷ˵
ǺǺǡ
εЦ֪ģҲô

̾һʲôû˵Ҳʲô˵ˣһ̾У֮Ӧǿ׵ģһУƱػ󱳵ۣһͲòΪˣײϣΪˣ޿ɱģôȥһȽԼԭһһ˵˵һһˡ
˵ǣͲҪټˣ˾ˣҲûõģֻҪǻûзǾͲóѣսֻʣһˣҲҪֹǡ˹ǵħʦжӳں˵
ȷҴӿ˹ǵħʦϼһЩҪĶǷûйϵǲΪսΪ˽սǵᱻرֺڰĵ£ǵֻΪһʱ֮ĸж˰ˣʲôֵýģȡĿģֻǿȨѣ˵ˣҸǽսɣһǾҵԿ˹ǵħʦһֱûʲôøеģȻҪԿˡ˵
һ컬ļһ˵ЩʲôأѾվ˿˹ǵĶˣǲǿԱʾŵ޳ѾԿ˹ǽսأ˹ǵħʦжӳںǿʶ˵
ǺǺǡ
˵úǺ޹ƵģͺǲֻǷ֯Ǿûдŵ޳ǿսһҿɲһϲţǼļһȻǴ㿪սǾͿսˣû˻ǵģŵ޳ǵħʦҲǲģһڶԳеȰģʹһŵ޳ǵߡӦ
󣬲ҪЩһ˵ô࣬һʵذ˵
ǻжòܽ⿪ŵķӡħѯʽеķ֯ħʦ
ܻҪʮңѾܿˡ֯ħʦ˵
ʮѾ㹻ˡ˵
ʲô㹻ˣôǵóأɣ˹ǵħʦţֻʮӵʱˣʱһǽ޷ס飬˹ǵͻܵصвֻʮ֮ڽս˸ɵҲҪ£ֱǰսĿֻһ飬ɵߡ˹ǵħʦжӳںŵ˵ǲ֪֯ħʦ˵٣ʮҪ¶®ɽĿ


1208 صĴۣ2
˹ǵħʦµĹ׼ͻ׷û׼ȷĹƻֻƾһǻѪ˹ǵ飬ǵļڿ˹ǵĶڿ˹ǵģǲȥ˼ܴħ½ѣȻ鲻ħ½Ӧûصȥƺʱħ½ֵ֮鶼йϵ
˹ǵħʦǰ˹ǵħʦжӳں
ɣһǡ׺ݺݵ˵
һվǲɱˣź뿨˹ǽ̫ġҡͷ
˵ЩİɣԿ˹ǵħʦʴȿԣȵ
ʴȵûУͬ黹ģҿɲϲɱˣָоһҲãֻЩѪԵļһϲɱ˰ɣǳз˴ˣЩʱҲħʦûйϵǲΪ˱жѰɣսɳҲֵ̾˵
ŵ޳ǵħʦǱ߸װˣմ˿˹ǵħʦѪѪծҪѪ˹ǵħʦжӳں˵
ԣЩ飬ǵȵԺ˵ɣ˵ЩûʲôãɱңǾܿԲòҪԼҪӳȥͱǣ֮ӦЩԹģƽĺʵƽѣģֻΪ˸ԵĳУֻܸΪսˡ˵

˹ǵħʦʼ㳲ûں涺ȫԶħп·Ž񶷵ħʦϣʮֵܣԶħܲϵԼֵһֵ˺ҲҪصĶӲԿ˹ǵħʦԶħħԵħҲǷħħȽħûƣֻΪħʦṩİѣ˵ͬǵΪʮķħͽħħɵͻƷħķǲƾԼķħſ˹ǵħʦԵħԸ˹ǵħʦ
ԼмԼǱȽϰȫģҲͨħԼ֯һħʦ˿˹ǵħʦħ֮Уʣһ֯ħʦǲġ
˹ǵħʦ񶷳֮󣬿˹ǵħʦԶħֹͣˣĻǵĹԼͬ飬ɲҪʧ˹ǵħʦ֮ӴԼϵϹ֮뿨˹ǵħʦսϹĿ˹ǵħʦԼСӣΧ󣬽ףֱΧҲ˻ϣǸΪսȽǡһ£Էɢ˹ǵħʦʵĻ˹ǵħʦǱһҪǿܶģǿ˹ǵħʦħḻ໥ĽʹãһħǱȽرģ޷ӭսǷɢȽϺһ㡣
һӹȥԼߵ˹ǵħˣȻѸٵ뿨˹ǵħʦһСεľ롣
ˮϵˮħ
˹ǵħʦھܽľʹħϣˮħס󻮿һնˮ㣬ͻ˹ǵħʦߣ˹ǵħʦһ߿һŵǺܴΪ󲢲ɱˣǱĻǲɱ˹ǵħʦģǳڸղŵͬԵʰɡ
𿪰ɡ󺰵
Ĳ棬һȽó񶷣ǧСģϺǵħһɵ˾ͻᱼģʤǵġ˵һ˹ǵħʦСӳ󲢲
Ҫɱңûףʱ򷢶ħΪǵͬ԰ȫ𣿡ʵ
ܲôˣ׽סǵĻ˹ǿɾΣˣǵĳУ岻ݴǡ˹ǵħʦСӳ˵
ǺǺǡ
Ǻðɣûа취֪ǶһЩħʦҲǣǾĲ˼ˣǵϣҲǿԵģûʲôԹԣΪΪ˱ǵĳУֵҵĻҵĳУҿܱǻӵľ˵
˵¡˹ǵħʦСӳ˵꣬ȶֶ󷢶
ˮϵˮǹħ
˹ǵħʦСӳָﵯˮϸϸˮž޴ĶܣԴ̴ǽ壬ˮǹħǽһйħɱʮֵľȣǻ˵Ļڴû̫ı仯˿ںСǳڴȷʵһʮֵˣˮǹٶȻǺܿأգ֮㵽ĸǰһ£ǿĹ˹ǵħʦһһҳ󷢶ͨĳҲɱģ໥ǰɱֻʱ˹ǵħʦСӳһηˮǹħĹ
ˮϵˮǹħ
λˮϵˮǹħļǿ棬Ҳհ汾ɣɼ˹ǵħʦСӳĵȼǲ͵ģ֪һʲôȼһħʦӦ޼ڻħʦĵȼɣһԴսľжϳ˹ǵħʦСӳǰڿ˹ǵħʦҹʱ򣬿˹ǵħʦСӳ϶ᳯź泷ˣҲǻǱŸԼˮƽϣ˵ʱˮǹħҲǷ·ĹǱضеĹӦܿͺ˵һѺĻҲˡ
ˮǹʱˮǹԼѾܽˣҲжΨкˣҲ㲻ˮǹħħ˹ǵħʦһ˼ʮöˮǹӵǣϹ֮Լǰý赲ˮǹӵĹ˵ļˮǹӵײϹ֮ϣܴȥȻˮǹӵûдϹ֮󣬵ؿڣҲǻ۵һӣ˳ȥײͣϹ֮һҲûУϾҲϹŴŶӦ˵ϹŴͬڡ
ãЩͱǸɵˣڿֵ˰ɣƽ˵
㻹ǸұɣûأΪ԰һ𣬲ܡ˹ǵħʦСӳ˵
ˮϵˮħ
˹ǵħʦСӳʹˮϵħĻˮǹӵڷеĹӵɢˣһˮħĹˮħЧɱ˰뾶ĴԼףǰٶȲǺǿԽȥģ˭֪ոҪжһ˹ǵħʦɱɱɣӱӽһ£ӽһ֮䵽ǰ˫ѸٵıסĴȡ
ϵʯ
ӳˣһҪɵһﰡ˹ǵħʦǰ˵ѡԼɶ滻һлǺðյģҲǺģû뵽һʱȻԼʯˣס̧Ҫ뿪һ̫ˣ廯ʯͷץסȣѲˣһ£ҲмٹɣԷĿǺˣҪԼÿ˹ǵħʦСӳˮԻһеĻɾˡ
ſ˹ǵħʦСӳħϾҪʱʱһ߳˹ڻǱߵսûôѣͽˣնɱʮ˹ǵħʦҲǴ׬׬ˡ
ٻǶ֮ħ
ˮϵˮħ֮ٻһȴˮײ沢ûл󣬽ͳţܵס⿪˹ǵħʦħһ£ûа취㿪˹ǵħʦסĴȵ֣ѾʯͷˣԼһ£ָͿð
ʲôʯͷûã
ǿ˹ǵرħɣ˹ǵħʦҲ湻ƴģҲҪҸסˡεĿЦ˵
Եһ£ǽѵѵǾ˵
ǰɣʱҷһΪ˹ǵħʦħİӵġԹ
ûϵֻҪһ棬ң˭Ҳⲻһܺõ˷취ô˵
ҿ˰ɣ棬ܹԸôĿ˹ǵħʦ𣿡˵
ô죬ʣֻһ취ˡ˵
ʲô취
ȿϡ
ɱңĸ졣˵

Ҫ̫⣬Ǹоħ̫صĻҿ԰˵
μᣬ㵹˵˵ħϵħħϵħʲôϵ𣿡
Ŷ˰ɣǴʲôطģоʹӣҿмϵķ֮УӶƻǵķӵĽṹǵ㲻ܽħҲ԰æӰ콵ͣΣ˵
㻹ڵʲôж
ȵһ£˹ǵСӳǺܰµģҪɵ˵꣬˿ûģͬ˿һĶȥ뿨˹ǵħʦСӳս֪˿ǷԱԼûеװ˹ǵħʦܿͰ֤һ£ûϵħ󣬽⵽˿ķϵħ˻ȥ˹ǵħʦΧеĳ˿ϣһ˺ҲûУɼʱķ绹Ǻܲģħֵġ
ı˵ħġ˵
ǻ˵ħ½ϳҵʦ֮⣬û˵ĹħҵĻҪˡ˵
Ǵţɣˣ㲻леʲôط뵽ʵ˵ģĻеǺܶ𣬱ϴǸеģģٻһĻǿһϷͺˣ
ڿҵĽ⣬ڲųе޶Ǻܼ򵥵ˣȲ˵顣һ뿨˹ǵħʦСӳսһ˵
Ļе޶ڿĽ⣬ⲻ԰ɣϴξҰһֻˣǲĻе𣿡˵
ôأһֻһе޴ڻ״̬ʣµĶж˹ؼشûҵĴ߶ûа취жģ㿴ĲҵĻеްɣ᲻ʦĻеأ˵
ֻ˵ģܲĻеޣҲʦĻеޣǾǱ˵Ļеˣ˼ѵ˵֮⣬ħ½ȽĴе޵ħʦ𣡣
ǾͲ֪ˣħ½кֵܶˣҪԼʵҲҪԼʵΪħ½ʵ̫ǿʵ̫ˣǶˣûģڸУ֯һ̥ڿ֯ıȽϱ̬ħʦǱȽ϶ģ˵Ѿһˡ˵


1209 صĴۣ3
ڿ˹ǵħʦΧ֮£ڲ֮أҲʵ˹ǵĿԼȷǽ׷ֿԴصкĶǻףⲻ˵СֻΪǸ޻׶ѣ˹ǵħʦҪ飬ҲֻȸɵˣɳΪĵƣǺЦɵģ˵Ҳ޷Ը̫Ŀ˹ǵħʦһѾˣлһΪħʦĿ˹ǵħʦСӳԮҲ֮еģʱս쳣ļѡ
ϾҪˣҽϵɽȥɾ˵
ж೤ʱ䣬뿨˹ǵħʦɲûӦôɣǻԾԾءѵ
һǿ˹ǵһֱҪѰҵģ͵˿˹ǺܶǮǸһһҪץסҪ֧Ԯ˹ǵħʦСӳ˵
ȵȡ
˵ʲôʲô͵ǿ˹ǺܶǮЩǮҵģҵĿڴҲͿûȥˣǲܵ顣˵
ס죬ôҲǱ˿˹ǣͽûк³ġ˹ǵħʦСӳ˵
ˣ˵һô˽ôأĪǵʱҲжеһԱ𣬵ʱҼǵж൱ıܵİɣһһڳһģǲ֪ġ˵
ǺǺǡ
뵱ڿ˹ǵжУҾеһԱҲûʲôģѾ˰ɣҾǵǸһ˹ǵħʦСӳ˵
ҴǸһ˭ҴЩ˿ǲٰɣһѽǲǵˣܲûйעɣһ˭˵ʲôǲҪ˵ˣѾûʲôˣȻ֪˭֪ҵصʲôǮûеģһϲĻ;ȥ˺ˡ˵
ô˵ҵұǵأĿˣڿɵãһɥ֮ȮһΪʲôأѵ뿨˹ǵĺ㲻Ǻ𣿡˹ǵħʦСӳ˵
⣿ûΪʲôôʣûа취⣬û֪ģһʼҵһƻҲôĻôӦҲμǵأҲҵĴʱҿûȥĿ˹ǵħʦǵҵƨɣ˭İڿɵãʲô鶼ңΪʲô̫أ˹ǵħʦĲĻҲᱻҸƭˡ˵
ǿ޻˵ˣ㾴ƲԳԷƣҲûа취Ͼжӳ´ģֻԻ׽ĲɱҲþˣֱɱ˾ǡ˹ǵħʦСӳ˵

Ц㿪ʲôЦƾҲɱˣǰҿǵĴģȻȻ㣬ͬǿԴ㣬ҪҪԣܿԺˣǲģʲô𣬿˹ǵħʦ˵ȴģұɣ˵ЩûõĶȥ·ǹȥ߹ģٻȥˣҪǰģԸѽҶʲô취˵˵ˣĿ˹ǵħʦСӳ˵֨֨ѽѽǱĶţҲûκεİ취
ֻˣԸ˵ûʤġ˹ǵħʦѵ
԰ֻˣʲôΪҵĻͺúõĶԼħˣħֻеʹõʱ򣬲Żᷢе㲻ԾΪʲôأΪ˹ǵħʦ̫ΪˣŬ˼ȡ޷ģǻǸĵëȽϺãǵøǿ˵ŵ޳һϸߵͣҲûпܵģǲڣڵĿ˹ǸһȺţſԳΪħ½ϵߣȴΪ˹ܣ֪ܵıʲô𣬾裬̰ļһֻܱɱ˹עûʲôΪҲǲˣȻӵ֮ĳܶħʦӣҲûо˵ģֻ˵ʴ𣬿ʴȶʲôأһȺţǳῴǵ˵սģŶˣҪΪʲôԿ˹ǵ˽ô͸Ϊʼջڿ˹ǴһӵģҶԿ˹˽ҲǱȽģǿ˹ǵħʦΪΧǵˣһȺ֮ܣա˵ϵڿ˹ǵӣѾǲ׷ݵģǶʱ䣬ʵҲûڿ˹ǵĳ﹤һֱ汼ߣҪĽҵĳＯĹдɽĽ⣬ģĽṹ쳣ϤҲŴ˷֮ڽĺһ󶴣еĽҶߵԭ򣬵߽֮ǲ˽ĸʵϲȫΪʵ̫ˣûа취ȫߣֻһڽĸժڽһ඼ڽĸһֱûʱȥǶڳΪɽ֮ͱˣ˹ǵħʦػǸطֱӽ룬Ļܻᱻ֣ǾеòʧˣֲҪʲôǮȻҲͿп޵ˣֻΪ˹ǵħʦʵ̫ˣʼû뵽Σյĵطȫĵطʼնûܹҵңڻڻɣôһ֮䣬еĽңҲһ漣ˡ
˹ǵ鲻ڣ㻹ұɡ˹ǵħʦСӳ˵
СӳǵԮѾˣЩ˹ǵħʦСӳѣһСΪӢħʦˣǱҪΪ׽סصĽҵ䣬Կ˹ǵİǱȽϴģ˵ʧȥԵõʽҵĻԿ˹ǵҲһʧһûᣬ˹ǵħʦжӳ˼ĻǱȽϸģҲһյļһʻҲǱȽǡģЩʵĸ棬ôܴܹ˼ΰʧͣȻˣ鿨˹ǲ׵ķſģʧɾ̫ˣʧˣô˹ǿɾһͿˣ鱻׽ߵĻô˹ǵħʦΪǵĳоͻȻıӵԿ˹˵սˣû飬˹ǽòԵֵκγеĽ˵ħ½ǺƽʱڣʲôлԵķսŵ޳Ƿսǲܵģűǿ˹ǵѣĬ˹̹һȽСĳˣ˿ڵܶȲħʦľӵҲǺܶ࣬뵽Խ˹ǣô˹Ƿ˭û˭ⲻǿ˹ƾģһļĵ˶ѣ˵ǶԵģ˹ʱ̷űͻӴħʦӵ֧ɳнĿ飬Կ˹ǵĳڷչûкôģ˹ǵħʦ񾭣ħʦƽԾҵûʲôô˵ƽһĽ֣ɲ׼ӣķҲ̫񾭴ˣ黹ħʦ˼⣬ÿһжһģħʦݵĲһڵݶѣħʦݵľһȺнˮСڶѣƽǸѵȺǻǮħʦõȫıϣô˵ҲǶԵġ
ģȻһСӵػߣǲѾеػߵľӢɵˣҿûʲôֻǾͲ·֯ЩһһȺֲ˭ҪģӦȽģ˭ǴҪģӦñȥ޻˵֮սȥˡ˵ĸѾһˣסϵħˣ󳹵׽ųսҲаյģ𿴿˹ʮˣȫǾӢһҲԶԸҪСҲһȻ֮ˣȻ֮Ļ־ЩȽϹħͬϵħħǱȽͳģȻ֮ҲǴȻ֮ͲȻ֮˵Ȼ֮ģȻ֮ȷԸճ൱ţΪȻ֮ױ֪ħħձоԸİ취ʵսдҲ׷ˡ
ڣǿ˹ǵĲңҲõǳڶԿ˹ǵİȫĿǡ˹ǵħʦСӳ˵
Ǳߵս쳣ļ࣬жӳѾɲ̫ħʦˣǿٵĽսԵĻɱһǻ׽һػħʦ˵
ǵģˣǱߵķ֯ĳԱĺѶԸ𣿡˹ǵħʦСӳʵ
֮ǰɵķ֯ħʦڶˣ޷ǵĽĻǾͻ޸ǿƻеǸԼĶվԽԽģ޷õԮɵԶ١ػħʦ˵
ǾͲҪ˵ˣսȥ֧Ԯжӳػ߸סǱǸŵ޳ǵ꣬ǱȽϺöԸģԸҸ֮һ˽˵ĶԹбҪһˣˣǼսսһˣҲԲܳˣ֪𣿡˹ǵħʦСӳ˵
ǵˣ˹ǵħʦԲ᳷ˣսǰأҲǵһߣȥĿ˹ǵħʦĲƸǣǲᶪػħʦ˵ػħֱħʦӣ֪ĶҲһħʦҪһ㡣
һ˹ǵػħʦСӳ߹ое㲻̫˵ûȫϵħĳصĸԸһػСҲеѵġ
еˣô죬жòܺáʵ
Ͼͺˡ䣬ϵʯħʧˣɣʯħסˣһҲˣô˵ҲһǷħǿԵģҪʵǵô˵
Ҳˣ˹ǵħʦָյҪĶ֣ûа취ˣֻˣôߵһػСӣɾСˡЦ˵
ʲôЦһСӰôͲܸһʲôİսһ˿ӦԹ
ż֪һӦһٶȸɵһﰡȻ㣬ͺˡ˵
ҲǲҿԼֶãΪҿԼֶãЦ
ֶãǶÿˣ˵꣬ſ˹ǵħʦСӳ˹ȥ˹ǵػСѾߡ
ι
Ǽ˵ֿҪ㣬ҿܲǵĶ֡󳰷


1210 صĴۣ4
˹ǵһػħʦСԸ󣬻ǶļӵģһߵĿ˹ǵһħʦԨԴԸӦûôף˵ں̵ܶʱ֮ڽս˹ǵĻħʦδЩ̫ˣ˹ǵĻħʦȻ˵һħʦ֮Ĳ໹ǱȽϴġ
ŵ޳ǵģڣϧûʲôʱˡ˹ǵػħʦСӳ˵ÿһսС֮УȻһСӳ֮ݵļһԲ֪ǵ֣֪ǵĴڣǵĵλֻЧֹ˵Ľȼĸɵ˵СӳҲԵĴڻսµ˵СʧȥĹǣһ˵СҲͲˡ
ǾɵһȻȥɵĿ˹ǵػħʦ
Ѿ׼ɱˡ˵
ҾҪ쵽˭˹ǵػħʦСӳ˵
Ǽ˹ǵػħʦСӳָʾֻ˵˰仰ػһ񣬿˹ǵػħʦ֪ӦζԸˣÿһػħʦС֮䶼رսļƻƻƽʱѵĿľΪڹؼսжԸʵԼĶ֣ʵҲȿ˹ǵػħʦǿȥ˹ǵħʦҴĴ⣬˾衣
ʲô˼Ҫ𣿡Ϲ֮˵λϲʺʹϵħռ䲻㣬һʹϵħĻսϵĵطӡ󣬻ĿǰԿסҲԣȫûбҪô
ôأ
СںС׸ոΪսʧĿǰʺٻ
ԼħҲԣɻϴҲոջȥ
ôֻԼĿѨħϹ֮Ը˹ǵػħʦˣôҪԵģΪǿֱӾһμնԶ
ն
䲻Ĺδ𵽳䲻Ч˹ǵػħʦһͶ㿪ļնĹӵ˵һ⣬˹ǵػħʦ񶷵ķǾرѵģǿôǿǿԶԸġ
ȻǸ㿪ˣġҲûдԸɵԷκһػħʦô׾ͱɵĻսɾͼˣ޹˼ɣֻǳһػħʦʵѡ
նĹ𣬿ӳķϵħǶѾ˽ˣˣ鱨ʾһǸ񶷺ǿļһǲԷսԶħΪ㣬ֻǻһЩ򵥵ˮϵħͻϵħѣǿԶħ֮ͬɵԷ˹ǵػħʦСӳ˵
ǵģǶ֪ˣˡ˹ǵػħʦ˵
ĻҾҪıһԼսʽˣǸأġԹ㲻֣κһе鱨ǱȽϸģǿԿٵĵһ˵飬˹ǵħʦδȷݣΨһ˵ľ߲ŵ޳ǵħʦһħʦǿ˹ǵħʦļŵ޳еʾ˹ǵľõʱ򣬼ֻܵõ˵ϢˣҪ˵˭κһļǱȽεģħû֪˭ִʲôͺŵŵ޳ƽɵ˿˹鸥޶һĵ֮󣬼ĵһߣҪԼĿǰ֪Ϣȥɱ򲻵ѣԼڵйУǲܱʵʹ࣬ǻԼ鱨ᱻʳȥԼĳйΣһһǱҵģҲżߵģħʦȽϿԣǻΪģ˲˵ˣ
˹ǵػħʦߵػħʦȶչ˹ˮϵħϵħ˫صķһһ׼ˮΡ
ˮϵˮиħǸߵȼħֳһһĹģʽԶһֱߣóܣǴˮϵˮиħЩȻ󿴵óɲʲôɱħ˹ǵػħʦħĸıսϵľƣ涨ߵ·ϣȻ˵·ϣ˹ǵػħʦϵħҲѾų
ϵ˽֧ħһεħڰɣһڰ˽֮ͻ⵽˹ǵħʦΧһɾͲ˵ˣ˵ͻڰ˽֮棬ʶǱȽСˣһȴȥôϵһնӹȥͷħħʦ뿪ֱӰˮϵˮиħˣûк֮ǵȥˣǰ˼׼ڿ˹ǵػħʦ񶷣󶮵÷Լĳ˹ǵħʦҲӦƻĽħԹ뿪ˡ
ϵɳ֮˹ǵػħʦ׼ľеģϵħϻȽϽӽģɰֽȽθټȻرͼֵǺ뿴ϵɳ֮صʲôҲ̫ӽһıؽȥˣǲȷ·һǿɾǹܵˣʶֻѡܣԼߵƶϵɳ֮ıϲԼĽȴѾȵһɳӣЩƾնɳ֮˺ܴһƬҲǹܲõģ綼ȵģ֪ЩǶԼиõģǵ˹ħеһرֵķʽԽСĵĹܣ
Ȼȷ֪ЩɳӵЧʲôֵʱʵһ亹ôһͱϵɳ֮ħС
Ϊ㿪ϵɳ֮ԼûʲôˣܾʲôԾ˵ɳɳ֮ȥˣδ֡
ûõģӲġ˹ǵػħʦ߶ħγһɳӻƵΣҲһߵȼħˣͨħܵģµɳӣΪһɳӵӣץסˣϵɳ֮棬ЩȣЩܵ׼еͷöԵ˵˽Ⲣԣֻ˽һ㣬ֻһƤëĻҲǺаģնȥʩߣһ˳أÿ˹ǵħʦСӳΪԼë֮ˣƽȵģˣ
пɳӵ֮˹ǵħʦ˹ˡΪڶĹţſ˹ǵħʦȨǼǹţҲǷߣ赲ǿӲĽķ赲ħʦһħˣʹõǽ񶷵ħ󱻱֮˹ǵػħʦϳ񶷣ĿľҪѹ󣬽ȶڷǰڵģǻǲ󷴻óѣͨϵѹƣҲĵٵսʤʣ࿨˹ǵػħʦģźϸļԣĿҲǱȽȷģոҪͱ˹ǵػħ˻ò˹ǵػħ񶷣
ԭˣͨԴԴϵĶҵѹҹв𣬴ɲˣˣҲױǸɵģĻҾͲˡ˵
ǣͱŷˣΪǵƽʱŵ޳ΪɫһػСӣǵǿĵ˶֡˹ǵػħʦСӳ˵
ǺǺǡ
Ҳʲôرļһֺαأǵġε˵
ҵȷûôǿҲϣڵ䣬Ժкܴĳɳռ䣬һһرŵ޳ǵħʦǵ޵Уĸɵ㣬뿨˹ǻǱȽкôģһжΪ˳ԶķչǶѣҲǲòɵԭˡ˹ǵػħʦСӳ˵
Ŷ
ԭǰҵһкܴвĴˣһǱȼͬģϾҿ˹ǵħʦûʲôøеģ˵ҪǵȵȣûҪ˹֮飬ֻҪıڵľѣȽϷ֯飬ȴ˵ҵвǱȽϴģ˴ԸЩֵأӦöٵһɣֹ֯ħʦôɵҲûõģοûаɵңܱǸûĻᣬǱŭĻġ˵
ѨѨλ
˵Ѩħж͹ﵽ˶㣬ڿѨ֮󣬾ԼѨλѾǺԶˣѨ֮ѨΪˣȻѨλߵѨλֻܿһεѨλҲ˵ʵϣĳ׵ɿѨħֻʣһѨλĵȼˣڿѨ֮ҲͲܼˣԼΪ۵ħǵ򲻵ѣǲʹõģõѨԸ˹ǵػħʦѾ㹻ˣ
ͻȻӣÿ˹ǵػħʦܵһ㾪ţҲֻһľȶѣһ˹ǵػħʦ߿ʹ˹ǵػħʦ˲ᣬһսĿ˹ǵػ뿪Ŀ˹ǵػħʦ׼Զħ¸˻ȥָоǲ̫ãܹˣֱһֱѹŴľ棬ƺ־³ɳġ
ʮնʮն
һ趯ʮնĹ˵ħжôľɣʹҲЩӦˣŴ˵Դһ񶷵ħǿ󣬲ױ㿪Ը˹ǵػħʦѾǴ´ˣ˹ǵػħʦ˻ȥٵĽŲǿɱ趯ĿٵĽӰһ˹ǵػħʦϯʮնȥǰʮնɣɵһ˹ǵػħʦ˹ǵػĤڷɢˣǶԸһ취ѰɣϾ˭Ҳ뱻棬Ǳɵģߵϴ޵˺ۣ˺ȻǺܴ󣬵㹻࣬һǷǳ۵ģȻʵģʮնĹΪٵƶĽɱǿֻҪһ£Ǿֻת˲֮ѣӦûʲôʹ죡
Ŀ˹ǵػħʦʬȥ˹ǵػħʦѾ׼ħƶеˡ
ˮϵˮħ
˹ǵػħʦʹõˮϵħͷһˮɱǿнٶȺܿ죬һƬһ˹ȥǿ˹ǵػħʦû뵽Ȼڸߵƶдˮħֱ˼һڣֱԽˮϵħҲ˵ˮϵħδܶ乹˺


1211 صĴۣ5
Կٵٶͻ˿˹ػħʦˮħ˹ǵػħʹֱûа취ţ󵽵ôأ
ʹʮնĹУһֱڸٵ˶״̬֮УرּĵѨħ͵ˣٶӵøΪѸ٣ȫ˿˹ǵػħʦ֮⣬˹ǵػħʦһ֯µսһػħʦѾɵˣٵĽӽһ˹ǵػħʦʮն뵽ʮնĹΧ֮ڣ˹ǵػħʦδֿܵһ룬ͱɵˡ
һٶҲ̫˰ɣҹǿһĻֻǷ˰˹ǵػħʦ˵
һȷ˼ֵȥһ£һŵ޳ǵһȻڿ˹ǵڶľӢΧлڣǲһأζҪɵһɢЧĵŵ޳ǵħʦĹȻǴ˷䷢˹ǵػħʦ˵
ˡ˹ǵػħʦɢѾʧˣֻʣǸػߣȻʮ˲öԸ
Ѿõʮնеǰʮնʣ½ĶʮնĹҪɵԷٵ߸˸ħʦſԽнսΪҲЩǭ¿ˣʮնĹ֮⣬ֻʣ¿ѨħˣȫѨħȥԸ˹ǵػħʦǾԲܳɹġ
˹ǵػħʦһСӣȫǾӢ֮ǰսѾʧһСӣСʧˣʣʮˣҪȫʧڰյĵ³𣬶Կ˹˹ѾʧĽ֮һеʣһûĻʣһǰˣѣܸǰû
ǽ콫ȫ˵
Ҫﻹֲء˹ǵػħʦ˵
ｫΪǵķĹȴǾҪǿˡ˵꣬нĶʮնĹڿ˹ǵػħʹȽԶûа취һٸɵ˹ǵػħʦò˼һȽϿеİ취ɡ
뵽һ취ԭһڷΧӳһöĻĻЧķ˹ǵػħʦͷһ󣬶ԼЩΪʲôҪôѵҪһӣĻλõħӦòġ
Сһ㣬һڸʲô˹ǵػħʦСӳ˵
ǵģ֪ˣҿʼʣµ˴ħҪһﵽҪʲôȻǵǰ滨ڿǱֵʱˣҪ˹ǵħʦǶˡ˹ǵػħʦǿԵģǻʤĿԣʤϣˣҲԲӣñڵ侲״̬ˡ
ɣս֪ԺǷлټսˡ˵
ϵħ
ˮϵˮǹħ
˹ǵػħʦһһҶ󷢶ϵħһǿķˮϵħųϵħȽˮϵħʹãǺͱˮϵħϳ˹ȥγһֺħ֮ϣϵħˮϵħˮǹħӵתĹģʽˮϵˮǹħһƽеϹħ׹ܣˮǹħϵħ˿Ըıĵѷˣøٶȵƶź泷ˣȴû뵽ˮǹħ޴ڣһöˮǹˮֱӴ֮£ֻõǶȥˣ˹ǵػĤѾ˸ǰûа취ֹõķֻԼλá
ԭ󲻴ֱӸɵ˹ǵػߵħʦģΪɵʣ°˸˷һʮնڹԣǳΪһʵļһܹɵԷĻ;ĸɵǺˣܼȥȼٿ˹ǵػħʹ˵ʣµİ˸ħʦİ취㶨ˡ
ÿ˹ǵػħʦԼľ룬ȻԼķ滻ȥѾ˴ıը䣬˹ǵػħʦӽϷ˱ը˹ǵػħʦһʱ֮ûסŲȽϽǱըһͿֱС
¡һ
ǿıըҲó˼ս﷢ıըҲ˵עսļҳ̶ȣûرע֧ԮսͿ˹ǵػħʦս˹ǵħֹ֯ħʦƣڵĳ濨˹ǵħʦҲûƣ֯ħʦתħȫĸˣ֮ǰս˵ǿ˹ǵħʦ˴ȡ˻׵һܺħѣôԿսûмȥıҪˣǿ˹ǵħʦû·ǵ·Ѿˣ޷Ǿսʤ֯ħʦȫսڱֵģߵĿԱȽϴ
ɵ𣿡˹ػħʦСӳһը֮˵
ûѾԷɵˣ̫Сˣŵ޳ǵħʦĵˣǱըˣȻһʬ嶼Ҳˣǿɶŵ޳ǵħʦ˹ǵػħʦ˵
Ҳǹֲ˱ˣ֪һƾеսȻôĴ⣬һѵ˹ǵػħʦ˵
ιι
˵ЩһڶʲôʱˣȻѵͲ£һȫû𣿡׷˵ʮնÿʮնʱżǼǺܳҪ뽫ʮնȫĴҪڽʱ֮ڷһ׶εѾˡɵ˹ǵħʦʣ°˸˹ǵħʦڶļƻѾ֪ˣǾҪɵ˿˹ǵĸϵħʦɵĻɵһ˹ǵػħʦͺˡ
ϵ׷ſ˹ǵػħʦڲʱһȥһ˹ǵػħʦֱۣԷûиоʹϹ֮ѾĲϣ˵һ䲻˼ֿɱһһָɵһ˹ǵħʦһ˹ǵػħʦУ˹ǵػħʦʣˣѾɵһʣµһ룬ѹҲǴĽˡ
ʮնѾʹϣͷԼλĥҪϢһ¡
ֱɵ𣬿ɶļһȻոճ־͸ɵ˹ǵػħʦ˹ǵػħʦСӳ˵
ɵǲǷַ顣˵ʱѾսһ˹ǵػħʦߣҪ͵Ϯ˹ǵػħʦǶԷۼֿ죬Ϲ֮Ҫʱһ˲ƶĹΧκ;ɥ
ĺܿ졣ҡҡͷ˵
ʲôÿٶȣֱûӿĿ˹ǵػħʦ˵
ǺǺǡ
ӿǱȽϲģķӦҲǹԵˣȻĻֻʣˣģһĶᱻĳԵģһǺܵġ˵
дô˵Ҳǿ˹ǵػߣôܹŵ޳ǵħʦǵǰ˵Ĵ󻰣ŵ޳ǵħʦǶʽսҪһ˹ǵػħʦСӳ˵ǿ˹ǵػеСӳôȼһħʦӦжӳļػܵħʦħֱ쵼һӦҲǿ˹ħʦһˣĻôҪɵһɵɱΪɱһֻŵ޳뿨˹֮ĳޣҿ˹ǵ°ͣذͣͣŵ޳ǵħʦеģҪڷ֯ϣ˵°˰ɵϣҲôϸˣ˹ǵĶȻȻŵ޳ǿսħʦ֮ĽˣֻὫһжѡ
˼˵Ҫһһսˣѵĺ£ǲ᲻ܵġЦ
Ҫһﵥ㻹䣬˵Ǵһϣɵһ𣬻ҵ˼һ𡣡˹ǵػħʦСӳ˵
Ŷ
ԭôİҲûа취ˣǻˣʣµľһɣһǱȽϻӭģɡ˵
Ȼһļһȥܸɵѵصħ򵥰ôɾҪСĶԴˣ׼𣿡˹ǵػħʦ˵
һе̬ҲȷǱҪɱĻһﻹһĳɳռ䣬ǻǿ˹ǹ㹻вģǱҪһɱ׶ϡ˹ǵػħʦ˵
ʢˣҲһé®ļһѣ˵ĵģҪɱңһҪ׼һµģԲܱǸɵ˵˹ǵħʦѾʼжˣ˹ǵػħʦСӳһվʵûнӴ֪һﵽǸʲôʵļһǺСĵģֹһСľͱɵˡ
ˮϵӿȪħ
˹ǵػħʦСӳʹˮϵħĽºĺ󷽳˼Ȫ׾͹˹ȥħûɱֵ֪һʲôģȵһɱûУ󲻽˼һ£ֻûп͸ѣ͸˶ԷͼǲΣյġ
ӵĹ֪ͼʲôʲôʵ

ȻǺղУʵʧ˶ѡ˹ǵػħʦСӳ˵
˵ʲôڶ𣿡ȵ
ûбҪƭ㣬㻹һʲôļһأᰡս鲻رķḻһﵽôԸɵһ˹ǵػߣһ˾ء˹ǵػħʦСӳ˵
ŶԭôҾͲˡ˵꣬ǰͻ˦ȥһն
ն
˹ǵػħʦСӳ׼ϾͶ㿪ˣʱˮϵӿȪħûʧʱıͻȻظıһ״̬ˮʼðˮǵûгʪȵķ֣ⲻһħһжĻþô˵ԼѾ˿˹ǵػħʦСӳĻħȥԼļնԼˣЩƽʱȫܵ飬ڲȷǲĴڵ£ֻѡܣҪԼħһôε顣


1212 صĴۣ6
󷢾Լȥļնûй˹ǵػħʦȴԼԼƣ⵽ô£Ҳͷˣһڿ˹ǵػħʦСӳйϵǲ֪⾿ʲôط
ǻþ𣿡㿪նĹ֮ʵ
ˮϵʾħ
˹ǵػħʦ˵ղпɸͲʲôˮϵӿȪħȷĽзˮϵʾħˮϵʾħԷ˵ħҵķļնڷϵħǿģʹñȽ⣬ٶҲܿ죬һвԼħòһ£ˮϵʾħΪħģΪ˹ǵħʦŵ޳ǵħʦֻǿͷϵĹȽǿǵħҲ˿ѷɫ
ȻԼǱ˹ǵػħʦСӳƭ˰ҲͲģһ£һĵ˰ô˵ʵأΪǸˮϵӿȪħǺõħȻôأôϲĵħᱻʹóΪ˹ǵĻħʦֻڿ˹ǵħĹϽôʧأղ̫ˡ
Ŷ
ԭģˣҺܰ׳գЩףħΪοԷҵħЩɼӿȪϿûзðɡʵ
ǺǺǡ
øе֣ЩħѾһħ磬ֻܴҪħУħͻᱻ㣬˵ħҺá˹ǵػħʦСӳ˵
ǺǺǡ
Ҳѧſ˹ǵػħʦСӳЦЦ֪ˣ֪ˣԭ˵Ӧһ˺ħɣȻħ˵ĹûܵӰ죬רŶԸҵǿϧһȺħĻ˵Աϸıսأǲǣ
ܴܹܿʹܱߵзħص㣬ûҲúܿϧΪħʱѾƿˣ޷ͻƵ廹ȺĹΧҲƿڣҵ޷ħˣϣԺ˻ὫħӳʵɣˣԸѾ㹻ˡ˹ǵػħʦСӳ˵
ˮϵˮħ
˹ǵػħʦСӳ˵꣬ʹħֱһĸ߶ȣԴһΪɫмƺһЩʲôĶ˵ǶЩȻ֪붾ĺʲô
Ͽʼ˹ǵػħʦȫƵ֮⣬ʮ׵ľ룬ֻԼĿڱǣĵϣ۾ŶĳϮͲϮԿķûбҪ϶ƶٶȻǺģһ㲻Զ󹹳˺۲һ¿˹ػħʦǵλãǲδʹħܣҲûдϷ豸˵ˮϵˮ÷Χžǿ˹ػħʦƳľ룬ԼΪʮ׵İ뾶ʮ׵ֱһԲεĹΧЩܿܽˣرаչҲǲŲæġ
̫˰ɣĹʮҲκβҰɣȡЦ
Ǵ˵ķӦϿ𣬺ļһﰡֻˣħǺģˣħʦħʦ֮Ϊ϶ڵսλҿɲֻԼͿԸɵء˹ǵػħʦСӳ˵Ѿ֪ҪʲôˣףȻصǽռȥΪǺܿģԼԹܣ˶ĻɾͲˡ
ȣϻصнȥս˵ʮֵΣա
ܱǸҲܰʲôǾҵ˽⣬Ѿˣź󣬱ӡţʮֵĿԸǿԳɹؾȳɡ˵
ô֪ģһ֪Ȼ˵ҲôȨɲǵУֻһһˡ˵
Ϊ֯ǸһȻѣܴӽ쿪ʼͻΪˣϣԷǰ뷨ȥݺݵĽѵһȻĻһպΪħ½ϵĺǿĵˣҪá˵
ͷڿɲ˵Щʱɣĺˣ֮ŶҪܷ֯İ뿪ȻĻ˵Ҫ֯ˣֻѡ
˵ΪǾԵʣҿԶ˽⵽ðɣ뿪ȻҲǺϲнռ棬Ҳﲻʲôæֻˡ˵꣬нռУǿĽнռģΪǽռħ;ӵĵط
Ƚϴ֪ԼľŵһȽϰȫĵطһ㻹ǿǵıȽѾΣˣʱ򣬻ܱ侲ʵףҲ̫ʱǰģ׼ɡ˹ǵػħʦСӳЦ˵
ǺǺǶ
ʲô£;ʹóɣɲ㣡˵
ǵδأ˹ǵػħʦСӳ˵꣬һ߳˹ǵػħʦ֮ϵڿ˹ǵػħʦСӳʹˮϵˮʱ򣬿˹ǵػħʦѾ㿪ʼĹϵˣǵֺϵûرĳƺǰжѾ˼ʮΣٴΣǼǧˣ˹ǵػħʦ¶ЦݣʾԲõֿˣƺоͿԽսһǺģС𣬻ǶԷħ㹻ǿ޷ʹüնȥ˶Է޷ʹøӱһľնҲֻʹýˣȻǰĵɫˮ󻹲֪ô죬֮󲻻ԴеģŬ˼취Ը˼Ĺ
ϵ֮ħ
˹ǵػħʦˮֱʹ̶ͬϵķϵ֮ħò˵˹ǵػħʦǻϵħǱȽ϶ģҲ֪ǾʲôսǰεĻɱȫǶԷˣͬʱҲֳѹԵʵɽħϵķ棬ͳϹӡ
ϵħĴˮ٣ˮɱǳ˹ӵĿˡ
ϵħҲһɱǺǿɱ֮ħԽϵשͷ˲ĸƿҿ٣ͬϵиħһв֮ͬħõħϣԵħиħһϣһϵĹиȽϷ֮Ӿд͸Ժɱ
֮ɱѾܲˣˮȵϹ֮뵽֮Уϵש飬ȥӭӷ֮ĹµҲǰһСæĽ˷֮ɱԸϵħ취ǱȽʵõģҪ˵սжôķḻʵϣûķϵħ֣ЩϵĳʶˣֻҪ̫ļһﶼóģһε赲ͷ˵ڶΣϳһӣ漴һˮƯĵԽĵطԽǰȫѹڵر㹻رӣȸߴһ׶࣬ȫȥԼһܴļһǿ˹ǵػħʦСӳ뵽ģȴûԵ
赲˷֮ĹҿҪεĶˮĹȥŵ޳ǵСɱ㣬սϵҲͻõıˣǲ˹ǵģҪڵһ㡣˹ǵػħʦСӳ˵꣬ˮħѾղڵλãڵѾ֮ˣԿԼͷƮȥˮĹֻǵȴˮȥ֮󣬰ſ֮У취ĺܹãΪ˹ǵػħʦСӳֻʹħȴ޷ħ˶Ĺпħ˵ƿĵط˰ɣ޷ƿǴȻĹɣԸıɵĻҲǴƿˣħƴȻĹɿһѵ顣һȷ˵ļնȥʱһƽ棬޷նħ˫صģҲ˵ڼնٱȥĹıԼ״̬乥ǳΪ֮ĹǺģˣˣ˵ҲýⷽоˣѾ֮һϹ֮ˣԳôȥʱ⣬ûôɣպħ½̫ƽҲвˣ黹Ժȥ˼ɣھ˵ˮ֮󣬿˹ǵػħʦѾѾɵˡ
֮ǰʹ÷ϵħ˹ǵػħʦҪһǲǱɵˣߵǰȥ˹ǵػħʦСӳҲѾˮϵʾħļսܶεˣ˶ʼûжħǱȽĴŵģȻȻԼĸˡ
Լһն
ûǾն𣬶ʲôնΪ͸ˣȿ˹ǵػħʦƵزϣģеþնɥĲдһˡ
˹ǵػħʹʱϴ˾նĹٶ̫죬̫ǿ˵ԭ˹ǵػħʦֱӾͱ˺ˣʬ嶼ûеõ¿ǳһ
Ǳˣ˲٣ȻѹȥˣǶˣŶˣҶԶںģҺܲˬȻѾû˼ƻôǿս𣿡һߴɨԼ·һ߶Կ˹ǵػħʦСӳ˵
ô˹ǵػħʦСӳ㶵ʵ
ûûֻΪ˶ѣûôһԭɣΪʲôأΪпѾɱҺܶˣȻʵƺûʲô̫ôǸģ˵ôˣԼҲԼеㆪˣǾͲˣħߵͰɣһģǻĸˣϻƵģôȴǱĵطְɣûǸʾķħǾͿʹʹĴ𣿡˵
㻹ǆ£ǻʲô˹ǵػ߿ɶǾӢеľӢξëСͷ˹ǵػħʦСӳ˹ǵػħʦȫͶ뵽սС
ϵɳħ
һ˹ǵػħʦȷ߲һǿУɳӲ֪Ӻδĸ潫ΧҳҪ󣬵Ҳ׼ûʾħķͿԴ󵨵ʹüնˣնͻƿ˹ǵػħʦħ


1213 صĴۣ7
˹ǵػħʦֻʣĸһȻսϻںܶ࿨˹ǵħʦˣʧЩأ֯ħʦʧˣﲻ֯תߣ˹ǵħʦʱûҵõİ취ȥԸ֯תߣתϮڶĿ˹ǵħʦڶ࣬תһ취ûС
˵ߵսѾβˣ˹ǵػħʦ󷢶˿ٵĴһϵħʦɳӵħͻֱ֮ͻ˹ǵػħʦߣҪɱһϧһķӦǱȽģ˹ȥҲĿ˹ǵػħʦãǱһİȫȥһ˲䣬һ˹ǵػħʦͶ󷢶˹ˣڿ˹ǵػħʦףǲʧȥκһͬˣɳϵʵĲԵȣһģ˹ǵػħʦͻ뵽صı֮Уܻᱻһĸɵһܴļһÿ˹ػħʦ©Ӷصĺ
һٶĺܿ죬ҪСһ㡣˹ǵػħʦСӳ˵
ⲻǵĵĶѣҪ⣬ҾǿԶĵġ˵
Ҫһԭļƻʼж˹ǵػħʦСӳ
Ǿɣÿǿ˹ǵػħʦǲҪս֤ģͲҪûɵĴԼ˰ɣŶⶼ紫ԵĶѣ˰ɣ˵Ҳˡ˵
㵽Ǳ߆¸ʲôļһұɣжɡ˹ǵػħʦСӳ˵
˹ǵػħʦѾ֪ǵһóʹϵħһóʹˮϵħһóʹûϵħħҪϵĻǺѵãҲܱ֤ħͲӦϣֻǵħĻȫ⣬˵ģ֤ԷʱӦսУڻУеĵˣԶĵˣԼеԼԼıòֻбеԼԼҪںôԼԼôȥˣǫһֱ֣ҲϿɵһΪһ˵ĳɳʮõġ
еϵħͷһɳħĳ˵·ߣҲûд㳷ˣ׼ȷ뿨˹ǵػħʦս󷴶ǰӽ˹ǵػħʦҪһϵħͷŹʹöԷĿ˹ǵػħʦδң˼е࣬ȿԿ϶뷨뷨ȷģ˹ǵػħʦ׵ĵóˣ˶Էһ壬Ǹʹϵħļһûгˣվǰ棬ͷħɳ֮УɳӵҪסȻûѾˣԷ˵ĻʹɱϹ֮ո̧ӭǰͷһѴŻذס
ϵ
ؼʱ̿˹ǵػ߻ϵħʦһСæˣ󲻵òˣȻһС͵ħеĻҲһֲܿ飬ؿҲһ󶴣ˡ
Ϲ֮Ͷذ֮黹ûнϵħĹҪȻһˮϵػħʦˮϵħŵĵطʼ׼ȷ˵ˣ˹ǵػħʦһϵħʦʲôˮϵħʦǱˮϵħǲɷֿģϵħʦˮϵħݱģһʼħ½ϵħľħľˮһ⣬Żֳٻţټľ棬Ͳ˵ˡ
ϵħвԣֻҪմ棬ͻᱻϣ󲻻̫ɵʰˣڿԾϹ֮ڿһ˱ϵħĵϵ˺Ȼϵħûôļ򵥣˹ǵػħʦϵħתΪ˱Ĺڵγ˶ϵıĹĺӳƨ׷ȥڰ֮Уûа취㿪֮£ֻʹûϵħȥƳϵħϵħԱϵħпƵЧǰǣĻϵħеҪ˹ػħıϵħ
ϵħ
ܿϧֻʹħˡ
䡪
˫ħڿײһ˵ϣã˹ػħʦħˣⰲȫɾϵʱϵħʦϵħҲˣһעסĽ
⡪
һæϵ뿨˹ǵػħʦһξ룬Լȴûа취ƶˣȫĻ֮С
ϵħ
ϵħ󣬿˹ǵػħʹͷһƬ̾ζһƲסͻԭ㣬ᱻħĺܲң󲻻
նƣ
ӳ˼նҪȾնһ㣬һ֮ζĲͬѣƵӸߣնƣ˲ͷųն̻֮̾̾ЩͬģĲͬǣϵħʹó֮ûа취ƶģͻԭأԷţӰ쵽Էλ͹ڴգ̾ħʦƶģǿԳ߿ԿٵƶһЩ̫
ʱʹϵħĻõģΪṩһϵĻܣ֤ԼİȫǣعӰ쵽ܴһƬ֮£ֻܳһˣ
ϵ
ڿͷϵħѸٵĽսϸҲӿ˹ǵػħʦҰʧˣƾϵƶ˵֮ûа취˹ǵػħʦҲ֪һ㣬øԶħߺ
ϵħ
Լһ͵ĻܣȴǳϵǱƶȥȥĻ͵ڰϵħˣɵǿ˹ǵػħʦҲλãûа취׼ȷĹ󣬳ԾʧܣħȥȴûдΪĳɷվˡ
֮з˼μնĿϵħʦϣǸɵһĻôȻͿӭжˣ˹ǵػħʦĺѣȽӭҪǰŹ۲һټʧȥҰֻ˼նĺХķʼһ£ǼնĹΧȽϴ󣬵Ͷ㲻һУħҲ֮ʧȥЧɣ
ɵ֮УǺѷһټأСһ㣬£˹ǵػħʦСӳ
ʹеģжҲûкôģûа취ıǸƵ취ˡ֮˵ûжĥθɵʣµ˹ǵػħʦ˵Ƶһ˹ǵػħʦûа취ټȴԸ֪˹ػħʦλã˵һȽľˣάʱ仹ǱȽϳģĻЧʧ֮ǰ޷ԷѾһ취Ҫ׼ʵʩ
ȷˣʹеĻսһӰ죬谭˫Ұ˹ǵػħʦСӳ˵
ǶҵĳϿЦ
ǺǺǡ
Ƕµͨ뺶ѰɣҪˣĴĻ÷ϵħԽ˹ǵػħʦСӳ˵
԰ǵȻģȻѧ˵е۶ѣҲɷϵΪûа취ôûзϵħʦˡ˵
ǺǺǡ
˵ˣֻҪһССķϵħѾ㹻ˡ˹ػħʦСӳһϵħʦ𣬲һ󻹲ȷ˽⣬֮һһļһͶˡ
㾡ܿԣħҶģʹûô죬Ҫ˵Ѿҵħ㣬ǾδЩ̫ǣǿ˰ɣǺǺǡЦ
֮жԵùѰҡ
Ĺû
ûеȴ˹ǵػħʦСӳȳ֣չ˹ųһҰԼķ˼նӣ˳ȥͬʱ׼һնҲ˳ȥļնڼնĺ棬ĿľǿЧĹ˹ǵػħʦȻԸɵ˹ǵػħʦСӳĻǾʦٺòˣҲûǿʲôҪУҲͻ˹ȥϵĹǺܶ˶ģȫԸɵһˡ
Ϊ˹ǵػħʦṩλãһ˹ǵػħʦŷԴĵطͷһϵħ׷̬ħһϵٻޣ˵˾һѣڴΪ˹ǵػħʦṩһĸ֪׷鵽λãоһԼƶ㳯˦һնȥնȫڸƶ
ǵ˵ķϵħĹСˣƶ˹ǵػħʦСӳ˵
ˮϵˮǽħ
ˮϵħæʹˮǽħԼˮǽħǽħȽˮϵˮǽħķӵĳɫΪˮǽħ߱һĵԣմ˺ڵǲļ˺ķħǽħһԵķħڵһ赲ס˵ħôǽͻᱻ̴𲻵Чˮǽǡǡ෴ˮ޵γڵһεֱӷϲһ㣬ˮǽķҪһľʱ䣬ǽħǲҪġ
ˮǽħķ֮˹ǵػħʦȫĶˮǽĺϣˮǽΪԼṩӻûģһֱĿ˹ǵػħʦСӳҲ˵ΪڲǳܵʱǴȫ֮У˹ǵػħʦǴȫ֮ˣ޷ж֪λҲûõģ˵浽ļնʲôģʲôļնˮǽǷԷЩǵﶼûеף͵˷ǳ־һˣڴ֮У֮֡
ķ任ļնϾײˮǽħˣŵļնҲȴѡͣʼſ˹ǵػħʹĺػعȥҪȷιԴﵽԤڵЧ˾ܵĹ˼еˡ
ķһεִ￨˹ǵػħʦˮǽħʱûбˮǽħֻ赲йħǷǷԽˮǽֱ䵽˹ǵػħʹĸǰԿ˹ǵػħʹ˹ǵػħʦʱЩңףԭһС취ѡ


1214 صĴۣ8
ʹϵħòսһ̶ϵӰ죬ǶԿ˹ǵħʦǶԷ֯ħʦԼͬ飬ͬҲ棬ɣˣڷ֯ħʦȻͬ飬ĵˣڲĵˣҲıˣһ뿪³ǣôܾܿͻԷ֯ħʦֵ֣ʱҪл׵ıˣԻҲû̫Ĳĸ飬ν·ԼĽ£ʲô·Լѡ񣬼Ȼѡ˳Ϊ֯ħʦҲûκεİ취
ϵħ𵽵ӦеЧʮֵԣϻʣĸ˹ǵػħʦһǿ˹ػħʦеСӳǸĽɫǷԼͶһ֮󣬿˹ǵػħʦǵУһƶ˵ļһҪСĶԴĻҪԴˣȻһѾǴʧʤԽԽԶˣΪǵעķˮǽЩ½նˮǽնɱһ˹ǵػħʹĿ˹ǵػħʦʱѾ̫ˣӺΧſ˹ǵػħʦûзӦϹ֮Ҳһʣ˹ǵػħʦ˹ǵػħʦСӳ̫ѶԸҪķΧ֮ڣźʰȷѡ
˹ǵػħʦСӳһӾͱˣ֪ʲô飬ԼߵͬѾٵȥˣȻˣļƲߡ
ɶ񣬾ȻԼķͶǺǷ֡˹ǵػħʦŵԼͬʬ庰ɱ֮û뿨˹ǵػħʦСӳţһּصϵ֮УٸɵԷĺ֮ǰ׵ı©ԼڶԷӦνħǴ鷳ǿ˹ǵػħʦԼˣ󲻹Щܹһٸɵ˿˹ǵػħʦˣôħѾҪħûʧ£˹ǵػħʦȫĸɵǸĻᣬɲôװ׵˷ˣ
ڳ˵ʱԭһԱ󵼶ԷϵҲһƻңܽľϣһԷϵôͿץסԷֵĿ϶ɵԷ
ܵȥˣСֻ֪Լ֮УȴҳǾһսŵ޳ǵħʦСĿѾﵽˣڻֻʣˣҳ潻ս𣿡˹ǵػħʦСӳ
ǺǺǺǡ
Цħ£ƻ£ӦÿάּСʱɣɵģɣԸ㹻ˣѾû˷ϵħʦĴڣħҲûκεİ취ҸҪȥأҴǺܰȫֲֺɵӣǾͲҪüˣɱǵˣӦǣңҪĻǿҪˣȻĻȰǻǳķɣҲʡˣΪɱǶѾ˼ǼˣĻǾֻһܱǸĻˡ
ɶ񣬾ȻôС˹ǵػħʦ

ɲʲôСǲԣħʦͨսģҸǿǲͬģҲһֻ֪ɵļһеģһڵսѴﵽǵƣҴƣڸŵ޳ǵħʦսǶһɵӳǵħʦսǿǱȻǵɵӣɵҺɵأ̫£ΪҾǰȻǣҲңڶԣǵжȴҵ֮£ǸǵľɣץжҪùˣҿɲỨôʱ䣬ȴѰҵ취ģˡһѣΪԷŭ𣬿˹ǵػħʦʢŭ֮£һܽǻһ࣬ͿԽǣһ𣬸ҪֱӶأʤʲǺܸߣҪǰٷ֮ٵĸɵԷκεصأˣҲø㶨ߵսȥˣûвսǵλѾΪˣҲ֪սϵ˫Ѿ֮д֣һһͿˣǻ֪ʲôļƻͲԣһ˹ǵħʦʧӵأ֯ħʦҲףǶǵжǿļһ˹ǵħʦֻͨʹ˺սħʦ֮໥Ըһ֯ħʦǻףҲǵȻ޴ˣȱҰ˹ǵħʦֻܾԼߵͬ飬֯ħʦս˻ҵľ棬ȷÿ˹ǵħʦʧĸӲأ֮һٶ˵Ŀ˹ǵħʦжӣѾʧ֮ˣʣ²֮Ҳڱ֮Уȴȥ֮󣬻֪һʲôأҲҪĵ⡣
ǵʱܺãҿɾˡ¿˹ǵػħʦϵԸӴ̼һ¡
ұˣһֱǱੲݵģǺܷģɱǵôͬ飬ôŹأɡ˹ǵػħʹ
ż֮кпŵ˵壬˳ȥĻֻ·һһʵǲɷϵѽ˹ǵػħʦСӳѵ
СӳˣҵȲˣһѾҪҸˣҵ޷侲µȥ˼ˣħʦ˾ģѾҵָˣǱĻôԸսɳΪһħʦߺСӳѾҪǵãҵ·ҵҵĸףҸĺˣΪжˡ˹ǵػħʦ
Ҫ˵ĻԼȥ˵ɣûɣҲͲϣ߸ĸףҪӢۣҲˣһҪħʦûأûӢۡ˹ǵػħʦСӳ˵
žžž
ð˵úðüˣôأ㻹һȽļһ˵ǲڻڻɣǾĻͿԺɵİҸɵҲǺܼ򵥰ҾͼװǸɵˡȡЦ
ɱ
˹ǵػħʹ׸һˣһеĳԴķ
ѽ
ˣҪˡ˵Լ˵ĻĿľΪҪÿ˹ǵػħʹ֪ԼڵλãӶԼһԷϵˣԽʣһ˹ǵػħʦˣߵѹҲͼ࣬ǧС˹ǵػħʹʵһǺͷ۵ģʧ͵ǽ˰ɡ
ˣߣҿߡ˹ǵػħʦСӳѾԼлûһѳˮ̹֮˲ϵħ˹ǵػħʦŨȣҰøˣԸõԼ˹ǵػħʹϵˣٳһֱһļƻ
˹ǵػħʦĳķ͵ػӶһ˲䣬ͰɵˣʧʱһӺѽѣ˹ǵػħʦѾ֪Լϵˣε˵һ䣺ȻϵˣһﵽʲôģټٵģǺѶԸءո˵꣬һ̹һǰأ˹ǵػħʹ̱ʬָ˹ǵػħʦСս˻ȥ
˵һ̫ˣһǰɣڿֻʣһǿԹƽĽһˡ΢΢˵
㲻Ҫ嶯ǲԼǺοأαء˹ǵػħʦСӳ˵
ԻԺ˵ɣҷ֣ѾûкܴĴս𣬵µҪǲϿ˹ǵػߵϰɣվϺ͹֮ѡ˺߰Ҳǲѡ˭˵ԼֻЩԸĿ־һЩ˶һЩѣҶħʦҲˣܹô˵ûκεĽɣҲ˵ˣȥһĺĸǸͬ飬ɲҪǰļɱˣϵˣԼϣԼ̫ˣҵϣôĶ֣һǲ붯أǶûа취ӦľպĵطһֽǮˣϣǲҡƵ˵Ըֻʣһˣǲ׼õϵħöԷԿԼû˼Ҫʤǹģǹƶ˵ģ˵ƶ˾һһû˻ô϶˵ɣܹɱ˵İ취Ǻð취ǱȽʵʵģϵ֮еȴſ˹ǵػħʦСӳĵ
ȻǻԼ֮Уſ϶˵Ļ𣬲Ҫ迨˹ǵħʦˣǲͬģʱҿ㣬ҲǿҵģôãϽ㡣˹ǵػħʦСӳ˵ﻹһǰ취İ취ǾԼˮϵħˮеˮˮˣУʵǴںˮӵģһˮʧˣ˹ǵػħʦСӳͻᷢҲǷֶѣս»صƽϺǰᣬĻŷ˹ǵػħʦСӳԶǳƵһ
ޡ
ҪħǲͬģΪѾʼеܹˣҪȥ̫û鷳ˣ˵꣬ӳѷɵƿ˹ػħʦħж˹ǵػħʦ˹ȥħȴʧˣǺܱһ顣
ģɷҲ˹ǵػħʦ

˵˰ôһ㲻رãϲűεӣҾͿˣʲô취ΪĵˣôǲģЦ˸Ŀ˹ǵػħʦСӳ˵ֽ࣬ŲϵĴսȭͷһھҪһҪ󣬽ʬΣŻҪ˵˵ĹԽԽˣѾе㳬ϸ˼ϸȽǲһģ˵ŵ޳ǣһ죬ڵŵ޳Ѿڱ߾׼뿨˹ʱ̶ᷢս˫ûж໹ǱȽԶģŵ޳ǵħҲ⾳֪˲СߵĲֵϢΪ˹ͻȻ֮˶ϢķܶϢûд͵ŵ޳Ƕ벨СߵϢ֪̫ࡣ


1215 صĴۣ9
ѡǿƳԱʱڸɵ˹ǵػħʦСӳԮѾ֯ħʦǵʱϵ̫ã˹ǵħʦʱܻԮ֯Ȼ˷ħ˵³ǵڣⲻǷ֯ħδУҲǺŷ֯ħʦ˵ĿԵ˹ǵħʦ̫ʱ䣬ǺģΪδ飬˹ǵħʦȽʵҪƽ֯ķħҲûпܵ顣
ɶ֮Уȴǡʱ֣˹ǵػħʦСӳȴѾȵòͷˣ߻ʣһͬ飬ͬһıɵˣѾȫûˣֻɱΪͬǱֻܽĳޣȻĻܹպһΪĿеΣǻλһӣǺһ飬Զڿ˹ǵػħʦСӳ˵ֻ֣ҪôɱɸӼȥģôɵˣΪһԸԼҲ޷ʤĹʲôģоκɿԻʤ֮ǰһСӵûиɵ󣬸Ҫ˵ˣһµĶ֣ǿǿ˿ԸףĻ˹ǵػħʦСӳ͸ûˡ
ι
˵˵أ㿴أǱ߸Щʲô飬Ѿѡͷ˵ĻǾͶˣ֮սħʦ֮սһȷĹ涨ͶĻͲᱻɱˣȻڵĳе㲻һˣһǻ涨ģҪ֪ħ½ϵĹ涨ǳһĸݵģô֪ʷأʵѾҵģȻĻң˱ˣͶˣǻᱻɱģ˵ǲǣͶҲһܶ˵飬ôͷ˫ָ߸ߵľʹѾսˣȻĻǺǺǺǡЦ
ȻĻôóȻͶ˹ǵħʦôͶأ̫С˹ǵħʦˣ˵Ϊŵ޳ǵħʦôһͳŻͶɣûսʤǣĻᱻɱԲŻô˵˰ɣҪ׷ˣбµĻûУҾ㣬㾡ɣ׻˵ĻǲԴеģڽʱҪжΪ⽫ʹ֮ǰһսˣˣͷᱻ飬ò˵ܳɫǿ˹ǵħʦĻһкܴΪġ˹ǵػħʦСӳ˵ûзֻʣˣ˹ǵħʦǰѿ˹ǵħʦּ͵Ʒֵı˳Ϊ֪ħʦ꣬ӵԼ꣬ܳƵˣħʦǲᶪԼ꣬Ӷֻʣһǣһʬһǿ˹ǵħʦԼȥģһ˹ǵħʦѾʼжˣڴûķλ˹ǵػħʦǿʹħģʹôɱħĻϻǹİɣôͲټɵˡ
ȻԷжһж֮У¶Է͵Ϯ¶Է˹ǵػħʦһǾͻ¶©ͿԲѴ֮ĸɵǡ
˹ǵػħʦѹڴǰӲӽʵ뿨˹ǵػħʦСӳֻʮ׵ľ룬ֻҪ˫˭ǰ߼ͿԷֶԷȻôǿԴһģһģǿ˹ǵػħʦСӳôСĽ谭սһ޵еԨһ仰ô˵ţȡ֮仰˼ӡ֤һһżߵĿؽȡģ֪ĴӺζΪ̫ᣬԳţ»һЩ³ç³çѪգΪˣԲŻȡ֮Ļ˹ǵػħʦСӳḻս飬СĲҷһĻֱӵҲûзΪʤϣˣˣһ·ߵȷĻ·ĻǾͿԳԽǰһˣΪһҲΪʲôħ½粻ǰķչĵһīسɹǲеģһҪдԵĶ뵽ʱʱһԼа
չͻֻһ˲ͻ˿˹ǵػħʦߣ˹ǵػħʦȻǸϹ֮ס˲ӡ
û뵽ɣҪ͵ϮңȴҶ͵ϮˣȻԩ޳𣬵ǸΪ˵һɱ㣬ǲܲɱҲɱ㣬ͻɱңħʦҺСӣûֻҪħʦ߱ƷʵħʦΪʲôܺƽദأαҪɱɱأΪˮݵȺأΪڲͬĳеԭ𣬻ǿϧأõıģǼģ˿ԿģҰҲһԿأҾͻŬġ󳤳˵
һôУǱң˵Ǹ磬ƽദǸڵģҪˣֻһ·ߣǾÿ˹ħ½ķѵħ½ͳһȨһеϣͲˡ˹ǵػħʹ˵

̾̾˵㶼ʱˣȻ˼飬Ǳ˹ǵħϴԵĲᰡǰ˵𣬸˵ʲôǰ׷ѵģ˵ˣԲңҲţ޷쵽飬ָǣ˹ǻħ½Ǹزܵ飬Ǹ磬һģ㲻š˵˵꣬Ϲ֮˹ǵػħʦĲӣôʣµһ˹ǵػħʦСӳˡ
ô˹ǵػħʦСӳ֪ԼͬѾ׶༪ˡ
ͬ鲻ôѾˡϹ֮ϵεδѪ˵
ɶɱ˹ǵػħʦСӳ˵
ûɱ֮⣬ΪбұɱҪɱҰҲɱôҲʶİħʦǶɱңΪ˱ԼӶɱǣģҪɱĻҲôɣԲҪѴȫƵҵҲһħʦ֪ǵʲôһˣҪ˵ҲǱԩģɱʵ޿κΣҪپˣڿǰµĵ·ϣ˻ģǿԽܵģֻҪνһжֵأþ˰ɣֻʣˣҿԳȥһһսֲôǼһЩȽϺãٵĸɵ㣬ǺбҪģΪҷĲ뿪䣬Ϊһ֣Ҿܶ౻ɱĶ֣Ҳˡ૵˵
ŶԭѾаɱǾ԰ɡ˹ǵػħʦСӳ˵˧һˮǹӧǹͣǴ͸ǿˮǹⲻֵһѣǾȻֱȥģţΪԼ֮вԷĹԷҲô׼ȷԼˣȻֱҪʱѾˣֻһˮǹԼ󴩹ֱֱۣ۱ˣֻһ˲飬ӦʱĶûУоʹֱȴѾʹˡ
رֱҪĻսѾˣ㻹̫ˣսĹ򰡣СĶ֣Զǲȷѡôƣп̼ͣħʦ֮սʱҪСĵģһҼһﰡ˹ǵػħʦСӳЦ
ô˵е㲻⣬⾿һԤıĹһĵĹѵ˵ѾʧȥЧԶԷĹŻô׾ԼǳԼĹټԼҲСģҲǺ飬ȻǱϴ˸һΣǻǿԱɱģҪܵ˺ĻǻᱻɵģҵǣԸմƫˣֻʧȥһֱֻۣҪ˶ãҪȵս֮뿪³ǣԼͿԻָԼֱˣ˵ֱһϵĻ޷ԭˣҪ˵ڸһԵģҲ⣬޵ĸԭǰǲܵ˺޻ظǱȽģҲ൱ݵޣٹ֮ͻߵ˼ˣʱҪϴµ죬ϴθʱ򣬻˸ϴ˰뱲ӵħڸϴ˶Ҳ޲ˣϴҲ˵ҵñָ壬ҵԭĸоȻҪ˵࣬Զıֻ̬ȻĻħ½ϼຮıԵشǸطǺܶԼ޺ħ޵ĵش˼ұ˵飬Ϊħ½ϵ飬ӵгǿħռݼຮ֮رԵ꣬ͳħޣܶ˶õı֮ģҲǱ˵࣬ô꣬ȥ˶Ǹطһ⣬һ򵥵˵˹Լĳжеϣ׳Լĳеʵ飬Ƕ᲻ϧһд۵Ľв׽ΪûжԱ֣ԭֻһǣǾΪ׽˵ѶҪԶԶس˲׽һ飬гиԸȥðôķȥ׽˵ģҪ׽ˣҲҪ޴Ĵۣһкͳ֮սǲģÿһеħҲɵӣǮ˻𣬼õ˱ˣҲܵĴˣôαػҪôأǾһûбҪˣŷ֯Ҳôȥģ֮֯еôֲŵħʦñûκε뷨
ѡȨģûѡֻбˣŻԼõ˵ĺģھͺһ˾֢ڵһһ֪ԼʲôʱһҪԼ־貣һ߻ҪŬԼȥѵģԶԶسһԵȵսˣΪԼ룬Լϲˣ󲻵òô
㾹ȻԿü𣬲ȻĻԲô׼ġȻ
ҿֱѾˣһڷıɣܳԾɣˣղűɱǸһ˶Ըİ취ˣ㲻ħԼλѾ޷صĻͺöԸˣǲӵأҿӦǰɣ˹ǵػħʦСӳ˵


1216 صĴۣ10
󱻿˹ǵػħʦСӳ֮Ŵӿ˹ǵػħʦСӳĿе֪һжǿ˹ǵħʦ׼õһȦף˹ǵػħʦСӳڽǸ˹ǵػħʦϰһħֽħħģ֮ħǿ֮׼ȷĵλڵλãһĿ˹ǵػħʹһնˣ̫ûп飬û뵽˭뵽˹ǵħʦȻΪȡʤϧԼͬأǴΪɣ˵ǿ˹ǵػħʦСӳı˵ǿ˹ǵػħʦĿƣȻϵˣò󲻻ᱻɵȥһֱ֮󣬽սͲôˡ
ͬкθ߼ֻΪ˴𣬽ƫһɣͱɵˣûбɵҿ˵һ𣬽㵹ùʱˣʵ
оʹ𣿡˹ǵػħʦСӳҲ֣ı龹Ȼûκεʹࡣ
㿴ˣȷģһͷ۵ģжûõģУǸͬˣ㻰أʲô벻ǾȻУܱǴҲӦ飬ǧҪ⣬һûأôսͲֻʣһˣζԸأ˵
ǺǺǡ
Ӧ飬ʵȫԼע⣬ǲѣΪ˱˹ǣʲô˱ҪʱҲôģĵˣͲôˣȻֻʣһˣҲǺѾʧȥһֱۣĴۻǿԽܵģȻĻᱻɵİɡ˹ǵػħʦСӳܿɹ۵˵
Ŷʶһ㣬ᱻɵˣôһӺˣ˵ôҵأʵƣһιԼ©𣬻ħһʲôۣɼƻħôħȥЧˣǶԷרſԼħħ𣬿ǺµӣʵȷʵʵõģǿһħͺñǶλܵʲôطԷܺܿĶλλãôĺӿɾ͵ͷˣ֮ŪħʹʲôħȥƽħӶԼάУȻĻʱƣֻһ˲顣
Ҳ޷ʵһ澵ӣͬҵ۾ҽħӰͬϣɱʱħͻᷢλþͻᱩ©ҾͻҴ㣬ӶͶ㲻ˣҪһ㣬Ҳ̫ˣɲʲô£Ǹ˵ҾһģⶼԼ뷨Ѱɣҿɲ˷ô飬һͺһ̬һֱ۶ˣȻоʹɱ˵ǱȽСģӦץʱĸɵأҹζ࣬ҿԽԽ͸һʵˡ˹ǵػħʦСӳ˵
ǺǺǺǡ
ǺǺǺǡ
ļЦ˰˼ģȻôĶ֣˵ҾǺܱ̬ҿûôãΪѾһΣ˵ûʲô־壬ڵ⸱壬֮ǰ壬еԵҾûбҪϸ˵ˣ֪ͺˣҶսһ˼Ļǲô׵ɱҵģ˵Щ˾͵ͷоζԸˣΪһɥʧһеķٵĽɵҲһħ֮顣ŵ˵Ѿ׼һնԸ˹ǵػħʦСӳ֮ǰҪ𹥣ķʽնװԼƵϣܻȡʹħ𹥿˹ǵػħʹĻͻᷢնͻԶķɱ˹ǵػħʹеĻǾͽ񶷣ȻһֱֻۣǿսģһֵֻҲ˿ѷɫʲôֻһʼ̫ϰ߶ѣ˵һ£ֱǱնˣûԼֿԼֱϣô˵ȻЩŤǿ׵ģֱۻĻָģʱԼܳʱ䣬һ춼ǿܵģɲǰɣָôǿ˱̬ĵزĻָҪһʱģȵս֮˵ɣʹһֻĶ֣ӣҲͲǫˣ͵ʲô鶼ûз뿨˹ػħʦСӳһӰʹöԷս֮
˵ôɣһȵķҺ˵һ㣬ҲһֵħһɵĲ֣Ҫɵ㣬Ҳǲڻ飬㲻żϾͻģʲôȫĹ㻹ǴٶȵȡʤĻܱǸҪ˵ǣѾû̫ôˣٶӲҵĹģоʹǿԱɱİǾ׼λãõһɱˣ˹ǵػħʹ˵꣬㿪ʼʩչħһʮľ棬ǿ˹ǵػħʦɱˣ˹ǵػħʹҲʧˣ֪ܵʲôطȥ
ʶһ£Ĺɣϣͦס˹ǵػħʦСӳĻ亰
ȥʲôطӦòǽԼҲɣҵ֮𡣡Ҳһ£ǲδֶԷ
ҵĶƣҲҵĳì϶Ϊһսʤ˺ܶˣɡ˹ǵػħʦСӳ˵


1217 ˣ1
˹ǵػħʦСӳʹóʮҲ֪ǸʲôõģȴǸİ¶ȿҲûûнӴս˼߿ʲôط֮ħɣĻԷҲ÷ʱʹóˣôҪԿɲһ׷ļһ˹ǵħʦŻסĻ̫
Ҿ뿴ʲô£ʲôʹóɣСүҿɲ£һסЦ
˵ĺףҲ⣬䣬ҲûоʲôսħʦҲѵŵ޳ǵħѧԺûн̹һ۵ʲôʱ򣬶ҪСĶ֣ΪԶ֪ĶжǿԼжôСҾ˵һ£ʵ̫ˣܹʹóһУҲǹˣһɫļһˡ˹ǵػħʦСӳĵĳޣʵ£ı£ҲȷһŴ˰£ѺŴһ˵һԼϴųʱ䣬˿˹ǵļһӵħʦΧǣ˹ǵĽһȮһзǵһɫħʦһȺĬͬ޷ģĹؼǣĿǰΪֹŵ޳ǵһȻһ˶ûʧʧĲʿѣʿĸڿ˹ǵ˵ȷҲǲģеջ񣬵ջǺܴ󣬲ܸɵȫŵ޳ǵħʦÿ˹ǵħʦеܶġ
Ŷǵأҵȷû仰ˣ˵һϰߣϲһһðͲҪβ˵Щˣʵ˵ɣҲһļһȴһϲսļһϣԸҴһ㾪ϲأȻĻɵˣ̫ˡ˵ĻֱҪѿ˹ǵħʦСӳĽ࣬սôʱ䣬˹ǵػħʦСӳѾϰ˵ķʽѵԷĻǾĵˣҶħʦԼҲûκεĺôΨһеİ취ǽԼĶϣԷĹĵĻˣֻܶսǣȻսϵҲԺԲƣ˹ǵػħʦСӳֻɵѣô򵥣Ǻǰ쵽ԲʹõһУϣԿսȻĻҲû̫õİ취ˣ˵˹ǵػħʦСӳѾǭ¿ˣҲûʲôõĳֿԽѵħʦһԣһħʦóһЩħѣǺܶӣЩΪȫģ̬ʣµĶӣ˵ֵһħûкôģҵר仰õڹ۵㣬ѧڶ࣬ħҲڶ࣬ھóħħ֮ĹϵϣǿƣϵһսͶúܼ򵥣Ȼˣѧ˸ħǸкôģͲ֤ˡ
˹ǵػħʦԼ·ϳСԼĶϣ˵ڿʼ㾡ܿ˵˵ԽԽã˷ѵҲҵҸӵɾͿԸɵ㣬˵Ѿˣǻǿʼսɣ֤㲻
Ȼѡôûа취ҵĹ׺֮⣬ҵĻҲأ㻹ǵһҵ˵ļһǲӦü¼һ£Ӧøһ£ԭҲǿ˵İôȻ˲Ļֻսˣʮ񣬺ƺʲôŰɣ֮ȾԶһ㣬ǵһѡˡô˵㳷ˣǸڵӳһնԸǰ벻ǺԶĿ˹ػħʦСӳ˹ǵĴһֲǶ˹ȥȻĻһˣ˭Ҳû뵽ĸѾ˲Ҫĵز뿨˹ǵػħʦСӳжʮ׵ľ룬ϵ֮У˹ǵػħʦСӳǿƾоĴڡ
գͱɵˣһȻһ࣬ӦԽĸɵȽϺãȥɣһ񡣡˹ǵػħʦСӳ󷢶˵ĹѾһϸˣǾһʼж֮ͷ˼ɲɱο˹ǵػħʦСӳãҲԳ֮Ϊãǲȫǣ͵ģԼʱ򣬿ٵ룬ΪҲ֪ѷŵľ󵽵ʲôãʲôģʽ
оԼһʲôٵĽӽһתһȾ䵽Լǰŵϳˣûж
ڶȥɣ
˹ǵػħʦСӳʹһĹŷЩֻҪùǻ۾ͿԴﵽĿģͬʱ˹ǵħʦСӳҲˣź֮ǰһܵʲô󿴲ĵطȻĻļնвʵ̫ˣҪǻ󣬲ȻĻǱȸɵˣʣµľҲûʲôˣǶԸģ˹ǵػħʦСӳѾõĴ㣬ҲһˣͬھͬھˣԿ˹˵Ҳֵҵ飬˹ǵػħʦСӳ׼ȷĶλǣһʲôöڲȻΪ˹ǵĴ󻼣ԻǱҲ֪ӣ
оԼжɹǵƶʱ򣬵һ񷢶˹һɫìžǹͷǸɫĳìѣӲǿԵģٶҲܿ죬һ£ûбУڶѾˣûļߵĻֻ˵ٶȶ̫ˡ
ʲôȻйͷĶʵ
ҪСˣԼģ׹Ǿ龵񣬿ӵģҪԸļһô᲻Сһأڶȥɡ˹ǵػħʦСӳ˵
ԭˣ㻹ʵһ̬ļһȻԼЩ뵽һֶǾļ棬ȫһӣҿɲ£ҲûãΪؼģǸɵ㡣˵꣬ʹüնԾſ뵽ĸղſ˹ǵػħʦСӳ˵һ仰ЩòӵĻôļһǿǱɱĿûʲôɣֻ뷢˶ѣܼȥսһϵʱ̫ãԼûκκôġ
ն
ϣնھ뾵һԶʱ򣬴ӾһƣҲǰ׹ģ״ͨ״ûʲôĵطĹؼǣ׹ǶܾȻ赲ס˼նĹײһûзʲôҵײǳƵһļնͱݻˣǸоͺǷеײһ麣ϣ˹ˣˣ󲻸ţԼĹôԷƽˣԼʲôþַ˵ڶεĹǿ˹ǵػħʹûиĻᣬһĹ֮󣬷һն񵽵ľԼļնһģһҲǲġ
ģȻԸҵħĻͲ㷢ˡ˵꣬ӳһննײһ໥ģʧˣûܵв
ȥҾͿ㻹жħʹãħѾû˵ĻǾ·һˡ˹ǵػħʦСӳ²˵Ҳ뷨ˣ㾵޷ڵһʱڶɱˣҲƾĵİ취ķ˴ħ֮ôԸֵ
뵽ҲҪһ취ԸԷľˣܼȥⲻһ취Ѿ֪ˣһ㣬ӶԷָӣֻÿͷķʽͿжڶԼħжΪ٣յħΪãԸԼǺĹ󣬿ûбˬˡ
ʶԼܼʹħˣڲȷҲôȥԣһΣɾҪùˣħвͨĻǾֻʹйˣԷħôЧҲûκεЧԣ˷Լ׼ˣȻĻһĵĻԼпܱɵˣܴ⣬ԷóԼɱﵣԽķôңɱƺˡ
ǣеϹ֮ž˹ȥ
ȥɣ
ವһ
һͻȻðǰãҲµȥѰҶԷͽԼߵһû̫󣬽һȥȻˣЩһľѣԿԱ飬֮ƣΪԷԽʲôЧķûжһ¡
ͺˣڿжˡ˹ǵػħʦСӳЦ
ӾƬУ󿴼˸ԼһģһļһվⲻõӰӶѣϹ֮վҪܲ⵽ôһ£Ǹ˶Էڹ֮ǰԶԷ˹һȥûκεЧϹ֮ǿԼӰϣֱӴˡ
Ȼֻάֲһӵʱ䣬ҲǿԵģѵһ°ɣҿԸһ£񶷵ģҹһһģģĽ񶷣иʱľ񡣡˹ǵػħʦСӳ˵
ŶԭĻҪʹ÷ѵһˣһѾ㹻ҵ鷳ˣô㰲̫ľǸ鷳ˣҿһܺ鷳ء˵ģҲϺʵڵʹ˷ħֻǼ򵥵ķѣʹԸƾģֻҪֵסԼӰӵһӵĹôǷˣô˵㻹ʮԵģΪʹ֮һ֮ھͻʧԷֻʣһˣħģʼռ㣬һʼ϶ЩиԵ㣬ͬʱҲ֣ЩĹ̫ܶһÿһһرʮҲ˭ʮһԸʮûʲô𣬱˻һ˹ǵػħʦСӳأȷһܲħҪʮҪսһ𣬲ҵ㣬ɲϣôΪĻ̫˷ʱˣͬʱҲϣԷͬʱʹʮĻɾ̫Σˡ


1218 ˣ2
˹ǵػħʦСӳʹõʮֱиԵһѾˣûҵԸʮİ취ֻܱһһ̬սţܿͻҵԸʮİ취ģϾûʲôħǲġ
ųԼķԸԼľӰӣһлǱȽϹõģֻҪסԷľ񹥻Ӿ㹻ˣʣµ飬ҪԸʮһѶȻǱȽϴģɲһ׵ĹԷħʦõѡ񣬿Ĺؼ֮У⼴ħҲԷĴڣ˭֪һʲôطûа취ֱӲȡԷħķʽӴԼΣ֮£ֻѰİ취ˣؼԵ⣬һеһ񣬻ھ֮Уϵħ֮УֻܸоʮĴڣʮʮˣǲûɵ⡣
ȻĸоĴڣҲ˵ˣЩһЩ޵ӰӣдڵʵĶ˹ǵػħʦСӳ˵ЩӵһҲһҪעһ£ܴ⡣
Ķпܱɱۡ
÷ħԼһʱɣСӵķӦǺܿģһҿõֻʣʮһ˰ɣҲ㹻ˣ֪㻹ô£Ҿ˹ǵػħʦСӳĶ߻ص
ɶ񣬾ȻԼѵӱбµĻܳսǱЩͷ裬˵ʵǲϣЩս˲˹ֲЩʲôֱ˷ĴԵ˼ҲܲȥǶԷҪɱˣҲ˵ֻҪɵЩֱԷħʦսʧȥħԷҲ޼ƿʩˣԺɵĸɵǱҪɵԷ̬սȻĻʲôԷȻĺƢƢɲãǶԴⷽ棬һݶļһԴԼѣȴвһˡ
ѵ˵ڲڸսֻһûзҶѰɣѹɣǲأ㷢ֲңһǺܽŵģҾҪôţ񾭣𽥵ıҲôһһͲҪﱧԹˣһͷһ˵ħʦħʦ֮սħʦѡԼľսģǿЦأ˹ǵػħʦСӳЦ⵹
һûйôֱ࣬˦һն
ն
֮һģ·
žǿ˹ǵػħʦСӳĵһεֹˣԸļնĹӶļն໥ĵĹһĹǰ׷ˣ׷ҲںǾ֮Ͷѡ
֮һ֮Ρ
˹ǵػħʦСӳĹһ߳ˣĸͬʱľ˶֮УŶǳġ
֮Σܾ֮ħɣԷϣԿжΪһܶİӣԶ
ҪңͲҪ˵ôɣô׵ġƶٶȻǰüģܿо֮һεľ룬һ㲻֪֮ʲôĶҲһսĻˡ
ûõģѾ׼ˣ֮οǻ׷һģȻɵĸɵ㣬ߵĹУһ׼Ķ͸㵱ܹңҲˡ˹ǵػħʦСӳ˵ԼһΰɫĹͷΪͶ˳ȥҪħ֮еĴĹɼԷû˿иһӣҪ
ǺǺǡ
Ҳ̫ˡѾЩϵħˣûԼϰҲǿʹóģħŵĳƺɲǰװ˵ģؼʱѾóһʽɡ
ϵܣǲƶħһֱħߣķȽ϶ѣӳķħͱ˵Ƕ֮ħǿӳȥģⲻʲôħԼͿˣеĹ򣬲ħúʹõļɶѰɡ
ϵܣߵĹнϵܸ˳ȥĿľΪ˷˹ػħʦСӳİɫĹͷĳì˵ǳì𣬻Ĳ룬Ϊȣһĳì׶೤Ǻܴ֣һֻʮףе֣ǿ˹ǵػħʦСӳԼĸ첲ȡӦĸ첲ǲģ衪ܵķǿԵģӳȥʱ׹ǵĳìײһˣ໥ҲȻûвˡ
ħ𣬿ȥأ˵ˣˣ֮οؿеô򵥵ģðɡ˹ǵػħʦСӳ˵꣬ǰһӣܴ֣ͺһŹͺͺɣֳɣηƵġ
ǿһˣҪţΧ޷ĻҲͲûˣʲôڴǰˣܻڣ޷ġ˹ǵػħʦСӳ˵ûа취ǰˣ·Ѿˣɳֵٶ̫ˣҪ̫ˣһҲûа취ӳȥ֮ҲˣԼĴ㣬θоȥηĿƵԼƽʮףγɵٶȼģһŵ㣬ȱҲΪ˿סԼԷϧһдۣѾԼʮ񶼿ˣʮ˵ǶǲģΪη˿֮⣬ҲûʲôĶˣڱ棬뾵񶼱棬ԱЩ㰡ô˵أǽһֱ׸һʹɣһ棬ҪжֻҪһսĿռ䣬ӵпռ䣬Ҳܷǹؼģؼĵط
ɹ˹ǵػħʦСӳЩ棬һҲᱻ棬ҲͲȥģԼģ뵽ҲȻȻȶˡ
Ͼ֮γˣڼٵСģǿ˹ǵħʦСӳе㲻̫ԾķӦЩĲԾûѡ񷴿
Ϊʲôأ˹ǵػħʦСӳ˵
ǺǺǡ
һĹͲһö
ǺǺǺǡ
㻹ЦԼôĶ֪
Ĳ֪֪ǸԼӦñһ䣬Ĵ㽫ԼҲԷҿܾˣҲ㣬ȴլˣбҸӿĵ˵ˣľСĿռ֮ڣҵɱС˺ܶɣһƵ˵߶ԷֻϣԷԼӴѡ
ԭһԴתĻǱȽϿĻĲܱóء˹ǵػħʦСӳ˵
ȻҲЩ𣿡˵
ʵ㣬ûʲôģҲԷֵİɣڷҲ̫Ҿûд㵱һɵԸϾһɵ޷ΪҵĶֵģȻѾ֪ˣǧҪҵԸңǸûʲôõģĸҶѡ˹ǵػħʦСӳ˵
ǺǺǡ
ƫƫҪ㣬˶Ը㡣˵
дǾҪıˡ˹ǵػħʦСӳ˵
ޡ
૵ҿɾͲˡ
˹ǵػħʦСӳʾΣΪԼжԳɹѾɹĻʵûгɹģΪоԼϵˣòħһħҲǰ׷ˣʧȥһ񣬾ʮԭĽħѾļϵˣû֮ǰ
ʣµĲʮ𣿡˵ļǵء
һҪһĽҵľħҿʶһСˣʵûʲôõģʧȥˣħҲħѣһʮħأô˵⻹ǱȽϹõİɣ˵ʧȥľ񣬲Ǿţһë˹ǵػħʦСӳҰο˵
˱ˣľһʧȥأʧȥеľħ֮󣬻Ҫʲôսأɲв㣬ǺǺǡЦ
ȥɣɱ˹ǵػħʦСӳ˵ξħħǱȽµġ
ѽһأʲôɱʲôģ˼˵
ķɵĽǶУ壬ǳȽ϶֮⣬һж˵ɣɱҲһѰɣ˵ȥˣʵҲûô׵ģչ˷ս̬ӳȥһնſԳɹģû뵽һ󷢾ԼǰˣԷһԸƼնħľأûʲôú
ȻԷľȻͷ˼նߴ
ǾȸɵˡȻĻ˵˷ҵһħҪħԼļնˣǱȽгʵħˣÿһս󶼻ʹüնһرĺá
֮һɱħĸٵĹܣ󿴵ٵƶſԸƼնľܹȥ
֮һǽ
֮һΣ
֮һ꣡
˹ǵػħʦСӳҲûţһЩԸİ취ʱҲ׼˺ܶྵҲ˵еľѾ׼ˣһ󷢶Ҫһ
֮һǽ赲ܴǰܵĹУԼǰͻȻðһŻɱǿȻͣס˽ŲȻĻԼͻᱻǽȥ˵ɴֱ࣬ӱħ赲󣬷ɵӽˣ֮£ֻԼϵħӳȥһЩܣϣ赲סɵĹ˺ǿӳȥܼ˺ˡ
֮һȡ
û뵽ɣһһ֣ȿеľħĹƽ˫һҿεֵ㽫֮ء˹ǵػħʦСӳ͵
ԭˡ˵꣬һǿͷ۾һʲôҲˣɲǺڰˣΪ̫ˣ˵Ǵһ޺޵ģҲˣ̫ڵĿ̫ҲѾˣһħʦ˵ǹõģʵϵ壬ڸı̬͵û˵ħ½ϵȷҲı̬պ˵ģ̬ĲأϾһħʦԵĵط


1219 ˣ3
˹ǵػħʹСӳһԸ󣬳֮õ֮⣬ʣΪֶΣѾ֪ˣ취Ը
зǿľͷ۵ģһＸöԸҲöԸһЩֻҪ۾ǿ䵽ԵˣĹؼǣѾǿ֮ˣʱһä״̬޷ǰһУһԷȻҲͷֲˣöĴǺܴģ󲻸ˡ
Ȼʹǿ⣬һȽټ⣬һǵһսмأЧǲģѾʱʲôˡ۾˵Ȼõä˺ǺֻܴҪȹʱ䣬ͿԻָˣʱĳȣԼǼӰɣ󴿴ΪģȷҲһֵġ
ǿУ뵽ޱߵĺڰ֮Уͻðˣ˵Ĳ㿴ˣҲŸ֡˹ǵػħʦСӳ૵˵
ǺǺǡ
һЦ֮ԿԽҵĸܸ㣬ΪҪһ⣬ܶûʲôãǶԸħʦѾ㹻ˣ˵ѾԷˣǶҶأſ˻һǺҪģ㻹ҵ֮УһܹܵĴڡû˵ȷԸܵĴڣԷھ棬Ҳ˵ԸоĴڣҲǴڶѣ󲢲ܸоԷʱ˿ҪЩʲôʮֵΣա
ǵģףŪҵģԸоҵĴ𣬴Ƿ񶨵İɣĻҵıˣαػҪҵľԷأΨһָľǣԸоҵľȴֲҵλãͷ۵ɣһ֪Ըоҵľ񣬵оһֵľҲ˵о㷢ʲôĹõĲȻѧ˺ƣҲô򵥣ɣ׾ͻϵһɫɣԲİ취ҿɲãôڿԽˡ˹ǵػħʦСӳ˵
ȻԷˣеء󰵰뵽
֮һ𹥣
ǿ˹ǵػħʦСӳµһιž֮һļ깥ɹоѹɽ󰡣ֻܹоѹȸгŴȴ֪Էķй켣·ҲǺεģǱˣ֮ǰ֮˺ܶķʵģΪľǿԶܿ˹ǵػħʦСӳڵĳ̶ѾԳ֮ΪĴˣѡһ£ҲҪֵĹɣȻĻɾΣˣǴ㽫ħʹõģǱķڿǲˡ
λã
󷢶ħתԼλãͻĹ˫˫ˣ⵼¿˹ǵػħʦСӳ֮ʧ񣬻ʣĸʹ˰ɣĿģԷľһĥһԹħҲֻʹһΣ಻ɳΣҲǲ̫ȷģ֮ǸԸƾնľҲЩļˣѾʹεĸƣʹһΣҲļˡ
Կ͹۵һ¶Էľħǵ˵ٻһķѣԼħֱļϣΪ˵ĹʽǺܶ࣬СҲһʿħʦļħʦܻߣΪ̫ı׶ˣһʹǺܷ㣬ƶٶЩ죬ҲôӸϲһħʦ൱սһʹ˷һҵ˰֣ͬǶԶʱҰֵǸսɻӵģϾǻ˵ľ񣬱ϾǾ񰡣ֻһħһħʦûзչģҲ˵ħһֻ֮ЩǿħʦŻгɣ˿˹ǵػħʦСӳ֮⣬ħ½Ͽûбħʦʹħˣһ޽еħȻĵطֽƻ˵ļһ½˲١
ʲôô£Ȼô׵Ķ㿪ҵĹ˹ǵػħʦСӳһͷ۰ԭΪˣ´ˣϧǱСӸˣ˹ǵػħʦСӳҲ֪ڵʱϸɵĻһоͶĹҲʼȽϷˣǶԷĶˣôأʣ¼ոͲĲˣȵǿָʱ̣˹ǵػħʦСӳҪôߣҪôֻܹɵˣǲˣɵĿԼ󣬹ȻǲģжħʦϣԼɵǺܼ򵥵ĵɣҶģһﻹǱȽżģûԺսʲôľħһԵİǿħȫʹˣʹ˵߲ãþͺˣþˣսǶĲľУӮӮˣ˾ˡ
û뵽ɣΪ˻ҿǺܻģ֮ǰ˼ҿѾĲĽȵĹ֮ˣҲǺȻ뵽ģҾȻŶҾ˵þѾЩˣŶôˣŶɱ˰ɣžǱˣ֯ħʦҲ⣬֮ǶһЩս֮ǰ׼ûдģŵ޳ǵħѧԺҵսļɣҲ˵ħѧԺʲôûѧðɣ룬㿴ɣҾˣҲΪŵ޳ǵħѧԺһӣ϶ѣŵ޳ǵħѧԺЩѧȥǻۣ˹ǵħʦѧԺֻǽЩһν綼˵ǿ˹ǵĽЩŰͿ̰ڿܲţҲȫţҲ˵һǴǺģҺôһһġ˵۾ѾȲĻָˣҪ˶þͻȫĻָ˹ǵػħʦСӳΪ˸ɵ󣬲òڽչײеĹҲǽʣµļȫӦóȡһٸɵȥ
ıԼλãħʶǺܸߵģܿϧħʦУܶ˶ôԼģܹԼļһЩĸļһⶼûãǸģ͵ţܻȻôľҪģԸϵȡСͷأȻҲĴˡ˹ǵػħʦСӳ˵
ŶԭѾ׼ÿˣǾûʲô˵ˣһ˵ЩʲôأҪҾͳȫ㣬ΪҵĶ֣㲻ҵĶ֣ѰҲȫģΪǵİˣҿɲΪһİ˶˷̫ʱ䣬ҵУɲ˵壬ֻҪħ½ƽȥ㹻ˣ˵ǲôءͷ˵
˵ЩҵûûʲôãҪҲҪɵ㣬ҵһˣҿжٷ˹ǵػħʦСӳˮԼһ׹ͷתֱһѰ׹ǹʸҲǰ׹ģԳɫմȾ˶ҩˣǲߣҲԷصģˣôҲܵ׶ԷͼһħʲôħҲͬĹãͨķʽʹħһｫȫħʹϣһͲʹħʱתƵĵЧˡ
˹ǵػħʦСӳǰν䰡ವľǼʸܲҲǺܴݵĶһתƵһôȥΪϵ֮У˹ǵػħʹСӳʵΪ½ˣûа취ϸһʹħڶԷħǼߵҪԷھĻͻᱻһֱӹεһʹõⷽʽǲԼķʽ
ε֮У˷ѵ˼ʣµѾǺܶˣ˹ǵػħʦСӳڹУһЩħĶԪĹѰ죬ûлָôأ˼һȽϿеİ취ԼɵԷ
ն
ҪʹöԷãԼҲǺǵģϧⲻһð취Էһļնأǵ˵ļնĹûκεɫԼܴ鷳ɲΪ˷һǶԷԸƾնľֲܲһħʹһٽԼ˼նһӳȥĻԷܻϵɣ뵽Ҳȷôˡ
ħ
ħ
ն
֪ģؾûʲôãںҵĹΪ˭ôɵᱻ㹥˹ǵػħʦСӳЦ
ǾͿˡЦ
ʵǲģԷʹ˾ķɳΪļնҲΪԭɣôԷϵˣ˹ǵػħʦСӳֵʱѾ˷ħҲǳ˼նɱ֮ǰĶԸİ취õ̫ˣɵ࣬˹ǵػħʦСӳ֪Լϵ֮ϾͲȡӦĴʩΪɲ̬ԤϵķչȥѾûԤϵԺᷢʲôˣΨһĿԾǰԼеĿı¶óɵ
֮һ׵硣
˹ǵػħʦСӳʣµĸ׵һͰΧˣʵ׵ħģΪû̫õİ취׵ħֻħıԼλã뿪֮ϵڶħ͵ˣѾˣȫɵˣõˣûħ֮ԸʣħҲͺˣЧıܿҪôˣҪôɵѾ뵽ˡ
Ȼûиɵ㣬ҲвСջɣһħѾȫʧˣʣµľҿεķҿ۾Ҳʱָ˵ģ˹ǵػСӳЦ
Իͬ˵Ҫɱңûôסǲ׵ķģҲЭ
ǺǺǡ
Ǿſˡ˹ǵػħʦСӳʹһħ
֮һϵ
ûиȻʹϵħΪľѵ𣬸һ˹ǵħʦòãֻħѵõĺɵŵùǺ⵽һʲôħ˵
ǺǺǡ
Ҫ֪ɳϵħɲô׾ܶİҪ֪һ⣬൱ħҲǷΪ˲ͬĹȰɣ˵ɳĹħ²оħأΪʲôĶ


1220 ˣ4
˵һ㣬˹ǵػħʦСӳžǸ˴ҪĿ˹ǵжӳںţͽˣΪ뿨˹ǵħʦжӳںʹõħһģܹԼĹԼӶһҲŷӦҲҪǲģһİ׹ͷħûкںôǿӲ˵ֻǴһЩ˹ǵħʦжӳںһƤëѣ򵥵ķУԶԸĵˣǶԾԺܴݵȥԣ˵ˣɳϵħһʲô
򵥵Ľһ£һħĹֻһԵģڼһħҲˣΪʹõֻԱ仯һΣɳϵħͲһˡ
Ҫһ̣Էɳ̣Ϊ׶εĹҲɳֵԴˣһι̵Ĺ赲֮䣬ڶ׶ηӣǰҲΪʲôʹϵħ赲̵Ĺ̲֮ûʧǸɵͻϵħۣǿӲ赲ס˿˹ǵػħʦСӳĵڶ׶εĹô׶εĹҲᷢһαһǿиѹ
Ҳû̫ʶɳ̼Լŷе󣬲ܲˣϷһμնĹֱӽڶ׶εɳħˣ׶ηʱѾˣֱ֮壬̴壬˵ûж̫˺ԭ͵岻壬Ȼûбɻɥʧսڵվˡ
Сġ˵
˵Ĳû㣬˵ˣħħӦȥԵģҪСκһ֣һͿɵĽˡ˹ǵػħʦСӳ˵
ûô׾ܳɹɡ˵꣬ʹ˷ħٻһʱԼֵһ£ˣϵħҲѾʧˣ³˴ҵԭǺö˶˵ܵİ˭֪Ȼսʧˣ˵ʧܻ̫ʧˣʧˣ޿ɺǵ飬ϣѾɥʧսˣǿӲ㲻˹ǵػħʦСӳ׷ɱһѵ飬ܹ־˷Ķ
û°ɣ溰󲢲ǺԶҪ󣬿ǲеģȲ˹ǵػħʦСӳ
û£ʱ˵ģǱߵôˣ˵
Լῴһô£ܸһ˵
һǺĺðɣԣֱվ˵ۣˣҲĶ֣Ҳˣ˵ҵ壬վˣҲҪظһʱУȻĻԶϢˣһ˵ˣ취ҸæѵҪֵطҿҪ˰˵Ц
ŶŶŶŶ
𣬲װһһֱĸģڿɺˣյ˽ѵɣҲûʲô취ոջָǾʹ취㡣˵꣬ʹħԿ˹ǵػħʦСӳɧţסһʱ䡣
ħʦûõģҵľǰЩħһ衣˹ǵػħʦСӳһԼǰȻû˵ʲô֣ûǺԵģԵĺħĹĻħװ˰ײˣʵûʲôá
롪
˵˼⵽ǸʲôȻ赲סҵĺħĹһͷһμأοǿ۽ˡ˵
Ҿ˵ģȿȿȿȣµ
ˣˣѾˣͲҪ˵ʵʵĴǱߣ취߹˵
֮һǽħ
ҲǱȽħģҲԼĻħͲɣҪ£һҵϣ˭ҲѾ̫ˣʰһϾʰ˰ҪżʵżҲûãз֯İҪǿ˹Ǹ˼شۣǱȽϻġѾеܵ˼ˣ˹ǵػħʦСӳˣԼľ֮УǲԸ϶ѣڻ״ķ֯ķ֮£˹ǵħʦӣʧأԭһٶˣҲһ׼жӣʱѾʮˣһԵѭˣԽ٣ʵҲԽԵȣôνսǾͲ֪ѵںţڽеһȥԸ׵Ļô˻ħľˣǲ̫ʵ鰡Ӧһģǳ˵ĺʱְķڷ֯ħʦǰշ֯ħǵǲģһϿ콫ӡ򿪣շĿǰԣ鱻ӡΧ⣬ϵķӡΪ˷ֹ˽ӽѣ鱾һӡԼסƶģ˵ûʲôвһ˴žͿԽ׽ȥ׽ȥ֮ȥоνϵķӡҲٰע˺ںսʱ̣һһҲܳˣȫȻĻǶԲ˹ǣˡ
ںûûʱףû׿ԷӳȫʵҲе¿˹ǵħʦȫܼٵһԭˣںһռʲôˣҲǿ˹ǵһжӳڵʵƽҲǺҪģĻȫʢʱ򣬶۵£ͱˣһ˺ںͿ֧Ԯĵط˹ǵħʦɾһϣûˣֻٱھҲԶˣֻʱѡ
ѺںôģԷǸûκεĻȥ֧ԮĵطˣҲֻԹۣû̫õİ취Ҳ벻ս˫˭Ҳ߲Ͳָ԰ԼʲôæˣҲˣʱﲻʲôæ԰Լֻһѡ
˼ҵħȻƵأҲû̫õİ취ˣĳŲס𣿡˵
˵һڹϣһ㿪Цıˣʱ˾ˣûа취סһҶֽţҿɾ˰ε˵
Ŷԭôֻܽ𣿡˵
񶷣ȸҵĺɡ˹ǵػħʦСӳûа취ȥսӶֱòȸ㶨˵ȽͱȽϺöԸĹؼǣһһ񣬾ȻһɳϵħοɲʲôˣɳɱǿӦǲʲô֮ħʶɳħĵһ׶ζûа취ԿʧܵĸӸɴࡣ
֮һɳ
ʲôħҲʹ𣿡ʵ
ֱѹƣ˵ʮ֮аһħʵʮеħǿĴģҪս֮ǰѣʱҪʱɣ֮䣬ҾѾ׼ˣǴԸģû뵽Լˣ˵Ǹŵ޳ǵħʦɣںһЩˣӦһģͲǵóˡ˹ǵػħʦ˵˵ҲеӦòһʮղˣһħİɣ˭֪أܾİɡ
棬ħģ뿪ԻҪˣҪΪ˾ңٰȥˣͲֵˣˣ㽫ҵʬ壬Ҫȥɲ硣۾˵
˵ʲôʲôʱ¹ҲͲҪ˵ˣ֪ĸʲôΪѶҾͲ̫Сˡ˵
ħҹ٣
ûõģѵҵľеĻħǷ֯ħʦĻħҲںģ˹ǵػħʦСӳЦǹаôһ°ɣ˺ܲˬģ޲һҲҪXXXһͲģĶ֣Ҳ޻˵ˣֱʧˣ˸ϵʧܡ
ǺǺǡ
ô˵˼ǾԱȵù֯ħʦඣȷ𣿡ʱ׸ϵˣղһ˵ĻѾȫˣ˵ڵϣ֧Ԯ˹ȻʱǵˣǺѻѰǺľͺ˰ôĿ󱻸ɵأԺսյѱ˵ˣ˵ɣǶԺˣ˭ܹ˵ء
һȻ֧Ԯ˹ǵػħʦСӳй˼ɵģ֪Լɲǻ׵Ķ֣˵׺ɣĺģ˭ҲСֻܸ߿ӵģÿһ֯еܹеõħʦɶħ½ϳĽɫ
ȻȷŻ˰ɡ˹ǵػħʦСӳ˵
ɱǵˣҾͿ֧ԮôҪҶ𣬻ɱأҶˣɱСɫֱ˷ҵʱðɣԼɱء׺ӵ˵
̫ˣΪһʲôǿԸƱ˵ħѣ㻹ʲôĳɫĵطҿɲ㣬Ϊ˿˹ǣǸƴˣҲҪɵǼˡ˹ǵػħʦСӳ˵
ǺǺǺǡ
˵󻰣Ȼʱ˵󻰣ӲǸŵ޳ǵħʦǰɣǺôϤȻѵĻôҲҵˣսͽҰɣһȥˣ˵ôأɲǼ򵥵⣬һҪһҷǵԨԴͷΪֹģԸ⵽Ϊֹ𣿡Ťͷ˵
һ˵Ҫ𣬲Ҫô˵úҲƵģȻ˵úأû˵Ҫʱ˵ģԸһʵҲǷĵġ˵ܹΪоʹĺðͲΪʹվԼѪҲһоûС
˺öѪ˰ɣҪɣü˵
˰ɡЦ
˹ǵػħʦСӳֻܹĿվȥһϢߵս˻ףûгȥ棬ֻΪãԼǻ׵Ķ֣ô򵥣ҲˣĶԱ֮£ⳡսѾûʤˣһģһǿκεϣûκεķأôë߰ͶˣͶǼܶ˵飬Ϊ˹ǵħʦػߣǿ˹ǵСӳûа취ô


1221 ˣ5
Ĵ֮Ѿ뿪սһȽϰȫλˣڼ䣬˹ǵػħʦСӳδ󷢶κνҪҲǲܵģڳأڿ˹ػħʦСӳ֮䣬˹ǵػħʦҪԽ׶󷢶Ǻѵ飬ɣҲҪɵײܸɵ󣬼Ȼ޷ˣԼ淨ɵĿҲҪôȥɣ
Ȼûκε·ˣҪһǿжս˹ػħʦСӳ˵
ΪһػߣҲǺɣһǿԳϵģԵĶֵʱӦøоˣǺǺǣ׿Цӡ֮еĻЩϰǰĻ׿ɲУҪӸǫһЩɣڻ׵УΪǷܴǵģȫˣûа취Ȼ˹ǵػħʦСӳĶְҲˣծǲòǷˣպҪ׷飬ûʲôϵɣ󲻻ΪͷŹ׵ģ£˽£Ƿ˻ʲôծҲô°ɣҪģĵ˻ţʲôʱỷϵģûĵˣҲˣں˵Ŀ⣬ϧ֮ļֵ֮䣬Ӧǲںİɡ
Ҫſ񣬷֯Ҳ˶೤ʱˣε飬˹ǻΪǷ֯Կ˹ǵսһ齨ȥѵǵģȻ֯вкļһĴڣҪ˹ǶԿҲμ׾飬ѾԶˣһҲûʲôϵͿˣرħʦѵôΪħʦ־㻹ĲʲôħʦʻѾΪһ־ˣԸҲ־ɣȻĻʱ򣬻ѿġ˹ǵػħʦСӳѾһľٶˡ
Ҹ飬ñ˲ֵģĺˡʱ򣬰˹ǻָ٣ǲʺս
ʲôһҪʲôʵ
˭֪ҪʲôƫƫҪʱǿµ
ѾˣֻΪŵ޳뿨˹ħʦ֮ĶԿҲñ飬֯ļһŵ޳ǵĵˣһǲһģô齻ȥأǡǰվɣ֯ĺϣǺܴģֻһֱû˵ѰӦ뵽ģǺܼģⲻ˿ӰɵĹϵɡ
ԭ֪ģŵ޳ǵħʦȻһֲϲҺǱΪҵĴڣҲڰɣ˹ǵħʦὫȫɱģѾǺˣαؼƽЩˣһϢպǻǵ˵ĻȻжսģԽҵĶ֣ǿһս￼顣òǸһӣоɲôðһӶûУʲô°ʱε飬ûеطˡ
ôкϷˣ˵Խ𣬾㿴Ϸ֯ħʦҲڱֳɣ˵Ĳպм֯ħʦģڣһҲúõʱ֯ħʦûκεĺôҿǼ֣ҲǷ֯ħǶ֡Ļ֮ž޷ֹ֯Ҫɣ˼ֹأҲ˰ɣҪ֯ףҪ֧Ԯɰ֧Ԯʲôطڵأ˵ˣСӳҲ޷ڿ˹ж֧Ԯˣʲô飬ŵʦڿɺˣŵʦǵ֪ʲôط鶼ôӣΪ飬˹ǵĶ֪ˣǵľڲϵ֮أԽСӵж൱Ĳֹ۰ɲ뵼ʧˣҲʧܰҪҵĲǱˣԼʦ͵˵Ҫŵʦ
ûѣҲڶѣ֮ҿɲôɵİҵǰߵģħ½˵һԵѣɶԻ˵ìֱָĿ͸¶һֳ޵̬ƣ֮£׵ĿƽȶˣΪ׸֪Ӧʲôȥŭŵ޳ǵħʦҪŵ޳ǵħʦȻȥԸ˹ǵħʦ񣬲ĵǣ˭ֹ񣬶ᱻ֯ΪԼĵˣǺܸӵ飬ÿһжԼ뷨ҲǺܼ򵥵飬ìѾˡ

ŵ޳ǵħʦ˵ʲôʱȻҵǰ˵ǲԼڴԼϣȥΣħ½Ϊλڰ֯Ǿˣ˭֪ǵıʲôϵأ˵ŵ޳Ҳϣ͵ǿ˹ǵɣǿЦ仰ȻǴŵ޳ǵħʦ˵ģЦЦ˹ǵػħʦЦ
˵һ飬飬ǿɵģκˣκγеĿܺͳɣȨôҲͬڿ˹ǣκһУ㿨˹ǶãҲžս֮İɣɲ˵һ˵
Ƿӡô꣬û˵һУǱ֯ߵĻǻôҸӵɣҪ˵Ժ飬˵ŵ޳ǵһȺΪǳ֮бȽϺãڷ֯ȽϺã˹ػħʦСӳ˼Ҫ֮ìܣ⻹治õĻش
飬ڿ˹еĺڷ֯ĽһģͲѾĻϣǵˣģŵ޳ǵħʦֻΪػŵ޳ǵħʦ֪ԼӦô˵
˵úãŵ޳ǵħʦ֪ԼʲôˣͲҪϹˡ˵
ԣ֪ʲôͲҪҵ˼ˣӦҰɡ˵
˵˵ȥ㻹ôִϣѵһﰡҲãҾͲˣǱߵսҲˣҾȥĽ֮ҪʲôҲˣ׼ðɣҪֹǣҲ᲻ģǵ񣬲ʧܣ޷һ󣬲˼ǵĹĻΪ仯𣬴ѱɵˣǺǺǣ˭֪ءֱ˵˵˱ϣ˸оΰ
û˵ʲôӻ˵֪ˣͽɣ֮飬֮˵ɣҲǺΰôͰôԵλϣⲻֱ֯սԼɥʧս뿨˹ǵħʦսתͷҪս𣬿ģĲģеͷ󰡡
ðɣһ׼õġ˵תͷ뿪սȥ֧ԮһߵսˣǱߵսѾҪˣʮ˹ǵħʦ޷Ը֯ħʦѾֳһߵľˣ˹ǵħʦɥʧսǳˣҲԵûκε·ûн˵ĴˣǱߵսѾõˣ׵ĵֻսѡ
ˣѾû˵ĵֿˡԿ˹ǵػħʦ˵
ǺǺǡ
ҲһжӵĿ˹ǵľӢħʦȻûеֿס֯ļħʦĽǵĲ࣬ʧˣҲɹŵ޳ǵħʦֱʧȥԣˣŵ޳ǵħʦҲ޷˹ǵػħʦСӳ˵˵ҲеȻ뷨˹ǵħʦСӳѾ׵ķϣˡ
ԭΪ֧֧˵İɣøұɣ֪ԼʲôӦôǿ˹ǵħʦŵ޳ǵħʦҲҪ㣬ŵ޳ǵħʦȿ˹ǵħʦӵУǻǸ飬ŵ޳ǵħʦûɵ飬ͲˣǵͬһɣɶԿ˹ǵػħʦСӳ˵
ǺǺǡ
ԸǵĻǿŵİɣҲһˣѾˣ֮䣬ǵɱˣҲڷ֯ħʦ֪˵Ļǲģ˭֪ǻôأʧˣʧˣȻԼĵط׵Ĵˣֻǳ谡ſ˹ǵħʦһġ˹ǵػħʦѾûκĿҪԿˣˣûнĴ㡣
Ҫɱ𣬺ðȫ㣬Ŀ㡣˵
ɣʣµ齻ˣֻ˵Ǹҵ˼׵ģҾʲô˵˰ɡ˵
ǵģҶף˵꣬ϵĳӸ˹ǵػħʦСӳ
ɣܼ򵥵һ飬ôôӰɣһʹ࣬Ҳһʹ֮࣬ûʲôʹˣҸһֽۣ𣿡˵
ûʲôʹ࣬Ϊܿͻġ˹ǵػħʦСӳϵĳ˵
Ŷ֪ˣҲ޻˵
ôǾͲӦùĵˣǡ˹ǵػħСӳ˵
˰Ҫ˵˰ɣ㲻ǲ𣬆ʲô֪֮ǻô˵˶ǰ˵ϽȥɣҪʱ䣬ȻĻǿɾҪһˡ˵
Ҳ˵ʲôԷҪɱˣǿˣѾˣûʲô˵ģǵˣ֮ǰҲֵһ°ɣе̫ˣһ¡
治Ҫô˵һˡ˵
úúãұ죬ʲô˵ʲô˵Ǳˡ
Ҫôǻս˹ǵħʦսһ̵ģҪһҵͽѵԿ˹ǵĳǻ˵ʲôҪз׳ԼһɲԼô򵥣ΪԼˣԼͿейϵҲйϵǵĹϵнһͬôȥǸǵĳжˣǵĳеĻӣվԵ˶Կսһ̣ʱ򣬿˹ǵħʦжӳںս
˿̣˹ǵػħʦɽѾȫû˵ֻʣˡ
ǰʦҲôɱء˹ǵػħʦԼ˼Թ߳


1222 ˣ6
˹ǵħʦСӳڿ˹ħʦжӳںԴ֮£ѾֵĲԭˣſˣһʦͽĹϵƽʱ˵ĹϵͲһ㡣
ڸǿ⣬һͨģ˵ˣڿ˹ǵħʦѾˣڳ֮ϣĿ֮Ҳͺʣ²ʮˣ˵Ѿȫûˣûκ֯ħʦĿˣһ˹ǵħʦжӳںȻϣԱӦñѡȻǺûȵһֱ֣λҲֻôȥˣĻôأߵ䵽زǿ˹ǵħʦжӳѾ뵽⣬û뵽Ȼʧܵôףֱܴ谡˵ʲô費Ѿûʲôˣʵ⣬Ψսһ̣ܰһЩɣӰɣʧܣֲܲʧܡ
ʮ֮˾ţ飬ħʦ֮սҲ˰ɡ
ȥϣôֻʣһ·ˣǾսսһֻ̣ʣһһ䡣
ɾûһһˡ
ǰҲӦþôˣһҵ־أҵ־ң˼ֵطҪȥĻȥɱֱǶôΪħʦְҵˡ˹ǵػħʦСӳ˵ɱ԰˵ɲһ£ͰͲһɱأɱðһ˰ˣðɶ֣ɶ֣ɻ˷ѺܴأڵİɣҪ뾡Ľ˹ǵػħʦСӳҲ̫ܰɣҪһսɣỨһЩʱ䣬Ȼû̫ʱˣֻǲϣ֯ħʦˣ󣬻ǲǵ𣬼ȻΪ˵ˣǻʲô˵أ֯ħ½Ŀֲ֯ˣǺֱڸŵ޳ǵħʦˣ֮ǵˣڳΪˣ֮Ϊ˻ʲô𣬻ʹһ㡣
ҪǰһֵĻΰϾѣһϿɲɾͺˣû̶֥󶨵Ĺϵһ仰˵Ĳ˳ˣˣУôҲǸȶһһ뿨˹ǵħʦսˣͿֱ֯սˣΪƽʱԸ֨һĿǺܸڵģ˼ʱҲܼܰ뷨ѾǺȷˣͲٸκεĲصĻˣɼһҲһǿӲļһغŵ޳ǵǿӲһҲǿӲһˣҲദôʱˣΪһúܣֻǲ˵ѣһﲻϲȥ˼⣬ͿԹˣ⣬ֻҪˣͶ֣߰ɶˣͶ֣ûʲô˵ģУѣҲѣҲһײǣͦʶһ˶ѣ˭۸ߣѣǾĵˡ
ȻҲǲܷԼκεһߵͷԼ飬ԾͰ¶ԼˣվҲ֪˵ʲô罻ԼȥȫȨˣҲһʡĺڰ˵ͲҪΪ˵Ҳһܸڵһһƽʱϲδѣɼ仰Ѿ©˽Լͻ׵Ĺϵˣôܸ侲ʱ˼һ£ҪζԸ֯ħʦɣһһ֯ħʦɲöԸһɱ˺Ƥ飬˵ȥĵزˣʱ򣬿ûʲôѣѵģ׾ĵˣܶԻױκεϣΪ˵ĺͲȥظ˼ˣ׾˵ѣǲ㣬ԺҲѣҲ㣬ǸǵжǾûʲô˵ģǾǵˣʲô˵ģɰɣ֮󣬾ͻˣǾͶԲס
һˣȻõ飬ǾҪȥ˵˵Żס˭ϣһģҲûأоǲУȻҪӪŵʦҲͬҪƴҲڻеµİȿȿȣˣһ֯СħʦǶ֣ͲҪ˵ˣĿǰ˭ܶԸ˻أҲУڲǰɱʱˣɲǻ׵Ķ֣Ҫظܳһһʱ䣬ȻĻħ½ϣûм˻ǰɵĶ֣һкħıȻԵֵʮ˹ǵħʦĽǿЦȿǣҲȻ̾ġҲǴһԼܵһﰡһԼôö֪ˡ
ɱ㣿ʵ
ȻҸղ뵽һѣΪħʦսһ̣ôѡɱأΪʵǺܶ˰ǺǺǣΪҸղŵ뷨оܱǸ˹ǵػħʦСӳ˵
ǺǺǡ
оܱǸ𣬲ñǸɱҲûʲôΪҲţȻһ˺ʹóһУûġ˵ʱɵıͻȻ֮˺ɫ˫˫һųʸɳֱӳſ˹ǵػħʦСӳɱȥеٶǼģ޷ɱ֮ʵĿõģǾͲһˣ֮ɾһҲǺԶô˹ǵػħʦСӳܶģģֻ˭Ҳû뵽ڹˣɾȻܷӳе˸оˣ⣬ֻҪɹ˾Ǻõġ
һʼûд뿨˹ǵػħʦСӳսȥ׼һоͽļһɱǵģˣû뵽ô̫ǿˣ̫ǿˣ̫ǿˣǿûб߼ǲǣеѡ
˹ǵػħʦСӳĲԴֿˣô촦ˣҪ֪ǺɫϵĹ൱ǿˣŪôһ˹ǵħʦжӳҲǼȱģۿԼΨһһͽܱŪˣһûоͱɵˣô룬ҵͽǲǲܵһ飬ʵͰأѵҪ룬ҵͽô˭أģû𣬲ǵ̫ˣǵ̫ǿˣǿ󵽲ҪκεĵֵͿԱŪڹ֮ϣȻ֪ôģŵģѾ촦ļһôģΪʲôˣڳ˶ûпɣǰɵʵھ޴ʵǰǾɱˣҿȸһȻ֣׾ٵģȻˣļ򵥣÷ϻ
Ȼô׾ٵĸɵˣҵĺͽܣȥ𣬴һǻѪȾôû뵽ͲߵʦǰȥôĳֻҵˣҰ㱨ɣκһɱˣ˹ǵħʦļһк³ģرҵͽܣΨһأҲǺܾܵĴҵ²Ϊһܽܳħʦģ㻹ˣǰĵ·ϣΪħʦŵǰ棡˹ǵħʦжӳں˵һüһôҲǸս˺ܳһʱˣ˵ʵڳϣҲֻʣһˣΪ˹ǵħʦսȻ˵Ȩˡ
ޡ
˾ˣ㻹˵ʲôҪҪȥһ̣˵˵һҿѸһȥ֤ͨҾǻɣ᲻ôһһʵ̫ˣôϣ˵ԼҲǺİɣһ㣬һﰡ˿˹ǵħʦṩ˲ٵɣ֮һż嶼ʱûʲôƷںż쵼µĿ˹ǵħʦĺڰȨⲿʾԺԺôſǵѾĲˣͲҪ˵ˣжɡһ˵Ǻ쵰ûа취֮ǰսҲ˺ܴѾûʲôȥѵ˰Ļһﻹ˹ǵħʦжӳںȥǶһ谡Ҳˣûʲô˵ģ֪ȻỹҪ֯ħʦһսأĻ˷ܵģǰ˵ˣʦΪΪ˱Żᱻ֯ħʦɵģɴ˲Żһеܾôˣ֯ħʦˣҪĵˣĴھΪ˱ͬΪûж֣󶼿ʼֵĻôıܷǳģνİʤ𣬾ˣЩʱǿһ˵սսȡʤ
ǺǺǡ
ҽҲҪߵͽȻе㲻ģҲˣûʲôµģֻһ˿˹ǵħʦҲ־壬Ŀ˹ǵħʦֵ˰ɣҶ˴Ӧ飬Ҳǲ˼ҪֵĻ͹ⱲӳΪħʦɣܼߵʱҲҪ൱ΣհΣգҺܵȻ˹ǵħʦжӳں֮˵еﰡܲͷȴҲû˵ʲôֲȥ˵ȻҪˣһѪ
˾ˣˣҰͷˣʲô˵һ½ǽҪ˵еƣ˰Ҫɱһеյġɼϵͷ˿˹ǵħʦжӳں˹ǵħʦжӳںϣͷһۣʾܵʵѾʲôжӳˣһ뵽л֮еĿһ˹ǵħʦѣʾܿƣûκεʱɱɱеѾǻл׵𣬻׿ɲţѾȥ׼ȥˣǾսʱ򣬴ϵķӡѾҪĲˣֻʣһڣһŴ򿪣ôͻ뵽֯УҪӿжԱ֤һʱԼ֮£ҪȥĻǲ̫ܵģҪǹǾʹ򣬴򲻹ˣǲɱΪˣǾ¼ˣȻ״鿪ʼ·˵״̬Ȼ׷ˣз֯İţԮûУܵȥ󺰴еȥ׷飬СӵĶǻ᲻Ԯ֮ҲǱȽϱģ൱ıҲ֪һ㣬ʲô취أûа취Ǹ֮еĽ簡ȥǾͰ׷ˣڽӡķ֯ħʦ
˵ǸҲжˣԴСųҵʱҵ棬о֮£Ҫʲôôٲİæ


1223 ˣ7
˹ǵħʦһʧˣ֯ħʦͻ޼ɵĽȻǽˣڶԸϣҲһս˵ˣ鲻Լ⿪ӡ֯ħʦսҪץסôһһȻ뿪˹رصķȦҲһ򵥵飬ұϣҲûа˵Ķ֣Ķֻǿ˹ǵħʦǻײϣһԾɣֱԹûаŵɵħʦһ£ⷽļˣܹս˲Ǻܶ࣬Ҳ𿴸ղŰɷˣ֮ǰİɲĲһǰģˣҪδѰȻĻһô죬ֻܸɵۿŻ״뿪ħ½Ϻܾúܾö޷ƽһʵ¼ˣ鷢ˣǾ͵˵֯Ѿħ½ȫħʦսˣȻˣвͶ֯ħʦԹҲһͷ۵⣬˸־ΣǰѡȨÿһħʦĴУоԼǿ̫ǹڰһԼΪĵäĿѣԽ侲ˣ˼⣬ŻԽȫ棬֮ľǱȽȷľ
ǸҸʲôһʲô°ɣֻҪһ˵Ҫ˵ʲôˣ֪ҪôģģҪԼ˵
ʵҲûʲôǸкںļһѾԶˣҲӦǵˡ˵
ʲô鰡ѵҪڶֶԸ֯ħʦɣңǼǸһﻹаɣĸͦĸͰײ˵ģҲֹ˻׵ģ֪ˣαصͲӦþȻ׵ġ汧Թ
𣬷װʰҿɾͺˣ㲻ҪˣǾȵòǻףôأǻ׵ĵܵܣȫĲͬһڿôƺˣôһ𣬻һ˰ɣ˵ˣһ㶼ڵģѱ˵ˣǶ޷ԤϵˣαؾأҪĲǺڣεĴҲͺˣĲãҲͲˣʲô취أǲܱԹȻˣﱧԹûʲôãֻǰװ׵˷Ŷǵʱѣʱܶ𣬷ҵʱǲô࣬Ҫ˷ʱˣжɣһָĻħܹҡ֪ˡ֪ˣͲҪǰ˺ҵĶ䶼Ѿˣ˵ҵĻħãǾһûأӦô졣ʵ
ûõĻǿɾˣĻǾ͸Ӵ򲻹ˣֻһ˿ˡص˵
ʲô·Ļʲô·ʵԷԷλòԷû·𡣡˵˵
ǰ˵Ĳǵȷû·ˣʼնǿһ·İǾ·ô˵˰ɣħʦְҵǣġ˵
ʮֵ񾭴˵ԭһ·˰ðɣ֪ˣ·򲻵ѣòҪߵΪðɣҲ·ǵ򲻵ѵʱ·Ҳûйϵ˰һЩأǧҪʧˣ
ԭ㵽ʱ򣬻ľ򣬲ǲģƴԼ֯ͬھҲǼõģ˵һ³ˣڴı֣ɣ˼ʲôأҪŹһ÷֯ŹһǲŹһ÷֯Źһ˵
˵Щʲôֱˣֱ֯ӶԿĻǲǸȥǵ鷳ˣҲڴôΪǵʵҲԶԸ֯Ļװ׼֮ǰ˳ڶԸ֯һ·֯ĻǾٺòˣǺ޳ɵģ˵Ҳ׼һ£ڷ֯սˡɲ˵޿ɺǣ뷨ˣҲ֪֪ô
Ѿʵʩǵļƻһߵսûбһ߸Ϲ˵ιιιιιιǵսûнأôܵطˣѵͬʬİɣҲʬˣûʲôÿģǲҰҪ˶ˣҷøͽһ³ˣɣ֮ս˵ƺȻȷĳƺʦΪһʼܵʱ򣬾ôһ˵ʦôĵȼҲͰѾˣأһĳƺ֮Ϊ񽳣ħ½һּΪеıֵܸߣʺϲˡ
һ֮ȷûнҲ׼ԸˣΪһҪûǣڹϣҲ䵽֯ʱûа취Ըǡ˹ǵħʦжӳں˵
飬˵Ҳôģ԰Լˣ˹ǵħʦжӳںһЧ˹ǵĻᣬħʦ֮䣬ˣǲ˵ħʦ֮ˣܶʱħʦ֮仹ǺܺгģΪеħʦħʦ֮ԳΪѵģǸΪѰɣǰħ½Ͼʹһİ£ͬеŮħʦߵһǵóоܴڵж״̬ɻǰ鳬һˣоͲ˵ˣûǸҪֻҪ˵ħʦħʦ֮кͳ֮ûиϵģеǳе棬ܵЩʱͱתˣòôʼһڣ˹Ϊ֯ħʦԵʣˣѾٴˣƽ棬ʼֽѵ֯ħʦˡ
ﲻʻ㣬˵Ҳ뿨˹ǵħʦ˺ģǶԸ֯ħʦ󲻴˹ǵħʦϾʱˣͺ̵ְ˼ɣǰ֯ħʦȥԸ˹ǵħʦȻˣҲڰԼЩʲôȻĻԼͲǿ˹ǵħʦĶ֣ʧһЩʿѾоϧˣЩʿ˵󻹻ǲǣʿҲǡ֤ˣֻ֮£ħ½Żֺܶ಻˼飬ԭʿҲĵ˰Ҳʼ𣬶ʿ֯ڵĿ˹ǵħʦжӳںһģʿûֱӵϵ˵ǻ飬ѵȵ֮ģ˼ȵ֯ħʦ˿˹ǵħʦ˹ǵħʦȥѵ֯ħʦһ۴ʲô˵ʤߣ˵ˣһܸڵļһɲԿԿҲгԿʱҲô˰ɡ
֮ͨʱսˣ˹ǵħʦжӳһȽϿļһȻҲȰŵ޳ǵħʦȽ֯ħʦӾɱвԣԿ˹ɵĴ˻󣬿˹ǵħʦжӳںɵȡСġ
ˣһ˵ȥԸ֯ħʦһˣǲɱ㣬ɱҲǵ֣ҪжĻԼȥɡ˵
Ҳ˼һˡ˵
˼ʲô˹ǵħʦжӳں˵
Լ飬ûйϵҪǵĿ˹ǣҪ±ħ½˵
˵ףҲһжҪԸ֯ħʦ𣿡˹ǵħʦжӳ˵
ǵģ˵Ķԣʲôϵأǲ뿨˹ǵħʦֵģֻʣһҲС˵
ǺǺǡ
һʼҲôΪģҲûйϵˣѣʲôµģͷҲһ߲˵ġ˹ǵħʦжӳں˵
˵ĶԣΨеѾһ֮ˣ뿪ʱѾˣҪ½ۣûʲôôɣѰɣϽȥǵ飬ǻſϷء˵
ꡪ
ɹˡ
ӡĴŴˡ
ʱ򣬷֯ħʦѾ˴ţţĿˣҲܺ氡鵽׳һʲôģҲܵģ¾ˣսʼˡ
棬ŸʲôӦжˣĻħĿƾ棬ʹϵħ赲ǵҰȻͻȥЯķӡħǲǿԽߡ˵
ҿǽţȻ˻ŵģǸһѾ鲻ܿˣ˵ľǿ˹ǵħʦжӳںˣѾʼжˡ
վסǲܼǰˡ˹ǵħʦжӳںԻ׺״ŷ֯ħʦڲţǸһܴĿռ䣬ΪҰԭ򣬿ʲôҲûʲôá
֯ħʦѾ˽׼ˣѾ׼ˣ̬ں棬ǰ棬ǰսĶΣܷͻƵǰ׼ս
ǺǺǡ
Ҿ֪һôġЦ
ɵһǾɹ֧һˡ֯ħʦ˵
ˣһһ㶨ģǻǷΪĵ˰ɡ˵Ѿıһ̬ˣΪ󼴽֣ѵѾˣܶѵ̬ȣҲǲΪɱŵ޳ǵκһħʦҲκһˣֻ񣬻߲ûĸ˵֯ħʦѾ౻ϴˣʵҲʲôԣ־ᶨıֻ֣ǸΪ벻ͬѡ
˵ŵ޳ǵ֮ǰ𣿡˹ǵħʦжӳں˵
ѣҲ˵ˣҵˣҵĵˣȡ飬ڱеġ˵
ǺǺǡ
ףȻô˵Ҳûй˼ˣܱǸ㽫ߣ֯ħ½ϵĿֲ֯Żħ½֯ȡ飬ɵӶ֪ⲻʲô£ҲܿڿʼǲѣǶ֣ǵˣҲɵģڻߵһ̣Ҳϣһ̷֮սɡǰ˼˵Ϲ֮Ѿ̧ˡ
ǰѣ˵ˣǿЦһ£Һܱ˰ʲôأҪսģҲ뿪֯Ϊҷֻ֣зܸ֯ħ½ĳУŵ޳ǣֱǿЦӾǻ룬ħ½ô󣬹⿿˼޷ͳһģҪսͳһֻͳһһУܺƽ֣ҵˣҲͲ⵽ˣе嶼ƽչȥģôֻ˵Ҳħ½ϵĺƽŬķʽǴģѰɡĳ˵
ҵĴ󣬻Ĵ󣬲ô֪أһ˵أףѾˣҲ޻˵


1224 ˣ8
ѱɵҲô°ɣû˿Ըף֪ôһ죬Ըһ췢
кܶ£Ƕû뵽ôһѣҲоԼֵˣ֪Ϊʲôҵһθоϣ˵
ϣﻹϣĻͲ֯ħʦͬˣڵ㣬ϣѾû˰ɣα˵ôûõأѾһ·ˣΪĵܻܵȥ˼˼Ϊӣô죬һֻʣˣɵĻôһҲֻʣ»һˣĲɱ㣬кܶ࣬ÿһɶ֣ܳûпôȥҲòĻǾʲôҪ˵ˡ
˵ʲô˵𣬿ҵ˼ˣˣЩϣҪ㻹ҵĵܵܣڵҲϣϣԴһ˶ѣҵϣԴڷˣ֯ڲħ½ĳ֮УΪҵĵܵܣҲŻħ½ƽȥԵĻǾٺòˣҼ˵ͻ𣬾鷢ˣڵѾǵǸˣԲҵѣѾ·ˡúǿӲ̬ȶ˵
ķ֯ħʦһħֻҪڣǲ鹰͵ģ㻹ǳİɣҽҪսףһ£˹ǵħʦɣǰɣļһûص֯ȥҪκεĶʱһҪսĿ˹ǵħʦжӳں
ǺǺǡ
һһȥɣ̸ԶԶûнأʲôʱ˵ˣұ졣˵꣬ſ˹ǵħʦжӳӳĳóǸƱ˵ħҵħй©йǽ񶷣Ȼ׵ħĹҲЧȻûʲôãԾ͵ʱӸ˹ǵħʦжӳļˣھԷ˵ʱ򣬲Ҫ죬ҪȻĻ֪ôġ
Ȼûаѿ˹ǵħʦжӳڻУÿ˹ǵħʦжӳںʮֵѳĹûģֻҪվ·Ͼͻɵö˰һΪչǿӲһ棬ûȥѡԿֱзɳһ׹Ǵ̣׹Ǵ볤ײôһӵĳȻǰ׹Ǵ̵Ķˣ˻ȥɻص׵ǰۼֿ죬ץ˳
е˼ǰƼ˰ȻӵôǿҶԿ𣬿˹ǵħʦ
㵱Ȼôңҵȷһͷβʧߣȫж񣬵ҵͬͽܶˣ°ͣͣذͣ˹ǵħʦĽʧ˳ֻ˹ǵػħʦСӣһʲôȥأұȥ㲻һһĺҿ㸸ǱģαҪأƾҵս飬ҲһӵģҪˣҶԿ˵ʲôʤҾͲţΪȻ֮ңԽҵİ׹ħôͲأŵ޳ħʦѾˣҲ֮û˽֮ǰ˹ǵħʦжӳں˵
˵ŵ޳ǵħʦǣ𣬲ðɣŵ޳ǵħʦģҾ֪Ѿ׼ˣսһϵûУûвĵıҪôȽŵļһɡ˵ôһӵӣҲоܲʹ죬⵽Ƕʵడû׿ôСĶ֣˹ǵħʦжӳðɣ֮£Ҳǿ˹ħʦжӳںĶأô˵Ҳڻ׵ıӵˣûʲôϵӾͱӺˣһֱڱ˱ӣһֱ֤Լûսû˲Ҫ
ĲǱĴڣ֯ԿһˣֱǷˣŵ޳ǵ֣Ҳһ㲻ú¡һ֯ħʦ˵
ע˵Ŀǿû뿨˹ǵħʦҶԸǣǲ֡ؾ˺Ѿ˺ˣôͲҪˣҪսǲǶˣô˼룬һֺǣǿ˼԰ɡ

ЩͻȻŵ޳ǵħʦ˵ôͻȻúöĸо֮ģĿ˹ǵħʦĹʱôأǷ֯Ԯ֣֮˵ѾأĻǶ죬˵ʲôأǽͷ𣿡֯ħʦҲһ룬еô˵еİô棬û׺ûӣǣ˵ǵǣʲôǽͷôˣȫΪħ½İȫ룬һ仰˵ĺԹųɾʹµˣе㲻Ҫ仰˭˵ģеˡ
Էôһ˵涼е㲻˼ˣʵǺأҸôش
ػشˣһԸһѵɡЦ
ס죬û˵ķݣŵ޳ǵħʦ뿨˹ǵħʦϽ⣬һٵĸɵ˹ǵħʦģҪСŵ޳ǵħʦŵ޳ǵħʦŵ޳ǵǰǱ߼̳˺ܶħʦͳ˵ϷţȵȣȽͻǰһһ˵Ѿ󳹵׾ˣôҲûʲôҪ˵ˡ
¹滮һսΪɽ󣬰ҪǻָħҩѾûˣЩԵˣЩսʧˣ԰ûа취ʱĲ䣬ɥʧսûа취飬ս֮ǰʹûħģϮ֯ħʦɴսʤϣˡ
Ȼŵ޳ǵħʦҲкܶޣ֮£Ҳֻѡǣŵ޳ǵħʦһҪֹ֯ħʦõ飬ǵ֤𣬾㲻Ҳûйϵģôһ뵽֯У룬ħ½˺ġ˹ǵħʦжӳ˵
ǵģ֪ˡ㾡飬֪Ӧôǵ飬ܡ˵
ðɣǾûʲô˵ˣΪ˵ű˵棬ڹһʲôǿ˹ǵħʦľҲֵõģ֯ħʦֻҪڣǾԾȴţССһҲܡ˹ǵħʦжӳں˵һӢںûôҲǴսģ׶༪٣һȥﷴøУͺܸڰ
֪ˣαص˵
˵ʲô˼ôµӣеףʵ
ףǾͲװɣô׵ء˵
Ŷ˵ĺеء˵
һȥ˵Ļʲôʱûеǲӣ
еЦǺǵ˵˭Ҳ֪˵ЩʲôҶһͷˮ
һߣ˹ǵħʦжӳѾʼжˡ
׹Ƕܣ
˹ħʦжӳԼǰʹһа׹ǶܣԼȱȻȥѰµսҪСĽһ㣬ǻװ˵һûɱٿ˹ǵħʦɣ˹ǵħʦĽܶǱɸɵģ״ǹǹҲͰˣҪ뿨˹ǵħʦжӳս˹ǵħʦжӳһ׼Ļħʦʵðɣһа׹Ƕ֮󣬽žʹԼԼļǣûǼǣԼеİ׹ǳ֮ǰİ׹ǳһȡԵλòͬҲҲһģǿһ˵֧ôĻ˵˹ǵħʦжӳѾʼˣҪˡ
ۣкܿŵӣҵȷûа취ģ£еˣȻ֮ء˵꣬˼ףһ֯ħʦܹ˹ǵħʦжӳںҲ֪ǻ׹װĲ뿨˹ǵħʦжӳڽ֡
ĶңҵĶ㣬ɲµЩСආҹ˹ǵħʦжӳںͻȻԼļǳӳһЩǶЩӵɱǼģֱӹᴩ˷֯ħʦ壬һ飬һ֯ħʦǿŲɣӣǿԸģҲܸˣΪʬ嶼Ҳˡ
һһֱûжʹɱԭôһ֣ĺɼд˰һֱ뿨˹ħʦжӳս˵
˹ǵħʦжӳһָ׵ģûԼȥսҲˣӦñȿ˹ǵħʦжӳһЩɣôΪģҲһĻļһĻҲΪħ½ϵ׸ˣΪУǻмǧڵĽҰֻһŵֲ֣ģǮµĻװ˵ľӣ֧Ӽʮս붼ÿ£Ҳ֤ˣΪʲô˵˹ǼҪһǮأǮˣ˹ǾͿ齨һ֧ӣȫ֧һսкͳ֮սƴĲֵвƸֵǸǮĸǿôֵҲͺǿⶼȵĹϵҪôô˵ŵ޳ħ½ϵһĳأⶼиݵġ
Ȼô׾ͱɵһͬ飬һҲ൱ΣյģƻʧһЩ˰ɣһɣʣµ˸ˣܵķŵ޳ǵħʦʱ̽ǷĹڣҵ飬ɷӡҪչˡûɵײҪûֱӽǰһɡ
ôŵ޳ǵħʦǷӦôأ֯ħʦ˵
ǰһȺ𣬷ƽʱôǵģħ½ϣǵһ֮֯⣬ûֵҪǧû˳ɹԹ飬˭ǣ˭ŵ޳ǵħʦǸ;ɵǣӦʵɣ˵
ǺǺǡ
ԸЩһӦûʲôɣʵ
ȥԺˣһûᣬһױ˹ǵħʦжӳסˣжʱϣһԿһ㣬Ҷʱźð˵
ǵģˣ񽳣жſˣЩһҪȥˡѵ
ΪʲôѾмˣѾҵ顣˵ԭô棬Ū飬󶼲֪ʲô
ܺã㷢ʲôʵ
һˣеЩһӦһ㶼һ˵ʮֵļѣǶԷ֯ħʦ˵׶ˡüͷ˵òܲ
л˵㵽׷ʲôҿûʱȥ²⡣˵


1225 ˣ9
һʼΪͲڴŵĺ棬ӦͬеޣԼһĴһĻ֯ħʦò÷ӡħȥС飬ͻᵢһʱ䣬˺ܶʱԼãڿıѾӡһž棬ò˵ӡĿ˹ǵħʦһﰡԼ˹˾޴ĲƸȴ˾޴鷳ˣһֻҪõᣬ֯ͿԳɹĴ飬ֻҪһ㣬ͻ뵽֮УҲΪǿ׷Ϸ֯ħʦǻԱءɦͷ˵
ˣûпɣǸͷ۵⡣˵
ΣǷַӳȥһֲ𣿡󵨵˵
һͲСѾܲˣӦüӿж׼ȷʱϣס֯ħʦ߷ӡᣬȻĻǵļƻʧˡ˵
Ŷ֪ˣ˵ж۾жһźΪ׼˵
ڣʱٵȵȡѹܴǣһȫֻһССʧ󣬶пɲصĵز
Ҫȵʲôʱ򣿡ɻͷ
ٵȵȡ
˵ʱ
ٵȵȡ
ûа취ˡҡͷ
ˡץһᣬһ֯ħʦ֮Уֱһնʹ򲻹ȥˣԼҲ˹ȥҲһ㶰˭뵽ôжģֱӿ˵Ѩٶȣֱֱˤˣ˵˺أѾɥʧս˰ɣҪܡ
ʲôͱ𣬸㣬ҪϣնҲûмаɣȻûʲôõġ˵
ȥɣǵġ˵
󹥻ǰ·֯ħʦϷѣ֯ħʦмħ˷֯ħʦӳı˪ħ赲סˣϣչħĹֱӽ֯ħʦסˡ
ڿһһ취ûˣãҿǿסˣһͿˣɵһһģΣô˵
û⣬һЧ͵ģɣûǰȴһȽϰȫλϰɣҺܵİ˵Ѿôˣߵĸ
С֣оôط˵
ʲôЦһֵطֻǸղ̫󣬵˿ˣˤ˶ѣû飬һսͿҵĺˡ˵վѾǺܲˣǰȻĻԺս񣬶ܵһӰ죬һѾɥʧսļһǴҵ׸ǲᱻͬ飬ͬһĶѣԲѵļһ
˵ʲôأΪǶ֪㿴ӣս𣬻ǹԹԵȥϢɣͽǺˣǵѵ㻹𣿡˵
ҵʵﶼôôҶɳ˲٣ҪԷ֯ħʦԲô򵥵ģû³³ȫôԺأ
ŵ޳ǵħʦҵģ󣬲˼ˣڿʼǾǵˡ׼״ʱѾȥɵ֯ħʦˣһСʧҪ룬սУ֯ħʦûʧκһˣʧҲȫˣתħ൱ĸģھȻһ±ɵ˵ߵȷöԸԭ֯ħʦͲǺܶ࣬ʧսļ൱Եģ֪һԸֻѾʧȥ˸ʱˣǸ֮ϵħѾжˣ֯ħʦĽ֮ء
ת֮䣬ĸ֯ħʦԸǽ˷棬ĸҲǱȽʵģν֣Щ·磬ϵǹ̫ͻȻˣе˰ҲûйϵܿͶĸ˵ѹŵͻҲǰæԸһ˻Ǵ´ģЩ֯ħʦʵһףǻĸߵȼħʦ֯ʵڵĲǺܶ࣬ǸŮħʦʵĻΪܵĿħʦϵǿħʦȵȣЩһǷ֯ɣʣµЩӰɣСһĴڣĸǰһȺͷĴڡ
ױҲҪսģΪ֪Լ¿ܲЩ˵Ķ֣ϧΣ˹ǵħʦжӳںѾסˡ
ף֮սѾʼˣϧأĻһĶ֡˵
˵һģҪΪңԺлΪֵģԸԻȥɡ˵
Ǳ߷ϻˣСı󡣡˹ǵħʦжӳںڻ׵һըİ׹壬ըƬž޴ɱڸγ˰ɫš
ȡ
׵ķӦҲǼģԼһǽǽ˴˺ͱס˻ף˺еֵģ˵ױӦûϵħǻѧǿϵħôǽôγɵģҲʮĸȼɣ׹ıըȼӦòˣʮңδͻʮĸȼķȼ͹ȼͲԽܵģǰ˵ġ룬׵ӦǸƹɣҲûп˹ǵħʦʹϵħ֪Ļ׵ֻʱԵĸħѣ־Ͳ׽ˣ֪׵һʲôĺڶ
ʲôֹȻҲЧ˵е׺ݰķħƽУˣǵħʦˡ澪ȵ˵ôҲûеġ
˭֪ˣ֪ģ֯ļǿļһǶǿⲻģ˵һҪǸŵˣħǿӲһ棬ͻһֻ࣬Ҫڷչͺˡ˵
Ȼô˵еµģ˵
вǿ˹ǵıϵ𣬷ȼʮǼǣǿķħ֮һˣôѧġ˹ǵħʦжӳں˵
ǺǺǡ
̫ˣҶýˣһ֪ӣǺҾ͸ɣһʵˣصĵ͹ʵӡǵʲôأ޻˵ɣҪģİ汾һ۾һֱڽ״̬Ȼ˵ħԸƵģ۾ĲϵĽǿԸƵħҲԽ࣬ĵȼֱӵĹϵģνհ汾ҲսĽԸƶԷħԴ͸Էǡ׽ܵ
͸ǣҲ˵֪ҵ˼һЩʲô𣿡˹ǵħʦжӳں˵
ûôһ˵˼룬ʮֿµ޷һ˵˼룬Ҳһ˵ĳòԹɫӦ˼̽ǼõģﲻãҪ˵һհ汾ΪħʦΪսΪսģǴ͸˼룬ָǶԷħΪһϵģһ˵˼У˸ָĶ˵ϲһˣУгһˣǳޣסһЩǼ䣬Ҫ˵ģˣֻһλôһΰħʦһ˸˵ˣһˣԽԼԣ飬ѧļܣȫļ洢Ҵ͸ľļħ⣬ħеħѾҸˣһѧĶûʹõħҲûʲôֵֵģ𣿡ϸĽҲˣòƻô˵ڶָˣսûκεʤģܹǵħǵħԸǣҪûа취ǲܵģεȷ۽簡ֱ̫̬ˣԼħⶼˣǻƨɴͶˡ
˵һʱ򣬿˹ǵħʦжӳͱˣʲôҪĽȫһԵȵսµûսȥıҪˡ
ҵİ׹ħҲ֪𣿡˹ǵħʦжӳںʵ
Ȼ֪ԭҲѾ˵ˣеħҶԸƣԴ͸˵Ȼ֮ȻУΪ٣ͻģΨһ͵ħҾ޷͸ҷʲôȻ֮һʵ壬ҲǺγɵͨʵҩЧıԼĹǼΪаħһְɣȻʲôħҲ˸еģڷ֯УҲܶħ鼮йħ½鼮ҿ֪һô£һʼҩｫԼĹȫ˻ˣûй֮㽫ڴϣħע뵽һӵˣû˵ɣ벻˹ǾȻĳУҵĸôĶ˹ǵħʦҲûмļһ⵹Ҿã֮ǰɱôˣӦģһ¼ٿ˱ɱڻûнҪʹøĿ˹ǵħʦѪҵˡ˵
ˡ˵Ҳ˵ʵ飬һᵽˣһ룬̫ľͲˣڼУһѵҽħʦľٶƳ˺ܶˣͨе죬ħ죬˵Ÿָʵ飬ʵĴǼ͵ģɹˣͿǿħʦ߿ԲħʦƽСӣ˼ңŮǿԵģ˵ʱҽħʦ齨һ֧ӣƽ˺ü䣬֪ôûˣʧˣû֪һ³ʲôȷˣһʧ֮ħҲʧˣħ½ϵȷƽ˲٣Ҫô˵ħ½ʲôı̬ļһﶼǴڵģֻ벻ģûġ
˭֪˹ǵħʦжӳڻô°ȻѧŶԣӦ˵ǱҲԹĵˣ˹ҲһͣĳУ֪ܹʲôĶⰡǻ׿ˣһӶֲˣΪǿ˹ħʦжӳȻ֮ò˵۾Ҳðħ½ϵĳҲҪõһ˵۾ˣʵǿˣǻܵע
Ѿϱ͸˰һҪսŵ޳ǵħʦˣ㲻뱻ǣҲѾǣˣǧҪ÷֯ħʦõ飬ȻĻħ½ĻʱˣиҪһеԸǲ̫ܵģħ½ɵҿʵʱҵʱѾˣ飬ҾͲˣһҵϣκθ˺˹ǵսô˵ҵľҲŵ޳ɻǿ˹ǵУǲܸıģ޷⡣˹ǵħʦжӳں˵


1226 ˣ10
Ŷ֪ˣһᾡģ㲻˵˵
϶ѾϸˣαȥأҲûиᣬҸᣬߣȴѡҶԿ֯Կûк³ھЩջˣѿ˹ǵħʦжӳں֮Ϊ϶Ҳǲģϣ׵ȷడһѣϣѾɹ̫࣬ˣΪ׿ܵ˶ıʵԭɣû˻룬ûںӵǷݼˣ׺ľԼ룬Ŷԣ룬Ǿǰˣ£ô˵ûκεĽɣ˷֯ħʦû˵֯ǻ˵ġ
ǿ˹ǵħʦжӳںƴһսˣ
жȻ޷֧Ԯķ֯ͬ飬ôֻͨȸɵ˹ǵħʦжӳȻȥ֧ԮˣȻĻ˹ǵħʦжӳںסûлˣƻͻܵصӰ죬ܱ֤ĳɹˡ
˹ǵħʦֱɲôȥŵ޳ǵħʦҵЦǳȥ֮˵ģ˵ҷ֯ħʦһ˹ǵħʦжӳŶ㣬ĵȼǻħʦĵȼɣѾǺܵˣɱ㣬ҲҶУ֯ħʦҲҪʲô֧ţǶЩ߰˰˵ĲװȻΪһȵħʦͨˣëҪģһҪݺݵĸģǲģҾͰǸģԺ󣬾ͻһˣǻģһġ׶Կ˹ǵħʦжӳں˵׾Ϳʼˣ֪˹ǵħʦжӳںħʶһʼռ˾Եƣ󲢲ÿ˹ǵħʦжӳںѻʯҲڣϣһԼֵʱ䳤һ㣬һЩʱ䣬֯ħʦһ˵ȣֻʣһףǾ׶Ըˣŵ޳ǵħʦɲǿ˹ǵħʦ߲ᲢۣΪʲô֪ӣˣȻȫûˣսôģýŴ𣬲ö֪ϵԭɣ˶ѣҲͶˣҲû˺Ҫˣְʿ˿˹Ǵ󲿷ֵħʦҲǺһ׾ڵȴһᣬ£ҲԸģ
׹ħ޷ҸƣħǿԵģ⣬ôأ˵꣬ħ䣬Լǰٻһʱ֮ţǰɫ˪ѩ֮ţ߶һı̴ðſ˹ǵħʦжӳںɹȥúں㲻һȽϱصħˣȻõĴħתͷһ룬ħǰ𣬵Ȼˣײôȣ֪򲻵ˣħħң̵ĺ̶ȣ˷ָںԶĵطѾо˱̵ĺ䣬ͺ˶죬Ǻܺˣ̵ķ·ϣ濪ʼⶼΪɵģеˮָˣʹÿռø䣬˿˹ǵħʦжӳںƶٶȣǿԶ㿪ʱ˺
һвǺħܴĺϣһңǲܵİɣ˹ǵħʦжӳϵĹͷûһѰ׹ǹ󣬳Żһûϵʸ̵̲ĺٶȵҲӦõ˼ʸϣʸķбúŴħзһСı̣ٶȼ죬ԶԶ˴̣⻹϶صģͬȵ£һٶȻ졣
Сײ˼ʸϣײֱԹ˼ʸ˿˹ǵħʦжӳںǰںѾǶˣ̴˹ǵħʦжӳں磬һ󶴣ûа취ϵĴ򶴣Ϊʴ˿Ͻˣʹ˹ǵħʦжӳںֱûа취ͺñһӡħֲķӡʲôطʲôطƾͲܶˣǺܵùһ鰡ҲΣգտʼս˹ǵħʦжӳںѾʧһֱֱۣ֮ҲܷˣʵʵĲзˣһжôƽħʦսУȱ첲ٸ£ȻǺܲʹˣԷĻû뵽ԼĹ֮УʹöԷֻܱķ˵𵽺õЧȻĻǾһ־磬ɱԷû㹻ָʱ䣬֮䣬˹ǵħʦжӳں뵽취˵Ҳ湻ƴˣոҲڹŹһȦ֪ǲǺ̹
ߵսȲˣֻ˵˹ǵħʦжӳں׵ս
һ׹ǵĳıӣԺǿ󣬽ʵãԽһΪȳһ׶࣬Ǵ˵ϣһԽһɵ˺أ̬֮⣬ѾˣлԶԶûеô򵥣˹ǵħʦжӳں׼ôʱ䣬ôĴۣô׵ʹһõĹء
¡
һ޴ıը֮׿˹֮͵ˣɲϣǿӲĽӴ˹ǵħʦжӳںĹǿĹԹɵıܿĻòˣ˭Ҳ벻ĺʲô
ûõģӲģΪץر׼ģԸ֪ҵħоҵİ׹ħں˵
ŶԭרΪ׼Ǿı°ɣӦòֹôһô򵥰ɣô򵥵ĻҿԸ㣬ǰ衣ŵ˵
ǺǺǡ
ֻҪܹԸģôôأʵĲŸոտʼ
׹
ſ˹ħʦжӳ˵꣬ڻ׵󣬰׹ӵĩͻȻӵصðһӵ״ˣǱ˼ʮӵӣγһŴ֮֩ģǾû֩ճԣһܾ޴İ׹ͷη˹ǵħʦжӳںҪ氡ûб˵ĿˣֻôĲ²⣬Ҳ˵ð˭֪Ϊؼʱˣ˹ǵħʦʲôѹ׵Ķûóʹأûˣٻһɱﵰɣ򲻵ѵʱ򣬲ʹõģдžȷ
¾ͼɫŻ׹ϵĴٶҲԣǺܿ죬ҲؼһĸǵеԴ󣬲㽫ҲյȥһǹӲ˰ɡ
ʲôʵ
׹һдӡħһͻᱻӡֻʱѣӡ³Ƕãõˡ˹ǵħʦжӳں˵
һ·֣ǲܵģӲȥǻʲôվ˵׹ηһûгԹأҲ볢ԣסˣһܰɡ
ҵǲɱ㣬һƶˣܲɱ㣬ɻ쵰³˹ǵħʦжӳں𣬶䣬׹ǵһĳŻ
ǺǺǡ
ΪоͿԽҴզôܣôףҪʮ飬ϰٱ𣬱˷Ҫɵĸоϲָоǻּܱһɵˣ˵ħİ취þǸɵˡѾҵ˶Ը˹ǵħʦжӳںİ취ˣǾֱͨӹ˹ǵħʦжӳںƻιжӦôˡ
̻ûнأȻʧˣΪ̵о֮Ѿȱˮ׿ʩչǿĻϵħһּĵħˣ˺Ҳ˶ٶȸ֣һɱ˵ħһмҪ˿˹ħʦжӳں
ô˵ɣһԣڿдڴˮɿһ֣ϵħƵˮϵħˮϵħʲôˮɵģڻϵħʹõĹУˮ֣ļЧɱ͵ˣϵħѷӳǧҪСˣеˮ谭̶ȲҪΪ۾ǾǲڵģжˣԼ۾ƭˣеˮܶ൱ģÿܵĸôˮԻϵħ赲֮ˣ˵ģټϻ׵ĻϵħеرʹóȥĻϵħ˵ǹȼʮ˼ҲǿܵģʮȼˣһʲôϵħǴ񼶱ʹóģ֮£ֻôһѣ˴š
׵ĻϵħٶȣҪȿ˹ǵħʦжӳںİ׹ħٶҪ죬ԻϵħȰ׹ħ֮ǰ˹ǵħʦͲܲһˣǰˣΪʲôô˵أҲһɵӺðɣ׿ó˹ǵħʦжӳںгһΰ׹ӵľǰ׹ƳĽ۾ǣư׹жľ׹ƻĻ׹ͻʧô׵вҵȻɱˣ͹ˣɱ˿˹ǵħʦжӳô󻯵İ׹һֱͨӲٿصģʹԼֵָģҪעһ㣬Ҫע⡣
ˣ»ˣһȻԡ
ϵǽ
¡¡
¡¡
˹ǵħʦжӳںֻԼǰǽȻҪ赲ħǽҪˣʵҲ赲˵ġ
Ըϵħñ˵ֻˮϵħǿԵģⲢʾͱˮϵħħħ֮ĶԿ˵ģܻܸӡ
ǽħ֮󣬻׵ĻϵħмϾҪյ˹ǵħʦжӳں¼ںһǷ׹뿪ϵħķΧлȥıҪսҲԼУͬھĻǾͲ֣ԼˣҲܻᱻ׹ˣһͿ֯׵жô˵ǵڶ취ȽϺãͬھҲҪɵˣǿ˹ǵħʦжӳںԸ񣬳ⷽĿǣ˹ǵħʦжӳںϾ˾񣬻ȥںʵѡЩ˻ţΪ˱˵ЩΪ˱˸õĻţʵ壬ôŪģʱˣʱϵܻȥĻ˭ǵشľʱǾͲܶԼˡ
׼˹ǵħʦжӳںһȻȻҲ֪ں뷨ˣһʼеľ涼ǳŻ׵ļƻģҲ⣬׸˺ںѡѡã˵ѡô׿ҪҪˣиߴĸо
ѾѡҲûʲô˵ġ˵
ǺǺǡ
һǳµɣҪˣġ˹ǵħʦжӳں˵


1227 ˣ11
û⣬̫ˣԵܱ׾˵꣬ʱ𻯣𻯣Ļ֮Ǹ𻯣Ҳ˵ͻȻʧˣŽĻ棬ںϵ˻棬Ϊ˻һ֣ǿħʦ˲ͰԼ⻯ˣӦҪߵ谡ϵħ̫صˣҲֻ֪ǵһγֵʱѾ˿˹ǵħʦжӳںǰˣһͿٵĽӽ˿˹ǵħʦжӳں˺ںһֲһжڻ׵ļƻ֮УĶսһʼ˵ʤԣûʤ㣬ҲҪս
״ӻðƿǰĿ˹ǵħʦ˹ǵħʦжӳںûϵ׻ַͨʽԶܲˣƿˣǱɵˣΪʱʱȥ˼ֻѡ׹ɣֻԵĶ˰׹˰׹ʧϳſ˹ǵħʦжӳںȥ
λ׿Ƕɱģ׼սȥˣΪǱ߷֯ħʦѾǱɱģ׵ӿǽˣҲᣬҲеһ֣ܿϧˣսģյѣյĵˣݾһ־簡ֲ־أôֵĹˣ˶һġûа취ر𣬾Ϊ׷ĽĿǰ黹û䵽֯ħʦϣ֮ڲĿռ仹Ǻܶ࣬鲻ʵ壬Ǳӡһž棬Ͳ˵ˣҰ֯ħʦҲһͷۣȵʱĿ˹ǵħʦһǰѾˣ˵Žȥ֮󣬻һȷӡĴأһҪĶȻҪˣֻ֯ħʦѰңʣµȫſ񽳣ȻѾɱ˼޲ȥǽȥһжǰ״ô͸żˡȲ˵ߵ飬˵˹ǵħʦжӳں׵Ķս
׿ٵĳ嵽˹ǵħʦжӳںǰлûһѳſ˹ǵħʦжӳһһȻˣǸ˹ǵħʦжӳں˺ںѾзϵ۶ȥ޹ؽҪ˹ǵħʦжӳں뿪ԭأѾǻ׵ĶˣҲһϳһ׹Ǵ̣Ǻںħȴ˺ף׼׷źں򶷣ʱʱӳȥһС̡
СҲǾкǿɱİǲ֪ƫ˻ǲɱ˺ںС̾ûлС
ѡһ߳ˣһߴİ취Ϊǣסףϧ̫ˣںѾԼƽһ·׵׵·ûκεǰһʼ׷õĴ̵Ĵš
˹ǵħʦжӳںѾԼƵһ˼·棬еĹʽǽطںŵʱԴһƬհס
ߵҪ𣿡˹ǵħʦжӳں૵˵
ǵģѾˣ֮սӦýģֻһĲ̫õظȥˡ˵
˴ȥɵǵģ˹ǵħʦжӳں˵
Ŷָŵ޳ǵħʦ𣿡ѾƺˣȻѣǾԵ˵ķʽ԰ɣѾǻ׵ĵˣֱӺͰǶԵõķʽ
ǺǺǡ
Żǲţ֯һʧܵģǰܸԼܸħ½ϣ·ߣǰĴڣħ½ԹռϷ硣˹ǵħʦжӳں˵
Ŷô˵Ҿأʲôƨ壬͸ȥҲԭİʲôϵأϲ˭ʲô취أħ½ǿߵĴ½Сûȥ˵ģôô˵ɣԸϽȥˡ˵žͷ˹һ޴ı̴Ӵг֣̽˿˹ǵħʦжӳں壬޴ıֱӰѿ˹ǵħʦжӳں˺ˣ˹ǵħʦжӳں˱
˺ںɱˣʲôĲҵĳ̶Ȳûиʲô̵ӡħʦս׻һȽĵļһÿ˹ǵħʦжӳûʹˡ
ڸɵˣһˣס֣ǲòģһҲС׳˹
ǻ׵Ķְʱȫʢ״̬ʤδ֪ͲҪ˵ˣվǣȻװһ۸ӣԼеӣڶˣЩʱϣԼҲкôģöԷЩͷԣ֪˼ʲôʲôı£ǽԷļƻң䲻׵ض֣˭ҶְǾԼΪɾǲ֪׻᲻ᱻŪŻסǲɣôҲǼ¼ģĳȽǿ󣬻л׵Ĵ㡣
˵˵ףղŵıҿˣܾʣ˹ǵħʦжӳںҲǿ׵ɱ˵ǿоҿܲĶְɣŻңҲǱŴġ
˭֪˲֪ҲǺղǲһ־ѣ־ˣҲͽˣǸһ£ǵ˰ɣǳ˴ˣǸɵ1234ĸ𣬼ʧһҲûйϵˣЩһǵӶѣ˵ҲǸ˵ӵģҲûйϵһҲǣŵ޳ǵħֵͣĻǻǿԲǰӵģĻͱҶ㲻ˡ׻Ǻʴȵ˵
ǺǺǺǡ
û뵽û뵽һȻ˵ˣһΪ㵱˷֯ħʦ֮󣬻оԼΰأԭҲһƽļһȻȫ粻ǵģҲȨ˵˵Ҽסˣ°ɣŵ޳ǵħʦǹܶˣǲòģҪô뿪Ҫô·ѣôѡħʦûѡصģΪŵ޳ǵħʦҸûѡأЩҪܰⲻ֤Ǿ仰ħ½ǳֳԪչĴ½ӦøǵķһʵһɻǣЩûõʲôͷʧܵģͲҪװ׵æǿԵĻԼɣһ뿴أһһﵽ׳ʲôʲôΪ˵ڻ׾һڿ࣬û׼ģֱҪˡ
Ҫ˵˵ı£ǿɾԲǸǵģ˭ֻҪѣͻȫƲƲ˵һﲻϵĹǲģܲˣ˼ǲͬҵĿˣ˵
ʲô⣬ʲôô֪أ˵
Ҹող˵Ȼ˵㲻֪𣿡׷ŭ˵
ǺǺǡ
֪ˣ֪ˣˣٸһŶˣǲͬģô򵥣ʲô취ʹɣҪҵǰˣ뿪ֻпսˡһһٵװ׵˵
㲻ΪƾЩˣͿ赲𣿡˵
ܣȴҲǲȷģҲôˣҵĻһĸˣҲѵǾĴǿ˹ǵħʦͻƷˣҲһɱǰɣõ˵
ɱǲҵĿģӦ˵
Ҫ飬ȥҪɱˣΪħʦǱǵǵ񶼱ˣǵҪкðɱǻܣҪֹĿΪ˵

ôûʲô̸ˣЭսѰ飬Ҿ͸ŵ޳ǵħʦúõһΣǷ˽ҵģ˵Ψʹ࣬ħ½ϵ˺ƽϴ֮˲Żѧϧ׶սӦİš
󣬻ҲûзϻֱӷаĽ̬ɱ֣ɱްûʲô֮ĸˣһ仰ʼɣû˵ϣȻǻ׵ĶˣԸϽˣٶҲϻ׷ٶȣΣճ̶Ⱥܸߡ
һֻܶԸһм𣿡м˵
ǲм𣬿˼ûвмɱ㣬ɱ˸ΪãһҲģΪһʵ̫Ѳˡ˵
Ŷı͹ˣȫħ½ħ½̬أɱңһΪֹ֯õˣûз֯з֯ûҡ˵
㻹أ죬ᡣ˵
ֻҵѵ˷ϻϻôࡣоԼӵһȽϰȫλϣ˳̵ľһնԵķһ£ȻԼܴǾֻʱ䣬СԼˡ
նδܻ֮е飬ǻˣǲأȻ⣬ǾͲ赲׵ĽŲ
ӻҪУѾɥʧսˣȻʹó̶ֳȵĹʵе£òϣǿҲһͿˣôûм棬ɳĳҵԤ֮ˡ˵
ллĿޣɻûа취㣬еϧ̾Ϣ
ûʲôֵÿϧĵطһⲻǷ֯һ߹𣬽ԸʱϣߣӦóˣѾ㹻ʱ䣬ҪȻֻйʬķˣ㣬ʬ嶼ûˣڲô󡣰ɹȻǺõģΪ˰ɾ񽳿׹ˣһ͵ġ
ɣԭһҶԿ㣬ЬһĲе㵣ģԼĶ֡ѾʹһΣҵĹ۲⣬ʹһεʱԼңﻹв֮һħ㷢а£ƾʲôҶԿأѾսʮֵϤˣһж֮УŲᾪȺ͵ġ
ǺǺǡ
ԸˣõţҵаħҲ̫߿ԼˣȻѾ֪а޷ôֻܷħˣ֮һħѾ㹻ˣɱ㣬Ҳ˺ɵ˻׺ǰ棬һȻӡ
ĪǣҪʹ壬𣿡֪Ҫʲô
ûҲŵ޳ǵħʦҲѣҲбҪȥֹǰɣ֪Ƿ֯׶һЩʲô飬ǲܵħ½ӭģԹһ仰˵úܺãõʧ޵οҵѣҲȨҵѣܵǵ˺һ仰ɱңͱ߳ȥˣ鼴㲻ŵ޳ǵУҲ뵽˹ǵУ޷֯ħʦõǲܵġǿӲ˵


1228 ˣ12
壬Ѿˣָϸǿ󣬻ָٶȼ죬ǵĲǺܿ죬Ǽ죬ܵص˺֮󣬿ԿٵĻָ˺Ҳɱ㣬޷ƣڵĹһ취ûУҲҪţһȫԸģֻһζı綼ᱻҸɵͬ飬Ԯģӡ׿͹۵˵ҲǰĿǰˣҲǴӻ׵ĿĹڰɵʵżֱһBOSSĴڰĻָٶκûа취ǿа£ŵ޳ǵħʦ޶Ҳη֣ҺãѣĵˣĻħ½Ͽɾжһǿĵˡ
Ȳ˵ɵôˣ׿ƶⳡսҲʲôȤĹؼǴò򲻹⣬ɶԿԼʱʱǷ㣬ԽսķչǷ񹹳ɵȷѡأײ¶ۣΪҲûеװ֪ɾ廹ܱʲô
˵ɣôĻŵ޳ǿϧˣȫиߵĳɾͣߵķչռ䰡ûȼŶ֣˭Ҳ֪ҪʲôǾɲǺԶҲǺܽڰɵĹΧ֮ڣҲһ˲䷴ɣߡ
Ѿǭ¿ˣҲż֣˵Ǻ˼붯֣ȴֶһ֡
˼ʲôҲŵ޳ǣָȥʲôطŵ޳ǣҲŵ޳ǣŵ޳Ƕ˵һ磬һҵĴڣһǢĴңȨȥҵĴң˵˺ͺ㣬һֱŵ޳ǵƽôƽĵطȴҪ˵ʲôƽ㶮ĺƽʲô𣬱Ƚ֮£ҸĺƽǷ֯ĺƽ˵
˵úãɣһˣԲŻôϻһ˵֯ħʦսĿľҪҸ͵Ϯһｫ뵽ħĽ֮Уһ񽳻ǰ֮һս񽳷ʱûа취ԸףǶԸ׵ѡҲǿʮֵӣžǻ׵Ĳԣ֪񽳽ҪΪһԸԼȽ֮£ǰɸöԸһ㣬Բ÷֯ħʦȥס񽳣ĻͿɹˣû뵽ɵҪеĻҪû޷˼ǴսĲԻȷģӵĴڣȻ棬һԻ׵вǺܴԻײġ
Сӣ㲻ҪںЩʲôԸˣΪһͨħʦħҲ൱ĳɫˣҵ۾ǿԴ͸˵ħģǵСžţԼѾг̵ħûõģҲɵĻħУĻҿǸˣǾûмȥıҪˣ㻹ǰһɣŪЦҲȰһ䣬һߺúõأҺͰ֮һ飬Խųս֮⣬Ƿ˵ˣϲļһģĵ˵
ԭҼ֯ĻҿܻŶ˵һͬءЦ
ⲻİɣĻ˻൱ĸ˵ģȿԽУֿΪ֯ҵһ˵İ֣൱ˣԲе̫ˣĺˣı£ڷ֯һҪ÷ҪĽɫҷҲ൱˲ŵģһ㡣׸˵˵еţ֮ת֮ܵصۡ
ǺǺǡ
Ļλý𣬶ҷǸʲôҴ֪أ˾ϲ߸ϣԲϣҵ֮ϣô˵ŵ޳ǵħʦǷ֯ħʦȥ˷֯Ҳǲģһ÷֯ӳ׽ɢ㻹Ըȥ𣿡ɼЦǸ˻һͷһ

˵úðҿġЦ
ұ죬ɣ𲻸ӣ֯ɷһִģô̸أθҲ̫ˣҲ֪ˣͲǴҪ֯ģˣһҪ㽲ʲôħ½ϵŵ޳޷ıħ½Ƿ֯ԣ㻹ɣҲǲɱ㣬ֻ֯µ˲ţҲϣǻļһԺĴϴб֯ɱˣģ͸ôȥģαأŵ޳޷Ŀռ䣬Ƿ֯ԣһ£ȥ˷֯ǿ֮һһ֮֮ϣױȵ֮£ڵΪһħʦͲֵһᣬŵ޳ʲôλãħʦȻǣòһɳӣһӣŵ޳Ƕ˵Ҫŵ޳أ˼ǵ𣬼ǵãŵ޳жˣһǧ𣬻ǼˣɹˣҲȺеӢۣǷ֯Ͳʹˣ֯Ŀħ½ħ·ϣҲмʮڵ˿ڣĻǶס֣ϣڼǧ˵Уǻڼ˵أһĶԱȰɣпɱȰ㻹ǺúõɣȻĻǰ;ɾȫˡ׆µ֪ô£ת֮ǰս֮ǰĽŶˣǱһ˵սڲ֮ս𣬵ȷ˵һ󶾵ĺôΨһõĵطʲôطأã֯һˣο˹¼֮󣬵һֱԷ֯һֻ۾һֻ۾Ŀ˹˵˹ǻȫĶԸ֯ŵ޳ڼӽԸ֯Ҳȫ֯ͻΪ۲۵ħ½ȫ񹫵У뵽޾֮У֯кܶħʦħʦħ½ǰöôĲֵһᣬȻˣ֯ӵ֮󣬾ͻıģеĴ飬Ըıħ½ھԲɹ֯Ŀ꣬Ѿߵһ룬һûɣӣҪӽԸ֯ħ½ӭһѣһǧźƽ٣ñȵϹŴа˵սʹ
ףѵû𣬰˵ŵ޳ǵħʦҵͬ飬㿪ٺãǰѷ˵λøҲȥģˣڿӰ㵱ɵӻǱ֯ӵβͳˣһᱻħ½ϵħʦһһˣôɽ˷֯Լһû˵ʲôʱɱ»ˡһ˵
˵˭Ϊɾпشˣѧаħģ֪аʲôħ𣬲ʲô˶յġ׳󺰵
а¾ʲôħĲ֪ǲǺħôȻħ½ϸĽֹеħʦȥѧϰħֻҪҲô˵
ǺǺǡ
㻹氡˵һ£ŵ޳ǵĹ涨ɣѧϰħļһŵ޳һֱôԵġһ仰˲佫˵ƿˡ
ŵ޳Ĺ涨д˷ɣ˭ħʦȼĸеħʦֻҪѧϰ˺ħӴ֮󲻵̤ŵ޳һҲȥŵ޳ǣħʦͶǷԴһشǡǡѧϰ˺ħűȥŵ޳ǵΣգԹû˵һħʦѧϰ˺ħ֮󣬿ӹһ٣ҲǣǰЩһĳͻһҹа뷨ѧϰħģϳŵ޳ҲӦõģΰɿΪ˱ң飬ڶսĹвʹõĺħͲܷ⿪ſԷ⿪뷨ȥ˼Щ°ĻᷨĲ˵Ҫ벨һ£߸ɴ಻ˣֻô֪ѣȫȥģ
ŵ޳ǲܰô˵˵ȥɣ鱻ʧӣ֯ѹͲϣ¶棬ֻҪ治˵񽳲ϲ죬ȻҲ˵ģɾ͸Ӳ˵ˣôɣԴתĻǱȽϿģƽʱ˵ѣСžŻһ׵ġ
ǾͲˣŵ޳ǵԼҵ飬ŵ޳һĳУеͲҪΣˣŲɵģһʶʱ񾭾ʹʲôںŵ޳Ув֪ɵΪ˴ѧ˺ħҲһΪŵ޳ǷǰɣɣŰЦЦ֪ڰɵһѹɽ󰡣ڵûʲôǰҪ飬Ͱֺˣ˵ɸû뵽ʲô
ͲҪ˵ˣѧϰ˺ħʲôĺףҲڣΪ׵ĶӣұЧȣҲٻصŵ޳ˣܻȥˣزȥˡɵͷȥ˵˫Щ룬о뿪ŵ޳֮Ҳ֪ȥʲôطɣϾ˵ģŵ޳ǣŵ޳Ĺ簡ûĸףףȰĸУŵ޳ĸף˺ĸ
ɣһ˵ʲôұ죬㲻ᵽŵ޳ǣȥʲôطȥ֯𣬲ǰɡЩĺ
棬ұ죬˵ʲôôȥ֯ءѵûǷȥ룬ɵƷŵùġ
Ȼˣ氡һﻹô嶯ȻΪѧϰ˺ħ޷صŵ޳ˣһŵ޳ǵħʦҵĳĵطôᱳ񣬿Ҳһ·ˣĲ֪뿪ŵ޳֮󣬿ȥʲôطҺҵһĵط׼ȥˣȥ֮ǰǻǵģҵǰ˵
ɣ˵ʲôȥģ㵽ȥģЩǣҲ֪˵ʲô󱻰ɸһͿĲ֪Ҫʲô
㻹ܹΪҵңǵ꣬ߵҲͷˡ̧ͷ˵
ĸ㲻˵ʲôĪҪҲ뵽ʲôҪԸףѵҪͬھ֮󣬾Ͳǣ̫뵽ʱըˣ֯ǸʲôʲôЩﶼҪÿһѣҪԼѣԲԼôģɵҪжʱȴΪ
ɸһ൱ں΢Ц˵֪ҪʲôģһʹаµĻҿܻˣϣҵʬڰԭŵ޳Ǹط֪ģˮ´ˣûбħʦĹĹǸĹУҲУҾҿǷʲôҲܽĹأ벻ŵ޳ǰ˵


1229 ˣ13
ԭһƬôĻԭûȥġ
ʢ㻨
á
Ķ
ɫյ£аɫĻ롣
еƽ밲ݣҵĵط
һƬôĻԭȥˡ
˴ׯ˰顣
кŮŮС·ϡ
ʱš
ת֮䣬߳ǣƽݣ
ħʦ֮ء
ҵĹ磡
벻ҪңֻߵˣѧϰħʱҾӦ뵽ôһ죬Ҹҵĸף˼ҶˣһȰУһȥھʱˣԭ£ôְһȥ𣿡ԹԵ˵Լ뷨ҿѾûа취ıˣУѾɸѿƵʱˣҪرĳС
󣬰һô˵Ҫʲôʵףֻǲ˵ڡ
һôһе黹תģħѵĲѧϰѧϰ˺ħ˾һǻ˰ⶼʲô۰Ұɣʲô鰡ŵ޳ǽɵĳв٣ŵ޳ǣҲһζĳаŵ޳ǲԩˣҲĥɰκһħʦӢ۾͸ܵޣƻһ㱣֤ģҪȥάģ㲻ôǽȫҪŻȥɲˣֵطҲ޷벨СӳħУأα˵벻ͨأһף뻻һ֪ĵ𣬲ܣһͬ⣬ԲЭġ˵
ǵģɣڸǣûаյĻԸҲͬھǸʲôŵ޳ˡߵ
ǺǺǺǺǡ
ԭ飬ŵ޳ǣֻɺ϶ѣʲôƨŵ޳ǵĻ⵽˶ٰۣ׵ģĸʱҾͷģԺԲ⵽ƲˣҪǿñ˿Ϊҵ˱𣬲ò˵ǼǸļһ˲һûƲֵҲŻ㴦ͣҲɱǼħ½ôˣжٸأָɣ粻ҪҲˣӦôϴˡȻǲ˵Ļڻﲻ˵飬˵˳ʾ֮ϵѾжˣӼûѣҲûдǰֻ꣬ҪδѪ
һҪһ죬ô˵ҲܣҲм̸֮øұ죬ھ͹ȥһơ
ǺǺǡ
ôĻҾ㵽ʲô£˵Ļħŵ޳һָħ½϶ĻħĴߣȴôãӵĻӵиǿˣ˵ֻϹѣ㣬ļһͿأҵģĻǲ鷳ģģ˵꣬Զ淢˹ʲôĹȻûп壬ǿˣ׵ĹٶҲ̫ˣһ֣һħȥˣħǶֵģ֣ɵɵĻ֪ʲô飬ͷ۵ġ
ι
˵һ㱾£ŻҰСүҿɾأѽļһ˰ɣоͲҪ˵öˣñһˣɿǺģȱһ첲һʲôǿɹֲǺģǷᡣǱĵ˵ȫûע⵽൱Σյġ
棬һСĺ棬㲻Ҫ𣿡󺰵һС͵ı̳žֱӴ󷢶Ĺɣڹǣ֣׵սĻ׽ỨѴ֮ͿԸɵ棬ɼ죬ƣ治ɵ׵Դ򲻹ǿеͷ𣬻ʹõıħҲ൱ˣ˵׵ҪֶξǱϵħˣԸϵħӦϵħȽϺðɣϧˣģ˹ǵħʦжӳںϵħӦÿ˰ɣǻǶԸ˻׵ıϵħ˵ˣħͲͬһˮƽϣӦþǽϸߵȼıϵħˣܹʹóļն֪ûЧҲֻˣܲܿΪǷͱɵ˰ɣ
ն
ͷʱ򣬿Ѿˣ̵ǰ棡
ѽ
ŵ漸˽к
ꡪ
նײһ𣬽̻ĸˣǵģô赭дģܹؼĸˣļնڷĹУ̺˴Ķܣܲɢ˱̵ļҲϹèˣǼն̿ھ൱ԶľϱըըҲ˼棬Ǳɣǡļն㶨˻׵ı̡
浱ʱɵˣ֪Ӧ˵Щʲô
ô°ղʲôͱɵˡ滺˺ܳһʱŻָǡ
һղŲͱɵˣΪǣû뵽ļնȻôһǰйϵɣɢǿһģһѲͨСӣȻһ٣˵㲻ĻôξȷŹһΣ´θעһ㣬ƾģһǲмһ˵ġ˵
һղŲɱңΪܵģҺúýѵѵ㣬֪ҿɲֹ㱾£ҵ㣬ɲǶԸ˵ģֻЩˣҲŻôԸһߣΪ֯жһЩϴԵĻ쵰ѣһеʷҲ꣬ħʦʷҲ꣬ħ½ʷҲмǧˣǷ֯żѣͺһӤһΪһӤһ˲𣬾ҸӤһҲСӣСӲǸúúýѵѵˡ˵ĻĿ˵Щ˸еģΪ汾ɲЩ˵ľȻôеҲѵˡ
Ϻǣòʲôأ¿ɲǵ˵ģ⣬ǴģԷ֪֯٣ħ½ڵħʦƶȽ𣬷֯Ѿˣͺô꣬ħ½ϽϵսһģսĴڣкƽţ֯һֱںƽǵȥôΪǵĺƽŬκ˶ȨǵŬʵϣ磬Ȼ۲ģǵõ洫˵ǾУԷθ˲˵Щˣ׶Ҳûа취˷ʱ䣬湥ףҲǰ׷ħѣôһ֣ܽǲϣ嶯ʹûħģ϶ԻʹûħһûУû߾裬ĻħΪһҪֶΣ򲻵ѣҵõĻʱ򣬲ʹá
Ҫ׻̫˰һغϵĽ֣֤˴趼ʶˣ׵ӦõģţûʱɣҲٻ׵ǰŰ
ɣǻ˵˵ǵɣܹ֯ĻȫûбҪɱսڵľ棬ɱǿ϶ģܹɱ㣬ҾǾãôǻ˵һϣ˿ɾ̫ϧˣνĻˣǵĶǵĳƺѣǺںģҲʲô£飬Щνħʦɱ˱ǻҪ࣬˵ģǷ˾˵ĻҿǼǵأΪ˵Ҿãһ飬ұ֤ɣͻ֣ᷢѡûдȻǣѡȥĻһѡǣҲûа취ˣһǶǵĴƻ谭ˣҪɾһǾһΪάʲôƨڵıһʶʱΪܵˣϣ˵ĿǰʵɣҪʵɱ۾ˡһƪ۵ӣͷۣѡȻһ°ɵ񾭰ɣİɻʲôɵ黹ûзأûˣﻹ֪ᷢʲô
Ҫ˵ˣǲ֯ģ֯Ʋղ˵
ҪҪͬھôǺ޴Ϊ㲢ܱ֤ԸɵҰɣֺαأˣҲ˶ѣĲұɵˣô֯ǻģһս޷ģؼѡվ˭Ǳߣѡ֯ȥѡ˵
졪
ҲѾĸǲ֯ģ֯ʲôȻʲôǣȻҲʲôöˣҿѧϰ˺ħˣȻ֪аħôҲӦ֪аڻħ˰ɻǣҾǲ֪ģֻѧħˣ֪ħĴڣаʹ֮󣬾ͻᷢȴԼʱڼңȷа޷ˣΪаϵеĺħһͬڵаڻĴڣħоڽԼжʱڵĸ𻰣һЩаģûʹùʹ֮Ĵ۾ԼڻˣҲҿһԣԻһĻǿԵģɡԭɱﵲģÿһħʦһħǰľ顣
аڻӣҲ֪ǲайϵйϵĻһǳǵģΪаһʼ룬Ƿ֯һǾа񣬶ʲôϹŴʷʤдģдʷˣĳһˣò˵а۵ʱҲΪ˺ƽϹŴսģֻʧˣȻʧˣ˵֮УϹŴ³ҲôðɣϹŴҲˣ飬ֻܽǺȥˣֻ֯ܳа˵²ѣȻ˻׵һֱ͸¶ҪϢ֯ǳģǰкĸˣѱڶ֯ӵаһеа񰡣аҲ񰡣ʱϹŴսˣʵħ½ϿǶĴڣڵʲôħʦǶһĴڣɿԸаһڶٲ֪Ҳ㹻ǿ˺ðɣΪۣҲһ㶼ģΪϣ˶Ϊ񣬿ǲе˶ԳΪ񣬳ΪҪʵģһҩԼŬûħʱѽӽһļŵ޳ǵħʦͱΪŵ޳ǸʱΪӽˣǸͬʱҲڵħʦЩСˣ˵СˣֻǲǰǿӲˣ֯ķˣа۲࣬ӦǶôأѵ˵ŵ޳ǵħʦ޶ҲĶе㲻ţϾûԷս֪˵ΣַǳõԤУΪʲôأѵ˵־ɿ־Ӻζأ֪


1230 ˣ14
ҵľѾҵеʱǾû˿ֹˣҵаѾռҵʱʱѾ̫ˣѾо־ʱ˵Ѿˡ˵ͬʱͫףʼŴˣ˶ֻ֪˲Żͫ׷Ŵ˵Ѿʼаڻħ
Ѿʼа𣬹е˼ҾȻ͸㣬ıħҼһ͸ˣҵ۾ȻһҲûУĺܾȣ㵽ôأѵ˵̫ǿˣǿĳҵ֮⣬е˵ȥɣǷҲԶûеֵزĻҵҲͲᱻ˿ˣɣֻ˵֯ԽԽҪļһˡ˵Ҳæȥǰɷаڻʱ仹ûеûзӳһﲻ¡
Ȼ˵Ļûʲô˵ˣһȫԸģ˵ӦľٶҲǷ״̬һֻϳһ麮ܣܵþģӦòΪ׵Ľħ൱ĲԵħҲ൱һֵÿǵ⡣
ȣҪ֯ɰܻ׸ʲôʹеĻɿɾͻİɲϣطʶϺɣô侲侲ûС
Ӣ˵αؿδǸʱӢӢҪ飬ӢۻûгΪӢۣǸĿǰҪֵطɾɵ£ɵòɵˣǲƴģҪԵȥԣڻףɲˡҪֹɵַΪ
ѾˣһزȥˣȻѾ̤г̣Ҫҵһֻõҵߵ죬Ҳɹ˲ٿֵʱ䣬ǶݵģҲ˵ģǽʹ֮ϵģûʹĿ֣ҼȻѾǾǰ۲ӵģˣģϣԴȥ棬ټˣĻ˵
˵ʲôδǻҪһжأôֵطȥˣ˵
ǺǺǡ
һ׳ĸ𰡣ϧˣȴû˸Ҹаڻ꣬ԸɵҰɣϧҵǸܵܣܾûпҲһث֣ܻȥÿһ˵ıܣǼȻȥĻҲԼΪǰᣬΪԼȥɣͬΪıԽԽԶˣ֪˭˭Ҳȥ˼ˣһֻҪԼΪԵ飬ǾҪȥȥƴһµĻԼڵģɣһ˵
ıһЩƲסԼϣҪӳȥħҲϣѣûйЩħ䣬ֱһħҹپʹȥˡ
׶Դ׼һӳһᣬӦÿɲʲôħħɣӳȥһᣬתΪƽָĻħƵĻħĻᣬ᲻㣬˳ȥ֮ڿչˣһֽһâһЩӾ֮ڳŻħҹٳ˹ȥɼһĽĻħҹٸˡ
⣬ôأҵĻħ̫ˡŴ;ȵ
ڸʲôûҵҪ֣˵ĻǷƨ𣿡ЩˣױһʮĶ֣Ҫһܳʱ׼ͼƻƻҪҵϣܻף⼸ȱһɣеþͲ˵ˣ浥жֱӵµľǳϵʧأѾΣһˣɲ֪ٷ
˼һЩļˣСӣأ㿴ûУȲҪҺսһµĻһ㰡˵
ҵʵ
һûҵ㣬ΪħδС˵
ǺǺǡ
Ǽû氡ȻΪƶѽҴܣħʦǲֵһģˣܵʵݱԭα¶أҲûйϵˣⶼС˼µľʲôħ֮ģħˣڳŵʱرȡһЩսֹûħɵˣû뵽ãȻͷԼ򵥣֫ıûħңħȴûʲôá˵ӳľᣬԾ󲿷ֵĻħЧǿԵħ˺Ч
ĹǷˣûʲôðǱ©Ĺص㣬ļƻ㱨ˣڱҲȷ߻֪һ㣬һˣͺ˵֪׼ҪԸˣҲѾ׼ս˵սһʱܹսֻаɶѡ
ȷΪһսһսϲǿĶ֣ϲ󱻽ѵɲģûдۣͲĸ׾󻰣ö֮ˣûǿĵǰͲΣУôȥ˾ͻᱻ£֮Ӱ˼Σܲһ£ɳһ˶ԼĻҪҪûУôֻ˵һһˣǱԼɵͻᱻ̭
Ȱ㻹һ㣬ҪѻʯһЩû˵Ҫҷָߵͣպеʱ䣬Ȱ㻹ǺúõĶֵֻҶѣǰɡ仰˵ЩĪĶôǰأɿѰ
˵˵ô˵̵ֳֻ㣬֮⣬Ҳûʲô˵ˡ˵
ǺǺǡ
㻹ıţǴҪѰŪֵģԷ֯ʵߣģҾòһ飬ϾҲа۵ĶְɣҲҪ̫ˣҾôһ˵ģʵҲûʲôֹҵġ˵
Ϊʲôֹ㣬ƾֻʣһ˵ķ𣿡󿴼ǱѾɾˣֻʣ´ڵ֯ħʦˣöԸ񽳳ȥɵ˾ǣȻ񽳲ٵħɻȷģֻʣһˣĸˣ˵ʲôҲܴƽ˰ɡ
ûʲô˵ģǷ˵ӣкܶǹӶǵĸ㽲֯ĹӶɣǵУһС֯𣬿ʵϷ֯ҪеĻҪǿʮٱħ½ϵ鱨ֻ֯Ǳɽһǣصĵ͹˷֯ҵУôķչ֯в˴ĳɫħʦһԼľӣ˳ǣ˹طȻܸˣͬʱڷ˵֮֯£ǻһɵĹӶϵÿԼмӵĹӶΪǷ񣬷֯׳ǱȻģû˻Ƿ֯Ķ֣ŵ޳պҲȽϳΪ֯µССʯͷѣΰҪˣһѩմء׺һаͽһੲݣŪʵ͸ˣʵͲôھ͸ˣֱҪɱ˻׵ĳ嶯У˵󲻾Ҫɱ˻𣬴Ƿ񶨵ģһԲҪɱ˻ô򵥵ģֻҪֹȥ㹻ˣȻץģӻ׵Ŀ˽⵽ڷ֯ҵ֯Ļأŵ޳ǵľӣһٵأǾǶħ½İˣĿħ½ٻںƽˣö⣬ҪʵǰһѰôеͨģһѾħˣӦòȥķ˰ְְɣڶô׽סףԴˡ
Ϻǡ
һ˰ôСϢĻǼٵİŻǱŻڿЦĻɾһ㶼Ц˰ӶӶҿֻһЩļһѡ˵
СӣҪ𣿡׺ߵ
ܰô
ûа취ģϵ׵
ס֣Ķֿңɺ
֪ҵĶ㣬Ͳܵȵôʱ˷ѣһжΪãȴҵĺģ¿ηΣҺܲ⣬νħʦװĶʺҲ룬ǰľƣħ½ˣж֮䲻ģħʦĻɢڸ̥ʲôҪȥأˡ˵
ıϴˣǱأ˵ЩãһֲӣҪħ½治֪жٱ£Ϲ㿴ˣħ½ѵǺƽսһ۾˵Ϲı¿ɲҪǲǣ˵ȥˣѾȥˣͬʱҲȽϸˣɲĺˣѱ˵ˣ˭ûƵģʲôûзǰĻ׵İôء
ĲţǼҪ飬ˣȥˣǵ̸˾ͽˣʣµֻսˣɣһõģϣôѾ鱨ͨħڽˣ֪֮ȷرʾϧһдҲҪȥˣɣһص֯ȻĻǽҲҪߡ˵
֯ȡϵôʱأʵ
ɵļһһڰ֯ȡõϵģôԮʲôطǿ˹ǵĵ£ǿ˹ǵļħʦӣ֯ҲԲҽ룬ҪҪЮɣҪܣҪǲͬ⡣˵
ĲҪС˷֯ħʦɾʲôı̬С񽳹˵
ʱ㣬ҲǷ˵ѡڲˣʦȥˣֻеһ˶ѣ֪ĴڵģĿǰмһҲǷҪˣûüȥļһôļһȥļҲǿԵġ˵
һҾͲ˽ˣҲ֯Ӵ֪ļ̬Ǽ̬ڣ֯Ҳ˾ͽѣȰ㻹ǷһС񽳻ǲʲôġ񽳺ܰ˵
ɾ˵ˣϲĻҿԽǳһ棬Ƚϲ˭أֻһŶҲǷΪ֧ԮƵĴװãǺܷġ˵
ʲô˼ѵٻһһ𣿡񽳽ŵ˵һҲöԸͲҪ˵ټһķ֯ħʦˡ
ˣҾǴôǶЩΣյôֻٻæˣ϶ǻ˺ܳʱģϣ֮ǲҪŵˡ˵
⣬Ļôǵѹɾʹˣô˵
ʹǱȽϼ򵥵ģرѣǿźˣҪʲôʽ˵
ֹ溰
ûлѾ˵֪꣬ʲôطӳһᣬһȴţƿʱա
ɣʬȻҲϲô֣Ϊ˷˵ķṦΰҵĹһΣͽ𣬷˻κεġ׶Ŵ˵
ֱת£Ҳû뵽׵Ļһְ⼸һˡ


1231 ˣ15
ɳȥմװãȴ׵ı̻ˣδУ׷ڴŵܣ˺̣ܶԱţﵽĿģɿ޷ֹˣҲûʲô취ˣֻǸɵֻۣܿ񽳵мħˣ񽳲δ
˴żʮӵʱ䣬Ӵŵһˣһ˻Ƶ˵СʱҽгʲôǱ߿Ǻæء˵˾Ǹ֮Ϊʬķ֯һ̬ħʦˡ
ʱҲ˻ΪԷƾԸɵģɱϾҲ
϶ɿɣϢˣǼȥˡָŰ˵
ˣ֪ģΪҾڷ˵ߣϵҶ֪ˣ˸ˡ˵⻰һǻҳͷӴӴ߳·òһսôҡ
ôģ˵㲻ȥִôһĪǷҲȥִе㲻ͬѰɡʵ
ͷӣһӣǰʮҲоʮˣǸŵ˵ű߼ʣҲҲܲŰħ½ϣ϶кܶϴ˾һ˵ˣûʲôֵģϼһ֮󣬺Ȼ֮䣬һӺǿð䰡ֱӵ˱һָоһ㶼ܰ
˵ϼһ˭ǽʬһм𣬿߰ʮӣϵһͿſڿ˵
һﲻҪ˵Сıˡѵ
ʲôϵҲҪ˵һҪأϼһϰʮˣȥúõϣһɭ֣һСӱϴСӾס£Ҫܵʲô֯ȥΪŰⲻԴ𣬻Ǳ¿ˣϲļһûʲôֵÿģҲġһ߶
ǺǺǡ
СǱੲʲôأҽһүүֻҪүүҪҽһүүǵı֣ǲӦЩСƽϣðɣξͷŹˣһҪ죬ûпǣŶˣСѾ֪ˣ֧ԮǵģҪսȻͻȥǱߵֹܲ۰Ҫǵ֧ԮִĳԱѾͣظ·ˡʬͷ˵òǷ֯ʲô飬ѵǱ𣬲֪Ϊʲô֮ﻹͦ˵ģ֯Ǿ˵ö֮Ĵڣģ͸군ǰûǳΪˣ˭ȥ֯Ļأһͨ˰ɣһŵ޳ǣΪûнӵŵ޳ǳϢôش飬ŵ޳ǲܵжģ˵ǵжǿԵģⲻŵ޳ǣȻû˵ĸл鸺ڶԷ֯ȽĵҲֻŵ޳˰ɣħ½ϣ⼸пȥΧ֮֯⣬벻˭ˣڸ˵ͬʱҲơ
֯׳ʲô飬Ҽ˵Ǳѵ˵˹֯𣿡׽ŵʵ׵һ͹̬ȡ
ħ½ЩνĴж֯ҲοǵǸĻأ˵Σѹħ½ɽĳУǻû̫õİ취Բħ½ϵСʬͷ˵
ǣ˭أǰɱ߼Щһ֯ߵҲִܽ֯Ӱɱ߼˲ٳԱ°ɱ߼ŵڲ߲ԹصҾãǸЩõİɱһٸӣһӣҲԲǵĻصġײŻ뽩ʬͷ̸ʱҲһԼʵһ·֯ۿ֪һҲöԸͲ˵һͷˣħʦʵʺȵģԽսԽḻսȻҲͺǿˣҪôأһʱ֮Ҳû˺ܺõˣ֪Ǻá
ǸˣҲʲô֯ˣǱˣʧһֵˣ˻ǱȽϸ˵أΪһֱϣõĶԼȴˣȥѴʱ;ȥѰǣô˵ʲô𣿡ʬͷ˵һߵȥϵĻҳһЩӽʬͷϵǻɫģлһЩľмͲмɫħ½ϲһɫǺɫģǻƺɫɫģɫȽϷ֣ƽԭһģʺʳɫǸԭϵģֲϡ裬ֲֲɺ£ҲͼдŴɳɳĮȽϽӽȥ˼ЩⲻǿѨ磬һʱ𣬹ؼӽʬͷϵˣʬͷǴսϻģͨҵ֯ĻصĲ壬Ապ󳹵׵ʡȥ˺ܶ鷳Ҫô˵һļһ˶û뵽飬󶼿õõһҪȥıԡ
ʬͷӿҲûעϸڣע⵽ˣȽԶҲ͵͵ģʬͷûзչõģֻ̫ܿȥ飬Ƕ˵񽳿ǵϣͷҳûУҪһ㣬мħæռһ¡˵
ҪǸʲôûȥ𣿡Ц
ȻãͲˣʣµҪץˣҪҵʱ䣬˵Ҫ԰ϼæе˵
ðɣûκεİ취Ȼ֪˼ЩʲôǼᶨƵȥˣЧмûбֻ֣ΪʱĹϵҲǺܶ࣬˵˴ӽʬͷϴжٰһС΢΢ģҪΪרҵĵ͵ħʦȥоȥ֣ͲˣһҲЩʲôĵطõ֮ŽԼǽռУյģ˵һβСջĿҵ֯Ļأôŵ޳ǾͿԳڷ֯ûʱ򣬽Ƕɱҡ֮У߲˵ҡ֮УаûʲôҡҪĨɱ޷ϡǶΣ鷢
ʰ֮ȥ۲콩ʬͷӺͻףǻһ̸ʲô
û֯⵽˽ֻû뵽һһʬͷ˵
˭Ը𣬻Ǹɴжǰȥ֧Ԯ˵
ˣ˶Ѿȥ֧Ԯˣ㻹ı˵֯൱ΣգҸսӵϢʱǵıʧﵽ˰ٷ֮ʮʧﵽӣ֯Ҳˣȴٻûа취滹ǵĿ֮£ȥˣҲﲻʲôæʵʵִкɣĻǽһθֲܵҵĴۡʬͷ˵Ļ͸¶һϢ֯ڱôһķ֧жٸ֧֪ȷǵıŴǧңĻ٣Ӧúܴ󣬹۲ħ½ϣô˵ĵطֱ̫ˣûʲôֵмֵһ㣬ʬͷӣǴӱϹģӦõģǾһս֮ػ᲻ᱻͲ֪ˣҪץʱ佫ͳȥԱҵأ
ȻԽǵĻشǸӣһﵽ˭ʵ
ǰ˭Խ֯𣬷֯ľӢܶ඼ڱִ񣬾ͺǻһʵ
ҿ˵ڷ֯ѾˣѾ˰ɣ͸˰˵
Ҫ˵ˣĿǰǲӦùĵ⣬ҪôԸͷӻлأǷ֯ˣҲ׼ֹͣжɣ˵
ĲöԸǷˡ˵
Уҿɲ˵
սԵĳˣɲʲô˵֮ҲǴ򲻹ģǲ֪ʬͷӵҿжŵģǷ֯ħʦһҪαȽҪλãˣ˵֯־ڱصõģžǲ֮ɣȻĻڵģһһѪͨȡ˵ѪҺԼսô֪ȡ˶˵ѪҺˣѾ˲Թĵزˣ㿴Ƥûһ˿ѪǷɫģ˵һѾѪҺάӪܵĻҪˣôƻܻһ꣬Ҳ˵˵񽳴ħ½ˣ֪ȻҪĶˣͦһԶβһսĺѣħ½̬֪֮١
һ۾ͺ£һģˣҾͲ᳷ˡ˵
Ҳ᳷ˣǾɣս˵
˵ҲǾ͸¡˵
֪֪ȻаˣԷԸңһξ㲻ȥҲҪаȥǺҪ飬Ŀġʬͷ˵Ŀ䵽ϣԾҴˣĻһǲմô£ۻ軨
ңҿɲʲôа񡭡˵
Ȼ㣬ΪҺͿֻҾãһʬͷ˵
ûиɣ˰Ӧûʲôвġҡͷ˵һĿƵӣǵ˭ˣú˵ö֮һġ
ĲϹ֮ϹŴʲôϵ˵ϹŴмħ½ϣϹ֮֮һʹϹ֮ǱȽϷϳǱʣ˵ûгǱʵˣ޷ʹ㾹ȻԣҲҴ۽磬ҿԸоϹ֮ʵϢϢصǿʬͷ˵
ǵģһﲢ򵥣Ȼ֮Ҳûо񼶱ħʦĽ̵ȻԼѧһϵеħһͷǿļһΪãǾӦɱĳɳԶԶǵԤ֮󣬺Ϊ֯ľ޴ϰ˵
ҲǹˣǹʲôҪŪңһѪսװɡ˵֮ӲģҲ߰Ǿսɣս֮ǰҪŪһ飬֯ױ˭͵ϮˣһѡӦ˵һѡǾ뿪ûжɣȥҷ֯ȥˣҪΪȸ鱨𣬵û뵽飬Ȼôҵ˷֯Ĳ֮
ˣˣСһᱻģƷǲϲģôЩСаͬȥ𣿡ʬͷʵ
ǵģѾ˰ĿˣԽ˹ǵħʦѾˣֻʣŵ޳ǵħʦŵ޳ǵħʦһȺ׳գ֪ΪԼǣҪɱϷ֯ıɱ˷ˣǵֻʣԼˣһԱ˵


1232 ˣ16
ǿģŵ޳ǵħʦһЩӲͷײĲˣǼײҲͶģ˻ǱȽģˣʹСӿʼɣѵѵЩδɵĳСǣȥҵ飬Ҫϸϻȥˣʱܽʬͷ˵
֪ˣ㻹ûиң˭˷֯ûʲô𣿡ʵ
˵û¾û£㻹ʲôĵģ˵Ըһֻ黹ǿԵġʬͷ˵
ŶԭԼȥˣ飬ǰ׻أʵ
׻䲻֪֮ǰǵ׷ûгɹˣܾΪЩһɣȥˣɱǲħʦʱǱߵսڳǿ飬ʱǲ׽ȸҲûʧôءʬͷ˵
ԭˣһЩģǽսȥԱɣ˵飬˵ǵδ֪𡣡ʵ
ûģҲֻǴţû˼ֻӣھУλҲǿ˺ܾˣʥҲûмĴڣֻǴ˵ˣϾҪħ½ֻҪֻͺˡʬͷ˵
ȥͷȥˡ˵
Ҳ˲ٿֲӣ𣿡˵޷Ԥϵ飬˭Ҳ޷ֹôȥû˿֧ж
ҵԽ֯Ϊƽء˵

ܵģǻ룬һǺεĻ룬ʵˣ֯Ѿɹȡȸÿһʮֽӽģѵ˵Դȸ˵ˣǷ֯ôħʦ׽Ҳ飬ֻһ׻ˣҲǲ֮飬ǴĴ飬ħ½ǵ֮£ħ½ĺƽˣѵһֱϣ𣬹ŵЦһȭɵˣЦеưʤ߶ʧߵһֳ𣬻ʧǰأ˭֪ء
¹˭ֻδ֪սǱս飬Բװ͡˵
е־ľͲ˼ˣǼ˵ѪҺˡʬͷһ־һѪ˲ѪǶԽʬͷãڷħ֮ǰʬͷӸԻ׽˱ҲˣôһСĿռ֮ڣѪǷǳģܴ޴أֻǽʬͷӵһսԣѪ˴Ӵſڱˣ˻ױԽţҵķӡᣬõ֮󣬲սԳˣûзѪĴʩֻˣѪķеٶȲǺܿ죬˳ʱ䡣
񽳵Ľ֮У֪ˣͷӴžǿѪ֮ħɣǹѪ岿ħѪսѪħбϵĲͬѪħͨԼУԱԼѪﵽĿģѪԽ࣬Խ죬ߵҲԽǿ󣬶ϼһʵõֻѪҺħʲôѪѪҺдо綾аɱʹҲҿ̫˭Ҳҿ̫ѵǲҪ𣬿ô
֮ܶܵĹ˼ƽԷѪħ˵϶ħԼ򵥵ͣϵħȻˮħЩһǱϴͬģҲ˵ħĵıƵħһԿħǾǷϵħõѡˣ󲻻ʲôϵħ⼸֮УҲû˻ϵħɡ
˵ʲô𣬶һǺɫģȥǻƣеľˣ̫ϲˣҪô˵ѾһżĻϷˡ
ͲܰұﳳҲûã񽳲Ǹⶫжմһξˣ㲻ſȥԣҲá˵
ǺǺǡ
ǲҪˣֻôһ˵Ȼôǲ޷ͻˣ׿ǽſȥˣһҵķӡģ˵ǴĲͷӣҿˣǵġ˵
Ƕóˣ˵ǲŷֵģǲ취ȥⰡȻĻжˣΪô𣬺ˣ˭ʹ÷ϵħģ÷罫ЩǵķãȻĻûа취ˡ˵
ϵħͿ𣿡ʵ
𣬻Եģ֮ǲġ˵
㲻ôأҲϵħӦ군ˣû˻ʹħǲǶѪħûκΰ취ˣ˵
ɣһа취ԸѪħħ㣬ǿƽĵط˵
ҵʲôط𣿡ʵ
һǿͬ飬ͲܲҪڳһҪҵɣҶûʲôȥսˣ͸ɣҲ֪˵Ҫȥ˼İȻĻֻˣ벻˴һܲ˵֪ںѰ찡żҲûãΪżԼȫ̴ңʧȥ⣬ǵΪ
ɣѪĻôһˮ֣ڿдӦ˵ˮдһ̺ˮ֮еģôֻҪǽˮӴӿиˣͿ𣿡˵һȽͷԵļһҲὫ²ڸ񽳰Ψһһͽܣ˵Ҳֻǲһ֣ɼڵѾͬ졣
ˮӣǿǿɲֵģЩˮӣôͻ⵽ƻʲôĺǶ𣿡ʵ
ҿǹˣû˵ôأ޷ǾǴһյĿռѣտռڣÿа취ûа취Ҳ޷ӦôǸԷƴˣƴĻǿɾûԷսȥʱˣΪأ˵ƽмãһ·ǣȿȿȣ޿ɺǵģڶǳʲôʱ򣬳ǲȱٵģȱûȤƴܶҪŬˣƴȥŬȥѧϰܳɳԼ˵һѡ˫޷Ļǹƽġ
ãͬôǾͳɿеˮӣͷӽбôϣôᣬҾͲţٺӣܰˣǿסˣȻ취õģǾѶľȥԸˡͬ
οҲͬ⡣˵
ǾҵмħɣҵмӦÿմˮ֡˵
ǻʲôжɣһᶾҪˡ˵
ʹмħм֣һڷ磬Ŷϯȥмˮֽ϶Ķеĺɫˮˣ쳣ϡͿԱȼһܿͲܺˣţ˶ѹԼ壬ΪĿյӰ죬ĿȽ϶һ㣬кܹãɫмգѾ˺ںɫ˴Ķ֮󣬴һڵϣǺɫĵ̺һ
󿴼ôںɫĶоܺ°ôĶﵽǴʲôطðģħǺǿˣǹٶеʹڱ˵յĿռڵҲеͨǲѡ񣬽㽩ʬͷӵùˣ񽳿ԷѾķϳħĻֻ»
סҲ˵˵Լĺʱ䣬ԼѾѹ͵˵ϣŵϣҲһеĲ࣬ʬͷӻô꣬ҲҪģҲо˿һ˲ͺոɾһûа취ˡ
취õĻǲģͨҶ֮еˮ֣ҵĶųǺܲѡ񣬵ĿҲˣƻˣҶûа취ҲǹƴˣǣѾ㹻ɫˣҪͷӶԿǿвͨģΪƾʲôԻôꡣʬͷ˵
˭Ϊʲôô꣬Ϊħ½ʣĹصǿɲУôһطαʡأϲģˡ˵ĻħԸײУѵԸʬͷӻ治аſڵ϶Խʬͷӷ˹ȴû뵽˶۾Ȼɹˣħҹٽʬͷӿ棬ʬͷеúܵԣⲻǱһվһ仰˵
ʲôһΪǺļһȴû뵽һûһ͵ȥˣ𣿡˵
Ӧǰɣֵע⣬ȥɱĻ飬²ҿɲȥ˵
թȻϲôǵ¿˵ɡС˵˵ҲеҲͬĿһļһɾôĴˣֵð
ħάֵʱ䲻Ǻܶ࣬Ҫж˵
֪ˣ
ʱȥ˴ʮңѾļˣϾҪƵȱ⣬ʬͷӻǱǸƵ̬񽳿ʼжŽʬͷ߹ȥʱͻȻɢĺںɫĶɫˣ˺ɫޣͺѪҺɫɫķĩʼռһ𣬿һӻص̬æ˼ڣԼûжжϵûдɫǶʱ˿̣һﲻжˡ
񽳻˻ɫĶۼһ˵̬Ǹͷӵԭò𽥵ƵǸͷӻԭǸطһһҲ֪ô£ѵ˵ɶûģǽʬͷӵķ𣬿Ҳ̫񰡡
ûˣҵѪҺУҿĽתƣǿƵǸһռӶѣѧϰΪ˽ҵĲʹģǺ֣ҲǲģһУھϲã˵ʬͷ˵꣬³һѪԼϣȻ˦˳ȥѪҺܶĵܵĵǣǽϣϣ޴ڣССѪӣÿɢһζǵģûζһֺرζǻ㣬֬ζ˵㰡ԽԽԼġ
ʲôһʲôȾҪȾ𣿡ŵ˵
һҪץҾͻúˣ˵ˣҵѪҺҵĹҿԽԼС㹻СѪҺﴩУѵ𣿿ûмʲô棬Ҳǿģǻ̫СˣҿǴ۽磬ҿˣҲȥݵڶΣξѪҺҳɵʱˡʬͷ˵ԭһתϾʧˣգ֮䣬֣һš


1233 ˣ17
˵СӣսʱҪģΪ㲻֪ԼʲôʱûȥĸֹеʱǼֱ̫ˣ̫ˡʬͷ˵
ʲô̬һ
ûʲôֻ㱻˸ɵ˶ѣڿ
ҿʲôʱ飬ٶô죬ҿʱӰӻԭذ˵
мɰ
мħȥʬͷӣ½ʬͷӸˣϾ񽳽սߵĿǱȽϴģͺûɱ棬ֻһǶѣһССľˡ
ΪһӦǿЩѪΣԼѪҺĵط໥֮ĴͰɣΪأÿζѪҺֵĵطôڴѪҺĴһʼʬͷӾǴôԼ³ѪҺÿһطҲ˵κεһ䣬ӵļһ߾ǹ߾Ѿˣǲǡģ˵һǽʬɣǺǡġ
ʬǹô϶ľ͸ǲһĶˣӰȥٵѪҺﴫȥģƮ˵ʲôʱܳͱӣõ֤˽ʬͷӵϣɲǼ򵥵һЦȥˣҪ취ԸһﰡȻĻһɾռоԵˣĵսҲĲˣΪǿĶ֣ܹսʤǵŻûѹΣգһǾһԵѰ
ǾһײĲᣬǼ˹ײĹҲᣬһһӲӥϲͨձ˵ĽʽȸԼӦôȻȥӦĹƣһԴﵽѰԷ㣬һЧԷϲĶǺģ˼꣬ûɶɻҲ̫˵ȥˣǲǣ
ʬͷԼѪҺĹΪ״̬һ˵ѪҺǾһģһͻһ㣬ҪģĲģΪʲôأΪһ̫ô̬˰ɱʱʱɱˣֻô϶ˣûмľǲһ϶ǰľһСӣʲôСӣֻҪһԵĶһָͻᱻɵһ仰˵ĺãһӣǰƼˣҲǻҧ˵ģӵӥĹ£ֲûнǾǲҪȥһ˵Ǳ϶Ҳһƣ֮ûֱӵǿתˣħʦǿԽսְҵǿһѪ¾ܽ綼ԼĽ£ıԭʲôǾǻ۵ãûǻ̸ۣƨһζǰսսʿ򲻵ѣСһȥҪϼһθڣ׼һʵѰ㣬ɵܵĻҲҪ˽֮ȥֹװȻĻ֮飬Ǿڱصˣһжһ鰡ôôɾһｫŪء
棬Ҫ׼ʱͻ϶أҵףݺݵѾġ˵
ǰɣҴ򲻹ǸһġǷϸ˵
֪򲻹ҲҪҪǽ־Ը֮ǰ˾Уɣڱ϶סûа취ȥȥֹףͿˣǵȻᷢͨһڣڻ롣˵
ĿǰΪֹҲֻôһ취ʹˣǰɽһȥֹ׵жж֤飬ȥҲܹԻԵ鷳һǾһΣյˣˣ뱣֤Լİȫܹ׵׷ģսȻĻᷢʲôҲˣͬΣգӵķأʬϹӦñȻ׸ѶԸɣһ֮㣬϶ķ˼ˣδܼС岻֪Կá
ǾôѣֻǸɧŻףȥսܿ԰ɣıõķӡᣬֻƴˣᶨ˵
ѾˣǾȥɣҪסʼնǲ벻ģҲġЦ˵
֪ǾЭҽ֮ڣǸСӣսһΣ㣬׵㡣˵ţѾ˽׼ˣҪʬϹħ
ҶʱƻˣȫʬϹܹṩĽһμնĹʣµľҪˡ԰ɺ˵
Ǻðɣ֪ôˣȫ˵꣬ٻһԼһķɸ˵е㲻һӸľͲһֳģǴģһħ˼壬ǾǷħʹõһɲǣ¼㵱ʱ״̬ļһģһĺڹƤģǽʵҲͲ֪ˡ
˵ʲôս㲻ҪҰɣҿûпӹðɣ㲻ôģʵ
ұˣ֪ͲҪҳˣҵĻеޣȻҵոϲҵʦҺҲŬУﵽʦûеõĲϣһ˵ǴĻе޶һЩ͵Ļеޣ˵Ыӣ֮ǹȻǲСͻضĵصʹã˵ھͿٻĸĻе޳ǵͶ̫ˣطʹðôôҲһС͵ĻеȸСȫͿԸʬϹˣǲģӦÿó񽳽͵
ŶԭһΪķأô˵һĶˣ˵
ô˵Ҳ⣬ϾһĻͬһǾǿǻ۵ĴԵĴڣöһЩһЩҵʵѣˣҡ˵
˵ģڿĳƵأǲǲҪ֪ԷһǶĶһʲôǺǺǣСǿʹãôǾˡ˵
˵˭С˵ûòɲ̫áʱǸСĻе˵ˡ
С˵𣿡㶣
Ѿ˵𣬲Ҫ˵ĻҲа˵
㵽һʲôҲУҲеġ汧Թ
Сˣʰġ񽳾
ҾƫˣһĻѣʲôĴˣԡ˵
ಡ
ʱӻеֵͻһ֧ʸԴɹȥֻǸоһ磬ԼͷƮ˼ŵռͣţԼղŲõ㱻һе޸ɵˡ
Ҿ˵ˣҪȥ㻹ںˣôأ񽳱ż˵
Ҫ˵ˣȻĻĺôҴսеޣ£ǻأսֱˣҵɱﵰ˵
ӦǿԿһˣôͷ׼ͻüն֧ԮҲʬϹһݵģܹɵһҲҪʶһǵʵǿɲܾһֱԷСˣ֪𣿡˵
ˣ֪ôе޿ˡͷ˻еޣе޳ŽʬϹ˹ȥٶȼ죬һж³ʸ񽳵ԣʸ涨Ȼһ£˵ǼϹ֣ǧĽʬ
ɽ󣬳֣һϹˡ
˳ӳ˼նն˻˻ΪҲܹṩĹˡ
棬׼ᣬˡ󺰵
סһǶȣŴſڱߡ
ʬϹͻĹѾд㣬ˣе޾ͻȻתǸѪҺ͵ߣٶէ࣬ƲϳȥʬϹһ߿ƸˣֻǸоۣǧ㣬©һﾹȻԴ˲ƵģʵЩѪҺͺðˣ޷ɴͺͿƶ
е޵ͷַɳһѷɵԲ飬е޵ϵǻأȫƥмʮսʿˣնգǽϣȥһƬǽ壬һûЧ
а϶ƶٶ̫ˡ溰
ˣСġѵʬϹģ汼߹лûһѪɫС򣬾͵ЩСɣӦǿӳȥġ
ܽСȻȥԸˣҪԽңȥֹǸӡʬϹͬƷһɤ
ϻˣڽʬϹĽ°һЩмԱԿƽʬϹ
ĴһЩмɵĶ֮ĶʬϹ嵽˶ӺıԵûмǰϾҲİôԼ˫ϲأֻͣһ۵ϵĶӺЦСκβңѵֻ㱾£ҲǾȻԽҵ˵ı£СˡʬϹ˵꣬ӳһѪѩ̯ˮһΧ˶ӺٵĽϵĶܽˣѪžܽɣ뽩ʬϹ˵ĻǲһģѪǿԣٶȺܿ죬һرħմȾ˵ϣͷᱻܽͲҪ˵Ƥˣϣ󻹷֣ЩѪܽ˵ϵĶӺ֮󣬻ûжƵ˼ĵطչӦǾĹЧԼ׷ж֣Ļ㲻ֱӱҲᱻģʵǿֲ
Ѿ˵һȽϰȫλϣѪ˼֮ҲѡֹͣȻʧˣһתۣʬϹ³һµѪ
СˣһµĻֻǵĻᶼʣˣֻɿһĵطѵ
ôҪôԸأ֪е㵣ġ˵
ĵҲûõģҵĻеմȾҲǰ״ҷѪһص㣬ĹΧԼ֮ڣǵвǺܴ˵ˣǿȫֻɵӲŻᱻУʬϹĻǻǺܺöԸİ˵
һ϶ͷħǲ𣿡
ҽͺðˣһȥˣ֮أĹؼǣ϶ſھͲˣķң취޷ƶ߽˵
ǾնɣԽ˵
ֻҪһﻹûзǵļƻĻʵϣԷѾˣܲӦİŵġ
ǾͺǲҪΣյľٶˣĪһúˣȻҵ֮ȥսⲻǸ϶ڿ˼ɵĶԸǡ˵


1234 ˣ18
Ҳɣǲ֪ҵ֮󣬻׻뿪Ѿڷ֯Ļ˴ͣǱٻ˻ȥǾ͹һˣڷ֯һǴֱ̬İɣڵ飬ھҪȥ˵
ҵһ취˵
ĻħȥԸ϶ûõģֲûԹ˵
ô죿Դʵ
ǸղŵǸ취ҪĴѪҺɾܷ֮˵
ǾһˮϵħĴϴɡ˵
ֲǵϸҵˮϵħܲϸģھңҲѷˮϵħʾԼΪ
ôֻܿеˡ˵
ʲô֪ﻹɱ
Ȼˮϵħħһ֣ɣ˳һƬˣֻҪ˻Уͻ뵽þ֮УǿĻħ֮һҵĸѧᣬҽңֻҵһʹã֪еͨ𣬲ô࣬ʹõķˣҲֻˣʹ֮ǰҪǵϱһ£ĻҲܵ˵ɲ֪Ȼô⣬ΪֻʹúҹССֵĻħء
ܴ𣿡ʵ
㽩ʬϹȥˣҲ˳ƽţ˵ȫ˵ôģҲͷˣؼʱ򣬻ҪѡԼѰԼѶţǻ˭ȥأ
ðɣ㣬ֻǲܽ룬һԵЩ˷ˣҲûа취ֻʹһˣԭƻ䣬ھͿʼж˵ʱѾԿƵˣѹͶԳϵľûлȨȨڻǱأֻǱȥȥ
ƻȻѾˣһᷢˣҪһ֪ĻħɵĲ裬ôҲø˲˵ˣڵȴһźš
ʱŹȥʮӣ·ȥ˼һĳ˶һ˼ǸѾ׼ȷˣǿ׼½ˣѾıˣԷֹĻħӰ쵽ĻħɾͲˣΪÿһħǲһģպ߶ȡ
ڡ
Ȼħ䡪
ħɣ
һ´󺣵֮ڰɣ
󺣵䲩ȻǵһʹóѾʮֵĲˣûмĴɵǵһμ֮˳֣¹˲ûˣҲУֻûиоʲôӦΪԼǵԭɣյɵӰ죬ɽʬϹͲһˣûа취ȥģǳѪҺ͵ħҲ޷⣬ΪȫǺˣѲã֮ͱϯ뺣֮УĻħˣ޷ƶҲ޷˵ѪҺҲϴһգӰҲһͷ֮ûѪҺ͵ı֮˱Զ䷢ĽЭ֮ڣƻתطҲʱ
ļһ˹һԲˡ˵ʱ˿̣Ѿ۵ĲˣȴûˣܿԻָϢ֮վĻ͸ǰֹˡ
棬ôˣû𣿡ĵ˵
û⣬ħĵ̫ˣҪϢһӰҳɹˣôһɴ˰ɣΪǿħҲʵġЦ
ʱϢɣʣµ齻ȥ˵
ӣԷӦѾǱˣһٿԿӣǸ̵ʱ䣬Ϊһﻹôɲ⣬Ҳ֪Կãǵʱ䲻ǺܶˣӦжȥɱһǵ񡣡˵⵹һĻᣬһץסģҲѾˡ
ԷѾסˣҲжˡ󺰵
ҵĻеûʲô󰭣ԼʹãȻ̽ʵĻôֻչˡ˵꣬ԼĻеȥͷںţֹ⣬ԷƭˣɲҪʧ֯ĳԱһһսթǲòδȻġ
Ĳ࣬е޲ŸոյｩʬϹߣʬϹͻָ˹һƵô˼ƣžΪĻħԭɣԵľ̫ãʱĻָģҽʬϹظĺܿ졣
ǺǺǡ
еͷˣܾûôսˣҾȻԱħˣǴȥˣ˻֪᲻أҲˣе㱾£ҲˣΪҲ̫ｻ֣ǲֵôģỨҺöҲ棬Ļħеɫˣʧ˰ɣǶҪǰʵֻǲܳɹڿʼҲҪˣҪעˣҪһСľͱҸɵˡʬϹ˵
֪Իָû뵽Իָô죬˵ħûκεӰ𣿡̾
Ȼô˵ˣһӰҲûǲܵİɣҲʶǵǿһ棬ټСˡ˵
ɱȥѾǲɵˣſ͵ϮһӵģҲֻǿ𣿡˵
ѪҺѾûˣǻʲôȻţһһĴ򲻹϶ŽᣬǵռƣǿԼõĵط˵ʿ˵ںڰҵһ˿ĹǷ򰡡
˵öԣǾжɣ˵
Ҫжûô˧ġʬϹ˵һνʬϹҵᣬ˹
һźɫѪһδӳҵ˵ϣҵκ˵ϣһƬĺɫĶεĶϴεĲͬǵƶٶȷǳ죬ҽʬϹҪķϵħϵħʿѪһٶȣɱϣεѪϴεѪҪǿ
Ϊ˱⵽Ѫȫ湥񽳳ȥлûһѺɫ뽩ʬϹսһΪʬϹڷѪʱγһյش񽳿ԿٵĽӽӽΪȷѡ񣬷ĻˣЩǣڵľͲͬ񽳽ӽ֮˽˼غϣ񽳲ױܣʬϹĽҲô˼غϣǱ񽳸ѹסˣѹƵĲǺԣǿԿóģһΪʬϹ̫˰ɣܸҲıˣоĲصһ߽񶷣ó˽ʬϹͬʱΧԼߵмʬϹʬϹνܵУ޷ʹħȻҲ̸ʲôƿˣôһŪʬϹҲ޷˽вԵĽֻ÷գҲͰȫȫ֮ʬϹţһɶõĻᣬѸٵĽ֮ڣɻ룬üնȥЭ񽳽ս
֮ڣʬϹҲ޿κΣֻĿţо治ŶֺǺǵ˵񽳣ѾˣҪôִţѾɹĽˣʣµģǻкܶʱϼһˣ
Ļ󣬾ϳˣصߣ̾һ˵˵һĽ񶷼ɣǲôս󣬱֤Ըɵġ
ǲ뷨ѣһôˣô׵طˣûʵɱôֻܵȵԺʵʱ򣬲ˡ˵
ŻɽǺ˵
СԶأиһ꣬ҲǷղűǸóˣҲǽҵİɣǸСӽˣҲǻǸӵĶ֣˵Ĳ࣬ǱϵĲ࣬ȥ𣬰ʬϹ˵ϵĻҳ˵
ǵδأ֮Ҳᷢԭڽ񶷵ĲôҲ˵ֻ˵Ѿ̬ˣôԱȵЩСأЦ
ٷϻԸҵ𣿡ʬϹʵ
أԸģΪʲôط㵱ûе𣿡
ƾǣҲҪǣң̫ˡʬϹǰ˼˵˼һȫľϣֻɨҲҪߵĿռ䣬öԷһ¾͸ɵˣһ¸ɵҲпܵİǷȽϺãûʲô˵ģͳϣô˵ô˵ʬϹһ˵أǵ˵Ҳ˶Ⱑֻʵ˵ʵеǷѣôָ˲٣޷Ӧս
Ҳû˵ǣס㰡ֻҪܹʱԵ赲㹻ˣֻҪʮӣ׾ͻᱻܵģʤǵģҲһġƵ˵ڶԷУžһӣ򲻹ҡ
ǺǺǡ
ʮӣǿԵֵǿʮӵĹҿֻҪӾ㹻ˡʬϹ˵
أԵĿɲˡʱӺ˻
Ѿҵ𣿡ʵ
ڵĿռܴһµĿռ䣬Ѿ֪٣ֻҪع֮ڣͿɻҵģżǻӦøһʱ䣬ѡͺˣʣµͽȥɣҪ϶赲ȥƻĺ¡˵λڽʬϹڽʬϹǰ棬ʬϹΧˡ
̳аһ㵹ӦֵСĶԴֱǷһļ𡣡ʬϹ˵
ȿȿȡ
˵ǷҲͰˣһûŵļһһȰ㲻ҪСһպħ½Ȼһһϯ֮أܻµһŶΪʼնãһǱԶԶسңħκܼģңͲ˵Ƿ˰ɣԵȥ൱ĲأȻҵʦϲɱɱҾͲһˣʦ˭ǾҵĸװҿԣҲҵĸףҵͬʱҵʦôһȫӦսġ˵
ԭǵҪĵǸֻʦΪ㱻ɱİɣǿϧˣǻڷ֯һԳΪ˲İֵģվ˷˵ĶϣǾֻܱɱˣʬȥˣҲһʬϹ˵ôһ͵ļһڿƷˣĿеʲô󰡣治ȷ֮ԽԽ˺ܺˡ
񽳱˵ò˵ˣûɶ˵ģ۸˲ǿͷ˵˵ʬͲһˣ漴˵ϲģ֪ѾһˣǾҡ˵ָ꣬ԼĻе޳ȥû뵽ԼĻеѾһѪ۸סˣ뵽˶ܶ״̬ǿ񽳣Ѫ۵ǴӺζأÿһǸʬϹųˣ֪ģҪ͵Ϯǳɹˣҽʮֵĺµģԭһħɱ֣ѡһĿֻ꣬ǿ˻е޶ѣǷϣҲİ


1235 ˣ19
Ȼʱϱֹ˹ʲôʱģʵ
ֻһָ飬˵ǻĺԶأֻǿԵľȻһе޵ϣҲҪֹǷȻҵĹ˰ɡʬϹ˵
㻹ǸһȥɣûĴڡɺ˰ɫԵģǰɫڷڣϸĻԣԱ֤ܵ˺ʱ򣬿Լʱֹ˺ӣԼսм㹻ʱ䣬̬޸֮󣬰ɾ̲סˣаȻûа취ȫĿɻǿӲĿһɫ£ɿԿһյ̬ûмľԼ屻ɫΧټĻָ˵ûܹɱ
ɵһֻɫðźɫĺ䣬һֱֳֳֻۣɵָֻѳοϵĿֵֻֻ֣ͬٶͬͬǣֱͨۻӽĹͨɫɵֱħԴںħĹĺԪԪһɫĹâܴ󣬰˼ΣýʬϹڽںˣ֮ӲӲ֮£ֻԼ׼һѪĻܣڵһѪѪʮʮĺɫʿΪʬϹսЩʿǰʬϹȡѪҺ֮ɵĹǼܣʬϹǸ˶ʹǵʱЩɫʿĹǲģںɫѪȥеа񣬰ɵĹǵϣֻǽǻˣδ٣ɼЩһСҲ԰Ǳ赲˾뽩ʬϹʮԶĵطʮԶǶԶжԶʵԶԶִȴǲԡ
Ϊа𣬻ӣȻֻһֶѣҲظоǿˣ˵ǲΪ塣ʬϹ˵
ǺǺǡ
Ϊ壬㻹ˣôţЦЩ£Ҳðһ˿Ȼ˵ѡˣͲںװţҲϰԸЩɫʿǿԵİɣЩһϲɣǿİɣļնҲܷȻˣǰɣѡϣȻĻˣ˭֪ôǿƣ˵Ͼˡ
ЩһԸǣҾͿϢһˣгɰٸǧֶǾ;ܰɣǺǺǣʬϹ˵
ʲôôණʵ
ٿʬ϶һ³һѪѪֱһȺɫá
һ̬ô棬Ҫ˶ãͿ齨һ־ˣ֯ʵǲСﰡ
¡
ʱ˦Ĺżɫ÷ɵ˽ʬϹߡ
߹һɺ
ǺǺǡ
ܴģֻŷӳһֵʵ㱬ɣȫʬϹ˵
Ҫʶҵȫ졣ɺߵ
ŶɣҿĲа۵һָҲаۣ㲻Ǽ̳һѣСӣҪּ̳ж̫ˣ㣬ԭͲúõΪģǻģʬϹ˵
Щô˵ôŤأ˵һɫʿֽ˦ʬϹЩɫʿǲܱɱģǿԱɱģ̫µĹɫʿͻһѺɫ۹ȥܶġ
ϴԼ˼ʮɫʿΧŽʬϹתƣͻƲǵķնҲУնβôԶԿɫʿɴ˿ɼЩʿķжôĿ˰ɡ
Ŀǰ㲻ˣʿδΧŽʬϹзھͱòһˣתͷʼзĽ뵱ʿĽ࣬ЩҪĴ򷨣˺ܴϰЩɫʿǽʬϹͷӶѣΪʬϹֻʹЩʹԸȻҲǶԸģɫʿе࣬Ͼ˼ɫõģֵپˣС뽩ʬϹм䣬ǰһǲһ㲻ǱȽʬϹֻҪһѪǾͿԻüʮ˵治ò֪ʬϹжҪѪȻôӻʹõġ
˵Щ൱׶Ӱɣ׶ôɱһ㶼𣿡󳰷
ЩСô˵ǴѾˣҿǵĳôǵĳ˵ЩǷװɣʵԵøһЩͷҲǿԵģǾɱǣһĻɣǺǺǡʬϹЦ
ֱһ̬ҿ㻹жѪߵ
˵ãһ˼ˣڶûҴһǧ꣬Ϊ⼸ҲϵȡʵѪҺάɻǵֻֿأս˥ȥħ½˼ˣȡ˴Ҳ˵ѪҺˣ˼λѪѪҺɸǵĲ̫һ˵ĲǴо綾ħ½ĶߣҲҪҼ֣˰ٶ֣ģٵģһħѣָǣ³Ѫ˺ɫʿ״Ǽٵûģ˭ҵʱôһħһʽߵеƫǸǸҲøǣ۾ģҲһİɣ̫ˣôСӣȻҪɱˣ͸ӿϧˣҽʬô޹ʵģûʲôͽܣҷСӵǱʻǲģأҪҪǷ֯ͳΪҵͽܣķṦΰҵҲܹҵ²ǧ֮ˣҲڽҶŵħʧһഺϰʱѧϰħʱ򣬴ѾʮˣҲ˵ֻ꣬˥˶ʮҵӡʬϹǺǵЦ
ޡ
ھһϲģ֮˵ı͸ıģôΥ£ΥףǴҲѾ֪бӦôһ˵˰ɣԽŻңȻѾˣҲãͲҪˣҪҳΪ֯ˣֻҪһţ֯Կףػħ½ĺƽ·ߣһǻ·ߵ·һ·ߵ·ߵ·ûߵͷԻûжߵ·ûеͷǰˣ檲˵ҲǰӣԻع鵽ŵ޳ǣΪߵ·һ㹱ףֲ㵱µĴ£ͬǻ˼ˣһ϶ǱӿһЩء˵˾ǸϴˣҲ֪һǷ֪ϴˣǵʹǲģϴ˵ҲһܳɫħʦˣӦ֪ɡ
˵Ǹɣħ½ϣϾ϶ȻҲϲôңôˣȻɱǣǸ˥ϵòҲˣǸһŵ޳ǵħʦѾٹŵ޳ǵˣ𣿡ʬϹʵ
㵱֪ϴˣ
ûˣʲôطǾʶˣǼ겻ˡʬϹ˵
ˣôǸϴ˵أʲôЦҿӦǵ˲Ŷ԰ɡЦҲɵӣϴȻʱΪ˺ܻҲԲ˳ֵܵİɣ
ǺǺǡ
㻹ȻһļһأǲѣҲǵˣ˵ӦҵͽܣңҲܻûĻȻɹˡʬϹ˵
ʲô˼оЩԾĵط
Ǹһִҵɽҵĳ֮ԼԸİɣʱΪҿûʱȥɱ˵˵ʱ϶ҲһôµˣԾûȥҾ֪ϼһԳɹɣǲȡѪ취ʲô취ҾͲ֪ˡʬϹ˵
Ŷԭˣٸϴ˱㿪̫ˡ赭д˵
һǺ򶨣˹ںܾúܾ֮ǰˣѵͲ֪ʱΪδҵɽŶˣǸϼһãҲɱ㣬ҴǺһ棬˶ѣ߸ɴ²ˣǸ϶棬ɲ˶ܼǸ϶İɣֻ˵ҪһˣΪ˵ЩϣҲ÷һˣСȻԣԣﲻģǵһηŹһˣĹ˵ģôлл𣿡ʬϹЦ
ϱ̬˵ʲô󣬲Ҫϵˡ˵
ǵģ֪ϼһʱҵĳйӴҿɲ̰֮ͽش
˵ŹңҵȻллˣأʱȷŹģϣһô֮仹ʲô˵ϣҵϴˣȫԼȥŵ޳ǰҵǾͲ˵ˣǰǣԻԴǵħʦû͵ģιͲҪ˺òãصȷĻɣʲôʱɶǰڳһҪӣǽʬϹĲɱ󣬹ʶĿ񽳵ϡ
һҲ࣬ҺᣬһаǰɣħѧԺУӣŶһǷҪˣҲǲɱĶôһƻСôأɱĴͽܣɡʬϹ˵

ǱأҶ㲻̫ҪʵϣҲһε˵
ǾͲ˼ˣҸǸˣΨһһΡ˵꣬ʬϹ˱Ĺ̸ʱǽ˲ٵĺɫʿأŽʬϹûмʿûмѪЩɫʿѾĲˣǱòˣǴBOSS͸ó˰ɣʬϹ̧һֻ֣һѪ⣬ѪɫĳԻѪħ½ΪѪֵܣѪΪѪУѪλã֪￴ģоЩ
ѪһĹ﷢ֵģʲôʱĹҲǵˣҲժ˭ģҾϲѳôðź⣬ˣѾоѪıˣԭһֵܣѪɣѪҪħ䣬ǸûãͲһˣ˵ǱѪ˵ѪֻҪһ˵һ㣬Ǿ͵渻꽩ʬľ綾ֱӹ࣬ʱڼ֮䣬Ҳ֪ǺǺǡʬϹǱĽűѪĹЧ
Сһ㣬˵öԸ
ʲôˣҵʦҲǱģȻʦˣһ֪һģһ֪ʲôط˵


1236 ˣ20
ѪԴҲǺܾõˣ֪Ҳ̫֪飬񽳾Ͳ֪˵ħ½ϵķʯĵȵȻû֪ģ֪ģôûл֪ˣûΪʲôΪǴΨһͽܣſɲǽģǾرģǺ˶һϿɣλı£ҲͲܱϿɡ
Сһ˵ĲҲǴʦǸһˣ̸ʦҲħ½ΪĴʦˣ췽ϣΪһ㶼أǰ޹˺ߵĴڣû֮һҲΪܻᳬΪµħ½ˣ뵱ʦ޵ʱжˣԸ߼ʦ׵ʱһ࣬ϲˣǲΪģҲȻôȥˣϼһѾ͸͸ˣҲûмҲȾôڤ粻ģȻǸ֯ȥôͲ˼ˣ֯Կ֯ɱˣҲˣҲɱ㣬Ӵ֮󣬱Ҳû񽳺ˣȷ˵Ĵҵɾ͵գҲͲҪʲôˣЩҲԱʧˣ½һƬ͵ĳ棬ǿǽԴϲʬϹЦúܴǲã񽳵񣬵ʱΪ񽳶˷֯Уһݳޣһֱǣһҷ֯ѩޣֻһֱûлᣬڿɺˣڳˣôˣΪ񽳵УҪܶޣڿҲ㹻ˡ
ǺܾˣҪΪҵʦ˼ұ𣬽ԼģǾһ³޾һɣЩޣڿһ˻õķйһˡ˵
ǺǺǡ
Ҫұ˶ȥˣʲôղұҲҪɱǣҿԸһᣬɱҾǱ𣿡ʬϹ˵
ȻǣһҪɱ׷ˡ񽳵
ϧûǸˣĿɱңҲ˷˷ֺһֱӶԿǾǴҵ˾ϹŴһ֮Ϊ񣬾ƾ𣬻ǧ꼸ȥѰҷ˱𰡣ô嶯ĻҲȲǸʱˣǸʱˡʬϹ˵
֪УɻҪȥȻûκιϵǶԸ֯ҵĳҲһģһ죬һῴ֯ģΪḲģ֯Ķңҿɲô׶ԸģһȻ֪ˣ˵ҴţֻҵѿЦġһ˵
аµʹòˣֻܾάһĴ𣬲ҲԵˣҵĻظħͷ󣬷֯жĴۻ̫СˣбҪǸĴ۶һ㣬Ǿͻʵˣǻزȥŵ޳ǣһǣ޹ҵսģҲãĴľͲ֪˭ˡ˵
С۸һͷ𣬹˵ĻߵģȻûʲôãĵĻǻģûĻҪģǲżħ½ϵıɽһǶѣ֪ʵʲôӵģ˵ģҿ⣬Ǻܿͻ֪ˣҲսع˴ǰ˼ģܾûôˣڷ֯棬һЩܻæļһͲͣ˵˵ʲôǰ飬ڹȥҼ̫ˣ֪Ҳ̫ˣ˼ǹĿģܺˣǺǣҲһ£ҼҲѣǶûܹҷڵѾصʱĴˣ˵ǰɣֻǾ˶̶̵ļĹѣҿģ֪̫̫ˣ˵ıѪɣǶ֪ǲ֪Ļܶ࣬鱾õĶȻǿɿģǲȫ棬Ǹʲôʲô񽳵ģ֪Ǵʲôط𣿡ʬϹʵ
һĲǺ֪أǲǺܾúܾ֮˵ʲôֲ֪Щ飬ҿóĺܹ¶ôܺõģȥǰɣϣԸ̸죬ôȥôϲ죬ǾͿߺˣˡԶ͡˵
ߡ
Ϊ治𣬵汾µĻԴңҾԲˣŶҲԣ˵ĻǾͲܺ˲𣬶ǺǺǣ˵Щ״εģҲҪҪ˵ǣѪģ˵һ˰ɣʱˣֻһ˵ѣǿȷѪģԲŻᱻ֮Ϊ˵ʱΪİǰʮֵջʮֵĻںޣ˾綾ԲֻҪ⽣˵һһҲʬϹ˵
ѪȻʦģô᲻֪񽳲
ô֪أΪǸʱ㻹ûгΪʦͽܰɣǲǺ˼أϲ𣿡ʬϹ˵
һηںܾúܾ֮ǰˡ
һʱ
һֱħ½ȫµһĹնƣͽ˷ǳ࣬һֱһأϲˣǾͲģԷǳʧвеʱĺڰ˵ĴڣΪ˵õ񽳴ϧˡ
һĹʶǸս׷ɵʱֲֻ꣬˵ƽ˼ҵĹԣƯһ˫۾͸üңϸϲ裬Ϧµľ裬νһƳһϲ
Ҳ緢ˬһŮ֮ΪĶϧΪݣŮˣԷҪæһɱʲôĴɱѾ֪ˣͬ⣬Էһŭ֮¹ȻɱŮ֮󣬽ԷѪҺɣγһѳԻѪѪΪ˼ǸŮ
ĻӴ˹ɽ֮УȢ֪ȥмһӣ񽳣ΨһͽܣͽܻĲ²
֪Ǳּ񵽵һӤôѾмȥѰԼĸ׺͸ˣҲǣ磬ʱȻʲô֮ԲŻὫɽ֮УȻĻҳΪͽܣõϤϣ֮ˣãеֻимûк⣬һԸЩģ񽳼һˣؼħ½ǮһˣһͲ˵ˡ
ȻѪʦģôӦԭˣҪҵʦԶҵʦ˵
һѴɱô˵㣬ͽأȻҵĶҵϣ㣬޿κΣô飬Ҳ˰ɣǽʵģЩʵʵһлɣɲʲôħʦΪˣѵͲʹ𣿡ʬϹ˵

˵һΪʲôѾ˵ˣô͹ȥҪԲŻǷ֯ħ½ʲôϵֱڸԼĵˣҿĵ˻ǲ𣬵٣鷳ģɱҡ
һԴȪħ½ķȺ͹أָħ½ϾǴģԱҪƷСӣǻˣʬϹеͷˣһͱ˵Ժˣøɴ໹ǲˣֱӶֲõİ취£ǷԳɹɲĿ꣬˵һ˼˻۾
ѪѪ֮ԿҪԶжսսѾʮֵĲԵȵˣʺϾͲҪȥˣȻĻĺܲҵġ
һξ룬ԶսԷǻԸӵһЩ˵
ǰɣе㲻ʵһѾˣնԶħҲ˼ΰɣǽսˣҲʺԶսҶҪ֪һѱѪɣԶħ൱ĳɫвͻһž綾ʵ̫ˣǲܳһ£Ҳ˵ǲʧһΣҲǲҾãһǿԿסһµİɣϾѾǵˣҿԻʻǾͲ˵ˡ˵ⲻǷ󣬶ǾԵĸѣΪĳ嶯뷨أʵȻԸԷķ֮һѾúˣһ̡
ҵǿĻָǰִʱҲй綾ûʲô飬ҵǿָؽԱƳҵⲻǺܴҲǸѪأǲôġ˵
ôǲһѽƲ
Ҫ˵ˣͰҵİ취죬ԶħѪҺйϵǸвǱȽϴģǱˣҲϵħҾãҲָ˲٣ӦǿʹóˣҵϵħԸѪħԿȫһԶħĶԺϣռϵƣ񽳵мħҵļնǾնҪҵĻָ״̬ʲôˣɵаʸĹԶħҲ൱ǿмħصħҵķϵħҲǺܺùܣɵǸʲôħأӦȫԵħɣħһﲻ׶͵ģıѪϹ֮ҲǶԵȵģҲãҵϹ֮Ѫ⻹Ǻᣬнʵ壬ʢء˵˿һսĸ˺ܾ֮ŶսĲԣҲ˺ܶսԣԼˣսлʹԼͷԣһ̶ͣԲʹõ𣬲õˣ˵ıˡ
ǣǵҲһô˵أҽһ¡ʵ

ǰҲأǲǺİʵ
涼ýأеҪһˣսɣֵǣǻҪȥ֧ԮأȻĻ治ǻ׵ĶֵġЦ
ֻҪڣǾǰһʬϹ˵
ʱ򣬴ӿд˻׵뽩ʬϹƵ
˵ô°ʬϹһƨھءǱ˵
Źȥһˣʲô˵ģЩһеѶԸҹƶˣСĲŻһȥģȥˣͽȥ˰ɣ㼱ʲôֲǲܶԸǲѾҵķӡˣҵ֮Ǿ֪صȥɣҽҪɱЩһʬϹ˵


1237 ת1
µҲû˿İ취ˣɱǰɣǧסˣǼһҷ˵ҪļһɲɱǴҲɱһﰡеĻٻǿԴط֯ģԱƣã˻ǱȽϲһأҪˡͨѶǱߴ׵ûҵ飬ȽϿĵһˣҿ˹⽫Ͳôױֵİɣһ㻹ǲģǸȽϺõϢˣ˺ܸˡ
аС֪ˣһǵһ֪˻һġʬϹ˵
ǺǺǡ
ˣ˵ǷҪؿ˹ǣӦзԼɣϾһӵа۵ʵСԱõĻһսô֯绢ˣ˵
ȷ𣿡ʬϹЦ
ػŷ֯㻹һǷ˵Ķ𣬲ܵģˣȥִȥˣ˵Ҳⲻǰҵ˼ȥ죬ǰշ˵˼ȥ˾˼ԼȥɣҾͲˣУһҵķӡ֮Ҿͻ뿪ģһ̶ͣҺܵģڻǱߵ֪ǵĻʲôĴǧܵģ֪˵ĻҾͲٻģǸ𣿡˵
ôͬ飬ԸģͱҪˣ˵ʵ˲㻹𣿡ʬϹ˵
ǻʲô취أµҲֻȥҵˣ飬˵ɣǿɶҪץˣΪҶһ㲻֪ûеô򵥣ڵĿռܴ󣬶鼮ֱһС͵ͼݣҪҵһӡ᲻ôףѾˣʮֵͷۡ׻Ӧ浽ʲôȷ֪ΪҲûнȥ֪ͬ˹ǵħʦҲǰ׳գӦ֪Ӧķ뵱׽ʱ򣬿˹Ǿͼ˷ˣԲŻ˶ķĴʩһͻҵٶȣȥֵֹʱ䣬һ׽Ӵ׾ͱ뿪ˣôģ󽻴ҲԼԼħʥ֧
֮ûͨѶԲܼʱ߷飬һ׼ȷжȻֻһ֪ĻӦһ趨һͨѶϵģ֮£ûʲôˣ汾ûʲôƵģ׶սֻǿά֣άֻһ⣬Ҫ汾ˡ
ˣ֮ϵȵˣһҵķӡģǷ˽ҵ񰡣ҪɵģǸСѾܽӽˣҪҪȸɵأǱ߼ƻ
һ⻹ˣܵʬϹߴףһǸһͷĻҸûꡣ
Ϻǡ
ŵ޳ǵħʦôԵڿսҵĵˣŶǿԽ׷ɱңҾͲɱǣʲôЦеɣеɵɣӦòңɱҵİɣǸѵڿɾǷ֯ˣҹţ֯ҲҪķͰģ˰ɣõĽǱҸɵʡĻҵĺ£˵󣡡˵
СӣƶٶȵǺܿ죬һͻҵİɣʬϹҲܾȣȻһӾ˶ʮףһʲôĸأҲ˵һգ۵ĹҲһӵʱ֮ڣƶ˶ʮ׵ľ룬ǳ˵ĶʮңȻ˵ÿһħʦпܴﵽٶȣҪ׼ʱģӵ˵ƶٶԽԽˣʹÿѨħҲԽԽӦˡ
Ȼûйע⣬־뽩ʬϹ̫ˣϳˣһţ뿪ԭأڳ˵ĹнʬϹȻԷǰûˣѪӶȥıӻȥģֻɱôһ㣬Ϳ˵ݰˣȻһΰȫľ룬һƨڵϣϹӳһźɫммڿѸٵıһЩɫļʸŽʬϹХȥһСʸ٣˹˵ǲЧҲе㲻ܰɣǡǡҲʱսС뽩ʬϹҵսչʹóаµһɫļʸʸ񽳵ļʸеɫ棬ԵøӴ
ʬϹڶļʸȴԵģԼ죬³һѪε˵ϣγһܴѪɫĶƶԿ꣬ѪɫĶƵǰ棬ͻƼķδܶԽʬϹʵϵвѹֽʬϹ˵ںŰɵļʸĵѪɫĶƵॵһµԶûѣǿԵλˣʬϹԤϣǱϾҲаϷļʸĹʬϹС˰ˣѪɫĶƱ֮аµļʸŽʬϹǰٶȴˣɱҲԽʬϹвҲǺܴ󣬽ʬϹıѪȥаµļʸ

ǣаĲһǿѹַ˻Ҫ֯ĻͲˣҪôҪô֯ΪãȻĻǾǷ˵谭ͷӽҲˡʬϹʼӰɣóӦ̬ȳⳡս
ðɣˣȻǿʱ򣬵Ҳ㹻ˡ˵аµһɫҲˣɫа²аµĳ׶Σ嶼а£ǲаµ棬ĿǰΪֹҲֻܹʹóаµɫˣҲ㹻ˣ뽩ʬϹһս
ҿɾҪ֤һʵˣʵ˿Իûʵˣ͵ɺ

аӦеļƣôое㲻ԾأѵаҪˣôϹŴ𣬲ɣսˣɱҾúɣҲˣȻĻɾеįʬϹ˵
Ǿ׼ɡ˵
ôоȥҲðе㲻رǻûаµɫ֮ĸоԽԽǸħйϵѧϰħᵼԼķصŤͱ仯κ˶˵ģѵҲ벻е
ɣûʲôɣĵ
û⣬սͽҰɣͻȻһԼҪɱˣƺ˵
ǾѪıԣа۾ˣ㲻ǼǺǺǡʬϹ˵
ɣҪСһ㣬ҪСĶ֣һǻ˼ˡ˵
ĺˣԽȥȥˣԷʲô⣬ǻ׵Ķ֡˵
ҿǻ˰ɣϾһﲻöԸµİҲĶֻ֣ҪǸ㲻һһжǰ״˵ȥԮˣԮ棬ҲǷ֯Ķ֣ǻЭһ֮һ񽳼ƻ˵Ҳеͬˡ
Ǻðɣһ֮Э˵
Ҳ޷ҪˣڱǣҪƲסˡ˵
ʲô
Ҳ̫ˣһֱɣ˵
˵ʱ٣ʱ죬˦Լһֻɫ˽ʬϹٶȾգ֮飬ｩʬϹǰʬϹȻЩӦӲϾûע⵽£ĲλֻñѪǿĵֵһ£ʮԶڵعǽϲͣһƵ죬ϼһĹͷҲҪϵˡ
ʮ㣬˺ˡʬϹ˵
ûأǰ˹ȥĺɫһŹȻǴɫļʸŹĳŽʬϹ˹ȥ
ʬϹ״ҲǲÿӣһѪȣȻĨԼϣգ֮䣬ʧûӰһΪװ𣬻ħ
ΪʸҲĿ꣬ڿоʧˣе̬ĿйĿʧҰ֮󣬾Զⲻս˺Ҫ˺ˣǱȽϲġ
Ǹϼһʧ𣿡˵
ܹоϢ⸽ֻˣѪҺйϵڿϼһѪҺǶ๦ܵģ߱ǳȫħࡣ˵񽳵мӦԷã˵ĻҲеʬϹʹõԼѪҺħôѪǲܵİɣ൱ĲԵģôױãԶԸĳ̶ȾͿ֪ˡ
Ǳ𣿡ɺɫֱӴ˹ȥ˳ȥ
һһӰУУûˣѪ赲ˣ㿪ģʽ֮£֪ҲӦ𣬾ȻҵңӦġʬϹ˵
µĲа֮ҵĸ֪Լ֮ǰļԸоƽʱоĶȻ㣬ҿĺ·˵
Ŷԭˣλ𣬶ǸɫȭͷܴƺѾҵ취ԸˡʬϹЦ
ȥİɣץס񽳰ʹмħӽʬϹѾʬϹˣʬϹһֱۣϵħ֣ɢ񽳵мħʹ񽳵мħûгɹصʩչҲģ֪ղвʬϹʵϵɱˣֻǱһ¶ð֪а֣ҪԼһɣɵĻǣ۲Էֻһ˰ڱ֤ȫ£ַ󣬶ԷһͷӣҲˣҪܳһʱɣսʤԷҲ̰ܿŶ˼ɵӣҪˣ֪ߣڶԷߵ£һвŹðɡ
Ҫ͵Ϯң㻹úܡʬϹ
һССļѡ񽳺ߵ
һôǲҲһأҪţһССļѡʬϹıһѪȣȻˣ֮ǰ·ģֻǱȸղŸ滯ˣ⵱棬ֱǶ衣
ʬϹˣǵڶεɻ̽Ƿֲ˵ģչԼķҲˣҲɿʼѰҽʬϹһνʬϹֻ˵һ⣬ٺ±ˣβǷǲȡ˽̬ƣе㲻һˣָСһûʲô⡣
ô࣬ѵʹ˷ħ񽳺
ʲô˼ʵ
׷ٵ˺ܶĵλžǽʬϹķˣϣǵǷ˵


1238 ת2
ֿԷһﻹĳɫӦÿ£ԼǵķĽǲԵġ˵
ˣҵˣ˵꣬ʹúɫֱӴ˹ȥ
¡
һը֮󣬷ֱķɵǽϣǽһܵĽӴԭǣɷֵǸǼٵģĽʬϹڹĿûдȻսɻѡȹ˵ĳֵжߡ
Сӣⶼɱ㣿ʬϹߵûٱ֮ǰ˷̬ķӦٶҲʬϹֵһɲǣϹ֮ȥ˶ԷıѪĹûйȻ󱻽ʬϹһţһŶԷ߰˳ɵֱӰߵòʡˣϵĹͷҲ˼ûȣǺϴ˴ģѪҺˮʲôҪˮģ⵹һ仰Ů˶ˮģŮˣ׵ѡ
ое㲻ԾǱѪûУһҲðˣȻܻҲһĻָɡʬϹ˵
ô˦һмڻԼ󣬽ӽһ塣
ѾʡˣˣҾ͸оˣⲻǵǸˡΪаµĴڣԸоͬ˵ĵط
ɲҪƭң֮ǰ֪˭ôˣ֮ǰǸ֮ǰǸʲôģʵ
Ҫô˵أǰǸװڵװ֪ģֻǲ֪һʲôԭҵˣǸϴ˴ֱʣȻԽһΪ겻ĴڣǳϰҸôû˿ɱˣҵҲˣİɣû飬ָġɽ͵
㵽˵ʲô˼˵겻ôأ񽳲ʵ
ŵ޳ǾȻԽ˸ôΥ飬ֹģһǣȻСˣѣҲʵѾˣֱˣֿԷֿĶԲĴڣһΣʧˣ껹ڣͱ޽ӵϣԾл˹ֻҪ˵겻ô˾Ͳճ˵Ҳͷˣ޷׽Ҳ޷һĸķʽеص㣬ҲЩرǸǸϼһֱʣȷʵڿ˼ҾȻڸδпܻһĴħʦսҪǶɱҡо˿ϧǲɱǣ˵ķṦΰҵܳɹʬϹ˵

ԭѾһˣ˵ôôҪأΪѾ˰һϵܻܵĲ٣֮˽ɣҪԸһ󡣡˵
ҪСһ㣬һķ֮У½磬ȥԸһ˵
µҲֻˣҪõľˣ񽳵ͷͬˣɰһ˶ԸʬϹ
Ǹһ˷˲ٵħһϰɣ˽⣬ħ½ϿûʲôϣҲˣʱ֮ڲȱı˵ں˵ĻǻģҩɾȣԼͻڼຮ֮أ˿ԵǷҲǱˣ˵սڼຮ棬һѵ飬һˣԼҲɱҲҪˣһԼһʲôĸأάֲ˶೤ʱɣҿһҲǴ޽ʬϹ˵
ּһ˵Ļ̫ϧˣȻΪѣҲǺް취ֻĵȥˡҡͷ˵ϰɶڽʬϹĹɶʧһɫ˰ɣĵƵ˽ʬϹȥ
ϣԳ䲻ĸɵʬϹԵе㲻ôʵܿƱʬϹˣӦķӦʬϹ룬ѪĶƵ˺ɫ͵ϮȻķѪһѪɫĳŰɴʵϣѾǹڽʬϹͰɵսˣҪչڻ˯Ͳ֪ʲôˣ˵òᣬҪȺóһʱָܻսû̫Ĺϵ
ɼѪɫĳԼ̹һɫ˹ɫʧˣȻܿͻָ˹ɫǰɵҪֶΣҲԴɡ
дϢĻİɣȻô㣬һгɫĵطɱˣ֤һĲֵҲǰʬϹ˵
ҵò˵ĵģƣ黹û꣬ġ˵
ʬϹ˵գԼָԼקһͷһѪֵĶ⣬ֲ⣬֮Ƕ
ʲôʵ
ҵĶԴħúܵģ㱣֤ʬϹ΢΢һЦŰӳ⣬ⲻаɵģΪڰɵǰɼˣûжܣȻṥɣ䵽˰ɵߺܽһطҲԶĵط֮󣬾ȻıͺһӷķѿȻɳѸٵ󣬳ΪһѪɫӣӵΧźɫѪǺܴ󣬴ԼΧһܣҲǸߣ׵ӣͷȥûѷʲô
ʲôһӣܹ˵ʲôɱʬϹһͷˮ֪϶ҪʲôֻΣյź޵Ƚ֮УգգۣһһǺգΣյʱ֤ԼСܵвȻڽʬϹС뻹ԶԶĲ
һĵ߶ѣܿͻ֪õġʬϹ˵
ʲôƨöģȷ˵꣬ɫγɹһȥϾȻӸˣյʱѪЩǺܿȶúƽˣȻһģ֪ʲô飬ָϿ첹һʸǺ֮ǰһʸĹˣδԾӣｩʬϹߣɲаҲԼͷ֣ҲһɵӣһӣȻεԼĹȻǲһеӣʵϵõģǽʬϹóĶսģڵģΪȷúʹõķʽֻһʹ˼ʸĹʸǱˣɻϿȷˣǿԼħģҲ˵ħûЧģʸĹҲǿˣӿյħˮƽֻ֪ҪڳϣɾͲܹԷҲǰ׷ġ
ȻҵħÿܾӵİɣϼһõĶģҲİ취ѵ㡣˵
ǺǺǡ
˵ģһʼħʱ򣬿ɲ֪ЧҲսкŷֵģҲԭһôħʵһħֽ֮ǰɱ˵һֶΣˣ˰棬ܼѣ濾ʮֵĲ̣Ҳʮֵĺ棬ȻˣǲôɵģҪɱˣȫԺɵɣֻܵһѣƳҵصѣΧѪɫӵġӱħħֻᱻѪɫ赲ŶҿҪѣѪɫ棬о綾ģմһͻȥҪԶԶģԶҲУΧѪɫһӾͻһΧһĴĶ˵ˣǶһǺܲģֻɨΪҵգ̫ҺĽģǱ֮󣬾ͻᱻӽɱȡǵѪҺγѪ㿴ѪŨȣ֪ɱ˶˰ɣҲҪţǲõģǷָҪˣǲɱģ涯һֽţֻ㣬ɱ㣬ĸˣҪˣôǲǺǿսһ𣿡ʬϹԼ֮һޣ֮˵𣬰е㲻ţҲܲŰħ޷ڶʱҵ취ƻжԣôȫݣĻš
ǲģǲ֪ôˣҺأҿж󣿡ɸʹһɫҪ񽳣սҪ뿪ģһ뽩ʬϹսһ߻Ҫȥ֮ķΧһ룬ʵϿܸ࣬Ҫһ֮ĵطȥ
ϻ⣬뿪ԭأͽˣϵսˣҾͲòˣؼˣԴһ֧Ԯġ˵
û⣬ҵԼֵס˵
ܿ죬񽳾͵뿪֮ΣշΧ˵һ룬ѾܳȥˣôԶĵطҲǰȫһЩ˰ɣתͷȥʬϹͰɣ˶ʮԶĵطм֮δɢȥ̻δ濴ƽ
ұȥԸǣҲãǵս˵ϲսʽҲǸһĻᡣʬϹ˵
㵱ôı£ͶʹóɣҶȻȫԸģֻֻħѣûʵģʵϾͲˣǿϧĺܰ˵
ǺǺǡ
ܿ㿴ҿûдıҪΪһ˼ˣõŸһƨСӿЦʬϹ˵
Ǿѽɲж׼ŷ
ʬϹ΢΢һЦüͷһƳʱ֮Ѫɫʼ֮֮㼯ĺܿ죬ɽһѾǰ˼Զǿͣ½ŲѾǰ״̬ˣΪ֮ѾʼܿסˣȥĻһᱻȥģҲ֪ΪʲôǸ֮ϻô֮ԿһӣҲǼӵʱ䣬ôǲеģƾڵľ޷֮ģҪѰҵİ취ſԣǾУɽɫ˦˳ȥڵ֧Ա֧ԼԼǰ滬УʱҲǺܳѪɫĲϵѭԽԽڵѳһߣĲ֮Уδֵܵɾ֮ԶȻԶȥҲǰ취ɸɴһƵĹԼһά״һȥʬϹ֮ʵĹǰһ֣Ǻֵģֻа´ڵ£ɫŻ֣֮ħǲ赲赲Ƕû˻ðΣջýȥԸ֮ɾͲͬˣĺɫƣԹ֮


1239 ת3
ɫ֮棬¡һ֮ˣĶʼܿƵĵ
ȻʧҲˣǸԽԶĹҲûйϵȻʧˣҲҼʶˮƽһˮƽʬϹȡ𣬰ɲ֪ǽսͲ׶ˣǰɵϵ׶ˡ
ûз£֮Աݻ٣ôҵķ֮£Ľܵó𣬱ˣղ֮սҿûвμӣôڣ֮ҵĹһҪ¡ʬϹ˵Ҿһ룬ݻٵ֮һĳ˰ɵǰ
ò֮ǰĹˣҲûйϵͲҪηηβˣڴ潻档˵
ǲǾʶһ£ʲôһĴʬϹĨһѪԼУƬ֮г˼ʮСһĺɫѪˣǿ˵ж档
Сǣһֻܱ׽ܱɱȥԸɡʬϹ˵
ȻһԵٻôСһĶʲôԼ𣬲ǰһٻϵħ𣬰ɲðҲһͷˮ
ʲôǣʵ
ֻƽʱѪҺһСѣϲǵģǿǻʳ˵Ѫ⣬ܹ˵ֱӴӵ˵ڲչʳ˵࣬߾˰ɣֻǣƻȻҲ޷վҶԿͺˣһǽط֯ĻأҪġʬϹ˵
ޡ
ԭô°ҿˣЩС֮ĶɣѪѪɲм˵
ǺǺǡ
ô˵ҿԲˣǲ˾Ͳ̫ˡʬϹ˵
һĺᰡѵɱ𣿡һȺСһ˵ǳ໹ǱȽƵģʵƵһûбֳѡ
ȻԣǷҪһɱڷǰҲȲǡʬϹСѪԻ˵
Ҫһ𣬷ǻǺµģǸϼһ̫׶Ķ֣Ǿ͸ӲǷ˵ĶһС˵
Ȼ֪˵ҵǰ˵˻ǲģ۸ǵģ´βҪô˵ˡʬϹ˵
ǵģף֪ˡ
֪ͺãǾͰҵȥ°ɣҪСһ㣬껹ǱȽǿġʬϹ˵
ԭ˵öԸǾͰǰɡ
⵽һȺʲô˲ˣǹֲǹֵģȻΪףѵĳһħ𣬹ɲ˵
Ͳ֪ˣǵֽѪ飬˵ѪƳģǵȻԳΪˣΪûңûǵĴڣСӣȰ˵ע㣬ҪſڿӣͷӿǲóЦģǸ˿ЦڿսˣǻģĹ֮һоĽˡʬϹ˵
ҿɾҪúÿģνһĽʲôҼ֣ɵһתۣʬϹеСѪ鶼ˣӦǱɢطȥ˰ɣԱ㷢ؽɴܡҲзˣЩСأ˭֪ǻʲôطôһӣǵ̫ˣͷҲǵĶְοֻһˡ
СѪСʱ֮ļ֮ڣ˼ڳ˵ĹУΣȴһһСѪֱӵ˹
СѪĹɱʽĹʵȻֻǵײĹѣСѪͨĸٶȵƶǿĶɣֻǵһСѪôȻʮСѪһôνĽĺĴʱˮĴڵϣεδײʵǺǿģֻĹУ谭ǵĶܶѣεɱȽȻĻ˱ĻǾˣû˻ڱ֮п԰ɡ
СѪٶȹ죬ɵƶٶҲǿԵģɫԽײСѪɣɵǴСѪķǿԵģɫ֮ײǽϣһ֮󣬾ȻվŰҹγһߵѭʱڰɿԶԸʱһͱò̫һˣʼӦӲϾˣһСѪײ˰ɵĶϣֱӽɴ˳ȥСѪĹʮ㣬СӣɵĸһʹϸпϵĻָ˿һײӦǹͷ˼ǿԻָģɵĻָϾأһСˣҳݡ
ĹȻôǿ󡣡ɴӵվ˵
ǺǺǡ
ɻûнأҪ˵̫磬㹥Ը㵱ȻûõģҪǣ׽ĻָҲһ֪ģԻǽһȽϺã޷ˣԹԵ־ܣͬʱĻָܿıͻָҽ˵ʱҲָĲ˰ɣʣµ飬͵ȴŷɣҾûаëǮĹϵˣôҵƻǲǻʵءʬϹ˵
뵹ǲҲһеĻҪӲЦ
ټӲˣҲ޷ԿҵСѪģΪÿһιͻӣû޵ģпǿǿħԸòˡʬϹ˵ô˵ǶԸϹŴаһ˵ĻҲʤȯˣ
ǿǿҲˣСѪ飬ҺΣֻҪɱЩһǵĹͻֹͣɡ˵꣬úɫץһСѪ飬˦˸߿ȥڴӿǲСһСѪ鲻ǰҲûսˣ˭֪ҳһӣСѪ黹һûУɲаˣɫ໥ѹСѪ飬ȴΪ
СɣҲҪСɵĺôΪô𣬲ǲֻһûɱҵСѪļһҲҵɱˣһӾʹóҵɱﵣǶأҪҺúõ棬ǧҪʧȻĻǰ׷ҵһ⡣ʬϹ˵
ǺǺǡ
ҲҪʼɡ˵꣬Լ۱аµ״̬
ϺǣʬϹЦСѪԵĽ֮С
ѡ
СѪֱҵ˰ɵϵĸϣɴӵƳȥʮԶǽϲţʮСѪһγŰҹȥŰһϻ֮СѪͣɵѾǶ뵽ǽ֮С
ȿȿȡ
ÿٶȣǿĹҵаµȫסԼֻ࣬Ѿˡ岻ܶǿԿðϸڼٵĻָ֮С
ָֻҲĺܾˣһ˵ϸķҲдİɣžôһ̶ֵùǣ㻹ܳ𣿡ʬϹ˵
ʱ⣬һЩԼԴ飬Ǿ㹻ˣʲôʱ¹أʲôЦǺǺǡЦ
ֻҿĶѰɣðɣҾ͸һĻᣬʧѳΪˣѵҪû顣ʬϹ˹ٶȣҲ˰ɴϢĻᣬһ߻ָĹУұϵаµ״̬Ҳˡ
ǲ̫ܶĴˣһֱûбҴݲУԻֿɣȻ򲻹ҵģɻǲʹóȫа£ȻĻҾͺѰˣСѪ飬ͿǵˣһûĹؽڸҴһжȻǾͿԻȥˣ˻صǵġʬϹ˵
Ϊͻսķ֯߹˵գ˫ϵаҲ˸ǣֻʣһ֣ͻаµĸˣʱ򣬰ɽõʵɱ˿˹ܵڸǼֱɱһϣʬϹǿôһ㣬ҲԲаͳ֮°ɵĶְɣ

е˼е˼˰ϲϲôһļƣðһ֪ҵСѪܹӵǶ٣ܾû˿ôȥʵˣôǾͿʼɣʬϹаЦСѪ޵ǵɱһеѰ찡ɱǣȻĻܸСѪģɱСѪ飬ɱħʦˣҲǽʬϹֻôԽСѪȥɱʬϹһи׳нбҪȥԵġ
Լޡɫ
ʹԼħԼԼ޸ٻˣľʰȸɵԼɫǺܴģɫħ½ϵвǸطڶ࣬ɫ峿ϲ裬ҹϲʳ˯ΪԼ֮ǵĸԵ˹ɻһָ͵Լޡ
Լ𣬿ӣҪҴ־սˣǲġʬϹ˵꣬һѨرһѪɫܣе󣬵ǺܴԼޡɫһ׶߶ѣѪɫһ㣬ӦòԼޣСѪһٻʬϹսļһѰɡ
ɫ񣬿ˣҽһħ磬Ҫһúõ档ҧ˵
û⣬ֻһЩС峤һ𣬱ʯͷҪӲܶ౶Ҫôأɫ֤һԵĴ񣬶һԵģɫɫëԳǲһɫʮֵĿɰѪɫܾˣѪɫ£ȥʮֵĶģҲʮְ಻˲뿿Ȼ˵ûʲôζҲᡣ
ͶԸֻеÿĴòҪʹóʲôħұȽǸħ֪𣿡ʬϹ
ǵģˣǾˣҺϲǺÿƢӦҲǲģҺദһ°Ѫɫ˵
ԼСģˣ׼һ¡ɻָ˲٣ǰͻ˼뿪Լ˳ȥʬϹԼıѪȥ˹ˣɫ׼ŷħͣסһ룬Ѫɫܾ͸ɫɫһʱ֮ûжܣҧס˲ӣɲһڹɫܲӰӦʱħһ֣ѪɫܴɫһȥѪɫƵʱ֮У˵ˣҪɫ񵥶̸̸β˵˭ʤ˭ˣΪʧˣɺͽʬϹʧһЩǰʧĸһ㣬°ɵƻˣ֪ôãҲܷ㶣Ѿȥа¸ṩ˴лûɫĳɫ˼ʸһɸڼʸĺ湥ȥ˫صĹűȽϱһ㣬ðû뵽ǵСЩСѪˡ


1240 ת4
СЩСѪˣڽʬϹָ֮£ǵĹӾлϽԣڣСѪһŶӣ泯Űɹ˹ǵӲĳ̶ɫļʸһײɫʸϵˣСѪŰɹײ˳ȥʹɵĹûκεЧʧճˣ˵ҲǺܣײɵʱɫЭŰɣðɵڿбƽ⣬߿ЩСѪ飬ȫ˵ϣЧǰܷӳļˣһڿ޷ģڿҲǷΪĵطΪĵԵʡ
Ĺӽңе㴴⣬ǲ̫ʵ̫ʱģôҲҺܿģǾҵСѪúõɡʬϹ˵
ǺǺǡ
ƾЩСһ̫Сˡ˵꣬а¸ȫѾǱ׼ȫˡͺڰɵ洩һ·һʾ鲼ܣܶǺɫ˵ʮֵӴڸǲסļƣɲںɫµ棬а¿ԸṩǿıСѪԿˣĶԿҲһʱİɣϾСѪÿι֮ӣΪÿһСѪ鲻ͬĹԵʣСѪ鲻ͬĹİҲֻͳһԴˡ

аµĲѾоڰϢˣһǿҿĶֽ棬һԼʵһκûᣬҿɲôԷģԵĻһսʤġʬϹܿ͹۵˵
ǺǺǡ
ΪаµĶ㿴аµǿ֮档˵꣬ɫŰɷ˰֮УһٵĺɫʹʹǵļģĻӵģðźɫϢֱһĺɫʹ󣬸˴Ĳϣǻ𣬲Ϊʲô
˵ɣھһʹаһСʱ֮ǰˣϣÿһʹа£Ӧüڼңʱڣʹ߿ָֻһСʱһ˸еǣǿôô̵ʱۼôأ˵һȫ壬֮ǰ˲٣ҲӵĴˡ
ʧҵϸĴԼ죬Ҳſڶʱʹóεа£ɲЦ˵
Ѿ𣬷ô㣬ȻôϧԼϸĻǿ¾Ͳô׻ָˣϸͲǺܶ࣬ʹõ֮󣬾ͻȫʧˣܣϸкܴĹϵϸһһͻᵼģӦװɣǾͲҶ˵ˡʬϹ˵
ҵ壬ԼģͲˣǹܺԼȽϺðɣˡ˵
а£Ҳ޷ɱҵСѪģŵĻȥԣһǿԱ֤ģǷҲҪɵҵСѪ飬ҵһγԵʧܵĸоǽ˷˶ѣҲŻصĸŷһз˵Ĵƻ˭Ǹ赲ˣҲ赲ңƻҪɡʬϹ˵
ô˵˵һսδһ𣿡ʵ
žӵİɡʬϹܸ߰˵
ǾһʲôǵڶεʧܣҪˣϻ˵չжɫһ֧ʸ˳ȥϸٶȼ죬ͻ˽ʬϹߣСѪͼǰ赲ɣаɫˣЩɫŰɵжﵽ̬ǷСѪϵĹˣɵļʸʬϹȥˣʬϹһѪһѪɫĺɫұڳڰɵǰ赲ɵǰ·ߣɵĺɫҪƿұڣûЧֻͣĸ߶ȣԽȥҲӲҪˣʱ򣬺ɫұͻȻըѣƬܼĳŰɽɢ䣬һʱ֮Ҳûע⵽ȫĹˣЧôԣ΢΢Ŀа⵽ʴ̶ֳϵĸʴаûκεЧ
Զа˺ǲķǱȽǿ𣿡ʬϹ˵
аµķԼʮ˸ȼϣĹȼĻһЩȻĻ˲ҵģǾ͸Ҫʲô׽һص֯ȥˣʵ˵ǸƵطһľùȥ˵꣬аµĹȥеԵѪҺ֮Ϻɫ͹˹ȥʬϹһ뿪˹Χ˰Уðץһİѱȥı󷢶˹һ˽ʬϹĺϣأ֮ʬϹڰУֵģʱʬϹֻ˵һ䣬ÿٶȣ㼱½˵ϣô⵽ôǿһιҲˣ޷սˣȻʵ˰ɵԤ֮⣬һȻǷڵſһᣬһһźɫʧˣתۣϵСѪѾΧ˿еİɣνİΧָǰΪԲģСѪѰɰΧм䣬һǱԴ˷԰ɷڿУСѪ黹ǿԹõ͵ˣѾ޴ˡ
ɿҲ֪ԼĴ൱ΣյģҲûа취Ӹ£һƣڻƣ˵ױڵҲһЩСѪ飬޴ڵģʲôطǺӵǵ׷ɱģǵĿǰΪֹҲԹˣЩһûʲôرõİ취ʱԵֻǼˡ
СѪܿͷ˹ڿúɫγһʵϣСѪһʱδܹƣˣֹ˼֮󣬰ɷˣôһζıֻСѪʵɣԼǴĲھ˼еĹ֮󣬰ɷЩСѪѾ˲٣Ǵ˿̳˵ĻᱻԻҪȽϺһ㣬ʶɿʼһĽԼĺɫķһļ٣ﵽһٽڿԷ벻Է֮䣬Ȼ׼룬뿪СѪĹΧû뵽СѪĹͻȻӣʮСѪһ𹥻˺ǿĹһͻ˰ɵķһײ˰ɵϣɴײҺаµķɲûˣҶ˵ϣСѪβ׷Ҫ԰ɽһĴά֮ʣϵ⵽˴мܣСѪĹƵ֮󣬶ҹԽԽаµıôƾɵ壬ǸͻָģһߣʬϹҲǺܾȣһμ˿ӲСѪսСѪӣҲԤϲаµʵ
ɵʶֻ޷ˣСѪĹڽ˺аµıаһʧɵĸҲԽԽˣѾֿסˡ
ҿҲˣаѾ챻ҵСѪԵˣҿʲôֿҵĹģǲɱģһὫȥģҪļһҲˣһµĻ˵ԺΪһļһأʵڻǳڽ׶ΣٳɳһĻͻߵģҲòϵһ㣬ڵҶԿڣ˵ܳɫԺᳬҵģһģҪҪӪǺڰħħ½ϵĳвͨģû˻ỶӭּһĴڣ㲻ŵĻڵģΪЩһһ¹ڳĻ쵰ȫµĶøԣǱϵ˵ĲǱĶһЩ飬һ뵽ǵУͻ֪³ʲôˣǲֵΣ˵Ļֵ㿼Ҳ㣬ħ½ѵĿǰΪֹ㻹֪ʲôħ½һǿһɣħ½ֻһ·ˣǾǷҪߵĵ·
֪һҪ˵ٴΣҪôҪôֻ֯·ѡûѡ;ˣҪôͶҪôұɵô򵥵飬Ĺ̫ˣѽҿɲ㣬һʲô𣬿ڿ˳˶̵ģǷǰһֻһͷһΪһֻлôģûõģɣҼʶһʵȻĻֻмʶҵ˵ʵѾ֧Ųסˣܵϵ˫شδĳ·һƬãƾеһǿԼսģǰսɡ
֪ô˵˽ǲôģȻǺôǷ˵ұӣ֧Ų˶ˣûа취ģֻйԹԵĸһȥûеڶ·ѡɱŶɱҲǲܵģΪҲôģСѪ飬ĻĹͷȫ飬ȻǾͿչؼˡʬϹ˵
һ̫Ӳˣ˵ĻһĲһ㣬˵ѡȷģȻҲٲ˸׵ĹͣǸ״ȻĻô׵׽סһ̬ļһءСѪ˵
ҾͿ˵ǿµȥˣȻǱˣҿɲ˽ˡɹİٺ֧֮Ԯְȫа֮£Ҳ϶Ķ֣ôҪְһˣͬɲģģĻѹҲʮֵĲɵĹϵ˵ûʲôϵվһͬѣʱİɣ񽳶԰ûʲôøеģ˵ûʲôøУǲǵжԵ̬ȾͶˡ
ССû˵ķ֣һɱ㣬һͦ˵ģϴǸļһ뿪˿ûвɱǣֻöѡʬϹм˵
ǺǺǡ
ɱңǾΪ֪һôģ߸ͻȥˣұһ£²㣬һеĻ͸Ҵսغϰҿɲ㡣ﲻͣĿľһעϷ뿪ɣʹİһϢʱ䣬ս񽳵Ȼ֪ԼмＸˣǶԸһģϱ̬Ҫ̬˾ͲȡˣȻûʲôã˵ѹӦûЩʱɣҪȵƻ˶ˡ
ҲûиᣬԼҲûʲô취Ļֻ˵ˡʬϹתͷԸ񽳣СѪȥɣһЩʧ㰡СѪ飬ǽʬϹһҲöԸСѪҲöԸ¾ûаæѣǰɿԼ㶨ЩСѪ飬ȻĻһжǰ״


1241 ת5
СѪԸɣʬ϶Ը񽳣񽳵ԮûʾκεЧ񽳵ĿûдﵽԼȥˣʬϹĹϬֻбķݣɥʧ˽ĿܣһߣɵӾ͸ӲùˣСѪԽԽɵа½֮󣬾ͻܸСѪģһ취ûˣΪ
սͽˣԼҵģͲҪˡʬϹ˵
ҿȻɡȻ򲻹ʬϹҲڱʬϹ׵ĸɵˡ
㻹з𣿡ʬϹ˵
ȻΪЩʲôأ˵
ʱĻ㻹ȥչأôðʧ׷Ͳȥ͵Ϯ𣿡ʬϹǸһѣѾôȥˣһСѪȥܹȥ
⡪
񽳰һ˦һм뽩ʬϹľ룬ȥʱ͵ϮĻɡ

ͶˣҪ谭ң㻹ûʬϹЦ
޳֮ͽھСѪ黹һξʱмħСѪ֮γһϣСѪ鹥޹֮ϳˣʱ򣬽ʬϹѾߵ˰ɵߣһŵϵİɡ
ûУʬϹ˿һİʵ
ȫĹͷո׵ѾȫˣҪóһʱָܻɣѾˣǿԽػˡСѪ˵
һȺúӣ˻άǵġʬϹЦϵİɿ˼ϡ
վסһû˵뿪ǽɸҷ£ɶļһȻѰɺӣԭ¡񽳺
£˭ҲֹˣѹĻֻĿҰǵѴߣɲںڰŵ޳ʲôõģһħʦħʦһƨʲôãȻһöûУֲܳΪħʦħʦĳǴСˣ˵ķṦΰҵҪİ֣ҲȡӦĳɾ͵ģɱڳﵱʲôħʦǿˣõģҲлҵģҸûʲô˵ģǾһֱڤ粻ȥɣǻʱһоͶˡʬϹ˵
ǺǺǡ
˵־ǲСǾŵ޳ǻһվģ
¡
һǽڱˣ˵˲ΣȲ˵νعģʱ
ãˣ϶Ѱɸҷ¡κͬ˻УСӵˣ֮һֱ棬Ϊʱ̫ˣҿ˹ǵķӦеӦΪ˼˵δЩģҵձоƵϰһ£֪ع־ձ˵Ĵ֪˽عİ취һ¾ع໥ӵĵطǽڱȽϱԲܴ򴩣ҲǻѺܴŽعģպǽĴ鼱֮£ֻˣǽڴһ󶴡
ϼһǷ֯ĸ𣿡ʵ
Ӧôˣϼһе㱾°ɣ˵
ȥһｻҺ˭οʵʶ񽳣Ҳʶ
ǣˣڲ˵ʱ֮Ҳǵĵˣŵ޳ǵħʦСӰɣ˵ɱץˣˣȥ׷ŻȥˣǶ֪ɣǸһļһǷ֯ĵİ֣֯Ŀ顣񽳼ҪĽһ£Ͼ˽ѰŵģȴŤΪӣ˼Щת䲻
ȵȣѣǵİ֣ţ˵ô£ʵ
Ӧô˵أ˵ˣ˹ǲһֻ飬ûʲôý͵ģִ֯飬Ǻɴյ飬Ӧ֪İɣھͺˣҪֹ֯飬ԲŻᱬս˹ǵħʦѾȫûˣ֯ڣ˹ǵħʦʱ񽳽͵
Ŷԭô£¸ûʲôϵһϻаɣǾǵĵˣͲҪ飬ִɱˣ˵϶ϽɸҷȻĻֻӲˡκ

ʬϹһЦţһ߰ѰӵһȥСѪȥŰɣ˵ŵ޳ǵĲΰɣжŵģ˵ŵ޳ǵһɫҲܳɫ㲨αΪŵ޳ǵĻϵħʦǲ֪ĻϵħжôȻôܹҾһ̺ˡʬϹ˵
֪ҵ֣֣϶㵽һʲôҿɴɱЩ֣ˣҲȥ֪ͨǵķˣʬ˵
ʬͲˣΪ㲻ҵĶ֣֪ҵҲûãû֣ҵ־ʬϹ˵
һѾˡ񽳲
Ŷһ˰ȻĻļһԻ𣿡˵
ǺǺǡ
ŵǳһ㣬ҲһϲƺҸϲʥپǺãԼô֮㣬һ£Щ󱲵ʬϹ˵
죬ɽȻȥҪģҲ㽻֣͸·˼ɣȻǹһʵˣ֣ôˣһСӵּһ𣬵ǲβ֪˹ǵħʦʲôʱ˿˹ǵħʦĻɾͱضˡ
һǷҪˣǲܽģǴһܣӮһȻǵˣӮһҾʹˡʬϹ˵
ʶʱļһȥѵһ¡˵
š
ֽ˵ż˶࣬ƣߣڰɵİȫҪģҪսʱһһϵġ
֯ΪʲôҪõɣ˵ûʲôðɣʵ
Ŷ
ǿܻ֪ɣǾǵѣǰɣҾ˵ˣһѾŵ޳ˣǺιʻҪΪһҽսأ˸еأαءʬϹ˵
ô£ܸңɵϷʲô𣬻ôˣѯʵ
˺صƣǲҪָһʱ䣬ǽûа취ִˣӦýͻŵ޳ǣȻȥ˹ִ񡣡׼һ忴ǶҽħʦΪƣٶȻӿģҲ˵÷ǳܻˣĹؼǣܼڿ˹Ƿô飬СѾ©ˣ˹һΪ¶ŵ޳ǲȡ̬ȣûа취ˣŵʱûҵ
ʵȻִܼˣôֻþ飬ŵ˲õķʽ
һϲֻҪûǺõģ鷳ˣúչһ£սе鷳ȥŵ޳ȡϵԻȥһˣķչѾǵԤϣѾûа취ˣҵľϿܻеĺƽҪŵ޳ǵħȴϢ㾡ϻȥ˵
õģϾȥתߵˣСﻹˣ֣ףգˣܣѾ㹻Ը֯ħʦˡ
ŵ޳뿨˹ǵĶԹҿɲᣬֹҵĻǾͲ˼ˣҿɲʲôŵ޳ǡʬϹ˵
֯սʱ򣬿ŵ޳ǲŹ֯ģһҪףֻҪ˰ɣҿԱ֤뿪ȻĻֻսˡ˵
ǺǺǡ
˭˭ô˵ĻҿҪļʶʶ汾ˣɣһŵ޳ǵŻϵħʦҵҪŵһ浽ʲô档ʬϹ˵
ΪʲôҪɻط֯ʵ
ҪǷˣϲҲûʲô취һԷ֯ɡʬϹ˵
Īǿ˰ɵĻָ繷ƨҪ־Լϣֳ
ˣҿǲˡʬϹȻŭ˦һκɫ
ϵǽ
סĹʵ˵һ벻ˡ
Ǹܲһ𣬰ѧ˺ħа£֯˵ʣҪħŵ޳ǽֹѧϰİɣ˵
ħ˵ѧ˺ħܾȵ
ûģааϵһֶΣʵԽӱаЭ˽ħ½ʬϹ˵
̫ܰɣѧ˺ħĻôһ㶼أǱĶ𣬱᲻֪𣿡˵
Ȳ˵ܰǲѧϰ˺ħǶҪصŵ޳˵Ҳûã㲻ѧϰ˺ħˣǵĵˣٻǵͬ飬ǣһִʱ˵ģνȫĴȥ˵
˵ĶԣǾûʲô˵ˣҿһｫΪҪӦò԰֣ðɵвǰɣǻʲô֯ħʦһˡ˵
ˡһ嶯ˣƵ˽ʬϹĺȥĺ淢˷ϵħĹ
Ҿϲּӣ㣬һ֪һսڶŵ޳ǵĸߵȼħǡʬϹ˵꣬ӵʱ˦һŶֵķϵħûйʬϹǴ˶棬˶ˣֶʱܺڣˡ
һüթͷԡ϶ʹ˷ϵħ
ϵиħ
ûõģôԵĹ˲ҵġʬϹ˵꣬ӿиȫա
ȥ֮һ𣬽񶷣ǶܵǿֻǶսһغϣͱʬϹɢĶˡ
ģһĺǿ
ûϵħɢ˶ͨ۽ʬϹ֮ǰսѾ˽⵽˹ڽʬϹһԽսʮֵҪ֪࣬ǽʬϹ㣬뽩ʬϹս˺ܾãҲûзһʲôط
һսԽһҵһжϡѯ˵
ðɣһһ࣬˼ˣͨѪɵģʹõҲѪҺγɵħÿһħ϶ž綾ֻҪжͱɣսҪ룬ǧСģһڷҪħʱ򣬻һѪǲ֪һжѪӦúܶɣȻĻˣһﻹһȺСӣֽѪ飬ǿǿΪսԭǳǿѾǰĵˡĽܵ


1242 ת6
ԲεԸʬϹӦǿԵģԿĿǰʬϹΪɵսУ˴ͺ˵һ˵ѪҺĺ޵ģ㽩ʬϹЩ̬ѪҺҲ޾İɣϾʹùʱһֱʹõĻᵼصȱѪΪȱѪһϵеĲ䣬ԽʬϹӦѾˣĹʱ٣϶ڿССѪάסľ棬ЩСѪ飬ǼֵĽɫǿҹǿ˰֮⣬û˿ԳסСѪһιһιˡ
Ҳ̫ϻɣ۰ɷʲôҲŵ޳ǵħʦһύŵ޳ǵħʦģ¸֯ûκιϵοǲĿŰ뵽Ƿ֯Ȱ㻹ǳûз֮ǰβܵȽϺãȻĻҾͶ㲻ˡ˵
ǺǺǡ
Ϊ˶ҾˣΪǱŴбµĻˣϵڣģ˵ĺܶԣһǷҪģǲɱģҲΪսвǿԷĵսʵǰɣβһҲܱ֤´ҾͲֻҪǷҪ飬ͱҪ´οܾͲˣˣΪʲôôϲЭأѵЩνĻʲôƨоû𣬵˭ˣǴˣǴˣǵͬͲˣ֮⵽ֵķҾǲύǵģ̸ͨʱѾȥˣοأͷӿɲô˵˵ˣһֻһСһﻹиҪҪɣ֮ǰǲ뿪ģҪΪͬĸֻУ˿뿪ˣǸһһǷĲµġʬϹ˵
ԭˣΣȰ㻹ɼȥ֧ԮһɣǸ׷ǳղΪսȥ׷ϻǸһˣ»ᷢ⡣񽳶Բ˵һص⣬ذɹȻҪȶסڵľ棬һҲҪһ˵֯õ飬Ƕħ½˵ѣ׵ĵô᲻ء
Ȼ鲻ǵ񣬵ǼȻǸˣǾҪһܣ˭˭أѾҪ˼ˣȻŵ޳ǵħҲûйϵȻ˸۵ģڣܣˣȥ֧Ԯ棬գȥµϿ˹ǵħʦĶʲôңȻڰǽ⣬òǲҪǸˣɲģһԸϼһˣΪ׺֣ϻս񽳣һĸ˻սѾ㹻ˣβ˵汾µģȻ˵һǽʬϹĶ֣˵İĻƵľǽʬϹˡ
ʬϹҪ赲˻жܵģǱθֹˣһ취ûУֻͨͨѶһ»ס
һС鷳Ǳ߿ҲһС鷳ԼӦÿӦĹɣʬϹ˵
ǵͨѶ񽳽ܵ
ǺǺǡ
ðҵҪ֯ħʦ˵ЩʲôԴĻȻС鷳˵óڣͲͷҲսѾ㹻ˡαż˵
֮ǱߴϢʲô鷳һӦòҲܽ˰ɣڻ׵ѾΪĵһˡ
ҪһɣԵĿСӣȻ˵ǲСӣȥ֧ԮǱˣԼСİɣʱ޷ԮѾ˰ˣһɹ뿪ʬϹ˵
ҲջǸƨ汻ҷˣҿڼϣã֪СӿܻԮģŵ޳ǵħʦһȺļһЩͷԺʵļһǣôᱻɵֵطִأ򲻹ǣҲҼϵһҪЮǣȡһʽҲǿԵġ˵ɼѾץˡ
ץס棿ʵ
ûһﻹǲǾͲһ˽ǵģֱһûУû˼˵
ģôˣ
ⲻǺܴ󣬾ǱҴˣĺˣɱȻףϾҲң飬һǼǵõģֻ˵ĻˣԲˣҪ־ֻܹǶˣǲӦôģ޴ΪǵҪΪǵ޴ΪһССĴ۰˵
ҶȻɱ㡣񽳺

ŻңһѾ˰ɣȻĻһԸӦòֵɣ׶Ҳ˽Ƚ͸ˡ
һɶҲ޻˵ˣһĻĵսҪϸעһ£¶һпܻᱻ֣ӶʧܣãһȽԶͬһռ֮ڣʧΪһ鷳ĵˣҪɵĶ
Ҳ˰ɣѾץˣҲûа취ˣ˵ô죿ѯʲΡ
ܺͿ˻ģ˵
Ը˰ɣǸһģȻĻȥԮһ£˵ħʦҲǻ׵Ķ֡˵ͨʵķҲô£һ棬ôɵľͱ㶨ˣȻ˵ûбɱɱͲһ裬ľ֪ʲôʱͻΪһʬ壬񽳿ɿĳ൱ҪģһƽʱģȽ׽ӽѻǲѡģϣѣѳ£ȻҪһˣȻĻıˣǱҲý
УҲȥ֧Ԯɣսҡκܿͬˡ
УѾŹȥȥôҲȥأö֮ģûаҷˣʬϹ˵
ǺǺǡ
Ϊ˭㻹סҲɣˡı»еģȻĻƽʱȡôĽӣôߵأӦòǶɱһѪ·İɣɼرļɵģһתʧˣʧˣǽԼмǿģǽʬϹҲ޷ֹʬϹȻҲԼİ취ȥֹ񽳣֮ôˣһаյģѡŲöѣм̬µûκεķģֻܽε
ʬϹѪɫħ׼ſڣֹ񽳣μʱôħɢˣ񽳵˳Ľڡ
ɶļһȻûϵħɢҵѪɫļһʬϹ˵
ǺǺǡ
ҵְɣҵֿǽΣŵ޳ǵĻϵħʦΪϵŵĳƺԼԼϵñǿЦءκ޵˵
ǺǺǡ
ʬϹǿջЦ˵˵ĵЩôҲŵ޳ǵϵħʦ֮һѵֻôһ㱾һĿأ޷޷ǱߵѹǴһ㣬ҲûʲôϵɣǿӦģҵðʬϹ˵
Ȼʱһ£֪ʲô顣
ԭˣǼȥˡʬϹת˵
ʲô˼֮սûпʼأѵ𣿡Ц
ǰɣѾסˣգȻȥŵ޳ֽһģʬϹ˵
Ŷ
ԼҲεȻˣϣ㲻ʳ԰㲢㱣ͬ뿪ô죿β
᲻ᣬһѾõˣ
ɣô죿ξȵ
ǺǺǡ
ʵȻǱмҪһȥҾͲˣӦҲǵõһϢɣǴ뿪ˣ˶֮󣬷ֵ֯ģ飬ڱصõģҲŵ޳һ£һͻʹǵĳС˵
ŵ޳ǣǸҽŵ޳ǾѰ·˵û˵
ǲѰ·˵أ²Ҫ˵ôԣΣҪߣ𣿡ʬϹ˵
ļһսֱ˷ʱ䣬㵱ȻģѰɸҲʱ֯սȻûʲô塣
Ҳã·ϴôһһȽ鷳ͽˣŹ˶ãҾͻȥŵ޳ӭһģʬϹ˵꣬ɸ˹ܹȥס˰ɣΪɼ壬˵Ǽ壬ʵҲȷһ£ɵûѧϰħеɷǹؼ֮ͬȴһ£߲ܻԳеΪأ˵ĽֹħûԭģħǲܴĽ
ѾˣˡʬϹ˵ת֮ʧˣӦĳһ˴ţֱӴߵˣ֮ôŵգŽʬϹ뿪һ䣬ƽࡣ
һ뿪ˣǿȥԮˡ˵
ôˣӦҲûʲôˣϼһûƭǣһǷ֯ĻسʲôǿٵĻǸһӦҲϻȥɡжϵ
㻹һ뿪ɵ
ȻҪô죬عϾҪˣ֯ħʦս޷֤ʱڸɵԷȻ뿪οɺ涼ǵϣǶ֣ѱ֤ǵİȫһ˹ǵħʦǾͻᱻΧϵֲ̣ûмӵǱץҪƾ迨˹ǵԣһὫ֯Ϊһ̸ǻ˵ŵ޳ǵħʦ֯ǿɾˣȻŵ޳ǵħʦǣŵ޳ɵӡҲǺܴģҵľɵģ֯սкܳһ·ҪߣܼһʱǳõսҲоˣ֯ĻسӦܵ˹ҺأҲ㹻ָ֯ģǻصŵ޳֮ٷַãν͵
˵Щô죬뿪𣿡˵
ȵȡ
ף鿴ˣɵƲҪɣʵ
ֻ˵ڰɻܻžһ漣ˣ£ͷȫˣԷǹˣˣ඼ûˣֻܵ΢𵴣ҪȫĹͷӵĴ͵ˣڵҪѺܳһʱ䣬ǰɵеرָر죬ͷѾȫĻָ֮ˣΪ̫ˣĻָٶҲúҪģһȫĵطϢɿԻָĺܿ죬Ҳ˶̫ʱ䣬˼ϾˣѾǿ֮ĩ˵Ҫ˯һʱ䣬ʺϼڿ˹ˣҪתƵȥȻͻŵ޳ǣơ


1243 һ
ǱҪ뿪˹ǻصŵ޳ȥˣȻ˵ϣҲûа취飬βܴڿ˹һִһ߻Ҫչ˵˼źձŵ޳ǣβ˼źձĸϿɻֵģôҲȷѡˡ
֮󣬴֮ڵ񽳶ܣ˴ˣֻǻԣһˣ岢޴󰭣һһ뿪˵عӲνĵط뿪ߵʱ򣬲ûϵħڸըˣû֮УԷֹ˹ǵħʦ׷
ӵع֮󣬾ǱȽԶ·صĵطˣû˹ħʦĻɣ˹ǵħʦעҲ뱻ħѧԺľַȥˣ˼źձ˵
ˣ˼źܽţȴҲһֱ׷ʣžƵϰصƵȥϢ˹ǵħʦعʱջֻʣ¿˹ǵħʦʬˣο˹ǵħʦʧأ˹Ľħʦսֱǣ°ͣ͡еذͣһ˹ǵػСӣһжӳҲǺǼҪںжӵĿ˹ǵħʦһǱʿָɵˣһЩǱ֯ɵģ˹ǵħʦ˲״˹ǵħʦᣬ˵عħѧԺľַԭжӵĻϣɳӵıΧ峡ҪԭԶЩ䵽˷֯ֵÿ˹ǵħʦעĵطײδҵӡľʹҴ뿪ˣȻΪ֯Ǳ߷ʲôص飬Է֯صĽЩҲ񽳺Բ˵ġ
ε˴ӵعʱѾˣҲΪṩҹɫıϣ˰ٺ֮񽳴뿪̫Զڿ˹ǣʺŵ޳жһϰˣ񽳱ڲθ˱𣬸˿ţһ֮ˡ
ҹʱ֣Ҷۣ˼ڷչ󣬶ܸ֤ߵİȫ˶¥ԷſڴѾˣƵϰȻѾΪ˲СߵˣƵѾٽӴĿˣһӺһӣҲŽӦôô飬Ʊػ𿨿˹ǵħʦشע֮һǸϿӰɣæһˣҲˣ˹ǵħʦûʲôԷˣڿ˹ǵĴСӽ̲飬Ҫ˵ҲǺܰȫǾƵϰѾųȥ˺ܶߣδȿ˹ǵħʦӽĽֵͻᱻֵģԲҲǺܵģĵ⻹ںأ˹ǵĸѾȫķˣɳ߰˸ӵıȥ׷֯ħʦԼҲùҪĿȥѰҷ֯ĻȥˣҲ̫ҵ֯ӵаħʯͷ͵Ǽǧ֮Ĵţ׺ͽʬϹѾص˷֯Ļȥˡ
Թ֮󣬾ƵϰְһЩˮ˷һԲ
˵˵Լ뷨Ǹô˵ϻУܣˣգֵˣɣ棬ˣ¥ϵķţ¸˵Ĳ룬Ҫľǰĵľ룡
Ӧʧˣ·֮ؽֵҲʺ˰ɣ˹ǵħʦ˳Ƕˣֵϸǿ̿ʱʱмжӵڶǿأץĻϵľеĽķչˡ˵
ǺǺǡ
أǰռԼĳǶôΣյľٶΪʲôĿȻңѵҪ𣬴Ҷ֪ģпս𣬴ʹѽ˭˭һȽϼˣ˵˼ĻԲȡģ˭ˣ˵Ҳʲôµʱ뵽ʲô˵ʲôûš
Уһսħʦûʲô⣬ܿϰգʲô룬ȻǲĴ򲻹˹ǣսʧǾ޴ģںƽʱǺܺ˵
˺ˣô˵ĲǽִѰŵ񡣡˵
ҿɣʵڲ伸죬Ѱŵ齻ǣǿ˹ǵˣڿ˹ǣӦòᱻɣȹЩӿ˵Ǹ˵⵹һð취
ǲһֱط𣬿˹ǵħʦᰤҰѲҵģһֱط־ܵĶˡ˵ҲһǣҲ˼£뵽ѵľˣǲõģ˹ȻҪ伸˵˵Ļ˵ħʦҲػҲҵġ
ȻôһطǼõģʵҲֻôһطӵ˼˵ڿ˹ǵĵطкܶ࣬¾ͽȥˡ
ǾɣҲô뿪ϾûɣôȥˣҵҲҲסȻ˵˵һЦ˵ͬħʦһУ仰ɲ˵˵˵ģǱдħʦУŵ޳ǻôĹٵĴͳȻôˣεҲǱһҲŵôȥˣҲġ
ǰûôԻȥأҲоԲħᡣ˵
ͬ⡪
Ҳͬ⡪
ǻʲô˵أǾôɰɣȥŵĵطζǵİκܲ˼˵
һЦ˵ⲻʲô֮ͶѣŴ˶о֮ŴˣܻźŴˣӦΪŴЩģЩʲôأֻЩ˰ɣУͿߺǼˣ˹ǵĴ֮£ͻԴģҪÿ˹һԼķչռ䣬ҪƷǼͳεĹϵʵѪҺעȻô˵ˣκȥȥҪһκܳ·ҪߣⲻǶʱھͻʵֵĶһѡǣԸڳеĸ֮УΪ˹ǵİպħʦѰҵһԼĺƽĵ·ƽǶôҪǺƽȴǵ׵ġ˵˼ӵ˼һһߡ
лĻҪ˵ģδĿ˹һᳯϣǸǰģҪ¼ƻһ£ӦȥѰŵˣûκϢСӵ٣սѾǰˣȥĻ˿˹ǵħʦҲ֪ӦԣС°ɡ
ȥˣκ⣬֮ǰ˹ǵѲϰߣһ㶼ǴӶѲ飬Žϲ򣬽һڴĿ˹ǵħʦϲװЩػߣģŶˣ;ǵĺۼʰһ£ⱻ׷ٵħʦˣ׷ǵ׷ٶǺܳɫġߵʱ˵
㾡ܷģ£뿪¹ʱѾˣ˹ǵħʦ׷ġ˵
ǺǺǡ
ŵ޳ǵħʦȻǺɫô˵
ǺǺǡ
˵˵Ц
Ҿ뿪ˣɣҽúϢһϣжҲڲٰ˵һߵˣǵĻνҳϣǲỳɵģ˵߳ȥһȺ߽ȵȡ
ǿúõķһˣϰȥþִֵ˵
ǰûжˣ˹ǵħʦôĻɣǵʱҪ뿪˹ǡ˵
ЩͲҪˣȾǲеģϾǻҪʱţⲻǾ԰ȫĵطȻܳȥҲҪƻһ£ŵֵܳĵطⳤףȷ󲻱żͻŵ޳ȥ𣿡˵
ҼˣѾʼ𲽵Ļָ֮ˣҪʱȽϳɣ޷뿪̸صŵ޳ǣħ棬ҾãǾͺǹ¶ĺӣŵ޳ǣŵ޳Ҳǵ˵
ǺǺǡ
Ͼִе񣬳еЩʱҲҪߵ׼εЦ
Ƕ¥ݿڣûд󰭣һ۶ûС
ŶǸ˰ôˣʵ
ûʲô£ǲ֪Ͱôˣʵ
ڻָ֮УõģʱһȻģȻҾȥ濴˰ɣҪҪԵ㶫սСӿǸɵıȽϳɫأ뿨˹ǵħʦս֯ħʦսûиŵ޳Ƕˡ˵
ǺǺǡ
εЦҲʲôҵĵǰɣ󣬰ɵ飬׼δҪ˵ǣѧϰ˺ħ¡
һе˵ɣҶҲû⣬ܲˣȻҵСӵĳԱҲʱ齨СӣбǱߣͿȥ֮󣬱ô˵ɣ֪ôʱߵñȽϽѵͲ֪ѧϰ˺ħɲһС£һδ˵˻ŵ޳ǵķ֮⣬ŵ޳Ƿǲᷨ⿪ģΰϴ鷳ˡ˵
Ǻֵܼӣ֪㲨ιܲ飬ЩģЩѧϰ˺ħļһЩһûʧһУ֯սоѾ֤ˣϣŵ޳ħὲһɡ˵
Ҳǿɲܣ˵ͿУˣѾȥˣñǰһ㡣˵
Ѿ뿪𣿡˵
ԼĪѾ뿪˹ǵĽˣȱһİ֣񣬻ӵļѣڵع棬ûзŵ䣬Ǵӿ˹ǵħʦĿе֪ŵһϢأʵ
񲨶˵˹ǵħʦȷ͸©Ϣֻ˵ŵǱ˿˹ǵħᣬ֪˲ڿ˹ǵħʦĻܵϢ֣һ˾ȻһֱûҵڹҲţ˵Ĳ˵˹ǲ󣬵Ҫ˹ǵħʦҲ
һһʮİϢ߸Σ˵ͷЦֻҪѻžͺãҪʵǲȥҲǵġ
ðɣȻȥͰˡһ㶫ҲͳԱˣĿǰʲôԲ£û飬װ̫ˣֻ£ѹǳ
ҲһȥҪͲҪȥˣûʲô⣬ڻû˵˵˵Ļ㡣˵꣬׷棬һķȥ
ķ˼չСԼ˳ڲ豭ѯ˼š
˼ţܹ𣿡


1244 Ϣ
ƹЩҰ˼Źôģ˵ƹ⣬Ϣݳ˵ҪľϢƷöǺܶ࣬ϢѵҩͬʱΪҽ˼Ҳ˸ְ취ձȥѰҩձڿ˹ƶŪһЩҩ˼ΪȥһЩҩƷĿǰûа취ԷֻпڵȥάԼܵתǲеģսȥ
˼ҿܹӣ̫ˡڲ豭˵
С֪ͺãҪȥ˵˼ҲرܣҲ죬ϲϲϲǲϲαظԼôѿأֻûǷ˼˼·ǵϡ
ô˵ϲ󿩣Ц
С֪Ļܶ࣬ôأ󲻻ϲҰɣϲɵģϾܳɫ𣿡˼˵
һһǳϵģ㲻ȵù·ǣҲһŮӣȻˣҲܲϧֻϲһˣǺܲпһ飬ֻǸͷñȽСѣҵĿɲͿ˵
ˣǲҪ˵ˣʱҲˣϢˡ˼˵
ȻȥϢɣһģȻһǱȽϲ˯ģʱҲҪĺˣûд󰭣æµһ죬ҵĵȴ壬ŮӰҹ̫ãӰ쵽Ƥġ˵
˭ںҪȥϢˣˡ˼ŴһǷ˵
ʱѾվ⣬ʵҿԽȥ𣿡
ɣҸҪ뿪˼˵
ѾöˣⲻˣĻ𣿡˼ѯʵ
Ȼˣ˾ͲأҪǻǸСûʹɱ֣ȻĻѾˣŶˣôˣߵߣ鿴һûѪɫ۾˯š
ʲôʱѹҪʳǰǲ֪һֻǲܳԶһЩ˼˵
ҲԱ飬Ͼܵ˺صĴ˵
棬¥ǾۼһЩʲôʵ
СʲôʱʼˣЦ
Ǵ뿪˹𣿡ʡ
ӦòɣСӳִûɵϵģ˵ˣڿ˹ȫǷȥɲô׵ģＸɣȷˣ˹ǵħʦѾ뿪˿˹ǣǲź뿪˵ҲһЩϢ
Ҳձȥ̸һϢȥˣЩأȻ˴ģͲҪˣúչɣ棬ˣȻȥˣҪĻҪ̫ʱ䣬ŵϢġ˼˵
ֻ󣬺ðɺðɣҾǹûʲôΣգҾˡ˵꣬˼һ˳ȥûлص䣬ȥ˾Ƶ껨԰ɢΪƵˣûа취ȥ
û¹⣬оƵƹ⣬԰еúˬǺܴ󣬴Լֻİٵӣڳδһ˵ȻûʲôʧһҷĲ£˹ǵħʦöԸټϷ֯Ҳˣ֯ռ˼飬ħ½͹ʵԵвֹĻôħ½Ʊػ뵽ŵ֮УֻǸоպ󲻻ƽˣЩˣ֪ͻս֮С˵
ô˵ǵԼ𣿡˼Цһֱվţҵ鶼⣬ҹϵû˼ǳĶѡ
˭ҲֻǿĸΪһѣ˭ħʦء˵
ڵع浽׷ʲô飿˼ʵ
Щ飬ӦԽܵİɣҵǿԽܣѵıѣ֯һħʦֽ׵ģһȴս֪Ϊʲô˵ͱˡ˵
˵ͱģ˰ȻĻǾ˲𣬹˼ſЦ˵
ͱʱЦˣʵҾﻹûбҪģӦȻصŵ޳ȥȫһЩҲ˼ᷢʲô˭֪أΣһϵĳֵġ˵
˵ɣھϣԿѣҲûԼ˵ˣ˹ǵħʦὫôģǸţһҪΪҵĸױҽԺ𣿡˼˵
ɲҪǴӦģҲӦˣΪ㱨ģһôģҪ˵
ǺǺǡ
Ҳû˵ǷǳʱڣǲģȻĻֻܸ鷳˵ŵ޳ǺܺãǰһֱûȥĹ磬ҲĹ磬һɣѾ޿ˣȥʲôطãʶѲ࣬ҵѣҲġ˼˵
֪ͺãȻˣе䣬ǵ̸͵ΪֹɣȻȥϢú˯һ⼸ûʲôˣǹ˼գͿʼæˡ˵
ͷ紵ϮЩ⣬˼ű˱˵ҿ԰ʲô
ǺǺǡ
㰡ҪǲľˣǶİˣĻҲ룬ǻġ˵
ô˵ҺûõӣǻҪҵģУҵĸûн̻ʲôҽħҷֳǰҽħǲģսΪͬƣΪħʦҪڵİսҲģҿѧҽħͿ԰ǽо˰Ըṩ˼˵ҽħһ㶼ȽʺŮѧϰΪҽħʦҪϸģ˴ģǺʣȻҲǾԵģ־һ⡣
ô룬̫ˣҲԼʵֻѧϰĻűȽɾͲˣӦһʦſԡ˵
вѡ˼ʵ
·ǵʦŵ޳ǵĵһҽħʦȽϺʣֻǲ֪Ǳô˵ֻ˱Ƚֻ֣һͽܣҲ·ˣ֪᲻㣬Ե֮ȥ˵飬밢ĹϵǱȽϺõģȥ˵ܻһ㡣˵
ҪΪҽħʦɲô򵥵飬¶Ҫһʼģ뷨ǲġγ
Сӳʲôʱģʵ
ǺǺǡ
˼ұӦϢģΪ˯Գߣߵˣ⣬ҿɲ͵̸˵˼Ҫȥѧϰҽħ޳ɵģǱеĻһҽħʦ㣬ŵ޳ҽħʦǱȽ϶ģ˵˼ҲףϲǰɣǵҲСˣǸ̸Щˣȵ𣬺ǺǺǣûʲô˼ģֻһúܣ·Ů·ǴСһ𳤴÷ƶĵģΪΪ˰ͽܣȻ·棬᲻᲻̫ãѡ㣬Σŵ޳УҲǱȽϳɫһҽħʦˣҲһִ񡣡˵˼Ųûѡأʹоŵ޳ǶѾˡ
ðǰҲǲأԳΪͽܣһܺð˼Ȼ˲εƼ

˵Ҳһֱ˵һͽܣ²ֻǿһֱûҵʵģ˻ǱȽ޵ģǶȴмӣ⼸ҲУѧϰһ»Ĳ֣ȻˣҪõ׵ͬ⣬ֻܱ֤ȥ˵£ͬ񣬲ҿԾģûһħʦԼѡѧȨ˵
Ҫ˵Ҳǹģŵʦ֪ģʵϣؾûʦѧϰʲôħֻΨһаĵطʣµħȫԼѧģҲܲףܹûָ£ɳڵӣֱˡ˵
˵ʱ䲻ˣӦûȥϢˡ˵
ðɣͻȥˣҲеˣô˵
˼ž뿪˻԰ԻصԼķ棬һҹ֮󣬵ڶһ磬ȱܵ˼ŵķ䣬˵һЩתǻûкţֻҪԽԽã˼žͷġ
ǰȥѰҲΣûпΣֺҲڣֻг׺ͿˣܵˣǱߣյɹ̫ǵִģȼٵģɵĵǲҲͷѹ
˿Сӳ𣿡ʵ
ʲôСӳ˵ЩϢǷżˣúϢһ°ɣȵ㶫ɹɹ̫Ǻܺ̵˵ٲȻһȼٵӡ
ȻҲСӳûʲô飬٣ҲҪɣƲ
ϾͲˣֺҲһҲ֪ȥˣǳȥ˰ɣ֮ȴǡ˵
ȥִȥ𣿡ʵ
˵Ҳ֪ͲҪôǺܿͻˡ˵
Ŷ
˵תߣ˭֪ʱ򣬾ƵĴſˣŵ˴ս׼ʵڴҵ˼ŵģҲѲߣֹ˹ǵħʦͻȻá
ŶˣҲʶһˣʹʮӣһɫ·ǵװΪ˵Ŀ˹ǵħʦ׼·ɣ˵һħʦ벨СûκεϵҡţվȣЩı֣֮Ҳûйһ۳׼ˣҲû˵ʲôڴһλֻһ˶ѣ͵ĻƣӭȥѴŸˡ
һ˭ʵ
˹ǵħʦҪСһ㣬¡˵˶ûжҿԷķӦ
ˣΪٶˣǳԷȾƵĻǵȥɡ˵
ʲôƨʲôţҽ鲻ãþҾҪȾƣ˵
ǣ
ûʲôǣǲǹЩ˭˹ǵħʦ˳׵ˣĿⶢų׹۲졣
֮ǰסģΪ̫ˣתƣǾƵϰ˵
ǺǺǡ
һǾˣӦòǴŵ޳İɣڿ˹ֵץŵ޳ǵˣħʦǲħʦɣ˹ǵħʦλƵվų߹ȥ
ôأֻһ˶ѣǵĻﻹڲֿأȥ׷Ӧܿ죬˹ǵħʦֻܿǵȾƵģѲģҲһƵ״̬ˡ
ˣҲпǼðģ˹ǵħʦ˵
ƿȥþҪȾƣôԵأʱƵϰ߳Բ
ͶҾȾƵģþ˹ǵħʦƵϰӭλϣҲһȻĻѾ׼øɵһˣþƵϰ弰ʱ֣æ˹ȥ


1245 »
Ȼصȥ˵ﲻʺ˶࣬ڿ˹ǵħʦûз֣һͲ
˸Ҫ뿪˹ǵħʦվֹԾ̫Ծһãôŵ޳ǵħʦɣ
ôأãڲֿ⣬㻹ţЦ
ûҿ֤ǾáƵϰ˵
ǿ˹ǵˣ㣬ŵ޳ǵħʦƭˣڿǽʱڣκŵ޳ǵ˶Ҫ飬췢սӦ֪ɣŵɵħʦͷ֯ɵģ˼ٸˣǿɶǿ˹ħʦսʿôˣлҵ磬ˣһҪŵ޳ǵħʦҪǵãȻΪǣŵ޳ǵħʦҿɾҪɱǣɴɱһҲŹһ˹ǵħʦ˵
㣬ȥĽһЩҿЩһƿɱЩ̿ǿˣһħʦ˹ǵħʦ˵
Ҫô˵أֻ˹ˡҲûа취ˣȻһԼĻʲô˵ģ׻ȫġ
ϻ˵ˣǾŵ޳ǵħʦ˹ǵħʦ˵žҪ֣ĵȼǺܸߣҲú£սֵϵĿ˹ǵħʦ˹ɾˡ
ûˣ˵ĺܶԣǾҪҵŵ޳ǵħʦ˲Ҳδֺղ֪ʲôʱˣָǿٵĿһ䲻ƶ޷˵
ջϵħȥˣһ࣬һжգ֮ɣ˹ħʦʬ˵ϡ
ϰ壬鷳ʬʰһ£ôҲȲѣһȥĻǻᱻֵġν͵
û£ȥʰֻһһ׷ѾȫˣǱ׼ҲˣҪǰתˣͽˣǾܷġƵϰѭ飬ǰɺʺƶƵһңͰɲ˼Ҳǿģǲε˾Ҫתˡ
ɣתƣ˹ǵħʦӦòô췢ֵģǸմϵǿ˹ǵħʦʵǲжж᷽һ㣬Ļûа취ߣͽϰˣЩﱾҲʹõģڿȴڸǲסˣΪǵĸˣƵϰҲжݣԽתӦмңǶһرɡ˵ƵϰڲСӵİû˵ģСǮֻСǮѣȻҶ֪Ƶϰ岻ΪǮƲŻСӵġ
Ͳ˰ɣ֪ģҲΪǮƵϰ˵
֮ҲҪֵģ͸ˣ㲻Ҫƴǡ˵
Ҳˡһᾡ콫ЩģȻĻЩһƵϰ˵
ȥ֪ͨӹƵϰ˵
Ҳãȥ֪ͨǰɣ׼һ£ʰһ£ʬͽˡ˵
ȥ׼һ°ɣһûʬġƵϰ˵ƾͰʬȥˣϵѪҲʰһ£飬˭Ҳ֪﷢飬λȥ֮󣬾Ϳʼ׼תƵ飬ͱתƵ˾ƵȥƵϰңרΪԼģҲһȽС͵еĿռɣһһһʩʳĻάּʱû⣬˼ҪչͰɣôҲˣֹⷢҲԱͰɵİȫ
ƵҴھƵϰ֮УػأʮֵΣǽǱȽϺ񣬸ЧҲǿԵģһʺתƵ֮󣬲ҪҲͲǺܶˣҳԵ㶫Ϣһ£ʱһĹȥ
Ҳڴ֮ţ˼ȥչȥˣ㻹СȴһԵĶΪСһֱţ˼Ҳûа취ֻһռ֮ʳ
Щ֣ҹ˲Сӳ֮ǽϲż΢ƣݣĪϾͳȥȥʲôˣǲСӳԼ˵ģ˹ǵĴϲ
ΪҪʵ棬̸ĲΣζӳǴ͡ȥ𣿡
˵Ĳ˯ţټ֮󣬱ȥҵպ֣ȥ̽һ¿˹ħʦĶȥ˶ǣ˹ǵħʦصǣҲħѧԺʱûйĴ㣬û뵽ͷ飬ɱûа취˵
ԭˣһΪѰŵǰȥˡ˵
ȻҲһݡλش
ʲô𣿡ʵ
ûз֣ŵӦòڶǣܵ㱾ŵڶǵĻҲ뿪ˣ˹ǵжѰŵķΧֻҪǿ˹ħʦȥĵطǾͲȥˣڱҲڿ˹ǵħʦ֮ܵ£ҴϵʱȥǸ̽һ£ϳǽձǣöڣҲоΣûʲôĻǾô죡ζԴ˵
˵ǲСӳǺð취ôû뵽أҪ˵Դǲת䣬ͬôֵһͬ
Ҳͬ⡪
ϾͿʼжɡ
ҶһϿɲεĽ飬ҲͬⲨСӳĽ飬ֻͲ벻ˣθﱣͰɣûа취뿪
¾Ҫ̸λˣȻⲢսһǻ޶ִ֧ҵġ˵
úչˣõı֤ˣסŵ޳Ǵκһͬ飬ͬˣǳ衣˵
ĺˣҶôġظ֤
ˣҲҪһʱ֪ͨǣʱ䣬˹ǻʮֵĽţǲжʶֻǱжģΪ˲˷̫ʱ䣬ͰͰɽȫȨˣ㲻ҪǵİȫҪǾĻָҽ˼ˣģʲôѵĻȥҾƵϰ壬ΪˣһŵùģǻһֱµĻ湤ǷʲôشҲҪǱҪİȻ֪ͨģȻ˵ˣͰɵǴķΧ֮ڵģ˾ңɣ𣿡˵
ǵģСӳҵ֤Ͱɵİȫ㻹𣬹Ц
Լ˼СʱˣûԹɹһˣûбƵϰ̲飬ᳵ·ģӵţȻӶŵˣҲܲš
˵ˣڱ뵽ǵ֮ˣûа취תƣµĵصѾѡˣ԰ȫֻǾбȽԶ˵
ȽԶʲô˼ʵ
ڽǴڽһƽʱǴʵĵص㣬صΣΪҴ˵ˣµĵص㣬ҲʺϾѡ˺üطֻеһҲʵģڿ˹ǵħʦע˳еڲźѾԺˣѾ´˳Ŀ˹ǵľ֮⣬һгеľӣɢħʦ뵽Ѳ֮С˵
ŶˣȥǸطȴ˹ǵħʦעתƵʱٻصͿԱʵ飬ǴĺܵϿʼжǴ޷֣һоİźˡ˵
ǺãҾȴǣʵҲýţǴѾǵĹˣ˵ǸطĽǲͨŵģһһǽȱڣһ̵꣬ĸ̵ϰҲǴ˵һѣҲǷԺżͳεһˣǵģΪṩеıǸطᱻ֡˵˼Ҳ⣬ȴӭжˣѹϸˣȻĻλڷҪִԼͷˡ
ллǴˣôæһԵлμ˵
ǺǺǡ
лĻͲö˵ˣȻҲûʲôãŴ˶Ƕж̫ˣֻܣܰŴ˱𣬲ȻĻɱ˺һһ˿أǻϽӽһǽӽһҲĶ֣ҪԵĻħʦǶĻرˣΪħʦ޹ġ˵
ǺǺǡ
⻰˵ģִֻǵѣսģһҪŪףһǣ˹ǵһһϦܸıģҪǴҵĹͬŬţкܶˣڳŬ˵
˵ĲûеðɣҲˣҸղ˵ˣѾԺˣȫЩ飬һǺܾģĺܲ߸ɴֱӸɵ˵
˵ѾԺǿŴԼΪۣŽ˵ġձȵ˵
ûˣѾصħˣҿҾħṤǲῴģָˣ˵˹ǵҽħʦʱ䶼ΪΣֻҪһ㶼ǿԿٻָģ˵ˣڣѾܵʱˣָܻҲͲˡ˵
ɱĶɱձ
ţ𼤶ôģģˣɲҪż£Ҳ޼µģܻᵼºصĺ˵
ձʱѾһɱ˶˵ðɣ֪ˣǲжġ
ҹĺܿ죬ҹ֮󣬿˹Ƿŷƽ˺ܶ࣬ϵ˱٣˹ǵħʦ֪ʲôطڵȴãҲɵôһѵһжвĵطÿ˳ڴ·˵֮£ȥµĵص㣬ӽҹʱֵʱ򣬾ѾתƵĲˣھƵ
ȥɫöˣѾˣǲܶҩҪһĨϼΣŶ԰ɵĲлã˼һŮӲʺҩЩ鶼ġҲˣΪĹ첻ͬҪô˲١
֮һЩˮһˮ֣ɫҲĺ
ˣڴʵ
ȻûָĿ죬ҲǲģͲòˣ㣬оˣʵ
ָĻãصһΣȫϸΪսбõ̫ˣƣͣڻָЩֻƽ֮һҵĹͷµ֮УϳǰЩҩƷҲ°빦ģ㲻ҪģŶˣСʲôطҵѾ𣿡ûа취ѧϰ˺ħξȻһû


1246 ˲ʱ
£ҵȷ֪ˣһΪҪħСӳʣħû´κεʱǻһСӣҲŵ޳ǵħʦǶֻħʦڳеķǰԵ̫СˣȨˣǶΪģҲǣսеı֣ŵ޳ǵħĸףôѪɣԻģеķ룬һֱڱʹáҲûеףֻô˵ˣǿοɰɣͿŵ޳ħôˣŵ޳ħûһǾϸĿǵģ´֮ûκεĻأڳеĹҲںܴһĶר棬ħǼͷһǿ׳Ļħʦ޶Ҳûκεİ취
ѧϰ˺ħ֪ǺôģʱҾ뵽ڵĽûоסջ֪һܣԭħѧԺַǲħ鼮ĵص㣬ǴҲеңŵ޳ǵħǲᷨ⿪ģǱĶӣҵĸǱߣҵĸҲԭңػħˣκ˴ڵеõ˺ħܵƲãҲοأұӦⳡսеģǲǹޣ˵
ǺǺǡ
̫ˣҪȥЩ⣬ؼҪȰԼ˵һֱӣĥԼӦĸףˣ˵
ԭ𣿡ʵ
ܻɣֻǰοѣôܹȷء
˵ЩˣǶǺˣȺúõˣ֮Ҹһģղ˵ħħѧԺľַУ𣿡ʵ
ԺħҲȤ𣿡ʵ
ҿɲ룬ħȻʺңֻǸһܶѣܣ֪ɣȻŵ޳ҪضͲҪ˵ѹѧʱǵѧУô飬ֱɱ˵ֶûҵ绹ڵ֮УѵЩҲΪ˺ħȥ𣬱ϾħѧԺѡַħѧԺıϣҸһҲȥǸطŵɵħǴһţ˱УǱߣҪǱУǣֻҲͱѧˣڻǺǺǣǶʱҲ˼ġʱ򰡣Ҿ룬ǿԲó󣬿һֱħʦѧͽöã˲пսҲͲܶһˣǲȥ飬Ȼбȥ󳣳˵ģΣΣ¶ģΪȥͬбҪ飬أǳɳķ𣿡ĳ˵
ѵҲʱ䣬죬͵Ƿɵʱˡ˵
ǰǾͺúģԴ˻ɳ½ٻʱڣǶæææԼæ飬ûкúõľһˣڿ֮䣬ٲ˹ͨ˵
֮䣬Ȼûʲô˵ģͺΪ飬ҲһҲʮֵע֮Ƿ꣬һ¶ǱģʱѾˣҶ֪ǹ¶۸ңΪҸ׵ԭûôأҾηмӣҵѺ٣ֱǡ
ǺǺǡ
ǶĳˣһͱԸͬǲŻΪѣһ仰֪֪֪ͬıôߵһأǸףõӣԭҲǵѣΪһĺѣΪϧ֯ħʦսͷôأǻ׳Ϊ˷֯ħʦΪ˵ˣһǷǳܵģһˣµĺǷǳģȻѾȥˣһǲô׵ȥģˣ˵ЩˣʱҲˣϢһ£ȥǸһﻹǱȽϰȫģǿ˹ǵħʦҵˣҲƴҵҪ˵ģ˵ǶҪˣܵһ˿һ˺˵
۾ЦȷеƣˣԸҵԿͿ԰СӳˣʵȽʲô㣬һ˻˲ٵǵͻӣҲܰǷǲǺúϢ
ͶˣϢˣǲħύǵΪŵ޳ǵŬ׳ԼУǧҪȥ˼Щûзˡ˵ľǹڰѧϰħ顣
ðɣЩûз飬ҾͲ˼ˣ˯ˣټɱ۾˯ˣƿߵˣ䷿䣬ɣ棬˼Ÿһ䣬˴˵˽ܿռ以Ӱ죬˼һŮӣİںòˡ
뿪ɵķ֮ѡҪȥķ䣬ʱ˼Żķķ䣬ŶԣӦǲĲǺԶҲʮ׵ӣξϣҵڣߵʲôΪǾƵϰˣΪ˰ȫ׼һħʱš
ſˣǾƵϰ壬ձ
ձ㲻벨Сȥôˣʵ
ŶҰҪһʱ䣬ûа취ǣ˼С㣬ЩҪһʲôطձ˵
ŶԭСǶȫص𣿡˵
ǵģ⻹ǱȽϰȫģʳƷˮ׼൱֣ȵȣͲõģúõıͰɡձ˵
Ѿˣȥ֮󣬸߲Сӳһ鷳ˡ˵
û⣬㻹û˵˼ʲôط
Ŷ
ǺǺǡ
˵ˣȻˣ˼ӦþķҲҪȥķ䣬һȥɡ˵꣬ձķ䡣
˵ҲǺܴɵ飬˼Ÿհһˮʱ䣬Ѿˣĵһ£ѯԼʲôط⼸ԣʲô鶼֪оԼ岻رĺãȻоʹҲĲĸо˵غƣԺܻǣǰľܷѽĸܣһ䣬һ˼ţ֪ԭԼǳսлˡ
˼ţʲôطʵ
˼źǾ棬Ҳܸˣӭȥ˵ǲСӳΪ㰲˵ĵطѾ˯ʱˣѹˣڶ𣬺ȵˮô
Сӳأأ񽳣ʵ
ôԼأˡ˼ü˵
ǺǺǡ
ȿȿȡ
ôأⲻǺúõôˣٴʵ
뿪ˣҲѣ˱ȽأûΣա˼˵
ǰ֯ħʦˣԣΪǵĻسһЩĹǲѹ˰ɣ˭֪أ֮ǲСӳھһͨģӦøлСӳǡȷɵ˵
Сȣܹ̫ˣܹҾͰˣԭôСӳأ飬ûб֯߰ɣʵ˼Ž󱳿ǽڶţܵĴ˲Ǻֻܴˣ˵ⲻǺܴˣֻҪļģߺܳʱͿԻָˡ
ǺǺǡ
һжҪع鵽֮ˣɺһЩҲöˣȻˣ˵һΣʱеðǲҪ͵֪Ѿˡ
һΪᱻ׸ɵءƲ˵
ˣ̫ˣһԸƵĻƣǵתСӳģ˼ţҳһ£лҪ˵ձվſûнɫ̫һղûע⣬̫˵ӣºأ֪Ϊ¡
Ŷձ壬Һ°ǲӦø뿪˼ʵ
ǵģͻȻ뵽ЩҪ㽻һ¡ձЦ
˼ûа취ֻ߳䣬ձ˼뿪ңȥʲôطҲ˵ȥһۣȻͻˡ
ǸһɱңҾͿԻˣȻĻΪڿԿ˵ҲǼһڻҲŸоԭҲô˵
ʲôʱЦҲ㣬Сӳʲôطǳȥ𣬶սСӳô˵ģӦ֪𣿡ʵ
Ҫ˵ңͲҪЩ˺ðɣϢ죬Сӳڳ⣬Ϊε飬¿˹رţûа취жˣоһ£һСᣬʱ뿪ﷵŵ޳ǣ֮˹ǵħʦѾ֪ǵĴڣǻûҵǣȫǣſ˹ǵħʦıߡ˵
ǲҲҪתƣʵ
ǵⲨСӳѾ뵽ˣ˾Ƶңĺˣ㿨˹ǵħʦҵˣҲҲҵˣǻҿԱǵģο˹ǵħʦʧأӵʴﵽ˰ٷ֮ʮˣ˵ֻм˻ˣǷһ㣬ҲǿģŶˣһҪ㣬ѾָˣԺˣҪ飬֪˾ǣȫҲɳ˴ȥѲǣ˵
뵽˳˼֮Уǽ֣ŵʵģŴ˶ûɱ˵һ𣬲ȻǣܹΪżδĽӰˣûɵģԳ棬ͱüˡ²СӳҲ֪𣬺ſɲһࡣ
ǺǺǡ
СӳûаĺˣСӳзִ磬ᴦõģ¾ͲҪǹˣСӳҪǵĻȻҪǵģû̫Ķûж˵Ҳ޵
Уҵ񣬾ǺúϢˡ˵
ǵȻһԱȽϸ߰Ǹһ˵˰죬ȶ˵
ˣ
壬㲻֪𣬻ָȻǱģ˵Ϳ´߶ˡ
ͺˡ
ֻǶںħϣǹڻ˵
Ҳѹ֣һڵ񻹼ֵ飬ҲţҲð취ˣζӳô˵أΣʵ
ҿɲ֪Сӳֻ˵ⲻҪܵ飬һжȵصŵ޳֮˵ǲòɣȻǵСӳ飬Ͼе󡣡˵
ҲǣѧϰʲôãѧϰħħǽҲˣ¶˵ԻǴǰǵѣǱҪ֪˵ģȻͰףһ̣Ѿ׵׵Ĵŵ޳ǵķˣű˻ǳİɣ۰ջõεоǶʱ֮ڲˣǲġ˵


1247 ȥ
µѵ𣬻ǹĽɣһ仰˵úãɽǰ·˵
ô˵Ƿ֣ԽԽ˵ˣѾˣûа취׺Ǹ֯ħʦʬϹ˼˵ѧϰħĺħһа˵ģ뵱ϹŴҵϹ֮ĳߣһ£ϹŴа۴ܵģѧϰľаµĳ׶Σпܳռа¾ȥˣռа£᲻аĽأа񸴻ȻûļأҲǲܵģ˾Ͳôڽɴط֯ˡ˵
ⲻ̫ܰɣһôأаѾˣܸ治ͬĻɡ
ϸңɶڷ֯ʲôȻһöûУΪʲôǻϣɼ룬ħʦļأħʦ֪ǵⱾٳɵħ֣ôħһͷһοھͷҵĿ۵
úúã˵ģô˵ˣŶˣձ˼ųȥôʱˣôое㲻̫Ծأŵ
ʲôԾģȥ֪𣿡Ʋ
ˣ̸ҴʲôְҾôԸ鷳𣬻а˼СҲǲ˼꣬Ҳԣ⼸춼չ㣬԰ȴǲŲʵģӦòǲ֪ϲ˰ɣЦ
ϲң飬ҵֻһˣ·ǣԵֲûпǵıҪչңȻллģѧŴ˵ʮնŴҶҴӦŴˣչ˺˼ŵģһչģķ棬ҿûȥ˼̫࣬ԺҲҪЩˣ滳ɣѵ·ǲ𣿡ѵ
Ȼˣ·ҵѣҲҵѣֻİԶѣҪ⡣˵꣬˼žʹ߽Щľɣʲôĵط
ôˣһ״̬ձأߵˣʵ
Ȼ֮˵ֵĻҲժʲô˼˼˵
˵Щʲôʵ
ǻǲ˵ˣЩҵСʱ򣬷֮飬˵Ҳ֪ͺձҪһ˼˵
̫ܰɣձǲ뿪ǵġĵ
˵Щʲô˼أ˼ʵ
ΪеɣձҲѹֺͽţϾ˵ĳѹķʽͬձΨһˣֻи󡣡˵
ǰ̫ˣձ޷ǽһЩѰɣôСֵģ˵СҪִһʱʱ֮ڣôǲܵãֻҵ飬ҪǵģĿǰԸǵİˣǰɣ󣿡˻б˼˵ãƢǶõģвסֻҪһ㣬ȡжģڴϰݵȻԸ

ôһ뿪ɣҪ˯һˣ׾´ˣܶûмϵ̫ˣ˱öǺܺãӦóȥߡ˵
˵ߣǾߣڴϣΪֲˣҲҪֲˣܿϧֲˣҲܽйãæù㣬Щʱ޲ðһŸ߿ʡ˷ǵʱ䣬Ǿôˣ磬ңҴȥߣʱߣҲ뿪Ƶ꣬ǼΣյľٶϵĿ˹ǵħʦԲõġ˵ĵߣҪôͼѡš
ɽһҪЩӶ̫ˣ˰ɣȥһ٣˵֪ҲϾ޹顣
˼ʲôҪ˵𣿡ʵ˼ŵϻǴ΢Ĳ⡣
ŶûˣҲȥϢˡ˼ŴһǷ˵
˼ŴŮǸҿԸȥϢС˵
㣬ΪʲôԼߣƲ˵
ҪϢô˼˵ˣֻܸɲ㣬Ҳչʲô֮ҽҪ˼ŴŮһ˯ʲô취Сȳ溰
ˣˣϲȥȥҪ˼ŵͬСε˵
ðôҵ˯ɣСǿɰأôأ˼Ц
棬Ҳˣ˼Ŷͬˣ㻹ҷԣ˵
Ҵͷû˵ܾĻȥľȥģû㡣Ťͷ˵
ȣȥˣһ㣬˼ѾܾûϢˣúϢĿУ֪Լ˼չţûۿҲܸо
֪ͲҪ߶ˡ˵
֮½뿪˷䣬Źرգﰲ룬ںúõϢһյƹһֱ죬۾ʱѾմٵľɫˣ͸ŷڵ˰߲ͼͷ˿һϢĻձǾͷʮ㣬֮һ죬ãŷ⼸յĲȫһɨˣȻ𣬵Ȼǲܵģֻæ͵ϢնѣɷԼ׼Ͷ뵽µ֮ˣʱЩ˵ˣһ˭ǣ
ң𣿡˵棬óġ
ˣ˼⣬ûɡ˵·ǴǰǼһ˯֮˼Ѿæ·ϴһ£Ҫ˵˼΢չطô·ģȲ˵ˡ
֮ЦеģҲ鲻ô簡߰ɣ㻹ƶʱҴȥԵ㶫˵
õĲˣȫжİɣǲϺȵġ˵
ˣҿǲܶɣ壬ڻʲôսһľͲˣ漤
ҪȻԣ˵
ǺǺǡ
ԾԣȻΣ˵
Ǿɣն
ȻᣬϹ֮Ǳ˼Ÿˣ㻹ʹüն˵ˣֻѣ㲻Ҫôɣڻʹóնأ˵
𣬿㻹һĵӣնȻȥȥϵħԪعıһǿ׵ķģŶˣ˼ŰҵϹ֮ʲôطȥˣǿһϹôһܴҵлãʧˣʧɾʹˡٷżһȦûҵϹ֮ʵƽʱϹ֮ıܻǷǳĵģһΪ˲֪Ϲ֮һ⣬󲻻ᵣģԸЩֵģϲʰЩϹ֮־ҵõˣΪҲ֪ʲôʱҪϹ֮ȥսˡ
㻹Ҫ˼ţһĲ֪˵
Ϲ֮أҸˣҪţǵϹ֮˵ʱ򱻱֮͵ߣԲ㱣ģôǲġ˼Ŵ߽Ĵһһۺɫ黨ĳȹһ˫ѥӣ緢ֱߣƮݣ֮˼еرŮʮ㣬Сȶ̲סˮ
˼ţǽֻȥɹɹ̫ȥС˵
ǰ֪Ϊʲôô˵˼ʵ
Ҳ̫ʽ˰ɣ˵
ֻһѡ˼ŵ
һһ㹻ɱöˣȻҲ֮һһֱŮζ޵˵
𣬵ˣ˼̿
ˣ֮˽֮ʲôСֵģ˵Ǽʶǳ˼УʲôܰԳ˵
ӹ˼Ϲ֮û˷߳ң֮£ʢķŷѾҪȥˣⲻôңѾԼ߶ˣվ£ſ˫ۣʿ
ĿǲžǲһЩ˿˿𡣡˵
һ߳Щ˲Ÿ飬㲻һħʦ𣬴ɱɱħʦѣڻȥʲôζҿеˡ˵
Ҫ˵ôһһ֪ɱɱģ㱾Ͳ֪ɱɱΪʲôΪħʦݣɱΪԺ˲ȥɱʱûһЩ֧ǵĻԺҪôأԺȰҵ飬ҴžӣʲôУʲôħ½һϵûУҪȥɽ֮Уһĵطлݣޣг㣬£ԶӣһСӣ꣬Ȼˣϣﵽġֻһʲôɼĳкܳ·Ҫߡ
ĹȻǲڵħʦָЩΪħʦӦöϣôܹôмΣʱ㻹ǻڳģħ½ҪӢۣκһʱҪĶӢۣһ쵼ƶ˵
Ժ飬Ժ˵ǺŶһǷԸƵĳˣһЩԵĶȻҲ֪ϲʲôһЩصŵʳ˲кôġ˼˵
õģѹ˼ϲԭĵˣôǲǴȥԵ㶫ȻĿ˵
Ҳãһ㶫֮ȥɡ˵
˯أҪȥˡ˵
Ȼˣ˶Ǹɴȥһ顣
ɲУڽϣһﶼܷ˹ǵħʦôԵ飬ճžͱˣֱڸŴӸҿ֪ǸһɱȵĶͷˣ˵
ţһҾڸȥʱ䣬Ҳûа취˼ţ㲻õģֻҪ֤飬һģһɱһΪŴ˱ģ£񣬻ҵ˲ҲǺһһģڻҲǺܺáЩǸĶ˼˵
ǵģ֪سŵ֮ˣ׻˵úãӱʮ겻Ųģ㲻ҪɱҲɱѾӵβͳˣˣ㻹ǰĵˡ˼˵
ҸоЩˡ֮ǰһֱû˵󻹸о˲٣ͻȻڣľһϢ
ĸо׼ȷ𣿡Ʋ˵
ģΪ飬ҿԸоѾ֯ץˣһ֯Ѿ飬ʵϿŵ޳ǶԿˣսʤŵ޳ǣǵжûгɹǲưոݵģ֣˹ǣĵˣ֯Ķ棬֯Ļǲеġ˵


1248 ձץ
ȻģʬϹͻ״ҴҷػأҲΪɣɼһս֯˲Сɱˣ֯Ԫˣڶʱڼŵ޳ˣεĽѵ֮󣬿˹Ʊػ˶ص㱣֯ٴζ֣ȻһѪսʵڣ˹ҵĻǣֻ֪飬ǾԲϣǽϢŵ޳ǣԻᾡĽɱķҲʵˣֻˣֲԴˡ
˵Ǹôأʵ
ȻǳԱˣԱӲ˼Ц
ģûпЦ˵
ǺǺǡ
ҵȻ֪ˣҵĻһѡʱȥ֯ĻأȻҲ֯Ļأ뷨ҲˣвͨǱˣ黹ڿ˹ǵУ֯˵ҪǲܵģȻҪǿһ³֯Ȼǣ˳ҵ֯ĻأԪˣһħ½ϼֵĶֵģʱһ˺ܾ֮󣬷֯ͻָǿɾͲðˣǵõӣӵ飬ȫֱӶԿ˹ǿս飬ھһ飬Ĵеİ׻ʲôطأ֯һҲǲ֪İɡ˵ÿ˹ǵ£Ҫ˹ǵӦʵвͨģ˹Ҳػܡ
˵˵ڰ˵֯ħʦĻǾҲҿӦÿһжѰԼĽ֯زˡ˵
ÿһжô˽ģŵ޳Ҳһģģ֮ôأҪôˣ˵ŵ޳ǻĳҪһЩɣ֮ŵ޳Ѿӷ֯ˣĳҲˣǲһԸ֯ҲΪսģĴ֯Ѿ·ߣ׻ǻ⵽شĴ˵
ǲ֪֯ʲôԾۼôʵļһҲˣгֵħʦǱȽĽɫ˵
ܸйϵɣһһŵļһ֮ЩһﲻôĸԸĸܻɾôһˣħĴ½ϲ̫֪࣬˭Ϊʲôû˿˵أ֪֯˿ǲ˰ɣûκΰ취Ѿ㹻ֳħ½ڵĻҵľˡ˵
ҿǲҪ˵ЩˣϿԶɡ˼
˼˵ļǣЩ飬ҲڿԾϵģŶȻˮʯ죬֯飬˹ǻṰֽ͸һģ˷֯Ȼ֣ʱŵ޳֧Ԯ˹ǣк˵ҲаľӢħʦһ֯˾Ͳˣ˵ˣͷ֯Щħʦһ˹ǰɣ˵
Ƶķ˻ǲģ˼ҪһЩȽ嵭СˣԼһˮΪˣЩʺϲˡ
ˣҲԱˣ⼸˼ŵչˣҲûж˼иι˰ȵʵʳ
ԱˣĻȥϢˣѾתƼСʱˣСӳ֪ҿҪԲ˶ˡ˵
æʲôôã棬˵ˣڿԻķΧ֮ڣôСֱǾҪ˸ˣҪȥԻȥû㣬ǲȥģûеϣôƣ룬ڴϣҲ˯š˵
ˣɣǵСӳǧҪ˵ͬġ˵
˵˵߾ߣ㻹ס𣬻УɲǲҵİɣҵģֻҪǲȥϣ˹ǵħʦҵĸʼΪ㡣˵
Ǿȥ԰ǿʻ˼˵
߰ɣϾ԰ĿǱȽϺõġ˵꣬Ż԰ȥƵĻ԰ڴĺ棬ȾˣҪ˵Ƶڿ˹ҲǱȽϴˣŵ޳ҲôľƵ꣬ԿԻطǱȽ϶ģΪ˿Ͼʱ򣬿һĿռ䣬ȥʲôطȥʲôط
Ƶֻ⼸λˣĿ˶ˣ˵ǸߣǱ˵ˣ뿪ˣƵĻҲǾƵϰţھƵѲߣֻҪ˹ǵħʦҿƵ꣬ôƵϰͻ֪ͨǱȽϷĵ߶
պһˮϵƣЦǳŪǿģڻ԰ĳϣһЦЦ˵ӣǺãʲô͸ɵʲô£ȫϢõϵ꣬ķôʱҾ˼ΪʲôΪħʦأһħʦĻڻʲôأӦ·ǽ˰ɣŶԣƾ·̬ȣҲħʦĻôҼ·أ·ԶԶˣϣùҹ־ˣȥǵ־û־ˣͺñڵǣСѡһȽϸɾĵطԣˡ
ͲҪǱ߻ˣǶǲܷ飬ֻ˵ĿƣæҲæߵϾʱ䣬ϢǾΪϢû˿ֹһ˵뷨ģ˿ɵĻǶˣԼҪˣǵȻǺüˣɼģǾõˡ˵
˵ô°ϢϢսսϢʱ򣬾ͺúõϢҪ֪кܶսڵȴأŻ㣬˿̱ˡ˼˵
˼˵ļǣ͹Լ죬ȥ˵ˣ˯һҲ԰ϲĻǾ߿ˣһ뾲ء˳ϣһѸƿˡ
һƬ͵УҲã˯ˣ뿪ˣ˵ܳȥͺñһӣǱˣһյЩһʮգ˭ҲܲˣҶܲˣ͸Ҫ˵ˡ˵
ǾڴţСӳһļƻϽɣ˭֪ʲôֲǶӳǶӳĻ׷Ż׶ȥˡ˵
˵ɣ̸ף˵ˣǵ𣬿ҪʦʦҪ𣿡˵
ҵʦȻҪˣҵʦȻûн̻ʲôҪʦҪȵģǲ˶࣬ô˿˹ǣֱ㣬ǿԷֱ·ģ֪ͨŵ޳ǣһչжҵ֯ĻػãСҵˣǾͺǺˣӴ֮󣬲з֯ͷˡ˵
ɸϽϢɣøȥ˵˼ţ߰ɣô磬ҲûȥϢһˣСôãǲֵõģ˵
߰ɣ߰ɣҪŵҵĺΣͣˡӻֵ
ôҾͿƵϰɣʲôǿ԰æģСҵĸ׾ͽҲҪ˷ʱ䣬ʱ˷˯Уͨ˯磬Ҳ磬ġ˼˵
ǺǺǡ
ù˭Ȣõ㣬Ǿϱĸˡ˵
߶ûˣߣҿ˯ˡ
㻹ˣúãߡӵ˵
ʱ򣬾ƵϰҴܹһֽдһЩ֣һ˵Ļ
ǶأǺþãƵϰż˵
˺ʱ˵Ľţ˵
һµվƵϰ壬¾˵αµģǲǲСӳǷʲô飬ǿ˹ǵħʦҵˣãѾõˣȱֵĶء
ǲСӳձǲ֪ձѾǸһץˣҪ㳡ˣǸոĸʾƵĻƿˣϽģҽӵϢвţǴȥ㳡˿Ȼձ̼ϣܱһӵĿ˹ǵħʦرţҿ֪жٿ˹ǵħʦ˴ĵɢϢΪǳ棬Ȼ˻ᣬһ򾡡Ƶϰϸ˵
ձץˣĿˣ˾ձʵ
治ձҲǼĽˣģѾȥѰձˣûϢɼⲻǼٵģƵϰ˵
ģ鷳ˣձαץأʲôʱ飿ʵ
Ӧϣʾдд̺ţûгɹߵػħʦˣձץסˡƵϰ˵
ձѾ˵һΪŴ˱ģôһȥˣʱҲǱʱ򰡣ԼȥˡҲúܲ侲
侲һ£ǻǺúԲ߰ɣڿȷϵձںŵˣҪôձǹȥǲܼȣȥˣϵˣǵȥӦô죬ǲҪһ취أ˵
ѹһҹձͻȻ˵ôĪĻ˵˺˲Ժ飬ԲŴһжģǣôûܹĻĿأͷֵĻձͲôˡ˼˵
˼ţҲܹ㣬˭뵽ձȻȥҺˣҲżżҪȲСӳ˵£ûô򵥣ȿʾ
ʾʾձĴʱʵڰңңҲ˵˻ĸСʱʱ䣬ƻӪձ֪ɽлƫɽУҲֻˡ
ǸһҲ󣬱Ŵ˷ӡˣȻܻձ̫ɵˣļһսԼʱճڴĻֻ뵽Ȧ˵
ȥձûκε壬ûȨȥձģΪӦΪŴ˱ңôձȥȥҸ飬ʧܣҲйϵձǧܳʲô飬Ļһھεġ˵
ȥɣŲСӳǹʱ䲻ˡ˵
˴Уոʱ仹ûйȥʮӣСžʹ˹ˣˣ֣գףܣȫˡ
ͬģεҲһŸʾǸովֵʱ򿴼ġ
̸顣
ΰѸʾϣüͷ˵ҶɣҲѾˣձץԾ㵽ǻȥӪձģԶȻ̳ǧһ¶棬ͻȫûձҲ޷ڿ˹վȽŸƵϰҲ޷һ仰ձҪȵġҲҪԾȣΪձһˣ˵úűһϷ


1249 Ӫȼƻ
СӳΣҶҪȳձģεҲȻμӡ˵
öˣʵ
Ѿûдˡ˵
ҿ㻹սɣǣĽ飬ǲӪ񣬾̸ˡ˵
СӳңԵġ˵
ԻǲԣԼ˵ĵ˵㣬˵˲оǲУҪΪҵԱˣˣѾⲻһĻ⣬ǱȻĴ𸴡κǿӲ˵
˵ƿԣȥҲûбҪģѾ飬ǴģҲҪȥһ£ĬĵֿȻĬĬļƻԼļƻ
Ҫúõ룬ҪӪձҶʲôĽ飬˵˵
ҿǿ̳ȥһЩ鷳Ȼ̳Ŀ˹ǵħʦȻǳûֱ̳ӾȳձȻ뿪˹ǣȻˣôĺҲûа취ص˹ǣǻᷢ˵
ȷһİ취ҾҪǵĽ飬ôˣһദȽʵʵİ취ġ˵
Ҫ֣ǿԼٰΪ˹ǵħʦħʦӽձȻôǿеģڳ׵Ǹ취࣬һɹǲ֮лġ˵
취ԣôҪȱ뿨˹ǵħʦֱӽӴһӴαȻҲϣʧȥκһˡСӳ˵
ô죬ֻܸɵⲻҲҪҸɴ뿨˹ǵħʦƴˣձҲǵͬ飬ҿǵͬȥһôҲŵ޳ǵħʦʲô˼ǲģ뿨˹ǵħʦ֡˵
ֻ£ôẦˣĿʲôӦ֪ǻҪִҪİ취οԽձǵҪͣҪ֪ã˵
ʵ㣬ǲܵģ˹ǵħʦҲɵӡ˵
ô˵ǳƴûа취ˣ˵ģȥƴˣձܹ𣬲ѣ˵
𣿡ֺߵ
˵ʲôƨһҺʱ˵ˣĻҾͲСӣطˣ˵ܼ˵
ĻǾ뿨˹ǵħʦƴһƣ֮䣬Ǳ˴֮䶼ʲôĺⱾһǵΪעжλοࣿ˵
Ҳܰװ׵ɣܴ˵
취˵ǵĿǳܵģǷˣ͸ұ죬˵˵⣬ĿҲͬ˭Ҳ⣬㲻֪ԼжŵĹأԺ󣬻ǾҪô˵ڿУǱǶԼļĲءСӳ˵
ձץ·ͬСɣûеõŵ޳ħ£ֻԼƻӪˣձҲȵôʱ䣬βģģձСһ㲨СӲȥӪձҲɱձץСӣԺŵİȫԽֿУһ̸ⲻµ˼ϲô˭֪أڲڲ²ѣʵѾγˡ
СӳǲѾˣѾ˵ˣȻһЩжҲֵ˵˰ɣ˵ѾͶֹ֮ͣͬ䣬ȫûбҪ飬ΪղŴҶڽŵԭԵ˴ҳ죬Ҳ飬תͷͨˣҲôˣһЦ
ǽ֮󣬵ȷкֵܶýĵطǲ㣬ҲһƻҲǺжô׼֣Ѿھ·ˣûأֻܾʧС˵жǲʵʵģܵ飬ѷԸλûİ취Ļֻܲҵİ취ˣ˵ƻ֮䣬ϣңÿһжˣҪ֪ǿܻҲûа취صŵ޳ȥˣ⽫һεжֻҪһһսҲֵˣ˵˵βжˣף֣ˣܣգΣ棬һ߸ˣھƵУȴǵϢƻžǣǻȥɧңǵһ˹ǴϵıҪעǣҪֵϵĿ˹ǵħʦսǲǵĶ֣Ҳֵʱ£ͽܺȥˣôɧң٣֮ģҪμһ仰Ҫʱʱ̵̿ļסŵ޳ħʦ׼򣬲׼ƽɱ֣ǿ˹ǵƽҲƽ񡣡Сӳ˵κܾûôˣŵȽҲû棬֪δҵԼУΪʲô˵λΪһձȥִһɹʽӽڵ׵жأΪһͬɡ
֪ˣһһǵĽֵɡ˵
ҾԲһˡ˵
ҪжҪж֮ǰĶʮӣʱ䲻̫Ҳ̫̣ʮӣ㹻˹ǵħʦˣǳɹǵ֮ѸӦǣǸʱӦѾձ뿪ˣ߱ɵˣǷǵʧˣ뿪˹ǣصŵ޳ȥ飬ǵʧˣΪûħǵиҲһ˵ΣûиϵʧˣˣҲ˻˵
ζӳ㻹ǰ񽻸ȥɣҶҲҪһս˵
ǰҲһԭǻ֪ˣǲͬģ㻹ǽ񽻴˰ɣҪһжҿ˾ͲŶгأһҽħʦʺսΪ߽оȻ֧ԮǲģҺͶֱӲսҲǶǵսְ˵
ڲٸֻҪһǵĶӳҾȨô˵
ŵ޳ɷеȷ涨ˣһСдСӳĻе°ţжƻСӳ´ģҲȷ涨ˣСӳԱУһ㲻ͬĻͿɴͶƱܽŵ޳ǵСӹ涨һ顣
ǰ˵ĶԣֻڲˣһжҪҵġκǿӲ˵
ҿ¾͵˴סСӳİţȻвСӳţǾͲҪˣͬⲨСӳļƻͬʱ֣ܺΪ֧ԮҲҪҪ˹ǵħʦעǵעתƵǵϣô൱Σյģǲǽپ޴ѹǳɹˣǵĳɹҲ͸߶ˣͬʱǻ縺űǵģӦǵǵİȫͽǸˡ˵
˵Ҫô˵һ⣬Ǿɣͬˡ
ȻҲûʲôˡ
Ҫҵİţڿʼû̫ʱ䣬Ҳϣﵢ̫ʱ䣬λǽԼһʱ䡣˵
ðɣ˵ʣµ飬˵ˣҺͶܱ֤񡣡˵
š
εͷ˵ףֵˣ취Ŵ̳뿪𣿡
Һˣһú뿪̳ġױ֤Ѿʲô뷨˰ɡ
ˣ㸺̳̳һţ㳢ԾˣΣյģΪҪֱ뿨˹ǵħʦԿǿҪ׼˵
ӳֱӽٷ𣿡˵
ʣµͽҺˣжǵСڵжڿ˹УǵļħʦǻЭǵģǵ˵
𣬻£Ȼ֪мǲ֪ǵ֣ôε飬֪ʵ
ҲǺεľħж֮ǰҵϣڱҪʱ򣬿ȡһҲܲôˣֻôˣȻǲᱩ©ģֻڱҪʱṩεİ֮⣬Ƶϰ壬ħʦħʦΪṩǵİţҵȻȥ飬ƻҲ̳֣һж𹥣úΪǻձôǾͻƵı׽ǣձҲһᱻ͵ȥҾҪ·϶֣ҸĻħӦÿԣһɹǵŵ㣬ǳĻء˵
⵹һİ취ͬ취Ų뵽ǻ·϶ֵģҾôһ֣ǽֵϵıͻȫ̳ȥһԱ֤·Ͻȵĳɹʣ˺գٵѹɾʹˡ˵
ѹҲСŴڱصã뿪̳һ⡣˵
Ȼûʲô⣬ͽˡ˵
ǰ뵽ʲô취𣿡ʵ
ǾͲҪˣ˵
ҲãζӳҲμôֻףˡ˵
ǰж֮뿪˿˹ǰĻأôҪڳΣ𣿡ʵ
ѾָһЩԱǲģΨһǰˣҪչ˺ðɣûб©뿪ˣô͸Ӳᱩ©ˣ˹ǵħʦһΪǶѾ뿪ˣԲڳѰǵģǻǵעӳУתƵȥȰԵĺһ֮Լŵ䣬Ȼˣ˼һŮӣӦ˼ҲһЩ԰ģˣҲǣƻ˵һ֣֪𣬲Ҳǲ񣬶Ҳеһ֡ϸ˵
ԭˣֱǾˣȽԲĵطһʧˣҲԲȫûģɹˣʧҲή͵СǵڼִУŵ޳ħǱҲǺܺýģǾͰƻаɣҪκεˣûжʱˣϣһ²ζӳġ˵
ðɣͬôҾû̫顣˵
Ҫһ㿩Ҫչ˺˼ţаɡ˵
ѵҲȥӪձΨһˣҲʧȥˣѾʧȥˣҵĸףʧȥĲ֪ԼôźãһҪæȳձ壬˼ллˡ˼Ҿ˵


1250 ̳
㲻֪㲻ΪԭҲȳձģΪҲǵѰŵ޳ǿЩһɣǲǵѲܵģͷĺˣ̫಻Ԥϵ⣬ս棬ʺϲսģǲϣӪձʱ򣬻Ҫһæչ㣬ûж֣֯жѾǼˡ˵ҲʵˣȻĻҲÿ˺ȥ̳ˣ̳˵Ҳм˹ǵħʦжӣ㱻һ֣ǻһЩ˹ǵħʦ˺յʵֲ֧˶೤ʱ䣬ΣյĴڣҲѾ뵽Լ³ʲôûʲôʱ򣬱ڻҪˣ峺ģѾԿԼˣȻԼ˵Ľֿɼ޷ģ˴ȥΣҪԼҲҪսսϣͷϵһĻ¶һҲҵĺ࣬ʵûУһжҪʵ˵
ȻѾ´ˣҶûʲôĻͿʼץʱжɣ㣬׼չжŸλʵھƵϰ壬һҪȥ̸̸ǵȻ޷ֱӲսΪṩҪԮ˵ȻҶȥ׼ԼսҪȥˣ˵󣬳ħըȵȵĶ󻹼ڴУҶߵˣʣһ˼š
棬ΣԣҾͲ˵ˣ֮ҶҪСһ㣬Ҳһҿɲϣϣȥҵʬȷ˵
ʬ㻹ǵĿ˹ǵħʦɣҪж֮ǰ˵ЩĻҸŲСӳӦûʲôġ˵
֮жȱҰе㲻̫ϰߡ˵
ϻ˵βǽúж֮󣬾ҪǵˣҪǶһЩΪ󣬽˼ŻԳΪİ֣ǺǺǣˣҲңҸȥ׼һˣ֮ж֮ǰҪȥֵ̽̽ϵĻģܵӦ֣ǶԿ˹ǵĵϤ˵Ժ󣬲СӳˣƵϰĲˣħʦħʦεģϾץģǵһֵܣô᲻ء
ߺ󣬾ֻʣ˼ˣӵ˼ŵĵĶдϣЦЦ˵ģձǲµģŵ޳ǵСӳһ˵ҪľﰲĵȴСӳĺϢͿˣ˵ˣ¶ң㲻һԡ
Ȼô˵ɶԷǿ˹ǰһҲûжˣôǿ˹ǵħʦأһģȴʲôﲻæôܹأʱҿԷӦĻ˵ձͻȥдκŵģҲȥڵ飬ҲΪðգһжᷢˣⶼҵĴҴСܵձرĹذȴˣһֱȥ˼Ҹ׵˼ֻ֪һζȥȡû뵽ϣڿΪձЩʲôܼ顣˵˵ţ˼ž鲻ԽĿ˼ӦһȽϼǿŮӣôİޱӣأܲ˵ģҲŮӵˣ·ˣ˼Ҳˡ
ˣ͵͵ĳȥȥ̳˵Ҳ뷨βôѾ˵ֻҪ飬û˿ֹȥ
Υ˲ε˼ҲǲµģΪΪǶԵģǶԵģڻʱжʱ򱻲θˣŲУǾͰŲУǾ͵͵
ǿȥ̳˼Եúܸ˵ӡ
ôأȻˣһ̳һжҪҵİţ֪ԼжȻĻҲܴȥҪұ֤֪ձĹϵôġ˵
ģȥǱߣѾˣȻһжҪİţ˵ҪʲôҾʲô飬ǲģҵȻԱ֤˼˵
ҿ˰ɣñ֤Ȼܹţˣ˵ˣҲȥʰһˣһЩܷʲôæ˵ųžƵĿⷿȥ
Ҫʲô˼Ÿʵ
ͲЯˣ»ᱻ֣׿ԴĿ˹ǵ·ſԻȥɣ
ƵĲֿ⣬滹Ĵڴװװһжӵħʦսʿˣǹڿ˹ħʦķûж٣˰Ҳֻҵһñӣ˼žͲظˣʹһ˹ǵıصĵصصķװǳƯ
ûа취Ҳ·ֻȥѰҾƵĻƣƵĻƶɳȥˣû˴
·ǻ򵥰ﻹмϳǵ·ȻŮ˵·ҪҲΪڸסԼݰаŮװҲǿԵġ˼˵ĺܻɣԼѰģתͷһ룬Ҳ԰ҲԲϵԼаŮװôɣһжΪжҪ㴩һҲûйϵģЩħʦΪִԲҪοأ˵Ҳˡ
һð취Ҳǹεİ취ˣҲͬתͷȥ˼ŵķȥ·ž˼ƽʱЩ滹ϡ˼ŵ㣬Ȼˣ˼ûⷽ棬һĶڼƻУȵ̳Ҫΰ˺գ˵صģҲΣյģҪĻҲҪǰǵġ
Ǹȥһ£Ҫﻻ·ˡ˼˵˼ռŲߣܲ˼
Ŷ
ԭ㻻ģҲںġ˼Ц
ں˵
㿩Ҿվ⡣˼˵꣬ߵſתͷȥ
߶ʮһ˼ŵ·һɫĳȹ
˼תͷͣǺǴЦټԻױĻ㿴ҵĽ㣬ȻûҴ󣬵ϾһˣƤرá
Ϊʱһȥڻһʱ䣬ϸװһ£ΪһˣĲ֪Ůƽʱôױġ
ĲֻҪ·ʱΪֹһŮӾͺˣҲһСŮˣ˵Ŀɶģ㻹Ҫš˼˵꣬ױӵǰ
ͷ
̧ͷ
ҪŨһ㣬ɫ
ɫҪۺɫġ
ëҲһġ
˼ΪչĻױɣǲģƽʱҲ˼װԼ·װ磬һȻ״̬֣Ǻܲģû뵽ĻױֶλǱȽϸģǰһ󣬱һŮˣ۸ϸü촽󶼲ʶԼˣ⾵ԼԼ˼˴Ĵָ
㻯ױı²Գķ淢չˡ˵
СɶѣʵÿһŮ˶һݴʦʲôģǰṤѾ׼ˣǿԳ𣿡˼ʵѾȲˣʱǹȥҲԽԼûȺôױ˹ǵħʦ֣Ǿ벨жʱ仹һСʱһСʱˣҲ֪ǲжˡ
ȥƵϰ壬Ѿʼжˣж֮ǰǵսˣȷظңҲӪȵжŭǵ򲻵ѣʮ𼱵ʱҿǲֵģϾƻǣźǾǹؼ©ضˡ˵
ŲСӳһԾȳձġ˼˵
Ǻãңȥȥ˵꣬žƵϰķȥٲȻƵһŻԺĻ֮⣬˶ˣȥʲôطûѯʵıҪֻǿ󣬻ƲûϳΪǲ֪ʲôʱǱŮӡ
ûежĴ㣬˵ģ򲻵ѵʱǲᶯֵģΪλ
ص䣬ҵ˼ţʱҲˣ˼뿪Ƶ꣬ԸƵĻƽŹرգ˴ϣʱ˿̵Ĵϣ˹ǵħʦкܶ࣬ǺĲɣһ۾ͿԿǺŵļƻ˹ǵħʦᵼ²Сӿ˳ĽмƻӶɺŵļƻϵĿ˹ǵħʦ̲ܵĻֻ²Сû˿Ե̳һڴС֪ģǲòȥһΪģط֪ɹжôĵ͡
˹ǵħʦֻڴĿѰңСӣԼʮ˴߾ֻΪ˼ŵò˼żۣûҲǺܴ󵨣֪ǿ˹ǵħװģǾͲõģ˿˳ĵĹ㳡̳ﻹǱȽԶģϵʱѾȺļף̳ȫǿ˹ǵƽûжʮ˹ۿⳡɱŰҲʮˣνɽ˺޷룬Ҳ֪ʲôӵΣ˼˵Ļᱻ˹ǵİˣʱ򣬿˹ǵİջǱȽĵİɣΪ˹ǵħʦץסваȫˣһնʮֵʹǣձˣǶŴ˲Ǻ˽⣬վֻҪǳԵñůڳһƽ滷Ǿ֧ħᣬŲȥ֪˭ħʦֻ΢Ķħʦһ¶ѣŵ޳ҲˣкܶĿ˸޶Ҳ֪Уңǿˣˮ·ֵʱħʦҲûаԼںܶλϣյغ̹ףħʦܶĿˣûбҪ󣬾ҪóǧڵİǿԺúõȥĢʦֿԲ˼סǾԲܷԼ͵£Ҳкܶʱ䣬ղħʦʲôħʦԷƱҵۣ˺˲ħʦģʹһ˼հħʦɴ뿪УΪ˷ħʦΪ񣬻سкԼ뿪񣬳׵ĳΪĵˣħʦܾúܾһһֱظߵ·̡
ȻûеĹ㳡ڲĽֵϣѾè壬ڸֵݶϣ˿˹ǵħʦҲһСӣСһ𣬻Ⱥ֮УԽп˹ǵħʦǵվ˻̬ͿԿͬʱֵϻмСӵĿ˹ǵħʦѲߣļ㣬ѾӵĿ˹ǵħʦֻǿ˹Ĺ㳡ϵıɽһǶѣĿ˹ǵħʦĵطţѾ˲εļƻѪƱҪɹ׼ӵıһӵıΪһǧƻҲǧˣСӣϾƵϰ壬ħʦħʦļҲʮˣʮȥԸǧˣ𣬸ûа취ɹģѾˣȺҪɱձ֮ķ߷߲¶˾ģһҪȳձ


1251 жʼ
˹ǵħʦӢŶѾ۵˿˹ǵĹ㳡ˣҲǲô˵˹ǻǱȽϴģֻ˵һҵҪģĵĳУһǾһң滹Ĵ򣬴СС֪˾Ͳǧˣ˹֮УΪһڶǰĬ˹̹ǣȻŵ޳ǣŵ޳ǵǺܴ󣬵ǵشļĵشﶬӦоУ֮ڵֲȵĳУУиԵص㣬Ͳ˵ˡ
Ҫڿ˹㳡Ŀ˹ǵħʦפؿ˹ǵħʦӵһ֣Ǹ𱣻еİȫ˵ľӢ˵ǣ鱨ʾ˹ǵسǾӴʮţֱפڿ˹ǵܱߵľ򣬿˹ǵǵıֻά֣ϵصսʿţѲߵħʦݶӵȵȣ˹ǵħʦңҲˣһһǧ˵ĻǿĴӾˣһļǿӣԼǧˣǧ˲ȣеһŵ˼Ҳ˵һٵıҲһˣ֮ϣǼžţž͵ñ׼ʮˣҲʮţһԣսԾųֵģŲǳõħ½ϵĳ֮սʱҲûзžźͼž֮ս֮ϵսٷڼžŵ滹ţȻ˵ͼ˵˵ħ½ÿһеľӵⶼǴͬСģеĿܴڲ࣬ҲǲĲ࣬бȽϸڵģŵ޳һΣһֻžʮˣţһ͵ŵʵκһеͬľţ
ڼžŵǵţÿһУҲΪ򣬵֮дھ޴Ĳ࣬Щģ˿ڶ࣬еȻͱȽ϶࣬ԴﵽˣҲǼʮʮžŵܺͣеĵ˿ϡ٣вԴ٣Ҳ涨žţҲʮˣڵŵ棬һܾţǳУŵ޳ǵľӣŵ޳У˹ǵľڿ˹ǵУЩӵֱ쵼߲ǳеȨ֯ħᣬһ˵Уνǣһȫ˾ħʦڳе쵼ķֻУħʦǾ£սеİȫħḺΣħʦѡ٣еķչȵȣ֮⣬лĲţֱϽͬ飬̫ڸˣͲ˵ˣħʦħᵽ˭˵ҲˣħȻѡħʦǳеľħʦУֻ˳еľӣеÿһжģϷˮϵĹңһ࣬ǲħʦԳй˵㣬Щ漰ħ½ҵһֱεΪں룬Դҵϵľ·չ֮ףŵ޳˵ûкµĴڣ֮УҲֻкǾкϵİλ
УӦħʦʵʵλħᣬħħʦǰһ裬ħʦħľ飬һƱȨ˵˭սħʦһ˵ģ˵һеķٺͷչҪĻһˣħʦһеķչˣǰΪʲôϲΪħʦҪΪħʦԭҪŵ޳ǳϣķǰ
˹ǵسħʦӢǶԴսСߵѹʹöˣҪαʵ飬ӵ˷ı֣ؼҪ˺գֺͶܵıˣǿԽ˹ǵħʦκл֣ȳձȳձ֮˵֮ɡ
Ŀ˹ǵħʦҲδ̫˰ɣҲסˣûа취ȥôźأ˼ʵ
˶࣬Ҳûкô˵㣬˵ο԰ء
ôأʲô˼ˡûס˼ͷ˵
Խ࣬жʱͻԽң˹ǵҲʮˣǵħжأҲӵӣһɧңǧӦЩɧҵأǱȻ޷Ӧԣǵж˼ٴӸ֣ҲҪʱİɣӲŹŵ޳лôûˣʱڰ߳һЩ֧ԮСӳ˵
취ô˼ʵ
һûá˵
ʱϾҪˡ
żȿ˵ʱ򣬾żҲûʲôãƽҪţѰҺŵλãѰҿ˺ǰټжҲڻǡ
ô࣬ȥѰҿ˺ǰ˼˵
ǰҲҲˣǸһڱȽεĽǿȥεĵطҿѾ뵽һ취ˣҲǣ̫ˡתһ̣ҲûбʲôرĵطǶһܣըһұ̵꣬˱ȼˣƱػ޴ıըȺȽԶը˺Ҳ˺̫ˣǱ֤ħʦΪ׼򣬲˺ͨڣܴﵽĿġ
΢΢һЦ˵ˣըŻֳɧɣ
㻹ĺܴǻʲô˼ŻȻʵ
Ǯ𣿡ֵ
ҶѣĴæûд࣬Ҫʲô˼ŵ
Ȼǹƽˣôһ꣬ǸըˣôҲҪԷһɣȻĻһᱻϰġ˵
룬ôɴ಻Ҫ˼ô࣬ʲôƽ񰡣ɾսʿοǷǳʱڣҪǳԴ˼˵
СѾͷǧҪס֮ĲУ֮ĲްȻսʿڿǷƽԭ⣬ԽģΣҲֻΥһˣǲСӳҲһ˵飬˵ţ˼ˣϰ岻ڣֻһڵ⣬̳ķԹԼϰ岻һϰ壬ôҪֻ֪ԼȥϷԼ̵
̵ſڣ˼ǰȥʵϰ岻𣿡
ΪأСŮô飬ѾӪҵˣ㻹ǵȥɡ˵
м£˼˵
̻ʲô£㵹˵˵˶ȥˣѲǼʲôϲ£ǿ治ɡ˵
ôķϻν㻹ǲһЩˡ
λСŮ㼱ʲôϰ岻ڣҲȨǻǵ֮̽ɣҸһŻݺˡ˵
ֱûа취̸ˣߡ˼ž̵洳
ϺǣŮ˵ƢǲСѵҪС겻ҪǿŮ˵ķϣͶˡŭȻûпаŮװˡ
ǺǺǡ
ĪҪֲˣѾڣŵڵһУıʣƴӺ׷ļ򣬸оЩԾܿϸվˣ˵Ĺûа취ıһ㣬ֻҪһ֣͸оˡ
ܽʵƾȵ
ллޡһֵֻסһĲӡ
𶯣ڶһ£ĲӾˣһԴšƤ򡣡ԭ˵ЬӶԼҲܲˡ
ǣˣƺߵѾ˵ˡ
ûˣҾˣһǿ˹Ҫҵˡʾ˼ȥŸˣ˼ֻлƣ˼ˣ󲢲Ŀ˹ǵħʦҵ˻֣Ϊʱû˻Сģǰע̳棬Ļ˼ȥء
ûˣҾŵ޳ǵħʦ̫ȣǳֵģ㣬ǵһħʦţֻҪԹԵģǲɱģһϰߣǾֻɱˣ᲻ᱻɱҪˣңĺúҡ˵
ǵĵǲСôĿ˹ǵħʦʱʱ̿̾ͿԽ˺飬㻹ܵҰ˵
ҰҰģҲ֪ұҪ飬ԹԵİɲֿҴ򿪡˵
ܵģߣɶŵ޳ǵħʦǣڳ˹ǣǲ˹ǵģ㻹İɣɱңȻǲǵġ˵
Ϻǡ
һ¿ˮ㲻𣬻Ҿͳȫ㣬ʹģһĲϸһСڣȻˣϣ죬۾ۿѪһߣȻͻò԰ףѪˣҲˡ˵ô࣬ǹŻƵģûк£һ˵
Ҫɱɱô˵ΪҾͻẦҿɲһˣûôС˹һֻʱѣҵĸ磬ħʦôңֱһִʱˣҲŸоǶôᱡ˵
㲻ǵУίأѾ͸𣬺ðɣȻ㲻Ҿͳȫ㡣˵꣬һƳŻƵԴȥֱӽƴĲʡˣӦǻȥˣûɱ
ɱ˼ʵǲ¡
ûУֻǻ˹ȥȰȥҲֿԿףҪǿıըҪıҿŵıǿŹӦֱһѻѲֿˡ˵
ԿӦþһϰɡ˼ڻƵϷңȻ¶εı顣
ô㣬ﲻʵ
ûУѾҵˡ˼˵
ˣǲҪˣ֪ôˣ˵
ʲô취
óһЩըȫıը䣬֮ǰھƵıѰҵģóˡ
ǰɣôһĲ֪˼Ųˮ
ҿЩƱըʱ䣬ֿһըıըñըҲ԰ȫ뿪طڱըбǾͿôˡ˵
취ǲǾ͸Ͽ춯ְɣԽԽãʱϾҪˡ˼˵
һֽը˱̣ȻŻ뿪󽫻ƶһСһ·Ҳû˹ʣ̳ȥֵԼûʲôˣȥעŮˣһˣΪ˺˶ѡ


1252 ˫˫
жʱѾܽˣ˼ʱ˸ѡһȽϰȫλ϶̳֮ڷжⱩ©Ҫȵ˺ж֮ŷжõѡ
ŵмӵʱ䣬̳ͻȻ˴򶷵Ⱥʼɧ֪պͿѾʼжˣ˱ըһ˲ˣƷ˷ݵݶը˷飬ը뾶˰ףķҲܵ˲˱ըķΧڷΧ֮ڣмˣ⼸ȫˣ˵ˣ뱬ըķΧȽϽˣȱ֫ȣѪֹשͷ˼ʮ׸ߣ˺ܶˣһĻ˹ǵڲ֪˺£ݵԥ֮󣬿ʼŲ·ߣߵ·ϣǣŮˣŮ˱ССŮ˵ĿĶʹģ״ǳѾɵˣû뵽ıըȻǣ㣬Ϊ˺ܶˣֻۣе
ôôˣ˼
ҵıը˵ĴԺͶ䣬Ҳڱըоѣˣʮ𵽲̶ͬȵˣ޺ڶ㶡
û뵽ըĳ̶ȻǿңеΣԭֻҪ˹ǵħʦעѣĿǴﵽˣ˹ǵħʦڱը֮ĵһʱ֮ھ͸˹ǹʱߵģ̧߱ߣȺһţʼɢ룬һƬң˹ǵħʦյС˲ͱûȺ֮УΪ˺յжṩЭ̳ĻҼϳĻң˴Ŀ˹ǵħʦΪļжӳòıһЩƻӪȱը߻ά
ôˣ˵ǵļƻѾɹˣĴҲʵ̫ˣ˺öˣӦôźð˼һ˵ڷ㶣粻˼ôһʣ󻹲ܻع
ѾˣҽеȫĺȺѾɧǿԽ̳ˣ˹ǵħʦѾҲˡ˵
ǺʲôģⲻǳҲ֪ӣҵȻҲ֪ˣ֪ĻҲͬôģǱϾ޹ģҲӦһԭʲôطΪΪӪǵѣ˺ʩӵ˵ϣôǲµģǻܵµǴġ˼Ƶ˵
˵Ĳĺ֮һǵĻܵصǴʳѰΪһܱʣΪҵ˸ϵһ۵㣬Ѿˣ˾Ǵˣ˾ͶˣҳҴˣˣ£һŵ޳ħ͵ģвСӳ͵ģԸһеĳͷҵˣһеˡ
ôŵ޳ǵħγͷأҪ֪飬Ŀߣ飬ҲΣһֵģѣ˷ֵĻѾͻһ롣˼ź˵
Ҫ·˵˵ˣ¸ûκεĹϵҵĴˣҪڳͷҲԺˣӦûذɣ֮ǸϽڵ˵ɡ˵ѵģȻѾˣȥԼΣôûʲô˵ˣֻЩڽƱˣŻº˷Ѹ飬󲻿ȥֲԼĹʧȥˣᱩ©Ҳ˶ɱΪģиҪ·ҪߣǴҲﲻ
˹ǵļСӶԮ̳Ǳߵʼ٣λõƽҲǻŲ·
ǶԴϵҲû뵽ᷢչôأѾ׸ˣڳʲô취Ժ˵ڳϿά־Ǻŵţһ˹ǵĻħʦһӳ߼Ӹߣ´սСӵĿ˹ǵħʦȰձΧŵ޳ǵħʦӽСڶԸ˺գʣµħʱάȺӴܵĹУˤˣصĲ̤¼һˣ˷龰ǲСҪġ
һжŵֵ˹ǵҪսħʦСӣСӵʵǿĹؼǣСӻǼǿСӣ˻ΪһжأʮˣΪ̳Աģƽ谭˿˹ǵħʦĽպͿҲܷħ˺ƽ񣬲ι涨ǰƽİȫ˵һλϣɼŵ޳ǵĹ涨Ƕô࣬жԴƽ̬ϣĳȲ˵ģԻԣΨһܷչһУУǰǺƽֻһгķչչʣչֳĶչһʣֵȥȥ˼˵˵ġ
˹ǵħʦδͬʱкܶ࿨˹ǵħʦ֧Ԯڽ񶷵˱˹ǵħʦƣһսһߣڼ仹н̸Ҫ˴˱Էı󣬰˫սϷӵܾ£ǿսһ֣˫˽սԸõĽнͷأǵõԵһСӵĹҲԽһСӣʹõǷϵħʹõǻϵħϵħӻϵħεԱ䱸ûеģҽ˴˵ս˳ﵽǿĹЧĻ˺Ѿǿ˹ǵħʦˡ
ղǸըʱô£죬޴ƶܶ࣬ӦòǲСӳļƻɣʵ
СߣʵҲ֪ôģģŵ޳ǵħʦ˺ƽģǿ˹ǵħʦԼĹɣҲֻҪټǼӣֵձתǵˣԳˡ˵һߵĿ˹ǵħʦžԼ˵ĻǶôĲţ𣬻·𣬿˹ǵħʦѾγһΧȦԼһٶˣǵԮٶȺܿ죬ߣûκεԱһжôʵ
ǣԻ뿪𣬿ˣҲֻߵˡ˵սеƽѾ챻ɾˣžǿ籩һĽ˹ǵħʦǽ߾ȫڱЩƽģսϻƽʱֻΧһһεĹԸˣô˹ǽԼ
֪ˣߵɣΪһħʦջôһģֻϧûа취صŵ޳ˣټһҵİˡЦЦ˵Լѡ΢Цõľ
ǱôˣܳŶãǶãҪɵģȻСӣܵĴֻϣƻһж˳ôװ׵˵󣬻һӢ۵ĳƺأ֪ĻҾ벨ˣǿħʦϵҫ˵

ȻٰʿĹĹ棬ǿɾԲˡ˿Ц˵
ŵ޳ǵħʦ𣬿ǵģһ𣿡ӵĿ˹ǵħʦӳ˵
˵·ģ𣿡Ʋ˵
ͷӲȻǸҴ뵽ػͬɣǵͬʲôط
˵Щûõģƽ񶼴ߣǲ˼޹˵
ǺǺǡ
˵ŵ޳ǵħʦĳˣǾͲըôƽˣһжɵģһʱʵѪ𣬿˹ǻһŵ޳ȥġ
ǿܸûйϵˣǲȥʲôģ֪ǻˡ˵
ǿԲһһˣŲʲôҪǼСආѣŴд㣬ҲֻҪ˵˵䣬ǵ쵼ߣǿԲҲͻŵ޳ǣǵİȫǿԱֻ֤ǿԱ֤˶ѣ֪ǿ𣿡˹ǵħʦ൱ջȴոֱˡ
ǺܲأҺϲԻţ˭󰡣Щɣȥ𣬳ǵĶӳѯʿˡ
ôأӳĶԱôãôأЦ
һСһˣ
࣬࣬ҲͶʮ˶ѣͳһﻹûģǾնѣΪôˣɱǣɵԼģһ˶ѣһһʲôζˣǿԳȫǣллǰռ˵
ǲҪˣô˵ǵ˶𣬺ǺǺǣô𣬿ģǲóѵģô࿨˹ǵħʦֻҪ뿪˵ܱߣǸͽʲôĿģǵĺŴ˶ǺģǵҲǰˣҪԹˣǻᣬȴ֪úõϧֵǣɱǣͿԼˡ˹ǵħʦӳ˵
ĺţȻǵļƻ޷ǣƻûа취ˣձҲᡣ˵
ɹҲʧܣСŵĲһɹСӳҲѾ˵ˣڿܾľ˰ɡ˵
ˣֻҪǵ飬㹻ˣⲻǵҪǵҵŵҪˣһǱȽǸһģô˵
ǸһֻҪĻӦûɹİɣһѡɣϾŵϸζ˵һϣ˺ͬʱҲˣǺǺǡ˵
Ǿ͵ļһǵĵʯɣǲǵʬǰȥֱɹȻҲᣬǱȽѾˣϣȻûʲôΪΪǵУûͻٸ飬һ㣬ֵȴЩͬˣǰգ˵
̳Ŀ˹ǵƽѾˣʣֻп˹ǵħʦ˹ûнձѺؼ׼εļƻʧˣЩй𣬵ºѾ֪˲εƻ̫ӦǺԼע⣬ε˼ѾŸ͸ˣֻ˵һһǿĵˣС
·ˣֵǣϡ˹ǵħʦӳ´ս
һ˲䣬˹ǵħʦĸħſ˺վ˹ֱǸˣ
ȼлɣֻôһΣƴˡպȫɢ档
һ֮ҲһκúõرˣϧԷǵˣĹֻˡ˵
ϵħϻϵħһЩһž޴Ļſ˹ǵħʦħеĿ˹ǵħʦħһ˿кܳʱ䣬˫˫˵ϣʹȫħΪ˹ǵħʦ֤һ飬ŵ޳ǵħʦб£ȥıʲôΪϧԼȥػԼΪǳҪĶ


1253 ֮
ΪԼеһݷܶϧѡģȥˣǻţʧˣ񻹻ڵģΪ˶źǵĵ·ǰУԽԽԶ߳һƬĴ·ֻҪУһ룬ôͲẦδ֪·
ȥһᱮվһӢۡ
ߵս˹ǵħʦ˺յʬʬãʬ屣ĻǱȽģΪǰԼס˿˹ħʦĽ˹ǵħʦĹδֱЧǲͬѰı֣˺ܶڳĿ˹ǵħʦȻ˺ǵĵˣҲֵصĵˣΨħʦŻ˽ħʦصȥ˼Լǻô𣬺ܶ˲ѡôɣĵˣͶҲǿԵģͶ𣬲ûУҲͶħʦƷ⣬ʲôأһ⣬ǵ־ޱȵļᶨôǵĳУǵˣǵͬ飬ޱȵǿļѪ֮ǣ縺УԴԴϵĶ֮ԴսʤҲܱɡ
ӳһѾˣ˵ɱɣǲɱҲᱻǸɵģƾǵı£ǵʬӦôźãһ˹ǵħʦʵ
㹻ˣ˵ڮԼ𣬻еĿ˹ǵħʦղһѾչʾǵı£ĺǿҲ֪Լ·ˣѡɱңһ᲻ȥǲɻɵĲ޴һֺȥ׼ϺõĹײģǮ渶ֲСĿ˹ǵħʦӳ˵
ΪʲôֱӽˣȻǵΪֵǾ壬Ҳǵˣֵȥ˹ǵħʦ˵
ѾˣͲǵĵˣȫûбҪʬԣԺһħᣬ˻ŵ޳ǵģ뿪Լļս磬룬ʱҲȥɣβȫǣԶҪסһ仰ħʦػߣսǵΣǵ֮ӦѰһЩѣʲôǵѣ֣ҿԺܹ˵һ仰˻ȥ֮󣬾ʿǺܶ˶ܲһ㣬һ壬Ϊǲ֪𣬿ΪʲôҪľΪ̳ǸһǸһҲȷ֪ǾһΪǵͬ飬ֻǧ֮һĻᣬҲŬȥɵģΪͬ尡ڶһ£ǻǣǵͬ飬˵֪ȥǻȥѵҪ˵ɵ𣿡˹ǵħʦӳ˵̸ϿӦһֱˣ˹ǵħʦҲˣʵ˵
֪ǻὫǵʬ屣ģԺȴǻͻŵ޳ǵġ
ɣŽˣ˵ʱԵģһжӼأԭжӣĸжӵѾ㹻ȥĵطʼˡ˹ǵħʦӳ˵
ĸжӣ˵ձ˵˼ˣһжӵŵ޳ǵػ߾ӢҲǵĶְ
˼ȺҲһĻ˼̲סȭͷ
һΪǱģǰǰһ·ߺá˵
ϵˣǺŵ塣˼ſ˵
ǺǺǡ
Ȿ壬֪飬ֻĽѾˡ˵
ǻж𣿡˼ʵ
Բ˼šס˼ŵļ
ձ飬Ϊˣǰǰ˫˫սײ֪٣䲻ѾȫںŵпˣٹȥĻֻ·һͽ˶ѣ黹ûнֻεĲСҪ֮ˣҪȥطӪͬ飬ߡʮ侲˵ܸҲҪ֮ˡ
ձ˼ŵĵ
ĿǰûΣգóûɱĴ㣬ϣͨձǲСһ򾡣Ƕ֮󣬲Żֵձ˵ĿǰձǱȽϰȫģĻֻϼңȫû˵
Ǻã㣬߰ɣȥʲôط˼ʵ
ؾƵ꣬µ൱Σգ㲻һȥˣҲǴ󲡳ûȫĻָ޷սб㣬ҴӦĸףҪİȫһ㣬һ̶ǣĻȥչһ°ɣʣµһҡն˵
ҪһȥҲġ˼˵
㡪
ֻһŮӣȻЩ£ҲʺϴɱɱǰҵķʽҲڸʲôģҵļƻΨһļƻûĿԿˡǿӲ̬ȣԴ˼ŻǵһΣ˼Ÿŵˡ
٣һʲôģʲô飬ܲʲôԼɣļôСܹ٣˼˵
ǺǺǡ
ڿԿ͹ˡ
ʲô˼
õħ˼Ÿˣ˼Ÿ˼ϣ˼Ÿ˻ȥȻǻصƵ꣬͵֮Уסֽţֹ˼֮ȣ˼ӦһʱѲ󻹿ԻŻĻȻ˼Ž⿪ģôƵϰҵʱȻҲȳ˼ŵģǱߣͲˣҲûǸʱ䣬ȣѵһ޵ŮװԼ·Ϲ֮ߵ˴ϣҪȥͬһս
̳սǰһֵ̣ܺսȴˣǰ˵Сʱֿܺʼжλ̳Զһϣǿ˹ǵᴩеɵһԱܼǿ˹ǵħʦȴǺܶ࣬ڿ˹ǵħʦܵĲ㣬Ŀ˹ǵħʦɵ˸ĽֵȥѰңҪĳɵϣ֮ѡֺͶǵɣһҲ˲εͬ⣬̳Զ˹ǵħʦǺܶ࣬սｫΪŵһõ㣬Ȼ̳ǱߵķӦ̳ϵĿ˹ǵħʦӶ˺յѹ
֮ܵһܱߣֻһ˹ǵħʦСӣԼˣռƻҪڿ˺ж֮ǰչжſȷжԣⱻ˹ǸˡսԶûֺͶô򵥣ٲȻǵжѾŸˣﲼСӣָܺոжͱˡ
ܺѡĶֶǸһǮׯǮׯȻϵĿ˹ǵħʦ֣ϰʱֽˣ˻ƣܵ˴ôһлϵ˶֪ˣ컯֮£Ȼ٣⻹ˣ˹ǣûһ㷨Լ𣬿˹ǵһС漴Ǯׯſڣʱ򣬶ִܺͻȻɱȴľᣬڻˣֿɲˣɷ˵ȥ뿨˹ǵħʦˣ˹ǵħʦСӴһֲɱĸ֮󣬿˹ǵħʦѰԮֺͶܵĹƺҡ
֮һ˹ǵħʦСԮЭһСֲܴܺȡͷж˹ǵħʦһ㣬˺ûа취ģΪ̳Ǳȫǿ˹ǵħʦ
ͷжЧǲģĽֵ˲èèϷڿܵĵط壬ըȵȵĶ˹ǵħʦ˲ٿڻͨˣһ뿨˹һСļһʵѾﵽ˻ħʦĵȼˣǺŴҪ׷ŵ޳ǵħʦΪȫ룬ʼϵ̳Ŀ˹ǵħʦ˴κŵжҲҪָӲŽηжһսģҲӲĶˣ˹ǵħʦоȷɳ˼СǰΧֺͶܣܾ벻ǺԶ໥ӦԼıͲ˹ǵħʦСͶս֮ǵӾͲùˣսǺùһսģΪսĻͲˣҪųʮ˵ĽǱߵҲù˶ͬЩУҶߵ·ߣ˹ǵħʦˣ˹ǵħʦҲ꣬ߵʲôطǿ˹ǵħʦӰӣ𽥵ģķ䶼սΪҽˣﲻ̳Ծܵʹħֵħ׼˼˹ǵħʦ˹ǵħʦĹҲִˣֵѾսжˣְʰˣǽռ֮ڣϱպǿ޸ģֻлȥĻģûþȫʼնһԼߣ֪̳ǱߵֻǸое㲻̫ԾЩ˹ǵħʦƺ̳Ӱ첻ʶҲ֪Լϵˣ뵽˺ŵ֮УʱĶѾ֧սӵ棬ս̣˵Ҳˣһ뼸ʮ˹ǵħʦսɱʮ˹ǵħʦѾ㹻֤ʵˡ
ܵʬûеõһչˣܵʬ屻˹ǵħʦϣԴȫ˿ڣսʱѾˣȻǿԽܵģΪ־ԼҲߵ˾ͷˡ
СĳԱûκһģַҪϻضܵ壬ֻ壬ԴܽͬһҲѾʲô˵¡
ܣţһὫߵģһԼʮ˹ǵħʦʱ˵
ôҲûģŵ޳ǵħʦ֪ж˺ʹ֪ļһȻս˹ǵȨǵ³֮أһʬ壬ʬҪﾭɹȻŻᱻ͵ŵ޳ȥ˹ǵħʦ˵
ǺǺǡ
ΪǾͿ׾ٵĸɵˣСүһûлأһгرˣ˺ҵĸ飬һһĽȫĸɵԶܵľη֮ģϴɣɶļһ˵
ϴҿ˰ɣԼ˭ˣ˵ǿ˹ǵħʦˣǸΨһˮħʦ֮⣬ʲôõĳֵħʦֵǸϣɵȻ˵ȴʰء˹ǵħʦ˵
̳ǱߵսѾˣȻŴ˵Ԥϣѡ˽ħʦѾɵˣǵĿ֮УǾͱȡʵϵĽչԶ룬Щɶŵ޳ǵħʦֻǲ֪жʲôط˹ǵħʦ˵


1254 Ԯ
˺Ѿɵ𣬸ļһȻʧˣôСǣ˼ڶԷУҲóĿǰûзʲô⣬ֻǿ˺ձɵˡ
ôʣµһҲҪ˽ˣһֱôȥķǵľ
˵ɣһѾǼʮֵˣСƾʧˣܳɫöԸҲǿ֮ĩˡ
˻ȥɣ
ι
һԸṩһ鱨ֻ˱ɵˣǿɲְֹɣأܵȥˣڵĲ״æ𣬹ʲôƨŵ޳ǵħʦҿһȺŵ޳ǵϺǼȣͲҪǵǰװʲôˣվһȺǻ۲Уû־Ļ쵰ѡ˹ǵħʦ˵
鱨ûеģֻȭͷħǣǾ;ܺúܰɡ
ϵɳħ
ַħһӴȥ˹ǵħʦأ˹ǵļħʦչϵħγɵǽסϵɳӵĹֵĹˣȻĹǿ˹ǵħʦķˡ
סְɣ˭˵ģ˹ǵħʦȵģ˵ȫǸˣⲻǳҪɱҲɣʱϵˣΪʱ
Ǽ˶ܱɱĻǺʹģĿǰΪֹѾˣСӵľҲɥʧټȥ֪˭İĵط
֣һž߿һ˹ǵħʦʾĲԭѾˣûȫĻָ
һϿӦþǺŴҪɱǸһˣȻԼôܲˣ׼ɡ˹ǵħʦ˵
ǸһҲûдߣΪҵͬֻڵĵطҲŻڡ˵
ôˣСӳ𣿡˵
ֱѾϵ˰֫õûУ˵ԽأˣҪ˵СӳǵҸͬǶˣԼȥִҲû˼ЩһͻҰʲôʱҲʣأǵġ˵
֪ܵ˺ѾսˣҲ뿪ǡ˵˵ţ˵ĲǰĿԼͬ鵹ԼĽ£Լ֮£ͣǰ·ڣӦһʲô˵а
Ҷ֪ҿ˿˺ǰ͵ҵǰΪҸ֧Ԯǵģͬʻ̫ˣǲᶪģԼһԺ·ûж˼˲𣬻Ǵһ߰ɣһ·Ҳһġƽ˵ʲôֹˮõ֤Ҫǰĵսף
˵ʲôãΪ޴ģϵˡ˵
Ҷ֪ǴҶ֪һ壬ΪʲôҪΪʲôҪΪձձǵͬ飬ǲĿǵͬ飬ģֻǵѣҪ˵ˣаأȥִʣµģұȽǸһһˣĻҾͲңҵ־ˡ˵˵꣬ǰļʮ˹ǵħʦͷʹĺܣǰҲǵĶ֣ǰӲӲƾڵè뻢Ľǲģ޷ԿڶĿ˹ħʦκ׼˺ܶྫӢħʦ塣
ҵǰֻɱһѪ·ˡϹ֮

ŻŻǿЦֻˣѾǵŵİΧ֮ˣ̸ʲô־ܣŴָҪɱ㣬͸Ȼˣĺװɣ뿨˹ȫħʦԿ㻹ûһı¡˹ǵħʦӳ˵
ô͵һ㿪ɡ˵
ðҵ㣬ֵǣǲҪҵҪܹѺŴ˴ܵļһʲô£ǿ˹ǵĻħʦŲҲһı£Ըŵ޳һ۸ɡ˹ǵħʦӳ˵
ˣŴ˲ǷԸҪսپ𣬱˱߾ǱߣѾ׼ˡѵ
޷޷Ѿ֮ᱻǸɵģŴû˵ڣֻҪǵʬǿԱϳģͿ߾ȥЩ£Լķִ磬ǻ£ܣǲ֪жˣҿǵ࣬һ֧СӣҲŵ޳ǵľӢˣȻĻǲﶪʮ˵ˣߵ齻ȥˣǴʿĹأǶǺģΪ˱˹ǶҲֵãϡ˹ǵħʦӳ˵ĸӲߣƤǰɫеªζʮģ֣ܿ˾ƽʱûѵԼĽ񶷵ļɰɡ
ǰȥһϢʣµ齻ǣʲôʱȥˣٶˣ취뿪ɣ߸˾һ𣬺ǺǺǡͷ˵
ȻôǿҲûа취ֻһսˣҿǰ飬ӦǱվǰ档
ֻǵĵ尡Ѫֹ˿ڣԼ˰ɣȻڲսǲô͵ȥģҲҪɵʮ˹ǵħʦǰŶˣģΪѶǰʬڸϣܹǵʵҲǺŵעŪһߣұɱǵɣԸǵһˣڿʼҽֹĽӭӺˡ˵꣬Ϲ֮־һննǾն֪ڿڻԼǰİ취ȫĽ帺𣬵ٸоʹһ㻹ǺҪģΪʹۻص谭һ˵жֻҪ˷ʹۣǿ˷˿־壬ûκεĿ־壬ٴΣ˵һʱѣħʦ֮ϵ֮ҹףһ仰Ҳµ˭µ֮žħʦģûоܾɣΪħʦܶȥ
նȽϺ֮ܶ䶼Ҫ󣬵ǱԷȥˣնһݵǰ棬ֱƷݡ
¡һ
㵹滹һ˵ȵƽɱˣûз֪ȻƽĴڣĹ֮£ҪĿ˹ǵħʦӳȴǺˡ
ôƽ񣿡󺰵
Һʱ˵ûƽսŵ޳Ѿ˿˹ǵսĵˣһսȻ֡˹ǵħʦӳ˵
ģĿǵ˰˵
˵ˣսȻսûв˵ģװʲô޹ˣɱģأһܵˣ׼ɡ˹ǵħʦӳлûһѾ޴󵶣׶೤׶ҲﵽңȥأʵϵȻҲأܹ˼Ԧ˵ˣж
ԷŴ󵶳ý󣬶һһ߸Ծ֮УϹ֮һ£RһϹֱ֮ӸˣҺ󣬲ȻĻԷõϹ֮ĻͲ֪ҪδЩһˣԷ첲ˣҲųˤˣڵϳԶͣһͷȻڷ󣬲ȻĻܻܳԶ
ǺǺǡ
԰Сӣղһǧĺ󵶣ɵȻûаҾȣԭҲħʦսͷһμҵĺڵ˻ڣֻǿϧҪ޸ڿɲô׵ģ˺ҵĴ󵶣˺ңһ˹ǵħʦӳ˿ڵϵĻڣаôϹ֮ҲʯģһȷʵڵҲܵصĴˡ
Ϲֻ֮ԼǰһƬڣЩղŵĹͰԼˣԷȻֻ˵ɵôȥ߳ɣ˳ɣʮɣ֪ԼǷԵֿԷĹ

ˣǧˣֻǽеѣֻѣ㻹ʲô£ղûע⣬ûץȣԲŻˣͲóˣСүҾҰɡ󳰷
ģ
ڵ
žǿ˹ǵħʦӳħˣħͨͨԼӲͬԸͬĶ֣ɱֵ֣˵Ĺء
һܴ󣬸ղŵĹѾ˺ˡѵ
Ҿ֪һûô򵥵ģħãһξħˡ˵һܶ࣬񶷣ԿԼȻǶԷĶ֣ôϹ֮Զ̼նĶԷĵĲ࣬һһսʤȻڿ˹ħʦǱߣΪǻкܶˡ
ûеģԶĴҺʵ߸㣬һ񶷵ħʦˣСҵ³ĺܲҡ˵꣬˹ǵħʦӳǰһӣȥܸߣץס˻ᣬûйһıüնȥϵĴ󵶣һǴ󵶣ҪĹֶҲǴϵԴݻ󵶵Ļôսڽúɡ
ն
ڹϵĴ󵶵ͬʱȥϵĿ꣬ˣ÷ӳϹ֮ƣϹ֮ҲǲԶˣԶ̹Էն񶷣Բȡȵȣһļһɣɵʱֻ˵ΪĳɥʧǣڸոɱƽһڵϣʮֵΡ
ͻ˹ǶӳǰͻȻʲôһ£ͷһȻǴ󵶵ӰӣҪǰǲˣˣڴ󵶵Ӱ֮Уˣһ塣
ô˰ɣ˵ˣҿûи㣬һ񶷵ħʦҲԶħʦڴ󵶵Ӱ֮У㱻ʮѹƣ붯ҲǲܣͻʮԳסʮĹȻĻ͵űնװɣղͬ飬һУҸɱˣ˹ħʦӳЦ
ǺǺǡ
Ҳ΢΢һЦ˵ǱΪˣȻҲ֪ĹϿĺڵѾı˷ˡ
ļն˺ڵ棬ı˺ڵ·ڵӰһ˹ǵħʦϣȻնǸ˹ǵħʦ˿Ѿһſ˹ǵħʦӳ̹ȥ


1255 εԮ
һȻǻ֣˿˹ǵħʦӳļϣһŽ߿ɣһεĶԾˣƯͺӮˣɾ䣬ûзѶץס˶ԷеĹҪ׼ʱܷκһᡣ
˹ǵħʦӳ֮ϳˣп˹ǵħʦ˼ԱǱסԼҲûнһĸȥҲûжˣɱһиļһĻֻԼ㱩¶Է𲻱Ҫ鷳
ˣûʲô°ɣˣǼϰѴ͵ҽԺȥҪ졣Ͽ˹ǵħʦ
ʲôҲǻûСʲôȻͲȥҽԺˣһû뵽ҪеĻҪ˹ǵħʦӳ˵ʵҲĽҰˣҲ֪ԷҪʲôĹһ˲ͱܵʹüնȥϵĴȥˣԲŻữⳡΣȻĻӦþˣ֮ǰǸ촦Ŀ˹ǵħʦࡣ
ôǿ˵ˣһﻹǺܲأȷûжĻǾˡ˹ǵħʦ˵
һ£żѾ·һսض֮ս룬ǵһԮɣ˹ǵħʦӳ˵
ãһһ򾡣һŹºһԵõֵʹ͵ģ⡣
֪Ѿ˵СӼѶԸҶοˣҪȥսʤҲҪǵάһϣȻʧ̫󣬶Ҳûкôġ˹ǵħʦӳ˵
ֻǲôһ㣬㻹ĲҪңܿͻᱻҸɵġ˵
Ŷ
ֻ㲻ˣ̫أǺǺǣһô㱾𣬿ȫõġ˹ǵħ˹ӳ˵
Ī־ͽˣǲҪأǺǣֻû뵽ɱѣȻĻղˣҽ棬ΪҸղŵʧ󣬲һ°ɣϾɱôƽҵĳԡ˵
ҲĴҲΪ֮ȫûбҪô𡣡˵
ǰĿҵĿǲͬģʿΪ֪ѣЩ˱ȴΪħʦɱ˵ĻҲǶħҲϲ˹ԶħƺҸղŵȷɱ˺ܶ޹ˣǲ׵ģҲ˵ˡ˵
㾿˺£ЩԾĵط
Ŷûʲô顣ش
ǺǺǡ
Լ飬ʲôܳϵģ̳ϵıըɵİɣɵİһը˵ˣˣȻڶڱȽʲôϣѾմȾڶտ˹ǵɷɱ㼸ٴҲ࣬ڵڲϵӣһˣҪģôĽһ˾˺ϰټͥ˹ǵħʦ˵Ĵ󵶺õӣ˰Ĵ󵶸˻Ӧ޷ʹˣƻֱۣһһʱҲٲƣĿΪԼ𣬿Ըоʹ谭
ôôҵĴ£ȻȥģֲģǺǺǡЦ
һ˹ħʦҾΪ˱Ƕڵġ˹ǵħʦӳ˵

ޡ
˵ĻͲԼԼͷֵ˵˵ǲͬĿе㰮˼ĻͲѡ̳ôܼĵطˣȻʵǲûаƽշУΪ˴ﵽǵĿģƽʲôأѿʵˣҲͲȥڵģúȤأŵĻʰʰ˵һϯ˵Ŀ˹ǵħʦ˹ǵħʦӳҪ˵ʲô˵ˣҲûм˵ȥ
ұ죬սûн;ĩ·ô˵Уʤվһߵġ˹ǵħʦӳ˵
Һʱ˵ʤǵأҪôźήǵ۵ģŶˣУս֮ǵʧصö࣬ΪʤһȺ֪ļһ˵
һǽץģҵҪ͵жӲ˹ǵħʦӹ󵶣еĿ̫ܲһΪһ޷ˣһı֣۾ȻʹȻǺһ㰡ļһԻ˾ͷ˺ܴˣҪ˵ɱһ
ֵǣϣɵһȥҺŴˡ˹ǵħʦӳ˵
㾹Ȼ治һ㣿˵
ȻΪʲô˶վطħ½ǿʳûʲôƽеֻʵã˶ѣˣζһӹɵģ˹ǵħʦӳ˵
ɲԴ̵ģб£ʹóɡϹ֮׼һηնĹⶫڿǲĹֲܽԷĶʲô飬ҪһԵȣԷһ񶷵ĵ䷶ˣӦ˵ɣսʿȴʹ߸սʿһʽ񶷣ħʦˣǼٽ˭ܵ˰ܲҲûа취̯ôһˣԷҲǺġ
ԶķϵħϹ֮ɣŴ˵ˣһҪǧСģ쫷ǿҲ˲佫һ˺ˣңҿɲױУҵĴҲǼˣԿһӣô˵ǰҲϲĻӦöһɣĿռ仹ǺܴģϣҵѾߵƿˣûٶĿռ䣬õ⣬ˣǶԼź˹ǵħʦӳ˵
Ϲ֮ҵϣԵĻðɣǺǺǣ־͹Ҿ󳰷
󣬲ҪһںԮġǰ˵
ˣǰȫϢˣΪ˱⿨˹ǵħʦȥ͵Ϯ㣬ǳһսʱǧҪСģҿģǰѾȥˣҿɲϣΪʬȻҹûʲô˼˲𣬹ҵһҲҵǲôֵǮˣһһֵǮļһɵˣҿǻƵġ˵
˶ԣһսʹһЩɣŵ޳ǵĻƿСվڣĽļգҿɲʬ˷ѵģ͵ŵ޳ȥǵħʦӦô˵ô˵ô˵һսҪˣһҪսɱŵ޳ǵħʦ˹ǵħʦӳ˵
ǺǺǡ
ȻǵѾ©ˣҲûа취ˣûǾŵ޳ǵħʦزסģ˾ŵ޳ħʦ֮һĻϵħʦҲ˭δţħʦҲˣЩ㲻ҵİݷùУ˵ʲôأһĲֵͲҪҳˣ˵ʲôɱǶٶٵħʦҿͷˡʱϵˣͷе㲻̫Ծأ֪˿˺սϢ֮ϾͳģĿѰҶ֣ܺһ󣬲ûʣһףһʼ֪Ľ󲻻װ׵ģϵĶܵʬ壬޻˵̫ͬ뿪Լһħ½սļһѾúܿˣʹĻģʹҲڸסˣ侲СӱݻˣӦô˵ֻʣˣΣ棬ֵˣ䲻ռƻȥţӦ⵽Ը˺ţӦǱɱˡ
ŵ޳ǵħʦǽǶ˺ǺǺǣĲȻˣҲ⣬ôԸĸֱǴ´࣬ȫǼȻȥͣҲǳ׵ĴݻСӣǲҪˣѰǲãǷԼҿɾͲˡ˹ǵħʦӳ˵Ŀ˹ǵħʦҲһЦЦúܴ
ζӳǳˣѾ֪𣿡һˣʧˣҲġ
Υ飬ǻȥ˵ҪоͻΧҪձûоͳɹǶˣ˺գѾ뿪ǡҲ׶༪٣ʧأܵ˻Żȥɡ˵
ǵ̳𣿡ʵûиоʲô˼ϴ̬ȣѾչӣΪԼûд
ǵģѾ̳ˣǱߵҪеĻҪңкܶƽˣˣ˵ǵ˸ã𣿡ʵ
ûңģҲΡɴĻش
Ӧ֪ԣŵ޳ħѧԺĽ˵
Ȼǵã飬ԺȻģɺ˼ŶܲǺܰȫǿԷĵսǽ첻һЩ˵ʬ壬˹ǵħʦǲưոݵģһ˫أ˵ļԼҲǿ˹ǵħʦ
ڳеԼΣ⻹ǲģԴãô棬Ǿ׼սˣһҪսپӣȻĻ˹ǵħʦϾͻ֧Ԯġ˵
ǰˡ˵
֣оΣܶҿûʱȥչˡ˵
ǺǺǡ
ζӳ빲˵սսݡ΢΢Ц
ܺãܺãǶֵǶǾóǲľͷ˹ǵħʦʲôʱ¹ϰ˹ǵħʦӳ˲ͳŲγ˹벨Ҳû˵ٻֱӿսˣеһҲڿ˹ǵħʦӳɣУϧһд۵ĴСӣ֪һݶٷƣǺܲġ
˼˦һĻϵħһðĿ˹ǵħʦˣ屻˲ڻˡ
ǧȵĸ£Ȼֻ˲䣬Ҳ㹻ˡ˵
ȫ𣿡˹ǵħʦӳҶ˹ȥǴֺɫĻз˶ߡ
ûˣһʶģֻǲ˼ʹɵģǿκ˵
ӣ˵δһֻҪУɾˣСģⲻҪǵǺֵǮġ˹ǵħʦӳ˵
ҿȽֵǮɣҪˣվһʹ졣ɱȥ·նɱһ˹ǵħʦ汳һ˹ǵħʦӽԷųϵħһѾ޴֮壬ķ


1256 СӵԮ
ȫ֮л֮ΪǿĻ֮һ¶ȾһѴ̵ɱ֮У˲ʹ¶ȴﵽǧ¶ȵĸ߶ȣֻҪУܲˣ˵ɣԻˮϵħˮϵħͿŻϵħˮϵħʦսûϵħʦȽͷ۵飬ͺñԼıĵطȥԷĳħ½ھԵ飬ԶԵԾı࣬ȫ֮ȷʹõ£ԿˮϵħеĻϵħʦĻħ
ɲ˶ܹѧȫ֮ȫ֮ΪʵĻ棬еĻհ汾ǻħﵽ˸ľ磬ǲܽӴȫ֮ģȫ֮ȡǲΣҲǻ˺ܳʱ򵽵ģû˵Ľݾ׷ѰֻͨԼкŬܴﵽ漰ȫ֮𣬲ҲǸոŶѣˣԸһˮϵħҲǿˣټϲǰЩĿ˹ǵСɫħʦͲΪ壬ǾȻ˹ĻħҲס˼˹ǵħʦһնȥһϣɵ˹ǵħʦ˹ħʦȴЩ֮⣬ȻǳˣҲҪ²һ£ȻĻһжӵ˸ǿȵĶԿ֮УҲˣսкܶ಻ȷ档
Ļħȫ֮Ȼѧûᣬеˣŵ޳ǹȻɳĽɫŵ޳ҲҪɣɵĻǶŵ޳ǳصĴҲܹΪ˹ӮøǲأҲ˹ǵħʦжӳ˵
˵ĵǺɣҶսռ·磬ƿԣƵĲǵѣʵĲȷƵֲ㲻ֲЩ̫˰ɣǽʲôĴۣҾͲ˵ˣǲϧԼģбµĻǾɣȫɣվһʹģߣǵĺŴ˸ҽһ˷ѾĻͷԵļһɱҲܲءκ޵˵
ˣһļѾǿԶԿˣǲǿԱһǵȴԮӣҪϵǵػСӣսһʣµļһǻǿԶԸġп˹ǵħʦѵ
˵ĺеȴǲǿ˹ħʦԸ֪ǵأǲߣڱǵĳУǵĳУǱҪǣ˵ˣǰһݴĹͣҲһӶܴﵽĳɾͣҪ֪ܶܶ𣬲ȥսվһ޳ɣֵǣӦѪսʱˣǿĻ桪ȫ֮Ҳһˣħ޵ģȫ֮𣬽Ҫħħһʹ֮ǶԿһ뷨ҲҪһһϣȥһħĵĲˣȺ֮ͷۣҲмܣʱʤǵ𣿡˹ǵħʦӳ˵
Ͳһˣ̴֣ԭ㻹ĲһˣôһıƣҰˣͲܶƻҲǼƻô˵Եһˣ⵹ǿ԰ǰ㣬ɸɾģҪ˭һء˵
㡪
㡪
㡪
˹ǵħʦӳһ˵˼֣Ѿ޻˵ˣѾ˵Ŀˣ޷зǰ˵öԣ˭˭˭˭˺󣬿˭ÿһ˶ȥֻлȥܸܵˣǾͲˣȥʲôطԸǡ磬лɳ½ûԼݣϹ֮Ĺأ˹ǻϹ֮أ̫æˣ͹˲ϻȥˣҲȥЩ飬Ժ˵ɣܻһʱȥģ֪Ǳߵôˡ
һ׵Ĵ˿˹ǵħʦӳĽ̬ƣ˹ǵħʦǿȥеĸӼᶨĿúͳ
Ϊһ˰ɣҴǰҪ˳ͷģǶ룬Ǿˡ˹ǵħʦ˵
вģðɣ͵û˵ղŵĻϧղˣֻ˵ҲôģһﻹֵȥصģԶԶضںʲô˼ҲѵµĲǿЦһȺСļһͲҶˣǲħʦĳƺţɲܹңҪ֣ȥǵĶӳɣˣοˣǿģνһһѣ𣬽ҶԿ˹ǵħʦҪĿ࿴ˣǰ棬ƵЦ
д˵ҿɸ㣬˹ǵħʦûһث֣ô˵ҲĿѣĿǸͲãûǱ죬Լĺ°ɡ˹ǵħʦӳ˵

ҵĺ£ҵĺȵˣѣҺܱǸ˵
ӳˣҪЩһˣˣ˹ǵһְ֧ɣ˹ǵħʦкųŲγ
ļһԸǺ鷳Ҳµȥ֣ǲԵĻ͵һȥϢˣȻԸء˵ŶԷ˹ӿ˹ǵħʦͻһȫ֮𣬽ջ٣ǡ
ˣҲˣܲΪ̫ǿʲôȥɣһкѣкξ壿תͷ˹ǵħʦɱ˹һˮϵħʦһϵħûϣϵħǰˮϵˮиںԲηδӦԣ㿪̷֮ĸϽ䣬ԭһķʽԷעʹöԷȫûʶħȫĴˣֱεķʧˣǲŻȻ򣬴ϵˣʱǵ֣ʹû֮εħ˹ǵȵĿסˣʹǲһ£ܻȥ
ʵʵأҪҶͿţαܵİɡ˵
ģſǡ˹ǵħʦ
ȥԣȫֻ֮һ£ǲھǻᣬ˵ҲûиȥȨǸͲˣǲˣʲô취أǺǺǡһкģûʲô˶ԷһѡȨʵϣϵ˶ԷѡϿҲȥģʶҲΪһִʿĺð취
кܶණҪѧϰģ˵ûвҲԭİɣϾʮķܶʱս飬ȻҲᣬǾ̫飬Ȼͱ÷ḻˣ͵ģܶ˶ǿģʲô飬˺ܶսľ顣
ȻˣȻ֪ΪʲôɱǣǸоһЩ̫Ծǣʣǵ̸ͬ𣬲ܵģǼȻҳѾúˣܣǲưոݵġ˵꣬һ˹ǵħʦһͷײ˻棬ΪУžǵڶˣҲյһ˵ķʽȥҲˣ˵ûʲô˵ģǷǺܳŵ侲ûаô塣
ϧˣô˰һﻹ治أҿԱ֤ǣҿûдʲô£ǲɱǶѣǻˣΪҵĹ𣬰ѽҵմȾ˿˹ǵħʦѪǲӦãɲܹҰɣǰɣЩһǻʲôҪ˵ģ˵ϸĹϵһ͵ҲȻȽϿˣҲϸ˺ܳʱ䣬㿴죬һǷӣҲǲˣ˭ֻҪǸŵϸһ飬Ķ᳤ֻͶѣ˹ǵħʦӳħҲûа취ֻĿţţĲˬˣҲûа취
˵ŵ޳ǵħʦôҶǺﰡ˹ǵħʦӳ˵
١
⻰˵ˣ˵ʲôţǵôˣǺܺѵǵʵҲôҿһǲ֪ŵ޳ǵħʦ㲻˺ܶԼôǿѾʧˣĸû˸ǰ𣬺ǺǺǣˣ˵˹ǵħʦһȺûʵļٻѣˣǼٻ˵
ʵ֤ЩһǲײĲᣬûа취ֻԮˣϣǲҪߡ˹ǵħʦӳշҪռ͵뷨ʵԸ˲ΣһжӵҲûǲεĶ֣ʧ̫صĻŹԲ˶ߵģصĿ֮£ǾСӷԮСԮӴսʤΡ
סĲðأǵԮˣһĲǵĶ֣ղ˵ʲô˵ǲߣôأֲǣҲңǻҪţǵ飬˵԰ɣ˵
Ҿðɣ˵еģһǱȽͬ˵Ļģôɣǳˡ˵
ߣûôףΧסǣȴԮ˹ǵħʦӳ˵
ԮѾˣһСӡ˹ħʦ˵ȷǵĺһСӣȴԵòġ
ˣôһСӣŴ˲öСж𣬲Ҳûйϵˣ˾ͺˣٿ׳ǵһʧ˹ǵħʦӳ˵
ο˿Ŀ˹ǵħʦСӣ΢΢һЦ˵Ĳ˼ǿ˭Ԯ
ʲô˼˹ǵħʦӳ˵
ǺǺǡ
˵ĲǵԮɲǵԮҼ𣿡˵Ҳ̫ʲô˼Ҳûʣ֮ӲεıϿСӦԼˣŶȻˣڿ˹ǻŵ޳ǵļЩ˾Щ𣬿ǲǺҪݣôﱩ©أҲ˵򲻵ǲᶯģҪ֪ҪһϸļǶô׵飬ǰ˿˹ǣ嵽ʮʱ䣬˴鱨ˣʧǾ޴ģھǹؼʱˣСӣȫûΣգóˡ
սѾһǿŵ޳ǵļСӣһʮˣȫˣϣһʵѾ˿˹ˣ˹ǵħʦһʼսûзʱʧأ˹ǵħʦӳвãʼһٶϣ˹ǵħʦ˽ӣǿ˹ǵħʦ̫ˣΧˣֻǴ˴һЩˣ˹ǿʼɢߡ


1257 ֮
ŵ޳ڿ˹ǵļħʦѾ˿˹ǵħʦڲ֪Ҫ鱨κһ˵ļֵҪСеκһˣǵ򲻵ѵ֮£ǲԳģ˵ǲεע⣬֮Ĳϣϵеİȫ⣬úһСȫû߱ץסˣô˹Ʊػ˶󶯸ɸ꣬ڳеŵ޳ʩѹܷսеı߾ϣ±ʮˣвóȻжǳ嶯пܵ²Ԥϵĺ֮ǰսѳΪĿе˰̣ħ½ѾܲĶƽķչ֮·δħ½Ҫߵĵ·ħ½ͳһϣõĽҲҪĴﵽĿ꣬Զ룬ڸң߶߾ȻڣȴҲɭϣӶǵӣѣǳɹҲһʼʷչĶȷָˣһϵĸı䣬Ҫʮ꣬ĸıʱ䣬ıһһģһӾܳɹģҪţһ˸ı䣬ıͻῴüĲһͬԡ
˹ǵħʦԣѾ޶־˹ǵħʦӳǴеϵˣ鱨ʾһжӣһСӣڶ࣬ûԮңǺް취˵ףǵǴʲôطðģ˹ѵʲôεܵǵħʦѾ˴ĵطһ˼
ŵ޳ǵļħʦſ˹ǵħʦ׷ɱǱҪȫɱȫſԼòصߣ뿨˹ǵħʦ࣬ķֲ˭˭ڿ˹ǣǴһأȴ֪ʲôط֮ʮֵξˣȻĻͱ˹ǵħʦҵˣоǣǵ滷ǳãǰЩ꿨˹ûʵûнϴĹȫЩȴ⵽Щ˵ԮʧأûԤϵЩʲôˣһԲСӺŵ޳ǵļǱȽϲģΪǵİȫ˱á
εȻ˵Щ˵ˣҪԼ˶֪ľͺˣ˶ϵòΣЩûгʱ򣬾ѾΪһѵأʣħʣԶһ档
˹ǵħʦ֮󣬳ϹƽɱʣµĿ˹ǵħʦһǿŵ޳ǼСӴ˿ʼˣΪﲻҪˣȴǵֻǿ˹ǵħʦԮʱɾҪôŵ޳ֲ뵽˹ǵļҪ⵽Ĵݻ٣ǻҪ齨һϵҲҪʮʱ䣬յħ½ʽҲôˣοҲ뿨˹ǵħʦȥֻҪҵף֪֮󣬾Ҫ뿪ˣ޷ˣ˼ҲԺɾƵϰתƵģڰɣд㡣
ˣԮΣ֤ǿ˳뿪Ѱһû˵ĵطڶǵһСҪ߻
ǱˣԮǣºļƻҲʵʩˣɣͲһˣҲʺսʺϸ·ʶ˻ǱȽϺʵģ⣬ûɵҴðɣѾ©ŵ׷ɱϵģҲܻصƵˣھ뿪˹ǡ˵
һŵ޳ǵħʦȥڣһһԼµ˿ǵ쵼ߣ΢΢˵뿪·ѾǴˣ㿪һҪ죬ȻĻʱɾˣǻΪ׼һЩǮʳȵȣǮƿ·ƥǹͳǱȽõģУǵ֪һҪ鱨뿨˹ǵħʦ飬ǰ˱߾ԼҪһ򼶱ľǰ߾ǲͬѰı֡
˼˭˹Ǵŵ޳Ƿս𣿡˵
ӦˣȻĻǲʮıɲһСĿŵ޳Ҫ׼һ˹ǵľͻȻжŵ޳ǵı߾ƽԭشò㣬Ȼһ̣ƶǷ൱Ĳǻ۲쿨˹ǵһĶģҪʱ򣬿Դɱ˹ǵħʦ˵
ŵ޳ǵĸ߲ԴʻϸĲģҲҪСģȻûб¶Լ˹ǵħʦҲɵġ
㣬ȻףͲͲˣǵĻع֮·Ҳƽŵ޳뿨˹֮䣬ԶаϴĳУСӣѾ´ȫҪԭ·ǲˣһ⣬ǿеģ֪Ƿͬ⣿˵
Ҳ뵽⣬ûҵ·ߣҶŵ޳ǵħʦְôæлȻǵжϣ˼ͬѡ˰ٷְٵţҲͶ·ˣԼûа취ֻԼͬˡ
һֱߣԡűȻӱԡű밬Ĭ˹̹ǣӰĬ˹̹뿪ŵ޳ǣһȽϰȫ·ˣȻԶһ㣬ǿԾı⿨˹ǵ׷һʼ򲻻뵽ǻԶģӳҲ̫ˣǿԿٵͨԡűûб׷ϵĻ˰Ĭ˹̹ǾͰȫˣĬ˹̹ŵ޳ǵսͬˣӦûᱣǵģЩ飬ذĬ˹̹Ҳġ˵
ãûжôɣǶлǰæˣ²˳٣ǴһСʱ֮ھͳ˵
һСʱҲ̫˰ɣҪҪɺ˼˵һУձ飬ζӳôأ𣿡ʵ
ձǲµģֻǺŵһ壬ѾʧˣٳʧˣƵǻزȥˣѾ֪˾Ƶϰ壬ʼҲѣ˼ŵĸŴ˶жǻչ˺˼ŵģת棬Ҳǻ˵ģǾͲˣҪ֪οɲѣǱץĻ˹Ǻпŵ޳ǿսҲˣ߾Ѿγ˶ŵľ棬սıκһжûкôֻѴе񣬰޹ģǲΪȥӪǵͬ飬ڲˣǾһ֣ΪǶսҪƽֻǶݵĺƽأ׻شɣľ򣬺ˣڸϽʰһ£׼뿪λͬΪǿ̫ͨʱ䣬ǲ˶ǣߣ;ԡűﰬĬ˹̹ǣԶԶһ㣬ԼҪ߻ȥ·Ǽӽж¸ϻȥʱڣҲָˣ˹Ҳƽ߾ϵⲻĲεһܼ򵥣˹Ҫŵ޳սƱػĳһȽǿƣڿ˹ɻûʱŵ޳ǿսǾϣǾϣ˹Ƕŵ޳ǵĶ֣ħ½ƶԿ˹Ҳǲģ˹ɴ˶ŻŻŵ޳ǰˣѰϵĳ룬Ϊպŵ޳ǽʱЩڹŵ޳ǿս˹ǱȻҰܣûʤԡ
Сӳ˵ĺе߰ɣֻǲ֪׵ϢҶԳ׻ǱȽϵĵġ˵
׻ˣҲᱻץסģŶǵжǱȽ˽ģƶרŶԸǵİ취пˣǣתͷһ룬Ҳ̫ԾǲܵɣĻڵжҲ˳Բ²ŵļһֻǿϧûһ뿪·ϵʱϸĽһ£⵽һʲôļһ˵
ţһ쵰ǺԲֲΪǿûܹɱǿҲѧħڱҪʱҲʹõġ˵
û˵أʲôħɣҪȥЩˣ뿪˵
·ħʦ˵
ȵȡ
ʱһӿ˹
ǳ׵Ϣ𣿡ħʦӳʵ
Ŷˣȥ鳤׵ȥˡħʦӳ͵
ôˣʵ
ѾˣɱˣһΪƫƧĵ·ϣ˺ŵ׼Ŷӳ˺ܳʱ䣬ղŲкţ˺ŵУ񡣡ħʦ˵󲻵òŵ޳ǵ鱨飬Щ֪ôҲֳֻǰݲܲս
ˣ֪ˣǵʬ壬ֻˣǵĹǶǵĿǷǻŵ޳ǵʿĹ¼λõģҵλãǵĳ𣬱ҪһԽġ˵
ǻǸϽ߰ɣ˶ѾˣαػҪʬ̸Щأ·˾ɢ˰ɣǵ̫ˣĿ̫ˣױ¶ҵλûģ˹ǵħʦûħʦжӳ˵
·СӣҲһЩѲߵĿ˹ǵħʦߣҲûбǷ֣һյϣԼмʮ꣬ǱǽһߵĿյأ⸽û¥ҲûŴԼм֣Կǽڻĵصĺ棬طΪıȽ϶ԣЩһЩֱ磬ŵ޳ܱߵĻĵûʲô
ôأûҲû˼ңѵ˹Ƿˣʵ
֪ǿ˹ǵĹأȻĹأĶһЩĿ˹ǵսսħʦЩֱӱϵȻķ绯ˣʱ䵹ûˣζµĲ٣Ҳˣ⸽֮ڶû˼ңĸζȴ˹ǳ֮Ϊʥʥأһֱǽֹ߽ģûûеħʦӳ˵

ɺðڵĺǳǽˣǽлڣĳ󿪵ͬ·߰ɣʲôأȻĻ˹ǵħʦҪ׷ˡ˵
ҿûô򵥣˲е˵ȥһطشҶ֪ȻҲǸ֪Ӵ˴뿨˹ǣ˹ǵĻǼ򵥰ɣȻ˹һ뵽⣬ϣһ£ţλǰһ֪ɣ˵
εͷôĵطսĴɣǲˡ
ʵ˵ˣطȷ£ľۼأŵıը䣬ЩڵϣЩħģ˵һԽϣ㲻ҲԲҪЩըȥɣħʦжӳ˵


1258 С
ƣڼƵıը䱻У˾޴ıըȻûгǽȻԵֿ֣άеȨ棬ϳǱ粽Уƽÿһıըıը˺뾶ң㹻ɱһħʦը޴󣬷ΧȻǺܹ㣬Ǵ͸ǿը׵˺Ŀ࣬˺࣬ѪֻҪǸֽǣһը㹻ˣͬıը䣬սнвõӦãħʦѾһƷ쾡ˣըʵԵǷӡᣬǽըӡ˾棬ͨϵͳǱɵģӡж󣬱ըжൽһԣѾǳˣ࣬Я㣬ռռȽ٣һħʦͬʱЯŵħ䣬ʵսϵĺҲô룬Ͼը̫СˣǾ׼ĴֻķΧܼĹսʤˣտ˹ĳеĹģĻһͿԴﵽǧöңҲϲʹã㡢ݡЧͼۣÿһħʦȫҲߵģǶսƵĶҪ֤ħʦ׵ֶ¹֮Уʶİȫܻġ
ˣһڵıը䣬ոȥըֻʣ𣿡˵
˵ˣֻûˣ𣬴ﾭǾһ˵ʼûӦ΢Ц
ýţȻ·ָģȻзִ磬аտ뿪ħʦӳ˵
Ҿ֪˵ģҲᵣ˵˵ɣβ뿪ط˵
ǰѾ˵ˣطıըǾļӹʹģ˹ǵħʦ֪ʹʲô취Щը֮ıըϵҲ˵һǴһը䣬ıըһըӰ죬͵ˣҪӲٵıը䣬ǿԶһĸǾͶԲӹڶıըĹ⣬Ǿ·һЩը̫Ķƣ޴ӷֱ棬ҸղѾ˵ˣڼƵıը䣬İ˺ܹĵطϣر£žıը䣬ˣǸʲôģҿǼҲʮˣЩЩطҲ˽ĲˣҶ̵оͻƿڣ׵ĵطĿһյȣȫãҲΨһһˣûа취˹ǵħʦһǵѲǣΪǵĿġħʦӳ˵
Ȼ·̫ˣǾʹǱ뿪˵
ˣҪСĽе·ߣԼʮף뿪˹ǵľףȴԼڰףֻһǿͨ·Ǳը䣬ǧСģһըĻͻˡħʦӳ˵
Ĺؼǣڿհǿϣǵϣǲ򣬲գҪ˵ջǿԵġ˵
ǰˣܵԼ˵
ǺǺǡ
ǻ֪ҵɣǲħʦԼϵ˿úܸߣȻҲӵĵǵ˫벻棬ҿǴﵽٽ״̬ҵƽĵ㣬ȻȥǱ뿪ˡħʦӳ˵
ɰǴæˣΥȻĶɣҪĴħɣʹüΣܵϴķ𣿡ʵ

ǲõģҵķִ磬ԼҲҪͳȥȻڿ˹ʮ꣬ҵļ绹ŵ޳ǣһ̶ǣʲôݣǿЩ׼ɣ뿪˵ءħʦ˵ҵһȽϾȷλãһжʱˣȻǳأûʲôõĵġ
ǿŵ޳ǵıأΪŵ޳ǲϧͬǱȽǲӢ۰ʲô˵

ڿ𣬻ǲˣѡ˳Ϊǵѡû˭أҲû˭ɣǶΪжŬˡħʦӳ˵
˵ĺеǾͣȴټĻɣһŵ޳ǵȴǵĹ˵ŵ޳ǵĹ涨ְҵƣԼʮ꣬ʮ֮ǻܻ߻صеĻԽΪħʦʵΣⶼǶԼħʦʮĲ˵ˣˣûһЩµĻҲͻɷĹ涨˶Ĺ涨ûκ飬ô˵ֻҪ꣬ͿԻصˣȻˣҲԲȥִȨ
⼸꣬Ҳռ˲鱨ˣԭңܸ˵׶ʲôܣߵҪĲˣҪ˶ˣҪȥˡħʦӳ˵
ðɣ֮ǻȥȾƣлԡ˵
Ǿ׼ãˡħʦӳʹħֱ̧˳Ʒ֪ôΥȻɵģҪٵŬ
ˣħʦıЩƣ˴ħ
ڼħʦӳð£˿˳뿪˿˹ǣʹħ֮󣬼ħʦӳԵüΪһƨ˵ϣֻԶԶˣѾվ˿˹ǵĳǽ֮⣬һƬֵҵĵطǰһƬ˳ǽ滮˳УҲͱˣ
߰ɣϣǸһû¡˵
ûΣգֻǲΣҪߵĻ߰ɣҪˣѾ뿪˿˹ǣҲʱȫˣ˱Ƚأһֻûˣ߲ˣȥֻǵٶȣҴ㣬͸Ƿֿˣһ뿪ŵ޳ǣҲԷɢ˹ǵħʦעһʯͷ˵
ǰ˵ʲôôأǿͬ鰡Ѿӳˣȫչġ˵
ԺͲҪ˵ˣ˵öԣǲģǻҪΪȥ˱ĺֻ·һ˹ǵħʦǷ֣Ͼͻ׷ģﲢȫҪ˵Ļǻ뿪˵ͼʾȥһСǾȥǱϢ˳ЩȻŷǸ·˵ɫ̫ãѹҲǺܴôˣħǱߣҲýĲһ⣬ôԼͬ飬òʹļװʮֵĲǿôֵܣĸܣȥһ£һ£ôʲô˵ʲôõģ貨İǲ뷨ˣԲ˵Ҳ˵ʲôѰɡ
ͼǴӼħʦӳõģڽжǱȽϷģʮֵ׼ȷСһֱűɽ·ߣϵʱһСӵǰ棬СӵƻΪж٣ϡ٣ϣϣȣֻаٻ˼ңСӣӦòڿ˹ǵħʦǺܰȫģڵͼСͱǵҲǺԣǺģģϸĿҲͼǱǵıȽϸˣ·С·ʲôĶǱȽϵ峺ģĻҲҵһС·ûκһ˹ǵħʦƺһĵͼСǲڵġ
СйȻûʲôģСӵ˳Ľ룬ȻСҵһõľƹݣ齣ûм䷿䣬Ҳֻô䷿䣬һǼΪļӵģһ䣬һ棬һֻҪ䣬ٺ֮Է治ֻʮƽӣӺҲȱǺưܵȵȣһּȲͻĸоⲻԷϣƹݵķرĺóԣţ⻹ȵȾҪһˣѾǰˣҪһ̳ӵվƣһǱߺȾƣҲû˵Լһˮһڣʱĸоȫ
Ҿư˵
Ҳ˸Ƶˣһֺöǲܶȡ˵
㻹ôࣿ˵
ǺǺǡ
Һȵö࣬ʵǱȽܺȶѣֻƽʱҲȾƶѣ㲻һ𣿡˵
ôǺǺǣҾͲҪˣȻûп˹ǵħʦҵȴЩȣȥӵ·ڿҲʱ̹ע˹ǵħʦĶȻĻһĻǱǸ˽ӣ˵
ˣﰲȫĺܣҹģԷĵĺȾƣҪҵûôףҿ˹ǵħʦҲԲ뵽Ǿھ뿨˹Ǽʮĵطסˡ˵
˵Ҳе˵
Ҳһ˵
ٺȵ㣬ҲûлǽرȣôΪ¶ˣΪǸеϧȻҵϧûʲôãҲˣȴһڶͷɡ˵
ǺǺǡ
ҪôģǵˣħʦˣħʦԼУӦǾͺˡ˵
ҵĵ˼Żаɡ˵
ǸûʲôˣƵϰûб©Ǹط԰ȫֻɲҪѣҪ˵Ժļƻʱ򣬺ѾűǣűҲһͻ֪ǻǵı߾ǽҪԸΪп飬ڿм˻ص˹ǣҾͲ֪ˣϣǶԻŻȥ飬з֯飬ʱ˿̣ǲ뿨˹̫ӦȥԸ֯˷ݲܵĻ֯ȻΪ󻼣Σħ½İȫҲܺԵġ˵
ڵĻͺðˣ԰Ǹŵ޳ţڱ߾ϣҲ뿨˹ķͻ˵
ǸһҲŵ޳ǵˣʲô鶼˵İζӳҪ֪ͨŵ޳ħĻҵһ취˵
ʲô취˵˵ɡ˵
ɻϴԼĹϵԷ죬ǧ˲ձԽ鱨͵˵
һԣԼ޴ڵʱ䲻ᳬСʱѾǼˣ˵ˣɲҪƭҡ˵еĻ취Ȼһð취
Ҳ֪ΪΣɻϴĴʱȽϳһЩֱսһ̲Ż᳷ˣҵʱԼķʽйϵɣɻϴһʼңҷ㹻ɣͬҵĴڣʱڻɳ½ʱ򣬷ɻϴŶжһ߾Ǽ죬ʱȽʱҪ࣬ȫԵġ˵
ôϿȥɣ²˳٣Ҫϵϸŵ޳һڿ˹ǵļϢֱӱħᣬҪϸȥѵ
û⣬ȥţԺ˵꣬뿪˴档


1259 ƻ
ƻͷŷɻϴȥŵ޳Ǳţһսµ½ⲻҲҪŵ޳ˣȥϢ֪˶ٰ汾ʱƲϣԻҪŵ޳Ǹ鱨ᣬξ˼ˣ֮ĳһյϣӵĶߣ뿪ӺԶСţˮˮҹɫİİݵЩ˹ɽֶ˵ģȻɰݺгûз˴Ǳأݳ㣬ľ˴š
˵ǸﲻֱӳɻϴȥأҪʱѣǾͰȫˣȥͽأڣһ·СܣҲҪ࣬ʱ䶼˷ˣᵢ顣˵
򲻿ɵģζӳѾ뵽ˣ˹ǵķȻȫʵģνȫ棬ϼ⣬׷ǵ£Ҳж޷ͻƿ˹ǵĿзڿҲɥʧڵƣûڣǽ©ɣɽ֮дУҲױ˵ζӳ˼龡ķŻߵʱ֮ڣ˹һǿӲ̬ƣǷ̬ŵ޳ǣ˷飬ŵ޳ǷΪһƽǸ⣬ȻȻսӰ̫ˣ˹ǱͲǡ˵
Ļ͸ҾˣһȣǺͿǺðɣǵģҾǵʲôҾȥʲôɦͷ˵
ɫЩ֮󣬻Ҫȥ˯ζӳɲͨˣжϺ;ǾͲҪָͬˣø鷳ʱҲ湻ѹֵˣҲѹӡ㲻𣿡˵
ϯض˵ɲôˣûоȳձ֪ձڿ˹Ҫ⵽ʲôŰء
£м˸̧ͷ˵Ҳ֪ձʲô³ˣΪԭǾȻָܣ³Ȼǿ֪ˣЩҲ˵ˣͲȥ˼ˡ
˵꣬յصģųɻϴ󣬾ϴһսɻϴҲϢĲˣħ䣬ͷųɻϴ֮󣬷ɻϴĵһ仰ʽô죬Ѿ֪˷飬һ֮󣬷ɻϴͬĿŲݵһ鱨ˣ·߾ֱԾ˹ǵϿգշ޽ΪħʦԴҲǱܻ䲻˭ҲԸħ޲ͻ˻ɲҪԷɻϴһ˻ǱȽϰȫģЯ˵Ļͻᱻˡ
ҹ棬Ѿ˯ˣϿһˣֻڽϣİݾʮֵĲš
صƹ֮󣬲λûϢȴڴѯʣ鶼ˣ
ˣٲ졣˵
ƹһϰ壬һϰǶˣŮѾ˯ˣеĻûУӳ߳һԵĶžҹˡ
ôˣôϢղ˵ʲô𣿡ϰʵ
Ŷûб飬ЩҹΪ׼𣿡Ц
ˣҼûϢȥŪһԵģվƣһɣҪǮġϰ˵
νڣ΢΢һЦϰӦʲôҪԼæɣ˵ϰʲôɣ˵ɣˣҲϤʱȽϽҿ԰æĻǿ԰æġ
ǺǺǡ
ϰ庩Ц֪ŵ޳ǵħʦˣҲ֪ΪεֵطҴ⸱ֻǰһæѣħʦ԰ң˵ֻһС¶ѡƵϰ˵
飬˵ô֪ءӦ
ǺãҾͲˣСûжˣԲħʦ⸽Щ˺ܶٷ˺ǿɽ֮УˣеĲŮѾַˣкܶ˱ɱǱʾǵĶ֣ҲǴ򲻹ģȥңħʦӰæҲǷ£Ϊǻɽ֮УΧ˼Ҳûҵǲ֮ˣħʦˣЩһͻܲбȥǣѾ͵жˣÿһǶϺܶˣСһ֣֮ǴԼȥԸЩһЩ׬˲ǮռӶħʦãԸ߼ۣǿͬĽأƹݵϰϸİľ˵һ顣
Щһе˼˵˵Щһﶼʲôʵ
£ʵ
Ȼǿ˹ǵħʦҲħʦµȺԷֿ岻ԡ˵
ϰ壬㽫ǵµķǣȻǲܾǷ԰ǡη
ðɣô˵ˣҲûа취ˣ㡣˵
ǳ˸嵶лĸħʦĶɷĺӣʮΪһ壬ҹͻϮǵӣÿһʱһΣһ£ǵĳʱƽÿ¾ͻϣɱӣҪҪǮûǮʲôʲô׺ݵĺܰǣǾɱˣ۾գһ£ѾмʮˣǵˣӵĴ൱ľ޴ģܶѡ뿪ӣǰˣΪħʦƹϰ˵
ô˵Ҿһ֯ÿһʱĳ˵һļƻһǿԣǲôģǵĳʱȷ˾ͲһˣǺܶ࣬ħʦʵҲǺܸߣʣµ˾͸һˣǶԸǣǺɵģѹգضҪ⵽Ӧеĳͷɱ˳ǷծǮ˶ѣѾ˰æɣֵƼˣҵȥչûҽҪȥҽħʦΪҽΡ˵ȷֵĶϱѾʼˣղˣôȥ˾ͻᱻˡ
ðɣͽҺɣԸЩǿӦûģôϰ壬һʱʲôʱģ鷳˵һҲƲһ£ǻʲôʱطʵ
ǺϾͻᵽġƹݵϰ˵
Զ϶ɵ
Ϊǽ˿ţҪ׼ʳƷţǮƣĻҪɱˣˣԴУ˹ǵħʦȥǣҪԼӪԼǮʲôû׼ڼҼһ˵ҲİˣǾͲţΪԼļ԰սʮ˵Ķ֣ɣǣϣǿ԰æǻлǵģʾԵĸлƵĽΪ꣬ǡƹݵϰ˵
ⲻϵǮƣǰæֻΪ˱ҶѣҪǮƣҹ͵ǱˣãЩһһ̫ˣѵһ¡˵
Ҫʲôңȥ׼һ¡ƹݵϰ˵
ʲôҪֻҪǿԱ֤Լİȫʣµͽǰɡ˵
̫ˣҶ֪Ӧôлˡƹϰ˵
ؿһ׼ʱѾ㹻ˣҪúõϢһˡ˵
ĶƵϰ˵
ͷɣɫ̫ˣϰȥϢɣǻҪһ£жˣģȻѾӦ飬ȻǵĳŵʱҲʲôҪֻҪһӵķʢķˣж˼Ȩͺˡ˵һҪҪֵƲڼ߶ˣҪסϼ죬ҲǰȫȫԵģʵϣСľҲΪԼҪһѣǽװɣ㲻ĻҲǵġ
ƹݵϰĴмߺ˿ʼƻ飬²βˡ
Ǹչһ֣ھͶǰѰҽħʦĻԻʱ֮ڣҪ취ֽ¡˵
ߣôżʵ
ûֵ鲻ܵˣһһֱգѾ׺ˣһֱǣȥ޷ֿסԽΣյģµ󲻵á˵
ǺãζӳǧСģңɷġ˵
һزĻҲҪ취֣صŵ޳ȥ˵
ģСӳ˰ôأ֮Сľˡ˵
̸֮󣬲ξߵˣ֪ȥֻ˵ȥҽô򵥣˴һ˷ǳΣյг̣Ĵп˹ǵħʦһҪľҽħʦ㲻֪εݣҽħʦҲôװæģολǺָҪɱĶ󣬹ʶжθӵΣգ̳¼й֮޲ȥˣΪԼͬ飬ҲôȥⲨεģﲻʲôæֻˡ
ȥչһǰɡת˵
ȥ˵ˣҪúϢ㲻Ǵһ˵жɡ浱Ȼ֪Ƣ
ҵʱ䲢ԣ˵زŵ޳ǣҲϤԷսεĵǺҪģһҪȥ̽һµģǵİȽϴ󣬲뵽ʲô֪ĵزǵʧˣҲߣ׷ɱˣǷǳõģԾôˣھȥȥչ֡˵
ðɣԼСһ㡣ҲΣֻȥ졣
ӵ棬ѲһȦСĵλǲ滷ɽһٺӵĵַλãмֵ֣ĸﵽ˰ٷ֮ʮҲСûжģΪĵط֣ˣĵΣͻȥϢˣǱߵֻǸգһˮëˣһ£һֱڻ˯ǿԵģ滹һҹ
ڶ峿ĺر磬ɾƹݵϰø磬ҹѲѾҵһİ취ȻĻҲᰲĵ˯˯ˣ͸ȥˣûкҪ飬ֻҪƻԳɹǱһɾˣ㹻ûЩǿһ򾡣󻼣ĵģǿսУǿߣǸ֪Щǿж˰һһǾǷŻɽùȻ׷ɱǲ̫ܵģСΣˣҪΪȫпǣĵʧҪһսнǿһ򾡣Ǻɽ֮Ѱһɽҹֻǿˣ֣̽ɽ㹻ʺսѣƶļƻ֮󣬲ȥ˯ģƹݵϰ
Сֵ˰ѾǵϢССӵ˶棬˵Ҫл㣬ܳɹΪǳͷˡƹݵϰ˵˵ǻһ˹ǵĵط˹ǵħʦܣԼͬ鱻ɱȴֵһˣһܣôǻأ


1260 սǰ
С˶֪Щ飬Ҳ֣ϣŮĶ࣬ȴмһˣξˣ˽٣֪ΪΣΪķչռޣΪɽˮ㣬ɽˮŮ˿УŮҲϮͳİ˵˵󣬶˵¼еķ羰еķ磬ΨŮ֮ͣУûеģŮ˾һ羰ῴɷ壬ԭظߵ͸ͬǣٻ裬ӢԹѹ˹أˮδҲһ뵽·ǣ˾ͲǺܺˡΪ˱ЩСŮӣӦЩǿĶ貺ƻƹݵϰ廹һûἰǾÿǿˣȻвŮӱ̣ˣ˵ҲףţѾ˲ٵķݵ⵽˲̶ͬȶƻЩǿµģﲻ⡣
ϰ壬ҹ̽飬֪һɽ˼ˣӦ֪ʲôɽѯʵƹϰ嵹һɾƹϰ˹Ĳˮ
ƹϰ庩Цһˮ˵û뵽ͳȥ˰ҺûҰޣ⸽ŸҰޣҲ챦˵Ǹɽ֪һ⸽ֻôһɽǶĹأ˵Ĺأô˵㲻Ầ°ɡ
ǺǺǡ
ôẦأħʦԼɱˣ˵ʬ岻ˣŶˣ⶯ｫѰһȽεĵطݵҲǵȴɽȻĹأеԶص˵˰ɣϰ˵һ㣬ɽУδʲôʬ֮Ķĵ󣬾жȻǲʲôɸ˵ܰɡ
¾˵ˣǸطԭĿģɽ֮ȻγɵĹأ﷢˴ˮ˺ܶˣصߣҵĸǳУʴﵽ˰ٷ֮ʮѣ߶̧ǸɽУԳĹأҲûʲôԵģЩͺа͵ǸطȥˣǸطû˹ˣƶǺˣôֵĴ˵˶ǸطԶ֮·ҲߣƳ֮⣬û˻ϲȥĸطġƹݵϰ˵
ǺǺǡ
΢΢Ц˵ĺûʲô˰Ҳϲִ򽻵ûй񰡵ģĴڣǻҪЩħʦʲôȫΪΪÿǱ˵ĸܣ˵ǳЩ˱ǹ֮ģž˰ɣ˵Щˣ˵˵ҵĿȻǸطѾˣҲǿԱõġ˵
Сӣôأƹݵϰʵ
ҴǸطΪսȥҶİ취Ѿһ㽨ˣڲ˵޷ǾǴ̽һǸطѡ˵꣬һˮЩˣҲʱԵ㶫ˣļƻˣ׼Ҫȥоһ˵Ͼ޵ģӲ⣬ҪϻǿԵģȱ˲Ըܴİ˵ߵѣûһ࣬Ҳûһģ޲ػ־νͬı
ϰ壬ҶӺöΪŪһЩԵĶ𣿡ʵʵڵ˵
ȻԣʵѾ׼ˣϡ໹һЩСˣҾҲϲģǳЩȽϺðɡ
ȻԣǾллˣȥҵѣŶУϿ̣˴սҪ˵
УɾǹˣǱǿáϰ˵
ʲôת𣿡
ȻУҪͷҵıˣС֪ͷҾͲеˣ̫ˣ˵Ҵ£ҲʹãɲǴţʱҿһеĺ֣Ҫмȥð죬Ȼ󿪹ƴҵҲȻҪڹ涨ʱڴʹõ齻ңͷİɣȻѾˣСºα鷳أǲǣϰĹȥǲ̫֪Ҳ֪ȻûʱҲ԰æϲϵľˣڡ
ǺãҾ͵ȴϵϢˣҪʸ֧ѳʮѳ̵ذ׵ȵȣʹǺܶ࣬һЩӣǹȵȣ𣿡ʵ
е࣬û⣬һڹ涨ʱ֮񡣡ƹݵϰ˵
Ǻãȥҵ顣תֵķȥֵķ
δȵʹ˳ɫ̫ãʮżӣ˵ˣǰˣҶԴ޲ߣڴ
ôأ˼ֵĴǰ˿ֵɫһѪɫûУͷϻĺ˳ջȽϼ٣Լ˵һжɲһ󰡣ǰĶͷȽ̣Ųȥˮ
̰һǷˣϧļûб飬ȥЩˮȰǰ£ȥҾƹݵϰ壬ѰҩҴӦζӳģһչ˺ǰġ˵
ãȥֻôϣҾôתˣ㿴ֱۣϱ۵ĵطѾ͵Ĳˡ˵
˰ײС˵
ȥˣҵ֪Ѿ˶ˣ˻ܣɴˣҲȥǣǣǸʱǾӦҵģǸطαشأһ׸ѣСӳأʲôطйлҪ˵ͻȻ֮˹˵Сľӡ
СӳȥˣҪϲܻҪȵȵȰɣǲµģǷˣûжģһҲ⣬һ̰ɣ͸ҩҩͻģҲǲǣܿĵ˵
ǺǺǡ
󰡣ͱƭˣҿ֪ҵֲңͲҪοˣҵ׵µķȣѾٹ𲽵˥ˣˮִʧȥһˡ˵
˵ôأԼŻԼ˵ˣúõ£ȥҩ˵꣬úѿû˵ˣ˵弼ܵĵһµĸģ˵¶ȣԼܳһ̶ֵĻ¶ȹߵĻᵼϸҲͻĻǼֲ˶õġ
úչһ֣ȥȥ˵Ȼ˳ȥҵϰ塣
ҩҲֻܻһֵĲʹһ㣬Ҳһ²飬ȴСӳҪǰôһαȽѹʱ䣬֤ǻŵġ
ʾƹݵϰѰҩƹݵϰ֪֮󣬻ܴ󷽵ģСϵҩ꣬һЩƷպ׵ҩһѵģõҩƷ֮󣬾ȥƹݵĳԸǰҩԸǿҲ˶ҩ֮Ҳˣ˵ǰķǰѾ˯ˡ
˵ǻ˯ȥģϣԼѹƸӵˣϵطʱֻӵΣֱ緢ŵ޳ǻᷢģΪҽƻ̫ˣҽҩϽ⣬ѾǹʱĶˣһ̫߳ҽħʦԽС£طΪ׶ˣҲǹùġ
ҩǿеĹ뵽ֵĿ֮Լȥ̸ļƻˡ
ǰ᲻һЩ
ⲻǺܴ˰ɣӦÿԼֵСӳġ
һСӳزأ
ûһģˣ˵ˣҪһս˵
ﲻѾмƻȫͬ⣬˵ôɣʵ
ҵļƻӵ棬ⳡսȫеǿ֤Ⱥڶε˺˵ļƻˡ
ǲ̫ܵİɣ˺ǻܵģֻɱ˶ǿѣֻҪЩǿȫɱ⣬ǻǻѰС鷳ģΪ֪ǵͬʲôطôЩ̫ʵʰҲûа취ˣǲﶺ̫ʱ䣬ԶԸǿǣҲںǣʵ˵ˣҪ˹ǵħʦȥǣǴģοǻǿ˹ǵĵţǻŹ𣬲ģǶҲûκεĺô˵ЩҩʲôأһЩƽϰնѣƬɽ֮ˣǵĴʽǻľͲôǵʽ˵
㲻ã˵ЩЩ̫˽ǲܵĻ˭ȥأǹܶˣ㻹Լȥʡһ°ɣǲΪô飬أҪ֪һոµ磬ҪʱŬģ㲻ѵĸŬ𣿡ѵ
УȻѾôˣһʲô˵أʲô˵ˣˣҵǵȷЩԾҸԼԭģȥߡ˵
һ˿Խ飬ƻƻΪҲ֪Ҫȥʲô𣿡ס棬ôȻһ˽еǿˡҲʲô
˵ļǣҲЩɱЩǿǲܱģû˻صǶԻأҲ׷鵽ģΨһеİ취ҵǵĻأѶˣôǵļƻͱҪıһ£Ҫһڣ㿴ô˵
һð취˳ϣҵǵϳҵҪЩһﵽʲôˣ˹ǵħʦΪʲô׷ǡ˵
ǵĻػ治ҵأҲûʲôϵˣڴĲǿ˹ǵħʦˣǣŵ޳ǵħʦǿԴĸã氡ҪԼİҪһˡ˵
ֻܰǵĳޣӸЩһˣúõĽѵһ¡˵
鵽ҲһˣƹݵϰҲȥȥˣᰴĽɣֻ࣬٣һ¼ڵЩǿ߷˺ܶ˶ԼݣЩҲûݣʲôŵ޳ǵħʦʲô˹ǵħʦֻܹΪµħʦǺõħʦһħʦֳм飬ֻطˣҪֵĵطеĳУֹͳУħ½һƬ͡
ĽҲջܴģϤÿǿҪΪ죬ϳֵĴȽ϶ֵ࣬ĴȽ٣Ҳûа취ȷǰ֣ϳ֣ľһֿ飬ÿһγֵǿǴĵģôŰգǶڽϣѾһ˵Ϊ׼ˣǿû˭·ϣͻᱻɱڰѾϤˣǿһγֵʱеľȶεѾˣÿһǿ֣ԼСӣСӦһС٣ôͱҪȸɵеİСˣȻСӣȫĸɵ¼ڣǵĿе֪ǻص䣬˲õķʽ


1261 ǿ
ϣԴӣΪ׳ɵһСӣȥɽ沼壬ͬУĵĽǰ˾ƹݵϰտƹݵϰ廹ΪҵУԶҽѵУָƣԴҲͰˣε飬Ҳ֪һĶ˶Ըǿϣûʱȥ飬׼һе֮ƽĵȴʱ䣬תˣ֪ô׶ġ
ϵҽں֣ҲͲˣ԰ĵԼ飬һҹעߣʵжѾʽʼˣ׳˼ΣֱڲͬĵأԷǿͻȻϮȻǿ֪飬һξǵİ·г̣ϵĲѾûˣеҲϵ˼ٰɵģˣСӣŮɹתƵһȽϰȫĵطȻǸطһʥأҲûȥԴ£ûбҪҪģĿֻһǾǸɵЩǿ
˰ҹĲˮЩˣȥϢһ£ҹ滻˯˰ҹҲõ˻ָħʦѾϰûйɿԵϢˣ㲻ʲôڶϣϵտʼΪ˶֪Ҫд·ȴƽ·ǰ׷֮ƽӵĽֵûˣɽǱҲϡ
ǻѾһˣѵеһ죿Ų豭˵
ǻģ⣬ȴˣҲ֪һ壬˾ǻزȥҪǸɸɾط˵
ЩһЩʲôأ˹ǵˣʵ
ңȥ˭֮Ǻˣյˣ͸˵
ǲǿԴһˣǡ˵
ҲˣЩ𣬻˵е
ǶСˣǱȽ㲻ʲôͬ黹û˵˵˴շŷ𶨸ˡ
һΪǱģһҷġȭͷ˵
˽أûлָɣ¾ʰһҿһʵӦòô˵
˺˶ûкãˣҵܵӰ죬ֱڻʱʱͷۣûа취̯ͷϵʱ͸վܱЩˡ˵
ô棬ܲˣϴʱ˵άֲ˶꣬ҿʱӦԺôˣͺһбڵƷ˱ڣ͸ûˡ˵
ٵȵȰɣҲժô졣˵
ѵϴûи𣿡ʵ
˵Ҫҵ˲УǼຮ֮أȥ˾ǾһڵʵӦûǱ˵Ķ֡ҡͷ˵
ҲаʵڲУһСȥɣҸ㣬ҿɲĿˡ˵

˵ЦʲôСӣ˼Ҵȥ𣬺ˣ˵ˣҵ֪˵ȷԼˣѾ۷ʱˣһ첻һ죬ͺһһЩˣϹ֮æʵ΢ۿ۵ģôսҲ޴Ӳˡ
ȥϿǶôˡ˵
һеǲ˯ȥɣǼסҪغˣҪͻȻǿˣҲѱ֤ûǿߣĻ¾Ϳ֤ˣⲻûпܵģĿνԹŶȱͽְҵġĵ˵
Ҷ˼ˣΣѾ׼ˣ͵ǿˣǼɵǲҲͰˣǰȬˣϾ͵ߣȻĻ˹Ǻŵ޳ǵ黹˵Ҳ͸ûйϵˣҪ֪һδεĶ£Ҳ˵ʲô֪ħ½ϣСӣгǧйܵù𣿡˵
ǺǺǡ
ˣ߰ɣҪ߶ˣµͷۡ˵
ðɣˣԵ㶫˵꣬߳˲ݡ
л֧˵ӣǶ˿׺ƱҪǿһսǷģѾˣ֪ˣ̬û֪ȥ쵼ߡ
ҲɣҾǿֵģתˣϣǽһǿĵطغãֱֵϷݵ棬ϣܵĹעԱʲô紵ݶңжֻܳɹʧܣС֮ˡ˵Ǿ档
˵Ĳҵ˵쵼ȥ졣Ժ߳˲ݡ
ΪԼȥ˼һˣʲôʱǰຮ֮أҵ˰ʱ˳˵
Ǹù⣬ˣҲˣʱ仹磬ż㹻ʵ֮ȥŵ޳ħ٣ȥԼ飬㲻֪ʱ˵岻ˣܶ˶ᵣĵģɲǵģΪҵġ˵
ͲΪԼһҲƭ˱ˣƭأ꣬ȻǸʱ򣬱˵ǸǸϼһûа취ϹŴҲûа취ˣˣǾţ룬⻹һ£㵣ġ˵
֮󰡣㻹֪ĺȷλصŵ޳֮׼һԼΪҪʮնͿѨħϵϹ֮ҪҲô࣬ȻǾȥұˣ˵㵣ģΪǶأʵСĲС¶죬ʵһ㣬¿ǲ
㴥ħ½ħʦ׼Ĵɻˣɱôƽ񣬿˹û׽㣬һ㣬ܾôˣο˹Ѿ֪ŵ޳ǵħʦǰңҲȻŵ޳ǲ棬֮һǱŵ޳ǽҲˣȻ˹ƲưոݵģΪƾкͳ֮棬ŵ޳ǲðŷսķάǵģǱǱȻģͿķչˡһ˵Ѿ뵽ˣ⣬˻˼죬תͷһ룬ҲˣСǴŵ޳ǵĸ߲㲻ӹţоȻԼע⣬ħʦĵ׼򣬴˾ʹˣ㱻͵ΪЩԼĿ˹ǵħǳɣںЩֻķչصʲôӣ˵ģͿηչˡ
ᱻŵ޳ɱӦòɣ˻ᱻаɣŵ޳ǵħʦɣЩˣµҪģֻҪĴ壬ʲôطܸԼֻҪΪԵģǾȥɣˣлȣллôһֱҡԵ˵
ǺǺǡ
㵹һˣȻô˵һʲô˵ģһ£Ҳܲ˵Ǳŵ޳ǳͷˣǱȥǾͿҵȥѰҰ׻鰡ͨӴ֪֯ʵûֱ˵Ƿ˶ħ½˵ϤҪ֪׻ģ˹ǵ飬ҲǱصõģǿ˹ѡ齻ħ½üеħʦͬȻĻ֯Ȼõ飬ԼʵֻˣսգûֻĶֻ֣ˣħ½Ļ֮գҲ֪ԭдֻ飬ֻ飬֪ʲôǲڵģʵĴڵģֻֻٻֻ飬Ҳ˵ֻҪֻ֯飬ôֻŻ֣˵ֻоܺϣֻԿǾߣҲ֯õ˵ֻ飬˵ħ½ǵƿ֮£磬ɳ½磬Ƿ֮֯ô̬ı£ʶǱҪ֯֯ħ½군ˡ˵
֪ˣе鷳Կ֯ǿԿ˵ģҲûйϵ׻ѶϢȥʲôطѰأȻصŵ޳֮ȥѰұУɣǲ֪Ҳ֪ɡ˵
ʱ򣬴Ҵҵ
ˣǿˡź˵
Ȼˣˣʵȵ̸Ҳ֪
Сӣʮ˵ӣħʦʣµսʿȽϺöԸ˵
ô࣬ҵԤϣôУǵԮ𣿡ʵ
ѾС򣬲ʮӾͻᾭѾԸϵĴŹرգǾǣǻֵģеѾȥ֪̽ˣ¾ͻϢġ˵
ʰһ£ŵǰɣǿıԣȻݵġ˵
еļӴһ£װǻƣԼϰ壬ǰĳϣɹ̫
ӵӣȻһ˴ӽʮˣ㱨Ĳϣ֪ЩһѾֿжˣе鷳һȫɵ©֮Ŀܡ
ǿˣѸٵĳ߹ǰΪ׵һűƤƵĴ󺺶󺰵ˣ湻үүǣ˿кǰ׼Ľ׼𣿡
Ҿͳɹɹ̫˵ƽ̣ϡ٣׬ǮûʲôˣϴεĽҲǶҵͷûˡյ˵
˵ʲôӸǼ£ȻһӶûУⲻܰɣҿǲˡүǱţվƤƵĺ˵꣬һѵͼĲϣжѸ٣ϴϵӵĴ˵
˵磬ɱҲûõģûʲôǮҲ޼£ͷֻǰұˣ߰ɱ˶ѣΪܸ˵Ļȥôɡ˵

еҿǲţЩ˾ϲƭˣ㵱ǴܲĻôôĻƣүҲ御ˣ㹻ʱ䣬涨ʱȡ߽ңǵŮ˺ͺһʱߣȴߣͲܹˣֵǸȥѣʲôʲôƤƵĴ󺺺
ӳҿһİˣ˼ΣֻһôʵڲУɱɣ᲻ǿ˹ǵħʦ˵
ı˵ôһ˵ҵеӡˣĺûмһأħʦ𣬿˹ǵħʦһȺ˰ȸˣȻɱˣЩһǲײĲᣬҿǻҲóǮƤƵĺ˵ǰ廨󣬶סģûз


1262 ƻɹ
󲻶㲻ҲûеطģҪЩǿҪʲôܸɳʲôĲ£Լܵ˺޹İա
ǰûпңΪһûм̳Ҹ׵ĵ棬Ҳûǣʱһѧأѧҵгˣصػҵĸ״˵ģԼҵҵǺ飬˵ǲʶˣİҰҲûмǰҲǲô˽⣬ҪǮǮӺأҪҾȼҸ׿û˵İȥһֱһĺúأ״˲ҵ飬ǲȥģҸ״˶ҵ飬˵һҪȥġ˵
ǺǺǡ
Сӣ㶼ǵˣŲھذףĨĲӣ޷ˣʱĻҵҲͽ˰ɡǲ£ƤƵ˵
Һ°Ǻ£ŵҵСడһֱĸоˡ˵
˵ɣĸ׸˶Ǯóһе۹⡣Ƥ˵
⻰˵ˣҪ۹кðֲܵԣҲʵʵڵĶųжȵƵֲ׵ļŭԷֲԷЭԼǮȴһӣǿθڣöԷͲ֪ҪʲôҪǮΪ˽ңпֱɱ󣬲ȡý֮󣬾˵ˣҲһģҪڶԷ޷¸ɵˣþ棬⣬ܱԷбģҪһεĽôǿЩѵġ
ô˵ǲǮҼǲˣ˰ɱǿ˵
ȵȡ
ţš
λ֣˵ҲЩأҺһҪأⲻ˼˰ɣҵĸ׾һزū˲ǮҲزūֻҪǲɱңԸǽңֻһ⡣ֵúܵģηηӡ
ǾͰǮóӿûʱҼңֻҪǮҪǮƤ˵
ҵǮҵе˵ȥء˵
ϻ˵ĥĥ䣬ҿǷˣоǽұȽҪɣôðҿɱ㣬ȥǵļһȦ˲գǰ´ʲô²µģģɱ㣬ǲɱҪ˵ɱ㣬ҲȻһӡƤƺߵ
λС̾簡ǳˣұ⻨Ǯ֣ҵĸǰʱѽҶˣ˵жʮ򣬲ôʣǲ˵˵ˣֻŷģ˵˼ᶨװǮǣΪ˷ңԼǮˣ˺ܾˣûҵأҲѲˣҲġ޹˵
϶ģƽʱһųӣȻôգǮҲˣҴҷҪƤɣˣʲôطƤôе
Ѿˡȥ˺ԶĵطʵϣѾǸɱˡ˵
ѾɱȻɱҸСϵ룬ԱҲǱȽģҵûɱˣҸûɱͷӺðɡƤƵĴʮȷ˵
ǺǺǡ
ǰûֱɱҸףȴǶˣѵǵ𣿡˵ѾͰϤˣݵϰ֮ǰΪܾ֧ңǿˣ
ԭǵǴΪ𣬿ôأҪɱǣΪĸױ˾ˡƺ˵
ǵȻԲмһˣңҵĸףĸףѵû𣿡˵
˭ûأ˭Լ˹ĸء
ǵҸǽڱ˵ʹ֮ϵġ
ֻҪҸͺˣôʲôҲЩ飬ֻҪóǮͿԻòǮ͵
û˵óǮȻҵĸˣǻŵ˻ļȥҸղҲ˵ˣҲûǮǱҵĸ׸ˣҲ֪ʲôطˣӦþ֮УľӪ˰뱲ӵѪҲʼշĲ£ҲǿҵȻǣȻĻɱңҲǰ׷ѵģҲòһǮε˵
СӣȰ㻹ǲҪˣȻĻҾͰϻȥιƤ˵
ŵˣҸվ˵ѵֻҸŶѣǮƶ˵֮ǿ̫ضѣֻѡɱңûǮãңԼȥѰңǵѡĸУҲеļƣǲܶһǿǲɸȡǮһǿܱսǵѡĸأм˵һˣԷЩˡ
磬һ̫ˣҿɱɣ֮ϵҲˣҲںһˣôʣµˣɱҲˣҲһЩ޹ؽҪˣ˼ǣ˵
ұ졣Ƥ˵գһŸ߿ˡ
㶮ʲôȻɱ˶ȥˣҲɱˣǿҪһְҵµǿԷѾṩ˽ҵˣǾȥѰңαҪɱأƤ˵
ǡ
˵ļǣǾͽƵɡ˴ӵϸ˵ž⵽˱Ƥƴ󺺵ȭߣȥ󺺵Ƣǲ̫ðƽʱ˶ԴԼֵܣΪҲǲôģΨӣ˶õʧɲ˵ģΪһϸ쵼ߣҪ󷽣壬£ΪϸΪһ쵼ߣҪ׺ͣ׽٣ΪΪɫֻԼº͵ǵĿõ󣬲Żأд۵ģ˶ᱻأҲҪĵطȻĻ쵼һ˵أȽоΪԺΪħʦΪ쵼ħ½ƽ֮·־жľж󣬴ΪһУ⻹Ҫһ·ǣĶֻôˣҪ˵˾һܼ򵥵Ķ㼸Ϳһˣ飬飬飬ѣһһɵе࣬ͻῪʼۣţӶһĵ·Щصļһ̫಻ӦãһжòˣԽԽ
ӷƨҪʲôָӰʵʵһߴȥɡƤ˵
ǵĴ磬һķԸ˺ε˵Ҳڣһǰϰˣ˹ˡ
Сӣͷһ˵ģҵ˽Ҿߣ£ǸƭǣҲңڡƤ˵
ҾҾˣÿһ·ôǽҡ
ҪȵȣһҪ˵ǲұˣǧҪŪǼҵӣһЩϹŶǿɶЩֵǮ⣬˵ֵǮ˵ǱȽҪ˵
ѵ˵ĶҪ𣿡Ƥ˵
ȻûС
һ
һսŵǿһƿӣˣһ˵ˣ͵û˵
ע㣬Ҫ˶ŶˣѰңƤ˵
ǣм˵ȻһʼնߣԷ⣬ҲʵĶ֣ⲻʵ⣬ԣ֪ʱ򣬾ʹˣĵעˣߣҪҲϧġ
ˣҶҿûʲôĶһҵˣҡƤ˵
ǿǾæȫûй˼ĵطԼĵطˣ󵨵ĽŲͲѵذÿˣ豭ȫ飬޶ԣʾģǿǻûȥȫ룬Ҫȫ룬Ȼж
ǲݻǱȽϴģ˶ɣǿҵҲÿ뿪ǲߣҾûаȵӿԹˡ˵
˵ʵϲ̹ʵĲҪӣֵǶɣҿƤƵˣʱһϣļƻѾĳɹˣȵȫˣͿչжˡ
һǿ߽ݣһһɫƵͰŸˣǿӦ׷װε
ǸʲôŻˣƤƺ
ýţΪһǶҲûжֵıҪǵĶ֣ûǶ࣬Ƕֲֻǲñ˿ƽĽףȻǲƽĽףǻйǵɵģǻҪҪȥˣ˵
Ŷ˵ҲЩǾôɣΪѣ˵Сӣе˼ѾǱƤ˵ڶ˵е˼ˣĵһѾˣʲôˣ󲻻ΪŹЩһ
ǿǷ׷׷һ˵Ҳûз֮ģ»΢΢һЦָʹһɫڲʱȻһ豭ˤ飬Ļǣó׼õذףΧǿ
ħҹ٣
һ涨Ŀռ֮ڣʤκζ֣ħҹټûа취ܵģΪеǿԻˣǿԺĽȫҳħʦرĿƣһǵͲǺܶ࣬ԱĻħƣôˣ֮ǰڵĻΪǵսڼң˺Ļƺƽء
󹦸ˣ׼δأ˸ղűɵһǿ֮⣬ľ׽ˡ˵˵
ɵòǱˣֻǿһˣĽֵϻǿС˵
ð죬㵽һǵͽǾͿԽһˡ˵
ǵģͽˡ˵
ߵƤƵǰ˵Ϊһô
ĿЦӦÿԡͷӦʡ
һˮһϵȥһζ˼ˣ֮ʧɫժʲô
ħʦô£Ƥ˷Ӧ˹
е۹⣬ǾħʦЦ
һȻƭǣҪɱ㡣Ƥƺ
˰ɣû˰ģǵ⵽˻ħĹǱҪ˯Сʱأ֮ŪѣһĻᣬ֪ҪǲҪֻһٶˣԻúõĿһ°ɡ˵
ޡ
ǵʲôˣǿ˹ǵħʦ𣿡Ƥ˵
Ȼˣŵ޳ǵħʦ˵
ŵ޳ǵħʦôܵطⲻǵؽ磬ڶ𣿡
ֱ˵ˣ˾ôһԣϲ££ҲˣղŲǽҪɵڷҪҸɵˣͽзˮת


1263 ȫߣ
ƤƴϵΪʱֵѾϤˣҲ޼£ġ
ŵ޳ǵħʦԩ޳ģΪҹȥƤ˳ɵ˵
ҸǹȥĸҹȥҪ֪۸գڸħʦҲţܹЩˡ˵
µļһûкô
Ҵδ˵ѰʲôôֻҪʹЩҵ͸ˣһˣԵĶͶˣԵĶˣȻͻãһкôġٺٵЦ
һҲûСƤ˵
ҪҾ㣬ǲ˵
ΪʲôҪ㣿
Ϊһȫɵߣ·һ㲻ȫȥǲϧģһˣֲŮӣôɱ㣬ڽԼ˿ߵ
ÿֵмˣɱҲɱꡣ˵
һһȥɱɱʱʮˡ˵
֪ˣһжƻõġ
һˣӦ֪ҵֶΰɣ˵
ʲô
ѵһͿ𣬵ȻѰǵĻˡ
ǲܵģǲֵǵġ
⻹˵Ҫشҵ⣬Ҿ͸ң㲻Ҫȥóǧңһ
ǲ˵ģǴңǴҺˡ
ȥǧң
ǲ˵ģǴңǴҺˡ
ȥһһҡ
ǲ˵ģǴңǴҺˡ
ƲԳԷƣɱһˣʹȨˣҪ¼ˣҪɱˣҪƽһ˵
ܺãϲô˵꣬ɱһǿɾ䣬رһԴһò̵ķʽŻƤӣƤ˹Ȼŵò˵͵һСƽʱ˵ʲôҲˣҲ˵Ķѣǰһо־塣
ΣڿǺǺ㲻ˣõңֶΪء˵
룬ôǲͷġƤ˵
ôأɱһɲвǣ˵ɱӣ޶Ȱǿຣޱ߻ͷǰģ˭֪оȻմȾ̫ѪˣǣݣʶվҳȫǣһʹĽ֮£ǰǽˣǿɲôȥᱻĥ˵ʱѾһǿ֮ˣпɺܱ֮Իˡ
Ƥ˼״ͨһڵϴ󺰴УҿɲǷŹҰɡ
΢΢һЦ˵Ź㲻û⣬ҵҪ𣿡
޷ǾҪ֪ǻصڵصѣʵҲֻ֪ǵӶˣսĽҽӶѣʣҾĲ֪ˡƤ˵Ҳƭˣƭ
ӶǸɱ֯ԭܵǵָӡ˵
ûÿһж֪ģڽʲôطҲ֪ǴңҲ˵Ƥ˵
֪Ӷֽкڽһɱ֯ɱħ½ϵħʦͨɱֽ׵ķʽǮħ½֪ħʦֶںڽ⣬ħʦܶˣԵ±ޡҲ֪ڽΪʲôҪططǺܷҲջǺܴȫûбҪôе벻סҡͷ˵
ҪϽһ°ˣ滹кܶ࿨˹ǵħʦء˵
ǵģ֪ˣԺ¼˿ǣȥе鷳
˰ٵĲֹСֻеһ֧ѣŶӣмٸڽӴڶ࣬ڰɱ֯ЩŰɱ֯ΧˣʵѾǰˣڽǿѾд氵ɱ֯ˣһвٵĺڰѾͶ뵽˺ڽ£֯ϱ֮ͬˣͬΪڰƤ˵
ǵжǿҲעɲʲôЩԺģҪṩһ°˵
֪ʲôƤ˱ôˡ
Ŷ֪˵˵˵
ҰʰҵȺֵܶѣһôģҪҪͽӵңѰǵĻأͽҪӣӵʮ㲻ҵҪǲæġƤ˵θڵǲСвܲȥһţƤ˵ϡ
ҪҲʲôУӦҲôӦӦҲôӦôҪŲţһǮòҿɸ㣬£ǲȻʱľˣɡŭĿŵϵˣѾһˣһ˱ӣҲûˣĻԸվҲ
棬Ҫ˵ˣҸңٶˣҿһС˵԰ǣĻͰɱˣ̸ʲôǮߵ
ôС˵ļǣɱҲǰɱһĳҲֵǮһЩã˵ΪڽԴڿǸǮٵĿǲ֪Щʲô飬ϣǹأѾˣҴӦǣ֪ǻʲôԸ𣿡
һǻģֵ𣿡浣ĵ˵
û⣬ôɣҲˣ˵
ԺڱƤ˵Ĵ֮£棬ϵļѰҵһǿڴ֮ǰѾ߱Ƥȥ˵ˡ
棬ƤƵ˵ڲش֣˶ȥǿҲͶˣ½½ĸűƤУѾʰɾˣǿڵУŴʹһλħȫ㶨ǿ
ݴӱƤõ鱨ʾǿǲСӣʧһСӣʣһСеȴԮĿľӦʱ̷⣬ǿǻǱȽϾ¿˹ǵħʦģϾʵãױ˹ǵħʦѽ⵽Ҫʧ֪ĸɵ˵һСӣڶǿСҲûз֣󻹿ԼжñƤƴԼѰЩһΪһȫȥɽűƤȥѰСӣھСԼ·̵зϢСӡ
һƤƵ˻ˣʣôˣջΣ
ջģֵǶңȴû뵽Сһɽ˴Ľש˵ǵʱħ½սʱһħʦһӽשҲǴǵĺĿе֪ģҸоҵֲԾ͹ǵԮˡƤƵĹģû©ҪǿǹڵˣǲűƤƻƭǣһΡ
۲һ£ҪʮˣħʦֻһˣʵҲǺǿ󲻱ؽһ
ϣƤƴʣǿǸɽ֮УΪ֮׼Ҳûзãû뵽Ľչô˳ɽ֮󣬽ɽУΧҲû¾ڣǿǼûˣʱģʱƤơ
СʲôطڳΪһ˶ûأ
ΪΪר׼ĹײİƤ˵
һ˲䣬Сӵ˴ɱΧǿǿӦҲǼģһЩ֮ͽ֪ԼϵˣϷ˳󣬱Ϲ֮һһŰһҲ߿ˣȺŸոհ
Ӳȥˣǵ֮أ̿ˡɻ󺰵
㣬ȻῨ˹ǵħʦǣͲϴɱȫ𣿡һСӵĶӳ˵

㲻вңûõģҲһףˣοǹ¶һ㲻֪޸ĸϴɱ˭ҺιҪأѱˣϴҲѱˣŶˣҵϴ󣬵ǮͿˣԼҪ̫ˡƤ˵
ļһھɱ㡣˾еǰ˼˱ƤƵǰһϹ֮˹ȥɴһҲ֪ʵôġ
һļһǿӳ˵
⻹˵ǲ׼ˣõһҲ͹ˣ棬ԽЩһȫɵˡ˵ϵ׳һӵϣ˫˶ݵսӲʱ䣬ǿѾȫûˣطûнשҲûнңֻʬ壬ǵʬ壬ûдֱӶɽ棬պϵҪ׷飬Ҳ׷Ķﱻˣ֮ɽصϣôһ㣬ѾˣӲﾾǿ͵ϵĹ㳡ϣϵŮʯͷľˡ
ʱƤĸΣյͬ鱻˲̵ɱˣƤֻ˵һ䣬Ǹ˶ѣҲ͹ȥˣ֮Ƥı֮£ҲûбһﻹãҪ֪ǿĻʲôطǿţԼаˣȥˣֻһСֶѣʣµЩҲıɱ֮УƤ͸¶ЩôһǿŻѾǧĽˣЩܱ̾ߵĸƽģһʷǳ޴ĲƸ֪ڽΪʲôҪռĽңԼĿҪǮѾˣڽ֯ҲɣвͬģôһĿģսսҪǮɿԺܺõĽһֱãڽս˷ս˭սκһ򲻹ǾͲ˵ˣĿԻǱȽϴģڽԼ״ĳһ͵֯Ｏսʱ֯սǲȥ˼ˣԽԽҲᶨҪ׷ȥġ
߹ħ½֮ϣԷսֻУһ֯˰ɣڷ֯ƻǱȽϴģڵʲô̶Ҳ֪ȴʵǲö֪Է֯ҪսҲҪһʱ䣬׷ȥʱˣһץסһҪᶨƵȥ׷ȥˮʯĲݡ
鲻ôͽģƤһҪҪˣɱκ󽻴棬ȫĵıֻȲλ֮󣬴·ɽһжϵʱ򣬲֪ıƤҪǮ㱻ҲһѪͷӶı˱ƤƵһЩ
ҪԭǱʱƣҪԼɾ޴ѹҪƤƵİȵȴԭĴʼһͷǰ͵һȫȫİԼ


1264 ι
һ˰뱲ӵǿˣڸһĹµĻ㲻ȥѵ뱳һһһȥҪôվվߣڻΪʱ˲Ǯƣħ½Լͬ飬ǮҵȻԸ㣬һ˵ˣ뿪ǲܵģԳΪҵѣгΪҵĵˣҿԱ㣬ˣԼУ֮һ仰·ԼУ㲻ˣһιͿѡǱΣǱѧıԼɣѡһȥԼѹ˲٣˶࣬ޱȵɡ
ʲô˼ѵ˵Ҽ𣿡ƤЩ
˼ɣҪȥǵĻأ׷飬ⱳиıҪ¸ҽһ£ǵĹϵ
ܹǣûɣΪħʹұԸֻħ½̫ƽˣûгΪħʦΪǿΪһزȥˣûлˣٸһĻᣬҵȻԸģԸͷллλᣬұʾʮֵĸлƤ˵
ǺˣЩ죬Ϣһ£ҪҵĶӳȻܽһĶ˵
ļҲȷûʲô飬ǰˣһʱҲòûнһȥѾǴаӷˣڲСӳȥʲôطʱܻҲ֪˵ȴʱһȥһ취ûУƹݵϰ飬ǰķһҽչǰǴˣôϸĵչ˵Ŀܲȫ棬б飬ֹǿʱҪһձƤƵ˵ʧ֮ǵĻػʣµļڲŻ֪Ϣչ飬ǿصԱԻǱȽϴģ¼ģЩսˣЩԴͻȻͿˣ뿪ǿأǿǱȽиģҪ߾ߣû㡣
СܴæС˶ܸм󣬶ܶ࣬ǳǳ˲ٵĶοƷ֮ģвһС2001000ȵĽƱӵݣֱǿЦ涼ǿ˹ǵļҪϵǮׯ󲻿ȥ˹ǵħʦƤӵȡǮɣ˵ˣôҲΪǮ񽳵иڵĽңǸʵȱǮˣֻܿȥңԻǽǮɲ㻹⼸ڵĲ֮ҲûõģؼûõҵĵطڰҰģ˼ͻȥҲˣͽ˾ƹݵϰæǮҪģ˽֮⣬ʳƣ⼸ȻˣԳԳԺȺȵģǺܺһʵڵļһⶫͻȥˣڴϵ˵ȫûôҪ
ϣϵڣСĹ㳡еǿȥμˣǿǱü̼ɱ̣ɱӣ֮Щϵкܶ취ȥԸ˺ǵĵˣν伫˿дǺܴ޶ԣⱾþǵ󲻻ộҲʾɱǣϻȥ֮żСͱƤһȾƣףһʤɡ
÷ɵʱɣýʱ򣬽óԳԣúȺȣ֪ԼЩʲô
Ƥƣ֪أܲһֱ㱪Ƥưɣ첻һıƤˣҸýǣǸ𣬹ôҲǵͬˣߵһ𣬾ǵѣһ£֡ڷǮ˵
˵ҽдɽɽĴ󣬴ɽɽСĸ֣Ǻܺúܣϰˣϲ֣Ҵδǣ˵ΨһĶɣǺǺǡɽ˵
ɽֲҲȽϷϣǸ˵ˣ𣬹Ц
ֺģ֪ʲôʲô󡣡治˵
ûиĸûиףҴСͲ֪ҵĸ˭Ҳ֪ˣΪбҵбҪҪ飬һǿģȻѾˣȴĶˣǾܶ飬ǿԹУΨǲܹҪ޵ʱ䣬ʱȥ飬˵
ǱੲˣҵˣɽߵǵĶԴǻӭģҪһˮȣɽҪ֪еÿһζ֪ʲôʱǾˣǣҪľܻ֪ʲôʱͶǣҿɲϣ´㱻ץסʱȥ׿ˣǣܲ˵ľǱѣҲͽʶҴͽѵģɱЩһõǺôһˮԴ޻˵ҿɽʲôӦɣ˵ʵʵڵĻµˣҲûⷽĹǣֻûаˡ
Ҷ˼ˣڵһǿŶڱǰɣģΪһʱĴԲһ·һθĹµĻᣬѾڴǰһˣǷǣʲôǴʲôǶԣ٣Ҹ֪壬ڴǰ޾ҴǰҲûмѣо֮Уƶ񣬼Ȼȫ£ôеһжµģϣλеĳɼùȥ鶼ȥɣǰҵıҲٰɽȻûбף˵ȷѾ˺ܶˡ
ˣĶɣɽ˵㻹ҪΪѣһۡ
ɦɦͷЦȻɽô˵ˣҾͷˣôԺǵͬ飬ҪսˣȻҲᱣģʵҪһӰЩʱ֮ڣӦö˵ѾǹǡѧϰħˣȫȥսʿһսʿҲԵֵһħʦˣֻҪʵԺ鷳ҲܹݵȥˣⲻǺܺ˵
鲻ֻȣʲôģҲʺսҲмսɽ˵
˸־ҲǿҪ֪κһ˸ĴڶģǳΪ֮޶ȵİǡ˵
һᾡΪģǿԷġɽ˵
Ϊɽһˮ˺һڣȻ͹˯ȥˣ˶ɽʮֵĲϾӵҲ˴ɽˣǲʵɽȥǸһѪͷֻǰӣϵˣó洦ɽѣ˯ˣҲͳˡ
ɽҹ㣬ϵļôԴһƹȥҪ˴ڨİɽϵ˹㳡ĻϣҪ˽̳ɽƾɽνҲǺЧҿƹݵϰ壬˯еϸϵ·ص㣬ֹ鷢ʱɽߵĻѾȼˣܿҪյ˴ɽϣһնȥ˼ʶ˼նҲͰǶǳ߹ȥɽҺֻܵƤˣͻġ
ö侲һ£֪ʮʹ޴ɽǿɽΪǰĴɱ˴ҵѣɽѾϴĸ棬ǿص鱨˵ʮֵҪģʲôԷйҵԸԼеպұ֤ɽȥ˺κһ˵ģһΪսǻǰ·һһɱҲҸһᣬǿһ£ղڲ׽ɽʱ򣬴ɽзɽڿ˺κһˣģɽ֮ǰĴһЩɱҲ޼°˵
󣬲Ϊ˵һжǱӦ뵽ôһˣֶҲǳȫңֻҵϴȥҵɽ˵
˰ɣŹһɣһΡ
Ƕ˵ϣߡ
Ըβƭǵĸ顪
ǿɷ򣬾Ǳɱġ
Ҷɢ˰ɣôǶǵĴ˰ǻܵǿǵŵģҪ󻼣ȥǿϣе˶Ӧü룬׳ǵӶˡվ˵һӦ¾ǵΪֹˣвӻԾıμСӣû׼СӵĶ˵ô˼룬ͲһСˣһжӣ󻹲ϣЩһðգǲħʦʵȽһˣսвǵ˵Ķ֣ˣأսʤˣһжӳʣ¶ˣ˶ˣʣһȺŮô죬һǲ׼ȷȥִӻϽСӣ˹࣬ھɳ½ϣǧսʿõ֤ˡ
򳤣һûдӣǿ˹ǣôƱػӰ쵽˹ǣܻᱻѾģѾԼעͷ˵ģԸЩǿҪ̫ˣպҷʱ򣬸һҪͺˡȷ˵
󣬴ɽ͵˾ƹסרŵһչˣ򳤽һ£һԼĿҲȻͬĿ鷳ǺģɰսǿӺνİҲֻܴĵطˡ
򳤱ʾṩһֵĽңĿԸܾˣҪĲǮҲȱǮʱҪǵİ֣㲨λˣ棬ϴɽҲֻĸ˶ѣʱǸһڵĻͺˣṩһҵİһİ֣˵ǸһȥˣҲûиˣǻġ
Ǳ߻֮ѾҹˣûʲôˣҲúܰˣԴЩǿ֮ϵ˸оԾͲһˣǱðˣвٳֲҪĿ־塣
صʱѾ˯ˣҲ붼û˭֪ոͷˣһ󼱴ٵĽŲѣϽʱѾߵſˣԺǿʶϹ֮˳ȥǴһȥ浲һ£ȴһӸˡ
СӣôҷӦ죬ͱɱˣʱҲһкͬҿȥθ޶ħʦǱȽϿõŶ˵ǲΣѾˣ󻹴һˣǸһһùӣŵùǺ
ζӳˣ˭ĶԲΪǿءЦɽջϹ֮
ҴӳץҽħʦӣǿѾ𣬴ˣʵ
ǲģȫǿСӣһһѾˣһȥҳǿĻأһѸˡ˵


1265 ̽úڽ
ľģԴӲ뿪֮󣬾ȥ߰˰Ҳ֪ʲôֵģ֮һȽϴĳУعƳԼп˹ǵһţԼңԳ֮ΪǣܵǱ룬Ǳ˼죬ҵƵĿ˹ǵҽħʦղε˼һʵô㹻ǰˣԾ͸˻Ȼˣ鲻չô˳ģҲ뿨˹ǵħʦսɱ˼ˣӳ˹ǵħʦȥ׷ɽ˦ǡ
ڶΣյʱ򣬴ĻǺ侲ҲΪʲôôĲεԭ֮һԻŻ
˹ǵҽħʦȥǰˣĵط顣
ɽ˲Σܵ˲εѵ룬仰ѣûж˵ʲôȻ飬Ŵְԭļƻŵ޳ǣ飬ͿŰˡ
˼Ҷˣ飬ǲȥܣ»ϻصŵ޳ǱȽϺãܵģͽɣȫԷͷжҲˣԶһˣЩӦԼκ⣬οպҲҪԼȥ飬뷨ǲĻᡣαʾ
Ҳǲ⣬Ҫ˵
û⣬Ҿģ߳ʲô飬Ҫ֪ҪĴʲô˵
ĺˣεĶֿɲǿ˹ǵħʦһȺǿѣοЩǿڽйϵڽ֪˭ǧ˿ƵĹϵ¿ܹϵش󣬱Ҫһˡ˵
ô죬飬ҲٹˣŶһ£ֺˣһҪŻȥܴǲǿ˹ǵħʦҪҴӦһҪ֤Իš˵
ɽ¾ͽȥˣģԵġɽʹһɫ
ûⰡҪͻȥ𣿡
ЩǮԼ߾ͺˡ˵
ߺҪ©𣿡
ýţһҽֶѣǲᱩ©ȥģҲǱ˿˹ˣһ֪ҪԲ˶ߵģʱʲô³˭⻹˵˭ǲǣǲ˵ģֻȥǵ飬ǺҲҪжģҳȥҲǰѰҽħʦһѻȥ·߽µĹ滮ƶһеĻȥ·ߡ˵ô̶̵ʱڣεİµЧʻǱȽϸߵˣûõʱ䣬һħʦıְɣ֪ʲôʱ򣬸ʲô顣
ˣȻɺ˼Ҳģóᣬ۲һǵ˵
ʱжʵ
ԽԽãɽԸṩ׼ȷϢҪһȥ㶨ɽ֮ǰĻأȻȥֻ֯ܵٴɽڵ֯ذɣڽ㶨ˣһʿɶֹġ˵
о͹ˣڽǵҪˣǺͰɱ֯һĺܶˣ밵ɱ߲ͬǣɱ֯геĵˣڽǵµһгֻҪǮǲŻɱˣǴԼֻ֣ȡʬ壬ԸжҲûа취ֵط̨һĶӲӲҲϲһУҵŵϸںڽﶼ۵ģʵǶǵвǺܶ࣬κһˣֻҪɱˣȥڽﻻʵĽҡ˵Ҳ֪
ҵ֣ҲںڽˣֵǮʵ
ڲǲ֪Լȥʰ˵
˵ǸطҰɣ˵
ȷҵˣô죬Ǿеģûֱɱˣ㻹ɱǲˣε˵
ô˵ҵ֪⸽һңʮһС·ϣȥһΣΪ֮һħʦʬ壬ȥˣ˲Ǯмʮءɽ
ʲôУһʬ壬ʬ廹ܹȷɱģӱ˵Ĺڳģӵ˵
ôܵģҿûоĹصϰߡɽЦ
ҶеȤ˵һħʦȥȡһĽ𣿡ʵ
ӦɣٲͬѣڽǱһħСӣħʦֶɣҲע˽Ӧŵȼӡɽ˵

е˼ҵ뿴ҵֵǮ棬ҵȲˣھͶڽúõɢɢġ˵
㲻Ҫȥ˼ҵĳӰɣûʾڽЩ˵԰ɽĵ˵
ӦòǵģͲôˡ˵
̫ˣϰɣʮľߵˣҲǰˣҵĺúϢһӣľʱˡ˵
ǣжļƻҲûгɹھƹסһҹڶһ𴲣׽һ£ǰڽȻ֮󣬲οѾˣΪѾ˵ˣһЩʱصŵ޳ǣ飬ŵȥҲдģģεжôʧˣʧôͬ飬˵벻ЧҲ˽⿨˹ǵĶ
ɽ켣˺ܶˣȺɽ֮дУֻһ磬һƫƧĵطһͨеС·ɽµһС··˵ֵĻݣ˴ĵ·һƽʱͺ˹
;С·һշӣ׸ߣǺܸߣǰդһľţԵúƾɣһӣûдǰһСţǴɽᵽǸڽڵˣոսӽʱ֣ܱ߲壬˵壬֪˿ʩûдЩʹɽͣ
һ£ǰˣһвֻͨ¶Է׼ˡ˵
ôˣǰ治Ǻڽ벻ôһƾɵĵطȲǵļҵĲֿ⡣˵
ɲô˵ֻǼ˱ϴǹҲǷ˵ͨЩţǵ߽ȥ֮󣬲ŷⲻǵҵһڶѣڵҵ棬ж죬һרŵĺܴ䶳ʬĵطһмħʦһɫ·ɽ˵
ԭˣֻһ۷ѣ沼˽磬ֻҪǿͻᱻֵģԻҪ׼һ²źá˵
ԭ˰˵ϴ˳ӭءɽ˵
ΪǴʬ壬ǵĹǣ룬ֻвͨģһƻҼٰʬӣ̧ҽ롣˵
ԡ˵
һʹɽˣ̧ʬǰչСţžԶĴˣ߳һɫĳ۵ˣȥһħʦ
Ǵ˭ʵ
һȥħʦɱˣ˵ԻңǾͰˣʵҲ֪˭˵
ԭɣǵһ¾֪ˣʲôֵǮĻɫҲǼǮġ˵
ǮаȻһ·ˡ˵
߽Сӣܺڣûпƣɼûʲô裬ֻһӣ϶Ѿˡ
ȿȿȡ
ﲻǺڽôǮĵطôôư
ֻһӣ˭ǺڽˣڽطǸߵһǽǰ棬ȻǽϵĹҼһ£ǽתһ£һŴˣӦþǺڽˡ
Ǻڽ𣿡ʵ
˵ô࣬߾ˡһͨȥĵƹİ˼˼
ʬ˭
һСɫûʲôʵʵ塣
һΪǻħʦ֮ģСɫԺһЩҴ˾ˣصڵʱ̫ˣӦûطˣȻ˵Ļɵġ
ûа취Ҫһһݡ
ʹɽź˵µһ㣬˺ܶ࣬װҲֳܱܲ
ߵһ̨ӵǰ˵
ȻǾͿǮ𣿡ʵ
ҪȼһݣȻôӶ𡣡
ɣطеġͼ
ﱾǺڽͣʬĲֿкܶСɫħ˵
ԭһ¡
ˣһ£ȥħᣬȻжһݺͼֵҿǴܶǮ˵
û£һСǮ͹ˣʬ壬ǻ͹ġ˵
Ǿ취ŪһЩֵǮĽɫɡ˵ߵˡ
۾˵Ǿطô
һĺõط˵
˵˵֪ʵĲ5ˣӦúܺöԸǻбķ𣿡
ûˣûʲôǷ¡ɽ˵
Сӳ˵Ȿһħ½ԴҲûȷķɱʾǷΪǲܶôֻǹģɱ˵ģһҪмǡ˵
õģסˣҲܺǸС棬ڶǮģЦ
ʲôȼˣҶ֪ءʵ
ӦǴʿħʦȼˡ˵
ǺǺǡ
һһħʦѧͽأֵܹǮ𣿡ε˵
ħʦĵȼйϵҲѾõħʦȼ˰ɣ²鲻֪𣬺ǺǺǡ˵
ҲãҾˣһˣϣҪ󾯸
֪ˣ֪ˣҪˣðɣԹ
ˡɽѵ˴ԶɼһСӡ
Ǹ𣬿Ǻܴװ¶ٶжħʦ˵ҲмˣøСӵдô˵𣿡ʵ
Ȼܣ˵ħ鼮ˣħ޵ģпڽҲЩʵģֻǻɣЩһĽǴʲôطġ˵
֮󣬺طһ˵Ҳһ¡
ɣֻǮ뿪ѡ˵
ֲз˼£Ȼɫһ䣬ŭǾƭңûǵ˭
ƲϷһֻס˺ˣһﱾܵĳˣûüٶ̫죬һ׼ˣĻ¡
ţǿɲǵģֻǺ档˵
ǵ˭ڽ˵˵߾ߵֳ˰¡ʱˣŵ
ħҹ٣
һħȥס˼ˡǵģûսôͽˣΪⲻɱǣжܻӵĿ٣ЩħʦӦʱ䶼ûС


1266 ڽ
㶨һУħʦˣʮֵƽҲû˲ΪǮڽȥֻҪǵرŶڽһӵģЩһﵽģ
ҪǮѵ֪ѾڽĵôǺڽľ޴սǼصġħʦ˵
ֻѣɱǣеǸСøңơ˵
Ҫʲô
ֻҪ֪ҵļֵѡ˵
ǰ˵Ǻڽļ۸ƶı׼ʮϸģݲͬħʦƶͬļ۸񣬶Һ˴ħ½еħʦҲ֪ˣ͵ֵǮ˵
øҲ޷ʹõģǺڽĶŵĽħʦ˵
ԭˣҲͰˣǾ˵֪ʹɣ˵
ȷģȷſҡħʦ˵
ֻǼҼط˵˶ӦòֹǼ˰ɣ
ȷֻǼˣڽ࣬Ҳ࣬ûǸҪһ׵ƽ̨ѣô֣˶ôģȻԿǣͬʱҲ˺ڽĹ涨⵽׷ɱġħʦ˵
ôģµȻΪʲô֣Ҫ죬ҲãҲգ˵˵ŵ޳ǵĻħʦϸͲΣ˵ֵٽңʵ
ΪҪ֪ǵأ
ٷϻ˵˵ôķϻѲԼ𣿡ʢŭ˵
˶ŵ޳ǵľӢħʦȻƣϸҪȲθһ㣬ԼʮңҪһ㣬Լ˾ҵӣʲô֣Ҳðһ£֮ȰǻǾ뿪ţȻĻҽΪսضڽħʦѰ𡣡ħʦ˵
ǧҪɲܵģЩҪ˽һ¶ѣȫôɣ˵
㵽Ҫʲô
ʲôСӽǣҪҲûã㻹ˣŲǿԻǣЩˣôҲͬѰΪ뷨
𼱣Ҫôֱлú˵˵
ǵֻҪС𣿡ħʦĿ󣬲󣬷ôˣȻֻΪôһС£ѯһԼļֵһԼĺĶѣûʲô˵ġ
ҽŵ޳ǵħʦѯһ¼ɣҿԶֲ֣ỹǵϡ˵
ðɣȻˣҾͰ顣ħʦ˵ֲֻ꣬˼ҳܿҵ֣Ҳе֮Ҳ֪ⶫֻΪ¼õĶѡ
ҵˣŵ޳ǵħʦѧͽ׼۸ǣǣħʦ˶١
ǶٰѵٵĿЦԴ˲̫ںνԽԽãͲ˴Լעˡ
ʮôأ㲻һħʦѧͽ۸ȻħʦƽģħʦȵȽϣϸ벨εļ۸񣬲ʮѣļ۸ȴʮе̫ڿˡ
㲻Ǹ˰ɣˣʮ𣿡ҲЩˡ
ǲζӳļأôħʦļ۸Ƕ٣ʵ
ʵǸħʦ
һŵ޳ħʦ޶ˡ˵
ħʦļ۸һ𡣡
Ҽֵʲô𣿡ʵ
ȻˣͺñһƷԽĶԽֵǮĶΪĶ㲻ֵǮҲˣⱾСǾˣȫλļ¼һ˴ڵļֵ壬飬˵ĳжϵģҾȻ벻ļֵôߣ㵱󣿡ħʦʵ
ǰɣҵļֵôҲûʲô˲鰡ɵ
Ͳ˵ˣ֮ÿһ飬涼мصģͨĿƶļֵ֣Щ֣ͨԺսµĲ˵һħʦڼֵǳߣΪϵһеİΣһλôļֵͻἱٵ½
ͨʲôļ¼ܽһ۵أ˵
ϵڽ˽ǲ˵Բ𣬾ɱǣҶ˵ħʦ˵
㲻˵˰ɣ˵
Ӧġ
Ͳɱ㣿ߵ
棬˵ˣԲ˺ǵҪ˵˵
ðɣ㡣
ڸҲһ£ŵ޳ǣļֵ˵
棬һҲ֪һһﵽֵǮħʦᷳ˵
١
⻰ʲô˼ʲôˣˣŭ

е˼ǿɣһﲻҰôġ˵
鵽ˣĲ࣬ŵ޳ħʦ棬ħʦʿħʦ𣬼۸һǧңǲˣ͵ģ͵ģĸףļ۸ңСմ׵ĹˣֻǼٽ͵εģЩʬ壬ǲյġħʦ˵
˵ʲôҾôֵǮʵ
˵Ķģصĺħʦ˵
ǼصĻĸ׶֪һ֪ʲôħʦͣǵ鱨ĺܳɫôһҪǣҵĸ˭˵ҳ֮ҵĸ׾Ͳ֪ȥˣʱҲûѰңôһˣǱҪȥѰҵġ˵
Ҳ֪˼ûмءħʦ˵
ˣǵ鱨Ҫǿһ££һһҪΪǡ
˵
Щʬ壬ȥʲôطӦöͣʬ˰ɣħ½ÿΪִȥħʦôˣǵʬЩ͵ˣȻ͵ڽĵ»صж٣еʬ
Щʬ屻˴ˣʲôҲ֪ǽ׶ѣЩûбߵʬ壬ЩΪʱ̫ˣ߶ȵĸãͱյˣʣµĶͣʬˣʧٵħʦһⶼҵһǱ͵ǵ־ͻᱻСɾһⱾСоܷһˣǻšħʦ˵
ԭˣôҲһ£ŵ޳ħʦŵҲ֪ΪʲôԼĵġ
˵ŵˣǰɣôôɣʵ
ҲֻǻɶѣŵʦĲˣôǻ˷ʱʲôֱȥŵʦͺˡ˵
ҿ治ϣŵʦѾҰˡ˵
ȴħʦһ£ͷ˵ŵʦ㲻õģţֻһʱ鱨ûʾʲôطڽ֪䡣
ͺˡĵ
ûʲôˣҲˡ˵
ǰɣôˣˣǻҪҪ˵
ǿŶҲˣħʦ˵ܳһʱ֮ڣǿǵĽӴǱȽ϶ģ𣿡ʵ
Ҳ˼˼˵ǿ𣬰ɱ֯ħ½ϵʮ֮ͽףǶԸģеȻҲͰνǿ֮ˣɽǰһǿΪʲôһ㣬û¼ħʦ˵
ʶ˼һڽδ̫ǿˣȻ֪ôϸǵ鱨ǴӺδռİ
ûʣֻ˵Ȼ֪ôϸǾͲ̫ˣھ뿪
˵˵߾𣿡ħʦ˵
ȻҪôɣûɱ㣬ѾǺܴȱˡ˵
Ϊڽ֪֪ħ½ϵ飬ôҲ֪󣬱ô룬ֵ˵㣬ģĶ֣ԶеĻҪǿöࡣħʦ˵
Ҳ֪֯
˵ˣ¾ûкڽ֪飬֪ǾԲ׵й¶ȥ֪ΪʲôǺڽڵԭ𣿡ħʦ˵
Ϊʲô˳źħʦĻʵ
Ǻڽ˼ˣħ½ϵһ֯鲼ħ½ĸ䣬ǵĴڣΪ˽ħʦʬ壬ʵǽħʦЩ񼫣ʮ֮ͽܱʱǾͨķʽȡǵʬ壬ǲɱߣ˽ҷñȥɱҪɱˣ˵ǺѶءħʦ˵
ܿˣһ˼˵ڽ֯Ƿ֮⣬ħʦһֶΣֶǲ̵ģģҲЧҲɱ޹ı׶ˣ˭ʬ屻͵ȡһǮƣ͵ħʦɱķڽĽңףӶշˣħʦкǻ˵ˣ趨֯ģһǸ˿Ǽе˹ͬоģǰħʦôҳϣźħĳ֣˼ĽħʦͳˣͳˣڽãҲʹۿˣʱգڽѾϲ֮˵ľԴˡ
ΪʲôҪЩأʵ
ҪǣǵĴֻʷδıԼĳԣѣʲôǿģܾԩˣһҪħʦ˵
ǺǺǡ
֪ˣ㶼ô˵ˣһʲô˵ģ㣬ҵѡԼֱִֻܼǵָּɣǼˣǣĲɱˡ˵
ڰɡħʦ˵
ڣ㻹һμҿɲϣˣֻ˵˴ҵʬ㻻ȡ70ˡЦ
ȻɣȻ˵ʱͱɰˡ
˼˵ҪΪħʦ𣿡
ѵΪħʦ𣿡
ǺǺǡ
һЦʱ˵ɣ־£Ƕ֪ᷢʲôء
ǰ߰ɣǲǵ鷳ģպʱֻܿڣΪǷһԸıˡħʦ˵
ĺ棬˴ɽһۣ߳ڽ׼ȥˣǼչжҵɽ˵Ǹأɽ֪صڡ
濴ɽĿЩԾ߳Զ֮ʵɽ㲻˵ڽйϵ𣬿˵ڽûйϵƭǰ
ôأҿԷģûƭǣ֪ΪʲôǾͲˡɽ޹˵
Ŷ𣬲ҪˣԾǿһתİ취ѣֻУɵӲŻţоɽƭǶѣʵɽûƭǣɽûйϵҪҵǿĻأǱߵĸ߲̽²ſ԰˵
ɽҲƭЩɶļһ
ǵұʽǲġ˵


1267 ǰǿ
ɽǱԩģԩɽǴģô˭ĽȷģȷģǿŵĻأ͸㲻֣һжܰԼ뷨
ɽָǿŵĻһֵԽɽ֮󣬾һɽҵˣӵı˽ķݣǿǵľۼ֮أаһСӵħʦʵ⣬õǻ߳ʲôķһ㣬Щǿ֪Ѿǻˣ޴ӷԼѾ뵽ΣյľأͻĴǿǻŲ·˿жҪԡ
Ǹأһξģûиһʱ޷Ҫĵ׼һϴɽһʵͬ飬ֻˣڵ˵ʵ£ѹһеƣԼ˵ǿЩѡ
г̣һ·ɽ֣̤СϪˮǿĻǰ
ɽҲǧʷˣɴ׳Ҫ˲ܻҶƲգɽ֮ԱҲʱʲôʱдɽ򵼣˽ɽ֣ǰ·ȷġ
һ·߹ȥҲ߰˸СʱˣҪ֪ɲ·ģܵģɽܲǿţήҲˣǰϢһ£һƬյأһСϪˮǰȥҲûӣͣЩȿˮϢһˣϧǸܲԷ
ſСϪϺˮоڸлǲģɽûȺȾˮȻŴȻĴӺȻ
ҲˣϢһʱɣȥһҰζңȻǾͿտųˡ˵
Сһ㣬šжҪ£ȥˣ鷳棬⸽Ҳֿ˹ǵħʦûϹ֮
ˣһħͿԸ㶨ġ˵
㣬Ҳǰˡ˵
Ŷ˼ҲǣӺö˵
û⣬ôȻٲҰʲôģȥǴֻԡ˵
Ѱľ飬ҾԼˡɽ˵꣬ȥѰҸľȥˣһС꣬ЩʪԸľĲҡ
ԴɽǱȽϷģѾͬһ·ˣԾͬˣ˶ߵ֮Ϫˮıϵˮϵħôʱȫжݵˣϵһӣ˵ˮϵħĵȼҲ֮ǰӦһЩϷϪˮϿԼӳϪˮеӰӣԼԱʲô̬ȣȫԼԼӰЦЦԼӰӾģˣϪˮָ⻮ϴһӡ

һιϵҶӣϪˮУΡȻĻͷַɻϴѾˡ
ɻϴȥ˼գٶ˵ҲûˣֻǷɻϴûг֣һѣѾˣ֪ɻϴϢǽɻϴ˳
Щɻϴ󿴼ĵһ仰Ľš
üͷʵʲô飬ѵǱ߾Ǳ߲̫̫ƽˣ
ȷģڿ˹Ǻŵ޳ǵǧı߾ϣ˫ܿƣսûбСսȴϣЩѾʧ˼ˣ鱨ϸʱ򣬵ϸҪСһ㣬ûаʧ߸ɻϴ˵
˵Ҳ޷ÿһ׼˵
ʵҲҸߣ˹Ѿɳһʹߣ͵ŵ޳ǣŵ޳ǽн棬ǵݱ©ˣҪŵɸһ˵ȻĻͻڱ߾ϣսе飬ŵ޳ǶѾ֪ˣûӿ˹ǵħʦʹߵĽ飬Ѱ߲ĶԻΪɣ뿪֮ǰ飬֪ûнΣ˺ƽ飬˿˹ǵĸ߶ȲҪĴ㡣ɻϴˮͷϡ
ǺǺǡ
ȻһϢְ޷ˣ¾һʲôĽ֪ģһ׼ͲµˣˣֻҪǽ鱨ȫ͵ͺˣλûԸṩһЩ˵
ܻᱻŵ޳ǵģ⻹𣿡ɻϴ˵
ƾʲôѽûȨôģɳִģ˲ӣȻҪŵ޳ǵħ𰡡Ȳ˵
Ȩģ㲻ǣȻ֪ǵ飬ҪΪеҪȥ˼⣬˵ĵʧ˵ˣڽʱǾѾ֪ˣǼȻܵSS˵ʧˣһϵûУǳɹˣҲܵϵҫû֪ȥִʲô񣬾ˣʬҲصŵ޳ǵģȵÿ飬ԸģԺᷢʲôҪ˳ܣҲ˵ˣǲǻûлصŵ޳𣬻֪ôأˣǶˣˣǴˣִǶԵģҲɱô޹ƽǴģҪۣҵĽܵķΧ֮ڣһǿԳеģȥӡ˵
ȻѾ֪ˣҾˣһ׼ɣոջҲˣȥϢһ£رص飬Ҫң֪𣿡ɻϴ˵
֪ˣȥɣǼҪ·Ҫ죬ŻĻᣬһϢʱ䣬Ӧ㹻˰ɣ˵
һﵽҪʲôûƤҪһˣҪ˯졣ɻϴ˵
е鷳Ҫһ£죬ҲҪϸ׼һ£žǸʱˡ˵ŷɻϴʲôû˵ͻصԼռȥˡ
Ǳô·ô죿˵
˵㿪ĵ飬һǲᱻأǲǾͿԸ·ǽˣĵ
˰㣬ôܻ᲻أŵ޳һɷĳУԴǲĴģǱˣĲ֪·Ҫôźð˵
أСԴͲҪװôˣǰҪƶƻ˵ǿذɣʵϣǸزöԸ˵
ܼ򵥰ԽճȻֲεĽиɵͺ֮ǰһһİ취ˡ˵
е벻СԴĶõ
ʱ򣬴ɽѾŸɲˣڵϣ
滹ûлǲǣɽ˵
ģûֿԣҲûôùߵط˹ǵħʦЦ
ָǣħ֮Ķɽ˵
ħطûħްɡ˵
ôûħޣҸһֻȮս˺ܳһʱ䣬ǱҸʰˣûд򵽣׼ˣȷһ£ζǲģûжԷĵʳãõģϿʼһɽֿɣǴȻġ˵ͻˣϻһֱȥĶȥһֻǣʵϾһֻǣԴħֽ˫ͷǣ˫ͷȺӶԲɱЩСΪǿݵҧڣֻ˫ͷǣɻսһη壬ȥԼĵ̣˸ҽǵأǻҧԷ߽ԷϳƬء
ʲôطЩһǿ൱ΣյĶȻɱһֻɽҲȽ˽⣬ǰǵĿ
ڲԶһɽ氡ʲôл߽ȥһˣݷ˵Ҫҧңֻܴˣ㱻ˣ˵Ͻ˳ԣӶҪˡ˵
˫ͷȺӶһһΪһȺһȺдԼʮֻϵ˫ͷǣаһԷʩһɱһֻǾͻᷢģԴ˴ˡ˵
ûɣҲɱͻɱҵģ˵ˣҲû˫ͷǰ˵
ǻ뿪ȽϺãȻ˫ͷ׷ҪһûбҪ鷳ˡɽ˵
ҿɲߣò׵ֵѼӣŶԣֵ⣬ûˣҶоԲҵĶӡ
ǲߵĻǻ뵽˫ͷǵսģһȺΣյĶһΣһСֻ˫ͷǣͱɱ߰˸ˣҲǽҶһ١ɽ˵
ԭǺˣ˵
Һ£ʲôЦΪǺáɽ˵
ɣǳ˾ߣҵĶҲܲˣڸҿ顣˵
ǺðɣǿҪˣ֪Щһǲ׼Ƿɽ˵
Ժ󣬾һʰϪˮϽ˫ͷǸˣϴɾľϺ濾ɽԲٵһֺ濾ֶΣַǲģԼ˵ģ󲻻῾Ȼ˴ɽ˫ͷǽ˴ɽԼڵϵųԾˣҲЩˣֱˮС۾Ͱ͵Ŀ˫ͷǵϣð̵죬ֵȴҲһֻܣƤǲģҪǲܵģֻѡһط
Լȥ˰СʱζǶòС
ûаⶼСʱˣ˵᲻῾Ⱑⲻÿ̫죬Ĳóء汧Թ
ٵȵȣ㼱ʲôŲңȫԼôȣһһءɽ˵
Уҵ㡣
ûеϣζܲôǾȶԸһ°ɣҵ˻أǸطʲôУֵǿǿˡɽ˵
Ҳõǣ㶨Ǹ˵ɡ˵
ҿԴǻȥǻ򵥡ɽһ˵ţһذϸ⣬ڼƬҶϣ͵ˣڿ֮Ķץˡ
˵Դǻȥ𣿡ץסص㡣
кβأÿǿŵԱԶǱȽϴģһС˵ɣҵǸСӿִйһ֮󣬾ʣ¼ˣȻ¼ǣЩ˵ǿŵųһ򶼲ʣģֻҪ֪ͺˣȫԻȥҴССҲһӳ˵ҵĶԱǿԵİɣ˵أ
Ǿôɣһİ취˼һ£취ǿеģǸ취öˣսֱӴǿŵڲȥǿŵһϵеϢȻµ㶾ҩʲôģɵЩһͿ
ɽȸݹһ⣬һ£оǲģЩصȻĴζζ
ŶղϵϵĻȫԲøħʦְҵˣŵ޳ǵĹ㳡ϿһҿҲǲѡ񣬵ʱǼһ𷢲ƣЦ
ͱˣúܻڵһƵģûô׵ģܷħʦҵھȥѧο⣬ǻȥ֮ͿһҿΣƲ˵
ⲻǸ㿪Цذɣˣ棬ɽǶܻŻ棬ҪһЩ飬ǧҪǵãҲˣһͬӺϣһҪչ˺·ǣҿˣӣȥΪֵܣΨһҪ顣˵


1268 ս˫ͷ1
ʲôҪȥ˵ô˸Уٹ꣬ǾͿԽˣʱһҪأ˵ˣôչ·ǰ˵ĸ飬һȥˣһܻΪ·ǻȥɣøҺúõػš˵
ҳԣ˵ϽɣߣȻѰζ˫ͷȺҪҹˣʱǲҪ鷳顣ɽ˵
ԱˣʣµĴϳԣǰȥûбҪˡ˵
һͷǻĳԲˣгһƬƬӣװ˴˸׼뿪鷢ˣһǽУȻͻȻ֮䣬ֻܳ˫ͷǡ
ı˵ˣЩһˣΪʲôֻֻ˵
ǵսʿҲ̽ǵģͨвİ취뿪ǲ뿪ǼҪˡɽ˵˵꣬ðֻ˫ͷǡ
㲻˵Ҫв뿪Ϊʲôֳֻʵ
ǷǵͬǵУҪΪǵͬ鱨ɡ
ܸоʮֻ˫ͷǣǽǰΧˡ˵
Ļ治أô죿ʴɽ
гرǽ߲ˡɽҡͷ˵
ҿ۾˵
һ˫ͷǣôᱻΧɽԹ
ǺǺǡ
ǳԵʱôô˵Ц
Զˣ³ȥɣ³ȥˣƶԷҲϷŹǰ˵
Ǿֻһ취ˡ˵
ǲҪЩΣյĶսɣİɣһģ̫ˡɽ˵
ʲôֲȥս˵
֪ǵʵħްģѵǾͲ𣿡ɽ˵
ǣܵȷģȥıʲôʵ벻ģ֤㿴ûѡ󣬶ȷġ˵
ȻǶô˵ˣһʲô˵أҪսսɽڹ
˫ͷ󣬷ŷŵͬϢǵͬ鱻ˣͬ鱻˵ĵһġ
֪Щ˫ͷǵĸܣֻǱսˣ˵ġ
Щħޣ֪ȻǾɣҿǵκҪ󡣡˵
춨ȻҪᡣһֻ˫ͷǾǵħ޿˵ġ
ǲˣǱɱģҪĻҰɣ˵
ΪʲôҪɱѾˣƽʱǲȥ鷳ȴǵ鷳ħʦȻһһɶ񣬿ɶ˵
ٰԼ˵ô޹ҿ֪ǵĵϸ˫ͷħĲбֵǲͣһֱûкøУϲ࣬ɱǱȻģûԹ԰ɣ˵ֻʵ¶ѣûпţħ½ϣôһЩǲбĲˣħУ˫ͷǾһļһˣһ׼ͻֱɱΪ֮һǿԽﵱԼҲûкúöֻǶٶѣؼĲֻ֪һģһħ½ϵİٿƴȫˡ
ˣֺαظԼҽء˫ͷм˵
ŶԣǺαصģʲôأգҾҪšϹ֮˵
Ϲ֮ĳ𣬾Ȼһļһ㵱ǲô򵥡˫ͷ˵
ǺǺǡ
֪̫ˣɰѲء˵
˭˵ҿ־Ϲ֮ˣȫʮָ˫ͷǣգҿɱ٣˫ͷ˵꣬˲˫ͷǴӺ۾ðĹֿ⡣
ħҪǵ۹䵽뵽ݵĻþ֮еģȻǵѪˡ淴Ӧܿ죬ϱԼ۾˵
ԭˣΪʲô˵Ѿ⿴һˣͷЩΣžе˻ħˡ
ϱ۾ŶԣҪ׼Ӧսˡ˵˫ͷȺĶǱȽϿģڷųɫ֮Ͼͳ߹ӳԼĳʹ˻ħйֹ˺
ħӰ
ˮϵˮǹħ
ĹħǲǿģǿԽǰͷ˫ͷǱˣԺֵĸ˫ͷǣҲûиõİ취ָֻʹŴɽˣɽһѣ˹ɽı֪ģǰɽȥսԼң
ʱѾݻþ֮ˣþȻݣǺǿңȷŷһ£Ļ֪
ôˣɽʵ
˫ͷǵĻħּһǿĵطˣܿͻˣûиá˵
ǽô죿ɽʵ
ﱣ󣬲Ҫ˫ͷǿлþûκεķ˫ͷǳɱɾΣˣȥסǣֵΪֹǱȽǿģͿԽսˣҵħЩ˵
ʹûħǸСӣĲŵ޳ǵħʦҵħҲǲǿЦġ˫ͷ˵
㻹֪ŵ޳ҵħôӦĳˣñɱ˵
ǺǺǡ
ʲôЦĸˣҶС˫ͷ˵Լ˱Ӱ֮У˫ͷŰǽħǴһ˶ѣͷ˫ͷǾͻˣϵһʮֻ˫ͷǡ
ˮϵˮǹħ
治Э˫ͷħһļˮ˫ͷȥһʮֵݣڵԾ˼ΣȫĶȥˡ
ֵǸϣŵ޳ǵħǣǿ˹ǵħʦЩһΪǵʳŶҪΪҵӱ𣬿ˡ˫ͷ˵꣬˫ͷǴĽе˫ͷǶսĸ򣬳һ˫ͷǣĵط͹Ʋϡ
áӰ
֮£ֻʹ÷ħٻԼһǻ޷ҵԷĹƽ⣬˫ͷɱ֮һһ˫ͷǵĸϣ˫ͷǻ˼Զһ˫ͷϮͷһȭ˫ͷǵϣֱӰ˫ͷǴˡ
ˣҵȷС㣬ֻ㱾µĻǲõġ˫ͷ˵
ͿûⱾˡ˵꣬Լľͷ˳Ϊҵصƽ⣬Ҳƴˡ
ŶԼľҲͷųĴƴˡ
˫ͷҵɱģҲҿģҵûйϵҽˮģӦһ˳ееĴǷɡ˵˸һľ飬һͷŻħ
˸磬ˣһҪʹɽ˵
ԷҲǻħ˫ͷǣĻħĹ֪е㣬Իǲ̫ģĴô𣿡˸˵
ҿҸ׵Ķӣҵĸ׿ħ½һָĻħĴʦôֵطأȻһƴħǾƴһºˣΪҵĻħ֤˵
ûа취ҪСģһһЭġ˸˵
һѻѣҲʹûħûǵĻħҶ˽⣬ԶҵòǺܴ󡣡˫ͷ˵
ǺǺǡ
ҪôˣΪǼħҲҲǲ֪İɣ˵
ҵȻ֪ˣȻѾħˣߵ˾֪Ļǻħ𣬹˫ͷ˵
ô㳢˼ʱ
á٣
һ˲ҹϯսأһƬ֮УһħĽ磬˫ͷȫˡ
ͺðˡʹ֮ħҲ轵֮һһǱȻħġ
ɹ𣿡ɽʵ
ѾܴﵽļˣȥɱֻҪһǾ͵þˣȫûбҪȫɱ⡣˵ȥ˫ͷԭزܵٵĴѾľˡ
ʰϵĳ˫ͷȥһ˫ͷһӰӶѣҲ֪ô£ܵɨܣ٣ʱЧʧˡ
ʲôȻƵ
ʲôҿɲħǲǻþ壬һӰѣ˵Ҳ࣬ҪħҲǺ׵ֻҪͺˡ˫ͷһʱѾˣβͺɨûзֱӱ˼ԶһѪ³󱳻ۣ˿ѾѪˡ
棬û°ɣ˸纰
Сˣҳݣû뵽ȻϵˡĨȥǵѪ˵
ǺǺǡ
ˣս黹ǺأֻôΪһƴȫĽɣħ̫ˣǿɲ˼뵥Ķ˫ͷ˵
ûܵħĹġʵ
ȰԼ뵽ԼĻħУôȻͲܵĻħĹˣȻڽӴҵĻħĻħô˵ļûиħսõֶΡ˫ͷ˵
⻹Ϊħħʦսľ飬ҵ˫ͷħʦˣﵽħı׼ˣ˼峺侲ͷԡ
ԭˣԼ뵽ԼĻħУȷһ취һȫհճԼ뵽ԼĻħУȻȥɵԷ
áʡ
ξԼ
ǺǺǡ
ļһҿɲûħģûʲôãʵҲˣħķ滹ǱȽģ֪˫ͷǵĻħֻĶѣУǼħ˵˫ͷһ죬ĹߣǸٶȵĴ͸ǿļ⣬ɵػְǽ
ħ𣬵ȷ濪ʼˣǸͲǹٶȵĶְ٣ǳ˵Ǹ٣ٶȲǺܿ죬͸ļʸٶǲģΪѾԼװ뵽˻ħ֮Уƶٶܵ谭Ͷ㲻ҶԷĹû˿ǣȫĹ
ն
ʱͻȻѹ˦һնʱͰ˫ͷĹˡ
ħ𣬲ҲʵڵģͲʲôħǴŹĳ𣿡վ˵
ġ
ƫƫʱѹҵĺ¡˫ͷ
ǺǺǡ
Ļʱ򣬲ȻĻͱóˣ˵棬Ҳƴģ˸綼ͷųˣҪսѵû˵˫ͷǵĻħͲ𣬶ǳ룬ҸովͱⳤԴֱӴȥˣԲŻ뵽֮УνĻħ𣬲ˣˣȻѾҵǵĹص㣬Ƿʱˣҵķܵĵǵĳ롣˵
ͷԻǺģû뵽ˣȷǺ˿ǵĹþļǴû˵ƭЩħʦǿħʦΪǡ


1269 ս˫ͷ2
˫ͷĹǳʲôһϵûаɣⲻĵ⣬Ĺ˫ͷ˵Ľ񶷲Ҫעһ£ЩצӺܷҲ쳣ķŪõĻҧһڣǾǹǶϽۣζһܣƽʱЩһɱʹ͵ĶΪȺʵС
ɽսʺ㣬㻹һطȶɡ˵
ȻˣҲһث֣ҾãȫûбҪ뿪ǲҪ֤ǵʵҵȻҪϸĿˡɽ˵
һ˾Ҫǽ˫ͷǾսҲûа취ˣǲ跨սĻԷҲŹǵģֻսˡ˵
ҿȫû˼ƽʱЩֵܣһЩѶѣֲӢۣǰ˹ҽϴԺҵϴʲôҶģֵѣô˵߾أⲻ̫𣿡ɽ˵
仰Ҿ֪ˣҿɲ˭ϴֻ˭ѶѣΪѣô˵Һܸ˰ʵأ㲻˫ͷĶ֣˵һ䲻˵ĻֻȥģĻսǼΪģ㻹뿪ȽϺã˵Ȼ˴ɽģҲҪ˭Ļ˵ȥһôɽĵģ˽뷨
ûа취ֻܷǣҾҪǣħʦʵǿħʹãԶ۶ȫ԰ǰ취սһսʿҲԼİ취ҲǾѵİǧҪСˣҲ鱾֪˫ͷǵĽܣսҲǵһΰɣ֪ǵʲôҲһǴɽ˵
ǺǺǡ

ǸЦ㣬֪ʲô취˵˵Ц
Ͳ֪ˣǶĻǺ»ģǿûԸЩһɽ˵
»ģҲ»ģô˫ͷҲ»ģɽǺȷģɾûһԣ֮ⳡսô׵Ľģһ㣬ǵҪ׼һ¡˵Ϊɽ뷨˶Ȼʹ󰡣˼Ҳغܶ࣬˼棬ǲһ¡
ʲôôһɹô죿ԴɽʼնһЩ̬ϵģΪ滹ûз´ɽǿݰɣ˺ܶˣӵͻһ⣬Ǻ׾һ˵Ļɺ˵ģôͳˣ⣬һ˵Էᷴ󣬸Ĺ£ΪһˣΪȥıһЩˣڶǣŹ˼ˣһ⣬ĻƨȥȺˣôĴˣ˵һ֮䣬ǶǴأǴˣԾǶˣͿȥôѡˡ
棬Ҫ˵ˣɽҪ뿪ǾͲ뿪ˣΪһ飬ʵҲʺϽ񶷣ǸɽһɣĻҲԱ֤İȫҲʮ˫ͷǣͽһ˶Ըˣûģģ˵һȽ˽ĵĻΪЩһղŰһҪǣô˵𣬻ʲôûУŴ۾˵һͲͬǹƥȥôҲûа취˵˲Ҫ˾һҪԼԼ飬ϣ˲֣˲ˣͻ
ǣ£ܴҰ
Ŀҡҡͷ˵˵оͲУ˭ҵϴ󰡣ҿһͨļһѣǧңҸ㣬ҵĿҪҾҪ˫ͷǴܣʮĴʲôҪܣǿЦܲ˵꣬ԼĳָŶ˫ͷ˵ղŲ㱻һҿҪһӣҸһһľս𣿡



˫ͷЦ˼ЦĲ㴭ˣ˵ûɣսʲôҵΪ˭ʲôҲԼľӣϽˣһɱأСӲҵĶ֣һǲмһ˵ġ˫ͷ漴ͻһףɷ
װأΪ㰡㲻ҶսǾǺˣˣͲҪߴߴģ޳ܵļһͷ㶼ô޳ܣ㻹ʲô׷ôЩһԻǲ̫ף첻ۣҾͰˣһԴš
ǺǺǡ
ӲСôҽģûһģ˵ˣû˸ôҶԻǲˣҾͳȫ㣬׵ģҲƽϣȫһһôҲǿ㣬ͲҪԹˣҿǺҵԭģ˵㲻ҽ֣ǲ䣬㣬ûǸʵһɣ֪𣿡˫ͷ˵˵һЦˡ
ȡ谡һǵģҲ㣬ҲΪ˫ͷǵĶֵģûа㵱ԼĶ֣˵ôأ˵
˵ʲôҵǶ֣ӣѾҵǶˣ˭Ҫ˵ɽʱϲһЩ飬ȥ˺ܶľ񣬵ȥȼ˫ͷǺʹɽ֮ǰ˫ͷҪֹɽôҲܣҪðΣյģ˫ͷ˵ˣļնǾһΣյģԽ˫ͷһΪﵽɱ˵Ч
ΪƾЩõľͷͿֹ𣿡˫ͷ˵
ǺǺǡ
û˵ľͷ֧˵ǻ棬ʱ֪ˡ˵꣬лûħȼ˸ľͷһȼյľͷ˫ͷ˹ȥһ˫ͷǵĽ£һֱ˫ͷŵúˣɼһлǹõģ˺˲ûģκζҲǴģֻҪȥ֡
Ҫ£Щֻ۷ѣ޷սʤǵģ޷սʤģ޷սʤģֻҪǲҪսսݡ˫ͷ˵
ûҪս
η塪
ûʲô˺ǡ
˫ͷǿʼʿ񣬻ǵԼ½˺ܶ࣬ûκεЧˣΪ˹Чеòʧˣ˵˻һ쵼ĺô쵼Էʩ̶ȵĺȥսҲһǾе鶼쵼ᵼصıΣܵ¶ĸ⻹һܴɣǶԣⲻ˵
ûЧôźãɽ˵
𵽵ģǷãҿοеˡ˵
ǺǺǡ
׷˰ҿֱˡ˵
Ҫϰ˵
Ͼϣ˭˭ô˵ǲȥһˣָŴɽ˵
ꡪ
ɱļһ˵㱣Ҳгģ֣Сɽߵ
ˣøǆ¡һȣܵ÷ɿ죬嵽˫ͷǰ
ȥɣСǡһֻЯˮϵˮǹħ˳ȥһ˫صԶĹһС϶ѣ˿ü˫ͷβǺܼ͵ģĳһ㿪ˮǹĹ˰İ취ȴԷô׾Ͷȥˣֻ˵ʵడ̰ôĿŵĳȥǸ߶Է𣬶Է᲻𣬲Ǽ˹ˡ
ļһΪӵõˮϵӿȪħһηĽ³һˮء

Ȫˮʼӿ׷˫ͷ䣬˫ͷһS͵·ߣɱ
ϵ˫ɽţ


˫ͷҲʹħǽǰ󣬼ٵĳ漷ѹȥҪѹڱĽడ˫ͷʹħһ㶼֣ħĵȼǺܸߣҲǺܴǽĳȣʮ׶ѣƶٶȹ죬Ϳ֮ززֻ治жٶȵˣǽ룬ûа취ֻһȥˮܱסԼǽѹˮͣܺ϶ΪһҲܵ൱ļѹ˵һ㣬ħϣǲѷɫĸ˫ͷġ
ҲһѹôҪѹǿ̫ˣɾΣյġ
Сһ㣬㲻Ҫһս𣬿ɲôɣԹ˵
ǺǺǡ
ղֻһСĶѣ˶ԷĵˣһɾͲҵĶˡЦ˵
ļһʱ򻹸˵󻰣ղŶ棬ǻҿûʲô˵ģԼȥˡ˵
Բһעģô˵Ӧһսˣ˵
ǴӦ㣬ֻȥԸʮһͷ˫ͷǶѣһʵЩһԶԶȲ˵ģһŶӵĶ֣ĵǵһŶӣȥԸԸһڴɽܻҰɣ˵Ͳܺƽദ𣿡˵
˵ʲôʱ򲻺ƽֻеʱ㲻õ⣬׽ζԸЩһɣǶǻءѵ
ǿķħȻһԲٿħħʦô֮ǰҴûмˮϵħأ˫ͷ˵
˵ˣɲˮϵħʦϵħϣԸȻĻǶأŶˣҲģȻʧȥһѣڵĻͲóѵġ˵
ȡɱȴһţҲˣһʵҲˣҸӲһָͿ԰ɵˣֵʲôĵѣϹ֮ĳߣССͻԼħǰ;ϧңĺ·ʹ˵ͷˣʲôȥȥ˵ɡ˫ͷ˵
𡪡
ҽҿɲսҵѸղŲ˵ҲˣĶң㻹ǺΪ֮ɣղ˵û棬ǺܳɫģҲ٣Ҫǿһ㣬ĺӲǵͷ㣬ôҪأЦ
СǣĶֻң㿴ˡǰ˼˵

ɱ㣬ȴһҲûа취Сǣˣɵһ߲סһģҪСӦԣȥǸһȻٻһǸսʿһ׸û̫в˫ͷ˵˵Ĵɽһ仰˵ʵˣɽ˵ʲôأɴʲô˵ˡ
ɽֱСأûйϵԺ·ܳѧϰ˵
˵ˣǵĺ·ߵǵͷˣ׼ɡ˫ͷжŲһıϣȴסˡ
˵ˣĶ֣ȴӮ˵ɡ溰˴ʱǰȻĲɿӶĳƫ棬ȻûּȴҲģģ˶Էһֲ


1270 ս˫ͷ3
ߵսҲǱߵս˫ͷǳ˼ۺǵģսһʼͽ뵽˰Ȼ˭Ҳ˲ҪԷزɣΪղųԭɣʮֵĳһ˫ͷҲˣ֣棬ȻҪѪɣ
һ˫ͷǣǱȽϴݲȵģ˫ͷǶ󹹳ɵвǺܶ࣬ܵвǴɽɽı£Ըһ˫ͷǶܳͲҪ˵һζԸĸ˫ͷˣ˫ͷǲûȫսԤӣΪ˵Ԯʹ˫ͷһЩսͷԵģһͲܷſȥսˣⱻΪԤӵ˫ͷǳ롣
ɽԼСһɣ㲻ǵĶ֡ѵ
ɽܳţûܣΨһĿԣʱԻᱻɵܵĹǺģǴӵǿʱѧı¡
Щһ׷ҲţҲûа취֪ˣǳ˺ˡɽ˵ܵһϣ˫ͷͲǺܶ࣬ǲ࣬Ǵôһ㣬޷ģԴɽǺȷ˫ͷǣΧתƣûа취ɽɲʾѾˣ˫ͷǲﵽǵĿǲݵģת˼ŶԸɽİ취ϧȥҵײɣɣ˲ܱס˫ͷǵٴҲܳɹοǲ͵ħޣ˴ɽĿǰǰȫģȥģ߿ԷĵսǱһһսӦúаգЭ֮£治ôġ
취Щһǻȥɽ
ʲô취Լѱ˵˵һ˫ͷǸմ߾צſˣһ£ֻûлУٶ˫ͷǻǾһƵģȻڿ˵Ѩ£ûðȥԼĵѨħǲֵãڱˣǿпĻܻԼ帺أϼˣԼɾѹˣ壬һöѡ
˫ͷޣˣǡ˫ͷǵ״ν֮У˫ͷǵĳˣĳЦ
֪ļһսŸոտʼѣı°ɣ˭ˣҿŶԡ˫ͷ


ħ
ը䡪
ԭʹ˷ħԼһԼǰžӳ˼űը䣬ֶصĲǺܶ࣬ЯҲǺܶ࣬һͻһڶʱûвĵطΪ˻ҪСĽʹòźãأսһͲҪˣ漸ʹԼȫıը䡣
¡
ըڿбըûڿбըˣ½ĽĿľñը̳谭ԷĹߣԼԼķӶĹԣӺƵȥǰƵ˺ȥһλ֮ŷ
á
ˣⶫûãǸıȽʵһЩҡͷ˵
̫ˣ˫ͷǶɵвûУ֧Ԯ˹ȥһնûлУ˵ϣȥ˰ʯͷɼһߡ
˵һ˵һ߸սˣҵս㲻֪𣬻ǹģ˵ǲǹģļһԹ
ֱһӣûм˷㵱˾Ҫָɵ˫ͷ˵
Ȼ֪ͲҪҵսŤͷ˵
ǾͱԼǧҪԷɵˣҿɲʬء˵
˵󡣡ѵȻĻͷ˫ͷԾ˰Уſ죬Ĳ˺ҧȻԴУֵϹ̧֮
ն
顪
˫ͷΪ̫ˣԸûа취ܣֻܰһΣǱˣֻİغϷնʲôϵħȼﵽʮȼͲСˣֱӽ˫ͷնɱˡ
µֻ˫ͷη㳷ˣ˫ͷһ£ŵͣס˽Ų
ܳˣǿƬֵߣ˫ͷǣ֪ѾеӵɶԷŹǣǳ޵ģǱҪ𣬷ǵֵܾͰװ׵ˣѵǲΪǱҲһͲմս˻ᶪˣҲᶪǣҪʿ˫ͷȻʱ˵²ӭȥô˫ͷǣķ˫ͷǵ󣬾ĳ˫ͷβɨ˫ͷһϣ˫ͷһȱϵˣʮֵĸɾ䡣

üһϵˣ˰ɣЦĺܿš
ҵȡ˫ͷǰһ˵ϡ
˸ˣܲ׵ģսʱͲҪЩ߰飬ǧҪİȻĻ³ˣأҲǺܲģ㲻ˡų߹ȥʱֵʣµ˫ͷӭǵʼš
Ϻǡ
ǵʵ˰ɣûйϵǿܻᱻģҪֻҪɱ㣬ʣµĶģȫԲôȥǻлȥĻᡣ˵
ϻ˵ϽǱ뿪һ˵
ҿҲ˺ܾõȷϣҲŸôµģαôִأȻ˵ĻǾûʲô˵ˣҾҪôģôǵɱң˵˵ĳ˫ͷսһ˫ͷʱ뿪սȥϢһ£汻˫ͷǲҲûа취ԼķѾˣҪٻһĻҪսĿյģȻûпյá
鷳ȥɵһǧҪˡ˵
æ𣿡ٺЦ
ϻҪԴΪأڿûʱ㿪ЦɽҲôɣȻĻβսϲˡ˵
ڶǵģֻɵ˫ͷǶѰɣ˫ͷȥһȣս½˺ܶ࣬Ǿ쵼ȨģɱģҿɲȥǽԼðɣøȥ鷳ɽ˵
ļһС˵
ô˵ãǲȥģѾĬˡɽ˵
͹ҷŹһＸӰɣҲûа취ͻ⼸˫ͷǣǻˣɱҲһʱ˵ǶԸֻ˫ͷǣԶս»ԶĹϣмնϷնܼķ磬һ˫ͷеһֻɵˣʣµֻϳˣܵ˫ͷߣ˫ͷһ߾ûж𣿴Ƿ񶨵ģԭΧɽֻ˫ͷ׷ɽˣʵķУ˫ͷǸɵĻǲģ֪ҵĹ֮ƽ⣬ϵľƷ˺ܴı仯һӷҲð졣
˵Ҫ𣿡ɽ
ߡ
һС֪ں˫ͷ˵
ðǵǵСǾ㿴ҵɽ˵
ˣҾã϶ȽϿɿȥɡ˵꣬Ŵɽֱۣɽ͵ϣղŵǸλá
ʲôֻҪһ¶ѣñĳЩ˵ǵСɽ˵
ǺǺǡ
㱾ǵС￴˵˵ˣѾˣսҪˡ治мĺߵ
ˣʲôǲӬӣиͣǸϽĽսһļƻɡһľնսˣҪն棬һЩǺܺõѡ˫ͷ»𣬾նӻ˺˺ԼӳֵնϣǲģʵҲЧģħҲϤգħˣȫںսУʹãը˺
ˣĲϹ֮˵
һʲô˫ͷ۵
ӦҪǰɣǲܳˣҪˡ˫ͷ˵
ǺǺǡ
ǵȻԲˣǽ춼ˣĻᡣ󽫻Ϲ֮棬һѺɫĳ˺ɫĻ֮ı仯ˣͿĨİ취ҲѣÿһηնȥģǴĻ棬취֪ʵһȼϵħˮϵħϵħϹ֮ķϵħĸħϵлѨħʮնħħԼħܵ˵Ѿŵ޳ǵĺܶħһħʦѧͽԶħʦѧͽϵħʹãôˮϵħҲ˵ʹãЩħ֮Զһˣʵĸ֣˦Լ
Ҫʲô
ǻ棿
е㲻Ծ
ҿ쳷ˣһҪģĻ湥ˡ˫ͷѵ
Ѿ̫ˣܿϧҸǵʱǸǵġ
ն𡪡

һƬ޴ĻԷϵħٶȴȥˣò˵ħǿĵطֹǿһ˵ŷлصκľڻ𺣵ǰĶֵһᣬȫ˻ҽ
Ѱɣߣһεսˡ
䡪
ը
˫ͷȻʮֵľ޴󣬻ԣѪɫ۾ŭ󣬾ȻһƬĻȫˣ˫ͷ󣬵Ա
ÿһ˫ͷʹҶѧϰħΪ۵ħʹ֮󣬽ʧŰһ˼ˣʣµ²֪ᷢʲôΪ˱ҵͬ飬ֵõġ˫ͷĶϱûиԭֻˡ
ľѣе˼Ҳкܲķ֣ҵʵҲ˲٣ȱһǿĶ֣ˡߵǲ£ɽŵùǺҲЩȡ
ԼΪۣ˫ͷðűľսҪȥŭһǻһȽϺðɡѵ
ǺǺǡ
ʱˣǿĶ־ͳ˵Ļôħ½ҪʲôسˣһžܹҵħѣʣµĻ֪ڳˣʮֵı׾ȴʮֵȫһսΣգȳ˰ɣµħ˵꣬ˮϵħʩӵϹ֮档
ն𡪡ˮ
Ĺûκε˺ӳɵģֻʵһ¶
ļһȻ˵ɵĳؼħϧˣ˼ֹɡ˫ͷһŴ³ˣһǿķιŷʹ˼նˮħڿзײˮϵħȸı˷˫ͷħҲȸı·ߣʩߵı˴˹ħһ㣬סԼˣ˫ͷǾûôõˣԼħ˹ȥˤȥʮԶֶˡ


1271 ҵǿ
ħ޷ţȻӵûЩˣȴҲһеսͱΪƽأ溹գγ̶ȵսԷ֣ѾˣҲǲܣ˫ͷԭΣһֵĽУǳ׵İ
ǿĹǺǿĶ֣հϣҲǿģûŬûаѵȥǵȺΪҸͱˣҾˡ˫ͷڵϣѾһϢˣ㹻ɫΪԼͬ鵲ס˴ĹʾǿһԣÿһħˣһǹϵԼħ򲻵ѣܷģǴŴ˵
ʱѧУʵ
žǰյͻɣʵЧǲģôҲû뵽ģߵսˣ˫ͷȻѾʹ˾ħȴûгɹشǣֻ·һˣǿԳˡϹ̩֮Ȼľ˵
ûɣ˵ʲôأǳˣǸʲô˼˫ͷȻҪˣǻô˫ͷǣǲŹǵģ˵ʲô澪ȵҲ̫ԶΪˣȫ˼ɺ顣
Ҵ⣬㻹Ҫ˵ʲôǣҲǵıԣǵıħʦıһģΪɱ¾ħʦ־Ǳ壬Ҳɱ¾Ƕûвο˵ǣѾ˴ۣ㹻ˣοҪƣƣϾɱء˵սȥ˫ͷУƱػв˵սܿԽǣж˫ͷȺɱøɾ𣬻жٰػģа֮ͽɱøɾһζɱ¾ܸıʲô飬ˡԴﵽЧ
ðɣ˵˸һ룬͸֧Ŀǳˡ˵
ǿϧˡɽ˵
Ҫ뿪
Ϊ𡪡
Ҫ˺ǵ壬Ϳǵࡪ
µ˫ͷǣȺϣסȥ·ȥķ򲻻仯Ǵɽָǿŵɽ֮С
ǸҪߣ˫ͷǷŭ
ˣǣߣҪټͽҪˣǲĶ֣СӺǿĵˣˣ˾ˣΪ˻ҪȺˣ޷ǽġ
Ľ飬ҵ£ҵɣǻǴֻܷ㣬ǿɾˣһ֮ȺµĹˣк֮µķϣͷŹʣµȺˣǺαػҪԼȥأ˵
ǺǺǡ
ֱЦΪô˵ҾͻмʵĲԲˣȥҾɵӣȺȻû壬ԲŲԿɲˣǵȺ⡣˫ͷ˵
㻹ʣ¶ʱԻѵʱ򣬻ҪƭԼ㵽ʲôʱƭԼأ˵ڻƭлŵģԽƭԽǿ֣Խޣ壬ҿ˫ͷҲˣ˵գ˵ֻ˷ѿѣʣµʲôıġ˵˵꿸Ϲ֮Զȥ˫ͷǽܵĸȥ󷢶ͷȻӣȴϬסˡ
˵ˣɱǣǲɱǣ£Ҫסҵȥ·ǻҪֻңһԼ飬ûǾӣȰǻȥ£ĺ°ɡ˵
Ҫˣν߰ɣպҲҪȥѰǵ鷳˫ͷ˵˫ͷǷ׷׳ˣɽһͬ뿪սƵս类貵ľ֮أ֧ˡ
ɽ֮д˰Сʱ뿪սѾԶˣҲһξˣ֪˫ͷǲưոݣɻֻٸţԶ֮ڣ両ڶԷҲûж֣ҲͲټἰ飬Ѿʹ˽һԸ¶ˣЩ˫ͷˣǲ˰ɣ޹ؽҪġ
βͣǳɵıȽϺãñ©ǵ١˵ҲҲʵģ˫ͷΪǶѡ
㻹Ҫ˵ٴأ˵ˣɱǣǲɱǣǾܸźˣ˵ʧǼСģ뿪ǵ֮ǿܾͻ뿪˰ɣҪţǼҲĶ֣ʲôõĵģ͵ǵСˡĵ˵
ǺǺǡ
뷨ǲС࣬ǾСɣɽ˵ǸأԼжԶʵ
Ǹصλɽ֮䣬ھʹеıĴɽ֮ˣֻǻδڵ㣬Ҫһг̡ɽ˵
ԭˣûʲô˵ģ·Ҫ˵
㵹ǺܻҲǺżǵʱֻܶ࣬Ҫȫػصŵ޳Ǿ㹻ˣĵǰɻ˼ţҿǴӦŴ˵ģҪ˼ţձΣǳ׵ʧˣǲġ˵
ЩһҾջ𣬺޲ɱ˺ǸһʧվʧˣҪܽᾭ飬֮սϾͽģвĳޣʱټ棬Ҫ޲֮أĵ£ӻʲôʱǿ˹ħʦļ̳ѡһΪ˿˹ǵħʦǻҪɱҪٸˡ˵˺һеħʦֱѡս롣
ǾͳûгΪħʦʱɵ˵
պȥѰһɣһʱҲûõġ˵
ɽʱͣס˽Ų
ʲôɽʵ
Ϣһ£ЩҪ˵˵
ɽʲô飬ʵֱ˵ֻҪܹ쵽ģҶ㣬Ѿˣ˵ңǾһֱȥɣҴɽҵƷǿԱ֤ģոյսҲǾˣҴɽĵǵҵѡɽ˵
ǺǺǡ
仰ҾͷˣǵҲ֪ˣҲͲ˵ʲôˣڿ˹ǻżͬ飬Һܵǵİȫֱ˹ǵħʦͨ޷ؿ˹ȥ̽ǣϣֱ˵һ룬ɽˡ
û⣬˵ʲôʲôҰǷؿ˹ȥ̽ǵҲ֪Ҫȥʲôطǻϣɽ˵
ǺǺǡ
Ȳżȥ㻹ҪȥأȻĻôܹҵأҵ˻֮ȥ˹Ҳ٣ִǵ񣬲һ˳ˣҲе㱾£ȫǷĵģǳļƻˣǳл԰ǣҽһĴ顣˵

˵ʲôˣڿͬ鰡˵Ǳߵͬ飬ҲҵͬˣҿɣҪҪѰһᣬȫĴ뿨˹ǣҶԿ˹ǵĵҲǱȽϤ˽ġɽ˵
ɡε˵
ʱƺһӾ͹ȥˣ·ѾۻˣԤڣϵʱŻᵽǿŵĻأǵһķ͵Ϯĺûᣬмڷ͵Ϯϣųߵ㣬ϸ·̫㣬ҹϽϢ⣬˳һ㶫ԭǸ˫ͷǵ⣬ζЩˣҲûа취ΪԼĶӣֻʲôˡ
ڶҵľ˺ܶ࣬ҵɽȪϴһȵˮ··ЧҲ˺ܶ࣬һֹ·ϴҲ˵ֻͷ·Ժܿ͵Ŀ㸽֣ʱ֣̫գȴǺģȥһ£طΪжĺۼȽԣжжֲ⵽ƻ⵽˿༣󶼱طĿ㡣մɽָʾλɽȵϷб¾ǿŵĻأڲִʱǿŴԼжʮСʮСӻһ£ҲжӣÿһжӴԼ100ˣҲ200ˣҪӦô˻Ǻѵģ뵽İ취һĲʳǣҪȽǿ̽һ¸ʲôģȻˣ飬Ҳ˱޳ܵ顣
ڴɽҪȥ˹ǰҪ֪̽ɺ˼ŵôһʼɴɽǸǿŵļƻͲʵˣкܶƻû⡣
ɽھͳˣ齻ǣǾͻطģҵɺ˼֮һҪǱǵ˼ĿǰǰȫģǧҪ˼ţһӶĳŵȫ뿪˹ǵġ˵
ֱӽǾȳˣɽ˵
ҲУɾͲòˣлĻԽ˼ȾȳڳﻹҪǱߣ԰һֱûб©ӦǰȫģһоͶˡ˵
û⣬Ըҵһᰲȫİ˼Ÿģ˵ŮƯǲе˼ɽЦ˵
˵˵ʲô⣬Ͻ߰ɣ·Сġ
ǺǺǡ
ҲҪСģˣһɡɽ˵뿪ˣʣ棬󿴿棬濴
㿴Ҹж£˵
æʲô̽һĵΣжǰ죬ж㣬ȵϲźж˵
ҵ뷨࣬ʵǲжõҹҹʱǸʱ˵ΪӦòע⵽ǵĴڰɣЩһ﷢ˣҲԴǿӣôأɱ𣬻Ǳʲô飿˵
ڿȷڽǿ֯ûйϵȴźڽˣĿľΪתԼΣתǵעǵӦûһ֯ɣɽ֪飬ôֻǿŵųˣҪ֯ҵĿģ֮֯ǰӦһ£ħ½ϵ滮⣬ǵжٵˣܵĳǣ߸ǣǳΪǵİ֡˵
ðɣǻȥεĵϸж
ǿŵλãɽ֮еһشҲɽָһȽ˳ĵشֳïܣռΪʪ󣬶ֲҲȽϵĶ࣬ϱ˫гڣɽͣԽǱȽϷѾսʱֻҪסеһڣһɱ룬ȿԸԷĴˣصһ£Լǧƽףڱ֮£߽۲죬򿴲ڲĲãҲûдȥ鿴ҪϲжҲǲɵģþǲζѡ
βˣھǿŻرȽԶĵطϢǿѲСӣֹûоǿŻ̫ĵطⱻֻ֣ҹȻأҵǵųѯʣõİ취ˣô󶯸ɸ꣬ͿԽԼ飬ĽҲӻصɱ룬ɱһ췭ظȻȥ̸顣һԼЯණʮűը䣬ģ棬̫ʹֶĻǱȽϲʹá
ЩѾ㹻ԸǿˣҪ̫ĸ֮Ʒʹħˡ


1272 һŮˡ
ҹ̫죬ȴΪúΪڵȴУǾʱúƻѾƶĲˣĻɹļʺܴʵҲżһʱɽҪ죬֮ڣôҲܽ𣬲󻼡
ҹΪʱѡǸʱжɹļʸ󣬼кСļʧܣҲܳ
һ˯ϢΪ㾫ӦԽҪ飬޷ôڹ۲еֹһЩ֪ļһѲߵԼƻƻ
Ľںһһţ
ôˣҪж𣿡ʵ
ûһʱڡ˵
Ҫ˯Ȼҹûо񡣡浹ȥ˯ˣδҾȷŹˣԼһ۾ȴʱһĹȥ˭֪ոհһСоӵĽŲȥһСӣǺܶ࣬߸˵ӣӦǿŵһ֧СѲˣ⸽ȷҲѲ߹ĺۼЩһƽʱҲǺСģרΪ˶Ը󣬶ǶԸ˹ǵħʦģⷽ棬˵˹ǵħʦûΪ˹ǵħʦûоԼΣȥǿάյƲİȫɽ˵ǿĵ˾ǿ˹ǵħʦǿʢʱڣ뿨˹ǵħʦйһսʱȫʢʱڵһǿţˣǴο˹ǵħʦҲĸӣ൱ɽǿŸǶ֣İٶʬ壬Ҷ澭չŷչڵزÿһգǱҪſ˹ǵħʦ˹ǵħʦҲѰң𣬰ǿŵԣ˹ǵħʦһֱûҵѣȻĻҲֲȥְ顣
֮վȷ˶Էķǳǰģǰļ˽ŲΪ룬ֳɢԵ״̬Ѳ顣
ϰ˯ˣǵ鷳ˣŶԣǵĸˡ˵
ʲôѵǿ˹ǵħʦ׷ˣ淭˵
ҲһֱǿŵѲСӣǺ߽ܶ࣬ҴԵǡ˵
ãǲأǾһԵǺˡ˵
˵ؾǿŵĻزǺԶսҪεĽУܷ̫ҵ죬ҿɣǽҹɫͷжԸǰļˣȥ͵Ϯļˣȫɵһڣ̽ǿϸ
ͷӦʣжƹǰļˣǰ˺󷽣֮жȺжӦþͳһһ£ս˳Բˮ
һϵȴǰļ˽ӽ浽ָĵ֮ǰļǿҲܽӽˣʱոӭļƻгˣĸ˺һŮˣǿ˵ùȥŮˣŮǿ𣬵ȻˣŮǿҲǿԲܷŹŮҲǿƣ˲ЩŮ˵ĺݵĳ̶ȣˡ
ΪŮˣҾͲɱ㣬ҿԲɱŮˣǱЩȡ
ǿŵĸǰ棬Ůں棬ﲻ֪˵ЩʲôеĵģгŮ˵Ҳһѵ϶һ治֪һЩʲôҲȥ˼ô࣬ǶЩսʿûħʦҲսģԵñȽһЩ
ҹģȻҪѲߣѲ񵰰ʲôˡ
˹ǵħʦ˯أǻʱ˵ƽʱװװӶѣϴδս֮Ǹųˡ
˵Ǽܲܲˣǵĵ˿ɲֹ˹ǵħʦɣкܶ˶ǣζ롪
Ůôһ˵˶˵ˣѰϾҪߵ棬˾裬ǾǼúõ档
ȡ
ѧһĽǿŵע
ʲô𡪡
ȷǲ񡪡
ˣһΪǵˡ
˰ɣ˻ʱ𡪡
޴ڣ֮Ĳ
ʲôЦܰųӣǻǻȥˣԼ
ǲãЩŹ֣ѲôˣҲûĽΪطͳôһο⸽ķ޶Ѿǲ׽Ĳˣûб׽ҲŵˣǻʲôŮ˾ϸἰ
Ҫô˵һоĺ֣֮СİɣСһܲǴġһ˵
С֣޴ڵģûʲôĴ˵ġ
ȡ
ֽһȻǸ͵Цѵ˽Ŀ䵽ϡ
Ǳߡ
ǹȥ
ģ˭ǣŪǣ𡪡

˶Է˷׷׳ˣ˵ʮԶĵطͣ
ԼϵĻҳ˵ͰųҵǿǿЦˡ
㵽˭ʲô飿һʵ
ǺǺǡ
⻰˵ģ˵ǰ׳أ㻹ǰҴϵܵΪ𣿡м˵
ԭҲİôͱǲˣֵǸɵһ˻ӵ
ॡ
顪
һŽ߷ˣˤڵϣѪǱȽϴģһҲкҪԷǻˡ
㾹ˣĲѣǾûʲô˵ˣϡڶˣɱ
ˮϵˮħ

ӵðˮһһ嵽˿ȥ޴ˮѹγ˼ĹˮֱӽԷ˺ˣӭȥһȭͷһ˵ϣ˵ıӱ飬ֱӻʹȥˡ
ߣһ̫ˣȻ־͸ɵˡʣµһ˴Ůܣٶȣٸϳ˵ǰ棬һ˵ǰ˲ٶŮµ˵ϡ
λ磬˭˹ǵħʦ𣬲㣬˹ǵħʦǲҵģҲһжкԩ𣬽պαԣҪɱңҲҪһס˵
ǺǺǡ
ǱˣΪҪһھ͹ˣ˭һˣҲȷ˵ˣҿɲʲô˹ǵħʦҲмڳΪ˹ǵħʦҾһ·ˣΪΪ˹ǵħʦ޶ԣֻԼˣģҽղҪɱ㣬ҪɱˣκһմѪļһﶼŹģȻˣҪǸڳ⣬аˣǲɱġŮ˵Ů˵־ǱȽϱģһ·˵ܰ
ÿĿεİҲŹˣҽսס˵
й̫ˣҲðҾ飬ǲ׵ظĵģ㻹ɡ˵
ҪɱңҪ֪ʲôҶ㡣Ů˰˵
ǺǺǡ
λСŮȽ϶£ˣҾɱ㣬Ȼ˵ǵ飬СģĵǲءװΪһ˵ӣöԷͷԡ
㣬ôԶԲųˡ˺
ʲôƨųҪǰ²ڻڹҵĺƽӣɱҵİˣһռҵ壬뵽ҸڵȴһϣԱ𣬽ҵȵӣȻŹǣʵɱˡŮվ˵
ӣ֪Ҿһ׼ɱ㣬ԭһжװġ
ܹЩǿҪɱǡ
ðҳȫ㡣óһذӸŮˡ
лл㡣Ůذף˵˵ĲӴ̹ȥʱѪעⳡЩȥˡ
㵱ǱǷ²ģºѯʵ
ˣҺαҪƭ㣬οֲĶ֣ҲҪȥˣ㵽ʲôˣŮʵ
ʲôˣǺǺǣͲùˣȻⲻĳԣҵȻԷŹ㣬Ҫңǿŵ˵ǵųһʲôļһʵεȵȡ
ãҶ㣬Լ֮ǰڵĴӣЩǿϴһգǼòҪŻռҵ壬ƴ󱻴ˣ屻ռȥҵİƴɱˣҵĸҲˣĻ䣬ǣŻ𣬺ҾͼǿţΪһҽԱÿҪǿųһɫһǲģ˿ӰҶĳޣܶҶ˯ʱɱҲôɱһˣҲҪɱеˣڵȴĻᣬҿԴǽǿŵĻ棬ɱǸɫȻҾˣҲĿŮ˺ܶݵ˵һŮǲ鿪ЦģҲˡ
˵Ҳɱģҵ˾Ŀġ˵
ǲʲô԰أɱǸһһмġŮ˵
۲ŮˣһͷںŨܵͷҲǱȽׯģ͸¶һŮ˵ɧνɧһʻ㣬˼ʮģѹǿŵĶӳнռΪе뷨һ˵ĻҲᱻŮ˸Իסɡ
һˣһԿסԼһˡ
ôмأ˵
˵θлθлô˵ңҾ͸øмģҵΣŮ˵һˬˣ˵ȥԼ£¶߽ŵˡ
ҿɲ˼ɲҪˣ·ϡ˵
ǺǺǡ
λСӢۣҲûմȾȣҲŮˣҼ㳤ҲǿΣˣΪʱ֮ҶѾںͲںˣֻҪСֵһ仰ҾˣκҶȻܣҷƸһ˾ȥɱǸɫΣŮ˾üЩΡ
˵ˣҶȤҶҲûȤ·Ҿûи㿪Ц켴㲻㣬Ҳɱǿŵųġ˵
ǺǺǡ
ͦʮأ˲ˣϲǽվǷˣҪˣңĸΣŮüɫ˵
ǺǺǡ
ûиˣ·Ů˵·ӸŮ˽ӹ·һЦûаֲ˼ɣһٶ濴ˡ
һ˭ʵ
һŮǿ˵
ŮǿΪβɱ
˵ҪһڵģǿҲг޲Ǳ²ȥĶѣҲܺߣɱ˵
Ǹղţ
㿴ˣֻǰ·ѡ
ŶҶˣǱߵѾˣɱһǵʬѾˣһôʵ
ĿתŮʵɷǽڲ
Ȼԣǵðҵİ취Ů˵
һ𣿡


1273 ǿŻ
˵ǿŷɾ裬ǷųѲ߶ӻǺܶģԼֻѲ߶Ӱɣ֧Ѳ߶ѣȻĻѲ߶ҲһŮ˵أǵûбɱյıǱȽϷеģûһ˿һȤҲĸܺΪΪһŮˣԼûбҲˣܵѹͷ˵ĴҪΪԼѰһ·ҲҪԼ˾ͱھ棬ⶼΪʲôأǻš
Ů˵Ĵ֮£ܿλɽ֮еǿŵĻأһĸˣֵһħʦǼǲߣֻأ㶯֣һŮҲ֤һŮǲĴԼܲ˵ľǱƭÿһ˶˰ɣζȷܣһֱɱˣˣ˵ĸо
齻ҰɣǶҪ˵ȻԱڶ࣬Ǳ˴֮Ϊ̸ֹЩϤģôһڱȻ©ɣҹɫŮ˶˵
˵ǣʵ
ֻ˵Ѳ߻ˣǲ֪ȥ˼ˣѲҲǳ飬жķ䣬ȥ֮ǿҵķȻһļƻ˵
һ취Ƚ֮˵ɡ˵
֮Ů˴ſߣսʿŮˣÿһ·˵ԭȥѲˣɺã
ҲҲϢеûţȥߡŮ˵
ȥСﰡǺ£֪ҲǸˬˬ˵ţһñȽϳŮ˵ƨɣƨһѣȻմմϲΪ̬΢΢һЦ
˭ˣֲǲ֪˵㣬ǸҪҪҾڷ㡣Ů˺ߵ
ǿɲңǿɲңų֮ҵСҵһƤ
ǲ͵ˣҲʵʵĿţȻȥˡŮ˵
ߣߣԺҪų˵ǰԡ
ǾҪǵıˡŮ˵꣬ɹĽأдļ׵ķݣÿһ˯ŴǿɣڻвѲߣֻ󿴼ľĸСӣǶڻİȫģֻҪȹſһأжͷˡ
Ů˵ķڱȽϿλãš
ɫķڻص棬ҲǱȽܵģһֻħʦСӣǸ𱣻ģ֮⣬κ˽ӽﶼҪ顣Ů˸浹һˮ
ǺǺǡ
ˮƽǲ˵
ҪʲôУԵĺȵģģŮˣġŮ˵
ǣŶԣЩһǲ˺ܶңЩҶʲôطʵ
˵ǵĽҿܲ棬ÿһĽҶͳһսˣʲôطҲЩֻɫ֪Ů˵
ǻҪȶˣҪǽӽϼһ˵
ֻûôףҲ˵ˣ֮⣬κ˲ÿķ䡣Ů˵
š
ȷЩѰ죬УǾֻˣȰľңȻҹķ䣬ٳһ̽ǵ鱨Ͱɱ߷˵
һˣǿӦ𣿡Ů˵ĵ
ǺǺǡ
ֲڸղûмʶҵɱôͰǲģ˵ǸħʦСֵעһ£֮⣬ҵвǺܴ˵ˣﶼѾˣǵѹļС˵˵õģֻܰҵķԸȥͺˡ˵
ˣ㻹ĺðɣҴӦ㣬ҪôأŮ˵
Ҳûʲô뷨Ȼ˿ԲôµĻģǴȥ̽һ¡
㻹ǴȥɣȻָļƻ˵
ãǸңһһЩȫĵطܿģֻҪȻһ·Ů˵
Ҳ֪Ů˵ԴﶼЩʲô˵ɡ
˵꣬Ů˱ֱߵ¹ǰȥԼ¡
ι
ʲô澪ŵ
ǺǺǡ
ûʲôҾô·ģûаǵˣҶѾںˣǻں𣿡ŮһҲɬ˵Ȼȥϵ£°·ȵȣ˶ĳǰ
ôҲһˣԴЩӦתȥ˵벻ĵǲ˵öԣ㶼ںǺαںأ
˺Ů˵Ĺϵô£ԸѣͲĲŻиоĲŻ޸о˵Ķ԰ɣѾ˾ռˡŮһ˵ţһߴ·һɫ·Ϊ˷ҹж
̺ɫȹһ˫ϸȣɫдзۣ˼롣
һͷںڵ˲ʱȻ£ڸ˼οգɢ
ݺͱ壬Ҳ࿴۵ġ
ˣ߰ɡŮ˵
ڻˣ㱻ɱ˵
С㶯ˣҲûп㣬ҿλСֵܡŮ˿˵
ˣֲῴģǱ֤ɱǿų֮󣬾ͻֵ𡣡˵߳˷䣬˻Щ˪ء
ʲô飿ʵ
ˡŲյĳŷ߹
ɫǱߵˣҹȥأȶŮ˵
˫˫˴£ﻹǱȽϰȫĵطˡ
˲ãţ˵Ѳ߻ˣųȥƺȽϲŮΪ㣬ôݣǺҪġ
ų𣬿ǽ첻Уղųȥˣ紵Щȣˣ鷳ȥųһһȥġŮ˵
ҿԽ𣿡
ˣˡ
ҪΪҽ𣿡
ˣҾҽ˽ҵһˮ˯һͺˡŮ˵
Ǻðɣһʵų˵ģúϢԺһᰲһ˹չ㡣
ˣ˵ˣ˯ˡŮǿӲ˵ƽʱ̫һˣҪġ
ǡžûŮôѾûˣӴ
ô죬㲻ȥĿ𣿡ʵ
ǰҲ׼ʱɫ˾ˣ飬ʢĺܣҶܳԵŮ˵
ȵȡ
ҿû㣬㲻ȥ᲻ỳɡ˵
ӦòɣôŮʵ
ǰԭƻаɡ˵
Ǻã߰ɡԵñȽż
ȵȡ
һȥжҲ٣ҪȴһǵĶûжˣǲźжȻ·޷Ԥϵ˵ϸĵģΪ˷ֹκοԶԼķ
ʵʵȲ裬˵ǺãʮӣڵʱҹҲƣ͵ʱ˵ЩǿСӹúҪʲôʲôˣһʱصŮ˿ðҶȥǿˡ
ҿѣҪһŮˡ˵
ǸʲôԳ𣿡˵
Գԣԡû˵ִ꣬˽Ų
ա
㣬ų˻Ҫȥ˵ǽҪ㡣
˵岻ʣ޷ȥˡŮЩˡ
ǣȥҲѽ
𣬻ȥѾˣˣųǲΪǵġŮ˵
ðɡ
˵ģ㻹ǹȥˣһȥҲÿִǵļƻȻĻԷĻɡ˵
϶ܹˣǰԸǽˣǾԲЭġŮ˵
֪㵱ȻЭˣЭĻͲֽľˣǾɹֻһˣտһ˵
˼˵ұȥ𣿡Ů˵ˣѾ˼ˣҲںһ졣
ȥ˵
ǺðɣȥⳡԹŮ˵
ɵƿŵһɲǣ⻹վһŮһҶûз棬Ҳû̸
ˣʲôŮŭ
ųŵģһҪԹ
Թûиɣ
ų˵ȷô˵ģҿɫȽϺãҲʲôأʵ
Ҫ֪ôʵʵ׼ſڡŮ˵꣬˻ص˷֮ڣر˷ţŷ鿴Ķֻһ뷿Զĵطš
ҲˣǸ϶һô죬ڻǴ߳ȥһɱҵġŮ˵ĵ
ʲôǻ𡣡˵
ǵĻˣȫԲ뿪ͽ̤Ьٴȫѹ򣬹ǵĻˡһڲ裬˵
ʲôչʵ
󣬴˲豭Ůһ˵Ҳһɫֻ˶ѡ
ҿԽȥ㲶׽𣿡˵
ȻԣҾ˼Ůţ߽һɲǣӺһһȭֱӽһĺĴˡ
棬ʰһ£һʬ壬·ȥеȴǿųĵزȥˡ˵
һ֮˴£Ůڴϣȥ档
õģҾᱣİȫģһǴһûлֵĻᣬҪһ£ƽ̬ϲҪ䣬ҪԷĻɣҪжҲҪһġ
һжģֻҪɱҲȥˡŮ˵
ʱɱҪǵƻ洦ģˣҵʱΪһ飬Ұ㣬ҲңȻĻֹֻͣˡ˵
ŶˣôӦңǽ֮һҪҡŮ˵
ıһġ˵
Źʮӣ洫ͨѶԷѾˣһˣûиˣ˵ףôһ˲ɵˣֻҪڷһ㹻ˡ
ôˣ˵ܲǺ㣬Ҿˡ˵ǿųʾĳһĶġ
ôˣɣҲͲˡŮڴ˵
ܺãǶ°ɣһţûҵ׼룬򣬾ͱҲǿųһ߽֮ϧ󿴲ֻܿ档
˾˴ϣģʲôˣ·ҿҰβǿų޳ܵ˵
ûŶұʲôûҪôѣŮ˾ӭŶԷڴ²ˡ


1274 ǿų
һûͶˣڹҾ֪ܼʣǿųЦ
ˣȻôȤϴɣ˼βⲡ㲻ǲõģǲˣȻҲǲǡŮ˽˵
ҾϲľǴô̵ƨɣϣѪﰡúúãβ
ǿŵϰŮڴԽˣȻͷҪ飬ŮڸѰһᣬһ֪ĳǿųĻᣬʵҲ֪᲻ĳı£㱾ҲûУҲͲ££ҲҪʵġ
˴ϵĴϢ֤˫ڷսŶԷע¿ٵֻһ޵ľɫϣŮ£ཻһˣеϹָ֮ǿųĺ󱳣ǿųֻоŮ˲ˣϳһ˿⡣
϶ˣҴϸҹŭ
ǿųʧɫͷһŵ˴ʵ˭ʲôʱģ
ʱѾ˵үүүү֪ˣҲûйϵ㲻ҪˣþˣȻĻͶȻĻҲӲǻȥģѾⷿ˽磬ǴȥģҲҸɵˣû˻ģ㻹Ƿֿɣÿֿһ£ͻһ֪ûһɡ˵
ǿųҪĿӣԼŮ˴·ſԼĶԻ
ʲôˣϿӵǿų򶨵˵
ĵˣҲɱˣ㻹Ҫȥ𣬸ҹҲϲվ˵ǱǲԵȵģʱ򣬻ҵǰװŲھͶһֻ֣ݺݵ˵
Ҹ㰡ҵֵƢǱģʲô鶼ɵóһ˵ļһ˵Ҫɱ㣬Ҳûа취ֹΪҲôġ˵ŵöԷ˶㣬һֻסǿų죬˺˹һƣ죬ܴ˵ϻۡ
ļһȻңǿų
Ϻǡ
ʲô˼ҴôˣôˣʲôòҪǵӲģȻĻͰƤŲţһв
ǺǺǡ
вǵʲôˣҲʶΪʲôҪɱңɱңΪܴ߳ȥ𣬻ӣȻң˹ᣬһҪɱ㡣ǿųŮ
㿴ĵУʲôУһ˰ɣǸ࣬ŮҲ£ῴһ㣬ǿȡᣬɱļˣһֻҪѰ㱨ŶҲˣɱȨǵŮ˵ֻҪõһмֵ鱨ѣ᲻ڿʼⲻҵ飬йأҶĳŵҪڵĹϵȻԣʱôɱ㣬Ҳ飬ǺǺǡ˵
Ҫʲôǿųʵ
棬ȥһ˵ɣҿӾѾܲˣҪˡ˵
һﳤûѿ챻ʲô˺˫۾ܿüףӣǹո䳤˵㣬ͻˣǳ󲻺ÿôĶˣҲɱ㣬ģҿû˵Ҳ㣬Һ޲ھͰݣŶܲˣھЩŻҹǿųǽȥ
ҪʲôǿųҪ泶ͷӵǽϣˤͨһ
ұ죬û˵Ҳ˵ǺǺǣǷˮתѾųˣеߵ
ҷģһҪɱˡǿųݺݵĶ˵
ֲһô˵Ļ̫ˣڲǻ𣬲˵һҾžһԷ˦һƣѪҪǲЩ̫ˣǶԷûʹԼأֱܲӶֵģҲǲף˫ҲմѪݷŹ
ôһЩ㣬Ϊ˭񣿡ʵһϿϷ֣Ȼ˶֣½洦ҲǶԵģҪĻͰˣЩ˾ǲˣҲķʽˣΨһİ취ǰǵôô
Ϊ˭ʲô˼ûסǿų˵
ûǰɣðָһơ
أ𣿡ʵ
ûС
ž
𣿡
ûС
ž
𣿡
ûС
ž
𣿡
ûС
ž
Һˣʲô˵ġǿųһѾ˵һҲԽֻһк
ǲģҿ԰һ濴һߵһӣĳӣһľͷߺߵ׼ѵ໥ģҲֲۣóк
˵Ҿʹһȣ𣿡а˵ﻹŻЦԾһ˰Ʀӣå֮ģıϣÿһ˶˵ԵģҲ˵ÿһ˶ԼһһҲԣһһõ󣬿׵ģԼʲôʱǻԼʲôʱǺõԼأ㣬ֻкǺǺˣͲҪ۱ʲôҲԼ
ɣбǿųҪеĻҪְΪֻҪŻŻͿԣڿҪ湥㼿湥ģʺϲˡ
Ī֣棬һĹͷӲɣҲȽӲҵĿζ˵
ǺǺǡ
ЦǵȻˣѵ˵ı£ҿ֪ģûУӲѵˣһˣĺܲңҸұ֤ǿųһţȻ뿪ˣ˵һȥ
棬ȥ濴Ҫǿʲô紵ݶ֪ͨҡ˵
û⣬ȥһͽˡ˵꣬˳ȥ
ͷİɣҲܵġǺǵЦ
㣬Ҫʲôǿų󣬱һ˵Ŀ־УɪɪҲǸղűЩˡ
ţǸʲôҾ㼸仰ѣֻҪ˵ˣȷûƭңҸͲ㰡ȴĿʼ˵
ʲô˼Ҫ֪ʲôҵ˾û˾ͲҪ׷˺òãȻҲֲ˵ЩҲ֪飬˵𣿡ǿųŸ󽲵װһҪԻķʽ
ŶĲ֪˵еĻȷܴ㣬Ǵ㣬ҲûõģһǾѵĿУͻῪ˵˰ɣ˵
ҪʲôԶһ㡣ǿųʼˡ
㻹ǲ˵ŭ
Ҳ֪ʲô֪
ãԼ˵ģҸĻˣԼˣɾԹˡ˵꣬Ϲ֮ǿųȥĶˡ

˾Ƿǳʹ۵ǿŵų۵ҽУ޲شˣһ㶼Ӳɲǰʣϲļһԣ쵽жӲͲƷ
ֻһССĽѵѣҵֶԳУԼú룬Ҫ˵֪׼ȷĸأ֪ǵһЩǿһȺˣٸĴУȴҴٸһЩħʦĴ򶼲ǵĿ꣬͵ӲЩһϧǵУЩ˵ʵȻôĽҴķȥʲôطö֪˵ǵ滹֯֯ʲôҲ֪Ȼ֪˵ĻҾͰһҲιˡ˵ĳ׼֡
ǻǱȽ˽ģ˵ѾǶʱˣϧûйķ֣Ǹǿų˵
ǺǺǡ
ɽʶİɣ
ɽô֪
λûǱȽҪأ˵ôϻҲǸողֹ飬˹ǵħʦܣôȻҪܣܵĻҪ𣬴ɽҵͬ飬һжҵģĻûģҾͲţ֮УֻΪṩϢӦòɣôһҲûʲôҪˣŶˣ㲻Ҫˣڵ̸°ûõģû͸ҵĽ磬Ǽ˵ֵܣҲԲҵĶ֣ǾͲˡ˵˵ĺףҲһᣬǿųû·ˣҪô˵Ҫô
ɶĴɽȻǣҾȻǿų˵
ǺǺǡ
һǿӦ뵽³ֻЩ˿ԻͷǰЩ˻زͷˣͷҲ·һھĻҿĿ㣬ܵĥ֪ģķʽкܶ࣬Щʹãܣһ°ɣ
һҲˣǾԲҵͬģΪһǿʲôΪһǿ־ҵ־ǲҵġǿų˵
һ̧֣Ϲ֮ȥһ䣬һĸˣ˵һɲǿЦ˵ڸǰ˵־ҾͿʲô־־أʲôط־ԾǿǿǳĸЦħʦǰǾϣϸϵĴ;򣬶Ҵţ
ǿųסԼĶ䣬쵰쵰ҵĶ䣬ҵĶ䣬ҵĶ仹ҡǿųסĿȰ
ĵ˵˵˺㣬ᣬԼϧǻãĶ䶼ûУҾ͸ϴϴ󳦡Ů˵꣬һľ˹
ϴϴ󳦣ʲôʲôĳͷ
ż֣˵ˣģҺ֪ϴϴʲôЦ
ϴ󳦾Ŀ⣬ͱδ˳Ů˴Ц
ӣˣƽʱôԴģҶ㲻𣿡
ϣҺܺɱҵˣÿռҵ壬İҵʱ֪ʲôҸоԼ࣬ȴˮϴɾҪɱ㣬ҲһζŮ˷ߺ޵˵
ˣ㲻Ҫ˵ˣ֪ҶʲôٸһλĻһҪôɱңǾǿųЦЩ̬ˣԲëѾ֮Ȼô˾ҴǲһٵĻΪԼеίǺһơ


1275 Ů˵ľ1
󲻵òһһƣѵһˣԾǲײĲᣬƺĲعǿųԼһɣԼͬǣΪǵͬǿԷ֣ȻȽ취ӪȥҲûпܵ飬ֻˣŮһˣս棬ﻹٵǿǶһĺӣһǵĶ֣ʵҲͰˣϵƣֲ̰ġ
˵ʱ㵹ǲ˵ˣҶԸİ취ǧֵģİ취ֻһҪô˵ҶģҪô˵ͱĥţȻɱȻ˵еʱ棬ǲò涨һʱ䣬ٸӣٲ˵ĻҾɱ㣬ұ֤˵ԲʳԣŮˣ¾ͽҪһʹģòҪֱɱˡŮ˵ҲŻǿųҲģӣ󶼺£˫Ŀ޾䣬֮ɱĽ˸е䡣
ãҵȴ˺þˡŮľŹǿųžžžֱ죬ǿųģ߸һû񾭸оģ˭Ҳܲ
˺ˣˣˣΪ˭ǿ𣿡ǿų˵һ䣬ЦĻ

⻰ʲô˼˵˵֮䵽˭ǿ˭ֲǿأɱΣ˵ȻãҲ˺ܶ˵ǸˣҪͷҵĻģҪͷĻҾͿԹ涨ˡߵ
ǵҪ֪ʲôҪٴˣ˭ţ˭嶼ⳤģˡǿų˵
⻰˵ģǸˣҵĻҾɱ㣬һôġ˵꣬ʾŮͣ֡
Ůͣ˵Ǿٸ㼸ӵʱš
ǿų̧ͷŮˣľ˵ʵҲҵĴҲǱָʹѣǲҪҳָʹǵ𣬺ãҸ㣬㣬Ҳûа취
ǺǺǡ
߲ң飬ܲܳܣͲˣҸûйķϻǵȻָʹǾͿ˵ɣʱǺܱģУҲûõģܵвʱνĴˣ쵼ʲôطǵǺܰȫȴᱻɱʲôط˵ĳȫȫأ˵˵ĶǺαأңƤ֮࣬һʹġ˵ֵһ̩֮Ȼ
ǺǺǡ
ǾͲһұ֤һ֪ȫ㣬л߰ʮĸףһĺӣҾԲƭǵġǿųϰڵ˵

ĵǰ׳հʮ˰ɣаʮĸţĸܻô꣬һƽʱʳϰ߷ǳĲɣ˵ĺӲ꣬ĹƨٸҸҺ˵˵ҾͶһֻ֣һֻţΪΣԣҿˡ󵱼ŭ´ĺӣԷ˵ʲôţӦеĳʶɡ
㲻žˣﻹҪвңѾˣҲȥˣǷŹ֮ҲǷһֻѾûˣû취ϣ㵹˵ĲΪʲôطӦ뵽ôһģֻһǮѣȱԭܵĴô󡣡ǿų˵
Ͷ񣬻뷨ֻԼȷĵ·ԽԽԶûа취ͷˣˣĸҿչˣ˼ûдģĺӣҲչˣǲҪ֪ǸЩʲôϵΪŰȻĻҾͲˡ˵
ǿų䵭һЦ΢΢˵㵹һܷŵÿļһ֪˵滹Ǽ٣ҳϣһӣѾɱˣǱ۸һ˸ɱģӴ˲žĵ·Ҫ׳Լ֣˶ң㹻ܱϲˣҵĸǱģڵңѾûˣһ˶ûУŮˣȴϲҵġǿų˵
Ů˿˿û˵һ˵˵Щʲôõģ֪ʲôлڲ֪ˣαصִԲ򣬴һȥˣ԰Ϣ˰ɣһسŵˣȻҪͱԸھȪ֮£ĸ׺ĺӣԭɡҲԣǿųû˵ȥʲôطҲʣܺɣ˭ԸһһӰеĵ˰ɡ
ǺǺǡ
֪ⶼԼãһðûʲô𱸵ģҪ޵ĻֻܺԼһжҵĴЩǿԸģЩǲԸģĴˣҽһгͷһȷĽѰɡǿųЦ̸֮壬ľ˵ĻڸˣʱѾ̫ˣı䲻ʲô飬Ҳ˵ˣһ˹ˣҲ⣬ںڰ֮䣬ණʵһĸңùȡ޺ڰš
ӴĻڸģҲǹˣҲٴ㣬վе顣˵
ѵҪŹ𣿡ŮŭƺΪʵﻹǱȽģھõ֤ˡ
ǵģɣģȨʣŹǲŹ⣬Ҫˡ΢΢˵
ܷŹģˣ޷ǣҵǰӣҵļˣǰαһɱģҲǣҿһ˰Ҳûĵģһ뵽ЩҵŷڵѪҵѪʧҵĴһƬհףҸô찡Ů˿ʼ÷ûз裬ֻǺܾᣬɱһܽͷֻޣ޲԰ΣԭҲʹԴ֮ʹ࣬޴ڣؼģĿԳܣıؽʲôģѾˣһлʲôأĻȻ˵ˡ
Ů˵ļ˵Ȼܸͬܣߵ׷ʲôı磬ǲñݣҪ飬Ҳÿһ۶ϣ˵İɣڰ˳䣬ѾıģѾǵǸˣ֪ʹ࣬Ȼʮֵʹ࣬ıһ˵ʵԣҲ㣬侲һ£ҪҾͰˡ
ǺǺǡ


ҪôϣҲǶʴˣ갡֪ϲ㰡֪㵱һЩ㶼ˣҲǴһϲ㣬أԲΪ˵õ㣬ҷģҽϧһдۣ˭Ҳҡһշǵ顣
Ů΢΢һ㶣Һʱεؾ㣬ǲϴˣϲңϲϲһˣǶôģһСһ֮Уɱ׽ˣʹ࣬Ǳ̬𣬿˵ʹ࣬Ϳ𣬶ݵӵУʲôأҲ֪ģҶȻôϲһˣҪģԶԶأЦ㹻ˣϲһ˰ϲˣϲңҾͲǰˣֻӵʹ࣬ҾˣҺʱεϲ㰡Ӧ֪ɣҵʲôطȹ㣬ģǾҵĴˣҵþˣҺˣҵİˣҵļˡ
ǺǺǡ
갡˰ɣǰһѩϣļֻһ˵ʱⱱһݵز˵ļǰߵļţƿţ¶һ˿˿Ĳ̺ͽţȴǺܴ󷽽Ҳ棬һЩԵĶҳԹóԵĶʱ㻹ûϲ˰ɣ֪һϲҵģȴİᣬҷģҪõҪһӱ㣬˵ıҲţԵҲǶ֮Ҿҵڵ֯ǿųκҵݹҾãݣҪõ㣬ͱŬûбİ취ֻΪ֯ЧͣڳΪǿųҾ˵λҲǮƣԸ޾ıҲžȥģֻû뵽Ϊ̫̫ڰˣҵоٲκһҵ˳ߣΪ˵õ㣬ҲϧһдۣɱİˣɱļˣҿıˣҾͺˣҶԼ˵ҶһЩʲô˺ҵĺӣҵĸף˺㣬һһ𣬿ҰҲΪҲֻʣһˣˣ˭أҪţԼŬȥ㣬ҸĽңѰ㿪ģҪ㲹ÿһҹҹΪ֪ҳΪǿҵӣһᱻеħʦɱģ˵Ĵξ棬Ҳʧȥ㣬ҲԸΪħʦǣˣǿţųǻᱣģǿҲḲ𣬲ˡеһжΪģȴװҿģȴŲɣô㣬ΪһıҲɵӣԴϲ㣬ҾһɵӣҲԷʵˣҺɵ棬һжҾȡҲκһˣɱңòˣڵϣܳһаǿŵˣ˵˵ţˣ˵᲻ᵯı֣˵ЩǷĵķθ֮ԣɵ˲ţǵģҲˣԼһС
ԼطѾˣӦøһԸһʱɣǿųǲɱŮ˵ģΪϲҪȥԸıϣȥ濴ٰ֮Ů˵뷨ҲãŹҲãܸø˻ģһӴ˲ġ
İɣȥˣֻӵʱ䣬ĸʱˣ˵ûζ̫ζˣԲʻôġ˵
̫ллˣ̫лˣܺãһ֪һжģԲʲôˣУһᱣ֤İȫ֡ǿų˵
ҲǳϲһŮˣ飬֪㲻ɱϲˣϣԺúõػȥģҵпûпʱŮˣ˼أѯʵҪʶԷ˼Է˵ôҲûа취
ˣȷģҾһªˣªˣҲֻһʱģ˲Һܺã̬ȺȷȻҲ֪־أҲʣ˭˵ĺҪʵȻؼһģıˣ˲ªģˣ˺ܾã˺ܾãҲ֪ΪʲôҪߣԭˣҵĴܴҲЩҪˣĻˡ


1276 Ů˵ľ2
еŮ˺ǿųԼ飬ԼˣҲһˣϾѾˣ˶Ѳ˸Ĺؿڣûа취ܵ飬ʲô˵أ飬źȥҲ֪е˻ʲô̸ǵ顣
֮󿴼ھǿŵжߵߣһ˳Եúܲ졣
ǸŮأ鶼㶨𣬵֪Ҫ鱨ˣʵ
ûôףǿųһӲͷȭͷк϶һãķչЩʼδ֪ڳˣڳһط̸˵ġε˵
̸˵ʲô˼ǿų˵ɱûʲô˼ɣǿôˣֲֻһӵ鱨˵
̫̰ˣ̸˵˼Ȼమ˵ˣһһһԸ̸ġ˵
㵹ǳΪˣˣ˵˵ʲôɣε˵
˵˵ߵѯʣܰ΢磬ˬҹˣҲžʹһǷ
ǿŵ˶˯úѲ߶ӣûпûʲôΣա˵
ٸӰɣ˵ǲ̫ˣˣеĹڣдһС˵ˣû뵽˵
ǺǺǡ
ܶ鶼벻ģֵĴëã˵㣬ȥôϸʲô𣬺ܶ໵ڳΪ֮ǰǻˣܶڳΪ֮ǰǺˣҲͷֲûˣֻЩһֱԼԭļһŲôģ˳Ϊ˻ˣɱˣ˺ˣ֮󣬻ҪΪˣǸĻᣬôȥ˺Ŀѣ˾Ҫܵͷ޿ɺǵ飬ǳͷĻôиͶȡɵģΪ飬ֻҪϵĻͻᱻԭ£Ļô¿ɾˣһţƽ޷ȥˣΪһƽˣ׵ġ˵ڽѵҲǲеģԼΪģһ˵˼ϾоԵģرǳɾʹµˣԽҪ㿪·
ļˣˣͲҪˣŵģ˵ҲǲʴȣԽҪӸԴְ˵˵󼸴Σûй涨ΪҲ֪ԼʴȻʲôʱð
ǵ飬ҲˣԾͲˣʲôʱǺĵʱڽ̸ɣΣܷŹһɱȨŮ˵ʱҾˣôУ»ʲô֪Ƣû˵ڣԸ´Σ㲻ô³ç֪ԼҪʲôصȥ顣߶˵ʮֵĲͷ
˺ˣˣ˵ʲôҿŮҲŹɣѾ˵ˣ۷ʲôǶҪеʱҰ취ӦԾˡ˵
ͷԸٷҪʲôﲢȫҪ㣬ŮˣδҪŵ޳𣬻Ҫأ
Ͳ˰ɣŵ޳ҲһжŮ˵˼ȥɣûʲôˣǸôأǰǵǺҪһС˵
¡ߵ
ǺúõĹܺԼɣ뷨˵
뷨뷨˵ʲôأҪ֪Ҫ˵粻ֻһˣҲһˣҵȻûôԶҲûǸȥľ棬ȤĽŲһֱĺ棬ıһС˵
ôˣô໰֪뷨ǹҶ϶𣿡󲻽˵
Ȼˣ֮ǰﰲ˼ˣǰ·δ֪ΣأժԼʲôʱͻ·ˣȴˣû˼˶ѣϾҪɾ͵飬ǿ֮һ˳ԹѾʧˣ׵ʧˣѡĳ˵󿴵óô飬ЩĸӴˣҪͷһ£ɵεͷţҲ֪
ˣ֪ˣԺһȡǵģҵȻ֪ҲͲҪһ߱ԹˣǻһΪģڳɹ֮ǰǶҪúõĻš˵
ʱˣ㲻Ǹ𣬿ȥɡ˵
ӵʱúܿ죬˵úɣǼ尾أö֪ˣߵűϣûκΪ˲ǵκε黰̽ԵĿһ
ȿȿȡ
һõĻʱҲȽǿǺûУʱˡ˵

֮зһҽУʶ鷢ƿŽ룬ֻ˰ذײԼŮһ߷
ʲôҪɱôġ˵꣬˦һŷϵħеذףѾ̫ˣԷذףǰλãѪֹҲѪֻ̫ˣû뵽ɱûмϲ
ģӦõ³Ҫ鱨ֽˣ֪ҷɣǵУԶԶϴȥҵõķʽ˰ɣҪΪǰ飬һĲԺûչ˰ˣˣˣкܶ࣬ɱҲɱġ˶϶˵Ѿùˡ
ô£˵ĺúõģôɱˣһǿų壬ԼҲˣǰҲûˣýǾͲģһļûˡ
ǿųٲһӵʱ֮ھˣŮʼû˵һ仰
˹վſûнôˣɱˣ
ҪĶˣдġŮ˵һֽùһֻһ仰½֯йأһߺڰòԷ
дЩʲôʵ
ֽ˹ȥ뵽˳˼֮Уԭ֯ħ½Ѿ齨˶ĵλһǿžˣǿţжٸѾ˵ˣħ½ϵһֲֹɱ֯Ҳ֯ϵһ֯׷չ̶ֳˣĲ˵֯Ҳĵˡ
Ƿ֯ǵ϶ˡ˵
˼ǴĶڻңжˣһֱڷչȴûֹȥĻôħ½û˿Կ֯ˣǻӽӽԼĿܼ꣬չȥˣһŶʱը
˵ǿ˳ϣҵǵĻأӶϢŵ޳ǳӣһٽ𡣡ѵ
һֱûҵܺõİ취ȥѰҷ֯ĻأһòˣҲ̫ףǿųѾˣ鼴ҪˣʱĿǿųߵĻϣ֯ԼĻرֵĻǺܵģ̫׵飬»ҪһĽУһͻƵ㣬ӡ
취ǿеģҪ鷳һ㣬ǵҪȥݷһ£ѾȥļһĻˡ˵
֪ҲɣǸȽ׽ˣҲ֪ĻҲͻ˰ɣ˵
ΣҲܾŹ֯˵ΪûһֱûйŮˣҲ֪ʱ䶼ʲô顣
˵ԵĻԽʬһĵطǰûеطԳΪǿպɵȥѡˣԸڲ;ɡŮ˵ϣ˸Удݣ˵ãΪûбԡ
Ͱİ취ɣȻҲ֪˵һЩʲô飬ҿ뵽̬ԸĹ˺ܶ࣬ͬĿͰʬ彻ˡ˵浱ȻҲͬôģǿųѾˣ˵Ҳû壬֪߸ţҲֻṩЩ˰ɡ
ǽҴˣ֮󣬴Ӵ֮ҵ֮ˣ˼֮ˣ˼֮ˣȫѾˣûһ˻ˣҲˣҰ֮ǵһæˣǿ԰ɵģһҪҵʬʬһᣬⱲǷңҪ±ӻŮˣӦ֮Ůּ죬һѵӲ࣬ǿųһޡ
Ǻαأ󺰵
ǺǺǡ
ҵɣΪˣȴûȥĳޣȴôҲ޲ˣҺǣҪߵĵ·ҳһʲôأˣˣеıˣϲͨͨķˣԼúᣬظҴδ˵ɹҵģҲδ˵峺ܸлǡŮ˵̱꣬ȥľ
ˣʵ
ľǲҪңҪܣε˵ֻһ޹ؽҪ˶ѣûбˣֻǿɱѣе飬һͻвͬĽˣϧһжûб仯
ҲôѪˣܲʬʹ˱ɣֻǶˣǵĴͷǳˣǵ˵˶ɱģɱΪǻ𣬺ǺǺǣڹǱˣǿԼǲȥǣЩҲôģǾͲô鷳ˣʰͺˣ˵𣿡˵
ҲˣûдӦŮˣֻǻ飬ǲ˴ţȥѰЩħʦ˵ȻŮ˵ʬǿųʬ˴ϣرŴ飬ҪŻᱻְɣʬĸó̶ȣӦҲǺܴ
뿪Ƭ򣬽˷ӡһ·ǿųסȥʵҲ֪Щħʦʲôط
Ѳ߶Ӵ߾Դ˲ŲʣװĽţΪǿˣǿŵʶܴĹϵԱͳƣԴ˳У˵һ֧ûսŶӣҪŽǲܵģսҲͿ֪ˣƽʱ۸ҲûʲôһͲӰˣΪ˱ʲô鶼ɵóΪûŶӣһڷԶѣοŶӽҶϽˣ˶ûյʲôôһĴһɢɳһɽ󲢲ġ
˼طûҵħʦڣֻҼѲ߶ӵʣһʵ֪Ѳ߶ӵħʦûмǿˣһħʦӣһʮ˸ˣˣʮˣ˵ȥִȥˣǻִʲôö֪ܹ鲻Ǻ£⣬Ƿ֯һⲿС͵ĻذɣħʦפʵȻС֯ħʦһ㶼ǿֻҪм̬׶ԸǼ̬Ҫѧ᳷˵ģȻĻʲô鶼ûаɣȴԼȥˣЩˣ


1277 ħʦ
֪ħʦϢ֮ҪдˣǼ̽룬Ȼһ뿪ǿŻأȥ۲һһǿŵ˷ǿųһ淴Ӧģ棬ǿŵϲ㣬Ƿ֯һ͵ķ֧ǼأȥѰǣ׵ö࣬Ȼµ׷ȥﵢʱ䣬չҲܴҪԼʱ;ɸЧЩʱҲòȥ˷ʱ䣬飬˷ʱ䡣
˵飬ͬڶִַкߵķãȴ֯ĳ֣ǲҲգûжϡ
뿪֮ǰ֮ǰľۼϢһҹȥˣڶһ磬˼ּףΪǿŵǿ֣ǵųƱػдǸλùڿǵĻأԵòǺܰȫ󻹲뱩¶
ȻԤϲ࣬ǿŵǿǣֳ˼εĶ飬ĽɽλףѴѲɽļǿĿе֪Ѿ֪ͨˡ桱˵Ͼͻɳ
ʱ֣󵨵Ĵһ㶫ԣһֻҰãζû˵ֻ͸˶ѣ֮濿ǿŻأȴ֣ѾˣеǿųԱڻص棬Ů˺ǿųʬڻرţȴŷ֣֯ЩһﵱȻǿųɱģĶ䱻ȥˣϱ֤࣬ǿųʲôǿųԱҲɵۺĽǺܿͰעϣȻǲ֪֣Ǽ˶ǵĳ࣬ǿŵû˼һɳǿŻأ֮ɱǿų̽ȡһļһȻʲô࣬ҲǶֻ֣ǶεģѲߣδʲôʵԵĽ˾ǲģߵѹȻǺܴСӹûܹ黹ҪȴżϢһ죬ν˾ϵʱǿŵĻȼ棬Ů˵ʬ屻ˡ
һ㣬ǲܱ֤ˣŮҪǿųʬһ𣬿ЩǿôЩȣʬ岻˷̫ãǿųʬҪż飬ʶᣬŮ˵ʬȻˣûȥĦֻԶΪŮΪͱ𣬱ϾҲʶһ˵棬֪Щʲô顣
Ů˵Ļ𻯣ֻһСĲѣƽˣǿѲߵĴ٣뾶Ҳ½ˣѾȥ׷࣬Ǿ͵ôϢǿŻˣȡǿŵ鱨
ãһһҹȥˣǿǱҲʲôĶǴɽڵڶϻˣ˼źͰɵ鱨Ŀǰǰȫģڿ˹ǾƵϰÿ춼ţڵĿ˹ǵûзɾ裬ѾеĳУСӣ·˶ͨ
󲻹ԼͨҲԼûа취ֻҪ˼źͰɰȫͺˡ
˼Ż뿪˹ǣΪձû뱻˲֪ʲôط˼ҪӪҪˣҪʬΪֻҪǻûмձʬ壬ûе֪ձϢ֤ձţպǸһԣԲܵĴձģձ£Ҫձһ㣬ŵ޳ǵħʦϵģ˺žͿԽһĶŵ޳ʩѹˣڱ߾ϣĿǰǱȽϺƽģң༸ʮĵطţδʲôȽϴĳͻҲģζţ˹Ѿһŵı߾ŵ޳Ǳߣֻвţһսŵ޳ǱȻԿŵ޳ǵħʦ߲ҲǷͰȻȨ֮ƣͲùˡ
󣬿ǻҪص˹һ𣿡˵
ȷҲȥ£Ҫ飬˼źͰǰȫģά־棬ձһҪȵģ⻹Ҫ鷳ɽȥˣ⼸ذעǿŵϣɽͶ˽죬ҲˣͺúϢ˵
Ҳԣڿ˹û߶ǿñȽϽȫʵʩóţҲ̸ֻôһ鱨ҸоԼûãΪЩʲô飬ҪҵʱʲôˣصľԵġɽε˵
ѾĺܲˣͺúϢ⼸첻ȥĿ˹ǵˣŰɿԴõģŶˣɵˣ˵
Ǹһƻָĺܿ죬ѾԻˣûжҿҪµʱɡɽ˵
µʱеˣһ°ɣûиһ£βðɵģһµʱ䣬Ҳˡ˵
𣿡ɽѯʡ
ķչ˴ɽɽ֮ʾ޶ԡ
Ǹһˣ͸ֻû뵽Ĺ£ȻŮ˵ϣϧֻ֪ôһ㣬ǿų˭ϵҲ֪Ҫ˵Ƿ֯ħʦҵţÿһζһֻصСӽǿţһħʦܵǿų̸̸֮ǾͻжЩʱҲȥԸһЩǿģǶԸ˵Ķ֣Ǻǿнֹȥ飬ʱֻϵþ⣬ҶѣҲ֮ˣ֪ҿѯһ£Ҳóɽ˵
ǺǺǡ
ϣҲǻȷ˷֯ǿֱӵϵģóģݻûб¶Ҳǿ߶ˣʱǽӵϢҪǽǿţһϴһķʽȥһ֯ħʦƻƻȱ仯죬ƻдȶģȷһһɡ
һеϣڼǿûжȵ˵峿һ㱡ǿ˶СӴǿŻð𼱻ǵǰֵ汨һ㣬ԤеҪˣϴŴɽ׷ǿŵСӡ
ǿŵСн˼ʮȫûע⵽ˣһɽͣŷڵʲôˣŵ磬ɽеıɢȥˣһ˳ǰǰ⼸Сӽнӵģ˲Ǻܶ࣬һ׼սСӣСкħʦսʿҽħΪ׵һһﴩźɫĳۣߣܾʲôطһʱܾˣǵˣ֮ǰ鱨ʾһСӵˣžǷ֯ħʦˡ
С֮佻֮ǿŵ˴źСӷص֮УԾӭСӣСһ֣֤СӳԱҪԡ
ǿŻ֮޷룬ֻܰռƻǿӣڴɽĴ֮£Ǳ뵽ǿŵĻȥһ̽
ͨĵ飬ǿŵĹ滮ڲʩѾָˣΪɽĴڣǿŵֻʣʾ˻ɣҲͲ֮ˣϾɽδСӣֻʣ˻˵˿˹ǵħʦȻŻѾǺܲˡ
ƺɽǿеֻǺģǿֻǱʾɣҲò׷ȥҪ鿪ʼˣķ֯ħʦ˰ڷǿųʬĵطеʬ˿Ҷʬ˽ʣЩ鶼ħʦģǸɫ۵ļһǸһƺʲô룬ƺʲôģڷʬļˣǿѯһ½۲һһԼ̫ˣҲͲò֪Ƿ֯һˣ۵˲Ǻܸߴ࣬Щձ󱳸߸ߵ¡ԵüΪǰ˭֯أڷ֯ûмʲôˣرעһһһΣյĴڡ
һǷ֯ҪĳԱ֮һ𣿡ɽָ˵
Ӧò㿴ʼնû˵κһ仰˸ˣưͣǸ֡˵
ʲô֣˭֪ǹŪأԼװ˲ˣǹģҵǺҿĺۣһʲô˵
Сһ㣬һԷһ֪͵Ļǻᱻֵġ˵
ϧǸ֪ԣһԡ˵
ǺǺǡ
ЦЦע˵ľٶ
Ǻʱģʱʲôڳ𣿡ڿ˵
ԼǰҹʱֻųڳǸŮҲˣʬ屻ǻˡ
ջˣǿһȷϣΪģǱ뵽һѰ˼춼ûҵֻ˵һ⡣
˵ʲô⣿
ǻǼǿŻ֮УǵߣԿеκһˣڳ˶뿪ڰѴҶеһȴص֡˵
˵ʲôȻǿǾһҲһʱˣų˶ǻǲģû˻ȥֵģûɱų˵ɣ㲻һˣʲôɻֵǣҲ
˵ʲô㲻ҪãǷ֯һ߹ѣΪԷΪǶǳŷģǾһȺͰҪǺã˼ˣֳȥһźɫ壬ֱӰǿڵϣ֮󣬼Ӿ°ĭ״ʮֿ£ɫ˿µĺɫԾжıְѵһʹöϵħ
ǿһ˶ȻҼǰͷҿʼԷؾۼһ˵ɲһ£һĻһһ»ᱻְҪעһ㣬˵ѾǲˣһƤӣвͻᱻġ
ˣˡ˵
ˣǴһֲûи֯ħʦսҲ˶ѡ˵
СĶ˰ɣֻһܾʲôطʲôطǲǵˡ˵
Ҷһûʲôӡģô찡˵
ô죬£ʵڲУ͸һ˺Ƥˡ˵
Ϊʲôǡ
ʲô
ǲ֡
ǿҲ˶ڶģռ˰ٷ֮ʮ֮࣬һҲǿų֮ӣ˲ѣǲֱ֯ӽӴԷ֯ûʲôøУ֯ˣͬ飬ȻҲͲʲô˳ӵ˼ҪǰڶԷʵֳˡ
ǿвܸ˵һǡ˲ΪһΪУ˶̬ȣ˶ӵĵΪЩ˼Я࣬ܿƳ档
ҲǺûԤϵɣΪЩǿǻúõĺǽʱͻðɣʹħʱѹѹһȺȺĺɫߣ˶ΧˣҲʱ뵽ˣһ˭


1278 ֯
Բϴģһｻ֣˹Ӷ̬ϣǷں֮ܶǰˣʱŵ޳ǵħѧԺѧı¼һֱҲֱ֣綼ڸ飬ĳмģǵĿŵ޳ǵĹǵĺӣɵʱƱ²ˣϸǰȥԮƤɭСľϼһʱûΪϼһǷ֯ĳԱЩҲ֯йϵ
治֪һģǻûвμж
ÿܽȺΧͬϴαȽڵѾǿ˰ɣҲǸˡҪʹڶĿܣҲЩ˲ˣϾϴμһֻһ֮Եսĳȴ£Ҳûзֳ˭ʤ˭Ȼˣʱé®һСӣͲһĶ֣˿Ҳ֤һ£Լɳʲôزˣǲǿ뵱ʱĶһʤ
һһħʦ֮ǰ֣ħǿħٻܴ󣬷ǳǿСԡ˵
˵ʲô֣Ϊβ˵ʵ
ҲǸողŷֵģѾȥ̫ˣɱߵʱ򣬾һɵģ㽫ɸ걾Ŀܡ˵
ԭˣǳս֪ԭǴʧأ˱ҪбԭǴ¼Ҳ֯иϵ˵
Ӧǲˣڸ֮ǰ֯ʹˣȴһֱˣںܾ֮ǵʵͲСˣûôǿǸʱֵĻ𣬻ɺܶࡣ˵
ǸжΧÿ̫ˣǱΧˡ˵
ĿܾţݻһС򣬻һС͵ĳУʵСοֻˣټǿŵĻǸͲǶ֣ԾһҪʲô˵
ʲô˼
ƴʲôסǡ
һ̫ǿˣȻٻڶĿܡ
ҲҪ
ǿŵ˿ʼЭˣǷ׷ԼĲ
ұ죬Һ޲ýȺﶼҵĿܣǻãϾǿܲ飬סǣֻΪ˲ֶѣǲϵĻҾͰǱҵĿܣʵҵĿҲǲģٿЩͰսǲ֪ôģȻҵһȺûõļһֱ˷ǵʱ䣬ҲΪҵҵЧķϣԲûдɱ䣬ʵɱҲãڶˣȫճһ𣬽ܼ飬˭ҶҾɱ˵˵꣬ȥϵף˶ûиоǣȻһͷӣһῡε꣬۵ӣɤͲͬһˣòĿ࣬ʮֵ⣬ǵϴμһʬ࣬ı仯Ҳ̫ˣѵϴǾԲϴģվߵĸоͺվ˵ʱǸħʦߵĸоһѹܴ󣬶˶ʹÿħһжɺѹ󲻻ţΪеɺϼһ𣬾Ͳɺˣͱʵ
Ȼһ갡ô˵
꣬Ҳ֪ϷʲôҸоûϴϴǸħʦȫȥһƤһȫһˣħµ𣬳Ȼ޷ġɵ
ȷһһмʮˣ˵
ȻȷԼֱ˵
ǲҲû֤ҲʱˣҪмˣ֪ᷢʲô浣ĵ
ҲʲôᷢһһˣҪ׼ãҲи׼˵
Ҿ͵Ÿɵء˵
ںħʦ֮£ǿŵǿǿʼؾصжվһ֯ħʦܼ飬ҲУʲô򶨣ɽӦòʲôǿŵˣ˿Ϊ֤Ȼûб֣һѯʣǾˣһ׼ᱻֵģ󲻸Լı¶ʱ¶ڿս·һ
֯ˣаʣһЩ⣬гȵȣűȽϿλãԻһʱӳ
ѯʹУһЩ˵ˣͱɱˣûжǿѣֵܣǣɻûи
ɴɱһҲԲŹһˣڷ֯ԣǾ·һħʦݺݵ˵
Ĳְ˵
Զ϶
ΪʱǾһ𡣡
˰Ҳɱˡ
ɱ޹ûаǵˡ
ǵˣҺʱǵ˿ˣǾһȺһȺΪ˷ĹѣΪʲôɱûа취ͷˣֻиŷ֯йΨһĳ·֯潲ľһԵЧңԲκһͽĳ֣ԲҪҡħʦ˵
Ƿ֯ħʦҲôôǶϵġ˷Ե
֯˶ԴǵĻһǶ𣿡
ǰνľЧңҲǵЦ֯ǿ벻κһˣɱ޹ֻɥʧģһô֯ҲȻƵġ
ǶҪʲôҪ췴ҲϧطΪǵİȫ֮ĳ˶ôˣҿǣÿһ£أʲôʱɹһأħʦŭ
ҲŬˣ֯ĻܲӵڶĸߵȼħʦֻһЩ͵ȼħʦսʿǿĵˣͲǶԷĶ֣ÿ춼ʧÿһ켸µĳԱ룬ҲǲǴ֮ͽħ½ܹǵ֮صĵطҲǷ֯ˣǸΪ֯в˶ĽΪʲôΪ˸𣿡Ϊ˵һЩžǵˡ
ļһ˲ϣ˵һĲɱˣ˵Ǿĵ飬ǲҪ˺κһ޹ˣ֯κһðɣˣ͵ɣ֮ĴͽĻҲᱩ©ġħʦε˵ͷǶŷ˵ģЧڷˣطˣԲ
鲻ټˣһ˵ڽʱ֮Сһ㣬ǲᱻģҪɽˡ
ںˣǹȥˣҵİᵽɤˡ˵
һﲻڹŪѣϣ·š˵
ˣ²ˣ²ˡиʱһ˴ӻܻѪ
˺£ħʦʵ
ǿ˹ǵħʦСѰֵʱ˿˹ǵһСӣ֣֮ǵĶ֣ȫûˣֻһ˻ӻˡǿ˵
˵ӻģ
û
ͽȻ˹ǵħʦȻǷŹģǵĻأ㲻áħʦ˵꣬һƴǿԴϣԽѣ͵ض
ȫԱѾȫˣ׼أ׼սħʦ
棬ǵĻرϳ˼СӵĿ˹ǵħʦѾǸŵİΧˣн̬ƣĿǰڹ۲ǵ档
ðĵ죬ǲȥҿ˹ǵħʦȴˣȥ̽飬Էһжˣ˶װ׼ͻΧħʦ˵꣬һֽеÿܶ˿ռ֮С
׼죿ѯ
̣ʲô飬ǿǵ飬ֻҪħʦͺˣ˫ǵĵˡ˵
ˣֻȰǿͻΧˡ˵
ǿŵ̽ӣ̽鱨ǿŻصԼ߰˸˹ǵСӣӦǸԮģ׼һԵأҲпǳģֻǲ֪ںδֻײضѣô˵˹ǵħʦ׼ŹǿŻˣӦûԮδ
ǿУȽսģҲǷ֯Сˣ˸Ͳǿ˹ǵħʦĶ֣ħʦֻܵķݣ۸۸ϰջУ˵ħʦͲǵ£Ƿ˵˵£ħʦͲء
ǿźܿ֯˵һεķһٶˣ֯ħʦ䵱ſͻΧ˾һٶ˵ĶУںˣȺ壬ǰſڵʱ֧˹ǵħʦСӴӻصĺɱ룬Ķ鷢սħӳȥǿŵ˲أ׷ߣǰ˲òȥԱʱǰҲӭ˿˹ǵħʦĳ
ǿҵǵĻأƽΪһɱ˺ܶ࿨˹ǵİգһֱѰǲãվҪǾڿ˹ǵħʦȺһˣǱˣǰͣΪδӵĶӳ
ôһĲ𣿡Ծ
⣬ǰˣû˾飬һǷ֯ħʦ֡˵
ʱ㻹ȥڿǿŵӪǰǵĵ˰˭֪᲻תǹԸء˵
ܲôˣ˵ɡ˵
˵ľǣ˵ǰ;ԼУˣǻҪԼҪǰ͸ˡ˵
˹ǵħʦǾȻǾͱǲˡħʦ˵
һ꣬ôĿһܲǰ˵Լʮˣħʦҽħʦȣħʦȫ
˭ڿ˹ǳ䵱ʲôְλҵ£ħʦ˵
ǺǺǡ
ǰүү˹ħʦĽ֮һǰͺ


˭֪ħʦЦֹ˵˵ʲôѽ˹ǵħʦĽ֮һûɣǲǸˣԴϴεս֮󣬿˹ǵħʦĽܾѾûˣĽһֻʣһû˰ɣҿȥǼֵˣҾͳȫˣħʦЦ
ұ죬ȻˣҲıȫǵҪΪǱ͵Ϯ˹ǵˣˣôԲˣҳǰƢָ꣬ʾ˹ǵħʦ˹
ôˣ㣬ͲҪˣǵġħʦһٻþţþŵĳ֣ǰʹһвĿ˹ǵħʦͣû
ǿħȻٻôĿˣмٸˣҶεĿܣ벻ǿлĴڣҲҪܳͷǰָ£˹ǵħʦ̶
ħкϵĻԼʹɽԼĻħͲñˣ˫սһ


1279 ħʦٴζԾ1
ǰͲȡ˱Ƚϼȫ巢˳ûºһĺ󷽻ȽϿ飬ͺñһԵսɹˣͳɹˣɹĻ군ˣΪûк󱸵ʧܵĻͻȫûķգ˺󱸵ǰߵֻʮˣƲǷ֯Ķ֣ǰҲһ̵ĺòϣȻ֪ôĺʲôôҲûа취֮ôΪ֪Ԯɣô˵ԮѾ
Ϊǰ͵ΪǰͲ֪һʵԻӦûһ£ڲܱ¶ԼĻ군ˣܱ©ԼӣӦˣҲ治Ҫ
棬һҪûУûҵ£ǲĲսսҲǰԼˣ֪𣿡˵Լ˵ȻָľǰˣĻѷ֯ħʦԼҲ̫ʵǰѣξǰץģҲһ߼ʶѵĹϵѵĹϵֻҪΥԭԵ⣬ǿһ۱һֻ۵ģοǰһˣ֪ĳԣͺŵİԵͲ鷳ˣڿ˹ħʦܵɵĺܱǸҲǲòôɱǣǾͻҪΪһѣ˺ǰ͵ĺѣһھεģǶǰ͵ھζѣЩжЩ˵ҲѴ̣ҪͷĻûԹԡ
µһ֯ħʦսĻܻܴܺʧô죬ֲҲܰ˵
ð죬һӽҾͲˣҲ֪ǰͶʲô̬ȡ˵
ҪȥǹˣðɣҲȥĻ˭ء˵꣬𳤽뵽սУô˻ҲԽӽǰ͡
ǵģһɽ㱣Լǲչֳʵᱻֵġ˵
ҵʵԱûģħʦңҲ治Ƕ֣ضڴܣûʲôطԶˡɽ˵
ǺǺǡ
Ǿҵıһᱣġ˵
ǰʱѾСӣ֯ħʦǿŵǿսһһħʦʧȥԶ̵ƣͻùܷȱսϣĹƣ˲ûˣȻǿһЩǿ˹ǵħʦҲر֯ĿħʦֵĿ˹ǵħʦʧΪأǰʹǷǱúܼ꣬ǱȽϼħʦ˵ȫľϼħĹȻǽĸ񶷣Լɱ˶ԷԷƽһԽ˵ĵزԼơ
ˣ˵ȫľϣȱ֤Լǰȫġǰͺ
ǿ˹ǵħʦѾ뵽˿ܴǿŵΧ֮ˣ鲻ǰͼ״ֻ̾ɱȸˣһսΪָϵʧ󣬽һɱ˹ǵħʦʮˣһӾ½˶ʮˣѾȫɥʧ˷ˣսҪôУͲ˵ˣǰͼԼԮǿԵȴԮ
Сӣνս𣬿˹ǵħʦֱһһ֯ħʦ˵
дһǿŵħʦΪ⼸ٸÿܣϵˡǰ˵ʱ˿ǰ͵ߣвʮ˹ǵħʦ˵սǲпˣʮˣƾеп£вͻһֹбԵսһ̨ɱ˵Ļ
ǺǺǡ
ʲôϵˣҿûʱǣѰ·ѣʵĲ࣬һ̫ˣЩʬҾˣҿɲʲôǿҵĴҲֻ֪Ҫ֪˴鷳㹻ˣֻһˣֻ·һԷЦ
дǲЭģȻǿŵˣ㾿ʲôˣǰʵ
ʲôˣ˵ĺҾǣǵ˵òҵʲô˶ãħʦҿɼĶˣûʱǵģҲԽǲġ֯ħʦ˵
ϣɱǣҵƷֻһЩˣǺǺǡ֯ħʦЦ
Ҷʱ򣬺ļСӵĿ˹ǵɢǿŵǿ֧Ԯ˹Ӻ潫֯ĸΧˡ
һЩ𣬿ǳ˲أ˸ĺܶɣҲûйϵôĻҾͳȫǰɡ֯ħʦ˵
˹ǵħʦСʧأ˲սȥӦһ£ȻĻԷʵѾˣͲǵĶ֣ȥбҪûбҪˣ˹ǵħʦвдˣƲϽѾǳˡ
ˣǲܼˣɼǵˣͲǵĶְǵǵ˸˰ɣôһ˹ǵħʦ˵
ⲻܣûг˵·ˣԴֵӳȥĵ𣿡ʱ֯Ŀħʦħһɫô˵Ŀ˹ǵħʦֱӽ˺ڰĵȥˡ
ǺǺǡ
ܼ򵥣𣬹֯Ŀħʦó֮󣬿˵
ǿ£ʲôħʵ
Ҫ˹ǵħʦҪػⷽİǰ˵
ǵΧǿץŵ޳ǵħʦġ
ôǿͳ𣬴ӶôõĻ᣿
ɲʲôûᰡǵʧҪǿҪأбȫķգôǲǵġ
ûʲôǣֻ֪Ҫǵǵ񣬳ܵǿţѾ˲ˣЩһЩѰǣȴûҵǿô죬ǾʹŹǵӣǺܶ˵飬ģǲȥô˵飬ĸԸսҲӢۣЩȥͬɣǵ־̳Уǲǰ˵һϯ˵ȥȻҲû˸᳷ˣħʦĵˡ
ԸǾսˣ´սɡ˵
ãֵǣǾǾһսűľģڹΪħʦ塣
ֱǷƨǰͣô֪ʮˣڶ̶̲ʮӵʱھͱԷһڳԵˣʣµʮˣҲˣ֪һжӣСȲȺкҲ˼
棬Ϊλǰ;ȵ
ŵ޳ǵħʦֵǸϣɱһ˹ǵħʦ
ǺǺǡ
ҸվȻ±׷ɱҪǣһﲻǿŵˣǷ֯ˣҪҵĵˣŵ޳ǵħʦɣз֯ħʦɣ֯ħʦҪɱˣ֯ҲҺĵˣӦˣĲ뿴һжӵħʦͱôһĸ͵ˣǿɱˡ˵
Ļôأǰʵ
ȻҲֻȽζѣֵ˵òôǱߵֵҲУ˻׵У࣬ѣӦ֪Ϊ˵Ʒ°ɣǰͣ㻹Ǻúõɡ˵
ݵ˼֮䣬ǰ´ǵ񣬹Ȼץŵ޳ǵħʦģǿ˷֯ħ֯ȫħʦĵˣҪȸɵ֯ħʦǿȥŵ޳ǵħʦˣҶûУʲôĻ͸˵ɣûеĻ׼ӭսˡ
ˣһжģ߼ָӡ
ǵĴˣǶġ

СļһڿԳ˰ɣοڿ˹鷳Ҳ㣬Ϊ˹ǵħʦҪҶԳеĳŵץ㣬Ҳǵȵս֮ˣҲСˣôҾͲץˣˣͰʬȥ벻ҲĲս㻹ʲôصġǰͶȺк
ն
Ⱥʹüն𣬽ʮǿ˴ʲôУҲû뵽Ȼط㣬ҿɲϲ㣬ΪһѾҵսǲսںˣͬĵˣ˵ģȸɵһ˵ɣǵ飬һš
ǺǺǡ
Ǽ𣬲˵ˣôܵǿŵȥˣҪеǿ˰ɣħʦĲǺúõ𣿡
ҲΪ˶Ƕѣ˵ˣ׷֯ģ֣˵һЩͷΣƻҵĺ£ҵ֯Ļأûôˡ˵
ǺǺǡ
ԭ㻹ôϲ£ˣǵʱǾͲֵģǿоһ£ζԸһˡǰָ֯ĿħʦȻһȽϼֵĴڡ
һҼòϡ˵
ͽ֯Ŀħʦݺݵ˵
㵱Ȼǵˣҿɼǵ㣬ȻӸ֮ǰȽЩһˣҲ֪Լʲô飬ҼסˣĵҶǵġ˵
𣬺һ֣ŶˣԼǼ֮ǰˣսǸСӣ벻㻹ţѾɳزˣϵĳϹ֮𣬺ǺǺǣнǸһҲнʬϹҲ˵ˣһﲻöԸȴû뵽ȻҼ棬ɵʱҵ°ܽȻҲˣǿųɱǴ֯أôͲˣ׼ɡ֯ħʦ˵
ǺǺǡ
ҲҪ֤һ£ôҵʲô仯ڴսǰͣһͽˣʣµǿųɲɱ˵ģɱģûйϵǷҪӵҵͷϣҲûа취Ǿ͵ɱĺˣôҪΪɡ˵˵꣬Ϲ֮к˷֯ħʦͷȥһսԲҵԼĿѨħ֮ٶȻǷǳģһͳ嵽˷֯ħʦߣϹ֮ȥֿ֮ľȻһɫãǷ֯Ŀħʦ
ħһôƻ˵
ǰǱ֮ǰ˺ܶ࣬ҲܲɲҵĶ֡֯ħʦ˵
ǺǺǡ
ǲĶҪ֪˵ֳȥԼĿѨħ˵ѨλѾܹʹõѨˣϾҪͻƵѨλʱ⣬Ҳǳѣߣ٣õӰӣɱ֯ħʦǰ
նƣ


1280 ħʦٴζԾ2
ӹȥչԼȫʵ֯ϲħʦֱҪޱȻĻ϶Ƕ֣֮ɳԷսȽǶԷԵαԵĴ࣬һ㶼ŵ˵ǣһ˵սĻǷǳģһ˵ʵͬʵĳɷ֡
֯Ŀħʦ֮Ҳתͷȥǿŵǿͷ֯ħʦз֯ħʦֻʮˣȴѡ񹥻еˣ˶ǿĴǿأôĶԴڵڶֵĳ弶УǿѾʼŲľˣηߣ⿨˹ǵҲǳصġ
㡣ǰǰȥԱ
ɲأȽ֯ħʦｻһ˾ͺˣڵʵӦˡʵʵ˵ѣǰҲ⡣
Ȼʵ½һǱŻħʦĵȼأɲҪСң˵򶨣Ѿд㣬ٹȥĻˣԻǲȥˣҵԮϾ͵һһĲԣӦð׽ȥ𣿡ǰͿЦ˵Ѿ˴ˡ
ȻǲӦˣֲǲ֪ŵĵУȻǴĳӣһҪǰ˼ҵľǿ˹ǵİˣΪ˹ƶˣбʣУǲʹãȨı˽ȵÿһʺϳΪħʦȻҲ֪δ˹ǵħʦ˭һҷԵ˺ܶ飬һܵ˹ǵƲãԲܸȥҵѣҪǿдһȥĻֻսˡ˵
СӣʱˣʱЩ𣿡֯ĿħʦָһȺܳ󼲳۹ֱԣϣ棬գеµĹֱһŹľ޴磬޴ӣҪѰҵĹĿǾǿħʦĿ֮ħʦͨԼ۾壬壬䵽ܵϣܲſӦľٶ谭ħʦҰһäôͿԺܺõĹܿܶĹˣ뵽ʩչϵħһԼĿռ䡣
֣ǿŵĳԱǸӵĻţƴĽкɢߣߵĹУأ뱻ɱ˱²ˣѾſ˹б
һȺļһ鷳֯ħʦм˵
֯ҲзʱǴĹԼʵһȺͰҲĳǷǸܸɵļһҿˮ˵ħʦȴԸоԷĴڣĿǰ֯ĿħʦûзʮܱסԼ˭֪ڸʲôµħ֮ǰҲûм
ɳĻȻʹҶûмħˣȻ֪ܶħҲܶħʦֹҪȴĦħҿЩɫζˮѰɣûжԣ޷סһĽ磬Ļҵյţ޷ȷλã޷㣬оҵĴڰɣ˷ĻħһħѣĹּˣħڶԸС׵ʱЩôҪԸĸ֣ԵЩˣװ׵˷ԼħѡǷ֯ħʦһ۲֮󣬾Ͱħ˵һǴҵӦԵİ취ˣȻ˵ƽ
²ȻЩ緶˵ҲȷУпûҵ취֮ǰͻᱻҸɵҪˡ󷢶Ϲ֮ķϵħĹ
նƣ
նŶԷȥˮҲ˼նĹ˼նĹ
֯ĿħʦŲæͷһµĿܣӱȽϰСӦһСӣǱûˡ
˵Сӵĸ֪ΪɫģҿһʵˣҲһԤĸ֣׼Ҳõˣǧħ½ѰҵģȻ֮дǿ֪СӣΪ˵õһϵҵһֱֻۣɱĸĸȻĻôԹԵİСӽأȺɷĶҵֱ۾ôûˣҲˣҲڸԼˣһֶѣҿҵϼֱۣ˵˵ˣͯӣҵһɵ֯Ŀħʦ˵
Сǰȥ˼Ͳˣνǿĸ֪֪ʲôеСģ˺һ㣬û뵽ǰͻȻһӰӣһζԼһӰ˵ǵˡ
֮죿ȣϹ֮ȥֻǿ˿ϡ

СкԶЦЦЦԽԽľ룬Ƭ֮ͳͷϣ֣ϳˣոͣסŲСкԼǰһţܴȥػ˻ףֱСкסСкСץļͺһֻСһɣζֱۣӸԶĿħʦŵصÿſϵİأɢСļʸʸڿ޷ıԼķΨˮħԼŵϴ˼μնĹնĹڵϣʼһתһ£ڵϣ׽žͱСкץסˣŷ֣Ск۾ͨģֱľͷģĸƤʮֵĴֲڣʵʵã󱻴öʱʧȥеƢСкĹٶ̫죬·ƶ·߶ˣȾˣһĶȥĻֻܱɥʧԵķ
ͯӵУÿһᱻǰĸ֪֪ǿĸ֪ħʲô𣿡ħʦ˵
һĲ֪ڵ˵
ǺǺǡ

һ°ɣǿĸ֪ħǿԸ֪ΪĿԾ쵽һжʱ򣬶ķȾǺСҲ𵴣ͬ˶ԿӰҲǲһģ˵ضģͨӶ֪һжԤһԶ֪ʲôԶ֪˼ЩʲôĶֽ֣ˣҲ޿κΣħʦ˵
Ŷ
ԭˣǿͨжأءӳһűը䣬𱬣˾޴Ŀ񶯣ҳûȥħʦ
˵ˣÿһ˵ĶԿǹ̶ģŪҲ޷ġħʦ˵ոǰ˼ͿСкӰӣԴһۣסŲüˣԶûô򵥡
˵ĻǾͶ㲻ˡ˵
ǺǺǡ
ͯӣɵһⳡսӦýˣǲģӦðһܣʹ˷ѵĻ̫ϧˡħʦ˵
ûôסӳնСкܲѶϢٵĴݸħʦûлС
ɶһҪ취ӦԲУȻĻҪˡ
Сˣħʦ˵꣬ܣεĿܣÿܲһܣΧˣֱͬķй¶ǣ㲻
ˮϵˮ
ϵ
ϵ絶

ħһҹˬֱţԭͷȴСк׼ʱСкһ㵽ôȴˣЩţˣҲܹ׷СкжİһƶٶȺܿ죬ҲԱ֪뵽ѾСкһȭͷȥˣħĻϣڿнʱ򣬾ϵħסԼֵһιϳսնӹȥûлС
֪СкжԼĺˣħʦħҲʶѾʼ泷ˣСк⵽صĴڵϷ˼ܲͣ
ڴзսǰͺͲ֪ΪεռսȨû뵽Ȼôңվ˼ζԸܼһСкԼƶǰͱԤ֪ĻôȫԷ֮ƭСкжȻתΪСкĸ֪ʧˣ뵽ʹûϵħܣȻ泷ˣͷҲأСкǰͷʹûϵħȻûз׷ûڿܵһٿؿܵ࣬ƻĻκεĹǲɱܵģΪѾˣǿʦڶεЩڻŵʱ򣬾ͱΪ˿ܣսʱ򣬻֪Լʲô飬岻ԼĿƣһΪ̵Ŀħˣûм֮ĿܣҲòݣײܿƣǾʵ䷴ˣǿħΪ֧ţ˭ҲֿʹҲñһĿһв̫ħͲ˵ˡ
дδɱܣԼȴСкһž͸߷˳ȥ䵽˿ħʦߡ
ǺǺǡ
ò˵ܴҲеĶͯӶѾˣͲҪνĵֿ˰ɣûõġħʦ˵
ޡ
ôطأֻǱȥ˶ѣҲû»ںأưɡ˵꣬վ˦һն˿ħʦʼȥԼĶСкֵĻôʹò漰ħ
˼СкˣʱʹСںСһ֣ͬǳֵλãСкûԤϵģСھͳСкĸǰ־һСкһΪڲıƻ׵ʧˡ
ħʦһðɵĺһȻ뵽ҵǿ֪ܣǿһ˺ܳʱŸ㵽ģڿǲòˣҪλá
ڸٵƶ֮£ʹĵһΣҲʵ飬ͷħʱ򣬼öСкȻᷢͼˣˣʱҲˣСڼڳֵһɲǣСкɵˡ
ħ㣬ֻѰѣĺǿȻҴӡԵ
Ҫɱ㡣
оˣСʵ
ⲻȥԱ𴦵սսǵġ˵
˵ʲôɣһС˵
˵þǲã֤ԼʱҵҪ֯ϲħʦ״ڶĲ࣬Ͼ֯ĵˣɵһպǻһｻֵġ˵
ǺðɣҸСȥԮԼСģһǿĿħʦȥܵļӦҲСС˵
֪ˣǺʱôˣЦ
дһҪħʦ˵꣬ԼĸǰһڴײģɫģԼ׳һ׶ߡ
ײģҲǿ𣿡


1281 ħʦٴζԾ3
ٸɵǸСк֮ͱúöˣϵħֲסˣŨɢսϱÿɼǿѾӵӣûʣˣ֯ħʦħʦ֮⣬ҲʧһսǷ֯ʧˣ˹ҲʧˣСӣʧСӣʣµСΧʧȥԮͰķ֯ħʦҲоԣΪصҪˣûÿܵԼƣԼ뵽ȽΣյľأԾȸɵ󣬾ͷֲ̫ľԸĿ˹ǵħʦܾŵתͻܵصԼ
Ҳ˿߲֮ǴƴôãˣȻˣ֯е⼸˳⣬ЩǱ̬
ɵò֯ħʦѾϤˣʣһȽ鷳ģֻҪɱһǾȫʤˡ˵
ô򵥣һֵ£˶ĿܣֿܣǷ֯ħʦһǿĿħʦɣҿһҪԮȻĻĶ֣ΣҪǰ˵տڲ̸˵Ŀ˹ǵħʦ͸˵ˣǸŶӳжϸķӶӳĴͳ͹涨
ǵ飿ʵ
ǵ黹ǵȴԺ˵ɣҪҪɵһò׳ôһλᣬɲˣ֯Ҫõˣʹһ￪ʼɡǰ˵ʱЦɴ˿ɼ԰ȫǰ뿪ˡ
һĴæ֮û׼Դô´ͳǣֲó·һΪ֯ˣȻҪ޻أô׵ķŹأƴҵ˹ǵħʦȡһֵõģʱҴܵȴǵԮˣȻҲ˹ǵħʦҲ֮л˶Ĵ治޲ܳɱңҪ˵ȰһŰɣҪұеʱ䣬ս֮Ϳôǵĵֻһ֯Ŀħʦ˵

ǺǺǡ
һСӣʱȻ˵ĻǴԸҰĵǲСû£Ϸǲô׵ľͱɵģȻ˶ҲֻһҾͰħʦķس֯Ŀħʦ˵

ðֻķسѣ֯ħʦûһк³׼ɣȫԱǰյĿ˹ǵĻңǷ֯ɵģɱôˣҪΪǱûԮʱˣֻŵ޳ǵħʦһսϧһдۣɵһΪԼΪͬ飬Ϊ˿˹ǵսǰͺ˹ǵħʦʿ˲ǣбľģΧ֯ĿħʦСӣֱӲͬΧס˷֯Ŀħʦĵλã֯ĿħʦսΪǰΪڶݶӣҲ˵ʧǰͿԴսģǸʱԼƣˣԷҲùѾĺ͸ˣȷһᣬǲôõĻɵǷŻɽպһɾ鷳ˣֻнĻǿԵġ
СһĿܣһٻû޵ģһҪٻĿܣȻĻǵսɾΣˡѵ
ǺǺǡ
Сӻ˵˽ң̫ˣҵþţô˿ԶԿģ֯Ŀħʦ˵
ǺǺǡ
ҪԲ֪ʹ÷һϵУҷħﵽϵĶԵȡ˵
СڣСףҲȥΧæҾ㹻ˡ˵
顪
Χ˹ǵʹõķħȫʹóó˴ıը䣬׼ԷѪսףݣħʦʹ˿ħħʦΧٻܣԼٸӣһĶһЩʬ⣬ȼӦòǺܸߵӣԿ˹ǵħʦһΧ
ʹýħסҿһﻹʲô¡ǰͺ
ǣĸʹýĿħʦħ׼ʼƽ磬֯Ŀħʦôܿ˿ħֻ׼Կ˹ǵħʦԿƣ˸˿ܵǰ棬ĸֻɱһ˹ǵħʦתۿȱλþͱˣʩչħ
ǺǺǡ
ôǲóѵģвܴ󰡣Żô򶨣ûйϵˣֹ˵ģһγɣ֮У˵
СӣҪſ񣬾ƾǣңҿɲǳصģȻ֮УǾɱ㣬ɱǣҿ˭ң֯Ŀħʦ˵ѾγˣǺǿķս磬ڲ޷ȥסͷ֯Ŀħʦֻһ˽ᡣ
ɣ֮սˣôȿʼɣǲ֪ǲǿԽסҵļնĹһ°ɡ˵꣬Ϲ֮һն˵ܴĽ
ײڱʲô鶼ûзԱʾǿӦĹģȻΪһסԼĹԼ䴩ˣ֯Ŀħʦܵô졣
Ͳûˣǿ˹ǵĴͳ磬е˺ǲǺνս壬սǲСģԵʮ˼ĹΧ½û飬û˿ԴļնľնֻʮļĹȼ޷ģԷĹԼᳬɣԷĵսˣùҲã򲻹ҲãҶἰʱȥ֧Ԯģġǰ˵
ߡ
һҪҾͺˣҵȻǻƴȫģΧͿǣһûͨѶԮģҲܲٳ˷֯ħʦҪˡ˵
ģֻǵԮֻҪסһʮӣͱˣ㣬εҲԲһӵĶ֡ǰͺԺ˵
һӣһǧˣ𣿡˵
ӦõģҵһӪ²ֵıԮھѾǺԶˣӦÿҪˣȻģɲǳģЯˣʱҵŲӣǶȻԼ˵ȥڿ˹ǷµĴзִɣʣµҲͲˡǰ˵ڸصѲļѵľĬĬ˵һллǾû˵ڣָµˣҪʵ£ûⲿϰ֮һж˳
תͷԷ֯Ŀħʦ˵ڣͿʼɡ
ѾʼˣʮֱǸҿɲһڵȴ˰ĻҪô𣿡֯ħʦ˵꣬ˤһ£󿴼Ŀܡ
ҿг΢ͿܣҲɼħ½񶾵ɵģΪȡǣʧȥһжӣֵõģĶ˼ķҲͨħĻ˺ģҪСˡħʦ˵
ǺǺǡ
Ϊ˵ҾͻẦ£ǲᵨӵġ˵˵СɱȷеģܲľǲǿԶɵõѡ
ţ֯Ŀħʦٻһڹײģײһʬֳһѳһȶƣԣǽս͵ġ
ЩڴˣһսսʿǸڳģ˵
ǺǺǡ
㻹ǼʶǳĳֽˮѪѪڳ֮ϣҲѳ٣ʹѪˮɵģһɫĳ֮䣬Ҳ˼һһΪؼħİٷ֮ʮ˺ת޸ѪˮԭĳߣҲ֪ɱ˶˲ƣţħ½ΨһɱһħʦսʿֽףӦмذɣͲˣѾ˺ܾˣԼʮǰڰĬ˹̹ɵ߹ĹѨеȡʬ壬˺ܴҺܶħڳɹˣշת˺ܶطĳͶҵˣΪãӳٷ֮ʮʵܶħʦҵĶ֣֮նɱĸߵȼħʦԸ㣬Ҳ˷ѣǸСˡ֯ħʦ˵
֣鼮ϿǰĬ˹̹ǵĵһɱ֣ﵽ˻ħʦĵȼΪµһսʿܶħʦٻĶ֣ԭģѾӵһǽսɱ֣Ѫˮһħɱֿ֣ħ˺ﵽ˰ٷ֮ʮĶƣһǾ޵еĴڰô˵µһսʿǴģǺģĬ˹̹һ뿨˹ǵս˹ǵһСֱΧסˣΪڻͬ鳷ˣ뿨˹ǵļӵħʦսսҹ֮սҲʧأĳ˹ǵħˣĶʧսϣʬ屻Ĭ˹̹һӣ˻ȥóе߹ᣬ߹ĹУתôȥˣȻĹˣʬ廹Ϊܣһܹӳٷ֮ʮ˵һˣʮҲǰ׸İӢۣ˺ۣԻͲ٣Ϊݹǣʹ֯ħʦʵеĹԴĶܣͺħʦһĵħʦħʦͬһǾƣһƣֻҪɵٻĿܻ꣬ͿԸɵǡ
Ūߣԭ¡󺰵

ҿɲЩֻҪԻǿЩǿģˣһණ׼ɣ֯Ŀħʦ˵գָٿܳ߹ǰܱԼߵٶȷǳĿ죬ֻҪעͬʱҪעһߵСһģ󲻵òСĵĶԴˣ˦һնȶڵľ棬ȴû뵽Լһɫã͸ģܸղһֱڣֻûע⵽ʱܷ֣һһֳֻŵ棬Ծ˰УٿܵĶƣļն˻ף˺΢˵ҲĻܣΪһȽϺϸսʿ͸˼ͲΡ
أôһһתͷСŵһ亹ϽʹˮħһŨȱȽϸߵˮˣŨٸߵĻͻɱˮˣˮħص㣬׼ȷħʹڶħʦ֮佻ʹá


1282 ħʦٴζԾ4
֯Ŀħʦڽ֮УһĺϷֻǶδѹս
ٿܵǿƥеġ
СĶԣҲ˲һֱڳˣڳѰҷĻᣬһֱڲƣû˿ĻԹ֯ĿħʦıôȥҲһ취
ˮ䳯·кǰ޹ֻóˣǻͷһڳ˾ǽıԵˣֻӲĿľҪΧ׼ΧɱӳһĻԾ˰УԶٵĹһսʿʬ֮ҲһսʿڿԾıʵڲҹάСԾ߶ȼƽ״Ϲ֮ȥٿܽһֳϹ֮һֳذףذ׵ƵĹȻбһ׶ڿһǳɣпѨħά֣Ȼ޷֯ĿħʦҲ¿ʵ
ܿĶȻԶ㿪ٵĶιȷһǿĶˡ֯ħʦ˵
⻹ҿҪɥڴ˵ģ˵ЩûõķеĻˣʱ仹ӦøԼһʲôĹײĲźãȻֱֻˣ㻹Ҫ죬û뵽İɣ˵

ĶˣƽֵҲкܶ࣬ÿһζΣգΪΣյ飬ǲȥģֻԼŻҲˣսҲһѧϰĻᣬҲȥ֯ħʦ˵
˷֯ħʦô죿ǰ˵ΧսѾȫˣ˹ǵħʦԼӴѹ˷֯ħʦ֯ħʦǼȽϱ̬ĸ߲֮⣬ҲһħʦʵøػħʦһħʦʵˮƽǳƽģһƣʧȥԮֻ·һ˶Χ磬ۿ֯ħʦս
ںܿˣڼάŹ֮ƽתǲѾҵأһſٰսǿԼȥͿԻѹˣôǰ˵
˵ս¡˵;սĲ⵽ıԹ
ʲôȻ֧Ų˶ˣġǰ˵
٣һǸղŲ˵Ѱҹ֮ƽ𣿡ص
ô˵ˣǸһ̲ûҵǰ˵
ˣҲ˵£˵
ΪأһʼƣҲܼôʱ䣬Ļˡǰ˵
ǻʲô򿪽磬ȥԱ󡣡溰
ʲôڲǴ򿪽ʱ򡣡
򲻿𣿡ʵ
ȻҪѰһʱ˲ſɣ統ȻûˣĹؼǲ֯ĿħʦܵˣǺòײŰһˣɾˡǰ˵
˵ҲЩ˵ʲôʱ򿪣
սʱǼ롣
ˣԸҲס
󣬲㣬ɵǰ˵
ʲô˼
Ȼ˵ɵ
㡣Ťͷȥˣ׼
ǰͶͷǰ͸Լɫ֪ǰҪôѾǺܴˣܼԿҪҵһ֡
ûдͷӦʣȴԷˣӿ˶Ĺ࣬ٿܲƣһЩԴŵһ飬Ųһˤ

ѾˣȴӲҲ֪ʲôʱս򲻹ˣǲǴѰҰأôˣҿһɣǵĹײġ֯Ŀħʦ˵
ǺǺǡ
һ̣Զ֪Ҫʲô顣ŭѨӳֵ״̬ѾʧˣѾѪɫˮѪˮһ
׼򿪽һǡǰ˵
ˣʱ򿪽Ļֻ»ɽڲң½˻ġʹýħʦ˵
û⣬һĸģȻģɱˣҲɱһ͸ˣⳡսǲġǰиˡ
򿪽硪
ħʦڽϻһڽϳһСڡ
ڣǽȥɡǰ˵
Ŷһȴ˽ȥٿȥ汻м䣬Σգ󲻵òһ߿棬ֹ棬δʼսʱˣһߵòᣬڵϹ˼Ȧͣǰͽ棬Ƭ̷֯ĿħʦٻһСΧǰͣĿסǣǰ뵽սС
ôˣʵ
ˣʲô鶼ҪԼӲˣ㻹ءǰ˵
ΪҿסǹԷãöԷΪʵˣҷɣһܸɵ˵
ԼƭԼɣһôװ˵
ŲţˡЦ
һͲˣһȽǲԶˣúöԸǵģǲˣͰѡ֯Ŀħʦǰ˵
ǺǺǡ
ȻСأҲûйϵܿͻ֤㿴ģ˵УҾǿԣҿɲģɱġ˵
ҾǲϲЩӲģô٣ȥɵһɣǣǱȽ鷳ġ֯Ŀħʦ˵
ǺǺǡ
£ǿҪùˣûǣⳡս˾ڽңòҪڽСģֻܸײˡ˵
һ˵ģûĵء˵
ֲûǣעˣԷˡ˵
ٿܣٵĽӽ棬󳷻أÿܣﰲȫλʩչħûõģһܣܿƣǰƹ˺ܶܣǰ֯Ŀħʦ뱾ˣڱСţҿǰȻûħЯľ綾ɱ԰ƵȺǵĿ֮жǰҲɣοˣ󲻸ʹ÷ǿʹ뵽һмʮÿܣȫԱ仯Ϊÿܵӣÿ֮УɻأСĹǿ֯ħʦ۾ѰĿģǷ֯ĿħʦҲԼôͰȫˣԼĿڴҵһķ䣬ⶫϴڿ˹ǵľƵõҲȷǲǿõһóˣǲ任ħģںܸߵȼħˣûˣֱħݻǲһģݣǸߵȼס
ڱ˿֮صÿ֮Уĵؽӽ٣ǵģĿ٣Ƿ֯ħʦı壬ȻΪͻÿιǳͶƵϣͶȱһɣȱһĹΪ½ˮ֮ȡõģƾˣǶƾͲһˣȻʮ㣬ɱ㣬ԶĻٿܵķ½ʹüնĹǻȫЧɵٿܣ׶ˡ
ʧȥʲôطʹ˱ħ᣿֯Ŀħʦ˼
ڿɲ˼ʱ䣬ұ졣ǰ;ס֯ħǲˣϾ˼λá
ļһÿСӵĿ굽ʲô֯Ŀħʦ˼һҰСͲټжˣ׷ٲ󣬾תͷȥǰͣǰ͵ѹʱˣٿܵߣûб֣ӱ󷢶ϮٲһžͰ߷ˣѾץס˶ƣ󣬽޴ץסţץˣһõ˲뵽Լǽռ֮ڣȥ˶Ƶٿܣʲôħ䣬Ķһʹȴǿеѹסˣǽռ֮ڵĶ̫ˡ
ǸԵģܵ˵ٻڳǽ磬ǽ绹ܴܴѵĻ꼰ģҿǽɡȶ˵
УǺ鷳һԷûȥˣŬͰ׷ˣֻпסƵɵٿܣǲϣȡʤΣɵħʦǽȻҪҲûôףһ᲻ϵħġ˵
˵ͨðɣͰƽˣһѹסƵĳġ
𣿡
һᾡģұ֤ȻˣҲˡ˵꣬Ȼصǽռ֮ڣٿܣڲϵħ䣬΢ʵõˣǽֻͱˣǽ׼ȷλãͷβ֮䣬һ磬ħʦĵȼʵ߶ߣһ𣬻˼ͷβɣĵġ
ٵܵٿԱߣϹ֮ս˦һնĿľҪж϶Էħٻƻصߡ
նֱӵľʹٿܵϣ˻ף˰׹ǣһ⣬һƤʬһ㡣
дȻٵĶƣٴˡ֯ħʦ״ܼҲˮ֮ˣٻٿܣô׵Ļȥնһδȥٵϣ¡һէ𣬼նٿܴһѷĩˮ֮䵽˵ϣˮ֮ŽԼǽ֮ڣڸɵٿ֮󣬳ϵľ˵ͱȽġ
Ȼְ취ٿܣҵٿܣļһ㻹ǿɶ㣬Ѿһðˡ֯ħʦ˵
ɱﵣֻʣһ㻹ʲôı£˵ǰƵǰսķˮʹ˳ˡ

ɵòٿѱɵǵѹ˺ܶ࣬ҿλεſ񡣡˵
˰ˣٿ̫ܵˣֻҪȥ˶ƣһӣѾʹô꣬Ҳˣܻиõġ֯ħʦ˵
ܻõģʲô˼㻹ӵгԽٵĿ𣿡ǰ˵
ȻǾԼ޻壬࣬֯ħʦ˵꣬Լ磬¶Լ壬徹ȻѾˣ˴СС
˰ȻԼΪ˿ܡȵ
׷߾谡ǾͲ֪˰ɣ֪Ӧô죬ΨһʹԼһΣҲһҵĴڣҵǰɣ֯ħʦ˵


1283 ħʦٴζԾ5
֯Ŀħʦӵ࣬Ҳ˵ҪɱϲſԸɵǺģԼΪ˿ܣãĺʲôλãֱȥ࣬Ҳ̫ʵһϲ̫Ļء
һԽԼΪܵļһǶôɥĲ񰡣ѾʧˣʣµĶûнڲٵսˡ
ɣҼʶһ£ǵ֯ħʦ˵
㾿Լʲô飬ôġ󲻾ȥԼ壬Ӧû۰ɣԼϵƤͳͳһ飬ҲĿܣΪŷͷԣӵ˼
׷۷֮һֱڿѰҵƷϣһǿĿܣٵϸ˺ܸߵҷ֣ܴ󣬺ױԷƣּһ֤ҵ뷨Ҿ޷Σҵһ취ǾǽԼһ޵ǿĿܣһӽĴڣҾһѧļ壬ǿĴڣҪ֤ҵĴڣҲһѧ֤֯Ŀħʦ˵
ֱһ˲ţȻԼΪ˿ܣҵһμǰ˵
֮治УòһĺǿȻԼϽôƣҪСĶԴˡ˵
ѧһʲô壬׶ʲôĹ벻
׼ս溰һ
˭ӣҲɱѾܲסˡ˵
ǺǺǡ
СҵıƳˣҲе㶪ˣֻҪɵеˣ¾͵˴סˣǺǺǡ֯ħʦЦ
дϰɡŭ
żȹȥ̽һʵ۲һʲôطҿô׷ֵģԷһȫĸ죬Ҳֲ˺ͳʱ䣬֮սǲô׵ĽһᾡֵģǧҪ׷ڲµʱҪͷ԰ͷ԰棬Ҷٱˣǲһʲôʱܹأ˵
˺ˣˣʱˣҼ䣬ɲļҲǲ죬ҵħʹģ԰ǡ˵
ǰͣˣˡ˵꣬ԼĿѨħѨһ̵ĳ˹ȥ
ʿɶֹʱСģڹؼʱһṩġǰѵ
仰Ҿͷˣ˵ⲻҪȻ𹥣ǱǿĹ
նƣ
ն·Ϊĳɨϰ
СڸϣϹ֮һѼļʸɱȥ
ħ
Ļ
ĻԼжնԷȥ֮ĻɱһննСڱ仯ġ
֯ĿħʦնæĽһ漴ڿն𣬴˼նϷļնôдﵽ乥ĵز޷Ǿֱ͵ģʶûʲôڶԴĶֵʱҪѰһС
Ļһ˲䣬Էʸɫļʸٶȼ죬СڳȥһɲǣѾע˵˶Էߣ;ֱӾͱɱˣСڱԭκʧˣɫļʸҲʧˡ
ɶȻǻûģ˷ʸֶܲף㲻֪𣬲ҵﻹкܶ࣬ǶûмĶ˵֯ħʦո˵꣬һСжһС˰бһŴвɫһԵرǺɫģǺܴ󣬸ǲ׽˵ɶԷϣԿסŴһնûʲôðЩ˿ߺϸնڴķɱˣ˿ߵŷСԺѶ˿صƻôûõġ
һص㣬ǾԽԽ󣬰뾶Ѿ˶ʮףͷϡ
ɫ˿Ų֪ʲôİɣ֮к캣ļģž綾˵壬ԲĸʴԣһסĿǺʹģ֯ħʦ˵
캣㣬ںΪΪһûУǧ°յĺڰ֮Уɱ͵Ϊʳϴо綾ͷеʴǿĸʴԣҲǵº캣ûصҪԭ֮һ֮У࣬ܶ඼޷캣һ㲻˼࣬Ϊ޷ﵽǰѹͻըĹͷһֺܲǺ˵õ캣ĹͷֶϾмеģ֯ħʦʹõź캣㼹ɵĴȻ޼ֶ֮óҲһһͲһﵽǴôطĺ캣ĹˣҪҸ취ԸȻĻԼֻܱһѪˮˡ
նУЧѡĹʽ˵ϵħ
ϵħ
ͨͨͨ
Ż˳ȥûжԺ캣ƻ֮£ֻѰİ취泷ˣǺ캣ͷţϾҪ䵽ϣһ漴뵽Ļüնһ
ûõģ캣㻹Եǧ׺ˮ֮µѹǺܼ͵ģǿħҲûа취ǵˡ֯ħʦ˵
ǺǺǡ
΢΢һЦ˵Ҫɱҿûôףϰ취Ը㣬ն𣡡
ԼĽ˦һն
նƣ

նòͬȣֱŲͬķȥͺñǷγɵԭһγУ磬Я޴ĶܣԼε˺ѵĹ˵ն˿һιЧôεģͬڼնĹ˾ڣȻԽ캣˺飬о𣬽ĺ캣˺һӣ漴˳ȥ
֯ħʦ״ᰡôһñȻ㻵ˣǵһʹðʲôöûзӳȻĻԸɵҲǲģ֯ĿħѪˣʲôĿĶûдﵽǾͲǿϧˣǿɱ󷴶Цĵ⡣
һû뵽ıأʲôأǰװ׵˷𣬹˵
дȻûгɹǿһ˺ܴѪռ˺캣ͷ֯ħʦѾһˣûðɣһɫסԼﵽ˰뾶ʮ֮֯ħʦУȫûˣͿĴڣΪһ۷ɡ
˦һն˺沢δɹֹ
ΪԹҵĺҲ̫ˣеǧ긯õҶƶɵԼħбЧҵ߿Դ͸Щ߻ᱻҲ˵ҿԿ㣬㿴ҡ֯Ŀħʦ˵
ǺǺǡ
ԭˣҲ˵ұ嵽ȥսˣ˵
㾡ܿԣ൱һ磬֪ħ½ϵֱΪʲôǻþ֮أ֮ͬУҲڻþһ룬㼴뵽þ֮Уʮֵأ㻹ҳ뵽𣿡֯Ŀħʦ˵
ԭˡ
һ˳˼֮⣬оԼȥһĻһҲģԶ̹˺֮Уֲ񶷣Ķ֣һ뵽˻þ֮УǾûмȥıҪˣ󲻶ǱȽǵģȴԷ¶ѾԼŬˣɻǾöԷʲôطԻͷѯʣǰͣ׿ûаһġ
Բûзְ˵
أ
ҲûпһֱӦˣǴһٽǰ˵
˶ҲһʮֵĹã˰ɣûҵĻǶҪȨȥָӿ˹ǵľӡ
ðɣһ۲ģҪСˣԷˡ
ಡ
һֻ޴ļʸӺž޴Ķܣֱ˦һն˼ʸĹ·ߣû뵽ǣһļʸȻԱըҵıը˽Ʒڵϣɱ˵ԼڼʮңĿ˹ǵħʦҲ亦ûзҲ˶ѣˣоⲻǺܴ󣬴ӵֻѹѹһƬɢƬڼʸ֮еƬӸӾвĹһǱ͵Ĺܼĳ̶Ⱦ͸±Ӳˡ

еƬæϵĻһ㣬һԼߣǱȽϺصĻܣڶڰУƬĵϣڶ㣬ĻȫˣĽƬɱǵһ㻤ܵʱѾСˣò˵ȷһǿıˣйƬǽĻܸʧΪֹ
ҲоյĶȹˣӵվֻһ޴ȭͷҹֱӰҳ˼ԶڵƤһ˼Ȧͣ
ںУһȭͷȥֵܸӣѾںͷ֯ħʦϵҲһѡ
û뵽ȻֱͶȵĹ»ûйϵҲ˶ˣĶܶأһĻҲǲУҲҵĵһ顣֯Ŀħʦ˵
ֱһȻڶĶӶ֮Ѿûа취ʹÿħ˰ɣ㱾ǿܣ޷ָӿսǵ㣬ʲôŵ㣬ҿûк֮ˡ˵һֱƣΪʲô֯Ŀħʦɿ֮Ŀܾʧأҵԭˣ֮󣬷֯ħʦһֱԼΪƽ̨йδħڿ֤ˣڱ֮޷ݿܣпѾֹͣжڻȡͬʱʧȥĳӵкǿֱӵҪܷͨħĽ൱ھǳԵĹбǱ㡣
ԳſһµѨλţΪֹҲǸ޶ԿߵȼѨλˣϵĻǻѩ֮ͬʱѨλ֮ԼʲôѨλѾȫĽըˣѨλҲǶϽ۹ǣǿɱħʦȥħ½ϵһҲֵõģһֱûгԹȥѨҲһսɹĻٿܴʵ
ҪôٵĸɵһҪôĿܰǿսʤİ취
Ѩ
˰죬֣ûʲôãħǺܳԣˣû취߶ѨħĲҵѨħĲҪڵѨĻ֮ɵģֻԿεѨħһΣάֵʱҲǺܶ࣬ûħά֮£ս½ܶ࣬նʹùΣҲǵ˼ˣƽҪһôףǱҪɵûбѡ
Ǻǡ
ﲻⶼ֪ˣǼ֪ˣأ


1284 ħʦ֮
ǿһˣܽᱻԽΪֻԼǿ󣬶ȥĿ˵ĽȻԵĪĻÿһεĳɳΪɿʵܵĵˣ̤ʵأɹ̫Զ
֮µķ֯ħʦ˼ţǰ취ƾһ㣬Ѿ߱Ȼƣʵؽ޴֣ܵ³Ƕ֣ԴתĶ죬һ뵽˲ܼȥ֯ħʦȱ֮һûп֧ܵѾˣ֮еһСС覴ãҲΪ覴ˣһױͳͲ˵ˡ
ȱ˻սʽĿħʦǿħʦˣƺسʲôɱﵣҲʹɥĹؼǵһβı彻ս죬ʹÿܣŻǸΪļ֡Է֯ħʦ˵
ǺǺǡ
㶮ʲôΪǿǿŵħľ汾žǰ޹˺ߵħˣҪҵĴڣǻĺܲҡ֯ħʦ˵
ڴ˵ǻܣ˵һƬĻһħ޷ȫĴ͸ǱȽǿģ½ΪƣȽϵͣϷԣһԲεĺô֯ĿħʦӦôĵλϰɣ˹ǲдģеĹȫһϣǿķҲѺ۵İɡ
뵽ҵǰԲߣǿнĴ͵ĽˣΪħ֧Ų֮ȥֻâӲӲ
棬ǰͣΧסһҵжϣΪӦͷϣһܵϷȥһûгɹĻǾͻ뵽֮ˣսʮֵѡ˵
ĺǿ޿ɺǣҶ飬ɵһûиõİ취֮ǰֻôˣ벻ǣ˶ǿĹȥһģԸԳɹɡǰ˵ԺȥΧһԲȦ
εǸһȥҴﵽյ״̬أһᱻɵ
ҵĴ㣬һжӵչ˵
˰ɻǣҲӵ·˵
һ취һ︡ģ㴦·ǵ£𣬾ҵ˽⣬¶ıĵطǰ͸ǣƣҸ¹ҾͲţķ֮ûġ˵
һ°ɻǣ˵ܹһ̫︡ܰɣʲôʱħˣʵ
ħ˵
˵ô
Ӧÿɣ˵ҵˮħһӴˮŨȣˮͿԱˮΣӳ֣ͿԱɱԴﵽ˵״̬ҿԲٿЩˮôȻͿ飬˾ͿԴ֯ħʦգҲԽ˵İ취Ϸһۣȥǿеģ֮Ҫԡ˵
취ǲģϵ˲ͬϵ֮תǰûհɣɹǰæ𣿡˵
ҲΨһĻᣬһԣȻĻҲûķˡ˵
Ȼִˣһʲô˵أһЭġ˵
ϵûħ֣֯ĿħʦѹͲ֪ʲôҲûţǰͽսڽսУ˹ǵħʦ˴ﵽʮˣԶԶ֮ǰս֣˵һʵԲС
׼ǰıߵҪˡ˵
׼ѪʣһҪġӴħͣû뵽ĳɹˣڷ֯ħʦĽγһϣΪͬʣ໥ںϣûа취ˮƻĺֻ͸Ľ£д֮ǺˮֵģЩˮҲãӵðڷ֯ħʦĽγһľ棬Ȼˮˮˮ˱棬Ҳڱ֮ϣգ֯ħʦͷϷȥ֯ĿħʦˣЩףúɳʸûл󣬷Ǵ˱棬ħͣڿнıںûͬʱݷ֯ħʦµıƮϹ֮׼żնĹ
֯ħʦһ͸оЩԾʱ˿̣Ľ£Ѿһı㣬붬յı㲻ͬûǰ㺮䣬ãħõµģԺѱ
֯ĿħʦƮʱʵô£Ī˵𣿡һ仰һҪѶϢһԽǲ͸ģ֪˺£Դ淢ǣλϷѾ׼ˣĳɹԲǺܴ⻹Ҫģͷ׼ˣ˼ʮűը䣬˷֯ħʦ档
˵ûҴһĺֱӽɵͷ˵

룬Եֵʮ˹ȼĹκң֯Ŀħʦ˵
㻹˵ţҲѾϰˣͲ֪ȡ֮ĵȻôĵĻǾʹǫ鳹׵ȥɣ֮ǰһҪһ⣬Ǹ֯ķˣǸʲôܲԼĻʲô躹𣬺ͬһȥ˵
˿ڮٵģҪҪ飬ĺһƶĽˣҲڡ֯Ŀħʦ˵
ǵĻصʲôطһȥݷõġ
֮󣬵з֯Ļأô֪ѯʵһοֻһƽ֣˵ϱɱЩһĻֻҪûɱ㣬Ǿƽֻ֣ɱ㣬ҵŻһ㣬Ӯң˵ҿԸ㣬ǴӮңһˣʲôأǺǺǡ֯Ŀħʦ˵
˵Ŀģ㣬Ϳ𣿡˵
ֻȥ˵δңƾʲô֯Ŀħʦ˵
ƾǷ֯߹ɣնϷȷ˹˷֯ħʦע濪ʼжʮűը˷֯ħʦµıϣļն󲿷ֵĵˣɻԷ˼ɵģҪܣǲܣڵڿκεĶһ壬Ŀ̫ˣֻӲԼ˼ι֮󣬹ϷӺзɳһûɲ֪ЩôģħӡİɣһĺĹԼǿѪԣʮֵķɽʪĵطǲʳħʦרսʱʳ˵ĶҺõģһЧǿֻҪҧһڣǾͻ̱ȥԼֻһ𹥻ѹܴڿҲתŻϵħ֪һ㶼»ģԳһ£Ҳûа취֮еİ취ˣϣȽˣЩ𿴼˻棬׷ӱܣ۷ѣɢ֮ʧټıȽϱ棬»Ҳ֯Ŀħʦ֮ʱȻⲢûʲôãǺǺǡ
ûõģһڸЩʲôأûʵԵؽǿϧҿѾǭ¿ˣǾͶˣʲôﶪ˵ģҿǰõǱźҪﶪˡ˵
Ըˣʲôʽħߡ֯Ŀħʦ˵
棬ڣˡħʦѾˣֵˡ
˱ը䣬һ
ɢ¶ˣ֯ħʦĽ²㣬һֱûע⵽Ǵˡ
ɢˣһնŷ֯ħʦȥ֯ħʦûзӦŻԼʧܵУһȱըˣһֱֻ۱󿳵ǲзˣڵϴϢ˺ء


ҵһˣһΰǸȻǸҴˡ֯Ŀħħʦû뵽ԼȻʧˡ
Ĵ⵼ˣ˲Ҫô̫ţֱۣٸһȫʬֱӸѾҲˡ

ɹˣǵһθɵ֯ĸ߲ħʦԱأĸħʦ߽ʬϹͺˡ˵
Υħ½ˣȥֻһʼѣ˵Ѿʵͷ֯Կˡ˵
˵Ŀɲô˰ǿ֮ˣڷ֯в֪֯Ӵ֯Ѿһеıˣŵ޳ǣҲԲֻȷӡ飬˾ħ½ϵߣû˿ƥУҾˣҲҵ񣬷ˣԲ𣬽ֻߵˡ֯Ŀħʦ̾˵
Ҫɱ𣬲ܣҪΪиۣһɱ֮Ѹħ½ЩΪܵ˺ˣҲˡ˵
ϲɱǿԽѺȥǿ˹ħʦǿԴԴô鱨ġǰ˵
ҲãǾͽǿ˹ˣһս˹˲أ׷֯жҲòֹͣˡ˵
ĵһץ
㲻ôֻǶϧѣԾʹҵ֯ĻصĻȫһټǣ󻼣ɱ˿˹ôˣһŵ޳⵽ģĻҲûʲôźˣɱ˾ҪŲĵ֪ġ˵


Ѿ̸ɱȻڴˣҲ׸⣬ҵȡʲô鱨˵ɣ֯ĿħҧԼͷ
ܷӡ
ֹһӡԼ鱨Ȼˣһй¶һ֣ͻģû뵽һȻҧԼͷǰ˵ΪʱѾֹˣֻĿš
ɶ񣬾Ҳ˵ֱɱ˵
˰ɣ˹ǻЩãŷ֯ԮûеǻǽѺص˹ȥɣҸҲֻܰЩˣʣµҲΪôֻиˡҲɵӣǽˣ˹ǵħʦͻῪʼԸԼǰб֤ǰ͵Ĺƣûõģ󻹲ߣǵĿ˹ǵħʦԼ鷳
Ҫ뿪𣬺ð߰ɣҾͲˣҲûʲôôպǻģ߾ϵ飬ҲûʲôŻ㣬Ҳصġǰ˵


1285 ħʦ֮
ûһֱۺȽţ֯ĿħʦѾǷһɱΣ󲻼ɱһǷһɱɱһʱϣһΪԼṩһЩ򵥵鱨󲻿һ԰Լҵ֯ĻأֻҪܶ͸¶һЩڷ֯鱨ͿˣһЩʲô飬һ￴ǲ׼˵ˣſڷһֻʮֵĽթĺģȴÿζڴһƽôˣԽ˹ȥɣ˹ǲŹһģ˵ڿ˹УôǰѾ֤ˣôˡ
ս֮󣬿ʼɨսͳһ֯ħʦȫǿųԱԼٶˣץʮˣʣµˣ£֯Ͼͻ֪ģڷ֯ʲôķӦǾͲ֪ˣĹϵҲǺܴǲܽעϰɣһԸ˹ȥˣȻǵķ֯Լ鷳תԼΣҲ֮٣⣬ŵ޳ǵԼʵްȻһսѾ֤ʵԴﵽĻħʦĵȼˣǸǿħǴһĲСĲģĲǻֲҲǺܴ
˹ǵħʦҪˣҲҪ뿪ˣԼ·ߣԡűǰĬ˹̹ǣȻŻصŵ޳ǣڴ֮ǰҪ˼Ÿܷˡ
أҾͽˣҪ뿪ˣ㲻ǲץҿɾͲˡǰ˵
ǺǺǡ
ȻˣȨҿԲץ㣬ǲ˲ץ㣬һСģλҪл㣬ллĻҾͲ˵ˣɫ磬߰ɣ˽̸ǣԷģ֤֯ˣǲġǰ˵
һǴôԸʵ
ɱףҲ֪ħˣҲһСħʦѣżֵܵȥĽܵŲڣӲˣǺǣʵҲûʲôõģҴˣһˣΪ˹飬˵ҶԺż쵼ҲǴΪӦ֪ģѣ֪ʲôˣ۾಻ɳӣңͣǲ˵ˣЩȽϺһЩɡǰ˵⼸ԶȺԲı
뿪ҲãһǳΪ֣ĳ¶Ҫһ־ͬϣ־ͬı뿪˹ˣ֪ȥʲôңȻҪŵ޳ǵĹˣϣ֪٣Ҫ˴˹ĵġ˵
ǺǺǡ
û⣬ʱǾͿԵѵһȾˡ
ȾƵĵص̫ˣڽȴ˵
˸־ûִ־ֻʺС£㹻ˣǺܶݵġǰ˵
˵ʱ䲻ˣǸ߰󣿡˵
ǰӦ뿪ˣôˣˣźܿǾͻڼġ˵
ϣǿ԰ȫصŵ޳ǣǵŵ޳Ҳһȫˣ˹Ѿǵ鱨֪ǵ飬Ѿʽصŵ޳ǽˣ˵ǣҪѹˣϵеսƽǺεȵĴ£ʱħʦǾСӣ㱻ãϣ⣬еһУ֮ô˵Ҳȷŵ޳ռжλãȻĻ³ҾͲ˵ˣΪ㵣ģʱҾ˵飬ʲô飬Ҳ԰æʱǵһңʼնһ𡣡ǰ˵ĻΪ֮һǰ˵أΪ˱ⷢսԼ˱ضᱻгҪǳʲôĿģ㱻ˣ˺ƽҲֵõģ˭ŵ޳ǵħʦء
õģ֪ˣкƽĻҲûǺǺǣϾɱ˼ٸƽҸø飬ӦҪΪ飬ҪĴۡ˵
ô˵ҲǳԲ˶߿Ǳ˰ŵ޳ǵħôԴǣɱ𣿡˵
Ҳֻǿôһζѣ൱ĳһʱڣӵңô˵һһҪΪûзڻ»Ҫأŵ޳ǲɱǰɣϾҲΪ񡣡˵
˭˭ɱҵѣҾɱ˭ɽ
㣬ǵ㱾£ŵ޳ֻһħʦѧͽ򲻹ŶƳӵ
ҴɽȻûб£Ҳʲôǵ壬֪꣬һֱΪŰԴǣҶҲãҲ֪֮ͬ䣬ĺ壬һ𣬿ɳɴ£ûѣ¶һһ޳ɣҪɾʹ£ûǸ£Ҫɴ£ô£ҪǣԼŬҴɽģҿǲϧģ̫Ļ£ҪĻɱһٱ鶼࣬ȴȥȥҪ£Ǿ£֪ɽܼ˵
ˣ㼤񰡣ǼһˣҪһͬ٣˵㣬пյʱǶѧѧ°ɣҪǵĺȰжı£öܿ԰ɣҪ˵ߣ˭ϣҵѶҪúõĻţЩɶˣ֮ˣֲأ𣿡˵

˴Цʱ򣬿˹ǵһħʦҴҵܹء
ˣˣ²ˣǸһӳˡ
֯ĿħʦȻжѾֽ𣿡ǰͽŵ
ôȥɡ˵
ɱǵûħ˼룬ųģֻûߣԭء˹ǵħʦ˵
ԭˣôͲҪ̫ˣ֪һҪʲôû뵽һȻħӦǷӡİɣϧʧһˣҪСһˡǰ˵
ϻص˹ǵħʦľۼ㣬һСΧŷ֯Ŀħʦ

ΪβɱңҪҴص˹ȥǲȥģҲԲǻȥǳ裬ֱɱҡ֯Ŀħʦ˵
꿪ʼѧϰħ־ҪΪǿĿħʦʮʱѾСʮ޵֣ѾǳɹˣռôƷû뵽ȻܸһӣкȥȻܵħ½ϵ˵ĳЦǰɱ˵ʱ۾գһ£ܶұȴһ㶼ģˣҾȻħкȥ֯Ŀħʦ˵
Ҫɱ𣿡Ϲ˵
һڹˣһҪսٻغϡ֯Ŀħʦ˵
㻹ҪҴʲôҴ࣬еţΪֻһˣǺǺǣʧܣΪԼ̫ڵˣȵţǾԸҲ㵱ҺҲűģʧܣҪܽԼʧʲôطǽȥЩҫó˵£ʵĹȥҫأЩأϾ̫˵Թһ޵ļ壬ݣˣͨҲеѣûôס˵

һСӰǻֹҲˣֱЦ֯Ŀħʦ˵
˰ҪģһɱΪɱϴȥõУôǺúõĿ㵽һεǷ֯ĳª£ħ½ݲǣʤǰ˵һ˵ȣŪȭȥҪ׽ãϳޣϻЦǳ޶һģˣ֯ĿħʦȻûһվ߿Ŀ˹ǵħʦҲδ֣֯ħʦսʧȥ˴룬˼˹ħʦżϣһﻹʣ¶ٵıˣҪֱԼ߰˸˹ǵħʦȥΧʹħȫǽ񶷣ħĻһıɣǴϣģϣȥ󣬸ԸطǰͲҲ˴£ҪܵУԺˣŻΪ£Ҫ֣ðƹ㣬£ҪѸ£Զ
ȥ˽Ա˻ûзɼһＴ˻Ǻĵ͹ڵı¡
ȥУǰȥֹɣҪˡ˵
ϹҪǼ򵥣һȥǰ˵ȥ

Ҫ׷ˣǲȥģˣҪҵ𣿡֯ĿһȳһյվȥܸЦӡ
ǰͣ㣬ҪɱһˣôǶˣȥɲ̫ðɣһмˡһ߿Ц˵

ļƣһһĶأҪţʲôҵȻǻˣ£ԸһЩһǲײĲᣬ֮һֱʹˣҪúõĽѵˣ⣬֮ҾͲóˣǺźģ֮ǰı£ҳҵȻĶ֣һֱۻһȣұȽǲģǾǰ㱾°ɡǰ;ĳԷ뵽ս֮УȻǲзˣɶԷƾһȣǶıȽϳɫģǰ֮ڣǰδܶʵϵĴ򣬳׺ݣʱǰʹһƽ֣ǰҲ϶ˣΪûʹħħʦˡ
˹Ӷɿˣһ䵽ҵУΪˣ氲ˡ˹ȥһѡ
սǰһ˷֯ĿħʦûѪŷѾѪҺʹˣԼ񾭣Լ˿ˣҪǰ͵ٶȸһһ߿˷֯ĿħʦߵȥĲϡ
ѾˣʲôģԹԵĸҵ˹ǵħȥаɡǰ˵
ǺǺǡ
ûôףǲȥģɱҡ
д㽲ʲô˰ҰĿܣҪٷ֮ǰˡ

ҪңǲУһܴ֯Ŀħʦ˵
Ѿʧˣдֱǰε˵
˵ʲôҿӦжһȡ˵꣬߹ȥϹֱ֮ӿȥǰҪҲûˡ
ɱ𣿡ǰ˵
ģ϶͸оʹ˵ˣ಻ʶĿܶѣжһֻ֣Ҳû£㲻Ҫˣ㹻ˣ޷ɱˣǿԽȥˡ˵


1286 ֯ĳ
Ϊ
Ȼ֪бܵһ
ûлںޣһ˵Ӯ
µһٹ
ʧ
Ҳ
ǳ׵׵ʧ
ҲõĹް
Ҳ
Ҳ
֯ĿħʦǶôĲһȴڵ³ǰͶ򲻹ˣ˵һߣò˵ϵһ
ٱ
ǽʱľأ
ô󷢾̫ԾҪֹʱһѾԼԼţͳԼ࣬ûʻ໹һʹĽ飬Ѫֹ
һȻɱˣǰͿϧ˵
ôɣҾ֪סǵһθɵ֯ĳԱ˵֯ҲˣպкܶᣬֻҪ˷֯ħʦӲ˵ŷ֯ħʦȥ
վߣƽ˵ǰҲһʲôӢֻۣЩΪ츣ˣӢ۵֣֣ᱻǵģҸʵǿĶ֣Ҷһ㱣֤ɣԼʬںδҿԳȫ㡣˵
ǺǺǡ
½Կգʬ岻кηʧܵĲϧܴͷ
ȷҲᣬûлǡ˵
ǾͰҵʬؿ˹ǰɣϣѾߵ˾ͷɶСҪΪԼıж˱ȽһСС϶ѣǿ֯Ҽеĺ޵ħʦĴϣħ½ıġ֯Ŀħʦ˵
ðɣҾͲǿˣǰͣұΪҪһأڲҪˣԽʬȥˣǾֱɣεսǳ׵Ľˡ˵
Ǳߣ֯ħʦһѪ³ڵϣûѾֹͣˣȷʵˣ˹ǵħʦǰʬһϡ
㻹ǵĵˣûɣҲã߰ɣǺڡǰ˵
ǴǴʬɣʵ
ǺǺǡ
ҲǰɣҲ֪ⶼǿ˹ħ飬ûйϵֻǸʬȥ˵ʵγһ޳ɰȻýϾôˣǲ˵ģҲ˵ģ˵ʬ壬ұߣղ˵ˣҲʬ뿪ģԺܱǸΡǰ˵
֮α˵ʻ㣬Ҳֻ˵˵ů㣬̬ģһ㶼ܵůɣΪڵĴյĺĻ֮£ŻԸҪοģʵȽݲǲģҪ䣬øãĽǻıɫġ˵
㻹ĸпҲ˲ʱ䲻ˣϻҾͲ˵ˣˣ˰ʬ壬Ƿؿ˹ˡǰ˵
Ժ󣬿˹ǵħʦ뿪ˣûмǣԭϢɽ˵ϣһҵսҶ۵òˡ
ɽЩʱ䣬㻹Ҫȥһ˿˹ǣ˵뿪ˣǲ뿪ġ˵
ף˹ǸŮӣòϲˣҪȫ뿪ɣɽ˵
ιιι˵ʲôʵˣǵͬأǱҪϣҸȥˡ˵
ȥɵ
Σ飬ǲ𣿡
ǲ㣬һԴһȣ֪ʲôЩġ˵
ǺǺǡ
ĺˣڹؼһᴦĺܺõģ˼Ҫ˼Žӳ𣿡˵
ǲ̫ڿ˹Ǽͷ¶ˣȥҲǿԵģǺðɣʹɽȥ˼Ÿӳ˼ûб¶ӦǿԵİȫ˳ĳġ
ôأʵ
ֻʱڿ˹ˣҪǱѰŵʦмձ飬ʱӪɲǴѾˣǵͬ飬ǰɰ֪ԼҪôʱԼ˵ͺˣҪȥʮȴǣϣҵһŵطɣʱһ±ǵģűѰҹͺˡ˵
ðɣҪǺʱʵ
ЩʱɣǸովһսҲˣȻʲôϴ˺Ҳжһ˿˵⸽ҿ˲ٵҩݣһ£̣жˣжҹŸ˹ǵħʦעģǻҪһ£ǲ뵽ǻ᷵صġ˵
Ͱ˵ȥ죬˵鲢ҪôӣʲôҩݰûãֻҪһϣͿˣ˿·棬ǲᱻģ˵ˣҲûôƣСˣһ˵
˽ϢɽȥһЩҰԣСϪˮҲԱˣɼһҩ˽棬ȴܾˣһ滹Э˿ϣ󲢲֪ЩҩݵЧֻ鱾żȻĶѣħѧʵСˣЧǴģ˿ڻϣôʹˣԼҲ˲ҩˣ˵أˣ˿ѾŧˣӲͦţԼ˵Ҳ֪Ҷûзգùҹô鷳˯һڶϣʹɽˣʱ˵ȥΰݵ˯ģֻ˵ɽ棬һ·˹ǵΧѾϡ
û뿨˹ǵľһĽʹɽĽ˵Ӧ·̡
ʮ֣ϦԴڿ˹ǵĳǽ֮ϣô⣬ЩǷϣûзУĵԣһԴǽϵҲԵ޾ɵģһĴģǳſڵǳ١
ôˣҷûдⰲ֮пƽ˵
㿴ǱߣǽѾˣвٵƬովսһҼǵϴطʱһŵӣ쿴ȥôûءɽ˵ɽôһ˵ǣ濴϶ˡ
սĪǰɣ
ȻɣǾʲôս㿴ǵı飬һʧܵӣûӮʲôôŵ޳ǲûɸֻ˵ⲻǰɣˣֻһˣ˼ţҲܶԸаɣⲿǽѾٳˣһǷ˴ģϮɽ˵
治֪ʲô飬Ǿ۲һ°ɣ֪óȻĽȥ˵
й۲һʱ䣬ʱ򣬿˹ǵĴ߳һˣ٣гƥԼһжӣûЯϸŰײȴڸǲ˳װȫʬ壬һÿһװ˶ʮʬ壬Ҳʮʬˣ뵽ܷսŵ޳ЩʬҲǿ˹ǵħʦģĪǷ֯𣬿Ƿ֯Ǹո⵽Ľʧ𣬻ô̵ʱڣ֯Ĺһǹ˹ǵҪУ⵨ǲ̫ˣ
˵Ƿ֯ģôֻһĿˣǾΪ飬Ҳ֪֯ǲǵóˡ
ǽȥȻжϡ˵ſڣ˹ǵħʦ˵ˣɼεսԿ˹ǹɵ˺ж󣬴ɽбİ취ӳŵһڽ룬һƣĿĴ꣬ݻٻ˲٣ֵҲƻĺأڶʧٲȻսѾȥһʱˣ˹ǵħʦСڴɨսҵһѵ֤ʵԼĲ²⡣
ҹ˹⵽һ˵ϮԷܶ࣬Χֱӳ˿˹ǵзеķһУԼķȦڳеΧ󣬴ԼڳΧʮﴦȻʮһʮһһʣµĲǳڲķһԵͻΧȫķֻһܣǾǵطֱӳڳģôɴҲǺǡģĻԷֵıǿ󣬱Դܶ࿨˹ǵħʦֱӹڲڶʱڿסսȨ˹ǷӦʱ򣬶ԷĿĻҲﵽˣǶԷģıڷϮ֮ǰص˿˹УĻܼʱĵ˶ıֱӽ뿨˹ǵڲ
ţѰһ˹Ƕ±Ƚ˽ѯʣ֪Էڷ֮ǰףǴӿб޴ħ͹ģʱԼһӵıֱͻп˹ǷЩ˽뿨˹֮뿨˹Ѳ߶Ƚ֣Ȼֱӹλڿ˹ǶǵһãǱߵǿ˹ǵһжӣǸжȫûЩ˳ãȻ˹ǵĲҲλˣ˹ǵķӦǺܿģ˼ӽΧ׷ȥҲܷ񣬻սеĿ˹ǵĻħʦָڳеģսһʼͱ˾޴˫ˣ˫ãսҪڳſڸΪҵĵطһ󣬿˹ǵħʦڸ˾޴֮Ҳδֹӵĳˣ˲¶ʮħʦԼӣǻˣҲĸħʦԼӽٷ֮ʮ˵ľȻǷ֯ħʦģǵĳ·ϣ˹ѾȫͨϧһдҪǣϧǱˡ
žˣ˹ǵħʦΪ˱飬֯ħΪ飬˫ս֯Ȼ֮ǿħˣȫޣ˹ǵħʦòˣ׷˳֮н˷
Щص㣬սΪҵĵطȻǰɺ˼ڵľƵλã浣ʲôϸ·ص㣬յͱˣķѾȫ٣ƵҲֻʣµػˣ滹˾ƵϰȺ֮ʰŷݵĲк߹ȥѯʰɺ˼ŵ棬Ƶϰеú⡣
ôˣǲ𣿡Ƶϰ彫һȽϰȫλ̸
Ҹ󣬲˼źͰɣԾûż뿪һ֮֮УҲǰȫģ˵֯ħʦˣɹô˰ɺ˼ţ˵ôżʵ
Ƶϰı˲úܽӲЩ˵ˣһ϶ģЩ飬Ҳ㣬˼ŻЩɲˣ֯°ˣи֯ħʦ˵Ǿʶˣûа취ֹⶼҵĴûչ˺ǣҪֵĻ͹Һˣ֯ħʦˣѾĵˣǺǶϲô˵ģϲ㶼оζԸ֯


1287 ɵΣ
˼󱻴ߣ˼ŵ֯ħʦ뿨˹ǵħʦսʱ򣬰ɼսǱǣȥģڿ˹ǵħʦԣɸʮֵʹ޷֯ħʦ˼ҪֹǲܵģɸͲģǵĹϵҲǺУԾ˼ֹˣҲ޼£ƵϰҲֹ˰ɣʶֻĿŰɲ뵽˷֯ħʦ뿨˹ǵħʦսУҵʱͱ˹ǵħʦϳˣǿ˹ǵħʦԴΪأʱ˶԰ɵ׷תȫĽ֯ħʦǲ˫սԿ˹ǸΪǷ֯ħʦǰɣּɰԼ˹ǵħʦԿ˹ǵħʦûи̫鷳νɺϣɱ˼֯ħʦ֮ӭϵ϶ַ֯еĻħʦʬϹڼս̾ͲҪ˵ˣûܣο˹ǵħʦأ֧ŲãûԮڱΧ£ս£ɱ˼֯ħʦ󱻴׽ãֱ˹ǵħʦԱ֯ħʦȫ߳ˣʼնڷ֯ϣ󱻴ˣ˼޷ӪȣΪ˶ܿ˹ǵħʦֻܲʹɽ
ݶ˵Ҫ뿪˹ǣ˼뿪Ҫ󰡣ûʲôֵģ󻹲֪飬֪飬һըˣʱ˿ҲϾ˼ձˣԾûձ顣
˼ţҪ뿪أҲҪ취ȳɣ֪ǵĴ㣬ֻ֣ɱ˰ɣǴðɼǣɵԸҲͬģ԰ɺΣա˵
һߣһûдձ䡣˼˵
ͽҰɣձҲҵѣϴ˵Ůðգ޷ģǸʵ˲ãһԱ㣬Ŵ˿ûджϣҲһҪңһձϢˣһȥġƵϰ˵ľƵѾսвˣûйϵ˹ǵĲŻᰴһļ۸貹ģһĻͿԼʧˣνӵ˻ģ֮ϧɽڲûա
ô壬һҪעһձĶ֪Ҳ޼µģҲĵģô飬Ѿʵ鷳ˣҲø鷳Ҹ뿪ˣһģձ岻¡˼˵
һձͲµģǲɱҪɱձĻɱˡ˵
ұȽͬĿ߰ɣءƵϰ˵󲻾ãʹɽ˼뿪˿˹ǣʱ·ܻȥ滹ûлָ˺ܾˣλȥٶҪʱٶȸ죬˼һŮӣޣѧʮնǰĶʮնǸʹɽûȵģɽһʵʵսʿҪǿö࣬ܵҲ죬״ֻôɽеȥٶȣں汣˼ţ˵ûΣգ޻ħڵȴǵ˼һں棬ԼҲǺܷİ
ɽһҪһʱ飬Բ˱Ƚϱģʲô벻֪Ӧôźá˵
֪ˣɽǰܿʧҹĻ֮ˣ˵ʱ󣬻Ϊ˱ǣҲԼ
˼űٶǰĵʵֲסĻϢһ°ɣѾɴɽȥˣ׵ģ֪Ϣ֮󣬻Ϲǻغϵģͱˡ˵꣬˼Ҳ
ҲãӦֹɵģûа취˼˵
ˣʱҲҪְֻܹԼɵԸ֪ģҺڳҲֹģֻҪûˣͺˣȻĻһᱻġ˵
ҵ𣿡
ǰܵģר̴ߣû뵽ȴ飬˭Ҳϲ顣˵
רҵģôأ⼸һֱչ鲻̫á˼˵
Ϊ̫ɣǵʧȽأûʣ¼ˣҵҲãҪȥʱҾ룬ˣ˻ôأǺǺǣûûģǻҪȥ֪ЩĴҲǱȽϴģҲ÷棬˵ͺˣ˵ǻЩǺܵĵŶһе㵽ŵ޳Ǿͺˣձǻ跨ӪȵģȻǰȫģǻҪοȥðأǵʵںԶԿ˹ǣǷ֯ˡ˵
ǵģǵ뷨Ϣһ°ɣڸ·˼˵Ϣһʱ֮˼·ҹʱ򣬴ɽܵĻǺҵıǣһ·׷ٹȥҵ˻Ϻ˯󣬵ǴɽĻѾ֪ˣΪ󲻿ôĵϢģһĸõĸ֪Ľˣһ˽ӽͻᳳҲ֪˭ˣճ˵ɽҲҪʱŻɽǰһܻļ㣬Ϊɽûе￨˹أﻳǲǳʲô顣
ɽ£ʵɽأǳ𣿡
ǵģǵģˡɽ˵
һе𣬷ʲô㵹ǿ˵
ǣǣ棬Ҳңǰɡɽ˵
ôˣѾ˿˹Ǳߵˣ
ǵ˿˹ˣ˼ţûмɡ
ȥˣˣˣҲһڿ˹𣿡˼ܻҡ
ûǰɲˣǱ֯ħʦߵġɽ϶˵һһէġ
ɽͷ󺹵ӣ˶˵ȸһһȻ˵˵ϸ㣬֯ô߰أĪרŻȥѰҰɵ𣿡
󣬴ɽһûдɽôʧ룬Ǻƽ
Ŷ֪ˣǾȴ˼ŰɣֻҪû£Ҿͷˣе鷳Ŀǰʵ޷쵽ƽԭģŵжϣ֯ħʦ԰ɼȺ˺ֻҪ֯ѣһ˵Ļڴģܵ˺һղٷ֯鱨ھǰΣգҲ޿κˣΪ֪֯Ļأ֪ɵڣѰ˺ܾˣŬͽͣȥҲͽͣùʲôأ粻ˣǸһµķ
ɽ󲻽ţǺܲʵôѵɲ˵ǵĹϵôһ㶼ӡ
ǺǺǡ
ǺǺǡ
ЦҲΪӦðѸľ˼ȥӪϣżĻϷˣûа취ĻﻹһҪȼģ鲻ܻţֻԼж϶ѣǵ˼Ƕǲģ飬ҪƽҪƽ֪𣿡˵
Ŷԭˣ֪ˣҲԣҲôģҵǸɽ˵
ûйϵ֮ӦöأĲǰĻֻİˣҲ֪ôݣȻҵĿ˵
ǺǺǡ
ˣ˵ˣӦʲôˡ˵
ҪʲôأҴɽһȥɡɽ˵
Ҫ̫飬ȥһЩҰɣŶԣˣϢɣϢˣлûеطأȥһЩԣԼϢ˵
԰
ǰ˲ԣѵĶҲˣѡַǺܲģ⸽һСӣϺĻȥϴϴ裬Ҹղ˯֮ǰôģҸоʮֵĲأԺҪǲħʦˣҾѡôһط̹ǺǺǡ˵꣬ӵȥ˴ɽһڷң룬ȥϴȥˣô̹ɽʲôżأ۱²Ķ֣ͷҲȲΨһԱȽϵľ˰ɣǺǺǡ
ֻ֮ˣûл̫ɽѾʪڵȴˣ˳ץһЩ㵱ͣѾҹˣڵʲôҲ֪ôץҰ
ĺ𣬴Լʲôʱŵʵ
ȻˣҴǰʱ䣬ҿܻġɽ˵

ԭˣҲЩģϣҸ࣬ͱǿܶˣʺ顣˵
ǺǺǡ
ⲻ֪ǵһô˵ҵˣҶ֪˵һĲôأ㻹ı˵ȷҵأǺǡɽ˵
ǰǵȻˣÿһʵ㣬ֻûзְˣҲˣǰǧҪԼ;ˣ˵;еˣǺܹ֤ʵˣ˵Ĵڣؽļֵڣˣһֻɡ˵꣬һֱӸɽ˵ɵ飬Ѿ˴㣬ȥ˵ɵҲ޼£Ϊʱ
ɽӹһڣ벻ôã
һ˼ҵĺӣʱԼĸ׼ľһħʦļУʲôѧѧûᣬҵĸ׳˲ٿ࣬ҷģһҳΪħʦҾͲҵĸ׼ˣˡ˵
ĸף
ˣˣˣǲҲ֪ڳڲˣĸû𱸣ԭɣţһҵĸ׻ҵģҴѣԺƽദҵĴˣǺǺǣ˺ܺ˵ֻҪ㲻ҪȥЩ캦飬ǿԭµģıǺǺǡɽܾûôĹˣһԺԼļͥ飬˵Щûʲôо˵ƽĶԴˣʲôźó˵顣
ԭˣһǺܸл㣬ҪлҪҳʵԼʶԼԺԲǼ·ȥˣûκεĺô֪ɣҴСһ¶ģ㻹Ҫˣ˵ˣôѣҾҲֵˣ𡣡ɽ˵
λξأͿԼļֵѰɣǺǺǣ˵ˣԶ˶֮˯һ˼ŹſҪˣܿϧû׼ǵʳЦ˵⸽УɽҰζǣȥһˣιǵĶƤҲһϸˡ
ɽţ˾ȥ˯ɽһطϢ


1288 ǰĴ䣨1
ڶ峿еıûɢȥ˼ŻˣΪ·ԭȥƣΪǣȻڴ̩Ȼ˯һȷľٶжϣЩʲô˼Ҳо⡣
ֻ˵һ˺ܾõ·ϢɣɽȥһЩˮиˮȥǴЩҰ伢
еúƣѵǴɽûиʵⲻܰʶסʵ㶼֪𣿡
֪ˡش
Ȼ㶼֪ˣΪʲôԵô򶨣Ī뵽ʲôð취𣿡ʵ
Ҫʵ𣿡˵
ȥˮɽߵˣ˼û˵һ仰ڵͷɢţȥƣˡ
Ȼʵˣѵ㻹мٻô滰ٻҶҪأ
ʵǺް취ٻûУţϾͻ˼ţҪڵˣе˵
Ȼûа취ȳ𣿡˼̧ͷϧʵ
ǺǺǡ
㲻ôʲôʱƭǣûа취ûа취ǰȫģ͹ˡ΢Ц
˵ʲô𣬰ɿǵѰοǽģˣΨһ̵ˣˣǲȥҪںδȥ𣬻뵽֯һΪǵĵأ󴵺ӵ۾ģȥܼ

㿴㣬ŪúһҪȭͷӵҵˣ㼤ʲôҰѻ˵ˣǵȻİɣ˼Ŷһ˰ɣ˵
úúã㣬㣬㰮ʲô͸ʲôֻһ仰ҵѣǱҪȵģ۶˭ҶẦ£ث֡溰
棬˵ʲôô飬Ѿ㹻ˣҪΪŪԵģٿɣ˵Ը㲻֪Ǹ𣬻أʵǿȥˡ˼˵
ˣ飬ǿģһжһ֮˵˵꣬Ϲ֮ȥˣδһֻСҰвɼһЩҰӣ֮Ҳʱû˵Щ飬ȰѶŪˡ
棬飬ҿô죬ҲΣյģ뵽֯ѣҰһļһ֪ԼҪôʶǵģѾɽ˵ˣɽ⣬Ӧò᲻ɣʱҲ֯䣬ֶ࣬Ϊ˰ɵЩûõĹҪŵ޳ǣһ֮ȥɵ飬Ҳ̫ٵģȻģ飬αҪΪԼء˵꣬˺һƬ˼ţ˼źĳţζ֡
˵ĲӦûصŵ޳ȥ취֯ȻһӵıؾĿ˹ǣȡ飬ǵʵǿԶԿģ֪ǵĻأмһ˵ĹҲǰװ׵ĴԼɽ˵
飬ȸ飬飬֯Ѿռֻ˰һĴսɱˣһ׻ˣ֯ϾҪۼĴˣһǻ˶ħ½״ݻ٣ûгп赲ǣοڵУȥƽʵѾƽˣӿŽᣬ޷֯ԿǱŷ֯ûеõֻ飬׻֮ǰֹǵҰģĻ˵ǾȲˣǵļˣǵİˣԼȲˣˣһһѡĻһһǧ˵һѵôһԥľ;ȳҵѣһǧ˱һˣһ˱Ұ˵ĻΪһôأӦΪҵİȥ˵ҪôѡҲ֪ɻ飬Ҫ顣˵
Ӧûصŵ޳ȥ𣿡˼һ߳Զһʵ
Ŷˣձôˣ´ɽûи˵𡣡ͻȻʵɵ鵽һˣżȥ죬ǲܲ죬뷨
ձںŵϣǾϴε֮ձͱת˵صˣĿǰûе鵽ձʲôطƵϰ壬и߸ħʦħڵձ䣬ΨһԶ϶ǣձţȥôˣҾձӦò°ɣǺҪɱĻͰձɱˣˣձϣѾƵϰˣǲż˵
ԭôǺãձûҾͷˣϢˣǾͰԭļƻŵ޳ǡ˵
ҿ˰ɣڿ˹ǵħʦѾټرĹעˣο˹Ǳ֯ͻȻذڵĿ˹ǰѺܶעڷ֯ħʦϣѾû־ԸˣȾűȻǰĬ˹̹ɣôǵ·Ҳ̫ˣصŵ޳Ҫ£ܶ˫ȣҲ޷ڵһʱڸϻŵ޳ˣ¿ܷܶ飬Ǿ͡˵
˿˼˵ѾȥˣŻᴦõģǻǰԭļƻжҲ·϶һ·֯¿ֲ֯㣬ħ½ϵÿһ䣬гǵӰ˵
˵ûЩǿ˵֪ģڿ˹Ǿͷֲ˴Լٸģǿţ˵طˣҲ֪ǿţÿһǿ㣬򣬷֯ʹﵽʮˣ⻹ǱصĹƣǱصĹƣôǿܴﵽʮˣһ룬ж٣¾ͿԶԷ֯ʵһĿȻˣսʱЩһȥһУǿ˹Ҳǵֵס֯һսģֻŵ޳˰ɣŵ޳ˣħ½ΣУҲȻѲ˱ĶˡɽжϵЩѾˣɽ˵Ĳɣ⻹ǰɱ֯ĳԱڽ֯ĳԱķħʦЩ˶Ǿѣһѡ
ɽĿҵĿ࣬ҼֵģһҪһпܵĽ֯κֹǷģսֹˣҲܹǸһĳԵɡ˵
ǺðɣǾͰԭļ¡ͬˡ
żж˼Ϣһ죬ڶŴ뿪ǰűڵͼʾ˵ؾűмǧľ룬һ·Ҫкܶ࣬㻨һµʱɣűתǰĬ˹̹ɣҲҪѴԼһµʱ䣬ٴӰĬ˹̹ǵŵ޳ǣһµʱ䣬µĲ׼ȷʱôģ󲻻ᾭ̫Ӻʹ·Ϊ˶˹ǵħʦ׷˹ǵħʦǲץˣǽע˷֯ħʦ϶ѣһһ飬οҪſ˹ħʦϣѾ˵Ե£жϣ֯˿˹ǣ֮Уǰŵ޳һæڱ߾̣˹ɶŵɽʩѹڻ飬ᵼ¿˹ǵıڱ߾ֹͣжעסŵ֯ŵ޳ǵѹʹĽˣһչΪȵĵزԷ֯ǰŵ޳ǵæģθվᣬ֯Ϸ֯չֳļһϢ֯ȲˣǻڽչһϵеĴ͵жĿǰֻ֪׻䣬Ϊ֪˰׻֮󣬷֯һһ׻飬Ǹʱر֣Ȼһݻٷ֯ҪеϣһеĻŵ޳ҲȻ޴Ĵۣħ½ɲŵ޳һеħ½˵ħ½֯ҰȻңǱǵóˣ룬в룬ŵ޳ҲһҪɡ
Ǳ츳ʹһһִȥִһ£ıħ½ĸ֣ݶԲκȥƻⱲҪȥ飬ⱲӲУǾ±ˣ±УҲ֪˭ȥôɡ
֯ѵģӸ㲻죬˵
·Ҳղ죬СĽħ޸Ļ·ϵʱ䣬ڲκ飬ֻ·˵
ǵٶѾˣɽ֮Уǿܵø죬˵һ֮ڵűˣһ¶ܵﰬĬ˹̹ˡ˵
·ϣһǿ˹ǵİڣǾͻᱻֵģô򵥣һ̵ġ˵
ǺǺǡ
˵Ц֮Уһ˼ʱ䣬ɻڿ˹ǵĵ֮Уûʲô鷳ҵܶЩˣʵǱԤڵٶҪϺܶģٿ죬ԿϢһ죬ǴҶôϢϣԿ㵽ű
űǣоһⲿĴнܣǧױ֮£ħޣԹħʦץֻҪץħ޾ģűԴûйصħʦ߾ߣƶ˱űľãűвԣ˿ҲܼħʦϸߣóʹñϵˮϵϵħȻŵ޳ǣ翨˹ǰѾ˲صĵزеĽǺеģĻϣħϣϵĽǳУΪϵҲǿԣٲᱬսΪ˹űսԺĹϵ涨ˣսڼ䣬бŽһ£һԸκһٵĵˣǿ˹ŵ޳ǿսűЭ˹ŵ޳ǽսһĹ涨ԴںԶĺԶĴǰˣʷͲܵģŵ޳ǵħʦڱűж˳ҪעˣűѾӵ˿˹ǵˣϣЭ׷ˣʱڱű֮ڣŵ޳ǵħʦҲ޷ͨˣʶ󲻷űֻǴǱ·УֻǴӵؽ羭ˣ˵űı߽Ҳ̲ĺܣͨʱû뷨һһͷȻֱ˵űı߾кһκܳľأҪ⳱ʪǰգ˲ˣ˼ȴһ·һȾģڿȥҲоַһɽͷת֮䣬󿴼еһƬéݣɽ֮£ҲǱ߿ԳΪϢĵط˵Գһٱͣʱʳ⣬ѾˣӪصĲ⣬ӦõõһɫʳĲˣ˵ɽ֮УôôƬǵéأö֪ɽҲɽҲûеôԶɣܲô࣬Ҳǲ֪ԼݣῶһЩأڴģһ˱㳯ȥ


1289 ǰĴ䣨2
Ҳܲ⣬Щңӵģɽ֮Уޱȣûз绨ѩ£Ҳûֵ޺磬һľͷΧǽһСΧһţſûţſ¥¥ϿԿ󣬽Ϊ͵ֹ󣬹׶೤Ϊõģûм˰أ󵽴ſڣδ߽ȥҪŪһ飬ˣ̬Σǵѣǵ˾Ͳؽ˰ɣûȤЩˣһԸ񶼺ܹŹ֣֮Աǲϲ˴š
﾿ʲôطԲ֮ڣҲֻΨһһ·˰ɣɽ֮УʮֵĲ㣬Ȼϲ⡣˵
ɽ˼ţҽȥ˳һ£ǲܹסһϣʱȻǻػģ˽ǣǾͻ˵
ðɣԼҲСһ㣬ɽһƢܹŹ֣Ҫ󲻵ãǾͳǲرס˵˵꣬ſȥյſڣˣﱻ˷Ľ磬ʮֵļ̡
ħʦ𣿡һоˡ
ҵ˽ڣûгԹǸһ͸Ľ磬κһˣҲѹ֣룬Ӧڷ谭ߵİɣ濴ȥʲôֻǻþʵڵľɫ󲻵ò֪дƺܿˣΪ˰ȫ˺˼Ϊ˱ԼʿȣöԷ𲻱ҪᣬջϹ֮ſڴȴ
Ȼûӵʱ䣬һ˵Ӱӣ׶࣬ɸ߶ˣһ׶೤ӵɫڣһ󺺣ϵļⶶѯ
Ǻˣ㴥Ľ𣿡
£ҲԶ䣬һ˰£ϣԵһ£ЩˮȺͶԣ֪ɷܵӭò˵
ӭ䲻ӭκˣǻ߰ɣҲˣǵҲˣǺصġ󺺵ӵ˵
ԭˣҲǿˣشѡ񡣡˵꣬תߣͬ˵ģǱҪģԷͺãˣ󲻱Ҫ鷳
վסû˵ǸʲôģһߣҴϵ·ѾͲҶѪȣħʦߴ·ǿ˹ǵĹϽҿһ뿨˹ǵħʦˣڱ׷ɱɣ󺺵
ǺǺǡ
ʵǵĴ˵Ĳɣûôҡ˵
Ǻˣʵ
ŵ޳ǵħʦҲ˵Ҳ֪ɣһСѡ˵
Ŷ
ȷ֪ŵ޳ǵħʦִˣǾͲˣǵĴ峤ŵ޳ǵħʦгޡ˵꣬ȥӽ֮г󺺣׶ߣ˼Ϲ֮
Ǵ峤ŵ޳ǵĳҿɲ֪ô£Ҫŵ޳˵ĻǾŵ޳ǵĵˣóȻҪ뿪ģǾȻʾ⣬ǾͲԹˣҿɲǺ۸ġ˵

ŵ޳ǵʲôܴ˵ɣܹأҿǵĴ峤ƺлҪ˵ɡ˵꣬ӵһӶӵʧˣһɲֳ֮ˣһӵ˼ӵʮǻþûкɱ֣Ϲ̯֮ӵĹ
ڵʹ˷벻ǿ׳ĺӣȻһħʦء˵
󵯿Ҳôû뵽Ĭһû뵽㻹ǿġ
ҪϻҿɲΪĵˣⶼҵġ˵
ֵǸϣҪɱһ峤ŵ޳ǵħʦҪ׽ģƽʱǲЩħʦԼģǾ͹ֵòˡ
ǺǺǡ
ԭӦҲǱŵ޳׷ɱӵİɣһŵ޳˵׷ɱȻԲŵ޳ǵ飬ҾͲܷŹˣ˭ŵ޳ǵһԱأ⣬սģʮֵƣ˵
Χһħʦսʿսʿħʦʹħ
ϵħ
̴ӵðһĽ£֮üնз
ն

նƽ˼̣ż󺺴ȥµĴ亹ˣȴҲ㲻ϾҪնеʱһϴĹ˼նĹһſ߳һˣٶȼ죬ӰһǰҪסĲӣţһ˲̫ˣø첲ȥһ׿꣬Ϲָ֮һͣ
𶯣һΨһĸ𣿡ߵ
ǺǺǡ
ҿɲΨһĸ֣ǶǣҲӵĴ峤Сӣе㱾죬˭ʦȻԶ㿪ҵĹһ˵ҲʮӰɣһɫİ״ӣЦ棬ЦصСķǳ
Ǵ峤Ȼ֪ŵ޳ʲôڣҪ㣬ҿɲΪĵˣǴﾭˣҪӺǵĻҾͲˣҲҵʦ˭ҵʦ㲻֪˵
ǺǺǡ
Сб£ԲŲңɣҲǣ˵ˣϢһϺˡ峤˵
ʲô˼΢΢һ㶡
㲻Ҫǽ𣿡ʵ
ûҪǽ֣ѾֹˣѧǿѨħ˵ѨҲѨû˵ɣħŵ޳ħʦ޶רħѾרˣҲʦ˭ʦǸ޶𣿡峤ЦЦЦģҲ֪󿴲ЦǰػģΪһֱһ顣
Ǽȥʰһ£׼һʢͣҪúдһǵĿˡ峤´
ʶ޶ô֪Ѩħġ˵
ΪҲŵ޳ǵˣʶ޶Ҳ֣㻹ûиأǸ޶ͽ𣬾ͽܣҲὫľѧɣǿһ˽ļһء峤˵
ҵʦŵǸ޶࣬ħʦܴ󰡣˵
ʲô顣ʱŴɽϵ
ţȻ֪ǵѣǿﶺһˡܴ󵨵˵Ȼ㲻ԷݣԷ㶯ˣҲʲôΪǷôҪĻǿԵģʵѾ㹻ˡ
ҿǶˣѵǵ𣿡˵
ţνʶǵǿˣǽɡ˵
ǺǺǡ
ŵŵ޳ħʦ֮һģϵħŵһˮϵŵϸϵħʦΣľϵħʹɭľϵħʦݣɣǺǺǣһ˵ˣŵѾʧüˣִлܵ𣬻Ѿء峤˵
ŵ˽ô㵽˭Ҫ˵˵ŵʦǲµģм˵
Ŷԭִ񰡣ֻҲΪγطԶŵ޳ǣҲͬԶ뿨˹ǵǰϼ·̣ǱűˣŶˣһ˵˴ֿ˹ǣӦòǰɡ峤˵һ˵ţһӭߣϹ߽֮䣬ֱ֤Ĳ룬ļڿ谭ߣɼ󣬶Ĵ䣬룬һʯС·඼Ƿݣмʮ֮࣬ˣŮˣСӣ̣ҩ̵ȵȣֱһС
ж죬˾Ȳѡ˵
СҴģ˻϶ŵ޳ǵˣŵ޳ϵñӣʵأǺǺǣҲ˵ˡ峤˵
Ȼ˶Բŵ޳ǵ飬ı׷ɱԲŻۼڴ˰ɡ˵
Цˣϣ˵ܹһЩЩˣûһ˶Բŵ޳ǣĻǼǣͰɱˣۼ˶ŵ޳ǳڲǱŵ޳Ǹ˶ѣشֻҵһ֮ЩΪħʦħʦһ·ѡ峤˵
˵ģ𣬺ǺǺǡЦ
Ҫţǵ飬ǲ⣬Ҳ˵ùȥǲǶҸ׼һЩԵĶȥǾ˺ܶսϵѪϿԿó峤˵
û˹Ǿֵá˵
Ҿ֪˵ˣĺܺãŵ޳ڸÿ˹ǼȮڱ߾ҲȵĲˡ峤˵
վʲôĽǶȥģѵŵ޳ǵħʦĽǶ𣿡˵
ǺǺǡ
ôôأȻŵ䳾ˣǻŵ޳ǵˣûŵ޳ǣҪΪֻҪŵ޳ǲҪЩˣǾͳΪŵ޳ǵˣЩǷħʦֻǶʧŵ޳ħʦݵŵ޳ǵ˶ѣԭȰǸУϲƬأϣгһջԻصԭȥζأǺǺǡ峤˵
ǶǱŵ޳𣿡̬ȺȻ֮仺࣬óЩ˲ǻˡ
ȻǲǱԩĶѣò뿪ŵ޳Ƕѡ峤˵뵽ԼĴԼصŵ޳ǽܴĻҲ˰ɣᱻŵ޳ǣӶħ½ˣ󲻸óŵǶ԰ɣЩˣȻ뿪˳УɻϲǸеģˣǵûжǵǵħʦ־
ԭˣǺǺǣˣղſǶŵ޳ǵħʦѺá˵
ģǲʥˣΪŵ޳ô飬ǵͷȴ³˵벻ףޣǲδɱǲǲʹɱֵģҸұֻ֤Ҫ˵ŵ޳ǡ峤˵ʱ˿ղŵǸ󺺣Ҳ˵Ҳȥ
ԭˣǣûж֡Ϲ֮˵
ӣҶ淢黹Ǻ˽ģ˹һսŵ޳ǵħʦʧأﾭҪƿ˹ǵħʦӱűٵĬ˹̹ǣӶصŵ޳˵Ķ𣬺ǺǺǡ峤˵
˵˵Ĳ𣬶µˣҼʣҲһһħʦôǿ쵼ȻԽô˶ټŵ޳Ҳһ쵱ɣ֪ҿɷ֪֣ʵ


1290 峤
ûֻ֣Ǳ˾ۼ㣬ΪӦýбžӰɣ˾ʹԼ߰ˣ붼Ϊŵ޳ǳħʦǴż뿪ĵطİأΪʲôɱŶԼǷݰŵ޳ǵǷݰҲǳںԭ򣬱ŵ޳Ǹˣܵĸозŭǣŵ޳ǣǲǻˣǻ˵ĻˣαػҪ˵ʢأռѼˮһŴϣвٵԼֲ߲ˣЩԼҪԪأʳһػϣͣ󲻿һֱʳ⣬Ҫ߲˺ˮ룬ʳʳᵼԼֵȵȵĸãһϵеĲ䣬⼸⣬Ե󷴶ûʲôҲˣ˼ŵɫҲÿֵ½˲٣ɵסճĴࡣ
ۼںпһ˵أǿԸģֱһԴһˣ£飬ɽʣϢϣǿ壬ұ١
ڴ֮УһȽϴĴ־ͱסſвٵСӣҲ󣬴Լ꣬˾꣬ʮһĶУ۵ӣԼʱѾ˺ܶ࣬ѾѧֵˣźԼͯǿϢͲ֣ΪһСӣӦõõ˰Ŀ֣ǾϷԺ˵γһѧϰֶء
ЩӣԼĿЩЩ⣬ʶȻһЦѯʵ峤ҼˣƺǺܻӭǣΪλҪǣǳʲôĿ𣿡
ǰ˵Ǳŵ޳ǣѾŵ޳ǵˣ˵ŵ޳ûκεĹϵΪʲôҪдأʵ
ұˣѵ뿪ŵ޳֮󣬾ͲǵȨֻ˵ŵ޳ǵУӦֵص飬Ȼĳޣֻǳǣ𣿡˵
ŶҵĴҲǸ˼˵Ϊʲôʵ
ǺǺǡ
λͲ˵ˣ˶ѾˣǵصСˣľŵ޳ǵķͲʽζҲǲģϣǿϲЩӵĿ⣬ΪǺܲ⣬ΪʲôҪطҲ֪ΪʲôطĵطǾŵ޳ǺԶԶһӶزȥˣԴӱǾ֪ǻزȥˣԹ޻ڣʲôطǶŵ޳ǵˣʼնȰС峤˵
ѡ˼ԼϲԵĲƷƷһ£ζǲѾ뿪ŵ޳ǿĸˣҲŵ޳ǵζ˼ŵ޳ǵЩˣ˼飬Ҳˡ
ζģҲ˼żһЩ߲ˡ
˼ųģЦǺǵ˵ζܲҺϲ
ͺãҪϤЩζԺҪŵ޳ˡ˵
ĶãģҾǣڵңֻһˡ˼˵
ɫ࣬ûлشתͷѯʴ峤˵ˣ峤ҲϤˣһ㣬ǵΪʲôģҿҲǻ˵ӣӦûʲôرصɣǱԩģ˵һصŵ޳ȥΪƽأǾͿԻصŵ޳˰˵
ǺǺǡ
ˣһӶ޷صǸˣǵԼˣȳԷɣԹ˶Ҹ㿴һ峤˵
ٺһЩƣԵĶ߲֮ģԱ֮һ˴ȥס峤Ѿ׼䷿ӣΪһ飬˼űһ𣬿Ǵ峤˼źľٶп˼ź˵ĹϵɣҲû⡣
Ǿĵʰģܸɾ࣬ҲȫµģҲܲм̣ʢŵ޳ʢ֣ᣬϹ֮ϣҲҪˣڿԷúõϢˣһŴ֮⣬һ׼ڵϢˣ˵һֵҵĸоһʲôĸоأɵģģܷĸ壬еۣﶼԵõͷţеѹﶼܵõɣν꣬νƣһƾİȫС
Ϣһ°ɣٽ˼˵
أϢ𣿡˼ڵ˵
ҵȻҲҪϢˣˣϡ˵
ҪȥϢɣһۣһطϴһ£Ȼϴϴ·ʲôǲŮ򼸼··ѾŰˣ˼˵
ҲٰҪô˵Ҳû·ˣҵǲһѪȵζصˣúܺˣںƽĻ֮£ҲžãϵѪζôŨңҸоܶġ˵
Ұϴ˰ɡ˼˵
ҲˣʱҪ˵֣ҲǲмˣΪʲôҪԼ齻ȥأֻĸѣϢ°ɣ˵˵꣬˵ƽ棬ַԴ棬Щ˯ˡ
˼ĵڴϣһҲ˯ˣ룬ոձ۾һ߹š
𣿡
Ŷأʲô飿˵
峤Щ飬鷳ȥһ¡
ŶϾҲûʲô飬ûʲô飬峤ңҲùȥһˣοڷϣ峤𵽹˶֮ҪһЩ
Ŵ˴мһݵǰ棬ųţԿ峤һվڷ
棬ȥɡ
л
л峤ĿȻĻʰˡ
ҵܴʵϣҲʶ㰡޹˵
ǺǺǡ
ҲǶ㣬Ҷеŵ޳ǵħʦӳ󶼲Ǻܺã벻Ҫᡣ
Ϊʲôأʵ
Ϊн죬磬Ϊŵ޳ǣˣҲ˵ˣ峤޹ģԹ޻ڣѾǵһŵ޳ǵħʦˣÿһŵ޳ǵħʦǶչǣ˵ڵĳǵ߹ˣҲǧҪô峤ʧ˵ߵˣʣһվſƣΪʲôҪ˵һݻʲôԢ
ˡ
ߵǰţ峤ɡ
󰡣ˣɣȵʲôأ𣿡峤˵
ʲôã˵峤Ǹҿʲôʲôأ֪кα£Կã˵
Сֵܣǫˣȴε飬ε˹ǵжϣŵ޳Ҳһˣܹڿ˹ǵĲ׷ɱ֮ѣҲǿԵģ㽻֣ıҵģοҲյ˸޶ħʦڣɼĸ鲻һģպ㶨ȻԳΪҾãЩӦø㣬˵ģȻҶ淢ҲǺ˽ģħ½涯ʵϻǺܺƽģÿһжܷ͵սƽűĲĶݱΪһսǲܵģҪʱս׼ʱΪĵľǷ֯ˣҸ˵Ŀδħ½ĶֽǷ֯峤˵
ŶҲ֪֯˵˵ôΪġ˵
֯ռ˳˼ĺܶĵطӴ󣬳һֱûյ谭ǵΪ͵ΣǱԵһԭ֮һоһֱڹĶǣɱ֯СĳеҪҲ÷֯չһԭ򣬵ϣֹǵʱѾˣ֯ѾۼˣֻһͿٻ֮ˣǿ˿Կ⣬ʱ֯ӵ֧㼸ҲԲĶ֡峤˵
֮ʲôѵ˱ȵĹϹŴ𣬲˵ҵھһϹ֮˵
Ϲ֮Ϲ֮һԷӳûп㣬ǳ֮ǲġ峤˵
֮ͷһҲ̫˰ɣȻ֮
ǰɣô֮أʵ
ǺǺǡ
ûпػ֯һħʦ֪ܶܣħ½ˣƽӹµµΪ߿ͨԼŬԳΪ˲ЩˣߣǾţԳϹ֮˵ˣҲ˵ӵгֻ˵Ǳʣ֮Դﵽܸߵĳɾͣ㲻ŬҲԳԽܶˣһ㣬ѧʲôرĿ죬ѵ˵𣿡峤˵
˵Ĳѧʲôܿ죬ֻڻһħʦѧͽ
Ǻǡ
ʲôϵأħʦǿȼģǿʵģѵ֪ҵ˭𡣡峤˵
Ȼ֪㲻˵ĻȻˣ˵Ҳ˵˵
ǺǺǡ
СӣҾ͸ɣұػߵĶӳƹػ֯ػ߸ռ鱨ɱжȵȣЩǻܵ飬֪ܶ˶֪飬ЩҲֻħ߲㣬ħʦػ֯ûбд鱾֮УãϹŴ֮ϣԶŴϹŴаԭֵܣΪԸͬ˼ˣϹŴ£аűڰڰħаģԳͻᵼ±ڰħɣԶŴΪ˿磬ԼΪ˴ɽأѪҺ˺аҪ磬ǷսϹŴΪ˱磬ԿаۣϹŴа۴սļ켸ҹּ£ϹŴ˺ڰħȴҲˣǵ൱ģϹŴûа۵ħǿսʤааˣϹŴ˼еϹ֮нΪҪһѣѾ֪ɢ䵽ʲôطȥˣҲûѰҵıҪˣǵ֣֮а۲ûֻǽԼɢΪĸޣҲĴ飬ҲΪʲôϹŴаûԭĸҲĴ飬ɢаʱģһʼа۵趨ǵĴ鱻ں֮ٻԶŴаҲһŸռа۵֧磬뵽ڰ֮У峤˵ιֱ֮ǾˣһôأǲţΪϹ֮Ĵھġ
ôϹŴأ֪ᷢ𣿡ʵ
żһû˵أϹŴһʼ뵽⣬Ҳ׼ģԼתƵ˼һ޵棬飬ϧû֪ʲôطʲôпܿԶԿֻ飬סˣҽո˵飬ǧҪˣ˵ǹҼ߼ˣҲΪסܣű뿪ŵ޳ǵġ


1291 峤ľ
ϹŴа۵Ĵ˵ħ½ûм֪ģҲǴڵģϾϹ֮ʵڵģһ㲻˵ǱģΪûĹգԴ
Щ鷢ңԶĴħ½ĳڣе˲Ųʣеһֱڿо峤ŸľһɣΪʲôǲ֪Ϊ֪̫Աŵ޳ǸˣҲֹй¶ȥɣһð죬ŵ޳Ҫֻ֣ɱˣ˵ŵ޳ûҲ֪ʱΪ˱ȫе棬еĸ߲ʲô鶼ĳģһˣܱܶҪǿɡ
ۼĴ飬ٻԶŴ£а۸𣿡ػߴ峤ĻΪؼһѶϢžǷ֯Ŀˡ
ô⣬ҲΪ֯Ҫа۵ħ½磬ϾϹŴ޷аûж֣ǿǿı֮һػߴ峤˵
ʱ·֯ϾҪۼĴˣΪػߣθ߼ְλǲӦ֪׻أѯʵ
ǺǺǡ
ҵȻ֪ģҲΪҲ뿪ŵ޳ǡ
Ϊ뿪ŵ޳ǣʲô˼
Ϊ׻飬ŵ޳֮УҲķӡ׼ȷλӦþħѧԺľַ֮УʱҼǵúһӡˣб޶࣬ţмػߣȫܵж֮ɵģж֮ұ뿪ŵ޳ǣΪ˱ܣŵ޳ǵħᣬһģҲŵ޳ǣΪ˱ŵ޳ǣػܣð׻飬ŵ޳ǡػߴ峤˵ô˵ˣеĴ壬󲻶ػܣڳȫΪʲôҪ뿪Уطأѵ˵˳еıɡͿ԰ȫǸȫ
ǰȻ֪ΪʲôҪ뿪Уܵ˵طܹ㣬Ҳ²һкܶ˶ϣҵڰɣǶ֪ŵ޳ǵܣҲǺܰȫġ˵
˵ˣû֪˭뿪ŵ޳֮ģڳΪİȫŵ޳Ǳ鲼ˣеļ޶࣬Ǳǵļ֮£οˣڷû˴ҡػߴ峤˵
ǺǺǡ
ԭˣȻЩĨǣһǿģȥ˱飬ǼȻҪܣΪʲôҪܸأͲй¶ȥ𣬶ŵ޳вʵ
ǺǺǡ
㲻ģǧ඼Ҫ۷صŵ޳ȥ֪ŵ޳κ˺ˣҲػ߶ӳһҪеģΪʲô㣬ҾãѾܿͲһˣ֯ҪеĻҪǿǺܿͻ֪׻ŵ޳ǵģʱΪ˵õȫֻ飬ƴ˷֯ϱҲѪȵĽŵ޳ǰɣŵ޳ǵ֪˿˹״֮Ӧûӽģŵ޳⻼Һҷģܻصŵ޳ˣ飬ҾͽˣϣԱŵ޳ǣȥҵһƻػߴ峤˵
ǰѾ趨˼ƻ𣬲֪ʲôƻʵ
ϾҪģҾҴۣȥĸŮкӣҪһ壬֯ħʦｫ֯ħʦһ򾡣֪ЩЦǵȻܹ֯ħʦԿѾ׼øˣΨһܹΪŵ޳ɡػߴ峤˵
ǣװ׵ʲôأŵ޳ʵ̫ԶˣǿӢۣӢ۵ţӦþôûˣԭңƻͲᱻͬģİ취ɣȻ˵ŵ޳׼Ļôֵ֯һɲǣͻᱻȫģŵ޳ǿʹõħʦȻǿ֯˵
ǺǺǡ
ֻҵļƻһ֣Ŀǰԣ˹Ѿڷ֯ˣǿ˹ǵĵؽ磬֯Խ˹ǵħʦ֯Ҳ²⿨˹Ӧòܾɣһ֯սôƱػǶ˫֪ģ˹һֱϣŵ޳Ƕȥľף߾ϵĶžõ֤ˣֻǻûѣһȵ˹ǿһЩǱἸ޼ɵķսս˭ʤ˭ܿԶǰգο˹һУŵ޳ǣȻŵ޳ǹЧĴÿ˹ǵעȫתƵ֯˿˹Ƕŵ޳ǵʱ˹ŵ޳һƽǾħ½ĺƽ˵Ϳ˰ɣһһʯĺð취ҲѵãϣΪһ飬ǾǽĸŮͺӱսˣǴŵ޳ǣûа취صŵ޳ˣԸǻԻȥⱲŵ޳Ǿ±ӻŵ޳ǵˣ㲻Ȱ˵ѾΨĲµľЩŮ˺ͺӣӦңҵĶˣǲӦңǾ߰ɣҲ㲻Ҫ˵ҵƻҶΣÿһ˶ÿһ˵ÿһ˶ÿһ˵ʹÿһ˶ÿһ˵ˣǵˣˣͲٶ˵ˡػߴ峤˵һ˵ҲЩıԼ⣬󼸺ûȥֹǵģһѵĻᣬ赶ɱˣ˹ǵħʦȥԸ֯һ˫һ̵ְľ棬ŵ޳ǲܵսĴˣ˫սУջǳһӮˣˣŵ޳ɵӰǺܴǰǰȻı㣬벻ȫİ취ȻˣսУ峤ܻʹôСһȡŵ޳ǳõİȶԽһҵ֯ڣֶֺ֯Ϊء
ûб̬İ취Ӧûҵõİ취ģԲ
Ǳķʽ𣿡ʵ
ٸıֻ֪Զұ֤𣬱Ů˺ͺӡػߴ峤˵
õģҴӦ㣬߾ҵܣ¸ҵҲᱣǵġ˵
лл㣬ҽҪЩ飬ƻڽһ֮УеĻڣҾͲ͸¶ˣԸ˵˵ɣʱ䣬һŮ˺ͺ͵һϰ٣ʱȻȡϵģǸʱսѾܾˣҲˣһоͿˡػߴ峤˵
Ǵʱжʵ
Լ֮ģǷ֯õ飬ûмµʱҲĲһϵ飬Ҳ÷֯ʵۿۣǲھչжοʱ͸¶׻ϢһỳɵģֻݾߣﵽԤڵЧǻصŵ޳֮󣬿ܾжʱˣд㣬Ҳ㲻Ҫ˵ҵ䣬븥޶඼н飬֪ôһֹҵģҲǣŵ޳ǣ˵ҵļƻΪҵʬŵ޳ǵʿ԰Сػߴ峤˵
֪Ȼ峤ѾҺαض˵ҶӦ鶼쵽ģӢۣŵ޳ʿ԰峤˹ܹãǻҲӢ۾͸üһЩˣǰ峤Ӣ۵ţ𾴵ľ񡣡Ҿ˵
ֻŵ޳ˣΪŵ޳ЩܼѣûҪ㣬һƽ꣬뵱͵ʱ򣬻һħʦѣûнػ֯ʱʵҲǲģѾӵϹ֮պԷӵĻȻʮֵĳɫǸ޶ΨһĴߣħʦλòǲһģ˾ãǳΪħʦԿŵ޳˵Ҳһ˵ɣͺôÿһŵ޳ǵħʦŵ޳Ĺ׶Զ׼ģŵ޳ȱһˮħʦħʦ춨ŵǵİĵλҾǿеġػߴ峤˵
ǺǺǡ

ǰͲҪȡЦˣԼı£Լ֪ԼмＸʲôغܰͲҪ˵ĳˣҸĶְ˵ĸ̨ңһ὾ģˮħʦĸ߶ȣκһħʦǰĿ꣬Ҳκһħʦ޷ĸ߶ȣ޶ħʦ쵼µŵ޳ǾͺܲˣҪΪħʦǺܾúܾԺ飬ʱ˵ˣҪ죬Ҫ׼סһϾˣʱִ٣ļƻҿܻයհɡ˵
ˣҲˣǷǳʱڣҪǳԴҲƼˮ֣ƾһ֮Եѡ㣬ҲѡңǺ̸ġػߴ峤Ц
ǺǺǡ
ǳ֮ͬеĸоɡ΢Ц
ԣ֮еĸоɣǺǺǣѵأǼȼɡ峤ʢ
˻ǼζƾͲٺˣȶ׵飬ǰҪжĻڷ֯һǵˣɣϣԶ飬Ǳ֯ץģսܱ֤ȫ֯Ե鵽ǵҪʲôطˣŵ޳ǻеڶεĴ׽Ǵݻ٣һ򾡣ֵˣȻ׵ķŹ»ԭ¡˵
ҼסˣڿʼͲùˣһһЩҪһ£ȻȥϢЩʱ䣬˽ò͡ػߴ峤˵峤ô˵Ҳòߣ뿪˴峤ӣ֮󷵻صԼķ䣬˼Ųû˯ڵȴѯȥʲôط
ȥˣ
峤ȥġ
Ŷĸ峤̬Ȼ̬ȾͲǺܺˡ˼˵
ǺǺǡ
ǺģʵǶǺˣӢۡ˵
Ϊô˵أ
ЩʱٸͰɣϢͻȻ뵽ˣֻѧʮնǰĶʮնĹ԰ɣҵ⣬ʮնĹΪ֣ǰʮնǳ׶Σмʮն֣ʮնɱ˵ĹؼʮնĹٲÿһֻ֣ѧǰĶʮնֻƤëѣﲻȫʮն֮һһѧ˺ʮնʵһʵķԾʮնҲȷѧģǱټҽĻӦÿѧûģΪأ


1292 Ѫɷ֮
⽫Ŵ˵ʮնȫĽ˼ţҲ˼պ˾˼ŵߣ˼ҲԾܵȥչ˺Լѹ֮󲻿һֱ˼ţһҪػ˲ǵ˼ŶУҲûбЩ˾˵㳤ò˧ʾһУ⻹һ㣬Ҫ̻˼ʮնŴ˰뱲ӵѪ׷ѣⱾͲħܷӳʮնȣŴ˵һ룬ŴʮնˣԼҲֻܷӳȫʵİٷ֮ʮʮնнϴĿռ䣬һֱûлȥѧϰĻʮնϼննѨħͿԽʮնĹӵ쾡ˣκһħû޵ȼģֻħħʦ裬ħ޿ɺǵģǵ͵ȼħʹãһԳΪ˵ʤֶΡ
ʮնҵ͵ˣʵҵĸһֱϣҪһкӵģϧҲǣͿԽıѧкˣңѧ˼ͻˣһҪѧϰʮ飬ҲʮֿħΪŮӵǴ˷ȴԼϹԣһӣƽҸĹһ˶ѣҲϲɱɱħʦӣҲ¹ӣ˵ǸԼϲһʲôطܹҸȥģΪҵĸױɱˣһҸ֮еģȻû뵽Ҹľͷ޾ʹ࣬ʶǣҵ˷һϣֵĻȥ˼˵
ֹȻҪǿǰģСӣҪ֪ʵʵĿǸʹģӰ˼ΣοǾΣ˼ΣûеѡԽ㣬ҪѧЩ·ϣǾͿʼɣܵȵһжſʼˣΪԺӲᰲˣѧʮնͿԼˣҲģǾɡ˵
˼ླྀС죬ȥܲ⣺ܲѧӦǲܿô˵ǿ
Ů˰ϲ˼룬ˣˣôˣֻϢһϣͳˣ·ϿܾûжϢʱˣǺƣӦϢˡ˵
أϢȥ˴峤Ǳ߸ˣ˼ʵ
ŶûʲôֻǼ򵥵ļС飬ڲ㣬Ҳö룿˵
ǵģȻˣҲţͲһжˡ˼գ۾ص峺ɽϵȪҪ͸Ǻˮӣƺ˵ֱܼ¿ȥˡ
СӣǾϢɣҲϢˡ˵
˵ұðɡ
ǺǺǡ
ЦЦɵ˵˵ͽСӣСûйϵɡ
˼ƲƲߵ˴ߣҲ۾Ŵ峤Լ˵顣
ǹϹŴа۵ġ
ϹŴ塣
а۴а
Ȼľô׼ȷаûԵʱΪԼĶǶԵģϹŴûΪԼҲǶԵģϹŴΪֹаۣ˵ֻ飬Կֻ飬ֻ֪ʲôطȥѰңػ֯Ĵ峤ռô鱨ô಻֪飬ҲʼҲֻ飬˵ԭ鶼ھ֮УȻֻֻ飬ҵֻ飬ת֯ԿҲûôˡ
ԭ׻ŵ޳ǵħѧԺѹǱ㱻ˣħҲħѧԺ֮УǱɭϣЩصڱϴ£ڰбԱⱻ뵽ŵ޳ǵеļĵ飬ıϢԼˣҲûм֪ģϢһֱš
Ȼᵽȥ˵ˣڳеĸ߶ȵĻˣ˵ȥǷˣѹ۴ᱻ׷ɱ
һ£ĲµľŵʦˣʲôطҪˣҪʬôһֱҲ˲Ǹ취һߣŵʦ뵽˹Ԯ״̬ˣϣжǳ׵ʧܣջ񣬶Ҹ˾޴Ĵۣףյ˵ŵ޳˲ϵĸ߶ȵʧҪ֪һϸĻħʦҪѴľġ
Ȱһ¡ٻ˵һʱ֮ڣûаȴнռ֮ڷųԭģԸģҲû̫õİ취˵鲢Ȼʱ䣬ȴǽռ֮ڣһֱоϴħʦսʱ򣬴ٿǱߵĶƣΪԸģõĻʵԣһսʿװħʦװУˮҲߣΪϹ֮ˮ˵ûʲôˣҲûа׷ǸȥоƸܴԼħİٷ֮ʮҲ˵Ը󵨵ȥսҲΪһ񶷵ħʦɣǱȽġ
ٵĶרŴģҲ˵٣û˿ʹȻҲͺѷӳоģöƿϣֻо˺ܾãҲûͷƽʱôȻܲԸȥо
ĺȴǽռ֮ڳһƣ˵Ҫ˽ƵĽչܱǸͷ
ȻǸǸǴԵģñƷǿ飬ͺñһˣԸı˼룬οһִˣ˵ҲҪ̫ˣ˲ٵĺóԵģ㶼ûгӲ𣿡Цʵ
ôأֻ۲ˣΪ˿ٵսٳһ㣬ֵõģµô࣬˭֪ͻᱬսΨʵսԼļֵҲŽ߽ħʦ·ߣħ½һħʦ٣񶷵ħʦȥȻпѨħҲ࣬ʱδǿĶֶѣŶˣҵΪʲô飬ͲҪĨǵˣҺôģҪҵ飬ֻҿ԰ﵽˣ˵
ŶʵҲûʲô顣м˵
ҿˣ
ôǺ氡һƻ߿Ц˵
ҾͲˣԼȥ԰ɣ˵㵽»ûأƲʵ
Ȼ°Ȼ㶼ˣɢɢİɣ˼Ѿ˯ˣ˵СҪ˵
ҿɣһƣȻǽռ֮ڣʲô֪壬Լľ顣
㻹ܴôʲô鱨͸©𣿡ʵ
˵ҶѾ˵ˣԴʱ𣬾֮бûĴ飬Ҫ׷ʵ䣬ֻԼȥ˾ˣħʵǲܽ뾫ģʱյĴΣ򣬰һξѾˣ¾Ͳ˵˰ɣȸ䣬׻ĸ鶼Ѿħ½ұзӡ߱ôЩбȻ֪ʲô飬ֻ飬ȻҲħ½ȥŵ޳ǵħȥһ¹ȥ飬飬һֱɶŵ޳ǵĴɻ䣬׾ܵͷˣòͷˣҪȥߡ˵
ԭҾˣ黹ûзչһأٷ֯ľ黹һ׻飬ŵ޳һԱõİɣ峤Ҳ˵ֻ飬ֻۼ֮󣬾ͻֵģǵǸʱһв𣬺ðɣȻʲô֪ҾͲˣ֪ıҪΪһ񶷵ħʦǱȽϲԶħʦģҵԶħҲϵħˮϵħϵħϵħ˵
ǺǺǡ
֪Ѿɳӣͬ˱ȽǲأϹ֮ȷ㳯Ž·ȥߵģĿѨħʮնһȽۺϵħʦûƫȥչչԶħͽħǿԵģϰߣȽó˵ҪΪԶħҪϹ֮пѨħǲʵģȽϲʹõǿѨħֱϹ֮ȥˣʺϳΪħʦô˵û˵ɣһѵڻ֪ԼĳͶ̴ԶħӲӲʱʲôʱռݹء˵仰ͰԼ˵ˣǰѨħĸٶȣ߱ʮնĸϹ֮նսʤֵģٴζСںСҲǽ񶷵ͣ˵ģóǽ񶷣Զħĺըˮϵħͻϵħ󲢲޷ɱĸߵȼħϵħһħʺϽ񶷡
ðɣͬĿҲôġ˵
ǸƶǱȽϴģֻôˣûбˣҾͻȥоǸȥˣҷԴҲð˲٣Ҳ½ˣ˸ǣʵټ˵
ԴҲǲ֪Щɱ˵ѪҺɵģ˵ʵҿɲϲôаĶԹǳĳأЩԩ֪ѾϢˣǾͲȥεıˣһԭ𣿡²⵽֪ҪΪһƽѪܣҪѪ
һ˼뻹ǺܷŵĿɴ಻Ҫħʦȥд²ǺܺûмֻǱҷӡ˶ѡ
㻹ӡħ򵥰
ǻôһģԸħʦǲеģǶԸһѾǴ´ˣϻҾͲ˵ˣҿǺģϣҳѣٹһ°ɣҪһ£žͿԷˡ˵
𣿡
ҾİȻĻҾͲôˡ˵
ðɣôôȥɣҲǺˣֻ뵽˾飬ѯһ¶ѡ˵
ûʲô˵ģһܣƾħ½ô˵أǲ˵˾Ͳ֪Ҷ˵ˣɲҪɵȥǣصģУҿôǺܹ·ǵأ㲻˵ϲ¶𣿡ȿ˼ŵıӰ˵ʲô˼Ǿ鲻ҪҷɣҲ˰ôôء
ˣͲõˣҵʱ޿̲ǣŵ޳ǣ·ǵϣҲ·ʱЩʲôأǷҲ˼أǺǺǣҰҪ鰡Ҳһֱ˼Ը·ǿҵİɣҾˣæЩ飬Ҿʹ·ǳȥߡ
ǾͲ֪Ǻºյˣ˵ˣȥˡ˵꣬صǽռ֮С


1293 ѩɽ
ڴԹ֮Уȥúõ˯һڶػߴ峤һСΪУһ߾Ǽʮ·̣Ҫ˵·ϣΣûеģֳ峤ص˼Ҳ״峤Щʲô󲻻ػߴ峤Լʱ仹δ
ν;ǧһ𣬴峤ǾͲˣǰӦòᷢΣա˵
ǰһɽǱűĵؽˣҪǰɽҲô׵ģɽ缸ףߴＸǧףɽϳѩѩûЯ·ر˸׼һЩҲһǲһЩħʦǲϤɽϵԺΣգҪ֪Ȼ񹤣κǿħǸȽС֮ССӣҾͽˣǷǰѩɽǾͻ᷵ġػߴ峤ѵЩУСĴ˺ܶණ˻ͣҲԸЯ˶׸ء
ﻹѩɽΪûа취ˣȻˣȻĽػߴ峤Ľ飬СӣԼ߰˸ӣԼһ̣ϤùȥգȻֱǿЦѩɽ֪ʲôΣա
峤αأʢȴҾͲƴˣǵȷ޷Ǿ鷳СӵĳԱһ̣յĶμУֻܸٻˡ˵
ǼȻҵĲ£ǴڿʼĶӳһжҪģ𣿡ػߴ峤Լ˵
ףǻὫӳȫػ͹ѩɽġһ˵
ܺãͬʱԼҲСһ㣬ҪŻػߴ峤˵
峤ܷģһᱣ֤˵İȫġ˵
㲻ѩɽΣգѩɽ̫֮Σѩѩ֣壬޵ȵȡػߴ峤˵
ȷˣ˵ѩɽϾѩ֮ģ˲ͿԽ˸ˣ˵ǵȼߵħʦˣħʦҲһԶԸھѩɽʱǧҪСģ·нġ˵
Ǻðȥǰ·ɡƲ
ǺǺǡ
ⲻôѩɽ𣬻õң˼졣
ɫ磬߰ɣҲ÷ˣףǿƽĻصŵ޳ǡػߴ峤ᶨ󣬲ҪŶ֮Լڼ֮ǳս
ͷ˵峤ģ˵
Ҳ㣬ͲдˣЩ߰ɡػߴ峤ֵ
ôԸڡ
ڡ
˵ʲôôӣʵȻ֪ػߴ峤֮Ľˡ
ûʲô϶ǳ˵꣬һŤͷǰȥϴ峤Ҳʼˣ˫ûлͷȴղ
һˣһ߾Ǽʮ·̣ÿһ˶Ǹ·ĺ֣⻨˴ŲСʱʱ䣬ǶܵҲǺܴʱһСϪıϢЩ峤׼ĺ֣ܳΪ׼˾ˮ⣬ѬȵȵʳƷдƤëĴ£ܳʵҲܳ󣬵ҲֻܿҪͺˣŵ޳ǣûоʮֺʱһƤë£ʶľͻ
ǵǸѩɽ𣿡ҵһںˮСӳԱ˵
ÿһǶҪȥǱѵһΣǵܺħ
ǱߺΣ𣿡
ֻҪСĵĻҲǺΣգΪǱѵʱСģʧһЩˡ
ʲô
ӳ˿ԽС˵ȥ˶٣ûа취ġ
ôƺңͺˣҴ󣬿ֱӽҵܵܣҲûйϵģûмӣҸǵĶӳǿԳΪѵģôС˵һ£Ǳߵ𣬻ǵôģʵϣ˽һѩɽץϹײĽ룬²ˣؼʱ򣬻ҪԼɽɽߣ仰ܽģǲǵģǲܱɵģֱˡ
ӳǧҪô˵˵ǲܸҲֻѣ峤ǺضӳģԲŽһУžΪҪǱǰɣһ˶Ǵ峤ѵģħڴҲһģ֪һǴ峤ʲôҪ飬ԲҪǱİȫһ·ϣǻỤǻصŵ޳ǵġС˵
峤˵ֻҪǷԽѩɽ֮ͿԻȥ𣿡
ǺǺǡ
ǿǴ峤˵ģ峤˵Ŀɲ˵Ҫǰȫĵŵ޳ǣȻһֱж㣬ֻǵǴ峤ȻģԻϸʶ뿪ǲܵġС˵
ԭҲǸͬУ峤ǼƻõģǻȥѾ߳ôԶҲǲǻȥˣðɣɣǸһصŵ޳ǣǴ峤ţŵùģ㻹˵ˣ峤ȷиңȱٰ֣ǿ԰Һܴæ˵
ôҾ͸㽲ѩɽɡС˵
ǰѩɽֽǧɽߵĵطףѩ͵¶½60ȣֻҪƤ©ͻᱻˣȻ͵¶ȴɽ˲ܴɽԽȥӰɽʼУԶԶһЩҲΪЧʵģȻĻɽſʼУһ£˴ӰɽֻҪһңԿɼѩɽģɽ¶ȴԼʮң˵ԳܣϴƤëĴ£Ӧò⣬ֻǴӰɽʮΣյģΪɽȫǻѩѩĺϷ˼ʮף޿޿̲ѩۣҰɽҲѩɽҰľۼ㣬ϲĵطԴӰɽǰû򵼣ɾһ֮á
ѩɽ֮ûдׯҲ̣ΪʳѷʺסҲΪħޣҰ̫ˣѩɽṩȻԳͱأħʦãػߴ峤ѵħʦķʽҪѧֶӵĻ֮£εȥЩˣЩ±ѩûˣʬ嶼ûҵЩħ޵սˣҰ޸Եˣ峤ѵǼΪпģΪ֪Ժħ½ԼʵҪģֻǿ߲зȨ󲻸ҹͬػߴ峤ѵʽڵĲˣҪǿʳ峤˵úܶԣôܹѵ֮дˣһ˿
˿Сʵ˵㾭ѵ
Сʼ߰˴ΰɣÿһѵʱڣӵģʵǵʧҲûôأֻǰٷ֮ʮңڷΣ֮󣬴峤ǻᱣǵģͬһʱѵУֻˣǶ峤峤ıºûмɣǺǺǡ
˵Ƕˣ˵
峤ȽǲԶˣӳ˱ȽҲ磬ǵĳЩˣ򵥵ҩҽħⶾҲϸܶᣬЩǴ峤˽̵ġСԺ˵

ǲǲǶȫܵħʦҶǿˣҳռֱһͿƺҳ˴ɱɱ֮⣬һжأǲ峤Ľʽֵÿպһƹŵ޳ħģħʦҪȫʼһֻսսˣ½ˣǽ󱯰ˣⱾҪศɵ峤̻ңֻ̻ѣʱ䣬ҪúõĸѧѧʲôҪѧֻҪҲģҪѧ˵ЩڣħѧԺĻεʱ򣬳˯ûкúÿ顣
ӳˣͲҪȡЦˣ벻ǲһģȫûͻ㣬Ҳǲõģÿһˣÿһ˵ʹǵʹǱ㣬ʹʲôǻ֪ӳ˿ԸǵĻǾʵǸмˡС˵
ǺǺǡ
ûʲô˵ģҵʹǳΪħʦ쵼ħ½ƽչȥŵ޳Ƿٲʢ˵
ȻĻ־Ǵ峤˿жӳ˵ԭɣԸΪ˶ӳ˵Ĵ־Э㡣С˵
ððǻɹģһġ˵
Щʱʹɽ˵Сӵ飬ϲͻȻôͬУ·ҲˣֻҲһˣһ𣬰ȫҲһЩ𣬴ɽҲûʲôһ˾;ǧɽһң̧ͷѾü֮еѩɽˣǰ磬ܿԶܹоƵģɽ֮£деɫأһƬݵɽţƽֱ̹ݵ֮ϵ׺ŻɫɫĻ䣬һչĵֻ̺۳һƥݵ֮ϡ
طôټۣҺһֱĵطĿ£ģţӾͶˡ˼˵
Ҳǽռ֮ңȻ֮
ֱԴɽ˵
ȿȿȡ
ǧҪǰľɱˣʵǺΣյģⲻǲݵأ󣬲ݵص׵̶вʧûȣŵĻǿԿСܲĵ˵ͷһˮ
ԶĲݵϣһضĹУǹ׳ĴȻҪ֣˵ֻǹͷôĹһһ͵ˣ˵ħޣôͣĪǱ֮У
󣬿ɻԣϹ֮նȥƿһƬݵأݵ֮£Ǻɲ̶
ҵ죬ͨѩɽıؾ֮·Ҫιȥأ𣿡ʵ
УͺǴȻƵһ壬Ҳ©覴ãǰطڸ˴֮Ҳ֪ΰȫֻͨҪߣͲµġС˵
ҸСߣȽϤգСǶôȷһȻĻǸϳҲһԷɹȥ
Сôʵ
Եһ¡Сóһŷӡħ䣬ŷӡĳħС⿪ӡͷˮţŵˮţӡħɲҪ˿ģҪͬʱӡҪˮţǿħʦ
С𣿡ʵ
û
˵ʱ㽻ֻˮţʲôǴ·𣬾Ǳǿ׳һЩУҲȥɣð֮ǰʹʹĳһء˵
ģһˣƿƬֽ֣ǶôģҲϲ֣ȻˣҲѣֻǽ׶Ѱɣ׵ĳͷˮţ׳ɹˣǾͿԻİԽƬ󡣡С˵


1294 Ծ֣1
Թо仰˵úãǽҲҲܵ·ˣǰ֮УһԳΪļһƹƬҪȥҪͬ⣬Ȼõİ취ҲЧİ취ˣǿͨҲǿܣɶԷҲὫΪΪٲһ鷳С˵ˣҪȥܼ򵥣·ƣҪˮţͷҲǿԵģһȺѼֲҪңеģȴɲóҲϡУнҰ첻ɵ飬Ҳ۽磬ضԷ켣ڴˣûõģʳʵһ㣬ǿġ
ſԽʮأνһ޼ʣһۿͷĿ֮ɫɫĲݵ棬ž޴ɱ޷ﻹĺۼС˵˵Ǹ֣Ǹʲôħ𣿡
ֲǸһºŶѣŶԣǵһμԼ˵֣һˣܲûн֣һûбҪÿδӴ˾ҪİС˵
Ī֪ȷ·𣬿Դǰȫ뿪˵
ȫˣû·ûҵҲ֪ģÿİİ֮£֪ˣ棬˺ܶ㣬ʱ׼εҰﻹ࣬Ƕڲݵص棬ڷͻȻϮױ˷һ뵽֮󣬲ǱˣǻᱻԵ˵һûԸ鿪ЦֿԲٿ㣬ǰ··һ׵ĸţǾͿԴıϵĵһ鵺ϣֻҪǸϣǾͿһС·ǰˣһжҪǵõֵǲûЯʲôˮţ֮ĶҪѰһЩĶˣ˵ɽèҰõȵȣҪﶺһˣȫ嶼ȥԣ֪ɲԴ档С˵
ٿ㣬£˫еƣ˫ǿԲٿ˺Ͷ˫Ĳǲٿأˣ붯֮ǿģҲдˣҵҪһģ˵
Ӧνأʵ
ϴȥܲҵֵ䣬ǵϰ취С˵峤һһ֧߸˵СӣֱΪϴ϶ģС壬ССߣ󾭳ԻľСļ󲢲ϤⲻʾԺ󲻻ϤպҶһ򽻵һˣôϤĳ̶Ҳ߿֪ˣ⼸˵־Ǵţ֣ѾˣΪȫŹ£Ǳ峤ȻģǴ峤ҲûڣǶԴ峤ĸ񣬾ͺǸһֻ峤峤ĽҲǳĳɫһЩħʦˣΪħʦһһЩħʦ
ûĻóȻǲǲ̫ðԷĲģǻòҪɡϴ˵߸֮УϴĻȨģСˣҲԵΪʲôǰʵֵİɣͲˣҲܲ˰֮Сӹ£İˣһжҪģС⻹ҪţڸٵķӦж
һе˼ôϲĺܺء治м˵
ǧ߱ҪСĶ֣Զ֪Ķ˭жôǿԲٿسɰǧ㣬ɼԷʵСȻҪôˣսֻ鷳ȱٵľʱˣҶɢ˰ɣȥЩӻҰζȻûһ֣ǺǺǡ˵ɲˣԷҲһԼĵˣΪʲôҪԷȳΪԼĵء
ɢȥȥ׼ʳȥˣûȥվıעȷС˵ĻĲݵ棬ȷӦþɣֻŮҲǲģ˼˼Сһ㣬ԶһЩ
˺֣Ϊʲôϲطأ˼ʵ
ӴʲôУҲмôϲµ𣬺ǺǺǡ˵
ȷټΪ˴Լ밡
Զģнģ˶죬طʲôɣ˭֪أ˵ãֻҪ룬һ룬ҵҪˣʲôŤͷʵ
ʱΪҵĸױԶһ룬ߣԶһǣܹѽ˼Ц˵ûбֺСŮĺߣ˵ĺܴ󷽡
ƲƲ쿴˼һʲôû˵
ôˣǲǺˣ˵Сܵܣҵ˼׵ġ˼˵
˼ţͲҪЦˣֲǲ֪ҵ˼ҵ˼·ǵϣʣµĶڷ֯ˣĻ˵Ǻǣǲ˵ˣҵĽ㣬˿㡣˵
ǺǺǡ
ƺҲܲҾͺ֪ˣ֪㳣֣ôǺʱǲҪȺܾòܵ԰˼ת˻⣬˵ȥֻΡ
Ӧÿ˰ɣֲϤǻС˵
˵ʱ۽֮ͻȻ֣˼ߵĲݵضһ£ʲô棬һ뵽ľ㣬˼ţϹ֮ȥֱһ壬ѪͺѪҺȪһ

˼űһ϶㵽ȥܹȥݵһһ㱻ˣԼһ׶೤һСѡ
㱻һóѣҾ֪طȫ˵

˼ִһһðֱӹ˼ţҲ֪˼űȽϺöԸһɣϸϻȥһ߿һֱ㣬Ϲ֮һӣһֻʣµһֻնɱûбϲöͷԣ֣ʵǺӲݵðԼмʮֻ
ЩһǱѪȵʵģ˼ԼСġ˵꣬ǽռ֮ڽˮó˼ţ˼ԱģǶԸЩ㣬ǲħޣֻͨѣǵʲô࿴ȥ̫ªûйϵ˵ὫЩʬ壬һ͸֣ȥȥԵʱˡ
㲻Ҫ𣬸ｻң˼ŷ㶵˵
ѾϹ֮ˣʹóģˮ㻹ǱȽϺʵģԸʹ˳ְɣʮնˮֵľˣԸЩ㣬Ӧòɡ˵˵꣬㿪ʼĹʹǵĴ죬ǹҲûжٱˣԺɵס򣬼նɱ˲ʮֻ㣬ϵʬ壬ѪζŨأֻǶԵѭĶ˹֪֮У˶㰡ֵɱҲɱֻ꣬ЩҰ޲ûа취̸У׼ҪԵֻԱɱǡ
ǵ̫ˡ˼˵
ֻһЩûħҰ޶ѣӦúܺöԸɣעⱣԼܣһᱣġ˵ٻСףЭԼսըӹȥըһƬ㣬ѪҺ罦һ
ĨһϵѪҺģ͸ͣģɣҲûа취
Сӣɱ࣬㲻ܻ䣬һ𶯣һС͵ĵ΢΢һཬļһǰһΰ׹ɵıӣûཬǵĵطĿۣƬ̵ܼ֣Ķ䣬ʾˮ½к
Ϯǵ𣿡˵
Ҳ֪үҵҲܳҵСǲǶˣҪЩԵģǶѣ˵ǣԳΪҵСܵʳҲǲİɣȴɱôҵСܣԭ£ҾѵǣǴж˿顣˵
Ȼһ˲ˣ㲻㣬㵽ǸʲôЩС𣬺ǺǺǣˡֶˣѾҪֵİﵽȥˣѾɱô㣬ǲԭԼģһɱҲɱɴ࣬һɱЩ㣬ΪһͲʲôöôʲô˵ġ
С㵽ǲӦã㵹ùǵңڵġ˵
ˣЩҪɱȣǷںǵ鷳ǲôҲظ㽲ˣɵһ˼˵
СŮòҪģģҪĵģ˵ҲرĺС𣬺βһףһǼȣ飬ͰСŮҷ׳ҿԱ֤ǿ԰ȫ뿪ȻĻ˵
Ҳֵܷ𣬼ֱЦǲύģбµĻɱңȻ򲻹㣬ɱңܱǸ㣬ǣҶһģüˡϹָ֮ŶԷ˵
Ϲ֮ô˵ӵ֮ļһˣǺǺǣѹôţһû֣֮ôξ֤һ£֮жǿɡ˵
򵥰һһֱļһҲ֪Ϲ֮ǰҲڴ浣ιҪְİɣȻĻǲ֪Ϲ֮ģ˵˵ɣΪʲôΪħʦǵӣΪ飬ĺðɣӰɣҿöġű˵ϵȷЩζ
ҵӣôΪߵĽˣûұɲӣΪ˺ҵֵһҲûʲôãˮ±ֺǺǺǣ˵Ҳ׵ģ֮ɣҪˡ˵棬һΰ׹ǱӱúܳҺϣڷ״̬Ҳǽ״̬һڲȷĶֵֽʱ򣬵һζ̽ĹС׹ȥԭͷһĻ˵ڶѨħҲ׹ѨԷһĻķΧ֮ڣȥΧ˼ţȻİ׹ǱӿʼɢһһĹͷƬĻɹͻȻ֮Сױ任һ£СʧĻгϹ֮˦һն׼жԷǰأû뵽ĲһѣʶԼϵˣԷ֮ԲھƣԼϣǰĿ˼ŵģϻȥ·ǣһ߸ߵԾ𣬱ֵӣӽ˼ţûж룬ϼնȥͬʱԼĵѨλħ˲䵽˼ŵߣ˼žԼĽ£ҲⶤӸˣоԼħ˲ͱˣϰѳЩӣħǻָһ㣬Ҳֻһѡ


1295 Ծ֣2
ֹ˼֮һʵҲ򵥣ʵϿٵķӦȻǰ֪һŵڣ֪ˣħ½ϵħʦֻǺܶģҲҪѾ˲٣ĵ˽֣һܣĥֻԼǿĶֽ֣Լɳ̣벻ͬħʦ֣Լս飬ǺܱĲƸϲǰһϲӣѾһһˡʵ̫ˣղһСıͷӸˣʧȥ˲ٵħظֻܷ޷
Ȼɢҵħʵ
ǺǺǡ
ٲ٣ŷҲǺܳ٣˵ľˣþȡħɢǱϵðɣе̬ɣΪ̬ǣ˵ȡħȡħûԼϣĶϣ˵ҵСǣǵΪħӵģձ˵ħԸ˵ĸоǺˬġ˵ףһöǸ׹Ǳӵ棬˳ķֽ⣬ɰ׹Ƕӣ뵽棬ӵ¶󷢶ղžûзԲŻ˵ãⶫûжĻˣ˼ҲûˣħĻָԤҪСʱԻָԭӣİСʱ˵ս˵ѾԽˣҲԷƽ⣬ȻһĶ֣ǱĶ֣սһ˲һʼͳģﶼûԵʲôˣԷҲˣԼǿĶֽսھͺܺʡ
˼ţû˰ɣеʵ
û£ֻ㣬˵𣿡
Ƥ˶ѣСһͲҪˡЦ
ҿ״̬̫Ծ
Ϊʧȥ̫ħս½ĿǰһĶ֣ûа취̫ʱ䣬ԵսʼҪ뿪һȫĵطȻĻһҪսҪ㣬ģģֻҪסһС㣬ǲ㹹вģֻҪʹʮնͿԱԼˡ˵˭֪ȴ⵽˼ŵķԡ
ҲҲʱ뿪ģѵ뿪㣬˭㣬һֱڱңҲֵˡ˼չˮ˵Ƿݼдϣô˵뿪ġ
ðɣҲûа취Ҫ֤ҪԼǲҪġ˵
ҲһҪĻҾ
ǺǺǡ
˼ţҪЦˣɱɱ˵飬ʲôϵ˵
˭˵ûйϵҪҪˣҲϧһսδܱҵĸףԼܣܱձ˵˵ҵĵӣҲò㣬һڵġ˼˵
ڸʲôСһϰˣ̫¶ȱһң㳤ôǲɱģһҺ˵û´֮ǰСǲԷġ
⻰˵ģһ˵ĻͲҪ˼ǣ󺰵
ʲô˲˵ģ˾Ͳ𣬷ģҾһҲὫǣģҵĿһ˶ѡ˵
ǺǺǡ
Ҿûʲô˼ˣԴȫĸһս˵
ϧˣ㷢ӲеˣǺǺǡ
ҲȻȻʹüնˮϵħγһüˮϵնһ泯ŶԷ˹ȥ
䡪
ʹħһ޴ӵϵħס˼ննˮϵħȴ͸һһ˶Է
һϴ֮󿴼ֵϾȻƤ
ȻƤѾԼ㣿ʵ
ҲħȻܷ˹ģˮϵħһ˲ţҵںƤûʲôԽƤҲûйϵγƺңҶںںǿҵϣԸ쵼ҵСǣҲҵϣӮҡ˵ղŵǸסҪĺδܶ˺ֵһƤ͹ʵˣҪҪȫʤʱڵУǲˣԷҲ̫Сˣħ뼲նĹûϵģնʹõϹ֮ϴ޷ǷѣϹ֮գħĹֻԽԽǿô򵥵ġ
ҲܲһϵħɣħأӣĹϵϲͬԼҲ㣬Ǻ˵˼붼˼һЩʲôʲôõ𣬶һѾȥˣ֪ȥ߶һ𣬻ѾˣֻҪطŶˣһȲѲʺֻĵطɣҶǺܺ棬ҲͲҪҵˣҿԸ㣬ֻҪҲնӵҲһģܳ㣬İ׹Ǳӿȡҵǲ֪ȡϹ֮еȻ֮ӦǲܰѣûҵϹ֮ʲôı䣬ôɾ㵹ùʱˣС˵꣬ǻϵħżն˹ȥĿǰֻΪѨħ״̬ѾʧˣĻľħսûнȥıҪˣֻܲȡԶħնպһ㣬̫ħɱ߾޴
ˮϵ
೯ļնײЧҲ˻ЧǻЧ̫ãնһΣֱӽִ˳ȥûд̴ķһ֮У˳Ȼվǰ˵ԭˣϹ֮ȻǲҲϲȥĻǾ͸ˣǺǺǡ
ֱǳ룬ô̸ء˵
ҵȻ֪ǲҵģҲûд㳯ҪҪĶĶԼȥ취õġ˵˵꣬һ֣һСƤ⡣
֪ʲô𣿡
һƤѣʲôֵҫģ廳ֵǣǺǺǣҪȥ𣿡˵
һǲʵ˵㣬ǶҷǳĴ󲹵ҩ˵棬ƤԼ׽һϵ˺ͺöˣֹһѾʼָ˹ħҲ˲٣ĸ򵥰ƺڹؼʱһ飬ͿԲԼϳģǵطһʬ壬ôȡõƬ𣬴رĹЧ
Ѱأ嶼ظ˰ҲûйϵҾҪ֤һ£ҪԸҿûô򵥡
ҵȻ֪Ǳ뻹Ҫɵģɣһ˵棬ǰһֱʧˣһıð׹Ƕӳ֣ζıȽϼʱûбУһսУԲͿΣսҲûʲôˡ
ƿ֮󣬱ըӳȥϳһըӣȻǱԷ㿪ˣԷʧˡ
ڵ𣿡ŵƶ˵
˵ˣҿǴǱʵģͲҪҶԿˡ˵ִ꣬ӵһֵͬĻһѪڵ㣬㳯˹ͻȻ˱ը޴ıը˳˼Զȫǻҳġ
Ҳղڱ𣬹ֻĹʵ̫ˣͲɱҡЦ
ҿǱȼۿһɡ˵棬һ˹ٹ֮Уϵĸı̬дСһЩС͵ɱܼϵĻԼȴǱӲ˳ȥ˼ԶһֽһļٳոصսʱĴͷųɲһһģʵвãǾöԷ뵽֮УԵĸоԼ֮ǰһ뿪ֵߣǶԷ֣׹ǱӲסĽףߵ˻һڱϣӺǿԸӦƵģʱɢֽˣܿĹǵĹ԰׹Ǳɻ˺˵ΪĻϹ֮ǿӲקһʱ䣬һ߿˼β֣ϲ뵽ս֮С
ɶгªļһס֣ΪĶ֡˼ųʹʮնǰʮնĹ
е⣬ҲǲС鷳һǿӦġʹϵħƽ˼ŸҽΧԼ޷ж
ϵܣ
Ϊ˱˼ţ˻ܣħǳ׵ļ˵ˣûиԷ⣬ֱӱԷϵıϡ
ǺǺǡ
ô޷𣬺ǺǺǣоأǲǾԼҪˣЦ
Ҫҿİɡ˵գӶԷ֣գվƵ棬մΰץסĲһѰɣղԷսʱͷԼһԲŵôͱץסˣȻ˰У㿪˶ԷߣӶ˶Է󣬴ʱ˿̣Ϲָ֮ŶԷѾǳӽˡ
һ仰ǸˣǧҪСĶŶԶ֪Ķ֣ʲô˵Ķ𣿡˵
ǺǺǡ
ǲ٣Զ֪ĵˣʲôô仰Ŀ˵ô̼ҵĶأǺǺǡ˵꣬һҲʧˣת˵ϡ
ҲǷȵ
ļһｻ֣ʹñĻĺױɵأҿɲϣôͱɵˡ˵
ƻļһߵ
Щ˵İɣҲòȥѾˣħж٣˵
ԸѾ㹻ˣò̫ħɣȻǶǱˣǾͺúõɡڵ˵
˼Ѿȶˣվһ߸ˣû˵ֻҪû£ͷˡ
ּţһȷ˹ˮϵնȥȻûȻˣħѾˣҪϴħҲ㰡һն֮ϾͳˣٴȥͱɽˣѨħħˣУ϶ܻĶԸԷģǱӣնûܹԶԷвֻǱ˶ѣ˼ŵߣˣû뵽׼ˣסȥ·

򲻹ңҪһųı֣ôɱأҪߣûôףҪҵСǣҵСǲͬģҪߣҲҪŮ


1296 Ծ֣1
ǰ㣬Ҳ㣬㣬ˣѾȺΧˣƣҲİٸɣʵ̫ˣ˲ܣ⳷ˣҲǲˣ󲻻ôˣ֪ʲô˼۵ʲôأҪԡ
˼ţҵһᱣģƾЩСһסҡ󺰵˼ŶıҸˣһʵĸоһŴ˼žһСݣСڴı֮£ܵ˺ᱣģẦ£һ
ǺǺǡ
СӣѾ뵽˵ľˣѵôֹǷס㣬ԡֿЦ
Ծԣһ㲻ɣǱһʼȡħŲҵĶ֣˵ѾҵϹ֮ˡ˵
ǰбµĻѾˣϧһţħʦսľǳ䲻⣬ͲҪ˰ɣôҲһ֮ĳߣô𣬳˱Թ㻹ʲôҽ취⿪ԲǰӣˣֻҪŮСϱҾͿԷŹ㣬ȻҾɱ㣬Ȼȥв˵
ǺǺǡ
в˵ĻǲƾӣǸŮϲ㣬ǲļˡм˵
˵ʱıһеģһֱڼֵһ۵ˣ㲻֪ɣǰҵı¿رҲһţܶ˶һҺܱ׾űȷɣгҼӱŬΪûа취ȥѧУѧϰҾѧҵĸĸڻǱɱˣħʦģ֪ǾսսͻҪ۵ģ޷ı䣬ѡӱܣҵƾҵĲиŬѧҶеħһʼʱ֪һ˶ûУȫ㣬ľݵأֻһˣ֮䣬ֹ¶ĵģǺˣһԭҲԲ¶ֻҪпֺ֡ͻΪÿһ·ģҸǳΪѣǳΪѧٻսħЩΪǣΪŵħʦȣҲʲôطұǸǿ󡣡˵
ȿȿȡ
ÿһħʦıһΪ֪ܣţ
ˣ㲻ǿұǿҴδ뵽ԼʲôţҾһͨħʦɾһͨħʦǿսѡӱܣĸĸսΪǱ𣿡˵
𡪡
ȥѰ˭һе޷һеΪҲ뱨ζڱǡ
㲻ӦǣӦóȥı䣬һζӱǸı䲻ڵҾҪıҪһȥıħ½žսΪ㸸ĸĻԸȥһһƲ־춯صĴ顣˵


˵ʲôûɣ˵һ飬Ҫıħ½Ϊطʱ˾ʲô֪ˣУ໥治ͬĻ̥ͳһħ½ǲģսشڣ޷ı䣬Ƿɣ˵ҲûʲôȤһ£ֻϣܹѰҵһĹҶȹһ㹻ˣԽˣҾǲ뿪ġ˵
ǺǺǡ
ˡҲܴӦ㣬ôÿŮ㣬㳤ʵ̫ˡϹ֮˵Ͷ࣬˵ʹϣһͬϣ˷
ס֡ʱС˸ϻˣ˲ٵ
֣ڸʲôСʵ
ⲻС𣬺þòˣû뵽ǾȻʶͣ˵
ǵĶӳҲ֪ǳʲôᣬס֣Ҫ˺С˵
˵ʲôǵĶӳǵҲǼģ㻹ƭңôûнһأһһôֵļһǰôǣȴһôò˵
ҪʲôôЩ㡣СһֻҰ¹˹ȥһסˣϻȥãתһȺΧ˹ȥ˵ЩһǲɵģʳǰǵıԾͱ¶ˡ
ҪŮˣҲҪЩʳȻҵСǻȽҪǰɣҰ£Ӧõģҿɲṩ޳İȻѾΪˣǰεĺǴ峤ΪҲܲҾͲΪˣ֪ǵȥҲ֪ûҵİǹȥ̰˵
ŮˣܵģǶӳδޣɸ㣬Ȱ㻹ģǶΪˣǼþհɣ˵ǵĶӳԭ㡣С˵
ޡ
һ°ܽİƾЩˣڳģҵĶ֣վƣҵȻԲҪŮˣֻҪǴҵĻңҾǵģǲҵĶ֣ôͲ˼ˣŮҾҪˣңҿɲ̫ںǵĹϵ֮һϰˣҲںôѣ˵ˣҵǣҿǰɣǳһʶѣϤΪˣҲʸ񣬿ǵҪҪҳΪأ˵㣬ʱ̷㵽ףСǣҪˣ׼ս˵Ҫ˵˾Ƿᣬ̸⣬ֱǳʲôƽҲˣרŶԸˣǲЭģοҲһԷҲôأ󲻶һһĴõˣûʲôʵսнЧĽˡ
ƲԳԷƣΪ˭Ŀ˹ǵħʦ£һôǧãҲǶˣһֱ֪һʲôζأԣθС˵
бµĻȻô˵ǾͲҪҵǰţˣʲôµĻ;ʹóӵֱǰ׷֮ɱ˵ãһǾ仰ӮңҾͰǣǴӮң͸ҰŮ£Ůˣǻ̸̸˳ȥ飬Ļһ̸˵
ǺǺǡ
ôĿҸ㣬ǸŮǲģǳ룬սҪ룬ǱһսˣôͱҶ㲻ˡС˵
ǺǺǡ
Сӣı֪ģǲûнֹ㲻ҵĶ֣Ҳɱ㣬һܴİɣǸŮˣҿɲ˭δޣҿˣҵģ˭ҲߣǺǺǡ˵
С˵һ죬ȷһƽֵļһѾǻȼħʦСȻĶˣ򲻹ҲģһվȻСˣҪԼ棬ʣµģǶԼϵһս˼ŵϣҲû⣬δʲôĳƺĻʱЩ취Լɡ
Сӣ£һĶ֣㲻Ķ֣֣ˣ˼ŲΪ뽻ģңҿϣ³ҲùķŹһ룬ȴ飬Ǿͱˡ˵
ӳ塣СĵֻҪϹӣܿóҪ˵һ۾ͿԵõˣʢˣ˫Ŀˣ˫Ŀ޾ɣھ״̬ˣħʧأվǿվȵģɾǲܽдģսˣȻϵģȻԼħˣûħƳɵħʯһΪսʿѰɣֻн񶷱ƽǿôһ㣬ȻѰڸߵȼħʦǰǾһʹײ˵ģҲ֪һģƾҲ뻢Ѩ˭뻢ѨĵǽΣԼɡ
ǰ״̬սˣҲ֪Ƿʲôսӿ̫á˵
ǾɣҴɽҲǲġɽ˵
㰡ȥҲûģʵʵںҴŰɣȥҵҲˣҽһرߵˣǾͲ÷˲𣬹˵
һô죿ɽʵ
ô죬˾ˣؼһҲû˵ּʤô࣬ÿһ˴һΣ۶ˣǺǺǣӮҪǲĳ̶ȣҴƤףǾͷЭ鶼ûжûгϵĶǾǲʺ˵

һѿ㣬ı֣ȻǴеħʦҿҲǵأȥʲôط˵
ͱˣҵĻڣҪǰ˸ʲôãʵǲҪҲҪʲôĶ֣ŵ޳ħʦҲ֪֪Сү֣ʡļǴˣôкôģʲôĺôҲ֪Ц
һСӣϲЦ𣬵һҾͻЦģһޣȿ޻ҪѿŲţ˵
ҿɲţʲôµĻǳɡ˵
ǺǺǡ
СӣҵţʵʵĽҸĳͷɣģҲ̫ѿġ˵ԴûбʾʵҲǹͬȥԣ򲻹˵ģҪ˵һǲܵģ滹ûôͨһϵеðգѾΪһϸħʦˣѾ˽еļĻħ
棬ҪСģʿɶֹشԼˣҡ˵
ĺˣսһսģܻ־һɣҲ̫ģҿһҾ;Ἣˣ˵Ϊʲô˵ЦЦ
Ϊ̫̫ˣһԵúܣˣ㿴ϣŵǶЩʲô߰ģ˶ˣǺǺǡ˵
԰ԭԭ֮ôǲģҾ͹ȥݺˣļһȻܵ˼ŵΪ˼Ϲ𡣡˵
СģһıҲ֪һ㣬Ȼ֮㹥Ϊٻȣ֮ǺܸӵģҲ˵ǵĴ峤֣һСʱʤҪ֪ħʦħʦ֮һСʱҪħǾ޴ģǴ峤ıǶҲҶ֪֪ڶԱ֮£㲻Ķֻ֣ҪӦͺˣвɼ꣬ܵ˺ԱԼΪħôˣЩ㣬һַսҾͲţ˵Ķ𣿡СҲʼú޳˵ħ֮սҲøôʽԼСĴȡսʤ޳ܻ壬Ϊս޳Ҳ壬Ǻա
һϲûҲ£Ҫˡ˵
һȺ޳֮ͽɣħʦ֣ҿɲħʦһҰס˵
һࡣ


1297 Ծ֣2
ʵҪչֵģ˵ġ
˵Ǵ󻰣չֳʵʡ
ȻʵӦÿӦ֣ٲܶ飬ҲԻһЩܺħսûɱģҲһѰ˵ˣҲߣɱҲ޼£ûкôʮ⣬ʶֻҪܴͺˣҲ⣬ǵ壬αػҪĴء
棬ֻҪһͺˣҪɱ
ǰҪɱһ԰뿪Чİ취ˡС˵

˵ףǴңҿΪǷ뿪ûԹԣʧˣҾιҵСǣСôǲӦãʶôʱˣʵڲϣǳΪ֣˱ûѣҲ޷ˣǰûУԺҲûУǲںġֺܿ˵붼һôʱһ漣ôµĻţǻģһݼįˣ¶޷ֵҹϺû˹ػǣҺ͹ģӦһʲôأϲƽĹ¶𣬻ǼװԼǺܹ¶Ļϲأ
֪ˣһһһģɶļһˡ˵ӳһĻԼĽ£ȰԼǲ棬ڹؼʱȡԶٵƵ̬ȵģһжΪʤɾʹ£ڳСڣǴǻۣһֱȥԭᷴԭԵ⣬ħ½ͨǲñͨ·ȥһֱսڰңıħ½ҪһƱˣ˲̫һ²˰ɣûд£Ҳûˡ
Ļı֮£淢𹥻ԷûжҲûзǶһӺȻ
СңҪ۵ģΪڵңѾǴǰǸˡ˵
Īˣĵ

һЦ棬ҿɴû˵
һֻս֮ǰһԼ㶮ʲôҪϹ壬ǹԹԵصҸɵһɣӦòѰɣأˡ˵꣬Ļȥһɣԭأмܣų׹ǱӣķɵˣԿ֤һ·ʲôսʽҲ֪ҪӲ²ˣħʦսѾԼĽ˼άҪսʤԷҪһȷս˼·Է뵽ԼĽ࣬ҲǣŶԷıߣԷ׵ĽֻᱻķͶԹƶˣÿһħʦҪѰҵͻƿڣǴôȻɵˣսŸոյĿʼĻʹ˻ħҪֶΡ
ħҹ٣
һɫֹȥʳһ㣬΢˿ֲ֣Ĭħ䡣
һߣΧȻѣħҹٱɢˡ
ħʦСӣǲóѵģҵĵ̣Ҽסˣҵĵ̣ߣҪŷΪ
㹥ƣ
漴߳ʮ㣬ħ㣬ǹҪҪǿϼʮֹ
ħҹ֡
˼ԼһɫĻӣ޷ײʱ򻯳ˮΡ
ΪⲻˮϵħѰɣʵЩˮϵħûġ
Էʹõˮϵħϵħõİ취ѵ
˵ףЩһĳǿҿԸܵɫǰԵֵӦ
ȥæɽ󵶾ϣ˻
ȥֲһĶ֣ȥͷ𣬻ֲϳӦ˵
ŶˣҸղֻЩһҸоԼʵɽ˵
ҵרսʺ㣬бĵطʺ㣬ֻܿһ㶫ԣҲı£ÿһ˶ΨһԼǲ㣬㡣˵
ȡ
˿ͷ˺ҹֵʣɢĹһ㶣Ժ׹ǱӻӶŴȥ
Сĵ£İ׹ǱӿԷɢɢѵ˺֪ĹԭȻӳڶΣѣ㣬һ㣬һעԼĽ£Ȼһſŵİ׹ǶӵҺзûбУⶫֻҪһöͻɥʧ㹻ħάս
׹ǱӵĹûЧЩԼ˹ٶǺܿ죬ܵӸ࣬ɼǸ̫ʱ䣬ԼҲ֪ıˣһˣǱ̬̬
֮һ𣬳׹ǱӶԾ˫ײһ֮ϵԺһ±˴˵ʵ㣬һ򶷣ֺɨһӣ˻һ׵ĵطȹóȭͷԷĽƶײһΣ˫˴˺˼ףǽֵģɼԷǺܴ֪ģԼֵҲˡ
𣬳СӣȻҵһϵеĹ˵
Ҳֻ̫ܲ߰ˣˣŶˣɱ㣬ôźأ뿴ǾͽкˣҺ뿴Ƥ壬ʲôӵģЦ
ֻǳһ¶ѣɲҪ˵̫磬Ҹɵѡ
Ҹɵѡڴò
ǺǺǡ
Ӳɲ̫ðɣ
ǺǺǡ
˴˱˴ˣˡ˵꣬ɫĻ彥ˣɲĻЧһֱɱ
ʵҲԾҲ㹻˽ģħɣĻѣԺͲЯĻôռðĶˣ˵Ҳʡ²ٵĲɹʽ𰡣ħʦɹĻħ䣬ը䣬ӡ䣬ҪԼĽҵģҼǮƣֻսʱ򣬹һŻԶѵķսʡ
ʲôֲҿ˻ȥҲģ̽һ£ֻȥոսӴɫĻˡ
ɲһĻǼܱԼҲɱ˶ֵħǧҪСֺɫĻ£ҵߴڲͣתӣͺһ̨һ֪һʲôʵĶ֮ͻᱻģˣħЧǲģĵħͣԣҪҪԣ˵
ʲôʱ򵽵ȵʵ
ʲôʱˣʱҲڽҿɲϣµ̫ԶôħİɣЦ
ɱ㹻ȱǲƶǱķ𣬶ԷסĹǲǿԵֵħأǵһʵһȻóôħԼܿ͹۵˵˵ǿھԷȱݰ汾˰ɣǿԵУˣεֵħδ֪ء
Ҳ趨УǵֵġӦ
ǺǺǡ
СӣҲɵӣҪô棬Ҿһˬķʽ˵
ǺǺǡ
Ϊһ𣬲ļһбҴսٻغϡ˵
ðҾͲħֵܵҵĹֲаԼֳȥҲûôɵõǰ׹ǱӵĹʮּͣӳȥʱ򣬾ͱˣûа취˼ûгɹĵĲ棬Ҫ֪ǿǹͷģ֪ʲôĹͷĹͷ𣬱Ⱥ࣬Ϊɲһһʲôʲ֪
С֪һʲôȻһӣҲһɡѯվһ߽С
Ŷǲٵģ֪ıӺϹһħļ׵ǰɣϴ˵ģ淢ֵģӦϹʱħ֮󣬺ˣԱС˵
Ϲħޣȷûƭңе㲻ţҲɣȷû˵
ǺǺǡ
ⶼԼ˵ģϴĹ⣬˵Ϲħ޾һɣʹŻôӦ֣Ϲħ޵Ļ׹˵ļҲǿģҾˣӦòˣ峤˵ħ½ϴںܶϹʱĶʤżʬ壬ħȵȣʱ̫ԶǲֵʶѾúˣİ׹ǱӣδزһǸֻʹðɣһòģԷڱҲûʲôáС˵󻹾ƫˣô˵ָܱˣֱϹèˡ
˵ǸǸ˭˹ְҵһ£㣬Ķ˵Ϲħϵļ׵ǣ𣿡󺰵ʱͣ˿
ô֪С𣬹𣿡˵
Ϊʲô㰡Ҿ֤һ¶ѣȡģ˵ҲΪתֵע
ûʲôһżȻ֮зֵĶѣҪ˵ұȽˣ뵽ɱǾܵط뵽֮УҲûһ޴ĹǼܣڹǼ֮УѰҵһħˣħ֮УҷϹħ޵Դﵽ˽ĵزҴ֮гʱҾͷЩƴӣһ֮йͨҽȡϹħ޵ļ׵ǣҵֻرĺãǵ׼ʱȴûзңҿʼµôĽĽ𣿡Ц
ǺǺǡ
˵ʵҵȷǲôðһǱȽϲƾԼȥУɳֻһֱڽǼ̳жģʲôչռˣΪûħʦĵӣϹħ޵ӦҲ㹻ˣʵԴﵽħʦļˣǺǺǣǹƽģʧȥһЩʱ򣬾ͻһЩȴӦȥаԵӦѧж磬ȥ˵ģȥ۸ˡ˵


Ļֲ֮Цۣ˵֪Ҫ˵ʲô㲻Ҫ˵ӦðǶȹǲܵģɱҵСǣҲһ㣬ֻнŮ£ҲŴ㣬ȻĻֻսʤˣսʤңҾͿ԰㣬ŮҲҪˣʧˣ뽫Ů£ҲǣǸҹ˵
Щ飬ǾȲ˵ڶˣȣǲ˼Ϊģսʤ˵ģ棬ҹ㡣˵


1298 
ϹħҲãϹħҲãվҲˣּ̳Ϲħ޵ʵ˵κһˣ治Ķǿ϶ģԵеùˣѾģǱ˵ıʱˣǲ׼ϳģΪûʲôá
ϹħҲˣȻô̳Ϲ֮ǾͲܶСˡ˵
ҪοңԶߵ͸ͬ𣿡ЦЩЦ˼ŲЩҪ˵ⷽʤȫǵϸ̳ģָܱˣֱǿЦǲϣַϻ˵ͼǺԵģ̬ƣһʢ˵ӣֻҪ˾ͺˣһȡʤˣҲûй涨ʡķʽôģ󲻰ΣԼʹԼƣ˵ûƿԣˣֵֻжһֶɣûа취ᲢˣߵǣҲػߴ峤ԼһСӣʵŵ޳ǵһػСǲģʵ֪Ͳض˵ˣСӵԸҲǿԣôԸҲǴ´࣬ʱֻҪڻΧ֣ͲţԼϣֵĶ֣¶ˣʵ޵ģûѵˣûа취Ĳ࣬ӦöȥҵˣѵҲԶֹæô򵥣İæǲǰæõĹϵ֮ǹģͬʹ࣬һܣһΣ벻Ϊϣӱ˴˵֮һȡĹϵȡԷĳֲԼĶ̴ԼĶ̴ΪԼĳϵﵽɳĿģһ˵ĳɳҲˣһ콥Ḷ́ʵͨһҹ֮䣬٣ҲһħʦĬĬظĬĬջسɳʵʵʵҲҪǾϵúܣһжļƻ֮УһжƣΪΪóĵطˣҲѧĸõĶǻȥսȫԴﵽǧЧԼСȥܵˣⲻЧ𣬺ֶΪء
ο㣬ҵ⣬οң⣬֮䲻Ӧ̸⣬Ҫ̸ǣαܵģҪ͹°ûκεĺôĵˣĵˣڲԼȻҿЦǲһģȻ˵ûʲôãǺǺǣһϲôȥ˭ҵֽأס֣Ժõģ˵ǰǣûбҸɵ£ǱҸɵˣǾ͵ʲôû˵ˣ׼սɣһ˵
ҪôΪ治Ķ֣ѾͷˣսȥĻ»ᱻ˵ػᱻҿϣԷй򽻵ľ֪ı£ȴ֪ʲôطҿԣȫԵģ𣿡С˵ӧѾ뵽ˣػߴ峤һ͸ˣһ·϶ҪԼѾڴˣСӣãϣԼܵõͬħʦǺҪĶԼҪ˵ܹظ֣ɲţҲǸĳ̶Ȱɣ˵ԷսϼغϣȻ˵Ѿ˼ƻͲͬ⡣
аţ㲻ûϳĻġ˵
ôɱһʵҾãòҪɱһɣ˵ʵҪɱһе²ȥֵġС˵
ǺǺǡ
Ϊʲôô˵أѵȽϲ𣬹ԭ㲻ϲŮ˵ģȽϸȤ𣿡СĿЦ
ȻСƲ˵
˵һıʻǺܻɣЩжطӣԸǿģûбϵĵжԵɣԭ⣬ҲĵˣοҪɱҲף»ܾˣ˵ҲַʲôϾҿЦһҲ˼ġСεļ˵˽ģҲǸһʵ˲ˣ˵
ˣ㿪Цˣ˵Ҷͬ⣬ʵҲɱһûбҪȥжԣ˵ףһϣһ԰أʵǲģ˺ϲҶе۲ˡ˵
ղſԼ˵ģڿЦˣô㣬Ľʵ𣬴峤ɸ߹ǣ֮ܳУ֮Ϲ֮һһ̳еϹ֮ûпɱԵģûеõȫķӣȫӳĻһҲĶ֣֯ҲĶ֣һ֯Ĵ飬һоͶˡС˵֪ô˵ػߴ峤еĵλжˣЩɶܰϵһ㣬ߺܺãػߴ峤˵ġ
ػߴ峤һˣֵľ壬һ뿪ŵ޳ǵˣھĽΪŵ޳ǵķչͰȫ飬һָֺ鰡꣬˸жħʦΪ˳ĬĬĸôеӢۣеӢ̫ˣҲˣʵ֪Щ˲ǱᲦĶѣǸܱŨӰӣƾԼŬﵽǸλõ˲Ǻܶˣȴʵ
ʵ֪Ļкܶ࣬ӦСһɱֵģҲתˡ
ҶˣһҪŵģȻսҶŰ죬򲻵ѣҪɱһǻǺõģҶ𣿡һﺰСһͷˣڿѵǱߴɽԸˡ
ΪʲôأΪʲôɱһǻʲôɽʵ
ǺǺǡ
˵ˣǾãɽͲҪˡ˵ΪҪ͵ôɽҲȥִеġ
ߡ
ɽһûʲôû˵֪˼ЩʲôǺģܿͻ֪ˣὲɵġ
ô֣һ⣬֪ǲأʵʱֻ浱Ȼǰ׹ǱӵĶ֣ǿϹħߣѾڽڰˣܼͲεӣҲǰ״ˣҪ˲ɣˡ
˵ʲôҪ𣬾ûһܴһﲻУʵڲɱֺ
ǺǺǡ
ȻˣҪɱҲͬģǿҵĺأ˵ˣʲô¿ɱأǻǺúõ̸̸ɡ˵
ͬ⽫СŮ𣬲Ȼ̸ǿʵ˵ɣ˵
޿ɾҩ㳤ô˼ǽ㣬ҲɱȰ㻹İɣ߳˵һϲŮӣħ½ϣŮӿɶǱȽϲӢ۵ģȻ¸ӢۣǾ͸ӵϲˣţҲϲģֻҪ㹻Ļӣʵвͨİ˵
ǺǺǡ

ƭңӣŮϡ𣬲ܰɣǶϲȽ˧ģǮħʦôأҲ뿪ط뿪ͲҪϻˣǸʱĻβҶԸأȻĻǽջһܡ˵
ϵĳ࣬ϵ㶼һЩʲô飬һֱȥȻϲ㣬ҿԱ֤ǷˣһҵŮӵŵģˣԭǺ¹¶㻹ݹ¶ϣһֱطô󣬺βȥأһǴһȥǺܺ˵ԼΪʵ뷨ǾǺܲҪϣձһһԼС֮УԼ£һ¡

ˣϣҼǣǿЦϲֲϲǣΪʲôҪȥһսҪսԲǵģͳİɣȻĻͻᱻҸɵģôЦһ뷨Ҫ˵棬㻹ǺأҪ˵ϻˣҽսɣһﲻУսҿģм£ҿһ㣬ǺǺǡ˵
𾴾ƲԳԷƣô˵ǿ㣬ȻĻΪڱ˵Ǹʲô˲ˣֲĹѡɽ
ұȽϲĻĻ滰𣬺ǺǺǣô˵ãǲǵġѾ󲻻ʹ˷黹мչȥıҪΪС˵ģⲻԭԵ⣬ֻҪԭԵ⣬һжͻƿڣԭԵ⣬ǾĲҪ̸ˣͷһ𹥻ɵһˣʲôǾǳԸˣûʴȣ˵ˮݵĵˡ
ɽҪ黹תأ֣Ҳڸᣬǣʽ룬ǣûҾǣǸʵҺܿʵһǳϵģļ룬СӾͻ绢֪ı֮ҲǺֻܻҪȷķչҲһԳΪӢ۵ģֻҪ漰˼ŵ⣬Ƕ̸֪ǣҪģûбҪҲǣô˵ɣʲôҪҪôſԼǣˬ˵
ǺǺǡ
ڶҵͷһΪ㲻ͷ㣬ǿҵʵǵ㲻ҵĶ֣ᱻҸɵˣ˵
ֻϣһЩѣĹ¶⣬ǣһ𣬴һĺƽĻѣСһ¶ĸĸΪս䵽زҪžսս֣÷ϵ鷢˵ϣôȫΪħ½Ȼħ½ϵһԱôҲΪԼ룬ս֮жٺʧȥ˸ĸεң԰ƻˣʧ磬ѵû뵽ȥıʲô𣬻ǼԼأǺ𣬵ȷ֮ڵǿߣûĶ֣ҲĶ֣ħ½ϣ˴ڣҲ׷ûԭԵ⡣˵˵껰һͣ뵽˳˼֮У˵ˣҲûս˼
Ĵôһʵ
žôİɣȻôأѵҪɱǵĵˣûɱκһˣûɱƽֻռһЩ鷳֮ʵܳɫԼǣǾǶǼˡ˵
˵ҲЩô˵Ҷ֧㡣˵
ôҿԸһʱ䣬֮ǵʱǺܶģ㻹ʲôʣԶҶΪģֻҪ֪ôɲǻ֮ơ


1299 ֵҪ
᲻ǳУҲǳãһᣬӦúúϧ㲻úϧĻҲȥɱһ˲ֵĻؾûصģ̸ֻλѡ
˵ˣ֮ûʲô˵ģӮ˵ɣһ̸ǲһֱΪԼǵеʲôطأħ½ϵĺƽһôݳ޵ԸҲǴǰѾˣҪƽҪһƽĻξԼʵǼдԸ˼ҲκһеĶ֣οǵʵңȻҼǣǲЩЦ۷ǲܵģǻҵϣ㲻ҵϣҲڱ˵ϣһô췽ҹ̷뷨붼ÿЦǲԼôɵôĿЦ𣿡Ц
ֻ룬ſȥԣ˼ûˣ붼ԼУôĲУΪˣŻмƻȥһʵʩһģȴţ㲻ԼԸıһЩȥԣһɹһֱ߳˶İģһ𣬽Ӵ磬ȴһ̸֪ۣҿѡΪģŤģʵʵģ߳ڸ˵ĻҲŻ˼˵ˣǲսʤ㣬ƾһԣҲ󶯸ɸ꣬ҾбҪΪѣǵˣγɣѰң߶ʹҽһǸϲѣߵǣǶǼҵ룬ԼǲŻһһֱǰ߹ȥֱʧɹˣ͸ıħ½ľˣȥƴѾˣܱǸҪģҪΪ˵鸺壬¾ˣҲһ춯أ˵飬úõɣҲܶλģΪȫûбҪΪһɵ˶˷̫ʱ䣬ǵʱ䲻ˣ㲢˽ħ½ϵʽˣսսңѪըڴӵƽ߻Ѿ׼ұ㹫ȻƲ㣬ǻ쵰ФΪĸĸս֮Уǵǵı𣬻ǣʺɣֱͲɣȥֹսΪЩҪ뵽սˣһƽĻûг̵ûħʦֻĳݵ壬֣ϢСϪǵģǳɹˣ棬ʧˣҲѲˣħ½֯ΪһֲţƴҪ½ÿһ䣬˵ģǸıΪūҾþԶȥ𣬷֯Ҳ֪ǷѾռֻ飬Ͼͻռֻ飬ǷӡٻаۺԶŴôħ½ϾӭһǰĺƽˣΪѾɥʧǵ˼ȫû˷Ϊʬ⣬ҲˣҲˣ˵ôҲΪԼ˵ϲңɣҿϲ֯ħɣһѪĺӣҪҪսҵѪҵҲϧҲСҪС𣿡ԼһǱһ˵һĳƪۣΪ˵õֵ֧Ҳƴģ֮ϣֻЩ𣬽Ļͷߵȥֽѵһ
𣿡֮ʵ
ҺαҪƭأѵΪ˵õԳһƭˣպǻǵĵˣ𣬺ǺǺǣˣҪ˵Ҳ˵ˣȫĻʣµľĻӦˣ棬˻ҿøһϻˣٸӵʱȥ˼Ļ˵
ǺǺǡ
ǺǺǡ
ֻ֪ĻҪôǴνȺڴġ˵
ҵ˼˵ǲ㽻֣˷ʱ䣬Ǵֱͻ󣬲һ𣬷֯ħʦҶ£ϹŶħҲսҲɳ½ҲȥѾһˣαػҪںߣҾͲţҵ뽫Ҫﻭĭ𣿡˵˵ãϿ·ҲԲֱӴģħʦε죬ҲԲǹ񹤰ȻĶְȻ̺˾޴Ϲ֮ȡȻ֮ħʦϾܿóΪʲô˵Ȼ֮ħʦħ½ϱȽǿħʦأȻֿ֮ɲģνȻ֮ȻΪãܴﵽǺġ
˵ʲôֱӴˣǣҲԲطҴطߣҲСģвͻУĵطﵽףȥ˾޷ˣǳԷɹȥĻͲҪ˵췽ҹ̷ˣǳκ漣ģǺǺǡ˵
ʲôϵ𣿡˵
ǺǺǡ
ȻйϵΪҲͨκεķʽͨǴӮҡ˵
ǧҪƲԳԷưҸ㣬ζԾҲǲģ˵ˣһСӣӵսϵ̫߹Լ˰ɣһȥ㶨ȻȥɱˣƢ֪ģҪȻܻǴεսÿε˶ǸɵˣҲģ޷Ǿǲɱ㣬·ϣԼǶѣǿ̣̿ǣ޷ˣļһǲҪҲˣԼ̣ǺǺǣʲôЦһļһȥǣⲻǻǲͬ⣬Ҫ㣬һƴˣΪԼ˲𣬲Ǽ̳ǿһжģԼˣ֪ʲôⲻʵ޷Ǿöѣûôĺģ֪𣬻ѰɣԼʵǵ֮ʣȻĻֻẦ˺òκεĺôܲ˵
棬Ҫ˵ˣڿʼʱôɡ˵Сӻ£һ𣬱Ե־ɳǣҪԵˣµľʲôĻ֮£ȱһƣʵս֮УԼսһŽСӣκλ֮£֮߱УϣĴԷӳ޴޴֮У̺ǻۣ쵼ߵǻۡ
ǺǺǡ
Ҫô˵ǲͬⲻأôǺú°µĲˣôҪɱңˣһİҿûǵ־򣬺ǺǺǣҼֱ˵һѹƨǲҪðǿԵģǹȻɱôСܣȴǺںģҵֻǶ˵ô룬ʵҲǺܲ㵱ԸΪʲô鶼Ը𣿡˵
⻰ʲô˼ֻҪǲΥԭԵ⣬ҵȻʲôԸϾ˵һֻôһԸǺǺǣôʲô˼𣿡ʵֵĶҡ˵ֿͬСӣôҪȥ˼ˣһΪʲôͻȻĸıԼأǲҪе󣬲ҲܼᶨģֻҪǿԵõһʵǿİ֣Ǹٶ࣬ҲֵãֻҪּԺȷ쵼ܷӳ󲻵ģôôֵõġ
˵ɣʲôҪֻҪҿģҶԴӦ㣬һ㲻׼˼ŵע⣬ΪԭԵ⣬Ҳͬ⣬Ҳˣûа취̸ȥġ˵˼һ죬ĶҸӣߴĲ˵ֵ˼ȫˡ
ȻµŮô࣬ҲںôһҪҼҲѣҿصҸ˾ʮֵСӵĴ峤ôϼһһУǲģû뷨м飬㳬ԭıħ½û⣬뷨ܺãҸɣҪ֪븶ۡ˵
õģֻҪΥҵԭʲôͬ⡣˵
򲻿ɣ˭֪һﵽҪʲôôӦأǿԲҪһǲȱɱ㰡ҵΨһԸıħ½ˣǳˣκε飬ҵҲ֮ˡ˵
֣ˣƽʱǶ㲻ڹؼʱȻҪ˺ģ峤һ룬Ѿ׼ˣǲԼԼģκҪ˺ҪѯʹҲſԡС˵ȥΧЩȣȻƽһЦ
λģҲһˣҵʵҲ԰ǺæҪ飬һģҾԲ˺Ѿˣ˵طֱ͸ѾܹˣͬʱҲһ̵ʯͷҲԼ밡˵ô࣬䶼ģҲǺģôһ㶼ȥأΪҵĸĸǵĲ״ҵԺ֮У֮ȥǲǱĻˣһµģΪӣĲТ˳ûиĿ꣬Ҹ˱ĻֻҪɱ̫ˣֻܽĿ꣬ħ½ϣΪʣԵ̰ĳ֣ʹħ½ӣҪı棬ҾͰǣΪԼҲڸԼһᣬ֪Ҽ̳Ϲħ޵⣬ԱҪرõķʽǷֹɱ¾ĳ˰ɣǺǺǣûôаʵһ˶ûɱô˵𣿡ַ˼ӣ⻹ǵһΣֱ˵ġ
ҵȻţһ˸ˣȻûƭǵıҪ˵ʲôҪֻҪҿȥΪҵ룬ҲǶħ½µĸֵĵ춨ϧġ˵
ǺǺǡ
ðˬ죬ҾϲôˬˣôҾ˵ˣ˵жϥлƽ𣬾Բ׵¹˵Ǻأҽվ£ֻҪô򵥵һҾͿ԰룬˵޷룬Ƕġ˵
㣬Ҫ̫֣㣬ⲻҪ󡣡溰
ǺǺǡ
кѣϹ죬¹أĸѣˣǾԲˣΪ㽫㵱ҵѣ棬ýţⲻϵ⣬Ϊħ½ĺƽԲҪαں򵥵һݣ˵꣬߹ȥͨһ˫ϥûأԼ׹ǱӸˡ
ΪΣ


0013 ѩɽ
Ӣ۲ϧ򣬵ҪΪ˭ˣϥлƽ𣬺αز¹򣬶˵־ǿĽӣֵãʵΪṩܴİ󿴵úԶԶվɽϣվøߣԶܱǰңһжҪǰĿǰ˷̫ʱ䣬Ȼֲûݣһ顣
˵ִźʹȻʲôҪ˵أֻ˵Ըһȥ룬Ҳûи֣һˣûϹѧѧĻ֪һ¹֤ԼˣʵģϴңҲʮֵĸȤ̣޼ļ꣬һЩ춯صĴ飬ˣҲˡ˵
Ǻǡ
һЦ㻶գս漴ͽˣе㣬΢ЦˣѾͬˣȻΪǿһеĵ·ǿԸ뿪طˣҴ֮󣬻һ·ģطҷҵѾûʲôоˣŷѾûʲôԹҵĺģ֪ҵɶɫʣźܴĸ飬ǲܵģҪһЩѺͬ鰡ҳΪǵͬ飬ҷǳĿģǵʵҸеǵ壬Ҿһ𿪿ĵĺ֣ܿԭ֪ʲô֪ˣǺܶɵģҺܸлǣӵͬ飬ҴûгһҲԸı䣬ӵкܶѣں֪㣬⣬ܸлǡ˵
ǺǺǡ
Ҿͻصĵز˳һ֮⣬ҲǿԵİҾôĿģֻҪǣҵʵͻ绢Ҿڴıˣһȥı磬ʱ䲻ˣϳɡ˵˭ֵ֪ɫʱһ
ҳǳ˵㣬ĵǺǺǡ
ԼҲ̫Ը˵㣬˵ȥֻûҪŰˣ˵Щˣļң뿪С˵˺ܳʱ䰡ôˣңǲ̫á˵һ֮ǰĵжԣú
ı˵Щ㣬ӦûʲôĵطˣʳＫȵѷӣѾܾûгԵϵʳˣҴ뿪ĵһܵȥԺܶóԵĶǸϴǮûУҿһûа˵΢΢һЦӳԼǮӣиʮңڿ˹ǵʱƵϰģһֱûлǮϰߣͶ֣󲻲ǮҲںǮǮƶܶΪԼܶҲ͸
ЩȥɣҪƹǰĴɽУ˴ɽӣϲгԵĶкÿ·Ҳ߳ȥһЩбҪǵ˵һ£㻹Ȩ߲һжģΪϵȫǰĵ·һ˳ģȻҲҪĽȻǣǰ·δ֪Σգʱضпɥǲ˵ͰԼݣԼҪĵˣڿ˹ǵ˵ˣʾЩ顣
Ҷ֪ˣͲÿȥǿˣҲһˣȻѡǣǾ¶ˣѵ𣬵Ȼˣǳμ棬㲻ҲģԺʲô飬Ҷģһ·ҲǲУǾͲˣ˵ҪƹǰĴѩɽⲻǿЦɣѩɽڸνķ֯ǿļħʦսȣ¶ȼͣ˲ܶɪɪþͻοǻô٣ֱǿЦˣҿɲȥŻǣʵֻʵʵ˵ѣǧסˣûȡñů֮ǰǰҪǰѩɽﻹһЩıůĴʩֽ˵
˵ĲȻֻǰɽ¶Ҳʮȣƾϵ·һᱻģƽʱɽʵʵģȻѵһĵݼ·ѵʱҲǱ֤ʱ̶˶ȻĻͻᱻˣȡůҲ֪֣ʲô취Ը㶨أСʵ
ҵİ취ܼ򵥣ǼҵСˣǰܶȥƤңԳ䵱˱ԴﵽЧ˵ƤǿɾǶһɣرܣֻԲģʵûдЩëƤ֮Ķ


϶˵ðɣҲû취ˣͰ˵İ취ȥ¾ͽˣȥһЩƤǴҴϣȻ
һĻͲҪϤڴȣһǴǶȹ֮˵ɣͺˣ˵ˣˣȻĻǼӲǹȥˣҲҪϼУţϾȥ׼˵꣬־ȥСܴȥˣӵʱ䣬һɵĸžѾγˣһͷβȥʵֻ˵ЩҪȻĻžͨˡһһͨ½ССһȻС·Եɽ£ѾԸо˿˿ˣȴȥ׼ƤȥˣҲ֪ЩƤ˶ˡ
ԶѩɽǳߣƲ棬ɽ಻úܶ˶ɽ̾оԼ޷Խѩɽǰֻôһ·ûĳ·ѩɽ֮УĲǺ䣬ѩɽħ޺ҰޣΣջкܶ࣬Ҷ
Լ˰СʱɽִƤ߹ζЩţ̱ӣ⿴ɽűӵӾܿó

̫ˣȻҴҪĻǲᴩġɽ˵
ϻ׼Ļ˭ϡƤϺֵǮģ˵ǵ˱űСЩˣ׬ǮֶΪȴһھЩˡ˵ְƤ˷˷֣δţһϣǺůͣƤ͸ܷ⻹ǲġ
˵Ҷ˰ɣҾͲˣƤ⣬ʵʵģ˵
ˣǳɡ˵
¡
ҪҵСǽһߣ֪ܻܲˣҿȥɴˣҲҪиаɡ˵
ԭͿȥɣŸʲô˵
߷ϾȥԵȣһҪ׼һЩԵĶ˵
ЩԵĶ˰ɣԼˣǲ֪ϲǲϲ㻹ǸϿɣǵʱܽģҪڹ涨ʱڻصŵ޳ǣΪڵǿ硣˵
˵㣬˵ĿǶһ㣬ȻĻܻᱻģֲҵĶ֡˵
㣬ȥȥ˵
ԼֹʮӣֲŰе鶼ãʲôûЯ͸һˣ˺ܿɽ£ﻹҶľȽϿ纮
С·ɣ֪ô߰ɣ˵
֪ɡ
ʲôп֪أ
ΪҲû߳ôԶһߣƹ˰ѩɽм·̣ɽǰҪСģ¶Σգҹţûа޷ԽѩɽС˵
С
ҡͷ˵²Уʱ̫ˣûôʱ˷ѡ
Ҫ೤ʱ䴩ѩɽСʵ
һڣٶˡ˵
һҲ̫˰ɣ˼еĸ·ܻᷢΣհС˵
ܲΣգǲΣˣֻҪע£ͨҪ֤ǿ㹻ʱ䣬ԽűԷΣյ˵
ðɣҲֻôˣɽϤһĻǵӦһ£ȻɽǾͿܶˡСɽ·û·ֻԼȥһµ·µ·ϾֻʧµֻкۼɽµĲľϡ裬ϵҶӺܶ࣬ȥģ޻һ㣬һʼɽʱһǾģ˴żףܲе˾߲ˣʼˣһ¶ȱȽϴµ··ϴںܶε֦ʲôսһʯͷ˵ħսʱĺۼԼҲ˵ˣ⸽кܶħޣҲɱ٣һǲỳɵģʵħǳΪȥɧص㣬͵ĶΪ˱ʳߣ˵ȥһЦӶҲ֤Ǿ仰ħ½һǿʳĴ½ûб£ͻᱻԵ޿ɺǵ飬·Ϣһʱ䣬һȥ۵Щ߲ˣһ·϶չ˼ţȻ˼ŵͲˣ˵˰ɽʱѾˣܼǰˣǰһ͵ɽҲСɽмĵطҪСɽһСɽȥмһΪ͵ͱڣ޷ڵʱңĻ»ᷢ⣬ؼܸˣȻĻɲ׼ͣǺԭϢ˳һ㶫ҲǴӴĸʳˮҲ׼һЩǿʣͱȥЩɽҰζˣȻûеġ
ҶڽʳҵС棬ðźȥ̽һ¸ھѩɽ·ˣ¶ȣǿҲǿԵģԴҶΧŻѶŵģһֱܵģЩѩɽϵħ͵ϮԻǷڱȽϺãھ鼸׵ĵطһսĻڱħֱӸ͵Ϯˣôһ̵ĵطʲôħޡ
Ϊ̫ԶţҲ¶棬оٵĻܣҲЩͷˣϾҪɹˣ͸ܳˡ
棬Сȥõˣ︽ûħ޵ĺۼҪ֤ÿһ˵İȫԾ鷳ˣȵҹһȥ滻ǵġ˵
û⣬˳ҲȥǲǿԴֻѩ֮Ŀԣ˵ʵͷ֮ĶֱͲ˳ԵģǺܻŵ޳ӰԳԵ⣬һʳЩˣůůĴ˵
һȭûϢĶΪ˸˿ȥҷܣǺǺǡ
һ̬˵һȥС߰ɣȥ˵
ħ޶ѩɽĵطһ㲻ɣȻЩģǾȥһһǺǺǣ㻹һϸĵˣʵҲܲ˼·Щŵ㣬㼯Щŵ㣬㹻ˣҲ˵ˣǴ峤Ҳ˼ŵ޳ǣǻˣǲŵ޳ǵˣ֪ŵ޳ǵʲôȻȥ˼С˵


1301 ˵ĳ
С浥жȥͬķѲȥˣΪѾ㹻ˣΪѩɽ鷳飬Ҳ鷳ԻСһȽϺãͻᵽıϣѾ̫ˣϢˣԼʵʵģﻹûмѩѩѾڲԶɼˣôԵȻֻشǺټģȻ˵۷ľ޴֮£Ҳĳһѩɽһ߻ɫĲݵء
žĻʱеú࣬û˵ҴǺСģ˼Żڵȴ󣬼æڳһλø
쵽ɣ䣬֪ѩɽϣӦô˼˵
ΣҲҪѩɽϴȥΪЧİ취Ϊ֪ǵ޵ģԲҪٵж̵ʱ֮ڵű˵ڵĲűҲǺܺã̰ɣŵ޳ǣǰĬ˹̹Ǿͻ࣬ĻҾȥЩ·˵˵ʱԼԼԼİɫĹ˵¶Ѿ㹻ˣǻôеµĵزˣ·̫٣ܲˣһЩ𣬻ӴһЩ¶ƺûʲôӡ
Сȥʲôطأ˼ʵ
Ѳȥˣñ˴Ϣ˵
ﻹô䡣
ҲҪСһ㣬Ǹ㲻ô˾Ϣ￴ţǻܰȫġ˵
ˣ̫ˣ˯ţҾ˵˵ɣֻ֮£˯ǻġ˼˵
ǺǺǡ
ܿˣҾȻûҵõİ취չ㡣˵
Ҫô˵չҲӦõģѾ㹻ˡ˼˵
ҴӦŴ˵ģᱣ㣬ǲʳԵġ˵
ǶǰˣѾ㹻ˣѾҸ׶Ķ飬ͲôˣңоԼûʲôã˸Ǵ鷳֮⣬ʣµľǱչˣķ̫ǵЩⲻȥ֪Ӧ˵Щʲôˡ˼˵üͷΣԵۣһյһ࣬ɣ֮Уǹ龫ֵ档
ԺҲҪ˵ˣЩȻõģҲֻûҵԼĳѣǰ̫ڱ簮ˣ⣬ԺҲԱ簮ĸףһ˵ģ㲻ҪģҪŬĿĵĻȥҿҲ˯ţǾһ°ɣʮնĺʮնеǰնһ£Ͳôˡ˵վȴ˼ûվš
ҲŲҪѧϰǱѾ㹻ˣƾǰĶʮնѾ㹻Լܵ˺ˣȥѧǾͲˡ˼С˵ȻԶԣҪ˵СѾͷҲĹ˺һġ
Ҳһֱ㰡ѧԼȥԼģΪܲʱʱ̶̿ߣôأ˵
ٺٺ١
Ҳ׼ǷֿҾͲѧˣ˵ˣʮնǰĶʮնѧһ˺ü꣬ѵ˼ΣѧģʱҸжʱأ춼ڽҲֻѧ˵ƤëѣҸĲ໹Ǻܴģֱ֮ģȻĻΪҲѧϰҵ̫ǳˣʺϳΪħʦҪʲô£ǳתһ£ʺѧϰʲôأҵʲôѧ˵ɣڼҸ׻ڵʱҵĸҲ³³Ķձ壬ձպܺãǰҪѧţζЩر𣬲˵ѳ԰ɣҲԲóԣ͸ɴˣǺǺǣҲ֪ҵҪѧϰʲôˣʲôѧᣬά״ȽϺãʶǡ˼˵һȥŴ˵Ӿ͸˼ŵԺУ˼Ҳһֱ˺һϲãҸΪԼĸ׼ˣʧΪּ֪淽ʽǲԽȥ˼һˣԽǼ˼尾⼸˼ŵŸոյĺɲϣòײĺôȥˡ
˺ˣҪȥЩˣҪǰ濴밡ǰ滹кܶˣܶྫʵûзأǲѧϰǾͲѧ˰ɣûйϵǻᱣġæ˵ɲһŮĸ֡
ǺǺǡ

˼ŵЦã·ĺҸȻ㣬ܵ
Сһ𳤴󣬶ϤԷעİɣ̸ЩˣȥһЩľѱϵľûжˣԼ֧Ų˶೤ʱˣ׼Щ
ðɣȥɣչǡ˼˵
Сһ㣬ʲô飬ʹĺҵ֣һһʱ͸ϻģŶˣлǲģ˵꣬ԼսóĻмűը䣬Щ˼֪ʹãȴţĻߣըˣ󻹸˼һˮ֮⣬һӡԼһħ䡣
ҵһʲôʱ򣬵Σջʲô鷳飬Լʹ򿪷ӡҵķ֣ģͬʱҲоʱһҵķռ䣬һʱеߣ֪𣬲򲻵Ѳʹóӡǻ˺ܳʱģҲһʱյħʦÿѾҵļˣרŸġ˵
ðҾ͸ˡЩȥɣ·Сġ˼Ÿ˵˵ת뿪СѲߵķȥǱ߲ѩɽһƬ֣Ѱľĺõط˵һҲô࣬ҪСһ£ʲô飬ĿԶǺȷģû飬Ҫ˼һ£ֻ˺һᣬСѾмˣûмСӰӣҲ֪Сʲôطڵҹɫ֮Ѱһʵ̫ˣΪСˣʧȥʲôĵطѲȥ˰ɣϾ⸽ôĿռ䣬Ҫһ˲ǺףСǱȷصģҲûдëãҪҵСǾԼͷѰҲľǺٵģЩҶľ֦٣ѰҲǺףֱӲɼµɣʪ󣬲˼ӣûҵʲôʵģʱڵıһӰһζƾĻȻԷֳ͵ػͷʲôûз֣ʲô󲻻ֻþģʼС⵱ʲôûпתͷ
һ̫ˣ˻þΪʲôҵĺ󱳣Ҫҷ͵Ϯء˵֪ˣ߲һˣʲôһСĶ磬Ƕٴս۶ġ
ո˵껰ʱ򣬱Ѿ¶ͷˣ˵һȥӹ˺ڰһɲǵĹУ󿴼˵ӣһɫ·ŰɫñӣԼ¶ڸǵʵʵģʲôЩ⣬ûЯϹ֮˼ŵıϣҲȫϹ֪֮ԼҪȥǵϹ֮Ϲ֮ܵҪսֻǵĽɫֱȽϺãûϹ֮£Ҳսʤ֡
ʲôˣôĵӣүү󺰵

Űɫ·ļһһĹЦʲôû˵һֱЦһһ

ǺǺǡ
װŪ㵽ʲôˣǵѣѾͰˣǵûʲô˵ģְɡ˵

СƢСϱǳɢĵģɱˣû뵽һرɱˣûʲô˵ģҿ԰ɱˣʬȥⶳͿԵ´ζӶʱٳˣǲأǺǺǡ˵һˣĲߴƫݣôһ˵ͻˡ
ҪɱңңͿûˣû뵽ħûһʱһβĿʾأǼ𣬻ޱأ˵
ҺܳҿÿˣطҹϽĵطҵ򣬼Ȼ㵽Ӧñɱҿɲ˭˵Ҫ֣Ѿʼжˡ˵꣬󷢾Ӽͬĵطֱ˼ͬİˣǵĶ࣬װһģһģΪǷ쿪ԼķԴﵽԷȵĵز
㻹һ֪ܵļһﰡȻȻ˵ԼܺÿҵҪµʲôġ˵
ҲΪһ˶ժҵߣ׼ɣȷ˽˶һ¡
ѩϵܡ
ԷˣֱģͬһһʹѩϵħҲ֪ħǸʲôǺʱħδ֡
ѩϵħӦȻ֮һˣ֪ԷʵʵӦҲǺɣ˼Ƶһĺ棬ͻȻ֮һƬѩһΪ⸽һƬѩûУܾǶԷħˣƬһѩûüͱѩѹ棬ѩܸߣܶȺǿܳأûϱú٣ӳ˻ϵħļι֮󣬲ǿͻƶԷѩѣȻĻһѹ棬Ϊѩ񲻿ɣܾħֵɣִӳٵħħʦǵһһһȻ֮ô͵ҪӵСˡ
һȻ֮𣿡Ť˵
Ȼ֮ŶҲǰɣЦ
ͬʱʹüĲ˵
ʲôǿˣĳֻþҿûʹ÷˵𣿡˵꣬ͷŷħķħѩôֵܳЩʲôİĻ飬Щ˵ϼ޷ģ޴ӷǵ㣬Էħ㣬ӳ٣ӷħħЧҪӵʱ䣬ʱϣԷȫԶܣղûע⵽˾ͲױˣǡǡҲΪŵ֮һӳٹĺôǿڿռ֮ڴħƣ˷ʤ۾֣鷳־Ǵ鷳־Ǽ鷳öԸĲöԸȥѰԮˣⲻһܹӦģŶӵı֣Ǹ˵ıݣŶڣαҪһ˵ЩһҲûˣȻĻô䣬Ҳܲ˰
ǣ˵һߣ߬һˮϵħˮϵħԸѩϵħû˵ƣѩ¶ȳͣһӴˮͻϱɱġ
˵ˣֻĻþѣҲʵڵģԱɵ˵


1302 ѩİ
ѾҪѯ̫ˣ˵µ˵˭ΪʲôĿǰľ˼ӦαһҪսɣһĵӣǲ׼ŹˣΪʲô˵ǲҪսأΪһûԭԵľװͺʵϵĵˣ󲻱ҪɱһҪ֣ôȻʮֵܲͲǱԭ
ǻǵٶְɣ֪˭֪˭𣬼ҪҲҪ֪Ϊʲô͵Ϯңϲ͵Ϯ𣿡ƵһȽϰȫλѯʣֻɻǲ̫ף˵ķǻþķѵַôϲ÷ԼսһѩϵħʦȻ֮֮Ǻģֻ֮£ȫȫûͷǲһｻ֣ǴӮˣҲ˷һѰɣòκεĺôҪ˵Եõĺôѩϵħʦսˣ󲢲Ҫ־飬ѩϵħʦȷټģټûУûжֵıҪ
ǺǺǡ
㻹һļһ˱˼ҵĵϣȻ˵Լ޹ģҸսɣҲż͵ȻˣԭͺҰһĹϽĵطԼ֮⵽ϰô˵ֻҪԼˣ뿪ͿԱսɣɲ̫װҪﴩйȥ뿪ûеڶѡ·ˣܴӦ
˵ĵ̣ˣǵǻĵϣƻɣģҿʵ㣬ֻҪﾭҲ뿪ʵˣ˵
ߡ
뿪ȻǺã뿪Ҿɱˣѩɽİݣҿɲ뱻˸ƻˣ˲ѩɽ壬ôȻˣͱ뿪ˣҿɲǴﾭҲã㳤ڶֻҪѩɽʥǾͱǲԱԭµġ˵һˣСҲҲֹһΣǺܶΣôûСһأΪ˱ѩɽʲôƨⲻһڶѰɣôĻôػߴ峤СˣôСȻģҲһͿóֻսѰҵһ޻̸֮ˡ
ǺǺǡ
ǱսˣĽڶ˵óټΣҲŹǵģðɣҾֽ̼УǵһѩϵħʦأҲǸԼʶɡ˵
ô㲻𣿡˲˵˵
ΪʲôҪţˣҿɲϣһ滰ûС˵
ǺǺǡ
ҲûбҪȥţĺƽػɣɶĵߣֱлûɫѩ֮
ȻսԱ˵ʲôԵЩ࣬㣬һ˭ʲô֣ѵûʲôѩɽ壬Ҵû˵ôһ壬ѵ˵˵ռɽΪľٶм˵Ϲ֮ԼУսﻹЩëëģֻ»뵽ְɣźܿСͻ֧ԮߵģֻҪͻᴫȥ
ªţѩɽ嶼û˵͸ˣѩɽһֱػƬѩɽҾѩɽΨһĺᣬҽѩɽ֮ӣûʲô֣֣ҲûбҪһˣɣҼʶһı¡ѩɽ֮˵ķʮӣԽгֵԲһܰ׾ļһ𣬲ӦӦЩҰɣϾûа취ϴģǺǺǣԴ˼˺ܶࡣ

һСںСһгΪģԷΪϲĹôҲ÷һϵĽɡ
߽׵ķħһȻе㱾µģĸеħʦ˹ǵѾɱ˲ٵĿ˹ǵħʦˡѩɽ֮˵
ǺǺǡ
˵ƾڻԣҵҲûеΪûм㣬Ҳûж֣ҿҲİɣֻûи˵ʲôɽҿԣҪӴ˹·ƵĻɣһǿɣ񰡣һҲԳΪǿһµļһңùˣҪùˣҲҪô࣬ϧ˵ôķϻ˵
һһİײڸԼıĿǼ𣿡Сʵ
Ҳ̫׼ˣҪˣʵǲ׵ġ˵
Էֻһ˶ѰɡС˵
мûм𣿡ֵʵ
һ˻þˣûʲôֻһˣҿС˵
һܹЩɫĸѩɽ֮һģһļһԼأ˰ɫ飬Щµģħ½ֻƵ˵ǲģħʦԿʬ壬ħʦٴθʬ壬Щħ
ǾҵĻþɣǲܱǲΪǷԵ𣬿ȴȷȷܹ˵
Ѿ͹ˣǼǷħҲһֻþĹЧǵĹᱻ˺ҪСˡѩɽ֮˵꣬һתʹԭʧˣƬ֮
ѩϵ
ѩ֮ϸĿֻսһƬط˶ëѩǳѩ߲ףźϵħʦģ赲˵ҰԼĻҪĴħһħʦ൱ĳģЩμ׾ˣڴ֮ǰֵսĵħûôʱлָŻָһһѡ
۲Ŵѩı仯ЩȻѩûжԣҲûиʴԣ̫ˣӣϾ˺һ㣬Ҳ轵СںСһһܵעܵ
ʲôôѩҲԷĴڣҪ͵ϮˡС˵
ǰһӵļһϲ͵Ϯûа취ԼСģЭսɣսҪʱ豣ңһǿӦġ˵Ÿ˵꣬ǰһѩɽ֮ӣҲֲ٣֮һԼ͹ˣİɫѩ֮һһŤˤˣһĳЩ벻ȥȻһѵս뵽ʩչħĸǣʹϵħǴѩԼѾ뵽˶ԷĽ֮УôҲԷöԷ뵽ԼĽ֮С
ʹ֮У´ѩĵص㣬ֵϣֻرĻ֮£ܿõɣ濴֣ѩ׷ɣΪ׳ۣϧϣѩ
Ŷ
ʲôħȻ赲ҵҰֻҪҵѩУҾܸоĴڡѩɽ֮˵ǺԶ֪ǲ׼Ž
󲻻Ųæ˵˵أĴѩ֮УȻǶľ棬ҲҵĴ֮УҲǶұȽĵص㣬ǳƽˡоһ£ѩɽ֮ӣа˸Ҳ֪һģһ䷢ħĹƣСںС׳ΪϹӣ޷޷ַôЩǾ޷˺ˣôΪģҲ֪ǲġ
ϵħ
ӳ򣬴ѩ׼ȷһѩɽ֮ӣһҲʵʵĸУ漴ʧˣһ񣬲ͬʱһطһǰæһ
ûõģЩҵͬ飬ֻҪûлңǾǲʧģѩɽĶصħˣڲòܴһĶ֣Ȼֻ£ҵԼľ棬ǰһɣ˵ĻǣӦòǿ˹ǵЩͰɣ㵽ʲôˣѩɽ֮ʵ
ȷŵ޳ǵħʦкθأʵ
ûκεĸ룬˹ǵħʦҲãŵ޳ǵħʦҲãǲ뿪ģ˵ǣֻ㵹ùɣɽ֮Ǳĵô꣬Ϊ˼̳ѩɽʹɱ˵ÿһˣûκεɻҵĿģˣҲˣûѡأȴѡأȻ㵽ܿϧѡȨѾҵϣϡѩɽ֮˵
ŶŶԭô£ҵĵùˣһܴ͵ļһ˰ɣôС֮ǰʱûԼǵùƽһξһ鷳飬ҲˣһֱţԼߵʲôطʲôطͻָ鷳飬е鷳ǶĿжѣȻܣʾ
ֻҪʣΪαѩɽⲻһصѣ˵ʲôҪ𣿡˵
ħ½ľѩɽҪػƬֹɱĳ֣ҵ汲ǵƮǧѩɽϿգΪԵ滷ѩɽ嵽ҲֻʣһˣҴҵ汲Ըˣֻ˵㲻طѩɽ֮˵
ô˵Ĳ⣬ħ½пܳΪƽ֮أֻ˿ٶѰɣֻҪս֮Уħ½Ͼûϵĺƽ֮أһԸ뷨ѣֻƭƭԼѣǲôħ½ǧɫϣķ羰һ貵ĻѣǼȴһֱڱѩ֮Уǵ״һ̫ðɣΪĻ˵ĶӣûɫֲʹãûˮʳҲֻѩãѩǣѩ֮ʳʳ⣬ܵңӪﲻ˵ȻܲˣĽͣ꣬ǼˣֻԽԽ٣̫֪ͨˣսĶ֮Уֶ˵ħ½ǵĲħ½ÿһ˶ǹƽģѡϵĴԭǶκһˣħ½ϣħʦɵģû˵ʲôطֹ˵ģ˱طǧѩɽԼļһһ˽֪ǧѩɽˣǣ߾ߡ˵
˵ļ԰Ȼ˵ôֱ׳ҿĲͷˣ˵ķʽʮֵᣬʲôףһ˵ӣΪǣǲǼʷȫططҵģκһˣֻѩɽ壬ұ죬ȥɡѩɽ֮ӲȻŭ˵ôһļһｻ̸ҲԽҲܲˣˡ
̣£µһֱΪԼ壬ܴǲΪǣò˵


1303 ͷͣս
ѩɽ廹һ˵һΪ֪Ĵ˵ҲȷǴڵģܶ鲻㲻֪Ͳڵģʷģڱʷһιˣѩɽѩɽ壬һ壬ĲһһֱΪ˵ľһ壬ʵ廹Ľͣĺƽݣңȵȵص㣬ҲһɣһľȻ淽ʽѩɽҲȷӣӺң֣ĻǾ޴вȺѹ֮⣬ûбκ˴ţϲһַʽˡ
ѩɽ壬ԭмˣֻ˰꣬ʧˣǵʷǶݵģͬħ½ļ꣬ǧʷȽǲֵһģݶʧǲ֪ҲǿģҲ֪ˮǲ֪ˮķγɵģžͿԱȽ˰ɣΪѩɽӲ¶棬һֱǧѩɽ֮أԱ˲֪˾ͱ¸ˡ
ķչһĴ·֮УѩɽӦúúõط˼Ϊʲôֻʣһѩɽĺᡣ
˴𰸣ǵʳ̫̫ˣǧԭӪԵõ䣬ǵƽ50̣֮꣬ڽӣڽ׽飬òö֮͵˿ƷʵĻԣͽ뵽֮ǵļڻ̫٣ٶȾͿһ㡣
ѩɽѧϰѩϵħѩϵħڱرһħˮϵħĴ֮Уһصķ֧ѩɽħһص㣬ϾǵÿһӴСѩϵħʱ򣬰ľһĻþ߻ʱֻ̳þķڶֿǾǷӶӶֵҰö޷ҵı壬ӶرħʦħʦȼʵĲͬҲһ˵ߵȼѩɽħʦӵʮӵа˸Ѿ൱ˣҲ˵ڶԷսÿιѡȨ֮£е˵ĸʴֻа˷֮һ⻹ǶԷĲãǶԷţôжԷĸ֮ˣӶѩɽħսǴȻơЩᱻʧΪǴڶֵǰ־ģѩɽǿ֮ˣѩϵħʵ㲻Ȼ֮һʶϵĴ󣬹˼壬ѩϵħѩıʽַģѩϵħûħôȻѩɽ岻Ȼ֮ʵҲûôˣŷӦԭûԼеôǿҲǿһµĵˣӦ˵һ¶ֺ֣͵˻ģǴŶŵԭ򣬶ǿ˽ħԱȱ˴˵˵ֻĶ֣ĵˣôûôĵȥսˣʲô鲻ᷢССҲˣټϹ֮ʵܵ˽ϴԼ޷ӳԼԭȫʵȻȫʢʱڡ
ħȥǶԷħһĺܶԣϵħ֮ѰҵһˣȻһҲڴѩ֮пõԭǲġ
˵Է˼У˫˭ûռ˭ıˣԷЩŭˣĳһ΢ķ֣ڴѩ֮УѩµĿǸһֱӻȺŵģҲ˵һһ٣ôѩµٶȾԽ죬һƽһ㣬ôѩµٶȾһ㣬֪սòҲûжİ
Ǹûʲô˵ģҲ֪ϲݣҴ뿪֮ҲҲģαսѾ˼ʮغϣҵʵҲ֪ˣʵҲ֪˵ɱңɱңǲսٸغǷֲʤģǺαأ㲻۵ĻҶˣǺǺǡһԷĹԷѩƵһ棬˵Ǹߴ󰡣а׶ߣĸ˲һԻסѩܴҲܼҲѾѩħˣӰ˵˦һôҲǲ̫󣬿ǹʮ㣬ܽʵͺǸĵ裬ϣİ棬㴩͸ǴϣһһѪ۴ʲôطˣʶߴңٱУ¿ǻٶԽ죬ͷԽ󣬿ǻҲԽҲ׳ƵǰȥʱСʱ󣬱ϰǾǴãϣǾֱƶϣٶȼ죬ѩкѱ֣ϵħĴڣԲĴڣҪûôˣѩѾͷ׷ɵѩһ𣬷ֲʲôѩʲôѩĹ
롪
üһҪҵʲô˵ȵĿľĴˡ
ҾҪɱģѰɣ뵽ˣҲ٣ΪԼȥʲôĵطӿһЩˡ˵
ǺǺǡ
ôĿҿɲôϲֿ˵ʵħֻҪûдңǾǻʵĶӣѣʲôأܹƽѧȫʹãǲܶɱˣ˵Ĺ𣿡΢Ц
˼˵ԶеĹôԸһᱻҸɵġ˵
ɲʲôԸ˵ľģҵﻰ㰮ŲŰˣĹѾˣӦֵҵı˰ɣССףڵʲôˡսʱСںСĵƵ󣬴Ƿ˹Ȼֻеİ˷֮һĴڣ϶ıΪеĹǴ﷢ģҲûжϴȷıСںС׵ĹȴɵĶȥˣǲܵģСںСӶԷҰäеĹԷӦ÷ֲ˲Ŷ԰ȴ㿪ˣеע⣬ڶԷ㿪СڵĹһɲǣִСڣСڱ˵ϣžһ˹ȥֱСڵԴСڸʧˣȻСǲģвʵڵģҲˣСʱߣŵ˵ʲôԭһķӦӦôŶԣҸСڵٶѾ㹻ˣ־֮ϵĹ㿪˵ѨҲԲܶ㿪ȴôݵĶ㿪˼·ķСڸɵˣһԤıģĪĹƻѾ©𣿡С˵Ĳûеķͷһ׼ģôֻ˵һķԼĹ͵ȴˣʱ󿴵ļþǵ۾һֱڶȻ֮ʲôղŵȷ˶ԷʵղԼôɾΣˡ
ǲóԾʵģҴǸˣҪͼ͵Ϯң͵Ϯֻܹɵ飬еķ۾ǹģҲ˵ҿԿ˿Ķȱ˿ķ羰սϵеķսĴôһжҵĶ֮Уҵս֮Уƹңһжҵ֮£Һܿ뵽Ĺ裬͵ȴˣȻǵ´ٻʱҪСʱɣʧȥ˷֮㻹ҪҿأҪеһƴ𣬹ÿһĹҵе֮£սûʤġ˵
ǺǺǡ
ԭˣҴںܴأô㿴ǸңҪӿҸעһˣȻĻ˵Ļᱻɵء˵
ǺǺǡ
ǺĶ֣ȷѸɣҵѾ֧ŲסˣЩƣˣЩˣ벻ôѶԸˣǽɽв˳һһǿЩһˣǶԸ㻹Ǵ´ġ˵͸©ͣȷѾʮˣ೬һˣˣѾģûƭ˸ǿȵԿս֮£ѾʼϽӲȥˣϻһ㣬һô˱Ļ֮£ֻ˿ȥֻһ簡Ҳ𣬷أ֮£ͺöˣɻĿƷΧ֮ڣù̫ˣһԿûио̫ѹ˵һͷǳʵɲǿǺʸĹˣĸǿȵĶսûкôģѾ뵽⣬ϣսپӼܣ뵽һĵѭ֮Уö֮ᵼһΣźŵĳ֣˵ǣһ׼ɱȻĻսȥʧܵվǰˡ
ѾˣҪսôҪʵϣƽͿʵֵģĵطҲʵ֣ҵҲƻĻģ㿴ҵ׶һЩʲôǿüģûеȥֻ·ѣҲǵˣֻ·ˣνʶʶˣҾã㻹ְɣ˵кôģοཫԼôΣյĻ֮أҲɱ㣬ⲻҵĳԣһٿƵĻҲûа취ֻܲϧһսˣҲ̶̳ȺǿˣѾӽҵļˣϣҪ֪ҲһųˣҲһɱң󾿾һʲôкô㻹ϸɣߵ㻺ټսҲ٣ʵСӣңɵǴ´ģԲѶƾԼҲҵĶ֣岻֧ҽҵĶĺ˵ɾͲ֪ԷˣˣʱѾ֧ԮˣպõѲӣôƬĴѩӴ֮У뵽ʲôˣϵСһ֧Ԯȵһʲôֻǿġ
ʲô飬ǵ𣬺ôѩ֡溰
Ҳ˵ðɣǵˣҲܲǵˣȲҪΣգԼӦûУӦ
ϣȥǸطһó档˵
ңҵĶѾˣǶһʤ͸ӿ˰ɣôҪҪǺͽأʹ˽ɣҲϣսȥˡ˵ĻѾĴ˵ˣҲɵ֪ܲǶԷĶ֣սƽѾбˣսȥֻԼ
㵱治ԲǰӣôһȥˣҪ֪һǻǵ鷳ġ˵
ǺǺǡ
ͲҪȡˣҪָʲôˣҲ֪ڼٸغ֮ڣɱңսǻ䵽زģôһֱɱңҿԷȥ


1304 ѩ
СĲ㼰ʱ֧Ԯѩɽ֮ӵսǴˣΪͬʱ桢СһսǶԸһѾ㹻ˣ˵˼Сѩɽ֮ӵ³֪ѩɽ֮ǳ˴ѩ߱ÿһ㣬˿ѾѩһվˣͿΪһѧĵˣ˵ϵĻѩ΢΢˵ô˵ˣ㲻ҵĵˣһֶѣֻҪսǻǿԺƽġ
ʲôһ˭ʵ
ǧѩɽػߣѩɽĺᣬҲѩɽһˣѩɽ˵ûУһû˵ˣҾͲôˣȥǱˣʲôҸ㣬һȻҽ֣ǵĵˣϣ㲻Ҫж󽻴˵
ƣǴ˺ܳʱˣҺСѾˣûħʲôģ˳СһЩҰɫĺ꣬ұ֤ûмǰѺɫĺ͵ϢӪȥ˵ˣѰҲ𣬲֪ҵûУҵ£Ծͳңû뵽˶̸֡˵
ɫĺ꣬һûмһԣζô۲˵
һ࣬ѩɽ֮ӵɫȴ࣬˵ʲôǾȻɱ˺ɫĺ꣬ǲֻа׶೤βͣ
ԶԶԣһ˵ﲻԾأҾ˵ûмԭˣԣǸɫĺǳβͣȥֵӣζӦúǲ˵
Ȼɱѩɽĺɫǿǧޣû뵽Ӷˣ㲻˵ǵֻ·𣬲ƻĻʲô˼Ҫ֪ѩɽɫֻֻδ˼ֻԭѾƽ棬޷ƽˣҲĵͷȥ˭뵽ɫĺȻô󰡣ħʦУǿܲʳѣԻǲѡѡ
ǰɣҲ֪֪ĻҾͲɱˣǵȷǺرģҲûа취ӶˣҪԶΪԼ˵ҲӦù棬ԼڶӶʱҲ˼ʲôаģܳԾС
棬ⲻĴûܹ֪ݡο˵ûкʲôɱ˾ɱˣҲͲˣѵҪһֻ䵱𣬿ʲôЦѩɽ֮ûжٹϵҪô
˵ɱ˼ֻѩɽ֮ӱŭ˵
ֻɣֻǴֻһֻһֱˣܵٶȻǱʼǰŶģ֮ڣûа취ץסǣǰСĲ֪겻ܳԣֻ˵һǸˣһж㻹ܰôҪȻǲܵģҾͲˣһħʦһֻ꣬Ŷԣֻֻ꣬棬ʣֻûз´Ʊ˵
ˣûʲô˵ˣѾڻϿˣǲǣǷôأС˵
ǡ
ǡ
ѩɽ֮ӱ˵ֻһĶţС㲻ٷˣһѩɽ֮Ӳ˵ǾһȺﷸƻߣӦһжҵĴҪεģҵĴûǣӦøǳ֮ǰǱ¹򣬹֮𣬷ǲᰲϢġ
ûи¹ҿɸ㣬ⲻܣЩǿˣοһ꣬ɱ˶¹ûдΪʲôҪϴοҿϣѾǸˣ㲻ҪˣǼֻǵĸҲһԽĹ֣ģ磬ӦÿˣôԼʲôأԽ˵ѩɽ֮ӣԽҪһսòײֹһսôܹһսأߵѩɽ֮Ӻмеͣ
棬˵䣬û˰㵱ưͣȷǣǸˣֻѩɽ֮ӣ¹ЩˣϾҲ֮Сϻȥºɫʬ壬һǰᣬǱʾǵˣѩɽ֮ӣ㿴أҲսֻôһ취ˣǴɣһлú˵˵
˵ʲôʵɱ˺ɫҵѣããĴѩɽ֮ΨһҵĻ飬ҽѣȴҵѣҪΪҵǱ𡣡ѩɽ֮ӳϵĶԿʵݣһСӣҲʮһӣҪᣬһαչؾǶʮ꣬Ӧͣѵ˵ǧѩɽʲôͳϵؾڶһֱħ·ħʦ飬ûκһ֪ĳڽİ취
ӣҺܴĴ㵽׶ˣʵ
ѯҪҪɱǣΪҵѱ𡣡ѩɽ֮Ӻ
ðǾɣս˼غϣҲУ㵽жʲôѩɽ֮ӣΪأǹؽ磬߾ߣΪǵĺԺ߲ã˵ĻһͲϲˡ
ĲҪ𣿡ѩɽ֮ŭ漴ѩ֮˹ȥƢ̫ðⲻǷϻԼѱɱˣƢܺõҲһıתһֽǶ˼Ļѩɽ֮ӵľٶͿԵõԭˣʵһ뷨ֶ˵һ£˼ǲӦѩɽ֮ӣĻԼС֮пɾֶһ˰պԼмĺôģʣľǾܵĵͣ²ܲʵھˣӦøԷ˵Ǹģ˼·ֻǻԽԽңʰ
Ϊæһѳס˶ԷĹֱ۱÷飬ҲǸոպ赲סˣЩˡ
˵ʲôú˵Ҫ󶯸ɸ꣬Ҿѩɽ֮ӣҲʲôˣҲϵͣﻹǺǿԽܵǸģֻһʱ˼ϽܣҵѣµҲΪңŵ飬һжҵĴףѾȫΣҿðɣҪγͷͳͷһ˺ˣСûйϵĻҲңȻطѪһ£ɫ飬һǲϧģ𣿡˵
ڸʲôʲôʱôˣûдֻһ᲻ʲô棬ҪǾʹѵɡߵ
ұ죬
úúã˵㣬ʲôģһǻᱣҵġ˵
Ҫһܷ𣿡ѩɽ֮ʵ
ûвգ˵ÿһ仰ǳŵʲôҪ󣬾˵

ЦʲôϵأȴĸԸΪԷôǲѵĹϵɣ
ûǾѵĹϵԲѵĹϵ㣬ҵѷ˴ԸΪܷΪ˽һĻ֮£ɫ˵ʲô壬ַǷ壬ͺҺ֮΢ĸ飬ôڳϵ⣬˺㣬㿴ΣĳԼϻһ˿ڣҲ֪ۣ˺ѪѪҺδڵϣѩѾʼڻˡ
ǸΪ˺ԼҪѩĻȫҵġҲѧӣԼϻһ˿ڣѪ۵ֱ졣
ǡ
ǡ
վ޻˵һ˵ʲôѪҺļѾ㹻Ǻ⣬֮꣬˵𣬾ǵĲ棬ҲǹĶǵģŽᣬҼʶʲô꣬ˣѾǸˣ˵ˣɫѾˣǲܹãҺο໹ҪץǲأΪҪ飬ǽǰᣬҿɲϣҲðǰɣԸУԱɱ¾ѩɽ֮˵
ãϸϻӪȥѾСȥֹˣϣü˵ѪҺ˳ڵһĺۼߵӪصʱСѾӻʬ壬һֻģֻѾԵˣҶ࣬£ⲢóˣЩŻѪ˼߹С
ôˣ𣿡˼ʵ
û£ΪѪֻҵѪǣҵĲŻùһЩ˰ɣСʰһ£һĵطǸˣ˼ţȥһ£˿ڱҵһ£ˣһֻǰ׷ˡ˵
ҲӦõġڲЩ˼
˵һҪ걨Ǹһʲôģǿʳʹ̫ˣԲŻᱻ׽Ҫ𣬻ǵˣڳɱˡֺߵ
Ҷ˵ɣԸġ˵
Ҳ׷ˣֻϣǿΪѩɽ֮ӱϵĺĲкһɱȽϿĵϣԼİǿϵ˫Ҳʼĥˡ
һҲ˵ʲôʲôûС
ȴʽˣѩɽ֮Ӳ˵ҲǼˣҲǵ鷳˻ǺܽģԼĴҲԼеҺӵôѵԭֻǣĲʵ̫ˣһ˸ͲǾȻѣǺǺǣҪȥˣϣǿ뿪Ȼˡ
Ҫ뿪𣬲ɣǣΪ֮еһԱ֪ػɺƽݣҾãӦȥػĵط˵ػħ½ĺƽֻħ½ƽˣÿһ䶼ƽģҪսҲ¶ˣǻߣһǵϰߣѵûзǵˣʱ޶ǳĶ̣֪һ죬;ĵˣû֪ѩеһᱮǺαأӦԼ֧ܲҸͲĶ֣ɣǣһЩ춯صĴɺã˵
ǺǺǡ
ҪҼǣģǵѵһѾ¶ϰˣҲ¹¶˵ģҵƽǺ֪ܳһ˯һҲˣҲֻǵģԺû˼İݺˣҲģ


1305 żѩ
ѩɽ֮ӷ룬ǲ֪ѩɽ֮ӻ᲻ͬСӣСսѾǷͬѰˣ󣬼桢С֣Ѿ㹻սһȳŵ޳ǵһ֧ػˣС֮⣬Ӵ֧ԮļҲǳĳɫټһѩɽ֮ӣôСӵʵõһϵķԾ⵱ȻõĽˣҲǿѰֻǾΪˡ
Һҵˣǲ뿪ģкηأѾͰ֮ˣʲôʲôأʱ򻹲ˣЩʱ򻹻ţѾˣҪȥһ˵ɫһҪסҪƻˣĻǲŹģҲǱϲǺܻ˵ƷҲΪҪһˣǽʵģҲŻ²֮ѩɽ֮˵˵׼Ҫ뿪ˡ
㵱治ϣΪħ½ĺƽ׳ԼһҲͲĨǵĸ˵ˣҵ˼ǣҺʵļ룬ںܶսж°빦ʵҾãǾǸĿӽһ֮˶Ҫģ㲻һҲǣֻ޵ʱ䴴޵ĶֻǸĶûа취ɹҲԹ޻ڣ㣬һһµµΪȥԼĵص㶼֪ʲôطڶأǸһˣѵѩɽĴûĥ峺𣬻㲻ԸȥأҪǵѵһµסˣҲǻţҲͬôģѩɽ˵İúƽݵľˣǲͬ⣬ǾƷԼˣݵ˵ģҪһĬĬĹ¶ȥ֮꣬ҵĸһӮҪȥˣݵ˵ģѪõģ˵ôҲӦһʲôˣʲôĿȥҪɣͥǲսֱսʿɳҲԹ޻ڡѩɽ֮˵ټӵϣԷܾҪˣͣܵĻĴˡ
ϣħ½ԺƽȥĿħ½Ժƽȥħ½Ժƽȥ𣿡ѩɽ֮ʵ
Ҳұ֤ǻŬģһ˵Ͼ޵ģҪ˵֧֣Ǿ棬С˼ţ֣ССˣǶһǳͬһĿǰעǰźƽ󶼲ܵĻôûбҪȥôˣֻ뵽ˣԲŻȥŬļ룬ΪʲôأΪ˸־ǲͬ⣬ҲǿģϾһ飬ĸԸȥȥִУôǺģƽʵ̫ˣаʵʵ̫ǿˣ֪һֱѩɽ֮У߳ȥ˵û߳ȥǲ֪ģħ½ѾսǰĽˣһβκγսǷ֯֯һǳǿа֯ռɢħ½ϸ飬ҽǷӡǵ׼ȫռѾռ˳˰׻֮е飬ĹֻһͬʱǻħŷеķħʦǣǵĶѾ˼ʮˣ뿨˹һսѾߣʵһпԶԿ⣬ɱ֯Ƿ֯ˣɱ֯ҲӵƵľаϣħ½޴ѣǾҪǵʵǱȽ̫Զˣʵ̫ԶˣҪ˵ԸǼֱ޻̸֮ҲΪҵֽҵˣ㲻ϧǲսôԺǾˣ㲻ǹ¶һˣҪ뿪ѩɽĵǲսϸѩɽ֮ӷһµƣѩɽ֮ˣҲܵ˼Ĵȷ֪ħ½ѾҳΪˣνһ仰˵ĺ֮ܲ°ѣħ½Ҫˣôѩɽĺƽڣ֮ħ½ƽˣѩɽȻҲͺƽˣǴ󻷾ӰСãСԶ޷ȥӰ󻷾ػĺƽƬ̵ģػĺƽǳڵġ
֪ˣллѣҲһͿܹĳ֮أҵȷŴˣʡ̫˽⣬һ֯սôսƱҲᷢչѩɽҪСƽڣڴ󻷾ƽ֮£ҲܵõƽͰݣܵ˵ҲܲǺˣǰǣҲǼСӣֻѩɽ뵽Է֯ս֮Уսˣһϣصطػѩɽ֮ͬˣҲе飬һ˵޵ģҪһЩ飬һͬȥı״ҲҪһЩ飬ǲıϵ飬ʲô˵ģ󲻻ȥʲôֻҪЭԼս㹻ˣһĽɫֱϲˣ˵òС
̫ˣô˵Ѿͬ뵽𣿡ʵ
ҲǼǣֻǺѩɽ֮˵
ҲǲģֻҪǿԺҾˣˣһСӵʵõʵķԾϲɺأϣպԺƽദ֮Ǵһʲô鶼°빦֪ѩɽ֮ӣʲôʱ뿪ԤҪ£Ҳ졣˵
Ҫﾭȥűİɡѩɽ֮ʵ
Ǵôֻǵޣ޷ɽϺֻܴӰɽƹȥԼг̣ĻֱӴɽԾȥõѡҲҪʱ䣬ѩɽʲô鷳ٵ鼸죬Ҵðµʱߡ˵
˵Ĳѩɽ֮е鷳鵹Ĳ٣Ǹһصҵѩ֮У˲ᣬģҪˣңЩ鷳ҲͲΪ鷳ˣû˱ҸϤѩɽˣǱ߻Щ·òôʱ䣬Լ㹻ˣҴֱӴѩɽΣѩɽ֮˵ûһʲô֣ûǽѩɽ֮ӰѩɽĶӰȻʮֵ˽ˣİȹǰΣһжΪˡ
Ǿ鷳ˣʮָл˵
ø˵ҸǵļɣѾͬһչжˣôҲǲ뽫ʱ˷ûбҪ϶ѣظлѩɽ֮˵
ǺǺǡ
лĻҪ˵ģ֪ѩʲôطʵ
ﻹһξ룬ҪϼСʱѩɽ֮˵
Ժʰһ£ʱĻ뿪ǰѩɽ֮ӵӣǱЩҩ軹ʳһЩʳܶǳȥģһ뵽ղŰװ׵ӵĺĿˮҪˣ϶ҪúõĳһٰȻĻǶԲԼĶӣ˿ںأѩɽ֮ӿ˵û⣬ǱߵҩԸйЧҸʺŮӳڵʳãѩɽ֮Ҳ֮ԼͣѾʮˣջֵôΪʳһֽѩֲֲѩɽزеѩɽɽ¾֮䶼ԲĿǧѩɽѩͬѩʱҲǸЧΪԣвѪۣĹЧʳÿԱ֤彡ݹഺڣ򲻸ʲôȤ˼ϲģ˼һֱߵÿ㣬ϣ㿴һʥѩΪѩĲߣһֺݳ޵ıȽӻĶǴഺЧ˶ıＶĶԴˣѩɽ֮ҲںûǮƵĸǲģΪ֮ϲעģı䲻ˣҲ޷ı䣬Ϊֻܵ𷣣ôܹʲôõģɣ֮һȥֻʣ޵Ĺ¶һֱ޷ѣγһʹࡣ
һСʱѾѩɽ֮ӵѩݲԶˣѩɽ֮Ӷȷ̫Ϥˣǰ·ԴҶԷĵĸţнٶȻǺܿģں˵˵ЦЦģжĵһòڣʼѩɽİɫͯľɫˣ֪Σվ֮ͯأԽˣԽΣķѩɽ֮ǰͻȻ֮䣬ǰߵѩɽ֮͵ͣڰ֡
ţҲҪˣ鷳ˡ
ʲô飿ʵ

ͣһ£˺ХĿ磬ʣµƺʲôûУʲôأʵ˵ɣôˣЩʹ
ɣѩĽԽԽˣħޣһޣúܣǵĽŲԵģǵ˶Сһˡѩɽ֮˵
ǰɣôˣҲóжٸ𣿡ʵ
ԼֻǺܶ࣬ҵĸ֪ܳɫ㲻ûɣûʲôԶܵҵ׷٣ǾԼףѾͬķֱΧǣǿɲʵĲֵ࣬طĵһҪأǲҪǿʳѣѾʮֵļˣһȺꤵħޣֻɱǣȻĻǲˣôʱ䣬Ҳɱ˲ѩǻǲңʱȥұչصĵطһξȻ˶ʮֻҳɱһ룬һҲˣֱ۶һҪѩЧֻˣǻǱȽģ֪ˡѩɽ֮˵ո˵꣬ϸĽŲнеĳԼƶȻͿһֻѩԼҰҲһֻЩһĸͷģԼзɻϴôɣļһսһλǶʮֻɱеһ룬Ҳɣ󲻵òѩɽ֮ӵʵ
𣿡ѯʵ
ûֻԵѩǵĹǿԵѩͷƶٶȸ죬ǿֻҪУǾ˽ǣҪСһ㣬£Ըһֻһֻ㣬Ӧɡѩɽ֮˵
ȫû⣬ƺðɣҿɲϹ֮˵
棬鷳ˣ˼ţ׼սǵ̲ŸոտʼϷںͷˣҲҪֵطˡ˵
Ϻǡ
ʣµһҺˣЩʱҵ͵ϮСܵĻ쵰ɱ˼ֻȴڸģҿ뽫ǵѸһˡ˵
ãСЭսǿٶȽеһֻסһֻѩɽԸһֻ׼֧Ԯҿɲ˷̫ʱ䣬𣿡˵
ˡС˵꣬ѩ˹ȥ
ٻ
ϰɣʹԼħ


1306 սѩ
·ɱһѩû뵽ĽǼֱ
Ըһֻѩɽ֮ӶԸһֻСһԸһֻ˻֣汻ֿˣոλı£Ըħʦ⣬ͲҪ˵ѩˣоɵģû̫ڽš
ټЭսѩνǺʤ㣬ѩȳ˱ȽϰȫλϣһŴֳͣԷֹѩ͵ϮԸһֻѩǴ´ġ
ֻѩʶصİŶԾΪħ޵ԵʣԿ˵ͲٶˣҲо⣬ҲΣΪǲһֱŶӰɣЩ˶˵ֵƷζͻζģǺðյ飬Ҳϧ
磬ЩһﵼЩµħʦһսܳһѩΪ׵һѩ˵
ǲþţǲ˶ڶѣҲвֵڸϹ·ϣΪӣħʦħʦҲϧһսѵҪԼǼֱ̫ˣŶԣ̫ѩˣǧܴȥ˵ˣĻתˣοããѩɽ֮У˺ܲȻܷ׼һ£һԶԸ˵㣬ǧҪСģôͱɵˣҪǵĺṩЧʱ䣬ȴǵȺһǽҪ֣֮ʱ򲻵ǵͽˣһ֮ڣҲõŶˣ֪ôǺֵõģ˵أΪ׵ѩ˵
Ҳȥǵ鷳Լȴˣã뿪ǧѩɽ֮ǰΪĶһɣҪɱ¾ߣ뱻Ʋáѩɽ֮˵
ǺǺǡ
ⲻǸͷڹ𣬾Լɽ棬Ҳ¶棬ôˣгˣ߳ǽΪھӣҶûʲôøУͬˣҲûʲôøУɱڶֵܣȴ㱨ãǾ³ɺһһ°ɡѩ˵
ЩѩСɾͲ֪ôʴˣҶ䶼ˣҪˡ˵棬һᣬһֻѩͻȥ˵˵Ʒ׺ܸߣڸߵȼħޣ֮Уαѱģܼ򵥰ɣָֿе㣬Ϲħ޵ĻйϵĳҲͲùˣűȷɻϴܣſѪ̴ڣһھͿ̽ȥһˣôСˣ̽ȥɲͨôأǺܿأβ˦ȥֻûлУѩϣһƬĻѩ׷ɣҲʼսϹ֮ʩ˻ϵħҪһĶʮֵ񣬿ʱ򣬾Ӧö㿪ˣ³һ磬дűѩӦúǿɣûнʵʵİôһµһϣֱӱӸ۶ѹˣնɷֳ˼֣һ߿һҲģûѾȫŬˣ˵ѨħٶȺﵽߵĵΣ˵ĿǰܴﵽߵĵΣҲץסѩһβͶѣⶫȻѩɱ֣ܵٶȷǳ֮죬ѩƶͷۻ֪۷ԷĿľʼţȻԷչôóأվԭλòٶԭԿһöĻԼλնȥ֮ѩβͱˣѪû˺βΪѩǿƽһԷβˣԷжûôϬˣٶȱúץסһᣬˮϵħԷ׼ȷУڴ̹ǵĺ֮£ѩëʼֱҪΪһ񣬵һתۣһúܴˮθɢˣˮͱ˱ӵһϣʱͻѪˣ˼£ܶȣܺѣ϶ԷҪеĻǿôһ㣬Ը˷һЩʱɣħޣ¶İ֮սвܴĴ⣬˺󣬵ҲڶʱڽսѩѾ˵ˣǵȺѾ·ˣѩɽ֮ӵ˵ǣһԣһѩȺҲжʮͷѩҪһԸôѩ¾ͻܳˣҪѩû֧Ԯ֮ǰɵڵĵˡ
˼һնĴȥٻɻϴ׼Կƽдѩ㿪˼նĹ棬ɻϴ֣˵ѩصһһֱӰѩԭأƿԶĵطѩڵϴһǿվ
ɻþòû뵽ȻѾԸʶĳΪħʦԼˣôѵɵǺܺ𣡡ѩ˵ʶɻϴɻϴҲʶǱ˴˶˽໥Ⱥϰߡ
ǺǺǡ
ҪҪΪħʦԼޣɻҪǣӦˣ˯أŵӣһˣôͲ˼ˣǲŹģôɱˣɱĻǲǶ˵飬ҲĻβءû˺ˣɻϴ˵
ѩͷɻϴ󣬻жƵĵطģ˵ǵսļɣ˺ҧβɨƶٶȿ죬Щ󣬾ԲһζĳˣöԷʿӶӳǿʵڱҪʱ򣬻Ҫ赲һµģȻĻǾ鷳ˡ
˰ˣһֱϣɻԽ֣ǽһսһɻ֮ĶԾˡѩ˵
ѩﲻɽţطҰ˵ôǵϢԭһֱĬĬķչڷչʲôˣôֻѵǵѩ½ô𣬻ǴҪˡɻϴ˵
ǲĿǲݵģаɷɻѩ˵꣬ŷɻͳ˹
ɻϴһû𣿡˵
֮ǰһֱûн֣ҽֵħǵıҶ֪ƫƫҵİٿ֮ȱѩڵĽͣÿռ֮ڿһֱûأոоһ絶ħԡ絶ħʦҪϵģʹûϵħˮϵħ߼նȻɻϴʩ˷絶絶֮Ƭײɼ֮ȷǷɻϴоġ
ʹ˻ϵħȻɷɻϴʹ÷絶ħ絶˻ϵħһȥ̼ǻ𺣰ܴ󣬵ǶԷ帽һΰɫ壬絶ĻûһǰǱ˻֮ЩһħƵѩأѩɽ֮ӦûɣȽϤԸѩİ취ҲǶǣǱߵս˳ѩһҲѩɽ֮ӴĽڽڰˣѩɽԼʺϳʱսڶʱڣѩĶ֣֧ܲʼĽзֺСǱߵҲƽϾ˶ԸһˣħϿ˵ûϣ໥֮ħԺ䣬ѩ־ȫޣֻеչĻⲻͻĶôôܣζԷ̫ǿˣʷѩɽʱ˿ڣֻռ˺ͣһžİˡ
һԿƸϵħԸǺܳԿǴڿƵĹϵģѹһ˵ĽĵطѾɱһˡɻϴ˵˽ɻϴĿԣκ˶ǴģɻϴĹһȫʧȥã͵һƶѣôָϣҲȥָɻϴԷӶֻҪŬ㹻ˡ
ɻϴ󣬲ǶԷһʼЩͷԣҵȻţĵطչһˡ˵
ǺǺǡ
˵ҿûǸйģѩ帽ռתһѴ󳤽סĳСɹҲǲŲæȥֵϹ֮ѩĹóһϹ֮Էѩ֮ǲģԶħĹϣֻħ½ҲҲڶϹ֮ˡ
󱻵һ˵һǻǣĺǿ
ʱСǱߵսѾˣɱһֻѩֻѩԼͬû˵ıʾѩȺڲźܴĲȫĸо໥֮䲻̫ϵΪ𣬶ˣûЯ˵ĸ飬ǺǺǣ˵ˣ֮ȥ֧Ԯѩɽ֮ӣСʰߵһѩûиϵÿܶʱ䣬ûС֣ǿٵĽսһսкôģʶѩСĴ֮£ҪܵϷɻϴĴţͲĶˣһѩɽ֮ӵսҲӽβѩк˵Ĵˣ󿴼˲ͬôŻɽ𣬼޷ͬʱѩսҲҪһɱһٶԷֹǲ֮ռ˱аΧǾͲ̫ˡ
Ϊ֣СΪ֣һѩһնȥ׼ȷеѩѩ̱ڵϣѾɥʧսͲ֪ˣҲûʱȥ˼ֻҪԼ˶úõأͱǣô򣬾ô
һȥ֧Ԯѩɽ֮ӣֻһܶݵʱ䣬ѩͰҲˣȾܣĩһ䣬һģЩɶļһһѪծѪ˴Ҷȫˣѩ˵ģžǷɣѩɽ֮ӵ֮£ҿʼѩɽ֮ӵѩϺͽһҪѩСӡ
ѩɽ֮ǰ·˺ܿѩɽ֮ӵѩݣﻹǱȽϿģǴһɽ֮С
ţҲǰȫˣɽʵƽʱϢĵطҲòܸɾľ
ѩݲҲİƽ׵ķΧŶĹͷһЩȵȣһǰĻкģıˣԳȥֻǰţǲ׵ģѩ͵Ϯֻܴǰǰʧˣ룬ôһСطһǱȽкôģůͺܶడѩɽ֮˵ģСѩݣԻ˺ܴѪæһκܳʱŽģϿԵѩĹһѩѩɽ֮ӣѩΧ˼켸ҹԹԵ˼ʬ壬뿪ˣҲһѩٸ˻ѩģʹĻ䣬ǾͲɣ
ʱѩɽ֮ȥȡҩȥˣѩ󲹵ҩ˵ⶫǲֵǮ⣬ȴܶ˶ǼֵߵݳƷЩ֪ˣǧѩɽӭһθĻ


1307 ѩɱ
ѩɽ֮סڵѩݣѩɽӪأ˵ǵӪػĵطһɽ֮Уѩݣʱѩɽֻ֮ʣһ˵ʱ򣬶ѰҵģպѩݵĴСպãһֱסԭĴӪ֮Уֻ»ᴥ飬ҲǱϵļ尾ǲѡ
ѩɽ֮ӣѩɽӪ֮бȽҪĶȫŲѩ֮Ум̽ϴѩɽӪأѩɽ֮Ӹɱˣѩ֮УѩɽڵĺۼһЩžɵ鼮ϰڷţ󿴲ףӦòħ½ϵͨ壬ѩɽĶе壬Ȼѩɽֻмˣ಻ǧˣǻԼĶеĻֵȥģ˵ѩɽڵĻԻͣһԿԼĻĲ壬Ǻе̵Ĳ壬Ի𣬵˭ҲĨȥʷϵĺۼʮֵľѩɽˣǲñͨôأ˵ԿӲõֻⶼ˵Ļˣһжıġ
ѩݱĻ㲻еŵ˼һ鼮ҲǿͷŻϡ
ղſѩɽıͣҲǼʵҲǿףŶˣŵ޳ǵħʦŵ޳ǿʲôͼ˻ǱȽϲѧϰģϲ飬ںܳһʱ֮ڣҶЩıͣҴħˡѩɽ֮˵
Ҳ̫СˣͲ͵ѧǵħҿħҲر𡣡һ˵
Ȼ£Ƕֻѩɽ˲ܿףСʱǾܵ˽ϸ񣬿̣ǲҪѧϰʷ֣ħҪѧϰ֣ҲŲǴԪĸңȷķʽɣΣѩɽˣ޷ѧϰѩɽħѩɽħзʱǵѪͳйϵͺԴĻþûĻΪѧϰѩɽħ⵽ǿҵħɣ̱ҿɲǿЦǧҪԣҵǺܴ󷽵ģǺǺǡѩɽ֮˵
ô˵ŵҿɲҿˣǺǺǡ˵
ССȥ̽ѩȥˣѩɽ֮˵ǻģһξͲֻˣ֮ǰɱֻиѩΧһս󲻻̫ģ֮ǰ֮ѩʵѾһĴ˽ˣĸֿݰɣˣӿˡ
ѩݵһС͵Ĳֿ⣬ǲ屣սµȵȣǰȥһЩɣЩѩҪУȣǲģ˵˿ڡѩɽ֮Ӻߵ̨Ǳߣѩ
ðɣҶȥȡһЩԵ裬˹࣬ڱűҪһ£סǧҪκζҪѩɽĶ˵˵ִ꣬ͷȥ䶫˲֮ȡñӣһЩħʹõħȵȣЩ·ͱƤǿϺܶˣƤŵϵȳζ
롪
ζֱˣʹҵıӡҡͷ˵
оͲˣǣ͸·ˣԹֲ˵
ˣԳˣѩĿҲǺܶˣҲɼҲܹѩԸǵ˿Ѿ㹻ˣȺˡѩɽ֮ӺϹȥһںһ룬˭֪ѩɽ֮ӵ⿵ļأӦʲôرϰɣһ߲ҪҪģ޲ٳһ룬Ҫ֪һҲֵʮҰɣһͺ˼ʮǼĽңȻǹģЧȻǺԵģȥ֮ǱģȻԸоһ˿˿߱˻ͻȻůůģԸоҩЧ˿Ǳ˶˿ڵϳ̶ԵļӿˣȻҲһ˲ɵģһḶ́ټȻĻָ˿ڼӱĻָȽȻôһ㡣
ոպ꣬СС˽һģСɲ̫Ǹղųȥˣڸһ·ĵطѲӣ˺ܶѩһٶֻǾǳģѾβҵˣǵĲǵĶ֣û֮
һٶֻžеѩ𣬿ѩȫǴһսܹµĵǺǺǡѩɽ֮Ӵݵ˵
һֻԸ鷳໥ûкôѩǲͬǿԲʧʮˣһʧɶǵľӢʱҲ֪ʲô취ԶԸʲô취ѩɽ֮ӣʵ
Էֻǿ޷ȡϴҲˣΧңڼóĲǼꤵʱ򷢶Ǵһ仨ˮѩݵʱѡַϣҾ˼⣬ղžʱ򣬲֪ǷûУѩݵǰһƬյأҶǸ£ѧ׼ȷ˵Ҳڸ֮ϵģڵǵĹ죬ԷĴݶӸ޷ȫĽǾҪǿҲһֻҪȥǾ͹ֻҵĵһ⣬ѩȡϴεĽѵǣΧǣô࣬ĲͲǻҪȥЩһսǶ˵ǼΪľˣѩɽ֮˵
˵ô죬ģϾ㻹ǱȽϤģǲϤġ˵
ôңѩɽ֮˵
Ǻǡ
ڿǻ鰡Ϊʲôء˵
Ǻһ뷨ǿɳһСӵ棬˵඼Ǹ£ϳлѩѾҡҡ׹ˣҪȥѩǶ˵ѩӦòǵѩݹвǿԽϵѩɢħޣҲԿⲻѩƻʱѩһǾͳȥɱһ仨ˮǲȫѩ֮УҲǵϣֻᷢһ⣬ȥҲ൱ΣյģͬҪѩĳǺֳƻԣһ˿˲ͱûټǶôħʦ޷ԿѩĹĻĿǰߵħȼ20Ҳ֪Ӧ˭ȥ˭ʵԴѩ֮ӳѩɽ֮˵
ӣ·ҲˣȥɣҪңηѩ˵
֪㲻ĻɥģҪѩɽ֮˵
ʱˣ˵ɣһΣյ飬޷ֻȥˣΪСÿһ˶ҺҪ˵ˣҵķɻϴԷҾͲѩܹȥ˵
ãǾô죬㣬ѩķʽܼ򵥣ΪЩѩѾž޴ĶˣֻҪڸԴһĻѩѩͻỬģѩˡѩɽ֮˵һҲˣԭǺܼ򵥵飬Ͻ棬˶ŶȥҷԸСһҪչ˺˼ţΪʲô˵ѡأΪһˣĬ̶Ҳߵģ໥ܸһ㣬֮ûзѩټ÷жд鿴˸ֵȷڸ£һ໹Ǻܶ͵ĸ£ϴڴĻѩİ취ǹһĻѩӶһ棬һķ򣬶ͬʱ֣мۣ̫ˣ»ѩݹвЩ飬ǳʶˣǲõˣҲ׾뵽ˡ
ٻɻϴһУ˰Уƶ涸͵ɽ֮ȫնԶĺȻڿжѩԼʮӵӣ󿴼ֵѩǳ˴źɫĶͷ֮⣬ѩǲɫϸÿǲ̫ױֵġ
ˣʲôʱ֣ʵ
Ǿۼһ㣬ٶ֣ǻȡĳֽ͵ģҪ֣֮°빦֤ɱˡ˵
ЩһֱѰ·һҪ㣬ʵ֣Ȼѩɽ֮ӣһ˭֪Ľɫ㵽ҪʲôѵҪԼһС𣿡ʵ
ʲô˼ɲôȨƵˣ˼ǣЩ뵽Կ֯˶֮Уǵʵͻ˱𣬵Ȼô˵ûǵ˼ڱϴǲ룬ǿһ·ء˵
ҿԼСҲδɣǷǳʱڣˣصŵ޳֮ʲôĴҹҲòȥǸɴ಻ȥˣ淢չԼʵԸ֯ĶԸǡ˵һ󵨵뷨ûôǷѳеı֣δеԷչԼװǻᱻΪǷħʦģѹﰡ壬ܲģҲܲģĸףĸҲܵǣһصŵ޳֮󣬻ܵʲôĳͷⶼҵ飬ҶȻĽܣҲʲô飬ֵܣ֪ԸǧҪɵ£֪𣿡˵ʼĵ֪֮Լʲô³˻ǲҪ˼ˣѩѾչжҪСṩҪ࣬ﵽٶ࣬ȫѩԱˣﱻǧѩɽٿ԰һˣǲİΧѩݣҲһЩͬѰĵطûżϴεĽѵѧˣ൱ľԣ֮˼ѩԶȥѲӣصĺܺãôױһѩǳƶҪռɽڣֹ˰㣬Ѿˣ֪Ѿ̫ˣѩĻûûн󲻿ܷôĹΪ˲¶ֻȾɱѩСӣǵҲǺֻֻܶ࣬ԶȺȥǣһɽϲ鿴ɵĲѩнӽˣȾ͸ɵһȻ͵Ϯѩֱʧһնȥһ˫񣬳׽СӣȴͻȻ֮ѩͷˣⲻɵģΪղŵսѩٽ㣬ѩǰˣҿˣǧֵĴѩʹովڵĵطȥһȲȻ䣬Ǹ춯أòȻħ˭ԿҲҲɡ
¡
¡
¡

ѩɽкѩǷֵʱƴĳˣѾ̫ˣֻѩʼɢѩѸٵڸסǣѩʱ䲻ǺܳҲǶ̶̵ļӣһжûˣԿԿֻߵѩƹһѩеˣһͬȥɱ


1308 ԭ
ѩɽ֮ѩ֮ززȫûһһ˿ս󼸸Χѩ֮⣬ѩѩҲ˹İѩ֮Уټѩɽ֮ӻһصѩ֮г̣ѩΣѾˣ·ʱ򣬴Ҷװһ£ôϵĶˣʳˮ·Щ·һѩɽ˵ĴģȻǲˣϵů࣬ȴһָоߵ·ħ½˵ǻù˵ģ˵˵µ·Լߵģô˵飬ù˺γһĥء
ߵʱѩɽ֮ѩĴѩѩݵĶڸˣ˼ԺŸ飬Ҫصģ
һˣûһҲа뱲ˣϾҪ뿪ˣе᲻أе֮һҪصֻǲ֪ʱʲôӡѩɽ֮˵
һжıģľ֮󣬴žͲ˰ɣˣҪ̫࣬ӴԺǴҾˣͬʹ࣬㲻¶ˡ˵Сȥǰ·ֱӴɽУΪϰЩѩѩɱıˣҲȻû鷳һг̣нٶҲϲŵɽ쳣ĺ䣬޲̻ᱻɱ˭ҲԭϢѩɽ֮ӵţΪһ˯ˣܾԶҲѲˣ
صŴܵҲֻڼСʱ֮ǰһټ򵥵ʳڴҵĶӶĹлˣѩɽ֮һȽϱܷĵطһž޴ʯĺ棬ѩȽ٣Ҳůһ㣬˴ңʼַʳ˵ǽҹˣһ˰һˣȡů
һˮһͷȻ֪ѾˣվԼȥڣ˶ƣǰȫⲻܷû˸λã˶֮Ϣˡ
䣬Ϊǲģͺ˵ʱоʹһҲһʹȫоһڱѩ֮УźܴѩѩļϣֻҪԭվһӣͻѩһ󲻸ͣ¶ӪصתƣӺСǺܼԲֵϺܹ֮˵࣬ȴ֪ʱѾĸСʱˣôûлȥϢתһӣˣҲת˺ܶ࣬û̫̫ڼǧ֮֮У仹ڼôѧĨһǰһξɽ·ˣѩɽ֮Լ·Ҫʱ㹻ˣ
һ׻˵úãɽɽѣǷģɽúףѩɽ֮ȻؾڿҪɽʱѩɽ֮ӿʼѰ˵ԭһƬ֣ΪıԵʣֱѧڸˣǵģûҲԿü֣ѩɽ֮ӵ˼ѩݴĹһ޴ı磬棬Ȼɽֱӻȥ򽻸ϵħʦı䣬ҲǶ֣ô˵ΨһѡξļϣŴҾͷȥľͷȥˣѩɽ֮Ӹ죬ֻǸˣϣþС˺ܶࡣ
ѩɽ֮ӵǲģСʱһֱ20׺10׵ı磬ˣȥƶ棬ɽֱӳȥΪȥ·ǺܶͣҲܷ㣬ټѩɽ֮ӵֵָĻǱȽϺϸİɡ
ֻߺĺιĸСʱʱ䣬˾͵ɽ£Ҫ֪˼룬˿Ҫʱ
뿪ѩɽɽΧůůһ㣬ҲڿѵϵĺصƤë·һķװǿ£⸽ҲǰããһƬǰûиɽһƬƽԭﱻ֮ΪԭĿǳĴͻǱűĵؽˣҲǡǱűͿ˹ǵķֽߣбűħʦѲߣҸߴҶҪСһ㣬űѲ߶ӷҲһ鷳飡
ûż·ȷһ·λֻ㵽ȥһůȵϢһϣһôƣ񾭶ѣǲ׼ȥűֹűħʦ֣׷٣Ͳ̫ˣҲͬĿûʣôˡ
ûʧȥãƽԭĵطнٶҲߵٶҪ죬ֻҪӶһЩţ֮Ķû˼ңȥӶ֮£ֽٻ䵱ţһ·űǰûǷɻϴ󣬻ʱԼСԣߵʮֵĵԼõɻϴ˵һĹϵɡ
СС屻ɳȥǰ̽ӵȥˣǿѩзɿı죬Ҳ൱ĲǮ뿪ˣһ·˱־־ǰܿ͵һƬ֣;Ƭ֣ӵ˱磬ҸΪ˲УֵܿЩǱȽϿССµıʾڴԽ֣ôҲôƺѩпµĽӡΪƬֻܿ㣬û뵽ʮӣ͵˾ͷͷ֮ССѾڵȴˣѾ˺һˣ߹ܹǰ
ǲܼǰˣǰһϵĳǣԭǣźܶűħʦĿľǷֹ˹ǵġšС˵
ЩˣűͿ˹ǵĹϵսϵ𣬾Ҳкűôó赲˹ǵħʦأ
֪ˣںܾ֮ǰ˹ֱűǸʱıűһСУħʦǺܶ࣬սŰܣݹΪ˷ֹ˹ǵ֣ôĳǣЩǻ϶ˮɵıȴܽʵҺСղҲȥ飬˺ܶűħʦפЩ֣ǾȴˡС˵
ԭˣرűڿ˹ǵķûиôô죬ж೤Ҫƹȥ𣿡ʵ
ƹȥܣᵢʱ䣬ı߾߲мǧбԭֻеһζѣĵطֱǿϵľзģߣֻһǣÿһһĵطһСפأֻҪСһ㣬˵͵͵͵ɹȥڲУǰ죬űħʦҰأڹȥضᱻ֣ҽֱӴԽҹɫ˵ԳɹС
һ·ϻѰðɣͬĿҾȴ֮жھҲûж೤ʱˣһҪȥǰ濴ǵһʲôӣȻǺܾ֮ǰĲôضڷزܣĵطǵͻƿڣС壬֣棬չСӣҸСѩɽȥǰ濴֮ȻûлǾ취űСӵˣҾͽ棬ǧһҪǰȫĻصŵ޳ǡ˵ĸƵЩ˺¡
Ҳȥսսôٵأ̽һ¾ͺˣ룬һչ˺ǵģǷĵȥɣʲô⣬ƾıűħʦıһ·һݵ㣬ȫǵĶ֣ľϣǿֱӴȥ⵽˹Ҳ̾ȥ֧ԮǵģҿɲС˵
Ҳûа취ֻͬ⣬Сѩɽ֮ǰԭǵĽ֣߳ܿԭ貵ĴϣΪһ޼ʶǰװĴѩʣµʲôûУֻ֣ԵĹ¶װһݣ˰ɫ磬ѩһɫ۲ñαװܵĽӽԭǣǲҿ̫»ᱻ֣ԭǵĿȲ֪ӸǱĳǽǽÿһξǰڣǱűħʦסĵطÿһפһСӣĿ֮ܿ߰˸ڣҲ߰˸СӣСӺС֮໥Ӧٵ֧ԮɲС˵֮Եһƣսʱħʦƴ֧ԮٶȻǺܿģʶȻܹİڣֻԶԶع۲졣
ԭһڱԭϣò׳Ǳű͵ĽᾧǸʱΪ˵սűҲƴģĻҲͲнˡ
ħ½ʷ֮УԭҲ¼룬Ϊ˹漣ŵ޳ǣ˹û漣漣ħ½ϣϷĺǻһˮᲢۣǴڼǰĹżˮ´ɣԹסܲ͸磬ϵĺӣħ½ϵĹʿļ˲òͶأҲ˵ˮֻ˵ԭǣսȻƣսµϣҲûˣʧȥյĹԣղ˵жٱűӢﱣԼļ͹ſ˹ǵķĽǵѪµıԭ֮ڣʧȥɫʷˣʱһͻ䵭ģҲΪĲƣά޵ȵأܶԭѾʧˣʡ˾ǺΧǽĵطкܶͬҲô׿ԴԽġ
۲ʱһСӵıűħʦ߳ڣѲߣСĵСӻڰȫľ뷶Χ֮ڵģСӴԼڶʮһǿСӣĺܺʵΪҪɣǵսȻǿȽѾӦĺˣҵ˻ΪϺɪɪҲȲűħʦ˵˱űطһֱԺƣȻļǴḷ́ܶũˣûһճɣſƼĽǿ˳ڷǳ̵ˮף󶹣ȵȵũħ½ϣűũҵҲΪһУû֮һ˰ɣΪѣŻгɳŻгɼʱͲ˵ˣ
һԣѲ߶ѲӵǺܴ󣬾ڳǽ۲һ¶ѣȻæϻȥСӹҲǲģν߻ʵԶʲô͸ʲôֻҪӳûзҲһֻ۱һֻ۾ġ
СӷأŸɶС۲죬ѩɽ֮Ӽĵط̽һ£˳һϵͻƿڣܿͰע˶ߵһγǽϱߣ˴ĳǽǽʻû޽رıűħʦҲǺܶ࣬طˣֱϷӪأж
ԭϵפڼӣвͻᱻ֣Ȼ⵽űħʦ׷ɱڷǷ֣һץסˣҲǶŵ޳ûкôģжҪСĽؼƻȥǱűħʦ˵


1309 ԭС
Ĺ۲⣬ڶһαԭǸÿһʱ䣬һѲߵıűǵħʦÿһħʦǹ̶ģڻֵϣҲʮϣѲߵĽʱԼСʱ˺ܳʱ䣬֮뿪ѲУЩħʦԵģǿ˹űĹϵ⼸ʮл˻ˣ߾ûгʲôķ磬±űħʦ˵ĵⲻ֪ħ½ϣÿһж²һУгһտͳһħ½ΪΨһĳУ֮Ĳв⣬˹벢ԤսͬˣҲΪ˹ŵ޳ǣҪͨ˵ķʽѰ֮ƽ⣬ֻԴ֮ħ½Ҳûнϴս£ǵðɣ˹ĿǰҲðˣڵۺϹȽֵǮ̫ԶˣⶼǺżܹĽڿ˹ǵϵ⣬Ҳ˵鱨֮ϷʱӪأʱҶȵòͷˡ
ӱԭǴȥûб·ˣǷɹȥȻǲܵģڻжˣжҲ٣ڴҶϢһ£һ㶫˯һ˵
ű˲ٵıǴµħʦûʲôʵڱ߾ϴĶѣ㱻ǷˣҲһ·ɱȥġ˵
Ѿ˿˹ǣҿԲϣʱűħʦҲ׷ɱǣܵŵ޳ǵħʦȥС棬˵ɧǵı߾зִ磬³çҲˣǵѲ߶ѲߵʱĲɵģⶼԱǷֵĻֻ˵Լ⣬ֻҪܵļƻһƽĴȥģһƻ˵
Ѿмƻ˵˵С˵
ȳ²֣иһЩСԭϵעǵĴȻҽԭǣ׼ȼһ֣취ӦÿԳɹʲô𣿡ѯʵ˶ͷ˵һļƻû˷ԡ
ƻô죬űħʦĻһȻģֻҪԶŻĵطһŻ˽ӽԭǡѩɽ֮˵
Ż齻ҿģȫû⡣С˵
ҲգǾͽмһҪűħʦ֣ͻǵĻɣǵļƻܿʧܣΣҪ֪ԭǺ˵һƬİأҪСģոͻһͷ˱űħʦĻʹӿеһһʰһ£һЩľľıȽϳʪס˵˵ߵ˿յϣɻϴٻҲʼæˣֹȷ
Լ뷨ɻϴһ˵˷ɻϴͬ⣬Ƿܾ̫ĻͻᱻűħʦˣڱԭǸ֪ûжԷ¸֪͵Ľ磬ֽǷֵֹģеĻҪСһ㣬ƻļ޾룬׵Ĵѩɽ֮ˣĻþ׵ͻƶԷĽ磬ͳˣԭǵ棬ȥԭǸͷβеһСζѣϵ˾һĴСĿűħʦСӣ¡¡Ĵ̣ʱѾǳԷʱ䣬űħʦڳԶҲϾ˼ϵĻںԶĵطԭԽʮĵص㣬һӲǺܴһ·ֱͨԭǵһΣӦŵĵطȻԭǽһ㣬ֻҪ֣ǸϢһϣЩҲ˴ŵģ֪µ֮ͷˣӪľ񣬻ûʰãԼŵڣҵһѸľ
жʽʼССŻֵıԵһֵǱѲ߶ѲߵһǣױԺСѶϢ𣬶ʱл죬ھԶĵطͿԿüűħʦῴģз˻֣ЩħʦûлɣϿʼ֯ȻΪȻĻ֣ҲʱģǱԭҲãɳĮҲãЩʱ׵γɻֵԭ򣬱űħʦɳһֳȻˮͰɨ֮ĳΪһƬȻԭʼ֣кܶϵ֣Ϊ˱ǣűħʦŻ׵ϵΪ˵ԼĿģСڣЩƿƿ޹޵ĶԴ飬Ҫ˵ˡ
СС뿪ͨƵߣżǰȥ̽⸽ѲСӶǲǰȻˣ淢źţ˿ʼԽԭǵһΣԭǵ棬ûأһжˣһţЩòˣʧޣ滹ű꣬ɫɫҲĳ󿪣ɵ߽ȥû뵽սţӭ͸ϹűħʦԵúܴæˮͰ֮ģӦԮҲûйѯʣֻѯһ£ǱߵĻôˣźö˶˵ΪʲôͷأɼǸû뵽ΪķŻ𣬸˵ݣǵģһΣյźţνӰ˼ΣǴ˼ʮǰ˹ֵ龰ˣһ˼ûУװ׵ĽһЩҪֽЩħʦȴǽԴϲűűħʦԼ߾΢Ц߽ԭǣһ·νǳͨ裬ûʲôűħʦ
űħʦ󶼴ڱԭһǴ·˿԰ĵڴ·ϣ֮ܣױԱܿ죬͵Сӵ棬·ϵʯϣ֪С֣ԭǰͱĵص㣬ΪԭͱͶڻʵĵطͱˣ˺ܶˣСڵҲΪԭǣҲˣʮֵĶӣûů͵ʱӱѩظΧˣããһƬҲź䡣
ӵڴһСţŵ֣ţûҲûмʱҲңڣ˽ȥӣѰҵһҿŵľƹݣ˷ν룬ǲɣʱ쿪ʼ˴ѩǺܴĴѩëƵģһЩѩ֮˵ϵѩкžƵϰ壬ɵӡ
䣬һվƣһţһλͬ˼ţΪʲô˵ҪεĽأǴԷɵĺ÷Сӵ˶룬ʮˣһɵġ
Ƶûжˣװ޵Ҳܼףмһտˮðר¾Ƶģ˲Ǻܶ࣬λöɢűħʦԹԵȾƣֻŵʱһۣĿҲû䵽ϣ˼ŵϡ
ƵϰһվƣһЩԵĶҲˣûйˣԼԣһ뱥ʱһ˲Ž
ϾǺܾûֵطݵĳԶˣԵúܵӣѯʾƵϰ壺ϰɾӪסʵ̽׵ģû뵽ѾˣʶûеطˡԵúܾɥӡ
ǸݺܾûɣЩϵĺܶ࣬ܳﵹЩͷֻǼªһЩϻЩ䣬ûйůǿܵˣסǮһǹƵϰһСӣʮӡ
ҲаôҲһ䣬ܱסıѩҪǿɣ㿴ѩˡ˵
ӣѩټأֻʳ߲ˣ߲˶ǺġƵϰ˵
ǺǺǡ
ˣϲ⣬ֻҪҾϲЦ
ȵ˶סȴ˾ƵϰĹעһʮ˶Ҫס꣬ƽʱǲģҶиԵɣе̽׵ģеεģеĸ˳ˣе·֪ЩɶôģƵϰֻһͷˮû̫ѯʣ˴շ䣬ôҲܹס˺ܶңû˸ҹȥȻҾͽԵķˣƣ˵˯˼һ䣬Ϊֻ˼һŮӣ˭סһҲ㣬һסֲģֻ˼סһˣ˼סһע˯þǿ˼űʵľ롣
󽫷Ĵø˼ţԼ˯ϣƵϰ˵Ĳ䣬ҲıѩҪǿϰٱʰҲܸɾ˼Ŷ˯ţȥҾƵϰһ裬˶ס
ϣһڲ裬˼˵Ϣɣ˯һþˣ첻ôżˣǵж˺ܶ࣬ԤڵҪ죬ûбֵĻǿﶺһʱ䣬ɹһЩúõķɡ
ЩҲƣȴѴøң˯ɣ˯һ¡˼źܶµ˵
ǺǺǡ
˵ʲôأҿһˣôأ˵ˣҲǺ˯ʱ٣һֱϢҴҹˣȥߡ˵
ҪȥʲôŴѩ˼ʵ
طҪΧĻʱȥͻ˼ķʽ̫𣬺ǺǺǣûģİɣ㶼˵ˣѩˣűħʦҲڹϳѲ߰ɡ˵
Сһ㡣˼ڴϱ۾һоԼܰȫ
һֱںȲ裬˼˯ˣҲҹˣж߳ţÿţں˯ҵ˴ɽһ˾ôɽԼһж˳Ҳһ´ɽһЩɽı£պЩˣİ֡
ôˣϢɽѯʣɽҲһֱû˯˯ĻҲǴ̣ΪÿһֻһŴֲܸ漷һŴ˯ĸо֣˾ʹģ˵˾ڵ˯ɵɽ˯ţֻ϶ķ䣬š
Ѿ˯ˣҳȥһˣȥ濴˵
ȥʲôɽѯʡ
㿴ѣʰһ£ߡС˵ʱСѾ˯ˣĻʲôڽߣҵƻѾϨƴѩҹСӸһĳţɽഩһ·ţûдӴߣͨԺӵǽͷ˳ȥ˾ƵɽԵúܱأˤһӣܿڽϣѩѾܺˣǹ˵Ь棬һ£ֵϵ·΢΢ķ⣬ֵ϶ûˡ
Ҫȥʲôطɽʵ
߶ѣ˵ʵҲûоҪȥĵطǾȥľӪűﲼ˶ħʦȻϵĹ㳡ȥ򳤵ļſһȦ˵


1310 ԭ̿
ɽһӾƹݵĺǽͷֵϣʱԭСпһˣͺһһ֪ﲻǣΪ̫ڰݣӶΣ֪Σվڲ֪·ҲãжᱻţԺܴݵڽֵģȥȥĵطÿһҪŪĻѾܱߵıĲӷڵ֪ὫԼΣյþ֮Уرֵ֤ǵİȫϸ֮Ҳ˵ı֣һСӣҰԼȫУôӦôӸ汣ǣӶԼҲҪĶ󣬲ûйϵΪԼʵħ½ѾˣǷ֯ļ̬ˣҲη壬Դһ
Щ䣬ôɽںһֱ߶µģеĵһĿĵؾǴ峤ļң̽һͺˣ˱űħʦҲᾡıܿ˵·ϲʲôűħʦСһ㣬ڰĵ͵طƫɽ컹һԲ£һ¹ϣ¹ӳѩУԵˣĻж»вĵط
ڨСһ㣬ο̽飬ձűħʦˣҲᱩ¶ô˳뿪űĵؽˡԴɽ˵
ôģ˵ˣһʡȥԸϺɡɽ΢˵Ŀеĺ
ǺǺǡ
ĺͳܲסԺ󰡣̤ħʦ·һжǵĿӻأҪԹȻѡ·ҪҧҲҪᶨƵȥȻˣԷһƽˣܲסѶûʲô˵ģ˶һܵļޣͻޣŲȻͻͣ˵
ô˵ҲгܵļҿԴ˵ļֲиӣ֪ƣ룬֪¡ɽ˵
ǺǺǣûгܵļޣҵļ޿ܾҵˣҵˣ֧ңʲôĵˣʲôѣҶҪѧȥ˷˵
ôҲһԲô׾ͷġɽ˵
ͺãǰŵ޳ħѧԺʱҵʦ͸߹ңʵɹԶֻ·̫кѣһȥôܼɹȻ֪ɹжԶţǲΪӪȥͳҵɹĹģͺǺҹǹη绹꣬ѪȵҹΪȥΪڸǲģصһ˲䣬ǸܳɹϲãҲںҹǵ뿪ǣԻĹϣࡣ˵һߣҲ֪߳Զƹֿڣ˱ԭСģĻЩ˵ģҲǽŲҴҵĸϻؼȥ·Ҳûʽʹɽʲôˣǰƽİգ˭˼أԱ˲ûսûжԹھӳܣҳ̣һ˵˰ɣ˭Ҫûħʦ˵ǿζģħ½ʲôӻ֪أҲ˼ɣìܼսϣ˺ۣɢ
ʵϣҲ֪򳤵ĸۡʲôطǽȥůһ£Ĺ㳡Ľһݣʱ£Ҫ˽ȥƹݺͲҲǱȽϺʵģ˶ӣʲôõѶϢ¶ټͿԵõҪ鱨
Ҳд⡣ɽ˵ԺҲСݣǰĻ¯ϻð
ҲǺֻܶ࣬һСƺһϰҲϰ壬ڳһϰļӣڹ̨ŹӣһŮˣ·ҲܷʴʱۺɫްͿ֬ǺޣҲǻеĹβݣһһ㣬˵Ĵ磬ЩԽᣬûпϰҸλһһò衣
ϲ裬ˣвˣʮˣҶڵͷȲ轻̸
֪𣬾죬סҸڵǼСŮˣûҵħʦĿе֪СŮ״˵״࣬ǱģǿǸСŮúֳܰɣˣϹˡ
ǱԭСʲô˰һտɱ˲˰ɣħʦץֵӰӣĻ̵̻ģҶϽˣ־ͶЩСŮ֣Щүǵǰȫ࣬ҿɸ㣬ҪŸˣϵȻĻ
ȥȥȥѾһѵˣҲ˵ˣֻЩС֣ɲҼͥɣҲɫǲֵ֪ǳʲôĿģѵһ̬ɱ˿һˣСǴҴŶҲûмô̬İɡ˵⻰·˼·ҽͷƳʹɽôɽܲڡ
ʲôզֲ֡ɽ
ǺǺǡ
ԭСôԭ֪ˡ΢΢Ц
ǲ˭֪أǴʲôطôǰûмǡ·˼ʵ
·ѣǲ֣ͲûˣֵĻıһĿˣôﰲݵĺȲ裬ҲǸո֪飬ҵҪһ£ǴʲôʱʼġʵûҪһܣǲ֪ã֪ˣ;Բֱ̬ļһˣûйֵ֮ġ
ϡ
ĿСҪˣ֪ʲô¡·˵
ﳳʲôأλС磬ŵʱҾͿʼעˣ㳤ûᣬʵӦòɣĴȰ㻹ǲҪˣԭϵħʦҲ֣ǰҵˣǲ㡣ϰӹ̨߳
Լ֮ǰԭСϷ˵һߣһʮСʬڼĴϷֵģպۣԭħʦΪıɱϿʼŲ֣϶СѣΪǰһС˳ˣûʮ֤ݣôһֱȥԭħȰ˸Ѻǵ˵ڶϣַһʮĹһżҵĹʬڲ԰ﱻҵҲǱģ漴ԭµħʦ϶һıɱǰһεж򳤵ѹ֮£ԭħʦ˴ʼ̲Ծû֪κε
ΪֹԭѾ߶òŮӣֵڻûҵΪѾһʵħʦפԭ飬ǸħʦûеǾϱŲˡ
ϰ㽲𣬻СԼɣҿǿСɣô֦չģǧҪСİ·˼˵
ǺǺǡ
ɲ£ʲôǸָãõһӢۣһƨϰЦ
ʲôֿҲסôһǺǺǡ
ԭллϰǲţҲЩ£Ȼ£ҾҪܹܣ϶һ߷ɣһкܸߵķǸмˣپרҵѵôŵɱˣɱ˵Ҳ˵Ķݣֱ޷ˣ룬ɱ˷ĿģҲˣһǳĳĿĲȥðɱ˵İɣԵĻӦȴʬ忪ʼ飬ǸҲȫ档˵ʬ壬ٿʬҵ˿
ʬ尡Ĵأû˶ħʦأһ˲ÿȰǻǱȥˣʬ壬ˣԭħʦûκεķ֣οˡϰ˵
ԭˣҲðɣȻбħʦ飬Ҳˣɽߡ½ߡ
λС磬ҿĵӣô˵ܾͲˣϰ̵
ǺǺǡ
ҲǳԱ˳ŵģղŻȤѾȫˣֻ·زضν˵˵ǿĻرܣΪ󲢲뾪ŵԭħʦ©Լݣǵ飬ǻģѾ˴㡣
˵ҲԭħʦҲǷͰǲ鷳⣬пλС磬˧ģǱű˰ϰкԺ߳ϡ
ǻȥ𣿡ɽʵ
Ӧȥã˵
㵱Ҫ飿ɽʵ
Ǳģħʦ̫ҲּܲˣɱĲ񼫵ĸˣɱĶЩ޹Ůֵֻһ³ǾǱ֪ħ½ʱ޿̲ڷһҪһҵһ֣ϾһˣŻ˶бһɣǺǺǡ˵˵꣬ĴȥħʦرҲǴ˯ħʦǴĺʵõڵǰ˯תһȦõĺ棬ûкţҪҸ취ȥߴŵȻǲУ˾٣ǲñԭСħʦ֪ôɽȥħʦ
ɽںԶĵطħʦӳʯͷħʯעԽãȻɽƹҲһ档
ʬ壬ûй餵ڸǣֻһײڸߣֶ߽еǸҲǵһθɣƽʱûмʬʲôģ֪Ӻδ֣ӽʿ϶ǲУǶߴ󲻾Ź֣ȻݣɽӴƿһߵİײߵ屩¶ԼҰǴ·ģȻĻ۾ᱻϹһȥͲŮӣޣⲻǷϻͶǺܴ಻ʮѣȻ·Ҳ˯º֣ܵûдЬӣɼûôƶڴϵģоͱɱˣΪ䣬ʬѾˣҲˣһ㱡˪һĲĿպۣպ۵ĴСжϣжϳⲻһͨӣպۺϸֳɫ˵ѪԵ˿ڣҲǺϸӵµģ˵˿һĶ˿ܼ̣һȣ˵ӵرԣڶߵıƽûпֻţһƿеʬ壬ǵı鶼˵ƽЩ΢Цһо֣Щ߼ʱûп֣ϢĻ鲻ӦǺֵܻ̿ôǷܴݵӣĿɵ㣬󻹷֣ǵҲ滺˵ʱû
֡˵
㷢ʲôôǵе㲻Ծأɽ˵
ʲôԾģ
е죬Ҳ˵Ǹɱɱ


1311 ּ
ЩŮӵʬȵķ֣ȷеΪǲɱģɱòʱûоκκۼЩˣԭֻмԭѣһ㣬Щ߿ǱϤ˸ɵˣûκεķ׼ûļ󣬵ڶ㣬ܾЩ֮ǰĳֻþħǲ֪Σգʬ壬֮ûʵʵ˼ʹϵϵԵһƷôǵڶˣ֮ǰ˻þħڲʹĻ
ɽѾ˳ĽչˣЩ߿ܵ˻þħĹ״˵Ĵݡ˵
˵ʲôطԾ԰ǵı飬ôȥһҲʹ죬ȷ֮ǰ˻þħ𣿡ɽʵ
ӦòҵֱôħʦµģСǵĵ鷽ӦûڱԭС֮УһħʦǱصħʦһħʦһصıȽϺãװƽ񣬽еɣҪһ£ʲô˵ԭСһԭСħʦȥʺϲˡ˵
ֻǵ⣬ȥұԭСħʦֻǷͷԸ˻ǰɣ֣ɲҪ̫ˣɲģܹܾ͹ܣٲľͷȻ˹ܵģαҪȫ˶ǣȥˡɽ˵ҲеһȥǾЩͬˮһģĿղסˣܻᱩ¶Լݡ
Ҷףǲ߰װ׵ǵѩ֮вðǵΣҲܱűħʦοǣֻҪǲΥԼģ㹻ˣˣһҪһ£ħʦɱ˵ĻҪжֲ֣ͨΪǮƶҲΪɫ࣬ЩŮȻû⵽ַôֻ˵Ŀģ˵ֻΪӪֲնɱȻǲģҾãɱĿģֻҪҵܽһСֵķΧȥſڴ̽һ£ҵͻȻ߽ƻǵĺ¡˵ϸϸļʬ壬ֻһԾĵط
ɽȥſڷڣԭСħʦûн˼ǲʬ干һҰɣ͸Ӫ˱Ƚϲĵ黷󻹲ܰ顣
Ůʬϳպ֮⣬һͬǾǵ촽Ϻɫģԭ򣬿Ϊĳֶʲô֪ǵĶҲаȥĵطͺһʱ䣬ǵĶӶˣֵֵһ㡣
һߵͣһ£ЩʬѪ˵֮ǰںѪû³ѣȻصˣڲٱ˺ˣ˰ߵĶӣǵĶȷǿճһ֣һ󲻵òߵ壬һǵ浽׷ʲô飬ȻĻֻʲôҲ֣ᷢʶߵһ䣬Ϲ֮ٿһߵĶӣȻ֣һʬʧˣ࣬࣬βȵȵҪ֣ȫʧˣߵȻûʲôڵĺۼôǵôʧأһشķ֡
ɽ֡е
ȴɽߵʬǰ³ǰľ˵Ĺ죬ʬ඼ͿˣһռӶѡ
ôȥˣɽű˵ʬҲһʱˣ㱻Ҳһ˿˿ĸĳζɲںΪ֤ԼĲ룬ֽ˵ڶʬ壬һʬǲģʧˣʬ壬ʬҲýˣԶ϶׵Ķᰮߵ֪࣬ʲô˳һܱ̬ɱ˿
ֱȽϲŮ࣬һʲôأһǵһ֡˵
˵㣬Ҳǵһβ̵ˣҲͿߵɣ˵ˣߵʬǱȽģЩ뿪ʬأûУѵ˵඼Ǵ³ȥ𣿡ɽ˵ĺܶģ󲻸ԲĻڣһɱˣ˳ЩȻǱֲȥģһʼʧˣôʬû˿ڣ֮⣬ûбĵطԳΪʧͨˣѪӶ϶Ǵͱ˸ֲ˳ȥ˵ףӣｫͳȥôװɣǶԷȾͰ֯ˣӶһȡࡣ
ڿԴ󵨵Ԥһ£ɱ˵ġ
һĿ꣬Ӷ˽⵽ߵסȵ֡
ڶĳֻþħУȫȻ֪Ȼ֡
ߵ֯ҽһһ룬Ȼĳְ취ʬֲ
žȫĹˣҪˣһܶĵĺѪȵɱ˵ĳ
ˣ߰ɣȥߵļһ¡˵
ȿȿȡ
ʱ⴫˼µӵĽŲ˼ˣӣˣȻǵ̸
ô£㿴ʬ壬Ȼ˯ˣµΰ٣Ǳűרӵΰ١
ΰٴˣˣ⼸һˣǺͷ
ʬ嶼𣿡
ǵģˡ
ʲô
ȻЩרģǱ֤û˶Щʬ壬֪ΰٴ˵˼ǣ
ţһЩʬ
Ѿˣûз֡
ʲôΰٴҹûϢֱˣΰٴˣȻİµţҰŴ򿪡
ǣ
һ߲ˣŴɽȥ˷ϣܾûдɨˣ϶ǻҳһСĻҳ䵽ʬϣʾɽҪ˵
һĹ߽һˣΪ׵һų۵ħʦŵĶǱԭСħʦһ߰˸ӡ
ˣЩʬˣ
Щȫ˰ɣܲǵģҪ⵽֣ȻĻﻹһЩʬ壬ǰѵƸҴ򿪣һ¡ΰ˵оϤ󿴲ֻܿͷ
ΰߵʬǰǳһ£û̫ķӦžóһ˫ɫףʬϲ֮̽ʵղ·ϵʱҲ˵ˣ߶ŮԣôȷͬһģһĶҲŮԣʱ䴫ȥŮһҪԼļУŮӦûħʦıһжӵħʦ˼СѲ֮⣬һҪЩŮӱãһûֵĿʱ򣬾һյģͻᱩ©ɶļһֶκ̣ܲʬ඼Ź
ˣⲻģҼǵЩʬ屻ֵʱģôͱʸء
˵ʲôΪ𣿡ΰٲ
ǰҲ֣⵽˭ģȻô𾴡
Ǳ֤û˵
ˣûнĻʬôӡʱΰٺ뵽ʲôһħӵ˷ϣɽӷ
Ȼһħʦ˿ͱˡ֮˵
Ļҳǣǵ˭ΪγΰĿӵʱ˶סˡ
ΰٲǱˣ٣Ǳű͵ŵ޳ѧѧ·ǵı磬ʮֵϤǱҵ֮پͻص˱űû뵽ﻹ
󣿡پȵ˵
٣㣬̫ˡȻҲϲ·ǣôСˣٶҲѰɣϾһ˺ܳʱ䡣
ǺǺǺǡ
˶Цǲǵˣļһﶼˡ
ǲǱűħʦ
ҵȻ֪ˣŵ޳ǵħŵ޳ѧϤҵѣߵλǣʵ
ŶҵһѣǵҲûм˵ȥ
ܶûмˣûðɣѾôˣΪΰ١˵
ʬ鲻˵˵ʲôðŵ޳ǻ֮󣬾һֱæԼ񣬲ʱ·ȥŵģҲᵽ㣬˵ҲæôűˣȻˣôǰǰһкأҲȥӭӭ㣬㵽űúõתתĵطǺܶġ
٣ʵ
ˣֻ֪ҿɲʲôҲûﷸʲôɣͺˣѾѣʬİɣ˵
ûҲǸյʷ飬ҹǾȡ֤Ҳз֡˵
ǣôġԭħʦŵ
ǺǺǡ
ʬ壬Ҫƭǣʵ̫ˣͲûˣ󣬼ȻѾǾ˵˵Ŀʮε˵Ѿ֪󲻻޹ʵ˵ģһִʲôôűִʲôأ˵ҲʣѾ˵ˣû˺񣬾Ͳ鷳ѵԭԵˣ˺ű飬ҲŹģ˽ѣǴе֮䣬Ͳܲȫˡ
һħʦȽϲռŮӵ࣬һ֣ʬӿͳȥʲô취ö֪ħɱ֮ǰ߶ܵ˻ħĹǵûоţһģһ鷽ãҲʡȥҵ鷳԰ȥ飬ԭСħʦȼϣԽԽãһҪС򣬲ӳȥҵ˵
жϵĲ㣬ðɣȥ죬ΰٵǣԭСĳڣռԭСħʦԵħʦռ֮͵ǿѲߡ´
ˣʵЩСֻһжӵħʦʮˣҪԭСе·ûôףܰ쵽
ԭǱȽϽȥǱߵжӾ㹻ˣȻĻЩһһ쵽Աû˹ֲҡ˵
ãȥ죬˱ԭǵħʦԮǵ͹ˡ˵꣬ħʦ˳ȥ
٣δһСӹϣ㲻Ҫȥǵ鷳˵
û⣬ȻСӣҵѣסʲôط
һƵ棡
ôĵ͵ˣȥ齵ĵطǺúõغһҲżȻͷͰڵ˼·ȥ죬ҵǵġ˵


1312 ٵ̸
Ӵó֮پͱտڲ̸ֵˣѾչزˣ˼Ҳһʱżǣֿô꣬żһҪСһ²ɣϼվƣ̸̸飬һұȽϸߵһľƵ꣬ûоܾΪҲģû֪ͨˣֻ˴ɽһţ㹻ˣҲսж᷽ܶ࣬ٲô˺ƤɣƵ֮ķԸƵĻƣþƺò˶
ǺǺǡ
治ȻǳԶûŲʬ顣ɽ֮Ķ˵
ٵΪ˻ǲģǺʶˣǻ᷽ܶ࣬ҲҪ̫֣Ͼﲻŵ޳ǣȻþƺò˵Ķһ߳ԣҪ˵ҡ
֪ģӿڳⱩ¶ǵʵĿġɽЦ
Ǻܾûмˣ벻ȻԼļſˣҲӦþһ֮꣬ʲô㣬ֵ飬ѾȥˣŻͷģͲõˣ˵Сӣȥôʱˣ㻹ӣƽϲһܡ˵һ˵ţһ߸󵹲衣
Ҳһûʲô仯ʱ˺̸ܶ࣬ϣΪϣҲɳ˺ܶ࣬ȥˣѾΪűһħʦˣһʮֱذɣҾͲͬˣΪֹһһħʦѧͽء٩˼ɽһֱû˵ٵߴԼ˰Сӣ˵ӣվڷ֣ھƵ棬ֻûпɽﻹǱ㹻ӵģⳡûȱ
㻹һħʦѧͽûиɣҿʵҲǽɿ죬ѵûвμӿ֪ȥ˻ɳ½ֻˣⶼ·֮иҵģΪе˰ôô꣬ʵһ˲١˵
ܾԭɣҴ˼пԣҲںħʦĵȼħʦ˵ǺҪ֣ҾԣֻҪʵԼʵõȷĵط㹻ˣÿһħʦԼҪȥ˵

˵Ĳ˵úãҾ֪˼ά˲һµ磬ҲΪħʦˣħʦһյϲصչˣڱű֮УܶҪ鶼ȥʵҲһͷûаڷأҺҲҵã˵ǸӰɣ׺쳣˵
ǺǺǡ
֮䲻˵Ŀοڴ֮ǰҲ֪Ҫ㲻Ҳᴦģжϲ̫㣬֪ģҾͲ˵ˣֻҪҲſ԰ĵȥ顣˵
Ȼûʲôģʲôѣ͸˵˭أŶˣһʱ̫æˣûʱ·ǱͨţҲ֪ΣҲа˰ɣˣ·Ǳõôʱ䣬ҲæҾȥŵ޳һˣ㿴˸·ǣҪ뿪ŵ޳ôʱ䣬ûлȥ㣬ŵ޳ôѾŵ޳ǳ˸ˡ
ɲһСˣټУҲϲ·ǣ˵ӦöžΣգ·ǾԶһ㣬νõĶ͵ǣپ͵·ǵǸӦ÷ɻһ㣬·ǵı簡翴ԼıʲôԾĵطҪεֹأǺǺǣҪ󷽵һ㣬·ģԼҲţ˭·ǴߴߣҪ㹻㣬һǱɣһǱôԼŬͻɹǸŮӲϲļһء
뿪ŵ޳Ҳһʱ˰ɣҲûŵ޳磬˵·ˣҲ֪·ǵôж֮ǰ·ǻǺܺõģûȥִеʱ򣬾͸氢һУڵʵȼҲǿˣԺҸоᳬ㣬Ϊŵ޳һܳŮħʦΪҽħʦ·ϻǺŬģ˵
ǺǺǡ
һҪǿ˰ҲһʵԶˡ
ʱ򣬻ƿʼϲˣһһЩǱűɫˣҲһЩħ½ϱȽϳĲȣһúܶģһ棬ȻװǼֻЩʦëɫĻɫǲһģǰɫģϺǴһ˪һЩ뵽ʬ屻Ϳյ࣬ö
˿ǱԭСעСԣƷԭɫѡҲܽǶ󣬳ڱʮ׵棬ѪҺǱģӪḻȥ֮󣬿ԲʧѪҩһûϸζǳʻǲκμѪģֻǵʬһЩ϶ѣر˲ȵԭ֭ԭζԣҲһûгԹɣãԸϺʱˣ˵ˣֻбԭСһŻ֣Ϊֱԭ֮ı档ǿҵƼһҪˣ˵ģⶫ˻Ҳһڡ
˰ɣҿ˰ɣ֮𰡣ǺǺǡƴǵ
ðɣûа취ôõĶ㶼ˡ˵ɽܲ˵ģ˵ãһʼԣΪⶫҧһھͻðѪûУˣⶫҧһڣûʲôӦͺǳһ
һģʵɽⶫζΣ
ܺã̫ܲóˣҪҲԣɽ˵
ˣˣ޸ܰ
ǺǺǡ
ЦЦǢ֪ǲ֪Լڿ˹ĺ£˹ѾԼ֣ԼĻ񴫵ݸ˱űǣǱűʮصħʦ᲻֪ɣѵ˵ڹⴧװͿһֱûеװ֪ٵĺ«ʲôҩҪʲôҸʱ䣬Ҫѯһ顣
ڲǰԳԺȺȵģʱһСʱʱ棬ԭСħʦѾ˽ֵûκһɳ֮˱ԭǸжӣԼС֧ԮˣΪ˶Ըһ֣ǲԵЩ̫ʦˣǴʵ˵ľٶ࣬ΪֵµĺǼصģӰ켫ΪĶӣĻűɨأȻǰɱԭСħʦȥϷˣһ裬ǹϵ飬ûκεС飬ԱҪĴ
Ҳ֪ʱһʲô飬ԭСѾ޵ôץֻʱѡ
ƹѲԺЩʵˣˣҲ׵ˣԷĵĺһСˣɽûôȾƣֻٺһѣҪѣҲԸģԷʲô벻顣
ˣҲʹˣԼʳ٣ѵ֪Ŀ𣿡
һ㶣ȻΪɵЦҲҲ˵ûƻĻ˺񣬾㷸飬ҲٵѣҲһˣؼҿɲ˺·Ǳõĸ飬·֪ˣҵĵؽϱ˺ˣˣǺǣҪȥô࣬Ҷֿ֪˹ǣħҲ֪ˣħҪ飬Ҳһ۱һֻۣ˹ȻǱű˵ĹϵҲΪ˹£˹ãŵ޳ű֮ìܵɣ˹һֱŵ޳ǣɱűŵ޳ûյĳޣһиٹ̵ľóǿɲƻ΢ĳ֮ϵǺǺǣô˵˰ɣ;ȥҪ飬ҿԱ֤СӵİȫȻҲôȻңĵģ»Ӱ˱űͿ˹ǵĹϵʱҲԭˣ˹һֱǱűĶڱԭɻĿ൱ɹ۵פǵ񲻻ˣ˭ǵ˰̣κһ嶼ǰɣһʱҲԿ˹ǽϸĵ飬ǵľӵƵڱ߾ϣȻһŵıŵ޳Ŷţ˫ƣԲûΪսڵĺڼ쵼ϣıŵ޳ѹҲű·֪ͨҪɳ߰˸ǰ֧ԮȻѣսʦõͬӵһȱ֧֣ôսǲӮã֪һ㣬ұűϲƽһӹɵģϣǵ̸ԴĹǣһҵ֣֮ڷˡ
ԭʲô֪ˣһʲô˵ģһᾡŬҵֵģһ㶼жѾ賿ˣûз⣬˵ʱ䲻ǺܽܣԺļϲǷص㣬ֻҪû뿪ͻᶯֵģŮӵһֿᰮһֺؼе㻳ɣһ񾭲ŶˣСǵĵ鷶ΧСЩҲ˵
ķͬĿôôɣˣİ취ȥһҪ졣
Ѿ賿ˣҲûȥϢˣһ˯ˣȻȥġ˵
ǺǺǡ
ҲҲգͻȥϢɣסǸطҲ̫ªˣҿԸҵһõĵطԶǿͣӦģҷȫҵϣǲһǮΣ˵
ǺǺǡ
Ͳ˰ɣסʲôطҪСҲʮˣһƷѣˡί˵
һʲôͰҵķԸȥ죬ϣƵˣȥƵϰ˵һķճҵѣһӶٸġٴ󷽵˵
ȻˣҾͲˣôðɣҾʹҵСסˣץ֮󣬾ͻ뿪ģǿƨɾ˰ʣµʲôܡ˵
ˣûȥϢˣȻĻס
ȥԱǷҲˣһԭСһȮɣҿЩİ˵
ҲСӳԱһǳɫɣ˵ǵСڿ˹ʧأûмġɵ
ȷˣҲŶˣͬܿˣǰɣȴ֯ħʦץˣ֮ʱ䷢˺ܶ飬Ҳ˵ϣҵĿԣպлĻһġЩε˵
ǵģҿ⣬Ѹô࣬ˣȥ
ˣɽһȥģ㵣һᱻǵ˸ɵ𣿡


1313 ֵ
ӾƵ뿪֮󣬴賿ĵӣѾһʱˣȻ˿ûƣУΪѵԵʣҲĿõԼжڱűܵ谭ֻҪĲ̫֣ܵԱűĴһͿڱűؽ󵨵жˣ⣬ôһȻ⣬ãȥ·ϣҲܵȥ˼ֵ飬صƾɲľƵʱɽֿЩˣ뷿䣬˼˯úȻûз˴˷䣬Ǳһֱ˯ţЦҶԼʲôˣҲ֣ȻĻ⻹ˣҲûȥһߵһľҲŲģ֪ԼȷЩˣ
ʱһĹȥȴ˯úֲֳؾܺȻȥ˯ҲǺܶ࣬һֱܽź;Ϊ˱ԼСӣӲҷһ˿һľ裬񾭸߶ȵĽԵĲ㣬˯òãҲô£֣ᷢһֱάڵӣЩĽѣЩ˺ˮ֣Щ˾ǲ֣徳мĹϵϢʱ䲻ɣԷʱ䲻ɣԼѹĻ֮£ǲֵܷġ
ڿ԰һˣǶݵʱѡ
ķˣʱ߲ܲǺܺãʱ˾ѹѵĴѩ˽ֵǻȥɨǰֱѩˣԭСϵԴѩѾΪˣûбԹҸ̣ʼµһ죬ͶʲôǱزٵģѩ٣þǳ緹ڼţȥھӼģ˿Դһʱ䣬ԭСλر𣬳ûļҲûκεũΪǰߵűؽůһ㣬ʳõ߲˺٣߲˹ʶʮֵ󣬶ǴӺԶĵطģѾ޴󣬼ֵƣЩʱмУڱԭС丽ļ棬ܹԵ߲˵ĶħʦӪĻʳ棬ÿһҲֻһ칩Ӧ߲ˣΪ˱ħʦʣڲƽ⽡ĻħʦҲܳԵ߲ˣʲôϵأϲʳ߲ʲôĲðԵʱҲ޵ģҲǱȽ϶ģ׵Ϻ
֮˵ű滷ҲǺܶӣΪŶ˱űʣħʦҲǱȽϸߵģѾӦֺĻˡ
û˼žˣ˯ţ˼߹ѣȥ˯˯ʱ䳤ˣ׵ȫۣ˼ŵһ¼֮£Ҳֻܰ˼ŵ˼СһᣬҲһѣΪҪѰ֣˼Ҫȥ׼ͣڴ˯ˣȽůͣ˼ŵϢûҲǱֻ̬̫˶ѡ
˭֪ո˯£ͳŲӽķţһѾͰŸƿˡ
дֱĿ·ûаħʦʵڲ˵ķˡ٣ﻹڴ󱻳ˣ˼Ŵ
˭ôˣ˼ʵ
˼ţڱűһѣ㲻֪ýš˵۾˯ġ
Ŷԭˣû˵ﻹʲôѡ˼ʵ
ǺǺǡ
ǲʶ೤ʱ䣬кܶȻ֪ģȥѴҶлҪ˵ʵҸɽȥһ£Ŷһ鷳飬ѣܾΪҵҵİɡ˵
ҲһĲ죬ôķﻹһŮӰһôÿѵ˵»»˾ɰ飬ûϽ֮Ҳһѣȷһ°ˣʵǱȽƷġ
ŮСӵĳԱ
˵ˣһ˵ŮʱĻҾٸ˵ɣ㲻ûɣҴӦǸˣҪģʵҸûбĹϵֻѶѡЦ
ǺǺǡ
ҲҪѣҪ·ǿǺϲģ㹼ĻģǵһӦġ
ҶԴ·ǵĸ飬ɲ٣ôһǱڵôأǺǺǣҿɲץסѱˣģͿֵĴǷʲô𣿡ٵıϾܿó
Ȼһ˺ܷ߿飬ֳˣǺȾƵʱһŮӱɱˣַ֮ǰһģһǸģʬϵʱ򱻱ԭСħʦˣֱּ޷ˣұҪҵȻĻôܹԵأ㣬һ𰸷ֳǲʲô˿Ȼڷôܵ¶֣ûаħʦߵ˵
ãϾߣ뿴𣿡Ϲ֮˵
Ҳ˼֪һСӣ»ӭκһ˰ǲ֡˵Ļ˵꣬ˡ
󣬷ʲô飬˵ˣôҲʶ𣿡߽١
٣СӲڱűǺúõشţôܵطˣ٩
Ҳӣô⣬﷢һɱ˰ӣǱġ
һǺصİӰɣȻĻҲͷһˡ
ԣʵֵģҪǵİεֵ潲ʱСӵҲ۵Ļ㱨ҶİԭСѰ֣ѩɽ֮ӣص㣬ھƵ棬ʰһ£׼ǰµľСȥЭͬԭСħʦȥ׷ȥˡ
صСı棬Ҫ˵ΪӣҴʼѲСӣ־ȻﶯɱˣħʦƤӵ£СİȫеȻ޴棬·Ϣ˳ȥв˰ָԭСħʦܣŮǮ˼Ѿ뿪ԭСȥС϶ֻˣûŮӵļͥҲҪ뿪ԭС۴ӺδԭСѾǶĻ̻ˣԭСħʦ˾ţȶ˱ԭСұ֤Ƶ鲻ᷢһӷ֮ǰͱҪҵְ֣첻жֻһʱҪѰ֣ϾͲǺܷˡ
ֳ鿴һ£һʹ󲻣ǳĺܺÿŮӣûгޣһŮЩ߻һҪĹͬǶúҶûоµŮӣôԶ϶һ㣬ֵѡĿһŮӣԭС򲻴ŮӻǱȽٵģӦһӷ֮ǰͳһıֵɱ
ϷԸȥջϵʾŮӶ尲򳤵ļУ򳤵ļаһжӵħʦı´ԭСħʦȥ죬ȥЭ£Լֳ飬ֳûд򶷵ĺۼҲûκεë֮ĺۼʮֵķѣǶ֪εǱģ·֮ǰǴڹرյģҲյĺܣû⵽κεƻ̴󶼼ô˵ֻȾ棬ߵĸĸѾ˵ˣߵĸҲʮֵĲŮεҲûзκε쳣ϵģǳ飬ߵĸĸҲᣬʹοǼ䣬˵Լһҳֵģ㿪ʼɣѵǱڷԿôһеľͶ˵ˣʱ˿̣ܾᰡǵһͷ۵أԵĸоԼ̱ˡ
ֵôģô뿪أʵ
Ŵѵһ𣬷ɹģҪҪѰҸ֪͵ħʦ֪һ£˵
ҵʱ䵹ʱħʦʱ䵹תȥ߱ǰˣĻ֪͵ħʦҲ޷֪ʲôûëζӶԷķֶ˵ʵѾﵽ˻ħʦļˣҲһĿСǵѰҷΧˣĻȼħʦûҵµ֤֮ǰûе֮ǰǻ¶ۡ˵
ûʲôˣǿȥ濴ѩɽ֮˵һֱûб̬Ϊѩɽ֮ӻʲô߼
֮ѩɽ֮ӽһֲֻѩУѩûбɨȴħʦȵ߰㣬ƺⲻӰ쵽ѩɽ֮ӵжϣ΢۾ѩиѩɽ֮ӣԿѩԻ˵۾ԿȻвĺۼȻﲻ˵ѣʱȥһӣѩɽ֮Ӳվ۾
ڸʲôʵ
ͨѩĽӴϣҵ˿ûз֣ôĺۼƱػѩ¡ѩɽ֮˵ıɵӡ
ǲʲôˣʵ
ȷˣҵĵ飬֪νˡѩɽ֮ӻӦ

ٴЦ̫ˣСйȻ˲żüðôλѣǾ˵˵νģ
Ǳ˴ȥġ
˴ȥģ󾪡
û˿ߣҲߵĸ׻ĸףѩɽ֮ȷϵ˵
ѵߵĸĸ𣿡˵
ΪһܽƻĶԼѩ˵ϣճ˵ЬϣӶ뷿䣬ʱҲԸ˵ϣ˺ӳ˵Ǹͷֲù֪һʲôһˡѩɽ֮˵
˵һˣΪʲôôȷʵ
ѩɽ֮ӣΪЩϢѩҵİɣֵÿһ£ôѩɽ磬ͽȥɣǻҪ˫£Ҳܵ˵˵Ŀֲһ˵Ļôֻпħ˰ɡ˵
û˵ˣһħʦǺһħޣǧѩɽڹ٣ʳĶˣûУԱ仯ΪѩѩͬʵĶ˵ˮ屾жҺҺǻ뵽ݵĻþ֮УӶԼʹԶ֣ӵϸͷͷǳǿжľͷҲսһҪֶΣΣһϲԶ࣬ϾͿΪʳɫʵ£Ϊı̬ħûҲټʶ뵽޾Ŀֻ֮У֮Ҫץǳ֮⣬ûõѡˡѩɽ֮˵˵ģϺǶӦģֻһ㣬һȻˣ¹ʲôֻҪɱˣǾͱҪɵ


1314 ׷ԭ
ԣħʦħûģֻҪ飬ӦܵӦĳͷεĳͷԲᣬбҪɱһħ޺ħʦͬӵǻۣǻ͵Ҳħеħ޵ʵħʦһ֧ħʦСӶ⣬ѩɽ֮ӵϸ֮ԭħ޵ĵսȷǿŶսͻ࣬仯лħ˻ħôܵʧܣĹԵħǺǿĹؼ󲻵ǿֻԼ۾޷ѰҵһټǲĲױ֣ͺԭСħʦһ˼죬֪ʲôطڴǱߣԭСħʦѾٵ˼ԭСħʦȫۼˣԵˣħʦǵǿҲ͵ֿһǱߵҲͲҪˣԷµеĹصƶ׷ԭ޵پͷԸЩ˶ǲɢˣİοǵʾǸ⣬ҲΪ˱ԭСľ÷չűľȼã޷֧űԭСľ÷٣˵ʻ㣬ά֣ҲǿһǹҵûԴûʳСӣľԴ΢΢ˣĵ࣬ħ½ϵħʦǴ˷ĽΪ˵ѰҺϢӶƶ˱ԭСξõķչҲǺٵģӺħ½ûôħʦԲȥִ׬Ǯȥ羰ģѩҲǱȽϵһζģֻһЩԺϣ꿴ѩħʦͨ˰ɣɱֵãܶ˶뿪˱ԭСƺرħʦӣȱԭСԭľҪ࣬Ҳ˻˵ԭСûκεķչƣ˿Ҳܼǿп޵ĴڣȡˣǰĵطסֲͶսϵλöԣ뿨˹ǵı߾ΪԭǸΨһͱĳܱȡｫΪĳһű뿨˹Ǳս֮ΪʵĺܣԱڣһҪսҪ㣬һҪһԱűħʦ߲Ż˵﷢ȻٸɹҪĵλþͲ˵ˣѾԸȥˣȫ׷ԭ޵ټ˱ԭޣɱ⡣
ѩɽ֮ӳأ˵ȫȨİϣҲûʲôҪ˵ģʱӦԼСӴˣڵСӻûһʲô飬ѩսһɣҲŶӵЭͬԣˣôһԹã˳һСӵʵȻСӲСӣԺ󴳵ĹУ󻹻ʵɿǼСӣһͬΪʵִҵսҲкܶȥкٵĻֻҪΪе룬Ҳϧǻʷġ
ҵ飬εжСΪԭСħʦΪЭҪԭޣپȻͬˣͬһжȴжѩɽָ֮ӣ˵ǲҵԭ޵ģҪѩɽ簡ѩɽ֮ӿѩѰҵԭĺۼƫƫ಻Ĵѩλѩɽ֮ṩĪİ˵Ҫȫѩɽ֮ˣȻĻˣˣҲѰҵԱΪѩƬıԭ޺ް취ԡ
·ٲȻûʲôõģΪڱԭ޿׵ѵĿǰıԭСħʦı˵ȫһһĶСϵľбʶԭСħʦɢȥľ񣬸ȫѩɽ֮ѩе˺ܾãԱԭ޲û뿪ԭС򣬶صħʦЬ棬ҲĳһֵĽϣضУ϶棬޴ڣȴֻһ˵ħ޵ʮֵϡˣ÷ʳĹԽռʳ˵Խ٣ռʳҪΪʳ֮еĸṩĴڵĻһһܱƻжϣĻʳᱻƻôʳ֮еڱΣգһʳγɣذȻ·޾ķֳ
Ц˵ֻһС͵һӵħʦıˣɲǿЦģһħʦˣҲֻһЦʽʼȫȨѩɽ֮ȥ죬ԼҲԱѩɽ֮ӵŵ룬ѩɽ֮ӣѰҵ˱ԭѩµָ˱ԭ޵ڵλãедԼ٣棬ɽűһħʦСӣһػСӣмԭСҽħʦһսִԱҽħʦҲΪ˵ħʦṩ
ѩеĺۼ㣬ǱԭľĺۼȥˣҲСı棬٣СıǸʲôѩɽ֮ʵҲ˵ֻȥжӳˡԭСħʦжӳ˵ԭСʷƾãӱ淢չϳڱ棬ǱȽСģΪսԵҪһֱ䣬𽥵ڵλãűű뿨˹ǽã˿ڼ½ħʦҲ½˺ܶ࣬ǱĵطͱˣʧޣѾǿһˣҲǲСҪѰҲǺѵİɡԭСħʦжӳ˵
ǲҿһĺۼҵѩԸṩҲʧֻҪѩڵĵطΡѩɽ֮˵ԭСıķĳĽֵͱѩˣԼķݺ⼣߰ߵĻʩȷûʲôˣһֱѩɽ֮ǰ·Ϊ˿ѩеĺۼжҲǺܿ죬֮󣬱ԭĺۼҲǺܶˣͺ֮ǰһߣ׷飬ǺܶݺύȮβ룬Ҳ֪һָѰҵԭ޵ټˣһѩɽ֮ӻǱ֤ڶʱڽ⣬ҵԭ޲⣬ôȥɢԭޱȳһһѩɽܷ֣֮ȻҵһǾֱ׺ܶˡ
һ飬һֵһԺȥһȽϴԺӣܳһ˼ңǽԶŽգתǰһǰһŽӡǳС˵㼣һֱԺ죬϶Ǹԭ޵㼣ɣΪ㼣ͬĶ㼣ֺֻȻûдЬˣûмдЬħޣЩħ֮⡣
ЩӡܾǱԭİɡ˵
ȥһġЦ
ڿɲǿЦʱһǱԭµģ㼣ȽӦġжϵ
Լãôȷ
Ϊϸһѩһѩ֮󣬵ϵ㼣˵Ǳԭ޵ģ˵㼣Ҳˡ
ȥô£ôԭ޿ܾˣһﲻǻ𣬺ðҵһ취Խ档صЦ
ʲô취ӡ˵
潫ըó
ըʹأ
밡һȻֻǿѣĳΪ˿ɣǺɫԸΧĻ任ɫһĵɣǱȻڵģһӴ˱ը֮󣬻ըıըģһֻҪӻбը䣬ͿһͰΧȦסѩҲ벻Σ취ȷһȽʵõİ취û
Ͱ˵İ취죬ϿʼжﻹһЩը䡣˵꣬ϸѩɽ֮ӺٷȥѶϢһЩӹըӵ棬Ժһˮйͨѩɽ֮ӵ֮Ҳϸоԭ޾Ժ棬һοûаҵ˱ԭ޲ĵطˣԭСħʦҲ⸽ĽֵˣԭǲҲѷˣȻ˽Ժرմš
֮һǰԺӣԺ֮һԭǾӵָָӴָӴžӪʳãǰԺӾһѵʩˣʶԵÿտһЩּ˽ӡԭްһ裬ûڸԼ㼣ҲǷΪ׷鵽ѩɽ֮ҲֻˣӡǳָӴȥģǰԺҲͱը䣬ռ䣬һѹԭ޿ԻĵطͬҲжѣͷĻвҲᴥԼõ壬ʶ޷ͷˣҲ׼ͷˣѩɽ֮ԽĿ϶ԭ޾طҲѩɽ֮ӵжϡ
ӽʱѩɽ֮ʾжо벡ԭѾܽˣѾˣɻҪСĴݾߡ
СģѾһﲻԶڼءѩɽ֮˵
һﻹǻҵطʲôϢ𣿡ʵ
ǵȻˣħҲҪϢͺħʦһһ㶼жϢϲ̰˯ʱ˯أ˯ʱ򣬵ȻҪѰһȽʵĵطˣҲ˯ڱ˼ҵĴϰɣˣ׼ˣΪ˷ֹս˱Լ׼սѩɽ֮˵Ϲ֮ž˽ȥûѩֵĺҲְ࣬ʣ磬һӣӶˡ
𣿡ʵ
ɣѾûѩˣҲûа취֪ʶʮֵıǸѩɽ֮ӵ˵
ñըΧʲôطӳǵġȻǷѾûѩĵطˣﻹм䣬ӪгʳãȵȣЩطըˣըһģսʹΪץԭޣԭСҲƴˣ˱Ǯˣ±ǮԸοߵ֮顣Ȼԭ޲ڴ֮У¼ħʦ֮⣬ӪҲûзֱԭޣ¼֮شķ֣з˶ʲôˣ˾һ˽ȥ
ԭޣѾ·ˣ־𣿡

һ糯󴵹˳ָˣⲻɺϣղħԭ޵ȷ档
ôʵ
Ȼ׼вçײ£Ҹղűħǿ˳ȥȻܵ˺Ѿըˣѷɡ˵
ԭޣ֪㷸ʲô𣬻ѵҪǳȥɱ㣬ԴǲģҺԶ֡ѩɽ֮ӺûκεĶ
ô£һﲻǲ˵ɣɽ˵
ⲻܣʵѾѩˣֻѰҷѰɣϧûᣬҲģԭޣ֣㶼ɣһҪΪЩȥŮֻһ˵


1315 ٵĽ
ѾΧ˳ֻǹȥóȻжΪղѾ˴ˣ㱻ļһˣһҲжϳһʵʵôģǻڴħʦͻħʦȼ֮ɣЩħ޶һЩȽħޣҲûа취飬ʵļһӦǲģĶǷɻϴּħޣһʱɻϴҲɳ࣬ʵѾһʿħʦˣﵽħʦļɣһ˵ħ޺ħʦԼ֮ʵͻܶ࣬ɻϴڵʵʵսѾﵽ˴ħʦ𣬶һ϶ǱȽϷɻϴ˵ǿ˺ܶģֻûпɱԣΪħ޺Լ޵Ĵڵ岻ͬ಻ͬħ޷ӵҲǲһħʦҲһ˵һħʦһȴħʦҪǿսҪǿֻӵǿģ˵һҽħʦĵȼձ鶼ܸߣΪر͵ħʦƵĻи֪͵ħʦȵȣһħʦһͻı֣ŶӵİȽϴħʦĵȼ˷棬ϲҲǴⷽĿǱȽϴ˵һħʦϵս͵ħǱȽҪǿȻǲܵģ
ţóȻԶ϶֣жϣԷֻһˣҸղѾԹˣǸ˲ļһǵвԴж֮ҪıԼİȫԲԽԼط˵ѩɽ֮˽żжԭڳҲȥ
һıǺǿҿ˵һħʦսǱѩϵһ֣Ҷһ˽ҲǱȽٵģԸһõİ취ϵħʦϵħʦ𣬿Գ䵱ǿսĴڣ˸˵ļնڶһ﷽棬һʵΪϵħӱѩϵħƻҵѩϵħӦһǳƽġѩɽ֮ӷ
Ŷ֪ˣĻ˾סĵԴ֣Ҿʹüնģѵ˵ҳ˼նûбʲôĹֶ𣬺ǺǺǣѩɽ֮ӣҲ̫Сˡ˵

ǰ˵ΪѾ㹻ˣ˵ҲǱűǵ飬ôΪǶðأһɱô޹ŮӣҪɣϣ㲻ҪȻҲ뿴ʱɳˣɻҸʱ˵ɣֵǣǵļ£ӦԼããǶԲǱűǵħᣬԲǵħʦף˵Ӧô죿
һӦһ쵼ĺòϣҲȽϿôҲ˵ʲôҲֺ˵ðɣͬô
ɱһ
Ϊȥ˱𡪡
ʬΡ
Ҫʬ
ԭСħʦսܸ߰ʿǲģϧⲻǴģսʿԵòôҪıԭСħʦûһǻħʦĵȼģձħʦʿħʦȵȣҲмսʿӰ˵ģսܻңҲȽսħʦȽ϶࣬ʺŶս
˭ϵħʦϵħǸվٺ
ϵħʦԸΪȥ˱ɱһһħʦվ˵ֳ˼ħʦ
ҾҪˡ˵
ȵȡ
ѯʵ֪ôɲ
зִ磬ͷİɣô˵Ҫͻķţ˷ǵʱ䡣˵
Ѿа취𣿡ʵ
ٺǺǵһЦָָϵ̴ѣû˵ʾԱԴӴţ̴ѵȵȵλãֱӴ룬ͿԵǿƽĿˣһԳս죬ֻҪԷûеһʱٵˣôپͿԽΧɱڳ֮УսֻܽˣƸۣڱУЩ̫ͬôƴԷسȻЩᣬԲôҵЦԣⲻһѹԵС͵սѣ˽󣬲̫ʧһ˽ϴʧͱʾжʧˣɱԭޣҲǵòʧִˣҲû˵ʲô֮󲻻ԼĶԱЦСɽ˶ѩɽ֮վǰȡϵסһ񾭺עٵ˿Խ룬˿ԴﵽǣƵĿġ
ѩɽޣ֪棬֪٣Ӳģ־ܰɣɱôˣһһʹģȻĻҲ㳢Ϳʹ״ұ֤ġѩɽ֮Ӷ溰
ǺǺǡ
һȺħʦΪһбͽɣұ֤ĲңǣҪ£һɱǵģԺûʲôõģǵȷˣȻôʱ䣬ֻ֪һˣ𣬺ǺǺǡԭ޳
֮ڴ˻ˣû뵽ȻǸɴСӵЦоǸԭֻʮӣһƿСʵȻѩɽ֮˵ԭһֱȽϹϵħޣܼǿҲǲģѩɽ֮ģӵĻ֮£Ȼһ֧ţܻôãǻ飬ɲ뿼ô࣬ҽħʦ飬һҽħʦҲûôйȥо⣬Щоħҽħʦ֮ˣԭһԻһٶ꣬ǰһ֪ˡ
ڿ˵ˣأҪ֪жı£ҪԸ㣬һ˾㹻ˣҳһһľս𣿡ѩɽ֮Ƶ
Ծ㻹ʸһɣҾ﹧ǵĴݡѩɽ޲ŲϵأһǱըըʣˣҲʧȥеƣĿǰʲôأʱ˺ֻͣռһѣҲϾͻᱻȹݵһơ
ҿ˰ɣðɣǾͲҪ˵˶۸ˣҸ߿ˡѩɽ֮˵
Ǹ߿Ѱҵ鷳ǵҲˣҪɱˣҶϲֻϲЩŮӵ۵࣬ζ̫ˡѩɽ˵
дɱˣʴʡ溰
˶࣬Ҳ˷ѿ࣬ǲħ½ǿħʦΪԼǿ󣬻ǿأôҿɣƷҶЩòȻħʱûжٺøУеħʯûмǧҲмˣֱǲһ֪Щ˵ʵôҾǺú档ѩɽ޵
ٿһۣʼж
һСӣƶʮ˶Գ˽Ľ죬˽ӽһħʦԾϷħʦӽڣʱ׼ͻ뷿ڣܴռٶƽףҲٵεĿ֮£һСֻǵһݶӵĹеڶݴεĹŴſһϵħ׼ֱͻ롣
ϵħ
¡
޴̴ĴţЩľʵĴţֱǲһ˲ͱͻˣжȫ濪ʼһӴųȥҲ󣬿Ԥ벻鷢ˣһٳȥһ˲䣬зһıı̣ͻȥħ˻ȥͺһʮǵĹкܶħʦУֱӸ˳ʮˣȥ߰˸࣬ĸ֮⣬ȫˣ뿴Ƿˣ֪һﲻ׵ħʦȥһ׼ˣԴźŴѾƻˣڳͻᰲȫ࣬˻һԱһӾ߰˸ԭСħʦǲܽܵģٻðɣлûһѱɫ֯ڶεĹ
ҽħʦչ˺ߣ˸ȥɱһٺ
ǲ֪𣬸ղֻǼѣЩħʦһΪǺܴأԭҲһȺһԾͱҸɵ˶ħʦǻжҶ㵽סѩɽ˵
ֹѾϣŶӵ͹ЧǺСģΪ̫ڻˣᵼܵģɱħĴһʧͺأ˵ʣµսԱ̫ˣôⳡս͵òʧˣѾɱһղסˣڣ˺ɱаһƬ
ԭСħʦ屻ű˳֮˿ѪɥҲӲܣȥγϹ֮׼һѣո̤ż͸ܵһϿɼһıѩǱԭ޵ħ˺˼ӲǱ˻ԤУǾһܽӴŵϵıѩĻ⵽˺ģ
ѩɽ֮ӵϵıѩ⣬Сġ
Ѿ̫ˣҪ֪ʲôǱᣬǸǵڶ棬ңǻĺܲҡ
ϵıԭʼ仯ı̶ѩܶħʦĽŲˣϣ̵ֱڶεĻУĸ඼ˣ״ֱӣ˵սǲ̵ģһҲΪµڶݶʧˣʣµ˻ڷⲻԾ֮ϣ˺α̵ĸ߶Ȳֻʮ׵ӣֻҪվڸߴԭرѩ棬ǺɾͿԶȥģǲò˵ǿħҲǾкܴвģγ˽ȥһС̬ļһٽսһ״һҲڰæ޷ʹħ뵽˻ս֮УһŶԷͷɨȥûлУǻ˳ĳ񣬽ˣСǸСкģǽĲȫܴﵽ˵ٱ׼Ͳ˵ˣʵ̫ˣʱĴ
ٹ֮󣬶ԷֱٵԴϵк׺쳣񶷵ʵףʼղ󣬻һħʦħʦڸ񶷲УǱԭ޵Ķ֣󳷵ĺüûзӳһ򣬱ȻըҲֻһСըѣըû˺Ǻıȴǿ󣬱ըļڣž޴űԭըĵ㣬ſˣԭⱬըĵһɫĺģžħ֮ˣǸܲħǿ󣬿ɱԭҲѩǸչ˸ǣӲǽǸĸסˣһôĵڲԭ޵Ĺкȥȥ֮󣬽첻ħǰæǽȴסˣȻǱסȱնˣʮֵĲ̣ٵˣٵȥ£һӣһȥϹ֮ԭ޵Ĺ
٣һ뵽񶷣ͲˣǰҰɣҪ£㿴ڵľ棬ѾһСˣôȥأ˵
֪ôҲǰ취ֻܺ󳷣˵ô󣬾Ͱˡ


1316 Ծԭ
ԭ޵ĽҲǺǿٱҪǿһɣǿӦģΪʲôڽ񶷵棬پȻֳôأԭڱԭ޵Ĵ򷨣񶷻ħԴԶҲԴپͲˣܵ˺ܴĴˣû˾ǲıˣ滻ǿԭһսģĿսĹзŷѾҵ˱ԭ޵ڸˣŵ㣬ֹϽģǼ©ܴ֮ڽϴĿյʱ䣬ħʦ˵Ŀյÿãӳٳݺݴһٽԭ޸ɵˣ˱Խսϳ֮սĻԭСħʦ˳ȴѾ֮һٳһĻֻӣҪ¶پʬҲֻ֪ԽԽãʧһħʦһÿһм˺ܴȥħʦǵʧǳеʧ
ս֮󣬱ԭСħʦϾߣԭ޶ţ٩ԭ޵ĳ࣬һΣһ
Уʵ֮⣬ò涼ûб仯࣬ҿʵ˲˲ٰɣѩɽϵıѩ̫ˣòŶҲ˵Ҳԣ㱾һޣ㲻ˣ˾һ㻹һļ̤Ϊģһ˵
ͲʵȴǿܹиоɱһǳʹҰɣҺγʹԼΪһħأұҪϣҾһħޣҲһħʦοЩ춼ħʦĶ磬ҸﻹҪȥάأҾǺڰħ޾͸ȥħ޵飬ᱻЦģһᳰЦԼĲײ࣬ǺǺǣµҲӲˣֻиƴһƣɶħʦƻӵĺ£ɱô֮󣬻ԲģǾԹˡԭʮ۵˵ֱ׳ģһƶӲֵıȽϻʵǿֵÿɶ쳣ķŭ
Ϊʲôɱô޹Ůӣǿɲħʦʹ޵˲ħʦΪȥЩ޹ˣѰħʦģһ㣬˵
ɱˣһҪʲôΣҪһôѯʣԼܿЦ𣬺ǺǺǣ˵ħ޲֪ħ½ϾʲôóûǾ⣬ҵһνʳ⿪ʼҾͲ԰ˣʶħ½ͳߣվʳˣҲһԱǴŶҺĶֲ˵㼯˷ǳӪζʱһôʳ⣬ΪԼɿ죬ҪҪҲԣǺǺǣ仹ǣСʣΪۿɿڣûгԹȻ֪һֵ棬þòɢȥˣԭ޳аЦȻ۾ú֣ûͫףǺܹĵط
ұ죬ֻ֪ɱˣ͸Ϊȥοǵ飬ǵģȻһۣħ޺ħʦҲ˺Դȥ˼ģֻθȥ˼Ϊȥ˼βȥ˺ȣ˺α˺Լˣֻ֪ϺˣǺǺǣɱˣѾ񼫣˿ԷŹˣûɣȥ׼ɣʬ廹ᱻҷ飬Ǵۣ¶Ҫд۵ģ𡣡Ϲ֮˵
𣬵ȻܣǶǲģֻЩħʦѣΪǣδ֪ҾͲĶ֣ħ޵ļսһѪԶֹ˵ʲôǰ׷ѣһʹʹսǿգǺǺǡԭ˵һ̬ҲΣǴɵģһ˵ô࣬ʵڲӦãտڲ̸Ϊǿһͳ˹ȥѹˣϹ֮һԴкȥԭ޻ĶȥĹӷ˭֪úܽͲĻᣬʮնʼͣŶԷڹһһ죬ñԭ׽͸ԭ˼֣֮Լڴƣûлֵʱضѹе̧ͷòӿŲ泷ˣǿˣʮնŽﻹĽеҪߡ
顪
μҵĽ֮Ϲ֮˱ԭ޵Ѫ׺ݵĹ֮£ԭ޲Ҳǲܵģֱ۱ˣݣ¿ǣʮնǰʮնĹ֮ǰѾ˵ˣʮնÿʮնһηˮ룬һΪΣÿһζһαԭ޾ѾԲˣοֻǿԼĵѨѣɼƻǺܴġ
ȻһȽѶԸļһȻҡԭ޼һԼ˿ڣ˿ڲѪϣָһܵӡ
ԭҵѪζǲһӦллأҵһˣԲлƷԼѪζζ𣿺ǺǺǺǡԭ˵ļһѾ޻˵ˣȻԼѪҺƷת֮䣬ԭ޾͸ıӣһڱŷҪħƣ󲻵òʹʮնĺĶʮնйѹסһķﵽһٻɱĿģʵ֤ˣʮնԸԭʺϲˣץסᡣ
ӽԭ޵ʱȴԭ޵ĺˣẮŷҪˣиоʣǳˣԼֱѾ˺ܶ˿ڣǶˣҲǱĹˣеˣ˵ˣ˿ԭߵ¶½¼ʮȣô°˺֣֮ں֮Уԭ޵ѾģˣѾʼʵˣԴ̫ܶˣ󻹾ķ֣ԭ⺮֮дŴЩǵ˵ԭһƿṩܵħ󲻸óȻж֮Уԭ޿˵ˡ
ɶȻ˺ңһҪɱ㡣ԭ䡣
Ҫ㣬һҪɱ㡣˵
Ϊôɱңô꣬ҳʹ⣬Ϊ˲٣Ϊֻôһ㱾𣬳ģûе㱾£ôܻԭһֱۣɢԭⲻǳڵģ󻹺ͷأȴһҲͷˣȻò˵ıǼΪѶԸġ
ɺ֮ıԭޱú֮ǰе㲻̫һˣĸ˲٣ʵ˺ܶ࣬߶ȳû䣬ǿ׳ˡƤɫҲӰɫ˻ɫЩ仯ĸ߶ȹע
Ӹı𣬾Ȼƺ˲أǿԼ𣿡ʵ
ⲻǿҵʵҵʵô˵ܲɣҾ͸㣬ͷԭڵʵһֵʹ֮ͻԶʧﴢ֮һѣԸȴѾ㹻ˣ㵱Ȼ֪˶֮УҽԼȫʽûʵ̫ǿĶֵʱ򣬸òΪǿĶˣȻԴңʹԸ㣬ҲҰɡԭ˵
ԭˣʵĻҲᷢ仯ɣڻɣⲻʵӣԭ˰ɣԭһǱȽϸߴģҵĴ뵽ˣǺǺǣȻʵͲôһ˰ɣŻĿİҵĿ꣬ǽԭΡ趯Ϲ֮˹ȥϺʮնҲмʮնͬʱԼĵѨħϹ֮ʩ˻ϵħ
ѩϵѩ
ԭ޸濹⣬һ޴ıѩϳԼĸǰ󲻹ô࣬ʮնѾˣͣһĽеĹƣϣһνӲϣʧˣԷºܴĿյ˱ľʹˣʶں󳷵ʱҲʹʮնʽˣ콥ʮ˱ѩϵ棬ڻ˱ѩ𣬳˴ûͻƱѩϣһдŻļն˹ȥ˻Ĺǿ˱ѩϣҲûмʲôѩħķΪӳٺصħɣñѩϵļʵķΪѩıըṩʱ䣬ڹ涨ʱ֮ڴ˱ѩϣôըͲᷢˣӦþˣͻƱѩ֮ҵ˱ԭޣʩչԭȻûйעȻô̵ʱڴϣе㷢֮󣬽ڽڰˣȻûκεķһħʦս֮Ϊ˵һ㣬ѹŴ򣬾˵ѾƵһĵزˣĹҲȻǱ֮ǰǿ˲ٵģ˫ʵӣԭ޻ǺԵĴ·硣
ܵĳ˵õıԭըأŶԣ˵ˣǱѩըʲôطǺǺǣĺܸЦڸ˵Ц𣬻ٸҴأΪͿŵһǱŵˣ㣬Լĸǰһǽ˵ǽԱը޴֮
д̫СˣȻСңһûбСǾͽܱѩϴɡԭ˵˵꣬ӳһŷѩѩΪ״̬һĳ󹥻ȥѩײ˳ǽϣǽһĸۣӦǷѧ֮ĶɣʲôѩѩһѩԸı״û˵ôˣȷе鷳ֻҪһпܱɱС첲СȵģܲãĹķΧǺֻܴҪԹܣܱ֤Լİȫüն˷мĵڶʮնҲȫʹˣǵãѩɽ˵ԼҪʹüնƫţʹֱ֪֮Լն֮󣬱ѩ֮еĹʼ˻ңĴҷɣһһԭСħʦͱնˣڵĶѸϹӪȣҲЩɥΣϣնûеԷĹ˶ԷĹ˺ڲѣҲҪȣ˵Ļ֮£ѰԱҶܺ޹ıѩ֮УôҲǶ죬ֻԼĲӱˣ˿ڲֻǳһѪû˺ҲˣѾҡҡ׹òˣղŵһͬһ㣬ֵԭ޿ʼЦˡ
ΪǵļһղųݴͣоҪҪԣԸ㣬мַСӣûõģҪͷ԰ɡ


1317 ԭ޵ռ̬
ԭ޵Ĺʱͣº飬κҵĹ֮УҲΪڷˣ˵ĲǺأԼսʧûѩɽ֮ӵȰ棬ԼԼ鷳Ӧѩɽ֮ӵģμǲʹüնѩɽ֮ӵԭսľ飬Դ˱ʾźɣҲôͽѡ
͵һεķ񷴻ɣɾҳֵʱˡ˵
ҿɣһսʱ˼άʮֵܰճԸҶٻⷽЩģǿһЩοҵʵҲ㣬ԸӦû⣬ˣϢһ¡ѩɽ֮˵ǽѩɽ֮ѩɽ֮ӵ̫ˣʵֵģֽޣѩɽ֮ӡޣǺŸģϲѩɽ磬ԵһЩ
ѩɽ磬ҿ˰ɣ˵ҵսǾͲҪˣСˣһǿӦģȫڻ£ǺǺǣҺúõʰǾͿԴڵĺȾˡǿ˵ʵҲûжƣǸղ˶ѣҲûжĹϵӰս
ޣͱˣƢֲǲ֪һͷ¿ǲˣɥʧսҿɣǾʰ˱ȽϺá˵Σֻͬ⣬ԭ޿գǺǵĴЦ
һϣԶҹʵʵвƾСǲУҿҵֹˡ
֮󣬱Ҫǿʵ̬ҾͲ󡣡˵
ʮնʣʮն󲻻ģĿǰ۹Чİ취֮һˣҪȡóЧٱ任һ̬Ҳǽ̬ܣΪһÿһԼʵıһ״̬Ҳ֪һصʵжôͿ£һҲ£ʲôأֱǰսЧĿ˵ʤֶΡ
Ϲ֮裬Ųƣʮնƽԭޣԭ˺󼸲ٶû٣׷ȥ˼ܱԭ޶㿪˼Ĺ˿ٺܳܵĹ֮󣬻ûа취ȫĶȥ˼˿ڣѪֱ۵һһֱںߺߣûз׼һٸɵһƺܴһһļϣͰļϹ֮ȥһ룬һһ˵ϣ˶Ϊһˡ
һĹһǳɣ۸׷ٶȣԭСħʦǶֱʵǿ߹ȥҪһһʬ壬ǲˣǾټһĸӳһ㣬ˣȷһ¡
ǵո߹ȥ͵һһε࣬һŵķ籩ΧһΪСģϴεľ飬ûб˵ϺˣʮԶĵط˿ȷϣһֻˣûսһĽˡ
ûûˣһԵİʵȫչʾɣҪҵĽµġ˵
ɶʵǿɶ벻죬Ҫһ˼ʹóС֮бԭ޺ԼԼԿⲿб֮ǰһȦһڼгƳݶƣ
󵱻ϵĺҿ뿪ɽҪˡ
˷׷˳ָİȫĵطͬʱԶ˱ը
ʲôʵ;ǳɣɱңֵõġ˵
һҪɱ㲻ɡ
顪
ԭ޵ֱӴﵽ˶㣬ͻݶԼǷӵһߴһٱǵϸĸ߶ȣħ޵һ֣һħ޶˵ĸߴʵò٣˱ը壬ҵıըڱԭ޵ߣϵıըըס˶䣬ȫԱⱻը˺˺˼ʮףԭްΧħ׼ûеȵ´ӷ籩ļ׼ȷĴ̴ħʦţ̱ʬ޷ԭ޵ܴ
ҳˣһʵѾ֮ǰκһʱϣСٺ
΢ħʦܱаɡԭ޺
ԭ޻һΪ֪ĳƺţǾǱԭֻ֮һһȨǿĴʡ
ըըû˼ԭޣɼһĿڶôǿˣ˵ѾʵˣҪжһʵʲôĵزʶŶԷûз𹥻ӳһСڽӽԷ໹м׵ĵطϨˣжϣһʵѾ˷ħʦȼڻȼĸ߲ĵȼǱԭСϵħʦԶԿģͽ飬Ҳȥˣһ˵ʵҲǹǺҪŶϵĺ
棬ûħһ󺰵
ѩɽ磬Ҳǰæ٣ҪһˣȻĻҪԸļһʵ鷳˵
û⣬ֵҳˣһͿһǲˬء˵꣬ӳħҹ١
Ļ
ӳĻٻСںСףӾ谭֮£СںСƵ˶Է
ѩϵѩ
ѩɽ֮Ӹϴѩ¸ͣȻ֣濪ʼҲһѩϵħ֮ĶԾпͷѩѸٵڵ϶ѻγܣ޵ѩɽͺԸǸʱһ
ԭߵķѩɢӳУʵӣһͷޣĶ䣬۾ȽСޱȡ
ȥϳǴӵ淢˵
Ҫ÷ɻϴ϶ԸһԼСģж֮ٴж໥ϡ˵
ħҹѾӹȥˣһȫ˶ԷǲԷڶʱ뵽˻֮Уֻʺоһ¼ƻϾͻ᲻õģǸʱ򣬱ԭѹһжú⡣
Լħɻϴ
ɻϴ󣬴ȥһͷϣסһ˵
һǱԭ𣬺üһҲֻ˵һȴҲûмôôһһ׺쳣ҹƶˣöԸɻϴ˵
ҾҪɵһʼжɡ˵
ˣҪƽʱǾԲЩһģǼֱײУҾڵҲԲǵĶ֣սҲǲģһЭսʤһɻϴ˵
һȺ΢ļһɡԭ޴Ӻҹ֮ѹԤ֮е飬ȻǷͻȻĹܿʼɢаı̵Ĺǿ϶ģ˼˺˶ˣҲŻŻ˶ѣ˷׷˻˺ԭ޴˾֮󣬹ϳܹ˵˶ͣһǾǵضɽҡڷɻϴĺڿնԭ޵ͷϣԷֲУûа취ֻ³ڣڿҲɥʧһԣܵжȫҪɻϴԵĽɻϴҲ׾ⷽϵڿƣȻǷɻϴҪչĵطˣԼ̣֮֮ӲڵսУɻϴȻǶԷĶˣɻϴڿĶ㿪˱ԭ޵ļοڵĹ𽥵Ϸԭ޷ֱĹģֻܷǶ·ĿƺֻһǾҪŪǲݵģеħ޼ôĹִɹ˳֮󣬱϶Եϵıԭչȥ˲ٱը仹ذףذ׵Ͷ˺ͲԴ͸ԭ޵壬ըҲǶѣ˵ûҵȷ˺ԭ޵ĺð취ֻǳɹעѣΪ湥ṩ˰ǿıѩƣԭޱΧЯѩϵħ˫ֲ٣޷ͻƱԭ޵ķͶľ޴ı̣ҲǶĻħ׼ϵħɳȣס˱ԭ޵һֻţⲻ󣬱ԭϾͶɳȻ˶޼ƿʩؼҪģĻħղѾɹˣ˵ħõģþ֮󣬱ԭ޵ķֹͣͿ
ýǶ֮󣬱ԭһζ󷢶˿ڣĿڣֺĿֻҪ˵Ͼܹɼɱˣ˲䶳˵壬󲻿ܱУԼĸ߶ȣԭ޵Ŀڵľ׼ʵǲҹͬһɻϴı߶ûйε÷ɻϴСһ㣬ⱻʼӻЩ٣ǶԱԭһЩ˺䵽ϣʱ̣ûþͱϨˣԭ޻׽󣬵ڰȫľ£ǰ׷ѵģϵĹڼС˴ͻ뵽˱ѩ֮УԶԷչĹϵħˮϵħϵħعγˮ࣬ˮס˱ԭ޵ĽŲһֻ뵽ɳ֮Уٵļ޴ıֱԭ޵壬Ǳԭ޷ˣ֪˶ԸֻܷԼķ˲в̱ԭ޴ɣתͷȥԸСˣС񣬿ʼˣϵħʦĹȻЧڱԭ޵Ͽʼߣ˱ԭ޵ƤûƤѣ뿪գ䵽ϣʵϣԭѾסˣ޷ƶһֻţм³һֻţϧɳ޷ֱӽ뵽ײȥûôǿϵħʦϵħʦҲֻͨϵʹһУסˮҲסʱ䣬Ҫ棬ηħЩܴ
СںС׻ûжǲȡ񶷵İ취ӽԭȥսܵУֻܷס֮һȫķȥܶԷ˭Ҳܲ˵İɡ
˶ڣΪͿսʤ롣ԭ͵İȴɳгһţķݼȫˣħʦҲöᣬЩվˣҲһֹǿȶСںСֱӱʧˣС˸ϣ׵ħϵħ͹ǳ嵽ĽȥϹ֮ĽϿһ˿ڣڼҲûðƤ̫ʵˣͲֻ΢ĸоһʹĸоԭ޸ûƹȥıԭСħʦһڴȥħʦˣֱˣ˿ʼڣ˳һϣ˼
ĶֿҰ
ҹȥǶҪԭȥĶˣһļϣǸһ겻ɢʱ̶ڱԭ޵ߡ
׼ˣڡ溰
ħʴ
ſնĺڰڱԭ޵ͷϣûյӰ죬ԭֹͣƶ۾ȥ˹ԣ˵Ѿˡ


1318 
ʴΪǿĻħ֮һһУǸߵȼħҲҪһˣûУǾˣʴҲôУټСӵͨ˼ãսڴʱҲǿ֪ԤϵģҲǼһСӵսЭԣŶսϲЭϵλûЭҲǲеģЭϿǿʵڸֲ֮һЩСս棬ǷȱһЩϣҪպȥƣʱǲżģѪս϶ȵʱսõĵص㣬֪
ԭޱħס֮һʱΣ֣Ϲ֮ĲĲӣѪŪǱԭ޵Ѫʱ嵽˶ˣȻǲɱűԭ޵ĲһתԴģһﵱ治ܷŹ񼫣ǲԷڡ
ԭ޵ԴͬɽϵһŴʯͷȻҲĵļΪͽˣû꣬ԭ޸ҪȥһεķˣʧȥԴҲûҰʼҵײû뵽һﾹȻǿûԴԻһӣҲһӰɣҲһûͷӬһײûκεɱ󵽴ߣϵѪŴҳ˵ȫλã֮ԭ޽̤ݣ߻Ժǽʮֵʹ࣬ȴ޷˵ͬ顣
ҪҪȥһһʹģҿ˵ʹ࣬ʹ죿˵
ԸôȥĻҲǱĻС˵
ѾƻĲˣħʦ֮ս𣬲ħƻ̫ˡɽ˵
ͬһյû͵ĿݵƶˣϾҪȼһ˿ȥҪҲֲǣһһʹġѩɽ֮˵
ˣսѾˣҲˣζ˴ҵİǲŵɱһȻҪллҿҲ˰ɣȥ֮һȾơ˵
ǺǺǡ
ǧҪô˵ҿɲʲô͵ˣҪȾƣǲ飬ҺȾƣѵɲҵĹͣ˶и˸ԼǲӢۣߵӦЩԭСȥħʦİɣ£ᴦõģǶʿӦýʿ԰İɡ˵
˵ĶԣⶼҵΣһḺģû뵽һħޣȻ֮󡣡ź˵
ھΣҲˣɲһħޣЭȻĻҲ֪ҪʰһأսˣͺúõܽսеĲɣԸսļɣһķȷһЩæսϵλҾͲ˵ˣ֪ġ˵
ѩɽ磬һﻹڶ͸һʹİɣĵȥ˵
û⣡ӦϣǰγһѾ޴ı̣űԭ޵̴Ķӣֱӽˣ˵ĻĻˣǿĹԭ޵ʬԶһξ룬Ȼȥսʽˣڱԭ޵ʬ壬Ҳ˷ѣܵǲʳãԹԭСһʳɣǲģһȻʰģӦ˵Ƿʬⲻ̣ԭ޵Ĳ̣ʲôأ
սȻˣ黹ûнҪﶺ죬սħʦ񣬿ŮᣬյʵҪĲҲǺżӣİȫҲб֤ǾͿԴݵĴԽı߾ȴһκƽʱٴ߰ɣǰűûͬ⣬ӲԭǸļжӵħʦҲ˱ԭǣԭСһλָƽ칫ûѩ˵ҲǶ泩˲٣࣬ͷЦһЩЦƺ֪һʱ䶼üļһķˡ
ص׼һʢ磬Сڵ˶μˣ˵ˣıԭСħʦǶٵˣҲûˣǳرݵԭɣأԺһ£ڵĺȾƣĺȾƣ˾ͻȥ˯ο˯һþˣΪСӵĳԱѾᵽ׼ıȽϴľƵˣķ仹ǱȽϳԣģԵһ䣬ĹҲɱԭСħʦΣʮֵķͰȫ
ʱ뿪Ȼô˵Ҫߵ˼ΪҲɣһαűҲǺܲף֪´ʲôʱˣεݱȽرĲë֮أҿԱ㣬뿪ҵְλɾͲܱ֤İȫˣνûв͸ǽҲѱ֤ҵ˲鱨űħʦ⿨˹ǵħʦҲﰲ˼ǼҾӦ뿪ŶԣҲҪ磬Ȳμȥħʦ񡣡֮˵
ҲôģͲ鷳ˣ⣬ҶˣҴμ뿪Ǽ硣˵
ѾмƻҾͲˣ£һǺܷĵģôæҲӦðȹǰѹأʲôҪ;ֻܸҪҿģҶ㡣Ц
ûʲôҪˣж׼ĻǱȽϳԣģֵı֤ǵҪֻϺúõĺȾƣһǺǺǡ˵
ðˬ죬þմĺȾƣ顣ٺ
ϣ˶ϱλϣ˺Ⱦƣ˼ŵξƲմԭҪһ˱ѵͷԡ
󰡣һֱ֪ʵοҴ۽磬һ׽񶷵ĽսʿҲﲻɣȻԽԭ޴ĽڽڰˣСӣǾӢպвĳɾ͵ġ˵
ⶼһģֻȹԼʵģֻҪǶһ壬ǲΪֵģǺǺǣԸԺսϣҲΪ֣űŵ޳ǲᷢս˵
ôΪŵ޳Ǻͱűǵĺƽɱɡ

ϵķĴЦĸСʱŽϵʱȵŻص䣬ȥ˯ˣ˼һֱչţһҹ֪ʲô飬֮˼Сſڴ˯ˣϽˡ
˼ţô˯ˣˣ㲻һֱɣܲ˼˵
ûϵмҲ˯ģҼȵôֻչˡ
ǲ˼㵣ˣʲôʱˣҪҪȥϢ˵
ˣѾŵˣʮ׼ʱУЩɡ
⡣𴲣ûϴϹ֮ܳȥַصſڶ˼˵ԲȥֵطңԵĻɹһЩԵĶ·ʳãϾϾҪ뿪ˡ
û⡣˼Ц
ˣһڵˣǺǺǡЦ뿪ƵſڣѾȴˣֲϲ鷳ûвμӣѩɽ֮Ҳûгֻ֣СʹɽˣѾȥֳġ
Բλˣ߰ɡǸ
һΪһҪ˯أϾȵ̫ˡɽ˵
ȫû£ҵ廹ǱȽϺõġ
˼ôûСʵ
һŮӣͲ˰ɡ
˵ҲеǺǺǣıȽϸС˵
ҼǱȽϹ˼ŵģô㿴ǸСѾͷˣ뿪Ц˵С˼ŵı鶼ҪԾ
ûҿûУе飬˭˼ϲ㣬ҵҪȰȰˣȻ˼ôϲ㣬ܹܲ˼Ұɡ
ǺǺǣЩ㲻֪Ҹ˼ǲܵģ㿴˳úĵ𣬸ҰҺޣȷҲɶõĺùֻʶһҪõĹҵѾǸͲٸһˣǶĲƽƭô˵Ӧ˽˰ɣϲһ˵ĻҪȥ׷ԼҸԼȥ׷쾭飬˭˵Ҳʹ˭ҲܲţҲңҲϣԼĽҵһùޣһ˿ȫȫȥĻһǿԽܵģǺǺǣô˵˼ſҵļˡ˵
ҪϹ˵˰ɣˣǺģˣǰ԰ˡС˵
԰ۼ˴ħʦƽ񣬵ȻƽһЩˣǵӢеģһ沿鶼ֳ࣬Ҳʮֵׯأʹ˸оѹֺȻ𾴣߹Ⱥʱ߹е㲻̫Ծ
ʲô飬ôɥһѯʵ
òе㲻ϴӱűֱһֱСӣһһӢػСӣҵĹƣȫǻħʦʵС԰潻̸ҷ֣Щ߲ƣҿٵıҲ⣬˵ǲǱ˹в׷ǵСӣ˵
ûԣ˿˹ǵħʦ𣿡ʵ
ȥ濴ɣһ֪ѣ˵ҿΪҲӦòǵġС˵
ǵȻҲܲһ£׼һ£Χȥһ°ɣǲʶ㡣С˵ʱͻȻ֣ļԭСħʦע˵עӣ˵ǼĸоǺܺãΣдŷ
ȥˣ㿴Ǳߣһħʦڹעǣǵĺ棬һСӵħʦոѲߵطǵܶ˱ԭСħʦɲһ밡ڱԭѾˣֳȫûбҪôΨһԭԸǵģ˵ز˾ãϳˣصƵ꣬뿪˵
Ǳٳ𣿡С޵
ûУⲻٵİţǺǸµػСӵİţѾˣԸǵģȨǰҲûѡءʱٴЩħʦѾǷ˰ɡ˵
ģѵðΣΪǵսɽ
ħʦ棬ΪеħʦȻҪеĹ޳Ϊзûпı𣬳壬ɱҲսֻûа취ǱƵģбҪĻǻǻսģӦ׼סЩһϳˡ˵
뿪С˵
ҪƴˣǶӳȻǶͬСӣҾȨǣ˵󺰵


1319 ѵ
ԭСħʦԵıֳԾĵطһʱˣΪ˵֪ʲô鲻ٵĳԣֻҪ˵ɣµʱ䲻ʱôΪС룬뿪Ƿ֮أȻ뿪ԭС򣬱ԭСħʦףԷϷŹԼôֻܸսˣƾСӵʵԭСӸڶħʦĻƾԭСԭı޷Сӿ⣬ǸղŻһսѣת֮ͱӣ䣬Щܲ˰ǲԭСħʦսɣϵĿˡ
ô죬ǳģһǶ֣Ͳܱսˡ˵
ȥɣ뿪ûжǶ֮ǰǲȳ֣ôǱ֤ģǵѣӦᴦ飬ͬʱҲ취ӱѹصƵȥȰѴټж˵꣬ż˷ؾƵ꣬ԭħʦںţԶڼ˶ûж֣ܵж
ħʦûУڼǵĶȥ㶨ǣҪɱǣץһһ£ǲеӦôɡûдӴ·أߵƫƧС·һӵʱ˷Ը
õģӦôСɽȥƺðɡ˵꣬С˷ϵȴűԭħʦͷص˾Ƶֻ꣬·ûԼıԭСħʦ
صƵ֮˼Ÿо˼飬ʵôôͻˣĽչˣ˼ʵ
ȱ˵ЩˣǱ˶ˣǿ˹Ǻͱűǵϲӣʰһ£ھҪ뿪أʲôطҵǡż˵
ٲ˵ᱣǵİȫ𣿡˼ʵ
ֻٵı֤ѣҪֻ֪һħʦħʦȨش飬֪ɽɽµЩһٵĿƣȨҪٴö࣬Ҳٵ֮ɣѾŬˣȻҲǰ׷ѵġ˵
Ŷ֪ˣǱűֱĲ𣿡˼˵
ӦþˣϿж
Ժ˶ѾۼˣʱСˣһԭСħʦҲǵ󣬵󲻼ǵһˡ
ˣԲҲǽӵȥǣⲻԼ⣬Ҳ˺ǵĸ飬Ҳ֪ħʦò֧֡ԭħʦܱǸ˵
棬ħʦأٸʲôʱܷرص飬˵ˣȶֻбҪġ
С˸͵ȥˣҲǽ𣿡ʵ
ֻǴ˹ȥͰ棬ûܵ˺㾡ܿԷġС˵
ͺˣΪʲôǣǲѾ֪ǵݡѯʱԭħʦ˵ⲻУҽ̸໥أ󻹸һӡ
ûֱ´ԽٴˣʵǵҲǴֿ˹ǣǿ˹ǵħʦֱűħύ⣬ϣǿԽأӦѹˣ˹ǵĸ߲ȷе֪ǵ䣬Աűĸ߲ŲôĻǵ˾Բȥ飬һǲΪ¶ŵ޳ǣҲǣҲˣʶҲ뵽ѵľأʵǸ㣬ٴ´ϣǿԸǣںΣգٴϣǿԿЩ뿪Ψһתǵ鱨ˣػСӻûĵʱ򡣡ԭħʦ˵
ԭˣѾ֪Ϣˣ׼뿪أ߰ɣȥתһ˵Ĵң˵ᴦأⲻ˿Ӱ쵽ǵꡣ˵
Ǻܺãٴ˲˱ҲҪϢԭɣܿóǵҪ뿪ҲҵʵѾ˿˹ǵħʦǶ㲻ǵ۾ǳǣҲٴ˸´ԺٴҲϹġԭħʦ˵
ǺðɣǵѾˣͰİţȳǡ˵˶û塣
ҲǹģΥǱػС֪ˣҪħʦͥġ˵
ǲ֪ģֻҪǲ˵Ҫˣ϶뿪˵
ԭħʦȽ˽ĵΣʶִ߽һСŵſڣ߳ǳˣ·ҲûʲôˣƽҲ֪飬ż˻ܿĴкء
ǰããһƬҲ֪Ӧʲôطȥаţڱԭħʦ֮£˴һƬֵأһɽ֮ڣѩ֮ڻһɽҲģɽǺܴ󣬵Ǻůͣ˽֮󣬱ﰲ˴ԭǺԶ·̣ССĵȥڣ۲ԭĶԼҲɽȴ٣ȷһģΪûƭԼıҪ
ͼóҪȷһԼķλҪ뿪ﲢȫҵҲôѡ˵
ѩɽ֮óͼָһС˵ӦططȥһֱϼǰĬ˹̹ı߾ߣʱǾͰȫˣĬ˹̹Ӧòܵ˹ǵѹɡѩɽ֮˵


1320 ׷
׷ˣ
˿ͼ˵űҲǱǣܵ˿˹ѹжҲǿ˹ǵħʦģǲô鷳ŵ޳޵ǿ˹ǣĳŵ޳Ҳǲ²ģĬ˹̹ŵ޳սϵͬˣںܾ֮ǰҲǵжԵ״̬Ӧòܵ˹ǵħʦĲٿذɣǴĸطܴܵ鷳ôͰѩɽ˵·ǰɣȻ֮ǰļƻЩһҲǼƻҲûб仯죬֮ǰļƻҲûжĳ롣
ЩĿ˹ħʦ׷ôãǽǸҵˣʱѾˣǺǺǣҵǣǾнŵ޳ǿս˰ɡ˵
ɲ˵˹ǵĸ߲㶼һȺӣǲŲȥ˼ϰյأսʹǵĴͳˣŵ޳ǰúƽģϣսǲΪ£еսս֮˵ʼնͨϰհ˵
ϣٲ£µȥٻô죬ûУ˵
ӦҲ⣬óűͿ˹֮ǴڱĵλģƱؾͻᵼĲƽ⣬ÿһжһΣűҲܵ˹вȣֻڵʵҪſ˹ǣĿ˹֣ѶôˣϿɵŵ޳Ҳҵ￨˹ǣһȵǵʵӽʱ򣬱űһʱ䵹ģ⻰Ųţжϵ
ǺǺǡ
ûǸʱˣǵɾֹսķʱħ½ƽˣǻսŬͬ־ǣΪ˸еԺ͡˵˵꣬С˽档
Զһˣʮ˵ӣǱģҪעһ¡
㿴ʲôˣʵ
ԭħʦװϱȽͳһûм٣ҲΪ̫ԶˣûпѣɣСһ㣬ǺõģӦ뿪𣿡Сʵ
Ҳ𣿡
ʱûУǾǻ·̡С˵
Ǻã˭Ƕв˳ɽѾˣûгڣֻڣΧĻǾͳ˱׽ˣʱɾͲˣԻȵȥǱ˭ʱսȻ뿪ɽĺۼĸ߸Ǳ˽ˣſԷһʮˣһƵսСӣսСаϵħʦսʿ֪͵ħʦи֪͵ħʦڵĻôصλþͻᱩ©ɣ֮ûٵӰôжϣⲻˣǸ֪͵ħʦ֮£һ·׷ԼСβͣǲزסˡ
ٲЩһǳģô죬ս𣿡ʵ
ȿ˵ż˫ʵ˵СӻǵĶ֣ȫѹսƽ˵
˵Ҳе
һ˵ɽſڣ˽ȥһȻûκεķ֣ȻǸ֪͵ħʦ֪ķλָһָǱߵĸ߸ڣ˶ʼƶŲʮֵĴæ϶ˣЩ߲ƣ߲
׼սûҵҶҪС˵
Ѿ©𣡡ɽ˵
ӦӵģС棬֣ǼƹȥǺ棬սֻһټǣȻˣǲжһߵһ׼սһǽֵġõȻС뿪
˸߸֮ϣԼģԷ׷ͣ
λߵôæҪȥʲôط𣬲֪ǲǿԸṩһء˵
һһ˹ҪǸˣűħʦСӳ˵
һһԱһôģĸ쵰Ļ񣬻ô񣬵ǿӦòˣһ
ǹȻҵİҸʲôô𣬶һֽˣҳĸһﻭģֱ̫ˡƲ˵
뱨ʾǵ٣ҲһսСӣӳСһ㣬ЩһﲻҪż֡
Ϊ붯ⲻ˵ʲôãֻץסһ߲սͰһȥˡűħʦСӳ˵
Ҫսҿɲϣ֮䷢ʲô˫˵һʧ˵
ȻˣǾǻȥɣǶ֡
ǺǺǡ
úãʵ̣ܲǲǻȥģ˹ϣ֮أôôɵأҲˣڸ˹ǰΪűˣϣŵ޳ǹȥǻӰ쵽еĹϵģΪʲôˣ˹˵Ĵ£һҲҪҵǣɴ˿ɼǵ˰ɣҪΪֻǳеƷ֮Ӱ쵽㷺ĵطǿҪˣĻǺصģûкҩûһϵгеˣȰǻŪűҪ˵ĻҲӦ뿨˹ǣ˹ǾǿʢűɱűҲӦίȫһңϵܵеأˣҿҪҲˣȻûʲôõģʱֻǵŵ޳ǣ˹ǻβ̫ܰɵˣɵЩЦɡ


1321 Ȳѵս
ȥŭԷϣһ黹תأֻǶԷǲ鰡ٵһվ˵
λͬ飬ǱԭСħʦҲǱűħʦҲӵһڴ֮ǰһôģڴ֮ǾãˣűǱű˹ǿ˹ǣ˹ȨǣЭʲô飬ôһֱܵ˴ѹ˵ѵĹϵǵϲҲ֪Ҳǲʵˣǽ찲ڱԭϵļӵıõ֤ʱʱ̶̿ڷſ˹ǣΪʲôҪΪ˹Ƕȥŵ޳أЩŵ޳ó׶𽥶˴ദʮǢǳеħʦȥŵ޳ѧѧϰħеħںϹͨһôܴӰ죬ǵеĹϵţпܱ˹ǣ뵽ŵ޳սǵ񰮺úƽϣսѵô𣿡ԭħʦվ˵ɱ©ٵĹ۵㡣
ðΪһűħʦȻͽۣͬ˵ѾǱűħʦˣűûħʦħʦԷΪְץסǾǽܵ˵ľ㶼е㲻һССħʦѣѾǵķǳɣŵ޳Ǿ̫Զһο˹ǵʱŵ޳ֻڿ飬˿а𣬱űħʦǻѵûǿ𣬼ֱǿЦҲţŵ޳ǻΪ⼸ˣͻͱűΪУűȻСҲǵشﲩ˲żüãս˭Ҳ£ԽΣҲҪץסЩһ֮飬û̫ĹϵڿʼѾǱűħʦˣ㱳ĳУǷħʦȨʵʩƲãߵĻǻͬһɱűħʦСӳ˵Щ˵֪꣬ˣѾתˣķչȻϣġ
űǣûȨ㲻һħʦСӶѣһСӣ˭ȨҲԭħʦ˵
ǺǺǡ
ǿֱűħʦػߣȻȨݺ࣬㻹ʲôҪ˵ģ˵ʲôûˣЧģʲôǶԼȥ˵ɣͽԼĳУϧ֮·һǾͳȫˡűħʦСӳ˵
ǺǺǡ
˵úã˵ĲѾĵҪԸˣûתҿɲ˭Ѿڴ֮ǰ;ˡڼʹҪɱǣҲǿԵġ˵
Ѿ˳ֵ׼ˣϧսΪ˱űħʦսűħʦСӳ˵Сӵʿ˲ͱߵģıԭħʦΪ˵˼仰ͱ˱űɵħʦУҲǹԩģȻǰ˵ôԲˣ˰ԼˣȻҲ̫Ը⣬ûа취ħʦֱػСӣжӣӳǶôǿȨġ
أԭħʦȻûΪûκ˼¸߸űħʦСӵǰ˵ԲҲܵҪǣǳҵĴڻǲҵĴڣҶǴڣΪҳԼĴڣһǱűħʦûΥԼģҿԼ˵ˣȻˣҪϣûйϵǲܹһٴ䣬űܾûһˣϣǸˣǰһǰʲôûйϵǾȻǣ˲壬ΥȻǲԵģΥԼģôԼͲˣҪսɱҰɡ
Ϊ˭㻹Ƕ֣£һĻͱǲˡűħʦСӳ˵
ǺǺǡ
ʲôµģɡԭħʦ˵
ǺαأԻԸǣСӻʿģʿžӰɣ˵ĲƾԼ˵Թ޻ڡ˵
𣬸ɱ˵׼սűħʦСӳ´սָˣΪֻһˣûзǱˣߣСӵĳԱ½վʱҲЩˡ
Էöడǵ鱨г밡
ǵ鱨ǿ˹ǸǵģҲԣӿ˹ӳģֻˣû뵽·ô־ͬϵѣڶǻ飬ǼЦˣܱǸǰû֪ͨǣĻҲ׼ɡ˵
ˣʱǵԮѾ·ˣֻظЩһ￪սҵҪԽ˹Ƕ̵һȮˣʲô£׼սűħʦСӳ˵
ס֣ûаҷ𣿡ԭħʦ˵
˵ĲһһĴڡűħʦСӳ˵꣬űԭħʦȥˣԭħʦʵôֻһſģؿڱһţ˼ף˵һŵͲһȴڶݵʱڿѪȻ鴤˼£û˺о˼飬⵽ô£ôģѵǱѨ𣬿ħʦûжѨİ


1322 ķŭ
ԭСħʦУŭ飬Էɱ˱ԭħʦĿս
һôˣһž𣿡ɽʵ
Ҳ̫ô£ѾˣΪǶսģһӢۣҪİһҪΪ𡣡ݺݵ˵
Щһû뵽ô׺ݣȻԼͬ鶼Źɽȭͷ˵
Ѿǵͬˣ˵ͷֻǳ˸ģȴʹûô˵ģҪΪˣ˶Ѿˣһ˵ˣǻͶˣȻĻֻܴɱˣ˹ǱҲû˵Ҫģǵ˼ֹǷŵ޳Ƕѣһ·ϣǿ˹ǵ׷СӣǾŵ޳ɽˮԶҲزȥɣֻǾһΰɣԶǵ۾ˡűħʦСӳ˵
ǺǺǡ
һȺļٻҼҲˣɱˣЩһͲģֻǿѵϣŹһֻû뵽һٿƣҵʴȣҲˣҵĴҪֲҵĹʧĻһ̫µˣҪȥǣɣߵ

սûпʼͿʼŻҿϵħʦɣŵǲ֪ʵˣűħʦСӳ˵
ҪʶҵʵʵҲ䣿һɤӣȻϹ֮
ɽչ˺ǵѡ˵꣬һն˹ȥ˵꣬ɱѾղסˣҲ¸߸űħʦչħĶԺ䣬ļնűħʦǲżʶ뿪ʱѩϵħΪħȫͶӳĻʧҰһ˲嵽˱űħʦСӳߣһȴˣһٶҲǲģһ֣׼ʵʩ֪һһµģĻԭħʦֻǱһžˣȻĹΣ֮ӴնдȥЩҪһһսħʦֻӴԷʱʵʵɱĻһһħʦһȽϰȫķΧ֮Уļնǿͳͬʱսűħʦʼ̶ֲͬȵȻСӵĶ֣ѩɽ֮ӵıѩԼ㹻Ըĸűħʦ˼Ҳʮնɱһħʦűħʦɽսֻ֮ʣŵģһһ첲űħʦСӳԻǻҲǱμնûбɱѾ˵ʵǿԵˣⶼûƲߵĹ˱ϣ㲻Ŀֻ˵ʵ̫ˣôûиȥȤˡ
Է̫ǿˣҪԮһűħʦ˵꣬һöźŵ
ʱ˸Ϲ淢ΧǣűħʦѾ뵽֮ˡ
ԭǱ˰ȷһ֧ȽǿСӣΪΧСӣ˹ҪһЩˣǱűħʦܵֻսܺˣֵǣѾ·ˣֻսǺ𣿡űħʦСӳĶԱһҹֹȥ뵽˻֮С
ͣɣЩһĻһüɱˣ뿪ɡ˵
ôŹǿڤ粻ġ˵
űħʦ֮ûֱӵĳޣղŵս˵ֻʩѣһɱСӣ»˿࣬ǾֶһЩˡ˵
ðɣ˵ҲеǾͷŹǣĻǿ϶ӶȥǻڿʲôԽԶԽãҪڿǣĻһ˵ֻû뿪վԭء
𣿡
ǵСӳǵУҲǶԿǹ黹ǵСӳˣĻǲ뿪ġűħʦ˵
ɲУҿԷŹǳҵʴȣǳڳкͳ֮ĹϵһɱǵѣҪᣬǿ뿪ʱޣҪǵıˣһ˵ò˵
ǱűǵħʦûзԼͬϰߣܵģǿսǲĿǵСӱǸɱˣѩǵļͣǵƷǲֻǰűħʦ˵
ǺǺǡ
ɣǺ׵ģôðɣͱֶǲˣɱǣһҪŹǷȵźˣǵЩѹˣҲûйϵǾɱһѪ·ҵá˵
ȷ𣿡ʵ
ͷǸűħʦСӳĸǰֶסĲӣĲ۶ϣ˵ʹһ￪ʼҪǵĵ֪հǵǵĵˣǾͱҪгΪǵ˵ΪˣҪӦĴۣҿһܺ˵úִܹһˣҵĵ飬ҵѣʳдֻ·һּҪø֪УȻĻǵСӣ˵ıӡ


1323 ׷
Ѿ御ˣŹʣµĸűħʦǲ鰡ҪǵСӳҲ뿪ȻͬˣԴߵ飬űħʦֱǷԼôȻŹЩһﲻȰ棬ҲԼҵģֵòʶ֣˾㹻ˡ
ƲԳԷƣŹǣȴ˵ʲôԼͬ磬˵ĲٲҪ֪Ҫˣǲ磬ûжĹϵôˣΪǻŶȥ£Ϊʿ𣬺ǺǺǣһ뵽ű˹ǽ˳Ｘʮֺ͹Ǹʱ򻹲̫ףһ壬һΪʲô̵زԼУɱԼƽĳгΪսϵѣҿ֪ˣԭǾһȺų֮ã๼ղߣǲߣҲˣҪ˵һҲɱҲɱűħʦֵôǸǸˣҿҲøǿˣҲɱǰɡŵս֪ģͷĬˡ
㣬ǻҪ뿪ǵԱӦϾҪˡ˵
űħʦûıűħʦɣǽսסűħʦ˵
˳ȥӾͽеıűħʦǻǺ׵ģ˵ЩһͲһ⵽ΧһСһűսСӣѾڱűֱӵĶԿһűҲǣˣǺܴݣԭ飬һˣǵ·ˣҲôɣǵѶѡ
ȫûˣ̫û˼ˣһôأʵ
ôܲȱűħʦ׷Ǹɵ˰ɣֻɵӲŻôõˣʬ֮Ȼͻ׵ģǰչ涨·ǰϳ˵
㿴Ǳߣǲ٣ʱСԶһˣٶȺܿ죬Ӧþ١
ˣ˵﷢᲻Ƿʶôʱˣҿ治֣һѣȻУͲĶ֡˵
ЩͲҪ˵ˣҲȶֵģֻǷԵķѣɱǣľǣ˵ȫҪٶ֣ȻѾˣǾһɣʲôҪ˵ģҲûʲôҪ˵ġ˵˵Ⱥ򣬴Լ˼ӵӣˣ˵ϵʬ壬֪˷ʲô飬ʲôûбʾһӣģװ˽ңҲ࣬ԼмǧҰɡ
٣ôˣʵ
ңѾ˽⵽˰ɣǵٱˣȻ˲ˣǿ˹ǵļҵϲֱԽң׽ǣѾ˵ˣܵѹȽϴ󣬸ͲҵȰ棬ҵûʲô⣬ΪλԭѵĹϵ֪ϵҲԲôģҲǣ˵Ҫ֤ǵİȫϧûЩ׷ǵħʦɣǵû˰ɣٻ˵ģࡣ
ǵ˶û£ֻǺܱǸΪ˱֤ǵİȫòɱǣ˽ӵҪ׽ǲˡ˵
һҿ⣬뿪ɣŵǧң·ʹãûʲôȽʵ˰ɣЩǮǱԭСľǾģǵĸл£˵ڵĴΣգο˹Ҳɳ˼СӲ뵽׽ǵж֮Уҵ˽⣬Լ߰˸СӣҪﵽһжӵˣҵɳĸ࣬ҲǺ֪֮ĹϵѾųˣϣ֪ô˵Ƕѣǲǵģ֪뿨˹ǺȥֻܼǰѹեӦվµĵֻֿڶһЩСĹߣߺܹ֪Ѿ趨˳ߵ·ûУҶȽ˽⣬ҿΪָһеĵ·һǿԼرǵ棬ͻᰲȫ˰ɡ˵
ʵ̫лˣʵһȷߵ·ˣôҿ㣬ĺˣǻûµģ˭ҿ󰡣Ҫҵ˺ܶ࣬ȡĺ٣Ϊ˱֤Լİȫ㻹ԶǱȽϺãڰǵʱҲǧչ˺ԼȻĻǳʲôһھһӵġ˵
ǺǺǡ
Ұͷ˺ˣǲҰôģǹ滮·ӦǸ˸һ㽨ɣ·ûʲô̫ĴǾͰ·жɣߣһֱű߾ߣ˵߾϶ǵѲߣֻҪǲ߽߾ߣǾǱתƣԵǶĿ˹ǣһƬֵشдУԼڻԼŶˣǸһʲôطָŵͼ˵뷨뷨ࡣ
Ϊ˰˵Ѿǵ˸ɱˣʱѾǱűħʦˣҿǷģûܹ˵

ǲ֪ҵ֮һԴҴŵ޳ǻ֮󣬾һֱħṤߵһ£ƽʱֵһررע꣬ħʦħʦǱҪҪĶû뵽ȴ˱űǵħʦͷΣⲻĴƶȣˣ첻Ҫ˵ˣҲǿ﷢ԮźŲ֪ǳԾ͸ˣҲѱ֤ûб٣˹ǵħʦ޳ܵĺܣ߰ɣͰǵ·ǰ·ʲô鷳˵꣬ٴӿڴóһƣһ׵ʯдܷڿ˹ǵݵı־˰ɡ
ɲУǾǳ£Ҳܽó˵
ΪԷһǻţٻЩôİɣҲΨһˣǲõң֪һֱ֪ҵļͥɣҵүүǱűħʦԪϣܳзĲҲԵһͷΣȹ˼꣬Ҹ׵λþͻύңʱҲſԼҵ۷˶飬ҶᰲȫµģȻǣ̫ˡ˵
ԭˣû뵽㻹һٶ˵
ôΪʲôܹǰŵ޳ǳΪѧءЦ
ˣʱˣӦóˣԼء˵
ڡ
ڡ˵꣬ȥʱһԼСӣһС˹ǵħʦһСǱűħʦһǾӢСȷˣϸϣǷˡ
ǵĺβͣô죿С˵
ƫƫʱһǽӵȵźŹԮĲӣأ߲ˡ˵
˼ҪǿսǵǰһѾˣǿԴ֮ǽս֪˼˦ǵģԭС̫ˣǿԺܺõԮԴԴϣû˵Ѿ˸߾ϵıô˵ǵıԴԴϵģǵռƣȱռƣȻǵĶ֣ӦһԸǾսĵطǣǡ˵ò˵ĺܵλô죬ͬˡ
ٶǰѩɽ磬ѩϵħܵסǵĽŲ롣˵
û⣬Ϳҵİɡ˵ֻ꣬죬Ƭ֮䣬ѩ裬֮ǸķΧ֮ڶ´ѩ
ɵòǵ߾ͱ赲ˡ˵
иõĶءѩɽ֮˵꣬ӽռ֮ڣóһЩѩ֮Ķ
ѩﴩУٶȻ뿪ıȫ롣
ǲҿװ濪·˹ǵħʦ͵ػɱѾú˵ĵˣڱűħʦǽ֣һ֣ôһҪ֤Լİȫ˵
֪ˣǵĴ൱Σյءɽ˵
ȵңҲûа취۷ˣһһ̡ٸ˵
㣬Υ˳еĹ涨Ͳ¡˵
ʲôµģЩһﾹȻǲܣô˭ܣ˹ǵħʦǵĵؽΪҿɲ˵
ôðɡͷ
ж
Сǰ濪·ѩٶȺܿ죬ȻҪƽһûѩ˺ѱƽ⣬˵ƶˣֻԭ̤ɣˤ߻أħʦͲһˣħʯյƽѵħʦһֱȻ˵ĲֻܴһӶѣ˵ħʦյѵܶ࣬ЩǻҪأûоⷽѵǾͲһϸħʦһϸħʦҪ߳ı£ǻһҪأʲصħʦһһϸħʦ˲ѩǺģ󲻻ںžͺˣѲ󣬿Ѩ֮ͿԸϴҵٶˡ
ڴѩ֮У˹ǵħʦͱűǵħʦ׷˭֪ԽԽԶˣǺҲʼóѩƺǱرĶѩɽ֮Ӷ೤һۣ׼һЩΪ˷ƽĵط߶˺жҲӿˣʹóԶħħʦȻչԶĹܶı̻ѩıǰüնзѩɽ֮Ҳѩй˫ʶͣҲļնˣٲȻһѩ̵ıݣ˫һ룬ﲻò˵ħʦѩļҪ߳һЩٶҪһ㣬ʶ뿨˹ǺͱűħʦľԽԽģԤϣҲĿɿطΧ֮ڣǽǴԭǱ׷ҲԾļֻҪԶ֮ǰǸǵԮͲôˡ
Щһ׷ģӦʲôҲýŲڱܣһ㰡ò˵ܵĺܿ죬һĴǰǸģˣҪֽֽ̣Ǹĺöɲ˷ˡ
ͺˣЩһﾹȻô׷ᣬǾ͸ɫơӳһϵеıը䣬ĻЩҲûãóˣĻĵˣʧ˷ˤ˸Զȥϵǰ˼׷Щ˴˱ը䣬ֱӱըˣ


1324 յ
Լ޶ȵĴˣΪʲô˵أߵһʱ̵Ľз˹ǵħʦͱűħʦ׷޷зһ⵽Ĺ׶׾ͱˣ׷ľϣһ㣬˹ǺͱűѾʧ߸֮࣬˵ģСӵ˵ѾǼشˣսˣ׷ᣬŷ滹Ԯǿ϶ģûкԮ͵ͷȥһˣǲЩһֻʱ˺ͣһҲռУⲻǷսƵļ㣬ʶ󲻻ôɵʱսõѡûߣ󲻽˵򲻹ȻҪܣοսϵĳˣߴ߳סˣԭĵطȥսɼشǵ
ںܶε໥֮УҲмɵǷǵûдСκһˣԼʧȽϲأʵϵĴĲ࣬ҪԮҪԸСӣûʮˣǲеģΪôСӾĥϺϣѾɳ࣬Ŀǰʵ˵ӦÿԶԸһжˣһжӣŵ˵š
ʶСԺԷӳǾ޴ģͿôˡ
ǰǱˣǱߵȽʺսҲԶ˱ԭСȥǰסǣǹȥʱǾͿһٽе鷳ѩɽ֮˵
ͬ취ȥɣסǣЩһ׷ĹѾʧأ⵽˴ǵ˱ܲסǵһֵĴˡ˵
ǺǺǡ
ЩһҲ֪˭ǵȻԮǽսԲС˵
ҲȥæɣԼͿԡ˵
סԺ˶ϵǰȥһˣ޼ɵʹüնоնйи˶Էƶٶȣ¶ԷòԼٶȣĹҲùҪԷĻһľ޴󣬵ҲûйϵһģСе˻õܺħʱȻԼǴ󲿷ֵıСеÿһԱʮֵΡ
׷սʿʮֿգۿǵǰ棬ȴҲˣ˷ٵӰӣҲƣűħʦΪʲôŵ޳ǵħʦһΣʲôʱǳΪѡ
˹ǵħʦʵʵǰǸǱűħʦΪʲôǵĵһ𣿡
˵ѣûйǣҲûа취ļڱűƺֻܴҪûвкԼͬ飬ǾͲ֣ܶȥٱΪЩħʦħĶһжħ˵ģ㻹ǰǵĿڵϰɣҪȥǵˣǱвˡűħʦ
ǺǺǡ
˵Ǻ˵ʲô˵ǱвȵģƭһˣðɣȻûжǶ֣Ĳö֣˭ǵأһ㱨ϲģϣǴá˹ǵħʦ˵
ôǿɹܲţҪ˵ǵˣǲ˺ĻҲýűħʦ뿨˹ǵħʱ˷磬ķϣ˹ǵħʦˣȻǵԸÿ˹ǵħʦԼںεذ
ܿ죬͵˱ĸһƬܴĺһ޼ʵİɫвٵ֣ϡ裬ʺأѩɽ֮ѾѩϵħαװصĻһҲûз֣ܿ
ǰǽǽסѩɽ֮Ѿǰȴˡ˵
ս𣬲˵꣬ǰҲӽ˺棬һǾͻˣֻããıϴһˣǰܣأ߲кܶôˣѵǵ˱Ȼǲܵģһһ壬Ȼʶ壬ǾͲüǰˣѡԭ̤ǰ
ǰ»ǲܼǰˡ
ʲô鷳һϾҪˣﲻ׷ˡ
Ѿʧˣô׷ȻǶԷôġ
ô࣬һˣǶóԲ˶ߣһͷǺֵǮأ˭ɱСɱͿԻȡٵĽңӴ֮󣬾ͲõʲôħʹˣǺǺǣҪˣһӶµµΪһķƵĻᰡˣͲ֪ʲôʱˡ
ҲˣСѾʧ֮һˣսĻܵȫûǶˣôǮƻʲôء
ǴħʦĿ˵Ļ֪ڸʲôħʦħʦǸղ׷ڷѣûиĽ棬潻ĻǲûǣϾǵռƣô࣬˹ǵħʦǰǰǸǵˣǼĽҰ˹ǵħʦ׷ǲ׷űħʦ˲ͬĽ飬˱űħʦ׼жһ³çΪ
ûа취ͷԮźţҵĲӣϵԮǣΣҲҪжˣж


1325 ս1
Ȩ֮£ħʦʼı棬һֳСӣûһСӸռһһǿ˹ǵħʦһǱűħʦֳһ̬Ķ׷ĿҪػǰ棬ҲԱ󲿶һж⵽Ĵò˵֮Ум˲ŵģȻⲢûʲôãֻҪ޷֮еСӣôǾѾսˣϻ˺ܶȵȵĶɱɱϣһȻԳˣ˱ܻһת䣬ֵÿսǻϵĲ죬ʵȻйϵǹϵǲģͷһԷѾϹˣǷٶȣʱĶߴѩɽ֮޵
С˸ػǺСӣǸǿսҪ׼ʱ
ףЩһﶼ˵
Ҳܴ⣬ַԮźţҪսپħʦԮǱȽϿġ
ҿҲҪʮӰɣʱϣǿԴɨսˡ˵
㻹Ǻأˣ׼жˡ˵
˿ԼûзСʲôطЩһﵽײʲôطˣ
˵صĺʲôطʵ
żʱ֪ˣǶڱ档ѩɽ֮˵
͡
ȵ°ͶҪˣʱ˵ǰɣǶڱ棬ôġ
ƭĶѣҪ˵ˣԷĻɣǾѾǳӽˡѵһҶеˣǿ˹ǵħʦǱűħʦ˫ֳл̬ԼܹѾİ׵ľˣĿǵȻҲܹԸн̸
ѾӲˣ־ܰɣĻҲȥǵ鷳˹ǵħʦ
ʲôЦǵĺСûץסңǿ˹ǵļħʦκβңƾǣԶأһǷȰǣģ;Զ㣬ˣǲҪˣѾ¶˾ˣҪɵǣһǶԷıűħʦֵǣǺαأԩ޳ģǺαҪأҲǲǷ𹥻ģΪ˱òô󺰵
Ѿ˺ǵħʦɵһСӣһǲѪĻǱԲȥͬ顣
û̸ȥıҪˣŶˣʲôطôʱ䲻ˣһأôϣץң֪ģǺʹҵģ˵ĺңΪʲôԼأ֪Щ˲ҵĶ֣ǰⲻǰװ׵ʧһֵıŶҲǰǿ˹ǵħʦһĶҵҪĲѩ֮УҪѪ˵꣬˹ǵħʦǰħʦͲµ壬һ޴ıըսĻǲȵ˱ըˣȻСӱһԾѶԺ˹ǰѩɽ֮Ӻֵ˷˳廹ϵıըҲЩˮˣ壬Ѿش˶Էŵ棬СĴ֮£ʼ۳һ壬ʵҲǼԼʵһǾʧˡ
ãǹȻϵˣʵ壬ǳˣˡ
ˡ
ǶںʲôǲܳˣȻǶѾˣǾ͸ɱǣˮҲܳˡ
˵ĻֻǶطˡ
ʲôҪţǻʵ㹻ʵǿ⣬ʧһЩˣҲǺģҪûУǣҪ£ֻҪĺǲǵĶ֣ȸɵǰˣȥɵļһȫɱ⣬ǵԮѾڸϹ·ˣǵˣֻһ³·һ
ֲ˲ͬĽ飬˵˵ǱűħʦǵȻΪ˿˹ǵħʦˣһ˵һ۾ʹ㳷ˣҲ֮飬⵹󿴼˵ĴԣͲˣһȺں֮ڣһһڶǵһͲˣ̧˵ʵˣǵʵеôǿ
űħʦҲûа취޷ˣֻӲͷƤˣ˽⵽ǵħʦûս̬˾һͻƿڣֻжʮˣʮ˵ӣӵʮˣС߸ˣ󣬼棬ѩɽ֮ӣ֣ϴɽ˼ţ٣ʮĸˣ⻹ٻԼޣȵȵսǼƽȵģˣûκεʤģǸΧǰΧ֮𣬸̫һ籾ǰǵ뷨ģôʧܾעˡ
űħʦҪ֣٣Ǻܶ˶ʶңȫûбҪΪ˿˹ǵħʦԼǵ飬Ȱǻ°ɡվ˵
֪ݣϣҲ֪ħһֱ´ģϿ˹ǵħʦжǱҪǵְǲԶԲҪǲܴӦҲ뿪ЩһǱűħʦѵҪվǵĶҪѱű𣿡űħʦСӳ˵
ȻˣҲᱳѱűǣҲᱳҵǣ֪ûдһУ޹ǱűǣҲŵ޳ǽʲôԹ˵


1326 ս2
֮վ˵ǣΪϣҪΪ˱űħʦѣֻ֪ҪЩħʦǲΪǵģϾԼϣҲôǱűħʦһ֣ͲôʴˣԵ˵ʴȣвԼЦжԱЦ⣬Ҳϣκε˺뵽ѵľأ֪ͲˣҪվǶĸ𣬶Լĸ𣬶Աűĸ𣬲أȻ˱űħʦõģһˣǾһˣ˫˭˭Ӯٵﶼùġ
٣飬ҿ⣬Ҫ֪ҲŹҵĵˣ㻹뿪ɣÿЩӦÿ˵뿪Ψһѡ
٣˵еΨһľ۲ĲԲסˣǲˣֻɱǣϣպҪ鷢һģҲڴԳΪűħʦű뿪˹ǵˣΪһƽĹȡ˵
лл˵ңֻҡ
ٴˣҲϣ뿪һսΪѣǼȻҪ۲۵ȥɣ¸ǵΪĲǿ˹ǵħʦΪħʦ뿪ɣùһЩģǵãҪֵǼʬǺǺǡűɵħʦܱ׳˵ƺҲ֪ǲĶ֣һǵɱˡ
Ƕôɱһ£ħʦħʦ֮Ĳܹƽദ𣬿˹ǵħʦΪʲôҪŵ޳ΪˣͲܺúദҲôűͿ˹֮ҲǴھ޴ķģǰǵǿľҲ˵ģűǰúƽĹȣΪҪñű뵽ǵķ֮УǷ°ɣҲģǿһ𣿡ٿȰ
ǺǺǡ
ǱűǵĴˣǿ⣬Ҳ˵ʲôӰеĹϵ뿪õѡǾͲˣղ˵ĻҲûǺǺǣ㻹ǶɣǾʲôûˡ˹ǵħʦСӳ˵
ȻҸ˵Ͳǻȥ㱨ʵˣʲô˵ģҾҪֱԲ䣬űħʦǣҿɲǣڽһսѣűħʦɲһֱˣǲ˵ġ˵
Ҫ֪֮ǵʵ˹ǱȽϱűǿǲ٣о͸дС֣֮ǱӻΪǿԻô𣬺ǺǺǡ˹ǵħʦСӳ˵
ôЦ˵ǰǿ˹Ϊ֪Ƕڱű̬ȣҸһӵжȨĳУǲǵӣǲԸǵȥµģҲΪǶ˵
ǣȥǵħȥ㱨Բ˵ǣ˵ʲôأҲܶǶ֣ƻ˹涨ģǱű˺˺ƽԼʱ˹ǵĴһεԽǵıԭǣѵټһϸ͵սǸʱ֪˹ǵħʦֻ˼͹˱űǣʧħʦսŵ޳ǵħʦսʵ˳űѾ˰ɣǺǺǣЩʷˣǸһµʷǿɲҪϧ˵ЩûãҪ֣ҲǶ㲻˹ǵħʦСӳ˵ǿȼǹְԸûпɱԣǿô˵Ϊ˹ǵĳеۺʵǿ˱űЩΪٸеߡ
˵Ըұںأ˵ʲôڷƨŲھɱ㣬Զ죬ٲҪһ£뿪ǾҪսԱһѪҲ鷳顣ߵ
ڵĿ˹Ҳ˰ɣħʦսʻô󲻸ҹάǻеսŵ޳ǴҶ֪űȿ˹ִ࣬ڱɽѩ֮У÷չսԱҲȽ٣ӮҲǺĶֻܸűԱΪβŵ޳ǱȽأһıǵı߾ϣ˵Ҳʮ˰ɣڱ߾ϵıֻŶѣˣΪβҽǱǸʱ˭֪˭ۺʵǰÿ˹Ǳ֯ħʦ͵ϮǼǧˣͰѿ˹ǵĳŸˣһô꣬˵ȻҫҪ֪ǵĵ˲ԼǷ֯ٲĻôһħ½ϵѣȴѰ𣬸ѰʲôôԼҲֵطģżͳο˹ǣ¿˹ȫѵ֪һϸϲ쵼ҿǱƭ˰ɣһħᣬΪλƷ˵ֻԼǶ֪ħʦǺúɣҪΪħʦˣͲֵá˵˺ܶࡣ
˵㵽˵ûУһħʦһμҰһμҰֻͨħʦУΪ˳ȥսѣ޺Ҫ־͹ԼûǸ£˶ѣ˵ô𣬴ǵѾˣǻ׼ɣѾѵսʱ䣬ǿڸ˷ʱأɵϣ˵ô࣬ʵǰ׳һ˹ǵħʦСӳ˵
ʵ޿ˣһ˵ôʲôϰɡ溰
˵Ĳҿһܲ˳ۣһңҸһʹģȻʬѱҵ㱦˵
˰˵ҲżǵԮˣôأûаǷղŵһֻǶ֮ǰĵѣԸǿߺãסˣԼѡ񣬾ͲҪˣҲҪȥʵ⣬֪Լûʵսǣ޴Ϊִɱһ࣬ɱҲ࣬ɱһСӣһٵò̲ҪǸˡ
ǺǺǡ
ΪǵļһǻûнأֵǲҪܱűħʦˣԼϣǸղ˵˺ܶ໰ļһǺŴҪļһɱͻ˼ʲô˹ǵħʦСӳ˵꣬ʮ˹ǵħʦս׼ɥӡ
ΪħʦҲǲսǴģѾ޷ͷˡűħʦ˵
ļһĹϵʲôΣĲ뿴ˣǾʹ˱ɣԺ·ҪԼˣһȥˣڴ´ټ֯Ҳ֪һ㣬ԭҪԸЩһħ½ĵˣҲҵĵˣǻͬڼģɫ˵
ܱǸˣڣԸպսϲսڴһĵ˵꣬սɿʼų˵˵Ⱥڣս뵽˰ȻûʲôԱȿɱˣԽԼķŭģ˵ô࣬ԷʲôûȥǶţ٣ʱԽѵһЩҰţˡ
뿪ͷҲأ߻صսʹʧڰããѩ֮УһߣҲ뵽սУֵһ˹ǵħʦ˹ļУͰһߵ˵ϣϹ֮кȥһԴ׺ݵһ汩©ɣȻֱһˣսһʼѹԵģܿҪˣƫƫʱ򣬸˼СӣԮ߷ս֧ԮĲ죬̫ʱ䣬ӦģΪٵʴȣҲܵٵȥɱűħʦһߣͿԷſȥսû˿ʴȣżСӵħʦ룬սϵʽұߺܸӣ˫ȥĶħʦʬ壬ԮĴԼСӣ֮ǰСӲ࣬ǿ˹ǵħʦ͸©ο˹ǵħʦ˺ܶ˹Ҳû̫𣬲һжӵӣҲһٶ˰ɣΪűôװĿ˹Խ߾һеĵߣ߶ûˣôűĳΪ˿Ȩˣγţȷ˽⵽˲٣ںܶкͳеĹϵ治鱾ϿѧģβɣһϵҲ˽⣬ⷽԺڸеĹϵϾıߡ
ȹ˹ǣǵˣűȱ˿˹ǵ쵼û̫ս˼ˣպټš͸һ˵
ѩеȥʮսʿʬ壬ʼسˣһһ˶ûУֻûдʹأŤһһĲӣָɵһˣתһˣƣϵƣԼһӣֵһεԮ߾ͳԲˣҲ˵ԭ֮һСսˣоݣ·õ໥֮죬ֳս쳣ǿ󣬶ԷһЩ͵ȼħʦȻûаѾħʦõô˵һоħʦڵȴȻһ㣬˭ҪԣǺԵǾòˣʹһΪŴ˱ѩޡ
սıԵתƵĵʱ򸽽ֳһֵħʦЩħʦǱűħʦɵģѸٵĽӽоѹȥ뵽Ĵ󺣰սУԼ൱Ĳģ߿ûκԮʶ´˳桢ѩɽ֮޶Ϻ˿ʼˣɽļѾ΢ˣϾԷ̫ˣѾʧأǸյԮħʦʧһʧҲѽܣǰ󣬾ܲܵɣһҪץס󲻿ɣʹϵħ֣ѵĳ˵ħ֮£󻹿˼ħʦ׬һʣѾڳ˵·ϣҪڼһᣬԮսȽԶֳɢ̬ƣһ·кôġ
ֵ棬ű߾߼һ·ɱȥ⼸ûкӹˣѾⷽ׼ˣսȵȣʧҲǱȽصģϵĻѾùˣըҲûʣ¼һܲҵսϵħ֮У


1327 Ⱥ
뿪֮Ӻ׷ϴ󲿶ӵӰӣҾôһֱţûи󲿶ӻغϣҪֻҪ󲿶Ӽǰߣǰȫģ˿ԴĺܺãǰĿ˹ħʦͱűħʦҲ£Ǻ棬Ҫʱ̵ĹעΪղŵһս˹ǵħʦͱűħʦֻʧܴ󣬵Ǿڣܹ֯ЧĹһ׷һ鷳ں׼²ȵȵһϵеĿԻ׷Ĳİ취Щڶ鷳ʹڶʮľ֮ڣСӵľԽԽԶѾСӸ׵˺ȥٳûиˣЩģ󲢲֪ĽһжôģǵԮѾӺװϵĲҪĻĲװУûУⲻȡսʤĹؼĶȡսؼĶħʦϣʮҪҪȥԷ
֮Сʹɽæں˹㷺ĲãЩǼ׵壬һЩԻõ˵㼣ڸСӵж·㼣ЩǺܳɹֻʱѣ취һֱȥǾӲȥģôҶ߶ȵĽţôҵѹֵܵ취žķռ˵ƣԾͲɣǴľ
˻ԮҸղŷ֣˹ǵħʦͱűħʦǴԼľ룬ǵǵļӿжӣңһһսϵͳҲֻӣҪҹս׼ˣĵĻǿǰҲǽ뵽ܵе״̬ʱǿɾͲˣӦ취⣬ֻн⣬ǲпӳȥ˼ʲôأС˵˵Ļֺγ֪أֻʱҲûа취ԼͷԵı̫ˣⲻǷϻı˵ǿֻҪͷɱȥͺսҲǾһƵġ
Ǹܴ鷳Һú룬ӦôϾҪˣǲ˽ĵΣٶһ˹ǵħʦͱűħʦбűħʦǶĵƽΪϤԽһӿٶȣһ׷ģĿܻһͷԽ˵İΧȦ棬ֻȫû뵽ˣȻҹĻ٣Ǿͽҹɫ˽һĴ˺ʹǵһֵڴ֮УǵλǺܺõģҹǺɫǾҪѧɫзڰƶһսܿľ뵽˽İ취
Ƕ̱ҿһð취֮ҲСĽⱻϮǲ̫ܻɹС˵
ʲôʵ
ţҲ˵ҵȷһ취ղҷһЩ飬Ƕûע⵽С˵
л˵ֻҪͺð취ֻҪǾͿȻĻҲΪһûа취֮İ취ˣֻҪսͻڷգһ뽫е˶ŵ޳ȥΪ˶ħʦ˵
ǺǺǡ
Ҿ˵ˣҵ취췽ҹ̷Ҳǲܳɹ⸽ĵϿ˲ٵĽӡһʵģȻˣЩɲ˵ĽӡȺģҵжϣٴȺȺЩȺѩɽһȺΪϰǼĲͬǲȡǴŶӵĺƻСŶӵ״̬Ҳ˵ȺȺһ壬һȺʮֻ㣬ȺԼжٵֻҵȺСĶ֣ܹԸĶֵʱÿһȺᵥжһԸΪĶֵʱֻȺͻһǵ˼ֻʳǣȺðϺǵѪģǿսȫȺһԸħʦСӣ֪ЩȺȻܶԸǣǵİͻתܶࡣС˵Ƚ˽⣬Ͳ֪ȺĴˣôȺһͷһ˵˵ȺһеˣҲţŵġ
ôҹȺǵİɣȥǣǷǣȺ͹˵ˣʶһѣڵĻ˵԰ǣڣҾĿôġ˵˵˾˫ˣ˫£Ըǽнаû£֮㣬ĻͲˡ
ǵģа취ɣҪðաС˵
ǾȥðյǶħʦҵʵǣʧˣҲʧһп޵ˣǲͬǻԼսɽ˵
ʲôЦأ˵ðˣʵǶ֪Ծһʵļһȥ㣬һȥˣû֪ǰǣǰװ׵ʧͬ飬ôжͻʧܣһİ취ǲͬģҲʵҲҪԼʵΣʵǿֻûбѣ㣬ҲҪңŹףһģ֪ȥôҲȥҽ̸ǵʱ䣬ûʱ˷ˡС˵
˵еȥֻҪӸǾǶԼģΪʲô㣬ɽǾһЭͺˣӣһ̫ףҪôءʵ
֪ЩѩеȺʮֵŽᣬô˺ǵĳԱǾͻᱨ𣬸Ϊǿ󣬹ʶֻҪˣ֮ìܣͿȺΪ˹ǵħʦͱűħʦǣʱǾͿ֮ˣȫҪεǵìܣϣѾ˴ˣǿǶ뵽ǵڣ׽ǵ̣Ȼ̷жĵ·ϣѾͷۻˣҾŵʳ޶ԣõ˵õϵȻȺͿԵһϷˣֻܿϷʣµʲôùˣȥ֮ʰо־ͺˣǻʳһ٣ɲǳе鰡֪ôǲ˵һЩΪԼİȫܲʲôɣⲻ˵ǵԭûƻǵԭ򡣡С˵ͬȷһȽϺõİ취ˣûİ취֮ǰֻʹ취µİ취𣬹벻ˡ
ô¾ͽȥˣھôҶͣҹɫϾͻήˣҹжҲ࣬㻹ʲôҪһڻ˵˵
ˣ仰͹ˣʣµľҵİɡС˵
ԺǰͣЪʱ֮ڿһС͵Ļ飬Ҷվڱѩһܡ
һ˵ҵͬ취Сѡ˼ˣֱѩɽ֮ӣСģСˣȻͨѨħٶϵκҲȲϵģĹǵȺСֵܹĻᣬȻСֱӴ뵽ȺľסǴΪҪȺȥһʱһҪȵСѾĹɱ֮ôĻȺﶼһҪϣѩɽ֮ӺСС񣬾ǽҹɫסĽŲǵٷոս˾Ѿжˣѩɽ֮ΪӳҲͷĺܶ࣬˶иԵ˶Ѿ׼ˣʣµΪӳСһжڵжжжĹؼΪһ׼ȺĻҲǰ׷ѵġ
ͨѩĽӡСܿͷɽȺһ֣ԼʮֻǣһǸָӵģǸսĸЩʱҲսǸҪǲʳǵȺ֮ڸǵƻֵĺ飬ÿһǼ¿ţһ꣬Ǿͻ뿪ȺѡһƫƧĵطȥ
ǵԸֵȥģǻ˵ϢǶǣǾǵݺͳªòѣⲻǵĴʳӦó⣬ǧɱŰֹ
СѾ˾ӦôȥǾȳ棬ȺעСȥԸֻеĿӵǣȡ֮뿪ԺԼٶȣȺתȦȻСĺѩɽ֮޵źţȺǰԤսص㣬ӶսǾսļƻˡ
Сɽȵ棬׼˻׼ȥ
һСģҪԼԼˣ֮˭ҲﲻæġС˵
㻹ǵԼɣҲһˣһжҪԼ󷴹˵˶Цˡ
ǲҪ໥ĵ٩ˣǰҪ°ɡС˵
˵ȥˡ˵꣬һʯͷŵһͷǴȥǴһ˸ǣǵĽ˺Զ˵ڵȺҲˣҪľЧȥ
ȺסˣΪʲôôһļһﰡȻܵطˣȺûеǿԿóǼΪķŭġ
ּһʯͷӣ֮ǰǴȥ׼ȷС
һȺСǶѣڿʲôأûˣҴģʲô취𣬺ܲˬҺܲˬѽǲࡣ˵һ֮ͨȺѾҪΧˣҪȺΧԼ֮ǰ뿪ȫģĻһΧˣҪӳȥɾͼˣʶˣϵͷܣȺһСӰϷŰ֮Ҫܣô飬Ⱥǰǵأʶһ£еȺľ񼸺Ǿ׷˵ѨٶȾ͸ȺˣڵڶѨķΧڣٶǲģ뱣֤ԼٶȺٶ֮ϣܲȺɵˣĻһ鷳飬Ⱥ׷ԶˣСһסֻڿʮֻӣСȥܹϵĴֻǣһӣǰĿĵأڱѩдȺܣЩȺԽ׷ԽͣԽԽ׷˶оǺܺˣͣҪ˺ĸоܺ󻹲ǵĻͷȺˣ˵ȺҲˣһǺ⿴ķģƾôһСӵȺǶȻűħʦͿ˹ǵħʦԿģǶֻСӾͲһˣȺת˼Ȧ֮󣬷ǵѾ๻ˣԤеʱѾǲˣʹȺǰԤսλãѩɽ֮޺ССĵ֮£Ҳ쳣ʹ࣬ԭ̤


1328 ȺĽ
Ⱥʱʵ뿨˹ħʦͱűħʦȽһĲģֻǶȱǻ۵Ĺ㹻ˣħʦɱǵĺܶ౶Ҫܿ˹ħʦͱűħʦСӻҪһ߰æУ˵ʲôæ鱾ģĿľҪӺȺͿ˹ǵħʦͱűħʦһɫиǵ׷ŲԼСһϢʱ䣬ò˵Сȷһţһǹˣϲİ֣ܲʲô飬ҪΪɣʶ˵»Ǵòǹе㷳ΪֹڴһٶֻǵȺתȦҲˣƻеú˳СѾӽ˹ǵħʦͱűħʦλˣѩɽ֮ھĿͣĹܶɶ˺ǿǰƽʱѾȥһСʱҲǰƽ˶ңÿǰһҪ޴Ա񾭶Ѿš
СںȺһȺˣŻֵǰ
ޣƻһ˳ԷôС˵
ǵĹͣڽħĶԺ䣬ԷЩǺܴսڣͨҵĹ۲죬ЩһѺܶһǱűħʦ˵˹ǵħʦ½úűħʦҲֻ࣬ڿ˹ûԮ£жϣжϺͳǵʵûеôǿڲǴںܴķģᵼǵսĴȵ½˵кôģǽͣһĵ棬ʺȺĳôֻһӹȺʲôطѩɽ֮˵ȷʺϳʱĸǿȵĶԿѾˣѩɽ֮ӵķٲǺܺã֪ģСҪѩɽ֮ޡ
ͲõˣȺų߳ˣұ֤ӣͻģۿԳˣʣµͽҰɣӦöİɡС˵
ҿˣʱ뿪ͻƣֻܽڽڿ˵Ҳûʲô⣬ôԶԶħĶԺ䣬ǵ׼ȷ̫ˣǹ̫вѩɽ֮˵
Ȼ㶼ô˵ˣһʲôûɵģҪǴǰķ򣬾ҪȺǽ֣Էֵֹ֮⡣С˵
ôѩɽ֮˵
ͽˣǳ˵꣬С泷ˣֹ֮ͣ󣬿˹ǵħʦͱűħʦѸٵ֯˷һСӳ嵽ǰ棬Сںʱ̵ԮСӶ˺β棬ԷѾѧˣڸǰεĴ֮ҲðȻ׷ˣҪǷĲɱǲܵģǻԮϢ֮󣬱űħʦӲͬĵзԮ˹ǵħʦҲӱ߾˱ֱӿ˱űı߾ͨ⽻ֶΣ˹ǵħʦֱ´Ŀ˹ǵħʦԽ߾ߣԮһȽϾѡ
׷ЩһҪܣǲܵģҪ֪Ҫ£ֻô˸ͲǵĶ֣ǶԷȷƶˣǧСǲõ壬ıԼİȫڱȽϰȫľϸϵˣȴʱ£ǾһǯǯסЩһǾβͣҪ˦Ҳûа취˦ģӶȴǵĴ󲿶ӵ֮ɶǵİΧɱǣЩɶļһǸ֪֪ǵˣûУСӣҪеϣܵжΪСģصʧǲǸսģֻǸ׷ֻҪû뿪ǵߣǾͿǵΪеΪǵţ׷˹Ǻͱűħʦжӳ˵
ѩɽ֮ӺСûں憪£Ǽĳˣ˲þͿԶԶĴһȺܹǳȻǲԭڵ׳ͿҰҲƱ˰Сʱ򣬷ӣ׷ħʦɱˣһ㶼ûлɣǲǰʲôɱ֮һ֣ɱ⣬ǼκοԶĶŹ̵˼㣬رǶԸôѶԸļһͲܳƬ̵ԥһҪһٶ˥ߣǲǲıȵȵ飬ļһǣúһµĻǱ޷ԼĴڡ
С棬ûеȴ˵ЩʲôȺѾˣٶȼ죬ѣСȥܣȺȴ˵ͣˣ˵ЩԽ׬û죬ûзǵͬ˿˹ǵħʦͱűħʦУڳƣûа취
Ⱥĳ֣˹ǵħʦͱűħʦʼȺĳǲǳǹģԾԶͣȺԼһ׵ľ룬ȺڳŹˣ˵ȴһϢ
ʲô
ǵȺɣأȺҲԳΪǵİ֣ҿôӡ
ҿȻȺŵ˵ĺ棬˺ǳģⲻǵһƻɡ
˵ƻҲûб仯죬ǿȺɲǹǣʲôõĵء
ȥ£ǰСӳֳͣС׼ΣȺǳȥģȻʲôõĵģȺǳģЩȺҲ㹻ǹһвˣԲóȻжһҪ֡еָߣһͲһʡ͵ĵƣжϵĻܷڵҪ󣬼ر֤жӵĽԺͷ
ô죬Щһûаռƻ𹥻أ˵
õģЩһﻹûҵǵĵ˭Եʰɣٵһ£֮ǶĿǰҲǰȫģ˵ͲȫˣҲûʲôǻǰȫģŶˣоΣС˵
ܸоôԱֻһֱ׷ŵĸоֻܹЩһɲħʦҪ㣬ɱ㡣˵
ǺǺǡ
ýţȺѾµĶˡС˵ȻģȺΧһҲתͷȥôһȺˣܲע⵽ڿҲƮѪҺζһרŵѪҺζȺȺܿͷˡ
ʲô˼Ϊʲôȥǣעˣ
ýţЩǣֲǣô֪أǵڶǵĹעɣֻһֻֻҪСӣͿԶԸˣǺǲһǵһħʦȻȺġ
ǰСеĹעȺĶǲСԮǰʮףһȺнĴ㣬ɱǣȻ󹥻ˣԤС׼ػǵĵˣǵ·ߣҲпǹšжӳٶħʦһΪʮСӣŸսСӣһ뱣СӣÿһСӴԼʮҵӣеĻǱ׼սСãȱپӢħʦԵЩʵǿ飬ûжս
ӵ֮ʼ˶ȺҲŻ˶һĶΣ
Щһﵽôãֲ˭ǵĵ𣿡ħСӳ
ûˣǾǷ˭ǵĵˣԲŻ˵ĶԸǣǸոɡСϺ
󱲣Ϲ˵飬Ҳ
ǺǺǡ
˵ʵҲùأҺ޲Ƕ㱻ȺɵˣҲʡȥҵ鷳ȻĻҵմǵѪҺһֶĵĳζֻһ㣬ǸոɱһֻСǣǾĵȺһĶرǵ⵽˺ǻ޷˵ĸģǾǵĸĶǲʱʹһ¶ѣȺǵĶ֣ս֮ȺǵвҲûˣҲõԱʣıǶԿôƻǲǺǿԺúõϿϷˣǺǺǡС˵
ԭˣһжǸģɶļһжӳ
ǻδɣǾǡС˵
ɶȫԱ׼սȺǳģ׼ս
һС׼ӭȺĳ
ڶСЭһС沼÷ߡ
СӣСӣСӣȺ֮Уǡ
СӣСӣΧϵĵˡ
뻤СӼϵھСΪԤӣ׼ʱԮһȽͷ۵ս
ԺʼԵĵȺǱ߻ӣȺһ£Ѿ˳ƺʲô¡
ħը䣬Ͷذףдһ˲ȥȺ͵ȥ˺ܶ࣬ûŵȺǼٶȺܿ죬֮ʧǺأܿͽӽķ棬չɱͻ뵽Ⱥ֮У˫սңķ߻ڣ֯˺ЧķͷȺ˴ȺϾȺ壬Ҳûг򼸷Ӿͱɵķ֮һΨͬʬǰ
ٵˣȺˣǾһʱҲûκεƿԡ˵
𣿡Сʵ
ĸˣѾ㹻ˣȸɵķóȺҲȡһƣҲǵơ˵
ðɣûа취ˣȥϮǵĺ󷽣ǲôݶԿʣµͽˡС˵꣬СĴӺƹսֱӹСӣѩɽ֮޵ҪսϵĵˣȺͻ֮У󲻰æĻôȺɱϼʮ֮һս֮ȺҲ⵽֣֮ǣԵҲе㲻ֶΣûеˣɶԶǶǲħʦ飬Ϊ˱ȫԼֻˡ
ѩɽ֮ޣո֣͵õصչˣСӿʼΧʱ䣬ҲѾˣ뵽ս֮Уʱɱһ죬ҲȺڹħʦħʦڹȺħʦڹħʦսʵսСȺһ𹥻ϵĵ˽֧Ųסѩɽ֮޵ϽļնһһƬûдƫܴȺĻӺԼѵΪ
ȥԸЩħʦҪȺˣȺҪвǵвĸһжѾڱΧ֮УֻһˣǣһСӣѹܴ󰡣ѩɽ֮ͬʱҲһСӸΧˣãԼȺѹСӼȺİ֮£Ҳƿԣ˫ֻ˵ƾС


1329 õʥ
ȺĹƲ˹ǵħʦͱűħʦĹҲԽң˫ս˰ȻȺʧȽأҲڿٵԮһ붼СģȺڼƣǻڲϵĳķߡ
ЩȺǣĶӳ
ȺֵסˣҪˣⳡսԶûеô򵥰ǻȺ֮ǰ˰ɡѩɽ֮޶˵۲飬ʧСӶѣȺȴѾʧһˣȵȺƴˣСӾҪĶԸˣܲסģ˵ĲʱӦóˣ󲻻ôõĻᣬҲرż飬ֻҪȺתĲֵͿԽᣬĴǹؼ
ЭȺйصʱսȥڻȺսǲǣҲǣȺǣһΧȺսˣ湥ѩɽ֮һ𹥻˵棬ִ湥С湥Ҫ˵ǵвĹؼ㣬ҶûУ󺰵ȻĲ˿ʼԹ
˶ԷӳػСӵĲħʦսһʱ˿̣ѾħʦˣʵѾȫ¶˵˵У϶ϸıȽѶԸˣƱ𣬾ͿӮսôԳƵǾӢħʦĶӳˣΪĻħʦһʲôħΪûг֣˻ɵʵ
ҪټǰˣĶ֣Ҳǲ˹ǵ˶ıԸ㣬һҲ࣬Ѿ֪ˣݣѾˣȻΪһħʦѧͽȴŽӽħʦʵܲһ㣬Ҳ֪ôģɲжǿǷǼҪص˹ǣܿ˹ǷɵƲã㻹ʲô˵𣿡ӳ˵
ǺǺǡ
ҵȻ֪ҶһЩʲô飬ɱ˳ǷծǮһҵ磬ҵȷҶЩ˶֣ҲˣҲãҲˣˣѾȥˣҪܳͷҲԲܻص˹ǣҵȻ󣬵ҲֵǮ˵ڽУҵͷֵʮҵΪұǻҪֵǮĸ࣬ΪҪ£ҵ֮ǰһߣݹҲһɱҲɱҶǿ˹ǵħʦûкøУҾͿԳȫ㣬㿴ģϾƣսкƣһǿжӣӽжӵǱסʹ뿪һЩܴĹȻҿûôʱˣ治ġϹ֮˵
ŴѾϧһд۶Ҫɵһͬ⳷𣬶ǵİ취ЩȺս쿪ļһЩһԶԸǣҾͲţжӵıԸһСӣ̩ɽëΪ˳жսҲڣֵɵһǾˣõܰ꣬ˣŴҲڿ˹ǵĹĹһķᱮġӳ˵
ʱ˷ѣԸߵļһһͽˣ֪ģҵʵȽֵǮ½˺ܶ࣬ԸоǺʤˡѩɽֱ֮Բ˵
׵úܣҪСģһػСӶǾӢѵ
ĺˣӦҵǲɣԸɵһֻҪ˶ԷָϵͳǾӮսˡѩɽ֮˵ֺγ֪أôһսƱػ൱һʱ䣬ȺԳܵס
СӣǾҿмＸȻôţӳ˵
ǺǺǡ
һһٶѣرĿ򣬵ҵģ㲻ţжٱ£öٱ£ɾԲ飬ҾԲ˵飬Ҳᱣֻ֤ҪǱ֤飬Ҫ뾡취ȥҵ޵УպҲؽҵУܻţͻȥбµĻԼҵ鷳Ѫ𣬲죬ħ½ʱڣǺƽɣᳫսˣú˵꣬ʹȥ߶ʮһʮնϵѨλֱкַԷкһϵеĹ㽫ԷɵˣԷĳʮ׵ľ룬ȫľ룬ħʦһһĸɵˣ󲻷ҪǲèأһӣЩܲˣûκεķǸħʦˣҲûˣҲ㹻˵ǿˣ˵ռƣԷǸħʦħҪħ߶ħҪʱ䣬ӳֲǷ֯Щ̬ô߶ħħͿԷħһܵĹ֮£ûʱ׼ħʶ˾룬ŷж
ٶȹ죬ݣȴһײеļһѾ㹻ˣΪܽܶħϴأǾȳɣصķŭ
ϵصķŭ
Ȼ֮䣬µ˺ѣͺһطֳ֣ȻСģԭһԶ˺ѵȴû뵽˺ѵĽ£׷ħʲôط˺ѵĵξͻʲôط˺֮ĵ棬ģǵȥֻ·һ»ҽһᱻֱӸˣȻ뵽һ취ϳӳܹȥǸģôԷһϣҪԷҲһӲǶԷҪͬھͲʹħˣôҲǺðյģ˭֪Էǲһ̬񰡣ҪģҪƴôˣģһƴģԲŻҴŵϵħŶԷȥӳҲв˼ʹħоѻñһµ
Ȼѡ취ҵĴҲ湻ƴģҪͬھǲܵģͣɡ
¡
޴ǽǰסȥ·µٻɻϴŷɻϴԾǽɻϴһǽ棬Ʋ飬ɳǽ
ɻϴ󣬱ǼȻѾˣǾ鷳ˣȥæɣѵһ˵
һħʦӦڵʵѾﵽϣսõѵķԸԼСģħʦҲöԸɻϴ˵꣬תȥԮսϸܴѹвòֳһЩԸɻϴ󣬿Ƿɻϴأôô׾ͱˣ鲻ô򵥵ġ
μնĹֱӳλþ˺棬ʱɰ飬ˡ
ĹǴƫˣȻĻֻҪһΣͻᱻɵġӳ˵
ֻǸһѣĸɵ㣬Ҳô׾ͱɵİɣΪħʦеĻħʦô׶Ըģɱˣ̫ܲף˷Ѻܶʱ䣬ҲôֻҪס㣬һߵսͿ˳ĽУΪȱͳһָӵôߵսǿ˹ħʦͱűħʦǴӵ˵֮ǰĶԹ˵һܺõĴ䣬ҵʵĿİɣɲҪˣˡ˵
ɶļһһʼʹõǲóѵģΪһڵһʱɵ㣬һӳ˵
ôأҿɲ׼ƴأȴҪƴҵǲֵǮǺֵǮɣһħʦѧͽϧһħʦȼǲ̫׿ȡõģҾ˵㻹侲һ£侲¡


䣬һնʹ˹ȥʮɵļնɢȥɼһߣٶȼ죬ڳŶԷ£Ӧõһرģ̳󣬶Էֻãҳվԭλϡ
ķϵħҵѾˡ
صΪԼṩɹħǷħҲ֪һﵽʲôķħⱻԼɵˣ⻹ǺܲģľնѾȫˣûиɵǸһһħҲûʣ¶ˣ֮⣬һܵħˣħʱȽ϶࣬ʹû˺壬ͺĿѨħһѨħҲصԼںҲǺΡ
ȿȿȡ
ǺʹһȻȻôǿħңġӳ
һлԻģ֮һˣֱ֮٣֪ôġʵ
Ͳ֪ˣҵķˣٸκεĻᡣ
ϵɳʽ
һɳʽ
ɳӳֱ۷ֳߣģԵԼ̬˿һ㣬󹥻ɳ˿һһһѳࡣ
ڶɳʽ
ɳĽ³֣뵽£סƶƶɳĳҲжüĲ޷ܶԷĹ
ɳʽ
ɳһ㣬ӣڵϣҳһӣԼΪɵĴͼ򵥵ķ
ɳΣÿһοǺһħħһһ鷳ˣͱʮֵмܣһħǺԵħħڶħʦģԿƶħǴķΧԶǰĵһεĹҲᱻεĹУʱоͷ۰Ҫô죬ǧһʱȴǽռ֣˻ƽʥܣһֱڸǸٵķ͵ĶƣԵֵħʱ֣˵ʱоѾ˽չҲ仯࣬øʱдһЩұøˡ
ĿǰȻʹãҲˣͶԸ԰ɡ˵
ãʲô˼
Ҫ컹ûأҵ˼ɣĻܵħӦÿԵˡ˵
ãһΪҪɵأ˵꣬ŶƣչϵħԼĿѨħȴɳ뿪ŵһεħ͵ˣʥܺϵħȫĹʲôоûУȻڵεħʱоԼĹͷҪˣܺȻ֮ʧȥá


1330 ȫ
ûãõòˣϵĹͷ˼֮⣬ʣµһжܹôǿҵĹлѾˣûСһʵڶ㲻ȥˣ۵Сħ˾ɵʽ֮󣬾ͻݱΪһµħǿħȳ棬ʹʥסɳһεĹȥȥˣȻվɻվȣܿ͵ȥˣǷεɳѾϵܣɳǿС˶֡
ûɣȹĵ
ͷˣԼӴ֮ܿģҿЩͬ飬ȻĻѩ棬˾͵˵
ʵѾǼˣǵļƻˣʧˡѩɽ֮˵
ӦþӰɣ޷άֿѨħˣԷǻħʦЩµģǵóˡ˵ԺСӵ֧ԮССĽ
棬֣˵Է׷гˣһ·о顣ѩɽ֮˵
ߣΪӵùȥȡ㹷ӳ
ȥΧһѾˣͲһͿΪڿ˹ȥİǱˣǸˣ𣬵һСӣڶСӣСӣȫȺľжԱһ𹥻ǣϧһдۣҲҪ֯ǣϧһдۡӳһ˹ǵħʦͱűħʦȫ߳СӣãݵɱѾİΧȦ㳷ˣ棬ֵˣȥסĽŲ˴ˡ
ô˳ӣǺðҿĽǶˣʺϳʱĳ;棬ʲô֢ģõİ취һȫĵطˣ˲ܱ֤ԻָȻĻΣյġ˼Ž˵
˵Ҷףڱ׷ɱʱȥ˼аȫĵطһҲͣĻǶҪطˡѩɽ֮˵
ֻҪס㹻ʱ䣬ǿӪ˼˵
ɵ˼ţһֻжˣƾǼסٸģжͬģʧҲģҵ͹˶֣ѡһŵĴ򷨣ӦüƵıȥؼ˵ģȥѰҶԷӢħʦ鷳ԼΪ鷳ϲľԼѣٲȻѾѾˣѩɽ磬˵ӲˣͰҪҪңڵңƴһսĻҲ赲ǼӣǾͿ˳ˡ˵
ҿԴˣ˵ʲôأôأǴΪһ˶ۼһΪˣﻹһ𣬷ĺˣǶģһҩ裬ʹǧѩɽѩģԼĻָ֤㲻Ϊ·;ϵĵˣϿɡѩɽ֮˵꣬ԼĿڴͳһСƿӣܾ£ֻһĲÿĺɫҩ衣
һɣʵ
ﲻĹЧôɼ˼ѩģֻôһţû뵽Сˣھڸˣ㲻ˣԲҵҩ衣ѩɽ֮˵
˰ɣôĶҳԾ˷ˣһֱãΪԼδǵһɣ˵ǵ˶ǳҩ裬ҵ˺صĴܹܲһ֮ǣЭսѾʮֵĸмˡܾ
ⶼʲôʱˣ㻹ˣСӵƢϿҳȥպ飬Ժ˵ҿѩɽѾô˵ջȥˣǧ𹼸ѩɽһⰡ͵ˣȥɣסԼҪ˼żǿ˵
ûѡأҪôȥҪôǴһǲԣǱ㣬Ǻ𣿡ѩɽ֮˵
˵Щ˼ʶ⣬ȱԼҩ裬Ȼˣѩɽ磬ҾͶԲסˣһסģҶȻҩֻһţһȥѰİ취ȥرġ
ӹȻǽˮˣ㿴Ҫر𣬸Ͽȥɡ˵꣬ѩɽ֮޽ҩȥһɲǣоζ˲ѪˣʳԼθ΢΢ĸоȻǻɽһѵĴ󱬷ӿȫ˿ڼٵĻָ֮УƺϵĹͷӵǷǳģԳƵҩˣϧĶֻһȻĻⶫħʦսӣͿ齨һ֧˹
һһ߳ˣȴĵֿţȺѾʧȴûߵļħСӼɱȺʣµļСȫ׷ЩֵסˣҲСӵĴۣԼʮˣȺɵʮˣСӸɵĴԼжʮˣʣµļСӣ󶼲սڡ
ԵͻȻ֮оԼ˲٣ȻϡҩҵٷɱȥȥˣȺѾʧû˿ŶԷİ֣ǵʵʺڶԷӲӲ˵ҷѾԼˣȥԮǣǼȻĻǻбΧΣա˵
ģһУҾͻᷢѩϵħ谭ԷĽľ赲ϴѧ赲һû⣬һжҵļƻ֮УֻҪӦǲµһߵ·ˡѩɽ֮˵·߼Ѿ©ˣܼԭ·ߣԭǵǰ棬һиڵȴǣ͸оԼѾ뵽޵֮УôߣӲȥ󲻻Эģһ޵ҲҪ˺һѷ죬ӳ졣
Ǹı·ߣֱǰߣ򿪵ͼǰʲôط˵
򿪵ͼһǰһСӣǺܴ󣬵ͼûбС֣ͽСڱűĵؽУСкܶ࣬û֣˵Ҳû˾סˣľסôӣճСԽԽ࣬˭ϣԼñԭСΪطǱ߾ϵͱĵطҲʲôˡ
ȥǸط·ڽڿԷָʾ
ҳĿǰѩɽ֮޷ȥ֧Ԯ֣ôѩ·ħʦһξ룬ʹС˲٣ѹôˣԼ߳ʮңҲʵûˣʱֻһСʱңҲһ·Сܣʮܣܵһʪ͸ˣȫǺ飬һͣͶɪɪоϺ̹ǣСѾ֪ȥ˶ԶٳٲӰҶݵϢ֮󣬼ǰһСӣΪʲô˵һСأΪķݣһıһǣӱѩΧһЩ㼣֮⣬ŵĺۼĲ࣬Ѿûжˡ
СһƬȽϿĵشֵĻ֮У֣ܶѩѾû˲ȫӣʵҲû̫ţܿݶ߽ССǰȥ̽·ȥˣߵĺԷ⣬ĵһ壬СС壬Ļ𣬲ˣΣʱ̶вѪߣɥľһСĽĹƢһǵһǣǼԣļԻǺܲġ
ӵڴͣȥ鿴һ£һѩŵСӵǰ棬͸Ĵӣ󿴼һеĶˣ˻ҳʲôû̫ˣȷû֮ô߽ܷ纮˼ȥй۲Ķ
ƿţһӴ̱ǵĻҳζıӣǺ˼Сݲʮƽ׼ûмҾӵȣֻмӣû֮İ裬ǽϻбڻѾ˻ɫˣ½½߽ȥϵĻҳȴС
Ѿ˺ܳʱˣȻĻﲻôĻҳҿǰȫģĽֵݣӣʺսһȥɨǵһЩһǵ֪ǵʵǲλãǱԹĸɵǣֻĿǰһѣǴϵʳˮѾսʧˣҲˣĵ̫ħʦƷȱǵʵӰˣȻĻǵսߣʳһ⣬ܲһߴԣһȥսɣеģʧȥʲôطأǳ˿ڵСһ㶼бűħʦȥϾ͵ͶҲ߳ôԶˮͨѩά֡ѩɽ֮˵
ǺǺǡ
ô˵ڵĿӲŸոտʼĺܿడҲûа취ˣֻܽһˣ·ϣҪеӣħʦ۵ûйϵ˵Ҳһο飬κǿħʦҪĥģܹȥ˵Ǻģŵû׷ȥһ⸽ʲôʳ޾֮·ܿĵ˵ԺҾȥȥˣı˵һҰʲôģԽųһ٣СҲ鿴ˣȥҼұջûзħʦһȽϰȫĵطϾҪˣ϶ħʦϽԾסһϣҶϢһ£ǲģСļȥ̽һĶǵפͷˣСҪϢСҲҪϢİɣټһϾͿʼѩǺСķѩȻ󣬵СӸܽˣҶһС棬˼Ҿȡů˳㿾˵ҰζԵû㱥˼ַҹҶ˯ȥˣСӻǱȽϿģûзѩϮţҲûк֣̤ʵ˯һþˣ˯ҹʱ˴ң׼ðŴѩСӻڴѩӲʱСҲ˾һʱ䣬жķѩ˿Ӱ쵽󣬺Ϳû뵽ðôķѩǰķﵽʮ༶ѩϣһۣ˴Ҳֻܱǰ뿪֮һ£صԭ·ȥΪͼʾǰһС򣬴ڱűһӪǱȥѩڸСӵ㼣ȵ˵ڶѩ֮ͣСƱز֪СǰʲôطȻֱ׷͵ڼǵһԸСṩơ


1331 ˼Ų
Сѩ賿ĵ뿪ӣ˦˿˹ǵħʦͱűħʦ׷ʵȻǰĵ·֪жٷѩڵȴأڴѩ֮󣬿˹ǵħʦͱűħʦϾͻ׷Сӵǰ̻ǱȽΣգεΣգţһĵвԶСӵġ
ѩ֮УẮޱȣѩ޴ڵģ˵Ĳˬֱ޷̣ҽŲҴңû˿ıԹ߳СС·һ·ʼȥһֱߵɵ˸ƣƣ뼫ˣҵõطϢһ£ǰŴŵģпϢĵص㰡
ѩɽ֮飺Ҷ̫ˣһ˼ʮǸϢһˣСҲŷӦǼҪ׷ǣҲҪȸǵ·ߣûиһʱ׷ˣϢһµĻһСʱҿǿԵģȻҶۿˣǵٶȡ
ѩѾֹͣˣ컹ţƺڸǣķŭûɢ󻺺һ˵˵ҶףǾôҶݵϢһ°ɣǾ밬Ĭ˹̹ǵı߾ָһӵͼϿвľˣһ·κε鷳С鷳Ļǿʱڸϵ·Ƚϴ鷳£Խǵ˱߾ϣҲ²õͻԽ࣬Ļˡ
ǿ֪飬սӵĲпᣬ֪˭ѩɽ֮˵
ģҡᶨ˵
ţҾڱѩϢ˼ƽϢҲöݵʱȥ˼ӦԽҪ飬˵˰Ĭ˹̹ǵı߾ϣǲǿѸԼһأǷǳҪģСҪˣξһСӣʱ뵽ֲԵȵսУҲһ⣬ҪĬ˹̹ǵԮĵλУȼûŵ޳ϲָʾĬ˹̹ҲְæģϾǳ֮ϵõһ취ɳˣһǰȥ̽Ի㱨ǰĵ飬ùϵƶ·ߣҪļһǵٶȱȽϴ󲿶Ҫ٣ҸΪױĻֻСðɵǰ֪ǰпܻ⵽𶥴˼ǰֺ档
ʺãʵûо飬쵼Щ⣬񾭴
ˣͬ㣬ãʵҲǿʱȽϲǺȻԺܺõ
˵֮󣬺ܿ͵õǵĴ𸴡
취СӲʺأͲ˵ĻˣǻȥǰɼһЩƷ·ߣ˽˵¼ǺţǸǣһð취˵
Ǻãˣ˹ǣǿɾİˣʱԳܵסûأʵ
ǺǺǡ
ҵȻˣﻹʣСѩɽ磬ǵʵҲǲʵҵ뷨ˣֻȫƻĵһѣǴӵͼϿڰĬ˹̹ǵı߾һСҸСӻΪ㣬ˣˣΪһС飬εж·ߣСʱǸСϣǸӷɢǵʵʵֻǿеһ۵ȱ㣬ֲȱ㣬룬ǵʵǴù𣬿˵ҸʹǴʵڶ㲻ȥˣҲŲǽأǲǽˣȫɢҲô׾ͷˣһǵжӵĿ٣ӵõõǲһԵķָȥҪһֻͷӣȥǰһУҴбҪѶϢǡ˵
һֵ뷨Ľ֮ҸоǲģһֱΪǻСӵʽƶһǷɢǾͻֲ¼ɣȷǵλãﵽĵزǵĳ룬ͬΨڷɵʱЩ飬Ӧúķ䣬ʹÿһСʵǽӽģ鳤֣֮Էָӡѩɽ֮˵
ҵѾˣҴ˼źʹɽΪһС顣СС壬Ϊһ顣СģССΪһ顣ѩɽϴΪһС飬ͷС飬ÿһССʱӿٶȣҴ˼ߵĲ죬󡣡˵
ɲУˣ˼ŵҲУɽ˵ħСӵʵۿۣһײ죬һҪⲻ𣿡ѩɽ֮˵
ôͰϴ˼źʹɽҵǰˣ˵ˣѾôˡ˵ô˵ˣѩɽ֮ޱʾҲûа취ֻͬˣСļʱ䱻ССʱСʱСʱʲôĸأʹȷɣСӵĽŲһСʱͿ߳ʮСʱʮʮ·̣ʮľ㹻һС򣬵һСˣСʱʮһ͸Զˣ⻹֤С֮жٶȵ⣬һ·;֮ᷢʲô޷֪ҲĿģôҸΪսĻߣΪС˳ṩ˵˰Ĭ˹̹ǵĵؽͰȫˡ
˵󲻴Լж˼Ϣʾ˷ԣһҪһ𲻿ɡ
Ϊʲôң㲻˵Ҫҵ𣿡˼ʵ
ɽԸһС飬ɲУ޷㣬ѩɽᱣģֻҪûҾͷˣǸңҷ֤İȫ˵
ҿɲܣҾҪһˣҪչˣҲŴɽôչء˼˵ɽ˵ʱԼǲ˵ȽϺһɡ
Ǿ˼ŸˣϾ˵ĲҶˣ֪ôչˣ˼űȽϸһɣһԶش㣬Լ㣬ҿܹԼģֻ˼ˣôҾϴ㣬ɽңϴ󱣻㡣ѩɽ֮˵
ѩɽ磬ɲðɣɲҪ˵ε
ôˣҿͲ˼˵
ֲִ˼Űֻͬˣ־뿪Сӵǰȥˣ˵СӦǿһСˣֵʵ޼ʵҲࡣ
һС֮˼ԭϢϢĲˣ̣һƮѩ滹ûİϢʱڸЩʲô֪ӳǵİΧȦʱǲǺջ˵ͷӬһĵײأҲ·ߡ
󣬵˵һС棬رĶ࣬Ҳܣ󾭹һ֮ǿȥһȺһĶֻһСˣҲǼϴ󣬻˼ˡ
Ͼסˣô˵
Ϊ˰ȫȥ濴ҿǰİȫиˣҿҪ֤İȫһ˵
ҲãһǾ鷳ȥһЩƷǵĽһ㹻ģҪһ¡˼˵
ˣԴӳѩɽѩҩ֮ҵȫĻָˣҪ̲ˣҪ̲ĻҪѪɣҿǻһЩ·ϳԵĶɣǰͲ֪ʲôˣУһ鷳ȥһЩħʦĹװܹ˵ʱʹá˵
ðɣȥȥ˵һߵˣھƵ꿪˷䣬㲻ĵ˷䣬䣬ҲرůͣߣͲǺˣһ·̣²ҲǱȽϴģ֮ǱȽʾͶˡ
˼Űٺ֮ͻصԼķˣչȥһСʱһͻˣһʳﻹһЩվƣվرԸģ԰ҪµҲǱƷкܶңǴ峤ٸЩĻԼҲûʲôã˳˽һϵһЩ
פ˴ԼжӵħʦһҪӣ˿ڲܼӾǲ󣬺ܰȫûиʾħʦԺܲܸûаϣİˣԺúõϢһˣ󲻹ĹͶѣûôʱȻ뿪ġ
˵˵һʱ䣬ˣʱѾϵˣӦóˣҪԼĶıģְȵӵùҹһһ찡
δ˼ţǳİȥÿ˼ŵķţûӦ˼ΣŴ涵Լ˼΢Ļش
󰡣ҺܲԼɡ
߽ȥͿ˼ڴϣɫ԰ףŷһ޻ҡҡ׹ڷС
ôˣˣ߹ȥе
ǰɣòУʱֺȡ˼˵
ȥҽַ˼ŵĶͷϣǺ̡
ӦǷˣ·յ˷纮Ҫġ˵תȥһһȥһҽơ
һʱ䣬ҲΪˣһŮӣ屾ͲˣҪǸ·ѹˣôɣ˲֮뿪Ҳ̫ٵġ˵ˣļƻҪıһˣ˵ɽȻⶼ˭뵽顣
ҿǲ˰ɣǧΪһ˶˴ҵг̣ǻҪ·أĺˣҵԼ֪ûд󰭣Ͼͻˡ˼˵ϸҲǺǲúأ֪ƭġ
ôˣʲôʱĲߣĻǲͬģҲǱȽϰȫģѾһˣ԰ĵס˵
˴ŰСʱңһˣһҽҽΪ˼Ž˼򵥵ļ顣
λĲȽأصķ纮ڼ䲻ܵ纮ˣϼصģȸ￪һЩҩȥҩ깺ɣԼҪʮ²ָܻ²ż纮ǣĺãǻº֢ټλѪ㣬Ҫʱˡҽ˵
ǣ֪ˣĽң鷳;ΣҲ⣬Ǿסﲻ뿪ҵǵģһоͶˣֱ֮󣬻л˵
Сֵܲؿβǵҽķڵ飬㲻˵ҲȥģǵΣŶˣǲ˰ɣȥŵ޳ǵħʦ˵ûɣҽ˵
Ŷûģһˡ˵
ʲôأǱѩأʱѩﶼ׸Ⱦ纮ǷֵļʱˣⲻһƣΣգ컹һˣ۲һĲ顣ҽ˵
Ǿ鷳ˣʵڸлһҽͻȥ˵


1332 鷳
һȥˣûа㿨˹ħʦͱűħʦκϢǻû׷ҲǱȽϰݵĶȹ˼죬˼ŵĲЩתˣǻǲ߶ǿẮ纮ּ׷ȬĻ󲻻˼˽Եȥġ
ԼţЩ죬ǰӦô˱ű˰Ĭ˹̹ˣ֮ǾͿϵŵ޳ǵħʦǱ뵽űԮСҲͻƱűˣֻʣС黹С϶ߣ߲ˡ
Ǹҽ˵˼ŻҪʱȥȬʱ뿪ˣûбֵôУĻ״˼Űĵȥ̽˼֮⣬һֱ˼ţ鶼һģһŵùģӴڵħʦûһǷϲģһڴϣʮֵϸ;
ʱ䣬ҪһЩʵడ̲˰ʲôģ˼ŵķȥ˼ŲܳƷвĶѵʳƷ
˼ŵɫ˲٣ɼҲˣЩڴϣһ󱻣Ҫµȥ濴ѩȥˣǱֹǺġ
˼ţ𣬳˶Ϣɣǧƪһɵģ֪㲻ϲ࣬ⶫкôġʳ˵˴˵ڴϻһСӣΪ˷˼ųԶ
Ҫˣҿҵķ纮ˣҪóһʲôĹֲֻҪģҶϲԡ˼˵
ٹգȫָˣǾͿ뿪ˣʱͿܶˣڿɲУ㲻Լ壬ҲҪΪСӿһ£ĿǰֺѾ˰Ĭ˹̹ǣǱߵǣȥĻǻᵣĵġ˵
֪ˣ֪ˣһúģҵѾõò˰
⻰˵˿ɲҪҽ˵˲ŹãҲҽֻҽġ˵
ҲûʲôǷ𣿡˼ʵ
ˣܰɣǲŲأҿӦڵǣܿͻҵģѾǵгʧˣҪҵҲô׵ģˣҪ塣˵˼ų˼֮󣬹ǲˣǱߡ
ҳԱˣҲ˯ˣһ죬˳Զ˯ҵԼ᳤ְ˼˵
㻹Լ᳤֣ҾûпʲôʱֹС˼֪֪ܲһˣҿɣҾ㵽¥ȥߣǾԲԵȥ֪𣿡˵
İ̫ˡ˼Ÿ˵˵
ưֵģԼ£ȣֻ´Сʱûиʱˣһȥһ£ܾûϢҲģ˵
ðɣȻ취Сʱһ㣬ҲûйϵˣܱҪǿöˡ˼˵
˼¥йʱҵһչ˺˼ţҪȥһ£һմҲһЩ鱨⼸춼һܣˣһڶħʦûһħʦĵȼһ
ڲ֮ǰһȺİļһӺҲȷҴȥƣϣҰɣչ˼Ź̸˿Եġһ˵
ʱܵģһˣҲпеħʦôţ˵ˣҲ֪Ǿ棬ǳ·ȥͺˣһһЩ飬⼸ˣܲе鶼ȥ죬Ϣһˡ˵
ðɣҪСġһ˵
û⣬ǲᷢġ˵
֮˼Żص˷ȳţǾƵϰ֪ʮҪˣΪҪ˲ףԭǵ˵һϰߣҲһհɣÿһ죬νĹڣ˵ȥ˽ҪӹŹط˼̽ף·ϣɢǵĻǣǾҲˣҲǾͻ˼䣬׳ƾֹ¼Ե˽ϣûߣȫʵʩЩۿʱҲܳԣ֤ʮ֮ǰϰҲû
Ȼʮӻǵصϰףףûпġ
СĽֵϣо˿͸һر⣬ȻְģûʲôϵֻǴǰڷ⽨УĴԶѣ˼˵˶ǹĻôϧǲǣ־־֧޵壬Աɱ־һǲ
ҪȥصıӪħʦҪľӪȥܷĶ̬ˡ
СľӪС֮УСһУһԺ仹нȺĺܽʵǱһ߳СǧӪһ·һҲû
ڣӪҲԵɪſûֻٵļˣԼһЦǵ̿ǣа취⼸˵ı棬һ
Ӫŵƹ⣬ʾˣǲһˣ˵˶棬һ½ĵطӪͽַԽǽͷӪķϣ·ʮСģӪһС
ħʦ棬ӪҲûиڣ÷жֱӽӪ֮Уűħʦ̸
˵ǰ쿨˹һӱɱˣ˶ˣСӶûзŹ̫ˡ
ҵȻ֪ˣ˵Ƿ֯ħʦɵİɣҲ֪ǵҪʲôǰû֯ͺͻȻðһ˵ǵʵǿڵıűħʦפڸӣС֮УӺСķȽϱܵٿԷһ㡣
ǰҲ˵ˣŵ޳ѾʼϰĬ˹̹ǿʼԷ֯սˣ˵ҲڱűϲϵϣűԳӼ
ǻ𣿡
ӦûɣϾǳеĵһκҷ֯ǿֲ֯ʦֲ֯ҲǵΣһϣŵ޳ǵħʦһֱŵ޳ǵжԵĹϵûзֱӵսҲûкϵǳڱıԵȻҪȿ˹Ǻŵ޳ǵĹϵһˣŵ޳Ҳϵ˿˹ǣ˹ڱ߾һţҪսƸǣűԴû̫ıʾҲ²ֵűǲֱӲİɣǲϣ뵽ⳡս֮У˹ǵÿ£ŵ޳ϣһֱ̾ų֮׵λϣȴҲû˵ֵ飬Ҳ֪Ҫʲôȥŵ޳ǡ
Ҫ˵ˣħʦЩϲľˣűϲͻȻ֮Դĸˣͻǽģѡ𣿡
ӵͦúܳʱ䣬űħʦĵĲҲЩ飬˭ҵϱȽϺÿ˭ҵĺӱȽϴ˭ҵĿóԣֱߵĶǼ֮ĶʱûʲôȤûһϢڷ֯޶ɱ˵鼸춼ڿǲʱδѡ
뿪ˣɾǽͷʱ򣬳һЩ΢һűħʦҴҴһܳĺ
ˣˣⷿĽҶȵˣʧأʧء
ֻܺǺһЦĵҲ湻ģȻҵȡӪⷿĽңǻĲͷˣɷϣҲʵȻڷôܡ£еԡ
ú˼׼࿴һᣬЩħʦ׼δ顣
ʲôӪжӳ˵㳡ϼϡ
ǵұˣڲ֮ǰܻû߳Ӫ
𣬾ȻʱϸҷӪһӬɳȥˣСǹģȻܵ
Ӫ֮ڣʱæһţűħʦرմţ߰˸СӵӣǺܶࡣ
⼸Ĳ̽УѾЩħʦάʮС֮䣬ֻǵطʵһػжӶѣӪд߸СӴСھӪѲߣˣƽʱѲߵ˸ֻ࣬ǽǹڵԵʣǸҲ֪׵ӣǹôģ̫ͷ϶Ҫľһ¡
ţűħʦʼھӪ֮ѲҲúܣȻĻȻᱻץˣʱƺҲϴˡ
ʱȥ˰СʱӪôĵطѲһ鲻Ѳһ飬ʲôûз֣˵ǲǲھӪУűħʦŻȻ򣬵ѾˣϿȥ׷ô˵أһܶ˵飬˵಻࣬˵ٲ٣Ӿߣ鷢ھӪǴȥˣͻΪһЦ
᲻ԼģҿǵľӪᳵ·ġ
ӦòᣬҶ׼ڵģûˣԲֿҲû˿أץסᣬŸʵʩԣ˵һ裬һҪ֮ǰҵǵʧͣȻĻǹûнˣǿΪԼ£Ҷ۾˭Ҫ׽֣ҾͶһǧҡӪеĶӳ˵űħʦܸߡ
ҵˣҵˣҿˣոߡһűħʦܹ˵
ʲôط
ȥˡ
Ҷȥ׷űħʦӳ´Ӫ㳲ûʲôˣע⵽ŵħʦˣԾĶԷ΢΢һЦ֪Щűħʦ˵ǵĵɽ֮ƣǱˣŵħʦԼΪħʦӣħʦ󲻸Ҷ϶ʹͿĺ«ﵽʲôҩ
ֻڱűħʦߵ֮󣬰Ѳһ飬ػħʦֱӱ˹ȥֻģʲôһνӪһǲܵģѣ󲻱Ϊա
ھӪת˴Ȧҵʲôһûڳֹ䣬Ȼһ˶ûУ߽ȥͿһܵӵ棬һһӵкܶӣҲͼݣǽ뵽ȥˣҲȥû뵽ʱ򱳺ͻȻһɷ磬ʶĶԷĹһذ״ˣͷͿһӰſڡ
˭ֲǱűħʦΪʲôӣѵ飬Ǿ⻰úϤϸһʱЦˡ
񽳣ΪСӹɽôطˣ˲ǣ˵
ҿôط


1333 ˮ
Դϴο˹һ֮ҲûмˣʱҲȥĸµˣû뵽Ȼ񽳣ôоء
ôﰡʵ
仰Ӧɣôأ񽳷ʵ
ġ
ǵҲ֪һ㣬ʧȽأʣ¶ˣ
ûмˣɺ֯ץˣ˵ˣҵٸɣҪʲô𣿡ʵ
⻰˵ãôһģֻǿһѣҶ෽֪ֳﻮ˺ܾã춯֣¶һˣȻ㣬ôֶһ֣ҿȥҰѷ磬ҽҪŪֲɡ˵
ʲô㲻Ҫ𣬾ȻܵӪ𱸵
ƾǣһȺͰҺΣοǻ˾°빦ˡ
˵˵ʲô֪СӣһĶ벻۾
ˮǣ˵𣿡
ҡҡͷ˵ʵһû˵ʲôã
һɽĽᾧ壬ֵԽһǧңô򵥣ֵǮ԰ɣٸ̶չ޼֮ǵõתĻһܳǧң룬ɲһСĿɣҲȱǮҿɲ֪ģҶЩȽϸȤɲ͵ıһ޴Դ壬밡һɽһɽԷӳأͷŵĵٿάŵ޳ĴмʮĵӦ˵ͿԻһˣһ޴ըҩֵطǲա˵
Ȼô󲻸ŵ޳Ǳըɵϵ龰
ƭʲôⶫ֮ܵУҪȥˣ㵽ҪҪ˵
ȻôűһҲ֪İɣΪʲôղڱűУǱ
ΪתƱ˵עʵűҲѾݻˣȻʵȴӵģűǵϲҲǺͿԴݻٱűôᱻڱű˵ԼͱըˣʱűͲˣԻǱھűǱȽԶλϲУһһ۵СӣΪӪΪʲôطûжˣʵȻҵܱߣӵΧĸӣÿһӾСľ뾹ȻǾ˵һģһٹСıþûôˣÿһСפ˴Լӵıڼıһţһˣ˵űΪʲôôãֻפһжӣǲ˵ע⡣˵
ԭˣôˣ˵ͻᱻӵŵ޳ȥ˵
ɣűûбʾŵ޳Ǵ㣬Ϊ˷ֹ˹ǵģֻЩһﲻ֪ѡ
ε֪Ϣģ
ҵıˣشʲôطûȥʶѲ٣ʲôٹˣ̾ʲôУǴһѵĿе֪ģҲȡʧˣȫûʣһǱ˳ȥ˵
Ҳ湻ˣҪΰ㣬ҵø㣬Ҫ㣬ȻĻЩűħʦϾҪˡ˵
ģѾ֪λã֮ܵУֻ壬һġ˵
ƾַһ廹ס㣬ôȥȡ߶סǣ˵
ǺǺǡ
֪ߣĪˣҵ֪ⶫȡ֮Ҳûãˡ񽳻ԣҲֹأֵǧҵĶ˵;ˡ
˲ͳΪǧ̵ĸоֶƻԣԶԶĳļֵձըıըԼ۱лĻҪըŵ޳ǣҪڵıըһıըڵıը䣬ÿһűըΪһ㣬Ҳһڽң찡
ҿɲҪֻҪСӣӵ˵ըͺˡ˵

ҾðɣԸ֯ǲѡ񣡡
ҿԣѷ֯ըȥ
Ȳ룬ûеأһжǰ״˵
֣ûа첻ɵˡ
ˣһҪסЩħʦȽȥˡ˵꣬ת֮ܵУûеƹһƬڣоЩ£ģһ˽ȥʲôѾ̫ˣѾˡ
棬Ǹ񽳷ڣʶŸرˣңƽʱӦúرܵڣ˷Ϲ۲졣
ʱȥʮӵӣ񽳴ЩˣҲܽȥ洫ĽŲң˵ȥѾһˡ
ϵģȥʲôط׷ҿһǸܵˣģǿҰ沦ǵʽ𣬾ô뵽СУҿǲ
Ʋ֣ͲҪԹˣҶѣֻҪǶȫǾͺˣһǿеġȥϲҪͺˣ飬˭Ҳ벻˭𣬿һ㣬˲ŻῪİ
˵еֻǸоܱȻһСëˡ
һҲһˣҲôףᱻǷ
жӳûлǻǵʲôָʾɡ
ڷϣһǻΪˣûлǵɽ֮ƣֱһȺ
ţʱֹ˰Сʱȥ׷½ˣǻмСӼңģᾪŵ˼źһΪƫƫʱڣ˼ŵĵģҲûа취ûа취ȥֻ˼źһὫ󻯣ͱˣ񽳶˵Ҳһ°񽳵ʵģǻħʦеľӢԼṩܴİԼСӵĻСӵʵõȵߣһŵˣϲӦòϲС֮еģôҲǿѣҲԼİɣ⻹Ǻܺ˵ġ
ʱȥ˲ãڳˣһЩֱˣɼ淢һЩ顣
˵ˣ㶨ֱôˣ
ⲻֻƤ˶˵л壬û뵽ЩؾȻôܼңҲûȫĶȥôõˣǿˡ
û¾ͺãҿ
㿴ʲô͸ˣԸ֯ҲղضѣҲǴ͸ģǺǺǣУⶫá˵
ǺǺǡ
Ӳ֮˰ɡ˵
˵ʲôʲôϵǿѵĹϵô˵ǼˣҸĶţǻмڵĽңϲҲóãҲûãǵͺżʱƭȡģǺǺǡ
ǺãҾͲˣ֪ôʹ𣿡
Ҫǿħ߶ɣİ취ҲҪ鼮ģԼȥˣҲʲô޵Ķ鼮϶мأɾĵط˲֪ѣڲ㣬Ҫ뿪ˣʱȥôˣűħʦӦû˰ɣ˵
ѾˣҪ˵أûô뿪ˡ䣬нŲҵſڣ١
ǴһҪúһ¶ԲߣҪ׷Щҡ
˰ɣʱѾȥôãŵѾ˰
УǵﻹǸЩģҪȥ
ˣô죿ʵ
ǳȥˣһսСıͻԮﻹв˰ɣǸŮҲ𣿡ʵ
ûҺܵǣҪǣҪˡ˵
Ǿͻϰ취ˣǵÿ˹ǵĵع𣿡
˼Ƕȥ𣿡ڵܵ˵
µ㻹ʲôð취𣿡ʵ
ǿ·һ
֮ض仰û𣬲ûеġ˵ֱ֮꣬ܵС
ûа취Ҳֻܸ߽ȥ߽ȥһֱµͨһֱ䣬ӦҲ֪жֱ䵽һȽϻ͵ĻȻһһֱȥ񽳾ǰ棬񽳵ôˣãض棬һĳڰɣȻĻ治пģӦò֮ж壬ǾͲðˣ˵ġ
һᣬϸˣҲǾмĶϵ㣬ǰ滹л񽳵һѡ
Ŀռ䲻СҪСһ㣬е嶼ҸƻˣֻƻһСֵģǰǷˮǵĵطǸεĻûУҸоضлĳڣڻһ棬ôǶ޷ȫͻмĶϲ㣬һĻȥи뷨ӦǱȥָŻķ˵Щ⻬֪ʲôʯͷģǺ˳ǺˣһΣǺе˵
ǾŻķ߹ȥɣܻЩֵġ˵
ǺǺǡ
Ҿ˼Ǳ߲֪ʲôΣյȴأԼСģรɣǺǺǡ˵꣬еһѡ
Ϊ׼Ļܳء
ûдû׼̣κжһ˵
ϰ߰˵
ͱˣǻǸ·ɣѾ˽ˡ
ȵȡ
˵ǿԲɱ˵Ļ;Ҫɱˣűĳ޵ġ
֮ʣ͵˱˵ĹΪԷܷŹ𣬱ˣǸͱɱǣҵȻͬĿΪϲɱʵҲǺϲɱ˰ǺǺǡ
˵꣬ŻķȥѵĹǺźԶĵطһΣȵһʯ壬һļʸˣ˼ķǽзм谭˼ʸƶǼһ
ﻹΣհ˵
Ҷ˵ˣΣ޴ڣԼСľͺˣ㻹ϻħɣٲᱻ׵ĸɵˡ
˵еҲô˵꣬ϵԼϣҲоȫԺ˺ܶ࣬ǰ棬žǷֹððʧʧΣգܿڶΣվˣӣ񽳲̤˽ȥҪˣΪ񽳵мħᱻʴġ
ӲǺܴ󣬵Ǻܳȥģһ㱡ʯ壬ղ񽳾ǲȵʯϣʯȥ񽳲ŷֵģһ۾ϳᣬ񽳵ħµľԵħˣ񽳲Ż׼ȷжϳ


1334 űĽ
ЩԤ֪飬ķûôˣ˳Ĵӣ֪ʲôΣڵȴ񽳣űħʦѾܵѾﱻ˴ˣʱͻһţҪ֪ȷ֪ǱˮˣһȡˣСϵشǵħʦ벻ħʦһɨ⣬ħʦҪԾͲˣʶϧһдۣҲֹ񽳵ģ
ֵǣǵΪ¶رǣֻˡ
ôһļƻұֻǿͷĿԭǱǣĵ˭ǣô֪ڵλã
ҲؾţҲԷʾűģҪݾߣǱʮεϢһ˲֪ġ
ҪˣҪʲôǴҶ֪ģôҲҪñǣ֪ͨȥΣգøļԮϹĻҶصħʦˣһŵıȻһǶˣдǾˣҲϴˢ裬裬裬ϱűϲ㣬֪ϢǵãǶһжʧȥ˿ƣѽǾ޴ġűжӳȻһһĽ뻬׷
Ҳ߳ȥԶһ·϶ǻأƶʵ̫ˣѾ˺죬ҵĿտκһпܱ
񽳣ǵĺѾ׷˺ܶβˣҪӿжС˵
ĿǰٶĲУҪӿˣȻĻЩһΪ˱ǣҪƴɣ⵽ֵĶǲ׵ĽǵģҲǱűĶǵÿˣģǰ滹кܶ塣˵
صǣһ֣ԵĲһжӣһţһˣҪ갡ʵ˵Ǳˣˡ˵

ѵڲ֪һӶѵ𣬲˲ſ֤ǵҪðͱԹˣڶУʲô飬ĪҪѵֵĶűħʦ𣬱ɱˣִɱ뵽а˵Уħ½ͻһƾʧŵ޳ǣŵ޳ж˿ڣǧɣļˣѣİˣŵ޳ǡ˵
ҵȻűħʦˣȻţҲȿԱ֤׵ʹģþһ˵򣬽ݻ١
õĵصǺϣܻХӰ൱ľ޴˵ˣδݻ٣ıըİ뾶ҲӲģҲһڱըС
Ҿ˵Ը֯ˣǺǺǡЦ
ҿûʱģȥǰ̽·ں沼һЩ壬赲׷ħʦһ㣬Ҫ˻ѣҲ֪Ǹλϣжû˻ѣǼΣյģһ취
壬üնǰ壬ܴһ·ġ
ð취
Ҳ֮١
񽳵λãüնΪԼ·˻ѣǰһƬڣֲָնã˲پ޴壬˵ϵ壬Դݻ٣ϵ壬мħɨһ£ҲͲʣʲôˣǰߣνһƽģһĴʯıԵϣʧˣɽ֮У˵·ˡ
ӳھɽˣҪȥˡ̧ͷ˵ھڴֱʮ׵ĵطǺԶҲǺܽʯʮֵĹ⻬ʵǣֻĳȥʯͷγɰ͹ƽĵطʵǡ
ʲô취ֻôˣǿʼжɡ˵ֳ꣬ʯϿһ˾޴컹лǣѾ¶ˡ
ôȻڸԼҲʹ죬Ҳûбİ취ˣжűħʦϾҪ׷ˡĥĥġ˵
ʹá˵
Ƕ¡Ϲ֮ӹȥеעź
Ǳߣǿȥ
ģǾӲˡ
Ҿۼγǿս
ɱЩ
űħʦʼٳƶҲһˣߵм䣬ħӳȥĳǺģһξܿһۣʵǵҪȥ
ٿ㣬ҸоǵĳͿҪ쵽ҵĲˡ
ʲô·ϲǰǵûʮ׷ǵġ˵꣬񽳼ͨ˻
뻬֮ҲûлˣһֻͨһˣԿǹǿĺۼͨӦñҪܶ࣬Ǻ汻ʯˮˣˣҲûзһ˵ͨ˵滹һ޴Ŀռ䣬Ҫ֪֮ǰںԵС
˵ȥѺͨˣȻĻǳ׷ġ˵
ǿ·ˡ
ǻк˵ıҪ𣬶Էмˣ㲻ǻǵĶְɣ˵
пƺз磬òƻгڣͰ˵İɣһЦ
ҿɲһһûء
ҲûŰ
һƺҺá
㳤̫˰ɣ硣
ұ졣
ƻͨն飬ʯڿ˺˵ĵ·ͨȻ˳֤뷨ڳڣҲͨڰɡ
ǰ߳һٶףͱòһˣһʮ־޴Ŀռ䣬񽳵˻ѣһ߳ȥһӾûӰӣϨӳħƮˮУǰûһ޴ĵµĺԼĪһ£Ҳмʮƽˣˮ漸ǾֹģӳŵʯͷɫԼǵ˻ѣҲ޷ֵģ񽳲Żһֻ̤գֱӵ˽ȥ
ڸȥ˵
Ŷһ񽳸ˡ
һ޴Ĺ̰ƽǵһֵغӣĸǿҿһϤˮԵ˰Ϊˡ˵¶Ȳͣڵ£Ǻ䣬ǻʪˣҲûôá
㻹ðɣȻˮҲ޻˵ˡ
ˮʲô˵ģ㲻Ҳ㣿
ǵȻˣô죬ƹ𣬻ֱӴȥûд֮Ĺߡ˵ʯ·ʯ·Χ˺һܣҲܲ·ԾʯڣҪߵĻֻƹƹȥ֪ҪѶ೤ʱˡ
ƹȥĻҪ˷Сʱ䣬֪ʲôʱˣڻںǱҲ֪һʣűˣΪʲôҪ˹ģĵºʵ
˭˵˹ģ˵γɵģǲ¾޴ҶѣӦҲˣĺˮûζ쳣峺˵ģֻˮѣˮĻһֻǻζġ˵
ô˵ô£ҾˣҾãˮҲһ㣬ȥĸ
ҿûǸȤøһƵġ˵
һµĻһֲˣҾǾãô򵥵ģ治ʲôްɣ
ƽʱҲЩѧдС˵𣿡εʵ
˵ʵҿǺġ
ôǿԿ˵꣬˵ϵһʯͷˮӹȥʯͷˮûзκε죬ˮƯһСȥ׷ʯͷ·ߣȵط֣ȥٶȺԽԽʧˣ󿴲ˣ֤񽳵˵ӵĸǿҺס
ôûƭɣ˵ˮһ㡣񽳵˵
ôٲȻûйޣƺû壬ǲðգҪƹȥ
֮⣬Ҳûбѡˣ߰ɡ˵ʱűħʦѾϵУǱ谭ˣڿʼһͨ
Щһ뵽˱űĽˣɶļһµ黹Ƿˣǵ鷳ɴˡűжӳ
ӳˣ浽ʲô
Ҳֻ֪涨ǽأǱűΪصĵص㣬ΪʥģԱַĵص㣬꿨˹ֱűűǱĽڽڰˣʧȥ֮һأΪпսʱ˹ǵĶʮŴأűǵħʦԴʮţʮ˱ս֮пᣬݱΪ˾սʱűȺͶ֮һıʧ˳֮һı˫һһˣ˴ﵽʮˣ˵Ϊʲô֮ΪأһŹϵű˵ĶĻǲᱻű˵ӵģԽ챣ҲǵΣҼӿٶȣһҪͨͨȻǽأǽҲҪһˡűħʦжӳ˵
жӳˣôأ̷Ƕġ
ҲҪűʥأǺΪűǵħʦΪгһտΪ˱űȥ𣬾ҲҪôµĿԲ룬µģһˣҿţˣһ𿸣˾һǵڣȻĻˣǵҲڡűǵħʦжӳ˵һӾǰ˴ҵʿʼھûйߣ֣ҲϧȻ֪ɵȺˣҲ֪ʱ򣬱űħʦҲһǽӽˡ
ʱ䲻ˣǾͿˣʱ򣬾鷳飬ߡ˵
ðɺðɣˣطΰ󡣡
ѵסﲻɣ
˲Ҫһˣ¹µǲãûаﱻӴ󣬶˵ΣƺȽϱǶصĸҾһʲôɣȻĻⲻǰæһҾǾãӦõҿܲҵĶ˵˵Ҳеֻ￴ȥʲôûУеĿԾںˮˮҲãҪȥףҪðգҵõ˱ǣѾĵ˱űǣɲ˸̫ˣõպûа취ǲҪƣҪصء
˵㲻Ҫѱű׵ĵ˰ɣɱǣ¾ʬˣҵĶҲһãα˷ʱأ˵

ҵһˣͲԥˣôɣҿҲ˵񽳹ִ˵һ취ûа
Ҫˡ˵
˴˱˴ˣƸɲԼģҪȥԼѰҲƸô˵еɣ
ûʲôǲȥ˵
ҿɲˣҪԼ߰ɡ
˼ˣǲѵġ˵
Ǿһɡ


1335 ص
¹ܺıűǵħʦôŬҲڶʱƶһͨģΪֻݵһˣҲ˵ٶҲǰ׷ѣֻɳˣѡıƵĵصõмĲ֣űĴ󲿶ħʦûа취չЧж˵ʹطˣõΣΪԼѰƣȻĻѡĵص㣬ͻȫıòķչ
Ƿˮ⣬񽳳˲ͬķ磬뿪ִҪѰһܣȻܣۿģҪ˷һЩʱȥѰңҲû̫ʱ䰡ʶȥѰˣҵأ
ҿǻߵˣǵʱ䶼˷ɣҿھںˮİߣѰ㹻鷳ˡ˵
Ҿãһˮ֮УˮͬѰҾһбҪһ̽ģ㲻Ĳһ𣬷Ļǲ뿪ģѵԼһ뿪֪ҪҵİˣҾнڿԲˡ˵
ǺǺǡ
Ȼвң˵ˣʹһûҾҪæѵҪħĴ½ϵĵһ𣿡
˵ʲôأҶúߵģʲôħ½һһʼҵʦҳڶѣһǿģҲˣȻʦѾˣҾǿ˰ɣҿɲǫģ
ѵһ㶼Լ𣬾͸ǺƨƵġ˵

˴˱˴ˣ˵ˣѾĲЭ𣿡񽳿˵
أһôȻЦ
Ȼˣ˭ء
һѣ֪ǿѣһҪˡ˵
ô˵˷ʱ㣬˷ʱҲ㡣˵
ô
ֱιȥνֱ֮߾ԶҲΪǼٲٵƶء˵
ǺǺǡ
һﲻǲˮ𣿡
ˮ𣬸ղҲˣǸͿħˮֱܹȥʡ˲ٵʱ䣬һԹ۲źˮоΣ
Ҹоʵǲô˵
ˡ˵꣬ټʩħٵĳźˮȥʵĲ࣬ˮȻԾסأˮϣˮվܶǺҲѧӣʼźܹȥںϵĸоҲǸڵϵĸо࣬ȻҪħʦƽرĺòУȻĻһһͷԵ˺ȥҲ£ˮĸǿ󣬸ûа취ףҲͲԶ϶ȷʵͨˮˣ֪ΪʲôĸôǿҲĿǷΧ֮ڣֻܸǰ񽳣ûʹÿѨħȻЩĽŲ˵ƶٶҲǺϾܳ˺Զڸĵ㣬ǰ񽳺Ȼͣ
ôˣͣʵ
е㲻Ծ㿴źˮ֮£ǲʲôڷ⣿ʵ
ǰɣ۾ǻ˰ɣôʲôءʵ
۾⣬ʲô۾ǵĽ¡˵
׷ָķȥ˺ĶڳԼƶȻ֮䣬ǹӾˣһãˣһѣһɲ֮䣬һ޴Ӻˮ񽳺뵽УȻ䵽˺ˮ֮УǷݿ־ǲԶģںϷԶ֪ˮжôˮеʲô

ˣмʮ׳Ǹʲô㣿
һˮħޣħûʲôãΪػڵģǻ뿪ĵһιգϾͻڶεģұ֤㲻ϣԵˣ԰ɣ˵ˣô࣬һһǶˣò׷Ȼ׵ķŹǣ˵
ŵжϵƺеǾͰİ취ɣʲôطأŶˣǲӦܣħػߣ͸֤ҵ˵ܣħ޾Ϊػ߸ܶڵģҪһҵܣԻ׼սɡ񽳷˵ΪǺܷģںϷսħ޵սǰٷ֮ٵģֻܷӳٷ֮ʮң񽳸òȥһǰһǰϤˮԣ뵽˺ˮУǱԵ
ΪӣսӣûпˣҪˡԹ
ιιι
ҪôأУɲߣҪЭս
Ҳ㡣

˵꣬͸оԼµĺˮӿַعˣȳֵģ۾һ˫ۣͺһ벻ֶУħ޴˿ˣûǱ뵽ˮУζβͺɨ˳ȥˤ˺ϣûˣںˮУͺ޻һûд󰭣תһڸԷƴء
ֵܣαأǲʱʹһ¶ѣػʲôܣԸ𣿡
޳֮ͽôأϧħ޴˵
ʲôذŶԭԭǽأȻǽصĻǾһʲôʲôأʵҲ㣬Ҳ⵽˵ģΪ˱ذģǸоĲͬŻ̽һ£ڹűħǶǲʣɱɱģǾͱǶǲˣܣѾΪˣҾ˵ȥø˵ãʱеæˣҲҲæˣᱻɵġ񽳿һǱӣʱ͸оԼԣҡҡͷ
ðȻǽأ뿪ˣħֵܣֺαطҪ֮أ˵
Ҫأǳײ˽صĽͱҪغѾˣδ˵ãңҲϣԼˣ˵˵Ȼɱҵְ¹ԵģᱳѣֻܶԲˣǿһ㣬Ҹ˵˵´ˣ֪ʲôʱˣһʱɱǵġħ޴˵
ǺǺǡ
˵ģɱƵģҪôɱأΣ˵
ǻ뿪ˡ˵
뿪Ǵô뿪ɲ˵ģ˵Ϊʲôأħ޴ʵ
ҲǸӽģƺıһЩ⣬Ҵ̽һܣһǲǳڲ˽ͨԴǺܺأø˵ĵ̣˾ϲսЩûս飬һûһĵطսأʲô£ˣͿػˣҿҲûдڵıҪˣʵھûбҪ˰ȻǽصĻһ˽ȻǽˣʹĹءħ޴˵
ǺǺǡ
ǵȷǺ˼ϲ˵ҷǳϲأҲǳᣬΪ˽أҲòɱˣаɡħ޴һʱ񽳽γһ޴У룬е̫ˣֱӽȥˣ񽳸ˣûͱ˺ˮĵײ֣ˮ棬Ȼо޴Ŀռ䣬ˮǺرģȻпȥˮʵͲˮˣͺǻþγɵģ֮ҲȻħ޴ĹŬĻ˼£޷ƶ˵ǻþþγ˺ˮĵײĺˮĵײռ棬󻹿˺ˮĵײһݣݵſڻŵƹ⣬˭סطѵػܵħ޴㣬ħʳŷ߹ȥһ˱ΧһӦģûеģ˭֪񽳵սת֮
СӣҪǰˣұ֤ĺܲҵġħ޴˵
⵽ô£ôﻹḶ́˹ģֳĲˮ¾һжǼٵģô𣬿ģΪֹңǲҿǸݣĸصľҪܶ԰ɣ˵
Сӣ֪̫ˣһҺϲ˲̫ãħ޴˵
ǺǺǡ
ֲѵһĶֿҰǱˣǰҹǰǸݣյ׵Ĺؼˡ˵
վס꣬ǲܱŵġ
ߵ꣬Īסһ𣬹һ˼ҵĺģ˲ͱˣ´ȥģ񽳰æסһ˵
ûûģҲÿ㰡һѶԸġ˵
гСںСװæ񽳵һѹ
ܣǲôġħ޴˵
ǺǺǡ
ȻĻôأǿǲǲȻֲܣнҴģԹˣŶˣǻллأ񽳺úɣ˵ǲɱģҪ˺ǣǾͱˡ˵
ҽǴ𣿲ܣǲôģѵħ𣿡ħ޴˵
ôܣֲ֪ж죬ҿǹ˵ٻɣĻ˭أ˵
Īǡ
ħ޴ûм˵ת˵㲻ҵĶ֣ﲻǣ
ǺǺǡ
ԵĻô֪أҾϲǿĶսߵʵͣʼɣҪжˡ˵꣬ŶԷ˹ȥɼ׼ֵģмħΪĩΧħ޴㣬ȴħ޴һ˦βͣ͸ɢˣҲһҧԼϼӳмԼ˸ֽǣлûһѾ޴ĺʱħ޴㿳˹ȥħ޴ͻһϵеˮݣķըըķΧǺܴȻԼ㿪񽳵ĹȻǿǺܱأ׾Ͷˡ
󲻹飬ǰķȥѾԿݵˣǷеĵƹȻֹ֮ͣˣҲ֪浽ײһЩʲôûʲôΣգҪȥˣϹ֮һ̽սڳ˫һƽְɣħ޴㲻ֹܰҲܸɵħ޴Ԯ˵񿴵ħ޴ͲֹԼ⵽ǲǽذȻ֮ͲôأǺף˵ķݵĸǰƹȻ֮ˣҲˣһ䲻Сݰһ£ûеһʱȥ˵
һһŮ˵ѾˣԵˣԵ֣ϲԵľˣǲطģȻˣҪ£ǾͽɣлҪĶġ


1336 
֮ħ޴ֹͣ˶񽳵Ĺ񽳻úܲ졣
ô𣿡ʵ
ûдıҪˣ뿪ˡħ޴˵
Ǽ£Ҫ˵㣬ҲôףǷսҲ˷ѺܶߣҿˣһǾͲˣԶˣزˡ˵
ôķϻʱ̶ɱ㣬ֻûǸҪ˶𣿡
һĲǺܶΪʲôûбҪˣ㵹˵˵Һܺ档׷ʵ
ػűűĽأΪػסܣѾˣҵػǰˣûбҪս׷ѣˡħ޴˵
Ŷ
ԭô£˵ĲܾǸСéݵˡӵɵ״̬
˵ĲҾػӣҲػˡ
˾ס˹ǲǱʾѾûеˣôɷһʲô˵
ǲܸǵġ
ҿˣһ˾ͿӦģһעһɣʲô塣˵
㵱ȻԲˣҸ㣬ûƭǣҼȻܵػߣȻй¶ܵģֻ֪Լȥ̽
ǵģѾȥ̽ˣᷢΣհɣ
ΪǲðеΣղŷܵҿԸǣǶȹеΣղ˳뵽ģҲŻ䣬ȻĻôôɵ߽СݣֻڵˣҲҵĶˣ˵һԵְɣȻԵˣſԽ뵽裬еõܵĻᡣ
˵һ·ôоû̫ΣǺɵľͽģԭǾԵˣ
Сӣ㣬㲻𣿡ħ޴˵
ħ޴úõ̸̸ʱҪȥˣ󲻻ᷢΣյģһܺܺõĴ顣
˵ǲ˵ģʲôԳȻǲܳԵģ˵Լעģעġ񽳷˵
ǺǺǡ
ţҪţ˻˵һ֣˵ʹǽҲᵽԴγ֮ĵһĵߣȻ֮ǰвٵҲ̤û˷ӣںϾͱҸɵˣǲ˽⣬ʲôһܣȻҲ֪֪ܣײģ˵ָħ޴˵
ðɺðɣˣԼĴڣô£ʣ浽ʲô㿴Ѿˣﲻأ񽳺ĺص˵
ǺǺǡ
ΪʲôȥԼ̽һأѯʣҲ֪ģ˵ˣҲסħ޴˵
ǿɲУҪ￴㣬ֹǵı֡Ʋ˵
ˣѳˣȻĲ𣬺αҪңѾûҵʲôˣҸøǶ֣Ӧ뿪ˡħ޴˵
뿪ȥʲôط
ʲôط͵ʲôطȥѡ
ʲôطģѵҲ˵𣬶˵ǳҿҲǺˮˮħޣĪڱ𡣡׷ʵ
ħ޴˵β˵ûһļһҾڱĵһٴػߣǵļ帺ػܣңԶıºһ·ֱܱ֣ǲ뿪ģѾһǧˣҵһػػֱȥʱѾǧˡ
һٴǧ꣬ʲôѾôʱ𣿡
ҲǺȥѯʡ
˵ס֪ܵ𣿡ʵ
Ҳ֪ǰɣҲܽӽǸݣҿԼĵƹûʧҵжϡ
ŶŶŶ
ԭҲʲô֪Ц
ˣ֪ĲǶ١
ǾͲżȥˣػôʱ䣬߽һ˷бҪ֪ܣһػĶʲô
ǲΥԼġ
Ѿ٣ʲôԼ˵
˵òҲЩĿԵ֪𣿡ħ޴˵
ġ񽳿º˵
ɷܵ˲㣬㲻ܣҪһ֪ܵ˵㡣
ҵѣҲ֪ǵĹϵ˵Ҳ˼ģûʲô˼ˣģоܲǲ罻Ѱɣо仰ô˵ţŶˣвʶ֮ǾʶˣǺǺǣҽ񽳣ʲôʵ
ߡ
ħ޴㲻м˵ҿܲˬΪѡ
˼˵𣿡
δɡ˵
ˣѾͲѣʵûɸˣҶˣҲڳΪˣҿɣĹϵҲǱȽϲģ˵ȥôãǸӾô浽ʲôǲȥɣ񽳽
ҪȥԼȥҿɲȥħ޴˵ӵʱѾȥʮˣ˭Ҳ֪淢ʲô顣
ðɣһ취ûˣ㲻ȥĻҿȥˡ˵꣬վС߹ȥû߼ʹˡ
ıܳأ񽳻ֺ濴ʲô
ûʲôʲôҪˡ˵
һȥȥôʲôûз֣Ƿˣϸң
Ǻߣȷʲôܸѡ˵
һ˵ôֱȫȻ˼ҵĸܰҪ֪ܿҷֵģҵķֵģҲҼôᷢأסħ޴㣬ܽȥһȻôûģûа취˵
ˣҪˣҲ˵ģǲ˵ҴӦ˱ˣҪܣԲܸ㣬֮ĸ飬˵㲻֪ô㣬ϣ⣬ҪˣһһЩҪǸħ޴˵˵ħ޴߹ȥħ޴̬ҲȻ䡣
Ŀˣ𣿡ħ޴˵
ǵģʲô֪ˣǲ˵ȥģҵܹ֤Ҫ㣬лػܣлļ壬Իصĺ֮ˣԺ󲻻ػˡ˵
ˣԺͻ뿪ģҲ뿪ɣűɵħʦ൱ܣκһ˽ӽһסǵģ֪Ǿڶڵ棬Ͼͻطˡ
⻹İһжӵıűħʦԶ˵
ʱҪűħʦ֣ǵȥɣҪ뿪ֻҲ֪ﻹĳ𣿡ʵ
ھǵºӣһֱ쵽һ󽭣ҴӼߵľ·ߣǿҵĿУҴ뿪
ǿɲУг̿ɾ̫Զˣǻ⸽Сϣǲǣ뿪̫ԶżԻ·𣿡ʵ
Ŷԭôһͨˣ½ΨһͨڣڵķܴڶٵȼҲǺǾԲôױͻƵģǴ뿪ҿҪȰǣǿɾԲǿЦģԼɥħ޴˵֮£ҲΪʵĵصˣ񽳲Σգ󵱼طˣͻƣ֮⣬ѡ⻹һ㣬űǵħʦͿҪ˰ɣ¶ץˣȻĻĻҲûˡ
Ѿʹطߣħ޴㣬鷳ǹȥɡ˵
½·вͨģǵطˮ·ûа취ǹȥֻԼȥˣʮֱǸħ޴˵
ǺǺǡ
ҲˣˮģħҲ⣬ҵĹֻͨ½ϣܴˮУðɣ͸ǵص㣬ԼѰҹȥͲ鷳ˡεЦ
ǺǺǡ
ðɣǵطҲǺԶʯ·ߣŰСʱܿˣİĪˣʮֵıǸǸͨڣڲϣϷڲǺܴ󣬷ܼǸطصˣǼסףǿԳɹҿһ뿪סűħʦǾͿиʱȥ˼ˡħ޴˵
úúã֪ˣ֪ˣ뿪ˣ߰ɣлħ޴ˡܿ˵ⶼѾܲˣαػҪôء
ظлԵˣҲսҵʹΪҽ˰ɣǺǺǣӦˣӦ˵ģҿɲǷǵ飬Ǿɣǡħ޴˵꣬ųڴƶȥǣҲȷǷڱűǵħʦ֮ǰ뿪ҲȥˣҪʧ̫ˡ
񽳣Ҫץˣʱ񲻶ˡ˵
㻹ûиң浽׷ʲôأʵ
˵ˣ˵ϣ⣬һʲôʱôˣܹ㣬͸ˣϵش󡣡˵
úúã֪ˣҲѯˣ˭أҪҾƵġ˵
ǺǺǡ
ٷϻˣߡ񽳳ħ޴˵ǸطȥǸСУڳʲôûмûжٰ裬ǿԿó˾סûлҳû˵Ϣĵط˵ζ󼴱㲻֪ζһʲôζҲԲСеôĺһУһȷûʲôˣʱûʲô˵Ļôղŵĵƹһһ˭µأʱͻȻ֮һ֣ʱһ˼˭֪ʱرˣΪʲôΣգϹ֮ϣȴһ紵˵ϡ
һĳ֣ëȻͺǹһա
ӣȻ˵ǸԵˣȻԵ˵ĻҾ˵ܣѵ㲻Ϊܶ𣿡
ȷһʼΪܶģں֪ܣҵѻս㵽˻ʲô˵
ҵȻˣѾһˣǺǺǣ㲻Ҫ£ʱħӡһЩҪȴԵˣ㿴ҵĴڣΪյģܶȥˣҵħʧᵼλʧôܾԶ˷ˣΪ˭ҿǱѩħ½ΰԤԼңҵԢһûгɹԤ˺ܶ࣬ʼһԢûи磬ԤԾܣҪ֪Ҫ֪ĻھͿԸ㣬֪ĻҿԴܣ׵ʧԺܽڡ


1337 ѩ֮
űħʦ׷ȴǾħ޴Ĺħ޴ɲЩֻػߣԵˣκҲ̤κһ
ڻС淢һУҲǱѩ˵һЩԢ֮ģ֮оˣΪԢԲţԢԶԳĻôʲôǲŵأ˵ϵģ˵ǲŵģħ棬ұħʦ¼ӳȵȣΪҲħһ֣ڿԱôʱ䣬˵ǰħʮֵǿҲģǰţûзô˵ȥһѾȥܾõˣǲòģʱţȻٰԼ뷨ȥ˼֤ҲͰˡ
˵һʲôԢأ˵
ȫΪһܳܳĹ£ҵħ֧Ų˵ˡ˵
ȫѡԵĸңԺвԾͿˣݣҵȷ֪˵
ǶǺܾúܾ֮ǰˣ֪Ҳգ֪Ҳ⣬ⲻص㣬ǻǲҪЩˣӦˡ
ã˵ɣѾϴ˶䣬ڹ
ȻԵˣôϵشħ½Σһ츲صı仯ħ½಻ѣ˵ˣħ½Ҳħ½ˣħ½ÿһ˵Դħ½ˣÿһˣȴϧ׵Ļᣬ޼ɵȥƻħ½º⵽ƻνºʲôһ֧ħ½ʱ֮ڣħ½ϵһ鶼ﶼ໥ӣº⵽ƻôħ½ռʱɽӿûأرɫ겻ϣɽһѶ֣ʱ罫ڣе鶼һдͷʧҲУһжңԶˡ˵
һţĩ⣬Ǻܾ֮ǰСʱˣĵʱѣȴ룬ȻԢԣԳеħ½һлʲôºģҲ֪Ĵڣܰ
ǺǺǡ
ΪΪҿԼķҿԻ˼ֹ𣬱Ͼֻһˣֹأ
ʱ䲻ңԶˣ߶ĸؾսһĴսħ½뵽һƬս֮УûһǺƽأսƻ̬̬ʧˣºĲظռٵĻֹⳡսĻôͻºĵºĵǸ̬仯ģȥƻͻȥͻһˣͲҪĽǰɣǼ˵˵
ԭսµºĵѣҿ⣬Ҳħ½Ƚ˽⣬սζԽԽŨˡ˵
ԣⳡսķĻ𡣡
Ƿ֯ƻߣ˸ӼᶨҶԸǵľģ׼鷢ս
ô֤Ԣԣ鱻սƱһҵս̬ƻʮֵصģظĵºģǱƻġ˵
˵Ҳȥֹ֯ģҲʲôºģսǵ޾ѣħʦӦȥֹҪȥֹˣĻħ½ΪƷԢԣ˵ֻǼᶨҵĶѰɣǺǺǡεЦ
һϯҾãһˣʤҸԢûģԵˣҪ֪ʲôʵȥֹս⻰ɲ˵ģǧ֮ڣ飬ڸ϶ǶĴڣħʦԶԿʲô¿Կǡʵ
ҵʵҵʵȷôģҲоģҵȥֹҲ͹˰ɣˣҲŻᵹ£ʱŲҵʱ䣬ֻô˵ˣҵʵʵҪ𣿡˵
̫ҪˣһȥµˣӦÿİɣǺǣ˭֪أֻһԢԶѣҼµԤԣֹĻôǻһдͷѰɣѾˣҵӰûеģֻǲˣ㣬ԺôҪԼȥ˼ˣǵ̸ǽˣҲѾˣ͹ˣһһԤԣԲԱ֪ҵػߣ֮ļҲ֪飬ػܶˣҲ۵ģˣȥ֮תҵǵػˣԺҲػˣҵħ֮ԴڣΪ˵㣬Ϊ˵һȻһѩȻ֮ԵǧıѩϺбѩħĴ棬ϲԴߣԺϣΪṩһЩҲΨһ԰İɣҽԼҲһӡѩ֮֮Уҽһм֤ʷıǨһսϴ񡣡˵һʱĻŭţⲻǱԼʵ֮õ飬νûʲôźģֱǺüˡ
ôҾˣһΪԼսΪѶսΪ˰˶սΪȫսġ
Ϊβ˵Ϊ˵ºĶսأ
ºģûĴڣһлʲôأΪĵ飬Ī飬鷢ˣĻ̫¶ˡ˵
˵Ĳھȡ߱ѩ֮뿪ɣҾҪʧˣͬڣҵ۾ע㡣˵
һ˵顣˵꣬ûмشѾʧˣߵߣȻһɫľӣžǸľôСӵЩ΢΢ķƺ̺źǿıѩ֮ʱ˳
ѩ֮صĹ屦øǿϹ֮ѩ֮ȡʵν˼ֹڼݹĽչȥսŵ޳ǵħʦˣһ¡˵
֪
Ȼ֪£ŷûҲ飬ѩ֮ѩ磬޴󣬿ԵбѩϵħҲ˵ѩϵħЧƵãϸά彡ṩħĻָʥܣôڷϣԴﵽһĳɾˣϧǵķҲҪ֪ħ½һϵħľˮҲ˵Ѿħ·֮һħʦˣΪˣѾǺԶˣؼʵ֯ħʦһˣⲻһϲɺصԱѩУ˵ѩǱѩߣѩΨһ䣬˲󼰣ؼһѩ֮ĴڣȻѩʵҲԺӣҲֻ˵һ˲ƶıɽȴᲢˣǺεȵı̬ҲΪĴŵ޳ǵˮħʦ֪İɣǱΪӽˣѩʵˮˣӽŮˣϧˣѾûˣ֤ܶʵڣڿ֤ǴڵģһԢԼңʶʲô鶼ԤԣԶܣΨԢԲԼʲôʱ򡣡
ŶŶŶ
ԭˣǵջǲأȣǾʵҷ֯鷳˰ɡ
ô˵Լţ֯ķˣҲһļһߵκһħʦһĻħʦȴ˵أɾõ֤ˣ𣿡˵
ҵĶְˣҪ뿪طˣпյʱ䣬ȥоѩ֮ɡ˵ߵʱϹǶԱѩأѩôĶˣϧ󲻿ʲôطѾʱŶʧˣϾѾȥôˣΪɡ

߳񽳵󣬲һʱ䣬Ѿ߳˺Զǲûиоʲô仯ҲǺܺ⣬˵ڵķﵽ˼ʮôķٶҲӦòܵͰɣڿӣûʲôı䰡ѵ˵ûߵطħ޴˵ڸģ˼ǲλôˣص²Ǻҵء
棬űħʦڴ˷뵽ܵĹ֮УٲȻǰľˣǿɴ֮УȻ֪֮еʲôġ
ǽ⡣
ǰʵ̫ˣҵԺܶڽصӣûһġ
Ҫ˵ˣԷѾ˽أҪץסǡ
˽أյĳͷġ
ǱűħʦҪأҪܵͷҲϧ
ǰ
űħʦһжչĶڽѰϳĺۼ׷ȥϧˣػصĲǣħ޴׼ǡ
ԭңǲܼǰˣҾͶǲˡħ޴ʱ֣һһͣ
Ǹħ𣿡
ǻ
ǵ˷ųİɣֹǵģҪ־壬һħޣǵĶ֣˭ҲֹǣˣһҹǵĻҪ׵ķɵһһСӣڶС׼ǲҪȥһ鷳ϾǵʱץˣԺɾûôˣŶ˷ʱ䡣űħʦжӳ˵
ǺǺǡ
Ϊ˭ػߣǽأ׼κһ˿
Ǳűħʦ
˭ֻҪԵˣôԭңǲﶺĻͱҶǲˡħ޴˵
ôĿػߣ˭ǲػߣжӳˣǧҪһƭˣ˵һǵ˵İ֣һǵİ֣ҲΪû˵һˣ˵ûдɡ
˵ˣǳ׵Ĵˣ˵ˣǲԵˣҼԵˣҲյʱԼѣֻԵˣſԽȴУȥʲôҪ˵ģǾȥ˵ɣҿɲˡħ޴˵
ǺǺǡ
㲻ˣҲȻڵĲãһСӣڶСȫΧһˣҼ׷ǲܽ˺ˮһ·ϣС·׷Ҷٶˣ˭ǵˣȻ׵ˡҶ֪ҵ֡󣬱űħʦΣ׼ս˽صħ޴ԸСӻǱȽɵģȴûʹɱ֣СһֵħʦȥħʦСӡ
ˣǸطʱ񽳷˳ڡ


1338 취
ʵԭģѨһʼ֮Ͳٵİ취٣ڶڲĲ棬Եǿ絽֮󣬾ͱ˺ܶ౶Ϊʲôڴķ˵ľңΪѨڲտԭγ˾޴ѹҲ˵ѨеѹСѹѹȷûиоĳδ߳ȥ
ʲô취񽳳ü˵
ǵ壬߳ȥĻǻᱻ˺鰡ȷҪ취УҪˣҵһ취أ֪ǷеͨмħΪǵĳ·γһڣǷԵֵٵ˺ѣԵĻǾ˳߳ȥˡ˵
ǺǺǡ

񽳿ЦڸҿЦмĩȥסȱڣΪжôǸɵģ֪մﵽ˼ʮ𣬾ǸҲᱻ˺飬мͿˣᱻɢģɲɣһ취ɡ
֪ʲô취취еĻֻԼˣҿˮܣǲǿֱӴȥ
˰ɣᱻ˺ģĻֻܵķʣµأ㹻ɱ㼸ٴˣɲðգⲻģһİ취ģķٵжôɡ˵꣬ڵϼһʯͷŷӹȥ֮䣬ʯͷ͸ı˷޷ͻơ
ʵ֤ˣС˵
ħ޴ںűűħʦҪˣǼֲ̫ʱģϾ̫ˣƾħһˣͲС˵
֪ˣ֪ˣنʲôҵȻ֪ⲻ˼취ҲûһЩԽ׬ú˵
ֻȱ𣬼ա
ƻ𣿡
ӦòɣĹ൱ĿѧϸķֵĻͻῴǽ϶˴ĥʹ״󲿷ֵķɵƻ˵ûУˣüնԣߵǸڡ˵꣬žһն˹ȥڷмնҲЩûдﵽԤڵЧͿ֪һСʯͷûд顣

ǲаɣҲħĽɫˣսɱħʦҲкܶˣ˺ܶΣȴ赲ҿʵڲУҲţɴɱȥͼΪˡ񽳲ݲݵ˵
ǻòͷˣһʱأҿɲôҪһİ취˵
˵ϣ˼һӣߴɱűǵħʦѾʮֽӽˣҸļСԮҲҪˣƶжӣһѾСĸˣϾҪС򣬵ʱ񽳾Ӳˡ
ͽˣȥЩһϹ֮ת˵
ˣˣа취ˣΪֹֻ취ˣǺ˷ѵģҵѪҵѪҵķŷڵѪ˵
㵽ҪʲôôûأʲôѪЩ̳̳޹޵ĴˣٽûʲôĴ˵ģʲôͿóɣȻĻǿɾûˣûˣ㻹ҪЩʲô˵
òƣ˵ҲЩŶðɣԸ취Գɹ˵ǣһҲھͽ֣Ǽһɡ
˭
֪ˣżʲô˵꣬չһᣬӦһӡľɣӡĳֶԴĻóӦһְɣôԶԿ籩Ͳö֪ˣΣֻˣԼûʲô취ˣ˵ûˡ
ְɣеޡ

¡
һ̳֮һֻ޴Ļе޳֣˵Ǹ취ˣûеʲôҲǺܾãе㲻Ծе޸ߴＸʮףͷס˶ѨĶȻЩģҲ֪Լûме޵ȷЩ죬еĻе棬ֻʶһǾеްѵһеľʶء
Ѱɣּˣһ񽻴ء˵ı˵ڿȷˣе޲ҪѰ񽳱ΪʲôָһأЩ˰ɣǹģе㲻
ˣôһһ𣿡ѯʵ
ȵȡ
˵ʲôʲôһѵҾӵɶļһһȻ޻˵ء
ǺǺǡ
ˣҪⰡֻǿЦģҼǵóμʱҪɱ㣬ΪأôǺͺҴһأе㲻Ҳģ˵˵ɣһǵô£ڡôôأ˵
ǺǺǡ
е޴ЦЦеˣ˵˵ѰһﱨģΪҲ˽ʵµע⣬ΪɱҲʦ˵İɣһҵң˵ˣҲ֪ǱɱģɱģΪ˱ģȻˣҵߣػôҲӦػûģǺǺǣи鰡ˡ
е˵Ĳ֮Ҿȥҵ˵ˣ֮ᷢʲôսأϧ鲻֮ƽ⣬;ˣеĹЩ̫ˣͲ˵ˣϣ⣬ֻҪ֪ѾƽˣͶˣҪ˵˵ҵİ취ˡ˵
㲻Ǵͻڰɣ˵
ûˣ֪ʲôĺжʧΪһΪħ½Ҳֻôˣǿģǰʵ
Ȼˣ֪ҪʲôӦÿʤΣʤ֮ҿҲˣûйϵģҾûĻеޣ˵ѾˣΪħޣϧҲǲʵΪ˱ǣҲֵõģҵģ͵ĳ̶Ƿǳߵģڵķǿҿػǣ磬뿪ҲʲôֻҪǿƽסе޾ˡеһȻ˵Щأ˵е˵һûĹߣҲǺôʶһοԼôѸΪԼṩӻأıӻҪҲϣᷢ󲻻ͬġ
еޣˣҲ֪취ǷԳɹҲͬģʱḶΪ۵ģоûʲôںǵĸǴѣһףûа㵱ǻеǵѰ֮İæҿ⡣˵
ǺǺǡ
εҿ⣬Ҫ侲һ£һֱ㲻Ǻ侲İɣôô侲ˣ˵֪ģѵΪһЩѣҲֵõģȻʶʱ䣬֪ıʣһ죬ΪҲ·ϣͻкܶ뿪̫飬˿ҪԶУͺеޣǻסģ̫ĲᣬҾʦĽᾧҲҵѣΪܳĻеˣҲ֪˭ʤ飬ΪʲôҲٻĻеޣԴҶΣȽǿƽħ½ȡ˺ƽǾһᱮȥЩĴʿֵ棬ɹľҲֻôˣֻô֪ĲᣬҵĲᣬӦûǶҷģⱲΪҵ顣񽳶˵
Ҫ˵ˣλοأҲ˵ЩٺͻûҿܻҵĺģԺƽʱ´һңԸǸʱһԴڵļ䣬ǳΪѣˣѾȽˣ̫ĻҲ˵ˣٹִˣҲٵˣɣһǰȫ뿪ټҵǣԸԺӣǿƽһļһǣһģһǵģǺǺǣһˣ񽳣ȥˣ飬Ҷ˵ģʲôǰûȷ飬ĵģȷ飬Ὺĵġе˵곯ŷڳ˹ȥ˵ʲôѾ̫ˣˣ׷ȥȴǿķ˻ҲǺܼ򵥵Ľӽڣ嵲ס˷ڣϾͼ˺ܶ࣬ʱ뿪洫űħʦ
ɶļһҪǸˣץסǣ쵰
ɱ
尡
Ϊ˱űǡ
סȱڣĴϣӵĵطҲҸȥһħ͸оЩ֣ԭһ޴ħ󣬽ķķٵħҲǴ춴ѨʱһγɵģܱƻΪʲôô˵һݵĵطһѩ֮еأ磬ħֱĸϣศɣ濴޷ħ󣬸оı仯ֻдӶڳ֮󣬲ԼĿħħ̫ھˣǿħǲɣΪǱѩĽɣֱ̫ΰˣϻбѩ֮ھʱˣ󲻴ʹãƻħ󣬾͵ƻѨƣôĴھûκεˣڲǸѾΣˣ㹻ˣ񽳳վĸǰѾҡҡ׹ˣֲ˶೤ʱˡ
죬콫ҵĺȡԺҪǵã´һңħ½ϵķ羰һû͹أкöطûȥҶϣĿһУǵ´δҵʱ򣬰ҴƯһ㣬Ǹҵһ㲹ɣǺǺǣһˣڡ˵񽳼ǺὫĺȡģװ뵽ԼĿռ֮УһʧͳΪһѷ֮䱻紵֧ˣǳԶˣʲôûʣ£׷ıűħʦ״׷׺󳷣ֻܿ뿪ʹ޵ҧгҲ޼°
һסġ˵
ûϵֻҪĻڣҾͿ´һɾǲ֪Ƿ񻹻ǵ㣬ߣȻ֪ˣǺǺǣûйϵģֻʧһе޶ѣһ֮Уж뿪ǣǶ֪أαأ߰ɣ𣿡˵
һˣͬ𣬲˵Ҫ֣ļһЦ


1339 Χ
ǷԺ飬ڻ˵ΪҲ֪񽳵涼˼Щʲô뿪ǳп϶̬ȵģҲڲõԺѾ˵ˣڲõԺѡһʱϣԹµʵĺĵʱҲǷ񻹻ڼ䣬ϣҲԱ֤ΪϵǷصĻǾ͵´һ̫صĻǵûйϵԼָ󲻵ò񽳵գȻһе޵ϸǻۺĸ飬ۿ˭أЩħʦħʦǿˣͬǴĵе޵ֶλǸĳɫЧı֣ѣ֮Ϊͷӣʲôĵλһһˣ൱ϵһǵǲֵ֯ƻߣȺ˶ħ½ϵĲɵõĲƸÿÿ뵽ͺ޵޲ھ͸˾սȫ˽֣һʲôļһﰡûе׵ĵطһ˵㲻˽Ķ֣ҪȡʤһصҪе⣬ҪԸ֯ͱȻҪȴ֯ڲ˽˽ǵʵϵȵȣ˲ƶĶԲߣĻֱĶսɺصĺͺܶ˵
֮߳񽳾һ·صСӵ棬ʱ뿪ѾʮСʱˣĶӣҲЩˣҪȥЩҪȥ֪ͨ˼źһһȻĻǻᵣĵġ
Цǣȥ·ϣ񽳻˴֧Ԯıűǵħʦ٣һӣжˣֻǱɽһǶѣԶԷҲ֪񽳵ĳ࣬񽳱ֹʱ̫ˣͷֱ治Ҫ˵Ҳǹ˵ģȻĻͱˡ
ﻹǺܽŵģЩһﶼԶԶأ齵ľƵ꣬վſڣѾȹϵһˣ֪Ǻãŷˡ
ڻˣȥôʱ䣬ȥʲôط֪˼ѾˣҪȥأһȦ֮ʵûҵ㣬Żȴյȴûжãͻˡһ˵
ǺǺǡ
Ҫţⲻǻ˼ʲôطһ˵һߡ
˲ٵıűǵħʦǸйϵ˼Żãϸİյ˼ģٲ֣ҵ˼ŸͲҵءһ˵
ǺǺǡ
Ҿ֪ܲסҾ͸Ͻˡ˵
⻰˵Ĳ٣֪ߵλ𣿡һʵ
ҽ񽳣ѣ˼ҲʶңеǸСѾͷˣʲôطأҪȥ˵
ż˼ŵķ䣬˼źܸˣ˼ź֣ôһأ񽳲뿪
ô£ôܵһȥˣ
¾˵ˣǳԹûУҶҪˣԺٸ˵ɡ˵
㲻ԷһΪᱻűǵħʦ
ǺǺǡ
˵ʲôأ˭ôᱻɵأ˵ˣǻ͵ȫĵطȥǲģҵʵģԺ󶼲Ҫ˼ˣСԴ׶˼һЩʲô飬ˣҪȥЩˣҲһ㣬ȥˣΪҪ뿪ˣ˵ز˾ǵĲ²ⲻЩıűǵԮħʦȷǳģǲ֪ǵӣʱҲûа취ɳ鵽ǵͷϵģһȥ׼һЩԵģ·ϳԣ¥µĲ㡣˵
֪ˣ˳Ҳȥ̽һϢȳԣصҡתһ뿪ˡ
»𣬻ӡ˵
Ҵ齨һСӣ壬ҪΪ˴֯ÿһ˵ʵǿѾˣ㻹û˵ǲҪӦңһɴء˵
֪ܲԼǼȻҪĻôٵõأҿˣҾ͸һʱ䣬ÿһʱ䣬͵øҷżٰҳȥߣϾ֪ģɢϰˣڸ϶вٵѣ˵СӻҪ˵ĻҿԽܸ˽СӣСӵʵ밡齨һСӣ齨һţڴɽ룬ִ߽棬ڲٵķħʦǿ֯ڽɱ֯Щ˶ǿյĶҪһ̲˲ãǾͿһ֧ľˣǲܷӳã˵أҲŵսϣҲһӰԼӰȻȥѰʵʱ䣬Ϳ齨ɣЩʱѾ㹻ˣͿԸ⻹ǲԸȥˣ˵ǰɣǺǣ֪𣬰ɱ֯Ҳǻ˼ʱģҲˣؼڽϣˣﻹмڵĽңȫˣǿľʵ֧ţǾܿٵ齨ˣؼǵĿĲǳưԣӵԼľӣԸõضԿ֯Ƿָ磬Ϊأ񽳽鵽һоˣСӸʱΪʵģҪҪĴ㣬û㣬˵ٶҲûõģԼȥֹš
ˣ飬һûأڻüȷһţǴһ˵ɣֻҪǵСҾ֪ˣǺǺǡ˵
Ļش֪ˡ˵Ȼһ㶫һ֮Ҳˣ˹ڽϵϢĿǰűǵħʦѾʮжӣʮжҲһӣһǧˣȻûаص㣬Сӵ棬ǷĽضѨ֮УиѡԵأ뿪ҲԼֻɵӲŻһűǵħʦСǿɾ鷳ˣ뿪ǿе顣
Թ˶֮˾ʹ뿪ˣӦ׼ĶҲ׼ĺܳƣڸ·ǰСѾĵ˻ϵĵص㡪СˣĸطȴСҲץˣ㼴̣⼸ס޵ķãһЩصѩﱼܵƥҲʡºܶ·ʱ䣬ʱͳˣñűǵħʦûзӦǷӦʱѾ뿪Сƥ֮һ··̻Ǻܷģһ·ҲûűǵħʦСɿ˹ǵħʦͱűǵħʦǷ˼ҵսǿ֪ģͲֵĶ֣֮٣ܿͱɵˣǷھ밬Ĭ˹̹ǻһУƬѾ˱ѩ˱Ƚů͵ĵشҲȥϵĺص·һɹĵ·̹ʲôʱ򴩹ôص°Щϰߣѵ֮ʱ˲١
ʱСϢһһЩҰζտһ֧˹ǵħʦͱűǵħʦСӸΧˣǲ׷ģפǷֹﾭ׼ģû뵽ץ׷СѾ뵽˱űǵĸˣûиʲôطûԴĲӬһĵײһСӣҲʮˣͲģǰΧҲĶ֣ͱ񽳸ɵˣûиϾɱ˼ȻǹģԷҲɵӰ򲻹£ֲȥ׷ǣ»в·̾ͿԽ밬Ĭ˹̹ǵĵؽˣһ밬Ĭ˹̹֮ͻõĬ˹̹ǵıӻ˹ǵħʦͱűǵħʦȻҸˣʶ꿾⣬ֳˣдܷɾ裬ǵ˹ؼʱ¾밬Ĭ˹̹ǵı߾߻10ףҲڰĬ˹̹ǣҲűģĬ˹̹ǵħʦİҲðзսìܵΣգȥرǵʱһΪ˷蹷᲻һд۵ֹСӣǰ滹˺ܶΣգΨмӿٶȣٵĴУܱ֤ȫǲģ·ϣнӶ˲֧СӣÿһСӵǺܶ࣬ܿͱЩһֱǺ·ˣԱʵԼСȥԿòʲôõЧֻܵ»סУ˲¶ʮˣҲջķᣬС밬Ĭ˹̹ѾʮˣʮķΧ֮ڣŷѾԿ߾ϵ˿ػİĬ˹̹ǵħʦˣԽ߾һ㲻ܵرŵ޳ǵħʦܵӦ𾴺ͷС
һӾµʱ䣬ڼ䷢̫飬οɺˣڵ˱ȽϰȫĵطˣﰬĬ˹̹֮ҪϢһ죬úõ˯һӦ죬һԤƻҪѰµʱϻŵ޳ǵĵؽ磬ȥһµʱ䣬һ뵽Ҿ;ҶԲҵ˫Ȱ˵˵
ڸǲΪʱ簡ǻûн밬Ĭ˹̹أ˵ֵֻˣѾɱѪˣ룬ζţҷһҶæˣҾͲɱˡ˵
⻰˵ģںƽʱɱˣҵһҲĹ㣬ڲǽһЩʱҿʼƽˣǺǺǣ˵һ㶼Ψʵܸıڵľ棬ڲſʼʶ˵ǲˣˣǾͲҪ˵ˣ˵ͱѻ˵ˣʱĲǼСӣǼжӣǾҪڱ߾ˣԩԩ˵
˵ѻ죬ҿѻ죬㲻˵ǾͲ˵ͷжǧҪ˵ЩһΪеģҿɲŰһͷüһĵ˺ѹѹһƬӰİˣɵģľͱ˵ˣ˹ǵħʦͱűǵħʦ⸽еСӣ׷ƱҪڱűǺͰĬ˹̹ǵı߾ϣﻹڴ
ĻˣץסǰЩһǧǸܵˣ޷񡣡
յսΪյֵǸҳ尡
ɱǣǣԶĵˡ
ʱͱˣҪô죬һ֣ܡ
ʼ·ͲսԽˣʮľ룬ֻʮľˣȥˣǱ߾ߣʤȥ͵ôãʲôĴûмС˷˴öԷԼͷȥͽɣӿٶȣ棬üն˷˶ԷٶȣƵġ


1340 ǲ
˹ǵħʦͱűǵħʦĻᣬϧĻҲûˣ˿ӱޣ˰Ĭ˹̹ǵı߽λã׷ǲᣬԽԽԽ߾ǰȫˣʱӰĬ˹̹ǵһһСӵԼСӣʮ˵ӣɼֹ߾ģж٣Ĭ˹̹ǵħʦŵľǷˡ
ºˣȻҿѾȫˡ˵
ȴãǲǳɣһɵ
ǰɣҲܲǣҲ֪Ŀǰ׷ĽˣĬ˹̹ǵħʦܲܶǶְɣ޾֮·Ҿ֪˵
Ĭ˹̹ǵħʦӽΪ׵ӳԻǿŵ޳ǵħʦ𣿡
ͷ˵ûǾŵ޳ǵħʦȻôʣ֪ǵݣĿǰڱ׷ɱ밬Ĭ˹̹ǵħʦֵܸҪʱ̵İ
Ƿǰȫ߰ɣһСӣǰȥֹ˹ǵħʦҪԽ߾ҪʽġصġصľǣǱ߾ߣԽ߾ߣͱʾֵΪȨ赲ڱ߾֮⡣Ĭ˹̹ħʦӳ˵
վסɶļһΪܵ˰Ĭ˹̹ǵĵؽ磬Ǿûа취𣿡
ɱǡ
ǰǱ߾ϣϸĹ涨飬һ˰Ĭ˹̹ǵĲǱħʦħʦ֪ģʱǿɵ𡣡
԰Ĭ˹̹ǵ⽻ͣϣǰǵı߾Ȩǵı߾ȫǰһǽΪսἴ̲ȡЧжֹǣѵϣս𣿡Ĭ˹̹ǵصĽ棬ÿ˹ǵħʦͱűǵħʦòĿһ£ǲҪ׷
ǺǺǡ
Ҳ׷İĬ˹̹ǵħʦô٣Ҳѱ֤ðս룬Ͼ׷ⳤʱ䣬ǲ׷İһ˵
ģǼߡ˵
˵ĶԣǲҪ̫鷳еìܣҲûкô˵
ͽǵˣ鷳߰ɡĬ˹̹ǵħʦ˵
ðɣ߰ɣͷ˵
棬ͰĬ˹̹ǵħʦڽ棬˫˶ţ˵ʱİĬ˹̹ǵħʦСԮأǷֹսĳ֡
ǻѵҪǱ߾ϵħʦսĬ˹̹ǵħʦ
ûԽ߽磬ʲôɶԸǣͷ
еķɣұʾǸеǶǾĲҪսĴ㣬ǾͻȡĴʩǡĬ˹̹ǵħʦ˵
ǺǺǡ
ǲСжӣǲһСӣΣ
Ǳ߾ߣ󼴿ɳ̫ΪˣЩˣǱˣ֮һСѵû׼µʱȰǻҪͷȥ˼Ҫ£⵽ҪʧĬ˹̹ǵħʦ˵̶̵ļ֮ڣĬ˹̹ǵħʦԮѾˣа˾ŸСӣ״òǺˡ
Ĭ˹̹ǵħʦˣҿǻǳ˰ɣʱս̲κεıˣб
԰Ϊ£°Ĭ˹̹űǵĹϵ᲻Щֵأ
űǵħʦˡűǵķӳ˵
ǣ
˹ǵħʦֵǣҲ˰ɣ뿪ˣֻʣһжӶѣǶԸ˰Ĭ˹̹ǵģͱҪ˶ﰬĬ˹̹ǵħʦأǵԼĵ˻Ѿ鴦ԤϣȨˣʲôĻԸǵϲ³ٷӦֱӻ㱨ǵħᣬжѾʧ߰˸С֮࣬ûе֮ǰûбҪ飬ΪͬˣѾ御ˣҲ˶ñűǾ뵽ս֮УֵǣţǳˣʲôιĻһе
˹ǵħʦӳһͲԾ˰ôˣһ֧ŵĻǻʧأܹ֧ŵסԿ˹ǵħʦӳҲεķһˣҲˣǵжʧˣҼסһЩһǵĵˣһΪǵȥǱġ
Ժ󣬿˹ǵħʦͱűǵħʦǳˣʾĵᡣ
ˣڿİȫˡ˵
ڿ˯һĺþ˰ɣǺǺǡ˵
ҪϽ֣ȥһЩÿĻױƷ·صɫСԣкܶĶǵһĬ˹̹ǡ˼Ÿ˵˵
ҪȥҵǣȻ죬Ҿ㡣˵
Σڿ˹ǵжͱѾ˵ˣǵǱʾıˣǵ¸ңǱʾֻͬǶԲҪİţȹѺʱǰ·İĬ˹̹ǵħʦСӳͻȻ˵ͣСӰСΧסˣǳġ
ʲô˼ǴǶ֣񽳲
˼ȻǵĿֻѣǲܵǣġĬ˹̹ǵħʦСӳ˵
ҺǺܶӣڸ˵һ飬Ϊʲô󣬶ˣѵ˵ǵʵ벻ǵ۾㲻˵Ĭ˹̹ŵ޳νͣҪսĻֻܴɱˡ˵˼Ҳγǧһħ
һ̣ͻȻ͸ıǢĻ棬š
ֻҪԸһˣǣԭģҪ֣ǲ˽һ£ϲΪƻˣŵ޳밬Ĭ˹̹ǼѵĹϵȻѵĻǲԵ޹ʵĶ˵ˣղҲˣǰĬ˹̹ǵħʦ棬Ѿ׷ɵˣûڵЩˡȽ侲˵
ڱ˶ѵԼͷˣ㻹ô侲Ҫץ㡣񽳺
ץץɣЩ黹̫ףбҪȥŪײɣǲǣǺǺǵЦ
СֵܾɣҲԭǣҪ㣬ⲻǰĬ˹̹Ǵ㣬ҲǱҪôģȻҪ㣬㱻ˣ㷴ĻֻͨǿӲֶΣȥˣŵ޳ҲѺСǰӹ㣬ǵжĬ˹̹ǵħʦ˵һ˲䣬ŷͺ˱棬ܿͻˣһͿ֪ᷢˣΪʲôڻܽء
ðɣˣΪڿ˹ɱôƽ飬Ѿŵ޳ǵķɵɣ֪ģһ⵽ͷͬⱻץ˼ţ񽳣һǲҪӦãһŵ޳ǵħʦʾģǲطģŵ޳ǵħʦִǴ˾Ƕˣ˾Ҫܵͷ˵
ŵ޳ǾȻô֪ôץ㣬ϴǼҲڳѡ˼ź
ܶ鲻ô򵥵ģҲֻʵ˵ġ˵
ǿ˹Ǹ߲ԴΪҪЮҪŵ޳ǽгͷɣ񽳷
ܾˣҪתŵ޳ǵѺСӣǵ񡣡Ĭ˹̹ǵħʦ˵
ǻѣǿ𣿡ʵ
ǵģˣС棬˵ǰյЩ˰ɣڸŵ޳ǵħʦһѾ˵ˣ㲻Ҫǣǿ𣿡Ĭ˹̹ǵħʦ˵˼˵ͷĺʲô˼ŲŻ˵С
Ļɱ𣬾Ϊ飬һֻΪŵ޳İ˼ʵ
ӦòɣҲ̫ǺصĺҲǱŵ޳ǣǺǺǣأҸоԼûҲˣҪзִ磬һѪĽѵɱô޹ˣǴɱ޹ҵ˫Ҳϴɾˣ˹һҪأôԻأŵ޳ΪڣսĻǳΪսĵ𣬵ʱΪս˵ƽħʦҲҵͷϣҿɲñ˴ҵļǰ͸ǻȥһҪҪǴӦңǧҪΪңǵĿ꣬Ҫŵ޳ǷìܣһΪҵǵİȫϲУȰУʵǲȥƻڵľ档˵
ʱ򣬻˵ʱȻģҲҪУȵʲôûأˣǾͲֵˣҴӦ㣬ʱᶯ֡˵
ǿЩ߰ɣҪѰҵ棬ǿѾ֪飬ʱڵģ˼Բ߰ɡ˼˵
ֱˣڻȥ·ϣ˼ţѺСӻ˭أһ·صС棬ħʦľӪˣȴ󣬿ӣֻҡͷѡ
ƽĻֻ̫ˣм̫ˣǵϸԴģѯʹĽе㼬֡˵
Һһġ
㲻°ɣӺءѩɽ֮˵
ǺǺǡ
ҶҪţȻǵϸǰҾͲ̫飬ˣһȥɣϸһЦ˵
߽ϸ벨ʲôûҲˣǰǵ˵ᱻᷢ䣬Ǻı֡
ϸþòˣζӳû£̫ˡк˵
µѾ˵ˣСа齨ԼСӣҹ۲СˣвĽɫǿԺ󴳳һɾ͵ģϧʹˣǲŵ޳ǣҲûа취ֿϧġ˵ֳûô࣬ǵϸһֱ˵ϸӣһ㣬Ϊڷ顣
ǾͿɰɣţһ㶼Ц
԰˰ɰǵСӢء˵
ԣס֣˭Ҳܷϸվ˵
ʲôѾˣҪ֪ѺҵģҲҪô¡ذɣ֪Լʲô顣˵
ǹ涨ŵ޳ǺҪķˣҲԲѺˣǱҹ밬Ĭ˹̹ŵ޳֮սħ͹ģΪ˻˺ܶľҪ콫͵ŵ޳ǽУȻѾ֪㶼ʲôҾͲ˵ˣ˵ǣҴˣҲ޿κΡϸص˵


1341 Ĵ
鲨κ͵ϸԶǧĬ˹̹ӭԼģһʹսħⶫ֪Ƿر飬ǲõģΪûʹһνĴħֻЩħ޴ħʦſʹãΪ˵۰ֻεϸͲθЯĸɫʣǲҪȥѺȥǵҲ˵ŵ޳ǵħʦֱ´ģֻ֪һ㣬֪ȫ֪ˣСӵȻͬ⣬Ϊŵ޳˶飬ͷȻҪͷǲƽģңһȺˣȻҪջˡ
ϸʲô˼ƴƴսŵ޳ǵħʦȴҪͽʲôֱǺ޵ԣ˾ڱͱǵĵӣħʦĻһβħʦȥִˣĺʱҵҪŵ޳ǵϵͳУⱾԷڣʲôƨħᣬǲȥ˼𣬵׶Щʲôӡ浱鲻ԽĴõϸıѿ
棬ұ죬Ѿ㽲ˣĳͷǾŵ޳ǵħʦϸ۵ģõķʽΪŵ޳ǵħʦᶼЩʲôˣѵû뵽Ժ𣬵ŵ޳ǵħʦᣬĲǸ˵棬иɫʣŵ޳ߵȨַܱΪǧǧħʦ棬ڵİյؼҸ⣬Ǹ˵ģģģֻ˵ڸ£Դûãָʱϣǻȥ֮󻹼Ҫ⵽ͷģжָӣ㻹ҵǶӳӦѧңŵ޳ǵħʦᣬһһĽ͵ģס߾һĴսʮӵ֣һˣ΢Ĵۣȡʮ򣬼򣬼ǧ˵װȫΪֵõ𣬾㻻ңֻҪԣҲԸȥ˵ھС͵ĻˣĬ˹̹ǵħʦرڳľӪĻҸϸʹãϸٽ֮ǰҪúõĵģϣϾϸҲкܶεģûѡأûлıҪֻŵ޳ǵħĽ飬һ㣬ųģͺĵܵһ˱˴ܵӰ죬ϵǷǳģ鷢չزΪϸͻúܶ𣬲ģϸ鲻ǺܳأǶֳģʵϵĵϸȺܶ˶ܣûΪ飬ڿ˹˼ٸƽϢݵŵ޳ǵʱ򣬵ϸ֪ˣҪ군ˣ仹ɿ˹ǵĸ߲ʿŵ޳ӹͨģϸҵ˸޶ѯ飬ʱĸ޶ҲǲһףҲûеشϸϾɲС£˹սΪвŵ޳ǵģ޶಻òȫҪҪͨսķʽðձ󣬻ȫ߾ϵİƽΪһħʦÿһϵ˺ܶϸ븥޶̸ûеõܶĽչҲ˵ûеõ޶׼ȷĴ𸴣ϸ֪鲻̫ȥҵ˱ʾҲھΪޣѾȫȨŵ޳ǵħʦԪˣЩ϶棬Ȩ׿ɶһѺˣ̫׶Ը󾭹ۣǸ޶ĽˣǸ޶Ҳôʱ֮ڲŽǻڶʱھܴһ£ô˵һ˶ǺʵģûйϵԹΪ˳е棬ʵϰħʦвڱҪεˣʷľ񣬳еѡ񣬲ֻܾܲܽܣһ˵ޣϸֻ˵ԼģûЭ
ֵˣȥŵ޳ǽܳͷ֮ǰΪ̸ˣĳǸѣ˵飬ûѡأǴһᾡŬİȫҲôģǻԱһǲȫ㣬Ҫ뵽ĽȰ⿪ɣǲߵģǶ侲һ£ҿɲΪʲôᡣϸ˵󱻽⿪ˣȺһˮ
ҶҪΪҵˣ֪ʲôҼȻҷ˴ҾҪеŵ޳ǵĳͷʲôȻܣϧûҵŵʦϸ֪ȻΪŵ޳ǵħʦǰллˣǷ̫࣬ϸ͸˵ɣĽʲô˵
㲻ܾôȥˣ˵ǻˣȻǿܲǵĶ֣Ҫ˵
ˣҪ˵ˣŵ޳ҵļңϲˣҰˣҺҪ˶ŵ޳ǣǶ˵ҲдҪˣҲΪԼ飬ΪΪҪһȺɱҽܳͷҲǲҪǽվߵˣϣǿԼϸ£ǲŵ޳ǵģҾóŵ޳ǣǵ֮ģʵˣʲôҪǰֻǰ飬ΪˣҾߵ˰ɣǻҪȥҾͰҵ־ˣǲܶȥ˵ȥˣһҲҪ˵־ȥ֣𣿡˵
ҲʶʲôϸʲôεģҪҵѣɵҵȭͷ˵
һ
һΪŵ޳һȽϿĳУԭˣҪμҲˣ㱻ͷˣҾͻصǧѩɽȥˣӴ˾Բɽģ뼴Ϊ㱨ҲΥԸġѩɽ֮˵
Ǿֻнɢ𣬴峤Ҳŵ޳ǵħʦսġС˵
λֵܣ֪ҶǺģҺб£ŵ޳ǰϧ˲ŵģҲӢ۵ģûô׳ͲأŶ˵ˣĲˣǶĳͷûôôֻǱϳжѣ֣ǿԱסģСǲŵ޳ǣԼȥҪ飬Ĵ£֪ǻһ·ԽɳУҲδһ£ǾͿȥϲˣûҸѣ˴˵ĹעͰʱ˵ǿԸӿ޼ɵȥԸǵĵˣ֯м׳ıҪҪ̸ˣ㣬ᱻϳУֻһûзˣ뿪ǲеģ뿪Уôأϸʵ
Ľ𣬹ȻĲ࣬ôˣұ뿪ŵ޳ǣҾȥԸ֯ҵСһֱ֯սֱȫ߷֯ʧǲֹͣģҾԲŵ޳ǷսģȻҿҪǵİʱұҪİУһ˵뿪ŵ޳ǣһЩᣬҵĹ磬Ǻǣȴû뿪ŵ޳֮ҵҪôأֻһһˣ޿κεˣ棬һ߰ɣʵǺҪһ·ҲȻ뿪ԺǺܷˣţֻҪԸ˷֯һǻصŵ޳ǵģҵֿǽ󰡣һ֣ͨ𣬺ǺǺǡ˵
ɵҲ֪ˣ֯䣬µȱȽϴаͻŵ޳֮󣬾Ҫȥ֯ˣŵ޳˰Ĭ˹̹ǣк֮ǣڰɱ֯ļȵһڲڳ׵Ѳ֯䣬ɳŵıרԸ֯ŷ֯һᱻҵģǲһսǻǵİֻҪʲôѣһҪңҽԸ֯ҪָߣһвεİЩɭľҲμˣ磬ŵ޳ǵĴľӢֶԸ֯պҲ࣬Ҹ޶ҲȷıʾһͽܣѿѨħˣպԲΪǣҲֻҪʲôĳɾͱ֣ô㻹ǿԻصŵ޳ǣȻǰûǰǿΪڿŵ޳ǵ뷨𣿡ϸ˵
ȥԸ֯ԶԶģ֪֯ħʦԼһŵ֮䣬Ƿǳµģҵõ׼ȷϢˣɱ֯ڽ֯֯йϵϵսʱ򣬿ܹϵһЩǲܲעģûʲôȥ㱨飬Ҿɣ֮Ҳһߣ֪ģ֪Ըǻ㱨飬Ҿͷˡ˵
·Ҳ֪飬ȥ֮Ҫú˵˵ǺǺǣһһʱģ˽˹ϵƽģȻĻһ̶ŵ޳Ƕ뿪ŵ޳֮ʧȥŵ޳ǵıӻˣʱⲻ˱˹ǵİɱСӺĸ֯׷ɱʱȫԼˣһύһͨѶֻҪ㷢ΣգҪԮʱͨѶͿˣǧҪסͨѶģֻʹΣ򲻵ѣǧҪʹãСӾʵħ½治ô׵顣ϸ˵

ʲôͿϸ˵ʲôǲģȻĻȱ֣˭ܴأҿӦûаɣҲģһǴˣ㱻ŵ޳ǣҿûбŵ޳ǣֻ뿪ŵ޳ǶѣǲҸ⣬ҾͲˣְΪħʦҿǻԼ𣬹еǰ취ҾͲ˵ˣѾܸı䡣˵
ļһô˵
ôŵ޳ħĴҾÿ˹һŵ޳ǷսģʱĲڵŵ޳ħʵǲˣΪҪսսҪս֮ûõģûģ˹ǲưոݣԾͳʹʹɱһƬײԾ󻼣ѷ֯ͬʱҲⲻ˿˹ǶǱͱӣ˷֯Ҫ뿨˹սǺǺǣôΪֻǱ£ǾǰˣǺαصأôˣҿʱ쳶ʲô㣬·ǣ·Ҳһжġ˵
һﱻǣҲںǸҰ·ǣ㿴νѵ㣬˵е˵
úúá
͵ʲôû˵ɫѵļһ˵
Ѿ˵ˣҿԳԶˣΪ׼˺þƺòˣ֮ǾҪͨħͻصŵ޳ˡϸ˵


1342 С֮
ȻѾˣûֹĿԣôչȥɣǱȽŵϸģ˵ԼǾͲֻ뿪ŵ޳һʱѣһպʲôɾ͵Ļǿȡصŵ޳ǵĻ飬Ϊŵ޳ǣΪԼΪħ½ǻȥ֮оˣҲʲôģħʦΪ˳жûʲô˳µˡ
ر׼ģͳڰĬ˹̹ǵϢֻ֮ôһ޵ʱˣźú˯һģԺֻǣҲᵣԼϢʱ䲻ãõʱҲ㹻ˣܵѹԼ飬ô򵥵飬ôӣʶϣ˺ܶ࣬Ҳȵúʹ죬պ󰡣ĻᣬиϸͲһʱɲ˰ɣպȥʲôطѰôеʱڣ෹󣬴ҶȥϢȥˣҲѵãСתǵģϸȽϷģߣشӵʲôطȥأοһ򶼲һڵˡ
ɵǣ·˵ϸһڲͷȾƣ֪ϸһҲ̫ܰɣģĪεѡ֪ǴģҪ˵ǶԵġ
߽ݣڵϸǰ
ΣھӪкȵĲˬ죬һܵȾƣ˵
㵹ãھӪúôţ˼Ժ飬ȴܵתϸЦ
Ժгʱȥ˼ҵҪô죬οҲҪʲôȻöԽģһңǾһյңԺԶǣȱ˰ѵǰУΪһ˵ĻҪģ˵˵ͿˣԵĻϣ˫ߡ˵
˫ǸѾͷܸܲˣĻѾŵ޳ǣ⻹Ҹģһʽħʦˣŵ޳ǵħʦ뿪Уֻ켣һ𣬻ܵͷģڿػߵĳԱʵôǿŵ׳ȱٵľħʦôܸأ˵ˣҷУ޶Ҳġϸ˵
ðһھ԰ҵˣȴûаԼˣǾڵˣȻ뿪ŵ޳ǣһŵ޳ǵħʦһǲǵģһ㣬һˣҺѵĺðɣҵСӻܱʵǹˣҲҪļһְ֧жҿڰжʵǿ⣬ʱҪǼΪԼ£ҲΪŵ޳£ûˣҾڸּۻۣҲΰɣⲿأǲأǵǲأ֪ڷ֯飬Ҫǵİɣ԰ɣǺǺǡ˵
СӣвˣȾơϸЦ
ô˵ͬˣ˵һʼҲΪ˫ʵЩãǿԼСӣȻ԰Ǻܴæŵ޳˵ǿ󣬺ȱһ˫˵Ҫ˫ɣϾǺż뵽ŵ޳ǣҵĹϵǳĲҪӦ᲻ӦġƤЦ˵һھƣ͸оľˮŵ޳ǵľˮкܴ𣬰Ĭ˹̹ǾˮӵľңʴʧΪһʵˣݵĺȾƣҲõĽķʽԲǾеĳŵ˱κѵʱҪѣûʣڸϵȷˡ
ðɣͰ˵ģ˫СӾǿԴΪξô϶˫һͬǣôǲǿΪŵ޳ǵǽǰСӣձͿʼᱻΪǾĲģȾơϸͬˣͬҲûðҪ˫͹µϸ˵˲㣬ϸֻȥ˵ѣҲǰһСæϸæ𣬲ˣǵϸȻɳز¾㵽˽죬ȻǵϸĶ֣ûпɱԵģʵ˵˱ȽϽӽˣڱԽԽԶȻϸԽˣ߱ǸǿǱҲǧҪСˮϵŵƺԲǸǵģζԸ֯ŵ޳ҲǾԼŬϸΡɭľħʦȫˣ˵㣬ԺϾڱ߾ϻҪ˹ǵĴľʧΪһעŷֱӼѡľӢħʦսǿ
ⲻֻҪΪĻŵ޳Ǿ͹ˣô˶أ𣬺ǺǺǣɲٺˣѾˡ˵
ûйϵҲҺңҲֻкȾƲܽ˰ɣȥɣû˻ˣǿɳˣ㻹ûгɳΪһ쵰һ˵ǷİǺǺǡϸ˵
Ҿ˵һллˣǺǺǣİɣʮ꣬֯һ𣬲ʮʱܲˣҪסҵõһ鱨֯һĿܾܿŵ޳ǣ²ȥֻҪħʦ׼ˣʱȻԮǧҪС˷֯ϸҼ̫еľӢħʦǸɵˣʵǿһɣ֮֯ǰǧҪˣоǣŵʦûҵ˹ǻزȥˣҲ޷ѰŵʦˣҲиˣҵĸףһƽˣչˣ·Ҳ׵İɡ˵
ЩȻ˵һչ˺õģ˵СӣϱǷҲûжٹϵȴô㣬ʲôطǲͳӦҿϸЦ
˵ˣǷʵ̫ˣⱲӻˣǾ±ӻɣǺǺǣҪˣһ𷵻ؾӪһ绹ҪأЩǲϵģȽϺãȥҲһ취¸ҵԣ㹻¸ңΪҿ󰡡˵ʱСҹѾˣңԶϹżǣǺȴٸָŷ
ð߰ɣǸûȥˣㆪô࣬Ҳûа취ˣסҽź򲻵ѣʹãǴװãһ˲佫ҴߣȻҪҵϸ˵
֪ˣǸɣʵ
ŶǰɣǱҽİдľ˵Ҳʱħϸ˵
ô˵Ҳվߵ
ֻȽ˶ѡ
ΪɵҸоԲУ˵
ûʲôԲģŰɲ¡ϸ˵֪ѧϰħ飬ȴ˵
ʵǸ϶ҲΪ˰ɱץˣ飬ѧϰ˺ħɣ㲻ΪǶѾ֪ˣŵ޳ģشУҲŵ޳ǣħľҾôЩˣΣЩԪϸŸάŵ޳Ȩͷɣϧ˰ɣһֱڰɵߣȴûɾȻѧǸħ˲ǳ־ڼᶨˣҲ亦ΪģԹŲģ㣬ңǸ޶࣬УΪ˴Ѿ͸ԽˣԺҲΪǵĵ𣬶ˣ棬ȥɵ䣬һʲôϢ͸߸ңת֪𣿡ϸ˵ȻħӵϸĻóħ԰ɵӰ첻СԸΪĵˣΪ֪ԡ
ģһŰɵƵֲûмʹúħʹ֮ʵǽ˺ܴ鷳ԸҲûб仯ⲻ˵һ𣬶˵ۼΪʵΪ飬ҲɿƷħĴۣӶıħʦǶںħ֪˵
ǺǺǡ
㻹ǼĲ࣬Թû˿ӳУ˭ҲУʱȻ֪ˡϸ˵
иϴˣôˣѯʵ
õúܰӵĵطЩݲݵģòȥһˣˣŶˣһҸ㣬Ӧˣ嵱Ǳϴ˴İɣõģЩҪ군ˣҪȥĿẮ֮ȥѰұˣ壬Ų˥ȥȻĻܻĳһͻȻ֮ͱˣˣʱҪע⣬ϴ㣬ȥĿຮ֮ȥѰұˡϸ˵
ҲûиоҵʲôƵĵطŻ֧һʱɣҵȻżȥҲýţϴҲýţ߸ϴлл˼ˣ֪ӦʲôʱȥʲôģһǺǺǡ˵һ˵һ߽˾Ӫ֮УҶûϢھӪĻۼţʲô飬˵ıЩԣĬҲֻ΢ı̬ĵϸ
ǻˡ˼˵
ôˣڿ𣬵ϸȶˣȥȥ˵
ȷǷ˴ˣǸոսӵϢǵĴ䱻ɱˣ峤սȫûһڣ鱨Ǵ峤ħ͹ģʱ򣬵ѾȻĳˡСսȭͷߵ˵
ʱһӾȦˣ뿪£ھͱɱˣٸˣôˣ
ʲôˣ
Ƿ֯ǳһӵı׷鵽ǵ䣬˹ǵħʦҲˣ֯ħʦչ˼սһЩ֯ħʦԼҲʧأδס̫ˣ׽ķ֯ħʦȫɱˣһ鱨ûеõɺ޵ĵط峤ǰװ׵ˣȴӢۣûиŵ޳Ƕˣսһ̣˳·ϣش˷֯ɱһ֯бȽħʦ˵ǸŮļһħʦС˵
𣬹ȻӦûȥ˵
ˣûлڣʬѾ˹ǵħʦˣǻȥҲ޼£̫ˣǵļƻûʵ֣ʧˣҲеõһϢǿ˹ǵħʦ׷ǣз֯ħʦˣǶأǵѹָܴܵеĸоɴҶһµرʾ뿪ֳ飬ǴҶ֪ôˣҵﶼû⣬ĿǴҿ·ˣǰһƬãС˵
ԭˣһĴ㣬ȻΪ˴ӱˣҪɱЩ֯ļһǣɱǣһҲ뿪ŵ޳ǣǸҲãҲˣҾԼȥҵȥһµһµսһĳ֣ؽѣоսʤѣǵս˵


1343 ͷж
СѾˣ̸ʲôǶģֻΪǱ𣬲Ҫ˼⣬ֻܸݵİھӪ棬һ򵥵ʱ׷ᣬСд֣˵ֶһʯ棬ʮˣһ˴һĴ䣬ˣŮˣˣСӣһҴ棬޵ҧгݣһ裬ķ֯һҪҵǣΪ䱨
˵һҪȥһǵģ죬һҵ֯ɱȫΪȥ걨ѩޡϹ֮˵
»Ҫͷ飬ǵĴҲ൱ΣգԺ뿪ŵ޳ǣҪԼСģˣڲڼˣȫĴ֮£֯Ȼ̫ʱģӦǵˣϣһ棬ﲻսĳˣǿԺƽˡϸ˵
峤ԼеˣСģֻҪһţͻ̳ǵ־аұŵ޳ǡС˵СǴӴģ˿̵ȻǱȽϳصģǵ⣬ֻȥοǣΰοɵȥޣǱȽϲѡɡ
Сڰ˳䣬ǽһս飬ǴӦˣ峤˶жɲˡСļ˵
֪лл㣬ǼĴһɣǲ֪֮ĸ顣СҪ
ǺãˣˣҪɱԼǻбҪҪأϻҪȥǵˡָǻصŵ޳ǣͨħӰĬ˹̹ǻصŵ޳ֻգ۵ʱѣ˵Ͼܼ·ˣҲУԶûô£ϸѾкˣһ׼
λ߰ɣȥ棬ȥϢǼɣ컹Ҫ·ϸ˵ϸѾ֪˹ӵ飬ǲ֪飬òЩˣȰŴӣӦܵأΪŵ޳Ƕսŵ޳ǵˣǱŵ޳ǣǲǵˣǵ껹ŵ޳ǣûȥǵ־ŵ޳ǣԶԶǧŵ޳֮ԴڣͨűĽӢۣƺš
ţ뿪棬ס
Ҫġ˵
Ҹʲô˵ģѵˣһж֪Ĵ㣬Ҳ֪ǵ꣬Ҿã㲻Υĸ׵ԸģǼǱ֧ģĻǼҵ߰𣿡˵
һʱˣͲҪ˵ɣȻѾˣͲĵģ¾ˣҲǰģ˲ĲˣĻڱ˵ϼǰֻҪ뻹ڣͻǰ̵㣬ҪʣĴ㣬û˼˵
ǺǺǡ
Ȼô˵ҾͲٴ߸ˣѾ˵ĺˣһ뿪ŵ޳ǣǽٷǳľ棬ҪԼȥԣҾӦһСӣСӵʵȻĻҵǵʵ̫ˣᱻģֻԼʵһʵǲȥս֣֯֯Ҫâ㷺ǹǽעɢɢӶŵ޳ǵṩʱͰȻĻƾԼʵβ֯һ⡣˵
Ŷ
֪ôˣôСӾͷɢ򵽴Լװ˵
Ҳǲɣôͽˣϴģύħʦ٣ҲʾڱҪʱ򣬿ṩҪİԸ⸶ıأǿ֯һɲװǣȥѰҷ֯䣬ǵ鷳ϵŵ޳ǣǾսҪûҵ׻ʱ飬Ƿŵ޳ǵʱ򡣡һСľ˵©ˣΪֻ֪׻ŵ޳ǣҪõ׻飬֯ͱҪŵ޳ǿս
ʲôЦ֯ҲҶŵ޳ǿսҿǻĲͷˣҲȥ۸۸˹ǵĻҶѣҲҵŵ޳Ұǲãûа취ء˵
ǺǺǡ
ϷӦ˵ҲеЩһȺӣҲǲ֪֯ǷӣֻǱȽǡİɣܲͬʱһڹעſ˹ǵò˵ǵĵ̫ˣھһ£Ƿ֯ɱ֯ڽ˹ǵĺţ˹ǵĸţűһЩǲûжٵĻԹϴҲΪȶֵģǲűȷɱǲˣӦòս̫ĳ𣬱ű̫ǵ鷳˵һƾʧһأԴϴŵ޳ǵĻʢϿʧˣ˵ȥ˿˹ǣڿ˹Ҳûг棬ŵ޳ҲѰ䣬һֱûҵĵĵطٶܻǵĶ֡˵
Ǿʱ뵽˹ǵӪУ㻹ı˵Ǻħ½ϵа֯жԹϵûйϵ𣬻᲻ĺܲҰ˵
ͿԻţҪȻܲˣô𣿡˵
ˣʲôЦҲŲأ㲻ǺǺǡЦ
ˣϿȥϢɣһỹҪأǸҪУһ𺦵ġ˵
ֿصϢ󵽴﷿Ϣȥ˯ˣûΣǺܴݣû˴ţڶһ˼ȹ
Ѿ׼ˣǲζӳҹġ˼˵
ƿţǷ˵˯ò㻹ðɣŶˣҸö˵һǸģ˵Ҫŵ޳ǣǲˣҲ֪Ҽŵ޳ˣԺҪٺܶգҪŵ޳ҲУһõϸ㰲ŵģŵ޳ǱȽϰȫһ㣬Ժȥϸ˵ȷǷ̫飬ҰˣԻһжü˵
Ҳ˼ĺδֻҪ㵽Ҿ͸㵽ʲôطΣգҲŵ޳ǵġ˼˵
ҲˣҾ֪㲻ͬ⣬ȻǻѾ˵úˣҲҸһˣԺǾͻ᷵ŵ޳ǵģһĵطҵΰгʺı͸˵Ǹһ뿪ŵ޳ǣԺûˡ˵
ˣ֪ˣʲôʱôˣȻˣҲ˵ֻϵһˣǲŵ޳ǣҸǱ˼˵
·ǿԳΪѡ
ŵ޳ǣҿҪ·ǣδޣ˽СŮ˼˵
ǺǺǡ
·ǳƯҲƣˣȥԶɣ˶𣿡ʵ
ˣͲԼˣ㣬̫ʱ򣬲ζӳأǲ٣ҶΪǡ˼˵
ǵȻˣа˵һҾûа취Ի뿪ŵ޳ǣϧÿһѣϣÿһѶĵĻţҪ۸ҵǣ͸վǡ˵
ҿ⣬Ľָ֮顣˼˵
Ľ㲻ҲеһԱ𣬺ǺǺǣҲᱣģҲᱣǵĲ𣿡˵
ǵȻˣϲǴһ𡣡˼Ц
Ժ߽ӪĲͻǷʢҶȴˣ࣬С̲˵ȵȣһŵ޳ǵĿζĿζôʱˣܾûƷŵ޳ǵɫСƷˣǺܻأͬʱҲΪʦˣһΪһ׼ôʳ
һҪ飬ҾͲȥˣϸ˵ˣħʱܴôˣҪƶҲȥˣǲҺǷͷжڷǰ˵
ȷģħͲˣҪħսʱħ󼸺һӵıĴͣҪʱħʦſɣʱħʦһ֣вͨģǱʶֻǰŵ޳ǵ˲Ǻܶ࣬ҪһЩˣ٣Ż͡ϸ͵
ԭûа취棬뿪ŵ޳ҲкܶˣӦûȥôôɽ񽳣ѩɽ磬ɣһȥĸĸҲа˵أ˵
ǺǺǡ
ˣȻѡôΥ˼־ˣһȥĻҵĸģҲıҵ⣬Ժɾˣ˷֯ҾĲ磬ҵľôɣͬʱҲܴ̫˻ȥȥ֮Ҫ㴦ŵ޳ǵ飬Ĭ˹̹ѰǾˣǵ飬Ҳʱ䣬ҿѩɽ֮ӣ˼ţɽСȥ㹻ˣʣµ˶˵
ұȽ޳ɣ·ҲӦʵҲ½ࡣѩɽ֮˵
Ǿôɣ´λͲͨħˣŵ޳ǵҲҪµʱ䣬ʱ棬ҴȥѰҵѣ֮ʿۼγǵľţǾŵҶѾˣͽƣƳħ½ľɵĴͳӭµĸĻᣬʱ˵ټǵʱѾǧˣǺǺǣһܲɡ˵ϣ˵֮󣬻Ŀ϶ȥȥѰˣصŵ޳ǵĴ㣬ҲˣҵĳӣʵûԼĸĸͼ壬帳˺أȴΪһĵ·Ǻܶ˵飬ͬڱŵ޳ǣ뷨漴ͻ񽳵Ŀ϶ҲΪӮøķչʱ䣬Ҫ֮ڣչԸ֯ĶԿɲ׵飬֯ĸѾоͼʮˣŵ޳Ѿмǧˣŷչӣôѹǿѵġ
Ƕô𣬻һʹˣֻһ˲֪ΪеϧɣðɣôһȻصŵ޳ǣȲҪϸħʦ˵һṩҪİûл֮ǰҪȥǷ֪֯𣿡ĵ˵
֪ˣֻȥۼԼѣҾ㣬ҵǣ˶֮󣬾һ̣ŶˣȻȥˣȥ֮󣬰ҿҵĸĸһãһҵǲҪ̫ģӵĲТ˳ˣһһĻصŵ޳ǵġ


1344 ϼ
һȥֻ˴ɽС˼żˣ˶˰Ĭ˹̹Э񽳺Լ治ȥˣЩźҲǿĸĸȻȥĺѣ󼸱ķˣʿΪ֪Բ֪ôؼʱԼȫ
˵һеһ޴ת۵ˣΪʲôô˵أŵ޳ǵıӻܵŵ޳ǵҪ󣬿ԶķӳԼǻۺʵΪṩ˼İԼжܰ飬ûʵҲԹñˣҪһҪȹѹأǸѹҲһǧѷĻᣬҪᣬֻܳɹʧܡ
緹֮ħĵص㣬ﱻĬ˹̹ǵħʦǿıţһжӣǱ߶ӵĵص㣬ħħʦѾ׼ˣֻҪħͿԿħ󣬽͵ŵ޳ǣ񽳵ΪУ˼ţ˼ԼҪȥģȻĻԲһŮˣΪṩİ޵ģ˼żȻǿҪˣûа취ˡ
׼𣿡ϸ߹ȥ밬Ĭ˹̹ǵħʦ档
׼ˣʱ̶ɴ͡
ȫ𣿡
ǺܶĻѹǺܴ󣬿Ա֤ȫ
ãֻˣҺͲΣĸˣⲻ󣬼ȻѾ׼ˣǾϿʼɣҪ˷ʱˣİĬ˹̹ǵֵǣһЩѣҪסǾԲĬ˹̹ǴΣյģǵжϸڰȫ豣֤ⲻŵ޳ǵҪ󣬽ҵҪѣϣĬ˹̹ǵħʦǿ԰ϸ˵
Ȼû⣬˵һհ죬֪ںܶЩѵ鷳ȻҲѣǻᱣǵİȫģɣ׼СӸǵİȫΣЩһҵҰĻҾǣ֮õ顣Ĭ˹̹ĸӳ˵
ãǾллˣǿԳˡϸ
һԲεʯϣһȽϿĵشܾ߱Χǽܴ󣬻иڣڣʯϵħӡǴ͵ĹؼԶҲǺòʱħǵħԴ߶ЩʯϵħӡʱħʦԶתƣ˲壬תƵĹпܷ˺ѣͷڴ͹һжħʦͻȻʧ飬Ƿ˺ѣħʦʱ֮ˣħּԸڱðȫ࣬Էĵʹá
棬ȫˣȻȥˣϾͻġ˵
ҷĵȥɣһжеϸͲأһǱȽϷĵģ֮˵ǾһµˣǾ㣬ǻæҵĸ˵ûзŵ޳ǣҪȥһ飬ԸеһкѾ⣬Բ;ϵġ˵
Щ߰ɣڿԴһˣҲҵʦ˼һֱܸɵʲôʱ򡣡˵
Ҿͷˣϸ߰ɣŵ޳һˡ˵
׼
3
2
1
ħ͡
ɲ֮䣬뵽һ׹֮У岢û̫ĸо۾ʱģѾŵ޳ǵħһˣ󲻵ò̾ħ̫ˣսʱһǿʱħʦͿɶһӣһжӵ⴫ͣӴ󷽽мʱԮ㹻ıսϵľˣǲǸöԼӦѧϰʱҲ齨ԼħͲţܹӳܴã
ӭصŵ޳ǣؼˡϸЦ
ǺǺǡ
ЦǰڻؼˣϺܶʱ䣬Ҫ뿪ˣʲôʱٻ˵ˣص㣬ŵ޳ǵĽȴû
Ŷħλŵ޳ǸһرŵľӪУľӣϸƽģ֪𣬴һħҪĴģûмǧĽң첻ֻиԣĳв䱸ŵ޳ħ䱸Ҳֻʮңˣ˵ˣﻹŵ޳ǣŵ޳ǻһεľ룬Ӧø·ˣԼʱܵϸ˵
һȻô󰡡˵
ǵȻˣӳҲǺܴġϸ˵
һԼԴһЩء
ǮҲûбҪôֻд֮սʹܷӳǿȻĻҲһİѣҲսȱɵѡҿǲˣҿǶʲôöȤϸ˵
һѵԺöֻ۾Ź𣬿ǵģһ͸㶷죬û˼Ҳˣû˸㶷ˣһǲǻоԼû˼˵
ǵȻˣԺûлᶷˣӦæˣ֯뿨˹ǿս飬һһ飬һȥ죬͸оæԼͻȻ֮䵹ȥˣԶˣɸˣħ½ΣˣһжƽˣҪ׼ã׼𣿡ϸʵ
׼ˣҿɲ˭ָˣԼָԼʲô鶼оʹɣǺǺǣŰɣħ󣬼ȻôãҾͱȻҪʱħ½ϵȫħ໥ӣʱҵӰܳÿһطˡ˵
־Сҿеľһ㣬䣬ðҾ͵齨Լľţҿɸ㣬ڵľΪ㲻ȥԼĳУ⵽κһеż͹ģڸħ½սԼ֯Լأ֪Ҿͺñһ⣬ħ½ϵеһ󵰸⣬ѾȥˣȴҪˣһֵ⣬˷ֵıȻ٣ǿǲͬģŵ޳ҲһģҿɾˣҪϸ˵
ϸ˵ЩҪмǰ󣬲ɣҸһ飬ԵɽȥչһжɽĿƶǲģɽʳﲹǿԸģһʿûдеķҾã֯Ҳһɽ֮У鲼ħ½ϵĸطֳ֮ԭ̬ƣҪ֯ķ֧ԶԶģҪĻأԣѾɳ˴Сǰɽ֮ȥѰˡ˵
ˣ˵Ҷסˡ˵Ѿ˴㣬ھ齨𼸸СӣȻƿԼձ˺ǿ𽥵׳Լʵ˵Ȼѻؽɽ֮УģʽǸ֯ͬģȵʵҵ˷֯ĻأһŲɵԼǵʵ֯ӲӲأôˣ֤һʧ
ϸɳͨѶħʦȸϻصŵ޳ȥţ˵ѾѺˣ˵ѺǸܵģŵ޳⻹Ǻůת۾͵˴ˣ︴գҶѿСȷҲܳʹɫ·ϣ˼ǲҲԼأ
ŵ޳ǵĿǱȽµģ羰˼˵
ǰһֱŵ޳ǣһһľһһʯͷи飬ϲҪ˵뿪ﻹЩᣬЩ羰Ļͺѿķ羰ˣǺǺǡ˵
Ҫ˵ôеˣ㿴Ǳһǲǿʹĸصŵ޳أ治֪ŵ޳ǻжԶ˼űԹ
ˣȥǸϺңǸǾǸȥϸ˵
˵ؾŵ޳ǻʮأ͵ľӪһ㶼бȽԶԮѾ㹻ˡϸ˵
һᣬ·ҾͶˣ·Ҳͱ˿ôһ㣬ߣħ·ϵĻһ㶼СܣԼƥٶȵһ룬ǿٶҲǺܿģûбܣǲȡˣյ߶ķʽصŵ޳ǣ˵Ǻܲģǻȥôġ
磬Ѿصŵ޳ˣŲվŵ޳ǵĳſڣû¡أСӣӭģ
ΪȻЩСӣȫװԼҲ˵
棬С߹һ˵ϸˣѾӵϢշˣѺ⵽ŵ޳ǵļȥ׼Ļ󣬵ʱ˹ǵʹ߻һμӣͽǰɣǿԷȥϢˡЩһﶼػħʦСӣֻŵ޳ǵħʦᣬϸҲû̫õİ취
У͸ȥɣаšϸҲԵñȽ⣬ʱ·Ǻĸ׾һۣû뵽żȻΪ˹ǵħʦԭ
׵ϸ˵ʲôתͷ˼źʹɽС˵ȸŵϸᰲźǵסңǲ̫ģŵ޳ǵļĻʳǲģҲᷢΣգ֮ǾͿټˡ
ҸطϢһ𣬱֤ǲȥ˱ͷǱߣһȥǱߡϸԲ˵
ˣҶˣȥţͽˡ˵
Ǿ߰ɣǶ֪㣬һ˲ҲԸˣҪúõչˣõģǱ֤ʵܡػħʦ˵
ǺǺǡ
Ȼû뵽Ͳˣʱûжˣ߰ɡ˵
ȵȡ
鷳ϣô˵Ҫװģģο˹ǸǴѹǱȽϴģ߾ϳһţӽʮˣǵľֻ߸ţ޴󣬶ŵ޳ҲûҪΪ˹ǿս⿪սĺҶƲʧȵȣǵ󡣡ػ߶ӳ˵ŵģһ˼ͺˣ˵ĿģҲҪ⸱صŵ޳ǡ
ǵģҶˣǾ͸Ҵϰɡ˵żصŵ޳ǣһϸĿ鰡˵Ҹοأ֪˻˵ˣΪ󱧲ƽ֪أΪʲôΣŵ޳ǵ顣
˼źСҲϣ߽ŵ޳ǣ󱻹뵽ŵ޳ǵħʦרõļ֮Уرɭϣһرʮּ̣ǲӬҲѷɣÿһؽ˶Ѿ뵽ľ֮Уһ֪Լ˲δǸոյĿʼһŵķյ󱻹صһյĿռ֮УСﻹܰ


1345 Ĵ̿
Ǳرչ˵ģЩȻǵϸаˣģ֮ŵ޳ǵļͲס滹ǸϤģҲ˵һϵʱãǺõĲٺˣôʱԼ飬˹ǵħʦʹ߿ʱȣҪУϧ𣬸޶ҲɵΪ˿˹ǵвɱȶһڵľ棬ÿ˹ǵľȶһ㣬ڷս˹ʲôУżʲôĿģ޶඼һǵóѵġ
ķ䣬ȥɣǻ׼ģⶼǵϸ˽Сǵģϣʱܡ˵
ڼﻹʲôܣ⻰˵еˣ߽Уֻһʮ׼ĵط㹻ĹգһŴһΣһͰǲˣС͵ĿջħʦҲΪΪ˶ʲôסﵱȻǲѡˡ
ȥ֮ŽҪ飬Ҳˣ۷ʲôȻܣֻ˼źС治ᷢʲô˵ʱ˼źСɽˣסھƵȴϢβǣһСӵ˶˼ŵˣҪֳʲôҲǺܴӡ
Ҿŵ޳ô̫ˣһֱΪŵ޳ȥ˼⣬Уŵ޳ȴҪͷǶôĲƽĸԸܵͷʲôͽжĥɱ¿ɽڵ˵
Ѿѻ˵װˣͲҪ˵ˣǧҪ£˺Ѿ͵ˣгеĿǣвħʦħʦĳУΪпӦõģҲġС˵
ĻɣǸʲôǾ͸ʲôʲôǾͲʲô˼˵
ðɺðɣ̫ˣҾӦóԵ㶫ˣ֪ʱ˶ûСɽĵ

СЦҿҲǴϸİ󵱳ԼѣҲδأĺˣҿϸͲĹְǺܴģǵչˣȻ԰ȻģˣһȥԸɡ˵꣬С˼źʹɽȥԶǵħʦСӣһ·β棬СҲз֣ǲ֪Ҳǳڹĵİɡ
ǵβͣҪҪɵǣɽʵ
ɵǣҪˣǵʵ֮ϣοûжǶ֣ΪʲôҪԼ£ǲǵģǵǧҪ֪С˵
ԭô£飬ûô򵥰ɽ˵
ǺǺǡ
ɽҿɲ˵Цˣ鱾ͲǼ򵥵飬ô򵥣õŷ󲻿𣬴деһۣǵΡС˵
ҿǱߵİӾͲǾȥЩӰɡ˼˵󣬵Ҳ顣
󣬼̣򵥵ĳһ㣬ڼ֮еҲЩˣҲɲסˣվҵڵħʦҪһС˵ۿտ˵һһħʦ˹
ˡħʦ˼Ĵš
˭ʵ
˾֪ˣֻʱ䲻Ǻܶ࣬Ҫ㡣ħʦ˵
֪ˣллλֵܡ˵
һһŲ㴫Ų߽ˣŷ֣˾ȻʶΪ쳶ޱأ˭֪ˣľȻһʶеģʮӣ࣬ڸǲסɱ۽Ǵƺųޡ
󣿡˵
ˣôãǺʶء˵
ǵȷǲʶ㲻ʶңҿϵ㣬Ѿħ½ˣ˿˹֮Ϊ㻹ƽ𣿡˵
㵽˭ȻʶΪ˵Щʵ
ǺǺǡ
ýţ֪ܿҵʵˣ˵Ҫҵǲף˵ˣҺòײҵġ˵
ʲôĪҵҪĶӺŵ޳ǵ˰ɣǿ˹ǵħʦ˵
֮˱д֮˵ĲҾܵ˺Ŵ˵ȥģֻеһԱѣһһ񣬾ҵ㣬ɱ㣬ŵ޳Զ֣Ŵ˿ɲŸ޶Ǹ϶ɱ㣬ǰ㽻ǻᱣһ㣬ˡһذףѾһ˿ˣʲôûУϹ֮Ķ
Ѿ˵ˣ˹һ֧רҵСѾŵ޳ǣû뵽ˣǵǼҵһһзӦŵ޳ǵɣ޶ô᲻֪أǾȻܵطԴɱңеЦĳɷˣΪǴɱңͿȫ𣬿˹ǽܵŵ޳ǵƲõġ˵
Ŵ˵ҿֻأᱧģСӣôʱҲֵˣúŴ˵㣬Ҫɱ㣬㵽ʲôúŴ飬úŴˣôģ˵
ţǾһثųˣǵ㼿ҸͲмһˣȻܵǱҿɲ㣬ҪɱңбµĻǾɣûб£ֻҵˣ˰󺰵
úˣħʦѾԻˣǲģֻܵˡ
дϣЦŵ޳ǵļǹ㳡𣬶Ծһһ֮á˺һվ˴ϣŴͷһǣžͰѴ˦˿˹ǵĴ̿ħʦ
ͷҿĺء˹ǵĴ̿ħʦ˵꣬뵽˼֮ڣر˼Ĵţ֮ǿ׵Ľŵ޳ǵļһҸսʵһȸһｻ˼£һȻѰɱûϹ֮ЩϰߣҲûйϵĳɳ뿪Ϲ֮ģϾֻ绢ⲿʵѣҪԼʵħ½֮ϡ
Ͳȥˡ˵
ĿҲֻһǾǸɵ㣬֪𣿡˹ǵħʦ˿˵
ǺǺǡ
ȻģҾͲˡȻѨѨλ嵽˶ԷǰһȭȥֻˣԷĺȥǳһ
еԵ壬ǵ𣿡
ûһ㱾£ôᵽֵط˹ǵĴ̿ħʦ˵
˵Ĳûб£Ҳøսֻ㱾£ǲģûʲôЧǾˡӳһŻ棬ŶԷҹȥ
ϵɳϡ
ĻϵħɳӸˣܿϨˣ˵ûκεЧ
дȻˣ
ŴѾҽܹˣϵǿħǣһ񶷣ǺܶħʦجΣҿɲ£רƽ񶷵ħǣ壬ҵʱټǿϵħ㲻ҵĶ֡˹ǵĴ̿ħʦ˵
ڿȷƴһ㣬ҿɲһô׾ͻᱻĶ֣˵꣬ŶԷȥһߣȭͷӣԷ˵ƫͲˣ֣ܶսȤҲսʲôĵûм
ΣЩһʵϣȴûлУԵеˣһߣߵһм˽ĲλȴһûУŵȣĹϣͺƤϣеˡ
е˼ʲôԸ⣬ѵһŮˣЦ
ֻҪԼʵʧȥһ㶫ҲģûʲôֵôСֵģȰ㻹˵ϻˣʵ֤ҵղֵĴûЧģΪ˴һ壬ҿǳ˲ٿģΪľһԸĶִ֣֣ҵˣ㿴ӻǲ㻹ʮֵţȻң룬˸ˣħҲһ˵ҡ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ǺǺǡ
һļһħʦûȫƵģսѹԵƿսʤңȻĻĹ󶨻ÿһħʦ㣬žֻӦǿӲħʦԸ˸һħ𣬿ϧҵħǱȽǿӲɵģҾƫˣҪһɨأǰ˵Լε˲Ҿ͸оеģھҸоеġ˵
ǺǺǡ
ҶĵҲ㣬аɡ˹ǵĴ̿ħʦ˵꣬һһ˿һĳɹѾˣĿȫǣ˵Ļֻܺ󳷣սĵط̫Сˣƶǽ֮ǽһ棬ԷҲҪעǽϵĻ棬Ļͻᱻˣ֮˿ɳ֮ԷҲ̫ڵķĹˣҲԷԷȻ£ǽھͣһιˡ
ϵɳħ
žžž
ʱӿ˹ǵĴ̿ħʦɳܶɳд󳷣ʹϵħܣбԼһԼĸٶȵƶű߹ȥ
ʮնǰʮն
ʹʮնöԷԼĹ֮£ÿһγУڼȴûеĻ£ûУĹȫˣԷͺԸܵãҵĹܶıܿĹΪⲻǶڷĸ뵽ǻϹ֮Ϲ֮ĻͿüնԷĸ֪ħɴˣûмնҲҪԷԶ㿪һ˵Ĺģû㿪ȫĹɣԷƶٶٿ죬ҲԲڿ˿ѨħµԼĶ֣֮սҪţûˣֻܱ˸ɵˣлСڣһ𹥻ʱ洫ĽŲյ߹
ǺǺǡ
ˣԮ𣬵ȸɵһ˵꣬˹ǵĴ̿ħʦȻӺĸֽ͸ֽ֮ķ϶д˳ȥȫĽṹɣƤһ
ס֣ĶֿҰ֪˭Բǿ˹ǵˣΪŵ޳ǵħʦܱһɵˣұ⸱״̬ôûм˻Ķ֡
ǣ˲Ǳˣ·ǺͰޱǽģ˴һܹͻȻ֮ðʱо鲻̫ԾҲоûħʦǴĲԾ˾衣
վסҪǰˣ˭ŵ޳ǵħʦ·ʵ


1346 ·ǵս
·ǵõ˵ϸϢرһģҵ˰ޱһ˭֪սŵ޳Ǽ֮󣬾ͷе㲻ԾA̫ڰˣħʦֳABCDĸAصչ˶󣬵ϸ˵ͱ֮⣬ȽҪķҲȻˣ·ǲΪǷˣȻǹҪ˵ĵص㣬ôڶȻģûͲˣǰޱAȥ飬ҵصĸȥѯʲô֮һֲõԤг·ǵǰ·AڲѰû뵽սͿ˿˹ǵĴ̿ħʦ
ǺˣΪγߣﻹҿɲŵ޳ǵħʦ·˵
·ǣҪСģһǿ˹ǵħʦɱҵģʵǿ˵
ԭû°ɣ·ǹе
ûʲô飬̫ˣһγȥʱе̫ˣû뵽֮Ȼ飬ʼδǵϲ˵ɣֶԸһҪġ˵
Ȼǿ˹ǵĴ̿ħʦ˲ŵ޳ǣܵһͷΪؼǣȻ˺ôǽȥˡ·˵
СѾͷǸҿóҪҲǳҪɣȻĳ֣ô͸һȥɣ··ҲиӦôҶǻ㲻ɡ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ҿҪɣʲôʹóɣһССĿ˹ǵħʦսŵ޳ǵϣ·˵꣬ڳһս̬ôõУ·ѾǵǸ·ˣҽħʦϵõ˰洫˺ܶ࣬ҲͬһҪϵħʦһһҽħʦ޵ģⲻΪģʵϣǧСκһҽħʦǾ߱˵ͬʱ汸ɱ˵ɱҲǿ쵶նһʹ졣
·ǺͿ˹ǵħʦսλھҺԶĵط󿴲·ǣ·Ҳʮֵĵ·ǲһĶ֡
·ǣ㻹뿪ȥѰԮһҽֹ֪ʵȣҲһϣҪǿһ㣬ҿɲʲôգұȥ޷㣬㡣˵
һֱڱңҪұ˰ɣˣʵʵĴţұ㲻㣬ܵ˴ίҲȥ˺ˣǰûбԲı֮Ѿȥ㣬ͲٳΪС˵ų·ˣҪվı󣬰롣·˵漴սһ·ǿ֣Էһذףذ֮ǺɫģҺ壬˵Ѿݱһֶҩ·һѾ֪ˣһֱȽϳҵĶҩ߱ҩûнҩĻӾҪ˵ʶħʦǳ֮Ϊӵʱ̫ˣҩɱǺֲܿġ
ǾȻóԸ󣬲ԭǡ·˵
С˼վҪȡ˭Ҳֹ˵ġ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ҿδأҪɱȹһزС·ǳ֣һȭͷž޴ɱŶԷȥüȭͷȭͷܱߵĿʹÿҲΪһɱԷ˼ɣҲоѹԺ˼Ť˹·ǵȭͷǽϣҳһӣŵ޳ǵļ޽ʮֵι̣һȭͷȥһӾͻˣ·ǿȭǽҲؽһ
СѾͷû뵽Ȼ߱ôǿСˣҲҪСңһϵĹһǲõģ㻹ԶأԶǸһٻͷԣֻ֪һζĳ棬ԵҪλõķĺܲҵģҿԸһˣ㽫ҵǸһҲʧȥСˣǺǺǣֱҪˣͽʹֻ࣬Ҫɱ㣬ɱҪ񫰡ǺǺǡ˹ǵĴ̿ħʦ˵
һҿɸˣҶһͷҶȫᣬҲˣҾÿ˹ΪΪۡʲôʲôطǾ·ˣ·Ƿ⣬κ鶼壬ǰ׷ˣ·ǾһС

ڶҷһѿɣҪ𣬲һŮˣûʲô˵ģʱ򲻹ٻһô㻹ҪңҿɲбµĻܳɣĻǾֻܿҵˣҪңҲûˣΪҪһϣɱˣôģԼһ·أǲأ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ԭˣ룬Ǹ¿Էɢ𣬸㣬û˿ԷɢҺ㲻õģҸôʱ䣬ʵ˲٣ԸһֻʵİɣҿǾ׵ĶģټϺħãÿԤ֪Ӧһｻ֣еսʿԿϧңҾĿǡ·˵
·ǰǧҪҵĻ뿪Ծɺܵġ
ǲ𣿡·ʵ
ȻˣֻǺܵ㡣˵
ǺðɣֻҪ汣Լʮ֮ڣҾͰһԴš·Ǻ˺˵
̫ðɣΪʲôộεǺܸ˵ģ·ԼʵˣͿԸȫıԼˡ
ҿҽħʦšһԴҲѪġ·ǿЦʮаӡ
ðɣͬôˣΣǸ˭һģ
ޱ
Ҳ𣿡ʵ
ɣѾˡ
Ŷǰɣô죬Ǻϲޱġü˵
ҲǺ֪ģҰҶŵ޳Ǵ壬ϸҲΪ˹ŵ޳ǵʵе̸ӵģҲ˵ĺ֪ޱҲϲɣɱȽϲޱˣޱŮʮ˱䣬ԽԽÿˣ˲кӵ׷Ҳޱ˵ϲ飬֪·˵
ôޱô˵ģǸʲô̬ȣ滹˵԰ޱģһֱæҲˣ˵ûгɾͣ㲻ģҪɥʧˣǲƽ˵
ǿģؼҪ˫ĸооλʲô˵֮ûָоɣȻ˵оҪģҲףҪʱ䣬ˣأôûиһ·ʵ
¾˵ˣԺٸ˵ɣ㿴ĶѾһߴúܲˡЦ
˵ˣö˶˵սǸһ㼤鶼ûˣǵڸʲôңǵڸʲôѵ֪֮伴һս𣬾ȻǱˣûаҷĻҸоûĺðɣұɣҿɲЩ鰮飬սɡ˹ǵĴ̿ħʦ˵
£ǻûأһĻҲż㼱ʲôͷվҪģһѵ㻹Ҫˣ˵
ôСѾͷɱңǱҸɵˣ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ǺǺǡ
ҵİˣҵȻˣ˵
Ǿͷϻ˵ҼʶһʵɣСѾͷ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ǵ̸ʱȵɣȻĻһҵһֱ߶ķҾȸɵһ˵˵𣿡·˵
ҿüˣǾɱһɣԼҲҪСһ㣬ǧҪŪԼȻĻһ۵ġ˵
¡
Ȼ·Ǿһȭͷ˵ϣذֱӾͱˣϵʯͷ·ִһȭЩʯɶŶʹ˹ȥֺԤ׵ĹֱӵµľǶԷ㲻Ӧ⵽ҵĹɲ֮ʯʹһ壬˷ǳɱԷֱӱһѵڵϵ⣬䲻·ǶΪһѾˣʵһﻹûȥĲһҲΪʲô屻䣬һѪҺɣһѡ
һ룬˹ǵĴ˿ħʦͰذӵ·ǵ󣬲ЦСҪ֪ħʦսô׾ͽģ۶ҪӵģǲӣǾֻܱɵ͹ֲˣǲأ
·׼ˣԭĲҲԼһˣ˹ǵĴ̿ħʦĹҲˣ·ǵӰӳļҵ档
ͷӦô򿪣·˵
·ǣҪרսǧСģҪˣ°ޱ˽֮ȻԳȥˣǲԳȥģҿǷˣ뿪Ҿͳӷˣ·Щ鲻ǿԾģҪ֪ǧҪСġ˵ʱ򣬾Ϳ˹ǵĴ̿ħʦĹ˹һ£·ϷӦˣԷһŴƫˣﵽ˺ϣ۵Լһֱ졣

ˣļһһǺÿġ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ǺǺǡ
ұͺÿǰ⻹ñ˵ͲԶˣҪĺÿªļһ·ǳЦ
ң˵ûʲôôǸʵʵģĲˡ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ŶŶŶ
Ǿͷɡ·˵꣬һɱȥȫûзԼԼ󲿷ֱ¶˶ԷĹ֮£νĹƽ⣬ǹʱҲҪעⱣԼԷڶԷԼʱעⷴӶɻɱƫƫ·ǾֻйûзɱʽĹҪɱֵʱԼҲܵصĴˣƸ۵ĹȻͲʺ·ôƯŮӣһսˣˣǿϧĲѣսҲ㽲ɢ·ǵע·ǱȽȥԴģһȭһȭĹҿȫս˹ǵĴ̿ħʦֻܳˣһˣһ߷ľʹ·ˣò˵·ǵĹͬĹ·ǵĹֻҪôһ£ǿɾˣĹΧ󣬲ô׸֪ģԷͻĺܲңֻܱԼҪģģ·ԼǵģڳӣҲ֪·ǵܹӳ֮·ѾˣǶһħʦˣʮֵο


1347 ·Ǻ
·ǵϵĹ£˹ǵĴ̿ħʦѾа˵ļˣǺԵģֻбȥ˽ѰʱҵĻᣬ᲻·˷صȫŵ˽ϣϬĽҲᱻѹôµİ㾿̻ʲô·ǵʵôͻͽһζĽģҪ·Ǻú˵ħʯ֮ƽת޷֤ʵġ
·ǣһֱ𣿡ʵ
˵ʲô
ַ˷Ľ򷨲ǰ㽻İɣҿɲִ򷨰ɣħʦĴɣ㲻ύġ˵
˵ĲҲ޳ôԼĥģĻұ޷Խ㣬ΪνķǽǱýγԼķѹȵˣöԷ޷˵ķŵķ·˵
Ҳ൱Σյľٶ𣬲УͻҵУ©ˣֻһûҵõķʽѣҵˣİȫܵвֻҪסһͿˣϾİȫҪģʲôܣ°ޱˣͿ԰ɵһˣ·ǣǧҪСģˣҪģǳʲô⣬κ鶼ǺģĺڼУôʲôαҪΪħʦأҲֹ㣬Ȧ㣬ҪǧԼˣ֪𣿡ŮһĆµ
֪֪ˣҪˣһԼСĵġ·˵ţǻͿԸɵһֻҪӿԼٶȣʶڹִع
ѾͷֲҪĹȷԸҴһЩ鷳Ҳ̫ˣɱңҪŬУȻĻǻᱻҸɵġ˹ǵĴ̿ħʦ˵
Ҫɵң𣬻ȴҵĹѳ˵ɡ·˵꣬ˤȥը䡣
¡¡
ըûرõЧγһЩ·ͣ¹һƺת˹ǵĴ̿ħʦӳһЩذ׽з·ϹܣǺܼ򵥵ģȭͷ໥γɵͿԽɹذ׸ˣı·ߡ
ǿֱǹòϣŵ޳ǵȷЩ˲ŵġ˹ǵĴ̿ħʦ˵
Ȼ˵ֱһЩϻĻ򵥣ڳȫء·˵ȭͷЩ仯ƺһħ·ǽԼڵħʩӵԼȭͷϣԼɱ˷ΧԸ׻ж֣ұʩħ֮ȭͷͺһѵɵп˵ƤǼѣɥʧս·ǵڲſʼģԷҪСˣ˹ǵĴ̿ħʦҲԵķЩԾûмǰذ͸֧ˣôʣħˣʹõһϵħڵʱ򼸿ʯĿ֮·ɵ·ǵߣ·˼ͣһȭͷȥʯȫˣ˳·ַ˷ӳһĻڵϣĻЧĻ֮⣬һͳ嵽˶ԷĸǰȭͷӶȥԷĶܣǺ·ǵɱΧȭͷĿ˵ˣµһ˿ڣѪʱ̲סˣʣܲҵӣ·Ƿûоʲôĵģ˵Ѫİ棬Ҳú࣬ƺЦݣͽЦص˾ÿ£ȴڵ·ǺܿɰĽǶȲͬˡ
ɶļһҵ˹ǵĴ̿ħʦ˵Լ۵ֱ졣
ѾҩɾˣܼҪˣҵħһЩƻԵҩķĩֻҪմƤһ㣬ͻ뵽ѪҺУƻ˵֯֯ĴãȻԶ˰̣˵ľԺҲ޷ˣǺǺǣ˭ħ½Ϲ涨˵ħʦ׵ϸݱأǿذݱĶҩҲôͽɻɡ·˵
ɶ񣬾Ȼ¶ǻˣҲһòˡ˹ǵĴ̿ħʦ˵
Ŷ
ǺǺǡ
òǺܹעǾͶˣ˵˭ģĴ˵һҩء·˵
ǺǺǡ
쿪ȻûҪųȥҲģ첻ɱǣպҲùģǵΪнḶۣǷǳصģǻġ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ǻ᲻ǲ֪Ҫˡ·˵꣬ȡһжʱ˹ǵĴ̿ħʦѾʼˣƬѪҺҲ˺ɫʮֵĿ¡



۰ʹˡ˹ǵĴ̿ħʦʹĺ
ҾˣҵģɾԹˡ·ǳȥһһһȭʹ˾λûһ׵λãȻûֱУԷ໹ǱˣҶҩҲ뵽һĶ棬ʼʴķβ٣Ҳ˵·ǵĹΧǴԼһ׵ķΧֻҪһ֮ڣᱻˣֻҪˣǺǸܿµħ
Ҳġ˹ǵĴ̿ħʦ˵
ȥɣچ¡·һ߿˹ǵĴ̿ħʦǱȥƫƫʱޱ˽
ʲô飿ޱʵ
һ˹ɱļһﱻҸɵ˶ѣҼʱϵ롣·˵
ôû𣿡ޱʵ
ҵȻû£·Ǳң˵
㻹𣿡ޱʵ
˵ܺ𣬺ǺǺǣҲô°ɣΪŵ޳ǣҲֻѡԼˣ˭Ƕħʦأ˵ǲ˵
˵ĲһΪоƽһΪŵ޳£ŵ޳ǣŵ޳ǽЩĺ֮㣬Ȼǰ;һεħʦľߣŵ޳ôôأⲻһе˲˲Ųɶãǵϲôءޱ˵
ޱǧҪô˵̧ˣҪ֪ҲΨһĺ֮㣬ǶһǴһɳҶΪŵ޳£Ѿˣ˹ָȥǷŵ޳ûЭѾǶĶˣˣȲ˵飬ˣһôģһѾˣʬ˰ɣǧȥѰҿ˹飬û֤ݣô¿˹ǶǷ쭵ģеĹϵ˵Ľţܴ̫ìܵĵطҵĳߣҲֻǿʱĻһ£ȻǱǵĻһģʼնŵ޳ǵˣպǻᲢս˵
Ҽˣһֿ淢ʮʬ壬ǵˣ߰˸ˣڵôܵģҲǺֻһ֪˰ɣ˵ǶˣͲٴˣ˵˵ɡޱ˵
д˵طܣ˹ǵħʦôŽģǲܲˮʵǻʧôħʦ·ǣȥϸҾ飬ô򵥵ģҵп˹ǵļһԷӦ֮󣬲ŷһģȻĻһôܵĵطﶼˣôаȫĵط𣿡ǵ
ðɣðɣȥͲ·ȥˣŻҾӦúú̸̸ޱ˵˵ĲǸø·Ǻúõĸˣ֮޷˵ˣȻǶݵĸҲҪ˵ס
ô鷳˰ޱ˵
ǺǺǡ
ǰһʲôȥˣȺúģҺܿͻˣȻĻҸɴȥͺˡޱ˵
ҪϸͲɣ·ͬСɣ׵ˣǱ˹ǵħʦʹ֪֪ǻô룬ɱ𣿡˵
ã֪ˣȥ졣ޱ˵ߵˡ
·ǳŽңȴִűˣһǺܾܵͷ󿴵ʱЦˡ
ǺǺǡ

ǸղǸ˹ǵĴ̿ħʦİɣȻĻˣΪҪ׸ɵң׼ͬھôѵˣ·ǣͲýˣҲȥģһҲʺݣǾ˵ɣȥƯЦ˵
ʱȻЦóѾ֪ˣϸ˵ˣҲ֪ô죬ô˵·˵
ǵ·˽ңŵ޳ǲܲˣ޷ǾǰҵݣҸϳŵ޳ǣûйϵҵĸûйϵĲµģģøеˣֻ뿪ŵ޳һӶѣҲȥԸ֯ʲôʱ˹ˣеìûôˣȻصŵ޳ǵģҿԱ֤Բôģ㶼Ҫŵ޳ǣչ˺ҵĸףԴӦ𣿡˵
˵ҿ⣬ģҺһߣǲٸֿˣ֪Ǻѹģһᱣĸ׵ģҲߣҲһҪչ˺ԼС·˵
ЦЦ˵ɵѾͷûʲôôҿȥƴģþŵ޳ˣܱԼֻнԼˣҲŲᵣģҲſԷȫȥԼ鰡ɵһ˷֯ҾӭȢ㣬ǳȥڱűǶʱ䣬Ҳ٣ı磬Ŷˣ·ʱôûв㣬޸˰ɣ
ҪˣҲֻܼ޸һ˰ͲҪ˵ˣѵʲôطҶ㣬֮Լʱ䣬Ҹ氢еʱҽħΪһЩҩ裬ˣȫõϣֻûдϣø㡣·˵ַͺһʯİְôأô壬ĥű˴మˣо仰˵ĺð¿Զĥ
ллˣرΪ׼ģȻҪϣ֮ҾҪ뿪ˣһ̣ǲ̫ԶһͻȻ뿪ˣеĲƽҶԽܣΨ㰡ûʲôҵ飬Ҳֻ㣬֪ҵȫӦңԼ˵
ҴӦˣһᱣԼģͿԷ˰ɣǺǺǣȥɣһ֧ģԶߡ˵·ǳԼһͷ۵ĹǺ
˼ңߣߣΪʵڲ֪ʲô͸ˡ·˵
ɵѾͷһúõıģ´οɲ׼ôˣڣֺ㲻Լ˺Լ


1348 
·˵һЩԺˣ˵ϵʬ壬ҲǲݲݵѣǲܴȥҪ»СС»ˣΪϵ˹Ǻŵ޳ǵĹϵ֤ʮ㣬ҲҪһ̣Ȼô죬Ϊᰢֵ˹ǵĿսЩڸ޶Կ˹ҲǱһӵòΪ˸˵İȫ롣
ϸˣ·Ҳˣϸ飬Ϊܹÿ˹ǵĴ̿ħʦ׵ĽŵǵļصأضΪмԵϸӦþزԷ⵽κĲԤϵ飡
£ͽˣ֤ˮʯòܵ㺦ҺûȻĻңǶûа취ˣ˵һﵽʲôȱµ飬˹ǵħʦҪҪ㣬Ե̫ˣ㿴ңߵʲôطܻӭġϸЦ
˹ǷҪҵɣϧûǸʵһȻ·ǸɵˣҿûеģͷİɣҾ뿪ˣҿ˹ǵħʦҪεĶԸ͸һᣬһҪԵһأǸһǷһ˵
һ˹ʮСʱİȫģһûеóѣһеڶΣ˵ģԼҪСһ㣬뿪ŵ޳֮󣬿˹ǵħʦƱػ֯ԸģʱɾҪԼһ˵ԿˣȻҲģŵ޳ǲܳ棬ǰҲ˵˹ǵħʦʹ븥޶Ǣ̸ȥѹȥˣĿľǵ֪ǵĴ취̫ˣҪɱ㲻ɣɴ˿ɼ˹ǵħʦͲİϸ˵
ǾǷɣʲôµģˣϸһþƣܾûкȵŵ޳ǵĺþˣ뿪ŵ޳ǣ֪ʲôʱܻأ޶ô˵ʵ
޶˸˹ǵħʦʹһŸҪ㣬оѾⶨˣǲģͬʱҲ߾ӱ˹ǵħʦҪսҲҪƣҲƶѣսǾ͸ÿһˣǲҪðصĴ۸ŵ޳ǿսϾܵ˺Ļƽգ㱻ҲҪΪķ˲ˡĴĴҲģ֪Ϊʲôɱ̫Ŀ˹ǵƽɣڹ㳡ǳը֤ݵģ˹ǵƽٶˣ߰ˣ˹֮Ҫɱ㣬ҲΪ˸˹ǵһԼ̫Сˣȡһǳ˵ķʽȥִ񣬹Ȼһ⣬ģҲˣ𡣡ϸ˵
ͷڷ飬ҸоʮֵıǸұӦȥǸģҸɣҳǲˣҵûš˵
ðɣί˯һɣͿˣҪ뿪ŵ޳ˣѾĸףڳһصѾΪ㹻˰СӿҪΪ֮ԺлˣҪúõĻرҡϸ˵
һǷ̫ˣο·ǣҿǿģǧסļҪҵҵĲ˵
ˣ£뿪ˡϸ˵뿪ŵǵļǾֻʣһˣĵĳһ㶫˯һ˰ʱ򣬾ħʦ˵ҵŵϸİµЧҲǹģǾ˯ˣڶ컹ûмħʦϴһ£úõĴһ£һҪȥŵ޳ǵдˡ
ǸľӣоԼõòˣϴ֮󣬾Ȱȵ˰˵ӵʱһֱػСӵħʦżǰ򿪼ţӸ
ԲСֵܣǵ¾ҪѺǰдˣҪǱҪģ˹ǵħʦʹģϣһ£ȻĻҲϣдϣдǸ޶ֱĻӡػħʦСӳ˵
ⶼС˼ˣҿԽܣҲܲףĺܵˣɣԶ֡˵꣬󷽵ĽԼͷϣֱסˣȻǺɣоκεΣĸоʮֵ̤ʵһ·ϾͱػСӱǰŵ޳ǵдŵ޳ǵļдһ·̣ϤĽֵϣһ뵽ԺͲϤˣЩʧ䣬ŽֱߵζСʳԺûлƷˣػߵħʦǣԼһ㣬Ժ·ϵʱԡ
ɽ˼ţС˱ϸ·ߵȴҲСҪҪ·߱ȻתƵдſڵȺʲô磬ôܿҪġ
·ϼСǴкһģǲھƵϢܵʲôнˣҾȥˣŵ޳ǣǶǵһΰѣȥתתŵ޳ﻹкܶģóԵģúȵĶģĸһķаȻĻǰ𣿡
ֻ·ǺܵϾѾתһȦˣϸ㣬ֻҪ㣬ķչûаԤǻȫıİȫǶԸǧŵ޳ǵħʦҲ˺ģƴҵҲϧҲΪ˱ֹ֤һʧ㰲ȫ뿪С˵
ǣҿŽϣкܶˣ㻢ǲġɽ˵ˣĪ飬Ǹ֪ˣϸǵ𣬿ɶĵϸֺǲ֪ƵģҲû˵ǵԼʲô
ЦʲôΣհϸ˵Ҳ£Ȼ£ǿɲҪϼңԱ֤ĻҾǸңȻĻǾͿԳȥˣʱҲǲģǺܶӡ˵
ֻҪǲǾͿԱ֤ǡС˵
ǺǺǡ
Сֵܣİɣŵ޳ħʦֱӣյħʦϸҪǲ˺ģǿԱ֤֮ĸ鲻ǽԺ·ϰɡػħʦСӳ˵
Сͷ˵ȻǶô˵һ˵ʲôұ֤ǵģʲôںˣǿԷ𣿡
ˣǸŰɣǼߡߵǰȥʱ򣬺Ȼ֮ӸֵȺгˣźɫ·ߣĶˣֻǵһγֵģȻڶֳ˼ʮΧסˣθػСǺֻܶ࣬ˣԣǳģӦɱİɣѾ뵽ˣǲȷԷôȻԷôˣֻ˵Էǲǵģŵ޳Ǵĵдֻ̣ǽԼ뵽޾ɱ֮УȻƸ۵ĹӲȥ
ʲôˣػСӳ˵
ɱһ˷ϻ˵˸ȻǶֵǸϡһӵϣսһ
д컯֮£ŵ޳УҲˣֱûаŵ޳ǵħʦûз˸ϡػħʦСӳȥ˦һذףͻɱһ̿ħʦŵ޳ǵħʦ׷֧ԮɼЩ´̿ǲҪڳûʲôõĵģΪЩһܿͻᱻɵģôʲôأûɣǿ˹ǵħʦɣܷ֯ҲҪǲġ
СҲսսܿͽˣеĺ˶ɵˣһڣѯʵʱΨһĻҲɱˣͶȻѾһЩ㣬»Ҳû塣
ɶļһȻôסȻܵд̣׼ڽϲ˱µħʦŲǵóѡػħʦСӳ˵
û£ûˣЩһֻһЩùѣͲˣ߰ɣ˰ʬ崦ŵ޳ǵĵ档˵
˼ǰŵ޳ǵд쳶Ҳޱɣ綼ͬѧҲһ붼ڣΪͱģʲôˣȻˡ
쳶СӣǺܾûоһˣϴȥִڻˣȴҪˣһߣܾͻزˣһ쳶ļ˵
ȥɣõһչ˺ĸ׵ģĸûйڳأ֪ɣ쳶˵
ŵ޳У㣬·ǣҾͷˣʱ䲻ˣȻкܶ໰˵꣬ǲòˡ˵
ǰǵĹϵ̫ãԴӷ֯ħʦнҽȳҾǺܸл㣬ܱǸϣʲôպʲôҪһ߾ҵܣұ֤˵
Ҷôˣֲȥֻ̳ʱѣûҲûط꣬һǻģأҲҪӣȥˣʲôԽܣллҵͱˡ˵
дǸ¡ذŵ޳ħʦǼԪϼļһﶼи޶ħʦħѧУУȵȣŵ޳ǵȨļһдһ࣬ǿ˹ħʦʹ٣мʮ̻Ǹӣ֮⣬кܶİգŵ޳ǾںܶıϣϣڣﵽȫĵزҲĲͬʵﵽ˫Ч£е˶վڿ˹ǵħʦһߣǲžۼôһҲΪԼ
رѾˣ
ȥɡг˵
һվеŰô˵ҲǵһվططվһΣҲ͹ˣ˭ҲϣվڶΡ
֪㷸ʲô𣬽ŵ޳ǵȨǸ˵ѣûк³г˵
ҵȻ֪ҶʲôΪ⣬¿˹ǼˣԸеҵĴ󡣡
ǾͺãȻѾˣʾͬǶĴ𣿡
ʲôĴԽܡ
ܺãŵ޳ҲôĳУŵ޳ܶ๱ףǾŵ޳ǣŵ޳ǵħʦݣʲô飿гħʦ˵
飬ʱִС
λˣǻʲôҪ˵ϴ̬ȳϿңҿҲûбҪˣҲǸ˹ǵһгħʦ˵
ʲôҪɱôˣֻôĳͷǿ飬ǲܲô˹ǵħʦ˵


1349 뿪
д֮ڣм䣬֮˾˹ǵħʦҪȻŵ޳ǵķֻǽϳŵ޳ǣ޴˼˫һ࣬Ͳˣƿ˹Ҳǲңŵ޳ǸһӣûнǸϳд
ĳͷʵ̫ˣڿԻɣڹⱣһһɱ˿ħȷ֤ѾǵǰϮ˹ǣһﹲ˼˵ˣǱըֳĶͯʹﵽʮˣǻǶǺӣԼ֤һǲ̵ģ˲̵һһҪŵ޳һУǽ㵽ʱǿԲǵķԣʱ߾ϳеļʮӣҲӦǻʲôҿɲұ֤˹ǵħʦʹ˵
Ȱǻ侲һ㣬ǵ壬ŵ޳ǣǵĿ˹ǣ˹п˹ǵķɣŵ޳ŵ޳ǵķɣ˼Ȼŵ޳ǵħʦŵ޳ǽܴӦܵŵ޳ǷɵԼҸزǵǵǲԼʲôˣȻԷƱǿŵ޳ǣѵ۸ŵ޳ҲǣУŵ޳Լ飬ȻȨʵģҲڱ߾ʲô£֪ڱ߾Ͽ˹Ǽ˼ʮˣǺܴѹҸǣŵ޳һֱһǿڸκζֻǲϣսܵȺģֻƽգ֮ǰ˵ʮͯս˵ĶͯҲԶֹ֣뿨˹һҪóֵ׼Ҫһһע⣬ŲԽ˱߾ߣǸʱķչɾͳǵԤˣͬʱǵľ²ţѾ߾ԼΪʮŵŵ޳ı߾ȶͺƽ˵ģǧסʲô֮ǰòҪ޶ͣȥˣվ˵˼£Ͽ˹ǵħʦǶʱסˣ˵ħʦֻҪһ߾߾ͻսܶϷ˭ҲΣ޻˵ֻܰŵ޳ǵ˼ȥ죬Ҫʱ򣬿ҪóһЩǿӲ̬ȹȻĻ˹ǵħʦֻӲģϲģ˾һּ
ˣǾŵ޳ǣ㻹ʲô𣿡г˵
Ըܣŵ޳ǵľ˵
ô֪ζʲôûŵ޳ǵͬ⣬㽫Զûа취صŵ޳ǣ
ǵģҶһᾡԼŬ»صŵ޳ǵģ˵
ǺãҼס˵ĻˣҸ޶㣬ŰָħʦţԼҪŬȻ뿪ŵ޳ǣŵ޳ǵıԼϣպҲɼΪһħʦ޶ħʦ˵
лħʦĺ񰮣һôģȻҼŵ޳ǵħʦˣߵʲôطҶŵ޳ǵħʦΪԼͬ飬ǱҪİ˵
ǺǺǡ
ܺãξί㣬Ϊŵ޳ǣŵ޳ǻסģȻѾûʲôҪ˵ˣгԼ֮齻ǩ֮Ϳ뿪ˡ޶˦ӣģҲֱԲ䣬һӶ˹ǣЭѾø޶ûˣҲΪŵ޳ǶǣħʦҲõʱҪԼΣʲôҪŵԼΣʲôģ
һᣬһħʦһֽдľΪ˴ŵ޳ǵۣҪǩֻ֣ҪǩͲŵ޳ǵˣҲǿ뿪ˡ
û˼̫࣬͸ǩдԼ֣деԪǺħʦҾлʱλҵչˣ뿪ŵ޳ǣҲΪպط꣬պκεطﶼҵĹ磬ҵֿԱ޳ҵѾ룬ѪҺʣպŵ޳ҪĵطȻȫȻΪŵ޳ǸͿأϹѣ֮ұؽԶס˵
󣬺ˣȥɣŵ޳ǸɣЩȥЩ飬ʱѾˣȥɡħУ˵ڰɵ飬Ѿ֪ˣûʲôʾ
Ŷˣﻹһţǹڰɵġ޶˵
Ҳ𣿡ʵ󲻸ȥ飬ôո뵽ˣͳˡ
ŸɣӦ֪ģҾͲˣȥϣŴǱ˵ױšг˵ҰŽ
֪ˣ֪˿ǹʲôѧϰħǷͬСɣǰɣҲ֮ĳͷ԰˵Ҳȷġ
Ŵ涨뿪д棬ϸСѾȴˡ
ˣҪ뿪ˣϸ˵
ûǵһԶᣬ뿪ġ˵
֪ģ޶ˣʮֵأŵ޳ǵħȺԪҲЩϤҲ֮٣Ҳ˵ϣҵɣ뿪֯ѧϰ˺ħʵԺߣԼලΪѧϰ˺ħ䣬ǿ⣬ǲǿµ飬ÿһ˶ϣǸĽ֪ȥϻҾͲ˵ˣһң·ʹðɡϸܴ󷽵ĽһӣֻôĴӣ˵Я˵ҲȱǮǱ߻аڵĽңҲ갡ԺؽɽգȻ齨һ֯ǾҪȫЭķչԼľñϵģһңûЬıҪʶ͸ƴˡ
ҲȱǮ㻹ԼƺȰɣóԵģԼõ㣬ж԰õ㣬ϻҲ˵ˣˣҴصĬ˹̹ȥҵСӻϣȻŷ֯Ĵŵķλ齨ԼֹѰ־ͬϵˣҲϣʲôڷ֯鱨Ҫ˵һ£ЩùһҪȳģʲôҶģҿԱ֤ġ˵
ǮңĲҪ
˵ˣҪǲҪ㻹ô£Ȱ㻹ɣѾȥôˣٲǿɶˣ˵ҪҪģʵôҪħʦһǰΪ˳жΪԼΪԼһˣǵϲƣǺȲˣԺҲԵϲǧҪʧѣŶˣϴúõչˣһͷɽ֮У˵ûв㣬Ǿƭ˵ģҾͲˣǾûкܶȴȥأǸˣڡ˵
ſֽţȥɣڡϸ˵
С˼ţɽ߰ɣŵ޳ǣǻʲôҪģǵʱɲˡ
ǶڳȺˣǻ߰ɣʵҲûʲôҪģֻ뻤㰲ȫ뿪طѡС˵
Ǻãȥ輸ƥ˵żĵط˼ƥڸ·ʱãܲýŲܹȥɣڻô࣬ӻںء
뿪ŵ޳һ·һվ·ǻĸףȴĵط󽻴ϸϸѾˣƥ˫һƥϸѾ㶨飬˫Ҳͬ˸һжʱҲûżܹôʱȥôѣһʱ٣ڶѶֻ࣬˫ȴˣպеʱһ
վ׼ͣʮֵķʢҲۼһΧΪС
Ҫˣһߣ֪ʲôʱȻŵ޳ǣ㻹ǵѣ֪֮٣պ󲻹ʲôֻҪõ쳶ĵط쳶㵱ĸõѡ쳶ٱ˵
λѾҵ֪ˣȻͲؼˣ뿪ҿȥ飬쳶·ǣҰҵĸ׾ͽˣ˥ϣȴߣչҵĲТ·ȴҲʱʱı·ǣҵĲãϣλ⣬ȴδǣڵĿǷԺ󶼻ӱĳģе鶼ԳԼϣķȥչģھһѹأѹأ֪ʲôѹǰǣңҲŴңҶҪƽ²źãûҪһӦǵꡣվ˵꣬һպҲ޷Ҳһݣʱ䲻Ϊ˲˵ģҪĸϻȥģ˵翵ãģڴõģھͺǵƽϸҪ̫ûгҲˣһһ뱬أ硣
ںηҪסĴһģ㹻ˣȻĸ׵ĺӣһжԵ飬ĸ׶֧㣬õңһ룬Ϊ˵һأȻħʦҾħʦĸףûô಻ᡣĸ˵
·ǣԺҪúõչĸװ˫ҪĵϸҪһߣûʲôɣҵСҪ㣬ŵ޳ǸеҪʵħʦɸ̫ĴǸ⣬ԺǶҪӵȥִˣǲԸ͸ҿԷȥЦ˵
˵ﻰŵ޳ǱͲҸĵط͵ϸһصŵ޳ǣֱһɽҰأ˵ˣж࣬ǰɽзԲϣ֪һ죬ڼĶĿˣ𣬸һж˵ҲһͬʱҵıĿ԰㣬൱ԸģԺңҿֱˡ˫ˬ˵ϲģ·ǵǰ˼һ˵£ҲֳǸоȲ·Ҳ˵ߵλŮУ·ǿʮֵĴأƺᵣģ᲻ٰԼˡ
ǺãҪľ仰ԺһɱУӭӺƽ⣬ǳɹˣǶӢۣʧˣǶǹܡ˵
Ӣۻǹܣȥô֪ȥɰɡ˫˵
󣬽úãĻԱ˺ϣƽµĻҡ·ǽһ彻󣬴ɫƯ·ǵ覵ģŮкʯǴŮӽԼ͸кܲףӹ壬ܾû˵ֻ˵һҪһ귨½ʽӭȢ㣬һһӡ
·ֻɵЦδ˵ʲô;ʧԶ


1350 ϸԮ
ӱޣ·ϣǲ˽ħʹ޲Ͼͷɵ˵ߣʼԼսһ·˼죬𽥵˱߾⼸νһ̶ûе֪ѩɽ֮Ǳߴʲôˡ
һ죬һһŵ޳ǵСӣӲǺܴ󣬴ڱȽϻߵĵطǵģŵ޳ǵıһƬȽƶĵشɳĮ͵򣬳꽵ƫ٣ũﲻʶﻹǱȽƶģ˿ԶҲȽ٣˺ܾöСʹ䣬һСӣҲòһʳˮˣСһ£ϴ裬Ƭߵĵطһ죬ܲˣƥҲԵøۡ
סˣ׼һ¡˵
ϻмСʱʱ䣬Ϊβ·ˣ˫ʵ
ôżԼ壬һ·ҲˣһɳĮ߲̣С򣬻֪ʲôʱŻһСأûϢһ°ɣȻĻɳĮɾеúˡ˵
˵ȥѯһ£˫˵֪Ҫʲôһ·ϣ˫ĺǰٵæѾǸֶ˫ЩΪԼṩ鱨ˮԴأʳȵȣ֮Ƿǳķ㣬ô˫Լһȷѡ
ǺãɽȥѰҾƵܱ꣬˽һҲ˹ǵħʦ̿ͣǵ֪ҰȻȻŹģӦû;дɱ֮ɣ֮֮˵
ҲãǲǲܣǰȫǵСӻϵģĻֵĻ͸ˣӦû·ɣ֮֮ǰûǣΪǻŵ޳ǵĵؽУ̱Ƚ϶࣬ŵ޳ǵħʦҲȽ϶࣬ǲ˶֣һ̱ȽϡٵĵطǶֵѵصˣˣҪСһ㣬һҵǣǷڵġ˫˵
ǾͰˣ˫˵Ժ˫ҵһЩɳĮЫ֮С˵һ˵ʲôҲ֪ȻҾͽСˣɽѾҵ˾Ƶ꣬ǺܹӣҲ˰ϡ٣ﶼǧˣиƵǾͲˣԹһҲûйϵġ
߽Ƶ꣬ȳԷ˳˽һ¸ݾƵϰṩСͨ߾ıؾ֮·ǰȥһӪھһ˲ý룬ȻããɳĮûŵĵط˵ؾ߾ԼжңΪ߾Ͽ˹ǵħʦѹ̫ˣԵŵ޳ǵı߾һʱ䣬ƬҲǱȽֵˣһΣյźţΪֻڿսʱ⸽Ż𽥵ĶǺƽʱڣûʲôˡϰĵǣÿһڰնϣսϾսΣʵ̫ˡ
˼ţ˫Թ֮ϢҸɽȥһ£˫˽һ£ȥһӵڲԹ֮վ˵
ðɣԼСģ˳ɹһЩˮ֮ģҪһ¡˫˵
һǵõģɽ߰ɡŴɽ뿪˾Ƶ꣬СĽֵϣĽֵɳӣԵòķҲɫģЩɣĸоΪԭ򣬽ֵɫֻܿ˼̨ϵֲļ軨ݲݶѡĻ֮£촽ҲЩ
ƺƽҸоİҲδ̫ˣһΣյźءɽ˵
ĸоǲģԴӣҾͷЩԾ˲æµȴŲҴң㿴ӣվǰעǣʱȴתߣҶӣڼƵġ˵
ǲԸǵİɣΪǱȽİҲ˵ɽ˵
ǺǺǡ
˻ĵطûмԸ⵽Ƶϰ嵹ǴݵһˣҲ˵ͼǿûʲôͼͼĲһļһѡ˵
˼˵ɱ֣ɽ˵
ҵĲ²ûдĻˣڵȴǣ֮ѡǽɵӲģֻܸɵǣ˳һǵʵŸ˵꣬ͿԼͷһӰƿɽϹ֮ź˦ȥֱӽӰɱڵϣһļһ
ǣ˹ǵħʦɽСˣˡ˵Ȼʱ򣬸ĽֵѾûʲôˣֻʣ·ϣֱϵģ·ڴһЩļһҲǺܴ󣬴Լмʮ˰ɣҲ٣ʹɽֻˣе·ڶˣ˵ѾΧˡ
ȻǸѶԸļһôͱǷˣΪ׵˵
̫ˣһ˵ϣǲôصɱģǵϣ͸¶ɱںԶĵطŵõǻصסǿ˹ǵħʦ𣿡ʵ
ȻߵһҲǵȷǿ˹ǵħʦΪȡĹģŵ޳ǲɱ㣬ȴܷŹ㣬ȻĻȥ޷Ŵ˽Ѿȱŵ޳ǵıҿ˭ԱǣֻˣӦú׾ͱɵ˰ɣ֪ĵϸʵԲŻԸġļһ˵ȻǶŵ޳ǵħʦôɳΪŵ޳ǵĴ̿ħʦСɵĴɱСӣʵеǿЩְټֵ⣬ҲԴúܺá
Ǹ߿ˣȻôãֻΪҶԸһˣҿܻʧǲǲʧˣӦóҵı֤Լǰȫģкܶȴȥأɲܾ˵ǵˡ˵
ɾвˣﲼ޵б£һ㲻ãѣˣҪɱˣȥŴ˽ģȻһҲ군˹ǵĴ̿ħʦӳ˵
ôֻܰǵʬͻȥˣǽôЦ
ֵǣǵĳɱһѾǿˣһһûᣬǧܴˡ˹ǵĴ̿ħʦӳ˵ĺ֮£һЩ̿ħʦƻǱȽϸǵ൱Ĳġ
ɽˣֻˣǲǲǽӽƵ꣬ǵĿңҲΪ˱˼ź˫֪ǧܽƵķ򡣡Դɽ˵
֪ˣ֪ˣǻｫǸɵİɣɽ˵
ǺǺǡ
ͬʱҲпܱԷɵҪ˵ôԣƲԷܻԿŶȻˣƲǣô׼ˣԷˡ˵꣬˹ǵĴ̿ħʦӳ˼Ļ̱ûǲˣ֮£ٷȽ׳ɹɲëĻһӳ˦һն˸һǽϣǽȻĿ˹ǵĴ̿ħʦɽʵãԸ˹ǵĴ̿ħʦӦûΪɽʵǿԻҪܵȥɽôɽȾͱɵˡ
ǵ̫ˣЩӦˣҪȻԼ߰ɣҾͲˣҪңֻҪԻţҪģЩһбöԸɽ˵˵꣬ͱ˹ǵĴ̿ħʦһŸ߿ˣȻһ˹ǵĴ̿ħʦ׷ȥٽҪɱӹȥϹ֮˶ԷĹ˹ǵĴ̿ħʦ֪Ϲ֮ɱһ֣ҪǣϹ֮ܿ䵽ǵˣҲżΪϹ֮Ѿһǿ׳ˣյرĿƣһ˶ƲϹֻ֮Ҫԭһ֣Ϲ֮ͻɻصߣͬʱɹĻ˹ǵĴ̿ħʦһ߿һһȭһ£ֱĸΧµĵ΢΢һشðʱĳ൱Σˣŵشȥһ޴ʯͷҵûлһ˹ǵĴ̿ħʦǱˣĹЦϷһȥȼһһû˴ɽߣɽˣǲǺأȷʺϼսˣҪͻΧȥĻû£ɽҲܲסʶѡ˴ŴɽͻΧӵȥʱŵ޳ǵʼԮǴڵģ٣ûб˹ǵĴ̿ħʦƣֵȷѾˣӦǸ˲ǮģͲȥ˼ˣ֮ûƽҲǲģͲ˵鷢ˣȻ˹ǵĴ̿ħʦѡɱô͸뵽Ҫŵ޳ǵħʦսյŵ޳ǵħʦսֻһСӰʵҲôһӴʱʧأŵ޳ǵħʦԮſ˹ǵĴ̿ħʦ
ǰͻΧԼСӵĿ˹Ǵ̿ħʦ׷ͷնһΪҵľն׷Ŀ˹ǵĴ̿ħʦˣû˺̫Ŀ˹ǵĴ̿ħʦ̵ֻ˶ѣǻڼ׷
ɽߣסǣǧҪͷһ˿ԵģǵĿңȥֵ׷ģ㰲ȫˣңҽ鷳ȥ㣬İɣǲµġ˵
ǲһ˵ģǿѣҪͬʹࡣɽ˵
Ҳһɣߡ˵
ˣΪǵϸǵŵ޳ǵػħʦΪ±Ƿ֣һ·϶ھǺԶĵطеˣԲ𡣡ʱӦܹ˺
ϸ̫ˣһģôллˣ˶ˡʵ
ֻһСӣЩһʲôˣŵ޳ǵħʦʵ
ǺǺǡ
Ӧǿ˹ǵħʦˣȻǵϸģǵʵиˣҵȥڰȫĵطȰҵֵһӣȻϻ֧ԮǣǶˡ˵
ϸһͲµ˻д̿·ϴɱǵģÿȻѡط֣İɣǲǼȥģħʦǵҲ٣һ֮أİȫҪģǻȥûа취ϸ˽ŵ޳ǵħʦ˵
ǲ֪˵ʲôˣлս֮λȾƣ⡣˵
Ͳˣ֪м˻ܰǵʬͻŵ޳ǾˣЩɶĿ˹ǵħʦڱ߾ϸǴһ֪֪ǵξȻܵҰͲǻ뿪ֵǣϣ


1351 ۷֮
ŵ޳ǵħʦɵ˼˹ǵĴ̿ħʦƿǵɴѷ֣ЩһȻǰдУ˵ЩЩ˹ǵŵ޳ħʦʹɰùǺЩһֱ̫ˣôö֮Ĵɱŵ޳ǣ¶һܷŹŵ޳ǵħʦرǵϸµЩػħʦӵĸʮӵʱ䣬˹ǵħʦ̿;͵ȥһ룬Ȼŵ޳ǵħʦҲʧ⣬Ǳ˭ĵؽϣŵ޳ǵħʦԾĿܵĽԮжԿ˹ǵİΧǵ·磬ԽսȥʵԽ٣뵽һԵѭ֮УľͲ˶ˣǷֵʱѾŵ޳ǵħʦΧҪҲˡ
󵨵Ŀ˹ǵħʦʲôطɲҰĵطҼסˣŵ޳ǣѾַŵ޳ǵ棬Ҵŵ޳ǣǽƲãǻмӿԻʲôյеĻǿԳ˵Ĺػǳʻ˹ǣǵļ˵УûУǵʬҲ޷صˣǵŵ޳ǵħʦ˵ɽѾõ˾Σ˿ڸҲûΣգҲͣΧĿ˹ǵħʦԼʮ˵ӣʣµѾȫ˵ϵʬˣ˵ĵµĶǣ˾Ѿˡ
ܵļƻʧҲģѾǵԤ֮ˣϧûǵǸʧܵģǿ˵һ޳ɣҲûص˹ˣ޷Ŵ˽ҪɱǾɱķϻǻѡսһ̣ЭͶģ֪𣿡˹ǵħʦ˵
еǿӲ̬ȣϧûʲôãǻҸһᣬֻ˵ʴȵģòŹǣֵǣϣΪȥǱɱЩһ˵꣬ŵ޳ǵħʦһӵϣܿ쿨˹ǵħʦûȺˣһڶû˵ѪɺӣҲѪһأʮֵң鿴һ£ŵ޳ǵħʦʧСӣʮ˵ӣ˵ģ˵ͱȽ϶ˣһʼʧıȽأûʲôʧˣ˹ǵĴ̿ħʦȫûһʮˣһߣȫˣǿ˹ŵ޳ΪһɱСˣ֮вʹĽˣ뵽˰Ĭ˹̹֮󣬲֪ǲǻп˹ǴڵȴֻǿϧϸػСӣսҲʧоǵĵؽ֮ҲжˣǱгҲߵˣ޷ǰ֮ʮָлǵģǣܾͳԲˣʶл֮ػСӾ뿪ˣȴ뿪ΣѾˣôԺܰȫϢһϣȴٳˣ˼ź˫ҲǸ֪ϳô飬ˣսѾɨɾˡ
ǻȥɣεĲ̽Ҳ͵ˣûʲôΣˣȥԷˡæ֮˵
ˣȺһһ·ǵû뵽ôƻС˵
ĲٻܸһɨսĻڣǺǺǣҲʲô˹ɱ֮Ĳǻǰ̵ɱҵģʱǣң൱Σգҵǲ£һǾɱһǾɱ˵
Щһһǻȥ˫˵
ˣҪΪЩһƻǵ鲻ǣǻȥˡ˵꣬ص˾Ƶ֮У˷֮󣬵˯˯ϣֿʼԶ׼һ£һЩϵ⣬ȴżӵг̵ĵ
Сʱ䣬ɹһЩƷǰһ·Ҳûгֿ˹ǵĴ̿ħʦĲǸǿ˹ǲŵɵһ֧̿Сӡ
˴Լʱ䣬߾ϣѩɽ֮ӵλãҪʱ仹һҰɣҪᴩĬ˹̹Ҳô׵ģοҲû·һ;ɫһǰһҲۣʱ䣬Ǿ񻹲Լ֪ԼǴǰˣϴ˵ˣԼҪһΣյʱˣҵԼҲ֪Լֶܼ೤ʱ䡣
һ죬СɷЩԾ͸ôˣ͵ƵĸСˣСʱȲ˻ˣӸŻȥȥ򣬶Сȫתǰ֮ȥѰұˣ˹ǿħ飬һ֪ʲôطǺף˭Ҳ֪󻹿Լֶõʱ䣬ûǰ֮ΪյΪ
룬ҲֻôˣȻĻԼĳһ쵹ȥˣ˭ԼѰұˣʶ۷ǰ֮أ֮ؾǰĬ˹̹ǵؽ磬ڴ½ıԵĳ̶ûǧѩɽô䣬˵Ҳ֣֮زǺ䣬ѩѩϣɽͣҲƽԭȵȣһصĵطȥȥˣҲڼ֮ˣǰ֮ص˲֣һΪıأһΪ˱ˣԱ˾ػ߱ѩصޣɱ˵Ｋ֮صħʦȻǴԵĻôǿţҲԲţԼ°ɣΪˮˣϸ򲻾καѩϵħĹǿԸʵһսġ
Ｋ֮Ҫʱ䣬Լ߾ϵʱǲģҲһ£һ£ԽĬ˹̹ǵǰû׷ŵ޳ǵˣڰĬ˹̹жҲ࣬һ죬ϾҪＫ֮صıԵˣ;һСӵʱһЩˣСҲǺܴ󣬵ǷĶȴرΪˣȫǰ֮صȥ̽յģҶ˷ǰ֮֮ǰЩǵȴѣΪ˵ԮﻹоԮСӣȻˣɲѵģû˻ðΣգΪ˾˶ΣΪ˽ңǵƺôˣ֪ȥǾһɻҪȥΪ˵õأϧĳɹˣǿǸɵйˣôȫеˣԱûʲôȤ
Ϣǽ뼫֮أ֮֮󣬳ǵ󣬳˷֮Ҿȥ˽˵齵ľƵѾΪˣȴǿڽҵϸڳ˼䡣
ҿˣһ׼ģЩħʦҲļһĴڣǶȥ֮صģҪСһǡС˵
˵һСӣԼʮ˵ӣϵװʲôĵȫЩļһǣ˷֮Ҫȥݷһ£һ˵ϣ󿴳ʲô̰УȻЩһҲһЩʵļһ˶һЩҪͶȡ̽յļһ̽ҲҪµģԸʵļһｻ档
ţȥǱ߿˵
ȥʲô˫ʵ
Ȼ˽һ¼֮صˣ֮ض˵һİĵطоҾЩһҲеô˼ͬеĻ˵໥ӦҲ˵ġ
ҿЩһƢ̫ãԼСһ㣬Ҫˡ˼˵
ɣԼҪ鷳ȻĻǲΪҵģĺˡ˵һ˵ӵıϣһƱ
һɲǣһСӵѯʵֵܣǵλǲλˣǿɲʶ㣬˭ʶ˭ʶ
ҿɲʶ
һﲻǹµİɣ
ҼһһʼǱߵİ
ιСֵܣ㲻鷳İɣСʵ
𣬱ŰҲ鷳ģֻǼλװƣµ˸λҪ뼫֮أҲˣرһϣ˽һЩڼ֮صЦ˵
ΪʲôҪ㣬ȻҪ뼫֮أҲ޷ΪǱߵıذɣʵҲΪ˱ȥģôǾǵľ֣Ҫɱģǲﶯ֣ҲŴһЩҪǣͱǶ㲻ˡСеˡ
أʲôҿɲҪҿԸҵĿģʧȥɱ˵ģ˵ĲĻǱصػ߰ɣĻҪأҪˣǻǿԽкģ˵𣬳аգɱˣֱԾ˵õأȻĻǺһܺõѡ˵𣿡˵
˵ҪɱˣǸ𣬿ɲҪ˵󻰣ʲô£С˵
ʲô£ⲻҪҪǣҪǺϣĻҿұˣοôˣҪȥ֮صģģϣõصˣֻǶһݰɣǲĻҹ⻹˵ȴǺģ˵𣿡˵
˵еΪʲôҪõˣСʵ
ҽҵļ˵ǲǺҪʼնǱȽǮҪģǲᱦأΪΣ˵
ǲģҿԽĽͣôҲףȻҪƸΪʲôѡǺڶ̽УǻиõѡСʵСӵĶӳˣԶһֱڿ˵
ҲǰʵֵģΪʵʺϸǺ˵˭һȽǿĺأ˵ǲǣ˵
˵ǲǵȷʵǿ̽Ϊǿ֮һˣҪҺҲҪǶԵȵʵȻĻǺ˵˵ɣʲôʵСʵô˵ҲԣһȺûʵļһԼ
֪ˣҵֻ㿴һĶ֮ȻҺ˵꣬ʥ˳ˮƽǣϹ֮ЩԷûʶʥܵ⣬˲֪ġ
ôϣСӹȻʶһ˵
ͲҪˣǿ̸̸𣿡˵
ȻԸɵ٣֪ǼٵģҿǻǿԺġСЦǺǵ˵
Ҿ֪֮ĿĲͬһԺģô֪һЩڼ֮صϢΪṩһЩôʵǸмˡ˵
Ȼˣ֮λڰĬ˹̹ǵıԲƽɽƽԭ޴Ҳ֪ʲôطֻҪҵ˱˾Ϳҵص䣬Ϊ˲뿪صľ̫Զľ룬ҲҲأǱһѰǵģһǽ˼֮أãĿѰҾˡ


1352 С־
νļ֮ʲôĵطһȥ޻صĵطû˿ԴǱ߻뿪кܶǰǸطһҹڱѩ֮У󲻹˵ķԣִҪҵһЩûͻĻͬҲΪ˸ԼСҵһЩĻᣬҪ뼫֮أҪ׼һ£ڵ׼̫ˣСеСҲˣԼСӳ֮ΪѪߣСӵʮֵİϧҲһŻ˵ڼǰڼ֮سһѩ֮ǣѩ֮ħ½ΪԣĳУȻǸʱûбѩǣһ鸻ĵشΪܵԲűӣʶһǣһ⣬ѪСҪѰҵıأҲˣֻһԣҲԲţŵǾһıǨħ½ϵ˽ϴĸı䣬ԱѩûһУڴˣ֪ľͺˣСӶԱѩ֮Ǻͼ֮оҲǲŸҴ򼫱֮ص⡣
˽⵽˼֮ص֮Ҳһŵļƻڼ֮Ҫҵˣõİ취ȱԼעⱣůȴѰԼҲϹèӵʵдգˣ
ǴʲôʱСӷʵ
ȻѾ˺һжҪԷѪСӵгţǸһжʵǶԼ֮˽Ĳ࣬׼ҲǱԼ˵
һжˣ
ǱǸϣȾƵǴɽŮӣֱ˫˼ţ߹ĽСǵǿټһңˡܵ
𣬲Ҫ׼һЩ·һĿ·ǲеģĲ˽⼫֮صĿẮҹʱ¶Ȼ½ʮȣʲôñһˮϾͻɱ˵ǿģȻĻͻᱻС˵
֪ء˵
ҽаģôҾͿˣȻһ·װһɣҪһЩΪҵСӣҾͲôˣ·ϵʱʶҲɣǺѡǣˣǲǵ⣬ҲϣһЩļһһҲԱǣսʤСӣȷǿҵء˵
ûУҵ˱أ֮ؿأûƥ䣬νͳأ˵˵ϣʶãΪûʲôֵģֻһ仰ΪΪʳѡ
ͲÿˣȻа취Ц
Сѽù󺰵
ʶٲźʣС߹˵
ٽ㹻ˡԱߵһ˵
ٽңεĺڣС
ڲڣСϽǮʲôǸ˵
ҪǵĽңΪǲɹĶǸһװʮֵĹأٽң治Ǻܶ࣬ǱװĽ͵
ǵģȻģûйϵٽңһݲ٣Ϊ˱ʾлԸٽΪ꣬λ鷳һ£׼һЩȻΪ˷ֹСǷսǺбҪ׼һЩħʦսߵģҲһֱϰˣǺǺǣ⡣СʹһɫСİٽóϡ
ǺǺǺǡ
ãҾͲˣǣȥɹǴϳ˵
ϳʱ𣬼֮ڰ·ʱһɣС

ǿɾ˵ˣǲ֪ڼ֮أڻֳĶӵٱѩƽʱʱ򼫱֮µСѩصʱǱѩһѩǿɾΣˣǵĵ飬ƽûȥ֮󣬾ͻһѩǱѩһ죬Ҳ˵ϱѩͻֹͣǳĺʱ˵Ҳǽ֮ڣǶѩȾƳģΪ˵ȴⳡѩĹȥϳ·ͨ⣬ǶԼ֮صĻȽ˽⣬СӣҪǲʱ䣬ȻĻôһ룬·ᷢĦսЩԲͬĵطΪ˱ض໥֮ΪˣҲǱսܵ˶ЩҪģҾãСӵǱȽҪİɣǺǺǣˣѵ𣿡Ľ͵
˵ĲЩǾɣСȥ˵һ£ǾסˣϸѪСһ˵
ǣ֪ˡС˵
š
ˣǵ˾ǴˣĻǿһϳԷ˵
ǲˣŮӣȷǲ̫㡣˵󿴵óЩһЩ˼ź˫òǹܲסԼ棬ʲôǲ˫˼Żܵʲô˺
ǺǺǡ
ðɣˣǻ֪ͨǵģҰҪװ̸ǣʱǾͺúϢһ˼֮أɾûôõϢľͻˣҲҪ߶ΰǳĻۣʱС֮սħʦܵģһĶᵽȥס֪𣿡ĺѵ
ã֪ˣǻῼǵġ˵Ժľʹǵ˻ص˷֮ڣղŵһ̸û⣬е˶ڸԵļƻԼȥ֮󣬽ϸĸ˽һ顣
ѴңҵĹ۲죬ѪСӵĶԱ֮УļһģֻҪ·ϣǰһСæǻͿ԰Ǵæ⣬ҪľһǵĿĲͬԿԺҲᱣϲܷʲôìܣҿλһҪԴΪأӦþͶԷìܺͳͻҵ˱˵
֪ˣһЩͶһЩΪôһȺ׼ļһս𣿡˫˵
ȻˣҲΪǶɱ˵ģΪ˱ǣұѡЩһﶼħʦɱҲɱˣǲҪսɣˣҳ˶֮󣬾ͻȥϢϢģڷţҪȥŮӣټŮӣЩˣѱǲᱻɧţ֪𣬴ɽ㸺𱣻ǵİȫ˵
֪ˣһᱣǵġɽ˵
СԺȥߡ
ӣðɣǾҲȥ˼˵
ǺǺǡ
ԵĻϣ˫֮ǺεȵΣգҿɲϣŮա˵
ǿɲУǿһСӣСӾҪһж˼˵
ǣжĻҲ뼫֮Ѱǵġ˫˵
Ҿ֪ǻӣһǲ׼ˣҲġ˵꣬ӻ֣С뿪Ƶֵ꣬ϣֵкܶˣһŶװڽϲɹ߶ҲоҪܵģ˵ĲڵСӣÿһСӵ٣רɵģҶΪ˱ȥģڲǵˣȼ˱صʱҲΪˣԱ˴֮൱ĸңһ仰ԣпܴԴʾģĵĻоһ£ﵽ״ڶˣ߶ѣ˵̿ͣﲻֿ˹ǵĴ̿ħʦɣǵطʲôп˹ǵħʦ˵˶Ϊ˱أûһΪпΪ˱ˣĻôҲǵȻõģ
ЩһΪʲôСʵ
ϲĻȥʣңô֪أ˵
ǺðɣǣС˵
˰ɣﻹǵ͵һȽϺãҿϣʲô鷳˵
ǺǺǡ
ðɣҲϣʲô鷳ǾǵߡС˵˭֪С˵꣬˾ʹħ˦ȥҲܵǣսһʼмˣҷ׷׶ܣȥȰ谡Щȥһͳȥ
ˣұûʲôޣʲô򣿡
һ˭Ҫ£һߴȥһ˸һȭûд򵽡
Сһž߿˴һ˵ҷص㣬ҲǺȰ裬ǵвҪǵҪģ֧ħ½ľȻ˵ı̤ʵǲԭ¡
ٷʲôƨʲôɱЩһﹷۿ˵ͣҾǿ˭ŸǿŶԡһ˵
ұ죡˵꣬ͱһѵӴ˶ӣˡ
Ȱ費ˡСʾε˵
ǾǼȥɣҪıĲڵľ棬һħ·ϵľ涼ȶˣĳҲͲȰԼʧˡ̾˵
ǻкһ·ҪߡС˵
·߳İɣ߰ɡ˵˭֪Ѿ뵽ս֮У˳ħ˹ʹõľȻᣬ·մȾһЩճһ˵Ƥ⣬Сתȥ˴һҲһ뵽սУ˫˭˾ʹ͸ɵ˼һɱǲģֵǮĶս˻ͣ˫ʧˣҲȫѪ
ɵòʵȷǿҾͲڸˡ֪֮䣬Ĵֵܣ
ʲôʱģʵ
սΪҵʱֲٴ˵
óңҲǲϣսġ˵
Ѿսˣɱ˲˰ɣȥˣһ㶼ɱģˣЩһһȺɱ˾ɱˣҿû˼˵ǣѵҪ𣬻ǹĵطȥɣûʵôֻ·һҲܹ󼰵ģڲҲڼ֮أϽʰһ£ͬʬ壬ʣµЩҲսˣȻ˭ŰһֻȻùˣڰ˵꣬ʣµĶˣսҲɨһЩֻʬ屻̧ˣѪҺڵϣ˶󶼲˾ηĸоϾղŵıʾ̫ǿˣļһﵱǶ֣Ǿǲˡ
ĺǵʲô
ŵ޳ǵħʦ
ѹˣŵ޳ǵħʦǿġ
ħ½ǿʳĵطǿǾǾͻ㣬ȻĻǻ᲻㵱һ£Ҿô߹ģҴСһ¶һֱ۸ֱһһѵɱЩ۸ҵĺӣҲ˿־УҴӴ˾ûٱ۸ֻҪʵֲ˰ɣϣǿԳڵĺΪ֣ȻĻһܲпսģǺǺǡ˵
Ӧòᣬǵ治ͬûгͻοҲϣΪҵĶ֣ٺ˵ʲôڲǺ𣿡Ц


1353 ֮
С飬ǲϣܵģҲֹ˵飬ԼҪڶһϣľ֪ͨˣϳ鲻ǣʱż˺úõسһЩõ˲䣬ЯһЩṩʳǷֽϸߵʳȽϺʣȥ˼֮أͲҪôˣԼĶӾͿˣԼˮһֱϣ˵Խ뼫֮ˣ··û˸ͬУѡʱҲȽϺãոһھͳˣ
ΪǺ죬жϻкܴĲģ˵ҪһʱܴСߵ֮ص֮һ·ΣҲûкܶ࣬غܽţҶĵߣߵٶȲǺҲ죬ӽ֮صʱ򣬿˻˿·Ϣһ£ڴŽ뼫֮أڼ֮صڸһСӣϱڲԫû˾סˡ
ǾϢһ°ɣ򵥵˯ЩȥɾûôõĴˣǵĽŲҲģСҲ׷˵
ҲãСɽȥ̽һ£Ҫʲô鷳˵Ժǰ˴֮Уһ飬ʵѾмСˣ֮Сû⣬СϢһҲǺܳʱ䣬˯˼СʱͿԳˣҲΪ˷ֹ·ϵʱƣ룬һ˵·ϳƣ룬ͻӰСӵнٶȡ
ӣ˼ƾɵķϢĵļ˸𾯽䣬Ժ𣬿ԳһȺʳˣ൱Ĳģмһر׼һЩ¹Ũζðˣ˴ѲѣĲ涼ˣҲ֪ЩһĵһЩʲô߹ȥѯʡ
λֵܣʲôô㣿ʵ
ǵؼרԸġһ˵
ŶԭҲ˵Ǻȥʱ򣬻нһЧ𣿡˵

ɲЩ⣬Ǹ߼۴Ӽ֮ص˵ﹺģڼ֮أܵ˿ẮĥѾϰߣӦԸĻ⣬ǵǾͲױˣζʵҲǲģǾǵģζ͸һˣôҪҪϾͺˣԳˡ
ǰɣζĶȻ󰡣˵ţҲǱȽϷеģһᵽǰ͸ֳǸ󲻽࣬һϸȵȣħ½ϵĲߣǿ󴫲ģʮĶ֮һ
ģɲƽʱЩǵϿǺܸɾģͺ⣬ζȻǲͬˣܻᱻǻҪɾأΪ󱻽ѩڼ֮أһֱʹü֮ĿϺֲиӪ˶ϲʳֶζȻɶðǺܹġ˵
Ŷ
ͷԭӰǲ˵Ҫһأ˵ҲûгԹ⣬һγֶǱȽϷеģô죬ǷҪ˲𣿡
ҲǱҪԣûҪһ㣬кôģкôĶһûйϵɣһҲԲֵطѩֻںĵطܹʳãһ⵽ůı仯ͻᷢı䣬ʾͻú⣬˵ˣһǽ뼫֮ػмĺôģҲϣԼ˰ɣȻܱ֤㲻ܱˣҲ̶ܴϵļᶳ˵ĳ̶ȣô˵ǳһȽϺãܺóԵģҪҪԡһôʢһݸҲ˼ԷҲǺ⣬ûж⡣
ðɣҾζΡ˵꣬һȫȥʵĸӰ˵ʵζȷǺܰģʮֵȫû㿷ζģƿ㡣
ôûƭɣǶǵкôġ
ȷˣֵƹ㣬ͽǶС˹ŶҺȥ½ҶһٳһЩ⣬ͷʲôģӶˣѡһɾĵط˯Сʱжǰȫģȫûбţڼҵ˰ȥ̸Ľ뼫֮ص飡
ΪûȷеķԴһֱߣĵص֮ǲǿҵˡ˵
һǴĳָ֪ɣһǽ뼫֮أͻᱻ֣˱ˣҪЭǣȻĻҲǻĶ֣һʧܣҲʧܡ˵
Ӧõģ˵Ҳôģǲôһ㣬Ż˵ע⣬˵ĻǾͿɶĲ׽ˣȥҵҲͳˣǼȻǶԸˣҲҪǰǣСӣǵİȫǿһϵģ˭ҲѲ˭Ҳв㡣˵
ǺǺǡ
Ȼ֪㲻вңΪû˿вأȣҿ԰㣬ǾԲΥԼԸȥģɱЩ޹ˣҪǵıأѰ鷳һ㣬ϣоǱˣҲĴ֡˵
Ǿɣ˵ˣѾ֪Ŀˣǿȥ㲻ϲģϾǲǺĹϵ˵
齲ˣǺбҪģõģôͿԽ뼫֮ˡ˵
ϢʱˣϾߣҵƶϣڵıѩûнأҵͳЩʧˣϾʤģĹжʧǿģģȴҶ˯ˣٳǸʱıѩѾͣˣҲòȰ㼸䣬˼֮֮УǧҪ£һжҪҵģΣձеҪĶˣʲôΪΣյأҲϣǸˡ˵
ˣֻҪ֮ԼһжǺ˵ġ˵
ǺǺǡ
ң飿˵
飬ȽҪһǹķ䣬СӵѾǺ˰ɣҾͲö˵ˣν뼫֮أǸΪ򵼣Сں棬ǿе𣿡ʵ
ȻǿеģҲûҪߵǰȥðգȻϢǶҲǵһΣԺܴԸеʲôط·ҲҪӦѣҪڱҪʱṩҪİǺĿģȻĻҲûкıҪˣ˵ô˵
ҵȻԱ֤ˣǲŭӶѵģǺǺǡЦ˵
ǾˣڷֹϣǻӦǵģʱˣȫҲȥϢһ°ɣ˵ܳȵȣ֮صĻɱκһ׼ˣȻǰǲġ˵
ƫƫҪȻһ仰֪ûУ˶ʤ죬˼ǣ־츳ģԲſԸ춷ʲôֻһԼѣԼҡ˵
ҿɲʲô˵Ҳǰ˵ǺǺǣĻ԰ɣϢˣͲˡ´̸УоˣҲûйϵЩҪ˵õʱᣬʲôˣİ˶ѣŲԼСΪǶܵ˺ҲԲȫȫΪǵĹϵƽеģû˭Ҫ˭ǴҪ˭Ҫܵ˭ָӣ˭ܵ˭ָӵȵȵ⣬಻ǰæѣϸ⣬Ҳǡ
صԼס֮󣬾ûдλֻһĵطǿ˯һ۾˼ڶԼ
ˣǱߵ˵Ҫˡ˼˵
ôҪ˰˯˶ãоʱ졣˵
ʱѾˣ˯˴żСʱˣһֱûд㣬˯̫ˣںˣ˯ȻѣôϢĲɣ˲٣һһʱ̫ˣԵ˯úоʱúܿ졣˼˵
ŶӦó˰ɣðɣûѾ׼𣿡ʵ
ڵȴˣɡ˼˵ʱһԼƺûʲôˣһӵ˴ϡ
ôˣ˼Źеʵ
Ŷûû£һ£Ǿ˸ˣҪġԼԽԽˣȻĻͻȻģ˵ôҵģΪԼôҶĵģһ鱻֪ˣƾ޷ˣһٲˣô޷ҵˣ˵ˣ밢ĺҲⷽһɣ˽ģûǲ˽ģֻҪûк֮ľͿˡ
Ϣһ¾ͺˣȳȥôҵңϾ˼˵
ҿʲôˣҪҪ˸ƣҿСҽħʦ˼˵
˵ˣˡ˵
Ŷ
Բû£Ҳö󺰴еġǸ˵
ûϵûʲôĻǾͺˣȳȥˣҪ㡣˼˳˷䣬ڷƽһ£ӿо࣬˳ȥΪʧһǸԼ˯йϵһ˯ԼͻʧǲҪأд֤Ժ֪ˣڲżҪǲñ˿Ҫһ¡
֮߳Ѿˣ˯СʱңѾڴӵſڵˣ˼Ҳ˵˸ղŷûиĵ˵
岻ҪɣСʵ
һ˼˵ûû£û£ҲõģǸղʱ˯ʱѹˣЩľѡ
һ°ɣҲѧһҽħģëˣСëһǿԵġ˫˵
ˣɲҪǻҪأҪʱ䡣˵
Ǳ׼ûУӦóˡ˵
ûУû£Ͻˡ˫Դ˵ͺǸڹԼһġ
û£˫е㲻š
˵ĻѵʲôʱƭˣǺǺǣˣǸϡ˵
ôһҪ˵ҵǱ棬ǵ󣬸˺ܶˣѾȫڵСӳˣǳĶࡣ˫
Щ˶Ϊ˱ȥģûжٹϵǻǲùˣԼˣҲǺܷˣһЩҪעⱣԼ֪𣬻ѣЩһҾսٵģҲжϣһг̣һѪɫг̣Ҳ޿κΣЩˣǶħ½õĻرˣԵĻչҲǺģϧЩһһ


1354 㣬С
뼫֮֮Ȼ֮еĻҪ⣬ʽ֮һϸֽߣһůģһȴǺģһǵһȴãһѩĻ棬һֻڣһֻ⣬伸Ͱ˻ս뼫֮أ紵ֱӾʹ£˲ò´˸ů·˲ſԿȻĻϴЩ£֧ŲʮӾͻˣ˶·ǰˣ֮ش𺳳̶ȣǧѩɽ޷ģǧѩɽɵıѩ磬ľݵأʯͷеֻʣһƬװĴѩأڴˣͲҪ˵ˣû·Ϊ˵ߣԳ·Щ·ҲͱѩˣһıѩڻĻһ콫ǰĬ˹̹ǵĴѣɵĺĺХ˭֪ʲôʱڻأͷһɨѣĵʱġ
˵Ĳɣ֮ؾԲô򵥵ģǳͷβԼܵˣΡıǰ·ģԼģиĻǣԼܵ˺죬˵Ҳû߳ԶѾʱ·ˣҶһǳһŵĲڴѩѵţ˴ɽСúõĿ˼ź˫ŮȺ壬Ӧõõ
ûʲôΣգˣ˵ʱģΪӵĻǴ̽˵
ǸЩ룬ȻѾˣǾͲܱԹˣֻһֱǰߣȥ·ûˣһ˼ѵг̰˵
ûϵƻñȽϳֻ֣£ҪгϢУǵˣϢʱǧעⱣůƶʱԸṩůһͣѭʧˣʱɾͲðˣֻҪ΢Ĳעͻᱻģ˵ģˣԼ˵
ǵģлѣһתǵģǰ𣿡еʵ
ǱȽϲģѩɽ֮У·ѩɽѰҷ򶼱Ƚڳһ·ƶҲ˵ǽһֱߣֱˡ˵
οȷǾͱأ˵
ֱҲǱģ˾֪߱˵ˣǲȥ鷳ҲֻҪǽ˱ˣǾͿҵء˵
ǺǺǡ
ðɣ֮⣬һ˭أЦ
˵Ҳ԰ֻˣǾɣںҲСһ㣬һҪסˣҪ߶ˣǧҪΪ˺ͰȫˣһСεľ룬ֻҪԲע⣬Ϳ߶ˣҲ⵽СӵĽӽ͸٣ɣҪǰһСæǰæһºСӿĻҲãɵҲãǵˡ˵
ΪʲôҪӽǣСѯʵ
δʱʱ޿̲ڷģ뼫֮֮󣬾ǽľˣ̽СӣͿԳ׵ķԣ̶ϵļǵ谭رϾֻһݣ˭̣Ǹɵ˴˶Ǿ֣ôĸɵԼľĶ֣ôһ˱ˣǺܺɣôⲻȥ𣬺ǺǺǣӦòڰɣˣϻҾͲ˵ˣҲΣհס˵ĻʲôҪģҲǻᾡģ͵һϢʱ˵ˡ˵ߵǰȥˡ
˲ȡһֳߵķʽǰģÿһԱǰԼңҲΪ˰ȫһ˵ʲôرΣյȽϽӽĶԱ໥֮ӦҲȫʧˣһܿѧǰĶΣ̽ʲôʺϲ࣬ΣյҲǰģˣǰĲ֪ǰᷢʲôĲ֪ʲôӺðôΣյ飬ȻˣСԼǰ棬һ״ҲðԼ
ҶСһ㣬һľ롣󺰵
ĵطȻҲһѣԻǾͿ԰Ǵ·ˡ˫˵
ЩѣҲ޷棬ǺԭԲŲᱻ˰ɡ˵
˵ʲôʲô˫ʵûҸǣеĴȽϺúȵģҲǿʣŮǲȵģԲ˵ܺȥ֤ᱻ׵Ķ˾Ϳˡ
ŶûʲôҾ˵˵Ц
Ծֲ񾭲ô˵һ˫
Сֵģһ񾭲Щʱϲء˵
ŶŶŶ
ˣǺȵЩɣҾ͸оζЩֵֹģһκֶĪģ˵ɣǿ̫ˡɽȻ𿴴ɽƽʱô飬صԴתȴرĿ졣
˵ʲôʲôôأҲֶġŻ˵
˵ѵʱ۾գһ£ҲµûĻһˣЩ𣿡˫ʵ
˵ûˣȶȥˣֶĵġɴֱӾͳˣҲƭңϾⶫǺöûһκֶеĺͷӦôСֵġ
ˣǶζغôĵĶһԭİɣ˫ΪȻ˵
˵԰ǵĺ䣬ʵ֤Чǲġ˵
ˣҶ⣬û˻ẦǡС˵ŴҼߣ˼һֱ˵һΪıȽԶ˵ʲôΪ˻Ƹо˶ģ뿪˵Թ֮һлǺƽģǷѩһ·µĽӡһֱǰȥ
Ȼķչ͸˵Ĳ࣬ܿ죬ͷˣ棬ԵĸоѹڸоһģͷһһС飬ںˣǵߵúܿ죬С֮䱣൱һξ룬Ҳǰȫľ룬ͺǶڲԵľ֮ڣ˾ʶԷ֣Χ֮ڣСѾΪ˱ˡ
۲СӵǺܶӣԼֻʮˣȽϺأŲЩӯħʦСӣеչʾȽ϶࣬ǵΪٶǳԼģǽǸѣǻ˵ĻͲòⱻЩһ룬δȻǺܱҪġ
󺰵СһЩһĶ
ιЩһʲô˰һֱǣǵٶȣܹ׷ҲһԳȥİ˫Ҳˡ
Ҳ˵̫ǼǰҸСں棬ʲôҲ㹻Ӧˡ˵
Ĳæ𣬴ôصĶһǲսҲǾϣ·ԲŸǵĽŲİɣ˵úҪǶƵģȫûҪǸòƻûĳͻ˫˵
ǺǺǡ
ɲҪôãûзɵģҿЩԾԻСһȽϺáС˵
ðɣ潻㹻𣿡˫˵
˼ţǰˣҪ߶ˣҸСĸġ˵꣬ʾСȴЩһǵĺ«ﵽһЩʲôҩ
һǸô죿ɽʵ
ģĺˡ˵꣬˫ʹɽ˲뿪Сԭء
ٶ֮׷һСҲѡʱͣˡ
١
ЩһҲͣˣѵǾ𣬲ӦðĶЩ֮ͽǻ𣬺ǺǺǡС˵
ǾͺˣһڼƻʲôҲ˵ء˵
һֱţǲҪȥ˼ǵ𣿡С˵
ģǾɣȻԸɵˣ˵
ûԣЩһĿ滵ܲǲܼȥˣɴ߹ȥʸѵһ£߸ͲǣǼǰС˵
ҿ߹ȥûҪˣǻǼǰɣЩһҪʲôܻǵģαҪȥأ˵ǲֻҪǶ͹ˡ˵Ȼ˵ͷߣҲˣûߵر죬ȥ׷ǰ˵˼һߣһ߹עЩһȻ֮ˣС֮ƺȱһЩʲôˣ
Сһ㣬ǵȻˡС
Ѿ֪ˣһ֪ٵһȥʲôˣС˵
֪򵥰˵˵ڸʲô˵
ǵǰ棬赲סǵȥ·ԼͷɡС˵ȻĻͷźɫ·ļһԼǰԼʮңףڸղֹͣʱЩһƶսĲһ˿ٵػصԼǰлԼĻǵΪȻˣǴŲѺõ̬ģôҲͲøǿˡ
˵λʲô˼Ϊʲôסǵȥ·أ⼫֮ô󣬲ƫƫǵǰ˵ȥɣƽʱأľǱӣоˣǸңûôɣȻĻҶǿǲģԲ׵Ŀˡڼ֮ɱˣɱһģûʲô鷳Ϲ֮˵
˵ˣҪôֻ֮ܿߣ֪ǵĿʲô޷ǾΪ˱ѩ֮ıضѣʵǣǱǴߵģǲģǿԼȥǻûзŭҪɱǵķϣĻˡһΪ׵սʿ˵
һսʿƲ㣬ΪθҸһħʦô˵С
ֻ֮£ǲսʿħʦǸղ·ѾһСӣǸС֮УʹڲٵħʦһɵˣֻˣҪˣЩȥɣҪΪһıأԼıʱ⣬ȥТ˳Т˳ǵĸĸףǺܺãսʿ˵
Ǻǡ
ǵǲ٣պÿɱĺˬô˵ǱҪսǾҲңûиᣬǿɲǲΪ˱ģɱǣٵҲǶ֣֪ǵĿģȻǵĿĲͬͲسΪˣҲɱǡ˵
ǺǺǡ
ô˵Ϊ˭Űɵ𣬰㵱ɵ˵ǾȻΪ˱ģ˶Ц𣬲Ϊ˱أѵΪ˱Ҫɱ˱ˣΪжôöɱ飬˭ҲĶ֣˶ˣοһȺġսʿ˵


1355 ĵԮ
һȺļһһ취ûУǻãȻҪɵǵıȽϺһЩɣܣѾ·ˣ˵ˣΪʲôҪܣԼ鷳òã֮ɱЩһҲǲҪ೤ʱġ
ÿʶĻȻĻͱǲˡ˵
ǺǺǡ
ôأ˵ÿÿǰæһ𣬿Ǹղ˵һЩʲôɣ˵ΪˣɵǣɵǶʻѶ𣬻ֻϹѧãȻǶûЩѰˣǵĿģǿǲưոݵģ֪𣿡Ϊ׵սʿ˵
ŶˣԭӰСô˵֪ڸʲô㣿Ϲ֮˵
ӦþĽˣԵĻҿԴͣȥɵǡСм˵
ǺǺǡ
ҿǲˣǺܸʱ䰡ұʱͲԣɣָɵǣȻǰЦʱ򣬺СӵĳԱѾΧˣСΧм䣬ֳл״̬ǵʵһ۾֪Բ̫ĶԸǣɱģһУҲ޿κΣҲɱˣҪɱңд
׼ˣǾϰɣֵǣɱЩһǵϵʲôǮΪ׵սʿ˵

Цԭģʵǿ⵰ûʲôǮҪǵ˷ʱһǮûУŵĻҲģʲô˰һȺ׼֮ͽѣҾöļˣǲɱңɱңҪҸɵģǾóǵıɣʱˣǧҪҴŵģȻĻǻĺܲҵģұһʹĹ̵ģ𣿡
⼫֮صķѩ֮벻ûɵģͲʲôȻ󰡣㴵ţֵ̫ĽɣҪСǣҪֻǵһѣûеʲôɿǲ׵ĸ߽֮صģķѩܲˡΪ׵սʿ˵
Ȼ֪Ϊ˷ˣǵطƣǿԵõضûȥ갡һСС׷󣬲ģϲܶҲäĿ־ͺˣƸѾΪǵĸˣǵرħˣɲΪǮƣΪ˵ƲԼãҲȱһЩˣϲĻԼ뵽ǵӪԺǮȻٲǵģҲ̫ʳٿԱ֤ǸоΣܱҪǿ˰ɣ˵ǼǼ뵽ԼСѸٵ׳ԼʵԴﵽ֯ƽ⡣
ðɣ֪ˣǴǣǸôܣһֱͦɵģȥȥͨ裬ɲϣʲôСӣʲôֹɱ֯Ҳκβǣοˣѵǵʵǿ˰ɱ֯Ϊ׵սʿ˵
ǺǺǡ
ɱ֯ʲôСүҸͲǷҵĵֻһ֯֯ѵûӦòǻȥ𣿡˵
֯ǹаģɱ˷Ż޶Ǹ̫֯ǿˣżҲ̫ˣҾǲʺϼ֯ȴû뵽ȻҪȥԣҲûİɣжıȥԸ֯ǺǺǣãǾٿǵı£ı£Ҿǿ֯Կ
ô˵أԸǼûģһЩѣղǲǣһ󣬶ûʲôˣҲǺϲЩһеģûʲôʵȴߺӣҴƲǣһȺСøЩһϻˣɱǣٵĽսǻҪ׷ǰСأȻĻһ׷ˡ˵꣬Ϲ֮漴ȥһննɾĸɵһĵļһ˾͸һսĳʶûУû˿ķͣˣħʦսվλ֮󣬱һԼΪȫľϣŶԷͻȻַϮսʶһսʶûУΪʲôħʦ
һ־͸ɵһûǵע⣬Ϊأʶ˫Ͽһѩսѩս飬ѾˣһҪȣȻʹħйļնڶεĹȻˣȻˣΪһһˤˣ⣬ҲԼĹЦˣҲֻǸȥļһ֪մԼԴ˹ȥŵڵϾû
ϸһսѾʧһˡΪ׵սʿ˵
ҲҪһĺǿղŲˤˣҵѾֳˣһ̫ǿˣǻǳϴ󣬲ȻĻǶһϵİɱ˲գ۰ڵϵ˵
ұĳ죬ʲôƨˣôûоóԼ̫˰ɣվµսһԸǿУȻĻǶᱻɵģǿͬ飬ȻĻһɱģųҪӢۣղųرʱ򣬿Ӷѵ飬Բܳ֡Ϊ׵սʿ˵ɱһСǱߵջҲСҲɱҪײУ۱СҲǺǿģЩһСסͲҪ˵ˣֻǼκҵļնĹ͸ǲսˣƾЩһʵûбҪֻ˷ʳѣһĹûУʲôѹĲܽ֯֯ҲǲҪַϲĵġ
ϴѾʧĸˣˣסˣǻǳɣǰˣܲǶɣҲӦ֪һ±ص䰡ȻĻˣһĲֵ𣿡˵ЩһﻹǺģ飬ѹԵľ棬ϾͱˣҲκλҪֿĺۼˣսʾãνһ㼤鶼ûУĻʲô˼ǰԷҪߣҲ׷ģЩһѵͺˣҲûжĳޣϸϾɱ
Ҫ˵ĻǻŹǵģڻ˵
Ȼǲʲôħʦǰǵǲߣ֪ʲôһǲưոݵģǲ᳷ˣֻҪǲĻǾǵǻҲûκε壬һɾҲûУҵ֮󣬾ͿԷһˣȴʮֵΪѣΪ̫ľˣ˵˾ԼУŬȥƴĻͲɹģǲ;ϵġΪ׵սʿ˵
ǺǺǡ
ǺǺǡ
ЦЦǵһĿɰˣɰˣԼĽ°ɣʲôϣǵŬƴڶĲ޷ǾǸԼҵһĽڶѣҪɹĲǲеģҪڵĺˮУͲҪﶪˣĺǵ̵Ƕ٣̵Ƕ٣㲻ǵĻôһȺǸ㣬ǶһأǺǺǣʵҴ۽簡˵

˵úã˵úüˣ˵ĺܶԡʱͻȻ֮Զ˭أʶǿ϶ģȴôϤˣ
ѣСʵ
ǵԮˣӦóˣǶ򲻹Ҫ˵ˣġ
Ҳ֪˭Ȼ֪ҵ֣ӦѰɣҲпǵˣСһɻǣŶˣЩһҪߵĻߣһ·ڸϾɱ˵
Сͷ˵ðɣͬĿǻҪļһʲô𣿡
һ·Ȼ򵥡˵˵꣬Ҳ¶ģϾϳˣһǿİϸΨһͽܣһʼħӱһֱŵϸǸ¶ϸҲǿͽܵģҪȻϸѡ󣬲һҲûиϸˣѧϰǳŬ̿࣬ѧһƤë֮󣬺һֱִҲǱϸģһ֣֪ⲻǿԼ⣬ǵϸ⣬ǵϸԼģû뵽ϸûģǧİԼʱǳĸж
ģþòˣû뵽Ѿıô࣬Ѿˡ˵
ǺǺǡ
ûйϵ㲻ϳǵϸʦǵģҼǵ֯Ҫŵ޳ǵħʦݡ˵
ŶҲµ⣬Ǹлϸˣôæܲ˵
ҪҲԸ㣬ִսҲƱȽϷḻģȻʵôҲԳΪĵְɣϾʶʱҲˣֵεģ˴֮ദҲúǢ˵һƽһˡ
ŶǾллˣˣڷǳӭļ룬ҵ飬ҲˣͲ˵˰ɣϸҲ˵ˡ˵
ǵģϸʦ˵һ֣㲻ؿȥ˵Ժٸ˵ҲǿԵģҾû˽һȽϺãǲǣһǰɵЩһɡ
ô֪أ
ˣŵ޳ǵħʦǱ鲼ħ½κһģҪ֪Ϣǻ򵥣ӿ˹ǵ׷ɱȴԶҲܲŵ޳ǵħʦߣҾͨϢ֪ҵϸʦǸһźֻʹǸǸ˶λʲôλϣֻҪʹħЯҾ֪ܵ䣬⻹һܼ򵥵ɣǺǺǣҪֵϸʦûи㣬ΪĬĬıͺˣϣ֪ɵģҲǧҪҵʦ˵
ȻģҿǷˣϸ̫̫ˣĺģȻ㶼ĳˣǺǺǣҲᱣģЩһ˴ˣͷŹǰɣٸҲҵĶ֣ǰ滹СӵĳԱҪϿߣȥ׷ǣҿģȻûΪʲôҪطұҪȷĸ⣬֮ʮֵΣգǿܻҪи׼˵
Ҳ֪Ϊ忼ǵİɣϸʦҲ˵ˣһģҵĿҲΪ˰ˣ壬ǺǺǣϸʦʲô鶼뵽ǰȥˡ˵
ϸһǾȻôһ˵˽⣬ȴ֪ﶼЩʲôҺⲻҵĵˣȻĻͻ᲻ˡ˵
óϸʦԴ㻹ǲģô˵˵ɣ֪˱˵𣿡ʵ
˵
ҪѰңЩһҪŵ𣿡ʵ
ҵ˼ģҲﲻ𡣡


1356 Σķ
˵ѹϮ˲ɢˣǱĽͬʬȥѡһ·Ҳûм׷תǰȥ˼ź˫Լľ룬ϻûģȷںһС鷳ǰߵûǱȽϿģܸˣΪսʤ˵ˣԼֶһİ֣ʵԣǵϸΨһͽܣϸһǺޱĽˣԿĵʵһǲġ
Ŷ˿ģֻ˵ȥִȥˣ㵽ȥִʲôȥˣԷشһ𣿡ʵ
ҲʲôˣҵȻԸģʵǱȥһȥˣΪרְıڣʱҲǺܳԼҲͰʱ䣬ʱﾭ˺ܶεսհһ׮֮Ҿͱˣȥִдɱ񣬳Ϊһ̿ħʦ˾½½ɱ˲еħʦŴεսУ˺ܶս飬Ϊ˱ĲƸʦ˵ĲսĶˣҴӶεսлôʵΣ㶼һϸħʦˣĻҲųΪһħʦڼҲûзͲһΪħʦĺϣҿǺŬģڻǸˣⶼʦҵģʱһҪá˵
ǺǺǡ
Ѿǻħʦ˰ѾﵽϸһĵȼǲأѾˡ˵
Ͳóң˵ʱǾ˲ٴأǸϹ֮Ĺô£ʵһֱû˵ԼԸˣǶιͺˣ֮ҲǺѻȥĵطϾǸ磬ǲԽġ
Ǹ鲻ҲˣǹȥˣǵǱȽΣյģ֮ǰЩͬҪԿǷ֯һǿΣյ֯ϣһ׼пܻңҲ㣬˭ˣǼҪȥģ֯սϢңǷ֯ᡣ˵
е飬Ҷ˽һţ֯Ҳҵִйɱ֯˾ҵĴɱ֮Уϧһֱûлҵһűһֱ޵ĸˣ뵽֯˵ҲսģҲ˽⵽һڷ֯ڿ˹ǵɽһ뿪֮ӦȥǱߵ飬ͬʱŵɵħʦҲǱ߼ᣬҪʱԸṩ֪ܶΣ˵
ԹȻ©жһǷ֯Ļأҿ˹ҲԸȥĵطһǹȥˣ鷳˵ˣŵ޳ǵħʦȥѰҷ֯䣬͹ˣʲôϸǴϢģΪڵ֮زȥѰҷ֯ԼһȥѰҷ֯ԼʱԼһܼ֮ЧɣȻˣʱܱǸ̵ʱ䣬е鶼ǲԤϵģӦȷչľ棬˵ҪˣĻҲǻ֯һˡ뿪Ц˵
ȻѾˣǾͰĵѰҺˣһҵģҲһڼ֮ص鱨ЩӼ֮ؿļһĿУɵħ½Ψһ֮ظſбõϸ鱨ܿϧ鱾ûа취ȻĻصĻʮֵϸģֻǿһѣѾаˣ˵
Ļǿ̫ˣȱٵľǹڼ֮ص鱨ôͰõ鱨߸ǰɣ˵
֮صıѩԼڼ֮صĶλϣλҲ֪˵ǲκε򵼺ָϵĻͻһĳǸƶȥģǱߺһӼǿҵǹȥһ·ȥȻͻҵѩ֮ǵģǱزǴԶѣػűѩ֮ȴģһ˿ͻᷢģǲҲˣ˵
ԭˣѵûб𣿡ʵ
ôɲ˵ȥ˵ȥҲţѩ֮бصѾЩͽԺٹˣͻȻ˵ûбˣǵľİɣС˵
ȻûбˣȻĻҵ𣬵ȻˣҲпǴڵģ˵ûҵĶǲڵġĸıԼĿڷ硣
͹ϵǣҲãûҲˣҲΪ˱ȥģ񽳵ĲƸѾǿ齨һ֧ľӵˣҪôĲƸʲôأ˰ΪƸı䣬ڲƸǰǴ˵
˵Щʮֵǿ󣬵һ㣬Ĺ»˱ѩ֮ǣһѩ֮ǣô˾ͻطҲ֪Ϊʲô˵Ϊյ˱ѩ֮ˣҪػʧĳУ̤뵽κһҲֻһԶѣšɸǵսṩ˲ٵİǾãǱ˵Ķ֣ٻ֪ѩ֮ΨһԱǵĵطҲˣ׼ĺ֣ܳЩѾ㹻ˡ˵
鱨ǻãˣҪĵȥ׷ǰСˡ˵
ЩļһȻΪһЩڵıضϮǣǴʱ䡣С
ֻҪ˳ǵĸ֪ȥҵѩ֮ǣҲǿ˵ģ˻ԼҵԭɣǱԼԼҹȥġ˵
Ҳ˵ˣ뼫֮أǾǵϵ˵
˭˵أҪԼ磬˱˵־˵
ǺǺǡ
㻹Ű˵
Ժ󼸸˼ǰѰңãڰСʱ֮ҵ˼ŵˣǰһĻȴ󾪴ˣżˣСҲˣԼˣһ˶һֱۣһһˣϵʬʮߣ˵ˣһսСҲ⵽ϮϮʮֵı˳˴ԼһСӵҲ˵ϮߵСӣǸ˷Ϯ
﷢ʲô飿ܹȥʵ
Ǻôˣһ˭ѯʵ
ҵһѣرǵģ㲻õģǻǵĳŵѾˣɱ˼ˣʣµ˶ˣҲһ𣿡
ոСӵ˵ΧҲʱɵСӣʧһˣˣǵûʲôҲǵ˰ǣѾͷʮֵȴҵʧ죬ںжȴһҲģƾǵʵȫӦεϮʾţѾˣ϶ǱȽʵСӣԺܻ⵽ϮΪЩһﶼǺϲȥҪ鷳ǲϧ֣εϮõ֤ˣӦ취任һ·ߣȻĻλã´ŴαϮ֮Ҳ֪л˭Ի˵
ǲܱ任·ߵģΪе·ߣǳűѩ֮ȥģ·ϣǱϾϮߣΨһľ߾裬ϮһһֵĻƺܶ˶ǵĶ֣ǿϣҲϸսҶǺѣǿʳҪԼһˣ´Ϯȫ˵
ͬİ취ȥԸˣ취ǲģͬ취˵
ǺðɣͰ˵ôȥΪǵʧҪıһ¶ΣѡȽ˵ǰͺȥСӣСӱ֤һǰȽϱһ㡣˵
ͬĿôСȥǰ濪·ҺͿĸ𱣻棬ĻͿˣСʵҲǲġ˵
Ǿôûɣ˵Ҫһ£ǵҽħʦսˣԷҪɱľǵҽħʦȱҽħʦһˣ롣˵
ѧϰһҽħҿ԰æ˫˵
Ǹϱ۵ģûа취ˣǻġ˵
ʲô˼ʵ
ֱˣ´Ѫʮֵطָļز飬ǲģһ˵ģǻչάżȥǴ˵ĻֻܷŻǵٶȣøΧǣõģڽ뼫֮֮ǰѾˣǵõͬģˣͻ谭Сӵж㲻ҪģһԴĺܺõġ˵
УǶͬ飬Բκһˣ˶ȨҾԲԼ֣ͬҿԼͬǲܵ飬˫Ϳʼ֤Ի˵ĻǲſԼǰʲôҪ͸˵׼һܣë̺óȡůǿ̧ߡ˵
Ǻαأǵжġ˵
ǰѾˣǼǰɣȻĻֻܳΪǵ׸˵
ǺǺǡ
һҪҵģ˵ˣҪһжȻ㸺ģˣǾˣûа취飬۵Ŀȥǲͬ⣬ǵ˲õ̧㣬Զ̧֣ߡ˵
ðɣҲִû뵽ɱ˲գ۵һһȻͬ˵ģʵͶأôΪưɣǴǰ̧ǰһҪ֤Իȥ˵Ĳͬ飬ȻһˣҲһĵˡ˵
˫֮ѪֹסˣǶϱȴӲȥˣΪ֮صϺѾϱ۸ˣһΪʹǰԱѣѾһ뵽˻ԣ̾ͻᱻǿǲ֪Լôˣ˵ǸͱȽˣ˵ʲô鶼ûУϵʬûдʣµ˾ͼǰˣֻʧһ˶ѣǿԽܵģ˵Էʵôĵ˵ʵȷʵǿģ֪˶ԷҪɵҽħʦ˫Ϊصı󣬲ò˵˫ѧϰҽħʦϣǺŬģһŮԵħʦǻһҽħģⲻĵĹ涨ԸսУ̶ϵıԼͬԻȻҲҽħʦУŮԾӶ࣬רְҽħʦ͸ӵϡȱˣ·רְҽħʦǸרҵҽħʦ˫ѧľһƤëѣƤëƤë˻һ㲻ģĶ˫ʾ˸л
СӼǰںܳһʱڶûϮߣ·Ҳ˼СӣǷԸԼԷʾԸ⣬ҲûǿǣǾǣҪ׵ԼĻɱ˿ǲգ۵ġ


1357 ĵ
ԼóʲôֶǲĸԸԼָӵģ˭ҲãҪָӴңҪһŵϵ֯Ĵ
շڲżżѰҵˣϽԼΣһжҪһȣСӼڼ֮ĿѰң˵ĲԽĿѰңԽǿӽԷΪ˶ܵһӡ󣬿ʼűѩ֮ǰ֪ʲôʱĳһط˱ˣǵȻǺˣһ뵽ҪǸһսеûġ
һǰһ滹ʱҪΣУСӵ񾭶ţԼһСľͳʲôѾһˣ̫ãǸ˵ҽħʦʼգƽʱ˾ΣȴβԼ˵ҲЦˣֱһЦ˫չʱܹסģûй飬Сǰ棬˵ߣ˼죬ûСӣ·ССӲ·һʵϲģ·ϳֵͺۼʾѾ˳˰ĵСӣ˰Сӵǰȥ԰ʮֵżżҲûõģЩ찢СӵǰٶȣȷΪԱԭԤڵĲһҲԱǲ˵ģԼĶԱҲѽؼôԲСС
ѩĺۼʾţһʱ䣬﷢²ֹһεսǺܶεսսϧʬ壬˵ûκһСȫûҶ̽ԵĽ򲻹ֱӳˣ֪ĻСѾʼˣ治ÿƣҲ֪һжСӣСĳļ㣬Ӧôﵽ˼ǧ˰ɣǧڼ֮ɢ䣬ȷǲ࣬ʱƣսԽԽ࣬ԽԽ⣬ģԼˣ˳һЩСӵԼСУ׳ԼĶ飬ԭͱ˺ܶ࣬ȻĻЩһӿɾͲùˣ
󣬲ˣɣǸҽħʦ״̬Ǻܺãͣ˶ˡ˫ܹ˵
Ȼûȹʵ
Ļ̫ڵĶˣһˣͺѻ˰ɣҲҽħԭƽĶۣҵȷǲ̫ʺ˫˵
ⲻ㣬ȥɡ˵꣬˫ҽħʦߣҽħʦڵϣܷڵϣѾʧȥʶ
ҪˣãӦð𣿡ɽʵ
ûа취𣬴ɽȥ֪ͨһϾˣǿ˵
ǵģ֪ȥҵ˼ֱӾͰˣѩϣӦ⻹ǲģҲǸһȽϲĵطǿ԰ĵġɽ˵ߵˡ
ֱǲ뿪ȽϺðɣ˵壬Ǳô˵
ȻָҲ֪㲻ͬ飬Ҳ֪뷨԰뷨ǲ֪ʵΣԱõĻǾˣܵĻɲɱɽ˵

˵ɽôˣҪҪ˵ɱɱģרһģǧҪԼɱ˵ĻǻˣҲȨǲɱˣħʦ˵ܻᷴԣһƢԳƣ˵һ棬һ棬ֻҪ֪һɱ˲գ۵ĿħѣһţѹȻǺõģǧҪƻҵļƻ˵
ðɣ֪ˣһжġɽ˵
һﲻˣѾûкˡСѵڵϣҽħʦѾһˣˣǻȷ
ֵܣôˣźһ¡
ˣ˰ɡС˵
ҪȰĹǵˣǲ˵һĹ򣬰ľܹˣ棬Ҳʾĺܵ
Ҿ֪ðɣ˼죬ܵ˼ͽͰһ˰ɣǻزȥˡ˵
ãСɽǴʬȥˡͷ˵
ô˵ûһ˼ʴȣ˵Ϊʹ࣬㲻Ұɡ˵
ԭô˼ģһһ˵˼ʽ˵ĲĿ㣬ǶһֽѣҲκһͬġ˵
⻰˵ˣ˵Ĺؾ֪ʲôʱӦ÷ʲôʱ򲻸÷֣ˣһҪɱңҿɲʹࡣ˵
ô˵Ǵ㵱ҵͬˣС·һжڳķǰ
ָǺǺǣǱͬ鰡ĻҲһˣ𣿡˵֪ڴۣûǿҵҪȥ
ȻˣھѣпܵĻǿԳΪĺѵģΪ֪㰢һǻѪȴûеطʩչѵ㲻ʩչΪԼ֤ǲƽģһǻıġ˵
ǺǺǡ
󰡣˵ҿһǻɣѸܳɫ˵һ㣬Ե쵼Ȼ˵ҾҪ㣬㵽ҪʲôԸ𣬼ȻҵѵĻʵ
Ȼˣûʲôģ֯ѾˣҴ֯ԿƾԼɵ֯˵
ûɣƾǣ̫ˣ֪Ƕǲ֪֯൱ֲģرϲһЩħʦЩļһɱ飬ݽ棬ɱͬһ㣬ʵǿ£ǲǵĶ֣һϵĶս촦ġ˵

γ֪أҾҪǿ⣬Ҳȥôħ½ϻ˭ȥԿǣǰǵķչ̫˳ˣŷչҩͰĵزվôҾǵһˣҵȥˣеڶˣˣĸˣվ֯ǶԿˣ֯εҲħ½Ķ֣ؽ֮У˵ô˵ҺĳԷ֯ǱȽ˵ãڿѰǵĻأŵĻԸṩһЩ鱨˵

ǺǺǡ
ˣ֯Ҳô˽⣬֮ûд֯˵ģûиΪ֣ǺǺǣˣǼ·ɣǵѾʬˡ˵
㲢ûиһ׼ȷĴ𸴣Ƿǣʵ
㲻ҪҺ𣿡˵
ⲻǱ㣬Ҳǆ£֣صļ룬ǵ֯ȱļһǵ֯ȱһ֮ʿҲ㣬ǵֽ֯ͺںҹĹһɲǣأʤҲǸո𲽣Уļһ˿ȷ֯Ҹ֯䲻³Ǿħ½ϵĹϵĵˣһȡʤģҲ֪Ϊʲôһ·ҿôأǮƲ֮ߣкãԼ޵ʱ䣬ȥһЩϾҵһ磬Ҳûа׻Ըֻ֮֯һȻһҪħ½һµƶȣħ½ԶĺƽͲսϣһ𣿡˵
һʼ˵ָľƹݵʱ򣿡ʵ
ȻˣҲϣѣͨ⼸˽⣬ҷ㲢ΪһЩԷǰĶʳǾͺˣ֯£ƾõңҲõģûлȥĻᣬʱеħʦᱻūۣҶΪūֻз֯ôһߣ𣬸ͲǣһᶼܸǣҪǿǷ֯ѾѵǵĲϣѾٵˣ֪˵
Ҫ˵ˣǲǵģʵ֯Ҳգļһô˵ǲȥ֯ģ㻹İɡ˵ƺе㲻̫Ծ󿴵óһйµˣʲô£Ϊʲô˵֪֯һа֯ȴȥԿҲ֯ʲô֮ĻѾ˵ϣҲܲ˵ȥˡ
ɽСˣǼǰԼ̸̸
ǸɽСǱ˼ź˫ǰͰĺú̸̸˵
ȷûʲô𣿡СЩĵ˵
ĺˣʲôġ˵
ҷûʲô̸ģǻԳΪͬģͲҪ˵ȥˡľ
ɲҪ˵ʲôҪ˵ʲôҵҪԷ֯Ŀ˶ѣǲϵĻܿͻᱻɵģҲָǺԱǣʱҪϡ˵
ã߰ɣҪܣﳳܺˡС˵
ֻǣǧҪȻĻҾԲŹĿЦ˵
Ҷģ߰ɣǲҵġЦûκεıʾվԭأɽ˶ߵˡ
˵˵ɣ֮֯䷢ʲô飬һǵһ˵޷֯˵ںˣǺǺǣָĺˣһǶݰɣ¸㣬еķֶ֪ҽˣҵȷûзκһˣǧܱƭˣڴҶˣ㻹ʲô˵ġ
Щǲ˵ģֻ˵ҵǷ֯ģҲǾҵһң֣֯ңҲǧܼ֯ĻͻɱҵģҵĶˣһ֪жˣģǲ֯ģҲܼ֯ȥԸҵˣȻĻҾû˵ıҪˣôԶأǺǺǣϣ˽ҵĿԣ־СģⱲӳ˽ңҵĶˣҾûʲô׷ĿˣúƯѣֻѶѣϣʱ򣬶飬ҪɱȻĻֻܶԸˡ˵֪һһЩ¡
ǸŮģҵȷûмϸĸһ𣬲ȻĻҺѼʱ򣬲ɱ֣ǷбҪҵģԼأʵ
ʵϣҲ֪òҵʱΧҿĸоҵͣʮֵᣬԼʮӣᳬʮɣʮϣⶼûйϵˣ֮ҵƯģҷģһⱲӣ˵ܵҵ˺˭˺һΪģ˭Ҳܡ˵˵ľ͸ɴ࣬оȷϲ֯ŮˣŮ˵ǺηʥĲ֪


1358 籩
˼ȥҲûио֯滹һŮӣǸħʦŮǲܵģôĸطȥأһȥŮӣƯҲ²ĵķİԴҲκεıʾʱ뵽Լ֯ҲֻʱĶѣıһģһ˵Ҳԣ˼Ҷжܶ𱨣ô˵Ķǰ˵ʵȻûа˵ŰҲµĿǵģҪ˵ģ˵һ׼׽ʲô鶼ڵƴǣ˷ԼʱҲô̵ļһ
ô͵ΪֹɣϣһʱҲúõϸĿһ£ǲǿԺҿһʮֵʹ޷֯ÿһһҿԱ֤ҿؿǣŹо֮ŮˣҿóϲˣҲûа취飬ҲԼϲŮӣ֪ϲһǷĵģͲκȥ˺ˣĿǰɣٶĻҲͲ˵ˣҪϵѩƳɵΧˣǻ˵ģͱʾսУǿܻ˵ˣһʬŮӣ֪ϲģıΣָ飬ǲǿģϣףҪʧ˵
˵еҶˣұ֤µĿһµģҲϣϣ㲻ҪһֱĆ£ϲľǱҵĶˣ֪ˣǧҪҶ߲ͣ˵˵ȥģֱǳˡĵһϯ˵Цˣ֪Լ܆£ǴûбôúûӣҲС飬󲻻ϣܵõļһԼôԼܵٶʲôأһԿԼҵ
ðȻ㲻ϲĻҾͲ˵ˡ˵
ðɣǼ·ɣĿⲻһ׼ǻкܳһ·Ҫأ˵꣬Լߵǰȥţ׷˴󲿶ӣڼѾȥ˰Сʱҵʱ䣬ڼ֮أѩ·һеĿ飬һС·̾ҪϢһ£ȡȡůȻĻǻᱻģ¼ʮȵûиоģǿůҲĲãҲ¶ʮˣϵ·ǿԱ֤¶ȵģһټĽ£ǿɾͲ˵ˣѾʮֵŬΪԼСӿˣ˭ܸȻԿأһ·Ѿȥʮˣհṩ鱨֮ƽҪһδ͵ķ籩Ҫģ󳤸ۣһֱţʱ̵ţͼѰҿԽİ취ɵ˾ƽԭϣһȥ˷ѩǷѩ۾̫󣬵ΪһƬ԰ף˶۲ļ˫ѾΪ׼˲ٵҩģƸּҵ彡ǿԱϵġ
ºּ˼죬ĵˣСƽߵʱ򣬺Ȼ֮Ӳһ쫷磬󴵵һЩѾˣر˼ţɣٴĻܹ紵ɡ
о˲Ծҵ˰ģĴæ͵ǵ󣬱ѩҪˡ
󣬱ѩҪˣ⼸һֱѰҿԶܱѩĵطǼˣԼҪˣûҵƽԭûʲôطΪṩܷĵطôֻ濹籩ˣҲû籩Ǿ˵籩ģÿһ˶֪Բ籩ˣԳŷ籩ûеǻץһ´һЩ׼ɣȻĻѱ֤˭
˼ʱڵĻṩĽ飬籩ʲôΪ˽ġ˵
ôҿѩһȻȥϵķȽСͿΪǵֵϺʹѩˡɽ˵
һȥѴҶɣѴҶһĻԱ֤˱紵ߣ취Ȼǲˣ籩٣ĽѩѩǺܹƵģǱ棬ܿͻΪϢģǲڷ籩ԼˣǺͿǻ뵽İ취ģû˼ҲǳҪǧҪ顣˵
֪ˣû뵽ǱȽϱģȥɽ˵ɽߺ󣬿ģģСĸ˼Ӧƽԭ϶ܷ籩ʱ򣬴Ӵ֮Уȵ
Ⱦǣʵ̫ˡ
𣿡

ΪԼˣʶһ죺С𣬺Ǳ˵ӡ
ǣȡС˵
ˣҪȥѱˣ㻹ҪȥҪҵԼİ취ȥǣ˵ˣҲ취Ҳ˵
˿ɲôģԼȣҲܣСҹȥ취ɣǻ˵Դķȥڷ籩֮УǺӵģЩжϲҲԼҵ˷߹ȥģҺûߴҵˣѩˣ뵽˴ѩ֮У޷԰Σ籩٣һ֮ˡ
ˣ˺ȵˡ
ڻˣллأȾǰɡ
ǵ屻뵽ѩ棬ۼŷ籩ϾҪˣܳȥĻǾˡ
ǵĴ˰ֻҪǣǽ͸ˡ
һ⻰ʱȤǴǵģر˽뵽ԼСУȻõˣһۣˣһʣĸˣô˵ҲսͬСһǸ
лĻ˵꣬ĸһﻹ֯ˡ
ǶǵѰңɣǲ׼ǵģֲĿԾְһѣڿʼҪǵĳŵңĻǾΥԼҲ֪ƷΣΥԼĻ˳Цġ˵
ѰģһʮˣʣĸˣѾˣǲѰˣҵ˱ҲܻųȥǲܻţҪıػʲôðǶɣǵľˣǣҲͶˣԺģ˵ҪǸʲôǾ͸ʲôħ½ľǳ⣬ΥԼģǵƷΨһصĶ㾡ܿԷĺˡеһ˵
ãҾǣΪṩһбҪİǻ뿪ˣǶ߰ɣˣԸԺԺԴһƬء˵ԺһˣѰľһ¡
Ҳ˵ʲôǰǸˣǵʳʣµĲˣ⼸ˣֻҲѼֵġ˵
ѾˣһǵģڿʼǾСӵĳԱˣһ⽻ʳҲԱ֤κһ˰ģ㲻̫ģˣ뵽ʲô취𣿡ʵ
û뵽ҽҶ۳һţԱ֤ǵİȫ˵
ֻ취ĻҲһð취Ҿôɣİ뵽ɡε˵취֪ǲǿɻԿһôҶһ໥԰ĻУĲɢһоͶпܡ
ҿа籩̫ˣôһͻᱻˣҵһ취ǼһЩϵħǿһЩǽЩǽǶһЩ籩˺ȻɻϵħʦΪǽȡů˿Ա֤Ƕֵһӡµļ˵
취ҲǽħάҪʱƵģʱһ㶼ǳĶݣҲȻĿԱܷĳҲֲ˶೤ʱ䣬ġ˵
ǵǽħЩͬǿԾ͵ȡģȻǼ֮أѩǣ¼ףʮ׵ĵطġֻҪôǾѽǳγһǽſάּСʱǵħľˣȻĻûģΪ˴ҵȫ룬Ǿһԡ
ǾȻֶΣǸղΪʲôҪأ
뵽ѩˣûа취ʩչҾʩչˣǼ齨ǽҲԶԿ籩ҪһЩ߱൱ħļһˮϵħʦЭǣвûˮϵħ޷ɱûбĻǱ޷ۼһôħʦӦûˮϵħħȽϸߵ˰ɣħʦ֮Ҫ໥ĺſԱǿĲҲ˽ģǾͰˣҲԼ
ãͬ취ҵħǱȽϳģҪô͸˵ԸǣҲھԼһĿΡ
Ҳãԣܱûİ취ҪǿһһЩ򵥵ˮϵħҿ԰ǵæ˵ϸˮϵħʦΪϸͽܣȻҲˮϵħǺȻ飬ҹĵˮϵħҲˡ
ôôɣξȻ⼸ˣҲİǴæˡҲһ֮ǰ̬˵
ǺǺǡ
ⶼӦģҶ׼˰ǾͿԿʼˣֵǶ׼һ°ɣ
ãҲ׼ˣԿʼˡ˵
ϵԴ㣡
϶Էĸ˾ϵħѩ֮µڻʱ򣬹ʶûʱĲ뵽УˮϵħϵħȻ磬ϾһǽȻǽһۻؾͱ˿Զܷ籩ǽˣ߶ȹˣǺȣʩϣ˵ħҲˣϳ֣Լħǽǽ֮һγһʮףߴʮףȴﵽ׵һϣôڷϣ赲˴ķ磬棬Ա֤Լܵ籩ֱӹǽ֮ϵħʦʩչ˻ϵħʮֵƽȣҲǰȫһ㣬ŷ籩ˣһħôܿʱѾʲôΣգҲһѺ
ζ˴ˣʮָлǵİ⼸˵ǵʵҲһɣأõǵħȽϹãԲ˱Ƚϴðɡ
лĻͲ˵ˣҲΪԼǶѣڴҶûǷˣֲ̫ʱ䣬籩Ҫһҹʱ䣬ǻҪİ취籩ȻĻǽʧǷ籩ǿʱ򣬵ʱҪܱ籩ĹƵʱǿɾΣˣǻǼ취а
֪˼籩ԿҿһϢһ£˾˵ɣȻĻûлģԺһᴦĺõģҪá˵


1359 ѩд
ڷ籩棬ʶģһȷǾǶҪΪ˻ȥΪ˭ҲȻǿı磬ǽҲֻʱԵγһƵķ߶ѣǲܴ̫ʱ䣬ڻǷ籩Ϊҵʱ򣬵籩ﵽһֵٶȺԴݻһУ󼴱֪Ҳû̫õİ취ԶԸ
Ʊʲôʱﵽֵѯĸ˵
ҲҪȵϰɣǵǽֻ֧ŵһʱ䣬ǽױ¶ڱ֮ˣǻҪһ׼ñ籩һֲһ˻ش
֪ˣһ취ڴҶ취ǻʱ򣡡˵
ǳڷ籩Сһʱ뿪ҵһΪȫĵطҲһеķشڵ̶ġɽ˵
˵ףվ˵۰ڷ籩Ȼ󣬵ҲС˰ɣ˳ȥֻڱ֮УвСķԵ
ɽôΪҲΪһð취ǲȻԿֻ˳ƶͣģȻ˵ɽİ취Уôʲôõİ취ɣ˵˵ɣ˵
ҵȷҲ֪ǴһƬհף˵
ҿˣɳȥȥҵһȫĵطȵҵ˰ȫĵطڻߴңǷͷжһ󣿡˵
ô˭ȥأɳȥˣмŻģһһزǿô죿˵
ȥһģ뿪֮ͽ˿ģһҪúõıôҡ˵
Ҫȥľȵ
ҵĻ˭أҲµ˭µ˵ȥȥܱȴһطҪǿ˰ɣ˵
˵ĵЩأðɣͬôʵҲţһģȥʵġ˵
ҸһȥҴӦģһҪİȫСվ˵
Ҳȥ飬ȻҲٲңҿɲֻҪܹһ𣬾֪ˡɽ˵
ãҾʹһȥǿ˳еĻͲ̫˺ˣǲ֪ǱߵģҪСģҲҪؼסȴǻһġ˵
ĻһһǿԷĵģΪˣҲŮӰɡ˵
ҿɲеˣҵѣе˶ҵѣҲҵѶ¡˵
ҲҪһȥȻٲҵá˫˵
ˣ˭Ҳ˵ˣֻˣҸСʹɽĵ˵һۣǽ֮ķŭ̾һҲ֪ԼҪôԣֻӲͷƤˣһŪһЩð취Ϊ˴ӲٵĶͰȫС
뿪֮͸оԼĽŲ̫ˣԼ̫ᱡˣ籩̧ͷֻܿŽµһĵطǰ
ֻСʱʱԼãҵȫĵص㣬ǾҪ֪ԴɽС˵ڷ籩У˻˼СǰȻһеķ紵ɽ˳ץס˴ɽһֻţӰŵôɽʱ亹
Сһ㣬Ҫ⣬Ǻпһע⣬ͱȥˡ󾯸
֪ˣ֪ˣѾʮˣٶ̫ˣοǲ֪ǵλãܱߵôѰȥûкôɽ˵
ǲѰҵĻЩѣҪϣ޾֮·߰ɣҵĺ棬Ϊ˱֤ȫҪѸԼԷй̶ǿԱ֤ǻڵϣһ𱻴ȥƴľûеĻɾûʲôΪô˵ͬͬ񣬶ûйϵֻˣһᱣǵİȫǲġ˵˵ϵǰ籩֮еѩǱһϣϣʮֵʹɲôҪܣ˵һսȻսԼսûʲôǿ˷˵ģûʲô־ǿ˷˵ģ˵ûп־壬ֻ˵󲻻׵ܵ־Ӱ죬ǿš
Լ߳ȥ˼·̣籩˲һڱģҵģľʹ࣬󣬳Ц˵󲻻Ķ֣ôҪΪԼԣΪԼ֤е˶־ģûп־ˣȻẦ¡
״ʲôط£Ҳ֪֮ԼʱѾԽԽˣҲһȽϰݵĵطΪģ˲뵽֮вԲǺĵģֻҪȥҵһȽϰȫĵط
ǺǺǡ
籩ҲûеôһһѣǾأɽ˵
ͱôˣϷںͷأҪôմմϲġ˵
ȷǲô˵ǾͲ־С˵˭֪СŸ˵꣬ͷˡһ壬ϸһһˣ˵ĸо
˲֪ĸ̽СӵģȻһˣڿУ˺ʬѾˣĿԡ
Ѿ𣬺üһ˵ˣ籩ġСС
ǺǺǡ
˵ѣУˣ⵽ǸùߵļһȻֵطɽЦ
ˣͲҪЦˣⳡ籩ܹ֮˲Ǻܶˣ̽Сӣʣ޼Ժ󶼲õˡ˵
ǵȻˣΪǵĵڡɽ˵
ˣǿûôնʱ飬˵أ˵̧Ųǰȥ߲ʮףʲôããһߣŷ˱ѩʲôûУɵõһһ£ʲôҪһԭǷ޿ײĽ·֮Уֺ䣬ǿԱоģϣͷϣѾȫ˪ˣļһָоҲôĵطˣ˵ˣǸ˳طζȹģѵ˵һ麮Ĳ𣬻ѪѪĻǿˣ˵ɱ˲գۣɱ˲գ۵ģˡ
쿴Ǳ߳ʲôɽͻȻ֮亰ǱһֻһЩɫӰӣǽ
һ𣿡˵
ǰɣҲˣ˵ǴڵģǽĻ˵ǿҵԶܷѩļһС˵
ǿЩرǻȥ˵ɡɽ˵ǳķʲô֮ģһȽϴĽΨһĽЩ²⣬ɻǱȥˣ˭֪ǺԶȴ˺Զһξ룬߽ŷ֣⾹Ȼһ޴ʯͷɵĹǹȥһĽģѾˣҰѾûڴѩ֮ˣҲһѩ֪ʲôʱͻᱻѩѹĵˣͺǹȥʧеʥһɫԵòɣ
оˣΪṩůͱɽЦ
ǣôֹѵǴ˵еıѩ֮ǾȻҵ˱ѩ֮ǣС
벻ǲ̫ǰҲ̫ǻ߽ȥ˵ɡ˵
ʲô˵ػ߱ѩ֮ǣ׼̤뵽벽ȥ㿴˾ʲôط㿴ʵϲûг֣ͿƷˣҪôҵ˱ѩ֮ǣƷôԣҪôͲǱѩ֮ǣ밡һŵĵط֮лҵһĽ𣬿ʲôЦ뻹ǺߵĿԱȽϴҲ˵ﲻǱѩ֮ǣΪֻһڣѵ˵ѩ֮ǾָһҲ̫Сһɣɽ˵
š
δɽ˵˵ϣҲΪǱѩ֮ǣǳ˽˵ǵþˣѩ֮ѾǺԶˣҲòȥŴ˵Ĺ񹤣Ȼֵط˹ģĴұôʱ䣬Ҳֻ˪ѩĲɣһЩѣһжǲġ˵
˴ĸǰǽϵСˣ֪ôٳģʵŵڣҲȥѰŵˣֻô룬²Ĳǽм俪ٳģûðʧֱ߽ȥ濴һۣ˭֪ȻһЩǻѣ˵ˣʲô˾Ͳ˵ˣ˵ǵһߵļһ
׼ս󺰵
ôˣ˵ˣɽʵ
ˣǸһܷѩģ֮ǰ֣ܻᷢսɣԵĻҪıս˭ϴ𣿡˵
һЩõ𣿡С˵
ͺˣһǴطģѡطòƲ̫ãȻǽϵСУҪ˳ȥҿһֱۣȥĻǿܻᱻˤ⵹һֺصĻҿɲšЦ˵
ȷжˣڶߵλ𣿡Сʵ
ҿһۣһٶ׵ӣ˵ڵλãǴڵƽ֮һ׵λϣĺô꣬ѧѾѻôˣﵱһǳĻԻͰɣ㿴ʯͷϺõʯҶһЩ޴ģʯͷģ˹ģĽȻѲƣ˵ѩ֮ǻһĵĳأǺǺǡ˵꣬һΰһʯͷϣһŶ˳ȥ̽;ö֮һ˳ȥ
Ҫˣϻȥǣ˵ĵһҪ죬ͽˣǲܵʱ䡣˵
֪ˣԼСģҪȻѴɽԼȥˡ
УһҪҪһҪȷϢ߸ǣȻĻһеŬͶ׷ˣһ˻ȥҲģ·ϻӦҼһ£ǵڵأľ룬ڻʣ²Сʱʱ͵ˣһҪ찡ҾȴǣЩ涼Щʲôˡ˵
ϾȥС˵Ŵɽˣ½˺ܳһʱ䣬ԼķӲŵײԼ߰˴֮󣬾󶼱ȽԶĵطЩʪʯɵģЩڰ󲻸ҷųŹķȥһЩʯͷİ裬һЩС͵ĵܣžǴеĺۼɣûЩһȽϿĵطǵ̸ȷҲڱѩžġ


1360 ˵
ѣֱ߹ȥǴкǿԵģҶѵģģʶǺܰȫģ˭죬һܣôһ㵽ףҲûôĵˣ˵׻ǴҵΪ˱ģ˭ҲΪʲô飬Լ
Ͼ˼ΰȥʷֻ̣ҵһѱϴԼһ߰˸˵С飬Сӿȥѽһ㣬֪Ϊʲôԭ
ʧȥ˺üֵܣҲ֪ʲôʱ뿪ǵʳɲˡ
Ǳѩѩ֮Ǹйصģһʱ䣬ǻȵѩͣ߰ɣȻĻҲˣǻᱻɵģ޷뱩ѩġ
ԣҲǰȫģһЩ˸һƣԼʮСӣҿûʲôõģѩͻȻúܶ˶ֲСȫûΪǼ˺ܴѹĻЩ˻ǵľߣҪɵǣ߱Ǹɵģǵ𣿡
ǰ˵ͬʮСҲһɵôֻʣһ̽СˣǸ𣿡
ȻУҪڻҰȱǣǾͻΪΨһĹĿ꣬ɱˣﻹһأôĶ֣ҿڵʺϲģֻҪǽʵǿһСӸɵˣǾûк֮ˣӱؾһǵġ
һĺŻѱЩ˵̸ܵһ̼ЩһﶼʱˣȻ˼Щ⣬κܻȥ⣬ֱҩɾˡ
ԼҪ˲ܱסкܶ࣬㹻֧Ŵʯ壬û׼ȥ͵ǵ̸
취ܻΪǶֵļһȻʣµĶΪˡ
ǲﻹЩվƣ¶ķʽǾΣ
ҿôվҲǺܶˣǿǵĺöô˷أһҪԼء
ؼʱ̣Сܳɴ߲Сڣҿ죬ˮ¶ȥȣǡ
Ҳûôȥȥľƣ˷ѣһˣҲһǲ
һվأʱˣܹ뵽¶ôǵʵҲôվƿǺöô˷أæ߳ȥȵȣȵȣվôĶ˵˷ѣǰվƸңɱ˭ȥǰǸɵǸҲʣ˶ҩҪԼ
裬С˭Ȼ͵ǵ̸˻æԼ
ҶţҲǸսģл⣬˼ŵůһ壬ҲˣΪһЩԵĶһﻹվƣҾˣԿǣҪ˷õĶرʱǹģЩƣԵٵĺ䡣ƤЦ˵ԷûУʾһܺƽҲ׼ɵǰûɣǵҪֹǵΪˣҪҪһվƺȺȡ
ǺǺǡ
ǺǺǡ
ҪҿǲҪ˰ɣʱȻܵҪƺȣղŵ̸㶼֪ˣôͲòɵˣ˵ȥΪҪ鷳һ˵
ɱȻôţ
𡪡
ǲ˵ȥģǵ飬Ⱦҵ飬ǸվƾˣҲܵģεǺгģҲ鷳ģҲǲҪ鷳Ϲ֮˵
Ϻǡ
ѾˣҪΪǵĵˣðɣսˣֵǣҰΧɱˣˣڻϣǵ¾Ʋˣǿգ
ðɣȻˣҾͰǵĹԻǺǿأҾ˵˵ȻҪɱңĲҾƣҾߵˣøǷʲô죬֮Ϊ˱ģɲתͷΪ£ͰԼŪˣͲǺֵˣ𣿡˵
˵ĻǺеа˸ˣֻһˣղǣΪʲôҪŹ㡣
ΪǲϷŹңҲûа취ֻܸսǻҵϣΪռƣǾǿЦħʦɻľСĶ֡˵
ϵˣ˵ٸҲмʮֻˣϼΪ㴵꼸ǾͻˣҲǴʬĶģʲôʱ¹ֵǸϡһ£ǰ˳һû뵽ҪɱǣҲΪ˿һЩԼе̽߶ۼһǺܲ׵һ鰡СӣΣҵһС־ͬϵֵ𣬿ʲôЦ
ʶ飬ڳ˵ʱһ߿һһֻöԷ΢ܵһˣܵˣԼɼûʹɱ֣ǺзִģֻҪҪɱַӵ飬ϧûôԱԼˡ
ֻԼͻȻһ¾ͱ߷ɻˣԷϴǲ찡Լ˵αģҲ߷ɻˣڵϣյһˣ˶࣬˶Ǻء
ô£αģ
ϴһеҲ֪ôģͱˣûպù룬սǿҪСİڵϵ˵
ҾͲţβģ֪ԺսҪεս
˵ˣϣֱսƾǣһǻǲҪûȤ˿ĻҾúѰģǺαҪԼأķʽܶ࣬Ҫϡ˵
ÿļһҾͲţԻһ㡣Է˵
ǿҪ˵ˣΪҪһվȵģҴӮ㣬ǾͱҪóһЩվȻҺúõһһأ˵
ȻԣȻվʣµĲǺܶˣҲԵǶעǾһǵһܵ롣Է˵
ôҿɶˣԼ˵ģҿɾͲˣ֮ڴ㣬ҵʧˣ֮ڴ㣬Ҳȡʤ˵أЦ
˵Ҳ̫СĶ˰ɣ
С㣬Ϊվƣҿɲ˷̫ʱ䣬һҪɣͿְɡ˵
ãҵţһſµģҵֵһ˵꣬һͳˣòǸߴҲ͸ǲߣҲ׳ʵȡ˽񶷵ķʽһʼҲôģ˫˭û˵Ĭˣξص㣬ˣԷž׷һӣӵĳȴԼһ׶࣬ӣļͿ˹ûгϹ֮㵲һ£ܴ󣬵öԷֱ۷飬һע⣬ĹӾģ˵ϣԷҪᣬ߿˹ӣϹ֮ŶԷԴ˹ȥһľͣһ߿˵֮ڣһﶼûеֵסʶԷʧˣʧܵ޿ɺǡ
ԶԷһڳϵˣˣʧˣֵǰõվƸùлһղһȷ̫ǿˣҲĶ֣ҪɱңңʱѾˡȻϴô˵˻˵ʲôأǶһ飬ҲĶְԻǹԹԵþ
ӵվЦЦ治ǺþƣȥζͺܲˣҺϲлǵĿ˵꣬ƺһȥʱůůģ㹻ĺˡ
þƣþư˵
ȻǺþˣǴӺԶĵطģڰĬ˹̹һרվƵСӣϵ˿ȻǺܶ࣬ǼҼҶƣÿһҵĿζͬҲǲɶõĺþưǮ𣬵ȻҲǲƵġ
ԭˣΪ˺ȾƣһҪרȥһСأðɣպ˵֮Ǻеġ˵
ãǿԻҾʹȥҾǸ߳ģﻹǱȽ˽ġ
ѹˣ;Ǳ˵ϸһǸǱйϵģһ鲻֪ΪʲôҪط˵ıضĪеģ𣿡˵
ҲڣˣƽʱҲûΪҲû෢Ƶ;ҲûʲôˣƴһƴôУ˵бأˣǵҲֵǮ˾ˣûʲôϧĵطıҵˣǿɾͷˣӦ׵İɣǺǣҾͲ˵ˣ֮ǲڵģΪأѾһЩֵܣǻǻҪȥģֱҵأ˵˵ɣΪʲôطҲΪ˱֪ﲻڱˣôһΪˣԷʵ
ǺǺǡ
ҲȱǮǮҲûȤΪ˴ܱģ˵ҲһСӣ棬ҽѰһԶܷѩĵطģַǣϾ͵ˡ˵
̸Է˵ĺȻǶ֣˵ʵܲղѾ֤ˣʵܲǶҲĶ֣лл飬иϰߣԲ˺ȾƣȻȾƣ˵Ұ㵱ҵѣ֪ǵʵУҲ֪ǲǿԳΪѣ̫ˣҪĻ˵ƣǽǶҲ˼ɡ
ǵʵǷȱһЩֵͬģҲῴǵʵֻῴǵ֪꣬λıأҪһЩ𣬶ھԵĻǿԼ뵽ǵСУһЩ飬ǿԻĸӾʣĪĿ飬֪ΣʮֵΣǿԼ뵽ǵ֯ģ֮ǴҶѡ˵
ǣҪɣԸһȻƣǲ֮ͽǲ˺޹ģ뵽аֹƩ˵ɱ֯Ӷ֮ģ֪ʲô֯Էʵ
ǺǺǡ
Ҿ֪ǻỳɣ֣֯һ˵ħ½ϻҪ԰ɱ֯֯ӶЩһģҪЩڰħ½һƬʥգƱҪڰף˵
ԭҪ˼룬Ϊǵ֯ո𲽣ôðɣҿԿһ¼ǣǺǺǡ
ҿ̫ˣǵ֯ȱˣһȱ֮ʿļ롣˵


1361 µļ
Сӵļ룬ʵɽһһЩǺ󰡣󲻻ȥǵʵ⣬ڵϣˣԼĻȻܷӳǵΪ£Ҫɢĵطȥ֯ˣԼ֯׳󣬽Ϊ޿ɺǵ飬ճ̣Ŀǰֻпٵ׳Լպ֯Ľս֮ȡƣ˵֯п⣬ҲԽѵһ°ɱ֯֯߰ɱ֯Ȼ֮һ֯һǿڻûȫһˣǾͺѶԸˣǵʵһУԲСӡ
ӭǼǵˣǵĿΪʾлҲ֤һչִչͼһȥսڰݡ֣µ˵
һ߾ȫҲ֮ˣҪڣ˴鷳Ҫǽ
㲻صģǵ˸ܳɫѾ·ˣźܿͻᴩԽѩģȴѩͣЪ֮Ǿͳǰѩ֮ǣҾѩ֮ѾԶˣ㲻Ǳѩ֮ǵĻҲὨڱѩ֮ǵĸɣǿ֪ʲôط𣿡ѯʵ
ǹȥһáʱһ˳ıСӵˡ
˭ѯʵ
Ǳߵģǵ̸֣ܳ͹һ¡
ǲ͵ʲôЦ
ûˣҲˣԼҲ̫СˣɹֲңģҿûȤǵ㵽ȥ˵Ҳû壬ֻϣԻȥǿԱǶѣǺɹѹأǱ߻мСֵܣıض˵Ѿûˣ˵Ҫģ֪ʵҪǡԭһˣ˼
ʲôѯʵ
֣һħʦɱһˣ˳С˵
ȼͣħʦʵһӸ߸ߵģ޳رȣԵرĳ䣬ӦǸʵļһ
ˣҲǷħʦǻħʦ˲ò࣬ˮɶǺǺǡ
ԭˣļǣȻǻӭģѾҵĻ֪ҵĴ㣬¶Ҫټظһˣҿ˼Σ
ֻҪǻȥҾͰ㣬Ҿһˣһʱ֮Ҳ֪ɵʲôܵѰұˣƾҵʵΪǿԵģ̫ˣĻĻҪӣΪѾһЩۣЩҶ˵ûʲôҪģҲһԣҪһЩ֤Ҵڵ壬̸ȽϸȤ־ͬϵˣôأǲأѾ˵ˣܾĻ᲻˺ûأǺǺǣˣǶһ࣬һ١˵
Ȼԣӭһ־֮ʿļ룬رЩͼʵļһôͰǵ˴ɣﻹվƣӢһȾƣԵϺЦⲻһСʱʱ䣬ԼȻ˵ô˼ԼȻһЩ˲ǱԼ˵ģģ˵ħ½˻ǺܶģԼ֯չǴ飬ֻҪ˵ǸһͻһӦǸĸǰࡣ
һԱǶӭһѵĻ͸ǣ֮ʿļҡ˵
ãҲкܶʧ򣬲֪ԼʲôʲôӦʲôҵǵ飬ҪԸı䣬һȥ֪ͨǵġ˵
ԺҾһ˸һȥǵôͰˡ˵
ҲżΪھ˵أ˵
ֻҪˣͲжĵģ㣬ȥ˭أ˾Լˣˣˣ㲻֮˭ãˣ㲻֪ǵ֪ãܷӳǱܣΪ֯ΪЧףҵۣȷ𣿡ʵ
ʮֵȷҲ˵ˣðɣͽȥһھʹӦʮֵ⣬ԵôһˣֱǿˣãЩ˺ȾƣԭϡȱվƣѾûˣȴǺܿĵЦţŷһԼõ飬Һ֮ǰͼ˴˾ͺϤϤˣһͷҪգһǿ֯ڲͣǿһ֯ص㣬˵Ƿ֯ˣҪһкѣϧ־ֻУΡ
ʱԼȥһСʱʱ䣬ڴڴ˶СǻˣȥӭǣԱûʲôʧһ·ҲǱȽϰȫģϴǵѵıůһ¡
ıѩӴˣҵȻĻһˡС˵
һЩʱ䣬ıѩͣ˾Ϳˣѩ֮ǲԶˣ˿ܾ⸽һҪʮֵľ֤Լİȫһս׼˵
Щֵǣʵ
Ŷ
Щ֯³ԱԺǴҶҪƽദ˴˵չˡ˵
ԭˣ¼𣿡ɽ˵ԺҶ˵һ£ҲչˣҲôȷˣȵ˴ҶϢʱ򣬿ҵһͬڴ߶һȽϻҰĽܰõıѩ顣
Ĳ²ⲻ֮ǰʲôطһһ£ڹżжмصģǱѩ֮ǵһʥǵٰ־ۻᣬĴͳΪ˴ѩ֮ǻʮʱɣѩ֮ǴԼʮĵطһƬȽƽ̹ĵطΧһЩ׵ĶӦãӵе·֣ɫֲ֮ĶԵ׺ΪԼݹȥ̫ʱ䣬ãʣµôû˵Ǳѩ֮ǵˣҿֵġ˵
Ҫʲôǵ˴ֻѰұ˵ġ˵
ҲȥѰұذⶼ˳飬ңҲңֻҪɱ˱ˣһоͶϰ֯ķչҪʽģȻһ飬ǵԽԽ࣬һ⣬ǱҪй㣬ʽķŲţҪһأЩ㶼ɣҾͲ˵ˣЩ鶼ҪץıأҵĻÿԱãǺܺ˵أǲӵģ˵
˵ĲǶԷǿҲĻǾҲˣʵǲȱʲôǮģЩ㻹֪ûа취˵ܹ֮ҵȻǺõģǣУӦҵˣνشȥҲһҪ⣬ΪأѵǻҪΪЩأһῼǵģϣѾдˣػҪѰңûжˣɢڸǿάֵģһĻҲҪȡʽôҸԷչһؾͿԣڻ֮У˴ħ½ĸֻڷشʱžۼһõķʽˣ˵
黹Ҫ飬Ժ֯Щ˶ҪУȻĻЩݬ룬˵ͻһӣܾǴӣ˵Ļǿܻ⵽ǰδеʧѵ
˵ļǣҪһ鲿ţмලţھʱôɣֻѣûкʲôʱҵ˻ȶˣϾȥ죬һҪ¼гԱ֣¼ǽսҪм¼˵
ڿһ֯Բô׵ɣǺǺǣԺ·ܳأ߰ɣΪħʦÿ춼ôУԿʲôģʵһеȶǽڼʮ꣬ϵά֮ϵģһ뵽ЩԴǲǺܴ󡣡
ȻˣҵĿֻǶԿ֯Ϊ˽һ֯һ֯ȵ˷֯ܵʱ򣬾֯ɢʱ򡣡˵
Ŷԭˣϸʦ˵Ҳˣ㻹ˣûҰġ
˵ûҰģҿкܴҰĵģҪΪħʦģֻ֯ʱĵһڶǸĸħ½еľͳ֮ߡ˵
ðɣô룬ҶģʦôģҸоҲŶһˣǾʱɣȥ߿ÿ֮ĺۼأܹܶȥӰӣ˵שе棬ϵĵƣʮֵĹϣשĹտܳʱˣѩ֮ǷڹȥǧˣǧȥˣľͷѾãʯͷѾ绯שȻ֧Ŵοط䣬ֿ磬ĺܲס˵
һ
Ľᵽһʵ󣬼һȻǹȥõľƱ˿˵ҲϴٹŶҲˣЩдļһʱһһǽ˱ѩ֮ǣص˳֮Уû˵ص𣿡˵
û˵ûҵѰɣҲΪûбأǺҸı⣬е˶Ѱұأ˵Ϣǿܵģұѩ֮ģö޽˾йģһ൱Ľӣűѩ֮ǵĸôЩһʱͱѩʧ˱ѩʱ֮С˵
أҲ˵ҶȤҸȤǣѩֹ֮ͣ󣬱ʲôʱһɣʱһսҿǻǻȥúϢɣõʱĴܣǻЩԲͲ̫ˡ˵
ôˣӦÿԶԸ˭Ҳûиһｻ֣ʵҲֻǵȵֵʱܿóɣ㲻ҪţǻȫԸģ˲Ҳħ޶ѣֲ飬Ҳбշͷӡʱ򣬶ǵʵԸһħޣѾ´ˣʵôţҲԶﴫѣˣ֪˵
˵еûеȵսѾˣȷڸе״̬ڵ״̬ǻıսˣǻȥϢɡ˵꣬Լʱݵȥʱڣڳ˴󶹵һСӺСӴˣΪʳԭ򣬶һҲСС֣û˵⣬Ҳûдȥ飬һжȥɣû뵽Ϊµ黹ں棬ҹ¹ͨ˵ѾˣѩѾͣˡ


1362 չ
֮صѾˣѩһҹֹ֮ͣˣδǵԤ֮⣬ԤⳡѩҲǸʱڣεʱȽ϶̣ǽЩΨһһˣҲǱȽ˵ģֻôһ鷳Ժܿͻȹȥġ
漴СС㿴⣬ѾˣǲҽɣǸóȥˡ
ӦˣִѩŵĸоȻҲů˺ܶࡣС˵
鷢չôˣѯʵ
ָʲôЩ˱˴˵˼֮һоͶ֮ˣƽ˯ıȽ磬˯ñȽһ㣬ǱߵǱȽ˽ģôͻȻˣǿȥѰұѩ֮ǵĴŰɡС˵
Ҳرģʶѣѩ֮֮Ķӵļңǿ̸ͣһ̸ĻǾòˣʱǾͿԽͳһ£ȫ뵽ǵСˣһг̣ûҵˣҲǰһˣȥǵԱͳһ£жʵΪһʱǽ˲ٵˣЩЩìܣҸ񣬾ǴЩеǺôҶŽֱǱ˴ҪҪͬ飬ǿϤǵĽ࣬ļ뵽ǵжУͿԼΪṩҪЩ˵ŶԣҲ˵ˣҪͬûͬİǽ粽С齻ȥСȻˣ֮ȥ飬״̬ǲģɾû˯ãⲱЩ۵ģ֮󣬾ԭŤԼĲӣ˼Ҳˡ
û˯ðɣôأǡ˼˵
˼ŰѴҶɣˣǻд鷳ˡ˵
ʲô鷳
λǱѩ֮ǵĴãǽѩ֮ǵıؾ֮·˵ػ߱ѩ֮ǣѾˣһֹǵģʮСҲ໥ķսǶⲻҪսģǾΪǿΪΣ˵֪ʲôʱҲˡ
ֶ֣С𣿡ʵ
ȻˣǳΪǵĶֵģ߱ƣʵϷʱݺݵĽѵһ£żԣǶԸ˵ʱڱǶ֣Ļǻԩ𣿡˵ĸоеѪûоҪе㲻ģҲӦòģҲظ߱ʵСѾˣˣϾҲһ߹ģм仹еģ󲻻ʱһսĻ顣
ҲΪǿеģ˵ĸֻҪԷûжҶ֣ҲûжҽвûȨɱǻǹǣˣǿڿ˵νĵµߵ㣬ʹôͨͨΪ˷ƨǱҪΪǵ˵ȥĻⲻ˵˵ͿԵģ֪𣿡ȷıʾ
ˣҲ÷ֿˣǵҪЩյ˲ٵˣ˵ҲʮˣһǿСӣ˱ԶԸˣŲҪǵİǴ־ͬϣҲûбҪȥˣΪ˱أΪ˱ˣǺڣϣǲıǵĳԣȻĻǻΪֵġ˵
ģ㲻֪ΣԣǲֹĻǻȥġ˵
Ͳǲˣһţ˵
ô£ģΪһУ㲻־ǧҪԼͬЦɶϷΪǿǿǲǡɽ߹˵
ǰǶѾ˱أΪʲôŲأҲ˵ص״ڻǲڣǴڣô˿űأָʹôһأǵıǸͲô˵Ķ֣ǺǿԱ֤ҵģȥʲôҪˣʲôûˣҪٶĶʲôأ˵˵еҪԼȥˣǾ£ΪǾһȥ飬ûлӣҲǺ£ģҾ˵£ɣѵ˵㲻һΪ𣬾ôһµµΪ𣿡˵ô˵ĻǱʾĺܼӣһȥ״̬
ˣѾҵҪҲᷴԣǾҲҵҪߣҲϣǲҪǿҲǿģ˵𣬺ǺǺǣѾˣҪˣÿһ·˵Ȼˣľûʲô˵ˣ御ˣʣµĶҪԼȥϣСӻʣ¾Ÿˣ˾ʣµкܶ໹ڹľ氢ĵģʵֻ˶ѣѾʧȥͬǵ֧֣ףԼˣǼȻѾǾ飬ǾҪȥ
ѾǾ͸úøɰɣһףԸպһĽǰ̣ҲҪ˵һЩʵΣճ̶ȣ˿ΣգǿܻȻܲõǽǮͿǸصһˣǮأ˵
ϴѾˣǰܺͿûкúõķӳǵ֪ҲģҲԸıʲôֻҪԸⳢ߳ĵһͻ᲻һˣڿؽңصƸ֮ıǿ̫̬ȣͱ˿ǵ̬ȣҪıԼܼԭַʽˣҪı˶ǵϿɣҪµǰ飬ǵ˵壬˵ĻҲǷĽ̲ģǶԼĲ̵һַʽǲҪʵǵǵѾ㹻ˣȱٵľǾϵҪΪǵ֤ҲӢۣˣҲҪǵʬߵ㡣ĵһͬ˵
ϴҲѡ㲻Ϊ˰ԼҲΪԼ꣬˵ϴ󣬶Բˣֻߵˡһǻѡĵֻʣˡ
ǵҶ⣬ǼˣҲʲô˵ϲҵԼķҲһǰҲʲôܵĵطҲлǳ飬Ըһõδе֮Уһ𲢼սǾʹ˱ˡĺܳص˵˵ʧܵģԼֵܶҲ˿˼һʼĽ飬ҲͲ棬ԼֵҲᱳԼԼôʣµˣܹʲôΪأ˵г̣һ޳ˣһ˵ҪԼǼҲ޿ɺǵģ򣬸ı䲻ˡ
תߣҲûмıҪǾҪһ̵ģҲҪ͵õ档
ϴңϢһ£̳Сɽǵѡ˵
Ͳ˰ɣ˵
ȻҪģֻǰ͵ſڶѡ˵
ô̫лˡ
˵ǵ벻ͬҲѰʲôʱ˵ǲˣѣӦñ˴˵ӦԺ鷳һְæġһ˵ţһ߸ŰߣſھǰĲԶһ󶴣ʯģȺܺʵѾ򲻿ˣĵطԿİɫɣѩ޵ı䣬ֱʧȥʧڿУ۾
Ŀã˵ϣսһҪСһ㣬ȻĻԼܾͻᶪˡĺĵķȰ
Ѿ˸սʵˣһǻӶʱģܲҪʧҶǰ棬ĺˣûҵ֮ǰǲģҲﰡǣǰߣܾǱѩ֮ˣǼΪҵģ˵ǱߣôȸǽӴģǵ޷֮ԸСĵǣǻᾡĸϹȥġ˵
ǺǺǡ
ѵ˵һвأҲǵԭ򣬲Ϊһ̰Ƶˣԭվ͸˵ˣҲϣ˵һΣĻҲûʲô壬֪ҵĿġ˵һҪ뿪õʱͻȻ֮ղܳȥһСӣ˻ɫţܵ˼ȵľš

ˡ
ȥȥˡһ״ε˵˭һ⡣
һʱ뵽ǱˣҪ粽߿ʱ򣬸յſһŴʯͷʹˣһ£ûбҵȻĻѾˣȻ¡һõݶϴѹʯͷ·ʲô޴壬ѹ棬󿴼ѩӰӣһ޴ӰӣǴ˵еıˣ⣬˴Уǿ쿴ݶϽˡ
һ̧ͷۿԿõݶ˱һ䵽棬˺ΪݶĿ̫䣬ݶϵˮ˱ճʯͷˣ˵ĵ˺䣬Ȼ鴫֮Ϊˡ
ǺǺǡ
߲ˣѾҵˣɲҪ㡣԰˵
Ǹ˼ôǵͷϣζԸʵ
С֪ͨǵ˼ϣùƲܵ˵ĹǲṥģɼⱣǾսжпƺľ棬ߴҲҪȥһжǵİǲˣȥɣȥ죬ϷҪˣǿǰǿҪŹڵ棬úõıݣպǱȽкôء˵꣬Ϲ֮ҲԼ
ôɲΪ˰㰡ҲΪ˰Լֻкսʤһɡ˵
ô£ôˣ
ˣץǣǶҪˣ
սʤһģǾʳѾˣûпаɽôߴ󣬳һӣһ籩δһ
ȿȿȡ
ҲҪţҪţǶ֪ʲôΪʲôģҪɱǵİҪǵǾô𣬲ܣҪΪʲôһħ޶ѣ޷ǳôһѣȱħǿһѣֻҪǲ£־壬ȥսԼôµӦǡ


1363 սˣ1
ڵľǣ˾棬ʱûнȥ˶ɵˣղžܳȥ˻Ѿˣ˵˵ĹʮֵǿҰź䣬Ҳȥȥ鷳˵ս»Ҫӳ飬ɲ֮
Ǵ˭Ҳܳȥû̽鵽֮ǰǾ˵
ΪѾ˶ۼһܷӳǵʵ˵
˵еɽС齻Ǹ𣬸֪ߴҲҪȥȻĻᱻɵģǵ˵
ʱ밡Ǿͻ˵ˣƾʲôģҿЩˣɲշС˵
ҲûдշǣǴôĻĻǲأǺǺǣͲҪˣֱ޼ƿʩʱ򣬵ʱȻҵǵģȥѰǣŲţ˵Ӹ⵽һѵǲŲʶԼأʶԼ֮һоͶ˵ˣˡ˵
ðɣǻᾡɵģôС˵
д㣬׼ȥһٴ뿪ռ䣬ȻĻ˾Ǵҵͷϣʼնһв˵
ôĻҲȥģᱻɵɣ˵
˵ǲֵطģοսʤ˱ˣҲѾ˵
ðɣҲһȥ˵
ʣµ˾Ǳѩ֮ǵʤأǲҹģԲŻ˭ǳȥͻᱻɵ˵
ҲҲܰһæ˵
ҲҪ㵽ȥƴɱҪﱣˣԤκķҿɲٸսʱҵĺͱһǽʮܵģ˰һЩҲͰˣǲܰĻ͸ɵǣʱҪرĶԴ̫ܶʴˡ˵
һǱȽϲģͽҺˡ˵ʣ»аˣһ𷴶󣬺룬ҲʲôͻƽĽ֮ʹ뿪ˣұص飬ǲģҪĸϵص˻ء
ҪСһ㣬ϣԸ㲹һЩʧȥܺħȻֻģҲģ޵ĲҩƷˡ˫˵꣬ӿڴóһСӣװżɫҩ衣
ˮζ𣿡Цʵ
ܲǣνҩڡ˫˵
ǾûʲôóԵˣҪлл⣬ҾʹˣҪսСҲûõģһζսˣǸҵİˣչ˺Լ̫ңһСʱҾͻģȻǻ᲻ˣǾӦԼҰ취뿪ˡ˵
Ц㣬ǲµģš˫˵˵꣬ʹű֡ߵſڴ
ѾʮֵĺˣΪ˴ڵԵʣԸоĴڡ
Ŀ£ȳȥעԼǧ߲Ҫɵˡ˵
ѵôҡڵ߳ȥҿУ÷ȥ̽һǱȽף˵
취ǿеģұ뻹ǸķҵСٻ˳
СڣҲ˵ˣϰ˵ȥ죬ٵܵԶȥעϷĹһһڻġС˵
սˣսһսպӣ֯ҲҶԸˣжİգСʵ
˵Ϊʱ磬۵óȥжɣ͵óһĻӵ˶ſڣϱ˾ͷ˻ӦһŶȻЩ룬ɫΣǸܵɱҲƿߵļˣӳϵħտź룬ǿĹһСжٶܳȥո߳Ŷڵʱһ޴ëЩСڣûлУСҲûлͷǼܣ˷չ׷һİɫëط˱ΧԼʮ֮ڣСڼζ˹ǻǱߣСڴ˳ȥСڵϻһξͣȥϵĻѩ·
ˡ˵꣬űֺͿһٳȥ
һ£󡣡һߺһ߷ħȥŶʱħҲ˦˳ȥҪ˵ʲôվ˼նĹʹʱˮϵħһˮӵ𣬳ű׷ȥˮϵˮħԽסķϵħˮϵħɱϵħˮħϵȱҲĬ̶ȣǸտˣıʵ̫ˣ˴ҵԤ֮ˣʮ׸ߣչﵽ˰ףΪˮɫҲǽڰɫɫлɫʮֵƯǵһһ貵ıر̫֮£ԵޱȣҲΪƯһħˡ
ˮϵˮħ׷˱ˣסһֻţķϵħȥˮϵħ˱ϵħץס˱ˣû뵽ûκͣ٣Ӹˣ׷СڣҲע⵽ˣˣͷһһȻ˷ɹһı̵̶̣ܼȣ赲
ľϵľħ
ַħһľҽ˰Χײľҵǽϣ׷׵۶ˣ˵԰ȫػ
ɵò㼰ʱĳ֣ǲҪȥˣղҲˣ˵ʽԸһһ취ûУûκεţôأ˵ʵӦ¿һˡ˵
һȷǺǿѾǿķħˣǽڼҪᴩˣֻĵĹĹѡ˵
ͶˣĻһôһ˼ûأ·ǼĻСںܿҪɵˡʹСҲгæȴľʧ֮ſСѾɵˣѾˣһҲܶûʧֻǱסˣ˵ͷʼˣһ紵ڵһۼѩ赲ҰһХһ˹ϳˣ˦һնԷԷ磬Ӷһӣʧˣһ£ȷʧˣǺӵĵģԷһʲôطͻȻðôͻȻһ£ǿǹ˺һˣܱ˺ѶԸĹؼǣѽȥˣʲôһƶĹﱤнӽ޵ħһֱˣҲļʱ䣬Ǻεȵı̬ϲԶйһˣһͿԷԽϲʲô˵ĳԽӦñ˵սоǣиħսľ飬ǶħĹǺǿģֻڽĹҵ㣬ʩĴֶΣʱ֪һʲôطֻսȥѰˣҲڶԷϵĹȱɵˡ
ڣ˶εĹȴû뵽һεĹȻϾ͵ˣʱӵı̣ͺǵشһľϵħʹľͷߣ󷢶ϵնϵıڻֻһΣ
СףȥСڵǲѾɵˣȻͷսлԷ뵽˫սЧĶκһһҪСģĳ벻Ǻܶ࣬ÿιǶģԷӽ޵ܺħһϱȽǾ̫ˡ˵С뿪˴ڰ֮С
ǶˣڵЭսһڷе״̬Ǿо޴ƣұҲڿһｻսϧɻϴҲ˳ԱһЩƽ⣬ɻϴ۴涼Ǳ˵Ķְ
ǻħϵĶɧŵģԼǧСġ˵
ҸоǸûпɱԡʧ˵
ǵȻǴ˵еħޣǿħ޺Ҫʵӽ飬Ҳ˵ڸһսΪʵԸԿɻϴ˵

ɻϴӦò˰ɣЦ
ɾԲˣٺ˵һҵսǧҪĹУĻͻɱģⶼᱻסģСھһӣϽСڴ飬ȻĻ´ξͽ޷ٻСˡɻϴ˵Ϊɻϴ˼˵СһסˣôԼҲʧȥúЧˣɲϣǸģϸСһǾͷűסСڣСʧ
ҶסˣһᴥģŶԣǣᱻеġ˵
ǵδأԷǱˣˣ׼սһᾡŬסһҪڿлһǲܵġɻϴ˵
Ѱ㣬ֻҪ㣬ͺܺöԸ˲𣿡˵
˵ףɾͺˡ
Щɶߣҽѩ֮ʥأϾ⵽ͷû뵽ǣ˾Ȼһһǧ꣬ϹˣԹħ½Ͼʹ˵ΪԣΪԡ
ǲ⵽ģΪģ˵Ѫưٲħǿһ֮ˣΪ˱Լɽ𺣣ҲֻӲһˣãʣʱ䣬ղɱңɱ㣬޿ɺǵ顣ؾ
СӣӲСȻҵ˵һҪҵõѩ֮ǵıأһɣ֮ɱңǾͲܵõѩ֮ǵıأҿɲʲôɣֻҪ̤뼫֮أǵѾǵˣ־һս֮ʬ޴档һǱһķᱮػƬѩصģӲҵģΪǱѩ˵ڿգʱûйĴ㣬ɵ˾ƽеĵط
ӣûݷ˵Ĺ°һֱûʧֱӵĹϵģһĲֵһֻϣֻҪģҾƴԼŬʵϣ㣬ҿɲ㣬㣬Ҫġ˵Ϲ֮뵽ԷǱѩϵħɵýѩ֮ҲߣʥʥܣϹ֮мǱѩ֮ˮǣǿı̬ĶҲһǳħʦˡ


1364 սˣ2
սŸոտʼûжãѾԸоǰδеľ޴սˣʵ̫ǿˣûսʤɣȫԸĻܿͻᱻɵҲֻսУѰѰҵ˵㣬ֱӵĴȻǲȡģֻбķݣ÷ɻϴԼĸ߶ȣڿ֮ţ͸ѹȽСҲΪСͿĵİȫǣ˶Ҳʱ򲻹ˣͬʱṩİҲԺԲơ
εĵĲСҪ˺ֻ˺
㲻֪ԼԷһͷϻɻҪ֮սŬĻͻᱻɱˣϵĲ࣬ûв࣬Ҳûµսһδļһｻ֣óԸ򲻵ùҲҪ򣬴򲻹ҲҪ򣬾ҲҪϻһε󺰵
˵òҲеˣʵվǸ⣬геϹ֮ʥܣƾѾԽһħʦҲϧǰͬһȻѾӦѧ㣬״ܳãˣ̫̰ˣħʦʱϣԼøǿ󣬵Ǹǿʱ򣬾ͻսЩñսǲ˶ֵϣԼϣô޴뷨ǺǺǡ˵
ǰɣǰɣ͵ˣֻҪȥѣ򵥵Ļȥս·һᱻԼĲħĥǾǺϣˣȻҲϣĻţֻΪԼƴһƴˣҽһˣȡϵһѪҺΪҵƵıҩģǾٺòˣɱңҲǿ󣬶˵Ҳûкô˵
ѵΪ˱ضģңһԸ㱻Ҵܣֻ·һһ׷ѩ֮ǵ֮ԴȫͳͳɱϾ˵
طţ֪ѾʱǨƴ䣬Щ˶δı״ˣǲ˺ǵġ˵
Ҫ߸߶ˣǧ֮ϣĸطսսĲŲ˺ҲʮֵΣյΪвڿ޷㣬ֱӱ˾͸ɵˣЩ㶼ҪɲǶϷɻϴ˵
ãЩҶ֪ˣ㾡߾ˣ˵ʵսʤһûаյģ¶ҪϵЭģȻĻҲǸһˣʮΣյΪҲ޿κεľٶѶΪ֮ҵһɣлɻϴİæϣǿ֧ŵǸʱ򡣡˵
һҿɲˣҵ磬ҾĴڣұ磬߶Ҫ˵
ȻҲ봳ʷˣѾƽˣĴߵˣħ½ϵһˣˣҶȨ⿪ѩƳɵʷ࣬һһֱ˯ȥʷûκκôģһ¾ɵ˼Ӧתһˣҵоս𣿡̼ű˵ĸƵģתɫҡһ䣬Ȼһ̬һܷܷŮ̬ϸݣѩƵѣΪѩһָоڴѩɽУżȻһŮһĸоʱͿס˰Ů˵ʵǳ˼ź˫һֻԶ۶ɵĺɻŵĸоȻǾˣɻϴŮɫԼ޶ˣҪ˵ͨķ˶ѵֱֵȱǱʶУ֪һħݱĶѣΪ˱ӣʺϺսʹ˼ʲôģҲˡ
ʲôҲ̫˰ɣȵ
ȻݻΪˣʵ׼ȷ˵Ǳ˵ʵѾԶԶǵ֮ˣǧҪСģһսǻҪġɻϴĵ
˵ǣΪʲôҿֱǷұǵ۾˺
ǰɣ۾Ļǻθս㻹˵ֱˣǸĶˣˣӣҲһֻħްֻǸо˼ѣΪʲôôʵ㻹һħ޶ѡ˵
ǺǺǡ
ҪʲôҪҪһΪ˭𣿡˵꣬˵гһѹһֻļʸͳͷɻϴɹѾ㣬ɵ˷ɻϴô޷У˵˫֣ʶ˵Ĺǳŷɻϴģע⵽ˣϸ߷ɻϴ߸߶ȣιȻιûнҲô˵ģΪĹǲͬģʸɻϴߵʱͻȻ䱬ըˣС͵ļʸ˷ĴȥͺǼʸķһе൱ļְɻϴóӶķһЩƽļʸ˳ȥɻǲȫĵеĹЩʸĹǿٶȼ٣Ƕ㲻ħʦĶǲͬģɻϴĳ򱻻Уǹᴩ˺ѪֹΪ޷ʹ޷άּķе״̬ʼ䡣
ɻϴûɣеʵڷɻϴǿά֮£Ĺ̻ƽȵĹɵġ
ûʲô⣬ֻ·ɲˣҶİҲΪֹˣҪصԼռ֮һ£ȻĻ˿ڣԺᵼҲ޷ˣҪԼˣԼǧСģҪϣȻǾȫһҪһħޣࡣɻϴ󾯸
˵ǰɣ˵ҺɫӣǸӵӦĲ𣬹
ֻǵڵӣͼģ֪ģܻܲδȻʱ򣬵㷢ֵĻΪʱˣ˲һ̬Դɻϴ˵ļƻˣ˭뵽һغϵĹͰѷɻϴɱˣһǿĶˡ
ɻϴȥ֮͸оԼһʲôƵģԭһЩϵĸо
ʵǲôҪս𣬱ΪһӵϹ֮ʥܣԸҶһСأû뵽Ȼô򡣡˵
ǺǺǡ
ǰɣûдңǸղŷɻϴûע⵽һӣԲŻᱻˣȻĻǿǲᱻ˵ģȰ㻹һ㣬ҪԸңɲŪԼҿǲױɵء˵
һӲѣΪΪղŵĹѾˣʵϻûнأ˵꣬;ԼͷϮһѹԭıʸͻȻ֮ˣѵ£ֻӳʥܣʥڿбϣԵеĹȴһָ˳ȥ䵽˵ϣ˱¶˼ʸĹ֮£ϽһĨͣ˵ѨѨ棬뿪ԭأٶȷǳĿ죬ѾԷֱ״̬ˣʸĹȫˡ

е˼ˣȻ־ϣԼٶȾͿԶҵĹ˲𰡣ȫʵĽŲԸҵֿ˵

ͣͿԼĽ£淭ͺũһ뵽ѩ֮УȻһڵϵıǶһĴѩ֮£ʼ弱ٵŵöʱһ亹ŲҪߣһ޴ѩСѩķŴ汾Σ뾶ԼжʮףֱʮףٵһӾĹеԲؼһսǼˣʵֻһˣ˵ʹħٶ̫ˣһϵķħ̫ˣԵĴħ㹻࣬԰
֣ʥܻصϣӳʥܣҵϵѩƬϣŲˣܵϵıӵĹһоյĶɹѹأǰһ˺Ȼˣ˲֪ȥˣ˲͸оԼıһӰǱˣһȭͷĺϣ˾ͷ˳ȥ䵽ѩУ춼û
ȿȿȡ
̫ǿˡǹ͵ģûκεĵֿ
ʱС֣ĹԮʩչľϵħһƬԽĹľԣͱ˷ֿ
ʲôˣħ޾ȻһΣҹһò绨Ůӣҿ˰˵

ֱһӣϵѩ߸¡Ծľ󣬺ѩһģֻæӹľԵĸ߶ȣϣ赲ѩȻһжѣٶ̫ˣľѾǣҪѩǵʱСߣеӣĲϣֻǺҵһ׶ѣ󴭲Ƣǰקһȫľϣܿ˹һվСһһҪ𣬲㱻
Ҳûа취İ취ˣõĴʩҵᱻɵİС޹˵
һＫѶԸСӦԣǧСģҪˣнһ㣬Ҫ۾˵
Ϊʲôܿ۾ѵ۾ʲô𣬴ž޴ɱСʵ
ȻǣҲǰɣŮ˵۾ɱ˰ôƯǵĶȥ˵

Ҳ̫ˣҶŮǵֵסջģǶһħްҿǶħûκεĺôġ˵
ǺǺǡ
ͻȻͶ˲أеˣղϵĲҲһˮƽһûأȴѾ䤱ˣ֪ǻֵܵá˵
ǿûô˵ʵһĲĶʹɱְС˵
ˣҪˣ׼սˣǵעĻּսУʱпԼѵ
ҵȻˣѾôˣŵĻǾưɡ˵꣬Ϳ˽µĵһЩС磬Ȼʼ֦ʼ̸ڵס˱˵壬ħȴһʱ䣬ͻᷢס˵жһĻǱѾܲˣ˱ƣҲýһĶ価ĸɵû뵽ס˵֦Ȼסˣַ۶ϣһĻѾȫʧȥˣ޺Ĵ߳˵ϲ֦ЦЦ
СϷѣң̫ˣͽĻҿͱɵˡ


1365 սˣ3
ĸ˵ȥԸ˾ԲǶģǲġ
󡢿ġ֡Сĸ˵ζԸˣҪϺ;ɵĹʹòһغ󼸺Ͳ㱻ɵˣн·Ѿвͨˣڵս˵̫ԿˣҲĲ֪ӦζԸˡ
ǲĸˣôĸͬķ򹥻һԱȫò뵽սʹ֮УΣС
ɾԲôǵ͵ЩǱ˵Ķ֣ΪʱҪֿӦ÷ΪС飬ҽ̬ƣһΪ𹥣һΪ𹥵һΪһṩҪһеİβſԿû˵ľԿʵ֤ǿܲһĶ֣һֲ֮ܲȴʱһٻƣҪҪȫԼĻ׾ͻᱻɵģһѰҵΪؼģôҽ飬СΪһ飬ҺͱΪһ飬Ϊ𹥣ΪһжѸɵһΪ׼Ϊأ˵
ͬôȻĻûа취ˡС˵
𹥵һҲҪСģôǿʼжɡսϹ֮ʱ˦һնƿ˷ǰࡣ
ҵǰǽκεƿԡ˵˵չ˷һĸĸˣնĹѩˣ֣ԼļնԭٶȣȻúΪԭ򣬷ҲǿԱסоʮֵĲ˼飬ڱ˵ǰ˵ʲôõİ취ΪֶΡ
һߴһ£ҲǽԶײһ£󷢾ʵҲǿԵģԼбʮ֮һ˵ʩչؽ߱Ĵ󲿷ֵħ֮һСεľ֮ϼǰȥϵħʩӵ˼ն棬漲նű˵ıʹ˹ȥΪûϵħϵħΪʲˣڻĺ濾֮£ԼϵħȻ˱ϵħҲԿƻϵħҪ˫ʹõļɺˣɾһϵħޣĿǰΪֹʹõеħȫǱϵħ֪ҲǱȽõģٿ֪ʲôħǱƵģʲôħԿǲģսȥҵڱ˵㣬ֻҪ㣬ĿԸɵŶҲûҰˣ˵ǸɵǿȡõһٵѪҺͿˣ˼򵥵⣬ȴ˵ѣ벻ʲô
һ˺ͷĽӴ֮󣬱˵ķ뿪׷鷳ҲǿʹħģӺʩչħĴ͸оԼĽѩԽԽӲ߸ߵ¡ӿǿ˵Ѩλ£ӦٶȲһĿٺѸݣڱȥͬʱһ䵽˵ϣڵϹ˼Ȧ֮վʱһӰǰǱ˵ķһžͰ߿ˣͷѩϣܵһˣҲÿԣؿЩƵģΪоʹֻҪҪ󶼲ܵʹţֵҲǺܺãҵǺ룬ֻпǱߴĻ˫չħĶԿѩˮϵħǸصıѩħĶײγ˼񣬾Ө͸ģʮֵĺ棬ˣսвͻ
ҲڵϣȻС˾ۼһ𣬱˵ʧˣıҵǰĶ֣ѩ˦ҲԲҵҲվ˵ǵģѩ֮鵽˵ϣһըըɱ˷ΧܴһαˣſڵϳһѩѩζҲûʲôͬĺĹԲЯһȴϵĽ˵ٶȹˣ˵ٶȸ죬һȳԽͷ׷ǶһȭߣıѾһŮӵӣȭͷʮģ൱Ŀ£ֻ֪ҪİôӣԼܾҪˣֻѡ󳷣һ߳ˣһսķоԼ˶ǺܺˣԼʵͷӲԼʵڱ˵ǰ׵ıѹҪҵһ취ıڵľ棬ӦģԲôġ
Сӣܵҵ𣬹أҪˣɴҵˣһһʹġ˵
ĵĲҺãȻЩҲںܿͱɵˣİҵĶ֣˷ĴȻıң㲻֪һֺðյΪ𣬾Բٴθˡ˵
Σ

һ֣һ󱩷ѩ󴵹ˣڿз˼Ȧһεſ˵ϣεս̵ӡԼ˱ȽֱһһĴڣŪڹ֮ϣκεĵֿԼڱ˵ǰСһ㡣
һΪʲôʹרԼȴȻ£˵
󳹵һɣҲҪңһ󱻸ɵˣˣҪиչΣеħ˦ȥԽԽãñ˴ӵԮ˵ôأ˵ʵѾôʩչˮϵħˮϵٲħʩչľϵħһ޴ľ׷ű˵ıȥСʩչϵħħѩϣ˽µȻһЩˣԼһѩ֮ǽ赲סеĹˡ
ģεĲడǸһ취ûУǰһԼʵԴһҾ;ãе·ϣһкܳһ·Ҫߣ磬ߵ죬û뵽Ƚ֮£ǵʵ֮䣬ȻôҲ²⣬ƾǵʵͲԶԸޡ
Ҫʱĵľ˼ϳ⣬ҲһħްҲԱɱİֻҪǶעһ±ԼĥӲݣҲҪĵƣ˵
˵ĺҲеڵⲻǺܴɣҪĿֻ꣬ҪһûתĿǾ԰ȫģǵܺħҲܵõϣԵֵãǿɲĿ󱻸ɵɣǿļһ֪ˣûҪ˵ȻĻʮ׵ֵ˵

˲ԼͬЦǿɿ˶ܵ˱˵ĲпĴֻԼˣǻʲôĻᰡҲ֪Լһսܿͻñ˵֧Ԯ
ϹԮǲǺڴұɵӰǱĺ
ˣϾʲô˵
ʲô취𣿡Сʵ
ǻʲô취ֻһһˣȰɹѹذɣȻĻɵˣǵҲùģСȥеһֵĽеڶֵĽľϵħѶԷ׷ǱȽ׵ķʽѰ󷴻Ǿ֮涨ˣʲô𣿡˵
ͬĿôɣˡС˵꣬׷ű˶ȥʱ˿̣˺Ѿ뿪ԭشԼľˣܣ˾׷һ׷һ߻ڷħײײһ·˲ٵѪᰡ˵˶ѪᣬǱûа취ˡ
սôܵıµһģѵʦֻǽ̻սߵ𣿡̵
ǺǺǡ
ô˵Ҳ򲻹㣬ܻʲôѵ־ܣűɵҲ̫˰ɡ˵
ɲǼ򵥻ǲ򵥵⣬ֻһʱ⣬ߣҲᱻҸɵ˵
Ǿ԰ɣӰӰģҲǲϰߣѾܾûôŵˣԣڼ֮ڣܱܡ˵
˼Ѿˣ˵ѾԼĴˣȴûʧһܺãʮֵ¸ңһͻȻҿóڵľȽֵǮ˲ٰͨĳħʽԼʵ𣬵ʵ֮£ǻյһķɵģڹѾĵĲˣô㻹ʲô취һսʵ
٣һҵǣҿɲԼһսսʽҲϲ˵
ϾҿһսҿɲʲôѲѵģֻԼʵǿˣԼʵ˵ʵʼնǱ˵ʵ˵ʵԼʵվڱ˵ļǰᵢԼģһ𣬺ǺǺǣ̫Ҫ˵İˣǱΰһ⣬ǵĶֿңҵȳһˣûô׵ģͳҵķƾ⼸ˣ̫Զˣ֪˵˭Ҳ֪ǽһĶǵص㶼ҵıǰǰ棬ȴ˺̬ƣһħʦϣȷǲģôҾ㿴Щһôġ˵꣬ͱʾʵ֮ⲻھƣ˲ȸں󰡣Ŀ겻󣬶Ԯģ֣СˣʱѾ̫ˣ˵ĸϣѩǽνУı׶ȥһз̫ͻȻˣ棬Ҳо²Ԯȥնѩǽ棬ûκεЧдſĵ˵֣˹ȥ
ģͱɵˣؼʱ̣ľϵħǸȥӲǺܺã˴ħ𣿡ѩǽ֮У˶һ޴ľ棬ϸȥľĺһ͵ĶһΪĴڣŵûȻĻôı׶˻Ի
ʱֵһħѾͿˣһУҲģˣôͻȻǵģѵ˵ͻȻıĿ𣿡˵
һ̫ǿˣʹħٶȷǳĿ죬ǱͺѶܾҪǣǾ޷ȥԮоǣȡĹУˣһˣο֪飬ûзҲױɵǶԷѡֵԭɣ֮ҪСĲǰȻĻǾֻܸ˵ټˡ˵ȵѩǽʧ֮ſû¡


1366 սˣ4
ղĺգĵ˲һͱ˸ɵˣǽһ
һղŲҪҵԺжҪСһ㡣С˵
̫ˣȻĻ䵽˾صģĹؼǣֻҪǴҶû£ǾͿˡ˵
Ȼûվսģļһ˵
Ķ֣Ұű˺
ǺǺǡ
ûĶңҵĶˣ˶һˡ˵
û°ɣ󺰵
û£㣬һ׷дôͻȻתԸأǸļһ˵
ȻûôöˣȻĻҲˡ˵
Ͻ취ǵ鷳ɣʱȥԽǲ˵
ΪûгԹһʵѾγʵϵĴѹˣ޷ѹľ棬ͻһֱ뵽֮Уʲô취˵
ǺǺǡ
ǲ࣬ѾֿôʱˣǲģǵʵԵõҵͬˡ˵
һǾã˱˵ӸһЩԵһ㣬ΪأŮӵݣȫǲ䰡Ůˣоеĺڰ󼰵ġ˵
Һڰ𣬺ǺǺǣǿЦ޷ڱҪĶѣߣζԴǶ˵⣬ǾǸͷˣͲϻ˺𣿡˵꣬󷢶ħһ֣Ҫ뵽УÿһɱʮֵľˣϯȥǾǷҲѻˣϳˣӳһŻ棬̾ͱˣɼ
ǱѩϵħɣϵħҲǺ˳ֵġ˵
ʲôٵһᣬɾ͹ˣǻȥԮ𣿡
ϵɳħ
ľϵ
ˮϵˮǹħ
Ŀˣħϣǣס˵жһеԸǺõģǱ˸Ͳ˰ȫȻԺв֮м˱̵Ĵ͸одһӾ޴ҪԼȥŲѾʼˣڽϵģؼʱϹ֮뵽˵ϣűϵƽ⣬˶೤ʱ䣬ȥͻᱻ֮С
ЩǻҪӰС˵
ȻѾʵںŬ񻹸ӣҲûκεİ취ˡ˵
˵ħԷͲ⣬ѩǽħͿƽ⡣С˵
ǿǵĴˣˣһֱںĸо治ãû뵽ǾȻ˵Ǳʱ˫ϵˣ˻ƣĵˣڴеˡ
֪֮˫˼žڷ˼뵽ĶˣΪʲôô˵أΪʵ̫ǿˣûΪԼԻȥһ˵޵ģе˵޴ģԶԸ˱ˣʶȨһ֮󣬴ڿʼˣһγ˺սԸ˵ģҲʷϣҲܶҲû⵽˵Ĺճļ㣬СӴԼʮǶٶˡ
˵ôˣ˵
ʺǵ˼ҾͲű˿ԶԸôˣܹԸǵѹҲٺܶ࣬ˣǻԴһõһ㴭ϢĻᡣ˵
ҪĽ֮԰ѱصΪ˱ⲻҪһǿûдﵽԤȵҪ󣬻ɴ˵ġС˵
ⶼʲôʱͱ˶ԿҲǼˣһǶˣôҲòˣǳ綼ǻᱻɵģôͻһ鷳顣˵
֪ǵ˼ǵģ˼޹ɣЩ˶Ըμӵģɲвȵģеأǻ˽ģǾͲҪΪҪˣǻԱ˰ɣǺǺǣû뵽˵˵ĿֲȴôɰһŮ˫˵
ⶼƭ˵ģģҲ𣿡˵
仯ģҲһŮǲɷϵģİ˵أĽ˫Ц
ЩˣȻҸҶԿʵǻĲͷˡ˷ŭ˵
˵ⶼʲôʱˣǾͲҪ￪Ц˺ʵ뷨ˣΪôһôҾͲ˵ʲôˣʩչԵǿĹ֮ʲôݣǱ˴ʲôϵھͬ飬˴˺һԿǿĵ˰ɡϹ֮˵
ߡ
˳ĹתͷԸʣµˡ
ǣ˵
ֵǣƴˡ
ǲȥ鷳ҲǵģҶ˵ˣǵҪȡߣǴӦ𣿡
˵ʮֵǿػ߱أҾΪ˱ضģɱһǾͺѵõˡ
ֵܣܵȵ˵صɣڵĴ൱Σء˵ǶǸСӵĴ˱ʾǵ̬ȣǸˣ֮ǰԸ˱ˣǽͲһˣҵһԸء
ɲһˡˣôˣζԸ˵

ҪԼ˺սѵ㲻֪˺սħʦûκõֻҪһħȥǵ˽ʣһ벻ǺǺǣҴӲѱ΢˷ҲͬȥעظļһĽ֣ӡ˵
ǺǺǡ
Ը˰ɣˣͦҵָӣ󣬵ȻҲԲҵָӣҪԸǿĵˣǱôһվǿܻкܶȥܹվЩˣҪ˵ˣ˭أҲûãֻܴǵӵ̬ɥʧսǲҪƴһƴ󺰵
Ƕģ˵ɡ
ɣǶη塣
ԷֻһˣôˣӮˡ
˶ʾˣʼ
ԸСΪսģҶɢ˴֮ľ룬ҪĳһЩԱⱻģħ˺ȻҵĽһָСӳǵָӣСӵʽսϡ˵
Ҷ˰ɣж˵
˫㸺ںչ˺Ա˼齻һ𣬽ԱãȥһҪȷı֤Ժİȫʣµˣ׼ս˵
һ¡
Լжӵ˿ʼսϷɢˣ˿̬ȲǺܺá
벻㻹е쵼ЩһһȺͿôһǶģҾͳȫǡ
˵꣬һ֣ѩر𣬴Щȣ˵𣬵Ҳǵ𣬻ѪʼϷ
ԭˣעԼĽ£㿪ĵطģ֣ɽСˣסһҪʹħСӣôһа취ԼİȫֻԼ԰ȫĻ֮£ź÷֪𣿡ָӵ
ȻȺˣȻٲҵģҲæˡ˵꣬ߣ˦ȥһֻһСߵ㣬Ȼ˲գǰ죬͸ӵĲ԰ˡ
ϵħʦ𣬺ֶΡ˵
㻹֪ҵҵЩſĳ棬ǹǺǿģǿ֮£ǵܺħöĻָյ˺ԶԶԷ۾вǿħˣΪ˿Ƴġ˵
ãһʲôأˡ˵꣬ű˦ȥն
ľϵħˮϵħȣ˵ħȫһطȥ
ûõģǿڵǰ棬Ե˵ı΢תƱɫͷѩʼһ˵߻ۣΪΪӲĻܣԭΪɱǿħû뵽ȴһϵħգеħħ棬ǰ׷ѣκεЧûУֱ͸ˣѩܾͺһ޴ļǣ˾Ͷǵ棬γ൱˵ķȦκ˶ûа취
һֹ֮еĹܶѩ˺ֽ˵ڶֵĹڶֵĹ֮ѩܱһ㣬ΪʱеģֻҪϵĴôȻǴ֮󣬾ҪʲôͲˣⲻǱ˵ķûнأҪǽĻ˻֪Ҫóʲô취Դ֮һѣȻԷչ˷ôȴȻټн顣
ټŬɵ󺰵
ļһﰡΪʱĽ磬ΪϵʵģΪ׼ѩɽߣǶȥ˺
ʲôأ˵ʲô˼ʵ
ʵҲ֪ҶСһ㣬кôܵħԼһ£˵벻Чء˵
˰ķԸʱ˽ʼԼһ㻤ܣҲԼһ㻤ܣʹõϵĻܣһС⣬ԼϵħֺĻ֮£ѷӳǵãϵħкеˮ֣ߵնˮˣĻܵħǸһǱ˵߻ţôʹˮϵħھˮϵħ˱ϵ˵ԿסʱˮϵħΪǿǿģļιܶԱ˹˺ʶҪúõؼһ£ʵʩ˵ĵһ˵ˮϵħ޵ģô˵ˮϵħȫ˵ԴﵽЧ
Ȼҵħôھֻˡ˵һûõߵĻѩʼɢ䣬ըըĲʮֵľ޴ɱ˷Χܴ󣬶ʱǰͱɫѩΧˣʲô壬ֻһҵıը˵İõĻҲˣܲȻźɹȥըžһ˲䣬ȵһжƽˣѹѩ棬ò֣սϣȻֻ˻վţ˶ѩصˣֹһᣬһָղŵıըѩĹڶˣߵļ˶ûʲô£ĵһʱ;ˡ
ʲô飬ôأʵ
ܶˣԵĸоŵ˲ǺܶࡣС˵
ȿȿȡ
ĺ۰ҵߣεСըҵƤֵ϶Ѫ


1367 սˣ5
һξҵĴ֮սϵľƾͷĪתˣԭжӵһӾʧ֮һʮ˵Ӱɣսϵѩ棬Ѫİ߲ѾȾ˴أһ֮󣬲оʹģǿʮ˰һӾûˣʣµҲˣһЩܵˣڱͻشþΣһ˫Ǳߵѹɾʹˣʱûпչ֧Ԯôղǣ
룬Щѩʼܷ䣬Ȼ󷢶˱ըÿһѩķӶڱըԲŻôǿıȴҶ׼˻ܵħһֵ˺ȻĻ˸ʧأʮô򵥵ˡ
ǺգղŲͱɵˣǵʧΣСʵ
Լȫˡ˵
ɶ񰡣Ȼʧôصˣ¸Ǻãʣµ˻Ҫս𣿡С˵սѰͬСӵĹڣǻѾɢãҪһ£ܼս
ҵֵܣĺòңĺˣһΪ㱨ġ
ƴҵҲҪһ︶ӦĴۣȻĻԲȥֵܡʣµһȺ˶ű˺

ôܵѩɽǶսʤңнҵ𣬾Ӧ˵ĶԸǣ֪ʲôǲ࣬ȻĻǾǲģҪ˵ǻǺ鷳ô֮ǾȻǲģǾͲܹˣһĹǾûʲôսɣ˵˵ĵǲģĹһξ͹ˣһεĹѾչʾ㹻ǿɱڶ࣬˻ħһΣûлħı֮£Щ˲֪ܷ֧ȥԼҲоЩǧ߲ñʹħħĴˣû˿ԳԵģʶһҪΪصħǰ棬ֹһ
С㸺Ա͵ã˫һҪԼŬȥǣȾߣ֤ǿԻȻߣֻ֮£ߣļʺСȷ˵ˣ֮ȡҪģһûдģҪһЩˣһЩˣôҲǺʵʵģû˿˵ʲô
֪ˣһҪҺúýѵһС˵
ȥɣǻȲסһģǺѱ֤Ըһˡ˵
ǿħһ˾޴ħĶڱ˵ûʲô˵
Ҳǹǣ˽⵽սķʽ˷վĹΧ֮ڣʧǵΣҲҵĹƵķΧ֮ڣˣǧܱŵˣ׼սɡ˵ԺС֯һ£ŵ˿ʼµСӣƴҶѾƲ֮ǰúĬˣܶʱֻʹ֮󣬲֪θıԼڵĳԱű˼ʮˣʣµһˣҲʮСӣԭս̬λϡ
˳˵ȫľϣղã;Զһ㣬ʹǴԶħԶľϽдʱ̱Լվλʱ޿̲ڱԼǧҪס˵Ļǵ¸ҪȥɲǶԼɣе˶ҪȥȥǱΪ˵
ָߣǽ˲أֻҪһҪսס
ǰǶһȺˣС£ҳݡ
սɣֵǡ
ɣֵǡ
ǵ飿
ȵȣ˵ʲôģΪ飬ܵ˵ĵͷɱɱϣռб˵ıһȺҩɾȣɵķˣǲôû˴ȥˡ˵

ǵȻ˼ˣɱ飬ֱ͸ǷԱȣɱ㣬Ϊ˱ѣķʽк֣ܶɱ˾ͿԽ취ģھӣΪһ˽ѣҲûɱ˼Ҳ뵽Ϊ̵ķʽɱ㣬ǱȻģΪɱ̫ˣɱ㣬ƽϢеĳޣɱԽֻܶԲˣ׼ս˵

չ׼ȴ֪Ӧν
ǵеˮϵ׼һչȫĹϣпЧ󺰵
лʹˮϵħħʦűˮϵħָˮϵħһƬХһģǵصĴ˱ˡ
˵
ΪʲôУѵ˵֧ˣʵ
˵һǿҵĺһ˵ˮ˺䣬ͻɱҪ˻һ񣬽һϣԳɹȻˣɹôˣǶҪԣȻĻҲûа취Ըġ˵
˵ǻǿأĻǿˮϵħԸ˵
ϸһ㲻ٵˮϵħһоͶˡ˵
ҲǺܶ࣬ϸʦֻǸеļɣܶˮϵħǻģˮϵħԼΪģʹǲģֻʺԼħΪʵħ𣿡˵
⻰˵ĲôԸʵ
취˵꣬ҲʩչˮϵħĴһħ֮һƬӱ˵ͷϳ֣ɫˮӺˮиǰɱԿ˹ģˮϵħȷټǿĵɱﵵħˣлһУǵİôʲôǲɵأ
漴ӳնЭҽս
Щһ˲־ܣһ֣չħķȫ˳ˮϵħʱˮϵħȫ˱ڿֹͣǰֱ˵ϣһһĵˮϵħҲˣϣ˱ˣȻ֪ɲ˶ٵ˺һж޻̸֮Ȼվ˱ϣڳЦ˵Ĺ
ȫʵǺ˲أʲôһжƭ֣ǱԼƭˣǲʵʵĹһж˶ѣҵǰȡЦԼûκεвǺǺǣǲడֲ֮£ǻǸɴͶˡ˵
дôӣװ˷ҵ˵
ûʲôǰ׷ѵģ֪˵˵һ˽ȥǳ͸ģʱˣҪİ˵
ҿûлİҾͲûа취Եˡ˵
Ǳ˵ĹʱˣÿһҰĿ꣬ƶٶȺܿ죬ڵǽ񶷣Ǳ壬ǱˣΪ˱飬˿ڴͻȻһ޴ı̣˵壬Ҫ٣ڶ̶̵ļӵʱڣжʮ˾ôϣ󿴵ˣϸȥսϣʱԵĻһ˵ѹʱѾûκΰ취ֵ˵Ĺȥûзˣνһɱһ̵ֺܲսķʽ
ǹˣסְɡ󺰵
ûأҽЩС鷳֮󣬾㣬ǧż˵
дĶֿҡ˦ȥһŻļնûлУӦȥ࿼һµģΪʲôնԽԽˣɣڶԷǿĵ˵ʱ򣬼նʻǺܸߵģǰٷУһԸǿĵ˵ʱǲܻУеĵˣЩʵǿĶ󣬶ԺЩǿĶ֣Ӧʱʱоһ£Ӧһ¼նʣԼնʵεǿ󣬿ҪǴˣҲǰ׷ѵİЩԺȥ˵ɣڵǣѰҵһʽڵΣȻĻʣµİˣܿͻᱻ˸ɱģ֮ǰǱڷأڱڽôһˣͲʲôߣǲһѾȷŬˣûкһ
׷𣬼ɱˣķչ˵൱Ĳģתм˱ɵˣڲ£ֻʹϵħس˵ڵĻԻħԱǲЧϵħȻûõģҲǿάһڵľ档
赲˱˵ߣϸˣսȥһɱĳ棬ѾƲסˣļƻһʧܣ֮Уʧ˷򣬿ʼֹͣжԭͣϵħһᣬҿʼˣȵױʱѾӵˡ
ʲôǲȻǸˣȻǶ·ߣʣһˣҾȸɵɡ˵
ϵħһЧģʱһˣϵħ֮У޷жϵħڵʱάһӣôһʹħԸһӵʱѾ㹻ˣħѸٵĽһսǸһᣬǱ˵һҵ˱˵һԼҲǺҲֻһˡ
û뵽ıˣȻҲԱ۷ס𣿡ʵ
Цҵֻûзѣ㲻ͿӦ֪ħ˵ûκεЧ֮УЯˮ֣ҵĺĿɱħ޷άˣղžõ֤أжٵħƸղŵħܷһζѣʮĴħħɣʲôõĵأҴӲʲô㣬Ҿ͸ˣʵˣˣκεŬǰ׷ѵģһɵġ˵
һҵŵģһҪս𣬳԰ҴȥˣĻҾͼվŸԿֳһʤģӦģһɱңǽ㲻òһܵϮһξԲôִٵģֻʹħϧ˵ˣҾûô򵥵ģҵħʷô࣬ճ֮УѾħ˸֮ϵħøӵĿķΧܶҲ󣬶ħõĸ٣˵˾Բܿ棬ҲΪǣ̫ΪˣΪĿô׵ĴңȻѾ˺ܴԸˣʵϵЧأһվԻ𣬺ǺǺǡЦ


1368 սˣ6
ϵħԱ˻ǱȽЧģ󻹿ϵħԴ˼ԴǱҪתһµķʽܰԭķʽˣ˼⣬æսʱ䣬˵Ķ־ЩСˣСӵʮֲأȴȻ᳷ˣһˣҲĴ޿ɺǵ飬Աڲϵĳ֣˫ǱߵѹȽϴ󣬻˼ǺٵģЩĿһʱʵĿҪұ˳׵һ£
ˣѾҵ˿ԶԸİ취ˣ㻹ſã˵
ʱ䣬˼ԼóأҲʮֵᣬ˵ˣ̫ϧˡ˵
ϧ벻ϧģ˵˿ǲ㡣
ϵħ
һηħСӵѹⲻеĹȣȻĵħȽϴ󣬵ħǿ֧ŶʹõģֻĿǰôһħǾһЧģʹħħԱ˶ɲš
ľϵľԡ
ϵħ˳֮󣬱ֽʹľϵħ˷򣬱ϵħ֮Уʱʧȥ˷У˵ķвǺܺã»ľϵľԲĽ棬ǶãӣҪĻҲҪϵħ֮󣬻Ҫƹľԣ˾ٽҪĴʱ䣬ΪСӵĳṩһЩ
Ѿ׼˺սˣղѾԹˣǺģֻͽҪѣǲȫĳոµսбֺͿİæѾ㹻ˣҪҲһСӵ˼Żˣһˣһ
ҵϳ˵ȥæǵչԱԱİҪʱ򣬿ҵѩ֮ǣ뵽ѩ֮У֤ԼİȫҪģҶ֪𣿡˵
ˣζԸһ
ǰǲߣǱҪվһ𣬳Ϊİ֡
Уһ壬Ѿ֪ļƻˣǼǣڴþ˵ŮӣǴӦˣħ½ĿĻţҵĸɳһҵˣҲмֵԣȻĻǵͨģ֪ĳһ͵ʲôطϣĹûУû˻סǵ֡Се˵
һʮֵİοǵ˼𣿡
ˣ
̫ˣһӭǵļ룬ȻǣȥȻǵˣǶͬ飬Ҳǰװ׵ģνҶǵĲΣҲôǱ볷ȥˡ˵
ãҶ˵ķԸϴﳷȥȥæһЩܼ飬ЯҩƷȵȣַȥ֧ս˵꣬ʣµˣȫģεĳˣڳ˵ͬʱϵħзĺʸ˹ľԵΧ£ɱһֵˣȥĴˣʬѩϣŵϵѪҺһЩ뷨Ϊʫһ
ģˮϵħԴʱԵѹסһܸϢĻᣬҪñѩľϵħһ͵İΧȦסж𣿡˵
֪ˣĪʲôµİ취𣿡ʵ
˰ɣҲ˵ãҪһԵġ˵ʱϵħѾˣ˿ʮֵڴΪƵĵڶķߣҲǹľˣΪЩƺˣһʱ֮ҲǺѱƵģټÿĺͱħνǴһ㣬һƷ⣬ʱֻǱȽϳɡ
ǻֶܼãҿǻֶܼãһȺɶļһȻŪҵ·һҪɱ㲻ɣҳȥ֮󣬾ǵڡ˷ŭĺ
֪ҪҪôأĹؼǲ˵ĶôĿֲҪɣȻĻǾǰȴһ취ҲûУ𣿡Ц
סĺͱ֣ʵʩҵļƻˡ˵
֪Ҳ㣬ϵʹħħ˷ѱȽأܿͻᱻͿյģҿֵħѾЩˡ˵
һԣӲ⡣˵
Ͼͺãʤڴһˡ˵꣬ʩչħӵѪҺѪҺķӣγµϵħ˾ͱ֮ΪѪɫ֮˳棬սѪɫĴΧˡѪҺȻˮγɵģлһЩˮָӵĿ䣬׽ҲױɢѪܶȱˮŨҪԷֹ˸ƻˣУ󲻹ҲǾ͵ȡĶѣսʿǵѪõõĵطǰװ׵ȥҲǼӵԼΪǱˡ
롪
üһôѪ㵼µ󣿡ʵ
ϢһˣûʲôˣѪſάһʱ䣬ҪѪ֮Уһｻ֣ȥϢظһ£ұɵˣҪǵģսһµսҲ˵ã᲻Შǡ˵Ϲ֮ҪߣֺͿ˫˫ֹͣ
ȻĻðɣô취ԼҪСһ㰡ҪɵˣȻĻҿɲĶ֡˵
һװôҵ˰취Ը֧㣬ĺˣǻڱϵġ˵
ǺǺǡ
ǵĽһˣɶЩѪҺζţŪǡ˵
㵹ǻͦأˣħ޵ݣʲôˣħްѵΪһ𣿡˵ȻǿԵĸоĴڵλõģֻоڵλã߽ķ򣬵һ㶼ᵣģΪڱ˵ԲĶ֣ҲôΪģԼǱ˵Ķ֣ǳסԷжʱ򣬶ȥҪ˶ѣҲ˵ĻǾѰҰ취еĵģʱ䷴Ҳܳԣ
ĺͱְռƻˣһ߽Ѫ֮УƵ˱˵ı󣬱˵һվţ
Ϲ֮һ˲䣬һЩ΢ñ˸ˣǱһ·հҲʮֵĲģҲץһУжλãֻ֪Ѿˡ
Ѿ׼ҿʮֵĻӭġ˵
ǺǺǡ
ֻϧ㲢֪ҵλڣ棬һһֻҪҵĸ֪ķΧ֮ڣһǿ˽⵽ġ˵
ڵȷռȱݡ
˵ҲˣǿħȴһӺϹӣ㣬ûΪΪʧ𣿡˵
ʧܣҴδʧܹҲ֪ʧһʲôĸоңĻԶء˵
ҾҪ˵ԣҴˣ԰𣿡ʵ̰гҰˣһֲĿñ˼뵽Լô;˺һԿıˣڴ֯ķϣǾкܴƵġ
ʲô˼ѵ˵ҪС
˼ҪЭս
鰡ҲҪ˵֪˭Ȼô˵ҰĵǲСϣҵĸ𣿡˵
ǺǺǡ
Ҿ˼˵
ߡ
бµĻҰɣҾ㡣˵
ĻôأΪ˵Цҿûиʱ䣬Ҳûиʱɣɱҡ˵
ҲҪɱ㣬ѾͻȻıҵעˣһҽƵĻҲǺܲģΪ̫˵ˣµļһѾʮֵĿˣȱһͬ飬Ǵ㣬ҾͰ˵
˼˵ҵ𣿡ʵ
Ҿ˼
һиҪҪأ̫ĵĻѡǣ߽иͬ顣
ʲôЦػҪıѩ֮ǣһһľǲ뿪ġ
ûлݲݰɣֻķѩȻˣôǸղŵĴģ
ҰǣҲǲУԴң˵ˣûġ
ǾҪˣõɣҿս˲أΪ֤һ˵滹Ǽ٣ҲҪȫһԣһʧˣбɵˣôܹˡ𣿡ʵ
ڵôߣǶߣҲǿһʵˣԲŻһʣµˣҲãֻȾĻֻɱһ˰ˣһǶ뵽֮Уȥιġ˵
벻ֻ֮£Ĵأ˵ʲôطʵ
ǺǺǡ
֪ʲô
һ֪ĶˣҪľǱѩ֮ǵλʲôط˵
Ҳܸ㣬ѩ֮ǵʥǲԱַģػ񡣡
ˣҿҲǹµģѾ֪ˣػ˶֪ģǸϲƺΪػħҲãôȥˣһɱ˶ˣ֡˵
ɱ˶˶ҪҪǣػߣ͸Ȼ֪ҵ֣ҽǾʲô취أֻɱˣ˵ˣҲǲ˭ħҲãҲãҲҵʹѡ˵

ʹҲҵʹҪѪҺԼ
ô˵ģԼҿҲкܴ⣬һ۾ͿԿ⣬˵ĲѾһˣͳΪ㲻־ԭɣ⸱ǺҲñѩ˵壬Ǻܾûʹˣ壬ʮͻᱨˣֲôʱ䣬ܻм¶ѣҵħȷ㣬ڵ壬Ļһô
Ҳħ½ϻкܶ飬ȥôͲ֪˭ȥЩˣұܶ˼˺ҲʧֻԵ£ǲͣô˵ǵ̸֪νֻܴ㣬ܵõѪҺ˵
ӣˣֻҪңһж˵˵Ļ䣬͸оӶʻһǿѹΣյźţоЩǾ޴ı̣˦նն˷ɹıַ̣˱ըϵħסԼ壬ʥܣ˱֮£˺ѪĽ磬ҲЩǺܿͻָˡ
ȷǿ


1369 սˣ7
Ѫ֮УвҲұ䶯ĲԻǱȽϺʹģǱսʽ˵սģڱ˷ְϣѸٷ˷ˣϹ֮߸ߵԾһű˿ȥ֮໥벻ʮףϱԾɲܷ󣬿ɼ˵ߣǶô⣬˷ʱϹ֮Ѿͷϣ˱˲ò˼뿪ĹΧнһĴӳĺ֮ײһ𣬲˾ҵĶײɢС䵽ϣ׷·ȭͷкֱ۵˵ĹŲ˽ɢԷα˵ٶȸ죬һλ󲻵òô˵ȭͷǺصģʵҲˣȭͷĻ˵ͻ϶ᣬΪˣԲҪȥԵĳԣǱһ£Ҳˡ
Сӣսߣ
ʱҲһѵ㲻֪ҵս޿ɺǵ飬㻹רһɣڽϸսŻᷢңȻĻȻ뿪ˣɾץҵӰˡ˵
ǲ뿪ҵߵģˣڹ涨ʱ֮ڻңʧȥȨ˰ɣ˵ҲǺܵһֱðɣ磬άֲӶѣԳùʮҿδأʧ֮󣬾ʧܵʱ򡣡˵
ô˵֪ĻǺܶأñƾͺˣǾͿһ˶ˡ˵
նƣ
εļնֱӲͬĵطȥһͶ˵ģҲǸ߶˵ģ˷ֱµλãλЩѵĵһЩǱҲδؿԶȥǲҪģʶιǿıܿҪĲ֣Ϊɱ˱˲ԼڿҪ˵ѪҺԼѪҺе֮󣬾ͿάԼˣô˺ֻܶ࣬Ҫܱ˾ͺãȡͬ⣬ȡһѪҺ㹻ˡ
ѿĹϵѩһѩǽնֱײѩǽ棬Ƶ죬ǾͲ֮ˣްʵʵĲ̫ˣŬͻȻоеŬǰ׷ѵģ˸ְ취ȡЧĽչ
ܲĹղҵķӦԳٶôһĻҾˡ˵꣬ʹħ˵ķ֪αĺڸԼսôʣµʱڣǱһ˱ֽʱһ˱ַʱˣķǱȽϳɫģڹؼ汸˫ԷչԼڸ涼ܹȡһɾͣʹ֮߱ҪɱΣأȫҪ׻˵úãһ֪ؼ汸ħʦһħʦıĽһϸĽĻıçײı̸ֽһ߽᲻ܹɾʹ顣
壬㿪һ˵ĹȻڶ˵ķ󷢶͵Ϯûˣ͵ϮҲû뵽ı˾ȻҲᷢ͵Ϯ̧ʱ򣬶ĿھһţֱӾ͸߷˳ȥѩУͷ£ԤϾͻӭڶεĽʶȻ˵Ǳ˵ķǱ˵ı壬ֱӾͳܹѾˣֲĸǱ˵ı壬ǸǷˣʮֲֿһ飬Ҳ˵һӣҪٺ˵սһ򲻹أڲѩϼ˪оʤңңˣҲҲܲûκεĻԻȥˣֵȥˣ¼µʱȥúõء
˵ͬʱϹ֮뵽ѩ֮Уնѩص淢˴ѩԷĴѩ֮ʧˣһֻ䵽ϣһһƤһԶԶط˳ȥڵϹ˺üȦͣ
ˣǱ˵Ķ֣Ѿñ˴ˣѣֺͿĲòΧȴеĸֹˡ
˵ʲôѵǶ𣬲ҪҸ֮սѾԼˣҴͻǵģұˣҾ
ǰɣʲôʱģѪ֮𣿡˵ʱ˿̣ѪĽѾʧˣԱֺͿĲŻᷢ
Ǹʱˣ֮ǲҪˡ󺰵
ˣô죿˵
ֲСӣѾӦˣˣͷǣǶԻųȥģԺҪıˣֻκһˡ˵
ðɣţǲȥ뵽ǵսˣǲߵģһġ˵
ǺǺǡ
СӣƭҺʱ˵ҪŹǣҪˣǾҲһԸѣҪһɣһԵĸһʹģҲ㣬ý鷳ˡ˵
⵽ô£İɣΪһﲻϳϣ˵
Ҫ̫Щϸڣ֮ǾǲҪͺˣҵѵǲ𣿡˵
Ϊ˱ǰɣ֪ģðɣǲȥģǻȴȴ㱻ɵˣ߶ԷɵˣȻǻףΪ㱨𡣡˵
òˡǵѪҺһվ˱˵ǰ
ʧˣһα¶ҵ֮ڣȫĽ֮£ͦסһ𣬻ǼʮӣҿûС˼ˡ˵⿪˵ľǱ˵ıˡ
ǵģ֪ѾˣȷӦˣΪҲˡ˵
ǺǺǡ
ҿӣʱͿС̣ñ˭һΪһ᲻֪𣬱ļƵļһǲ֪жĵƭ˵
ϵƭֻ˵Լ޴ʲôϵʱҾ˵һЩһԼ𣿡Ʋ
ȻǿԵģٸһӵʱ䣬ֻҪҵǰһϴҾ㲻
ôأ
˵ˣҲҪˡ
ǲеģҲУҲøһӵʱˣҲҪ˵꣬һ漲ն˹ȥڿлһĻߣƯˣȻȷûʲôðһ磬ͰѼնϵĻϨˣնҲʧˣûиоԾǰĳǶԷվŲԻУǻˣƾű˵ħӦǲܶ˺ģʾ˻أʵǿŵ˼ˡ
ùˣħֻǳأַϵħʮ˰ɣ˵һζûлңǹβҵĻᶼûУֺαټ˷أҲǲ֪ĴڣϹ֮һֵĴڣҲΪֵֹΨһϹϹ֪ʲôطһȻԼԦϹ֮˵Ϲ֮ǱȽԵֵģ֮ħȽϤպڻķչ죬ܻΪҵĶ֣ڿɲǣûħʦģ˭Ҳ˵ħʦ״ʲôǱܹôһǲɷϵģɹؼҪ츳Щ˳ɲŽ磬Щ˳ɲŽż𣬿ѡǡʱ͵ص㣬ңǾԼѡġ˵
ҲΪʲôҲãڣȻԼѡ飬Ҫȥ˵
˲Ȱ棬һУҲܼㆪˣԼֲҡ
Һʱ˼
ûоͺãаɡ

˺ʧˣͻȻûټˣһ͸оԼ˫űʲôץˣ岻»ȥǱץס˫ţ뵽˵ȥǰһƬڣһ֣ѾվˣףԼ뵽˽֮ˣһʱյһ棬ûκεı仯ûѩԭļ֮أʱƮСѩҲûѪûнӡ
ģҳ󺰵
ǺǺǡ
ͻȻ䴫һɴЦӭѩ֮ǣﲻѰ˺ܾãûҵıѩ֮𣬿ıԶǱѩ֮ǵĴˣҰѱѩ֮װһʱ֮ڣ˭޷ҵѩ֮ǵģǲøоֵ飬ֻˣˣҲǶһ㽻ˡ
ԭڼ֮Ҳѩ֮ǣΪжתˣ˵Ҳ𣿡ȻԼѾһʱˣĿĺͱҲ֪ǲѰԼ
õģռڵʱԾֹģҲ˵ǵ˼뻹ͣҽռʱĳУ˰ɣصȻ˶Ȥѩ֮ǵĸҲйϵʱΪ˽ǮĿľصƻ̬ҲԲӵģԭıѩ֮ǶôĸУĻķԴ֮أΪĵطأǿֻǰİѩĻһɵģػΪ˱ҲΪ˷ֹĽұȡҲԱ˰ɣ˭֪̰ǲ㣬ǲ֪ҵ˼һδεսҵļޣϣҵطƣҲòɱǣǵ飬ڿ㲻Ϊ˽ҶģЩر𣬵ҪҵҲܷŹ㣬ֲɱ㣬סû˵įĺܣɱ֮⣬ƺҲûʲôȤˣһ䣬ǵҪҪҿҵѪҺ㣬Ǽֲϣôֻʬˡ
ܹŮȻһĺˣҲкܶȥأɱңҲ뿪˵˳ٳûг֣˵ʱʹһͻȻ֮ðɵ󣬶ҲԼһڽˣ˵Ŀռ֮ڣҲ˽ӲģʵԽһװʱյĿռ֮ڣôͺѽˡ
ûʱϻˣҲͻһ˵ġ˵꣬˳ǰЩ̫ͻȻˣûע⵽ԼļϾѾ˱˵ˣ˶΢΢һЦ
ʱ·ˣ
۾ɵúܴ󣬷ԼֱѾľˣڿʼˣԼϾͻһڱѩʱĵˣκһ˵ټˡ


1370 սˣ8
о仰˵ĺã֮ҲưȵȣҪˣʲôҪ˵ѾҲסˣʲô˵ˣ˵ĹֱӲ˺䣬ѪҺˣǶá
ѩص棬ֺͿĴһϳΧʱˣɹ˲
ãסˣȥ˵
񶾵ŮˣϷ󣬲ȻĻһúѿġֺ˵ٶȺܿ죬Ҳİֻʧĵطżް취
ǴʧģһǱ뵽˽֮ˣҪô죿ʵ
ĻôҲûа취޷磬ĿǰҲ޷ҵڣҲֻȴˣԸ󲻻ʲôĳʲôҲ֪˵
ѵֻôĿ𣿡˵
һˣţѯһ£ûʱħʦһ黹ǽʱħʦȽһɡ˵
ãϻȥ߾ȫˡ
˵ǿңҲ޲߰ɣΪղǸһԤıģ׵ģȻĻʧˣ˱ˣⶼҪԼҲȴϢѣҪĴ㣬Ӧİɣ˵
֪ˣԸ󲻻ʲôɡ˵꣬־ˡ
ȵȣлܲμӵսеļһﶼһԸΪ͸ǣˣҲΪԡѪսΪ𲻿ɣʱҵʦӦøˣһҪİȫҵҲ˵ҵŵ޳ǸҸͽģұҪҵҵΪ֮ĸ飬ûĻΪ˵Ķ֣һᾡԼŬأΣıԼһ㿴
ҰҲϧһ㲢սģŰɡ˵
ĵͷԭأעŵı仯ҲԴӵϵı仯ҵһЩ˿ģҲǺȷӣ˵뵽˵ȥ˵滹кܴһЩĿռ䣬淢սرͻ񶯣û𶯣˵ڵ£󵽵ȥˣҲ֪һƬãġ
һһҪţ˰˵
ʱ˿̵Ѿ޷ˣ岻˵ȫֱˣҲ𽥵ʧȥ֪
СӣоôˣҵħһĽ뵽Ԩ֮УֱʱһʲôĸоأǲЩˣ˵
˵ʶֻ˵ˣҳȥҲ㣿
Ŷˣ޷˵ǾͲҪ˵ˣֻ˵ͺˣ뵽Ȼṥĸ٣󾭹ѪҺѭ뵽࣬һ⵽⵽˶ĹϾͻ̱ɲŻ㣬໹һӵʱԻʵҲ֪ôһ£һ˲Ӿͻɱ飬һͻѣȴͦڣѵΪԭ𣬲Ҳ޷ӹ˵ģûκһ˿Զ˵
գգ۾ʾ˵ˣҲڵģЭġ
ǲˣôĹأϲʲôʲôطǽĽ𣬻ǶصĹ֮ж˵ħʦƣôҾͰʬڻɫĻƽˡ˵
ʱŹȥӣɻţҲ֪ô£ȻûйԼ֮УԼطıҲʼ𲽵ĻˣϿԵĿðȺ壬ͺʿ฽ᣬһһ಻ַܵһķߣĹΪĹ̫ˣıĲܣļ߶ʧˣĸչ˾սҵס˽һֵסʱǾͻٵĽôͻʱԵĳˣʱ򣬴˺Сˣʼ𲽵շʧȥأҲͺת࣬ѾΪƾеľˣ־֮£ѹסѾǲ̫ˡ
дΪʲôأȻԵסҵĺĽ˻ɵʵ
ʱѾԿ˵ˣ˵ĵǲȻڻĺúõģҾ͸㣬Ҳ֪ô¡
ȻҾͰ취ˣһҺĵط˵
Ҫ˵˵аҵʲôֵĵطأ˵
ϻ˵Ҫҿ˲֪˵꣬һ壬͸оԼĺʧˡ
ʲô㳵ҵĺ𣿡˵
ȻѾûˣȻҪˣĻҵϣһо塣˵
Ȼûа취ƶ壬ҿɸ㣬ǧҪĻһẰåġ˵
ʲôååģֲʲôøʵ㣬оò˵㣬ҷһĲӣ𣿡в
ҿɲҪĻղѾˣصĻɣ첻ҲŻ˵
˵˲㣬˵ģҾ졣˵
ʵǴԲѰҶĿ࿴ұΪмᴵţģû뵽ôᴵţߣϹŴĶû˵ɣ˵
ȻϹŴĶ֣ϾǿǿٵصȻϹ֮Ҳٷ֮һǧ֮һѡ˵
ҿɴûа£ҿԼʵڵõϹ֮ǲһɺ϶ѣ˵ҾˣǺǺǣûа취顣޳ܵ˵еñҲȥˣʵѾһͷԼ֮ԿԴӺ֮лָҪǵڲѩ֮ķЧɣѩ֮Чоȷһϸģ˵Ǳѩ֮ԵֵһбѩϵħĴھõ֤ˡ
Ϲ֮˵һҲûУȥҲǲӣǿķϵħɣʽʵǷϵħĴžϹ֮洫İɣģҶϹ֮ûȤϹ֮ġ˵
ǺǺǡ
ҵĲģϹ֮Եģ˸޷ӳʵ˵ҲԵ֣Ŀǰֻҿʹɣԣ˵
Ŷԭ˵ǣˣҲ˵ЩûõˣҳϵԭɣΪʲôſԵֵҵĺ˱ò˵¼ӵıˣ߽˹۲죬һɫŮ̲סĶ
ˣҿԸԭ򡣡˵
Ǻã˵ɣԼ֣֪ƭҵĻҾͰͷһҲ˵
ûбҪôݰɣ˵
ΪڿЦûбҪļһ￪Ц
ã͸һ£ȷһ£ҵЯűѩҵһԤԣƷѩ֮˵赲һбѩϵħĴڿһûĴĺл˵ڱּļһ˵ȷûбҪƭģ˵ˣĵ֮УҲزסһ֪ѩ֮Ĺܵģ̹һ㣬ԹԵƤ֮࣬ⲻǺܺõһ˵յ˵ĺøҲ˵鰡Ҫ£ԼӪͱô̸ɾ֮һ
ѩ֮˵е֮һȻϣһǱѩģһûƭңЩš
㵱ȻԳлɵ̬ˣȷȷҵϣŵĻóҶãֻԼóˣҵؿڡ˵
һԼȡҿɲ봥İ塣˵
ǺǺǡ
ǵģǵݲ̫ʰɣҪˣһħޣһŮˡ
ҾŮˣѵ㲻֪𣬿ʷϵļزȷұ⸱磬Ϊѩ֮ǵĹһֱػѩ֮һҹ֮䱻ѩǣҾͱ˷̬Ȼˣ֪˶ѾˣҴӴûһĿʾˣӵˣҲѾˣǷڹȥѾܾԶˣ˵Ҳˣ˵Ҳ֪ҲʦûȨθЩ飬СӸҼסҲħޣ״̬ҵһ̬ѣ̬£ҵĵõΪǿ󣬱ѩ֪ѩΪǿĴڣԺһЩѩʵϹŴ࣬κһѧϰ˱ѩϵħˣҪҼ˱ѩ֮ҪݣȻҳ⣬ҲκһˣΪҲǹˡ
㾹ȻˣȻ˵
Ѿȡ˽յĳɾͺȫûƭıҪҲãҲãϽѩ֮һбѩħĶжһ£
һģõ𣿡ĵ˵ⶫǱѩԼģʧ
ֵһΪȻⶫĵˣȥмһ˵ģΪҲҵĶ֣ھõ֤һѩ֮ǵĹΪҪĶ˵
Ȼ㲻Ǳˣγƺأʵ
ҽзˡ
ˣ
ҿĲҪͷˣ
Ҿ˵˵ģҪ棬Ҿͽ˺ˣڿóǲϻҵĻҲҪƴġ˵
Ϊ㲻ҪˣҲ֣㲻ǲƵ𣿡
ɲǲƣʹʹҪǱѩңҺܵģ˵ΣΣҪأأǵԼ˵
Ǻãҿʮȷģ֣صĸ㣬ҲҪĶóɡ˵
Ǻãȥɡ󽫱ѩ֮óӸˣڱѩ֮ڱеһɲǣ۾ʧˣѩ֮ϷĹ۲졣
ģȷģ񵱳Ϊ˵õҵĸ׻˺óʱȥѰң֪Ϊʲô𣿡˵оȻЩѩ֮˵ôҪ𣬶ұ˵ᣬˮڵʲôӵģǱ
Ҵ֪ɣҿԲһ𣬴Ϊ˵ɣѩ֮ԵһеıѩϵħĴôǾ޷սʤˣһǵĵˣǣǽ޷ֿ𣿡˵
µĲΪû뵽ѩ֮ǻǸˡ˵


1371 ˵˼
пʵѾ㹻֤һˣǾǱ˵֪геǱѩ֮Ϣ֮Ȼûʲôת䣬ʮֵĵȻҲ֪ʵݣһŮӣһħޣ׼ȷ˵һȥԼĹҵŮˣŮ˲ϣԴҲǺ׼ȷ
˽ӹѩ֮鿴һ£Ի˵ûȥɣⶫȷģǰ飬Ѿˡ
ô֮ʹˣ˵
ȻУȻ˱ѩ֮ҶԿɱ㣬ҪɱˣߣѿʼĶǲģЩˣҪõͽſԡ˵½Գ֮Ϊˡ
˵ǶܸĶƣ㻹Ҫȥ𣿡˵
Ķƣô򵥵ģҵֻжԵ飬д飬ûƶ֣֮һ˻£Ҫܵͷȴһõ˵
һΪԲΪ˺Ͷأڿɻǵ˺Ͷ֣˵ĻҲûа취飬ôǲ˺ҵͬģΪȻѾƣӦøһᣬħ½ϵĶ˲٣˺ܶ࣬ȴлڹ֮ȴˣָۣɱأֻǻʬǳɽɣѡһᣬȻıҵԼһᱣǵģҾ޳һˣʹñѩ֮Ը㡣˵
ǺǺǡ
Ǳѩ֮ԵеıѩħҲҪʹİ취ǵİ취𣬴Ǳѩûи취ɣĻһͻʹˣߣҪ㣬ǱѩħħҲǿԵģѩħΪҵħҵĽ񶷼Ҳ˿֤ղѾԹˣҪҪԣɲҪ̫Ⱑ˵ѵҲǣԵѩħǽϻǲһذǺΪࡣ
ȴҲǺãˣ˵棬ֻ֮ȭͷ˵ˣҲ֪㲻ټʹñѩħԸˣ񶷣ռ˱ˣҲԽܣҲҵǿĿռܴһֱҶǿĶֽ֣Ȼʤฺ٣ҲĽܡ
һܣҪˣ˵ףѣĽ񶷣һܣҾʹӦ󣬸ǺŹˣһλᣬҲǾ޽еһΣҪһεĽѾΥѩ֮ǵԼˣԼҵԼһġ
ȫǺܻӣ̫ˣе飬ϸȥЩأǲУЩʱӦתһ˼룬ſԿ֣Ҳ֪ˣǶ궼һգҲǺİɣɱˣ㻹ѧʲô𽥱ɱ¾ʳԼĵģһͷβֻɱˣֵ֪ɱ˿ħΪʲôȥıһأܸܵĿ֣ʵ֪ģ㲻һֱϲģҲϣɣ֣㱻Լĸסˣ㲻룬ȫܹĶɣɵġ˵
Сӣѵڸ˵һ״ΪһϲΪǵļһЩˡ
Խң˵Ѿ˵ȥˣŮӶٶЩСģ㲻ϽܣΪ˵ĶԲαΪԼǾ͸Լһλأ˵
˵ˣҪ˵ȥˣҵд㣬㲻һˣദСʱѣô֪ҵЩʲôҾ˵Ϊǣ㻹ʲô˵
ҵȻûκˣҲС˵㲻ĵʵѣ˵ȷȷǶԵģΪβأ˵֣Ҫ;֮һֱߵ˵ڲõĽʧˣôｫκһˣ㽫¶Ƭѩеİɫһֱȥ˵
ʲô˼
֪ǲϲġ
顪
ע⣬˳һţ߷˳ȥ˵ˣұ죬ѵ˵ЦúЦ
ˣһҪ˵ӵ˵
顪
׷һȭͷǰϣֱͷ˳ȥˣſ˵ϡ
ˣһҪ˵ӵ˵
顪
εĴĹͷϵˣԭλãһֱ׿⣬Ŀռʮ־޴Ҳ֪ᱻԶȻûֹͣ
֪һ˵ˣŻ˵ߣҪֻҪ㿪ľͺˣˣԷŹҲáſڵ˵
Ǻαأͷ޷ˡ˵
ʲô£ұҲǺα㣬ŻֲǱŴģʲô㾡˵ɡ˵
㵹ĲȻв㣬Ҳûʲôвˣ˵ʵڰҲǿˣҪָҲҪһʱ䣬Ҳ׼ҪɱѾ㹻ˣҲôһҲôһ˵ҵϣҾ˼ģ㻹ûлشҵ⣬ҪʲôΪʲô˵ûд飬Ͳ˳ˣ˵
ǺǺǡ
˵Ц磬Ҳ˵ˣҲ׵ġЦ
ȻҲ֪ҿж϶Դ
Ҿ˵˵
ˡ
Ҫıħ½ĸ֣յĿģǰҲ޷ﵽΪҪĿǶԸ֯вħ½ȫа֯ڵռ飬ϣħ½İȫȻᵼսķ֯ʮǿģħ½ϵĳͻᱻһģʱħ½ϵͻᱻƣΪ˷֯ūһô˻˼룬̰Ҳû˰ɣ˵ҵˣĿǰ齨ԼСеҪǣҲҪǿͬԸ顣˵

ͦ󰡣СȻҪȥıħ½ΪֹֻҪ֪ģħ½һֱӣǲױıģ˳ȥıж˳ɹأôأһȺļһ˵ĴôôңҪħ½ıΪʲôӡ˳Ц
һûսģͳһһ壬յĿ꣬Ҳǳ֮໥⣬޺ͶԹ˴˺ƽȥսĳ֡˵
ŶԭðɣȷǲСҪ飬ҪԼľӣôľʲôطʵ
ҵľӣûоӣֻһȺ־ͬϵѡ
ҪɣΪĹ
ʱҿѾˣһ̬𣬺ǺǺǡ˵
ȷǺѵãκһشĸĸǽʬ֮ϵģѪ죬޷ɣħ½ʼջʵΪ˵
ǱȻģҪԼʵԲҪļ룬ãҲǿ󡣡˵
ǺǺǡ
ʼûпǹ⣬һֱڵЦǲԵúܲأܲʵأû뵽Ȼģղ˵ʲô鶼ˣô൱ΣյģǵǿӵһֻͿԻһУô˵֯ӵ˶飿ʵ
ڹó㻹ЩˡЦĻָɣźܿͻģûзһ㣬Ļǲǻ˵ĸһ㣬Ҳ˵ġ
ֻǺˣ˵
ҲãҲ˽ħ½ϵҾ͸ˣ֯Ѿӵֻеֻ飬а飬ȸ龭飬ھͲһ׻ˣ֪ģĸ㼯һôֻͻ֣˵ڵľħ½ϵĸ˵ֹۣһǵõʣµİ׻飬֯лʱõ׻飬ȻĻҲЩˣҶս֯ɱʶĿǰ֯ûеõ׻֮£вΪؼҲϼѣǸжҲѰ쵽øжǲܵģ֮ìܼԻ⣬ֻԼ˵
ȷӵֻҲˣǲȫħʦħʦʵҲǲģЩ֯˵ʲôȻ˵Կ飬Ҫ֪ҵı£ҲĶְɴ˿ɼ֯ΣԣټϷ֯飬Ƿ𹥻ħ½ѵֵǵĿħ½ȻҲͻ֮غͱѩ֮ˣҲҵĵˡ˵
˵Ļǲأڿȥ𣿡Ц
Цʲô򵥵ķ˵ǻȫѧεĻͷֻˣҪ鷳ǳǻû£ȴܵط˷ʱ䡣˵
ŶҲǶԵģҹؼǻˣǲ鷳Ҿһ鷳ˣҲ֪˭վȥֹ֯ˡ˵
ôſȡҵѪҺԼòҵѪҺһҲǸУֹ֯㻹ŵʵҲͲˡ˵
ҵʵҪҪǣͬҾҵͬһʤ飬ҵޣҪѧҲһ˵ħ½ÿһ˵ħ½˭ϣԼˣԼԣԼĺӳΪ˵Ŀأ˵˵еһȽ˵ʵһˡ˵
ң˵мֵϵ˵ҩƷ֮ص䱦ȥɣȰԼ˵˴ԼĿڴóһСƿӣû뵽ȻϣЩ˽˵ʲô˼ǸıԼҪԼ
ʲôʵ
㲻Ҫ֪ôֻ࣬Ҫ֪ǶкôĶͿˣģⶫûи¶ȫûбҪ飬Ҫɱ㣬ɱˡ˵
ҵȻ֪㲻ɱңҲԲңѾı⣬ϣǣ뿪ȥΣ߽һֵѪҺңҵ˾Ǹмˡ˵
ǺǺǡ
СҲǺͿô˵ˣҲΪ˰㣬ڰԼҵҪǰȥһ֯ǵʲôʵռħ½֮Ҳַܵʱҽٶսʤǵǵİ԰ػ߼֮أҿɲʲôԶͱҸȻûκεĹϵģֻǹԼѣɲҪ̫ˡ˵


1372 ת䵽̬
ű˵ļ룬ЩΣͻȻת䣬еԲ
ô˵ͬ𣿡
Ǽǣעôʣֻ˵Ҫҷ֯ǵı£Լѣ֮ϵҲͬѣû¼ķ䣬֪֮֯УָߣҲռλãʵˣҲͬ⡣˵
Ҫȥǣָߺϴ󣬲ǳƺѣҿҪ˵
ͺãҲҪ鷳ϲأڣ뱣֤ĻҵĻһεĳͻûǣҲԸ֯ҵҪһʵ˵
֪ˣ֪ˣӦˡ룬ھȴӦɣȥˣҲû˺Լͬˣպ飬Ժʱдദˣ飬ĵˣܻᱻɵģһҲڻһ첻еʱ䡣
ǣ뿪ô񣿡ʵ
ָʲôѩ֮𣿡˵
ˡ
ĺͿ𣬻ǱǱأڴڵĵطıѩ֮Ǹħѩ֮Ǽ𸽽Ĵض뵽ռ֮УּģԽռķ뵽ǲǻþѣ뿪ռħǻڵģԼ㲻ҵı֮£Ҳû˿ҵıѩ֮ǣҲһ㣬ɱһЩ˰ˣû˿Ӱġ˵

ɦͷ˵ǰҸˣԴǱͷתˡ
ЩҩˮϾͻģҴ뿪ԺиƵ飬˵ȻҵѪҺ㣬Ҳǳ֮ƣҪҵںָõģóҵںˣôҽʮֵĴǵĶ֣ʱڣǶҲұؽǵϣڿǵ⣡ʵʵ˵
Ȼ⣬Ҳ˵ѡҵģͲɱ֪ԼʲôҪȥսʤ֯ȻẦ㣬ҿԱ㣬ҴӦ㡣˵
֮һΰˣҿ㣬ҲԲ㣬ڲ˵ʱҪ뿪ҩˮ˰ɡһζشٵ
ͷһСƿҩˮһȥ֮󣬾ԵﱻϵĹͷϵ𽥻ָůůģһӾͻѾָˣֱʥҩǧѩɽѩҪʹ
Ѿˡɫ˵
ȻǲģԲſô̵ʱ֮ں˵
ʲôģ
֪
ΪʲôһöԽһƵ֮˴ϸµеĻٸһ𣿡޳ܵ˵
ΪƽʱȵɽȪˮôֻ࣬һСƿӶѣΪ˾㣬һ㱣أ֮⣬ûˣôĻôϾûˣκҩǲƻȻģ֮ûκΰ취أǲôȻ㣬ѾһˣΪҵֻ˵һˣ˵ҵһ˵ʴȣһı֯˵ΪˣǶо֮ģǧ򲻿ǡ˵
ʹˣȻǰ˵С
˵ʲô
Ŷû˵ʲôʣҸγƺأ֣ԵЩǣԵòأӣǱҴ˼꣬Ҿ͹нˣҽõĻһҰɡ˵
Ŷ
ˣҶģ̣ͣѩ죬Թ׷Ҫ࣬ǽ̵̵̵̵Ҳ⣬ǺǺǺǡ˵
ô˽㣬һȥ֮Щһδ
ղŲѾ˵ѾΪ֯ˣԱزеȤˣôҾͻᷢ⿪һηŹǣĲһɱǵģԲ飬ҪԼıˣҿɲûиһᣬʱֹңҲֹˡ˵
˺ǾͲҪ˰ɣϾҲһȺߣҲ޷ҵصģǴɲ˵
ԭ⣡˵
ŶðɣҲԱ֤ǲж˰ɣ˼ŻǻеģΪһ仰˵úã֪֪ǲ֪ΪΪʳ˵
ҲҪЩ⣬ǸˣŶһǧס֪ѩ֮ܵˣ֮⣬Щ֮⣬㣬Ǵ˳ȥñѩ֮⵽ʧһɱ㡣˵
ӺɷһԼȳ׷ҼǶԽǮȤ;ԲģһҪңҵ֪ˣһжǽ֮ϵİɡ˵
ʲô֮ϣ˵һۡ
ѩ֮ǵģ۷ʲô㶼ᱣһУҲΪ˱˵
Ϊҵļ磬ҰطҶˣľҶҪرأѩ֮ңûҲûңͺñҵˣ˭Ҫ˺ҶƴģƴǿǲҪģȲǽսʱӡ˼˵˵Ҳеͬѡ
ΪѣҲػطģԺ֯սԲսطģĴ࣬˼ȥǱѩ֮ǵĻǲģżѪ¼ȫǿģħ½ĵطָĹĶǣ񶷸սʱ̲ڷÿ켸ˣ಻Ѿܹˣ㹻ˡ˵
˵Щûõˣ뿪ʣµ飬ԼȥЩһ˵ףҾͲˣǧҪ˵ȥһֵ̬ġ˵
ǣ֪ˣ֪ˡ˵꣬һֻ֣գ۵Ĺͳѩϡ
ڵȴ󣬿󱻷ץסԼ󺰵ļһϰҷˣȻĻͱҶ㲻ˡ

ģҪţѾǵˣǸղѾˣ˽ǣһԸ֯ȫûƭǵɣ㿴ϣȴҲûжΪ⻹˵𣿡˵
룬ҲܵвȣҲᷢǿĲΪʲô˻ͻȻҪ֯ء
ĻȻŶԭƾ죬˵˱ˣҲпܵһ顣
û˰ɡĶ֮˵
úõģһСأ˽㣬ڿԷſ𣿡˵һɿ֡
ϵĲ𣬾ȻϽˣȻû£Ҿͷˡһ
ʲôط
ȥȱˣϾͻġ˵
ôһȥɣҪԽ飬ڸʲôǶԳܵģѾ´ˡ˵
ˣҲ֤ģѾǡ˵
Ϊʲôԭ򣿡ʵ
Ϊ֪ԭȻҲͲҪˣ𣿡Ц
ǺǺǡ
ԽԽ˽ˣô˽㣬߰ɣһ£ҽˣǴұ˴֮˸ңһжģҲʱ䣬ô죬ˣϣɱ˲ˣа˺ܶ˵ˣ磬ϵܣ޵ġİһ·˵
ģûô⣬κҶᴦãȻӦ㲻׵ˣҾͻᱣֿƵģҿôСһɲҪҡ˵
⻹С۰ֻ˵һ䡣ֹ
ʱ򣬱ôŴлܹμս֧Ԯ󣬿ĺͱദôǢûнսʮֵ֣ýԶͣ½Ų䣬Ϊֲ֪ʧʱ֮ڣ׷ʲô顣
ʲôǣץ𣿡Сʵ
ϸҷ󣬷Ҿ򲻹㣬Ҳɱġɽˣ
ǣ˵ɽ򲻹˼ңҪɱ˼ңֱ״ˣСȥû£ȡһкͷ˵ĶԹڷѾǣ֯һԱˣҪ˵ǣ֮ǰʲôǶһı磬Ϊ˲ñһεݣǾҪĳޣ֪ж˷˵֮ǰҸеʮֵĲЩûи˵ķչѾе˵֮⣬ԽҲǺĲ飬ҿ⵽еĲ⣬ΪʲôǵĶ֣ͻȻ֮ǵأҿԻشңûһֱѣҲûһֱڵĵˣֻиĵˣ֯֯Ҳе֪е˲֪Ҫ˵ħ½ϵвҪе˶뵽һ֮У˼ǣʵǴĿã԰ǸõĴܷ֯ǵȷǴˣҲģַҶ֪ôʴңϣҷ˱𣿡˵Ҳڴ˿һԲվţʾĺƽ֮ǰȷǲһȫȫˣ֮ǰǸɱ֣ھǸŮ
ôķչѾزˣ˵ٶҲûõˣҾͱһ̬ɣҲϣˣҵֵܵȷ˷˵ҸһĻţһҵҵֵҲôɣٶĳޣ˿ҲܱҿԵõļһڶԸ֯Ȼһð֣ҵһվʾϣҿԻǰìܡһСӵСӳվ˵
Ȼô˵һʲô˵ģʲôҲˡ˵һӵ
˷׷׵Ч£ӵ˶ŷ˵ʾ׷Ҳû뵽ķչ˵˳ʮֵ⡣
֯Ҫʾˡ˵֣꣬ϵıѩ˰Χŵ˲֪Ҫʲô顣
Ҫʲô
һ˿ڶѣ޷ŵˣȻܵʹʹ࣬Ǳˣұħ;һ
ڶ̶̵ļ֮ڣ˾ͰȫˣߣҪһƣǷ˵ıʾ˺ܸл
һƶУ˵˲ܽõԭΪõΪѩ֮ǵʥأֻеĿԽ룬ŮĲܽ룬ȻǹҲܷŮ˵ʵʶ޷룬ôȥˣѩ֮ѾˣǷ˻ɱϰߣòҲܵذ֮飬η˽ãǵһΣ˵Ĵıһ̬ȣ


1373 һ
ҽ˷˵ĴڣԺǻˣҲû뵽ô˳˵Ŀ껹ǱȽͳһġ
κһֻ֯ҪĿȷˣпٷչĻδԱġ
պ֯һս
ڴã˱˵ѪҺת䣬滻һѪҺҷ˻ʱԼںЭƣ˲ſԱ֤ȬҪĴħ·˷ǳżȵ뿪֮˵
δ˵ѩ֮ǵܣȻڴҵﶼΪһֲģҲûжʡ
ڼ֮˴Լڵʱ䣬Ҳöˣ˵ҲжˣҲΪ·;žÿ뿪ˣȥ·һ˳ˣ˼ͬˣΪһ֣Ϊ˳ɾʹ£ЩɼҵˣҪȥԼźͺ˵һǿܻڣκжУǲڣֻǷһڼˣΪ˱ǣЩɼҵˣȻȻһ֮·ûʲôԻرǵģҲеҪͷϵʽʱӦóˣʱƣ֯ԽԽ˼ģ˸ֿһʾ޴Ͷ룬󲻿Щ˶Ŷӹɣ˵˵ģҪΪ֯һɳչĹ滮һЩŵȵȣܶⶼоԼͷҪˣЩǱҪɵ飬һ£ֻʱ֮һȥˣҲԼһˣǵ߻ڶѣǿԼɵģͿˡ
˴֮󣬴Ҿ뿪˼֮أ֮ǰǸС棬˵̬·Ȼ˲˵Ŀ⣬Ҳͷ˵ԭѣ˭Ҳ֪ǴıˣСӵˣʮˣһֱȽӴĶ˰Ĭ˹̹ǵħʦע⣬Ĭ˹̹ǵħʦȷģԤʲôӣʮֵĲ죬ϢһϵģʹָıĴ㣬ĻᷢʲôϲҪ鷳֪ΪʲôȥĬ˹̹ǵħʦӳһ棬Ͳ֮ˣǵϸнɣϾѾˣûȥ
ϻвٵǮ϶ڴɽСĿڴʶһƵ꣬ʮȫס˾Ƶڣ涨ڼ֮ص鲻׼κһ˵ȥð߼뼫֮Ѱұѩ֮ǣ֮Ƕ޹ģ󲻵ҲǳӣȻѡ˼֯ǾͲԼжˣһ֯ĵʧΪҪά֯Ȩ޳֯ĵǲΪ˷˱ţʮˣһֳСӡ
һӣΪСӳڶССΪСӣСӣΪСӳͷ˺ܶࡣ
еû̫Ҫ󣬲ǵɣƵ꣬иĽֵȥСļһЩ֮ģÿһ˽һҼ¼ڰһ֯Բô򵥵顣
˳Էʱ䣬Ҳˣ˶ھƵԷһθô˳Էһ쵼ߵݣĸиŻǱȽ϶ġ
ϻҾͲ˵ˣһ壬ҲûбˣԺһ뿪ȥһߵСӻϣǻҪһطǵĻأһ߿Ǽ꣬Ǽ£ķչи֯ľսս֮󣬹ϵħ½ĺƽ˵Ҳ԰Ҹøıһ£֯սǸ֯սԸ֯е飬Ǳǵǰ棬˵ǰߣվڵһսֳ֯Կվ˷˼⣬Ȼⲻ˻Ȼ֯ҶӦһС˵
֪ˣ֯ΪԼһЩ飬ǵûôԶ󣬵ҾǺ壬ֵȥ顣
ҿеܹȡֵõġ
ģѾˡ
Ļ˵ķ죬ЧǲģǳһŶ衣
ǳԷʱˣ˭֪һˣһЩ߽ѰһǰĬ˹̹ǵħʦ
𣿡Ϊ׵һ˳溰
Ϊλʶңش
һϢģýšĬ˹̹ǵħʦӳ˵
ŶԭˣҲûжٽҪҺ¡
ýţŵ޳ǵϢбҪ㣬ˣҪĬ˹̹ǵħʦӳ֣Ѿˡ
֪ˣҸȥСһȥ㸺һС˵Ժ͸˳ȥֱСľӪ֮УӪǷʽģ˰أȥǼСע⡣
ЩһﲻǸץɣӣǺܲС˵
ûϵֻҪ˵ŵ޳ǵ˴ϢǣͲˣǲڵģĬ˹̹ǵħʦǱȽעһϵĹϵģ䵱ڡ˵
ŶֻҪȷͺãǴȥǵʵЩССˣҲ֪Ǳߵ׼ˡ
ⲻ֮еĵһѣǧܵģҪӵŬС˵
ЩʱɵģǲؽţǲʲôֻǽһЩ飬ǵĴҲѾˣһ԰Ĭ˹̹ǵһλˣҪ½ǣܵŵ޳ǵҪӦˣΪ˷ֹϢ¶ҲΪ˱λ˵İȫԺǰװ׵ĽһĬ˹̹ǵħʦӳ˵
ǵĴ𣬿һ߹ٰûйϵҲûлǡ˵
ǽɡĬ˹̹ǵħʦӳ˵꣬Сһţ߽һԺԺһСӣŵƣѾ߰˵ʱˡ
һ˽룬˱ҪǵĴڷأֻܷģǲǲģŵ޳й̶ģֻҪŵ޳ǵħʦڰĬ˹̹ǣǶֺ֧ͱҪİģ飬Ҳ֪һģȻѾŵ޳ǵħʦˣŵ޳ǵħʦ߲Ѿ´ȷ˵ҪǾİǣֻǴһˡĬ˹̹ǵħʦӳ˵
ãôСԼһ˽ͿˣȻĬ˹̹ǵħʦѾ˵ˣͲõˡ˵
ðɣ֪ˣһһֱġС˵
ƿţһ߽˷ڣڵƹʣһϣ̧ͷ
ǰĬ˹̹ǵĸ߹Ҿ󣬺ܸ˼㡣ǶԷûվֱʾǼǱߣ󿴣ȥʮˣܲͣǸһ֣ĸоɣһһ뿪Ľɫ
󣿡

Ǳѣ֪ɣŵ޳ǵħѧԺУԷ˵
ŶԭǱ˵Ľϴ˵
ҪվˣɣһЩ軹Ʒϲʲô㡣˵Ҳľˡ
֪ʲôҵġʵ
֪һЩ飬㱻ŵ޳ǵģΪ˶Կ֯ȥˣҪ齨Լ֯ҪһأǿΪṩһصĻҲӦѵҪǰĬ˹̹ǵķܹħʦһ˵ĻģԸ𣿡˵
ˣΪеľҪôһطҪѵһˣѡصҪȫħ½ϵĲôڼеĹϽķΧ֮£˵ĵȥأֵΪᵼ³еѹصλò̫ˣҪʺ棬ѡɳĮǸ̲ϣҪˮԴأЩɫĴڣҲΪеаֹļĵطȴΪ˷طչҵһõĻأǲ̫׵ģĬ˹̹ǿԸṩİȻòˣΪԼأϾ˭Ҳһ֯ԼĳеĹϽķΧ֮ѸٵķչҲǶ˱ˣɼ˺˵ĹϵͬѰ
Ϣѩ̿Ц
Ȼˣ㻹ǲϣİǱǸϼһұ֤ͽģǶˣĿ⣬۾һԸıδħ½״ˣ˵ȴе㲻ţҲҲţ齨֯Ϊ˶Ը֯֯ħ½ĵˣҲ䷢չȥʱӦòˣǲֱӳ棬Ҫ齨ȥǣƷ֯Աĳһ̸׵ǣǴϢĻᣬҲпģΪṩĻںԶĵһطһƬȻɭ֣˾סҲνɽˮʺ֯ķչ˿ڵ̫ܶһ㣬ʺ֯ٵķչȻΪṩ˿ռ䣬Ҳ̫֣Ǳ߷˻ⱣǱҪóǵʵж˻ȥÿһǱҪѵƵĽңǸһƬֵ֮ҰĬ˹̹ǵǵǸовһĽǸϳȥģֱӳ𣬲Ҫ̫ˡ˵˵Щ󶼿ԽܣֻҪԸһչĿռ䣬⼴İˡ
ȫû⣬ȻѾҿſռ䣬˵ǶǵΣΪάΣҲĬ˹̹ǽǱߵķ˻ģһᾡԼŬȥǣ÷˻ҲԳΪһֵΪħ½һ˵
ܺãһݵͼѾעˣѾεĳǱߵħʦӣҲûжپӵģǿԾĹȥõǺܴǺΪ֮ҼȻѾ߹ˣԺһҪظҲģϣһΪҪ˱һ˵
Է֯ÿһ˵ΣҵθӾ޴һоͶҵˡ˵
ǺǺǡ
ˣ־ǺõģǺܶ˵ıǲϿɵģڷǰǺʵ֣ıʵ֣Ҳ֧㣬ͳΪǰĶˣúøɰɣҪʧ̸Ҳˡ˵ֽ꣬δžԼˣһͼƮϣҲʧˣһһ
Ƿ
ãΪղųֵһķһʱħʦУǲļġ
ùͼ˿ֵλڰĬ˹̹ǵ棬һƬԭʼɭ֣ḻʺأڵλòǺԶҲǺܽűп˹ǣĽشλû൱ĲģҲ⵽˹Ǻͱűǵɧţ͵Ժ˵ɣ൱ĵġ


1374 ɵĴ
һΣϸΪĵˣӰĬ˹̹ǵħʦõ֯صĽȨȻа˸ȶء
֯ӵĵõ֧֣һŵ޳ǣһǰĬ˹̹ǣǵ֧֣ԸӰȫŻķչԼʵᵣܵҪĵҲʣ¿˹ˣñűǻ뵽ΧԼսоǣ˹Ҫֹ֯չҲҪԾĬ˹̹ǵı߾ֵΪǲòһ£ķչڰĬ˹̹ǵļӵı֮½УչһƬãҪлŵ޳ǲǣǱƾɽ밬Ĭ˹̹ǵħʦͨţưĬ˹̹һʼҲǲͬģҲõŵ޳ϲħʦи޶֧棬˾Ͳض˵ˣħ½ϵһִаţ֯ѾΪĿǰŵ޳ǺͰĬ˹̹еĵˡ
һϢصƵ꣬˶ˣ˳ķչԼˣȻˣ󲻻ǴӦĬ˹̹ħʦ飬æɽķ˻Ǻ˵ˣǱûпõԴЩ˻ǿԼշĻԶ֯ʵĲˣǺֶΪĺ¡
ֻ֪ͨǣǸǵĻءС˵
Ҳҵ뷨ߵѾûʲôˣǸϸϹȥģһҾͳٶȸأСɽҽһʱ䲻ص飬ǰյͼҵصĴλãǱߵİĬ˹̹ǵħʦӣȥ֪ͨڱ߾ˣǻغϣͲ˷ǵʱˡ˵
ãھͳȲˡС˵
Ҳã·עⱣ֤ԼİȫǾڻصȴǣ߹˹ؼһǵĻأպķչһ⣬ǲֹ۵ģö뷨׼õ̬ȥ˵
͵ǰ˴ȥɡ˵꣬СʹɽǰڵС
ھƵϢһϣڶһͳǰڵλˣԤ֮ܵɵȲôʱ䣬һӵƥУӿٶȣʱһܣһ֮ͻᵽˡ
·ҲϾ˼Ĭ˹̹ľɫʵķ飬νǳ·ϣ˯·ϣֻڿҪӽĿĵصʱ򣬲ѡһׯϢׯʲô֣󲻵Ķ֪Ҳûе飬Ӳ˿ҲǺܶ࣬ҵľƵ꣬öѡڴӱϵһԺϢΪ˱֤˵˵һԭľסߣ˵ȫ˶ˣ˴ɣϢԺӻǱȽϴģЩ̫ƾɲˣԺǽѾܿһ㣬ݵһҲˣԻǿڷ絲ģȻĻҲˣס·Ͼͺˡ
ӵͼϿػвһ·̣ǽϢϸ·˻֮󣬻ҪзĹǲǴĹأߴҶúϢ뿭ĺͱ
ǵʳǺܶˣ⼸춼ûвɹʵĶֻͷ֮ģҵܲˣȻûʲôƵ꣬Ҳ˼ңϣȥũ˼һЩʵ߲˺ˮ֤ҵ彡״̬ÿ𣿡˵

ǿеģزԶһ֪ظķ˻Ᵽž룬Ҳܵ˷˻˵ϮˣбҪȥ˽һ£ôҾ͸һȥɣǻһЩˮ߲˻ģҸһ»ʳ˵Χһǰ
Уȥɣﲻᷢʲôģҵܸǣʮֵعء˵
߰ɣҪȻˣڴ߾ͲŲˣᱻǿҲ˵Ц
֮Ϳ߽˴档
Сɽ壬رİٽڼǰ죬İ߽ڣܿǵע⣬ߣŮֹͣ˽̸ĿתƵͿĵϣͺʲôֵһ

ҵж㿴ǿǵ񣬺һܾȵġ˵
Դİ˵Ŀˡ˵һЩȥũ˼Ӧûʳ߲֮ģֻҪɹһЩ͹ˣһΰΰǲģҲܻһô졣
Ǻã·ģصǲɹһЩЦǺǵ˵
㣬ǲɹһЩһũʵ
ȷģΪ·ܾûгԹ߹ˣͣϣԸһ¡˵
Ŷԭ·ʱҪȥʲôط𣿡ũʵ
ǰ˹ٵһƬԭʼɭ֣պþɭֵΧ˵
˹ٰһƬǿģҺܲⱡũ˵
Ҳ֪һ㣬ǴȥĿҲʰˣ֪ܵ˻ϮţҲùһǵĻΧ
ﰡû˵ʲô˻˺ǿҵطˣҪ߹һЩģ㿴ʲôλũվ˵Ǻܺá
ȻǸߵļλˣ㿪һֻ֣ҪҿԽܣҶԸۡ˵
ǾҰɣ߹ǣӣȥѼ߹óˡ
̫лˡ˵
ûʲôллģôǼȻæʰ˻ģôȻˣũ˵
ǰɣǺǺǣһʣ˵һЩϢ֪ǷԸ˵һ¡ʵ
ŶȻˣֻ֪ĲǺܶ࣬Щ˰ǿٰмǧˣ̾ڲ˹ٵɭ֮УǱǵĻأĬ˹̹ǶɱǰΧˣʧˣ˲ˣħʦҲͲɽˣֻԵ⸽ѲߣԷ˻ûκεİ취סڲ˹ڵĹ˺ľʱܵǵţܶ˶ˣ뿪ˣľһ겻񣬽Щ˻أѷչˣǺܺáũϸĽܵ
ԭˣǻԼĻأزֻһɣΪЩأͿԱ߳ɭˣûɭֵıͽԱĸɾˡ˵
˶ˣСֵܿɲҪ˵󻰰˺ǿԶеҪԶԸǶĻʮֵϤȻĵƣױģҲᵽزˡ
ֻʮˣ㹻ˣҿɾûдţֻҪǷ˻ңʹʱˡ˵
ֻʮˣ
Ҳȫǻǧں棬Ҳһ·̣ϾͻϵģҲܵ˰Ĭ˹̹ǵϲҪһټ˵ģǿ⣬⿭Ϊʲôô˵Ҳûм˵ȥһʱһϸ˴߲˺ˮ߳ˡ
һЩˮ߲ˣȥɣͷӰҪˣôãȥ𣿡
úúãȥˣȥˣСӣǾסڴͷǺǣСһ㣬ϰЩ˻ǻżܵطġͷ˵꣬УļҲɢˣԶɽҲѾʧڵƽˡ
ûм飬߲˺ˮˣ߲ˮǺܶ࣬Ҳ㹻һˣ·һƻҪԣȴһƴˡ
ͿܳԣǷ𣿡˵
ҿǷˣʵ
Уղô˵ѣʲôĿ𣿡ʵ
һﻹʲô˵ʲôѵûпЩǲ˹ɭֵΧ򣬶ҷԲʮﶼû˼ңôһׯԭӦǻгܵ˵ϮŰɣũȴ˵ûУûз֣˿ڱصĲЭκһӣûаɣʣµĶһЩˣǿȥɣĿģͱˣȻз˻ɧţũΪʲôԷ˻˽ôأ֪ǵ㲻ΪǺܲΪЩϵһ˵һ⡣жϵ
һоķĲûеҲЩ̫Ծˣ˵ǵɨ˻ģǱֳӦø˲Ŷ԰Ͼһĺ£о˺͸˵ĵطޱ飬ʮֵ侲ѵ˵ǿܸͽϵ𣿡
ûϵҪȹ˽Ͼ֪ˡ˵
ҪʲôͲҪˣ˵ɡ˵
ҪδȻҵҪ㣬ЩһͽϵĻҪô죬ôǣʵ
УҪձЩͽǵĻأɱ˵ģİæ˻ģҲû˵ķʽǻǱɣ˵
ֻЩͽûôƷ
ʵߵһҲɱˣҪ֪ܹõᣬǰĬ˹̹ǸģǱϾҲǰĬ˹̹ǵ˰ҪҲҪʾһ°Ĭ˹̹ǲǣ˵
ãи׾ͺˣҪһ£֯Ѿ͸¶һϢǵԮͻᵽӸͽϵĻôǾͻ֪ͨͽϼƱȻĻȵ죬Ǿûˡĺŵ˵
ǺǺǡ
ȻģȻѾźˣôЩ߹棿
ȷжǲΪá˵
ôУѾӦ˰Ҫ׼öһ´ҵġ˵
Ҳûа취顣
һа취ģЩժĶĻôŵĶһ£ȥȥ˵꣬ŴȥҲ֪ȥʲأǸ˹ȥ
Ҹ㣬ǧҪҲǺȷ˵
Ѿ֪ˣͻȥ˼·ȥŰɣһһҪ֤ǵ˵İȫ֮ʣССܽܣ⻹һ㣬ȥȥˣģͷİɣҰ£㻹ʲôĵĵط¡˵˵׿Ҳ֪󵽵Щʲôֻ֮ܲĻȥˣȥ֮󣬿ҵ֣˸ڣһСӵķڻصһԵ壬ϸеĹעֻҪһһϾͻõ֪ͨźЩ֮󣬿ĻȷĸߴңϿظôҵﶼһףֻҪҪʲôսôҵﶼܽţ˲ãˣżֻһͷ˺ܶ˵Ĳ⣬ʲôطôĶ
𰸲ǣĵǱ뵽˴ֵһ£˵ȷ٣Խ٣ŮԽ϶࣬ЩеĲ֪ܵʲôطȥˣּ˲ֵļݺͼҵ˴˼ֻһֻҸƻʳ


1375 ׽һ
ʵ֤ũɹ߲˺ˮǿʳõģ޶޺ζζ˵ǣȥûʲôо޶Ҳ£ʳ֪ζʵһ˫֤ģȴû֮󣬴Ҳſʼ󷹵һЩˣȻǵֶΣζǲǿЩжݵˣҲȻĶһЩʲôˣôαػҪװʿأҶǿֻصǳˣּһԲ˿ģ˶ȫʧˣûԭģԭܾǶȥμǿŻˣʶӴǿŵĹϽΧ֮£ȴûܵκι˵Ҳ˳˵㣬ѾİȥΪ˷ֹǿŵ͵ϮΧȵϣԼšʮӵʱȻڴڵ˴Ϣ˶
ʱ֮еţǱںҹ֮УһսǿǱߣǷĶ˫ִһʶѣ˭˭ӮϾͼ
жˣһ㶼ǷִͻȻ֮䵽һЩˣӶЩӣ٣Լʮˣϵ֮У˵
ǺǺǡ
ģȻǲģǻģЩһﰴͲסȥӣҹǵλȫֹЩˣǵˣͻȡһĶģǾﾲĬãߴǧҪסһһ򾡣Щһﲻ飬ƽ˼޹˵û޹ˣֻҪǲǣǾͲҪǵˣҾЩԸȥɡ˵ڵָϻص˴Ӹȥӡ
ʲôʱʵ
ҲԺɣʮ˵ıǲģΪ֪ǵʵǿҪͻȻϮҲҪֻɨһ˵⼸һǿŵȫˡ˵
ԼǱʵ
о⻹ǿͦҵģǿģοҪùˣСûǴϣδ֪ʮֵģȷرʾˣΪ˲ǣΪǻŹҪɱǵǾԵ飬Ǿȴͺˡ˵
˵úеһҪǣΪǿٻأӮõһսպܻǿŻǷսҲ֪ڵжǿ˵
ǿĶ٣Ҫ⣬ԵĻһǿһӾͲǿˣܾͻΪǵͬ飬Ҿ˴սǵĺ񣬲Űɱǻ׽ͬЩǿǼǣɵĻǾֻˣϾǴӦ˰Ĭ˹̹ǵģǽķ˻˵
ðɣôҸΧսзִ硣˵
ˣͽһСӣΧҪŴ򹷣ҵļƻģʮˣԷֳСӣÿһСҲʮ˵ӣΪĵ㣬ﰲһСΪնǿǵߣ˶ɢ䵽ΧȥȴǿǷ˹ΧСӽǰΧĻǾȨǿûоѵһæңǻӵ˷ִ磬ͻɥʧս˶Ͳˣ֪ҵƻʲô𣿡ʵ
ûôɣô˭Ұɣȥ棬һսôƱػΪǿƴһƵĵطֻһСӣҲ̫һ㣬ֲ⵽ǿŵҹ൱Σյġ˵
ģұǿҶǿǱȽ˽ģⲻϵʲôǿеǿһǵսͲ˵ˣȺں֮ڣǺɵ飬ǧܰǸƼˣ˵ǻ·ôֻƴʱģӦøһ·Ļǿ⵽ͻúܴͶֵǿųҪɱǿŵĺһ㲻ͶͷӲɱһǿǾͳΪһɢɳֹЧķˣһսǲ̫ˣӲƴĻֻ»Щʧǽĳ׶ΣҪϱȶⲻҪ˵
ãȻ˵Ϥǿţô׼ȥ֣űֿʤε㻹ʲô𣿡ϵ˰ŵɲѵΪеЧİš
û⣬һᾡŬǼǵģҲǶǵĸΪֻҪûԼǣǻģûлֻкôṩһЩѶϢʮõģЩȥ׳꣬ǳΪǿԭΪȣũΪİգģǲộֻҪһᣬǻͶǵġ˵
š
˵Ĳ޵ǾͰ˼죬ȫˣ¶ˣҲıˣµ˶ˣҾ͸㽱ͣʱҪʲôܸ˵ŶˣҾҲӦýһƶȣ֯չģصĽͣ˶ֹʵʩƻΪӦص𷣣Ժٴӳ飬ҪǶЩǿŵˣˣɢᣬ׼ȥɣжĹؼֻһҪҲǿǲǿԱշ˲ܳΣգҶҪԼ˵
ǣ֪ˡвμӻˣ뿪˻ң׼սȥˡ
˼ţΧ֮ǱҲΪ˱˼ţ࣬һСߣ˫һС棬СӣֱѡļһﵱСӳָӸСӵսò˵ʱɳȥɽСһȥǱߣЩˣҲûа취ֻˣ˵սҲΪоħʦһ£ûеõѪҺϴսʿһսʿ뵱ʿǺʿǲһսʱֵֻսֳ
ҹʮ֣ǰڱǰ棬֪Ϣǿμ㳲Լһٶʮ˵ӣΪı¶ǰڱѾȫˣ׼뵽ս֮С
ǿžڵλò㼸ףֱ򣬴Լ뱱ֵĶ黹һңֵӪŵƹ⣬еǿʼУֳݶӣÿһݶƽҲʮңЩǿбʤİգǵĶս鲻㡣
ǿŵһжܵĿ֮£Ϊ׼һϵħΧ򣬵ܼȽͣǿŵƺûģ¶ȣҲı׼ʱ䲻ԣһ賿֮Żγɵġ
֮ǿŵ˵򣬷˽ͻȻ䷢սֻǳһС֮󣬱֪˵Χཫһٶʮ˵ǿΧסս֪ʶǵһ㣬ǿŵ˾Ϳʼˣߣ׽һξ׽˴ԼʮңһСӿأ˼뵽ΧְУһĹѾһǿ׽ˣǿˣûˡ
Ǳˣ⣬ȫˣȫˣ˵УİĬ˹̹ǵħʦǿų
ˣѾΧˣҺѾˣһЩ˻ҪǴԼʮ˱׽ˣѾױ¶ֻʣǰЩСˡ
ôƽʱǺúѵǲһ뵽˰Ĭ˹̹ħʦǾͱˣֵǸҳȥһƴˡǿųָӵ
סְɣҪνĵֿˣѾΧˣǵ൱ǶԼĲսʮİɣ޷ΧȦģǶǵ̬ȣҲĺɣŵǲ׽ǣɱǣҪǣǲǰĬ˹̹ǵħʦ֯Ӧ˰Ĭ˹̹ǵħʦҪ󣬵ķ˻ѣ˵ķ˻Ҳ˰ɣû˵νǣǴ˿̷ǾԲϼӴõģ̵ֿôǾͲˣɱ⣬Ƕ֪ʲôˣǾһӵũѣһ滷Ҳˣȷûй̣ũҵԴţɭ֣ȫɭԴαҪΪأԼĳжԿɱ֮˵
˵ĲֻҪͶԸǸɣǸɵĲǴ£ǲͬǸɣֻҪǲΪˣҲǵġ߹˵Ѿʲˣ˵ĺѾߵͷˡ
ǵ˭֪ǽϮǿųʵ
⻹֮ǰȥǵĴӣڲũæڣһ׳ӶûУһǷ˻Ծĵһ·Կ˻ûټΨǴûܷ˻룬ԭֻһ˰ɣʲôأѵҪ˵ǿɲɵӣǴúܣ²СģǣǰĬ˹̹ǵħʦҲ֣ᷢǽͻ᲻һˣԽݺȨǾˣһ⵽𷣡˵
ȻһȺļһˣǼȻǵģôðɣѾóˣҿԸߣϣ㲻Ҫ˺ˣУܶ˶м˵ģţкӣиĸϣ˽ǵʹˣҲûлˣֻǷһ¹Һͳжѡǿų˵
ǺǺǡ
ԹҺͳУ˵ĵ赭дⲻ֪ΣյǷߣץҪɱģе͹ҵ棬ԶǸһеģǲǰĬ˹̹ǵħʦûжٹϵ֯ﾭӪһأ͸˵ˣҪǼҲسΪǿ֮ҿԱ֤ǵ룬ҲǨȥԼ֮ϣΪεģ˵ںǷɣ⽣Ӱղˡ
֯ʲô֯һ˵Ǵδ˵ǵɱ֯֯˵
˵ĶǴ֯ˣ֪ܶǲС֯һųΪ֯࣬ҳŬڱϣЩ֯ǲһģǷ֯аǾ壬ΪԼսΪħ½սǵʼص㣬صδ֪ԶҾҲ֪ʲôط֮ܶеҪ˼֯׳ǵ֯ΪǼѰҷ֯սֱ׵˵
֯һǿ֯ʲôǿų˵
˵ǵġ˵
׽ǿɲⲻǵİϷǿų˵
Ҳô˵ȷ˵˵
ҿǲǰĬ˹̹߹Ѱɣ


1376 ѡ
˶ǿŵİΧ֮һ߳صĴ񣬾ۼһѵˣŸũ߳߳ǴЩǿŵ˵ļˣ˻ǵĶӣǵѣֶۿžҪȻӲġ
ˣˣ߳ˣǵ赲Ѿ˼ˡ˵
ģǵˣǧҪˣ˵
ҪδǶԮġ˵
ʱ̶ҪסǶ޹İգǲܶǶ֣Ѿ֪ˣЩ֮ԳΪǿҲ֮ģֻҪǿԸĹ£ôǿԸһģǼҲãҲˡ˵
һǸ翹أ˵
ǾֻǲˣԲΪħ½Ϊħ½ϵ棬Ǽ涼ĻôǵĴھͺˡ˵
Щأ˵޹ģʵһֱ֧ǿǣҲڷչԿƵľ档˵
ǺǺǡ
ǲѾҪģֻ˵ԶԣЩǿ͸Ҳûа취ֻܲһأǵĻأĹôȻ񱬷ͻ˵еɣͰ˼ȥִаɣǧҪעⱣԼֻڱԼǰ£ȥչ֮顣˵
֪ˣͽҰɣСӸߡ˵գĴСӳźȥȥЩ֪ĴȥˡƳϵľ档
ҲˣǵĸĸΪӪǣȻǶԿˣǲһЩ޹İնѣûжͲǵĶ֣ҾֻҪһСӣͿԻׯҲôǵֻǵĵ˵ʱЩǵĵˣסǲ᲻ܶǶ֣ⶼҪǵıˣҸղ˵ĺˣǷǿԷŹǣǼ翹ĴһŹ˵
ȫв𣿡ǿų˵
ʲôıǺ𣬺αװһ޹ӡ˵˵Ƣǲ̫õģҲϲ£һֱû˵òһֱһ۵λϡ
˵ĿģͶܼ𣿡ǿų˵
ǵȻˣ㿴ҵڸ㿪Цûжʱㆪ£ϱ̬ɣȻĻ´ǻ˺ǵˣֻԱˡ˵
ҵ˼ʲôǿųѯˡ
ұͲΪʲôǿμȻᣬβ£ع԰ڳΪǿЩÿ춼ĵģİĬ˹̹ǵħʦΧǣˣǵĸĸô죬Ҳͬһֱȥ
ǰǸһˣｨصģҿҲЩ£ؼڴڱԸᣬǾΪǶѾˣβһЩأ
Կ֯ѾΪħ½ϵĹʶˣҼ롣
Ҳ롣
Ϊҵĸĸˣѡ롣
ˣǵ˼ˣ֪Ӧôˡǿųƽ˵
ǿͶǣǱ뱣֤ǵİȫתͷǿų˵
ȻҪǣҪǵνûйزɷԲܹǰһɢˣû׼ҲǣǴԻȥ˵
Щǿأ͸öһЩĿհסǿųΪʾ
ܺãôҾˣȻѾΪͬ飬ǵİȫǵȻҪ֤ˡЦ
һսƽĻˣԽԽ˷ŷ͸˵ˣ˭̰˭ƽƽ
ǱҲ㶨ˣһ⣬Ƕʾ֧֣ԶҪĬ˹̹ǵħʦҪǽϼٱɣ󻹾ÿһһЩϵԮպҲڻ֯ĳԱʽأûжǮˣҪ񽳻ȥǼǧڵĽҶȡҲ֪ʲôطˡ
»صĵһߵû˳¼һٶˣպγǿսΪصĹ۲ڣΪ֮ǰǱؾ֮·ﰲҲԸõıصİȫҲܸ˵̫磬⸽вٵˣЩ˲еһ֧Ҫ涼ƽգǲ̫ףȾҪЩǿ
ϯӭ˵ĵϯ֮䣬ǿų򵥵ĽӴһ£ǿŽµֳʮСӣѡСӳĹ滮ս
ǼȻȽ˽ôտʼǾͽɭ֮ǿŽӴһ£ǵ⣬ϣǵģǻӭȥũģǷģ翹׵ǻ̶ϵ𡣡ٱ
ãǵɢ䵽ǿУ⸽Լʮ֧ǿ֯˰ˣѶԸĻк֧ܶ࣬Ϊǿģÿһ֧ǿŵˣһǧˣһλϱߵֵһλڶߵǶǿżԽôǾͻ뵽ǿһңǶǲͶģǿһ֯ߵñȽϽҲ˵֪ǵĿʱǲȡ̬ǵģҷ֯Ҳ֪ǵĴڣʱȻиǰǣǷΪĿꡣϣжӳµְλжӳѾǺܸߵĵλˡ
ԭˣôһȽǿǿŵôģ֮ĹϵΣѯʵ
޵ˣ̣˼ս˺ܶˣһǿţǱˣܱ˵֧֣ͺһǾͺöԸˣֻǷ֯ǿűȽѶԸϣ˵
ܺãôǹʰһЩСǿţ׳Լʵ֮󣬾ȥʵôǿǿţ֯ǿʰһԵĸɵǣϣһ£ʮ֧ǿţǴԼձ٣жǸǻսģҲиס˵
һԼǰɣҲǧ˵ӣһЩˣôԸʣµľͺðˡϣ˵
š
⻹ҪĹһ£ˣ׼תׯδҪｨһ͵Ļصģ߳ǷչĵһصλýôΪǻصıͨҲΪⲿǵĵһص㣬ʱｫҪʲôսҲĴҪתƳȥȥõǵĻ֮УҲṩΣ˵Ժ飬ĻǺ侲ġ
סǰ룬Ӧûôףһȥ˵ģ¾ͽҰɡϣ˵
ǾͰˡл
Ѿǣô飬ȻΪ֯ǣ֯Ŀ꣬ҲҺиɾϣ˵

˵ô࣬Ҿ;仰˵ãͬ⣬ֻҪĿ꣬жжǰûʲôֹǡ˵
ãȾƣȾƣǽϲ飬쿪ʼҪˡ˵
ϴҶԣһȥϢˡ˵
˽㣬ɡ˼˵
ŮȷʺƣǺðɣ˫Ҳǻȥɡ˵
˵˵ŮӲƣǿԵģ㻹Է˵ʵ˭Ķ֣˫˵
ҿ̰ˡ
û£ﰲȫúܣڱҲѾɳȥˣϢô촫ȥģ˵
ðɣǻȥϢɡʲôĻʹȥһ㡣˵
ҿɲóԶģ⣬˼ãҪʲôĻʹȥɡ˵˺ܿ뵽֮Уϵ˼ŴõģϾ˶Ůˣ˼ҲȽϹķˡ
ʲôҪˣÿЩ˼˵˵ߵˣ˼ȾƣһֱҹŻصԵķȥ˯Щ䶼Ǵڳģ㹻ˣĿշӻǱȽ϶ģΪ˱֤ȫڱڴڴʮķΧڣȻһ϶ûзʲôڶһҵЩ
ϣñȽ磬Ѿ˽ɽˣԸǣȴϢĴǰһеġ˵
һȻôżðɣǾȥߣ˫ǶûУʵ
ƻûУѵòø·ˣ˯ء˵
Ҳˣȥɣھͳȥתת˽һ¸ܹѰҵһõĵص㣬ǵĻأ˵˵ΪǵĻأҪģʵ
ǿӦ׼ƥˣǻصķΧԼʮķΧ֮ڣĬ˹̹Ҳ͸ôһطʶǽؽʮķΧ֮ڣþѡмɣȽϿֵĵططǲģǵĻز˹ӵĹģͺˣصΧӣ䵱ǵĸأΪصṩסҲΪսĻشô˵زǳУܵôĹģ˵
ͬĿĬ˹̹ǵڸǻһεĻط룬ôǾĶԽߵĵϽǵĻأԺչΪҲûпܵģҪĿ갡ֻʱģǲ֯Կ֯ǿˣǿҰɱ֯Уɱ֯ڸ֯Ҳڴһӣɱ߾ͺöԸĶˣǿ°ɱߵĻأӵ˷֯Ȼȥҷ֯鷳ھ˼·ˣȥһڱôҲżǴźܿͻˡ˵
ֻһȥ
ѵҪǴһжӹȥ𣬲ڣܶ࣬ϣŲôģҲҪ鴦˵
ðɣȥҡ
סһ㣬һҪһ㣬ʹҲҪƥɴˣһҪ߼ۣǵķչ벻֧֣رǵ˵֧֣ǣǵĵһأҲķߣʧˣǵĹء˵
֪ˣ˵Щˣǲʧܣħ½ϵĳǣȻĻǱУǵı쳣ǿ󡣡
˭翿ԼҲʮֵš˵
ˣȥˡ˵꣬ȥȥˣԺű֣Լʮӣֻˣͱĵ뿪ӣһ·ƽ̹ĵϿ쭣ĵƣǸԭشɭ֮һƬݵأũЩߣݵЩûиɽˮȥʮֵ̹͵ˣһսʮֵ׷Щûд󰭣ͱһݳ￿ɭ֣ɭִԼǧףһϪ˵С֣λʮֵʺϡ


1377 ǰ׼
ɹ˿أҪһطԼĻأɳƽʮﷶΧ֮ûϰأ󷽾ɭ֣಻Ϊ֯ṩӻ˵һѵΪصĵص㣬ﶨˣбĻҲ˵ģȫԼ⣬Ҫһ²ʵʩ
⸽Ҳмׯģ붼ȽԶʱ䲻࣬ҲһһݻᣬȥˣϾȥ֮иҪ飬ϣѾϢˣϣһĺϢϢҲеġ
صʱѾǿҪˣһ֮ͱȳһЩϣﻹûлǳԹ˶ֵȴһʱ䣬ϣ˲Żǻ˱ˣڴϣ档
ϣˣǿŵĳԱϣǵЭ̣Ѿͬ뵽֯ˣϣĹ͡
ϣ˴Լ߸ֱ߸ǿţƣԼھŰٶң¶֧ǿţһԼһĵ򣬳ΪĹϽʮֵ⣬ȥԸļǿţ׵öˣôˣһʱҲѹһС⣬ҲԽ
ȽεǣЩвûȽϴǿŵһôҪǿС
Щ˶ϣǣҽǵĲӽһָͬӣѾ뿪˻أǿųĴ֮£ƶͻϤģҲǿϵˣǱʾǣֻǿžɢҲǶԿʣ߸ǿţеȽϴ͵ǿţǾܽӼͬʱȷرʾҪսףΪߣҪǸϳȥ߸ǿеС͵ǿźϲˣоǿźϲ˷֯ǸǿţʣһȽϴ͵ǿڵԿǣҾǲٵȴˣ߸ǿŵǧˣҲһǧ˵ӣǿԸսģҿûб׷ѿȥˣȴˣǻһͿֱӽˡϣ˵Ѿ׵ˣҲ˼ϣһպԳΪ󲻴ĺð֡
ôϣ˵εǵıԽӻҪִʲôط¿ڣұز㣬ڵҹѣű󣿡ѯʵ
ҴһǣȴƿʼڿϵǸǿţ٣ԼٶңΪϣڲìܼԱϳ̶Ȳս½˵ʹͶȻҪǼǣʵһǱԳûȥһ͵ǿţˣԱ֤С£ȡĽչһǵĻᣬѰ֯ǿŵľսϣ˵
ܲ˼·ô飬ȫȨȥˣھսָߣǰжⶨһţʲôأ룬Ŷͽж˵
жеĵֱʾ
Ҳֻ֪ҪսͺˣǾƬں棬ҪһˣϣһжЭϣҪϾҪóһϸս滮ǿɲҪ⣬ͬСڣĵһδ͵սֻܳɹʧܣϵǵЩһﶼʰˣôպ޷ˣǱεսǵ֣ҫǵʤɹø֪ǵĴڣͻиѡǣǵķչȻˣ֮ĿǿµֹıҲǸõƴʱˣǧɽһ̡˵
ãˣƶϸսƻ֤սʤȡʤҾڳ·ϡ˵
ֻЩǿˣɢɣİȫ⣬ܵģڱʱܵĹעΧ˵꣬߳˴ãصԼķ֮С
սмɵİտȡʤڲ豭˵
ʮİգʧܡ˵
ҽ飬ȫԳ䲻ȥǣǿԱõģǿ˿ûпǹһ⣬ôϲűˣǷˣʵ֪ģǿκһˣ㣬ҲĶ֣һƲסô죬ô죬ʱƾ֯ˣô˵ֻҪ㣬Ҫһ·ˣǷˣҲҪڿɿصķΧ֮ڣ÷ȥЭԼս˵

СȣЩˣôЩֵŶҪɷˣ뿪֮ؼǣ˵ǲ׵ĳǵģ˵ˣôǸֹھͿԣαҪǷչ׳ˣ˵ģķչˣԸǣûôˣѾﵽһĳɾˣǸϵĸ֣ѾںЩˣ˲˲ãҵĹͲصˣǵѵȷкܴİģҲɳ࣬ôˣԽԽˣܵǱһСӵĿĺ󷽣Ӻ󷽷Ϯôǰл֮£˱ؽ̻Ƿôôɣȴϣֺϣｫƻֹʱ˵˵
ðɣ˵Ѿ˵ˣϣףˣǿ˯ˡ˵
һʱ䣬㶼ҪصнռȥˣΪʥܵķ˲٣ʱϢҲָĲ˰ɣı˵ûҵ߆£һЩϰءЦ
˭֪ո׼Ϣʹ
ˡ
˭ʵ
ҡ˵
ôˣʲô𣿡ƿ˵
ûʲô飬ǹսģо壬ˣ˵һķˣݷãȷԤϡ
ϽɣЩ䡣˵
ǺǺǡ
ѵҵǲġ˵
һЦȵʲôˮ𣿡󽫷뵽С
˽áȴк˻ǵһοȡ
ľ飿ʵ
ֽȣһɰŮӡЦһˮˡ
鶯Ŀɰ֪ʲô
˵
ûʲôصҲûа취ԼѾˡ˵
ÿһ飬Դӳ֮ʱעԼûκһǺΪģûûбֳɡ˵
л˽ĳޡ˵
ˣˣãҲøղһ£սģҴܵǱ뵽ǵĿǴʱӺ淢Ϯ˿Ա֤ǿٵĳԵǵĵˣ֪Ľεģ˵
Ҳд⣬ҵĲͬҲǴǵıֱӷǴӱֱȥһ֯԰ѷ֯ǸǿŽһ˴أһᣬҵӦǳҲΪԭ򣬺òһλᣬҿɲΪأ˵
̫ðɣһˣϾһ˰ԷмأǧˣʵСһиʲô̵ģôᰲġ˵
ǺǺǡ
˵ҵʵ𣬾ƾǣһҴҹͳͿԽսҲΪ˷ֹ໥Ԯһȱǹǿŷȵźţѱ֤ǲݺĵԮǼҳܱȽϴѹо̵飬Ҳѧһģõķʽ˫սȫĻơ˵һŵӣҲûʲô˵Ȳ۷ǷԴݻٶԷһǿԿ϶ģ˿Աˣ˴򲻹֮߾ˡ
ˣŷ˽ʵԴᰡΪİȫǣһǾһսɻϴҲϵãξҵһͬжΣǵҲԷģϾһˣ͵һ
ãôɣΣ˵
Դϴη˽ҵһ֮ҵͺöˣڲҪƣʲôʱǲæʱ˵Ҳ١˵
ӣҲǺܺãǾɣͳˡϣעߣг˷ɻϴ󣬻ССףЭս뿪ׯǰ֯ǿŵפأϳƺܿͻᵽϣѾڵͼϱʶ֯ǿŵĴŵλá
뿪֮ת۾͵֮⣬û֪˵жϢΪ˱֤жľʣûиˣΪ·ѱ֤ûڼ飬֪ͨǱߵĻжΣˡ
ֺϣＸһҹδ˯뵽һ׼ȷؽҵһһ緹
ϸս滮Ҵ·Ϊǿŵÿһ飬ңֱңϣпĸ𣬶ʣµ˳ΪԤӣ֤Ǻ󷽵İȫΪǺǱ֤Ƿ¶˷ȻǼϣͲòˣǿԴݵس˻ʱΪİΣֽ͵
ҿô죬˵ˣȫȨǴҾͲˣֻҪûд©ִУ֪ǵʲôʱܵ·Ҫֵ֧ģȻĻڷɢǲġ˵
Ŷ⣬ϾͿԽˣҸոսӵţ·ˣͿԵ֮Ҫһ£ôϾͿԳƵҹͿԵսҹɫǸʱ㣬Ǻܲġϣ˵

ǾôˣҲæһҹʱúõϢһ°ɣʣµͺˡ˵ʱ򣬷ѵ˷֯ǿŵĸˣҪ֪ͨһЩԱ֤սͬԣüǿŲβˡ
ǺðɣϻҪս˯ĲУ´ŴţҾս˯ˣȵȣһЩû˵꣬Ǹղ˵ֻǵһսƻеڶսƻһǴݻǿ֮ݶӣжӣһжӿнֱڶˣͷ֯ǿŵм䣬Ϊ˴֮ܵԱҲϵڶĿ˵Ļس·ߣȴǽ˵ڶĿ֮ȫ֯ǿţȫĹƹˣսǻʧԼٷ֮ʮıһСʧԴﵽЧȫеǿţΪǻصḶ́һȫĻϣ˵ٷ֮ʮ֣Ҳ֪ôõģܲʧ֯ŸոճҪʧٷ֮ʮıȥһսǲ̫ˣȻˣ֪ǲֵģԵĵǧˣԼһǧˣһǧ˵İٷ֮ʮٶˣٶȥǧˣô˵ǲģܲˡ
У뽫ڰٷ֮ʮٷ֮ʮ֮䣬Բܳ֡˵


1378 ʼ
սѾˣʣ¸һսԾǸĴĴ֮Уıõ˲ţҲǻ׽ǣ֮ȴʱǱҲѾˣʱҲѾܵǱ뵽˷֯ǿŵĻ֮⣬ʱ̿Է

ȵӲϣһ£һǧ˿ʼĿص֡ϣһΪȷ棬ȳ󣬿ĵӴׯĿص㣬Լʮľ룬ԷĻɭ֮УҲʱѾжྯʱϣǰ˵ûгɹҲûбʾϾͻǿϾͻǻ⵽ĴԲŻԿ󣬵Ȼǲ֪ǵĶ־󣬲̫ߵĻиȷսԣڲҲһ£һ¶ѣʮֵıսһﵽزͺѷˣ˵Էûս֮£Ѿˡ
ҪԵĵһˣǿŵС͵ǿ٣νһͿȫԵһ㶼ᵣģȽѶԸĻǷ֯ǿţս֮󣬹ƾҲʧʱֻҪһСȥɨսͺˣȫҪˣô˵ս˵ûѵ֣Ҳѱ֤֣˵֯ͻȻ䷢ǰԮôƱػʧһЩǺѷ⣬֯ǿŻڵ֯
ǰıֺϣӽĿص֮󣬷ٶȣעΣǰΧ֮һٽȫؼ𣬲ŹһҲûиǻᣬԼûϧǾԹˣͷǵģ˶Ҫɵһ˷ԸϢǰϣͱ֣һݶӾڶݶӴԼľ롣
Уһ£ϣͱ֣ǰɳһСӵˣ۲Ա⵽󲹳˵
ôСİɣЩͷڹǲҳģǵĻ֮УҲ˵ǲǹȻӵУֻսƫƫ֮ǰһｻ֣ǵĲûǱȽأҿԱ֤ǲֻһĸ׽ԲأͲõˣһжǵϣµļߣ˵Ӧñһµģھʱˡһǿų˵ԴǼ֮󣬿˵ǹְ½ˣһŵųһжӵжӳְλҲûʲôҪģӵ˸ʵ
˵ҲеǶȽϤԺҪｨأһжҪǣҡ˵
ԸЧͣϾ顣ǿų˵±Ҫһ³ƺˣǽжӳһ㣬ְλ൱쵼˰ɣԶеʵʩһƱȨ൱һųȻ˵֯ûôˣҲһӡ
˫ͬһģ˼ţ˺ĴΪ˱֤ԼĺǰȫģʱڴСӣѾ㹻ˣô󶼲ع̵ֵĴΪԼĺҲ뵽֮У·ֻ·ǰȫģҲŻ¸ҵȥս˼ɣȻĻһжǰ׷ѣҳ˵ȥսսĽǿ֪ġ
ԼҹĺĲ࣬ǰıֺϣѾӽ֣ƹȥĴҲƹȥȻΧأصƻͨ˷ڣȫ֪ΣսûϵĽôĿٰɣǻû֯Чķߣ˿Էٹ롣
ȸɵڱɳ˼ӢɵĽǡ

һ£жӣ˵ͬķǿŵϻأɱʣǿŵӦҲΣˣſڴѾħɵˣδ֯Чĵֿ˷Ӧ˷ֻ֯˲СӣϾͱ˸ˣϴڵľ޴Ĳ֣࣬飬һĵڣһɱ֮󣬰Ӫǿһξʧ˹һжӣֻˣڶֵĹʧһжӣһʼʼʧһǿŵı˺սøӵɣеĵֿһ˲伸ȫʧˡȻǽβĽ׶Σ۶ҲͽӽβսʼսҲǰСʱʱ䡣

Ǽ򵥰ô򵥾͸㶨ǣǻǸ߿ǵװ׵һ£ѾץסһǿŵųˣһɵˣʣµȫڻصĹ㳡Сӻڸ翹ķԸѾȫĻɱʣµ˶ѾͶˣһսǸɾʧʮˣΪΣָϵǰ˵
ǵͬʬ壬ｨһĹսеˣȫԺǷԳɹҪԺ֪Ϊ˺ƽܶǵĹǲܱûģЩͶˣҪǼǣĻץСͻغĴӣڿûʲôʱȥǵ˼룬ǵͻȻϮǺЧģǱץʱ䣬ȥһǿţһǿӦþǱȽǿƵǸǿˣöԸô׼˵
ˣȥһ¡˵
ǸǿŵųҪ㡣ϣ˵
𣬺ǺǺǣãһˡ˵꣬ϣѺǿųСԺ֣ܵĵطѾ˹ѺĵطˣνǱ任̫ˣȻ˽ܲˡ
ǿųϣħʦţȥ鲻̫ãȻǿѾˣŷ֮䣬Ľܲˡ
Ҫңѯʵ
սָ𣬿ɲǰĬ˹̹ǵħʦЩһǿǿų΢΢̧ͷ˵
ǰĬ˹̹ǵħʦŵ޳ǵħʦڻô˵ɣȻұŵ޳ǣʲôϵأֻҪҵΪһŵ޳ǵħʦҾŵ޳ǵħʦҪｨǵĻأǿ谭ǣҲûиᣬ˽ҸĻᣬǾͳΪͬˣһһᣬֻҪǣϣԸһҵҾͷ㣬һжӳλãΪսΪսΣ˵
ѾǺܴ޶ȵȥſǵˣΪΣھҪı̬ˣеı֣ϵȫϣ˵
ϣһӵĿʱ䣬ҿѣԲˣ֮󣬰˼ȥɣﻹкöȥأҿûʱ˼빤˵
ţôϲģǿų˵
ʲôʵ
һ򵥵ˣȻô̵ʱڣҵǿŴ˵ĵزҵʮֵģ֮ǰϣȷҵңǷͬǣûͬ⣬ΪҶ㲻˽⣬Σһé®˵صļһƾʲô㶨ôǿǿţȻˣȷˣĺǿЩ˼֮֯󣬴һɢɳһɾ˵ֶҲܸԸǣʵĻǿų˵
Ҫľ仰ﻹж˿ָӣ˵
ô˵ɣˣȫҵģǸѾɵˡǿų˵
ǺǺǡ
˼ҵοӦΰɣͶĻ˵Աѣֻǰҵ˼ȥ£޶ȵĿˡǣĻѾΪһƬžĳˣҲ˵˵˵Ķ𣿡˵
ȷҵΣһϸųʱƣˣﵱһˣǵ֯Ϊħ½һЩ׳ǿų˵
ܺãϣɰôͳȥǵˣǷҪνĵֿڼǲȷѡ񣬶ҿԱ֤Ǿ԰ȫģԺҲκһͬ飬һıǻսҪϣǵ˿ṩõı֣֤ǵĴӣҪǵΣ˵ԼĴ㣬һЩ֣Ƿʵļ֯ΪʱıžģǺбҪģ󲻻һǿ϶ġ
շ֪֮ǻϼһĴ㣬û뵽ô죬սǼˣʧǻսû⣬ǿԳΪǰ棬֤Ǽľġǿų˵
ҾҪǵľεģȥ֯ǵıɣϳϣһһ飬ûİɣһ·ɱȥεĶֻȽԶԸɡ˵
֪ˣȥ֯˼ȳ𣿡ϣ
ҲãԲصʱ䣬﷢ս֮һǿϾͻõϢģǱ¶ˣʱϣֻץһʱ䣬ģûԮģһжӸǶԿҲ߰˰˶ѣûκεƣƾеģǾǵ󣬷ǱӦҲʼսˣǾҪ￪һµءȭͷ˵
޺ǿų˵
ʲô֣ѯʵ
˶ɭҵ֣һˮϵħʦ˶ɭ˵
ãǿ˶ɭжӵĶӳˣ㣬һҪԼǻ㲿֧ԮΪͬ飬ǲǳǰǵıսҪǻ۵ģ˵
֪ˣһע⡣˶ɭ˵
ϣȥɣｻˣǴԼǳʮ֮ڶʮ֮׼ϣмսԷκεأսָ֮ǰԸһҪ²ˡ˵
ڲʮӵʱ֮ڣ˶ɭ˶ǿųԱĽͣ뱱ֺϣһʼˡ
ҲɨһսҲˡ
ھԶĵطҲսûвȡֱӽķʽѡ˰ɱСڣС׶ǰɱĸ֣ںڰ֮һ˷֯ǿŵһСʱʱ֮ڣ÷֯ǿʧ˼ʮˣڱȫɵǱ뵽֮ڣɻϴ𹥣·֯ǿڲس˴ıȥԸɻϴ󣬷ɻϴǲһӣ㿪ʼˣ˴߸СӵȻСںС𹥣ͷɻϴսĲһģһνӴ֮ͳˣ˼Сӣ˷˵ѹɼǼϻǲģȾ;ĻҲôӵϣڻصڲչһɱ֯ǿ˷֮֯˱չ˶Է˵ΧС˷ˡ


1379 ֮ս
ֻһˣǣ˷֯ǿħʦԼһжӵӣҲһٶˣǷ֣ˣԶеĻҪǿö࣬һŮӣս˿ҪǸǿһЩѩϵħȺ֮ʬ壬ñȵշһ˶ԸһȺһˣѪɺӡ
һﵽ˭Ϊ˵˿ֹǵԮأҪȹһҲ鱨ʾǸĪ˹̹ϵħʦĳԱɣǵĴ󲿶ӻûе֯ǿųȺкһʼΪƾ輸СӵͿƴ˷ˣ˭֪СӲͲ˵Ķѣ˿вˣѵ顣
ǿųˣǲòжǵĻأҪĸжǵ鱨ʾĪ˹̹ǵħʦѾǿŵеһϾͻᳯǸǿŽͣƵڶǿҲزסǵķĪ˹̹ǵħʦϾͻṥǣǲܳЩҲ˵ǻжӿãѾһжˣʧ˲жӣʵû˿ˣǸܲϢɣ֧ԮǣǻתΰĪ˹̹ǵħʦڱصõģҪ˼аߵһı˵
˶ҳһ¸ܲϵϣǿħʦ֪ܲȵġǿų˵

Ƿ֯ħʦΪǶǾɣȥѰǣסһЩˣɱġ˵
дһʵǿϣϵжӣжս㹻ˣɱǱҪԼ鷳ˣȻĻܲΪһȺͰءǿų˵
ڲµʱ򰡣˵ĻᵼǵķиģһսжǼΪľ档ı˵
ʲôųųͰҵ˵ƽµµΪѾĲˣƾԼ飬ûųˡǿų˵
ǵģųȫ˼ȥ죬֪ͨȥļжǰ֧ԮޱҪһɵı˵˭֪һոһתһ̾ʹţɵˣͿˬˡ
ҵĲıȫǿųʹ

һȺļһԼԸңǾɣҿж˵ͻͬʱССףɻϴҲ෢˹β𹥣ȨĹ
ѾˣŵڶĿصֻп˶ɭԼϣΪǰ棬ǰ棬ڴԼĸСʱ֮Ѿ˵ڶĿĹϽΧҳСɵĵֿǺܶ࣬ǼˣеһСңǴ˾ܣϣҲû׷ıҪǰ˵ѾˣսѾȷˣڶǿҲͶ뵽ս֮УҰսĺܳһ·϶ȸսϮսɥʧս־Դ֪ģԷԸȥ
ȫȫҪЩɧŸֹˣٶȵҪսչһֹ͵
ڶǿŵϮŵսûеõЧڶݵʱ֮󣬾Ͳ֮ˣҸıһȫµսʽжΪģǰһƬشȴűֺϣĶ飬Ҫʵ
˰ţԼжӣһֱ˵ࡣ
ǰݣ൱ԷǴˣ׼ǵȷС˱ֵ˵ʵ
ϢݵĶߣĶӿٶ֧ԮһжѾˣ뱱ֲǺԶʮӾͿ֧Ԯǿŵ󣬾ǿŵıˣսڶǿŵĻػһξ룬Է˼ˣҪ赲ڻص棬Īʲôɸ˵𣬻Ҫתʲô󲻹ô࣬ϸַսȫͻٵشˣֱռԷĻأöԷʵʩʲôƻΪӰ
֪ǻǸճһǿţһǳԳ˰ɣȻܵطǿŵһųűµ
㾿ʲôݣų𣬾˵ˣҴһҲûйϵܿͻŲģϣ˶ɭϰɣѾ´ˣҪԷֻҪһγ㹻ˣǵȻʰǵģǼǰ湥ռ˵˵
Էֻ߸жӣжӣ಻ĸжӣҿɣһЩϣ˵
ɲãֻҪͻȻãҿǻβߵģֵǣˡһȣľϵħȥ濪ʼ˳֣жӽսȷ˹ȫ˺ɱĿںţˮһʵȻսֻС͵սѡ
ڶǿŵսֳΣҲ㡣
ÿһһжӣħʦսʿԶ̣ħʦսʿվȴűֵĳ
˱ٻĿľΪޣ赲Զ̵ħĴѣڳһ˵ЩģⶫҪʿڵڶǿŵʿҲǿԵģһᣬɾ˵ˣɽ飬սгĳ֣˭Ҳҿ϶
жӵħΪӿһͨ·˽Ӵľϵħһ·ȻڻˣʱѾв˵ȥˣǵڶǿŵˣȥĸ࣬˫ħԶ̹ҷɣһƬҲսľնϣزɱϣҲʼ֧Ԯ֧ԮĵһжӣѾս󷽣ƹսǰ棬ֵжӰǿŵĻس嶯䣬ɼЩ˵սʵǲҹάô
ֵǣҪսҳ尡ֱӽǵĻأＸʹһֻҪ׵һЩˣǾʤˣʤǰˣΪԼֺʱ򣬲֪˭㲻ѽһ֧ʸ嵽˱ֵϣֵȥվε˼ʸղŶΪע⣬ԲŻˣС˲Ҫ˿ᵢ
սʼնսսôǿ㶼ԤԼȥսĲпᡣ
ǿŵˣѾȫûţطߵǰˡ
Ǻ·ĺҵĹ½һأǱߵˣʼ𽥵½Ťת˾棬ǿŵ˵ȥ˵ˣͶͶߵˣԼĸСӣ֤һ֧Ƿսķܼ򵥣ǾҪߵʱǷᶪԼһǼҩɾˣûж˵ǵʶܼᶨ֯ǿսģһЩ鷳ǿŵЩˣһȺں֮ڣ˵һ㶼֣ǳ˵£кţŲߵķɿ죬ʮӣѾˣֵ˼׷ɱߵˣֱһɱ
ЩǵսԶûеôߣһڷҪζԸأڿǰ׷ҵϸˣֵǣǵʤҪǰˣ׷ǣֻҪǲͶģȫɱϣﺰ
Ҳֲǣһְ쵼ߣҲûо飬ʧܾˣҪǾ飬ֻҪһΣͿʼսļˣµģ˵ЩһҪôΪãôȫɱʡʣµĳΪպĵˣⲻûԭģǼǻѾǺԶˡ˵
壬ǰ壬ѾһСӱɵˡ˺
Ҿ֪ߴҲҪţȷǵٶȣȰЩ嶼ƻȥǣѾ·ˣ˾ǵ󣬳ǸҪӳƬǵûа취ˣȻĻ·ߡ˵
ˣҿˡϣĵ
û£һС¶ѣֻҪսСˣһ㶼ۣһͣҾ͵һ޷վˡ˵
һսӰϣ˵

ҵı԰һʼҲ֪ҾóЩʲô֪Ҹ֮Ҳŷ֣Ǻսս֤ҵĵطˣңзϲˣҲˣǼ˵
ǿŲõ壬һЩ׵壬û˿ԣһ۾ͿԿóԺû˵κһˣֻҪעһµĻѿ׵Ķܡ
ڲСʱʱ֮ڣе嶼ѾĲˣֽҲƽ˾ǿŻ԰ԶĵطԿǿڻصǰ֯µķߣижҵ֮ǰһսǿżʧһжӣʧʮ˵ӣǱȽصʧˣҪ֪ˣһֵ۵ģûа취ֻҪսͻڵʱǸ£òô
棬Ѿ֧ԮˣѾƿصսϵȨˣѾƳˡϣ˵
ЩһΪʲôס棬ⲻûԭİɣҿһģ뵽ǵȥʲô˵
żѾսƻвٵĲƱ׼˳ȥأҲ˵ϣ˵
ȷӵģ˫ð˵ȱ񽳻ûеʱǱȽȱǮģʲôҪǮĻһжǿ̸˵һأȾҪϣϣôųԷأνԶˮҲ˽ʣҲˣ֪ȱһֵǮǮĻǾ̫Ҫˣò˵һǿ̫ˣȥ֮ëûҵǾΪ֪ҪϢѾѽҶתˣǿŵĻزûнҵİʮֵĺڣΪʲôһʼû뵽ռأҲǱȽ׵ġ
ãǽҵĻǾҪˣսҪһ㣬ȥһУҲҪֹǣΣҪأǵóѡ˵
ֵûУοǵĵһεջǱôϣ˵
ڻѾȷˣǸոץһߵļһһ˵תƼвƱвٵıأмӣ˵ǱȽҪġ˶ɭ˵ѺһߵǿŵĳԱŵùǺ߶µġ
˵ɣİɣǵڸʲôϣʵ
ǣǵģųתƱأмӣڲҲìܣֱĿǰֻǿȥôˣڲһжӣǿųţͿⲻǵĽǿŵĳԱ˵


1380 Ͷ
ڵϣѾȷڶǿŵڲѾìܣʹǵսĽˣսǳף£ԱֵжӣȥԸԷжӣӦȫǿµ飬ҲͲصȴ󷽵֧Ԯˡ
ʼжҾӦóûе֮ʣͿſڣԷֻʣжˣѵɵ𣿡˵
ԼȻǿеģûѹԵƣǻأ˵ģǵʧԲܳٷ֮ʮϣ˵
ս޷飬ǹؼʱڣҪؼİ취Դǲʱֹǣǰѽ͵͵ͳȥĻǻڵģǵߵķѼӸˣʧɾʹˣ˵ˣǳٳٲҲ᳷ˣɽܵģһ뵽ɽ֮Уǿûôʱȥ׷ǵټо仰ô˵ţּ˵
Żɽͬⱱֵô죬Ȳˣʵ̫ˣǻڼжɣҪڽǵʱ䣬ǲ׵İѽ͵̫˳ˡ˶ɭ˵ںһ£ҲȷսĲԣɱһжƵصĺ棬жǵ·˶ɭϣжӻϣǰл
Ҳطﻹһ򵼣ȫõġ
ϣһжӣſڣһȱڣΪ
˶ɭһжӣֱӹڲסڶǿţϣһ£սʱ
ϣҶսлֶ΢΢һЦȻȥ׼ȥˡ
ǵԼɣ˵ĺǡ˶ɭ˵УԱǸʵΪɫʵ˵˶ɭϣҲǴʿħʦĵȼħʦûħʦȼĻֵĻӦħʦѧͽħʦʿħʦħʦħʦħʦĵȼֵġ
С˺ֹҳݣҪжˣʮ֮𹥻һʱ䶼ܵںȴǡ˵Ȼ󲿶ӿʼ룬ԭ˿˶ɭϣĶ飬ϣһֱڶʱȥȵ˶ʮ֮󣬶ȻָȫƬ̣жӣһŻſɱȥ
ڶǿŵ˴˳չ˲ãûзĴ㣬Ǳ߷Ϊ㡣
ȥǿųˣѾˣ٣ֿҪϳˣ֧ԮǣһͬԷĶӳ˵
ʵ̫ˣѾΧˣûʮİգҲǵǰͶ𣬵ȴϣ˵
ǿųˣƽմǲǲ˵Ļرģ۶ôѣҪסǵص˼ˣҲҪսϣֵǲǿӳ˵
ǺǺǡ
֪ųţǻصأӵûκεļֳֵǵỻĺƽðɣȫûһ˿˿Ļˡϣжȫ˶ɭжӺһ任˶ΣһֱӲͣΪ׶ΣǰսΪǿˣ氲˴ħʦԿٵͻС
֮ǰǸ׽ӱ˵ЩһսǿرӵҪʲô־ϣﲻ־޶۵ģûκμֵԡ
սһӴ˫УǿΪ˱֤ԼսߣֻһжǰӭսڻصſڣСӵǲģǳ׼ǡ
ˣ˶ɭϣﺰ
ҳ塪
˶ɭжӣٶ˽ϻˣħУȱڣСΪλͻ뵽Ⱥ֮Уֱſڣܿ͵صſˣ˶ɭжҲϱɢˣֻʣ߸СӻεıţԴ˵ҲѾ㹻ˣǴﵽ˻Ҫ󣬿˶ɭǿſڣʧȻһЩǱߵʧ
ԷֱӵĹǵſڣϻȥ֧Ԯϻȥ֧Ԯǿӳ
ѽһ£˿ʼصſ֧ԮԼıϣôϣȻûᣬһʼĶţ⣬ȴͻȻ֮˱ɽɱǿʧأСӱ𣬿ɿ˶ɭߵѹȽϴһ㣬Ϊе˶ڹ˶ɭжӣ˶ɭжѾʧжӣĿǰƾǣǿȫȻ˵ڹ˶ɭϣںɱʹ죬ħʦսʿһĵȥѪʱŵ֪ǰ淢˲ҵսòһжӣ֧ԮȥҲӿٶȣ֧Ԯǡ
ֵصĺ֮󣬹۲һ֣˾йľԣΪؼһǣصĺһƬ£Ƚ϶͵ĵص㣬ʺƶֻһС·ѶϣҲ˵ֻҪסС·ȴ϶Էĳ˵ĵ·ָϵʱ÷һСӴﾭһЩ֮ĶֽػСӣɱһЩˣһЩܵˣص˻ڲȷһһӵĽңСС·˿صĺ࣬Աǰѹ
ǿźȻ֮⵽ĹǰĹне̬ƣ뵽ŵıԵ֮С
ô죬Ӧô죬ңǵĺ˵ˣǰĹҲ쳣ͣǵĽʿǰԡѪսʱѾˣǻ˭ȥһºѹǿųϺ
ǵĺ滹СפأڲѾûʲôˣʣµ˶ڰ˶ǵĺ󷽵ĵ·Ѿˣǿųˣˡ
𣬸ļһôأУҵȫ󷽣ҪͻΧǿų˵
԰ǲ֪ж٣ǵսǿͻΧͻΧֻɸһ뷨ȻѾעʧˣαʧѰת㣬ΪǱʱ㹻ǿеĲƸǵǿ׳ЩңͶǣɽڲûգȴպʱڱҲ٣ڱǵǹؼˣǾʲôûˡ
Ͷ踺أȴʱ̣
Ҿ˼ǿųˣΪΣ
ӲȥˣǾֻһˣһȺֵĺû飬Ǿͺתʱ򣬿ɶļһǾԲǽģպһǼӱķǿų˵
ǿų˼ĻҾͷˡ
ãȥɣļƻȥ졣ǿųߺ޵˵
֪ͨȥȫֿ߶ԷеʶĻ͵ǵĻƽˣĻһ̸
֮ϣͽӵϢ֪ͨ˱֣Ǳʱ˽ȫͣڻصĺţΧ˻أһ˸ϵϣʼսսҲ𽥵ƽϢˣ˫ʼһչ˶š
ԷҴϢǽȥ̸УѾͣսˡϣ˵
ʲôԷʾãȻǽȥ̸УͶǱ߿ǻûзأһȺļһЦ
ܾ˵ҪҪȥϣʵ
ǾԲȥ˵ǲ֪ǰʲôģͶĻǿͶˣ²뵽ҪͶǱǱϾ·ˣѰһȥİ취ѣǵʧѾעˣ֮ͿǣʱϣȻҪϣǿǺ磬ǽˣܻ⵽˸ǣǾȴǣ֤˺ǣ̸ڼ֤ҲԸ̸̸㹻ʵĻͳ̸ûôʱ䣬ˣô˵ɡ˵
ϢǿųĶߡ
Է˵ˣǲģгģǳȥ̸У̸ڼ䣬Ǳ֤ᷢս̸ûгɹҲϷУԷǹ涨ʱ䣬ʮûгȥĻҲᷢԷ˵ˣǿɵǵĻأûκε̸еĳ룬ǲǰϧս˫ħʦԲž̸еģǿų˼С
ɶ񡣡
ž
ǿųı˦˳ȥǿɶ񣬿ɶļһȻôӣƴһơ
ˣ𰡣ѾܷˣֻԱʲôҪǶҪͬ⣬ȱסԼ˵ɡ
ã˵ҲеǲģһȺֵܣҸеοǿų˵
ųˣ߰ɣġǿ˵ģֻʮӵʱ䡣
ߣϳȥȺһ
ӻſ߳֡ϣ˶ɭѾȴˣÿһ·滹׼һӣ׳顣
ǿųֻЯһСӹʾ㹻ĳ⣬־ûǽһСҲѺˣ˶ԷǿҲҲûʲôĶֻˣĻôأ
̸̸ɣţҪô˵أ˵
Ҫǵָ˵
ǵָߣûп㣬ںأҲżʲôҪ󣬿Ը˵Ҫﶼ޷ͨĻôҲͬģȥ֪ͨ˵
ǺãҾȴǵָߵĻǲ˵ġǿ˵
˵Ϊڻи̸еĳѾķˣʲôʱԣʲôʱԣȰ㻹ǵͷȥǣҪ󣬷ĻǵָҪǲͬ⣬Ҳһ㿴ˣڵĳûУǵѾΧˣɵǾһµ飬ʮֵļ򵥣ǲϣⲻҪƽ͵̸һ̸̸һ̸ͿԽĻαػҪ󶯸ɸأ˵ǵ˼·ˣҲãҲãܿԻȥұ֤ڲ˺ǣǰȫĻص˻֮УһηҲǹƽģ˵˾ǵУ͸ͶǣǲǶԿͶŶԲ˵ϲĨǵģϲֱֱȥģͶĶ԰ɣЩ̫ˣӦǵĴ˵ҪأǻӭÿһͶǣֻҪ㿪һǶ˵
ðɣ˵ĶԸͶѾ̫ˣνʤΪΪܣѾǽˣҪʲôأҲҪˣҵʮֵļ򵥣ǾҾеĲƸֻסҵһô򵥣һҪǣǸʲôҶ޳ЭһҵˣΪǰ£֪Ҫ˲ţȻ㲻ʲô˲ţҲһ죬ˣҵţսҲеġǿų˵
еĲƸջӣԸĲƸ𣬻ָȨֵԼĴģһﲻͶҲжԸİ취պ¶ԸжٵǻۣԶûбֺ˾


1381 
̸еΪֹǽвȥˣֿԷҲѾˣֻͬԼеĲƸĲӵָȨȻˣָΪصƸĽң㹻һˣȻ󿪱һӶĴִ񣬽ʽʽһתصĻҲγˡ

̫ˣǴģеֵܣսѾˣǺúϢһ£ٹһǾҪһսˣ˵
ѵǻҪĹˣǵһĿӦǿǸǿŰɣǿų˵
ʲô֣ҾãȻǸոռģǶӦñʾһ°ɣεľˣԴʲô𣿡˵
ŵԵЩѧɣҲԸ⣬ΪʵΪǵǵĹУɢӦÿģԭļжӣֻʣ˲жˣҲǶٶˣǲ֪ǸǿŵǿǵԼάһң˵жܹȥⲻ԰𣿡ǿų˵˵֣ܡ
֪֪ôǻأģǱѾúˣǰȥôͻں֧ԮģǸǿҲѱûжսǲ̫ʧҸ̸еģûйʣҪóһЩʵжʾǳʵҪǣŻǣȻĻ˹ؿڣǱȴͬ⣬Ҳǰ״߱˵ɵÿš
˵ĶģΪʲôûеʵ
ǿˣȻҪһˡʵֻȷһ·û⵽ʲôĵֿһж˳ʧҲǲȫûõǺ󷽵ԤӣȷѾˣǵʵ㻹ڻʲôǰĵҲѾ뵽ǵĴ֮ˣԱǹȥҲǽһĴûᣬ˵ԺͿԵõʶãĻɲǾеģӦñֳ㲻ֳҲͲ֪ȥҿɾͲˡ˵
ˣǵľӣѾǱ𣿡ʵ
ԸǣֻҪһӣעĴʻ㣬ǣǣ㣬˵Ե㾡ܷģǾ󣬻֧ԮģĿȥҲ˶ǵսҲͬⰡ֪ĻҲǵġ˵˵ͷͷǵûвȥĵֻܵͷͬת˽ԼĶһ¡

ˣֺȤʲô˼˵
ûʲô˼ͺ֣ʲô˼𣬰ˣҪڹϸҿЦˣҵȷʺϿЦ˵
ǺðɣףɹҲżʮ֮һҲü˵
ԭˣȥһ¶飬һսǰĶԱϾĲǱȽϴģһʼĵˣڵѣҵսʿУǺתģҿԱ֤ʮ㹻ˣǻ׼ʱġ˵

һͲΪ㣬ԭжӣٸһжӣˣͱжӣϣ濼һж֧Ԯˣסֻ𹥣֮ȫ濪սʱԷѾɱ䣬ûʱ֯ЧıΧǵģǻǺܰȫģΧλȵȣȴҺĵһǷ֯ǿŵĻʱֶ̡ϣｻ
ǺãҾҵһжǰȥ֧Ԯ˵꣬ϣͿȥ׼ˡ
ڴʲôλϣѯʵ
ԼڰСʱ֮ͻᵽˣ˵Ǳ߳һСûа취ʱǷһЩλսɣסֽš˵
Ŷ
ǲżңǵҲҪһˣȻսûа취ָǵΣ
ȥϣﲹһжһˣﻹʣһжӺСӣҲ˵ŴεսУʧ˽ӽ˸СӣҲǰʮˣѾӽԤϡ˶ɭ˵
ʧеأԽܣǻȰĽҴɣɨһսʲôõģЩľͷשͷʲôģǿõģҪµĻأѡһõĵطҪõϣЩ˷ѡ˵
ǺǺǡ
ôָо˶ɭ˵
ʲôоʡ
Ǻǿһǿ
ǿȥǿǿе˼˵
ʮ֮ϣͿʶӳˣּŶ飬Ա½½Ļص˺󷽵Ĵׯ֮ڡ
ҲϵˣԽҵ飬󲻵òޱּ䣬¸ɵòЩң㹻Ӧǰڵĸˣٷ֯ǿǱȥһôǾòˡ
ΪпļһҪһ£ǵıжӣǿţڹؼʱ󵹸꣬ôǿҪܲСʧȥǵʵʱҲһǵʵպǵвҲСһ㣬֪Ƿʡ󱨸
аɣôֵεҲǺܶ࣬һϾһжϣѾӵ˷ɻϴϢˣѾ֯ǿŽϻˣսʮּңжΧˣ˻ڼ֣ҲѾɱ˺ܶˣµ˷ʹңǴԳûҲҪ֤֧֯ԮǸ֧Ԯǵһ֯սԲʧܡ˵
֯Ļҿɲá˵
ҵĹƣħ½ÿһƬڣһڷ֯ΧǿžڵһΧǱǳˣô֯Ʊؾͻʧȥڵǲģͺñǵһݵ㣬۲Χѷ֣ݵֻôһԵøҪǲѣǲܶݵģҪ֪һݵ㣬ʮֵıףҪĴģŰɣŻֵ֯ĻҲ֣ڵʵҲԼȡʤ˵
׼ʲôʱʵ
Ľͻȥ·ߵǿСϮСӱ㹻ˣɣ˶ɭأ飬ȻͲøϻˡ˵
Уȥת˶ɭǱء
˵֯ǿŻصս쳣ĲңǱʬ壬ػ죬ѾƮѩˣǱѩ綬쵽һ
һ̫ǿˣѾȥһжˣʧһħʦȥĻҿõȵ˵Ѿˡ
ڿԸ֪ܲȻĻܲס̫ʱ䡣
һ˵ѾԽħʦȼˣǻ˵ᣬò绨ôûκεϢأҹª𣬻һص̫ˣܸ֪˭ɣ
ǿȥųˣɱɣȻغܿͻᱻݻˡ
˼ϷɻϴѾѷ֯ǿŽһ췭ظǿųҲһüӣӦǵҪǾܲҪԮ
ǵϵϷ֮֯ܲһֱûеõţ֪ԼǱˣϾ̫֯Ļ˺͸ˣһûʲô⡣
ˣǱȫˣǸѾǵĻñѩˣǵ˵ʬ壬ǵǰսҲµĵˣǵ˵жӣǱ˵Ҳжӣɿս½˲٣սѾزˣǺѵֵǵĽġǿŵ˻㱨
ǵͷӣ˵ֻжӣȷûʲô취ǣǵĻڲ⵽˴ȫһԵǵģǵ֪жˣǲóȻ˵ûеõܲĻӦҪףǵķˣǰµˣԺħ½Ƿ֯ģǴ˾٣дʷУǵҲɴսϵֵǣٸǼһжӣεסߣԷĻ׵ĽֻܹصȴԮѾˣڲҪһӲӲˣȻٻĶ֣ҵõѾˣڻжʵļһԸԿӦֵҳˡ֯ǿų˵

ųˣȻ˵ܲûκεĻӦ⸽аɱߵһ֧Ҳв٣ңɱ֯ǺĹϵڲõĽɱ֯ҲؽΪ֯ĸȫãɳһСӴӺͻΧŶˣǵĺûгֵˣǿԴӺ󷽳ˣǴҶ
ˣУǲܳˣǷ֯ˣ֯ɻľǳˡǿų˵
ųˣ㲻ΪԼǣҲΪǿſһ°ǻȫģ͸ǿӰɡ
ǰųˣԸսһ̣Ҳһȫû
ųˣͺúɣǵһ仰ɣⶼǴҵ
ãɳһСȥϵɱ֯Ҫ֧ԮǣɳСػסǵ·ֹ˷򲻵ѣǲܳˣҲҪսϣǣҪߵĻ߰ɣڹˣûӢۻث֣սڶǺģǾʱ򡣡ǿų˵
ϣ˵սֹ֮ͣƶȥǿŵԼ࣬Ҳ಻˺ܶӡ
Ҫжѯϣ
ǣֻ𹥣ȫǾħʦħǰϵˣǸ϶ȻǱȻ֪ҪǰڵǱߵصıѾǱѩˣ˵սֱңǱҪ֧Ԯˣǵķһ֧Ųϣ˵
ãǾħʦйȫĳ˵
˳ضʧأԴӺǷĻһ˫лԷǱذɵģϵ˵εģһ㶼֪ɣԼʵˮ˵ˡϣ˵ħʦǰսʼһ˲˶Ե˵Ĵǿŵħʦ˻ߵսһ죬ɻϴ֪֧ԮѾˣƾս飬ıսԣս˹л˵Ȼɣ൱Ĭɻϴӵ˵ĺ󷽳֣ϣȫͻЩˣæ֮ȴסԼţеֿһϣδܵóѣʧ˼СӣǿԶħʦĻѹսǰһ׵ĵطССףѾϢˣΪǲܴ̫ʱ䣬ɻϴһ˲ܸı棬Ͼֻһħޣﲻ˵ļ𣬷ڻصڲƻݣȵȣͳͳˡ


1382 ɱ
֯ǿŵķ쳣ļ̣⵽лҲܵһʱ乥ƣϣ֪϶ˣ֯ǿŵսеģ֮ǰǿŵսҪǿһģǵִλսʿΣ壬ţĶϣĳԷأֻǹصѣʵѾ֤һ㣬ϣжӱѹһɽϣܳɻϴҲΧսٳûнչ
ǺãǵĹʮǿǹȥ˵
ȷǲäĿĽ˼һ£ɣĿǰһ㶼ǵ棬㿴ûУԶǱȽεģԳһжȥǸƹȥƵ˵棬ԴչǱȻ᷽ңǸǵѹСһ㣬ȻĻǾԲôѣǱ֪һǣ˵ķߣǾͿԴٽΪأϣ˵
Ǿô죬ܲܵȵ֧Ԯųߣǿ̫ˣȻûб֤սҲҼ֯ĵһսҪʾģĻǵɾɨˡ˵ʶ뿪ɽֻϣжӣǱߵͷķ˵ķʧѾٵٵķΧˣ֮ȽԶԷħҲǺܾȷ
ȿǱһȫ·ϲͣһٶ׵ľ룬Ҳʮӵʱ䣬ʮӹϵǷͻƵ˵ķõսʤֵ𣿡ϣﶯԱʱ˵ʱѾսʿħʦˣһЩ˶ѣⲻǺܴ󣬾˼򵥵İ֮ԿԼս
ӳˣͻǵķߣֻǵʧ
ǵʧںֻҪǴ̾ͻˣκһȨȫǽʬǳɽ֮ϵġ
ǰɣǵսʿˣҲڳĵ·ϵġ
һ仰֪ûУ·ʤھ·꣬˺ƾУ˭¸ң˭죬Ǿǵõʤһûѡأ翹ףսȻ˲٣ѡأǲܳˣֻط꣬ǵʵЩǿ˵Ĳǵҵҵȥˣǽǰûе£Ҿʹȡʤʲô֤Լʱ򣬽֤ʱˡϣ˵һ˵֮ߵձʮֵѪ·ÿһ˶˺ܶ۲˵ķߣ˱ΧɻϴһЩˣ˶վڷսϣǰսʿħʦħʦսʿԴĿϣжӵϣɶԸղſļƻԳȴ֪顣
ʱ˿ѾƵ˷֯ǿŵУһ·ûзκһڱ˵֯ǿŵıǷǳصģǻѾΧķȫתƵķлڲķˣͺһСȦһĲӣһȦӣСȦӰΧ棬е׽˼ҲһѿеĹͷ
֮󣬼򵥵İһս˳򣬽žһ£ȫͻ֣ϸߵصķϡ
֯ǿŵķֻ࣬һСӣȫûע⵽˴﷢Եô㲻˫ĺܽ˶̱ӣսķ֯ǿСҲ֧ԮСӵжӵ޴󣬺ܿǷˣɨҶһʰСӣ֯ǿħʦʬѪҺðʱսϵķ֯ǿŵħʦע⵽֧Ԯʹԭսϵķϡ˲٣ֻҪϣһᣬôϣʰһƬ̫Ĺ
ôǵ棬ǱߵķȽиȥԮǱߡ֯ǿŵжӳ˵
ѾӦ֧ԮʱԵֿһӣҲǳ֮ƣ˵ĹƺңһжӣǴӸǶŵЩгȥһˣµĽСӣ˫൱Ҳ˵սϵ˵½ˣ˵ǴսҲ˱ҲǲģǵӰ첻Ǻܴ󣬵ȻҲѱ֤ǶԷµ֧Ԯʴһ֧ɣǷҲҪ֧Ԯľˡ
֧ԮͷǻڲѾһˣĻжıԮǣǵҪǶһضڷϣûнӵͲܳˣǶƴˣˣ׼սɣҹƵ˵ӣϾҪ֧Ԯˡ֯ǿжӳ˵
ϣ￴෢սһʮֵĲңÿǰһҪѪĴۣ߻ģ˵ЧеģҲӦϽģûô˳סֻǱ֧ԮСӣϵ©ǺܴʱһԳɹϣڵȴֻǱ߼һˣǣϵĵ˹ȥϣ¸Ŀռ䡣
ϣˣǱѾ˽ˣΪλûжûжĻǱߵѹܴǻӴģһ⵽Χʧأ˻᲻
ȵȣٵȵȣҪżǱһжӣʮСӣ˲ɳСӣǺƵģⶼסһʲô취أֻ˵ߵս̫ˣҼãǵսֻҪߵСӣҾģһԵͻǵսߣȴˣʱδϣ˵
֯ǿǱߣ֯ǿжӳսϷƽ˾ģЩֻܿǼСӶѣɽˣ͵Щɣϣսϻ˶˵⣬ǲϵˣԭսϵѾȫתƵȥ
ξ㲻ΪսϳٳûжսϵսԽļˣ˲Ӧ˫򹥻ѵķ֯ǿжӳʵ
Ҳ֣սϣֻ¶ĸСӣ˲֪ʲôطѾʧ˴Ƭķߣϴƣսڽ״̬ҲЩܵǰˣǲԮĻ˵Ĵ󲿶ǴǸطûа취ˡ֯ǿŵĲξ˵
Ǹħˣǿжӳʵ
ǵĿ֮УȻǲǺܴ󣬴ԼĸСΧξش
ǾͷˣȲôҪ˰ɣҿ۵սϻжˣǶҪ֤սϵȶҸһжӣȥסķߣսһжӣмСӲԷˡǿжӳ˵ϣνĵȴһᣬսһˣϣһϣһֱڶսϵأϣƻĲ࣬Ҫ˵ҲĹģǱ߼סˣ־ˣĵʹˣԵ˲ŻһԵȥ֧Ԯ֯ǿѾ·ˣ֧ԮǴ֧ԮҲǴսϵʧܣأ޷Ľһһƣȥ֧ԮĻķҲữΪУҲᱻƣ֧Ԯˣ߾ͻΣѡ񣬶˵ġ
ߵȥһжӣ˴Ŀյϣϣȫͻٷ֯ǿŵķߡ
Ƭ̣ɽϳжӣǿжӳȺ֮дϵ˼طѾǲܵˣŴȣڲѣֻеһķ
尡
ɱ
ǡ
ϣж˲ʮӵʱͻ뵽Ⱥ֮Уչ˰սӵУոսӴ˻ûбȻս֮У֯ǿųɥʧսƾǿжӳε˻ûһôǿŵĿʼصڲܣʱҲ֧ԮϣһͨҲڳ׾ͿԷ
ǿŻڲҲԮڻصſڣսԽļңڲʮӵʱڣΧķ߻Ѿˣǿȫøϣڸϣսսɱ˺ԶʱҲˣǰļжӻٵĳԮܿ͵սսĹģˣſǿҲֲסˣ˼ʮߵʬ֮泷ˣϣ˳ڲǿŻսˣǿűɽʧ˲ĸжӣûκһͶǻڼֿγ˴ССĺܶСĶ飬һһΧչΧжǵĳ˵·ߣɽϵļСҲִˣʧȥ·֮󣬷ʹǿŵսӣͺ֮һɡ
˳üն˼ϵ˵ߣжӳϵһ𣬶ԷһѿеĹͷصӪдһжӵıΧĵλˣжӣսҲˣɹģȻԷĸӢҲУսʿħʦʧأȲѣֻ
ǿų¶мı飬˵ѵֻ𣬾ôʵ
ʵ٣ֻҪǷ֯ˣҶǺģƽʱҲǺϲɱˣϲ̵ǳΪħ½õˣЩһ˵Ҳǻᣬĸ߲㣬ĸˣԷǵǼȥȻĻͱҶǲˡ˵
֯ˣ᳷ˣδħ½ϵļҲؽǵһʣԸֵǣǾͶҲҪ⣬֯ԿҲˣҹʲô֯Ƿ֯ĵˣڷǰĵ·ϣһаʯģǾһſŵСһСֻҪһѻܹյĸɸɾҪ񣬱Ҫˡǿųߵһ˵

˵ʲôҺӣСҲǲԭϵСݣҰղ紵ǲģ֮ԭ
壬ʲô壬һ繷ʺʤдģߣ߿е壬ǹӲдĿѰɣûʲôֵһ˵Ƿ֯Ļءǿų˵
ұɣʱѾˣǶ뵱ӱǵģǲͬģǵ뷨Ǵģ֯ͳ粻٣ϧлǣǾһȺӣʹ֮󣬾ͻᱻ֮󣬾ͻᱻ֯Ŀǽһµ򣬶ʱǵļˣǣΪūǲΪԼ룬ҲΪԼļɣʱǵļˣӣӣ÷ҪĽԶ˽֮֯ԶԿ֯Ϊҿ͸֯ʵˣǾһȺԶιĶǡ˵
һ˵ֵǸϡǿų
һâǿųλĻɱʣµȻûЭĴ㣬иߺΪų֮ľӳߣҲûбѡˣֻһŹȫɱһжӵˣһûȫսûпǣֲûиǻᣬԼѡ


1383 ʱ
ɨ˻ܱߵ֮һ֮ھƽˣҲԿʼֽԼĻˣΪһЩ֤ңϵĲɼǹˣҲԷһЩİգǶڳһЩΪṩʳޣҪĽǴӸӶģʣµͶ֯ˣרŸ飬ϣҲڰæԼĸжڸ飬жڸ汣ܱߵİȫȻˣҲûбȫϢҪев⣬񽳣СɽҲڸϹ·ϣվͿԵˡ
صѡַϵǸɹ˿صƽ̹ĵطǰҪһѵõĹ㳡ξӪҵȵȣΧҪΧǽǱȽϴģЩָ߽ǰͷͷǸˣм˸飬۸ȻǲƵģֻ˹ãͽȥʮĽңϷã˵שͷˮ࣬ľģȵȣҪȥĽңǿõĽңǿάֶѣҪ񽳿ѼڽҶصʲôطȥˡ
ͷ滮һʱ㣬ڵĹҪĸ²ſɣֻǳڣǽ
ڵװ޵ȵȣҪ飬ⶼϸˣڲôֻ࣬ҪȰѻؽһС
Ĭ˹̹ǵħʦط֮󣬾ûгֹˣҲ֪ǲҪ֪ͨһ˼ȥ֮󣬻ǾòҪˣԼĻؽ֮ȥлҲ٣˵ˣ鲻ܴȥĬ˹̹ｨأ˹֪ĻƱػһӦģĻĬ˹̹ǽܵϵۺѹЩԲĬ˹̹ǣʶ黹ʱȷһţҲˣԼ˵Ĭ˹̹Ҳ˽ԼһһģϾ˼ҵĵͷϣܵõڱı棬аĬ˹̹ǵСܱתƣĿǺԵģһжԵúƽƽӡ
ӴׯصĹأһרϵͨڴׯڣĺϣȽæסڹУλ
ڣ˶ɭȥѵħʦȥˣ⼸еúܣ˫˼ţСӹеߵ˼ˡ
ھһʵһ֯ҲȽ֮ǰ˲٣ﵽʮСӣʵܲβ룬Ҳ˵ùȥô࣬һһչʵͺãУҲ¿¶Ҫģе鶼ҪͬУ˵˼Ӷŵ飬һ֯ķչ벻õ֧֣ȾǴԼʽţǱǮܲɽհĹ滮ˣǰڵ񽳵ˣȡ˲ֵĽ֮󣬽һֵĽע뵽ʽţ񲿶ӣִͨ׬ȡͽά֣պķչȥģӶĹѾˣ˼Ÿ˼ȻûнӴһŮӣ˼ϸ壬ʺҲ֪˼Ż᲻ͬ⣬Ҹʱ䣬Ҫ˼̸̸ʱһڷţӱһˮѾˣһߺʱҲЩƣˣϢǸʱʱ
оǴһƲţħ½ҽħʦԼҽƲţʽţӲţƲţڲţǰһٵĸţҽƲţ˫ΣϾ˫ŵùģҲһЩҽħģڲŵȴɽˣɽɽսУԸɹ棬ǱȽеģӲţͽС˰ɣ˰ţֻʱԵģͷϵֲҲôˡ
ıʣ˼ƽϢһ£һǷ߳ȥ˭֪˴æܹ˼ţײһ˼û󣬱ˣҲǱײ۵ģԹĵһϸϸ˵ۡ
Ҳ֪ͻȻܹΪʲôôżǲ׷㰡ⶺ˼š
ķѾˣǹԷģⶼʲôʱˣĶӲ𣿡˼Ʋ
ǺǺǡ
㻹ı˵ղŲôһУȻǶЩˡ΢Ц
˼Ž㣬ﶼһЩʲôóԵİȷɳ䵽˼ŵļϡ
СŲ㣬Ҿ֪˯ôһԵģܳˣ˼˵
ҵһã߰ɣͶˣղһֱƻʲô֪ˣڲ豭˯ˣӺŰί˵
ڼƻʲôʵ
Ŷˣã㽨ĸţǽȥ˵ɡ˵
ҪȳԷ𣬻Ǳ߱˵ɣٲȥĻҵҪˡ˼Ц
ðɣǾ·ϳԣҶ𣿡
˿ĺϣǣڣ˵Ҳ顣˼˵ҲڻصĹعûҪǲģ֮ԻضǷһЩҲ֪زء
ǰõ·ϣþסԶҲϼҲİףסڴӵߣ֯ˣþǴһãƾɲʮֵңƽʱѾõˣһûпṩ˳Էĵط峤뵽һ취Ѵøʰˣ򵥵µķˢһ£͵ǷʹˣҲǴĸŮʹõҲǴ͵ȵȣһжԸģζǲģҲ飬Ϊ֪޺ģϣļ룬ΪɿĺԮˣԼĻػҪ
ԷʱͳһĹ涨ģȻ˶ӶˣҲԵԷûôȫȺѣҲʣʣˣи㣬һˣһƵ꣬ס޺ͳԷֵȵȵطؽˣôƱػΰĬ˹̹ǣ˹ǣűǵеľĽشڰĬ˹̹ǲעı߾õĻչĿռ仹Ǻܴ󣬰Ĭ˹̹ǰطҲûԭɣ̫ˣϣԴպõҲ»صĬ˹̹ǵĻǰĪ˹̹ǵСžţÿһжǳĹϵȥ˼⣬һ㶼٣Ȩô˵ڰĬ˹̹ǵУע⵽ˣгһղ֪ʲôʱϣĬ˹̹ǾͻջصҪֻûԹԵĹ黹ôԼĻأһҲǱΣʱֻһأ˵ΪԺԶķչǣֻԽԽ࣬ԽԽ٣󲻻ǰֻδ
˷ãܶ˶ԷһʱĽӴദûǱȽǢģΪİ趨˽̫ˣͲһһ˵ˣ֯ڲܶŹĳͷǼصģЩκһ߼ʱ򣬾ǩ֤飬Щ֤ţ˲ԳΪ֤ݣò˵ǿһİ취ȻҲ൱Ĵֱˡ
ҷ׷׸кͬĳ̶ȻǺܸߵģϾʵߵģ˷֮⣬ʲô鶼ܣڷԺóԶżȤˣͳԵ֮ģ˫˼ţסһ˵ˣŮӷ紦ľͺܲʱеģûκһ˸Ҷ࿴һۣҲҳʱĶŷˣô˵أһŮϢ̲סȥ
˼Ѿ˰ɣһҪ㡣ںԶĵط
ȳԷ߳Ա˵Ҳʲô£ǲʲôϢһ۾Ϳ͸˱ֵ˼ĳʲô飬͵ŵˣֺǺǵĳԶദ죬׼͸ǵ˼
ĪѾ֪ˣʵ
֪㲻˵ôֻ֪ҿôˣҲˣԶϢǲżԺĺϢкܶ࣬˵ûе𣬹ЦЦڱֵ˶ˣС£ԼϲҲû˻ô˺ܶ࣬Ϊ֮֯һж仯ĺܴĿǰ𣬴˵еħʦǲġ
Ǳߵˣ⼸æûʱȥԵĻҴȥȥѾˣңѾǵˡ˵
ѾʮʱˣǰڣػѾˣǵӪѾһˣڷУⲿΧǽҲڽ޽ǵĻѾˣҶʮֵĿģһҾǻϢģҲǿһķ֯֡˵
Ŷ
Ѿȥôˣ֯ħʦûг֣ܾͲˣôһˣ˵㲻ʲôȻصģʮжӣû˸ҽǣǰɱߣ׼һţȻؼɵʱ򣬾ȥҰɱߵ鷳˳һЩħװ⼸վƶƻǵľӲһˣǾͻóٶۣսͻ½ô˵ΪһսĿˣȻǵȷҪѵսʿħʦѰҾõĵص㣬սвٵ˵ļ룬ֻҪһսܸܵսĿ£ᶨǵһ߳һ˵
뷨ǰɱ֯ûôҵɣ
Ȼа취ȵСɽǹ˵ɣ֪ǱжˣǻҪץһʱ䣬ǵĻأǲܷչø١˵
ԤȵƣɣԼ԰ıҲûı˿ԴҲӰɣ⻹ҪǵļԱŬао˵ǷչôʱˣӦûиǲɣҹƣĻǵ֮ڣһıʵǱֶ԰ɱߣڽ֣֯֯ұ۰ҲǶģ˵
һı׼ʲôʱȥһЩưɣһǱߵͬ飬оǰʺģˣǶˣҺܸлǵĸ˵
Ȼһֵø˵飬ôǽվһЩưɣ˵أ˼
˲ˣҺ룬ˣҳ˶ȥ˯һȻҪϻȥŶ˳㻹һ顣˵
Ŷ
˵ɣʲô顣
Ǹͷ˵ˣǵΧǽҪļһЩҪһֿʯֿʯļ۸ܹҲ֪˼εģղҲǲģȻ͸ˡ
ҪǮĵ˼Σ
ʶǵĽҲǺܶ࣬е㲻ͬ⣬ôǳз񶨵̬ȵġ˵
أΪ飬ǵĸǵĸȹ̣˵˵ǮɣУϣûУ͵ȼ죬񽳵ˣǮ޳ġ˵
ǧҰɡ˵
ǧ򣿡˵ĸһΪǼ


1384 ʦ
صĻһҪãΪǸպȻɱ⣬ǮȷǸ⣬Ǵ⣬ЩղôĽңǧĽҴˮƯǱȽʹĵģ᲻ںҲ˵ѾĬˣԺúýأϾǵһأ໨һЩҲֵá
ȥǸһȻҪĻ͸óһ׼ȷط̸ֽûõģʱûôǮҪ񽳵˵齻ȫȨ𣬼ලҲĹȻôͱȻҪĺãôĽҡԱ˵
ľΧǽˣʵҲûʲôã˷ѣϾⲻһСĿѵͲ𡣡˵
ֱһ˵ȻôأõĻôηչأǵߣȻҪģǺǺǣǵǮϽȥ˯ɣǿ֮ʰ߿õ˲Ǻܶ࣬ǧۻǿɾʧȥһİְ
ǺǺǡ
ҿҰ಻˯СʱѣߵʱҾͲкˣԼһ˾뿪ˣȥ֮Ҫһ£ǲ̫Ըġ
Ļ׵ģߺҾ׼ƶԸɱߵսķҵﰵɱߵĲ֮˵˵
ҲãжżȶסľСӵ˵ɡ˵꣬ߵӪȥ˯ȥˡ
˶Ҳص˷ȥ˴תһȦĴǻǺģΪؼǣǲΪ˺ܶǿ֪ǵľǽߣ֧ҲڰԼĺӣԴҲǺܲģסڴ֯ԱҪܼԼ飬Ҫ޳İĴһЩͶðյһһߣĻطۣ˼Ⱥڵ飬İʲôʳĸ˫ģֻش񣬲ӮôأŻ̤̤ʵʵİ£պҲһι̵ܶʧ
һֹȥ˼գͺٳˣڷﶨƳһ׶Ըɱ֯ķ
˼ȥνǣֻҪһѵͺˣȷԼΧ֮ڣӮսʤ
ӦųСȥ鰵ɱ֯ĴڣĸһжʵΡ
ճսɱߵò֧ԮҲԱʧ־ԼĻرȽԶ
ðɱ֯˳ϣڸ֯һأá
СѾ֮ǰɳȥˣҲҪðɱֹʱ漴ɳСӣһǰѾ½½ϢСǰһС棬˰ɱߵټһСĻأֻʮ˵ӣȻĲˣҪԣҪһڳӣͨС֯Ҳҵһ֯ǲֵ֣ӦС򣬻ɰɱ֮У飬ֱҵǵĻأСʲô취Ͳ˼ˣ󽲾Լͷԣ鲻壬ֻԼ뵽˼֮У޷԰Ρ
ʵϣѾϢˣСӵѾ˳Ľ밵ɱСˣ֮ͻµϢϢռϣҲһӦĳ򻯵ģϵͳĶȻڻƣҲǸѭ򽥽Ḷ́ãСӣһɳȥڵ֯飬ԤԺСӻҪӵʮʮҪԽ֮СӵҲԽϢȷԴϵжϣá
ͷ飬Լ⼸ҲҪˣͳŵȥתתû뵽ʱǡã˴Ϣ棬ѩɽ֮޵Ѿ˴ӵܱߣڱˣԴʮֵĸˣϷԸһЩԵģɱһЩţȵȣЩԶǣ
˰СʱңѾĶˣƺƵмǧˣɰֻˣ벻ʱ̶̲£֯ͷչ˼ӣǺ顣
ҲĿģһ˲һ£ߵѾĸûмˣѼ棬ЦС
ܸӣӵ֮ѵİæЭʲôǲܰ쵽أ֪֯ƾʲôţʤĻʦҲ̵ĿʼһкϷںͷȴݡ
벻ô죬ҵ˻صλˣǵļƻеĻҪ˳ǲطҲɽˮһѵĽصĵطΣҿҲ֮ǰǿ׳˲٣²ȥ˼ʱⰡҪ˵ʱǽסɡп
Ƕ˰ɣҶȻصȥɣﲻǵĻأǵĻػڽ֮УڲõĽǾͿӵǵĻˣѾڷΪ׼ʳƷƣǲ飬һҪܸʶǶΪΪ˴ܷ֯ǣǵĺû顣˵
ôʱ䲻ˣҷе㳤˲ֿٰЦ
ͲҪȡЦˣӣһΣоǵĳɾΣʵ
Ҳ֣Ҹϲ󡣡˵
˶һܣûп񽳺ޣ񽳿Ҫ˰ȡһأżʵǸȥʲôطûиһһǲܵĵطȥˣһвסļһﰡ
Ҫں棬ιһЩʣ˺ͣСҲں棬񽳣ޣɽǣһιǿԴ˲ٵĶܶʶǰĬ˹̹ǵħʦ͵ģǿ湻˼ˣȻظǣأǽ˰˵
Ҫô򵥣˵ɥȨ飬ǲģǲǽǶѣоʱվǵսϣǵѰɣӦһֱӶԸ֯ģ֯ĹУǾͺǱĬ˹̹ǹӶĴֶѣȻˣҲԼѡΪ֣ҲֵãܱôǣֻҪǵ飬ͺˣɣҶȥԶԺҴȥؿڻʩ֮С˵

ԭˣһΪĬ˹̹ǻ޳İأԭҪıҲˣûǣҲҪԷ֯˵
֮󣬴ñܶ࣬޷ͬʱô˳ԷʶҪ˶ڷãʣ°˶ĽֵϣóԼеķڽֵϣ㹻ԡ
ϴ˿Χţ֣棬СģС壬Сߵˣʣµ˻ûеʶûϿ˲ã񽳵˵ãӭȥ
һ¿ǵˡ
·Ҳ˵ˣǿЧҲ൱һˣҵˣǵѾǧ˰ɣЦ
ǧˣô࣬һļ˶ˣʵ
಻٣ǧࡣĸָ
ЩԾǧ࣬⵽ΰ쵽ġ
ˣսʿħʦũȵȼһǧ࣬㵽濴֪ˣҲƭġ˵
ôˣҵԤ֮⣬ǵΰ쵽أʵ
ˣǷͷ߱ΧĴׯҳ㲻ڵʱ򣬸ɵһɰɱ֯Ƭ˰ɱ֯ħʦΪ˸лҲѡǣǵȻúܿ죬һսʧˣСϴˣǰǵʬ·ߡ񽳻һתúܰˡ
ģɶİɱ֯ȻʧСϴ󡣡ݺݵ˵
Ҳûôˣ֪һ֮ãȻ̤·ͻȥСϴǵȡǿٵķչֵõģ񽳵Ҳȷģ·߲֪ĵطǱʲôطǵǲǣǲκһͬ飬Ҫǵ֣ʯϣԶȥС˵
˵ļǣȥڻڲһѫǽȻÿһ֣ͬǵȺԴԶǵ¼ǵԺκһսе˵ļˣ֯չˣɽԺ㵽棬һģдǵ֣Ӵ֮ĳɳˡߵߴȥ˵⼫عʿռ֯ĹҲԼļˣԼһս֮ԼļûչˣôսʱƱػɵȫͶ룬˻ս˾٣˵һ֯Ļı֤ˡ
Ҷ˰ɣǵ䣬챣֤ˣ¿ûйǵȥ֯ƴ˰ɣ֯ûʲô˲ģǸһǸǲͬǴ壬ڰڰϾһܣʤ񽳵Ǹһö˿̣սļƻΪˡ
һмҪǵĻѾڽˣǵӣδǵĿǾţԾŵĹģҲ֯սս鷳νûйزɷԲ֯ҪչҪҪ׳󣬾ҪԼĲԣӼ̿ʼ֯ĸ䳤ˣȫֳӣʮжӣٸСӣսʽ𲿣ӲڲҽƲȼţɽΪڲ˫ΪҽƲ˼Ϊʽ𲿲СΪӲΪսպƣˣ˾ְض¿κ˶вְ۴Сȫķɰ·Ѿ𲽵֮ˣһʲô𣿡ᣬ⼸ƻ鶼˵˳ϣҵĽ顣
ûͬô˭ʲôҪĹؼǣǻû㹻֯սҪ׳ǵʵ˵
ʿǺҪģʿһء˵
ȻҪ飬ѾƻüˣԼһĵطһСӣһﰵɱ֯ѾСӿǼˣҵǵϲһҾ⼸վͳȥɵﰵɱ֯ڲǷ֯Ķ֣ҲĬĬķչǵȴӰɱ߶֣ǵţ£ģѸ׳󡣡Լŷϵļλ˵
ʲôƻʲôʵ
жԤƴĸжӣ㹻ˣԴӣСȥС棬ޣҪǸһжʱҽɱӵ棬ǻɱ˵٣ǲ̫ܳЩѾ㹻ˡ˵
ȵȣҺúһⰡôûҵ˵
㻹иҪ飬ôˣôųԷһصĻҲҪĽңβˣһЩңԶԶҪıؽһֵ˵


1385 
һպ޶ػڲϵæµţӦҪ󣬴ֺʹɽǰǸܻȡ֧صĲϵķãڸζԸİɱߣСڴϢѾ̽˰ɱߵʱԳˣжǰСǱ뵽СܱߣԱ
֮ʣС棬ѩɽ֮޵ˣжӣھ밵ɱСԶһƬϰӪկСܵǱ뵽С۲찵ɱߵǱߣȫȨĸͺˣԼĺ󷽰ȻҲ࣬Ųֽš
СǰĬ˹̹ǱȽϴһСֽС˼ԣΪ㰲ľ񣬵ȷҲһˮƽܸߣһСĹģǵĴϾͿԿóΰҲȽϰȫĬ˹̹ǵħʦ൱Ķ࣬ǵľӪСıϣܴ㹻ɼӣôɱϾᰲ٣٣ͺñһïܵɭֵϵĸľȺ֮У˭ܿóǰɱأ
Сֱ밵ɱ߽ӴҪѰɱССǣڱҪʱҲԸĬ˹̹ǵħʦȡϵȡǵİжӣ٣˴ҡڵڰĬ˹̹ǵжȻõĬ˹̹ǵӲĬ˹̹ǵħʦǳֹôȻܵӰ졣
ɱߵĵصѾͶˣһ·۲˵ΣѡһԿݵɭɽ֮УɭֻڸסսɱȻ֪
СĿزʮֵϸ񣬽СʱĵӣҲҪˣС棬󣬲һΧȦ˾ٶ϶ԳɹĻҲš
ͨСӴϢǵɱ֯һֲĸжӵӣȻﲻɱСӣһһȺŵ̻ﾭӪ⣬⣬Ҳвڰͷķƣı䲻Ǿǰɱߵʵ޶ڰȫĵطҲΣյĽ䣬Щ˰ܸ̣ǿ鸾Ů˺ͯһ֯һ壬˵ѣܹӳ밬Ĭ˹̹ħʦ۾СӹûǱȽϰݵġ
ûв͸ǽǶҲڸǲסϵĶ󲻵òһСӣǵ۾ȷϬǵµҲӲǵ飬׼ڽս֮󣬺úõĽЩһǣǶǺģģҪܵνΥ͵ľҪܵ𷣣һۣ˿ۣԼ
С֮ȺСȡϵһС棬߶Ա棬һȺȲ裬죬ʮֵãְȫʡ
ˣǱߵѾ̽ĺˣѾֵܽ밵ɱ֯ˣѾ飬Щɱԭ˵ﵹһЩĹʮ֤ݣС棬һרĹģСԱĹ⹤רŸ䣬ͨһµľӪ·ߣ͵СڣͨСóϵͳ͵ħ½ĸطΪ⸽ɱСʽеΪҪһԱҪġ
˵˵һΪĩ״̬ɹʳʳ֮󣬶صΣ񫣬Ҽ۸񲻷ƣʳðɵ˾ȸ־񼲲þʳʱõģӱ䱾ʳΪʲôԻûӭԭʵܶ˶֪һΣǵֿסֿеջòƵļ۸ҵҲкܶ࣬һֱ԰ֶħ½ϵĸҲ൱ӰصЩʳˣɰŽֹ
Ĵ·λʲôطʵ
ĪˣαΪһεĹ⸽һܷḻ˵ˣǻ˰Ĭ˹ֱ̹ԮӹʳεģĬ˹̹ǵϵ̣Ҳкܴһֹ뵽˰Ĭ˹̹ǵСУȥݻĻһõĬ˹̹ǱߵķӦģ˵ɱ߻ᵹһңðĬ˹̹ǵħʦԸǣҲ۲İĬ˹̹ǵħʦǿĸߣҪĿľΪ˱ֻмжӶѣ밬Ĭ˹̹ǵħʦԱ˵
˵İɱͷĿĬ˹̹ǵħʦϵ𣿡ʵ
ǿ϶ģǰĬ˹̹ǵħʦҲ֪ɱߵʵʮ֣ٱ飬԰ɱ￪һĹʮֵıԱ˵
Ҳֲǣǰɱص̫ˣιôǻĲöԸڹ밵ɱ߽֣Ĭ˹̹ǵħʦһУʱǶԸ˵ģǿѡĵط֣ģΣ̫ˣһգͲ֪ж˻յΣбҪ֪ͨһ°Ĭ˹̹Ǳߣûȷе֤֮䣬ô֪𣿡˵Ѿ˳ļƻˣ㰵ɱصıҲˮ©еһĻڣǿԱõģεĹ˰ͻصСԱܿСħʦļ飬ȴ㲻ϮϣǼ͵ϮĻƱػɱ֯ķӦ˾ͿԴﵽɱСӵĿġ
Ҫȥߡ˵
С࣬һƬĿյϣ¥һڿڿǰĬ˹̹ǵħʦСӣǸ·ϵİȫСǺԶʮ·̣︽ҲаĬ˹̹ǵħʦкܶ࣬һֻʮ·ȷҪ۲õβС
ϵʱѾϵߵˣ·ϻĹˣⲻѽͳСľĸԣһǸйϵģǹҵĲҵһеҪ֧Ĳҵ붼ʳƷӹҵΪһ仰˵ĺãʳΪ죬ǸϰճйϵģҪĲҵԴ⣬һңҵԲũҵֻҪͿԷչħ½ķչĽһж벻ˣǿƼĴߡ
һȻ޽ĵ···֣˹ֲ֣Ǻܼ޷ɼ·Ҳûи»ⶼڷԼߵһľϣͿԿԶð̵ĹĵƹˣһϵҪӪڰɱ֯ЩʱڵжٰٴСͳȥΣ˶ˣ뵽ڸǲסԼ֪ھ͵صļжӹݻⲻܡ
ﲻʺϷǲɣᱩ©ģЩɱûܹϮǵѵһЩģЩԱڼ֯ʱʮֵѣǱҪŪǵСǲͱˣҪ˵ǵĶԱһ㣬ǾͱˣرЩİɱߣǸӵĽƻһᷢǵģǻҪķʽԱ֡
ðɣвͨˣһİ취ġ˵
㵹ĺֹ۰һûеĻأ˵϶𣿡ʵ֪ƢȻȥ
ûҾҪ춯֣ʹɱߣر֪ȶٵ˵
ѾߵˣǾȻ취ûСС˵
ϡ
Сһ֪ʲôһ£ˤˣһƨɵȴסˣûȥСԵ޶ԡ
˵ǸϽİһѰڸʲôءС
˵뵽ʲô󣿡գգ۾˵
ˣʱô죬Աȥ֪ͨǵˣＯϣصǵˣ׼ҪһСˣʱ򣬰ɱΪҪĲҵȻϵġ˵
Ĵﶯ֣ؼ˵ⰡҪ˵ЩûõĶҲϲС˵
±ԽԽżˣҪżǽǲ֣Ա˵24Сʱģ͸˳ʱȥԸǣʱأֻҪκһССıʣܹǣǵ񾭣ΧתģΧתȨڰģôǾ;ԲϵĬ˹̹ǵħʦģΪҪ֪һϵ˰Ĭ˹̹ǵħʦڵܾͻᱩ©ԾǴҲҪʡ˵
ֻôˣζԸɱߣС˵
˭ҪӲӲˣҴδ˵仰ֻҪǽǵһôͻɱߵĽţǻԥ׷ɱȡǾ·ϸǺú棬ֻмˣʲô˵
취൱ĺ棬ôɣأСʵ
ͺúõһϷɡ˵
ģСװӣ·ϻǰ˰ɱߵĻ֮󣬾Сṩ鱨ѺͻĳӣһСӣ˶ԸһСӻǴ´ģ˻֮󣬰ɱСӾͻ׷󣬶˵ϣֻߣһֱ󸽽ж˭ǰɱߵѺСӣҪڰɱеԱˡ
˵Լ뷨֮Ͼ͵õСͬΪƻɹļʺܴǾ·Ϸĺܶ˶ע⵽˵׷ױʾԸԾܾˣʱȥһСʱңѺ˻һ˾Աˣ϶ǰɱСӵİˣװһ󳵣һСӻͣжʮˣ㹻ĳɱߵӳ̶ȣûô࣬·м䣬Сװһʹӣһߺߺߡ
ϣҵȰײˣˡ
˵ǣǸʲôģÿЩ·ˡɱ֯ħʦǰʵ
˼ҵˣǲǸʲôİǴﾭѣŶˣλˣôˣ͵ʲôǰͿ˵
ǹܵô࣬ǲǱ˰ɣεĹװĵȻʳˣ˵˭ʵľͲҪʣ֪ôʲôô𣬷ᱻǼϸ߿Ҫ·֪ǿɲ˭ǵʱ䣬˭ɱֹħʦ˵
Ŷ
ŵأ˵ˣҵˣ߲ˣҲ͵ʲôⶫҪˡ󺰵


1386 ͽ䰵ɱ֯
ǹ£սǲɱģ
СӣҿǹҲ磬ô˭ģҿǲǱ˰ɱ֯
ǺǺǡ
㻹˵ˣ治ˣʱǸҵ˵Щǵġ˵ʱСȽҲˣɱ֯ħʦһе㲻Ծǹİɣ
ҿʲôطȥƫƫֵǱǵĻǡɱ֯ħʦ˵
͵ӵĻûȷ֤ݣҲҵǣЩһҽĻֻӲˣ˵ǱҲҪӲģΪЩһǸġ˵
д鷳ģôȻŹǣҴˡɱ֯ʮˣĸͰ˳Χ
ɣôǵǰȰǻǰеİɱ߶гɡ˵˳һֻסһɱߵĲӣŤһĲӣһЦ˰ɱ֯ħʦŭ
ģ֪ǰɱġɱ֯ħʦ˵
˾ֻ֪ıĪ˹̹ϵħʦ֪ѣΪǿƭǣǾƭǣǵһһǶεסˣˣǸΣ޴ȴ˽蹤ӹȻħ½طΣǵĽƾһ㣬˭ԻȥҶϲһģϧûᣬԵеر𡣡˵꣬Ϲ֮䣬̹һɱ֯ħʦ壬ħʦزİɱħʦ׷׾ʼһһ߿һƾԷôսͲԸǻǺɵġ
СҲս˫˫նɱһɱħʦʣµһЩԣԷ̫ǿˣǲǶ֣ǵתͷͿʼܡ
ˣ泷ˣ֪ͨǵıСӣԮɱ֯ħʦ˵
Ŷ˵ĲǸùԮˣȻĸ滹Ĳأ㣬˼˵
ģں˵ʲôǰǳǿɶǵ˭һסİɱħʦʵ
ҲҪ㣬ǾΪ˲ħ½һкڰ֯ȥǵİɱͷĿ군ˣһǽǰɱߣŶҿԸһܻȥͨ棬ҿһ߿һﺰ
úúá
֯Ǹҵţҵţ군ˣǵϴǲŹǵģˡɱ֯ħʦ˵

Ǿǣжͣ˳ǵ˾֯Ҳòˡߵ˵ʱСѾɱ˰ϵħʦĻȫ䵽С
ɱħʦܵúԶ󺰵֪ģʵ̫ˣҿ϶ΪһζԻ
ʲôѵ󺰵֮󣬰ɱ֯ħʦʧˡ
ѩɽ֮ǱѾ׼ˣҪȴǵ𣿡ʵ
ǿ϶ģȻĻνǴ뵽ǵİΧȦȥβǣ޷ǵĹԺɣȰѻﴦ˵
һѻյˡС˵
⵹һĺ⣬ǾյɣҪ֤ݣȻĻĪ˹̹ɵħʦǱҲ𣿡˵
Ѿ֪ͨ˰Ī˹̹ϵħʦˣǺܿͻᵽġС˵
ʱеˣҲԲǿʱرչȥ顣˵
ûУİĪ˹̹ϵħʦɱ֯ħʦһǿ׳ҪδѵҪɱǿǲ׵ŭĪ˹̹ɵħʦС˼ɵ

˵Ȼصģ밬Ī˹̹ϵħʦһǻƽִģҲһȽҪĵطˣĪ˹̹ϵħʦôͿһЩ밵ɱ֯ϵħʦפҲС˰Ī˹̹ǵħʦˣǲɱ֯ͬ۵ģÿһжкڰһ棬ǹڰΣڰĪ˹̹ǵڣǻҪϸĿƵģԼĽΪĴۣȥɱ֯ġжϵ
͵˵Ķ԰ɣǾŰɡС˵
ԺһѴ󳵵İһ⣬ⶼȷ˻ǰǰ£ڻУ˴ʳΣԴ˴ﵽĿģɱ֯Ҳģгļ۸㣬󳵵İٿ򼸰Ľңô˵İɱҲǮģȷһ㡣
ǣɱ֯Ӧ׬˲ǮɣǵĽһ⸽Сӵ棬һݣЩңٺٺ٣òȱǮҪչҪٵĽҵģɱ֯ѩ̿𣿡˵
е鲻żԺͺˣҪǼ󲿷ֵİɱߣͽСȥˣǼ鰵ɱߵĽʲôطȻǣǣȴջЩ֮ƣвֱ밵ɱսСӵĳԱ˵
֪ˣˣҲСһ㣬ЩɱߵʵǺǿģҲ١Сӳ˵
ˣԼ飬ǶҶԴİ֮ÿ˽ǧңǽǸɵĲǣǵļƻҲܽеô˳˵
ллˣЩӦģ֪ĹӦİգһˣһһֱûи˵ǿܻܲ˵Щɱ߻һѧУǼĶ֣ǽѧʵϣ⵽ΣգǾͻͨвЩӵȫΪ̸еĳ룬Ա֤ǵİȫӦɡС˵
ʲô
һʱͼˡ飬ô˵ӦøĲ࣬ǾƺǵȫвĪ˹̹ǵħʦǵļƻбҪ仯һˣɱ֯ѩɽ֮ǱߣҺСǰѧУǲǿٷս֮ǰЩνѧȳϾѧ޹ġ˵
ðɣҲֻôˣ֪Ȱ㣬Ҳûõģɱ֯ħʦһҪٶȿһ㣬Ȼǻغϣ֪˵
ģǻûµģȻСĽ˵꣬С뿪˻صСӵ棬Сṩ鱨ҵѧУһѧѧУγ̲ħϰʶĺӶûжսѧУⶼǰɱ֯ˣҲԷſֽȥΪϣϵ˲Ǻܶ࣬Сǽ뵽ѧУ棬ĶѧУ˼壬ĺӣյĶǷʽĽʺϢѧУ棬ܵ棬Ǻױơ
ѧУİɱߵħʦǺܶӣԼСӣ֪֪治֪ģǾһȺĵļһ
ȵѧУǵʬպãںС˰ɱħʦ·ʼǰѧļᡣ
СҪϢûдﵽ֮ǰ鷳ȳĺӣɱ߸оΣգǾͻԺǶ֣ĻǰĪ˹̹ǵħʦҲް취Ϊȫǰɱ֯ħʦ
ѧУǺܴ󣬵ҪҲѣ·˼ɱ֯ħʦǴʦӣɵǣΪ˲ܱ©ֻѡգǣ˽ѧҲʦİ칫ң˵ʦİ칫ңǰɱ֯ĻңСûнȥĴţɱ֯ħʦһЩð飬һ˵ĵҲ
λϴ˵ˣ⵽һ鷳׼һ£ƺľ棬Ĵ㡣ⴳһ˶аɱ֯ħʦ˵
׷ʲô飬ǻδʲô鷳
ʲô鷳˰ɣȻĻϴҲʹУҪ֪ѧУʱǲٵĽңһΪֺİĪ˹̹ɵҪǸǷ㣬ԲŽ˰ĹŵԿٵطչһҪؼʱ򣬸Լһ··ǲ򲻵ѣʹõģҲ˵ǵݺܱܿ©ˣǿĵˡ
˭ǵ鷳˵
˵ǾͲҪˣϴ˵ĻǶǸʲô͸ʲô׼ãǵȷµĵˣԷԳʲô֯֯ûаɣǺǿѾ·ϽٳǵİɵһСӣֻм˶ѣ֧ҵϴ˵ˣԲڱ˵ǱҪЩһѾжǰˣϴ׼ãǱ©ǿ£Ҫϴʧ
֪ˣ֪ˣʲô֯жͣȥǣͽǰɣ֤һʧ
øСĵ㣬ĳ£ǾǴ£ϴƽʱͽСһ㣬ûģ£ǶԲ˶ߡ
ǵ֤İȫ˰ɣ
⻹࣬һҪȥôչΧϴҪһҪŹǰĪ˹̹ǱߵĶܱ©ǵݣǵķչʮֵĲͬʱǵܲҲ˴ԱĲҵ
ڴһԭط԰ɱ֯˵ҪôӲܷŹİɱ֯ħʦɱܲˣ֤ҪˣϧûʶЩδıеˣֻжӣɱ֯ԮĻǺܲģȻĻɱߴһʵҲսʱӦñΧģսѱԼıʵõʵȻĻ֯ܿıģΪڵܴ밵ɱֱܲӽӴλҲͿˣ飬ռ˱˾ܣռλãɱ֯ûбǲֱӽصģٵһʵɱ˵ĵȻеӦʱͲĳҪ֯ˣҪԼԸɱ֯Űɱ֪֯һģҲʺʺϸ͵Ϯʲôˡ
ûУҪˣҲöˣֻҪĺӣǵΨһĿġС˵
ͬʱҸǵ棬Դ𣿡С˵
ҪʵⲻСһýţԷûаǷȻǺܴξ֪֯ʹ


1387 ɱ֯ķ
ɱ֯ħʦѾչӦĴʩӦԼҪ飬ˣ֪ĲǺܶ࣬ǲ֪ͻȻֵģҪԼ֯ǴʲôطðģʲôΪ˱ԼٴĶҲֵá
ɱ֯ħʦѾչ˶ҲҪӦԵĲԣСƶѧǵḽΪϣѧǶϢİɱ֯ħʦǺֻܶ࣬ɱ֯ħʦһСŵƹ⣬СˣС磬СƣСӹʮֵڣҲǻûнӵϢİɱ֯ħʦҲûеԮǲûʶΣյĵ
СȥЩɱ֯ħʦȥӪЩѧǷֿ£һҪ죬ǰ˵ʮ߷ӣʮ֮ϣ˵
ˣԼСһ㣬һǺѵ飬һӾ㹻ˡ˵꣬СӽСſڣҲѧǰСŴ˷ݣƹϨһûзɵĽɱ֯ħʦѧᣬƹ⣬ѧǱ۵ĵƹŪˣƿӲ֪ʲô顣
˭Ȼʱƣ޹ǻͷġ
ǵģϢ
ⲻϷûʱǽô࣬ΣռǱϸߣ˵ȥ󺰵
˭
ǿɲʶ㣬Īʲôɸ˵ͼ𣿡
ȥҲǺܴǿɲʶ㣬ô֪Σռ٣ӦòΣհɣ
ҿȽ񣬻˴ǿģΣգ޹ʦ͸ˡѧǿʼˡ
һȺԵļһ޴̣ԺҲɲħʦˣҲǣǾƭߣǵνʦص̫ˣʵǰɱߡ˵
ʦǰɱߣûиɣƽߵôʦƽʱԴǲôǰɱأ˵ǵʦǰɱߣ˭
ô˵ҲŰǸԼ۾㵽˭ٲ뿪ĻǿҪʦˡѧǣͬѧʾͲм˼Ǹʲô˯һͲʲôˡ
Ϊ˯ͿԱ֤ǰȫĻǾܿԵͷ˯ǲܵģҪǣǵʦѾˣҸɱѪԵ߽˵

ǾȻɱǵʦͬѧǣǲҪʦǱ𡣡
ǵȻԲǣΪİˣǱҪˣȻĻǵʦˣǾ߲ˣ뿴ǵʦжŶħʦɣɱǣҪɱǵĻͲ˵ôˣֻܶ־ǣǻڵʲôֻҪ̫ˣܷ֣һС򣬺αҪõʽĽѧģʽأģʽ֮£ѧʲô˵
òƣ˵ҲЩ
Ҫɱǣǲ޸֮ĸѣôӦѡ𣿡
ҿǻǰɣҴ·
ʱˣ󣬰ɱ֯ħʦѾˡС˵洫˰ɱ֯ħʦĽŲ١
⣬ҵɵˣǲѾǱ뵽ǵѧУ֮ˡ
ҿᣬΧ׼һܳȥˣҶжɣ졣ɱ֯ħʦڵѧҲˡ
о֣˵ĲǵУΪʲôô˸Ϲ
ǵİɣҪǵУˡ
һȺļһѵû˵ʲôҪΧǱҪΪҪЮҪЮСϵİĬ˹̹ǵħʦǵʦʵһȺɱߣ˰ȻԶħ½ĸط˵
ԭˣҸϽж뿪˵ǲʦҲţһΨһŵǵħʦֻǲŻᱣǵġѧ˵
һ˵ĲǾ׼͵Ĭ˹̹ǵħʦǵİȫбˣʱˣҪʱˣСȥסЩɱ֯ħʦҴӺ߳ȥ˵
ֻˣԺϣˡС˵
ԼǧҪСһ㣬֪𣿡˵

ԷģǲµģѧǰɡС˵˵꣬߳ȥ֮˱ը
λ磬ٳĲƺһС·ֱԺǽĸһСţǿԴǸطӳȥѧṩһѶϢ
ãǾʹǸطͻΧҶСҲǺ˽⣬жħʦ
ԼСӵӡ
ӦòˣԱˣ뿪˴Ӻ뿪ոճţɱ֯ħʦ߹
վסʲôˣɱ֯ħʦ
ȥǹˡͻȻһ٣ɱ֯ħʦߣǡ
ļһ㵽ʲô˰
ǣ֪ѧУΪʲôֻЩʵ
ŶŮǷֿģŮڶﻹǱȽԶġ
⡪
˵ˣҵֻȾǳȥˣתͷȥ˼νЩŮͬѧɡ
棬Ѿаɱ֯ħʦ׷ˣԼ˵ӣûսǸνУţСѾˣüննţϣѧǵĴ¸ֻҪЩѧҲͰȫˣû뵽ʱ˿̵Ľϣǰɱ֯ħʦǴɱķչѾ˺صĵزɱȫǳռС˼ϸСԼжӵİɱ֯ħʦǱ鲼СĸطСԼһжӵİĬ˹̹ǵħʦ飬СӵİĬ˹̹ǵħʦӪɱ֯ħʦҪװȡСЩ̫ܵģӽˮˡ
һ߱ѧǣһ밵ɱ֯ħʦսһķһ󻹲ʹôģɱ˵ħֹٻˣֵĴʱ˿̣Ĭ˹̹ǵħʦҲ뵽ս֮УγСľԽԽˣȫսĴ㣬ɱ֯ħʦ밬Ĭ˹̹ǵħʦҲȫĽӴɱ֯ħʦҲȫˣ˶˰ɱ֯Ŀ
γСڵأڸľӪİĬ˹̹ǵħʦϢԮɱ֯Ҳ˸ļжǰԮǴս֮ǰ׼һ·ɱȥڵأѾɱ֯ħʦΧˣﵽһжӣΪ·󱣻ܣѾкܶѧ˻ˣΪ˼ʧ󲻵òѧĵطƶԱõıǵİȫѧҲˣ֪˰ɱ֯ħʦĿرָӣ沼˰ɱ֯ħʦ뿪С򣬵ӵȥôҲԼжӣȱǣӵĴſڣǽ϶Ѿɱ֯ˣ󲻵òǰһõ棬ʱСѪҵ
˽һɱ֯Сеܶ࣬ܿѾٶˣҲжӣԶԶǳԤ֮⣬ܿǰɱ߲ûϵȥ׷棬ֱӶչΧ
Ĭ˹̹ǵħʦԮʲôʱ򵽣ѯʵ
Ӧÿ˰ɣҪͻΧǽŲСС˵
Ĭ˹̹ǵħʦǺܶģӦúܿͿͻƣҪסǣһҪЩѡܵÿģȥ֪ͨˣϹԮɱҲԮܻܿᱬһ͵սԤĶһ˭Ҳû뵽ᷢ˵
мƻ𣿡Сʵ
ʱûУֽЩǱﱣǣȥѰҰĬ˹̹ǵħʦǹǵʵͲС˵
ֻСİĬ˹̹ǵħʦѱƽʱ̫иˣһֱûʶΣգԸϲɣС˵
ͲðɱߵóѣһǰɱΪ˱׼תƹʩžģĽģȻĻһ飬ֻк˵ָ߲Żó˵
ﻹ𣿡
Ըȥ֪ͨǵľӣǻӭǵǡ
֮ǰǲԣǻǵĳԣʵѾ֤ˣǱɱ֯ħʦƭ˺ܾãǿǱ
ҲֲǣѾˣ̫ȻǾҪǵͬ飬ôܺãҾͽһҪǵľӣڳʮһĵشᣬҵֱ֮Ѱһ޻ˣǣϽϧһдۣСȱڡ˵
ãͽǰɣһᴦĺܺõģΪ˱Լͬ飬ǲ˵
ôСȥͻΧڻţ·ϣһҪǡ˵
ҲҪ뿪𣿡Сʵ
ȻģȻĻҵ·Ҳɱ֯ħʦˣǻᷢΣգһоͶˣҪﲻֵۣڻսŰɱ֯ħʦǲᵽطģʱǰȫģûлĻǧҪܣԼ֪ǵļˣĬ˹̹ǵħʦᱣġ˵Ժ뿪ãϣϵʬ壬սǽѾˣĬ˹̹ǵħʦڸ˾޴Ĵ֮һͻ뵽С棬ʼİɱ֯ħʦİĬ˹̹ǵħʦڸ·ϣ·˰ɱ֯Ԯ˫Ϊ˱ðɱ֯Ҳƴˣ˸ļеԮһʧȥ˿ƣĳİĬ˹̹ǵħʦҲԮºܿͻᾪĬ˹̹ǵħʦᡣ
ɱǲǵľѾݲԲˣֻʺ͵Ϯʺϴģսˣؽһʧôָģ󲻿ðɱ֯жˣɱ֯಻ʧһݵ㣬ֱ밬Ĭ˹̹ǵħʦսĬ˹̹ǵħʦǵһǿƣɱ֯пһս֮ʧһƬ֮ڵǵòʧģ̬ΰѷ֯ҲˣҲԸ֯һ
ϣԮɱߵԮҲͻ뵽С棬˫൱òɿֵ٣Ҳ𻵣ƽʧأֵ˿ĿͣڿŮڿһ̫ͻȻˣǲ֪Ϊʲô飬⻹սѾ㹻ӡˡ


1388 Сƴ
һսȻһģսȷǳԤϣĬ˹̹ǵħʦͰɱ֯ţڲϵǰɱ֯ħʦȫûбҪģѾȫʢʱڵǸɱ֯ˣǵԱʧЩдѹѾ½ʷ׵㣬ɾҲʮˣɢħ½ĸطЩطЩȽЩǿͺñ򣬰ɱ֯սУδԮÿһζﵽĸж֮࣬˵һڲɱ֯ħʦǱȽ϶ģôȥҲǰĬ˹̹ħʦĶְʧĽΪʲôڵֿҪΪתưڵĻɣʱѾɱ֯ħʦжӸˣĬ˹̹ǵħʦ֯ıᣬ׼һջĿȨԭⲻǰɱ֯ĵطǰĬ˹̹֮ڣΨһһʳεĹ׷֮ǰĬ˹̹ǵħʦҲڰɣǵȷӦ׵ѡŰɱ֯ðɱ֯ôķչ׳
Ѿд˰ɱߵΪôҪǰĬ˹̹ǵħʦ¶ǣ˴İĬ˹̹ǵħʦøİĬ˹̹ǵħʦԳȥѹСڲİɱ֯ħʦôսĵص㣬ҲͱȻڹˣƣĬ˹̹ǵħʦԼͶʮӣҲһıɱ֯Ҳʮжң˫ƾеġ
Ҫȥ֧Ԯսͱ봩ǽʱڳǽſڸ򣬼ᣬ֣˫Ͷ˴ıſڵĿȨǺҪģɱ֯ħʦסﲻţ֤˶СڲƣСڲİĬ˹̹ǽļжӵħʦѾڱƽĹʧˣҲڣΪ˰ɱ֯ʱָģȥһ£ûʲôȣʹģҲòֻ˵һҲսսС꾭ӪķѾˣ𻵵ʮأƽŸʣ϶Ѫζƽħʦʬ壬սǴʾжսеҲжսлϣޣԿϵҲԼߵʵȻڰĬ˹̹ǵħʦġ
ſڸȻսȨȴڰɱ֯ûа취ﾭûа취ȥܴͨſڣСڲ˵ҲԽΣȻĻСѾռ֮Ĭ˹̹ǵħʦ鱻ѹƵСĶȥǱ밵ɱ֯ħʦսܿͻᱻİɣΪĬ˹̹ǵħʦСѾᳬжˣСڲĴΪҵսĬ˹̹ǵħʦɱ֯ħʦù£ÿȡһֵҪصĴۣСİĬ˹̹ǵħʦѾ챻Ĺˡ
ΧǴԮ취ǿԵģĬ˹̹ǿͨСĵ·Ԯİɱ֯޷˳ĽԮˣսΧڵİɱ֯ħʦòԮֻԽԽ٣սԽԽ˾ͿԵսƽΪĬ˹̹бսĽڱԼϣκһеǲᶯҡģȻĬ˹̹ǵħʦӹǱߵսû뵽ΧǴԮ취취Ĳǣڲشʧ
˼ȥǾСûл֮ǰǽɢСڲ˶γµսСڲ밵ɱ֯ħʦԿɣ֯һ̵ķߣȴűƣűǳ飬Ĭ˹̹ǵļı·ˡ
ɱǣռСһˡ
ϧĲƸȫߡ
ܴߣͻǡһӰɱ֯ħʦһ׷⼸䵥İĬ˹̹ɱһߵӱը䣬ļݶըˣͱˣŶǵĺȥһնɵ˺ɱ֯ħʦ
ι
ǲҪ׷ˣǵĶֿŶ˵
˭ɱ֯ħʦعͷ
ģӲǰĬ˹̹ǵħʦҲǵĵˣɱɱ֯ħʦ˵꣬ߵİĬ˹̹ǵħʦһԼԮˣһôܸɣһ¾͸ɵɱ֯ħʦʱ˸ɾͣŲʼ׼
һȺˣ׷ĸĬ˹̹ǵħʦܣʵ̫ˣѾ˵ˣǲһװԱϮҿԸǣҾǸһװ֯ͷĿˣңٰĿģɱˣǵĹû뵽Ȼ˵ҪǾȻϧеıҪռУҿԵһοֲͻȻϮڣûԤıĹôɱҵ۾һõ󣬺ò˶٣Ƕڰһڵ£ǵΪǾ󰡣͵͵ǿԵģ͵ʱ򱻷ˣҪһ٣Ҫ˵˺ˣⲻ֪ҵǡǾˡ˵
ɶ񣬾Ȼ㣬㣬Ͳ߳ҲﰲķչȥǵĹܼתһҪɱ㲻ɡɱ֯ħʦ˵
ޡ
ҪˣвԱУֶȻǱǶ˺Ǿ޴ģħ½ֹһǾȻΪ˲Ƹȥֻ·һ˵ö֮Ⱥ֮УǲһȺƤǣһǻᱻֵģңҲˣǲ᳤ȥħ½ϵҲģ֪ʱ仹ǿҪϸڰĬ˹̹ǵħʦӵĹ֮£ǿԱֶõƣ˵ǣѾûˣСǵڴıɱʲôطĻһֱˣﻹҪأûǸʵףβƬڵĬ˹̹ǾԲ׵ưոݵģ˵ûԼҲʶ˵
ôҴʴʣΪ˭һ֪ŵĳСӣһ֪ŵ֯ȻҶ԰ɱָָ֯ģǰĬ˹̹ǵƾ֯ǵʵͱɱ֯ɵˡɱ֯ħʦһСӳ˵
ֵܣлİЩһαҪôأֱɱ˾ˣǾǴͻ뵽СеİĬ˹̹ǵħʦСӣǵǾסİɱ֯ħʦΪǵĴ󲿶ṩЧʱԸΧİɱ֯ħʦľӣǵ鱨ɱ֯Σܱ߸Ĵľݵ鱨ԱѾȷЩݵˣ˴ı׼ЩݵдģĴΰĬ˹̹ǣҪ֮еİɱߣʵôһֱû鱨İɱ֯ǣһȫǵʵ룬ڰĬ˹̹Ѿ඼¶ˣǵ»ʧС򣬰ɱ֯Ҳʧٷ֮ʮİɣֵõġĬ˹̹ǵһħʦ˵ףԭǰĬ˹̹ǵĹµһ尡һ̺ܴܴ壬Ŀľҳİɱ֯ħʦ취е̫踺˰ɣ߰ʵǸߣҲĪˣɱεʧɾʹˣ˵Ϊ˱ɱ֯ڽ֯ᱻǣˣҲԽѵһ·֯ʵڽʵôҲҪĹĿ꣬֯Ǻе˶ѣרŸħʦʬģʵҲ֮У䵱ߵݶѣû̫в֯Ͱɱɱһɵˣ͵ڿ˷֯һֻţԺ·ϣֻȳ·ӼᶨľģҪȸ֯֯ԮĻͻı©뵽ս֮УԳ֯ϸҲҲôġ
ôҺλսʲôɵЩһСϵǲ׷ѵġ˵Ϲ֮ѨħŰɱ֯ħʦȥѪߣͷأûиɱ֯ħʦκε棬ΪһȺԱԭµˣĬ˹̹ǵħʦҲɵ˼ɱ֯ħʦİɱ֯ħʦһԾ򲻹˫Ĩ׼κεĻᣬȥץһɱ֯ħʦ·˻һţɱ֯ħʦͷʹ˵һۣñˡ
ĲȫΪУۣƽħ½⡣˵
˵еڽĴ֮Уɱ֯ħʦ¾ͻˣƺѾ̫ˣǻǼԼ𣬲֪µǣĬ˹̹ǵħʦʵ
˭ҪǸվͳһսϰ˵˵ɣ֪Ѿռˣǻжˣѯʵ
ǻмжӵı˵ıȽ϶࣬ʧȽϲأʧжӣʣµ˶СĶˣȻɱ֯ħʦռȫ֮ǰĬ˹̹ǵħʦÿһطڽǿĵֿҪӵĶ齨µķߣжӣʵķݣڹĹظ밵ɱ֯ħʦսҲǽӵϢҪǱȥ֧ԮģʣµҲǱ߿£ǲܶӣҲҪǵȫͻ뵽֮ǰԹ齨µķ𣿡Ĭ˹̹ǵħʦ
Ȼû⣬˼߰ɣɱ֯ħʦͻΪɱ֯ħʦĹأҿǲĹġʾԺ氬Ĭ˹̹ǵĴսĽֵ˼ɱ֯ħʦϵ˸İĬ˹̹ǵħʦ˶ߵķߣѾۼ˺ܶబĬ˹̹ǵħʦѾˣ˵һʧˣôС򶼻뵽ɱ֯ħʦһͻúܲˣɱ֯˸Ľֵ֮󣬿ʼļᣬҲ֪Ĭ˹̹ǵħʦ֯µķߣ⽫һܼĺܲпսΪȡսʤǲòôеˣԶķչ
ǰڣɱ֯ħʦжӣڶߵǰڷߵ棬жӣ沼жӣҲ˵ΰɱ֯ħʦһһӵıԶչΧݹ۰Ĭ˹̹ǵıжӶԿһӣ̫ˣĬ˹̹ǵжӳϵָߣֱֻܷطչ˷һжӣʹĽ˰Ĭ˹̹ߵķˣԱڷɢɱ֯ħʦǿһ㣬ôһжӵķϣҪܵ嵽ɱ֯ħʦжӵĴ


1389 شԮ
Ӷڵķν൱ΣհоԼѹܴ󣬷ҲһģָȨҲĵҲǶģİĬ˹̹ǵħʦ˵ѾͳΧİĬ˹̹ǵħʦ֧ԮİĬ˹̹ǵħʦӵı͹ţֻҪҪһСʱʱܹ˾͵ˣߵķҪ͵ɱ֯һһСʱķĽ
Ĭ˹̹ǵħʦָ߽жӵħʦֱͬķϣķɢˣôҲԭģΪɱ֯ħʦϵƣȡ湥涼ĲԣðĬ˹̹ǵħʦڷûģֻŰɱ֯ħʦűԼߡ
ķѾƲˣݼѾٻĬ˹̹ǵķңƬڿսѹĺֻܴ⸽Ľֵзݾĵֿɱ֯ħʦʱûз
ڷߵռλãƽۼ򣬸ھۼ˳ڴƽ񣬼զطƽˣĬ̽׹̵ħʦȫۼһط㱣ǣηսʧˣôƽҲ⵽ɱҪʰɱ߻᲻Źƽ񣬴ӳսƽʬܿȻûеõȷеƽ棬ɳ˵Ҳмǧˣߴ˵ˣҲȺ밵ɱ߶ԿǲǰɱߵĶ֣ʧء
ķʽûҪ˵ģЭģԷָ˵ôôѡһʺԼλ¡
ɢ֮һķΧ֮ڣʹһжӣ̶ܼҲͿ֪ˣһһ𣬶һտģըһķݵ
ʲô˰ôᣬͦġ೤̸೤һӣȼǺܺõӡ
ʲô˲Ҫ㿴ǰĽֵûУǵλòҰǰǸֵʮ·һĻһջģǵռݾԵƣֻİ취ܱ֤Ԯ֮ǰס˿֮˵ǰλڵһ׵ĵص·ĽشҲнǰıؾ׶ΣǱ´ıը䣬ҲԸɵһСӡ
ã˹ȥ㻹ǺһףҲѯˣԸǵĺ졣೤˵
ǲ밵ɱ֯ħʦӲӲĻһǶ֣ӦüʧΨһİ취밵ɱ֯ħʦλϤһһľһʯͷǿԴĲ壬Ǳ󷢶Ϯ˺ǵսǵĴ󲿶ӷɢǵǾͿԽԵƣƣǵƣΪΣ˵
ߵ൱ҪְصĻ޷೤˵
ǲְأҪңǵĻΧ൱Ĵ󣬴Լƽǧ׵ĵط鲼˷ݣֵʯѣЩԳΪǵĲ֮ڻǣɱ֯ħʦҪĿ겻ƽ񣬶ǰĬ˹̹ǵħʦǣһģԻϧĽǡ˵
ðɣǾͰ˵ĻǴڿʼҪ˰һǸмң˵ɣǶģô೤˵
ǺǺǡ
ҵģֻǽѡ˵꣬Űɱ֯ħʦûз֮ǰȲ壬ڱȽεĵط˰˱ը䣬Ļȵȣһõģ벻ĵطʱޣõҲǺܶ࣬ɱ֯ħʦǱߺܿʹ˽ĺŽǣһܴڰĬ˹̹ǵħʦħдĴȡ
ǸˣҸӵʱ䣬׼óͶҪνĵֿˣǵھ޴Ĳ֪࣬ģָЩͰԮǣûˣǵľӣ̾ͻᵴƽǵķߵģڿʼҪΪʲôʱʼҿǺʱһˡɱǱ߳
֪˭һԶ̵ħ
ģȺ֪Ķȫ֪ԼڸʲôȻҸǶԿеΪûע⵽ЩһȻǵΧô࣬û׼ã׼ˣһ˵ġ
治֪սеôˣɱԮ˲ˣҲԮ˲ˣ˵Ǿս˰ɣ
Ϊ˰ȷǰĬ˹̹ǵħʦ̫ˣɱ߾ȻεĹȥΣ޴Ķ֪˶꣬Ӻ˶ˣ´˳ȥֻ¶԰Ĭ˹̹ǵܵһϵеӰ죬Ҳûйϵˣˣ˵ʲôѾ̫ˣӦ취Ȳǣȫᰵɱ֯ħʦĺѾ׼úܳˣֻҪǸ޻أǾأһɰɡٵ˵ߣĬ˹̹ǵħʦķߵһСӣҲһСӣҲһСӣСΪĵսֵֵˣҲһȽϾС֧֮Ԯս
ӵʱһһħĹ޴ħγǿҵıըѰҵһ壬Լը˺ܶ෿ݣһֱִɱ˲ٰĬ˹̹ǵħʦڱը֮󣬰ɱ֯ħʦСӵģʽܿ밬Ĭ˹̹ǵħʦϻˣս쳣ĲңҲðһСӵİɱ֯ħʦ߰˸೤Ҫ˳ȥˡ
ǲżǶѰǣѰǣżսʱ䣬ܲսǾͲսֻɵӲŻȥսأȱԼ˵ɣ֮ǰõЩ壬͹һˣǻúϢһ°ɣطǺܰȫأһ۲˵೤üͷҲ˵ʲô
ðɣģ￴ţʱǣ֪𣿡Ļ˵꣬һ޴ıըʮ·׼Ĵıը䱬ըˣһСӵİɱ֯ħʦֻһڵϴȱըˡ
취Ȼð೤˵
⻹˵Ҳ˭ŶˣǧҪȥǣȴǸã˸˴ѹ󡣡˭Ǿ͸ɵЩˡ󻵻˵
ܺõİ취ǾԶħдˡ೤˵
ͶȽ׼¶׼Щǰľ˵İɱ֯ħʦݺݵĸҴֻܴˣҴˣ֪𣿡˵
֪ˣҵͶܱȽϺãһĬ˹̹ǵħʦ˵
Ǻãͽˣ˵ǵĲȥ˵˲ãȻаɱ֯ħʦͬĺܹԮһˣˡ
ңҵȡ
Ƿ˵ʲôط
ǵ˶ʧˣҲҪǧСġ
жˣ
ҲСӵ˶ˣʣһˣԷ壬طħ򡣡˵
ǧҪô˵Լ̫СˣϾͻġ
͡
Ĭ˹̹ǵħʦǰʩȵİɱ֯ħʦԷ㲻˵ڵϡ
ã⸽еˣע⾯䡣ɱ֯ħʦ
ĸҳηηڵĲڰʲôɱ֯ħʦеˡ
ɣ͸ԤĲ࣬ɱ֯ħʦϵˡ˵
Ȥôߣɾǲжˡ೤˵
ϷںͷأǣǼСӣֱ̫˷֮׵ĻˣˣҶס˭Ҷ߰Ͷ֣һλã׼һεĴ˵
ɶһȺСڵʲôȥ˰ɱ֯Сӳ
аСӳˣԷжڰеͶ֣һȥĻͻɰӵģԷֻɱǣûɱǣĿľǳѹǲôӦֱӽɱ֯ħʦСӳߵһ׵˵
Ͷ֣µļһҸɵ
ʵ֤ȷһܳɫͶ֣󽻴֮µеİɱ֯ħʦȫðˡ
ɵļһȻˣбµĻҳһɱ֯ħʦСӳ
ǺǺǡ
˼ˣЩһʲôܣһ£һطеòˣȥǣǷâʢҲŲȥء˵Ȼϣһ뷨˲డʣµĸ˶ڸɱ֯ħʦӲӲɱÿһֵÿһӣأսһʼɱ֯ʧСӣɰĬ˹̹Ҳùʧһɻǲһģ˵ʧȥ߻˿ؿģи˻ӿߡ
˵𣬸һʹ컰Ҫ˱޳ܡɱ֯ħʦ
˭ڱ޳ܰռ˵أɱĬ˹̹ǵƽ񣬻ҵǰɱ߻Ҫ޳ܵļһбµĻͳĻ͸˻ȥҿǣһȺثֶѡ˵
Ȼ˵ث֣ǸˣΪǾͿӹһ٣ֵǸϣǵķѾ֮һˣ˳̶ȵĵֿͲΪ塣ɱ֯ħʦСӳ˵꣬һͶͶһȻƫˣǣСӳ嵽һʱȵڵµıը䣬һը֮󣬻վģ˳˵˺ȥɱ֯ļԮˡ
ô£ѾǰһףϾҪĬ˹̹ǵħʦ·ˣǾȻԭء
Сӣʵ̫ƻˣʧСӣǵСӳҲսˡɱ֯ħʦ˵
Ȼʧô֪ͨСӣΧҵҪǺҲ
࣬ҲСӣˣȻƴֿɻǲֵܵˣҶ¶ˣҲûмصıҪˣǱˣҲһˣ޿ˣֻܼ֣ô֪Ĭ˹̹ǵħʦȻ˲һʵҲӦôΪģĲʵ̫ˣص̬ƣҲսԴﵽֵزѾˣôġ
ˣҲԳˣûʧĵʧأӦûȥ齨ǵڶˡ˵
ǿϧķ棬ûбƵķߺ٣ɴҶǺսˣӳԼͳˣطߣܶ˶˵һϣǵģһҪΪǱ𡣡Ĭ˹̹ǵħʦ೤˵
ǿ϶ģʱѾȥ˰Сʱˣ㹻ˣʣ°СʱͻȫŤתģʤ˵꣬Ĭ˹̹ǵħʦ೷ˣսĬ˹̹ǵħʦؾʧһжӡ


1390 ɱ
սߵĬ˹̹ǵħʦԽһļУڴ֮ǰѾʧһжӵıɱ֯ħʦʧٵö࣬ʣµжӣⰵɱ֯ħʦĽټϰɱ֯ħʦԮɱ֯ħʦ˲٣ѾһӣûΪ˿ٵСڲвɱ֯ħʦ˴չĲɱѾ˲еΧأﻹù£ͻᱻΧ棬ֻȫû룬ǲŻд㣬һǵĴ㡣
鲻ô򵥣Ҳǰɱ֯ô򵥣ʵϺܸӣԽŵķĬ˹̹ǵħʦѾƶˣĸңҴİĬ˹̹ǵħʦӿСĸǱ֧Ԯȥˣɱڰı𣬾Ȼﵽ֮࣬սˡ
صһߣҲû·ˣҪôݣҪôϡ
Щ޸֮ƽˡ
ԲڳˣǵķسҲǰɱ֯ħʦķسǸƴˡĬ˹̹ǵħʦؾѹһһﷶΧڵһСڣƽҲ߳ҪμսǵҲڰĬ˹̹ǵħʦǰƴʱûκεıʾҲ
ǵǵʮսνУοѾûҪԹأǵǰһƽĬ˹̹ǵħʦξ˵
ֺη㹻ı㹻ķϣ㹻ϵܵ飬ǽͲˣǵְҵΪ˱ǵأǵڵģǵʱ򣬲ǵõĵǵʱҲˣ۵ǿҪǵǵĽŲǵ˭ҲܺˣҶҵеɱ֯ħʦƴˡĬ˹̹ǵħʦӳ

Զ˰ɱ֯ħһſŵڰĬ˹̹ǵħʦϣսѾʼˡ

Ⱥһ
ɱ֯ħʦͶ
߲СӣұץʱصǵϣֻʣһˣҲҪεĶûҵˮҲܳˣֵǣóǵ汾ǵ̵ʱǵˡĬ˹̹ǵħʦӳôˣص˵һսϡ
סֵǣǵ˾ǵǵķʼˡ󽲵
֪ǻܳŶãصƽʱʱڼԷأҵļˣţӣǺǺǡ
顪
һŸ˵꣬ͱһˣֱӱը˷飬ҲƳȥԶſڵϡ
ޡ
ɶİɱ֯˭أվˡͿȺİɱ֯ħʦԼ߳ɱССħͺƫһ߷ɹߵİĬ˹̹ǵħʦȴһĵȥˡ
İĬ˹̹ǵħʦ¿밵ɱ֯ħʦһɱ֮һǱһڳԵһϺס
˦նǰʮ״ĵ˵ĽâΪûзɱ֯ħʦֱӵȥһСӣʣµ˼ѨħӴˡ

СںСٻԼս
ʵǶ̫ˣҿǻǳ˱ȽϺһ㰡ѵ
ܳˣλʮֵҪܶɱ߾ͻɢҽֱӽ˷ߵı٣ҲΪʲôѡλõԭˣλãߵ֧㣬ֻҪ֧ûпô߾ûôױ˵
Ĭ˹̹ǵħʦԮңңпֶܼã˵
ֶܼþǶãҾͲЩɱ߹ѵȥˣС˵
ȷˣǲܶŰĬ˹̹ǵħʦҲȫԮذɣٶһӣ˭ʤ˭δ֪ɲǵԸ񡣡С˵
ֻΪѣֲսιιιСİ˵
СڣСףȥЭսһѾ㹻ˡ˵
˵ôأһ˿Կ٣󻹲Ƕæˣ˺ˣæˣǵжѾˡͻȻ֣󼫴Ĺ谡ȱľԮȻ˵ԼжȫͶսе٣ڹؼʱֵ̣סɱ֯ħʦĽǾûġ
ôģʵ
ôֻСӵİɱ֯ħʦõһСսҾ֪һˣСԮǾˣҿһ·ܹģݰɱ֯ħ˵ĳƢûʮİգǲôĶģζͦģĬ˹̹ǵǸıԮˣȻ˵ԮɲѾˣǲܵģǵҲҪһ£ڣĬ˹̹ʮֵӣϵԮҿģѾһˣҿ˶ãͻҵɱ಻ӣһģ֧Ԯλ֧ԮٶȿأεЩ治֪Ĭ˹̹ǵħʦҪθлǣҲҪģҲЩʧˣǲԴһοĲҿͺܲˣǺǺǡ˵µʱ֮ڣѩɽ֮ޣСжں԰ɱ֯ħʦ˹°ɱ֯ħʦòػ֯ħʦսϵѹ˺ܶ࣬Եĸоɱ֯ħʦɢ˱Լжڼ棬߸жӻȥ֯ȥˣ֯Ѿɹס˳ޡ
ô£ʱ˵ˣסǣϾҪɹˡɱ֯Ĵӳ
棬һͲҪȥ˼ЩˣǵΣգһ˿һиǵҲֵܵ˶İɱߣȷǵʧ̫ڱ飬Ҳֻˡ˵
֪ˣ֪ˣҲǰæһٶðĬ˹̹ǵħʦסǵһɡ˵
ʼɣʱˡ˵Ĭ˹̹ǵħʦѾôˣȫأ԰ɱ֯ħʦչ˷ɱ߶ʱͱˣ޴룬٣ʼήҲ״̬һӼӴ˹ȣսһжӶԸɱ֯ħʦжӣֻһжӣΪĬ˹ֻ̹һжӣжѾϣʣһжҲˣ˲ҵսİĬ˹̹ǵħʦҲǲģˣǾϵʧԺߵʱӦõõһѵǾҪȥȷĳЩ飬̫Ŀӣõ˸ˡ
ºˣʼˣĬ˹̹ǵħʦԮҲȹõ˰ɣôʱˣĵһɾˣǾͿԳˣǰɣ󣿡˵
š
ͬĿǲټѾûʲôʲôˣǵҪĿľӵİɱߣڲǣȡû뵽ǣôΣյ飬ƻһջķᣬʣµȫĬ˹̹ǵħʦˣڴ֮ǰҪɵİɱ֯ħʦӣСѩɽ֮ޣȫƽ񣬳׻Щɱ֯ħʦ˵
޺Сֿ£Դһսϵĳɱ֯ľӣɱ֯ѾˣɢߣߵʱֱӵİĬ˹̹ǵħʦΧЩ˵ֱֿѡͶ۰ɱ֯ħʦεĵѾǸı䲻սܵʵˣ԰ɱ֯õ˳˵ȻѡĽֵ׼˵·Ѿ趨ˣȫ˵ʱֱսĬ˹̹ǵչΧҲԹˡ
ǵԮʱɣɱһˡС˵
ʰһ£ҲóСˣｻĬ˹̹ǵħʦͺˡ˵
𣬰Ǳ߲һǵı֣ǺܵԵģûбֳǵսֻ˰ɱߵһжӶѡСЩġ
ǵĿѾﵽˣɱʧأҲҪսɱߵΧͻᱻĬ˹̹Ǹģ˵Ҳһ£ðĬ˹̹ǵħʦ֣ǽһЩ鷳ҲԱ֯ĹעĿǰʵ㣬ǻܸ֯Կɱ֯ҲЩΣգΣڣǳİɱߵֻжӣʵأðˣӵı֧ԮѸ٣ڶ̶̵һ֮ڣͼôˣɼǵָ֯ϵãִԻǺܸߵģǻǷ֯ħʦǷ֯ħʦĻСˣɱ֯ĹСҪӰ˼Σȴһ밵ɱߵĽ֣ͨҶ԰ɱߵ˽⣬ɱһ㶼ưͿģ⵽ʧȻᷢصıΪʲôʱҾͲ֪ˣҪǵСӵŬǵСʲôطѯʵѾܾûпЩˣһοҶɢȥսȥˡ
Ѿˣڽҵǵʬ壬ˣȫˣǵʬ壬Ͳ뿴˰ɣС˵
𣬿ɶİɱ֯ǷһѪˣǳҪǵģȥֵܵʬ嶼ãǵĻȥǶǴǵĻ߳ȥӢۣҪصǵĻؽӢ۵ĳƺţҰǴȴܰǻŴȥѾ𡣡˵
սĵطͿˣǵı֣ȷǿȦɵģûиǶˣҲܸǶ˲𣬹ЩɱߣպȥˡС˵
ǵѾˣжʮ˸ˣһٶˣǿԽܵģд󲿷ֵ󣬰Ĭ˹̹ǵĽҪһ棬֪ʲô˼ĻھͿԳˣѩɽ֮޻˵
Ŷ
ѾĲ˰ôǿԻȥˣҲ̫ʶ벻ǿԵģҪæŴˣ˹ȥʺһ£ôǴɱߵ飬ҾͲȥˣȥɣһҪһ㣬ʿһ㣬Ҫ˵ʲô֮ĻҪ֮ǰϻȥ˵
ǺðɣҾȥرһߣصҡѩɽ֮˵
ɲУڿɲǾԵİȫˣ˭֪ɱ߻ʲôһȥҾӵſڵ㣬ȥء˵ʱǸνİĪ˹̹ǵĽѾˡ


1391 ļƻ
󲻸Ĭ˹̹ǵħʦӣ̫飬ô˹һĬ˹̹ǱߵĹעģ԰Ĭ˹̹˵һǱڵвȻطǰĬ˹̹ṩģڲְĬ˹̹ǵľжȷףǱ̸ܿȽϺһ㡣
ζԷѾˣͲܲͣԷ̸飬̸ⷽĻ벻ԷҪԼʲôѵǼҳ𣬿ܲǡ
Ĭ˹̹ǵĽһʮϼһһ۾ǸһıĸоǸ
ϽãﻹЩżҪȻĻһȥģҲûʱңԲŴ뿪ﷵػأû뵽ȻͷԹһˣˡ˵Щ׵Ļ
Ĭ˹̹ǵϽһҵһķ䣬һݣ˵̫ˣȥǱ̸Ҷ˾˵ˣ֪ʲôˣȴ֪˭պǴ򽻵ʱ仹ģӦ̸̸ͬάƬİȫƬһŵľųϴڰĬ˹̹ǸǰĬ˹̹ǵľҵֱ˾㱻ҲǾĬ˹̹ǵħʦģͨϸŵ޳ǵħʦ߲ġĬ˹̹ǵħʦϽ˵ŶӦ˵ǰĬ˹̹ǵľųһΪˣһΪʮˣҲ˵ϼһʮ˵ֱָӣ͵λСǰҲͲֵһˣ˵Ĳ̶࣬Ѿʮֳɹˡ
ϽӭȥЦ˵ԭˣԱ֮£ͻǳɾͣҶ
ﲻǰ֯ԶԣĵλңҲһ̵Ķѣ֮㣬Ӧܵ˵ذĬ˹̹ǵľų˵
ݣҸɾĵطֻͰĬ˹̹ǵľųˣС滹аĬ˹̹ǵľųĻһСӣǰĬ˹̹ǵľųݵˣȻٲĻˣȫϵһŵĳɰܡ
˵ѣȷʼδģǵķһ⣬ǵΣʧҲܴȻȥħģǴҲܴ󣬰Ǵ˰ɱ֯ħʦСս˿Ѿǽˣһ̸ҶʾĸлɣллΪСİȫŬֻ֪ǵΪʲôͻȻطײҿмƻĵɣǵ٣жӣҺĽ͡Ĭ˹̹ǵľų˵֪ôʣѾλشˣǾʵʵ˵ˡ
ξǳŰɱ֯ħʦģæŽص飬Ӧ֪ȫ͸½еģûж԰Ĭ˹̹ǵħʦȻǲûжǽл㱨ǻظڴԼһжӵ飬Щֱ쵼ɣǵ˽һȻ˵ˣɳӣһֱڿѰҰɱ֯ħʦ䣬֪Сڣͼƻǣ飬ⲻ֪Ҳ֪ս˴ģǰɱΪ˱սɣⲻһ£һ£ɱ֯ħʦѾ̾︽ͨιֻĶôʱ֪Ӻ˶ˣβĻǿܴڸʱ䣬Ǳ©ˣİɱ֯©ڰĬ˹̹ǵĴΧ֮ڣҲ²ųһƻǵر԰ɱ֯ĻظʵĴɣƬͻΪ԰ȫˣҲϣ飬Ա֮£жǶȶ˻õģʧ̫һ㣬ȫԽܣ˵ûдɡ˵
˵ĲͷԵȷͻǰĿԶһԳɾʹµˣԺϣĻؼȻҵĹϽΧ֮ڣ٣Ѿвǧ˰ɣܶ˰ϣԹܵסˣҪѻ˵ĺܿҵȷһЩڼǵĶôϣ⣬ҾϣȶȻطʱ㣬ҲǰĬ˹̹ǵĹȨİȫĬ˹̹Ǿų˵ˣҵĻΧĸǣȫӣһжӵӣһЩ˾Ҫ𣬲ˣҲҪطֻҪ֮䲻̫ìܣҲڴԺƽֵһͬЭķչ»ȥ֮úúõθңôҾƱֵ͵Ҫ˿࣬Լ鷳
ҲԸĬ˹̹ǵħʦһͬάİȫȶϣԺԶϵԱǵĺϵ˵
ϵ̸ϣֻҪ´ж֮ǰһҪһϣж´ǵǰ֮½еģĳʲô飬ҲǵľӴҪ鷳ϲ㣬ҶǺܺýҵҪˡĬ˹̹ǵľų˵˵ھԺҪְĪ˹̹ǵķ񣬲ȻĻȻĻôأ֪Ĭ˹̹ǵħʦ֯Ĺϵɡ
ãȱٵľˣ´ж֮ǰǾȡǵɣԺܲˣҲΪصİȫ룬ϣ帽ĵжȻжѾ˰ɱ֯ڽܳһʱ֮ڣʲô鷳ˣֻڻץʱѵڴ֯ľսڶԸ֯ǻкĻᣬ֯ħ½ͬĵˡ˵
š
ҾͷˣȺһڲˮɣҲ뿪ˡĬ˹̹ǵľų˶һˮ
ЦЦվ˵ʱܽˮҾ޸ˣҪϻȥУֻҲ֪δ֪ιڱȽϹصĲҵɡ
ֶãǻѡַģͲˣȻʱ䣬ҾͲȲˣϣ´ٻᡣĬ˹̹ǵľų˵˺ߣĵ´ǻòҪˣǴڵģɫ۾ǵ֯Ҷ֮䲻ʲôìҾոˡ
Ժ뿪ݣ뿪С򣬷أ·Сҿ̸˰죬˵һЩʲô
ǵˣԺ¶Ҫзִ磬ΪΪϾǰĬ˹̹ǵĹǿˣһ°Ĭ˹̹ǵĸܡ˵
ǺǺǡ
Ǹ϶һһˣСžŶأô˵ڹؼʱҩˣô˵ͣһ𣿡С˵
ǿô⣬εȷû֪ͨǣǲ沿ӣֻһ֯ѣǻڷչ׶ΣòҪĬ˹̹ǵħʦͻìܣҪĻطչԺҲվͳһսϵĻ飬ǵˣô˵ǾôǰﻹҪԼһЩģһҪΣȥһ£ǵĻǲаĬ˹̹ǵħʦˣǲ鵽ˣҪǣȽǵǵҰΧͽȫȨȥˡС˵
УһģһôߣСʵ
ȻǻȥúϢˣǵʧҲܴߵļһҪչ˺ãĲһһ뷨ǾǽһȥĻļ˶Ǳߣ߽еļǱߣǸӴḶ́ڲżȥҲûѾ˼˰ɣӦÿˡ˵
ֻҪ룬Ҿ͸ǺǺǡС˵
һǻҪô㣬հɱߵԸǿɲưոݣʲôˣѵ֪γ˿һһҪһģǵ׼һοܾǷֱ֯ӳˣεǼӴ˷֯ˣɱ߿ǵһҪ֯ǻġ˵
ǵģ֪ҲҪȽǵĻأģڲҲǸǸϽ̸ģǵܱߣǵڹעŰȫаĬ˹̹ǵСӣأֹҪǣĬ˹̹ǵħʦһҲӦǿǺעƬڵİȫȶģǺǺǣô˵׵İɣˡ˵
ŶŶŶԭˣЦ
ϰ˾ŵӣŶŻص˴ҲˣǱߵѾӽβˣǵ񽳵ĽҵˣңȥϣܽһĹԽ̶ҲżˣҲʲôʱصĴ¹Ѿһˣ֮һ˵ҵĹ̬ȻǺܺõģеúܿ٣Ҳܱ֤ʣµһ빤̣ҲβˣԤ¾Ϳɣʱǵȴ׼һĴ͵ľжˣһʱ䣬ҲţһսƱؾͻ½ҲսòӴһƣĽ׶ΣʺϵľϢһʱ䣬ٳȥһСһ׼ӿȥԸɱ֯ȰѰɱ֯˵֯ǲģڻʱļԱҲҪͬڽУиɲں˶࣬ҵͿ⣬齻ȥȽġ
ϣŷĻļԱĻξͲܵĵطȥˣͨͰĬ˹̹Ǿų̸ǿ֪Ĭ˹̹Ǳϲ˵ʲô˽»ǺܼɵǵģļԱĻļĬ˹̹ǵǣЪĬ˹̹ǵǶڿƬǼĲǵĲôպ﷢չͻ᲻˳ǵĻһγˣǴȥļԱҿĮشͺܲڻĮĶӵ滷ѹϡ٣ɳڶ࣬ǿȫձЩɳǸõĸǰ£ȥģֻҪǿԽصţǾǻӭģһ˵֯ڷĵطȥļ𵱵صĲ˵ӦߵЩӵĵطȥȻЩѣҲɣǲں٣ǵ֯ҪչҲܷչκһУеĻǼ꣬ǧγɵģǷǳᣬؼʱڣҪùؼİ취Ϊأ˵ЩҲ˼⣬ÿһжй̶ļԱķص˶֪ʱҲĳԱôʣڳеǰļȽϺãڳе֮ļȽϺأڳе֮ǰôͻеһСС֯Ҳڳ֮ǰļʲôڳ֮󣬳еĴȽϺãҲ棬ҪͼˣĶǲ뵽¶еˣǶȻ׵ļ֯ôʱȥļС΢ֻȥЩвȥļģĵطȥļźһ㡣


1392 ֯
ص˻֮󣬽ļ죬񽳴˴ŽһˣһδĽңѾ㹻ֵ֧һĽˣ֤֯ڲʽѾʮֵˣȫأ̶Ӵһһǧ˶Ͷ뵽˻صĽУټ֯ļǧˣǧԼҹĹԽٶرĿ죬һµʱѾ˹ʣʱװˣװβô鷳ǮɹͿˣɹһЩը䣬ħʦսƷȵȣһֿ⣬㹻άһһڵսЩҲѵĲˣȡһ֣ԭ񽳰Ľȫ˱űǵǧױµĵط֤˽ҵİȫԡ
ڽصڼ䣬һ㲻òᣬ֯ǧˣֱӱƽ˰ǧˣҪΪһˣ˵ڲռܶ࣬һҲǿװ£﷢չѾҪˣһļƻ߳ȥȥչ˰Ĭ˹̹ǵļƻ⼸հĬ˹̹ǵӶصҲԽԽƵ
ҵ飬ǲǿжˣһʼıȥĮشڶص飬ǧˣܹģֻһǧңҪڣάԼǧǲԵġ
ĮشҲ˵ȥȥģǲż⼸û֯ĶҲ֪ڸʲôаɱ֯ǿӵһ£ҲȻûзӦǲǺܲѧƽľ棬е㱩֮ǰԤءڻҵ˵˴֮⣬˶˻ڲڻصΧһߣ֤صһʧ֮䶼ԿٵǺܿѧġ
Ϊû˵ѣ֯ĶɴأҽϲŽӵϢ֯ħʦֱںϺͿ˹ǵڸһ̣ںϮ˺֮ǵӣȡһɼ֧ɳ˽ӣ֯ˣأԾһ壬ȻĻ֧һʮĴôʧһأҲһɣô֯Ѿжˣ˵
ģʵ
Ȼˣħ½ܽš
ô˵ء𱸵
ڸողż㰡˾ŵͽǹᣬҲϲ֪ģ˼˵ҵĿ޹˵
Ŷ
ԭô£ðɣⲻĴں֮Ǳߵˣʧһ֮ûһĶ𡣡ѯʵ
ҿɲҾ֪Ϊ֮ǸĬ˹̹ǩһЭ飬Ͻ֯ϧûеȵǽ֯ںϸһƹܲҰҪ֪֮һĸӣʧһǵӰʮֵľ޴ģ֮滷ͨҪֻʧķ֮һĴֻԺڴ֯ϣҲûôˡ˵жϵĺܶԣǷ֯˵ϮԼвúܶԡ
žˣѲ֮ǣֻҪѼµʱ䣬֮ǾͿ齨һµĽˣҺ֮ǻᱨģӴԷ֯ķ֯Ŀǰֻʣ±űû֯ս𣿡˵ŵ޳ǡĬ˹̹ǡ֮ǡ˹ǡ֯ж͵սûűʲô
Ǳűڷ֯Ľϰɣô˵űҲǳ˺ܴģǲܷ񶨵顣˵
ȻҴδɹűҲվͳһսϵģˣж֯ӴˣսôÿζûֵʲôˣûֻǱӶѰɣǾûãʵۿۣҲ²ֻе˷֯Ǵʹˣǲؿ⣬ħ½ϳΪһĻǽǲɱսʤģ֯Ҳؽʧܡ˵
ɽ̧ϣѾһۣջȥҶܷɰ̬ǲģֵƹ㡣
ҪԺսγˣһһϦ飬ñԵжԵĳУΪѣ͸ͻȻ֮ıһĵֻʱʵܳˢֺֻ̿Ͳ˵
ӣͲһս𣿡ЦЦ˵
˵ɣһսʱεġ˵
˹ǵħʦһıǰ֯һأеһһӷ˷֯صɾ׼ʱͻȻ⵽˷֯˷ĽԼǿ˹ǵļֱ˵һ㣬֯Ѿ㹻һжԿˣɱҲж֮УȻĻһʱ䣬ҲûյڰɱߵκεϢս˹ʧǧˣħ½űǵħʦͿ˹ǵħʦ棬һ²Ľ̬ƣ˵սУ֯ħʦֳˣԵѹֳָս֯ѾˣڽĸεսУǶᶯħ½ϣûгпԸϷ֯սս˵Щ֯ӵĹˣǵĻսȻǷ֯ڱε·ĹڱһĿǰʵҪҲпܵģħ½ֹ̫۵ȥԷ֯ˣʱҴܼڵȴˣҪϸϵȡõϸϢŵ޳ǵһߵĽϣҪٶȡ
֯ڸħ½һǲǺǵģҲûӦһ䣬Ǿɣǵľ㣬Ҿһ²ļƻӦò԰ɱ֯ģҪԷ֯ˣ֯鱨γɵʮֵϵͳεķоͿԿóҪǵʵˣ˵Ҹϲ֯ĸ־սɱ֯һСѡ˵ֱӹ֯಻ѡ֯ĴŶԿ֯žսսûγɣҲѵ֮ˣϣڸûоģսˣһᵽģսеҪѡμǷ֯֯СΪȵĴĿ꣬һνĲֿ⣬¾ӪӣЩСɵʵٳɶ࣬Ȼܸ֯ţҲԸ֯ʹһʹһĶѻͻɴ鷳ҲǼӵԮսϵս
ȥɣѾˣӼǵСӣ԰ɱ֯飬Ϊȫ飬ȫ첻ϵ֯ĶֻҪǷ˿ɵķ֯ĳԱͱأǵʵֹܸģĿսǿǵı󣬶ҧǵ㣬ǵСӣǡ˵
ðɣִУλǹϰ˵
Ѿᵽħ½ȫսٵĻҩζˣʱŤŤôħ½Ҫ䵽֯ˣȵѾܰѷ֯ôʱȥ㣬ʱҿʲˣôɡһӡ
ڽļ֮ڣӽϵ쵽Ĭ˹̹ڵķ֯ĻҴﵽĶ棬ɱ֯ͷ֯Ѿϣһж˵ɱ֯ͷ֯Ѿʼϲˣ֯ļĹӶڻʳսʣ־ٶʮֵԵظҪжˡ
ͨЩ鱨÷ҵһᣬѡڰĬ˹̹һɽ֯һСӣݰ¹۲죬ÿͻᾭһʵķ֯СӣԼжʮңЩˣֵôȥǴĽǶ˵жǾģ֯ĵһսҪӮԺоԵʤģ֯ʿһ֯սʧ˵ĻͻᵼʧصĴԺķչţԺķչûаȵսʤֻ֯ѡһݾһСɵʵչ᲻Ĳ
桢ѩɽ֮ޡֻзˣγļǿˣһжӵӮĻֻܾ͵ؽɢ֯ˣ賿ʱ˾һ֮ɽ֮Уɽȵһֱȵĵӻ֯ħʦСӹ˿ʼɣǲ鱨ʲô⣬֯ħʦСӽ첻ﾭǷ֯ħʦСӳʲôȡжΣ󶼲׷ˣҪȵ֯ħʦСӣͬʱҲʮֵԼСӵģǵǾܵĲغܵļģģ֯ħʦСӲҲҪȴŻȴʱʱȻǱ仯ԼĿ꣬ôͻᵼ´ʲôһڷֻˡ
󣬲·ǰȥ֯ħʦСӽ첻˰ɣҪҪˣ󽲵
Уıôʱ䣬ȲǣǾͰ׷ˡ˵
׷ʲôеǻҵ֯ˣɱǣ⻹ҿǵĳʲôӣǺ֮ǣп˹һǷ֯ûзǱ֯ħʦˣʧء˵
Ҵ˹ԭ򣬷˾߱Զĸ֪ȥæ֪һ¡˵ŷ߹ȥ˶ʱ򱣳һ̬˵Ҳ˽¶һ飬ԴȽ϶࣬Ƚ˽ҪʲôǾǾԵİסҲ׼һ͵ıԵĿֵĵطʮֵİ˼ź˫ҵǱߣлڱʮֵİȫ
ˣһҪ鷳㣬˰ˣһӰ֪߱Ӿĸ֪ǲڱѩУҲ½ܶ࣬ͷ㶯һħ׷ٷԲʮķΧҳ֯ħʦСӵټҶȵЩͷˡ˵
΢΢һЦ˦һͷ˵֪ǹģѾˣ֪ˣ⸽ȷһ֧˾ž˵СӰɣҲ˵Ĳ̫һ뱣˵һСӣʮˣҸ֪ȴһжӣˣǼжӣǷ֯ˣǰĬ˹̹ǵħʦͲö֪ˣǷ֯ħʦǵȻǲ̫ԵȵģǰĬ˹̹ǵħʦǾͰ׵һֻҪȵ֯ħʦСҪȵҹˣΪǵ˵ôˣжôأ˵
ԭˣ˵мƶǷ֯ħʦĻҲỳɣҪʲôΪ˵ĵλһֿǰɱ֯ҲΪǰĬ˹̹ǵħʦΪĬ˹̹ǵħʦεɽ·ģɽ·֪Ҳˣɽ·᫣ʺأǷ֯ѡ￴ǰˣ


1393 ж֯
֮ǰϤ鱨ɽֻһ֯СӾٹˣżжӹѾ㹻ˣʾ֯һһжӵıһһǿжӣ֮Яôһ㣬һǴһռʲôˣ÷һȷһ£Էжˡ
ǲǷ֯ˣʱ֪ǵˣ֮䣬Ҳܸ֪ôϸڶѩİæ˵ҿԸ֪ĸһЩЩʲôˣǶҪȴ֯Ƿ֯Ǿ͸ˣǰһˣǷ֯ˣǲʧһʱѣõϵĲ࣬࣬һ˾Ϳֲ˶˵
ɲǿºڣ˵ʵأᶨľġ
ǺðɣǾȴ֯ҪСһˣ°һ¡˵꣬صԼλϣ˴Լʮ֮⣬ҲǶʮӾͿԵˣ˰ţɽȴЩ˵ĵ
֯ôʲô׷ʵ
ңҲʲôȻⲻһСӣһжӵ㹻ıһڵΰˣûϵĪ˹̹ǵħʦ£ֻԼжˣʱ֯֯Ѿ˽ĺŽˣ֮󣬸ؾͻдģĶϣҲϼԼľӣ׼Ը֯ǵĺӿɵͷˡ˵
أֻҪǵĵˣǸֻͨҪǵĵˣǾͶԲˣҪ˵
ˣ١ѩɽ֮޴ǰܹ˵
ȷһ𣿡ʵ
ٶˣʵǿжֵħʦҪԵЩˣҪʧܶࡣ˵
ʱûȷǲǷ֯ħʦأ֯ħʦһص㣬ǾǵϹŷ֯ͼڵĻ£ҲǲŷֵģȻһСֵķ֯ħʦܵԼɳˣȴȷһ£Ǵ˶󣬿Ƿ֯ħʦǾͰΧǣ赲߹ɽȣʲôطѯʵ
һûпǹȥҶһȽϤħʦȥ˵
ֻˣıɸƻԡ
ˣ˽⣬ɽȣһƬ֣֣һڰĪ˹̹ǵľ⸽аĪ˹̹ǵħʦľӣӣΪ˱İȫҲһοǸĪ˹̹ǵľųĹϽΧ֮¡
СǰĪ˹̹ǵľʱˣЩǳСȥģֻһжӣĪ˹̹мӣģҪʲôѵ˵лˣЩΪ˸Ϲȥе˻غϵģ˵
棬һЩ˴ɽȣǰ֣һ£Ƿڵ˵ľӣЩ˹¾룬ǲܵģǳ˹ûĿˣҵЩһҪɡ˵
ðɣͽҺˡϰ˼ħʦȥǰ飬ЩҲɽУû뵽⵽ϮԵúܲ鱻úܳߵмλɳȥˡ
ɳȥ˴ũӣЩˣ׷׶㵽·һȥЩ˶ʱ˽̬ȣս̬ʼǰ˵ЩһǾʵʵѵģһжӡ
ǰĪ˹̹ǵħʦ𣿡ѯʵ
ũ𣿡
ôҪȥʲôطǰ𣿡ʵ
⼸ʶֱܿˣ˫ԵúԼϼ򵥵Ļشôζ֪⡣
ȫע⣬߾裬Щս׼ͷˣɽ濴˿˺
ǰĪ˹̹ǵħʦ𣿡һ飬öԷʮֵĲͷڳһսļơ
˵ʲôʲôϵҪ֪ô𣬿ÿˣȻĻ
ʱǷϻũɱǣǾͿԴﾭˡʱһˣܲ汳һɡⲻһͨɡúͣǶɫıʯһǼֵƵֶ
ûϴĻǾϹ֮һϹ֮ɡԴȵյ˵ħֵħĽʥǲЧ
Ϲ֮ɡ˵еˣɼǷ֯ħʦһݽɫѵ
֪ˣּһﶼ֪֯֯滹жٺݽɫȻּһﶼĻ˵ҪʲôȽϴĹģжɣǾ͸ɽ赲ˣԲǰһ˵ɲںʲôϹ֮ɡϹֻ֮ҪǷ֯ħʦǾǴˡ
ǱߵСӴϢзɢս٣·ǲǰĪ˹̹ǵħʦʲôʵѾˣǾǷ֯ħʦ
ȥ֪ͨĪ˹̹ǵħʦɣжϵĲĻЩ֯ħʦСģԺǵԸˣʱҪٵĸ֪Ī˹̹ǵľųرǰֵһӡ
ôҲ̫ðˣڰĪ˹̹ǵħʦӣǷ֯ħʦĻҲٲӣֻˣεֵķ֯ħʦɲǰɱ֯ħʦкǿսģ˵ǰһһϹ֮ûУҪֶãֵܼĪ˹̹ǵħʹǰ֧Ԯǲ֧Ԯô죿˵
Ҫ˵ˣҲΪ˱Ī˹̹ǣҲΪ˱ԼǰĪ˹̹ǵħʦ㱣ǵƽˣȻĻһ̵ʱ֮ڼ֧ԮǵģﻹмӵİĪ˹̹ǵħʦҪԸ֯Ҳ⣬ǶԸϹ֮ЩĻǻзˣǲһ˷̫ʱ䣬ȥ׼ս˵û˼Ϲ֮еļԱƲʼˣ֯ħʦûдᣬǸϹ֮ķ֯ħʦַ̧ųһļԱɱˡ
Ǵ󵨣ǵҲɱڻѾȷˣǷ֯ħʦɣǺܾãû뵽ǾȻԼˣͽ̤ЬٴȫѹǻʲôҪ˵뾭ǵɣȻĻǻҵģֵǣǰĵ·ɱǡվɽϺʱɽϣ˴ˣ÷֯ħʦЩˡ
ǺǺǺǡ
ԭˣȻѡطǵжͱ©ˣطѡĲֻҪȥܸǴغˣЩһһǿִз˵ģȫԱϧ۵ĳɽȣҿжٱ£סǣĪ˹̹ǵħʦҿǵʵɡֳϹ֮ķ֯ħʦ
ҪҪǹɲ˵ģֵǣԽ𣬸ɱ˦һնɽȣôķϻԷ֯ħʦǾһ֣ɱǵһ֯ϵĶԾ⻹ǻƻİ⣬Ϳһսˡ
Ϲ֮
ǺǺǡ
ȻҲһϹ֮е˼е˼Ҿ֪ħ½ϣֻһϹ֮ģϹ֮𣬺öϲҪˣǾͿ˭Ϲ֮ɡ֯Ϲ֮ħʦ˵꣬Ҫ󣬿ûʱ˴Ӻ֣ԸϹ֮˵ڲǷ˵Ķ֣һҲǷ˵Ķ֡
СӣĶֿңߡһǽס˷֯Ϲ֮ħʦǰĽŲԼ䵽˱ǽ֮ϣֻҪǷһôΧĿ
ˣ֯Ϲ֮ȵ
ֻһ֣ˣǷ֯ĵˣĵˡ˾Ӹµ˵
˵˵ʵ鲻£ңԱˣĲôҾĶ֣ˣǰɽȣֻҪһеֵܣͻܹ֧Ԯǵģֻжʵ̫ˣǾɱȥСʱӦðĪ˹̹ǵħʦѪˣǷ˵ԭأȻŵǣǶҪż֯Ϲ֮ħʦ˵
СҾʱ䲻÷֯ħʦôһ˵ӣǵķ˭սһ𣿡˵
㻹ԸҰɣһı¡˵꣬֯Ϲ֮ħʦһ˷˵ıǽ֮£Ϲ֮ɡײǽ֮ϣһ¾ˣ˺˵˺ȥħڷ֯Ϲ֮ħʦǰ˺ܶӣǿеˮ֮γɵģӭŷ֯Ϲ֮ħʦʹ˹ȥԷϹ֮ɡڹؼʱеĹ׶ΣǷ˵Ľģʽˣ˴ѵֻ֪Լһʧ÷˷ħǾ޾ħĴֱ
棬һֵˣɽȵԵȥ֯еķ֯ħʦ֧ԮԼŬǣԮǵԮҲҪˣҪ˭Ԯĸһˣ﷢սĪ˹̹ǵħʦħʦܿҲзӦģҪǵͬ顣˵󿳷֯ħʦת۾߰˸֯ħʦԼ֯ħʦѵأսʱ̶ִԼսԣǵսԣҲ˰ΧԷָߣöԷָ޷ָӣµ˿ʼսôһͻƸģһʼ֯ƣǲ˵ģǵ٣ܷһʼʧ˺ܶˣܿ죬Ǿҵ˽İ취εرţȴĳ˼Σ˾޴Ĵܣѩɽ֮Ϊ˴ͨ֯ķԣʼһֱԷģĵ㣬ܿ˻϶Ե޴롣
սľһִһѴҪĽͷصģˣ֯ɽ֮б׶γΪɵˣҲȫΧˣ˳ɽȵĳڣڴֵģ󲿷ֵ˻ħܿͻȳԵˣ˵˺ͷ֯Ϲ֮ħʦս֯Ϲ֮ħʦҲڲŸоʵĲǶô԰ɣغϣһֱڷϹ֮ɡԵ˵ħҲѾ˲ʮˣ˵ĹڳѾԵһֵķ֯ħʦһ٣ʮ֯ħʦսǺǿģʧϣҲԽܡ


1394 Ϲ֮֮
Ҳûи֯ħʦ֣ʤУûһοɱһ֯ĸߵȼħʦɱһЩ޹ؽҪСආڻģܽܣ֯κһħʦҪɱЩؼԵɱҪ֪ЩһƻԿɱЩСආҪǿ̫ˣ޿ɺǵ飬ϣʹϹ֮Ͽʼ𲽻ɱ֯ĸߵȼħʦƻǵָϵͳӸ߲㿪ʼһ߽֯ˣҪɱһ
ˣһоͶˣһһҪط֯ҪսԷ˵˳ϵѹŷ֯Ϲ֮ħʦѾһǱˣԱ֮£ʵʵǲġ
ʵʵϿɲôҾǲϹ֮εõģμ뵽֯ģϹŴһάĴȥ£СӵʵԭɣϹ֮ȥ£ϹŴԸǻΥģôȻòϹ֮Ĵˣһɱһģڲ֮󣬺ôԷҲһϹ֮ʵôһ㣬ǺɣҲܳʱ䣬ǱߵսҪϽг˴ĵжԷӳ߳ӦǷ֯Ԯɣǲڶʱڳ˵ĻЩˣʧء˵
󿳷һ֯ħʦ˿ս֯ħʦ޴ɶ㣬ѡصɽȵĳڣһδεĴʧأѾʧһˣսѾʣ޼˹ɲʲôвֻȷߣ˷֯Ϲ֮ħʦ֮ͿԳˣ˵Ӳס֯ħʦļӵĹ췽ҹ̷ûʱҪҲҪȰĬ˹̹Ǳߵħʦ˲С
ڷ˽һ֮ǰǻķ֯ħʦЦ
ˣȻ鴫ˣҪԶûô򵥵ģҲ֯Ϲ֮ħʦ˵
벻飬òȥҵ飬²ȥģҲΪŰģиղΰҵģҲˣȻĻҵʳˡ˵һ̾ʹȥˣһѩɽȶ˶죬Ƿ˵ʵǿ¡
Ȼѩ֮أٻ˾޴ıѩʵѵãħĳ̶ȣֻֻſԶԱˣǽƴȫɱңҲı䲻ʲô֯ļƻѾʼһʵʩˣû˿赲˵ļƻģħ½ı״ģһ׺ƽȾҪЩħʦһЩѾУҲı䣬Ǽе飬ڵʱ򣬹ʶҵҲûʲôֵÿϧġ֯Ϲ֮˵
Ƿ֯Ѿʼħ½սˣȺ͵Ϯ˺֮ǣ˹ǣ´͵ϮĬ˹̹ǣֻǣһУô˳ģΪħ½е֯ģǼֻ飬Ҳսʤħ½ħ½ĵᳬǵǾԲ뵽ŽжôĿ£־֮ʿվµֿʱǲŻףʲôѣҹ˶ãǽֹ֯ľ֯һվڷ˵ǰصɴʲôӡ˵

㾹Ȼ˵ţǻǷ֯Ķ֣Ķն˷˵ϣ˲뷨ҺʱǺܹؼģ˼ĶˣͳΪ˻ˣսʤˣһжڻ֮аɣΪһԽŪڹ֮ϵˣεʵģΪһϹ֮˵һָͷǺεȵĿɱˣǳĴڣϹŴħ½û˻Ķ֣еħʦҲһȺģȴһ֪ˣƾϹ֮˽֣ǲ֪ôġ֯Ϲ֮ħʦ˵˵˵ʵԻˣ˵жԽĴڣûмʶأһｻְǰ
ұɣǵǸεվӲµԽ񣬵ģֻҪħ½ϵˣһһıȥ֯ĶͲϣ֯ռһСһƬһУʼռݲģ޵Уǰ˻ˣвԱСջϹ֮սϵսѾˣѩɽ֮˺һٻһѩ磬ôѩɽ֮޾ͿԳôķѩչԼʵٶ˱ΧɱǷַӵͻսߵĴʧ֮һҲң֯Ѿȫûˣڵϵûģֱһø͸ˡ
ò˵⻹ҵһʧأȻʧ̶ȣҲûȥԷˣһһ˰ɣ˵ȥЦҿɲϣˣҪҲҪսһֻ̣رˣˣҿû䣬˵ģʱ̫ĲͿʹǵһҪѧܣȻȥı䣬ˣˣɱҵˣҵ꽫֯ĽŲǰһῴ֯ʤģҲῴεʧܵġ֯Ϲ֮ħʦ˵쳤̾ûзѩȥһ˫ţûֻŶȥˣ˵ĹֻҪһסǺصģǿֵľһˣԷûнк˵ϣеϹ֮ɡҲӵѩУջرѩħɽֱһƬɫ֯ħʦʬһɽȣתɽ洫˺ɱһͲ٣Ƿ֯ԮһߣɽȵǱҲ˰Ĭ˹̹ǵħʦĺɱ˫ɽԽԽˣɽȸս˼ɲЩһ֯սжӣѾʧˣսͽĬ˹̹ǵħʦͷ֯ħʦȥ໥ɡ
˫ţҲʧȥսһϹ֮ڴˣҲпĶġ
ֳȴһֱŲ飬⼸ע³˵ģ㻹ʲôҪ˵𣿡Ϲ֮ŵһĲ˵
˵ʲôһʲôҪ˵أʤΪΪܣԹžˣҪ֪ʤʱҲʧܵʱʤˣʤϲãʧˣҲҪʧܵʹõĹ鴦ΪҾѾûŻȥˡ֯Ϲ֮ħʦ˵
ʤдģҲҪʵʣԸǲɱΥģΥԸǾͲһȷѡһôǰߵĵǶҲ˵һȷģ֪һǴģ˿ֵ˵ʱڲԶϹ֮Ϲ֮ɡȻ䷢˶ѵɡһζεġ
ôˣҲΪҵʧܶоɳ𣬻ʲô֯Ϲ֮ħʦƽ˵
Ϲ֮ħʦͨģžǷ˵Ϲ̳֮ϹŴ֮ȴ˺ϹŴһֱڱӵǴģϹ֮ԺѷӳȫҲܼϣˣǿϧôһˣӴ֮ҲϹ֮һļٰɣҲҪһŵʱ֮ڣϹ֮һЩȷа˵
ǾˣһˣǶְɣ֯Ϲ֮ħʦ˵
ûκεϹ֮֯ħʦĲӣһˣתܹˡ
󣬷֯ħʦѾܽӽˣô죬˻ǳˣ潹ʵ
˵ĻһᰬĬ˹̹ǵħʦҲǾͳΪڱˣӵҲᱻɽ֮еģֻҪѪɺˣȳ˵ɽȵȥñ˲˵
ȫˡ
һ£֯ľȫɽȵϷλɽսϷľ룬ȴʱҲһԷֲܵһˣԼ뷨˵ڰĬ˹̹ǵħʦ֯ħʦɽ֮оսʱѡԴӷ֯ħʦƨɺһ£һ£ҲǿԵҲܹ÷֯ôս˼ɣӵ֧Ԯ˰Ĭ˹̹ǵħʦսȥ֧ԮĻе˵ȥˣΪ˱ԼʵȥĬ˹̹ǣôԼˣĬ˹̹ҲһԼˣһܿɱһôħ½Ļ֯ͳͨˣû˻Ƿ֯ħʦĶˡ
ɽǱߺܿͽˣ˫ɽ֮оսӵɽȵϷƸߵ㣬鵽Ϣ֯ħʦӣǧˣĬ˹̹ǵħʦһǰͶ뵽ս֮У˺ܶ࣬ɽȵĿȲʮʮף˫ֳӪ˵ϵƺƣȴӵһ߿ʼɽһƬɱޱȣ׳ޱȣĬ˹̹ǵħʦԮ֯ħʦûԮһս˭ʤ˭Ͳ˵ˣַͲ˵ˣʶҪﰬĬ˹̹ǵħʦһѣڻʱҪٵһȣ֯ħʦӣķֳһӹҲ޷ģͿļˣҪȰĬ˹̹ǵħʦԮٵ֮ſжսҵʱǳ鲻ʱ򣬲Ž˲õѡ֯ħʦܵУֵʱȻͻˡ
֪ͨȥ飬ǵľĵƵ֯ȥǵĳ·ߣ֯ĳǱȻģǾǵĳ˵·ϣ壬ǵĪ˹̹ǵħʦսǾڰս˵
Ǵֱôһǧ˵ķ֯ħʦǲ̫ʵ˵
һⰡĻõģǵʵ֧ôȥôǸ˾ǵѡˣҵİ취ȥɣȥСӲͺˣǻҪǵıһ£÷֯ħʦûеطưĬ˹̹ǵħʦҲ׼ʵʩΧļƻһıǲɵģҾˣ֯ôô˵أһô죬һĴӸģֻûзԺǵ飬Ҫѵأβ˵ǣĬ˹̹ǵʧ֪жôأ飬ҲҰĬ˹̹ҡϸ֯ΪʲôҪأ֯Ƿ֯Сˣ˵֯ķչܿ죬һֱڷչ֮УҵҪӶҿԺǲǿٴһսţʱˣж˵С뿪ˣȥȥˡ


1395 Χ֯ħʦ
ɽ棬Ĭ˹̹ǵħʦͷ֯ħʦȻ죬˰ˣʬ尤ʬ壬ѪɺӣҲܲΪȻԼ˵㣬Ҳڹؼʱ򷢻ӳԼһʵ£Ļ˿డĬ˹̹ǵһħʦӳȥ˿ţ߶ԷԼں淢Է֯ĹҪӽֹκδϢĻᣬҪһУɽеսһֱڹעţʲôı仯ǣȥıԼļƻļƻѾȷˣһ׸֯÷֯ħʦԼȦˡ
ɽ֮໥ɱνǴһҲãмߵɱΪңʬѾ˺ܸߣ˺ܾã֯ħʦָƺһ⣬ôȥҲûкôֻὫԼ뵽֮УƶԷ֯ħʦԽĲǴ㳷ˣһӵ󣬺˸Ϊȷ棬ɽȣĬ˹̹ǵԮѾˣԱ£֯ħʦ˺ܶˣĬ˹̹ǵħʦ·;رҪһԵз֯ħʦӵ˼һŵرǾ͵ľŹЭԼϣĬ˹̹ǵħʦݳսĬ˹̹ǵսڵλģеһλȻŵ޳ˣڶλǿ˹ǵģĬ˹̹ǲʮĳӣҲʮţڰĬ˹̹ǷڣսʱԵľŸǶϰˣÿһжˡ
֯ľʵܹﵽžͺܲˣҲǶʮˣҲ٣ûк󱸾ûˣûˣǱǲģֻӵĻҲֲ̫á
Լĺ·Χˣ֯ħʦʼ֯ͻΧȫɽȺһɱĬ˹̹ǵħʦֻĸжӣռƣƾǿĵֿǵֵסһӣʧж֮÷֯ħʦͻƷߣӴܣİĬ˹̹ǵľڵˣҲʱжǰ֮У֯ħʦһһǵĽŲĬ˹̹ǵħʦĴ󲿶ӵΧӪһĻͻᡣ
ʵϣõ岢ûи֯ħʦ̫ǶǵǰһţԳɹɽ֮󣬺һҲͻΧֻʣ²жӣȫɽ֮У˫ɥԱȴ1:1.5ҵӣĬ˹̹ħʦҪһЩ
еķ֯ħʦԷ飬ֱðǰһֲҪ̬ΪԱҲǻȥˣǻûܹ˵ʧܣʧܰɣҲɲѡˣȨڰĬ˹̹ǵħʦߣЩģĵǣ֯ħʦԮĻⳡսͻݱΪһ͵սĬ˹̹ǵħʦû׼ãһ֣ûа취ӦԣǾ
ӿٶȣȻܱ֤еķ֯ħʦҲҪǵĴ󲿷ֵŻɽ˵
Щһܵ÷ɿ죬һֱںţֻܴǵСӣǰ֯ħʦ΢ĵֿϾͻƣԼ˴ɵĵֿͻ룬ƵУǰڳһҪļ⻹Щˡ˵ʾΪԼûϵҪ˵ˡ
һİƤǣ֯ħʦʱӣǵͻΧСӵ΢ıֹǣһ·ҪӵһȫλãҲҪʧһжӰɣǵˣôһֱ׷ǣɵеˣҾͲţǻ߲ˡ˵
֯ħʦ֣Ҳ޷߾ܿڵȴ֧Ԯĵ
׷һϣһ·϶˷֯ħʦʬ壬֯ħʦӱһӣձΧһׯ֮УǰǰĬ˹̹ǵӣҸǰĬ˹̹ǵһӣжӣ֯ħʦΧֱԵĴׯ֮ڣׯ֮ڻдٵӣΪʣ֯ħʦˣ׷ǵİĬ˹̹ǵħʦսׯΪսߣеİնڵһսϣ˷֯ħʦжӣҲ˵Ĭ˹̹ǵħʦĽħֱӺӣᵼƽ޹ֻܲȡĸ񶷣ӽǸӣͨһͻƿڣȾȳƽſԣ˼ѣĬ˹̹ǵħʦܲЩƽ񣬿Ҳﳤʱ䲻ΪĬ̸ɵħʦģȫеķ֯ħʦһߣĬ˹̹ǵħʦʱûзʱ֣ҲҪȵ죬ܹ۲쵽ĸӾͬʱԮҲڲϵ߸Ϲ
ҲûнĴ㣬Ǳ߰Ĭ˹̹ǵħʦûжڴׯĺ򵥵һϢһ£עĶ
쵽۾ʱ򣬾սĺĬ˹̹ǵħʦµԮˣӽһıΧׯӸһҲûУҲҪ󽻳أĬ˹̹ûͬ⣬ľӾ͸Ĭ˹̹ǵľŻһֻ˯̫Ĭ˹̹ǵħʦĶ̫ˡ
֮Ĭ˹̹ǵħʦ׼ڴӵ淢һСʱжӣղ֮ûйƴׯķ֯ħʦȡħĬ˹̹ǵħʦƽֻƴĿׯΧ⵽ҵħĴʧأ漴һֽʧܣ֯˵ڶֵĽΰĬ˹̹ǵħʦϺ͵·𹥻ӵжӣֻͻ뵽˴ׯʮ׵ĵط޹һӾʧжӣðĬ˹̹ǵħʦЩԲˣ̿ҪˣȴԲʹĸоǷŭɣĬ˹̹ǵħʦЩʧȥˣ֯һһεĹʱڣܹͲΣ湥˾ŴΣʧһжӣ֯ħʦҲʧ˼жӣˣҺвĬ˹̹ǵħʦ˼ǾͻɱİգճΪ̸еĳ룬ҪĬ˹̹ǵħʦųʮÿһ·ĻͻÿʮɱһգĬ˹̹ǵħʦʤȯգյвʾ֯ħʦħʦ˺κһǾ÷֯ħʦȫȻʵϷ֯ɱ˼֮󣬰Ĭ˹̹ǵħʦͣ˺ܶ࣬˼İ취ҲȥʱѾˡ
ѩɽ֮޹ȥôãһֱûбԼĽ飬Ҳ˵Ѿ´ˣҪս֮ǰΪµ飬ڶƽҲ˴ķ֯ħʦҲȷǷ֯ĳԱＸǧˣȫװװӣľӣڸǱߣ⵹еΧκԵ˼ķ֯ħʦΧˮйͨǱȻĻǱ߷֯ļӹԮҲ޼£ֻܲȡĵطķʽĬ˹̹ǵħʦﵽҪԮׯڷ֯ħʦĿģһˣĬ˹̹ǵħʦô֪ء
ƽԭֻǵһܴ˷֯ĴģΧѹһǳǱҪĹ´ˣһҪ֮ǰǺȥ֧ԮĵĬ˹̹ǵħʦӳ˵
ðôķ֯ħʦνðΪƣΪѾ˺ܶħʦԶԶƽҿǸɴħƽˣҲȥ֧Ԯˣǹؼɣķֹһ𣬳ǶĵˣȻͻ᳷ˣҾأ
һ˵ĲǷ֯ħʦĻ֮ƣҪȳˣ˵жԷ֯Ҫһˣһ·Ҿ;е㲻̫Ծ֯ħʦƴߣһ·ϲϧܷߣűΧôĵֶԱһͶ·ˣǴԸǾսҲĹһ㣬ûУѡвǣ֯ħʦתôһ֣ҿǳԵ֯ش󣬾ˣҲǵһħ½֯սУļһ֯Ĵӵ¼ҲԸǰĬ˹̹ӡ
ôƶ԰ɣǿʼ׼Ҫ˼ƽˡĬ˹̹ǵħʦ߲һ֮ׯ˴Ҳٰ֮Ϊ˽һΣסĻƽ֣࣬ҲΪ򵥵һ취ˡ
ҼԣȻҲǰĬ˹̹ǵħʦһСһ󲿷ֵ˲ǲͬģûбҪ飬һıҲһˣֻ֯мˣΪξù£ǾûҵһرõķʽǵĽҲˣȫ¶ڶԷҵΧ֮£صǲأ˵ӦѰһõķʽ˵Ҳ˼ƽȻʧȥģħʦʳĸеȨҲǽƽĻ֮ϵġ
λ֯쵼ߣжǡ˽ܵ
˵˵ʲôõİ취ǵȻϣԲʹ취ˣҲ˭ʱֻҪ㲻Ƿ֯ħʦǵѣǵһϢ㿪ţܹ˵Чİ취ǵҲԹǲΣ˵аĬ˹̹ǵħʦ˵
ҴϼˣܵǱ뵽ׯ֮Уҵķ֣նİ˵һϣղŵļս֯ħʦʧһЩػһϵıЩɶǴһߣôǾͿԴٽˡ˵
˵ҪǱ뵽棬ʲô취жİտԳɹʧˣƽҲġ
ˣƽǲģٲȫɱǷ̸֯еĳ룬ΪһˣǱ⵽ҵĴŸĽʱǻĺܲңǱǱƵͶ·ǽˣȻǲôģҿԳһ£ȻԼİ취ˣҲҪǵ˼룬Ǽ˾㹻ˣϣǳɹ֮󣬰Ĭ˹̹ǵħʦԿٵķӦжչԮ֯ħʦȳЩƽ񡣡˵
ҵȻԱ֤ˣбµĻҾ㣬ԳɹҾȥħʦһ빦ʧˣҲܴǻἴ̷ħʱ㲻˷֯ħʦǵĺ֮£ҪˣǺΣյģġ


1396 Ҫ
󣬰Ĭ˹̹ǵħʦЩиҲ֪һԽƽĻòˣûᣬֻܲȡˣоˣȡзչġ
ǵĶƽԭܷ֯ħʦǿǱߵؾҲֵ˶೤ʱˣͬĿӦôʮðյģҸϣƽԻȥĪ˹̹ǵľ˵
֯ħʦ𹥶ѣǲ룬̫ԶˣôǱҲ⵽ΣգֻϣַͨʽѹҵرȥԮȻٹԮ˿Զ϶ɱڴˣԷ֯ħʦ˵ʮֵҪڱеģһȥȻаտԳɹǧҪؼʱ˵Щ֯ħʦ֮ȥһڼ֯Ҳ˵Ǳߵķ֯ҲǺܶ࣬һĬ˹̹ǵħʦƴƴɱĻǿסģ붫սҲһٶǺͿԵϸ밬Ĭ˹̹ǵľ˵ԼսͼȻ뵽ģôĬ˹̹ǵľҲȻ뵽
ǻ׼õģһоͶˡĪ˹̹ǵľ˵
棬ѡСӣҪʮˣˣҪʱ䣬Ǳ뵽ׯ֮ڣһϵĵˣĬ˹̹ǵƽڵһСתͷ˵
Щ쵰Ȼƽ񵱵ƣ֪Ҳûа취еİ취ˣȥ׼˵
ʮ֮ѡĶʮȫˣװˣװ׳ɫһֶ
ǵʲôѾˣһȥǾһ֪ҪȥҪ㣬ĹҪƲ㣬Ƕôûսǲ˵ģҽͷ档ж֮ǰĽ
ϴ˵ɣôǾô
ԣɱЩյĶΣħ½
Ϊǵļ˺ͺӣƴˡ
ڰֵҲûôϾֻҪǳɹؾȳƽǵˣʣµĶǰĬ˹̹ǵħʦͬˣһʹϵħǿٵĽӽׯȫԱǱ룬νӵУϤɱǣӦǺģˣڿʼ׼׼֮ҾͻʹϵħǸʱǾͿԷˡ˵
ڴׯ֮ڵķ֯ħʦûʶ֮ǵ³εġ
ӹúܿ죬֯ħʦֻһƬԶƮӣԤһЩԾϺ߾裬ڴеӽׯȽɱ˹ؼλϵķ֯ħʦڱȫǱ뵽˴ׯ֮ڣɢ˾ۼһԺǷ֯ħʦļʬ塣
˶𣿡
ϴ󣬶ˣûʧθɵ֯ħʦڱ׬
֯ħʦܿͻе鲻Ծģǻм飬ҪӿٶȣǷ֯һߵĵ㣬Ƕ˷棬ÿһ䶼з֯ħʦأ֯ħʦǣܻܿԴ֣һͻᵼʧܣֻܳɹʧܣǶǾӢ֯ħʦƴľһٶȣһɱ˵
Ҵʮ棬ʮ棬һ壬ڣҸСģɾûбˣҪԼԼұҪ񡣡˵
ͷԺ䣬Ŵķ뷿֮Ŀ϶ǰ߷ϣС·ϵȵȣܿ֯ħʦߡ
֯ħʦʬ壬ҲоǱ뵽˴ׯ֮ڣǺܶ࣬˼Сӣڴׯǿ˷ϵķ˵Ǽǿˣʵ˵ˣڴׯ֮ڷ֯һһߣÿһϵȽƽһϾ˼ΰĬ˹̹ǵĳ֮жӣʧжӣʹϵжӹȥ˷ߣڷϣ֯ħʦΪһ飬ΪһӣڷݵϷ֮ڣֵڣȴŰĬ˹̹ǵħʦĽĿǰķ裬˴ǵı󷢶ԴͨһȱڣðĬ˹̹ǵħʦھȳƽ֮ڴ˺ܾãҲûҵκһƽڼ뼸֯ħʦˣĵĽǣ˺ܾãûҵһԺˣҲûҵ潫ԼĶ黯ΪˣɳȥڴѰȥˡ
˵ɣǼұ˰ˣûзЩƽ񣬷֯ħʦװǲصʲôطȥˡЩˡ
ҰɣҪˣҪʬ˵
ޡ
ɱ˵ôĻƽ񶼱ɱˣǻʲôֱΧͿҿǲôģҪ룬Ȼ밬Ĭ˹̹ǵħʦ̸С˵
ҲûܣǴδκһŵƽ񣬶ƽʬ壬ҲǷ֯ħʦ̧ģҲпͽжûһˣĲǷ֯ǰŵһϷǧҪΪ棬κԼ䣬ҲҪŷ֯ĳŵ֪㷢ûУǴڵԺӣǳңȻǾһսЩսĺۼзɵѪʱ䣬Ѿ㹻ѧˡжϵ
ϸ˵ҲûеĻǷ֯Ѵʬ嶼ŵʲôطȥأ˵
ʱһħʦܽȺ쵰ǷƽټˣȫˣװһտĲֿˡ
һ⻰ʱһɻðսȭͷôǵжʧˣȺ֯ħʦֱһȺħԴħûʲô˵ģֻɱǣһ²źţðĬ˹̹ǵħʦܹеˣս֯ħʦĵһߣɱǡ
˭֪źŸոշ˿Уͱһˮϵħˡ
ҵߡ֯ħһСӳǽ⡣
ģôˣǳˡôˣ֯ħʦûϽ
ɱźšһ£ŷ֯ħʦɱȥ֯ħʦҪˣ˶ˣڷ𹥻
ɱһ֮󣬷֯Ĵħʦ֣Χ󣬶֯ħʦӴŷ֯ɱȥ֯ħʦħϵĶзڶϵķ֯ħʦˣһϵħʦ͵ڶϵħʦ׼ߵͬ鲻ϵõȥôҲǳ嵽˵һΧ󷢳ܹźţĬ˹̹ǵħʦҲԤеʲôʿһʿһ·ɱƺǾ̵ĽˮҪûһ֯ħʦħϵĴڰĬ˹̹ǵħʦǰĵ·Ĭ˹̹ǵħʦһУʧأûкˣĪ˹̹ǵľ
ϧһдۣСдӣȫ뵽սһħѹ֯ħʦأŻ󿪣ټӦϣһϵķ֯ħʦصľٶʼˣһٶߵʬ֮󣬽ع͸˰Ĭ˹̹ǵħʦĬ˹̹ǵħʦ˾ӵڶϣ밬Ĭ˹̹ǵħʦݣĬ˹̹ǵħʦϵعԴ֮Ϊֻϣһ̲ͣܿ֯ĵڶҲ½߱һƬȻڷ֯ħʦĬ˹̹ҲһӾ磬սʱ밬Ĭ˹̹ǵľðʬĲֿ⣬龰ܲˣʬ尤ʬ壬˰С3ĺӶûбŹȫѻѪζ˲Ӭ棬֯Ϊѣԭ¡
Ī˹̹ǵľȥ˽ʬȫĹˣνΪɡ
Ҿ徣ûԣǰĬ˹̹֮֯һѪˣѪծȻҪѪ֪ͨȥɱ˳еκһ֯ħʦͨȫת氬Ĭ˹̹ǵħʦᣬĬ˹̹ǵħʦ֯ħʦʽսĬ˹̹ǵħʦ˵
֮ƣ֮ĵ֮󣬽һսڶʱڽսôƽԭֵķ֯ħʦҲؽ޻أҲΪȥļٸձˡ
Ͱ˵ȥ죬֪ͨȥȫˣħʦȫսһ֯ħʦķߣڲٸˣα˷ǵʱ䣬ս֮һжӴɨս֯ħʦʬڸ߸̱Ը֮֯սıʤģǽյܴ裬һģʣµȫԴӣжӣСӵĹģսӵ˵ı󷢶ǵѾֵܣɰΧȦԵеķ֯ħʦĬ˹̹ǵħʦ˵
һӳ˵
ҲãȻ㲻ǵˣжǣȷǵֵܣԼСģǵȴʤϢĬ˹̹ǵħʦ˵
Ϊ濪һڶϵķ֯ħʦ֯ħʦֻǽ˶ݵĵֿ֮󣬾ͶԼأ֮ϣûһõķݣ֯ħʦʧѾǶ֣һ֮ϣʣ²жӣԺӵأһγġ
ǵĴ˵ˣϣѰǵĵٵ˵֯ħʦûзʱ˵
𣿡΢΢Ц
ȥǵʲôˣûκγ̸Ǳɱǳ顣˵
ô˵з𣬺ܺãǴ˵ˣֻҪǿԷǱ֤֮ھԲ밬Ĭ˹̹ǵ򣬶һ᳷Ĭ˹̹ǵǾΣԷʵ
ôѾǵķˣʲô˵ģΪһŹһˣѾħ½ϵĹˣ˳Σƾ˵ţҲŹǣнʲô˵ĸҳڷ֯һûзκһ̰ļһأ;⣬Ȼ֯˷ԮǣսͼĬ˹̹ǵĶһǴشģ˵ǶԷ֯ʮֵҪǵҪԡЦǺǵ˵ѾȻûʲô˵ģˣǷ˵ĶӣǾ͸ˡ
ʵ㣬Ǹ˺ǵĴˣǵĺҲ͵ͷˣȷǶԷ˺Ҫһˡ
Ȼҵϣܺð֮ãҲȥǵʱ䣬ǲأֵǣ˴ˣɱǣ÷֪֪֯ûܵǵвʤ󺰵ħʦǣʼԷ֯˹һþͻ˷֯ħʦܷ֯ħʦƴνĴˣ˻䵽ѾǸΧˣһߣʣһСӵˡ


1397 ǸŮ
ΧˣȻһС
˱һСӵķ֯ħʦţνǵˮ©ʲôϵأϾֻһСӣһնͿȫ㶨ˣսҲ˰ɣ
˳˹˹ģŶʮӣһɫ·˱ȣԼĳ࣬ʵǲôˣÿһˣڳ˶磬ֵħ˵ı˵Ҫԣһʼ֯ħʦҲ˵ˣɱһƱػ֯޾ıô͸Ūһˡ
˭ֱʵ
ȻӲû˵Ƿ֯ħʦѾ䵽ǵô뿪ǵɣֻҪǿԽܣУǰǣҪǵĴ˲С
˵Ѿˣǲ̫ܵģԱɱǼٸأֻ·һѡǵʽʹ㣬ʹ㣬Ҫǵˣһǡȷ˵
ûص𣿡֯ħʦ˵
أһ˵û𣿡˵
֪Եʲô𣿡֯ħʦ˵
ʲôˣʲôˣʲôˣʲô飬ǵʱɱյʱص𣬶вԱС˵
ǷڡΪҪһˣǸҶһë˼̾ͻᷢǰַǵġ֯ħʦ˵
Ҿǲأ˾ͺãǾͿʹĸǴһˣǲǿʹ𣬺ðǾҼʶһǷ֯ɣһΪǷأǰװ׵ĸһһ飬ˣǵҸһʹսһıȽѿһ֣һ˳Ҫ˶Է
ǷߵĴˣǷ˵ĳңɱ˷˵⣬ǲŹǵģȻѾûʲôĵˣһϣصĿǵ֮ǰǸҪ󡣡֯ħʦ˵
һǸˣǷߵĳңôǸŮģ
Զ󿪣û뵽Ҳû뵽ħ½ϵ˶û뵽һֻķ֯߼ԣȻôǸŮˣҲԣԭŮ˾ͲǺ£ŮҲ£ֻ£ڷ֯
ǺǺǡ
е˼е˼˰Ҳ֪˾ȻһŮˣһһǿиɵŮˣȻһСôΪŮ˲ģһЩ˿ĿĵĻþɱˡЦ
дǾȻ٩ˣ֯ħʦ˵
Ȼشҵ⣬ǲһŮˣʵ
ǿһˣŮˣҲǸСӲһˣһ㶡
˵ǴţҲİٵиݰɣ˵ÿͺÿǲ۹⣬Ůǧ߾һλΪΣҾ˱ȽǸŮˣҲȲɣ֯Ҳмˣִ֯ҲмʮˣҲŮˣ˵Ưϱ𣬹˵
ɶҲôС
Ȼû˼ֻʵ¶ѡ˵
ˣԲ𣬽ǾҪֱˡСһȥ쵻ˡ
˵ûõģǸҲ㻹ѡʽɡ˵
ģͨһģԲˣҾߵˣϣȥ롣Сĵ˵˵ʱͷθˡ
ұˡȥסĲӣУصڵϡ
Ļ˵ˣеˡ˵
ɶǾȻ˺Ȼ֮䣬֮⣬һŮ˶񶾵˵ˡ
ǴӼǧ֮⴫ģǷ𣿡˼
˭û뵽һŮˡ˵
ǡ
޿ܣԼԳ֣ҿԿǿǡߵ
ĽţÿѾסӣСӣᱻ׷ɱġ˵
ˡ
˼ʵ˼οҵĶġĽ̤СĲϣСʹ޷
Ǵ˵е֮ħһ۾ħ½ħԳʱʹãʹһξĴħħ޷˵˵ˣ޷ǵ̸ֻܿǵĶ˵
ҿȻħ̬֮Ҳðúÿţɱǵ˵ġ˵
ˣǵˣǸǰˣصȥҪ÷ףʲôǵŭ˵
ҿԸһʱ俼ǣҷˡ˵䡣
ǲܵġϹ֮ʾ
ϣǵ֯Ҹ𣿡˵
Ϊһ㣬֮ļ֯Ϊ˶Ըǣǲ˾ǵ֮գ㲻ңҲȥġ˵ĵص֮Ϲ֮һͰСɱˣɴħ½϶ϣսϴϵ¼˷֯ħ½ľսˣԴҲ֪ģҲǳ飬ѵҪȷ֯Ǳ¾㱸֮Ƿս𣬻ŷֻ֯飬ʱսģʽ
ǾϵսҴ˿̵ɣҺޡմһ仰Ȼֹˡ
Ҷ˰ɣοˣǷ´սָأҲ׼˰ɣħ½ϵս֯ľսʼˡ
һʬ壬Ҫ͵Ĭ˹̹ǵħʦȥǲǿͨʬļ飬ҵ֯Ļأǣ飬Ǳ֯ʵ˵ʵĪ˹̹ǵľ˵
Ҳ֧ԮˣǱߵսӦ쳣ļɣоҲˣ֯Ѿʽսˣ㽫ʵĻ㱨԰Ĭ˹̹ǵ壬е֮ʿվԸ֯ǲôպԼĲѹ˵
һģҵļҲȫߵսȥϣüͨµʾһʼսܽƣأ֯ħʦӣͼսǵڽ˶Χ֤ڿ˹ǺͰĬ˹̹ǵı߾
Ҳ˵֯ħʦǴӿ˹뾳𣿡ʵ
ҲȻħ½ϵĸﶼ˷֯ħʦ޴ڣֻҪսʱ򣬾ͻɱرѡĪ˹̹ǵľ˵
ˣҲҪˣ·ҪСʱǾͻᵽһǵ֮ǰΧסǡ˵
ţһЩ˴ӵ飬ȫսսϴֻǻǷ֯ļӵж֪սĽУĬ˹̹Ƕ֮һĵ뵽ս֮УսУԶƻСö࣬֯ħʦս䣬ﵽˣĬ˹̹ǵħʦɳȥҲﵽˣ˫Ұ֮Уɽ֮зᣬμǣȮսϣѪζôսʹðĬ˹̹ǵıΧڵǰΧͼ֮УȫߵˣսҲʯ󺣵ĸо𲻵ãǲȥҲУ֯ħʦʵǽƻĺܡ
ʵˣ֯кüֵ׼أڰĬ˹̹УҲ˿ֲϮ·ϵʱ򣬾͵õϢһͻȻ˰Ĭ˹̹ǵļɱ˿أͷ˴սﷸսﷸȫ֮пʼƻԴϴħ½ս֮󣬰Ĭ˹̹ӭΪҰһˣԺΪҳ㷹ģĬ˹̹ǵħʦ˾ӶﷸչѹܻңƽǶҳţΪ˺ƽפڰĬ˹̹ǵŵ޳ǵһˡ
ϵսĵص㣬ڵսѾˣׯ⵽صƻڶʧԿܶຢӵʬ壬˵ʬ壬ĸ̾Ȼսսľ棬ûκһ˿ӵù
صİĬ˹̹ǵħʦӦһˣԼһжгˣĬ˹̹ǵħʦ׷ϵչΧֻܵԼˣ޷Ĭ˹̹ǵħʦӣ׷һʱ֮ڸǵս֯ħʦΧһƬ֮УǿĵֿĲɱʵ忴ж֯ǲִٳ׼Բ㣬𿴰Ĭ˹̹ǵħʦʧԴʵ֯ħʦʧļӿսʱ䣬սЩ֯ħʦ֮У֮⣬Ϊﵢʱ䣬սϵսȻϲˣսϵʱͽˣսͳƣΰĬ˹̹ǵħʦһʧˣһΧκԵսһ޴սϵĻս԰Ĭ˹̹ǵʤգ֯ʧ˽ӽˣһ˵ĿжϹ֯ֻţ󲻵òжһˣ֯ʵεأʵ̫ˡ
սܽᣬǰĬ˹̹ǵħʦ飬ûн밬Ĭ˹̹ǣǷصԼפ֮Уʱ䣬ҪǿԼĻصķΪѾԼˣԼΪ˱һ㣬պ֯Ȼѽص㣬ʵתƵϣô󽫳ܾ޴ѹη֯ʵҲ۽磬˿һж⼸ǴежˣֻӣͲ֯һٵģǰ֯ҪԵĻҲ÷˲ôͿģΪԼͶñΧսѾ÷֯ԪˣʹðĬ˹̹ǵķҲˣƷ֯պ󲻻ڶ԰Ĭ˹̹ǷģĵطչµĹҲ˵ģȥĵϣٿһȫԱ飬Ҫݾǹϵպķչ̺ٶȵĹؼ㣬չٶȱҪˣΪʱ䲻ˣ֯Ѿ¶ǽսؽһֵսĿˣƵһѸٵ׳󣬾ͻᵼ±̲ɲ֯ĵ·ѪϸӴһţĿľϸһ¡
ٵĽڶأҲǻĮļƻƻǵĮشȥǰǸļǿͷͽص˺ǿҲԷֹЩǿ֯ãսʼǸֻ滯Ҫôħ½Ҫô֯Ͱɱ֯Щǿıԣ֯ĿԻǱȽϴġ


1398 ˵ĵ
ˣ֯Ҫ񣬻дҪҪǱ֯дģսȻˣһ͹۵ľһ۵ľ㲻ҪսĻǾҪսģҪ˷չԼԼĻأɿĺͱ֣ϣＸǰĮشһµĻأļҪǼ֯սжεģСģĴϮŵĲԣص㻹Ƿڰɱ֯ϣɱ֯ҲǴ֯սɱҲв룬ܱռ˷֮֯һ
֮󣬿ĴŲӳУص֮һնƽ˵Ƿ֯ʮֵƽûнʲôģжħ½ϵȴƽˣŵ޳ǣ֮ǣĬ˹̹˿սˣнıһԸ֯ҳɹĵһ֯ĻأʱǸڲûз֯ħʦģǷ֯ħʦĵ鱨֮ĳˣ˵ˣ֯һսԺ˵̬ƣеľֱӿսҲ֪˵Դʱ˿ʲô֮֯ǲȫȶġ
˹ǵĻбűһͳսţ˲ĸģѲ֯ȴûκεͷ֯ƾʧһǵĻ˵ѰңȷʵһȽͷ۵顣
ߣ躹ޣ֯Ҳȥҷ֯ÿնв˵μܱѾ֮ǰӣ߸ӣٶ֮죬ʮֵľȣ˵Ը֯ѾԽԽˣõ˴ҵĿ϶֧֡
磬ڻغ󷽵нħԽԽԵϹ֮ˣоһµħϷʽ󼲷նĹɱԭϹ֮ϿԸˮϵǺħôϣϹ֮ϿԸӵϵħһԱӳȥš
ϵħ߱ɱе̫˵ȥˣϵħԶΪһָħӦǾнԺ;սʤؼħ˼һְ취ϵħһأõˣħĴ֮¡
ϵħˮϵħʹ뵽ϵħеĵˣԵ⵽ˮϵħĹһǰ˼ʵ飬Ϊԭϵħоʹһˮд£ˮ֣ˮһ˼ȣͱúܲһˣˮоͻḻ߿Խбըֱըڱը䣬ĹؼǲܹϵħСͻ˵ӳȥһϵħȴһô󣬱ը̫СˣʹʮֵĲ㣬һСͻˣһȭͷСͿԴﵽЧըɱӣ֮Ϲ֮ķϵħʹͶٶȣȶԣԷչоⷽħĽչѾгɾͣһ޴ʯͷһˮʯͷӹȥˮʯͷΧˣȻ𲽵ļˮһٶȣʯͷͱһļʮֵḶ́Ҳһٶȣʯͷ˵壬Ѿ͸ˣҲˣټѹˮһٽ籬ըϣˮըˣըʯͷը÷飬ɹˣһɣлкܶûĵطսʱʹӦ֡
ֽ˲ͻȻı˵
Сôһһģȥúõѵˣܵʲô˵
ǱߵĹѾˣһѧħ˼Сӣ˫ǱߵҽħʦֶҲнչصҽԺҲڽ֮ˣ֪ʲôǿҲĵģ˵͹㲻ҲһΪ£ҲתԼʵ˵ˣﻹһ飬ϴβǸϸȥ𣬵ϸˣһ²˭ص˵
Ŷ
𣬵ϸôͻˣ˭أ˵
ˣ㻹ǵɡ
Ȼǵˣϴһڿ˹ǵжϧ˶ˡ˵
ҪôˣǹȥɣҰ˻У㲻ȥ˵ϸʲô鱨һǺܹؼģŵġ˵
ŵʦϢ𣿡
ӦϢ˰ɣǿȥɣҳѯʹˣǿ˲ңҪһ˵ҲǾᰡ˵
ǺǺǡ
ǵȻǿҵʦ˵꣬һص˻棬˺СڷȲء
СֵܣòԴ뿪ŵ޳֮󣬾ȻչѸ٣ѾԼĻˣļôˣϴ֯һսǼ˷֯ļˣǲ򵥰ϸʮֵĸˣӵ鱨ˣ֪ȱ٣Ըָһ·ں֮ŵ޳֮ĺ̲ϣһﺣսͻǿȡǵİĻԴٵԼʵǸʱ֯ʵõһʵķԾεϸҴһػСӣǾӢǹģҲֱ˷֯ϸ˵ֻҪ˷֯Ϳ˳µĻصŵ޳ˡ˵ļǺϢأɰֻˣЦúϲ£졣
ð̫ˣ֪ŵ޳εġʵ
ŵ޳һлãţ˳еķеѲߣ밬Ĭ˹̹Ǻͺ֮Ǻ˿սˣڴĽ֯Ļأȡһϵеսʤչʮֵ˳֯һֱڽڽڰˡ˵
ŶͨҶԷ֯˽⣬ǵʵûôǵľѵأս٣һֱںˣɸҵ˽⣬еûɱٷ֯ľţתϸһҪСģ֯ƶˣǵĻ֮ƣͨʧܵļϵһҵ㣬Ǿͻʵʩģνͷһ١ѵ
ðɣ˵ҲеһתϸģһģԼŬȥ㡣˵
ӦҪ˵Ļ֪ɣ˵꣬ǰһˮ
ǺǺǡ
Ц˼˵һ˰ɣûǹʦŵϢģŵѾҵĿǰǿ˹Уʮֵİȫôҵģһʱ֮ͨɿ˸ϸϢϴȥѰ֪ģǵʧʾźǵʱԼҪɵ飬Բ뿪ڸٸţҵ˸ŵ䣬ʱܻصŵ޳ǡ˵
ԭˣǹΪʦˣΪԼһǱǼ꣬治ʲôˡп
ǰʱúܿ죬ϣŲʲôˣŵ޳ǵľĲһرִڿ˹ǵĸ߲㣬ŵ޳µľǿ˹ǻŵ޳֯սʱڱŵ޳ʲôͼȻ˹Ҳܵ˷֯Ĵŵ޳ɳʹ뿨˹ˣһԸ֯ʱȴĸؾˣŵ޳Ϊⲻһ󡣡˵
˭Ҳ֪˹ôģֻҪʼմڴ֯սϣǾͲðǵǵˣõϸģ˹ǱҲӣõϸúõضԸ֯Ҫʱ֯ҲһжֻҪһ㣬վŵ޳ǵϵģŵͬڡ˵
ǺǺǡ
Ҳħʦˣĺ񰮣б˶ļ֣Ƕ㣬ĻҲ˵֧㽨Լ֯ˣƷǴһŵùġ˵
ǺǺǡ
˴ЦˣһһЩҪʣ˵ҵļˣ·ǵһЩʵڰصŵ޳ȥǣֻЩɼ˵
ɷ־ķҲҪô˵ˣĸ׺·Ƕŵ޳չ˵úúõģܵһ˺ŶˣеӳǺ֮ǵһųŵ޳ǵħʦϸУҲһְѣ䵱ҪĽɫλã·Ҳô֮У쳶ȵȣŵ޳ͬڵĺӣ඼뵽֮ˣ˵һõˣֻսгɳܸõĥǵս־ѧȥսϾԺħ½ҪһػˣǶ˽һЩսĲпᣬǲŻ֪ƽĿɹԡ˵
ǵģ˵ЩҶ֪Ըս֮ǻǻƽŰɣǼȻʱҪܵʱĿܵסݿǾͳɹˣܲסҲҪսװ˵
ô˵Һο֪һʲôõĴ𣿡ʵ
һ˵ǵļƻѾһʵʩˣΪؼȶ˿֯Ľһж˵߷չҪǣΪǸλþǵҪ̫ԶˣѾõȺڻǲ׵뿪ģѾܵĮشԼĮشҲڴɢԱɿļΪãҲںߵĳɹ˶Ϊˣߵ˶ΪϷˣˮսֻһ֯úܴģҵĹƣӵĸžˣٶĻͻħ½һֵΣоǳ״˷֮֯Ҿͻɢġ˵
δѾ˹滮˰ҾͲָֻˣҲҲֻΪ˰ѣʲôҪæĻǾ;ܿڡ˵
ʵҲûʲôҪ飬֯ǱҲǵСһֱǵֻûҵǵĻأ˵֯ĻزҲϴҵ֯ĻصģҲ˴˵һ£֯Ļأʲôص֮ģҲǵСһȷ鷽򡣡ѯʵ
˵Ҳûʲô̫ص㣬ķ֯Ļأһɽ֮Уѹǵ׼֮ͻȥһһӰӶûУǻǷ֪֯ǵжĻ鱨֮󣬳˻أǸѾ׵Ĵݻˣصܴ󣬹ƿһӣȵȵʩԶһССʮֵķƽʱɼʵĵص㣬СľӳǸطٷʲô֣֮ల£Ǹλûˡ˵ӿ˵Уһ˼֯صʱӦ㣬һԶеľӪڶǴһѹĵص㣬ΧпԲɹʵС˿Ա֤صճתСǷ֯ı֮£һڷ֯⼸ȥѰң֯ĻؾͺѰ˺ܶࡣ


1399 ĵڶ·
ħ½Ͽս˵ǾģΪûйǽģÿпеĽ٣һȥµĵˣһǰδеµĻܶһУ򵥵˵ΪԼãԶ˵Ϊħ½Ժƽȥ֯ĳ֣ƶħ½ķչһõĿˣӦóάȥϧп˹Ǻͱűûв룬˽һЩеԭ򣬱űǳ۵ѹ֮£ò뿨˹˵ģ˹ŵ޳ǰôεĿ֮Ȼŵ޳ǺģŲΣ˵ôҪԼĳеİΣҪΪ迨˹ǵĽѵԶԶֻаǴˣǲŻŶʱӦĳз³ޣ̸̸ˣҲڴʱĵ
˵ĳָܴİŵ޳磬ֳͨ鱨ѶϢתһܴĵӣ䵱ʮҪλãû鱨֧֣ôбҲҶսɲһС£˵УɲǹҼңвǾѪĽѵ
ʱ䣬ħ½Ҳƽս˴Ӷɨдݻ˲ٷ֯С͵ĻأСķ֯ħʦЩȷǺܶӣս֯Ҳʧ˼˶ѣ֯Ĵ󲿶ӵܵʲôطȥˣҲ֪ò˷֯Ļصİõ㣬СȥڲңҲѻ񣬱Ͼħ½ʵ̫ˣ˵Ҿҵģҷ˻һܱ̬һУۣԲ鿴ħ½Է֯żİģ˵ս˾ӵĵһ㶼۾֯ȫ֯ţȻٲȡĲԣһжü֯鱨ҲǼĳɫɣս֮У鱨ռҪģ֯ЩļһҲ᲻֪ԤУս˻һδ֯ħ򲻿һֱܶͨ󶴵ķʽܿս˵ˣʱˣǻǻݺݵҧһڵģϸһѣԼأͬʱҲõϸչ˺·ǣս֮Уۣ»˺·ǣϣܿġ
˭룬Լ˹ϣ飬ԽǷˣ磬ոѵϣڷһ˼̸⣬˼ҲѵʮնϾһʦչĻһͿԻˡ
²Բ֮Ҳǰҵİ취ȥѵĻһ£ͿԻʮնҪˣûмǴĻĸ׵ļգ뿪Ѿһ˰ʱ̫ˡ˼˵
̵ЩҶˣԺѧϰǣϲսƽʱҲУʱĺܣղ⣬Ҹ׵ļգȻҲǵãʵ˸ж
ϾĸΪҶҴӦҪõı㡣
ҲȻ㲻֣ҵҲΪ˺źͿ˹ǵϰˣҪ֣һֱûлɣҵĸֻ̫ڿ̰͹ִ˶ѣɲֱܹˣҾҵĸûдΪ˱϶ģΰģ׼ȥһҪصһιʾȥձϢǻ֪أЩʱ޿̲ٵȫϣƽƽģڿ˹ǲ̫ܵʹࡣ˼˵
Ҫص˿˹𣿡е㲻̫Ը⣬Ǳ߱ϾԼЩΣա
Ҿ㣬㲻õģǲµģ˫һȥ˼˵
ҪȥĻ˫ܸȥϷ˰ɣһҾͷˣ˫ë꣬Ҫʱ뿪ҪߣҲҪħ½ʽ֮֪֯ʲôطðǿս˵
ðɣϻȥ͸˽̸̸˼˵
ȥɢɢҲãڻŲŲģһ˵
˵˭Ҿû˸Ҹܰɡʱ߽ˣʲôʱ򵽵ģ
Ȼ˰ôͬ˼һصĹʾȥ𣿡ʵ
Ȼˣʵ̫ˣҲûеߣһʱ䲻ûսһᱣ˼ŵġ˵
·вִֻల¾ͺá˵
ʲôʱֵ˵ˣһҶзִ磬Ͳ̳ܲˡ˵
ǵ飬ҿɾͲ˰ֻҪڹ涨ʱڸһˣô˵ǵİȫҪģˣ֯ĿһҪض㣬ǻǵĿꡣ˵
֯ħʦǸҳҵǰ꣬ҾͰɱˣܼ򵥡˵
ðɣҲҪϢˣȥ׼һ°ɣһ֮ҪСӻ棬ǵıءһǷ˵
עԼ壬֯ħʦûбܣͰܸԼˡ˼ʺ
ҵȻ֪ҵġ
ȷˣ˵Ѫ־ҵϸĵƣѾȫָˣһ߱˱֮ǰǿһٶǲģһٶ˵Ҳ̫һ㣬Ҿ˻ǸʱҲûʲô˼ˣǻʮ͹ˣǺǺǡ˵
˰ɸƽʱЩһ֮ȷǸı˺ܶࡣε˵
ŶҸı˺ܶ𣬻ԭӣֻһڱѩ֮ʱ䳤ˣû˵ˣԸ˵˶ڶģҲ˵˰ɣڿɲһˣǱϲģҲܸȾ˵
˽̸һ£һأǺǺǣЦ
ǺҲǻ£㻹ǸϽϢɣҴϾ뿪ˣطʵ̫ˣֻкɽôһȤĵطȥҲûݲʲôϡģǰ˼ţأ˵
ǺãǾɣһж˽ģߣҲҾرϼҵĹʾӣҲ֪ûбƻǷ񻹴š˼˵
ŹʾӿԲڣȴǵ·϶һЩǮ⣬Ǯһ㣬һ£ȥӶȥɣôɽ֧һЩ˵˵˼źͷ˾ߵˣ۾һֱϣ˺˼컹ûкڵʱˣ˿ŸǴһ֮һµʱᷢǷ˺˼ŵ뿪ʲôӰ죬֮һļƻϵȥȴСӣȡǵĻ㱨
սţСǵɫ̫ãҪ
ǴҴææģɫʺƵģôˣЦǺǵѯʵ
Ҫȥأ㻹֪սǱ߳ˡŵ˵
սˣ˵ϸĲ𣿡ȵȻķչԤ֮⣬ڳ˺ܳһʱ֮󣬷֯ڻжˣжĵһĿǿսˣΪǿ˹űǵأϾǵʵһ㡣
˵˵Ǹʲôʵ
ϴǵСһֱķԸжŵ޳ǣ֮ǣĬ˹̹ɵĿսжǹ۲֪սҵ˷֯һأֱ·չһ·ӰɽֱӹԽɽڶ·ӶϿȽϿչ·޺չˮ·չĿǰѾˣ鱨еڶ·ǱڶϿˣһֱͣͲǰһ·ľӣڶ·ľӵĽչҲǺ˳ʱǵõˡСӵĶԱ˵
ȣ֮Ϊħ޵Ĺ磬ħڶ࣬ûϣǸطȥΪܻܿ⵽ħ޵ȺĹһıҪȣ⵽ħ޵ΧĻҲһɵľڶ·ѾڶϿˣͨѶжˣҿʮ֮˾ʱ⵽ħ޵Ϯˣɽɽ¶ûʲôɫֲȱˮԴӦ޺Ӻӵڶ࣬·Ǻܺõо·ߣָ֪ô£·ͬʱ뵽ѵľأⲻûȤ𣿡򵥵жϵ
ȵȡ
ȱżҲãһǷ˴ķ֯ħʦľۼصˣҲðմطģҵͼҿսߴΪʲôҪط˵ͼ֮˿ˣص㣬ȣɽ޵Ϸһĸԭԭشǧ׵ĵط󣬵طпʯʯḻսߴһ·ҪطСҲ˵ˣǷ˷֯һأô֯ĻؾԭϣλǷ֯һıΪʲôô˵أ忴طһȻѹĵطսռ㣬ֻҪס޺ӣɽͿ赲˵Ľʺ赲ģľŽڼģսλ֯ҪһԵս˵θǲ̫ˣʵսѾ⵽鷳飬ǵĵڶ·˶֮У֯ħ޷𹥻һÿսߴʧأǵָûиԭĴָӣĻһôҪԭӵеģõİ취ͨħĴ䣬ֱӰѱһص㣬͵ԭϣһʱҪԭȽϺãΧϲߣԭûʳˮ½·䣬Ϳˡ
ҲǺڵʱˣѵķʽԮս˴·ڶ·ȽϽǵԮӦģӣ޷Ԯˣ֯ҪԵڶ·ͻס·ʺϵľǴⲿӣǰӪȣҲǷ֯ϣģȸߴǧףȰ඼ǸɽһͶȥͺʯͷͶ˾ЧͶĲӽ룬ܿܵ֯һԪˡ
֪ͨˣϸȡ磬ʲô棬֯ӣˣӵͼϿطǲǺԶǵԮӵѸ١˵
Ҫˣȥʵ
ǧ˰ɣӣʵĳʽ˵
ãȥ
֮ϸϵˣһΪջ𣬵ϸǵ·ģ޺ӣʱ޷Ӫȵڶ·ƻ֮Ҳǲͬ·ߵģڷ֯Ĳϵջ֮£֮ǵǸָ߻ȫ׷͵˱ĿʼսߵָҲڵڶ·֮У·ǣ쳶ɵҲǱߣڶ·ϰٷ֮ʮŵ޳ɵľӣ֪Ϣ֮ŵ޳ıǰԮͬʱĬ˹̹ǵҲ֯ıǰԮΪûͨѶϸҲ֪Ǳߵ


0014 Ͽȵʬ
֪Χĵڶ·Ǻ쳶ˣϸı⣬飬ɽԸ˻ﱣ֮⣬еˣȫеǰϿӪս˵ĵڶţֱԲظˣҪȵĲǱˣ·ǺѣΪ˵ˣҪ·ǣԲܵһ˿һ˺ԼҲŭΪա
棬пԵ¿ԱصıȫҵȥԽԽá´
µʱ䣬Сʱ͵˰˸ӵıаļѲ߶ӣڲŵȵȵʵһжˣԼҲΪȡǷεķʽȥչÿһˣһС֯ÿһС֯ԼʵԼ׳ֻҪһ£ǿѸٵľۼ϶ķʽ
Ҫһ֣棬Сѩɽ֮޵ˣǰϿȣ֪ͨ˵صİĬ˹̹ǵħʦ·ϸҪ֧֣Ĭ˹̹ǵħʦҲӵŵ޳ǵڵǰӪȣʶһҪܿ׼εǿѾɾʱЩȣŶ೤ʱ䰡ķչȫǵԤϡ
һ֧ӵиϵͳƣƽȫ֮װ൱жԼļҵ׶ˣǲϧһдҲҪȳ·ǣ·ǳʲô⣬ȻŹ֯Ȼˣϣ·ǲ£սߵڶ·Ҳ£һв龪һѡ
棬ɳСӣһǰǰϿȥǱߵ˵
ϿȾٶҶɽأо㣬жȻٻ취룬Ҳ֯ǰţһϳǰȥ˹ࡣ
ǾͰѺĴѩɽ֮죬ž·ǰ·ϲܵκ谭ģѡһЩ׳ħʦӿٶȣҿһӾͱȽϺˡ˵
⵱ȻΪˣȥ˵꣬ǰȥӣһСʱ֮˾Ѿڴ󲿶ӵǰʮĵطˣνǿӱޣͣЪɽҲͬƽأƽϲǷԸԼĽŲһҪ֮ǰϵϿȣҹ·в㣬ɽܣ˺ܶսʿЩСͣԭأЩûиϣڼʱ䣬ӿжɴ˾͵ˣһӵıҲϵ߸жӵӣҲƣѣϾ˶óСʱĳܣ󲻹ЩЩǸˣںϢ󲻻𱸣ܹϵˣһҪϣһ·ܹȥֻʣһˣҲҪʱڸϿȣ˵Уÿһ˶֪İ˾ǱߣǶ֧ûκαԹһսĵһʱ֮󣬲Щʲô飬ͺԲʱϿ̵ѵˡ
սʿǣ·ϣ·ϣһȥǶڼ˰Ĭ˹̹ǵħʦһĵǵĿĺ൱ٶȴ࣬ԶԶؽǳˡ
֪˭ŪһݸϸĶϿȵĵͼһ߳ͷһܣһ߿ŵͼ
ͼָʾϿλ޺ӵĶ棬ɽ֮䣬ֻһڣλɽ֮Уȫһʮɽ֮вľïʢʯϡɽҰҩݶУħ޵ķԴ֮أݲȫͳƣϿУٴڼǧֻĸħޣܻ࣬ǳסţһֻħ޻Ա𣬲ӣټǧֻħ޾ۼһһɿµ棬ɽֻһһڣڳֳ׶̬Ҳ˵ȥ㣬ѣһ˵ڱգڶ·ôͨͨôǰһǰڣӳڳȥԭһˣƵڶ·ϣԳ䲻ķ𹥻һԭ޺ӣɽͨصеģĹڱ©ױ֣һ֣ͻ⵽˭֪ԭϴڶٷ֯ħʦһ򣬹ǲܣҲӰɣսľȥӵķ֯ħʦǴ´ģû뵽Ȼһ壬µڶűɽ֮УǶϿڵħޣ幥ڶţǽһʮѪȵսԵڶ˵ɲһ£˿̹ȥˣҲǱҪڽ룬ж֮⣬ϿȾڿҲѽ룬ΪڿУããɫۻң޴Ѱҡ
ʮ֣ϵ˶ϿڴʮĵطʱӲټǰ˶ѡͣһ£˳Ϣһ£鿴һ»ܸ϶ֻ½жӣ½жͻ뵽˶ϿУڶħޣпɽеķ֯ħʦǲģô˵Ҳǲˣ֪Ӧôӵģ·϶һӣʡһӣһжͺеˣʵˣǾϿȣ֮ǰҪСӵĻرСӱٶȻ죬ڶϿȵڴеһ飬ûнϿڣԶԶϿڵǺ˽⣬Ҳϣڽ룬Աⱻ֯ħʦҲ˽⵽Ͽڷʲô
ƻŶԣӦǳҲħޣħսûһôôսӦñⷢŶԡ
ǰСӻˣҪϢĸ˽һ¡
ðǰ˶Ͽȵڸһ飬˴㼣Ϊƻľȵȣɼһǰ˶ϿˣҸǵķ֣ΧǶ̽ˣûзַ֯ħʦټԲȷ֯ħʦǲһụֲ̂ﳤïܣɽڴխֻʺ˲ǰһ룬ͺˣھͿԷĵĵڴȥˣֻǺźδܽϿȡСӵ˵
ǲ𣬲ϿҲҵΪǵȫǣѾܺˣϢһ£ﻹҪǡ˵
֪˻ʲôԸСӵħʦʵ
ǰ޺ӣɽҵǱߵĿսߵһ··ҵһеϸļһѾ˶ϿȣǺܶ࣬Ҫǵ֧ԮЩ֮Ǵɽ֣һ£ϿǷĳڣҪҵ֮ʹϵ˵꣬СһźⶫǺֵǮģǾǿģ̻һڰ죬ĹҲԴ͸ȵȣʹãڶϿΧҲԱ֡
ӵ֮СӾͳˣת֮ѾȥˣϿȵڴһڣֻһСǾڵʯͷ죬ɹ˲ߣΨһķʽˣͳˣС֮£мλãжӴʯϿ֮Уȷж죬һԵԴϿһʣ峺ףԿζ߳˺ϻƻƵСľïʢݵƽ̹һж׶ħϵһôʺӡ
һ˲ʮӵӣһ֧һ˵ľӣҪҪСʱ˵
ּˣڶǵȷǿĲݵȻ˼̤ӱҲ˴㼣һ̶Ҳ̬ǰ߰ɣҿҪע£ҪħޣжŲŻ˵
ҪҪͷѰңĿҲǹġ˵
ҿãڶһˣҲزסģǸϵĽŲҲ˵
һ·ŵڶĺۼǰ߳˴ŶʮҲûзֵڶŵκˣǵĻۼڣ룬ڶһ·߽֮ûиı䷽һ·źǰģһ·ƽĺۼڶŲûи֯ħʦħ޷ս
ǰȻޱ䣬֮ѪʬƯ˺ˮ֮ϣʬҰѪζԣ˸Ŀ֮УЩǺǣÿ˴һӵҶǵڶŵˣʱ֮ǰһ÷ȫˣڶȷܵ˴鷳ˣܹȥʬ壬ܱߵ󲻸ĵط˼ȷûг쳶·ǵ˵ףһЩİˣ֪ΪʲôͻȻɿһ
ڶֱ⵽һɱ˶ˣһǧٶˣǵһսˣ˲֪ôˣʬ˿иˣˣˣʴը˺⵽ħʦĹЩʬڶ֫һҲ⵽ħ޵Ĵ⵽˫صĴŵصȻĻ˵Ĳңһ㣬Ҳħ޵㼣㱨
û˵ˣﲻǵһսһսʬϵˣڲͬ״̬ǵ泯Ҳǳڣ˵ǵˣǲͬʱܵģڴ֮ǰ˼սˣһҪǰڣϣ뿪Ǳɱˡжϵվ˿⸽ʮֵƽ֮رĸоԭȱе
˵ĲҪսҲɴ˿ɼڶŵ˿ȫûˡѩɽ֮˵˵Դ̵һԸţ·һµ뵽
Ȼ˷֯ħʦҲעһˣǵˣʱ̱־裬һ˷֯ħʦͲȡ̬ƣĵˣԶÿ˶鷳󾯸
ҶûУЩȥֵܣǱ֯ɱģҪΪǱ𣬻ǻ֪Ůѣֽ·ǣҲڶ֮УΪγΪβһУֻжӣ͸ҽϿȣΪҪȳ·ǣΪģΪ·ǣҲҪսס溰
Ƕ£ֻҪϴһ£ɽҲҴ
ǾǷ֯ѡ
֯ȳˡµͬĺ
ұְûз֯ħʦ˵սûнǰǰһСӣӦ޵Ĵ˵Ժ˼ǰһ·֮ϣսĺۼʮûҵ֯ħʦĺۼҲûҵ·ǵ˵ӣᶨˣ·ǿǺܰȫģܴѾ
ͨ鿴ս֣ûһڣ֯Ȼûһڣ


1401 ѪϿ
ǰһѾ֤˿ս˵ڶŵǵ⵽εĴʧȻ˵أսڶžһǧˡ
´ȫԽܵĶǰ⵽֯ħʦϮ¾Ҳ֮٣ܲηǰȵˣʱ֪ڶŻʣ¶ˣݴֳõݷս񣬲ʮСʱʱ䣬ʮСʱοԺñڶŵһҲô׾ͱԵģħ޳Ƿ֯ħʦĻ֯ħʦٳĸıſԽڶʧҲȻӣȻһ֯ħʦʬ嶼ҲǺֵ顣
֯ħʦӦǴɨսɣ˵ڶŵħʦʬ壬ǵ˴ˣҽħʦֳѪҺ˷ħ޵ѪҺ˵ħǸ֯ħʦվһλϵġ˵
ʱɽûħ޳֣ô˵ħһǸ֯ħʦһĿǰǲ֪ǰóȻǰܿ⵽֯ħʦħ޵ֲòǰ֪·Ǿǰ棬ǰҡ˵
ͳɣǲܼȣǱȻ顣˵
ҴһжǰȥǴʣµ˸ҵ뵽˷֯ħʦİΧ֮УǾ뿪;ԲһЩߣ۲֯ħʦĶǸҳжϳǵĶС˵
Ϊβóȥأ˵֯ħʦѾˣĿǰǲδǵӰӲ𣿡С˵
֯ôɵģһѵĴĵطǳﻮôãȻģǷ֯ħʦָߣҲһֵˣǶ뵽ˣ֯ħʦ˼𣬲ôֻСǰˡ˵
ӼǰߵһݵصʱǰֳһƬսսˣһƬˣȫǵڶŵħʦʬ壬˲ݵأʯϣУЩˮѪɺӣѪѾҪɹˣɿƮѪȵζ̲סһĶģûм棬ڻƻ½Ҳ˵ˣʮ˵ɱ۾ˣܶ˵۾ˣȥʬ಻ս֮ʮ޷֤Ĺƣﵽǧˣȫ
Ҫսˣڶŵˣȫսмλϣжϣ֯ħʦǴܷĹһûзֿȥ˿Ƿлڣɣע⾯䣬ǽսȥҸõطǸˣ̵֯ģ㲻졣溰֮һĿģǾ浣Ⱥ֮У·Ǻ쳶˵ʬ壬ҲţҲ¿Ҳʵ֮һˡ
棬ûϵ·ǿԻģͳһ£ɳСӣ·ߣѰȥܷܲʲôļ˵
ȻҲ˵սҪһ׼˵
֪ˡƽ˵
˵˵ҵ·ǲŲأôɰƯһûµģҿԸоĺţﻹкܶ˻š˵
Сȣ˵Ļ˵
һͳƳˣӦǧˣǰԱڶѾʧǧˣ˵Ѿˣʧȥ˻սʣµս޷֧սֻܽλˣûз·ǵ˵ʬ壬֤·սһλһﻹԱֻô֮ڱƣϸϹȥѯʣǾսģΪṩ鱨Ҫ
ϹȥʱһҽħʦΪһ֢Աƣ˫ѾըˣʮֵãѯʣԵúֲܿ
ǽӵ֮󣬾ھĴ֮£ֱϿ֮ˣ֪ϿʲôطǴ룬ֱԭ棬ӷ֯ı𹥻֧Ԯսɳһжǰ̽˵ﲢδħҲܰǲȫģû뵽ˣ֯ħʦȺʱˣʱǽʱˣ󲿶ߵʮʱͻȻǵܣɱħޣ֯ħʦ֪ϵˣȴ֪ԷϷ֧Ԯźţԭؾ͵ط˼ߣս̫ʱ䣬Ҿ֪Ұеħùˣɱ˲¶ʮˣħ֮󣬷ҵ˫ûˣҲˣˣôʬ壬ǵˣ֪֯ʧһҲܴǶһɱ˲ٵħޡĵڶŵħʦ˵
֪֯ħʦʲôط𣿡ʵ
Ҳ֪ǲҪǰˣûжˣȫǵĶ֣Ȱǻԭ֯ȴǵԮˣٽһжȻĻǵҲǲģǵѾ㹻ˣҪҪˡڶŴħʦ˵
˵˵ģſɲʲô֯ħʦΪ˵ڶŵħʦΪҵİˣ㣬ǵľǲһܳɫҽŮħʦֽ·ǵģܴ󣬳ҲǳƯʵ
Ŷ֪Ҫ˭֪ǣǵʱҲڶ棬ûзǵʬĻôǾͻˣҪǿһʱģʵһսħʦ˵һԱʮ
ˣȥϢɣúˣǶӢۣѾܼ飬ʣµͽǰɡ˵
С˰ԱͳȥſפˣѰңս̬׼˵
ţ·ǻ֯ħʦսڵȴԼǰȥԮǣ²ӿ˽Ųߵ˶ϿȲĵλϣǰɳȥ˻ˣײһ棬˼ˡ
ϴǰڽսǷһжˣڱ֯ħʦͼħ޹ǵԮǣرġԱ˵
֪Що·Ǻ쳶ϸ˹ȥǰһǧԶħıըһϵ֮ðħƺ쳶רֽӽһ㣬󿴼һڳԼܹΪ׵ɣ쳶ڶ׷ǵĲɱΪӮñʱ䣬Ƿ֯ħʦ쳶ļ࣬ԼжӶȥҲ޼£ԷҲĸ׷ɱ쳶һжӣûѡֻӭ쳶ȥ
ɿ󣬾ͺǿ˾ݣȻ֮ĹϵôҲǺܾ֮ǰˣ˵ɱˣȷǱͨ˺ܶࡣ
ôˣǵԮģɴ
̫ˣǵԮڵˡ쳶
Ķ飬֯ħʦͷ׷˽Ųֻħ޻ȫ׷ɱϹ֮һն˹ȥ߸Ծ˵һţͷħնɱҲɼһߣȵħҲòȶһһս
ǰ棬γߣ쳶˵˺棬żز鿴Ⱥûз·ǵӰӡ
̫ˣֻôԮʲôط쳶ʵ
ҴӹֻǼжӣںϹҪżǣǾͲָˣ쳶Ҫ㣬·ǲӦøһ·ʲôطôˣʵ
˵ˣҿԱ֤·һţ벻˭ǡ쳶˵
˭⻰ʲô˼Ҿ֪·ʲôطѡеʡ
·Ǳ²ˣǼʱţҰɱ֤ɱġɱ˵
ɣǿ˰ɣôɷ²·ǣ⵽ô£ԴԺ
ɼ˷֯жȷǰɣǲصĴʧأˣз֯ļļһս֮ǾͱˣǵħʦûзֿǼˣɱ˳һֱӵǰȥû뵽ǰҲз֯ħʦǰ֯ħʦɱһǶԾɣɾͰ·Ǹ²ˣҴӦҪ·ǵģûĶԲһжңûãǰɣȷǳɳ̫ˣͷ·ǣѾܻͷ˵ҪǶԿףͬʱҲ֤ˣ˺·ǣҪúøһ֪һ֪·뵽Σ֮Уͻ᲻һеǰԮ֯ħʦıҪԵǣӣҪǵԮҲҪһԵĳԵɡ쳶˵
ɶ񣬰ô֯أǱ֯²˹ȥѣѵвѵĿ𣬵Ҽ˵⣬¿Щ֯ħʦǻ˵㣬Ҳû⣬ȻǳȥȻǰ˵Ĳ˺·ǣҾŰ˵ȻҲ֪Ϸʲôɻһ˵ļһСǿʼ׼սߴ߳ǵĴ󲿶ӻϣǸоһ£ǵԮʲôطûе֮ǰֻס֯ħʦĽˣһγɳĻᣬһش飬ΪǼǰƵľ棬ûģսʤ֯ħʦǵϣչֳǵǲˡʱʿǡ
ǵԮ׼ɱǡ֯ħʦ˵
Ѿɱ̫ˣѪծҲˡ󺰵
֯ȫ巢˳˦ն֮ȫ峷ˣ֯ħʦôˣӲҲ˶ãǵԼֵ飬ֻɵӲŻأȸ޻֮Լƣڼ̶Է֯ħʦľӽдѹɶԷ֯ħʦĴĻɱȻ˷֯ħʦԮ󲻿ܵȵǵԮŻ᳷ˣ˾ܣܱߴ򣬵ʲôʱ򣬵ϸǱߵԮҲˣڸ֯ħʦоս˳ҲҪҰɺúģصĻٺòˣҲҪ֪Ϊʲôʲôı˰ɵ־ħʦ
֯ħʦڶϿеһν棬նɱһЩ֯ħʦ֮ȫ峷˵˺棬֯ħʦҪвûиᣬ˷֯ħʦķŭ׷󲻷ţԶ˺ǵӣͣͣͣͣڸһ֮󣬽֯Ķ䡣


1402 ϸ̸
ɵķѣʮֵʧףΪμ뵽˷֯УȻȻĶԿŵ޳ǣѵѾ־ĸףħѧԺУĽ𣬻ŵ޳ǵǣõĻ䣬ԭǻı䣬󲻶ɾıʲô
һɱ֮󷢾ԼǶ֣ǳˣ֯ħʦһѵʬ֮󣬽ϷΪʵ׷жӣһֱʮԶĵطͣ£ʱѩɽ֮ѾŴϹˣӣԸӣʤģսԣսĻöԷоʹ󲻾ԼжôΣգ֯ĲӣŶڷ֯ĺ棬ԼһᱻΧһս˫棬ռһչԹ˵ٵʱֱӳɱֱɱأͿԻԷķߣɱһƬײųˣԷӣսʵƶӦĲԣ֤ԼľʼնƵĵλȿԽֿѡˣ˵·ϣѾĿ£Ҳ󷽾ӵĽ룬ϸĵţѾҪϵˣһҲ·ˣ⻹аĬ˹̹ǵļҲڳԮѾˣھԮ˵ڶȫûʵѾ޴Ӹı䣬ֻķ֯ħʦˣϿȣעѪɺӡ
ޣã֯ǵľӽзˣǵԮûеǴȥǵĴ󲿶ӣǵĹ㣬ֻз֯ĸңϿ֮УϿ޳ֻںͳڣ֮ⶼǾڣһ˿ڣ¾Ӷôڵķ֯ħʦȻȫûҳԵҵҪɻʲô취һұȽ˽⣬Դʮֵû˵Դ˵׺ݵĳ̶ȲһֻǣҰҲʮֵĴöԸ˵
ĳΪǵĵˣҵһɱ˵ĺúõģһԸ֯ȴ֯ɱǵˣʲôıѣŵ޳Ƕһ˵
ôһжûи֮ǰǻۣҲܰɻ˭·ǣ·ǿڰɵأɿɲû˺֪ΪʲôǲʲôвѵĿءǵ
㻹ʲô鶼õķȥ˼أսָӾǰɣ˵Ѿõ˷֯ˣȻĻ˵رѪ¼ζòԭµġ˵
ô˵·ϣΪĳ룬ǵ൱ģԼҵǺܺãɹˣ£˭£Ҿ·ǻ£Ӧúúõ˼һ£֯ħʦҪ·вҵĻӦô˵
ôǰ϶飬һ뵽ƣ·ǳƣѹˡ˵
Ů鳤ӣ˵
Ҳȥ治˵
кѣֻҪ·ǰȫġ˵
ҿԴˡ˵
ǺǺǡ
ֲң㵱Ȼˡ˵꣬Ѿˣ֯ħʦ嵽ǰôһľſһŴѪڣǰȥҲɵӣɲͣԭأһ˵ķͣһſ˵ǾһⰡʮֺóԵӣԵĻԲסԼģڻһڵʱ󲻻ĺûᣬʶ´սָȫͻսϣȫ߲ȡ̬ƣԷսǾԷߣҲ׷뵽ǵ֮Уٶս֯ħʦһ
֯ħʦĳûгˣȡֱоλãҲмͻŻĽ̬ϣɵָϵͳ󿴴˷֯սͼ֮ϸıԼͣսʿǰħʦںҵغ֯ħʦмĲ֣ǵĹͷγǰмںĽΣ֯м䲿ΧĽûа취ȥʹ÷֯ħʦܴ죬ʧأһʬ֮󣬷֯ħʦսʼӣ׷һΣɱһֵķ֯ħʦǵԼһʼˣɳ飬֯ħʦӵλãǴ߼ᣬҪһսҲȴʱ̣ȫԭش뷨սҪ䣬ԼԵ˲Ͱմչơ
ɳһӣԼﱬģսôľӿԳ䵱ƺ󹥻ЩԸԷѹ÷֯ôĽɳһжӣֱӴ壬֯Ĵȥ̽ԵĻ³ڣȴԮҪһԵ֯ľӣЩ֯ľӣ϶ǴԭģնڶϿȣôԭ᲻ƣԭӦûз֯ħʦ޺ϣɽµķ֯ħʦڸڣ֯ħʦԺΧôƱػ÷֯ѪڽĺܳһʱڶսܷʵܹǸУҲ֪ǲǻᷢڻᷢʲô
֮СӴµϢϸĴѾϿȵڣӴˣ߸Ϲ֯ħʦǧħΪìͷֱָѾǺԶˣӦ©һǾЩħޣǧħɵľӣʵڼıôļӣͲϵϸһҲǲԿ֯־սǰϦζˣˣϸϣȴԮĬ˹̹ǵѾﲻǺԶˣŵ޳ǵԮһţƺƵĴӱ߾ȴȫˣƻƻ˶ˣڵȣؼǷ֯ħʦȲˣ׽סǣǾͻ᳷ˣһζҪͻΧҲûа취ʱһܵϢˣһֱûв뵽սеĿ˹ǺͱűǵҲӱ˹ҴӺ͹ԭͼؼⷽѹˣҪ֮Ҫô
Ӳɰɵʵɴ̵飬Ĳڻƻ½ʱ򣬾Ѿˣ˵ƻ½ûǣԼԻƻ֮ǵĳأԼ¿мľӣϧһռˣ԰ɻƻ½ľӣħ½Ѹٵ׳ʵˣͿԸ֯
ϸľ٣·ûͣЪʶԵƣҲϢʱ򣬷ԵǷ֯ʱ򣬴ҶʮֵľսڶཫʿǱȽ˷ܵģ׷˷֯ôãܾûдһĴʤˣΪһѾˣս֣Կ֯ħץҲΪֹۺоˣһһ룬ṩսֻһٲֵģĻҪҵŬа
ϸʼ˻ǽϸܼᶨĸеľӶעҲ߼ᣬ֯ҲѾڹעħ½֯ĵһδ͵սֻܳɹ֯Ҳܳˣܻҽľ棬ΪҲˣⳡսǲܱˣһƣһƣҪսס
ϸ֪𣬶Էָߺܿǰɡϸ˵
Ѿ֪ˣΪ˵˷˵㣬˲ٵսԼ뵽˷֯ǲܸı飬ϣҲҪһ׼ܿ飬Ҫ֪ǻıģսָʵҲǰɣˣһħʦµĵĸɽսɸȽǵҪĿ꣬ǵĿ꣬ҪԭҪķ֯ħʦӣҲҪɱһ֯Ĵ֯ͷһźţչǼᶨ֯׵ľģһжսˡϸ˵
鱨ǵ˽·ҲǵϣҼľԡ˵
ҲΪ˴ֹۣҲ֪˵ʲô
ʲôֹۣҿɲЩ·һΪҪˣʧȥ˵
֪֪ĸ飬ܱƻһ᲻ϧһд۵ľȳ·ǵģİѣľ𣬾񲻴սǿСӺܸɰ뿪ŵ޳ǰ꣬ͷչѸ٣ٸһʱ䣬ǿԽԼĳ𣬹ǿЦģʲô鷳Ҫʲôܿҡϸļ˵
㻹ôĆ£˵ʲôҪҪĻֻҪ鱨˵ҵ鱨һֱ̫ȫϤ鱨ʵ̫ˣҶԷ֯ĶǺسͲİţʲôһ֪Ҫ߽ĻҲһ֧ԮģҲͲᵼڵľˡ˵
֪ˣкܶأһǴж˾ƣڶǵڲҲ˷֯ĳԱڴ֮£˴ľԲǵĵڶȫûҲսڲķ֯ĳԱѾֺˣҪⷽӵע⣬֤Ƶٷˣأֻǵ飬Ժ鱨һϵ齨һµ鱨ŶŶŶ֪ˣôҲһһרŸ鱨ħʦǰ̶ȵ֧㣬ΪΣҵеˣСӿǧҪ̫̰ˣûкôʺ⡣
ͷ˵úúãʵǰ̫ˣأҲҪЩħʦʱ˵֧ңһʲô˵أֻܼӱĽѵЩ֯ħʦرĺˣ֪ĳŵʲôʱֵģ֪ģڿǼ谡¶һյ
ϸƲƲȽսɣҵĶھһֻӣսдĻͶ͸㣬ΪΣ
ֻһӣһжӣⷢչĿ൱Ѹ٣Ҳǿ˵ģһһرǾսҵӣ֪ж˿ԻȥǱͱʧ֮ܲһ⣬ް֯ħʦԺ󻹲ҪһĴѹ㿴µ˵
úúã㲻Ҫ˵ˣ֪˼͸㲹һжӵħʦ˳ٸ㲹һΪΣϸ󷽵˵
ҿҲ
ϸһһı˵͸ˣŵ޳ǵħʦͬ𣿡ʵ
ӵ飬޶˵˾㣬ڱҪ֧أ㻹ʲôĵġ


1403 ɵı
ϸʦ֮󣬱õ˴ӣ˳Կ֯ħʦĻֳһֵıǰϿȵĺ󷽣Ϸ֯ħʦ·ԭؽߣʮȴֵħʦҪˣûʲô˵ģĸеԮ߿£˹ǺͱűǵҲں󷽳˷֯ķߣԭķѾͬ裬֯·ˣƺҲ֪һ㣬Ⱥɽ֮Ѿ޴ɶ㡣
˲֮󣬷֯ľӿʼŵ޳ǾӵǰһдӵƣһսڶһжӴʵǲҲ̶ã쳶Ҳһˣںˣ쳶ִⲻϣȴܵսˣҲûа취֪ʧôˣڶľսˣ쳶вʰս쳶Ը䵱ȷ棬ҪΪЩȥͬǱ𣬵ϸͬˣսڹԼѹķʽ쳶ȥͷķŭͳްɡ
֪󷽵ʱŻᵽϸҪֵã֮ԽԽˣϸµĲ𣬽սĵҪսϣսϣΪ֣ÿһ֮䶼໥ֲ֧Ԯλ׼ʱ̲֮أǽָӣսָǵϸ쳶Ϊȷ棬ǰΪԤӣڻžӵĺֹ࣬֯˺·𽥣֯ħʦϣһ֧ǧͷħ޵ľ޴Ķ飬ǹģŲϸħޣϸѾ׼ˣӷɢ֮ԶԷֹħ޵ĳΣʹýʵ޴ı֯Чסħޣ쳶ˢǧˣǰѹģȷҪĿľǳԷķͣһͻƿڣ֯ħʦʵ˵ۺ񣬳ǲܵģǵҲž޴ѹǧҪĴڣҪĿľ֧Ԯսڷ֮֯󣬴мжϷ֯ӵģǰϵڴ˫Χ֯ħʦӣӵʲߣôͻ̣սУҪ鿼ǵʵˡ
֯ľѾ룬ȴٳٲɵӰӣʵЩż·ڵôˣ·ǣûеס
ֳ֯һ̬ƣڿûзǣƵǵĺ淢𹥻Ȼǵĺ󷽴ңȻ˵ָųһֵˣ˻ǣǣûз·ǣ˵·Ǳ˲ӵĺ󷽣Ҳһ·ǣΪΡ
취ǵҪĿǣƷ֯ħʦӣֵ֯ħʦľӵ֧ԮսϵսǵͲ࣬Կɳȥ˾͸٣һĴ㣬ǿɳˣжأʵ
ҵļ㣬жӣҾͿԾȳ·ǣǵĺ󷽵Ĳֿ⣬ǵĺ󷽽⵽ҵĴ˵
ҪΪУҪսҲ֧ԮսҴ󷽿⵽صĴǻԵģһðյľٶûǲҪȥǿɳһЩǰȥ̽ˣһ֧ӣҲǿԵġ˵
ֻµʱ̫ˣҿôɣǵˣȱһһƺЧǺܴȥ֤ҿԾȳ·ǵġһڵļֵ˵ļᶨֻͬȥˡ
ǺãҸһӵıһŻ˵
벹˵ȥĿģǾȳ·ǣҪס
ǺǺǡ
ҾΪ˾ȳ·Ƕȥġ˵꣬ȥټԼľˣȻһ·ֱ֯ĺ󷽡
սϣڳˣз֯еһȽ϶ˣħʦ
˵ĳ֣˷֯ħʦļˣ֯ħʦ˲ٵսʿϸѹܴ
ϸԴӣѾ뵽ģϧĲǵľӣҪһβС˵
ɣ벻ѾˣҺģʲôΪ˷֯أ˵һ˵ǴҶʮֵڴءϸʵ
֪ǻ˵ͽ֮Ļ֮أ˵ˣҼȻѾˣǸںƺģŶˣӦȵأһ𣬿ǵģǲˣ˵
Ȼ֪ڿʮֵأ㽫õʲôֽʧȥʲôأкô𣬷֯Ǳģ㻹ҪͷĻǿԭµġϸ˵
˵ʲôûõģҲˣұ֯²ʱʲôʲôط˵ʲô֯ʵ⣬ħ½ϵĳлжôһǲһȺαӶѣΪ˳е棬ʲôԳҾǸΪʵֵּˣŵ޳ǣŵ޳ңŵ޳ǳòãѧϰ˺ħؽܵŵ޳ǵĳͷ֯ͲһˣͨʱԷ֯˽⣬ŷ֯ſԸıħ½Ƚǵ˼̫ˣǵĽŲ̫ķչǵĿ꣬Ŷ˵ߵĶ֯ʶңԸķչռ䣬ĻᣬҿԴڶħʦȥһսŵ޳ǲõĻģǺǺǣҪǰģҲƱģ˾ͻһΣΪʲôΪԼأǴģڵȷģǲ˵Щʲôˣ·ߣػͷ˵ʮֵļᶨѾ޷ıˡ
ôսΪˣʮֵʧѾ̬ȣȻûбҪ˵ȥǿ㳤ģҴһʼҲ֪һҰĵļһƽʱȴŲСҰģһΪҿˣڵ֪һûУôʵںúõػرĸ׵֮սңǱðΣգǵķԣдڵѾˣһУǻر𣬱ûйĻĿԺúõ̸̸ϸ̾˵
ǺǺǡ
Ȼ˵ˣûʲô̸ģ˶飬ң͵ɣ޴Ӹıˣ˵ֻԱһΣһǲٻͷˡ˵
Ϊûϸ̸ԴʱǺƽģֻڱ֪ͨ£֪Ѿˣ˲ȥʲôɣ׼Է֯Ľϸ˵ĻžҪ˵Ļڱһ·ǲսϣ·ǲ֪٣ôжϵĲˣ½źѺڷ֯ĺ󷽡
˵ǰǸаɵĺ͵ϸ̸ϸȰͷִⲻϡС˵
ȥɣһ뷨ˣϸȰ˵ĻôҲûʲôð취ͷҲ̫ˣһԳġ˵
ǰĹϵǺܺС˵
ͺǵĹϵһɣǿ˵ǴСһ𳤴ģһˣм뿪һʱ䣬֮Ҿ͸оɸԶ˺ܶ࣬Ҳû̫⣬ڿıˣҲΪûȥ֯ɣ˭֪أȻսһģһɫħʦһ֣ңԲϣһ֡˵
һΪ˷֯ħʦǾͻزͷˣǲǺܰСʵ
ģֻҪһƽȥһУȻ̫ܵӰ죬ҪǵĲǰɵ飬Ǵһ⣬սǴڵоߣҲûзǣں󷽱ǰվλ˫һսôȻ֯ȡ͹̬ȣȫͻһˣͻᵼ¾ӹڿǰǵʱԴǵĺ󷽷𹥻ǣסǵһֵǵĽ࣬˿Լǰѹ˵
ȷһð취ǾôɣǾﾲ䣿С˵
ˣżս䣬˭Ҳ֪һ̻ᷢʲôҪԼȥѰһᣬҪԼ۾˼жǱȽľ棬սʱӣͻзḻսľ飬ͻ˽⵽ڿɲǶ˵̣ڸ㣬Ӧ׼һ¿ʼжˣ˵
Ȼ֪ˣ˵ˣȥֱӴǵĺ󷽣бɱǵս˵ǵ֧ԮˣͻһˣҪ˵һǵԮҲô죿


1404 ֯ͼ
˵֯ԮΪǲܵģΪϿĿǰѾ汻Χľ棬еıܺʹﵽʮˣҪϿ֮ΧȻҪٵıĿǰ֯󲿶ӹѾǲ̫ˣҪߵĸľӣһѵ㣬Ԯܻ޴粻ȣǿԴ䣬ֱӽսжϣʱƣһľӣȻᱻԵ
ŵľҲûг̫ã֯ħʦӣȴԵϸĿսߵһ˹ƣħǰ棬ħʦںһЩԶ̵ħϸľǰ֧ħܵķսʿǳɱħ޶Կߵսˣǰɺ͵ϸڵҪսûʲôֻɱмս˿
ϸǰûҪǻȽϺãȻĻȫĵս˵
㾡ܿԷģҲѵģ˾ǵˣҿɲ¡ϸ˵
˵ϸһʮ˵ãȴδսϿ㣬û뵽ǾȻ˶֣ҪǵľӣҪóʵʵС˵
˵棬ĸŵ޳ǵȴȥأбҪһȥŵ޳ǷɵƲãʼգ㶼ûŵ޳ǵϵϸ˵棬´սָȫͻϮںԤӣȫȥˣӵһϢĬ˹̹ǵԮѾڶʮ֮ڵĵطˡ
ִƣ˫ڷµɱƣ֣Ϊħ޵󣬵µϸѹɽħ޶ڵһǰ棬Ϊ֯ħʦ䵱ڻʹ÷֯ħʦԵڵһߣһ߱ڶԷôȥƴˣҲ޼£ʶϸıĹĲԣ뵽֯Ⱥ֮Уħ޵Ĺ
ˣǱߴô֣ʱݺݵøһ£һ÷֯ˬġ˵
ǿ϶ģ֯ûʲôԤӣһնǴ˿ƹȥǱȻֹǵĺ󷽱ǻ˾ͿԼǵĹȣǰһ䶯ʹңڷ֯еħ޿ΪʹһˣǿԽǵħޣҾþЩ֯ħʦǵĶ֣ǹȻڶ࣬ѵĳ̶ȣԱ䱸ϣԸϲǵľӣһ̣ǻϾˡС˵
УôϳɣҲ֪Ǳߵˡ˵
ӣһҲɽֻХһ㣬ͬˮ֯ĺߣ֯ûϵһֵ֣ʱѾ֯Чĵֳֿ֯һֵıӺйȴһƣ֯ħʦһԼĺͻȻðôˣЩʧ룬׷׵ͷ󣬵һĹ̬漴ңɱħޣȥ֯ħʦһ仯
ڵľҲʱģ֯ħʦµܿȶס棬ǷֳһԸԼٷֳȥԸϸһǿһģ͹̬ƲͣǴмսҲܶǰܵл
ɿ֣ƶ˺ܿͶˣһοɣıʮֵӡ
Ḭ̄ѡ˼֯Ҳãȥ֯㣬ЩҶϣ˽ˣ˵ɣ·ʲôط˵
ܲѺãнľ棬Ҫúõĸлأһ˿˹ǣңҳܵʲôǱѣڷ˵ұѣЦðɣҲ㣬ҵҵĹޣҵҪأҪһͷұֻз˿ǺǺǣģ·ǵȷҵϣҵûǲ˺ģϲҳϲԲ˺ġ˵
Ǿס˵ĻҪ˺·ǣһŹ㡣˵
ڵ̬ҲŹҵģڻһһĽ֣ԺȻһģ֪ⲻֻ֪ǵһƻѣεŵ޳ǵľӵʱ˿̣ǵĴڸŵ޳ǣѾ˽⵽Ĵеһ׻ͷӡŵ޳Уŵ޳ǵħʦͼȥڸʵǲܣزסģһ˵˵ĵĴ֮ħ½Ͼͺѻ˿Ը֯ԿˣǶ̫С֯ˡ˵


1405 ʧ
֯ļƻȻðɵľǣסϸľӣԼŵ޳ǵľӣȻûŵ޳Ƿȡ׻󲻵ò֯鱨ţȻôҵ˰׻䣬ŵ޳ǵܱߣȻǸҲºѷӳǵľ֯ǲȡ͸ǿŵ޳ǾΣˣŵ޳м˿ڣһսɲɹĺ
£ϸӦû֪ȥ֪ͨϸתŵ޳֯ڲȷϢ׼ȷԵ£ǲдģУޣȻҲпǰɵһ֮ƣΪ˷ֹԼľӱȫԵ
ɲս뿪ˣҲûȥ׷ҵϸ飬սڳ֯ħʦˣһʱûзӦʧصӣ͹̶ȣңʧҲȽأ֯ħʦӷֳ֣βˣǰ޷ˣΧһطڲ˰ˣһȫΧϵĴɺͷ֯Ŀħʦһ֧ӣֱͬķͻΧ˵ҲЦ˾Ȼһǧ˸Χˣһûгȥ
ϧһдֹԷͻΧҵϸ֮ϸ˵һ¹ڷ֯ļƻϸΪΣڵȥҲˣ˵֯Ѿʼŵ޳ˣԮҲĿǰľɵľӣȻȥԮŵ޳ǣŵ޳ܱ嵽ʮķѾ㹻Ҽŵ޳ĳзϵɲôģϴθŵֿʼͿԿóŵ޳Ƕж˳ֵ׼ͶԱô׾ͱġη֯Ҳһȡòκεĺô
ЩģϾǷ֣֯Էӵŵ޳Ǳؽ⵽ĴҲֻķ֯ħʦˣĻҲԼɵ뿪ġ
ɴһֵľ𽥴һڣڸ˾޴֮ջǰڶˣһǰԮɻͻа̬û˿赲ˣϵĻħʦﵽλ֮࣬һ棬֯ĿħʦС޵裬ʱ洫ϢʮֵĲãһӣ֯ӵı𣬳ٳûнչ·ǻڷ֯ϣͷŲֽš
Ҳ֪˺ֹз֯ӣʶɳһǰ֧ԮսһҪȳ·ǡ
ս˼Сʱ˫ʧأɽҰ˺ɱԮѾˣսĵҲ֧Ԯֱ֯ӵм䣬Ĭ˹̹ǵĴ೹׵İΧ˷֯ħʦӣ֯ħʦӴȥԭ֯ƬˣҲմȥҪҪҪСʱʱ䡣
ָ´˼ӽ֯ħʦľħ޲֣Ѿױ𣬳˼ʮֻ֮⣬ȫ˶ϿȣϿȵϿգһѪɫ
ӣԷӣӮˣҲ˼ߵĴۣսӣʧӣ֯ħʦʧһսҲʧ˶֮һ֯սûȡʲôˣô·Ǹȳˣ˲١
ɣѾ·ˣͶ𣿡ʱֹͣ˽˫һ㴭Ϣʱ䣬һ߼ʮ֯ǱѾֻʣһˣ˿ֱǾķת
ʱҲˣǵ˶𣬺ǺǺǣĿأȻôˣ˵ǵľӣѵǾͲģǵķܵصв𣬶ǵãǣƣħ½ĺϷڻҪˣллǵϣҲӦóˡ˵
ˣδȥѾ֮޿ˡĬ˹̹ǵһ˵
ǿһȺɰļһﰡҪƤˣǵʱǲˡ˵꣬ͻȻһɫĹ⣬ÿһ֯ħʦϣҲЩʬϡ
ãǴħ׼ʱ׼ˣ򲻹ҪܵģǵħǣĻǾҪȫȫĳˡ溰ҲЩԾһնȥԷѾΪһƬհףʧˣʬҲʧˣҶˡ
һˣټһʬ壬ôʧˣǲ̫ˣСɴ۾
Ȼʵˣˣ֯ϣȸħۺĴڣ̾


1406 һϢ
֯ħʦͻȻʧʮֵĵģʧȥʲôط˼⡣
ΧʧܣƺȥôĲֹۣ֮ǰĿԣһжôʧߣȻ֯һĴ㶼Ψһһ·ǱȻˡ
ûйֵΪ·ǣȥֱϵպ֮⣬˺·ǣݺݵرһ£Ƕôĵģʹʧȥ·ǡ
·ʮʧ׼ظԵפأ߱нΪڶϿȵͿҵʧȥİɵļӣȻ޿ܡ
ԭѾ˹Ǻͱűľռ죬ϸκεĽʶ㵽һ̽·ԭЩսħʦչ˺˵ħʦǽĬ˹̹ǵҽԺȴ֮ٷŵ޳Ҳ٣ͬʱŵ޳Ҫ⵽֯ħʦϮ飬ҲõϸʮֵĵģϾ֯׻鲻һһϦˡ
һǵľӣ׼ء˵
ôżڻûȷɵȥ⣬ҷ֯㹥ŵ޳ǣѵ㲻Ԯŵ޳𣿡ʵ
ԣŵ޳ܱߵľӣҲǳصģкüţô˿ԾԮģȥˣ𵽵ЧҲǺܴ󣬶ʧ֮һıʺڴսȻҪϢһˣշǻǻķչԼɣ֯Ľսǲġ˵
㲻һصŵ޳𣿡·ʵ
ɵϣǲȥʱܻȥҵ飬֪ģŸոճһЩɫˣ֮ǰĹŬɾͶ׷ˣ棬ҲģϸȥԺӦңһҪСģôСˣһᵣġ˵
ɰ֯ˣԴʲô·ʵ
ʲôǰԼ飬ɣѾʶǸˣ仯̫࣬ʱҲߵ̫ˣ֮󻹻ᷢʲôأ㲻صŵ޳ȥĻҵߣ㣬ҲӵķģΪΣ˵
ҲΣʵǲôĻҵĸ׻ᱻҸģˣһȥˣȻ㲻ȥĻҲǿ㣬һ֧ģֻҲҪСģԺս᲻ϵ࣬ҪԼҵȻҲᱣԼˣ㵣ĵģǶħʦΪһĿŬȥսսڱս·С˵˵ģǿħʦÿһ˵Ĺﶼ͸¶һˮֻ˿ѡ
ţȥǱ߿ӲѾˡ˵
뿪ɣݡ·Ц
·ǣ˵ʵڵģӦøһߵġ˵
Ȼ·ǵ·Ǿˣ²˵ˡ˵
ðɣ˻ʲôʱ򶩻㣬ҿȴ˷֯Ӧȥ·úõ̸̸ҿһֱڵźǵϲء˵
˵Сӣǲǹܵе̫˰ɣϽȥæģǰСʱ֮󡣡˵Żߵˡ
СʱʱϾ͹ȥˣ·Ǻ֮ƺûܹݵս϶ʱ䡣ϸЩʱߣȲǸʱ·һȥҵϸ˳ҲҪһµϸչ·֮ģε飬һѣԲϣһˡ
ϸ뼸ħʦλȥ飬Э飬ɳһٶȸϵλڰĬ˹̹ǶƽԭĴȻǱֱӴͻȥ֧Ԯŵ޳ǣֹ֯жµҪչ˴Աʶܸϣ·ϸŵ޳ǣͳһ£һսһʧһǧˣǧˣ⵽شĴ֯Ǳߣһȫû²˽ӽǧˣǧĬ˹̹ǴߣѺ
һս֮ҲܵصĴϣϻָԺսǸ࣬ʧҲǾ޴Ժǻٲ˻Ҫó̬ǧҪ١ϸ˵
˵ʲôôأ˭ҿ󰡣ҵûк֡Ц
˵֣㻹Ĵˣˣϻȥɡ·˵
һľͲʱˣϸҲ˵ˣҪҿָôҲñʾһ°ǸʲôʱλЦ
һ£һصŵ޳˵һִģżʲôǰȥ˵ϸ˵
ˣҿɼס仰ˣ·ˡ˵꣬ҪתܲϢˡ
һԱܶ˫ȹŵ޳ħϸϻԮŵ޳ǣ֯ħʦȫŵǡ


1407 
ŵ޳ǱߴϢ֯ħʦôͿսİ취ڲСʱʱ֮ŵ޳ǵܱ߿սŵıܺͣŵ޳ǵرţھŵ޳Ǽʮ֮ӪУķϷرŵ޳ǵľŲͬʱҪƽ赼ƽȴľӪԮʱѾ⵽˷֯Ԯƻô˳
Ϣ󲻵òıԼļƻڶϿȵľţȫͨڰĬ˹̹ǵĴͻصŵ޳Ǹؼŵ޳ǱߵĴŵ޳ǻһʱľ룬˵һʱѾ֯ħʦŸռˣôϸڵһʱڣ޷ϻȥˡ
һչԱ֪ͨеˣܶˣŵ޳ǣ˴η֯ħʦͻȻϮսŵ޳ǱȻ⵽޴Ĵǵĺӣǵӣǵĸףˣϸ˵
ҲԸ֧Ԯ˸Ըһ֮ڰĬ˹̹ǹƽԭϵħʹ󣬻ǿٵĵŵ޳ǣ赣ģ֯ȥŵ޳ǣ޴ģȡжһ֪ͨĬ˹̹ǵħʦᣬıĬ˹̹ǵһħʦų֤
ǿ̫ˣ֧Ԯǽʱ䲻ˣʱ˿̣ŵ޳ǶȻ⵽˷֯ȫǸüӿԼٶȣȫ֧ԮϧһдһҪʱڸϵŵ޳ǡϸ˵
ķ֯ȻǳŰ׻ȥģ׻ĴһԲ뵽֯ҲӲһȥȻ࣬ҲԾһԼ˵
жħ󣬻һ·˵ϸ˵Աϸ˻ٸ
ŵ޳ǱΧŵ޳ܱߵļţȫԮŵ޳ǣоǱ߾ϵľӣҲһԮŵ޳ǣֻҪŵ޳ǿԵľӣڸŵ޳ǵ·ϣŵ޳ǵħʦҲ֪֯ĽĿģ׻ʧȥˣô֯ͼԿħ½ˣʱ򼴱Ƿȫսħ½Ҳ÷֯ûκΰ취˵ĳ̶Ȼﵽһ޷֣Բ
˲Ÿո뿪ϿȣϿǱ߾ȫϢԭ͵һ֧ӣڹϿڵԱԱʣµԱǿĵֿǿ˹ǵħʦ٣ӡ
˹ǺͱűǸոռԭΪǣѵһᣬǽɽеԱǷ֯ħʦ𣿡ܲ˵
֪Ϊʲôһֲο˹ǵħʦͱűǵħʦܾܿǳģĿľֹǻȥԮŵ޳ǣǳ˷֯İ֣һǸ֯սҵ磬˹ҪѰˣһ̸֪ˣ˹Ǳտڲ˵è壬벻ôؼʱ򣬾Ȼͱƨˣûа취أŵ޳ǵԶ̫ˣȻǰͽǵֵܡϸ˵꣬ҵ˰Ĭ˹̹ǵľųȥˣĬ˹̹ǵľųע̬ķչʣµ˽ϸָӣǰϵʹҲһǱߣ֪淢ʲôʵħ½ˣϵĺȼɵľӣڴϮ֮ǵľӣĬ˹̹ǵı߾ӭ˱űǵϮϮֻģûбʲôսŵ޳ǺͿ˹ǵı߾ϣ˹ǵľͻ뵽˱߾һΣŵ޳ǵľӷĦսǹģǺСģвŵ޳ǵı߾Щڿ˹űˣԳһħ½γˣԷ֯ϰɱ֯Ϊаţ˹Ǻͱűŵ޳밬Ĭ˹̹뺣֮ɵĿսˣħ½øңΥħսʹ˱֯ȼħìܡ
ʵǷ֯ǱжɱҲжɱߵжϷ֯жɣڵصΰòŵ޳֮һĵ뵽˶֮УҲò˵֯ĵǺǿģڰ˺ܾ֮Ч


1408 ͷ
˹ǵħʦñűǵħʦ󵹸꣬ǵ䵶ͱ˿ս˵ƨɣܵģµ֪Ϣʾɱ֯ħʦҲڰĬ˹̹ǴңСвֿ⣬͵Ƕŵ޳ǵԮ޵ģŵ޳ҪԶɹѹˣֻҪŵ޳ǵǿԼ֮䣬ΧľӾͻṥƷ֯ķͻ뵽֮УԱŵ޳ǵΧ˵һţ֯ľǲܱȽϵġ
˹ǺͱűȻʱͱǵƨɣܵģŵ޳ΣˣҷҪǲɡʮ˵
ѵ˵˹֯ǰ˹ϵС˵
ʱô˵֯ǲм뿨˹Ǻģҿ˹ǲҵʱ򣬸ԼĳȡѣȲȥЩˣǵľӲֻмˣĬ˹̹ǵľȥͿˣʣµˣǻҪȥŵ޳ǵĽ⡣˵
ôξȷŹǡС˵
棬ϸ밬Ĭ˹̹ǵħʦųһ£ȴǽ˿˹ǵ֮ٹ֧Ԯŵ޳ǵս
ڼ䣬ϸȡϵ߱Լһȥаɱѵ飬飬ѾˣΪȥǰߣŵǰɣŵ޳ǵر룬֯ħʦţȡǰΧ̬ƣҲϵͨѾﵽʮ򣬶ס˼Ҫ·ڣڹŵ޳ǵĽ⣬ŵ޳ǵԮӣĿǰ˫ڷὼһСЩСŵ޳һҲսԵĻشһЩСʧأ֯ħʦӽֱŵ޳ǵĳǽŵ޳ǽֱӵĹЩĳǽսбʤżڣΪ˽ս赲ŵ޳֮⣬ŵ޳ǵħʦѡҪСѹǳѾ˾޴ҵǣȻŵ޳ǵħʦ㣬ħʦӶ࣬ŵ޳ǵħʦֱػһֻħʦȸߵȼħʦγɵǿս֯Ĺͷ赲ССһƬѾ뵽˳֮У̬ķչͨʱħһСֵ˵ʱȻѹǷ֯ħʦҪƳǣ򲻿ܵģ֯ħʦ쵼Ҳ֪飬Լӽ˹Ĳ˫սϽ˰Ȼս˰ˣĳɱһ䷿ӣҪἸΣԲá
֪õϸʮֵżҪ֪ڷ֯ĳֵĲһľӣҲ˵ӣ֯Ӧð飬֣㹻ıκһսˡ
ŵ޳ǣδ˱ٳ£Ǳ̤㹻ǽ֮ڣη֯űʤľģϵĹŵ޳ǵģбģοҲһƶ˵ˣ¸˱Ҫӿٶˡϸ˵
֯Ҳ벻һ㣬Ǻܿȥƻǵħֻתˣ˱ˡǵ
һ㲻õģ籣ţԼгǷӵӡϸ˵ŷġ
ҪܵĹע֯䡣˵
ˣ洫Ϣˣ˹ǵħʦͱűǵħʦ밬Ĭ˹̹ǵļӴֻ˫ȷӴһ£Ȼ˹ǵħʦӾͳˣԭܶսħʦ档
۲ԭҪȲȥǣʰ˷֯ħʦһ˵ġ˵
ȴ󲿶ӣһ·ϱĬ˹̹ǵħʦͣУԺܿ͸ϵ˶ƽԭĴߣû뵽Ļɱ֯һȴ·ûж֣Ϊʲôط֣赲ĽŲɱ֯һ־ӣԼӣǰƻ˫һܣ˰ɱ֯ӣȫˣĬ˹̹Χ׷½أӲȫҪǳ嶯ĺ˵ɱ֯־֯ص㣬ڰɱΧڵģĿŵĴģжҪˡ
ڽ˰ɱ֯ϰ֮󣬿ϸľӣҲˣֳ˶ΣٶȵĴͣѡ˾ŵ޳Ĵ͵ΪĿ㡣


1409 ϱڲԫ
Ҫһɾ޴ĵϸ˵ħĹȣӰ쵽֮ս޷֯ħʦΪ˱ʵħʱ򲻵òĬ˹̹ǵħʦʱԣİĬ˹̹ǵħʦħ󸽽òֵһʱ䣬˴һСʱңĬ˹̹ǵħʦŵȻħ󣬵ϸһ˴ͣ򱻰·һÿһδֻܹһңҲ˵ҪɴͣҪʮΣʱҪһСʱң⻹ħʦħģӦʱϼһЩʱ䣬ϵŵ޳ǵʱѾ֪ʲôʱˣҲ֮ܲϾϸơ
ϢȡһµʱħĴ½ϵɱ߲ϵĴӸطðϮصפ˾Ϊ˼ӵ֧Ԯ֯ŵ޳ǵսжϴ󣬰Ĭ˹̹ڴ尵ɱ֯ѹǵռ䣬Աȥ֧ŵ޳ǵս
߽ϣ˹ǵħʦһţʮľӣŵ޳ǵı߾ŵ޳ǵؾֿȫΪڱ߾ϣʱ˿ŵ޳ûаŴı֮˹ǵĽͷͣҲǲԶΪ֮飬¿˹ǵռ˼Сⶼûйϵ飬ȴ˷֯ǱߵսСܿոŵ޳⵽Χ£ŵ޳ǲܲȡսֻ̬ȶԸ֯Խȼü֮
Ϊջ𣬿˹ǵľٶֱ侮ʯС˵оݡ
ɶĿ˹ǣȻͱǵƨɣ˳Ҫ㡣˵
Ͼ߾Ҳǵؾرǰһεʱ䣬Ϊ̫飬Ҳڱ߾õĺҲ̫⣬һЩСˣÿ˹ռҲռˣıȻûа취ռУҿͦССֶѣĲżǻȥԮŵ޳ǣôʱ䣬֪ǱߵΣʱϣϸľѾϵˡ˵
У֪˹еԣɫƣǾȻôߵģ֪ͨĻϣˣǽӵŵ޳ǵı߾ϣʱ̶쿨˹ǵҪʱԼȡж͵˹ǵĺŲֿ⣬ǰһϢǲѾļǧЩѾ㹻ˡ˵
ҪһսѾԪˣǱߵľǵĺǵĺˣһʲôʧô죬ѵӾͲ𣿡С˵
ˣħ½ڴ̣ȫԸΪ˿Ǻú÷չֻͨսǵ֪ȣ˵ȡ벻ЧأѾͲ˵ˡ˵
ðɣȻֻȫԸˣȥ֪ͨǣҲ֪ʲôʱſ뿪С˵
˲ãĬ˹̹Ǳߵ˹ҵҪΪŴͣΪŵ޳Ǳߵսѹǳ֮󣬷֯ս˱֯ԼеıͶ뵽սŵ޳ǵܱأѾȫʧأ֯ħʦڼӽŵ޳ǵĳǽŵɵħʦֻֿͨͣľԮΣϸѾΧȫĹˣȻܴһڣ˫Ѿɱ˫ͨ죬ر𽻴ˣϹȥԮ
ΪɴͣΣϸҲǾԲʾġӦ
ϣĬ˹̹ǵħʦΪԼĴӽдͣһƬ׹֮һƬ֮ϣߴ˺ɱ֮иֱը۾ǰǺѻɣŵ޳ǵĽ⣬ݵŻħʦʬ˷֮ϣǧ״Ҳ̶á
ǵĽӵ˵ϸرȴģΪ֯ħʦͻȻǵƴıºˣڹˡһСŵ޳ǵħʦܹ˵
ϸʲôطʵ
ϸ֯ķɱ֯ħʦؾͰһ㣬ͻƣأǷ֯ħʦҲù˫ʧһһƷ֯ħʦҲֲ˶ˡ
ܺã֧ԮҲҪһߵ֤ʣµ˿Դ͹˵


1410 ˺·
֯ħʦһ֣ǿͻ뵽ŵ޳ǵĶǱ߱Χһȫûķ֯ħʦӣŵ޳ǵĶ߳ǽŵ޳ǵĶѾʧأ˫뵽սŵ޳ֵͷݣ˽ڽڵĵֿ֯ľӣңҲǲأƺ֯ħʦûаһ£ŵ޳ǵĶ߾ϾɵħʦѧԺַ֯ܿǽӵϢԲŻǱ͹ȥǾħѧԺľַһξ롣
Ϊֹ֯ħʦӲδ飬ǰڵĴҪڣֱָӷĹ֯ħʦӳ飬ŵ޳ǻһĴԴŵ޳Ҳû⣬ڱŵ޳ǵϵ֮£ŵ޳ǳзŹ涨Ҫ֤ƽİȫȻոʧĽֵŵ޳дںܶӵбΪսʱڣƽģǿĳзϵ֤ƽİȫսڣֻмٵƽ˲ңŵ޳ǵĽֵϣѾûƽ񣬾ǰѷ֯ħʦӶŽҲ޲ɣҪǰǿŵ޳ǵࡣ
ڴλô֯ħʦսͼƻǵ⣬ȻΨһԮ֯ƣ֯Чĵֿӷ֯ɱ뵽Χһֱ׷ɱ࣬֯ħʦʧأòıܱ֯ߣѾûؿԹأѾһεսбݻ٣ҲѾˣŲ֯ħʦӵĽ
һֵĽʼ֮󣬷֯ħʦӵıǰǰֻһӣϸŵ޳ǵӣҲֻ߸Ӷѣҳǳң߿ָӵӣȨŵ޳ǵľӣ͵ˣıز㡣
˲ȡӶǵ̬Ҫ취Ƶǵĺȥǵŵ޳ǵһӣҲŵ޳ǵӣԵĵ˼Ƿ֯ħʦ˶ֵ˴սߵˣΨһĴ󣬿Ա֤бֿĻĻǾͱ뱣ˣĿǰ޷Ԯŵ޳ǵķս
ǵߣֹ֯ǵǱм䣬ǵسǲӣˣڼ仹Ҫƽȵȣεֿ֯Ĺǣأս޷ˣս֮УǾסǣ϶ǶãǼҲ֧Ԯŵ޳ǵսǵս֯ħʦѹǵǵ飬֯ħʦ©ʱ֪࣬ͨǵѾ֮иֱҪϮǵǵҾǣҲ࣬ҲҪ𹥻һֱ뵽ǼĲ˵
սһ󵨵뷨ǵı㣬ӷɢǵıܿܵȫ̱С˵
ѾΣʱˣպǶԸ֯ӵѣ½ƴҲҪֹ׻뵽֯ҵĹƣ񣬵һҪҲһֱķʽڶǴͨ֯ķľӣǵ˷ŽƾһСɵľӣԹǵķ֯ħʦ͹ɲκε˺Ҫȡ־Ը̬ȷսеλá˵
ˣȥŵ޳ǵħʦϵĻǲܴﵽĿģڴڻսʱŵ޳ǵľӱɢˣԺú֯Ļǻγһɾ޴Ĺġ˵
ΪսЩʱҲһֺõսķʽǿԳֵĵ֯ϾΧǵԮһܴǵǶ࣬Ҫڶʱҵ׻飬Ҫסʱ䣬ƴľǼˣҾǿΧĹ֮£֯ؽʧܵһжϵʼжһأСҷɢͻ֯ħʦ˼ν棬ϸ˿̴Ӻ֧ԮΪϸӵϢùµĵϸεķˡ
⵽ǿĴ֮£֯ħʦӣսˣȻһοֽһֵԮ͹ܴģ֯ħʦ״ȡ˸ӷĽʽ̵һ־ҲľӾͺǴϵһҶ·֯ľ˺Χ


1411 ŵ޳ǵ
Ŀŵ޳ǾԼǰˣ޷ʮããķ֯ħʦţǵﵽʮˣ
͵ϸһʱס˴󣬷֯ħʦڴĹʼղϣеرǰΧ̬ĿǰΨһԸŵ޳֧Ԯһ㣬治ʧȥĻŵ޳ǽ᧿Σ˵ŵ޳дڴĸߵȼħʦԵͬҲǷ֯ǿħʦ˫ƴɱ
ôȥҲǰ취ֻҪǲ֧Ԯڲսô޷ֹ֯ħʦӵĽŵ޳ǻǺпܱƣҪӿٶȣ֯ķߡϸ˵
Ҳˣ֯ѪڳһڱصõļƣȻǵĹЧ΢ⲿԮϵһ·ƴԼҲ޷ߵŵ޳ǵĳǽ֮¡˵
룬һа취ģ˼һ¡ϸ˵
ǵ˷֯һҲҲдķ֯ħʦΧҿǲҪ赲Ԯŵ޳ǣгԵǵ˼˵
ⲿսΣʵ
֯ľ࣬˵Ǹսʧأ޷ȡֻز̬һǵԮǴ粽УѾǲϧһд۵ԮҲҪһҹɱ֮ܵС˵
ǿɶ֯ǰǵļҵ׶óˣǾ˵һսҿȥŵ޳Ǳ俴ֵ֯ĽͨѶȫжϵ֮£ǲ֪ŵ޳Ǿʲô˵
Ѿ˼ȥķ֯ħʦˣ÷ɻϴԾս𣿡ʵ
ֻܴϽӽŵ޳ˣ֯β˿ս͵ķʽ׵ĸıսԺ֮սҪηηˡ˵
ң;ȥɣһǻŵ޳Ǳ߳ɱģȴϢϸ˵
ʱзҲһð취ȫ˵ﵽ䲻ĹЧΪ˱׻飬ʽвͨȥ޶ħʦ˵ɡ˵꣬ٻɻϴ
ǸһҪͻΧɵǵղӡ֯ħʦ״ʮħա
ǧҪСģģ֮ǰսͬ˵
ĺˣ֯ħޣκβңɻϴǳǰŵ޳ǵϿһս𡣡˵գϵսѾһϣʮֻ֯ħ޵Χ׷½أŵӦսȻ˶Էʵǲɻϴϵģսһʼħֹ󣬾ͱʹüնɱˣϳǰȥķ֯ħ޼ţƺûķ֯ħʦע⵽ϣϳֳŵ״̬˵һ˵ԮҲ𲻵ʲôЧħ֮⣬û˿ȥԸͷɻϴ
һ·ȥͿķ֯ħʦɽ˺Ķսŵ޳ǵĳǽ֮£һڣ֯ħʦӣͻƳǽŵ޳ǣ֮£ŵ޳ǵħʦٵÿڳſڴֻһҵֿŷ֯һڳſڣѾ֯ħʦΧˣ飬ŵ޳ǵħʦη֯ħʦȻ˳ǽڴѾ뵽˻սŵ޳ǵħʦֵӣݣȫ֯ħʦڿа˼֯ħ֮󣬽䵽Ⱥ֮Уɱ֯ħʦһ·ŵ޳ǵħʦɱȥ
ŵ޳ǵڲǱȽϰȫģֻķ֯ħʦСӽ룬ƻڱΧ׷˵ŵ޳֮󣬾ûм֯ħʦˣôصסôսߣǲף֪Щħʦŵ޳ǵħʦѪıĿռ䡣
ŵ޳ǵħʦſֻһжڱһЩӢػħʦ˶ɳȥսˣ֯ħʦûйķҲûôܣ˵ˣһⲿȫʧֻ֮ʣħĸ¥Ҳ޷ֵ֯ħʦĽģһŵ޳ǵħʦûʮֵȷ
һСӵػߵħʦİΧ
ߺˣŵ޳ǵħʦᣬԭ£㲻ܼǰػСӳ˵


1412 ħѧԺ
ŵ޳ǵԪǶ¶໰±Ƚ϶࣬ⲻܷϣǶŵ޳ǵԺͱɭϣҲ飬ûɺػӷìܣʶȺ򣬹˲ãһȥ˵Ǹ޶Ҫ޶ŵ޳ǵħʦᣬȻĿǣħʦһеĺģսħʦɱôҲܺȻʮӽһɢɳ⵹ʲô̰ı֣һ£У˱ħѧԺǱߵıø࣬ڵս̣֯ħʦӣͻ뵽飬ⲿķȫѾˣԮҲڶʱеķ֯ħʦ
ŵ޳ǵħʦڲ޶һӼ󣬶ԵʮֵĿ
ˣɣ޶࿴֮ǰ࣬ŷһҹ֮˲١
սħʦʲôʵ
Ѿ˵һ裬ƽȱˣ֯ħʦڣûа취ֵҲʵȻǾ׼ʵʩڶ裬֯ħʦ뵽ŵ޳ǵʱǾཫǱսϸԱģҪʤ׷׵Ĳ֯ľݵ㣬һμȻ֯ħʦӸҳ֣Ҫ޻أ֪ǽܵ޴Ĵۣܵ۶ħ½˵洦ģôǵķ׾ֵõġ޶˵
Ȼ޶Ѿ˼ƻһ֧֣һȫıŵ޳ǵģʲôԸĻ˵ɡ˵
ҪԻһˣǣûҪһ֯ħʦӣħ½ƽˡ޶˵

޶ˣɲصģŵ޳ҲǺ۸ģд󲿷ֵľӢڳУ֯ħʦ޻أһʤġ˵
㵹Ǻģ˵˵ɣսǸʲô޶ʵ
жϣҲ÷֯ħʦͻҲǳ飬ȻѾƽڻˣôͿŵ޳֯ħʦսˡ˵
ðɣھسǵĲӣأ֯ħʦľӷŽǽսĵΣǱȽϤ˵սǲռ·磬ԼĶԷǵٴͻ֯ħʦؽܣҸһӣȥ֧Ԯ֯ΪζҲˣûıҪ׻飬򲻿͸֯Ļǽħ½ϵѣ㣬Ҳõˣӽ׻飬תŵ޳ǵˣƿϣҽ󣬴ͷ棬ڸİҵɲܶҵϣĻԻͱȽϳ޶˵
޶ˣҪСģҾ뷨ħʦһǷʲô⣬ǿô죬ʵòôľӣֻҪһжӾ㹻ˣǱӦоӰɣαģؼʱ̣ҿתư׻飬ҲǿԵġ˵
Ҫ뷨ˣȥ飬ǵ̸͵ˣκʱ˷ѣп÷֯ħʦôߣܸκεĻᡣ޶˵
ֻҪǻܼһ죬ϣ֯ħʦؽ֮ء˵꣬Ϲ֮߳⣬һжӵػħʦæħѧԺڼ֯ħʦѾͻŵ޳ǵĶ棬棬ĳţΨĳǽŵ޳ǵϣŵ޳ǵسǲӻ·֯ħʦӿŵ޳ǵĽֵǿʼ˱оڷݺͽƻȻҲŵ޳ǵħʦķĴ֯ħʦʧأһ·Ҳʼ˷֯ħʦħѧԺɱȥ֮Ѿķ֯ħʦľӽ֣ŵ޳ǵľӴﵽӣֲħѧԺĸط˴壬أ֯ħʦĽҵת˸޶УɷɻϴȥϢ棬ӣһʱ֧ԮϧΣǰдķ֯ħʦӣνǴ粽Уڽӵ֮һֵ˼ɱܵĻţ죬ҲҪϲͻƷ֯ķҲĪûκεɣǺ׵顣


1413 
ŵ޳ǵħѧԺ󽻴һһȥѧԺĶߣǱһĵطȽϰȫ֪ΪʲôôţߵıҲǺܽȱӣҲûѯʣڰ׻鱻ӡʲôط֪ҲҪʣʲôֻˡ
֯ħʦѾɱŵ޳ǣҳŵ޳ǵħʦɱȥ·⵽֣֮ƺõ壬˺ܶˣŵ޳ǵħʦ˰Χепһսսˣֻվｫŵ޳ǵħʦ־ȫ˳νǸ֯ħʦͷһ˵֮ǰ֯ħʦĽˣôڲսսŵ޳ǵĸߵȼħʦһЩս֮⣬Ѿȫص˳ڲЯǺܶ࣬ҲһжӣСӵӣ֯ħʦÿһֵÿһݣ֯ħʦľӢħʦϾûŵ޳ǵĶ࣬һϣͿԴ£һһֱԻ˼ĳУôᱻֻжݼʮʷķ֯ˣڴĹ־ô׾ͻᱻܵģ޿ܡ
ʱû˽ǱǱѾ˿ʼ½½Ľˣ֪ͱڰŵ޳ǵħʦɵˣò˵ߵǿɶǾӢˣ׻
սһ֮ǰĽŵ״̬֯ħʦʼٹǣŵ޳ǵħʦϧһд۵ĳԮԴ˷֯ϲʮֵջǵĹչ˳أƴսǳɹˣ֮⣬ҲûжˣⱾܾ˵ľ棬֯ħʦ߲ȫռŵ޳ǣҰ׻䣬ЩäĿɼ֪׻׼ȷصĵص㣬ֻһŲ飬ôʱ䡣
ϸĹƺͣȺ˷֯ļսߣŵ޳ǲԶԿķ֯ħʦͻţеĵϸӣͻ뵽ŵ޳ԶĵطߣʱıѾӣұİΧˣаһ֣ûиԴӳ֮Ҳδǳڵһսϣ棬СȺˣеķ֯ħʦﵽ˼ˣѩɽ֮ޣӣںɱظ˵ϸڴͬʱĬ˹̹ǵħʦԮӣͨԮһıͻ뵽սмս֧Ԯмսϣ֯ħʦЩվסŵ˼ˣʱƣ֯ħʦʧǱȻģͿ滹ض೤ʱ䡣
ĶߵĿشҲħѧԺĶţһС͵Ĺ㳡ѧԺĸǽʹţڲⲿҲзأⲿķ˿ûʲô鷳ǰ̽ķ֯ħʦһһɵˣԲܸǻᣬǻȥ֯ľӣرĵǴ˵ⲻǵڸڷ֯ħʦŵ޳ǵصشܾǰ׻ķӡص㡣
ܲЩȻҪ˴Ųãһжӵķ֯ħʦĳҰ֮УҲײƺڳ¥֮·ߵҲжϵܱߵжӣΧУһжֱӭ˹ȥͺڶһжӣڸжӳĴ֮£ĽֵΧԷ
Է󣬶˵ǵֻһ֣ɱ
֯ħʦҪɱκһŵˣǷŵڵϣ˴æƺĽ»ӭһնʹʮ˵ԷһһеǱɢɲǼͱŵ޳ǵħʦΧˣԷ뵽˾֮УĴңƾԷжӳ˼ɤӣȶΧ֮УѾǺ·ˡ
һ·ϣֻ⵽΢ĵֿһΪŵ޳ǵħʦڳǽƴأû뵽Ȼôľӣһط֣Ǿˣɱǻȥֵͣǻڵʲôأһɱȥ
ǶȻҹŵ޳ǣرֵң·һԲܱԭ£ҪȫֵǸϣɱЩߣأǵĽ£ǵĹ硣


1414 ޶
һٵ˷֯Ĳд˷֯һжӣ˺ٵĲñܱߣڱܵĹעΧֵһ˵ˣǰ棬İţΪ˵طͬСɣɵ֮ͬ˲ſԸõı׻顣
ŷ֯ħʦӴĽŵ޳ǣŵ޳ǵѹȻӣŵɵħ֣ɻ赲̫ķ֯ľӣѾʧȥ֮һĳУ֮һĳлڼս֮У֮һĳлŵ޳ǵħʦУ⵽صĴԵĻ¥ݻ٣⵽ƻֵҲٻʧ޴Դŵ޳ǽڻǵһ⵽ص֡
֯ħʦѾ˴ľӢֳ·ٽŵ޳ħʦܱߵĽֵߵŵ޳ǵħʦҲȽ϶࣬˫γ˶ţŵ޳ǵħʦսˣ˵˾ħʦỹһֵľϣѾ·ˣŵ޳Ȩħʦᣬһ£ǽҡսŵ޳ħʦʿŵ޳ǵĸ߲ɴ˿ǣʶˣ֯ħʦĵĵطӲӲ˭˭Ӯδ֪޶Ҳò۵˼˶ͬ⣬Ҳûκεİ취ħʦ޶Լػ߲ӣ߳ŵ޳ǵħʦᣬ˽ֵϣ֯ħʦ֪֮֯һɱ˸޶࣬ǿһõˣθ޶ػ߲ӣɲһȻֻСӣǼ˶ǻȼħʦʵǿһ֯ħʦжǿͻ뵽޶ߣǱ޶ػСӸһˡ
෢һ֯ĴӣԮ
Ҳ෢֯ĴӣδԮǳ˼֯ǿ⼸鱨жϸĽܣһǵǿԼħʦǵͽܣӵǿԼ֮һģʵС
ǵҲ˷֯һжӣǲǵģʮܵ̽飬ѰħͻƿڵģѾһжӹȥˣǱ߻û뱻֯ħʦͻƣӦʮֵס
أ֯ħʦڸڵıҲγ˾ԵѹƣŴֻвˣѾ޿ɵѾ׼ˣħʦˣսףˡ޶ߵػħʦ˵
λԪϴˣѾƽĻͳȥ𣿡޶ʵ
һСӣѾˡ
ܺãǿûκιǵ֯ħʦӾսˣϣҹͬػŵ޳ǵķ١޶˵


1415 ֯Ļ֮
޶ԳȻ˲ٵĺ䶯֯ħʦڵ֪֮˲ٵ֣ǰΧŵ޳ǵħʦᡣ
ǱҲ֪޷֧Ԯֳķ֯ħʦҲΪ޶İȫ롣
޶ԣŵ޳ǵħʦʿսϣ˲ٵսڱ𽥵Ťת
ŷ֯ŵ޳ħʦḽսѾ˫뵽˼ҵĽֵս޶һжҲʼ˷Էһ֯ĸ߲ʿһ޶ǰ档
Ƿ˵ˣֻҪɱ㣬ŵ޳ǾͿˣҲԽսˣ𣬸޶࣬ŵ޳ǵľ֧ħʦ֯ļһ˵һ쳤úܸߣǺݣŷһͿԽһ
Ƿʲôط֣Ҳ᲻ɣҶԻĵȼǵķ˹޶˵
Ȼ伶ħʦǷ˿ˣȼǷ˻ǴڲģֻԸˣϣԸʺϲˣҶԸˣǻ˵ǺǺǡԷԲ˵
ĸҴû˵ħ½ôһŵ޶ߵһػħʦ˵
ҵȻǲˣֻҪʵһΪǷ˸ҵء
Ǿһı°ɡػǰ˼ӳвغõذףذڷе·ϣ޵ķѣγһŴŶԷ˹ȥҪ˵ʵػħʦȼҲڻħʦĵȼϡ
顪
ԷԭһȻһƤһʮףذ׵ĹգԷŵ޳ǵػħʦ񶷣ڴ˹Уչֳ˳ǿԣػħʦĹ򵽶Էʱ򣬶Է岿λͷ˸ı䣬νǹͲЧػħʦ˼һξ룬һգһѻ𽣳֣ɨһΧˣԷԵòŲæͳһħᣬ򿪾ȻˮϵħϨ
֣е㱾£㻹ҵĶ֣˵գ߾ȻһӰӣػħʦػħʦ˼һӶȥû뵽ԷȻӰӲס˽棬ڽߣסػħʦֱۣػħʦϣϵԼֱۣŷֹ˺ɫӰӼԼߣֶϵ֮ػߵħʦϸԼֹѪս
һﾹȻԽԼӰӣӶΪɱѡе״̬ôеĹΪӰӵʱ򣬶ǹɲ̫˺ģҶҪСģӰӿԲסǵ壬סֱ۵һɲǣҸо˶ԣǧܱϡػħʦܽ
úúá
ĲȻѡַʽԼҾȣȻϵһֱֻۣǱסˣĲ֯ħʦӰ̬˵̬
ɶԸһػħʦ˵
ţˣһﻹǽҰɣȻĻĻᱻ֯ħʦСأԷȷǸļһҪͽˣ뱣ߵͬ顣޶˵꣬ſԼ·Ե˰УĹУ·ڱչ⣬ûйߵʱȻҲûӰӣ޶νͿһˡ
޶࿪ѨҲţ⼴ǼˣϾͣҲѨǲܿģһͿߵȼĿѨħٶȿɲǿЦģһӾͻ뵽˷֯ħʦߣһ΢͵Ľ磬ʱĵ֯ħʦΧԷִħᣬϧһˮϵħٹˣħʦʵ֮ڣʹ˶֣׽ħһ൱һĽ磬УȻˣʱ޶໹ûɱĴ㡣
ͽ𣬷֯ħʦҲһȺ˵󻰵ĴڣһħʦϣһȺ֡ػħʦ˵
ɶǾǼµĿѨħû뵽Ȼô죬ɱﵰ֯ħʦ˵
̫Ķˣ˵ɣǵķ˵ʲôط֪֯ôĽһڳġ޶ƽʵ
ȷǵķˣ򲻵ѣǲģǵ˵ĿģҲǾѰ׻صʲôطȥôǵķˣʲôط֯ħʦ˵꣬ͱԼɱˣײ˽ϣˡ
⣬ⲻǵɽ֮ơ޶һ


1416 ħѧԺս
ڵһսУ޶ѹնɱ˷֯һħʦ֮֯ħʦľӣٹŵ޳ǵħʦᣬþͻ뵽ħڲ˫չսڸ޶Ĵ֮£ŵ޳ǵħʦս֯ħʦӸ˼Ĵ֮Ҳȫռŵ޳ǵħʦᣬսһʱ䣬֯ħʦǳ֮ռһֵѣ뵽ħڲľӣܿͱɾˣȻ޶ൣĵߵǸ֯ħʦʱ˵ĻǵƱӦòߣһߵĴڣס޶࣬Ȼ󹥻׻ڵλãҲͱߣ޶ҪȥԮʱȴ֯ħʦͲסˣʱѲ뿪ȥԮ󣬷֯ħʦͻṥƣŵ޳ħʦᣬȻƷ֯ħʦռŵ޳ǣŵ޳ǵʿһֲСĴԸ޶໹ҪߣǱߵֻľˡ
СС֮󣬲޷ַ֯ĴģľӣȻûзɾ裬Ϊ֪֯ħʦӣǲ˵İġ
Ȼ֮춯֯ħʦֱ·ԼӣűǱ߽⻹ӳԼ߶Ǻ֪ˣ֯ħʦص㣬ѾˣһϢ˵֯ħʦѾ֪˰׻ľλã󱾾ףס֯ģǸʵǿ
ͷҲмӣȫƿĿǰǱߵıӼУڵһֹ֮󣬿ԼסԴӷ֯ħʦ֮󣬻ԽԽķ֯ħʦԮָܿܳǿĶ֣սĺڲΣյʱ
ǵľӣ˱ҪӣȫǿħѧԺķأҲֻڴǵԮһˡ˵
жҺͱм佻ƶȥҪж֮໥ϵˣкӦ֮֮䱻ϵ˫Чģ˴˽֧ԮǿɾͺΣˣ¾ϾѼס֯Ľ
Ǿ͸ɵˣֻжӣҸһӣʮ֮ڽս˳߱ˣΪ˱׻飬ҪװǱҪսǵѹȻҲϣôҲòôԤƷ֯ıӣҾΨֿܱס׻顣˵
ٲʮӵʱ֯ӵһӣߣػذΧӣֱǿЦΪûи֯ħʦκδϢĻᣬϾƵһڴ˿ƿսȨ֮֯󣬾ͺѷˣûзսһֻأǾ޵ı棬ʶȫжΪĳλٵĳ֯ľӣǻϳأһľٶԷһӣ鱨׼ȷĻ󶼲ôʮֵţȻڵһֵĳɱ֮󣬱˷֯һӣ˴Լжӣȫط֮󣬷֯ħʦսʱѾһСʱһСʱʱڣ֪ǵƽ˶ףķ߷֯ʧ˶ˡ
ͬʱǱѾͷ֯ħʦӣħԺ䣬˫ˣ֯һЩȻǶ̱ӣ֯һγ棬ζˣ֯ȴȽħѧԺĸǽ֮£ӣӣ߸ӣ֮ڣ֯ħʦ֧Ԯսĵطˡ
ħѧԺֵֵʺϱ˶֯Ԯٶȿ֪ѵ£˲ŵ޳ǵСӣƻ˵·ҶԷ֯ħʦϮţص谭˷֯ƶЩŵ޳ǵħʦٷ֮ʮ϶ˣŵ޳ǻסǵ֣ǽսʱΪʿ԰֮ڣһطǵ鴦
ǵħѧԺǵʹʲôҲҪ֯ħʦһ𣬲Ҫˣŵ޳սľӣԲţԼˡԲ٣Ŀǰŵ޳еħʦŵ޳еľΪĲӵˣһ֧սսսǿľӣνһӲͷҪԵӣĻ˵֯ħʦֻ»ҪڵɾԲǴ󻰡


1417 VS
ȷԶԸ˷֯ħʦȫ˸ֵȫԸ֪Լıڸסˣħʦǵʿǿǰĸǣ֯ħʦһҲǰ취Լٶ࣬˺ʿ֮£ҲȷǲʺսģѾһ±ʿҪһȽļһˣҪǿ֮ǰǸһһˣνֵħʦǵһμ档
ħʦıһЩźɫ·ħʦСӣ׽ľӣʵСһǵϾͿóСһ㡣
¥֮ϣҲ˴ķ֯ħʦڸߴԶħԴӣһԱ˵һвڱҪʱ򣬱ģ˵ħѧԺȥֿ֯ħʦҪĿǱ׻飬֯ħʦսףǰ£սԻġ
ŵ޳ǵħʦħѧԺУʵڣǻͻҲǲⲻһ֣һððʧʧļһ촦ˣ˰˵ļһȥ˰ɡ֯ħʦ˵ǱǸڴײģر˹עƺǰɱʮֵСĽҲ⣬֪γֵĵˣȻǷ֮ɢһɷȫµԹƺʮֵĺأҲ֪ԹǴʲôطֵģմȾѪ̫ˡ
һ㵹ǲ٣Ƿ֯ħʦûмҵ۾ϵʬˣҲˣı٣ҲһʱģҪʲôҲ֪׻бµĻȡ߰ɣҿû£ǺǺǡ˵
Ȼ˵׻ҿǲɣЩ˰ϲŪ飬ΪСǶ̫ͿҲǺͿˣף֪ǰѰ׻ŪʲôطȥˣҵİѾᵽѪζˣҲȽϲζ׷׻ҲҪ񣬱ϾԸ㣬ҲҪԸǵģϰҲһȤ飬ôĶ֣һ£ʵɡ֯ħʦ˵
סҲҵ֮һôðɣȻûʲô˵ˣ׼
ҲһַأͿǵķˡ֯ħʦ˵꣬ײһףһŮӳ֣ҲǰˣŸļŵ޳ǵػħʦȥû˵κһˣ˵ߵħʦǳԸɷģһβڶη˹Ĺڿһ׹է𣬰ڿʧˣ֪ȥʲôطǱʱħʱӵһʱ֮ˣʹʱʧȥ˽ɱΪͲˣһ긽ʬϵʬ⡣
ȻҵҪֶθʱתˣʱڶأһСʱ¿ˣʱϣҵĹԽ½أ˵ǣڵʲôϣ治֪ƽʱǸʲôԵģҪҪΪ˷˵ҵ׳ǵһǻѪˣŬһ㣬˭ıֳɫˣʱҾͻڷ˵ǰȥ˵˵ûġ֯ħʦҲǲɵһνͱһƣҪϸʵ׵ĲȡóȻĽֶΣֹУʤһ˲֮䡣
Ҳû׷ŶԷȥ֯ŵ޳ǵħʦЧĵֿһķ֯ħʦĲϵħһ䣬׷׳ˣһصʬ壬ϽеڶĽŵ޳ǵħʦܵԶ̵ħʧʼˣ֯ħʦҵŵ޳ǵħʦָΧ˫ʼħѧԺսֱ֮󣬰һγ֣֯ħʦ
ŶǺǺǣˣֻ¿ɲٴˣ㻹ǱȽѶԸġ֯ħʦ˵꣬ͳ嵽˱ߣʩչħڱǰһźɫ֮ܳһܣŴ󵶿Ȼֱ˱ȻˣⲻǱѣıѾƵ˵˵ıȥӳը䣬֯ħʦ˹ȥħûûнը֮󣬻ҳ֮зɳķɵڿйδصķ֯ħʦҪ֪ڿ޷̫ĶĶģȻԷײķǰɹĶȥˡ


1418 һ֯
ȣ֯ħʦôöԸģһиص㼴ӲӲƴȻǲеģе㲻ǱĶ֣ʶʼ͵ϮĽԱ䵱˱ȽϴѹսûлӽһǽӽһҲǶݵĽӴ֮󣬶Է͵ˡ
֯ǷһõģĹŵ޳ǵħʦвսͷ˷֯ħʦ֮󣬱һʧ֯ħʦʧȽأɶԷ˿ںҪľһĳԵһҲ˶Էˡ
ܹԷĴ󲿶Ҳǲѡߵѹһ㣬ͻĵطѹһ㣬֮߻ֵܼסֲסˣ˶ķ֯ħʦӣҲǲģ㱻֯ħʦͻˣΣûκʧǱߣǷĹؼ㣬ͬʱ޶Ҳ߽֧ԮһСΪȷӣѾ˷֯ħʦĺˣƶԱĲ֯ħʦڽһӵ֮󣬰սƽħѧԺǽһߣŵ޳ǵķˣһֻܳħѧԺȥ˻սֵӮȡʱ䡣
ŵ޳ѾǵǿĹ֮£֧ˣŴҲ˰ɣѾħѧԺ棬ȻеֿǻǻԵǣķâٸϬһЩӽ֯ħʦ˵
ɶûкԮѾʧһЩѾǲˣϳ˵ħѧԺ棬뿪ħѧԺĻذַ֯ԿףϧһдۣҲҪסħѧԺǽµأһ綼ǶģǽԲǰ˵
ʲôȣҲֻϣҪǵأ֪ҪʲôõҪĶȻ뿪ģѶɣ˵ֺαعִأʧ˶٣Լ֪ǻʧ٣Ҳѵ˵Ҫǵǧҵһ𣬿ǱҰ֯ħʦ˵
ǺǺǡ
ҲǳǷиʱܹȻĻƾǷ֯ˣҲ뺳ŵ޳ǣֱǿЦٸһʱ䣬ȻҪȫûһΪصľǵ̣ԴԴϵսЩǶڣ̸սҲ̫Сսˣַսı£ȴûзսıǮ˵
⻰˵ĲǵȷûзսıǮѾȲˣֻսپˡ˵ʱ򣬷ֳ֯һһһ£һҲƽӹ֮


1419 ʰȸ
ôˣǱߵսеˣ֯ħʦ˵
ǱѾ㶨ˣ˵޷㶨ߵ飬Բҹ֧Ԯһ£㻹ǲȻûдһ˵ĸͷȽϸߡ
ǺǺǡ
ΪҪһ˵˵ô򵥵𣬿ĲʵãЩһʵ̫Ѳˡ֯ħʦ˵
ҿﻹǽҰɣһЭ
꣬ȰǧҪ̫ˣжҲָߣ㲻һЭĶѣڵãǲеԽȨˣ֯ħʦ˵
ǧҪô˵ҿû˼ָû⣬Ϊ˷˵ļƻȰ㻹ǿ㣬ȻĻǵżֲסˣŵ޳ǵħʦͻǳˮһӿǸʱƻ˷˵ļƻҿҪԲ˶ˣڿȰ㡣˵
˺ˣҿûʱƣҲֻܺˣǳѧУ֮ڣֻ»ǲóȻж֯ħʦ˵
򵥵úܣҿһңסˣǰѧУ棬ȥҰ׻䣬Σ꽨˵
ΪԣǾɣǷֿж֯ħʦ˵
ǺǺǡ
Ȼһ֣ҿɲ˵
ԲҷҲҪ˿ңһҵı˵ġվڱǰ˵һˮˮ֮Ⱥɳذף׼Ѹٵĳ룬ذǿ֮ȫǽϣѧУһǽˣ˺֯ħʦԴ˴ǽڴѧԺڲ
ԭһ׼õˣֵǸסǡ˵
սʱҪӵģҲҪɱ㣬ԲƴģֻҪﵽǵĿģǾ㹻ˡ˵
֣ҵȷû˵Ǹļһļһｻ֣Ҵѡ˵
ܹĶ֣Ҳһܿɹľأ־񣬻ֵҷһ³޵ģұϾǶ֣Ҫ֯ҵĻ飬ҵͬ⻹ǲͬء˵꣬ԱһĿٵĴŲһˮ󱬷γɼĲֱ֣Ӵ˱ţԭһתʧˣʹʱħ֮󣬳˶Էذײ˶ԷУԷ֮ǰŵ޳ǵħʦȺ֮Уһħˮıըʮըˣ׷׵ڵϣֵ֮ļˣȫɵˣʮ׵ľͱɵˣɼһĲν֣ѾоԷǿҪĶԿ
£ԶԸһһӣһ׹ⷺת֮ľʰȸ֡
üһȻԼľ鶼ˣðɣҲҪȫԸаɣҵľ飬ںһĴ˵ߡ˵꣬һֱɫʰȸߣ֪ߵþѻ˸ͬһ࣬һĻþжҲжҲΪɫˣһɫǸ˾棬䲻׵ĿȻһҲԸоĶǿ
Сˣһסʰȸ
Ȼһһ֮ءʰȸ˵
ҲǺҪҾ˵ˣҿǻΪĶأҪСˡ˵꣬һܵĺˮˮһתһ֣ſѪҪʰȸʰȸԶȹıĸӷݣ˿Դﵽ°빦ЧóһҪʰȸʰȸĳ֣ɲΪ׸һ֣ʰȸصʱתƣƶٶȲ죬ǿռŤתԼλʼմڶԷħв֮⣬ǵ⣬ǶԷϣʵ̫鷳ˣþħϺ֮˵Ǻǿġ
ʰȸɣ߻Ӷβͣһ֣žǻþħĳˣʹ÷ϵħԸϣԴɢɺȻǳɹģսʱ֯ħʦŵ޳ǵħʦս˫ܵӰ졣
ĲöԸʰȸ˫תԸһҪǧע⣬Լȫ֮ߡ˵
ʰȸͷ˵ʱ˿̣ʹ취Ϊʺˡ


1420 ֮
ںĴ֮£֯ħʦӷ˷Ľ̬ƣľѹħѧԺ棬ʱó֯ħʦħѧԺڲŵ޳ǵħʦɱŵ޳ǵħʦƴħѧԺأڽڵֿˣսʮֲңǲ֫ϱۣѪ꣬ǿս֮£սľľ޴˫ҲأħѧԺ߲࣬һСӵս֣֮ռʲôˣԽֱӽħѧԺǲܵ飬ȱͬ⣬Բ⸥޶ԮҲѾˣ֮漴չƣĴ֮£ŵ޳ǵħʦӳƽʱӻĹƣ֯ħʦܵУҲ˸޶ӽ㳷ˣǸ޶ͱĶ֣ҪǻûֵʱӦϳˡ
΢΢һЦű˵Ȼŵ޳ǵħʦˣǻʮֿذ׻ĵطˣȻѾˣǾʱ뿪ҲżԶǸҪ׻飬ʶǲֵģǾƺðɣôأ˵꣬ӳˣķ֯߻ħʦϢΪʱŵ޳ǵħʦΧ֯ħʦս˼֯ħʦ޷ħѧԺڲսУʧأ˲ε᲻⵽˳ͷ֪Լͬ飬νǲ˵Ϊ
ԮɱħѧԺڲķ֯ħʦսȥŵ޳ǵħʦռս֯µķߣһ˰ı֯ħʦͼΪ֮ûйʧֻ΢һ½ӴϾսۼ֤սԼУԼս״ָ̬ҲӵҲڵȴԮĵϾʱϣûǸ޶Ķ֣֪ΪΪ֮һ޴սķʽֻԼ¶ŵ޳ŵ޳ǵֶΣڷ֯˾ܵİ֮£ȻҲǵӦԵĲԣ֯ħʦڵһٹħѧԺҵ׻顣
ħѧԺս֮ڣԭ֯ħʦһͻ룬ǴĹħѧԺڲĴС¥ڴѵѵңһɢ䵽սȷ㲻ʲô飬Ա𣬴ʱ˿̣֯ħʦѾһжӣķ֯ħʦѾˡ
֯ħʦѾ·ˣͬ㣬Ȱһ䣬ǲҪ翹ͶΨһĳ·˶Է֯ħʦ˵
һǰĿԣսһ̣Ҳŵ޳ǲ죬ж㲻Ϊ˷˵ĺͼҵΪԼѰŵ޳ǸҲҪҵԸ뵱ŵ޳Ƿս˿˹ǵһ߾СҵĸĸңǸС֮Уһ֮Ϊ˱ңҵĸ׺ĸףڴ֮бʵԶûԼ˵ôа˵ԼɱҵĸףȻ飬û֪һжŵ޳ǵΡ֯ħʦ˵
Ҫ˵˵ĵϸѾǸΪ׷ħʹԼ̬ķӣĴѾˣʱڻԼıⲻ֪ıԼģɱ㸸׵ֲǱ˾㣬Դ˵ص˶֤Ϊǲ֪˭ĳȻңӣ˵Դ˻ʮֵ˽ģһǰĻ㱨֮Уŵ޳ǵħʦѾʼעһˣ֮һ⣬벻֪ѡ


ȻѾ֪ˣҲûа취ȥˣŵ޳ǾɱҸĸԪףûֻǻһ˵ѣŵ޳ǿѵ˵û˵ȷŵ޳Ƿսƻ˱˵ĴׯҵļҲݻˣԴǸʱʼҾ;ҪˣǸʱﲻҵҪҾƴĥԼҾͱӣһвŵɺǺһ𣬾ʲô˵ģЩûʵĻˣһЩʵʵ飬ǲɱңҾͻɱǣûͬ飬ҵͬ飬ʱӦչȫʱˣô꣬ҵɲһСϷҵźУɣ֮֯ħʦﺰѹײĸӳȻڿдˣûǴˣγֵİЩ΢΢ĸı䣬ƤЩ˺ɫ۾ҲѪ˿һ㳣ʶ˵ѾȥʮˣӦûκѪҺɷ֣۾ﲼѪ˿˵ʲô⣬һѵ
ӣһΨһӣҲһִٳɵģһ˵飬ҵģΪѾˣһֱͼ㸴ڹ򲻸ˣҵ취üʮռ꣬ע뵽ǿԹ֮㸴ҳɹˣҰɣҰ㻹ţӡԷѾЩ뵽״̬ˣҲоеЩ֪һﵽҪʲôûԼߵҶһ⣬ʵǳп϶̬ȵģ˵һɱһεĿ˹ǵħʦ֮󣬾һֱͨڣ񻹻ĺúõġ


1421 ħʦ
Ѿǿ֮ĩĵˣô˵ˣ֯ħʦѾħѧԺ֮УߵĵһĵȥʧĻʣһжӣԱ֤ԼԳˣһΧǰΧһѵҵ棬ѵңǰǽħѵģħѧԺѾˣôѵңȻҲˣѵҺܴ㹻жӣ֯ħʦ˵棬סһǰһڣдҲ˰أȵȣδżǵȴԼ˶λˣܶԷ֯ħʦĽ
֯ħʦߵÿһ֯ħʦѾûж·ˣսǱǵĻˣǲֻҪֿлʤϣΪԼԼȥŵɵħʦƴˡ
˷ģǽԸ˲սѾ֮ˣǻǵдǵ񻰡˵
ãܺãһСӰǰţһСӰغţˣôûĳˣȻŵ޳ǵħʦܹһ޿ײ롣֯ħʦ˵
֪ˣ϶ж죬ץʱˣŵ޳ǵħʦж൱Ѹٵġ
֮󣬷֯ħʦϣҲ׼ˣ޶໹Ԯķ֯ħʦ
ʱˣħʦѾɹĵֵ˷֯ԮҲ÷ܹˡߵĲξ˵
ӣ֯ħʦѾ沼úˣڵǳȥѵʦڲһһóȻһܵ֯ķ˵ǣʮֲӦһЩеİ취Ը֯ħʦɣҵһжǿѵҵǰţڶж𹥺ţҪ̫ȥ֯ħʦһЩռ䣬Ǹоѹ֮ȻӺܳʱǾͿǳ֮󣬽ˣжӣڷͻƣѵǲҪˣҲҪɵЩˣǸħʦǷ֯еһҪĽɫɱԴ֯ħʦʿʱˣж涨ʱ䣬ԼڰСʱң֯ħʦ֧ܿԮħʦǱ߶ţҲûЧġϵ˵жϿʼԱΨûдӴһʼ뵽ˣôѵҵͶĻŨ̿ѵŵѵҾһյĿռ䣬ɢѹһᱻǺֱӱǺ
Ȼѵ֮󣬲Ũ̺ܿͲѵң󲿷ֵķ֯ħʦʼԲһ߻Ҫֿŵ޳ǵĽ֯ħʦһãԸȶˮϵħʦˮѹƣôȻǲġ
ˣŵ޳ǵħʦ͹ţǵʧأΨкǳ·Ļ֮Уǵɥʧ˶־ŵ޳ǵħʦǽƻ޳ܣɶ֯ħʦжӳ˵
ȻףֻǲѣԷǿǰźͺţǵּȫǰţſ˵ûгʲôҲ˵ǵ˵һıѣϣٵ˵£ǱƳȥȻǣôǳԵĵǶǲܳȥȥ군ˣҿԱ֤ǼǾͽǶˡ֯ħʦ˵
ĵֵסˣѾ޷ˡ֯ħʦжӳ˵
룬һа취ģҵְǰȥſ˿ŵ޳ǵħʦעʱǴǰɱҲԸŵ޳ǵħʦһֲ֯ħʦҲһ
ⲻǾôɡ֯ħʦжӳ˵
֯ħʦʼɢۼſڴתƣһ˴˵ϣźɱȻŸո߳ſڣͱӭŵ޳ǵħʦΧˣѸٵ˻صѵڣŴŵ޳ǵħʦ֪ƻѾ¶ǿеɱѵң֯ħʦʼżƻǰɱŵ޳ǵħʦǿĵֿʧС֮󣬻ǳɱȥˣ棬ϵŵ޳ǵħʦϮʧһֵˣҲǸ֯ħʦжӳ֯ħʦߵˣʣһСӶѣΧм䣬ý˲ˡ
ٵ߹ȰͶǲͶģôһսȻ޷⣬ߵһСҲܿ͸ˣЯжӽħѧԺڲˣһսʧСһҪԼҲȥ
ǵĵǿɶ񣬾ȻǸˣҲģҿܻûʧܣһţֻҪţϣŵ޳ǵħʦǲͶģǸ˵ʲôǰ׷ѣĻǾɱҡ֯ħʦ˵
һѾߵ;ĩ·װһߵӣǲ֪ǴʲôطģǸĺ꣬Ҳ㱻ҴҿǻʲôڹӲдʰȸ˵
֯ħʦľѾսصԼĿռ֮У߻аһʮѶԸģ˶£ǲǷ֯ħʦĶ֣ǿ֯磬Էڽ棬ҪԸһһһĴ򶷣ԼҲ뵽˽֮ڣԤʾţ֮䣬ֻܻȥһ


1422 ֯ħʦ֮
֯ĻħʦݰΧ֮УѾǻ췦ˣаΧŵ޳ǵħʦ֪Լ³ŵ޳ǵħʦһõԭ£һͲҪԼʬ⵽δˡ
Թ𣬾ˣԽĻҿɾǺݺݵ׬һأôǲԼģǾ͹ֲˣȫԸɣҿǺġ֯ħʦ˵޷ͻƽ磬ضȫһսҲǳĿģŰԼͷ֯ħʦ˽֮У˶ܵıİȫɱѾ֯ĸ֣ӦӭȥǺˡ
Ҳ̫Сˣֻһ˻ȥϧ㣬ҪĸܵʹʲôʩӸǵĶĺʹʱѪծѪˡ˵꣬ʰȸһУλڱϣһѺصܹʹþ仯ֱӲսһСĶעɼʰȸȷҲһŵľ顣
Ȼô֮޷̸ˣΪʹ࣬Ҳֺ֪ΪҲֻ֪Ҫһ飬ǾͱҪҾ飬ҶѵȥκĿģͿ˰ɣһˣսǺܿµġ֯ħʦ˵
ҿǴжɣҲøϻе˶ڿţǷ֯аһȡʤǴŵ޳ǵһȡʤñĿԴɡ˵գ˹ȥûֱӽӽ֯ħʦھ廹мԶĵطͣʧټ뵽ʱ֮Уٴʱ֮г˷֯ħʦĽ˺ѵʱգҪԷװȥ˺ѵĿռͿԽԷɵԷҲһߣת뿪ߣں󷽶սס˱ȥ·֯ħʦʱչķΧʱյѷ֮гһֱֻۣץסһֻţһǿקֻǱȥ֪ӵʲôʱտռ֮УΪĹ¼ţ򿪵ÿһʱգڵʱգƽеĹϵģҲ˵һʱտռ֮ڣԶزˣǱԼҲز߽ʱյֻһ·˳ʱգ·ߣһ档
ʱմѾˣ޷ѳȥģΪӲʱյսˡһ밢սһ˵
ԭˣ˵ô޷ӱܣôһ֣ӮˣˣҪɵңƾʵ̫ǣǿˣ̫ˣɿˣⲻССֶѰɡ֯ħʦ˵꣬ԼѳԼ壬һˣԭ壬һƤһ˵ϣͱʱ֮С
ѣԾ
Ϸںͷأһһ°ɣ㿴壬ԭͲҵ壬ѾΪ˲Ҫڵ״̬ˣ˵ɱҵ壬ͲɱңʹƷӡ֮ħҵҲһӡˣŻɱңʱħеһҲŻע⣬֤ᱻɵˣ֪ҵظֻҪҵ껹ڵĻ֯ħʦ˵ô˵ģһֵ̫ļһˣ˵һһĴڣ̬޵̬ʵҲȻһﲻܵһıԼ̬һͿԽˣԴһ˲ѣȻһдڣ˷ɱǲеģǿͬҲһɵˣô˵ӦúѰɣ
֪ˣллѣҿҪʱ㻹Խ뵽ӵɣôҾõĿƣʹһʱմ󣬾ͿԸɵˣˣҪɱ㣬Ĳôס˵
Ҹħһ֣ͽΪأǲܰԭңʹóʱħˡʱ˿̵ķ֯ħʦѾһˣ˵ĲͬӺ壬ħʲôĶһġ
е˼㻹ǺܼأǷ֯ħʦڷ֯еĵλһСɣɱ㣬ͿԴܷ֯ʿˡ˵
Ҫôˣ֪Ҫʲô취Ǻúõģɡ֯ħʦ˵һԼ󣬾Ϳ̬ļһ֣ԼٶȺܿ죬ͬһ㣬ʰȸĳ뿪˱УȥԸ֪꣬ʲôʱֵģЩͱϮˣ´ӦöӻעǣʰȸֹϮƿˣ˫Ϊ˶ŵľ棬һξ롣
ǺǺǡ
ˡ֯ħʦ˵
ˣ˵ħȷЩ֣ǲκηɵĻģһǷȰ㣬ǧ򲻿ɴˣȻĻ֮սɾֻܵˣҿɲ㡣˵
ǺǺǡ
˵ʲô˵ĿǴ󻰣ҿڴһĿҰɣҵ̬ûһֺ֪ǿɾˣѾ˵ˣɱģ㲻Ҫ˼֯ħʦ˵
ǲģһʱմ󣬾Ͱӡ⽫ʹԣҲŻ˵˼䣬ǧҪʴȣҶԴˣûκεʴȿԣǶԴЩ֯ħʦֻ࣬ɱԸл˵ʱ򣬰ͻȻϮ˹ȥת˰һҲûд̵˴ǲֺܾûзֳʤ˲Щżˣ˼ţսʱŵɵħʦԵȣǷ֯ħʦɵȲˣǵʱѾˣΧأ֯ħʦʧأѾȫΧˣŵɵļ·Ԯܿͻᵽٳ£Ǹʱ򣬷֯ħʦܵļйǼֲסģһ㣬ҲףָӺ꣬ϳŰ׻ڵħѧԺ𹥻һħѧԺŵ޳ǵħʦʱ򣬳ûˣôԷҲħʦﰡɲģһӽɾˣԮԮûеʱܷ
Ȼս𣬾ⲻҪǱһˣǳײԮһˡ
Ȼڱ͵ϮѵǷ֯ħʦֻ֣ôһ㱾£͵Ϯǻʲô˵
䲻⣬䲻Ӧòǲ֪ȴû뵽Ȼ˵Ļ˰ˣȻûй㣬ǻ̸̸սɣϵˮϵˮħ˭˵ħʦͲħģһʮֵĽƻǰ滹ʹһӣҲϵħϵħûʹó͸ʹˮϵħԴз뿪ˮϵˮħɱ˷Χһʱգˮϵħ˹ȥ⻹ûн˷˽ҪܵĹķɣνķɣˮϵˮħʱг֣ڱԷ֯ħʦ﷢˹Էһû뵽ħô棬ʱЦЦ뿪壬˵ڶεתƣһƤңһָıΪӣñʮֵͷۣ˷ɱװ׵˷ʱѣʶ뵽һеİ취Ҫһɵһӵȥ
ֹˣҪˡ˵꣬ʰȸӵһʱ֮УͬʱԼӭȥҪԸһԷչ˽񶷣ڽϣռˣΪһߴڰһǿİ֣Ȼû֪սֻеģȫ÷֯ħʦݣԼϵսرˣ˵Ĺӳذףذ׳ŷ֯ħʦɹȥڿҪӽʱͻȻı˷˰Է֯ħʦ˺Ǻܴ󣬵ǶڰҪԣǲǿɱɱǾˣһҪɱôֻȰӡˣſԼԼѹ˭ֻ֪Ҫһô֯ħʦս½һأϹ͹֯ħʦһĵ֯ħʦˣ˼ģôͲһˣܵ˵ȸɵԶȸɵ֯ħʦҪĶˡ
֮ͨ󣬱עȫתƵ˰ˣԷҲԵע⵽Ϊе㷴Ȼܵһ˺ˣҪ˵ϲŮˣԼ̫ˣҲɱɱģǵһزһ·ܽóһ˵޵ģ㿪ʼгٵܣһ·ΪһˣڰԼܣͿһӶԼߣȻԼԼߣ̫»бҸǱײģһսݵİսҲǰڱԼѾ̬ˣҩɾȣŤһĳ̶ȡ
ҵЩʲô飬ǲóѵģưɡ֯ħʦ˵ָŰ˹ܣûгɹ
Ȼˣʲôϵأһˣһܣ޷ԼжԤУôǽ·֮õķʽΪӶŹѾˣ㻹ǲ꣬ǰĥھͷӡҲһʹģǽԵѾߵ˾ͷǰԵ˵
ˣ㶮ʲôҰҲϲңûѵ۾Ϲûпôˣû㿴۾۾˵أڶ˵뿪ңҰˣҪҵߣһһ룬û˿ԲɢǣûˣҲУҪҪɢǣҾͻɱģҪɱ㡣֯ħʦ˵꣬ű˹ĺ棬ܵǰ棬ʹŷ֯ħʦ׼˻ᣬڶԷǰĵ·һʱ֮ţֻҪﾭͻʱ֮֮Уӡһ飡
ʱ֮ţ뵽˱׼ʱ֮УԼİͻȻ֮ʧˣ֯ħʦ죬ʱû˷ִ硣
ҵӣҵӣȥˣɶһˣҵӻҡ֯ħʦﺰ
㲻һɷʱ򣬾Ȼǰ˵鰮ǽڣҲ޷ӵʱ֮УĴˡ˵ʱʰȸʱг֣ڱ˷֯ħʦ


1423 սߣ1
֯ħʦһжƽ˺ܶ࣬ǸزƽɽҪˣսĺ֪˷֯ħʦѶ֮Ͽʼļƻ֯ħʦֻһ֣Ϊ˵õ׻飬ССʲôأ֯ħʦﲻס͸޶ѣԷǶ԰׻γɱ÷֯ļƻ޷ʩչһ޶ͱֶߣǼӽ˹ƣǾ޷Ľǰ׻Ȼ뵽֯
޶࣬þòˡ֣֯Ĵʼ˷ˡ
޶ħѧԺ࣬꣬ȴʶӦò֮еħʦ
ҾãҺ񲢲ʶ㡣޶˵
ҵȻ֪㲻ʶˣֻҪʶ͹ˣϴμ棬Ҫ׷ݵʮǰǸʱ㻹һħʦһȥִҲǴǸʱʶˡһ֣з֯ħʦ㳲ӣΧŵ޳ħѧԺ㹻ŵ޳ǵħѧԺΧһˮйͨ
ôǰ飬ѾͲǵˣǺǺǣ㲢δҵʲôӡ󰡣ҲѹˣҴҵĵʲôӡġ޶˵
ɾ˵ˣʶأɱ˲٣ȵҲ٣ˣ㲻ǵãҼǵͺˣ֮󣬽Ұں֮ǣ㲻֪ҵں֮ܵôĴ֮һ򶼵ˣҾһʮˣҲȥ֮ǳΪһսʿܣһӵԸǳΪһսʿΪսȴΪӣǲǸоܿЦǺǺǣҶĽֺܿЦ鲻ģֻΪĿĲͬˣΪ˷֯Ǹı䣬ӭһµĵеˣ뿪˺֮֮ںϳΪһúףҪ벻۸ǾҪǿԼһһżȻ֮䣬ҵõȻ֮ôҿνǿˣܹǿ߹ҵһȤĸ֣ΪˣϾҵûҲûҵĽ죬һøжˣսʤ֮Ҿһ飬ǻľ֮Ҳãʹ˾͹黹ȫһҶǷģҵͬ˵һʷ޶඼飬ȴǵôؾġ
ҵǳںԭ㣬ΪİɣҾ㣬һƣ츣һգһ޳ɣԺãΥҵĳԣ֪ˣǲN޶˵
㲻ã˵ʲô̫һţһˣҲƣûгɹɶħ½ϵƶȣϲģһ뵽Ԩ֮ҲҪı֯һᣬ˵ǲסĻ̫ϧˣ̶̣ҲͼʮѣҴҾ͹ȥˣҵϰûʲô£Ҿãܸҵ°ʱȥɳһ£˵ˣֻҪңҾͻһ飬ͲܾսˣǺǺǡ˵
ΪηҪս
Ϊǿߣǿǹ¶Ҳ࣬Ϊվڸ߳˺ܶ࣬ݲ¸ˣ˶뱻עǸߴҲ˶ϣվڵĵطռǸط͸ܵսɣҲ빥ħѧԺ飬ҵֻ㰡˵޶ûа취ֻܽܺսʵѾˣ괿޶ڱ֮ϣֻʱһƽ֣ҲǱĶ֣ʵộŵ޳ǵ֣κ˶սģһҲǹ˵顣
ҽսΪܡ޶Ȼ˵
̫ˣҾ֪ҵսʵѾڼƻ֮ˣϢȴ˷ܲѣﲻʺս˴ǵģһطΣҿϾͺָܲĵطŵ޳ǵĸȫߵĵطߵٶףһرĽ
ħʦˣҪһķ֯ħʦĹơ޶ߵػ
սħʦˡ
ˣ֮ķǲùңһС֮⣬ȫȥ֧Ԯ֯Ĺƺҡ޶˵
ңǲˢʲôıƵģǷ֯ħʦҲһģԼˣ˵ı֣ҿɸһĻ˲ͬŶȵȣҲˣôǻأҲΪеǸоȷķŬˣû˵ǶԺʹɣǺǺǡЦ
˵ĲԴһ֮䣬ĳ⣬ôҲңᰵ㣬ҵսѡǱߣսƻΪŵɵħʦӦñһһľҲŹκһ˺ŵ޳ǵˣҵս֮Уֻһ˿Իȥ㣬ҡ޶˵
ǺðɣҾսȦһطǺǺǣ޶࣬㵹ûκεı仯Ǻܸ˵ġ˵꣬ˮϵħԭȦһ磬Ⲣ޷ͻƵĽ磬൱һ޶ѣ޶߽ȥ
ʵ̫˷ˣڿ˹ˣŶԣҲѾˣ֪˵ʵǽӽ񣬵ȻڲԸġ˵
ǵķˣʲôطսһʼûг֣ôⳡս˭ָӣ޶ʵ
ͲҪôˣԼдңű⡣˵


1424 սߣ2
Ȼ븥޶սȻûǰæ޶Ҳһ顣
սߣս޶ĶȥˣǽЩͬŵ޳ʱ̡
ʣµˣס֯ħʦĽΧսͿˡ޶˵
û⣬ԸһҲ׾ٵ飬ҾͲȥæģͽҰɣ֤κһ֯ħʦԽҵķߣҵǰȥ˵
ʵ飬һ˵Ҳô׶ԸϾһȻ֮޶Ц
֪ͺã޶ǿʼɣҼʶʶ˵
һûżȴżˣðɣΪҪ˵ǸܣҲֻܸɵˡ޶˵꣬ԼĿѨħѨѨƾѾ㹻ˡ
ȻһξľҺҲ׼֮ҵٶȺҲнϴȻĻһʼͱһء˵
ǺǺǡ
㻹أðɣҿνĺ֮жô޶˵꣬ȷˣһӾ͵˳ȥٶȣһ˿۾׽ģҲ޷׽ϾֻǵѨħѡ
¡
޶һȭͷ˶Էϣǰҳһӣһﲻһѡ
ż֮սô׾ɽģһѵսҾôλģǻкܳʱ档˵
ȻԭһѾ֪ҵĴ𣿡޶վ˵
һ㵹ǲڣһѣȻҿľͻᱻɵ˰ĺܳɫŵ޳ǵħʦء˵꣬һһ֣һˮ
ˮϵˮ̡֮
ˮϵˮ֮ħž޴ĳŸ޶ʹǱеĻǸ޶ҲԲɡ
޶ԼٶȶȥһԾ˰У˦޴ǵĻ棬ǻϵħһ֣ϵǿɢħûʤʵ̫ˣһħ䣬ߣһˮ֣ӵϴȥȫϨˣǻΣȻսûô򵥣ղŲСţĹں档
޶һȫ͵ħʲôȫ͵ħʦأһǹؼ汸ʱ׺ޱȣʱˮ©Ҿͨľˮеħи֪ħܡ
ϵħ
ϵ콵ħ
޶෢ϵħϵħע뵽ˮϵħУϵħϵħˮϵħϣʯͷϵ콵ħһʯͷˣʯͷѡںͷϣɰѺΪѵĹǺԶ㿪еһħ޷Ķ㿪ʵ̫ˣòϣ޶һħʦ
ˮϵħ䣬ϵħҲ䣬걻ϵ콵ħĹΧ֮ڣ޴أؼʱ򣬲òڵ³һڿˮһƬ֣ϸˮϵħģϸݵһˮݵǺˮˮһͨˮ¼Ҫǿ
֮󣬺˽ȥʧټ콵䵽ϵʱ򣬺ˮѾûˣ˵ϣضڲĴˣֱڸۿħʦҲ˸ЩԼ
ûгɹ𣬾ȻԼ溣ˮһʧˣȷһ취޶׷ȥ˵
Ǹ࣬ȻԽͨħݱΪħҴ۽磬ǱΪͿɱңѾ뺣Ϊһ壬ԵĻҿ԰һƬ󡣡겻֮󣬴ӵϳֵĺˮð
룬㾡ܿԣٻ󺣳ûŵ޳Ǽֱ̫Сŵ޳ˣ֮԰Ƿ뵽ŵ޳ǣɲǵսܣŵɵħʦΪ˱ŵ޳ǣԼҲὫ֯ħʦֹǰĵ·ϣǶãǽΪǣһͷʶһļһأ޶ֱԲ˵Ǳӣûаѷ֯ħʦ
ǺǺǡ
޶࣬Ҳ̫С֯ˣҲ֪Ϊ׼ս׼˶೤ʱ𡣡ɱ֯ħʦڷħ½֮ǰȨսеĵطڴ̣ǵľӱ࣬޷ͻУǱеľӣҲѾʧ˰ɣԵˣ֯ħʦ֮ٿŵɵħʦǰе˼ۼɣĿľΪ˱׻飬ǺͿ
ϵħķɽ˲ðһƵӣΧУº겻Ҷ
ϵħȻǻϵħǽϵħ޶һڱݡ
ˮϵħҪҴеĽ󣬻һµĴȥɡ˵꣬Ľ³һ֮Уһֻ޴ðһ̵˶һֱȽС㳯Ÿ޶˹ҪѸ޶ҲˣԵĹ޶ȻĶ㿪ĹƻˣеССĲҲǿģʵҪɱ޶ǲ̫ܵ飡
սڼУ֮󣬺һЩħ˸ΧħˮϵХħ
˺ܸߣ͵޶һһָϵħٻһɽѺХֹˣúһܹѰҸ޶񶷡


1425 սߣ3
޶һ㲻κεĴϢĻᣬĹ֮ѾûЩмܲסս·һ֪Լˣǲȴ
ǭ¿˰ɣȻ֮ȷǲϧûʹõȷĵطԼõĻ˵ǿһΪġ޶˵
ûõģѾ޷ˣ˼θɵңǵͲӦþҰɣʵҪʵ˵
ȻҲûиоκεĺڣ㣬ֻǸһᣬϣ㳯źõķչʲôӣƺûһǰĹϵҵѣǾͲսΪҵĵˣҾͻЩʱɵ㣬˶ѣ֮Уе鶼ǲǿģ˳Ȼͺˡ޶˵
ǺǺǡ
òƵΪֹ㻹ûиɵأ㾹Ȼ˵ķɣҸѹ𣿡˵
ħѾ˽Ĳˣ㽫ûκλԴӮˡ޶˵꣬һ־ľ̳ź̹ȥ
ľϵħҲˣǸ޶һ˵ıʱ䣬ˮϵħˮϵħǺѳȻ֮ˣʹҲˣɲвԺвĻϵħǿƵĹϵ
롣ǰһˮϣ˷ɹḷ̌ľ̴ˮǽϣͺײ˸ְϣûл׷׵ĵ
޶Դ΢΢һЦɲ֮䣬ڵϵľм뵽˵£ܿͳɳΪһôεضмʮ׸ߣ֦Ի裬ҶԵһ˵̬εħ׺תƣȷʵ鷳˷ѶȣЩҶˣһŭ֮£ʹԼħԼԼ޸ٻһֻ޴Ŀ½ߵ㣬ҲǺķŴİ汾
Լħʳְɡ꺰
ʱǺ֮еħޣΪ׺ݵħ֮һԸᲢۣĳ֣ѹˣľϵħʧˡ
ѾʼٻԼ𣬿֮սĿƺҪأҲˣѾûиõİ취֮սˣҲˣ֮һ˶ϰɡ޶˵
Լ޶ҲԼԼ޸ٻ˳ǿԼվһ𣬰սļһ߶ȣ˿ⶨȻһҵս˵ħʦȼȽϸߣԼĵȼˡ
ⲻǾںεСôܵ½ˣ֮ڿ˵
ǺǺǡ
ӣǵӣҽǰȡĺġ˵
˵ü򵥣ЩҲЩˣճһɱҪɱˣãҺú棬޶ÿһϲīҪŪ·ʵŪ·ҲûʲôһܽƻīлþãˣҲѹġѵ
֪ͺãӣı°ɡ˵Լ֮ĶԻħʦĴڡ
ӽ㣬ʹħһ쫷֣ɳ˹ȥɳϾҲˮ壬½սв㣬жϺǳǺһ˺ͲһˣǾͻ磬ѹͲˮźȥɳˮｻˣǸҲץס˶Է㣬ԲŻĽ½ϽսĻǾòˡ
ſĴ룬غȥ·ʮֵȥˣڵϣץ˺һֱ룬Զ˦ȥ㱻ӵ˺ԶĵطħսΧƻ̶ǿ֪ģҲǿģ޶ߺһҪСģǸûãغսܱѾΪһƬյأɳ㱻˴˼ΣʱЩջ
ܹˣҰҪ񶷣˵óȻжͲ±Ҹɵ𣿡ɳ˵
½ϣʵƽʱһ룬ΪҲץסᣬҪʲôأҪصˮ½֮أԲﶼûд󺣣ˣҪսˡ˵
ħײɳħħں˱ըʮֵľ޴һȦ磬ˣ𵴲޴ɶ㣬޶ӭ𵴲˹ȥ뺣һ𣬺ʩ˺Լ棬ٶȺдȵߣҪ븥޶ĿѨħԿе̫ˣ˽˼غ֮󣬺걻޶һ߿ڵϻʮײͣ˲ᰡȿȿȵĿ˼վһѪ³
ĲǸ޶࣬Ǹ޶࣬ȻԽҴģħ½Ҳûмˡʹúˣһ㶼Ծ˵ҲƵƵٶȲ죬ǱߣҲ޴Σˮϵħûʱʹã󱻴ʧˣһʧʵۿۣѾﲻ֮ǰĵزˣڿɺãһˣζԸ޶ͺϣǳģųǿԴġ
ò׳һˣȥЭط֯ħʦߵ齻ҰɣһѾˡ޶˵
Ŷðɣշŵ޳ǣû뵽ȻᱻӣǱǵŵ޳ǵȱӦûɡ˵
ڴ£Ѵ̣Ҳ޷ڱҪѷ֯赲סˣټǺΪ


1426 սߣ4
ŵ˲˵ȥĻ޶໹ûͲΪˣˣҪ⵽һŵ޳ǵħʦǵ𱸣һһŵ޳ǵħʦҲΪ˱жܶȥģŵ޳ǲʹ˵ȥ֯ħʦݻٲһеĻܹݻٵֻǱķݺͽֵ
֯ħʦռƣȻ޷ͻħѧԺķЧǺܴ󣬾ͺƿһ£Ǹ޶˵ŵ޳ǵħʦ֯ħʦħѧԺǾͽȥŵȫŵ޳ǵľӢħʦҲڴӣʮֵʹļ׵ġ
޶࣬Һ֣ŵ޳ǵħʦΪʲô˵ǿȻƵ£ܱսңѷ֯ļʮӸֵסˣؿʵ
㲻ŵ޳ǵħʦȻףֻҪĿ꣬ǾֻΪؼʱŻŷŵ޳ǵħʦǶеĳŵԼһս˵ΪˣͿԺʵȻֻŵ޳ǵıŵ޳ǵѣڷ֯УȻǱȽģϣ֪⣬һ֯һĵ̣ϵˣҪǰʵζʵȻսħʦ֮䷢սǻıġ޶˵
ǺǺǡ
ٸ˵ʲô˶о֪֮֮ҵģȻҲңҲҡ˵
⣬ѾǻˣҺ㣬Ȩûзһ̿ʼŵ޳ǽ׵ķֵħǻᱻΧ֮ءҲǸ޶ļƻʵŵ޳ǵħʦͼƻˣսչмĲֵʱ򣬾Ϳռ䲿ӣѴľӵ뵽ŵ޳ǵڲӶıսľ棬ΪԼӮơ
ңԶı߾ϣ˹ǵĴ֣Ҳܿ⵽ǿĵֿ˫Ͽȣһˣһǰŵ޳ߵսһŵ޳ǵı߾ľӾͻոʧأ˹һơ
ĿսӣϿսŵ޳ǵĳ֮УԷ֯ħʦССĲӷ˷֯ħʦ֯˵ֿжڻս֮С
Ȼдеķ緶ʮֵܣȻؼʱ򣬻ͳһƣ˿ɾΪǵķˣԸ˿ԴðɣҵҲҵܣס㣬ҸжһģΪ˴ǵĿģʲôأ˹һֵˣ˵˵Ķ𣬰˵ִһרΪ˿Ƹ޶ڵˮǽһ磬ʹø޶ͳȥǿɱ
סңѾһˣǵķ˲ϣҽְɣԲǹȻһִʲôϸҡ޶ൣĵ˵ʵСû˸֣ɻǲ׵ĶԴ
˵ˣֻҲܸģڻûдңҪôš˵
ҸѾ޻˵Ǵħ½̬ǾͲ˭ܻ뿪ˡ޶˵꣬ԼĿѨħ˵ѨλҲǰԿߵȼѨλѨ˶ԸѾǷǳݳˣ䲻ħ
ǺǺǡ
汾ʮֵĺ£һأ֮ǰδ뵽ҾȻԸһħʦ֣֮ǰԸˣҾȻ룬ȻҵҰĻģһҪɱ㣡˵
Ͼûвܷ飬ǰȫŬѣҲδ뵽һһվһֱͼУܵκ˵˺ƾ˵ҲŻŬϣҵ룬ҳɹĵħʦһֱҵĳŵڸˡ޶˵
ƫƫҪƻϲĵطҪαǡ˵꣬һˮһֻ㡣
ҽԼ㻰ˣҵֻ㣬ҪζԸأҿɲ̫Ļᣬһ۰ɣǺǺǣⶼǵѡ񡣡˵
㰡ˣʵԽˣľϵľ޶ųħʦԼһ˶ľͷˣӸ߶ϣԸһսľҲΪ޶൱ķȵȣΪʲô޶ҲǺҪսвܹƳ
йĿͻһЩĶ滹ûĶɣʮֵĶģ޶ûп·ϣһľ壬еˣȴľ嶼ʴˣԭЩǴŨ͵ģҪСĶԴ
ĹûнһвУβʹ˹ˮ޶һǶ㿪˹ֳϹһƬˮ̣ϵĸ޶޷ܣֻľ˵ħʩ˱ĻܣڶԷĹ֮£Զ˺ʵ֤Ĺ޷ͻľ˵ķľȵβͣľƵĳ뵽ı󣬴ӱ룬һӣʱѪʵѪǺ壬ˣҲǺˣǺȽƵĵطˣΪʲô˵أľ˾ħ޶಻Ϊľ˵˶ˣľ˾һ·ѣǰԼ㣬ֱ븥޶Կ


1427 սߵ
仯ȻĹȱ˻ԣΪͻһȱǣս̬һ˵ĻҲԼҲˣô͹ûģ޶Ҳץסһ㣬ȫ㣬ľ̬£Ծռ൱ƣƻҪȥء
Ҫˣžɱ˰ɣ壬ɱﵵħһ׸㲻ħĻ˵㻹ֵĸһ㡣޶˵
̫ˣʵ̫ǿˣҵԤ֮⡣̬˵
⵽εս
˶Ȼı̬˵
ӦԼҪȥǿ󣬷֯ħʦѵ˵Ĳʵ𣿡޶ʵ
ǺǺǡ
Цˣ֯ħʦΪʵʵģ˸ҿûйϵֻŷˣΪ˷˶սѡ˵ô˵֯ڲг⣬֯вߵȼħʦǳԼ˭Ϊħ½ԼħѾǷ켫ˣȻ˷зѹţ˵Ϊڲìܣ֯Լ߽Ҳ˵أڷ֯㿴Ҳ˳ۣҿҲǺˬ
ʱҲ˵ʱ򣬸޶նβͣԺ˵˺Ǻܴ󣬸޶۲ˣĵطӦͷĲλΪı仯˺壬ǺܶӦӦùʲôط޶Ҳ׼ôȫ޻֮һͿˡ
꣬㲻Ƿ˵ƷѣΥħ½֯Ҳĸһ³ġ޶ྯ
֪ҪıһЩҪɣҾǸߣԻãȥˣôˣǵĸڼɹˣҵ־ͻڷᱮϣʧˣĬĬţǺǺǣǻȰͶʵˣ޿ܣնҵβͣΪȡʤˣ󺣵صĵطĲ󣬺֮ԴȪǳĹҵħҲ쳣ķǾ͸㿴ɣԺȻ𾴵ġ˵꣬չ˷ʱ֣Сͺ仯ɵһ
ֻǷҿģʲôħ޶˵
˫˵
ôأ޶˵
ټ٣ټ棬ֱһ¡˵꣬һ𣬱ǿ޶ľϵľܿס˺һ֮㲢վţθ޶ͷֲ嵽һǺ仯ɵˡ
ȻģղŲ۷嵽һҲ̫˷ʱˣǰ׷˵ζһǱȽֱܹĳġ޶˵
ǺǺǡ
˵ˣ壬ɶҲ˵ҲǼٵģ٣ǶĹɶģҪС˰˵
һ
㳯Ÿ޶ɱ˹³һˮˮһѳһ޶ƾԼƶֱӵչħĻῸס˺ɾͲˣ޶ʱҲѾ˸޶󣬿Ҳ³һˮ
ˮ޶ˣ޶಻ŲæģݲµľϷѳСС磬ЩСһһչΧû뵽ľϵħĵطϳˣһλϳΪһ㣬˵βͣҲָˣ޶ŻȻԭӵģԷһ˵һ壬Լˣ
Ǻ𣬾Ȼͨ취ҵҽΡ޶˵
Ϸںͷء˵꣬߸ߵԾ𣬴Ŀ³ݣЩݿԱըըķΧǹ㷺Բ񣬾ͻᱻ˺ըγɻ棬Ÿ޶أ洩һľͷľͷȼʮֵĵף˻𣬾ͻȼȼճ̶ȣʮֵľң޶һСľͱȼˣѵֻȥľϵħԭӡ
ʧȥľͷ˵֮󣬲֪᲻½ֻ½أ˵̬꣬˹޶˼ϵħסжôɵĹԼ
һ˴ĺˮ֮ȻͻᱻϡͣʧȥЧôģм˺ˮһ޶ħǱˣҲûйϵʧȥЦ֮ľϵľħѾס˺ж겻ľ֮п˰죬ԽľսѾˡ
ûõģҵľħ˵Ŀɲ̫һ˵ħȻ֮֮Ҳᱻյģ֮ħͷŵȻ֮УͺñȻȻĵһģ֪ûиоѾʹأǺǺǣҸ׼ʹס㣬޼ƿʩ޶ʩħľһεС֮ҲԼӣѾ׵ļѹûˣľ֮У޶ҲȥɱȻѾסˣôɱͲɱ飬αżأ
ҵȷˣ޶࣬һԶŵˣȻӲȥˣҾͰҵܸ߸ɡ˵
ôֿ𣿡
ҲֻжѣǷ˸ҵĻᣬҲҪɱ㣬ϾҲҵģˣҾ͸㣬ʵϣҺһǷ˵Ӷѣϣֱӽ֣ͳŰ׻ȥˡ


1428 ɳ
ո޶ԸǲŸһ·ģľס˺֮󣬽ԭΣ󽻸˱ñԴŲõʱȥʱȴս֮ڽУҲûʱһ
֯ħʦħѧԺȫ߳ˣ˵·ŵɵħʦǿһѪս
ˣǵɽ֮ʣô޶͸˼һ£˵׻ʲôطȷ׻鲻ħѧԺ֮ڣٲǱߣô˺ܿܳߡ
ػ߾Ӣĵˣ޶żСϸߣȴ鷳֮ҲȥԮ󣬳ڵķ֯ħʦӣĻձۼһȥսβˣȻβҲҪ൱һʱ䡣
һνķȥǵıĲ֣ھȥԮϾ͵޶Ա˵
Ӧôˣ֯ħʦΧħѧԺλãսŵ޳ΪҵսˣԷ֪˰׻ڣȡһôѰͻƿڣֻﻹз֯Ĳȴɾ֮󣬾ȥԮ㣬ľҲͻƣ֯ȫˣⳡսͿˣʱӦҵһ˽ˣΪħʦ㣬һжҪСģŵɵľ֧˵Ե£Ψ㲻Ե£ǵˣŵ޳ǻ֪Ҫβ˵
İɱˣֻҪڸ޶ħʦ˾Ͳµģǻǵġػħʦ˵
ǺãǣһҪţȥǹؼ˵
²˳٣ϳ޶˵
ԭһжƽڴ˷֯ļν֮󣬱ûз֯ģĽƽƺ˸оˡ
ߴҲҪɾ裬ŵ޳ǵڴ̣Ψ˵İⲻ˵һ񾭸һлӵ⡣
Ȼ漴ͳˣɳˣɴжߵǰ棬ͻ뵽ķһ棬֪һɵģû뵽ɾȻˡ
ɣûöֳ״̬֯ħʦӶš
ɣû뵽ǾȻˡ˵
˵ľȣ˵Щˣ֪ģǲԴ˾ȵģͺҲ֪һһǲɱһ飬뿪ŵ޳ôˣһƺûʲô仯Ҫ˶ãŵ޳ǻᷢ仯ħ½ҲҪıһأҵҪ㣬ΪγָģΪδħѧԺǺǺǣһèɣЦ
һܴļһ˵ʲôûУӦòŰɣ֪ģѧϰĺڰħǷӡϵħѧԺ֮ѵұȻĺڰħȻĻսʧˣϵ鼮ǶǰĲ𾴰˵
㻹ǻ˵ѰڰħͲ˰ɣҪĿǱʲôҪƭˣǲһ׵ģΪǲ֪Ű׻飬Ǳɣҵȡð׻ģҲսǹԹԵ˳ˣѰ׻鹰ֽɣɴֱӼǷ֯ˣǱȽʶ˲ŵģһս˴ķ֯ľ񣬺ܶļһ˵Ѿˣŵ޳ǵҲһٰɣǺǺǣ뿪ˣǿһġ˵
ѾʶǸˣı仯ʵ̫ˣͶҵԸˣǱϾҲȳĺǢ仯ˣûб仯ģӦ֪ЩǷϻʲôʱ㾹Ȼôϲ˵ϻˣУҪͶ㣬ҲһͶѣļжӿǲͶģǶͶˣǧǧŵɵħʦҲͶģ˵ǰҲܶŵɵħʦ־ôȫ𣬺ǺǺǡЦ
ͽȻμ˷֯ŵɵܴ裬󣬱Ҫɵһ֪̫Ķˡ
ǰɱӦԼ֯ŵ޳ǣȻһﲻǱ⣬ҲǱһģƽʱû˶̱ȴ𱨣ŷ֯ħʦŵ޳ǣڵŵ޳ǵǶϱڲԫǸĶɱɱƽϢŭ˺ܿ
ǺǺǡ
Ҿϲӣ˵ұѣҾͱ˰ɣʲôϵأǿҵĻҪһٴһǧһ𣬿ҲûҲڳһʱĿ֮ѣԺȻͻףǿʳģɵԵúƽ
ǵϴʲôطʵ
أûдԳ֣˵ıҪ죬ǷԳֵĻҲôˣһж˵ҲҪ̫ˣ˾ͲŹ׻ģĴͲһֻˣ֮˽Ϊӽߣħ½ƿ֮£СģͲֵһᡣ˵
㵹ŷ˵أҿ֣ӦòǱŵ޳ǵ̸ŵ˰ɣ˭ûһСʱǺˣôɴ೷˺ˣĻֻһҪߣȴ߲ˣɣǲ뿪ģϴ㺦ôˣѾŵ޳սˣΪŵ޳ǵĵˡϹ֮˵


1429 ˳
ɵսڳûֱ˶ϵǾ䶼ڹ
ѵˣз̫飬ЩܲˣҲûа취Ѿҩɾˡ
ǻǼ˵ЩɣлĻǿҸʱ䵥ġ˵
ҸѾûʲôĵˣմŵɵħʦѪǲ㺦·ǣѾˣǵˡ˵
ҲǱȽϤĵ˰ɣˣҿɲȥֺ㣬ûãȻ㵱ǵˣôҲҵĵˣ˵
㻹ڵʲôأҵϹ֮Ѿˡ󺰵
Ҫ侲һ£ĲѰ׻齻𣿡
˵ˣ㲻ӦңӦЩŵɵħʦǻѰ׻齻ҪӲĻǿԵģе٣ʱеˣҿ˵սϣ֯ħʦʧͻȻӾ磬ŵ޳ǵħʦѾͻ뵽˳еıԵ֯ʧܣǰˣȰ㻹ǲҪʲô׻ˣɴβˡЦ
һΣ֯Ŀֻǰ׻飬ڴֵõģһõ˰׻飬ĵҲڶʱһεľۼ̫С˷֯ĺٵˣȻĻڶ̶̵ʮʱ֮ڣ֯Ϊʲôǿη֯Ҳ㳲ںԶĵط֯ıս˵֪Ҳһ׻һ뵽˷֯УҪռħ½ǽֹսڵս֮սȽԵôֵһˣǺǺǣѾ˰ɣʲôҪ˵𣿡˵
ԭˣҲ֪Ժħ½ƽˣǶ֪սʹԶڼֺƽľ棬սķߣϲƽˣۣͬ׻䵽ǵУƾ鷢սҲȴǣҪν飬νǷ磬ưɣȻˣҿɲܰѰ׻齻㡣˵꣬һնʹ˹ȥɣʹûκεĹϵˡ
ϣʱǱˡһ£жһ˹
ҳҶѾ֪˰ɣǵǰ׻飬һһ䵽˷֯ǵӣǵĺӣԺûкӹ֯ħʦǺӹ˵Ӧô죿
ȷһ׵ɳ̫ˣҲɳ˲٣ʱӦֵǽ˰ɣ˵꣬һԺɫǾаΪǺħ
ҵȻ֪ǺѶԸģҲ˺󡣡˵꣬ԼĿѨħӴ˼ն
նƣΪǿĹǸմȥͻȻ֮ʧˣת֮һɫӰ˰ɵǰ棬նǱһֹˣһ㶣ô˽Լħأ
ӰĸӲǺܸߣǳӣһŮӣ棬һɫ·
ˣˣлл㣬Ϊ˵ֵľնɶź˵
ȥ޶ɣڳԱ齻ңȴǵõ˰׻飬ϾͳˡӰǷˣûиκεľȵĸоһֱڵȴˡ
ǷһŮˣû뵽˵
;ˣ˿Ǻģϣ㲻Ҫ̫ˡ˵꣬˷˵ȥ޶ȥˡ
𣬸ղвȥʮ㣬Ϲ֮ǻУҲԲܿϧ޷ҡ˵ҲǶʮӣǿʲôӣһŮһ˹֣ûȥ˼ʱ䣬ŮҲã˹ҲãԷ߲ƣԱԼҪǿһǰģҪǵζԸһð׻飬ǰɸԼҲ֪Ƿӡ׻ڡ
ˣеӲ̫һȻ֪һŮӣû뵽Ȼ˵ȡ˵
֪Ҫ˵ʲôܱʾһУΪҺܻôĿģ㣬ÿһ·Ѱ׻齻ҡ˵
ǲܵģΪһŮҾͻѰ׻齻㣬һȽԭˣȻҲŮˣôǿŮˣһһԴùôͲ˼ôˣɱңǲѰ׻齻ģҪūħ½㲻֪ħ½ҵҪԣҪݻٵ磬Ҫ磬Ȱ㻹ְɡϹ֮嵽˵ϡ
ǺǺǡ
㻹һӣܶණҲǺģľҺΪ޴ģж׻ڱصãȻĻҲֵԳ棬˵㽨һ֯רŶԸ֯ҵĵˣҪɱ㣬Ҫɱңһ˵Ѿһˣҵ㲻ϣԵĻֻôˣɱ󻼣ɿǲ̫һǾȻѣѹֻᱳۡ˵˴ķ֯ħʦľӣѾԶԶĳڵȻսȻһսɲΪĿһȺͰЩһҲһɣ
ҪǸһ㵽׸ʲôôصģ̫ᶨˡ˵


1430 ˺Ͱ
˹ʶʱһ仰˵úãʶʱΪܣɾһˣ֪ҪʲôҲ֪ԼһˣҪʲôҪʲôҾ͸ʲôˣȻң㲻һɵӣΪԼֵľȷģͬıͨĻǻᱻ̭ġ˵
ʲôɵҪʲôô֪ʩչʲôħ˵
ǺǺǡ
ĻɶǶģĸƤԶ޷һװ˯ˣҲԶһĵˣǲ㿴ȻǿģֻԼҵ˼ѣҾ͸ˣ˰Ѱɴҵǰʱ˵Ǻħļ̳ߣҾ֪ľԲֻŵ޳ǵһССħʦѣ˿ǶҰĵģɵҰĸ󣬶иռҪõأõǿҾͽ̻θӺаʵͲһа֪аһʲôĴڰɣǺܾõ飬аϹŴսϹŴӡаۣʵȻа۵ӷӡй¶˳ȥҲ˺ħɵռ˴а۵֮ͻɳΪһа˵ˣңҲҪСĵӦԣǿĺħҲɱôΣյļһ˶˵а񣬷ңʵǶ֪ɸӦֵ÷׼ռĴ֮󣬾ͷӡɵɱҲ뵽ģҿһ쵼ߣɱΪҹˡ˵

ЦʵǴЦ̫Цˣ㾹Ȼ˵ĻѵԼϾͲΪ˷ⳡս㵽Ļǣ˱ˣΪ
ҲмֵмֵͲԼɾҵĴҵкβأǶϣԼһЩ춯صĴ飬ҿɴδǣҸҪһкɣҲǿеҵģԸѡ񣬾ͺһҲĸԸ׻ħ½ϵⲻǲͬ˵Ĳͬ˼뷽ʽѣ˭ûдʷʤдģǰģĲʤ߱ĻԶѣʵ޷˵Ϊᶯҡǵģǲ֪ν֪ȥδӰˣʤˣҲıʷʷдңҲһΰˣľȷģǺǣô˵͸𣬸û˭˭˵
㲻ظ˵ô࣬ڿɱӣӲ˵ĹϵԼһ˵ǣ˵ͷͷǵڸϴһСľͻĵء˵
˵ϵǺǺǣȻûϵô˵־㹻ļᶨһ̵ļһɱȽǲ̫Զˣô˵ҲһбˣϣԸı磬īسɹһЩˣҾͲˣΪʲô˵ڤ粻ħ½Ѿǰ˼ˣǰһʼķʽڣʱӦøıһˣҪģħ½ϳ֮䣬ϵսľףŶ˶˶ֵ֮£һᣬȥıβһأ˵
ƽԲūۣţ㲻ַͨʽħ½ҲһƽģǺܴŤתǬܸˣĵˣҲħ½ϵǿ˱ʣ֮ӦŽаɱÿһǵļһ˵
Źȥһ·ħ½ûкƽͱڣŵ޳ǵʱǵı߾ϣ˹ǣűѾռŵɵı߾ܴһطĹϵ˭ڽǣᵼһû٣˹Ҳǵǵˣŵ޳Ҳǿ˹ǵĵˣ˵ĵ˾ˣҰѽŵŵ޳ǵϢݸ˹ǵʱ򣬿˹ǵѡõĻӦˣǺǺǡ˵ȷŵ޳ǱȽĺ飬߾ϱ˹ռ˼ʮŵ޳ûнЧصֿǹãʱϣȷû̫ʱȥ˹ǣǷһ°ɣȴ˷֯ħʦӣ߾˻ȥģλҪ˹ǸһĽͣȻȥ֯һԸŵ޳ǣбűҲ˹ǵĹϵȽϴɣűԼķȨ
ǲӬͷСѣǲһʱɱ˫ۣı߾أҲȡˣͲˣ㻹ӦԼɣȻܵŵ޳㻹ڷ֯ĻУŻᰲȫһ㣬Ҳŵ޳ǵĶ֣һʲôʧܵζ˵
ʧζֲûиܹңʧܵĺܳףҵĲʧܣֻҪҪģҾͻﵽǵĿģֻҪҪõĶûеòĶ˵꣬һ˲ƶߣٶȣһȻһ͸󣬸һ񣬽߷˳ȥĹһʾͷ֮Ĳൽʲôġ
⵽ʲôվ
㻹̫СˣСģͲǰ˵ЩĵĻʲôʱﵽҵ߶ȣȻ˵ĿҲŻ˼һ£ڣ˵ĲһԸĻѣû뵽޶ǸһȻôģȻѰ׻ط˵


1431 Ĳ䣨1
򲻹ҲǺģﲻô˵ԷҲһŮ˰Ů˾Ȼôǿ
ǿŮħʦȱ˵죬˵·ǣǿЩˣ򲻹ֻܼˣֵ޶ħʦ˸ϹѾˣ޶ħʦ˺ͱƶܰѾȥֹˣֹ˸޶ġ
սףȥģܱǸվһԼߵѪ˵
ŶѾ֪ˣĶһʼͱôֻܸɵˣұȽ㲻һѣǺǺǣ֣˷̫Ļ˻Ҫˡ۸أȫԸɣ֯ħʦΪ˵õ׻飬ŵ޳սǸֹǽӽ׻飬ôɱ⡣´ķ֯һȺħʦͺһȺҰһˡ
Ƿ֯ˣɱͿΪħ½һĩΣ˶ӢۣǲɱҲҪסԼĽµƬأǵʥĵطŵ޳ǵħʦ˫ʿǣﵽ˶㣬ƴľģƴʱˣԼĿѨħ˵ѨѨ
СӻǺܸɵ𣬲ħǲõģҿһħĽ񶷣ǳɫĵطǶ˵ҲͲֵһˣѨħӵ˵ĲǺܶ࣬޶бȽϳɫһˣĿѨħѾӽ˳죬ǻǲ̫죬ǲҶԿģ˵꣬һһߣʱѾˣϴûоűУһˣΪԷû
ȻѾ֪˶ԷĹûжȥһֱ߷˳ȥ
㱾£ǲǲЦ
ն
ӳնֻһֻԼǰſƣ˲伲նʧˣҲ֪ԷʹʲôħôҲûиħļһｻֹûһ˿Ը˵Ƚϡ
ӦöȥѧϰѧϰģϹ֮Ǻټһǿͺǰɣ̳а۵һҲ̳ϹŴϹŴĶǾͲҪϹŴˡ׷ȥȥһ¾ˣˡ
Ű˵ǽӽһ֪ʲôأҲô۽磬ȻҿľЩʵ̫ˣҶѾˣ㻹ǼһɣҪɱҿɲô׾ġ˵
ķǣѾʼо־ҿԸоĺĺʮֵĲȣҲ˵ڲӲٸļδ֮ͻ뵽֮УҵԽȻ֮Ȼ֮кħۺϣȻÿһ㣬Ҿ͸㿴֤ûпĶ˵꣬ͻȻһɫĳ
а۵ļǱɵĳӡа۵а۵ĵһԴںڰĵط飬ֻҪѽ٣ͻᱻգԸ㣬ֱ̫ˣǻʹķʽɡ˵꣬ӵĺɫĳҲΪѼԦѳɣܵ˵оѳڷ˵ϣ񲢲ʣ߲ʮֵںϡ
¸¸¡
¸¸¡
˼ʱͻȻзһȺɫ񣬺ѻҲѻ˸о̫ıˣܿͱˣŵɵħʦҲеĳ˵ֿʱܶ˶ˣʵûʲôɫ񣬲Ļħŵ޳ǵĴħʦˡ
ϵ籩˵˴һ˳֣һ罫ˣֱһ˴һͣŻ۾һȻ硣
󣬴ҶҪˣⲻǻħȶסԼĶ䣬Ҫջˣƻǵǣɥʧֿ纰
㲻ڳô˵Ѿͻ뵽˳е𣿡˵
ǳ˷ģ˵ףֻǵĳеղͱʶˣһǣһǿĻħһ˶ܲŶҲǴСѵţŷԺܶŲңĺܶĵطѾǵľӸոˣڵϸڹǽµķ֯أΪ˹ǶŬҪ˶ã֯ͻᱻΧ˵
ʵ̫ˣ֪һǷˣ֯䣬ǱҪֵס˵
Ƿ𣬺ǺǺǡͻȻ֮䣬¶˻Цһ̵ĸ첲ϣĸ첲ѪעסԼĸ첲ʱЩף⵽ô£ΪʲôҪԼѵҲǷ֯𣬲Ծһԭ
ܵһȽϰȫλϣʱŵ޳ǵħʦʼԼɱԼ˴Լˣܵ˸ղŵˡ
˵ħΪĵطˣͺһһħΪԼԶȥҲûжȥѣڷѾˣӦúܲװɣôǷˣҵĻħĴŵ޳ǵħʦҲܵҵĻħĹǺħСţѣܵ˺ħǿǲǻմմϲĻͱҸɵء˵


1432 Ĳ䣨2
Ȼ򲻹ˣǿƾԼǻۿԸףĲ䣬ļܴģаˣʱΪ˵˱˵ĺħˣҲ֪絽ҪƵʲôĳ̶ȣһɲˬĸоҷħѧԺֵŵɵħʦҲˣĿʼĹԼͬ飬˵ѹ͸Ӵˣ֯ħʦӵڽеɱŵɵħʦͲ࣬⵽ǿҵĴ֮ȫûҲǺȻ飬Ҫһ취鷳Ƿ÷罫ˣԼȴܵ˳
һڶĹҪһѰҰ취ʱ˴ϣͨսķʽͽħѧԺ̽׻䣬˼ܲף͵Ǹһ鷳¿֮ͿԼȥԼˣ󲻻öԷóѵģȻ֪˷˵뷨ǾҪ֯ʱ뵽ʹˣС׺Сڳ֣СԸ磬涨˺磬ΪֻǱˣǻѿƻָѵģСȥֹˣҲǲסˣܲסþǶãҰ취ħĿƣҵ˰취ˡ
Ȼ÷ϵħħĿƣôļնҲǷϵħҪıһ£նģ˺˵ģͼ򵥣󽫼ն˿Уμննײһ𣬲е嵭˺ħĻħʱСѾٵԼʹ˸ɵˣǲһһʽ飬˶ԸСڻһ׵ģСǱҲɹľ磬ָ˷ʲô顣
ʮֵıǸû뵽ˣҲô׾ͱơ˵
ûϵһħʮֵĹ죬ҲǿֻҪǲע⣬Ȼ˵˵
ɵòȻԽҵĻħҲֻǿθС˶ѣ˾ͽˣûʲôϧģ˵ǣһ֣Ҳı䲻ʵ˵
ѵͲһ£֯³û֯ľѾʧ֮ѾɾˣֿĻֻȫûʮľӣﱸ˶ãҪȫŵ޳ǣŵ޳ǲϧôͷġ˵
ǺǺǡ
ֻǿıûпʵʣߵϵħʦ㣬ŵ޳ǵħʦʧأЩ˵Ի׻ĻҲֵõģǽûʲôǿ԰װ׵õģû͸㣬ҪԼȥȡģоҪиһĴףҾͻϵ֮Ǹʱ˻ǻŵ޳ǸҪģ˵̫硣˵
磬ǵΣҲ֪ŵ޳ǵҲǲᡣ
ŵ޳ǵĽѾˣһʼ֯صʱ򣬵ʮţʮľţڶʮţʧ룬ҲʧǼʧĺ٣Ҳʮˡ˵
ټҵӣģ֯Ȼŵ޳Ǹ˲صĴۡ
ǺǺǡ
Σսսûʤߣֻվ˲ʤߣԼĿģ͹ˡ˵
ЩһʱʵѪծѪծѪ˵
ŵɵħʦӻħлָ˹֯һЩֿǴȥ֯ħʦѾħѧԺħѧԺлһϣһʼͰŵģ򲻵ѣᶯ沼õľӢһã˵ħѧԺķѾ᧿Σˡ
û˿ס֯ĽŲһƻʼʵʩʧܵĻǲֹͣģȫ綼ܵʹĸоɣҾҪʹʩӸеˣҪףʹһʲôĸоεģڵǣѾҪ˶ãҾͲκεĸоˣū֮£Żںƽ֮ûн٣ô·ٵľ󰡣ҿš˵ɲ֮󣬴зɳɫĻ档
յϵĸӣ˳Ϊһ˵ı棬ҲʱҪԼˣ˶ԸϵħҲȽϺʣǵʵҴѾˡ˵ɫĻǵ֮𣬺ħһ֣һУֻҪڻ֮УһжȼգħкܶǲܱϨĻ棬֮һ£һմȾϣͻǲһ˵ӿԲ񣬾ͻᱻɵ
һ£ʹˮϵħ޷𣬶ɫĻѾΧˡ
ʹñը䣬ñը棬һƬĻ֪޷ϨΪȼʵ̫ˣӵвɼһƬκλȼն벻ȱ֮Ҳ޷ȼգ֮ѣҪǳ١ѵȻӳԼϴŵеıը䣬мʮţʮűըһըҲǷͬСɵģİ֮ڣȫˣӳ˱ը֮ͳˣǱըĻˣ·ҲˣͷֱըûӦǹͷˡ
磬ҵ֣ϵˣʣһֻ֣Ҳսף鷳㵣һҪֹһﰡѵ
ǻֵԮġ˵


1433 Ĳ䣨3
˴δ̵ĵˣȻһˣʮֵջ
ֹˣһι죬ҿû̫ʱ棬Ҳÿһ·ˡ˵
ôȲǿкܶʱأǿɲż˵꣬ʹϵħ֣սˣڵʹʮֵĵӦ֣УħҲԽԽˣ÷ΧҲԽԽˡ
ټ÷޴ѰԼ󲢲ˣ׻᲻ʲôħԸ֪ԼĴڣôҪһԡ
ȻټϵħԼǸˣ赲ҵߣңʺϲˣ̫ˣҲ۾Ҷ֪ʲôط˵
ˣǡ˵꣬ܿ뿪һö䵽ڵλãۼȻ˼ıըҲδ⣬ը˳ȥ˲أɾӶˣ屻ըĳ˺ܶ˿ڣ˼ʮ׵ĿУʱǿϵħܱԼûбˤҲվˣȼǷˡ
ڰħΣǿɸܵǲࡣ˵ʵûĻˣ˲ǲɱǲ뻨̫ѣȻǿħȱ˰׻飬鱻ӡڣ֣ҪѴħѹֻؼʱ򻹿ȡһ˻Ҫħ׼͸ֵĽ֣ҲǸ޶Ǳ˭ˣҲһսս֮ǰú׼Ļǻᵹùġ
ôѯʵ
¿ɺˣֺȣһѾɥʧȫսֻʹϹ֮üնˣʣµͰˡ˵
ǺѵģһᾡģҲŵɵħʦΪػ߶ӳѾŸߵľϢȥԸ󲽳ŷ߹
һСģһﲻöԸ˵
ǺǺǡ
ˣͰҵ¼ǧҪסҵ֣ҿΪ˱ŵ޳Ƕսģϧʬǻŵ޳ǵӢĹصġ翪Ц˵
ɣ飬򡣡׼˵ĽսϧԼľ鶼ٻˣƴȫһսȫԸ
һֻСΪķϵħڿгΪ۾ʮֵͨڡ
ȻٻԼľ飬ƴһ𣿡Ц
Ϊ˱ҪĶֵұĶֺηȥ纰


ãҾϲֲļһѾעĹˡ˵꣬ӳһɫССߵת˾޴ϵľȥҲѳֲסʼźɫСƶȥϵץס˵ϵ壬ҲҪܶŵɵħʦϵʬ壬С棬СѸٵ
ħ֣Ҳ۱ը˼ǻȻըӣ˵
ɶ񣬲ܱǸȥĻˡ󺰵Ҳ֪⣬ɼ
ն
˦һն˺ϣ˷һĿȥǼǵҪվˣ类˺ĸ˺飬˺֮еˣҲһˡ
ôʵȻղŲķѣķ磬˷˵ı󣬰򴵳һȻĸı֮£˷ٶȺӷ˵ı룬ǰشȴһûУһֻץס죬˳ȥ
ҪɱңһСǲеġ˵ղźӰӣһѣûлС
⵽ô£ɵ
ʵʮֵļ򵥣ҿԽԼ˲Ľ⻯ҲǳΪӰӣԺħбȽϳģѡ״̬Ҳѡ״̬£һйħûκεЧһ൱ħˣǺǺǣǲʧѾɱأϧ˿ϧˣȴûɱҡ˵
ģôʲôط⡣˵
˵ˣⲻ⣬ҵ⣬˭ⶼûз壬ǻҪսʤأԼܿĵˣ飬Ҿˡ˵꣬һ֣һǿȥ
򣬷ſ纰
ֻҪɱľ飬ͲԶɱ˰ɣǺǺǣ򵥵İ취ˣ㲻ҪΪŵ޳ǵӢ㲻ϣ뵽ŵ޳ǵӢĹȥҾͳȫ㣬һĻᣬͲøлˡ˵꣬һգȼ˵֮𣬵֮޷𣬶Ҿ㰴ողŵıĻҲᱻը
ʹǻˣŰ򱻷ɱ籯˲ѣҪѾǲˣľһ˵Ҳ˵ˣԼķӦ̱ڵϣɫĵ塣
û뵽ҵһߵˣҪΪħʦΪܹһΪ˱ŵ޳ǶڵˣΪ˱ŵ޳ǣҿϢһˣ̫ˣԺ·ȥߣǵ˵ĻԸʬĻҾ̫лˣټ󡣡˵꣬ͱ֮ˣΪһѻҽһж̫ͻȻˣ羹Ȼˣ羹Ȼˣ
յ绹ǾҵҵģǸħʦΪҲرĴƣΪŵ޳ǶŬĹŵ޳ǵƽĵ·ߵ˾ͷʣµĽ˱ˡ
ǾͰδĵ·硣˵
۵˵
ɱ硣󺰵
ûɱһҪʲôϾȥҲż˵
һģһɱ㡣վ˵
ǾҪжٱˣбµ˲ſ˵󻰣ȻĻͻղŵǸһһ֮ء˵
ˣѧԺڲĵѾˣǿԽȥˡ֯ħʦħѧԺڲսˣΪ˱˶ˣֻʣм˵ļһһ
Ѳһ£עңħѧԺǲʲôһҪ֮ĵطҵ֮ҡ˵
ȣһҵҪôԸĲ֪ҪβսʤˣѾսˡȡ
ڵʵԶԶĶ֣Ѿӡ飬ȸ飬ˣȴδʹù˵һ㣬ܺܺõҿħǺܶ࣬ղʹħʹһҲǺСһ֣ûԮ£ղסˣѾˣҲҪˣһĵù˵
Ȼ˵ĻҲûа취ˣǾɣȣҪ𣿡Ц
ǵĹһģղҲˣҸҳȥһħʦ˵ɱɱͲҪ˵һˣǱˣҲø죬һ㣬㵽ҪѡĸȿЦ˵
ܹ㣬ѾҺܿĵˣǾɣƽĵȴ˵
ڿֵˣʲôҪ˵ɶ˵˵һħһɻȱ˲أôˣʵǿϧһ䣬㵽ҪҪǷ֯ԭһϲ˲ŵ˰ߵĸǰ˵
˵ʲôƨȻҼǣҲҪˣǲ֯ģֻҪһһҪ֯ҵʥҪɱɱôķϻ㲻˷ѿˮһ˷Һءߵ
ǸƢļһ㲻ǣֻɱ㣬ͽ󻼣˾ĺɫĳǵҪʱһ˳ˣŵɵħʦΧ֯ħʦսһ
޶ɶסˣһʱ֮ѲĻ͸ϹˣĹؼǱס˰ɣʱһʱ䣬ȻĻˡ
ڸ޶ˣȻ÷׵ĶֵģϽ
ˣһŮˣԭңǲֵġ޶˵
޶࣬ڻˣҾ֪סġ˻
˶ѾԳˣʲôɲأѾ֪ǵļƻ롣޶˵
ô˵ͺ궼Ѿɵ𣬻ǿϧǺ꣬ȻɵˣȻĻԴߵļֵأ˰ɣԹ˭أЩϵϲģ޶Ҳû뵽ɣҾȻһ׳н֪һѰ׻ҵõ˾鱨֮󣬰׻飬ͱӡħѧԺ֮еĵҵĶɣǺǺǡ˵
֪˭©˷Ͱ˼ŵ޳Уŵ޳ǵʱʮֵ˽⣬һ裬ǱɱˣҾͽƾͼƣƭ˵׻鱻ӡȻһжƭǵģ׻鲢ǹǣҲڼƻ֮Уںڰ֮еŵɵħʦʱӦ÷ˣ֯ĺӵͷˣҲĻôֵôıŵ޳ء
޶඼ˣͷˣħʦսıϣҽħʦΪƣ֮ͺöˣ֮ĻָͲԺܿͿԳ
û°ɣͽҰɣǶˣ֪ˣʮֵʹļףǼסӢ۰ɣʲôʱ򶼲ҪΪŵ޳ǶÿһˣǶӢۡ޶˵
޶ħʦѾ𣿡ʵ
ûѾΪ˷֯һԱԼȫĳһˣѾҩɾˣţźܿͻнġ޶˵
޶࣬˵ʲô˵׻鲢ߵ˵
ǵȻˣŵ޳ǿɲɵӣ˭׻ôһȫĵطǲҲ̫ˣתˣһֱ׻飬Ǿ͸Ҫеİ׻飬ҿԺ׵˵ϵˣ֯ʧǱģû˿תˣĻ֮һЩɣսӦߵһ˰ɣ޶˵
ǺǺǡ
޶࣬ħʦ֪ŵ޳ǵֻҪ㣬͵ڴŵ޳ǣҶûȤֻǶ԰׻Ȥȴֻ֪һ֪һҪŵĻôһأļѵ֪𣿡


1434 Ĳ䣨4
ŵ޳ǵսӭβ޶˶սˣһս˶ڴǷ˿Ц󣬻Ǹ޶Դܷأ
ˣΪһУʵǴĹˣͺ֪׻鱻ҷӡħѧԺڣȴ֪һ󣬶ʵϵİ׻ԶΪҵڣҽ׻ͷӡԼ㲻Ҫõ׻ǾҪɱңҵȡ߰׻飬ֻ֮һ˿Ի뿪޶˵ˣ˺ܶˣ˭֪޶ྐྵȻ׻ӡԼҸ޶໹
˵ӡ飬޶ӡŰ׻飬⽫һڵ֮սеˡ

ŵ޳ǵħʦȻȻ뵽׻ӡԼһҲӦ뵽ģֻûһȥ˼ˣڼȻѾ֪ˣ̽ħѧԺսѾûˣֻҪ㣬ҾͿԵõ׻߾飬һЩ˵
һŮˣ㵽˭޶ʵ
ֻһѾһεˣֻ֪ҪԹԵİѰ׻齻ң㹻ˣȻĻҪԶˡ˵
ΪһѰ׻齻𣬾Ҫ룬ҲҪһĽͰɣ޶˵
ʱ򣬷´˱Ҫĵֿ֮⣬ķ֯ħʦȫ֧ԮŵɵħʦҲӦԮµսΧŸ޶ͷ֮չġ
޶ħʦˣŵ޳ǵħʦ
ˡ֯ħʦ
ڱҽħʦţ𲽵ĻָȻܼսһܿϧڷ˵ߣǸ֣޶ߣҲȫǸߵȼħʦﲻһæżԴҽħʦ㡣
鷳㣬һҪ̵ʱվһȽļһҵĸ޶ħʦ˻Կҽħʦ˵
СӣҲ̫СǸ޶ħʦ˵ʵˣǾͨеħȫħʦСŵ޳ǵϣ֮ǣܹΪŵɵħʦŵ޳ǵң޶ħʦ˸а׻黤ҿԿǷ˰ɣһһŮ֮ƾҶľ飬ԴƤϿóһŮˣжϣͲö֪һϸƤŮһжǼ󣬲֪ʲôħſԱסԼഺҽħʦ˵
ʲô˵һ𣿡ЩԼ۾
ҵжϲĻ
һ޻˵
޶֪֮࣬䲻ܱҪһսˣֻﲻ̫ʺսһĵطⳡսΣ˵
޶ħʦˣܹȥڳǵıȽϷɢ޷֯Կ˵Ƿ֯ħʦ塣ѵ
ȻףǼȻǷ֯ŵ޳ǵսսݻͥкܶྫӢħʦսɳʱӦýˣˣ˵ɣȥʲôطҸ޶һ㵽ס޶˵
ǺǺǡ
ҾϲԸѾ˵ˣһһսҾͲһ͵ϮģҲԭһˣôѡŵ޳ǵĹ㳡Σ
ãǱ߽ս޶˵һ˳ŵ޳ǵĹ㳡ȥҲ͵ħѧԺķ֯ħʦҲͻȻ֮䶼ʧˡ
ҲҪȥ˵
ʱܶϢҲˡ
㣬㻹ðɣϲ⡣
ҵûʲô飬ͱŵ˷һ֮Уŵ޳ڼһпԼзܶ˳˵±ݣԷ֯ħʦķ𹥻źܿͿԽֵħǸϳŵ޳ǵġ˵
ŵ޳ǵһƻ̫ˡ˵
ơ
ˣ븥޶ħʦ㳡սȥ֧Ԯɡ˵
ǵ˶Ǳ֧Ԯϴˣķ·Σɭľޱĸףеŵ޳ǵľӢڱУǵҽС飬ҲھľԱʧ͡˵
Ŷ̫ˣϴҲ𣬴ڶһˣϸ쳶·ǣ棬ɵˣҵҲڹ򣬷֯ܿͱġ˵˵
һŵ޳ǵķϵѵ˸ϳȥǲֹͣġ򵥵ΪƣƵЧǲġ
УҲһҪϹȥĻҵĸ޶ħʦˡֵ˵
ãҲϸϹȥȥԮ޶ħʦ˰ɡ
ŵ޳ǵĹ㳡ϣۼ˫ˣмλϣվŸ޶ͷˣ˫ţ˴һЦ
ʱӦý˸޶ࡣЦ
ҲҪ˵̫磬ģ֯Ҳڡ޶˵
ΪΪŵ޳ʷΪȫܵ𣬺ǺǺǣǾҼʶһ£˵꣬ĸ֯ħʦսĸУչһɫĽ磬Ĺ㳡ϸȫĸˣҲĹ㳡ˡ
ǬرΪ׼ģˣͲǵսˡ˵
Ϊһ죬׼˺ܾðɣϸء޶Ц
Ϊ˵õ׻飬һ׼ǲģʵ֪׻ŵ޳ǣֻû뵽ȻӡϣѾŵ޳һǿĳУһҳϣҲѡ֯ȫսӮⳡսû뵽ʧ˵ĲأռƻһսʧˣѾʮڶ̶̵ʱڣŵ޳ֲԼ£ȴܵסˮµǵ־ûбѾѧ˼̳һ󡣡˾Ȼ˵ˮ£ôˮǸʱ𣬾޿ܣˮ¾ʱѾȥˡ
Ͳˮħʦˣڴйϵ˵Ʒ񣬵ҲڽӼ̳б˸ı䡣޶˵
ˣ˵ʲôأ׼ҿҪˡ˵
ɣʲôͶʹóһҪɴҪ㵽һʲôˡ޶˵
ڰħа֮
˽ɫĳһóģڽƺԹںУЩԹ鵽ѳ֮ϡ
а֮ļ̳𣿡޶۾˵
ԣҿɲа֮ļ̳ߣΪһа֮Ҫıĸ֣һҵˣҪ˺
ѨħѨ޶ֱӽԼĿѨħ˵ڶѨ
ϵɽǶϵħ޶ʹ͵ħΪ
˼״һһĻ⣬һϵɽǶħ룬ݻˣħ÷˲òڿգЩ̸ˣֳŵϵŵɵħʦȥ
𻤶ħ޶ະ
ȡ
ŵɵħʦڸ޶ָ֮£ԼĻħɻǱ˺ɱ˺ܶˡ
ɶ񣬾ȻĿ˱˵ϣĻҲûк³޶֯ħʦ
ľϵľħ޶ٻһľռľϣڿն
ϵֵ޶೯ŷ֯ħʦȺ֮ӳЩշ֯ħʦȺ֯ħʦȻ˻ֿǰ׷ѣڶ࣬߶൹ڵֹ
޶࣬ɲ֮ڸ޶޶ƶٶȣܿ͵˳ȥľͷȥḷ̌ḻ̌һ־͸ˣ޶Ĺûֹͣϵħϣһ棬ʹа֮ѳըһαһˣľ޸ŷ˹Ķܣվ˱˵ͷϣֽһɺɫע뵽˱˵ͷϣʱ˾ͳΪ£Ϊδá
޶漴˱˵ħȴûгɹѾˣ֮£ֻʹûϵħΧ˱ˣϵغ濾ñ˱ˮˮðıըЩħ֮תһ˿ɵģҪǿ֧
ϵħסԼ壬ûˣ䵽ϣ븥޶񶷣͸޶ٶһģ˫˼غϣһ뿪аָ֮գжʱŨܲŨƱһ̬һˣѵа۵ı
ɭ޵˺˲״̵ЩѾһ׵ˣǳֳɫɫΧĹŵɵħʦʧأ޶ҲĴϾĹΧʵ̫ˣ㲻ĻͲϣǾһѣԼ壬һᱻ˵ģ޶ԲϣС
ҲҪҸ취ƽħ޶뵽ˣһɫĽ뵽˵ϺӣԵ磬Ļϵĵͻ˳Žߣ뵽˵£޶Ҫصƺǳɹģױ˵£µ¶ȶʱߣһƬƬĻǴӵصð
¡
ըһѷ죬һֻɫţ˵ϣϵױɵĳٻŶ
޶ϵľȥԸϵĺţţ϶ҽľܵˣһѻҽ츥޶ôɽѹţôҲǳɹˣغϵսĹ㳡յķѾˣѾı䣬ħʦ˵սʶĿɿڴڽеˣùģ˵ˣ޴Ҳֿˡ
޶࣬еĻҪǿ󡣡˵
ллĳޣҲʮֵĳɫ˸еħʦҲ֪˭սĲңеħʦĻ˵Գɹء޶˵
Ҫ˵̫ˣǵսûнء˵
ڰ֮Ȼĺڰ֮۵Լϣʱٻһɫ
Ȼеۻ֮һкڰԴͷˡ޶ජŶԷ˵
Ϊʱִ٣ܹۼֻôˣȻĻܻԴԴϣоʮֵĳ档˵
ȻǺħ㣬ô˵Ѿѧеĺħ𣿡޶˵
ѾҪˣһûжڵҴӣʹõĻ˵ͲҵĶˣǿ϶飬Ҫ﷢Ҫˡ˵꣬˸ı󣬸޶ȥԷֶʱ˸޶ǰ棬ֳȻƶѾ˸޶ƶ޶ĿѨħϾֻƶԷ˲ơ


1435 Ĳ䣨5
֮󣬸޶ͷ˶˫սһĴ㣬˵ǰսǹҼҵССֶѣսӵļң˽ԼڰˣȻ֮еĺڰΪԼãһɼΪǿ޶ЩԲϵĴȻˣɻûб˸óˣ޶ಢδ
ǺǺǣǸտʼѣЩܲôԺ㻹Ҫθս˵
ڰȻҲʼնǺڰԹаʤıҲõΪֹˣҵɡ޶˵֣꣬һˮϵħлϵħ
ȻУµʼ̬ѣת̬̬еתƣӴɵĶԸ˵ĿģһʼȻеΪģԲʲôΪɱˣųᣬ֮УȻԵĸı䣬ıǼΪɱĵطȻô˵ҲȻɱҲǲѶΪ֮Ȼ֮ΪǿǸıģԭģһʼһԪҾһԪ㡣޶˵ֵˮϵħͻȻʧˣϵĻϵħҲͻȻʧˣһᣬ˳˸޶ΧҲǸ޶࣬Ǹ޶ķһ縺ˮϵħ֮һеŻϵħ֮⻹ûн޶ٻԼз֮ľϵħ֮ķϵħ֮ķϵħ֮ķȫĳˣϱĸ޶࣬һˣһתۣ޶ʧˣ
Ȼ֮û뵽޶࣬㾹ȻȻô̵ĿĲ˲ͬıʧ˿֮УҴ۽磬ʲôϵأǹͲ˵ĶѣһõķʽֻһȻУǷ켫ÿһܲǵǷ켫֣˵
˵ûУһаվ˵ĵļһҿûʱ˷ȥ޶˵
ǰԼˮϵħķҪ֤һ²֪˵꣬˳Ÿ޶ˮϵħһ֣һž˴ȥϵħһ֣һϣľϵħһ֣һôڱΣϵħһ֣һ޴ʯըϵħһ֣һ꣬˴˲ĴˮϵħߣˮϵħսϵħԱûס˷ˣǷʮֵ˲˳ȥ⵽ľϵħľϵħס˷˵Ľ̽ף˸˦˳ȥڷ˸Ҫ䵽ϵʱһ˲ƣԼվ״̬ûˣ䵽ϣϵħɵɹȥɵǰĵ·ϣһηɢγһž˸Χˣˮϵħٻһֻˮˮ³ˮĹ֮£ǱǷˣ䵽˵ϡ
鷳̫𣬶ħνӵٶȺܿ죬ģûĲöԸ˵
Ȼ֮ǿϵı任ҼȿԽˮϵħɻϵħҲԽϵħľϵħȵȣɭ󣬱ȻȽħʦ΢ġ޶˵
ҽΪƾͿӮңʱˣһֱ׼ȴħγɡ˵꣬ĺɫͻȻˣһ˵ӣ˾ɫŵı֮¡
ԼħԼγһ޴ʵ̬ԵκħĹ˵
Ǵ˵еаµȫ𣿡޶ະ
ɲа۵£õа۵£һ¥Ǻڰ¶ѣȸµγӣһ£ǲΪǿԸ㻹ʹó㹻ˡ˵
ôҲ÷ҵȫʵˣȫԸɵ㡣޶¶棬ľϵħϵħˮϵħϵħϵħȫķ۵ϣȻħ֮˸޶ĸ߶ȣ޶ߣƯȻ֮ϢʱʱзͷԼһɽ̤ŴأӴԴԴϵ
Ȼħ׵硣޶֣һףըϣγڵϵ׵磬˸Χˡ
ȻħǷꡣž꿪ʼ¸ͣ


е˼ˣе˼ˣ޶㵹ǸɾʮѾܾûнôʵսˣǲеһɣҾúõ档
ڰħǬһ˵꣬ĺɫӰӣֳޱȾ޴а֮ŵϵ׵ϱһ޲ھԶѾоˣϵͿɫ̬ս
޶ˣǸɫľǷ֯ħ𣿡ʵ
ǼսֻԹˣǹȥҲͰﲻһæҶԷɫĽ磬ѾƬ޷ȥ˵
ŵɵħʦҲѾ˸Ľ磬Ǿŵ޳ǵĳз磬ŵ޳ǵķ֯ħʦ޷ӳȥǷ֯ħʦԼѡôǾ͸ܵ˵ĳͷ
ʱ򣬳⣬ϸѾ˳ţ湥
쳶棬·ǵȫ˳֮Уʮ֯ħʦսϽǵĵֿսɳٵһͻΧˡ
ڽ棬޶ͷ˻ս˭ҲûռһˣսڽţϾ֮ս˫СģԼеı¶˳ƺбûж޶ΪɫӦǿѨħȻһѨħĵȼû֮³ʲô޶򲻵ѣԲʹãĵӦʹõʱҲԲẬΪ˱УӦǰһ׳Լŵ޳ʷܶŵ޳ǵħʦ˱еսУ˿ԻŹˣħʦһεħʦִʱ򣬱ɱ֯ΧˣղУɱеˣŵ޳Ƕڰɱ֯ʮ֣ɱ֯˾޴ĴۣԲһ겻񣬲ȻĻɱ֯ԭħ½Ϊǿһ֯ˡ
֮󣬵ϸĹ㳡˰죬˻档
޶ħʦˣ˽սʱδֳʤսˣʵ
֯ħʦѾȫ泷ˣǵ׷ӵȥƺԺսõ̫սƴŵ޳Ƕʧأŵ޳Ѿںٵķ֯ħʦˣսӽβھͿ޶ħʦܷսʤˡϸ˵
ѩɽ֮ʲôطʵ
С˰û£˾ͺˣҲϾͻϵܱǸǣʧˣһ·ǳǰ棬Ϊ˹ŵ޳ǵĵһ֧ӣģǲԿģʧˣˣһӱ㡣ϸ˵
û˰ɣսˣ֯ҲˣһҪʲôʱֻϣҿԻصŵ޳ǣ˵أ˵
ҿԴӦ㣬ǰȷ֯ˣ°߾ϵˣɶĿ˹ǣȻڱͱӣ˰ӣұ߾֮ȥ˼ʮ򡣡ϸ˵
һ޶ħʦûдܷǸΣѯʵ
죬ǸǸ޶࣬еĺðɣɲһ˰ϸ˵
֮Ҳϵˣʣ²һжӵӣûп·ǡ
棬·ʲôطѯʵ
·ȥĸˡɫص˵
˵ɣ·ǵĸף·ڱŵ޳ǵսˣĻкܶŵ޳ǵһˣоӪⳡսӮˣҲˣ·ǵõϢϻȥˡС˵
·ˣϸ𾪵
ģŵɵħʦǵģҵ·ǣ·Ϊ˱ŵ޳ǵħѧԺĺǣһС֯һжƴɱ˷֯еһľϵħʦϣС˵
·һǳİɣ˵ڴʿħеӶ˵ʱ·ԼѣԼǳĿ̱ʵⶼΪ·ǵԭ·˻ǲģΪŵɵħʦȥеŵԣһж̫ͻȻˣ󻹴սȥ·أ·Ȼˡ
ģҲкܶⳡս֮Уս˵Ĳпᡣ챯˵˵
ɶķ֯һҪɱǡȭͷ˵
Ŷ֮ǰյ˿ĵϢĮشѾļ˼ˣȫǵԤ֮⣬Ǳս˹ǵħʦڴŵ޳ǣŵ޳ǵľӽڽڰˣʾǲҪԮһŵ޳ǵľӣ»ҪǶСѩɽ֮˵
Ǿ͸߿Ļб֣ǲֱ뿨˹ǵľӶԿбֻҪλסǵĽŲ㹻ˣҿҲȫսֻǳŵ޳ʱңҪռһЩطѣսŵ޳Ǿͻᷢȥոʧصģаǵ߿ĺͱ֣һǴӣֻʣһжӡ˵
õģȥظѩɽ֮˵
ô죬￴ս𣿡Сʵ
ȻĻʲô취أŶ˰ɻսȥǱԮɡվ˵
ѾȷʺսˣϢɣ쳶һֵȥԮ͹ˡϸ˵
УһһҪʰɡ˵
һ
ս˸ı䣬޶֮Ȼ˵ĺڰ֮ˣ޶౻˳ȥײ˽ϣ˲Ǻء
ǺǺǡ
޶࣬ڿ֤˰ɣȷǲҵģô㻹ڼʲôأ˺
û뵽ڰ֮Ȼôǿҵħûа취ԿΪͿԴ롣޶վ֮Ȼǿˣ˰׻ΪԼ˴ħ
ʱˮϵħȥ˸ˣ˻Ĺ˸޶ڵ
̲סʹΪȡƽ⣬ҲҪӡˡ˵
û뵽㾹Ȼ˵鷳һҪ㵽˭Ȼǿ޶Ե
ұȽ㻹Ե̫ˣҵѣѵһЩ˰


1436 ޶ľ
ڰ֮ȷø޶۽磬޶֪ʮȴ֪Ȼ̶ֳȣ̶ֳϵսǸ޶һξģҲһΣΪ˱ŵ޳ʷԻֻֻͣսԼѾŵ޳ΪħʦˣԼһȥˣô˭ԶԿأ
Ը޶Ѿ⣬ҪԼҲҪ跨Էˣ޷˳ĵõ׻֣ŵ޳һϢĻᣬϢĻᶼĻԼˣҲĿģŵ޳ѵû˿Կ˷ҪӢ۵ʱһ˿վôǹ˵Ӣۣǻᱻдŵ޳ǵʷġ
ӣŵ޳ǵƷ
ȥˣվ
ˣֻҪһҪսס
޶վŷһԲĻԼĹͬھҲֵõģһ֯޴ħ½㣬ħ½˷֯һˣƽ֮缴
ˣ㵽˭Խڰħʹõ˳뻯Īа۵Ĵ𣿡޶ʵ

˵ˣֻ֪;ͨڰħѣΪа۵ĴߣҲһǣ֪һȷа۵Ĵߡʱ˹޶㹻ǿҲǲöԸɵظɵĻҲͲôˡ
˵ǰɣ޶˵
ӵģɵϴżصĺڰ֮㣬һеĺڰѣǽħ½ϵѣŭʵҡ˿ɵ˵
㣬ǧټƣյ֯ԭĳɳҲ㲻ϣɣȻһᳬ㣬ôĵλȨܵս޶˵
ǺǺǡ
ûõģʵ㣬֪һȡҵλãҲҵĿģˣȷˣֻҪЩνĳУһµϵҾͿˣΪ֮ܶĿ꣬һҵĿʵˣôҽῴνȨ͵λҪһģϵ֮£ѹܴڿɺã˰ɳµħ½Ǹ𣿡˵
ʵĿģðɣˣ㾡Ȼ˵˼򵥣ֻʵ̫ˣڸ˴ɽ𣿡޶˵

޶࣬ΪŵɵħʦӦò˼⣬˼ֻεıŵ޳ǣð׻飬ħ½Ѱɣҷ֯飬Ҳ𣬾ûҲûˣһսֻһ˿Ի뿪磬֪ģǲˣ֯ύ̳У֯־ڣˣŵ޳Уħ½˭Կҷ֯أ⽫Ƕ㣬ŵ޳ǣħ½˵һսɲҪսŸոտʼѣзɿǻᱻҸɵġ˵꣬һźٽˣһϣųŸ޶޶ۿЯŵϵӲݵƯڿеﾭϵʱƻ˻ҽʶǲ׵ĴģСĻᱻֱӸɵˡ
޶СĵŲ˼µĳ㣬زغһ˺һ㣬ֱϣϴһıըϴ㣬Ÿ޶ƽ޶ķûӦãʱø޶ܽţžˮʽħĻ֮ʯͷǿ赲סˡ
ССħȻѾ˵˷ҿѾˣһŵɵħʦҪҵˡЦ
ҵҲŸտʼҪ̫ˡ޶Խ߸ߵʯǽ˷˵ǰ
һȽļһȻڹؼʱ򣬿ǲܱסġ˵
һ˵ĳɹٲ֧أҵĽ£ŵ޳ǣԴҵħʦںСʱ򣬻ħʦıӰʱҾ͸ԼҪƬأƬϵˣܹκ˺Բ˺˭˺ɱùҪ򣬴򲻹ҲҪΪĸףĸףүү̣Ǽҵ汲Ϊ˱жˣһƣ룬еԼΪʲôҪططʲôͷѣˣլӣͻףŶԭҵһж֮ϢϢء޶˵¾ۼ֮֮ˮϵħΪɫ֮ϵħΪɫ֮ľϵħΪɫħϵħΪɫħϵħΪɫɫγɵΧڸ޶ΧΧĲľأʯȫˣŷѾ˸޶࣬޶һԼһսˣȫѾɵˣǵһο޶˵ı֣֪ɲһǻʧȥԼ𾴵ħʦ
޶࣬־ħɫһˣȻȻ㣬˺һˣеĸ飬û˳ù㣬ҵϸ硣ϸ˵
ܹĸо޶ħʦϵʮֵľ޴󣬺һ޴ĺڶ֧ʢȻڰսǲᱻڰܵġ˵

˵ˣǻᱻڴܵģΪҾǰڵĻҲ˿ʾظо޶֮ǰЩ̫һˣǿһоţ£־壬սʤİ취ӵһöԷӿ־ġ
պ˺һѷ죬֮ޱ޼ʵĺڰǿհ޴Ŵӿֱ䣬ӣ˵࣬ı仯࣬һڰʿսף¶Եĺ⣬еа֮ҫźڰ֮ǵɫʡ
ǺεȵսҿԶɫĽҲսд赲סսľ޴ѩɽ֮Ӻ
һȻһڰȨͰڻҪһˡ˵
սֻ޶սʤˣ
޶ħʦˣһҪսʤһһҪŵ޳ǲû㣬ŵ޳ǲ䡣󺰵
ŵ޳Ǳʤ
ŵ޳Ǳʤ
ŵ޳Ǳʤ
ź쳹ŵ޳ǵĳڳ⣬һŵɵħʦգ֮к񿴼ŵɵħʦǿڶԼ΢ЦЦԼǿúõı
˫սȻһͣסˣڹעⳡռĶԾΪǿԸıսֵģʮ˵Ļսƺݸı䲻ʲôҲ֤ˣǿԸıħ½ģӢһС
ǶҵҲҪӡŵ޳ǣĵģ֯һС޶ະѾ·ߣڷӡŰ׻ڻõĻһԷԼὫ׻ȥʶڸ޶ƸۣȻ֮ϰ׻֮սʤԷʹ÷ӡħӡ˵֮ӡԷӡ飬ôӡҲȻǿԵġ
׻ӡԼ֮ڣⲻǸ޶һʼ˼һʼ׻ȷǱӡŵ޳ǵħѧԺڣŵ޳ħԪǵĽ֮£޶ſǽ׻ӡԼѾѧοȳ˷ˡ
ʱˣˣԭһսǲĻ̫𣿡޶˵
⻰ʲô˼ѵҪų׻飬սף˵
ǺǺǡ
һ飬㵱Ȼ֪ǾؾͲ֪ҰѰ׻龹ȻӡԼڡ޶˵
ԣû뵽ȻãֻҪɱ㣬׻ȻԵĵ֣֮໥֮ȸ飬飬飬ֻ飬ֻһֻ飬ֻֻ»ᳬһֻˣڸǰһֱ飬ǿĹҵֻ飬ʵǲĲ˵ʲôˣԵĻҿԲһͿԸɵˡ˵
ôҪˣܻ֪ɣеģиģǿеķӡֻ⵽ʱĲκεĺôģǲΪ񣬲Ὣȫ㣬ӡֻ飬ǵһĴδֳʤûԶߵͣǵҿεۺʹãڸղŵսУѾԵĸо໥սԭ൱ģΪǿеķӡֻ飬ɲͬƿأҲһ׻Ҷ꣬ѾҳΪѣԸⱣеģôؽʹóȫԿ㣬׻Ƶ飬Ҳһ͵ħʦΪսʤ㣬ҲϧѨλ޷սʤ㣬ֻҪֽܹţӡ㹻ˣĻ׻ҿԼµķӳ֮һʤɣٴȥҲûʲôˣֻܴѡ޶˵
ʲô
ҪʹÿѨħĵѨѨ֪һôزˣȻ뵽ͬھŵɵħʦżǧ˵ɱȨĽƱЩ㶼ԷһҪԼֵ𣿡ʵ
˭֪һѨ֮³ʲôѨħеĵѨѨͺֵĽһˣͻΪϦĹһ㣬ȼԼٵɽ֮£һƬ԰֮£ڰ֮Уߵͷ꽫⵽ɣ彫ڣԻֻ·һ
ԣ޶࣬㻹ǧʹֻð׻ĻͿԶԸˡϸ
ħʦˡŵ޳ǵħʦ¹
ţŵɵħʦǣΪ˱Уҿϧҵ̬ȣȻƾҳΪŵ޳ǵħʦҾͽԼŵ޳ǽˣⳡսУûʧüᶨУǵѪ˽ֵǵѪǰǵѪһ𣬹ͬŵ޳һשһߣеĻԻͣǰĻԻͣѾʱ̿ӡҵˣҲΪŵ޳Ƕսֻںڣҽֻߵˣܿŵ޳иӵĻԻͣŵ޳ǰĵ·һС鷳ҪģҵΪ˻ȡǵ棬ֻҪţϣֵǣҰŵ޳ǽˣˣҪˣҲҪͰƽŵ޳ǵĳǽ֮ϣˣҵ껹ɱУҵУޱȰĳС


1437 ˵
޶űľչľսɫȻ֮ҲȻ֮۷֮Ҳ־ڼٵ²Żʹó˵֮ǰսУû԰Ѹ޶ƵʹóħпѨħ׻飬ڵĸ޶ѾչԼΪһħʦһгɹˡ
ǰ׻ϿѨħһѨλǲģ򲻵ѣ޶Ҳͬھŵ޳ҪǲǱҪҪ˶һЩʱͿռ䣬֤ǵĳɼǰһߵ˼뻹Ӱźˡ
ʲô£ʹóɣҪģôҴˣʧأˮ쵼µŵ޳ǲôɣǺǺǡЦ
Ͳˮ֣ŵ޳ΰħʦ޶ະ
òˮŵ޳ΰħʦ̫ɵˣϣǸûʸ̸ˮ£ֻʸ񡣡˵
ĪǸˮħʦǴͬһʱ𣿡޶ྪȵʵ
ҪԴˣ׼սɣľأҿѵֻҿΧƵĲʺ𣿡˼
˵ʵļһͬھһЩ̫ء޶˵
˵úɰܹ֮һ޶̫ˣߣҽĿţУħ½һ𡣡˵ʱˣ޶ѾóеħԸԼôҲʾڰħΪռǺ찵ħɫıΪɫңԶ֮䣬ԿȻ֮֮УƲ㱻˺һȱڣһ˷˵ĺɫű˺ɫģͬѪסһ㣬òˡ
ϸӦ취֧Ԯ޶ħʦȻĻĵĸ޶¡˵
ɫĽ磬ʮֵǿǸûа취ȥͻȼﵽʮ˼ʮ˼ﵽ˶ʮǵĽħʦѾ취ˣڻһ취ûУҲҪС˸޶ħʦɲŵ޳ħʦѡٳħʦʵĿõģ˵ʧܵĻǷˣվǷ֯ˣǵõе飬Σŵ޳ǵΧۼǼţ֯Ѿʧˡϸ˵
һǵħʦ޶ʧأѩɽ֮˵
鶼Ҫȥ˼ҪĴ㣬η֯ͻȻϮѾŵ޳ʧأǿħʦⳡս֮ˣûʲôܹԤϵġ˵
棬鷳ȥһ·Ĵʿħȥҿ·ǣһЩ˵
Ѿȥˣޱ·ǵߣ·ӦòµģǱʵģȻ˵ħʦǱϾĸף·Ȼƽʱ˿̱Ҳŵ޳ǵӢħʦЩ㲻֪Ҳҵĸ˵ģΪʲô·ĵȼһֱǴʿħʦɸʵûκεĹϵ·һǿħʦһһСȥִ񣬵û뵽˸Χˣ˵ǵļʮСȫûˣԻ֮һֱٲŵ޳ǵжˣ˵СӵĳԱģСӳԱҲڻԽ鱨ͻصŵ޳Ƕġ˵
ҴỳһӢ۵Ȼޱ·ҲˣֻһﶼϣҿɺԼûãƽʱϽѵΪ̿Ļ˵Ϳ԰ϸ޶ħʦæˣҿûáŭĴһȭ
ǧҪô˵ʵѾ˵ıʣȻ˵ԼŬҿΪŬһǶĸ˵ԼûãںεˣǸͲֵһᣬⲻ飬˶ԹۣǵϸҲһ취ûУֻ޶ħʦ˿Դһˣоŵ޳ħʦıˣ԰ɣ˵ϸ˵Щ죬ʱ򲨶Σɭľ˴Ÿ˵ˣսѾƽϢˣķ֯ŵ޳ڳǣֻˣʱŵ޳Ǹķ֯ľӻһңҲǲзϵľţʲôãڱŵ޳ǵľ׷ɱ
ˣɭľʵ
Ǻ룬޶ħʦ˽սϸ˵
Ѿȥ֧ԮˣǱߵսҲǳļңԭҪȥ֧Ԯģ˵սǰɣһﾹȻĸսǿɶ񣬲ҲҲȥҲǶԵģ֮սý֮ǺһЩɭľ˵
ǱҲֹ޶ħʦ˺ͷ˵ľսȻս϶ѾˣӦȥ˼ˡ˵
˼һЩʲôأϸʵ
ЩԻͱķ֮ϣ½ǵĻԻͰսܻģʲôĽֻ֣ҪлһˣһߣҲܴŵ޳ǣȨУСЦڰԼ̬ŵ𽥵ƽˣڵĸ޶Ҳûõģβ˼һЩ飬Ҫ˷ʱ䣬ŵɵħʦӦģѾˣŵ޳ΧʮˣΪ˷֯Ĳбܽ׼ģ߾Ҳס˿˹ǵĽķâһж֮չջҪڵƽ֮еġ
˵Ĳսŵ޳ǵķᱻˣǵڣǵı֮£ûжʧֵҵ飬ħʦĺܰϸ˵
ˣͰɵսˣʵ
Ѿŵ޳ˣﵽ˳еȥûκθţõıİȫʼջǴ򲻹ӵġ˵
Ҳܴ⣬ŵ޳ǳ˸޶ħʦˣʸˣ˵ҪĴ㣬޶ħʦ˲ˣôִֵĻǱҿɳһȥ֧ԮԲ뵽ɵսУһҪʲôط򶷣ǲܼʧˣǵʧѾ㹻ˣҵǣѾ˺ܶ࣬ս֮һҪμӺܶೡ񡣡ϸе㿪Ц˵
˵Ĳͬô˵ɳһСȥ׷ѰͰɵս
ɫ֮еսѾʼˣ޶ͷ˰׻ûʲô仯ٶȱȽֵǮˣԸоǿħӸ޶©Ҳ˿ʾ޶ʹ˰׻ôʹûʲô˵ģΪǿ
СˮССħǾǳħһħʦǲడ
ɫ罫սй¶ȫ赲סˣ˽棬滹ǱȽƽġ
޶ȡ˽ħ໥ϵĹʮֵϬʱѹ˷һӣǷ˻Ĵţʱʱķ𷴻ø޶ʮֵĿգһﷴҲͬѸ٣ܿͰ˾棬˫һƽ֡


ȷǿʵ̫ǿˣ˼޶ûʧˮҲʧġŴεˮħʦ֪֮Ƿʲôϵκˮħʦ˼ó˻ǱȽˮħʦġ
ÿһŵ޳ǵħʦõʧģôֻҪŵ޳ǵĵˣûк³ȻкܶħʦΪ˱жսˣǿԳʣҲԣ뵱ˮħʦһʱûп͸飬ѡʽɱˣ뿪ŵ޳ǣȴ˰Ī˹̹ŵ޳ǵˣôˣһֱڣһֱȥˮħʦˣȡк͵֮ĺƽȶľ棬ΰģʵĿõģӽˣ޶СܵˮħʦĹµļһ·ɳɳڣˮħʦĹ£Ҳûڵĸ޶ħʦҪģֻ׷Ŀ꣬Żһ·ȥǼջΣˮħʦǸ޶İڶħʦУ޶Ϊħʦ˾ˮ£޿ɺˣˮħʦѾȥ˼ˣĹ¼һһŵɵħʦϵǰǰֱǰη壬ԲŴ˽սʱŵ޳ǵĻԻ͵ľ棬һ仰˵˵ŵ޳ǳ˵һħʦĿˮħʦһħʦһЩƬϽ˳еĻŵ޳ǷչˮħʦҲǴˮħʦһʼ춨ŵ޳ǵеİĵλ˶ڸлˮħʦ
ˮħʦۻǺܸߵҲϲǸһǸһ˲̫һŵ޳ӦûڵǸȻսҵʱڣжڲϵĴ̣ûûκһй뵽ŵ޳Уǻٻŵ޳ܱߵһһľأŵ޳ǵĴ붼һˣ˵ˮ¿ôܣ᲻ӷĹأʧģҲӦøлң֤ŵ޳ǽյ̫ˮʧˡ˵
㾿˭Ϊ˵˽ˮħʦˣ޶ʵ
˵ˣҪԴˣҵȷǼˮµġЦ
м𣿡޶ʵ
˵ȣһСڲǳڽѵһСѣò˵ŵɵԨԴǺģҵҲǿˮһؽУչУû뵽Ȼе㣬ûˣֵãġ˵˵˴ǱȽϼأø޶Խϣߣ˭
Ҫ˵ˣƻУˮħʦʲôϵ㶼Υˮħʦ˵ԸˮħʦȰУʱ֪ѾϢһܳħʦħ½ϵһʱܲסѡɱԼѡˣ˽ɽֵ壬ңҿ˵Ϊ˱УҿȥԴŸˮħʦһ־޶˵
ǺǺǺǡ
ֲˮ£̫ɵˣ̫ǸŮ˶ѣΪ˱˵ĵطǲǰĪ˹̹ǵħʦһıѣΪĪ˹̹ǵȺСˣ֪ڵʱ֮⣬û˿ɱˮ£ɳȥɱˮ£ȴû뵽²ȥ֣ص˰Ī˹̹֮ͱЩɶļһﾹȻ뵽һ취ǾϢˮ£û뵽ĳɹˣʹϢ֮ˮһʱܲ˴ҲΪѡԶһѡ˵


1438 Զ
˶ԵʱϤ˵ģȫ𱸰Ī˹̹ǵĻ԰Ī˹̹ǿûʲôӡø޶ӻݵ˭أ
ǶǷܾúܾǰȥˣ˵Щʲôãˮħʦħ½֪ϧҲ㣬ﲻҪʵģˮħʦŵĻͱɵˣΪ˾Բκ˺ŵ޳еһһľ޶˵
ĿҶ㻹㶯֣һʱ䣬ҿǻĲͷˣһҲãҲˣҵ飬ʲôϵ˵
ǺǺǡ
ҵĵˣҴ˼ǲҪ˵һԲЩȥŵɵħʦ˵һԲأȴϸ֪ҲЩգǸˮħʦЩϵɣ𣿡޶˵
̫ˣҿɲش㡣˵
Ȼ˵ĻǾٸۣ֮սûнء޶˵꣬һ˹ȥȴӭŸˣſ̬ģ޴󣬸޶ûзײʮףڵϹ˼ȦͣһЩˣ
ô£ûп㶯֣Ϊķ޶ʵ
Ϊ˵ĳסѵһǵһοҲôˣҿ󣬾Ͳ㣬ǧҪ۾￴Ķһģ㿴ĶҲһǼٵģçײûʲôôҵ࣬һźڰ֮ɲǺɫģÿһʱΧ˺˳һᱻɵģȴôģǺǺǡ˵
ԭˣÿһʱ䶼ڷôǶأҺмʱģȻĻħ޶˵
ˣҲҪˣҾʶʶɣѾð׻𣬿ǵģղŵĹȻûдңһǿԵĸоǿĳĲעⰤôһ£ҾͿԸ˵ݰˣҲǴģò˵޶ҵһĶ֣ĽѵһֻһΣһξ㹻Ҫ㲻ǺǵˮħʦôҾȥôˮµһֱʹ˵ŤʧˣԭһɫӰӣӰӶԸ޶෢˹˵Ѿóʶ˵ˡ
Ӱӿģ·˵Ķħǲɱѡȡ״̬ҲǸ޶Թˣ޷Ӱӣֻܶƾһ㣬޶·磬ʧˣ֪ܵʲôطȥ
棬Сˡ˺һʮֵļ٣޶򣬵ϱҳӿݵĵط޶తһ£ͷˣʱǸӰӷħһźɫŸ޶ʹ˹ͺǿһ޶౻ڰ⵽˷˵ıĹ
޶һԼϣڿգнս񶷣˭ûռˣռ޶ı˻˵ùȥǸ޶һ񶷵ĺ֣˰׻ͿѨħǲȡʤø޶ʮֵջˣѵ˵ԼΪóĶѾ͵ͬһȼϵĻԼʵԷҲ̫ˣܽܡ
޶˴˼ͻᣬĽӴЩ޶һߣԼǱȽϿصģϣժߣ¶ԼıĿ䵽棬޶йڵĵ߸ߵ¡𣬸޶ַ˷ϵħ÷γ˵棬Ҫѷ˸˺ˣҲȻ˲ŵ棬뵽˵£һӸ޶ðӱ˸޶һţ޶вܿûб
ǺǺǡ
еɫˣǰ׻ӳٶȺƶٶȶȽϳɫռʲôˣôħ˵
һߵġ޶˵
ʲôãѵĿ𣬶ɱң˵
ǵȻǺʵ飬ͨսѾԿóҲĶ֣ԵĻһҪץס©صġ޶˵
ûãҪһˮµķ緶ûС˵
ܱŵ޳˺һʲôȥأֻһȥˮħʦˣԸˡ޶˵

ͶˣҪǿԼ˵ո˵꣬޶෢һ磬ڴɳ֮Уʧ˷˵۾޶ûȥץס˷˵һֻ֣һ뵽֮У޶ʧˣǲǸ޶һѣ޶ıŷа֮һţ˼ͷǸ޶ûз֣³һŻɫԻõã˻ɫݵĳٶƬ̶̵̣һӵʱ֮ڣ޶ߣ޶ѾˣѾƻ˺ܳʱ䣬ĿľΪ˽·˵ߣ˵˭ɹҲҪ۵ģǾԼ˼ͷ˵ϡ
ô˴һסԼ޶ಢδӡ
ѵսסԼǶôĲܼˣѵһ˹𣬺ǺǺǡ޶༤˵
ɶ񣬾Ȼҵߡ˵
ֻҪŬҪȥ飬ͺпܻɣβ֣أ޶˵

ˣˣҿҲǺŬҲʲô˵飬ǲ׼¶ҵĿģҲԤϵˣսпܻᱻߣͿŬķϣҾ͸㿴ҵջЭˣڵԼ֡
һŰ׾ݵʱ򣬸޶Ҳţ׿ԽŮӣȻǷˣһŻġ
㣬ôᣬʮӡ޶Ծ˵
Ҹղ˵Ļ㿴Ĳһģ㿴ģһǼٵģʵϣѾˣ̵ˡЦ
Ҫ˵˵ļˣʲôϵأһźƤңҲǶЫˡ޶
ô˵ˣҵϣҲûʲôϵ쵼˷֯ˣû˿ʲôӣձжߣôԺ߶Ҳûʲôˡ˵
㵽˭޶໹ǲʶǰˡ
㲻֪ˮħʦĹûмңȻģΪ֮˼꣡˵
һϸ澪ȵ
ҿƭ˵İɣѾĻˮħʦҲɱˡ
ûģдҼӣЦݺʱϴ˴һ˹
ϴˣˣûϴɣ𣿡ξ㵵
һȷʱ򣬶˼꣬㵱ûҲһ̫˰ôỹ˵ᣬѵѧ˳ϵؾ𣿡˵
ȿȿȡ
Ƕöҿˣ˵ҾûƭǵıҪرʱˣɻܱഺܣͲǣһκżȻĻᣬ˵ˣʱİĪ˹̹ȥɱˮ£ûгɹǾͰΪ˴̼ˮ£ǷųϢ˵Ѿˣʵҵʱúúõģұ˺ܳһʱűųҵ֪ˮѾϢҵʱģˣȥˣҺܿˣҲҪΪˮ±ǰĪ˹̹Ǻŵ޳Ǻˮ£ɱ˵ʱİĪ˹̹ɵħʦȴ˵ս֮УĪ˹̹Ϊ˱ǵĻԣܹˣ֮Ҿĵ·һ·⵽˰Ī˹̹ǵħʦ׷ɱΪ˻ȥҲòûûҹǱĪ˹̹ǵħʦΧһϿ֮УʱúˮˣһȥɼˣΣˮҲûа취ˣɱ˰Ī˹̹ǵħʦ֮꣬亦ˮµˣɱȻûдģħ½ĸҲɱˮµ֣Ǽ֮໥ķˮᣬ֮Ľ٣޷మҷҪıħ½ĸ֣ӭһƽľ棬ҲˮµϣҼˮûɵ飬ʱ밬Ī˹̹ǵħʦɽнսսˣǲ̫İĪ˹̹ǵħʦɱǧ֮󣬱Ͽ֮УǶΪˣûУˣһ˸ϵӦǰɵүүүүа֮ңҰѺڰħңôѧϰеĺڰħе飬벻֣ǾǸҪΪˮ±ǾҪȴŵ޳ǿʼӸıħ½ľڽԼſԴ磬㣬һ硣ϲ˵ϸ˵ĺף˵˭뵽أԭħ½϶һˣھȻ磿
ܹһֵÿĵ飬ΪˮϣģˮŵĻһô޶˵
ڸ˵ϻˮ»ŵĻﻹʲô飬ӦһĽɾ£ʵѾˣħ½߰ĸˣǵ϶մˮµѪˮǰǲҪŵ޳ǣħ½ҾҪƻѾˣˮһˣڵΪ˸ˮͬôĻһҪôΪħ½Լһ˭ȥֻңҿ뷨˵ǵģڵȷҪ˵ĳƺˣûڵĪ˹̹ǵħʦ֪ĻưĪ˹̹ǵħʦ޵ݵģڵİĪ˹̹ǵĳй㳡ϻĵǰĪ˹̹ħʦӢۡ
֯ŵ޳һսŵ޳ΪٻʮأΨԭûбսϴˣӦôԿóˮºйϵ
ߣø޶÷Ѱ죬ս
꣬㹻㾭̫ĶȥıһЩ뷨˵ʱȷǰĪ˹̹Ǻˮ£ûˮΪ˭ģΪ㣬㣬ˮ¸Ͳѡɱ˲ҪĻӦҵ˲Ǳˣ㣬ڿ˵ҪѵҪɱԼǲŵģŬĻţˮڤڤ֮жָɣû˻᲻ϣԼ˷ܿţڱްΧţͶԲˮ£˵㻹ˮ£ҿⶼǼٵġ޶˵


1439 ѵĶԻ
˭뵽߳Ƶķ֯ĵһս˾ȻһŮӣ˭뵽ȻǵˮΪɱϣ˺ܶ˵۾ô޶ָء
ˮħʦĹϵͬһ㣬ˮħʦе񻰣˺ĻǲǻΥˮħʦԸأ
ԲˮħʦŵĻһ֯Ϊô޶Ҳȷѡսⳡɱ
һжᣬеĳޣ֧һϵе񣬳ԴͷҪ񣬾Ҫ޵ӣУ޵ӣѾٹˣһ仰ܹģҪͱҪ
ͼˮħʦĸ˵޶಻ûԹҲûģǸûʲôô
˳ȻҲˣǲת飬޶úƽʱŻ˶Ĺ
һΪ˱磬һΪ˻磬ڻˮħʦ۵ĵ·ǷԵˮħʦ֮أˮħʦӣŻʧ͸ɣôΪ𣬸ıĸ֣ʲôأˮħʦ˲ٽˣΪԲӰбһġ޶˵
ˣ޶ұɣЩѾˣ˵Ҳ̫ˣûʵʵ壬˵ûףѾˣôˮ¶ٴεĸˣҵҪȡĴĿҲǺܼ򵥵ģ˵ֻҪԾۼĴͿԴֻ֮ţȥ˸ǲǴ˵Ĵûûо˵ֻлǴڵɣһУˮ²ûйϵҵ飬Ҳҵ飬ûѡȨѡȨҵϡ˵Ǵ⣬ܸˣ޶Ҳˡ
ĺøˣûˮħʦǵİ黹ֵó޵ģŽ췢鲢Ӱǵİ飬ȷ飬ҲǺܶĿеż񣬲һ̿ʼżˣΪ˱ŵ޳ǣҽ㲻޶Ȼ˵
ͶˣҼȲӸˮӣͲҪˮѹңûõģ֮䣬Һħ½ֻ֮һ߿Դ㣬ңħ½⣬಻Ĺ켣չ㽫ħ½һԺҲٳħ½ˣҪħ½ָı䣬ѾӦýʲôû֣ΪҪκε쵼Ҹıħ½Ҳȥ쵼˵
˵ЩΪʱ磬Ҿ㲻ɹˮħʦˣѡվߣħ½Ƶħʦǲͬ⽫ħ½ϵģĶеħʦҿȡĴ飬Ҳı䲻ħ½޶ŵ˵
ǺǺǡ
㻹ļһﰡһɸˮһ㶼أҸɣȡĴ飬ҲֱӶħ½սģʱһʱ֣֮ʱ⵹ħ½ϵʱ䶨ĳһʱΣԶ˯֮Уһһǿ԰쵽ģҾ֪ħ½ҲôŽᣬҽŵ޳ǵʱҲ˻㱨ǵı߾Ͽ˹ǵİѹԵأŵ޳ǵħʦսɳ˼ǲҪ˹ǵħʦһأӦøһʲôƺأǺǺǣǿǸǰ˴æˣǱ߾ϾŻԮٶȣòϣһҵȷûмƻұʮľ˺ŵ޳ǵķߣԤֻһʱ䣬м˵Ϳⳡս֯û뵽ƾˣŵ޳ǾȻҹǵ֧ԮҲʮֵѸ٣ѷ֯ľӸΧˣ÷֯ʧأⳡս֯ԪˣģĽˣҲˣֻҪõİ׻㹻ıˣ֯ħʦҲֵãǿһЩȽϿˣȻҪҪ˸ġ˵
ŵ޳ǵħʦΪ˱ȻҲǲģԲŻڼҵս֮Уǿκһ˶СħʦҲ˵֯ʧܣɵģԼɵģһʼԼѡһĵ·ҪһֱȥȻʮֵҵģǵĹûʲô˵ˣҲûиǻᣬȴûкúõϧѾɥʧȨȨڻǵϣ㻹뿪Ļֻ֯ȫҪˡ޶˵


ȫ£ֻŵ޳ǵħʦħʦħʦ־ôħʦȫǲֵһжôƲ֯Щħʦǵ֯ƾеһǻŭҲΪܵ˷ֵҲΪ˾ıħ½ϵľܶ˶ܵ˳֮ţ˵ļͥܵƻҲͶ۲ѡ뵽˷֯Уˣħ½ϣвܵţҲıָ֣ħ½õĺƽȥҲҲӦǺ٣һѣֻҪ֧ǣ֯Ͳ֯ˣħʦվɱùҪӸϸı棬Ӧ˼θıڵľ棬ǼάԼ棬ԶûյģˮµҲΪԸѡΪħʦΪħʦҲʶҲʶǿһɱ飬ȻѾʶˣమˣûɵҵȻ䵽ҵϣͻȥô궼ںȥģҲû˰ɣħ½Ҫһµˡ
֮Ѿûʲô˵ˣǵսûнˮħʦΪһħʦȴûΪ飬Ӧð͵ǰ㲻ҲǺϣˮ𣬻ڵʲôأ޶˵棬ɫ֮һ𣬳ŶԷ˹ȥٶȲǺܿ죬ΧǺܴ
û뵽ڻľ棬Υ˵ˮµһ⡣ϴ˿ϧ˵
޶࣬ס֣м仰Ҫ˵ϴ˺
ȥĹԼĺڰ֮ķ𣬵Դ˸Ľкɫһ
һһϼһҶ㻹Ǻӡģ㻹ܻ֪ʹʲô취Իôáϳ˸ϴˡ
֮䣬ܲʶǺϤҪˣҿǸˮħʦߵػħʦ𱣻ˮħʦİȫʶжҵĲ룬ıˣ㣬㲻ڵʱˮħʦ˵㣬˵ϲĲӣ̬ʱ˳ǣ𣬾Բ㣬㣬ˮħʦ˿˻ϧѣ֪ˮħʦϲ㣬һһֱȥڵ㣬ҲһҺܲΪˮħʦ˵ػ߻ħʦȴûбˮħʦһǻȥҪȥ£Ժܶ˶ˮºİĶ˵Ĺ£ұˮħʦ֪ҿԱ㣬ֻҪˮħʦҪˣҪˡϴ˵仰ڳ˵Ԥ֮⣬Ҷ˼ϴʲô˼ôоҪͶԷһǧϴټһ˭˵Ķ֣˲Ƕˣǲܷ飬ϴС
ǼǵģˮʶҲĹͣһοֵʱУʮҪĽɫҲɱ㣬ҪңҪ뵽֯ҿǻӭء˵

ˣǴ㱣㣬ֻҪħ½ıĻһᱣ֤㲻ܵκε˺ǰе鶼̣һеĴΪ̫ˮˣˮ̫ˣǳޣ˵˵Ĳϴ˵
ѾǾͲ˵ˣȻѡ뵽֯УôǾǵˣѾյǵҵĵʵ̫ˣںôһУʲôĻ֮ҲǸһɫĽ磬Һ͸޶֮ûзֳʤ֮ǰǲʧģ㻹ҵѣΨһˣһϣ֮һƽľȥϥ̸˲ϲ䣬ڻ䣬ʮǸʱĿֵʱ⣬ս֮УҲǿĵģΪҵֻһˣˮ£ˮˣôҵҲˣҵˣҵ˾ˣȻһѾ֮ǰǸˣǰңǺǺǣڵңֺγأΪı磬һʱΪӮȡĺƽĹ⾰Ƕûп͸ˣһǻ׵ģʵĸı䣬ӭһ벻ĽҪġ˵ɵʱ򣬸޶ಢûнʮصģҪ͵ϮһҲвͨ
ˣһ˵оͺǿԽ˼һⱾһͶԻǺܲ룬ȥ̫ˣ˵ʲô޷ı״ˡ
ټ㣬ҺܸˣͬʱҲϣԸһ̸ǲĻˣôǵ̸ֻǶݵģõģΪʲô㲻ûȥأҪӣΪˮħʦ˱ľôҪֺγϣԺúõĻȥϴ˼˵
ˣ̸֮ܵˣͺҲߵ˾ͷһִԲģҿңǲŶԣֻжȥı䣬Żӭµľ棬ڵΪ˱ЩǣòҺˮµĺ󳾣ҪȫµİһѿĻᣬ˵ģǼУе˶а˺ͱȨ֯һеǳ֮ĸҺսڵʹ࣬ȥӭµϣɣΪ֮ˣҲֵõģһܼţҲǽеһ֧ˣҿʱȥȻȥˮ£ұҪ˭ҪҵĻǾҵĵˣҲϣΪҵĵˣĹϵҲǺܴ㲻Ҫ룬ҪƻеһõĻ䡣ϴ˵ȷҲǲȥ飬ˣҲûõģֻȥ˵սʤϴѾսҲıһн֣һоͶɣ˳Ȼ޶ħʦȥˣ͵ˣֻ˵ȥжԼ־ȥԼ


1440 Ѩ
˵ǶԷѾûʲôˣȻһҪߵڣô޶бҪһȥ
ˣϴˣ֮սѾлתˣ˷ѿ֮࣬õİ취սʤ޶˵
ɣˮħʦǲϣģȻˣҲָ㸥޶࣬˵Ϊ֮ѾˣȰ˵ˣҲȥЩħ½ϵľˣһж˳ȻأǺǺǡϴ˵꣬ﳤȥˡ
ôߵ𣿡ѯʵ
ûϴˣҲǿģʣµͽЩȥɣúõϢһ¡ϸ˵
Ϊ˸ϴˣϸ˵öԣʱģҪʱ˵
ҿɫĸ޶ͷ˶ţʱûж֣ƽ̬֮·ЩˣҲǱѡ
ȷˣӾͿóҿɴδԼϹҵĻţΪ֮ǰˣһ㳤ûУԽԽӵħ½ϵľһǷİʵûɲȥı״ˣ޶࣬һʯѵ£Ҳ˲ôˣֻɱ㣬ˣһ㿴Ǵģڵļֻܽħ½뵽Ԩ֮УǸıħ½ˡ˵
֪ʵݣǲò㶯ˣȻѾʱôӦûصǸʱȥҵҪ飬֮飬ͲͷˣڵҲһɣ㲻ʺϳΪҲʺħ½ӣһּΪǿ㹻ݻһУвǧˣǧˣˮµҲһʧˮƺԽУԽڿӺˮ£ˮΪѾӺӺˮµˮµ׻ҪΪ㸶أ𣿡޶˵
ұ죬ʲô鶼֪ΪˣҵǷǣмҵĹ㹻ˡЩһ޴ĺŴ޶ɫȻ֮ȥײɫţ֮˱ըʱսضɽҡɫȻ赲йǵĲ緢һС͵ĵ𣬸˶ھ֮ǿ֮Żᷢս
ը֮󣬸޶౻ˣǿĹ֮Ѿ춨˵ʤؼƾֻǿħźڰħ޶Ȼħѹˣ޶ҪǿȻ֮Կ
޶ܵ˺ص˺Լؿڣһʱû˶
Σͱɵ𣬸޶࣬㱾£ҲŲԼ߳ѡ˵
ȿȿȡ
ǺǺǡ
ѾܲˣҶԼıѾ൱ˣȻԵֵסһ߳ĴһΪһᱻֱӸɵأô˵֮սһˣǧҪСˣóȫɣȻĻĻᱻҸɵˡ޶Ե
дˣȻڳǿǿʲôȻûõģһξ͸ɵ㡣δʲôܵĽƻֻԴħ޶࣬򵥱˺мܣҲȥЩνľɵļƻˣɸ޶ͲһˣӲӲвͨģ׻ȻҲǿ󣬿ҲԲֻĶְʶ׼һܵĹƻѾʼʵʩˡ
ҲٸˣԼ̣֮֮Ҳᡣ޶ԭһζʧˣ˷ٶȿ˲ƶҲƶĹ켣ģЩ˶ѣҲˣֵʱѾ̫ˣֱ۵һ¸޶Ĺ޶ӴΧ
ܣѾ뵽ҵĹģʽҾһʲôǵجΡ޶˵꣬ʼŷΧϵƶγһǿ磬Уħһ磬ȴ˻ȥ˺Լνĸ޶ĿγɵجΰΧʹõƶȡļһжΧ棬ֻҪԷԲע⣬ͻᱻ޶ͷƶͺһȥĶӣȻУӲȥģòע˷ʱضпܴԼĹԼγԴɫϣضķҲԽ޶Ĺȥ⵽֮ĸ޶Ҳ֪ʲôˣΪٶ̫ˣԿ޶ķӦ
޶࣬ʲôɵ൱ȻҷʤĹʲôҲˣ˺ңһʱסҵİ취Ѱɣʵ
ס㣬ҲΪļƻṩʱʵͿĦγɵһϣܶȳ˸㹻˺¡޶˵
һ
޶һγ˹ȥȭͷ˷ĸǰֱͻ˶ԷķԷķҲûгɹû˺ǰбĴʩһø޶εĳˡ
ԭķħʦҪһ׼ʱģÿʹммʱ䣬¼ʮֵĶݣֻǸоѣҵļٽʱʱͻᱻƣҾͻĵһû뵽ûгɹĻ㣬ȻеڶķǶˣսôãƵҵʹ˳˿Ѩħκεûжһ˺ѵ֮ʵĲδЩ̫ˣǲģҵĿѨħǶѵİ취ҰħΪѨħΣоѹҾ˵ʵԷҲ׵˵ǿĶֵʱһҪóеİԸֻſܻɹǲһͻʧܣСֻҪӵõֻöԷ޴룬ڵ㣬мܲסǧҪͶˡ޶˵ڵֻһʱģ޶֪ǻҵ취ƽԼħģȻ΢΢һЦ֮¶ӣܸͨ޶Ĵ˵սѾˣʮֵľʺͼңˣܶ˶ǵһοʵսһλˣкõʱ򣬻ڵŸ޶ħʦİȫĬĬĸ޶ͣ޶ǧҪ¡
޶ֹͣת۷ڵϣЦ˼򵥵İ취ͿԹĴҿҲǰæһˣΣ㻹ʲôҿѾǭ¿Ҳֵˣ˵꣬еа֮з׵һױ˽֮У޶ž޴׵Ĵĸ޶࣬ʹ˽ϵħ׵˵ϣΪ׵磬׵类˵ϣͱɢˣʹ׵磬ʮģվڵϣܸоܴ̼ԵĸоָоԽԽǿңȥҲǰ취֮¸޶ֻڿնڰͣٱ׵Уȫսζ겻ѣǻǵһοԼħʦˣ޶ŵ޳ǵ֧Ǿϵ֧Ҳ֧Ȼ֧ĻҪվţǵȥȥˣζʧܣŵ޳ǵħʦǣоľ
ҲҪţս֮ҲģŸ޶ħʦһ뵽취ԸԷģӦ֧ǵħʦˣ˵־Լ磬˵ֻҪŬŽһ£ûκζսʤǣǰΪʲôһƬõĺɽԲǵǰνߴߣֻһǰǰʲôôļѣҪɹҽһźǵħʦ˼ǲֿֿǵıܣǵΡϸڳεƿŴҵսģһħʦӣκܲҸ޶սɳôδħʦˣǲΣɭľݣŵϸ֮ѡٲˣ˻˵ΪʲôǱΪѾҪְħʦܳΪħʦĺѡұҲϣԼΪħʦ븥޶µģֻбȻȴᣬЩʱ򣬲ǳΪħʦһĿ꣬ǲһĿֻ꣬һ̬ʵĻ׼߶ѣﵽߣʹɹˣɹǷҪֳֻҪԼжԼ⣬Ǿ޻ڵˣô࣬һԼ顣
ҲϸһԳΪħʦģҲǵϸ룬Ҳγأ̫ˣҲ޶پ֮ǰѾµħʦƼѡˣҲ֪˭Ͼ಩Ĵˣ򲻵ѣǲʹãȻʹĿѨħǾǱҪöԷۣȥԸҲһܻ飬֮ԴȻǰ㹻˺ܶ˵ˣҲûȥ˼⣬ΪʲôȻ˳أԽôͺ޵ԽֽܸıʵȻǿԸıģֻҪıǵ̬ͻı䰮ķʽİķʽᵼ³޵ĳ֣ȷİķʽǰ
ȥ۰޵ľ˵ף˶УҲǲʶ®ɽĿֻԵڴɽˣҲͱ˵ˣνĳͶ񵫲һƣٿ֯ɱŰ
Ǹ޶ľ飬ʹԶеʹħ½ϵȷǲˣһͿΪŵ޳ǵħʦĸ޶ˣҲһŵ޳ǣıһ״ҪһЩˣȥӻԻ͵ĳɼ
ѨħһѨѨ޶ະ߱ͨ죬һѪһϵļ׵˺ˣûѪΪѪҺѾȫľˡ
ڿһѨ֮ѪҺʧͷҲ飬ȫĽϣǱĽ࣬û˿ӵùħĸ޶ûлͷֻǰĳ
һаɣ״̬»˻ȥʰģҲǽ֮ˣԾħҵΪΪӡӡҵľˣҺ⣬ԳɹĻǾǽҵˣûȨӳĳȣһţȨԼĿȣأ޶ȿȿȵ˵֧Ų˶೤ʱ䣬Ѩħֻάңڽӵʱ֮ڣǾʤĹؼ˿ˣȫᣬ޶֮ѡϣ˴ңֿľָȥ壬ϸˡ


1441 ĩӡֶ
ԴӸ޶࿪Ѩλ֮ʱɾͲˣֻдŲӵʱ䣬ô޶ҪתһʱⳡսΪΪŵ޳ħʦһսΪʵһսҲźʵҲûʲôźˣ˵Լеģ޶ƿԼˣֱûκεĿ־ԣǲôӦð˭ء
޶û뵽ȻѨλ֪ôģһ㣬ȷźˮһ־ƾһ㣬ҾΪһϸħʦҲᱻɱͬھҪıˣܹΪһ֣ʮֵĸˣȫԸġ˵
֮֮Ѫⳡսɣ㽾ҲãԺҲˣΪһ֮ˣҪ㣬㲻ɹ޶˵
Ҫȵ˵ˣſѨħһѨ֮󣬻ﵽǷƶٶȺ͹սʤκεĶ֣ܶ鷳ôҼʶʶʵɡ˵
Ͼʶͷҽб˺ˣ㷢ͷܳͷɡ޶˵꣬ͷ˹ֿٵĴ൱˲ˣȹٻҪ죬ոճ֣ͱ߷ˣûȡκεķʵЧ޶ĹֱӶķʵ̫ˡ
֮࣬ҲҪչֳҪĴκ˶ܲ˵ġ
޶ʱӮȡһӣҲһħʦʵףΪ˶ׯ磬Ư˱˴ྴʮֵĶǰıʣǺ񲻳սͬսս飬ϧ˭Ҳû뵽ս֮УŮˣֻʣ˸޶һˣ֮޶ΪȢףһֱŵľ棬ͲСˣûãûκһӣԼеľŵŵ޳ϣΪŵɵҵԼȫһˣľѾ뵽˴ҵУ޶ΪĿõģûһȥ𱸸޶࣬ԭ㹻ˣ㹻ˡ
ûˣҲûǣңҪ˵ˣ޶кܶˣЩ˾ŵ޳ǵÿһħʦŵ޳ǵÿһСˣŮӣǸ޶ˣǽڸ޶ı֮£ҸֵĻȥ
޶ѾظѨħѾĥ˷ǹÿһжȼ
ƽʱѨħصķɣһѨħķɸ޶Ҳǵһθܵʹ
ɼ޶εʹս
СʹʲôʹһΣһҲһΡ޶վڳ˵ʱմӵȻˣѪȸǿħĴڣԿٵĻظ޶һ㣬ڷ֣Լֻ̫ˡ
ɵòѾܾûսб˸ˣĺ㣬ٶȣҲҼʶ˿ѨħˣܲһΪۡ˵
ƺȸˣСˣؽܵصĴ޶˵꣬һĳ˳ȥ
һεĴ븥޶ཻУͱһȭ˳ȥͷƶ˼ĹǷ˵ϣԷֻԼһξûڼսˣ˷ǿ֮
ȿȿȡ
ǲһ㣬Ҿܻøӵǿ󡣡˵
⵽صĴȻܹǲһء޶˵
ڶĴ͵޶ʹ÷ԼٶȲ࣬ڳĹγһγɱմһ㣬ܾͻȥˣҲʽʶһ㣬ʹó˷ȥʱ֮һ޴ڹ̬ħԺķǸ޶໹ǾԣϵʱȻûдķǰѷ˳ȥͺûκεƣȴ⵽˴һѪ˳ЩЩվסˣа֮˵ϲǿվԼĽŸôȥ֪ԼҲŲ˶ãܻ˶Щֵˣǲڸ޶εռϷ磬һʱ֮ûҵͻƿڣҲʱʤ޶ޣ޵ʱܸ֮ɵԼôľ޶ˣѨħķ˺Զȷ踥޶˺Ҫöࡣ
ɺ޶֪Լʱ䲻ˣͷԼԼ޺
ҪһӡͱҪõӡΪǿķӡħ֮һܹһзӡӡ֮ԷħҲᱻȦʹ֮Ϊһˡ
޶࣬㻹ðɣ֪νҳĿˣʹǸħ𣬳㻹һʱ򣿡ضʣ֪Լ˺͸޶ʲôģǱǴͬ壬ͬͬӡħֽĩķӡֶ򣬽ӡʽ˺ɵϣɸ޶෢ĩķӡֶʽͷţҪӡĶͳΪ˷ӡ壬ɷӡӡ֮󣬺ͻҲ˵Ҳ֪ԼҲҪߵˣ븥޶йԴӸ޶ѧϰħʱ򣬾ͻõһ죬һǺڡ
ޣֻܾߵˣҪ֪ߵˣΪ˺·ߡ޶˵
ҲħʦħʦԼޣ֪ôһģֻǲɹһӡʵǿ󳬹ÿһ֣ôöԸģ˵ǰˣҲҪƴȥһѾ׼
ãȻǶħҾͷħˣҲ׼һ£סһ޶˵
رǿԼͣԷ뵽ԼĿУһգĩķӡֶͻᷢסˣôӡˣͬʱӡ˺ѪҺҲܻ
Ѿ׼ˣͷɣʱ򣬻ҪѹһҵĲôʱ֣Ա֤ǵĳɹʣأ˵
鲻ԷʵҲˣڽϣǿԱƣΨΪֵıҪˣھҪʽҪһ£ҵʱ䲻ˣӵʱ䡣޶˵ӵʱһ֮ĶԾѾ㹻춨ʤˣܵ˺صƣĿǰûзħˣǹעһ¸޶Ķô²²
Ȼĩķӡֶӡħ𣬲˵ħѾʧû뵽㾹ȻóħԸңԼ޻ܸɵģҪƴҲҪóеıˡ˵˭֪ո˵꣬޶ͳλϣһķס˽棬ûеס˳ȥڷеĸи޶׷ȥֽһϵеĴ˵ڵϣû˶ħˡ
޶ʱѾˣĩķӡֶħɵ÷ǳ޴󣬻ҲѪɫſ죬ŵϵķչû뵽ʱ˹˲ԼǱҲǧܱ˺ĿУӡħųƿԷӡһУɲģԼӳһŵĺȥһ˺ϣ۵ĺֱ죬ڷӡħʱûκεķʩģʶǳĴһӣҪ޶ǰȥæˣ޶ͨԼƶγķֵźڰħŵıըڼιûгɹ֮󣬷忪ʼĳźķƶȥǳľ޴󣬾Ǹĳɫ֮һнﶼ뵽ĿУǼţ侲˼еٵиԼɥȻǼ縺ڸ޶ľ֮бҺãֻһεĹֻҪȥ֮ԺͲ˳ΪԼİʯˣԷҲóԼеı£
ħԼǰǽŷû뵽ЧˣεҲҲħµǽЩǽƽʱЩħʦʹóĲͬǵܶȸߣӳɫ޶û뵽ԼΪѾԼŬˣ
ǵħЩǽסˣǴƲЩǽ˺Ǹһ
֪ˣ취޶˵
ǵʱˣҪץˡ
޶ͷǽ˹ȥԼĿٵƶƵǽĺ棬˶ǽ֮ķڵϴڵĴ븥޶εĽսҲ˺ˣϵ·ҲˣҲˡ
ȻطĩķӡֶĹޡ޶һƶȥԼȽȴ˲סˣ˵ǷԼ׼һ壬޶Ҳ뵽ģԼ̫żˣԲ˵
ʹöħɵ޵ѲˣҾ֪һסģҾһ̣ӡħΪֹҲ˰ɣ˵
ǺǺǡ
Ҳ㿴һѣ㻹ΪˣΪһôɵ𣬻ʱԼıܹⲻҵķ㻹ǿɡ޶Ҳ޼ƿʩֻټٵȥƭû뵽ԷȻϵˣͷʱ򣬸˸޶һᣬתԼ壬ųϵħ֩˿һ޵һɾǳŷ˹ȥӦʱ򣬸޶ĳѾ˹ֱӱײ뵽ǽ֮ڣͷҪɢˡ
޶࣬ˣѾǸ֮ˣҿɲ˷̫ʱ䣬ɡһ˻棬úڰħһɫң൱ڽħ޶Լ档
ҿʱ仹ʣ²һӵʱ䣬ЩǽѾ㹻ԵĵǸԼ޵ħˣֻҪյӡħûа취Ҿǰȫģ棬㲻һӵĴһ֮ڣɱңôˣ˵Ĳɡ˵һˣס˸޶ࡣ
ɶļһȻ취ⱻӡСˣõķ֯ķȻ䵽˵ĵزȻӡħӡ㣬һǿýɵġ


1442 
ڽһӵʱ֮ڣ޶Է˿ٵĴȻǺмܣѵѾſڵˣ޶ҲȥԼ޺Ҳʧˣ˵ŵ޳ǵħʦˣܳħʦڶħʦеķᱮȥˣԶĽŵ޳ǡ
޶ˡ󺰵
ս𣬸޶Ѿɵ˷𣿡ʵ
ûУΪɫĽ绹ûʧǸ޶ȷˣȥˣǻǣҪ½ӹŵ޳ǵĴ죬ƮڿʼҸɰɡϸսȭͷ˵
˷׷׵ĵͷʹΪΪؼǶԸһִ֮Ʊػ⵽شŵ޳ǵħʦδزĶ֡
ҪɫĽ磬Ǻް취ͬ޶ħʦ˶ܴƣοأ˵
˵ҲеǾֻ취ˣܻа취ģΪŽһ£еѾʹǡϸ˵Ϊһϸ쵼ߡ
֯ľѾĲˣֻһˣվҲ޷뿪ǵİΧҪظ޶ʬ塣˵
֮ɫ֮ڣվʮֵأϵȥĸ޶࣬ʬΣḡЦЦ˵ǿһ㣬ľͱˣˣһҪָһӲУİ׻飬Ҿˣţòϣһϸħʦ˵꣬Ҳ֪ʹʲô취޶İ׻ȥ˳ǹ̲ô˳ģ׻Ѿڸ޶ڶʱˣѾںϣųķӦҲǻ˺ܴ¿ס׻顣
¿еˣֻȫ뵽˷˵УһﻹûбɵҾԺսܼˡ˵
ǾͰѾˣһĻᡣϸ˵
˵ǼϰǵħʦʬûȥѾˣҪĻżڴˣҶħ½ʽսҽƾһ֮ıħ½ĸ֣ȿȿȡŵϸ˴󺰵
Ƚ϶ԣʵڲֵһᣬ޶ħʦΪ˱ŵ޳ҲϧԼֺξ֮УͲ˳뿪ƴ֮ô֪᲻սʤ㡣ϸ˵
ǺǺǡ
ǺǺǡ
ȻҲϧɱǣǽվ͵ΪֹˣҵĿѾﵽˣҲˣͲˣҪ˶ã֯ͻʱħ½ӭһµıҽһոµĻ֮УȥɣǵĿĴﵽˣȥȫˡ˵ɫʧһɲǣʧˣϸˮϵħմȥʲôûд򵽡
ģȻǴħ֪͵ʲôλȥˣɳеħȥ׷ˣҵ֮󣬿Զսɱ⡣ϸ˵
ѵûԷ֯𹥻𣿡˵
ʱò֮ȶסŵ޳ǵľ˵ڵŵ޳ǾͺǱ֮԰ǧٿסϸ˵
˵Ҳԣ֮ڻǰѸ޶һӢۡ˵
ŵ޳еķ֯ħʦѾʧˣŵ޳ǵƽӷʩ߳ʱ򣬿ǵļ԰ƻŵ޳ϳ˷棬𾴵ľĸ޶ħʦ˵鶼ޱȵĳأûлǵ񾭣еѾʼؽԼļ԰ˣŵ޳ȻʧأϵͳûбƻѾ
޶ʬ屻ŵ޳ǵӢۼã֮Ҫʿ԰֮Уеŵ޳ǵħʦˣ⻹һϢʮֵߵģˮµĹ⵽ھʬѾ͵ˣǷ֯ɵģǲҪƻˮµʬǣ޷ǾǷ⣬ûеõӣˮµʬǱҲһ£εаҲˮµʬʲôµġ
뿪սҲ뿪սڰսУռϷ磬û㹻ɱɵʵձĻ˵İѾɳΪһħʦˣպȻΪ˵ĸǿĶ֣ŵ޳ǵĵˡ
ڱ߾ϣѾǰȥˣǱһϢŵˣǱߵŵ޳ǵħʦſ˹ǵľӣŷ˹ǵħʦӲδǰѾռеĳ˴֮𲽵ĳˡ
ŵʦ֮󣬱Ҫ벨ͬȥŵ޳ǵħʦԪϼֵΪѾ뿪ŵ޳ǣǱ㲻ŵ޳ǵħʦ޷ŵ޳Ƕսİŵ޳ǱʾԵĸлͬʱĺպɵĳŵ޳ǣǲûлظŵ޳ǵħݣʵҲã֯ûбҪԼȫûԪˣָֻġϣǱ¾ˡ
νҲһһ޾޶ˣŵ޳ڼһµħʦŵ޳죬ⲻһȫѡ٣ҲûǸʱľҲԺĵλڱѡٳħʦҲδŵ޳ǵħʦϧûиᡣ
ѡٴӼ֮УֱɭľΡϸݡŵ֮УŵɵĻħʦȼϵħʦѡԪϵ˼ǹؼ
ĿǰѾȥ˱߾ȶ߾ŵ޳У֮ǰѾԼ˼Ϊħʦô֮о޳˲ΣѡħʦҪѭԸ
ҲûϢ֪ںηʶҲѡٵķΧ֮ڣѡŵ޳ħʦʱʮż
ŵȻѾˣһڱ߾ϣҲһλᣬѡֻʱȷȴŵ޳ȶҪʼһֵѡ١
ôھʣ˿ѡɭľϸ
Ϊŵ޳ǵħѧԺУѾܼ縺ħʦΣڵλãħʦĵλ൱ģŵ޳ǵĴС񣬶Ҫ飬зȨֻǲֱӶѡ
ɭľ͵ϸˣһΪʱħʦҲܾˣǾԼ˵Ľӽ
ɭľ͵ϸʵŵ޳Ϊɫħʦ֮һ˶ΪΪŵ޳˺ܶ๱ס
ֻɭľˣƽʱϲϲƽݵһֱûƽˡ
ϸΪѪԵãʵףŵ޳ǵĸ߲ҲкܶĽӴѵѡʶ˵һµ֮£ʱõϸѡΪŵ޳ǵħʦȴ֮֯ڽѡ٣ܷΪħʦ˵ڶԸ֯ϣϸҪŬУ˵ѡٵʱħʦΪ˶Ը֯ģϸɵĳɫˣôպŵ޳ǵħʦˣû˵ȨҲϸΪħʦõѡ
飬ϸҲûκκ˵ģѡ֮󣬷ҪΪ޶౨𣬲֯
ҲżصԼĻȥߵҪȶź뿪Ҫμ긥޶ħʦѾ͵ϸˣϸΪŵ޳ǵħʦмĺôģڵĵϸѾǴǰǸϸˣôǰֽӴķʽҪϸ֮һЩ룬һЩأϸߣѾػħʦıˡ
޶ѡ֮ĵڶУصŵ޳ǵʿ԰ڣһһС꣬ŵ޳ǵڼۼ˽ϣɫ·Ŀǵħʦ뿪ǵǳصģǱʹģǷŭģǵʮּᶨ
Уˣ͵ϸ뿪ֳ
Ҳ뿪˰ɣѩɽ֮ʵ
ʱˣҪȥۼǵη˵õ˰׻飬Ͼͻħ½𹥻ģҲ׼һˡ˵
Ѿ׼ĲˣȻҪȶǵı߾δϢ˹ǵħʦѾˣһֵ֪Ǹţ֪֪˸޶ѾϢ֮󣬻ʲô飬Ҹо⼸Ѿȥһ˿˹ǣεŵ޳ǵħʦȥ뿨˹Ǻú̸̸ϸ˵
ڿŵ޳ǵħʦˣ»˵⣬СԼİȫݲһ㣬Ҳ͸Σˡ˵
Ϊħʦҵ룬ʵʵˣȴҲĲ޶ûĻŵ޳ǲôҪҵĻһ뵱ҵĵϸһȼħʦͺˣǺǺǣҿɸ㣬ҪŬһ쵱ҵλã֪ʲôվڸߴĸоˣߴʤǺǺǺǡϸ˵
սҿȥ壬ͺˮ£ΪΪ˺ޣǧҪ˰㰡һ飬Ҫȥ·ǣҵĸףķˣҾ뿪ˣߺҲңҾԼĵ뿪ˣλϣԺæˣΪѣҪ㣬עԼ壬Ҫûб֯ˣǱԼۿˡ΢Ц˵
أǵĸҿеģСӾ쵼Ÿɰһϣҿ˵ҵȷǲء
ͲҪˣӵȫսˣʵʵģҲˣһʮֵĸлģװʲôģЩҪأûôˣһ㶼ǿԵģ˵أϸŵ޳ǵħʦˣҵˣ׾ٵ𣿡Цڿǰϸĺʱ򰡣˭ΪԼ밡ҪԸ֯ҲҪԼԼľӰûˣʲôˣôͺѷӳԼˡ
ǺǺǡ
֪֪ˣһǷһԼ˵˸һЩħʦģЩħʦкҪİǲǵģȻҪˣҾͲˣӦúúõĸ·ģ·飬ҸоܱǸҺͰ飬ͲҪˣ֯һղһղɼңŰҲǿģңȻΪŵ޳ǵħʦվλϣҪΪŵ޳Ƕǣȥ֮ϵŵҴӿ˹ǻͻԷ֯𹥻Ȩʲôʱڷ֯ʱҪ֯սˡϸ˵Ѿ˳ΪħʦˣҲһ᲻ϧİϸ룬ϸҲˡ
ǺðɣϻҲͲ˵ˣһжǵģǵˣԼһϣһֱΪŵɵħʦء


1443 ·
··ǴһβصĴԾ͸鷽˫صĴ·ǿˣжУ·֮¶޾ıǸ·ľ޴ıĲƸ·Լĸף̳Լ׵ĴУһֱȥ
·Ȼһֱͬ·ǵĽȥҲӦõģ·ˣûмǺޣǸлΪ·ӣʹ¶˾ȥԼܹгһȡ·ͬǰ󣬸ܴļ
·ʿħһƬ࣬ûյ֣սУħδ⵽ƻſڴʮֵİࡣ
СھƵϢֻǰʿħ
··ǰݣֻĿǰ·ûᣬ·һսħʦҪͳһİᣬܻҪ죬ⷽͳս
ޱͬ·ǣѾмʱˣԭһֱĴʿħӶ˳ӭӡ
˶Դ̬ȷһٰʮȵת䣬ΪΪеڲѣԭҲûзϡ
ˣսˣ֪սУ㷢ӵĺܳɫĳɳ뵽ҶΪЩ㣬Ѿ̬ȣ·ҲѾˣ֮䷢Ĳȥ𡣡˵
ЦЦ˵˵Ѿˣǰ飬ҾûзϣʱǲǺӶѣ˽⣬ֵʱⶼǷڹȥҽǰר·ġ
һ˵Ĳ·棬Ҵȥս˵ʮֵͣ֯ĵ˶Կ˿ûȴĳɳҹĿ࿴ԭһΪһӹţȴΪһţĺܺã·ûĻһҲ˵Ļģ
˵ŵ޳ǣĺòŵ޳Ǿŵ޳ǵħʦͬŬսѪűģֵص·˵꣬ͱøԵú壬սսôˣ·䶯Ҳܿͻᱻһжµ¼ػ
·ǣˣ㻹ðɣ󿴼·﷢
˵ˣû𣿡·Ǳֵò飬飬⡣
û£֯ħʦҪҵҵΪģ㲻ҾͲˣ˭أЦ
ǣҵĸ·Ǳֵ侲ͼǿڼ֮ͱˡ
ޣ·ǣȻĸ״Ϊ˱ŵ޳Ƕ㻹ңۺʱεأҶߣ㣬û˸ף㻹ңһ·ȥ㣬һһȥ˵
·˽Ļ޵ô㲻֪ҵ֪ҵĸսʿϢһҵĴһƬհףҴСڸ׵ע֮£ǻ֮³ɳģûһʧȥʧȥˣҲ֪Ӧôźá
޶ħʦҲսˣսˣܶŵ޳ǵħʦսˣǺҲҪǱ𣬵ŵ޳ǵķ֯ħʦ֮Ҿ͸ϽˣЩˣ㻹Ҫˣһȫսˣٻңܹ·ǣ͵
ǵģҿ⣬ҾϣҵһЩο塣·ʵ
ޣˣ·˿㵽ҵĻޣΪ۸㣬ǾͲĵĽˣ·ˣһ·ߺãȻˣһڣһչ˺·ǵģκһȥ۸·λ˵
ɵ𣿡ʱޱŵ˵
ֻܵһˣûд󰭣ĺˣû뵽㾹Ȼߵһлл㣬չ·ǡ˵
ֻѯһ£Ҹոյõ׵Ϣǵļкܶ˶ˣҪϻȥҾͰ·ǽˣҪúõչѾܾûгԶˣرǵ˵˷ˣʮֵĵģҪǰսҸѾûˣΨһˡޱ˵
ҵȻ֪ǲṼ·ǵġ˵
Ժ󣬰ޱߵˣԸȥ׼һԵĶһЩ嵭ģķˣ·һЩ
˲ԲԷԷͻûʲô鶼ãӦңҪʹǷȥ·ǣһǿ¸ҵŮ·˵
ҲһˣĶⳤģβģҾѸŵ޳ǵʿ԰ˣҵĸƽϲƻϵľɫⱲϲ飬ϣԽҵĸڻƻɽɽ£Σ·˵
ȳЩ黹Դӳ飬żڵϸΪŵ޳ǵħʦƼǵĹϵҪ׼£Ӧòѵģ·ϣǾӦԸڻƻɽϣڻƻɽϻһЩѣΪҵһɽˮĵط·Ϣúõľɫ˵
̫ˡ
̫ɵˣ㲻ãҪ˭ء
·ǿҵҪ֮£ǿĳһ㶫油һ¶ӣʱ˵⡣
·ǣϾҪˣĻȥսǵʧҲǳ޴Ǳ߻кܶȴȥ˵⣬ȡ˰׻飬֫쾫鶼ϣô˭֪Ҫʲô飬ħ½ҪһģսˣϣԴ뿪ϾֻʣһˣЩģҵߣҲԱ㣬رΣ̫ħʦҺܵģҵڣܵ˺ĻҲ֪ԼҪôȥҵ֧š˵
⣬ˣʿħָý˭أҾҪչһС·˵
ȫԽȥһֱ﹤ΪϤˡ˵
ʿħǸһƴȡģôˣ᲻ң·ǵǵ
·ǰģȻǰģͲῴܵ˺ս˵飬ҵߣҲŷģҲŻûȥսȻ·һħʦһϣ˶˽ģҲῶҵ˵ȥЦ˽һΣΣҶȻӱȥսΪҼ̳˵־ִ˵ǿ·ʲôʮֵļ֡
·ǻԥ˵Һúɡ
ѵ㲻һ𣿡
ȻСҾϣǿһ𡣡·˵
ǾͲҪˣôǿĶ֣ȫûκʤ㣬޶սˣҲǴľȥսģܲңҲսˣⱲһʱֻô࣬һܲģɻֵĻҲûˣӦýģ뵽ģҶ˽ˣսУûʲôǲᷢģôȻ飬ȥŲԼź󵨵˵ڽ黹̫ˣⲻһʱ뵽Ļѡ
飬Ҳǰģ޿ɺǵ飬ô˵ұߣĺǣһ棬ǽ飬飬㲻Ҫ࿼һ𣿡·˵
ǺǺǡ
ֻһ˵ֻҪҵߣǾΨһӣʲôϵأϸ˵֯Ͳ飬ҲУȻӦһߣȥϸ˵˵
ţҾͰѸϵ齻һ£ҲҪȵҰѸװ˵·˵
һҾŵ޳Ƕය죿˵
ˣҪһЩȻȥҰ飬ͻȥģҡ·˵
ֺβأҾĻص㣬һЩģǾͰС߱ɣҲҪŵ޳ǶයЩʱգĸĸʱǿһصأҲġ˵˵
Ǿô취ǲĸ·ʵ
ҵĸҴ쳶ļƾӵȫĵطȥҵĸ״뿪ŵ޳ǣ˵ˣ˻ΪĶûĴֲִܷ֯ģȥȰȰĻ㵱˶ϱأ˵
ҿòĸŵ޳ҲǺ£ս֮ŵ޳ѾûʲôǷ֯Ҫˣôŵ޳ǴеģɭϣرǾεսŵ޳ǸӼӱСģŵ޳δһεʱ֮ڶǺܰȫģ㻹ŵĻͰѲĸңһ㱣ġʱӴ߽սУӱѧǽ뵽˱ûвμսĸҲսˣƽʱӺ·ĹϵǴģ֪·սϢҲΪѹǰݣ˵Ҳڣ͹ʺһ¡
յĶʦ𾴵ģûӵɣҲûڵ󣬶ͽܣһĽ
ʦǰ·˵𣿡ʵ
ǣƽҲͳ·һȲ죬Ҷ̸㣬·ǰΪʵãܹ·ǽ㣬ǳͬĴں·֮ĸ飬֪һϽĵĺӣĻ̱һֵĹɣоܲҪ⣬һʱ䣬·̬Ѿ˸ı䣬֪ѾΪһϸħʦˣԽ·ǽˣҾȥ̸̸лĻϧûи·ᣬȰ֮ϣ˸о˵飬Ҳ֪ǿԸıħ½ϸֵģģڵŵ޳ǵħʦȻǵϸδҲΪŵ޳ǵħʦģǼһģΣҶ֧㣬֯սͰǣҵ˽ңҵʦӦΪѧһ飬ҪлңͰҶɱ֯ħʦĻҾˡ˵
ʦ㲻ô˵Ҳôģ·ѾˣʵǿϧҲڴ·Ľ̸ϧȴûлˣʦҲڵħ½ϵĶҲҪԼ˵
ܸôһսǺܶħʦԸƽûжŵ޳ʲôףЩӢ֮ħʦŵ޳Ҫҵʱһǲݴǵġ˵
ʦѾΪŵ޳˲ٵħʦ˲ˣĬĬŵľҲӢ֮û˻˵ʦһ޳ɡ˵Ժָ˺ܶ࣬Ҳڴʿħסˣڶһ֪ͨСˣСѩɽ֮ӵ뿪ϸר̹С
񷵻صĲһжӣ벻θҽҲóһȫûһ⡣


1444 ص
֯ŵ޳ǵսѾȥһ¶ʱˣʱ֮ڣȹŵ޳ǵı߾ߣ˹ǵħʦȫ泷ˣһ⳥ŵ޳һķãⶼΪϸ˹ǵĽ뿨˹Ǵ˹ʶһԸ֯ʱڿ˹ǲŵ޳κεĵж̬˹ħʦλĺλʧˣΪӱܿ˹ǶƲãŵҲʧˣһֵˣŵΪʲôħʦһأѵҲŵ޳𣬴Ƿ񶨵ģŵִеһ񣬵ϸѾħʦСӶԸŽ׷ֱץΪֹ
·ߣҲ˻صĻأϸԼĳŵӣСԪԻָĿǰڵľ棬ǱȽġ
֯ûжߵĶɲСϸǰʱټĸŵ޳ǾٰΪһۣܵսţһԷ֯֯ҰȻңڸĴгΪ룬в̫ˣκһ֮ԿԵģвòʱԼĴ㣬һһϣ˹Ϊɫλ֮󣬴ı˶ŵ޳ǵ̬ȣҲ֪ΪʲôӦΪŵ޳ǵ֮һΪ˿˹ǵħʦ֮֮·⽻нãΪӺȹԼĵλɡ
˵˹һħʦλ֯ܲɷֵĹϵһʱ䣬ҲͷôȽش飬ھúõ˵˵
˹ǵħʦ˱ҲǺǼˣһ峤һʱ俨˹֯˾ӶԷַ֯Ըŵ޳ǵһս֯Ԫˣսͳƣ˶ʮţʮˣսۿۣ˹ǾץסᣬϧǵĽʧˣһ͵Ϯ֯һصսУ˹ǳȴж˸ˣ뵽˷֯õĿڴУӼʧʧüħʦ飬˹ǵħʦλħʦλóĺΣȻ岻ݴǵģа˸η飬֮˹ǵħʦǳħʦڶŴӳʱ򣬾ע˲ƽһΪħʦ
Ϣʱ˶ǺܺˣųΪ˿˹ǵħʦŵ޳˵Ĺϵ˵ĹϵҲʾһ˹ôŵ޳Ǿγ˹ǣŵ޳⵽˽˹ҲΣԭԺûкøУɱŴˣ˼ŵĸףӦ˼ҪΪŴ˱ģһͲöԺŶˣԸϸȡϵͨһĹϵձųձһֱںŵϣŲδɱԽձųҲǺܲģٿԱ֤ձİȫ˼֮£ϸȥţܿ͵õ˵ϸĻӦžܾͷձΪǿ˹ǵŵ޳ûκεϵϸҲʾΪˡ
ϸڻᵽҪ侲ǷǳʱڣҪʱ֮ĶԹȫĳУìܣԸ֯ΪҪģŵ޳뿨˹ĵһΣҲǴΪһˣи˶Թƻ˵Ĺϵ
һأҲʱˣһʼ뵽ŲôЭģ˼ţúõİο˼һԴ·Ļ֮˼žͿԱֵ˾룬黹ǽ·ǻ˫˼˵ףûӪձļƻֻܵỷӰ죬ַ
һµĽӴ·ǡ˫˼ŵ˵ĹϵĻڵģһͥһÿһ˱˴֮䶼Ϊѣľչһʱ䣬Ϳ飬ȷһڳսһ֧ɱ֯ľӣһεս֮Уɱ֯ħ½ϸǵսӻֱӵ֧Ԯ˷֯սЩһס˺֮ǣаĬ˹̹ǵħʦӣصĴ֯⵽֣֮սľͲǶʮˣʮˡ
ʮ֣ճ·ǾȥѰ˼ˣ뿭ĵԸɱ֯顣
죬ЩƫƫͷڰĬ˹̹ű߽ϵдһ֧ӣħʦ飬϶һ֧ɰɱ֯ӶħʦɵħʦӣӣǴǾϴս׷֮еģ۲д֮ûжսʵȫһɵĳԵǣɱ֯֯ûʲô˵ġ
ǰʱ䣬˷֯͵Ļأ֯˲ҵĽ棬ʧأ֯͵Ļأ϶ƻˣҲûʲôɱַ֧֯֯սǾǵĿ꣬ҴںգӣϳսԱԴԴϲչǰһƬãôǾóɽţڵһ֯ϵĽսڻ鳤ľͷ˵
鲻Ǿȷ棬ǾΣǶڱ߾ϵİɱ֯ľӣһȺҷӣҾɱС˵
Ҳָôʱ䣬ʱҷ֯սˣܲ÷֯Ѱǿսɣҿʱ֯ȥǷˣǵȵƺˣһȫħ½ģǸʱǾ뵽˱֮УҲǿһ㣬ĴҲȫʵʱֻǷ֯ص̫˶ѣûȡʲôʵϵĽչһЩ֯ľӣʧҲȽϴҪ֧ɱ֯ľӣǵħǴͻϢȻԷսôҲһ֧ǧ˵ľӣҲúúüƻһ£СȻȷĻ޳ɵģȷ񣬲ȥͷ̣󽫶Էϳ棬ɽܵģǿԵֻҪȫΧ˶ԷǺѵģҪѶԷϵһڣԱսȫ߶Է˵
ͽȥɿģԺһϸսļƻңƻǿеģôͿԵӣﵽɱ֯ľݵ㣬ҲǺԶ֪ͨĬ˹̹ǵľӸϣ㹻ˡ˵
ȻҵĻҿҪúõָƻأİɣͽҰɡЦ
һ飬棬ɳȥħʦСϢ𣿡ҲɳһСȥ׷ŵ͸ŵ䣬ԭǺŵĸ£ŵ޳Ǳ߾ףλΪ˱סԼħʦĵλò˸ţŵʦİȫŵ޳׷ͬʱԼҲ׷顣
ûκϢǵ˻ڼ׷顣˵
ðɣɽǱأӾѡȽˣɾӢСӣˣʵ
ѾĲˣǾеħʦȻǲβģʵǿħʦҲѾӾѡʮСӣһжӵľӢħʦ㿴ǲɽ˵
ţĻǲģӦýЩˣ㻹ҪѵΪõ˲ţȱٿԴӵСӳжӳӳϾȫЩˣǲͷۣ޷ее񡣡˵
Ȼ֪ģҶǵĸȫĿǶǿʤεġɽ˵
֮ģҲˣȫȨɣûĻǾͿɢˣһҪһ䣬ԺĻԲ˵ˣ֯Ĵʵ֯սɱ⣬֪սϣϣǴҶ£ĲΪ˱ˣ˽˵ΪԼҶһ׼˵
ǿӲƴĻҵǻԴС˵ʶ޶ͷս
ǰ治ǻгڿǲǰӲֻҪں涯־㹻ˣϾֻĸеĳеľӢħʦħʦƣҲǲǷ֯Ķ֡ѩɽ֮˵
ˣһģ޿ɺǣֻҪǵʱһ㣬ͷȥս㹻ˡ˵
ɢ֮صڵȴ·ǣ·ǲŻ˼ŵ˼˼Żģʱ򣬲úŷձҲûйϵֻҪ֤ձǰȫģôձһᱻȳ˼˼ĻͰ˲١
һµĽӴ·Ѿϰе˵ĹϵıȽǢǷˣҲ·ǹĿ࿴·ǵҽħ԰ڣѾ¯ĵزһ仰˵ĺãȡ֮
·˫ҽƲţһϵͳҽϵҽһС͵ҽԺʽṩģ񽳿תһҪ⣬齨ӶţӶѾʼתˣһЩ֮ģڰĬ˹̹ǵĵؽϽ֯⵽Ĭ˹̹ǵķԵģĬ˹̹ǵħʦеķ룬ǺϸĬ˹̹ǵħʦĬ˹̹ǴӴֳͬôȥҵڵһħʦʮ൱ڸ˴Թȥչһ޶ȵѺˣҪúõظлĬ˹̹ǡ
Ϊ֯ķˣȻðĬ˹̹ʮֵΪ飬һܶ˵飬ڰĬ˹̹ǣĿŮǴҵż񣬿żɾȻΪɱ˲գ۵ħ
Ĭ˹̹Ǵŵ޳ǵ֪Ϣʱԥģɵģŷ˾ǰĬ˹̹ڲòϣǾʵϲûҰĬ˹̹Ϊ֮ǰоŵ޳ǽں͵ǸϸûнܣΪȫûбҪôڰĬ˹̹ŵ޳Ϊɿˣ֮ǰ飬Ӱ쵽ڵеĹϵдǳкͳ֮ӴıҪ֮ĹϵҲΪȵģܰĬ˹̹˵ĶԴҲǸйϵɣϷչҲģҪģһǲ۸صİգðյκζڶǲΣĬ˹̹ǵ飬зϵ飬⵽ĳͷڰĬ˹̹ǵһֻӦɣΪȷƶȣһЩ˽ӦĴҲڰĬ˹̹Ǻչ飬˽ڴ˻֮ϣͰĬ˹̹ǵĹϵúܻȡ


1445 ȫս
½׼Ѿɽ֮еİɱ֯ľӶˣ鱨ʾģ⼸հɱ֯ħʦӣû뿪ӣ´սҪȫ߰ɱ֯ľӡ
һȷ棬ΪСӣǰӵֱ࣬ӿս
ڶΪ죬ĸӣǰɱ֯ĺ࣬һɽȣԽɱ֯Ĳһ򾡣ǱҲսȷӵĴ֮£ɱ֯ħʦƱػ᷽ңӶɽӴܣôҷԸСֻǽҵĽİɱ֯žС
Ϊ׷ӣĿ׷пߵİɱ֯ħʦΪӣ
ƶ˼ƻ֮ȫһıȥԸɱ֯ӣѾ㹻ˡ
Ī˹̹ǵħʦҲ󣬸֧֣ɳһıôⷽıʹﵽʵЩࡣ
жʱһС꣬ҪðŴǰ֮ǰϵ֮УɳСӣȸɵ˰ɱ֯İڡ
СҲѾڵλãҲ׼ϣ´սָСȷ˹
ʱİɱ֯ħʦӲû뵽⵽˵֣֮д꣬Сɱȥʱͻ񣬼жӽ˶ݵĵֿͿԷ׷׳ˣĲ࣬ɱ֯ħʦӣԼĸӶɽ֮УѾȺǶʱˡ
ɽرһƵ˶Էȥж϶Է·ȵɱ֯ħʦӸһɽȵʱ˹ɱ˰ɱ֯ħʦһʩɱ֯ħʦǿĵֿʧأָϵͳͱƻˡ
СӺɱɱ֯ħʦǰ·ͺ·ȫˣʱɥʧ˵ֿģ˿ʼͶЩͶİɱ֯ħʦǱ
ս˲Сʱɱ֯ħʦȫûжӳӳСӳʮаħʦͶﵽһӣһǧˣ󲻳Ӯսһǧ˷ء
ʱղµĸ󣬸ˣͺưһûԭ·أǾһСö±ܱ꣬СϵľһЩʳþṩıȵͣҲ١
Ƭڣܶ˶֪ľ̬ȻģǺܿóԼʳڳԼķӸãûдӦ黹ڽֵϢ
һսʧ΢΢ģҲõҽƣһϢ
µô󣬿ҪһϲɣζԸЩ²أһߺȺĲˮһ˵
ϣĻǼ룬ǲĳУǾ㣬Ҫؼңͷǻؼҡ˵
㻹ʴȣЩһ֯£ˣҪҵĻһȫɱ˵
ɱɱģȻȥǵļжӹǵ˼ȱ֣Ǽ룬ģǸøһᡣ˵
ɣȥ濴顣˵꣬߳˲ݡ
֮󣬰ɱ֯ķ²еļжӳǵ˼ǴˣϣӴ밵ɱ֯ûйϸ𣬲ҪԸ֯
мжӳǸṩһ鱨֮ԾۼɽУǵõϢҪд
Щɱ֯ħʦһϮĪ˹̹ǵˣ⵽˰Ī˹̹ǵħʦҹӵУ׼
ʲôѯʵ
ʵҲֻЩסɽ֣׼ۼˣȴһļƻȴû˸ǣƻʲôûеж⵽ǵĴǳ˷²ʵͶ԰ɱ֯ˣڵİɱ֯Ѿձɽҹ뵽֯֯ǵһȣ֯ҲֻǣκεĽ飬Ҫͷ˭Ҳܲˣ˸ᣬǸĹ£ǸˣԺ͸Ǹˣ˷֯һְȽϴжӳ˵
ЦЦӦӭǽҶˣǾķǵţͷƶȷ͵ľҪͣ÷ľҪ¼ģҾʱǷһһӣȴ֮ٸϸĻֶ飬ղͬ˵ĲͬȷֹΣʵ
ܺã˿ǵȫȻôǣһΪЧȮ֮ͣҾＯʱţһǷ֯ʲôĶ֪Ķ飬һĶ飬ڼᣬΰɱ֯ħʦ㳲ˣ٣ʮˡжӳ˵
鱨Ҫ˵ɱ֯ڴļ𣿡ʵ
ûȥڱ߾ᣬӦҪűǰĪ˹̹ǣеκһжӳ˵
ã֪ˣԴӷ˵õĴ֮Ҿ֪ôһ췢սġ˵
ҵСˣҹɳڱ鸽߾ϵɽ֣Ƿаɱ֯ħʦļᡣ
֯´ӦҪǿսˣôϢӦ͸ϸõϸ׼˵
ĿǰѾγˣѾ˾ӣﵽ˰ˣѰŷ֯ĻأҴݻ˼͵ķ֯ĻأϸӦѾ׼ˣҲţǷ֮ڣű߾ͰĪ˹̹Ǳ߾İȫеİɱ֯ħʦȫһڷ֯ħʦӣǾǳԲĻͽɣ棬飬һŲ飬ǰɱ֯ħʦӼĵطһҵǵļ㣬ϱңʱܻȥˣ˵
㣬ϵһԸɱ֯𣿡ʵ
˼ղŴӰɱ֯˳ǵħʦҲ˵дĶ⸽ᣬǣӦû˰ɣ˵
ģɱ֯ʵֱǲһǾȻǣȻȥԸ֯ħʦӡ˵ȻСжʱһ֧齥ĽӽС򣬿ײҲбĶˡ
һڱĴݣ棺ˣˣСĸ˴ħʦǰĪ˹̹ǵħʦǵˣ
ǵ𣬰ɱ֯ħʦǷ֯ħʦôûеõϢǾȻȽ¶ˣȥ̽ԷжˣС֪ͨǵ׼ս˵
裬СѾŢһƬˣ߳ݣСıԵȥҲֳԲС
ԷȻҲǷľӣû뿪֡
̽С򸽽ֵģǰɱ֯ħʦӣһķ֯ħʦһı
֯ħʦӳˣһõΪ֯ѾʼжˣñԼˡ
СȽƫƧԲôһС򣬸Ī˹̹ǵħʦӪضûУҪõĪ˹̹ǵħʦԮǲ̫ˣɳһСȥǻδС߳СͱɵˣСѾ֯ħʦӸΧˣǲ뵽ߵǲģ֪ķ֯ħʦӳڴȺӵСɱ⵽ĵֿķûγɣһĪսеĺܶħʦ֪ʲô飬ͱս֮Уս֮󣬷ֱ֯ӳСĴſڣССеħʦҲ뵽սС
Сžû⣬ɱ棬ӲһڣȻ󹥻֯ħʦӣСģսȫ濪֯ħʦոսӴ;ò̫Ծս̫ǿˣ٣֯ħʦûκεƿԣһεĳԼʧأһӣôȥˡ
֯ħʦӵָߣϸı˲ԣȫˣţȻŵӲǴʱԮСͻȻɱ֯ħʦӽһ֯ħʦ˰̣˼پߵʬ֮ʼˣû׷̫ˣ꣬˭Ҳ֪֯ǲǹ⳷ˣȥĪ˹̹ǵȥϢֻҪһϣ˰찬Ī˹̹ǵħʦӾͻᵽһǵش󻹸űȥϢϸűӵϢʱҲ˸Ϲʱ֯ħʦӻߣǾ·һԷ٣һ㣬ôŹЩġ
С߶飬ǿ䣬ֲ֯һĶ飬밵ɱ֯ħʦǲһģոսӴҾ͸оˣһ֧սǿľӣС˵
û뵽ﻹ֯ħʦӣ켸ӳȥǺˡС˵
ǻľӣȴ׷ȥһҪûսԺսкܶ࣬ҪѧᱣסԼǾǵףסСҲ޿κˣһֵǻɵģЩһôܵطڵЩҪСû⣬Ƿ֯ĽŽѾȫսɵ
һһıĻɲģ֯Ѿˣȴӱ߾ռݴĵ̣ǳ·ء˵
ȲôˣһȱԼǿҵľӣʧȥ°ɣ֯ħʦӵҪʲô˵
ܵķ֯ħʦĳˣ˾Сʮ֮ĵطһ֧ӻϣﵽ
жǷ֯Ϊսĵһռݸı߾ֹ໥֧֮ԮӶһһơ
ֻǰڵڻӣȴľӣҲƣҲʲôҪĵôô˵ľӣ֮£֯ħʦֻѡɶԸڵĿƵȨ
ϣСֳ򣬶ϡ
֪֯ħʦ֮˰ţھͲܹܳȥԷʱ˱ȫķС˼ߣô塣
ԷٰѹѹȫǷ֯ħʦ׼˴ˣһ㣬ǳԲ˵
֯Ӷϡһǳڣ˼ѾˣǲԵǣҪѹ泷ˣЩ֯ħʦӣҪռҪǿսǣôǾͲöԷóѣԽǶԷҪ飬ԽҪֹǡ˵


1446 űϮ
С֮⣬ȫǷ֯ħʦľӣ࣬ǰΧСʱûжС𹥻Ҳڹ۲СİţڣϾҪˣ֮Ʒ֯ᷢ𹥻
һ߰֯Ҳǵȥ룬ΪʲôҪߣռλãеڵĻһս֯˱е֮⣬ʲôʵҿսһʼǽһ֮Ǿͻ᳷ˣ֮ưĬ˹̹ǵħʦӺͱűǵħʦӾͻԮʱ潫Χҿ֯ʲôߣͰ˵
ȥǰ۲һ·֯ħʦӵĶҿһʱҲᷢ𹥻ղŵĹܵ˽ѵȻֻһڶԷҲֻ̫࣬ҪսõõǹشԮǲսʤ֯ħʦߴҶ߾裬ֹ֯ħʦҹɫǱڲҹƻ˵
ͷĺˣǰ沼ߣ壬սҲڵ֧֣ˣﲻֻһһľأԼжӵİĬ˹̹ǵħʦмڣЩǿԷӵѾ֪ͨˣţǧˣѾ沼ˣˣӣŮȵȣ˰ȫڣ֯ħʦͻǵķҲľ񹹳ɲ˶ٵ˺һҲԴ󵨷ĵȥսȥɱˣѾǵħʦηҪ֯ħʦӸ۲ɡ˵
ڿɷ֪Է˭ڴӣѯʵ
ʱӢмʵļһɣϴһս֯ĸߵȼħʦʧأҲõĳֵħʦˣҾˣǺǺǡ˵
һȥһ𣬷˿ѾָˣĵĲûе˲ῴЩСӵģ֯Ĳص㣬ǳ˾ӣ֮һ仰ΣǶҪص磬ھ͸ɢȥסԼķ߰ɡ˵ķӵĶ棬һ棬ǵƽΪƽ̹÷֯ħʦӵĳͬԷ֯ҲûкôģûκοԶصĵط⵽ħʧأﲻΪ֯ħʦӵҪĿ㡣
Сڷﰲĸӣս֯Ҫ㡣
棬СڿأҪþЭͬսз÷֯ħʦǰһ
ҹС࣬˼ҵСģĳͻ϶˷֯ħʦܵǱڱǴʮֵľ񣬹Ȼ֧֯ħʦСڱСսûȣ֯ħʦʬ峷ˣǱûгɹ֯ûзǴӵ£Ϳ̷˹һ֧СӽλСָӲĸһؾͱɵˣŴʧ֮󣬷֯ķˣȴ쵽
ոշ׶ǣ֯ħʦʹ˽ĺŽǣһΪȷ棬ֱӳСıҲûһ棬Ϊʲô˵ûΪʱ֯ħʦûﲼýӣǷ֯һܵ·ߣֻСеħʦжȥţķ֯ħʦҲûнԭزҪжȥ·ҲʮֵĲרҵֻһӣǵģͻΧɵͻΧȥ
˽⵽֮ߴҲҪţص㶼ŵսֻҪսǣס˷֯ħʦô֯ħʦȫĴͲóѣǲɢǵıǵƵȻ޴棬ôڵսǷ֯ħʦҪĵطˣսҲΪпġ
֯ħʦսϰһսʼʱ򣬷֯ħʦһٵĽӽĵһߣ˫ħʦչ˶ԹҲܿ˷֯ħʦӵľ֯ħʦľûдٽķߣҲ𹥣ĳ̶һ㣬ҪľӸǣܵԮһܹ֧־ˣ󲻿ԼӣڷֳһȥԮ棬ô֯ħʦƱػṥô·ʧܣܲҪʧ֪˶Էͼ֮ܶսԭطҰķ֯ħʦĽѹȥ
СߵҲǲģ֯ħʦӳСߣСѹҲС
սһСʱ֯ħʦڸΪ۵ǰ£սϵĵһߣʧҲܲأڹڶߵʱ澹Ȼӳ˳ȥ淢˷֯һ㣬ϲȡ̬˷֯ļжӣ÷֯˼ףʱ֯ħʦӣڽеһݶӺ͵ڶݶӵλýɵһݶӽش֮ʱЩԣ˵ٶЩڶݶӵ˫ۼһ𣬳ܻңʱ򹥻֯ħʦϼң׷׺󳷣ɱһֲķ֯ħʦӳһӳ¶˶ĵطѾ͵ȥˡ
սڼ֯ħʦҲͻСĵһߣСĶ鳷˵ڶϼսȻ֮䣬֯ħʦıĲԣ沼˴ľӣһˣսϵľ½ǿʼȫСأڶߣСסˣʧһҲûʲô¡
ھ뵽绹вСʱʱ䣬Ĭ˹̹ǵħʦͱűǵħʦӣܿҪˣ֯ħʦָ߿Ҳ˽⵽ȫڵڶ߸ˣ׼սû׷治Ըˣ׷ʱô뿪ˣ̫ϧˣųһȥ׷ʧ˼жӣ޹֯ħʦԳս泷ˣɳ׷Сһ·׷̽Ѱ֯ħʦ䣬Էȴƾʧһ
ͳһʧη֯ħʦӲʧӣʧӣǿԵģĽܷΧ֮ڣֻǰʧҪԶ˿η֯ĳͳ˰̣ǵʿһεĴ
Щɶĸķ֯ħʦܵʲôطȥˣɳȥôˣȻǵƨɺ棬֪ںδŭ˵
棬㲻Ҫ׷ΪʲôҵģǰװʧôħʦΣ㻹ʲôҪ˵𣿡˵
ȷû뵽֯ħʦôƶˣĲӣ˶ˣǳ˵ٶȺܿ죬ĿǰҺܹģ⼸˵ȥʲôطѾɵĶȡһˡ˵
ͷȰˣȻصأԼȥ췣ɡ˵
úúãֻҪԽѵ֯ħʦΣ治˵
㻹ʲôҵħʦǱģΪ˼ʧ󣬾͵ǵʧܲ˵
˵˰ɣͲҪˣĳ㻹ǺõģҸое㲻̫Ծη֯ļ˾ôʧˣѵǾ͸˵ķط֯ĻҿδءС˵С˵֮£Ҳôˣûм˵ȥ
ҲĻɣ֯ǻʲôµĶӦ֪ͨǸڵİĬ˹̹ǵľӣбűǵľӣеĹעڵķ֯Ķ򣬻ϴŵ޳ǵʱ򿴼֯ħʦӿԴӾԶĵطͨ취;ӵ飬ĻǷѶȣǲ֪֯ħεǵľӡ˵
֯ħʦûа취飬ǿԳɹĴڷ֯ħʦ֮Уſʱʱ˽֯ħʦӵĶĵȥСĻǾͺѶԸˡС˵
ôˣѾɳСȥ飬ǵľӣ׼һĶ˵
˵ĲϾȥ졣˵
ܿͼˣսûоϳˣһӣפС򣬵ȷСȫ֮󣬲Ŵ뿪ˣ㿪Ĭ˹̹ǵħʦȥ밬Ĭ˹̹ǵħʦӻϣټж԰ɱ֯ĴڱһĻԼʵС񻹿ԣǴ͵ǾԵμ׾ˣŵ޳ǣϸԼ̫ԶֻĬ˹̹ǵðĬ˹̹ǵħʦԼĹϵ
ǺһӺһӣĬ˹̹ǵħʦӪأɵ·˰Ĭ˹̹ǵħʦһ·Ҳûзκη֯ħʦľӵĶֻ·Ͽ˲·ˣЩ·ĻɣĪǷ֯ħʦѾıװϰյӣ뵽Ⱥ֮УʼˣһҲûпܣ֯ħʦʲô鶼ɵó
ʦ֮󣬼ϰĬ˹̹ǵħʦһټļӣҲﵽ˲ȥİɱ֯㹻ӦԸķȶһأΪʱָͨ鱨ʾģӦ԰ɱ֯
ʱһҵϢ֯ħʦϮ˱űǵһׯɱ˴ׯڵеĴ񣬹Ƽǧˣķչ˵Ԥϣ϶Щ֯ħʦԼ֮ǰֹķ֯ħʦһΪˣ֯ħʦϮ˴ׯ֮󣬸бűǵħʦӷ˼սսУ˱űǵħʦһʹűǵħʦʧأ֤Ļɣ֯ħʦԼĽתȥűˣͳΪһսԣڸϹȥҲʲô֯һս֮󣬾˽Ӵȫ߿ʼˣ֪һҪô֮ãЩһֻȥЩĵصͳ򣬶ɱ飬о߿ģ벻֯ħʦѾһĳ̶ȣȻ޴İսвҾ徵ɱⲻܵõԭ¡
ɳжǰ·ص㣬ԼʱϾӪ֮ŶԸɱ֯ħʦӵսָ֣ѩɽ֮ޣģ´ĸϵ֧ԮԼôӣΪʣµһڻشһڱԣҲҷɣԼľӲĵһ֯ħʦһ׳нôɹһģôŬɾͶ׷ˣ֪ʱҲȥһˡ
жֻСˣʣ¾ǸӳжӳˣЩӳжӳʵеģ棬ģֵѡģŵù


1447 ֯һĿ
ʺȥһ˱űǱݻٵĳһˣǱߵʧԶ鱨ʾĻҪ⣬ûȻ˺ıűǵľӳ⣬ûһõķݣʬ屻͵һͳһĵص㰲ᣬʺ򣬱űǶԱȱʾл͸м˽⵽ԭдڱűһӵľӪʱ֯ħʦӺǴֱӽ˾Ӫűħʦȫȫķʽ˷֯ħʦеľ㹻ʱ䣬û뵽֯ħʦӴ˳չһɱҲзôǶԷĶأսܿͽˣֻΪʬдӶҴ
űǴӸ˴ľӣǸϵʱ򣬷֯ħʦѾ֮ززˣû֪ȥʲôطڵıűѾԼĳеԤߵĵȼɫʾűűϮΪս׼֯ħӵսˡ
ʵϣսͿʼˣ淵صʱĻ֮УʱҲȥ죬˱űǵ˼ͰĬ˹̹ǵħʦһϵľӣôűΪ˱ʾԼҲԸһҿڱҪʱ򽻳ָȨűǵĴ̣ھͻᵽӭ˼ãʵʱ֯ħʦԿھǵȴѩɽ֮޵˵ۼԼȻԷ֯Ͱɱ֯ħʦӷ𹥻
鱨ŵĹʮֵʧҲǺܴģܶɳȥ鱨ħʦڴ̽鱨ʱ򶼱ˣ˷֯ħʦУȻǵ鱨ʹﵽߣ齨űǣĬ˹̹ǵ鱨ţͿԹõ鱨鱨ռ˽֯ĶǱȽġ
һ鱨ʹģھʱԽһɽϣһ֧ɱ֯ľӣԷֻ࣬мӣ֣Сȥ죬ӳʱС͵ɽУ밵ɱ֯ħʦˣǺܿ죬Сʧȥ˺ϵʮֵģС
ȻСеһħðϻ˵ɽ⵽˷ɱ֯ħʦɽв壬СĶʧأд棬ɢˣɢɽ֮Уɱ֯ħʦγ˷֯ħʦǰǰɱ֯ħʦ߷֯ħʦֿжǾȻжˣĸ߶ӣԴһǰɽӪСĬ˹̹ǵľҲǱ߿˳һԵԷº󻼡
е˶ҵʱһСԼˣǴɽɱ󣬽Լ
ЩʱСɽ£ûżжɳ˼Сȥɽ鰵ɱ֯ħʦĶ˰ɱ֯ĴŵλãСչж·ɱ֯ħʦӣɾ͵СոսȥɽУ⵽˰ɱ֯ҵĴɱ֯٣E֯ħʦЭСıļֹСͻΧȥӻΪ㣬ΪսΪסˣԼͬӪĿԣСѡ˴켸жɽͻΧ˰ɱ֯ħʦıΪֹҲû֪Сӳǻ˿ãĿԲ
СţôóȻ߽ɽеĻҲ⵽رǵϣı࣬󲿶ӰĬ˹̹ǵħʦں棬ѡɽ´ʱӪأϢһϣڽɽʱڣг˷ɻϴ÷ɻϴȥæڿѰһС˵ټ
ܿ죬ɻϴʹϢѾҵСĶ飬һɽ֮УЩסˣʱȥԮСĻС׶༪٣ѡ˼Ӣ֯жӣǰ֣ɽǰĿյϵļء
ɽʪȽϴȽŨܷѾҹɫ֮ƺ˺ܶΣգ˲ô࣬·Сڵɽȣڷɻϴڿ·һɽ֮УСڵɽȣʱҲδʲôɱ֯ħʦС˵ʱӵİɱ֯ħʦΧǣǰɱ֯ħʦǰΧסССûͻΧ͵齨˷ȴԮԮˣǰɱ֯ħʦȴˣ󣬵Ͼ뵽ʲôǷ֯ħʦͰɱ֯ħʦһıԼľӵ֮ɷָȻһ
ϻȥɽµľӻΣգ˵
˸ɽУѾԼӪѾ٣ȼľͷðŨŨḷ́ɽǰĿյϲʬ壬ЩģЩǰĬ˹̹ǵħʦģЩǰɱ֯ģӪȻ٣ʧȴǺܴһǷϺƣڵϡ
˵ˣֻҪһ֪ʲôɱ֯ħʦͷ֯ħʦĸСʱͻȻɽϳ׼Ĳ֣û뵽ɱ֯ħʦֱӽǣʧأսһǰɱ֯ħʦռϷ磬ǰĬ˹̹ǵħʦѾǽΧǵȫҪȫˣοҪúõллǡ˵
ɶİɱ֯ħʦôǵſյôѵǵľ֮гֵļϸ𣿡
ձڵģε飬ֻ˵֯ħʦͰɱ֯ħʦж̫ˣһֲ©ǵһȱ㣬֮ǰһֱ̫С֯ħʦˣǵʵˣͱ˵û뵽֯ħʦɽϮǣôˣʵϸһ룬ǾͿ뵽֯ħʦʵȫǣ̫ˣԺжҪǵȫ֮жĻĽѵٵġ˵
˵ĲָӲϵְҪѵҪȶ棬Ĭ˹̹ǵħʦѾļ룬˿Խɱ֯ʱ밵ɱ֯ħʦѾ˰ɣô׷ûбҪˣǷʱĻأǵˣԺжУһҪϸƶսԣȻж˵
صʱ򣬰ɱ֯ħʦɲôɱ֯ħʦһεĳǰһСӾھ㼸Զĵط飬ȥʱǾӵˣǳΪûа濴ȥˣǶ˵Ȼ֯ħʦû뿪ĻǾҪĽǡ
ΣĻϵ˼˺һž֯ħʦͰɱ֯ħʦȻǳԼǰ˵ǲԼģ˵⻹һ壬ԼȥͿ
ôԵĹƣǲϵˣǵĻصУֻ˼ӵķҾúܲȫǷ֯ħʦһûȥ͵ϮǵĻصģԵ֮ǻص֮У㡣˵
˵Ĳ޵֯ѾǵתٶȵƣǴ˼鷳ʧ˼ӵˣжʧӣӸϴǵʿͲ࣬ǳ˾ڴģսʧû⣡С˵
Բӣʧǲµģµľǣûʧ˵
ȫӿٶȣصʱأûϵ֯ħʦӣסȥ·
ǧټƵֹǻȥǷ֯ʲôĶǷ֯ҪȴԮһǡж˵
Ŀ֯ħʦͰɱ֯ħʦֻӣӾ͸ǣǵڵҸ˵ģ֯ħʦвɸ˵ܵģץһ֯ħʦҲﻳɡ˵
սǲɱˣǲƹȥǾɱȥ֮˵ز˾֪Ĭ˹̹ǵħʦѾҪտ󷽣Ǿӵĺ棬ǰ濪·ٶͻƷ֯ħʦӵ˵һ£ȫͻ״֯ħʦǰȾܣɢӵɽ֮У⻹ûдأ֯ħʦͲսˣ˷ıᶨԼ뷨
ϸϵѩɽ֮޻бǣҪǱߵˡ󺰵
ܿ죬ϵ˴ɽɽѾϵʱأʱظҲûзκε쳣һдڲӵıǴڰĬ˹̹ǵļ֮䣬໥Ӧǳʲô飬໥ԮٵӦⲻ󣬹ʶɽõģֲأ
Ըȥʱظչܼעֵܳķ֯ħʦӣ鱨űǱҲ׼
ģЩһôˣսûпʼͽ𣿡
ôˣֻҪע⣬֯ħʦͻΧ֤ǿ԰ȫس룬͹ˣϸһѵķص㣬㿴⸽ɽȻߣǺܶСɽСɽ֮˴ӣɽеĳȽԶȽ٣·УҪҲǶʱ֮ھͿɵ񣬷֯ħʦɲ࣬һ鷳ĵ֣ԵĻҺ֪ǵĶ˭˵
ϴεս֯ħʦҲûȫ˵֯ϴսûɳȫս˲ٵľӢħʦ֯뵽˻ôһ죬ⱣʵøǶԿ֯ʵеĸǿ󣡡˵ʱĵˡ
֯ħʦĶ鷢˴ֻɢɢĴѣڻӵı߲ӷ˷һЩ֯ħʦȴĵоٶȣСʱֻ˲ʮľ룬ɳȥ󲿶ӷʱ򣬷֯ħʦܵɽ֮УëˣֻܷˣԷܳϮö֮ѾˣɲǵϮ֪֯ħʦҪԼз֯Ͱɱ֯ħʦһıֻʣõĴӣôܵʲôطȥˣһֵ˼⣬÷֯ħʦڽһµıͺϴϮ˱űǵһһβ֪ϮʲôطǵԮþӰ赲
ܿ죬Ҳ֪˷֯ĶǰĬ˹̹ǵħʦѾӦģԭڰĬ˹̹ǵһ͵ıλʮֵΣڰĬ˹̹ǵһܣкܶబĬ˹̹ǵħʦ˵زԶոսӵϢĬ˹̹ǵħʦֱ´սİĬ˹̹ǵħʦľķ£׼
һϢ󣬷֯һĿܾԼĬ˹̹ǵħʦѾѾʼǱ߿£Ҳùȥơ


1448 
ڵ֪˷֯ħʦӼпǰĬ˹̹ǵı֮´ȫ
ϤڸڣڰĬ˹̹ǵħʦ𲽵ķ£еص·俨ʱʱע֯ħʦӵĶ
ںӱߣص㿪ΪĬ˹̹ı֮һըħʦսװĻĲأռ˰Ĭ˹̹װİٷ֮ʮ֮࣬һ˷֯ħʦӵĴô԰Ĭ˹̹ǽһصʧԶʧҪĬ˹̹ԽܣʶΰĬ˹̹ǵħʦʮֿأϧıڷ֯ħʦӳڰĬ˹̹ǵʱ򣬰Ĭ˹̹ǵħʦͿʼص㱣ҪʩֻҪ֯ħʦ¶ͻᱻص㱣Χ
ľӾһξ룬ҪһʱܸϹȥ󲻵òӿоٶȣһ·϶û֯ħʦӣʮ֣˾һĵط
ԭӵİĬ˹̹ǵħʦӱ֯ħʦӽҲڶʱ֮ռñ
Ŀǰܶ϶֯ħʦģͣ˽һڵ鱨
ǰã֯ħʦͰɱ֯ħʦһϮ˿˹ǵһߵأôԼıȥΧ˹ǵһʹÿ˹ǵһʧ˰ٷ֮ʮ֮࣬˹Ǿٹ𾪣ڿ˹һҰɱ֯ɱ֯ˣʵϽչĹƣĿǰ֯ħʦͳ˸Уܵ˼ΪƫԶɽ֮С
˾ǱҲս˾˳Ĵݻ˷֯һֿ⣬ɻԴɸ֯ħʦһʹʧҲǿչȡõĴʤ֮һӵķ֯ħʦȫûʧǧˣʿ񣬷ŷ𿴼ʤϣѡ뵽Ӫ֮Уħ½һƬԷַ֮֯
⣬ĹУѩɽ֮޵ҲϵˣϣΪ󲹳һ±ʹͷϣ˸õľӣп԰Լˣ֡ϣĵ˵ʵǲ׵ġ
ڿз֯µϢ𣿡ѯ档
һֱǵӵķ֯ħʦǸıǰ·֮󣬾ʧӰˣѾųȥСӣûҵ֯ǰķҿӦòȥˣЩͼҲ˵ǵѾˣϴСϮǵķ֯ħʦָһħʦӦüɣ˵
֯ħʦкܶħʦǿħʦȴ٣ҿ֪˭ҸǸһｻ֣û뵽ļƲҲܳɫȻô죬ȫֱǣűߵĸоأˣˣǵԭϢǻ߾ӪˣôһϵĻʹǷ֯ħʦҲģ¯ȰԼĶӳԱ˵˵
ǾͰ˼ȥɣڸ֪ǣ֯ķʲô顣˵
һæǺǺǣǾͰͣһᣬܣͻʵܶˡЦ
ҹ⴫ʮĿľҪЩ֯ħʦӵ̽ǣǧ߲Ҫصġ
Ĭ˹̹ǵħʦһûиһϢǽӵǰѡں棬ҲǶԵġ
ҹǿյ㣬ΪԵΪ˯ˣһı˺üһжƽδΣգ⳷ڱĿľΪ֯ħʦ֣Ȼˮ߿Ǵһһݶ
ڰ֮£һ˫˫۾ڶĶ飬˲Ǻֻܶ࣬һСӣǷ֯һСӣǴԱ֣һֱ㣬Բںûдʲôã˵֮󣬴Ļ϶Ӳ̣ʧأûʲôֵôĽս÷֯ħʦӸо¡
֯Ѿڸĵļˣܵķ˶ˣ͵һɡ
ЩһôͣطҺ޷ǵ˿Գûһ£֤ǣԲ˶ߡ֯ħʦ˵
ô˵ǵľѾˣǵҲǰй۲ȻǾǵĿôԶҲڶʱ֧֮ԮȥǾͲذǷϣֻҪϢսǰָӲͿˡ֯ħʦСӳ˵
ͻᵽһǵĽ˳ôǿܳΪĴ֯ħʦ˵
˵ҲûеϰϢȥǼǡ֯ħʦСӳ˵
١
˵Щһʲô͵˯𣿡ʱͻȻǵ󣬰ѷ֯ħʦһ
ô̽ˣǶѾ˯ˡ֯ħʦ󾪡
ƭǵˣû뵽ǻϵˣڿǷǳʱڣǾҪ˯Ҳ˯ðȰɣ˵
ˣѾˣֵǣϰɣ²֯ħʦ˵꣬Сչ˷涼ɵˣһȥʡ
ϢصĻǰǱߣű廨ķ֯ħʦɤʵ˵ɣǵʲôط˵ĻͱҶ㲻ˣ˵ҿѡɱ㡣
ޡ
һΪӵͳ˭ԭһСëӣǲλøǵģ֪֯ħʦؾ
ǺǺǡ
ĹͷӲǲ̫ʺ˵ģҵǿÿһ˶Ϊмңа취ǿڵģʱͻ֪ʲộСһҾͽɽ취ĿиͳһЩʵ˵
֪ˣǻڵġɽ˵꣬ŵ߹
ѵɱ˲ˣζˣҸ޺ˣ˵ҲںɱһԲ˵ҲԲʣ⻹Ǹղʹģǵλãֻӵʱ䣬֮ҾͿһָеʱ棬û˷ѣͲˣɽ˵
ҿ¾ͽɽˣɽֶλǱҸС˵
Сֻǲмڸһ˷ôʱѣڿʼ1
2
3
ꡪ
ǶԷûлͱɽһָʧΪ̣쵶ն顣
ϡ
ԷԼѪָлɷģȻҵָһӲúð
𣬲Ҫô䣬һӻܳأе̫˰ɣҲûиᣬȴûиԼһᣬǾͲܹ˶԰ɣڿʼҾڸһᣬǻ˵ĻҾڿһָǸָҲʮԱֳĬʮӹȥˣҾͿĽսǺǺǡɽ˵
1
2
3
ꡪ
1
2
3
ţţ˵˵ݣݣҵָʲô㣬㲻Ҫٿˡ֯ħʦģޡ
ͶʶʱΪܣ˵ģαܿأɽ˵
Լ
ʲôʵ
Ĭ˹̹ǵıѾú˱ҹͻж֪Ѿ̫ˣˣǻᱻƻģ֯õ¡֯ħʦЦ
ɱɣһ񲡣룬ҩɾˡӵ˵
ʲô㲻ô˵ֻҪҸʵǾͲɱҵġ֯ħʦʱŵ˫ˡ
ûҿû˵Ǵɽ˵ģǰɴɽ˵
ȷ˵ģô˵ǲǲ̫װɽԥ˵
ʲôףѾ˼ָˣ֯ȽûʲôͬѪȵΪԼĿģսô಻飬֯ûκεɽ粻֣ҾԶ֡˵
ɽ䣬ɱ˷֯ħʦ
ô죬Ĭ˹̹ǵħʦѾϹȥˣҪҪҲϹȥѾҹˡʵ
֯ħʦ˵ҲȫţǱȫûսļӦýʱϵҹɣ˽⣬ǱаĬ˹̹ǵʮӣȫûģ֯ħʦ֪ǵĴڣǸղŴӷ֯ħʦĻóǺѾˣôǾ͸֯ħʦһǾãѾˣ͵ǽʼʱڱͻȻĽ밬Ĭ˹̹ǵħʦѾһһлһٻ֯ħʦӣ֪Ǿã취òãҶûзĻǾôˣзԵĻ˵ˡ˵
ȻôĻǾô취Ĭ˹̹ǵħʦҲѾ˸򣬿ҪҪϢأи׼
ǰɣ˳һǵĴ㣬ǻսؼʱֵģǲҪţ֯޻ءŵ˵
Ժ󣬹ҹжϵĲ࣬֯˶ԱĵһսҲֻ֪ǰ洫Ϣ֮⣬ǿʱʱ˽⵽սĶ
֯ħʦ밬Ĭ˹̹ǵؾɱһͻ˱أ˲صĴۣĬ˹̹ǵħʦرķͬʱĬ˹̹ǵħʦڴٵԮ֯ħʦʱ޵ģʱˣʹԼĶķ򿪶·ϾȻ˷֯ļжӵᴥ˷֯أǷ֯Ԯģ̫һ㡣
ܿ죬ǰʹϢ֯ħʦ밬Ĭ˹̹ǵħʦսǷ֯ħʦʹ˼ˣĬ˹̹ǵħʦһսܿû˹֮УսѾ˹ģˣǰĿյسΪѪ֮أ˫ᣬ֯ʱûйڲ
ȫǰսһпԶĶܲǰѾʮˣԿսĻ⣬ըǱߵսܼңĬ˹̹ʧأ֯ħʦռϷ硣
ǰһ֧֯ħʦӣǰ赲ģ٣ӣ֮սٳδܻ֯ħʦ֯ħʦĽӴǰڵҪս֯ħʦʼ߰ΧúܻңΪֵĵطǵб󷽣ж˷֯ħʦ·ܴͨķô֯ħʦҲã֤Լ·Ƿ֯ħʦ˼⡣


1449 Ѫս
ͰĬ˹̹ǵħʦӽ֯ħʦӺΧڱǰĿյϣΪһƬĿյأʺϳսһڣĿǸ֯һߵĿԣ֯ħʦͲֿףʧΪȽĿս
֯ħʦӼӵֵ˼Ĵš
ΪһС򣬳Уиǽţɭϣô׹ƵģǿƱػḶصĴۡ
ôأܲôˣһҪץĪ˹̹ǵħʦΧУɱ֮֮ľӸסǰһսһݻ˰Ĭ˹̹ǵıͻĽδĬ˹̹ǵħʦķâǴ´Ҳûа취ǲҲ·һӦѡǵ֯Ŀħʦ˵¶ˣδֱȥѰ󣬴ĵλϡ
ڸڣһ£Ӳﵽ֮߰࣬սһӣˮļȻһϣ֯ħʦԽ͸Ļᡣ
սӵһЩ˫ȶȻ򣬰Ĭ˹̹ǵħʦ˱֮ǰҵĽѹڳ֮ڣԳɶԷֵħʦļлĬ˹̹ǵħʦӱȽϱأֻزȴԮ˵ǴҲ˵Ƕԣ˫Եȣȫ԰ļƻļƻΨһĵطǶԷ֯ħʦ׷Ĳ㣬ܱ֤ȫ߶Էȡʤⲻ
ѾԷ֯ħʦչ˹ƣ֯ĻԳǵԤϣսˣĬ˹̹ǵħʦΪλӭսȥǵҪᴩսǺѵģ治֪ôģҪӵĸо˵
ͲҪԹˣĬ˹̹һ򶼽Ȼ˵ĻҲԼʵȫĴ뵽ս֮ڣǸ֮ϵ򣬴֯ħʦȴŰĬ˹̹ǵħʦȥɡ˵
Ĭ˹̹ǵıΧϢܿҲ֪ˣϸɳһ֧ŵ޳ǵľǰ֧ԮҲɳһ֧ǰԮħ½ĿۼһƬ֮ڣԴϴη֯ŵ޳ǿս֮һսʶ˻ǱȽӵģԲս
֯ħʦҲͬεжصİɱ֯ɽ֮г֣еĳ򣬱Ӫֿ⣬ֵڿúܴһƬڶ뵽һƬ֮С
ħĻɱÿǰһҪ޴Ĵۣ֯ħʦʧڱĳǽ֮£ʬѾһСɽѪ뵽˺ڣȾ˺ˮٲȻһѪӡ
Ĭ˹̹ǵħʦɱУӳǽϷ׷أСʱ֮ڣʧȻﵽĸӣ֯ħʦʧве̬ƣâȫޣֻӦͷƤĽ֯ħʦָſħʦʹøʵٻһֻܾţڳǽϷİĬ˹̹ǵħʦչǽһα£֯ħʦӳûڣȥһӣӲı˻Ĭ˹̹ǵħʦ¶˳ǽڰĬ˹̹ǵУΪʧĬ˹̹ǵķ½ǹ֮ڵĹ˶ѾսǺֲ֯ħʦ͹ĻĬ˹̹ǵħʦܲ˶೤ʱˣǰϣϣҲǻȥˣϧԮΪԼҪʵҲʱ򣬰Ĭ˹̹ǵħʦһݣô֯ħʦͻʧء
ѾչȫĴǰѩɽ֮ޣ֣СķֱĴӵĴ֮£սϷһķ֯ħʦѾվסˣ˴Ƭ֯ħʦһߵвô˸Ҳòսķ֯ħʦΧʧȻ˲٣ĺ󷽣˷֯Ԯ
ɱ֯ͷ֯ĻħʦӺӽͿ򣬾ıΪĸԸһ󻹲һкųԲҪˣĻпܱ֯ħʦһԵˡ
ҲʶԼʱ򲻳ˣôͻΪӣһڿڵĳԵˣǿ԰ȫˣˣ֯ħʦĸϣһڴûСʮֵףĬ˹̹ǵı̼䲻ڣ˼ȥ֮ԼܳˣܰԼͬһλãø֯ħʦӣĹǡ
ȫԾͱڵľ棬нתΪ÷֯ħʦԽǣֱӹǴڿʼһŶӣضȫʷûеӺͳ˸ҽͬڡ󺰵
֯Ĺңֵ˷ڱһĲʳսе˱ôҵﶼһӵĻ
Ĭ˹̹ǵħʦǼȣΪ֯ļǽ俪޿أĬ˹̹ǵħʦֻһǽֵ
ڷ֯ħʦ֮ʱĬ˹̹ǵħʦԮҲ˷˹·˷֯ħʦͬЩ̫ˣ֯ħʦʱȡȻȴûȵĳ֣֯ħʦʹ޵ģ֯ĿħǸ´ζҪ
սڱú˼ĻսΧңҰΧҲ֪˭Χ˭ҲеͿˡ
˫ĲϵԮսѾԭ䵽ܱʮĵطڣս˫ۼ˴ľӢħʦжʮ򣬰Ĭ˹̹ǵħʦռơ
һѾʮķ֯ħʦӣֻ˵ϸˣʮ˳ΪҲΪΪߵָߣϸڵһߵĳ˾һǰ߲սԵ֯ħʦӣӱűǿԮ˹ǵħʦҲոΪ˿˹ڵһ֯ĻأͬʱɳԮ֯ħʦǵ֪ϢҪŻˣսѾ˴ҵ֮⣬ҲΥ˵ĳԣȾָôˣ⻹Ƿ֯λսĿ꣬ðͻ뵽˱ڣȻʧӣ۵Ҫˡ
ǱˣͰĬ˹̹ǵħʦµķǽʧˣڱڲߣ֯ħʦֵס˰Ĭ˹̹ǵħʦķâȫ
ڲİĬ˹̹ǵħʦӵ˰Ĭ˹̹ǵħʦֱϧһдס
Ĭ˹̹ǵħʦ˼ѪһԷ֯ħʦչ˷棬·ϵȥ˺ܶˣûзɵԭأȰĬ˹̹ǵħʦһγʧĲˣ֯ħʦڱڵľӣһıˣʵѡ
ڻе㵱ʱ֯ŵ޳ǵʱĳĬ˹̹ǵħʦٳ޷ԮڣֻˣһǵѹܴǵѾʧһıʧȥļͲʧǵĵӾͺ뵽ˣҲΪӶģǵʼͣһͺټеˣһɳչ⣬˼һˡ˵
ûֵǿǣǲòԼǵķ֯ħʦȥȥ۰ɡ˵
֯ħʦѾɱˣͻǼǵֵסˣҪսˡСǰ˵ڵ󣬼ڵһսˣָߣ´ߣֻҪһͿԵǧŸ˵ʲô⣬Ǿһ⣬Ҳȥսսʱ⵽Եģڵ󣬲򲻵ѣǲսˣÿսһʱָָڡ
ģսĻĶǾͻѱˣһƻĻ˵
ԿУǵľӲǷ֯ħʦӵĶ֣ʧأΨһԼʧӷ֯ħʦľӵİ취ǾϻΪ㣬չսȴԮС˵
ˣǵļҵ׾ôˣʧĻȫûӶҲûа취ס˵
˼˺ܾã˵ĺеԼĶ鶼ʧˣҲ޼£һЩķݣ豸Ҫ֯ħʦס⵽ƻ
ôɣڣһСΪսλԷ֯ħʦʵʩʱشڽסǣİȫǱҲûа취飬̳̳޹޴ˣؽҪԼԷӳã˵һСӣ뵽СеĽֵϡ
ڳڵ򣬲׷а˼ȽϿĽֵǺѷ֣֯ħʦ밬Ĭ˹̹ǵħʦ൱һʱսĬ˹̹ǵħʦûִϾֻԵûа취˵Ĭ˹̹ǵħʦĬ˹̹ǵħʦսˣ֯ħʦӳ׻ˣʧӣʧˣ˵ҲǹЦģǰĬ˹̹ǵĳȴûаĬ˹̹ǵħʦֻʣڹ¾ֿ֯ħʦδܵóѣ֪Ĭ˹̹ǵħʦεĽء
¹¾룬ҲҪ֯ħʦסɱ֯ħʦӷɢ˱ӼֵһڸķУµĿӵڣϣϣԷ֯ħʦӷ˳׵Ĵܣ˴ļ׵壬֯ħʦͷת򣬴ļ˷֯ħʦٶȣ֯ħʦҲ֪ǽźãǲǰźã뵽ѵĵλʧأǲܴ⣬»Ҫʧʱ֮ڣĬ˹̹ǵħʦѾ˷֯ħʦ˾һѾ˰Ĭ˹̹ǵħʦʵ֯ħʦħŰΧսĽУűǣ˹ǣиĴС֯ı֯ħʦȡЧľôܾͻȫû֯ħʦ㳷ˣԾɼİĬ˹̹ǵħʦӳ뵽˳֮ڣʼԷ֯ħʦӷһŤת˾ơ


1450 ǧΣ
֯ħʦܣɢһĿشȥԽһսǧߣ˾ûɱƳʮˣУһ·ս֯ħʦ¶Ϻľӣܵ÷ɿ졣
Ĭ˹̹ǵı⵽ƻⲻҪ豸ûʧⶼıսһ룬һʤֵء
ѾСɽĵЭͬ˾׷ǰսɼң֯ħʦǾѵģ򣬽ڽڿлң˾κοɳ֮ˣҪһ֧ӣ»ҪĴۣ˾ɳʮ;ػʼղ֪֯ĿĵʲôĿӴܣؽȫû·;ȫǰĬ˹̹ǵħʦСӵĽػ㣬սһ·ʬѻɽ
ϢƬ̣׷ȥʱ˿̣սѾһ죬֯ħʦӵɽУ·˽ʬ壬вߵȼħʦ
óͼϸо֯ħʦӵȥڵͼʾ֯ħʦӴȥķһڣΪĬ˹̹ǵĵһӪʮˣʮ˸𱣻Ĭ˹̹ܱİȫΪڵţЩΪĬ˹̹ǵķҪ󣬾Ӫѿ飬ֻʣ²ڷ֯ħʦû߾ӴܣĬ˹̹ǵӴܣĬ˹̹ǵħʦΧǽɣҴȥ·˰Ĭ˹̹ǵľӪѰ·Ҳ㲻ף֯ħʦӵǻ⵽ҪЩʲôѲҪɱ
֯ħʦԶûеԱĵز˻ͷɱ˾һǹҲó˾صĴۣɱϾͬĴ۳˾ǿԽܵģ֯ħʦܲˣ֯ħʦӼƲͷ׷׳ˣ˵ǻǱȽս˼·ġ
Щ԰֯ħʦδУĶ붼Сǽ׷⻨Ǵʱ䣬ֻ֯֯ԽԽԶ֯ħʦ˦𣿡˵
ɣȻ˦ǣǰĵ·ϣ˰Ĭ˹̹ǵľӣǵһͷͬȥˣǷ֯ħʦӪȣˣǳԶˣ˰ǺǺǣԳԵЩˣô֯Ҫޱˡ˵
Ϊ֯ħʦɵ𣬻ɵӣ֪·һȴҪ·ܣ±ΣҰĬ˹̹ǵľָߣҪ֪¡˵˵صڰĬ˹̹ǵķ񣬲˭
Ǹһﲻں֮УѾ嵽ǰȥˣǴģһϳԲˣֻܳԱʣµˡ汧Թ˵
һսʧСֺαȥݹأðĬ˹̹ǵħʦͳ˾ȥɣǾ͸ں棬˵벻Чء˵
ȥѯһСɣ˾һ׷Ӧ֪ǰ浽׷ʲôôһҹˣ۵ȷ˵
ȥʰɣȻǾһ£ǰҾǵս̫߱ˣҷ֯ħʦˣסʮ򣬺ľӻ½½׷ôڰĬ˹̹ǵķڱȱʧĵط¾·֯ħʦͻȻһ֪ͣܵʲôطȥˣ򱻵Ľƣˡ˵
仰˵ееôû뵽أǣӰһֱ֯ħʦֶûģǿӵĴͣҲûа취ҲԿִ͵İ취ֻͨش鱨ע֯ħʦӵĶˡ˵Ժɽ¯ҸϽһ㶫ľӾߣ֪ȥʲôˣʱˣ׷׷ϵģֻǰȽá
ǰСϢ֯ħʦӵѾˣʣµȫˣΪصһսںԾӵսУԾӣˮļǰĬ˹̹ǵĵһţϴʱ˿̶аĬ˹̹ǵħʦأ֯ħʦӲôϾͺԾӣ԰İĬ˹̹ǵرһսսСʱ֯ħʦһˣǿԽ棬ٶȼ죬ؾͲ˼Լʧմȥһʱ䣬ľδץס֯ħʦӵսֵħʹҲһʧ·ϣʱսҲͽˡ
ףСȻԼǰ棬ʮľϣҲδ֯ħʦӵβۣСͰĵԭصȴؼ׷ȴԼϹȥϣȻ˼һļƻ
ķˣ󾭹һСʱ򣬿˵·˯սʿСȴˡ
ǰ鱨ѯʡ
δϢѾǰʧȥϵˣžѾﵽ˰ˣǻϿԸ׷жˡС˵
Ҳ˵֯ħʦһҹûϢ˾Ҳ׷һҹ˫һҹûϢ˫ƴĲжٶȺеˣսǱԽԽ˼˰
ȻѾ׷ˣ;սˣս֮Ӧȥʲôطʲô飬ûãʱɣפʱƶȴսĳ֣ǳ˾İţڶԿ֯ľмֱǣ˾ϳɵľӣеľӢָӣĵȨڵϸУΪڵϸŵ޳ǵħʦ˾ƶˣŵ޳ǳı󣬴ﵽһˣָȨ䵽˵ϸϣǺģ˾ǶԿ֯ħʦ֯ȻиԵľӣзϵ¾з֯е֯ڳ˾ĵȣҲˣеԼľӣڱҪ֮£ϳ˾жûκεͲܵԼȫϢһ죬ǰս֯ħʦֻʣ²ˣӵɽ֮УĿǰ˾ڰΧɽе̺ʽѲ飬ǳ˳ĵҪԵ֧֯ħʦӣ֯ħʦĿѾõսһ
Լˣ׼ӷصԼĻأһ£һЩȻĻʣµӣʵû̫ı֣ʧͬʱҲмˣͱһҹ֮вٵÿڻҲкܶĽǰ˼ķչѾˣʵѪҺϵ޴ķչռ䣬ϸоԼǰ·һƬðֻҪڿһԼôδɷչΪһ֧ģмʮ˵֯ͼϧעʱĲʱˣôҲڣ֯ˣҲͽˣûʲô˵ģһˣΪľǶԿ֯
ϸŵ޳ǵħʦ˲֪ģͨϸĻظŵ޳ǵħʦݡ
ɾصǰϦˣ˾ӣȴû⵽κεĵֿ֯ħʦѾʧˣ֪ܵʲôطȥ˾һգ˷˲ʱ䣬޹Ԥ֮ˣ֯ħʦӿͨʱصĵӡ
ͷոսӵ˷֯ħʦʧϢͷűͻȻԳ˾ȵϢűǧڣ⵽˷֯ħʦͻȻ֯ħʦţɰԴӣ˷֯ħʦеоӪΪʱűû뵽һ㣬ÿ飬дŵıõ˱űǵı߾ˣĻ͵ڲԵľӣǧȽԶսһʼ֯ħʦռ˴ƬǧܱߵĴ򹥻ʮڴ齨˷أǧչ˼սʱǧıűľֻѾΪ֮֯ħʦռǧ⣬űѾ˴ľչ˷ӶڲõĹ֮УǻҪ൱һʱ䣬صı©һʾ⣬űǵľӵģҳзϵҲܶ࣬ΪűǵרԱʮֵİѾԴžӸǧױˡ
ǧױ֮£̺ŴħޣδħʦѱԻħޣԼ޵Ĺ磬ɱűѹʹħ޲ܴӱ֮³ڼǰǧױ֮µħħ޳֣ܳɱˣűǵĴׯݻ˴żǧׯűǵľӺʧأʮˣ⵽꼰˲°򣬾ʧأΪ˼ܳħޣűǵħʦӳһˣһʱϣ֮󣬱űǾرעǧױ·ķ֣ڻľ棬û뵽ξȻ֯ħʦӸ˿ӣǼ˴ıǰǧױ֮£ôĿĺԣҪųǧױ֮ħޣΪ֯ħʦľ˾ľӣ˷֯ʵĻǺѰ
űҲӦ뵽ģӦüӴǧױ֮µķûôһж̫ˣڳڷ֯ħʦǱߵķչ˾ѹܴ
úˣǧױ֮µħޱͷų㲻Ϊ֯ħʦӵİ֣Ҳǣһеȫǵ֯ħʦӾͿԽ˷ˣΣǧױ·ħ޳֣ھ͸Ϲȥ˵
ģɶķ֯ħʦǰɣȻħ˺ӮսûгϢôǾͲػˣǰűǾűǲ̫ԶǾǧ׵ı֮£кܳһξ룬ܶǵ˫ȣҲûа취ս֮ǰ͸ϹȥʱսͽˣڵսԱȣ֯ħʦӽӮս˵
ǵսôоŸոյ¿ҪȥˡС˵
ˣҲҪϹȥħ޳֣ɲһСҪģǱҪЭűǵħʦħ޿סҲкôģȻѾˣ˵ʲô̫ˣﱧԹҲûõģڻ취ĸϹȥɣڳ֮䶼ħ뿨˹ǵı߾ҲԶ˹űˣӵдǿԽ˹ǵĴɴͣʹֱӵűǣи·ϵǧױ㸽ǵȻֱ֯ħʦӿսӣһ㣬ǳ˾һҲԮģȻҿ뵽취ôҲһ뵽취Ӧüӿٶˡ


1451 Ԯű
Ԯű
֯ħʦӵĴݶҼ٣ţűĸأͻ˱űǵӣıűǵħʦһֲˮ漴ΧǧױһսĿյأֻһ磬űǾʧ˴أΪʧűǵȫӣԱʮˣӣħʦ׸һսչԷ֯ħʦĻι¡
˹ҲһȽűǣ˾ſսħ½űǼᣬħ½ʱӿһսʼη壬ľҡ
Ҳϴϵ˿˹ǵı߾ͻʱ䣬ʱڣ֯ħʦľѾռ˱űǵǧױ֮£űؾȫϢ֯ħʦӼӵǿħ޾ţʵ֯˼ӦԵİ취ϸҹټŵ޳ǵľӪħʦᣬֽսԼħ޾ŵļ뽫ս𵽵ãǷ꼰ŵ޳ǣԼеİ취Ҳˡ
ϸҲ´űǵһţȫȨָӣϸʮ󣬶ҲǾ޽еһΣΪʵϣѾŵ޳ǵħʦˣһȥ쵼ŵ޳ǵľӣһһţʮ򰡣Ƕô󰡣Ӧץסᣬúõı֣ڷԼǧˣͲȥˣӲ˶ãȥҲǰȥ粻ȥֲܲȥ֯ħʦζôҪսˣܱ㷺õս֮Уħ½ΣΣ
ڵ￨˹ǵı߾֮ý뿨˹ǣҲ͸ͨԭǣľǲ˹ǳϵģ֯ûо걨Էγɵ֯һΣԡ
ըˣⶼʲôʱˣ˹ǾȻǸôȥǲ⣬Ҳˣ뿨˹йڣҿ˹ǵħʦ߲ۣ£ֻȥйϵҰĬ˹̹ǵħʦȥ˵˹ǵĸ߲㣬ϣ˹ǵħʦԼʹħ󣬲ȻĻֻͽ߳ǧԶȥǧױˣ۷ˣΪ˴룬òԼΣĻĲ˹ǵħʦһ
Ĭ˹̹ǵħʦ߲ĹϵǱȽϺѺõģȻǳĴڵģ֮УҲֻп˹ǵħʦɣǷ֯ħʦ֪ĴڣصԸ
˽⵽֮󣬰Ĭ˹̹ǵħʦѰҿ˹ǵħʦѯʴ£õĽǣǺŵ⣬ǿ˹ǵħʦħʦòأĬ˹̹ǵħʦҲûа취һ뵽ûô򵥣һǺžͺԼ鷳Ҳʱøۣǲǿ˹ǵħʦС뵽˿˹ǵı߾رŵľӪ֮ڣſ˹ǵħʦӳǴ󺰡
ҾűΣڵϦħ½أҿƲ˶ԹѯʺǸһ֮ɷӣȶԸ˷֯ħʦ֮ңһҪȥءĻ˳ϵˡ
˻ܿʹ˿˹ǺŵĶУŵȻһЦԲ˵һǵմҿ˹ǵŵ޳ǵħʦҴսһЩҸɵˣҽأԿǼжӶܣʵС벻ûгɳƢ˵ı꣬Ȼֻǧˣֵһᣬʱأ˳ȥжҪЦҿ˹ǵħʦСǼΪ˳ޣڲˣˣǹȥɣһ·ϸҪӦǵƣ˳㣬ҾڵпֱűǾڵĴټеĿռħʦͶǵǵļ԰Բ֯ħʦҿ˹һ˿һƻ
ڿ˹ǵı߾Ӫж˺ܳʱ䣬󻹳һ緹һЩò裬ڳһǲУҾͲ˵ӣ˹ǵħʦҲ޿κΣǲܸӪڣеľפӪܴڼԼţŵ޳һѾ·ˣ׼ϣȻһ뿨˹ǣԼʵҲԿ֯ħʦѾȥŽˣ÷˹Ԯ˳дҽħʦǮƵȵȣ׼һʱս
֮󣬺ŵϢˣͬҪ󣬿뿨˹ǵı߾ҸҪİʱ˿ֻ̣ڰĬ˹̹ǵһ༯
ħʦսѾ࣬ߵսһĵȥʼߣܹļǾӢȻ˷սɿսˣȻŹʹս½ر£Ҳ⣬ս֮ӦõϢڴ˴ս˷սݻٵľĿν־Ȼγɵģⷽ滹Ҫ£ȶԼеѾɳΪһɿĸˡ
󷵻صʱİŶפ˹ǵľӪ֮ڣյ˿Ϊ˿˹ǵħʦӪ׼˴߲˺ʳǾһ֮꣬⻹ƣڹϣûкȾƵıҪˣ
˹ǵħʦѯʱ׼̴͵ʱĴǵȵŵ޳ǵľŵ֮ôڣգŵɵħʦҲҪ͹ȵĪ˹̹ǣȻٵ˹ǣδ͵ս
ʱʱעսϵ΢Ƶı仯˽⣬֯ħʦѾͷħ޾ţ˴ħޣƽԭشűǵħʦӼսΪڵԱλűǵʵ֯ħʦӣս̶ʮֵĲңűѾʧ˶δܹ˷֯ռµκһ򣬶ˣűԾûзţžӵϤѾͷ֯ʼ˶ŵľ档
֯ħʦӳսľ棬һűǵħʦӽսһűǵĸؽӶűǵĳ򣬱űǵֲס֯ħʦӵĽʮаһҪľӪ֯ħʦŵӣбƽűǵ˼սϣűҲ˴ıƱҪ֯ΧڿڴС
ȫ֮Կ֯űѾԼŬȻħ޾ŵҪеǿöࡣ
˹ȥһţҲѾͶ뵽ս֮Уսѣҹʧ֯͵Ϯ˺Ĳֿ⣬Ĳʳ뵽˷֯ħʦŵС
֯ħʦǲϵԼıһʼţӵڵţϱűǵľӣڱűǵĵɱһƬңȺѪֹ
Զں֮ǣҲ˾޴ĴӣԺ֮Ƿ֮ǵһӱ𣬵ڶӣ⵽شɥʧ˶ԺĿȨԴֻܴ½սӳеһţĶں֮ϣЧ֯˺棬˵Уֻʣûܵ
ΪϾ޵ģϤֻвʮ˵ĺȥΧһǧ˵ĺ֮ǣֱǻ룬͵ϮĽӣֻҪں֮ڣۻں֮ǵĿƷΧ֮ڣôӳǻָģٶҲһܣ֮ǵľͿԵõ⣬Ҫ߲Ҫ֮ǵԵòҪ˹ǳţ˾ţĪ˹̹ǳ߸ţŵ޳ǳţжĳ˾ˣϸսֻҪűڵֵһӣսľͻõ⣬ͬʱҲǷ֯ĸʱ
һգϸŵŵ޳ǵһŵˣųֱҵ󣬽һָȨųǱˣɣԽӻǺ˳ģ͵˵ϸõսĳ룬һſ̫ˣ뵱ˮһţһҹɱչ뿨˹ǵǣһ񻰰սһŶԿĸţǺεȵݣսϣʮ˿ʩչΪ͵սĽͷԱԽǧˣսεҲǲܵġ
ҵ˹ǵħʦҪ󼴿ɴͽű֪Ŀǰ޷ͣΪ˹ǵħʦɴͣһս˵ˣʧһţʧһ룬Ӧ˱űǵҪ󣬿˹ǵħʦһӵʮˣο˹ѵõĴ󷽣ϧһдԮű¶˾ҪˣҪڱű֯ħʦĵףݺĵ֪ģĳж֪ģһĻᣬսȲԼϣԱĹ˺Ƚ٣ֻǿıűѾһƬսĽȻȽűǻϣ֯ģϾʧȥ˶ԳеĿȨҪǿĶˡ
Ҫȵ˹ǵɴͲܴͣʱ䣬ڼ俨˹ǵĿռħʦٿħ󣬼Ǳۿˣһһȥһһĵиħʦ۵Ѫ۵ʹԼȫħ߶ˣսĽȸУԻǵУűѾΪս
գڣǰ˼ΣյϢ֯ħʦռ˱űǵİʮ򣬱ţӵʮţħ޾ţﵽ˰ˣֱƱűǣűǵİ֮żʮ˷ߣ֯ˣȫͶ뵽ս֮УСҲͶսƱҪ֯ħʦӾһս
ȴһȽ˴ͣ͵ص֯ħʦȽϽӽ鱨У˾ҲＯᣬһţӣֽ죡
ﴫ֮ҵ˳˾ľųһ˹ǵħʦ̬ѺãҲڿ˹սǵ󣬵ʱڵ㣬ӦǸ˵ĳˣѯ֯һΧűǵһ򣬳֮бűǵһפأĿǰû֯ħʦսűǲȡˣܶսĲԣǽļڹسУȴԮ취ǲģĽʧΪľǱΧԮܵô˿֪֯ħʦγȫǾӢΪս˲߻˺þãõĶƵľӣ˵ðɱ֯Ϊȷ棬ɱ֯ʧΪأθ֯ħʦսֻ߸Ӷ֯͸ˣֻǧˣ


1452 µ
űСؾһ򣬳ʳ㣬걸ǽ̣ƾ˾ضԱ֤ڶʱڲᱻ֯ħʦӸˣ
ڵľǣг˾һżԼһɵĴ֮£Ҳϸ֯ħʦǲֻһţ൱һս֯ħʦǲķ֯ħʦʮ֮ĵط֯ħʦ֮ڣѾķΧʵ̫ˣռ˱ű֮һ÷֯ħʦǰƽűǽ
˾ų飬ν֯ħʦӣɶСӪȣ󲻽⣬֯ħʦΪ˽һС
˾濪ս֯ħʦƶɢ֯ħʦһ·Сıûз֯ħʦǵ·Զһ㣬Ҫһʱ䣬⵹ûʲôȥ
֯ħʦѾʼˣǰս³ԽԮжС
Լһƿ֯ħʦԼҪ߳ʮܸϵСǵı·þӼӿнٶȡ
СΪȷ棬ȫٿ
ͨĵ飬СǱűڵħʦ껵Ĺ磬ȡļűħʦǵķ־֯ħʦԲŻôϧĽСеľѾ˴󲿷֣ûгģԸűǵħʦػԼأеľԼһˣ֯ħʦڽ֮ǰԣ֮󣬱ش¾ɱڰգ³аշ֮
Щ鱨һӳСǵľĿе֪ģд
˾ǱѾȺͷ֯ħʦϻˣǰ·ϣ֯ħʦ˷һ˾סˣսĺܼҡ
˾ĺ·ֱƿ֯ħʦԮսߣûκһ֯ħʦСǰķɿ죬ѾִСܱ߶ʮĵط
СץסսǷ֯ħʦӼСǵķҲԽ۲ս֯ħʦĴΧСǣСһؾʧ˶֮һǽѾݣ֯ħʦѾӶߵĳǽСǣڶСڵؾսСܲô࣬Ȼ֯ħʦСĶ࣬ôʹӱ룬֧ԮսҪСǻǺѣڱз֯ħʦӣȫΧǽǽϵűűؾʬ壬һƬỤ̃СҪͻƷ֯ħʦսӶ˳ĽСǵı档
ͨʵԱȣСռ·ģһ룬Ƿ֯ħʦӲδСȫһսӱ𹥻սپֱ·ͻƣСԼս˼·ӦˣսϿʼ
Сӱ𹥻˷֯ħʦһƹķ֯ħʦۣǻ֪ʲô飬СѾɱһأСǵĳˣСǵؾ˺İԾܾţСƿڴȷݣŴ򿪳ţʱ֯ħʦҲ˱ͻʧһЩСǣرճţ֯ħʦĿɿڴ⵽ʲôطľԮ
֯ħʦǣСڳǽһӷҵСǵıűħʦָָĿһˣΪȥսˣСֻԼȥ֧Ԯ࣬ڶ̶̲һСʱʱڣ֯ħʦѾռȫǵ֮һСǵؾֻʣ²ӣҲɱݾ٣ǿ־Ͳľ񣬼֯ħʦŵֵ
֯ħʦâѾԭǳǵĺ󷽣ǲòֳ󲿷ֵıеҲǺܶ࣬һңСԮСǵݣ󲿶࣬ķ֯ħʦ͹߸ӣ֯ӣңһγɱͳ忪˷֯ħʦߣ·֯ħʦңŲţֿȫˡ
˾ǱߣΪϮԭҲվһСˣսֳսģʽʱ뵽˻ս˭ȡսʤ
С֮֯ħʦսСغˣҵеؾָߣ֮ݵ˽һСǵСǶ䣬֯ĳ˾սѾûǣֻʣ³еķ֯ħʦֻҪǣʱԱ֤Сǵİȫ
ȴôСֻ֮һҪԵ֯ħʦӣǺѣֻܣȵ֮ȴеķ֯ħʦӣսϣϻ죬磬֯ħʦеľʧȥϵΪ˳źͳǽ֯ħʦ˳Уһɱ֯ħʦٵӣߵҲ٣󲻵òıһ²ԣſһţǱţڱڱűĿ֮ڣ֯ħʦǴӳȥⲻűǵԮӣʱӲ˸ˣȻ֯ħʦѾǾ֮񣬿ͻƿڣϳˣСеķ֯ħʦӣֻʣ˲дʵСʱǰȫˣսǲŽһң˾ͷ֯ħʦ໥˼γһ𣬾ڳмսֱ
󷢳ϢСڵķ֯ħʦѾȫˣ˾ѡˣϾʧ̫ˣȫûƣҲûбս
֯ħʦûкһǣ˺ʮʮ֮⣬齨µķأһ֧֯ħʦӺԮ
˾Сǣڳһ£ǰսȻó˼ɼս֮ҳ̶ȡ
Ҳһ㶫һˮ˾ָһĴ㣬˳Ĵ㣬ĿǰûƣԮûеӲƴĻܻᱻ֯ħʦһڳԵˣڷ֯ħʦˣϱ󷢶
֮ɳȥ̽Ӿͻ棬֯ħʦţȫʮľϣգ۾͵ˣ
еؾϺ󳷣ҪСǹǽӵҲűѾɳ˲Ԯ첻֪ѾΪ˹³һˣ֯ħʦڲ֮ǰȺ󹥿С֮ļ򣬾ǱűҪԮҲҪη֯ħʦڣű׼㣬ǱһֲҲڶ̶̵֮ڣʧôأԽžӵĵ䣬սôսƱػ뵽һֵĽ׶Σʱֱָʱˣ֯ħʦǱߵָЧҲ
űǵԮͲˣľҲҪˣŶԿ൱Ҳǿһսģ㲻ãΪĵ㣬Լսס֯ţսϵսпܳԵţǸ룬һֻһӹ̳ǽķ۲֯ħʦӵĶ
СѾϤмңη׶ˣ֯ħʦڵСǸֹ֮ͣûϽҲڹ۲Сڵı仯ֳ˾ѡشԮ˲٣Ѿôף֯ħʦָ飬ιħ޾һԶ̵ĺը׵ĽСǸΪƽأڳӣβ
Щ֯ħʦ취ȡ˴ĳħ޴Զ̹Ҿ߱ħԽʱصԶħĴ֯ˣһµս뱬ըΪƣһԲ򣬱һֵ棬ԽԶķ䣬޴һαըԽһݴݻ٣ӱȽϳأֻܼħ޵ϣħ޵ħ
һʼ֪ͱˣսʼ֮ںԶĵط޴Ĺ㣬֮ͱըսҲǶ࣬ǽʱͱһ޴Ļڣⶫ䵽ħʦߣһӾƷħʦȫըˣʱĳǽ᧿ΣŹ㣬üնзݻһЩɹĹ㣬ҵһûбըĹ㣬һ£һ˺ܶըҩһӾԶ룬ײըҩӶըڱըըҩĶйأ˽⵽ʱħʦȫ֯ħʦ˵һֵĴ֮󣬼һᣬֽ˵ڶεıըǳؾˣжϻǲ㣬̫ˣڷ涼ᱻȥ
ģʲôһӻңڸղţҵһСӣһӾͱһѸˣʮǻ÷֯ħʦôȥҿսͲôˣǶᱻֱӸըСֵҵ࣬֯ħʦĹҲûмСѾըһӣô᲻ż
˾Ҳǣը޴ɶˣʧأ໥ƴɱ֮ҲϧڱôԶĸըǱ
֯ħʦ֪ʲôط⣬ʵǳ˴Ҳûа취ֻ֯ħʦ˴ħޣǾǳȥҲһʧأǵˣҵڶȻٲ棬ҿ֯ħʦ˳ϣɱǴڳûǷ𹥻𹥻ħΪȷ棬սôˡ˵
֪Ǿͳˣʧʵ̫ˡСί
Ҫ˵ˣ˵ȥɣεȷжϲ㡣
ôܹ㣬ǱűǵħʦѾǷϳǣмصıҪһǣͳˣαʧĿǵħʦը֪ҵĸоҺܱܰˣС˵
ˣ⻰ɲñűǵħʦˣ˳֮ͳһսߣɱƻ֯ħʦ֮䣬ܳˣ֪ⲻսǶǳˣǵʿͱˣڱűǵħʦʿ䣬ǵĵǲŸտһ⣬Ǿôˣ±űǼزס˵
ˣھͻȥסҵأԼСһ㣬ǾͺˣըЩ֯ħʦըǽ첻Ӧеصز顣С˵꣬뿪ˡ
ԼСӣɳ񣬡Ǽ͵͵ĳǣȥҵ֯ħʦİ֮أȻЩͱըôӦú׾ͱƻˣڱҪݻЩǵɱʵ̫ˡ
Ժ󣬷֯ħʦֽ˼ֹըĳǽķ裬ը֮ħȷ˽߻վսħʦֻа˳ңըըɼʵ̫ˡ


1453 ǶӢ
֯ħʦӵըҩĹʵһӵĻңʧȻﵽˣԼһ࣬Ϊ֯ħʦҪĹ㣬ʧȻﵽǧˣػ٣żնԵֵ裬ôʧԲ̣Ҫ˵˫սʧҲʧˣʧǵģ֯ħʦӲʧľǼССĵ裬ûʧһ
棬˾ҵһЧİ취һ㣬ÿӵзǻߣڱֵĺصĳǽ·ڱԼ֯ħʦ˼Сʱֹͣ˶еĵ裬׼ս
˴ӿӵµķ֯ħʦħΪǰ沿ӣħʦΪӣһ¾ͻ˳бԵش໹Ҫĵ㣬ﲼЧķߣһڳ棬䵱شڶλڳǽѾˣΪأ䣬ǿ֧סλڳڣֻǰ֮߱󣬵߲Żᷢã룬߾Ͱѷ֯ħʦסϵħʦΪԤӣЧ֧Ԯս
һѾħչ˼սЩǧױ֮µħսʮǿҲǾ޴󣬷ȼϸߣңһǿ֧ţ˵ʧأҪһСӵħʦſԶԸһֻħޣħ޵˵ҲͷңħʦͷųԼԼ֮ԿսΪһҰ޶԰ˣҲ֯ħʦ˶ݵĽ棬֯ħʦûռݵκεıˣˣĽ̫һ֯ħʦӵָ߹ôΪ̽һ£û뵽˾ں֮󣬾Ȼӵôǿսħʧ˼ʮͷħʦʧ˼жӡ
ȴ֯ħʦˣ²ӱ£ѧˣһ뵽֯ħʦӳȥϾͻȡµĹƣһ֮ǰĵΪըô¾бҪڵһЩ߷ϵĴ󲿷ֵıֻһСΪռ֧ŵ㣬֯ħʦģĽҲܷ֣ڵӵҲǲ١
һ֯ħʦһֵĴδʧ΢΢ˡ
֮ǰһСӵľӢħʦȥ̽֯Ѿˣ˷֯ǰսǽ裬λӵĺ󳷣Ϊ˷ʹãȫۼһǳ֮Ӹ𱣻Ӹ˹
˽⵽ִ֮ӾеһжӵľӪħʦСԼ֧սϵķҪһˣȥݻЩ裬ӸϽսϵıһֱڣô˾ͻһֱڱѹоܲã˷ǳջƢܵСȰ˵ãֻܻص˶ࡣ
˴жԱЯ˹࣬һжӾ㹻ˣȥݻЩսʱǹؼ㣬ϮҲǹؼ֯ħʦӲΪ󲻻ЩûȤԲӷսĺ󷽶ǰˣǷǰˣ⵽Ĵ룬һ˾޴ôǧָΣ֯ħʦӶը졣
Ϊ˱֤ԣСżӷ棬ĿսϷ֯ħʦעԼиĻ͸ȥ
սʼСӳſڳӷֲ֣γһVͳŷ֯ħʦͻϮ֯ħʦӭսжӴӱų·ȥųɻϴڳΪ˿ɿϣ֯ħʦעСȥˣȻȻͿߵжս֮ʣС͸ıγˣ֯ħʦռƣչ׷׷˵һϣֽһμսսз֯ħʦʧǼΪ̵鷢ˣ֯ħʦ𣬵ǵصĳս֯ħʦڶһըˣСû뵽֯ħʦԼľӶһʱ֮ʧأ˷֯ħʦԼҲˣһߣصڶϣ֯ħʦռ˵һߣδĽι֯ħʦҲһӡ
˲ô࣬ͷҲˣֻܹעһļִԼ
ֵǣǵܼ򵥣ǲϧһд۵Ĵݻٵ˵Ĳֿ⣬յЩ裬޴󣬱ȼͻᱬըôûа취Żˣ𣿡
Хͬ鶼ըˣ°Ȼ°ʲôð¾ͲսǲȥƻЩҪô߱ЩըҪô֯ħʦɱֻһֻϣųˣսʤˣЩ˾ˣǲסǵ֣ǳߵһľƣ˵ʲôʷסƽӹĶȹһ˵
ֵͬȥҶҪ£ҪҲһ˵ģҶӦǣһӮս֯ħʦһʱƶѣаԶսʤģսĹؼֻסһʱսĻˣǡ˵ԶǷ֯ħʦӵӪˣ˰أ죬˼׵񣬵ûǽ壬ܷ֯ħʦؾûдʱ䳤õս
ӪſڣܵĸɵŵļħʦӪ֮У˷֯ħʦ·ԴһСǰֿ⣬һжԭزӦ֧Ԯ
֯ħʦӵĲֿɭϣԵ˵ħʦͨϸĺʵ˵սǰߵĵѾ㹻͹ȥˣﴢĵ軹٣󿴼ССľӣװЩ
󵨵ôԼ˳ŸȥѾһЩע⡣
վסǸʲôģ֯ħʦʶ
ܵǰߵ鿴һģǰߴϢ˵Ѿλã˹׼ݻЩǿҪŵ㣬ǧܳڰأЩϮˣǺصġ˵
д㣬רŸЩըģδκ˿ǿ뿪ɣǰߴô࣬Ӧóǰߡ֯ħʦǲӣʮֵľ
Ҳܵڿը֮ȷûеǲ뿪⣬ǿҪԴģǳеΣҲǰ£Ҳǰ£αҪΪأҲΪǣǾҪ׼ȷȷһ¶ѣʮֵļףᵢ˫̫ʱ䣬ȰһҪСһ㣬ըСҵϮһըĻǵľſɾֱӷǳˡ˵
ǺǺǡ
ѵ㲻֪𣿡֯ħʦЦое㲻
֪ʲô
ЩըǾرļӹģÿһը涼зӡʽʹõʱ⿪ӡܾ߱ըЧ޷⿪ӡ޷ըģ֪Ϊʲôô𣬲ΪҪЩΪڵ㣬ɣߵţǰɴѾ˵ˣ˿ʹôһܹңǾأ˰ɱǣ˶ˡ֯ħʦħʦˣǱ˰֯ħʦʲôʱôˣϹ֮ȻˣѾûʲôˣΨһģɱȥųȥ
˵ĲӾбµĻͰ£ûб£Ի뿪һɱһ֯ħʦСҲѵ֯ħʦһƤңչսܿͱ֯ħʦΧˣӣǸˣΪľץס
Сˣɴ˿˵ˣĺҹƶˣȰΧɱˣҶ𣿡֯ħʦӳ
ס
֪
ɱ
֯ħʦų÷ɻϴϷ˳һЩըзӡҪûȥоһ¡
սһʼԶжҲ˽һʮֵĻң̫ˣһٶˣܿͱΧһˮйͨ
ˣǱ뿪һҪȥǱֵǣվһͻΧͷħʦ
Ҫ˴ӦԼ飬ҪҪһ·ǰУҪӵһţΪӢ۵ģǰ·жôѣô˵
ǾӢۣ˿Щ߰ɣǻûȫսܰһæ
ǰˣǰһħʦԼ룬ΪҽҲ֪ԭӵ룬һжֵˡ
һɱȥѨն·ͬУͷԼŬԼжӳɱ
ŬδκεĻرؼҵ·ƺԶÿһҪѪĴۣȥȴ֯ħʦķߣ˺һȱڣߣֻʣ²ʮˣԼսѺͻһȥôһԱĳŭתΪǿϹ֮˵ࡣ
ҹսΧҲԲЩЭ˭ǸңǰһѪʱѾմȾ˼ʮɱһ㣬˵֯ħʦˣôأڱֵƵڣ֯ħʦ׵ðǸķ֯ħʦǰ档
ˣӲˣԼһ߰ɣҪ㣬ǵ˵˾Ϊֹˣ˲ŸոտʼǶϣһսȥΪħʦħ½µľ棬һж˵̫ˣֵǸһɱȥҪ÷֯ħʦǵֻʣһˣҲҪڳ·ϣӮ˵ģսʤǣ塣˵꣬ʮһɱ˻ȥǵû棬ֻǲ˵ʲôֻϧڼսȥˣ·ֻߵͽ𣬲ǵģԶźˣǰǰǰ
޷ֹɱΪֻľǴǵ־ǰУǵ룬ˣǵӢ۹£һǷǳʵģò˥ģᵽΪֹɾҪƽ뿪Ҳоѣ֯ħʦģǵˣɻϴ֧ԮϾ޵ģҪԼһ
Ѷȣ֯ħʦôõĻᣬһѵĻᣬ壬ɾûˣԶȻȫĽ͹ڵλ֮ϣǷ֯ħʦʮֵѲԽѲԽ˵ҪԣٻСںСԼսû̫ĺתʱһ˵ĳ֣˲ǱˣǷˣԴӷ˽ӵϢͣĸˣ˵ĽٶȷǳĿ죬ϵս֮Ѱ󲻼ոյֱоΣգľΣա
ҼʱϵܾˣϿллң˷ڿУƬƬѩ䣬ڷ֯ħʦȺ֮γ˾޴ıըըݻ˷֯ħʦģΪ󿪱һ֮·ʵǷ˲ҲӵóȥЩ˱סܻ𣬷ɵ˷ɻϴıϣɻϴͿԴӳ졣


1454 վ
жһѵصĽѵʾԼٷƵĴˣΪԼÿһδľԼͬˣͬһжӵľӪȫʧǵһ̶ûзֿȻ˵ĵ󣬻Ϊԭ̬뿪֯ħʦӵİΧȦ뿪֮ص֮ڣǰս´ü࣬Сˣ֯ħʦݻ˽ҲԴϢһ£ϱ֯ħʦӵһȥ֮󣬷֯ħʦӾͷ˹ǣɼԷļɵ
û뵽ȻǷ֯ħʦҸ͸ˣµһ֣̫꣬ˣεģǸôĴۣԺȻһݼֵģԱ㾯ʾˣǣѪĽѵȥ֮˵
Ҳܹ㣬㲻øεģǲӦ𣬷֯ħʦεĽʧأѾʧ֯ħʦȻûرõİ취ȥԸǣҾǳУӴõķʽҷʿǺܸߣȫڷ֯ħʦĴδܽ鷳ǵ鷳͸ˡС˵
ˣôأһʱ֮ò⣬תѯʷˡ
ңҲֻЩ֯ħʦڵģڱصõӣǶ࣬ħ޴ĹǱǹ赲ס˷֯ħʦҲʧأ糷˳ȥѰҰ취˵ĿǰԭűǵؾѾսˣôԭͿԱˣǣеȥ˼֯ħʦ
ǾôˣȻҶô˵ҲûеģȻҲڷ֯ħʦǰֳηӣʵΪҪֻҪȡʤں̣ǲȫˣ֮ǰ͹۲ˣǺܴ󣬷ڶ࣬кеؽѣСӣշȵȣһ֧ӣ㹻Ż֯ħʦǸıҲǣǲ뵽ǻеһӣȴɵľӵ˾ľӵǾͿãڳе֧Է֯ħʦľӷͻȻϮﵽǵĿģ÷֯ħʦ˲߽⣬ɱǧ˵
뷨ܴ󵨰ûУһڱ٣ܻᵼʧأĻ뻢ˣװ׵ʧһ𣿡˵
ЦЦ˵ñһĲ֯ħʦļƼıôҲͬǺú棬Ǹƴκξ޴ʤ׼ƴģڼһشʤǶʧţҾôģڿʵĸߴңٸһ飿ʵ
ȻˣҾʹ°ɣҵʵǿԸ֯ħʦ޴鷳ģȥָս˵
Уı֪ģһֱԷ֯ħʦȽ˽ⶼңұ˽սϵսʱʣǧҪСеһˣʹõõȡʤĹؼƻž˳ǲͬʱˣһսһ߳ˣȴ˾𷴹ʱȻסѵĻᣬ֯ħʦӣϤǡⲻ飬
Ըİ취ǶԵģðɣǳˡ˵
ڽսУ֯ħʦʼǣûзʲôԾԽԽԾˣнû˵ֿȷ֯ħʦ뵽˳֮УκһǿյģָӲҲǿյģ֯ħʦʲôʱ˵Ķ֪ʤĻսʤľӶ˵ȷһֵҵ飬ʱѾɢӣڵؽУжӣСΪսλеĹעŷ֯ħʦӵԴӹ֮󣬷֯ħʦûһĶˣƾռһǣһǵԭ򣬷֯ħʦʼĲĵо
˴ֻаʱ䣬ɴϵͬĻп˹ǵһţڽһݵĽ֮þƶԳշսԵĽħ޾Żе֯жʮֵѸ٣ڵ֪˳˾ͼ֮ǹ˷أ׼򣬽ĿȨ
˾ѾõǰϣΪѾ֪˷֯ĵԳ˾õľǽԶһ㣬ڷ֯ħʦӵĴ֮£Ҳûرõİ취Ϊ˶Գ˾Լػеľģ֯ħʦǼſհ׵Ͷ˼εĵ裬ըǰһƬǽ壬һв˾Ȼûбŵˣɣѩɽ֮ӣ֣ϣ˵飬ӿзͻΪпٵĴ˾˾޴ķݣɵУٴӿнͶ׳ǿվӣҰΧһӵĿսսǱ棬һţ·ͬʱư磬
Ψһĳ棬ϵ⣬ʧܣеһˣƱػ⵽֣֮ɹ֯ħʦʧٵģʨӴ󿪿ڣҪϵ֯ħʦһţ㹻֯ħʦڱսսԵĺģ֯ħʦӵĸӶһŤתűսԵʧѱűǴսԨ֮
ʹȥͳһжԼΪš
սʼһ·ֱ֯ħʦŶϣĿвͶſվսһͶžһңɵĶǾ޴ķݣȫµսսѾ÷֯ħʦĿɿڴˣƽһ֮ǲŶϷ˷ʱϣѾ˵սԷ֯ħʦ˽սȿʼˣеķ֯ħʦӲòľӽΧ׷½أĻϣｫǵľӿţлȻܣʶ֯ħʦ֮Ƚе鷳飬Ȼȥص⻹ص㣬صڳ˾·ϣ֯ħʦ˵Ĵըɵ˸ܵǿصȥ˼ʱǾһβпս
ϳϵ֯ħʦĵޱȵͷۺͷߺޣ˾˾޴ѣһղôͻľӴӸؽɱʱ͸֯ħʦˣ֧ʲôطðģû֪ϣϣߵľӼˣűɱȥ֯ħʦӵ˴ı赲֯ħʦһųˣǷŷҲѼ
֧ӴӺ˭ܸңǴӺζΪʲôǵͻȻͶһ˵ľӣǺã죬סǣһҪǶס֯ħʦųС
һǴ϶һǴӵðġ
ðģʲô˼
ԭڵˣΪûз֣ûгɾȺħʦƶ㣬ǸδͷľǸ󣬲ãǵѾǵĸ棬սȽԶĵطʰЩһȥʰҲٰ֯ħʦųߵһξ˵
˭ǵһĽӣҵǵָߣɱǣļһȻôСģֱǺǣĳ˾ǵԭƾǽ͵أڿһжˡ֯ħʦų˵
ųˣȱżڳ˾ǻûй𣬾ǹˣǻǻձĵֿţڻвţҪһڳԵǣҲûô򵥰ɣ֯ħʦǺģΪ˷˵ǧΰϧԼοôˣľֵҲӲٽһӵĴսʲôء֯ħʦξ˵
˵ĺɴ֮ǰ˵ģҪĹעֲ򵥣񻹿֤ˣĲ򵥣֪ͨȥ׷ɱͽһ˭ǿɱҾΪų˭ס˳ţҾ͸ǮǮǴδܹܼһǲʧܣЦܡ֯ħʦų˵
ųܷģԴȥڳűɱȥξ˵
˵ʲôڳսɱȥȥֹȻĻҵǵıŻزסģ˵ľĹԽҵģǲܹʲôϵķݣ취ɵܵĶɵһЩħޣǵķħޣ죬ȥɣҪʱ䣬ȻĻʡ֯ħʦųŵĺʱѾͻϾҪϵ˱ŸѾںԶѾԿ֯ħʦˣƫƫʱ򣬷֯ħʦξ˳ǰ档
ǼǰˣҴסɣ󡣡֯ħʦξ
Ϻǣ֪ҵ֣Ҳ֪ҵͣƾ㣬أ˵
ҲȥŵģԾؽֱ֯ħʦξ˵
ǵľų˵˵أҸûʲô˵ģҪңҪ룬ϣͽˡ˵ʱ֯ħʦеħҲոϣĿվشų˷ɻϴ󣬷˼սķоɣƿȨ˾һ˿·硣
㲻ߡ֯ħʦξս˫ľӽɱһ
ϵ콵ǡ֯ħʦħ߸ߵԾܣһնûлУԷˣžãһҲһɫԶ㿪󼲷նħʦԳ֮Ϊˣֿٵģżļնǿ£Դˣ
ҿе㱾£ôϣڻɱڰСʱ֮ڣ±š˵
ԼСģʵһŵùģǧҪ飬Щɶķ֯ħʦɱǲٵͬ顣ϣ˵
ˣǰλ˵꣬ӳһź֣֯ħʦϳˣûа취뿪ķΧ۷ͬʱҲϣڻϣ˼ɱȥ
ܿϧѾ赲ˣΪʲôΪ֯ħʦΪ֯£ѵ㲻֪֯ħʦɵľһЩʲô𣿡ʵ
ǺǺǡ
ʱˣȻЩ⣬ҿԲش㣬Ϊûش㣬ǵˣɱңȻҾͻֹġ
ҲĲϧô˵طˣҺܾЩħʦɲ㣬ҵûǡ


1455 ս
֯ħʦξһħʦأʵ˼УסˣϣǱߵսǺ˳ģ˷֯ħʦ󣬷֯ħʦ׼ˣսĸ赲ϣļӣ˫ڽֵϿսʵʲôֵʣµĲǶϱڲԫֵ϶˫ϽսãŤһ𣬷֯ħʦԮ
˵ߣ򵥵ħ򲻵֯ħʦȻǰˣȻԷΪ֮ôҲóˣֱԽȥ˵ǵСɵһ˵ÿһķ֯ħʦ
֯ħʦ棬ȷЩļһأ˾񣬷֯ħʦӲҲֻܹһ˶۸ٰˣȣܵ³ӶϹ֮˵
ʲôƨǷ֯ħʦռϷ磬űѾʧ֮һĴأܿ죬ħ½Ϊ֯£ҲŲ˶á֯ħʦξ˵
磬ƾǣǺǺǣϻ˵ˣɵ֮Ͳо÷֯ħʦжôǿˡ˵꣬һȥ˦նһΪնƣһΪն湥
֯ħʦΧնɵˣ֯ħʦξ³ˮͼˮ𽻷棬ˮð赲˫ߣո˵͵ĳ˹ȥһ˶ԷĶϣԷ߷ˣ׷ȥٶǶԷļԷˣڿĴһͷ֮Уû֮ڣݵ֮ʵȻһﲻưոݣһˣǻսṼ֯
½֮ϵķ֯ħʦ󣬰ʮħһͬˮħγ˻˾гɱ֯ħʦֿ׷׺󳷣ʱغ¡¡죬΢΢Ľһþ޴ðתһ˳ǰһԼޣΪˣʮԼ޵һ֣ٱħʦѱ֮󣬴ǵĽȽʢ壬˵صˣżߵױƣʮֵ
ˣҺΣĲһĹħ½ͬ飬ǽҲһɵˣճζࡣ
ǺǺǡ
ȻҼ֮еģ֮㣬ʵףⲻ㽾ʱ˿Եֿʮ幥ȼħʦҪó汾£Ѿ㳷ˣս¾ȵǺսɣˣסһȳˡ֯ħʦξ˵
ߣûôף뿪ҲҪǸһţߵ⣬˵зܵĵȻûǸָô࣬ˣˣæԼ޽㲻ʲôɣ󺰵
Ͻսɵ˼ħޣΪ˵˵𣬾кǿأûйϵڷҲһʱ䳤һĶ֣ⲻͳˣǧҪʧˣ˵
֮أˣëѩ廷Ƽû뵽ȻһŮˣǺǺǣʵҴ۽磬ȻϣǸ뵽ⳡĵķ֮УȻѾָսҪսףȫԸġ˲ɣ˵

ˣμңͿ԰Ϣˡ˵
ʵ޷ԿҪ˵̫磬Դң㻹ҪԸǿĵˣ֯ʵԶеĻҪǿ˵
˵ģȷǿ͹۵ʵΪԼˣˣҲԹˡ˵
ˣ㻹ڸʲôҲˣҾ㣬Ҹɵǣһ֪𣿡֯ħʦξ˵
֪ԼǴģҪȥǴش˵꣬һ˹ȥϹ֮סһĲӡ
ǺǺǡ
û뵽һʹħɣɱֻһ
ССļһмȥʶƣܷ֯ħʦ߳Զˣֻߵˡ˵꣬𹥻˵Ѩ֮󣬳˺ܶħʦħ׷Է˼غϣöԷʤļǱˣǱҲսʹñħסˣᣬֻǿķܷʤѶˡ
ޡ
֯ħʦξһѪڵϣߵһƣܸߣʮֵĲмһˣŵ޳ǵħʦ޶ǿǱ˸ɵĿѨħҲǸ޶ཻİɣȷǺܳɫҲһǷ˵Ķ֣ͷԷ˵ʱһ·һ˵Ĳɣ
֯ħʦ˵Ŀҿǵ³ҲעˣҪˣԷ˵󲻽һħ½ϵħʦŵ޳ǵħʦ޶࣬Ϊ˶ģΪ˱ħ½Լϣڳһɱսʤӣϵķ֯ħʦûа˰ҲһǧˣڲںôһۿɣܿǵĽΪ˺ֽƬǵһεıϴӡ˵꣬նȥڴ۸ӵļնĴ֮£֯ħʦξ֮أߵķ֯ħʦڽ˶ݵĵֿ֮Ҳ׷׵óˡ
սֺϣɻϣսƣ֯ħʦĴߣĲӲҰճ
ţҲƣѩɽ֮ɱ
ţ˾Ҳͻƣ֯ħʦձ׼ˣУսս
ϳţۼ˷֯ħʦΪ󱸾ţŵİȫڻŷ֯ħʦĳˡ
ٲһСʱʱ֮ڣ֯ħʦݣֵϽǵĵֿս֯ħʦȫϱߣǳ˾˫ֻǼһ֣Ҳսˣ֯ħʦ½½ĳˣû׷ֻҪζȡС㹻ˣսȻ˫Ҫۡ
Ϊη׷ϾưСܲ⡣
׷ˣ֯ħʦѾܶأǵʵҲʧһЩڼΪǵĺľӴһƬսǾսλϣֻҪﴴһݵأͱһŶӲ뵽˷֯ħʦӵϣʮֵܣ˹ģ֮ټ֣ķ˶ʱͿսȫ濪֯ͷãҵսԣǵˣ齨󣬽ܳ˾Ĵͣ֯ħʦڰҺԺǶû׷ȥǷӦͻ֣ᷢϣǵľӸݵأԴΪȫơ˵
ðɣɳһˣȥӷ֯ħʦĶ֤ලǵÿһС˵
ո뿪򣬷֯ħʦ͸ое㲻̫ԾˣǷӦʱҲ̫ˣѾ»صϣפţҷ֯һţǿʧܶ࣬ҷ֯ħʦӵɻ˲٣󳢾˿ͷĵ裬ħʦƽⵯ֮ķӡһôսϣԸ˾ܻãЩҪġ
ħʦ棬֯ħʦڳ˼ʮ֮һεķ˻ھжʮĵطʱǳĺʱҲԹҲԲ˼ȥȻǻôͺݺݵôһ£ɳѩɽ֮ޣС֣ɵǰȥŷ֯ħʦδ֮ʣϮ˾ܣ֯ħʦȻ׵׷ҲʱԼﲻҲΪ˼ʶԼĻһ³ǣǰȫǷ֯ħʦռ򣬷֯ħʦռԽ࣬ǵıֲԽ٣˵űǵĳڶ࣬ȫ֯ľӣһҲֻסӣҪȡĳ򻹲׾ٵ
жʼֺ˷֯ħʦǰӪ֯ħʦʧأʧӣ֯ħʦ׷أ鱨ʾ֯ħʦε˸ҪΧĳ
ϸҲ´鱨󼴽һڿڵĳԵڷ֯ħʦûɰΧ֮ǰűǵķ£֯ħʦڼϴľҪűǣеĳ˾ͬһ˶ĴδҲô׻Ҫʱ䣬ʳܹ࣬أҲѾʧȥ˹ҪĳзĻ裬òκεԮҲֻܳˣȫűǵսз֯ħʦŽоս֯ħʦ뿪֮󣬺ܿռ˳ɳ׷һ·ɱȥ;壬ʹúķ֯ħʦ׷ʧԼӣ֯ħʦ˺Ͼͱˣûеõ֮ǰ֯ħʦȥȫԽʮ￪ĵطǰɳ˴ڱжĶӹڱҲɵ˴룬һЧʵˣֻҪԴ֯ħʦ뾡˸ְ취֯ħʦʱʮֵǵĿ˱űǵϣʱ͵ΧˣôȣҲ֯ħʦŶʮڿҰϴλҲû˿óˣŻΪʮֱͻϮʮ򣬾ʮ뵽У֯ħʦڹȡ˳ֻ֮ħʦפأԵһĹʱ򣬺ܶ඼زסˣ˳򣬽񣬿زסֻܳˣȻ֯ħʦȥһ·֮ϣҲջģٸɵ˷֯ķ֯ħʦҲĶΧ׷½أ٣ܶ඼ֱӸɵˣô˷֯ħʦ´˰ɵĶҲû⣬սϣ֯аӣĶʮӲη壬ֻҪڳ˻ûе֮ǰ͹±űǣɶħ½شˣУ߽һУ²ūΪԼãսΪԴԴϵս
ǾűԽԽˣǰ˷֯ħʦӣûǰֻԭ
֯ħʦֶ˱űǵļ򣬾űǲʮʮﴦ±űɵķߣؾ˵һ򣬿ǳֻʮ򣬳˾δϤսϣפصٵļ塣
΢΢ҰȫǾӣ˳棬ҲǵһοԼĶʮڷ֯󣬵ǹ¾սʵ˺ܶ࣬ҲҪڼƻ˷رűǵ飬űʷƾõĳУ˿ڽǧ򣬻кܶʤżݣħ½˵һγصĴ


1456 ֯ĵ
սʱ̣
ѾˣⲻǷ֯һƻѣƻеһ֣ȹнΪųıűǣħ½һصľ棬ΪʲôѡңԶĺ֮أ߹֮һѡȻܱ֮ȫǺҪˮ·ĸУŵ޳ǣ˹ǣĬ˹̹ǣű޷ȫ֧Ԯ֮൱ףʵûʲôã֯ħʦӴ˺֮ҲᱻУĴгû֯ħʦԵЩòʧˣԳڸֿǣ֯ħʦӻȾָűǣ˴սǷλӢĽʤλܴ󣬴ʱ˿̣֯ħʦҲȻռϷ磬֯ħʦ䲻˾ռ˱ȽʵλãԹ˿أΪؼֻҪǰıűϵıűǵħʦؾűǾŻˣʴ˷֮ء
űһ֮ڣʮߣѱűΧĸͰһ㣬˾ųڷ֯ħʦӵʱ׼
ţڷ֯ħʦ࣬ж˷֯ħʦӵ·һ֯ħʦսܣûһͿأȡʤֱֻǰ
ѾһˣֻǱСģսжӻСӵĹģеģûбдʷᣬ˼ǵá
֯ħʦԮرĶں౸һҵı౸ŷ˾µİ˸սűűǡ
˾ӵʮӣһˣϸҲսٲȻҪڴ˴֯ħʦɾսȻǾսͱһϣһʧǾǰһ
֯ħʦÿܣ飬ʿȣһ֧ս֮ϳҲŷֵģڳʱ򣬷ֵħʦһħΪȷ棬һӵĵ裬ȻʮӴ󣬹мţЩˣھ֮ڣǶĲ䣬ŵıԴɼʮֵķ㣬ǿԾ͵죬÷Ĺеʬ壬Щȥ˼ʮʬ壬ȻΪһ߾ߵİ׹ǣǿԱãγԴԴϵı֧ţ۳˾ߣǴѪĺӣȽ֮£˾˷֯ħʦӣŪߵķʽ֮Աǣط֯ħʦſԻЩӣڷ֯ħʦ˾ԿҲƽ֯ħʦİ취ô֯ħʦ͵޾ıƴƴԽҶԳ˾˺Խûн֯ħʦ֮ǰǰһȽϺá
Խ˷֯ħʦķҵϸ˾ָߣڳ˾ϣλħʦһŵ޳ǵħʦϸһǰĬ˹̹ǵħʦ飬ɼжжӣɼжڽ֯ħǾŬ˵ĳвŬ֮ǻڱţ˹ǵħʦҲ˴ľӹħʦԼвҲǿԵģҲûʲô˵ģҪ֤Լеİȫ
ҵϸϸη֯ħʦгʮֵĲ׵ģ֯ħʦж˳˾űǾ֮ϵһԽĺ蹵Ҳǵõ˷ɻϴİæ˵Ŀڻŵ˾Ĵ֮С
֯ħʦͻȻ͹ľţʹһˣЩ֯ħʦҹɫͻҲҪСһ㣬Ǹأ֯ħʦӰΧпܷ֯ħʦսȥǵ鷳ж˷֯ħʦȥ·ڹؼʱҪףǲϧһдҲҪס󷽣ҾɰΧսΣϸ
Ǳʱûж飬֯ħʦҲżȻȥѣҲ˷ߣǷ֯ħʦˣûĸҲˣһŴԱҳԵԴһƽ֣ţҲʧأͷĺˣʱѾžսķȥˣ֪ʲô취Դһ£ѯʵ
ǵɣ֪ĿǰҲ˼⣬Է֯ľţսδ͵ĻսűǵħʦѾǿĵֿˣս߱ͻƣʣ°˵ߣһСʱ֮ڣʧ˶һҲΪ˴¶գɳһǰ֧ԮűǵսƺҲǱˮн·Ͼ⵽˷֯ħʦϮЩʧˣһѰҰ취ģĳ棬֯ľȫ赲࣬սϵ·׵жͻ⵽֯ħʦϮ֯ħʦսϵĹƺңҴԴȥͻķ֯ħʦӣ㲿ҲҪںЩ飬ڱȫ£ϮҲϵϮ֯ħʦǲܹϵĽǽʱҲҪȥ˼һ£ǲֵõġϸڸָӲ
ˣյҸұֻ֤Ҫڷ֯ħʦǾͲģսǲҪЩʲô𣿡ʵ
ҪģǸղŵˣսԻῼǵģһоͶˡĪ˹̹ǵħʦ˵
ˣϸôҾ뿪ˣȥ֮Ҿ׼ڽҹʱȺҵļףԸǵĴ쿪ʤ˵Ȼ뿪˳˾򣬻صԼӪأ뿪ʱ֮ڣ֯ħʦһ˵ߵǰصصľӽӽˣ˾òƾڷ͵ϮѰ죬ǰͦ˶ʮʮľ룬õıؾ֮·ϣ˴ѹһ£ɽ壬Ҫ񣬾ҪȰεݵ㡣
ã֯ħʦֻһľȫԶԸ
С֣˿ѾˣǱҪҹ֮ǰ֯Ӫأǿа𣿡ڻ
ڻҪ֯ӪδɣδȣھҹвСʱǿ˲伯ǿҲطģҿԱ֤˵
Ҹĸݵ㣬ˣҪСһǰֱӴ󵽷֯ħʦӪǳ㣬뿪ʣµͽޡ
棬ޣˣҹɫԷ֯ħʦӪ͵ϮյǵʳܣǾ㹥һأҲսˣǵķߣûҵ˭жǱΧˣǵ飬ǲ֧Ԯǵġ󾯸ĸ˵
Σȥ˳˾ָӲϢѾˣ֯ħʦӣܶսǣҲȥǣˣãбֵĻˣƺðɣһ֯ħʦһɫơ˵
Ŀǰƣǲģշ֯ħʦٽ˱űΧأűʧ˼ˣϸҪӦģȻжԺжٲˣ֯ħʦһǵ棬ǵĲ棬ǾȶһŶ֣ǷҲҷҶǡ
ҹ֮ǰСͱжӪ֯ħʦһӪ֮ǰһĴ֯ħʦŵӦԣսʮֲѪȣھСʱļս֮󣬷֯ħʦһ֮һıź󷽳ˣСͱּ׷һֱ׷˾֯ħʦӪʮķΧ֯ħʦɳӭսҸһ˰ΧֺСϳˣϳϮ˷֯ħʦŵǰأ˷֯ħʦӣսѾǲ̫ˣǱ˻صӪ֮Уľٶ˷֯ħʦ֯ħʦҹϮɽ֮з⵽ϸķ˫սһֱ֯ħʦһߺ޵ȥҲʧǧˡ
磬ϸʹϢҹ͵Ϯ˷֯ħʦأȡ˷֯ħʦһأ˱΢Ĵۣȴ²˷֯ħʦħʦѾˣ֯ħʦʧˣٳˣսһûս£֯ħʦѾʼ˼ӦΧĳ˾ľˣǰ湥űǣ˾ȴں÷֯ħʦʮֵͷۣ֪֯ħʦѾ뵽սǴս֮ΪɻһսԵĻ֯Ӧȥ˾һս֯ħʦӾűԽԽˣǲھȥתƵսȥһ±űǣһ춼ûս£֯ħʦ޽أٴαϮ
вԷ֯ħʦŵطһιŸѹ˻ʧ֯ħʦû׷һôȥˡ
ҹϸ鱨ַ֯ħʦЩ̫ԾǴսϳһţ˺󷽣ĿľǷҲ֪֯ħʦôģ˼ʲô
֪ĺľţûдֻþӱܶս͵Ϯ͵ϮҲṥأûйϵֻҪһʱڣ֯ħʦסڵأ±űǣ˱ű֮ͨȸħĴţԽʮſͶ˹ǵĵս˹Ǵ޴ѹŵ޳Ҳڰɵճ̰֮ڣǷ棬ŵ޳ǵȷùرǾϴεĽѵ֮ŵ޳Ѿ񾭣ǽȻʧء
ȥ󷽾ţֻҪס㹻ˣ׵ĳƶˣϸҲһöǺͷ۵ģǰźħ޾ţţղӣԱűǵطҪµգҽʱñűǸоˣҪ֪εֿǷ֯ħʦӣ׵̤ƽűǡ
ǲܣպسɴ󻼣˲ˣǷ֯ĵһˣƿĴ飬ĹģһҪ˱ġһ֯ħʦ˵
˵ʲô˵һ飬Һʱûڰ֯ҵĴ㣬ֻҵҲڷҵ֮ǰѷ֯ңʲôĻֻ˵ȫ԰ѷ֯ϣˣŲǵӣǸģҲ˷֯ȻĻ֯ͱ˾ˣ֪𣿡ĺ


1457 ϸԮ
֯ħʦӵıһ£ضЧķ͵Ϯ˼Σʧϴ󣬲òתԷ֯ħʦӵĿϸȥţʾԼѾ֯ħʦ񾭱ˣͿ˾ж⼸յϸжǳ˳һսܷ֯ħʦ²ˣһţ֯ħʦˣȫս֯ħʦʧΪصһΣܵ˰ɵصӡ
ѾˣڰɾǷˣӹ˷֯Ϊ˷ħ½ΪҪһˣҲΪĴĳΪĴʵ˷
ҪӼ֮ǰ˵𣬷֯ħʦڳŵʱ֮ڣˣڷ֯Ļˣ̫ˣ֪Լһʱ޷ָԼλø˰ɣǲͬģΪԼûԼͬ쵼֯գû뵽ⲻǰƵһֶѣĿڸ߱ɱľ֣ס֯еħʦ֮ڣû˻ɹ˵ͻȻǰģڷ˵ʳжֽţ˶֮壬֮ǰҲǶԸ޶һΪۣԼ˷ʹ÷ˡ
ж֮󣬰ɴͳĴ飬ʹ÷ĴװԼڣΪʵǷûΪжҲᱻɸ˲δ𱸰ɣΪԼѾսˣҾָ֯Ҳɥʧ˽ħ½ʱҪɴӦԼԼˮºᣬԴ֯ħ½µľ棬÷˰ɵҰģڷ󣬰˷Ըˮħʦڷ֯ĻڣӴ˷ջأۣħ½ڲԷ˵ָӾӶѣڷ֯ڲҲ֪֮ǰرԸƽʱԼЩӢħʦҪְ֧ɣʹðнľ档
Щ飬Ȼ֪Ļܺڣһ䣬һɵģŵ޳ǣ֪ӣôͲհΪͽˡ
ŵ޳ǣΧĸǰɲŵ޳ǵԭϴŵ޳һսʧܸԼ˵ҲѷɫԼɲԼѣ˵ɻĵˣ֪֣߳ܶоڱ֮
ɾΪα˽ӣƿ磬ֻһ뷨ûƲȻ񲻿صľ档
Ǹ¶С汧ΪӣǵİѾˣΪǵ÷Լϵ飬ΪСûж£֪ôأɰڲͬļĿļǵãԼĸĸ˿˹Ǻͱű˾ŵ޳ǵս֮УʱӾׯСڴˣ֮Уɱ
˫սСׯǰ棬սºܿӵׯ֮ڣɵĸĸѰӣ˹ǵħʦ˰ɵǰŵ޳ǵħʦӻ˱űǺͿ˹ǵħʦ˾֮ڵСɣ˵徫񣬽ɴԼߣΪӣһ̶ǣҪΪԼĸĸűǣǱҲǼƻеһ֣˺ܶ꣬ȵľһ죬Ϊ˱𣬶ѡħ½֮۷壬Ҫı磬ĸĸȻŵ޳ħʦɱģȴҲŵ޳ǵħʦѲ˸ϵðˣֻԼǿȥı棬Щ˺ԼˣǸۣѾһܻͷ·ѡ˷£Ҳõԭ£֣ʵϣˮԶ㣬ͬˣɼû㣬ʴϻۣǿ󣬺ڰħȫգа۵Ѿ¶ߣĴ˵ɳ۷ʱڵķһҲΪ
֯ħʦصʧһֳ裬󣬴͹űǣа۵˿Կ⣬űǵħʦֿڻƻʱսֹͣɻǶߣƶԱűǵħʦ˵ѾԽԽˣűڳ˾ϸ˱棬ĴɶѾԳˣû뵽ʱ䲻Ѿɳ㣬ǵϸԼҲΪԼǰɵĶ֡
ϸűǻӦ߱űǣ֯ħʦڼ׼ؼƱסߣԼʧأűǵİȫҲ֤ˣϸҲѰƽ֯ħʦӵİ취źܿͻ֧Ԯλ
űָϸδЧĻӦҲûа취Ҫڿ˹ǣ˹ǵĻӦñűǵħʦ˰أűʾ˹ɵò࣬ڵţԿ˹ǵıѱ֤ҿ˹ѾǰǰפĸŵűǵĵսѾʧ˳ӣԸӹˣʱϢűǵʿűǰңȴ֧Ԯ˹ǲټűǵħʦоǰ;һƬڰûκʤϣ
˹ڵϸĽ֮£ȫ߻ӹ̵ߣؾţսʮ
칫˴꣬峿һֱ磬֯ħʦţţһħ޾ȫߴѹűǵĵߣ֯ħʦڴ֯ħʦսһʱ䣬ʧﵽٷ֮ʮأصߣЩűǵħʦӣжӵȸûзκεĵֿ󷽳ˣӣʹսһʧɽټֱҪѪҵЩӵָߣȻﵽ˼ʮҪɱǣ˽飬֮ʣǰնʶҪǴͬˣ⣬ӣ´жЩһз棬ȥ
ټƺֹۣܲʵĻ㱨ڣҪǳ˵׼ǰ֯ħʦսԿսűǰɵʮѾߣʣߣʧߴʮˣűǵħʦʬ嶼Ҫƽһˡ
űǽӵϢ֮϶Ա֯ħʦͻߣôڵİˣҪתˣûˣٽǷ֯ħʦҪǣǼһѡ
аסڳ𣬲ˣˣֿ֯䵽˶ʮˣȻЩ˲ʲôħʦҲԸ⵽սȥ֯ħʦɱűǷ飬ȫ֮ڣصؾطűǣѰµǣάϵʧ֮ıűǵȨϵֻҪűǵħʦỹڣôűǻڣűǵĵֿͲֹͣʱפؾڱűǵĵڶбǡ


ڷ֯ħʦŵǰ߾֮ڣһЦЦȫ߽һٻ˱űǵķɱʮʮҿűŲˣϢҵĹظҸҵǵţ²ǾҪűˣһĸűǵħʦһɫģħ½ʧ
ڴ˵Ĵ֮£Ҿʿǣһս˼͹죬Ϳɻߣʣµ߾ͲΪˣֻǰɴˣҪ㣬ĳ˾͵Ϯǣⲻ˵ʱǽűǵʱǻսϣĻֻ뵽ܵеľ棬Ǻǲ󣬲ҲȻûʲôˣǻǴߵİΧ֮аѵ
ȻҪսϣǻҪһЩֻҪ͹򣬼ٱűǵ䣬ȻȥʰǵģȥӺúϢеĹע˾ǱߵĶշ͵طűߣĲݡ˵
ҹϸۣ֯ħʦ֮ս˲ͻ˱űǵţɼűѾɥʧ˵ֿģĻǸҲʮţҲһģһսʿϣϡ
Ĭ˹̹ǵħʦҪԱűǽԮԮУԮҲǼõģǳ˾̬⣬ǰʲô鶼ţзÿֻ͵ϮĻЦֲ˾ֿļôűֻΪԼڹ¾սľʿȻǣ
ϸͬĿҾԼһˣűǵķѾڱűǵĳˣʧܣ򲻿ˡ
˾ɳŵĿвӣ˼еķݣ˺ܴȴû뵽ոɣ⵽˷֯ħʦвӵĴ֧Ԯսϸҵ٣ս
ϸħʦˣˣĿǰҾʿ䣬ƾεãҸ˾ֵģʿȥطߣǾزסģ˹ǲԮ˾־̫Զмһ֯ħʦ֧ԮҲѣǲ֮󣬷֯ħʦҪˣֻսɳ˵
ǵָû⣬ҲڹעսǲԱ֯ħʦڵĵ·ɽ֣Ҿ׵ĵȻ⵽ǵ֧ԮλԼشʧЩˣʱѾ֯ħʦǰؼҿһǾͻܹ߲ᷢõˣҿķ߽Ļ̡ϸ˵
ǰϰ˶ۼϣʱϴԼʮˣżϼҲѾ˴壬Ϊ˾ԮǴ˿̵Լţȫ赲֯ħʦĽˣֻǷ֯ħʦŲöԸȻɱǣǼԴԴϵģħҲһ޴鷳ܶħʦǱħɱģз֯ħʦĵÿвӣս֮ǰ֯ħʦвӻҾϷ±ըսҾɾжҾ໥ϵʹǵķ߿ٵ߽⣬Һҵ취Ըǰϣǵľʧأزסһȫˣһεġ˵
ûΣղӣͿԷֹƵ֯ħʦչ򣬻ǰԭ·ǾеĲӣȻÿвӽдѹطߣȫ߲ȡֶΣҲҪ֯ħʦսģϣֻ⵽֯ħʦں䣬ǵĵ޴ֻҪ֯ħʦӲһҿǻʹãϸ˵


1458 ͵Ϯ
˴жϸѾϣ´սڴս֮ʱҲҪ󷽵Ĺ֯ħʦӵĲֱ˾ɶԷ֯ħʦӵĽӵϢ͸о˴жҪԣеģǾǱĶ֯ħʦӶԼرɭϣǿȻʧأʶҪϸİţ漴޵˿һݵС顣
֯׼ԱűʣµطϸѾϹȥ֧Ԯˣƶ֯ħʦ֮ǰսսҪǵ֧ԮҪϳ˾սס֯ħʦһǰŵķ֯ħʦߣλʲôõĽ飬Ӧνأ֮ǰұҪߴңֻţм縺żҪĹغ󷽵жܳرʧʧô֯Ȼ֯ǣôǾͻڷ֯ħʦӵĴ֮£ʹ뿪ƬһǾʧȥսϵ塣˵
ϳ˾սȻҪȫĽȫĽ֯ħʦӵķѾϲˣле裬ǿֻ»ᵹȥܶˣǵȥôˣҲһԽ֯ħʦӵظսô򰡡˵
ھķ֯ħʦһսλɽ֮УɽֱͨսΪɽ£ɽ¸פ˷֯ľӣҪҲȽգҲǸողŷֵģɽȵıԵһˮγɵģûб֯ħʦǴˮھ͵ӣһܵǱ뵽ɽ֮Уӱ𹥻ҵɽ£ŷ֯ħʦ֧Ԯʱռɽ£ʧȥôҪķص㣬һ֯ħʦӵĵᣬʱֻҪɽ£ɽȣ;߱˵ƣԵֵСʱǼ춼⣬ҲǶԳ˾֧Ԯ취أ˵
ܵȥȻȥ㣬취ǲģϸҲû棬Ǿʹλս˵꣬ˮıϣǾɽ鱩γɵĳˢˮ׶ȴֱͨɽ֮еģɽƽأˮͨɽУӽɽȣǿʹãжǱ֯ħʦ֣룬ûжܵĵطڵǲҪһĵʱˡ
ˮ߹ޣʵ
߹һΣڿȻֻһˮԽϾͿԿˮкܶ඼ͨɽȺ˵
ãô죬Ȼ֪Ҿ͸ܵǱ뵽֯ľӺ󷽣ȿĵֿⶫǾӵɱȽǿ󣬴㷢˴֮ҲɶԷ֯ħʦĿơ˵
Ͱҵϣ˵꣬ѩɽ֮ޱȥ׼ȥˡ
ֻҪ˾㹻ˣʣµ˽ָӣԭλãȴ֯ħʦӵķ
ɽСһˡ
Ҳɽϣָһˡ
ս𹥣֯ħʦע֯ħʦδػʱҲᵣģˡ
жƻʱͳһʱж޵жһЩǰСʱ
⣬ڿУɳ˷ȥ֧Ԯϸĳ˾ϾǱ߲Ҫս˿ԷӳеƣԼá
˾˼ϣһ߸š
ϸԱűΪսϵľţ˾Ϊȷ棬Ӹŵ޳ǵħʦΪȷ档
ָߣǵϸеҪָӣһţһţţԷ֯ħʦ𹥻
ΪԤرţأȴ֧Ԯ
սڷУ֯ħʦȫս˾Ҳأ˽˽ⲫʹ÷֯ħʦĵ޷á
˫սӹƽԭشսһĿȻϸɽսȺͬһ㣬γֲϰأ
ս˾⵽֯ղӵĹ߱ռ˼ղӣϳ֯ħʦմսһЩƣ֯ħʦղʧ൱ء
ս˫սмߣ˭ãսҲϱųƽӡ
֯ħʦû뵽ǿĵֿһʱ֮׼㣬ı˶˳Ŷһɱռ·硣
ϸֽⲫЧȴΪȻųħ޾ţ۽񶷣ħ޵൱Ҫħ޾ų֮󣬹˾ţɷó˾Ǳűǵľɵģ֮ǰսѾñűǾĻɢֻҪٸһɫƣűǵħʦͻ
ϸĽǾʽģмľżȱһɵģֻҪһսϵܵǣ
ϸսţ˴˾ıȽϽӽ໥Ĳ֧ԮҪκһǺѵġ
֮֯ħʦӣϾȱ൱ѵвսʱѷӳȫս
ţԳ˾ɰΧھǽֻҪһиǾս֪ͨȥħ޾ţղӣȫ˾ĺ࣬ǵӸȥղȺ֮Ͷ´ıը裬֮֮󻹿ڽЩôʹõģպǶѧŵ㣬ŶԣȡʤűûԺˣϸҲҪǵģϰҵķԸȥ°ɡɷ
֯ħʦͻȻĵǣ˵ϸģ֯ħʦղתƵ֮У´ĵ裬һʱ֮䣬ս뵽ըһƬ֮У֯ڵĳ˾ʧأսˣǰη֯ħʦԮٰ˸ӽһţ֯ħʦ˳˾뵽һս
֯ħʦţ˼԰ҲǴӣԽǵһ֯ħʦôֻкһ·ˣʱˣǵıȻɢ֯ħʦɶ׷˳·ߣ⻹ҵĵģҵĵǷ֯ħʦ˼ԵļţЩ˶ʧ룬űˡ˵
ģ֯ļƻȻѾǸˣôǾͱóˣɳղӽ֧Ԯٴսɹȥ֧Ԯս֯ħʦǲ̣ȻԼľӶһըˣû뵽ģҲûйϵֻս˳Ϳƽ֯ħʦҹ۲죬֯ħʦսѾˣսϵľӣץʱ֯ħʦʵڲе󷽷ϵľȫμսҾͰŷ֯ħʦʧ֮󣬻ôţУǱҲӦÿʼжˣֵħǾӵĲֿⶼں󷽣ǲսˣͱȻ˼ɣ֪ͨ˾İĬ˹̹ǵħʦó˾ҲǱչҪңԽԽãǵħʦȽϷ֯ħʦϸѵҾͲŻǷ֯ħʦĶ𡣡ϸ˵ղŵϷڵضĿ꣬ҲǷ֯ղӣ֯ղҲǸո齨Ҳûжõģ٣ͲǷ˵Ķ֣ղӱ֯ħʦʧȥһЩƣǵĵϵսǿ󣬳˾ʧȻĸѾսγһӰ˳˾սգΪĿյղӲòȥ֯ħʦڵɱ
սսһʼչжѩɽ֮˳ˮ뵽˷֯ħʦߵĺ󷽣ϷɽҲһȥΧ֯ħʦսʮ˳ս֮ʮӢ£ʿ֯ħʦвֿҲƻʧ˼֮ˣԭ֮󣬾Ҫȴ֯ħʦ¶أȡһЩ֯ħʦսϵܵģʶʤ׷֯ħʦʿܹв֯ħʦ󷽵Ĳֿ⣬ȻЩɼɻҪǱ߿£ֳһڱصõӣӶ÷֯ħʦǲǽսء
ȫ㼯һ֯ħʦĵڶߣ׷ӱߣɱһ֯ħʦУڶߣ취֯ħʦǱӻطߣ߶ȥҪҪѵĲҪܵ׷Ѿϣﹲڿ֯ܺ󷽲ʮֻҪͻƼߣ֯ħʦȻŭȻһνʧ˼һǧˣò¿µս취
һ·֮ϣȡ˷֯ħʦߣķ֯ħʦͷܣʵҲûôѾ뵽֯ħʦڣ֯ħʦǰΧǿɾˡ˵
ս֯ħʦռϷ磬ǲܶǵĺ󷽺вʱϸǱһʧأĬ˹̹ǵħʦǱߣҲŬǷ֯ħʦķиֻ֯ħʦһٰܣѾͿҪǸˣ֪ͨȥӵҾвװȥɱһأֱȡ֯ħʦĺŲֿ⣬Ҵ˷֯ħʦֿ֮ҿ֯ħʦҪҪԸңǲԸңҾɱһƴˣΪսϵʤСʤֵһᣬıߵʤʤǾأѾȻ˵ЩʲôӵװͿŷ֯ħʦؽԾ壬֯ħʦսһأ֯ħʦѾûԣϢ
˵ʲô˵һ飬Ȼ߸أֱǵĺŲֿһȺһȺﰡҲŵֿλᱻôңдҵˣ˾͸ܵǵĸصңŶ֪ˣⲻ͵ϸļƻѣú󷽵ĴƻǾսϵƣӶǵĹ˾ѹһ뷨ϧˣֻʵ̫һ㣬ɾӣɾӹȥղӹȥɱǡɶҪˣһôоԼһ̫ܵˣΪ̫ǿˣûɳϣȷʵģԼһ֣ΪĶֶûж֣ôʲôأ


1459 ֯
磬ʮңʱͻ˳֯ħʦӵһߣ֯ħʦʧأֻӲһˣûе·ԳˣֻҪǰأͿȡսʤֻҪ˷֯ħʦӻصĲֿ⣬ô֯ħʦսսսȻܵսȥһ˾ͿӮȫսűǵΣҲԽˣٺܴѣһ·׷ŷ֯ħʦʮɱϴԼз֯ħʦĸţԿĸţѡ
սͼѾˣ֯ħʦսյԼòӻԼһţսϱűǵѹļˣϸѾչ˷Ƿ֯ħʦȻռϷ磬ǱȽ֮ǰѾ˲١
ϸ֪ͨʱˣΣգᱻ֯ħʦȥľӸлһ򾡡
˼Ǿٿһۣ֯ħʦʧˣӣأ֯ħʦٿʧһıֵõġ
ǵǰǷ֯ħʦӵĺֻܲҪ֯ħʦӵܺڲֿ⣬ǾͿԽⳡսֵǣΣѯʴҵ˼
ҸղҲ۲ˣ֯ħʦʱĸţһŶν֯ħʦǴڵλãһݵĵط涼Ǹߵأǿ֯ħʦӵĲȡ̬ƣǷΧսӦδأѩɽ֮޻Ǻ侲Ǹˡ
˵Ҳе棬ɳǵڱɽȥֹǱ֯ħʦ͵ϮϸҲң֯ħʦѾսϳһֵıԮˣԵĿܲĸô򵥡˵
ǻҪҪ򣿡Сʵ
ˣǵʤܵͣⲻǶĲľӣʧܣ˭ָΪ˵أˣ͵˵ϸıΪǰǳˣɽϵˣǵڱеĹע֯ħʦĶ֯ħʦʲôң֪𣿡˵
ȻһƺЩˣǰ´ҪȫӣĸȫɳսѾΪ˵ڶսĺսս󻹲֪֯ҳػذǰľѾϳǰͷȥˣǰأڱɽҰǷ֯ħʦľӵʱŵòᣬɽϹ档
²ˣ²ˣ֯ħʦӣǷ֯ħʦӣǱΧˣɽ˺ڱŶ˻һĺС
ұ죬˾ţ鳷ˣҵɽпģ֣˵
ɽ֮ϣֻĳ֯ħʦڴ˶ʮ
ȻɰעǵϣսǱסˣһȥҲ취뿪ˡ˵
ٰ˵Ҳһţ֯ħʦҪˣҪӿһٶȲаȻĻܲˡ˵
ˣһҲ˷֯ħʦӣ˶ǵĺ󷽲Ҳһֻķ֯ħʦӣ˵о·ߣҪΧǵ𣿡˵
ڲ˵ЩʱˣϻȥٲʲôĻǵ³ܻܲҡ󺰵
ص֮ȫǰͬʱϸȥϢϣϸսǣס֯ħʦӣ÷֯ħʦβˣͻķ֯ħʦӵս֤˳˼Ĳӭսα˰Լˣô᲻Сء
Ҫֶ룬ֻбȷ֯ħʦڿһпܱסԼһȻֻȫû
ϸӦˣʱ˿սϵһҪ侲ץģԲ÷֯ħʦ˳İΧľӣûа취ҪԼȥʵǵӦԡ
ǵľӷ֯ħʦں棬ģ͸ܿ㣬˭ܵˣ֯ħʦͻ׷ɱֻҪǱȷ֯ħʦ죬Ǿܻȥ˺ʱˣǸ˶֪ˣҶܵ˲𾪣߲תΪܲһֱǰвۣ֮󣬶ǰ淢˷֯ħʦӣΪ֮ǰߵķ֯ħʦӱɢľԼϣ켸ȥɵˣǰ˷֯ħʦһҲӴķ֯ħʦľӣϣٴһɱȥΪĲӣٳһ·ϣһɱȥ⵽֯ħʦǿĵֿ˰СʱĶֻǰһ֯ħʦӵٴӣϣù£ӳһΣһξͳ˷֯ħʦӣŶǰ֯ħʦʼСĶϮŵսٶȣ÷֯ħʦǰ˳׼ϹȥײǵĻҲǺͿɳһȷӿ·߷֯ħʦӼ֮ǰܼ˷֯ħʦΧأз֯ħʦ뼸űȽǲʲôģԽܣ˵Ǻлġ


1460 
ϣ²ս¸ңϾһԶԿ֯ħʦǸˣ֯ħʦ֪жԮˣĻս⵽˼ΪصĵֿǲܼʱͻΧȥô룬֯ħʦӵжٶȺܿ죬һСʱͻеϤʱ󲻵òԼŵķ֯ħʦӣ˺ܿͻᱻûռκεƣǷ֯ħʦ߱ơ
ѯʲ̬ķչսǽڽڰˣ˰Χ׼ҵĽ⣬´ж²Ҫȥܳ˾սǳ˾ķʱڣǲһʱʧΧĸŵսȥôܿ֯ħʦӾͿɳϵŤת˾ճڹؼ󣬳Űɷĵʱ򣬾Ȼ˷֯ļߣʵðɴҰҲ֪󲻺öԸǸܺõĻᣬֻҪԸɵҲΪɳһĸ󻼣ǳ˾еһ൱Ҫɱ˾Ҳ᲻ƣᣬҲҪץסģ
Ҫɱ̤ƽҪҪʬ
ʱѾΧɽ֮У඼ҾǲҲˡ֯ħʦξ˵ЩξӾѡ֮ˣʱʱжϣԼĽжϡ
ǵľӶϵ֮󣬾ϷɵһȫȨȥˣ֪𣿡˵
ˣɴˣһᾡ׽ġ֯ħʦӲξ˵
ţսҪսϣǲҲ飬ĸţǿǵһ㣬޷׽ģɱɱһҲõģֻԣҵѣұκ˶˽һʲôˣΪ˺ܻ飬Ҳ¸ңвϵ׵ؽ׷սӮκһսǴ׬׬⣬õģҲϲģ飬ǰˣҾ͸٣һų㻹ȥúð¡˵
õģɴˣϾ͸һϢ֯ħʦӲξ˵꣬ߵˡ
սϣＸγ涼֯ħʦӸˣϣﻹǲٸһλᣬٸһˣˣ˶ˣɽȳڣûбϣʧһЩˣʮֵİգԼһӽȥ棬һ١
ʤǱҳ£棬ʲô֪ùﲻη֯ħʦбǣսˣǽӵ˰ɵˣһС鷳ûа취ȥİ취еģ˼ϣҳȥɣҵҪЩ֯ħʦжô˵꣬ź󷽵һɽȵĳڣյ֯ħʦʹĴɱһֲΪڳȶס˾棬˫˼غϣֹ֣Ƿ֯ʱ汨棬˻ȥ෢˷֯ħʦӣѾں˽̬ƣһţˣһţ֮ϣз֯ħʦղӣûյƣȫ©ڷ֯ħʦ֮£˻սϣ󲻿ʱǻ
ϸϸȥţǵ˵Ѿ֯ħʦŵİΧ֮£ҾͻΧͻΧɣ֯ħʦսףˣͰľȨϸд˵
ô𣿡ʵ
齨ǵķ߰ɣ͵齨ߣһסǵɽһסǵĶɽһס棬ʣµ͹ɽȵĳڣֻܹעһĽˣ˺·һУܻʧʧǸǻһ󣬼ͻΧҲʧˣ֯ħʦһ׷ģΪ˱ҾսҾˣ󣬽齻棬ӣľӣǶǺģǣҲ£ҪҺúõĻš󺰵
Ҳͬ⣬һ·ѾûˣβǣҲɱϣιȱ㣬ȱ˭ǿԵģǼסһҪȥȻ֪·һҰһֱƽƽܴܵİ㣬ҲһһǿǵҸл㣬ˣǳ棬һԻȥزֻҪǿԳĸǿһ㣬ķ֯ħʦӣǺǺǡ˵˵ʱ͵ˣĿˣ˵鶼Ǻܺãʮֵĵͳͱˣıĵ֮ͬķֱ𣬿һεķֱ˭ҲϣôԵķȷǷˡ
ģ֪뷨Ҫô˵ӦõģҲڰ㣬ʵڰԼ
ô˵ıһ仰˵ѳԼĲϣв˵Ҳǻ˭Ѿ
Ȼ˵ͬ⣬ˣǾɣҲȥô˭ء


1461 ر
Ѿܸıˣֻðĵ󣬱ϾҪһģһ˵˻ҲͱȷˣԼĵˣֵ˳ˣοҲ֪ԼǷ˳ĳˣ˵ĻͲþϡ
ҸģϣԻֱӾ˵ˡ
һģߣ͵ֵܣˣ֯սߣֵ֯ħʦĺ
ħʦѾ֪Լʲôѡˣ˹һǱǱֵʱȴˣôҪ˭أ
߰ɣ棬֣ϣǳΪȷ棬͹ķ֯ħʦսߣеľӶҶȥʤڴһˣǿͻƷ֯ħʦأһ·ǰͻΧԻͻΧȫҪ˵
ǲΪˣΪ˰ģҲһҪͻΧȥֵǣ߰ɣɱһƬײ溰ħʦչ˻Ĺƣǰ̣ûң£֯ħʦӭս˫ŤһֻһĿģǾǳȥ֯ħʦԼĽ£÷֯ħʦΪǵΪӦеĴۣҪ÷֯ħʦԽܣ޷Ϊı
֯ħʦӴлĵĵľӣ̰ͬǿûУǷ֯ħʦӵսûԽķأһӲİѷ֯ħʦӸסˡ
ɱǣɶļһµνĵֿɴɱ⣬һ˭ȡԴһӳʮ𡣡֯ħʦų
á
á
á
֯ħʦ磬ǰ֮սν֮ʧϣѾʳˮԴôͻᱻͶ·β֮лᣬǾһŹֻеֿŲԼģеǾ·һˣҲǰ˻ǵã˻Ϊ˳ϣԳһħʦ־־ǿڣսɽ֮أɽ֮أҲѣս񼴱ûվߣ־ԣɥʧĵֿӳԼһƬɱ
ɱ
ɱ
ɱ
֯ħʦ˽񶷣һʹñը䣬ͬھȥ֯ħʦҲط֣ôȥҲһ취ԼôˣȻûܹһսߣսӢ£ֵ֪ħʦñͷ·ƴ֣˳ɱǰ棬ҺΪһмͻΧ֯ħʦ׼ߣһѾͻǰߣһߣСҲСֵܣһǰΪûʱȥƻ壬ֻǰʹԼ壬һжӵֵܣǰˣһ·ܹȥһжӵħʦȫ֮أǰˣûʱˣİĸֵ̫ʱ䣬ΨйעһĲܽԼ󱻸жˣдηľĶ飬սʤķ֯ħʦ赲ǰĽŲСУսʧߵȼħʦСΪʿ䣬ļ˺󷽵ħʦ
죬ȥɴˣǷˣǷˣҪˣȻ˳档֯ħʦһ
齨ĵķߣ㡣֯ħʦֺ
аǵľѾɢˣˣǵֵס˲Ҫĳ档֯ħʦһξ˵
дǵԮǵԮʲôط֯ħʦʮֵļ
ǵű赲ں󷽣ԷֻˣʱѾʧ˲ˣֻҪڼְСʱһȫģʱɴ˿ҪúõĿ佱һˡ֯ħʦξЦ
СʱҿһСʱֵס㣬㣬ǵĽȫվϣҲӻȥҸһｻ֣СӣοԴԷ˵ҵΪ֯ħʦ֯ûиʱ䡣
ֵǣߵֵǵΪǿٳһ·ǲʧǰķ֯ħʦѾǸˣˣǳʱһߣ͸һ档󺰵·ϣʧһڳ·ϣǳûͣϢ󷽰ĻǼսѾȫûģͱ֯ħʦӵ󺣸ûˣ𣬰ˣսһʯͷ֯ħʦɽ֮С
ս֮ʱ΢Ц泯ķ䡣
һӢۣȥˡ
֯ħʦæ齨ķߣ޷ֵĳ棬߷֣桢Сޡ֡ǰɻϴ֯ħʦӵղӽսҲϳˣ˵ľȫս֯ħʦӸһ棬ͱˣ׷׳ˣˣɽȣʹñը䣬ըɽʯͷ˵·һ·ϣ֯ħʦ׷Ѿ̫ˣδͻ֯ħʦӵĺ󷽣սͼĴﵽˣսϣ֯ħʦȻܣٳˣʮһʼõأȫ˱űǵУˣֻʣ˲һ


1462 µĴ
»صʱĻأ֯ħʦӲδѡ˳ˣѾռϷ磬Ȼûд󣬵ȴˣ˰˷֮ʮʧ˼ڱţ٣Ƿ֯ħʦ׷ȥҲûа취ȫ
ڳ֮γˣʵ֮٣űһţҲûôˣţĸţʮˣȻܵˣ˵ʲô̫ǿ󣬻Ƿ֯ħʦ̫
ʮ˶ˣǶǸʲôԵģǸʲôԵģڿɺãսϣʧ˳ʮˣҲ⵽شսƽѾԶǷ֯ˣ˰ҰθжųҲóҪףǵǿҸģҪԼȡģûб£Ǿûа취ҵۣҪҵΣǾ͸Һúõı֡εķѾ޷Ťתڻọ̈̄֯ħʦӻռűűǴأűڶʱ֮޷ϴľӽзǳˣһս֯ħʦ˲Сʧ˾ͷ֯ħʦô֯ħʦѹ
֮󣬷֯ħʦܶսűǵħʦ²أΪ֯ħʦӲưոݡ
γ˾ʧˣűǵʧȻﵽ˶ʮˣֱǸʬ֮ˮȾˡ
ص֮Уǳʹսҵ˰ĵʬ壬˰ģСߵȼ˵ʬ壬Ϊļ
˷սȻﵽսͼǴ̫ˣܵ˵ǲġ洹ͷɥ˵
ڷ֯ħʦӺƴĳɱ֯ħʦͽűǵľһˣ˵Ѿڱűףˣϸ֪ǵ֮ҾܵشҲΪ˷֯ħʦӵĳˣҪɵĿ꣬Ƿ֯ħʦǸǺãߵ˵
ҪԹԣԿ֯ϣħ½ϵľӱͲֱ˴ˣŵֻĶŵ޳ǵħʦЩӶǵϸģĿľǾľШһضס֯ħʦĺ󷽣ĸŵķ֯ħʦҲҽǣ˵ǻǺܰȫģҪ֪սϵˣ֯ħʦǳûƻǵĲֿ⣬һź顣˵
£˾ͲܳɹѾǾˣȫǵǵԤ֮⣬սϷ֯ħʦѾˣʮѾǳӽˣҽǻǳˣȻĻ߰˸һΧǱȻȫûȻˣҪ˵˼ε֮󣬷˿϶ᱩǵǳΣգű¶˷ߣǱʧȽأ֯ħʦӵʧҲȽأǶһЩţľŲδ⵽ܴĴд棬ſԼռǵսǻܼѣĻԵõһЩˣȻһĴѹ֯ħʦӵ滷Σ˵
Ҳ򲻶⣬Ǹϸһ£ԻȥжҲ٣ܵĴ˺ܴҪ֯ħʦҲڵĵ֮
ɣ֣Сǰȥ÷ҵͬ˵һ֯ħʦΧǣҲҪи׼ҽħʦҪúõչǵԱУԱߴһˣҲʮıˡ
֪ˣ֯ħʦҾǰߡ˵
ϸȡϵϸʮֹİȫʺ󣬾ÿǷ࣬ο󼸾䣬֪ҪĲҪں󷽣˴ս˫ԪˣսڵŹȴŵλ֮ȻԶԷ֯ħʦдֻҪʱ䣬һ֮ڣ֯ħʦȻʧܣϸбʤİգˣ˵Щʲôأֻͬϸһ첻̫ȻĻɾ͵Ȳˣ
ϸӦղУغ󷽣⣬ֻʳҲˣ֯ħʦ֮еʳڲʳάֲһˣֲҲӽ˶ϾˣκһţҪά֣ʿսȱٲ˲ӦǻʲôıȻң˵ֿǱȻҪ֤ģ֯ħʦӵʳȽ϶࣬Ҳûа취ȥϸ˵˴£ϸҲú󷽵ˣͨղӣʳ͸
㱨֮ǰϢ֯ħʦһڳ߱󾪳һ亹ֻ֪Ƿ֯ħʦһΪӣǲǵģ̵ģĻֻǼһ𿪶
ǰɱֵĳǷϵ̬һҪһЩҪʱԳ棬һ£ǣûΪһεսɥʧսǸһ棬ҪҪʱҪ˼ֻ÷֯ħʦӰװ׵ʧ˾ᣬŰɲɵӣȻôҲΪ˱ѡ
֯ħʦһķתһȦ뿪ˣڴ̽鱨ģδǾ뿪ˣתۣ͵ϡ


1463 ҹ׼
Ȼ֪ҪʲôһԼſڣδ˷͵Ϯ֯ħʦֻҪһӴȫˣ治׷ص֮󣬷֯ħʦٴγ֣ηҲȥܷ֯ħʦ¸֪
ҲһͷˮѲǷ֯ħʦΪ֮ĿԼıȥһټˣǶԵģԲӦ䣬䲻ڣֻһ֯ħʦûаʲôġ
棬׳ʱ۲֯ħʦӵĵ
ͬʱűѾ˶Էߵ¹²ˣ֯ħʦټ򣬻ǰյ龰һսŵľ棬ʱ޷ƣҪﶺܳʱ䣬Ҳã֯ħʦӵһټǸãֻȳ˾ľϤ룬Է֯ħʦľӷһӶ˽ħ½ϵΣ
ҹɫûҲûǳ׺ֻ޾ĺڰ֯ħʦӺȻ֮ûκεĶʮ֣˵֯ħʦӾҹʱҲű󣬵ӵǰߣ֪ģôͷأ
˻ˣ˵ϸӦղӣõһЩֲָһϴεʧ
ҸղŻоδ֯ħʦղӵֹ֯ħʦӲôģҿһʲôè壬֯ħʦƶˣ㲻ܲҵĽ飬Ӧɳղڿȥӷ֯ħʦǳҹɫ𹥻Ϊأ˽˵
ͷͬ⣬ɳ˼СӣеĹע֯ħʦĶһ֯ħʦʲôŷģսѾʮֵƣԸҺúúϢ˭֪ᷢʲô飬һҹսƽ˺ܶࡣ
󲻻뵽ûеκεıǷ֮ŵķ֯ħʦӣװ뵽ʱտռ֮Уɲưոݣűűǵķδ֮ʣشűǣɰɵļƻ֯ħʦˣҲǸűǺͳ˾һϷѣʵϣ֯ħʦӽҪȫĽ
һǣסעľţڱűǵķ֮ϣֵһŨصĺƣǽûѾ֯ħʦķâڸסɫˡ
ɴˣѾ׼ˣڱűǵħʦڳһͷ֮󣬱㿪ʼմմϲѾ治ǰǿԳû𹥻һԹűǡξ棬ΪʱħɵħʧȽأҪظһЩʱ䡣
̫ˣȻҵϣһٵĽֻñűǵħʦҹ£ΪǣͿ˯һȵĺþǴʤ֮󣬱и˾ǱΣǱߣʵ
˾ķ棬ҲűǵħʦӲ࣬ϢΪǻ᳷ˣƽϢȫ벻ǻǱߣʧԪˣһסǵעȻܻɻǲܷɴļƻƻʵ̫ˣЩħʦô뵽أȻѾ׼ˣǺʱ֯ħʦξʵ
żٵһȣڻʱ賿ĵʱΪƣȱűǷϵؾû˾ڷˣҪϢģǵӾսϢһ㣬һɳȸͰ׻սٶȣͻ뵽űǣ˾ɱ±űǵħʦᣬҸôЭӦòʧɣʱűǣǵľͲڱűǵĳǽ֮ϣˣȥ׼ҵ˵
ıűǵħʦʱڽսУô֯ħʦӵȷһʹĴʤÿ˵϶ܸˣǷŷ𿴼ϣ¾˯ϵħʦһ˯ȥһ㣬ǰڣִҶ˯ˣϽѴҶѡ
ʱ˿̣ǧ򲻿ɵģǵľҪ֤һϢһ˸أʲôҲӦԣ֯ħʦֻܣĶӣսڣҽֻǲҵĴʤ˷֯ħʦӣǳ裬֯ħʦûҺͻţ˴֯ħʦܿмƻĳˣԸⲻġ
ģ⣬ܶ˶òͷˣǼ˯û˵ʲôǾҲô
ָӣ˵ʲôҪ֪ǵħʦƴƴĽ֯ħʦò׸ɱˣƣ룬ҹᷢʲôģҲڷ֯ħʦӪԵ˴֯ħʦʲôһӲǵ۾ҲȥϢɣǧҪΪۻˣǻҪָӺʹ죬ʧȥأ˳˾İǵʵ˲٣Ը֯ħʦѾγƣ֯ħʦǱܶսѾΪͷڹ꣬Ҹұ֤һսҽͷ棬ɱķ֯ħʦһƬײץסǸˣɱűǵһųм˵
֯ħʦԽǸʾԽ˵ǿûôҲ߱ǿս˵


1464 ᶨ
ʱѾ죬֯ħʦͬк˱űǵķϣֱӴ˴η֯ħʦˣ˺󷽵һ֮еı˯֮еıűǵħʦ֪ʲôѾ˷֯ħʦУʱ֮䣬ս𣬱űǵķߣȫܵ˴Ҳӻ˯֪˺£бűǵħʦǰ档
ˣٴˣ֯ħʦ֪Ӻζһʱ֮䣬ҾʮߣҾֵסĻɢһĵѾʧأأӦǺã
˵ʲôűǵħʦӺζϿȥ飬֪ͨǵӣϽеֵɶķ֯ħʦȻʱ򣬲ԣˣǷ֯ħʦıƣĴܣǱֳģƭǣһʼûϵǵǻ˯ʱǾܵĵǸϸһձǰķ߶ҪˣԮҲزסˣֻܾȥסļˡٺ
ǲˣη֯ħʦͬʱҷǵľӱָΧˣҲֻʣһӪеһıǸϽ취ɣȻĻֻ»ս֮УǼֲ˶ãǵɾǱűǰ
ԣ˵Ķԣϵ˵ŵ޳ǵħʦϸǵԮ߳ʣԼȥ⿹֯ħʦ
ڵλǵߣڲսʮֵĲңűǵħʦĻɢһµֿͷˣ泷ˣ֯ħʦ˽ɱǷ֯ħʦӰӣɱ˼֯ħʦ֯ӣոʧأΪʱȥڶ̶һСʱʱڣűǾͶʧĴء
ϸŴ£һãɳԮս΢η֯ħʦ뵽˷֯ħʦڣӸǶȽ˴һռأ˾ǳȥˣҲһս
֪ʱ򣬾ٵĵ߶ʧˣٴŰ˵Ĳ˱ɵħʦص˵ߣҲѾ֯ħʦռȥһ룬ٽܹСķΧеֿһı֯ħʦʳ˽٣սѾ޷֤ˣӻص󷽵ĳȥɣڳеıԵشǵıչµķ֯ħʦǳűűȥģӦ֪ͨسǵı˳зĻȵ죬֯ħʦľӣܳڳе档
پЩеҲȷأۼصűˣϢҲ˵ϸϸѸٵĳȥԮűǣսջһҰܡ
͵Ϯ˷֯ħʦľӪɱǧˣ֯ħʦˣûȨֿͼӺ󷽷Ǳ
ûˣЩѾ̫ˣ֯ħʦӳűűǶȥģսűǵħʦѾɥʧκεĵֿǾǹȥҲﲻʲôæˣֱȥ֧ԮűǣϣԽ֯ħʦ赲ڱűǵɣϸĳ˾Ҳô
ãܺãˣȥҷˣ沿жˣֻͨս֧Ԯ߷һҪ̵ʱڳڱűǵϿգˣűڣжؾ֯ħʦηģż˵
ɣ֯ħʦһӾͳٵϣ治֪ʱ򻹺𣿡˵
ôűǵؾأҿôһ򣬼ŵıűǵħʦȫˡʵ
űǵİӣʮٷ֮ʮ֮඼ķϣسǵľ֮٣ˣȻҲˣɵ˼һֱƻ񣬵ȱȱɵħһ꣬ͻѸٵռűǣǵĳ˾ҲܵӦӰ죬ӰǾ޴ġ˵
ֻڴǱ߿Ը־õĵֵ֯ħʦˣѾ֧Ԯˣδǵ֯ħʦѾƳǽĻҲ졣
˲ã˾Ѿղӵ˳ˣ֪ˣѾ˷֯ħʦղӷ˾ղӣղӣֻҪûгԮǼʱԮ±űǻǺɵġ
½·ҲˣԴɽΪȷ棬֮ǰɽһֱڹź󷽵ʳȵȣϢĲٶȹȥҲˣս̫ˣΪսûһ˲˵ģСϣ˸Ǹ֮ˣ˵úأܼսˣ˫չǣӪԼĺ󷽱ϣ򲻵ѣطǲʧȥģҪμսǲ
ˣװһ·϶û⵽֯ħʦֿҪߵűǣҲҪ죬ʱᷢչΪʲôӣͲˡ
ٴĴռһЩֻвһţűǵķˣֵħʦѾ˳ˣ˫ڼսǰҲ޷ȫķ֯ħʦӣٸҲɢľӣ˫ܻң֯ħʦҪǣűǵħʦҪسǣھƴʵʱˡ
űǵڲڵת棬űǵħʦҲԵϵĳǽŴزһѪɫ̾Ϣúɽ¾
űǵħû뵽֯ħʦȻô죬һҹ֮ͱٳˣˣǴбѵģűǵħʦỹڶ֤֯ħʦṥȻһоͶˣôп飬֯ħʦڳǽ¼˴ľӣٽмսһټսһ߹УղӳűǵղҲˣڹǵϡ
ǽԵսСʱ֯Ĳˣ˼ĸɱȥѾȫΧ˱űǣҲսף߲¼սԺ󣬳ǵս֮⣬δҵűǰ߾ӣ߾ߴţűɢɱз²֯ħʦִУʬʮϾٽУ뵽˳֮ڣϳǽй
Ȼֻʣĳгǽûй£֯ħʦ︶˲صĴۣűѾۿˣȻƴǽһǽ֮ͬǽ·ʬѻɽ֯ħʦڷ˷һĹ̡
˾ڱѻ·ϣһֻ֮н˰űǻмʮɼϸҲɳȷ棬ɳȷ棬ȫսһΣòԼϳ֪֯ħʦĵֿжôᶨЩ֯ħʦɼʱյ˰ɵˣһҪƳ֮ǰ赲ס˵ĽűҲûа취ǰˣͷ֯ħʦϣ֯ħʦˣħ޾ţڷ֯ħʦУѾǵȼӾľӣϧĪžŵĵλҪħʦӣȷħ޾ҲѴģһɱһħޣһħ޵սԴݻһСӵħʦԼն·ɱ÷֯ħʦӳˣʱ仹ˡ
űǾù£ɲòϳˣⲿսƽϢˣֻʣһĹ֮սǲϧʹа֮ģսϣǾͳһźɫɷа˵ĺͺ¡
ɴˣѾԱű˰ΧҿЩʬ壬ѾΪǵĺð֣Ѿˣɻǲܾ칥ˡ


1465 ֮ս
ɾ֪űһѿеĹͷǺѿУ˰죬ʧûܹݱűǵĳǽǱűǵһߣűǵˣǵȥԼϣбռ·һҲͷų˻֮գ֮ʱգɱһ
űǵħʦλڳǽ֮ϣоӢħʦϤʧȷ֯ħʦҪأδй˴սܶ˶ûľ飬ڿ־սսܷӳȫʵ
ʮ֣֯ħʦһȴϳţ뵽űУٵ֪켸ȥԮôǴ˷֯ħʦ֤˳еİȫ˳š
սγűǵѾ᧿Σ֮νǿ󣬱űǵħʦ¶˰ɡ
£֪㣬һħʦѣô꣬ڳУʲôΪǿ˹ǵ߹һǵģֻҪǿԴ򿪳ţӭǽȥұ֤ǵ˲ܵκε𺦣ȻĻҾǣ㲢ڹűǳΪһɴھк
ƨűǵ⽻Ҳ²⣬ԷƱűǲκһЭ֯ĿģȻңұűǲսˣͻᱳǧŵĳ裬ҾˣҲûħʦȻһħʦ˰ѱűǽҵУҶ£Ͳʧģʲô£ܶʹóɣҿ˵ɱŵ޳ǱӣΥŵ޳ǶĽΪţǣʵΪʣ˺ĸףΪТһţʣТ֮ˣͲ˵ǺǺǡűǵħʦ˵
˵ʲôã壬£ʲôҲҪռħ½ЩһЩҪ˲ֻ֪ҵĸĸΪǳ֮սǴ޹ģû뵽սƽ˺ֻԼ棬ǶԴЩСĳУСĴ˺ҪǼӱǵıӦǾ͸Ȼܰɡ֯ħʦȫͶɱ⣬ɱ⡣˵ĵطΪħ˺ԶеıűǵħʦˣҲ
Ҫŷ֯ħ½ԿǱűǣҲصĴۣҶˣڸУǰĽԺֻսˣֺξ屻֮Žһģ־ɳǣȻԸ֯ħʦ򼸸أһСС֯սǿıűǣֱ·һǵԮҪˣ˾Ѿңʮ·ϣǱĴţҲҪǷ֯ħʦӵĸ֮ءò˵һϹսսľḻˣź˲˲ٱűǵħʦʿ
ҺըѱűǸըһƬ֮أ֮ҲرҪУղӣҳǲӣҳ˵֧꣬֯ħʦղӣЯչ˺ըűǵղգ˫սһ𣬱űǵħʦҲڳǽɾսҪ볷˵ĴݻٱűǣȾҪɵħʦűǵħʦһȥˣűǵħʦͻ˲ͻһȺͷĲӬôսҲͽˡ
¾ͨϵħˮϵħٻһֻԼޣ衣
ɵֳ࣬а״̬һ˫޴Ϊɴͷ
գűħʦ֮սܴܷ֯ħʦ֣Ҿ˱űǵ񣬱űǵħʦǸˣս֯ħʦɱôٽҳΪһεıűǵħʦˣڱűħʦ飬ǿıűǵ񣬲սˡűǵħʦ¸ܵһѹ
ǺǺǡ
˵յҲ֪㲻ҵĶ֣ڶ˵Ҫɱ㣬һֻϻҪ򵥣ûма۵ıҾ㿴ʲôǿߡ˵꣬а֮лûܶʸűűǵľҹȥ
ϵǽħűǵħʦ£ʹñǽħűħʦǣոպõֵסеļʸ
е㱾£Խֱӽˣֻɱ㡣˵꣬а֮ûУһɫĻðֱűǵħʦ治һĻ棬űǵħʦʹˮϵħ֮ûгɹˮ֮϶ȼˣˮҲǿԱȼ𣬱űǵħʦñԼסɫ棬ΧˣһʴþͻѶ¸ɵȥҲǰ취ʶ»ҪѰİ취ǰ˼һҵһеİ취׼
֮κ嶼ԵȼӲˣôסҲǲأҲûʲôðǸɴɱɡ˵꣬ɵа֮⣬һֻ޴ĺɫƣűץȥ
ȡ
űǵħʦ·ѳըǱűǵħʦ¹ģϣըԴݻٱĻ棬ֻǳɹһ㣬滹һ㱻䵽˶µϣµֱ۱ˣͷҲܵ˺Ǳˣɼǿ֮һֱֻ۵Ķ£ȻӲǰɵĶˣɻ֮ʹðϵħŶ´ı³һˮʩˮסˣγһ޴ıǹŰɴȥûʹħԸʹóӲαǹĴ֮аµĻ֮ϣγ˾ԷǹѶ¸סˣԼĿƣѸٵʹñϵħסԼ壬Ȼһİϵħܣµ˺ˣȻΪͽˣȫǴˣºôħʦԼɱﵣɲģǱѩеĶ·Ҳɳ֮Ϊһ̬Ĵڡ


1466 ֮
ű뵽ǰδеΣյʱ˶ȥˣ˲ȴӭѶϣ˾Ǳűǵħʦ¡
Աѩ̬Ϊһ̬ɽսѾһˣʵĶ²ò¶棬Ų԰ɵʵ̫ǿˣǱűǵħʦ¿Եֵ¼ֵܵҲû˿óˡ
ȻǸǰ׷ҵһˡ˵
а֮ڰħ飬ЩԼϻҴδôѵսҪűǣҲǳ룬ƴҵҲҪ汳űǵħʦ˵
ǺǺǡ
ΪǷ𣬻ᱻŵ޳ǵħʦˣ󺬺޶Ҳŵ޳ǵħʦ޶࣬һļһշ븥޶һսʹԲŻᱻ޶ˣҲصޣҲôѶϡ˵
ѾҲǸ֪֯ԴĺɣҲ˲࣬ҶԷҲһЩ˽⣬Ϊŵ޳ħʦˮ֮㱨ħ½ħ½սģΪʲôΪ˴з²ҿδذɣôҲǰ֮ʱٻҲΪ˷˶ԼĴ㣬԰ɡűǵħʦ˵
ħʦһ۾ͿˣȷΪ˷˶𣬵ħ½ûдڵıҪˣҪݻ˭ңҵĵˡ
ڳķ֯߹֮⣬˭ĵأΪУ֪ȻڶħʦУȻĶ֡˵
ϧΪֹûκһ˵սңҲûлսʤңڵ˸ýսʱˣһжˡ˵꣬ӳһƣдըףƮ˱űǵϿգ׵ҲøӾң׵;űڵķݣֵһƬ֮ڣ뵽˻֮С
ħⶫʹһҲףúõļʶһɣŶˣһ㣬ҪסˣԽǵֿҾԽҪɱǣͶң㣬űǵħʦ˵¹ҾͿһ֤űᱻƻϾҪһѷҲûõģҪˡ˵
ϧԣţҵͷ޿ܣɣԸһ£ħ֮űǵħʦ˵꣬з֮ñ׵תƵĵطȥԱűǵ˺ͱȽСˡ
֯ħʦ˾ɻǾʮ֯ħʦضסˣó˾ǰһϸѾˣղӸϹҲ޼£ڵıűѾǧٿˣڵֿ֮󣬺ܿͻᱻ֯ħʦӸݣٵȾӪħʦųСӳڷµֿеİҲæ
ʮֵļУ֪˾ű赲סˣȫӿٶȣ˭ûи϶ţǰ˽Ųߵķɿ죬鱻ĺܳ⵽˷֯ħʦмضϣ˫ĻȻܵشȻ֯ûʲô󣬲ŸðյĻᡣ
űű⵽Σգ֮ǣĬ˹̹ǣ˹ǣŵ޳ǣɳ˺ܶӡ
Ҫ񽳣˼ţ·ǸϹŷҪⳡսڱűǣ÷֯ħʦ︲ȥħ½˺
˵սűǵһűݣ֯ħʦɱУ˫ڳſչᣬϸϵߣһ֯ľų˾ϴ͵ϸսеϵħʦʮֵħදսһ࣬Ѿ˱űǵļٸˣټ״Ͷ뵽սС
űǵħʦɴսغϣЩУϾ͵ģ͸ðħʦλýȥˣǱű˲ѷֻܶôһǹȥ˲ţħʦλýϧûе⵽˷֯ħʦĽűʧأֻʣһ̯˽ˣ¾ЩһδѵĻҲ䵽زǧױΪؼģͷųħ޳Ϊ֯ħʦһԱ˺˶ٱűǵħʦоǴĴ⣬ս֮ϣȻΪһСʤΣ˷֯ħʦӵļƣ޺Щıűδǰ;Σħʦ
űľģչֳħʦֱֳѩ֮һıɽѹĵϵķ֯ħʦӴʹú׶Ը£׼Ȼ׵Ϩ𣬾Զţɶûлж¡
ҿ㻹жħһͷӣϲܣ˰ɣҲܰġɴʴʣв
ûаһף֮һѩҹգΪ֮һԼͰɿУ˶֪淢ʲôʱúűǵħʦ֯ħʦɱ֮УûһأҪ޴ĴۣһСʱ֮󣬷֯ħʦбԵشűǵľʱѹڳбԵ֯ϵħʦս˫ƽ֡
˲ãɢɽ²Ŷµʬ壬ʽѾս֯ħʦӮսʤĿڣûʤΪűǵħʦڵֿȻˣ֯ħʦûʤűǻǱűǡ
űǵħʦħʦѾսʱʹ뱯߽ӣǿǿ޺ţΪħʦ𣬳ŷ֯ħʦȥھ޴ʵǰűǵħʦӻǺά־档


1467 ս֮
ƣʮʬǶѻɽ֯ħʦűǣȻڵֿǿѹ֮£ǺѵֵŸ𣬲òűǣӢħʦʧأƱűڴ˺ʮУһ겻񣬳űʵ֮٣ƽѾһӿڴгˣеľӣȫ
ԭűħʦ󣬷Ըپһεħʦû壬ҲΣԸȥűǣ齨µķߣһʱ֮䣬֯ħʦʤĺŽǣ˼ɼΪⲢδ׷١
ȻʧߣɱűǵľڣţսȻ͡
ϸĳ˾Ϣǰ߳ˣǵ֧ԮѾûˣűһˣ֯ħʦͻҵһս֧ŵ㣬֧ŵ˾ս˾ûһ·ɱȻᱻ֯ħʦ
˹ǵɳħʦҲصԼòš
ӵϸ֮ԭشܿ췵ء
һս֯ħʦʿǸոչһҵǣǵ߸ҵĳȫһݲС٣֮䣬Ǵս˼ǧ꣬ԺܹеǣɵսԳɹԸ˲СôۣŸ£ħ޾ţӽһսʬĳ
صʱӪأְգڿһϹȥĻűҲԾűǵһˣ˾ʧȥһҪ˹ʵ𣬿˹ֻ˳һţ֮ǻܵţ˾ֻʣŵ޳ǺͿ˹ά־棬ԼҪԸӵİɣЩѣսϣ˲ͰһħʦɱˣʲôЦǺֲడŵ˵ϣǱűǵħʦ£³ǲҲκεĸı䣿
ҲóˣսϽˣǲڷ֯ħʦʿʱȥرűǣ˵ҲδɱգűǵİѾ󲿷뿪ˣ֯ħʦڳǽϣԳеķҲûƻҿǵһĿˡ˵
˵еǰսһǵĴɾΣˣڱűǵĺ󷽣ûʱǣ㹻ʱ䰡ĸѹǶȻܲסģ˾Ҳ˼ʮ֯ߣҲóˡСͬʱ飬ҪģӲӲ˵ûкô
ðɣȥ֯һ£ƶǵĳ·ߣһҪıܿ֯ħʦӵ׷ҿڰҲɣ⣬ϸȡϵһ£һĴ㣬Ѿܵжˣʵ̫ˡ˵
ʵͼƻˣ󣬿Խ뿨˹ǵȺɽ֮У˾ͿԱ֤ǲᱻ֯ħʦΧɽս֯ħʦҲôɵ׷ǲţһûᡣ˵
Ͱ˵İ졣˵

űħʦ֮ڣħʦλϣսı档
űǵħʦţѾ˵һУµķߣ
еİնѾ볷ˣģڱҾ壬Ѿɱ
ǽѾ޲ƣ˾ˣˣ˹ǵħʦܵ졣
еķݳս֮ʱٻٵģ඼δһƻ
ܵ˵֯ħʦӹ뵽űǵʱѾΪһճǡ
ãܺãֻҪǿԹѾʮֲˣȥ䲹֮󣬽һսԣ˾ϾʵǿҪһƣһĿǿ˹ˣǵļǷѾҵǷı֮Ҿתƣʵ
ʹϢˣ˹Ƿ޴󣬱ص㣬ñ֮дڣѾҵ˼Ա˴γһƬʮ׻ϵĵоرűǵϢȥ֮ħ½Ļ̻̣˹ǵħʦվ־ԣҾٽĺʱ򣬲Ҫ˾Ķл߸ţҾĸ󻼣ǵսǿҾʺսһξ˵֯ħʦսָӲк˲ŵģԲ˾սϵ
ˣʲôطǲһֱǵ𣿡ͻȻˣϾɺΪԼĵһְҲԼΪһˡ
ǻǵĺ󷽣ǵפظţǲҪûǣ
ҿԣͽȥ죬˾ȽԶ˴˲໥ӦһǿԴٽȻǽǾͿˣ׷սֻĴӣ׬٣׬٣˵̫ģľţϾĿǿ˹ǣֻҪٹһУô˾뵽֮УҾȫ沿Ʒħ½ϵǵȨʱǷ֯ħ½µߣΨһߡ˵
˵ļǣϴαǰΧ֮ѾԪˣȱ˳˾֧ԮضḲĺܿ죬ǺǺǣǰξ˵
֯ħʦɵȣӪطڽɽ·ˣӪĲһЩ˶ѣԻ֯ħʦߵģ֯ħʦЩʱðɣɳСһ·䣬·ҵһЩ˿Ѿ˹ǵķˣɳղӵӣжٶȱȽϿӵħ޾ӣ֮ǰ
֮ǰѾ֪˵ϸԼĶϸ֮󣬲žǰ˹ǵɽõĴ㣬ɽж֧ԮĬ˹̹ǣűǣ˹ǵս֤ԼĲʼնõλϣս̫ã˿лʮСʹõõȫԸıսϸ⣬Ϊս֧Ԯӣѣǣһ·ս档
оʱɽ·;ߣôϢһӣڼ˷˷֯ħʦĶȫ䱸˷֯ħʦӵղӡ
׼ӭսǷ֯ħʦղӺħޣ١
棬ǹȻˣµòȻղӣɽУɭָṩ㹻ıǺͿңҲŲñȥ׼ȫߡԸ˵
ȥһħޱȽѶԸ֮⣬˾Ͳ˵ģҵİɡ뱱ֱַȥ׼


1468 ϣ֮
Ƿ֯ħʦһŵı뵽ɽ֮УҲʯһ㣬Ϊ׺һѣٵĿѾ׼ˣȴǵĵǵͷһɽ֮Уʯ֮Ϫˮ֮Уݵ֮ڣ޲ڣ֯ħʦӵղӣ򣬲δ浱ȷ棬ǵɫƣȴ֯ħʦղӽһģʽĴɱɱɽ֣Ұ޶ߣȸɾҲ֪ս֯ħʦղӲӣһʱ֮仹û֯ķ֮ʱ˷ִ磬ѰҶܵĵطϧûеطΧǣ˫սһʱ䣬֯ħʦʧӣһصʬ壬ˣ·ħ޾ţһɱΧһεķħ޾ŽսԴǰħ޾Ŵսһħ޾ţҲѵֵϵĴɽֵľǵжûзӳħ޵ƣһСʱмͷħʧɱ÷֯ħʦǱӴܣִ׷һʱ䣬ն˼жӳӳͷݺݵ׬һʣ˴֮󣬷֯ħʦ֮жһСģʶϱɽȥ·ħʦʵʱط֯ħʦӵĶ
֯ħʦΪĪʧȻŭΪ׵ľųôϲ˳ʦʧأǲõһôͻȥˣһᰤģʶ˰ɾĻвŶɽУǰĺۼѰңħʦ˾ûˣ⻹Ǻܲģڳ˵ʱٳԵǿϵڱ飬ܴأԼǰ죬ڰºϵϸԼĵص㣬֯ش죬ǣƷ֯ħʦһţˣȫϤɽóɽսģҪãȥ֯ħʦһţС
֯ħʦΪԱڶ࣬жòı䳵ԣһΪλɢѰңΪսȷģ˼㣬ǰ֯ħʦں˽ɽ״̬õƽзߣ֯ħʦÿһ˲࣬ս͸Զˣ֯ħʦæɽǺܶ࣬һ⵽˺ڴôʮˣɽгЩʲôأ뵽һ㣬֮ͨ˽⵽֯ħʦĺڲм䣬ǺܻģҪҪͻļ֯ħʦ໥Ӧһͻϴѣûа취ڴҵ֮£棬ϣΪһΪΧ𹥲ӣȥ֯ħʦĹӴ֮Լĵص㳷ˣֵȵԼ֧ԮС棬һֱӹ֯ħʦشƻǵĺڹޣɽˣ˫ɽԴӵıɢ֯ħʦעϮŵս֣һȥΧ򱱲ֺϣķ֯ħʦľӡ
ƻƶ֮󣬱ֺϣȴһŲ֯ħʦؾ֮·ϣȲ˴壬ȷ֯ħʦĸյֺϣ﷢𹥻ȥһĳɹ֮󣬸ļ֯ħʦΧֺϣﳷˣŷ֯սıԵܵĽӽ֯ħʦش˱֯ħʦһСӷ֣͵ϮļƻʧܣǷ֯ħʦץסᣬκεȫ棬ŷ֯ħʦɱȥķ֯ħʦһطʱֵ޵ϳˣǽϮŹһ¾ܣ֯ħʦֲ׷׷Ҳ׷ռ˺ܴıˣʱ֮˵еսһˣɻϴһӢСӣӿг֯ħʦڵش𹥻ķ֯ħʦһӣ֪֯ħʦЩִ٣˷֯ħʦָϵͳϵĻң֯ħʦβˣֻܸΪսڶ࣬ûȥչԱֻܿǵڵϡ
Ϊ˱ڵİȫ֯ħʦųҲǸһԲϲģһ鷳һｻս˫˼ʮغϵĽץסһ˿ĻᣬˣδɱôΪˣ֯ħʦľѾﵽˣսֻԼʧҲƻһЩڲ÷֯ħʦؼʮĿɲһСĿˣʮɽ֮жʮ֮䣬ǶôĲףԵùؼˣʶԼĻĿѾﵽˣԳˣսȥҲû飬ˣ֯ħʦδ׷ȫս֯ħʦ˲صĴۣʧһıĳܵĿ֮ˣװ׵˷ѵһıȥ֮һᰤģȥԺܻʧĸ࣬ǾͲǰˣʶ֯ħʦų뿪֣ԭ·ˣĿҲˣ֪Ѷˣ󲻻ںһսʤʧܣҪȫ֣ȫڣǰɵˣô֯ħʦȻȥˣǰɻţ֯ħʦͲսʤû뵽յսȻʧһֵܣϾս˭ȥ
ϣڷ֯ħʦսУһ֮Ը֯ħʦʮˣħޣˣȻڽսУˣ֪Ϣʱȫ֯ħʦӣȫ߷֯ħʦӣǰɵľӾͱˡ
ϣʬڱĵϣ̶̵ļСʱʱ䣬ʧһֵܣ絶ʰ
棬ϣһսٴΣսӢ£񣬽ȻֵطˣԩвʣһҪΪ𲻿ɣ˭ҪȰңȫ׷ɱѷ֯ħʦһżͲ󣬶Բϣ󺰵
˭Ȱ㰡˵ǣаսɣҵһͬ⡣˵


1469 ׷֮ս
ϣɽ֮УȴսˣŻὫͻصȥᣬڲ̫㣬ֻίһϣˡ̫ͻȻˣûϵϣߵͽˣ֪Դˣϣﻹиĸүү̣ϣ֮꣬󲻹һеҼɷ֯ħʦĲݣ´֮󣬴Уȫǰ˵գ׷ȥ׷ķ֯ħʦһս
ɽӵҲӷأļƻ֮У֯ħʦӼ˷棬֪˺£ܱ׼սϣһĹͱɵһһ·ɱ֯ħʦķ͵һ㣬˲ͱˡ
֯ħʦӾųое㲻ԾΪȻӵǿսˣ
һСʱ֯ħʦǰ߾ͱ˲зϣزסͱֵĹټɱ֯ľӶʱĻ̡̻
ĿںţһΪϣ󱨳Ǹ֮սҪ÷֯ħʦ֪ԼĿ£ԼҲôʴȵġ
ų˲ˣǾӵĺ࣬࣬սϵǵľ޷ֿǻǳ˰ɡһ֯ħʦξ˵
ˣԣȥʵ̫ˣȥǵľӣһţҪ
οɲһˣڶ٣ħʦһģںԼİΣһζĳǵأǵľӶıˣĿǰҲ߸ǺãѾľӣڰΧǰǳһ㣬ǿɾҪʧˡξ˵
ԣ˵ҲеЩӣǾͰ˼ǣǴ󲿶ȳˣʤǱҳ£ںһεʧܺʤߡ֯ħʦųǿˡ
֯ħʦ½˵ϢĶϧһдۣ׷Ϸ֯ħʦκγеķ֯ħʦβҪ²Ҳκε档
ܵģͱ֣ڹĹУ⵽˷֯ħʦķֿڵֿĹУˣѾԼƣ棬ųҶôħʦȻиһ˵ȥˣվ˱ˣ˳ˣԴԴϣֻһεֿ֯ħʦȫ̱ˣǧɱʣµĶӵĺɱ֯ħʦӴһҲ̫˰ɣ
Ƿ˵ղӣʱѾڷ֯ħʦӵϿˣ֯ħʦղȥӭս˴ղӣԼȫûˣ˷֯ħʦòеսתڵϷ
ȥɱǡǧղֱ֯ĺĵشҲϵˣ֣޵һͬΧɱսȫȻ
дЩһȫĿҿˣڱҴûиܵȫȻ˵Ľȥҵһ£Ϊ˵֯ħʦų˵
͵ˣΪһǲ˱ǣҪɱǣ߳Ƭӡ
ʲôЦأĸҪһţ
ȻѾˣһţֻʣˣɢˡ
һȺûõļһҾͲˣħʦ嶼ĲɣѵǶ𣬴ȥԮȻҪǣǺγأ
û֧Ԯˣ⸽ûǵľӣѵңǹ¾ģԭҪǣȴû뵽ģұȫͻΧɣǵʧһ㣬˵ؾųξ֮֮˵Ļƺе֯ħʦųҲͬˣ׷ɱˣ˱׷ɱˣҲĹģٿһ֯ħʦӿʼĳˣͻΧһֱڵֿױܣߣô䶨ˣһ֧߾ӣǵѾȫɥʧ˵ֿ־֪ǲ˴׵ĸˡ
֯ħʦһ֮Ѹ͵׷ɱһ·ȥֱ˷֯ħʦ˿̣ʮ˰ΧѾϵˣȻԶٵսҪúõĻӻ


1470 ޴ʤ
׷һ·˵Ҳаࡣ֯ħʦӾ͸ʬʧ󣬷֯ħʦųҲûϵ֮һ󣬾Ȼһŵĸɢ˱ɱߵ󣬷֯ħʦҲΧһƬɽ֮ϣɽ֮±սӣ֯ħʦɽ֯ķųվм䣬ɽ¿Կ
ʱˣЩǷˣ׷һ·ȻѾû·֪Ǻã֯ħʦξƣžӣĻɢѾǱȻԵʿ޷мҵսο֮ͬʦˣǾǺҹУƹ¼ŵ⣬Ǿ£۳ҵսаԿͷߣֻвã֮£նڰĳ򣬽ѿһƬƽ⡣
ǵ֧Ԯʲôط֯ħʦų˵
ǵԮδѾ˻ȥˣֻ˵ղӶ·ϣǼԮˣҲռƵֿǵߣһЩĽɫֻˣʵ൱ЩһͲĶ֣֮Կɱǰɴ㹻Ըǰɴǰߣ˹ǵǲֻǵ̫ţŰԼ˻Ԩ˼һ㣬ôֵԭˣȴ֪һŮӣǺܲжģȴɱǵĹ磬ˣɱ֮춼جΣʹ죬ųҵ񾭣ϵܵݲУÿҹԼᣬųˣıħ½ˣҿȳǻħ½ħ½ǵлˣôʮָ꣬һӼ䣬̹ȥˣʲôأʲôöأβĵһЩһƬ԰ȥȥ飬ˮǰƽӹеҸ˵Щֻһ㣬ҲηĵֿˣͶɾųˡ֯ħʦ˷˵˷֯ħʦȥˣв˷ķǾܶǷħʦҲǶӣɷǵģˡ
ųˣҪֿˣǻȥɡ
ųˣҲսˣҼ̫ε˵սУ͵һĲֵ֮Զ׷ɱֹΪɱеһϸ꣬󺣣ŨѪ꣬Ҳкܶ壬ͬ飬أúÿΪ˰ɴ˵һ仰սˣᣬ磬˵ҶǶˣڴˡ𣬾ո齨Ҳ֮ˡ
ǰҲڲ죬֯ħʦʿƺӵˣⲻһȺӣһ֧ɥȺ
֯ħʦô£ĵԣϵħʦעȫɽ£ҪҪȥ˵һ£˵
һҲãҲз֣ΣǶҪСʱ֮ڣѸٵȫɾӣǾųԴҵϡݺݵ˵֪֮䣬ıԼ׷ŭ˶˴ơ
֯ħʦųҲˣ͵طֿԼһɽǰ̸У̸ʲôǹƺ⣬֯ħʦųȻϣԼ󣬷֯ħʦͶ֮ɱľӣѡԼΪ˶Էԣһһʱʱ̣̿ʱ޿̣Ϊ˷֯ԼѪҺİɣͲǾųҪΪ֮ԵҲûףΪ˷ţΪ˷֯ѡһԶԾħʦ
֮ӵ˷֯ħʦϢ֯ħʦųҪ̸нһЦˣӦ˵̸УֲɵӣΪʲôҪ̸УҪͶĻ͸Ͷˣʱɱϣʱôûϣʹľ涼һɵģԹңѾ´һСʱ֮𹥻ɽ𣬾ǵķĹ
ԣ㲻ôϣҲϣôģǸʲôذѩɽ֮Ѿ˽⵽һŵ龭ܹ˵
ޣʲô˼ѵΪϣ󱨳𣿡ʵ
̫˽ˣϣѾˣ֯ħʦųԸֲϣϣǷŹͶľӣܴӦҪ㽫Լںεأ֯Էħ½һʱ֮ս׷ɣħʦ֯ѪȵףҪֹսķŷսѧ֯ӣһ˿֮ĶûУôָ֯ħʦк𣬸к𣬲Ҫˣ⣬ǹϣţǴ˵Ĺâǵ飬ǹƽģֻҪ֯ħʦ˵ֿҾԲĿȥɱǣɱкأħʦħʦħʦƽˣ֪㣬ڵǣΪⳡսѪˣѾı˳ԣǱϾǣθı䣬Ҫˣơ޺˶ˣҲͷ˵ˡ
ƽһ£ҵľڷķ֯ħʦһɲ׼ɱΥߣ¡˾һ֯ħʦ£ս֮ȱȽǣ֯ħʦţȫ˵ֿӣϽʣװȵȣĲıԱҪµģǱƣҪؼҵģ·ѡ
ΣԴӿչģһϵĴʤΪʲôأΪӸϸı˫ľ棬ûκһΣ֯ħʦͶߣعΪϣʵʵڵĴʤ
֯ħʦųɱʬ屻ɽߴأǸӢۣҲ޵һˣԼĳԣԼҪʲôܸʲôʲô
һս֯ħʦʧһţɢ˵ԼľѾͶˣҲ׷׷ص֯ˣɵõϢʱըˣǸ裬裬̣ȥڣѾ˽ɽ֮УĿƶ

ɴˣǲʱȥرȥˣ㿴Ѿʼ˹ǵĵ֮ͶͱˣʱţֻܶĴƻӰ죬˵ǷԳɹضܵңô˾ȻץסᣬչȫĽʱǱضʧصġ֯ħʦһξڻ˵
ҲʵǿɶŴսǵĵߣѾ˼鷳ˣҪǳ磬򣬲֪ʲô
ҿȥɣţһܽͷǾأ˵ˣƺг
㵱棬ܴţҪ¾״ʤҸһܾʿɶڽѾ˳ˡ
ֻҪΪ˷֯Ĵҵ鷳ѣɴͬ⣬Ͼȥ
ãȥɣڸΪһţڶŵľųҵеһţټⲿһţǰָչˣҲҪɱ󡣡˵
Ƕǵʧȥ֮ǵսʵ󽵵Ͱ˵
ǾȷŻҸһµʱ䣬㹻ôǰ֮ٳڿ˹Ǹ֪ͨǱߣӽʱ䣬ڰµʱ֮ڣǸڷأҲҪŪţĻˣ͸ͷˣɢˣȥ׼ɡɴԣ첻֪Ŀʼսķ֯ħʦų¶Ц⡣


1471 ŵ
֯ħʦ¶Ϊ׵һɲϤľų˵ˣϵãǱˣװ֮ŵԴŵӿ˹ӳ֮Ҳ˵ӳ˺ڣ˹ⷽ棬ͲѰŵ鷳ˣΪѾ˶Է֯ħʦͳһսߣŵŵ޳Ļħʦŵȴûзصŵ޳ǣǰ˷֯ɹĴ˷֯Ҳǵϸڲ֪ģ֪֮Ϊ˱֤ŵİȫϸ˭Ҳûиߡ
ŵ˺ܶεսԷ֯ħʦڲҲָ֪˷֯תƾӴͿ˹ǵϢ֮󣬱Ѱ˼ƽƻû뵽ĺճ֣ı仯ʶǰɽ֮нôǵܵ˺һԵţ˵Ļŵ뿪֯͵ʧЩӢսڷ֯ħʦŵܱ˵ռ˷ܱ֮֯͵ķ֮һǶԷ֯ħʦŵĺĴˣ㹻ϳ˾ʵڷ֯˵սУһߴغȫ֣һʧ̽ĵزɸûлɹ⣬ĴУŵĲˡ
죬գŵɽȥĵѾͨϸڷ֯ļӺԼļӵĺˣ֪Է߲ƣɲ֪ӵľȻԼԭʦĻͲɽвô壬ǳɽӭȥˣϾĺþûмˣʦֱǲΣ֮ŵԼĴഺ˹ŵ޳ǵİȫϣȵϸҪܵǵأмʮ갡ʮ㳤Բϣ㹻ıɽǰɽɫıˮ߹Ĺıĺòˡ
뿪ɵԽԽԶŵȸϸȡõϵߵϸɱԮΪǰɵžţﻹŰɵģ˵Ƿˮ֯һĴˣĿƲľ氡
ϸĻشǣ˾ڼӽ֯ħʦ̫Զֻͨղӽ֧ԮˣòҲˣǿ󲻵ãϸŵôʵҲû˻ҲѾǵǸˣѾͳ֮ǧ֮У磬ӳϹ֮ٷ֮ʮѾ˺ܶħʦʵˣϵħǵǷ켫ϤԱ仯նʩӣ׵ˮһϵеںħСںСܸԷһΣЩǿԿüĳɳŵˣҲʮֵο
ϵ˵ϸȻҲҪϵ󣬵֮УŵʦϢʱ򣬼ǸСһû֪ŵĺʲôôܶǰһֱΪ֮ܶĿ갡ǰĶ
Ҳ̫ˣŵ˵ģοɲԼģ˷֯ŰŵǣҲҪ׼һ²ǣϴνսҾʧǧˣʵѾǰˡ˵
ϸ˵УŵԼͿԸ㶨һţʣµŲ鷳ģϸӦ֧ԮĸղӣҪеڻǿĸǵϸļҵ˰ɣǵĿаȫǿԱ֤ˣϸǱҲ̫ҪղӵıҾǻǿһԵģϴβѾɹ˵һķ֯ǣŰκ˵жϣԼĿģѾսôˣ֯ħʦ棬ôͿûкúõĿһԼ·Ѿո˱űˣűȼŭҿһúã֯ħʦضأǵյ㣬ߵ͸ý˰ɡϸϸ˵
˵ĲߵѾ̫ԶˣսʼħʦѪУǧΪսʧ洦ɼսʷΪʹĴۣҪֹˡ˵
ôʹҵǰطأذڸڣȫŵʦѷ֯ħʦŸҾȥ֯ħʦ̸̸̸̸ΪʲôҪôǵ˼أˣܸƴһµģȥƴȡĻ֪֯ħʦϣźõķչأ˵𣬸ǵľţ֣Сɽ˸ͬȥɣ棬ޣǼأ˱仯ǿܻ᲻ˣ׼սҪʱˣвΪǱ𣬶ø˵
ٸǼһӰɣ˵
ԣĸȥһУŶˣĵ˿ʲôϢ𣿡Ѿղ·ˣȻʮֵǣҵģҪΪ˭ȥսֱӵľ·ˣ˭ΪԼȥսأ
ҲΣֻͬ⣬ѩɽ֮˵Ϳ쵽ˣ͸ͨϢˣǾѾܽˡ
ǧСģС·ϵķ֯ħʦڡ˵


1472 ձ
֣СɽˣټһСӴӾӪǰŵڵɽζԸɵ飬Ҫΰٺţʮˡ
ŵѾɽУŷֳ֣һΪȷţǰڶΪţŵˢ죬棬ΪԤţǰɵŲӣҲöԸģҪǻʲôӣҲǵĿԱȽϴһЩŵţսǿŵձһһӦⲻŵԼ̸ĵصԼָӲǰŵӭӣֱӽӵŵľУһŵʱӪҲǱȽϴģһ·װ磬װ˷֯ħʦӣ˷֯ħʦľͷǿԵģսҲǣڱĶԱУǳԿģǾԼʤôȻͻͬǻԼԽһһЩѵܴǵģͱȽϺ̸̸ƽˣ˰Ǳ˲֪ʹζ֣߱һεѡ
ŵľܣΧˮйͨΪĵŵѾ׼ô꣬ûм棬ŵѾģˣŵʱ򣬼ĺˣΪѰŵʦڿ˹˺ܶˡ
ŵӣǱòɣ˸࣬ȵϸ˥ϣҲѹ֣˼ôŵĶĵӣ·أһڵ˵ҷԴҪԼҪռ鱨ŵħʦŵ޳ṩ鱨ŵ޳ǻڵĳ˾ô˵ɣһǳı
󰡣ĳˣɣҶɣѾҷˣǲ֪ǵġŵϸĴһûж˵ʲôĻҪĲɣоζԸţŵȻжָӣǱȨڰɵУƷħ½˼룬ھڷ֯ħʦиٹˣô׸ıġ
飬ŵʦѾ˵ĺˣҾҪ㣬һſԵĻǷĻţ鷳һս˫޴ҼȻǰͲΪ˴򶷵ģϣúƽķʽӶĴ˵
ŵ׼˾磬һߺȣһģ˵ĹϵǲһˣҲˣܹŵһȾˡ
ţҵűȽ϶࣬ԺúõĺٵĻӦǿԱսģţ鷳ľǵţǵĺ󷽣˵ԤţʵලǵģڰɵֱָӣİɣͱڰħаȾ˼ˣһɺʴȣһŵľţԭڷͽţֻĿľǼǣڱҪʱŻҲǶźܴѹԸ㶨ţôŶԸ㶨ˣʧȥ֮󣬷֯ħʦʵΪǸɾսʱİɽеľӶ׼ڿ˹ȥؽݿ˹ǵ̶һˣ㻹ǵ𣿡ŵ˵
˭ѯʡ
ţħʦ޶ĵܵܣŵ޳ǸˣԴӸ޶౻ɱҪΪ˸޶౨ܿ˹ħʦŵãѾ֪ˣ֯˹ǵϢˣսָߣҲǰӣ飬еħʦӦ𡣡
ôŵʦˣȻɵжѾٳΪܣΰ䶨ˣս֮ԽԽˣ֯ħʦҲϲˣϾԴѷĲǿȡţԸ޴ѹ֯ħʦӵʿǶİֻܳɹʧܣҾʹȥǱߣʣµͽŵʦˣŵʦҲǰ¶ĻʮֵĲ鷳ŵʦŵϾʮֵεģΪŵʦΪصһ˰
ⲻǺܴ󣬾ҪһѹͰҵˡŵӦ
Ӧ԰ɵžأʵ
ڻûмƻãҪ˵⼸޺׼һ£ŵʦݼϷǿתǵעҪʱǻɱŵľų߽ŵָϵͳˣ͸öԸˡ˵꣬ҲˣŵפϢһϣڶ
ҹŵҵ˺ܶ෢֮ǰ飬֪ԭҲڷ֯Եףڻûб©ʱʱŷ֯ŵ޳ǣŵ޳һʼ͸֯ԲһЩˣ֯ǱģȽŵͲݾͶԻصŵ޳ˣŵ޳Ѿ̫ˣܵ˺ܶίЩίֻҪΪŵ޳ǶֵõģŵͲݵľֵǲΪŵ޳룬տܾͲǵϸΪŵ޳ǵһεħʦǲݣŵǵϸΪŵ޳ǵħʦҲĺ°ֻҪΪŵ޳ħʦֵñصġ
֯ħʦźŵľž벻ǺԶеħʦҲǿ߶ģȻܵʲôֵʣʹɽ˺˳ľͽ˷֯ħʦŵפأһȡ֤
Եķ֣ħʦĴҪŵĴҪߣٵŵħʦܺõĴ֮󣬾ͻصԼפȥɼǰɵŵĲӰȻôƫвٵķ֯ħʦвˣһ㵹Ӧúúõһ£˵벻Чء
𽥽ڲˣŵսνǲǿкܶྫӢħʦȴûмų
ŵǱߣѾʼжˣһϷŵսһװˣŵҲװһ׷˹ȥ˺ʧɽ֮Уһ춼ûϢװһļ󣬵δһǰӪȣҲʧˣһӾʧţõסˣڿ飬ϢҲ˰ɣҪȡɵ˼ϸĥʵΣŲܶһʧ˰ɣĴˣôս᲻ܴȴһϢûУ֪ŵɹˣǱѾձţôֻʣһˣ㲻ձǣҲ뿪ϸ´׼һ£Χ֯ĵţͶõģǲͶô͸ɵǣһ򾡣֯
ã濪ʼѾﵽţڶԸ֯һϣѾܴ´ˡ
ҪӦϣõİ취սʼ֮󣬵һʱɵǵָϵͳ
ɴϢôº˻ɣžţԭطһʱ䣬ûŵϢôϳˣϾţôʧȥˣĵģǰɵԥŵ˱Ŀʼҵ˵ŵָӲѾ׼ˣ֯˴ıγ˼ߣҲɳһЩ˳ȥѰŵӰӣֽסŵܵĴѾǳˣ޷ģʶǱˣ֮УѾȥɽգӪûκһˣ˵ʲôһжԶˡ


1473 ˫
ˮϢܿʹ˷ֹħʦŵĶУڼƻųˣҲǰ´һµָ󿴳˶ߣ鲻Ծˣ֯ħʦŵڴװе㳷˵˼ԭôģ㲻շ֧ţҲǻ뿪Ƭ֣ǣǻѵģǻȥˣպǵˣھ͸ɵǡ
ŵѾ˹ˣҪסǣƾСӣ
ţŵţڳŷ֯ħʦΧ׷ֻҪڸһʱ䣬һоͻᷢϵĸı䡣
УҪ߰ô찡ɽż˵
ȷľӻûиϵǲܾǵƤӵ¸ܵˣҲֻܿԼˡ˵
˵Ӧôɣûʲôµģ¾Ͳˡ˵
СӣǱȽ϶ң˵ҪԼԸ°ڵˣɵǵָϵͳǵĵֿ֮ҪģΪǺľṩǶ£Ҳ£ո˵ϰɡϹ֮˵
СӣһʮˣǷ֯ħʦָӲͼʮˣѸٵĽӽָɱſڵħʦɾ䣬ɽͱһ뵽ָڲֻ˴򶷵ȴļָУż֯ħʦξʬ塣
ųɽ˵
Ǿˣߡ˵꣬߳⣬ȻѾ©ˣ֯ħʦӽһжӵ˽ָΧһˮйͨ
˼ȥ߾ųֵǣɱ֯ħʦжӳŶԷ֯ҳϳ˹
ƲѾ޿ɱ֮սˣ˳ȥ֯ħʦŤһ
սĽУƾ˳ͲǺܶ࣬ڷ֯ľ֮УСӵˣһĵȥҲֻʣ˼ˣɱһжӳתжӣ󲻵òˣȻҪʲôطأȫǷ֯ħʦ˰͵ǱΧˡ
߰ɣǻӳȥϣ˵
˵ʲôأҪѧϰѾʧ˰ĺϣʧκһˣҴӦǵģǶƽµġ˵
ǲһѣв˵ģԴӸ̣֯Ҿ뵽˻ôһ죬ֵѾһˣʲôǺǺǣǿߡ˵ָֻ꣬˦һħش֯ħʦס˰ˡ
ˣ֮ҲӲȥɽ˵
ǵŹȻ󵹸֪ͨȥɱ⼸һ֮󣬴˳ӡ֯ħʦųӹһ٣֪ʲôطð۾찡Щƴ֮ǰҲҪɵһﰡôţͻᱻݻ١
ڲԶĵطѾϵˣҺͷ֯ħʦŴ֯ħʦ£Ȼ󲨣֯ħʦŻô죬леһڶţ¾ˣһƻǲϵˡ
ȥ֧ԮսˣҲ׵ĹǵķߣļҪɱ֯ħʦų˱վˣ·ˣ֯ħʦǵضֻʣʹɽ֣СˣȫΪսˣɸ
Ҳ·ߣǻƴһˣҲңˡһ仰˵꣬ŷ֯ħʦӹȥŲ嵽һ룬ĻϵħУȼ
ӳˮϵħֱ֯ϵħסˣѴȱ֣ıֻ֣ڻʹĸǰ˶ˣֵȥʱǻ΢ƺںţ尡ֵǡ
ˣɽҲˣŷֹħʦ˹ȥʵ֣һħʦź꣬ѾںŬѧϰħˣһΪһħʦģһģʲôʱͿ˺ˣɽҲˣǰĵ·ϣ屻һ̴ѪϣӣʧȥʲôʧȥʲôҪĶ
֣ɽС˻ߵĺ
һס˳ȥС΢΢˵ɵ£ɽͱѾˣǲص飬ǳڴˣǻҪսҪΪǱ𣬼סˣ𣬲˭֮ˡ˵Լᶼֹסڼʮ֮䣬ɽͱֻԼǰϲҪ֯²ɣӮսʤأֻʣʲôʬ壬лЦк֡
ǵģΪǱ𡣡Сᶨ˵

һһȺں֮ڣ๼ôʣеһԸɵĻһõɴ˵صʹ͵ģֵţڵʲôأϰ֯ħʦų˵


1474 սƻ
СסˣȻ뵽ĲԼǸΪֺʹɽǰֻʧϣͰģһξʧˣʮֵʹģԺûб飬ֻɱܼմȾ˴ɽͱѪĻ쵰˭ΣȺ֮УɱһѪ·ҲֻˣСҲˣΪ˱С󷢻ӳԼսٷ֯ħʦԲܿߣʵǿ¡
һĺѶԸʹýħȰס˳㣬ôˣ֯ħʦųʵ
ȫǣǵķ߿ҪܲסˣȻҲڲָ֪ӾȻŵ޳ǵĻħʦŵһֱǵľг䵱ݣǺѷڣǱҪ㣬ȻĻڶʱ֮޷㶨һпܻᱻ˽ӣսǣǼһ֯ħʦξ˵
ôˣһҲˣԶԸǵħʦûа취ʲô취Գһҵ˰취Ҿ͸ô֯ħʦų˵
ǺǺǡ
һò£ҿɾͲƴˣʹû棬һҾͲжħξ˵꣬ˣȫǻϵħʦһչϵħĻ́ͷһһնȥ֮һһնȥ֮ǻѾת۾͵ˣɱ۾óˣʱ򣬷˸ˣʹñѩ˻棬Ϩ͵һֻʣһЩˮԸɢȥǻͷղӽĵλãչԷ֯ħʦĹⲿĽй⿪֯ħʦųˣȥˣûȥɱ
Եýƣŵϣɽͱֵʬ壬
еҫΪ߲ὲʬ塣
ӦΪսĴԸȥˣſԵ޾İˡ
ֵܣߺðɣûɵ񣬻˴ɵģû·ǵһߣǰ·ǷѺĥѣὲǵľΪǶ֪ǵ궼ʼոǵĳ֮ϣ԰նԲˣֵܣߣ͵СڵϺ˿ˣƽͼЩɽͱֵˣ˵ָʲôأս˺ǣһԻúܿ
һδ㣬ǿɲܸϴϣʱһ׷ǣɱˡ˵
ǾͳڣɵǵĴ󲿷ɡʱĺ
ȴ棬޵˸ϵˣһУţλӢۣ˵Ƭϡ
ʹ˼ʹΪ˵Ӷ¡
ھʹ׷ɱǣһҪЩһΪ˴ɽͱֱ𡣡溰֯ħʦͻΧһ·֯ħʦʬ壬ɢʧһѾ㹻ˣʤ׷ȥƽԭͻᱩ©ڷ֯ħʦղӵĴ֮£ǲ
ˣĪ׷߰ɣа취ںսϳǣӦúúõİˣ֣ɽĿߣһʱڣչΪӣǵĹǲԱĥģ󣬸лǣǣɽ֣ģϣ֪ͽҵĹݰɣһ·ߺá˵ϣȫ¹򣬾ͷŲ죬ߺ꣬ꡣ
ôεսʮˣЩֵģûֵģӢۣǵķṦΰʯϣĻ֮С
ˣɽУ˼գԤĵص㣬ģ񽳣֣˼ţ·ǵҲеˣһѡ
һգ˺ܶ࣬⼸ոǳԲã˯ţ㲣·ǿʮ̶ۣ̲ǰġ
Ѿѯʹˣļ˺ܺã·ǣԷġ·ǵ˵
·ҲԵе㲣ӦսҵʱҵĸѾΪŵ޳Ƕˣŵ޳ǣϣҲֻ㣬˵ҪˣֺʹɽҸо£Һ£һҲ뿪ңһϣأʱգɳ㣬ҺܸˣҾûп㣬һӢۡ·Ļиţı۰Ϊ·Ƕ裬Ϊůĸ壬ﲻ·紵ҲֻҪڣûйȥѣûʲôֵÿµġ
˵Ӣۣѹ˹أҲˣսһɱ񣬶ͳΪһˣ£·ǵˮУʶ·ҲħʦʼջŮˣֳļǿԶеǰ㡣
·ǣļ˵·ǣɲҪ˵ǲģΪ㣬ҲΪҿɴӦ㣬Ҫһһ㣬˵սҲڣҪԼǧҵģ֪ʧȥ㣬Ǿ͸ܻˣһǷһ񣬵ȴ˰ɣǾ˼ģŵǸʱ򣬸֮˴˵ᶼɣҲ뵱ʲôħʦˣƽ
ҲϣˣҸᣬԶУǿ̫ˡ·˵꣬һڣɱ濴ˣҪѰʮֵҪҲĴܾûкúϢˣ·ˣǸһر
㣬·ǣҲڰվԶ˵
·ǵͷ˵ҵĺ·ǣ£ȥ˰ɣһӣ߶ˡ
·һʮֹɵ˵۷ʲô飬κξҵľҶͬ
·ߺƽ˵ҸղŽӵ˵ϸϢϴˣѾˣʲôû¡
͵һ£񱻳ۣ࣬ԼؿڣһѪͻ벻ڶ̶̵ļ֮ڣʧ˼λˣԼΪصˣϴҲˡ
ϴûܵʲôʹ࣬У֯񡣡صļ˵
벻ⳡսȻôʹϴҲɺڸûа취ȥԲμӸϴ˵񡣡һȭʯͷϡ
Ҳб飬Ѿʼжˣʮţһٶˣʧˣ͵˿˹ǵļҪĳΧԿ˹Ƿ˽˹ֿ֯ǻǶеıĳУϸѾų˾ֱ·ǰΧˣҲô㣬ʤ˵
ʮž͸ҽųӵĿ˹ǣҿѾˮɽˣ˹ǾĹأĵط֪ͨ£ټоָӲ˵
˲ãľˣȫԱҲˣҪУŵ棬ģɣޣ֣С񽳣˼ţ˫·ǣǰλϣ˺ܶˣͻȻ֮뿪ˣ˺ܶ໶ЦĮ˵ﶼ˵ζеıˡ
εĻЩأֱ˵Լ˼ԭشɽһŵԤӣ棬·ǣ˼ˣˣܵǰȥ·ǲͬ⣬֪ڿԵıɾòӣбҪΪԼһ£ⲻ˽Ҳ⣬ֻ·ǰȫܷĵȥɾսϸεսţֱ׵ľͲԼ˼ս֮սζʲôﶼǺġ
ŵĴƻ̣ϸϣ԰չ֣ľս֯ħʦڿ˹ǵϣĬ˹̹Ҳ൱ģľӣŵ޳ǣ֮ǣűǣׯ֯˹Ǹ£˹ǵħʦ˹ǣʮű˹ǣʮųӭսһħ½ʷϣһĴսǰ޹˺֮ս


1475 ĸı
ɹעһеľȫ˿˹ǵսϣǳ˾֮սûᣬ˾֮飬Ѽƻ趨ɿ˹ǵҪսǣƷ֯ħʦıסǣǲܳˣϸ߸ŴӺ󷽰Χ֯ħʦʮţֱӷ
ŵ޳ǵսɱڸӲԴԼŵԷ֯ħʦŽзָΧѹ֯ħʦŵռ䣬ѹڿ˹Ⱥɽ֮£Ĭ˹̹ǿȺɽ֮Уط֯ħʦ·ߣ߸ţĴսԮ֮ǵˣԶƵǵˣսҲˡ
ϸ´սָҽսʱ䶨£Ҳ˵֮ǰսȻҪǶ쵽ˣսͻ൱Ŀѡ
ϸԼϣҪӺΪһӣҪϮսӳ벻ĺ
ս˿˹֮һء
ȴоӶԤĿ㣬ͳһж
ɶԳ˾ĶҲ֪Լð˺ܴķգұʵѾǰһħ½޷֮֯أô飬ǲ÷֯ڵģԵƴˣɾǱһ̬˾սģǿ֪ġ
ȴ󵽴˳˾Ӫغ󣬵ϸҵ飬ȫĳ˾ղӸϽһңһֱռоƵľӣһȫղӣڵĸŵˣóϸʮֵεġ
ϸҲǰ׸ôţЭ˾ͨղѹƷ֯ղӣÿһὫ֯ħʦղһټΪ֯ħʦղӴսϣǲڳ˾ĵղмʣһ֧Ԯٶȿ죬ڶǿڿмĳһܹʱķֺʹ鱨룬ʮôһطֻҪһСӵղӣֱܷ˾Ĺ̬ƣԳ˾˵ǴĲ
еѰ죬Ҳɵӣڷ֯ħʦղӣԴڱűꪳɳ֮Ѿʣ²ֻ࣬вˣضᱻΪ󣬲׵ͷųôļһ˵أжôѣȻսа˲ҲҪܣôŵղӣ˽Դ󣬷Լĵ֮£Ҫʲô˾ϸԵ󣬵ǵϸȴܵһսλߵָߣͺǵϸֻ뵽˾еĲӣܵŵ޳֮еľӣҪô˵ϸأаģôԳ˾˺Ǿ޴ģԹġ
ϸϺ󣬾ҵ˷ˣϸһҲηˣû˱ȷ˸Ϥս
ƽˣҲǷĵģҲûˣԾֱ˵ĨǵģˣҪ԰ɽľսȾҪ㶨֯ħʦղӣȻǵж¶ڰɵ£һϣһ㣬ϸһһ֮ڣ֯ħʦеղӣڰ񽻸㣬֪𣿡
һʱ䣬һҪ֯ħʦȫղӣɲһ׵飬ұֻ֤Ҫɳղӣж٣ιǵĶӣ٣ǾͳԵ١˵
ͳˣҪε֯ղأҪ˼һ£ѯʣˣʲô취𣿡
ҰǧҪȥ˼ִֻ˵
ڽһ֮ڣԴﶼ⣬֮뵽ˣ˵ǻԼҪܵ˺ʱ򣬲Ż᲻һУ취ȥӶԼǲǻˣ
뵽ˣʲôǰҪģȥ飬ܿõ˴𸴣ڷ֯ħʦУһԭǷţ֯ڣðɵأΧסӣôһȥһеӪȣʱ沿вֻͨе֧Ԯļƻıϣôôˣȥ⾿һ֧ӣ
ܿҵڣɣսıԵشתƣ֯ħʦմ˼Уĵ飬ӰɺǲսҲ¿鱨ǵճִȥǱ߹Ѱǵ鷳ɳ񽳣棬޵˽ԮȻǷ˵Ĺˡ
ƻڰʵʩѸٵĽӽ˶Է֮棬ս֯ħʦһʧһЩ֮ߣ޵ľӰΧһׯ֮ڣĴѣһսʧӣڴﲻϳԮһͼˣɳԮεһӵĶ԰սȽϲң˫ѽѷ֣Ӱһֱҹҹл⣬޺ֻһżׯڲΧķ֯ħʦһֻԵĽ˼Σʱȫߵ˵Ļֻ°ɾͲϵˡ
Ԯ裬ɼɳԮҲ漴ɳԮ棬񽳣֣ޣǰߣܱ֮ʹﵽһţźӰս֯ȺɳŽԮ˹ץסҲӣ˶һеսⳡսǣ֯֯ûе֪ļƻҲһϡͿжٲȻΪһսӰһֱսӰߣʬ壬ˮ˺ɫսˣɳղӣ֯ղӳյʱ򣬷Ҳսһʱ䣬Χ˷֯ħʦղӣ˷֯ħʦղ˵ȫߣҲǴﵽսͼз֯ħʦղӾˣ֪Լ˵ϳˣҵǣ˹Ҳ¶˳УֺҲһٹӣ˰ɵŲӣģȥ˹ǺӰϵһӣɱһӵˣⳡսˣ֯ħʦʧﵽ߰ˣҲˣôսļƻ˺кٿ֯ղˣô˾ղӽưգ֯һΪԺҪԷ֯ħʦӷɣȴӷ֯ħʦӵıĵط֣ȻַϮţֵʱˣԵڶ죬÷Ѱһᣬݺݵÿеƣһ£ѡһĻᣬֱһ䵽һׯսԭ֯ħʦҪ¿˹ĴׯȴϷͻȻս֯ħʦһţӣӣҲûйׯһԴ˹ˣ˳ˣׯⱻɱη֯ħʦжڱűǵʱӲбʵһϵеĽߣ˾ɱоƻׯͻ𣬸ոճһң˹ǾĻ̻ˣΪ˽Ƿϵľ棬ǲòżѰһеİ취óսϴսһʧһţħʦ֯ħʦǾԼӶˣʵ⣬֯ħʦעһ֪ԼѾΧȥʤķȷʵʧˣǷ˵ţ÷֯ħʦʳѰˣֻⲿСģľγɴģĽٽȫĽǶĹǣǷ˵ղӵˣ֯ħʦҲϳƣҪ˵ɴԲǷϲģֻеԴ̫ˣƿĴһ˵ǿҲܶȫ𵽰ߵ˲ż˱űǺŵ޳ǵսУϴηŵ޳Ǿʧ֮һľӢħʦȱô˲ţӵʱȻ½ûа취飬һ֯ħʦӵг˾ʵǺͲˡ


1476 ٳ
֯ħʦߣ˾ͽһ˴ȣڿ˹ǵħʦսǣ֮£γй㿪Ĺʽ÷֯ħʦյս۽ྫӢħʦսɳ
ƵֵķӳվŵƣλսðΪͷ۵ģʧȥղӵķ֯ħʦӣһж©Уƿط֯жɸͲ֪󵽵ڸʲôʲôʱʲôʱ͵ϮΨһĿܾɳܶ飬ڵϣ˷֯ħʦһֱȡһս֮⣬ľӶڴܵľ棬СҲʧȽأܴŷͳ͸˰ɵ̬ɳרŸ£ȵĴ֯Сӣǳزȥ鱨ǺѴȥ͵ˣڶԸϣһȭͷ߬ˣûǴҲǲʹġ
ϸڼƻŸս˳˾ţλڰɵ࣬˹ǵλսĬ˹̹ǵλڰɵҲ࣬λڰɵ࣬׼԰ɵķ֯ħʦӣΧˣҲǰţԼţ֮Եϸ˵ļƻǿ˷֯ħʦľӶڴڱָС˾Χ״ֻ̬Ҫ˰ɵţô֯ħʦӵʵΪĽͣͿԽľսӶһ֯鷳ô֯Ըֻ̥ˣⱾһµجΣûϣ
ɿѾ˵ϸļƻΧľӿʼطǴ·ϾܵεϸǹעһģҪƴһ˷׼һ˼жԼ˾ʵ࣬Щ֯ħʦʿ䣬ϣھԵƣһʼĶʮţڹűǵʱ򣬾ֻʣʮţڽ˹ǵսУҲʧţûֲƺȫ綼ռ˸֯ħʦϣûôֻһ³֯ıһͺƷһ㣬ֻܱɹ¼ҹˣóϣ֯ǾʤԽԽңԶˣûлᣬ˾ľҲȫֻҪǣ˾ҲȻԪˣ֯һȡʤ
սһһҹķ֯ħʦɢĲӣûа취ͻƳ˾ⲿأ˾ɵΧһֻʮƽǧ׵ĵطһһƽԭ·ˡ
һ£ظ˾
սһһҹɵûսǰߣ˾ҲҲ̶á
սΪҵ糿һֻһ׵ķϣ˫͵ȥӣʬѻɽ
ɴͻΧҲǿ˹ǵķĵطհɵƢҪϸĵ׵ģǵԼʵ̫ˣͻΧô³ֻһ֯ħʦô֯ûзĿˣͳħ½룬ͳΪһŵˮŬɾͶ׷ˣڲξĽ֮£ɾˣ֮ѡ˹ǵķΪ˹ǵķռϴ󣬺ѷҿ˹ǾڲԶֻҪ뿨˹ǣ֯ħʦӵı˵ԵõһĲ䣬Աǵ֮ʣҲĴа۵û˿赲˹ǵļ߶ͬ裬˼ʮħʦȻԵֵɵĽĽŲ
Ŵӿ˹ǵķϣֱ֧Ԯȷ֯Ŀǿ˹ǣۼŷ֯ħʦ񣬺Ѿħƻˣڵĳ˼ƻ򲻵ѣҲ볷ˣԲܲˣ񣬻ɲҾ徵ɱǧŵˣԵصµǰǣΪ˹ȫڵģΪ˱ס˹ŲѡһַʽȥԿ˿˹ǵĴУͷе̷Ҹǣ˹ǻˣҲһȥʱվΪ˿˹Ƕսô˹ǻסǵĶ飬ס˿˹ǣ˹ǽǵķ¼һĻᣬ˭ˣᱻصҵӢ¼У˭ˣӢۣˣͽ뵽˶Կ֯ħʦľУΪ˵һߵսʿоձձûߣҵ˳˾ͨ˾ҵڣⶼǺˣ
ǰߣϸĳ˾ں׷Կģģǿ˹ǣϸҲ֪ɵĴԼ֮ǰ뵽˹ǣƾ̵ĳԼʧʳװȵȣʶӽһķ֯ħʦ˾ĽӴһеĽ˹ǣŵѹ޴󣬼ɵĸӼϿ˹ǵںӹƽԭ֯ħʦսҹȫ£һɼսĲҵĳЩӵĵ˰ɵĻ֮֮ڣݻٷ֯һţʮˣʬʮ
Ĭ˹ֹ̹ħʦˡ
˾˷֯ħʦţʱ֮ڣɾȻʧ˽ӽʮˣʣµļţǰһתۣѾ뿨˹ǲʮϸҲ֯ȻֶӲľ֮£ܴ򵽿˹ǵĳſڣǿһ֧սϧǵˣ˾ҲǺģսǲһУֱǰΪ׷ЩܶԼЬӡ
ΪʲôսںƽʱڣЩ˵ƴΪսݻǵǲҪȥսֹսֹˡ
ɳ侲ָӣȷָʾȫ֯Ĵȫϵһսϸ˾ӵ˶ʮţ˹ǵսҲʮţǱűǵ߸ţǰĬ˹̹ǵİ˸ţ֯Ѿ·ˣֻܲȡ¿˹ǣĻ֮ƣɶͶһж
һҹļս֯ħʦͻƿ˹ǵⲿķѾڱٳµ״̬׼Ҫǡ
Ǽƻŵı¿˹ǣػ˹ǣ˾֮⣬ȲԱϣͿսսһһ䣬˭Ҳ赲˷֯ĽŲʱķ֯ħʦصʿʮֵĸǣǰ߸ŵĿ˹ǣȻ׾ٵĸݻˡ
ƺҲ˴꣬¶½˺ܶ࣬˾Ľ̬Ż˺ܶ࣬ϸָӲǵϸģм顣
һů΢΢˵ɵٶȣҵԤ֮⣬ʵ̫ˣ֯ħʦսǿģû뵽쵼Ŀ˹ǵħʦӾȻôһ
ϾѾΪħ½ǿˣĴ֮£֯ħʦֳ־ǺǿģȲ˵ŵĿ˹ֻвţľ˵ڵĹУȻˣ֯ħʦǿйǣŴ꣬˵ļˣϰ£µʱ֮ڣصͣǵĽĽŲ֯ᣬðŴĵĵط¿˹زסһɹ뿨˹ǣصӰ졣
ǰɣһץסģ˵ɣҵ߶İɣҲרźůģʲôƻ˵µģʱ䣬Һܲϰ߰Ц
ҰеղӶˣɵҲջ˼ɣ޷ӵֱӵĽ֯ħʦͨղӣֱӽ뵽˹ڲЭŽзأΣϸ˵
УҲô죬ԴӣſԼʮ²⣬תлͿԽ֯ħʦһ򾡡˵
ǾͰˣб䣬ҲòգֱӲսϸ˵
ˣҶԳˣȻᱣ֤˹һʧģҸЩڣ֪һ᲻ҺϳЦ
ⶼʲôʱˣźǲôģˣϲůЩЩȥעԼ壬Ѿˡϸ˵
ЩţѾ̫̫뿪ԼˣôУ
ûʲô£ڻָ֮Сϸ˵
ǾͺãۿսҪˣҿɲϣٳʲô顣˵
սˣսôģ㵽󣬻а鷳ʱ򣬲֪ж˻뿪ǡϸ̾˵
ðɣɣһһζǺܲʲôģ
һгĶ޹ؽҪҲûˣʵϣ˵һЩģǶɼŲ֮ǾͿúõ̸̸ˡ
̸ʲôڶŵ޳ǵħʦˡĵϸ
ΪϣΪŵ޳ǵħʦǰô˼ģأˣһΪλûеҫ֪λþȻ˵Ĺ¶ǲʵģϲҪ̸飬ҪڻʱίɵģԽ㰡ϸ˵ô飬ҲˣʲôħʦԼ·ң֮䣬ɽˮϣ


1477 ҹ
ħ½ܾúܾû¹ôˣŭ׵罻ӣյķŭ䣬Ʒ֮кֱ޹Ĵأ谵ͬī˾꣬ӵϸָӲƲϴ죬ԼľӪڼ俴ӪŷһˣҲûа취飬ô꣬޷ֻˣͣЪ֮ܶ԰ɷ𹥻
ԼԼЩģڳ˾޶ôأڴʲôڴʱ᲻սת䣬ʹó˾ƵȻ޴棬Ҳɰɣϣʱ˿̵İҲŵͼָǧԿ˹ǵĽ˭ܹˮ׼أǰѾ˶Ҫⳡ£룬ϸҲ뵽һ㣬ԲŻȥ֧Ԯвװźܶ飬ò֮ҪȥѰֻԼܰģ
뵽˴ӿŲƾҪԼɣصӪ֮ٻˣ˵Ըȥеղӣǰ˹ǵϿգ֧Ԯ˹ǶԷ֯ս
һ㶣Ϊ󵥶Լ̸ûڳʵ˺ˣȻ˵żŴ꣬Ҳմ֪Ͳʺо̣ΥȻķ򣬻ܵȻĳͷģǿжֻܲ⣬ղӵָӣҪΪǵΡ
ˣĹף뵽ûУﰲһ꣬֯ħʦأһӭŴǾֻԹˣû˱һ˽ɣһͶȡɵˣһ־ᶨˣڶĲĲʽĽҵģ˹Ǿ֯ħʦӲʮˣǽһסж㣬ʶֻղˣ۶ôѣҶϣԿ˷Ҳһж˵
ðɣĵĲ޵һ˵˵ģһСʱ֮
ãһоͶˡ˵꣬˽ˣ棬֣ޣ񽳣С񽳣֣޵˸ղǰ˹ֱ֧ԮŽ죬ȴ֮ͣϸ˹ǣ󣬺ܿ죬һСʱʱ͹ȥˣѾ˾ӣ׼ղһʮˣȥ򣬵Ҳ㹻ˣʱʵ̫æˣֻҪˣҲ㹻ˣҲһᷢͬǴ޴ѡ
ðŴղӺܿ˿˹ǵĳеϿգǽûһ˿ŷ˸һ㣬֯ħʦδҹ֮Ҳûзַ֯ħʦĶɳ˼Сӣǰ֯ħʦӵӪϿȥ۲ǵǶڸЩʲô֯侲Ҳ˵ȥģǲͱ赲ˡ
Ʈڿ˹Ͽգ˹ǵħʦʼնûз䵽˽ֵϣս˹ǵħʦӽֵϵķ·ӳɪɪ
ȥǵĺħʦ󡣡Ⱥ
һǷ֯ħʦ͵Ϯˣ˹ǵħʦ˲٣Ͱ߸˺ţĿ˹ħʦζԸ֯ħǾӵĹǣɳȥڱܾûлˣûκεϢԺźܷѽ⣬֯ħʦӵڸЩʲôôġ
ˣȻǺܸ˵ģܿͻðɣô£üǾȻûзҶûзսĲǷ֯ħʦղӣҿô졣
˵֯ħʦղѾ˵Ĵݻˣ޷ӹշ굼»Ǻˮǣ֯ħʦˣҲֻܳľǣǽǰصķϣ̫ˣ̫䣬Ƕܵкڱȥˣɻ˺ܶߣ˷֯ħʦܿжս֯ħʦðŴǰսȻҲˡ
ŲᣬҪеħʦصϣٳ˽Զģɱ⡣
л󣬾սſڱϵĲ¥Ŵ꣬йð֣ޣ񽳶ڳ
ټŵʱƺѾû֮ǰֳޣҲ˺ܶࡣ
̫ˣǵԮӶ·ˣǴ赲ǣһʱ֮Ҳ޷ڹ涨ʱ֮ڸϵԷ֯ħʦĽҲǺܵǲܹصסķߣǵĲƸ˹ǵһսˡ˵
ǰ࣬Ҿ֪ڷ飬Եϸҹģ£һһҪ㡣ձǲԼѵģ֮ǰΪ˵ձƺĻûյʲô˵ĴûҪͷ
֪ҪѯʲôձѾҸˣôûȥɣ˵Ҳˡ˵
󲻻᲻ô¾Ͳ˵ȻȥѰձģҪѯһ¹ڳзˡ
ڷ֯ħʦĽأ׼ˣҸ㣬ɿһֵصĶ֣еĻҪܶ࣬Сŵ˵ʵͲ±֪Ҳһ棬֮ġ
ӦòõģҶѾúˣǲ֪ʲôطǿȱģпȱĵطϣָһ¡ſͿġ
廹ָӣҾæģʲôҪ˵Ҳ֪һǵʲô
ʱûʲôô꣬ħʦǵܲˣϣǳĵķб꣬֯ħʦǣҲ㹻зǿ˹ǵħʦȫȨġ˵
ͷޣޣ鷳һ£԰ٺãֺħʦ¶ȣҪ˯ˣҹûйȥɺпܻᷢ
˭֪߸˵꣬ڳ⣬˺ɱ꣬ħʦǰ档
ˣȫǷ֯ħʦ̫ˣѾǳľӽˣǵľڷʧأҪǴ򿪳ţľӳ
ڻˣ뵽ģĸ졣
ǻʲôϴ򿪳Űǽ˵
УУ֯ħʦײУ򿪳ţͻͻƳǷʱͻɾıأϣףһСֵ˵ס˹ǣֵõģҪʱҪôħʦ˵
аҰʮˣţͻȫûġ˵
ʱΪλҪڳⰲôˣѵΪԵֵ˷֯ħʦ𣬲ܿšᶨ˵
ҲˣһţٿԵֵһӣǷŷ֯ħʦǾˡ
˵Ĳܴ򿪳ţҲҵһţôװˣҲҪǰȥˡ˵꣬ħʦߵ˴С
жڼҡҡ׹֯ħʦӿ˵һߣ˳ǽ£УԴӣǰ档
ŵϳǽԼľţѾѹһСĽأʮֵİûڡ
󿴼˰ɣҲ󣬰ɹЦҾ֪һ˶ˣ֪Ǵ𣿡
ɣ֯ѾȥˣαؿأͲ㹥뿨˹ǵĳǽ󺰵
Ǹ߿ԼȻΣͺЩСĿ˹ǵħʦһڿǴ׵ĸʵ᲻ɱȤ޷ϣҪҿ˹ǵħʦ˵˵
Ҹʲô˵ģҾǺţ˹ǵػߡվ˵
ǺǺǣͶȻĻҾɱˡ
꣬ڲͣϢ£ųĬһӣųĿ˹ǵħʦ˹ǵħʦǣǶӢۣΪ˿˹ǽҹ֯ѪսףҽͬڣκεսרעڱһеǣеҪ֯ħʦ˵ӣǱվѡԿͷԭңΪ˱ǧ˹ǵܴ򿪳ţǽǿ⣬ҿԱ֤֯ħʦؽܵӦеĳͷ
ͼسƣ˹ǵħʦǣ޷򿪣ֻƴһսˣ˻Ŀ˹ǵħʦ֯ħʦľӡ
һȺɶģ֪ļһɱǣһ֮ǰ³ǽɺ
ڳ֮У˹ǵħʦȥˣûվ֯ħʦȫ߷Ŀ˹ǵħʦֲ˶೤ʱ䡣


1478 һ
صĿ˹ǵľ޴ĳǽʹõ蹥ĵǰߺХҹպʹꡣ
䡪
ǽҳһӣ˹ǵħʦǵȥԿıըסȱڣϵħʦʹϵħ齨µĳǽ֯ħʦֵڳ棡
֯ħʦһη˾żĽбתƵڶߣΪʲôǵڶ߶ǵһߣô᲻ŵĲǾԵģҲô˼ģһսȫ潻˹ǣϾǵսĹؼûֱӵĹϵȫղӣóսȻڵϣ̫ڲҵսֻʧʧȥղӱ֮µķ֯ħʦľӣǴǵõķʽ
ÿ֯ħʦǽգϽ֯ħʦӣڴڰȫλã˷֯ħʦĹǵѶȣðʮֵľᣬһνʧ˺üӣòֻڶӣڰɵŵܱľʧˣſ˹ǵԮӣϸ֯ħʦðŴ깥ǵϢҲڸĳеľӶ·ˣ˹Ǿվսĵص㣬ɹעһѾûͻΧĿܣϸѡսоٶȺܿ죬Ҹ߳˾Ҫ˼ȫҪ֮ǰߵ뿨˹ǲԶĵطоӵˣҲҪܣߵˣðŴǰ
Ҳ֪һҹס˿˹ǣսͽˣزס˹ǣиսڵ
һֵĹ֮󣬷֯ħʦϽ˵ڶĽεĹȸ󣬵ʹÿ˹ǵǽѾ߽ˣ˹ǵħʦܹƾõķǿĵֿ֯ħʦһ¹еڲմ͵ϵĿ˹ǵĵֿʧأԭɾʹţܳ׵Ĺ뿨˹ǣɼһҹսжôĲңֱһѪȵҹ˻ΪһӵĿֲļ䣬ħʦ֪Լսлܻˣжأ
ĳԱƴһ̣ҹսĽ㣬ʧˣ֯ƽתΪⳡսսӮսӮħ½ĺƽҹгκε֣ΪÿһսˣӢۣӢۣõĽһᱮսļ
ڼķȥڳеı֯ħʦȽҲȷ֯ħʦٰȫ
棬С񽳣ղӣգԷ֯ħʦӵĺ󷽷ٵĴһδ֮ϳˣʣµղӣÿһΪһλս𹥻
Ȼˣɻһֻûʹãǧ׵±ħޣٻмǧͷӡħ֮ڣʹõʱͷħᣬͿٻǣ൱һŵı
ղӳˣܿ͵ԤĿص㣬ȥ͵Ϯɹ֯ħʦֻǹעǰս󷽷ȽϷɢز㣬æ֮䱻ĵӴܣȰɵ˱Χ˵ʱ˷գ֯ĽӴҫ˷صʱͻȻһ֧֯ħʦħ޲ӣӴǧױ֮£һʧҲǰһ֣Ϊľǹ˹õģ֪ԶԸĲǿ˹ǵļţսУܵĴô˹ǵħʦᱻƽƣȲͻṥУĳ˾ϵʱֻܿԼڳȾƳˡ
ǰսڽĥϵսħʦħ޷׷䣬ϴüңȵϲ׼ȥڷ֯ħʦͷսֻԼɲȻħ޵ķвӾ
²ãǵղ˷֯ħʦħ޵Ľ˫Ѿһˡѵ
û뵽ɻΪ˹˹ôһźƣ֪ͨȥҾʱֹͣеĽղרΪ沿ӣں󷽣Ҵһǰȥˡ˵
Сһ㣬濴ȥҲûгԿ˵
ȻȷûгԿⳡս˫ƾУȻȴ񽳵񽳹һԣʮħޣڲУ屻˺˷飬ϵʱСڿ
󿴼Сڿ޿ģЦСӣʲôأ
񽳣ˣҵǰûа취˵
ͬ׺䶥һ㣬ģȻȺеȷ񽳵Ӱ
ȥʲôط
ͬһƵ𣬻ͬӢһҵĹޣ
ҲЩ񽳵뵽Щ֮Уı⣬ӶҲˡ
ʱûʹ࣬һ¾ȥˡ˵
Ҳս̫ˣҾãһܻţǲǵʬ֮ϣսһƴȫվʬ֮ϣûбһйˣͻҲãǵΪ˸˵սҲף壬ġС˵꣬ħȺڣҲȥһս֮ʣ񽳣ɺ޵ʬ嶼ûҵǧħ޻һɵļƻʧܣڵսϣ֯ħʦȴȡһƣѾ뵽˿˹У˫ڽսƺһǲ˿ʱ䣬мСʱϸƴ֤ϵôɵʱ䲻ˣֻҪ֮ǰסôɾͻ޿ɺǡ
С棬˷Žֵ÷нڽڿҲҪȥѰҰ֮ĶԹˣȻʱ򣬰ɿɲһһսǺѲļһֻᵢ֯ħʦӵĽŲڰɵĴ֮£֯ħʦռһһĽֵ˹ǵħʦѾȫ֮һĵطܶˣսˣ˹ħʦѾʧȥϲϵȫƾԼ˼άжսûг˵ϢǱ㲻ܳˡ
ǿϧĿ˹ǣȻôһ֪ͨȥ֮ǰҪڿ˹ǵħʦϡɸ£ȡķʽҲ˵ڿ˹ǵΧ֯ħʦռˣ˹ǵħʦѹ򣬴ڱΧ״̬˹ǵħʦ٣ǴŴžͷɢˣҲʧһʣ²뼸ʮķ֯ħʦսڿЦأսƴʲôѻһͨ֯ħʦõ첻˹ǵħʦ֮ǰͳ֮£ûо̫սѵıһ֯ħʦӣսķϵͳѵѵص㣬ǵĻսһʼ֤˷֯ħʦѵˮƽǺǿģǵӣǰɱ֯ڹưɱ֯Ѿȫûˣ߸ɴѾɢˣսʱ򣬾ûаɱ֯ڵıҪˣȻڷ֯ħʦʱһռ˳ɽһս谭˷֯ħʦĽٶȡ


1479 ļս
˹ǵΧȫʧأֻʣ³ڲںŵУڳڻս漫ĻңͿ˹ǵľűѹ⸽ļֵͼ԰ᣬһ԰һСĵش˫߸ӵıʬѻСɽ˿˵δʧȥ񽳵ı߳ȻսȥⳡսĽѾҪ̫ˣڽУԪˣֻҪյ֯ħʦ㽫뵽صذΧָӲеĹעսƵ±仯԰ڻڼսΨһͻƿڣԱ֤˹ǵľӲȫûҪʱ򣬷֯ħʦ԰ǰǿ˹ȨħĴãΣŶ֤ħõİȫȻȴĲ̫һ֯ħʦĽ˿и͵˺ŵľֻռݹ԰һ䣬бȫռ̬ƣæҲѣ֯ħʦֵϼսҲʧأʱ޷ṩЧԮһӪգԼˣֵʧأЩ˵³֪󲻿ȥΪ˿˹ǵЩ޹İ֮ˣ˹ǵħʦã˿˹ǣɿ˹ǵ񣬺γſ˹أ
ؼʱһ˳ˣԼķֹħʦ󵹸꣬ɱ˷֯ļӺ󷽷Է֯ħʦͻͷ֯ħʦĽŲˣòһֵıͷȥԸвˮħʦɲһС㹻ıռˣҲǱˣǲݣݴһʼ뵽֯ڲиڵõ˷˵ϿɣҲ֤˰һĳΪڵӣڷָ֯ƣò˵˷֯꣬˷ഺıԼûбϣϢһӣսӽսϣ벼֧ԮҲС棬ֵ˵Ĵ֮չ˾طǱȻҲ¾ۼ˱ɢľӣչһ֯ħʦܵУɥʧһЩֿѾռĽֵͷֿ˹ǵľӻոѾأǹ԰ȴŵõһ㱣ϡ
ָܻԭ֣õĻǸ֣֮ϣǣϣǾǲݣݾϣǡ
˺αװõƤָԭģŷ֯ħʦָӲɱȥԴɽ֡
ȻǼݵģ˿ûйעαװ֮ĲݣΧ˲ݵʱһж̫ˡ
֯ħʦ󷽴ң᧿ΣѾʧȥսʤϣѾãˣðɵļƻ׸ˣ
ݣʶ㣬ΪʧˣУû뵽㾹Ȼ쵽˷֯Уصôƻҵļƻͻˡɶݺݵ˵
ɣԭΪһֻǵ֯Ե׵ģҲ㲻Ҫ֯Ͼĸһɫŵ޳ǵħʦһҲ̫û뵽㾹ȻѬĺٿ磬ֱǳ˵Σħ½Ͼħʦģν飬ʵ̫ʧˣΪ㣬ҾͿ˳ػصŵ޳ˣȻڷ֯Ŀľǵ֪İļƻһ㳹ģɣ㻹ǷɣⲻڷȰ㣬ھ㣬֯ħʦѾȥ޷¿˹ǣͻᱻΧܵлȫûֳ֮վȺ֮кѾǵǸòĲˣºͷ˪ˣ룬˵һмʮأŵͲΪŵ޳ǣԼõĶ׳ȥˣǿɸӢۣǵš
˲ݣؾϹڲݵأĴԷ˺ɱڲķⲿĽѾ΢΢ˣޣɣ˫ŵľѾϵˣϸ˾ŵ˳⣬ŵ޳ħʦҲ˲ԶٴԶ˹Ѿˡ
ܺãˣҲˣڿúõ̸̸ˣ̸̸ħ½⣬Ϊһ䣬ǾͻӮûӮҰɣɺ侲˵˵һ㶼ⳡսûʤΪʧ̫ˣۿսҪˣϣԼڳκε飬ڷκε
͵ɣɣԴ㷢սʱʼѾ춨ⳡսĲԣ͵춨ʧܣгǧսӸ֮һ棬õʲôĵģֻսеõͻ𡣡˵
ٸҷϻˣһûʧܣ㱻ǰΧˣأǲģҴħ޵иҶԿˣΪԿĲǰɶаۣа۶𣬹ɷЦķ֯ħҲЩˡ
ҿǷˣѾԭǸˣҪһɱ֪ʮֵһ취ϵħסûʹüնɵݶ˵
ֻʣսһ·Ҳǲģ˵㣬˵ǳǿǲӲӲҾһԣסһȴ˵Ԯô취취ԼΡ˵ţھۼ
֪ˣڸһֱһҲǱһﺦģѾɥĲˣԴܵ˻ص֮֯󣬾ѾɢѾۼľӣħ½Ľɵ֪ˣȥ۲ɱȡĴ飬ڱñʱӲбû˿Ըıĳˣֻɱ˵˺ܶ࣬ɵȷѾǸˣħ½Ҫõķչ˾Ҫ޳
˲һ񣬲ݵħ
ϵײħ
ħ

ȷʱ˫ʱǸ֯ħʦ֯ħʦϸˣǱħˣԭǲݸĹŲҲĿģˣкܶ鶼ǺףЩ鶼ΧŽս
ϵײħס˰ɣ⧲İɿ棬󷢶նħһμնڶξն㹻ɱɼʮεģȻ˼ӣײħըɴһԺɫ˵ǰ۾Ҳ˺ɫģٶȼ죬ԼĿѨħ˻Ѩǿܿˣɵðһž޴ŲݴȥǽûбˣվЦ
ǸţҲţ㵽׳ɳΪʲôǾǰ¶һְɣڲݣҴ£ǲȥģȥɡͷų֮磬Ųȥһһıը֮Уݳһ޴ʯֵ˹ľ޴ŵ޳ΪϵħʦһħʦҲô׾ģĲĶ֡
Ȼȥˣ㻹Ҫɷ䵽ݾĴʯͷϣ˴ʯͷ¡һݳܲסֱӱѹˣ뵽˾ʯ֮УʯҲʧˣǵûвݵʬ壬һʵ̫սֻԱûл֮һʱ򣬲ݴӵص
˼вԱУɣҽվص壬췢ģһɱ㡣ݸ߾˫ֳۣ״̬µĴغ¡¡ֱ죬һֻ޴Ųݷ
ϵ֮صػߣҵռħҲϧԼҲҪһµǶˣⳡսͿ̿סݸߺͷž޴ڿڷɣﲻ̾ݵǿ󣬿òһȥսҲһս
ٻɻϴҲա
ְɣʥа۵ռ֮壬ȸɵ˺ѣɫˣҲˣΪһɫ׵а֮ӣȸ֣ĳǻӯźɫĹԣ


1480 Ӣ֮ս
ӣ
˹ǵħʦӣ
Ĭ˹̹ǵħʦӡ
ŵ޳ǵħʦӣ
űǵħʦӣ
ħ½ϵĳ˾

֯
Է֯ħʦӷ֣⽫һսӣ֯ħʦӴȥǿ֮ĩΧأȫʧأûħ½˾֮Уڲŷ֯ħʦѾҡҡ׹һжѾأۿսҪˣɻڵֿûͲݽս˲ǰɵĶ֣󽫿Ѩħ˵ѨѨλֻʣһѨҲǵո޶Ըʱʹõľħ򲻵ѣ󲻻ʹãΪǣҰѾ죬һ˿ʱԵĵֿһӣʧɶ֣һʼɫʵս֮󣬾͵춨˷֯ʧܣ˵Ҳǿһ㣬ԲŻ˷սĴ㣬ǰݻսΪǧˣս⣬һƬºҰǵĽк˻ߣѪ߰ߡ
ٴη޴̴ֳаİɣһɨּսȵո޶սʱ򣬻Ҫңôսˣһξ֮սŷһ񣬾ͻᱻħиɵˣ˫һССʧ󣬶Լ
ļնϣʩӷ磬ˮ׵磬ԪأϳΪһǿħţ˰ɵϣȻδ԰ɹκεвɵղһǱķ赲סˡ
˵˵ǵСֱǲֵһᣬǷֿŵ㣬ͲǳɫҵĶ֣ħ½û˿Ը⣬ˣʮˣĻħʦһȺѡɵλڸߴȫɫа֮ǣһˣݽŲڷɻϴϡ
󰡣һѾȫаˣԶʱڵĵڶа۰˵аۿħʦ񰡣ڻĴػȻϹ֮Ϲ֮֮ϵģԶԸȶа֮ȻѶԿ鰡ⳡսҿܳ־ãǵȵħʦ˵ɡɻϴѵҲ֪һ㣬򲻹Ǵ򲻹Ҫˡ
ݽ㣬ٷһײģһ磬ˮγɵڶ磬ϣԽ档˵
õģû⡣˵ָ꣬µյĳյ˶棬Ȼ³һķڣɿУľ޴ײģжʮ¥ôߣ
ɹ

һɫײеȥֱӰһ飬ݴӿˤʱ򣬳һԼסˣһΣҪˤ˲ɡ
ݽ㡣ܹȥû£ͷˣ̫ˣٳ
ħƽ⣬ֻ֮ͨϣٸħʦԸˣа۵ҲͷһμݵħŷҪͿˡ
ѳа֮Ͳһһѩ赲ˡ
ˡѩɽ֮ޡ֡档СɡҶˣڶŰ취ڸ˷˵ĹȽϬ֮⣬ĴȻЧ
ǿħޣˣ˵еһ˭Ҳֹҡɺ
ң˹ǵħʦŴǵҲˣ֪ģĿ˹ǵѣǰͣҲս֮С
ңűǵħʦ٣
ŵ޳ǵħʦϸ
Ĭ˹̹ǵħʦ飡
ŵ޳ǵħʦŵ
ŵ޳ǵĻħʦΣ
ŵ޳ǵľϵħʦɭľ
ŵ޳ǵħʦݡ
ˡ
֮ǵ

ǽħʦģ赲ͬ˵ڳ⣬֯ħʦܣת֮䣬ֻʣ°һ黹ڿ֧š


Ƕˣðܺðãһȫɵˡ˵꣬һţǿ𵴲һȺ˹ӳһ壬ŵϸҹȥ𵴲ôҽ²ȣŸǶܲˣɭľչħʹľħ赲ţȻŻͻˣȺĺըǳ֮󣬸ķݳΪֽƬ߽⣬˶ܵ˳һľ׮Ӽ״ɣ뵽ɭľǰأɭľ˵ϡ
㱾ʲôҶԿɺ
ȥ۲ɭľһİ赲ɭľʧڳɢ֮Уټոս־ʧһ⼫ش˴ҵʿڵϸĺ֮£˶ʹøΪħʦ𷴻ǰһܣߴףħƹƹҵĴ棬ͺСʯӴ˸֮ϣɼⲻǱаµķע뵽棬ԺӰ
ô찡һ￰ƾԷǵĹƺһôûСԵϸ˵
ȥϷ𹥻ҾͲţػԼȫ˵ڿնɵϷǺܿͱͷŵˣգʵģ䵽ϣҳһӣ𲻶ϣкཱུܶ䵽ħʦĶУ˴ը뾶ﵽ˰ף˲бĹʽòӦתһսսȥ֪Ҫƽ޹
ϸǵ취ýħ߽ĵشĻ˹ǽˡ˵
뷨Ǳûˣʱħ˵ԽתƵʱȥͻʱյĽޣⲻܰû˿ͻʱյĽ磬һǿܳġϸ˵
ʱħԸɣһ⣬ȻûиϵʱҲǲͻƣϴҲǴӻƻ½ӳ
赲ңǾȻ赲ңҪȫɱˣȫɱˡѾȫ뵽а۵״̬һµа۸ˣǰɣаۡ
ĿǰѾħĴ޷͸ɵķôֻˣȻǿе𣬻
٣ԣУǾȥԻħĴҲϣǺܴ
ʱڵϸĺ֮£ذ׹һ˰ɡ
һ֣ذ׷ΪС˱ܹһȱ˲ˡ
󼸲ǰɵ£ɽвϹ֮аᲢۣһɵķȻ̴ˣǰɵʵ壬ǰа۵£һǿеģ˼ɷһŰ߿Ȼûл󣬷绹ǰˣ˷죬ס䵽ϡ
ɶĵһʯΣҪȰɱˡɺ
Ǿɣҽϧĸսס
ȥа£úһга֮׻ٶȺ
ȿѨλҪ죬ٳ߹һĶϣͷһ˳ȥ
ʱоԼĹͷˣڵϣͿһѺڽϹ֮һϹ֮а֮Կڿбɣˤڵϣҳһӣĺ󱳽棬½ףһһֶˣͷҲ÷飬ҲǲǲɱսʤģʹϹ֮ԶԸа֮а۵겻ϹŴĶ֣ҹһǡ
˸Ͻܹ鿴ƣѾĺһ̲࣬ãĸоԼ첻ܺˡ
ǧһʱ˫·Ǹϵ·ǲһеĸΪƣϸ飬٣ŵĸħʦܹȥ鿴ɵɴӵϵŤŤԼĲӡ
ǺǺǡ
û뵽Ϲ֮ȻԶԿҵǲһѣϹŴ񰡣аۣЩϹ֮ĿľҪΪ˶Ըа۵˵Ļа۵Ŀ˵
ɣڵӣҷǳڣ֪ˣͲӦðսоҲڵӦǱɡϸ˵
ˮϵٲħ
ϸˮûˮһռԼϸһɴڵĲʵ̫ˡ
ģҵģϵѩħһѩѩд¶ȴﵽ˼ǧȣǱѩڵĸڻκһˣȻɴЩѩڿγһ񣬶ӣȻһŮˣǰɵĸס
ҵĸװЩ˵ϣǶɱ֣Ҫı棬Ͳˣȴңɱ˶ħһȣѩĸ˴˹ڵɽһСɽѩײһ𣬺¡һ
·ǲҪľΣԼΪע뵽ʹħԼȴۿˡ
Զߣ񽳵ʦĻеޣȼʮе޷ɹ֪񽳵ǰ񽳱ġ
վű۾·ǣԸ˫һҪչ˺·ǣС˵ޡ
ս֮У񽳣ɭľǰͣȺˣΰǣҲʣµˡ
˶ȥϸսҲˣ⵽˻ݣ
һУ󶼿Ӧˣýˡ
ҲϹȥΪȻϹ֮ϵϹ֮Դ͸ɵķôնҲһԣǼնȴû˵ãӦħ԰𲻵ЧʹնԴﵽЧҪǿնЧǽɱˣҪǿѨϾѨˣ򿪣Լɣ˿·ǣֿǰսƣȻԸıһС
޶࣬ϴˣϣģɭľ񽳣ϴ϶ģ壬СߣŴˣɽᣬǰͣ磬Ϊħ½ĺƽǣǰûп־ΪʲôҪ־ء
ֵʱҲ
˫鷳·ʱ򣬰ҸҽǴ쳣ᶨľȥģΪġ˵
ţҪʲôҪɵ¡˫
ǧҪ֪ҪʲôֱڶĲѨħһɹġ˵
ǲֹңѾ˵գĿᶨĳǰսȥ
ŵϸ˱ѹĽڽڰˣŷûκһ˿ֹˣؾҪһ󲻻ţԼһֱħ½ô군ˣԼŬĻ군ˡ
һߣһ˦նʱԼнռ˳֪ľ飬׼һ
أ㵱𣿡
СȣǽҲֻߵԲ𡣡
ŭУӹһ˿˿Ĳͱˣ뿪ƬȰĴأٴĸоıڿտգֻصĻ죬ûеľ
ҽ㲢ս˵꣬ɫĹâڳȫˡ


1481 ͣϢս֣
ֻ֣ȵҫı˶Ŀ
ѨѨɵľս
ħƪ£ҰնԾ
һ縺ħ½ʹ֤Ļ𣬾Լ
һ룬а۵
սϣ˾㵣ֻ飬ֻǴ˵˵Ϊʵ˲žãħ½ŷоˣھȴϣһתۣϸݺᣬѨλ³ֻи޶һֵΪħ½׳Լһ˵ȡ˵
㣿ϸ
ҪѾкܶ߳ǵѡ˵һıģϣܹͨⳡսø֮ܵϵҪڳֲҪķȣ
ʹػħĺƽ֮Ϊ˵ȴһ̣֮ԺԼİţڿ֤Լȷģ󣬽վǲսֹͣ˵
ƭҰǺǺǡЦ
Щ꣬žһΣұ뿪ʥ֪һ˻硣˵
ӦаۺϹŴսʱɣĬ˹̹ǵħʦ˵
ȷˣаʱ긽˺ħ棬ħʩջѧϰ˺ħôͻаһĸаѾˣϹŴֻзɢϹ֮ңһҪ֯ⳡҲŻħ½ϣǿֹˣԼҽͬڡѾһ󷽵ŮˣСʱһ鶯Сһ£ֻ֣ɣϵףۺΪǿȵİĸ飬ͲڻˣҲ֪Ӧýȣǻɡ
ֻһΪǴ˵أû뵽ĴڣͲǵǸľ鵰벻ģȻˣθҿ⣬ȥҲŲţǾȥɡɺ
ϸŵ뿪ּսƻǳļңܻܵܲңˣûдܰɣôֻԼˣģֻôˣȣϰɡϹ֮Ѩ֮弸˲ƶûյѨɣһήңѪҺľͻ޶һ
ӢۣӢۣ˼
һŮϧ֮ǰ·ǣձ壬ѾþˣǺܿͻģżδ·кܳϣҵѶǶҸȥôҸһеɣ˵꣬ɵߣһӹȥð׻ˣǷİæҲǸ޶࣬Ҳİ
ɵòϾҲʹԼܷħɡ˵
֮ǰҲҪ汳ĳ룬ĹɡĴ˹ǵնˣ֮ħ֮ߣɼⳡսһʼͳΪ˿ս
֮аɵ裬ƺҪҰİĸйٺаµĸйٶܹҵλãҲˣⳡѾ𲻵κãȻ⣬Ҳǻܣÿһˣʹս˺ǣģѾǼˣĻûС
ȻصֹݣԴԴϣҽصսϹ֮ضܹӳϹ֮ȥӰɡ
ˡˮϵħϹ֮ϣоԼԴԴϢĴӵ£ʵԼԼ޾
ħϵռ䣡
󷢶ħһ磬ֻаɺԼһ磬Լˡ
ûõģȻ֮γɵģҴδĽ֣Ͳ֪ҵʲôҵԼħⷽ˹򡣡˵꣬һ˲˰ɵߣɻһ˲뿪ˡ
ҪԸͱҪȶԸĴ飬Ĵ飬ħ½ǿģңҲ޷ǵϡѵ
ʲôȻô򵥰ɣһġ˵
ҵص㣬ǵԽǿҾͻԽǿ󣬼ȻõǿѨħǾǴýˣҾ͸սĲԣȶԸ׻Ļ㼸вȻ֮ٸṩȻʱ򣬲һЩʧȥ㿪Ѩħʱ䣬㻹ҪǲԸıʵһסǵʱ䲻̫ˡѵ
֪ˣôȶԸ׻ʲôƶ̫ˣ˵꣬ɵһħʱһ״Ǳ赲סˣȵǺǿġ
ģôǿ󣿡ɵ
ûԽǿȵԽǿǵ˵꣬˹ȥɨһɸˡ
鼸û㣬Ȼý񶷴ң׻㿪ѨħҪǿ󡣡Ц
ҿɲã׻ȻóٶȣóܣԶ̵ħȥѵ׻ʹõʹõħ˵ˣȸķħķβܶǣ
Ľ磬Խ֮ħһЩķӣȻĻѹ
һȸǶڰ˵ģǰɣֲǰ׻飬Ұ׻óǹǷأڰɷ𹥻ʱ򣬰׻ͻֳʱץ˻ᣬͿԸɵ׻ˣȻɱֻҪԽӰɵͺ𣿡ѵ
ȷǸ취ԶħĴǾʹɣϹ֮ʩ˺ףԴȼĿ꣬ڰɶԼʱ󲻶ʹˮܽʵʵİôһ£оʹ屻ͳһҵ˻ᣬ׹˰׻׻ҽһӰɵ룬ʧˣӦǻص˾ռȥˣʧȥһİɣʵ½ʧȥõĹֶΣˮĽ磬ֻܲϵ޴ħŽ磬һĿ꣬תƵϣûʲôãвģϾħ½ħ
ķǺǿģôֻóնˮϵϵħԸһնŰɴȥʹħδЧȻֻһ𹥶ѣʹСںСףһζʹ÷˽֮Уֱʹþն԰ɽεĴδ֮󣬰㲻ȣķֱӱͻˣȫȻ֮ȼֱϵ20ǿķȼҲ飬20ȼԼĿܣͻˣ˿ȴѪֹһ֧ţͨһڵϡ
Уһܵ£ûгҪҲҪҲˣ˴ᡣ뵽վˡ
ɴһ׻鶼ʧˣԼĶŬ׷
ɣµѾܻصˡ˵
Ȼʧ飬Ҳߵ˾ͷ˵
ǲġ˵һ˳˽ڣûģȻͻĽ硣
󶨾һȻǸţվԼǰ˿Լƣһַֻĺϣʱһǿӿ뵽ϣ˿ȫĻָ
磬ѾˣһţĶһʵ͸ˣǻǲˣǰĲԣܹһŵ޳ǵħʦˣˣתħָѵ״̬Ҳ˵ҽȥ㽫ȥ֪ҪúõĻţΪħ½š˵νģѾģħ½Σʱ򣬸˶ܹʰҡ
ȥˣʬᱻʿ԰УϸһҷĻᣬԹԸ
վ԰ɣȸղƺǿˣⳡսһֱϣȸӰѰɵϱȥɳɥʧ˷û䣬һʹа۵зսΪƽأɢȥɹڵϺޣϸǰߣɥʧħ
Ҳ˺ۣ·Ǵӷ˽رһ
ݵϢμ˼սᣬɢָȨޣ޲ҪͽСС뵽ŵ޳ǣΪһų
ϸΪħʦ밢ˣڽ죬ϲƣʹ·ǰֵ
˵ûгɹĸıħ½ħ½ϵĸΪ֯ķĿѾõսõ˽ѵ˴֮ǩ˺ܶƽԼֱԭӣѡһֱ·ϡ
ⱾһŸָԼγɵħ½Լƻȥħʦħʦ֮䣬ħʦ뾫֮䡣
һ㣬ħĶڱ޷ıģֻҪòĻ֣սͻ᲻ϡ
һսдˣһɹɺڰڽǿ𣬲ҲǺˡ
    ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================